Heroes (season 1)
এনবিসি সুপারহিরো সিরিয়াল ড্রামা সিরিজ হিরোস বিশ্বজুড়ে এমন মানুষের জীবন অনুসরণ করে যারা বিভিন্ন অতিমানবীয় শক্তির অধিকারী কারণ তারা তাদের দৈনন্দিন জীবনের সাথে মোকাবিলা করতে এবং পূর্ববর্তী বিপর্যয়গুলি ঘটতে বাধা দেওয়ার জন্য সংগ্রাম করে। 2006 সালের 25শে সেপ্টেম্বর মার্কিন ও কানাডীয় টেলিভিশনে এই সিরিজের প্রিমিয়ার হয়। প্রথম মরশুম, যা নিলসেন রেটিং-এ 142টি আমেরিকান প্রাইমটাইম টেলিভিশন প্রোগ্রামের মধ্যে 21তম স্থানে শেষ করে, 28শে আগস্ট, 2007-এ ডিভিডি এবং এইচডি ডিভিডিতে মুক্তি পায়। 2008 সালের 26শে আগস্ট ব্লু-রে মুক্তি পায়। অনুষ্ঠানের মরশুমের মধ্যে "ভলিউম" থাকে, যা লেখকদের ছোট গল্পের বৃত্তের দিকে মনোনিবেশ করার সুযোগ করে দেয়। প্রথম মরশুমে জেনেসিস নামে 23 টি পর্বের একক ভলিউম রয়েছে, যা শোয়ের পাইলট পর্বের একই শিরোনাম। হিরোসের প্লটটি কমিক বইয়ের গল্পের মতো নকশা করা হয়েছে যার মধ্যে ছোট গল্পের বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্তাকার বৃত্ত। হিরোসের প্রতিটি মরসুম সাধারণ মানুষকে জড়িত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যারা অসাধারণ পরাশক্তি আবিষ্কার করে এবং কীভাবে এই ক্ষমতাগুলি চরিত্রের দৈনন্দিন জীবনে প্রভাব ফেলে। প্রথম মরশুম, যা "জেনেসিস" নামে পরিচিত, শুরু হয় যখন আপাতদৃষ্টিতে সাধারণ একদল মানুষ ধীরে ধীরে সচেতন হয় যে তাদের বিশেষ ক্ষমতা রয়েছে। ঘটনাগুলি এই শক্তিগুলির প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়া এবং কীভাবে আবিষ্কারটি তাদের ব্যক্তিগত এবং পেশাগত জীবনকে প্রভাবিত করে তা চিত্রিত করে। একই সময়ে, বেশ কয়েকজন সাধারণ ব্যক্তি এই দক্ষতার উৎস এবং ব্যাপ্তি অনুসন্ধান করছেন। মহিন্দর পরিবর্তনের জৈবিক উৎস সম্পর্কে তাঁর প্রয়াত বাবার গবেষণা চালিয়ে যান, অন্যদিকে নোয়া শুধুমাত্র "দ্য কোম্পানি" নামে পরিচিত একটি গোপন সংস্থার প্রতিনিধিত্ব করেন। এই নতুন দক্ষতার সাথে মোকাবিলা করার সময়, প্রতিটি চরিত্রকে স্বেচ্ছায় বা অনিচ্ছাকৃতভাবে, পরাশক্তিশালী ব্যক্তিদের নিয়ন্ত্রণ করার জন্য কোম্পানির ষড়যন্ত্রে এবং নিউইয়র্ক শহরকে ধ্বংস করা থেকে একটি বিস্ফোরণ বন্ধ করার দৌড়ে টানা হয়। এদিকে, পিটার পেট্রেলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয় যখন সে তার অস্থির শক্তি বজায় রাখার চেষ্টা করে এবং সিলার, একজন সিরিয়াল কিলার সুপারহুমানদের শিকার করে। অভিনেতা এবং চরিত্র মিলো ভেন্টিমিগলিয়া পিটার পেট্রেলি, নায়ক হিসাবে; একজন নার্স এবং নাথানের ভাই, তার কাছাকাছি আসা বিবর্তিত মানুষের ক্ষমতা অর্জন করে। ক্লেয়ার বেনেট চরিত্রে হেইডেন প্যানেটিয়ের, দ্রুত সেলুলার পুনর্জন্মের শক্তি সহ একটি উচ্চ বিদ্যালয়ের চিয়ারলিডার। এনবিসি ইউনিভার্সাল টেলিভিশনের কাস্টিং-এর এক্সিকিউটিভ ভাইস প্রেসিডেন্ট মার্ক হির্শফেল্ড বলেন, "যখন তারা চিয়ারলিডার কে হওয়া উচিত তা স্থির করার চেষ্টা করছিল, তখন আমি আক্ষরিক অর্থে ফোনটি তুলে নিয়ে প্রযোজকদের বলেছিলাম, 'আপনাকে হেইডেন প্যানেটিয়ারের সাথে দেখা করতে হবে।'" জ্যাক কোলম্যান-নোয়া বেনেট, বা "হর্ন-রিমড গ্লাস" (পুনরাবৃত্ত পর্ব 1 থেকে 10), ক্লেয়ারের বাবা এবং কোম্পানির কর্মচারী। পিটারের বন্ধু এবং আইজাকের বান্ধবী সিমোন ডেভক্সের চরিত্রে টনি সাইপ্রেস। ডি. এল. হকিন্সের ভূমিকায় লিওনার্ড রবার্টস, একজন দোষী যে কঠিন বস্তুর মধ্য দিয়ে হাঁটতে পারে। সান্টিয়াগো ক্যাব্রেরা-আইজাক মেন্ডেজ, একজন চিত্রশিল্পী এবং মাদকাসক্ত, যাঁর ভবিষ্যৎ আঁকার ক্ষমতা রয়েছে। মাসি ওকা হিরো নাকামুরার চরিত্রে, একজন অফিস কর্মী যার স্থান-সময় কারসাজির ক্ষমতা রয়েছে। এটি তাকে টেলিপোর্ট করতে, সময় থামাতে বা সময়ের মধ্যে ভ্রমণ করতে দেয়, তবে সিরিজের সাম্প্রতিক ঘটনাগুলি তাকে তার সম্পূর্ণ ক্ষমতা পুনরুদ্ধার করতে বাধা দিয়েছে। টিম ক্রিং দ্বারা নির্মিত শেষ প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে হিরো অন্যতম ছিল; ক্রিং-এর স্ত্রী যখন লক্ষ্য করেন যে বিদ্যমান প্রধান চরিত্রগুলির কেউই তাদের ক্ষমতা সম্পর্কে খুশি নন তখন তাকে পাইলট পর্বে যুক্ত করা হয়েছিল। ম্যাট পার্কম্যানের চরিত্রে গ্রেগ গ্রুনবার্গ একজন পুলিশ অফিসার যার মন পড়ার ক্ষমতা রয়েছে। নাথান পেট্রেলির চরিত্রে অ্যাড্রিয়ান পাসদার, একজন অ্যান্টি-হিরো এবং নিউইয়র্কের সিনেটর যিনি উড়তে পারেন। নোয়া গ্রে-ক্যাবি-মিকা স্যান্ডার্স, নিকি এবং ডি. এল। তার ছেলে এবং একজন প্রযুক্তিবিদ। নিকি স্যান্ডার্সের ভূমিকায় আলী লার্টার, ডি. এল। হকিন্সের স্ত্রী এবং মীকা স্যান্ডার্সের মা। তিনি বিপজ্জনক পরিবর্তন-অহংকার এবং অতি-শক্তি সহ একজন একক মা। লার্টার নিকি 'র বিভক্ত ব্যক্তিত্ব জেসিকা স্যান্ডার্সের চরিত্রেও অভিনয় করেছেন। সেন্ধিল রামমূর্তি-মহিন্দর সুরেশ, একজন বিজ্ঞানী যিনি সুপার-পাওয়ার্ড মানুষের উপর তাঁর বাবার গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছেন। পুনরাবৃত্ত চরিত্র এপিসোডস প্রোডাকশন কনসেপশন হিরোস 2006 সালের গোড়ার দিকে বিকাশ শুরু করে, যখন এনবিসির ক্রসিং জর্ডানের স্রষ্টা টিম ক্রিং শোয়ের ধারণাটি নিয়ে এসেছিলেন। ক্রিং একটি "বিশাল দলগত কাহিনী" তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা দর্শকদের সাথে সংযুক্ত হবে। তিনি ভাবতে শুরু করেছিলেন যে পৃথিবী কতটা বড়, ভীতিকর এবং জটিল বলে তিনি অনুভব করেছেন এবং এমন লোকদের সম্পর্কে একটি চরিত্র-চালিত সিরিজ তৈরি করতে চেয়েছিলেন যারা এটি সম্পর্কে কিছু করতে পারে। ক্রিং অনুভব করেছিলেন যে একটি পুলিশ বা মেডিকেল নাটকে এমন কোনও চরিত্র নেই যা বিশ্বকে বাঁচানোর জন্য যথেষ্ট বড়। তিনি সুপারহিরোদের চিন্তা নিয়ে এসেছিলেন; সাধারণ মানুষ যারা বাস্তব জগতে এবং বাস্তবতায় শিকড় থাকা সত্ত্বেও অসাধারণ ক্ষমতা আবিষ্কার করবে। কাস্টিং পরিচালক জেসন লা পাদুরা এবং নাটালি হার্ট মিলো ভেন্টিমিগলিয়ার মতো নতুন মুখের একটি কাস্টকে সামনে এনেছিলেন যারা পাইলটকে "একটি উচ্চতর বাস্তবতার সাথে দৈনন্দিন মানুষের চরিত্র নাটক" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। প্রোডাকশন ডিজাইনার রুথ অ্যামনের কাজের মাধ্যমে একটি উচ্চতর বাস্তবতা প্রকাশ করা হয়েছিল। ক্রিং চেয়েছিলেন যে সিরিজটিতে এমন টাচস্টোন থাকুক যা চরিত্রগুলি এবং তারা যে জগতে বাস করত তার সাথে জড়িত। তিনি তাঁর ধারণাগুলি একত্রিত করতে শুরু করার আগে, তিনি লস্ট এক্সিকিউটিভ প্রযোজক ডেমন লিন্ডেলফের সাথে কথা বলেছিলেন, যার সাথে তিনি তিন বছর ধরে ক্রসিং জর্ডানে কাজ করেছিলেন। ক্রিং লিন্ডেলফকে নেটওয়ার্কে সিরিজটি কীভাবে উপস্থাপন করা যায় সে সম্পর্কে ধারণা দেওয়ার জন্য এবং একটি ধারাবাহিক নাটকে কাজ করার বিষয়ে তিনি (লিন্ডেলফ) যে পাঠ শিখেছেন সে সম্পর্কে পরামর্শ দেওয়ার জন্য কৃতিত্ব দেন। দুজনে এখনও একে অপরের প্রকল্প নিয়ে কথা বলে এবং সমর্থন করে। ক্রিং যখন এনবিসি নেটওয়ার্কে হিরোসের ধারণাটি উপস্থাপন করেছিলেন, তখন তিনি নেটওয়ার্কের প্রতিক্রিয়াকে "excited.very সহায়ক" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি মন্তব্য করেছেন যে তিনি ক্রসিং জর্ডানের শো-রানার হিসাবে তাঁর ছয় বছরের দৌড়ের উপর ভিত্তি করে কিছু সময়ের জন্য এনবিসির সাথে অংশীদার হয়েছেন। তিনি যখন পাইলটকে দাঁড় করিয়েছিলেন, তখন তিনি ক্লিফহ্যাংগারের সমাপ্তি সহ প্রতিটি বিবরণ বর্ণনা করেছিলেন। এনবিসির নির্বাহীরা যখন তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে এরপরে কী ঘটতে চলেছে, তখন ক্রিং উত্তর দেন, "ঠিক আছে, আপনাকে কেবল অপেক্ষা করতে হবে এবং খুঁজে বের করতে হবে।" প্রকল্পটি সবুজ আলোয় আলোকিত হওয়ার পরে, সান দিয়েগোতে 2006 সালের কমিক কন-এ পাইলটের একটি বিশেষ 73 মিনিটের সংস্করণ প্রথম দর্শকদের কাছে প্রদর্শিত হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে জানা গিয়েছিল যে এই আনইয়ার্ড পাইলটটি মুক্তি পাবে না, তবে এটি প্রথম মরশুমের ডিভিডি সেটে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই সিরিজের প্রথম মরশুমে, আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট হিরোসকে "বছরের সেরা দশটি টেলিভিশন অনুষ্ঠানের" মধ্যে একটি হিসেবে ঘোষণা করে। শিকাগো সান-টাইমসের ডগ এলফম্যান বলেন, "শোয়ের সুপার শক্তি হল এর উন্নত চলচ্চিত্র নির্মাণ, মসৃণ গতি এবং একটি নিখুঁত কাস্ট। এটি একটি মজার, চিন্তাশীল চলচ্চিত্রের প্রথম ঘন্টার মতো দেখাচ্ছে। " দ্য হলিউড রিপোর্টারের ব্যারি গ্যারন আরও বলেন, "হিরোস টিভির অন্যতম কল্পনাপ্রবণ সৃষ্টি এবং ভাগ্যের সাথে এই বছরের লস্ট হয়ে উঠতে পারে।" কম অনুকূল পর্যালোচনার মধ্যে ফিলাডেলফিয়া ইনকুইয়ারার অন্তর্ভুক্ত ছিল, যারা মন্তব্য করেছিল যে যদিও অনুষ্ঠানটির অনেক "শীতল প্রভাব" ছিল, তবে এটি "অর্থহীন এবং অস্পষ্ট সংলাপের স্তূপের মধ্যে পড়ে যায়।" প্রথম পর্বের প্রথম পডের প্রতিক্রিয়ায়, দ্য শিকাগো ট্রিবিউন এতদূর পর্যন্ত বলেছিল, "আপনি হিরোসের প্রথম কয়েকটি পর্ব দেখতে পারেন, অথবা আপনি বারবার একটি ইট দিয়ে নিজের মাথায় আঘাত করতে পারেন। এর প্রভাব আশ্চর্যজনকভাবে একই রকম। " রটেন টমেটোতে, 18টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে প্রথম মরশুমটি 83 শতাংশ অনুমোদন রেটিং পেয়েছে, যার গড় রেটিং 8.04/10। ওয়েবসাইটের সর্বসম্মতিক্রমে বলা হয়েছে, "হিরোসের প্রথম মরশুমটি সুপারহিরো ঘরানার উপর একটি নতুন ধারণার প্রতিশ্রুতি দেয়, পর্যাপ্ত শৈলী এবং অনুসারীদের আকৃষ্ট করার জন্য পূর্বশর্তযুক্ত চক্রান্ত সহ।" মেটাক্রিটিক্সে, হিরোস পাইলট সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত অনুকূল পর্যালোচনা সহ একটি 67/100 পেয়েছিল। রেটিং পাইলট পর্বটি 14.3 মিলিয়ন দর্শক তৈরি করেছে, এবং 9ম পর্বের জন্য এই মরশুমটি 16.03 মিলিয়ন দর্শকের শীর্ষে রয়েছে। 2007 সালের 22শে জানুয়ারি যখন সিরিজটি বিরতি থেকে ফিরে আসে, তখন রেটিং গড়ে 14.9 মিলিয়ন দর্শক সহ পাইলটের সমান ছিল। 4ঠা মার্চ, 2007 থেকে 23শে এপ্রিল, 2007 (7 সপ্তাহ) পর্যন্ত প্রথম মরশুমে যখন অনুষ্ঠানটি দ্বিতীয় বিরতি নেয়, তখন রেটিং একটি নতুন নিম্ন স্তরে চলে যায়; তিনটি অংশের সমাপ্তি, "দ্য হার্ড পার্ট"-এর প্রথম অংশে সর্বনিম্ন 11.14 মিলিয়ন দর্শক ছিল। পুরস্কার এবং মনোনয়ন হিরোস প্রথম মরশুমের প্রথমার্ধ শেষ করার সময়, অনুষ্ঠানটি ইতিমধ্যে বিভিন্ন সম্মান এবং প্রশংসা সংগ্রহ করেছিল। 2006 সালের 13ই ডিসেম্বর রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা 2007 সালের "সেরা নতুন সিরিজ"-এর জন্য অনুষ্ঠানটিকে মনোনীত করে। 14ই ডিসেম্বর, হলিউড ফরেন প্রেস অ্যাসোসিয়েশন অনুষ্ঠানটিকে "সেরা টেলিভিশন নাটক"-এর জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের জন্য মনোনীত করে এবং একটি টিভি সিরিজে সেরা পার্শ্ব অভিনেতার জন্য মাসি ওকা (হিরো নাকামুরা) মনোনীত করে। 2007 সালের 9ই জানুয়ারি, হিরোস 33তম পিপলস চয়েস অ্যাওয়ার্ডে প্রিয় নতুন টিভি নাটকের জন্য পুরস্কার জিতেছিল। ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য অ্যাডভান্সমেন্ট অফ কালার্ড পিপল 2007 সালের 9ই জানুয়ারি "আউটস্ট্যান্ডিং ড্রামা সিরিজ" বিভাগে একটি ইমেজ অ্যাওয়ার্ডের জন্য হিরোসকে মনোনীত করে। 2007 সালের 21শে ফেব্রুয়ারি ঘোষণা করা হয় যে, হিরোস পাঁচটি স্যাটার্ন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছে। মনোনয়নগুলির মধ্যে রয়েছে "সেরা নেটওয়ার্ক টেলিভিশন সিরিজ", "একটি টেলিভিশন সিরিজে সেরা সহায়ক অভিনেতা" গ্রেগ গ্রুনবার্গ এবং মাসি ওকা উভয়ের জন্য এবং "একটি টেলিভিশন সিরিজে সেরা সহায়ক অভিনেত্রী" হেইডেন প্যানেটিয়ের এবং আলী লার্টারের জন্য। 2008 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি ঘোষণা করা হয় যে, হিরোস আবার পাঁচটি স্যাটার্ন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছে। 2008 সালে এটি "ডিভিডিতে সেরা টেলিভিশন সিরিজ"-এর জন্য মনোনীত হয়েছিল। 2007 সালের 19শে জুলাই, দ্য অ্যাকাডেমি অফ টেলিভিশন আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস 2007 সালের প্রাইমটাইম এমি পুরস্কারের জন্য তাদের মনোনয়ন ঘোষণা করে। হিরোস আউটস্ট্যান্ডিং ড্রামা সিরিজ সহ আটটি বিভাগে মনোনীত হয়েছিল। প্রথম পর্ব, "জেনেসিস", ছয়টি মনোনয়ন অর্জন করেঃ আউটস্ট্যান্ডিং ডিরেক্টিং (ডেভিড সেমেল), আউটস্ট্যান্ডিং আর্ট ডাইরেকশন ফর এ সিঙ্গল-ক্যামেরা সিরিজ, আউটস্ট্যান্ডিং সিঙ্গল-ক্যামেরা পিকচার এডিটিং ফর এ ড্রামা সিরিজ, আউটস্ট্যান্ডিং সাউন্ড মিক্সিং ফর এ কমেডি বা ড্রামা সিরিজ এবং আউটস্ট্যান্ডিং স্টান্ট কোঅর্ডিনেশন। "ফাইভ ইয়ার্স গন" পর্বটি একটি সিরিজের জন্য আউটস্ট্যান্ডিং ভিজ্যুয়াল এফেক্টসের জন্যও মনোনয়ন পেয়েছিল। মাসি ওকা একটি নাটক সিরিজে অসামান্য পার্শ্ব অভিনেতার জন্য মনোনীত হন। 2007 সালের 16ই সেপ্টেম্বর 59তম প্রাইমটাইম এমি পুরস্কার অনুষ্ঠিত হয় এবং আটটি মনোনয়ন সত্ত্বেও হিরোস একটিও এমি পুরস্কার জিততে ব্যর্থ হয়। 21শে জুলাই, 2007-এ, টেলিভিশন ক্রিটিকস অ্যাসোসিয়েশন তাদের 23তম বার্ষিক টি. সি. এ পুরস্কার অনুষ্ঠানে হিরোস-কে বর্ষসেরা মর্যাদাপূর্ণ আউটস্ট্যান্ডিং প্রোগ্রামের খেতাব প্রদান করে। 2006 সালের টাইম ম্যাগাজিনের পার্সন অফ দ্য ইয়ার সংখ্যায় "পিপল হু ম্যাটার্ড"-এর অধীনে হিরোসের অভিনেতাদের নাম ঘোষণা করা হয়েছিল। হিরোসের প্রথম ডিভিডি মুক্তি ছিল একটি স্যাম্পলার ডিস্ক, যার মধ্যে কেবল প্রথম পর্বটি ছিল এবং 2007 সালের 3রা সেপ্টেম্বর আয়ারল্যান্ড এবং যুক্তরাজ্যে মুক্তি পায়। ইউকে অঞ্চল 2 তার প্রাথমিক মুক্তির সময় হিরোসকে দুটি ভাগে বিভক্ত করে; প্রথম অংশটি 1লা অক্টোবর, 2007-এ এবং দ্বিতীয় অংশটি 10ই ডিসেম্বর, 2007-এ মুক্তি পায়। যখন দ্বিতীয় অংশটি মুক্তি পায়, একই দিনে ডিভিডি এবং এইচডি ডিভিডি উভয় ফরম্যাটে একটি সম্পূর্ণ প্রথম মরশুমের বক্সসেটও মুক্তি পায়। সম্পূর্ণ প্রথম মরশুমের ডিভিডিতে প্রায় 3 ঘন্টার বোনাস বৈশিষ্ট্য রয়েছে যার মধ্যে রয়েছেঃ অডিও ভাষ্য সহ পাইলট পর্বের একটি বর্ধিত 73 মিনিটের সংস্করণ; 50 টি মুছে ফেলা এবং বর্ধিত দৃশ্য; হিরোস, স্টান্ট, শিল্পী টিম সেলের একটি প্রোফাইল এবং স্কোর সহ পর্দার পিছনের বৈশিষ্ট্যগুলি; এবং কাস্ট, ক্রু এবং শো স্রষ্টা টিম ক্রিং সহ অডিও ভাষ্য। 22শে ফেব্রুয়ারী, 2008-এ, হিরোস সিজন ওয়ান ডিভিডি "ডিভিডিতে সেরা টেলিভিশন সিরিজ" বিভাগে 2008 স্যাটার্ন পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। সম্পূর্ণ প্রথম মরশুমটি 2007 সালের 28শে আগস্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় মুক্তি পায়। 2007 সালের 17ই সেপ্টেম্বর অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে এটি মুক্তি পায়। ইউনিভার্সাল স্টুডিওজ হোম এন্টারটেইনমেন্ট ঘোষণা করেছে যে প্রথম এবং দ্বিতীয় মরশুমগুলি 2008 সালের 26শে আগস্ট ব্লু-রেতে মুক্তি পাবে, দ্বিতীয় মরশুমের ডিভিডি মুক্তির একই তারিখ। বিবরণ 1 2006 মার্কিন টেলিভিশন মরশুম 2007 মার্কিন টেলিভিশন মরশুম