Prince Tsangma
પ્રિન્સ ત્સાંગમા () તિબેટના રાજા સાદનાલેગના સૌથી મોટા પુત્ર હતા. ભૂતાનની પરંપરાઓમાં, તેમને પૂર્વીય પ્રદેશના પ્રથમ રાજા માનવામાં આવે છે. સ્ત્રોતો ત્સાંગમાનો સૌથી જૂનો અહેવાલ ચોસ 'બ્યુંગ મી ટોગ સ્નાઇંગ પો સબ્રાંગ ર્ત્સી' ઇ બીકુડ ખાતે જોવા મળે છે, જે સામાન્ય રીતે ન્યાંગ્રેલ ન્યિમા ઓઝર દ્વારા બારમી સદીના અંતમાં લખાયેલું કાર્ય હોવાનું માનવામાં આવે છે. 12મી સદીના અંતમાં-13મી સદીની શરૂઆતમાં ગ્રેગ્સ પા રાગ્યાલ માત્શાન દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલા બોડ કી શ્રીદ ડોન રાગ્યાલ રેબ્સમાં બે સુસંગત માર્ગો છે. 13મી સદીના અંતમાં નેલ-પા પંડિતાના ક્રોનિક મે-ટોગ ફ્રેન-ડબલ્યુ માં પણ આવો જ એક માર્ગ જોવા મળે છે. પછીના તિબેટીયન સ્રોતોમાં-ત્સાંગમાને શહીદ કરવાની વધતી જતી વૃત્તિ સાથે-14મી સદીના મધ્યમાં લખાયેલ સબા બઝેદ ઝબ્સ બ્રટેગ્સ પા, રાગ્યાલ રબ્સ ગસલ બાઈ મી લોંગ, ડમ્પા સોનમ ગ્યાલત્સેનની કૃતિ અને 16મી સદીની શરૂઆતમાં પાવો ત્સુગ્લાગ થ્રેંગવાની કૃતિ મખાસ પાઈ ડીગા સ્ટોનનો સમાવેશ થાય છે. ભૂતાનની પરંપરામાં સૌથી જૂનો સ્રોત જે ત્સાંગમાને વ્યાપક રીતે આવરી લે છે તે રાગ્યાલ રિગ્સ 'બ્યુંગ ખુંગસ ગસલ બાઈ સ્ગ્રોન મી (ટ્રાન્સ. ઇ. સ. 1678માં પૂર્વ ભૂતાનના એક સાધુ દ્વારા લખાયેલ 'ધ લેમ્પ જે શાહી પરિવારોના મૂળને પ્રકાશિત કરે છે') આ પહેલા, એકમાત્ર ઉલ્લેખ 15મી સદીના પૂર્વ ભૂતાનના ડૉન ડેમ સ્મ્રા બાઈ સેંગ ગે દ્વારા લખાયેલા ભશાદ મ્ડઝોદ યીદ બઝિન નોઅર બૂના લખાણમાં છે. જીવનચરિત્ર જન્મ બંને ગ્રેગ્સ પા રાગ્યાલ માત્શાન અને નેલ-પા પંડિતા ત્સાંગમાને સદનાલેગના સૌથી મોટા પુત્ર હોવાનું નોંધે છે. જ્યારે પહેલાએ કોઈ જન્મ તારીખ આપી નથી, ત્યારે પંડિતાએ ડ્રેગનના વર્ષ (800 સી. ઈ.) નો ઉલ્લેખ કર્યો છે. અન્ય સ્રોતો વિરોધાભાસી છે કે ત્સાંગમા સૌથી મોટા હતા. દેશનિકાલ, ભૂતાન અને હત્યાના તિબેટીયન સ્રોતો બંને ગ્રેગ્સ પા રાગ્યાલ માત્શાન અને નેલ-પા પંડિતા વિગતો સુધી એક સમાન કથા પ્રદાન કરે છેઃ ત્સાંગમાને લો બ્રાગ (વાર) ના બુમ થાંગમાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. લો મોન). ત્યાં, તેને બે રાણીઓ દ્વારા ઝેર આપીને મારી નાખવામાં આવ્યો હતોઃ 'બ્રોમ બાઝા' લેગ્સ રે અને સ્ના નામ મે રે થેઉ (વાર. સ્ને નામ મંગ મો રે). અર્દુસીના મતે, આ કેટલાક વધુ વિગતવાર વર્ણનમાંથી ટુકડા-ભોજનની શૈલીમાં કાઢવામાં આવ્યા હતા. ન્યાંગ્રેલ ઓઝર દ્વારા આ પ્રકારનું એકમાત્ર અસ્તિત્વ ધરાવતું લખાણ આવી પૂર્વધારણાને સમર્થન આપે છેઃ વધુ વધારાની વિગતો સમાન માળખામાં સંકલિત કરવામાં આવી છે. ત્સાંગમા, ઝેર આપ્યા પછી, પારો ખીણ થઈને ભૂતાનમાં પ્રવેશ્યા અને ધાર્મિક ખજાના અને શાહી દસ્તાવેજો (તિબેટથી લાવવામાં આવેલા) છુપાવવા માટે સ્પ્યાલ કા ખડક ગુફાની મુલાકાત લીધી, જ્યાં આખરે તેમને દફનાવવામાં આવ્યા હતા. પાછળથી તિબેટીયન સ્રોતો આ વ્યાપક કથાને સમર્થન આપશે-દેશનિકાલ, ઝેર દ્વારા મૃત્યુ અને ભૂતાનની યાત્રા-પરંતુ ત્સાંગમાને બૌદ્ધ શહીદ તરીકે સ્થાપિત કરવા માટે વિગતોમાં ફેરફાર કરશે. પાવો ત્સુગ્લાગ થ્રેન્ગવાએ ઉમેર્યું હતું કે ઘણા સાધુઓ, વિદ્વાનો અને અનુવાદકો દેશનિકાલ કરાયેલા ત્સાંગમાની સાથે ગત્સાંગ પો પાર સુધી ગયા હતા, જ્યાં તેમણે પોતાની નિર્દોષતા જાહેર કરી હતી, પરંતુ તેમને દેશનિકાલ કરવાનો નિર્ધાર કર્યો હતો અને તેમને પાછા ફરવા વિનંતી કરી હતી. બોડ કી (લગભગ સત્તરમી સદીની મધ્યમાં) માં લખતા, ગ્રેટ ફિફ્થે તેમને નિર્વાણના સાધક તરીકે દર્શાવ્યા હતા. ભૂતાનના સ્રોતો તિબેટીયન સ્રોતોનો ઉલ્લેખ કરે છે પરંતુ દેશનિકાલ અને મૃત્યુના તમામ ઉલ્લેખને અવગણે છે; તેના બદલે, ભૂતાનમાં તેમના પરાક્રમોનું અવિશ્વસનીય વિગતવાર વર્ણન તૈયાર કરવામાં આવ્યું છે. રાગ્યાલ રિગ્સ અનુસાર, ત્સાંગમાએ ટૂંકા રોકાણ પછી પશ્ચિમ ભૂતાન છોડ્યું અને પૂર્વ તરફ તવાંગની તિબેટીયન સરહદો તરફ પ્રયાણ કર્યું. જો કે, તવાંગને સત્તાના તિબેટીયન સંઘર્ષોથી ભાગ્યે જ કોઈ અસર થઈ હતી અને તેથી, તેમણે તેને 'બ્રોગ એમડો જીસુમ' ના બત્સાન મખાર પાસે પાછો ફર્યો. ત્યાં, તેમણે એક કિલ્લો સ્થાપિત કરવા માટે મી ઝામ પા-નદીઓથી ઘેરાયેલી એક ઉન્નત ખીણની જગ્યા પસંદ કરી. વંશજોના તિબેટીયન સ્રોતો ન તો ગ્રેગ્સ પા રાગ્યાલ માત્શાન કે ન તો નેલ-પા પંડિત તેમના લગ્ન અથવા મુદ્દાઓ વિશે કંઈપણ ઉલ્લેખ કરે છે પરંતુ તેમના વંશજો દેશનિકાલના પ્રદેશો પર શાસન કરવા અંગે સંમત થાય છે. પછીના તિબેટીયન સ્રોતો આ પાસાઓ પર મૌન છે. ભૂતાનના સ્રોતો અનુસાર, ત્સાંગ્પાએ મી ઝામ પા ના વતની એ મી ડોન ગ્રબ રાગ્યાલની પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેમણે પવિત્ર એ મી બ્યાંગ ચુબ ડ્રે બકોલના વંશજ હોવાનો દાવો કર્યો હતો. લગ્નથી તેમને બે પુત્રો હતા-ખ્રી મી લાઈ દબાંગ ફ્યુગ અને ગેસેસ બુ મેથોંગ લેગ્સ બટસન-જેઓ તેમના અનુગામી બન્યા હતા. વર્ષો પછી, ત્સાંગ્પાના વંશને અસાધારણ ખ્યાતિ મળી અને ખ્રિમીને તવાંગ પર વારસાગત શાસન સ્થાપિત કરવા વિનંતી કરવામાં આવશે, જ્યાં આ વંશ ખમ્સ પા જો બો તરીકે જાણીતો બન્યો. ગેસેસ બુ મી ઝામ પા (મિઝિમ્પા) ના શાસક તરીકે રહ્યા અને તેમના બે પુત્રો-ગોંગ ડકાર રાગ્યાલ અને દપાલ બસ્કેદાર-એ નજીકના પ્રદેશો પર શાસન સ્થાપિત કર્યું. પ્રજા દ્વારા તેમનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવશે, સૌજન્યથી સંકળાયેલી શાહી પ્રતિષ્ઠા અને રાજકીય સ્થિરતા પ્રદાન કરવામાં આવશે. ત્સાંગમાના પ્રારંભિક વંશજોમાંથી વીસથી વધુ જુદા જુદા કુળો ઉદ્ભવ્યા હોવાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જેમણે સમગ્ર ભૂતાનમાં શાહી સત્તા સ્થાપિત કરી હતી. બાસદ મ્ડઝોદે ભૂતાનના તમામ શાસકો ત્સાંગ્પાના વંશજ હોવાનું નોંધ્યું હતું-વધુ વિગતો માટે વાચકોને ત્સાંગ્પાના લેખિત દસ્તાવેજોની સલાહ લેવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું. વારસાની નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 9મી સદીના તિબેટીયન લોકો પ્રિન્સ તિબેટીયન રોયલ્ટી