Flu Season (Parks and Recreation)
"ফ্লু মরসুম" (কখনও কখনও "দ্য ফ্লু" হিসাবে উল্লেখ করা হয়) আমেরিকান কমেডি টেলিভিশন সিরিজ পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশনের তৃতীয় মরশুমের দ্বিতীয় পর্ব এবং সিরিজের সামগ্রিক 32তম পর্ব। এটি মূলত 27 জানুয়ারী, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসিতে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটিতে, একটি ফ্লু প্রাদুর্ভাব লেসলি অসুস্থ করে তোলে, কিন্তু সে তার প্রস্তাবিত ফসল উৎসব সম্পর্কে একটি প্রকাশ্য উপস্থাপনা করার জন্য জোর দেয়। এদিকে, অ্যান্ডি এবং রন বন্ড এবং হাসপাতালে ভর্তি এপ্রিল নার্স অ্যানকে যন্ত্রণা দেয়। পর্বটি লিখেছেন নরম হিসকক এবং পরিচালনা করেছেন ওয়েন্ডি স্ট্যানজলার। পর্বটিতে অ্যান, রন এবং বেন চরিত্রগুলির প্রধান বিকাশ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে পরেরটি লেসলি দ্বারা অত্যন্ত প্রভাবিত হয়ে দুটি চরিত্রের মধ্যে একটি মরসুম-দীর্ঘ রোম্যান্স সাবপ্লট শুরু করে। ব্রেন্ট ব্রিসকো জেজে-এর ডাইনারের মালিক জেজে হিসাবে একটি অতিথি উপস্থিতি করেছিলেন, একটি রেস্তোরাঁ যা পূর্ববর্তী পার্ক পর্বগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, "ফ্লু মরশুম" 5.83 লক্ষ ঘরোয়া দর্শক দেখেছেন, যা আগের পর্ব, তৃতীয় মরশুমের প্রিমিয়ার "গো বিগ অর গো হোম" থেকে ছয় শতাংশ হ্রাস পেয়েছে। পর্বটি ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, অনেক ভাষ্যকার এটিকে শোয়ের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছিলেন। সমালোচকরা ক্রিস ফ্লুতে আক্রান্ত হওয়ার দৃশ্যের সময় রব লোয়ের অভিনয়ের প্রশংসাও করেছিলেন। পর্যালোচকরা বলেছেন যে ক্রিস এবং অ্যানের মধ্যে সম্পর্ক তার চরিত্রটিকে আরও আকর্ষণীয় এবং মজার করে তুলেছে। অ্যামি পোহলার 2011 সালে একটি কমেডি সিরিজে অসামান্য প্রধান অভিনেত্রীর জন্য প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়নের জন্য বিচারের জন্য এই পর্বটি জমা দিয়েছিলেন। প্লট পাউনি, ইন্ডিয়ানা ফ্লুর প্রাদুর্ভাবে আক্রান্ত হয়েছে, নার্স অ্যান (রাশিদা জোন্স) হাসপাতালে অনেক অসুস্থ নাগরিকের যত্ন নিচ্ছেন। তাদের মধ্যে রয়েছে এপ্রিল (অব্রে প্লাজা), যে অ্যান্ডিকে (ক্রিস প্র্যাট) চুম্বন করার প্রতিশোধ নিতে অ্যানের সাথে ক্রমাগত দুর্ব্যবহার করে। এপ্রিল রনকে (নিক অফারম্যান) অ্যান্ডিকে না বলতে বলে যে সে হাসপাতালে আছে, এবং রন তাদের ব্যক্তিগত বিষয়ে জড়িত না হওয়ার জন্য উদ্বিগ্ন। লেসলি (অ্যামি পোহলার)-এরও ফ্লু হয়েছে, কিন্তু সে কাজ ছেড়ে দিতে অস্বীকার করে কারণ সে পাউনি চেম্বার অফ কমার্সের কাছে পরিকল্পিত ফসল উৎসব সম্পর্কে একটি উপস্থাপনা দিতে চায়, যা সে আশা করে যে পার্ক বিভাগের ক্রমহ্রাসমান বাজেট পুনরুদ্ধার করবে। বেন (অ্যাডাম স্কট) অবশেষে অনিচ্ছুক লেসলি কে হাসপাতালে নিয়ে যায়, যেখানে তাকে বিপজ্জনকভাবে উচ্চ জ্বর এবং ডিহাইড্রেশন নিয়ে ভর্তি করা হয়। বেন এবং টম (আজিজ আনসারি) নিজেরাই উপস্থাপনাটি করার সিদ্ধান্ত নেয়, যা লেসলি-র দুঃখের কারণ হয়ে দাঁড়ায়, যে এটি করার জন্য নিজেকে ছাড়া অন্য কাউকে বিশ্বাস করে না। টম অবিলম্বে বেনকে ছেড়ে দেয় স্পা-তে একদল বয়স্ক পুরুষের সঙ্গে আড্ডা দেওয়ার জন্য। অ্যানকে অবাক করে দিয়ে ক্রিসকেও (রব লো) ফ্লু নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে। দুজন ডেটিং করছে এবং যদিও অ্যান সত্যিই ক্রিসকে পছন্দ করে, সে ভয় পায় যে সে খুব নিখুঁত। যাইহোক, যেহেতু অত্যন্ত স্বাস্থ্য সচেতন ক্রিসের রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা দুর্বল এবং শরীরের প্রায় কোনও চর্বি নেই, সে সম্পূর্ণ শারীরিক ভাঙ্গনে ভুগছে, যার ফলে অ্যান তার সাথে ডেটিং করার বিষয়ে কম ভয় পায়। বিভাগে, এপ্রিল মাসে কাজ থেকে অনুপস্থিত থাকায়, রন অ্যান্ডিকে সহকারী হিসাবে কাজ করতে বলে কারণ সরকারবিরোধী রন বিশ্বাস করে যে অ্যান্ডি অকার্যকর হবে। দিনের বেলায় দুজনের মধ্যে বন্ধন তৈরি হয় এবং অ্যান্ডি রনকে এপ্রিলের সাথে তার সমস্যা সম্পর্কে বলতে শুরু করে, যার জন্য সে এখনও রোমান্টিক অনুভূতি পোষণ করে। যদিও প্রাথমিকভাবে জড়িত হতে চায়নি, রন অনিচ্ছাকৃতভাবে অ্যান্ডিকে বলে যে সে হাসপাতালে আছে এবং তার তার সাথে দেখা করা উচিত। লেসলি হাসপাতাল থেকে পালিয়ে যায় এবং নিজেই উপস্থাপনাটি দেওয়ার জন্য সিটি হলে ফিরে যায়। টম স্পা থেকে ফিরে আসে, স্পা থেকে তার বন্ধুদের প্রকাশ করে যে তারা বেশ কয়েকটি গাড়ির ডিলারশিপের মালিক, যারা উৎসবে যানবাহন ধার দিতে রাজি হয়েছে। যদিও জ্বর এবং অতিরিক্ত ফ্লু ওষুধের জন্য প্রলুব্ধ, লেসলি একটি ত্রুটিহীন উপস্থাপনা প্রদান করে, যা বেনকে বন্যভাবে প্রভাবিত করে। তাকে অবিলম্বে হাসপাতালে ফিরিয়ে আনা হয়, যেখানে বেন বলে যে তার 110টি ব্যবসা উৎসবে সাহায্য করতে রাজি হয়েছে, যা ন্যূনতম 80টির প্রয়োজনকে ছাড়িয়ে গেছে। এদিকে, এপ্রিলের ক্রমাগত নির্যাতন সত্ত্বেও অ্যান তার নার্সিং শিফট জুড়ে মনোরম থাকে। দ্বিতীয়বার তার শিফট শেষ হয়, তবে, এপ্রিল মাসে অ্যান অবিলম্বে তার মেজাজ এবং অভিশাপ হারিয়ে ফেলে। অ্যান অ্যান্ডিকে চুম্বন করার জন্য ক্ষমা চায়, কিন্তু জোর দিয়ে বলে যে এটি একটি ভুল ছিল এবং এপ্রিলের উচিত অ্যান্ডির উপর এটি প্রকাশ করা বন্ধ করা। পরে, অ্যান্ডি এপ্রিল মাসে আসে, যে ঘুমিয়ে থাকার ভান করে কিন্তু হাসে, প্রকাশ করে যে সে খুশি যে সে এসেছে। পর্বের শেষে, ক্রিস বেনকে বলে যে তাদের একটি নতুন কাজের জন্য ইন্ডিয়ানাপলিসে ফিরে ডাকা হয়েছে, কিন্তু দুজনেই পাউনিতে আরও বেশি সময় থাকার জন্য একটি এক্সটেনশন চাইতে রাজি হয়। যদিও উভয়ই দাবি করে যে তারা ফসল উৎসবের আয়োজনে সহায়তা করতে চায়, তবে ইঙ্গিত দেওয়া হয় যে লেসলি এবং অ্যানের কারণে তারা সত্যিই থাকতে চায়। প্রযোজনা "ফ্লু সিজন" নর্ম হিসকক লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন ওয়েন্ডি স্ট্যানজলার। প্রথম তৃতীয় মরশুমের ছয়টি পর্বের মতো, অ্যামি পোহলারের গর্ভাবস্থার জন্য প্রয়োজনীয় প্রাথমিক শ্যুটিং সময়সূচির অংশ হিসাবে দ্বিতীয় মরশুম শেষ হওয়ার প্রায় অবিলম্বে এটি লেখা এবং চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। যাইহোক, যদিও 2010 সালের সেপ্টেম্বরের মুক্তির তারিখের প্রত্যাশায় তাড়াতাড়ি শেষ করা হয়েছিল, পার্কগুলি শেষ পর্যন্ত 2011 সালের গোড়ার দিকে স্থগিত করা হয়েছিল, "ফ্লু মরসুম"-এর প্রযোজনা ইতিমধ্যে শেষ হওয়ার অনেক মাস পরে। যদিও প্রাথমিকভাবে মূল সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে "দ্য ফ্লু" শিরোনাম দেওয়া হয়েছিল, এবং বেশ কয়েকটি সংবাদ নিবন্ধ দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল, পর্বের শিরোনামটি পরে আনুষ্ঠানিকভাবে "ফ্লু মরসুম"-এ পরিবর্তিত হয়েছিল। "ফ্লু সিজন" একটি ফসল উৎসবের মাধ্যমে উদ্যান বিভাগের বাজেট পুনরুদ্ধারের সাবপ্লট অব্যাহত রেখেছে, যা মরসুমের প্রথম ছয়টি পর্ব জুড়ে একটি প্রধান গল্পের বৃত্তাকার হিসাবে অব্যাহত থাকবে। ব্রেন্ট ব্রিসকো 'ফ্লু সিজন'-এ জে. জে.-এর ডিনার-এর মালিক জে. জে.-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। যদিও রেস্তোরাঁটি আগের পর্বগুলিতে "দ্য রিপোর্টার", "সামার ক্যাটালগ" এবং "দ্য মাস্টার প্ল্যান"-এ উপস্থিত হয়েছিল, "ফ্লু সিজন" জে. জে.-এর প্রথম উপস্থিতি চিহ্নিত করেছিল। পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশনের সহ-নির্মাতা মাইকেল শুর বলেন, এই পর্বে বেন ওয়াট, অ্যান পার্কিনস এবং রন সোয়ানসন সহ বেশ কয়েকটি প্রধান চরিত্রের বিকাশ অন্তর্ভুক্ত ছিল। মরসুমের অন্যতম প্রধান গল্পের বৃত্তান্ত বেনকে অন্তর্ভুক্ত করে, যার কখনও বাড়ির দৃঢ় ধারণা ছিল না, শহর এবং তার কাজের জন্য লেসলি নোপের আশাবাদ এবং উত্সাহের কারণে ধীরে ধীরে পাউনি শহরের প্রেমে পড়ে যায়। ভাষ্যকাররা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এই রূপান্তরটি "ফ্লু মরসুম"-এ শুরু হয়েছিল, যখন বেন আপাতদৃষ্টিতে, তার অসুস্থতা সত্ত্বেও লেসলি-র একটি সর্বজনীন উপস্থাপনার নিখুঁত বিতরণে অত্যন্ত প্রভাবিত হয়েছিল। নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনের স্টিভ কান্ডেল লিখেছেনঃ "এটি স্পষ্টতই সেই মুহূর্ত যখন তার প্রতি বেনের বিব্রতকর শ্রদ্ধা অন্য কিছুতে পরিণত হয়", এবং দ্য আটলান্টিক লেখক স্কট মেসলো লিখেছেনঃ "পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন বেনকে পটভূমিতে বিকাশের অনুমতি দিয়েছে, তবে পাউনির প্রতি তার স্নেহ স্পষ্টভাবে বৃদ্ধি পাচ্ছে।" "ফ্লু সিজন" বিগত মরশুমগুলির তুলনায় অ্যানের রোমান্টিক সম্পর্কগুলি যেভাবে পরিচালনা করা হয়েছিল তার একটি বিচ্যুতিও প্রদর্শন করেছিল। চরিত্রটি পূর্বে অ্যান্ডি ডোয়ার এবং মার্ক ব্রেন্ডানাউইজ (পল স্নাইডার)-এর সাথে ডেটিং করেছিল, যাকে দ্বিতীয় মরশুমের শেষে শো থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। উভয় ক্ষেত্রেই, অ্যান্ডির অপরিণততা এবং দীর্ঘমেয়াদী রোম্যান্সে মার্কের অভিজ্ঞতার অভাবের কারণে অ্যান প্রাথমিকভাবে সম্পর্কের নিয়ন্ত্রণে ছিল। ক্রিসের সঙ্গে অ্যানের সম্পর্ক সম্পর্কে শুর বলেন, "এই প্রথমবার অ্যান নিজেকে পুরোপুরি হারিয়ে ফেলে এবং সত্যিই খুব শক্তভাবে কোনও ছেলের প্রেমে পড়ে যায়। এবং সম্পর্কটি অনেক মজার, অপ্রত্যাশিত দিকে যায়। অত্যন্ত ইতিবাচক এবং শারীরিকভাবে নিখুঁত ক্রিসের মধ্যে একটি ত্রুটি খুঁজে পেতে তার অক্ষমতায় ভয় পেয়ে, অ্যান তার চরিত্রের অতীতের তুলনায় তার চারপাশে আরও বিশ্রী এবং নির্বোধ আচরণ করে। "ফ্লু সিজন" রন সোয়ানসনের কাছে আরও গভীর মাত্রা প্রদর্শন করেছিল, যিনি দৃঢ়ভাবে জোর দিয়েছিলেন যে "আমি মানুষের যত্ন নিতে আগ্রহী নই", তবুও প্রকাশ করেছেন যে তিনি অ্যান্ডি এবং এপ্রিল উভয়েরই যত্ন নেন এবং দুজনকে পুনর্মিলন করতে সাহায্য করার চেষ্টা করেন। শুর বলেন যে রন এক ধরনের বাবার মতো চরিত্র গ্রহণ করে, "এবং সে একটি ক্ষুদ্র, ক্ষুদ্র, ক্ষুদ্র উপায়ে প্রকাশ করে যা এখনও চরিত্রটির প্রতি সত্য যে পার্ক অফিসে তার চারপাশে যারা কাজ করে তাদের যত্ন নেওয়ার প্রকৃত অনুভূতি তার রয়েছে।" সাংস্কৃতিক রেফারেন্স পর্বটিতে, বেন 1997 সালের এনবিএ ফাইনালের সময় বাস্কেটবল খেলোয়াড় মাইকেল জর্ডানের প্রদর্শনের সাথে ফ্লু হওয়া সত্ত্বেও লেসলি একটি নিখুঁত উপস্থাপনা সরবরাহের তুলনা করেছেন। সিরিজের পঞ্চম খেলায়, জর্ডান ফ্লুর একটি গুরুতর ক্ষেত্রে ভুগতে থাকা সত্ত্বেও শিকাগো বুলসকে জয়ের দিকে নিয়ে যায়। বেন লেসলি 'র বক্তৃতাকে 1988 সালের ওয়ার্ল্ড সিরিজের সময় বিখ্যাত হোম রান বেসবল খেলোয়াড় কার্ক গিবসন পিচার ডেনিস একারসলিকে আঘাত করার সাথে তুলনা করেছেন, যদিও গিবসন সেই সময়ে উভয় পায়ে আঘাত পেয়েছিলেন। বন্ধনের সময়, রন এবং অ্যান্ডি ইন্ডিয়ানার এনএফএল ফুটবল দল ইন্ডিয়ানাপলিস কোল্টসের খসড়া ইতিহাস নিয়ে আলোচনা করেন। অ্যান্ডি যখন রনকে "মিট টর্নেডো" নামে একটি বুরিটো খাওয়ার পরামর্শ দেয়, তখন রন বলে, "তুমি আমাকে মিট টর্নেডোতে পেয়েছিলে", রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র জেরি ম্যাগুইরের (1996) "ইউ হ্যাড মি অ্যাট হ্যালো" লাইনের একটি রেফারেন্স। ফ্লুতে বিভ্রান্ত হয়ে লেসলি ভুল করে চেম্বার অফ কমার্সকে "চেম্বার অফ সিক্রেটস" হিসাবে উল্লেখ করেছেন, যা হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস উপন্যাসের একটি রেফারেন্স। এক পর্যায়ে, ফ্লু নিয়ে তার বক্তৃতা অনুশীলন করার সময়, লেসলি একটি দেওয়ালের পোস্টারের দিকে ফিরে বলে, "সবাইকে শুভ সন্ধ্যা, আমি লেসলি মনস্টার এবং এটি নাইটলাইন", এনবিসি নিউজ ম্যাগাজিন প্রোগ্রামের একটি রেফারেন্স। পরে, প্রলুব্ধ থাকাকালীন, লেসলি বেনকে উপস্থাপনা দর্শকদের কাছে "স্কট বাকুলা ফ্রম কোয়ান্টাম লিপ" হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেন। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, 18 থেকে 49 বছর বয়সী দর্শকদের মধ্যে ফ্লু মরশুমটি আনুমানিক 5.83 লক্ষ ঘরোয়া দর্শক দেখেছিল, যার সামগ্রিক রেটিং ছিল 3.00/8 শতাংশ এবং রেটিং ছিল 3.2/5 শতাংশ। এটি আগের পর্ব "গো বিগ অর গো হোম"-এর তুলনায় ছয় শতাংশ হ্রাস পেয়েছে, যা নিজেই প্রিমিয়ার পর্বের পর থেকে সর্বোচ্চ সামগ্রিক পার্ক রেটিং ছিল। রাতের "ফ্লু মরসুম" সম্প্রচারিত হয়েছিল, এনবিসির বৃহস্পতিবার লাইনআপের প্রায় সমস্ত কমেডি শো আগের সপ্তাহের তুলনায় দর্শক হারায়ঃ কমিউনিটি ফ্ল্যাট থাকাকালীন, পারফেক্ট কাপলস 19 শতাংশ কমেছিল, যখন দ্য অফিস এবং 30 রক 11 শতাংশ কমেছিল। "ফ্লু সিজন" পর্যালোচনাগুলি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, অনেক ভাষ্যকার রব লোয়ের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন, যার চরিত্রটি সাধারণত প্রায় অতিমানবীয় অনুপাতের জন্য শারীরিকভাবে উপযুক্ত তবে ফ্লুতে আক্রান্ত হলে অত্যন্ত অসুস্থ এবং হ্যালুসিনেটরি হয়ে যায়। দ্য হলিউড রিপোর্টারের টিম গুডম্যান বলেন, লোয়ের চরিত্রটি এখন অভিনেতাদের মধ্যে ভালভাবে সংহত হয়েছে বলে মনে হচ্ছে, "আপনি যদি কখনও বিশ্বাস না করেন যে লো আপনাকে উচ্চস্বরে হাসাতে পারে, তবে সেই পর্বে মনোযোগ দিন।" নিউইয়র্ক ম্যাগাজিনের স্টিভ কান্ডেল বলেছেন যে লোয়ে অফারম্যান এবং প্র্যাটের সাধারণ পার্ক পাওয়ার হাউসগুলি থেকে শোটি চুরি করেছে এবং একটি দৃশ্যকে কল করেছে, যখন লোয়ে আয়নায় নিজের কাছে চিৎকার করে তার ফ্লু দূর করার চেষ্টা করে "Stop.pooping! ", তাঁর দীর্ঘ, সুদর্শন কর্মজীবনের একক সর্বশ্রেষ্ঠ স্ব-প্রভাবশালী কমিক মুহূর্ত। দ্য আটলান্টিক-এর লেখক স্কট মেসলো বলেন, দুটি পর্বের পরে, ক্রিস এবং অ্যানের জুটি দ্বিতীয় মরশুমে মার্ক ব্রেন্ডানাউইজের সাথে অ্যানের পুরো সম্পর্কের চেয়ে ইতিমধ্যে আরও আকর্ষণীয় ছিল এবং নতুন রোম্যান্স সাবপ্লটটি সাধারণত "সোজা (ওয়ো) মানুষ" রাশিদা জোন্সকে তার কৌতুক প্রতিভা প্রদর্শন করার অনুমতি দেয়। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির লেখক হিলারি বুসিস বলেছেন যে ক্রিস এই পর্বে "সত্যিই তার নিজের মধ্যে এসেছিলেন", এবং আরও বলেছেন যে ক্রিসের সাথে অ্যানের সম্পর্ক তার চরিত্রটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছিল এবং জোন্সকে কাজ করার জন্য আরও বেশি কৌতুকপূর্ণ উপাদান দিয়েছিল। হিটফিক্স লেখক অ্যালান সেপিনওয়াল "ফ্লু সিজন"-কে একটি পর্ব হিসাবে ঘোষণা করেছেন যা তিনি পার্কস এবং রিক্রিয়েশনের সাথে পরিচিত হতে চান এমন নবাগতদের পরামর্শ দেবেন কারণ এটি অনেকগুলি বিভিন্ন চরিত্রকে আলোকিত করে, উষ্ণ এবং কৌতুকপূর্ণ মুহূর্ত উভয়ই অন্তর্ভুক্ত করে এবং ছোট শহর সরকারের ভাষ্য অন্তর্ভুক্ত করে। তিনি লো এবং পোহলারের অভিনয়ের প্রশংসা করেন, যাদের মধ্যে পরেরটি বিশেষভাবে কার্যকর ছিল কারণ লেসলি তার উপস্থাপনা করার জন্য প্রকৃত ঝুঁকি ছিল। আইজিএন-এর ম্যাট ফাউলার আরও বলেছিলেন যে লোয়ের চরিত্রটি, যা তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে দ্রুত পুরানো হয়ে যাবে, শোয়ের একটি শক্তিশালী সম্পদ হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল এবং অ্যানের চরিত্রটি তার বিপরীতে সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল। তবে ফাউলার আরও বলেছিলেন যে রন এবং অ্যান্ডির বন্ধন এবং লেসলি সম্পর্কে বেনের প্রশংসা সহ প্রত্যেকের জন্য দুর্দান্ত চরিত্রের মুহূর্ত সহ "ফ্লু মরসুম" একটি শক্তিশালী দল ছিল। এ. ভি. ক্লাবের লেখক স্টিভ হেইসলার বলেন, "ফ্লু সিজন" পুরো অভিনেতা-অভিনেত্রীদের স্বাভাবিকের চেয়ে কিছুটা নমনীয় হওয়ার এবং তাদের বিস্তৃত কৌতুকের পরিসর প্রদর্শনের সুযোগ দিয়েছে। হেইসলার বলেছিলেন যে বেন এবং ক্রিস অনুভব করেছিলেন যে তারা অন্যান্য চরিত্রগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত, এবং তিনি অব্রে প্লাজার অভিনয়ের প্রশংসা করে দাবি করেছিলেন যে এপ্রিলের চরিত্রটি আগের পর্বগুলির তুলনায় আরও নিখুঁত বলে মনে হয়েছিল। জ্যাপ2ইট-এর লেখক রিক পোর্টার "ফ্লু সিজন"-কে পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশনের অন্যতম সেরা পর্ব বলে অভিহিত করেছেন, বিশেষ করে রনের "অসামান্য দলবদ্ধ" এবং শোতে প্রদর্শিত "অ্যানের বিভিন্ন শেড"-এর প্রশংসা করেছেন। পোর্টার বলেছিলেন যে তিনি একই সাথে অসুস্থ থাকাকালীন লোয়ের ওভার-দ্য-টপ পারফরম্যান্স এবং পোহলারের আরও সূক্ষ্ম পারফরম্যান্স উভয়ই পছন্দ করেছিলেন। টিভি ফ্যান্যাটিকের ম্যাট রিচেন্থাল বলেন, ক্রিস যেভাবে শোতে এত ভালভাবে একীভূত হয়েছে তা দেখায় যে লেখকরা আপাতদৃষ্টিতে হাস্যকর চরিত্রগুলিকে কতটা ভালভাবে ভিত্তি করে রেখেছেন। রিচেন্থাল বলেছিলেন যে পোহলার তার অসুস্থ দৃশ্যগুলিকে কেবল স্ল্যাপস্টিক কমেডির পরিবর্তে শক্তিশালী চরিত্রের মুহূর্তের মতো করে তুলেছিলেন এবং রন ও অ্যান্ডির সাথে দৃশ্যগুলির পাশাপাশি স্পা-তে টমের দৃশ্যগুলির প্রশংসা করেছিলেন। টিভি স্কোয়াডের জোয়েল কেলার বলেন যে এই পর্বটি বেন এবং ক্রিস চরিত্রগুলিকে দৃঢ়ভাবে বিকশিত করেছিল এবং পোহলারের কৌতুক প্রতিভা প্রদর্শনের জন্য কাজ করেছিল, যাকে তিনি খুব বেশি শীর্ষে না যাওয়ার জন্য প্রশংসা করেছিলেন। লেখক এরিক সুন্দারম্যান বলেছেন যে এই পর্বটি পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশনকে সর্বোত্তমভাবে প্রদর্শন করেছে এবং বলেছে যে পোহলার এবং লোয়ে উভয়ই আজ অবধি তাদের সেরা পারফরম্যান্স দিয়েছেন। সুন্দরমান অফারম্যান এবং প্র্যাটের জুটির প্রশংসা করেন এবং বলেন যে বেন এবং লেসলি রোম্যান্স সম্পর্কে তাঁর সংশয় থাকলেও তিনি বিশ্বাস করেন যে এটি "ফ্লু মরসুম"-এ একটি মনোমুগ্ধকর সূচনা হয়েছিল। রেফারেন্স অফিসিয়াল পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন সাইট 2011-এ "ফ্লু মরসুম"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক মার্কিন টেলিভিশন পর্ব পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন (মরসুম 3) পর্ব ইনফ্লুয়েঞ্জার প্রাদুর্ভাব সম্পর্কে টেলিভিশন পর্ব