Kaivalagi
"কাইভালাগি" একটি ফিজিয়ান শব্দ যার অর্থ "বিদেশীদের দেশ থেকে"। এর বিপরীত শব্দ কাইভিটির অর্থ হল "ফিজির কেউ"। এটি প্রায়শই "ভালাগি" শব্দের পরিবর্তে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ বিদেশী বা অপরিচিত। বাস্তবে, "কাইভালাগি" অর্থ সাধারণত "সাদা ব্যক্তি" বা "ইউরোপীয়" (যা ফিজি ইংরেজিতে আমেরিকা এবং অস্ট্রেলেশিয়ার সাদা মানুষদেরও অন্তর্ভুক্ত করে), যেখানে "ভলাগি" সমস্ত অ-ফিজিয়ানদের অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। "সাদা মানুষ"-এর জন্য অনুরূপ শব্দগুলি বেশিরভাগ মেলানেশীয়, পলিনেশিয়ান এবং মাইক্রোনেশীয় ভাষায় বিদ্যমান রয়েছেঃ উদাহরণস্বরূপ, কুক দ্বীপপুঞ্জে-"পাপা"; নিউজিল্যান্ড-"পাকেহা"; নিউ ক্যালেডোনিয়ান অপভাষা-"পোকেন" (যদিও এটি শুধুমাত্র ইংরেজিভাষী বিদেশীদের জন্য ব্যবহৃত হয়); হাওয়াই-"হাওলে"; সামোয়া-"পালাগি"; টোঙ্গা-"পাপালাগি"; মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ-"রি-লিকিন" ইত্যাদি। আরও দেখুন ফিজির সংস্কৃতি রেফারেন্স ফিজির সংস্কৃতি