Keralathile Africa
કેરળમાં આફ્રિકા જેનો શાબ્દિક અર્થ થાય છે "કેરળમાં આફ્રિકા" એ ભારતીય નાગરિક અધિકાર કાર્યકર્તા કે. પાનૂર દ્વારા લખાયેલ મલયાલમ ભાષાનું પુસ્તક છે. આ પુસ્તકમાં તેમણે પોતાની સત્તાવાર યાત્રા દરમિયાન જોયેલા હેરાન કરનારા દ્રશ્યો વર્ણવ્યા હતા. આદિવાસી જીવનની વાસ્તવિકતાઓને દર્શાવતા આ પુસ્તકને કારણે ઘણો વિવાદ થયો હતો. આ પુસ્તક 1963માં પ્રકાશિત થયું હતું. તે વિદ્યાર્થીઓ, સંશોધકો અને સરકારી અધિકારીઓ માટે એક મહત્વપૂર્ણ સંસાધન બની ગયું છે. આ પુસ્તક 20મી સદીના મધ્યમાં ત્રાવણકોરથી સ્થળાંતર પહેલાં વાયનાડના જીવનનું વર્ણન કરે છે. આ પુસ્તક, જે પ્રવાસ સાહિત્ય શ્રેણીમાં આવે છે, તે સાત પ્રકરણોમાં વહેંચાયેલું છે અને વાયનાડ જિલ્લાના વિવિધ આદિવાસી સમુદાયો જેમ કે આદિયાર, કુરિચ્યાર, કોરાકર, પનિયાર, કટ્ટુ નાયકન અને કુરુમારના રિવાજો, પ્રથાઓ અને માન્યતાઓ અને તેમના વસવાટ કરો છો વાતાવરણ સાથે સંબંધિત છે. આ પુસ્તક હજુ પણ આદિવાસી અભ્યાસ અને સંશોધનના ક્ષેત્રમાં એક અધિકૃત દસ્તાવેજ છે. આ પુસ્તકનો ઉપયોગ કેરળની યુનિવર્સિટીઓમાં પાઠ્યપુસ્તક તરીકે થાય છે. પાનૂરે તેમની કારકિર્દીની શરૂઆત કેરળ સરકારી સેવામાં મહેસૂલ વિભાગના કર્મચારી તરીકે કરી હતી. આદિવાસીઓની દુર્દશાનો ઉકેલ શોધવાની ઇચ્છા સાથે, તેમણે સ્વેચ્છાએ આદિજાતિ કલ્યાણ વિભાગમાં સેવા આપી અને ઉત્તર કેરળના ચાર જિલ્લાઓ માટે પ્રતિનિયુક્તિ પર પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટર બન્યા. તેમણે 1958 થી 1963 સુધીના પ્રતિનિયુક્તિ સમયગાળા દરમિયાનના તેમના અનુભવોને આધારે આ પુસ્તક લખ્યું હતું. વિવાદો આ પુસ્તક કેરળ વિધાનસભામાં પણ વિવાદનો વિષય હતું. આ પુસ્તકમાં સત્તાવાર રીતે એવા જમીનદારોને બહાર પાડવામાં આવ્યા છે જેમણે વાયનાડમાં પોતાના ખેતરોમાં કામ કરવા માટે આદિવાસીઓને ગુલામ બનાવ્યા હતા. 1964માં કેરળ વિધાનસભામાં જમીન સુધારણા અધિનિયમ પર ચર્ચા દરમિયાન, ઓ. પી. કુરાનના ધારાસભ્યએ આ મુદ્દો ઉઠાવ્યો હતો અને પુરાવા તરીકે તેમણે વિધાનસભાના અધ્યક્ષને કેરળાતિલે આફ્રિકા પુસ્તક રજૂ કર્યું હતું. અખબારોએ તેને વિવાદનો મુદ્દો બનાવ્યો હતો. વાયનાડના આદિવાસીઓ ગુલામ હતા કે નહીં તે અંગે દલીલો થઈ હતી. એવી દલીલ પણ કરવામાં આવી છે કે ગુલામી અસ્તિત્વમાં છે એમ કહેવું રાજદ્રોહ છે. આ સમસ્યાનો સરકારનો ઉકેલ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા અધિનિયમ હેઠળ કેરળથાઇલ આફ્રિકાની નકલો જપ્ત કરવાનો અને લેખક સામે શિસ્તભંગની કાર્યવાહી કરવાનો હતો. આ પુસ્તકને એવા સમયે યુનેસ્કો પુરસ્કાર મળ્યો હતો જ્યારે સરકાર પુસ્તકને જપ્ત કરવાનો અને પાનૂર સામે શિસ્તભંગની કાર્યવાહી કરવાનો પ્રયાસ કરી રહી હતી. રિસેપ્શન મલયાલા મનોરમા લખે છે કે "કેરાલાથિલ આફ્રિકા" એક એવું પુસ્તક છે જે વાચકોને ઊંડી અશાંતિ તરફ દોરી જાય છે. પ્રો. એન. વી. ક્રિષ્ના વોરિયરે આ પુસ્તકને એક એવું પુસ્તક ગણાવ્યું હતું જે વાચકની ઊંઘમાં ખલેલ પહોંચાડે છે અને તેને અશાંતિ અને અસ્વસ્થતાથી ભરી દે છે. પુરસ્કારો યુનેસ્કો પુરસ્કાર કેરળ સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર અનુકૂલન પી. ચંદ્રકુમાર દ્વારા નિર્દેશિત 1985ની મલયાલમ ફિલ્મ ઉયરુમ નજાન નડકે, જેમાં મોહનલાલ મુખ્ય ભૂમિકામાં હતા, તે કેલ્થાઇલ આફ્રિકા પુસ્તક પર આધારિત હતી. વીસમી સદીના મધ્યમાં લોકોએ ત્રાવણકોરથી વાયનાડ સ્થળાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું. જો કેરળમાં આફ્રિકા તે સ્થળાંતર પહેલાંના જીવનનો ઉલ્લેખ કરે છે, તો પાનૂર તેમના આગામી પુસ્તક કેરળમાં અમેરિકા (અર્થઃ કેરળમાં અમેરિકા) માં સ્થળાંતરની અસરો અને આદિવાસીઓ પર તેની પ્રતિક્રિયાઓનું વર્ણન કરે છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં વાયનાડના વિકાસ પરની ચર્ચાઓમાં વારંવાર ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે કે વાયનાડ હવે કેરળમાં (કેરળમાં) આફ્રિકા નથી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વિકાસલક્ષી આધુનિકતાની મૂંઝવણઃ કે. પાનૂરની કેરળથિલે આફ્રિકા કેરળ સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર વિજેતા કૃતિઓની સમીક્ષા મલયાલમ ભાષાના પુસ્તકો ભારતીય પ્રવાસવર્ણનો 1963 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો ભારતમાં જાતિ વ્યવસ્થા વિશેના પુસ્તકો