Arshin Mal Alan (operetta)
আরশিন মাল অ্যালান () আজারবাইজানি সুরকার উজেইর হাজিবেয়ভের 1913 সালের একটি কমিক এবং রোমান্টিক অপেরেটা, যা 1900-এর দশকে শুশা নামে এক কাপড় ব্যবসায়ীকে নিয়ে, যে একজন স্ত্রী খুঁজছে। হাজিবেয়ভ সেন্ট পিটার্সবার্গে অপেরেটা রচনা করেন এবং এটি 1913 সালের 25শে অক্টোবর মঞ্চস্থ হয়। অপেরেটা জাতীয় বৈশিষ্ট্য এবং বাস্তববাদে সমৃদ্ধ। আজারবাইজানে মুক্তির পর, আরশিন মাল অ্যালান তিবিলিসি, ইয়েরেভান এবং আশগাবাতের পাশাপাশি ইরান ও তুরস্কের প্রেক্ষাগৃহে পরিবেশিত হয়। কাহিনীটি আস্কার নামে এক ব্যাচেলরকে কেন্দ্র করে, যে বিয়ের আগে তার কনেকে দেখতে এবং বেছে নিতে চায়। যাইহোক, 19 শতকে, মহিলাদের বাড়িতে রাখা হত এবং যখন জনসমক্ষে বের হওয়ার অনুমতি দেওয়া হত, তখন তাদের ভারী হিজাব দিয়ে ঢেকে দেওয়া হত। আসকারের বন্ধু সুলেমান পরামর্শ দেয় যে সে নিজেকে কাপড় ব্যবসায়ী হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে, যা মহিলাদের সাথে দেখা করার একটি নিশ্চিত উপায়। অ্যাস্কার রাজি হয় এবং কাপড় বিক্রি করে বাড়িতে যেতে শুরু করে। আস্কার গুলচোহরা নামে এক মহিলার সাথে দেখা করে এবং তারা প্রেমে পড়ে যায়, যদিও আসকারের আসল পরিচয় গুলচোহরার কাছে অজানা থেকে যায়। আসকার গুলচোহরার বাবা, ধনী সুলতান বে-এর কাছে তার পরিচয় প্রকাশ করে এবং বিয়ে করার অনুমতি চায়। সুলতান বে রাজি হন, কিন্তু গুলচোহরা আপত্তি করেন কারণ তিনি ব্যবসায়ীকে ভালবাসেন। গুলচোহরা যখন বুঝতে পারে যে তার বাবা যে ধনী ব্যবসায়ীকে বেছে নিয়েছে সে আসলে তার প্রিয় ব্যবসায়ী, তখন সে বিয়েতে রাজি হয়। অপেরেটা একই সময়ে চার দম্পতির বিয়ে দিয়ে শেষ হয়। আর্শিন মাল অ্যালান ভিয়েনা, অস্ট্রিয়া (2006), বেইজিং, চীন (2010) এবং লস অ্যাঞ্জেলেস, ক্যালিফোর্নিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (2013) সহ 60 টিরও বেশি দেশে অনেক ভাষায় এবং প্রেক্ষাগৃহে আন্তর্জাতিক অনুষ্ঠান মঞ্চস্থ হয়েছে। চরিত্র ফার্স্ট অ্যাক্ট অ্যাস্কার, একজন তরুণ এবং ধনী বণিক, বিরক্ত হয়। তার মাসি জাহান তাকে অসুস্থ বলে বিশ্বাস করেন এবং তার দুষ্ট ভৃত্য ভেলি তার প্রভুর "অসুস্থতার" কারণ গোপন করেন। আসকারের এক বন্ধু সুলেমান ঘোষণা করে যে আসকারের বিয়ে করার সময় হয়েছে। ইসলামী ঐতিহ্য অনুসারে, একজন বাগদত্তা বিয়ের আগে তার বাগদত্তাকে দেখতে পারে না। আসকার বরং ভালবাসার জন্য বিয়ে করবে এবং সুলেমান তাকে একজন ব্যবসায়ী (আরশিন-মালচি) এর পোশাকে ছদ্মবেশ দেওয়ার প্রস্তাব দেয়, যাতে ব্যক্তিগত বাড়িতে তার প্রবেশাধিকার নিশ্চিত হয়। দ্বিতীয় কাজ গুলচোহরা, বৃদ্ধ সন্তানের মেয়ে, কিন্তু দরিদ্র, সুলতান বে, জানে যে তার বাবা একজন ধনী বাগদত্তাকে খুঁজে পেতে চায়। গুলচোহরা অপরিচিত কাউকে বিয়ে করতে চায় না, সে এমন কাউকে বিয়ে করতে পছন্দ করে যাকে সে চেনে এবং ভালবাসে। গুলচোরার বাবা একাকীত্বে ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং উপযুক্ত বিধবা খুঁজে পেলে বিয়ে করতে চান। যখন আরশিন মালচি তার জিনিসপত্র নিয়ে উপস্থিত হয়, তখন তাকে বাড়ির মহিলাদের কাছে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়। যখন তারা পণ্যগুলির দিকে তাকায়, অ্যাস্কার তাদের দিকে তাকায়। সে গুলচোহরাকে দেখে এবং প্রেমে পড়ে যায়। গুলচোহরাও আরশিন মালচি দ্বারা মুগ্ধ হয়। মহিলারা চলে গেলে, আস্কার ভালবাসার ঘোষণা দেয়। জাহান মাসি তার ভাগ্নের অনুরোধে সুলতান বে-এর কাছে ম্যাচমেকার হিসাবে যান। বে এমন এক আকর্ষণীয় বিধবার সঙ্গে দেখা করে আনন্দিত হয় এবং তাকে বিয়ের প্রস্তাব দেয়। আসকার তার আন্টিকে সুলতান বে-এর সাথে বিয়ে দিতে রাজি হয় কিন্তু বিনিময়ে সে গুলচোহরাকে বিয়ে করতে চায়। সুলতান তার মেয়েকে একজন আরশিন মালচির হাতে তুলে দেওয়ার চিন্তায় ক্ষুব্ধ হন। সুলতান বে রাগান্বিত হয়ে তাদের বাড়ি থেকে বের করে দেয়। তৃতীয় কাজ সুলেমান বে সুলতান বে-এর সঙ্গে দেখা করেন এবং গুলচোহরার কাছে ধনী আসকারকে স্বামী হিসেবে প্রস্তাব দেন। সুলতান বে আনন্দের সঙ্গে রাজি হন। সুলতান বে-এর বাড়িতে থাকাকালীন সুলেমান বে-এর সুলতান বে-এর ভাগ্নি এশিয়ার সঙ্গে দেখা হয় এবং সে তার প্রেমে পড়ে যায়। এশিয়া তার অনুভূতি ফিরিয়ে দেয়। গুলচোহরা বিরক্ত হয় যখন তার বাবা তাকে আসন্ন বিয়ের কথা জানায়। সে তার বাবার কাছে অনুরোধ করে যে সে যেন তার উপর এই বিয়ে চাপিয়ে না দেয়, কিন্তু সে অটল। তার মেয়ের প্রতিরোধ এড়াতে, সে তার অপহরণের নকল করে এবং তাকে আসকারের বাড়িতে পাঠায়। চতুর্থ কাজ গুলচোহরা এমন একজনকে বিয়ে করার পরিবর্তে তার জীবন শেষ করার সিদ্ধান্ত নেয় যাকে সে ভালবাসে না। আসকার শেষ মুহূর্তে এসে গুলচোহরের কাছে সবকিছু ব্যাখ্যা করে এবং সে খুব খুশি হয়। শুধুমাত্র সুলতান বে, এটা জেনে যে তারা তাকে প্রতারিত করেছে, রেগে যায়। জাহান মাসি দ্রুত রেগে যাওয়া বে-কে শান্ত করেন এবং তাকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দেন। শেষ পর্যন্ত চারটি বিয়ে একটি আনন্দপূর্ণ ভোজের সাথে উদযাপিত হয়ঃ আসকার থেকে গুলচোহরা; সুলতান বে থেকে মাসি জাহান, সুলেমান থেকে এশিয়া এবং ভাল্লি (আসকারের চাকর) থেকে তেল্লি, সুলতান বে-এর চাকর। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 2013 সালে, গুগল তার হোমপেজের আজারবাইজানি সংস্করণের জন্য আরশিন মাল অ্যালানের উপর ভিত্তি করে একটি গুগল ডুডল তৈরি করে। আরও দেখুন দ্য ক্লথ পেডলার (1917-এর চলচ্চিত্র) দ্য ক্লথ পেডলার (1945-এর চলচ্চিত্র) রেফারেন্স কম্পোজিশনস বাই উজেইর হাজিবেয়ভ আজারবাইজানি মিউজিক অপারেটাস 1913-এর আজারবাইজানি ভাষার অপেরেটাস