Psalm 122
ગીતશાસ્ત્ર 122 એ ગીતશાસ્ત્રના પુસ્તકનું 122મું ગીત છે, જેની શરૂઆત અંગ્રેજીમાં કિંગ જેમ્સ વર્ઝનમાં થાય છેઃ "હું ખુશ હતો" અને લેટિનમાં શીર્ષક લેટાટસ સમ છે. તે રાજા ડેવિડ અને એ સોંગ ઓફ એસેન્ટ્સ (શિર હામા 'અલોટ) તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા પંદર સ્તોત્રોમાંથી એકને આભારી છે. તેનું શીર્ષક, મને આનંદ થયો, વિવિધ સંગીતકારો દ્વારા સંખ્યાબંધ ગાયકવૃંદના પરિચયમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. બાઇબલના ગ્રીક સેપ્ટ્યુએજિન્ટ અને લેટિન વલ્ગેટ અનુવાદોમાં ઉપયોગમાં લેવાતી થોડી અલગ ક્રમાંકન પ્રણાલીમાં, આ ગીતશાસ્ત્ર ગીતશાસ્ત્ર 121 છે. લખાણ હિબ્રુ બાઇબલ સંસ્કરણ નીચે ગીતશાસ્ત્ર 122 નો હિબ્રુ લખાણ છેઃ કિંગ જેમ્સ વર્ઝન જ્યારે તેઓએ મને કહ્યું ત્યારે હું ખુશ થયો, ચાલો આપણે ભગવાનના ઘરમાં જઈએ. હે યરુશાલેમ, અમારા પગ તારા દરવાજાની અંદર ઊભા રહેશે. જેરૂસલેમ એક શહેર તરીકે બાંધવામાં આવ્યું છે જે એકસાથે સઘન છેઃ જ્યાં જાતિઓ ઉપર જાય છે, ત્યાં જાતિઓ, ઇઝરાયલની જુબાની માટે, નામના આભાર માનવા માટે. કારણ કે ત્યાં ન્યાયના સિંહાસન, એટલે કે દાઉદના ઘરના સિંહાસન ગોઠવવામાં આવ્યા છે. યરુશાલેમની શાંતિ માટે પ્રાર્થના કરો; જે લોકો તમને પ્રેમ કરે છે તેઓ સમૃદ્ધ થશે. તમારી દિવાલોમાં શાંતિ રહે અને તમારા મહેલોમાં સમૃદ્ધિ રહે. મારા ભાઈઓ અને સાથીઓ માટે, હવે હું કહીશ, તમારી અંદર શાંતિ રહે. આપણા ઈશ્વરના મંદિરને કારણે હું તારું ભલું માગીશ. હેતુ આ સ્તોત્ર રાજા ડેવિડને આભારી છે; જો કે, એલેક્ઝાન્ડર કિર્કપેટ્રિક સૂચવે છે કે તેના લેખક "દેશમાં, જેરૂસલેમથી દૂર રહેતા હતા. તેઓ તેમના પડોશીઓ તરફથી યાત્રાળુઓની સંગતમાં જોડાવાનું આમંત્રણ સાંભળીને મળેલા આનંદને યાદ કરે છે. તેઓ ઉમેરે છે, "ગીતશાસ્ત્રને આ રીતે શ્રેષ્ઠ રીતે સમજાવી શકાય છે, એક યાત્રાળુના ધ્યાન તરીકે, જે પોતાના ઘરની શાંતિમાં પાછા ફર્યા પછી, તેમની તીર્થયાત્રાની સુખદ યાદોને પ્રતિબિંબિત કરે છે". યહુદી ધર્મનો ઉપયોગ સુક્કોટ અને શબ્બાત હાગાદોલ વચ્ચે મિન્ચા પછી ગીતશાસ્ત્ર 122નું પઠન કરવામાં આવે છે. કેટલીક પરંપરાઓમાં શબ્બાત નાચમુ (તિશા બી 'અવ પછી શબ્બાત) પર પણ તેનું પઠન કરવામાં આવે છે. એક સંયુક્ત જેરૂસલેમની વાત કરતા ગીતરચનાકારને કારણે રૂઢિચુસ્ત યહુદી પરંપરામાં યોમ યરુશલાયિમ પર તેનું પઠન કરવામાં આવે છે. શ્લોક 7-9 તાલમદ બ્રાચોસ 64એ નો ભાગ છે. ઓર્થોડોક્સ આરોહણના ગીતોમાંના એક તરીકે (ઓર્થોડોક્સ ચર્ચમાં અઢારમી કથિસ્મા તરીકે ઓળખાય છે), મહાન લેન્ટના પ્રથમ, બીજા, ત્રીજા, ચોથા અને છઠ્ઠા અઠવાડિયા દરમિયાન, 22 સપ્ટેમ્બર અને 19 ડિસેમ્બરની વચ્ચે, 15 જાન્યુઆરી અને ઉડાઉ પુત્રના રવિવારની વચ્ચે, અને ગુડ ફ્રાઈડે સિવાયના તમામ શુક્રવારે, જ્યારે આ દિવસો કાં તો આખી રાત જાગરણનો ભાગ બને છે અથવા એક પછી એક દિવસ પડે છે ત્યારે ગીતશાસ્ત્ર વેસ્પર્સની શરૂઆત તરફ વાંચવામાં આવે છે. કેથોલિક ચર્ચ સેન્ટ બેનેડિક્ટના 530 ના નિયમ અનુસાર, આ ગીત પરંપરાગત રીતે અઠવાડિયાના ત્રીજા અધિનિયમ દરમિયાન કરવામાં આવતું હતું, એટલે કે મંગળવાર-ગીતશાસ્ત્ર 120 (119) અને ગીતશાસ્ત્ર 121 (120) પછી શનિવાર. આજના લિટર્જી ઓફ ધ અવર્સમાં, ચોથા અઠવાડિયાના શનિવારે વેસ્પર્સ ખાતે ગીતશાસ્ત્ર 122નું પઠન અથવા ગાયન કરવામાં આવે છે. માસની જાહેર ઉપાસનામાં, તે ખ્રિસ્તના રાજાના તહેવાર પર, વર્ષ A માં આગમનના પ્રથમ રવિવાર અને વર્ષમાં સામાન્ય સમયમાં 34 મા રવિવારે પઠન કરવામાં આવે છે. સી. એંગ્લિકનિઝમ બુક ઓફ કોમન પ્રેયરમાં, ગીતશાસ્ત્ર 122 સવારે પ્રાર્થનામાં દિવસ 27 પર કહેવામાં અથવા ગાવામાં આવે છે. શ્લોક 1 નો ઉપયોગ મદરિંગ સન્ડે માટે કરવામાં આવે છે, જે લેટારે સન્ડે સાથે જોડાય છે, જેને "મિડ-લેન્ટ સન્ડે" અથવા રિફ્રેશમેન્ટ સન્ડે પણ કહેવાય છે. આર્કિટેક્ચર શ્લોક 6, જેરૂસલેમની શાંતિ માટે પ્રાર્થના, જેરૂસલેમમાં નેસેટ બિલ્ડિંગની દિવાલમાં દાની કારવાન દ્વારા શિલ્પમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. સંગીતની ગોઠવણીઓ મોન્ટેવેર્ડીએ લેટિન (વલ્ગેટ) લખાણ, લેટાટસ સમ, ઓછામાં ઓછું ત્રણ વખત, 1610ના તેમના વેસ્પ્રો ડેલા બીટા વર્જિનમાં અને 1643માં બે વખત એકલ મોટેટ તરીકે સેટ કર્યું હતું. હેઇનરિચ શુટ્ઝે જર્મનમાં સ્તોત્રનું સંક્ષિપ્ત ભાષાંતર, "એસ ઇસ્ટ ઈન ફ્રોઈડ ડેમ હર્ઝન મેઈન", એસડબલ્યુવી 227, બેકર સાલ્ટર માટે રચ્યું હતું, જે સૌપ્રથમ 1628માં પ્રકાશિત થયું હતું. ચાર્પેન્ટિયરે 1671માં એ જ લખાણને ફરીથી મોટેટ તરીકે ગોઠવ્યું હતું, જેને સોલોસ્ટ, સમૂહગીત, વાંસળી, તાર અને સાતત્ય માટે H.161 તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું. 1690 માં, તેમણે એકલવાદકો, સમૂહગીત, 2 ત્રિપુટી વાદ્યો અને સાતત્ય માટે અન્ય "લેટેટસ સમ" H.216 ની સ્થાપના કરી. 1743માં જોમેલ્લીએ પણ આવું જ કર્યું હતું. બુક ઓફ કોમન પ્રેયર અનુવાદનું સંક્ષિપ્ત સ્વરૂપ, મને આનંદ હતો, પેરીના 1902 ના તે નામના રાજ્યાભિષેક ગીતમાં વપરાય છે. આ જ અંગ્રેજી લખાણનો ઉપયોગ હેનરી પર્સેલ, વિલિયમ બોયસ, થોમસ એટવુડ અને અન્ય લોકો દ્વારા રાજ્યાભિષેક સંગીત માટે કરવામાં આવ્યો હતો. હર્બર્ટ હોવેલે તેમના રાષ્ટ્રગીતમાં 6 અને 7 પંક્તિઓ ગોઠવી છે "હે, જેરૂસલેમની શાંતિ માટે પ્રાર્થના કરો". 1676 માં બીબર સાલ્ઝબર્ગમાં એક નામના ભાગ (સી. 9) ની કલ્પના કરે છે. 1693માં, મિશેલ-રિચાર્ડ ડેલાલેન્ડેએ પોતાનું ગ્રાન્ડ મોટેટ (એસ. 47) લખ્યું હતું, પરંતુ કમનસીબે, આજે તે હારી ગયું. જ્યુલ્સ વેન નફેલે 1935માં લેટિન ભાષામાં 'લેટેટસ સમ "ગીતની રચના કરી હતી, જે મિશ્ર ગાયકવૃંદ અને અંગ માટે હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હીબ્રુ અને અંગ્રેજીમાં 1928 સાલ્ટર ગીતશાસ્ત્ર પ્રકરણ 122 લખાણ અનુસાર ગીતશાસ્ત્ર 122 નું લખાણ, mechon-mamre.org આરોહણનું ગીત. ડેવિડ. / મને આનંદ થયો જ્યારે તેઓએ મને કહ્યું, "ચાલો આપણે ભગવાનના ઘરે જઈએ" લખાણ અને ફૂટનોટ્સ, usccb.org યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોન્ફરન્સ ઓફ કેથોલિક બિશપ્સ ગીતશાસ્ત્ર 122:1 પરિચય અને લખાણ, biblestudytools.com ગીતશાસ્ત્ર 122-ભગવાનના ગૃહ અને ભગવાનના શહેરમાં આવીએ enduringword.com ગીતશાસ્ત્ર 122/દૂર રહોઃ હે યજમાનોના ભગવાન, તમારું નિવાસસ્થાન કેટલું સુંદર છે. biblegateway.com 122 પર ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ ગીતશાસ્ત્ર 122