Wheeler's Surprise
વ્હીલરનું આશ્ચર્ય અને બ્રુકફિલ્ડની આગામી ઘેરાબંધી, ઓગસ્ટ 1675માં કિંગ ફિલિપના યુદ્ધ દરમિયાન, મુટોમ્પ હેઠળ નિપ્મુક ભારતીયો અને થોમસ વ્હીલર અને કેપ્ટન એડવર્ડ હચિન્સનના આદેશ હેઠળ મેસેચ્યુસેટ્સ બે કોલોનીના અંગ્રેજ વસાહતીઓ વચ્ચેની લડાઈ હતી. આ યુદ્ધમાં વ્હીલરની શંકા વિનાની પાર્ટી પર નિપમુક્સ દ્વારા પ્રારંભિક હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ બ્રુકફિલ્ડ, મેસેચ્યુસેટ્સ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને પરિણામે વસાહતી દળના અવશેષોને ઘેરી લેવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે યુદ્ધનો ઘેરાબંધીનો ભાગ જ્યાં થયો તે સ્થળ હંમેશા જાણીતું રહ્યું છે (વેસ્ટ બ્રુકફિલ્ડમાં આયર્સ ગેરિસન ખાતે), પ્રારંભિક હુમલાનું સ્થાન ઓગણીસમી સદીના અંતમાં ઇતિહાસકારો વચ્ચે વ્યાપક વિવાદનો વિષય હતો. પૃષ્ઠભૂમિ 1661માં અંગ્રેજી તરફી માસાસોઈટના મૃત્યુ પછી, તેમના પુત્ર મેટાકોમ, જે અંગ્રેજી વસાહતીઓમાં "કિંગ ફિલિપ" તરીકે ઓળખાતા હતા, તેમણે પ્લાયમાઉથ કોલોનીના હિતો સામે એક થવા માટે ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડની વિવિધ જાતિઓના સાધુઓ સાથે સંપર્ક શરૂ કર્યો હતો. યુદ્ધનો વાસ્તવિક ફાટી નીકળવો 20 જૂન, 1675ના રોજ થયો હતો, જ્યારે પોકાનોકેટ (વેમ્પાનોએગ્સની એક જનજાતિ) ના એક જૂથએ સ્વાનસી, મેસેચ્યુસેટ્સ પર હુમલો કર્યો હતો, સંભવતઃ મેટાકોમની મંજૂરી વિના, અગાઉ અંગ્રેજી વસાહતીઓ દ્વારા પોકાનોકેટની હત્યાના બદલામાં. જવાબમાં, વસાહતીઓએ માઉન્ટ હોપ ખાતેના પોકાનોકેટ ગામ પર હુમલો કર્યો અને તેને બાળી નાખ્યું. તે જ સમયે વસાહતીઓએ એફ્રાઈમ કર્ટિસને બોસ્ટનની પશ્ચિમમાં નિપ્મુક પ્રદેશમાં આદિજાતિ સાથે વાટાઘાટો કરવા અને તેમની પાસેથી વફાદારીની ખાતરી મેળવવા માટે મોકલ્યા. જો કે, કર્ટિસની અભિયાન ટુકડીને માત્ર ખાલી નિપ્મુક ગામો મળ્યા જે સૂચવે છે કે કંઈક પહેલેથી જ ચાલી રહ્યું હતું. આખરે, કર્ટિસ નિપ્મુકના મુખ્ય સેશેમ, મુત્તાવમ્પનું ઠેકાણું શોધવામાં સફળ રહ્યો અને પૂર્વ-ગોઠવાયેલા સ્થળે બેઠક માટે સંમત થયો. જો કે, કર્ટિસને ખબર ન હતી કે વાટાઘાટો માટે ખૂબ મોડું થઈ ગયું હતું, કારણ કે સેશેમ માટુનસ હેઠળ નિપમુક્સે પહેલેથી જ મેન્ડોન ખાતે અંગ્રેજી વસાહતી વસાહત પર હુમલો કર્યો હતો અને મેટાકોમના બળવામાં જોડાવાનું નક્કી કર્યું હતું. બાદમાં કર્ટિસ સાથે કેપ્ટન થોમસ વ્હીલર અને કેપ્ટન એડવર્ડ હચિન્સન (એની હચિન્સનના પુત્ર) જોડાયા હતા. વાટાઘાટો કર્ટિસ અને તેના માણસો 14 જુલાઈના રોજ નિપ્મુક સેશેમ મુત્તાવમ્પને મળ્યા હતા, તે જ દિવસે નિપ્મુક યોદ્ધાઓનો બીજો પક્ષ મેન્ડોન પર હુમલો કરી રહ્યો હતો. તેથી, બેઠકમાં, મુત્તાવમ્પે પહેલેથી જ પોતાને અંગ્રેજ વસાહતીઓ સાથે યુદ્ધમાં હોવાનું માન્યું હતું. જો કે, જ્યારે મુટ્ટાવમ્પના સૈનિકો અંગ્રેજ દૂતો સાથે અસંસ્કારી હતા, ત્યારે પોતે જ વસાહતીઓ સાથે મિત્રતાનો ઢોંગ કરવાનું વધુ સારું માનતા હતા અને તેથી કર્ટિસને કહ્યું કે તે સાત દિવસની અંદર બોસ્ટનમાં પોતાને બતાવશે. કર્ટિસ બોસ્ટન પરત ફર્યા અને તેના ઉપરી અધિકારીઓને આ વ્યવસ્થાની જાણ કર્યા પછી, મુત્તાવમ્પના આગમનની રાહ ન જોવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો, પરંતુ તેના બદલે કેપ્ટન હચિન્સનને કેપ્ટન વ્હીલર અને 30 ઘોડેસવાર લશ્કરી દળો સાથે મોકલવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો, તેમજ કેટલાક "નેટિક" પ્રાર્થના કરતા ભારતીય માર્ગદર્શકો સીધા નિપ્મુક સેચેમ સાથે વાટાઘાટો કરે. પાર્ટીએ ન્યૂ નોર્વિચ તરફ પ્રયાણ કર્યું જ્યાં 31 જુલાઈના રોજ તેમને ગામ ખાલી જોવા મળ્યું. પરિણામે, તેમને ખબર પડી કે નિપમુક્સે તેમની બેઝ કેમ્પ બ્રુકફિલ્ડથી ખસેડી દીધી છે, અને કર્ટિસ અને નેટિક્સને ફરીથી મુટ્ટાઓમ્પ સાથે વાત કરવા માટે મોકલ્યા હતા. ત્યાં, દૂત સાથે ફરી એકવાર નિપ્મુક બહાદુરો દ્વારા અશિષ્ટ વર્તન કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે મુત્તાવમ્પે તેની છેતરપિંડી ચાલુ રાખી હતી અને બીજા દિવસે બ્રુકફિલ્ડમાં હચિન્સનને મળવા માટે સંમત થયા હતા. જો કે, જ્યારે બીજા દિવસે વસાહતીઓ સંમત સ્થળ પર સંપૂર્ણ બળ સાથે પહોંચ્યા ત્યારે તેમને કંઈ મળ્યું નહીં. તે સમયે નેટિક માર્ગદર્શકોએ વસાહતીઓને છોડવા અને બ્રુકફિલ્ડ પરત ફરવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો. જોકે, હચિન્સન અને વ્હીલરએ નિપ્મુક કેમ્પ તરફ કૂચ કરવાનું નક્કી કર્યું, જ્યાં તેઓ અગાઉના દિવસે તેમને મળ્યા હતા. મુત્તાવમ્પની છાવણી સુધી પહોંચવા માટે, વસાહતીઓએ એક જ ફાઈલમાં એક સાંકડો રસ્તો લઈને કાદવ પાર કરવો પડ્યો હતો. ભારતીય માર્ગદર્શકોના વધુ વિરોધ છતાં, હચિન્સન અને વ્હીલરએ તેને જોખમમાં મૂકવાનું નક્કી કર્યું, જ્યારે તે જ સમયે તેઓ જાણતા હતા કે તેઓ કદાચ જાળમાં ફસાયેલા હશે. હકીકતમાં, તેઓ લગભગ આગળ વધ્યા પછી, મુત્તાવમ્પના બહાદુર ઊંચા સ્વેમ્પ ઘાસમાંથી બહાર આવ્યા અને તેમના પર ધનુષ અને રાઈફલથી હુમલો કર્યો. જ્યારે વસાહતીઓ પાછા ફર્યા અને સાંકડા માર્ગ પર ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે તેમને નિપમુક્સના અન્ય જૂથનો સામનો કરવો પડ્યો જેણે તેમની પીછેહઠને અવરોધિત કરી. વસાહતી દળો એટલા સંપૂર્ણપણે અવ્યવસ્થિત હતા કે શરૂઆતમાં તેઓ પાછા ગોળીબાર કરવામાં પણ સક્ષમ નહોતા. હચિન્સન અને વ્હીલર બંને ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા. પ્રારંભિક હુમલામાં અન્ય આઠ લોકો માર્યા ગયા હતા અને અન્ય ઘણા લોકો ઘાયલ થયા હતા. સમગ્ર દળનો સંભવતઃ ત્યાં અને પછી નાશ કરવામાં આવ્યો હોત, જો તે નેટિક માર્ગદર્શકો માટે ન હોત, જેમાંથી એકએ ઘાયલ કેપ્ટનની જગ્યાએ કંપનીની કમાન સંભાળી હતી અને બાકીના વસાહતીઓને જાળમાંથી બહાર કાઢવામાં અને ભેજવાળી જમીનની નજીકની ટેકરીઓમાં લઈ જવામાં સફળ રહ્યા હતા. એકવાર તાત્કાલિક જોખમમાંથી બહાર આવ્યા પછી, જૂથ બ્રુકફિલ્ડ તરફ આગળ વધ્યું, સંપૂર્ણપણે વાકેફ હતું કે મુટોમ્પ પીછો કરી રહ્યો છે. બ્રુકફિલ્ડ વ્હીલરની ઘેરાબંધી અને તેના બાકીના માણસો, નેટિક માર્ગદર્શકોની આગેવાનીમાં, ક્વાબૌગ (જે પાછળથી વેસ્ટ બ્રુકફિલ્ડનું નગર બનવાનું હતું) ની અંગ્રેજી વસાહતી વસાહતમાં ભાગી ગયા. આ ગામ પ્રમાણમાં અલગ-થલગ હતું, જેનો અર્થ એ થયો કે ટૂંક સમયમાં કોઈ મદદ આવી રહી ન હતી, ભલે ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના અન્ય નગરોમાં વસાહતીઓને હુમલાની જાણ થઈ હોય. બ્રુકફિલ્ડ ખાતે, લશ્કર સાર્જન્ટના ઘરે એકત્ર થયું હતું. જ્હોન આયર્સ (જે હુમલામાં માર્યા ગયા હતા) અને ત્યાં તેમની સાથે લગભગ 70 ગ્રામવાસીઓ જોડાયા હતા જેમને આગામી નિપ્મુક હુમલા વિશે જાણ થઈ હતી. આયર્સની છાવણી વસાહતની સૌથી મોટી ઇમારત હતી. એકવાર ઘરની અંદર, વ્હીલર આઘાતમાંથી બહાર આવ્યો અને ફરીથી તેના માણસોની જવાબદારી સંભાળી, અને તેમને સંરક્ષણને મજબૂત કરવાનો આદેશ આપ્યો. તેણે મદદ મેળવવા માટે બે સૈનિકો મોકલવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેઓ મુત્તાવમ્પ અને તેના યોદ્ધાઓના આગમન પહેલા નહોતા ગયા. કુલ મળીને લગભગ 80 લોકો આયર્સના ઘરની અંદર એકઠા થયા હતા. જ્યારે તેઓ ઘટના સ્થળે પહોંચ્યા, ત્યારે કેટલાક નિપમુક્સે ઘેરાયેલા ઘરને સતત આગ હેઠળ રાખ્યું, જ્યારે અન્ય લોકોએ પશુધનને હાંકી કાઢ્યું, વસાહતમાં અન્ય ઘરોને લૂંટી લીધા અને પછી તેમને આગ ચાંપી દીધી. એકવાર મુત્તાવમ્પે તેના બધા માણસોને ભેગા કર્યા અને ઘરને સંપૂર્ણપણે ઘેરી લીધું, તેણે આયર્સના ઘર પર ત્રણ હુમલા કર્યા. ત્રણેય અસફળ રહ્યા હતા અને પ્રથમ દિવસે થયેલી એકમાત્ર અંગ્રેજ જાનહાનિ બે વસાહતીઓ હતી જેમણે બહાર પગ મૂકવાની ભૂલ કરી હતી અને જેઓ ઝડપથી માર્યા ગયા હતા. પરિણામે, મુત્તાવમ્પને સમજાયું કે તેને એક અલગ અભિગમની જરૂર છે. ઘેરાબંધીના બીજા દિવસે, વહેલી સવારે, મુત્તાવમ્પે તેના માણસોને ગામડાના વેગનને જ્વલનશીલ સામગ્રીથી ભરીને તેને કિલ્લેબંધીવાળા ઘર તરફ દોર્યા, તેને આગ લગાડવાની આશા રાખીને અને તે રીતે ડિફેન્ડર્સને બહાર કાઢવા દબાણ કર્યું. જો કે, આ યોજના કામ ન કરી શકી કારણ કે ભારે વરસાદ પડ્યો હતો જે વેગનની તૈયારી દરમિયાન શરૂ થયો હતો. યોજનાના અમલીકરણ સાથેની મૂંઝવણ દરમિયાન, એફ્રાઈમ કર્ટિસ ઘરમાંથી બહાર નીકળવામાં સફળ રહ્યો અને જંગલ માટે સફળ દોડ્યો. આખરે તેઓ માર્લબોરો પહોંચ્યા, જોકે તે સમય સુધીમાં બ્રુકફિલ્ડ નજીક ગોળીબાર સાંભળનારા કેટલાક પ્રવાસીઓ દ્વારા વસાહતી લશ્કરને પહેલેથી જ ચેતવણી આપવામાં આવી હતી. પરિણામે, મેજર સિમોન વિલાર્ડની આગેવાની હેઠળ પુરુષોનું એક જૂથ ઘેરાયેલા લોકોને રાહત આપવા માટે પહેલેથી જ જઈ રહ્યું હતું. રિલીફ સિમોન વિલાર્ડ, જે મિડલસેક્સ કાઉન્ટી, મેસેચ્યુસેટ્સના મુખ્ય લશ્કરી અધિકારી હતા, 48 સૈનિકો સાથે લેન્કેસ્ટર ખાતે તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. ઘેરાબંધીની જાણ થયા પછી તેઓ 3જી રાત્રે બ્રુકફિલ્ડ પહોંચ્યા હતા. આનાથી ભારતીયોને ઘેરાબંધી તોડવાની ફરજ પડી હતી. વધુ સૈન્યબળોનું આગમન ચાલુ રહ્યું, અને વિલાર્ડે આખરે 350 વસાહતી સૈનિકો અને અજ્ઞાત સંખ્યામાં મોહેગન ભારતીય સાથીઓની કમાન સંભાળી. બંને પક્ષો વચ્ચેની લડાઈ ચોથીની અડધી રાત સુધી ચાલુ રહી પરંતુ કોઈ પણ પક્ષ બીજાને હટાવી શક્યો નહીં. તે સમયે, મુત્તાવમ્પ, જેને લાગ્યું કે તેણે જે ઇચ્છ્યું હતું તેમાંથી મોટાભાગનું હાંસલ કરી લીધું છે (બ્રુકફિલ્ડની લૂંટમાંથી નિર્ણાયક પુરવઠો મેળવવા સહિત), તેણે નક્કી કર્યું કે તે તેના વધુ યોદ્ધાઓના મૃત્યુનું જોખમ લેવા માંગતો નથી અને યુદ્ધભૂમિમાંથી પાછો ખેંચી ગયો. બ્રુકફિલ્ડમાંથી પીછેહઠ કર્યા પછી, મુટોમ્પ તેના માણસોને હેટફિલ્ડ ખાતેના કિલ્લા તરફ દોરી ગયો. મેટાકોમ પોતે 40 વેમ્પાનોગ યોદ્ધાઓ સાથે થોડા સમય પછી ત્યાં પહોંચ્યા હતા. રાજા ફિલિપ, હુમલાની વાત સાંભળીને, નિપ્મુક સૅશેમ્સને અનસ્ટ્રંગ વેમ્પમ સાથે પુરસ્કાર આપ્યો. ભારતીયો દ્વારા આગામી હુમલો તે જ વર્ષે ઓગસ્ટમાં સાઉથ ડિયરફિલ્ડ ખાતે થયો હતો. 1675ના બાકીના સમયગાળા દરમિયાન, મૂળ અમેરિકન દળોએ શ્રેણીબદ્ધ વિજય મેળવ્યા હતા, જેમાં મોટા ભાગે મેટાકોમેટ, મુટ્ટાઓમ્પ અને માટૂનાસ જેવા સેશેમ્સના કુશળ નેતૃત્વનો આભાર માન્યો હતો, જેમણે આશ્ચર્યચકિત કરવા માટે સ્થાનિક ભૂપ્રદેશ વિશેના તેમના જ્ઞાનનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને ઘણીવાર તેમને શોધવા માટે મોકલવામાં આવેલા વસાહતી દળો પર સફળતાપૂર્વક હુમલો કર્યો હતો, જે રીતે વ્હીલરના આશ્ચર્યમાં થયું હતું. જો કે, 1675નો અંત ગ્રેટ સ્વેમ્પ ફાઇટમાં નરરાગાન્સેટની હાર સાથે મૂળ અમેરિકનો માટે નોંધપાત્ર હાર સાથે થયો હતો. જ્યારે ફિલિપ અને તેના સાથીઓ 1675માં થોડા સમય માટે પહેલ પાછી મેળવવામાં સફળ રહ્યા હતા, ત્યારે આખરે વસાહતીઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી સળગેલી-પૃથ્વીની વ્યૂહરચનાઓને કારણે તેમનો પુરવઠો ખતમ થવા લાગ્યો હતો. પુરવઠાની અછત, આંશિક માફી સાથે, ફિલિપના ગઠબંધનને છોડવા માટે વડાઓની વધતી સંખ્યાને પ્રેરિત કરી. અન્ય, જેમ કે નરરાગાન્સેટના વડા કેનોનચેટની હત્યા કરવામાં આવી હતી. 1676ની વસંતઋતુમાં ભરતી વસાહતીઓની તરફેણમાં ફેરવાઈ ગઈ. બ્રુકફિલ્ડના વિજેતા મુત્તાવમ્પે વસાહતી સત્તાવાળાઓ સાથે શાંતિ સ્થાપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. જોકે સલામતીના વચનો તોડવામાં આવ્યા હતા અને સપ્ટેમ્બર 1676માં તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. બળવાના નેતા, મેટાકોમેટ, પહેલેથી જ અલગ થઈ ગયા હતા, એસોવમસેટ સ્વેમ્પમાં ઘેરાયેલા હતા અને તે જ વર્ષે 12 ઓગસ્ટના રોજ એક પ્રેયિંગ ઇન્ડિયન દ્વારા તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. બ્રુકફિલ્ડની સરહદ પર મેસેચ્યુસેટ્સ રૂટ 9 પરનો વારસો એ માર્કર આ ઘટનાની યાદ અપાવે છેઃ "વ્હીલર 'સ સરપ્રાઈઝ" નો નામસ્ત્રોતીય થોમસ વ્હીલર યુદ્ધમાં બચી ગયો હતો અને ટૂંક સમયમાં જ તેનો અહેવાલ લખ્યો હતો, જે સૌપ્રથમ 1676માં પ્રકાશિત થયો હતો. આ ઘટના એ હકીકત માટે પણ નોંધપાત્ર છે કે તે 19મી સદીના ઇતિહાસકારો વચ્ચે શૈક્ષણિક વિવાદનો વિષય હતો. વિવાદનો મુખ્ય વિષય એ હતો કે હુમલો ક્યાં થયો-વ્હીલરનું આશ્ચર્ય-અને વ્હીલર અને હચિન્સનની કૂચનો ચોક્કસ માર્ગ. જ્યારે ચોક્કસ સ્થાન હજુ પણ એક રહસ્ય છે, આધુનિક ઇતિહાસકારો અનુસાર હુમલાનું સૌથી સંભવિત સ્થળ હાલના ન્યુ બ્રેઇનટ્રી, મેસેચ્યુસેટ્સ શહેરમાં આવેલું છે. રેફરન્સ વર્ક્સે એરિક બી. શુલ્ત્ઝ, માઈકલ જે. ટોગિયાસ, "કિંગ ફિલિપ્સ વોર" નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. અમેરિકાના ભૂલી ગયેલા સંઘર્ષનો ઇતિહાસ અને વારસો, "કન્ટ્રીમેન પ્રેસ, 1999. લિયો બોનફેન્ટી, "બાયોગ્રાફીઝ એન્ડ લિજેન્ડ્સ ઓફ ધ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ ઈન્ડિયન્સ", ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ હિસ્ટોરિકલ સિરીઝ, પ્રાઇડ પબ્લિકેશન્સ, 1981. વિલિયમ પીટરફિલ્ડ ટ્રેન્ટ, "કોલોનિયલ ગદ્ય અને કવિતા, વોલ્યુમ 2", ટી. વાય. ક્રોવેલ એન્ડ કંપની, 1903 જેમ્સ ડી. ડ્રેક ", કિંગ ફિલિપ્સ વોર. સિવિલ વોર ઇન ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ, 1675-1676, યુનિવર્સિટી ઓફ મેસેચ્યુસેટ્સ પ્રેસ, એમ્હર્સ્ટ, 1999 1675 ઇન ધ મેસેચ્યુસેટ્સ બે કોલોની 1675 ઇન ધ થર્ટીન કોલોનીઝ બેટલ્સ ઇન મેસેચ્યુસેટ્સ કોલોનિયલ અમેરિકન એન્ડ ઇન્ડિયન વોર્સ કોન્ફ્લિક્ટ્સ ઇન 1675 ઇંગ્લિશ કોલોનિઝેશન ઓફ ધ અમેરિકાજ હિસ્ટ્રી ઓફ વોર્સેસ્ટર કાઉન્ટી, મેસેચ્યુસેટ્સ કિંગ ફિલિપ્સ વોર ન્યૂ બ્રેઇનટ્રી, મેસેચ્યુસેટ્સ વેસ્ટ બ્રુકફિલ્ડ, મેસેચ્યુસેટ્સ