United Nations Security Council Resolution 930
સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદના ઠરાવ 930, ઠરાવ 772 (1992) અને 894 (1994) ને યાદ કર્યા પછી 27 જૂન 1994ના રોજ સર્વસંમતિથી અપનાવવામાં આવ્યો હતો, પરિષદે સંતોષ સાથે નોંધ્યું હતું કે દક્ષિણ આફ્રિકામાં લોકશાહી અને બિન-વંશીય સરકારની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને દક્ષિણ આફ્રિકામાં સંયુક્ત રાષ્ટ્ર નિરીક્ષક મિશન (UNOMSA) ને સમાપ્ત કરી દીધું હતું. સેક્રેટરી-જનરલના વિશેષ પ્રતિનિધિ બુટ્રોસ બુટ્રોસ-ઘાલી અને UNOMSA સાથે ઓર્ગેનાઇઝેશન ઓફ આફ્રિકન યુનિટી, કોમનવેલ્થ ઓફ નેશન્સ અને યુરોપિયન યુનિયનના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. છેવટે, પરિષદે "દક્ષિણ આફ્રિકાનો પ્રશ્ન" શીર્ષક ધરાવતી વસ્તુને જે બાબતોમાંથી જપ્ત કરવામાં આવી હતી તેમાંથી તેને દૂર કરવાનો નિર્ણય લીધો. ઠરાવ 919 માં દેશ પરના આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિબંધો હટાવવામાં આવ્યા હતા. આ પણ જુઓ સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદના ઠરાવોની યાદી 901 થી 1000 (1994-1995) દક્ષિણ આફ્રિકામાં રંગભેદના અંત માટે વાટાઘાટો દક્ષિણ આફ્રિકાની સામાન્ય ચૂંટણી, 1994 રંગભેદના સંદર્ભો હેઠળ દક્ષિણ આફ્રિકા બાહ્ય કડીઓ રેકોર્ડ્સ ઓફ ધ યુનાઇટેડ નેશન્સ ઓબ્ઝર્વર મિશન ઇન સાઉથ આફ્રિકા (UNOMSA) (1992-1994) યુનાઇટેડ નેશન્સ આર્કાઈવ્સ ટેક્સ્ટ ઓફ ધ રિઝોલ્યુશન એટ undocs.org 0930 1994 ઇન સાઉથ આફ્રિકા 0930 જૂન 1994 ઘટનાઓ