Bixby's Back
"বিক্সবি 'স ব্যাক" হল আমেরিকান কমেডি টেলিভিশন সিরিজ, মডার্ন ফ্যামিলির দ্বিতীয় মরশুমের 14তম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 38তম পর্ব। এটি মূলত আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিতে (এবিসি) 9ই ফেব্রুয়ারি, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন ড্যানি জুকার এবং পরিচালনা করেছেন ক্রিস কোচ। পর্বটিতে, ক্লেয়ার এবং ফিল পূর্ববর্তী ভ্যালেন্টাইনস ডে পর্ব, "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন" থেকে তাদের ভূমিকা-প্লেয়িং অ্যাডভেঞ্চারের পুনরাবৃত্তি করার সিদ্ধান্ত নেয়। গ্লোরিয়ার জন্য জে 'র ভ্যালেন্টাইন' স সারপ্রাইজ আটকে যায়। ক্যামেরন এবং মিচেলের মধ্যে একজন ভক্ত আসে। "বিক্সবি 'স ব্যাক" সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং অনেকে বলেছিল যে এটি "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন"-এর একটি অপর্যাপ্ত সিক্যুয়েল। নীলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, মিশ্র পর্যালোচনা সত্ত্বেও, এই পর্বটি 1 মিলিয়ন পরিবারের দ্বারা দেখা হয়েছিল এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 5.1 রেটিং পেয়েছিল, যা সেই সময়ে "দ্য ওল্ড ওয়াগন" এবং "হ্যালোইন"-এর সাথে সিরিজের সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত পর্বের জন্য জায়গা করে নিয়েছিল। এটি পরে 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে সপ্তাহের সর্বাধিক দেখা স্ক্রিপ্টেড প্রোগ্রাম হয়ে ওঠে। ডানফির বাড়িতে, ফিল (টাই বারেল) এবং ক্লেয়ার (জুলি বোয়েন) ভ্যালেন্টাইনস ডে-র জন্য একটি ছোট ডিনার করার সিদ্ধান্ত নেয় যাতে গত বছরের ঘটনাগুলির বিপর্যয়কর ফলাফল এড়ানো যায়। যেহেতু তারা খুব তাড়াতাড়ি ডিনার রিজার্ভেশন পেতে পারে, ক্লেয়ার বুঝতে পারে যে সমস্ত দম্পতি বয়স্ক তাই সে গত বছরের ক্লাইভ বিক্সবি এবং জুলিয়ানা চরিত্রগুলি ফিরিয়ে আনার সিদ্ধান্ত নেয়। জুলিয়ানা ক্লাইভকে তার স্ত্রীকে ছেড়ে তাদের হোটেলে তার সাথে দেখা করতে বলে। বারে, ক্লেয়ার ফিলকে তার ঘরের চাবি দেয়। ক্লেয়ারকে হাঁটতে দেখার সময়, ফিল একটি বয়স্ক মহিলার ভুল ঘরের চাবি নেয় যে তার মানিব্যাগের ব্যবস্থা করছিল। সে ভুল ঘরে প্রবেশ করে, বিছানায় গোলাপের পাপড়ি ছিটিয়ে দেয়, জামাকাপড় খুলে ফেলে এবং শ্যাম্পেন বোতল নিয়ে বিছানায় অপেক্ষা করে। বয়স্ক মহিলা তারপর বার থেকে ফিরে আসার পরে হেঁটে আসে। বাড়িতে ফিরে, ফিল এবং ক্লেয়ার ঠিক নিজেদের মতো আচরণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। হেলির (সারাহ হাইল্যান্ড) প্রেমিক ডেভিড তাকে একটি বড় পরীক্ষার জন্য পড়ার জন্য উড়িয়ে দেয়। ম্যানি (রিকো রদ্রিগেজ) আশা করে যে হ্যালি ডেভিড এবং ডিলান (রিড ইউইং) উভয়ের কাছ থেকে মুক্ত হয়ে লাভবান হবে এবং ডেভিডকে একটি ব্রেক-আপ ইমেল পাঠানোর জন্য হেলিকে রাজি করাতে সক্ষম হয়। সে একটি সংক্ষিপ্ত মুহূর্তের জন্য মুক্ত বোধ করে কিন্তু তারপর তার প্রাক্তন প্রেমিক ডিলান তার ব্যান্ডের সাথে একটি ট্রাকের ফ্ল্যাটবেডে উপস্থিত হয় এবং সে তার কাছে একটি প্রেমের গান গায়। হ্যালি ডিলানের বাহুতে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং এইভাবে ম্যানির হেলিকে প্রলুব্ধ করার আশা ভেঙে যায়। এদিকে, ক্যামেরন (এরিক স্টোনস্ট্রিট) সন্দেহ করে যে মিচেলের নতুন সহকারী ব্রডেরিকের (জেরেমি রাউলি) মিচেলের (জেসি টাইলার ফার্গুসন) উপর ক্রাশ রয়েছে, যা সে অস্বীকার করে কিন্তু গোপনে নিশ্চিত করে। তার সন্দেহ শীঘ্রই ভুল প্রমাণিত হয় যখন ব্রডেরিক ক্যামেরুনকে একটি লিফটে জড়িয়ে ধরে প্রকাশ করে যে সে তার ইচ্ছার আসল উদ্দেশ্য। একসাথে ডিনার করার সময়, ক্যামেরন মিচেলের কাছে এটি প্রকাশ করে, যে এখনও বিশ্বাস করে যে ব্রডেরিকের তার প্রতি অনুরাগ রয়েছে। কোনটি সঠিক তা দেখার জন্য, দু 'জন ব্রডেরিকের বাড়িতে যায়, কিন্তু ব্রডেরিকের কাছ থেকে একটি বার্তা পাওয়ার পরে যা বলে যে সে ছেড়ে দিচ্ছে, তারা দুজনে সিদ্ধান্ত নেয় যে তাদের মধ্যে কোনটি ব্রডেরিক পছন্দ করে তা যদি তারা না জানে তবে সবচেয়ে ভাল হবে। জে (এড ও 'নিল) গ্লোরিয়ার (সোফিয়া ভারগারা) জন্য একটি নিখুঁত ভ্যালেন্টাইনস সারপ্রাইজের পরিকল্পনা করে। সে তাদের বাড়িতে একটি বিলাসবহুল খাবার প্রস্তুত করার জন্য একজন রাঁধুনি নিয়োগ করে, কিন্তু রাঁধুনি সেট আপ করার সময় তাকে অবশ্যই গ্লোরিয়াকে দূরে রাখতে হবে। জে গ্লোরিয়াকে তার পছন্দের একটি দুর্দান্ত রেস্তোরাঁয় নিয়ে যায়, তার সচিব একটি রিজার্ভেশন করতে ভুলে গেছে এমন ভান করে চলে যাওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে। দুর্ভাগ্যবশত তার পরিকল্পনা ভুল হয়ে যায়; রেস্তোরাঁয় সত্যিই প্রিটচেট নামে দুজনের জন্য একটি রিজার্ভেশন রয়েছে, তাই গ্লোরিয়ার আনন্দ এবং জে-এর হতভম্ব যন্ত্রণার জন্য তাদের অনেক বেশি থাকতে হয়। পরে, ক্যামেরন এবং মিচেলের জন্য রিজার্ভেশন ছিল বলে প্রমাণিত হয়, তাই স্বস্তি ও উচ্ছ্বসিত জে এবং ক্রুদ্ধ গ্লোরিয়াকে আবার চলে যেতে হয়। তাদের বাড়িতে ফিরে, দুজনের মধ্যে ঝগড়া হয় এবং গ্লোরিয়া ভিতরে যেতে অস্বীকার করে। সে এতটাই রেগে যায় যে সে তার গাড়িতে উঠে শান্ত হওয়ার জন্য গাড়ি চালাতে চায়। চিৎকার করা গ্লোরিয়াকে তার সারপ্রাইজ ডিনারের জন্য বাড়িতে নিয়ে যাওয়া ছাড়া জে-এর আর কোনও উপায় নেই। অবশেষে যখন দুজনে বাড়িতে প্রবেশ করে, জয় বাড়িটি খালি দেখে হতবাক হয়ে যায়। গ্লোরিয়া গ্যারেজে যায় তার গাড়িটি তার ড্রাইভের জন্য নিয়ে যেতে এবং জে তাকে অনুসরণ করে। গ্যারেজের দরজা খোলার সাথে সাথে আমরা দেখতে পাই যে রোমান্টিক সারপ্রাইজ ডিনারটি কোনও কারণে গ্যারেজে হচ্ছে। গ্লোরিয়া প্রকাশ করে যে সে জে-এর গোপন পরিকল্পনাটি বের করে নিয়েছিল, এটি গ্যারেজে সরিয়ে নিয়ে যায় এবং তাকে একটি নতুন মোটরসাইকেল কিনে দেয় যা ডিনার টেবিলের পাশে বসে। প্রযোজনা "বিক্সবি 'স ব্যাক" লিখেছেন ড্যানি জুকার, এই সিরিজের জন্য তাঁর ষষ্ঠ লেখার কৃতিত্ব। এই পর্বটি পরিচালনা করেছিলেন ক্রিস কোচ, যা এই সিরিজের জন্য তাঁর তৃতীয় কৃতিত্ব। এই পর্বটিকে প্রথম মরশুমের পর্ব "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন"-এর সিক্যুয়েল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। টিভি গাইড লেখক অ্যাডাম ব্রায়ান্ট এবং নাটালি আব্রামস পর্বটির সম্প্রচারের তারিখের আগে পর্বটির অনেক প্লট প্রকাশ করেছিলেন। এটি মূলত 2011 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল। "বিক্সবি 'স ব্যাক" 5ই জানুয়ারি থেকে 17ই জানুয়ারি, 2011-এর মধ্যে চিত্রায়িত হয়েছিল। এই পর্বে হেলির সঙ্গে বিচ্ছেদের পর রিড ইউইং-এর চরিত্র ডিলানের প্রত্যাবর্তনও দেখানো হয়। 17তম স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড অ্যাওয়ার্ডে টিভি গাইডকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে জুলি বোয়েন বলেন, "এই বছরের ভ্যালেন্টাইনস ডে পর্বটি বেশ উন্মাদ, এটি গত বছরের চেয়ে আলাদা। ক্লাইভ এবং জুলিয়ানা ফিরে এসেছে, কিন্তু ক্লাইভ এবার জুলিয়ানার পরিবর্তে আরও আপোষজনক অবস্থানে রয়েছে। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চ অনুসারে, এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "বিক্সবি 'স ব্যাক" আনুমানিক 13.16 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 5.1 রেটিং/13 শতাংশ শেয়ার পেয়েছিল। এর মানে হল যে এটি সম্প্রচারের সময় 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 5.1 শতাংশ এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 13 শতাংশ টেলিভিশন দেখেছিল। মডার্ন ফ্যামিলির এই পর্বটি আগের পর্ব "ক্যাচ ইন দ্য অ্যাক্ট" থেকে 9 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে। "দ্য ওল্ড ওয়াগন" এবং "হ্যালোইন"-এর সঙ্গে তাল মিলিয়ে এই পর্বটি সিরিজের সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত পর্ব হয়ে ওঠে। পর্বটি তার টাইম স্লটে প্রথম স্থান অধিকার করে এবং বুধবার আমেরিকান আইডলের পরে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত অনুষ্ঠান হয়ে ওঠে। "বিক্সবি 'স ব্যাক" ছিল 18-49 বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে সম্প্রচারের সপ্তাহের সর্বাধিক দেখা স্ক্রিপ্টেড শো এবং সমস্ত দর্শকদের মধ্যে নবম সর্বাধিক দেখা শো। "বিক্সবি 'স ব্যাক" সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে এবং অনেক সমালোচক বলেছেন যে এটি তার পূর্বসূরি, "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন"-এর মতো হয়নি। এ. ভি. ক্লাবের লেখক জন টেটি এই পর্বটিকে "ভালো" বলে একটি মিশ্র পর্যালোচনা দিয়েছেন। টেটি লিখেছেন যে তিনি অনুভব করেছেন যে প্রযোজকরা "বাধ্যবাধকতার বাইরে ভ্যালেন্টাইনস ডে [পর্ব] করছেন" এবং "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন"-এর মতো এই পর্বের জন্য লেখকদের কোনও "দুর্দান্ত ধারণা" ছিল না। শেষ পর্যন্ত তিনি পর্বটিকে একটি বি-দিয়েছেন। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির লেখক লেসলি স্যাভেজ এই পর্বটিকে আরও ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়ে বলেছেন যে অভিনেতারা "আজ রাতের ভ্যালেন্টাইনস ডে থিমযুক্ত পর্বে প্রমাণ করেছেন যে কেন তারা সত্যিকার অর্থে এই পুরস্কারের যোগ্য।" নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনের রাচেল ম্যাডক্স বলেছেন যে এই পর্বটি "মাই ফাঙ্কি ভ্যালেন্টাইন"-এর একটি দুর্দান্ত সিক্যুয়েল ছিল এবং এটিকে "একটি কঠিন পর্ব, শুরু থেকে শেষ" বলে অভিহিত করেছে। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের মেরেডিথ ব্লেক বলেছেন যে পর্বটি শোয়ের স্বাভাবিক মানের নিচে লেখা ছিল যে "এটিতে স্বাভাবিক ঝাঁকুনি ছিল না"। সিএনএন-এর লেখক হেনরি হ্যাঙ্কস পর্বটিকে আরও ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন এবং টাই বারেলের অভিনয়ের প্রশংসা করে তাকে "সপ্তাহের এমভিপি" বলে অভিহিত করেছেন। পরে তিনি মিচেল এবং ক্যামেরনের উপ-প্লটের সমালোচনা করে এটিকে "আরেকটি উপ-সমান কাহিনী" বলে অভিহিত করেন। মিশ্র পর্যালোচনা সত্ত্বেও, অনেকে টাই বারেলের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন। টেটি বারের দৃশ্যে লেখা এবং অভিনয় উভয়েরই প্রশংসা করে লিখেছেন যে "বারে ক্লাইভ এবং জুলিয়ানার সাক্ষাতের সময় লেখার একটি দুর্দান্ত রান রয়েছে, কারণ প্রতিটি মসৃণ ক্লাইভ বিক্সবি উচ্চারণ ফিলের মুখ থেকে ঠিক সঠিক পরিমাণে বিশ্রীতার সাথে হোঁচট খায়"। ম্যাডক্স তাঁর অভিনয়কে "কৌতুক দক্ষতা" বলে অভিহিত করেছিলেন। তথ্যসূত্র ABC.com মডার্ন ফ্যামিলি (সিজন 2) পর্ব 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ভ্যালেন্টাইনস ডে টেলিভিশন পর্বের বাইরের লিঙ্ক "বিক্সবি 'স ব্যাক"