Guiomar Novaes
গুইওমার নোভেস (ফেব্রুয়ারি 28,1895-মার্চ 7,1979) একজন ব্রাজিলিয়ান পিয়ানোবাদক ছিলেন যিনি স্বর এবং শব্দবিন্যাসের স্বতন্ত্রতা, গানের লাইন এবং তার ব্যাখ্যার একটি সূক্ষ্ম এবং সূক্ষ্ম পদ্ধতির জন্য পরিচিত। সাও জোয়াও দা বোয়া ভিস্তা (ব্রাজিলের সাও পাওলো রাজ্যের এলাকায়) একটি খুব বড় পরিবারের কনিষ্ঠতম সন্তানদের মধ্যে একজন হিসাবে জন্মগ্রহণ করা, তিনি 1909 সালে কনজারভেটোয়ার ডি প্যারিসে ইসিডোর ফিলিপের ছাত্র হিসাবে গৃহীত হওয়ার আগে অ্যান্টোনিটা রুজ মিলার এবং লুইজি চিয়াফেরেলির সাথে পড়াশোনা করেছিলেন। সেই বছর কনজারভেটোয়ারে বিদেশী শিক্ষার্থীদের জন্য দুটি শূন্যপদ ছিল-এবং 387 জন আবেদনকারী। নোভেস একটি জুরির হয়ে খেলেছিলেন যার মধ্যে ছিলেন ডেবুসি, ফাউরে, মোসকোভস্কি এবং উইডর। তাঁর রচনাগুলি ছিল ই-তে পাগানিনি-লিজ্ট এটুড, চোপিনের এ-ফ্ল্যাট ব্যালেড এবং শুমানের কার্নিভাল। তিনি প্রথম স্থান অধিকার করেন। ডেবুসি একটি চিঠি লিখেছিলেন যেখানে তিনি ছোট্ট ব্রাজিলিয়ান মেয়েটি সম্পর্কে তার বিস্ময়ের কথা জানিয়েছেন যে প্ল্যাটফর্মে এসেছিল এবং জনসাধারণ এবং জুরির কথা ভুলে গিয়ে অসাধারণ সৌন্দর্য এবং সম্পূর্ণ শোষণের সাথে খেলেছিল। প্যারিসে পৌঁছানোর আগেই নোভেসের কৌশল এবং সঙ্গীতের ব্যাখ্যাগুলি সম্পূর্ণরূপে গঠিত হতে পারে। ফিলিপের জন্য তাঁর প্রথম রচনাগুলির মধ্যে একটি ছিল বিথোভেনের লেস অ্যাডিউক্স সোনাটা। ফিলিপ বলেছিলেন যে তিনি দ্বিতীয় মুভমেন্টটি খুব দ্রুত খেলেন এবং পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি এটি ধীর গতিতে পুনরাবৃত্তি করুন। নোভেস এক মুহূর্তের জন্য চিন্তা করে, তারপর বিস্তারিতভাবে কিছু পার্থক্য নিয়ে কিন্তু ঠিক একই গতিতে পুনরাবৃত্তি করে। এমন ঘটনা বেশ কয়েকবার ঘটেছে। ফিলিপ অবশেষে হাল ছেড়ে দিয়ে বলেছিলেন, "এমনকি সেই বয়সেও তার নিজের একটি মন ছিল।" ফিলিপ পরে তাকে তাঁর অন্যতম সেরা ছাত্র হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। 1910 সালের শেষের দিকে, নোভেস একজন কনসার্ট অভিজ্ঞ ছিলেন। তিনি গ্যাব্রিয়েল পিয়ার্নের অধীনে চ্যাটলেট অর্কেস্ট্রা দিয়ে আনুষ্ঠানিক আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। তিনি ইংল্যান্ডে স্যার হেনরি উডের অধীনে এবং ইতালি, সুইজারল্যান্ড ও জার্মানি সফরেও খেলেছেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে ব্রাজিলে ফিরে এসে তিনি 1915 সালে নিউ ইয়র্ক সিটির এওলিয়ান হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আত্মপ্রকাশ করেন। তার বয়স তখনও মাত্র 19 বছর। নিউইয়র্ক টাইমসের রিচার্ড অল্ড্রিচ তাকে "ঈশ্বরের অনুগ্রহে একজন সঙ্গীতশিল্পী" বলে অভিহিত করেছেন। বস্টন গ্লোবে পিটস স্যানবর্ন তাকে "পিয়ানো বাজানোর তরুণ প্রতিভা" বলে অভিহিত করেছেন। "দ্য প্যাডেরেউস্কা অফ দ্য পাম্পাস" নামে অভিহিত, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায়শই খেলতে থাকেন, বেশিরভাগ নিউইয়র্কে। 1922 সালে তিনি একজন সিভিল ইঞ্জিনিয়ার অক্টাভিও পিন্টোকে বিয়ে করেন, যিনি একজন পিয়ানোবাদক এবং সুরকারও ছিলেন। নোভেস 1954 সালে পিবডি ম্যাসন কনসার্ট সিরিজের জন্য পারফর্ম করেছিলেন। 1960-এর দশকে তিনি প্রতি ডিসেম্বরে কার্নেগি হলে একটি কনসার্টের জন্য নিউইয়র্কে আসেন। নিউইয়র্কে তাঁর শেষ কনসার্টে উপস্থিতি ছিল 1972 সালে হান্টার কলেজে। 1979 সালের 31শে জানুয়ারি নোভেসের স্ট্রোক হয়। তিনি 1979 সালের 7ই মার্চ ব্রাজিলের সাও পাওলোতে মারা যান। স্টাইল নোভাস তাঁর সফরের প্রথম দিনগুলিতে একটি খুব বড় সংগ্রহশালার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যা পরবর্তী জীবনে এটিকে সংকীর্ণ করে তুলেছিল। তিনি যাই বাজান না কেন, তিনি একটি অভিজাত দৃষ্টিভঙ্গি, একটি চিরস্থায়ী গানের লাইন এবং সম্পূর্ণ স্বতঃস্ফূর্ততার সাথে খেলতেন। কীবোর্ডের প্রতি তাঁর স্বাভাবিক দৃষ্টিভঙ্গি তাঁর আবেদনের অংশ ছিল। কীবোর্ডে তাঁর স্বচ্ছন্দ, অনায়াসে প্রকৃতির কারণে, তিনি কয়েকজন পিয়ানোবাদকের মধ্যে একজন ছিলেন, যাঁদের সম্পর্কে মনে হয়েছিল যে যন্ত্রটি তাঁর বাহু এবং আঙ্গুলের একটি ঝালাই করা সম্প্রসারণ। তাঁর স্বরের স্বর এবং সূক্ষ্মতা পূর্ববর্তী প্রজন্মের মহান রোমান্টিক পিয়ানোবাদকদের স্মরণ করিয়ে দেয়। তার কৌশলটি ছিল নমনীয়, প্রভাবের জন্য কোনও প্রচেষ্টা ছিল না। সব সময় তাঁর বাজনা ছিল গভীরভাবে কাব্যিক। হ্যারল্ড সি. শনবার্গ তাঁর বই দ্য গ্রেট পিয়ানোবাদক-এ স্মরণ করেছেন যে 1950-এর দশকের শেষের দিকে আন্দ্রে ক্লুয়েটেন্সের নির্দেশনায় শুমান কনসার্টোতে তাঁর অভিনয় জোসেফ হফম্যানের [পারফরম্যান্স]-এর স্মরণ করিয়ে দেয়। এর অনেকটা একই নমনীয়তা, স্বরগত সূক্ষ্মতা এবং অদম্য ছন্দ ছিল। হফম্যানের মতো, তিনি কখনও একইভাবে দু 'বার অভিনয় করেননি। প্রতিবারই তিনি কিছুটা ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে এসেছিলেন; প্রতিবারই, নতুন পদ্ধতিকে অনিবার্য এবং সম্পূর্ণ স্বাভাবিক বলে মনে হয়েছিল। 1979 সালের 7ই মার্চ দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ নোভেসের মৃত্যুসংবাদপত্রে শনবার্গ বলেছিলেনঃ "তাঁর খেলার নিখুঁত সৌন্দর্য অন্য যে কোনও বিবেচনার ঊর্ধ্বে উঠতে পেরেছিল; এটি ছিল তার নিজের পুরস্কার। আরও স্মরণীয় পিয়ানোবাদক, আরও বুদ্ধিমান পিয়ানোবাদক থাকতে পারে, কিন্তু এমন কোনও পিয়ানোবাদকের কথা ভাবা কঠিন, যার বাজনা গুইমার নোভেসের মতো নিখুঁত আনন্দ দিয়েছিল। " ডেভিড ডুবাল দ্য আর্ট অফ দ্য পিয়ানোতে লিখেছেন যে তাঁর বাজানো ছিল "প্রথম এবং সর্বদা ব্যক্তিগতকৃত। তিনি বিশদে আনন্দিত হয়েছিলেন, একজনকে অবাক করে দিয়েছিলেন যে কেন অন্যরা সেগুলি কখনও দেখেনি বা উপভোগ করেনি। এমনকি কৌতুহলী মুহুর্তেও, একজন মহান দোভাষী হিসাবে তাঁর সেই বিস্ময়কর এবং অপরিহার্য বৈশিষ্ট্য ছিল-বোঝানোর ক্ষমতা। তিনি যা কিছু স্পর্শ করেছিলেন তার মধ্যে অন্তরঙ্গতার অনুভূতি ছিল এবং চোপিনকেই তিনি সবচেয়ে বেশি স্পর্শ করেছিলেন। লিগ্যাসি নোভেস বিশেষত চোপিন এবং শুমানের ব্যাখ্যার জন্য বিখ্যাত ছিলেন, যা সূক্ষ্মতা এবং অন্তর্দৃষ্টিতে পূর্ণ ছিল। তিনি 1920 এবং 1940-এর দশকের 78 টি রেকর্ডিং সহ বিভিন্ন রেকর্ডিং রেখে গেছেন (1930-এর দশকে এটি রেকর্ড করা হয়নি) যা এপিআর দ্বারা দুটি সিডিতে সংগ্রহ করা হয়েছে। পরে, এবং বিশেষত 1950-এর দশকে, তিনি বেশিরভাগ ভক্সের জন্য রেকর্ড করেছিলেন, বিথোভেনের পিয়ানো কনসার্টো নং-এর একটি রেকর্ডিং তৈরি করেছিলেন। 4, অটো ক্লেম্পেরার এবং ভিয়েনা সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে, যা সঙ্গীতশিল্পী এবং সমালোচকদের দ্বারা অত্যন্ত মূল্যায়ন করা হয়। তিনি মোজার্ট, শুমান, গ্রিগ এবং ফ্যালার পিয়ানো এবং অর্কেস্ট্রার জন্য কাজও রেকর্ড করেছিলেন। বিখ্যাত ব্রাজিলিয়ান চোপিন বিশেষজ্ঞ নেলসন ফ্রেয়ার বলেছেন যে তিনি নোভেসের চোপিনের সেকেন্ড পিয়ানো কনসার্টো উইথ ক্লেম্পেরারের রেকর্ডিং দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন, যা তিনি 14 বছর বয়সে প্রথম শুনেছিলেন এবং চেষ্টা করার জন্য একটি আদর্শ হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তাঁর মধ্য শতাব্দীর কনসার্টো, এনকোর পিস এবং চোপিনের একক কাজের রেকর্ডিং ভক্স দ্বারা সিডিতে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছে। শেষ-নামের একটি 3-সিডি সেট এটুডেস (ওপ। 10 এবং ওপ। 25), 20টি রাত, এবং বি-ফ্ল্যাট মাইনর পিয়ানো সোনাটা নং। 2 ("অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া মার্চ")। তার বেশিরভাগ অত্যন্ত সম্মানিত শুমান রেকর্ডিং 2009 সালে মিউজিকাল কনসেপ্টস লেবেল দ্বারা সিডিতে প্রকাশিত হয়েছিল। ফিলিপের অনুরোধে, তিনি মেন্ডেলসোনের 'সংস উইদাউট ওয়ার্ডস'-এর একটি সেট রেকর্ড করেছিলেন, যা তিনি বলেছিলেন যে "অযথা অবহেলিত" ছিল। এগুলি এখনও আনুষ্ঠানিকভাবে সিডিতে প্রকাশিত হয়নি, বা তার ডেবসি রেকর্ডিংও নেই। গ্রন্থপঞ্জি মেথুয়েন-ক্যাম্পবেল, জেমস, সংস্করণ। স্ট্যানকি স্যাডি, দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ মিউজিক অ্যান্ড মিউজিশিয়ানস, দ্বিতীয় সংস্করণ, 20 খণ্ড। (লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 2001)। । শনবার্গ, হ্যারল্ড সি., দ্য গ্রেট পিয়ানোবাদক (নিউ ইয়র্কঃ সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 1987,1963)। । আন্তর্জাতিক সঙ্গীত স্কোর গ্রন্থাগার প্রকল্প (আই. এম. এস. এল. পি) 1895 সালের জন্মের বিনামূল্যে রেকর্ডিং 1979 সালে মৃত্যু ব্রাজিলিয়ান শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক ইসিডোর ফিলিপের ছাত্র 20 শতকের ব্রাজিলিয়ান সঙ্গীতজ্ঞ 20 শতকের শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক মহিলা শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক ব্রাজিলিয়ান মহিলা পিয়ানোবাদক সাও পাওলো (রাজ্য) থেকে সঙ্গীতজ্ঞ 20 শতকের মহিলা পিয়ানোবাদক সাও জোয়াও দা বোয়া ভিস্তার লোক