Derek Williams (filmmaker)
ডেরেক উইলিয়ামস (20 আগস্ট 1929-2 আগস্ট 2021) একজন ব্রিটিশ তথ্যচিত্র পরিচালক এবং লেখক ছিলেন যিনি 1950 থেকে 1990 সাল পর্যন্ত সক্রিয় ছিলেন। তাঁর চলচ্চিত্রগুলি চারটি ব্রিটিশ অ্যাকাডেমি অফ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন আর্টস (বিএএফটিএ) এবং পাঁচটি অস্কার মনোনয়ন (চারটি পরিচালক ও লেখক হিসাবে এবং একটি লেখক হিসাবে) পেয়েছে। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা নিউক্যাসল আপন টাইনে জন্মগ্রহণ করে, তিনি নিউক্যাসল রয়্যাল গ্রামার স্কুল এবং কেমব্রিজের কর্পাস ক্রিস্টি কলেজে পড়াশোনা করেন। চলচ্চিত্র কর্মজীবন তাঁর প্রথম চলচ্চিত্র, হ্যাড্রিয়ান 'স ওয়াল, বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকাকালীন তৈরি হয়েছিল এবং স্ব-অর্থায়ন করা হয়েছিল। এই চলচ্চিত্রের ভিত্তিতে তিনি ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ফিল্মসের প্রশিক্ষণার্থী সহকারী হিসাবে চলচ্চিত্র জগতে প্রবেশ করতে সক্ষম হন। 1955 সালে মুক্তি পাওয়া তাঁর প্রথম বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র ছিল অয়েল হারবার, অ্যাডেন, যা পৃষ্ঠপোষক জর্জ উইম্পে অ্যান্ড কো-এর জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যার কাছে বিপি দ্বারা নির্মিত নিকটবর্তী তেল শোধনাগারের পরিষেবার জন্য একটি বন্দর নির্মাণের চুক্তি ছিল। উইলিয়ামস দুই বছরের লোকেশন চিত্রগ্রহণের সময় ক্যামেরাম্যানের পাশাপাশি লেখক ও পরিচালক হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। 1955 সালে তাঁর প্রথম বড় বিরতি আসে যখন ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ফিল্মসকে বিপি দ্বারা ডঃ ভিভিয়ান ফুচসের অধীনে ব্রিটিশ ট্রান্স-অ্যান্টার্কটিক অভিযানের চিত্রগ্রহণের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল, যা বিপি স্পনসর করছিল। উইলিয়ামস ষোল সদস্যের দলের সদস্য হয়েছিলেন যে দলটি পরের বছর আসার কারণে মূল দলের জন্য একটি অগ্রিম ঘাঁটি প্রতিষ্ঠার অভিপ্রায় নিয়ে থেরনে চড়ে ওয়েডেল সাগরে যাত্রা করেছিল। বহির্মুখী যাত্রার সময় জাহাজটি হিমায়িত হয়ে সমুদ্রের বরফ হয়ে যায় এবং অ্যান্টার্কটিকার শীতকালে থাকার জন্য উপকূলীয় দলকে জমা করার পরে মূল ধারণার চেয়ে আরও দ্রুত প্রস্থান করতে হয়েছিল। ফলস্বরূপ চলচ্চিত্র, ফুটোল্ড অন অ্যান্টার্কটিকা, 1956 সালে মুক্তি পায়। এটি বাকিংহাম প্যালেসে একটি ব্যক্তিগত দর্শন পেয়েছিল এবং একটি অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিল। চলচ্চিত্রটি জনসাধারণের অনুষ্ঠানের অংশ হিসাবে বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে দেখানো হয়েছিল যার মধ্যে স্যার ভিভিয়ান ফুচসের একটি বক্তৃতা অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং যা অভিযানের ব্যয়ের জন্য ব্যক্তিগত অনুদান সংগ্রহ করেছিল। 1956 সালে নির্মিত তাঁর পরবর্তী চলচ্চিত্র, অক্সফোর্ড, বিদেশী শিক্ষার্থীদের আকৃষ্ট করার প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে সেন্ট্রাল অফিস অফ ইনফরমেশন দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। 1957 সালে উইলিয়ামস ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ফিল্মস থেকে গ্রিনপার্ক ফিল্মসে চলে আসেন। তিনি 1957 সালে হোভিসের পৃষ্ঠপোষকতায় ফ্রম দ্য গুড আর্থ রচনা ও পরিচালনা করেন। এর পরে আসে দেয়ার ওয়াজ এ ডোর (1957), যা গুরুতরভাবে শিক্ষিত প্রতিবন্ধীদের যত্নের দিকে নজর দিয়েছিল এবং ম্যানচেস্টার আঞ্চলিক হাসপাতাল বোর্ড দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। এই চলচ্চিত্রটি তাঁর প্রথম সামাজিক বিষয়ের প্রতিনিধিত্ব করেছিল, যা 1930-এর দশক থেকে ব্রিটিশ ডকুমেন্টারি ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির একটি শক্তিশালী ট্র্যাক রেকর্ড ছিল। চলচ্চিত্রটি পরে বিবিসি দ্বারা সম্প্রচারিত হয়। 1959 সালে তিনি বিপি-র পঞ্চাশতম বার্ষিকী উপলক্ষে 'দ্য রোড টু এমআইএস "নামে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করেন। দ্য রোড টু এম. আই. এস-এর পরে, ডেরেক উইলিয়ামস একজন ফ্রিল্যান্স পরিচালক এবং লেখক হয়ে ওঠেন। পরবর্তী চলচ্চিত্রগুলি ছিল ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ড (1960), হান্টেড ইন হল্যান্ড (1961), দ্য ক্যাটাল কার্টার্স (1962) এবং ট্রেজার ইন মাল্টা (1963), পরের তিনটি চলচ্চিত্র ছিল নাটকীয় তথ্যচিত্র। 1960-এর দশকে শনিবার সকালে শিশুদের চলচ্চিত্রের দর্শকদের কাছে হাণ্টেড ইন হল্যান্ড এবং ট্রেজার ইন মাল্টা প্রায়শই দেখানো হত এবং দ্য ক্যাটাল কার্টার্স প্রায়শই বিবিসি2-এ ট্রেড টেস্ট কালার ফিল্ম হিসাবে দেখানো হত। 1962 সালে ডেরেক উইলিয়ামস ফিল্মস অফ স্কটল্যান্ডের কাছ থেকে গ্লাসগোর প্রথম মেডিকেল অফিসার ফর হেলথ নিয়োগের শতবর্ষ উদযাপন উপলক্ষে একটি চলচ্চিত্র পরিচালনার প্রস্তাব গ্রহণ করেন। সেই সময়ের গ্লাসগোকে চিত্রিত করার জন্য উইলিয়ামসের অকপট প্রচেষ্টা তাকে ফিল্মস অফ স্কটল্যান্ডের জন গ্রিয়ারসনের সাথে দ্বন্দ্বে ফেলেছিল, যিনি গ্লাসগোর আরও ইতিবাচক চিত্রায়ন চেয়েছিলেন। উইলিয়ামসকে সমাপ্ত চলচ্চিত্র, হেলথ অফ এ সিটি (1965) মুক্তির জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি। তাঁর পরবর্তী চলচ্চিত্রটি উত্তর আলাস্কায় তেল খোঁজার প্রচেষ্টা সম্পর্কে বিপি দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 1964 সালে নর্থ স্লোপ-আলাস্কা নামে মুক্তি পায় এবং সুরকার এডওয়ার্ড উইলিয়ামস দ্বারা রচিত সঙ্গীতের জন্য উল্লেখযোগ্য। তাঁর পরবর্তী চলচ্চিত্রগুলিও বিপি দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। আই ডু-অ্যান্ড আই আন্ডারস্ট্যান্ড (1964) নফিল্ড ম্যাথস প্রজেক্টের পক্ষে ছিল এবং বাফটার পূর্বসূরি সোসাইটি অফ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন আর্টস (এসএফটিএ) পুরস্কার জিতেছিল। তুরস্কের সেতুটি তুরস্কের ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এটি সম্পাদনা করেছিলেন কেভিন ব্রাউনলো এবং অস্কার মনোনীত হয়েছিলেন। তাঁর পরবর্তী চলচ্চিত্র, নর্থ সি কোয়েস্ট (1967)-এর জন্য কাজ করলেও কৃতিত্ব পাওয়া যায়নি, জন ব্রাউন লিমিটেডের জন্য তৈরি আলজেরিয়ান পাইপলাইন (1967), যারা একটি পাইপলাইন তৈরি করছিল। 1967 সালে বিশ্ব ব্যাঙ্কের পৃষ্ঠপোষকতায় এবং উইলফ্রেড জোসেফের সুরারোপিত মূল সঙ্গীতের মাধ্যমে সিন্ধু জল নির্মাণের কাজও শুরু হয়। এই ছবিতে সিন্ধু নদীর জলকে কৃষির জন্য পারস্পরিকভাবে ব্যবহার করার জন্য ভারত-পাকিস্তান চুক্তির অধীনে গৃহীত একটি প্রকল্পের দিকে নজর দেওয়া হয়েছে। এই চলচ্চিত্রটি একটি এস. এফ. টি. এ পুরস্কারও জিতেছে (1968 সালে)। 1969 সালে, গ্রিনপার্ক ফিল্মসে পুনরায় যোগদান করে, উইলিয়ামস বিপি নিউজিল্যান্ডের জন্য আরেকটি ছোট আকারের নাটকীয় অংশ দ্য টেকিং মুড তৈরি করেন। এটি ডেরেক উইলিয়ামসের শেষ নাটকীয় চলচ্চিত্র হওয়ার কথা ছিল যা তাঁর সবচেয়ে শক্তিশালী ঘরানার বলে প্রমাণিত হয়নি। যুক্তিসঙ্গতভাবে তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং ব্যাপকভাবে স্বীকৃত চলচ্চিত্র ছিল 1970 সালে। দ্য শ্যাডো অফ প্রগ্রেস শিরোনামে এবং বিপি দ্বারা স্পন্সর করা এই চলচ্চিত্রটি পরিবেশ আন্দোলনের একটি প্রাথমিক উদাহরণ ছিল। চলচ্চিত্রটি শিল্পায়নের পরিণতি প্রকাশ করেছে, বিশেষ করে দূষণের ক্ষেত্রে, যদিও বিশ্ব উষ্ণায়ন সনাক্তকরণের আগে এসে, এর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে দৃশ্যগত প্রভাব এবং বন্যপ্রাণী ও জীবন্ত পরিবেশের ক্ষতির উপর। চলচ্চিত্রটির 1,900 টিরও বেশি অনুলিপি মুদ্রিত হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি ভাষায় প্রচারিত হয়েছিল এবং চলচ্চিত্রটি বিবিসি দ্বারা প্রাইম টাইমে দুবার দেখানো হয়েছিল। পরের বছর তিনি আলাস্কার ইতিহাস, বন্যপ্রাণী এবং সংস্কৃতিকে কেন্দ্র করে বিপি স্পনসরশিপের অধীনে আবার আলাস্কা-দ্য গ্রেট ল্যান্ড তৈরি করেন। সঙ্গীতের রচয়িতা ছিলেন এডওয়ার্ড উইলিয়ামস। এই চলচ্চিত্রের ফলে ডেরেক উইলিয়ামসের শেষ এস. এফ. টি. এ পুরস্কার হয়। 1972 সালে, তিনি বিপি স্পনসরশিপের অধীনে দ্য টাইড অফ ট্র্যাফিক তৈরি করেন, যা একটি পরিকল্পিত তিনটি অংশের সিরিজের অংশ (দ্য শ্যাডো অফ প্রগ্রেস, দ্য টাইড অফ ট্র্যাফিক এবং জনসংখ্যা বৃদ্ধির কারণে সৃষ্ট সমস্যাগুলির উপর একটি স্ক্রিপ্টেড কিন্তু কখনও নির্মিত চলচ্চিত্র)। দ্য টাইড অফ ট্র্যাফিক ছিল গাড়ির প্রভাব সম্পর্কে, বিশেষ করে শহুরে পরিবেশের ক্ষতির ক্ষেত্রে। চলচ্চিত্রটি একটি অস্কার মনোনয়ন এবং একটি ভেনিস গোল্ডেন মার্কারি পেয়েছে। 1973 সালে তিনি স্কটল্যান্ড তৈরি করেন, বিপি দ্বারা স্পনসর করা একটি চলচ্চিত্র এবং স্কটল্যান্ডের ইতিহাস ও সংস্কৃতিকে কেন্দ্র করে। গ্রিনপার্কের জন্য তাঁর শেষ চলচ্চিত্রটি পরের বছর তৈরি হয়েছিল। 1975 সালে মুক্তি পাওয়া এ হেরিটেজ টু বিল্ড অন, সিমেন্ট অ্যান্ড কংক্রিট অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল। তিনি আলাস্কা সম্পর্কে দ্য এন্ড অফ দ্য রোড (1976)-এর চিত্রনাট্য লিখেছিলেন, যা পরে অস্কারের মনোনয়ন পেয়েছিল। টেলিভিশনের ক্রমবর্ধমান শক্তি এবং শিল্প স্পনসরশিপের ক্রমহ্রাসমান প্রাপ্যতার সাথে ব্রিটিশ ডকুমেন্টারি শিল্প এখন দ্রুত পতনের মধ্যে ছিল, বিশেষ করে 1973 সালের তেল শকের পরে। যাইহোক, তাঁর শেষ উল্লেখযোগ্য বাজেটের চলচ্চিত্র, দ্য শেটল্যান্ড এক্সপেরিয়েন্স-এ, উইলিয়ামস শেটল্যান্ডের ইতিহাস, প্রকৃতি এবং সংস্কৃতি রেকর্ড করার জন্য সুল্লম ভো অ্যাসোসিয়েশনের পৃষ্ঠপোষকতায় কাজ করেছিলেন কারণ তেলটি সুল্লম ভো টার্মিনালে তীরে আসতে শুরু করেছিল। চলচ্চিত্রটি অস্কার মনোনীত হয়েছিল এবং উইলিয়ামস লস অ্যাঞ্জেলেসে একমাত্র অস্কার অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে পেরেছিলেন। 1979 সালে তিনি বিপি-র জন্য প্ল্যানেট ওয়াটার তৈরি করেন, যদিও 1970-এর দশকের শুরুর দিকের চলচ্চিত্রের তুলনায় অনেক বেশি সীমিত বাজেটে। চলচ্চিত্রটি জলের প্রাপ্যতা সংক্রান্ত সমস্যাগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং কিছু বিষয়কে অন্তর্ভুক্ত করে যা জনসংখ্যা বৃদ্ধির উপর নির্মিত চলচ্চিত্রের অংশ হওয়ার কথা ছিল। তাঁর অবশিষ্ট বেশিরভাগ ছবিই হ্রাসমান স্পনসরশিপের প্রতিফলন ঘটায় এবং আরও স্পষ্টতই বাণিজ্যিক প্রকৃতির ছিল। এর মধ্যে রয়েছে উইন্সার অ্যান্ড নিউটনের জন্য দ্য সায়েন্স অফ আর্ট (1976), আইসিআই-এর জন্য দ্য কেমিস্ট্রি অফ ইন্ডিয়া (1979), আর্মি ক্যাডেট (1980) এবং একটি সেনা নিয়োগ চলচ্চিত্র, এসোর জন্য সাউথ ইস্ট পাইপলাইন (1982), বিপি-র জন্য ফেয়ার ওয়েয়ার অ্যান্ড টিয়ার (1982), ডি বিয়ারের জন্য ডায়মন্ড ডে (1982), কনফিগারেশন ম্যানেজমেন্ট (1985) এবং যুক্তরাজ্যের সশস্ত্র বাহিনীর জন্য রিপ্লেনিশমেন্ট অ্যাট সি (1986)। 1990 সালে তিনি শেলের চলচ্চিত্র ইউনিটের দ্বারা তাঁর প্রথম স্পনসরশিপ 'আ স্টেক ইন দ্য সয়েল' তৈরি করেন এবং নিবিড় চাষের মাধ্যমে মাটির ক্লান্তির পরিবেশগত থিমের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেন। দ্বিতীয় শেল স্পনসরশিপ অনুসরণ করে, ওমান-ট্র্যাক্টস অফ টাইম (1992), যা সেরা তথ্যচিত্রের জন্য শিকাগো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব পুরস্কার জিতেছিল, ওমানের সুলতানের অনুরোধ করা একটি চলচ্চিত্র, চার্লস হার্টের সুরারোপিত স্কোর সহ। চলচ্চিত্র নির্মাণের সময় উইলিয়ামস (অস্থায়ী) অসুস্থতায় ভুগছিলেন যা 62 বছর বয়সে তাঁর চলচ্চিত্র নির্মাণের কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটায়। অবসর গ্রহণকালে উইলিয়ামস রোমান ইতিহাসের উপর দুটি বই লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন যার মধ্যে তৃতীয়টি অপ্রকাশিত ছিল। ডেরেক উইলিয়ামসের চলচ্চিত্র এবং তারা যে পুরস্কার ও মনোনয়ন পেয়েছিল তা তাকে যুদ্ধ-পরবর্তী যুক্তরাজ্যের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র পরিচালক করে তুলেছিল। 2010 সালের 6ই ডিসেম্বর ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউটে তিনি একটি রেট্রোস্পেকটিভের বিষয় ছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন ও মৃত্যু 1960 সালের 19শে নভেম্বর তিনি অলিভ মিনি ওয়ারেনকে বিয়ে করেন। 1961 সাল থেকে তাঁরা ইংল্যান্ডের কেন্টে বসবাস করেন। উইলিয়ামস 2021 সালের 2রা আগস্ট 91 বছর বয়সে মারা যান। প্যাট্রিক রাসেল এবং জেমস পিয়ার্স টেলর সম্পাদিত 'শ্যাডোজ অফ প্রগ্রেসঃ ডকুমেন্টারি ফিল্ম ইন পোস্ট-ওয়ার ব্রিটেন "। পালগ্রেভ ম্যাকমিলানের একটি ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউট প্রকাশনা 2010 এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1929 জন্ম 2021 মৃত্যু নিউক্যাসল আপন টাইন থেকে গণমাধ্যমের লোকেরা