Antiphellus
એન્ટિફેલસ અથવા એન્ટિફેલોસ (,), જે મૂળ રૂપે હેબિસોસ તરીકે ઓળખાતું હતું, તે લિસિયાનું એક પ્રાચીન દરિયાકાંઠાનું શહેર હતું. તેના ગ્રીક નામની સૌથી જૂની ઘટના ઇ. સ. પૂર્વે ચોથી સદીના શિલાલેખ પર છે. શરૂઆતમાં લિસિયનો દ્વારા સ્થાયી થયેલું આ શહેર ઈસવીસન પૂર્વે છઠ્ઠી સદી દરમિયાન પર્શિયનો દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું. ગ્રીકો હેઠળ તેનું મહત્વ વધ્યું, જ્યારે તે નજીકના અંતર્દેશીય શહેર ફેલસના બંદર તરીકે સેવા આપતું હતું, પરંતુ એકવાર ફેલસનું મહત્વ ઘટવાનું શરૂ થયું, ત્યારે એન્ટિફેલસ આ પ્રદેશનું સૌથી મોટું શહેર બન્યું, જેમાં તેના પોતાના સિક્કા બનાવવાની ક્ષમતા હતી. રોમન સમયગાળા દરમિયાન, એન્ટિફેલસને રોડિયાપોલિસના નાગરિક દાતા ઓપ્રામોસ પાસેથી ભંડોળ પ્રાપ્ત થયું હતું, જેનો ઉપયોગ 141માં આ પ્રદેશને બરબાદ કરનારા ભૂકંપ પછી શહેરના પુનઃનિર્માણમાં મદદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે. આયર્લેન્ડના નૌકાદળના અધિકારી સર ફ્રાન્સિસ બ્યુફોર્ટે 1820ના દાયકામાં આ સ્થળની શોધ કરી હતી, જ્યારે તે નિર્જન હતું. એપ્રિલ 1840માં મુલાકાત દરમિયાન અંગ્રેજ પુરાતત્વવિદ્ અને સંશોધક ચાર્લ્સ ફેલોએ 100થી વધુ પથ્થરની કબરોના અસ્તિત્વની નોંધ લીધી હતી. આધુનિક સમયગાળા દરમિયાન કાસ (અગાઉ) ની વૃદ્ધિને કારણે શહેરના મોટાભાગના પુરાતત્વીય અવશેષો નાશ પામ્યા છે; જ્યારે સ્થાનિક વસ્તીએ બાંધકામ સામગ્રી માટે સપાટ બાજુવાળા પથ્થરોનો ઉપયોગ કર્યો ત્યારે મોટાભાગના પથ્થરની કબરનો નાશ થયો હતો. હવે લુપ્ત થયેલી લિસિયન ભાષામાં લખાયેલા બચી ગયેલા શિલાલેખો ઈસવીસન પૂર્વે ચોથી સદીના છે. એન્ટિફેલસ ખાતે પુનઃસ્થાપિત હેલેનિસ્ટીક એમ્ફીથિયેટેર, જે મૂળરૂપે 4000 દર્શકોને બેસવા માટે બાંધવામાં આવ્યું હતું, અને હજુ પણ મોટાભાગે પૂર્ણ છે, તેમાં ક્યારેય કાયમી પથ્થરનું મંચ નહોતું. જમીન પર દેખાતા બચી ગયેલા ખંડેરોમાં ઇ. સ. પૂર્વે ચોથી સદીના ડોરિક મકબરો, જેમાં ઊંચા પ્રવેશદ્વાર અને નૃત્ય કરતી છોકરીઓની રાહતથી સુશોભિત એક ખંડ છે; આધુનિક શહેરની મધ્યમાં સ્થિત રાજાનું મકબરો, જેમાં વિશિષ્ટ રીતે લખાયેલું અને હજુ સુધી અનુવાદિત ન કરેલો લિસિયન શિલાલેખ છે; ઇ. સ. પૂર્વે પહેલી સદીનું એક નાનું મંદિર; આધુનિક શહેરની ઉપર ખડકોમાં સ્થાપિત ખડકની કબરો; અને શહેરની પ્રાચીન દરિયાઈ દિવાલના ભાગોનો સમાવેશ થાય છે. એન્ટિફેલસનું મૂળ લિસિયન નામ (પ્રાચીન ગ્રીકઃ "ખડકોની સામેની જમીન") હેબિસોસ હતું; રોમન લશ્કરી કમાન્ડર પ્લિની ધ એલ્ડરના જણાવ્યા અનુસાર, શહેરનું પૂર્વ-હેલેનિક નામ હતું. આર્કિટેક્ચરલ તત્વોની શોધ, જે હવે અંતાલ્યા મ્યુઝિયમમાં છે, તેણે પુષ્ટિ કરી છે કે ઈસવીસન પૂર્વે છઠ્ઠી સદી સુધીમાં લિસિયનો ત્યાં (અને તેથી ફેલસ પણ) સ્થાયી થયા હતા. તે લિસિયન લીગમાં એક મત મેળવવા માટે હકદાર હતું, અને વેપારના કેન્દ્ર તરીકે ઉભરી આવ્યું હતું જેણે તેના પોતાના સિક્કાઓ બનાવ્યા હતા. ઈસવીસન પૂર્વે છઠ્ઠી સદીની મધ્યમાં પર્શિયનોએ આ વિસ્તાર પર આક્રમણ કર્યું હતું. પ્રદેશના દક્ષિણ દરિયાકાંઠે ખાડીના માથા પર સ્થિત, આ વસાહત હેલેનિક સમયગાળા દરમિયાન નજીકના અંતર્દેશીય શહેર ફેલસના બંદર તરીકે સેવા આપતી હતી, જો કે તેની દરિયાકાંઠાની સ્થિતિની નબળાઈ હોવા છતાં, ત્યાં ક્યારેય કોઈ રક્ષણાત્મક દિવાલ અથવા એક્રોપોલિસ બાંધવામાં આવ્યું ન હતું. ગ્રીક નામ એન્ટિફેલસનો સૌથી પહેલો ઉલ્લેખ કાસમાં ઇ. સ. પૂર્વે ચોથી સદીની કબર પરના શિલાલેખ પર છે, જે મૃત માણસને એન્ટિફેલસમાંથી ઉદ્ભવ્યો હોવાનું વર્ણવે છે. જેમ જેમ ફેલસનું મહત્વ ઘટતું ગયું તેમ તેમ એન્ટીફેલસ આ પ્રદેશનું સૌથી મોટું શહેર બન્યું. ફેલસથી વિપરીત આ શહેરનો ઉલ્લેખ ખલાસીઓ માટેના રોમન માર્ગદર્શિકા, સ્ટેડિઆસમસ મેરિસ મેગ્નીમાં કરવામાં આવ્યો છે. એન્ટિફેલસ ખાતે મળી આવેલા રોમન શાહી સિક્કાઓ દંતકથા ("એન્ટિફેલિટન્સના") ધરાવે છે. પ્લિનીએ લખ્યું હતું કે આ વિસ્તારમાં સૌથી નરમ જળચરો મળી આવ્યા હતા. રોમન વિદ્વાન સ્ટ્રેબોએ ખોટી રીતે એન્ટિફેલસને અંતર્દેશીય શહેરોમાં સ્થાન આપ્યુંઃ તુર્કીના પુરાતત્વવિદ્ સેવડેટ બાયબુર્ટલુઓલુના જણાવ્યા અનુસાર, એન્ટિફેલસ કદાચ ભૂકંપથી પ્રભાવિત હતો જેણે 141-142 માં આ પ્રદેશને બરબાદ કરી દીધો હતો. આ ભૂકંપના આંચકાએ સુનામી પેદા કરી હતી જેણે લિસિયન દરિયાકાંઠાને ડૂબાડી દીધો હતો અને અંતરિયાળ વિસ્તારમાં નોંધપાત્ર અંતરની મુસાફરી કરી હતી. રોડિયાપોલિસના ઓપ્રામોઆસ દ્વારા શહેરને દાનમાં આપવામાં આવેલા ભંડોળનો ઉપયોગ આ ઘટનાને કારણે થયેલા નુકસાનને સુધારવામાં મદદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે. એન્ટિફેલસનું બિશપરિક રોમન પ્રાંત લ્યુસિયાની રાજધાની માયરાના મેટ્રોપોલિટન સીનું મતાધિકાર હતું. તેના બિશપ થિયોડોરસે 451માં ચાલ્સેડનની પરિષદમાં ભાગ લીધો હતો. તેમણે એલેક્ઝાન્ડ્રિયાના પ્રોટેરિયસની હત્યાના સંબંધમાં 458માં આયોજિત પ્રાંતીય પાદરી મંડળમાં પણ હાજરી આપી હતી, પરંતુ તેમના હાથની સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓને કારણે, પાદરી યુસ્ટાથિયસ દ્વારા તેમના વતી બેઠકના કાયદાઓ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. હવે રહેણાંક બિશપરિક નથી, એન્ટિફેલસને આજે કેથોલિક ચર્ચ દ્વારા નામસ્ત્રોતીય જુઓ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યો છે. આ સ્થળ હવે તુર્કીના કાસ નગરપાલિકામાં છે, જેને 1922-1923ના ગ્રીસ અને તુર્કી વચ્ચે બળજબરીથી વસ્તી વિનિમય પહેલા અને 19મી સદી દરમિયાન કહેવામાં આવતું હતું. પુરાતત્ત્વશાસ્ત્ર એન્ટિફેલસ, જે તમામ 1828 સુધીમાં ત્યજી દેવાયા હતા, અને પછીના દાયકાઓમાં બાંધવામાં આવ્યા હતા, 19મી સદીના મધ્યમાં વિદ્વાનો અને પ્રવાસીઓ બંને માટે જાણીતા બન્યા હતા. આઇરિશ નૌકાદળના અધિકારી સર ફ્રાન્સિસ બ્યુફોર્ટે 19મી સદીમાં એન્ટિફેલસની મુલાકાત લીધી હતી. તેમણે ત્યાં જે મળ્યું તેનું વર્ણન આપ્યું, જેમાં એમ્ફીથિએટર અને અંકિત અને સાદા શબપેટીઓના જૂથો સામેલ હતા, તેમણે નોંધ્યું હતું કે તેમણે જે શિલાલેખો જોયા હતા તે હતાઃ "તેમની ફાંસીની અશિષ્ટતાથી, ખૂબ જ. સામાન્ય ગ્રીક અક્ષરો સાથે મિશ્રિત, કેટલાક અસામાન્ય અક્ષરો છે જેમાંથી નીચેના કેટલાક નમૂનાઓ છે. અંગ્રેજ પુરાતત્વવિદ્ અને સંશોધક ચાર્લ્સ ફેલોએ એપ્રિલ 1838માં એન્ટિફેલસના ખંડેરો જોયા હતા. એપ્રિલ 1840માં પરત ફરતી વખતે, ફેલોએ 100થી વધુ કબરોના અસ્તિત્વની નોંધ લીધી હતી. 1841 માં, તેમણે કબરના છેડા, પેડિમેન્ટ્સ અને કબરોના દરવાજાના નમૂનાઓના રેખાંકનો તૈયાર કર્યા હતા, અને થોમસ એબેલ બ્રિમેજ સ્પ્રેટની ટ્રાવેલ્સ ઇન લ્યુસિયા, મિલ્યાસ અને સિબિરેટિસ (1847) માં પ્રાચીન શહેરના ખંડેરોની યોજના છે. સાથીઓ અને તેમના સાથીઓને દ્વિભાષી શિલાલેખ સાથે એક કબર મળી (એક કાસ્ટ 1844 માં બનાવવામાં આવી હતી); અને તેમણે સ્તંભની કબરનું સ્કેચ કર્યું જે હવે આધુનિક શહેરની મધ્યમાં છે. ત્યજી દેવાયેલી લિસિયન વસાહત ટેકરીની બાજુમાં કબરો છોડી ગઈ હતી, જેમાં "લિસિયન બી" માં લાંબા શિલાલેખ સાથે ઊંચા પાયા પર એક શબપેટીનો સમાવેશ થાય છે, જે હવે સામાન્ય રીતે લુવિયન ભાષા મિલ્યાન તરીકે ઓળખાય છે. લિસિયન ભાષામાં શિલાલેખો ઈસવીસન પૂર્વે ચોથી સદીના છે, જેમ કે ગ્રીક શિલાલેખોમાં સૌથી જૂના દસ્તાવેજો છે. 1840માં ફેલો દ્વારા નકલ કરવામાં આવેલા આવા એક શિલાલેખમાં વંશીય નામ છે. કાસના શહેરી વિકાસને કારણે એન્ટિફેલસ ખાતેના મોટાભાગના પુરાતત્ત્વશાસ્ત્ર ખોવાઈ ગયા છે; ફેલોએ અવલોકન કર્યું હતું કે તેમની અગાઉની મુલાકાત પછી પણ વસાહતનો વિસ્તાર થયો હતો અને ઘણા ખંડેરોને ગળી ગયા હતા. 1952માં આધુનિક શહેરમાં કરવામાં આવેલા ખોદકામથી થોડા પરિણામો મળ્યા હતા, જેના કારણે પુરાતત્વીય ટીમે તારણ કાઢ્યું હતું કે ચોથી સદીના એન્ટિફેલસમાં બંદરની નજીક કેન્દ્રિત કેટલીક ઇમારતો હતી. હાલના ખંડેરોનું વર્ણન એમ્ફીથિયેટેર હેલેનિસ્ટીક એમ્ફીથિયેટેર, જે 2008 માં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું, તે કાસના કેન્દ્રમાં સ્થિત છે. તે 4000 દર્શકોની બેઠક માટે સક્ષમ હતું. એમ્ફીથિએટર એ એનાટોલિયામાં તેના પ્રકારનું એકમાત્ર માળખું છે જેનો દરિયાકિનારો છે. તે પૂર્ણ છે, પરંતુ તેમાં રંગભૂમિનો અભાવ છે, જેથી સમુદ્રના દૃશ્યને અવરોધિત કરવાનું ટાળી શકાય. એમ્ફીથિએટરનું નિર્માણ થયા પછી, પૂર્વીય દિવાલ તૂટી પડી હતી, સંભવતઃ 141માં આવેલા ભૂકંપને કારણે જેણે આ વિસ્તારને બરબાદ કરી દીધો હતો. દિવાલનું સમારકામ દૃશ્યમાન છે; પુનઃસ્થાપન કાર્ય ટૂંક સમયમાં જ કરવામાં આવ્યું હતું, કદાચ ઓપ્રામોઆસ દ્વારા એન્ટિફેલસને પૂરા પાડવામાં આવેલા ભંડોળના માધ્યમથી. એમ્ફીથિએટરની જાળવી રાખવાની દિવાલ, જે અર્ધવર્તુળ કરતાં સહેજ વધુ વળે છે, તે અનિયમિત એશલર બ્લોક્સથી બનેલી છે, જે કદ અને આકારમાં બદલાય છે. ત્યાં કોઈ (બેઠકોની ઉપરની હરોળમાંથી નીચલા ભાગને વિભાજિત કરતો માર્ગ) નથી, ન તો કાયમી પથ્થરનો મંચ છે. રાજાનું મકબરો શહેરની કબરમાંની એક ઈસવીસન પૂર્વે ચોથી સદીની લિસિયન લખાયેલ કબર છે, જે સ્થાનિક રીતે રાજાનું મકબરો તરીકે ઓળખાય છે, જે ઉઝુનકાર્સ સ્ટ્રીટ પર સ્થિત છે. તે ઉત્તમ સ્થિતિમાં છે. જે નક્કર ખડકમાંથી કાપવામાં આવે છે, તે લગભગ ઊંચાઈમાં છે; ફ્લોર ડૂબી ગયો છે અને પ્રવેશદ્વાર સીલ વગરનું છે. આધાર ઊંચો છે. તેના પર એક અસામાન્ય પ્રકારનું લિસિયન એપિટાફ છે, જે એક કવિતાના સ્વરૂપમાં છે, જેમ કે 1840 ના દાયકામાં ફેલોઝ દ્વારા અવલોકન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે લખ્યું હતું કે "શિલાલેખ આપણે હજી સુધી જે રીતે મળ્યા છે તેમાંથી કોઈની રીતે શરૂ થતો નથી, ન તો તેમાં અંતિમ સંસ્કારના પાત્રના કોઈ શબ્દો છે". આ લખાણ મિલ્યાન ભાષામાં લખાયેલું છે (અન્યથા લિસિયન બી તરીકે ઓળખાય છે), એક લુપ્ત પ્રાચીન એનાટોલિયન ભાષા જે માત્ર ત્રણ શિલાલેખોમાંથી પ્રમાણિત થાય છેઃ ઝેન્થિયન ઓબેલિસ્ક પરની બે કવિતાઓ અને રાજાની કબર પરનો ટૂંકો શિલાલેખ. લખાણનું અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું નથી. શિલાલેખની નીચે ખાલી જગ્યા સૂચવે છે કે લખાણ લાંબુ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, અને પથ્થરબાજ, જગ્યા બચાવવાના ઈરાદાથી, આકસ્મિક રીતે ખૂબ જગ્યા છોડી ગયો હતો. ટોચ પરની કબર પથ્થરના એક અલગ ટુકડામાંથી કાપવામાં આવે છે. ઢાંકણની બાજુઓમાંથી બે સિંહના માથા પ્રક્ષેપિત થાય છે, જે ચાર પેનલમાં વહેંચાયેલી હોય છે જે રાહતમાં ઊભેલી આકૃતિઓ દર્શાવે છે. કબરના નિર્માતા અને તેની પત્ની માટે શબપેટી રાખવામાં આવી હતી, જેમને આગળની પેડિમેન્ટમાં બેઠેલી મહિલાની સામે દાંડી પર ઝુકેલા દાઢીવાળા માણસ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. 1803માં લંડનમાં પ્રકાશિત લુઇગી મેયરના વ્યુઝ ઇન ધ ઓટોમન એમ્પાયરમાં કબરનું પ્રથમ વખત ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ તેની ચર્ચા કરવામાં આવી ન હતી. 1812માં બ્રિટિશ પુરાતત્વવિદ્ વિલિયમ ગેલ દ્વારા બનાવવામાં આવેલા શિલાલેખની એક નકલ, કોઈપણ લિસિયન શિલાલેખની પ્રથમ નકલોમાંની એક હતી. 1836 અને 1842ની વચ્ચે આ શિલાલેખની નકલ ફ્રેન્ચ ઇતિહાસકાર ચાર્લ્સ ટેક્સિયર, ચાર્લ્સ ફેલોઝ, શાસ્ત્રીય ભાષાશાસ્ત્રી જુલિયસ ઓગસ્ટ સ્કોનબોર્ન અને અંગ્રેજ કલાકાર એડવર્ડ થોમસ ડેનિયલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ઑસ્ટ્રિયન શાસ્ત્રીય ભાષાશાસ્ત્રી અર્ન્સ્ટ કાલિન્કાએ 1901માં શિલાલેખની અધિકૃત નકલ પ્રકાશિત કરી તે પહેલાં 1882,1892 અને 1894માં તેની ફરીથી નકલ કરવામાં આવી હતી. અન્ય અવશેષો ફેલો દ્વારા મળી આવેલી મોટાભાગની પ્રાચીન કબરો ત્યારથી અદ્રશ્ય થઈ ગઈ છે, કારણ કે સ્થાનિક વસ્તી તેમાંથી મોટાભાગનો ઉપયોગ બાંધકામ સામગ્રી માટે કરતી હતી. એમ્ફીથિએટરની ઉપરની અલગ કબર, જેને ડોરિક મકબરો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે એક અનન્ય સ્વરૂપની છે. સમઘનનું આકાર અને તેની બાજુઓ સાથે ખડકના મુખમાં કાપો. પૂર્વ તરફનું પ્રવેશદ્વાર ઊંચું છે અને એક જ ખંડ તરફ દોરી જાય છે. અંદરની દિવાલોમાંની એકમાં નૃત્ય કરતી છોકરીઓની રાહત છે, જે હવે ઘેટાંપાળકના આશ્રય તરીકે કબરના ઉપયોગને કારણે ગમગીન છે. નર્તકો દ્વારા પહેરવામાં આવતા કપડાંમાંથી, વિદ્વાનોએ કબરને ઇ. સ. પૂર્વે ચોથી સદીના પૂર્વાર્ધમાં ગણાવી છે. આધારમાં દરેક ખૂણામાં મોલ્ડિંગ અને છીછરા પિલાસ્ટર છે; રાજધાનીઓમાંથી માત્ર એક જ બચી છે. દક્ષિણ બાજુએ મ્યુટ્યુલ્સ સાથેનો પટ્ટો સાચવવામાં આવ્યો છે. પ્રવેશદ્વાર, જે મૂળરૂપે સ્લાઇડિંગ દરવાજા દ્વારા બંધ કરવામાં આવ્યું હતું, તેમાં મોલ્ડેડ ફ્રેમ છે. નાના મંદિરના નીચલા ભાગો બચી ગયા છે. અવશેષો લંબચોરસ એશલરના પાંચ બ્લોકની ઊંચાઈ ધરાવે છે. તેનું નિર્માણ ઈસવીસન પૂર્વે પ્રથમ સદીમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ચાર સદીઓ પછી ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. આ મંદિર એક અજ્ઞાત ભગવાનને સમર્પિત હતું. આધુનિક શહેરની બહાર ખડકોમાં પથ્થરની કબરો છે, જેમાં એક લ્યુસીયન શિલાલેખ અને પછી લેટિનમાં લખાયેલ એકનો સમાવેશ થાય છે. કિનારા પર દિવાલના અવશેષો હજુ પણ દેખાય છે. બંદર ઇસ્તમસની દરિયાઇ બાજુએ આવેલું છે, જ્યાં એક રીફ સમુદ્ર તરફ જાય છે, જે રક્ષણ પૂરું પાડે છે; તે પ્રાચીન સમયમાં મજબૂત બન્યું હશે. એન્ટિફેલસમાં ન તો એક્રોપોલિસ હતું અને ન તો શહેરની દિવાલ. એશલર દરિયાઈ દિવાલનો ભાગ જે આધુનિક શહેરની પશ્ચિમમાં ટકી રહે છે તે છ કોર્સ ઊંચો છે. સંદર્ભો સ્ત્રોતો વોલ્યુમો 1 અને 2 વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ મ્યુનિકની લુડવિગ મેક્સિમિલિયન યુનિવર્સિટીમાંથી લિસિયામાં બંદર નગરો તુર્કીમાં પ્રાચીન લિસિયામાં વસવાટ કરતા સ્થળો પ્રાચીન ગ્રીક પુરાતત્વીય સ્થળો અંતાલ્યા પ્રાંતમાં પુરાતત્વીય સ્થળો એશિયા કાસ જિલ્લામાં કેથોલિક ટાઇટ્યુલર જુએ છે