The Holy Thief
ધ હોલી થીફ એ એલિસ પીટર્સની મધ્યયુગીન રહસ્ય નવલકથા છે જે 1144-1145 માં સેટ છે. તે કેડફેલ ક્રોનિકલ્સનો 19મો અને ઉપાંત્ય ભાગ છે, જે સૌપ્રથમ 1992માં પ્રકાશિત થયો હતો. તેને 1998માં કાર્લટન મીડિયા દ્વારા આઇટીવી માટે ટેલિવિઝન માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. ભારે વરસાદથી નદીમાં પૂર આવે છે જે બદલામાં એબીમાં પૂર આવે છે, જે સેન્ટ વિનિફ્રેડના કિંમતી અવશેષોને જોખમમાં મૂકે છે. જ્યારે પાણી ઓછું થાય છે, ત્યારે સંત ચાલ્યા જાય છે, સાધુઓને પડકારતી હત્યા સહિત ગૂંચવણભર્યા હેતુઓ સાથે લાંબી શોધ શરૂ કરે છે. આ નવલકથા જ્યારે પ્રકાશિત થઈ ત્યારે તેને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. કેટલાક લોકોએ સરસ રીતે ઘડાયેલા ગદ્ય અને વાચકને બીજા સમયે લાવવાની લેખકની ક્ષમતા પર ટિપ્પણી કરી, જે તે સમયને જીવંત બનાવે છે. અન્ય એક કહે છે કે આ શ્રેણીની અગાઉની નવલકથાઓની સરખામણીમાં આ વાર્તા "ઓછી અનુમાનિત અને ઘણી વધુ જટિલ" છે. કાવતરાનો પરિચય 16 સપ્ટેમ્બર 1144ના રોજ, જેફ્રી ડી મેન્ડેવિલેના ફેન્સમાં આતંકના શાસનનો અંત આવે છે જ્યારે જેફ્રી એક ચેપને કારણે મૃત્યુ પામે છે, જે એક તીરમાંથી નાની ચરાઈ દ્વારા લાવવામાં આવ્યો હતો. રાજા સ્ટીફને કિલ્લાઓ અને કિલ્લાઓના વર્તુળમાં લૂંટફાટને મર્યાદિત રાખવા માટે એક વર્ષ સુધી કામ કર્યું હતું. ઓગસ્ટની ગરમીમાં, એસેક્સના એક સમયના અર્લ કેમ્બ્રિજની ઉત્તરપૂર્વમાં બુર્વેલ ખાતે તેમના સાંકળ મેલ અને હેલ્મેટ વિના બહાર ગયા, જ્યાં એક તીરંદાજનું તીર તેના લક્ષ્ય સુધી પહોંચ્યું હતું. રાજા સ્ટીફન દ્વારા તેમની જમીનો છીનવી લેવા ઉપરાંત, તેમને અને તેમના મોટા પુત્રને રામસે એબીની જપ્તી માટે બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા, જેનો તેમણે તેમના મુખ્ય મથક તરીકે ઉપયોગ કર્યો હતો. તેને દફનાવવા માટે કોઈ જગ્યા નહોતી, તેથી તે ઇંગ્લેન્ડ અને તેના ધર્મથી નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો. મહારાણી મૌડે નાના નામના પુત્રને ખિતાબ પાછો આપ્યો, પરંતુ તે જમીન આપી શકી નહીં-એકદમ ખાલી હાવભાવ. બાકીના ઇંગ્લેન્ડને રાહત મળી હતી કારણ કે તેઓ નીચાણવાળા સ્થળોની શોધમાં બ્રિગેડ્સના નાના જૂથો પસાર થતાં શીખ્યા હતા, કે તેઓ તેમના સંગઠિત બ્રિગેડ્સ અને લૂંટારાઓ દ્વારા જપ્તી અથવા હત્યાના ભય વિના ફરીથી સાહસ કરી શકે છે. જેમ જેમ ડી મેન્ડેવિલે મૃત્યુ પામી રહ્યા છે, તેમના સાથીઓ કે જેઓ વાડ સુધારવાની આશા રાખે છે, તેમણે રામસે એબી સહિત તેના માલિકોને ચર્ચની મિલકત પરત કરવાની અનુદાન લખી હતી. 1144ના અંત પહેલા, એબોટ વોલ્ટરને ખબર પડે છે કે તેની પાસે ફરીથી ફેન્સમાં નેતૃત્વ કરવા માટે એબી છે. તે તેના પૂર્વ અને ઉપ-પૂર્વને એકત્રિત કરવા માટે સંદેશ મોકલે છે, અને તમામ સાધુઓને પાછા ફરવા માટે કહે છે, એક વર્ષથી વધુ સમય પછી તેમના ઘરનું પુનઃનિર્માણ કરવા માટે. વિનાશ એટલો વ્યાપક છે કે ભાઈઓ માત્ર જાતે જ કામ કરવાનું શરૂ કરતા નથી, પરંતુ મદદ માટે ઇંગ્લેન્ડના અન્ય બેનેડિક્ટીન મઠોમાં તેમના સાથીઓ સુધી પણ પહોંચે છે. પ્લોટ સારાંશ હવે પુનર્જીવિત થઈ રહેલા રામસે એબીમાંથી બે મુલાકાતીઓ ફેબ્રુઆરી 1145માં આવે છે. ઉપ-પાદરી હર્લુન અને યુવાન ભાઈ ટુટિલો ભીખ માંગે છે અને તેમના મઠને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરે છે. સેન્ટ પીટર અને સેન્ટ પોલના મઠ અને શ્રોસબરીના લોકો ઉદારતાથી પ્રતિસાદ આપે છે. હર્લુઇન લોંગનર મનોર ખાતે સુલિયન બ્લાઉન્ટની શોધ કરે છે. સુલિયન સાધુ તરીકે ફરી જોડાશે નહીં. પરિવાર પુનઃનિર્માણ માટે કોપીસના લાકડા આપે છે. સુલિયનની બીમાર માતા લેડી ડોનાટાને યુવાન ભાઈ ટુટિલો પાસેથી સુંદર સંગીત સાંભળવાનો આનંદ મળે છે. તેણી પોતાના અંગત ઝવેરાત રામસે એબી માટે દાન કરે છે. એબીમાં રહેવાથી સફળ પ્રોવેન્સલ ટ્રાઉબાડૌર, રેમી ઓફ પેર્ટ્યુસ, તેનો વરરાજા અને ગાયક પણ છે. શેરિફ ચેતવણી આપે છે કે સેવર્ન નદી ઝડપથી વધી રહી છે. એક અસ્તવ્યસ્ત દ્રશ્ય વિકસે છે કારણ કે અંધારું થયા પછી પૂર સતત વધી રહ્યું છે, કારણ કે સાધુઓ અને મહેમાનો દ્વારા એબી ઇમારતોની અંદર દીવા અથવા મીણબત્તીઓના લાભ વિના મૂલ્યવાન વસ્તુઓ ખસેડવામાં આવે છે, અને રામસે એબી માટેની ગાડી છોડવા માટે લોડ થઈ રહી છે. હર્લુઇન અને ટુટિલો સવારી કરીને વોર્સેસ્ટર જાય છે. જ્યારે પૂર ઓછું થાય છે, ત્યારે સેન્ટ વિનિફ્રેડના અવશેષની જગ્યાએ તેમને લાકડાનો એક આવરિત ટુકડો મળે છે, જે સમાન કદ અને ઊંચાઇ ધરાવે છે, જે આને આયોજિત ચોરી દર્શાવે છે. શેરિફ અને પ્રાયર રોબર્ટને હર્લુન જે જાણે છે તેના માટે તેને મળવા મોકલવામાં આવે છે. બેટનનો જેમ્સ ગાડી બહાર નીકળવાના એક અઠવાડિયા કરતાં વધુ સમય પછી એબીમાં પરત ફરે છે, આ સમાચાર સાથે કે ગાડી રામસે એબી સુધી પહોંચી શકી નથી-તે જ સમાચાર નિકોલ વોર્સેસ્ટરમાં હર્લુઇનને પહોંચાડે છે. નિકોલ તેમને ઓચિંતા હુમલાના સ્થળે લઈ જાય છે. રીવને ઉલેસ્થોર્પેમાં અવશેષ મળે છે, જ્યાં બ્રિગેડ્સે તેને ફેંકી દીધો હતો અને તેને લિસેસ્ટરના અર્લના ઘર હુનકોટ ખાતે સલામતી માટે લઈ જાય છે. શેરિફ, પ્રાયર અને સબ-પ્રાયર અર્લને અવશેષની વાર્તા સમજાવે છે. હર્લુન અને પ્રાયર રોબર્ટ આ ખોટ અને પુનઃશોધને સંતની પોતાની ક્રિયાઓ તરીકે સમજાવે છે. અર્લ રોબર્ટ તેના માટે તેમની વચ્ચેની સ્પર્ધાને જુએ છે, અને હળવા દિલથી પોતાનો દાવો કરે છે, કારણ કે તે તેની જમીન પર સુરક્ષિત મળી આવ્યો હતો. અર્લ રોબર્ટ તેને રાજ્યમાં ઘરે લઈ જવા માટે તેમની સાથે જોડાય છે. કેડફેલ એલ્ડહેલ્મને શોધે છે, જેણે એક સાધુની વિનંતી પર અવશેષ ખસેડ્યો હતો. ભાઈ જેરોમ હ્યુગ અને કેડફેલને આ મુલાકાત વિશે બોલતા સાંભળે છે, અને અપેક્ષા રાખે છે કે એલ્ડહેલ્મ ટુટિલોને વેગન પર અવશેષ મૂકનાર તરીકે પુષ્ટિ કરશે. વરરાજા બેનેઝેટ, જેરોમને પ્રાયર રોબર્ટ સાથે વાત કરતા સાંભળે છે, અને ગાયક ડાલની સાથે વાત કરે છે, જે ટુટિલોને કહે છે. તે સાંજે જેરોમ દેખાતો નથી. સંમત સમયે એલ્ડહેલ્મ દેખાતો નથી. લૉડ્સ પછી, ટુટિલો લોંગનર મનોરની બીજી મુલાકાતથી એબી પરત ફર્યા પછી અંધારામાં એક મૃત માણસ પર લપસી ગયા પછી, ખૂબ જ હચમચીને પરત ફરે છે. વહેલી સવારે, કેડફેલ અને હ્યુ પુષ્ટિ કરે છે કે મૃત વ્યક્તિ એલ્ડહેલ્મ છે. પડી ગયેલા લાકડાના ટુકડાથી માથા પર વાગવાથી તે સ્તબ્ધ થઈ ગયો હતો; ત્યારબાદ તેનું માથું એક મોટા પથ્થરથી તોડી નાખવામાં આવ્યું હતું, જેને કાળજીપૂર્વક બદલવામાં આવ્યું હતું. હ્યુગ બેરિંગર, રેડુલ્ફસ, પ્રાયર રોબર્ટ, કેડફેલ, સબ-પ્રાયર હર્લુન અને અર્લ રોબર્ટ ભેગા થાય છે. ટુટિલો કબૂલ કરે છે કે તેણે સંતને લીધો હતો, કારણ કે તેણે તેને આ રીતે રામસે એબીને મદદ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યો હતો. આ હત્યામાં તેનો કોઈ હિસ્સો નહોતો. ટુટિલોને એબીના પ્રાયશ્ચિત કોષમાં મૂકવામાં આવે છે. તેણીના ગ્રંથમાં સંતનો કબજો હોવાના ત્રણ દાવાઓ બાકી છે. અર્લ એક નિષ્પક્ષ ન્યાયાધીશ ઇચ્છે છે. રેડલ્ફસ એક પદ્ધતિની દરખાસ્ત કરે છે. સુલિયન બ્લાઉન્ટ કોમ્પલાઇન પછી આવે છે, અને ટુટિલોને તેની માતા માટે વિનંતી કરે છે જે રાત ટકી નહીં શકે. રેડુલ્ફસ સંમત થાય છે, ટુટિલોને રક્ષક હેઠળ મોકલે છે. તે તેના માટે ગાય છે કારણ કે તે શાંતિથી મૃત્યુ પામે છે. તે માર્ચની શરૂઆતમાં એક દિવસે સવાર થતાં પહેલાં પાછો આવે છે, એક સાલટરીની ભેટ અને ત્રાસદાયકની જરૂરિયાતો પર સલાહના શબ્દો સાથે. આ ચારેય સાધુઓની સામે સંત વિનિફ્રેડના અવશેષો પર ગોસ્પેલ્સના પુસ્તકને મૂકીને બિબ્લિકાનું વર્ગીકરણ કરે છે. દરેક શ્લોકને સંત તરીકે સ્વીકારવામાં આવે છે જે તેમને કહે છે કે સંત વિનિફ્રેડનું અવશેષ ક્યાં છે. રેડલ્ફસ છેલ્લો પ્રથમ અને પહેલો છેલ્લો હશે. મેથ્યુ Ch 20 શ્લોક 16 અર્લ રોબર્ટ યે મને શોધશે, અને મને શોધી શકશે નહીં; અને જ્યાં હું છું, ત્યાં તમે આવી શકતા નથી. યોહાન ચો. 7 શ્લોક 54 પિતા હર્લુન, હું તમને કહું છું, હું તમને જાણતો નથી, તમે ક્યાંથી આવ્યા છો. હે પાપ કરનારાઓ, મારાથી દૂર થઈ જાઓ. લુક 13 શ્લોક 27 પહેલાં રોબર્ટ, તમે મને પસંદ કર્યો નથી, પણ મેં તમને પસંદ કર્યા છે. જ્હોન Ch 15 શ્લોક 16 ચેપલમાં પવન પૃષ્ઠો ફેરવે છે અને ભાઈ ભાઈને મોતને હવાલે કરશે. મેથ્યુ Ch 10 શ્લોક 21 તેઓ સંમત થાય છે કે સંત શ્રોસબરી એબી ખાતે તેમની વેદી પર રહે છે. કેડફેલ અર્લ રોબર્ટને તેની કવિતા સમજાવવાની હિંમત કરતો નથી. શાંત છેલ્લો શ્લોક તેમને તેમની સહાય માટે સાધુઓ તરફ વળવા માટેનું કારણ બને છે. જેરોમ અનપેક્ષિત રીતે હત્યાની કબૂલાત કરે છે. તે અંધારામાં લાકડાના ટુકડાથી એલ્ડેલ્મને માથા પર મારવા સુધીની તેની ક્રિયાઓનું વર્ણન કરે છે, પછી તે જાણ્યા પછી છોડી દે છે કે તે તેની અપેક્ષા મુજબ ટુટિલો ન હતો. જેરોમ બીજા જેલના કોષમાં પોતાની પીડા વ્યક્ત કરે છે. ડાલની ટુટિલોને તેના સેલમાંથી બહાર કાઢે છે. હર્લુન ગુસ્સે થાય છે; અર્લ પરેશાન થતો નથી. ડાલ્ની કહે છે કે અહીં કોઈ ચોર છે. બેનેઝેટને ખબર પડે છે કે તેનો અર્થ તે છે; તે કોઈ બીજાના ઘોડા પર ભાગી જાય છે. તેઓ તેની સેડલ બેગમાં બે આશ્ચર્ય શોધે છે. એક ચાંદીના સિક્કાઓની થેલી અને લેડી ડોનાટાના સોનાના દાગીના છે જે રામસે એબી માટે છે. તેણે શ્રોસબરી એબીને ક્યારેય છોડ્યું નહીં. બીજો લોન્ડર્ડ શર્ટ છે, જેના પર લોહીના ડાઘા છે. બેનેઝેટે એલ્ડહેલ્મને મારી નાખ્યો હતો, તેની રાહ જોતો હતો, તેને ડર હતો કે એલ્ડહેલેમે તેને પૂરની રાત્રે તિજોરીમાંથી દાન લેતા જોયો હશે. હ્યુગના માણસો હત્યા માટે બેનેઝેટને પકડે છે. અર્લ સેન્ટ વિનિફ્રેડના ચેપલમાંથી દાલનીને લાવવાનું કહે છે. તે ચાલ્યા ગયા છે. અર્લ આની અપેક્ષા રાખે તેવું લાગે છે. રેમી તેના નિધન પર શોક વ્યક્ત કરે છે, પરંતુ અર્લના પરિવારનો ભાગ બનીને ખૂબ જ ખુશ છે. હ્યુગ અને કેડફેલને રાહત થાય છે કે અવશેષની સીલ ક્યારેય ખોલવામાં આવી ન હતી. કેડફેલ ખુશ છે કે ટુટિલો અને દાલની બંને માટે નવા મુક્ત જીવન માટે જોડાયા છે, અને પ્રભાવિત થયા છે કે ડોનાટા, જે આખરે તેના વર્ષોની પીડાથી મુક્ત છે, તે છોકરોને બરાબર વાંચે છે. પાત્રો ભાઈ કેડફેલઃ સેન્ટ પીટર અને સેન્ટ પોલના મઠમાં હર્બલિસ્ટ સાધુ; આ વાર્તામાં 64 કે 65 વર્ષની ઉંમર. તેઓ સંત વિનિફ્રેડ સાથે ખૂબ જોડાયેલા છે અને લોકો અને ઘટનાઓના ચતુર નિરીક્ષક છે. એબોટ રેડલ્ફસઃ શ્રોસબરી એબીના વડા, મજબૂત અને ઝડપી વિચારશીલ માણસ, જે તે વર્ષના વાસ્તવિક મઠાધિપતિ પર આધારિત છે. પહેલાં રોબર્ટ પેનાન્ટઃ નોર્મન વારસો અને કુલીન પરિવારના; સાત વર્ષ પહેલાં એબી ચેપલ ખાતે તેણીની વેદી પર દંડ ચાંદીમાં પીછો કરાયેલ અવશેષમાં સેન્ટ વિનિફ્રેડના હાડકાં લાવવાના પ્રયાસોનું નેતૃત્વ કર્યું, અને તેણીના જીવનનું એક પુસ્તક લખ્યું. સમયની વાસ્તવિક પહેલાના આધારે. ભાઈ એન્સેલ્મઃ શ્રોસબરી એબીના પ્રિસેન્ટર અને ગ્રંથપાલ, કેડફેલ કરતા લગભગ 10 વર્ષ નાના. ભાઈ રૂનઃ યુવાન સાધુ સંત વિનિફ્રેડના સાચા ચમત્કારથી સાજો થયો, જેના કારણે તે મઠમાં જોડાયો અને તેની વેદીની સંભાળ રાખી. સેવર્ન નદીના પૂર દરમિયાન ચોરી પહેલાં તેણીના અવશેષોને વીંટાળવાની અને ખસેડવાની દરેક વિગતો યાદ કરી. આ વાર્તામાં 19 કે 20 વર્ષની ઉંમર. ધ પિલગ્રીમ ઓફ હેટમાં રજૂ કરાયેલ. ભાઈ વિનફ્રીડઃ બગીચામાં કેડફેલની મદદ કરી રહેલા યુવાન સાધુએ જોયું કે ભાઈ જેરોમ સાંભળતા સાંભળતા હતા જ્યારે હ્યુગ અને કેડફેલ એકાંતમાં બોલતા હતા. ધ હર્મિટ ઓફ આયટન ફોરેસ્ટમાં રજૂ કરાયેલ. ભાઈ જેરોમઃ પ્રાયર રોબર્ટના કારકુન, પ્રાયર માટે સમાચારનો વિશ્વસનીય સ્રોત, અને તેમની અવશેષો ચોરાઈ જવાને કારણે ખૂબ જ અસ્વસ્થ. તે આ નવલકથામાં પોતાનું એક નવું પાસું દર્શાવે છે, જે નવી નીચી સપાટીએ પહોંચે છે. ફાધર બોનિફેસઃ ફોરગેટમાં હોલી ક્રોસના ચર્ચના પાદરી, જ્યાં હર્લુઇને સ્થાનિક લોકોને રામસે એબી માટે ભીખ માંગવાની અપીલ કરી હતી. ધ હેરિટીક્સ એપ્રેન્ટિસમાં રજૂ કરાયેલ. સિન્રિકઃ ફાધર બોનિફેસને વર્જર અને માલસામાનને સલામતી તરફ લઈ જવામાં સહાયક, ભેટને રામસે એબીમાં લોડ કરે છે. ધ રેવેન ઇન ધ ફોરગેટમાં રજૂ કરાયેલ. સબ-પ્રાયર હર્લુઇનઃ એક સાધુ અને પાદરી જે રામસે ખાતે હવે પુનઃસ્થાપિત બેનેડિક્ટીન એબીમાંથી એક જૂથનું નેતૃત્વ કરી રહ્યા છે, જે એક સમયે એસેક્સના અર્લ, સ્વર્ગીય જ્યોફ્રી ડી મેન્ડેવિલેના લૂંટારા બેન્ડના હુમલાઓથી મુક્ત થયા હતા. તે એક મજબૂત નેતા છે, એક મહત્વાકાંક્ષી માણસ છે, તેના ગૌણ અધિકારીઓ સાથે કઠોર છે, અને રાડુલ્ફસ અથવા કેડફેલની સરખામણીમાં ગુસ્સે થવામાં સરળ છે. ત્રણ સામાન્ય નોકરો અને એક શિખાઉ સાથે આવ્યા. લગભગ 50 વર્ષની ઉંમર. ભાઈ ટુટિલોઃ હર્લુન સાથે પાર્ટીમાં યુવાન શિખાઉ. એક શિખાઉ તરીકે, તેમનું નામ આયર્લેન્ડમાં જન્મેલા સાધુ, સેન્ટ ટુટિલોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું, જેઓ 200 વર્ષ અગાઉ સેન્ટ ગેલના મઠમાં રહેતા હતા, તેમના ઉત્તમ ગાયન અવાજ અને સંગીતનાં સાધનો સાથેની કુશળતા માટે. એક ગરીબ માણસનો ત્રીજો પુત્ર, તે મઠને તેના જીવનનો એકમાત્ર માર્ગ માને છે; તે સારું કરવા માટે કટિબદ્ધ છે, અને તેની ઉચ્ચ આશાઓમાં થોડો સ્વપ્નદ્રષ્ટા છે. તે જાણે છે કે કોઈ પણ વ્યક્તિ એક થયા વિના દેવદૂતનો અવાજ ધરાવી શકે છે. લગભગ 20 વર્ષની ઉંમર. ડોવેજર લેડી ડોનાટા બ્લાઉન્ટઃ લોંગનર મનોરની, લગભગ 46 વર્ષની, વિધવા, એક લાંબી, નકામી અને પીડાદાયક બીમારીથી "તેના મુખ્ય તબક્કામાં સુકાઈ ગઈ"; સંગીત પ્રેમી રામસે એબીની પુનઃસ્થાપના માટે ઉદારતાથી પોતાના સોનાના દાગીના આપ્યા. તે ટુટિલોના સંગીત અને ગાયનથી ખૂબ જ ખુશ છે. તે તેના યુવાન પાત્રને સારી રીતે વાંચે છે, તેને ત્રાસદાયક કહે છે. તે શારીરિક રીતે નબળી હોવા છતાં એક મજબૂત મહિલા છે. ધ પોટર ફીલ્ડમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું. સુલિયન બ્લાઉન્ટઃ લેડી ડોનાટાનો નાનો પુત્ર, એક ભૂલભરેલા વર્ષ પછી રામસે એબીમાં નવોદિત તરીકે ઘરે સ્થાયી થયો. તેની માતાના મૃત્યુ પછી તે શેરિફ હેઠળ શસ્ત્રો લેવાની તાલીમ લઈ રહ્યો છે; જ્યાં સુધી તે પોતાનો રસ્તો ન બનાવી શકે અને લગ્ન ન કરી શકે ત્યાં સુધી તે હવે તેના મોટા ભાઈ યુડોની આગેવાની હેઠળના પારિવારિક હવેલીમાં કામ કરે છે. ધ પોટર ફીલ્ડમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું. યુડો બ્લાઉન્ટઃ લોર્ડ ઓફ લોંગનર મનોર, સુલિયનના મોટા ભાઈ અને લેડી ડોનાટાના સૌથી મોટા પુત્ર. તેમણે રૅમ્સે એબીના પુનઃનિર્માણમાં મદદ કરવા માટે કાર્ટ દ્વારા અનુભવી લોગ્સ શ્રોસબરી એબીને મોકલ્યા હતા. મોટો, મજબૂત, ન્યાયી માણસ, એક બાળક સાથે પરિણીત. લગભગ 25 વર્ષની ઉંમર. ધ પોટર ફીલ્ડમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું. ગ્રેગરીઃ લોંગનર મનોરના કાર્ટર, જેમણે જે દિવસે શ્રોસબરી એબી ઇમારતોમાં નદીનું પાણી વધ્યું હતું તે દિવસે, રામસે એબીને ભેટ આપવા માટે તેમની પોતાની ગાડીમાંથી લોગને એબી કાર્ટમાં લોડ કર્યા હતા. લેમ્બર્ટઃ લોંગનર મનોરના યુવાન કાર્ટર, જેમણે ગ્રેગરીને મનોર અને શ્રોસબરી એબી ખાતેના કાર્યોમાં મદદ કરી હતી, જે દિવસે એબીમાં પાણી વધ્યું હતું. એલ્ડહેલ્મઃ પ્રેસ્ટનના કામદાર જેમણે ગ્રેગરી અને લેમ્બર્ટને લાકડા સાથે મદદ કરી હતી, અને સાધુઓને નિર્દેશ મુજબ મદદ કરી હતી, કારણ કે તેઓ એબી ઇમારતોમાં અતિક્રમણ કરતા પાણીથી મૂલ્યવાન વસ્તુઓને દૂર ખસેડતા હતા. તેઓ સામાન્ય રીતે અપ્ટન ખાતે ઘેટાંની સંભાળ રાખતા હતા. કયા સાધુએ તેને અવશેષો ખસેડવા માટે મદદ કરવા કહ્યું તે દર્શાવવા માટે એબી જવાના માર્ગમાં તેની હત્યા કરવામાં આવી હતી. પેર્ટ્યુસના રેમીઃ પ્રોવેન્સના ટ્રાઉબાડૌર (ગીતો અને કવિતાઓના સંગીતકાર અને ગાયક) ઇજાગ્રસ્ત ઘોડાને કારણે એબી ગેસ્ટ હાઉસમાં ત્રણ દિવસ (વાર્તાની શરૂઆતમાં) આરામ કરે છે. ચેસ્ટરમાં કામ શોધી રહ્યા છીએ, પરંતુ વધુ સારી તકો માટે ખુલ્લા છે. 50 કે તેથી વધુ માણસ. બેનેઝેટઃ પેર્ટીસના રેમીનો વરરાજા અને બોડી સર્વન્ટ, ઊંચો, તેની ત્રીસમાં, પ્રોવેન્સનો પણ. ડાલ્નીઃ બોન્ડવુમન, ગ્લુસેસ્ટર નજીક એક હવેલીમાં એક આઇરિશ મહિલાને ગુલામ તરીકે જન્મી; રેમીને વેચી દીધી, જે તેની સાથે સારી રીતે વર્તે છે. તે અંગ્રેજી અને થોડી વેલ્શ બોલે છે. રેમી ઉમરાવો માટેના તેમના પ્રદર્શનમાં તેણીનું સુંદર ગાયન અને વાદ્યો વગાડવાનો સમાવેશ કરે છે. 20 વર્ષની ઉંમરે યુવાન છે પરંતુ તેના અગાઉના માલિકોને કારણે તેને કોઈ ભ્રમ નથી. પ્રારંભિક આઇરિશ પૌરાણિક કથામાં તેણીનું નામ રાણીના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. ટુટિલો ગમે છે. હ્યુગ બેરિંગરઃ લગભગ 29 વર્ષના કેડફેલના નજીકના મિત્ર, કિંગ સ્ટીફન દ્વારા નિયુક્ત શ્રોપશાયરના શેરિફ. તે સેન્ટ વિનિફ્રેડના ગ્રંથની સામગ્રીના રહસ્યથી વાકેફ છે, જે ફક્ત શ્રોપશાયરમાં તે બંને માટે જ જાણીતું છે, પરંતુ વેલ્સમાં ગ્વેથરિનના સંતના લાંબા સમયના ઘરમાં રહેલા બધા માટે જાણીતું છે. તે કેડફેલ સાથે ન્યાયની સમાન મજબૂત ભાવના ધરાવે છે. તેમણે એલાઇન સાથે લગ્ન કર્યા છે, તેમને એક પુત્ર જાઇલ્સ છે. એક શબમાં રજૂ કરાયેલ ઘણા બધા. લીસેસ્ટરના રોબર્ટઃ ઉલેસ્થોર્પે નજીકની જમીનોના અર્લ જ્યાં અવશેષ મળી આવ્યો હતો. તે એક તેજસ્વી, સુશિક્ષિત, સંસ્કારી અને ઝડપી બુદ્ધિશાળી નેતા છે જે પોતાની જમીન પર શાંતિ જાળવી રાખે છે. તેમના જોડિયા ભાઈ વાલેરન ફ્રાન્સ અને નોર્મેન્ડીમાં તેમની જમીનોનું ધ્યાન રાખે છે, જ્યારે રોબર્ટ ઇંગ્લેન્ડમાં તેમની જમીન માટે પણ આવું જ કરે છે. રાજા સ્ટીફન સાથે મજબૂત વફાદારી તણાવપૂર્ણ છે કારણ કે જ્યોફ્રી ડી 'એન્જોએ તેમના પુત્રના નામે નોર્મેન્ડીમાં તેમની માલિકી વધારી છે. તેમના દેખાવના લક્ષણ માટે ઉપનામ રોબર્ટ લે બોસુ અથવા રોબર્ટ બોસુ (રોબર્ટ ધ હંચબેક). વાસ્તવિક ઐતિહાસિક વ્યક્તિ. જેમ્સ ઓફ બેટનઃ માસ્ટર સુથાર જે રેમ્સે એબીને તેમની સેવાઓ પ્રદાન કરે છે; ગાડી અને ઘોડા ઇચ્છતા બ્રિગેન્ડ્સ દ્વારા તેમને પાછળ ધકેલી દેવામાં આવે અને તે ઉલેસ્થોર્પેના રીવ સાથે વાત કરે તે પછી તેમણે શ્રોસબરી પાછા ફરવું પડશે. તે રામસે એબીને ભેટો ગુમાવવાના સમાચાર એબીને લાવે છે. નિકોલઃ સબ-પ્રાયર હર્લુઇનનો સૌથી વિશ્વાસપાત્ર નોકર, દાન અને કોપીસના લાકડાથી ભરેલી ગાડી પર સવાર પાંચ માણસોની ટુકડી જે બ્રિગેડ્સ દ્વારા જપ્ત કરવામાં આવે છે. તે વોર્સેસ્ટર ખાતે હર્લુઇનને સમાચાર પહોંચાડે છે, પછી બેરિંગર, પ્રાયર રોબર્ટ અને ઉપ-અગ્રદૂત હર્લુઇન સહિત પક્ષને ઉલેસ્થોર્પે ખાતે આપત્તિના સ્થળ પર લઈ જાય છે. લગભગ 50 વર્ષની ઉંમર. સમીક્ષાઓ કિર્કસ સમીક્ષાઓ વાચકને બીજા સમય તરફ લઈ જતા ભવ્ય ગદ્યની ટિપ્પણી કરે છેઃ 1144 માં, શ્રોસબરી ખાતે બેનેડિક્ટીન એબી, હર્બલિસ્ટ-હ્યુમનિસ્ટ-સ્લીથ બ્રધર કેડફેલ (ધ સમર ઓફ ધ ડેન્સ, વગેરે) નું ઘર. ), ભાઈ હર્લુઇન અને તેમના શિખાઉ પરિચર ભાઈ ટુટિલોને તેમનું આતિથ્ય આપ્યું છે-બંનેએ ઘણા માઇલ દૂર રામસે ખાતે વેરવિખેર થયેલા એબી માટે મદદ માંગી છે, જે એસેક્સના અર્લના લૂંટારા દળો દ્વારા અવ્યવસ્થામાં છોડી દેવામાં આવ્યા હતા, જે હવે પરાજિત થયા છે. ટૂંક સમયમાં, તેઓએ દાન, લાકડા અને કેટલાક તૈયાર કામદારો એકત્રિત કર્યા છે. સુંદર યુવાન ટુટિલોએ પણ મૃત્યુ પામતી લેડી ડોનાટાને શાંત કરવા માટે તેના સુંદર અવાજનો ઉપયોગ કર્યો છે અને ફ્રેન્ચ ત્રાસવાદી રેમી અને તેના નોકર બેનેઝેટ સાથે મુસાફરી કરી રહેલી ગુલામ છોકરી ગાયકની રુચિને આકર્ષિત કરી છે. જ્યારે ટુટિલોનું નાનું બેન્ડ રામસે પાછા ફરવા માટે તૈયાર થાય છે, ત્યારે ભારે વરસાદ ચર્ચના ખજાનાને જોખમમાં મૂકે છે. બધા હાથ તેમને ઊંચી જમીન પર ખસેડવા માટે કામ કરે છે. રામસે જૂથ ગયા પછી જ જાણવા મળ્યું કે સેન્ટ વિનિફ્રેડનું અવશેષ ગાયબ થઈ ગયું છે. તેની આખરે પુનરાગમન અને ચોરની કબૂલાત પછીની નાટકીય અને દુઃ ખદ ઘટનાઓની બાજુમાં ઝાંખી પડી જાય છે. આ બધા દ્વારા, સંતોષકારક અંતિમ સુધી, કેડફેલ તેના સૌમ્ય, સાહજિક, આકર્ષક સ્વ રહે છે. ગતિ કેટલીકવાર લગભગ સ્થિર થઈ જાય છે; ભવ્ય ગદ્ય ક્યારેક અતિશય હોય છે-પરંતુ, દર્દી માટે, પુરસ્કારને અન્ય સમયે પરિવહન કરવામાં આવે છે. પ્રકાશન તારીખઃ માર્ચ 1,1993, પૃષ્ઠની ગણતરીઃ 256 પીપી, સમીક્ષા ઓનલાઈન પોસ્ટઃ જૂન 24,2010. પબ્લિશર્સ વીકલી પાસે આ જટિલ અને જીવંત નવલકથા માટે ઘણા હકારાત્મક શબ્દો છેઃ અગાઉના 18 બ્રધર કેડફેલ ક્રોનિકલ્સ કરતાં ઓછા અનુમાનિત અને ઘણા વધુ જટિલ, આ 12મી સદીનું રહસ્ય પવિત્રને બિનસાંપ્રદાયિક સામે અને પાદરીને મૌલવી સામે રજૂ કરે છે. એક ઉપ-પાદરી અને તેમના યુવાન શિખાઉ વ્યક્તિએ શ્રૂસબરીમાં સેન્ટ પીટર અને સેન્ટ પોલના મઠને રામસે ખાતે તેમના પોતાના મઠના પુનઃનિર્માણમાં મદદ માટે અપીલ કરી હતી, જેને અપરાધીઓ દ્વારા અપવિત્ર કરવામાં આવ્યો હતો. કારીગરો, બાંધકામ સામગ્રી અને ઘરેણાં પણ રાજીખુશીથી આપવામાં આવે છે અને તેમને રામસે લઈ જવામાં આવે છે. વસંતઋતુના પૂરનું વચન ઉતાવળ કરવી અનિવાર્ય બનાવે છે, અને મૂંઝવણમાં બીજી વસ્તુ ગાડીમાં લપસી જાય છેઃ શ્રૂસબરીના આદરણીય આશ્રયદાતા સંત સેન્ટ વિનિફ્રેડના અવશેષો ધરાવતી કાસ્કેટ. શ્રોસબરી સાધુઓ તેના નુકસાન પર શોક કરે છે, અને રામસે ખાતેના જૂથને તેની તીવ્ર ઝંખના છે. જ્યારે અપવિત્ર ચોરને ઓળખી શકતી એક વ્યક્તિની હત્યા કરવામાં આવે છે, ત્યારે શેરિફ હ્યુ બેરિંગરને બોલાવવામાં આવે છે અને કેડફેલની વિશેષ કુશળતાની કસોટી કરવામાં આવે છે. કેડફેલ-એક હર્બલિસ્ટ, મેચમેકર, ડિટેક્ટીવ અને તબીબી પરીક્ષક-હવે મનોવૈજ્ઞાનિકો પણ હોવા જોઈએ, જે અહંકારને શાંત કરે છે, ચેતાને શાંત કરે છે અને ખૂની શોધે છે. બારમી સદીની શ્રોપશાયર ત્યારે જીવંત બની જાય છે જ્યારે તેમાં પીટર્સની કુલીન મહિલાઓ, મજબૂત વકીલો, આતુર સાધુઓ અને સૌથી ઉપર, ભક્ત અને કપટી સાધુઓ હોય છે. સ્કૂલ લાઈબ્રેરી જર્નલ યુવાન પુખ્ત વયના લોકો અને કિશોરો માટે આની સમીક્ષા કરે છે, તેને અસામાન્ય અને મનોરંજક લાગે છેઃ YA-અન્ય મઠના સાધુઓ અને ત્રાસવાદી અને તેના નોકરો શ્રોસબરીમાં મઠની મુલાકાત લઈ રહ્યા છે જ્યારે તેના આશ્રયદાતા સંત સેન્ટ વિનિફ્રેડના હાડકાં ચોરાઈ જાય છે. ભાઈ કેડફેલે તેમના વિશે લાંબા સમયથી છુપાયેલું રહસ્ય જાહેર થાય તે પહેલાં તેમને શોધી કાઢવા જોઈએ જે તેમના માટે શરમજનક હશે. પછી હત્યાઓ શરૂ થાય છે. . . . આ મધ્યયુગીન રહસ્ય શ્રેણી ચાલુ છે કારણ કે ભાઈ કેડફેલ આ અસામાન્ય અને મનોરંજક વાર્તામાં દરેક સંકેતને ઓળખે છે અને તેનો પીછો કરે છે. ચોક્કસ શબ્દો સમયગાળાનું સચોટ વર્ણન કરે છે, અને તે સામાન્ય રીતે સંદર્ભમાં સમજી શકાય છે. તેના આહલાદક આકર્ષણ અને આતુર બુદ્ધિને કારણે કિશોરો માટે કારકુની જાસૂસને પસંદ કરવું સરળ રહેશે. ધાર્મિક હોવા છતાં, તે પવિત્ર નથી. - ક્લાઉડિયા મૂરે, ડબલ્યુ. ટી. વુડ્સન હાઇસ્કૂલ, ફેરફેક્સ, વી. એ. કોપીરાઈટ 1993 રીડ બિઝનેસ ઇન્ફર્મેશન, ઇન્ક. આ નવલકથા ઇંગ્લેન્ડના ઘણા સ્થળોએ રચાયેલી છે. વાર્તા શ્રોસબરીમાં સેટ કરવામાં આવી છે, જે ઇંગ્લેન્ડના શ્રોપશાયરમાં સ્થિત છે; ટૂંકમાં વોર્સેસ્ટર કેથેડ્રલમાં; અને હન્કોટ ખાતે, રોબર્ટ, લિસેસ્ટરના અર્લની હવેલી, જે ઉલેસ્થોર્પેથી દૂર નથી. કેટલાક દ્રશ્યો એબીથી પૂર્વ અને દક્ષિણમાં લોંગનર મનોર ખાતે હતા, જે આધુનિક ઉફિંગ્ટન નજીક ફેરી સ્થાન પર સેવર્નને પાર કરતા હતા અને મુદ્રિત પુસ્તકમાં શ્રોસબરી અને એન્વિરન્સ શીર્ષકવાળા નકશા પર સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. આ બારમી સદીમાં અને હવે વાસ્તવિક સ્થળો હતા. ટ્રાઉબેડોર રેમી ફ્રાન્સના દક્ષિણમાં આવેલા એક શહેરનો હતો, જે તે સમયે અને હવે, પેર્ટ્યુઇસમાં વસવાટ કરતો હતો, એક એવો વિસ્તાર જ્યાં મુશ્કેલીઓનો પ્રારંભ થયો હશે. તે અરાજકતા દરમિયાન થાય છે, જે ત્યારે શરૂ થયું જ્યારે રાજા સ્ટીફનનો સિંહાસન પરનો દાવો 1138માં તેની પિતરાઈ બહેન મહારાણી મૌદ દ્વારા વિવાદિત હતો. તેના સાથી અને ગ્લુસેસ્ટરના સાવકા ભાઈ રોબર્ટની મદદથી, તે વર્ષથી બંને પક્ષો લડ્યા હતા. આ બધા સમય પછી, કોઈ સમાધાન દેખાતું ન હતું અને ઇંગ્લેન્ડને ઘણું નુકસાન થયું હતું જ્યારે રાજાનું ધ્યાન તેના તાજને જાળવી રાખવા માટે લડવા પર કેન્દ્રિત હતું. વાર્તા જ્યોફ્રી ડી મેન્ડેવિલેના મૃત્યુ સાથે શરૂ થાય છે. ધ એનાર્કી એન્ડ જ્યોફ્રી ડી મેન્ડેવિલે જ્યોફ્રી ડી મેન્ડેવિલેની વાર્તાની શરૂઆત, નવલકથાઓની આ શ્રેણીમાં, ધ પોટર ફીલ્ડ, બ્રધર કેડફેલના 17મા ક્રોનિકલમાં કહેવામાં આવી હતી. રાજા સ્ટીફને તેના પર રાજદ્રોહનો આરોપ મૂક્યા પછી, એસેક્સના અર્લ તરીકેનું તેનું બિરુદ રદ કર્યું અને તેની જમીન છીનવી લીધી, જેફ્રી ડી મેન્ડેવિલે પૂર્વ એંગ્લિયામાં ફેન્સમાં રામસે એબી પર કબજો કરીને પ્રતિક્રિયા આપી. આ એક વર્ષથી વધુ સમય સુધી તેમના લૂંટારાઓના તોફાની જૂથનું મુખ્ય મથક બન્યું હતું. રાજા સ્ટીફને લૂંટફાટને રોકવા માટે પોતાના પાયા તરીકે કિલ્લાઓની એક વીંટી બનાવી હતી, પરંતુ તે ક્યારેય તેને સીધી લડાઈમાં ખેંચી શક્યો નહીં. તેના બદલે, ડી મેન્ડેવિલેના જીવનનો અંત ઓગસ્ટના ગરમ દિવસે, બર્વેલ ખાતેના તે કિલ્લાઓમાંથી એકમાંથી આકસ્મિક તીર દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે એક સમયના અર્લે ભૂલથી તેનું હેલ્મેટ અને અપર ચેઇન મેલ દૂર કરી દીધું હતું. તીરના ઘાથી ચેપ લાગ્યો હતો, જે એક મહિના પછી 16 સપ્ટેમ્બર 1144ના રોજ તેને જીવલેણ બન્યો હતો. રામસે એબીને લેવા બદલ તેમને બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા, જેથી માત્ર પોપ જ તેને વ્યક્તિગત રીતે રદ કરી શકે. ઇંગ્લેન્ડમાં તેને દફનાવવા માટે કોઈ કાયદેસર સ્થાન ન હોવાને કારણે તે મૃત્યુ પામ્યો. કેટલાક નાઈટ્સ ટેમ્પ્લરે તેમના અવશેષો એવા સ્થળે મૂક્યા હતા જ્યાં પાછળથી (1185માં) લંડનમાં ટેમ્પલ ચર્ચ બાંધવામાં આવ્યું હતું અને વ્યંગાત્મક રીતે લંડનમાં કાયદા અને વકીલોના કેન્દ્રની નજીક હતું. ઘરો બાળી નાખવા, પાક બાળી નાખવા અથવા ચોરી કરવા, સ્થાનિક રહેવાસીઓની હત્યા કરવા અને ચર્ચની ચોરાયેલી સંપત્તિને લૂંટી લેવાના તેના સાથીઓ, તેના નેતૃત્વ વિના ફેન્સ પર પોતાની પકડ જાળવી શક્યા ન હતા. જેઓ શુદ્ધ ડાકુઓ તરીકે જોડાયા હતા તેઓ અન્યત્ર સલામત બંદર અને નવા પીડિતો શોધવાની આશામાં વેરવિખેર થઈ ગયા હતા. આવી જ એક બેન્ડ નવલકથામાં ઘોડાઓ અને ગાડીના ચોરો હોઈ શકે છે. તેમના મૃત્યુ પછી કેટલાક સમાધાનની માંગ કરનારા જ્યોફ્રી ડી મેન્ડેવિલેના સાથીઓએ ચોરી કરેલી મિલકતોને ચર્ચમાં પરત કરવાની રિટ રેકોર્ડ કરવા માટે ઝડપથી આગળ વધ્યા. આ પરિવર્તનની વાત ધીમે ધીમે વિસ્તારના લોકો અને રામસે એબીના એબોટ વોલ્ટર સુધી પહોંચી હતી. 1144 ના અંત સુધીમાં, તેમણે તેમના પૂર્વ ઉપ-પૂર્વ અને સાધુઓને પાછા બોલાવ્યા, તેમના ઘરનું પુનઃનિર્માણ કરવાનું, પછી ખેતી માટે તેમની સંપત્તિને પુનર્જીવિત કરવાનું એક વિશાળ કાર્ય શરૂ કરવા માટે. એબોટ વોલ્ટર તેમના મઠમાં પાછા ફર્યાના બે મહિના પછી, તેમણે પડોશી એબીઝ પાસેથી મદદની વિનંતી કરવા માટે સાધુઓને મોકલ્યા, જ્યાં સુધી શ્રોસબરી સુધી, જ્યાં ધ હોલી થીફનો મુખ્ય પ્લોટ શરૂ થાય છે. લિસેસ્ટરના અર્લ રોબર્ટ ઇતિહાસમાં એક વાસ્તવિક વ્યક્તિ હતા, જે કિંગ સ્ટીફનના નસીબમાં ખૂબ જ સામેલ હતા. રોબર્ટ અને તેમના ભાઈ વાલેરન, રોબર્ટના જોડિયા પુત્રો, કાઉન્ટ ઓફ મ્યુલાન, જેમણે ઇંગ્લેન્ડ અને ફ્રાન્સમાં જમીન અને ખિતાબ મેળવ્યો હતો, તેમણે શરૂઆતમાં યુદ્ધમાં સ્ટીફનને ટેકો આપ્યો હતો, પરંતુ આ વાર્તામાં, તેઓ મુશ્કેલ સ્થિતિમાં છે. વાલેરન, જેની પદવી તેને ફ્રાન્સ અને નોર્મેન્ડીમાં વારસામાં મળેલી જમીનોમાંથી મળી હતી, તેણે એન્જોના જ્યોફ્રી, મહારાણી મૌડના પતિ અને તેના પુત્ર હેનરીના પિતા, જે બાદમાં ઇંગ્લેન્ડના રાજા હેનરી II સાથે સમજૂતી કરવી પડી હતી. એન્જોના જ્યોફ્રીએ એન્જો અને નોર્મેન્ડીમાં પોતાની માલિકી મજબૂત કરી હતી, જે ત્યાં એક મોટી શક્તિ બની હતી જેને વાલેરને ઓળખવાની ફરજ પડી હતી, કારણ કે સ્ટીફને નોર્મેન્ડીમાં પોતાનું સ્થાન ગુમાવી દીધું હતું. વાલેરને અંગ્રેજોની ધરતી પર મહારાણીને ખુલ્લેઆમ ટેકો આપ્યો ન હતો, પરંતુ રાજા સ્ટીફનનો ખુલ્લેઆમ ટેકો મેળવ્યો ન હતો. ઇંગ્લેન્ડમાં રોબર્ટ પણ એ જ રીતે બંધાયેલા હતા, જોકે તેમની પોતાની પદવી અને જમીન મુખ્યત્વે ઇંગ્લેન્ડમાં હતી. ઇંગ્લેન્ડમાં રહેતા રોબર્ટની વફાદારી પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા ન હતા, પરંતુ નોર્મેન્ડીમાં રહેતા તેમના જોડિયા ભાઈએ તેમની વફાદારી પર સવાલ ઉઠાવ્યા હતા, જોકે તેમના સાચા જોડાણમાં કોઈ તફાવત નહોતો. રોબર્ટે આ સમયનો ઉપયોગ પોતાની જમીન પર શક્ય તેટલી શાંતિ જાળવવા અને તેના પાડોશી, ચેસ્ટરના અર્લ રાનુલ્ફ પાસેથી જમીન મેળવવા માટે કર્યો હતો. જ્યારે ગ્લુસેસ્ટરના રોબર્ટનું 1149માં અવસાન થયું, ત્યારે લિસેસ્ટરના રોબર્ટ ખાનગી શાંતિ સંધિઓ કરવા માટે ઇંગ્લેન્ડમાં અર્લ્સ માટેની ચળવળમાં જોડાયા, જેમ કે નવલકથામાં શેરિફ હ્યુ બેરિંગર સાથેની તેમની વાતચીતમાં સૂચવવામાં આવ્યું હતું. અર્લ રોબર્ટને શિક્ષણ અને સંસ્કૃતિના માણસ તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. રાજા હેનરી બીજાના શાસનકાળમાં, રોબર્ટ ઇંગ્લેન્ડના પ્રથમ મુખ્ય ન્યાયધીશ બન્યા હતા, જેઓ રાજાના મુખ્યમંત્રી પણ હતા. તેમણે ચૌદ વર્ષ સુધી આ પદ સંભાળ્યું હતું, જેના કારણે તેમને કાયદાના વહીવટ માટે ખૂબ માન મળ્યું હતું. આ પ્રતિષ્ઠા આ નવલકથામાં અર્લ અને મૌલવીઓ વચ્ચેની ઘણી વાતચીતનો આધાર હોવાનું જણાય છે. આ નવલકથામાં એબીના પાત્રોએ મુખ્યત્વે એબીથી એબી સુધી વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો હતો. પ્રથમ, હર્લુન અને તેની પાર્ટી રામસે એબીથી ચાલે છે. શ્રોસબરી એબીના એબોટ રેડફુલફસ તેમને ઇવેશમ, પર્સહોર અને વોર્સેસ્ટર ખાતેના મઠની મુસાફરી માટે ઘોડા આપે છે. શેરિફ અને પ્રાયર રોબર્ટ હર્લુઇનની પાર્ટીને મળવા માટે વોર્સેસ્ટર જાય છે. જે પાંચ માણસો રામસે એબી માટે દાનની ગાડી લઈને ઉલેસ્થોર્પે પહોંચ્યા હતા. બે શ્રોસબરી પાછા ચાલ્યા ગયા; બે રામસે એબી તરફ ચાલ્યા ગયા; અને એક વોર્સેસ્ટર તરફ ચાલ્યો ગયો. વોર્સેસ્ટર ખાતેની પાર્ટી પછી ઘોડા પર સવાર થઈને ઉલેસ્થોર્પે તરફ આગળ વધી, જ્યાંથી તેમને હુનકોટ મોકલવામાં આવે છે. એક સામાન્ય નોકરને વોર્સેસ્ટરથી શ્રોસબરી સુધી જાતે જ ચાલવા માટે છોડી દેવામાં આવે છે, જે તેણે કર્યું હતું, રામસે એબી પરત ફરવા માટે હર્લુન સાથે જોડાવા માટે. અર્લ રોબર્ટ શ્રૂસબરી પરત ફરતી વખતે અવશેષો માટે યોગ્ય વાહન સાથે તેમની સાથે જોડાય છે. અર્લ તેની પાર્ટી સાથે હંકોટ પાછા ફરે છે, હર્લુઇન અને તેના સામાન્ય નોકરોને ત્યાં સુધી લઈ જાય છે. હર્લુન તે સ્વાગત એસ્કોર્ટ વિના રામસે એબીનો બાકીનો રસ્તો બનાવશે. આધુનિક રસ્તાઓનો ઉપયોગ કરીને, રામસે એબીથી શ્રૂસબરીનું અંતર 135 માઇલ છે; ઉલેસ્થોર્પેમાંથી પસાર થતો માર્ગ તે અંતરમાં 10 માઇલનો ઉમેરો કરે છે. ધ પોટર ફીલ્ડમાં, સુલિયન બ્લાઉન્ટને આ વોક પૂર્ણ કરવામાં એક અઠવાડિયું લાગ્યું. શ્રોસબરીથી ઉલેસ્થોર્પે લગભગ 80 માઇલ છે, અને શ્રોસબરીથી વોર્સેસ્ટર સુધી 50 માઇલ છે. ઉલેસ્થોર્પેથી વોર્સેસ્ટર સુધી લગભગ 65 માઇલ છે, જે નિકોલ દ્વારા ચાલવામાં આવે છે. વોર્સેસ્ટરથી હુનકોટ લગભગ 70 માઇલ દૂર છે. વધુ ઉત્તરીય માર્ગને અનુસરીને શ્રોસબરી પરત ફરવાની મુસાફરી લગભગ 90 માઇલની છે. આ રીતે ફેબ્રુઆરીથી માર્ચ સુધી નવલકથાની ઘટનાઓ માટે સમય પસાર થાય છે. મધ્ય યુગમાં સમગ્ર યુરોપમાં ત્રાસવાદની શરૂઆત થઈ હતી. આ વિદ્વાન પુરુષો હતા જેમણે કવિતાઓ અને ગીતોની રચના કરી હતી અને ઉમરાવો માટે તે સમયના સંગીતનાં સાધનો પર તેમને રજૂ કર્યા હતા. ટ્રુબાડોર્સે તેમની પ્રતિભા સાથે પ્રવાસ કર્યો, જેમ કે આ નવલકથામાં રેમી ઓફ પર્ટ્યુસ, અને લેડી ડોનાટાએ સૂચવ્યું હતું કે ટુટિલોએ કરવું જોઈએ. તેઓ અમુક સમય માટે એક ઉમરાવના ઘરમાં રહેતા હતા. ટ્રાઉબાડૌર શબ્દની ઉત્પત્તિ પ્રોવેન્સ અને લેંગ્યુડોકની જૂની ભાષામાં થઈ છે, જ્યાં લાંબા સમય પહેલા લેંગ્યુ ડી 'ઓક ભાષાનો ઉપયોગ થતો હતો (ઓક્સિટેનીયા અથવા લો પાઇસ ડી' ઓક, ઓ. સી. દેશ). વ્યંગ અને કેટલાક અશ્લીલ રમૂજની સાથે શૌર્ય અને રોમેન્ટિક પ્રેમના ગીતો સામાન્ય હતા. ત્રાસવાદીઓએ ગીતો લખવામાં તેમના કારકુની શિક્ષણનો ઉપયોગ કર્યો હતો. કેટલાક લોકો આપણા આધુનિક યુગમાં અત્યાર સુધી દાવો કરે છે કે ત્રાસવાદીઓની કૃતિઓ સાહિત્યની ઉત્પત્તિ હતી. હાર્પ અને સાલટરી એ તે સમયના બે સંગીતનાં સાધનો હતા. નવલકથામાં મેન્ડોરા, રેબેક, પોર્ટેટિવ ઓર્ગન, લ્યુટ અથવા ઓડ, વાંસળી અને વાંસળીનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. લેડી ડોનાટાની સાલટરીની ભેટથી ટુટિલો ખુશ થયો અને આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો, અને તેણીની સલાહ મુજબ, તેને પોતે ત્રાસદાયક બનવાના પ્રથમ પગલાઓ માટે તૈયાર કર્યો. નવલકથામાં વર્ણવેલ સૉર્ટ્સ બિબ્લિકા એ ઘણા યુગો સુધી અને મધ્યયુગીન ઇંગ્લેન્ડ પહેલાંની સંસ્કૃતિઓમાં ઉપયોગમાં લેવાતી નસીબ કહેવાની એક પદ્ધતિ હતી. વપરાશકર્તાઓ મહત્વપૂર્ણ લેખકોને પસંદ કરે છે, આ વાર્તામાં, ચાર ગોસ્પેલ્સના લેખકો, શબ્દસમૂહો અથવા વાક્યોના સ્ત્રોત તરીકે કે જે ભવિષ્ય તરફ સંકેત આપી શકે છે, અથવા સમસ્યાનું સમાધાન કરી શકે છે. એક વ્યક્તિ યાદૃચ્છિક રીતે એક શ્લોક પસંદ કરે છે, પછી તેને વર્તમાન પરિસ્થિતિમાં લાગુ કરે છે, જેમ કે એબોટ રેડુલ્ફસ અવશેષ માટે સાચા ઘરને ઉકેલવા માટે સૂચવે છે. પસંદ કરેલું પુસ્તક સંપૂર્ણ બાઇબલ નહોતું, કારણ કે પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ પહેલાં તેની ભાગ્યે જ નકલ કરવામાં આવતી હતી. તેના બદલે, મહત્વપૂર્ણ વિભાગોની નકલ કરવામાં આવી હતી. તેને કેટલીકવાર સૉર્ટેસ સેન્ક્ટોરમ અથવા ગ્રંથસૂચિ કહેવામાં આવે છે. લેખક દ્વારા પસંદ કરાયેલી પંક્તિઓ વાર્તાને બરાબર આગળ ધપાવે છે. રેડલ્ફસ દ્વારા પસંદ કરાયેલ પ્રથમ વ્યક્તિ કહે છે કે શ્લોક પસંદ કરવા માટે તેમાંથી ચારમાંથી આગામી વ્યક્તિ અર્લ રોબર્ટ હોવો જોઈએ, જે અવશેષની વાર્તામાં દાખલ થનાર છેલ્લો વ્યક્તિ હોવો જોઈએ. તેમની પસંદગી આ અવશેષનો વિરોધાભાસ દર્શાવે છે; અર્લને વિરોધાભાસની શંકા છે પરંતુ તે ભાઈ કેડફેલ પાસેથી તે શું છે તે જાણતો નથી, જે ચેપલમાં એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જે જાણે છે. આગામી, હર્લુઇન દ્વારા પસંદ કરાયેલ, તેને કહે છે કે તેને અવશેષો સાથે કોઈ સંબંધ નથી. અગાઉ રોબર્ટની પસંદગી પુષ્ટિ કરે છે કે તે શ્રોસબરીમાં છે. ચેપલમાં પવન દ્વારા પસંદ કરાયેલ છેલ્લી પસંદગી, કાળા કાંટાવાળા ફૂલો દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે જે ભાઈ કેડફેલના વસ્ત્રોમાંથી પડ્યા હતા જ્યારે તેમણે માસ પહેલાં બાઇબલ જોયું હતું. સાત વર્ષ પહેલાં શ્રોસબરીના સાધુઓ તેમના સંતને ઘરે લઈ ગયા તે પહેલાં, વેલ્સમાં ભાઈ કોલમ્બનસના કપડાંની આસપાસ હોથોર્નના ફૂલોને યાદ કરીને રોબર્ટ ફૂલોથી ખુશ થાય છે. તે એક વણઉકેલાયેલી હત્યા સાથે ભાઈઓના ઘરમાં એક મુશ્કેલીજનક અવતરણ છે, જે હત્યા કરાયેલા માણસ સાથે જે બન્યું તેના ભાગની કબૂલાત તરફ દોરી જાય છે. તે વિવાદને ઉકેલવાની એક રસપ્રદ રીત હતી, જે તેમના ધર્મના લેખિત શબ્દોમાં તમામ પક્ષોની ઊંડી શ્રદ્ધા પર ભારે આધાર રાખે છે. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ આ નવલકથા પ્રકાશિત થઈ તે સમયે, લેખકે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો પ્રવાસ કર્યો હતો જ્યાં તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે "હું નસીબદાર રહી છું. તમને જે ગમે છે તે કરીને આજીવિકા મેળવવા માટે સક્ષમ બનવું હંમેશા નસીબદાર હોય છે. તે સમયે આ શ્રેણીની 65 લાખથી વધુ નકલો વેચાઈ હતી. પાંચ હાર્ડબેક આવૃત્તિઓ ફેન્ટાસ્ટિક ફિકશનમાં સૂચિબદ્ધ છે. પ્રથમ ઓગસ્ટ 1992માં બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું; સૌથી તાજેતરનું નવેમ્બર 1994માં ચિવર્સ નોર્થ અમેરિકા/9780792717447 (યુએસએ આવૃત્તિ) દ્વારા મોટા પ્રિન્ટમાં બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. સાત પેપરબેક આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત થઈ છે. પ્રથમ એપ્રિલ 1993માં હેડલાઇન બુક પબ્લિશિંગ/9780751511192 (યુકે આવૃત્તિ) દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. સૌથી તાજેતરનું ઓગસ્ટ 1998માં સ્ફીઅર/9780751527322 (યુકે આવૃત્તિ) દ્વારા હતું. પાંચ ઓડિયો કેસેટ આવૃત્તિઓ બહાર પાડવામાં આવી હતી, જેની શરૂઆત મે 1993માં પોલ સ્કોફિલ્ડ વાંચન સાથે હાર્પર કોલિન્સ ઓડિયો દ્વારા કરવામાં આવી હતી,/9780886463571 કેનેડા (અંગ્રેજી બોલતા) આવૃત્તિ, અને યુકેમાં એક સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. છેલ્લી યાદી સપ્ટેમ્બર 1999માં ચીવર્સ વર્ડ ફોર વર્ડ ઓડિયો બુક્સ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવી હતી. આ નવલકથા જૂન 2013માં કિન્ડલ માટે જારી કરવામાં આવી હતી, ISBN B00E6YTP1G, જે વેલમોન બુક્સ Pty લિમિટેડ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ નવલકથાનું ફ્રેન્ચ, ઇટાલિયન, સ્પેનિશ, જર્મન, ડચ, પોલિશમાં ભાષાંતર અને પ્રકાશન કરવામાં આવ્યું છે. ફ્રેન્ચઃ લે વોલેઅર ડી ડીયુ, એડિશન 10/18 દ્વારા 1994 માં પ્રકાશિત, 350 પાનાનું ઇટાલિયનઃ અન સેક્રિલિગિયો પર ફ્રેટેલો કેડફેલ [એ સેક્રિલેજ ટુ બ્રધર કેડફેલ] (હાર્ડકવર), 11 એપ્રિલ 2003 ના રોજ લોંગનેસી લા ગાજા સાયન્સ નં. 693, 224 પાનાઓ, એલ્સા પેલિટ્ટી (અનુવાદક) સ્પેનિશઃ એલ સેન્ટો લાડ્રોન, ગ્રિજાલ્બો દ્વારા પ્રકાશિત, 1994, ® 1992 બાર્સેલોના, 305 પાનાઓ, નકશો એલ સેન્ટો લાડ્રોન, પ્રકાશક ડેબોલ્સિલો, બાર્સેલોના 2003,285 પાનાઓ, મારિયા એન્ટોનિયા મેનિની (અનુવાદક) જર્મનઃ ડેર ફ્રોમ ડીબ, હેયને દ્વારા 1 મે 1998 ના રોજ પ્રકાશિત,) ડચઃ ડી હીલિગે ડીફ (બ્રોડર કેડફેલ, #19), ડી બોકેરિજ બીવી દ્વારા 1993 માં પ્રકાશિત, પેપરબેક, 234 પાનાઓ, પીટર જાન્સન્સ (અનુવાદક) પોલિશઃ સ્વિટોલીવી ઝ્લોડ કોરિયનઃ શાંગસુરોન તોડુક, લેખક શાંગુરોન ટોડુક. ... ; એલિસ પીટર્સ; હુન કિમ (અનુવાદક), 367 પૃષ્ઠો, નકશો, પ્રકાશક, સોલ-સી બુખૌસ, 2002 ટેલિવિઝન અનુકૂલન ધ હોલી થીફને આઈટીવી માટે કાર્લટન મીડિયા, સેન્ટ્રલ અને ડબલ્યુજીબીએચ બોસ્ટન દ્વારા બ્રધર કેડફેલ શ્રેણીના ભાગ રૂપે ટેલિવિઝન કાર્યક્રમમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેનું ફિલ્માંકન હંગેરીમાં કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં સર ડેરેક જેકોબીએ કેડફેલની ભૂમિકા ભજવી હતી. પરિણામી એપિસોડ ચોથી શ્રેણીનો પ્રથમ એપિસોડ હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1992 બ્રિટિશ નવલકથાઓ નવલકથાઓ 12મી સદીની ઐતિહાસિક રહસ્ય નવલકથાઓ પર આધારિત બ્રિટિશ રહસ્ય નવલકથાઓ નવલકથા શ્રેણી ટેલિવિઝન શ્રેણી 12મી સદીની કાલ્પનિક નવલકથાઓ પર આધારિત 1140ના દાયકાની નવલકથાઓ કેમ્બ્રિજશાયર નવલકથાઓ પર આધારિત એડિથ પાર્જેટરની શ્રોપશાયર નવલકથાઓ પર આધારિત બ્રિટિશ નવલકથાઓ ટેલિવિઝન શો હેડલાઇન પબ્લિશિંગ ગ્રૂપ પુસ્તકોમાં રૂપાંતરિત