Roche Harbor, Washington
রোচ হারবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটনের সান জুয়ান কাউন্টির সান জুয়ান দ্বীপের উত্তর-পশ্চিম দিকে একটি আশ্রয়কেন্দ্র এবং একই নামের একটি রিসর্টের স্থান। রোশ হারবার হারো প্রণালী এবং কানাডা-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সীমান্তের মুখোমুখি। বন্দরটি নিজেই দ্বীপগুলিতে আরও ভাল সুরক্ষিত নোঙ্গর সরবরাহ করে। বন্দরটি পূর্ব দিকে সান জুয়ান দ্বীপ, উত্তর দিকে পার্ল দ্বীপ এবং পশ্চিম ও দক্ষিণ দিকে হেনরি দ্বীপ দ্বারা বেষ্টিত। বন্দরের বেশিরভাগ অংশ 35 থেকে 45 ফুট (11 থেকে 14 মিটার) গভীর। রোশ হারবারে একটি ছোট বিমানবন্দর রয়েছে যা মূলত স্থানীয় বাসিন্দারা ব্যবহার করেন। রোশ হারবার হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রবেশের একটি মনোনীত বন্দর। একটি কাস্টমস ডক মেরিনার একটি অংশ দখল করে, গ্রীষ্মের মাসগুলিতে শুল্ক ও সীমান্ত সুরক্ষা এজেন্টরা দায়িত্ব পালন করে। যখন এজেন্টরা ডিউটিতে থাকে না, তখন আগত বোটারদের অবশ্যই কাস্টমস ডক থেকে কাস্টমস এবং বর্ডার প্রোটেকশনে কল করতে হবে। 1850-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত প্রাক-যোগাযোগ যা এখন রোচে হারবার একসময় হুয়ালাক বা ডব্লিউএইচ 'এলইএইচএল-ক্লুহ নামে পরিচিত একটি সমৃদ্ধ উপকূল সালিশ সম্প্রদায়ের অংশ ছিল, যা এখন রোচে হারবার থেকে স্পাইডন দ্বীপের বিপরীতে লোনসাম কোভ পর্যন্ত প্রসারিত এবং 1800-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে 10টি বড় লংহাউস ছিল। নিকটবর্তী অন্যান্য সম্প্রদায়ের মধ্যে রয়েছেঃ স্টুয়ার্ট দ্বীপের রিড হারবারে কে. ডব্লিউ. ইউ. এইচ-নুহস ("তিমি")। লুহ-এল. এইচ. ই. ই-আং 'কুল, হেনরি দ্বীপের ওপেন বে-এর শীর্ষে। এটি ছিল লুম্মি, সানিচ, সামিশ এবং সোঙ্ঘিস জাতির প্রাচীনতম পূর্বপুরুষ সোয়েহ-টিইউএইচএন-এর বাসস্থান। এস. এম. ইউ. এইচ-ইউহ, যা এখন ওয়েস্টকট উপসাগর। সান জুয়ান দ্বীপ জাতীয় ঐতিহাসিক উদ্যানে বর্তমানে যাকে ইংলিশ ক্যাম্প বলা হয়, সেখানে পে 'পি' আউয়েলহ। পেপি 'আউলে পাওয়া প্রমাণ থেকে জানা যায় যে এই স্থানটি কমপক্ষে 500 খ্রিস্টাব্দ থেকে 1860 সাল পর্যন্ত অবিচ্ছিন্নভাবে দখল করা ছিল যখন ব্রিটিশ মেরিনরা তাদের গ্যারিসনের প্যারেড গ্রাউন্ডে পরিণত হওয়া একটি লংহাউস ধ্বংস করে দেয়। (সান জুয়ান দ্বীপপুঞ্জ 1855 সালের পয়েন্ট এলিয়টের চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা নবাগতদের জন্য জমি উপলব্ধ করেছিল। কিন্তু এই অঞ্চলের ফার্স্ট পিপলস রোচ হারবার সহ তাদের ঐতিহাসিক অঞ্চল জুড়ে কিছু সম্পদ অধিকার বজায় রাখে। 2004 এবং 2008 সালে, কোস্ট সালিশ ক্যানোগুলি ডাব্লুএইচ 'এলইএইচএল-ক্লুহ-রোচ হারবারে ফিরে আসে-বার্ষিক ক্যানো যাত্রার অংশ হিসাবে, উত্তর-পশ্চিম স্থানীয় মানুষের একটি সমাবেশ। এবং 2016 সালে, লুম্মি নেশন, সানিচ ফার্স্ট নেশন এবং ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিসের প্রতিনিধিরা একটি অনুষ্ঠান পরিচালনা করেছিলেন যেখানে একটি রিফ নেট ক্যাপ্টেন টোটেম পোল এবং দুটি সালমন স্টোরি বোর্ড পেপি 'আউয়েল-ইংলিশ ক্যাম্পে উৎসর্গ করা হয়েছিল।) গ্রেট ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সান জুয়ান দ্বীপপুঞ্জ দাবি করার পরে এবং অঞ্চল বিরোধের সমাধান না হওয়া পর্যন্ত একটি যৌথ সামরিক দখলে সম্মত হওয়ার পরে 1860 সালে ব্রিটিশ মেরিনরা এখানে একটি উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করে। ব্রিটিশ ক্যাপ্টেনের অধীনে দায়িত্ব পালনকারী লেফটেন্যান্ট রিচার্ড রোচের নামে রোচে হারবারের নামকরণ করা হয়েছিল। 1846 সালে হেনরি কেলেট এবং ক্যাপ্টেন। জেমস চার্লস 1857-60-এ প্রিভোস্ট করেছিলেন এবং ব্রিটিশ রয়্যাল মেরিন শিবিরের জন্য একটি আদর্শ স্থানের জন্য এলাকাটি অনুসন্ধান করেছিলেন। 1850-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে 1950-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত চুনাপাথর মূলত সামুদ্রিক জীবের কঙ্কালের টুকরো দিয়ে গঠিত পাললিক শিলা। এর রাসায়নিক গঠনঃ ক্যালসিয়াম কার্বনেট। রাস্তার পৃষ্ঠে ব্যবহারের জন্য এবং কংক্রিট, মর্টার, কাচ এবং লোহা তৈরির জন্য এবং কৃষির জন্য ব্যবহৃত মাটিতে অম্লতা নিরপেক্ষ করার জন্য চুনাপাথর প্রক্রিয়াজাত করা যেতে পারে। ব্রিটিশ মেরিনরা রোচ হারবারে বা তার কাছাকাছি চুনাপাথর খনন ও প্রক্রিয়াকরণ করত। 1872 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষে অঞ্চল বিরোধ নিষ্পত্তি হওয়ার পরে, রোচ হারবারকে ঘিরে থাকা জমিটি জোসেফ রাফ, 1872-78 দ্বারা বসানো হয়েছিল এবং পরে ইসরায়েল কাটজ, 1878-79 এবং ভাই রিচার্ড এবং রবার্ট স্কার এবং তাদের ব্যবসায়িক অংশীদার, আলেকজান্ডার, কলিন এবং ডোনাল্ড রস, 1879-1886 এর মালিকানাধীন ছিল। (কাটজ ছিলেন পোর্ট টাউনসেন্ডের একজন বণিক এবং সেই শহরের ভবিষ্যৎ মেয়র, যিনি যৌথ সামরিক দখলদারিত্বের সময় মার্কিন সামরিক শিবিরের কাছে ফ্রাইডে হারবার, আর্গিল এবং সান জুয়ান টাউনে দোকান স্থাপন করেছিলেন।) টাকোমা আইনজীবী জন এস ম্যাকমিলিন এবং টাকোমা লাইম কোম্পানিতে তার ব্যবসায়িক অংশীদার-ভবিষ্যতের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ ফ্রান্সে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত হিউ ক্যাম্পবেল ওয়ালেস (1864-1931)-এখানে একটি সম্প্রসারিত এবং দক্ষ চুনাপাথর পরিচালনার সম্ভাবনা দেখেছিলেন, স্কারস এবং রসেসের কাছ থেকে সাইটটি কিনেছিলেন এবং 1886 সালে টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। উচ্চ-উচ্চতার উৎসে চুনাপাথর খনন করা হত, রেলপথে কুঁড়েঘরে পৌঁছে দেওয়া হত এবং ভাটিতে ফেলে দেওয়া হত, এবং প্রক্রিয়াজাত চুনা অপসারণ করা হত এবং গুদাম এবং ঘাট থেকে অল্প দূরত্বে ব্যাগ বা ব্যারেল করা হত। ম্যাকমিলিন হোটেল ডি হারো তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি এবং তাঁর পরিবার 1910 সাল পর্যন্ত বসবাস করেছিলেন, যখন তারা কাছাকাছি বাড়ি তৈরি করেছিলেন এবং কর্মীদের জন্য কুটির, একটি গির্জা, সাধারণ দোকান, ডাকঘর, স্কুল, বাগান এবং খামার সহ একটি সম্প্রদায় তৈরি করেছিলেন। ম্যাকমিলিনের শিশুরা-ফ্রেড, পল এবং ডরোথি-এখানেই বেড়ে উঠেছিল এবং তাদের মা লুয়েলা পোস্টমাস্টার ছিলেন এবং সম্প্রদায়ের শিশুদের জন্য সানডে স্কুলে পড়াতেন। জন ম্যাকমিলিন, একজন আগ্রহী নৌকাচালক, রোচ হারবার ইয়ট ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। কোম্পানি এবং ম্যাকমিলিন্স প্রায়শই ছুটির অনুষ্ঠান এবং সমাবেশের আয়োজন করত। 1903 সালে কোম্পানি শহরের একজন দর্শনার্থী রোচ হারবার সম্পর্কে লিখেছিলেনঃ "একটি পাথর-বেষ্টিত উপকূল সবুজ চারণভূমির সম্পদে মিষ্টি;/গভীর বনগুলি উপত্যকা এবং পাহাড়কে আবৃত করে যেখানে তাজা এবং লবণাক্ত জলের মিলন হয়।" টাকোমা এবং রোচে হারবার লাইম কোম্পানির (পরে রোচে হারবার লাইম অ্যান্ড সিমেন্ট কোম্পানিতে পরিণত হয়) ভাটা, একটি গুদামঘর, ঘাট এবং জাহাজের একটি বহর ছিল যা পশ্চিম উপকূল বরাবর ক্রমবর্ধমান বাজারে চুন বহন করত। 1906 সালের বিধ্বংসী ভূমিকম্পের পর সান ফ্রান্সিসকো সহ সমগ্র পশ্চিমে কৃষি ও নির্মাণে ব্যবহারের জন্য কোম্পানিটি চুনের একটি প্রধান উৎস ছিল। রোশ হারবারের কর্মশক্তি এবং বাসিন্দারা জাতিগতভাবে বৈচিত্র্যময় ছিল এবং তাদের মধ্যে ব্রিটিশ, কোস্ট সালিশ, আইরিশ, ইতালীয় এবং জাপানি বংশোদ্ভূত বা জন্মগত মানুষ অন্তর্ভুক্ত ছিল। জন ম্যাকমিলিন, একজন রিপাবলিকান, রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় ছিলেন। তিনি মার্কিন সিনেটের প্রার্থী ছিলেন, রাজ্য রেলপথ কমিশনে (বর্তমানে ইউটিলিটিজ অ্যান্ড ট্রান্সপোর্টেশন কমিশন) দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1904,1924 এবং 1932 সালে রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনে প্রতিনিধি ছিলেন। 1903 সালে রাষ্ট্রপতি থিওডোর রুজভেল্টের পশ্চিম সফরের সময়, রোশ হারবারকে দক্ষিণ-উত্তর ভ্রমণসূচিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল-এই অঞ্চলের বুস্টারদের দ্বারা প্রস্তাবিত-যার মধ্যে পোর্ট টাউনসেন্ড, সান জুয়ান দ্বীপপুঞ্জ, অ্যানাকোর্টেস এবং বেলিংহাম অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, রুজভেল্টের ট্রেনের সময়সূচী তাকে পরিদর্শন করতে দেয়নি। (তাঁর সফরের ওয়াশিংটন পর্বঃ সালেম, ওরেগন থেকে টাকোমা এবং চেহালিস পর্যন্ত 22শে মে; এভারেট 23শে মে; সিয়াটল 23 ও 24শে মে; ওয়ালা ওয়ালা, এলেনসবার্গ এবং ইয়াকিমা 25শে মে; এবং স্পোকান 26শে মে আইডাহোর উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার আগে)। 1950-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে বর্তমান পর্যন্ত 1956 সালে, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানির সভাপতি পল ম্যাকমিলিন, জন ম্যাকমিলিনের পুত্র, বেলভিউয়ের রুবেন জে টার্ট পরিবারের কাছে উপকূলরেখা সহ রোচ হারবার বিক্রি করেছিলেন, যা শহরটিকে একটি মেরিনা, একটি পুনরুদ্ধারকৃত হোটেল ডি হারো, একটি এয়ারস্ট্রিপ (খামারের প্রাক্তন সাইটে) এবং রেস্তোরাঁ (প্রাক্তন ম্যাকমিলিনের বাড়িতে) সহ একটি বোটিং রিসর্টে পরিণত করেছিল। টার্ট পরিবার 1988 সালে কিংস মার্কেটের ব্যবসায়ী ভার্ন হাওয়ার্ড এবং রেস্তোরাঁ আনলিমিটেডের রিচ কোমেনের কাছে রোচ হারবার বিক্রি করে দেয়; রোচ হারবার এখন কোমেন এবং সল্টচুক রিসোর্সেসের মালিকানাধীন। ম্যাকমিলিন পরিবারের সদস্যদের নিকটবর্তী একটি সমাধিতে সমাহিত করা হয়েছে যা আফটারগ্লো ভিস্তা নামে পরিচিত। হোটেল ডি হারো সম্প্রদায়ের একটি কেন্দ্রবিন্দু হিসাবে রয়ে গেছে। হোটেলের একটি দোকানে "মোমো" শব্দের উপরে লুয়েলা ম্যাকমিলিনের একটি ম্যুরাল প্রতিকৃতি রয়েছে, যা তার চার নাতনির দ্বারা ব্যবহৃত প্রেমের শব্দ। কোমেন এবং সল্টচুকের মালিকানার অধীনে, রোচ হারবার কারিগর-শৈলীর বাড়ির নতুন আশেপাশের পাশাপাশি ব্যবসা, ক্রিয়াকলাপ এবং সুযোগ-সুবিধা সহ একটি বছরব্যাপী সম্প্রদায়ে বিকশিত হয়েছে যা বাসিন্দা এবং দর্শনার্থীদের কাছে আবেদন করে। এই সম্প্রদায়ের বেশ কয়েকটি ঐতিহাসিক কাঠামো এখনও সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে, যার মধ্যে রয়েছে হোটেল, সাধারণ দোকান, কুটির, ম্যাকমিলিনের ডাইনিং রুম (প্রাক্তন জন এবং লুয়েলা ম্যাকমিলিনের বাড়ি) এবং ম্যাকমিলিন স্যুট (পূর্বে পল ম্যাকমিলিনের বাড়ি)। বেশ কয়েকটি ভাটা সংরক্ষণ করা হয়েছে। নতুন ভবনগুলি কারিগর যুগের স্থাপত্য শৈলীকে প্রতিফলিত করে। 2013 সালে হোটেল ডি হারোর নিচে একটি সম্পূর্ণ কংক্রিটের ভিত্তি স্থাপন করা হয়েছিল, যার জন্য কংক্রিট ঢালা রাখার জন্য 127 বছরের পুরনো ভবনটি অর্ধ ইঞ্চি উঁচু করা প্রয়োজন ছিল। বিশিষ্ট বাসিন্দা এবং কর্মচারী ওল্ফ বাউয়ার (1912-2016), প্রকৌশলী, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। একজন সংরক্ষণবাদী এবং বহিরাগত, তিনি মাউন্টেন রেসকিউ অ্যান্ড সেফটি কাউন্সিল এবং ওয়াশিংটন ফোল্ডবোট ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, আইন রচনা করেছিলেন যা 1971 সালের শোরলাইন ম্যানেজমেন্ট অ্যাক্টের দিকে পরিচালিত করেছিল এবং উত্তর-পশ্চিম স্কি হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। হুবার্ট এল কাহাইল (1907-1989), বাস চালক এবং কাঠের স্প্লিটার, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। ফ্রাইডে হারবারের মেয়র, 1942-48। ভিক্টর জে. ক্যাপ্রন (1867-1934), কোম্পানি এবং কমিউনিটি ডাক্তার। প্রতিষ্ঠাতা, আইল্যান্ড টেলিফোন কোং; ফ্রাইডে হারবারের মেয়র; রাজ্য প্রতিনিধি পরিষদের সদস্য। চেস্টার কায়ু (1922-2010), ভাটা কর্মী, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। তিনি ছিলেন কে. ডব্লিউ. ইউ. এইচ-নুহস (স্টুয়ার্ট দ্বীপ)-এর সানিচ। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং বুলজের যুদ্ধে অ্যাকশন দেখেছিলেন। পরে তিনি তাঁর সামিশ স্ত্রীর সাথে সুইনোমিশ রিজার্ভেশন নিয়ে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি 27 বছর ধরে সুইনোমিশ উপজাতি সিনেটে দায়িত্ব পালন করেন এবং সুইনোমিশ ফিশারিজ কমিটি এবং সুইনোমিশ ভেটেরান্স কমিটির সভাপতিত্ব করেন। হারবার্ট এইচ. ডেভিস (1867-1929), জাহাজের ক্যাপ্টেন, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। ফ্রাইডে হারবারের মেয়র, 1923-26। জন এস ম্যাকমিলিন (1855-1936), সভাপতি, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। তিনি 1895 সালে মার্কিন সেনেটের প্রার্থী ছিলেন; 1906-08 থেকে রাজ্য রেলপথ কমিশনের (বর্তমানে ইউটিলিটিজ অ্যান্ড ট্রান্সপোর্টেশন কমিশন) সদস্য; 1904,1924 এবং 1932 সালে রিপাবলিকান জাতীয় সম্মেলনে প্রতিনিধি; এবং কলেজ অফ পুজেট সাউন্ডের (বর্তমানে ইউনিভার্সিটি অফ পুজেট সাউন্ড) ট্রাস্টি বোর্ডের সদস্য ছিলেন। আইনার নিলসেন (1932-1984), ভাইস প্রেসিডেন্ট, রোচ হারবার রিসর্ট। সান জুয়ান কাউন্টি বোর্ড অফ কাউন্টি কমিশনারদের সদস্য, 1978-79। উইলিয়াম শুল্টজ (1862-1925), সুপারিনটেনডেন্ট, টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানি। সদস্য, রাজ্য প্রতিনিধি পরিষদ, 1905-09। রুবেন জে টার্ট (1901-1968), প্রেসিডেন্ট, রোচ হারবার রিসর্ট। তিনি ট্রান্সপোর্ট স্টোরেজ অ্যান্ড ডিস্ট্রিবিউটিং প্রতিষ্ঠা করেন এবং পিগিব্যাক ফ্ল্যাটকার আবিষ্কার করেন, যা রেলপথে অটোমোবাইল সরবরাহের উন্নতি ঘটায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি মার্কিন নৌবাহিনীতে লেফটেন্যান্ট কমান্ডার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি সান জুয়ান দ্বীপের রুবেন টার্তে কাউন্টি পার্কে পরিণত হওয়া জমিটি দান করেছিলেন। হিউ ক্যাম্পবেল ওয়ালেস (1864-1931), প্রাথমিক বিনিয়োগকারী এবং টাকোমা এবং রোচ হারবার লাইম কোম্পানির কর্মকর্তা। জনসাধারণের অর্থ গ্রহণকারী, সল্ট লেক সিটি, উটাহ (1885-87); 1887 সালে শুরু হওয়া টাকোমার উন্নয়নে নিযুক্ত; সদস্য, গণতান্ত্রিক জাতীয় কমিটি (1892-96,1916-20); প্রতিনিধি, গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলন (1896,1900,1904,1908,1912); ফ্রান্সে মার্কিন রাষ্ট্রদূত (1919-1921)। মেলভিল ফুলারের জামাতা, 1888-1910 থেকে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের প্রধান বিচারপতি। 1966 সালে সান জুয়ান দ্বীপপুঞ্জে চিত্রায়িত এবং রবার্ট ল্যানসিং ও লি মেরিউইথার অভিনীত এবং রোচে হারবার রিসর্টের সহ-মালিক ক্লারা টার্ট অভিনীত একটি পারিবারিক নাটক বই এবং চলচ্চিত্র "নামু দ্য কিলার হোয়েল"-এ রোচে হারবার। লিনেট ইভান্স এবং জর্জ বার্লি রচিত "রোচ হারবারঃ এ সাগা ইন দ্য সান জুয়ানস" (95 পৃষ্ঠা, বি. ই. এন্টারপ্রাইজ, 1972)। জন এ ম্যাককর্মিক (বি. ই.) রচিত "ক্রুজ অফ দ্য ক্যালসাইট"। এন্টারপ্রাইজ, 1973)। 1908 সালে জন এস ম্যাকমিলিনের ইয়ট ক্যালসাইট-এ রোশ হারবার থেকে প্রিন্সেস লুইসা ইনলেট পর্যন্ত একটি ক্রুজের সচিত্র বিবরণ। ম্যাকমিলিনের সঙ্গে ছিলেন উত্তর-পশ্চিমের বিখ্যাত ফটোগ্রাফার ম্যাককর্মিক, বুচার্ট গার্ডেনের প্রতিষ্ঠাতা রবার্ট বুচার্ট, ম্যাকমিলিনের ছেলে ফ্রেড এবং একজন রাঁধুনি। "দ্য রোচ হারবার কেপার", ডি. এম. উলমার (140 পৃষ্ঠা, আইইউনিভার্স, 2007)। রোশ হারবারের প্রেক্ষাপটে রচিত একটি কাল্পনিক উপন্যাস। রিচার্ড ওয়াকারের লেখা "রোচ হারবার" (128 পৃষ্ঠা, আর্কেডিয়া পাবলিশিং, 2009)। আর্কেডিয়ার ইমেজেস অফ আমেরিকা সিরিজের অংশ হিসাবে প্রকাশিত একটি সচিত্র ইতিহাস বই। নীল টার্টের লেখা "দ্য বিল্ডিং অফ রোচ হারবার রিসর্ট বাই দ্য টার্ট পরিবার" (181 পৃষ্ঠা, ইলুমিনা পাবলিশিং, 2010)। টার্ট পরিবারের প্রাক্তন চুন কোম্পানির শহরটিকে একটি বোটিং রিসর্টে পরিণত করার বিবরণ। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক ওয়াশিংটনের রোচ হারবার ইতিহাস ওয়েবক্যাম কোম্পানির শহরগুলি (রাজ্য) ওয়াশিংটনের বন্দর বসতিগুলি (রাজ্য) সান জুয়ান কাউন্টিতে অনিগমিত সম্প্রদায়, ওয়াশিংটনের অনিগমিত সম্প্রদায়গুলি (রাজ্য) ওয়াশিংটনের ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে ঐতিহাসিক জেলাগুলি (রাজ্য) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটন লাইম ভাট্টার সান জুয়ান কাউন্টিতে ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধক