Richard Goolden
રિચાર્ડ પર્સી હર્બર્ટ ગોલ્ડન, ઓબીઇ (23 ફેબ્રુઆરી 1895-18 જૂન 1981) એક બ્રિટિશ અભિનેતા હતા, જે કેનેથ ગ્રેહામેના 1908ના બાળકોના પુસ્તક ધ વિન્ડ ઇન ધ વિલોઝ ઇન એ એ મિલ્નેના 1929ના મંચ રૂપાંતરણ, ટોડ ઓફ ટોડ હોલમાંથી મોલના તેમના ચિત્રણ માટે સૌથી વધુ પ્રખ્યાત હતા. ગોલ્ડને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સેનામાં સેવા આપ્યા બાદ મંચ સંભાળ્યો હતો. તેમની કારકિર્દીની શરૂઆતથી જ તેઓ સામાન્ય રીતે વૃદ્ધ પાત્રો ભજવતા હતા. તેમણે પચાસ વર્ષથી વધુની કારકિર્દીમાં 500 થી વધુ ભૂમિકાઓ ભજવી હતી અને ક્લાસિક, પ્રહસન, ઓપેરા, રેડિયો, ફિલ્મો અને ટેલિવિઝનનો સ્વીકાર કર્યો હતો. તેમણે સૌપ્રથમ 1930 માં મોલની ભૂમિકા ભજવી હતી અને 1980 માં તેમની નિવૃત્તિ સુધી અસંખ્ય પુનરુત્થાનમાં ભાગ લીધો હતો. તેમણે સેમ્યુઅલ બેકેટ અને ટોમ સ્ટોપ્પર્ડના નવા નાટકોમાં અને તેમના છેલ્લા વર્ષમાં રેડિયો શ્રેણી ધ હિચહાઇકર્સ ગાઇડ ટુ ધ ગેલેક્સીમાં ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. જીવન અને કારકિર્દી પ્રારંભિક વર્ષો ગોલ્ડનનો જન્મ લંડનમાં બેરિસ્ટર પર્સી પુઘ ગોલ્ડન [sic] અને તેમની પત્ની માર્ગારીડા, ની દા કોસ્ટા રિક્કીના પુત્ર તરીકે થયો હતો. તેમણે ચાર્ટરહાઉસમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, જ્યાં તેમના હેડમાસ્ટરની નકલથી હેડમાસ્ટરની પત્ની અને કદાચ હેડમાસ્ટર સિવાયના દરેકને આનંદ થયો હતો, જેમણે તેમને "તેમની ભેટોના ઉપયોગમાં સારી રુચિ રાખવાનું" સલાહ આપી હતી. ચાર્ટરહાઉસથી તેઓ ન્યૂ કોલેજ, ઓક્સફર્ડ ગયા; તેમની યુનિવર્સિટી કારકિર્દી પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દ્વારા વિક્ષેપિત થઈ હતી. 1915 થી 1918 સુધી તેઓ ફ્રાન્સમાં રોયલ આર્મી મેડિકલ કોર્પ્સ (રાલ્ફ વોન વિલિયમ્સ જેવા જ એકમમાં સેવા આપતા) માં ખાનગી હતા, અને યુદ્ધનો અંત અવેતન લાન્સ કોર્પોરલ તરીકે કર્યો હતો. યુદ્ધના અંતે ઓક્સફર્ડ પરત ફર્યા બાદ તેમણે 1923માં ફ્રેન્ચ સાહિત્યમાં સન્માનની ડિગ્રી મેળવી હતી. તેમને ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી ડ્રામેટિક સોસાયટીના સચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમની સાથે તેમણે સ્કેન્ડિનેવિયાની મુલાકાત લીધી હતી, જે ગેલ્સવર્થીની લોયલ્ટીઝ અને એ એ મિલ્નેની મિસ્ટર પિમ પાસ બાયમાં દેખાયા હતા. તેમણે મિસ્ટર પિમની ભૂમિકાને તેમના ત્રણ મનપસંદ પાત્રોમાંથી એક ગણાવી હતી, જેમાં ટોડ ઓફ ટોડ હોલમાં મોલ અને કિંગ લીયરમાં ફૂલનો સમાવેશ થાય છે. તેઓ સિરિલ બેઈલીના નિર્માણ (મૂળ ગ્રીકમાં) યુરીપિડ્સ કરૂણાંતિકા રીસસમાં ડોલોન તરીકે દેખાયા હતા. ઓક્ટોબર 1923માં ગોલ્ડને મંચ પર પોતાનો પ્રથમ વ્યાવસાયિક દેખાવ કર્યો હતો. ઓક્સફર્ડ પ્લેહાઉસ ખાતે જે. બી. ફેગનની કંપની માટે તેમણે બર્નાર્ડ શૉના હાર્ટબ્રેક હાઉસમાં મેઝિની ડનની ભૂમિકા ભજવી હતી. પાછળથી તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે, "શો એક લોહિયાળ ઉપદ્રવ હતો; તે પોતાની બુદ્ધિથી-ખાસ કરીને સ્ત્રીઓના ભાગોથી પ્રભાવિત થઈને, બધા ભાગો પોતે વાંચતો હતો; તેને ઉપર અને નીચે ઉતારવાનું પસંદ હતું". ગુલેન સાત વર્ષ સુધી ફેગનની કંપનીના સભ્ય હતા, જેમાં તેમણે પચાસ પાત્રો ભજવ્યા હતા. ઓક્સફર્ડ કંપનીના સભ્ય હોવા છતાં તેઓ સ્ટ્રેટફોર્ડ-અપોન-એવોન અને વેસ્ટ એન્ડમાં દેખાયા હતા. 1925માં સ્ટ્રેટફોર્ડ ખાતે તેમણે ધ વિન્ટર ટેલમાં યુવાન જ્હોન લૌરી સાથે ઓટોલીકસ તરીકે ક્લોન (યંગ શેફર્ડ) ની ભૂમિકા ભજવી હતી. લંડનમાં, તે જ વર્ષે, તેમણે રિચાર્ડ હ્યુજીસના એ કોમેડી ઓફ ગુડ એન્ડ એવિલ એટ ધ એમ્બેસેડર્સના ફેગનના નિર્માણમાં ઓવેન ફ્લેટફિશની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમના અભિનયની પ્રશંસા કરતા, ધ ટાઈમ્સે તેમને "એક માછીમાર, એક સંરક્ષક દૂત અને એક ગંભીર વિદૂષકને ઉદારતાથી એકમાં ફેરવ્યો" ગણાવ્યો હતો. તે જ વર્ષે તેમણે લંડનના રોયલ્ટી ખાતે ધ ચેરી ઓર્કાર્ડના ફેગનના નિર્માણમાં વૃદ્ધ બટલર ફિરની ભૂમિકા ભજવી હતી. ધ ટાઇમ્સે પાછળથી નોંધ્યું હતું કે જ્યારે તેઓ આ ભૂમિકા ભજવતા ત્યારે તેઓ માત્ર ત્રીસ વર્ષના હતા, અને તેમના શરૂઆતના વર્ષોમાં જ્યારે તેમની ઉંમર કરતા બમણા પાત્રો તરીકે ભૂમિકા ભજવવામાં આવે ત્યારે તેઓ સામાન્ય રીતે વધુ ખુશ રહેતા હતા. આ ભૂમિકામાં ગોલ્ડને "એક પ્રેરિત અધિકાર" દર્શાવ્યો હતો. હેમરસ્મિથ, વેસ્ટ એન્ડ અને મિસ્ટર મોલ નિગેલ પ્લેફેરે સ્ટ્રેટફોર્ડ ખાતે ગોલ્ડનનું પ્રદર્શન જોયું હતું, જેના આધારે તેમણે તેમને તેમની કંપની સાથે ગીતકાર, હેમરસ્મિથમાં હાજર રહેવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. તેઓ ગીતના પુનરાવર્તન, રિવરસાઇડ નાઇટ્સ (1926) માં હતા અને મોલીયરની ધ વુડ-બી જેન્ટલમેન (1926) માં પ્લેફેરની આગેવાની હેઠળના કલાકારોમાં અને સિડની ફેરબ્રધર, માઇલ્સ મેલસન અને જેમ્સ વ્હેલ સહિત ફિલસૂફીના પ્રોફેસરની ભૂમિકા ભજવી હતી. આગામી ત્રણ દાયકાઓમાં ગોલ્ડને સામાન્ય રીતે તેમની નાટ્ય કારકિર્દીને શેક્સપીયર અને વધુ તાજેતરના ક્લાસિક, નવા નાટકો-મોટે ભાગે અલ્પકાલિક, અને કેનેથ ગ્રેહેમની ધ વિન્ડ ઇન ધ વિલોઝ પર આધારિત એ એ મિલ્નેની ટોડ ઓફ ટોડ હોલમાં મોલની તેમની બારમાસી ભૂમિકા વચ્ચે વહેંચી હતી. તેમની શેક્સપીયરની ભૂમિકાઓમાં કોસ્ટાર્ડ (લવ્સ લેબર્સ લોસ્ટ, 1932), એગ્યુચેક (ટ્વેલ્થ નાઇટ, 1933), ક્વિન્સ (અ મિડસમર નાઇટ્સ ડ્રીમ, 1938), ફૂલ (કિંગ લીયર, 1943), યંગ ગોબો (ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસ, 1944), રોડેરિગો (ઓથેલો, 1944), પોલોનિયસ (હેમ્લેટ, 1944) અને લેપિડસ (એન્થોની અને ક્લિયોપેટ્રા, 1951), શેલો (ધ મેરી વાઇવ્સ ઓફ વિન્ડસર, 1968), ઓલ્ડ ગોબો (ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસ, 1969), વર્જેસ (મચ એડો અબાઉટ નથિંગ, 1970), ધ પેડન્ટ (ધ ટેમિંગ ઓફ ધ શ્રૂ, 1975), સર નથાનિએલનો સમાવેશ થાય છે. ગોલ્ડને સૌપ્રથમ 1930માં મોલની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમના પછીના વર્ષોમાં તેઓ આ ભાગ સાથે એટલા નજીકથી સંકળાયેલા હતા કે ઘણા લોકો એવું માનતા હતા કે તેમણે તેને બનાવ્યું હતું. હકીકતમાં તે અગાઉના વર્ષે લિવરપુલમાં પ્રીમિયરમાં એલન વેબ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું; ગોલ્ડને વેબ વિશે કહ્યું હતું કે, "તે ખૂબ જ સારો હતો, પરંતુ પ્રાણીની ભૂમિકા ભજવીને મૂર્ખતા અનુભવતો હતો". મિલ્નેની ભલામણ પર ગોલ્ડને લંડનના પ્રથમ નિર્માણમાં બેજરની ભૂમિકા માટે ઓડિશન આપ્યું હતું; ત્યારબાદ તેમણે રેટ્ટી માટે ઓડિશન આપ્યું હતું, અને તે પછી જ તેમને તે ભૂમિકામાં લેવામાં આવ્યા હતા જે તેમના નામનો પર્યાય બની હતી. તેમણે 1930ના દાયકાથી 1970ના દાયકાના અંત સુધી પુનરુત્થાનમાં ભૂમિકા ભજવી હતી. તેઓ જેની સાથે આ નાટકમાં દેખાયા હતા તેમાં વેન્ડી ટોય, લેસ્લી હેન્સનનો સમાવેશ થાય છે. માઈકલ બ્લેકેમોર, ઇયાન વોલેસ, માઈકલ બેટ્સ અને નિકી હેન્સન, ધ વેરાયટી ક્લબ ઓફ ગ્રેટ બ્રિટને તેમને 1976માં મોલ તરીકેની તેમની ભૂમિકા માટે વિશેષ પુરસ્કાર આપ્યો હતો. તેમણે ટિપ્પણી કરી, "છેલ્લી વસ્તુ જે મેં જીતી હતી તે હતી જ્યારે હું યુવાન હતો ત્યારે દોડવા માટેનો ચંદ્રક. આજે હું તલ જેવું ઓછું અને ખરેખર વૃદ્ધ ચિમ્પાન્ઝી જેવું વધુ અનુભવું છું ". અન્ય ભૂમિકાઓ ગોલ્ડન 500 થી વધુ મંચ ભૂમિકાઓમાં દેખાયા હતા. તેમણે આ મોટી કુલ સંખ્યાને નિષ્ફળ થયેલા નાટકોમાં પોતાને કાસ્ટ કરવાની તેમની આદતને આભારી ગણાવી હતી. તેમણે સૌથી ખરાબમાંથી એકને યાદ કર્યોઃ "તે પાંચ રાત સુધી ચાલી હતી અને [અમને] પ્રથમ પછી નોટિસ આપવામાં આવી હતી. એક મેચ રદ કરવામાં આવી હતી કારણ કે તેઓએ તે પ્રદર્શન માટે કોઈ ટિકિટ વેચી ન હતી. તેમ છતાં, [અમે] એક અઠવાડિયાની અંદર બે સરસ પાર્ટીઓ કરી હતી, એક ખોલવા માટે અને એક બંધ કરવા માટે. " રેડિયો પર ગોલ્ડને જેમ્સ હિલ્ટનની નવલકથા પરથી અનુકૂલિત મિસ્ટર ચિપ્સની ભૂમિકા ભજવી હતી. ત્યારબાદ તેમણે હાસ્ય પાત્ર મિસ્ટર પેની તરીકે લોકપ્રિયતા હાંસલ કરી, "એક ડરપોક વ્યક્તિ, જે દરરોજ સવારે માત્ર અમુક અસાધારણ સાહસમાં સામેલ થવા માટે શાંતિથી ઓફિસ જતા હતા". ગોલ્ડન હૂમ ધ ગોડ્સ લવ (1936), ઇન ધ ડોગહાઉસ (1961), ઇટ્સ ઓલ હેપનિંગ (1963), ધ એમોરસ એડવેન્ચર્સ ઓફ મોલ ફ્લેન્ડર્સ (1965), ઇટ! (1967), અને જોસેફ એન્ડ્રુઝ (1977). બીબીસી ટેલિવિઝન માટે તેમણે ધ હેપ્પીએસ્ટ ડેઝ ઓફ યોર લાઇફ (1947) માં મુખ્ય શિક્ષક પોન્ડ, ધ મેજિસ્ટ્રેટ (1951) માં શીર્ષક ભૂમિકા, ડેવિડ કોપરફિલ્ડ (1956) માં મિસ્ટર ડિક, જુલિયસ સીઝર (1959) માં કવિ સિન્ના અને ધ ફ્લેક્સટન બોય્ઝ (1970) માં આલ્બર્ટ સહિત અનેક ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. હૂઝ હૂમાં તેમની એન્ટ્રીમાં, ગોલ્ડને લખ્યું હતું કે તેમણે "પરંપરાગત શાસ્ત્રીય પ્રદર્શનથી માંડીને ફાર્સ, ઓપેરા બોફ, રેવ્યુ, સિંગલ એક્ટ વેરાયટી અને સીસાઇડ પિયર્સ સુધીની વિવિધ ભૂમિકાઓ ભજવી હતી". એક પ્રહસન ચાર્લીની કાકી હતી, જેમાં તેમણે 1938માં હેમાર્કેટ ખાતે બેબ્સની મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી; બીજું લુક આફ્ટર લુલુ હતું, જે નોએલ કોવર્ડ દ્વારા 1959માં રૂપાંતરિત જ્યોર્જ ફેડેઉ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. ઓપેરા બફ 1937માં ઓફેનબેકની ધ ગ્રાન્ડ ડચેસ એટ ડેલીઝ થિયેટર હતી. તેમની ઓછી લાક્ષણિક ભૂમિકાઓમાંની એક એન્ડગેમના પ્રીમિયરમાં નાગ હતી, જે બેકેટના તેમના નાટક ફિન ડી પાર્ટીનું અંગ્રેજી સંસ્કરણ હતું. નાટ્યકાર અને અભિનેતા વચ્ચે કાયમી મિત્રતા વિકસી હતી. ગોલ્ડનની છેલ્લી નવી સ્ટેજ ભૂમિકા 1976માં સ્ટોપર્ડની ડર્ટી લિનન અને ન્યૂ-ફાઉન્ડ-લેન્ડમાં હતી. તેમણે બર્નાર્ડની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે એક ખૂબ જ વરિષ્ઠ નાગરિક સેવક છે, જે ઊંઘતા પહેલા લોયડ જ્યોર્જ અને જનરલ હેગ વિશે યાદ અપાવે છે, જ્યારે તેમના નાના સહયોગી (આર્થર, સ્ટીફન મૂરે દ્વારા ભજવાયેલ) અમેરિકાની સુંદરતાની મંત્રમુગ્ધ લંબાઈથી પ્રશંસા કરે છે. જ્યારે નાતાલની મોસમ દરમિયાન ટોડ ઓફ ટોડ હોલને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યો, ત્યારે ગોલ્ડન, તેમના એંસીના દાયકાની શરૂઆતમાં, દિવસમાં ત્રણ પ્રદર્શન કરતા હતાઃ મોલ તરીકે બે મેટિનીઝ અને બર્નાર્ડ તરીકે સાંજનો શો. ગોલ્ડનની છેલ્લી ભૂમિકા જાન્યુઆરી 1980માં પ્રસારિત 'ધ હિચહાઇકર્સ ગાઇડ ટુ ધ ગેલેક્સી' માં ઝાફોડ બીબલબ્રોક્સ IV તરીકે રેડિયો પર હતી. નવેમ્બર 1980માં, હોસ્પિટલમાં રોકાયા પછી, તેઓ અભિનેતા પીટર બાઉલ્સ માટે ધીસ ઇઝ યોર લાઇફના એક એપિસોડમાં મહેમાન તરીકે દેખાયા હતા. તે જ વર્ષે ગોલ્ડને તેમની નિવૃત્તિની જાહેરાત કરી હતી. તે પછીના વર્ષે ફુલહામના સેન્ટ સ્ટીફન્સ હોસ્પિટલમાં ચેલ્સિયાના ઘરની નજીક તેમનું અવસાન થયું, જેમાં તેઓ 1924થી રહેતા હતા. તેઓ અપરિણીત હતા. નોંધો સંદર્ભો 1895 જન્મ 1981 મૃત્યુ ઓક્સફર્ડની ચાર્ટરહાઉસ સ્કૂલના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ખાતે શિક્ષિત લોકો અંગ્રેજી પુરુષ મંચ અભિનેતાઓ અંગ્રેજી પુરુષ ટેલિવિઝન અભિનેતાઓ અંગ્રેજી પુરુષ રેડિયો અભિનેતાઓ ઓફિસર્સ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર રોયલ આર્મી મેડિકલ કોર્પ્સ સૈનિકો પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના બ્રિટીશ આર્મીના કર્મચારીઓ