Repetitor
પુનરાવર્તક (; ટ્રાન્સ. રીપીટર) બેલગ્રેડનું સર્બિયન વૈકલ્પિક રોક બેન્ડ છે. બેન્ડની રચના 2005માં ગિટારવાદક અને ગાયક બોરિસ વ્લાસ્ટેલિકા અને ડ્રમર મિલેના મિલુટિનોવિક દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ ટૂંક સમયમાં બાસ ગિટારવાદક અને ગાયક એના-મારિજા કપિન સાથે જોડાયા હતા. બેન્ડના પ્રારંભિક પ્રદર્શનથી તેમનું લોકોનું ધ્યાન ખેંચાયું હતું અને તેમના પ્રથમ આલ્બમ, સ્વે ષ્ તો વિડિમ જે પ્રવી પુટને પ્રેક્ષકો અને વિવેચકો બંને દ્વારા હકારાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ મળી હતી, જેનાથી તેઓ કહેવાતા ન્યૂ સર્બિયન સીનના સૌથી અગ્રણી બેન્ડમાંથી એક બન્યા હતા. બેન્ડની રચના 2005ના પાનખરમાં બેલગ્રેડમાં મિલેના મિલુટિનોવિક (ડ્રમ્સ) અને બોરિસ વ્લાસ્ટેલિકા (ગિટાર, વોકલ્સ) દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ થોડા સમય માટે જોડી તરીકે એકસાથે વગાડતા હતા, તેમની સાથે એના-મારિજા કપિન (બાસ, વોકલ્સ) જોડાયા હતા. પોતાના સાધનોમાં વધુ કુશળતા વિના, રિપેટિટરે બેલગ્રેડ ક્લબ બ્લુ મૂન ખાતે 2006ની શરૂઆતમાં રિહર્સલના થોડા મહિનાઓ પછી જીવંત પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તે પછી તરત જ, તેઓએ બેલગ્રેડ, સુબોટિકા, નોવી સેડ, ઝ્રેન્જનિન, નીસ અને વ્રાન્જેના વિવિધ સ્થળોએ વારંવાર પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કર્યું. બેન્ડે વિદેશમાં પણ પ્રદર્શન કર્યું, મેસેડોનિયામાં સ્કોપ્જે, ક્રોએશિયામાં ઝાગ્રેબ, ઓસિજેક અને પુલા અને બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિનામાં બંજા લુકામાં, ચાહકો મેળવ્યા અને જીવંત આકર્ષણ બન્યું. સપ્ટેમ્બર 2006માં, બેન્ડે રૉક 'એન' રોલ સ્કોલા (સ્કૂલ ઓફ રોક 'એન' રોલ) ઉત્સવમાં પાર્ટિબ્રેજકર્સ, વેલિકી પ્રેઝીર, નેનો બેલાન એન્ડ ફ્યુમેન્સ, ઓબોજેની પ્રોગ્રામ અને જરબોલી સાથે અને ડિસેમ્બરમાં જેલેન પિવો લાઇવ ઉત્સવમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. જાન્યુઆરી 2007માં, વેબઝિન પોપબોક્સના વિવેચકો દ્વારા બેન્ડને વર્ષ 2006ના ત્રીજા સૌથી મહાન પ્રથમ પ્રદર્શન તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. તે જ વર્ષે ઓગસ્ટમાં, પ્રેક્ષકો અને જ્યુરી મતો બંને દ્વારા શ્રેષ્ઠ પ્રાદેશિક બિન-પુષ્ટિ થયેલ બેન્ડ માટે 11મા આર્ટ એન્ડ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલમાં રિપેટિટર પ્રથમ સ્થાન જીત્યું, અને સપ્ટેમ્બરમાં તેઓ કલેમેગડન કિલ્લામાં યોજાયેલા જેલેન પીવો લાઇવ ફેસ્ટિવલમાં દેખાયા. તે જ વર્ષ દરમિયાન, તેમનું પ્રથમ રેકોર્ડિંગ, ઇવાન પાવલોવિક દ્વારા નિર્મિત હિટ ગીત "જા" ("આઇ"), સંકલન આલ્બમ જુટ્રો કે પ્રોમેનિટી સ્વે? પર રજૂ થયું હતું. (સવારે બધું બદલાઈ જશે? ), પાંચ અઠવાડિયા સુધી રેડિયો બી92 સ્થાનિક સિંગલ્સ ચાર્ટમાં ટોચનું સ્થાન જાળવી રાખ્યું. આ સંકલન કહેવાતા ન્યૂ સર્બિયન સીનનું પ્રથમ પ્રકાશન હતું. તે પછીના વર્ષે, બેન્ડ અન્ય વિવિધ કલાકારોના સંકલન, ઝ્ડ્રાવો, ઝ્ડ્રાવો, ઝ્ડ્રાવો (હેલો, હેલો, હેલો) માં દેખાયું, જે કુલ્તુરએકટ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું, જેમાં "10 પુટા નેડેલ્જનો" ("10 ટાઇમ્સ એ વીક"), "સ્વે ષ્ટો વિડિમ જે પ્રવી પુટ" ("એવરીથિંગ આઈ સી ઇઝ ફોર ધ ફર્સ્ટ ટાઇમ") અને "પુકોટીન" ("ક્રેક્સ") ગીતો હતા. બંને સંકલનના ગીતો તેમના પ્રથમ આલ્બમ, સ્વે ષ્ટો વિડિમ જે પ્રિવિ પુટ (એવરીથિંગ આઈ સી ઇઝ ફોર ધ ફર્સ્ટ ટાઇમ) પર દેખાયા હતા, જે 30 ઓક્ટોબર, 2008ના રોજ સર્બિયન સ્વતંત્ર રેકોર્ડ લેબલ ઓડલીકાન હ્રાક દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા. તેર ગીતોની સામગ્રી, એપ્રિલ 2008 દરમિયાન બેલગ્રેડ ડિજિમીડિયા સ્ટુડિયોમાં અને મે મહિનામાં પુલા પાર્ટીઝન સ્ટુડિયોમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી અને જબોલીના બોરિસ મ્લાદેનોવિક અને વેલિકિર પ્રેઝીર દ્વારા તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રખ્યાત સર્બિયન અને ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ વિવેચક ડ્રેગન એમ્બ્રોઝિચે આ આલ્બમને "કદાચ સ્થાનિક રોક એન્ડ રોલના ઇતિહાસની સૌથી અધિકૃત ઉજવણી તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જેણે કોઈને પણ પાછળ છોડ્યા વિના", આ આલ્બમને હકારાત્મક વિવેચકો લાવ્યા હતા. આલ્બમની સીડી આવૃત્તિ ઉપરાંત, તે EXIT ફેસ્ટિવલની સત્તાવાર સાઇટ તેમજ બેન્ડ માયસ્પેસ પેજ પર મફત ડિજિટલ ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ એમપી 3 ફોર્મેટમાં પણ રજૂ કરવામાં આવી હતી. આલ્બમ રિલીઝ થયા પછી, બેન્ડે આલ્બમનું જીવંત પ્રમોશન શરૂ કર્યું, જેલેન પીવો લાઇવ ફેસ્ટિવલમાં પ્રદર્શન કર્યું, જરબોલી, એલેક્ટ્રિકની ઓર્ગાઝમ, ડાયનાસોર જુનિયર અને ધ સ્ટુજીસ અને નિસમાં નિસોમ્નિયા ફેસ્ટિવલ પહેલાં. જાન્યુઆરી 2009માં, બેન્ડ વર્ષ 2008ના શ્રેષ્ઠ આલ્બમોની લુબ્લિયાના રેડિયો સ્ટુડન્ટની યાદીમાં બીજા સ્થાને આવ્યું હતું. તે જ સમયે, વર્ષ 2008 માટે પોપબોક્સ વિવેચકોની વાર્ષિક સૂચિમાં, સ્વે તો વિડિમ જે પ્રવી પુટ શ્રેષ્ઠ સ્થાનિક આલ્બમોની યાદીમાં ત્રીજા સ્થાને, ગીત "ઓપેટ જેક" ("સ્ટ્રોંગ અગેન") શ્રેષ્ઠ સ્થાનિક સિંગલ પર ત્રીજા સ્થાને અને ગીત માટેના પ્રમોશનલ વીડિયોને 2008 માં શ્રેષ્ઠ તરીકે મત આપવામાં આવ્યો હતો. "ઓપેટ જેક" ટ્રેક માટેનો મ્યુઝિક વીડિયો મિલોસ ટોમિક દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો અને ઓગસ્ટથી ઓક્ટોબર 2008 સુધી બેલગ્રેડમાં અનેક સ્થળોએ સ્ટોપ મોશન તકનીકમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો. જાન્યુઆરી 2010માં, બેન્ડે ફરી એકવાર ટોમિક દ્વારા નિર્દેશિત ટ્રેક "ઓગ્લેડાલો" ("ધ મિરર") માટે બીજો પ્રમોશનલ વીડિયો બહાર પાડ્યો હતો, જે એપ્રિલ 2010માં જેલેન ટોપ 10 ચાર્ટમાં બીજા સ્થાને દેખાયો હતો. તે જ વર્ષે 9 જુલાઈના રોજ, બેન્ડે નોવી સેડ એક્ઝિટ ફેસ્ટિવલના મુખ્ય મંચ પર પ્રદર્શન કર્યું હતું. તે જ વર્ષ દરમિયાન, "જા" અને "સ્વે દા ઝબોરાવિમ" ગીતોના રીમિક્સ એક્ઝિટ મ્યુઝિક દ્વારા રજૂ કરાયેલા સ્પિરા રીમિક્સ આલ્બમ એઝ આઈ વુડ સે ટુ પર દેખાયા હતા. પછીના વર્ષના જાન્યુઆરીમાં, ગીત "ઓગ્લેડાલો" માટેના પ્રમોશનલ વીડિયોને પ્રેક્ષકો અનુસાર બીજા ક્રમે અને શ્રેષ્ઠ મ્યુઝિક વીડિયો માટે પોપબોક્સની વાર્ષિક યાદીમાં વિવેચકો અનુસાર ત્રીજા ક્રમે મૂકવામાં આવ્યો હતો. તે પછીના મહિને, પોપબોક્સની અગાઉના દાયકામાં રજૂ થયેલા શ્રેષ્ઠ સર્બિયન આલ્બમોની યાદીમાં, સ્વે ષ્ટો વિડિમ જે પ્રિવિ પુટ 5મા સ્થાને અને જુટ્રો કે પ્રોમેનિટી સ્વે સંકલન 16મા સ્થાને દેખાયું હતું. ડિસેમ્બર 2011 માં, બેન્ડે પ્રથમ વખત કોસોવોમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું, 8 ડિસેમ્બરના રોજ ગ્રેકાનિકામાં, 9 ડિસેમ્બરના રોજ પ્રિસ્ટિનામાં અને 10 ડિસેમ્બરના રોજ લેપોસાવીકમાં. તેઓ દસ વર્ષથી વધુ સમય પછી પ્રિસ્ટિનામાં પ્રદર્શન કરનાર પ્રથમ સર્બિયન બેન્ડ હતા. 16 નવેમ્બર, 2012 ના રોજ, બંજા લુકા ક્લબ ડી. એફ. કે. માં કોન્સર્ટ પછી, વ્લાસ્ટેલિકા પર ક્લબની સામે સ્કીનહેડ્સના જૂથ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેને કોઈ ગંભીર ઈજા થઈ ન હતી. 29 નવેમ્બર, 2012 ના રોજ બેન્ડે નવું સ્ટુડિયો આલ્બમ બહાર પાડ્યું, જેનું શીર્ષક હતું ડોબ્રોડોસ્લી ના ઓકેન (મહાસાગરમાં સ્વાગત છે). સિંગલ "યુ પ્રાવોમ ટ્રેનુટકુ" ("ઇન ધ રાઇટ ટાઇમ") દ્વારા જાહેર કરાયેલ આ આલ્બમને સીડી પર, વિનાઇલ પર અને મફત ડાઉનલોડ માટે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તે પછી 2012-2016 સમયગાળામાં પ્રવાસો કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ક્રોએશિયા, સ્લોવેનિયા, નેધરલેન્ડ, ઇટાલી, સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ, ફ્રાન્સ, જર્મની, પોલેન્ડ, ચેક રિપબ્લિક, સ્લોવાકિયા, રોમાનિયા, ઑસ્ટ્રિયા, રશિયા, બાલ્ટિક રાજ્યો અને ચીનમાં સંગીત કાર્યક્રમોનો સમાવેશ થતો હતો. ઓક્ટોબર 2016 માં, બેન્ડે સ્લોવેનિયન સ્વતંત્ર રેકોર્ડ લેબલ મૂનલી રેકોર્ડ્સ દ્વારા તેમનું નવીનતમ સ્ટુડિયો આલ્બમ જીડે χeš (વ્હેયર આર યુ ગોઇંગ) રજૂ કર્યું હતું. આ આલ્બમ પછી ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ દેશો, સ્લોવાકિયા, ચેક રિપબ્લિક, નેધરલેન્ડ અને ઑસ્ટ્રિયામાં સંગીત જલસા યોજાયા હતા. 30 જૂન, 2017 ના રોજ, તેઓએ બેલગ્રેડ જિલ્લા જેલમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. "અકો તે ઇકડ" ("ઇફ યુ એવર") ગીતનો વીડિયો પ્રદર્શન પર રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો. બેન્ડે પ્રદર્શન વિશે દસ્તાવેજી ફિલ્મ રજૂ કરવાની જાહેરાત કરી હતી. "જા" ("આઇ") અને "પુકોટીન" ("ક્રેક્સ") ગીતોના ગીતો પીટર જાંજાતોવિકના પુસ્તક પેસ્મે બ્રાટસ્ટા, ડેટિન્જસ્ટા અને પોટોમસ્ટવાઃ એન્ટોલોજીયા એક્સ યુ રોક પોએઝીજે 1967-2007 (સોંગ્સ ઓફ બ્રધરહુડ, ચાઈલ્ડહૂડ એન્ડ ઓફસ્પ્રિંગઃ એન્થોલોજી ઓફ એક્સ યુ રોક પોએટ્રી 1967-2007) માં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, રિપેટિટર એ સૌથી યુવાન અભિનય છે જેના ગીતો પુસ્તકમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે. ડિસ્કોગ્રાફી સ્ટુડિયો આલ્બમ્સ સ્વે એસ્તો વિડિમ જે પ્રવિ પુટ (2008) ડોબ્રોડોસ્લી ના ઓકેન (2012) ગેડે કીસ (2016) પ્રઝાન પ્રોસ્ટોર મેડુ નામા કોજી મોઝે આઈ દા ને પોસ્ટોજી (2020) અન્ય દેખાવ "જા" (જુટ્રો સે પ્રોમેનિટી સ્વે? ; 2007) "10 પુટા નેડેલ્નો"/"સ્વે ષ્ટો વિડિમ જે પ્રિવિ પુટ"/"પુકોટીન" (ઝડ્રાવો, ઝડ્રાવો, ઝડ્રાવો; 2008) "જા" (શ્પિરા કામચલાઉ રીમિક્સ) "/" સ્વે દા ઝાબોરાવિમ (શ્પિરા રીમિક્સ) "(એઝ આઇ વુડ ટુ; 2010) સંદર્ભો ડિસ્કોગ્સ રિપેટિટર ખાતે રેટ્યોર મ્યુઝિક રિપેટિટર ખાતે માઈસ્પેસ રિપેટિટર ખાતે રિપેટિટર ડિસ્કોગ્સ રિપેટિટર ખાતે B92.fm રિપેટિટર ખાતે Last.fm સર્બિયન વૈકલ્પિક રોક સંગીત જૂથો સર્બિયન વૈકલ્પિક રોક જૂથો સર્બિયન ઇન્ડી રોક જૂથો સર્બિયન પોસ્ટ-પંક રિવાઇવલ મ્યુઝિક જૂથો સર્બિયન ગેરેજ રોક મ્યુઝિકલ જૂથો