Abu al-'Abbas al-Dabbi
અબુ અલ-અબ્બાસ અલ-અબ્બી (, ફલ. સી. 1000) સાહિબ ઇબ્ન અબ્દ (એક ફારસી વિદ્વાન અને રાજનેતા, રે 976-95 CE ના બુઈદ શાસકોના મહાન વજીર) ના આશ્રિત હતા. અલ-અબ્બી આજે તેમની કવિતા માટે જાણીતા છે. અન્ય બાબતોની સાથે, તેમણે કિતાબ અલ-અરમાઝ ફી અલ-અલગાઝ પુસ્તકની રચના કરી હતી. જો કે તે હવે ખોવાઈ ગયું છે, તે અરબી ભાષામાં કોયડાઓનું પ્રથમ પુસ્તક હોઈ શકે છે; તેમાંથી નવ કવિતાઓ કિતાબ અલ-એ-જાઝ ફી અલ-અહાજી વ-લ-અલ્ગાઝ બી-રસમ અલ-અમીર કૈમાઝ (ક્વિઝ અને કોયડાઓ પરનું અદ્વિતીય પુસ્તક, અમીર કૈમાઝ માટે રચાયેલ) માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે, જે અબુ અલ-માલી સાદ ઇબ્ન અલી અલ-હાઝિરી દ્વારા ખલીફા અલ-મુક્તફી (1136-60 CE) ના શાસન દરમિયાન રચવામાં આવ્યું હતું. અલ-હઝિરી પોતે અલ-અબ્બીની કોયડાઓ વિશે બહુ વધારે વિચારતા ન હતા, તેમ છતાં, તેમને ખૂબ અસ્પષ્ટ લાગતા હતા. મન્સૂર અજામી દ્વારા અનુવાદિત અલ-અબ્બીની કવિતાનું એક ઉદાહરણ નીચે મુજબ છેઃ સંદર્ભો 10મી સદીના અરબી ભાષાના લેખકો 11મી સદીના અરબી ભાષાના લેખકો ઉખાણાઓ