Joseph Al-Sayegh
જોસેફ અલ-સાયેઘ (અરબીઃ جوزف سائےغ) નો જન્મ 1928 એ. ડી. માં ઝાલા ખાતે થયો હતો અને 5 નવેમ્બર 2020 એ. ડી. ના રોજ પેરિસમાં તેમનું અવસાન થયું હતું, તેઓ લેબનોનના કવિ અને બુદ્ધિજીવી હતા. ઉછેર અને શિક્ષણ 1928માં લેબનોનના ઝહલે નગરમાં હરત અલ-રસિયામાં જન્મેલા, તેમણે પ્રાથમિક અને માધ્યમિક શિક્ષણ કોલેજ ઓરિએન્ટલ બેસિલિયનમાં અને પછી બેરૂતની ફ્રેન્ચ સેક્યુલર કોલેજમાં મેળવ્યું હતું. તેમણે 1951માં લેબનીઝ યુનિવર્સિટીમાં અને પછી 1953માં લેબનીઝ એકેડમીમાં અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યો હતો. તેઓ 1954માં પેરિસ ગયા અને સોરબોન યુનિવર્સિટીમાંથી સમાજશાસ્ત્રમાં પીએચ. ડી. પ્રાપ્ત કરી, જેનું શીર્ષક હતુંઃ "ધ પોએટિક સોશિયલ ફેનોમેનન ઇન ધ વેલી ઓફ ઝેલ", જેની દેખરેખ જેક બર્ક દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તેમણે શિક્ષણ અને પત્રકારત્વમાં કામ કર્યું હતું અને યુનેસ્કો માટે લેબનોનના કાયમી પ્રતિનિધિમંડળમાં સાંસ્કૃતિક સહાયક તરીકે નિમણૂક પામ્યા હતા અને તેમણે વિવિધ આંતરરાષ્ટ્રીય પરિષદોમાં ભાગ લીધો હતો. તેમની સાહિત્યિક કારકિર્દી તેમણે 1946 થી લખવાનું શરૂ કર્યું અને 1950 માં ઝહલે બૌદ્ધિક સંગઠનની સ્થાપના કરી. તેઓ ઝેલ સાંસ્કૃતિક પરિષદના સભ્ય હતા અને પ્રેસમાં કામ કર્યું હતું અને સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમોનું નિર્માણ કર્યું હતું અને "અલ-બિલાદ" અને "અલ-નાહર" અખબારો તેમજ લેબનોન રેડિયોમાં લખ્યું હતું. તેમણે અલ-અનવર અખબારના સાહિત્યિક પૂરકની સ્થાપના કરી અને તેમણે "અરબી પેરિસ રેડિયો" માં કામ કર્યું. તેઓ લેબનોન પરત ફર્યા, લેબનોન યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો અને "ધ લેબનોન કો-ઓપરેટિવ ફોર રાઇટિંગ એન્ડ પબ્લિશિંગ" (અરબીઃ અલ-ત 'અવનિયાહ અલ-લિબ્નાનિયાહ) ની સ્થાપના કરી. લેબનોનના માહિતી મંત્રી ઘસન તુએનીએ તેમને રેડિયો કાર્યક્રમોના નિર્દેશક તરીકે પ્રસ્તાવિત કર્યા હતા, પરંતુ તેમને તે મળ્યું ન હતું. તેઓ યુનેસ્કો ખાતે લેબનોન માટે સાંસ્કૃતિક સંલગ્ન તરીકે કામ કરવા માટે પેરિસ પરત ફર્યા, તેમણે પેરિસ યુનિવર્સિટી અને ફ્લોરેન્સ યુનિવર્સિટીમાં પણ અભ્યાસ કર્યો, તેમણે 1978-1980માં પેરિસમાં "(અરબીઃ અલ-નાહર અલ-'અરાબે વા અલ-દેવાલે)" અખબાર માટે લખ્યું હતું. 1991માં તેમણે અરબી ભાષામાં વર્લ્ડ ફાઉન્ડેશન ઓફ ઓથર્સની સ્થાપના કરી હતી. તેઓ અરેબિકમાં લેખકોના વિશ્વ ફાઉન્ડેશનના સભ્ય છે. તેઓ પેરિસમાં વર્લ્ડ ફાઉન્ડેશન ફોર કલ્ચરલ રિલેશન્સના સભ્ય છે. કવિતાઓની યાદી (અરબી શીર્ષકઃ કોસોર ફે અલ-તોફોલાહ), 1964. "ઇવનિંગ લેમ્પ્સ" (અરબી શીર્ષકઃ અલ-મા 'સબીહ તે માસા), 1972. "એની-કુલેનનું પુસ્તક" (અરબીઃ કિતાબ આન-કોલિયન), ધ લેબનીઝ કો-ઓપરેટિવ ફોર રાઇટિંગ એન્ડ પબ્લિશિંગ (અરબીઃ અલ-તાવનિયાહ અલ-લિબ્નાનિયાહ), બેરૂત, 1974. "લવર" (અરબીઃ ال-'આશિક), લેબનોન કો-ઓપરેટિવ ફોર રાઇટિંગ એન્ડ પબ્લિશિંગ (અરબીઃ અલ-તવાનિયાહ અલ-લિબનાનિયાહ), બેરૂત, 1988. (અરબી શીર્ષકઃ થલથિયાત), ધ લેબનીઝ કો-ઓપરેટિવ ફોર રાઇટિંગ એન્ડ પબ્લિશિંગ (અરબીઃ અલ-તાવનિયાહ અલ-લિબનાનિયાહ), બેરૂત, 1984. "ધ પેરિસ કવિતા" (અરબી શીર્ષકઃ અલ-કૈદાહ પારેસ), 1992. (અરબી શીર્ષકઃ અલ-દીવાન અલ-ગાર્બે) લેખન અને પ્રકાશન માટે લેબનીઝ સહકારી (અરબીઃ અલ-તાવનિયાહ અલ-લિબનાનિયાહ), બેરૂત, 1993. (અરબી શીર્ષકઃ અલ-રકમ અલ-લાઝોરીદ). તેમની કવિતાની સંપૂર્ણ કૃતિ "દાર અલ-નાહર" પ્રકાશન, બેરૂત, 2005 દ્વારા ચાર ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. ગદ્ય કૃતિઓ "સ્ટાન્ડર્ડ્સ એન્ડ ઇન્સેનિટી" (અરબી શીર્ષકઃ એમ 'યર વા જોનૂન), 2007. "ધ લેટર્સ ગેલેક્સી" (અરબી શીર્ષકઃ મજરાત અલ-હુરૂફ), 2007. (અરબી શીર્ષકઃ સઈદ Aqil.wa આશ્યા 'અલ-જમાલ), "દાર અલ-નાહર" પ્રકાશન, 2009. "ડાયલોગ વિથ વેસ્ટર્ન થોટ" (અરબી શીર્ષકઃ હિવર મા 'આ અલ-ફિક્ર અલ-ગર્બી), દાર નેલ્સન પ્રકાશન, 2012. "અશક્ય ઘર" (અરબી શીર્ષકઃ અલ-વત્તન અલ-મુસ્તાહીલ), 2013. "20મી સદીનું મકબરો" (અરબી શીર્ષકઃ થારેહ લિલ-કાર્ન અલ-એશરેન), દાર નેલ્સન પ્રકાશન, 2017. "ડાયરીઝ વિથઆઉટ ડેઝ" (અરબી શીર્ષકઃ યાવમિયત બિલા અયામ), દાર નેલ્સન પ્રકાશન, 2019. તેમના અનુવાદો "ધ લેન્ડ ઓફ હ્યુમન્સ" (અરબી શીર્ષકઃ આર્થ અલ-બશર), ફ્રેન્ચ લેખક એન્ટોઇન ડી સેન્ટ-એક્સુપેરી દ્વારા, જનરલ ઇજિપ્તીયન બુક ઓર્ગેનાઇઝેશન, 2012 દ્વારા પ્રકાશિત. તેમનું મૃત્યુ 5 નવેમ્બર 2020ના રોજ પેરિસમાં થયું હતું. ફ્રેન્ચ ઓર્ડર ઓફ આર્ટ્સ એન્ડ લિટરેચરના સન્માન અધિકારી. લેબનીઝ નેશનલ ઓર્ડર ઓફ ધ સિડરના પ્રાપ્તકર્તા. 2012 માં, અમેરિકન યુનિવર્સિટી ઓફ સાયન્સ એન્ડ ટેક્નોલોજી (એયુએસટી) એ તેની "લેબનીઝ મેમરી" (અરબીઃ અલ-થાકિરાહ અલ-લેબનાનિયાહ) શ્રેણીમાં "જોસેફ અલ-સાયેઘ ઇન ધેર મોરિસ" (અરબી શીર્ષકઃ જોસેફ અલ-સાયેઘ ફી મરાયાહૌમ) શીર્ષક ધરાવતું પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું, જેમાં આરબ અને વિશ્વ લેખકો, કવિઓ અને વિવેચકોની કવિ વિશેની સાક્ષીઓ દર્શાવવામાં આવી હતી. તેમની હાજરીમાં એક શ્રદ્ધાંજલિ સમારોહમાં આ પુસ્તક રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 2014 માં, તેમને કવિના બગીચામાં તેમની પ્રતિમા સાથે ઝહલે સમુદાય દ્વારા સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો 1928 જન્મ 2020 મૃત્યુ 20મી સદીના લેબનીઝ કવિઓ 21મી સદીના લેબનીઝ કવિઓ આરબ લેખકો ઝહલેના લોકો