Fortepan
ફોર્ટેપાન હંગેરીના બુડાપેસ્ટમાં સ્થિત એક સામુદાયિક ફોટો આર્કાઇવ છે, જેની સ્થાપના 2010માં કરવામાં આવી હતી. આજે આર્કાઇવમાં હજારો ડિજિટાઇઝ્ડ ઉચ્ચ-રીઝોલ્યુશન આર્કાઇવલ ફોટાઓ છે જે હંગેરીમાં વીસમી સદીના રોજિંદા જીવનને મેળવે છે. ફોર્ટેપન ફોટાઓ ઇન્ટરેક્ટિવ સમયરેખા સાથે ગોઠવવામાં આવે છે અને કોઈપણને શોધવા, ટેગ કરવા, ડાઉનલોડ કરવા અને ઉપયોગ કરવા માટે જાહેરમાં ઉપલબ્ધ છે. ફોર્ટેપનની સ્થાપના 2010 માં મિકલોસ તામાસી અને એકોસ ઝેપેસી દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ 1980 ના દાયકાના અંતમાં કાફ્કા માર્ગિટ હાઇસ્કૂલમાં ભણતી વખતે મળ્યા હતા. જૂના ફોટોગ્રાફ્સમાં રસ દર્શાવતા, તેઓએ ત્યજી દેવાયેલા પ્રિન્ટ અને ખાસ કરીને કૌટુંબિક સંગ્રહમાંથી નકારાત્મક એકત્રિત કરવાનું શરૂ કર્યું, જે તેમને ચાંચડ બજારોમાં, બુડાપેસ્ટની શેરીઓમાં "લોમતાલાનીટાસ" (બુડાપેસ્ટની વાર્ષિક જંક ક્લિયરેન્સ સમગ્ર શહેરમાં વર્ષના જુદા જુદા સમયે યોજાય છે) અને એસ્ટેટના વેચાણ દરમિયાન મળી હતી. તમાસી અને સેઝેસીએ તેમના મળેલા ફોટા, મોટે ભાગે નકારાત્મક, કાગળની થેલીઓમાં સંગ્રહિત કર્યા હતા અને 2000 ના દાયકા સુધી તેમના વિશે ભૂલી ગયા હતા, જ્યારે તેઓએ તારણ કાઢ્યું હતું કે આ છબીઓ શેર કરવા યોગ્ય હોઈ શકે છે. તેમનો પહેલો વિચાર એક પુસ્તક પ્રોજેક્ટ બનાવવાનો હતો. પછી તેઓએ ફોટાને સ્કેન કરવાનું અને ડિજિટલ ફાઇલોને ઇમેજ-હોસ્ટિંગ સાઇટ પર અપલોડ કરવાનું નક્કી કર્યું. તમાસીએ 2009માં સ્કેનીંગ શરૂ કર્યું હતું. આશરે 10,000 ફોટા સ્કેન કર્યા પછી, તેમણે "ફોર્ટેપન" નામની નવી વેબસાઇટ પર અપલોડ કરવા માટે 5,000 પસંદ કર્યા. ફોર્ટેપન 1947 થી 2001 સુધી હંગેરીમાં વેકની ફોર્ટે ફેક્ટરીમાં નિર્માણ પામેલી નકારાત્મક ફિલ્મની વૈશ્વિક બ્રાન્ડ હતી. ફોર્ટે ફેક્ટરીની શરૂઆત 1922માં બાંધવામાં આવેલા કોડક ફોટોકેમિકલ પ્લાન્ટ તરીકે થઈ હતી, જેને 1947માં હંગેરિયન બેંકને વેચવામાં આવી હતી, તેનું નામ બદલીને "ફોર્ટે" રાખવામાં આવ્યું હતું અને 1948માં તેનું રાષ્ટ્રીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. ફોર્ટેપન ફિલ્મ એક લોકપ્રિય ફિલ્મ બ્રાન્ડ હતી, જેનો ઉપયોગ કલાપ્રેમી ફોટોગ્રાફરો દ્વારા વ્યાપકપણે કરવામાં આવતો હતો. ફોર્ટેપનની શરૂઆત પહેલાં, ફોર્ટેપનના વિકાસ માટે પ્રારંભિક ભંડોળ બુડાપેસ્ટમાં કોર્ટોર્ટેનેટી ફાઉન્ડેશન દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું. અર્લી ફોર્ટેપન નવો જાહેર સંગ્રહ 20 ઓગસ્ટ, 2010ના રોજ શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સમયરેખા સાથે કાલક્રમિક રીતે ગોઠવાયેલા અને સ્લાઇડર દ્વારા નિયંત્રિત સંપૂર્ણ કદના ફોટા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કાલક્રમિક અભિગમએ તરત જ ઇતિહાસમાં ફોટાને સંદર્ભિત કર્યા, બહુવિધ પારિવારિક સંગ્રહના ફોટા દ્વારા હંગેરીની દ્રશ્ય વાર્તા કહી. જેમ કે મિકલોસ તામાસીએ રોકાણકાર જ્યોર્જી સિમો સાથેની 2021 ની મુલાકાતમાં નોંધ્યું હતું કે, "ફોટાને એકસાથે જોડવા માટે કંઈક જરૂરી હતું અને સમય કરતાં વધુ સારું કોઈ સાધન નથી". તમાસીએ વર્ષ 1990માં સમયરેખાને સમાપ્ત કરવાનું પણ નક્કી કર્યું હતું, એટલા માટે નહીં કે આ હંગેરીના ઇતિહાસમાં એક સમયગાળાને ચિહ્નિત કરે છે જ્યારે હંગેરી સામ્યવાદમાંથી લોકશાહી તરફ સંક્રમણ કરી રહ્યું હતું, પરંતુ કારણ કે તમાસીને 1990 પછીના ચિત્રોની ખાતરી હતી, ડિજિટલ ફોટોગ્રાફી યુગમાં નિશ્ચિતપણે, ઓછા રસપ્રદ હતા. ફોર્ટેપનના સ્થાપકોને જાહેર ક્રિયાપ્રતિક્રિયા અને ફોટાના ઉપયોગને પ્રોત્સાહિત કરવાની આશા હતી, તેથી તેઓએ ક્રાઉડસોર્સ્ડ ટેગિંગ ક્ષમતાઓ, ટેગ શોધવા માટે એક શોધ કાર્ય ઉમેર્યું, અને તેઓએ તમામ ફોટાને ક્રિએટિવ કોમન્સમાં લાઇસન્સ આપ્યું, પહેલા એટ્રિબ્યુશન-નોનકોમર્શિયલ-શેરએલાઇક (CC-BY-SA-NC) લાઇસન્સનો ઉપયોગ કરીને અને પછી એટ્રિબ્યુશન-શેરએલાઇક 3 (CC-BY-SA) લાઇસન્સ પર પતાવટ કરી. સીસી લાઇસન્સ કોઈપણને ફોર્ટેપન ફોટોનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપે છે, વ્યાપારી હેતુઓ માટે પણ, જ્યાં સુધી તેઓ દાતા અને આર્કાઇવને શ્રેય આપે. એકોસ ઝેપેસીએ અન્ય હિતોને આગળ વધારવા માટે પ્રોજેક્ટ વહેલો છોડી દીધો અને તમાસી ફોર્ટેપન આર્કાઇવ પાછળનો એકમાત્ર સ્વપ્નદ્રષ્ટા બની ગયો. ફોટો પ્રોજેક્ટમાં સેન્ટ્રલ યુરોપિયન યુનિવર્સિટીના વિભાગ બ્લિંકન ઓપન સોસાયટી આર્કાઇવ્સ (ઓએસએ) માટે પ્રોગ્રામ ડિરેક્ટર તરીકે તમાસીની દિવસની નોકરીની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જેમાં ક્યુરેટિંગ પ્રદર્શનો સામેલ હતા. ઓએસએના સમર્થન સાથે, તમાસીએ તેની ઓએસએ ઓફિસમાંથી નવા સ્વયંસેવકોનું સંચાલન કર્યું; વધુ લોકોએ ફોટા સ્કેન કર્યા અને સ્વયંસેવકોએ ફેસબુક અને ઇન્સ્ટાગ્રામ એકાઉન્ટ્સ જાળવી રાખ્યા અને આવતા ટેગ્સને સંપાદિત કર્યા. એક સ્વયંસેવકે એક જાહેર મંચ પણ શરૂ કર્યું જેના દ્વારા ચર્ચા કરવા અને "કોડબ્રેક"-સ્થાનો, તારીખો, કાર્યક્રમો અને લોકોને ઓળખવા-ફોટા પસંદ કરવા. ટૂંક સમયમાં, સુમ્મા આર્ટિયમના ડિરેક્ટર એન્ડ્રેસ ટોરોક એકાઉન્ટિંગ અને અન્ય વહીવટી કાર્યો કરવા માટે આવ્યા, અને ફોર્ટેપનનો ચહેરો બની ગયાઃ જ્યારે પણ કોઈ જીવંત કાર્યક્રમ હતો, ત્યારે ટોરોકએ આર્કાઇવલ પ્લેટફોર્મને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. ફોર્ટેપાન, 2014-આજે ફોર્ટેપાનએ હંગેરીના સૌથી અગ્રણી ઓનલાઇન સમાચાર અને કલા પોર્ટલ, Index.hu સાથે એક મહત્વપૂર્ણ ભાગીદારી શરૂ કરી, જેણે ઓક્ટોબર, 2014 માં સાપ્તાહિક ફોટો સ્પ્રેડ પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું. ફોર્ટેપને ઝડપથી વિશાળ હંગેરિયન જનતા પાસેથી માન્યતા મેળવી જે જાહેર ફોટો પ્રોજેક્ટ વિશે અણધારી રીતે ઉત્સાહી હતી. આર્કાઇવ તેના પાંચમા વર્ષ સુધીમાં આશરે 50,000 ફોટાઓ સુધી વિસ્તર્યું હતું. 2016માં, ફોર્ટેપેને બુડાપેસ્ટ સિટી આર્કાઈવ્સ સાથે ભાગીદારી વિકસાવી હતી, જે તેમના સંગ્રહનો એક ભાગ ફોર્ટેપાનને પરત કરનારી પ્રથમ હંગેરિયન સંસ્થા હતી. દાનમાં મળેલા આ સંગ્રહમાં બુડાપેસ્ટ પોલીસ મુખ્યાલયમાંથી 1956 પછીના ગુનાના દ્રશ્યની તપાસ દર્શાવવામાં આવી છે. અન્ય સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓએ પણ ફોર્ટેપાનનો ઉપયોગ જનતાને તેમની માલિકીથી પરિચિત કરાવવાના માર્ગ તરીકે કરવાનું શરૂ કર્યું. 2018 માં, તમાસીએ હંગેરિયન નેશનલ ગેલેરી (મગ્યાર નેમઝેટી ગેલેરિયા) ખાતે આમંત્રિત સંગ્રહાલય પ્રદર્શન તરફ બુડાપેસ્ટમાં રોબર્ટ કાપા સેન્ટરના ફોટો એડિટર અને ક્યુરેટર ઇસ્તવાન વિરાગવોલ્ગી સાથે સહયોગ શરૂ કર્યો, પ્રથમ વખત ફોર્ટેપન આર્કાઇવમાં આટલું ઉચ્ચ-પ્રોફાઇલ જાહેર મંચ હતું. તમાસી, વિરાગવોલ્ગી અને સહાયક મારિયા માદરે પ્રદર્શન માટે 200 ફોટોગ્રાફ્સ પસંદ કર્યા. આ પ્રદર્શન એપ્રિલ 2019 માં વિક્રમી હાજરી સાથે શરૂ થયું હતું, જેથી ગેલેરીએ તેની શરૂઆતની ચાર મહિનાની દોડમાં 6 સપ્તાહનું વિસ્તરણ સુનિશ્ચિત કર્યું હતું. આ પ્રદર્શનમાં ફોર્ટેપાન પર અપલોડ કરવામાં આવેલા 110,000 ફોટાની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. ફોર્ટેપાનનું પ્રથમ કાયમી બિન-ડિજિટલ પ્રદર્શન, કલ્ટરફેનીપોન્ટ, જિલ્લા II માં મામુટ મોલ નજીક ફેની ઉટકા બજારમાં જોઈ શકાય છે. ફોર્ટપેનના વૈવિધ્યસભર સંગ્રહને પ્રદર્શિત કરવા માટે ફ્રી-ટુ-વિઝિટ ડિસ્પ્લે સમયાંતરે બદલાય છે. ફોટોગ્રાફિક સંગ્રહના નોંધપાત્ર દાન સાથે આર્કાઇવ ઝડપથી વિસ્તરી રહ્યું છે. સેન્ડોર કેરેકી જેવા વ્યાવસાયિક ફોટોગ્રાફરોએ ફોર્ટેપન પર તેમના કાર્યોને પ્રકાશિત અને સાચવવાનું શરૂ કર્યું છે. 2022 માં, બુડાપેસ્ટ ઓફિસ ઓફ પબ્લિક કન્સ્ટ્રક્શન, એફ. ટી. એમ. ટી. આર. વી. એ 1950 ના દાયકાની શરૂઆતમાં 3,000 ફોટા દાનમાં આપ્યા હતા જે બુડાપેસ્ટના યુદ્ધ પછીના બાંધકામ અને વિકાસને દર્શાવે છે. મે 2023માં આ ડેટાબેઝ અંદાજે હશે. તેમાં 180,000 ફોટોગ્રાફ્સ હતા. કાર્ય અને વર્ણન ફોર્ટેપનને સંખ્યાબંધ સ્તરો પર સંગ્રહિત પદ્ધતિઓ માટે નવીન, કદાચ વિક્ષેપકારક પણ ગણી શકાય. પ્રથમ તેની કાલક્રમિક સંગઠન વ્યૂહરચના છે. મોટાભાગના ફોટા હંગેરીના એક જ સ્થળ સાથે જોડાયેલા છે અને રોજિંદા હંગેરિયન જીવનને દર્શાવે છે. માત્ર ડિજિટલ સંગ્રહ તરીકે, ફોર્ટેપનના સ્થાપકો સંગ્રહાલયો, પુસ્તકાલયો અને રાજ્ય સંગ્રહાલયોમાં ઉપયોગમાં લેવાતી પરંપરાગત સંગ્રહ પદ્ધતિઓને સરળતાથી નકારી શકે છે, જે પાછળના ઓરડામાં સંગ્રહિત ભૌતિક મૂળ સાથે સીધા સુસંગત થવા માટે ડિજિટલ ફોટા ઑનલાઇન પ્રદર્શિત કરે છે. પરંપરાગત આર્કાઇવ્સ કે જેમણે તેમના કેટલાક સંગ્રહોને ડિજિટાઇઝ કર્યા છે અને તેમને ઓનલાઇન ખસેડ્યા છે તેઓ ઘણીવાર વ્યક્તિગત સંગ્રહમાં ડિજિટલ વસ્તુઓને ગોઠવવાનું અને સંગ્રહના ઐતિહાસિક ક્રમ અને ઉદ્ભવ પર ધ્યાન આપીને ફોટા જેવી છબીઓ અપલોડ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. આ ક્રમ આર્કાઇવિસ્ટ્સ માટે ઘણો અર્થપૂર્ણ છે, પરંતુ ફોટાઓનું અન્વેષણ કરતા મુલાકાતીઓ માટે જરૂરી નથી. ફોર્ટેપનના સ્થાપક મિકલોસ તામાસી વપરાશકર્તા અનુભવ અને જાહેર સંશોધન સાથે વધુ ચિંતિત હોવાથી, તેમને લાગ્યું કે સમય અને સ્થળ એ વપરાશકર્તાઓને આર્કાઇવમાંના ફોટાથી પરિચિત કરાવવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે. પરિણામે, ફોર્ટેપન વપરાશકર્તા એક સમયે આર્કાઇવમાં પ્રવેશ કરે છે, ઉદાહરણ તરીકે, 1930 ના દાયકામાં, અને બહુવિધ સંગ્રહોમાંથી છબીઓ જુએ છે જે એક જ તારીખ શેર કરે છે. તેનું પરિણામ 20મી સદીની દ્રશ્ય સામૂહિક સ્મૃતિ અને ડિજિટલ ફોટો આર્કાઇવ્સનો અનુભવ કરવાની નવી રીત છે. ફોર્ટેપન પણ તૈયાર કરવામાં આવે છે, જેમાં વ્યક્તિલક્ષી ઉપચાર પસંદગીઓ એક વ્યક્તિ, મિકલોસ તામાસી સાથે જોડાયેલી હોય છે. ક્યુરેશન પ્રક્રિયા દરમિયાન, તમાસી એવી છબીઓ પસંદ કરે છે જેને તે સાચવવા માટે પૂરતી નોંધપાત્ર માને છે, અને સામાન્ય રીતે સ્કેન કરેલી તમામ છબીઓમાંથી માત્ર 30 ટકા અપલોડ કરે છે. ક્યુરેશન અને બિનજરૂરી સામગ્રીને બાકાત રાખવાથી વધુ આકર્ષક, સંતોષકારક બ્રાઉઝિંગ અનુભવ મળે છે. પસંદ કરેલી છબીઓમાં ઘણીવાર જાહેર જીવનની વિગતો શામેલ હોય છે, જેમ કે કપડાં, શેરીઓ, ઘર અને મકાનના આંતરિક ભાગો, તકનીકી ઉપકરણો, મોટર વાહનો, મેળાઓ અને તહેવારો, રજાઓની પરંપરાઓ, હંગેરિયનોના જીવનની ભાવનાત્મક ક્ષણો અથવા કલાત્મક રીતે સુંદર ફોટા. તમાસી એવા ફોટાઓ નકારવાનું વલણ ધરાવે છે જે લોકો વચ્ચે હિંસા અથવા આક્રમકતા અથવા આત્મહત્યા જેવા મુશ્કેલ વિષયોને દસ્તાવેજીકૃત કરે છે. જો કે, જ્યારે રાજ્ય વ્યવસ્થા અથવા દમનકારી સંસ્થા આક્રમક હોય છે (જેમ કે રાજ્ય અધિકારી, સૈનિક અથવા પોલીસ કર્મચારી), ત્યારે તે ફોટો શામેલ કરવાનું વલણ ધરાવે છે. તેનાથી વિપરીત, પરંપરાગત સંગ્રહ પદ્ધતિઓ જાળવણી તરફ વધુ વલણ ધરાવે છે, તેથી પસંદગી પદ્ધતિઓ વધુ અમલદારશાહી છે. ફોર્ટેપાન દાન આપનાર પરિવાર અથવા સંસ્થાને તમામ સ્કેન કરેલી વસ્તુઓ પરત કરે છે, ડિજિટલ સ્કેનના સમગ્ર ભાગ સાથે, પછી ભલે તે ફોર્ટેપાન આર્કાઇવ પર અપલોડ કરવામાં આવે. તમાસી દર વર્ષે દાવો ન કરેલા ફોટોગ્રાફિક પ્રિન્ટ અને નકારાત્મકને બુડાપેસ્ટ સિટી આર્કાઈવ્સમાં ફેરવે છે; કેટલાક મૂળ ફોટોગ્રાફ ઇર્વિન સ્ઝાબો મેટ્રોપોલિટન લાઇબ્રેરીના બુડાપેસ્ટ કલેક્શન અથવા હંગેરિયન નેશનલ મ્યુઝિયમમાં પણ મૂકવામાં આવે છે. સ્વયંસેવકોને મેટાડેટા સોંપવામાં, ફોર્ટેપેને ફરીથી પરંપરાગત સંગ્રહ પદ્ધતિઓને પડકાર ફેંક્યો. કોઈપણ કે જે ખાતું બનાવે છે તે ઇમેજ ટેગિંગમાં ભાગ લઈ શકે છે (ફોર્ટેપન સંપાદકોની એક નાની ટીમ દરેક ટેગને મંજૂરી આપે છે). દરેક છબી ટેગ આર્કાઇવની શોધક્ષમતામાં વધારો કરે છે, અને ટેગ હંગેરિયન અને અંગ્રેજી બંનેમાં દેખાય છે. વધુમાં, ફોર્ટેપન ફોરમ લોકોને ફોટોગ્રાફની બેકસ્ટોરી અથવા સામગ્રીને સમજવામાં મદદ કરવા માટે માહિતી ઉમેરીને આર્કાઇવ સાથે જોડાવા આમંત્રણ આપે છે. ફોર્ટેપન મોડેલ ફોર્ટેપન આયોવાનું વિસ્તરણ એ Fortepan.hu નું પ્રથમ સહયોગી સ્થળ છે, જે યુનિવર્સિટી ઓફ નોર્ધન આયોવામાં વિકસાવવામાં આવ્યું હતું અને 2015માં શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 2019 માં અન્ય એક બહેન સાઇટ, એઝોપાને શરૂ કરી જે રોમાનિયન ફોટા એકત્રિત કરે છે. પ્રોજેક્ટ્સ ફોર્ટેપન હંગેરી ટીમે ફોર્ટેપન ફોટાઓ પર આધારિત ઘણા પ્રોજેક્ટ્સનું નેતૃત્વ કર્યું છે અને સુવિધા આપી છે જે ફોટોગ્રાફિક રેકોર્ડ સાથે જાહેર જોડાણને પ્રોત્સાહન આપે છે. ફોર્ટેગો એ એક મફત સ્માર્ટફોન એપ્લિકેશન છે જે વપરાશકર્તાઓને આર્કાઇવલ ફોર્ટેપન ફોટાઓને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપે છે અને ભૌગોલિક સ્થાન દ્વારા, વપરાશકર્તાને તે ફોટાના સ્થાન પર દિશામાન કરે છે, જે હાલના ઐતિહાસિક ફોટો સાથે મેળ ખાય છે. વપરાશકર્તાઓને સાચવવા અને અન્ય લોકો સાથે શેર કરવા માટે તે સમયની અને હવેની ફોટો જોડી બનાવવા માટે તે જ સ્થાન અને દિશાથી ફોટો ફરીથી લેવા માટે નિર્દેશિત કરવામાં આવે છે. ડાઉનટાઉન બુડાપેસ્ટના અંદાજે 2000 ફોટા ફોર્ટીગોમાં ઉપલબ્ધ છે. ફોર્ટેબોલ્ટ એક એવી દુકાન છે જે ખરીદી માટે ઉપલબ્ધ ફોર્ટેપન ફોટોગ્રાફ્સ પર આધારિત પુસ્તકો બનાવે છે ("બોલ્ટ" નો અર્થ હંગેરિયનમાં ખરીદી થાય છે). આ શ્રેણીના શીર્ષકોમાં એલ્ફેલેજેટ બુડાપેસ્ટ/ફોરગોટન બુડાપેસ્ટ, એ પેસ્ટી નો/વિમેન ઓફ બુડાપેસ્ટ, કેરેક ઇગી ફેકેટ/કોફી પ્લીઝ, ટેકર્જ! નો સમાવેશ થાય છે. / સવારી કરો!, હિરડેસે બુસ્કેન/એડવર્ટાઇઝ ગર્વથી, અને જોન એ ગોઝોસ/અહીં ટ્રેન આવે છે. હેતી ફોર્ટેપન (સાપ્તાહિક ફોર્ટેપન) એ એક સાપ્તાહિક બ્લોગ છે જે 2020 માં વિરાગવોલ્ગી દ્વારા ફોર્ટેપન અને રોબર્ટ કેપા સેન્ટર વચ્ચેની ઔપચારિક ભાગીદારી દ્વારા પસંદ કરેલા ફોર્ટેપન ફોટા પાછળની વધુ વાર્તાઓ શેર કરવા માટે વિકસાવવામાં આવ્યો હતો. ફોર્ટેપેને 2021માં બ્લોગનું દ્વિ-માસિક અંગ્રેજી સંસ્કરણ શરૂ કર્યું હતું. પ્રોજેક્ટની બહાર કેટલાક સ્વતંત્ર સર્જકોએ ફોર્ટેપન સામગ્રી પર આધારિત પ્રોજેક્ટ વિકસાવ્યા છે. ફોર્ટેપન માસ્ટર્સ એ હંગેરિયન ફોટોગ્રાફર સ્ઝાબોલ્ક્સ બારાકોની દ્વારા તૈયાર કરાયેલ એક પુસ્તક પ્રોજેક્ટ છે, જે ઝાલાન પેટર સલાત દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યો છે અને 2021 માં પ્રકાશિત થયો છે. 690 પાનાના પુસ્તકમાં 330 ફોર્ટેપન ફોટા તેમજ મિકલોસ તામાસી સાથેની લાંબી મુલાકાત છે. ફોર્ટેપનઃ પદ્ય એ કવિ અને લેખક ઝુઝા રાકોવ્સ્કી દ્વારા લખાયેલ કવિતાઓનું પુસ્તક છે જે ફોર્ટેપન ફોટાઓથી પ્રેરિત હતું. બેટિના ફેબોસ દ્વારા 'પ્રાઉડ એન્ડ ટોર્નઃ એ વિઝ્યુઅલ મેમોઇર ઓફ હંગેરિયન હિસ્ટ્રી' હંગેરિયન ઇતિહાસ વિશેની એક ઇન્ટરેક્ટિવ ગ્રાફિક નવલકથા છે, જે મોટાભાગે ફોર્ટેપન ફોટાઓ પર આધારિત છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સત્તાવાર વેબસાઇટ ફોર્ટેપન આયોવાની સત્તાવાર વેબસાઇટ હંગેરીમાં અઝોપાન 2010 સંસ્થાઓની સત્તાવાર વેબસાઇટ આર્કાઈવ્સ ઇન હંગેરી ફોટો આર્કાઈવ્સ ક્રિએટિવ કોમન્સ-લાઇસન્સ ધરાવતી વેબસાઇટ્સ