Khamsa of Nizami
খামসা (, 'কুইন্টে' বা 'কুইনেরি', আরবি থেকে) বা পাঞ্জ গঞ্জ (, 'পাঁচটি ধন') হল নিজামি গঞ্জভির প্রধান এবং সর্বাধিক পরিচিত কাজ। খামসা পাঁচটি দীর্ঘ আখ্যান কবিতায় রয়েছেঃ মখজান-উল-আসর (, 'রহস্যের কোষাগার বা ভাণ্ডার'), 1163 (কেউ কেউ এটি 1176 তারিখ দেয়) খোস্রো ও শিরিন (, 'খোস্রো ও শিরিন'), 1177-1180 লেইলি ও মজনুন (, 'লায়লা ও মজনুন'), 1192 এস্কান্দার-নামেহ (, 'আলেকজান্ডারের বই'), 1194 বা 1196-1202 হাফত পেকার (, 'সাত সুন্দরী'), 1197 এই কবিতাগুলির মধ্যে প্রথমটি, মখজান-উল-আসর, সানাইয়ের (ডি। অন্য চারটি কবিতা মধ্যযুগীয় রোম্যান্স। খোস্রো এবং শিরিন, বাহরাম-ই-গুর এবং আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট, যাদের সকলেরই ফেরদৌসীর শাহনামেহ-এ তাদের প্রতি নিবেদিত পর্ব রয়েছে, নেজামির চারটি আখ্যান কবিতার মধ্যে তিনটির কেন্দ্রে আবার এখানে উপস্থিত হয়েছে। জুটিবদ্ধ প্রেমিক লায়লা ও মজনুনের রোমাঞ্চ তাঁর চারটি রোম্যান্সের দ্বিতীয়টির বিষয় এবং এটি আরবি উৎস থেকে উদ্ভূত। এই সমস্ত ক্ষেত্রে, নেজামি তার উৎস থেকে উপাদানগুলি একটি উল্লেখযোগ্য উপায়ে পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। খামসা পরবর্তী শতাব্দীতে ফার্সি ও মুঘল দরবারে আঁকা ক্ষুদ্রচিত্র সহ চিত্রিত বিলাসবহুল পাণ্ডুলিপির জন্য একটি জনপ্রিয় বিষয় ছিল। উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে নিজামীর খামসা (ব্রিটিশ লাইব্রেরি, অর। 12208), 1590-এর দশকে মুঘল সম্রাট আকবরের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। ষষ্ঠ মুঘল সম্রাট যুবরাজ ঔরঙ্গজেবের জন্য তৈরি একটি খামসা পাণ্ডুলিপি এখন ইসলামিক আর্টের খলিলি সংগ্রহে রয়েছে। এর বাহরাম গুরের চিত্রগুলি চরিত্রটিকে ঔরঙ্গজেব হিসাবে চিত্রিত করে। গ্যালারি আরও দেখুন নিজামীর খামসা (ব্রিটিশ গ্রন্থাগার, অথবা। 12208) তথ্যসূত্র নিজামি গঞ্জাভি মধ্যযুগীয় ফার্সি সাহিত্য ফার্সি কবিতা ইরানে বিশ্ব নিবন্ধনের স্মৃতি