Tata Vasco (opera)
ટાટા વાસ્કો એ મેક્સિકન પાદરી અને કવિ, મેન્યુઅલ મુનોઝ દ્વારા રાષ્ટ્રવાદી અને નિષ્ઠાવાન રોમન કેથોલિક વિષયો સાથે સ્પેનિશ લિબ્રેટો માટે મિગ્યુએલ બર્નલ જિમેનેઝ દ્વારા રચાયેલ પાંચ દ્રશ્યોમાં ઓપેરા છે. તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન 15 ફેબ્રુઆરી, 1941ના રોજ મેક્સિકોના પેત્ઝકુવારોમાં થયું હતું. ઓપેરા વાસ્કો ડી ક્વિરોગાના જીવન પર આધારિત છે, જે મિચોઆકનના પ્રથમ બિશપ હતા અને આ પ્રદેશના સ્વદેશી પુરપેચા માટે 'ટાટા વાસ્કો' તરીકે જાણીતા હતા. બર્નલ જિમેનેઝના સૌથી પ્રતિકાત્મક સંગીતમાંનું એક માનવામાં આવતું આ સંગીત મૂળ ધૂન, નૃત્યો અને વાદ્યો તેમજ ગ્રેગોરિયન ગીતના તત્વોનો સમાવેશ કરે છે. પૃષ્ઠભૂમિ અને પ્રદર્શનનો ઇતિહાસ નાટક સિન્ફોનિકો (સિમ્ફોનિક નાટક) તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે, ટાટા વાસ્કો એ બર્નલ જિમેનેઝનું પ્રથમ અને એકમાત્ર ઓપેરા હતું અને જ્યારે તેઓ 30 વર્ષના હતા ત્યારે તેની રચના કરી હતી. તે વાસ્કો ડી ક્વિરોગાના પેત્ઝકુઆરોમાં આગમનની 400મી વર્ષગાંઠની ઉજવણીનો ભાગ બનવાનો હતો અને સંગીતકારના મૂળ શહેર મોરેલિયામાં રહેતા કેથોલિક પાદરી, કવિ અને લેખક મેન્યુઅલ મુનોઝ મેન્ડોઝા દ્વારા પ્રાસબદ્ધ શ્લોકમાં લિબ્રેટો પર સેટ કરવામાં આવ્યો હતો. વિશ્વ પ્રીમિયર મૂળરૂપે 1940માં મેક્સિકો સિટીના પેલેસિઓ ડી બેલાસ આર્ટેસ ખાતે યોજવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ તે "ધાર્મિક વિવાદને ઉશ્કેરશે" તેવા ભયને કારણે મુલતવી રાખવામાં આવ્યું હતું. તેના બદલે, તેનું પ્રીમિયર 15 ફેબ્રુઆરી 1941ના રોજ સંગીતકાર દ્વારા પેત્ઝકુઆરોમાં ફ્રાન્સિસ્કન મઠના ચેપલના ખંડેરોમાં કરવામાં આવેલા પ્રદર્શનમાં કરવામાં આવ્યું હતું. ઓપેરાનું મેક્સિકો સિટી પ્રીમિયર 15 માર્ચ, 1941ના રોજ ટિએટ્રો આર્બેઉ ખાતે થયું હતું અને તે વર્ષના સપ્ટેમ્બરમાં મોરેલિયામાં ખૂબ જ ઉત્સાહ સાથે પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. તે 1943 માં ગુઆડાલાજારામાં ટિએટ્રો ડેગોલાડો ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1948 માં તેનું સ્પેનિશ પ્રીમિયર થયું હતું, જ્યારે જનરલ ફ્રાન્કોના આમંત્રણ પર મેડ્રિડમાં ઓરેટોરિયો વર્ઝન રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. હર્નાન કોર્ટેસના મૃત્યુની 400મી વર્ષગાંઠ માટે સ્પેનની ઉજવણીના ભાગરૂપે, મેડ્રિડના પ્રદર્શનને નોંધપાત્ર સફળતા મળી હતી. 29 સપ્ટેમ્બર 1949ના રોજ, તેના પ્રથમ પ્રદર્શનના આઠ વર્ષ પછી, ટાટા વાસ્કોનું આખરે પેલેસિઓ ડી બેલાસ આર્ટેસમાં આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેને બે પ્રસ્તુતિઓ આપવામાં આવી હતી, જે બંને સંગીતકાર દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી હતી. ઓપેરાને ત્યાં 1975,1992 (કોન્સર્ટ વર્ઝનમાં) અને 2006માં સંગીતકારના મૃત્યુની 50મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું. ટાટા વાસ્કોને ફેબ્રુઆરી 2010માં મેક્સિકોની નેશનલ ઓપેરા કંપની દ્વારા ટિએટ્રો ડે લા સિઉડાડ ડી મેક્સિકો ખાતે બે પ્રસ્તુતિઓ આપવામાં આવી હતી, જે વર્ષ માત્ર મેક્સિકન સ્વતંત્રતા યુદ્ધની દ્વિશતાબ્દી અને મેક્સિકન ક્રાંતિની શતાબ્દી જ નહીં પણ સંગીતકારના જન્મની 100મી વર્ષગાંઠ પણ છે. સ્કોર ઓપેરા માટે સ્કોર કરવામાં આવે છેઃ 2 વાંસળી, 1 પિકકોલો, 2 ઓબો, 1 કોર એંગ્લાઇસ, 2 ક્લેરનેટ, 1 બાસ ક્લેરનેટ, 2 બાસસન, 4 ફ્રેન્ચ શિંગડા, 3 રણશિંગડા, 3 ટ્રોમ્બોન્સ, તુબા, હાર્પ, પિયાનો, સેલેસ્ટા, ઝાંઝ, ડ્રમ, ટિમ્બલ્સ, બોમ્બો (બાસ ડ્રમનો પ્રકાર), પાન્ડેરો (ફ્રેમ ડ્રમનો પ્રકાર), ગોંગ, ગ્લોકેન્સપીલ, ઘંટ, મારાકા, વાઇબ્રાફોન, ટેપોનાઝટલી અને તાર. ભૂમિકાઓ અને પ્રીમિયર કાસ્ટ વાસ્કો ડી ક્વિરોગા ("ટાટા વાસ્કો", મિચોઆકનના બિશપ), બારિટોન-ગિલ્બર્ટો સર્ડા કોયુવા (પુરપેચા રાજા, તાંગક્સુઆન II ની પુત્રી), સોપ્રાનો-લિયોનોર કેડેન ટિકાતામે (એક પુરપેચા રાજકુમાર), ટેનર-રિકાર્ડો સી. લારા પેટામુતી (એક પુરપેચા જાદુગર), બાસ-ફેલિપ એગ્વીલેરા કુનીન્જાંગરી (ત્ઝિન્ટ્ઝુન્ઝાનના પુરપેચા ગવર્નર), બારિટોન-અર્નેસ્ટો ફર્ફન થ્રી ફ્રાયર્સ, ટેનર, બારિટોન અને બાસ-નિકોલસ રિકો રાત્રે જંગલમાં જ્યાં પુરપેચા રાજાઓને દફનાવવામાં આવ્યા છે, ત્યાં જાદુગર પેટામુતીની આગેવાની હેઠળના યોદ્ધાઓ હોળીની આસપાસ નૃત્ય કરી રહ્યા છે. તેઓએ તેમના રાજાના મૃત્યુનો બદલો લેવાની શપથ લીધી છે, જેને સ્પેનિશ વિજેતા, નુનો ડી ગુઝમેન દ્વારા દાવ પર સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. રાજાની પુત્રી રાજકુમારી કોયુવા તેની રાખ લઈને આવે છે. તેણીના પરણેલા, પ્રિન્સ ટિકાતામે, સ્પેનિશ પ્રત્યેની તેમની નફરત અને તેણીના પિતાના મૃત્યુનો બદલો લેવાનો નિર્ધાર વ્યક્ત કરે છે. કોયુવા, જે ખ્રિસ્તી બની ગયો છે, તેને તેના દુશ્મનોને માફ કરવા અને 'ટાટા વાસ્કો', ડોન વાસ્કો ડી ક્વિરોગા, એક પાદરી અને પ્રદેશ માટે સ્પેનિશ ન્યાયાધીશ (ઓઇડોર) ના ઉપદેશોનું પાલન કરવા કહે છે. જ્યારે ટિકાતામેને કોયુવાના શબ્દોથી સમજાવવામાં આવે છે, ત્યારે પેટામુતી તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે અને રાજકુમાર સાથેના આગામી સંઘર્ષમાં તે માર્યો જાય છે. ક્રોધમાં, પેટામુતિ યુવાન પ્રેમીઓને શાપ આપે છે. દ્રશ્ય 2. ત્ઝિન્ટ્ઝુન્ઝાનમાં ફ્રાન્સિસ્કન ચર્ચની ધાર્મિક વિધિમાં, મૂળ બાળકો તેમના પાઠની રાહ જોતા રમે છે. એક આનંદી તપસ્વી આવે છે અને પાઠ પછી બાળકોને એક વાર્તા કહે છે અને તેમને ગાયકની જેમ ગાવાનું કહે છે. જ્યારે તેમનું ગીત પૂરું થાય છે, ત્યારે બાળકો રવાના થાય છે અને ટાટા વાસ્કો શહેરના ગવર્નર અને મૃત રાજાના સંબંધી કુનિન્જાંગરીની આગેવાનીમાં ઝિન્ટ્ઝુન્ઝાનના વતનીઓ પાસેથી પ્રતિનિધિમંડળને આવકારવા માટે પ્રવેશ કરે છે. ડોન વાસ્કો તેમને મદદ કરવાની તેમની ઇચ્છાની ખાતરી આપે છે અને તેમને વિચરતી જિંદગી અને બહુપત્નીત્વ છોડવા અને ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પરિવર્તિત થવા વિનંતી કરે છે. ટિકાતામે અને કોયુવા પછી પ્રેક્ષકો માટે પહોંચે છે અને વાસ્કો (જેને મિચોઆકનનો બિશપ બનાવવામાં આવ્યો છે) ને ખ્રિસ્તી સમારોહમાં તેમની સાથે લગ્ન કરવા માટે કહે છે. દ્રશ્ય 3. ફ્રાન્સિસ્કન ચર્ચના આંગણામાં વહેલી સવારે, મૂળ વતનીઓ ખેતરોમાં કામ કરતી વખતે ગાતા સાંભળી શકાય છે. પછી તેઓ ભેટ લઈને આંગણામાં આવે છે. વાસ્કો અને તેનો કાફલો ટિકાતામે અને કોયુવાના લગ્ન માટે આવે છે. ચર્ચમાં પ્રવેશતા પહેલા, તે દંપતી સાથે લગ્નના સંસ્કાર વિશે વાત કરે છે અને તેઓ એકબીજા પ્રત્યે વફાદાર રહેવાનું વચન આપે છે. ચર્ચના દરવાજા ઝૂલતા ખુલે છે અને ગાયકવૃંદ ગાતા સંભળાય છે. જેમ જેમ લગ્નની પાર્ટી ચર્ચમાં પ્રવેશવાની તૈયારીમાં હોય છે, તેમ તેમ જાદુગર પેટામુતી હાથમાં ખંજર લઈને ટિકાતેમ અને કોયુવાની હત્યા કરવા માટે આવે છે. પેટામુતી અકસ્માતે ચર્ચના પગથિયા પર પડી જાય છે અને પોતાના જ હથિયારથી જીવલેણ રીતે ઘાયલ થઈ જાય છે. તેની ચીસો સાંભળીને, કુનીન્જાંગરી ડોન વાસ્કોને મૃત્યુ પામતા માણસની સેવા કરવા માટે બોલાવે છે. વાસ્કો તેની સાથે વાત કરે તે પછી, પેટામુતિ મૃત્યુ પામે તે પહેલાં બાપ્તિસ્મા લેવાનું કહે છે. સ્થાનિક લોકોનું એક જૂથ પછી તેમના શરીરને લઈ જાય છે જ્યારે દૂરથી પ્રશંસાના ગીતો (અબલાડોસ) સંભળાય છે. દ્રશ્ય 4. પેત્ઝકુઆરો તળાવની સામે એક ટેકરી પર, ટિકાતેમ અને કોયુવાના લગ્નની ઉજવણી કરવા માટે એક ઉત્સવ છે. ડોન વાસ્કો આવે છે અને મૂળ વતનીઓ દ્વારા રજૂ કરાયેલા ચાર નૃત્યો જુએ છે અને એક ગીત સાંભળે છે અને દંપતીને તેમની મૂળ ભાષામાં ટોસ્ટ કરે છે. જતા પહેલા, તે મૂળ નિવાસીઓને સંબોધિત કરે છે અને તેમને પેત્ઝકુવારો આવવા આમંત્રણ આપે છે જ્યાં તેઓ તેમના જીવનને વધુ સારું બનાવવા માટે નવા વ્યવસાયો શીખી શકે છે. ડોન વાસ્કો પ્રસ્થાન કરે છે અને દ્રશ્ય અન્ય નૃત્ય સાથે સમાપ્ત થાય છે જેમાં બધા હાજર ભાગ લે છે. દ્રશ્ય 5. પેટઝકુઆરોમાં બિશપના મહેલના પ્રેક્ષકોના ખંડમાં, ડોન વાસ્કો નવા કેથેડ્રલ અને સેમિનરીની યોજનાઓ જોઈ રહ્યા છે. મૂળ વતનીઓનું એક જૂથ તેમણે તેમને શીખવેલા ઉદ્યોગોના પ્રથમ ફળ રજૂ કરવા માટે આવે છે. એક રંગબેરંગી પરેડ થાય છે જેમાં ડોન વાસ્કોને કોળુંના કપ, માટીકામ, માછીમારીની જાળી, ગિટાર, બ્લાઉઝ અને શાલ પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે. ખૂબ જ પ્રભાવિત થઈને, તે મૂળ નિવાસીઓને કહે છે કે તેઓ તેમનું જીવન તેમના કલ્યાણ માટે સમર્પિત કરશે અને તેમને વર્જિન ઓફ ગુડ હેલ્થની છબી બતાવશે, જે તેઓ કહે છે કે તેમની અને તેમના બાળકોની સુરક્ષા કરશે. નોંધો અને સંદર્ભો સ્ત્રોતો બ્રેનન, જુઆન આર્ટુરો, "ટાટા વાસ્કોઃ ઓપેરા રિવિઝનિસ્ટા", લા જોર્નાડા, 28 નવેમ્બર 2008 (સ્પેનિશમાં, 29 માર્ચ 2010 સુધી પહોંચ્યું) કોર્ટેસ, રાઉલ એરેઓલા, લા પોસીયા એન મિચોઆકનઃ દેસ્દે લા એપોકા પ્રીહિસ્પેનિકા હેસ્ટા ન્યુએસ્ટ્રોસ ડિયાસ, ફિમેક્સ પબ્લિસિસ્ટાસ, 1979 (સ્પેનિશમાં) પ્રોટોકોલો, "કોન લા ઓપેરા ટાટા વાસ્કો, બેલાસ આર્ટેસ ઇનિશિયા સુ ટેમ્પોરાડા 2010", 12 ફેબ્રુઆરી 2010 (સ્પેનિશમાં, 29 માર્ચ 2010 સુધી પહોંચ્યું) સાવેદ્રા, લિયોનોરા, "સ્ટેજિંગ ધ નેશનઃ રેસ, રિલિજન, એન્ડ હિસ્ટ્રી ઇન મેક્સીકન ઓપેરા ઓફ ધ મેક્સીકન ઓપેરા" 23, 2007, પૃ. 1-21 સોસા, જોસ ઓક્ટાવિયો, ટાટા વાસ્કો, ડિક્સિયોનેરિયો ડે લા ઓપેરા મેક્સિકાના, કોન્સેજો નાસિઓનલ પેરા લા કલ્ચુરા વાય લાસ આર્ટેસ, 2005 (લેખકની પરવાનગી સાથે operacalli.com પર પુનઃમુદ્રિત) (સ્પેનિશમાં, 29 માર્ચ 2010 સુધી પહોંચેલ) સ્ટેન્ડિશ, પીટર, એ કમ્પેનિયન ટુ મેક્સીકન સ્ટડીઝ, બોયડેલ એન્ડ બ્રેવર લિમિટેડ, 2006. સ્ટીવનસન, રોબર્ટ, મ્યુઝિક ઇન મેક્સિકોઃ એક ઐતિહાસિક સર્વેક્ષણ, ક્રોવેલ, 1952 ઓપેરાસ સ્પેનિશ-ભાષાના ઓપેરા 1941 ઓપેરા મેક્સિકોમાં સેટ એક-એક્ટ ઓપેરા ઓપેરા 16 મી સદીના ઓપેરાસમાં સેટ વાસ્તવિક લોકો પર આધારિત ધાર્મિક નેતાઓના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ મેક્સિકન પુરુષોના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ