Dolphins–Raiders rivalry
ડોલ્ફિન્સ-રેઇડર્સ હરીફાઈ એ મિયામી ડોલ્ફિન્સ અને લાસ વેગાસ રાઇડર્સ વચ્ચેની નેશનલ ફૂટબોલ લીગ (એન. એફ. એલ.) હરીફાઈ છે. મિયામીની 1966ની શરૂઆતની સીઝન દરમિયાન ધ રેડર્સ ડોલ્ફિન્સના પ્રથમ વિરોધીઓ હતા. તે રમતમાં, જૉ ઔરે ટચડાઉન માટે 95 યાર્ડની શરૂઆતની કિકઓફ પરત કરી હતી, પરંતુ રાઇડર્સ 23-14 જીતવા માટે આગળ વધ્યા હતા. રેડર્સે તેમની પ્રથમ 21 બેઠકોમાં ડોલ્ફિન્સ પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું, જે તે સમયગાળામાં 16-4-1 હતું. જોકે, 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં પ્લેઓફમાં બંને ટીમો ત્રણ વખત ટકરાશે. આમાંથી પ્રથમ બેઠક 1970ના વિભાગીય રાઉન્ડમાં થઈ હતી. તે રમતમાં, રેડર્સના ક્વાર્ટરબેક ડેરિલ લામોનિકાએ ચોથા ક્વાર્ટરમાં રોડ શેરમનને 82-યાર્ડ ટચડાઉન પાસ સાથે રમતને સીલ કરી દીધી, જે 21-14 રેડર્સની જીત તરફ દોરી ગઈ. બંને ટીમો બે સિઝન માટે એકબીજા સામે ટકરાશે નહીં, જે દરમિયાન મિયામી 1972ની સિઝન દરમિયાન અપરાજિત આખી સીઝન પૂરી કરનારી એકમાત્ર એન. એફ. એલ. ટીમ બની હતી. મિયામીની જીતનો સિલસિલો 18 રમતો સુધી વિસ્તર્યો હતો જ્યારે તેઓએ 1973ની સિઝન દરમિયાન રસ્તા પર રેડર્સનો સામનો કર્યો હતો. ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ ખાતે ઓકલેન્ડ એથ્લેટિક્સ સાથેના સમયપત્રકના સંઘર્ષને કારણે બર્કલેના કેલિફોર્નિયા મેમોરિયલ સ્ટેડિયમ ખાતે યોજાયેલી આ રમતમાં, રેડર્સે જ્યોર્જ બ્લાન્ડાના ચાર ફિલ્ડ ગોલ પાછળ ડોલ્ફિન્સને હરાવ્યા હતા. મિયામીએ આ હારનો બદલો લીધો, જોકે, સુપર બોલ VIII જીતવાના માર્ગમાં એએફસી ચેમ્પિયનશિપ ગેમમાં રેડર્સને હરાવીને. તે રમતમાં, ડોલ્ફિન્સ લેરી સોનકાને પાછળ દોડીને 266 યાર્ડ્સ અને ત્રણ ટચડાઉન સુધી દોડ્યા હતા. ડોલ્ફિન્સે 1974ના ડિવિઝનલ રાઉન્ડમાં બે વખતના ડિફેન્ડિંગ સુપર બોલ ચેમ્પિયન તરીકે પ્રવેશ કર્યો હતો, જ્યારે રેડર્સ એએફસી ચેમ્પિયનશિપ ગેમમાં પાછા ફરવા માંગતા હતા. ધ સી ઓફ હેન્ડ્સ રમત તરીકે જાણીતી બની, રેડર્સ ક્વાર્ટરબેક કેન સ્ટેબલરે આઠ-યાર્ડ ટચડાઉન પાસ કડક રીતે બચાવેલા ક્લેરેન્સ ડેવિસને ફેંકી દીધો, જેનાથી ઓકલેન્ડને 28-26 જીત તરફ દોરી ગયું અને મિયામીની સતત ત્રીજા ખિતાબ માટેની શોધનો અંત આવ્યો. જો કે ડોલ્ફિન્સ અને રાઇડર્સ આગામી 26 વર્ષ સુધી પોસ્ટસિઝનમાં નહીં મળે, તેમ છતાં વચ્ચે કેટલીક નોંધપાત્ર ક્ષણો બની હતી. 1975ની સિઝનના બીજા અઠવાડિયામાં, મિયામીની 27-રમતની ઘરઆંગણાની જીતનો સિલસિલો રાઇડર્સ દ્વારા 31-21 હારમાં તૂટી ગયો હતો. પછી 1983ની સિઝનના ત્રીજા અઠવાડિયામાં ડોલ્ફિન્સ ક્વાર્ટરબેક ડેન મેરિનોએ નવા સ્થાનાંતરિત લોસ એન્જલસ રાઇડર્સ સામે એન. એફ. એલ. માં પ્રવેશ કર્યો હતો, જેમાં તેણે 27-14 નુકસાનમાં પોતાનો પ્રથમ ટચડાઉન પાસ ફેંક્યો હતો. 1984ની સિઝનના 14મા અઠવાડિયામાં, મેરિનોએ 470 યાર્ડ્સ અને ચાર ટચડાઉન માટે થ્રો કર્યો હતો, પરંતુ પાછા દોડતા રેડર્સ માર્કસ એલન 155 યાર્ડ્સ અને ત્રણ ટચડાઉન માટે દોડ્યા હતા, જેમાંથી બે ચોથા ક્વાર્ટરમાં રેડર્સની 45-34 જીતમાં આવ્યા હતા. રેડર્સ ઓકલેન્ડ પરત ફર્યા પછી, બંને ટીમોએ 2000 ડિવિઝનલ રાઉન્ડમાં તેમની પ્લેઓફ હરીફાઈ ફરી શરૂ કરી. જો કે, આ રમત ઝડપથી સમાપ્ત થઈ ગઈ કારણ કે રેડર્સે પ્રથમ હાફમાં 20 પોઇન્ટ મેળવ્યા હતા અને ડોલ્ફિન્સને 27-0 શટઆઉટમાં ખાલી કરી દીધા હતા. 1992 થી મિયામીને જે પાંચ હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો તેમાંથી આ હાર માત્ર એક હતી, કારણ કે તેઓએ શ્રેણીમાં અંતરને બંધ કરવા માટે 15 રમતો જીતી હતી. તેમાંથી એક જીત 2014ની સિઝન દરમિયાન લંડનના વેમ્બલી સ્ટેડિયમમાં થઈ હતી, જેમાં મિયામીએ 38-14 નિર્ણય લીધો હતો. ડોલ્ફિન્સે 2020 સીઝનના અઠવાડિયું 16 માં એલિજિએન્ટ સ્ટેડિયમ ખાતે હવે-લાસ વેગાસ રાઇડર્સ 26-25 ને પણ હરાવીને રાઇડર્સની પ્લેઓફની આશાઓનો અંત આણ્યો હતો. 2021 ની સીઝન પછી, ડોલ્ફિન્સ અને રાઇડર્સ દરેકએ પ્રો બાઉલ વાઈડ રીસીવરો માટે વેપાર કરીને 2022 ની ઓફસીઝનનો સૌથી મોટો બ્લોકબસ્ટર વેપાર કર્યો; રેડર્સે 17 માર્ચ, 2022 ના રોજ ગ્રીન બે પેકર્સ રીસીવર ડેવાન્ટે એડમ્સ માટે વેપાર કર્યો, અને માત્ર એક અઠવાડિયા પછી, ડોલ્ફિન્સે કેન્સાસ સિટી ચીફ્સ સ્ટાર રીસીવર ટાયરિક હિલ માટે વેપાર કર્યો. એ હકીકત પણ નોંધપાત્ર છે કે બંને ટીમો ક્વાર્ટરબેક-વાઇડ રીસીવર જોડી ધરાવે છે, જેઓ અગાઉ કોલેજમાં સાથે રમ્યા હતા, જેમાં ડોલ્ફિન્સ સાથે અલાબામા એલમ તુઆ ટેગોવેલોઆ અને જેલેન વેડલ અને રેડર્સ સાથે ફ્રેસ્નો સ્ટેટ એલમ ડેરેક કાર અને ડેવાન્ટે એડમ્સ છે. રમતના પરિણામો |-| રોસ્પેન = 2|1966 | શૈલી = "| રાઇડર્સ 23-14 | ઓરેન્જ બોલ | રાઇડર્સ 1-0 | ડોલ્ફિન્સની ઉદ્ઘાટન સીઝન. ઓરેન્જ બાઉલ ખાતે પ્રથમ બેઠક. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 21-10 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 2-0 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ ખાતેની પ્રથમ બેઠક |-| 1967 | શૈલી =" | રાઇડર્સ 31-17 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 3-0 | રાઇડર્સ 1967 એ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ જીતે છે, સુપર બોલ 2 હારી જાય છે. |-| 1968 | શૈલી = "| રાઇડર્સ 47-21 | ઓરેન્જ બોલ | રાઇડર્સ 4-0 | રાઇડર્સ 1968 એ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ હારી ગયા. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જ્હોન રાઉચ માટે છેલ્લી રમત. |-| રોસ્પેન = 2|1969 | શૈલી = "| રાઇડર્સ 20-17 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 5-0 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જ્હોન મેડન માટે શ્રેણીની પ્રથમ રમત. |-| ટાઈ 20-20 | ઓરેન્જ બોલ | રાઇડર્સ 5-0-1 | રાઇડર્સ 1969 એ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ હારી ગયા. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જ્યોર્જ વિલ્સન માટે શ્રેણીની છેલ્લી રમત. |-|-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 20-13 | ઓરેન્જ બાઉલ | રાઇડર્સ 5-1-1 | |-! 1970 પ્લેઓફ્સ! શૈલી = "| રાઇડર્સ 21-14! ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ! રેડર્સ 6-1-1! એએફસી ડિવિઝનલ રાઉન્ડ. મિયામી ડોલ્ફિન્સ માટે પ્રથમ પોસ્ટસિઝન રમત | | | શૈલી = "| રાઇડર્સ 12-7 | કેલિફોર્નિયા મેમોરિયલ સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 7-1-1 | રાઇડર્સ ડોલ્ફિન્સની 18-રમતની જીતનો સિલસિલો સમાપ્ત કરે છે, સુપર બાઉલ VI માં 1971 ડલ્લાસ કાઉબોય્સ પછી ડોલ્ફિન્સને હરાવનારી પ્રથમ ટીમ. ઓકલેન્ડ એથ્લેટિક્સ સાથેના સમયપત્રકના સંઘર્ષને કારણે રમત ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમમાંથી ખસેડવામાં આવી હતી. |-! 1973 પ્લેઓફ્સ! શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 27-10! ઓરેન્જ બાઉલ! રેડર્સ 7-2-1! એએફસી ચેમ્પિયનશિપ રમત. ડોલ્ફિન્સ સુપર બાઉલ VIII જીતે છે. |-! 1974 પ્લેઓફ્સ! શૈલી = "| રાઇડર્સ 28-26! ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ! રેડર્સ 8-2-1! એએફસી ડિવિઝનલ રાઉન્ડ. ધ સી ઓફ હેન્ડ્સ ગેમ તરીકે પણ ઓળખાય છે, જ્યાં રાઇડર્સ ક્વાર્ટરબેક કેન સ્ટેબલરે ત્રણ ડોલ્ફિન ડિફેન્ડર્સ વચ્ચે ક્લેરેન્સ ડેવિસને રમત-વિજેતા આઠ-યાર્ડ ટચડાઉન પાસને રૂપાંતરિત કર્યો હતો. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 31-21 | ઓરેન્જ બાઉલ | રાઇડર્સ 9-2-1 | 1971ની સિઝનના અંત પછી ડોલ્ફિન્સ માટે આ પ્રથમ ઘરઆંગણાની હાર હતી. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 23-6 | ઓરેન્જ બાઉલ | રાઇડર્સ 9-3-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જ્હોન મેડન માટે શ્રેણીની છેલ્લી રમત. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 13-3 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 10-3-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોમ ફ્લોર્સ માટે શ્રેણીની પ્રથમ રમત. કેન સ્ટેબલર અને બોબ ગ્રીઝ બંને માટે શ્રેણીની છેલ્લી રમત. |-| | શૈલી = "| રાઇડર્સ 16-10 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 11-3-1 | ઓકલેન્ડમાં 1996 સુધી અંતિમ બેઠક. રેડર્સ સુપર બોલ XV જીતે છે. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 33-17 | ઓરેન્જ બાઉલ | રાઇડર્સ 12-3-1 | ડોલ્ફિન્સ અને ઓકલેન્ડ રાઇડર્સ વચ્ચે 1996 સુધી અંતિમ બેઠક. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 27-14 | લોસ એન્જલસ મેમોરિયલ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 13-3-1 | લોસ એન્જલસમાં પ્રથમ મુલાકાત. ડેન મેરિનોની પ્રથમ એન. એફ. એલ. રમત. રેડર્સ સુપર બોલ XVIII જીતે છે. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 45-34 | ઓરેન્જ બોલ | રાઇડર્સ 14-3-1 | ડોલ્ફિન્સ સુપર બોલ XIX ગુમાવે છે. |-| શૈલી = "| રેડર્સ 30-28 | ઓરેન્જ બોલ | રેડર્સ 15-3-1 | ઓરેન્જ બોલ ખાતેની અંતિમ બેઠક. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોમ ફ્લોરેસ માટે શ્રેણીની છેલ્લી રમત. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 24-14 | લોસ એન્જલસ મેમોરિયલ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 15-4-1 | ડોલ્ફિન્સની રેડર્સ પર પ્રથમ રોડ જીત. લોસ એન્જલસમાં અંતિમ બેઠક. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે માઈક શાનહાન માટે માત્ર શ્રેણીમાં મુલાકાત. |-| | શૈલી = "| રાઇડર્સ 13-10 | જૉ રોબી સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 16-4-1 | જૉ રોબી સ્ટેડિયમ (હવે હાર્ડ રોક સ્ટેડિયમ) ખાતે પ્રથમ બેઠક. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે આર્ટ શેલ માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ બેઠક. | | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 20-7 | જૉ રોબી સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 16-5-1 |-| શૈલી =" | ડોલ્ફિન્સ 20-17 (OT) | જૉ રોબી સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 16-6-1 | ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ડોન શુલા અને રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે આર્ટ શેલ માટે શ્રેણીની છેલ્લી બેઠક. |-| શૈલી = "| રાઇડર્સ 17-7 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 17-6-1 | 1980 પછી ઓકલેન્ડમાં પ્રથમ બેઠક. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જિમી જ્હોનસન માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ મુલાકાત. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે માઇક વ્હાઇટ માટે માત્ર શ્રેણીમાં મળવું. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 34-16 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 17-7-1 | ઓકલેન્ડમાં ડોલ્ફિન્સની પ્રથમ જીત. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જો બુગલ માટે માત્ર શ્રેણીમાં મળવું. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 27-17 | નેટવર્ક એસોસિએટ્સ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 17-8-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જોન ગ્રુડેન માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ બેઠક. ડોલ્ફિન્સ ક્વાર્ટરબેક તરીકે ડેન મેરિનો માટે શ્રેણીમાં અંતિમ શરૂઆત. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 16-9 | નેટવર્ક એસોસિએટ્સ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 17-9-1 | મુખ્ય કોચ જિમી જોહ્ન્સન માટે શ્રેણીની અંતિમ બેઠક. |-|-! 2000 પ્લેઓફ! શૈલી = "| રાઇડર્સ 27-0! નેટવર્ક એસોસિએટ્સ કોલિઝિયમ! રેડર્સ 18-9-1! એએફસી ડિવિઝનલ રાઉન્ડ. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ડેવ વાનસ્ટેડ માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ મુલાકાત. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 18-15 | પ્રો પ્લેયર સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 18-10-1 | જોન ગ્રુડેન માટે રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકેના તેમના પ્રથમ કાર્યકાળ દરમિયાન શ્રેણીમાં છેલ્લી મુલાકાત. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 23-17 | પ્રો પ્લેયર સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 18-11-1 | રાઇડર્સ સુપર બોલ XXXVII ગુમાવે છે. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે બિલ કાલાહાન માટે માત્ર શ્રેણીમાં મળવું. | | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 33-21 | મેકાફી કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 18-12-1 | ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે નિક સબાન અને રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે નોર્વ ટર્નર બંને માટે માત્ર શ્રેણીમાં મુલાકાત. | | શૈલી = "| રાઇડર્સ 35-17 | ડોલ્ફિન સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 19-12-1 | માત્ર લેન કિફિનને રાઇડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે અને કેમ કેમેરોનને ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે શ્રેણીમાં મળે છે. | | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 17-15 | ડોલ્ફિન સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 19-13-1 | ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોની સ્પેરાનો અને રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોમ કેબલ બંને માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ બેઠક. |-| | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 33-17 | ઓકલેન્ડ કોલિઝિયમ | રાઇડર્સ 19-14-1 | ઓકલેન્ડમાં અંતિમ બેઠક. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોમ કેબલ માટે શ્રેણીમાં અંતિમ બેઠક. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 34-14 | સન લાઇફ સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 19-15-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે હ્યુ જેક્સન માટે માત્ર મુલાકાત. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ટોની સ્પારાનો માટે શ્રેણીમાં અંતિમ બેઠક. | | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 35-13 | સન લાઇફ સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 19-16-1 | ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જો ફિલબિન અને રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ડેનિસ એલન બંને માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ મુલાકાત. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 38-14 | વેમ્બલી સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 19-17-1 | લંડનમાં રમાયેલી એન. એફ. એલ. આંતરરાષ્ટ્રીય શ્રેણી. સત્તાવાર રીતે રાઇડર્સની ઘરઆંગણાની રમત. રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે ડેનિસ એલન અને ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જો ફિલબિન બંને માટે શ્રેણીની છેલ્લી રમત | | | શૈલી = "| રેડર્સ 27-24 | હાર્ડ રોક સ્ટેડિયમ | રેડર્સ 20-17-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જેક ડેલ રિયો માટે માત્ર શ્રેણીમાં મુલાકાત. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ માટે એડમ ગેસ માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ બેઠક. |-| શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 28-20 | હાર્ડ રોક સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 20-18-1 | જોન ગ્રુડેન માટે રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકેના તેમના બીજા કાર્યકાળમાં શ્રેણીમાં પ્રથમ મુલાકાત. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે એડમ ગેસ માટે શ્રેણીમાં છેલ્લી મુલાકાત. |-| | શૈલી = "| ડોલ્ફિન્સ 26-25 | એલિજિએન્ટ સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 20-19-1 | લાસ વેગાસમાં પ્રથમ બેઠક. ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે બ્રાયન ફ્લોરેસ માટે શ્રેણીમાં પ્રથમ મુલાકાત. | | શૈલી = "| રાઇડર્સ 31-28 (OT) | એલિજિએન્ટ સ્ટેડિયમ | રાઇડર્સ 21-19-1 | રેડર્સના મુખ્ય કોચ તરીકે જોન ગ્રુડેન અને ડોલ્ફિન્સના મુખ્ય કોચ તરીકે બ્રાયન ફ્લોરેસ બંને માટે શ્રેણીની છેલ્લી બેઠક. |-| નિયમિત મોસમ | ટાઈ 18-18-1 | |-| પોસ્ટસીઝન | શૈલી = "| | ડોલ્ફિન્સ 1-0 | રાઇડર્સ 3-0 | એએફસી વિભાગીય રાઉન્ડઃ 1970,1974,2000. એએફસી ચેમ્પિયનશિપ રમતઃ 1973. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |