Iel (pronoun)
તે ફ્રેન્ચ ભાષામાં એક નિયોપ્રોનન છે જેનો હેતુ લિંગ-વિશિષ્ટ સર્વનામો ("તેણી") અને ("તે") ના વિકલ્પ તરીકે છે. તે લે રોબર્ટ શબ્દકોશ દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યું છે પરંતુ એકેડેમી ફ્રેન્ચાઇઝ દ્વારા સત્તાવાર રીતે સ્વીકારવામાં આવ્યું નથી. પૃષ્ઠભૂમિ ફ્રેન્ચમાં વ્યાકરણના લિંગમાં બે જાતિઓનો સમાવેશ થાય છેઃ પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની. શબ્દો અથવા શબ્દસમૂહોને લિંગ-સમાવિષ્ટ બનાવવા માટે, ફ્રેન્ચ બોલનારા બે પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરે છેઃ ઓર્થોગ્રાફિક ઉકેલો શબ્દમાં પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની બંને અંતોનો સમાવેશ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. ઉદાહરણોમાં હાયફન (), મધ્ય-સમયગાળો (), કૌંસ (), અથવા મોટા અક્ષરો () નો સમાવેશ થાય છે. મોટાભાગના લેખકો ગવર્નર જનરલ જેવા સત્તાવાર શીર્ષકોમાં આ પ્રથાને ટાળે છે અને આગામી પ્રક્રિયાની તરફેણ કરે છે. હેન્ડીયાડીના ઉકેલોમાં સ્ત્રી શબ્દ અને પુરૂષ શબ્દ છેઃ, હોય છે. ઉપયોગનો ઇતિહાસ સર્વનામ એ ઓછામાં ઓછું 2010 ના દાયકાની શરૂઆતની નવી પરિભાષા છે, જેમાં "ઈલ", "ઈલ" અને "ઈલ" જેવી વૈકલ્પિક જોડણીઓનો સમાવેશ થાય છે. એપ્રિલ 2018 માં, ડોક્ટરલ વિદ્યાર્થીઓના એક જૂથે યુનિવર્સિટી ડુ ક્યુબેક એ મોન્ટ્રિયલ ખાતે અન્ય લિંગ તટસ્થ ભાષા સાથે "આઈએલ" ના પ્રમાણભૂત ઉપયોગ માટે લોબિંગ કર્યું હતું. સિંડિકેટ ડેસ ચાર્જિસ એન્ડ ચાર્જિસ ડી કોર્સ ડી લ 'યુ. ક્યુ. એ. એમ. એ જણાવ્યું હતું કે તે આ મુદ્દા પર ચર્ચા શરૂ કરવા માટે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે. 2019 માં, યુ. ક્યુ. એ. એમ. વિદ્યાર્થી અખબાર મોન્ટ્રિયલ કેમ્પસે જાહેરાત કરી હતી કે તે તેની પ્રમાણભૂત શૈલી માર્ગદર્શિકામાં "આઈએલ" અપનાવી રહ્યું છે. ઓગસ્ટ 2019 માં, કેનેડિયન ફેડરલ સરકારના લેંગ્વેજ પોર્ટલ ઓફ કેનેડાએ જણાવ્યું હતું કે "બિન-દ્વિસંગી લોકો [ફ્રેન્ચ ભાષામાં] સમાવિષ્ટ હોય તેવી રીતે લખવું એ સમકાલીન ભાષાકીય પડકાર છે", એમ કહીને કે શ્રેષ્ઠ પ્રથાઓ પર કોઈ સર્વસંમતિ નથી. તે વર્ષે, ઓફિસ ક્વેબેકોઇસ ડી લા લેંગ્યુ ફ્રેન્ચાઇઝે "આઈએલ" અને અન્ય લિંગ તટસ્થ નવા શબ્દોના પ્રમાણભૂત ઉપયોગ સામે સલાહ આપી હતી, તેના બદલે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે લેખકો જ્યારે શક્ય હોય ત્યારે લિંગ-વિશિષ્ટ શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાનું ટાળે. જાન્યુઆરી 2021માં, કેનેડાના રાષ્ટ્રીય પ્રસારણકર્તા રેડિયો-કેનેડાએ જાહેરાત કરી હતી કે તેણે તેની શૈલી માર્ગદર્શિકામાં "આઈએલ" નો સમાવેશ કરવા અને écriture સમાવેશી (fr; લિંગ-તટસ્થ ભાષા) નો ઉપયોગ કરવા અંગે ચર્ચા કરવા માટે એક સમિતિની રચના કરી છે. પ્રસારણકર્તાએ અગાઉ écriture સમાવિષ્ટનો ઉપયોગ કર્યો ન હતો, અને માત્ર કેસ-બાય-કેસ આધારે સર્વનામનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ઓક્ટોબર 2021માં, પેટિટ રોબર્ટે તેના ઑનલાઇન શબ્દકોશમાં "આઈએલ" ઉમેર્યું હતું. શબ્દકોશના જનરલ સેક્રેટરી ચાર્લ્સ બિમ્બેનેટે જણાવ્યું હતું કે આ શબ્દ હજુ પણ પ્રમાણમાં અસામાન્ય હતો પરંતુ 2021 દરમિયાન તેનો વધુને વધુ ઉપયોગ થતો ગયો હતો. એલજીબીટી + અધિકારોના હિમાયતીઓ અને નારીવાદીઓએ સર્વનામના ઉપયોગની તરફેણમાં દલીલ કરી છે, એવી દલીલ કરી છે કે તે ભાષાને વધુ સમાવિષ્ટ અને ઓછી લૈંગિકવાદી બનાવે છે. કેટલાક વકીલોએ એવી ચિંતા પણ વ્યક્ત કરી છે કે ફ્રેન્ચમાં લિંગ તટસ્થ વિકલ્પોનો અભાવ બિન-દ્વિસંગી લોકોને એવી ભાષાઓ તરફ વળવા માટે દબાણ કરી શકે છે જેમાં તેના બદલે વધુ અગ્રણી લિંગ તટસ્થ વિકલ્પો હોય, ખાસ કરીને અંગ્રેજી ભાષા. ઑગસ્ટાના કોલેજના કિકી કોસનિકના જણાવ્યા અનુસારઃ તેઓ આગળ કહે છેઃ સર્વનામની આસપાસની ચર્ચાઓએ એવી ભાષામાં લિંગ તટસ્થતા રજૂ કરવાની મુશ્કેલી પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે જ્યાં દરેક સંજ્ઞા બે જાતિઓમાંથી એકમાં આવે છે. એવા કિસ્સાઓમાં પણ કે જ્યાં વાક્યમાં લિંગ તટસ્થ સર્વનામનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, તે વાક્યના બાકીના શબ્દોને હજુ પણ તે મુજબ સંયોજિત કરવાની જરૂર પડશે, જેમાં તટસ્થ શબ્દ અંતની રજૂઆત પણ જરૂરી છે. લે ડેવોઇરના કેથરિન લાલોન્ડેના જણાવ્યા અનુસાર, ફ્રાન્સની સરખામણીએ કેનેડામાં સર્વનામની આસપાસની ચર્ચાઓનું ઓછું ધ્રુવીકરણ થયું છે. સોરબોન યુનિવર્સિટીના મેથ્યુ અવાન્ઝીએ જણાવ્યું છે કે પરંપરાગત મીડિયા સંસ્કૃતિ કરતાં ઓનલાઇન સંસ્કૃતિમાં સર્વનામનો ઉપયોગ વધુ પ્રખ્યાત છે. કેન નોર્મેન્ડી યુનિવર્સિટીના મેથ્યુ ગૌક્સે દલીલ કરી છે કે ફ્રેન્ચ ભાષાને ઘણીવાર "ક્યારેય બદલવી ન જોઈએ તે વિચાર સાથે" જોવામાં આવે છે અને "આઈએલ" એ વેરલાન જેવો જ પ્રતિકાર જોયો છે. લિંગ સમાનતા, વિવિધતા અને સમાન તકો માટેના ફ્રેન્ચ મંત્રી પ્રતિનિધિ એલિઝાબેથ મોરેનોએ સર્વનામના ઉપયોગનો બચાવ કરતા કહ્યું હતું કે તે ભાષાને સમૃદ્ધ બનાવી શકે છે અને તેનો સમાવેશ "જેઓ તેનો ઉપયોગ કરવા માંગતા નથી તેમના પર કંઈપણ દબાણ કરતું નથી". ભાષા ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓમાં કેનેડા રિસર્ચ ચેર નિકોલ રોઝને જણાવ્યું છે કે સર્વનામના વિરોધને "ભાષાશાસ્ત્ર સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. તે માત્ર રાજકીય છે ". કન્ઝર્વેટાયર નેશનલ ડેસ આર્ટ્સ એટ મેટિયર્સના ગ્વેનાલે પેરિયરે સર્વનામ પરની ચર્ચાઓને "એક બહાનું" ગણાવ્યું છે જે "નારીવાદ વિરોધી પ્રવચનને સામાન્ય બનાવવાની મંજૂરી આપે છે". રેડિયો-કેનેડાના ભાષાશાસ્ત્રી ગાય બર્ટ્રાન્ડે દલીલ કરી છે કે સર્વનામનો ઉપયોગ "સામાજિક સંદર્ભમાં સંપૂર્ણપણે શક્ય છે", પરંતુ "તે ભાષાકીય સંદર્ભમાં વાહિયાત છે કારણ કે તમે માત્ર તે જ રીતે ભાષા બદલવાનું નક્કી કરી શકતા નથી". એકેડેમી ફ્રાન્સેઇસે écriture સમાવેશીને નકારી કાઢ્યું છે, એમ કહીને કે "ફ્રેન્ચમાં, તટસ્થ પુરૂષનું સ્વરૂપ લે છે". 2017 થી ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ મંત્રી જીન-મિશેલ બ્લેંકરે પેટિટ રોબર્ટે તેને તેના શબ્દકોશમાં ઉમેર્યા પછી સર્વનામ સામે દલીલ કરી હતી, અને કહ્યું હતું કે "એલ 'એક્રિચર ઇન્ક્લુઝિવ એ ફ્રેન્ચ ભાષાનું ભવિષ્ય નથી". તેમની ટિપ્પણી લા રિપબ્લિક એન માર્ચના બચાવમાં આવી હતી! સાંસદ ફ્રાન્કોઇસ જોલીવેટે દલીલ કરી હતી કે સર્વનામ "જાગૃત વિચારધારા" અને "એક સ્પષ્ટ વૈચારિક ઘૂસણખોરી જે આપણી સામાન્ય ભાષાને નબળી પાડે છે". અગાઉ 2021 માં, જોલીવેટે સરકારી પ્રકાશનોમાં લિંગ-તટસ્થ ભાષાના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ મૂકવાના હેતુથી કાયદો પ્રાયોજિત કર્યો હતો, અને દલીલ કરી હતી કે તે "સંદેશને અસ્પષ્ટ કરે છે અને ફ્રેન્ચ ભાષાના શિક્ષણને જટિલ બનાવે છે". ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપતિ ઇમેન્યુઅલ મેક્રોનની પત્ની બ્રિગિટ મેક્રોને પણ સર્વનામ સામે દલીલ કરતા કહ્યું હતું કે "નારીવાદ એક મોટું કારણ છે, પરંતુ તે એવું કારણ નથી કે જેના માટે ફ્રેન્ચ ભાષા બદલવી યોગ્ય છે". આ પણ જુઓ હેન (સર્વનામ) સિંગ્યુલર તેઓ એલ્લે (સ્પેનિશ સર્વનામ) રી (સર્વનામ) એલુ (પોર્ટુગીઝ સર્વનામ) સંદર્ભો લિંગ-તટસ્થ સર્વનામ ફ્રેન્ચ ભાષા 2010 ના નવા શબ્દો