The Conversion of Saint Paul (Murillo)
સેન્ટ પોલનું રૂપાંતર એ બાર્ટોલોમે એસ્ટેબન મુરિલો દ્વારા કેનવાસ પરનું c.1675-1680 ઓઇલ પેઇન્ટિંગ છે, જે સ્પેનના ચાર્લ્સ IV દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું અને હવે મેડ્રિડના પ્રાડો મ્યુઝિયમમાં છે. વર્ણન પેઇન્ટિંગનો અર્થ પ્રકાશ અને છાયાના સાચા અર્થમાં વિચિત્ર નાટકથી પ્રભાવિત હતો. ચિત્રનો અડધો ભાગ તારસસના શાઉલને મળેલું દર્શન છે. વધસ્તંભ સાથે ઊભેલા વ્યક્તિને તેજસ્વી રંગોમાં બતાવવામાં આવ્યો હતો, જે પડી ગયેલા વ્યક્તિને પૂછતો હતોઃ શાઉલ, શાઉલ, તું મને શા માટે સતાવી રહ્યો છે? (કલાકારે આ શબ્દો પ્રેરિતોનાં કૃત્યોમાંથી લેટિન ભાષામાં કેનવાસ પર લખ્યા હતા-સોલે, સોલે, ક્વિડ મી પર્સક્વેરિસ). કામનો બીજો ભાગ અંધારામાં હોય છે. આપણે જે જોવાનું મેનેજ કરીએ છીએ તે દેખાવમાંથી નીકળતા પ્રકાશને આભારી છે. ભવિષ્યના ધર્મપ્રચારક જમીન પર આવેલા છે, જે દુષ્ટ યાત્રાના સાથીઓમાંથી એક દ્વારા સમર્થિત છે. એક પગ પલટી ગયેલા ઘોડા દ્વારા નીચે પિન કરવામાં આવ્યો હતો, તે તેના પગને સ્ટિરપમાંથી બહાર કાઢવામાં અસમર્થ હતો, જેથી અચાનક તે હજુ પણ અનુભવી રહ્યો છે. મુસાફરી કરતા સાથીઓ પણ ડરી જાય છે; બાઈબલના વર્ણન અનુસાર, તેઓ માત્ર અવાજ સાંભળે છે પણ કશું જોતા નથી. માત્ર પ્રાણીઓ જ સર્જનારને ઓળખે છેઃ શાઉલનો ઘોડો જાણે ખ્રિસ્તની સામે નમન કરતો હોય. નીચલા જમણા ખૂણામાં, કલાકારે એક અસ્પષ્ટ દેખાતો કૂતરો મૂક્યો. દૂરથી તમે તે શહેરની રૂપરેખા જોઈ શકો છો જ્યાં નવા આવનારાઓ જઈ રહ્યા હતા. દમાસ્કસ શાઉલને બદલીને પ્રાપ્ત કરશે. મ્યુઝીઓ ડેલ પ્રાડો મુરિલો 1670ના દાયકાના ચિત્રોમાં બાર્ટોલોમે એસ્ટેબન મુરિલો દ્વારા ઈસુના ચિત્રોને દર્શાવતા સંદર્ભો