Muhammad Naimuddin
મુહમ્મદ નૈમુદ્દીન (; 1832-1907/1916) બંગાળી ઇસ્લામિક વિદ્વાન, લેખક અને પત્રકાર હતા. તેઓ અખબારે ઇસ્લામિયાના મુખ્ય સંપાદક હતા. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ મુહમ્મદ નૈમુદ્દીનનો જન્મ 1832માં બંગાળ પ્રેસિડેન્સીના મૈમનસિંહ જિલ્લાના તંગૈલના સુરુજ ગામમાં એક બંગાળી મુસ્લિમ પરિવારમાં થયો હતો. તેમણે પોતાનું પ્રારંભિક શિક્ષણ પબના જિલ્લાના સુજાનગરમાં દુલાઈ મદરેસામાં પૂર્ણ કર્યું અને ઢાકામાં ઇસ્લામિક અભ્યાસ પણ પૂર્ણ કર્યો. બાદમાં તેમણે વધુ ધાર્મિક જ્ઞાન મેળવવા માટે મુર્શિદાબાદ, બિહાર, અલ્હાબાદ, આગ્રા, દિલ્હી અને અન્ય સ્થળોની યાત્રા કરી હતી. ઇસ્લામિક જ્ઞાનમાં તેમની વિશેષતા માટે તેમને 'અલેમ-ઉદ-દહર' નું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું. નૈમુદ્દીને પોતાના જીવનમાં અનેક કારકિર્દીઓ કરી હતી. જ્યારે તેઓ પબનામાં હતા ત્યારે તેઓ શાળાના શિક્ષક તેમજ કાઝી (લગ્ન નોંધણી અધિકારી) હતા. આખરે તેમણે કરાતિયાના પન્ની જમીનદારોના આશ્રય હેઠળ સામયિકો પ્રકાશિત કરવા, પુસ્તકો લખવા અને ઇસ્લામનો સંદેશ ફેલાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું શરૂ કર્યું. પરિવારે નૈમુદ્દીનને અખબારે ઇસ્લામિયા સામયિકના સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. તે ઉપરાંત, તેમણે સમગ્ર કુરાનનો બંગાળી ભાષામાં અનુવાદ કરવાનું કામ શરૂ કર્યું. નૈમુદ્દીને ધર્મ સંબંધિત લગભગ 30 પુસ્તકો લખ્યા હતા. તેમના કુરાનના અનુવાદનો પ્રથમ ગ્રંથ 26 સપ્ટેમ્બર 1891ના રોજ પ્રકાશિત થયો હતો. 1892 થી 1908 સુધી તેમણે 9 પેરાનો અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો. 1892માં, તેમણે વાજેદ અલી ખાન પન્ની અને હાફેઝ મહમૂદ અલી ખાન પન્નીના આશ્રય સાથે ફતવા-એ-આલમગીરનો ચાર ભાગનો બંગાળી અનુવાદ પણ બહાર પાડ્યો હતો. તેમને 1883માં મહમુદિયા પ્રેસમાંથી પ્રકાશિત બંગાળી માસિક અખબારે ઇસ્લામિયાના મુખ્ય સંપાદક બનાવવામાં આવ્યા હતા. આ કામો કરાતિયાના જમીનદાર હાફેઝ મહમૂદ અલી ખાન પન્ની દ્વારા પ્રાયોજિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમના કેટલાક અન્ય નોંધપાત્ર પુસ્તકોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ કાલેમતુલ કુફર (1897) ઇસાબાત-એ-અખેર જોહર (1897) અદેલ્લા-એ-હનીફિયાહ (1897) એનસાફ (1892) રાફા-યાદૈન (1896) મદન અલ-ઉલૂમ યુસુફ સુરાર સુબિસ્ત્રિર્નો તફસીર સિરાત અલ-મુસ્તકીમ સેરાતુલ મુસ્તકીમ (નવી આવૃત્તિ) ધોરમેર લાઠી ધોકભવન (1896) બુખારી શરીફ (1898) મૌલુદ શરીફ (1895) બેટર તરાબીહ જુબ્બા અલ-મસાઇલ (1873) ફતવા-એ-આલમગિરી સહીહ શાહ અલોમર કિચ્ચા સા. બાંગ્લાપીડિયાના વકીલ અહેમદ દાવો કરે છે કે તે 23 નવેમ્બર 1907ના રોજ તેમના વતન ગામમાં હતો, જ્યારે અન્ય લોકો 1916 કહે છે. સંદર્ભો બંગાળી લેખકો 1832 જન્મ કુરાનના બંગાળી અનુવાદકો 1908 મૃત્યુ તંગેલ જિલ્લાના લોકો 19મી સદીના ઇસ્લામના મુસ્લિમ વિદ્વાનો 19મી સદીના બંગાળી હનાફીઓ