Merthyr Dyfan
মার্থির ডাইফান বা ডাইফান দক্ষিণ ওয়েলসের ভ্যালি অফ গ্ল্যামারগনের ব্যারি-র একটি উত্তর-পূর্ব শহরতলি, যা পূর্বে একটি স্বাধীন মধ্যযুগীয় গ্রাম ছিল। এটি একটি যাজকীয় প্যারিশ এবং ভ্যালি অফ গ্ল্যামারগনের একটি আনুষ্ঠানিক নির্বাচনী ওয়ার্ড। এর সীমানা পশ্চিমে কলকোট, দক্ষিণ-পশ্চিমে বাট্রিলস এবং দক্ষিণ-পূর্বে গিবনসডাউন। এর প্রধান রাস্তাগুলি হল মার্থির ডাইফান রোড, একটি পাহাড়ি রাস্তা যা এ4050 রাস্তা (পোর্ট রোড) থেকে ওয়েনভো এবং কার্ডিফের দিকে যায়; এবং স্কোমার রোড যা এটিকে গিবনসডাউন থেকে পৃথক করে এবং শেষ পর্যন্ত এ4050 রাস্তায়ও নিয়ে যায়। মার্থির ডাইফানে একটি পুরানো প্যারিশ গির্জা রয়েছে, ব্যারি রাগবি ক্লাব, ব্রিন হাফ্রেন কম্প্রিহেনসিভ স্কুল এবং মাস্টার মেরিনার পাব এবং হোম ভিউ অবসর কেন্দ্র, যদিও শেষ দুটি উত্তর গিবনসডাউনে বিবেচনা করা যেতে পারে। যদিও ওয়েলশ শব্দ মার্থিরের সাধারণ আধুনিক অর্থ (গ্রীক শব্দ 'সাক্ষী' থেকে) 'শহীদ', শব্দটি পূর্বে একটি শহীদ, একজন শহীদের কবর বা এই ধরনের কবরে নির্মিত একটি কাঠামো বা গির্জারও ইঙ্গিত করে। দক্ষিণ ওয়েলসের অনুরূপ উদাহরণ হল মার্থির সাইনগ, মার্থির টাইডফিল এবং মার্থির মর। ডাইফান যিনি সম্ভবত নামটি অনুপ্রাণিত করেছিলেন, তার সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না, যদিও এডওয়ার্ড উইলিয়ামস দ্বারা সংগৃহীত আইওলো পাণ্ডুলিপিগুলি সেন্ট ডেরুভিয়ানের সাথে তাঁর জনপ্রিয় সংমিশ্রণের দিকে পরিচালিত করেছে যা 12 শতকে রাজা লুসিয়াস কিংবদন্তিতে যুক্ত হয়েছিল। উইলিয়ামসের অসংখ্য জালিয়াতি এবং অন্যান্য গ্রন্থে সংযোজন করার কারণে, এই পরিচয়টি এখন সাধারণত অসম্মানিত। ব্যারিং-গোল্ড ডেরুভিয়ানের "শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সমগ্র ইতিহাস একটি খাঁটি বানোয়াট, এবং মার্থির ডাইফানের গির্জাটি ঝুলিয়ে রাখার জন্য একটি খাঁজ হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে" উল্লেখ করেছেন। এই স্থানের প্রাচীনতম ঐতিহাসিক গির্জাটি 6ষ্ঠ শতাব্দীতে সেন্ট টিলোর নামে উৎসর্গ করা হয়েছিল। বর্তমান গির্জাটি হল নরম্যান, যা 13 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত হয়েছিল এবং 1250 সালে ল্যান্ডাফের বিশপ উইলিয়াম ডি বার্গ দ্বারা পবিত্র করা হয়েছিল। সংস্কারের সময় চার্চটি অবহেলার শিকার হয় কিন্তু 19 শতকের শেষের দিকে এটি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়। 1970 সালে এটি সংস্কার করা হয়ঃ অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, জানালাগুলি পুনরায় আলোকিত করা হয় এবং গির্জাটি ওয়েলশ স্লেট দিয়ে মেরামত করা হয়। এটি এখন আনুষ্ঠানিকভাবে সেন্ট ডাইফান এবং তিলো উভয়কেই উৎসর্গ করা হয়েছে এবং সম্প্রতি 2010 সালে স্থানীয় প্যারিশ রাজা লুসিয়াস সম্পর্কিত কিংবদন্তিকে উদ্ধৃত করে এটিকে ওয়েলসের প্রাচীনতম খ্রিস্টান স্থান বলে দাবি করেছে। 2022 সাল থেকে, চার্চটি ওয়েলসের চার্চের ব্যারি মিনিস্ট্রি এলাকার চারটি গির্জার মধ্যে একটি। মার্থির ডাইফান গ্রামটি মধ্যযুগে বেড়ে ওঠে। মূল গ্রাম এবং গির্জার কেন্দ্রটি বর্তমানে মেরথির ডাইফান জেলার দক্ষিণ-পশ্চিম অংশে অবস্থিত। এটি মূলত সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় উপরে অবস্থিত ছিল। মধ্যযুগীয় গ্রামের কেন্দ্রটি 1968 থেকে 1978 সালের মধ্যে জি. টাইলি নামে এক স্থানীয় ব্যক্তি খনন করেছিলেন। 1969 সালে তিনি এই স্থানে একটি পুরনো ভুট্টা-শুকনো ভাটা খনন ও পরীক্ষা করেন। মেরথির ডাইফান চ্যাপেলটি দক্ষিণে ব্যারি কবরস্থানের কাছে অবস্থিত, যা আসলে বাট্রিলস জেলায় অবস্থিত। 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে মূল গ্রামের উত্তরে মার্থির ডাইফান পাহাড় বরাবর আবাসন উন্নয়ন বৃদ্ধি পায় এবং উত্তর-পশ্চিমের অঞ্চলটি একটি কাউন্সিল এস্টেট, কলকোটে পরিণত হয়। 1960 থেকে 1980-এর দশকের মধ্যে ব্রিন হাফ্রেন কম্প্রিহেনসিভ স্কুল এবং পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্বে আবাসন এস্টেট (লুন্ডি পার্ক) নির্মাণের মাধ্যমে আরও ব্যাপক উন্নয়ন ঘটে। হলম ভিউ অবসর কেন্দ্রটি 1990 সালের দিকে নির্মিত হয়েছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগগুলি ব্যারি, ভ্যালি অফ গ্ল্যামারগন ভিলেজের গ্রামগুলির প্রতিবেশী