Collins v. United States
কলিন্স বনাম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 10ই নভেম্বর, 2010-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল দাবি আদালতে দায়ের করা একটি ক্লাস-অ্যাকশন মামলা যা 7ই জানুয়ারি, 2013-এ একটি নিষ্পত্তির মাধ্যমে শেষ হয়। প্রধান বাদী, প্রাক্তন ইউ. এস. এয়ার ফোর্স স্টাফ সার্জেন্ট রিচার্ড কলিন্স, দুই অসামরিক সহকর্মী তাকে তার অসামরিক প্রেমিককে চুম্বন করতে দেখার পরে নয় বছরের চাকরির পরে "জিজ্ঞাসা করবেন না, বলবেন না" (ডিএডিটি) এর অধীনে সম্মানজনকভাবে অব্যাহতি পেয়েছিলেন। একবার অব্যাহতি পাওয়ার পর, কলিন্স আবিষ্কার করেন যে তাঁর পৃথকীকরণের বেতন সাধারণত "সম্মানজনকভাবে অব্যাহতিপ্রাপ্ত" পদমর্যাদার অধীনে সামরিক বাহিনী থেকে বিচ্ছিন্ন সেনা সদস্যদের দেওয়া অর্ধেক ছিল। প্রতিরক্ষা বিভাগের (ডিওডি) একটি প্রতিষ্ঠিত নীতি ছিল যা প্রদান করে যে সম্মানের সাথে অব্যাহতিপ্রাপ্ত পরিষেবার সদস্যরা যদি পুনরায় তালিকাভুক্তির জন্য যোগ্য না হন তবে স্বাভাবিক বিচ্ছেদ বেতনের অর্ধেক পাবেন। যারা ডি. এ. ডি. টি-র অধীনে সমকামী হিসাবে অব্যাহতি পেয়েছিলেন এবং সেইসাথে চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে অব্যাহতি পেয়েছিলেন তারা পুনরায় তালিকাভুক্তির জন্য অযোগ্য ছিলেন এবং তাই স্ট্যান্ডার্ড সেপারেশন বেতনের অর্ধেক পেয়েছিলেন। কলিন্সের পক্ষ থেকে, এসিএলইউ এবং সার্ভিসেমবার্স লিগ্যাল ডিফেন্স নেটওয়ার্ক ডিওডির কাছে নীতি সংশোধনের জন্য অনুরোধ দায়ের করে। যখন ডিওডি সেই অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, তখন আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়নের জোশুয়া ব্লক, নিউ মেক্সিকোর এসিএলইউর লরা শাওয়ার ইভস এবং নিউ মেক্সিকোর আলবুকার্কের সারা বার্জার 10ই নভেম্বর মামলা দায়ের করেন এবং 20শে নভেম্বর, 2004 সাল থেকে এই নীতির অধীনে অব্যাহতি পাওয়া সমস্ত প্রবীণদের জন্য এই মামলায় অংশগ্রহণ শুরু করেন। 29শে জানুয়ারী, 2011-এ, 2010 সালের জিজ্ঞাসা করবেন না, প্রত্যাহার করবেন না আইন অনুসারে ডিএডিটি বাতিলের বিশদ বিবরণ দেওয়ার সময়, ডিওডি ঘোষণা করেছিল যে এই নীতির অধীনে অব্যাহতিপ্রাপ্তরা কোনও অতিরিক্ত ক্ষতিপূরণ পাবেন না এবং তাদের পৃথকীকরণের বেতন সামঞ্জস্য করা হবে না। এ. সি. এল. ইউ ডি. ও. ডি-র অবস্থান নিয়ে হতাশা প্রকাশ করেছে। বিচারক ক্রিস্টিন ওডেল কুক মিলার ডিএডিটি নীতি শেষ হওয়ার দু 'দিন পরে 22 সেপ্টেম্বর, 2011-এ মামলার যুক্তি শুনেছিলেন। বিচার বিভাগের আইনজীবী এল. মিশা প্রেহেইম সরকারের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন যে অব্যাহতিপ্রাপ্ত সৈন্যদের জন্য ব্যাক পে-এর ক্ষেত্রে প্রতিরক্ষা সচিবের একমাত্র এখতিয়ার রয়েছে এবং আদালত সামরিক নিয়মকানুনগুলি পুনর্লিখন করতে পারে না। 2013 সালের 7ই জানুয়ারি এসিএলইউ যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারের সঙ্গে একটি সমঝোতায় পৌঁছায়। এটি 2004 সালের 10ই নভেম্বর থেকে ডিএডিটি-র অধীনে অব্যাহতিপ্রাপ্ত পরিষেবা সদস্যদের সম্পূর্ণ পৃথকীকরণের বেতন প্রদানের ব্যবস্থা করেছিল, যাদের আগে এর অর্ধেক দেওয়া হয়েছিল। এই চুক্তির অধীনে, প্রায় 181 জন প্রত্যেকে প্রায় 13,000 মার্কিন ডলার পাবেন বলে আশা করা হয়েছিল। আরও দেখুন যৌন অভিমুখিতা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক যৌন অভিমুখিতা এবং লিঙ্গ পরিচয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক শ্রেণী-পদক্ষেপ মামলাগুলির তালিকা এলজিবিটি ইতিহাসে রেফারেন্স 2010 জিজ্ঞাসা করবেন না, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এলজিবিটি অধিকার মামলা আইন 2013 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইনে বলবেন না