Annales Wormatienses
એનાલેસ વોર્મેટિએન્સિસ (અથવા એનલ્સ ઓફ વોર્મ્સ) એ વર્ષ 1226-1278 માટે વોર્મ્સ શહેરનું અનામી લેટિન ક્રોનિકલ છે. તે એક નાગરિક ઇતિહાસ છે, જે તે સમયે જર્મન સામ્રાજ્યમાં પ્રમાણમાં નવી શૈલી હતી. તે આ પ્રકારનું સૌથી પહેલું જર્મન ઉદાહરણ હોઈ શકે છે, જે 11મી સદીમાં ઇટાલિયન સામ્રાજ્યમાં ઉદ્દભવ્યું હતું. આવા સ્થાનિક ઇતિહાસનો ધ્યેય શહેરની સ્વાયત્તતા અને સ્વ-સરકારને યોગ્ય ઠેરવવાનો હતો. વોર્મ્સના કિસ્સામાં, વોર્મ્સના બિશપથી સ્વતંત્રતા અને પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્યની અંદર એક મુક્ત શહેરનો દરજ્જો. હયાત એનાલેસ ખંડિત છે. મૂળ કદાચ ચોથી સદીથી 1283 સુધી અને બિશપ ફ્રેડરિક પ્રથમના મૃત્યુ સુધી વિસ્તર્યું હતું, જ્યારે શહેરનું ખ્રિસ્તીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે 13મી સદીના અંતમાં લખવામાં આવ્યું હતું. જેમ તે ઊભું છે તેમ, તે 1226 માં બિશપ હેનરી બીજાના વિરોધ સામે મુક્ત શહેરની સ્થાપના સાથે શરૂ થાય છે. લેખક કદાચ એક સામાન્ય માણસ હતો જે મ્યુનિસિપલ કાઉન્સિલમાં બેઠો હતો. તેમણે મ્યુનિસિપલ આર્કાઇવ્સનો વ્યાપક ઉપયોગ કર્યો હતો. તેઓ વોર્મ્સર્સને એક એકીકૃત સમુદાય તરીકે રજૂ કરે છે જે તેમના અધિકારોને જાળવી રાખવા માંગે છે. તે યહુદીઓને આ સમુદાયના અભિન્ન ભાગ તરીકે રજૂ કરે છે. તેઓ અધિકારો માટે સતત લડતા હોવા છતાં, વોર્મ્સર્સને પોપેસી સાથેની સ્પર્ધામાં સામ્રાજ્ય પ્રત્યે વફાદાર તરીકે પણ દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અનાલેસને આશરે ત્રણ વિભાગોમાં વહેંચી શકાય છે. પ્રથમ શહેર અને બિશપરિક વચ્ચેની સ્પર્ધાની ચિંતા કરે છે. બીજું રાજાઓ ફ્રેડરિક II અને કોનરેડ IV વચ્ચેના યુદ્ધો અને 1227 અને 1254 ની વચ્ચેના પોપસી સાથે સંબંધિત છે, જેમાં શહેર રાજાઓનો પક્ષ લેતું હતું. ત્રીજું 1256માં કિંગ વિલિયમના મૃત્યુ પછીના ગ્રેટ ઇન્ટરગ્રેનમ સાથે સંબંધિત છે, જે સમયગાળા દરમિયાન વોર્મ્સે તેની પોતાની "વિદેશ નીતિ" સ્થાપિત કરી હતી. છેલ્લા બે વિભાગો શહેરના લશ્કરી સંસાધનોને સમજવા માટે અપવાદરૂપે મૂલ્યવાન સ્રોતો છે. અનાલેસમાં જટિલ હસ્તપ્રત અને પ્રકાશનનો ઇતિહાસ છે. 'એનાલેસ વોર્મેટિએન્સ ઇન ધ મોન્યુમેન્ટા જર્મેનિયા હિસ્ટોરિકા "શીર્ષક હેઠળ સંપાદિત કાર્યમાં એનાલેસ પ્રોપર અને ક્રોનિકન વોર્મેટિએન્સનો સમાવેશ થાય છે. તેની ચોક્કસ આવૃત્તિ 1893માં પ્રકાશિત થઈ હતી. ડેવિડ બચ્રાચ દ્વારા અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. નીચે આપેલા અંશમાં અલ્ઝે પરના વોર્મ્સના હુમલાને આવરી લેવામાં આવ્યો છેઃ સેન્ટ જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ 1260 ના સપ્તક પર, વોર્મ્સના નાગરિકોએ ચોરોની ગુફાનો નાશ કરવા માટે અસંખ્ય પ્રાદેશિક સરદારો સાથે આગળ વધ્યા, અલ્ઝે. આ અભિયાનમાં વોર્મ્સના નાગરિકોને 1,000થી વધુ ગુણનો ખર્ચ થયો હતો. યહૂદીઓએ જુલાઈમાં આ ઉદ્યોગને હેલના નાણાંમાંથી 400 પાઉન્ડની સબસિડી પૂરી પાડી હતી. વોર્મ્સના બધા માણસો તેમના યુદ્ધ ધ્વજ અને તેમની યુદ્ધ વેગન સાથે એક શક્તિશાળી દળ તરીકે ત્યાં હતા. તેઓએ તેમના એન્જિન, તેમના સાધનો અને તેમના તીરંદાજોને કારણે ખૂબ જ ભારે ખર્ચ ઉઠાવ્યો હતો. તેઓ વોર્મ્સમાંથી નોંધપાત્ર માત્રામાં ખોરાક પણ લાવ્યા હતા. ઘેરાબંધી દરમિયાન, જૂના કારભારી વર્નરને તેના બે નાઈટ્સ સાથે પકડી લેવામાં આવ્યો હતો. વોર્મ્સના માણસોએ નાઈટ્સ અને કારભારીને લોર્ડ ઇને લેઇનિંગનની ગણતરી રજૂ કરી, જે તેને લેઇનિંગન લઈ ગયા અને તેમની પાસેથી 400 ગુણ મેળવ્યા. હોહેનફેલ્સના લોર્ડ ફિલિપ એલ્ઝીમાં એકમાત્ર એવા વ્યક્તિ હતા જેમણે પ્રાંતના તમામ સરદારો સામે પોતાના માણસો સાથે ત્યાંના લોકોને મદદ કરી હતી. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં મેઇન્ઝના બિશપ વર્નરના મધ્યસ્થી પ્રયાસો દ્વારા આ બાબતનો નિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. ઉમરાવો અને શહેરોને અલ્ઝેની આસપાસની દિવાલો અને ખાઈનો નાશ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. નોંધો ગ્રંથસૂચિ 13મી સદીના લેટિન પુસ્તકો 13મી સદીના ઇતિહાસના પુસ્તકો વોર્મ્સ, જર્મની જર્મની વિશે લેટિન ક્રોનિકલ્સ