2010 cash for influence scandal
2010નો પ્રભાવ માટે રોકડ કૌભાંડ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં એક રાજકીય કૌભાંડ હતું. તેને ડિસ્પેચેસ દ્વારા માર્ચ 2010ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ દ્વારા જાહેર અને વ્યાપક મીડિયાના ધ્યાન પર લાવવામાં આવી હતી જેમાં પત્રકારત્વના સ્ટિંગ ઓપરેશનમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને સંસદના સભ્યો અને લોર્ડ્સે દરરોજ 3,000 પાઉન્ડથી 5,000 પાઉન્ડની ફી માટે કાલ્પનિક રાજકીય લોબિંગ પેઢી માટે કામ કરવાની રજૂઆત કરી હોવાનું બહાર આવ્યું હતું. કૌભાંડના પરિણામે, લેબર સાંસદો પેટ્રિશિયા હેવિટ, જ્યોફ હૂન, માર્ગારેટ મોરાન અને સ્ટીફન બાયર્સને પક્ષમાંથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. બાદમાં હૂન, બાયર્સ અને રિચાર્ડ કેબોર્ન પર પણ સંસદ દ્વારા પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ દસ્તાવેજી દ્વારા વીસ રાજકારણીઓનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતોઃ પંદર મળવા માટે સંમત થયા હતા, દસ ગોઠવાયેલી બેઠકો, અને તે દસમાંથી, નવ ગુપ્ત રીતે ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. આ નવમાં કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ સર જ્હોન બટરફિલ અને લેબર પાર્ટીના સાંસદો સ્ટીફન બાયર્સ, પેટ્રિશિયા હેવિટ, જ્યોફ હૂન, રિચાર્ડ કેબોર્ન, એડમ ઇન્ગ્રામ અને માર્ગારેટ મોરાનનો સમાવેશ થાય છે. આગામી સામાન્ય ચૂંટણીમાં લેબરના તમામ સભ્યો રાજીનામું આપવાના હતા અને મોરાન સિવાયના તમામ મંત્રીઓ હતા, અને ઘણાએ મંત્રીમંડળમાં સેવા આપી હતી. બાયર્સ પરિવહન સચિવ હતા (29 મે 2002ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું); હૂન સંરક્ષણ અને પછી પરિવહન સચિવ (5 જૂન 2009ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું); હેવિટ આરોગ્ય સચિવ (27 જૂન 2007ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું); કેબોર્ન રમતગમત મંત્રી (28 જૂન 2007ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું) અને ઇન્ગ્રામ સશસ્ત્ર દળોના રાજ્ય મંત્રી હતા (29 જૂન 2007ના રોજ રાજીનામું આપ્યું હતું). 2009 માં તેમના ખર્ચને લગતી ટીકા પછી લેબર પાર્ટીએ મોરાનને ફરીથી ઊભા રહેવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હોવાના દાવા કર્યા હતા. કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ જુલી કિર્કબ્રાઇડ એ રાજકારણીઓમાંના એક હતા જેમને કાર્યક્રમ દ્વારા સ્થાપિત નકલી એજન્સી દ્વારા સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેમણે તેમની મદદ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે એક અનામી કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ નકલી એજન્સી માટે કામ કરવા માટે સંમત થયા હતા. આ બનાવટી પેઢીનું નામ માર્ક્સવાદી ઇતિહાસકાર પેરી એન્ડરસનના નામ પરથી એન્ડરસન પેરી રાખવામાં આવ્યું હતું. સંસદના સભ્યોને નીતિને પ્રભાવિત કરવાની આશા ધરાવતી કંપનીના નિર્દેશક હોવાનો દાવો કરતા એક ગુપ્ત પત્રકાર દ્વારા એક મુલાકાત માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. તેઓ મળ્યા અને ગુપ્ત રીતે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા. આ વાર્તાને ધ સન્ડે ટાઇમ્સ ઇનસાઇટ ટીમ દ્વારા તોડવામાં આવી હતી અને ડિસ્પેચેસ દસ્તાવેજી સાથે અનુસરવામાં આવી હતી. પત્રકારને કરવામાં આવેલી વિવાદાસ્પદ ટિપ્પણીઓમાં જ્યોફ હૂનનું કહેવું હતું કે તે "કેટલાક વાસ્તવિક પૈસા" કમાવવા માંગે છે, માર્ગારેટ મોરાન ગર્વથી કહેતી હતી કે તે કાલ્પનિક કંપનીને મદદ કરવા માટે મહિલા મંત્રીઓની "છોકરીઓની ગેંગ" ને બોલાવી શકે છે, અને સ્ટીફન બાયર્સે પોતાને "ભાડે લેવા માટે ટેક્સી જેવી" ગણાવી હતી. બાયર્સના ઇન્ટરવ્યૂ બાયર્સે ભૂતકાળમાં નાણાં માટે સરકારી નીતિને પ્રભાવિત કરવાનો દાવો કર્યો હતો. તેમણે નેશનલ એક્સપ્રેસ અને ટેસ્કોના પરિણામોને પ્રભાવિત કરવા માટે ભૂતકાળમાં પીટર મેન્ડલસન અને લોર્ડ એડોનિસ સાથે વાત કરી હોવાનો દાવો કર્યો હતો. લોર્ડ એડોનિસે તેના વિશે બાયર્સ સાથે ખાનગી ચર્ચાઓ કરી હોવાનું સ્વીકાર્યું હતું પરંતુ તેમણે "કોઈ પણ વ્યવસ્થા પર આવ્યા" હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને મેન્ડલસને કહ્યું હતું કે તેમને આવી કોઈ ચર્ચા અથવા બેઠક યાદ નથી. બાયર્સે બાદમાં ઇમેઇલ દ્વારા કાલ્પનિક લોબિંગ કંપની દ્વારા વિચારણા માટે તેમનું નામ પાછું ખેંચી લીધું હતું, અને દાવો કર્યો હતો કે તેમણે તેમની ભૂમિકાને વધુ પડતી દર્શાવી હતી અને લખ્યું હતું કે "મેં જે બાબતોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે તે વિશે મેં એન્ડ્રુ એડોનિસ અથવા પીટર મેન્ડલસન સાથે વાત કરી નથી". જ્યારે વાર્તા ફાટી નીકળી ત્યારે નેશનલ એક્સપ્રેસ અને ટેસ્કોએ પણ બાયર્સના નિવેદનોમાં કોઈ સત્ય હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. બટરફિલના ઇન્ટરવ્યૂ કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ સર જ્હોન બટરફિલને પણ ફસાવવામાં આવ્યા હતા અને બનાવટી કંપનીને લાભ આપવા માટે લોબી કરવાની અને દર વર્ષે 35000 પાઉન્ડની ચુકવણી માટે તેમના રાજકીય જોડાણોનો ઉપયોગ કરવાની રજૂઆત કરવામાં આવી હતી. બટરફિલ પણ કાર્યક્રમમાં એમ કહેતા જોવા મળ્યા હતા કે સંભવ છે કે તેમને પીઅર બનાવવામાં આવશે અને હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સમાં જશે, બીજા દિવસે કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીના નેતા ડેવિડ કેમેરોને કહ્યું, "હું તમને કહી શકું છું કે તે થવાનું નથી". હૂનના ઇન્ટરવ્યૂ જ્યોફ હૂનનો ઇન્ટરવ્યૂ વોશિંગ્ટનની મુલાકાત પછી ટૂંક સમયમાં લેવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તેમણે ત્રણ દિવસનું નાટો કાર્ય હાથ ધર્યું હતું અને પછી થોડા દિવસનું હૂન કાર્ય હાથ ધર્યું હતું. ઇન્ટરવ્યૂમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે મને લાગે છે કે હું ખરેખર જે પડકારોની રાહ જોઈ રહ્યો છું તેમાંથી એક એ છે કે આંતરરાષ્ટ્રીય દ્રશ્ય વિશેના મારા જ્ઞાન અને સંપર્કોને એવી વસ્તુમાં અનુવાદિત કરવું કે જે સ્પષ્ટ રીતે પૈસા કમાય અને આગળ દલીલ કરી કે અમેરિકન કંપનીઓ માટે ખાસ કરીને કેટલીક (એમ) નબળી યુરોપિયન કંપનીઓ પર નજર રાખવાની તકો હશે કારણ કે તે કંપનીઓ સંવેદનશીલ બની જશે કારણ કે તેમની પોતાની સરકારો સંરક્ષણ ખર્ચમાં કાપ મૂકશે. હું જાણું છું કે, તે એક કારણ છે કે હું અમેરિકન ખાનગી ઇક્વિટી કંપનીઓ સાથે વાત કરી રહ્યો છું, હું એવા સમયગાળાની આગાહી કરું છું જ્યાં આપણે અમેરિકન કંપનીઓને અસરકારક રીતે જોઈ શકીએ છીએ, યુરોપમાં બજારનો હિસ્સો ખરીદીશું કારણ કે તેઓ રાષ્ટ્રીય ચેમ્પિયન ખરીદશે જેમને ચાલુ રાખવા માટે જરૂરી ટેકો મળી રહ્યો નથી. રાજકીય પ્રતિક્રિયા વિદેશ સચિવ ડેવિડ મિલિબેન્ડે કહ્યું કે તેઓ "સ્તબ્ધ" છે અને ચાન્સેલર એલિસ્ટેર ડાર્લિંગે કહ્યું કે તે "હાસ્યાસ્પદ" છે. લિબરલ ડેમોક્રેટ્સના નોર્મન બેકર આ બાબતને સ્ટાન્ડર્ડ્સ માટેના સંસદીય કમિશનરને મોકલશે. વિપક્ષના નેતા ડેવિડ કેમરને આ બાબતને "આઘાતજનક" ગણાવી હતી અને તપાસની માંગ કરી હતી. સ્ટીફન બાયર્સે પોતાને ધોરણો માટે સંસદીય કમિશનરને સંદર્ભિત કર્યા. 22 માર્ચ 2010ના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે પેટ્રિશિયા હેવિટ, જ્યોફ હૂન, માર્ગારેટ મોરાન અને સ્ટીફન બાયર્સને સંસદીય લેબર પાર્ટીમાંથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા છે. જ્યોફ હૂને બીબીસીને જણાવ્યું હતું કે ગોર્ડન બ્રાઉને તેમને કહ્યું હતું કે તેઓ હવે સરકાર વતી નાટો સાથે અવેતન કામ કરશે નહીં. દરમિયાન, ડેવિડ કેમરૂને સંપૂર્ણ તપાસ માટે હાકલ શરૂ કરી. 9 ડિસેમ્બર 2010ના રોજ, જ્યોફ હૂન સાથે સ્ટીફન બાયર્સ અને રિચાર્ડ કેબોર્નને સંસદમાંથી પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યા હતા, ધોરણો અને વિશેષાધિકાર સમિતિએ જ્યોફ હૂન પર ઓછામાં ઓછા પાંચ વર્ષ માટે પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો કારણ કે તે સૌથી ગંભીર ઉલ્લંઘન હતું, જ્યારે બાયર્સને બે વર્ષ અને કેબોર્નને છ મહિના મળ્યા હતા. મીડિયાનો પ્રતિસાદ મીડિયાએ ખાસ કરીને સ્ટીફન બાયર્સની ટીકા કરી હતી, જેમણે ભૂતકાળમાં નાણાં માટે લોબિંગ કરવાનો દાવો કર્યો હતો. સંદર્ભો લેબર પાર્ટી (યુકે) એ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રભાવ કૌભાંડ લોબિંગ માટે રોકડ કૌભાંડ કર્યું યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રાજકીય ભંડોળ માર્ચ 2010 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ઘટનાઓ