Barbara Aland
બાર્બરા એલેન્ડ, ની એહલર્સ (જન્મ 12 એપ્રિલ 1937 હેમ્બર્ગ, જર્મનીમાં) એક જર્મન ધર્મશાસ્ત્રી છે અને 2002 સુધી વેસ્ટફેલિયન વિલ્હેલ્મ્સ-યુનિવર્સિટી ઓફ મુંસ્ટર ખાતે ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ રિસર્ચ એન્ડ ચર્ચ હિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર હતા. ફ્રેન્કફર્ટ, મારબર્ગ અને કીલમાં થિયોલોજી અને ક્લાસિકલ ફિલોલોજીની ડિગ્રી પૂર્ણ કર્યા પછી તેમણે ફ્રેન્કફર્ટ/જર્મનીમાં 1964માં પીએચડી (સોક્રેટિક એસ્ચિન્સ પર નિબંધ) પ્રાપ્ત કરી હતી. 1969માં તેમણે ઇટાલીના રોમમાં પોંટિફિયો ઇસ્ટિટુટો બિબ્લિકોના "ઓરિએન્ટલ ફેકલ્ટી" માં તેમનું લાઇસન્સ મેળવ્યું હતું. 1972 માં તે ગોટિન્જેનમાં એડેસાના સીરિયન નોસ્ટિક બાર્ડેસન્સ વિશે વસવાટ કરી શકી. 1972 થી તેમણે ખાનગી લેક્ચરર તરીકે કામ કર્યું, પછીથી તેઓ જર્મનીના મુંસ્ટરમાં ઇવેન્જેલિસ્ક-થિયોલોજિસચેન ફેકલ્ટેટ ખાતે "ચર્ચ હિસ્ટ્રી એન્ડ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ રિસર્ચ વિથ એમિનન્ટલી કન્સિડરેશન ઓફ ક્રિશ્ચિયન ઓરિએન્ટ" માટે પ્રોફેસર બન્યા. 1983માં તેઓ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ ટેક્સ્ટ્યુઅલ રિસર્ચ (જેની સ્થાપના તેમના પતિ કર્ટ એલેન્ડ દ્વારા 1959માં કરવામાં આવી હતી) અને બાઇબલ મ્યુઝિયમના નિર્દેશક પણ બન્યા હતા. આ સંસ્થાએ "નેસ્લે-એલેન્ડ"-નોવમ ટેસ્ટામેન્ટમ ગ્રેસ અને યુબીએસ ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ પ્રકાશિત કરીને વિશ્વભરમાં મહત્વ પ્રાપ્ત કર્યું. તેમની નિવૃત્તિ સુધી બાર્બરા એલેન્ડ હર્મન કુન્સ્ટ-સ્ટિફ્ટંગ ફોર પ્રમોશન ઓફ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ રિસર્ચના નિર્દેશક પણ હતા. તેઓ હજુ પણ તેમની નિવૃત્તિ દરમિયાન શૈક્ષણિક રીતે કામ કરી રહ્યા છે. નોવમ ટેસ્ટામેન્ટમ ગ્રેસ અને ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ પરના કાર્યને કારણે રિલેવન્સ એલેન્ડે આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિ મેળવી હતી, જે તેમણે તેમના પતિ કર્ટ એલેન્ડ સાથે હાથ ધર્યું હતું. બંનેએ "નેસ્લે-એલેન્ડ"-નોવમ ટેસ્ટામેન્ટમ ગ્રેસ અને "ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ" ની મંજૂરી અને સુધારા પર ધર્મશાસ્ત્રીઓના આંતરરાષ્ટ્રીય અને આંતર-કબૂલાત જૂથ સાથે નોંધપાત્ર સહયોગ કર્યો. આ આવૃત્તિઓ (ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઇન મુંસ્ટર દ્વારા પ્રકાશિત) વિશ્વભરમાં એપ્રેન્ટિસશીપ અને સંશોધનનો આધાર બનાવે છે. તેમણે 1997માં "એડિટીયો ક્રિટિકા માયોર" નો પ્રથમ હપ્તો પ્રકાશિત કર્યો હતો. આ આવૃત્તિ ગ્રીક હસ્તપ્રતો, પિતૃસત્તાક સંદર્ભો અને પ્રાચીન આવૃત્તિઓની સંપૂર્ણ પરંપરા પર આધારિત પ્રથમ આવૃત્તિ હતી. 1999માં તેઓ "એકેડેમિયા પ્લેટોનિકા સેપ્ટિમા મોનાસ્ટેરિએન્સિસ" ના સ્થાપક સભ્ય હતા, જે મુખ્યત્વે પ્લેટોના કાર્યો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતું નથી, પરંતુ પ્રાચીન સમયથી પુનરુજ્જીવન સુધી તેમના પ્રારંભિક દુભાષિયાઓના લખાણો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. આ અકાદમીનો ધ્યેય પ્લેટોનિસ્ટ લખાણોના અભ્યાસને પ્રોત્સાહન આપવાનો છે. ઓનર્સ બાર્બરા એલેન્ડે નીચેની માનદ ડોક્ટરેટની પદવીઓ પ્રાપ્ત કરીઃ 1988: "D.Litt". (ડોક્ટર ઓફ લિટરેચર), વાર્ટબર્ગ કોલેજ (વેવરલી/આયોવા) 1989: "ડી. ડી". (ડોક્ટર ઓફ ડિવિનિટી), માઉન્ટ સેન્ટ મેરીઝ કોલેજ (એમિટ્સબર્ગ/મેરીલેન્ડ) 2008: "ડૉ. થિયોલ. એચ. સી. ", (ડોક્ટર ઓફ થિયોલોજી), યુનિવર્સિટી ઓફ હેલ-વિટેનબર્ગ, જર્મની તેણીને નીચેના પુરસ્કારો પ્રાપ્ત થયાઃ 1998: જર્મનીના મુંસ્ટરના પૌલસ-પ્લાકેટ, જર્મની 2005: ફેલો ઓફ ક્લેયર હોલ, કેમ્બ્રિજ 2006: રોયલ નેધરલેન્ડ એકેડેમી ઓફ આર્ટ્સ એન્ડ સાયન્સિસ 2011 ના સભ્યઃ નાઈટ્સ ક્રોસ (બુંડેસવેર્ડિએન્સ્ટક્રેઉઝ એમ બેન્ડે) 2016: બિબ્લિકલ સ્ટડીઝ વર્ક્સ મોનોગ્રાફ્સ માટે બર્કિટ મેડલ (બાર્બરા એહલર્સ તરીકે): આઈન વોરપ્લાટોનિશે ડ્યૂટુંગ ડેસ સોક્રેટિશેન ઇરોઝ. આ સંવાદ સ્વર્ગસ્થ લોકો સાથે થાય છે. ડિસ. ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇન 1964,1966માં પ્રકાશિત થયું (ઝેટેમાટા, અંક 41). (કર્ટ એલેન્ડ સાથે): ડેયર ટેક્સ્ટ ડેસ ન્યુએન ટેસ્ટામેન્ટ્સ. 1982 માં થિયોરી અને પ્રેક્સિસ ડેર મોડર્નેન ટેક્સ્ટક્રિટિકમાં ઑસ્ગાબેન સોવી દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. અંગ્રેજી અનુવાદઃ ધ ટેક્સ્ટ ઓફ ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ. વિવેચનાત્મક આવૃત્તિઓ અને આધુનિક લખાણ ટીકાના સિદ્ધાંત અને વ્યવહારનો પરિચય. 1987 માં. તમે શું કરવા માંગો છો? આપણા ધર્મો અને સમુદાયો વચ્ચેનો સંબંધ સુધારવા માટે આપણે સૌ એક સાથે મળીને કામ કરીએ છીએ. પ્રકાશનઃ આઇડિયા ઇ. વી., 1984. ખ્રિસ્તી ધર્મના અનુયાયીઓ અને અનુયાયીઓ. 2005 માં. શું તે જ્ઞાન ન હતું? ખ્રિસ્તી ધર્મનો અભ્યાસ કરો. 2009 એડિશન ઓફ ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ એ ટેક્સ્ટ્યુઅલ કોમેન્ટરી ઓન ધ ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ. એ કમ્પેનિયન વોલ્યુમ ટુ ધ યુનાઈટેડ બાઇબલ સોસાયટીઝ ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ (ત્રીજી આવૃત્તિ) બી. એમ. મેટ્ઝગર દ્વારા યુનાઇટેડ બાઇબલ સોસાયટીઝ ગ્રીક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટની સંપાદકીય સમિતિ વતી અને તેના સહયોગથી કે. એલેન્ડ, એમ. બ્લેક, સી. એમ. માર્ટિની, બી. એમ. મેટ્ઝગર અને એ. વિકગ્રેન, 1971. નોવમ ટેસ્ટામેન્ટમ ગ્રેસ પોસ્ટ એબરહાર્ડ નેસ્લે અને ઇર્વિન નેસ્લે કોમ્યુનિટર એડ. કે. એલેન્ડ, એમ. બ્લેક, સી. એમ. માર્ટિની, બી. એમ. મેટ્ઝગર, એ. વિકગ્રેન, એપરટમ ક્રિટિકમ રીકેન્સ. અને તેના વિશે વધુ વિગતવાર માહિતી આપી હતી. કે. એલેન્ડ અને બી. એલેન્ડ ઉના કમ ઇન્સ્ટિટ્યુટો સ્ટુડિઓરમ ટેક્સ્ટસ નોવી ટેસ્ટામેન્ટી મોનાસ્ટેરિએન્સી (વેસ્ટફેલિયા), 26. ઔફલ., 1979. નોવમ ટેસ્ટામેન્ટમ લેટિન. કર્ટ એલેન્ડ અને બાર્બરા એલેન્ડ યુના કમ ઇન્સ્ટિટ્યુટ સ્ટુડિઓરમ ટેક્સ્ટસ નોવી ટેસ્ટામેન્ટી મોનાસ્ટેરિએન્સી, 1984. વોલ્ટર બાઉર દ્વારા લખાયેલ નિબંધો અને નિબંધો. 6. વિક્ટર રીચમેન એચ. આર. એસ. જી. ની યુનિવર્સિટી ફોર ન્યુટેસ્ટમેન્ટલિચે ટેક્સ્ટફોર્સચુંગ/મુંસ્ટર અનટર બેસેન્ડરર. કર્ટ એલેન્ડ અને બાર્બરા એલેન્ડ, 1988. પ્રકાશનો જ્ઞાન. હંસ જોનાસ માટે ઉત્સવ, વર્બિન્ડંગમાં અને ઉગો બિયાંચી, એચ. એસ. જી. વોન બાર્બરા એલેન્ડ, 1978. ગુન્થર ઝુન્ટ્ઝઃ લ્યુકિયન વોન એન્ટિઓકિયન એન્ડ ધ ટેક્સ્ટ ઓફ ઇવેન્જેલિયન. એચઆરએસજી. બાર્બરા ઍલેન્ડ અને ક્લાઉસ વાચટેલ દ્વારા. લેખક માર્ટિન હેંગલ, 1995. પૃથ્વીની ટોચ પર આવેલાં શહેરો અને શહેરો. ઉલરિચ વિકર્ટ ઝૂમ સિબ્ઝિગ્સ્ટન ગેબર્ટસ્ટેગ માટે તહેવારો. બાર્બરા ઍલેન્ડ અને ક્રિસ્ટોફ સ્કાઉબ્લિન એચ. આર. જી. વોન ડાયટમેર વાયર્વા, 1997. લેટેરિશે કોન્સ્ટિટ્યુએરિંગ વોન આઇડેન્ટિફિકેશન ફિગ્યુરેન ઇન ધ એન્ટાઇક, એચ. એસ. જી. વોન બાર્બરા એલેન્ડ, 2003. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ www.nestle-aland.com, નેસ્લે-એલેન્ડ 28નું હોમપેજ બાર્બરા એલેન્ડ-એનટીટેક્સ્ટફોર્સચુંગ ઝુમ 70. ગેબર્સ્ટાગ વોન બાર્બરા એલેન્ડ વેસ્ટ એ. કે. ટી. નેસ્લે-એલેન્ડ ઓસ્ગાબેન ડેસ ગ્રીચિશેન ન્યુએન ટેસ્ટામેન્ટ્સ ઓફ્લિસ્ટંગ ઓલર ડેર્ઝેઇટ વર્ફુગબારેન ઓસ્ગાબેન. જીવંત લોકો 1937 જન્મ 20મી સદીના ખ્રિસ્તી બાઈબલના વિદ્વાનો 20મી સદીના જર્મન પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મશાસ્ત્રીઓ મહિલા ખ્રિસ્તી ધર્મશાસ્ત્રીઓ જર્મન બાઈબલના વિદ્વાનો રોયલ નેધરલેન્ડ એકેડેમી ઓફ આર્ટ્સ એન્ડ સાયન્સિસ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટના વિદ્વાનો હેમ્બર્ગના લેખકો યુનિવર્સિટી ઓફ મુંસ્ટરના શૈક્ષણિક સ્ટાફ પ્રાપ્તકર્તાઓ ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મનીના ઓર્ડર ઓફ મેરિટના ક્રોસની જર્મન મહિલા વિદ્વાનો 20મી સદીની જર્મન મહિલાઓ