From Hell to Texas
ફ્રોમ હેલ ટુ ટેક્સાસ હેનરી હેથવે દ્વારા નિર્દેશિત અને ડોન મુરે અને ડિયાન વાર્સી અભિનીત 1958ની અમેરિકન પશ્ચિમી ફિલ્મ છે. ક્રૂર પશુ સમ્રાટ હન્ટર બોયડ તેના સવારોને બોયડના એક પુત્ર શોર્ટીની હત્યાના શંકાસ્પદ ટોડ લોહમેનને પકડવાનો આદેશ આપે છે. પીડિતનો ભાઈ, ઓટિસ બોયડ, લોહમાનને પકડવાની સુવિધા માટે ભાગદોડ શરૂ કરે છે, પરંતુ ટોડ પ્રાણીઓને વિરુદ્ધ દિશામાં ચલાવીને પકડવાનું ટાળે છે. બાદમાં, ટોડને ઓટિસના ભાઈ, ટોમ પર ડ્રોપ મળે છે, જે તેની પાછળ પડી રહ્યો છે. ટોડ આગ્રહ કરે છે કે તેણે ટોમના ભાઈ શોર્ટીની હત્યા કરી નથી અને શું થયું તે સમજાવે છે. ટોડ ટોમને તેના પરિવારને સત્ય જણાવવા કહે છે અને તેને તેના માર્ગ પર મોકલે છે. ટોડને મારવા માટે વધુ એક વખત પ્રયાસ કરતી વખતે, ટોમ ઘરે પાછા ફરતા પહેલા, તેના બદલે, તે માણસના ઘોડાને ગોળી મારે છે. પગપાળા, ટોડ નદીના કાંઠે પડી જાય છે. તે પશુપાલક એમોસ બ્રેડલી અને તેની પુત્રી જુઆનિતા દ્વારા શોધાય છે, જે ખોરાક અને આશ્રય પૂરો પાડે છે. જુઆનિતા ટોડને પસંદ કરે છે, જે તેના ગુમ થયેલા પિતાની શોધમાં છે; તેનો ઉછેર તેની માતા દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને બાઇબલના સિદ્ધાંતો અને પાઠ શીખવ્યા હતા. હન્ટર બોયડ અને તેના માણસો ટોડ અને બ્રેડલી પર આવે છે. ટોમ અને ટોમ દ્વારા ટોડના ઘોડાને ન મારવા બદલ કૃતજ્ઞતામાં, બોયડ ટોડને ઘોડા અને ચાર કલાકની શરૂઆતની મંજૂરી આપે છે, પછી પીછો ફરી શરૂ કરે છે. ટોડ સોકોરો શહેરમાં સવારી કરે છે, જ્યાં તેને ખબર પડે છે કે તેના પિતાનું અવસાન થયું છે. તે એમોસ બ્રેડલીના ખેતરની મુલાકાત લે છે. ત્યાં, તે અને નિતા પ્રેમમાં પડે છે. તે જાણે છે કે તેણે દોડવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ, પરંતુ કાયમી ધોરણે પાછા આવવાની આશા રાખે છે. હન્ટર બોયડ, ટોમ અને પોઝનો એક સભ્ય બ્રેડલીનો સામનો કરે છે અને વૃદ્ધ માણસને ઘાયલ કરે છે જ્યારે તે તેમને ટોડ માટે તેના ઘરની શોધ કરવા દેશે નહીં. આ ટોડ માટે છેલ્લો સ્ટ્રો સાબિત કરે છે, જે ભાગી જવાની તેની યોજનાને રદ કરે છે અને શહેરમાં બોયડ્સનો સામનો કરે છે. ગોળીબાર દરમિયાન, તેના પિતાના આદેશ મુજબ, ટોમ લાઇટિંગને શાંત કરવાના પ્રયાસમાં શૈન્ડલિયરને ગોળી મારે છે. ટોમ પરિણામી જ્વાળાઓથી ઘેરાયેલો છે. ટોડની વૃત્તિ તેના પર કબજો કરે છે અને તે ટોમનો જીવ બચાવે છે. પ્રશંસાત્મક હન્ટર બોયડ આમ બદલો લેવાનું બંધ કરે છે. ડોન મરેને ટોડ લોહમેન તરીકે કાસ્ટ કરો ડિયાન વાર્સી તરીકે જુઆનિતા બ્રેડલી ચિલ તરીકે વિલ્સ તરીકે એમોસ બ્રેડલી ડેનિસ હૂપર તરીકે ટોમ બોયડ આર. જી. આર્મસ્ટ્રોંગ તરીકે હન્ટર બોયડ જે. સી. ફ્લિપેન તરીકે જેક લેફર્ટફિંગર માર્ગો તરીકે શ્રીમતી બ્રેડલી જ્હોન લર્ચ તરીકે હેલ કાર્મોડી કેન સ્કોટ તરીકે ઓટિસ બોયડ રોડોલ્ફો એકોસ્ટા તરીકે બેલિસ સાલ્વાડોર બાગેઝ તરીકે કાર્ડિટો પ્રોડક્શન હેનરી હેથવેએ ફિલ્મ બનાવી કારણ કે તે સમયે ફોક્સમાં ઉપલબ્ધ એકમાત્ર પ્રોજેક્ટ હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે પટકથા "સડી" ગઈ હતી પરંતુ મુખ્ય વિચાર ગમ્યો હતો અને જો પટકથા ફરીથી લખી શકાય તો તેને બનાવવા માટે સંમત થયા હતા. ઝાનક સંમત થયા અને હેથવે અને વેન્ડેલ મેયસે બે અઠવાડિયામાં પટકથા ફરીથી લખી. જ્યારે સૌપ્રથમ ટોડ લોહમેનની ભૂમિકાની રજૂઆત કરવામાં આવી ત્યારે ડોન મરેએ તેને નકારી કાઢી હતી અને ફરિયાદ કરી હતી કે "ધ હેલ-બેન્ટ કિડ" ની પટકથા "બિનજરૂરી હિંસાથી ભરેલી" હતી. હોલીવુડના કટારલેખક હેડા હોપરના જણાવ્યા અનુસાર, અભિનેતા આખરે ફિલ્મમાં જોવા માટે સંમત થયા હતા, પરંતુ સંપૂર્ણ પુનર્લેખન કાર્ય પૂર્ણ થયા પછી જ, મરે દ્વારા ફરિયાદ કરાયેલા તમામ તત્વોને બાકાત રાખ્યા હતા. ત્યારબાદ અભિનેતાએ "કાઉબોયની ભૂમિકા માટે આકાર મેળવવા માટે દૈનિક સવારીના પાઠ લઈને" કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. હેથવેએ કહ્યું હતું કે મરે "એક મજબૂત અભિનેતા ન હતા પરંતુ એક હઠીલા હતા. હું તેના પર રમ્યો છું. હું તેને મજબૂત રીતે રમી શક્યો નહીં તેથી મેં તેને હઠીલો, લગભગ કટ્ટર બનાવ્યો. હેથવે કહે છે કે મરેએ ખૂનીની ભૂમિકા ભજવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો તેથી સ્ક્રિપ્ટને ફરીથી લખવામાં આવી હતી કે મરે જે વ્યક્તિને ગોળી મારે છે તે બચી ગયો હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ડેનિસ હૂપર, જેમણે મેથડ અભિનેતા તરીકે તાલીમ લીધી હતી, દિગ્દર્શક હેનરી હેથવે સાથેના મતભેદોને કારણે ઘણી વખત 'ફ્રોમ હેલ ટુ ટેક્સાસ' ના સેટ પરથી ચાલ્યા ગયા હતા, જે સતત હૂપરને 'ત્યાં જવા અને તમારી છાપ મારવા અને તમારી પંક્તિઓ' જેમ હું તમને કહું છું 'તેમ કહેવાનો આદેશ આપતા હતા. ફિલ્મનું શૂટિંગ પૂર્ણ થયા પછી, હૂપરે "મુશ્કેલ" હોવાની પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી. તેમને તેમના હોલીવુડ કરારમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવ્યા હતા અને જ્યાં સુધી તેઓ ધ સન્સ ઓફ કેટી એલ્ડર (1965) માં દેખાયા ન હતા ત્યાં સુધી તેમણે ફરીથી કોઈ મોટી સ્ટુડિયો ફિલ્મમાં અભિનય કર્યો ન હતો. વ્યંગાત્મક રીતે, તે ફિલ્મનું નિર્દેશન પણ હેનરી હેથવેએ કર્યું હતું. હેથવેએ રૂડી બહલમર દ્વારા સંપાદિત અને પ્રોડક્શન ડિઝાઈનર પોલી પ્લેટ દ્વારા સંચાલિત મૌખિક ઇતિહાસમાં ફ્રોમ હેલ ટુ ટેક્સાસના સંપાદનનું વર્ણન કર્યું છે. તે 20મી સદીના ફોક્સ ખાતેના સંપાદન વિભાગના વડા બાર્બરા મેકલીનની ભૂમિકાનું વર્ણન કરે છે. શ્રીમતી મેકલીનના પુત્ર, જોની એહરિને ફિલ્મના સંપાદનનું કામ સંભાળ્યા પછી, જ્યારે હેથવે પહેલેથી જ બીજી ફિલ્મનું નિર્દેશન કરી રહ્યા હતા, ત્યારે દિગ્દર્શક પૂર્ણ થયેલું કામ જોવા માટે સ્ટુડિયોમાં પાછા ફર્યા અને તેમણે જે જોયું તેનાથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા. તેણે મેકલીનનો સંપર્ક કર્યો, જેણે તેના પુત્રના સંપાદન પર એક નજર નાખી અને તે પણ એટલો જ ભયભીત હતો. તેથી તેણી અને હેથવેએ આખું સપ્તાહાંત વિતાવ્યું, વર્ચ્યુઅલ રીતે કોઈ આરામ વિના, ફિલ્મનું ફરીથી સંપાદન કર્યું. હેથવેએ મેકલીનના કાર્યને મંજૂરી આપીને વાર્તાનું સમાપન કર્યું છે. તે યાદ કરે છે કે તેના સંપાદનથી તેની પશ્ચિમી "બીજી ફિલ્મ" બની ગઈ હતી. માત્ર એક સંપૂર્ણ અલગ ચિત્ર ". લેખક વેન્ડેલ મેયસે જણાવ્યું હતું કે તેમને લાગ્યું કે તે "શાનદાર પશ્ચિમી" હતી અને હેથવે સાથે કામ કરવાની મજા આવી હતી. ફોક્સે જાહેરાત તૈયાર થયા પછી મોડી નોટિસ પર ફિલ્મનું શીર્ષક ધ હેલ બેન્ટ કિડ પરથી બદલવાનું નક્કી કર્યું કારણ કે તે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે મૂળ શીર્ષક ફિલ્મના મૂલ્યોનું પર્યાપ્ત વર્ણન કરતું નથી અને તેને બી-ફિલ્મ પણ ગણી શકાય. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના ફિલ્મ વિવેચક, રિસેપ્શન બોસલી ક્રોથરે આ ફિલ્મને "એક સારી, નક્કર ફિલ્મ ગણાવી હતી, જે હાઈ નૂનના વર્ગમાં શ્રેષ્ઠ નહોતી, પરંતુ સતત જીવંત એક્શનથી ભરપૂર હતી". વધુમાં, વિવેચકે આર. જી. આર્મસ્ટ્રોંગના અભિનયની "પ્રથમ દર" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી. તેમ છતાં ક્રોથરે એ પણ નોંધ્યું હતું કે ફ્રોમ હેલ ટુ ટેક્સાસ આખરે અસંખ્ય ટીવી-પશ્ચિમી સિરિયલોથી અલગ ન હતું, જેણે 1958 માં નેટવર્ક ટેલિવિઝનના પ્રાઇમ-ટાઇમ શેડ્યૂલને ભરી દીધું હતું. તાજેતરમાં, લેખક જ્હોન હોવર્ડ રીડે "નબળા અને રસહીન" પાત્રો સાથેની ફિલ્મને નિરાશાજનક ગણાવી હતી. વધુમાં, રીડે "સ્પષ્ટ દિવસ-રાતની લેન્સિંગ અને ઝગઝગતું પ્રક્રિયા સ્ક્રીન બેકડ્રોપ્સ" જેવી તકનીકી ભૂલોને ટાંકતા ફિલ્મ ઇતિહાસકાર ક્રિસ લેંગલીએ 'ફ્રોમ હેલ ટુ ટેક્સાસ' ને બે અન્ય હેનરી હેથવે વેસ્ટર્ન, નેવાડા સ્મિથ (1965) અને ટ્રુ ગ્રિટ (1969) સાથે જૂથબદ્ધ કર્યું છે, જેને લેખક 'હેથવેઝ વેસ્ટર્ન રીવેન્જ ટ્રાયોલોજી' કહે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1958ની ફિલ્મો 1958ની પશ્ચિમી (શૈલી) ફિલ્મો હેનરી હેથવે દ્વારા નિર્દેશિત અમેરિકન નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો 20મી સદીની ફોક્સ ફિલ્મો સિનેમાસ્કોપ ફિલ્મો ડેનિયલ એમ્ફીથિએટ્રોફ ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરેલી ફિલ્મો વેન્ડેલ મેયની પટકથા સાથે અમેરિકન પશ્ચિમી (શૈલી) ફિલ્મો 1950ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1950ની અમેરિકન ફિલ્મો