Traité des Amateurs
ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સ એ ચેસ ગ્રંથ ટ્રેઇટ થિયોરિક એટ પ્રાટિક ડુ જેયુ ડેસ ઇચેક્સનું ટૂંકું નામ છે, જે 1786 માં ફ્રાન્સમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને ત્યારબાદ જર્મન અને અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત થયું હતું. 1830 માં એક સમીક્ષકે લખ્યું હતું કેઃ ધ ટ્રેઇટ ડેસ એમેચર્સ, ચેસ પરની શ્રેષ્ઠ વ્યવહારુ કૃતિઓમાંની એક છે, જે અસ્તિત્વમાં છે. તેમાં ઘણી નક્કર માહિતી સાથે મોટી સંખ્યામાં સુંદર રીતે રમવામાં આવતી રમતો છે, અને તે ખેદની બાબત છે કે પુસ્તકની અછત, ચેસના વિદ્યાર્થી દ્વારા તેનો વધુ સામાન્ય રીતે ઉપયોગ થતો અટકાવે છે. લે ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સ લે ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સ એ "સોસાયટી ઓફ એમેચ્યુર્સ" દ્વારા રચાયેલ ચેસ ગ્રંથ છે, જે ફિલીડોરના સમકાલિન હતા અને બધા પેરિસમાં કાફે ડે લા રેજેન્સમાં વારંવાર આવતા હતા. આમાંથી સૌથી મજબૂત ખેલાડીઓ બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, લેગર અને વર્દોની હતા. લંડનમાં રહેતા ફિલિડોરે ટ્રેઇટ ડેસ એમેટેર્સ (જે તેમના અગાઉના પુસ્તક પર ઘણી ટીકાઓ અને ટિપ્પણીઓનું પ્રતીક છે) લખવામાં કોઈ ભાગ લીધો ન હતો. જ્યોર્જ વોકરે 1846માં ટ્રેઇટ ફોર ધ ચેસ પ્લેયર્સ ક્રોનિકલના તેમના અનુવાદમાં જણાવ્યું હતું કેઃ આપણી સામેના કાર્યની રચના કરતી વખતે, તે સમજી શકાય છે કે ઉપરના નામના મહાન વિદ્વાનોએ તેમની મોટાભાગની રમતો અને ઉદાહરણો તૈયાર કર્યા હતા, તેમને એકબીજા સાથે પ્રાયોગિક અને વારંવાર રમીને; સમિતિમાં ચાલ પર પરામર્શ કરીને, અને દરેક પરિણામ પર આકસ્મિક વિગતો અને વિવિધતાઓની નોંધ કરીને. આનું કુદરતી પરિણામ પોતે ટ્રીટાઇઝના વ્યવહારુ સ્વરૂપમાં વિકસે છે; વાસ્તવમાં, પ્રથમ દરની રમતોના વિશાળ સંગ્રહના રંગને સંપૂર્ણપણે રજૂ કરે છે, જે મોટે ભાગે અંતિમ ચેકમેટ સુધી રમાય છે, જે ચેસના વિષય પરના સામાન્ય કાર્યની જેમ છે. આ કૃતિને છ પ્રકરણોમાં વહેંચવામાં આવી છે જે બદલામાં વિભાગો, રમતો અને ટિપ્પણીઓમાં વિભાજિત છે. પ્રથમ ત્રણ પ્રકરણો સમગ્ર રમતોની ચર્ચા કરે છે, જેમાં અવરોધો આપવામાં આવે તેવું માનવામાં આવે છે; ચોથું પ્રકરણ "સમાન" રમતોની વિચારણા માટે સમર્પિત છે (કોઈ અવરોધ નથી); પાંચમો પ્રકરણ અંતની રમતની ચિંતા કરે છે અને છઠ્ઠો પ્રકરણ સ્ટમ્માની નિર્ણાયક પરિસ્થિતિઓની પસંદગીનો સમાવેશ કરે છે, જેના પર પોન્ઝિયાનીએ વ્યંગાત્મક ટિપ્પણી કરી હતીઃ આઈ ક્વાલી સોનો તુટ્ટી દી ફિલિપ્પો સ્ટમ્મા; ક્વાન્ડો અવરેબેરો પોટુટો પીયુ પ્લોઝિબિલેમેન્ટ કાવર્લી દાલ પ્રોપ્રિઓ ફોન્ડો (તેમને પોતાને માટે નવી રચના કરવા કરતાં સ્ટમ્મામાંથી સ્થિતિ લેવાનું સરળ લાગ્યું) સ્ટમ્મા સાથેનો બીજો સામાન્ય મુદ્દો તેમના બીજગણિત ચેસ નોટેશનનો ઉપયોગ છે, જેનો ઉપયોગ ટ્રેઇટેની ફ્રેન્ચ આવૃત્તિઓમાં કરવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતથી જ લેખકો ફિલીડોરના એનાલીસ ડુ જેયુ ડેસ ઇચેકથી પોતાને દૂર રાખે છે, એવી દલીલ કરે છે કે પ્રખ્યાત ફ્રેન્ચ માસ્ટર દ્વારા નોંધાયેલા ફેરફારો સાચા કરતાં વધુ ઉપદેશક છે. તેમ છતાં, લખાણમાં વિશ્લેષણ કરાયેલી રમતો બોધ દરમિયાન ચેસની સમજણના લાક્ષણિક ઉદાહરણો તરીકે ગણી શકાય, અને આ જૂથ ઈટાલિયનો એર્કોલે ડેલ રિયો, લોલી અથવા મોડેનીઝ શાળાના પોન્ઝિયાની કરતાં ફિલીડોરની ઘણી નજીક હતું. ઈટાલિયનો (ફ્રેન્ચથી વિપરીત) ફ્રી પીસ પ્લે, જુગારની શરૂઆત અને વ્યૂહાત્મક ગૂંચવણોની હિમાયત કરતા હતા. તેના વ્યવહારુ અભિગમને કારણે, આ કાર્ય 18મી સદીના અંતમાં ફિલીડોરના વધુ સૈદ્ધાંતિક પાઠ્યપુસ્તક સાથે પ્રકાશિત થયું હતું. રોમેન્ટિક યુગ દરમિયાન, શોખીનોની રમતને ધીમી અને એકવિધ માનવામાં આવતી હતી; જો કે, આધુનિક દ્રષ્ટિકોણ બોધ કરતાં રોમેન્ટિક સમયગાળાની રમતને વધુ ધ્યાનમાં લે છે (એક સારી બાબત એ છે કે આપણી પાસે પહેલાના સમયગાળાની ઘણી વધુ રમતોનું અનુલેખન છે). ચેસ રમવાની આ બે રીતો વચ્ચેનો સૌથી સ્પષ્ટ તફાવત એ છે કે રમતના ગતિશીલ અને સ્થિર પરિબળો પર સંબંધિત ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવે છે ("ગતિશીલ" અને "સ્થિર" શબ્દોને તેમના પુસ્તકોમાં વેલેરી બેઇમ દ્વારા લોકપ્રિય અર્થો આપવામાં આવે છે). લાક્ષણિકતાના પરિચયમાં અને રમતોની નોંધોમાં, જો કે, કેટલીક મહત્વપૂર્ણ વિચારણાઓ છે જેને આધુનિક તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી શકાય છે. લેખકો, હકીકતમાં, આ ખ્યાલ પર ભાર મૂકે છે કે રમતની શરૂઆતમાં દળો સંતુલનમાં ઊભા રહે છે. બંને બાજુની યોગ્ય રમત આ સંતુલન જાળવી રાખે છે, અને ડ્રો રમત તરફ દોરી જાય છે; તેથી, ખેલાડી માત્ર વિરોધી દ્વારા કરવામાં આવેલી ભૂલના પરિણામે જીતી શકે છે. આ દ્રષ્ટિકોણથી જીતવાની ચાલ જેવી કોઈ વસ્તુ નથી, અને સૌથી કુશળ માસ્ટર પણ રમતના આ "કુદરતી નિયમો" વિરુદ્ધ કંઇ કરી શકતો નથી. આ દ્રષ્ટિકોણ પાછળથી વિલ્હેલ્મ સ્ટેનિટ્ઝ દ્વારા સ્વતંત્ર રીતે વિકસાવવામાં આવ્યો હતો; આજે તે આધુનિક ચેસ સિદ્ધાંતના પાયાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, પરંતુ તે સમયે તે સ્ટેનિટ્ઝ દ્વારા પ્રસ્તાવિત કરવામાં આવ્યો હતો તે ચેસના રોમેન્ટિક ખ્યાલથી તદ્દન વિપરીત હતો. આ ખ્યાલ અનુસાર, તે મજબૂત ખેલાડીની ઉચ્ચ કલ્પના અને સંયુક્ત શક્તિ (અથવા, બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તેની વિલે જુર મક્ટ) હતી જેણે રમતનું પરિણામ નક્કી કર્યું હતું; આ રિચાર્ડ રેતી દ્વારા સમજાવવામાં આવ્યું હતું. જોકે, ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સ પણ ફિલીડોરથી અલગ છે-રમતના "કુદરતી નિયમો" ના સામાન્ય વિચારને લગતા નહીં, પરંતુ વ્હાઇટના ચાલના લાભના મૂલ્યાંકન પર. ફિલીડોરના જણાવ્યા અનુસાર (ટ્રેઇટમાં જણાવ્યા મુજબ), વ્હાઇટનો પ્રારંભિક ફાયદો સંપૂર્ણ રમત સાથે, પ્રથમ ખેલાડીની જીતની બાંયધરી આપવા માટે પૂરતો હતો. બીજી બાજુ, ટ્રેઇટેના લેખકો અસંમત હતા અને માનતા હતા કે પ્રથમ ચાલથી મળતો ફાયદો માત્ર પ્રથમ ખેલાડીને (સંપૂર્ણ રમત સાથે) કામચલાઉ પહેલ આપશે; બંને પક્ષો દ્વારા યોગ્ય રીતે રમવામાં આવતી રમત હંમેશા ડ્રો થવાની હતી. ઉદાહરણ તરીકે, જી. વૉકરના અનુવાદમાં પ્રકરણ IV (રમતો જેમાં કોઈ અવરોધો આપવામાં આવતા નથી) નો પ્રારંભિક વિભાગ જણાવે છેઃ સંયોજનો અનંત હોવાથી, તે સ્પષ્ટ છે કે કુશળતાના દૃષ્ટિકોણથી સમાન ખેલાડીઓ વચ્ચે રમતની જીત કે હાર, પ્રથમ ખરાબ પર આધારિત હોવી જોઈએ, અથવા તે જ વસ્તુની માત્રા, બંને બાજુની પ્રથમ હારી ચાલ; તેથી, આપણે ફિલીડોર અને અન્ય લોકો દ્વારા નિર્ધારિત ખોટા સિદ્ધાંતનો વિરોધ કરવાનું ટાળી શકતા નથી, કે જેની પાસે પ્રથમ ચાલ છે, તેણે તે લાભના પરિણામે રમત જીતવી જોઈએ. અમે ફિલિદોર દ્વારા તેની સ્થિતિના સમર્થનમાં રજૂ કરવામાં આવેલી રમતોમાંથી આ ત્રણ મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓ સાબિત કરવા માટે આગળ વધીએ છીએ. પ્રથમ, કે એકલા ચાલને ક્યારેય સફળતાની ખાતરી કરવા માટે પૂરતો ફાયદો ગણી શકાય નહીં; બીજું, કે જેની પાસે ચાલ નથી, તે ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં તેને પ્રાપ્ત કરશે, અથવા તેની અસરોને તટસ્થ કરશે; અને, છેલ્લે, દરેક ચાલને સંભવતઃ રમી શકાય તે શ્રેષ્ઠ હોવાનું માનીને, રમતને ડ્રો કરવી જોઈએ. ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સની રમતો દુર્લભ છે, અને ચેસ બેઝ, 365ચેસ, ચેસબાઈટ્સ અથવા ચેસ લેબ જેવા સામાન્ય ચેસ ડેટાબેઝમાં મળી શકતી નથી. તેમાંની કેટલીક (પ્રકરણ 4 માંથી, "રમતો જ્યાં કોઈ અવરોધો આપવામાં આવ્યા ન હતા") મૂળ ટિપ્પણીઓ સાથે અહીં નોંધવામાં આવી છે. પ્રકરણ 4 માં રમત 3, વિભાગ 1:1. ઇ 4 ઇ 5 2. Nf3 d6 3. d4 f5 4. dxe5 જો તમે f5માં લેશો, તો તે e5-e4 અને પછી ખસેડશે. Bxf5 4. fxe4 5. આ પ્યાદાને બદલે તમારે 6. e6 ખસેડવું જોઈએ, જે તેને 6.Nh6 ખસેડવા માટે મજબૂર કરશે; પછી તમે 7. c4 દબાવશો અને ખૂબ જ સરસ રમત રમશો 6. Bc5 7. c4 c6 8. Nc3 Ne7 9. h4 તમે આ રીતે રમો છો, જેથી રોક ફાઇલ પર બમણો પી. ન હોય, જે કિસ્સામાં તેણે. h6 ને દબાણ કરવું અને પછી તમારા પછી. Bxh3 લેવાનું હતું. પીછેહઠ 9. કલાક 6 10. એન. એચ. 3 0-0 11. Na4 Bb4 + 12. Bd2 Bxd2 + 13. Qxd2 d4 14. c5 તેના પ્યાદાઓ વચ્ચેના સંદેશાવ્યવહારને કાપી નાખવા માટે; પરંતુ જ્યારે તે. b5 સાથે જવાબ આપે છે ત્યારે તમને ઇચ્છિત સંદેશાવ્યવહારને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે એન પાસન્ટ લેવાની ફરજ પડે છે. Be2 Nf5! આ કેટી. જી 3 ને નિયંત્રિત કરે છે અને સફેદ ટુકડાઓને ત્યાં સુધી મર્યાદિત કરશે જ્યાં સુધી બ્લેક તેના ટુકડાઓને પ્રતિકૂળ કે. પર અંતિમ હુમલા માટે તૈયાર કરશે, જેને સફેદ 18 થી ટાળી શકશે નહીં. એનજી1 એનજી3 19. Rh2 e3 20. Qb2 d3 21. Bf3 Rxf4 22. 0-0-0 Rfxa4! 23. bxa4 Rxa4 24. a3 Rc4 + 25. Kb1 Rc2 26. Qb4 Na6 27. Qf4 Nc5 28. Qxg3 બા2 + 29. કેએ 1 એનબી 3 પ્રકરણ 4 માં રમત 7, વિભાગ 1:1. ઇ 4 ઇ 5 2. સી 4 આ એક સારું પગલું નથી કારણ કે તે ચોરસ 'ડી 4' ને નબળું પાડે છે. 2. Bc5 3. Nc3 Nf6 4. Be2 Nc6 5. d3 d6 6. Bg5 0-7. એનએફ3 એચ6 8. Bxf6 Qxf6 9. Nd5 Qd8 10. 0-0 Nd4 11. b4 Nxf3 + 12. Bxf3 Bd4! તે તમારી રમતમાં એક બિશપને ઠીક કરે છે, જેને તમે દૂર કરી શકશો નહીં. 13. Rb1 c6 14. Ne3 g6 15. Bg4 f5 16. exf5 gxf5 17. બીએચ5 ક્યૂજી5 18. ક્યૂએફ3 કે. એચ. 7 19. ખ 1 એ 6 આ પગલું તેના બિશપ માટે માર્ગ ખોલવા માટે જરૂરી છે. (તેમ છતાં આ એક ખૂબ જ નબળું પગલું છે-ધ ચેસ પ્લેયર્સ ક્રોનિકલ, 1846 માં સ્ટૉન્ટનની નોંધ) 20. Qh3 f4 21. એનજી 4 આરજી 8 22. એફ 3 બી 6 23. જી 3 જેમ તમે ગુમાવશો તેમ રમો; કારણ કે તમે તેના ચાલતા ટીએ 8-એફ 8-એફ 5 ને રોકી શકતા નથી. 23. એફએક્સજી 3 24. Qxg3 Raf8 25. Qh3 Rf5 26. Rg1 Bxg1 27. આરએક્સજી1 કેએચ8! ટાયરો અવલોકન કરશે કે જો 27.Qxh5 તો 28.Nf6 + અને તે સફેદ છે જે જીતે છે. પ્રકરણ 4 માં રમત 6, વિભાગ 2:1. e4 e5 2. f4 exf4 3. Bc4 Qh4 + આ ચેક ખરાબ છે; તેણે તેના બદલે 3. f5 અથવા 3. g5 રમવું જોઈએ. 4. Kf1 d6 5. Nf3 Bg4 6. d4 g5 7. Nc3 Qh5 8. h4 h6 9. કેએફ2 બીએક્સએફ3 10. જીએક્સએફ3 ક્યૂજી6 11. એચએક્સજી5 ક્યૂએક્સજી5 12. એનઇ 2 (સફેદ 12 રમ્યો હોવો જોઈએ. Bxf4 Qxf4 13. જીતેલી રમત સાથે Nd5. ધ ચેસ પ્લેયર ક્રોનિકલ 1846) 12. એન. ડી. 7 13 માં જ્યોર્જ વૉકરની નોંધ. Nxf4 Qd8 14. c3 Nb6 15. Bd3 Qd7 16. Be3 0-0-0 17. a4 Kb8 18. a5 Nc8 19. b4 c6 20. b5 (સારી રીતે રમ્યો, જ્યોર્જ વૉકર, ધ ચેસ પ્લેયર ક્રોનિકલ, 1846) 20. cxb5 21. a6 b6 22. Qb3 Nf6 23. Bxb5 Qc7 24. d5 Bg7 25. Bc6 Nd7 26. Nd3 Ne5 27. Nxe5 Bxe5 28. f4 Bg7 29. Bd4 Bxd4 + 30. cxd4 બેવડા પ્યાદા અહીં ગેરલાભ નથી, પરંતુ તેનાથી વિપરીત છે. 30. પ્રશ્ન 7 31. Kf3 Rdg8 32. Rac1 Rg6 33. Bb7 Rhg8 34. Rxc8 + Rxc8 35. Bxc8 Kxc8 36. Rc1 + Kb8 37. Qc4 Qd7 38. f5 Rg8 39. Qc6 Qxc6 40. dxc6 Kc7 41. d5 h5 42. Rh1 Rh8 43. આરજી 1 આરએચ 7 44. Rg8 b5 જો બ્લેક. h4 આગળ વધે, તો તે એક ચાલથી ખૂબ મોડું થઈ જશે, એટલે કે. 44.h4 45.Ra8 h3 46.Rxa7 + Kc8 47.Ra8 + Kc7 48.a7 h2 49.Rc8 + Kxc8 50.a8=Q + અને ચેકમેટ ત્રણ ચાલ 45 માં અનુસરે છે. Ra8 Kb6 46. Rb8 + Kc7 47. Rb7 + Kd8 48. e5! તમે 'સી' પ્યાદાને ટેકો આપવા માટે 'ડી' પ્યાદાને આગળ ધપાવવા માટે આ પ્યાદાનું બલિદાન આપો છો. 48. dxe5 49. d6 Kc8 50. d7 + Kd8 સફેદ દળો ત્રણ ચાલમાં ચેકમેટ કરે છે. લા સોસાયટી ડેસ એમેટેર્સ એ પેરિસમાં કાફે ડે લા રેજેન્સ ખાતે અજ્ઞાત સંખ્યામાં ચેસ માસ્ટર્સ અને ખેલાડીઓનું જૂથ હતું અને ટ્રેઇટ ડેસ એમેટેર્સના લેખકો હતા. જૂથના માત્ર ચાર માસ્ટર્સ (જેમને સૌથી મજબૂત માનવામાં આવતા હતા) જાણીતા છેઃ બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, લેગર અને વર્દોની. વર્દોની (જે ચેસમાં ઓક્સફર્ડ કમ્પેનિયનમાં પોતાની એન્ટ્રી સાથે એકમાત્ર એમેચ્યોર્સ છે) સિવાય, આ માસ્ટર્સના જીવન વિશે વધુ માહિતી નથી. તેમના પ્રથમ નામો, સ્થાનો અને જન્મ અથવા મૃત્યુની તારીખો સામાન્ય રીતે અજ્ઞાત છે (જોકે વર્દોનીનું મૃત્યુ વર્ષ જાણીતું છે). જો કે, તેઓ સમયાંતરે તે સમયના ચેસ સાહિત્યમાં જોવા મળે છે અને પરિણામે તેમના જીવન અને રમવાની શૈલીઓ વિશે કેટલીક વિગતો પ્રદાન કરવી શક્ય છે. તેમની રમતોના સંદર્ભમાં, વર્દોનીની ઘણી રમતો જાણીતી છે, જ્યારે બર્નાર્ડ અને કાર્લિયરની એક સાથે રમવાની અને ફિલીડોર (જે તેમને પૉન અને મૂવનો લાભ આપે છે) સામે જીતવાની માત્ર એક રમત બચી છે. વર્દોની, બર્નાર્ડ, કાર્લિયર અને લેગર, ફિલિદોરના સ્તરની નજીક ન હોવા છતાં, તેમના મૃત્યુ પછીના વર્ષોમાં વિશ્વના શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવતા હતા; પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે (કારણ કે વર્દોની ટ્રેઇટેના પ્રકાશન પછી લંડન ગયા હતા), તેઓએ ફિલિદોરના ઉત્તરાધિકારીના ખિતાબ માટે એકબીજા સાથે વિવાદ કર્યો છે. તેમની રમતોનો કોઈ રેકોર્ડ ન હોવાથી, દરેક ખેલાડીની સાપેક્ષ શક્તિનું મૂલ્યાંકન કરવું અશક્ય છે. જોકે, ડેસચેપેલેસે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ફિલીડોરે લીગલેને પોતાની સમકક્ષ ખેલાડી તરીકે, વર્દોનીને ચાલ માટે પ્યાદુ મેળવનાર ખેલાડી તરીકે અને બર્નાર્ડ અને કાર્લિયરને પી અને ચાલનારા ખેલાડીઓ તરીકે વર્ગીકૃત કર્યા હતા. બર્નાર્ડ કદાચ 18મી સદીના અંતની આસપાસ કાફે ડે લા રેજેન્સમાં શ્રેષ્ઠ ચેસ ખેલાડી હતા, ઓછામાં ઓછું 1798માં વિશ્વ ચેસ દ્રશ્ય પર એલેક્ઝાન્ડર ડેસ્ચાપેલ્સના આગમન સુધી. જ્યોર્જ વૉકરના જણાવ્યા અનુસાર, ડેસચેપેલેસે નોંધ્યુંઃ મેં ચાર દિવસમાં ચેસ મેળવી લીધું! મેં ચાલ શીખી, બર્નાર્ડ સાથે રમ્યો, જે બોર્ડના સાર્વભૌમ તરીકે ફિલીડોરના અનુગામી બન્યા હતા; પ્રથમ દિવસ, બીજો, ત્રીજો હારી ગયો, અને ચોથા દિવસે તેને સમાન હાથે હરાવ્યો; ત્યારથી હું ક્યારેય આગળ વધ્યો નથી અથવા પાછો ફર્યો નથી. મારા માટે ચેસ એક જ વિચાર રહ્યો છે અને છે, જે એકવાર પ્રાપ્ત થઈ જાય પછી તેને તેના સિંહાસન પરથી હટાવી શકાતો નથી, જ્યારે બુદ્ધિ બીમારી અથવા ઉંમરથી અસંતુષ્ટ રહે છે. 1783માં, તેઓ માસ્ટર્સમાં સામેલ હતા (અન્ય ફિલીડોર અને વર્દોની હતા), જેઓ પેરિસમાં ઓટોમેટનના યુરોપિયન પ્રવાસ દરમિયાન ધ ટર્ક સામે રમ્યા અને જીત્યા હતા. જોકે (પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ) બર્નાર્ડની માત્ર એક જ રમત બચી છે, તેમ છતાં સાહિત્યમાં પુરાવા છે કે તેમની રમત અન્ય શોખીનોની તુલનામાં વધુ તેજસ્વી હતી (જેનો અર્થ વ્યૂહાત્મક ગૂંચવણો તરફ વધુ વલણ હતું). બર્નાર્ડ અને કાર્લિયરે રમતમાં જેક્સ ફ્રાન્કોઇસ મૌરેટ (ફિલીડોરના ભત્રીજા) ની શરૂઆત કરી હતી; મૌરેટ પાછળથી 19મી સદીની શરૂઆતના શ્રેષ્ઠ ફ્રેન્ચ ખેલાડીઓમાંના એક બન્યા હતા. કાર્લિયર જ્યારે કેટલાક સ્રોતો સૂચવે છે કે બર્નાર્ડ ફિલીડોરના મૃત્યુ અને ડેસ્ચાપેલ્સના આગમન વચ્ચેનો સૌથી મજબૂત ખેલાડી હતો, અન્ય લોકો કાર્લિયરને પસંદ કરે છેઃ એમ. બાઉન્કોર્ટ એ સમકાલીન ડી ફિલીડોર છે; ઇલ એન 'એ જમૈસ જોઉ અવેક સીઈ ગ્રાન્ડ આર્ટિસ્ટ, જો કે કાર્લીયર, બર્નાર્ડ એટ લેગર. તેઓ 1795માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. કાર્લિયર, લે પ્લસ ફોર્ટ ડી 'એન્ટ્રે યુક્સ, સે રેટીરા ડેવન્ટ એમ. ડેસકેપ્લેલ્સ, જે હરીફ તરફ ધ્યાન દોરે છે (શ્રી બાઉન્કોર્ટ ફિલીડોરના સમકાલીન છે; તેઓ ક્યારેય આ મહાન કલાકાર સાથે રમ્યા નહોતા, પરંતુ તેમણે તેમના કેટલાક વિદ્યાર્થીઓ, કાર્લિયર, બર્નાર્ડ અને લેગર સાથે કર્યું હતું. તે સમયે ફિલિડોર ઇંગ્લેન્ડ સ્થળાંતર કરી ગયા હતા, જ્યાં તેઓ 1795માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, મને લાગે છે. જૂથમાં સૌથી મજબૂત કાર્લિયરે શ્રી ડેસકેપ્લેલ્સ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું, જેઓ આ સમયે કોઈ હરીફ નહોતા) તે અજ્ઞાત છે કે કાર્લિયરનું "શરણાગતિ" કોઈ ચોક્કસ ઘટનાને કારણે છે (જેમ કે ડેસચેપેલ્સ સાથેની મેચ), પરંતુ બંને સાથે રમ્યા હતા અને એક તબક્કે ફ્રેન્ચ રાજધાનીના ચેસ જીવનમાં "સીડેડ" હતાઃ ધ જેન્ટલમેન્સ મેગ., જુલાઈ, 1807, અનુક્રમે ડેસચેપલ્સ અને કાર્લિયરની આગેવાની હેઠળની બે સમિતિઓ વચ્ચે રમાયેલી રમતોની શ્રેણીનો અહેવાલ ધરાવે છે. લેગર અન્ય સંદર્ભો લેગરને ફિલીડોરના અનુગામી માને છે, જો કે તે લગભગ કાર્લિયર જેટલી જ તાકાત ધરાવતો હતો. દાખલા તરીકે, જર્નૌડના નોવેલ રેજેન્સમાં, લેગરને "લે ફેમક્સ લેગર, લે સક્સેસર ડી ફિલીડોર" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે, જ્યારે કાર્લિયર "એલ 'એન્ટાગોનિસ્ટ, લે હરીફ ડી લેગર" છે. વાર્તા આગળ વધે છેઃ તે જોય અને તેના દાગીના, અને પેન્ડન્ટ સેઝ ડિક્સ એન્સ, ઇલ્સ એન 'નોટ ફેઇટ ક્યુ ડસ પાર્ટીઝ નુલ્સ એનફિન, ઇલ્સ એ સિક્સ મોઇસ ક્યુ લેગર યુ ગગ્ના યુઃ કાર્લિયર પ્રિટ સા રેવેન્ચે લે લેંડેમેન. (તેઓ દસ વર્ષ સાથે રમ્યા હતા, અને આ દસ વર્ષ દરમિયાન, તેઓ માત્ર ડ્રો રમતો રમ્યા હતા. છેવટે, છ મહિના પહેલા લેગરે એક રમત જીતીઃ કાર્લિયરે બીજા દિવસે તેનો બદલો લીધો.) ફ્રેન્ચ મોરચે, ત્રણેય ખેલાડીઓમાંથી દરેકને પોતાના સમર્થકો હતા અને પોતાને ફિલીડોરના અનુગામી ગણવાનો અમુક અધિકાર હતો અને ફ્રાન્સમાં સૌથી મજબૂત ખેલાડી કોણ છે તે નક્કી કરવા માટે તેમની વચ્ચે ક્યારેય "સત્તાવાર" મેચ નહોતી. નૌવેલ રેજેન્સમાં આ જ લેખ ચાલુ રહે છે, જેમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે ઉપરોક્ત એપિસોડ પછી કાર્લિયર અને લેગર ફરી ક્યારેય સાથે રમ્યા નહીં. આ ક્ષણે, તેઓ તેમના મૃત્યુને માન આપતા નથી; તેઓ તેમના મૃત્યુને માન આપતા નથી; તેઓ તેમના મૃત્યુને માન આપતા નથી. અને હું શું કરવા માંગું છું? જો આપણે એકબીજાની સાથે કામ કરતા હોઈએ, તો આપણે એક બીજાથી અલગ પડીએ છીએ, અને એક બીજાથી અલગ થઈએ છીએ. (તે સમયથી, તેઓ તેમની પ્રતિષ્ઠાનો પૂરતો આદર કરે છે; તેઓ એકબીજા સામે રમવાનું બંધ કરવા માટે પોતાને પૂરતો આદર આપે છે. અને પછી, એક સમસ્યા હતી. ખરાબ હેતુવાળા લોકોએ કાર્લિયરને જાણ કરી કે લેગરે શેખી મારી હતી કે તે તેને આ પગલું આપી શક્યો હોત. ઓહ! જો અમે કેસ દબાવી દીધો હોત, તો તેના પરિણામો આવી શક્યા હોત, પરંતુ તે સમયે તેઓ ફરી ક્યારેય બોલ્યા નહીં.) ફિલીડોર ફ્રાન્સ છોડીને ઇંગ્લેન્ડ ગયા પછી ન તો બર્નાર્ડ, કાર્લિયર અથવા લેગર ફ્રાન્સમાં શ્રેષ્ઠ ખેલાડીનો દરજ્જો મેળવી શક્યા. જેમ કે જી. એલન તેમના લાઇફ ઓફ ફિલીડોરમાં સમજાવે છે, લીગલે લગભગ 90 વર્ષની વૃદ્ધાવસ્થા પ્રાપ્ત કરી હતી. 1755ની મેચમાં ફિલીડોર સામેની હારથી લઈને તેમના મૃત્યુ સુધી, તેમણે ફ્રાન્સના બીજા શ્રેષ્ઠ ખેલાડી તરીકે પોતાનો ક્રમ જાળવી રાખ્યો હતો. આ ત્રણેય કદાચ કાયદાકીય કરતાં હલકી કક્ષાના હતા, અને 1792માં તેમના મૃત્યુ પછી જ તેમાંથી એક કેફે ડે લા રેજેન્સની ગાદીની આકાંક્ષા રાખી શક્યો હતો. જો કે, ઇંગ્લેન્ડ ગયેલા કલાપ્રેમી વર્દોનીને દેશમાં અને કદાચ વિશ્વમાં શ્રેષ્ઠ ખેલાડી તરીકે વ્યાપક માન્યતા મળી હોવાનું જણાય છે. ધ ઓક્સફર્ડ કમ્પેનિયન ટુ ચેસ અહેવાલ આપે છે કે વર્દોની (?-1804), ઇટાલિયન, માત્ર મધ્યમ વયમાં જ ચેસ શીખ્યા હતા અને (અસામાન્ય રીતે) માસ્ટર બન્યા હતા. ફિલીડોરના મૃત્યુ (1795) પછી, વર્દોનીને (ખાસ કરીને ઇંગ્લેન્ડમાં) વિશ્વના સૌથી મજબૂત ખેલાડીઓમાંથી એક માનવામાં આવતો હતો અને તેણે પાર્સ્લોઝમાં હાઉસ પ્રોફેશનલ તરીકે ફિલીડોરનું સ્થાન લીધું હતું. તેમણે 1804માં મૃત્યુ પામ્યા ત્યાં સુધી જેકબ સર્રાટ્ટને માર્ગદર્શન આપ્યું હતું. વર્દોનીને લોવેન્થલ દ્વારા "અંગ્રેજી ચેસ-સિંહાસન પર ફિલીડોરના તાત્કાલિક અનુગામી" તરીકે બોલાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ ફિલીડોર સ્પષ્ટ રીતે તેના શ્રેષ્ઠ હતા અને તેનો ઉપયોગ વર્દોનીને પ્યાદુ આપવા માટે થતો હતો. એલન અને વોન ડેર લાસાએ ધ લાઇફ ઓફ ફિલીડોરમાં લખ્યું હતું કે ફિલીડોરે પ્યાદાનો લાભ વર્દોનીને આપ્યો હતો, પરંતુ તેના બદલામાં તેને મૂવ મળ્યો હતો. વર્દોનીને 1795 (ફિલીડોરનું મૃત્યુ) અને 1804 (તેના પોતાના) વચ્ચે વિશ્વના સૌથી મજબૂત ખેલાડી તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. આ પસંદગીને ટેકો આપવા માટે ટાંકવામાં આવેલી દલીલ એ છે કે ફિલિડોરે (લેવિસ દ્વારા અહેવાલ મુજબ) કહ્યું હતું કે, "(વર્દોની) તે યુરોપમાં સૌથી વધુ લોકપ્રિય છે". ફિલીડોર અને વર્દોની બંને ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડ ગયા હતા અને તેમણે તેમનું બાકીનું જીવન ત્યાં વિતાવ્યું હતું. પરિણામે, ફિલિદોર વર્દોનીની કુશળતાની ઉત્ક્રાંતિથી વાકેફ હતા પરંતુ બર્નાર્ડ, કાર્લિયર અથવા લેગરની નહીં. બીજું, અંગ્રેજી ચેસ વિશ્વ ફ્રેન્ચ કરતા વધુ સારી રીતે દસ્તાવેજીકૃત છે; બ્રિટિશ ચેસ ખેલાડીઓએ તેમની રમતો રેકોર્ડ કરવા અને ટિપ્પણી કરવા માટે ચેનલમાં તેમના સાથીદારો કરતાં વહેલા શરૂઆત કરી હતી. ફિલીડોર અને તેના સમકાલિન દ્વારા રમાયેલી રમતો જ્યોર્જ એટવુડ દ્વારા એક હસ્તપ્રતમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી જે પાછળથી જ્યોર્જ વૉકર દ્વારા મળી અને પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. વોકરે તે વર્ષોમાં રમાયેલી ઘણી રમતોની જાણ કરવા માટે સખત મહેનત કરી, અને અન્ય વૉકર (ગ્રીનવુડ) એ લા બોર્દોનાઇસ-મેકડોનેલ ચેસ મેચોની રમતોનું લખાણ કર્યું. ફ્રાન્સમાં ઓછું ધ્યાન આપવામાં આવ્યું હતું અને તે સમયગાળાની મોટાભાગની રમતો હારી ગઈ હતી. આપણી પાસે વર્દોનીની ઘણી રમતો છે પરંતુ બર્નાર્ડ, કાર્લિયર અથવા લેગરમાંથી કોઈ નથી. બચી ગયેલી ફિલીડોર રમતો તે સમયગાળાની છે જ્યારે ફ્રેન્ચ લંડનમાં રહેતા હતા. ડેસ્ચાપેલ્સની ઘણી ઓછી રમતો છે, અને તેમાંથી લગભગ તમામ અંગ્રેજી ખેલાડીઓ સામે રમવામાં આવી હતી. એવી શક્યતા છે કે અન્ય શોખીનો પર વર્દોનીનું અનુમાનિત વર્ચસ્વ એ હકીકતને કારણે છે કે આપણી પાસે તેની રમત વિશે માહિતી છે જ્યારે બર્નાર્ડ, કાર્લિયર અને લેગર લગભગ વિસ્મૃત થઈ ગયા છે. અન્ય શોખીનો બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, લેગર અને વર્દોની માત્ર શોખીનો નહોતા. વૉકર સ્પષ્ટપણે જણાવે છે કે આ ખેલાડીઓ "કુશળતામાં મુખ્ય" હતા, પરંતુ લા સોસાયટી ડેસ એમેચર્સના એકમાત્ર સભ્યો નહોતા. વધુમાં, ધ ચેસ વર્લ્ડમાં પ્રથમ પ્રકાશિત થયેલા એક લેખમાં આપણે નીચેનું વાક્ય શોધી શકીએ છીએઃ બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, વર્દોની, લેગર અને બાકીના શોખીનો સાથે આપણી ચેસ કાઉન્ટ આત્મીયતાના પાયા પર ઊભી હતી જે એ પણ સૂચવે છે કે લા સોસાયટી ડેસ એમેચર્સ જાણીતા ખેલાડીઓ ઉપરાંત અન્ય ખેલાડીઓથી બનેલી હતી. ટ્રેઇટમાં મોટાભાગની રમતો વાસ્તવમાં શોખીનો દ્વારા રમવામાં આવતી હતી અને તેમાંના ઘણા ખેલાડીઓમાંથી એક ખેલાડી વિરોધીને ફાયદો આપે છે. બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, લેગર અને વર્દોની લગભગ સમાન તાકાત ધરાવતા હતા, અને સરખી શરતો પર સાથે રમ્યા હતા. પરિણામે, "મતભેદમાં" રમતો લા સોસાયટી ડેસ એમેચ્યુર્સના અન્ય સભ્યો સાથે રમવી જોઈતી હતી. જોકે, અન્ય શોખીનોના નામ ખોવાઈ ગયા છે અને તે સમયગાળાના દસ્તાવેજોમાં મળી શકતા નથી. રિચાર્ડ ટ્વિસ, જોકે, એક વિગતવાર અહેવાલ આપે છે જે આમાંના કેટલાક ખેલાડીઓને શોધવામાં મદદ કરી શકે છે. 1783માં પેરિસમાં એક નવી ચેસ ક્લબની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, અને જાણીતા શોખીનો (કેટલાક અનુયાયીઓ સાથે) લા રેજેન્સથી આ નવી ક્લબમાં ગયા હતા. ટ્વિસ આમાંના કેટલાક ખેલાડીઓના નામનો અહેવાલ આપે છે; એવી શક્યતા છે કે તેમાંના કેટલાક મૂળ જૂથનો પણ ભાગ હતા જેણે ટ્રેઇટ પર સહયોગ કર્યો હતો. ટ્વિસ દ્વારા ઉલ્લેખિત ખેલાડીઓમાં એકમાત્ર ખેલાડી જે બર્નાર્ડ, કાર્લિયર, લેગર અથવા વર્દોની સાથે સમ શરતો પર રમી શકતો હતો તે ગાર્નિયર હતો; પછી, લાભ મેળવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ખેલાડીઓની યાદી નોંધવામાં આવે છે. શ્રેષ્ઠ ખેલાડીઓ શ્રી બર્નાર્ડ, શ્રી કાર્લિયર, શ્રી વર્દોની, શ્રી લેગર અને શ્રી ગાર્નિયર છે; જેઓ માત્ર બીજા વર્ગના ખેલાડીઓ છે, તેઓ શ્રી ડી લીગલ અથવા શ્રી ફિલીડોરનો સામનો કરી શકતા નથી. પછી સજ્જનોને અનુસરો જેમને પ્યાદુ અને બે ચાલ આપવામાં આવે છે; કાઉન્ટ ડી બિફી અને શેવેલિયર્સ ડી બ્યુરેવોઇર, ડી લા પલ્લુ અને ડી 'એન્ફેલેટ. આ ખેલાડીઓ વિશે લગભગ કંઈ જ જાણ નથી. ગાર્નિયર ફિલ્ડરના પુસ્તકની બીજી આવૃત્તિના ગ્રાહકોમાંથી એક હતા (યાદીમાં કાઉન્ટ ઓફ બિફી, બર્નાર્ડ, લેગર અને લેગોલ પણ છે). સંભવતઃ શેવેલિયર દ બ્યુરેવોઇર આ જૂથમાં સૌથી વધુ જાણીતું છે. હકીકતમાં, તેની અને ફિલીડોર વચ્ચેની કેટલીક રમતો ટકી રહે છે. જી. વોકરે સંક્ષિપ્ત નોંધ સાથે આ રમતોનો અહેવાલ આપ્યો હતો જેમાં સમજાવ્યું હતું કે ડી બ્યુરેવોઇરે ચેસમાં તેમની કુશળતા માટે ફ્રાન્સમાં પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી. આ કારણોસર, તેમણે 1788માં લંડનની મુલાકાત દરમિયાન વિચાર્યું કે તેઓ પૉન ખાતે ફિલીડોર સાથે રમી શકે છે અને સ્થળાંતરિત થઈ શકે છે. જોકે, ફિલીડોરે તેને પ્યાદુ અને બે ચાલનો ફાયદો આપ્યો હતો અને તેમની વચ્ચે રમાયેલી મોટાભાગની રમતો જીતી હતી. આ રમતોની પાછળથી વોન ડેર લાસા દ્વારા ફિલીડોરની રમતના ઉદાહરણ તરીકે સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો અને નોંધો બાહ્ય કડીઓ મૂળ ટિપ્પણીઓ સાથે ટ્રેઇટ ડેસ એમેચ્યુર્સની કેટલીક રમતો chessgames.com ચેસ પુસ્તકોમાં મળી શકે છે ચેસમાં 18મી સદીનો ઇતિહાસ 1786 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકોમાં ફ્રેન્ચ પુસ્તકો