Chaim Paltiel
চেইম পাল্টিয়েল (ফালাইসের পাল্টিয়েল নামে পরিচিত) ছিলেন ত্রয়োদশ শতাব্দীর একজন ফরাসি বাইবেল ভাষ্যকার এবং ফালাইসের সফিস্ট স্যামুয়েলের (স্যার মোরেল) নাতি। পেন্টাটিউচের একজন বেনামী ভাষ্যকার (মিউনিখ এম. এস. নং। 62) প্রায়শই পেন্টাটিউকের উপর আরেকটি ভাষ্য উদ্ধৃত করেন, যার লেখককে তিনি এক অনুষ্ঠানে "আমার শিক্ষক, ফালাইসের হায়িম" বলে অভিহিত করেন; অন্যান্য জায়গায় তিনি "হায়িম"-এর কথা বলেন, তবে প্রায়শই "হায়িম পাল্টিয়েল"-এর কথা বলেন। আইজাক বি. জুডাহ হা-লেভি তাঁর "পা 'আনেহ রাজা" (মিউনিখ এম. এস. নং)-তে হায়িমের ভাষ্যের অনেক অংশ দিয়েছেন। 50)। সেখানে ভাষ্যটিকে "পেরি 'ইজ, হায়িম" বলা হয় এবং লেখককে "হায়িম পাল্টিয়েল" বা, প্রায়শই, "পাল্টিয়েল গাঁও" বলা হয়; তাকে আইজাক বি. জুডাহ-এর শিক্ষক হিসাবেও উল্লেখ করা হয়েছে। দ্ব্যর্থতা নিরসন জিমলিচের অনুমানের বিপরীতে, গ্রস এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে ফালাইসের হায়িমকে অবশ্যই হায়িম পাল্টিয়েল বি. জ্যাকব, ম্যাগডেবার্গের রাব্বি, যিনি রোথেনবার্গের মেয়ারের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং সলোমন বি. অ্যাড্রেট দ্বারা উদ্ধৃত করা হয়েছে, তার সাথে চিহ্নিত করা উচিত নয়। অন্যদিকে, জুনজ "হায়িম বি. বারুচ, যাকে হায়িম পাল্টিয়েল বলা হয়" দ্বারা রচিত দশটি ধর্মীয় প্রার্থনার কথা উল্লেখ করেছেন, যিনি ফালাইসের হায়িমের সমান হতে পারেন। জুনজ বলেছেন (এল. সি.) তিনি সম্ভবত ম্যাগডেবুর্গের হায়িম পাল্টিয়েল, ভুলে গেছেন যে মাগডেবুর্গের বাবাকে জ্যাকব বলা হত, বারুখ নয়। ভাষ্য শৈলী হাইয়িমের ভাষ্য চরিত্রগতভাবে অগ্ডিক, এবং লেখককে তালমুদ সম্পর্কে পুঙ্খানুপুঙ্খ জ্ঞানের অধিকারী বলে দেখায়। হায়িম নিশ্চিতভাবে একজন মহান আশকেনাজি রিশন ছিলেন এবং সাধারণত মিডরাশিক চিন্তার পটভূমির বিরুদ্ধে শব্দ এবং আয়াতগুলির সূক্ষ্মভাবে বোনা ব্যাখ্যা উপস্থাপন করেন, যদিও কখনও কখনও রিমেজের ক্ষেত্রে প্রবেশ করেন-লুকানো বার্তা যা তোরাহ অনুচ্ছেদগুলির বিস্তৃত প্রয়োগ সম্পর্কে আরও অন্তর্দৃষ্টি দেয়। তথ্যসূত্র বাইবেল ভাষ্যকার 13শ শতাব্দীর ফরাসি রাব্বি 13শ শতাব্দীর ইহুদি ধর্মতত্ত্ববিদ 13শ শতাব্দীর ফরাসি ইহুদি