1953–54 Port Vale F.C. season
1953-54 মরশুমটি ছিল ইংলিশ ফুটবল লিগে পোর্ট ভ্যালের ফুটবলের 42তম মরশুম এবং সামগ্রিকভাবে তৃতীয় বিভাগ উত্তরে তাদের পঞ্চম মরশুম। ফ্রেডি স্টিলের দল তাদের নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বীদের থেকে এগারো পয়েন্ট এগিয়ে সম্ভাব্য 92 পয়েন্টের মধ্যে 69 পয়েন্ট নিয়ে তৃতীয় বিভাগ উত্তর চ্যাম্পিয়নদের মুকুট পেয়েছিল। তারা এফএ কাপের সেমি-ফাইনালেও পৌঁছেছিল এবং সন্দেহজনক পেনাল্টি থেকে বিতর্কিত গোলের কারণে ফাইনালে উপস্থিত হতে অস্বীকার করা হয়েছিল। এই অর্জনগুলি ছিল রেকর্ড-ব্রেকিং 'আয়রন কার্টেন' ডিফেন্স এবং উনিশজন খেলোয়াড়ের একটি শক্ত স্কোয়াডের উপর ভিত্তি করে, যাদের বেশিরভাগই ক্লাবটিকে আগের মরসুমে লিগে দ্বিতীয় স্থানে নিয়ে গিয়েছিল। এই মরশুমে তিনটি ফুটবল লিগের রেকর্ড সহ সাতটি এখনও স্থায়ী ক্লাব রেকর্ড স্থাপন করা হয়েছে। একটি ফুটবল লিগের রেকর্ড ছিল 46 ম্যাচের মরসুমে সবচেয়ে কম ফুটবল লিগের গোলের জন্য-26টি, প্রতি দুই ম্যাচে মাত্র একটির বেশি। এর মধ্যে মাত্র পাঁচটি ঘরের মাঠে হার মেনে নেওয়া হয়েছে, যা ফুটবল লিগের আরেকটি রেকর্ড। এটি 30টি ক্লিনশিটের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, যা আবার একটি ফুটবল লিগের রেকর্ড। 1953 সালের 7ই সেপ্টেম্বর থেকে 1954 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত তারা তিনটি লিগ পরাজয়ের একটি ক্লাব রেকর্ড এবং এগারোটি ম্যাচের একটি ক্লাব রেকর্ড হোম ক্লিন শিট রেকর্ড করে। আরেকটি ক্লাব রেকর্ড ছিল 20শে মার্চ থেকে 26শে এপ্রিল পর্যন্ত ছয়টি ড্রয়ের ধারাবাহিকতা। তারা পুরো মরশুমে ঘরের মাঠে অপরাজিত ছিল, 1952 সালের 8ই নভেম্বর শুরু হওয়া 42টি ম্যাচে অপরাজিত ছিল, যা 1954 সালের 18ই সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। আইডি1-এর প্রথম একাদশ গঠনকারী প্রধান খেলোয়াড়রা ছিলেনঃ রে কিং (গোলরক্ষক); রেগ পটস এবং স্ট্যান টার্নার (ফুল-ব্যাক); টমি চিডল, অ্যালবার্ট লিক, রয় স্প্রোসন (হাফ-ব্যাক); কলিন অ্যাস্কি, জন কানলিফ, কেন গ্রিফিথস, বাসিল হেওয়ার্ড এবং অ্যালবার্ট মুলার্ড (ফরোয়ার্ড); ডেরেক টমকিনসন (রিজার্ভ ফরোয়ার্ড)। তাদের অর্জনগুলি একটি দল হিসাবে এসেছিল, কোনও অসামান্য তারকা ছাড়াই, যার ফলে দ্য সেন্টিনেল মন্তব্য করেছিল যে পুরো দলই তারকা ছিল। প্রাক-মরশুমে কোনও নতুন চুক্তি হয়নি কারণ তরুণ, বেশিরভাগ স্থানীয় দল যারা 1952-53 অভিযানে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছিল, ম্যানেজার ফ্রেডি স্টিলের জন্য যথেষ্ট ছিল। আগের মরশুমে সাফল্যের পর স্টিল তিন বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। তিনি স্টোক সিটির গোলরক্ষক ডেনিস হেরোডকে চুক্তিবদ্ধ করার কথা বিবেচনা করেছিলেন এবং পরিবর্তে তাকে স্টকপোর্ট কাউন্টির কাছে 500 পাউন্ডে বিক্রি করার আগে উভয় পক্ষ আলোচনা করেছিল। আলফ জোন্সকে তার প্রথম পেশাদার চুক্তি দেওয়া হয়েছিল, যেখানে সেলউইন হোয়েলিকে (যিনি শিক্ষক হওয়ার জন্য প্রশিক্ষণ নিচ্ছিলেন), হ্যারি অলিভার এবং জন পুলকে (উভয়ই ইঞ্জিনিয়ারিং শিক্ষানবিশ) খণ্ডকালীন পেশাদার চুক্তি দেওয়া হয়েছিল। ডন বোল্ড এবং রন ফিটজেরাল্ড পূর্ণ-সময়ের পেশাদার হওয়ার জন্য জাতীয় পরিষেবা থেকে ফিরে এসেছিলেন। এর ফলে ক্লাবটি মোট 21 জন পূর্ণ-সময়ের পেশাদার, ছয়জন খণ্ডকালীন খেলোয়াড় এবং 17-21 বয়সের দশজন খেলোয়াড়কে পেয়েছিল যারা তাদের বাধ্যতামূলক দুই বছরের জাতীয় পরিষেবা থেকে ছুটি পেলেই কেবল খেলতে ও প্রশিক্ষণ নিতে পারত। স্ট্রিপটি কালো শর্টস সহ একটি ঐতিহ্যবাহী সাদা শার্ট ছিল, যেখানে লাল এবং সাদা ডোরাকাটা চেঞ্জ কিটটি ক্লাবের এক পরিচালকের বন্ধু দান করেছিলেন, যিনি সান্ডারল্যান্ডের সমর্থক ছিলেন। 13ই আগস্ট শুধুমাত্র একটি প্রাক-মরশুমের সর্বজনীন বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ ছিল, যেখানে ক্লাবের প্রথম দল রিজার্ভদের মুখোমুখি হয়েছিল; এটি রিজার্ভদের জন্য 4-0-এর বিস্ময়কর জয়ের সাথে শেষ হয়েছিল, রোল্যান্ড লুইস হ্যাটট্রিক করেছিলেন। প্রাক-মরশুমের প্রশিক্ষণে প্রাথমিকভাবে সহকারী ব্যবস্থাপক কেন ফিশ ছিলেন, যিনি বারস্লেম থেকে হ্যানলি এবং ফিরে বারস্লেম পর্যন্ত একটি ম্যারাথন দৌড়ের সেশনের নেতৃত্ব দেন এবং একটি পাব-এ অর্ধ-পিন্ট স্যান্ডির জন্য থামেন। মাঠে ফিরে আসার পর মাছ একটি অনুশীলন খেলার আয়োজন করত। দলের সাফল্যের জন্য ফিটনেসের কাজটি আসলে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কারণ স্টিল তার সময়ের চেয়ে এগিয়ে ছিলেন যে তিনি জোর দিয়েছিলেন যে রক্ষণকে সমর্থন করার জন্য প্রতিপক্ষের বলের উপর থাকাকালীন ওয়াইড খেলোয়াড়দের রক্ষা করা উচিত। স্টিলের কাছে কুসংস্কার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, যিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে দলটি কিট বিন্যাসের জটিলতা এবং খেলোয়াড়দের মাঠে প্রবেশের ক্রমের মতো তাদের প্রাক-ম্যাচের আচারগুলি কঠোরভাবে আটকে রাখে। তৃতীয় বিভাগ উত্তর 19শে আগস্ট ফিল্ড মিলে ম্যানসফিল্ড টাউনের বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয় দিয়ে মরশুম শুরু হয়; ক্রিস ম্যারন 52 মিনিটে ম্যানসফিল্ডকে এগিয়ে দেন, রয় স্প্রোসন 69 মিনিটে সমতা অর্জনের আগে, কলিন অ্যাসকির শটটি ক্রসবারে আঘাত হানার পরে আসা রিবাউন্ডের প্রথম প্রতিক্রিয়া হওয়ার তিন মিনিট পরে বাসিল হেওয়ার্ড বিজয়ী গোলটি করেন। উদ্বোধনী দিনের লাইন-আপের প্রধান বিস্ময় ছিল যে গোলরক্ষক রে হ্যানকককে রে কিংয়ের পক্ষে বাদ দেওয়া হয়েছিল প্রাক-মরশুমের বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে কিংকে মুগ্ধ করার পরে, ক্লাবের ইতিবাচক মরশুমের অর্থ হ্যানকক তার জায়গাটি ফিরে পেতে অক্ষম ছিল। ভ্যালে এরপর পরপর দুটি গোলশূন্য ড্র করে কিন্তু তাদের প্রথম সাতটি লিগ খেলায় অপরাজিত থেকে মাত্র দুটি গোল দেয়। এই দৌড়ে ফিথামসে ডার্লিংটনের বিরুদ্ধে 3-0 জয় এবং ব্যারো-এর বিরুদ্ধে 4-0 জয় অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে হেওয়ার্ড হ্যাটট্রিক করেছিলেন। তারা মরশুমের তৃতীয় খেলায় টেবিলের শীর্ষে উঠে এসেছিল এবং মরশুমের শেষ পর্যন্ত প্রথম স্থানে ছিল। সেই দিন ব্যারো প্রথম একাদশ খেলোয়াড়দের মধ্যে তিনজন ছিলেন ভাইঃ জ্যাক, অ্যালান এবং বার্ট কিন। 12ই সেপ্টেম্বর রেডহিউ পার্কে গেটসহেডের বিপক্ষে ভ্যাল একটি গোলে হেরে যায়; ভ্যাল, তাদের চেঞ্জ কিটে খেলে, জন ইংহ্যামের 57তম মিনিটের গোলে পরাজিত হয়। এর ফলে ক্লাবের 16টি খেলায় অপরাজিত থাকার তৎকালীন রেকর্ডের অবসান ঘটে। চার দিন পরে ভেল হর্সফল স্টেডিয়ামে ব্র্যাডফোর্ড পার্ক অ্যাভিনিউয়ের বিরুদ্ধে 2-1 ব্যবধানে জয় রেকর্ড করে যদিও ম্যাচের শুরুতে লেগ পটস গোড়ালি ফুলে গিয়ে আহত হন। 19শে সেপ্টেম্বর ওয়ার্কিংটনের বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয় পাঁচটি ক্লিনশিটের একটি ক্রম শুরু করে, জিম এলসবি পটসের হয়ে দাঁড়িয়েছিলেন কারণ স্টিল আটটি খেলায় প্রথমবারের মতো প্রারম্ভিক লাইন-আপ পরিবর্তন করেছিলেন-এটি পটসের পরপর 73টি উপস্থিতি নিয়ে আসে। রক্ষণাত্মক খেলোয়াড় রে কিং, টমি চিডল, রেগ পটস, স্ট্যান টার্নার এবং রয় স্প্রোসন 'দ্য আয়রন কার্টেন' বা 'দ্য স্টিল কার্টেন' (ম্যানেজারের নামে একটি খেলা) নামে পরিচিত হতে শুরু করেন। 21শে সেপ্টেম্বর কাছাকাছি অপরাজিত ক্রিউ আলেকজান্দ্রার বিরুদ্ধে একটি খেলা প্রথম এবং দ্বিতীয়টির মধ্যে একটি 'ক্রাঞ্চ সংঘর্ষ' হিসাবে বিল করা হয়েছিল এবং 87 মিনিটে একটি স্প্রোসন গোল ভেলের পক্ষে ম্যাচটি জিতেছিল। এক সপ্তাহ পরে প্রত্যাবর্তনের জন্য একটি স্টেডিয়াম রেকর্ড 17,883 ক্রেউতে গোলশূন্য ড্র দেখার জন্য গ্রেস্টি রোডে ভরা ছিল। উপস্থিতির পরিসংখ্যানগুলি ক্রিউ ওয়ার্কসের পরিচালন দল দ্বারা সহায়তা করা হয়েছিল, যারা তাদের কর্মীদের এক ঘন্টা আগে কাজ ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল যাতে তারা বিকেল 5টা 10 মিনিটের জন্য কাজ শুরু করতে পারে। অ্যালবার্ট লিক, হেওয়ার্ড এবং জন কানলিফ আহত হওয়া সত্ত্বেও ড্রটি অর্জন করা হয়েছিল, যাদের পরিবর্তে ডেরেক টমকিনসন, রোল্যান্ড লুইস এবং মিক হালিগানকে নেওয়া হয়েছিল। 3রা অক্টোবর, ভ্যালে পার্কে তারা ইয়র্ক সিটিকে 5-0 গোলে পরাজিত করে সর্বকালের সবচেয়ে বড় জয় নিশ্চিত করে। সাত দিন পরে ভ্যালের ক্লিনশিটের ধারাবাহিকতা শেষ হয়, যদিও তারা সাল্টারগেটে চেস্টারফিল্ডের বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভ করে; চেস্টারফিল্ডের হয়ে স্কোরার ছিলেন সিরিল হ্যাটন, যদিও এটি তার দলের অপরাজিত হোম রেকর্ড বাঁচাতে যথেষ্ট প্রমাণিত হয়নি। অ্যালবার্ট মুলার্ড খেলার শেষের দিকে গোলরক্ষক রন পাওয়েলের দ্বারা একটি পেনাল্টি কিক বাঁচিয়েছিলেন, পুরো অভিযান জুড়ে ক্লাবকে দেওয়া দুটি পেনাল্টির মধ্যে এটি একমাত্র পেনাল্টি ছিল। ভ্যালে এরপর ট্রানমিয়ার রোভার্সকে 2-0 গোলে পরাজিত করে, যখন তাদের রক্ষণভাগ সফলভাবে বিভাগের তৎকালীন শীর্ষ স্কোরার সিরিল ডনের দ্বারা সৃষ্ট হুমকিকে নিয়ন্ত্রণ করে। পরের সপ্তাহে হ্যালিফ্যাক্স টাউনে কেন গ্রিফিথস তিনবার কাঠের কাজ করলে তারা 1-0 গোলে জয়লাভ করে। 7ই নভেম্বর, ভ্যালে মরসুমে প্রথমবারের মতো একটি খেলায় দু 'বার হেরে যায়, কারণ পিল পার্ক তাদের অ্যাক্রিংটন স্ট্যানলি দলকে ভ্যালের সাথে 2-2 গোলে ড্র করতে দেখেছিল। ভ্যালে ম্যাচে দুই গোলের লিড হারান, কারণ বলটি কাদায় আটকে যাওয়ার পরে ইয়ান ব্রাইডন গোল করেন এবং তারপরে রে কিং একটি শট ধরে রাখতে ব্যর্থ হওয়ার পরে লেস ককার সমতা আনেন। এই সময়ের মধ্যে ভেল লিগের বাকি অংশের তুলনায় একটি উল্লেখযোগ্য পয়েন্ট সুবিধা তৈরি করছিল। 28শে নভেম্বর, কেন গ্রিফিথস একটি হ্যাটট্রিক করেন, যার ফলে ভেল একটি দুর্বল রোচডেল দলকে 6-0 গোলে পরাজিত করে, যা মাত্র দুই মাস আগে ভ্যালে পার্কের রেকর্ড জয়কে ছাড়িয়ে যায়। ম্যানসফিল্ড টাউন ম্যানেজার হিসাবে তাঁর সময়ের জন্য স্টিলকে একটি যৌথ এফএ/ফুটবল লিগের তদন্ত দ্বারা সন্দেহভাজন অবৈধ অর্থ প্রদানের বিষয়ে তদন্ত করা হয়েছিল-দোষী সাব্যস্ত হয়ে তাকে 250 পাউন্ড জরিমানা করা হয়েছিল। যদিও ফলাফলের ভাল ধারা অব্যাহত ছিল, কারণ তারা হেওয়ার্ড গোলের মাধ্যমে ওকওয়েলে পঞ্চম স্থানে থাকা বার্নসলিকে 1-0 গোলে পরাজিত করেছিল। ক্রিসমাস ডে এবং বক্সিং ডে ভেলে চেস্টারের বিরুদ্ধে দুটি 1-0 জয় রেকর্ড করেছে, হেওয়ার্ড আবার একমাত্র খেলোয়াড় যিনি জাল খুঁজে পেয়েছেন। ক্যাপ্টেন টমি চিডল চেস্টারের বিরুদ্ধে একটি হ্যামস্ট্রিং টানলেন এবং দলে তাঁর স্থান হারান কারণ স্টিল দলে ডেরেক টমকিনসনকে স্থান দেওয়ার জন্য অবস্থানগুলি সরিয়ে নিয়েছিলেন। রোল্যান্ড লুইসকে ডিসেম্বরে ফ্রি ট্রান্সফারে উপলব্ধ করা হয় এবং নন-লিগের দল উইটন অ্যালবিয়নে স্থানান্তরিত করা হয়। ক্লাবটিকে 25,000 পাউন্ড ব্যয়ে রেলওয়ে টেরেসে একটি স্ট্যান্ড নির্মাণের লাইসেন্স দেওয়া হয়েছিল। 1954 সালের গোড়ার দিকে ভিক্টোরিয়া পার্কে প্রবল বাতাসে হার্টলপুলস ইউনাইটেডের কাছে 2-1 গোলে হেরে ভেল লীগে লড়াই করে। ইনজুরির কারণে চিডল আবার অনুপস্থিত ছিলেন, কারণ টমি ম্যাকগুইগানের দুটি গোল ভ্যালের অপরাজিত 21টি ম্যাচের রেকর্ড রান শেষ করে। শিরোপা প্রতিদ্বন্দ্বী গেটসহেড এরপর একটি গোলশূন্য ড্রয়ের পর একটি পয়েন্ট নিয়ে ভ্যালে পার্ক ত্যাগ করে, যা ক্লাবের টানা 12টি হোম জয়ের রেকর্ড রান শেষ করে। 6 ফেব্রুয়ারি একটি ধাক্কা আসে, যখন বিল শ্যাঙ্কলির ওয়ার্কিংটন বরো পার্কে 2-0 ব্যবধানে জয় অর্জন করে-মরসুমের একমাত্র সময় ভ্যালে একাধিক গোলে হেরে যায়। সাত দিন পরে স্কানথর্প এবং লিন্ডসে ইউনাইটেড একটি পয়েন্ট নিয়ে ভ্যালে পার্ক ছেড়ে চলে যায় কারণ হেওয়ার্ডের একটি শট মালানের চোয়ালে বলটি শক্তভাবে আঘাত করার পরে গোলরক্ষক নরম্যান মালানকে আংশিকভাবে আহত করা সত্ত্বেও স্বাগতিক দল সাফল্য ছাড়াই জাল খুঁজে পাওয়ার কাছাকাছি এসেছিল। খারাপ ফর্মের এই সংক্ষিপ্ত রানের পরে তারা ইয়র্ক সিটির বিরুদ্ধে একটি জয় রেকর্ড করে, বুথাম ক্রিসেন্টে 1-0 ব্যবধানে জয় নিশ্চিত করে। 27 ফেব্রুয়ারি, চেস্টারফিল্ড সেপ্টেম্বরের পর থেকে ভ্যালে পার্কে স্কোর করা প্রথম বিদেশী দল হয়ে ওঠে, কারণ তারা দুই গোলের ঘাটতি থেকে একটি পয়েন্ট জেতার জন্য লড়াই করেছিল। ভ্যালে এর আগে 11 মাসের সময়কালে 20টি হোম খেলায় মাত্র একটি গোল স্বীকার করেছিল এবং 1952 সালের 30শে আগস্ট একটি হোম লিগের খেলায় শেষবার দু 'বার স্বীকার করেছিল। 6 মার্চ, ট্র্যানমিয়ার রোভার্সের স্ট্রাইকার বিল বেইনব্রিজ প্রেন্টন পার্কে তার দলকে এগিয়ে দেন, কিন্তু ভ্যালি দুই মিনিটের মধ্যে সমতা আনে এবং খেলাটি 3-0 গোলে জিতে নেয়। তারা পরের সপ্তাহে হ্যালিফ্যাক্সকে 2-0 গোলে পরাজিত করে, উভয় গোলই খেলার শেষ 14 মিনিটে আসে। পাঁচ দিন পরে ব্রুনটন পার্কে কার্লিসল ইউনাইটেডের মুখোমুখি হওয়ার সফরে ছয়জন খেলোয়াড় আহত হয়ে বসেছিলেন, যার ফলে হ্যানকক, টমকিনসন, লেন বার্বার, এলসবি, হুলিগান এবং অ্যালান বেনেট সকলেই বিরল উপস্থিতি তৈরি করেছিলেন; কেন ফিশও দলের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন কারণ ফ্রেডি স্টিল এফএ কাপের প্রতিপক্ষ ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়ন দেখছিলেন। হ্যানকক এবং "কামব্রিয়ান" গোলরক্ষক জিমি ম্যাকলারেন উভয়ই বেশ কয়েকটি দুর্দান্ত সেভ করার জন্য প্রশংসা পেয়ে খেলাটি গোলশূন্যভাবে শেষ হয়। ভ্যালে অ্যাক্রিংটন স্ট্যানলির বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয়লাভ করে মাসটি শেষ করে যদিও বার্বার দ্বিতীয় এবং শেষ পেনাল্টিটি মিস করেছিলেন যা ক্লাবটিকে মরসুমে দেওয়া হবে। এপ্রিল জুড়ে ত্রিশ দিনে বারোটি ম্যাচ খেলেও তারা অপরাজিত ছিল। 10ই এপ্রিল তারা স্টকপোর্ট কাউন্টিকে 7-0 গোলে পরাজিত করে একটি গ্রাউন্ড রেকর্ড জয় লাভ করে, যেখানে হেওয়ার্ড একটি হ্যাটট্রিক করেন-তারা 36 মিনিট পর 6-0 এগিয়ে ছিল কিন্তু তারপর 'একটি মনোরম ট্রট'-এ খেলতে এগিয়ে যায়। 17ই এপ্রিল স্পটল্যান্ডে রোচডেলের সঙ্গে গোলশূন্য ড্র করে চ্যাম্পিয়নশিপের শিরোপা নিশ্চিত করা হয়। তারা তাদের শেষ সাতটি লিগ ম্যাচে মাত্র দুটি গোল দিয়েছে। ভ্যালে 69 পয়েন্ট নিয়ে টেবিলের শীর্ষে শেষ করেন, দ্বিতীয় স্থানে থাকা বার্নসলির থেকে এগারো পয়েন্ট এগিয়ে। 46টি খেলায় তাদের 26টি লিগ গোল একটি রেকর্ড ছিল। এর মধ্যে মাত্র পাঁচটি ঘরের মাঠে হার মেনে নেওয়া হয়েছে, যা ফুটবল লিগের আরেকটি রেকর্ড। এটি 30টি ক্লিনশিটের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, যা আবার একটি ফুটবল লিগের রেকর্ড। রে কিং এর মধ্যে 29টি ক্লিন শিট রেখেছিলেন, যা গিলিংহাম গোলরক্ষক জিম স্ট্যানার্ডের রেকর্ডের সমতুল্য। ভ্যালের মাত্র তিনটি লিগ পরাজয়ের সংখ্যা একটি ক্লাব রেকর্ড ছিল। তারা পুরো মরশুমে ঘরের মাঠে অপরাজিত ছিল, 1952 সালের 8ই নভেম্বর শুরু হওয়া 42টি ম্যাচে অপরাজিত ছিল, যা 1954 সালের 18ই সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। তাদের অর্জনগুলি উনিশজন খেলোয়াড়ের একটি স্থায়ী স্কোয়াডের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, যার মধ্যে বারো জন নিয়মিত খেলেছিল। তারা ছিল প্রথম দল যারা একটি মরশুমে 54টি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচ খেলেছিল। ম্যাচের দিনের ম্যাচের ভিত্তিতে লিগ টেবিলের ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর প্রথম এফএ কাপ আসে এফএ কাপে, ফিথামসে 3-1 ব্যবধানে জয় প্রথম রাউন্ডে ভ্যালেকে লিগ প্রতিদ্বন্দ্বী ডার্লিংটনকে পরাজিত করে। রে কিং একটি ক্লিয়ারেন্স মিস-কিক করার পরে লেস রবসন "কোয়েকার্স" কে হাফ-টাইমে এগিয়ে রেখেছিলেন, তবে অ্যালবার্ট লিক সমতা অর্জনের সাথে সাথে ভ্যালি খেলাটি নিয়ন্ত্রণ করে। দ্বিতীয় রাউন্ডে ভ্যালে সাউথপোর্টে আরেকটি লিগ প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে ড্র করে, যিনি 12 ডিসেম্বর হাইগ অ্যাভিনিউতে 1-1 গোলে ড্র করেছিলেন, হ্যারি হুইটওয়ার্থের হেড বেসিল হেওয়ার্ডের ওপেনারকে বাতিল করে দেয়। ভেলের খেলোয়াড়রা পরে স্বীকার করে যে তারা একটি ড্র নিয়ে আসার জন্য ভাগ্যবান ছিল, বিশেষত কলিন অ্যাস্কি এবং অ্যালবার্ট লিক খেলার বেশিরভাগ সময় অবহেলায় কাটিয়েছিলেন। দু 'দিন পরে ভেল একটি কঠিন খেলায় রিপ্লেতে 2-0 ব্যবধানে জয় রেকর্ড করে। তৃতীয় রাউন্ডে, লফটাস রোডে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণের কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স 1-0 গোলে পরাজিত হয়। পিচটি কর্দমাক্ত ছিল এবং আবহাওয়ার কারণে এমন একটি খেলায় বৃষ্টি পড়ছিল যা অনিবার্যভাবে মানের দিক থেকে খারাপ ছিল, 50তম মিনিটে জন কানলিফের একটি দীর্ঘ বলের পরে অ্যালবার্ট লিক দ্বারা নিষ্পত্তি হয়েছিল। চতুর্থ রাউন্ডটি নিনিয়ান পার্কে তুষারাবৃত অবস্থায় প্রথম বিভাগের ক্লাব কার্ডিফ সিটিতে অনুষ্ঠিত হয়। ভ্যালে 2-0 গোলে জয়লাভ করে এবং তাদের জয়কে সহায়তা করে যে কার্ডিফ গোলরক্ষক রন হাওয়েলসকে ডিফেন্ডার ডেরিক সুলিভানের সাথে সংঘর্ষের পরে ছিটকে যাওয়ার 20 মিনিট পরে পিচ ছেড়ে যেতে হয়েছিল, তার দশ সদস্যের দলকে ডিফেন্ডার আলফ শেরউডের সাথে 70 মিনিট খেলতে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। ভেলে উইংসের মধ্য দিয়ে আক্রমণ করে বাক্সে অসংখ্য ক্রস পায়, যেখান থেকে কেন গ্রিফিথস এবং অ্যালবার্ট লিক তাদের গোল করেন। সেন্টার-হাফ টমি চিডল সেন্টার-ফরোয়ার্ড ট্রেভর ফোর্ডকে একটি শান্ত খেলায় সীমাবদ্ধ রেখেছিলেন এবং পূর্ণ-সময়ে এই জুটি ক্ষতবিক্ষত ছিল কিন্তু তারপরেও হাত মেলানো এবং হাসি দিয়ে মাঠ ছেড়ে চলে যায়। কার্ডিফ উইঙ্গার কলিন অ্যাসকির জন্য 25,000 পাউন্ডের স্থানান্তর দরপত্র দেয় এবং তাদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর কার্ডিফ বলে যে তারা 25,000 পাউন্ডের বেশি দিতে প্রস্তুত, কিন্তু পোর্ট ভ্যালে কোনও আলোচনা প্রত্যাখ্যান করে। অন্যান্য শীর্ষ ক্লাবগুলিও অনুসন্ধান করেছিল, কিন্তু তাদের সবাইকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। পঞ্চম রাউন্ডে, "ভ্যালিয়েন্টস" ব্ল্যাকপুল হোল্ডারদের মুখোমুখি হয়েছিল এবং ভ্যাল পার্কে সংঘর্ষের জন্য 42,000 টিকিট বিক্রি হয়েছিল। 'ম্যাথিউস ফাইনাল'-এর বিজয়ীরা স্ট্যানলি ম্যাথিউস এবং আরও ছয়জন আন্তর্জাতিক খেলোয়াড়কে ভেল পার্কে নিয়ে আসে, পাশাপাশি 10,500 জনের একটি ভ্রমণকারী দলও নিয়ে আসে। অ্যালবার্ট লিক জলাবদ্ধ পিচে দুটি গোল করেন, কারণ তাঁর দল 'আক্রমণ ও প্রতিরক্ষায় একটি চমকপ্রদ প্রদর্শন' করে এবং তাদের 'কঠোর লড়াই, দ্রুত-বল খেলা ব্ল্যাকপুলের জটিল পদ্ধতির কাজকে দমিয়ে দেয়'। ষষ্ঠ রাউন্ডে তারা ব্রিসবেন রোডে থার্ড ডিভিশন সাউথ ক্লাব লেটন ওরিয়েন্টের মুখোমুখি হয়েছিল, কারণ 8,000 ভ্যালি ভক্ত 31,000 দর্শক তৈরি করেছিল। খেলার আগের দিনগুলিতে চোরেরা 1,200 ম্যাচের দিনের টিকিট চুরি করেছিল এবং এই চুরি হওয়া টিকিটগুলি নিয়ে যে কেউ স্টেডিয়ামে প্রবেশের চেষ্টা করবে তাকে ধরার জন্য পুলিশ সতর্ক ছিল। খেলার একমাত্র গোলটি আসে লিকের কাছ থেকে-যিনি অ্যাস্কি কর্নার থেকে হেওয়ার্ড নক-ডাউন থেকে বলটি নিয়ন্ত্রণ করার পরে বলটি জালে আঘাত করেছিলেন-ভ্যালেকে সেমিফাইনালে নিয়ে যান, শেষ হওয়ার পরে সমর্থকদের দ্বারা দলটি 'আনন্দে ভিড়' করে। জর্জ পল্টনের শট থেকে সেভ করে রে কিং খেলার শেষ মুহূর্তে নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করেছিলেন। ভিলা পার্কে ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নের সাথে সেমিফাইনাল সংঘর্ষের জন্য ভেলের 25,000 টিকিট প্রথম দিনেই বিক্রি হয়ে যায়। মোট 100টি কোচ এবং 14টি ভ্রমণ ট্রেন সমর্থকদের 27শে মার্চ ম্যাচের জন্য বার্মিংহামে নিয়ে যায়, সেই সময়ে উচ্চ-স্কোরিং ওয়েস্ট ব্রম প্রথম বিভাগের শীর্ষে ছিল-মোট 68,221 জন দর্শক স্টেডিয়ামে জড়ো হয়েছিল। এর অর্থ হল ম্যাচটি ক্লাবটিকে গেট রসিদে মোট 20,086 পাউন্ড সুরক্ষিত করে। কেন গ্রিফিথস ম্যাচের সময় হাঁটুতে চোট থেকে সেরে উঠতে পারেননি এবং তাই ডেরেক টমকিনসন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, কাপ চলাকালীন প্রথম একাদশে এটিই ছিল প্রথম এবং একমাত্র পরিবর্তন। ম্যাচেই, অ্যালবিয়নের 'গঠনমূলক খেলা' ভ্যালি ডিফেন্স দ্বারা বন্ধ হয়ে যায় এবং 40 মিনিটে একটি লিক গোলে ভ্যালি হাফ টাইমে 1-0 গোলে এগিয়ে যায়। দ্বিতীয়ার্ধে "থ্রস্টলস" একটি দীর্ঘ বলের খেলায় পরিবর্তিত হয় এবং 62 মিনিটে চিডল বল থেকে ছিটকে পড়ে এবং কেবল সমতা রক্ষাকারীকে লাইন অতিক্রম করতে দেখে। আট মিনিট পরে অধিনায়ক চিডলকে পেনাল্টি বাক্সের ঠিক ভিতরে জর্জ লি-কে ফাউল করার জন্য বিচার করা হয়েছিল, যদিও পোর্ট ভ্যালের খেলোয়াড়রা বজায় রেখেছিলেন যে চ্যালেঞ্জটি বাক্সের বাইরে ভালভাবে হয়েছিল এবং লিও বলটি পরিচালনা করেছিলেন। 'ভ্যালিয়েন্ট "-এর প্রাক্তন তারকা রনি অ্যালেন পেনাল্টিতে গোলটি করেন। পরে ম্যাচে লিকের একটি সমতাপূর্ণ গোল অফসাইডের জন্য অনুমোদিত ছিল না এবং তাই ভেল এফএ কাপের ফাইনালে পৌঁছানো প্রথম তৃতীয় স্তরের ক্লাব হতে ব্যর্থ হয়। ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর প্রথম আসে আর্থিক দিক থেকে, £2,628 এর একটি নতুন মুনাফা রেকর্ড করা হয়েছিল যদিও একমাত্র স্থানান্তর কার্যকলাপ ছিল £350 ক্রেডিট। গেট রসিদ 11,000 পাউন্ডের বেশি বেড়ে 50,940 পাউন্ড হয়েছে, যা তৎকালীন ক্লাবের রেকর্ড গড় উপস্থিতি ছিল 16,702 পাউন্ড। 1954 সালের গ্রীষ্মে ক্লাবের "নো বাই, নো সেল" নীতির কারণে কোনও প্রথম দলের খেলোয়াড় চলে যাননি। মরশুম শেষে মাত্র চারজন খেলোয়াড়কে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিলঃ উইলিয়াম কুক, আলফ জোনস এবং লোভাট, যেখানে অল আইডি 2 বিনামূল্যে স্থানান্তরের জন্য উপলব্ধ করা হয়েছিল। এই পাঁচজন খেলোয়াড়ের কেউই ফুটবল লিগে একটি ম্যাচও খেলেননি। 1954 সালের জুলাই মাসে ভেল পার্কের নতুন স্ট্যান্ডটি সম্পন্ন হয়, যেখানে 4,500 জন বসে থাকা এবং 12,000 জন দাঁড়িয়ে থাকা দর্শকের জন্য আচ্ছাদন সরবরাহ করা হয়। 42, 000 (1,010 জন বসার) ধারণক্ষমতা সম্পন্ন স্টেডিয়ামে মরশুমের টিকিটের জন্য ক্লাবটি 2.5 পাউন্ড ধার্য করেছিল। 1954 সালের 29শে মার্চ, পোর্ট ভ্যালের প্রাক্তন খেলোয়াড়দের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য ভ্যালে দল একটি "অল-স্টার একাদশ" খেলেছিল, যারা ক্লাবকে দীর্ঘ সময় ধরে সেবা দিয়েছিল। অল-স্টার দল ছিল নিম্নরূপঃ ফ্রাঙ্ক সুইফট, বার্ট স্প্রোস্টন, অ্যান্ডি বিট্টি, বিল কর্কহিল, লেস ম্যাকডওয়াল, জো মার্সার, স্যামি ক্রুকস, রাইচ কার্টার, ফ্রেডি স্টিল, টিম ওয়ার্ড এবং পিটার ডোহার্টি; স্টিলের উভয় গোলের মাধ্যমে অল-স্টাররা 2-1 গোলে জয়ী হয়, যার ফলে ক্লাবের ম্যানেজার সেই মরশুমে একটি ম্যাচে ভ্যালের বিরুদ্ধে দুটি গোল করা প্রথম খেলোয়াড় হন। খেলোয়াড়ের পরিসংখ্যান উপস্থিতি শীর্ষ স্কোরার স্থানান্তর রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল পোর্ট ভ্যালে এফসি স্থানান্তর করে। পোর্ট ভ্যালি মরসুম