St Fflewin's Church, Llanfflewin
সেন্ট ফ্লিউইনের গির্জা, ল্যানফলউইন (কখনও কখনও সেন্ট ফ্লিউইনের গির্জা, ল্যানফলউইন হিসাবে উল্লেখ করা হয়) একটি ছোট গ্রামীণ গির্জা, যা ওয়েলসের অ্যাঙ্গলেসির একটি খামারের পাশে অবস্থিত। এই স্থানের প্রথম গির্জাটি 630 খ্রিষ্টাব্দে সেন্ট ফ্লেউইন দ্বারা নির্মিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়, তবে বর্তমান ভবনটির 18শ শতাব্দীর আগের কোনও কাঠামোগত বৈশিষ্ট্য নেই, যদিও গির্জার 14শ বা 15শ শতাব্দীর একটি ফন্ট রয়েছে এবং একটি খোদাই করা মধ্যযুগীয় কবরস্থানের অংশটি একটি জানালায় পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছে। চার্চটি এখনও ওয়েলসের চার্চ দ্বারা উপাসনার জন্য ব্যবহৃত হয় এবং সম্মিলিত সুবিধার পাঁচটি গির্জার মধ্যে এটি একটি। এটি একটি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন, একটি জাতীয় উপাধি যা "বিশেষ আগ্রহের ভবনগুলিকে দেওয়া হয়, যা তাদের সংরক্ষণের জন্য প্রতিটি প্রচেষ্টার নিশ্চয়তা দেয়", কারণ এটি "মধ্যযুগীয় ভিত্তির উপর নির্মিত একটি সাধারণ গ্রামীণ গির্জা"। 2006 সালে অ্যাঙ্গলেসি গির্জার একটি গাইড বলেছিল যে এটি একটি "সাধারণ, সু-সংরক্ষিত গ্রামীণ গির্জা এবং এটি দেখার যোগ্য।" ইতিহাস ও অবস্থান সেন্ট ফ্লেউইন, যাঁকে গির্জাটি উৎসর্গ করা হয়েছে, একজন খ্রিস্টান ছিলেন যিনি 6ষ্ঠ শতাব্দীতে সক্রিয় ছিলেন। তাঁকে ইথেল হেলের পুত্র হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যিনি 5ম শতাব্দীর শেষের দিকে আর্মোরিকা (বর্তমান উত্তর ফ্রান্স) থেকে ব্রিটেনে এসেছিলেন। তিনি 630 খ্রিষ্টাব্দে বর্তমান গির্জার স্থানে একটি খ্রিস্টান সাইট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন (ব্যাঙ্গর ডায়োসিস এবং 2006 সালের অ্যাঙ্গলেসি গির্জার গাইড অনুসারে), যদিও লেখক স্যামুয়েল লুইসের ওয়েলসের 19 শতকের গাইড বলেছেন যে এটি 7ম শতাব্দীর প্রথম দিকে ছিল। সেই সময় থেকে কোনও বিল্ডিংয়ের কোনও অংশ বেঁচে নেই। 1254 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে এখানে একটি গির্জা ছিল, যেহেতু এটি সেই বছরের নরউইচ ট্যাক্সেশনে নথিভুক্ত করা হয়েছে। বর্তমান ভবনটি ক্যাডাব্লু (ওয়েলসের নির্মিত ঐতিহ্যের জন্য দায়ী ওয়েলশ অ্যাসেম্বলি সরকারী সংস্থা) দ্বারা "সম্ভবত মধ্যযুগীয় ভিত্তির উপর নির্মিত" বলে মনে করা হয়, যদিও কাঠামোর প্রাচীনতম তারিখযোগ্য বৈশিষ্ট্যটি 18 শতকের শেষের দিকের। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কিছু মেরামতের পর, সেন্ট ফ্লেউইন 1864 সালে আংশিকভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয় ("ন্যায়সঙ্গতভাবে", উত্তর-পশ্চিম ওয়েলসের ভবনগুলির জন্য 2009 সালের একটি গাইড বলে) এবং 1930-এর দশকে আরও পুনরুদ্ধার করা হয়। ওয়েলশ কবি এবং পাদরি মরিস উইলিয়ামস (তাঁর বার্ডিক নাম "নিকান্দার" নামে বেশি পরিচিত) 1859 সাল থেকে 1874 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এখানে রেক্টর ছিলেন; তাঁকে ল্যানরুদ্লাডে সমাহিত করা হয়, অন্য অ্যাঙ্গলেসি গির্জার মধ্যে একটি যার জন্য তাঁর দায়িত্ব ছিল। চার্চটি বিচ্ছিন্ন, উত্তর অ্যাঙ্গলেসি-র গ্রামাঞ্চলে একটি খামার দ্বারা অবস্থিত, প্রায় লানরুদ্লাদ থেকে, অ্যাঙ্গলেসি-র একটি এলাকায় যা মাইনিড মেচেল নামে পরিচিত। ল্যানফলউইন নামটি চার্চ থেকে নেওয়া হয়েছেঃ ওয়েলশ শব্দের অর্থ মূলত "ঘের" এবং তারপর "গির্জা", তাই "ল্যানফলউইন" মানে "চার্চ অফ ফ্লেউইন"। এটি একটি খিলানযুক্ত লিচগেট (সম্ভবত 17 শতকের তারিখ) সহ একটি উত্থিত বৃত্তাকার ঘেরের মধ্যে স্থাপন করা হয়েছে। এটি এখনও উপাসনার জন্য ব্যবহৃত হয়, এবং ওয়েলসের চার্চের অন্তর্গত, ল্যানফেলউইন এবং ল্যানবাড্রিগের সাথে বোসবাইরিওর সাথে ল্যানফেচেলের যৌথ সুবিধার পাঁচটি গির্জার মধ্যে একটি। এটি ব্যাঙ্গোরের আর্চডেকোনরি এবং ব্যাঙ্গোর ডায়োসিসের মধ্যে অবস্থিত। 2012 সালের হিসাবে, রেক্টর হলেন ক্যানন জি ডব্লিউ এডওয়ার্ডস। স্থাপত্য এবং জিনিসপত্র গির্জা, যা ছোট এবং আয়তক্ষেত্রাকার, নাভ এবং চ্যান্সেলের মধ্যে কোনও অভ্যন্তরীণ বিভাজন নেই। এর পরিমাপ 47 ফুট 6 ইঞ্চি বাই 14 ফুট 9 ইঞ্চি (14.5 বাই 4.5 মিটার)। এটি ধ্বংসস্তূপের রাজমিস্ত্রি দিয়ে তৈরি, এবং ছাদটি স্লেট দিয়ে তৈরি; ছাদের পশ্চিম প্রান্তে একটি গেবল বেলকোট রয়েছে। ছাদের কাঠগুলি ভিতর থেকে দেখা যায়। গির্জার প্রবেশদ্বার দক্ষিণ দেওয়ালের পশ্চিম প্রান্তে একটি বৃত্তাকার খিলান সহ একটি বারান্দা দিয়ে এবং উত্তর দেওয়ালের পশ্চিম প্রান্তে একটি জানালা সহ একটি ভেস্ট্রি রয়েছে। দক্ষিণ এবং উত্তর দেওয়ালের জানালাগুলি আয়তক্ষেত্রাকার জোড়া; পূর্ব দেওয়ালের জানালাটি একটি গোলাকার খিলান আকারে, দুটি আলো সহ (জানালার বিভাগগুলি মুলিয়ন দ্বারা পৃথক)। জানালার সিলটিতে মধ্যযুগীয় কবরস্থানের একটি টুকরো রয়েছে (1300 সালের কিছু সময় পরে), যা এইচআইসি আইএসিইটি ম্যাডোকাস খোদাই করা। গির্জার নয়টি দিক সহ একটি "মোটামুটিভাবে পরিহিত" ফন্ট রয়েছে, যা 14 বা 15 শতকের। 18শ শতাব্দীর উত্তর ও দক্ষিণ দেওয়ালে বেশ কয়েকটি স্লেট স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে। ওয়েলস এবং মনমাউথশায়ারের প্রাচীন ও ঐতিহাসিক স্মৃতিসৌধগুলির রয়্যাল কমিশনের 1937 সালের একটি সমীক্ষায় "ডব্লিউ. ডব্লিউ". এবং 1784 সালের তারিখের আদ্যক্ষর সহ একটি বিয়ার এবং একটি কভার-প্যাটেন সহ একটি এলিজাবেথের রৌপ্য কাপ রেকর্ড করা হয়েছে, প্যাটেনের খোদাই করা তারিখ 1574। এটি একটি কাঠের পিচ পাইপ এবং কাঠের বেলচাও উল্লেখ করেছে, উভয়ই 18 শতকের শেষের দিকের। মূল্যায়ন গির্জার পরিবর্তন থেকে জাতীয় স্বীকৃতি এবং বিধিবদ্ধ সুরক্ষা রয়েছে কারণ এটি ক্যাডাব্লু (ওয়েলসের জাতীয় পরিষদের পক্ষে) দ্বারা গ্রেড II তালিকাভুক্ত ভবন হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে-তালিকার তিনটি গ্রেডের মধ্যে সর্বনিম্ন, "বিশেষ আগ্রহের ভবনগুলিকে মনোনীত করে, যা তাদের সংরক্ষণের জন্য প্রতিটি প্রচেষ্টার নিশ্চয়তা দেয়।" 1970 সালের 12ই মে এটিকে এই মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল এবং এটি তালিকাভুক্ত করা হয়েছে কারণ এটি "মধ্যযুগীয় ভিত্তির উপর নির্মিত একটি সাধারণ গ্রামীণ গির্জা"। ক্যাডাব্লু আরও উল্লেখ করেছে যে এটি "প্রাক গথিক পুনরুজ্জীবন গির্জার স্থানীয় চরিত্র" ধরে রেখেছে। স্যামুয়েল লুইস বলেছিলেন যে গির্জাটি, যাকে তিনি "একটি সরল অট্টালিকা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, "একটি ছোট হ্রদের কাছে সুন্দরভাবে অবস্থিত এবং মনোরম দৃশ্যে বেষ্টিত"। ওয়েলশ রাজনীতিবিদ এবং গির্জার ইতিহাসবিদ স্যার স্টিফেন গ্লাইন 1867 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর গির্জাটি পরিদর্শন করেন। তিনি বলেছিলেন যে গির্জাটি "এতটাই সম্পূর্ণ আধুনিকীকরণ করা হয়েছে যে, উত্তর দেওয়ালে বেল-গেবল এবং একটি একক আলোর জানালা ছাড়া কোনও মূল বৈশিষ্ট্য অবশিষ্ট আছে কিনা তা নিয়ে সন্দেহ রয়েছে।" তিনি বলেছিলেন যে ফন্টটি "একক নকশার" ছিলঃ "অষ্টভুজাকার, নিচের দিকে ফুলে যাওয়া এবং প্রতিটি মুখ অবতল"। তিনি আরও বলেন যে এই স্থানটি "বন্য এবং আকর্ষণীয়" ছিল। 2006 সালে অ্যাঙ্গলেসি গির্জার একটি গাইড বলে যে এটি "একটি সাধারণ, সু-সংরক্ষিত গ্রামীণ গির্জা এবং এটি দেখার যোগ্য"। রেফারেন্স নোট উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক চার্চের স্থাপত্য পরিকল্পনা এবং পুনরুদ্ধারের জন্য উত্থানের ছবি ল্যানফলউইন, সেন্ট ফ্লেউইন যুক্তরাজ্যের 18 শতকের গীর্জা ফ্লেউইন মেচেল, অ্যাঙ্গলেসি