Zebedee Nungak
ઝેબેદી નુંગક (; જન્મ 23 એપ્રિલ 1951) કેનેડિયન ઇનુઇટ લેખક, અભિનેતા, નિબંધકાર, પત્રકાર અને રાજકારણી છે. બાળપણમાં, નુંગકને સપુતિલિગેટ સમુદાયમાં તેમના ઘરમાંથી અન્ય બે બાળકો સાથે કેનેડિયન સરકાર દ્વારા "તેમને ઇનુઇટ સંસ્કૃતિમાંથી દૂર કરવા અને તેમને દક્ષિણની વિચારસરણી સાથે ઉત્તરીય નેતાઓ બનવા માટે તૈયાર કરવા" ના પ્રયોગના હેતુઓ માટે લઈ જવામાં આવ્યા હતા. નુંગક પાછળથી જમીન અધિકારોના સફળ દાવાઓ અને તેના ગૃહ પ્રદેશ નુનાવિકની રચના કરવામાં નિર્ણાયક બન્યો. તેમની કારકિર્દીની શરૂઆતમાં, નુંગકે કેનેડિયન સરકાર માટે અનુવાદક અને દુભાષિયા તરીકે કામ કર્યું હતું. ત્યારબાદ તેઓ ઉત્તરી ક્વિબેક ઇનુઇટ સંગઠનના સ્થાપક સભ્યોમાંના એક બન્યા અને જેમ્સ બે અને ઉત્તરી ક્વિબેક સમજૂતીના હસ્તાક્ષરકર્તા બન્યા. આદિવાસી અધિકારોની બંધારણીય પરિષદો દરમિયાન, નુંગક રાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓ પરની ઇનુઇટ સમિતિના સહ-અધ્યક્ષ હતા. બાદમાં તેમણે માકિવિક કોર્પોરેશનના ઉપાધ્યક્ષ અને આખરે પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી, જ્યાં તેમણે ઇનુઇટ અધિકારોની માન્યતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે સક્રિયપણે કામ કર્યું હતું. 2017 માં, ઉત્તરીય ક્વિબેકના ઇનુઇટને તેમની સેવાઓની માન્યતામાં, તેમને ક્વિબેકના પ્રીમિયર ફિલિપ કુઇલાર્ડ દ્વારા નેશનલ ઓર્ડર ઓફ ક્વિબેક એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રારંભિક જીવન નુંગકનો જન્મ 23 એપ્રિલ 1951ના રોજ પુવિર્નિટુકની દક્ષિણે આવેલા નાના ગામ, ક્યુબેકના નુનાવિકના સાપુતિલિગેટ સમુદાયમાં થયો હતો. આ સ્થળને એંગ્લિકન પાદરી દ્વારા "કેનોરુકની છાવણી" તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે તેમના જન્મસ્થળનું રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું, નુંગક માનતા હતા કે તે સ્થાનના નામની યોગ્ય જોડણી કરવામાં આદરણીયની અસમર્થતાને કારણે હતું. તેમને ઇ-નંબર E 9-1956 મળ્યો હતો, જે પૂર્વમાં ઇનુઇટને સોંપવામાં આવેલો ડિસ્ક નંબર હતો, જેને 1978માં નાબૂદ કરવામાં આવ્યો હતો. નુંગકની માતા દ્વિવાર્ષિક હતી, જેનો જન્મ ઇનુઇટ માતા અને સ્કોટિશ પિતાને ત્યાં થયો હતો; નુંગક ક્યારેય તેના માતાપિતાને મળ્યા નહોતા. તેઓ તલાસિયા, પોસી, હેરી, એલિવા, અલાસી અને જોઆનાસીની સાથે સાત બાળકોમાંથી એક હતા. જન્મ સમયે નુંગકનું નામ જબેદી નુંગોક તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું, પછીના જીવનમાં, તેણે એક વકીલને પ્રમાણિત કરવો પડ્યો હતો કે બંને નામો એક જ વ્યક્તિના છે. "એસ્કિમો પ્રયોગ" 12 વર્ષની ઉંમર સુધી, નુંગકે પોવુંગનિટુક ફેડરલ ડે સ્કૂલમાં ડે સ્કૂલમાં હાજરી આપી હતી. જ્યારે નુંગક 12 વર્ષનો હતો, ત્યારે 14 ઓગસ્ટ 1963ના રોજ, તેને કેનેડા સરકાર દ્વારા "એસ્કિમો પ્રયોગ" તરીકે ઓળખાતા એક ભાગ તરીકે લેવામાં આવ્યો હતો. તે, અન્ય બે બાળકો, પીટર ઇટ્ટિનુઆર અને એરિક ટાગુના સાથે, કેનેડાના દક્ષિણમાં ઉચ્ચ શાળા પૂર્ણ કરવા માટે. તેમના ઉચ્ચ ટેસ્ટ સ્કોર્સને કારણે પસંદ કરાયેલા ત્રણ બાળકોને તેમના પરિવારોની સંમતિ વિના તેમના ઘરમાંથી લઈ જવામાં આવ્યા હતા અને ઓટ્ટાવા શહેરમાં અંગ્રેજી બોલતા મધ્યમ વર્ગના પરિવારો સાથે રાખવામાં આવ્યા હતા. પ્રયોગના ભાગરૂપે નુંગકે ત્રણ શાળાઓમાં હાજરી આપી હતીઃ ઓટ્ટાવાની પાર્કવે પબ્લિક સ્કૂલ, જે. એચ. પુટમેન પબ્લિક સ્કૂલ અને લોરેન્ટિયન હાઈ સ્કૂલ. ઇટ્ટીનુઆર અને ટાગુનાની સાથે નુંગકે જુડો અને સ્વિમિંગ જેવી શારીરિક રમતોમાં ઉત્કૃષ્ટ પ્રદર્શન કર્યું હતું. આ ત્રણેય જુડો વર્લ્ડ મેગેઝિનની 1964ની આવૃત્તિના મુખપૃષ્ઠ પર દેખાયા હતા. નુંગકે, તેમના અનુભવો અને તેમના યજમાન પરિવારો દ્વારા તેમની સારવાર પર પ્રતિબિંબિત કરતા, "તે સમયગાળા દરમિયાન કોઈના વિશે કશું ખરાબ ન હોવાનું" વર્ણવ્યું હતું. તેની અસર નુંગકના તેના સમુદાયથી અલગ થવાને કારણે થશે, નુંગક તેની સૌથી નાની બહેનના જન્મ માટે આસપાસ ન હતો, ન તો તેની દાદીના મૃત્યુ માટે. નુંગક તેમના પરિવારથી અલગ પડી ગયા હતા, જેઓ ઓટ્ટાવામાં તેમના સ્થળાંતર પછી તેમનો સંપર્ક કરવામાં અસમર્થ રહ્યા હતા. એકવાર નુંગક પરત ફર્યા પછી, તેમણે તેમના ઇનુઇટ સાથીદારો તરફથી ઉપહાસનો સામનો કરવો પડ્યો, પરંતુ સાથે સાથે તેમને દક્ષિણના સમાજમાં ફિટ થવામાં અસમર્થ લાગ્યું. નુંગકે તેના સમુદાયના અન્ય સભ્યોએ વિકસાવેલી મુખ્ય કુશળતા ગુમાવી દીધી હતી; તે સીલની પિત્તની કોથળી દૂર કરવામાં અથવા પાના, બરફની છરીનો ઉપયોગ કરીને બરફના બ્લોકને કાપવામાં અસમર્થ હતો. આર્કાઇવ કરેલા દસ્તાવેજો સાથે પ્રયોગ એ નક્કી કરવા માટે હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો કે શું ઇનુઇટ પાસે તેમના બિન-ઇનુઇટ સમકક્ષોની સમાન સ્તરની બુદ્ધિ છે કે કેમ. આ કાર્યક્રમ "તેમને ઇનુઇટ સંસ્કૃતિમાંથી દૂર કરવા અને દક્ષિણની વિચારસરણી સાથે ઉત્તરીય નેતાઓ બનવા માટે તૈયાર કરવા" માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રયોગ કરતી વખતે, કેનેડાની સરકારે પારિવારિક સંબંધો તેમજ ઇનુઇટ સંસ્કૃતિને નષ્ટ કરવામાં કાર્યક્રમની સંભવિત અસરોને સ્વીકારી હતી. કેનેડાની સરકારે પાછળથી 1965માં ચાર ઇનુઇટ છોકરીઓનું પુનર્વસન કરીને આવો જ એક કાર્યક્રમ હાથ ધર્યો હતો. 2009માં, ફિલ્મ નિર્માતા બેરી ગ્રીનવાલ્ડ દ્વારા તેમના અનુભવોનું વર્ણન કરતી ફિલ્મ 'ધ એક્સપેરિમેન્ટલ એસ્કિમોસ "બનાવવામાં આવી હતી. કારકિર્દી પ્રયોગના ભાગરૂપે તેમના વિસ્તૃત સમયના પરિણામે, નુંગક અને ઇટ્ટિનુઆરને સમજાયું કે તેમની પાસે ઉત્તર અને દક્ષિણ બંનેનો એક અનોખો દ્રષ્ટિકોણ છે. નુંગક ઇનુઇટ સ્વ-સરકારની સ્થાપનાના ધ્યેય સાથે ભારતીય અને ઉત્તરી બાબતોના વિભાગમાં જોડાયા હતા. 19 વર્ષની ઉંમરે, તેમણે સરકારી અનુવાદક અને દુભાષિયા તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, અને 1970ના દાયકા દરમિયાન પોતાના ગૃહ સમુદાયમાં પાછા ફર્યા. તેમણે તુકિસિનાક્ટુક "મેસેજ" માટે સંપાદક તરીકે પણ કામ કર્યું હતું, જે એક ત્રિભાષી ન્યૂઝલેટર હતું અને સીબીસી નોર્થ ઇકાલુઇટ માટે પ્રસારણકર્તા તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. 2011 ની મુલાકાતમાં, નુંગકે કહ્યું હતું કે તેમની રાજકીય કારકિર્દી દરમિયાન, તેમણે "વડા પ્રધાનો, વડા પ્રધાનો અને ક્વિબેક અલગતાવાદીઓ સાથે સંઘર્ષ કર્યો છે". નુનાવિક નુંગકની રચનાને નુનાવિક તરીકે ઓળખાતા ઇનુઇટ પ્રદેશના નિર્માણમાં અગ્રણી વ્યક્તિઓમાંની એક તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. તેઓ, ચાર્લી વોટ્ટ સાથે, 1972માં ઉત્તરી ક્વિબેક ઇનુઇટ સંગઠન (એનક્યુઆઇએ) ના સ્થાપક સભ્યો હતા. નુંગકે તેના સચિવ-ખજાનચી તરીકે સેવા આપી હતી. આ સંગઠને ઇનુઇટ વતી પ્રથમ જમીનના દાવા માટે ક્વિબેક અને કેનેડાની સરકારો સાથે વાટાઘાટોમાં ગ્રાન્ડ કાઉન્સિલ ઓફ ધ ક્રીઝ સાથે કામ કરીને ઇનુઇટનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. એન. ક્યુ. આઇ. એ. વતી વાટાઘાટકાર તરીકે નુંગક 1975માં જેમ્સ બે એન્ડ નોર્ધન ક્યુબેક એગ્રીમેન્ટ (જે. બી. એન. ક્યુ. એ.) ના અગિયાર હસ્તાક્ષરકર્તાઓમાંના એક હતા. વધુમાં, નુંગક સાપુટિકના વ્યવસ્થાપક હતા, જે સંસ્થાને ક્વિબેકની ઇનુઇટ જમીનો રાખવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. 1984 અને 1987 થી, નુંગક રાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓ પરની ઇનુઇટ સમિતિના સહ-અધ્યક્ષ હતા, કેનેડિયન સરકાર સાથે વાટાઘાટો કરી હતી કે ઇનુઇટ અધિકારોને મૂળ અધિકારોની બંધારણીય પરિષદો દરમિયાન કેનેડાના બંધારણમાં સ્થાપિત કરવામાં આવે. 1995 અને 1998ની વચ્ચે તેઓ મકીવિક કોર્પોરેશનના પ્રમુખ હતા, જે જે. બી. એન. ક્યુ. એ. ના ભાગરૂપે વળતર ભંડોળનું સંચાલન કરવા માટે જવાબદાર હતી. તેમણે અગાઉ તેના ઉપાધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી. 1995માં સિમોની નાલુકતુરુકના અનુગામી બનવા માટે સંસ્થાના અધ્યક્ષ તરીકે નિમણૂક પામેલા નુંગકને 1997માં બે હરીફો દ્વારા પ્રથમ વખત પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કરારના લાભાર્થીઓ દ્વારા 79 ટકા મત સાથે જીત્યા હતા. લેખન કારકિર્દી અને પત્રકારત્વ નુંગક એક ફલપ્રદ પત્રકાર છે, જેમણે વિવિધ સામયિકો માટે સાઠથી વધુ લેખો લખ્યા છે. નુંગકે ઇનુક્ટિટુટ, ધીસ મેગેઝિન અને વિન્ડસ્પીકરમાં લખ્યું છે. અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને ઇનુક્ટિટુટમાં અસ્ખલિત, તેમણે ત્રણેય ભાષાઓમાં પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે. તેમના લખાણો ઇનુઇટ વાર્તાઓની જાળવણી અને ઇનુઇટ ભાષાઓની જાળવણી અંગે જાગૃતિ વધારવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. નુંગકે અગાઉ પુવિરનિતુકની વાર્તાઓના સંગ્રહો, નુનાવિક વડીલોની ચર્ચાઓ પરના સંગ્રહો અને ત્રિભાષી ઈલિરિજાવુત પ્રકાશિત કર્યા છે. ... જેનો આપણે ખજાનો રાખીએ છીએ. ઇનુક્ટિટુટ ભાષાના પુનરોદ્ધારના હેતુઓ માટે ભાષાઓ આપણા માટે મહત્ત્વની છે. અવાતક સાંસ્કૃતિક સંસ્થાના ભાગરૂપે નુંગક, ઇનુક્ટિટુટ ભાષાની હાલની સ્થિતિ નક્કી કરવા માટે નુનાવિકની મુલાકાતે ગયા હતા અને તેની જાળવણીની ખાતરી કરવા માટે એક યોજના લખી હતી. નુંગક ઇનુઇટ ભાષાકીય અને સાંસ્કૃતિક સંરક્ષણના સ્પષ્ટવક્તા સમર્થક રહ્યા છે. તે જે પ્રવૃત્તિઓમાં વ્યસ્ત રહેશે તેમાંથી એક ઉવાંગાક્કાકની રમતોનું આયોજન કરવું, "હું પ્રથમ", તેમણે પોતાને "ઉત્તરના એલેક્સ ટ્રેબેક" તરીકે વર્ણવ્યું. નુંગકની કૃતિઓનો એક વિષય કાલ્પનિક અભ્યાસ "કલુનોલોજી" છે, જે શ્વેત લોકોનો ઇનુઇટ અભ્યાસ છે. આ અભ્યાસ ઇનુઇટના દ્રષ્ટિકોણથી ફિલોસોફિકલ બીજાને કલૂનાત તરીકે નિયુક્ત કરે છે. કલૂનોલોજી દસ્તાવેજી કલૂનાતમાં ભારે દર્શાવવામાં આવી છે! શા માટે શ્વેત લોકો રમૂજી છે, જેનું તેમણે સહ-નિર્દેશન કર્યું હતું. રાજકીય કારકિર્દી નુંગક બે વાર સંઘીય અને પ્રાંતીય કાર્યાલય માટે દોડ્યા હતા. તેઓ 1976ની ક્વિબેકની સામાન્ય ચૂંટણી દરમિયાન સ્વતંત્ર રાજકારણી તરીકે ડુપ્લેસિસની બેઠક માટે દોડ્યા હતા. નુંગકને 1916 મત મળ્યા હતા અને તેઓ ચોથા સ્થાને રહ્યા હતા. ત્યારબાદ તેઓ 1979ની કેનેડિયન ફેડરલ ચૂંટણીમાં ફરી એક સ્વતંત્ર રાજકારણી તરીકે અબિતીબીની સવારીમાં દોડ્યા હતા. નુંગક રેસ ગુમાવશે, માત્ર 986 મત અથવા બે ટકા મત મેળવશે. નુંગકે ક્યુબેક સાર્વભૌમત્વ ચળવળ અને સ્વતંત્ર ક્યુબેક માટે દબાણ કરનારા પાર્ટિ ક્વેબેકોઇસની ખુલ્લેઆમ ટીકા કરી હતી. ચળવળનો ખુલ્લો વિરોધ હોવા છતાં, નુંગકે પોતાની જાતને "સંઘવાદી" તરીકે વર્ણવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પોતાની જાતને લિબરલ પાર્ટી અને ક્વિબેક લિબરલ પાર્ટીના સંઘવાદી અભિગમ બંનેથી અલગ કરી હતી, તેમજ સ્વદેશી સ્વ-સંરક્ષણ માટે તેમની અવગણના કરી હતી. નુંગકે તેમની ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી કે સ્વતંત્ર ક્વિબેક સંભવિત રીતે નુનાવિકના ઇનુઇટને કેનેડામાં અન્ય ઇનુઇટ સાથેના સંબંધો તોડી નાખશે અને ત્યારબાદ નુનાવિકના સંઘીય સરકાર સાથેના વિશેષ સંબંધોને સમાપ્ત કરશે. ક્વિબેક સ્વતંત્ર બનવાની સ્થિતિમાં નુંગકે સંઘીય સરકારને દરમિયાનગીરી કરવા દબાણ કર્યું હતું. તેઓ સાર્વભૌમત્વ ચળવળની ટીકા કરતા હતા, જેમના નિવેદનોમાં સ્વદેશી અવાજોની અવગણના કરવામાં આવી હતી કારણ કે તેમને ફ્રાન્કોફોન ક્યુબેકોઇસ મતદારોની તુલનામાં "અસંગત" માનવામાં આવતા હતા. તે દલીલના જવાબમાં, નુંગકે જવાબ આપતા કહ્યુંઃ "[સારું], તે સાચું હોઈ શકે છે કે આપણી સંખ્યા અસંગત છે પરંતુ આપણે જે જમીન પર ચાલીએ છીએ-જ્યાં હજારો વર્ષોથી આપણું ઘર છે-તે અસંગત નથી". માકિવિક કોર્પોરેશનના પ્રમુખ તરીકે, નુંગકે બ્રસેલ્સ, જીનીવા અને લંડનમાં આંદોલન અને સંભવિત બીજા સ્વતંત્રતા લોકમતની વિરુદ્ધ હિમાયત કરવા માટે સંબોધનની પ્રવૃત્તિઓ ચાલુ રાખી હતી. તેમની પ્રવૃત્તિઓના ભાગરૂપે, નુંગકે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર અને લંડનની રોયલ જિયોગ્રાફિક સોસાયટી ખાતે માનવ અધિકારો માટે નાયબ ઉચ્ચાયુક્ત સાથે મુલાકાત કરી હતી. નુંગકે અગાઉ કાંગિરસુક સમુદાયના કાઉન્સિલર તરીકે સેવા આપી હતી. પુરસ્કારો અને પ્રશંસાઓ 2017 માં, નુંગકને ક્વિબેકના સમાજમાં તેમના યોગદાનને માન્યતા આપવા માટે 2017 ના કેનેડિયન સન્માન દરમિયાન ક્વિબેકના પ્રીમિયર ફિલિપ કુઇલાર્ડ દ્વારા નેશનલ ઓર્ડર ઓફ ક્વિબેક મળ્યો હતો. તેમને નાઈટ ચિહ્ન એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 2021 માં, નુંગક ક્વિબેકના લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર જે. મિશેલ ડોયોન દ્વારા તેમના સમુદાયો અને વિદેશમાં તેમના યોગદાનનું સન્માન કરવા માટે ફર્સ્ટ પીપલ્સ મેડલ મેળવનારા પાંચ પ્રાપ્તકર્તાઓમાંના એક હતા. અંગત જીવન નુંગક તેની પત્ની અને સાત બાળકો સાથે કાંગિરસુક સમુદાયમાં રહે છે. તેઓ હાલમાં સાંસ્કૃતિક ટીકાકાર તરીકે અને ભાષા સંરક્ષણના મુદ્દાઓ માટે અવતક સાંસ્કૃતિક સંસ્થા માટે કામ કરે છે. નુંગક એકોર્ડિયન રમી શકે છે. ગ્રંથસૂચિઃ અંગ્રેજીમાં ઉપલબ્ધ કાર્યોની સૂચિ 1969: પોવુંગનિટુકની એસ્કિમો સ્ટોરીઝ. યુનિકાત સનુગર્નનિક એટિયાંગ્યુલિટ પુવિરિનગનિટર્નગમિટ. 2017: સ્ટેરોઇડ્સ પર વસાહતીવાદ સાથે કુસ્તીઃ ક્વિબેક ઇનુઇટ ફાઇટ ફોર ધેર હોમલેન્ડ ફ્રેન્ચમાં ઉપલબ્ધ 1975: લેજેન્ડેસ ઇનુઇટ ડી પોવુંગનિટુક. યુનિકાત સાનોગાર્નિક એટેન્ગ્યુઅલિઇટ પુવિર્ન્ગનિટર્નગમિટ 2019: કોન્ટ્રેરે લે કોલોનિઅલિઝમ ડોપે ઓક્સ સ્ટેરોઈડ્સ. લે કોમ્બેટ ડેસ ઇનુઇટ ડુ ક્યુબેક ફોર લ્યુર્સ ટેરેસ પૂર્વજો અંગ્રેજી અને ફ્રેન્ચમાં ઉપલબ્ધ 2012: ઇલિરિજાવુત. ... જેનો આપણે ખજાનો રાખીએ છીએ. લા લેંગ્યુ ક્યુ નોસ ચેરિસન્સ નુંગકની તમામ કૃતિઓ ઇનુક્ટિટુટ ચૂંટણી ઇતિહાસમાં ઉપલબ્ધ છે સંદર્ભો જેમ્સ બે સંઘર્ષની અંદરની બાહ્ય કડીઓ, 44 વર્ષ પછી (સીબીસી રેડિયો મુલાકાત) 1951 જન્મ 20મી સદીના કેનેડિયન રાજકારણીઓ ઇનુઇટ કાર્યકરો ઇનુઇટ ફિલ્મ નિર્માતાઓ ઇનુઇટ પુરુષ અભિનેતાઓ ઇનુઇટ રાજકારણીઓ ઇનુઇટ લેખકો નાઈટ્સ ઓફ ધ નેશનલ ઓર્ડર ઓફ ક્વિબેક લિવિંગ પીપલ પીપલ ફ્રોમ નુનાવિક