Greatest Hits (ABBA album)
গ্রেটেস্ট হিটস সুইডিশ পপ গ্রুপ এ. বি. বি. এ-এর একটি সংকলন অ্যালবাম। এটি মূলত 1975 সালের 17ই নভেম্বর স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় এবং 1976 সালে বিশ্বের অন্যান্য অংশে, বিশেষ করে যুক্তরাজ্যে 10ই এপ্রিল এবং 18ই সেপ্টেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় মুক্তি পায়। অ্যালবামের 1976 সালের সংস্করণে ব্যান্ডের সাম্প্রতিকতম একক "ফার্নান্দো" অন্তর্ভুক্ত ছিল। অ্যালবামটি অন্যান্য দেশে রেকর্ড লেবেল দ্বারা একই ধরনের এ. বি. বি. এ সংকলন অ্যালবাম জারি করার প্রতিক্রিয়ায় প্রকাশিত হয়েছিল যারা তাদের নিজস্ব অঞ্চলে প্রকাশের জন্য এ. বি. বি. এ-এর সঙ্গীতের লাইসেন্স দিয়েছিল এবং এ. বি. বি. এ-এর অভ্যন্তরীণ বাজারে প্রভাব ফেলছে এমন সংকলনগুলির আমদানি বিক্রয়ের হুমকির কারণে। এর অর্থ হল গ্রেটেস্ট হিটসের সাফল্য মূলত স্ক্যান্ডিনেভিয়া এবং যুক্তরাজ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যদিও পরবর্তী বাজারের আকার এবং সেখানে এর সাফল্যের মাত্রা নিশ্চিত করেছে যে গ্রেটেস্ট হিটস বিশ্বব্যাপী এবিবিএর সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবামগুলির মধ্যে একটি। অ্যালবামটি যুক্তরাজ্যে 1976 সালের সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম এবং দশকের দেশের দ্বিতীয় সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম ছিল। ব্যাকগ্রাউন্ড এ. বি. বি. এ 1974 সালের এপ্রিলে "ওয়াটারলু" গানটি দিয়ে ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা জিতেছিল, যা ইউরোপ এবং অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে একটি বড় হিট হয়ে ওঠে। যাইহোক, তাৎক্ষণিক ফলো-আপ এককগুলি একই সাফল্য পায়নি, এবং এক বছরেরও বেশি সময় পরে "আই ডু, আই ডু, আই ডু, আই ডু", "এসওএস" এবং "মামা মিয়া" বিশ্বব্যাপী হিট হয়ে ওঠে এবং ব্যান্ডের প্রতি আগ্রহ পুনরুজ্জীবিত করে। আগ্রহের এই পুনরুত্থানকে পুঁজি করার জন্য, বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি লেবেল "মামা মিয়া" সহ এবিবিএর এককগুলির নিজস্ব লাইসেন্সপ্রাপ্ত সংকলন প্রকাশ করেছে-এর মধ্যে ফ্রান্সের ডিস্ক ভোগের গ্রেটেস্ট হিটস এবং পশ্চিম জার্মানির পলিডর রেকর্ডস বিভাগ এবং অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে আরসিএ ভিক্টর দ্বারা প্রকাশিত দ্য বেস্ট অফ এবিবিএ অন্তর্ভুক্ত ছিল। স্ক্যান্ডিনেভিয়ায় এই রেকর্ডগুলি থেকে আমদানি বিক্রির সম্ভাবনাকে প্রতিহত করার জন্য, এবিবিএর রেকর্ড লেবেল পোলার মিউজিক রাশ তাদের গ্রেটেস্ট হিটসের নিজস্ব সংস্করণ প্রকাশ করেছে। গানগুলি এবিবিএর প্রথম তিনটি স্টুডিও অ্যালবাম, রিং রিং, ওয়াটারলু এবং এবিবিএ থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং "ডান্স (ওয়েল দ্য মিউজিক স্টিল গোজ অন)" ব্যতীত সমস্তই বিশ্বের কোথাও একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। সংকলনের শিরোনাম থাকা সত্ত্বেও, মাত্র অর্ধেক গানগুলি প্রধান অঞ্চলগুলিতে হিট একক হিসাবে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। "ওয়াটারলু", "এসওএস", "মামা মিয়া" এবং (পরে) "ফার্নান্দো" যুক্তরাজ্য এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি দেশে শীর্ষ 10 হিট ছিল, যদিও এর মধ্যে প্রথমটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শীর্ষ 10 হিট ছিল। একাধিক অঞ্চলের অন্যান্য হিটগুলির মধ্যে রয়েছে "আই ডু, আই ডু, আই ডু, আই ডু" (বেশ কয়েকটি দেশে শীর্ষ 10টি হিট, অস্ট্রেলিয়ায় এক নম্বর, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শীর্ষ 20টি হিট, যদিও যুক্তরাজ্যে সবেমাত্র শীর্ষ 40টি ক্র্যাক করে), "হানি, হানি" (বেশ কয়েকটি দেশে শীর্ষ 20টি হিট এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শীর্ষ 30টি হিট), "হস্ত মানানা" (দক্ষিণ আফ্রিকা ও নিউজিল্যান্ডে শীর্ষ 10টি হিট এবং অস্ট্রেলিয়ায় শীর্ষ 20টি হিট), এবং "সো লং" (জার্মানিতে শীর্ষ 20টি হিট এবং সুইডেন ও ডেনমার্কে শীর্ষ 10টি হিট)। "রিং রিং" বেলজিয়াম এবং সুইডেনে এক নম্বরে পৌঁছেছিল এবং অন্যান্য কয়েকটি বাজারে শীর্ষ দশে উঠেছিল। "নিনা, প্রিটি ব্যালেরিনা" মাত্র কয়েকটি অঞ্চলে একটি এ দল ছিল, অস্ট্রিয়ায় 8 নম্বরে পৌঁছেছিল, "অ্যানাদার টাউন, অ্যানাদার ট্রেন" বেশিরভাগ অঞ্চলে বি দল ছিল, তবে রোডেশিয়ায় 18 নম্বরে পৌঁছেছিল। "পিপল নিড লাভ" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশ কয়েকটি অঞ্চলে একটি রেডিও হিট ছিল, তবে জাতীয়ভাবে (ক্যাশ বক্স চার্টে) #114 এর চেয়ে বেশি চার্ট করেনি। "ব্যাং-এ-বুমেরাং" ফ্রান্সের একটি এ দল ছিল, যেখানে এটি একটি সামান্য হিট ছিল। বিশ্বের কোথাও কোথাও একক গান হিসাবে আরও কয়েকটি গান প্রকাশিত হয়েছিল, যার মধ্যে আই হ্যাভ বিন ওয়েটিং ফর ইউ অস্ট্রেলিয়ায় #49 এবং লাভ ইজ নট ইজি (বাট ইট স্যুর ইজ হার্ড এনফ) ডেনমার্কে #21-এ পৌঁছেছিল। সুইডিশ রেডিওর হিট প্যারেড ভোটের উপর ভিত্তি করে ছিল, একক বিক্রির উপর নয়। দলের প্রথম দুটি একক, "পিপল নিড লাভ" এবং "হি ইজ ইওর ব্রাদার", এই টিও আই টপ চার্টে হিট হয়েছিল। সব মিলিয়ে, এই চার্টে এ. বি. বি. এ-র নয়টি গান ছিল এবং যে ছয়টি গান তিন নম্বরের মতো উঠেছিল সেগুলি অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। সুইডিশ ভাষার গানের জন্য একটি ভোট-ভিত্তিক রেডিও চার্ট শো ছিল স্ভেনস্কটোপেন। এই চার্টে এ. বি. বি. এ-র তিনটি নম্বর ছিল ("রিং রিং", "ওয়াটারলু", "হানি হানি") এবং একটি 6 নম্বর ("আহ, ভিলকা টাইডার")। পোলার স্ভেন অ্যান্ড লোট্টার "ব্যাং-এ-বুমেরাং" এবং "ডান্স (ওয়েল দ্য মিউজিক স্টিল গোজ অন)"-এর "অফিসিয়াল" সুইডিশ সংস্করণ প্রকাশ করেছে, উভয়ই এই তালিকায় 2 নম্বরে পৌঁছেছে। বেশ কয়েকটি বাজারে এই গানগুলি দিয়ে স্ভেন অ্যান্ড লোট্টা হিট হয়েছিল। একক শিল্পী হিসাবে অগ্নেথা এবং ফ্রিদা সহ অন্যান্য অভিনয়গুলি অন্যান্য এবিবিএ গানের সুইডিশ-ভাষার সংস্করণ তৈরি করেছিল; শুধুমাত্র "সো লং" সোভেনস্কটোপেন চার্টে হিট হয়নি, যদিও "সো লং" ড্যানিশ সমতুল্য ড্যান্স্কটোপেন-এ হিট হয়েছিল। অ্যালবামের উত্তর আমেরিকার সংস্করণ "হস্ত মানানা" বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং অন্যান্য গানগুলি পুনরায় সাজানো হয়েছিল। অস্ট্রেলিয়ায়, যেখানে বেশ কয়েকটি গান এক নম্বরে পৌঁছেছিল, সেখানে গ্রেটেস্ট হিটসের মুক্তি আরসিএ ভিক্টর সংকলন দ্য বেস্ট অফ এবিবিএ দ্বারা বাজারে পরাজিত হয়েছিল, যেখানে বছরের পর বছর ধরে মুক্তি ছিল। তা সত্ত্বেও, আনুষ্ঠানিক সর্বশ্রেষ্ঠ হিট প্যাকেজটি একটি বিশাল সাফল্য ছিল। এমনকি রোলিং স্টোন, প্রায়শই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবিবিএর কঠোর সমালোচকদের মধ্যে একজন, অ্যালবামটি সম্পর্কে ঘোষণা করেছিলেন, "যে কেউ এই রেকর্ডটি পাঁচবার শুনতে পারে এবং অর্ধেক গান গুনগুন করে শেষ করতে পারে না সে একটি অ্যান্ড্রয়েড।" পোলারের গ্রেটেস্ট হিটসের সংস্করণ সুইডেন এবং নরওয়েতে এক নম্বরে পৌঁছেছিল, তবে ইউরোপের বাকি অংশে এবং অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে ইতিমধ্যে প্রকাশিত প্রতিদ্বন্দ্বী সংকলনের কাছে বিক্রি হারিয়েছে। যাইহোক, যুক্তরাজ্য এবং উত্তর আমেরিকায় এটির কোনও প্রতিযোগিতা ছিল না এবং অ্যালবামের ইউকে সংস্করণটি 1976 সালের এপ্রিলে প্রকাশিত হয়েছিল। গ্রেটেস্ট হিটসের স্ক্যান্ডিনেভিয়ান এবং ইউকে সংস্করণের মুক্তির মধ্যে পাঁচ মাসের সময়কালে, এবিবিএ "ফার্নান্দো"-এর সাথে তাদের পরপর দ্বিতীয় (এবং সামগ্রিকভাবে তৃতীয়) ইউকে এক নম্বর একক অর্জন করেছিল এবং এই গানটি অ্যালবামের ইউকে সংস্করণে যোগ করা হয়েছিল, পাশাপাশি নরওয়ে এবং ডেনমার্কে পুনরায় প্রকাশিত সংস্করণে। গ্রেটেস্ট হিটসের মুক্তি 1970-এর দশকের শেষার্ধে যুক্তরাজ্যে এ. বি. বি. এ-র বিশাল জনপ্রিয়তার সূচনার সাথে মিলে যায়, যা দলের জন্য পরপর আটটি এক নম্বর অ্যালবামের মধ্যে প্রথম হয়ে ওঠে। এটি ইউকে অ্যালবাম চার্টের শীর্ষে টানা এগারো সপ্তাহ অতিবাহিত করে এবং 1976 সালের সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম এবং 1970-এর দশকের দ্বিতীয় সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবামে পরিণত হয়। জুলাই 2016 পর্যন্ত এটি 26 লক্ষেরও বেশি বিক্রয় সহ যুক্তরাজ্যে সর্বকালের 46তম সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম। গ্রেটেস্ট হিটস 1976 সালের সেপ্টেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় মুক্তি পায়, কিন্তু রেকর্ডের বিক্রয় 1977 সালের এপ্রিল পর্যন্ত শীর্ষে পৌঁছয়নি, যখন "ড্যান্সিং কুইন" গানটি উভয় দেশেই এক নম্বরে পৌঁছেছিল। "ড্যান্সিং কুইন" গ্রেটেস্ট হিটস-এ অন্তর্ভুক্ত ছিল না, তবে এটি নতুন স্টুডিও অ্যালবাম অ্যারাইভালের প্রধান একক ছিল এবং এটি এবিবিএর ব্যাক ক্যাটালগের প্রতি আগ্রহ তৈরি করেছিল। গ্রেটেস্ট হিটস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্ল্যাটিনাম এবং কানাডায় কুইন্টুপল প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়েছে। শিল্পকর্ম অ্যালবামটি অঞ্চলের উপর নির্ভর করে দুটি ভিন্ন গেটফোল্ড কভার দিয়ে জারি করা হয়েছিল। মূল স্ক্যান্ডিনেভিয়ান প্রকাশের চিত্রকর্মটি শিল্পী হ্যান্স আর্নল্ডের ছিল এবং মূলত সুইডিশ ম্যাগাজিন ভেকোরেভিন দ্বারা এ. বি. বি. এ-কে "বছরের সেরা শিল্পী" নির্বাচিত হওয়ার উদযাপন করার জন্য পুরস্কার হিসাবে ভূষিত করা হয়েছিল। শিল্পকর্মটি ইউরোপীয়-ব্যাপী "30তম বার্ষিকী সংস্করণ" সিডি পুনঃপ্রকাশের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়েছিল, একটি ক্ষুদ্র প্রতিরূপ গেটফোল্ড অ্যালবাম স্লিভে। যুক্তরাজ্য, উত্তর আমেরিকা এবং অন্যান্য কিছু অঞ্চলে, প্রচ্ছদে শরতের দিনে পার্কের বেঞ্চে বসে থাকা দলের বেঙ্গট এইচ. ম্যালমকভিস্টের তোলা একটি ছবি রয়েছে। বেনি এবং ফ্রিদা চুম্বন করছে, অন্যদিকে বিয়র্ন একটি কাগজ পড়ছে এবং অগ্নেথা সোজা ক্যামেরার দিকে তাকিয়ে আছে। চিত্রটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ান সংস্করণগুলিতে অভ্যন্তরীণ গেটফোল্ড ছবি হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এটি 1980-এর দশকে আটলান্টিক রেকর্ডস দ্বারা মার্কিন সিডি পুনঃপ্রকাশের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়েছিল, তবে সামনে ট্র্যাকের তালিকা ছাড়াই। অন্যান্য গণমাধ্যমে উপস্থিতি অ্যালবামের ব্রিটিশ/আমেরিকান সংস্করণটি 2015 সালের জনপ্রিয় বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র দ্য মার্টিয়ানে প্রদর্শিত হয়, যখন ডিস্কো-প্রেমী জাহাজ কমান্ডার মেলিসা লুইসের স্বামী একটি ভিডিও লিঙ্কে প্রকাশ করেন যে তিনি অ্যালবামের একটি আসল ভিনাইল অনুলিপি পেয়েছেন। "ওয়াটারলু" গানটিও চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাকে বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়েছে। ইউরোপীয় সংস্করণের ট্র্যাক তালিকা বেনি অ্যান্ডারসন, স্টিগ অ্যান্ডারসন এবং বিয়র্ন উলভিয়াসের লেখা সমস্ত ট্র্যাক, ব্যতীত যেখানে উল্লেখ করা হয়েছে নোটঃ গ্রেটেস্ট হিটসের মূল ইউকে রিলিজে অ্যালবামের চূড়ান্ত ট্র্যাক হিসাবে সাম্প্রতিক এক নম্বর একক "ফার্নান্দো" যুক্ত করা হয়েছে-অ্যালবামের প্রথম দিকের প্রেসগুলিতে স্লিভের ট্র্যাক তালিকায় গানটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি এবং এর অন্তর্ভুক্তির বিজ্ঞাপনের জন্য প্রচ্ছদে একটি স্টিকার রাখা হয়েছিল। 1975 সালের আসল স্ক্যান্ডিনেভিয়ান রিলিজগুলিতে "ফার্নান্দো" নেই-অ্যালবামটি 1976 সালে নরওয়ে এবং ডেনমার্কে প্রথম ট্র্যাক হিসাবে "ফার্নান্দো" যুক্ত করে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল। গ্রেটেস্ট হিটস-এর 2006 সালের 30তম বার্ষিকী সংস্করণ সিডিতে 1976 সালের নরওয়ে/ডেনমার্ক পুনঃপ্রকাশের মতো একই 15-ট্র্যাকের চলমান ক্রম রয়েছে। উত্তর আমেরিকান সংস্করণ বেনি অ্যান্ডারসন, স্টিগ অ্যান্ডারসন এবং বিয়র্ন উলভিয়াসের লেখা সমস্ত ট্র্যাক, ব্যতীত যেখানে বিশিষ্ট পার্সোনেল অগ্নেথা ফাল্টস্কগ-প্রধান কণ্ঠ, সহ-প্রধান কণ্ঠ, ব্যাকিং ভোকাল অ্যানি-ফ্রিড লিংস্টাড-প্রধান কণ্ঠ, সহ-প্রধান কণ্ঠ, ব্যাকিং ভোকাল বিয়র্ন উলভিয়ুস-প্রধান কণ্ঠ, সহ-প্রধান কণ্ঠ স্টিল-স্ট্রিং, অ্যাকোস্টিক গিটার, ব্যাকিং ভোকাল বেনি অ্যান্ডারসন-সিন্থেসাইজার, কীবোর্ড, ব্যাকিং ভোকাল জ্যান ক্লিং-বাঁশি চার্ট সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট দশকের শেষের চার্ট শংসাপত্র এবং বিক্রয় এছাড়াও সুইডেনের সঙ্গীত লিঙ্ক অফিসিয়াল আব্বা ওয়েবসাইট 1975 সর্বশ্রেষ্ঠ হিট অ্যালবাম পোলার সঙ্গীত সংকলন অ্যালবাম অ্যালবাম অ্যালবাম উত্পাদিত