Vartkes Yeghiayan
ভার্টকেস বোঘোস ইয়েঘিয়ান (; এপ্রিল 6,1936-সেপ্টেম্বর 30,2017) একজন আর্মেনিয়ান-আমেরিকান অ্যাটর্নি ছিলেন যিনি আন্তর্জাতিক আইনে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তিনি আর্মেনিয়ান গণহত্যার সময় 20 শতকের গোড়ার দিকে আর্মেনিয়ানদের জারি করা বীমা পলিসির জন্য বীমা সংস্থাগুলির বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি মামলা শুরু করার জন্য পরিচিত ছিলেন। জীবনী এবং কর্মজীবন ইয়েঘিয়ান ইথিওপিয়ার আদ্দিস আবাবায় উসমানীয় সাম্রাজ্যের এক ধনী আর্মেনিয়ান পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ইস্পার্টার বাসিন্দা বোঘোস প্রথম বিশ্বযুদ্ধের যুগের গণহত্যা এবং আর্মেনিয়ান গণহত্যার নির্বাসনে বেঁচে যাওয়া একজন অনাথ ব্যক্তি ছিলেন। ইথিওপিয়ায়, বোঘোস একটি আন্তর্জাতিক বাণিজ্য সংস্থায় কাজ করেছিলেন। ইয়েঘিয়ানের মা আরাউসিয়াগ তেরজিয়ানের ইথিওপিয়ার রাজপরিবারের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল-তাঁর ধর্মমাতা ছিলেন সম্রাট হেইল সেলাসির স্ত্রী মেনেন আসফাও-এবং এই সম্পর্ক তাঁকে এবং তাঁর দুই ভাইকে বিদেশে পড়াশোনা করার সুযোগ করে দিয়েছিল। এগারো বছর বয়সে তাকে সাইপ্রাসের একটি আমেরিকান বোর্ডিং স্কুলে পাঠানো হয় এবং 1954 সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পড়াশোনা করতে আসেন। তিনি বার্কলেতে ভর্তি হওয়ার আগে এক বছর ইন্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে একজন প্রিমেড ছাত্র হিসাবে, পরে তার মেজর পরিবর্তন করেন এবং 1959 সালে ইতিহাসে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। ইয়েঘিয়ান ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, হেস্টিংস কলেজ অফ ল-এ ভর্তি হন এবং লিঙ্কন ল স্কুলে আইন নিয়ে পড়াশোনা শেষ করেন এবং জুরিস ডক্টর (জে. ডি.) ডিগ্রি লাভ করেন। 1965 সালে। ওকল্যান্ডে একটি ছোট ফার্মে সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করার পর তিনি ক্যালিফোর্নিয়া রুরাল লিগ্যাল অ্যাসিস্ট্যান্সে (সিআরএলএ) যোগ দেন। সময়ের সাথে সাথে, ইয়েঘিয়ান জুনিয়র অ্যাটর্নি থেকে সিআরএলএ-এর উত্তর ক্যালিফোর্নিয়া আঞ্চলিক পরিচালক হয়ে ওঠেন। তাঁর অভিজ্ঞতার কারণে, 1974 সালে রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সন তাঁকে অ্যাকশন পরিচালকের আন্তর্জাতিক ক্রিয়াকলাপের বিশেষ সহকারী হিসাবে নিযুক্ত করেন। পরে তিনি পিস কর্পসের সহকারী পরিচালক নিযুক্ত হন এবং 1980 সাল পর্যন্ত এই পদে ছিলেন। ইয়েঘিয়ানকে নীতি প্রণয়ন, সংস্থা পরিকল্পনা, বিদেশী ও দেশীয় সরকারী ও বেসরকারী সংস্থা এবং ব্যক্তিদের সাথে যোগাযোগ পরিচালনা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিদেশে স্বেচ্ছাসেবী পরিষেবা কর্মসূচির উৎসাহ প্রদানের ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠা ও পরিচালনার জন্য দায়বদ্ধ করা হয়েছিল। সহকারী পরিচালক হিসাবে, তিনি 60টিরও বেশি দেশে পিস কর্পসের 7,000 স্বেচ্ছাসেবীর বিশ্বব্যাপী কার্যক্রম তদারকি করেছিলেন। তিনি পরবর্তী প্রশাসনের দ্বারা পুনরায় নিযুক্ত হন এবং রাষ্ট্রপতি নিক্সন, ফোর্ড এবং কার্টারের অধীনে দায়িত্ব পালন করেন। ইয়েঘিয়ান স্বেচ্ছাসেবক সম্পর্কিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি কমিশনের সচিব হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1975 সালে, ইয়েঘিয়ান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস হেলসিংকি কমিশনের সামনে সাক্ষ্য দেন এবং 1979 সালে, তিনি আমেরিকান এন্টারপ্রাইজ ইনস্টিটিউট অফ পাবলিক পলিসি দ্বারা হর্ন অফ আফ্রিকার উপর একটি অবস্থান পত্র লেখার জন্য নিযুক্ত হন, যার ফলে ইয়েঘিয়ান আফ্রিকায় অনাহারের বিষয়ে পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেন। ওয়াশিংটন ডি. সি-তে কর্মজীবনের পর, ইয়েঘিয়ান ক্যালিফোর্নিয়ায় তার নিজস্ব আইনি অনুশীলন শুরু করেন। 1991 সালে, সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের সময়, তিনি নবগঠিত প্রজাতন্ত্র আর্মেনিয়া সফর করেন এবং সেখানে আইনী উপদেষ্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং আর্মেনিয়ান সংবিধানের প্রথম খসড়া রচনা করেন। একই বছরে, ইয়েঘিয়ান ইউ. এস. এ. আই. ডি-এর মাধ্যমে নবগঠিত প্রজাতন্ত্রে খাদ্য সহায়তা আনার প্রচেষ্টার পথপ্রদর্শক ছিলেন এবং তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার ইঞ্জিনিয়ারিং মন্ত্রকের ইঞ্জিনিয়ারদের একটি দলকে আর্মেনিয়ার তেল শিল্পের সম্ভাব্যতা অধ্যয়নের জন্য নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ইয়েঘিয়ান ক্যালিফোর্নিয়ার গ্লেনডেল-এ তাঁর স্ত্রী অ্যাটর্নি রিতা মাহাদেসিয়ানের সাথে ইয়েঘিয়ান অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস নামে একটি আইন সংস্থা গঠন করেছিলেন। অংশীদারদের বিরুদ্ধে আর্মেনিয়ান গণহত্যা থেকে বেঁচে যাওয়া এবং সম্পর্কিত দাতব্য সংস্থাগুলির উদ্দেশ্যে 385,000 মার্কিন ডলারের অপব্যবহারের অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং তাদের বরখাস্ত করার কার্যধারার মুখোমুখি হতে হয়েছিল। অংশীদারদের বিরুদ্ধে 2011 সালে, তাদের সহ-পরামর্শদাতা, ব্রায়ান এস কাবাটেক এবং মার্ক গেরাগোস দ্বারা তহবিলের অপব্যবহারের জন্য মামলা করা হয়েছিল; পরিবর্তে, ইয়েঘিয়ান কাবাটেক এবং গেরাগোসের বিরুদ্ধে পাল্টা মামলা করেছিলেন, একই ধরনের অভিযোগ দায়ের করেছিলেন। পরে মামলাটি সালিশের জন্য পাঠানো হয়। ইয়েঘিয়ানের মৃত্যুর এক বছর পর, 2018 সালের নভেম্বরে, মাহদেসিয়ানকে তহবিল আত্মসাতের দায় থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়, কিন্তু দেখা যায় যে তিনি (1) অলাভজনক সংস্থাগুলির কাছ থেকে 30,000 মার্কিন ডলারের অপব্যবহার এবং (2) মিথ্যা রিপোর্ট করে কর জালিয়াতিতে লিপ্ত হয়ে এবং তার সন্তানদের এবং তাদের আইন বিদ্যালয়কে অনুদান বা ঋণ পরিশোধ হিসাবে আরও 26,000 মার্কিন ডলার করযোগ্য অর্থ প্রদানের মাধ্যমে নৈতিক অধঃপতনমূলক কাজ করেছেন। মাহাদেসিয়ানের তিনটি পূর্ববর্তী শাস্তিমূলক স্থগিতাদেশ বিবেচনা করে, শুনানির বিচারক বরখাস্তের সুপারিশ করেন। আইন অধ্যাপক ব্লগস নেটওয়ার্ক মাইক ফ্রিশ লিখেছেন, "আর্মেনিয়ান গণহত্যা নিষ্পত্তির তহবিলের অপব্যবহার থেকে অ্যাটর্নি অবহেলিত"। ডিসেম্বর 3,2018। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট 2,2019। ] যদিও 2017 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 2018 সালের জুন পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল; মাহদেসিয়ান আইন অনুশীলনের জন্য তার লাইসেন্স ধরে রাখতে সক্ষম হন। আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের কার্যকলাপ যদিও একজন যুবক হিসাবে ইয়েঘিয়ান আর্মেনিয়ান গণহত্যার প্রতি খুব বেশি আগ্রহ দেখাননি, 1965 সালের ইয়েরেভান বিক্ষোভ এবং গণহত্যার মাধ্যমে তাঁর বাবার বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতার আবিষ্কার তাঁকে এই বিষয়ে আরও জনসচেতনতা আনতে উৎসাহিত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। 1960 সালে, তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে আর্মেনিয়ান স্টুডেন্টস অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1972 সালে, ইয়েঘিয়ান লস অ্যাঞ্জেলেসে তুর্কি কনস্যুলেটে প্রথম প্রতিবাদ শুরু করেন, যা গণহত্যার অব্যাহত অস্বীকারের জন্য তুর্কি সরকারের বিরুদ্ধে এখন বার্ষিক প্রতিবাদে পরিণত হয়েছে। ইয়েঘিয়ান আর্মেনিয়ান গণহত্যা সম্পর্কিত বিষয় নিয়ে বেশ কয়েকটি বই সম্পাদনা ও প্রকাশ করেছেন। ক্লাস-অ্যাকশন মামলাগুলি 1987 সালে, ইয়েঘিয়ান 1913 থেকে 1916 সাল পর্যন্ত উসমানীয় সাম্রাজ্যে মার্কিন রাষ্ট্রদূত হেনরি মর্গেন্থাউ সিনিয়রের স্মৃতিকথায় একটি অংশের মুখোমুখি হন, যেখানে তাঁর এবং প্রধানত আর্মেনিয়ান গণহত্যার জন্য দায়ী ব্যক্তি মেহমেদ তালাত পাশার মধ্যে একটি বিনিময়ের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। প্রশ্নবিদ্ধ পাঠ্যটিতে তালাতের কথা বলা হয়েছে এবং সম্প্রসারণের মাধ্যমে, গণহত্যার সময় নিহত আর্মেনিয়ানদের জীবন বীমা নীতিগুলি সুবিধাভোগী হিসাবে দাবি করার ক্ষেত্রে রাষ্ট্রের আগ্রহের কথা বলা হয়েছে। আর্মেনিয়ানরা যুদ্ধ শুরুর আগে নিউইয়র্ক লাইফ অ্যান্ড ইকুইটেবল লাইফ অফ নিউইয়র্ক থেকে এই নীতিগুলি কিনেছিল এবং বিষয়টি আরও গভীরভাবে অন্বেষণ করার পরে, ইয়েঘিয়ান এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে নিউইয়র্ক লাইফ, পাশাপাশি অন্যান্য বীমা সংস্থাগুলি, মাইকেল জে এর বংশধরদের কাছ থেকে মোট লক্ষ লক্ষ মৃত্যুর সুবিধা আটকে রেখেছিল। (2003)। হলোকাস্ট জাস্টিসঃ আমেরিকার আদালতে পুনর্বাসনের যুদ্ধ। নিউ ইয়র্ক এবং লন্ডনঃ নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি প্রেস, পিপি। 317-20। প্রমাণ সংগ্রহ এবং ভুক্তভোগীদের বেশ কয়েকজন বংশধর খুঁজে পাওয়ার পর, 1999 সালে তিনি চার বছর ধরে চলা একটি মামলায় নিউইয়র্ক লাইফের বিরুদ্ধে একটি ক্লাস অ্যাকশন মামলা দায়ের করেন। 2004 সালের জানুয়ারিতে, নিউ ইয়র্ক লাইফ বাদীদের 2 কোটি ডলার দিয়ে নিষ্পত্তি করতে সম্মত হয়। তারপর থেকে ইয়েঘিয়ান, অন্যান্য বীমা সংস্থাগুলির বিরুদ্ধে অতিরিক্ত মামলা দায়ের করেছে, যার মধ্যে রয়েছে এএক্সএ (সহ-পরামর্শদাতা ব্রায়ান কাবাটেক সহ), যা 2005 সালে 17.5 মিলিয়ন ডলার দিয়ে নিষ্পত্তি করতে রাজি হয়েছিল এবং ডয়চে ব্যাংক। আজ অবধি, প্রায় পাঁচ হাজার আর্মেনিয়ান বীমা সুবিধাভোগী। তাঁর প্রচেষ্টা কেবল দাবিদারদেরই নয়, বিশ্বজুড়ে আর্মেনিয়ান সম্প্রদায় এবং সংস্থাগুলিকে সহায়তা করেছে, কারণ প্রায় 12 মিলিয়ন ডলার তহবিল বিতরণ করা হয়েছে। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য, কানাডা এবং আর্মেনিয়ায় আর্মেনিয়ান গণহত্যা এবং আর্মেনিয়ান মাইকেল জে-এর পুনর্বাসন সম্পর্কিত শ্রেণী মামলাগুলির আইনি প্রভাব সম্পর্কে বক্তৃতা দিয়েছেন। মার্কুয়েট ল রিভিউ 95/1 (2011), পৃ. "বিলাপ এবং লিটার্জি থেকে মামলা মোকদ্দমায়ঃ মার্কিন আদালতে আর্মেনিয়ান গণহত্যা-ইরা পুনর্বাসন মামলা আনার জন্য একটি মডেল হিসাবে হলোকাস্ট-ইরা পুনর্বাসন আন্দোলন"। 245-303। 2008 সালের সেপ্টেম্বরে, ইয়েঘিয়ান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল আর্কাইভস অ্যান্ড রেকর্ডস অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন, আর্মেনিয়ান গণহত্যা সম্পর্কিত 1914 থেকে 1925 সাল পর্যন্ত নথি চেয়েছিলেন, প্রশাসন তথ্য সংগ্রহের জন্য তাঁর বারবার অনুরোধের প্রতিক্রিয়া জানাতে ব্যর্থ হওয়ার পরে। 2010 সালের জুন মাসে, ইয়েঘিয়ান আর্মেনিয়ান চার্চের ওয়েস্টার্ন প্রিলেসির পক্ষে জে. পল গেটি মিউজিয়ামের বিরুদ্ধে ত্রয়োদশ শতাব্দীর আর্মেনিয়ান আলোকিত পাণ্ডুলিপি ফোলিও ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য মামলা দায়ের করেন, আর্মেনিয়ান পাণ্ডুলিপি আলোকিতকারী টোরোস রোজলিনের কাজ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই ধরনের প্রথম মামলা যা আর্মেনিয়ান গণহত্যার সময় চুরি হওয়া সাংস্কৃতিক বা ধর্মীয় বস্তুর প্রত্যাবর্তন। 2015 সালের সেপ্টেম্বরে উভয় পক্ষই একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল যার মাধ্যমে ফোলিওগুলির আইনি শিরোনাম চার্চকে ফিরিয়ে দেওয়া হবে এবং পৃষ্ঠাগুলি গেটির দখলে থাকবে। 2010 সালের ডিসেম্বরে, আদানা অঞ্চলে আর্মেনিয়ান সম্পদ বাজেয়াপ্ত করার জন্য তুর্কি সরকার এবং দুটি তুর্কি ব্যাংক, তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের কেন্দ্রীয় ব্যাংক এবং জিরাত ব্যাঙ্কাসির বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করা হয়েছিল। 2011 সালের মার্চ মাসে ইয়েঘিয়ান সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্সের পক্ষে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল রিজার্ভের বিরুদ্ধে আর্মেনিয়ান সম্পদ এবং বাজেয়াপ্ত সোনা সম্পর্কিত তথ্য প্রকাশের দাবি জানিয়ে মামলা দায়ের করেন, যা আর্মেনিয়ান গণহত্যার সময় উসমানীয়রা বাজেয়াপ্ত করেছিল। পুরস্কার ও সম্মাননা লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড, আর্মেনিয়ান বার অ্যাসোসিয়েশন (2011) এলিস আইল্যান্ড মেডেল অফ অনার, ন্যাশনাল এথনিক কোয়ালিশন অফ অর্গানাইজেশন (2010) অর্ডার অফ সেন্ট গ্রেগরি দ্য গ্রেট, ভ্যাটিকান ("অর্ডিনিস স্যান্টি গ্রেগরি ম্যাগনি") (2009) অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড, ফেডারেশন অফ ইস্টার্ন গ্রিকস (2009) লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড, আর্মেনিয়ান এডুকেশনাল ফাউন্ডেশন (2008) অ্যাটর্নি অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড, ক্লে-ক্যালিফোর্নিয়া উকিলস ম্যাগাজিন (2006) ট্রায়াল আইনজীবী অফ দ্য ইয়ার ফাইনালিস্ট, কনজিউমার অ্যাটর্নি অফ ক্যালিফোর্নিয়া (2005) টপ ফরেন সার্ভিস অ্যাওয়ার্ড, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার (1978) প্রকাশনা প্রো আর্মেনিয়াঃ ইহুদি আর্মেনিয়ান গণহত্যার প্রতিক্রিয়া। গ্লেনডেল, সিএঃ সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্স, 2012.Raphael আর্মেনিয়ান গণহত্যার উপর লেমকিন্স ডসিয়ার। 2008 (ইংরেজি, তুর্কি এবং গ্রীক ভাষায়)। আনাতোলিয়ায় জাতিগত নির্মূলের বিষয়ে ব্রিটিশ প্রতিবেদন, 1919-1922: আর্মেনিয়ান-গ্রীক বিভাগ গ্লেনডেল, সিএঃ সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্স, 2008বাহান কার্ডাশিয়ানঃ অ্যাভোকেট্ এক্সট্রাঅর্ডিনায়ার অফ আর্মেনিয়ান কজ। গ্লেনডেল, সিএঃ সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্স, 2007.The মিসাক তোরলাকিয়ানের ঘটনা। গ্লেনডেল, সিএঃ সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্স, 2006.The সোঘমোন তেহলিরিয়ানের ঘটনা। গ্লেনডেল, সিএঃ সেন্টার ফর আর্মেনিয়ান রিমেম্বারন্স, 2006। তুর্কি যুদ্ধাপরাধীদের উপর ব্রিটিশ পররাষ্ট্র দফতরের নথি। লা ভার্নে, সিএঃ আমেরিকান আর্মেনিয়ান ইন্টারন্যাশনাল কলেজ, 1991; তুর্কি অনুবাদ, মাল্টা বেলজিয়েরিঃ İngiltere Dışiösleri Bakanlığı "Türk savas sučuluları" dosyası। ইস্তানবুলঃ বেলগে ইয়াইনলারি, 2007। তারা মরতে অস্বীকার করেছেঃ আর্মেনিয়ান গণহত্যার একটি ক্রনিকল '। 1991 সালে। কনস্টান্টিনোপলে তরুণ তুর্কিদের বিচার। 1990 "দ্য হর্ন অফ আফ্রিকাঃ চ্যালেঞ্জস টু আমেরিকান ফরেন পলিসি", 1978। "স্বেচ্ছাসেবকতাঃ বাস্তব এবং উদীয়মান শক্তি", 1976। তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের উপর হ্যান্ডবুক। লস অ্যাঞ্জেলেসঃ ক্যালিফোর্নিয়ার এএনসি, 1974। "দ্য ইকোনমিক কমিশন অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটেড স্টেটস অফ আফ্রিকা", 1966। নোটস 1936 জন্ম 2017 মৃত্যু ক্যালিফোর্নিয়ার আইনজীবী আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত মার্কিন ইথিওপিয়ান মানুষ আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত ইথিওপিয়ান অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লিঙ্কন ল স্কুল অফ সান জোসের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া কলেজ অফ দ্য ল, সান ফ্রান্সিসকোর প্রাক্তন শিক্ষার্থী