Soheil Beiraghi
સોહેલ બીરાઘી (ફારસીઃ ساحل بیرقی; જન્મ 16 ઓક્ટોબર, 1986, ઈરાનના શાહરેઝામાં) એક ઈરાની સ્વતંત્ર ફિલ્મ નિર્દેશક, પટકથા લેખક અને નિર્માતા છે. તેમણે પુરસ્કાર વિજેતા ફિલ્મો આઈ (મી), કોલ્ડ સ્વેટ અને પોપ્યુલરનું નિર્દેશન કર્યું છે. તેમણે તેમની ફિલ્મ નિર્માણ કારકિર્દીની શરૂઆત 2005 માં સંખ્યાબંધ સિનેમેટિક પ્રોડક્શન્સમાં સહાયક નિર્દેશક તરીકે કરી હતી. સહાયક નિર્દેશક અને આયોજક તરીકે કામ કરવાના તેમના દસ વર્ષના અનુભવથી તેમની પ્રથમ ફીચર ફિલ્મ આઈ (મી) ના નિર્માણનો માર્ગ મોકળો થયો હતો. બીરાઘી પાસે નાટક લેખન અને નાટ્ય નિર્દેશનનો પણ રેકોર્ડ છે. જીવનચરિત્ર સોહેલ બીરાઘીનો જન્મ 16 ઓક્ટોબર, 1986ના રોજ શાહરેઝામાં થયો હતો. તેઓ 12 વર્ષની ઉંમરે સામયિકો અને અખબારો માટે વિવિધ વિષયો પર ટૂંકી વાર્તાઓ અને ગ્રંથો લખીને સાંસ્કૃતિક અને કલાત્મક પ્રવૃત્તિઓમાં સામેલ થયા હતા. ત્રણ વર્ષ પછી, તેમની એક ટૂંકી વાર્તા પ્રથમ વખત માસિક કલા અને સંસ્કૃતિ સામયિક હાફ્ટ (સાત) માં પ્રકાશિત થઈ હતી, જેને વિશેષ ધ્યાન મળ્યું હતું. જ્યારે તેઓ 16 વર્ષના હતા, ત્યારે તેમણે પટકથા લેખક તરીકે પોતાની શરૂઆત કરી હતી, એક એવી પટકથા જેણે તે સમયના કેટલાક વ્યાવસાયિક અને વખાણાયેલા ફિલ્મ નિર્માતાઓને સંતુષ્ટ કર્યા હતા. જો કે, તેઓ એક સ્વતંત્ર નિર્માતા બનવાની ઝંખના ધરાવતા હોવાથી, તેમણે પટકથાને અધૂરી છોડી દીધી અને પોતાના લખાણો અને ટૂંકી વાર્તાઓ પર આધારિત ફિલ્મો બનાવવાનું શરૂ કર્યું. 18 વર્ષની ઉંમરે, તેમની એક કાલ્પનિક કથાથી પ્રેરિત થઈને, બીરાઘીએ તેમની પ્રથમ ટૂંકી ફિલ્મ બનાવી. સિનેમા પ્રત્યેનો તેમનો પ્રેમ એટલો ગાઢ બન્યો કે 2005માં તેમણે ઔદ્યોગિક ઇજનેરીનો અભ્યાસ છોડી દીધો અને પછીના 10 વર્ષ સુધી સહાયક નિર્દેશક અને યોજનાકાર તરીકે કામ કરીને ફિલ્મ નિર્માણ માટે પોતાને સમર્પિત કરી દીધા. આ દાયકા દરમિયાન તેમને વરુઝ કરીમ-મસીહી, રસૂલ સદર અમેલી, હસન ફાથી, અબ્દોલરેઝા કહાની અને બહરામ તવકોલી જેવા અગ્રણી ફિલ્મ નિર્માતાઓ સાથે સહયોગ કરવાની તક મળી હતી. 2012 માં તેમની કારકિર્દીએ એક નવો વળાંક લીધો કારણ કે તેમણે થિયેટરની પસંદગી કરી હતી. તેમણે પિટ (ફારસીઃ ચલેહ) નું લેખન અને નિર્દેશન કર્યું હતું, જેમાં એન્ડીશે ફૌલાદવંદ, અમ્માર તૌફ્તી અને આતેફે નૂરીએ અભિનય કર્યો હતો. આ નાટક તેહરાનમાં ટાઇમ મ્યુઝિયમના પર્ફોર્મન્સ હોલમાં 45 દિવસ સુધી સ્ટેજ પર રહ્યું હતું અને ઈરાન અને વિદેશના વિવિધ શહેરોના થિયેટરોમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. અભિપ્રાયો સોહેલ બીરાઘી એ થોડા ઈરાની ફિલ્મ નિર્માતાઓમાંના એક છે જે કોઈપણ સંસ્થાથી સ્વતંત્ર રીતે કામ કરે છે. તેમના મુખ્ય પાત્રો એકલી મહિલાઓ છે જે કોઈ પણ સંસ્થા અથવા સામાજિક અસ્તિત્વના સમર્થન વિના તેમના લક્ષ્યો અને નિર્વિવાદ માનવ અધિકારો માટે લડે છે. સફળતાના માર્ગને અનુસરવા માટે, ફિલ્મના મુખ્ય પાત્રો અન્ય લોકો અને પ્રબળ વ્યવસ્થા સાથે સામ-સામે આવે છે. સ્ત્રી પાત્રોની પ્રતિકૂળ સંજોગો સાથેની હિંમતવાન અથડામણો બીરાઘીની કૃતિઓમાં પુનરાવર્તિત વિષય છે. આ ઉપરાંત, બીરાઘીની ફિલ્મોમાં અન્ય એક નોંધપાત્ર વિષય છે; તેઓ સત્તાના પ્રશ્નને પણ સંબોધિત કરે છે. તેમના પાત્રોની સ્વતંત્ર ઇચ્છા તેમના નિર્ણય લેવામાં આવશ્યક ભૂમિકા ભજવે છે. તેમ છતાં, તેઓ આ નિરંકુશ શક્તિનો ઉપયોગ એકબીજાને નુકસાન પહોંચાડવા માટે કરે છે. વધુમાં, તેઓ મુશ્કેલીઓ અને લોકો સાથે વ્યવહાર કરવામાં નિષ્ક્રિય ભૂમિકા ભજવતા નથી; તેનાથી વિપરીત, તેઓ તેમના અધિકારોને ફરીથી મેળવવા માટે દરેક પ્રયાસ કરે છે, પછી ભલે તેનું પરિણામ ગમે તે આવે. નારીવાદ વિરોધી વિચારધારાના અનુયાયીઓ દ્વારા બીરાઘીને નારીવાદી ફિલ્મ નિર્દેશક તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, કારણ કે તેમની ફિલ્મોમાં મુખ્ય પાત્રો મુખ્યત્વે મહિલાઓ છે અને તેમાં મહિલાઓના જીવનના વિવિધ પાસાઓ સામેલ છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે, નારીવાદી ચળવળના અનુયાયીઓ તેમની ફિલ્મોને સ્ત્રી વિરોધી માને છે, કારણ કે તેમની કથાઓમાં પ્રકાશિત અન્ય એક વારંવારનો વિષય મહિલાઓ એકબીજા સામે પગલાં લે છે. તેમણે આ વિશે કહ્યું છેઃ બીરાઘીએ આ સંબંધમાં કહ્યું છે, "મારો મહિલાઓની તરફેણમાં ફિલ્મો બનાવવાનો કોઈ ઇરાદો નથી, ન તો હું કોઈ ચોક્કસ ચળવળ અથવા વિચારધારાને વળગી રહું છું. મેં ક્યારેય મહિલાઓની તરફેણમાં કે વિરુદ્ધ ફિલ્મો નથી બનાવી. મારો ઈરાદો એક સામાજિક વર્ગની પ્રશંસા કરવાનો અને બીજાની છબીને નુકસાન પહોંચાડવાનો નથી. આ વિચારો મારા મગજમાં વર્તમાન સમયની પરિસ્થિતિઓમાંથી આવે છે. જો કોઈ દર્શકને એવી છાપ પડે કે આ ફિલ્મે સમાજના કોઈ વર્ગની છબીને નષ્ટ કરી દીધી છે, તો તે તેના પર નિર્ભર કરે છે. હું માત્ર એક પ્રમાણિક વાર્તાકાર બનવા માંગતો હતો. "સમાન વિષયો, નિર્દેશનની ન્યૂનતમ શૈલી, પેટા-પ્લોટ આધારિત પટકથાઓ તેમજ ક્લાસિક નિયમોને તોડવા જેવા સામાન્ય તત્વોના સંયોજનથી તેમની ત્રણ ડ્રામા ફિલ્મોની ત્રયી બની છે જેને સ્ત્રીની ફિલ્મ નોઇર તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. જો કે, બીરાઘીએ જણાવ્યું છે કે અગાઉની કોઈ યોજના વિના, આ ત્રયીએ પોતે જ રચના કરી હતી. આ ત્રણેય ફિલ્મો એકબીજા સાથે સ્વયંભૂ રીતે જોડાયેલી હતી. મુખ્ય પાત્રોની જેમ જ, ત્રણેય કથાઓની ઘટનાઓ પ્રચલિત ફિલ્મ નિર્માણના સિદ્ધાંતોની વિરુદ્ધ, હાલની સિનેમેટિક અને વાર્તા કહેવાની તકનીકોની વિરુદ્ધ દિશામાં આગળ વધે છે. આ ફિલ્મો વિશાળ પ્રેક્ષકોને આકર્ષવામાં સફળ રહી છે, પરંતુ તે જ સમયે પસંદગીના કેટલાક લોકોની રુચિ પેદા કરી છે, જેની તેમના દ્વારા મોટા પ્રમાણમાં ચર્ચા કરવામાં આવી રહી છે. તેઓ આજના ઈરાની સિનેમાના મુખ્ય માળખામાં નવા વિચારોને દાખલ કરે છે. ડિરેક્ટિંગ વર્ક્સ આઈ (મી) (2016) બીરાઘીએ તેમની પ્રથમ ફીચર ફિલ્મ આઈ (મી તરીકે પણ ઓળખાય છે) 2016માં બનાવી હતી, જ્યારે તેઓ 28 વર્ષના હતા. યુવા નિર્દેશકના પ્રથમ વ્યાવસાયિક અનુભવ તરીકે આ ફિલ્મ સિનેમા પડદા પર અને ફિલ્મ ઉત્સવોમાં ખૂબ જ સફળ રહી હતી. ઈરાનની અંદર જ, બોક્સ ઓફિસ બજેટ કરતાં બમણાથી વધુ હતી. અભિનેત્રી લીલા હાતમીના વિશિષ્ટ દેખાવને મોટી સંખ્યામાં પ્રેક્ષકો અને વિવેચકો તરફથી પ્રશંસા મળી હતી. તેમણે એક ચતુર ફિક્સરની ભૂમિકા ભજવી હતી જેણે સૂક્ષ્મ રીતે કાયદાનો ભંગ કરીને અન્ય લોકોની સમસ્યાઓ હલ કરી હતી. પટકથાની નવીનતા અને વર્ણનાત્મક માળખું જે સબપ્લોટથી બનેલું હતું તે ખાસ કરીને વિવેચકો દ્વારા વખાણવામાં આવ્યું હતું, જેમણે સામાજિક સમસ્યા પર દિગ્દર્શકના નવા દેખાવ અને અભિનેતાઓને, ખાસ કરીને સ્ત્રી પાત્રને માર્ગદર્શન આપવાની તેમની ક્ષમતાની પ્રશંસા કરી હતી. આમિર જાદીદી, મણિ હગીઘી અને બેહનોશ બખ્તિયારી ફિલ્મના સહાયક કલાકારો હતા. કોલ્ડ સ્વેટ (પરમિશન) (2018) બીરાઘીએ 2018માં તેની બીજી ફીચર ફિલ્મ કોલ્ડ સ્વેટ બનાવી હતી. આ ફિલ્મ ઈરાનની મહિલા રાષ્ટ્રીય ફૂટબોલ ટીમના સુકાની અફરુઝ અર્દેસ્તાની નામની એક યુવતીની વાર્તા વર્ણવે છે, જેનો પતિ તેને આંતરરાષ્ટ્રીય ફૂટબોલ રમતોમાં રમવા દેતો નથી અને તેને વિદેશ જવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. આ ફિલ્મનો મુખ્ય વિષય આ મહિલાનો તેના મૂળભૂત અધિકારો માટેનો સંઘર્ષ છે, જે બરન કોસરી દ્વારા ભજવવામાં આવેલી મુખ્ય ભૂમિકા છે જેણે ઘણા લોકો અને મીડિયાનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. આ કાવતરું અને ઈરાની મહિલા રમતવીરોની વાસ્તવિકતા વચ્ચેની નોંધપાત્ર સમાનતા, તેમના પતિઓ દ્વારા આંતરરાષ્ટ્રીય સ્પર્ધાઓમાં ભાગ લેવાથી અટકાવવામાં આવી હતી, જેના કારણે ઉગ્ર ચર્ચા શરૂ થઈ હતી. 'કોલ્ડ સ્વેટ "માં આમિર જાદીદી, લીલી રશીદી, હોદા ઝીનોલાબેદીન અને સહર દૌલતાશાહીને પણ કાસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા. આ ફિલ્મને ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી અને શ્રેષ્ઠ અભિનેતા માટે પસંદ કરવામાં આવી હતી. લોકપ્રિય (2020) બે વર્ષ પછી, 2020 માં, બીરાઘીએ તેમની ત્રીજી ફીચર ફિલ્મ લોકપ્રિયનું શૂટિંગ શરૂ કર્યું, જે તેમની અગાઉની બે કૃતિઓ આઈ (મી) અને કોલ્ડ સ્વેટની ત્રીજી ફિલ્મ હતી, જે તમામ મહિલા મુદ્દાઓ સાથે કામ કરે છે. 1970 અને 1980ના દાયકામાં લીલા હાતમી અને બરન કોસરી દ્વારા બે ઈરાની મહિલાઓની ભૂમિકા ભજવતા પહેલા, અભિનેત્રી ફાતેમેહ મોટામેદ-આર્ય 1960ના દાયકામાં ઈરાનમાં જન્મેલી મહિલાઓના પ્રતિનિધિ તરીકે પોપ્યુલરમાં જોવા મળી હતી. તે લાંબા કલાકોની આળસ અને કંટાળાથી નિરાશ એક મધ્યમ વયની મહિલા વિશે છે જે છૂટાછેડામાંથી પસાર થયા પછી નાના શહેરમાં નવું જીવન શરૂ કરવાનું નક્કી કરે છે. પોતાની જાતને હોવા છતાં સામાજિક સ્વીકૃતિ મેળવવી અને પરંપરાઓનું પાલન કરવું એ ફિલ્મના મુખ્ય વિષયો છે. તે એક સરળ અને ન્યૂનતમ ભાષા ધરાવે છે અને પ્રેક્ષકોને વાસ્તવિક કથાની વિગતોની સફર પર લઈ જાય છે. મોટમેડ-આર્યની મુખ્ય ભૂમિકામાં અભિનય અને જે રીતે બીરાઘી તેણીને તેની લાંબી એકલતા અને રોજિંદી સમસ્યાઓ સાથે મુખ્ય પાત્ર તરીકે સામ-સામે લાવે છે તે ફજર ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં ફિલ્મના પ્રદર્શન પછી વિવેચકો તરફથી નોંધપાત્ર રસ આકર્ષિત કરે છે. 'પોપ્યુલર "માં બરન કોસરી અને હૂટન શકીબાએ સહાયક ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. કોવિડ-19 પ્રતિબંધોને કારણે ફિલ્મનું જાહેર પ્રદર્શન અનિશ્ચિત સમય માટે મુલતવી રાખવામાં આવ્યું છે. ફિલ્મોગ્રાફી પુરસ્કારો અને નામાંકન નેશનલ ઇન્ટરનેશનલ આઈ (મી) કોલ્ડ સ્વેટ કોલ્ડ સ્વેટનું વિતરણ ફ્રાન્સમાં સોફી ડુલાક ડિસ્ટ્રિબ્યુશન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને ઇંગ્લેન્ડ, આયર્લેન્ડ, સ્વીડન, દક્ષિણ અમેરિકા, ઓસ્ટ્રેલિયા, ન્યુઝીલેન્ડ, ચીન અને મલેશિયામાં તેનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. તેને સંખ્યાબંધ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ઉત્સવોમાં પણ સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. ફિલ્મ નિર્માણ દિગ્દર્શન અને પટકથા લેખનમાં પહેલેથી જ સફળ કારકિર્દી ધરાવતા, બીરાઘીએ 2020 માં લોકપ્રિય સાથે નિર્માતા તરીકે વ્યાવસાયિક પદાર્પણ કર્યું હતું. સ્વતંત્ર ફિલ્મોના નિર્માણના ઉદ્દેશ સાથે એલેફ પિક્ચર્સ ફિલ્મ કંપની શરૂ કરવા માટે આ તેમના માટે એક મજબૂત પ્રોત્સાહન હતું. જ્યુરી સભ્યપદ 2018માં, બીરાઘી 29મા સ્ટોકહોમ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં સ્પર્ધા વિભાગમાં જ્યુરી પર બેઠા હતા. કોમેન્ટરી એન્ડ કન્ટ્રોવર્સી I IRIB ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન બ્રોડકાસ્ટિંગ (IRIB) એ ફારસી ભાષાની મનોરંજન સેટેલાઇટ ચેનલ જેમ ટીવી પર બતાવવામાં આવ્યા હોવાના બહાને I (Me) ના ટીઝર ટ્રેલરને રિલીઝ કરવાનું ટાળ્યું હતું. ફિલ્મના ક્રૂએ તેમને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તેઓ સેટેલાઇટ ચેનલ પર ટીઝરની રજૂઆતથી અજાણ હતા, પરંતુ આઈ. આર. આઈ. બી. ના ટેલિવિઝન વ્યાપારી સત્તાવાળાઓએ માત્ર પ્રોપર્ટી ડીડ માટે પૂછ્યું અને તેનાથી વધુ કંઇ કર્યું નહીં. મ્યુનિસિપાલિટીએ જાહેર સ્થળોએ કોઈપણ બિલબોર્ડ અથવા પોસ્ટરોને મૂકવાની મંજૂરી ન આપીને બાબતોને વધુ ખરાબ બનાવી દીધી હતી, જેના કારણે ફિલ્મની બહારની જાહેરાત વ્યવહારીક રીતે અશક્ય બની ગઈ હતી. બીજી તરફ મશહદમાં 34મા ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં આ ફિલ્મનું પ્રદર્શન રદ કરવામાં આવ્યું હતું. જો તે સોશિયલ નેટવર્કિંગ પ્લેટફોર્મ્સ પર પોસ્ટ કરવામાં આવેલી જાહેરાતો માટે ન હોત, તો હું (હું) બોક્સ ઓફિસ પર સફળ ન હોત. ફિલ્મ અને 24 જેવા કેટલાક ફિલ્મ સામયિકો દ્વારા આ ફિલ્મને વર્ષની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓમાં સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું. શહેરી જાહેરાત અને પ્રેસ સઈદ ખાન (નિર્માતા) એ ISNAને જણાવ્યું હતું કે આ ફિલ્મમાં કોઈ પણ રીતે ટીવી, પર્યાવરણીય અને શહેરી જાહેરાતોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો નથી અને સોશિયલ મીડિયામાં સામગ્રી તૈયાર કરવા માટે 15 લોકોની ટીમનો ઉપયોગ કરીને દસ દિવસમાં માત્ર 60 કરોડ ટોમન્સ વેચવામાં સફળ રહી હતી. મશહદમાં 34મા ફજર મહોત્સવના ભાગરૂપે મશહદ-1નું પ્રદર્શન રદ કરવામાં આવ્યું હતું. કેટલાક વિવેચકોએ કહ્યું છે કે ફિલ્મના પોસ્ટરો અને ટીઝરમાં "15 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના લોકો માટે આ ફિલ્મ જોવાની ભલામણ કરવામાં આવતી નથી" શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કિશોર પ્રેક્ષકોને ફિલ્મ જોવા માટે જાહેરાત કરવા અને આકર્ષવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે કે ફિલ્મમાં આવી સામગ્રી નથી. જો કે, એજન્ટોએ જણાવ્યું હતું કે વય વર્ગીકરણ શો લાઇસન્સિંગ કાઉન્સિલ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે અને પોસ્ટરમાં તેનો સમાવેશ આ કાઉન્સિલનો નિર્ણય છે. ઈરાની ટેલિવિઝન પર દેખાતા કોલ્ડ સ્વેટ પ્રિવેન્ટિંગના ટીઝરે પણ કોલ્ડ સ્વેટના ટીઝરને પ્રસારિત કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. બિરગીએ જણાવ્યું હતું કે તેનું કારણ બરન કોસરી પર ટીવી પ્રતિબંધ હતો. આમિર જાદીદી આ ફિલ્મમાં રેડિયો પ્રસ્તુતકર્તાની ભૂમિકા ભજવે છે. આ સ્થિતિને કારણે કેટલાક આઇ. આર. આઇ. બી. ના સંવાદદાતાઓએ ફિલ્મની પત્રકાર પરિષદમાં ટીવી પ્રસ્તુતકર્તાના ચિત્રણની ટીકા કરી હતી. બિરગીએ જવાબ આપ્યો કે સંસ્થાની વિચારસરણી દંભી છે અને તેમણે ફિલ્મમાં એ જ વસ્તુ દર્શાવી છે. ઠંડા પરસેવો, સંપૂર્ણ ઉદાસીનતાને આધિન દર વર્ષે ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવની ઘટનાઓની ચર્ચા ચેનલ 3 પર હાફ્ટ (સાત) ટીવી ટોક શોમાં કરવામાં આવે છે, જે મહોત્સવમાં ફિલ્મોના રોજિંદા પ્રદર્શનની સમાંતર હોય છે. વિચિત્ર રીતે, 2017 માં કોલ્ડ સ્વેટને ફિલ્મોની સૂચિમાંથી બાકાત રાખવામાં આવી હતી જેનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવ્યું હતું અને શોના સાંજની વાટાઘાટો દરમિયાન સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. કટ્ટરપંથી અખબાર જવાન (યંગ) એ કોલ્ડ સ્વેટને 'નારીવાદી' અને 'શરમજનક' ગણાવ્યું હતું. વિરોધી પક્ષના કેટલાક માધ્યમોએ પણ હુક્કા ધૂમ્રપાન અને દાંત સાફ કરવાના દ્રશ્યોની ટીકા કરવાના હેતુથી ફિલ્મનું નામ બદલીને 'ચિલ્ડ સ્વેટ "રાખ્યું હતું. આ ફિલ્મ તસનીમ ન્યૂઝ એજન્સીની આકરી ટીકા હેઠળ આવી હતી, જેની હેડલાઇન્સમાં 'મેન એન્ડ રિલિજન'; 'ફેમિનિઝમ પેઝ દેમ બેક!' 'ફેમિનિસ્ટ એક્સ્ટ્રીમિઝમ ગિવ્સ ફ્લેવર ટુ ફૂટબોલ' લખવામાં આવ્યું હતું. ફાર્સ ન્યૂઝ એજન્સીએ ઘરેલું મુદ્દાને પશ્ચિમી દ્રષ્ટિકોણથી જોવા બદલ ફિલ્મની ટીકા કરી હતી અને મહિલાઓને આંદોલન શરૂ કરવા અને તેમના અધિકારોનો દાવો કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરતા વિચારોના પ્રચાર માટે તેને દોષી ઠેરવી હતી. છેવટે, મશરેઘ ન્યુઝે 'ઈરાની સિનેમામાં શીર પાખંડનું એક સ્પષ્ટ ઉદાહરણ' શીર્ષક દ્વારા ફિલ્મ પર આરોપ મૂક્યો. આ બધી આકરી ટીકાઓથી વિપરીત, ઈરાનના ફિલ્મ વિવેચકો અને લેખકો સંગઠન તેમજ ફિલ્મ જેવા કેટલાક ફિલ્મ સામયિકો અને સાંસ્કૃતિક સામયિકોએ કોલ્ડ સ્વેટને વર્ષની અગ્રણી અને ખૂબ વખાણાયેલી સિનેમેટિક કૃતિઓમાંની એક તરીકે મત આપ્યો હતો. ફિલ્મ વિવેચક અને ઓનલાઈન મેગેઝિન ચાહર (ચાર) ના સંપાદક માજિદ ઇસ્લામીએ 2017માં ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં ભાગ લેનારી તમામ ફિલ્મોમાં કોલ્ડ સ્વેટને સૌથી વધુ સ્કોર આપ્યો હતો. સામયિકના વિવેચક અમીર હુસૈન સાદતે આ ફિલ્મને સોહેલ બીરાઘી માટે એક પ્રભાવશાળી સિદ્ધિ ગણાવી હતી. તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે કોલ્ડ સ્વેટને કારણે ઈરાનનું સિનેમા આત્મ-જાગૃતિ અને ધીરજના ઉચ્ચ સ્તર પર પહોંચ્યું છે. આ ઉપરાંત, પ્રખ્યાત ઈરાની ફિલ્મ વિવેચક અને સામયિકના સંપાદક મસૂદ ફેરાસાતી દ્વારા 'એક રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ, અતિશયોક્તિ વિનાની' તરીકે તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, જેને ટીવી શો એપોસ્ટ્રોફીમાં આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમના અન્ય વિવેચક સઇદ ઘોટબિઝાદેહે મહોત્સવમાં પ્રદર્શન પછી પોતાના ઇન્સ્ટાગ્રામ પેજ પર ફિલ્મના મજબૂત મુદ્દાઓ વર્ણવ્યા હતાઃ ફિલ્મનો વિષય પસંદ કરવામાં બીરાઘીની ચતુરાઈ, સરળ, પરંતુ પ્રભાવશાળી વર્ણન, બરન કોસરીની કલાત્મક પરિપક્વતા અને નિપુણતા, આમિર જાદીદીનો વિચારશીલ અભિનય, સહાર દોલતશાહીની અસામાન્ય પાત્રો ભજવવાની કુશળતા અને પોતાને દુશ્મન બનાવવાની ક્ષમતા. કેઇવન કાસિરિયને તેમની ફિલ્મને સારી રીતે સંરચિત અને સરળતાથી ચાલતી ફિલ્મ તરીકે સ્વીકારતા આવા વિષયોનો ઉપયોગ કરવાની તેમની હિંમત માટે ફિલ્મ નિર્માતાની પ્રશંસા કરી હતી. અન્ય વિવેચકોએ આંતરિક એકીકરણ, ચતુર અંત અને સ્ત્રી પાત્રની છબી અને વ્યક્તિત્વના સંદર્ભમાં ક્લિચ ટાળવા જેવા ફિલ્મના વધુ વત્તા મુદ્દાઓ તરફ ધ્યાન દોર્યું. કોલ્ડ સ્વેટ પર પ્રતિબંધ 2018 માં, કલા વિભાગે કોલ્ડ સ્વેટના જાહેર પ્રદર્શન પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો, તે હકીકત હોવા છતાં તે 120 મૂવી થિયેટરોમાં રિલીઝ થવાની હતી. પ્રદર્શનના એક દિવસ પહેલા, અગાઉથી કોઈ સત્તાવાર જાહેરાત કર્યા વિના તેના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેથી, આ ફિલ્મ તેના માટે આરક્ષિત તમામ 97 થિયેટરોમાં પ્રદર્શિત થવાની તક ઊભી કરી શકી નહીં. હોવીઝેહ સિનેપ્લેક્સની વાત કરીએ તો, જ્યારે ફિલ્મ સ્ક્રીન પર દર્શાવવામાં આવી રહી હતી ત્યારે તેનું સંચાલન કલા વિભાગને સોંપવામાં આવ્યું હતું. આવું થતાંની સાથે જ સિનેપ્લેક્સમાં પ્રદર્શન સ્થગિત કરી દેવામાં આવ્યું હતું અને અંતે માત્ર 20 સિનેમાઘરોમાં પ્રદર્શન ચાલુ રાખવામાં આવ્યું હતું. પ્રતિબંધના જવાબમાં, ઈરાન ફિલ્મમેકર્સ એસોસિએશને કલા વિભાગ સામે નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું અને વધુ પડતી પ્રતિક્રિયા આપવા બદલ તેની ટીકા કરી હતી, કારણ કે આ સંસ્થાએ તેમની ફિલ્મોના પ્રદર્શન માટે જરૂરી અધિકૃતતા મેળવ્યા પછી પણ, ફિલ્મ નિર્માતાઓની કૃતિઓને બીજી વખત સેન્સર કરવા માટે એક પરિષદની રચના કરી હતી. આ નિવેદન વિશે સંપૂર્ણ રીતે માહિતગાર, કલા વિભાગના જનસંપર્ક વ્યવસ્થાપક યઝદાન અશિરીએ જણાવ્યું હતું કે કોલ્ડ સ્વેટને તેની સામગ્રી અને થીમ્સને કારણે સ્ક્રીનીંગ માટેની તેમની પ્રાથમિકતાઓની યાદીમાં મૂકવામાં આવશે નહીં. આ કારણોસર આ ફિલ્મ કલા વિભાગ સાથે જોડાયેલા સિનેમાઘરોમાં ક્યારેય દર્શાવવામાં આવી ન હતી. રાષ્ટ્રીય ઈરાની ટેલિવિઝને પણ લગભગ આ જ કારણોસર ફિલ્મનું ટીઝર બહાર પાડ્યું ન હતું. જાહેર સ્ક્રિનિંગમાં હાજરી પર પ્રતિબંધ જોકે 11 ઓક્ટોબરના રોજ મશહદમાં એટલાસ અને ગોલશન મલ્ટિપ્લેક્સ સિનેમામાં કોલ્ડ સ્વેટનું જાહેર સ્ક્રિનિંગ થવાનું હતું, પરંતુ આ કાર્યક્રમ સમજૂતી વિના રદ કરવામાં આવ્યો હતો. બીરાઘીએ એક મુલાકાતમાં પોતાનો અસંતોષ વ્યક્ત કર્યો હતો અને નોંધ્યું હતું કે તેઓ અને તેમના ક્રૂના સભ્યો તેમના માટે એકમાત્ર વિકલ્પથી વંચિત હતા, જે ફિલ્મનું જાહેર પ્રદર્શન હતું. ફિલ્મના ક્રૂએ લોકો સાથે ફિલ્મ જોવા માટે મશહદ જવાની યોજના બનાવી હતી, પરંતુ દુઃખની વાત છે કે તેમને આમ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. કોલ્ડ સ્વેટ અને સંસદ જ્યારે ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય મહોત્સવ યોજાઈ રહ્યો હતો, ત્યારે ઈરાનની સંસદના અપૂર્ણાંક સભ્ય તૈયબેહ સિયાવોશીએ પાસપોર્ટની મર્યાદાઓના સંદર્ભમાં કાયદામાં સુધારો કરવાની દરખાસ્ત કરી હતી, જેમાં મહિલાઓની તેમના પતિની પરવાનગી વિના વિદેશ મુસાફરીની સંભાવનાનો સમાવેશ થાય છે. તેણીએ તહેવારમાં શીત પરસેવો જોવાનો પણ પ્રસ્તાવ મૂક્યો. તેથી, હસન રુહાનીના મંત્રીમંડળમાં ઈરાનના ઉપરાષ્ટ્રપતિ શાહિંદોખ્ત મોલાવર્દી અને શ્રી સરમસ્તે 'કોલ્ડ સ્વેટ "ના પ્રદર્શનમાં હાજરી આપી હતી. ઇસ્લામિક સલાહકાર સભાના કેટલાક પ્રતિનિધિઓએ પણ આ ફિલ્મ જોઈ હતી. બાદમાં, પાસપોર્ટ નિયમોમાં કેટલાક સુધારાઓને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી અને સંસદમાં પસાર કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કમનસીબે ફિલ્મમાં જે બન્યું હતું તેના જેવા દૃશ્યો હજુ પણ ઈરાની રમતવીરોના જીવનને અસર કરી રહ્યા છે. ફિલ્મની રજૂઆત પછીના વર્ષોમાં, વિવિધ મહિલા રમતોમાં ફરીથી ફિલ્મ જેવી જ ઘટનાઓ બની હતી. લોકપ્રિય જાહેર પ્રદર્શનનું લોકપ્રિય રદ 2019 માં, લોકપ્રિય, બીરાઘીની ત્રીજી ફીચર ફિલ્મ ફજર ફેસ્ટિવલના જાહેર પ્રદર્શન કાર્યક્રમમાંથી દૂર કરવામાં આવી હતી. દિગ્દર્શકે તેમના સોશિયલ મીડિયા પેજ પર એક ટિપ્પણી પ્રકાશિત કરી જેમાં લખ્યું હતુંઃ "સ્વર્ગમાં ભગવાન! મશહદમાં લોકપ્રિયને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી નહોતી! હું જે લોકોને જાણતો હતો તે બધાને મેં ફોન કરીને કારણ પૂછ્યું. તે બધાએ સર્વસંમતિથી કહ્યું, 'અમે ફક્ત ઉપરના આદેશોનું પાલન કરીએ છીએ!' મને આશ્ચર્ય થાય છે કે આ 'ઉપર' ક્યાં અને કોણ છે! હું ઈચ્છું છું કે હું આ "ઉપર" સાથે વાત કરી શકું! તેણે અથવા તેણીએ સમજાવવાની જરૂર છે કે તે શા માટે અન્ય લોકોને ફિલ્મ જોવાની મંજૂરી આપતો નથી, જ્યારે કે તેણે પોતે હજી સુધી તે જોઈ નથી અને તેને ફક્ત દૂર કરી દીધી છે. "તેના દર્શકો માટે આદર દર્શાવવા માટે, બીરાઘીએ લાઇવ વીડિયો દ્વારા તેની ફિલ્મની શરૂઆતની થોડી મિનિટો શેર કરી હતી. આ પણ જુઓ ઈરાનનો સિનેમા ફજર આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ઈરાની ફિલ્મ દિગ્દર્શકો ઈરાની પટકથાકારો જીવંત લોકો 1986 જન્મ