Berlin pedestal relief
બર્લિન પેડેસ્ટલ રાહત એ અપ્રમાણિત પ્રાચીન ઇજિપ્તની પ્રતિમાના ગ્રેનાઇટ પેડેસ્ટલના આધારનો એક ભાગ છે જેમાં ઇજિપ્તની યુદ્ધની જીતોનું વર્ણન કરતો શિલાલેખ છે. જર્મન પુરાતત્વવિદ્ મેનફ્રેડ ગોર્ગના જણાવ્યા અનુસાર, પીઠ પરના શિલાલેખમાં મૂળ રીતે ઇઝરાયલના સૌથી જૂના જાણીતા સંદર્ભોમાંથી એક હોઈ શકે છે, જે બે સદીઓથી મેર્નેપ્ટાહ સ્ટીલના શિલાલેખની બરાબર અથવા તેનાથી જૂનો છે. આ કલાકૃતિ બર્લિનના ઇજિપ્તીયન મ્યુઝિયમ (એએમ 21687) માં રાખવામાં આવી છે. 1913 માં, ઇજિપ્તશાસ્ત્રી લુડવિગ બોર્ચર્ડ (1863-1938) દ્વારા એમ. નચમેન નામના પ્રાચીન વસ્તુઓના વેપારી પાસેથી સમાન કદ (50 × 38 સે. મી., એએમ 21688) ની અન્ય ગ્રેનાઇટ પેડેસ્ટલ રાહત સાથે પેડેસ્ટલ બેઝનો એક ટુકડો ખરીદવામાં આવ્યો હતો. સંરક્ષિત ટુકડો આશરે 40 × 46 સે. મી. નું માપ ધરાવે છે. સંરક્ષિત ભાગમાં ત્રણ કેદીઓને તેમના ગળામાં દોરડાથી બાંધેલા બતાવવામાં આવ્યા છે. દરેક કેદી પાસે તેના મૂળ દેશના નામ સાથે એક કારતુસ હોય છેઃ પ્રથમ કારતુસ (ડાબી બાજુએ) એશ્કેલોનનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે મધ્ય કારતુસ કનાનનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે છેલ્લું કારતુસ (જમણી બાજુએ) આંશિક રીતે તૂટી ગયું છે. 2001માં, મેનફ્રેડ ગોર્ગે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે ગુમ થયેલું ચિહ્ન ગીધનું પ્રતીક હતું (ગાર્ડિનર સાઇન G1, જે ઇજિપ્તના એલેફનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે); વધુ ઇમેજિંગ અભ્યાસોએ આ મૂલ્યાંકનમાં વજન ઉમેર્યું છે. ગોર્ગે સૂચવ્યું હતું કે આ શબ્દ પછી "ઇઝરાયેલ" વાંચશે, પરંતુ ગીધની નિશાની સાથે પણ ઇઝરાયેલ શબ્દની આવી જોડણી ઇજિપ્તના ગ્રંથોમાં અનન્ય હશે. બર્લિન પેડેસ્ટલ (એએમ 21687) માં ઇઝરાયલનો સંદર્ભ હોઈ શકે તેવી દરખાસ્તને અન્ય વિદ્વાનો દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવી છે. બર્લિન પેડેસ્ટલની તારીખ સ્થાપિત કરવી મુશ્કેલ છે કારણ કે તે મૂળ સ્થાને શોધાયું ન હતું અને તેની કોઈ ઉત્પત્તિ નથી. માત્ર થોડા શબ્દો હોવા છતાં, તેમાં અગાઉ જાણીતા શિલાલેખો વિરુદ્ધ ઘણા જોડણી તફાવતો છે. લેખનના આધારે, બર્લિન પેડેસ્ટલ ઇજીપ્ટના 18મા રાજવંશની જોડણીની યાદ અપાવે છે જે ca.1550-1292 ઇ. સ. પૂર્વેના સમયગાળામાં હતી. ગ્રંથસૂચિ મેનફ્રેડ ગોર્ગઃ હિરોગ્લીફેનમાં ઇઝરાયેલ. માંઃ બાઇબલ સૂચના '. બેન્ડ 106,2001, એસ. 21-27. ફૂટનોટ્સ ઇ. સ. પૂર્વે 15મી સદીના સ્તંભો 1913 પુરાતત્વીય શોધો પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન સ્તંભો વિજય સ્તંભો પ્રાચીન ઇઝરાયેલ અને જુડાહ પ્રાચીન ઇજિપ્તના વિદેશી સંપર્કો