Ted Morton
ফ্রেডরিক লি মর্টন (জন্ম 1949), সাধারণত টেড মর্টন নামে পরিচিত, একজন মার্কিন-কানাডীয় রাজনীতিবিদ এবং আলবার্টা সরকারের প্রাক্তন মন্ত্রিপরিষদ মন্ত্রী। আলবার্টা আইনসভার সদস্য হিসাবে, তিনি 2004 থেকে 2012 সাল পর্যন্ত (26তম এবং 27তম আলবার্টা আইনসভায়) প্রগতিশীল রক্ষণশীল হিসাবে ফুটিলস-রকি ভিউ নির্বাচনী এলাকার প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। 2012 সালের আলবার্টা সাধারণ নির্বাচনে তিনি পুনর্নির্বাচনে জয়ী হননি। মর্টন 2006 এবং 2011 সালের নেতৃত্বের নির্বাচনে প্রগ্রেসিভ কনজারভেটিভ অ্যাসোসিয়েশনের নেতৃত্বের প্রার্থী ছিলেন। মর্টন বর্তমানে ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রবিজ্ঞানের ইমেরিটাস অধ্যাপক। ব্যক্তিগত জীবন মর্টন 1949 সালে লস অ্যাঞ্জেলেসে জন্মগ্রহণ করেন। 1952 সালে মর্টন তার বাবা-মায়ের সাথে ওয়াইমিংয়ের ক্যাস্পারে চলে যান। মর্টন 1981 সালে কানাডায় চলে যান এবং 1991 সালে কানাডার নাগরিক হন। 1993 সালে তিনি দ্বৈত নাগরিকত্ব লাভ করেন। মর্টন এবং তাঁর স্ত্রী প্যাট্রিসিয়ার তিনটি সন্তান রয়েছে। 2001 সালে রাজনৈতিক মতামত টেড মর্টন (সেই সময়ে কেউ কেউ সেই মর্যাদাটি আইনত স্বীকৃত না হওয়া সত্ত্বেও "আলবার্টা সিনেটর-নির্বাচিত" হিসাবে বিবেচিত ছিলেন), স্টিফেন হার্পার (তৎকালীন জাতীয় নাগরিক জোটের সভাপতি), টম ফ্ল্যানাগান এবং কেন বোসেনকুল, (প্রিমিয়ার ক্রিস্টি ক্লার্কের চিফ অফ স্টাফ) আলবার্টার প্রাক্তন প্রিমিয়ার রালফ ক্লেইনকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, যা এখন "ফায়ারওয়াল লেটার" নামে পরিচিত, যেখানে তারা আলবার্তাকে তার সাংবিধানিক প্রাদেশিক ক্ষমতা প্রয়োগ করার আহ্বান জানিয়েছিল যার মধ্যে রয়েছেঃ "কানাডা পেনশন পরিকল্পনা থেকে প্রত্যাহার, আরসিএমপি-র সাথে প্রাদেশিক চুক্তির অবসান, স্বাস্থ্যসেবা সিদ্ধান্ত গ্রহণের একটি প্রাদেশিক অধিগ্রহণ, এবং আয়কর থেকে প্রদেশের জন্য রাজস্ব সংগ্রহ" যাতে "একটি সীমাবদ্ধতা সীমাবদ্ধ করা যায়। মর্টন কলোরাডো কলেজ থেকে ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রি অর্জন করেন এবং টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে রাজনৈতিক অর্থনীতিতে মাস্টার অফ আর্টস এবং ডক্টর অফ ফিলোসফি ডিগ্রি অর্জন করেন। কলেজে পড়ার সময় মর্টন ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে বিক্ষোভে জড়িত ছিলেন। 1981 সালে মর্টন ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদে রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক হিসেবে যোগ দেন। তিনি বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছেন, যা প্রায়শই বিচার বিভাগ এবং অধিকার আইনশাস্ত্রের সনদের ভূমিকার সমালোচনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যার মধ্যে রয়েছে 2000 সালে রেইনার নোফের সাথে সহ-লেখক দ্য চার্টার রেভোলিউশন অ্যান্ড দ্য কোর্ট পার্টি, মরজেন্টালার বনাম বরোভস্কিঃ গর্ভপাত, দ্য চার্টার অ্যান্ড দ্য কোর্টস (1992), 1993 সালে রাইটার গিল্ড অফ আলবার্টার উইলফ্রেড এগলস্টন অ্যাওয়ার্ড ফর নন-ফিকশন এবং আইন, রাজনীতি এবং কানাডার বিচারিক প্রক্রিয়া (1984) বিজয়ী। মর্টন পঞ্চাশটিরও বেশি পাণ্ডিত্যপূর্ণ নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন এবং তাঁর কলামগুলি ন্যাশনাল পোস্ট, ক্যালগারি হেরাল্ড, দ্য গ্লোব অ্যান্ড মেইল এবং ক্যালগারি সান-এ প্রকাশিত হয়েছে। মর্টন এবং নপ্ফের মতে, কানাডিয়ান চার্টার অফ রাইটস অ্যান্ড ফ্রিডমস আগ্রহী গোষ্ঠীগুলিকে গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়া এড়াতে এবং তাদের নিজস্ব লক্ষ্য অর্জনের জন্য মামলা-মোকদ্দমা এবং গণমাধ্যম ব্যবহার করার অনুমতি দেয়। দ্য চার্টার রেভোলিউশনে, মর্টন বিচার বিভাগীয় সংযমের অনুশীলনকে গ্রহণ করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে চার্টারটি একটি রাজনৈতিক উপকরণ হয়ে উঠেছে এবং নীতির স্থানটি সক্রিয় আদালত থেকে নির্বাচিত কর্মকর্তাদের কাছে ফিরে যাওয়া উচিত। বেশিরভাগ বিশ্লেষণ প্রতীকীবাদ এবং মতাদর্শের প্রশ্নগুলিতে নিবেদিত যা সনদের ভূমিকায় অন্তর্ভুক্ত ছিল। কানাডার রাজনীতির প্রতীকী কাঠামো এবং প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো উভয়ই পরিবর্তন করে, অধিকার সনদ স্থায়ীভাবে কানাডিয়ানদের রাজনৈতিক জীবনকে সংগঠিত করার উপায়কে পরিবর্তন করেছে। 1990-এর দশকের শেষের দিকে, মর্টন ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ের রক্ষণশীল প্রবণ সহকর্মীদের সাথে (যাদের মধ্যে অনেকে রাষ্ট্রবিজ্ঞান বিভাগেও ছিলেন) টম ফ্ল্যানাগান, ব্যারি এফ কুপার, রেইনার নপ্ফ, রজার গিবিনস এবং ইতিহাসের অধ্যাপক ডেভিড বারকুসন ক্যালগারি স্কুল নামে পরিচিত হয়ে ওঠেন, জন হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক ডেভিড রোভিনস্কি দ্বারা উদ্ভাবিত একটি বাক্যাংশ, মর্টন "জীবন-সমর্থক, সমকামী-বিবাহ বিরোধী, যে কোনও মূল্যে ঘাটতি বিরোধী এবং আরও ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যসেবার জন্য উন্মুক্ত"। 1998 সালের দ্য সেন্টার ফর স্ট্র্যাটেজিক অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজ (সি. এস. আই. এস) গবেষণাপত্রে। সেই সময়ে পশ্চিম কানাডা কেবল তার ক্রমবর্ধমান রাজনৈতিক ওজনের জন্যই নয়, তার জনসংখ্যা এবং অর্থনৈতিক বৃদ্ধির কারণেও আমেরিকানদের কাছে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। ওয়াশিংটন, ডিসি-ভিত্তিক (সি. এস. আই. এস) কানাডার জাতীয় জননীতি গঠনে পশ্চিম কানাডার ক্রমবর্ধমান ওজন তদন্ত করছিল। 1998 সালের মধ্যে, সি. এস. আই. এস, ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে অবস্থিত একটি পাবলিক পলিসি গবেষণা প্রতিষ্ঠান, কানাডিয়ান পাবলিক পলিসিতে, বিশেষত ক্যালগারি স্কুল অফ পলিটিক্যাল সায়েন্সে ক্যালগারি-ভিত্তিক শিক্ষাবিদদের ভূমিকার উত্থান পর্যবেক্ষণ করেছে। "ক্যালগারি স্কুল থেকে প্রগতিশীলদের পরামর্শ" শিরোনামে তার ডিসেম্বর 2010-এর চিঠিতে, টম ফ্লানাগান নপ্ফ এবং মর্টনকে শিক্ষাবিদদের উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করেছেন যারা "বিতর্কিত বিষয়গুলি মোকাবেলা করে যা লোকেরা যত্ন করে"। "দ্য কোর্ট পার্টিতে, নপ্ফ এবং মর্টন বিচার বিভাগীয় সক্রিয়তা গ্রহণ করেছিলেন। কুপার এবং বারকুসনের ডিকনফেডারেশন কুইবেকের জন্য অন্তহীন ছাড়ের মিচ লেক এজেন্ডাকে দুর্বল করে দিয়েছে। ফার্স্ট নেশনস? দ্বিতীয় চিন্তা, আমি আদিবাসী জনগণের উপর রয়্যাল কমিশনের অগ্রগতির বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিলাম। এই সমস্ত বইগুলি গণমাধ্যমে ব্যাপকভাবে আলোচিত হয়েছিল এবং জনসাধারণের বিষয়গুলির উপর কিছুটা প্রভাব ফেলেছে। রাজনৈতিক কর্মজীবনে মর্টন 1998 সালের আলবার্টা সিনেট মনোনীত নির্বাচনে রিফর্ম পার্টির সিনেটর-ইন-ওয়েটিং হিসাবে নির্বাচিত হন। 2001 সালে কানাডিয়ান অ্যালায়েন্সের নেতা স্টকওয়েল ডে তাঁকে দলের নীতি ও গবেষণার সংসদীয় পরিচালক নিযুক্ত করেন। একই বছর, তিনি ছয়জন আলবার্টানদের একটি দলের (স্টিফেন হার্পার সহ-পরে 2006 সালে প্রধানমন্ত্রী হন) একজন ছিলেন, যিনি "আলবার্টা এজেন্ডা" রচনা করেছিলেন, যা ফায়ারওয়াল লেটার নামেও পরিচিত, একটি ইশতেহার যা আলবার্টা সরকারকে রয়েল কানাডিয়ান মাউন্টেড পুলিশ প্রতিস্থাপনের জন্য একটি প্রাদেশিক পুলিশ বাহিনী গঠন এবং একটি প্রাদেশিক পেনশন পরিকল্পনার পক্ষে কানাডা পেনশন পরিকল্পনা থেকে প্রত্যাহার সহ প্রদেশে ফেডারেল সরকারের প্রভাব কমাতে তার সমস্ত সাংবিধানিক ক্ষমতা ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছিল। 2004 সালের আলবার্টা সাধারণ নির্বাচনে, মর্টন ফুটিলস-রকি ভিউ-এর নতুন তৈরি আসনটি জিতেছিলেন এবং এখন প্রগ্রেসিভ কনজারভেটিভদের বিধায়ক হিসাবে বসেছেন। সেই ভূমিকায়, তিনি কর কমানোর পক্ষে, শক্তি রাজস্বের সঞ্চয় বাড়ানোর জন্য, একটি লবিস্ট রেজিস্ট্রির জন্য, নির্দিষ্ট নির্বাচনের তারিখের জন্য, 2005 সালের সমৃদ্ধি বোনাসের বিরুদ্ধে এবং সমকামী বিবাহের বিরুদ্ধে সওয়াল করেছেন। তিনি বিল 208 (2006) প্রবর্তন করেন, যা সমকামী বিবাহের বিরোধিতা করা ব্যক্তিদের জন্য সুরক্ষা আইন প্রণয়ন করত, প্রাদেশিক বিবাহ কমিশনারদের সমকামী বিবাহ করতে অস্বীকার করার অনুমতি দিত এবং শিক্ষার্থী ও শিক্ষকদের জন্য একটি অপ্ট-আউট ধারা যুক্ত করত যেখানে পাঠ্যক্রমের মধ্যে সমকামী বিবাহ অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই বিলটি কিছু জনসাধারণের দ্বারা সমকামী এবং লেসবিয়ানদের বিরুদ্ধে বৈষম্যকে বৈধতা দেওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছিল এবং বিরোধী সদস্যদের দ্বারা নিযুক্ত পদ্ধতিগত কৌশলগুলির কারণে ভোট দিতে ব্যর্থ হয়েছিল। 2006 সালের পিসি নেতৃত্বের নির্বাচনে রালফ ক্লেইনকে প্রতিস্থাপনের প্রার্থী হিসাবে, মর্টন প্রথম ব্যালটে সামনের রানার জিম ডিনিংয়ের পরে দ্বিতীয় এবং দ্বিতীয় ব্যালটে ডিনিং এবং বিজয়ী এড স্টেলমাচের পরে তৃতীয় স্থান অর্জন করেন। তাঁর মঞ্চের মধ্যে ছিল ফায়ারওয়াল চিঠির উপাদানগুলি বাস্তবায়ন করা, বিচার বিভাগীয় সক্রিয়তার বিরোধিতা করা, বিল 208-এর বিধান বাস্তবায়ন করা, নির্দিষ্ট নির্বাচনের তারিখ প্রবর্তন করা, কর হ্রাস করা এবং সরকারী ব্যয় বৃদ্ধির সীমা নির্ধারণ করা এবং বেসরকারী স্বাস্থ্য বীমা ও ক্লিনিক চালু করা। 2006 সালের 15ই ডিসেম্বর মর্টনকে টেকসই সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রী (এসআরডি) নিযুক্ত করা হয়। আলবার্টা নীতিতে মেটিস হারভেস্টিং, 2007 সালে আলবার্টা সরকার একতরফাভাবে অন্তর্বর্তীকালীন মেটিস হারভেস্টিং চুক্তি বাতিল করে। এসআরডি একটি প্রতিস্থাপন নীতি গ্রহণ করেছিল যা মর্টন দাবি করেছিলেন যে কানাডার সুপ্রিম কোর্টের আর ভি পাউলি সিদ্ধান্তে নির্ধারিত মেটিস শিকারের অধিকার মেনে চলে। 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, সিবিসি প্রকাশ করে যে নর্টন টেকসই সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রী (এসআরডি) হিসাবে দায়িত্ব পালন করার সময় একটি "নোম ডি প্লুম"-তার প্রথম এবং মাঝের নাম-ফ্রেডরিক লি-কে "গোপন ইমেল" হিসাবে ব্যবহার করছিলেন। সি. বি. সি-র সঙ্গে কথা বলা মন্ত্রকের এক প্রাক্তন কর্মী সদস্যের মতে, এস. আর. ডি-র যোগাযোগ পরিচালক 2007 সালের জুলাই মাসে এস. আর. ডি-র কর্মীদের কাছে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে মর্টন ইমেল ঠিকানাটি ব্যবহার করেছিলেন "যখন তিনি চাননি যে লোকেরা জানুক যে তিনিই এই কাজটি করছেন।" 15ই নভেম্বর, 2008-এর একটি ইমেইলে, "ফ্রেডরিক লি" তার এসআরডি কর্মীদের মেটিস জনগণের সম্ভাব্য ভূমি অধিকার সম্পর্কিত আইন সংশোধন করার নির্দেশ দেন। মর্টন ইমেইলে ব্যাখ্যা করেছেন যে, "আলবার্তায় প্রচলিত অর্থে 'মেটিস বসতি' কে কখনও 'ব্যক্তিগত জমি' হিসাবে বিবেচনা করা হয়নি, এবং এখন শুরু করার সময় নয়। যদি মেটিস বসতিগুলি হঠাৎ করে ব্যক্তিগত জমির মালিকানার কিছু সম্ভাব্য সুবিধা ভাগ করে নিতে চায়, তবে তারা কি আলবার্তায় ব্যক্তিগত জমির মালিকানার সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য সমস্ত বিধিনিষেধ এবং কর্তব্যের অধীন হতে চায়? আমার তাতে সন্দেহ হয়। তারা তাদের কেক রাখতে পারে না এবং খেতেও পারে না। মেটিস নেশন অফ আলবার্টা (এম. এন. এ) বলেছে যে 2007 সালের নীতিটি তাদের সাংবিধানিক ফসল কাটার অধিকারের লঙ্ঘন। 2018 সালে, আলবার্টা সরকার এবং এমএনএ পুনর্মিলনের অগ্রগতির জন্য সহযোগিতামূলকভাবে নীতিটি পর্যালোচনা করছে। অ্যালবার্টা ল্যান্ড স্টুয়ার্ডশিপ অ্যাক্ট, 2009 এই অবস্থানে, মর্টন 2008 সালে একটি ভূমি ব্যবহারের কাঠামো তৈরি করেছিলেন মর্টন "গোপন" ইমেলের সিবিসি 2011 তদন্ত অনুসারে, তিনি যখন এসআরডি কর্মীদের সাথে "নতুন ভূমি-ব্যবহারের আইন" নিয়ে কাজ করছিলেন তখন তিনি তাঁর "নোম ডি প্লুম" ব্যবহার করেছিলেন যা পরবর্তীকালে অনেক গ্রামীণ আলবার্টানদের প্রশ্ন করেছিল যে তাদের ব্যক্তিগত ভূমি অধিকারকে অবজ্ঞা করা হয়েছে কিনা। 2008 সালে মর্টন মাছ ধরা ও শিকারের জন্য একটি অনলাইন লাইসেন্সিং ব্যবস্থা এবং কমিউনিটি ওয়েবসাইট চালু করেন এবং রবিবার শিকারের অনুমতি দিয়ে এবং একটি সরকারী প্রাদেশিক শিকার দিবস এবং ওয়াটারফাওলার হেরিটেজ ডে চালু করে যুব শিকারের সুযোগ প্রসারিত করেন। তিনি একটি জলজ বাস্তুতন্ত্র ব্যাখ্যামূলক কেন্দ্র বো হ্যাবিট্যাট স্টেশন খোলারও তদারকি করেছিলেন যা যুবকদের তত্ত্বাবধানের শিক্ষার প্রচার করে। 2010 সালের 15ই জানুয়ারি, প্রধানমন্ত্রী এড স্টেলমাচ একটি বড় মন্ত্রিসভা রদবদলের মাধ্যমে মর্টনকে অর্থ ও উদ্যোগ মন্ত্রী হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন। এই অবস্থানে, মর্টন আলবার্তার বিশাল ঘাটতি মোকাবেলার পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করেন, কানাডা হেলথ ট্রান্সফারের সমালোচনা করেন এবং একটি ফেডারেল সিকিউরিটিজ নিয়ন্ত্রক গঠনের বিরোধিতা করে কুইবেকের অর্থ ও রাজস্ব মন্ত্রী রেমন্ড বাচান্ডের সাথে একটি যৌথ বিবৃতি প্রকাশ করেন। পিসি নেতৃত্বের প্রার্থী, 2011 27শে জানুয়ারী, 2011-এ তিনি আলবার্টা প্রগ্রেসিভ কনজারভেটিভ পার্টির নেতৃত্বের জন্য অর্থমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেন। আলবার্তার জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থায় ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যসেবা আনার জন্য তাঁর 2006 সালের সমর্থনের সাথে তাঁর পুনর্নবীকরণ নেতৃত্বের দর আলবার্তায় আনা আমেরিকান ধাঁচের স্বাস্থ্যসেবার নেতিবাচক পরিণতি সম্পর্কে ফ্রেন্ডস অফ মেডিকেয়ার এবং অন্যদের উদ্বেগ উত্থাপন করেছে। ব্যালটে ছয়জন প্রার্থীর মধ্যে তিনি 11.7% ভোট পেয়ে চতুর্থ স্থানে শেষ করেন এবং দ্বিতীয় দফার ব্যালট থেকে বাদ পড়েন। 12ই অক্টোবর, 2011-এ তিনি জ্বালানি মন্ত্রী হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন এবং 23শে এপ্রিল, 2012-এর জন্য ডাকা প্রাদেশিক নির্বাচন পর্যন্ত সেই ভূমিকায় দায়িত্ব পালন করেন। সেই নির্বাচনে তিনি ওয়াইল্ডরোজ পার্টির ব্রুস ম্যাকএলিস্টারের কাছে হেরে যান। রাজনীতির পর মর্টন বর্তমানে ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ পাবলিক পলিসির এক্সিকিউটিভ-ইন-রেসিডেন্স এবং ম্যানিং ফাউন্ডেশনের সিনিয়র ফেলো, এনার্জি অ্যান্ড এনভায়রনমেন্ট। তিনি আলবার্টা ল্যান্ড ইনস্টিটিউটের বোর্ডেও দায়িত্ব পালন করেছেন এবং 2013 থেকে 2016 সাল পর্যন্ত কাউন্সিল অফ কানাডিয়ান একাডেমির বোর্ড অফ গভর্নরের সদস্য ছিলেন। 2017 সালে, তিনি ফ্রান্সের আইক্স-এন-প্রোভেন্সের ইনস্টিটিউট ফর আমেরিকান ইউনিভার্সিটিজ থেকে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি 1969-70-এর ছাত্র ছিলেন। 2018 সালে, কানাডিয়ান করদাতাদের ফেডারেশন ক্যালগারি পেট্রোলিয়াম ক্লাবে "ক্যালগারি স্কুল", ব্যারি কুপার, টম ফ্ল্যানাগান, রেইনার নপ্ফ এবং টেড মর্টনকে বার্ষিক কর যোদ্ধা পুরস্কার প্রদান করে। আলবার্টা বিচ্ছিন্নতাবাদ, 2018 2018 সালে, টেড মর্টন বলেছিলেন যে যদিও তিনি আলবার্টা কানাডা ছেড়ে চলে যাওয়া সমর্থন করেননি, "স্থিতাবস্থা ঠিক unacceptable.And-এর মতোই যদি সেই শক্তিগুলি স্থিতাবস্থা মোকাবেলা করতে অস্বীকার করে তবে পৃথকীকরণের বিষয়টি অবশ্যই আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে। অটোয়া এবং অন্যান্য প্রদেশগুলির এই সমস্যা সমাধানে ব্যর্থতা আরও বেশি সংখ্যক আলবার্টানদের পৃথকীকরণের বিকল্পের দিকে ঠেলে দেবে, যা দুর্ভাগ্যজনক হবে কারণ অর্থনীতিকে বিচ্ছিন্ন করার সমাধান রয়েছে, একটি পৃথক আলবার্টা আর্থিকভাবে আরও ভাল হবে। 2020 সালে, মর্টন অ্যালবার্টার জন্য বৃহত্তর আত্মনিয়ন্ত্রণের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করে প্রবন্ধের একটি ভলিউম সহ-সম্পাদনা করেছিলেন, যার মধ্যে বিচ্ছেদ একটি "কার্যকর শেষ অবলম্বন" ছিল। নির্বাচনের ফলাফলের উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক টেড মর্টনের ওয়েব পৃষ্ঠা 1949 জন্ম মার্কিন প্রবাসী শিক্ষাবিদ কানাডায় মার্কিন প্রবাসী কানাডায় মার্কিন অভিবাসী কানাডিয়ান রাজনৈতিক বিজ্ঞানী কলোরাডো কলেজের প্রাক্তন ছাত্র জীবন্ত মানুষ ক্যাসপার থেকে রাজনীতিবিদ, ওয়াইমিং লস অ্যাঞ্জেলেস প্রগ্রেসিভ কনজারভেটিভ অ্যাসোসিয়েশন অফ আলবার্টা থেকে রাজনীতিবিদ বিধায়ক ক্যালগারি বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী টরন্টোর প্রাক্তন শিক্ষার্থী কানাডিয়ান সিনেটর-ইন-ওয়েটিং আলবার্টা থেকে এক্সিকিউটিভ কাউন্সিল অফ আলবার্টা 21 শতকের কানাডিয়ান রাজনীতিবিদ আলবার্টার অর্থমন্ত্রীরা