Buckingham's rebellion
বাকিংহামের বিদ্রোহ ছিল 1483 সালের অক্টোবর মাসে ইংল্যান্ডের তৃতীয় রিচার্ডের বিরুদ্ধে ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের কিছু অংশে একটি ব্যর্থ কিন্তু উল্লেখযোগ্য বিদ্রোহ বা বিদ্রোহের সংগ্রহ। এই স্থানীয় উত্থানগুলির একটি কেন্দ্রীয় সমন্বয় ছিল, প্লটটি বাকিংহামের 2য় ডিউক হেনরি স্ট্যাফোর্ডকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছিল, যিনি রিচার্ডের প্রতি অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন এবং নির্বাসিত হেনরি টিউডর (ভবিষ্যতের রাজা হেনরি সপ্তম) এবং তার মা মার্গারেট বিউফোর্টের সমর্থন পেয়েছিলেন। বিদ্রোহীরা রাজার বিরুদ্ধে অস্ত্র নিয়েছিল, যিনি সেই বছরের জুনে পঞ্চম এডওয়ার্ডের কাছ থেকে ক্ষমতা গ্রহণ করেছিলেন। তাদের মধ্যে পঞ্চম এডওয়ার্ডের অনেক অনুগত এবং অন্যান্যরা ছিলেন যারা তাঁর পিতা চতুর্থ এডওয়ার্ডের ইয়র্কবাদী সমর্থক ছিলেন। 500 জনেরও বেশি ব্রেটন সৈন্য, হেনরি টিউডর এবং তাঁর অনেক সমর্থককে নিয়ে ব্রিটানির সাতটি জাহাজ তৃতীয় রিচার্ডের বিরুদ্ধে একযোগে বিদ্রোহ করেছিল। একটি ঝড় এই পরিকল্পিত অবতরণকে সফল হতে বাধা দেয় এবং ইংল্যান্ডে কেন্টে একটি অকাল বিদ্রোহ রিচার্ডকে আগাম সতর্ক করে দেয় যে বাকিংহাম পক্ষ পরিবর্তন করেছে। পটভূমি 1483 সালের এপ্রিল মাসে যখন তাঁর ভাই রাজা চতুর্থ এডওয়ার্ড মারা যান, তখন গ্লুসেস্টারের রিচার্ডকে এডওয়ার্ডের পুত্র ও উত্তরসূরি, 12 বছর বয়সী পঞ্চম এডওয়ার্ডের জন্য রাজ্যের লর্ড প্রোটেক্টর হিসাবে মনোনীত করা হয়। তরুণ রাজা যখন লুডলো থেকে লন্ডনে যাচ্ছিলেন, তখন রিচার্ড তাঁর সাথে দেখা করেন এবং টাওয়ার অফ লন্ডনে থাকার জায়গায় নিয়ে যান, যেখানে শীঘ্রই পঞ্চম এডওয়ার্ডের নিজের ভাই শ্রিউসবেরির রিচার্ড তাঁর সাথে যোগ দেন। 1483 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জুন এডওয়ার্ডের রাজ্যাভিষেকের ব্যবস্থা করা হয়; কিন্তু, তরুণ রাজার রাজ্যাভিষেকের আগে, তাঁর মা এলিজাবেথ উডভিলের সাথে তাঁর বাবার বিবাহ অবৈধ ঘোষণা করা হয়, যার ফলে তাদের সন্তানরা অবৈধ এবং সিংহাসনের জন্য অযোগ্য হয়ে পড়ে। 25শে জুন, লর্ডস এবং সাধারণ মানুষের একটি সমাবেশ এই দাবিগুলিকে সমর্থন করে। পরের দিন, তৃতীয় রিচার্ড তাঁর রাজত্ব শুরু করেন এবং 1483 সালের 6ই জুলাই তাঁকে মুকুট পরানো হয়। আগস্টের পর তরুণ রাজকুমারদের জনসমক্ষে দেখা যায়নি এবং অভিযোগ ছড়িয়ে পড়ে যে রিচার্ডের আদেশে ছেলেদের হত্যা করা হয়েছিল, যা টাওয়ারে রাজকুমারদের কিংবদন্তির জন্ম দেয়। 1483 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে, বেশ কয়েকজন অসন্তুষ্ট ভদ্রলোকের মধ্যে একটি ষড়যন্ত্রের সূত্রপাত হয়, যাদের মধ্যে অনেকেই চতুর্থ এডওয়ার্ড এবং "সমগ্র ইয়র্কিস্ট প্রতিষ্ঠানের" সমর্থক ছিলেন। রিচার্ডের প্রাক্তন সহযোগী এবং প্রথম চাচাত ভাই একবার বাকিংহামের 2য় ডিউক হেনরি স্ট্যাফোর্ডকে অপসারণ করেছিলেন, যদিও এটি উডভিল-বিউফোর্ট ষড়যন্ত্র হিসাবে শুরু হয়েছিল (ডিউকের জড়িত থাকার সময় পর্যন্ত "ভালভাবে চলছে")। প্রকৃতপক্ষে, ডেভিস পরামর্শ দিয়েছেন যে রিচার্ডের বিরোধিতাকারীরা আসলে "অপ্রতিরোধ্যভাবে এডওয়ার্ডিয়ান অনুগত" ছিলেন এমন "বিব্রতকর সত্য"-এর পরিবর্তে লোভ দ্বারা অনুপ্রাণিত একজন অসন্তুষ্ট ধনকুবেরকে দোষারোপ করার জন্য "শুধুমাত্র পরবর্তী সংসদীয় প্রাপকই বাকিংহামকে ঘটনার কেন্দ্রে রেখেছিলেন"। সম্ভবত তারা তৃতীয় রিচার্ডকে ক্ষমতাচ্যুত করার এবং পঞ্চম এডওয়ার্ডকে সিংহাসনে বসানোর পরিকল্পনা করেছিল এবং যখন গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে এডওয়ার্ড এবং তার ভাই মারা গেছেন, তখন বাকিংহাম প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে রিচমন্ডের আর্ল হেনরি টিউডরকে নির্বাসন থেকে ফিরে আসা উচিত, সিংহাসন গ্রহণ করা উচিত এবং টাওয়ার প্রিন্সের বড় বোন ইয়র্কের এলিজাবেথকে বিয়ে করা উচিত। 1471 খ্রিষ্টাব্দে ষষ্ঠ হেনরি এবং তাঁর পুত্র ওয়েস্টমিনস্টারের এডওয়ার্ডের মৃত্যুর পর ল্যানকাস্ট্রিয়ানদের সিংহাসনের দাবি হেনরি টিউডরের কাছে নেমে আসে, যার ফলে চতুর্থ হেনরির বংশের অবসান ঘটে। হেনরির বাবা, এডমন্ড টিউডর, রিচমন্ডের 1ম আর্ল, তাদের মায়ের দিক থেকে ষষ্ঠ হেনরির সৎ ভাই ছিলেন, কিন্তু হেনরির রাজত্বের দাবি ছিল তার নিজের মা মার্গারেট বিউফোর্টের মাধ্যমে। তিনি জন বিউফোর্টের নাতনী ছিলেন, যিনি তৃতীয় এডওয়ার্ডের তৃতীয় পুত্র গন্টের জনের দ্বিতীয় জ্যেষ্ঠ পুত্র ছিলেন। জন বিউফোর্ট জন্মের সময় অবৈধ ছিলেন, যদিও পরে তার বাবা-মায়ের বিবাহের দ্বারা বৈধ হন। হেনরি তাঁর শৈশবের বেশিরভাগ সময় হার্লেচ ক্যাসলে অবরোধে বা ব্রিটানিতে নির্বাসনে কাটিয়েছিলেন। 1471 খ্রিষ্টাব্দের পর, চতুর্থ এডওয়ার্ড রাজমুকুটের প্রতি হেনরির ভানকে তুচ্ছ করতে পছন্দ করেছিলেন এবং তাকে সুরক্ষিত করার জন্য কেবল বিক্ষিপ্ত প্রচেষ্টা করেছিলেন। তবে তাঁর মা মার্গারেট বিউফোর্ট দু 'বার বিয়ে করেছিলেন, প্রথমে বাকিংহামের চাচার সাথে এবং তারপরে এডওয়ার্ডের অন্যতম প্রধান কর্মকর্তা লর্ড স্ট্যানলি টমাসের সাথে এবং ক্রমাগত তাঁর ছেলের অধিকারকে উন্নীত করেছিলেন। বাকিংহামের সুনির্দিষ্ট অনুপ্রেরণাকে "অস্পষ্ট" বলা হয়েছে; রিচার্ড তাঁর সাথে ভাল আচরণ করেছিলেন। তাঁর নামে বিদ্রোহের ঐতিহ্যবাহী নামকরণকে একটি ভুল নাম হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, জন মর্টন এবং রেজিনাল্ড ব্রে আরও যুক্তিসঙ্গত নেতাদের সাথে। ষড়যন্ত্র পরিকল্পনা ছিল মেইডস্টোন, গিল্ডফোর্ড এবং এসেক্সে বাহিনীকে একত্রিত করা এবং লন্ডনের দিকে অগ্রসর হওয়া। অন্যান্য বাহিনী নিউবারি এবং স্যালিসবারিতে জড়ো হবে। এক্সেটারের বিশপ ডেভনে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেবেন। বাকিংহাম ওয়েলস থেকে ইংল্যান্ডে একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেবেন, এক্সেটারের সাথে যোগ দেবেন এবং তারপর হেনরি টিউডরের সাথে যোগ দেবেন। হেনরি 3,500 জনের একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেবেন, যা ব্রিটানির ট্রেজারারি পিয়েরে লান্ডাইস দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল। এরপর তিনি এক্সেটার ও বাকিংহামের সঙ্গে যোগ দেন। ব্রিটানিতে নির্বাসনে থাকা হেনরি ব্রেটন ট্রেজারার পিয়েরে ল্যান্ডাইসের সমর্থন উপভোগ করেছিলেন, যিনি আশা করেছিলেন যে বাকিংহামের জয় ব্রিটানি এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে একটি জোটকে দৃঢ় করবে। যাইহোক, কেন্ট 10 দিন আগে তাদের বিদ্রোহ শুরু করে এবং বাকিংহামকে তাদের নেতা হিসাবে ঘোষণা করে, তার জড়িত থাকার দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করে। রিচার্ড দ্রুত অভিনয় করেন। তিনি রাল্ফ ডি অ্যাশটনকে ইংল্যান্ডের ভাইস-কনস্টেবল হিসাবে মনোনীত করেছিলেন, (বাকিংহাম কনস্টেবল হিসাবে) গ্রেপ্তার করার, বিচারের জন্য আনার এবং ষড়যন্ত্রকারীদের অর্জন করার ক্ষমতা সহ। কেন্ট এবং এসেক্সের বাহিনীকে যোগ দিতে বাধা দেওয়ার জন্য ডিউক অফ নরফোক 100 জন লোককে টেমস মোহনাতে সরিয়ে নিয়ে যান। লিসেস্টারে, রিচার্ড বিদ্রোহীদের মাথার জন্য পুরস্কার ঘোষণা করেছিলেনঃ বাকিংহামের জন্য 1000 পাউন্ড, বা আজীবন বছরে 100 পাউন্ড, ডরসেটের মার্কুয়েস এবং তার কাকা লিওনেল উডভিল, স্যালিসবারির বিশপের জন্য 1000 মার্ক (660 পাউন্ড) এবং অন্যান্য শীর্ষস্থানীয় বিদ্রোহীদের জন্য 500 মার্ক। হেনরি টিউডরের কয়েকটি জাহাজ ঝড়ের কবলে পড়ে এবং ব্রিটানিতে বা নরম্যান্ডিতে ফিরে যেতে বাধ্য হয়, যখন হেনরি এবং দুটি জাহাজ প্লাইমাউথের কাছে নোঙর করে। রাজার সমর্থকদের একটি দলের মুখোমুখি হয়ে তিনি ব্রিটানিতে পালিয়ে যান। এখানে তিনি বাকিংহামের ব্যর্থতার কথা জানতে পারেন। তাঁর পক্ষ থেকে, বাকিংহাম এক্সেটার এবং তাঁর ভাই এডওয়ার্ড কোর্টনের সাথে যোগ দেওয়ার পরিকল্পনা নিয়ে ওয়েলস এবং মার্চেসে তাঁর এস্টেট থেকে একটি উল্লেখযোগ্য বাহিনী গড়ে তোলেন। বাকিংহামের সেনাবাহিনী একই ঝড়ে সমস্যায় পড়েছিল এবং কোর্টনের সাথে যোগাযোগ করতে পারেনি এবং রিচার্ডের বাহিনী তাদের বিরুদ্ধে এলে তারা পালিয়ে যায়। মাঠে রিচার্ড কয়েক সপ্তাহের মধ্যে রাইজিংকে পরাজিত করেন। বাকিংহাম ছদ্মবেশে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু রিচার্ড তার মাথায় যে পুরস্কার দিয়েছিলেন তার জন্য রালফ ব্যানাস্টার তাকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন, অথবা তার সাথে লুকিয়ে থাকতে দেখেছিলেন। 2রা নভেম্বর বুলস হেড ইন-এর কাছে স্যালিসবারিতে তাকে রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং শিরশ্ছেদ করা হয়। তাঁর বিধবা স্ত্রী ক্যাথরিন উডভিল পরে হেনরি টিউডরের কাকা জেসপার টিউডরকে বিয়ে করেন, যিনি আরেকটি বিদ্রোহ সংগঠিত করার প্রক্রিয়ায় ছিলেন। পরিণতি সামরিক দিক থেকে এটি একটি সম্পূর্ণ ব্যর্থতা ছিল। তবে, এটি রাজা হিসাবে রিচার্ডের প্রতি অনেকের মতামতকে আরও গভীর করে তোলে এবং পরবর্তী কয়েক মাসে এর প্রভাব হেনরি টিউডরের শিবিরে বেশ কয়েকজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিকে চালিত করে। পাঁচশো ইংরেজ রাজার জাল দিয়ে ছিটকে পড়ে এবং ব্রিটানির রাজধানী রেনেসে তাদের পথ খুঁজে পায়, যেখানে হতাশা বা নতুন প্রত্যাশায় তারা রিচমন্ডের আর্লের সাথে একটি জোট গঠন করে। বাকিংহামের বিদ্রোহের ব্যর্থতা স্পষ্টতই রিচার্ডের বিরুদ্ধে চক্রান্তের শেষ ছিল না, যিনি আর কখনও নিরাপদ বোধ করতে পারেননি, এবং যিনি 1485 সালের মার্চ মাসে তাঁর স্ত্রী এবং 1484 সালের এপ্রিলে এগারো বছর বয়সী পুত্রকে হারিয়েছিলেন, যা ইয়র্কিস্ট রাজবংশের ভবিষ্যতকে সন্দেহের মধ্যে ফেলেছিল। রিচার্ড ল্যান্ডাইসের কাছে প্রস্তাব দিয়েছিলেন, হেনরির বিনিময়ে ব্রিটানির ডিউক দ্বিতীয় ফ্রান্সিসের অধীনে ল্যান্ডাইসের দুর্বল শাসনের জন্য সামরিক সহায়তার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। হেনরি প্যারিসে পালিয়ে যান, যেখানে তিনি বেউজুর ফরাসি রাজপ্রতিনিধি অ্যানের কাছ থেকে সমর্থন পেয়েছিলেন, যিনি 1485 সালে আক্রমণের জন্য সৈন্য সরবরাহ করেছিলেন। হেনরি প্রয়াত চতুর্থ এডওয়ার্ডের শ্বশুরবাড়ির উডভিলদের সমর্থন লাভ করেন এবং 1485 সালের 7ই আগস্ট তাঁর জন্মস্থানের কাছাকাছি পেমব্রোকশায়ারের মিল বেতে অবতরণ করে একটি ছোট ফরাসি ও স্কটিশ বাহিনী নিয়ে যাত্রা করেন। 22শে আগস্ট বসওয়ার্থ ফিল্ডের যুদ্ধে তিনি রিচার্ডকে পরাজিত ও হত্যা করেন এবং পরবর্তীকালে সপ্তম হেনরি নামে ইংল্যান্ডের রাজা হন। বিদ্রোহীদের অনুগতদের নোট বহিরাগত লিঙ্ক 1483 টাইমলাইন-বেনামী লেখক, edwardv1483.com 1483 ইংল্যান্ডে 15শ শতাব্দীর বিদ্রোহ মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডে বিদ্রোহ 1483 সালে ইংল্যান্ডের তৃতীয় রিচার্ডের গোলাপের দ্বন্দ্ব