1964 Sailors' Revolt
ખલાસીઓનો બળવો બ્રાઝિલના નૌકાદળના અધિકારીઓ અને બ્રાઝિલના ખલાસીઓ અને મરીન સંગઠન (એ. એમ. એફ. એન. બી.) વચ્ચે 25 થી 27 માર્ચ, 1964 દરમિયાન રિયો ડી જાનેરોમાં સિંડીકાટો ડોસ મેટાલુર્જિકોસ, આર્સેનલ ડી મરિન્હા અને આર્મડા જહાજો ખાતે થયો હતો. તેના પરિણામ, જોઆઓ ગૌલર્ટની સરકાર દ્વારા વાટાઘાટો કરવામાં આવી હતી, થોડા દિવસો પછી બળવાના ગુનેગારોને ગુસ્સે કર્યા હતા, અને આમ તે તેના તાત્કાલિક પૂર્વજોમાંનું એક હતું. એ. એમ. એફ. એન. બી. એ 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં (નીચલા લશ્કરી ક્રમ) નો ભાગ હતો, જે 1963ના એ. એમ. એફ. એન. બી. માટે પણ જવાબદાર હતો, જેમાં તેના ઘણા સભ્યોએ ભાગ લીધો હતો. તે ગરીબ વર્ગ માટેનું એક વર્ગ સંગઠન હતું, જેમાં કામ કરવાની મુશ્કેલ પરિસ્થિતિઓ હતી, મતદાન અને લગ્ન જેવા અધિકારોથી વંચિત હતા અને અધિકારીઓના સંબંધમાં સામાજિક તફાવત દ્વારા ચિહ્નિત હતા. 1962 માં સ્થપાયેલ, 1964 માં તેના પ્રમુખ નાવિક જોસ એન્સેલ્મો ડોસ સાન્તોસ હતા, જે "કોર્પોરલ એન્સેલ્મો" તરીકે ઓળખાતા હતા. તે બે વર્ષોમાં તેણે હજારો સભ્યો અને વધુ લડાયક નેતૃત્વ પ્રાપ્ત કર્યું, પ્રમુખ ગૌલર્ટ અને ડાબેરી સંગઠનોની નજીક આવી, તેમજ કોર્પોરેશનની બહારના મુદ્દાઓમાં રસ લીધો, જેમ કે. લશ્કરી શિસ્તભંગના મુદ્દે તેમને નૌકાદળના અધિકારીઓ તરફથી દુશ્મનાવટનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. અધિકારીઓની રાજકીય પ્રવૃત્તિઓથી વિપરીત તેમનું રાજકીયકરણ સહન કરવામાં આવ્યું ન હતું. એસોસિએશનની બે વર્ષની વર્ષગાંઠ, 25મીએ, મેટલવર્કર્સ યુનિયનમાં ઉજવવામાં આવી હતી. 20મીએ આપેલા નિવેદનો માટે નિર્દેશકોની ધરપકડના સમાચાર મળ્યા પછી, હાજર લોકોએ શ્રેણીબદ્ધ માંગણીઓ પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી વિધાનસભામાં રહેવાનું નક્કી કર્યું. નૌકાદળના મંત્રીએ કડક તૈયારીનો આદેશ આપ્યો, જેમાં ખલાસીઓને તેમના એકમોમાં હાજર રહેવાની જરૂર હતી, પરંતુ તેઓએ આજ્ઞા ન માની. આ આજ્ઞાભંગ એક સશસ્ત્ર આંદોલન ન હતું. 26મીએ, મંત્રી સેના દ્વારા મજબૂત કરાયેલા મરીન સાથે સંઘ પર આક્રમણ કરવા માંગતા હતા. મરીનના કમાન્ડર, એડમિરલને હુમલો કરવાનો ઇનકાર કરવા બદલ નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ, પ્રથમ પ્રયાસ નિષ્ફળ ગયો કારણ કે કેટલાક મરીન વિરોધીઓ સાથે જોડાયા હતા, જ્યારે રાષ્ટ્રપતિને વાટાઘાટો કરવાની મંજૂરી આપવા માટે બીજું ઓપરેશન રદ કરવામાં આવ્યું હતું. બીજા દિવસે બળવો જહાજોમાં ફેલાયો અને ખલાસીઓને નૌકાદળના શસ્ત્રાગાર પર ગોળી મારી દેવામાં આવી. ડાબેરીઓ સામાન્ય રીતે બળવાખોરોની તરફેણમાં હતા, જ્યારે અધિકારીઓ વિરુદ્ધ હતા. ગૌલાર્ટે ખલાસીઓને માફી આપીને અને નૌકાદળના મંત્રાલયમાં નિમણૂક કરીને સંઘર્ષનો અંત આણ્યો. ઓટોમોવેલ ક્લબ ખાતેની બેઠકમાં 30મી તારીખે તેમની હાજરી સાથે, વિપક્ષ દ્વારા આની આકરી ટીકા કરવામાં આવી હતી અને અધિકારીઓ દ્વારા તેને લશ્કરી શિસ્તના ભંગાણ સાથે સાંઠગાંઠ તરીકે જોવામાં આવી હતી, આમ મહિનાના અંતમાં તેમને ઉથલાવી દેવાયેલા લશ્કરી બળવા માટેના આધારને મજબૂત બનાવ્યો હતો. આ પ્રકરણ 1910ના રિવોલ્ટા દા ચિબાટા સાથે સંબંધિત છે, જે તે સમયે પહેલેથી જ અનુભવાયું હતું, અને ત્યારબાદ તેમાં સામેલ લોકોને સજા આપવામાં આવી હતી, કેટલાકને નૌકાદળમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા અને લાંબા ગાળે નૌકાદળના ભરતી કરાયેલા માણસોની સ્થિતિમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો. આ બળવા પર ઘણીવાર બળવાના કાવતરાખોરોની સેવામાં ઉશ્કેરણી કરનારા એજન્ટો (ખાસ કરીને "કોર્પોરલ એન્સેલ્મો") નું કામ હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે, જેનો તાજેતરના ઇતિહાસકારો દ્વારા વિરોધ કરવામાં આવ્યો છે. પૃષ્ઠભૂમિ નાવિકોની સ્થિતિ બ્રાઝિલમાં 1960ના દાયકાના પૂર્વાર્ધમાં "વિદ્યાર્થીઓ, સંઘવાદીઓ, રાજકારણીઓ, કલાકારો, સંગઠિત ખેડૂતો, સામ્યવાદીઓ [અને] કેથોલિક યુવાનો" જેવા જૂથોની મોટી એકત્રીકરણનો સમયગાળો હતો. આ સામાજિક આંદોલનના ભાગરૂપે અને અન્ય દળો સાથે જોડાયેલા, સશસ્ત્ર દળોના નીચલા હોદ્દાઓ, જેમ કે સાર્જન્ટ, શારીરિક અને સૈનિકો વચ્ચે ચળવળો ઉભરી આવી હતી. તેઓ સામાન્ય રીતે રાષ્ટ્રવાદી અને સુધારાવાદી વિચારધારા સાથે ડાબેરી હતા. તેઓએ પોતાને વર્ગ સંગઠનોમાં સંગઠિત કર્યા, જેમાં બ્રાઝિલના ખલાસીઓ અને મરીન એસોસિએશનનો સમાવેશ થાય છે, જેની સ્થાપના 25 માર્ચ, 1962ના રોજ ખલાસીઓ અને મરીન દ્વારા શારીરિક હોદ્દા સુધી કરવામાં આવી હતી. બ્રાઝિલિયનવાદી થોમસ સ્કિડમોર તેને એક સંઘ તરીકે વર્ણવે છે. તેના પાયાનું કારણ બ્રાઝિલના નૌકાદળમાં અધિકારીઓ અને ભરતી કરાયેલા પુરુષો વચ્ચેનો સામાજિક તફાવત હતો. ઐતિહાસિક રીતે આ સંસ્થામાં એક કુલીન પાત્ર સાથે અધિકારી દળ હતું, જ્યારે પ્રારંભિક સ્નાતકો ગરીબો, ખાસ કરીને પાર્ડો અને કાળા લોકો વચ્ચે એકત્ર કરવામાં આવતા હતા. શિસ્તની કઠોરતાએ 1910માં "રિવોલ્ટા દા ચિબાટા" ને પ્રેરિત કરી હતી. ત્યારથી, સજાઓ એટલી સખત નહોતી, પરંતુ જહાજો પર કામ કરવાની અને ખાવાની પરિસ્થિતિઓ ભયંકર હતી, અને લગ્નની જેમ પ્રતિબંધો રહ્યાઃ ખલાસીઓ, સૈનિકો અને શારીરિક લોકો વર્ષોની સેવા પછી અને અધિકારીઓની પરવાનગી સાથે જ લગ્ન કરી શકતા હતા. તેમને બેરેક્સની બહાર નાગરિક કપડાં પહેરવાની, મત આપવાની અથવા ચૂંટણી લડવાની મંજૂરી નહોતી. અધિકારીઓ મનસ્વી કારણોસર શિસ્તભંગની નોંધણી કરાવી શકે છે. કાર્પોરલ કારકિર્દી યોજનાથી ખૂબ જ નાખુશ હતા, જેણે સાર્જન્ટ લાયકાત પરીક્ષામાં માત્ર બે પ્રયાસોની મંજૂરી આપી હતી. સાર્જન્ટને શારીરિક કામદારો કરતાં ઘણો વધારે પગાર મળતો હતો. સ્વયંસેવકો અને ફરજ પરના સૈનિકો બંનેએ નૌકાદળમાં ભરતી કરાયેલા પુરુષો તરીકે સેવા આપી હતી. મોટાભાગના લોકો ગરીબ પરિવારોમાંથી, ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં સંબંધીઓ સાથે, દેશના ઉત્તર અને ઉત્તરપૂર્વમાંથી આવ્યા હતા. તેમણે રિયો ડી જાનેરોમાં મોટી સંખ્યામાં સેવા આપી હતી, જ્યાં મોટાભાગના જહાજો હતા. ત્યાં, તેઓ પરિવારના સમર્થન વિના હતા અને લગ્ન કરવામાં અસમર્થ હતા. રજાઓ દરમિયાન, તેઓ તેમના વતનની મુલાકાત લેવાનું પોસાય તેમ ન હતું અને કામચલાઉ નોકરી શોધી શકતા હતા. તેઓ ગરીબ પડોશમાં રહેતા હતા અને ઘણા લોકો ડ્રગ્સ, વેશ્યાઓ ("નીચું જીવન") અને નાના ગુનાઓમાં સામેલ હતા. નાવિકની રૂઢિપ્રયોગ "શંકાસ્પદ નૈતિકતાની ભટકી ગયેલી વ્યક્તિ, વેશ્યાગૃહમાં જનાર અને હિંસક, માદક દ્રવ્યોના વ્યસની અને મદ્યપાન કરનાર" ની હતી. એસોસિએશનના સભ્યોના પ્રશંસાપત્રો કારકિર્દી સાથે અપેક્ષાઓની હતાશા અને એવી લાગણી દર્શાવે છે કે નૌકાદળ પાસે આધુનિક તકનીક છે પરંતુ કાલાતીત સામાજિક સંગઠન છે. એ. એમ. એફ. એન. બી. વિકાસ ખલાસીઓની હિલચાલ શરૂઆતમાં ડાબેરી હિલચાલથી અલગ થઈ ગઈ હતી. કાર્પોરલ જોઆઓ બાર્બોસા ડી અલ્મેડા, પ્રથમ પ્રમુખ, અધિકારીઓ સાથે સમાધાનકારી વલણ ધરાવતા હતા, જે સંઘર્ષ અને કટ્ટરવાદને ટાળવાનો પ્રયાસ કરતા હતા. બોર્ડ પર સેવા આપતા ખલાસીઓનું એક જૂથ વધુ રાજકીય અને ઉગ્રવાદી અસ્તિત્વ ઇચ્છતું હતું અને બાર્બોસા દ અલ્મેડાના મધ્યસ્થતાની ટીકા કરી હતી. એપ્રિલ 1963માં, તેમણે સેઇલર ફર્સ્ટ ક્લાસ જોસ એન્સેલ્મો ડોસ સાન્તોસની ચૂંટણીને ટેકો આપ્યો હતો, જેને ભૂલથી "કોર્પોરલ એન્સેલ્મો" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તેમને ડાબેરીઓ અને સૈન્યમાં વધુ ઉગ્રવાદી નેતા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, પરંતુ ખલાસીઓના સૂત્રોએ જાહેર કર્યું છે કે સૌથી વધુ ઉગ્રવાદી એન્સેલ્મો ન હતા, પરંતુ ઉપરાષ્ટ્રપતિ માર્કોસ એન્ટોનિયો દા સિલ્વા લિમા હતા. માર્કોસ એન્ટોનિયો ખલાસીઓમાં નેતૃત્વની સ્થિતિ ધરાવતા હતા અને અન્ય નાગરિક અને લશ્કરી સંસ્થાઓ સાથે સંપર્ક જાળવી રાખ્યો હતો. એસોસિએશનના પેટા કાયદામાં સૂચિબદ્ધ સાત હેતુઓમાંથી પાંચ કલ્યાણકારી હેતુઓ હતા. તે "તબીબી અને કાનૂની સહાય, ભાગીદારી સાથે શૈક્ષણિક પ્રોત્સાહન યોજનાઓનો વિકાસ પ્રદાન કરે છે જે વર્ગખંડો, મૂળભૂત શિષ્ટાચારના અભ્યાસક્રમો, અંગ્રેજી અભ્યાસક્રમો, મનોરંજક પ્રવૃત્તિઓ (નૃત્યો, સોકર અને શહેર પ્રવાસો) સુધી પહોંચ પ્રદાન કરે છે, અને જેઓ જુગાર અને મદ્યપાન જેવા વ્યસનો છોડવા માંગતા હોય તેમને મદદ કરે છે", જેઓ તેમના પરિવહન ગુમાવતા લોકો માટે રહેઠાણ ઉપરાંત. આ કલ્યાણકારી પ્રવૃત્તિએ નૌકાદળની સામાજિક સહાય દ્વારા બાકી રહેલા અંતરને ભરી દીધું, જે "લગભગ અસ્તિત્વમાં ન હોવાનું માનવામાં આવે છે". એસોસિએશને એ ટ્રિબ્યુના દો માર અખબાર પણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. એ. એમ. એફ. એન. બી. ને શરૂઆતથી જ અધિકારીઓ દ્વારા શંકા સાથે જોવામાં આવતું હતું. બારબોસા ડી અલ્મેડાના પ્રયાસો છતાં, સંગઠન નૌકાદળના મંત્રાલય પાસેથી સભ્યપદની બાકી રકમ સીધી વસૂલવાની પરવાનગી મેળવી શક્યું ન હતું, જેના કારણે સંગ્રહ કપરું બની ગયું હતું. આ વિશેષાધિકાર ઓછા રાજકીયકૃત વર્ગ સંગઠનોને આપવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ એ. એમ. એફ. એન. બી. જેવા મુશ્કેલીના સંભવિત સ્રોતોને નહીં. નૌકાદળના સત્તાવાળાઓએ કાયદામાં ફેરફાર કરવાની માંગ કરી હતી, તેને સંપૂર્ણપણે બિનરાજકીય બનાવ્યું હતું અને ખલાસીઓની માંગણીઓ સ્વીકારી નહોતી. ન્યાય મંત્રીના જણાવ્યા અનુસાર, સિલ્વિયો મોટાએ તેમને દાવાઓની સદ્ધરતા સાબિત કરતા અભ્યાસો દર્શાવ્યા ("લગ્ન, ફરજ પર સાદા કપડાં પહેરવા, પગારમાં સુધારો, નાના ફેરફારો સાથે એસોસિએશનના કાયદાઓની માન્યતા"), અને તેમનું પાલન પહેલેથી જ નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. જોકે તેનો અમલ કરવામાં આવ્યો ન હતો. સત્તાવાળાઓ સાથે સંઘર્ષ કારણ કે તેમને નૌકાદળના સત્તાવાળાઓ તરફથી કોઈ ઉકેલ દેખાતો ન હતો, એસોસિએશનના ખલાસીઓએ સંઘીય સરકાર અને સામાજિક ચળવળોનું સમર્થન માંગ્યું હતું. 1964માં તેઓ કટ્ટરપંથી બની ગયા હતા. આ અભિગમ પરસ્પર હતો, કારણ કે સંગઠનની સુસંગતતામાં વધારો થયો હતો અને દુશ્મનો અને સાથીઓ બંને તરફથી રસ જાગ્યો હતો. તે પ્રેસમાં દેખાયું હતું અને એન્સેલ્મોના જણાવ્યા અનુસાર, 15 હજાર સભ્યો સુધી પહોંચ્યું હતું, જેમાંથી ત્રીજા ભાગના ફાળો આપનારા હતા. પ્રમુખ ગૌલર્ટ, લિયોનેલ બ્રિઝોલા, CGT અને (PCB) એ ખલાસીઓનો ટેકો માંગ્યો હતો, જેમણે બદલામાં ગૌલર્ટ દ્વારા પ્રસ્તાવિત સુધારાઓને ટેકો આપ્યો હતો, બ્રિઝોલાની પ્રશંસા કરી હતી અને PCB અને PCB જેવી સંસ્થાઓ સાથે સંપર્ક કર્યો હતો. જોકે, આ કારણે એ. એમ. એફ. એન. બી. નૌકાદળ પરિષદથી વધુ દૂર થઈ ગઈ હતી. મરીન કોર્પ્સના કમાન્ડર એડમિરલ કેન્ડિડો એરાગાઓ જેવા સરકારી અધિકારીઓના થોડા અપવાદો સાથે સામાન્ય રીતે અધિકારીઓએ સંગઠનની માન્યતાને સ્વીકારી ન હતી, ન તો તેઓએ તેમના સભ્યોને સંસ્થાની પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લેવાની મંજૂરી આપી હતી. ખલાસીઓ સાર્જન્ટની ચળવળની નજીક આવ્યા, જેમની ક્ષણની ચિંતા 1962ની સામાન્ય ચૂંટણીઓમાં તેમણે શરૂ કરેલી ઉમેદવારીઓમાં કાનૂની અવરોધો હતી. સપ્ટેમ્બર 1963માં, હવાઈ દળ અને નૌકાદળના સાર્જન્ટોએ સાર્જન્ટોની અયોગ્યતાને પુનરાવર્તિત કરતા સુપ્રીમ કોર્ટના નિર્ણયની પ્રતિક્રિયા તરીકે બ્રાઝિલિયામાં લશ્કરી કામગીરી શરૂ કરી હતી. એ. એમ. એફ. એન. બી. બળવા માટે જવાબદાર ન હતું, પરંતુ તેના 72 સભ્યો (270 સહભાગી મરીન ભરતી કરાયેલા પુરુષોમાંથી) સામેલ હતા અને તેના નિયામક મંડળે બળવાખોરોની તરફેણ કરી હતી. બ્રાઝિલિયામાં સાર્જન્ટની હાર સાથે, પ્રેસે સાર્જન્ટની હિલચાલની ટીકા કરી અને લશ્કરી સત્તાવાળાઓએ તેમને સતાવવાનું શરૂ કર્યું. બળવાનું પુનરાવર્તન ટાળવા માટે, એ. એમ. એફ. એન. બી. ના નિર્દેશકોને જહાજોમાં વિખેરી નાખવામાં આવ્યા હતા અને (સેનીમાર) તરફથી સમન્સ આપવામાં આવ્યા હતા. ચિંતાનો વિષય લશ્કરી પદાનુક્રમના ભંગાણનો હતો. નાવિકોએ અધિકારીઓના "ઉદાહરણને અનુસર્યું" જેમણે સરકારનો વિરોધ કરવા માટે પદાનુક્રમને નબળી પાડવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ આ રાજકીય અસંમતિઓને માત્ર શિસ્તભંગ અને પદાનુક્રમના ઉલ્લંઘન તરીકે ગણવામાં આવતી હતી જ્યારે તેઓ ભરતી કરાયેલા માણસોમાંથી આવતા હતા. અસંયમ, જે સુસંગત પણ છે, તેનો ઉપયોગ હકીકતમાં એએમએફએનબી દ્વારા સોદાબાજીના સાધન તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. નાવિક રાઉલ ડુઆર્ટેએ ફેબ્રુઆરી 1964માં "એ ટ્રિબ્યુના દો માર" માં લખ્યું હતું તેમ, "શિસ્ત અને લશ્કરી પદાનુક્રમની સુરક્ષા માટે" માંગણીઓ મંજૂર કરવી જરૂરી હતી. નૌકાદળના મંત્રી પર સંગઠનને જાળવી રાખવા માટે સરકાર અને નૌકાદળ પરિષદ તરફથી તેને બંધ કરવા માટે દબાણ હતું. જો કે, હજારો ખલાસીઓ સાથેના સંગઠનને બંધ કરવું સરળ નહીં હોય; રાજકીય અસર નાટકીય હશે, અને તે એક કાનૂની અસ્તિત્વ હતું. મંત્રીને ડર હતો કે જો તેઓ તેને બંધ કરવાનો આદેશ આપશે, તો તેને અદાલતોમાં પડકારવામાં આવશે અને તે સુરક્ષાની રિટ દ્વારા ફરી ખોલવામાં આવશે. ખલાસીઓ, બદલામાં, સમજૂતી સુધી પહોંચવા માટે કેટલીક છૂટછાટો આપવા તૈયાર હતા, અને કાયદાના તે ભાગોને ફરીથી લખ્યા જે તેમના ઉપરી અધિકારીઓને પરેશાન કરતા હતા. 20 માર્ચના રોજ, એ. એમ. એફ. એન. બી. પેટ્રોબ્રાસના પ્રમુખ માર્શલને શ્રદ્ધાંજલિ આપશે, પરંતુ મંત્રી મોટાએ આ ઘટનાને રોકવા માટે ઓસ્વિનો સાથે દરમિયાનગીરી કરી હતી. ત્યારબાદ ખલાસીઓ અને મરીન બેંકર્સ યુનિયનમાં એકઠા થયા હતા, જ્યાં તેમણે નૌકાદળના મંત્રીની આકરી ટીકા કરી હતી અને તેમના રાજીનામાની માંગ કરી હતી. તેમના સ્થાને તેઓ પૂર્વ મંત્રી ઇચ્છતા હતા. મંત્રીએ એસોસિએશનના નિર્દેશકોની સતત ધરપકડ સાથે પ્રતિક્રિયા આપી. તેમાંથી ત્રણ-એન્ટોનિયો ડુઆર્ટે ડોસ સાન્તોસ, જોસ એન્સેલ્મો ડોસ સાન્તોસ અને માર્કોસ એન્ટોનિયો દા સિલ્વા લિમા-છુપાયેલા રહ્યા જેથી તેઓ સંસ્થાની વર્ષગાંઠમાં ભાગ લઈ શકે. જ્યારે કટોકટી ઉભી થઈ રહી હતી, ત્યારે રાષ્ટ્રપતિ ગૌલાર્ટે પવિત્ર સપ્તાહ ગાળવા માટે રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલમાં સાઓ બોર્જાની યાત્રા કરી હતી. એસોસિએશનની વર્ષગાંઠની ઉજવણી, 25 માર્ચના રોજ, જાન્યુઆરીથી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. તે મેટલવર્કર્સ યુનિયન, "પેલેસિઓ ડી એકો" માટે સાંજે 7 વાગ્યે નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યું હતું. બ્રાઝિલના રાષ્ટ્રપતિને આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ નૌકાદળના મંત્રીની સલાહથી તેઓ હાજર રહ્યા ન હતા. મોટાભાગના ઇતિહાસકારો નોંધે છે કે આ ઘટના પર નૌકાદળ દ્વારા પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ મંત્રી મોટાએ તેમની 1964ની જુબાનીમાં ક્યારેય આવો પ્રતિબંધ મૂકવાનો દાવો કર્યો ન હતો. તેમણે આંતરિક અને રાજકીય મુદ્દાઓ પર જાહેર પ્રદર્શન પર પ્રતિબંધ જેવા અન્ય કાયદાકીય આધારો પર બેઠકને પડકારી હતી. ધરપકડના વોરંટ 20મીની ઘટનાઓ માટે હતા. વર્ષગાંઠ પોતે જ કાયદેસર હતીઃ એ. એમ. એફ. એન. બી. એક નાગરિક નોંધાયેલ સંસ્થા હતી, ખલાસીઓ ફરજ પર નહોતા, અને ઉજવણી લશ્કરી કચેરીમાં થઈ રહી ન હતી. રાષ્ટ્રપતિ, મંત્રી જુરેમા અને એડમિરલ અરાગાઓ ગેરહાજર રહ્યા હતા. એક નોંધપાત્ર હાજરી ચિબાટા બળવાના નેતા જોઆઓ કેન્ડિડોની હતી, જેમને સંગઠન તરફથી પેન્શન મળ્યું હતું. 84 વર્ષની ઉંમરે, અલ્ટિમા હોરાએ ખલાસીઓની બે પેઢીઓ વચ્ચેના જોડાણ પર ભાર મૂકતા, "1910નું 64માં હાજર બળવો" શીર્ષક સાથે તેમની તસવીર લીધી હતી. જો કે, "સી ડ્રેગન", જેમ કે તેઓ જાણીતા હતા, નૌકાદળના ક્ષેત્રની બહારના મુદ્દાઓમાં તેમની સંડોવણીને કારણે નાના ખલાસીઓ સાથે અસંમત હતા; "નાવિકનો બળવો માત્ર સમુદ્રમાં જ કામ કરે છે". "એક નાવિકે વહાણ લેવું જોઈએ, કારણ કે ત્યાં જ તે જાણે છે કે કેવી રીતે આગળ વધવું, અને સંઘમાં ન જવું, પોતાને દુશ્મનની કાર્યવાહી સામે ખુલ્લા પાડવું, જે આખી વસ્તુ પર બોમ્બમારો પણ કરી શક્યો હોત". 1, 000 થી વધુ અથવા 1.600 નાવિકો. ખલાસીઓ અને મરીન ઉપરાંત, અન્ય નિગમોના સૈનિકો, જેમ કે ગુઆનાબારા મિલિટરી પોલીસ અને બ્રાઝિલિયન એર ફોર્સ, અને ડેપ્યુટીઓ, યુનિયન નેતાઓ અને પત્રકારો સહિત નાગરિકો હતા. કેવી રીતે "ડાબેરીઓની એકતા પુનઃસ્થાપિત થઈ હતી" તે નોંધે છેઃ કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી, જનરલ વર્કર્સ કમાન્ડ અને વિમેન્સ લીગ જેવા વિવિધ ક્ષેત્રોના અગ્રણી વ્યક્તિઓએ હાજરી આપી હતી અને સંબોધન કર્યું હતું. , CGT તરફથી, તેમણે કહ્યું કે તેઓ બ્રાઝિલને રોકી શકે છે. નાયબ મેક્સ દા કોસ્ટા સાન્તોસે બ્રિઝોલિસ્ટાસનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. ખલાસીઓએ સૈનિકોના સંગઠનોને એકીકૃત કરીને જનરલ યુનિયન ઓફ મિલિટરી વર્કર્સની રચનાને મંજૂરી આપી અને મંત્રીને "સજાના અંત અને તમામ કેદીઓની મુક્તિ, સંગઠનની માન્યતા, નૌકાદળના માનવીયકરણ, જહાજો અને બેરેક્સમાં ખોરાકમાં સુધારો, અને યાતના આપનારાઓની રજૂઆત અને સજા" માટે દરખાસ્તો મોકલવાનું નક્કી કર્યું. "તેમની વક્તૃત્વ કુશળતા માટે જાણીતા શારીરિક એન્સેલ્મોએ" "લેટિફન્ડિયમ", "" "સામ્રાજ્યવાદ", "" "મૂળભૂત સુધારા" "અને" "શોષણ" "વિશે બોલતા ખૂબ જ રાજકીય ભાષણ આપ્યું હતું". તેમની રેટરિક તે સમયની ડાબી બાજુ સાથે સંપૂર્ણપણે સંરેખિત હતી, અને તેમના એજન્ડા CGT, યુનિઓ નાસિઓનલ ડોસ એસ્ટુડેન્ટેસ (UNE), અને ફ્રેન્ટે પાર્લામેન્ટર નાસિઓનલિસ્ટા સાથે સુસંગત હતા. આ વિભાવનાઓ સાંભળવામાં આવી ન હતી અને બ્રિઝોલિઝમ સાથે નિકટતા જાહેર કરી હતી. સામ્યવાદી કાર્લોસ મારિઘેલાએ એન્સેલ્મો અને એન્ટોનિયો ડુઆર્ટેના અહેવાલ મુજબ લખાણના લેખનમાં સહયોગ આપ્યો હતો. આ ભાષણ બ્રાઝિલના રાષ્ટ્રપતિને સંબોધવામાં આવ્યું હતું, તેમણે પોતાને તેમના સુધારાની તરફેણમાં જાહેર કર્યું હતું અને ખલાસીઓ "લોકપ્રિય વર્ગો" ના હતા તેના પર ભાર મૂકીને તેમનો ટેકો માંગ્યો હતો. એન્સેલ્મોએ એ. એમ. એફ. એન. બી. ને ભેદભાવની પ્રતિક્રિયા તરીકે વર્ણવ્યું હતું અને તેને "વિધ્વંસક અસ્તિત્વ" તરીકે ઓળખાવવાથી બચાવ કર્યો હતો. આ આરોપને રદિયો આપતા, તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે "જે લોકો આ આદેશને ઉથલાવવાનો પ્રયાસ કરે છે તેઓ ગુપ્ત દળોના સાથીઓ છે, જેમણે એક પ્રમુખને આત્મહત્યા કરવા તરફ દોરી ગયા, બીજાને રાજીનામું આપવા તરફ દોરી ગયા, અને જાંગોના ઉદ્ઘાટનને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો, અને હવે પાયાના સુધારાઓને થતા અટકાવ્યા". ત્યારબાદ તેમણે વર્તમાન પરિસ્થિતિને રિવોલ્ટા દા ચિબાટા સાથે જોડી હતી. તેમણે કહ્યું કે સૈન્ય ક્ષેત્રમાં તેમને સેના, વાયુસેના, સૈન્ય પોલીસ અને અગ્નિશમન વિભાગના સૈનિકોનો ટેકો છે. જ્યારે તેમણે એસોસિએશનના ડિરેક્ટરની હકાલપટ્ટી અને જહાજો પર રેલી સાંભળવા પર પ્રતિબંધની જાણ કરી ત્યારે તેઓ અધિકારી સાથે અથડામણ કરી હતી. કોંગ્રેસને તેમણે માંગ કરી હતી કે તે પૂર્વ રોકડ વળતર અને સૈન્ય માટે સંપૂર્ણ મતદાન અધિકારો વિના જમીન સુધારણા સ્વીકારે. નૌકાદળ સાથે, તેઓ શિસ્ત નિયમનમાં સુધારો, એ. એમ. એફ. એન. બી. ની માન્યતા, બ્રાઝિલિયાના બળવાખોરો માટે માફી, શિસ્તની ભૂલોને રદ કરવા અને શારીરિક, ખલાસીઓ અને મરીન માટે સ્થિરતા ઇચ્છતા હતા. મેટલવર્કર્સ યુનિયનમાં કાયમીપણું વર્ષગાંઠની શરૂઆત ઉત્સવના મૂડમાં થઈ હતી, પરંતુ ધરપકડના સમાચાર સાથે તે હોબાળો બની ગયો હતો. ઉપસ્થિત લોકોએ એકતામાં 30મી સોમવારે બ્રિગેડને જાણ કરવાનું નક્કી કર્યું. પરંતુ નાવિક ઓક્ટાસિલિયો ડોસ એન્જોસ સાન્તોસ ("ટાટા") એ જમીન લીધી અને સૂચવ્યું કે ઘણા લોકો જહાજમાં રહેતા હતા તે યાદ રાખીને તેઓ ત્યાં જ રહે. શારીરિક ક્લાઉડિયો રિબેરોએ સૂર ઉઠાવ્યો, પ્રસ્તાવ મૂક્યો કે નૌકાદળ દ્વારા સંગઠનની માન્યતા મેળવવા માટે સ્મારક કાયમી સભા બનવું જોઈએ. આ બે ભાષણો ઉત્કૃષ્ટ અને ખૂબ મહત્વના હતા. નૌકાદળના મંત્રીએ સવારે 02:30 પર સાંભળ્યું, 26મી તારીખે, ખલાસીઓનો સોમવારે ધરપકડનો અહેવાલ આપવાનો વિચાર. તેમનો જવાબ કડક સજ્જતાનો હુકમ કરવાનો હતો. આ રીતે, ખલાસીઓ તેમના લશ્કરી સંગઠનોને જાણ કરવા માટે બંધાયેલા હતા, અથવા તેઓ આજ્ઞાભંગ કરશે. વહેલી સવારે એડમિરલ એરાગાઓ આ આદેશને વ્યક્તિગત રીતે પ્રસારિત કરવા માટે યુનિયન ગયા હતા. તેઓ ખલાસીઓની શરતો સાથે પરત ફર્યા-એ. એમ. એફ. એન. બી. ની માન્યતા અને સજાઓ રદ કરવી. મંત્રીએ સ્વીકાર્યું નહીં અને લશ્કરી પ્રતિક્રિયા તૈયાર કરી. જ્યાં સુધી તેમની માંગણીઓ પૂરી ન થાય ત્યાં સુધી ખલાસીઓ તેમના તરફથી નજર રાખશે. આમ, સંઘર્ષ દોરવામાં આવ્યો હતો. ખલાસીઓએ તેમની માંગણીઓ કરવા માટે હથિયારોનો ઉપયોગ કર્યો ન હતો. એક નોંધમાં, એ. એમ. એફ. એન. બી. એ પરિસ્થિતિને "એક મહાકાવ્ય જે આપણા પ્રાચીન નિયમોના સુધારાઓમાં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચશે" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી છે, જ્યારે નૌકાદળ માટે, "લશ્કરી લઘુમતી, ખલાસીઓ અને મરીન વચ્ચેના લગભગ 600 માણસો, ગઈ રાતથી નિખાલસ શિસ્તભંગના વલણમાં છે". નૌકાદળના અધિકારીઓના નિવેદનમાં એમ પણ જણાવવામાં આવ્યું હતું કે નૌકાદળના મંત્રીએ રાષ્ટ્રપતિ ગૌલર્ટના સુધારાઓને ટેકો આપ્યો હતો અને ખલાસીઓની સ્થિતિમાં સુધારો કરવાનું કામ પહેલેથી જ ચાલી રહ્યું હતું. નૌકાદળનું હેલિકોપ્ટર અને પીળા વિમાન યુનિયન ઉપર ઉડ્યા હતા. જિજ્ઞાસુ પરિવારના સભ્યો અને ગર્લફ્રેન્ડ્સ પુરવઠો અને સિગારેટ લાવ્યા. અંદરની લાગણી તકલીફની હતી, જેમાં ખલાસીઓ રક્ષણાત્મક લાગણી અનુભવી રહ્યા હતા. એન્સેલ્મો અને એન્ટોનિયો ડુઆર્ટેના નિવેદનો પણ નિયંત્રણ ગુમાવવાનું વર્ણન કરે છે; ડુઆર્ટે નિર્દેશ કરે છે, ખાસ કરીને, "ટાટાના" ભાષણને અસ્થિર બનાવે છે. બીજી બાજુ, તેની માંગણીઓ કરવામાં, આંદોલન રક્ષણાત્મક નહોતું. શિસ્તનું ઉલ્લંઘન ગંભીર હતું અને તે જમણેરી બળવાના બહાનું તરીકે કામ કરશે તેવા આંતરિક વાંધાઓ સાથે પણ સામાન્ય રીતે ડાબેરીઓ ખલાસીઓની તરફેણમાં બહાર આવ્યા હતા. બળવાખોરોના હિત માટે સહાનુભૂતિ પ્રબળ હતી. યુ. એન. ઈ. માટે, "માત્ર પ્રતિક્રિયા ખલાસીઓની હિલચાલથી જોખમ અનુભવે છે". કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીના અખબાર નોવોસ રુમોસ માટે, માત્ર "વતનના દુશ્મનો, ગણવેશ સાથે અથવા વગરના ગોરિલા" ખલાસીઓની વિરુદ્ધ હતા. લિયોનેલ બ્રિઝોલા સાથે જોડાયેલા પાનફ્લેટોએ જાહેરાત કરીઃ "નૌકાદળમાં સામંતી શાસનનો અંત આવશે". સી. જી. ટી. એ ધમકી આપી હતી કે જો ખલાસીઓને દબાવી દેવામાં આવે અને મધ્યસ્થીની ભૂમિકા ભજવવામાં આવે તો સામાન્ય હડતાળ કરવામાં આવશે. કાયદાકીય હુમલાખોર એડમિરલ અરાગાઓને ખલાસીઓ પર હુમલો કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેમણે ના પાડી અને રાજીનામું આપ્યું હતું. તેમના ઉપસેનાપતિ, એડમિરલ વોશિંગ્ટન ફ્રાઝો બ્રાગાએ પણ આવું જ કર્યું હતું. માત્ર એડમિરલ લુઇઝ ફેલીપે સિને ઓપરેશનની કમાન સંભાળવા માટે સંમત થયા હતા. તેમણે મરીન ડિવિઝન કોરનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. અધિકારીઓએ ખલાસીઓને "મૃત અથવા જીવંત" છોડી દેવાની માંગ કરી હતી. ઇલ્હા દાસ કોબ્રાસથી તૈનાત મરીન કોર્પ્સ પોલીસ કંપની, 09:15 માટે નિર્ધારિત આક્રમણની પ્રભારી હતી. પાંચ બસોમાં 90 મરીન આવ્યા હતા. યુનિયનની અંદરથી, ખલાસીઓએ મરીનને ઉશ્કેર્યા અને રાષ્ટ્રગીત ગાયું. ખાનગી રાયમુન્ડો નોનાટો બાર્બોસા, તેના આદેશની અવગણના કરીને, તેનું હેલ્મેટ, દારૂગોળો અને આઈ. એન. એ. મશીનગન છોડી દીધું અને ખલાસીઓ સાથે જોડાયો. તેના 25 સાથીઓએ આ હાવભાવનું પુનરાવર્તન કર્યું, ખલાસીઓના ઉત્સાહ અને સેનાપતિઓના આશ્ચર્ય માટે. બાકીની કંપનીને પીછેહઠ કરવી પડી હતી. નૌકાદળના મંત્રાલયમાં, ગુસ્સે થયેલા નૌકાદળોએ માંગ કરી હતી કે મંત્રી મોટા તેમની સત્તા પર ભાર મૂકે. એક નવા આક્રમણનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, આ વખતે રિયાચુએલો બટાલિયન સાથે, જે ઇલ્હા ડો ગવર્નાડોર પર આધારિત હતું. ફ્રિગેટના કપ્તાન હેલિયો મિગુએલ્સ લેઓ દ્વારા આદેશ આપવામાં આવ્યો, તે સાંજે 4 વાગ્યે પહોંચ્યો. એક પલટનને ટીયર ગેસ મળ્યો હતો. જો કે, સાંજે 6 વાગ્યે એડમિરલ સિનેને સૈનિકો પાછા ખેંચવાનો આદેશ મળ્યોઃ સાઓ બોર્જાથી પરત ફરી રહેલા રાષ્ટ્રપતિના આદેશ વિના કંઈ કરવામાં આવશે નહીં. વાટાઘાટો ચાલુ રહી અને આખો દિવસ ચાલુ રહી. આજ્ઞાકારીઓના નિયંત્રણમાં સેનાની નજીવા પ્રમાણમાં ભાગીદારી હતી. જમીન દળમાં શિસ્તની સ્થિતિ વધુ સારી હતી અને તેના સૈનિકો બળવામાં જોડાયા ન હતા. નૌકાદળના મંત્રી દ્વારા યુદ્ધ મંત્રાલયને સમર્થનની વિનંતી કરવામાં આવી હતી અને તેમાં યાંત્રિક જાસૂસી રેજિમેન્ટ અને પ્રથમ આર્મી પોલીસ બટાલિયનના બાર ટેન્કો અને 500 સૈનિકો સામેલ હતા, જેમાં કર્નલ ડોમિંગોસ વેન્ટુરાની ફિલ્ડ હાજરી હતી. બંને હુમલાઓ માટે ભાગીદારીની વિનંતી કરવામાં આવી હતી અને બપોર સુધીમાં સેના દ્વારા સમગ્ર બ્લોક બંધ કરી દેવામાં આવ્યો હતો. જો કે, યુદ્ધ મંત્રાલયની સત્તાવાર સ્થિતિ એ હતી કે સમસ્યા "હાલમાં, નૌકાદળ મંત્રાલયના કાર્યક્ષેત્ર સુધી મર્યાદિત છે". જહાજોમાં ફેલાઈ 27મીની સવારે, ખલાસીઓનું એક મોટું જૂથ તેમની બોટ છોડી ગયું અને યુનિયનમાં અન્ય લોકો સાથે જોડાવા માટે નેવી આર્સેનલમાંથી પસાર થયું. રસ્તામાં, તેઓ એક હુમલામાં પડી ગયાઃ ઇમારતોમાં તૈનાત અધિકારીઓ અને મરીન, જેમાં નૌકાદળ મંત્રાલયનો સમાવેશ થાય છે, તેમણે એડમિરલ આર્નોલ્ડો હાસેલમેન ફેરબેરનના આદેશ હેઠળ ગોળીબાર શરૂ કર્યો. ફ્રિગેટના કપ્તાન રાફેલ ડી એઝેવેડો બ્રાન્કો તેમની સામે આગળ વધ્યા. કેટલાક પાણીમાં પડી ગયા, અન્ય લોકોએ પ્રતિક્રિયા આપી અને તેમાંના મોટાભાગના લોકો તેમના જહાજો તરફ પાછા ફર્યા. જેઓ તરતા હતા, તેમાંથી બે યુનિયનમાં આવ્યા હતા. બાકીની આઠ ધરપકડ હતી, એકનું મૃત્યુ થયું હતું (જોર્નલ ડો બ્રાઝિલ અનુસાર) અને ઘણા લોકો ઘાયલ થયા હતા, ત્યારબાદ નૌકાદળની હોસ્પિટલમાં સારવાર કરવામાં આવી હતી. બળવાની તરફેણમાં ખલાસીઓ અને તેનો વિરોધ કરતા અધિકારીઓ વચ્ચેનો સંઘર્ષ સમગ્ર જહાજોમાં ફેલાયો હતો. ત્યાં આજ્ઞાભંગ, જહાજના ઘટકોમાં તોડફોડ, ગોળીબાર અને પાણીમાં પડવું હતું. આ ક્રુઝર તામાન્ડેરે, વિનાશક પેર્નામ્બુકો, જહાજ જોસ બોનિફેસિઓ અને સમુદ્રમાં જતા જહાજ બાઉરુ પર નોંધવામાં આવ્યું હતું. વિમાનવાહક જહાજ મિનાસ ગેરૈસના નાવિકોએ નેવી આર્સેનલ ખાતેની ઘટનાઓમાં ભાગ લીધો હતો. જો કે, તણાવ હોવા છતાં, અધિકારીઓનું માનવું હતું કે મોટાભાગના જહાજો તેમના નિયંત્રણમાં છે. ખલાસીઓની હિલચાલના જવાબમાં, અધિકારીઓની હિલચાલ ઊભી થઈ. જ્યાં સુધી ખલાસીઓને પૂરતો પ્રતિસાદ ન મળે ત્યાં સુધી તેઓએ જહાજો પર બેસવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તેઓએ એડમિરલ અરાગાઓની સજાની પણ માંગ કરી હતી. મંત્રીમંડળ પરિવર્તન અને માફી રાષ્ટ્રપતિ 27મીએ સવારે 1 વાગ્યે રિયો ડી જાનેરો પહોંચ્યા હતા. અડધા કલાક પછી, તેઓ નાગરિક અને લશ્કરી ગૃહોના વડાઓ અને લશ્કરી મંત્રીઓ સાથે પેલેસિઓ લારેન્જેરાસ ખાતે મળ્યા હતા. જનરલ જેનારો બોન્ટેમ્પો યુદ્ધ મંત્રીનું સ્થાન લઈ રહ્યા હતા, જેમને હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. આ વિષય નૌકાદળના મંત્રીની દોષમુક્તિની વિનંતીનો હતો. નૌકાદળ પરિષદ આ રાજીનામાને સ્વીકારવા માંગતી ન હતી, પરંતુ ગૌલાર્ટે તેની પુષ્ટિ કરી હતી. આ સમય સુધીમાં એ. એમ. એફ. એન. બી. એ નૌકાદળના નવા મંત્રીની નિમણૂક કરવાની માંગ પહેલેથી જ વ્યક્ત કરી દીધી હતી. સિલ્વિયો મોટાના અનુગામી એડમિરલ પાઉલો મારિયો દા કુન્હા રોડ્રિગ્સ હતા, "મેરીટાઇમ કોર્ટના પ્રમુખ, ડાબેરી માણસ અને CGT દ્વારા વિશ્વાસપાત્ર". જોર્નલ ડો બ્રાઝિલે અહેવાલ આપ્યો હતો કે તેમનું નામ "સી. જી. ટી. ની કાર્યકારી સમિતિ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવેલી ત્રણ યાદીમાંથી પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું", જે એ. એમ. એફ. એન. બી. દ્વારા આપવામાં આવેલી પરવાનગી સાથે કામ કરી રહ્યું હતું. સી. જી. ટી. ના હર્ક્યુલસ કોરિયા પુષ્ટિ કરે છે કે આ નામ તેમની સંસ્થા દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. યુનિયનની અંદર CGT દૂત દાંતે પેલાકાની અહેવાલ આપે છે કે પાઉલો મારિયોનું નામ ખલાસીઓમાંથી આવ્યું છે. આ યાદીમાં અન્ય બે નામ એડમિરલ્સ સુઝાનો અને જોસ લુઇઝ ડી અરાઉજો ગોયાનો હતા. કાર્યભાર સંભાળ્યા પછી, પાઉલો મારિયોએ સુઝાનોને નૌકાદળના જનરલ સ્ટાફમાં નામાંકિત કર્યા અને મરીન કોર્પ્સમાં એડમિરલ એરાગાઓની કમાન પુનઃસ્થાપિત કરી. જેમ જેમ વાટાઘાટો ચાલુ રહી, 27મીએ આર્મીની ફ્લોરિઆનો રેજિમેન્ટે મેટલવર્કર્સ યુનિયનને ઘેરી લીધું. ગૌલર્ટ વાટાઘાટોનું પરિણામ ઇચ્છતા હતા. તેમના વાર્તાકારોમાં ડાર્સી રિબેરો, ફર્સ્ટ આર્મીના કમાન્ડર અરમાંડો દ મોરેસ એન્કોરા અને ન્યાય, શ્રમ અને એરોનોટિક્સના મંત્રી અબેલાર્ડો જુરેમા હતા. સી. જી. ટી. એ રાષ્ટ્રપતિ સમક્ષ ખલાસીઓનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. તેનો ઉકેલ ખલાસીઓને સૈન્યના સ્થાપનો પર લઈ જવાનો હતો, જ્યાં તેઓ નૌકાદળના અધિકારીઓ તરફથી બદલો લેવા અને તેમની માફીથી મુક્ત રહેશે. સી. જી. ટી. ના દૂતો મોટાભાગના ખલાસીઓને સમજાવવામાં સફળ રહ્યા હતા, જોકે "કોર્પોરલ એન્સેલ્મો" હજુ પણ શાંત હતા. માફીની ઉત્પત્તિ એક વિવાદ છે. ઇતિહાસલેખન સ્વીકારે છે કે તે ગૌલર્ટ પાસેથી આવ્યું છે. નૌકાદળના દસ્તાવેજ "એસ્પેક્ટોસ ડોસ એકોન્ટેસિમેન્ટોસ પોલીટિકો-મિલિટરેસ ડી 25 ડી માર્કો એ 1ઓ ડી એબ્રિલ ડી 1964" માં, લેખકત્વ વિના, એવું કહેવામાં આવ્યું છે, જો કે, આ નિર્ણય મંત્રી પાઉલો મારિયો દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો, જેમાં રાષ્ટ્રપતિના કાર્ટે બ્લેન્શે હતા, જેમણે ત્યાં સુધી બળવાખોરોને સજા આપવા માટે અગાઉના મંત્રી સાથે પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરી હતી. આ સંસ્કરણને પોતે મંત્રીની જુબાનીમાં પણ સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે, જેમના જણાવ્યા અનુસાર તેમણે એડમિરલ્સને પણ સજા કરવાની દલીલ કર્યા પછી માફી માટે પરવાનગી મેળવી હતી. અનુસાર, ગૌલર્ટ વાસ્તવમાં માફી વિશે વિચારી રહ્યો હતો, કારણ કે તે 1922 થી બળવાખોરોમાં સામેલ અધિકારીઓને આપવામાં આવી હતી અને તેને ભરતી કરાયેલા પુરુષો પર પણ લાગુ ન કરવું અયોગ્ય રહેશે. ખલાસીઓને યુનિયનમાંથી આર્મી ટ્રકોમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા અને સાઓ ક્રિસ્ટોવોમાં ગાર્ડ્સ બટાલિયનમાં ત્રણ કલાક સુધી અટકાયતમાં રાખવામાં આવ્યા હતા. સાંજે 5:30 વાગ્યે તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. પાછા ફરતી વખતે કેટલાક લોકો કેન્ડેલેરિયા ચર્ચમાં રોકાયા હતા. તે ગુડ ફ્રાઈડે હતો, અને તેઓએ નેવી આર્સેનલમાં અસરગ્રસ્ત લોકો માટે પ્રાર્થના કરી. જ્યારે તેઓ નૌકાદળના મંત્રાલય તરફ આગળ વધી રહ્યા હતા, ત્યારે મંત્રી પાઉલો મારિયોએ એડમિરલ્સ એરાગાઓ અને સુઝાનોને ખલાસીઓને આગળ ન વધવાની સલાહ આપવા માટે મોકલ્યા. જો કે, તેમને ખભાથી ઊંચકવામાં આવ્યા હતા અને ઉત્સાહ વચ્ચે લઈ જવામાં આવ્યા હતા. તેઓ યુદ્ધ મંત્રાલયમાંથી પસાર થયા અને સૈન્યના અધિકારીઓને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા જેઓ શાંતિથી કૂચ જોઈ રહ્યા હતા. પરિણામો રાજકીય પરિણામો ખલાસીઓએ પોતાની જાતને વિજયી ગણાવી હતી અને ક્ષિતિજ પર તેમની માંગણીઓ પૂરી થતી જોઈ હતી. સામાન્ય રીતે ડાબેરીઓ માટે, વિજયનો દેખાવ હોઈ શકે છે. પ્રમુખ ગૌલર્ટ માટે, પરિણામ નકારાત્મક સાબિત થશે, કારણ કે રાજકીય ચર્ચાનું કેન્દ્ર તેમણે હિમાયત કરેલા સુધારાઓથી લશ્કરી શિસ્ત તરફ વળ્યું હતું, અને બળવા પ્રત્યેના તેમના પ્રતિભાવને અનુશાસનહીનતા પ્રત્યે સહિષ્ણુ માનવામાં આવતો હતો. અખબારોમાં, અલ્ટિમા હોરાએ ઉકેલને વ્યવસ્થાની પુનઃસ્થાપના તરીકે ગણ્યો હતો, પરંતુ કોરીઓ દા માન્હાએ સત્તાના સિદ્ધાંતને લાગુ ન કરવા બદલ રાષ્ટ્રપતિની ટીકા કરી હતી અને શિસ્તભંગને કારણે થયેલા વિઘટનની નિંદા કરી હતી. અખબારે સામાન્ય રીતે ગૌલર્ટને પદાનુક્રમ અને શિસ્તના ભંગાણ માટે જવાબદાર ગણાવ્યા હતા. પરિણામ આંતરરાષ્ટ્રીય હતુંઃ ફ્રાન્સમાં, લા ક્રોઇક્સ, લે ફિગારો અને ફ્રાન્સ-સોયરએ બળવાને એક ગંભીર ઘટના તરીકે જોયો. ગૌલાર્ટ પીછેહઠ ન કરી અને બળવામાં ભાગ લેનારા સંઘવાદીઓ અને ખલાસીઓની હાજરીમાં ઓટોમોવલ ક્લબ ખાતે ભરતી કરાયેલા માણસોની બેઠકમાં હાજરી આપી. વિગતવાર, પરિણામથી અધિકારીઓ નારાજ થયા અને ખાસ કરીને નૌકાદળના લોકોનું અપમાન થયુંઃ સંઘવાદીઓના પ્રભાવ હેઠળ નવા મંત્રીની પસંદગી, નૌકાદળ નહીં પણ સૈન્યમાં ખલાસીઓની અટકાયત, સુવિધાઓ અને એડમિરલ્સ સાથે ઉશ્કેરણીજનક કૂચ તેમના ખભા પર. એમ્નેસ્ટી પોતે "કોર્પોરલ એન્સેલ્મો" ભાષણ કરતાં વધુ આક્રમક હતી. અગાઉના વર્ષના સાર્જન્ટોનો બળવો ગંભીર હોવા છતાં, તેના આવા પરિણામો આવ્યા ન હતા, કારણ કે જવાબદારોને સજા કરવામાં આવી હતી. નૌકાદળના અધિકારીઓએ તેને મૌન રહીને જોયા પછી, 29મીએ નેવલ ક્લબમાં એક ઘોષણાપત્ર પ્રકાશિત કર્યું હતું. આ દસ્તાવેજ "બળવાખોર ખલાસીઓ" ને "નજીવી લઘુમતી" તરીકે વર્ણવે છે; જો કે, તેમને "યોગ્ય શિસ્તની સજા" મળી ન હતી અને તેની ઉપર તેઓ નૌકાદળના મંત્રીને ઉથલાવી દેવામાં અને તેમના સ્થાને નિમણૂક કરવામાં સક્ષમ હતા. આ "નૌકાદળમાં શિસ્ત સામે પ્રહાર" હતો અને સમગ્ર દેશની સંસ્થાઓ માટે ખતરો હતો. છેવટે, અધિકારીઓએ પોતાને "દેશને સામુદાયિક બનાવવાના અમારા સત્તાના તમામ પ્રયાસોનો પ્રતિકાર કરવા" તૈયાર હોવાનું જાહેર કર્યું. બીજા દિવસે મિલિટરી ક્લબ ખાતેના સૈન્ય અધિકારીઓએ નૌકાદળ સાથે એકતા દર્શાવી હતી. કટારલેખક કાર્લોસ કેસ્ટેલો બ્રાન્કોના જણાવ્યા અનુસાર, ડાબેરીઓએ પહેલેથી જ જે બન્યું તેની સરખામણી "પેટ્રોગ્રેડ સોવિયેત રેખાના સમર્થનમાં ક્રોનસ્ટેડ ખલાસીઓની ક્રિયા" સાથે કરી છે, એટલે કે 1917ની રશિયન ક્રાંતિ સાથે. યાદ કરે છે કે, બળવા દરમિયાન, ડાબેરીઓ વચ્ચેની આબોહવા ઊંચી હતી; કેટલાક "પહેલેથી જ ઑડેસાની સીડી જોઈ ચૂક્યા હતા, આઈઝેનસ્ટીનની ફિલ્મમાંથી", 1905ની રશિયન ક્રાંતિની ઘટનાઓ. ટ્રિબ્યુના દા ઇમ્પ્રેન્સાએ પણ રશિયન ઇતિહાસ, તેમજ સામાન્ય રીતે સામ્યવાદ વિરોધીઓ સાથે સમાનતાઓ જોઇ હતી; ઉચ્ચ આત્માઓ સાથે, તેમનો અતિશયોક્તિપૂર્ણ મત હતો કે આ "બોલ્શેવિક ક્રાંતિનો અગ્રદૂત" હોઈ શકે છે. તખ્તાપલટ સાથે સંબંધ નૌકાદળમાં, માફી પછી તણાવ ચાલુ રહ્યો. કેટલાક અધિકારીઓએ ખલાસીઓને તેમના જહાજો પર ચઢવાની મંજૂરી આપી ન હતી. સરકાર માટે, નૌકાદળમાં રૂઢિચુસ્ત અધિકારીઓનું મનોબળ તૂટી ગયું હતું અને તે કોઈ ખતરો ન હતો. 31મી તારીખ સુધી એ. એમ. એફ. એન. બી. એ અધિકારીઓને ઘેરી રાખ્યા હતા. તેઓએ શસ્ત્રસરંજામ પર પણ નિયંત્રણ રાખ્યું હતું, જહાજોને જતા અટકાવ્યા હતા અને કાયદાકીય અધિકારીઓ સાથે સંપર્ક જાળવી રાખ્યો હતો. એડમિરલ્સના એક આત્યંતિક જૂથે નૌકાદળના મંત્રાલયને કબજે કરવાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું, પરંતુ કાવતરાખોર સેનાપતિઓ દ્વારા તેનો પ્રતિકાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેમના માટે નૌકાદળના અધિકારીઓએ તેમના જહાજો પર નિયંત્રણ રાખ્યું ન હતું અને તેઓ ઘોષણાપત્ર પ્રકાશિત કરવા સિવાય કંઈ કરી શક્યા ન હતા. તેના બદલે, તેઓ મિનાસ ગેરીસ તરફથી જનરલ ઓલિમ્પિયો મુરાઓ ફિલ્હોના આક્રમણની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. રાષ્ટ્રપતિ વિરુદ્ધ કાવતરાનો વરસાદ સમયનો પ્રશ્ન બની ગયો, અને થોડા દિવસોમાં તે બળવામાં ઉભરી આવ્યો. તેના ગુનેગારોએ નિવેદનોમાં સર્વસંમતિથી સશસ્ત્ર દળોના વિઘટન તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું, જેમાં પદાનુક્રમ અને શિસ્તના ભંગાણને તેની પ્રેરણા તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 31 માર્ચના બુલેટિનમાં સરકાર વિરુદ્ધ તેના આક્રમણનું કારણ બળવો હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. આ ઓપરેશનમાં ભાગ લેનારા મિનાસ ગેરીસની લશ્કરી પોલીસના અધિકારીઓના રેકોર્ડમાં ગુઆનાબારાની ઘટનાઓની સમાન નિંદા છે. કાયદાકીય સૈન્ય, રાષ્ટ્રપતિના કારણો માટે અનુકૂળ લોકોએ પણ આ ચિંતામાં ભાગ લીધો, જેણે બળવા સામે લડવાની તેમની ઇચ્છાને ઘટાડી દીધી. રાષ્ટ્રપતિને લાગ્યું કે તેમના લશ્કરી તંત્ર દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો છે, અને કાયદાકીયવાદીઓની છાવણી પર વિજય મેળવવો એ કાવતરાખોરોની જીત માટે મૂળભૂત હતુંઃ તેમના જણાવ્યા અનુસાર, જો ગૌલાર્ટે અનુશાસનહીનતા સાથે કઠોરતા દર્શાવી હોત, તો દળોનો સહસંબંધ તેમની સત્તામાં સ્થિરતા માટે અનુકૂળ હોત. લશ્કરી એકમને ક્ષણિક રીતે મજબૂત બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે બળવો થયો હતો. બળવા દરમિયાન જેલમાં રહેલા નિર્દેશકોમાંના એક, એવેલિનો કેપિટાની, તેને બળવાના પૂર્વવર્તી તરીકે નહીં, પરંતુ અપેક્ષિત પ્રતિસાદ તરીકે અર્થઘટન કરે છે, કારણ કે સંગઠન પહેલેથી જ નિરીક્ષણ કરી રહ્યું હતું કે બળવાના કાવતરાખોરો શું કરી રહ્યા હતા. બળવા દરમિયાન, એ. એમ. એફ. એન. બી. ના સભ્યો એડમિરલ અરાગાઓ હેઠળ સરકાર વતી લડવા તૈયાર હતા. કેટલાક લોકોએ તેમના આદેશ પર તખ્તાપલટ તરફી અખબારોના મુખ્ય મથકો પર કબજો કર્યો હતો. એન્સેલ્મો અને અન્ય નિર્દેશકોએ પણ પોતાની પહેલ પર કામ કર્યું, શસ્ત્રો એકઠા કર્યા અને યુ. એન. ઈ. ના વિદ્યાર્થીઓ, સંઘવાદીઓ, પીઝન્ટ લીગ અને અન્ય લોકો સાથે મળીને તેમની લશ્કરી કાર્યવાહીનું આયોજન કર્યું. આ પ્રયાસોએ બળવાના માર્ગને બદલ્યો નહીં, ન તો તેની સફળતાને અટકાવી. બળવા પછી તરત જ, નવા શાસનએ રાજકીય "સફાઇ" શરૂ કરી, અને બળવાના સહભાગીઓ, અગાઉના દિવસોના ધ્યાનના કેન્દ્ર તરીકે, તેના પ્રથમ લક્ષ્યો હતા. સરમુખત્યારશાહી માટે આ અસંતુષ્ટો માટે એક ઉદાહરણ હતું અને નૌકાદળ માટે તે પ્રતિષ્ઠાનો પ્રશ્ન હતો. નૌકાદળ, તેના પાયાના મહાન રાજકીયકરણને કારણે, તે નિગમ હતું જેમાં "સફાઈ" પ્રક્રિયા સૌથી મજબૂત હતી. 2 એપ્રિલના રોજ, સી. ઇ. એન. આઇ. એમ. એ. આર. ના અધિકારીઓએ બદલો લેવાનું શરૂ કર્યું. નૌકાદળના નવા મંત્રી ઑગસ્ટો રેડેમેકરે એ. એમ. એફ. એન. બી. ના સભ્યોને હાંકી કાઢ્યા હતા અને 23 નવેમ્બરે તેનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું. મેટલવર્કર્સ યુનિયન ખાતેની ઘટનાઓની તપાસ કરવા માટે 1,123 લોકો પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ધરપકડ અને રાજકીય સતામણી સામાન્ય શિસ્ત કાયદા દ્વારા કરવામાં આવી હતી, સંસ્થાકીય કાયદાઓ દ્વારા નહીં, જેમ કે અધિકારીઓ સાથે થયું હતું. આશરે 1,200 ખલાસીઓને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી લગભગ 300 ખલાસીઓને બે વર્ષની સુનાવણી પછી બે થી પંદર વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. કેટલાક બળવાખોરો ક્રાંતિકારી સંગઠનોમાં જોડાયા અને તેમના સશસ્ત્ર સંઘર્ષમાં ભાગ લીધો. તેમાંથી, એન્સેલ્મોએ બેવડા એજન્ટ તરીકે કામ કર્યું હતું, જેણે 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં અન્ય આતંકવાદીઓને ફાંસી આપવાની મંજૂરી આપી હતી. તેના વિશ્વાસઘાતથી, તે આતંકવાદીઓની હતાશા અને તિરસ્કારનું લક્ષ્ય બની ગયો. 1970 ના દાયકામાં, જ્યારે માફીની ચર્ચા ચાલી રહી હતી, ત્યારે શાસનના કટ્ટરપંથીઓ તેના અવકાશને મર્યાદિત કરવા માંગતા હતા, જેમાં ભરતી કરાયેલા પુરુષો પણ સામેલ હતા. 1979નું શરૂઆતમાં સુપ્રીમ કોર્ટ દ્વારા અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું કે સામાન્ય કાયદા હેઠળ સજા પામેલા લશ્કરી કર્મચારીઓને લાગુ પડતી નથી, આમ ખલાસીઓને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા. ભૂતપૂર્વ બળવાખોરોને વર્ષોથી કાનૂની વિવાદોમાં માફી મળી હતી. સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન, નૌકાદળે પગાર વધારીને અને તેના ભરતી કરાયેલા માણસોની જીવન પરિસ્થિતિઓમાં સુધારો કરીને નવી કટોકટીને ટાળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આખરે ખલાસીઓની માંગણીઓ પૂરી કરવામાં આવી હતી. 21મી સદીમાં, બિન-કમિશન્ડ અધિકારીઓ માટે શરતો વધુ સારી છે અને સંસ્થા વધુ ખુલ્લી છે. કાર્પોરલ, ખલાસીઓ અને સૈનિકો લગ્ન કરી શકે છે અને મત આપી શકે છે, જો કે લશ્કરી નિયમો હજુ પણ તેમને પદ માટે દોડતા અટકાવે છે. 1983ના શિસ્ત નિયમો 1955ના નિયમોથી થોડા અલગ છે. ઈતિહાસ સૈન્યની સ્મૃતિમાં, આ બળવાને રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા તેમના મૂલ્યોના અપમાન તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે, જેમાં "અવ્યવસ્થા અને અનુશાસનહીનતા", સરકારની નબળાઈ અને સામ્યવાદીઓ સાથેની કડી પર ભાર મૂકવામાં આવે છે. પત્રકાર એલિયો ગાસ્પારી અને ઇતિહાસકાર થોમસ સ્કિડમોર આ સમજણની નજીક છે. કેટલાક લેખકો માત્ર અનુશાસનહીનતાને સંબોધિત કરે છે, પરંતુ સ્કિડમોર ખલાસીઓની સામાજિક માંગણીઓનું પણ વર્ણન કરે છે. ડાબેરીઓ વચ્ચે, પૂર્વલક્ષી મંતવ્યો છે કે બળવો એક ભૂલ, ઉશ્કેરણી અને શિસ્ત પર હુમલો હતો. ડાબી બાજુએ, બળવાનું અર્થઘટન છે, અને ખાસ કરીને એન્સેલ્મોનું, એ. એમ. એફ. એન. બી. પર બહુ ઓછું ધ્યાન આપતા, ગૌલર્ટ સરકારના અસ્થિરતા તરીકે. તેના પ્રતિનિધિઓ મોનિઝ બાંદીરા, માર્કોસ ઔરેલિયો બોર્બા, બોરિસ ફોસ્ટો અને ડેનિસ ડી મોરેસ છે. રાજકીય વૈજ્ઞાનિકો કેયો નવારો ડી ટોલેડો અને આલ્ફ્રેડ સ્ટેપેન અને ઇતિહાસકારો દ્વારા રજૂ કરાયેલ અન્ય સંસ્કરણ, બળવાને કાળજીપૂર્વક વર્તે છે, એન્સેલ્મોને એ. એમ. એફ. એન. બી. થી અલગ પાડે છે અને સંગઠન વિશે થોડું લખે છે. એજન્ટો વિશેના આક્ષેપો ઉશ્કેરણીજનક બળવાને અસ્થિરતાના અર્થઘટન તરીકે એન્સેલ્મોને દોષિત ઠેરવે છે અને ગૌલર્ટ સરકારમાં (એસ. એફ. આઇ. સી. આઇ.) ના વડા નૌકાદળના અધિકારી ઇવો એસીઓલી કોર્સેઇલની જુબાની પર શ્રેય મૂકે છે. 1977માં 'ઓ ગવર્નો જોઆઓ ગૌલર્ટઃ એઝ લ્યુટાસ સોસિયસ નો બ્રાઝિલ "(1961-1964) પુસ્તકમાં પ્રકાશિત મોનિઝ બાંદેરાને આપેલા નિવેદનમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે એન્સેલ્મો સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી (સીઆઇએ) નો એજન્ટ હતો, જેણે જમણેરી બળવાનું બહાનું ઊભું કરવા માટે ખલાસીઓની ચળવળમાં ઘૂસણખોરી કરી હતી. પુસ્તક ઉમેરે છે કે સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન બેવડા એજન્ટ તરીકેનું કામ બળવા પહેલાંના કામનો પુરાવો છે, અને સીઆઇએ (CIA) ને સેનીમાર અને વિપક્ષના ગવર્નર કાર્લોસ લેસેર્ડાની લશ્કરી પોલીસ સાથે જોડવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ખલેલ પહોંચાડવા માટે નાવિકના ગણવેશમાં એજન્ટોમાં ઘૂસણખોરી કરી હતી. એન્સેલ્મોને નૌકાદળના ગુપ્ત એજન્ટ તરીકે પણ ટાંકવામાં આવે છે. તર્કની આ પંક્તિમાં, "ઇતિહાસ પહેલાથી જ સાબિત કરી ચૂક્યો છે કે ખલાસીઓ વચ્ચે ગુપ્ત એજન્ટો હતા", અને આમ, "બ્રાઝિલના ખલાસીઓ અને મરીન એસોસિએશનની હિલચાલ, ત્યારબાદ, ઘટનાઓની તાત્કાલિક સ્મૃતિ અનુસાર, બ્રાઝિલના ઇતિહાસમાં તદ્દન બદનામ અને 'કાળા પૃષ્ઠ' તરીકે જોવામાં આવી હતી". આ સંસ્કરણ 21મી સદીની શરૂઆતમાં પ્રચલિત છે. જો કે, "અભ્યાસોની નવી બેચ" માટે, લશ્કરી સબાલ્ટર્નની હિલચાલને "ખોટી રીતે રજૂ કરવામાં આવી હતી", "વધુ તપાસ વિના, સીઆઇએ દ્વારા કાવતરું ઘડવામાં આવ્યું હોવાનું પક્ષપાતી રીતે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું". આ અર્થઘટનની વિરુદ્ધ લેખકોના જણાવ્યા અનુસાર, કોર્સેઇલના આક્ષેપો માટે કોઈ પુરાવા નથી અને આ સંસ્કરણ એન્સેલ્મો, અન્ય ખલાસીઓ અને ડાબેરીઓની પ્રવૃત્તિઓની અવગણના કરે છે; તે ખલાસીઓ, ખાસ કરીને એન્સેલ્મોનો ઉપયોગ બળવા માટે બલિનો બકરો તરીકે કરે છે; તેમને ડાબેરીઓ અને સમાજથી અલગ કરે છે; બળવાને બાહ્ય હસ્તક્ષેપના પરિણામે ગણવામાં આવે છે, ચળવળની માંગણીઓને ધ્યાનમાં લેતી નથી અને સ્વાયત્ત કાર્યવાહી માટે અધિકારીઓની 'તેમના ગૌણ અધિકારીઓ માટે તિરસ્કાર' ની ક્ષમતાને પુનઃઉત્પાદિત કરે છે. અન્ય એક સ્રોત, પક્ષ લીધા વિના, નિર્દેશ કરે છે કે એન્સેલ્મોના ભાષણની અસરો હતી કારણ કે તે ખલાસીઓ અને ડાબેરી આતંકવાદીઓ જે ઇચ્છતા હતા તેના અનુરૂપ હતું. શારીરિક અને "નાવિક-પત્રકાર" પેડ્રો વેગાસ સ્પર્ધા કરે છે કે એન્સેલ્મો એક ગુપ્ત એજન્ટ હતો. તેઓ નોંધે છે કે કેવી રીતે એન્સેલ્મો એ. એમ. એફ. એન. બી. ના પ્રમુખપદ માટે સૌથી મજબૂત નામ ન હતું, અને માત્ર અન્ય ત્રણ વધુ પસંદગીના ઉમેદવારોની પીછેહઠને કારણે ચૂંટાયા હતા. નામ એપિસોડના હોદ્દાને લઈને મૂંઝવણ છે. સૈન્ય બળવો, બળવો, ક્રાંતિ, બળવો, હડતાળ અને વિધાનસભા શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે. અન્ય શીર્ષકો અશાંતિ, બળવો, બળવો અને બળવો છે. ઈતિહાસકારો અને ભાગ લેનારા ખલાસીઓ બળવો કરવાનું પસંદ કરે છે. 2010 ના એક મહાનિબંધમાં બળવો, બળવો અને બળવોના નામોની ચર્ચા કરવામાં આવી છે, જેમાં મેટલવર્કર્સ યુનિયનમાં જે બન્યું તેના માટે બળવો અને જહાજો પર બળવો કરવાનું પસંદ કરવામાં આવ્યું છે. પછીના બે લશ્કરી કાયદામાં હતા, આજ્ઞાભંગ અને બળવાના સ્વરૂપ તરીકે બળવો, જેમાં શસ્ત્રો સામેલ હતા. નોંધો સંદર્ભો પુસ્તકો લેખો અને કાગળો સમાચારપત્રો 1964 માં બ્રાઝિલના શીત યુદ્ધના બ્રાઝિલના લશ્કરી ઇતિહાસમાં 1964 માં સંઘર્ષ