Teatro Puerto Rico
ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકો એ ન્યુ યોર્ક સિટીના સાઉથ બ્રોન્ક્સ વિભાગમાં લેટિનો સમુદાય પર કેન્દ્રિત એક મ્યુઝિક હોલ હતો. 1940 થી 1950 ના દાયકા દરમિયાન તેણે સ્પેનિશ ભાષાના કાર્યક્રમોનું વૌડેવિલે-શૈલીનું પેકેજ લા ફારાન્ડુલા રજૂ કર્યું હતું અને સમગ્ર લેટિન અમેરિકાના મનોરંજનકારોને આકર્ષ્યા હતા. 1960 ના દાયકાના અંતમાં, જ્યાં થિયેટર આવેલું હતું તે પડોશમાં ઘટાડો થઈ રહ્યો હતો અને થિયેટર 1994 સુધી તેના દરવાજા બંધ કરી દીધું હતું. તે વર્ષે એક રિયલ એસ્ટેટ ડેવલપરે નવીનીકરણમાં ભંડોળનું રોકાણ કર્યું હતું. બે વર્ષ સુધી કાર્યરત રહ્યા પછી, જાહેર ભંડોળની ગેરરીતિ સાથે સંકળાયેલા રાજકીય કૌભાંડને કારણે થિયેટરને કાયમી ધોરણે બંધ કરવાની ફરજ પડી હતી. જે ઇમારત પર એક સમયે થિયેટરનો કબજો હતો તે હવે ધાર્મિક પૂજાના સ્થળ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે. ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ 490 પૂર્વ 138મી સ્ટ્રીટ પર બ્રોંક્સના મોટ હેવન વિભાગમાં બ્રુક એવન્યુના ખૂણે આવેલું આ થિયેટર 1917માં બનાવવામાં આવ્યું હતું. તેણે ફેબ્રુઆરી 1923 માં ફોરમ થિયેટરના નામ હેઠળ તેના દરવાજા ખોલ્યા. થિયેટર, જેમાં 2,300 બેઠકો હતી, તે એક લોકપ્રિય મેળાવડાનું સ્થળ હતું, જે પહેલા આ વિસ્તારમાં રહેતા જર્મન ઇમિગ્રન્ટ પરિવારો માટે અને પછી તેમના પછી આવેલા આઇરિશ અને ઇટાલિયન પરિવારો માટે વૌડેવિલે શો અને પછીની ફિલ્મો પ્રદાન કરતું હતું. ફોરમ થિયેટર, જે એન્સેલ પરિવારની માલિકીનું હતું, તે ટકી રહેવા માટે અને લોઉ અને આરકેઓ જેવા મોટા આધુનિક મૂવી થિયેટરોના આગમન સાથે સ્પર્ધા કરવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યું હતું. "ધ ગ્રેટ પ્યુઅર્ટો રિકન માઇગ્રેશન" ત્રણ પરિબળોએ ફાળો આપ્યો અને ન્યૂ યોર્કમાં "ધ ગ્રેટ પ્યુઅર્ટો રિકન માઇગ્રેશન" તરીકે જાણીતું બન્યું. આ મહામંદી, બીજું વિશ્વયુદ્ધ અને હવાઈ મુસાફરીનું આગમન હતું. સમગ્ર વિશ્વમાં ફેલાયેલ મહામંદી પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પણ અનુભવાઇ હતી. ટાપુનું અર્થતંત્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પર નિર્ભર હોવાથી, યુ. એસ. આર્થિક કટોકટી ટાપુ પર પણ અનુભવાઇ હતી. બેરોજગારીમાં તીવ્ર વધારો થયો અને પરિણામે, ઘણા પરિવારો નોકરીની શોધમાં યુ. એસ. ની મુખ્ય ભૂમિમાં ભાગી ગયા. બીજા વિશ્વયુદ્ધના ફાટી નીકળવાના કારણે નોકરીની શોધમાં રહેલા ઘણા સ્થળાંતરકારો માટે દરવાજા ખોલવામાં આવ્યા હતા. યુ. એસ. ની પુરુષ વસ્તીનો મોટો હિસ્સો યુદ્ધમાં મોકલવામાં આવ્યો હોવાથી, પાછળ છોડી દેવાયેલી નોકરીઓને પૂર્ણ કરવા માટે અચાનક માનવબળની જરૂર પડી હતી. પ્યુઅર્ટો રિકન્સ, પુરુષ અને સ્ત્રી બંને, પોતાને ફેક્ટરીઓ અને શિપ ડોક્સમાં નોકરી કરતા જોવા મળ્યા, જે ઘરેલું અને યુદ્ધના માલનું ઉત્પાદન કરતા હતા. નવા સ્થળાંતર કરનારાઓએ જ્ઞાન અને કામ કરવાની કુશળતા પ્રાપ્ત કરી જે ભવિષ્યમાં તેમની સારી રીતે સેવા કરશે. સૈન્યએ પણ આવકનો સ્થિર સ્રોત પૂરો પાડ્યો હતો. હવાઈ મુસાફરીના આગમનથી પ્યુઅર્ટો રિકન્સને ન્યૂયોર્કની મુસાફરીની પરવડે તેવી અને ઝડપી રીત મળી. પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ઉપલબ્ધ કરતાં વધુ સારી જીવનશૈલી માટેની તેમની ઇચ્છા તમામ સ્થળાંતર કરનારાઓમાં એક સામાન્ય વિભાજક હતી. દરેક વ્યક્તિ સ્થળાંતર માટે વ્યક્તિગત કારણો ધરાવતો હોવા છતાં, આ નિર્ણય સામાન્ય રીતે ટાપુની ગરીબ પરિસ્થિતિઓ તેમજ સ્થળાંતરને મંજૂરી આપતી જાહેર નીતિઓમાં રહેલો હતો. સાઉથ બ્રોન્ક્સ, સ્પેનિશ હાર્લેમ, મેનહટનની લોઅર ઇસ્ટ સાઇડ અને બ્રુકલિનના એટલાન્ટિક એવન્યુમાં પ્યુઅર્ટો રિકન બેરીયોઝ તેમના બોડેગા (નાની કરિયાણાની દુકાનો) અને દરેક ખૂણામાં પિરાગુએરોસ (પ્યુઅર્ટો રિકન મુંડન કરેલા બરફ વિક્રેતાઓ) સાથે "લિટલ પ્યુઅર્ટો રિકો" જેવા દેખાવા લાગ્યા તે પહેલાં તે લાંબુ નહોતું. એવો અંદાજ છે કે 1946 થી 1950 સુધી ન્યૂયોર્કમાં 31,000 પ્યુઅર્ટો રિકન સ્થળાંતરકારો હતા. "ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકો" પ્યુઅર્ટો રિકન સંગીત રાફેલ હર્નાન્ડેઝ અને પેડ્રો ફ્લોરેસ જેવા લોકો સાથે વિકસ્યું, જેમણે ટ્રાયો બોરિંકાનોની રચના કરી અને શહેરમાં માન્યતા મેળવી. મિરાટા સિલ્વા, જે પાછળથી હર્નાન્ડેઝના ક્વાર્ટેટો વિક્ટોરિયામાં જોડાયો હતો, તેણે પણ આ જૂથ દ્વારા સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રવાસ કરીને ભજવ્યા પછી ગાયક તરીકે ખ્યાતિ મેળવી હતી. તેમના પહેલાંના અન્ય નવા આવનારાઓની જેમ, બ્રોન્ક્સના નવા આવેલા લેટિનોએ તેમના પોતાના ઉપયોગ માટે હાલના થિયેટરોને રૂપાંતરિત કર્યા. સાઉથ બ્રોન્ક્સ પ્યુઅર્ટો રિકન સંગીતનું કેન્દ્ર બની ગયું. આઇરિશ અને ઈટાલિયનો જેવા ઇમિગ્રન્ટ્સના અગાઉના જૂથોને તેમની નાટ્યાત્મક કૃતિઓ અથવા વૌડેવિલે શૈલીના કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવા માટે સેવા આપતા થિયેટરોએ હવે સમગ્ર ટાપુ પરના સંગીતકારોના સંગીતમય પ્રદર્શન સાથે વધતી પ્યુઅર્ટો રિકન વસ્તીને સેવા આપી હતી. 1948માં, ફોરમ થિયેટર (ટૂંકમાં બ્રુક થિયેટર નામ આપવામાં આવ્યું હતું) નું નામ બદલીને ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકો રાખવામાં આવ્યું હતું અને તેણે હિસ્પેનિક સ્ટેજ શો રજૂ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું જેણે સમગ્ર ગ્રેટર ન્યૂયોર્ક વિસ્તારમાંથી આશ્રય મેળવ્યો હતો. તે ન્યૂ યોર્કમાં લેટિનો કલાકારો માટે માત્ર મુખ્ય સંગીત સમારોહનું સ્થળ ન હતું, જે લેટિન અમેરિકાના તમામ ભાગોમાંથી તારાઓને આકર્ષતું હતું, તે એવા કેટલાક સ્થળોમાંનું એક હતું જ્યાં સમગ્ર ન્યૂ યોર્ક શહેરમાંથી પ્યુઅર્ટો રિકન પરિવારો તેમની સંસ્કૃતિની ઉજવણી કરવા માટે ભેગા થઈ શકે. જેઓ તેમના "ક્યુટ્રોસ" અને ટાપુના "જિબારો" સંગીત (લાક્ષણિક દેશી સંગીત) ના અર્થઘટન સાથે ભીડને મનોરંજન આપતા હતા તેમાં ફ્લોરેન્સિયો મોરાલેસ "રામિતો" રામોસ, જેસસ સાંચેઝ "ચુઇટો ડી બાયમોન" એરાઝો, પેડ્રો ઓર્ટિઝ "ડેવિલિતા" ડેવિલા અને ટોમસ "માસો" રિવેરા હતા. ટિટો રોડ્રિગ્ઝ અને તેના બેન્ડ અને ટ્રાયો લોસ ડુક્સ, ટ્રાયો બોરિંકાનો, લોસ પંચોસ અને વેગાબાજેનો જેવા ત્રિપુટીઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા કૃત્યો ઘણીવાર જોવા મળતા હતા. બોલેરોસના ગાયક ફેલિપ "લા વોઝ" રોડ્રિગ્ઝના શોની ખૂબ માંગ હતી અને તે વેચાઈ ગયા હતા. ટીટ્રોમાં પદાર્પણ કરનારા બે બાળ પ્રતિભાશાળી કલાકારો હતા, જોસ ફેલિસિયાનો, જેમનો પરિવાર 1950માં લાર્સ, પ્યુઅર્ટો રિકોથી અલ બેરિયોમાં સ્થળાંતર થયો હતો, જ્યારે તેમણે નવ વર્ષની ઉંમરે 1954માં ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પદાર્પણ કર્યું હતું અને મિગ્યુએલ પોવેન્ટુડ "અલ નિનો પ્રોડિજિઓ ડી ગુયામા". નાતાલની મોસમ દરમિયાન, લા મ્યુઝિકા જિબારા દર્શાવતા શો રજૂ કરવામાં આવતા હતા. ટિએટ્રોએ થિયેટરના એમસી દ્વારા નિર્દેશિત ફિયેસ્ટા ઇન્ફન્ટિલ કોન જોઆક્વિન સેન્ટિયાગો નામનો બાળકોનો પ્રતિભા શો પણ રજૂ કર્યો હતો, જેમાં માતાપિતાને તેમના બાળકોને સહભાગીઓ તરીકે લાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1953 ના શિયાળામાં, રેમોન "ડિપ્લો" રિવેરો અને તેમની ટુકડીએ પ્યુઅર્ટો રિકન સમુદાય સમક્ષ પ્રદર્શન કરવા માટે ન્યુ યોર્ક સિટીની યાત્રા કરી અને ત્રણ અઠવાડિયા સુધી રિવેરો અને તેમના શો "અલ ટ્રેમેન્ડો હોટેલ" એ ટીટ્રો ખાતે પ્રદર્શનોનું આયોજન કર્યું. આંતરરાષ્ટ્રીય મનોરંજન ધ ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોએ ટૂંક સમયમાં એક અઠવાડિયામાં એક કે બે સ્પેનિશ ભાષાની ફિલ્મો (મુખ્યત્વે મેક્સીકન) દર્શાવવાનું શરૂ કર્યું, જેમાં વિશેષ તારાનું આકર્ષણ હતું, જે સમગ્ર ગ્રેટર ન્યૂ યોર્ક વિસ્તારમાં બિન-પ્યુઅર્ટો રિકન લેટિનોના આશ્રયને આકર્ષિત કરતી હતી. પરિણામે, અભિનેતા રિકાર્ડો મોન્ટલબનના મોટા ભાઈ કાર્લોસ મોન્ટલબન, જે હોલીવુડમાં જોડાણો ધરાવતા હતા, તેમને ફિલ્મોમાં દર્શાવવામાં આવેલા મેક્સીકન મનોરંજનકારો અને સિનેમાની હસ્તીઓને લાવવાનો કરાર કરવામાં આવ્યો હતો. જેમને કોમેડી નાટકો માટે અથવા તેમના જીવન અને કારકિર્દી વિશે વાત કરવા માટે કરાર કરવામાં આવ્યા હતા તેમાં સીઝર રોમેરો, મારિયો "કેન્ટીનફ્લાસ" મોરેનો, જોર્જ નેગ્રેટ અને પેડ્રો ઇન્ફન્ટેનો સમાવેશ થાય છે. મિગ્યુએલ પોવેન્ટુડે ઘણીવાર મેક્સિકન હાસ્ય કલાકાર જર્મન વાલ્ડેસ સાથે કોમેડી સ્કેચમાં ભાગ લીધો હતો, જેને "ટિન ટેન" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. ટીટ્રોમાં અગ્રણી આંતરરાષ્ટ્રીય ગાયકો અને અભિનેત્રીઓમાં સ્પેનની સારા મોન્ટિયલ અને આર્જેન્ટિનાની લિબર્ટાડ લામાર્કનો સમાવેશ થાય છે. 1949માં, બે બ્રોડવે મ્યુઝિકલ્સ, "કિસ મી, કેટ" અને "એઝ ધ ગર્લ્સ ગો" પછી લામાર્કનો એક અઠવાડિયા માટેનો કુલ નફો ત્રીજા સ્થાને આવ્યો હતો. 1960 ના દાયકામાં ઘટાડો 1960 ના દાયકા દરમિયાન, વધતી પ્યુઅર્ટો રિકન અને લેટિનો વસ્તીને માત્ર પ્યુઅર્ટો રિકો અને ક્યુબાના સંગીતકારોના પ્રદર્શન દ્વારા જ નહીં, પરંતુ સ્થાનિક બ્રોન્ક્સની ઝડપથી વિકસતી બીજી પેઢીના લેટિનો અમેરિકન સંગીતકારોના પ્રદર્શન દ્વારા પણ મનોરંજન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમના સંગીત અને શૈલીઓ સ્થાનિક રાષ્ટ્રના સંગીતના પ્રવાહોથી પ્રભાવિત હતી. ટિટો પુએન્ટે, વિસેન્ટિકો વાલ્ડેસ, માર્સેલીનો ગુએરા, માચિટો, આર્સેનિયો રોડ્રિગ્ઝ, ચાર્લી અને એડી પાલ્મેરી, ઓર્લાન્ડો મેરિન, મેની ઓક્વેન્ડો, રે બેરેટો, બેરી રોજર્સ, જોની પાચેકો, જો લોકો, જો ક્વિજાનો, વિલી કોલોન અને હેક્ટર લેવો જેવા સંગીતકારોએ ટિએટ્રોમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. 1960 ના દાયકાના અંતમાં, પડોશમાં ઘટાડો થયો અને ટીટ્રો હવે કરારબદ્ધ કલાકારોમાં મોટા થિયેટરો સાથે સ્પર્ધા કરી શક્યું નહીં. ટૂંકા ગાળા માટે ટિએટ્રોએ જીવંત કુસ્તી મેચો રજૂ કરી; જો કે, ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોમાં હાજરીમાં ઘટાડો થતો રહ્યો અને તેણે 1970 ના દાયકાના અંતમાં તેના દરવાજા બંધ કરી દીધા. રિયલ એસ્ટેટ ડેવલપર શ્રી જેમ્સ સાંચેઝે 12 લાખ ડોલરનું રોકાણ કર્યું હતું અને 1987માં, બે વર્ષના નવીનીકરણ પછી, ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોએ ફરી એકવાર હિસ્પેનિક સમુદાય માટે પ્રદર્શન કલા કેન્દ્ર તરીકે તેના દરવાજા ખોલ્યા હતા. સભાગૃહને ત્રણ વિભાગોમાં વહેંચવામાં આવ્યું હતું, બે "જીવંત" પ્રદર્શન માટે અને એક સ્પેનિશ ઉપશીર્ષકો સાથે નવીનતમ હોલીવુડ ફિલ્મો દર્શાવવા માટે. 1996માં માલિકે ન્યૂયોર્ક રાજ્યના સેનેટર પેડ્રો એસ્પાદાને થિયેટર ભાડે આપ્યું હતું. છ મહિના પછી સેનેટર તેનું ભાડું ચૂકવવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી ટીટ્રોએ આખરે તેના દરવાજા અનિશ્ચિત સમય માટે બંધ કરી દીધા. પરિણામે, સેનેટરને હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો અને 95,000 ડોલરની રાજ્ય અનુદાન જીતવા માટે ખોટી માહિતીનો ઉપયોગ કરવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો, જે ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોના દર મહિને 10,000 ડોલરનું ભાડું ચૂકવવાનું હતું. પછીના વર્ષોમાં કૌભાંડ પછી માલિકે મકાનને વેચાણ માટે મૂકવાનું નક્કી કર્યું. ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકો "ઇગ્લેસિયા યુનિવર્સલ ડેલ રેઇનો ડી ડિઓસ" (યુનિવર્સલ ચર્ચ ઓફ ધ કિંગડમ ઓફ ગોડ) ને વેચવામાં આવ્યો હતો. જેણે થિયેટરના એક ભાગને ટેલિવિઝન અને રેડિયો સ્ટેશનમાં રૂપાંતરિત કરી દીધું છે. ટિએટ્રો પ્યુઅર્ટો રિકોનો વારસો ચર્ચમાં જીવંત રહે છે, જે રવિવારે તેના મંચ પર સંપૂર્ણ જાઝ બેન્ડ સાથે લેટિન ગોસ્પેલ સંગીત રજૂ કરે છે. પ્યુઅર્ટો રિકન્સ સંદર્ભોની યાદી પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ ન્યુ યોર્ક સિટી મોટ હેવનમાં બ્રોન્ક્સ પ્યુઅર્ટો રિકન સંસ્કૃતિમાં બ્રોન્ક્સ સંગીત સ્થળોમાં થિયેટરો, બ્રોન્ક્સ 1923 ન્યુ યોર્ક સિટીમાં સંસ્થાઓ 1996 ન્યુ યોર્ક (રાજ્ય) માં વિસર્જિત થિયેટરો 1917 માં પૂર્ણ થયા