Dard (1947 film)
દર્દ (પેઇન) એ અબ્દુલ રાશિદ કારદાર દ્વારા નિર્દેશિત 1947ની બોલિવૂડ ડ્રામા ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મનું નિર્માણ કારદાર પ્રોડક્શન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે બોક્સ ઓફિસ પર આશ્ચર્યજનક રીતે "મ્યુઝિકલ હિટ" હતી કારણ કે તેમાં સામાન્ય (તે સમય માટે) સ્ટાર કાસ્ટ હતી. સુરૈયાએ બીજી મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં મુનવ્વર સુલ્તાના મુખ્ય નાયિકા હતી. આ ફિલ્મ સુરૈયાની પ્રથમ "મોટી હિટ" હતી, જે ફિલ્મની સફળતા પછી લોકપ્રિય ગાયક સ્ટાર બની હતી. આ ફિલ્મના નાયક કારદારના ભાઈ નુસરત (કારદાર) હતા, જેઓ 1947માં ભાગલા પછી પાકિસ્તાન ચાલ્યા ગયા હતા, જ્યાં તેમણે કેટલીક ફિલ્મોમાં અભિનય કર્યો હતો. સંગીત નિર્દેશક નૌશાદ હતા જેમણે ફિલ્મ માટે "હિટ" ગીતોની રચના કરી હતી, જે હજુ પણ લોકપ્રિય છે. ગીતકાર શકીલ બદાયુની હતા, જેઓ એક "કુશળ ઉર્દૂ કવિ" હતા, જેઓ હિન્દી ફિલ્મો માટે ગીતો લખવા માટે 1946માં મુંબઈ આવ્યા હતા. તેમને દર્દ માટે ગીતો લખવા માટે નૌશાદ અને કરદારે સહી કરી હતી. ઉમા દેવી દ્વારા ગવાયેલ તેમનું "અફસાના લિખ રહી હૂં" (હું એક વાર્તા લખી રહ્યો છું) ફિલ્મના અન્ય ગીતોની જેમ સફળ રહ્યું હતું. દર્દ એક મુસ્લિમ સામાજિક રોમેન્ટિક મેલોડ્રામા હતું જેમાં બે છોકરીઓ, મુન્નવર સુલ્તાના અને સુરૈયાના રૂપમાં પ્રેમ ત્રિકોણ સામેલ હતો, જે બંને નુસરત દ્વારા ભજવવામાં આવેલા ડૉક્ટરના પ્રેમમાં હતી. નવાબ સાહેબ (બદ્રી પ્રસાદ) તેની પત્ની બેગમ (પ્રતિમા દેવી) અને તેમની નાની પુત્રી સુરૈયા (મુનવ્વર સુલ્તાના) સાથે રહે છે. એક અનાથાલયમાં એક કાર્યક્રમમાં હાજરી આપતી વખતે, તે એક વિદ્યાર્થી, ઇકબાલ (નુસરત) થી પ્રભાવિત થાય છે અને તેને ઘરે લાવે છે. કેટલાક પ્રારંભિક ઘર્ષણ પછી સુરૈયા અને છોકરો મિત્રો બની જાય છે. ઈકબાલ મોટો થઈને ડૉક્ટર બને છે જ્યારે સુરૈયા તેના પ્રેમમાં પડે છે અને તેને હીરાની એક મોટી વીંટી ભેટ આપે છે. સુરૈયાના એક મિત્ર (હુસ્ન બાનુ) બંનેને હેરાન કરવામાં ખૂબ જ આનંદ અનુભવે છે, જેને સુરૈયાને વાંધો નથી પરંતુ ઈકબાલ તેને ધુત્કારી કાઢે છે. ઈકબાલ એવા ગામમાં સેવા આપવાનું નક્કી કરે છે જ્યાં પ્લેગ ફાટી નીકળ્યો હોય. અહીં તે હમીદા (સુરૈયા) ને મળે છે અને બીમાર લોકો સાથે તેની મંત્રણા વચ્ચે બંને પ્રેમમાં પડે છે. ગામવાસીઓમાંથી એક, દિલાવર (શ્યામ કુમાર), હમીદાનો પ્રેમી છે અને હમીદા અને ઈકબાલ વચ્ચેના વધતા સ્નેહથી ઈર્ષ્યા કરે છે. દિલાવર ઈકબાલને તેમના રોમાન્સ વિશે બ્લેકમેલ કરે છે, જ્યાં સુધી ઈકબાલ તેને રૂ. 10, 000. ડરી ગયેલા ઈકબાલ દિલાવરને સુરૈયાએ ભેટમાં આપેલી હીરાની વીંટી આપે છે. ઇકબાલ બીમાર પડે છે અને નવાબ તેને ઘરે લઈ જવા માટે એમ્બ્યુલન્સ સાથે આવે છે. હમિદાના પિતાની દિલાવર દ્વારા હત્યા કરવામાં આવે છે, જે પછી હમિદાને જૂઠું બોલવા આગળ વધે છે અને કહે છે કે ઈકબાલે તેના માટે વીંટી છોડી દીધી છે અને તેને આપે છે. હમીદા તેને સ્વીકારે છે અને તેને પોતાની આંગળી પર પહેરે છે. હમિદાને નવાબ અંદર લઈ જાય છે જે તેને તેના ઘરે પાછો લાવે છે. જ્યારે તે વીંટી જુએ છે ત્યારે ઇકબાલ અને હમીદા વચ્ચે ગેરસમજો ઊભી થાય છે. જો કે, તેમના મતભેદો ઉકેલાઈ જાય છે અને બંને ફરી એક સાથે આવે છે. દરમિયાન, સુરૈયા ઉધરસ અને તાવ સાથે સેવનના લક્ષણો દર્શાવે છે. તેણી અને ઈકબાલ વચ્ચે લગ્ન ગોઠવવામાં આવે છે. સુરૈયાને તેમના પ્રેમ વિશે ખબર પડે છે અને તે બંને માટે તેના પ્રેમનો ત્યાગ કરે છે અને મૃત્યુ પામે છે. મુનવ્વર સુલ્તાનાને સુરૈયા તરીકે કાસ્ટ કરો, નવાબ સાહેબની પુત્રી અને ઇકબાલ સુરૈયાના પ્રેમમાં હમીદા તરીકે, એક ગામની છોકરી જે ડૉ. ઇકબાલ નુસરતના પ્રેમમાં પડે છે, ડૉ. ઇકબાલ શ્યામ કુમાર તરીકે ગામના બદમાશ દિલાવર બદ્રી પ્રસાદ તરીકે પરોપકારી શ્રીમંત નવાબ સાહિબ હુસ્ન બાનુ તરીકે સુરૈયાના મિત્ર ઝુબેદા પ્રતિમા દેવી તરીકે નવાબની પત્ની, બેગમ સમીક્ષા અને સ્વાગત તરીકે. આ ફિલ્મ 8 ઓક્ટોબર 1948ના રોજ બોમ્બેના નોવેલ્ટી થિયેટરમાં રજૂ થઈ હતી. બાબુરાવ પટેલ દ્વારા સિને-મેગેઝિન ફિલ્મઇન્ડિયાના તેમના ડિસેમ્બર 1948ના અંકમાં આ ફિલ્મની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી, જેમણે તેને "મૂર્ખ અને કંટાળાજનક ચિત્ર" ગણાવીને "સંપૂર્ણ ધોવાણ" હોવાનો દાવો કર્યો હતો. અભિનેતાઓ ખાસ કરીને નુસરતની સંવાદ પ્રસ્તુતિ દયનીય હોવાથી નિર્માણ મૂલ્યો નબળા હોવાનું જણાવવામાં આવ્યું હતું. ફિલ્મનું સંગીત, જે ફિલ્મની સફળતાનું મુખ્ય કારણ બન્યું હતું, તેની પટેલ દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી કારણ કે "આ ચિત્રમાં સંગીત ખૂબ જ બિનઆકર્ષક છે અને નૌશાદ એક નકામી શક્તિ બની ગયો હોય તેવું લાગે છે. એક સાથે અડધો ડઝન ચિત્રોમાં કામ કરતા માણસ પાસેથી બીજું શું અપેક્ષા રાખી શકાય? તેમણે અંત કર્યો, "તેમાં ન તો સંગીત છે અને ન તો મનોરંજન અને તે ભયાનક રીતે કંટાળાજનક છે. આ ચિત્રને લઘુતમ ગેરંટી પર બુક કરાવવું એ પ્રદર્શક માટે ગંભીર જોખમ છે. સંગીત આ ફિલ્મ એક મોટી મ્યુઝિકલ હિટ હતી જેણે સંગીત નિર્દેશક નૌશાદને ઘણી ઊંચાઈઓ પર પહોંચાડ્યા હતા અને શકીલ બદાયુનીની કારકિર્દીને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું, જેમણે હિટ ગીતોના ગીતો લખ્યા હતા. દર્દમાં સંગીત નૌશાદે આપ્યું હતું. ભારતનના જણાવ્યા અનુસાર, નૌશાદને શાહજહાઁ (1946) માટે તેમની સંગીત રચનામાં "ઉર્દૂ-લક્ષી શાસ્ત્રીયતા" માટે માન્યતા આપવામાં આવી હતી અને ભારતીય ફિલ્મ પત્રકાર સંગઠન, મૈસૂર દ્વારા 1948માં વિશેષ પુરસ્કાર સાથે દર્દને માન્યતા આપવામાં આવી હતી. સુરૈયાએ રાગ દરબારીમાં "બીચ ભંવર મેં આન ફંસા હૈ", "દિલ ધડકકે આંખ મેરી ફડકે" અને "હમ થે તુમ્હારે તુમ થે હમારે" જેવા ગીતોની "ભાવપૂર્ણ" પ્રસ્તુતિ સાથે ફિલ્મ પર "પ્રભુત્વ" જમાવ્યું હતું. તેના તમામ ગીતો પ્રેક્ષકો સાથે "હિટ" બન્યા હતા. ઉમા દેવી સાથે સુરૈયાનું યુગલગીત, "બેતાબ હૈ દિલ" તેમના ટોચના વીસ ગીતોમાંનું એક ગણવામાં આવે છે. અનમોલ ગાડી (1946) પછીના ત્રણ વર્ષમાં નૌશાદના નિર્દેશનમાં ગાતા શમશાદ બેગમ અત્યંત લોકપ્રિય બની હતી. 'દર્દ "માંથી નૌશાદ માટે તેણીનું એક લોકપ્રિય ગીત' હમ દર્દ કા અફસાના" હતું. આ ફિલ્મનું તેમનું બીજું લોકપ્રિય ગીત "યે અફસાના નહીં જાલિમ" હતું. ઉમા દેવી, જે પાછળથી હાસ્ય કલાકાર તુન તુન તરીકે પ્રખ્યાત થઈ, તે નૌશાદની શોધ હતી. તે અભિનેત્રી બનવા માટે હિન્દી ફિલ્મ ઉદ્યોગમાં આવી હતી, નૌશાદે તેને દર્દમાં ગાવા માટે કેટલાક ક્લાસિક ગીતો આપ્યા હતા, જે હજુ પણ લોકપ્રિય છે. બાદમાં તેમણે તેમને ફિલ્મોમાં હાસ્ય કલાકાર તરીકે પોતાનું નસીબ અજમાવવાની સલાહ આપી હતી. તેમણે દર્દમાં મુનવ્વર સુલ્તાના માટે ત્રણ ગીતો માટે પાર્શ્વ ગાયન આપ્યું હતું, જે તમામ સફળ રહ્યા હતા. તેમની સૌથી મોટી સફળ ફિલ્મ 'અફસાના લિખ રહી હૂં "હતી, જે આ ફિલ્મમાં સુલ્તાના પર ફિલ્માવવામાં આવી હતી. અન્ય બે સોલો હતા "આજ માચી હૈ ધૂમ ઝૂમ ખુશી મેં ઝૂમ" અને "યે કૌન ચલા યે કૌન ચલા". સાઉન્ડટ્રેક સંગીત નિર્દેશક નૌશાદ હતા અને ગીતો શકીલ બદાયુનીના હતા. આ ગાયકોમાં શમશાદ બેગમ, સુરૈયા અને ઉમા દેવી હતા. ગીત સૂચિ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ દર્દ, વર્ષ 1947ની ફિલ્મો પરની સંપૂર્ણ ફિલ્મ 1940ની હિન્દી ભાષાની ફિલ્મો 1947ની ડ્રામા ફિલ્મો એ. આર. કારદાર ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો નૌશાદ દ્વારા સંગીતબદ્ધ ભારતીય ડ્રામા ફિલ્મો ભારતીય કાળા અને સફેદ ફિલ્મો હિન્દી ભાષાની ડ્રામા ફિલ્મો