Clara Serena
ક્લેરા સેરેના ક્લેઇન્સચમિડ્ટ (9 જૂન 1890-11 ઓગસ્ટ 1972) એક ઓસ્ટ્રેલિયન ઓપેરેટિક કોન્ટ્રાલ્ટો ગાયિકા હતી, જે વ્યવસાયિક રીતે ક્લેરા સેરેના તરીકે જાણીતી હતી. તેણીની લંડન અને યુરોપમાં સફળ કારકિર્દી હતી, જે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધને કારણે વિક્ષેપિત થઈ હતી અને 1923માં તેણીના સાથી અને પતિ રોય મેલિશ સાથે ફરી શરૂ થઈ હતી. તેઓ 1951માં દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં નિવૃત્ત થયા હતા. ક્લેઇન્સચમિડ્ટનો જન્મ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના લોબેથલમાં જર્મનમાં જન્મેલા ઇમિગ્રન્ટ્સ હર્મન ફ્રાન્ઝ ક્લેઇન્સચમિડ્ટ (સી. 1862-7 જુલાઈ 1939) અને તેમની પત્ની ઇડા ક્લેઇન્સચમિડ્ટ, ની સીલર (સી. 1866-15 સપ્ટેમ્બર 1951) ના ઘરે થયો હતો, તેઓ તેમના ગાયનના અવાજ માટે જિલ્લામાં જાણીતા હતા, પરંતુ ગાયક તરીકેની તેમની કારકિર્દીની શરૂઆત 1904માં થઈ હતી, જ્યારે આર્થર લોફ્ટન અને તેમના મિત્ર, પશુપાલક પીટર વેઇટના પુત્ર, ડેવિડ વેઇટ, ઇસ્ટર રેસ મીટિંગ માટે ઓકબેંકમાં હતા. ક્લેઇન્સચમિડ્ટ તેની કાકી અને કાકા, લુહાર એડવર્ડ માર્ક્સ સાથે રહેઠાણની સામે રહેતી હતી જ્યાં વેઇટ અને લોફ્ટન રહેતા હતા. તેઓએ તેમનું ગાયન સાંભળ્યું, રસ્તો ઓળંગીને સુંદર અવાજના માલિક સાથે પરિચય કરાવવાનું કહ્યું. આ બેઠકના પરિણામે, ક્લેરાને એલ્ડર કન્ઝર્વેટોરિયમમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેણીએ શિષ્યવૃત્તિ જીતી હતી અને વેઇટ્સના પારિવારિક ઘર, "ઉરબ્રે હાઉસ" માં રહેતી વખતે તેને ગુલી હેક હેઠળ તાલીમ આપવામાં આવી હતી. 1908માં તેમણે લંડનની રોયલ કોલેજ ઓફ મ્યુઝિકમાં ત્રણ વર્ષ સુધી અભ્યાસ કરવા માટે એલ્ડર ઓવરસીઝ શિષ્યવૃત્તિ જીતી હતી. ક્લિન્સચમિડ્ટે આ તકનો મહત્તમ લાભ ઉઠાવ્યો તેની ખાતરી કરવા માટે ઘણા નાણાંની જરૂર હતી, અને 1,000 પાઉન્ડની મૂડી સાથે એક ટ્રસ્ટ ફંડની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જે "સેરેના ટ્રસ્ટ ફંડ લિમિટેડ" નામના સિંડિકેટમાં 1,000 પાઉન્ડના 1 શેર વેચીને એકત્ર કરવામાં આવ્યું હતું. ક્લિન્સચમિડ્ટના માતા-પિતા સાથેના કરારની શરતો એવી હતી કે તેણી લંડન જવા રવાના થઈ ત્યારથી દસ વર્ષ સુધી તેણીની વાર્ષિક 300 પાઉન્ડથી વધુની કમાણીમાંથી ભંડોળની ચૂકવણી કરવામાં આવશે. અને તેની ચૂકવણી થયા પછી, દસ વર્ષના બાકીના સમયગાળા માટે તેની આવકનો પાંચમો ભાગ શેરધારકોમાં વહેંચવાનો હતો. ડેવિડ વેઇટ, ફ્રેડ બેસે અને એલિઝાબેથ વેઇટે ક્લિન્સચમિડ્ટના હિતોનું રક્ષણ કરવા માટે એક મંડળની રચના કરી હતી. સંભવિત રોકાણકારોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, 16 નવેમ્બર 1908ના રોજ લેડી કોલ્ટન હોલ, હિંદમાર્શ સ્ક્વેરમાં એક વિશિષ્ટ સંગીત કાર્યક્રમનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. 12 ડિસેમ્બર 1908ના રોજ એડિલેડ ટાઉન હોલ ખાતે તેમના માટે એક "પ્રશંસાત્મક સંગીત કાર્યક્રમ" યોજાયો હતો, જે પૂરથી ભરાઈ ગયો હતો, અને તેઓ 4 ફેબ્રુઆરી 1909ના રોજ ઇંગ્લેન્ડ માટે રવાના થયા હતા, જેમાં એલિઝાબેથ વેઇટ તેમની સંરક્ષક અને આગામી આઠ વર્ષ માટે સતત સાથી હતી. ક્લિન્સચમિડ્ટ તેમના અભ્યાસમાં મહેનતુ હતા અને તેમની પ્રગતિથી તમામ પ્રોફેસરોને પ્રભાવિત કર્યા હતા. તેમની ટ્યુશનમાં સૌથી વધુ સંકળાયેલા લોકો ગાયક શિક્ષકો જ્હોન હેનરી બ્લોઅર અને આલ્બર્ટ વિઝેટ્ટી અને દિગ્દર્શક સર હ્યુબર્ટ પેરી હતા. તેણીએ એઆરસીએમ સ્નાતક થયા અને પ્રોફેસરો શુલ્ઝ-ડોએનબર્ગ અને બ્લોચ હેઠળ ખંડ પર વધુ અનુભવ મેળવ્યો, ક્લેરા સેરેના તરીકે ગ્રાન્ડ ઓપેરામાં તેણીની શરૂઆતની તૈયારી કરી. નવેમ્બર 1912માં પીટર વેઇટે સેરેના ટ્રસ્ટના તમામ શેર ફેસ વેલ્યુ વત્તા પાંચ ટકા પર ખરીદવાની રજૂઆત કરી હતી. ફ્રેડ બેસે 17 એપ્રિલ 1913ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા હતા અને ડેવિડ વેઇટ 25 મે 1913ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા હતા. 2 ઓક્ટોબર 1914ના રોજ, દરેકના જીવનને અસર કરતા મહાન યુદ્ધ સાથે, તેણી અને એલિઝાબેથ આર. એમ. એસ. મંગોલિયા દ્વારા લંડનથી રવાના થયા, પીટર વેઇટ દ્વારા ફ્રેમેન્ટલ ખાતે મળ્યા અને 6 નવેમ્બર 1914ના રોજ એડિલેડ પહોંચ્યા. ક્લેઇન્સચમિડ્ટ લોબેથલમાં તેના માતાપિતા પાસે પરત ફર્યા. 17 નવેમ્બરના રોજ જ્યારે એમ. એફ. લોટરબેચની આગેવાની હેઠળની લોબેથલ હાર્મોનિયા ક્લબે તેણીને શાંત કરી ત્યારે તેણી આશ્ચર્યચકિત અને ખુશ થઈ ગઈ. તેમણે 1 અને 4 મે 1915ના રોજ ટાઉન હોલના બે કોન્સર્ટમાં ક્લેરા સેરેના તરીકે એડિલેડમાં પદાર્પણ કર્યું હતું. સહાયક કલાકારોમાં રોબર્ટ જોન્સ, વિલિયમ સિલ્વર અને હેરોલ્ડ એસ. પાર્સન્સનો સમાવેશ થાય છે. તેણીના સાથી રોય મેલિશ હતા. તે ફરીથી "ઉરબ્રે" ખાતે વેઇટ્સ સાથે રહેતી હશે. બ્રોકન હિલ ખાતે 5 અને 7 જૂન 1915ના રોજ સંગીત જલસા યોજાયા હતા, જ્યારે તેઓ શરદીથી પીડાતા હતા, પરંતુ તેમનું ઉત્સાહપૂર્વક સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. સોલોવાદક ડબલ્યુ. એ. રોબિન્સ (બાસો) અને પાર્સન્સ ઉત્તમ હતા, અને મેલિશની તેમની સ્વાદિષ્ટ સંગત માટે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. મેલબોર્નને 26 જૂનના રોજ ઉત્તમ નોટિસ મળી, જોકે એક વિવેચકે વિચાર્યું કે તેણી અસર માટે તણાવમાં છે. 23 ઓક્ટોબરના રોજ એડિલેડ ટાઉન હોલ ખાતે રેડ ક્રોસ સોસાયટીને ફાયદો થયો, જ્યારે મેલિશે 60 ટુકડાનું ઓર્કેસ્ટ્રાનું આયોજન કર્યું હતું, અને મહેમાન સોલો કલાકારો સિલ્વર અને પાર્સન્સ હતા. આ વર્ષ યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન અનુસરવામાં આવતા ગીતોથી થોડું અલગ હતું; ટાઉન હોલમાં થોડા ગાયન, કેટલાક દેશભક્તિ અથવા સખાવતી કાર્યો માટે સંગીત જલસા (ખાસ કરીને રેડ ક્રોસ), અને દર વર્ષે મેલિશના વતન બ્રોકન હિલ ખાતે સંગીત જલસા. એલિઝાબેથ વેઇટે 10 ફેબ્રુઆરી 1915ના રોજ જેમ્સ મેકમેકન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સેરેના અને મેલિશની 1917માં સગાઈ થઈ હતી અને પીટર વેઇટે તેમને તેમના અને તેમના પરિવારના જીવનમાંથી અલગ કરી દીધા હતા. અચકાતા, તેઓએ 3 નવેમ્બર 1917ના રોજ લગ્ન કર્યા. તેમણે 12 મે 1921 અને 21 મે 1921ના રોજ હેનરી વર્બ્રુગેન હેઠળ એનએસડબલ્યુ કન્ઝર્વેટોરિયમ ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે એડિલેડ ટાઉન હોલમાં સફળ સંગીત જલસા કર્યા હતા. લંડન જવા માટે સેરેનાએ 6 ડિસેમ્બર 1921ના રોજ વિદાય સમારંભ યોજ્યો હતો અને 21 માર્ચ 1922ના રોજ એડિલેડ ગ્લી ક્લબ દ્વારા તેમને પ્રશંસાત્મક કાર્યક્રમ આપવામાં આવ્યો હતો, જેમાં કલાકારોમાં સિલ્વિયા વ્હાઇટિંગ્ટન, ફ્રેડ સ્ટોન, જ્યોર્જ પીયર્સ અને કેપ્ટન સામેલ હતા. હ્યુગ કિંગ. પીટર વેઇટ 4 એપ્રિલ 1922ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા હતા. જતા પહેલા રોય મેલિશની છેલ્લી ફરજ મેરીબરો, ક્વીન્સલેન્ડ ખાતે યોજાયેલા ઇસ્ટર આઇસ્ટેડફૉડના સંગીત વિભાગમાં ચુકાદો આપવાની હતી, જેમ કે તેમણે અગાઉના વર્ષે કર્યું હતું. એડિલેડ પરત ફર્યા બાદ આ દંપતી 27 એપ્રિલના રોજ સ્ટીમર નેસ્ટર પર લંડન માટે રવાના થયું હતું. 27 ફેબ્રુઆરી 1923ના રોજ તેઓ તેમના મિત્ર અને માર્ગદર્શક એડા ક્રોસલી સાથે વિગમોર હોલ ખાતે કોન્સર્ટમાં દેખાયા હતા, જેઓ આ કાર્યક્રમ માટે નિવૃત્તિમાંથી બહાર આવ્યા હતા અને સેરેના સાથે ત્રણ યુગલ ગીતો ગાયા હતા. લંડનના અખબારોએ હકારાત્મક સમીક્ષાઓ આપી હતી, મેલિશની પણ પ્રશંસા કરી હતી, જેમણે સંપૂર્ણપણે યાદશક્તિથી ભજવ્યું હતું, જેમાં તેમની પોતાની વ્યવસ્થા "ડ્રિન્ક ટુ મી ઓનલી વિથ થાઇન આઇઝ" નો સમાવેશ થાય છે. ત્યારબાદ અન્ય કાર્યક્રમો યોજાયા હતા. તેણીએ મિલાનમાં બેરિટોન મારિયો સમમાર્કો સાથે વધુ તાલીમ લીધી અને લંડન પરત ફર્યા પછી નેશનલ ગ્રાન્ડ ઓપેરા કંપની સાથે સેમ્સન અને ડેલિલાહમાં 'ડેલિલાહ' ગાયું. જાન્યુઆરી 1924માં તેમણે એલ્કેસ્ટિસની રચના કરી, જે કોવેન્ટ ગાર્ડન ખાતે બ્રિટિશ નેશનલ ઓપેરા કંપની માટે રટલેન્ડ બફ્ટન દ્વારા ઓપેરાની શીર્ષક ભૂમિકા હતી. ધ મોર્નિંગ પોસ્ટે જણાવ્યું હતું કે તે તેમના માટે વધારે પડકારજનક નહોતું, કારણ કે તેમાં "મોટે ભાગે શાલીનતાથી મરવાનો સમાવેશ થતો હતો". તેમણે એડવર્ડ બેયરસ્ટોની આગેવાનીમાં ગુડ ફ્રાઈડેના રોજ રોયલ આલ્બર્ટ હોલ ખાતે રોયલ કોરલ સોસાયટી સાથે હેન્ડલના મસીહના કોન્ટ્રાલ્ટો સોલોઝ ગાયા હતા, ત્યારબાદ સર ડેન ગોડફ્રે માટે બોર્નમાઉથ ઇસ્ટર ફેસ્ટિવલમાં હાજરી આપી હતી. તેણીએ સેન્ટ ક્લેમેન્ટ ડેન્સ ચર્ચ ખાતે એન્ઝેક ડે સેવામાં ગાયું હતું, જ્યાં આર્થર મેસન ઓર્ગેનિસ્ટ હતા, પરંતુ મેલીશે સેરેનાના સોલો "એબાઇડ વિથ મી" ની અધ્યક્ષતા કરી હતી. એપ્રિલ 1927માં તેમણે વિયેનામાં બીથોવન ઉત્સવમાં એક પ્રસ્તુતિ આપી હતી. 1927માં ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ કન્ઝર્વેટોરિયમના રોલેન્ડ ફોસ્ટરે મહત્વાકાંક્ષી ઓસ્ટ્રેલિયન સંગીતકારો માટે ઇંગ્લેન્ડની પરિસ્થિતિઓનું સર્વેક્ષણ કર્યું હતું અને અહેવાલ આપ્યો હતો કે, રેડિયો પ્રસારણના ઉદય અને જાઝના ક્રેઝને કારણે, ઓપેરા અને સંગીત જલસા માટેની બ્રિટિશની ભૂખ ઘટી ગઈ હતી અને જેમને કામ મળ્યું તેમને સમાન ફી મળી રહી ન હતી. તે જ સમયે ગાયકો દ્વારા શિક્ષણની માંગ ક્યારેય વધારે નહોતી, પરિણામે ઉપલબ્ધ સ્થાનિક પ્રતિભાઓમાં વધારો થયો હતો અને એજન્ટો તેમના પુસ્તકો બંધ કરી રહ્યા હતા. સેરેના અને મેલિશ દેખીતી રીતે રોગપ્રતિકારક હતાઃ તેમણે મે 1927માં ગોટ્ટરડેમેરુંગ, પાર્સિફલ અને દાસ રીનગોલ્ડમાં ગાયું હતું અને વર્ડીના આઇડામાં એમ્નેરિસના ભાગ માટે મારિયા ઓલ્ઝેવ્સ્કાને સમજવાની તૈયારી કરી હતી. નવેમ્બર 1927માં તેમણે ગોલ્ડર્સ ગ્રીન હિપ્પોડ્રોમ ખાતે બ્રિટિશ નેશનલ ઓપેરા સાથે એમ્નેરિસ આઇડાની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેને ફરીથી સારી સમીક્ષાઓ મળી હતી. માર્ચ 1928માં તેમણે સર થોમસ બીચમની આગેવાનીમાં ક્વીન્સ હોલ ખાતે હેન્ડલ્સ સોલોમનમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. અંતરાલ દરમિયાન તેણીને ખાનગી રીતે રાજા અને રાણીને અને ત્યારબાદ સર એડવર્ડ એલ્ગરને રજૂ કરવામાં આવી હતી. અને જુલાઈમાં કોવેન્ટ ગાર્ડન ખાતે આઇડામાં તેણીની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી. એલિઝાબેથ મેકમેકન, ની વેઇટ, 5 એપ્રિલ 1931ના રોજ મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેણીની £72,000ની સંપત્તિમાંથી, તેણીએ તેના જૂના મિત્ર ક્લેરા સેરેના ની ક્લેઇન્સચમિડ્ટ માટે £10,000 (આજના ચલણમાં ઘણા લાખો) છોડી દીધા હતા. 1951માં સેરેના અને મેલિશ 16 ફેબ્રુઆરી 1951ના રોજ સ્ટ્રેથેર્ડ પર સવાર થઈને દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા પરત ફર્યા હતા. કુટુંબ ક્લેરા હુલ્ડા સેરેના ક્લેઇન્સચમિડ્ટને બે ભાઈ-બહેનો હતાઃ ફ્રેડરિક વિલ્હેમ ક્લેઇન્સચમિડ્ટ અને એલ્સા ઇડા ક્લેઇન્સચમિડ્ટ, બાદમાં કોસ્ટર. તેમણે 3 નવેમ્બર 1917ના રોજ રોય મેલિશ (1886-1970) સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમને કોઈ સંતાન નહોતું. ક્લેરા સેરેના મેલિશનું 11 ઓગસ્ટ 1972ના રોજ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના ફેલિક્સસ્ટોના એલ્ડર્સગેટ ગામમાં અવસાન થયું હતું. બ્રેન્ટન લેંગબીનની માતા, અહેવાલ મુજબ, ક્લેરા ક્લેઇન્સચમિડ્ટ સાથે ગાઢ સંબંધ ધરાવતી હતી, પરંતુ હજુ સુધી કોઈ પારિવારિક જોડાણ મળ્યું નથી. રોય મેલિશ મેલિશનો જન્મ 21 ફેબ્રુઆરી 1886ના રોજ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના સ્પાલ્ડિંગમાં જ્હોન થોમસ મેલિશ (સી. 1857-15 ડિસેમ્બર 1939) અને માર્ગારેટ મેલિશ (ની રોસ) ને ત્યાં થયો હતો, જેમણે 6 મે 1885ના રોજ લગ્ન કર્યા હતા. તેઓ સાત જીવિત બાળકોમાં સૌથી મોટા હતા; અન્ય બાળકોનો જન્મ બ્રોકન હિલમાં થયો હતો. તેમનો પરિવાર 1907માં એડિલેડમાં રહેવા ગયો તેમના ભાઈ-બહેનો હતાઃ હેક્ટર મેલિશ, બ્રોકન હિલમાં જન્મેલા, 1890 પીટર મેલિશ, બ્રોકન હિલમાં જન્મેલા, 1892 જ્હોન સ્ટીફન 'જેક' મેલિશ (1894-જૂન 1980), બ્રોકન હિલમાં જન્મેલા. ઇસાબેલા "બેલે" મેલિશ ગ્રેસ એ. મેલિશ બધા નિપુણ સંગીતકારો હતા અને "મેલિશ મેલોડી મેકર્સ" ની રચના કરી હતી, જેણે દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાનો ઓક્ટોબર-ડિસેમ્બર 1908નો પ્રવાસ કરીને ખૂબ પ્રશંસા મેળવી હતી; જ્હોન "સ્ટાર" હતા, જે સેન્ટ પીટર્સ કેથેડ્રલ ગાયકવૃંદ સાથે છોકરો સોપ્રાનો હતો, જેણે ઘણા પુરસ્કારો મેળવ્યા હતા. મેલિશ 1909માં એડિલેડ ટાઉન હોલ ખાતે ઓછામાં ઓછા એક કોન્સર્ટમાં આ પરિવારના ઘણા સભ્યો સાથે દેખાયા હતા, જેમાં તેમણે ઓર્ગેનિસ્ટ હોરેસ વેબરને ટેકો આપ્યો હતો. તેમના ત્રણ ભાઈઓએ ફર્સ્ટ AIF સાથે નોંધણી કરાવી હતી અને વિદેશમાં સેવા આપી હતી, જ્હોને વિશિષ્ટતા સાથે. તેમની માતાને 1916માં તેમના નોંધણી ફોર્મ પર નજીકના સંબંધી તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું, જેઓ 1939માં ઉત્તર એડિલેડના બ્રૂમ પ્લેસ ખાતે રહેતા હતા, જે 156 કેર્મોડ સ્ટ્રીટ, ઉત્તર એડિલેડ તરીકે સૂચિબદ્ધ હતી; જે 1962માં ગ્રેસ મેલિશ દ્વારા કબજે કરવામાં આવી હતી. સેરેનાના સંગતકાર બનતા પહેલા, મેલિશ 1912માં એડિલેડ ફિલહાર્મોનિક સોસાયટીના સંચાલક હતા, એડિલેડ ગ્લી ક્લબના સભ્ય હતા, તેમણે આર્થર વિલિયમસન પાસેથી વાહક તરીકેનો હોદ્દો સંભાળ્યો હતો, જ્યારે તેમણે 1916માં તેમની ભરતી કરી હતી. ચાલ્મર્સ ચર્ચના ઓર્ગેનિસ્ટ, (બાદમાં સ્કોટ્સ ચર્ચ, એડિલેડ) લંડનમાં, મેલિશ સેવેજ ક્લબના સભ્ય હતા, અને તેઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં નિવૃત્ત થયા પછી, તેઓ એડિલેડની સંગીત સંસ્થાના સક્રિય સભ્ય હતા. તેઓ 1950માં "ધ ન્યૂઝ એરિયા કન્ટેસ્ટ" ના જજ હતા, અને સ્પર્ધકોના સાથી તરીકે એલન જાઇલ્સના કામ માટે તેમની પ્રશંસા કરી હતી. તેઓ એડિલેડ મેલ વોઇસ કોયરના સભ્ય હતા. સંગ્રહો દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના રાજ્ય પુસ્તકાલયમાં ક્લેરા સેરેનાના જીવન અને કારકિર્દીને લગતી ઘણી વસ્તુઓ છે, જેમાં મેલિશ દ્વારા ક્લિફોર્ડ સી. જંગફરને લખાયેલા ત્રણ પાનાના પત્રનો સમાવેશ થાય છેઃ પૃષ્ઠ 1 પૃષ્ઠ 2 પૃષ્ઠ 3 રેકોર્ડિંગ્સ આ નમૂના છે, અને સંપૂર્ણ નથીઃ ડોન કાર્લોસ (વર્ડી) ના વોકેલિયન માટે "ઓ ડોન ફાટેલ" અને લા જીઓકોન્ડા (પોન્ચીલી) ના "વોસ ડી ડોના ઓ ડી એન્જેલો" કે-05227 કોલંબિયા માટે "મેરી ઈંગ્લેન્ડ" ના વોકલ જેમ્સ માટે મિરિયમ લિસેટ્ટ, ક્લેરા સેરેના, ફ્રાન્સિસ રસેલ, ડેનિસ નોબલ, રોબર્ટ કાર અને સમૂહગીત. કોલંબિયા 05026 (1930) વોકલ જેમ્સ ફ્રોમ "મેરિટાના" મિરિયમ લિકેટ, ક્લેરા સેરેના, હેડલ નેશ, ડેનિસ નોબલ અને ગ્રાન્ડ ઓપેરા કંપની કોરસ (1930). રેકોર્ડિંગ્સના આ સમૂહને કોલંબિયા 05026 તરીકે ટાંકવામાં આવ્યો છે. "જસ્ટ ફોર ટુડે"; "કોઈ મૃત્યુ નથી". ક્લેરા સેરેના, કોન્ટ્રાલ્ટો, મેલિશ, સંગતકારે ગાયું છે. (કોલંબિયા 01776) 1930 મેન્ડલસોહનનું એલિજાહઃ વિધવા તરીકે ઇસોબેલ બેલી, દેવદૂત તરીકે ક્લેરા સેરેના, ઓબાદિયા તરીકે પેરી જોન્સ, એલિજાહ તરીકે હેરોલ્ડ વિલિયમ્સ, અને શ્રી સ્ટેનફોર્ડ રોબિન્સન દ્વારા સંચાલિત બીબીસી રાષ્ટ્રીય સમૂહગીત અને ઓર્કેસ્ટ્રા. (14? 18? ડિસ્ક) 1930 "અરે, તે ચાઇમ્સ", અને "સેઇન્ટેડ મધર", મિરિયમ લિકેટ રેકગ્નિશન સાથે યુગલગીત ગાયક વિદ્યાર્થીઓ માટે ક્લેરા સેરેના મેમોરિયલ શિષ્યવૃત્તિ લોબેથલ હાર્મની ક્લબ દ્વારા વાર્ષિક ધોરણે એનાયત કરવામાં આવે છે. નોંધો સંદર્ભો 1890 જન્મ 1972 મૃત્યુ 20મી સદીની ઓસ્ટ્રેલિયન મહિલા ગાયકો રોયલ કોલેજ ઓફ મ્યુઝિકના એસોસિએટ્સ ઇંગ્લેન્ડમાં ઓસ્ટ્રેલિયન વિદેશીઓ