File Szeretvai
ફાઈલ સેઝેરેતવાઈ (મૃત્યુ 17 ઓગસ્ટ 1245) 13મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં હંગેરીના ઉમદા અને લશ્કરી નેતા હતા, જેમણે વિશ્વાસુપણે રાજાઓ એન્ડ્રુ II અને પછી બેલા IVની સેવા કરી હતી. તેમણે હલીચની રજવાડા સામે વિવિધ શાહી અભિયાનોમાં ભાગ લીધો હતો, જેણે તેમને ઉચ્ચ ઉમરાવોની હરોળમાં વધારો કરવાની મંજૂરી આપી હતી. તેમણે 1231 થી 1232 સુધી કારભારીઓના વડા તરીકે કામ કર્યું હતું. હેલિચમાં સેવા ફાઇલ (ફાયલ, ફ્યુલ, ફિલા અથવા ફિલ્જા પણ) નું પેરેન્ટેજ અજ્ઞાત છે. તેમના વંશજો પાછળથી મોટાભાગે ઉપલા હંગેરીના ઉત્તરપૂર્વ ભાગમાં જમીન માલિકી ધરાવતા હતા, જેમાં સેઝેરેત્વા (હાલના સ્ટ્રેતાવા, સ્લોવાકિયા) નો સમાવેશ થાય છે, જે તેમણે તેમની કારકિર્દી દરમિયાન હસ્તગત કરી હતી અને બાદમાં તેનું નામ આ ગામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. તેઓ પ્રમાણમાં ઓછા ઉમદા મૂળના હોઈ શકે છે. તેમનો રાજકીય અને સામાજિક અભિગમ સંપૂર્ણપણે ઉત્તર-પૂર્વ સરહદની સાથે હલીચની રજવાડામાં હંગેરિયન આકાંક્ષાઓ સાથે જોડાયેલો હતો. એન્ડ્રુ બીજાએ તેના બીજા પુત્ર, નાના કોલોમનને 1214 માં હલીક (અથવા ગેલિસિયા) ના શાસક (રાજકુમાર, પછી રાજા) સ્થાપિત કર્યા પછી, ફાઇલ યુવાન રાજાના મંડળની હતી. તે શક્ય છે કે ફાઇલ 1214ની પાનખરમાં જ્યારે એન્ડ્રુ II અને લેઝેક ધ વ્હાઇટ, પોલેન્ડના હાઇ ડ્યુક, સ્ઝેપ્સ (આજે સ્પીસ, સ્લોવાકિયા) માં હાજર હતા, જ્યાં તેઓએ કોલોમન અને સાલોમિયા વચ્ચેના લગ્નની ગોઠવણ કરી હતી, અને કારભારી વ્લાદિસ્લાવ કોર્મિલિચિચ સામે તેમનું જોડાણ કર્યું હતું. ડેમેટ્રિયસ અબા અને બેનેડિક્ટ ધ બાલ્ડ સાથે હંગેરિયન ભદ્ર વર્ગનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા, ફાઇલ પછીના વર્ષોમાં હલીચમાં કોલોમનના શાસનના ઉત્કૃષ્ટ સ્તંભોમાંનું એક બની ગયું. હલીચમાં "હંગેરિયન પક્ષ" ની અંદર ગાઢ સંબંધો સ્થાપિત કરવા માટે, ફાઇલે કોલોમનને ટેકો આપનારા અગ્રણી ગેલિશિયન બોયાર સુડિસ્લાવની અજાણી પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ફાઇલ અને તેમની પત્નીને બે પુત્રો હતા, સ્ટીફન અને નિકોલસ. સ્ટીફન સેઝરેટવાઈ અને રામોસા દ સેઝરેટવા ઉમરાવ પરિવારોના પૂર્વજ હતા, જે 16મી સદીની શરૂઆત સુધી ઉંગ કાઉન્ટીમાં એક અગ્રણી સગપણ હતું, પરંતુ પોઝસોની, ટ્રેન્સન અને ન્યિત્રા કાઉન્ટીઓમાં પણ સંપત્તિઓ ધરાવતા હતા. એન્ડ્રુ II અને લેઝેક ધ વ્હાઇટ વચ્ચેના સંબંધો 1214 પછી તંગ બની ગયા હતા. પોલેન્ડના રાજકુમારે વોલ્હિનિયામાં સૌથી પ્રતિષ્ઠિત રજવાડું વોલોડિમિર ડેનીલો અને વાસિલ્કો રોમનોવિચને આપ્યું હતું. તે હલીચની ઘેરાબંધી દરમિયાન કોલોમનને ટેકો આપવામાં પણ નિષ્ફળ રહ્યો હતો. લેઝેકે હંગેરિયનો સામે તેમની સહાય મેળવવા માટે નોવ્ગોરોડના રાજકુમાર મસ્તિસ્લાવ મસ્તિસ્લાવિચનો સંપર્ક કર્યો હતો. ઇતિહાસકાર માર્ટા ફોન્ટ અનુસાર, મેસ્ટિસ્લાવે સંભવતઃ 1219ની શરૂઆતમાં હલીચ પર આક્રમણ કર્યું હતું. ફાઇલે રાજકુમાર સામે હંગેરિયન સેનાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, પરંતુ મસ્તિસ્લાવે તેના સસરા કોટેનની આગેવાની હેઠળના કુમાન્સની મદદથી તેના સૈનિકોને હરાવ્યા હતા. આ હારને કારણે કોલોમન અને ફાઇલના સસરા સુડિસ્લાવ સહિત તેના અનુયાયીઓને હંગેરી ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી. સમકાલીન ગેલિશિયન-વોલ્હિનીયન ક્રોનિકલ વારંવાર ફાઇલ (ફિલ્જા) ને "ગર્વિષ્ઠ"-"ગર્વિત", "ઘમંડી" અથવા "અતિશય આત્મવિશ્વાસ" તરીકે ઓળખાવે છે, જેમણે સતત ગેલિશિયન સેનાનું અપમાન કર્યું હતું. 1219ના ઉનાળા સુધીમાં, લેઝેક મસ્તિસ્લાવ અને રોમનોવિચ ભાઈઓ સાથે શત્રુતાપૂર્ણ બની ગયા હતા. મસ્તિસ્લાવે તેની પુત્રી અન્નાને ડેનીલો સાથે લગ્નમાં આપી હતી, જેણે ટૂંક સમયમાં પોલ્સમાંથી વીપ્ર્ઝ અને બગ નદીઓ વચ્ચેની જમીન પર કબજો કર્યો હતો. લેઝેકે એન્ડ્રુ II સાથે સમાધાન કર્યું; બંને રાજાઓએ ઓક્ટોબર 1219માં હેલિચ સામે સંયુક્ત રીતે લશ્કરી અભિયાન શરૂ કર્યું. તેઓએ ત્રણ લડાઇઓમાં મસ્તિસ્લાવને હરાવ્યો, તેને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી અને કોલોમન રજવાડામાં પાછો ફર્યો, જ્યારે ડેનીલોએ પણ હલીચના કિલ્લાને આત્મસમર્પણ કર્યું. અભિયાન દરમિયાન, ફાઇલે હંગેરિયન ટુકડીનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, માર્ટા ફૉન્ટ અનુસાર, અને હુકુમતમાં કોલોમનના અસ્થિર શાસનને લશ્કરી રીતે ટેકો આપવા માટે હેલિચમાં રહી હતી, કારણ કે તે માટે કોઈ સ્રોત નથી કે રાજા એન્ડ્રુ બીજાએ આગામી બે વર્ષમાં અનુગામી હંગેરિયન સૈન્યને હેલિચ મોકલ્યું હતું. મસ્તિસ્લાવે કુમનોને ભાડે રાખ્યા અને 1220ના અંતમાં અથવા 1221ની શરૂઆતમાં ફરી હેલિચ પર આક્રમણ કર્યું, પરંતુ રાજધાની કબજે કરી શક્યા નહીં. મસ્તિસ્લાવની નિષ્ફળતાએ ફાઇલને વોલ્હિનિયા સામેની લેઝેકની ઝુંબેશમાં જોડાવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી, અને કોલોમન અને સાલોમિયાને હલીચમાં વર્જિન મેરીના નવા કિલ્લેબંધીવાળા ચર્ચમાં છોડી દીધા. હંગેરિયન સેનાના મોટા ભાગની ગેરહાજરીનો લાભ ઉઠાવતા, મ્સ્ટિસ્લાવ અને કુમાન્સે ઓગસ્ટ 1221માં હેલિચને ઘેરી લીધું હતું. ફાઈલ તેની ઝુંબેશમાંથી ઉતાવળમાં પાછો ફર્યો, પરંતુ મસ્તિસ્લાવે તેની સેનાને હરાવી અને 14 ઓગસ્ટ 1221ના રોજ ફાઈલ પોતે પણ કબજે કરવામાં આવી હતી. તે માત્ર ગેલિશિયન બોયાર, ઝિરોસ્લાવની મદદથી જ ભાગી શક્યો હતો. કોલોમનના અનુયાયીઓએ કિલ્લેબંધીવાળા ચર્ચમાં પ્રતિકાર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ પાણીના અભાવે તેમને આત્મસમર્પણ કરવાની ફરજ પડી. પોલેન્ડના ઇતિહાસકાર, જાન ડ્લુગોઝે લખ્યું હતું કે કોલોમન અને સાલોમિયાને ટોર્ચેસ્કના કિલ્લામાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. એન્ડ્રુ બીજા અને મસ્તિસ્લાવે 1221ના અંતમાં અથવા 1222ની શરૂઆતમાં વાટાઘાટો કરીને શાંતિ સ્થાપિત કરી હતી. મસ્તિસ્લાવે હંગેરિયન કેદીઓને મુક્ત કર્યા, જ્યારે કોલોમન, જે આમ હંગેરી પરત ફરવા સક્ષમ હતા, તેમણે ગેલિસિયા-વોલ્હિનિયાના સિંહાસન પર પોતાનો દાવો છોડવો પડ્યો. ઇતિહાસકાર એટિલા ઝ્સોલ્ડોસના જણાવ્યા અનુસાર, શક્ય છે કે ફાઇલ ઝેરેત્વાઇ તે ફાઇલ (ફિલા) સાથે સમાન હોય, જેમણે 1220માં પેલેટિન નિકોલસ ઝેક હેઠળ ઉપ-પેલેટિન () તરીકે સેવા આપી હતી. ઝ્સોલ્ડોસ ફાઇલ માટે સામાજિક આરોહણ કરે છે, જે સાથી ઉપ-પેલેટિન મૌરિસ પોકની જેમ જ છે. આ ફાઇલ ટ્રાન્સડાનુબિયન કાઉન્ટીઓમાં મુકદ્દમામાં ન્યાયાધીશ તરીકે કામ કરતી હતી. માર્ટા ફોન્ટ, જે માને છે કે ફાઇલ 1219 અને 1221 ની વચ્ચે હલીચમાં કાયમી ધોરણે રહી હતી, તેણે ઓળખ પર સવાલ ઉઠાવ્યો હતો. હલીકમાં તેની લશ્કરી નિષ્ફળતાઓ હોવા છતાં, ફાઇલ રાજાની તરફેણમાં ન આવી. તેમને 1230ની આસપાસ એન્ડ્રુ બીજા દ્વારા વાસ કાઉન્ટીમાં ઝેલેસ્ટે જમીન આપવામાં આવી હતી. તેમણે ગામ ગ્યુડ પણ હસ્તગત કર્યું, જે સ્ઝોલ્નોક કાઉન્ટી (હાલના તાસનદ, રોમાનિયા) માં તાસનદ નજીક આવેલું હતું. તેમણે 1231 થી 1232 સુધી શાહી દરબારમાં કારભારીઓના વડા તરીકે સેવા આપી હતી. જ્યારે એન્ડ્રુ બીજાએ ઓગસ્ટ-સપ્ટેમ્બર 1233માં હોલી સી સાથે કરાર કર્યો, ત્યારે ફાઇલ તે ક્ષેત્રના તે સરદારોમાંનો એક હતો, જેમણે દસ્તાવેજ પર શપથ લીધા હતા. તેમને 1234માં સોપ્રોન કાઉન્ટીના ઇસ્પાન તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા. તેમના મૃત્યુ પછી, એક શાહી સનદે તેમને "પ્રતિબંધ" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. તે એક સન્માનજનક પદવી હોઈ શકે છે, પરંતુ તે પણ શક્ય છે કે તેઓ તેમના જીવન દરમિયાન સ્લેવોનિયાના બાન અથવા-ઓછી શક્યતા-સેવેરીનના બાનનું ગૌરવ ધરાવતા હતા. પોલેન્ડના ઇતિહાસકાર જાન ડ્લુગોઝે તેને ખોટી રીતે "પેલેટિન" () તરીકે વર્ણવ્યો હતો, અને ત્યારબાદ કેટલાક ઇતિહાસકારોએ આ ભૂલને સ્વીકારી લીધી છે. 1235માં બેલા ચોથો હંગેરીના સિંહાસન પર બેઠા પછી, ફાઇલે શાહી દરબારમાં પોતાનો પ્રભાવ જાળવી રાખ્યો હતો, જે અન્ય કેટલાક બેરોનથી વિપરીત હતો, પરંતુ વધારાના હોદ્દાઓ માટે કોઈ સ્રોત નથી. 1241-1242 માં તેમના પ્રથમ આક્રમણ દરમિયાન, મોંગોલો, જેઓ કિવન રસથી આગળ વધ્યા હતા, તેમણે વેરેક પાસ (વેરેટસ્કી પાસ, યુક્રેન) માં ઊભા કરવામાં આવેલા અવરોધો તોડી નાખ્યા હતા, અને ગેલિસિયા-વોલ્હિનિયા રાજ્યની સરહદ સાથે ઉત્તરપૂર્વ હંગેરીમાં નાખવામાં આવેલી ફાઇલની વસાહતોને બરબાદ કરી દીધી હતી. આક્રમણ દરમિયાન ફાઇલ "તેની બધી સંપત્તિ ગુમાવી", પરંતુ બચી જવામાં સફળ રહી. વળતર તરીકે, બેલા ચોથાએ તેમને ટ્રેન્સેન કાઉન્ટીમાં (હાલમાં સ્લોવાકિયામાં અનુક્રમે બાઈટ્કા અને હોઝ્નિકા) બિકસે અને હોઝ્નિકા જમીન દાનમાં આપી હતી. તેમ છતાં, ફાઇલે તેની ખરીદીઓ મુખ્યત્વે ઉંગ કાઉન્ટીમાં કેન્દ્રિત કરી હતી. તેમણે 1241 પછી સ્થાનિક કિલ્લાના યોદ્ધાઓ પાસેથી 16 ગુણ માટે સેઝેરેત્વા ખરીદ્યું હતું. તે વાજબી છે કે તેણે આસપાસની વસાહતો પણ હસ્તગત કરી હતી-પેલિન (પાલિન, સ્લોવાકિયા), ગેજેક (માલી હેજીવસી, યુક્રેન) અને પિંકોક (પિંકવોસ, સ્લોવાકિયા)-જેનો પાછળથી 13મી સદીના અંત સુધીમાં સેઝેરેતવાઈ પરિવારની મિલકતો તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. 1242માં મોંગોલોના પાછા ફર્યા બાદ, બેલા ચોથો હંગેરીના દક્ષિણ અને પૂર્વમાં ક્લાયન્ટ રાજ્યો બનાવીને નવી રક્ષણાત્મક પ્રણાલીનું આયોજન કરવા માંગતો હતો. તેણે પોતાની પુત્રી અન્નાના લગ્ન હેલીકના સિંહાસનના દાવેદાર રોસ્ટિસ્લાવ મિખાઇલોવિચ સાથે કર્યા હતા. 1244માં રોસ્ટિસ્લાવના અસફળ હુમલાને પગલે, બેલાએ 1245ના ઉનાળામાં ડેનીલો રોમનોવિચ દ્વારા શાસિત હલીચ પર આક્રમણ કરવા માટે તેના જમાઈને ટેકો આપ્યો હતો (અગાઉની ઇતિહાસલેખનમાં 1249ને હંગેરિયન અભિયાનના વર્ષ તરીકે ખોટી રીતે ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું હતું). હંગેરિયન રાજાએ ફાઇલ સેઝેરેતવાઈને હંગેરિયન અને પોલ્સની વિશાળ સેનાનું નેતૃત્વ કરવા માટે નિયુક્ત કર્યા હતા. ફાઇલ એકમાત્ર જાણીતા હંગેરિયન લશ્કરી નેતા છે, જેમણે પચીસ વર્ષના સમયગાળા દરમિયાન એન્ડ્રુ II અને બેલા IV બંનેના શાસન દરમિયાન હેલિચ સામેની ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો હતો. તેમની ભૂમિકા ગેલિસિયા-વોલ્હિનિયામાં તેમના હાલના પારિવારિક સંબંધોથી પ્રેરિત હોઈ શકે છે. રોસ્ટિસ્લાવે પ્રિઝેમિસ્લની ઉત્તરે જારોસ્લો સામે હુમલો કર્યો; 17 ઓગસ્ટ 1245ના રોજ, ડેનીલોએ કુમાનની સહાયથી દુશ્મનનો નાશ કર્યો અને રોસ્ટિસ્લાવને ફરીથી હંગેરી ભાગી જવું પડ્યું. આ અથડામણ દરમિયાન ઘણા હંગેરિયન અને પોલ્સની સાથે ફાઈલ પણ માર્યા ગયા હતા. ગેલિશિયન-વોલ્હિનિયન ક્રોનિકલ અનુસાર, ફાઇલ પોતે ડેનીલો દ્વારા કબજે કરવામાં આવી હતી અને ચલાવવામાં આવી હતી. તેમના પુત્રો, સ્ટીફન અને નિકોલસને ડિસેમ્બર 1250માં બેલા IV દ્વારા ટ્રેન્સેન કાઉન્ટીમાં તેમની અગાઉની માલિકીના ક્ષેત્રો આપવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો સ્ત્રોતો પ્રાથમિક સ્ત્રોતો ધ હાયપેટિયન કોડેક્સ II: ધ ગેલિશિયન-વોલિનિયન ક્રોનિકલ (જ્યોર્જ એ. પર્ફેકી દ્વારા એક ટિપ્પણી અનુવાદ) (1973). વિલ્હેલ્મ ફિન્ક વેર્લાગ. LCCN 72-79463. ગૌણ સ્ત્રોતો 1245 મૃત્યુ 13મી સદીના હંગેરિયન લોકો મધ્યયુગીન હંગેરિયન લશ્કરી નેતાઓ હંગેરિયન લશ્કરી કર્મચારીઓ કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયા કારભારીઓના માસ્ટર્સ