Colston Four trial
આર. વી. રિયાન ગ્રેહામ, મિલો પોન્સફોર્ડ, જેક સ્ક્યુઝ અને સેજ વિલોબી, જેને કોલસ્ટન ફોર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે એડવર્ડ કોલસ્ટનની પ્રતિમાને તોડી પાડવાની આસપાસનો બ્રિટિશ અદાલતનો કેસ હતો, જેમાં વિરોધ દરમિયાન 2020 માં બ્રિસ્ટોલમાં વિવાદાસ્પદ પ્રતિમાને નહેરમાંથી દૂર કરવા અને તેમાં ફેંકી દેવાના સંબંધમાં ગુનાહિત નુકસાનના ચાર પ્રતિવાદીઓ સામેલ હતા. ચાર પ્રતિવાદીઓને સુનાવણી બાદ જ્યુરી દ્વારા નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. 7 જૂન 2020 ના રોજ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જ્યોર્જ ફ્લોયડની હત્યા બાદ વૈશ્વિક વિરોધ પ્રદર્શન દરમિયાન, ગુલામ વેપારી એડવર્ડ કોલસ્ટનની પ્રતિમાને પ્રદર્શનકારીઓ દ્વારા નીચે ખેંચવામાં આવી હતી, જેમણે પછી તેના પર કૂદકો લગાવ્યો હતો. તેઓએ તેને લાલ અને વાદળી રંગથી રંગ્યો, અને એક પ્રદર્શનકારીએ નવ મિનિટથી વધુ સમય સુધી ફ્લોયડની ગરદન પર ઘૂંટણિયે પડેલા એક શ્વેત પોલીસકર્મી દ્વારા ફ્લોયડની હત્યાનો સંકેત આપવા માટે પ્રતિમાના ગળા પર ઘૂંટણ મૂક્યું. ત્યારબાદ પ્રતિમાને એન્કર રોડ પરથી નીચે ઉતારવામાં આવી હતી અને બ્રિસ્ટોલ હાર્બરમાં ધકેલી દેવામાં આવી હતી. એવોન અને સોમરસેટ પોલીસના અધીક્ષક એન્ડી બેનેટએ જણાવ્યું હતું કે તેમણે દરમિયાનગીરી ન કરવાનો "વ્યૂહાત્મક નિર્ણય" લીધો હતો અને આ કૃત્યને અટકાવવાથી વધુ હિંસા અને રમખાણો થઈ શકે છે તેવી ચિંતાને ટાંકીને પ્રતિમાને ઉથલાવી દેવાની મંજૂરી આપી હતી. તેઓએ એમ પણ જણાવ્યું હતું કે આ કૃત્ય ગુનાહિત નુકસાન હતું અને પુષ્ટિ કરી હતી કે તેમાં સામેલ લોકોને ઓળખવા માટે તપાસ કરવામાં આવશે, અને ઉમેર્યું હતું કે તેઓ ઘટનાના ફૂટેજ એકત્ર કરવાની પ્રક્રિયામાં છે. ગૃહ સચિવ પ્રીતિ પટેલે સત્તા ઉથલાવી દેવાને "સંપૂર્ણપણે અપમાનજનક", "સંપૂર્ણપણે અસ્વીકાર્ય" અને "સંપૂર્ણ તોડફોડ" ગણાવી હતી. તેણીએ ઉમેર્યું, "તે જાહેર અવ્યવસ્થાના કૃત્યોની વાત કરે છે જે લોકો જેનો વિરોધ કરી રહ્યા છે તેનાથી વિચલિત થઈ ગયા છે". બ્રિસ્ટોલના મેયર માર્વિન રીસએ જણાવ્યું હતું કે તે ટિપ્પણીઓ "સમજણનો સંપૂર્ણ અભાવ" દર્શાવે છે. 11 જૂન 2020ના રોજ સવારે 5 વાગ્યે, બ્રિસ્ટોલ સિટી કાઉન્સિલ દ્વારા બ્રિસ્ટોલ હાર્બરમાંથી પ્રતિમા પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં આવી હતી. આ પ્રતિમા બંદરની સપાટી પરથી કાદવ અને કાંપથી ભરેલી મળી આવી હતી. કાઉન્સિલે જણાવ્યું હતું કે પ્રતિમા માળખાકીય રીતે સ્થિર હતી, જોકે તેણે તેની એક કોટેલ, વૉકિંગ સ્ટિક ગુમાવી દીધી હતી અને તેની ડાબી બાજુ અને પગને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. તેમણે જણાવ્યું હતું કે તેમણે કાટ અટકાવવા માટે પ્રતિમાને સાફ કરી હતી અને પ્રદર્શનકારીઓ દ્વારા તેના પર મૂકવામાં આવેલા ગ્રેફિટી અને દોરડાને દૂર કર્યા વિના તેને સંગ્રહાલયમાં પ્રદર્શિત કરવાની યોજના બનાવી હતી. પોલીસ તપાસ ઉથલાવી દેવાના બીજા દિવસે, પોલીસે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓએ આ ઘટનાના સંબંધમાં 17 લોકોની ઓળખ કરી છે, પરંતુ હજુ સુધી કોઈ ધરપકડ કરી નથી. 22 જૂન 2020ના રોજ પોલીસે આ ઘટના સાથે જોડાયેલા લોકોની તસવીરો જાહેર કરી હતી અને લોકોને વ્યક્તિઓની ઓળખ કરવામાં મદદ કરવા કહ્યું હતું. 1 જુલાઈના રોજ, એક 24 વર્ષીય અનામી વ્યક્તિની પ્રતિમાને ગુનાહિત નુકસાન પહોંચાડવાની શંકાના આધારે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને પોલીસ તપાસ હેઠળ તેને જામીન આપવામાં આવ્યા હતા. સપ્ટેમ્બર 2020માં, એવોન અને સોમરસેટ પોલીસે જણાવ્યું હતું કે ગુનાહિત નુકસાનની શંકાસ્પદ ચાર લોકોની ફાઇલો ક્રાઉન પ્રોસીક્યુશન સર્વિસને એ નક્કી કરવા માટે મોકલવામાં આવી છે કે શું આરોપો લાવવા જોઈએ. વધુ પાંચ લોકોને પુનસ્થાપનાત્મક ન્યાયની ઓફર કરવામાં આવી હતી, જેમ કે દંડ અને સામુદાયિક સેવા. 1 ઓક્ટોબર 2020 સુધીમાં, કુલ છ લોકોએ 7 જૂનની ઘટનાઓને લગતી શરતી ચેતવણીઓ સ્વીકારી હતી. ગુનાહિત આરોપો અને સુનાવણી 9 ડિસેમ્બર 2020ના રોજ, ચાર લોકો-રિયાન ગ્રેહામ, મિલો પોન્સફોર્ડ, જેક સ્ક્યુઝ અને સેજ વિલોબી, જેને ઘણીવાર "કોલસ્ટન 4" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે-પર પ્રતિમાને તોડી પાડવાના સંબંધમાં ગુનાહિત નુકસાન પહોંચાડવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેઓ 2 માર્ચ 2021ના રોજ બ્રિસ્ટોલ મેજિસ્ટ્રેટની કોર્ટમાં હાજર થયા હતા અને દોષિત ન હોવાની અરજી દાખલ કરી હતી. તેમની સુનાવણી 13 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ બ્રિસ્ટોલ ક્રાઉન કોર્ટમાં શરૂ થઈ હતી. ટ્રાયલ પહેલાં, ગ્રેફિટી કલાકાર બેન્સ્કીએ આરોપીઓને ટેકો આપવા માટે વેચવા માટે ટી-શર્ટનું નિર્માણ કર્યું હતું. ચારેય લોકોએ એ વાતનો ઇનકાર કર્યો ન હતો કે તેમણે પ્રતિમાને તોડી પાડી હતી, પરંતુ ઘણા બચાવ રજૂ કર્યા હતા કે આવું કરવું કાયદાના અર્થમાં ગુનાહિત નુકસાનનું કાર્ય ન હતું. એક બચાવ એ હતો કે પ્રતિમાને હકીકતમાં નુકસાન થયું ન હતું-ખરેખર તો તેને તોડી પાડવાની, બંદરમાંથી દૂર કરવાની અને સંગ્રહાલયમાં પ્રદર્શિત કરવાની પ્રક્રિયા દ્વારા તેને વધુ મૂલ્યવાન બનાવવામાં આવી હતી. બીજું એ હતું કે પ્રતિમાને હટાવવાથી અન્ય ગુનાને રોકવામાં મદદ મળી, કારણ કે પ્રતિમાનું પ્રદર્શન પોતે જ અશિષ્ટ અથવા અપમાનજનક સામગ્રી પ્રદર્શિત કરવાનું ગુનાહિત કૃત્ય હતું, એમ કહીને કે કોલસ્ટનની "જીવંત બહુસાંસ્કૃતિક શહેરમાં સતત પૂજા (.) દુરુપયોગનું કાર્ય હતું". બે પ્રતિવાદીઓએ એવી પણ દલીલ કરી હતી કે તેઓ માને છે કે પ્રતિમા સામૂહિક રીતે બ્રિસ્ટોલના લોકોની માલિકીની હતી, જે સંજોગોમાં તેને તોડી પાડવાના કાર્ય સાથે સહમત થશે. હકીકતમાં આ પ્રતિમા બ્રિસ્ટોલ સિટી કાઉન્સિલની માલિકીની હતી, પરંતુ માલિક અને માલિકોના ઇરાદાઓ વિશેની ખોટી માન્યતા પણ નિર્દોષ જાહેર કરવાનો આધાર બની હોત, જો જ્યુરીને લાગ્યું હોત કે આ માન્યતા નિષ્ઠાપૂર્વક રાખવામાં આવી છે. ન્યાયાધીશે જ્યુરીને એવી પણ સલાહ આપી હતી કે જો આમાંની કોઈપણ દલીલોથી સહમત ન હોય તો પણ, જ્યુરી હજી પણ આ આધારે નિર્દોષ જાહેર કરી શકે છે કે ગુનાહિત નુકસાન માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવે તો, સંજોગોમાં, પ્રતિવાદીઓના અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતાના અધિકારમાં અપ્રમાણસર દખલગીરીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. જ્યુરીએ મિલકત ન હોવાના મિલકત-માલિકોના અધિકારોના મહત્વને તોલવું પડશે (દા. ત. મૂર્તિઓ) ક્ષતિગ્રસ્ત, અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતાના અધિકાર સાથે. 5 જાન્યુઆરી 2022 ના રોજ, જ્યુરીએ ત્રણ કલાક સુધી ચર્ચા કર્યા પછી ચાર પ્રતિવાદીઓને 11 થી 1 ની બહુમતી દ્વારા ગુનાહિત નુકસાન માટે દોષિત ઠેરવ્યા ન હતા. કારણ કે ન્યાયાધીશો ક્યારેય તેમના ચુકાદા માટે કોઈ તર્ક અથવા દસ્તાવેજીકરણ પ્રદાન કરતા નથી, તે અસ્પષ્ટ છે કે તેમને કઈ બચાવ દલીલો પ્રેરણાદાયક લાગી. એટર્ની જનરલ સુએલા બ્રેવરમેને જણાવ્યું હતું કે "જ્યુરી દ્વારા સુનાવણી એ સ્વતંત્રતાના મહત્વપૂર્ણ વાલી છે અને તેને નબળી પાડવી જોઈએ નહીં", તેમણે કહ્યું હતું કે તેઓ આ કેસને અપીલ કોર્ટમાં મોકલવા કે નહીં તે અંગે "કાળજીપૂર્વક વિચારણા" કરી રહ્યા છે કારણ કે પરિણામ "મૂંઝવણ પેદા કરી રહ્યું છે". બ્રેવરમેનના નિવેદન પર પબ્લિક પ્રોસિક્યુશનના ભૂતપૂર્વ ડિરેક્ટર કેન મેકડોનાલ્ડ અને શેડો એટર્ની જનરલ એમિલી થોર્નબેરી દ્વારા રાજકીય પ્રેરિત હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. યુનાઇટેડ કિંગડમના કેસ કાયદામાં પ્રતિકૂળ ચુકાદો સંદર્ભો 2022 પણ જુઓ