Giustiniana Wynne
ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને (બાદમાં કાઉન્ટેસ રોસેનબર્ગ-ઓર્સિની; વેનિસ, 21 જાન્યુઆરી 1737-પાદુઆ, 22 ઓગસ્ટ 1791) એક એંગ્લો-વેનેશિયન લેખક હતા. તેણી કાસાનોવાના સંસ્મરણોમાં જોવા મળે છે અને વેનેશિયન રિપબ્લિકના છેલ્લા રાજદ્વારીઓમાંથી એક એન્ડ્રીયા મેમ્મો સાથે લાંબા ગુપ્ત પ્રેમ સંબંધ ધરાવે છે. પ્રારંભિક જીવન ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયનેનો જન્મ લગ્નજીવનમાંથી થયો હતો, જેના કારણે તેણીના પછીના જીવનમાં મુશ્કેલીઓ સર્જાઈ હતી. તેણીના માતાપિતા ગ્રીકમાં જન્મેલા વેનેશિયન અન્ના ગાઝિની અને અંગ્રેજ સર રિચાર્ડ વાયને હતા. તેઓએ લગ્ન કર્યા, અને અન્ય ચાર ભાઈ-બહેનો કાયદેસર જન્મ્યા હતા. સર રિચાર્ડના મૃત્યુ પછી પરિવારનો ઉછેર માત્ર તેમની માતાએ જ કર્યો હતો. ગ્યુસ્ટિનિયાનાને એક મહાન સુંદરતા કહેવામાં આવતી હતી. સોળ વર્ષની ઉંમરે, તેઓ વેનિસના શાસક પરિવારોમાંથી એકના 24 વર્ષના પુત્ર એન્ડ્રીયા મેમ્મોને મળ્યા હતા. બંને પ્રેમમાં પડ્યા અને એક ગુપ્ત સંબંધ શરૂ કર્યો જે લગભગ સાત વર્ષ સુધી ચાલ્યો. તેમના સામાજિક વર્ગોમાં તફાવત હોવાને કારણે લગ્ન શક્ય જણાતા ન હતા. ઉપરાંત, તેની પુત્રી પ્રત્યે મેમ્મોનું ધ્યાન શોધ્યા પછી, અન્નાએ તેમને એકબીજાને જોવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો. આ ગ્યુસ્ટિનિયાનાના સદ્ગુણ અને પ્રતિષ્ઠાનું રક્ષણ કરવા માટે હતું જેથી ભવિષ્યના દાવેદારોને અટકાવી ન શકાય. આ બે પરિબળો પ્રેમીઓ વચ્ચે સેંકડો ગુપ્ત પત્રો લખવા અને વિનિમય તરફ દોરી ગયા, જેમાંથી કેટલાક મેમ્મો દ્વારા ઘડવામાં આવેલા ગુપ્ત કોડમાં લખાયા હતા. ચાર વર્ષની ગુપ્ત બેઠકો, ચોરાયેલી ક્ષણો અને જાહેર હાથના સંકેતો પછી, મેમ્મોએ આખરે તેના પરિવારને ગ્યુસ્ટિનિયાના સાથે લગ્ન કરવાની પરવાનગી માટે વેનેટીયન અધિકારીઓને અરજી કરવા વિનંતી કરી. જેમ જેમ પ્રક્રિયા આગળ વધતી ગઈ તેમ તેમ પ્રેમીઓને આશા વધતી ગઈ કે તેઓ ખરેખર એક થશે; પરંતુ જેમ જેમ વિનંતી મંજૂર થવાની હતી, તેમ જ ગ્યુસ્ટિનિયાનાની માતા અન્નાના અપમાનજનક ભૂતકાળ વિશે પુરાવા સામે આવ્યા. આગામી કૌભાંડને કારણે વેનિસ છોડવા સિવાય વાઇન્સ પાસે કોઈ વિકલ્પ બચ્યો ન હતો. એના અને તેના પાંચ બાળકો પછી લંડનમાં રહેવાની આશા સાથે પેરિસ ગયા જ્યાં તેઓએ સર રિચાર્ડના વતનમાં નવું જીવન શરૂ કરવાનું વિચાર્યું. મેમ્મોની સલાહને પગલે, ગ્યુસ્ટિનિયાનાએ પેરિસના કરવેરા કલેક્ટર જનરલ, શ્રીમંત વિધુર એલેક્ઝાન્ડર જીન જોસેફ લે રિચે ડી લા પૌપ્લીનિયર સાથે પરિચિત થવાનું કામ કર્યું. તેણીએ તેના આકર્ષણનો ઉપયોગ તેનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા માટે કર્યો, એવું માનીને કે એક વૃદ્ધ સજ્જન સાથે લગ્ન કરવાથી મેમ્મો સાથેના તેના સંબંધને ભવિષ્યમાં સરળ બનાવવામાં મદદ મળશે. જેમ પ્રેમીઓએ આશા રાખી હતી તેમ, લા પૌપ્લિનીરે તેને તેની પત્ની બનવાનું કહ્યું હતું. આ સમય દરમિયાન, ગ્યુસ્ટિનિયાના ગર્ભવતી હતી પરંતુ તેણે તેને શક્ય તેટલું છુપાવી દીધું અને કોઈને કહ્યું નહીં. તે શક્ય છે કે બાળકની કલ્પના એન્ડ્રીયા મેમો સાથે કરવામાં આવી હતી પરંતુ આનો કોઈ પુરાવો નથી. જેમ જેમ લગ્ન નજીક આવતા ગયા તેમ તેમ તે પોતાની અંદર વધી રહેલા ગર્ભમાંથી પોતાને મુક્ત કરવા માટે વધુને વધુ હતાશ થતી ગઈ. આખરે તેણીએ તેના પરિચિત, કાસાનોવા તરફ વળ્યું, જે વેનિસની જેલમાંથી છટકી ગઈ હતી અને તે જ સમયે પેરિસમાં હતી. કુખ્યાત વેનેશિયન અને મહિલાઓના પ્રખ્યાત પ્રેમી ગિયાકોમો કાસાનોવાએ તેમના સંસ્મરણો, ધ હિસ્ટ્રી ઓફ માય લાઇફમાં ગ્યુસ્ટિનિયાના સાથેની તેમની વાતચીતની વિગતવાર માહિતી આપી હતી. તેમાં, તે વર્ણવે છે કે કેવી રીતે તેણે તેણીને સમજાવીને જાતીય સંભોગની મંજૂરી આપવા માટે છેતરપિંડી કરી હતી કે (તેના ગર્ભાશય પર કેસર અને મધ લગાવવાથી) તેણીના અનિચ્છનીય ગર્ભમાંથી સ્રાવ નીકળી જશે. જોકે કાસાનોવાનો "ઉપાય" સફળ રહ્યો ન હતો અને ગ્યુસ્ટિનિયાનાએ પેરિસની બહાર એક મઠમાં એક અનામી પુત્રને જન્મ આપ્યો હતો. બાળકને ઉછેરવામાં સક્ષમ પરિવારને સોંપવામાં આવ્યું હતું. આ સમય દરમિયાન ગ્યુસ્ટિનિયાનાના ગુમ થવાની અફવાઓએ સમગ્ર પેરિસ અને પછી વેનિસમાં ઘણી અફવાઓ ફેલાવી હતી, અને આખરે એમ. ડી લા પૌપ્લિનિયર સાથેની કોઈપણ લગ્નની યોજનાઓનો અંત આવ્યો હતો. પ્રણયનો અંત વિન પરિવાર આખરે 1760માં લંડન પહોંચ્યો અને એક વર્ષ સુધી રોકાયો. ત્યાંની સોસાયટી મોટાભાગના સમય માટે તેમના માટે બંધ રહી હતી અને વેનિસ પરત ફરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. આ સમય દરમિયાન, ગ્યુસ્ટિનિયાના અને મેમ્મો વચ્ચેના પત્રો ચાલુ રહ્યા. બાદમાં તેના જીવન સાથે આગળ વધવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને તેણીને સત્તાવાર રખાત લેવાની પરવાનગી માંગી હતી. તેમના અલગ સમયને કારણે તેઓ બદલાઈ ગયા હતા અને ગ્યુસ્ટિનિયાનાએ પણ સ્વીકાર્યું હતું કે તેણીને હવે લગ્નમાં રસ નથી. પરિવાર પાદુઆ પરત ફર્યા પછી, ગ્યુસ્ટિનિયાનાએ મેમ્મોને તેની પાસે આવવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો. આખરે જ્યારે તેઓ ફરી મળ્યા, ત્યારે તેઓ પ્રિય મિત્રો જેવા હતા. પાછળથી જીવન ફરીથી વેનિસમાં સ્થાયી થયા, ગ્યુસ્ટિનિયાનાએ વેનિસમાં ઑસ્ટ્રિયન રાજદૂત, ફિલિપ જોસેફ, કાઉન્ટ રોસેનબર્ગ-ઓર્સિનીનો હાથ સ્વીકાર્યો અને દૂતાવાસમાં એક ગુપ્ત સમારોહમાં (કદાચ) તેની સાથે લગ્ન કર્યા. ઓસ્ટ્રિયા પરત ફર્યા ત્યાં સુધી ગ્યુસ્ટિનિયાના તેમની સાથે પેલેઝો લોરેડનમાં રહેતા હતા. તેણીને ઑસ્ટ્રિયન સરકાર દ્વારા કાઉન્ટેસ તરીકે ક્યારેય સ્વીકારવામાં આવી ન હતી અને તેમના મૃત્યુ પછી, તેણી આખરે ઇટાલી પરત ફરી હતી. તેણીએ ક્યારેય પુનર્લગ્ન કર્યા નહીં અને વાર્તાઓ લખવાનું શરૂ કર્યું, પ્રથમ વેનિસમાં એક મોટી ઉજવણીનું વર્ણન, બીજું સંકલન અને ત્રીજી ફ્રેન્ચમાં લેસ મોર્લેક્સ નામની નવલકથા. તેણીની કૃતિઓ લંડન અને વેનિસમાં પ્રકાશિત થઈ હતી અને 1786 સુધીમાં તેણીને સફળ લેખિકા માનવામાં આવી હતી. 22 ઓગસ્ટ 1791ના રોજ, ગિઉસ્ટિનિયાના, કાઉન્ટેસ રોસેનબર્ગ-ઓર્સિની, (કદાચ) ગર્ભાશયના કેન્સરને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. એન્ડ્રીયા મેમ્મો (તે સમયે પાદુઆના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર, કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના ભૂતપૂર્વ રાજદૂત અને પછી પ્રોક્યુરાટોર ડી સેન માર્કો) તેમના મૃત્યુ પહેલાં તેમની મુલાકાત લીધી હતી. તેણીને પાદુઆના ચર્ચ ઓફ સેન બેનેડેટોમાં દફનાવવામાં આવી હતી, જ્યાં પ્રવેશ દ્વારની ઉપર તેણીની યાદમાં એક તકતી મળી શકે છે. 1990ના દાયકામાં, ગ્યુસ્ટિનિયાનાને મેમ્મોના પત્રોના ઢગલા ગ્રાન્ડ કેનાલ પર પેલેઝો મોસેનિગોના એટિકમાં મોસેનિગોના વંશજ, એલ્વિસ ડી રોબિલન્ટ દ્વારા મળી આવ્યા હતા. તેમના અકાળ મૃત્યુ પછી, તેમના પુત્ર, એન્ડ્રીયા ડી રોબિલન્ટે પત્રો પર સંશોધન કર્યું અને આખરે ઐતિહાસિક કાર્ય એ વેનેશિયન અફેર લખ્યું, જે મૂળરૂપે 1963 માં પ્રકાશિત થયું હતું, જે 2003 માં નોફ દ્વારા પ્રકાશિત થયું હતું. ગ્યુસ્ટિનિયાના દ્વારા એન્ડ્રીયા મેમ્મોને લખાયેલા પત્રો વિદ્વાનોને ઘણા વર્ષો પહેલા જાણીતા હતા, પરંતુ તેમાં વાર્તાની માત્ર એક બાજુ જણાવવામાં આવી હતી. ડી રોબિલન્ટની શોધ સાથે, એક સ્પષ્ટ ચિત્ર બહાર આવવાનું શરૂ થયું. એમ. ડી. સી. સી. એલ. એક્સ. એક્સ. એક્સ. આઈ. આઈ.: લેટ્રે ડી મે લા કોમેટેસે ડુએરીયર ડેસ ઉર્સિન્સ, અને રોસેનબર્ગ એ શ્રી રિચાર્ડ વાયને, પુત્ર ફ્રે, એ લંડન, લંડન (1782) નિવૃત્તિમાં લખાયેલા પરચુરણ વિષયો પર નૈતિક અને ભાવનાત્મક નિબંધો, બ્રેન્ટાના કિનારે, વેનેશિયન રાજ્યમાં (2 વોલ. ), લંડન, (1785) પીસ મોરેલ્સ એન્ડ સેન્ટિમેન્ટલ્સ ડી મેડમ જે. ડબલ્યુ. સી. રોબ્સનની રાજધાની લંડન, ન્યૂ બોન્ડ સ્ટ્રીટ (2 મતવિસ્તારો) ), લંડન (1785) Il trionfo de 'gondolieri; ઓવેરો નવલકથા વિનીઝિયાના પ્લેબિયા સ્ક્રિતા ઇન ઇડિઓમા ફ્રાન્સીસ દા મેડમ જી. ડબલ્યુ. સી-ટી-સા ડી આર-એસ-જી. રિકાટા નેલ' ઇટાલિયાનો દા એલ (ઓડોવિકો) એ (એનટોનિયો) એલ (ઓસ્કી), ઇન વેનેઝિયા નેલ્લા સ્ટેમ્પેરિયા ગ્રેઝિયોસી ઇન S.Apollinare. વેનેઝિયા (1786) આલ્ટિચેરો, શ્રી હ્યુબર દ જિનેવ, J.C.D.R. (1786?) લુઇસ મોસેનિગો વેનેઝિયા 30 એપ્રિલ 1787: સ્ટેમ્પેરિયા જ્યુસેપે રોઝા. વેનેઝિયા (1787) આલ્ટિચેરો. Par Mad.e J.W.C.D.R. એ પદૌએ. વેનેઝિયામાં, બેટ્ટીનેલ્લીના નિકોલો દ્વારા. (1787) લેસ મોર્લેક્સ, મોડેના (1788), બાર્ટોલોમિયો બેનિનકાસા સાથે સહયોગમાં. તમે રિચર્ડ વાયને, તેમના પુત્ર, લંડન, એલિબ્રોન ક્લાસિક્સ સાથે કામ કરી શકો છો. ચેસનટ હિલ (2001) લેસ મોર્લેક્સ જેલ્લાઃ ઓડર દાસ મોર્લેચિશે મેડચેન, ભાગ. 1-2 (1797). વ્હાઈટફિશ, એમ. ટી. (યુએસએ), કેસિંગર પબ્લિશિંગ (2009) અંગ્રેજીમાં સ્ત્રોતોઃ એન્ડ્રીયા ડી રોબિલન્ટ એ વેનેશિયન અફેર, નોફ, 2003 નેન્સી ઇસેનબર્ગ, બ્રીચ માટે તેના સ્કર્ટની અદલાબદલી કર્યા વિનાઃ ધ હાયપોકોન્ડ્રિયા ઓફ ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને, એંગ્લો-વેનેશિયન વુમન ઓફ લેટર્સ ઇન ધ ઇંગ્લિશ મેલડીઃ ઇનેબલિંગ એન્ડ ડિસેબલ ફિક્શન્સ એ ક્યુરા ડી ગ્લેન કોલબર્ન. કેમ્બ્રિજ, કેમ્બ્રિજ સ્કોલર્સ પ્રેસ 2008, પૃષ્ઠ. 154-176. ઇટાલિયનમાંઃ બ્રુનો બ્રુનેલી, ઉન 'અમિકા ડેલ કાસાનોવા, ફ્લોરેન્સ, સેન્ડ્રોન, 1923 નેન્સી ઇસેનબર્ગ, મોન ચેર ફ્રેરેઃ ઇરોસ મસ્કેરાટો નેલ' એપિસ્ટોલારિયો ડી ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને એ એન્ડ્રીયા મેમો (1758-1760), ઇન ટ્રામ પેરેન્ટાલી/ટ્રામ લેટરરી, એ ક્યુરા ડી એમ. ડેલ સેપિયો, નેપોલી, લિગુરી, 2000, pp. 251-265. એન્ડ્રીયા ડી રોબિલન્ટ, અન એમોર વેનેઝિયાનો, મિલાનો, મોન્ડડોરી, 2003 જસ્ટો બોનેટો લે કેસ પેડોવેન ડી ગ્યુસ્ટિનિયાના રોસેમ્બર્ગ વાયને, ઇન લ 'ઇન્ટરમેડિયર ડેસ કાસાનોવિસ્ટેસ, XXII, જિનેવ 2005, pp. 21-25. ફેડરિકો મોન્ટેકુક્કોલી એરી કેમ્મેઈ કેસાનોવિયાની, કેપ. XIII પ્રોજેક્ટ મેરેજમેન્ટ એન્ડ મેરેજમેન્ટ સેગ્રેટી ડી ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને, જેનેવ 2006 નેન્સી ઇસેનબર્ગ, સેડુઝિઓની એપિસ્ટોલરી નેલ 'એટ દેઈ લુમી. ઇક્વિવોકો અને પ્રોવોકેન્ટ કાર્ટેગિયો એમોરોસો ડી ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને, સ્ક્રીટ્રિસ એંગ્લો-વેનેઝિયાના (1737-1791), ક્વાડર્ન ડેલ ડિપાર્ટિમેન્ટો ડી લેટર કમ્પેરેટમાં. યુનિવર્સિટી ડીગલી સ્ટડી રોમા ટ્રે, 2,2006, પૃષ્ઠ. 47-70. નેન્સી ઇસેનબર્ગ, સંપાદક, ગ્યુસ્ટિનિયાના વાયને, કારો મેમો, મોન ચેર ફ્રેરે, ટ્રેવિસો, એલ્ઝેવિરો એડિટર, 2010. 1737 જન્મ 1791 મૃત્યુ 18મી સદીના ઇટાલિયન નવલકથાકારો 18મી સદીના ઇટાલિયન મહિલા લેખકો ઑસ્ટ્રિયન કાઉન્ટેસ ગ્રેટ બ્રિટનના રાજ્યમાં ઇટાલિયન વસાહતીઓ ઇટાલિયન પત્ર લેખકો 18મી સદીના વેનેશિયન લેખકો 18મી સદીની વેનેશિયન મહિલાઓ 18મી સદીના પત્ર લેખકો