Möbius Dick (Futurama)
"মোবিয়াস ডিক" হল মার্কিন অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ ফুটুরামার ষষ্ঠ মরশুমের পনেরোতম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে সিরিজের 103তম পর্ব। এটি মূলত কমেডি সেন্ট্রালে 4 আগস্ট, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন ড্যান ভেবার এবং পরিচালনা করেছেন ডোয়াইন ক্যারি-হিল। পর্বটিতে, প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ক্রু বারমুডা টেট্রাহেড্রন নামে পরিচিত মহাকাশের একটি অঞ্চলের মধ্য দিয়ে যায়, যেখানে প্রথম প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ক্রু সহ এই অঞ্চলের মধ্য দিয়ে যাওয়া আরও অনেক জাহাজ রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছে। এলাকাটি অন্বেষণ করার সময়, একটি রহস্যময় চার-মাত্রিক মহাকাশ তিমি জাহাজের ইঞ্জিনকে গ্রাস করে, যার ফলে তারা ওই এলাকায় আটকা পড়ে। জাহাজের ক্যাপ্টেন লীলা তিমিটিকে শিকার করার জন্য আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে। 2011 সালের জুন মাসে, "কাউন্টডাউন টু ফুটুরামা" ইভেন্টের অংশ হিসাবে, কমেডি সেন্ট্রাল ইনসাইডার, কমেডি সেন্ট্রালের নিউজ আউটলেট, ধারণার শিল্প, স্টোরিবোর্ড এবং পর্বের একটি প্রাকদর্শন ভিডিও ক্লিপ সহ পর্বের জন্য প্রচারমূলক উপাদানের তিনটি আইটেম প্রকাশ করে। "মোবিয়াস ডিক" সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা এর গল্প এবং হাস্যরসের প্রশংসা করেছিল। প্লট অধ্যাপক ফার্নসওয়ার্থ প্ল্যানেট এক্সপ্রেসের নাবিকদের তাদের নিখোঁজ হওয়ার 50তম বার্ষিকী উপলক্ষে একটি স্মৃতিসৌধের জন্য তাঁর প্রথম নাবিকদের একটি স্মৃতিসৌধের মূর্তি সংগ্রহ করতে পাঠান। ব্যাকরণগত ত্রুটি ঠিক করার জন্য মূর্তিটিকে পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করার পরে পৃথিবীতে ফিরে আসার সময় বাঁচাতে, লীলা বারমুডা টেট্রাহেড্রনের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করে যেখানে তারা প্রথম ক্রুর প্ল্যানেট এক্সপ্রেস জাহাজ সহ হারিয়ে যাওয়া মহাকাশযানের একটি কবরস্থান খুঁজে পায়। নাবিকরা জাহাজটি তদন্ত করার সময়, একটি চার-মাত্রিক মহাকাশ তিমি উপস্থিত হয় এবং পুরানো জাহাজ এবং মূর্তিটি গ্রাস করে; জোয়েদবার্গ, প্রথম নাবিকদের মধ্যে একমাত্র সদস্য যিনি পৃথিবীতে ফিরে এসেছিলেন, তিনি তিমিটিকে প্রথম নাবিকদের নিখোঁজ হওয়ার জন্য দায়ী বলে চিহ্নিত করেন। মূর্তিটি খাওয়ার প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য এবং স্মৃতিসৌধের জন্য সময়মতো পৃথিবীতে ফিরে আসতে বিলম্ব করার জন্য লীলা তিমিটিকে হত্যা করার জন্য আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে এবং প্রতিটি ব্যর্থ প্রচেষ্টার সাথে ক্রমবর্ধমান উন্মাদ হয়ে ওঠে। তিমিটি অবশেষে প্ল্যানেট এক্সপ্রেস জাহাজটিকে গ্রাস করে এবং নাবিকদের জীবিত গ্রাস করে (জোয়েদবার্গ ছাড়া, যিনি আবার একটি পালানোর পোডে পৃথিবীতে ফিরে আসেন)। তিমির ভিতরে, লীলা প্রথম ক্রুর ক্যাপ্টেন ল্যান্ডো টাকারের মুখোমুখি হয়, যা তিমির পেটের অভ্যন্তরে সংযুক্ত থাকে। ল্যান্ডো ব্যাখ্যা করেছেন যে তিমিটি আবেগকে খাওয়ায়, নিজেকে খাওয়ানোর জন্য অবসেসিভ স্পেস ক্যাপ্টেনদের টেট্রাহেড্রনে প্রলুব্ধ করে। ল্যান্ডোর মতো লীলাকে তিমির পেটের সাথে সংযুক্ত করা হয়, কিন্তু তার ডেলিভারি সম্পন্ন করার জন্য তার অপ্রতিরোধ্য আবেশ তিমির উপর তার নিয়ন্ত্রণকে মঞ্জুর করে, যা তাকে স্মৃতিসৌধের জন্য সময়মতো প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ভবনে আনার অনুমতি দেয়। সে তিমিটিকে মূর্তি এবং প্রথম নাবিকদল সহ সবাইকে এবং যা কিছু গিলে ফেলেছে তা ছেড়ে দিতে বাধ্য করে। মহাকাশ তিমি কোনও দানব নয় বলে স্বীকার করা সত্ত্বেও, কারণ এটি কেবল তার প্রবৃত্তি অনুসরণ করে, প্রত্যেকে তাদের গিলে ফেলার প্রতিশোধ নিতে তিমিটিকে হত্যা করতে এগিয়ে যায়। প্রযোজনা পর্বটি লিখেছেন ড্যান ভেবার এবং পরিচালনা করেছেন ডোয়াইন ক্যারি-হিল। 2011 সালের জুন মাসে, তার 2011 সালের "কাউন্টডাউন টু ফুটুরামা" ইভেন্টের অংশ হিসাবে, কমেডি সেন্ট্রাল ইনসাইডার, কমেডি সেন্ট্রালের নিউজ আউটলেট, পর্বের জন্য প্রচারমূলক উপাদানের তিনটি আইটেম প্রকাশ করে। 1লা জুন, পাল যোগ করার জন্য সংশোধিত প্ল্যানেট এক্সপ্রেস জাহাজের ধারণা শিল্প মুক্তি পায়; 2রা জুন, প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ভবনে জয়েডবার্গের বিধ্বস্ত হওয়ার গল্পবোর্ডগুলি মুক্তি পায়; অবশেষে, 18ই জুন, পর্বটির একটি প্রাকদর্শন ভিডিও ক্লিপ প্রকাশ করা হয়। সাংস্কৃতিক রেফারেন্স পর্বের শিরোনামটি মোবিয়াস স্ট্রিপ এবং হারম্যান মেলভিলের 1851 সালের উপন্যাস মবি-ডিকের সংমিশ্রণ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। সম্ভবত পরেরটির উদ্ধৃতি দিয়ে লীলা এবং মবি-ডিকের ক্যাপ্টেন আহাবের মধ্যে বারবার তুলনা করা হয়। স্পেস-হোয়েলের উপস্থিতির সাথে সম্পর্কিত কিছু শিল্পকর্ম কার্টুন শিল্পী জিন গিরাডের স্মরণ করিয়ে দেয়, যিনি 'মোবিয়াস' নামটি ব্যবহার করেন। যে গ্রহে নাবিকরা স্মৃতিসৌধের মূর্তি, জেনোটাফ 3 নিতে যায়, সেটি সেনোটাফ শব্দ এবং উপসর্গ জেনো-এর উপর একটি শ্লেষ। বারমুডা টেট্রাহেড্রনের স্পেসশিপ কবরস্থানে জনপ্রিয় সংস্কৃতির অনেক স্পেসশিপ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে 2001 সালের ডিসকভারি ওয়ানঃ এ স্পেস ওডিসি, টেলিভিশন সিরিজ লস্ট-এর ওশেনিক এয়ারলাইন্স ফ্লাইট 815, কমিক সায়েন্স ফিকশন টেলিভিশন সিরিজ মিস্ট্রি সায়েন্স থিয়েটার 3000-এর স্যাটেলাইট অফ লাভ, সায়েন্স ফিকশন টেলিভিশন সিরিজ লস্ট ইন স্পেস-এর জুপিটার 2, অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ জোসি অ্যান্ড দ্য পুসিক্যাটস ইন আউটার স্পেস-এর স্পেসশিপ, সাধারণত ইলেকট্রিক লাইট অর্কেস্ট্রা, জার্নি অ্যান্ড বোস্টনের অ্যালবামে দেখা যায় এমন স্পেসশিপ, আরোহণ এবং অবতরণ পর্যায় সহ একটি অ্যাপোলো লুনার মডিউল, "অ্যাপোলো 100" লেবেলযুক্ত একটি অ্যাপোলো কমান্ড/সার্ভিস মডিউল এবং স্কাইল্যাব। এছাড়াও দুটি জনপ্রিয় জিপিএস ব্র্যান্ডের নামে দুটি মহাকাশযান রয়েছেঃ গার্মিন এবং টমটম। ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ ডক্টর হু-এর চতুর্থ ডাক্তার, টম বেকারের চিত্রিত হিসাবে, পর্বের শেষের দিকে চার-মাত্রিক স্পেস তিমির দেহ থেকে বেরিয়ে আসা একটি ক্যামিও উপস্থিতি তৈরি করে। 2001 সালের দ্য মনোলিথঃ এ স্পেস ওডিসিও একটি উপস্থিতি তৈরি করে। যে দৃশ্যে নাবিকরা পুরানো প্ল্যানেট এক্সপ্রেস জাহাজটি খুঁজে পায় এবং প্রবেশ করে (যার নাবিকদের ভাগ্য অজানা) সেটি সানশাইন চলচ্চিত্রের একটি দৃশ্য এবং বিষয়বস্তুর অনুরূপ। সেই দৃশ্যে যেখানে বেন্ডার লুকআউট নীড়ে রয়েছে এবং স্পেস হোয়েলটিকে 4র্থ মাত্রা থেকে বেরিয়ে আসতে দেখে এবং নিঃশ্বাস ত্যাগ করে (জুলিয়া সেটের মতো একটি আকারের শ্বাস বের করে); বেন্ডার লীলাকে রিপোর্ট করে; "দেখুন, দূরে, এটি শ্বাস ছাড়ছে! ", লীলা বেন্ডারকে" বোটি টক "ব্যবহার করার নির্দেশ দেয়, বেন্ডার দীর্ঘশ্বাস ফেলে এবং সে যা বলে তা পুনরায় উচ্চারণ করে," থর "সে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে! ", একটি জনপ্রিয় বাক্যাংশ যা মবি-ডিক উপন্যাসে ব্যবহৃত হয়েছিল। যে দৃশ্যে প্ল্যানেট এক্সপ্রেসের নাবিকরা চতুর্থ মাত্রায় 'উপস্থিত' থাকে, সেখানে তাদের শব্দগুলি সময়ের সামনে এবং পিছনে বলা হয়। হার্মিস প্রকাশ করেছেন যে তিনি সময়ের পাশাপাশি দেখতে পাচ্ছেন; অ্যামি বলেছেন "জি, আমি সিজিআই দেখতে পাচ্ছি", অন্যদিকে ফ্রাই একটি প্যালিনড্রোম বাক্যাংশ ব্যবহার করেছেন, "পুপ"। হে হে "; বেন্ডার পরিবর্তে বেন্ডারদের একটি লুপিং কঙ্গা লাইন অনুভব করে। তারপর যখন মহাকাশ তিমিটি 4র্থ মাত্রার মধ্য দিয়ে ভেঙে যায়, তখন বেন্ডাররা আবার একটিতে ফিরে আসে। হতাশ হয়ে, বেন্ডার দুঃখের নিঃশ্বাস ফেলে এবং দাবি করে যে এটি ছিল 'আমার দেখা সবচেয়ে বড় অগণিত অসীম ছেলেদের দল'। যে দৃশ্যে প্ল্যানেট এক্সপ্রেসের কর্মীরা হার্মিসের ভাষায়, 'পশুর পেটে' রয়েছে, সেখানে ফ্রাই বিভিন্ন বইয়ের দুটি চরিত্রের একটি রেফারেন্স ব্যবহার করেছেন; ওল্ড টেস্টামেন্ট/তানাখ থেকে জোনাহ; এবং পিনোচিও, যখন তাকে দ্য টেরিবল শার্ক গ্রাস করে। উভয় চরিত্রই একটি বড় তিমি/মাছের পেটে রয়েছে। লীলা এবং অন্যান্য নাবিকরা যে দৃশ্যে তিমির মুখ থেকে বেরিয়ে আসে তা ক্লোজ এনকাউন্টারস অফ দ্য থার্ড কাইন্ডের চূড়ান্ত দৃশ্যের কথা মনে করিয়ে দেয় যেখানে অপহৃত বিদেশীরা মাতৃত্ব থেকে বেরিয়ে আসে। প্রথম প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ক্রু-এর ক্যাপ্টেন ল্যান্ডো টাকার সম্ভবত মিলেনিয়াম ফ্যালকন-এর প্রাক্তন ক্যাপ্টেন ল্যান্ডো ক্যালরিসিয়ান এবং এনএক্স-01 এন্টারপ্রাইজের প্রধান প্রকৌশলী চার্লস "ট্রিপ" টাকার তৃতীয়-এর উল্লেখ করেছেন। এছাড়াও, তাঁর আদ্যক্ষর, এলটি, লীলার, টিএল-এর বিপরীত। তিমির পিছু ধাওয়া করার সময়, লীলা অ্যামিকে "নেতিবাচক, নাবিক চাঁদ" বলে, যা একই নামের এনিমে সিরিজের একটি সুস্পষ্ট উল্লেখ। পর্বের শেষের দিকে, ইনেজ ওয়াং বলেন, "আমার আনন্দ এবং ভাগ্যের দিন শেষ। মনে হয় আমাকে সেই ক্লাব ছেড়ে দিতে হবে। " এটি চীনা আমেরিকান অভিবাসী পরিবারের একটি গোষ্ঠীতে মা-মেয়ের সম্পর্ক সম্পর্কে অ্যামি ট্যানের একটি উপন্যাস দ্য জয় লাক ক্লাবের একটি রেফারেন্স। কণ্ঠ অভিনেতা লরেন টম চলচ্চিত্র অভিযোজনে লেনা সেন্ট ক্লেয়ারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। জাহাজটি যখন বারমুডা টেট্রাহেড্রনে প্রবেশ করে, তখন লীলা সেন্ট এলমোর আগুন এবং 1990-এর দশকের একটি জনপ্রিয় শিশুদের খেলনা টিকল মি এলমোর সংমিশ্রণে "টিকল মি এলমোর আগুন"-এর কথা উল্লেখ করে। পর্বটি শেষ হওয়ার ঠিক আগে, যখন প্ল্যানেট এক্সপ্রেসের ক্রু এবং অন্যান্যরা, যারা মহাকাশ তিমি থেকে বেরিয়ে এসেছে, পর্দার বাইরে থাকে, দৃশ্যত এটিকে হত্যা করে, জয়েডবার্গের কাছে যায় ক্যান্ডি, যে প্রলুব্ধভাবে অতীতের সম্পর্কের দিকে ইঙ্গিত করে; জয়েডবার্গ তার চুলের মধ্যে দিয়ে একটি চিরুনি চালায় এবং এটিকে দ্য ফঞ্জের মতো স্টাইল করে এবং তার বিখ্যাত ক্যাচফ্রেজ, "আয়া!" দিয়ে পর্বটি শেষ করে। রিসেপশন "মোবিয়াস ডিক" মূলত কমেডি সেন্ট্রালে 4 আগস্ট, 2011-এ প্রচারিত হয়েছিল। এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "মোবিয়াস ডিক" আনুমানিক 1.459 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। এই পর্বটি প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.8 ভাগ ছিল 18-49। পর্বটি আগের সপ্তাহের পর্ব "অল দ্য প্রেসিডেন্টস হেডস" থেকে প্রায় 34,000 দর্শক কম ছিল। এই পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। আইজিএন-এর রবার্ট ক্যানিং এই পর্বটির প্রশংসা করে এটিকে "রোমাঞ্চকর অ্যাডভেঞ্চার এবং হাসির গল্প" বলে অভিহিত করেছেন এবং ডেলিভারির সাথে জড়িত প্লটগুলিতে ফিরে আসা উপভোগ করেছেন, যা তিনি অনুভব করেছিলেন যে নতুন মরসুমে অভাব ছিল। পর্বটিকে 8.5/10 রেটিং দিয়ে তিনি লিখেছেনঃ "এটি প্রতিটি দিক থেকে আসা হাসিকে ধরে রেখে একটি মজাদার স্পেস অ্যাডভেঞ্চার প্রদান করেছে। প্রতিটি চরিত্রের নিজস্ব মুহূর্ত ছিল-অ্যামির জিরাফ শিকারের ফ্ল্যাশব্যাক, একটির জন্য-যা পুরো আধ ঘন্টা ধরে একটি জিনিসের খুব বেশি ডুবে যাওয়া থেকে বিরত রেখেছিল। আমি এটাকে মনে রাখব যেন এটি আকর্ষণীয় ছিল। " পেস্টের শন গ্যান্ডার্টও পর্বটির প্রতি ইতিবাচক ছিলেন, যা পর্বটিকে একটি 8.4/10 রেটিং দিয়েছিল। তিনি অনুভব করেছিলেন যে পর্বটি ছিল ষষ্ঠ মরশুমে "সবচেয়ে নিখুঁত মজা [এটি] ছিল", পুরো প্ল্যানেট এক্সপ্রেস ক্রু পর্বটিতে বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হওয়ার জন্য এটিকে দায়ী করে লিখেছেনঃ ". এতগুলি ব্যক্তিত্বের সাথে", মোবিয়াস ডিক "[সিক] কে কেবল এক ধরণের হাস্যরসের উপর নির্ভর করতে হয়নি। এটি এমন কোনও পর্ব ছিল না যা আমাকে ভাবতে বাধ্য করেছিল বা আমাকে নাড়া দিয়েছিল, তবে "মোবিয়াস ডিক" পুরো মরশুমে আমার সবচেয়ে বড় পেটের হাসি সরবরাহ করেছিল। " দ্য এ. ভি-র জ্যাক হ্যান্ডলেন। ক্লাব সাধারণত "মোবিয়াস ডিক" নিয়ে সন্তুষ্ট ছিল, এটিকে বি + গ্রেড দিয়েছিল, তবে পর্বটির আরও সমালোচনা করেছিল। পর্বের হাস্যরসের প্রশংসা করার সময়, তিনি পর্বটিতে লীলার ভূমিকা সঠিকভাবে স্থাপন করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য পর্বের উদ্বোধনী অংশের সমালোচনা করে লিখেছেনঃ "পর্বের ফোকাস লীলা এবং তার আবেগপ্রবণ প্রকৃতির উপর, এবং ফার্নসওয়ার্থকে শুরুতে বেশিরভাগ স্ক্রিনটাইম দিয়ে, 'ডিক' লীলার তীব্রতা পুনরায় প্রতিষ্ঠিত করার একটি সুযোগ ত্যাগ করে, যাতে সে যখন তিমি শিকার শুরু করে তখন এটি আরও ভালভাবে অনুরণিত হয়। [.] যেহেতু "ডিক" লীলা সম্পর্কে, এবং নিখোঁজ হওয়া প্রথম ক্রুদের সম্পর্কে নয়, ফার্নসওয়ার্থের গল্পটি সময়ের জন্য ভ্যাম্পায়ার হিসাবে প্রকাশিত হয়। " সামগ্রিক পর্ব সম্পর্কে তিনি লিখেছেনঃ "ই. পি. [আইসোড]-এর কিছু কাঠামোগত সমস্যা ছিল, তবে পুরোটা জুড়ে কঠিন সমস্যা ছিল, এবং চরিত্রের প্লটটির ভিত্তি দুর্বল কৌতুকগুলিকে একসাথে ধরে রাখতে সহায়তা করেছিল। এটি কোনও ক্লাসিক বা কিছু নয়, তবে এটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত দৃঢ় ছিল, এমনকি সমস্ত টুকরোগুলি যতটা থাকতে পারে ততটা মসৃণভাবে একসাথে খাপ খায়নি। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব ফুটুরামা (মরসুম 6) পর্বগুলি মবি-ডিকের উপর ভিত্তি করে কাজ করে