Guerrillero Heroico
ગ્યુરિલેરો હિરોઇકો () એ આલ્બર્ટો કોર્ડા દ્વારા લેવામાં આવેલ માર્ક્સવાદી ક્રાંતિકારી ચે ગૂવેરાનો પ્રતિકાત્મક ફોટોગ્રાફ છે. તે 5 માર્ચ, 1960 ના રોજ હવાના, ક્યુબામાં લા કુબ્રે વિસ્ફોટના પીડિતો માટે સ્મારક સેવામાં કબજે કરવામાં આવ્યું હતું. 1960 ના દાયકાના અંત સુધીમાં, આ છબીએ, ગૂવેરાની અનુગામી ક્રિયાઓ અને આખરે અમલ સાથે, નેતાને એક સાંસ્કૃતિક પ્રતીક તરીકે મજબૂત બનાવવામાં મદદ કરી. કોર્ડાએ કહ્યું છે કે જે ક્ષણે તેમણે ચિત્ર શૂટ કર્યું હતું, તે સમયે તેઓ ગૂવેરાના ચહેરાના હાવભાવ તરફ આકર્ષાયા હતા, જે "સંપૂર્ણ કઠોરતા" તેમજ ગુસ્સો અને પીડા દર્શાવે છે. વર્ષો પછી, કોર્ડા કહેશે કે ફોટોગ્રાફ ચેનું મક્કમ અને સ્થિર પાત્ર દર્શાવે છે. આ ફોટો જ્યારે લેવામાં આવ્યો ત્યારે ગૂવેરાની ઉંમર 31 વર્ષની હતી. છબીની સર્વવ્યાપક પ્રકૃતિ અને વ્યાપક અપીલ પર ભાર મૂકતા, મેરીલેન્ડ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ કોલેજ ઓફ આર્ટે ચિત્રને 20મી સદીનું પ્રતીક અને વિશ્વનું સૌથી પ્રખ્યાત ફોટોગ્રાફ ગણાવ્યું હતું. તેની આવૃત્તિઓ પેઇન્ટિંગ, પ્રિન્ટેડ, ડિજિટાઇઝ્ડ, એમ્બ્રોઇડરી, ટેટૂ, સિલ્ક-સ્ક્રીન, મૂર્તિકળા અથવા લગભગ દરેક સપાટી પર સ્કેચ કરવામાં આવી છે, જે વિક્ટોરિયા અને આલ્બર્ટ મ્યુઝિયમને એવું કહેવા તરફ દોરી જાય છે કે ફોટોગ્રાફ ફોટોગ્રાફીમાં અન્ય કોઈપણ છબી કરતાં વધુ પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવ્યો છે. યુસીઆર/કેલિફોર્નિયા મ્યુઝિયમ ઓફ ફોટોગ્રાફીના ડિરેક્ટર જોનાથન ગ્રીને અનુમાન લગાવ્યું છે કે કોર્ડાની છબીએ વિશ્વભરની ભાષાઓમાં પ્રવેશ કર્યો છે. તે એક આલ્ફા-આંકડાકીય પ્રતીક, એક ચિત્રલિપિ, એક તાત્કાલિક પ્રતીક બની ગયું છે. જ્યારે પણ કોઈ સંઘર્ષ થાય છે ત્યારે તે રહસ્યમય રીતે ફરી દેખાય છે. ઇતિહાસમાં એવું બીજું કંઈ નથી જે આ way.The ઇતિહાસમાં કામ કરે અને છબીની સમકાલીન વૈશ્વિક અસર 2008ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ શેવોલ્યુશનનો આધાર છે, જેનું નિર્દેશન ત્રિશા ઝિફ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, સાથે સાથે 2009ના પુસ્તક ચેઝ આફ્ટરલાઇફઃ ધ લેગસી ઓફ એન ઈમેજ માઈકલ કેસી દ્વારા. 4 માર્ચ, 1960ના રોજ હવાના હાર્બરમાં ફ્રેન્ચ માલવાહક જહાજ લા કુબ્રેમાં વિસ્ફોટ થયો હતો, જેમાં 100 લોકો માર્યા ગયા હતા અને સેંકડો ઘાયલ થયા હતા. વિસ્ફોટ સાંભળીને ગૂવારા સળગતા જહાજ પર ચઢવા માટે બંદર તરફ દોડી ગયા હતા અને બીજા વિસ્ફોટ બાદ ગુસ્સામાં પોતાની સલામતી માટે ચિંતિત લોકોને પાછળ ધકેલી દીધા હતા. બીજા દિવસે 5 માર્ચના રોજ, રાષ્ટ્રપતિ ફિડલ કાસ્ટ્રોએ યુ. એસ. સી. આઈ. એ. ને દોષી ઠેરવ્યા અને પીડિતોને સન્માન આપવા માટે હવાનાના કોલોન કબ્રસ્તાનમાં સ્મારક સેવા અને સામૂહિક પ્રદર્શનની હાકલ કરી. તે સમયે, ગૂવારા નવી સરકારમાં ઉદ્યોગ મંત્રી હતા અને કોર્ડા કાસ્ટ્રોના સત્તાવાર ફોટોગ્રાફર હતા. માલેકોન તરીકે ઓળખાતા દરિયાકિનારાના માર્ગ પર અંતિમયાત્રામાં ભાગ લીધા પછી, ફિડલ કાસ્ટ્રોએ 23મી અને 12મી શેરીઓના ખૂણા પર એક મંચ પર મૃત્યુ પામેલા લોકોની પ્રશંસા કરી હતી. કાસ્ટ્રોએ પ્રથમ વખત "પેટ્રિયા ઓ મુર્ટે" ("માતૃભૂમિ અથવા મૃત્યુ") શબ્દોનો ઉપયોગ કરીને સળગતું ભાષણ આપ્યું હતું. દરમિયાન, સવારે 11:20 વાગ્યે, ગૂવેરાને થોડી સેકંડ માટે જોવામાં આવ્યો. તે દૃષ્ટિથી અદ્રશ્ય થઈ ગયો તે પહેલાં કોર્ડાએ લગભગ અંતરથી તેની માત્ર બે ફ્રેમ તોડી હતી. કોર્ડાને તરત જ સમજાયું કે તેના ફોટોગ્રાફમાં પોટ્રેટની લાક્ષણિકતાઓ છે. પાછળથી, કોર્ડાએ આ ફોટોગ્રાફ વિશે કહ્યું, "મને તે યાદ છે જાણે કે તે આજે છે. તેને વ્યૂફાઇન્ડરમાં ફ્રેમમાં જોયો, તે અભિવ્યક્તિ સાથે. હું હજુ પણ તેની અસરથી ચોંકી ગયો છું. તે મને ખૂબ જ શક્તિશાળી રીતે હચમચાવે છે. " રેલી દરમિયાન, કોર્ડાએ ક્યુબન મહાનુભાવો અને પ્રખ્યાત ફ્રેન્ચ અસ્તિત્વવાદી ફિલસૂફો જીન-પોલ સાર્ત્રે અને સિમોન ડી બોવોઇરની તસવીરો લીધી હતી, જે તે સમયે ગૂવેરાના પ્રશંસકો હતા. ફિલ્મના રોલમાં તમામ વક્તાઓના શોટ અને ચેના સંક્ષિપ્ત દેખાવના બે ચિત્રો સામેલ હતા. ક્લાસિક ચિત્ર ફ્રેમ નંબર 40 પર આડી રીતે દેખાય છે. પ્રથમ ફોટોગ્રાફમાં ગૂવેરાને જોર્જ માસેટ્ટીના સિલુએટ અને તાડના ઝાડ વચ્ચે એકલા ફ્રેમ કરવામાં આવ્યા હતા; બીજા ફોટોગ્રાફમાં કોઈનું માથું તેના ખભા ઉપર દેખાય છે. પ્રથમ ચિત્ર, જેમાં ઘુસણખોરીની સામગ્રી બહાર આવી હતી અને છબી સહેજ ફરતી હતી, તે ગૂવેરાનું સૌથી પ્રસિદ્ધ ચિત્ર બની ગયું હતું. કોર્ડા જ્યાં કામ કરતા હતા તે રિવોલ્યુશનના સંપાદકે, ચે શોટને કોર્ડા પરત મોકલતી વખતે માત્ર કાસ્ટ્રો, સાર્ત્રે અને દ બ્યુવોઇરના તેમના શોટનો ઉપયોગ કરવાનું નક્કી કર્યું. છબીને શક્તિશાળી માનતા, કોર્ડાએ પોતાના માટે એક કાપેલું સંસ્કરણ બનાવ્યું, જેને તેમણે મોટું કરીને ચિલીના કવિ પાબ્લો નેરુદાના ચિત્રની બાજુમાં પોતાની દિવાલ પર લટકાવી દીધું, અને અન્ય કેટલાકને ભેટ તરીકે નકલો પણ આપી. તે 1986 સુધી ન હતું કે જોસે ફિગુએરોઆ, તેમના પોતાના અધિકારમાં એક સ્થાપિત ફોટોગ્રાફર, જેમણે કોર્ડા માટે છાપ્યું હતું અને તેમના બિનસત્તાવાર "દત્તક" પુત્ર હતા, તેમણે સૂચવ્યું હતું કે તેઓ પોટ્રેટના સંપૂર્ણ ફ્રેમ સંસ્કરણને છાપવાનો પ્રયાસ કરે. કોર્ડાએ તેમના મૃત્યુ સુધી છબીની બંને આવૃત્તિઓ છાપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. ફોટોગ્રાફ લેવા માટે, કોર્ડાએ 90 મીમી લેન્સ સાથે લેઇકા એમ 2 નો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે કોડક પ્લસ-એક્સ પેન ફિલ્મથી ભરેલો હતો. પદ્ધતિ વિશે બોલતા, કોર્ડાએ ટિપ્પણી કરી કે "આ ફોટોગ્રાફ જ્ઞાન અથવા તકનીકની પેદાશ નથી. તે ખરેખર સંયોગ હતો, શુદ્ધ નસીબ. આલ્બર્ટો કોર્ડા આજીવન સામ્યવાદી અને તેમના મૃત્યુ સુધી ક્યુબન ક્રાંતિના સમર્થક તરીકે, આલ્બર્ટો કોર્ડાએ તેમના ચિત્ર માટે કોઈ ચૂકવણીનો દાવો કર્યો ન હતો. દાયકાઓ દરમિયાન પોટ્રેટનું સુધારેલું સંસ્કરણ પણ વિવિધ માધ્યમોની શ્રેણી પર પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે કોર્ડાએ ક્યારેય રોયલ્ટી માટે પૂછ્યું ન હતું. કોર્ડાએ તર્ક આપ્યો હતો કે ચેની છબી તેમના ક્રાંતિકારી આદર્શોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને આમ તેમનું ચિત્ર જેટલું વધુ ફેલાય છે તેટલું જ ચેના આદર્શો પણ ફેલાય તેવી શક્યતા વધારે છે. કોર્ડાના તેમના ફોટોગ્રાફના વિશાળ પ્રસાર માટે રોયલ્ટી લેવાનો ઇનકાર "તેને માર્ક્સવાદી ક્રાંતિ અને સામ્રાજ્યવાદ વિરોધી સંઘર્ષનું અંતિમ પ્રતીક બનવામાં મદદ કરી". જો કે, કોર્ડા એવા ઉત્પાદનોના સંબંધમાં છબીનું વ્યાપારીકરણ ઇચ્છતા ન હતા કે જેને તેઓ માનતા હતા કે ગૂવારા સમર્થન નહીં આપે, ખાસ કરીને દારૂ. આ માન્યતા પ્રથમ વખત 2000 માં દર્શાવવામાં આવી હતી, જ્યારે સ્મરનૉફે વોડકાના કમર્શિયલમાં ચેના ચિત્રનો ઉપયોગ કરવાના જવાબમાં, કોર્ડાએ તેના નૈતિક અધિકારો (કૉપિરાઇટ કાયદાનું એક સ્વરૂપ) નો દાવો કર્યો હતો અને જાહેરાત એજન્સી લોવે લિન્ટાસ અને રેક્સ ફીચર્સ સામે દાવો માંડ્યો હતો, જે કંપનીએ ફોટોગ્રાફ પૂરો પાડ્યો હતો. લિન્ટાસ અને રેક્સે દાવો કર્યો હતો કે છબી જાહેર ડોમેનમાં છે. અંતિમ પરિણામ યુ. એસ. $50,000 માટે અદાલતની બહાર સમાધાન હતું, જે કોર્ડાએ ક્યુબન આરોગ્યસંભાળ પ્રણાલીને દાનમાં આપ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે, "જો ચે હજુ જીવંત હોત, તો તેણે પણ આવું જ કર્યું હોત". સમાધાન પછી, કોર્ડાએ પુનરાવર્તન કર્યું કે તેઓ સંપૂર્ણપણે તેના પ્રચારની વિરુદ્ધ નથી, પત્રકારોને કહ્યુંઃ ક્યુબામાં ક્યુબન ઇતિહાસકાર એડમંડો ડેસ્નોએ જણાવ્યું છે કે "ચેની છબીને બાજુ પર મૂકી શકાય છે, ખરીદી અને વેચી શકાય છે અને દેવી બનાવી શકાય છે, પરંતુ તે ક્રાંતિકારી સંઘર્ષની સાર્વત્રિક પદ્ધતિનો એક ભાગ બનશે, અને કોઈપણ ક્ષણે તેનો મૂળ અર્થ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકે છે". આ અર્થની ઉત્પત્તિ 16 એપ્રિલ, 1961ના રોજ ક્યુબન દૈનિક અખબાર રિવોલ્યુશિયનમાં કોર્દાનો ફોટોગ્રાફ પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થયો ત્યારે થાય છે, જેમાં બપોરની પરિષદની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી, જેમાં મુખ્ય વક્તા "ડૉ. અર્નેસ્ટો 'ચે' ગૂવારા" હતા. જ્યારે 1,300 સીઆઇએ-સમર્થિત પ્રતિ-ક્રાંતિકારીઓએ ક્યુબાના દરિયાકિનારા પર હુમલો કર્યો ત્યારે પરિષદમાં વિક્ષેપ પડ્યો હતો, જે નિષ્ફળ બે ઓફ પિગ્સ આક્રમણ તરીકે જાણીતો બન્યો હતો. આ રીતે આ છબી 28 એપ્રિલ, 1961ના રોજ નવી બોલાવવામાં આવેલી પરિષદની જાહેરાત માટે બીજી વખત ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. ચે, જે છ વર્ષ પછી મૃત્યુ પામ્યા હતા, તે ફોટોગ્રાફ જોઈ શક્યા હોત જે તેમના પ્રતિષ્ઠિત દરજ્જામાં યોગદાન આપશે. રિવોલ્યુશનમાં તેની અગાઉની પુનઃઉત્પાદન હોવા છતાં, મોટા પાયે ક્યુબન લોકો પ્રથમ વખત ફોટોગ્રાફથી પરિચિત થયા હતા, જે 1967માં ચેના મૃત્યુ પછી હતું. ચેની ફાંસીના સમાચાર પર, તેને હવાનામાં પ્લાઝા ડે લા રિવોલ્યુશનમાં ગૃહ મંત્રાલયની પાંચ માળની ઇમારતની નીચે એક બેનર પર મોટું અને લપેટી દેવામાં આવ્યું હતું. આ ઇમારત જ્યાં ચે પોતે અગાઉ કામ કરતા હતા તે 18 ઓક્ટોબર, 1967ના રોજ ફિડલની પ્રશંસાની પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે સેવા આપી હતી, જેમાં 10 લાખથી વધુ શોકાતુર લોકોની ભીડ સામે ચે ગૂવેરાના મૃત્યુને જાહેરમાં સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. પ્રખ્યાત ક્યુબન પોસ્ટર નિર્માતા અને ગ્રાફિક કલાકાર જોસ ગોમેઝ ફ્રેસ્કેટ યાદ કરે છે કે કેવી રીતે ગૂવેરાના મૃત્યુના સમાચાર સાંભળીને, તેમણે તરત જ આખી રાત પોસ્ટર બનાવવાનું કામ કર્યું હતું જેનો ઉપયોગ બીજા દિવસે તેમના સન્માનમાં રેલીમાં કરવામાં આવશે. કોર્ડાએ પોસ્ટરના આધારે ફ્રેસ્કેટને પોટ્રેટની એક નકલ આપી હતી, જે તેમણે લાલ કાગળ પર બનાવ્યું હતું. આ ક્યુબામાં બનાવવામાં આવેલ પ્રથમ ખાનગી રીતે ઉત્પાદિત ગ્યુરિલેરો હિરોઇકો હતું. ત્યારથી આ ઇમારતમાં છબીની ઘણી આવૃત્તિઓ જોવા મળી છે, અને આજે ફોટોગ્રાફમાંથી મેળવેલી કાયમી સ્ટીલની રૂપરેખા, ઇમારતને શણગારે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસાર જિયાન્ગિયાકોમો ફેલ્ટ્રીનેલ્લી પ્રસંગોપાત મિત્રને મળ્યા અને ક્યુબનના કેટલાક નાના પ્રકાશનોમાં પ્રકાશિત થયા, ચેની છબી 7 વર્ષ સુધી પ્રમાણમાં અજ્ઞાત રહી. એક પ્રિન્ટ 1967માં શ્રીમંત ઇટાલિયન પ્રકાશક અને બુદ્ધિજીવી જિયાન્ગિયાકોમો ફેલ્ટ્રીનેલ્લીને વેચવામાં આવી હતી અથવા આપવામાં આવી હતી. ફેલ્ટ્રીનેલી હમણાં જ બોલિવિયાથી પરત ફર્યા હતા જ્યાં તેમને આશા હતી કે તેમની ખ્યાતિ ફ્રેન્ચ પત્રકાર અને પ્રોફેસર રેગીસ ડેબ્રેની મુક્તિ માટે વાટાઘાટો કરવામાં મદદ કરશે. ચે ગૂવેરાની આગેવાની હેઠળના ગેરિલા ઓપરેશનના સંબંધમાં બોલિવિયામાં ડેબ્રેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. જેમ જેમ સી. આઈ. એ. દ્વારા ગૂવેરાના ઠેકાણાની જાણ કરવામાં આવી રહી છે તેમ તેમ તેમનો અંતિમ કબજો અથવા મૃત્યુ નજીક આવી રહ્યું હોવાનું જણાય છે, ફેલ્ટ્રીનેલ્લીએ ચેની કબજે કરેલી બોલિવિયન ડાયરી પ્રકાશિત કરવાના અધિકારો મેળવ્યા હતા. આ સમયે ફેલ્ટ્રીનેલીએ ક્યુબન અધિકારીઓને પૂછ્યું કે ગૂવેરાની છબીઓ ક્યાંથી મેળવવી અને તેમને કોર્ડાના સ્ટુડિયોમાં મોકલવામાં આવ્યા જ્યાં તેમણે સરકાર તરફથી પરિચય પત્ર રજૂ કર્યો. દસ્તાવેજે ચેનું સારું ચિત્ર શોધવા માટે કોર્ડાની મદદ માંગી હતી. કોર્ડા તરત જ જાણતો હતો કે તેની ચેની પ્રિય છબી સંપૂર્ણ છે અને તેણે દિવાલ પર લટકેલા ચેના 1960ના શોટ તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું અને કહ્યું હતું કે આ ફોટોગ્રાફ તેણે ચેનો લીધેલો શ્રેષ્ઠ ફોટો છે. ફેલ્ટ્રીનેલ્લી સંમત થયા અને 2 પ્રિન્ટનો ઓર્ડર આપ્યો. જ્યારે તેઓ બીજા દિવસે તેમને લેવા પાછા ફર્યા ત્યારે કોર્ડાએ તેમને કહ્યું કે કારણ કે તેઓ ક્રાંતિનો મિત્ર છે તેથી તેમણે ચૂકવણી કરવાની જરૂર નથી. ઇટાલી પરત ફર્યા બાદ, ફેલ્ટ્રીનેલ્લીએ ચેની અનિશ્ચિત પરિસ્થિતિ અને નિકટવર્તી મૃત્યુ વિશે જાગૃતિ લાવવા માટે પોસ્ટરની હજારો નકલો પ્રસારિત કરી હતી. બાદમાં 9 ઓક્ટોબર, 1967ના રોજ તેમની ફાંસી પછી, કવર પર કોર્ડાના ફોટોગ્રાફ સાથે ચેની બોલિવિયન ડાયરી વિશ્વભરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. ફેલ્ટ્રીનેલીએ પુસ્તકને પ્રોત્સાહન આપવા માટે પોસ્ટરો પણ બનાવ્યા હતા, જેમાં કોર્ડાનો કોઈ ઉલ્લેખ કર્યા વિના કૉપિરાઇટને ® લિબ્રેરિયા ફેલ્ટ્રીનેલી 1967 (છબીના નીચલા ડાબા ખૂણામાં) ને શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. આ સમય સુધીમાં, કોર્ડાની છબી સત્તાવાર રીતે જાહેર ચેતનામાં પ્રવેશી ચૂકી હતી. આલ્બર્ટો કોર્ડાએ પાછળથી ખુલાસો કર્યો કે જો ફેલ્ટ્રિનેલીએ તેમને દરેક પ્રજનન માટે માત્ર એક લીરા ચૂકવ્યું હોત, તો તેમને લાખો મળ્યા હોત. જો કે, કોર્ડાએ એમ પણ વ્યક્ત કર્યું કે તેણે તેને માફ કરી દીધો, કારણ કે તેની ક્રિયાઓ દ્વારા, છબી પ્રખ્યાત થઈ હતી. મિલાન 1967 ફેલ્ટ્રીનેલ્લીની છબીના સંસ્કરણનો ઉપયોગ ઓક્ટોબર 1967માં મિલાન, ઇટાલીમાં કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે ચેના મૃત્યુના સમાચારના જવાબમાં સ્વયંસ્ફુરિત વિરોધ થયો હતો. ઇટાલિયન ફોટોગ્રાફર જ્યોર્જિયો મોંડોલ્ફોએ પાછળથી જણાવ્યું હતું કે "જ્યારે મેં પ્રથમ વખત આલ્બર્ટો કોર્ડાનું ચિત્ર જોયું, ત્યારે મને લેખકમાં થોડો પણ રસ નહોતો. હું માત્ર પંદર વર્ષનો હતો, અને તે જ ચિત્ર હતું જેણે અમને દોર્યા હતા-પ્રથમ વખત ઘણા-શેરીઓમાં ભેગા થવા માટે, રડતા ચે જીવંત! " પેરિસ મેચ ગ્યુરિલેરો હિરોઇકો પણ પેરિસ મેચના ઓગસ્ટ 1967ના અંકમાં દેખાયો હતો. તેમના અંતિમ કબજા અને ફાંસીના થોડા મહિના પહેલા પ્રકાશિત થયેલા આ અંકમાં પત્રકાર જીન લાર્ટેગ્યુ દ્વારા "લેસ ગ્યુરિલેરોસ" શીર્ષક ધરાવતો એક મુખ્ય લેખ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. લાર્ટેગ્યુએ લખ્યું હતું કે એવા સમયે જ્યારે ક્યુબન ક્રાંતિકારીઓ સમગ્ર વિશ્વમાં વિયેતનામ બનાવવા માંગે છે, ત્યારે અમેરિકનો લેટિન અમેરિકામાં પોતાનું અલ્જેરિયા શોધવાનું જોખમ ચલાવે છે. "ચે ગૂવારા ક્યાં છે?" એમ પૂછીને લેખનો અંત આવ્યો. ફોટોગ્રાફના કેપ્શનમાં "ચે ગૂવેરાનો સત્તાવાર ફોટોગ્રાફ; તેમના બેરેટ પર તારો, કમાન્ડેન્ટનું પ્રતીક" લખેલું હતું. આ છબી સામયિકને કોણે પૂરી પાડી તે જાણી શકાયું નથી, અને તેનો શ્રેય પણ ફેલ્ટ્રિનેલ્લીને આપવામાં આવ્યો ન હતો. જો કે, સમગ્ર યુરોપમાં તેના વ્યાપક પ્રસાર અને પ્રભાવશાળી સમાચાર સામયિક તરીકેની તેની સ્થિતિ સાથે, પેરિસ મેચને છબીના મૂળ પ્રસારકોમાંના એક તરીકે પણ જોઈ શકાય છે. પેરિસ 1968 મે 1968ના પેરિસ વિદ્યાર્થી રમખાણો દરમિયાન, જેણે આખરે ડી ગૌલ સરકારને હચમચાવી દીધી હતી (પરંતુ તેને ઉથલાવી ન હતી), આયોજક "ડેની ધ રેડ" એ વિરોધ દરમિયાન ફિટ્ઝપેટ્રિકની ચેની રજૂઆતનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આ સમયે, એમ્સ્ટરડેમમાં ડચ અરાજકતાવાદી જૂથ "ધ પ્રોવોસ" દ્વારા ચેની છબી લેવામાં આવી હતી, જેણે અહિંસક માધ્યમો દ્વારા સત્તાવાળાઓ તરફથી હિંસક પ્રતિક્રિયાઓ પેદા કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. 1967માં, આઇરિશ કલાકાર જિમ ફિટ્ઝપેટ્રિક પણ પોતાની શૈલીયુક્ત પોસ્ટરો બનાવવા માટે કોર્ડાની છબીનો આધાર તરીકે ઉપયોગ કરી રહ્યા હતા. ફિટ્ઝપેટ્રિક દાવો કરે છે કે તેમને ડચ અરાજકતાવાદી જૂથ "ધ પ્રોવોસ" પાસેથી ફોટોગ્રાફની એક નકલ મળી હતી, જેમણે જૂથનું નામ ધરાવતું સામયિક બનાવ્યું હતું. ફિટ્ઝપેટ્રિક યાદ કરે છે કે પ્રોવો સામયિકે દાવો કર્યો હતો કે આ છબી મૂળરૂપે જીન-પોલ સાર્ત્રે દ્વારા યુરોપમાં આવી હતી. તે સમયે, ફિટ્ઝપેટ્રિકની છબીનો સ્રોત ફેલ્ટ્રિનેલી ન હોત. છબી બનાવવા માટે ફિટ્ઝપેટ્રિકએ અનુદાન તરીકે ઓળખાતા સાધનોના ટુકડા પર નકારાત્મક કાગળ બનાવ્યો. પછી તેઓ એક રંગ કાળા અને એક રંગ લાલમાં છાપવામાં આવ્યા હતા, અને તેમણે પીળા રંગમાં તારાને હાથથી રંગ્યો હતો. ફિટ્ઝપેટ્રિક "ઈચ્છતો હતો કે છબી સસલાની જેમ પ્રજનન કરે" અને લંડનમાં કોઈને પણ મફતમાં આપવા માટે હજારો છબીઓ હાથથી છાપી હતી, ઉપરાંત અન્ય લોકોને તેમની પોતાની આવૃત્તિઓ બનાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરતી વખતે મિત્રોને તેમને બહાર કાઢવા ઉપરાંત. તેમણે આયર્લેન્ડ, ફ્રાન્સ અને નેધરલેન્ડ્સના રાજકીય જૂથોની માંગને પૂર્ણ કરવા માટે એક સમયે લગભગ સો નકલો છાપી, જેમણે છબીની વિનંતી કરવાનું શરૂ કર્યું. એક ટોળું સ્પેન પણ મોકલવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેમને ફ્રાન્કોની પોલીસે પકડી લીધા હતા. ઊંચી માંગને કારણે, ફિટ્ઝપેટ્રિકએ ટુ બેર ફીટ નામની પોસ્ટર કંપનીની રચના કરી અને 1967માં કોર્ડા છબીનો ઉપયોગ કરીને વિવિધ પોસ્ટરોનું નિર્માણ કર્યું. તે બધાને કૉપિરાઇટ વિના બનાવવામાં આવ્યા હતા, કારણ કે ફિટ્ઝપેટ્રિક ઇચ્છતા હતા કે તેમનું પુનઃઉત્પાદન કરવામાં આવે. આમાંથી એક પોસ્ટર વ્યંગ્યાત્મક મેગેઝિન પ્રાઇવેટ આઈમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવશે. સૌથી વધુ જાણીતું ચાંદીના વરખ પર છાપવામાં આવ્યું હતું અને લંડનમાં આર્ટ્સ લેબોરેટરી ખાતે "વિવા ચે" નામના પ્રદર્શનમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે પીટર મેયર દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. આ શો મૂળરૂપે 1968 માં લિસન ગેલેરીમાં યોજાવાનો હતો અને તે દર્શાવે છે કે છબી વિરોધમાંથી લલિત કલાના ક્ષેત્રમાં કેટલી ઝડપથી આગળ વધી છે. ફિટ્ઝપેટ્રિકની ફોટોગ્રાફમાં પોતાનું કંઈક પ્રતિબિંબિત કરવાની ઇચ્છાને કારણે, તેણે ચેની આંખો વધુ ઊંચી કરી અને ખભા પર તેનું પ્રારંભિક, "એફ" ઉમેર્યું. ચેની મૃત્યુની 40મી વર્ષગાંઠ સુધી ફિટ્ઝપેટ્રિકએ આ હકીકત સ્વીકારી હતી અને કહ્યું હતું કે "હું થોડો તોફાની છું, તેથી મેં ક્યારેય કોઈને કહ્યું નથી". આ સમયે ફિટ્ઝપેટ્રિકએ કહ્યું કે "મને ચિત્ર ગમે છે અને હું દુનિયામાં જ્યાં પણ હોઉં, જો હું તેને જોઉં, તો હું તેનો ફોટો લઉં છું. જ્યારે હું તે નાનકડા 'એફ' ને જોઉં છું ત્યારે મને હંમેશા હસવું આવે છે. હું જાણું છું કે તે મારી છે. નવેમ્બર 2008માં, ફિટ્ઝપેટ્રિકએ જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ તેમની ચે છબીના કૉપિરાઇટ પર હવાના, ક્યુબામાં વિલિયમ સોલર પેડિયાટ્રિક કાર્ડિયોલોજી હોસ્પિટલમાં હસ્તાક્ષર કરશે. ભવિષ્યની તમામ આવક બાળકોની હોસ્પિટલમાં જશે તેની ખાતરી કરવાના તેમના કારણની જાહેરાત કરતા, ફિટ્ઝપેટ્રિકએ જણાવ્યું હતું કે "ક્યુબા ડોકટરોને તાલીમ આપે છે અને પછી તેમને વિશ્વભરમાં મોકલે છે. હું ઈચ્છું છું કે તેમની તબીબી વ્યવસ્થાને ફાયદો થાય. વધુમાં, ફિટ્ઝપેટ્રિકએ ગૂવેરાની વિધવા, અલીડા માર્ચ દ્વારા સંચાલિત આર્કાઇવને મૂળ આર્ટવર્ક ભેટ આપવાની તેમની ઇચ્છાને જાહેર કરી હતી. આયર્લેન્ડ સિન ફેનના પ્રમુખ ગેરી એડમ્સનો 2008ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ શેવોલ્યુશનમાં આ પ્રખ્યાત ફોટોગ્રાફ વિશે ઇન્ટરવ્યૂ લેવામાં આવ્યો છે. જ્યારે તેઓ બોલે છે, ત્યારે આ ફિલ્મમાં બેલફાસ્ટમાં ચે ભીંતચિત્રોનો એક સંગ્રહ દર્શાવવામાં આવ્યો છે, જેમાં એડમ્સે ટિપ્પણી કરી હતી કે "મને લાગે છે કે મારી પૃષ્ઠભૂમિના લોકો તે છબી તરફ આકર્ષાયા હતા, કારણ કે ચે ગૂએવારાએ તેનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું". ગૂવેરાના મૃત્યુની 50મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે આઇરિશ ટપાલ સેવા એન પોસ્ટે ફિટ્ઝપેટ્રિકની છબીના શૈલીયુક્ત સંસ્કરણને દર્શાવતી €1ની ટપાલ ટિકિટ બહાર પાડી હતી. 122, 000ની પ્રારંભિક પ્રિન્ટ થોડા દિવસોમાં જ વેચાઈ ગઈ હતી અને એન પોસ્ટે કહ્યું હતું કે તેમને "અભૂતપૂર્વ માંગ" નો અનુભવ થયો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને વધુ પ્રભાવ ધરાવતા ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોએ 1968માં ન્યુ યોર્ક સિટી સબવે બિલબોર્ડ પર તેની અમેરિકન શરૂઆત કરી હતી, જ્યારે એવરગ્રીન રિવ્યૂના ફેબ્રુઆરી અંકની જાહેરાત કરતા પોસ્ટર માટે પોલ ડેવિસ દ્વારા ચિત્ર દોરવામાં આવ્યું હતું. પોલ ડેવિસે તેમના ચેના રોમેન્ટિક સંસ્કરણમાં જણાવ્યું છે કે તેઓ "શહીદ સંતો અને ખ્રિસ્તના ઇટાલિયન ચિત્રોથી પ્રેરિત હતા". જો કે, આકર્ષણ માત્ર એક અમેરિકન ઘટના ન હતી. દાખલા તરીકે, બ્રિટિશ પત્રકાર રિચાર્ડ ગોટ, જેઓ ચે ગૂવેરાને ઘણી વખત મળ્યા હતા, તેમણે એવો જ મત વ્યક્ત કર્યો હતો કે કેવી રીતે તેઓ "તેમના ચુંબકીય શારીરિક આકર્ષણથી પ્રભાવિત થયા હતા, જે રોક સ્ટારની ચમક સાથે સરખાવી શકાય તેવું હતું". ગોટના મતે "લગભગ દરેકની સમાન છાપ હતી, અને પત્રકારો ખાસ કરીને સંવેદનશીલ હતા". ટાઇમ મેગેઝિને 8 ઓગસ્ટ, 1960ના રોજ ગૂવેરાને મળ્યા પછી કવર સ્ટોરીમાં આ દ્રષ્ટિકોણ દર્શાવ્યો હતો, જેમાં ટિપ્પણી કરવામાં આવી હતી કે ચેએ "ઉદાસી મીઠાસનું સ્મિત પહેર્યું હતું જે ઘણી સ્ત્રીઓને વિનાશક લાગે છે". આર્જેન્ટિનાની પત્રકાર જુલિયા કોસ્ટેનલોસ યાદ કરે છે કે તેમના મતે તેઓ "એક અનન્ય અપીલ, એક અગણિત વશીકરણથી આશીર્વાદિત હતા જે સંપૂર્ણપણે કુદરતી રીતે આવ્યું હતું". દબાણ હેઠળ પણ, ધ ટાઈમ્સના પત્રકાર હેનરી બ્રેન્ડન, જેમણે ક્યુબન મિસાઇલ કટોકટીના ચરમ પર ગૂવારા સાથે વાત કરી હતી, તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે ચે પાસે એક "ઉદાર આકર્ષણ" હતું જેણે "ચાર્લ્સ બોયરને ઇર્ષ્યા કરી હશે". છબીની સ્થાયી અપીલને ધ્યાનમાં રાખીને, 1997 થી કોર્ડા માટે પ્રતિનિધિ ડેરેલ કોટુરિયરે અભિપ્રાય આપ્યો છે કે તે "એક ખૂબ જ ચપળ યુવાનની છબી" હતી અને "મુક્ત પ્રેમ અને ફૂલ શક્તિના યુગમાં. એક આકૃતિ" અથવા "છબી કે જે વિશ્વભરમાં વિચાર અને વર્તનમાં આ મહાન વિવિધતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકે છે". કુટુરિયરના જણાવ્યા અનુસાર, આ "ધાર્મિક ક્રાંતિનો યુગ", જે ગૂવેરાના અકાળે મૃત્યુ સાથે મેળ ખાતો હતો, તેણે "તેમને લગભગ શહાદત તરફ દોરી દીધા". કલા અને સંસ્કૃતિમાં જેમ જેમ પોપ કલાકારોએ ખુશીથી છબીને અપનાવી, તે એક લોકપ્રિય અને ભારે વ્યાપારીકરણ ચિહ્નમાં વિકસિત થયું જે ઘણીવાર ચેના કટ્ટર માર્ક્સવાદી સંદેશથી દૂર ભટકી ગયું. બ્રિટિશ પોપ કલાકાર સર પીટર બ્લેકે ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોને "20મી સદીના મહાન ચિહ્નોમાંના એક" તરીકે ઓળખાવ્યા છે. જ્યારે તેને સંપૂર્ણ કાળા કટ-આઉટમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું, ત્યારે કોર્ડાનો ફોટોગ્રાફ 1960 ના દાયકાની મનપસંદ સામગ્રી અને પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને નકલ કરવા માટે સરળ, સસ્તો અને ઝડપી બની ગયોઃ લિથ ફિલ્મ અને સ્ક્રીન પેઇન્ટિંગ. 1967માં તેમના મૃત્યુના સમય સુધીમાં, ચે પહેલેથી જ "એક દંતકથા, વિશ્વવ્યાપી બળવાનું રોમેન્ટિક પ્રતીક" હતા અને તેમની કથિત શહાદતને પગલે, કોર્ડાનો ફોટો વાયરલ થયો હતો. બળવાખોર યુવાનોને તેમાં "સશક્તિકરણની ભાવના, યુવાનોના બારમાસી આદર્શવાદનું સ્ફટિકીકરણ" મળ્યું. વી એન્ડ એ મ્યુઝિયમ અનુસાર, "આ ફોટોગ્રાફ ચે ને એક પૌરાણિક નાયક તરીકે સ્થાપિત કરે છે. નીચેથી લેવામાં આવે તો, શોધતી આંખો અને દ્રઢ અભિવ્યક્તિ ધરાવતો ક્રાંતિકારી નેતા જીવન કરતાં મોટો બની જાય છે. એક પરિપ્રેક્ષ્ય જે સામાજિક વાસ્તવવાદની કલ્પના પર પ્રભુત્વ ધરાવે છે, તે સત્તા, સ્વતંત્રતા અને અવજ્ઞાની અનિવાર્ય આભા ધરાવે છે. વી એન્ડ એ મ્યુઝિયમ જણાવે છે કે કોર્ડાના પ્રખ્યાત ફોટોગ્રાફમાં સૌપ્રથમ ચેને દેવત્વ આપવામાં આવ્યું હતું અને તેને ક્રાંતિકારી ફાંકડુંનું પ્રતીક બનાવવામાં આવ્યું હતું. તેની વાર્તા, વિરોધાભાસી વર્ણનોની એક જટિલ જાળ, ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોને પોતાનું જીવન આપ્યું, જે પોતે ચેથી સ્વતંત્ર એક સ્થાયી આકર્ષણ હતું. ઇટાલિયન મેગેઝિન સ્કાઇમ વધુ પ્રશંસા કરે છે, તેને "ઇતિહાસમાં સૌથી વધુ પ્રખ્યાત" જાહેર કરે છે, જ્યારે જાહેર કરે છે કે તે "સુંદરતા અને યુવા, હિંમત અને ઉદારતા, સૌંદર્યલક્ષી અને નૈતિક ગુણો ધરાવે છે જે આપણા જેવા યુગના પ્રતીકમાં રૂપાંતરિત થવા માટે જરૂરી તમામ લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે, જેમાં ઐતિહાસિક દંતકથાઓ અને પૌરાણિક અવતારોનો અભાવ છે". પત્રકાર રિચાર્ડ ગોટે પણ ટિપ્પણી કરી છે કે "ચેના બેરેટમાં લાલ તારો 'લ્યુસી ઇન ધ સ્કાય વિથ ડાયમંડ્સ' સાથે હતો". યુસીઆર ફોટોગ્રાફી મ્યુઝિયમના ડિરેક્ટર જોનાથન ગ્રીને ટિપ્પણી કરી છે કે "પોપ આર્ટ એ પરંપરાગત આકૃતિ, રેટરિક અને પ્રસ્તુતિનો અસ્વીકાર છે. તેનું સમતાવાદી કલા વિરોધી વલણ ચેના સ્થાપના વિરોધી વલણ માટે સંપૂર્ણ પરિણામ હતું. 1968નું પ્રદર્શન, લંડનમાં આર્ટ્સ લેબોરેટરીએ "વિવા ચે" નામના ફોટોગ્રાફ પર એક પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. 1990 માં, ફ્રાન્સના પેરિસમાં જૌર એગ્નેસ બી ગેલેરીએ "ચે ગૂવેરાઃ એ 21 મી સદીના માણસ" શીર્ષક હેઠળ કોર્ડાની છબીનું પ્રદર્શન રજૂ કર્યું હતું. 1998માં, કેલિફોર્નિયાના લોસ એન્જલસમાં યુસીએલએ ફોલ્લર મ્યુઝિયમ ઓફ કલ્ચરલ હિસ્ટ્રીમાં ડેવિડ કુંઝલે દ્વારા સંકલિત "ચે ગૂવેરાઃ આઇકોન, મિથ એન્ડ મેસેજ" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 2003માં, ગ્રીસના રેથિમ્નોનમાં સેન્ટર ફોર કન્ટેમ્પરરી આર્ટે "ચે ગૂવેરાનું મૃત્યુ" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન રજૂ કર્યું હતું. 2004 માં, આર્જેન્ટિનાના બ્યુનોસ એરેસમાં સેન્ટ્રો નાસિઓનલ ડે લા મ્યુઝિકાએ "ક્યુબન ક્રાંતિના ફોટોગ્રાફરો દ્વારા ચે ગૂવારા" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન યોજ્યું હતું. 2005માં, યુસીઆર/કેલિફોર્નિયા મ્યુઝિયમ ઓફ ફોટોગ્રાફીમાં "રિવોલ્યુશન એન્ડ કોમર્સઃ ધ લેગસી ઓફ કોર્ડાઝ પોર્ટ્રેટ ઓફ ચે ગૂવેરાનું" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 2005 માં, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં ઇન્ટરનેશનલ સેન્ટર ઓફ ફોટોગ્રાફીએ "áche! ક્રાંતિ અને વાણિજ્ય ". 2006માં, લંડનમાં વિક્ટોરિયા અને આલ્બર્ટ મ્યુઝિયમે "ચે ગૂવેરાઃ રિવોલ્યુશનરી એન્ડ આઇકોન" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન યોજ્યું હતું. 2007માં, ઇટાલીના મિલાનમાં લા ટ્રીએનલે ખાતે "ચે ગૂવેર રિબેલ એન્ડ આઈકનઃ ધ લેગસી ઓફ કોર્ડાઝ પોર્ટ્રેટ" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન યોજાયું હતું. 2007 માં, એમ્સ્ટરડેમમાં ટ્રોપેનમ્યુઝિયમે "ચે! એક વ્યાવસાયિક ક્રાંતિ ". 2007 માં, મિયામી, ફ્લોરિડામાં ફ્લોરિડા ઇન્ટરનેશનલ યુનિવર્સિટી ખાતે ફ્રોસ્ટ આર્ટ મ્યુઝિયમે ફોટોગ્રાફ દર્શાવતું પ્રદર્શન રજૂ કર્યું હતું. 2008 માં, ઓસ્ટ્રિયાના વિયેનામાં વેસ્ટલિક્ટ ગેલેરીએ "પૌરાણિક કથાઓના વિકાસ" ના સંબંધમાં ગ્યુરિલેરો હેરોઇકો પર એક પ્રદર્શન રજૂ કર્યું હતું. 2008 માં, હવાના, ક્યુબામાં ફોટેકા કેન્દ્રએ "કોર્ડા, જાણીતા" શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન યોજ્યું હતું. અજ્ઞાત ". 2008 માં, તુર્કીના ઇસ્તંબુલમાં સેન્ટ્રાલિસ્તાનબુલે "નેરેટિવ ઓફ અ પોર્ટ્રેટઃ કોર્ડાઝ ચે ફ્રોમ રિવોલ્યુશન ટુ આઇકોન" પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. 2009 માં, મોસ્કોમાં ડોમ નાશચોકીના ગેલેરીએ "ચેઃ હસ્ત સિમપ્રે! 18 જૂનથી 20 સપ્ટેમ્બર, 2009 સુધી 'મીટ યુ ઇન ધ એટર્નિટી ". 2010 માં, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં ઇન્ટરનેશનલ સેન્ટર ઓફ ફોટોગ્રાફીએ 11 નવેમ્બરથી 9 જાન્યુઆરી, 2011 સુધી "ક્યુબા ઇન રિવોલ્યુશન" પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું-જેમાં છબીની ઘણી આવૃત્તિઓ દર્શાવવામાં આવી હતી. પોસ્ટર અને કવર 1967 માં પોલેન્ડના કલાકાર રોમન સિસલેવિઝે તેમના ચહેરા પર આંખો અને નાક તરીકે "ચે સી" (અનુવાદઃ 'હા ચે') શબ્દો સાથે એક પોસ્ટર તૈયાર કર્યું હતું. આ પછી ફ્રેન્ચ આર્ટ મેગેઝિન ઓપસ ઇન્ટરનેશનલના ઓક્ટોબર 1967ના કવર પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 1968માં, એલેના સેરાનોએ "વીર ગુરિલ્લાનો દિવસ" શીર્ષક ધરાવતું વ્યાપક વિતરણ ધરાવતું પોસ્ટર તૈયાર કર્યું હતું, જેમાં દક્ષિણ અમેરિકાના સમગ્ર લાલ નકશાને આવરી લેવા માટે કોર્ડાના ફોટોગ્રાફની દૂરબીનની છબીઓ દર્શાવવામાં આવી છે. એવરગ્રીન રિવ્યૂના 1968ના ફેબ્રુઆરી અંકમાં, પોલ ડેવિસ દ્વારા ચિત્રિત સ્વરૂપમાં ચેની છબી દર્શાવવામાં આવી હતી. ટ્રાઇકોન્ટિનેન્ટલ મેગેઝિનના સપ્ટેમ્બર 1969ના અંકમાં હો ચી મિન્હ સાથે કોર્ડાના ચેની સંયુક્ત છબી દર્શાવવામાં આવી હતી. 1969માં બર્કલે ખાતે વિદ્યાર્થીઓની હડતાળ દરમિયાન, ચેના મોંમાંથી આવતા કાર્ટૂન પરપોટા સાથે એક પોસ્ટર તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું અને તેનું વિતરણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં આ શબ્દો હતાઃ "તેને બંધ કરો!" 1970 માં, આર્ટ વર્કર્સ કોએલિશને વ્યાપકપણે વિતરિત વિયેતનામ યુદ્ધ વિરોધી પોસ્ટરનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં પીળી પૃષ્ઠભૂમિ પર ચેની રૂપરેખા દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં તેમના પ્રખ્યાત અવતરણ સાથેઃ "મને હાસ્યાસ્પદ દેખાવાના જોખમ પર કહેવા દો, કે સાચો ક્રાંતિકારી પ્રેમની મહાન લાગણીઓ દ્વારા સંચાલિત થાય છે". તેમના 1993 ના સિંગલ, "બોમ્બટ્રેક" માટે ધ રેજ અગેન્સ્ટ ધ મશીન આર્ટવર્કમાં જિમ ફિટ્ઝપેટ્રિક દ્વારા આઇકોનિક બે-ટોન પોટ્રેટનું પ્રતિબિંબિત સંસ્કરણ દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ડેર સ્પીગલ મેગેઝિનની 16 સપ્ટેમ્બર, 1996ની આવૃત્તિ "ધ મિથ ઓફ ચે ગૂવેર" માં ચેની છબીને ફરતી ગોળીઓના પ્રભામંડળથી શણગારવામાં આવી હતી. ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોનું કોમ્પ્યુટરાઈઝ્ડ પ્રસ્તુતિ મેટ્રોના 1-7 માર્ચ, 2006ના અંકના મુખપૃષ્ઠ પર "ધ બ્લોગ રિવોલ્યુશન" શીર્ષકની ઉપર દેખાયું હતું. 2003 માં, મેડોનાના આલ્બમ અમેરિકન લાઇફમાં ગાયક ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોને ફરીથી દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. રોલિંગ સ્ટોન આર્જેન્ટિનાના ડિસેમ્બર 2008ના અંકમાં કવર પર ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોને દર્શાવવામાં આવ્યા છે. કોમોડિટી ધ ચે છબીને રાજકારણ અને માર્કેટિંગના વિલિનીકરણ અને આપણા સમાજ પર છબીઓ જે શક્તિ ધરાવે છે તેના ઉદાહરણ તરીકે ટાંકવામાં આવી છે. ચેની પ્રતિમાશાસ્ત્ર પર 2004ના પ્રવાસ પ્રદર્શનના ક્યુરેટર ત્રિશા ઝિફે જણાવ્યું છે કે "ચે ગૂવારા એક બ્રાન્ડ બની ગઈ છે. અને બ્રાન્ડનો લોગો એ છબી છે, જે પરિવર્તનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. તે બહારના ચિંતકનું ચિહ્ન બની ગયું છે, ભલે તે ગમે તે સ્તરે હોય, પછી ભલે તે યુદ્ધ વિરોધી હોય, હરિત તરફી હોય અથવા વૈશ્વિકીકરણ વિરોધી હોય. તેની હાજરી, બેલફાસ્ટથી સોવેટો સુધી, અથવા પેલેસ્ટિનિયન પ્રદેશોની દિવાલોથી લઈને પેરિસિયન બુટિક સુધી દરેક જગ્યાએ, તેને એક એવી છબી બનાવે છે જે નિયંત્રણની બહાર છે. આ સમયે તે એક નિગમ, એક સામ્રાજ્ય બની ગયું છે. આલ્બર્ટો કોર્ડાના ફોટોગ્રાફને વ્યાપક વિતરણ અને ફેરફાર પ્રાપ્ત થયો છે, જે અગણિત સંખ્યામાં ટી-શર્ટ, પોસ્ટરો, ગ્રાહક ઉત્પાદનો, વિરોધ બેનરો, વ્યક્તિગત ટેટૂઝ અને અન્ય ઘણા સ્વરૂપોમાં દેખાય છે. તે યુવાનોની નવી પેઢી માટે એક પ્રતિકાત્મક પ્રતિસાંસ્કૃતિક પ્રતીકમાં પરિવર્તિત થઈ ગયું છે. આ છબી હવે વ્યક્તિઓના વિવિધ જૂથોની છાતી પર પહેરવામાં આવે છે, જેઓ ચે ગૂવારા જે આદર્શો માટે જીવ્યા હતા તેને ખરેખર ટેકો આપે છે, અને વધુ સામાન્યીકૃત સરમુખત્યારશાહી વિરોધી વલણ વ્યક્ત કરે છે. આઇકોનોગ્રાફી પત્રકાર માઈકલ કેસીએ તેમના 2009 ના પુસ્તક ચેઝ આફ્ટરલાઇફઃ ધ લેગસી ઓફ એન ઈમેજમાં નોંધ્યું છે કે કેવી રીતે સાર્વત્રિક છબી "વિશ્વના તમામ ખૂણાઓમાં" મળી શકે છે અને સિદ્ધાંત આપે છે કે તે એવા યુગ દરમિયાન બળવાના પ્રતીક તરીકે આવી હતી જ્યારે વિશ્વ પરિવર્તન માટે પીડાઈ રહ્યું હતું. કોર્ડાના ફોટોગ્રાફને "બ્રાન્ડ" અને "ઉત્કૃષ્ટ પોસ્ટ-મોડર્ન આઇકોન" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરતી વખતે, કેસી નોંધે છે કે કોઈક રીતે ફોટોગ્રાફ "આશા અને સુંદરતા" ને સમાવિષ્ટ કરે છે, જે વિશ્વભરના લોકોને "તેમાં તેમના સપનાનું રોકાણ" કરવા માટેનું કારણ બને છે. જ્યારે ચે ગૂવેરાઃ આઇકોન, મિથ, એન્ડ મેસેજ પુસ્તકના લેખક ડેવિડ કુંઝલેએ અભિપ્રાય આપ્યો છે કે "બેરેટ એક સપાટ પ્રભામંડળ તરીકે ઉત્કૃષ્ટ રીતે કાર્ય કરે છે". ત્રિશા ઝિફ, ચેની ક્યુરેટર! રિવોલ્યુશન એન્ડ કોમર્સ ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોને "નીચેથી લેવામાં આવેલી મૂર્તિપૂજક છબી" તરીકે વર્ણવે છે, જે "સમાજવાદી વાસ્તવવાદના યુગમાં પાછા ફરતા પૌરાણિક નાયકોની દ્રશ્ય ભાષામાંથી ઉદ્ભવે છે" જ્યારે "એક શાસ્ત્રીય ખ્રિસ્ત જેવા વર્તન" નો સંદર્ભ આપે છે. ચે ગૂવેરાના લેખક જોન લી એન્ડરસનઃ એ રિવોલ્યુશનરી લાઇફ, ફોટોગ્રાફમાં ચે "અંતિમ ક્રાંતિકારી પ્રતીક તરીકે" દેખાય છે, "તેમની આંખો હિંમતભેર ભવિષ્ય તરફ જોઈ રહી છે" અને "તેમની અભિવ્યક્તિ સામાજિક અન્યાય પર આક્રોશનું પ્રચંડ મૂર્ત સ્વરૂપ છે". ચે ગૂવેરાની શૈલીયુક્ત છબી, જે કોર્ડાના ફોટોગ્રાફ પરથી સ્વીકારવામાં આવી છે, તે સામાન્ય રીતે વિવિધ પ્રતીકો સાથે હોય છે જે તેના અંતર્ગત સૂચવેલા અર્થમાં સંદર્ભ ઉમેરે છે. આમાંથી સૌથી સામાન્ય છે લાલ તારો, હથોડો અને સિકલ, ક્યુબન ધ્વજ અને સ્પેનિશમાં કહેવત (અનુવાદઃ "વિજય તરફ, હંમેશા"). આ બહુહેતુક વાક્ય ચે ગૂવેરાના ક્રાંતિકારી તરીકે સંખ્યાબંધ પત્રો અને ભાષણો માટે સંકેત બની ગયું હતું, અને માર્ક્સવાદી વિશ્વ ક્રાંતિની અંતિમ જીત પર ક્યારેય હાર ન માનવાની બંનેની પ્રતિબદ્ધતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને એવી માન્યતા કે એકવાર આ વિજય પ્રાપ્ત થઈ જાય, તે શાશ્વત રહેશે. પરિણામે, તે એક વાસ્તવિક સૂત્ર અથવા મુખ્ય વાક્ય બની ગયું છે, જેનો ઉપયોગ ચે ગૂવેરાના જીવન અને/અથવા આદર્શોને સમર્થન અને/અથવા પ્રશંસા કરતા લોકો દ્વારા સૂત્ર તરીકે થાય છે. દાયકાઓ સુધી પ્રખ્યાત છબી આંતરરાષ્ટ્રીય કૉપિરાઇટ કરારો દ્વારા અવરોધિત ન હતી, કારણ કે ક્યુબાએ બર્ન સંમેલન પર હસ્તાક્ષર કર્યા ન હતા. ફિડલ કાસ્ટ્રોએ તેને "મધ્યમવર્ગીય ખ્યાલ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જેનો અર્થ હતો કે કલાકારો અને જાહેરાતકર્તાઓ કોર્ડાના કામનો તેમની ઈચ્છા મુજબ ઉપયોગ કરવા માટે સ્વતંત્ર હતા. કાયદેસર રીતે, ક્યુબન કાયદો નં. 156 પર 28 સપ્ટેમ્બર, 1994ના રોજ કાયદા નં. 1977 ના કૉપિરાઇટ એક્ટ (કલમ 47) ના 14 માં જણાવાયું છે કે ક્યુબામાં લેવામાં આવેલા ચિત્રો તેમના પ્રથમ ઉપયોગના 25 વર્ષ પછી વિશ્વભરમાં જાહેર ડોમેનમાં આવે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે, કારણ કે આ છબી સૌપ્રથમ યુ. એસ. કૉપિરાઇટ ઔપચારિકતાઓનું પાલન કર્યા વિના ક્યુબામાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી અને 20 ફેબ્રુઆરી, 1972 પહેલાં ક્યુબામાં તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો (ક્યુબાએ 1997 માં બર્ન કન્વેન્શન પર હસ્તાક્ષર કર્યાના 25 વર્ષથી વધુ સમય પહેલાં) તે સામાન્ય રીતે પણ છે, જોકે સાર્વત્રિક રીતે નહીં, તેને જાહેર ક્ષેત્રમાં ગણવામાં આવે છે. છબીના કૉપિરાઇટ સ્થાપિત થઈ શકે કે નહીં તે અંગે વિરોધાભાસી દાવાઓ છતાં, કોર્ડાના બાળકોએ બદનક્ષીથી છબીના વ્યાવસાયિક ઉપયોગને નિયંત્રિત કરવાની માંગ કરી છે. કોર્ડાની પુત્રી ડાયના ડિયાઝે 2003માં ફ્રાન્સમાં પેરિસ સ્થિત પ્રેસ અધિકાર જૂથ રિપોર્ટર્સ વિથઆઉટ બોર્ડર્સ સામે દાવો માંડ્યો હતો, જેમાં 29 અસંતુષ્ટ પત્રકારોની જેલ પછી ફ્રેન્ચ પ્રવાસીઓને ક્યુબામાં રજાઓ ગાળવાથી રોકવાના હેતુથી ક્યુબાને "વિશ્વની સૌથી મોટી જેલ" ગણાવતા પોસ્ટર અભિયાનમાં ચે ફોટોગ્રાફનો ઉપયોગ કરવા બદલ દાવો કરવામાં આવ્યો હતો. 14 લાખ યુરો માટે જૂથ સામે દાવો માંડતા, ડિયાઝના વકીલ, રેન્ડી યાલોઝે ટિપ્પણી કરી હતી કે "અમે મારા ક્લાયન્ટના નૈતિક અધિકારો સાથે દગો કરનારા દરેકની સામે કાર્યવાહી કરી રહ્યા છીએ". નૈતિક અધિકારો એ કૉપિરાઇટ કાયદાનો એક અલગ ઘટક છે જે યુ. એસ. માં માન્ય નથી, પરંતુ કેટલાક અન્ય દેશોમાં માન્ય છે, ખાસ કરીને ફ્રાન્સમાં જ્યાં ડિયાઝે દાવો દાખલ કર્યો હતો. નૈતિક અધિકારોનો ઉદ્દેશ કૃતિની અખંડિતતાને બદનક્ષી, વિકૃતિ, નિંદા અથવા અપમાનજનક અંગછેદનથી બચાવવાનો છે, પછી ભલે મૂળ લેખક પાસે હવે કૉપિરાઇટ ન હોય. જો કે, રિપોર્ટર્સ વિથઆઉટ બોર્ડર્સે કોઈપણ કાનૂની ચુકાદો આપવામાં આવે તે પહેલાં છબીનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરી દીધું હતું. એરિયાના હર્નાન્ડેઝ-રેગ્યુએન્ટે 2004માં તેમના લેખ કોપીરાઈટિંગ ચેઃ આર્ટ એન્ડ ઓથરશિપ અંડર ક્યુબન લેટ સોશલિઝમમાં છબીના કોપીરાઈટ દરજ્જાને સંબોધિત કર્યો હતો. તેમણે કોર્ડાના વારસદારો છબી પર માલિકી સ્થાપિત કરવામાં સક્ષમ હોવા અંગે શંકાસ્પદ દ્રષ્ટિકોણ વ્યક્ત કર્યો હતો, છબી સાથે સંકળાયેલા મુકદ્દમાના સંદર્ભમાં નોંધ્યું હતું કે, "આ નિરૂપણ કૉપિરાઇટનું ઉલ્લંઘન કરે છે કે કેમ તે અંગે ક્યારેય કોઈ સત્તાવાર ચુકાદો આપવામાં આવ્યો ન હતો". લેખક આગળ જણાવે છે કેઃ "કોર્ડાએ રાજ્ય સંચાલિત અખબાર માટે કામ કરતી વખતે ચિત્ર લીધું હતું, તેના વાસ્તવિક સંપત્તિના અધિકારો ક્યુબન અને આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા બંને હેઠળ શંકાસ્પદ હશે". 2007 માં, કાયદાની વિદ્યાર્થી સારાહ લેવીએ પણ ક્યુબામાં છબીની સંભવિત કાનૂની સ્થિતિને સંબોધી હતી. તે તેમની અંતિમ દલીલ હતી કે "ક્યુબામાં કોર્ડાના ગૂવેરાના ફોટોગ્રાફમાં કૉપિરાઇટ સંરક્ષણ પહેલેથી જ સમાપ્ત થઈ ગયું હશે, અને કોર્ડાના વારસદારો પાસેથી માલિકીના દાવા છતાં, રાજ્ય હવે ફોટોગ્રાફ સાથે સંકળાયેલા કોઈપણ અધિકારો ધરાવશે". ફોટોગ્રાફના વધુ સામાન્ય રીતે પ્રસારિત શૈલીયુક્ત સંસ્કરણના સંદર્ભમાં, વકીલો કહે છે કે ઇટાલી જેવા દેશો સિવાય, જ્યાં કાયદાઓ છબીના અધિકારોનું રક્ષણ કરે છે, આવી વ્યાપક રીતે પુનઃઉત્પાદિત છબીના બિન-ફોટોગ્રાફિક ઉપયોગને રોકવા માટે તે એક કઠિન સંઘર્ષ હશે. ગૂવેરાના વારસદારો પણ માને છે કે તેમની પાસે છબીના "શોષણ" અથવા અપકીર્તિને રોકવા માટે કાનૂની સમર્થન છે. ગૂવેરાની ક્યુબન વિધવા અલીડા માર્ચે 2005માં જણાવ્યું હતું કે "અમારી પાસે દુરુપયોગનો સામનો કરવાની યોજના છે. આપણે ડોન ક્વિઝોટ જેવા ભાલાથી દરેક પર હુમલો કરી શકતા નથી, પરંતુ આપણે ગૂવેરાના વારસાની નૈતિકતા જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કરી શકીએ છીએ. આ જાહેરાતના સંદર્ભમાં, ગૂવેરાની પુત્રી અલીડા ગૂવેરાએ રોઇટર્સને જણાવ્યું હતું કે, "તે ખર્ચાળ અને મુશ્કેલ હશે કારણ કે દરેક દેશના અલગ-અલગ કાયદા હોય છે, પરંતુ એક મર્યાદા નક્કી કરવી પડે છે". આલ્બર્ટો કોર્ડાઃ એ રિવોલ્યુશનરી લેન્સ, ડાયના ડિયાઝ અને માર્ક સેન્ડર્સ દ્વારા, સ્ટીડલ, 2007, ચેઝ આફ્ટરલાઇફઃ ધ લેગસી ઓફ એન ઈમેજ, માઈકલ કેસી દ્વારા, વિન્ટેજ બુક્સ યુએસએ, 2009, ચે ગૂવેરાઃ રિવોલ્યુશનરી એન્ડ આઈકોન, ત્રિશા ઝિફ દ્વારા, અબ્રામ્સ ઈમેજ, 2006, ચેઃ ઈમેજીસ ઓફ અ રિવોલ્યુશનરી, ઓસ્કર સોલા દ્વારા, પ્લુટો પ્રેસ, 2000, ચેઃ ધ ફોટોબાયોગ્રાફી ઓફ ચે ગૂવેર, થન્ડર્સ માઉથ પ્રેસ, 1998, ક્યુબા બાય કોર્ડા, ક્રિસ્ટોફ લવિની અને આલ્બર્ટો કોર્ડા દ્વારા, ઓશન પ્રેસ (એયુ), 2006, સેલ્ફ પોર્ટ્રેટ ચે ગુએ તેનું નિર્દેશન હેક્ટર ક્રૂઝ સેન્ડોવલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. શેવોલ્યુશન, 2008, ત્રિશા ઝિફ દ્વારા નિર્મિત અને લુઇસ લોપેઝ દ્વારા નિર્દેશિત, રેડ એન્વલપ એન્ટરટેઇનમેન્ટ. પર્સનલ ચે, 2008, એડ્રિયાના મારિનો અને ડગ્લાસ ડુઆર્ટે દ્વારા નિર્દેશિત. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ બીબીસીઃ ચેઃ ધ આઇકોન એન્ડ ધ એડ, સ્ટેફની હોમ્સ દ્વારા, 2007 સીએનએન વીડિયોઃ એક્ઝામિનિંગ એન આઇકોનિક ઇમેજ ગેલેરી ઓફ પિક્ચર્સ ફ્રોમ ધ ગાર્ડિયન ગ્યુરિલેરો હિરોઇકોઃ એ બ્રીફ હિસ્ટ્રી બાય ત્રિશા ઝિફ ચે ગૂવારા સ્પ્રે પેન્ટ સ્ટેન્સિલ ચેઝ આફ્ટરલાઇફઃ ધ લેગસી ઓફ એન ઇમેજ બાય માઇકલ કેસી-એમએસએનબીસીઃ ચે ગૂવારા, રિવોલ્યુશનરી અથવા ચિક આઇકોન પુસ્તકમાંથી છબી સંગ્રહ? ટેલર વોન દ્વારા, 2006 વોશિંગ્ટન પોસ્ટઃ ચે ગૂવેરાની આઇકોનિક ઈમેજ એન્ડ્યુર્સ માર્થા ઇર્વિન દ્વારા, 2006 સ્મિથસોનિયનઃ ધ સ્ટોરી બિહાઇન્ડ ચેઝ આઇકોનિક ફોટો ઓર્લાન્ડો લુઇસ પાર્ડો લાઝો દ્વારા, 2016 ચે ગૂવેરાની 1960ની કૃતિઓ કલા રાજકીય કળામાં 1960ની કૃતિઓ કાળા અને સફેદ ફોટોગ્રાફ્સ ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓના ચિત્રો પોર્ટ્રેટ ફોટોગ્રાફ્સ 1960ના દાયકાના ફોટોગ્રાફ્સ