Qualunquemente
কোয়ালানকুমেন্তে 2011 সালের একটি ইতালীয় ব্যঙ্গাত্মক কমেডি চলচ্চিত্র যেখানে কমেডিয়ান আন্তোনিও আলবানিজ তার বিখ্যাত চরিত্র সেটো লা কোয়ালানকের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি একজন অলস দক্ষিণ ইতালীয় রাজনীতিবিদ। শিরোনামের অর্থ "যে-ই হোক না কেন" (অব্যাকরণগত ক্রিয়াবিহীন সমাপ্তি যোগ করা মূল চরিত্রের একটি শিটিক)। এটি 2011 সালের 21শে জানুয়ারি ইতালিতে 600 কপিতে মুক্তি পায় এবং 61তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্যানোরামা বিভাগের প্রধান প্রোগ্রামে প্রদর্শিত হয়। প্লট দুর্নীতিবাজ এবং অলস উদ্যোক্তা সেটো লা কোয়ালুঙ্ক ইতালিতে ফিরে আসে এবং "রাজনীতিতে সি বুট্টা" মানে সে "রাজনীতিতে নিজেকে নিক্ষেপ করে" যাতে তার আইন-মান্যকারী প্রতিদ্বন্দ্বী জিওভান্নি ডি স্যান্টিস মেয়র নির্বাচিত না হন। সেটো লা কোয়ালুঙ্ক ইতালির দক্ষিণের একটি অঞ্চল ক্যালাব্রিয়ার একজন উদ্যোক্তা; তিনি অত্যন্ত অশালীন এবং অশ্লীল, দক্ষিণ ইতালীয় সমাজের মূর্ত প্রতীক, দুর্নীতিগ্রস্ত রাজনীতিবিদ, প্রশাসক এবং নিরীক্ষকদের দ্বারাও প্রতিনিধিত্ব করেন। লাতিন আমেরিকার একটি দেশে আইন থেকে পলাতক থাকাকালীন, সেট্টোর একটি সুন্দরী মেয়ের সাথে দেখা হয়, যাকে সে "কোসা" বলে ডাকে (একটি ইতালীয় শব্দ যার অর্থ "আপনি" বা, বরং, "জিনিস" এমন লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যাদের নাম মনে রাখা হয় না বা অপ্রাসঙ্গিক) তাকে একটি বস্তুর সাথে তুলনা করে; সে এমন একটি কন্যাকে গর্ভধারণ করেছিল যার নামও সে মনে রাখে না। সেটো যখন ক্যালাব্রিয়ায় তার নিজ শহর মেরিনা ডি সোপ্রায় ("আপার সি সাইড") ফিরে আসে, তখন তার স্ত্রী তার উপপত্নীকে তার স্বামীর পাশে দেখে উত্তেজিত হয়ে পড়ে। সেট্টোর মেলো নামে একটি ছেলেও রয়েছে (কারমেলোর সংক্ষিপ্ত নাম কিন্তু যার অর্থ "আপেল গাছ") যে তার মায়ের সাথে থাকত যখন সে দূরে ছিল, এবং যে বিশ্রী এবং লাজুক ছিল। সেটো তার বাড়িতে তার বিজয়ী প্রত্যাবর্তনের পরে, যা দেখতে একটি সাধারণ 'নন্দ্রঙ্গেতা প্রাসাদ' ('নন্দ্রঙ্গেতা সংগঠিত অপরাধের ক্যালাব্রিয়ান নাম, স্থানীয় মাফিয়া), সে নিকটবর্তী শহরে তার ক্লাবে যায়, যেখানে সে তার বন্ধুদের সাথে দেখা করে যারা তার প্রতিটি দুষ্টতায় তাকে সমর্থন করে। সেট্টোর একটি ক্যাম্প সাইটও রয়েছে, যার নাম ভুলভাবে "প্যারাডাইস ভিলেজ", যা "প্যারাডাইস ভিলেজ"-এর ভুল বানান, একটি খুব কিট্চ এবং নোংরা জায়গা। সাক্ষাতের সময়, তার বন্ধুরা তাকে তার ঘৃণিত প্রতিবেশী ডি স্যান্টিসের জনগণের অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক দুর্দশার উন্নতির জন্য মেরিনা ডি সোপ্রার মেয়র পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার অভিপ্রায় সম্পর্কেও বলে, কারণ তাদের প্রায় সবাই দরিদ্র কৃষক। এই খবর শুনে, সেটো শহরের মেয়র পদেও প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি শহরের মানুষের দ্বারা ভোট পাওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেন, কিন্তু তার অজ্ঞতা এবং সংকীর্ণ মানসিকতা সাংবাদিক এবং সাংবাদিকদের প্রভাবিত করে না, তাই সেটো বারি থেকে গ্যারি সালের্নো নামে একজন ম্যানেজারকে ডাকতে বাধ্য হয়, কিন্তু সম্প্রতি মিলানে বসবাস করছে। সেটো পিনোকে কেবল "দ্য স্ট্রেঞ্জার" হিসাবে দেখেন (কারণ সেটো ক্যালাব্রিয়ার বাসিন্দা এবং পিনো মূলত একটি ভিন্ন অঞ্চল অপুলিয়ার বাসিন্দা) যেহেতু তিনি ইতালির দক্ষিণ ছেড়ে উত্তরে চলে গিয়েছিলেন, কোনওভাবে এর সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। মেরিনা ডি সোপ্রার কৃষক বাসিন্দাদের বিরুদ্ধে কৌশল, প্রতারণা এবং প্রতারণা ব্যবহার করে সেটো গেরির সাথে অভিযান শুরু করে। এদিকে, সেটো তার ছেলেকে "বানানো মানুষ" বা "বুদ্ধিমান লোক" বানানোর চেষ্টা করে, তাকে তার বান্ধবীকে ছেড়ে যেতে বাধ্য করে কারণ সে যথেষ্ট বক্র নয়; তারা দুজনেই সুরক্ষিত এলাকায় অবৈধভাবে শিকার করতে যায়, কালো পুরুষদের অনুরূপ পুতুলগুলিতে গুলি করে। এই বাবার শীঘ্রই জীবনযাত্রার শেষে সেটো মেলোকে তার পুরুষত্ব প্রমাণ করার জন্য তার প্রিয় পতিতার সাথে যৌন মিলন করতে বাধ্য করে। নির্বাচনের সাথে সম্পর্কিত ঘটনাগুলিতে চাপের মুখে সেটো তার স্ত্রী কারমেনকে তালাক দেয় এবং দ্রুত দক্ষিণ আমেরিকার তার নতুন বান্ধবী কোসাকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করে। গল্পে একটি মোড় আসে যখন কারাবিনিয়েরির ক্যাভালারো একজন ধার্মিক সামরিক কর্মকর্তা (যিনি বছরের পর বছর ধরে সেটোকে তার সমস্ত অবৈধতা এবং আন্ডারওয়ার্ল্ড ক্রিয়াকলাপের জন্য কারারুদ্ধ করার চেষ্টা করছেন) কোনও প্রমাণ ছাড়াই আবিষ্কার করেন যে সেটো তার পিজ্জারিয়ার জন্য বিল্ডিং পারমিট নেই। দুর্ভাগ্যবশত যখন সে তাকে গ্রেপ্তার করতে যায়, সেটো ইতিমধ্যে পিজ্জারিয়ার নথি পরিবর্তন করে তার ছেলেকে মালিক করে তার পরিবর্তে তাকে কারাগারে পাঠায়। এইভাবে, সেট্টোর নির্বাচনী প্রচারণা চালিয়ে যাওয়ার সুযোগ রয়েছে। এদিকে, তার স্ত্রী কারমেন তার স্বামীকে একজন হৃদয়হীন দানব বলে বিশ্বাস করে এবং তাকে ছেড়ে চলে যায়, যখন সেটো চত্বরে তার নির্বাচনী বক্তৃতা দেওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে, এবং সে কর সংগ্রহ ও বিলুপ্তির প্রতিশ্রুতি দেয়, তবে অনেক পতিতার আগমনের নিশ্চয়তা দেয় যা সে সাধারণত "পিলু" (মহিলা পিউবিক চুল, "পুসি" এর জন্য দক্ষিণ ইতালীয় অপবাদ) ডাকনাম দেয়। গেরি এবং সাংবাদিক ক্যালোগেরোর দুর্নীতির জন্য ধন্যবাদ, সেটো ডি স্যান্টিসের ভাল উদ্দেশ্যকে আঘাত করে এবং মেরিনা ডি সোপ্রার মেয়র নির্বাচিত হয়। সেটো পার্টি করার সময়, গ্যারি ইতালি ছেড়ে চলে যায় এবং তাকে একটি মর্যাদাপূর্ণ জীবন দিতে এবং ছোট মেয়েকে একটি ভাল শিক্ষা প্রদানের জন্য তার সাথে "কোসা" নিয়ে আসে। কাস্ট অ্যান্টোনিও আলবানিজঃ সেটো লা কোয়ালুঙ্ক সার্জিও রুবিনিঃ জেরার্ডো "গেরি" সালের্নো লরেঞ্জা ইন্দোভিনাঃ কারমেন লা কোয়ালুঙ্ক ডেভিডে জিওর্দানোঃ মেলো লা কোয়ালুঙ্ক নিকোলা রিগনানিজ পিনো "ও 'স্ট্রানিয়েরো" (অ্যাকুইজিটো লা কোয়ালুঙ্ক) ভেরোনিকা দা সিলভাঃ ইসাবেলা পিলার ডস সান্তোস, যিনি "কোসা" সালভাতোর ক্যান্টালুপো নামে পরিচিতঃ জিওভান্নি ডি সান্টিস অ্যান্টোনিও জেরার্ডিঃ লেফটেন্যান্ট ক্যাভালারো মাসিমো ডি লরেঞ্জোঃ মিস্টার ক্যালোগেরো লুইজি মারিয়া বুরুয়ানোঃ এন্টারপ্রেনার রিসেপশন কোয়ালুঙ্কুমেন্তে বক্স অফিসে 7 কোটি 40 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে। সমালোচকরা প্রধান চরিত্র এবং প্রাক্তন ইতালীয় প্রধানমন্ত্রী সিলভিও বার্লুসকোনির মধ্যে তুলনা করেছেন, বিশেষত তার সমসাময়িক যৌন কেলেঙ্কারী সম্পর্কে। সেটো লা কোয়ালুঙ্ক সেটো লা কোয়ালুঙ্ক এমন একটি চরিত্র যা আজকাল অনেক রাজনীতিবিদের নিম্ন সংস্কৃতিকে নিখুঁতভাবে দেখায়, যদিও তিনি একটি খুব চিহ্নিত ব্যঙ্গচিত্র। এমনকি একই শেষ নাম "লা কোয়ালুঙ্ক" (যাই হোক না কেন) একজন দুর্নীতিবাজ রাজনীতিবিদের চরিত্র সৃষ্টিতে ভূমিকা রাখে যিনি কেবল ক্যালাব্রিয়ার ছোট শহর মেরিনা ডি সোপ্রায় তার স্বার্থ গড়ে তোলার কথা ভাবেন। মাফিয়াদের সঙ্গে তার যোগসূত্র রয়েছে এবং দেশের যে কেউ তার বিরোধিতা করার চেষ্টা করলে সে রুক্ষভাবে সাড়া দেয়। সেটো একজন নিষ্ঠুর মানুষ, যদিও স্বৈরাচারী উপায়ে নয়। তিনি অত্যন্ত বর্ণবাদী, সমকামী বিদ্বেষী এবং সাধারণ সংস্কৃতি এবং যে কোনও মানবাধিকারের প্রতি অজ্ঞ। তার একমাত্র রেফারেন্স পয়েন্ট হল যে মহিলারা তাকে ভালবাসে এবং সে তাদের সাধারণ গৃহস্থালীর জিনিস হিসাবে ব্যবহার করে, শক্তির সাথে দাবি করে যে তার স্ত্রী কারমেন তার উপপত্নী (মোটামুটিভাবে "জিনিস" নামে পরিচিত) এর সাথে অভ্যস্ত হয়ে যায় যে সে ছোট পরিবারের সাথে তার বাসভবনে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সেট্টোর ছেলে মেলোর এই নিষ্ঠুর আচরণের দ্বারা কঠোরভাবে বিচার করা হবে, বিশেষত যখন বাবা, জেলে না যাওয়ার জন্য, তার পরিবর্তে তার সন্তানকে পাঠায়, তাকে বলে যে কারাগারটি তরুণদের জন্য একটি প্রশিক্ষণের জায়গা, বিশ্ববিদ্যালয়ের চেয়ে প্রায় ভাল। সেট্টোর চরিত্রের ছবিতে সবচেয়ে বিস্ময়কর বিষয় হল যে সে জেলে যাওয়া এড়াতে ছোট শহরের মেয়র পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে চায়। অন্য প্রার্থী, জিওভান্নি ডি স্যান্টিস, একজন শান্ত মানুষ যিনি সততার সাথে আইন পালন করেন। সেটো যে কোনও সম্ভাব্য উপায়ে তাকে ধ্বংস করতে বাধ্য হবে যাতে সে মেয়র নির্বাচিত হতে পারে। তিনি জানেন কিভাবে শহরের চত্বরে তাঁর বক্তৃতা দিয়ে তাঁর মতো নির্বোধ এবং অজ্ঞ লোকদের জড়িত করতে হয়। সেটো প্রতিবার রাস্তায় প্রচুর পতিতা এবং কর সম্পূর্ণ বাতিলের প্রতিশ্রুতি দেয়, যা একটি সাধারণ দেশে একেবারেই অসম্ভব। যখন জিজ্ঞাসা করা হয় যে তিনি দরিদ্র মানুষ, বাস্তুচ্যুত ব্যক্তি এবং প্রতিবন্ধীদের জন্য কী করার পরিকল্পনা করছেন, তখন সেটো উত্তর দেয় যা তাদের সবাইকে নর্দমায় পচতে বাধ্য করবে। ছবিতে এমন একটি দৃশ্যও রয়েছে যেখানে সেটো তার অনুচরদের সাথে কথোপকথন শুরু করে এবং বিস্মিত হয়ে উত্তর দেয়ঃ "পাগল জিনিস!" যখন একজন সহকর্মী তাকে বলে যে সেই দেশে পুলিশ একজন ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করতে এসেছিল কারণ সে তার প্রতিবেশীকে বন্দুক দিয়ে গুলি করেছিল, এই লোকটিকে হত্যা করা হয়েছিল কিনা তা না ভেবে যে সে একজন গুপ্তচর বা অর্ধেক বিন্দুতে গুন্ডা ছিল। সিক্যুয়েল টুট্টো টুট্টো নিয়ান্তে নিয়ান্তে হল 2012 সালের সিক্যুয়েল যা পরিচালনা করেছেন জিউলিও ম্যানফ্রেডোনিয়া, চিত্রনাট্য লিখেছেন অ্যান্টোনিও আলবানিজ এবং পিয়েরো গুয়েরেরা, প্রযোজনা করেছেন ডোমেনিকো প্রোকাসি ফান্ডাঙ্গোর জন্য এবং লিও রাই সিনেমার সাথে এবং বিতরণ করেছেন 1 দ্বারা। অ্যান্টোনিও আলবানিজ ছাড়াও অভিনয় করেছেন পাওলো ভিলাজিও, নিকোলা রিগনানিজ, ফ্যাব্রিজিও বেন্টিভোগ্লিও, লুনেটা সাভিনো, লরেঞ্জা ইন্দোভিনা, ভিটো টেকো সেলিও, বব মেসিনি, লুইজি মারিয়া বুরুয়ানো, ডেভিড জিওর্ডানো, মারিয়া রোজারিয়া রুশো এবং আলফনসো পোস্টিগ্লিয়ন। ট্রিলজি সেটো সি 'এ, সেনজাদুব্বিয়ামেন্তে (2019) হল শেষ চলচ্চিত্র। সেটো লা কোয়ালুঙ্কের চরিত্রের জন্য, ক্যালাব্রিয়ান রাজনৈতিক গ্যাংস্টার বিকিনি পরিহিত মেয়েদের দরবার দ্বারা বেষ্টিত অভিজাত এবং রাজা হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011-এর চলচ্চিত্র 2010-এর ইতালীয় ভাষার চলচ্চিত্র 2011 কমেডি চলচ্চিত্র ইতালীয় কমেডি চলচ্চিত্র ক্যালাব্রিয়া ফিল্মসের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি লাজিও ফান্ডাঙ্গো (ইতালীয় কোম্পানি) চলচ্চিত্রে শ্যুট করা হয়েছে।