True Reportory
સાચું અહેવાલ એ 24,000 શબ્દોની પ્રારંભિક અમેરિકન વસાહતી કથા, એ સાચું અહેવાલ અને સર થોમસ ગેટ્સ નાઈટના વિમોચનનું ટૂંકું શીર્ષક છે; વીપોન, અને બર્મુડાસના ટાપુઓમાંથીઃ વર્જિનિયામાં તેમનું આગમન, અને તે કોલોનીની સંપત્તિ પછી, અને પછી, લોર્ડ લા વારેના શાસન, 15 જુલાઈ. 1610. લેખક વિલિયમ સ્ટ્રેચી સી વેન્ચર પર પેસેન્જર હતા, જે જૂન 1609માં પ્લાયમાઉથથી વર્જિનિયાની અંગ્રેજી વસાહત તરફ રવાના થયેલા પુરવઠાના કાફલાનો મુખ્ય ભાગ હતો. ચક્રવાત દરમિયાન તે બર્મુડાના દરિયાકાંઠે તૂટી પડ્યું હતું, જ્યાં બચી ગયેલા લોકોએ મુસાફરી ચાલુ રાખવા માટે બે શિખરો, ધીરજ અને મુક્તિ બનાવી હતી. તેઓ મે 1610માં જેમ્સટાઉન પહોંચ્યા અને વસાહતને દુષ્કાળ અને ભારતીય હુમલાઓથી પીડાતી જોઈ જેણે 600 વસાહતીઓને ઘટાડીને 70 કરતા ઓછા કરી દીધા હતા. સાચું અહેવાલ એ સ્ટ્રેચીનું આ ઘટનાઓનું વર્ણન છે, જે સૌપ્રથમ 1625માં સેમ્યુઅલ પરચાસ દ્વારા એકત્ર કરાયેલા નવા વિશ્વ વસાહતી સાહિત્યના સંકલનમાં પ્રકાશિત થયું હતું. 2001 માં, આઇવર નોએલ હ્યુમે 1983 માં બર્મુડામાં મળી આવેલી હસ્તપ્રતમાંથી લખાયેલ લખાણનું ઘણું ટૂંકું અને ઓછું સાહિત્યિક સંસ્કરણ પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે તેઓ સૂચવે છે કે તે એક રફ ડ્રાફ્ટની નકલ છે જેને પાછળથી સ્ટ્રેચી દ્વારા સુધારવામાં આવી હતી. તેના ઐતિહાસિક અને સાહિત્યિક મહત્વ ઉપરાંત, શેક્સપીયરના ધ ટેમ્પેસ્ટ પર તેના કથિત પ્રભાવને કારણે સ્ટ્રેચીનું વર્ણન વિદ્વતાપૂર્ણ ચર્ચાનો વિષય બની ગયું છે. 19મી સદીથી સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે 1609ના બર્મુડા જહાજના ભંગાણના દસ્તાવેજોમાંથી એક અથવા વધુ દસ્તાવેજો શેક્સપીયરના નાટકનો સ્રોત હોવા જોઈએ, અને તેથી તેનો ઉપયોગ તેની રચનાની તારીખ માટે એક અંતિમ બિંદુ સ્થાપિત કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. 19મી સદીમાં સિલ્વેસ્ટર જોર્ડૈનની પેમ્ફલેટ, એ ડિસ્કવરી ઓફ ધ બાર્મુડાસ (1609) ને તે સ્રોત તરીકે પ્રસ્તાવિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ 20મી સદીની શરૂઆતમાં આ દરખાસ્ત દ્વારા તેને રદ કરવામાં આવી હતી કે "સાચું અહેવાલ" એ શેક્સપીયરનો સ્રોત હતો કારણ કે ભાષા, ઘટના, વિષય અને કલ્પનામાં દેખીતી સમાનતાઓ હતી. જ્યારે આ સિદ્ધાંત વર્તમાન વિદ્વતાપૂર્ણ સર્વસંમતિને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તે સાર્વત્રિક રીતે સ્વીકૃત નથી; કેટલાક વિદ્વાનો તેને સંભવિત પરંતુ સાબિત સ્રોત માનતા નથી અને કેટલાક આ દાવાનો સ્પષ્ટ વિરોધ કરે છે. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ કાવલી, રોબર્ટ આર. "શેક્સપીયર યુઝ ઓફ ધ વોયેજર્સ ઇન ધ ટેમ્પેસ્ટ", PMLA 41 (1926), 688-726. ગેલી, ચાર્લ્સ મિલ્સ, શેક્સપીયર એન્ડ ધ ફાઉન્ડર્સ ઓફ લિબર્ટી ઇન અમેરિકા, (1917). હન્ટર, રેવ. જોસેફ. દ્રશ્ય, મૂળ, તારીખ વગેરે પર એક શોધ. વગેરે. શેક્સપીયરનું ટેમ્પેસ્ટ (1839). જોર્ડન, સિલ્વેસ્ટર. એ ડિસ્કવરી ઓફ ધ બરમૂડા, જેને અન્યથા ઇલે ઓફ ડિવલ્સ કહેવામાં આવે છે. (1610). STC #14816. 1609માં એ વોયેજ ટુ વર્જિનિયાનું પુનઃમુદ્રણ, લુઇસ બી. રાઈટ, આવૃત્તિ. (1965), 105-116. સ્ટ્રેચી, વિલિયમ. "ધ ટ્રુ રિપોર્ટરી ઓફ ધ રેકે એન્ડ રિડેમ્પશન ઓફ સર થોમસ ગેટ્સ" (એફ. પી. 1625) 1609માં એ વોયેજ ટુ વર્જિનિયામાં, લુઇસ બી. રાઈટ, એડ. (1965), 1-101. વોન, એલ્ડન. "વિલિયમ સ્ટ્રેચીની 'ટ્રુ રિપોર્ટરી' અને શેક્સપીયરઃ એ ક્લોઝર લુક એટ ધ એવિડન્સ" શેક્સપીયર ક્વાર્ટરલી 59 (2008) માં, 245-73. વુડવર્ડ, હોબ્સન. બ્રેવ વેસલઃ ધ ટ્રુ ટેલ ઓફ ધ કાસ્ટાવેઝ જેણે જેમ્સટાઉનને બચાવ્યું અને શેક્સપીયરના ધ ટેમ્પેસ્ટને પ્રેરિત કર્યું. ન્યૂ યોર્કઃ વાઇકિંગ, 2009. રાઈટ, લુઇસ બી. એલિઝાબેથના અમેરિકાઃ ન્યૂ વર્લ્ડમાં અંગ્રેજો દ્વારા પ્રારંભિક અહેવાલોનો સંગ્રહ. હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસઃ કેમ્બ્રિજ, એમએ. 1965. બાહ્ય કડીઓ વર્ચ્યુઅલ જેમ્સટાઉન સાચું ઘોષણા 1610 પુસ્તકો કોલોની ઓફ વર્જિનિયા ધ ટેમ્પેસ્ટ