Casa de mi padre
কাসা দে মি পাদ্রে (হাউস অফ মাই ফাদার বা কেবল মাই ফাদার 'স হাউস) 2012 সালের একটি স্প্যানিশ ভাষার আমেরিকান ওয়েস্টার্ন কমেডি চলচ্চিত্র যা ম্যাট পাইডমন্ট পরিচালিত, অ্যান্ড্রু স্টিল রচিত এবং উইল ফেরেল, গেইল গার্সিয়া বার্নাল, দিয়েগো লুনা এবং গেনেসিস রদ্রিগেজ অভিনীত। এটি "অত্যধিক নাটকীয় 1970-এর দশকের টেলিনোভেলার" শৈলীতে বর্ণনা করা হয়েছিল এবং আরমান্দো আলভারেজ-এর গল্প বলে, যাকে অবশ্যই তার বাবার খামারকে একজন শক্তিশালী মাদক সম্রাট থেকে বাঁচাতে হবে। 'কাসা দে মি পাদ্রে' 2012 সালের 16ই মার্চ মুক্তি পায়। প্লট আরমান্ডো আলভারেজ (উইল ফেরেল) তার পুরো জীবন মেক্সিকোতে তার বাবার খামারে বসবাস করেছেন এবং কাজ করেছেন। খামারটি যখন আর্থিক সমস্যার মুখোমুখি হয়, তখন আরমান্ডোর ছোট ভাই রাউল (দিয়েগো লুনা) তার নতুন বাগদত্তা সোনিয়ার (জেনেসিস রদ্রিগেজ) সাথে উপস্থিত হয়। মনে হয় যে একজন আন্তর্জাতিক ব্যবসায়ী হিসাবে রাউলের সাফল্যের অর্থ হল খামারের সমস্যাগুলি শেষ হয়ে গেছে কারণ তিনি তার বাবার সমস্ত ঋণ পরিশোধ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। কিন্তু যখন আরমান্ডো সোনিয়ার প্রেমে পড়ে এবং রাউলের ব্যবসায়িক লেনদেন বৈধের চেয়ে কম বলে প্রমাণিত হয়, তখন তারা মেক্সিকোর সবচেয়ে ভয়ঙ্কর মাদক সম্রাট, শক্তিশালী ওঞ্জার (গেইল গার্সিয়া বার্নাল) সাথে যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। উইল ফেরেলকে আরমান্ডো আলভারেজ হিসাবে, মেক্সিকান খামারের উত্তরাধিকারী গেইল গার্সিয়া বার্নালকে ওনজা হিসাবে, একজন মেক্সিকান ড্রাগ লর্ড দিয়েগো লুনাকে রাউল আলভারেজ হিসাবে, আরমান্ডোর ছোট ভাই গেনেসিস রদ্রিগেজকে সোনিয়া লোপেজ হিসাবে, রাউলের বাগদত্তা পেড্রো আরমেন্ডারিজ জুনিয়রকে সেনোর আলভারেজ হিসাবে, আরমান্ডোর বাবা এবং রাউল নিক অফারম্যানকে ডিইএ এজেন্ট পার্কার এফ্রেন রামিরেজ হিসাবে ম্যানুয়েল ড্যান হ্যাগার্টির চরিত্রে এস্তেবান অ্যাড্রিয়ান মার্টিনেজ হিসাবে, যিনি জনপ্রিয় টেলিভিশন সিরিজ দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ গ্রিজলি অ্যাডামসের টাইটেলার চরিত্রটি চিত্রিত করেছিলেন, ক্রেডিট-পরবর্তী ক্যামিওতে নিজেকে দেখা যায়। উদ্বোধনী দৃশ্যে ক্রিস্টিনা আগুইলেরার ঠোঁট রয়েছে যিনি একই নামের গানটি গেয়েছেন। 2010 সালের আগস্টে, এনএএলএ ফিল্মসের এমিলিও ডিয়েজ বারোসো এবং ডার্লিন কারমানো লকেট ঘোষণা করেন যে তারা গ্যারি সানচেজ প্রোডাকশনের উইল ফেরেল, অ্যাডাম ম্যাককে, কেভিন মেসিক এবং জেসিকা এলবাউমের সাথে যৌথভাবে উইল ফেরেল অভিনীত স্প্যানিশ ভাষার কমেডি, কাসা ডি মি প্যাড্রে প্রযোজনা করবেন। এনএএলএ ফিল্মস এই প্রকল্পে অর্থায়ন করবে; 2010 সালের সেপ্টেম্বরে ক্যালিফোর্নিয়ায় এর চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার কথা ছিল। প্রযোজক ডার্লিন কামানো লকেট বলেন, "আমরা কেবল রোমাঞ্চিত যে তিনি [ফেরেল] বোর্ডে রয়েছেন এবং তাকে স্প্যানিশ শেখানোর জন্য আমাদের এক মাস সময় থাকায় আমরা পুরো গতিতে এগিয়ে চলেছি।" 2010 সালের অক্টোবরে জানা যায় যে গেইল গার্সিয়া বার্নাল এবং দিয়েগো লুনা জেনেসিস রদ্রিগেজ, পেড্রো আরমেন্ডারিজ জুনিয়র, হেক্টর জিমেনেজ এবং অ্যাড্রিয়ান মার্টিনেজ সহ কাস্টে যোগ দিয়েছেন। বার্নাল একজন পারিবারিক বন্ধুর ভূমিকায় অভিনয় করবেন, লুনা ফেরেলের ভাইয়ের ভূমিকায় এবং রদ্রিগেজ ফেরেলের প্রেমের আগ্রহের ভূমিকায় অভিনয় করবেন। উইল ফেরেলের সাথে নিয়মিত সহযোগী ম্যাট পাইডমন্টকে চলচ্চিত্রটির পরিচালক হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। এটিও জানানো হয়েছিল যে প্লটটি অতিরিক্ত নাটকীয় টেলিনোভেলা শৈলীতে বলা হবে এবং ইংরেজি সাবটাইটেল থাকবে। 2011 সালের জানুয়ারিতে, প্লটের একটি সারসংক্ষেপ একটি প্রতিবেদন সহ প্রকাশিত হয়েছিল যে শিরোনামটি শিরোনামহীন স্প্যানিশ কমেডিতে পরিবর্তিত হয়েছে। যাইহোক, 2011 সালের এপ্রিলে, কাসা দে মি পাদ্রে নামে চলচ্চিত্রটির একটি টিজার ট্রেলার মুক্তি পায়। প্রায় 60 লক্ষ মার্কিন ডলার বাজেটে 24 দিনে চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ করা হয়। পিডমন্ট এই প্রকল্পটি গায়ক ক্রিস্টিনা আগুইলেরার কাছে উপস্থাপন করেন, যিনি চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী কৃতিত্বের জন্য একটি ক্যামিও দৃশ্যে রাজি হন। এতে তার তীব্র লাল ঠোঁট দেখা যায় যখন সে একই নামের, ফ্লামেনকো-অনুপ্রাণিত গানটি গায়। দৃশ্যটি 1975 সালের সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র দ্য রকি হরর পিকচার শো-এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠান থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। 2011 সালের নভেম্বরে, লায়ন্স গেট এন্টারটেইনমেন্ট এবং টেলিভিসার যৌথ উদ্যোগ প্যান্টিলিয়ন ফিল্মস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলচ্চিত্রটি বিতরণের অধিকার অর্জন করে এবং 2012 সালের 16ই মার্চ মুক্তির তারিখ নির্ধারণ করে। মুক্তির পর, চলচ্চিত্রটি 368টি পর্দায় প্রদর্শিত হয়, যা "মিঃ ফেরেলের চলচ্চিত্রগুলি সাধারণত যা পায় তার একটি ভগ্নাংশ"। টেলিভিসা এনএএলএ ফিল্মসকে চলচ্চিত্রের 8 মিলিয়ন ডলার বিপণন প্রচারের সমস্ত দিকের অনুমোদন দিয়েছে যা বেশিরভাগ টিভি নেটওয়ার্কের বিজ্ঞাপনে ব্যয় করা হয়েছিল যেমন ইউনিভিশন, আংশিকভাবে টেলিভিসার মালিকানাধীন সংস্থা। মার্কিন প্রিমিয়ারটি বুধবার, 14 মার্চ, 2012-এ ক্যালিফোর্নিয়ার হলিউডের গ্রুম্যানস চাইনিজ থিয়েটারে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সাউন্ডট্র্যাক চলচ্চিত্রটির মূল সুর রচনা করেছেন অ্যান্ড্রু ফেলটেনস্টাইন এবং জন নও। গায়িকা ক্রিস্টিনা আগুইলেরা "কাসা দে মি পাদ্রে" শিরোনামের গানটি প্রদান করেন এবং উদ্বোধনী দৃশ্যের সময় উপস্থিত হন। চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক 20টি ট্র্যাক নিয়ে গঠিত, এবং এতে উইল ফেরেলের গাওয়া গানগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; জেনেসিস রদ্রিগেজের সাথে "ফাইট ফর লাভ" এবং এফ্রেন রামিরেজ এবং অ্যাড্রিয়ান মার্টিনেজের সাথে "ইয়ো নো সে", যা ছবিতে প্রদর্শিত হয়েছিল। সাউন্ডট্র্যাকটি ডানা নিলসেন দ্বারা ইঞ্জিনিয়ার এবং মিশ্রিত করা হয়েছিল। "ফাইট ফর লাভ"-এর একটি প্রচ্ছদ পরে 2015 সালের নভেম্বরে গিটারবাদক জন ফ্রুসিয়ান্টে এবং ওমর রদ্রিগেজ-লোপেজ দ্বারা স্ব-মুক্তি পায়। রিসেপশন বক্স অফিস কাসা দে মি প্যাড্রে 16ই মার্চ, 2012-এ খোলা হয় এবং মাত্র 382টি স্থানে খেলা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে নবম স্থানে আত্মপ্রকাশ করে এবং প্রতি অঞ্চলে গড়ে 5,759 মার্কিন ডলার আয় করে। এক্সিট পোল অনুসারে দর্শকদের মধ্যে 51 শতাংশ পুরুষ এবং 68 শতাংশ হিস্পানিক ছিলেন। চলচ্চিত্রটি 2012 সালের 17ই মে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে $5,909,483 এবং বিশ্বব্যাপী $8,041,667 আয় করে। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া কাসা দে মি পাদ্রে চলচ্চিত্র সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে। 32 জন চলচ্চিত্র সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে মেটাক্রিটিক চলচ্চিত্রটিকে গড়ে 52/100 স্কোর দিয়েছে। রটেন টম্যাটোস 103টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে এটিকে 42 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং দেয়, যার গড় রেটিং 5.3/10, এবং সর্বসম্মত প্রস্তাব দেয়; "পাতলা লেখা এবং যতটা মজার হওয়া দরকার ততটা নয়, কাসা দে মি প্যাড্রে একটি নকল ট্রেলার বা শর্ট ফিল্ম হিসাবে আরও ভাল কাজ করত; দৈর্ঘ্য অবধি প্রসারিত, এটি তার স্বাগতকে খুব দ্রুত নষ্ট করে দেয়"। ইউ. এস. এ টুডের ক্লডিয়া পুইগ ঘোষণা করেছিলেন, "টেলিনোভেলাস এবং ক্লাসিক মেক্সিকান ওয়েস্টার্নদের এই খুব মজার স্পুফ নিশ্চিতভাবে অফবিট এবং অযৌক্তিকভাবে ড্যাফি"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির ওয়েন গ্লেইবারম্যান উইল ফেরেলের অভিনয়ের প্রশংসা করে লিখেছেন, "ফেরেল একজন ভাল সোজা অভিনেতা যে কারণে তিনি একজন অনুপ্রাণিত কৌতুকাভিনেতাঃ তিনি প্রতিটি মুহুর্তে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেন। এমনকি এমন একটি ছবিতেও যার সর্বোচ্চ উচ্চাকাঙ্ক্ষা হল তার অদ্ভুতভাবে মনোরম টেকিনেসের প্রতি সত্য হওয়া "। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মানোহলা ডার্গিস মন্তব্য করেছেন যে "কাসা দে মি প্যাড্রে দাবি করেছেন যে আপনি এটিকে গুরুত্ব সহকারে নেবেন না, এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে এটি করা সহজ"। দ্য হলিউড রিপোর্টারের টড ম্যাকার্থি বলেন, "এটা বোধগম্য যে এই স্প্যানিশ ভাষার প্রহসন অনেকটা এসএনএল স্কেচের মতো। একমাত্র সমস্যা হল যে এটি তার 85 মিনিটের মধ্যে প্রায় তত হাসির প্যাক করে যতটা একটি ভাল নাটক আট বা 10 মিনিটের মধ্যে করে। ভ্যারাইটির জাস্টিন চ্যাং এটিকে "একটি পছন্দনীয় যথেষ্ট লার্ক যা খুব কমই সরাসরি হাসিখুশি অর্জন করে" বলে অভিহিত করেছেন। শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট মন্তব্য করেছেন, "ক্রেডিট কুকিজ সহ চলচ্চিত্রটি মাত্র 84 মিনিট দীর্ঘ, তবে এটি যথেষ্ট দীর্ঘ।" অ্যাকোলেডস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2012-এর চলচ্চিত্র 2010-এর প্যারোডি চলচ্চিত্র 2010-এর পশ্চিমা (ঘরানার) কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান প্যারোডি চলচ্চিত্র আমেরিকান ওয়েস্টার্ন (ঘরানার) কমেডি চলচ্চিত্র অ্যাডাম ম্যাককে ফিল্মস প্রযোজিত চলচ্চিত্র মেক্সিকোতে উইল ফেরেল ফিল্মস দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র ক্যালিফোর্নিয়ায় শ্যুট করা গ্যারি সানচেজ প্রোডাকশন চলচ্চিত্র 2010-এর স্প্যানিশ ভাষার চলচ্চিত্র 2012-এর কমেডি চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র