Ablative (Latin)
ল্যাটিন ব্যাকরণে, অ্যাব্লেটিভ কেস () বিশেষ্যের ছয়টি মামলার মধ্যে একটি। ঐতিহ্যগতভাবে, এটি ষষ্ঠ কেস ()। এটির প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় আব্লেটিভ, যন্ত্রগত এবং লোকেটিভ থেকে উদ্ভূত রূপ এবং ফাংশন রয়েছে। এটি থেকে ইংরেজি উপসর্গগুলির অনুরূপ ধারণাগুলি প্রকাশ করে; সঙ্গে, দ্বারা; এবং মধ্যে, এ। এটিকে কখনও কখনও অ্যাডভারবিয়াল কেস বলা হয়, কারণ অ্যাব্লেটিভের বাক্যাংশগুলিকে অ্যাডভার্ব হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারেঃ, 'অবিশ্বাস্য গতিতে', বা 'খুব দ্রুত'। সঠিক আব্লেটিভ ব্যবহার আব্লেটিভের কিছু ব্যবহার প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় আব্লেটিভ কেস থেকে এসেছে। পৃথকীকরণের অবসান বোঝায় যে কোনও ব্যক্তি বা জিনিস অন্যের থেকে পৃথক হয়ে গেছে। এক স্থান থেকে অন্য স্থানে কোনও সক্রিয় চলাচল ঘটে না; উপরন্তু, পৃথকীকরণের আব্লেটিভগুলিতে কখনও কখনও একটি উপসর্গের অভাব থাকে, বিশেষত ক্যারিয়ো বা লিবেরোর মতো নির্দিষ্ট ক্রিয়াপদের ক্ষেত্রে। উদাহরণস্বরূপ, সিসেরো হোস্টেস আব উরবে নিষেধ করেছেন, "সিসেরো শত্রুকে শহর থেকে দূরে রেখেছিলেন"; তিনি তাদের ভয় থেকে মুক্ত করেছিলেন। স্থানের বিলোপ যা একটি স্থান থেকে দূরে সক্রিয় গতি বর্ণনা করে। যথাযথ বা সাধারণ, প্রায় সবসময়ই এই অর্থে ব্যবহার করা হয় অ্যাব/আ/অ্যাবস, "থেকে"; এক্স/ē, "আউট অফ"; বা ডিই, "ডাউন ফ্রম" সহ উপসর্গগুলির সাথে। উদাহরণস্বরূপ, এক্স অ্যাগ্রিস, "মাঠ থেকে"; এক্স গ্র্যাসিয়া ইন ইটালিয়াম নাভিগাভেরান্ট, "তারা গ্রীস থেকে ইতালিতে যাত্রা করেছিল"। এটি একটি নির্দিষ্ট সংখ্যা যার অন্তর্গত বা একটি অংশ তার জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপঃ "তাদের মধ্যে একজন"। শহর এবং ছোট দ্বীপগুলির পাশাপাশি ডোমাস শব্দটি কোনও উপসর্গ ছাড়াই এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করেঃ "তিনি এথেন্স থেকে চলে গেছেন"। পার্সোনাল এজেন্টের বিলোপ সেই এজেন্টকে চিহ্নিত করে যার দ্বারা একটি প্যাসিভ ক্রিয়ার ক্রিয়া সম্পাদিত হয়। এজেন্টের আগে সর্বদা আব/আ/অ্যাবস থাকে। উদাহরণস্বরূপঃ "দেবতাদের দ্বারা সিজারকে সতর্ক করা হয়।" তুলনা বর্জন তুলনামূলক বিশেষণগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়, যেখানে ইংরেজি "চেয়ে" সংমিশ্রণটি ব্যবহার করবে। উদাহরণস্বরূপঃ আরে পেরেনিয়াস "ব্রোঞ্জের চেয়ে দীর্ঘস্থায়ী"। কারণের বিলোপ বিষয়টির একটি ক্রিয়া সম্পাদন করার কারণ চিহ্নিত করেঃ এক্সসিলুই গাউদি, "আমি আনন্দে লাফিয়েছি"। যন্ত্রগত আব্লেটিভ আব্লেটিভের কিছু ব্যবহার প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় যন্ত্রগত কেস থেকে এসেছে। যন্ত্র বা মাধ্যমের বিলোপকরণ সেই উপায়কে চিহ্নিত করে যার দ্বারা একটি ক্রিয়া সম্পন্ন করা হয়ঃ অকুলিস ভিডিওর, "চোখ দিয়ে দেখা"। এটি অন্যান্য কিছু ভাষায় পাওয়া যন্ত্রগত কেসের সমতুল্য। ল্যাটিন ভাষায় ডিপোনেন্ট ক্রিয়াগুলি কখনও কখনও শব্দার্থগতভাবে শব্দের আব্লেটিভ ব্যবহার করেঃ ওটিটুর স্টিলোর আক্ষরিক অর্থ হল "তিনি একটি স্টাইলাসের (লেখার যন্ত্র) মাধ্যমে নিজেকে উপকৃত করছেন"; তবে, বাক্যাংশটি আরও উপযুক্তভাবে অনুবাদ করা হয়েছে "তিনি একটি স্টাইলাস ব্যবহার করছেন"। অ্যাব্লেটিভ অফ এজেন্ট হল ব্যক্তিগত এজেন্টের অ্যাব্লেটিভের আরও সাধারণ সংস্করণ, যখন এজেন্ট একটি নির্জীব বস্তু হয় তখন ব্যবহৃত হয়। যখন প্রতিনিধি একজন ব্যক্তি হয়, তখন উপসর্গ আ/আব ব্যবহার করা হয়, উদাহরণস্বরূপ "সৈন্যদের দ্বারা রাজা নিহত হন"; কিন্তু যখন প্রতিনিধি একটি জিনিস হয়, তখন উপসর্গটি বাদ দেওয়া হয় এবং অবলেটিভ কেস যথেষ্ট হয়, উদাহরণস্বরূপঃ "সৈন্যদের অস্ত্র দ্বারা রাজা নিহত হন"। পদ্ধতির বিলোপ একটি কর্ম যেভাবে সম্পন্ন করা হয়েছিল তা বর্ণনা করে। উপসর্গ কাম (যার অর্থ "সহ") ব্যবহার করা হয়ঃ যখন কোনও বিশেষণ বিশেষ্য (কাম কুরা, "যত্ন সহকারে") বর্ণনা করে না, বা ঐচ্ছিকভাবে বিশেষণ (গুলি) এর পরে এবং বিশেষ্যের আগেঃ মাগ্না (কাম) কুরা, "খুব যত্ন সহকারে"। পরিচারক পরিস্থিতির অবসান একই রকমঃ ম্যাগনো কাম ক্ল্যামোর সিভিয়াম অ্যাড উরবেম পারভেনিউন্ট ("তারা নাগরিকদের বিশাল কোলাহলে শহরে পৌঁছায়") সঙ্গতির অবসান বর্ণনা করে কার সাথে কিছু করা হয়েছিল। এই গঠনে বিশেষ্য এবং সর্বনামগুলির সাথে সর্বদা উপসর্গ সহঃ কাম এইস, "তাদের সাথে"; কাম অ্যামিসিস ভেনারেন্ট, "তারা বন্ধুদের সাথে এসেছিল" থাকে। পার্থক্যের মাত্রার বিলোপ তুলনামূলক বিশেষণ এবং তুলনা বোঝায় এমন শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়ঃ অ্যালিকোট অ্যান্টে অ্যানিস "কয়েক বছর আগে" (আক্ষরিক অর্থে। "কয়েক বছর আগে")। নির্দিষ্টকরণের বিলোপ সেই বিষয়টিকে বোঝায় যার ক্ষেত্রে কিছু নির্দিষ্ট করা হয়েছেঃ মাইওর নাটু "জন্মগতভাবে বয়স্ক"। বর্ণনা বা গুণের অবজ্ঞা হল একটি বিশেষণ বা জিনগত দ্বারা পরিবর্তিত একটি অবজ্ঞা যা কোনও কিছুর একটি গুণ প্রকাশ করেঃ বীর সুমা গুণী "সর্বোচ্চ গুণের একজন ভদ্রলোক"। অবলেটিভের কিছু অর্থ প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় লোকেটিভ কেস থেকে এসেছে। এমন একটি স্থান যেখানে কোনও ক্রিয়া ঘটেছে এমন একটি স্থান চিহ্নিত করে। এটি সাধারণত একটি উপসর্গের সাথে উপস্থিত হয়, যেমন ইন, তবে সর্বদা নয়; যেমন, এই জায়গায় হক লোকো "কখন এবং যার মধ্যে কোনও ক্রিয়া ঘটেছিল সেই সময়কে চিহ্নিত করে। উদাহরণস্বরূপ, এস্তেতে, "গ্রীষ্মে"; ইও টেম্পোর, "সেই সময়ে"; পাউচিস হোরিস ইড ফেসিয়েট, "কয়েক ঘন্টার মধ্যে সে এটি করবে"। সময়ের অভিযুক্তের সাথে তুলনা করুন, যা সময়কালের জন্য ব্যবহৃত হত এবং-শাস্ত্রীয় ল্যাটিন ভাষায়, গ্রীক অনুসরণ করে-অ্যান্টে ডায়েম এন. Kal./Non./Id ফর্মের তারিখের জন্য। (ল্যাটিনের গোড়ার দিকে, এই ধরনের তারিখগুলি পরিবর্তে আব্লেটিভ ভাষায় দেওয়া হত।) আব্লেটিভ অ্যাবসলিউট একটি কর্মকে ঘিরে পরিস্থিতি বর্ণনা করে; উদাহরণস্বরূপ, উরবে ক্যাপ্টা সিভেস ফুগেরেন্ট ", শহর দখল হওয়ার সাথে সাথে নাগরিকরা পালিয়ে যায়। "; ডিও ভোলান্তে," ঈশ্বরের ইচ্ছা "। আব্লেটিভ কেসটি প্রায়শই উপসর্গগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়, উদাহরণস্বরূপ "শহরের বাইরে", "তার সাথে"। চারটি উপসর্গ ("ইন/ইনটু", "সাব"-এর নীচে/এর পাদদেশে, "সাবটার"-এর নীচে, "সুপার" ওভার ") একটি অ্যাজুকেটিভ বা অ্যাব্লেটিভ নিতে পারে। প্রথম দুটির ক্ষেত্রে, অভিযুক্ত গতি নির্দেশ করে এবং আব্লেটিভ কোনও গতি নির্দেশ করে না। উদাহরণস্বরূপ, উরবে মানে "শহরে"; উরবেমে, "শহরে"। সুপারের ক্ষেত্রে, অভিযুক্তের অর্থ "উপরে" বা "উপরে", এবং অবলেটিভের অর্থ "সম্পর্কিত"। আব্লেটিভ কেস দ্বারা অনুসরণ করা উপসর্গগুলি নিম্নরূপঃ রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি ল্যাটিন অবনতি ল্যাটিন ব্যাকরণ ব্যাকরণগত কেস