Owen Ó hEidhin
ઓવેન હેઈદિન (મૃત્યુ 1253) ઉઈ ફિયાક્રાચ એડનેનો રાજા હતો. પૃષ્ઠભૂમિ અને ઉત્તરાધિકાર 1180માં મુઇર્ઘિયાસ ઉઆ હેઈદિનના મૃત્યુ પછી ઐદનેના શાસનનો ઉત્તરાધિકાર અસ્પષ્ટ છે. મુઇર્ઘિયસના પુત્ર કોનોરનું મૃત્યુ 1201 માં નોંધવામાં આવ્યું છે પરંતુ તેને રાજા તરીકે ઓળખવામાં આવતો નથી. 1211 માં "કુગેલા હેઈદિન મૃત્યુ પામ્યા", ફરીથી, સંદર્ભ વિના. 1212માં "ડોનફ હેઈદિનને ઓ 'કોનોરની સંમતિ વિના, કેથલ ક્રોવડર્ગના પુત્ર દ્વારા દૃષ્ટિથી વંચિત રાખવામાં આવ્યો હતો" પરંતુ ફરીથી આ વ્યક્તિ આ પ્રદેશ પર શાસન કરતો હોવાનો કોઈ સંદર્ભ નથી. વર્ષ 1222-1224 માં "ગિલ્લા મો ચોઇની ઓ કાહિલ, પૂર્વ અને પશ્ચિમના કિનેલિયાના સ્વામી, સાથે રાજવંશીય સંઘર્ષનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જેને ગિલ્લા ના નેમ્હ ક્રોમ ઓ સીચનસાઈગના પુત્ર શૌઘનેસીએ તેના જ લોકો દ્વારા દગો કર્યા પછી મારી નાખ્યો હતો". 1223માં "ગિલ્લા ના નેમ્હ ઓ સીચનસાઈગના પુત્ર સીચનસાઈગને ક્લેન-કુઈલન દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો, જે એક ખત હતું જેના દ્વારા કિલ્માકડુઆગના સેન્ટ કોલમેનના બાચલ મોરને અપવિત્ર કરવામાં આવ્યો હતો". એચ્જેના કિનેલિયાના પશ્ચિમી અર્ધના સ્વામી તરીકે નોંધાયેલા ગિલા ના નેમ્હનું 1224માં અવસાન થયું હતું. 1225ના યુદ્ધ દરમિયાન 1225ના હેઈદિનનો પ્રથમ વખત ઐદનેના રાજા તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. રાજા એડીહ ઉઆ કોંચોબેર દ્વારા પોતાની જમીનથી વંચિત કરાયેલા ડોન ઓગે મેગ ઓઇરેચટાઇઘને મદદ કરવા માટે એડી મીથ ઉઆ નીલે કોનાકટ પર આક્રમણ કર્યું હતું. યુદ્ધના પરિણામે યુઆ કોન્ચોબેરને એડીહ મેક રુએદ્રી યુઆ કોન્ચોબેર દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ઓએદહિનને ટેકો આપ્યો હતો. જ્યારે આ ઘટનાઓ બની રહી હતી ત્યારેઃ કનોટની દક્ષિણ બાજુના રહેવાસીઓ. આ સમયગાળા દરમિયાન શાંતિની સ્થિતિમાં ન હતા, કારણ કે લિનસ્ટર અને મુન્સ્ટરના અંગ્રેજો, ડેસમંડના અંગ્રેજો અને કૉર્કના શેરિફ મુર્તોફ ઓ 'બ્રાયનએ તેમના પર હુમલો કર્યો હતો, અને જે લોકોને પકડ્યા હતા તે તમામ લોકોને મારી નાખ્યા હતા અને તેમના ઘરો અને ગામડાઓને બાળી નાખ્યા હતા. કેથલ ક્રોવડર્ગનો પુત્ર હ્યુગ આ અભિયાનમાં તેમના આવવા પર નારાજ હતો; કારણ કે તે તે ન હતો જેણે તેમને મોકલ્યા હતા, પરંતુ તેઓ પોતે ઈર્ષ્યા અને બળાત્કારથી ઉત્સાહિત હતા, જેમ જ તેઓએ સાંભળ્યું હતું કે લોર્ડ જસ્ટિસ અને તેના અંગ્રેજી અનુયાયીઓએ તે સમયે કનોટમાં શું સારી વસ્તુઓ મેળવી હતી. તે દુર્ભાગ્ય ભયાનક હતું, જેને ભગવાને તે સમયે આયર્લેન્ડના શ્રેષ્ઠ પ્રાંત પર પડવાની મંજૂરી આપી હતી! કારણ કે યુવાન યોદ્ધાઓએ એકબીજાને છોડ્યા નહોતા, પરંતુ તેમની શક્તિ પ્રમાણે એકબીજાનો શિકાર કર્યો અને લૂંટ ચલાવી હતી. સ્ત્રીઓ અને બાળકો, નબળા અને ગરીબ લોકો, આ યુદ્ધમાં ઠંડી અને દુષ્કાળથી મૃત્યુ પામ્યા! ડોનફ કેયર્બ્રેચ ઓ બ્રાયને તેના કેટલાક લોકોને યુદ્ધની લૂંટ સાથે થોમોન્ડ પાછા મોકલ્યા હતા. જો કે, એડીહ મેક રુએદ્રી ઉઆ કોન્ચોબેર અને ઓવેન ઓહઈદિનને આ અંગે ચેતવણી આપવામાં આવી હતી, અને "થોડા પસંદગીના માણસો સાથે તેમની સામે ગયા હતા, મોમોનિયનોને હરાવ્યા હતા, તેમને તેમની લૂંટથી વંચિત રાખ્યા હતા, અને તેમના કેટલાક ઉમરાવોને બાનમાં રાખ્યા હતા". એડીહ ઉઆ કોંચોબેરને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તેના અંગ્રેજ સમર્થકોએ રાજ્ય છોડ્યા પછી તરત જ, એડીહ મોર ઓ ફ્લેથબેરતીએ "અન્ય તમામ ઉમરાવો સાથે, તેની વિરુદ્ધ બળવો કર્યો અને રોડેરિકના પુત્રો સાથે જોડાયા". કિંગ એઇડે "વિલિયમ ગ્રેસ અને ગ્રિફીનનાં પુત્રોના વર્તન હેઠળ" લિનસ્ટરના અંગ્રેજો પાસેથી સહાય મેળવી હતી. એડીહે પોતાના ભાઈ ફેલિમ ઉઆ કોન્ચોબેરને આઇરિશ અને અંગ્રેજોના મિશ્ર દળ સાથે હાઈ-ફિયાક્રાચ એડનેમાં ઓવેન ઓ 'હેયનેને લૂંટવા માટે મોકલ્યો હતો. આ લોકોએ અર્દ્રાહેન ખાતે એક રાત માટે પડાવ નાખ્યો હતો, જેનો ઉદ્દેશ પછી વહેલી સવારે દેશને લૂંટવાનો હતો. ઓ ફ્લેથબેરતી અને ઓ કોન્કોબેર એડીહ મેક રુએદરી સાથે જોડાવાના માર્ગ પર હતા જ્યારે તેમને ગુપ્ત માહિતી મળી કે "અંગ્રેજો તેમના પક્ષપાતી, ઓવેન ઓ 'હેયનેને લૂંટવા ગયા હતા અને અર્દ્રાહન ખાતે તૈનાત હતા, તેમણે તેમના મિત્રને છોડ્યો ન હતો, પરંતુ, એક મન અને સમજૂતી સાથે, અંગ્રેજોની ખૂબ નજીક આવ્યા ત્યાં સુધી તેમની પાછળ ગયા હતા. ત્યારબાદ તેઓએ એક પરિષદ યોજી હતી અને મુર્તો ઓ 'કોનોરના પુત્ર તુઆથલ અને તાઇચલીચ ઓ' ડૌડાને અસંખ્ય દળો સાથે શહેરમાં મોકલવાના ઠરાવ પર આવ્યા હતા, જ્યારે ઓ 'ફ્લાહર્ટી અને મુર્તોફના બીજા પુત્રએ તેમના સૈનિકોના મજબૂત જૂથ સાથે તુઆથલ અને તાઇચલીચની બહાર તેમના દળો સાથે રહેવાનું હતું, ઉત્સાહપૂર્વક અને હિંમતભેર નગરમાં કૂચ કરી હતી અને ત્યાં અંગ્રેજો પર શક્તિશાળી હુમલો કર્યો હતો, જેમને પૂર્વ અને પશ્ચિમમાં હરાવવામાં આવ્યા હતા. જેઓ પૂર્વ તરફ ભાગી ગયા હતા તેમનો તેઓ પીછો કરતા હતા. તુઆથલે પોતાની પ્રથમ ગોળીથી અંગ્રેજોના કોન્સ્ટેબલને ઘાયલ કર્યો હતો; અને બીજી ગોળીથી તાઈચલીચે તેને એટલો ઊંડો ઘા માર્યો હતો કે તે નિર્જીવ થઈ ગયો હતો. જે અંગ્રેજોને શહેરમાંથી પશ્ચિમ તરફ હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, તેઓ ઓ 'ફ્લાહર્ટી અને મુર્તોફના બીજા પુત્ર દ્વારા મળ્યા હતા; પરંતુ તેમના દુષ્ટ ભાગ્યને કારણે, અંગ્રેજોએ તેમને તરત જ હરાવ્યા હતા. આ પ્રસંગે કોનોર મોઇનમોયના પુત્ર હ્યુગના પુત્ર મહોન; ગિલક્રેસ્ટ મેક ડર્મોટ; ફેરેલ ઓ 'ટિગેના પુત્ર નિએલ (ફિયરઘાલ ઓ તાઇડગ એન ટીઘલે) અને અન્ય લોકો માર્યા ગયા હતા; પરંતુ જેણે નિએલ ઓ' ટિગેની હત્યા કરી હતી, એટલે કે. કોલન ઓ 'ડેમ્પ્સીના ભાઈની પણ હત્યા કરવામાં આવી હતી. 1232 કોનોર મેક એડીહ મેક રુએધરીની સાથે લડતા તુઆથાસમાં યુદ્ધમાં એક ગિલ્લા સેલાઇઘ ઓહ ઈધીનનું મૃત્યુ થયું હતું, પરંતુ ઓવેન સાથેનો તેનો સંબંધ અસ્પષ્ટ છે. તે 1232 માં હતું કે "કનોટનું રાજ્ય ફરીથી રોડેરિકના પુત્ર હ્યુગને આપવામાં આવ્યું હતું", ઓવેનનો સ્વામી, અને તે ડી બર્ગે ગાલવેના કિલ્લાનું નિર્માણ કરવાનું શરૂ કર્યું. 1235 રિચાર્ડ મોર ડી બર્ગ દ્વારા કોન્નાચમાં એક મોટા અભિયાનનું નેતૃત્વ કરવામાં આવ્યું હતું. આર્ડકાર્ને ખાતે, "અંગ્રેજોએ મોમોનિયનો પર બદલો લેવાની ઇચ્છા ધરાવતા ઓવેન ઓ 'હેયને અને ડોનફ કેયર્બ્રેચ ઓ' બ્રાયનની વિનંતી પર ખાનગી પરામર્શ હાથ ધર્યો હતો". તેઓએ ગુપ્ત રીતે થોમોન્ડમાં પ્રવેશવા માટે ઉઈ મેઇન અને મેનમાઇગેથી મુસાફરી કરવાનું નક્કી કર્યું, જ્યાં તેઓએ "મહાન લૂંટફાટ કરી". અંગ્રેજ દળોને રાજા ફેલિમ ઉઆ કોન્ચોબેર દ્વારા છાયામાં રાખવામાં આવ્યા હતા, જેઓ મુન્સ્ટરના માણસો સાથે અંગ્રેજો સાથે યુદ્ધ કરવા આવ્યા હતા અને બહાદુરીથી લડ્યા હતા. પરંતુ અંગ્રેજ ઘોડેસવારો અને પાયદળ, જે બખ્તરમાં સજ્જ હતા, આખરે તેમને હરાવ્યા. બંને બાજુએ ઘણા લોકો માર્યા ગયા હતા, પરંતુ મોમોનિયનોને ડોનફ કેયર્બ્રેચની અવિવેકતા દ્વારા સૌથી વધુ નુકસાન થયું હતું. કોનેસિયન પછી ઘરે પરત ફર્યા અને બીજા દિવસે ઓ 'બ્રાયને અંગ્રેજો સાથે શાંતિ સ્થાપિત કરી અને તેમને બંધક બનાવી દીધા. કોનાકટ, ઓવેન અને અંગ્રેજો પાછા ફર્યા, જે હવે એડીહ મોર ઓ ફ્લેથબેરતી સાથે જોડાયા, રાજ્યને નિર્જન લાગ્યું કારણ કે ફેડલિમે તેના તમામ લોકોને પોતાને અને તેમના પશુધનને તેમના માર્ગમાંથી બહાર કાઢવાનો આદેશ આપ્યો હતો. અંગ્રેજોએ એચિલ પર આક્રમણ કર્યું, જ્યારે 'ફ્લેથબેરતીઘ' અને 'હેઈદિન' પણ એક મોટી સેના સાથે આવ્યા, તેમની સાથે જહાજો હતા, જેને તેઓ લિનન સિન-મારા સુધી જમીન દ્વારા લઈ જતા હતા. આ જહાજો, તેમના દળો સાથે, ડ્રુઇમની ખાતે લોર્ડ જસ્ટિસ દ્વારા મળ્યા હતા, જેને ઇનિસ-એનેગના કેલો ખાતે લાવવામાં આવ્યા હતા. સંયુક્ત સેનાઓએ અચિલ અને તેની આસપાસના ટાપુઓને લૂંટી લીધા હતા, જેમાં તેમને જે મળ્યું તે બધું જ મારી નાખ્યું હતું. ક્લેઉ ખાડીની આસપાસની જમીન, જે ઓ મૈલી કુળની છે, તેને "સમુદ્ર અને જમીન બંને દ્વારા" વ્યાપક રીતે લૂંટી લેવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ આ અભિયાને ટિર ચોનેલમાં ડોમનલ મોર ઓ ડોમનિલ પર દરોડા પાડ્યા અને લોચ સે તરફ જતા તેમના માર્ગ પર દરોડા પાડવા માટે આગળ વધ્યા. અહીં અંગ્રેજ માઈડમાં અને આઇરિશ દક્ષિણ અને પશ્ચિમ કોન્નાચમાં પાછા ફર્યા. 1236 આયર્લેન્ડના લોર્ડ જસ્ટિસ, મેક મોરિસે, આયર્લેન્ડના અંગ્રેજોને એથ-ફોરેઇન ખાતે તેમને મળવા માટે બોલાવ્યા, જેમાં કેથલ ક્રોવડર્ગ ઓ 'કોનોરના પુત્ર ફેલિમ હાજર હતા. તેઓ બધા ફેલિમ પ્રત્યે વિશ્વાસઘાતથી વર્તવા આતુર હતા, જો કે તે ભગવાન ન્યાયની ગપસપ હતી; અને આ જ કારણ હતું કે બેઠક બોલાવવામાં આવી હતી. ફેલિમને ગુપ્ત માહિતી અને તેમની યોજના અંગે અગાઉથી ચેતવણી મળતાં, તે સભામાંથી નીકળી ગયો; અને, થોડા ઘોડેસવારોની હાજરીમાં, રોસ્કોમોન તરફ આગળ વધ્યો. તેનો ત્યાં સુધી અને સ્લિગોના પુલ સુધી પીછો કરવામાં આવ્યો હતો; તે રક્ષણ માટે ઓ 'ડોનેલ ભાગી ગયો હતો. જેમ જેમ તેઓ તેને પકડતા ન હતા તેમ તેમ તેઓએ ટેગ ઓ 'કોનોર પર લૂંટફાટના મહાન કૃત્યો કર્યા, અને ઘણી આદરણીય સ્ત્રીઓને કેદ અને બંધનમાં લઈ ગયા; તેઓ પછી મોયલર્ગમાં ડ્રુમ ગ્રેગ્રુઘે તરફ આગળ વધ્યા, જ્યાં ભગવાન ન્યાય તેમના પરત ફરવાની રાહ જોતા હતા. વિલિયમ બર્કના પુત્ર રિચાર્ડ ઇંગ્લેન્ડ માટે રવાના થયા પછી તરત જ ઉપરોક્ત બેઠક બોલાવવામાં આવી હતી. કેથલ ક્રોવર્ડર્ગનો પુત્ર ફેલિમ, કેથલ ક્રોવર્ડર્ગ ઓ 'કોનોરના પુત્ર અને આર્ટ ઓ' મેલાઘલિનના પુત્ર હ્યુગના પુત્ર ઓ 'કેલી, ઓ' ફ્લિન જેવા કેટલાક કોનાસિયનો દ્વારા ત્યાં આમંત્રિત થયા પછી કનોટ પરત ફર્યા; બધાએ ચાર સમાન રીતે મજબૂત બટાલિયનો બનાવી. તેઓએ રિન્ડોન તરફ કૂચ કરી, જ્યાં ટર્લોના પુત્ર બ્રાયન, ઓવેન ઓ 'હેયને, ટર્લોના પુત્ર કોનોર બોય અને મેક કોસ્ટેલો પાસે દેશની તમામ ગાયો હતી. ફેલિમના લોકો ટાપુના રેક્ટ દ્વીપકલ્પની પ્રાચીર અને ખાડાઓ પરથી પસાર થયા હતા, અને તેમની વચ્ચેની ટુકડીના દરેક વડા અને ટુકડીના વડાએ પ્રમાણસર સંખ્યામાં ગાયોને હાંકી કાઢી હતી, કારણ કે તેઓ તેમને રસ્તામાં તેમની સામે જોતા હતા; ત્યારબાદ તેઓ વિખેરાઈ ગયા હતા, તેમની લૂંટ, જુદી જુદી દિશામાં, અને ચાર બટાલિયનોમાંથી, ફેલિમ સાથે માત્ર ચાર ઘોડેસવારો છોડી ગયા હતા. જ્યારે ટર્લોના પુત્ર બ્રાયન, ઓવેન ઓ 'હેયને અને તેમના દળોએ અવલોકન કર્યું કે ફેલિમના લોકો તેમની લૂંટ સાથે વિખેરાઈ ગયા હતા, ત્યારે તેઓ ફેલિમ અને તેના થોડા માણસો પર હુમલો કરવા માટે ઘોડા અને ઘણા પગપાળા સૈનિકોની એક નાની ટુકડી સાથે સક્રિય અને ઝડપથી રવાના થયા. ટર્લોના પુત્ર કોનોર બોયને તેની પરિસ્થિતિ સમજાઈ ન હતી, જ્યાં સુધી તે કેથલ ક્રોવડર્ગના પુત્ર હ્યુગના પુત્ર રોરી સાથે આવ્યો ન હતો, અને તેને તેના પોતાના લોકોમાંના એક તરીકે ભૂલથી સમજીને, તે તેની પાસે પડ્યો હતો. ફેલિમ (રાજા) એ પોતાની સેનાને બોલાવવાનો અવાજ દબાવ્યો, અને તેમને લૂંટનો ત્યાગ કરવા અને તેમના દુશ્મનો સામે લડવા માટે ભેગા થવાનો આદેશ આપ્યો. ટાપુ પર અને ટાપુની બહાર ફેલિમ અને તેના લોકો દ્વારા આ ભાડાના કાઉન્ટરમાં દુશ્મનના ઘણા દળો માર્યા ગયા હતા; બધા બહિષ્કૃત વ્યક્તિઓ અને દુષ્ટ કૃત્યો કરનારાઓ, સિવાય કે કોર્માકના પુત્ર ટેગી, જે ટોમાલ્ટાગ મેક ડર્મોટના પુત્ર હતા. જેમ જ મેક વિલિયમને ખબર પડી કે ઓ 'કોનરે તેમની વિરુદ્ધ ગયેલા તમામ લોકોને કેવી રીતે હરાવ્યા હતા, તે તેમને ઘટાડવા માટે તેમની સાથે જોડાયો. મનુસનો પુત્ર ડર્મોટ આ સાંભળીને મુર્તો ઓ 'કોનોરના પુત્ર મનુસ પાસે ગયો. આ પછી મેક વિલિયમ નોટિસ અથવા પૂર્વ ચેતવણી વિના તુઆમ દા ઘુઆલન તરફ આગળ વધ્યો, અને ત્યાંથી સેક્સોનના મેયો તરફ આગળ વધ્યો, અને મેયોના મોટા ચર્ચયાર્ડમાં અથવા સેન્ટ માઇકલ ધ આર્કાન્જલના ચર્ચના યાર્ડમાં મકાઈની ન તો રિક કે ટોપલી છોડી, અને ચર્ચમાંથી એંસી ટોપલીઓ જાતે લઈ ગયો. ત્યારબાદ તેઓ તુરલાગ ગયા, જ્યાં તેમણે આવી જ આફત લાવી હતી. ત્યારબાદ તેઓએ મનુસના પુત્ર ડર્મોટના લોકોને લૂંટવા માટે માણસોની એક ટુકડી મોકલી, અને તેઓ કોનોર રોના લોકો અને તુર્લાગના રહેવાસીઓ સાથે ભળી ગયા, તેઓએ તે બધાને આડેધડ લૂંટી લીધા; અને મનુસને ડર્મોટના લોકોને તેમની પાસેથી હાંકી કાઢવા અને હાંકી કાઢવા માટે મજબૂર કરવામાં આવ્યા. બીજા દિવસે કોનોર રો મેક વિલિયમના ઘરે ગયો, તેની સાથે સમાધાન કર્યું, અને તેની પાસેથી લેવામાં આવેલી ગાયોના શિકારની પુનઃસ્થાપના પ્રાપ્ત કરી; અને તુર્લાગના ચર્ચના લોકો તેમના પશુઓના આવા ભાગને તેમના પોતાના તરીકે ઓળખવા સક્ષમ હતા. મનુસનો પુત્ર ડર્મોટ પણ તેના ઘરે ગયો. અંગ્રેજોને રજૂઆત કરી, જેથી તેઓ તેના લોકો અને પશુઓને બચાવી શકે જે તે સમયે તેની સાથે રહ્યા હતા. મેક વિલિયમ બલ્લા તરફ આગળ વધ્યા, જ્યાં તેઓ એક રાત રોકાયા અને ત્યાંથી તુવામ દા ઘુઆલન ગયા. તેમણે કનોટ પ્રાંતને શાંતિ અથવા શાંતિ વિના અને તેની અંદરના કોઈપણ ચર્ચ અથવા પ્રદેશમાં ભોજન વિના છોડી દીધો. તે પછીના વર્ષે "આયર્લેન્ડના સરદારો કનોટ ગયા અને ત્યાં કિલ્લાઓ બાંધવાનું શરૂ કર્યું". મૃત્યુ "હાઇ-ફિયાક્રાચ એડનેના સ્વામી ઓવેન હેઈદિન મૃત્યુ પામ્યા". 1253 માં. સંદર્ભો આઇરિશ કિંગ્સ એન્ડ હાઈ-કિંગ્સ, ફ્રાન્સિસ જ્હોન બાયર્ન (2001), ડબલિનઃ ફોર કોર્ટ્સ પ્રેસ, CELT: કોર્પસ ઓફ ઇલેક્ટ્રોનિક ટેક્સ્ટ્સ એટ યુનિવર્સિટી કોલેજ કૉર્ક નોબિલિટી ફ્રોમ કાઉન્ટી ગાલવે 1253 મૃત્યુ 13મી સદીના આઇરિશ રાજાઓનો જન્મ વર્ષ અજ્ઞાત