Amal Allana
અમલ અલ્લાના (જન્મ 14 સપ્ટેમ્બર 1947) એક ભારતીય થિયેટર નિર્દેશક, મનોહર ડિઝાઈનર અને કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઈનર છે અને હાલમાં તેઓ નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામાના અધ્યક્ષ તરીકે સતત બીજા કાર્યકાળમાં છે, જે ભારતની અગ્રણી થિયેટર તાલીમ સંસ્થા છે, તેઓ તેમના પતિ નિસાર અલ્લાના સાથે ડ્રામેટિક આર્ટ એન્ડ ડિઝાઇન એકેડેમી (ડીએડીએ), નવી દિલ્હી પણ ચલાવે છે, જેની તેઓએ 2000માં સહ-સ્થાપના કરી હતી. એક નાટ્ય નિર્દેશક તરીકે તેમણે હિન્દીમાં 55થી વધુ નાટકોનું નિર્દેશન કર્યું છે, જેમાં આધે અધૂરે (મોહન રાકેશ), ખામોશ, અદાલત જરી હૈ (1956ની ટૂંકી વાર્તાનું વિજય તેંડુલકર રૂપાંતરણ, ફ્રેડરિક ડ્યુરેનમેટ દ્વારા 'ડાઈ પન્ને' (ટ્રેપ્સ), આશાદ કા એક દિન (મોહન રાકેશ), તુગલક અને હયવદના (બંને ગિરીશ કર્નાડ દ્વારા), મહાભોજ (મન્નુ ભંડારી) (1982), કિંગ લીયર, હિમ્મત માઈ (મધર કરેઝ), નાટી બિનોદિની (2006) અને બેગમ બર્વે (સતીશ અલેકર) જેવા નોંધપાત્ર નાટકોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી ઘણા ભારતીય નાટ્યક્ષેત્રમાં ટ્રેન્ડ સ્થાપિત કરવા માટે જાણીતા છે. તેણીને સંગીત નાટક અકાદમી, સંગીત, નૃત્ય અને નાટક માટે ભારતની રાષ્ટ્રીય અકાદમી દ્વારા આપવામાં આવેલ નિર્દેશનમાં 1998 સંગીત નાટક અકાદમી પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ 1947માં મુંબઈમાં જાણીતા થિયેટર નિર્દેશક અને રાષ્ટ્રીય નાટ્ય વિદ્યાલયના પ્રથમ નિર્દેશક ઇબ્રાહિમ અલકાઝીને મળ્યું હતું; જ્યારે તેણીના પિતા આરબ વંશના (સાઉદી અરેબિયન અને કુવૈતી માતાપિતાના) હતા, ત્યારે તેણીની માતા રોશન અલકાઝી, ગુજરાતી ઇસ્માઇલ ખોજા સમુદાયના હતા અને તેમના પિતાના લગભગ તમામ નાટકો માટે વેશભૂષા કરતા હતા. તેમના પિતા નવ ભાઈ-બહેનોમાંથી એક હતા; 1947માં, અમલના પૈતૃક સંબંધીઓ પાકિસ્તાન સ્થળાંતર કરી ગયા હતા જ્યારે કે તેમના પિતા ભારતમાં જ રહ્યા હતા. તેણીનો ઉછેર એવા પરિવારમાં થયો હતો જ્યાં તેણીની દાદી, એક કટ્ટર ગાંધીવાદી, અને કલાકારો, લેખકો અને થિયેટર હસ્તીઓ દ્વારા અવગણવામાં આવતી હતી, જ્યાં તેણીના પિતા તેમના મોટાભાગના નાટકોનું રિહર્સલ કરતા હતા. પ્રસંગોપાત, નાટ્ય નિર્દેશક એલિક પદમસી તેમના મામા છે, અને તેમના ભાઈ ફૈઝલ અલકાઝી પણ નાટ્ય નિર્દેશક છે. તેણીનું શાળાકીય શિક્ષણ પૂરું કર્યા પછી, તેણીએ કોલેજ છોડી દીધી અને તરત જ દિલ્હીની નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામામાં જોડાઈ ગઈ કારણ કે તે સમયે સ્નાતકની લાયકાત જરૂરી નહોતી. અહીં તેમણે તેમના પિતા હેઠળ અભ્યાસ કર્યો અને 1968માં નિર્દેશનમાં સ્નાતક થયા, અને શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક માટે ગિરીશ ઘોષ પુરસ્કાર અને શ્રેષ્ઠ સર્વાંગી વિદ્યાર્થી માટે ભારત પુરસ્કાર પણ જીત્યો. 1969માં, તેણીને ભૂતપૂર્વ જી. ડી. આર. સરકાર તરફથી બેર્ટોલ્ટ બ્રેખ્તના કાર્યનો અભ્યાસ કરવા માટે શિષ્યવૃત્તિ મળી હતી. તેણે તેણીને બર્લિનર એન્સેમ્બલ, વેઇમર જર્મન નેશનલ થિયેટર, વોક્સબુએન અને પૂર્વ જર્મનીના ડોઇશ થિયેટરમાં બે વર્ષની એપ્રેન્ટિસશિપ કરવાની મંજૂરી આપી. તેણીને હબીબ તનવીર, વિજયા મહેતા અને પી. એલ. સહિત ભારતીય થિયેટર પ્રેક્ટિશનરોની પેઢીનો એક ભાગ બનાવે છે. દેશપાંડે, જેમને તેમની કારકિર્દીના પ્રારંભિક વર્ષો દરમિયાન બર્લિનર એન્સેમ્બલ ખાતે બ્રેખ્તના રંગભૂમિ સાથે પ્રત્યક્ષ સંપર્ક થયો હતો, અને અન્યની જેમ, આનો પણ તેમના કામ પર ઊંડો પ્રભાવ પડ્યો હતો કારણ કે તેમણે પાછળથી નોંધ્યું હતું કે, "મેં ભારતીય રંગભૂમિને વિદેશી તરીકે, પ્રાદેશિક રંગભૂમિને બહારના તરીકે જોઈ હતી. પૂર્વ જર્મનીમાં અભ્યાસક્રમ કરવાથી મને વસ્તુઓ એકસાથે રાખવામાં મદદ મળી. બ્રેક્ટે મને ભારતીય રંગમંચને નિરપેક્ષપણે, વિશ્લેષણાત્મક રીતે સમજવામાં મદદ કરી. તેમણે જાપાનમાં કબુકી અને નોહમાં પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. જર્મનીથી પરત ફર્યા બાદ, તેમના પ્રારંભિક નાટકોમાંનું એક હતું તીન ટક્કે કા સ્વાંગ (1970), જે સુરેખા સિકરી સાથે ઉર્દૂમાં હતું, જે બ્રેચ્ટના થ્રીપેની ઓપેરા પર આધારિત હતું, જેને તેમણે એનએસડી રેપર્ટરી કંપની, દિલ્હી માટે ફ્રિટ્ઝ બેનેવિટ્ઝ સાથે સહ-નિર્દેશન કર્યું હતું. તેમના પતિ નિસાર અલ્લાના સાથે તેમનો સહયોગ 1971માં શરૂ થયો હતો, જ્યારે તેઓ સેન્ટ ઝેવિયર્સ કોલેજ, બોમ્બે (હવે મુંબઈ) ખાતે બ્રેચ્ટના એ મેન્સ એ મેન નામના દિગ્દર્શક તરીકેના તેમના પ્રથમ એકલ નાટકનું રિહર્સલ કરી રહ્યા હતા, ત્યારે નિસાર બ્રેચ્ટ અને કેસ્પર નેહેર (ઑસ્ટ્રિયન-જર્મન પટકથા લેખક) થી પ્રભાવિત થઈને દવાનો અભ્યાસ કરી રહ્યા હતા. નિસાર દ્વારા સ્ટેજ ક્રાફ્ટ સોંપવાની સાથે, તેમણે 55 થી વધુ પ્રોડક્શન કર્યું છે, જેમાંથી ઘણી તેમની વિવિધ થિયેટર કંપનીઓ માટે છે. પહેલા તેઓએ બોમ્બેમાં 'ધ વર્કશોપ' (1972-1975) ની સ્થાપના કરી, પછી જ્યારે તેઓ દિલ્હી ગયા, ત્યારે તેઓએ સ્ટુડિયો 1 (1977-1985) ની શરૂઆત કરી, અને 1985માં તેઓએ થિયેટર અને ટેલિવિઝન એસોસિએટ્સની સ્થાપના કરી. ત્યારબાદ તેમણે પંજાબ યુનિવર્સિટી, ચંદીગઢના ભારતીય રંગમંચ વિભાગમાં ભણાવ્યું, જ્યાં તેમણે તેના વડા તરીકે સેવા આપી હતી. આ સમયગાળા દરમિયાન, તેમણે બ્રેખ્તની ધ એક્સસેપ્શન એન્ડ ધ રૂલની મહત્વની રચનાઓનું નિર્દેશન કર્યું હતું, જેમાં પંજાબી કવિ મંજીત તિવાનાએ અનુપમ ખેર અને અનિતા કંવર સાથે તેમજ થ્રી પેની ઓપેરા સાથે અભિનય કર્યો હતો. તેમનું પ્રથમ મુખ્ય નિર્માણ 1976માં આવ્યું હતું, જ્યારે તેમણે એન. એસ. ડી. રેપર્ટરી સાથે મોહન રાકેશની 'આધે અધૂરે' અને તેમના પિતા સુરેખા સિકરી, ઉત્તરા બાઓકર અને મનોહર સિંહ દ્વારા પ્રશિક્ષિત ત્રણ અભિનેતાઓ સાથે કામ કર્યું હતું, જેમને તેઓ બ્રેચ્ટની 'મધર કરેઝ એન્ડ હર ચિલ્ડ્રન' પર આધારિત હિમ્મત માઈ (1993), ગિરીશ કર્નાડની 'નાગમંડલ' અને સતીશ અલેકરની 'બેગમ બર્વે' સહિત પ્રશંસાના અન્ય ઘણા નાટકોમાં કામ કરવા ગયા હતા. તેમના અન્ય નાટકોમાં ફેડરિકો ગાર્સિયા લોર્કાના ધ હાઉસ ઓફ બર્નાર્ડા આલ્બા અસદ કા એક દિન (1981) (મોહન રાકેશ) પર આધારિત બિરજીસ કદર કા કુંબા (1980), મન્નુ ભંડારીના મહાભોજ (1982), બ્રેખ્તના ધ ગુડ પર્સન ઓફ શેક્ઝવાન પર આધારિત ઔરત ભાલી રામકલી (1984), શેક્સપીયરના કિંગ લીયર પર આધારિત રાજાજસ્વંત સિંહ (1989), પ્રશાંત દલવીની ચાર ચૌગી, મહેશ એલ્કુંચવારની સોનાટા અને ગેબ્રિએલ ગાર્સિયા માર્કેઝની વાર્તા પર આધારિત ઇનોસન્ટ એરેન્ડિરા એન્ડ હર હાર્ટલેસ ગ્રાન્ડમધરનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે ટેલિવિઝન નાટકનું પણ નિર્દેશન કર્યું છે, ખાસ કરીને મોહન રાકેશની 'આધે-અધૂરે', 'બેગમ બર્વે', મંજુલા પદ્મનાભનની 'લાઈટ્સ આઉટ', 'ચાર ચૌઘી', 'તીન ટક્કે કા સ્વાંગ'. 20મી સદીની શરૂઆતની આત્મકથા શોધ્યા પછી તેમણે નિર્દેશિત કરેલી 'નાટી બિનોદિની' (2006) તેમના નિર્માણ વિશે સૌથી વધુ ચર્ચિત રહી હોવા છતાં, ગણિકા બંગાળી મંચની અભિનેત્રી, બિનોદિની દાસી બની, બે વર્ષના સંશોધન પછી, પરિણામ એક નાટક હતું જે નાટ્ય વિવેચક, રોમેશ ચંદરના જણાવ્યા અનુસાર "તેમનું અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ નિર્માણ" હતું. સૌપ્રથમ અખિલ ભારતીય નાટ્ય મહોત્સવ, ભારત રંગ મહોત્સવ 1999, નવી દિલ્હીમાં 18 માર્ચના રોજ ગિરીશ કર્નાડના નાટક નાગમંડલા સાથે શરૂ થયો, જેનું તેમણે નિર્દેશન કર્યું હતું. તેમણે તેમના પતિ નિસાર અલ્લાના, સ્ટેજ-સેટ અને લાઇટિંગ ડિઝાઈનર સાથે, નવી દિલ્હીના ખિરકી ગામમાં સ્થિત ડ્રામેટિક આર્ટ એન્ડ ડિઝાઇન એકેડેમી (ડીએડીએ) ની સ્થાપના કરી હતી. આજે તેઓ ત્યાં અભિનયના વડા છે, જ્યારે નિસાર નિર્દેશક છે. 2008માં, ડીએડીએએ 10 દિવસીય 'દિલ્હી ઇબસેન ફેસ્ટિવલ' નું આયોજન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમાં રતન થિયામ, અનુરાધા કપૂર અને નીલમ માનસિંહ દ્વારા નિર્દેશિત નાટકો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. 2009 માં, આ મહોત્સવમાં ચીન, ઈરાન, ઇજિપ્ત અને નેધરલેન્ડ્સના ચાર આંતરરાષ્ટ્રીય નિર્માણનો સમાવેશ થતો હતો, ઉપરાંત શાંતનુ બોઝ, જ્યોતિશ એમ. જી., નીરજ કાબી અને ઝુલેખા ચૌધરી દ્વારા હેનરિક ઇબસેનના નાટકોનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે અમલ અલાનાના નિર્માણ, મેટ્રોપોલિસે ઇબસેનના ત્રણ નાટકો-એ ડોલ્સ હાઉસ, રોઝમર્સહોલ્મ અને હેડા ગેબલરમાંથી આધુનિક મોઝેક સેટમાં વર્તમાન મુંબઈ અને 26/11 આતંકવાદી હુમલાની પૃષ્ઠભૂમિમાં મહિલા મુખ્ય પાત્રોને એકસાથે લાવ્યા હતા. તેમણે રિચાર્ડ એટનબરોના ગાંધી (1982) માં સેટ ડ્રેસર તરીકે અને મહેશ ભટ્ટના સારાંશ (1984) વ્યક્તિગત જીવનમાં કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇનર તરીકે પણ કામ કર્યું છે. નિસાર અલ્લાના વ્યવસાયે ડૉક્ટર હોવા છતાં, સ્ટેજ ડિઝાઇન અને લાઇટિંગ ડિઝાઇનનો અભ્યાસ કરે છે અને તેના મોટાભાગના નાટકોમાં કામ કર્યું છે, તેઓ ડ્રામેટિક આર્ટ એન્ડ ડિઝાઇન એકેડેમી (ડીએડીએ) ના નિર્દેશક પણ છે, જેની સ્થાપના તેમણે 2000માં દિલ્હીમાં કરી હતી. તેમની દીકરી ઝુલેખા ચૌધરી પણ થિયેટર ડિરેક્ટર છે. તેણીની માતા, રોશન અલકાઝીનું 2007માં અવસાન થયું હતું અને એક વર્ષ પછી ઇતિહાસ દ્વારા ભારતીય પોશાક પર તેણીના સંશોધન પર આધારિત પ્રાચીન ભારતીય પોશાક અને મધ્યયુગીન ભારતીય પોશાક નામના બે પુસ્તકો અમલ અને તેના પિતા ઇબ્રાહિમ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે આર્ટ હેરિટેજ ગેલેરીમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેની સ્થાપના ઇબ્રાહિમ અને રોશન સાથે મળીને કરી હતી. રિતુ મેનન દ્વારા 'ધ હિન્દુ વુમન હૂ ડેઅર્ડ "માં નોંધાયેલા સંદર્ભો. નેશનલ બુક ટ્રસ્ટ, ભારત, 2002. પ્રકરણ. 13, પૃ. 181-190. બાહ્ય લિંક્સ નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામા, ચેરપર્સન, સત્તાવાર વેબપેજ દિલ્હી ઇબ્સેન ફેસ્ટિવલ, વેબસાઇટ નાટી બિનોદિની-એક ફોટો જર્ની ભારતીય થિયેટર દિગ્દર્શકો 1947 જન્મ મુંબઈ નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ જીવંત લોકો કલાકારો ભારતીય મનોહર ડિઝાઇનરો ભારતીય પોશાક ડિઝાઇનરો સંગીત નાટક અકાદમી પુરસ્કારના પ્રાપ્તકર્તા ભારતીય નાટક શિક્ષકો હિન્દી થિયેટર ભારતીય કલા સંચાલકો ભારતીય લોકો કુવૈત મૂળના ભારતીય લોકો સાઉદી અરેબિયન મૂળના ભારતીય મહિલા ડિઝાઇનરો ભારતીય મહિલા થિયેટર નિર્દેશકો 20મી સદીની ભારતીય મહિલા કલાકારો મહારાષ્ટ્રની મહિલા શિક્ષકો 20મી સદીની ભારતીય ડિઝાઇનરો શિક્ષકો મહારાષ્ટ્રની મહિલા શિક્ષકો મહારાષ્ટ્રની મહિલા ઉદ્યોગપતિઓ મહારાષ્ટ્રની મહિલા શિક્ષકો મુંબઈના ઉદ્યોગપતિઓ