Maria Duran
મારિયા ડુરાન (1710-? ), જેને મારિયા ક્રિસ્ટીના ડી એસ્કાલહો ઇ પિનોસ અને મારિયા ડુરાઓ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે એક પોર્ટુગીઝ નન હતી જેના પર મેલીવિદ્યા અને સ્ત્રીઓ સાથે સંભોગ કરવા માટે શિશ્ન વિકસાવવા માટે શેતાન સાથે કામ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. કેટાલન ગામમાં જન્મેલી, તેણીએ 14 વર્ષની ઉંમરે એક પુરુષ સાથે લગ્ન કર્યા અને તેમને એકસાથે એક બાળક થયું. તેણીએ લગભગ સાત વર્ષ પછી તેના પતિને છોડી દીધો, અને તેણીએ સમગ્ર ઇબેરિયામાં વિવિધ સ્થળોએ પ્રવાસ કર્યો. જ્યારે તેણી લગભગ 23 વર્ષની હતી, ત્યારે તેણીએ પુરુષોના કપડાં પહેરવાનું શરૂ કર્યું હતું, અને તેણીની જુબાની અનુસાર, તેણી એરેગોનીઝ સશસ્ત્ર દળોની સભ્ય બની હતી. સેના છોડ્યા પછી, તેઓ એવોરા સહિત વિવિધ ધાર્મિક સંમેલનોમાં જોડાયા હતા. ત્યાં, તેણીએ સ્ત્રીઓ સાથે જાતીય સંબંધ બાંધ્યો હતો, આંતરલિંગી હોવાની શંકા હતી, અને તેણીનું લિંગ નક્કી કરવા માટે શારીરિક તપાસ કરાવી હતી. સભ્યોએ તેણીનું શિશ્ન હોવાનો દાવો કર્યા પછી તેણીને કોન્વેન્ટમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી, અને 17 ફેબ્રુઆરી 1741ના રોજ પોર્ટુગીઝ અદાલતી તપાસ દ્વારા તેણીની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેણીની સુનાવણીમાં તેણીને દોષી ઠેરવવામાં આવી હતી અને દેશમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. તેણીની સજા પછી તેણીના જીવનનો કોઈ પુરાવો નથી. તે પોર્ટુગીઝ ઇતિહાસમાં કેટલીક મહિલાઓમાંની એક હતી જેના પર સમલૈંગિક વર્તનને અપરાધ તરીકે આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેણીની પોતાની જુબાની અનુસાર, ડુરાનનો જન્મ 1710ની આસપાસ પ્રુલાન્સના કતલાન ગામમાં એન્ટોનિયો ડુરાન અને માર્ગારીડા ડુરાનના ઘરે થયો હતો. તેણીએ કહ્યું કે તેણે બાર્સેલોનામાં સમય પસાર કર્યો હતો અને પ્રવેશવા માટે વિવિધ સ્થળોએ (છોકરીઓ અને મહિલાઓ માટેના આશ્રયસ્થાનો) લિસ્બનમાં રહેતી હતી. તેણીએ 14 વર્ષની ઉંમરે ઇગ્નાસિયો સુલ્સોના નામના માણસ સાથે લગ્ન કર્યા, અને 18 વર્ષની ઉંમરે, તેણીને સુલ્સોના સાથે પેડ્રો નામનું બાળક થયું, પરંતુ તે બાળપણમાં જ મૃત્યુ પામ્યો. તેમણે લગભગ 21 વર્ષની ઉંમરે સુલ્સોના છોડી દીધી હતી. તેણીએ જુબાની આપી કે તેણીએ તેના પતિને છોડ્યા પછી, તેણી સંત જુલિયા દ લોરિયા ગઈ, અને પછી 1733 ની આસપાસ સંત જુલિયા દ લોરિયા છોડ્યા પછી, તેણીએ પુરુષોના કપડાં પહેરવાનું શરૂ કર્યું. તેણીએ કહ્યું કે તેણીએ એરેગોનીઝ સેનામાં નોંધણી કરાવી છે. તેણીએ સૈન્ય છોડી દીધું અને પોર્ટુગલ ગઈ, અને આગમન પર, કબૂલાત કરી કે તે પુરુષોના વસ્ત્રોમાં એક મહિલા હતી; એક પાદરીએ કહ્યું કે તેણીએ કોન્વેન્ટમાં પ્રવેશ કરવો જોઈએ, અને તેણીએ ટૂંકા સમય માટે દેશના વિવિધ કોન્વેન્ટ્સમાં પ્રવેશ કર્યો. તેણીએ તેમને છોડી દીધા, લિસ્બનની યાત્રા કરી અને ફરીથી પુરુષોના કપડાં પહેરવાનું શરૂ કર્યું. તે પછી તે એવોરા ગઈ. કોન્વેન્ટ લાઇફ તેણી એવોરામાં નવોદિતોમાં હતી. અસ્પષ્ટ લૈંગિક અંગો હોવાની શંકા હેઠળ (તે સમયની પરિભાષામાં, હર્માફ્રોડાઇટ હોવાને કારણે), તેણીની એક ડૉક્ટર અને બે ધાર્મિક વ્યક્તિઓ દ્વારા શારીરિક તપાસ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેઓએ નક્કી કર્યું કે તેણી સ્ત્રી દેખાય છે. ધાર્મિક હસ્તીઓએ તેણી પર વળગાડ મુક્તિ ન કરવાનો નિર્ણય કર્યો, અને દાવો કર્યો કે તેણીમાં કોઈ દુષ્ટ આત્મા નથી, પરંતુ તેના બદલે તેણીએ સ્ત્રીઓ સાથે સંભોગ કરવા માટે શિશ્ન વિકસાવવા માટે શેતાન સાથે કામ કર્યું હતું. સમુદાયના અન્ય લોકોએ તેણીને શિશ્ન સાથે જોવાનો દાવો કર્યો હતો અને તેણીને કોન્વેન્ટમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. ઇન્ક્વિઝિશન ટ્રાયલ પ્રી-ટ્રાયલ જુબાની તેણીના સમુદાયના વિવિધ સભ્યોએ તેણીની ધરપકડ પહેલાં તેણી વિરુદ્ધ જુબાની આપી હતી. સૌપ્રથમ સાક્ષી આપનાર સાઓ નિકોલાઓના જોસેફા મારિયા ઝેવિયર હતા, જેમણે જણાવ્યું હતું કે ડુરાનનો જન્મ એક નીચલા સામાજિક વર્ગમાં થયો હતો, સમુદાયના અન્ય લોકોને તેના પર પુરુષ હોવાની શંકા હતી, કે ડુરાનને કોન્વેન્ટમાં યુવાન સ્ત્રીઓથી દૂર રાખવામાં આવશે, અને ડુરાને શેતાનથી તેના હાથ પર તેના સ્ક્રેચ બતાવ્યા હતા. બીજું હતું લિસ્બનની મારિયા ડી જીસસ, જેમણે જણાવ્યું હતું કે ડુરાને તેના માટે તેના પ્રેમનો દાવો કર્યો હતો જાણે કે તે એક પુરુષ હોય અને તેણે એકથી વધુ પ્રસંગોએ તેની સાથે સંભોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો (જેના પરિણામે ડુરાનનું સ્ખલન થયું હતું), કે ડુરાને તેને કહ્યું હતું કે તેણે વેરોનિકા મારિયા નામની સ્ત્રી સાથે સંભોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, અને ડુરાને તેને કોઈને ન કહેવાની ધમકી આપી હતી. મારિયા ડી જીસસે પણ જુબાની આપી હતી કે ડુરાને એગોસ્ટિન્હા નામની સ્ત્રીને ગર્ભવતી કરી હતી, પરંતુ એગોસ્ટિન્હાને કસુવાવડ થઈ હતી. ત્રીજું રોમના વિટોરિયા દા રોઝા હતા, જેમણે જણાવ્યું હતું કે ડુરાને તેના માટે તેના પ્રેમનો દાવો કર્યો હતો, કે ડુરાને તેના પર ઘણી વખત શિશ્નથી બળાત્કાર કર્યો હતો, કે ડુરાને શિશ્ન અને યોનિ બંને રાખ્યા હતા, અને ડુરાને તેને બળાત્કારને ગુપ્ત રાખવા કહ્યું હતું. વિટોરિયા દા રોઝાએ પણ જોસેફા મારિયા ઝેવિયર અને મારિયા ડી જીસસની જુબાનીને સમર્થન આપ્યુંઃ તેણીએ ડુરાનના શરીર પર રાક્ષસથી ઇજાઓ જોઈ હતી, અને તે જાણતી હતી કે તેમના જાતીય સંબંધો પછી ડુરાન દ્વારા એગોસ્ટિન્હાને ગર્ભવતી કરવામાં આવી હતી. ચોથું કોન્વેન્ટની વેરોનિકા મારિયા હતી, જેણે કહ્યું હતું કે ડુરાન (એન્ટોનિયો નામનો ઉપયોગ કરીને અને શિશ્ન સાથે) તેની સાથે જાતીય સંબંધ બાંધ્યો હતો. વેરોનિકા મારિયા માનતી હતી કે ડુરાન મેલીવિદ્યામાં સામેલ ન હતો, પરંતુ તેના બદલે તે હર્માફ્રોડાઇટ હતો. છેલ્લો સાક્ષી એન્ટોનિયો સોરેસ હતો, ડૉક્ટર જેણે ડુરાનનું નિરીક્ષણ કર્યું હતું; તેણે જુબાની આપી હતી કે તેણી એક મહિલાની શારીરિક લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે. પોર્ટુગીઝ ઇન્ક્વિઝિશન દ્વારા 17 ફેબ્રુઆરી 1741ના રોજ મેલીવિદ્યા માટે ડુરાનની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેણીની અટકાયતની વિગતો જાણીતી નથી, પરંતુ વકીલોએ તેણીની જાતીય પ્રગતિ અને જીવવિજ્ઞાન વિશે સમુદાયના અન્ય લોકો પાસેથી વધુ જુબાની સાંભળી. 13 માર્ચ 1741ના રોજ તેમની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. આ સમયની આસપાસ, તેઓએ એગોસ્ટિન્હાની પૂછપરછ કરી-તે સમયે એગોસ્ટિન્હા ટેરેસા દા પ્યુરિફિકાઓ નામની એક નન હતી-જેણે જુબાની આપી હતી કે બંનેનો જાતીય સંપર્ક હતો, પરંતુ કહ્યું હતું કે તેણે ક્યારેય દુરાનને શિશ્ન સાથે જોયો નથી. એવોરામાં નનને એપ્રિલમાં પ્રશ્નોની યાદી મોકલવામાં આવી હતી, અને તે જ મહિનામાં, તેમાંથી ઘણી પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. 8 જુલાઈના રોજ, ડુરાનની ફરીથી પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી, અને તેણે કહ્યું હતું કે તે એક સ્ત્રી છે, તેનું શિશ્ન નથી અને તેણે કોઈ પણ સ્ત્રી સાથે જાતીય સંબંધ બાંધ્યો નથી. લગભગ બે મહિના પછી, તેણીની ફરીથી પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી, અને તેણે શેતાન સાથે સંપર્ક હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તેણીએ ક્યારેય શેતાન સાથે કામ કરવાની કબૂલાત કરી નહોતી, તેમ છતાં તેણીએ સ્ત્રીઓ સાથે જાતીય રીતે ઘુસણખોરી અને આદિવાસીઓમાં સામેલ થવાની કબૂલાત કરી હતી. ટ્રાયલ અને સજા દુરાનને 7 નવેમ્બર 1741ના રોજ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. તેણી પર શેતાન સાથે સંપર્ક અને મહિલાઓ સાથે જાતીય સંબંધ બાંધવા સહિત 13 ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બીજા દિવસે, તેમણે જોઆઓ નુનેસ દા સિલ્વેરાને તેમના વકીલ તરીકે પસંદ કર્યા, અને તેઓએ આગામી અઠવાડિયે આરોપોને જવાબ આપ્યો. કેટલાક સાક્ષીઓની ફરીથી પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી અને 19 મે 1742ના રોજ તેમના આરોપોને અપડેટ કરવામાં આવ્યા હતા. પછીના મહિને, દાક્તરો અને એક મિડવાઇફે ડુરાનની શારીરિક તપાસ કરી; તેઓ બધાએ જુબાની આપી કે તેણીને માત્ર સ્ત્રી જનનેન્દ્રિયો હોવાનું જણાય છે, અને એક ચિકિત્સકે જુબાની આપી હતી કે કેટલીક સ્ત્રીઓમાં શિશ્ન જેવા મોટા ક્લિટોરાઇઝિસ હોવા છતાં, ડુરાન નાના હતા. તેણીનું શિશ્ન દેખાય તે માટે તપાસકર્તાઓ દ્વારા તેણીને ગરમ પાણીમાં મૂકવામાં આવી હતી, પરંતુ તે ન હતી. સપ્ટેમ્બરમાં, ડુરાનની સુનાવણીની દેખરેખ રાખતા તપાસકર્તાઓએ તેણીને ત્રાસ આપવા માટે મતદાન કર્યું હતું. ત્રાસ 15 એપ્રિલ 1744 સુધી મુલતવી રાખવામાં આવ્યો હતો જેથી તપાસકર્તાઓ તેના અપરાધ પર ઇરાદાપૂર્વક વિચાર કરી શકે અને બહારના કાનૂની માર્ગદર્શન મેળવી શકે. મે મહિનામાં, તપાસકર્તાઓએ ડુરાનને તેના પાખંડની નિંદા કરવા, પોર્ટુગલ છોડવા અને તેનો ચુકાદો ખાનગી (ફોજદારી સરઘસ) માં વાંચવા માટે મત આપ્યો હતો. જનરલ કાઉન્સિલ ઓફ ધ ઇન્ક્વિઝિશને મતને ઉથલાવી દીધો, અને તેણીને જાહેરમાં, જાહેરમાં ચાબુક મારવાની અને પોર્ટુગલ છોડવાની સજા ફટકારી. 21 જૂન 1744ના રોજ અન્ય 33 લોકો સાથે, દુરાને પોર્ટુગલના રાજા જોઆઓ પાંચમાની હાજરીમાં તેણીનો અનુભવ કર્યો હતો. તેણીના જીવનનો છેલ્લો વર્તમાન પુરાવો પોર્ટુગલમાંથી હાંકી કાઢવાની તેણીની સજાને સ્વીકારતી હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું છે. તેણીના ટ્રાયલ દસ્તાવેજીકરણને ટોરે ડો ટોમ્બો નેશનલ આર્કાઇવ દ્વારા 367 ફોલિયોમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યું છે. ડુરાનના જીવન પર વિદ્વાન ફ્રાન્કોઇસ સોયેર લખે છે કે તેણીને લેસ્બિયન કહેવી અચોક્કસ છેઃ 18મી સદીના મધ્યમાં પોર્ટુગલમાં લેસ્બિયન શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો, અને તેણીની કોઈ ચોક્કસ જાતીય ઓળખ હોવાના કોઈ પુરાવા નથી. ડ્યુરાન પોર્ટુગલની બહુ ઓછી મહિલાઓમાંની એક હતી જેના પર સમલૈંગિક વર્તનને અપરાધ તરીકે આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. અન્ય કેસોમાંનો એક માત્ર 1550ની આસપાસ બ્રાન્કા ફ્રેયર અને જોઆના ફર્નાન્ડિસનો કેસ છે; ફ્રેયરને પોર્ટુગલમાંથી હાંકી કાઢવાની સજા ફટકારવામાં આવી હતી (અપીલ પર, માત્ર દંડની સજા) અને ફર્નાન્ડિસને કદાચ સળગાવી દેવાયા હતા. સોયરે લખ્યું છે કે ડુરાનને "તેની સમલૈંગિકતાને કારણે" સજા આપવામાં આવી ન હતી-પોર્ટુગીઝ ઇન્ક્વિઝિશને એક સદી અગાઉ નક્કી કર્યું હતું કે જ્યાં સુધી તેમાં ગુદા પ્રવેશ સામેલ ન હોય ત્યાં સુધી સ્ત્રી સમલૈંગિકતાની તપાસ નહીં કરવામાં આવે-પરંતુ તેના બદલે અન્ય લોકોને તકલીફ પહોંચાડવા માટે. મેગ્ડેલીન અને મેકેન પણ જુઓ-1618 માં નેધરલેન્ડ્સમાં બે મહિલાઓએ સમલૈંગિકતા માટે પ્રયાસ કર્યો સંદર્ભો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ પ્રોસેસો ડી મારિયા ડુરાન, ટોરે ડો ટોમ્બો નેશનલ આર્કાઇવમાં ડુરાનના દસ્તાવેજોનો સંગ્રહ 18 મી સદીની પોર્ટુગીઝ નન લોકો સોડોમી માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા લોકો મેલીવિદ્યા પોર્ટુગીઝ અદાલતી તપાસના ભોગ બનેલા લોકો