Nigel Hankin
নাইজেল বাথার্স্ট হ্যাঙ্কিন (1920-2007) সাসেক্সের বেক্সহিলে তাঁর ঠাকুমা দ্বারা প্রতিপালিত হন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে তাঁকে বার্মায় পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু তিনি ভারতের বোম্বেতে (বর্তমানে মুম্বাই, ভারত) পৌঁছনোর সঙ্গে সঙ্গে যুদ্ধ শেষ হয়ে যায়। তিনি ভারতীয় উপমহাদেশের (বিশেষ করে দিল্লি, ভারত) ব্যস্ততা পছন্দ করতেন এবং ফলস্বরূপ তিনি বাকি জীবন সেখানে কাটাতেন। তাঁর প্রাথমিক গঠনমূলক অভিজ্ঞতাগুলির মধ্যে একটি ছিল মোহনদাস করমচাঁদ গান্ধীর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ভিড় দেখা, যখন তিনি ভারতের আনুষ্ঠানিক বিভাজনের ঠিক পরেও সদ্য বিলুপ্ত ব্রিটিশ রাজের ইউনিফর্ম পরেছিলেন। ভারতে তাঁর পরবর্তী সারগ্রাহী কার্যক্রমের মধ্যে একটি ভ্রাম্যমাণ চলচ্চিত্র পরিচালনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরে তিনি ব্রিটিশ হাই কমিশনে কাজ করেন এবং সেখানে তাঁর মেয়াদকালে তিনি ভারতে নবাগতদের স্থানীয় রীতিনীতি ও ভাষা ব্যাখ্যায় সহায়তা করেন। 1992 সালে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে তাঁর জ্ঞানকে "হ্যাঙ্কলিন-জ্যাঙ্কলিন" বইতে সংকলিত করেন যা উপমহাদেশের স্থানীয় এবং বিদেশীদের কাছে সমানভাবে সুপরিচিত হয়ে ওঠে। এই আন্তঃসাংস্কৃতিক অভিধানটির জন্য তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত এবং অনেক সমালোচক এটিকে 19 শতকের বই হবসন-জবসনের সাথে তুলনা করেছেন। হ্যাঙ্কিন কখনও বিয়ে করেননি, তাঁর কোনও সন্তান ছিল না এবং "ইংলিশ ব্রেকফাস্ট" খাওয়ার মতো ইংরেজি বৈশিষ্ট্য বজায় রেখেছিলেন যার মধ্যে কর্নফ্লেক্স অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি দিল্লি সফরও করেছিলেন যা অত্যন্ত চাহিদাপূর্ণ ছিল কিন্তু বুক করা কঠিন ছিল। এগুলিতে লুকানো বাজার এবং করোনেশন পার্কের মধ্য দিয়ে হ্যাঙ্কিনের হাঁটা এবং কথোপকথনের মতো দর্শনীয় স্থানগুলি প্রদর্শিত হয়েছিল। 87 বছর বয়সে তাঁর মৃত্যুর আগে তাঁর ভাই এবং অন্যান্য আত্মীয়রা মাঝে মাঝে ভারতে তাঁর সঙ্গে দেখা করতে আসতেন। তথ্যসূত্র 1920-এর জন্ম 2007-এর মৃত্যু দিল্লির ইংরেজ অভিধানবিদ ব্যবসায়ীরা ব্রিটিশ চলচ্চিত্রের অগ্রগামীরা বিংশ শতাব্দীর অভিধানবিদদের ভারতে ব্রিটিশ অভিবাসীদের গাইড করেন