Terminal USA
টার্মিনাল ইউ. এস. এ জন মোরিতসুগুর 1994 সালের একটি বিতর্কিত চলচ্চিত্র যা পরিবার, মাদক, সহিংসতা এবং এশীয় আমেরিকান স্টেরিওটাইপগুলির থিমগুলি অন্বেষণ করে এবং এখন একটি কাল্ট ফিল্ম হিসাবে বিবেচিত হয়। এর রান টাইম 54 মিনিট এবং এর বাজেট ছিল আনুমানিক 360,000 মার্কিন ডলার। দরজার বাইরে যাওয়ার পথে, কাতসুমিকে তার মা থামিয়ে দেয়, তাকে উত্তেজনাপূর্ণ খবর বলে যে সে স্থানীয় কমিউনিটি কলেজে তার গ্রহণযোগ্যতা পত্র পেয়েছে, কিন্তু কাতসুমি তাকে বলে যে সে পাত্তা দেয় না। মা কাটসুমিকে বলে যে তার অন্যান্য ভাইবোনদের মতো হওয়া উচিতঃ হোলি, জনপ্রিয় চিয়ারলিডার এবং মার্ভিন, অধ্যবসায়ী নের্ড। তাদের কথোপকথনের মাঝখানে, হোলি মাফির কাছ থেকে একটি ফোন কল পায় যে সে তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী স্যালিকে চিয়ারলিডিং স্কোয়াড থেকে বের করে দেওয়ার জন্য অধ্যক্ষকে একটি চিঠি লিখেছে এবং তাতে হোলির নাম স্বাক্ষর করেছে। টম সয়্যার নামে একজন ধনী আইনজীবী ঘোষণা করেন যে তার কাছে প্রমাণ রয়েছে যে পরিবারের শয্যাশায়ী দাদু তার প্রাক্তন নিয়োগকর্তার দ্বারা মারাত্মক রাসায়নিকের সংস্পর্শে এসেছিলেন, তবে তাদের দাবি নগদ করার আগে তাদের দাদু মারা যাওয়া দরকার। মা দাদাকে প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে কখনই অর্থের জন্য তাকে হত্যা করবে না। হলি টম সয়ারকে বাথরুমে প্রলুব্ধ করে এবং "তার পেন্সিল তীক্ষ্ণ করে"। কাটসুমি কিছু মাদক বিক্রি করার জন্য তার বান্ধবী এইটবলের সাথে দেখা করে, কিন্তু যখন তারা ফাগটোস্টের সাথে দেখা করে, তখন সে কাটসুমির পায়ে গুলি করে। বাবা তার সহকর্মীদের কাছ থেকে একটি বর্ণবাদী চিঠির বিষয়ে অভিযোগ করে কাজ থেকে বাড়ি ফিরে আসে, কিন্তু সে আশাবাদী কারণ সে নিশ্চিত যে রহস্যোদ্ঘাটন খুব কাছাকাছি, এবং তার খুব খাঁটি পরিবার অবশ্যই রেহাই পাবে। হলি টম সয়ারের কাছ থেকে একটি কল পায় যে তাকে তার সাথে নিউইয়র্ক ভ্রমণে আসতে বলে, যা সে রাজি হয়, এবং তারপরে তার প্রেমিক রেক্সের কাছ থেকে আরেকটি কল আসে, যাকে সে বলে যে সে মনে করে যে সে গর্ভবতী হতে পারে। চিয়ারলিডিং স্কোয়াড থেকে বের করে দেওয়ার জন্য স্যালি ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে এবং সে হোলির উপর প্রতিশোধ নেওয়ার অঙ্গীকার করেঃ সে মাকে ফোন করে জিজ্ঞাসা করে যে সে হোলির বাড়িতে চিয়ারলিডিং ব্লুপার ভিডিও দেখানোর জন্য একটি সারপ্রাইজ পার্টি দিতে পারে কিনা, এবং মা আনন্দের সাথে রাজি হয়। এইটবল এবং আহত কাটসুমি বাড়ি ফিরে আসে, কিন্তু সে এইটবলকে ফিরে যেতে বলে যাতে ফ্যাগটোস্ট তাদের কাছে যে অর্থ পাওনা রয়েছে তা পেতে পারে। সে তার রে বন্দুক ব্যবহার করে সমস্ত অর্থ এবং মাদকদ্রব্য পেতে যা ফাগটোস্ট তার উপর বহন করছে, কিন্তু সে তাকে কাটসুমির বাড়িতে ফিরে যায়। বাবা একটি সমকামী পর্ন ম্যাগাজিনের দিকে তাকিয়ে মারভিনের দিকে হেঁটে যান এবং তাকে "পিছনের ঘরে বিকৃত" বলে অভিহিত করেন। নিজেকে শান্ত করার জন্য, মারভিন কাতসুমির কিছু কোকেইন নেয়। স্যালি এবং অন্যান্য চিয়ারলিডাররা বিশেষ ভিডিও টেপটি দেখতে আসে, যা আসলে হোলি এবং রেক্স রেকর্ড করা একটি গোপন যৌন টেপ। হোলি শুরু হওয়ার সাথে সাথে নিচে আসে এবং মা ভিডিওটি দেখে বিরক্ত হয়। হঠাৎ একজোড়া চামড়া সামনের উঠানের একটি ক্রসে আগুন জ্বালায় এবং বাড়িতে ঢুকে পড়েঃ তারা কাতসুমিকে খুঁজছে, যে তাদের কাছে অর্থ পাওনা। মারভিন তার ম্যাগাজিনের মতো একটি ত্বকের মাথা দেখে উত্তেজিত হয়, কিন্তু যখন সে তাকে স্পর্শ করার চেষ্টা করে, তখন ত্বকের মাথাটি তার মুখে ঘুষি মারে। ঠিক যখন বাবা দাদাকে হত্যা করতে চলেছেন, তিনি বসার ঘরে হৈচৈ শুনতে পান, দৌড়ে আসেন এবং ত্বকের মাথার একটিকে গুলি করেন। উপরের তলায়, ফ্যাগটোস্ট কাটসুমি এবং এইটবলকে গুলি করার হুমকি দেয়, কিন্তু ট্রিগারটি টানার আগেই কাটসুমি রক্তক্ষরণে মারা যায়। এইটবল ফ্যাগটোস্টের চোখে ছুরিকাঘাত করে, এবং তারপর তার মাদারশিপকে বার্তা দেয় যে তার গবেষণা মিশন এখন সম্পূর্ণ হয়েছে, এবং সে তার নমুনাটি তার সাথে নিয়ে আসবেঃ সে এবং কাটসুমির দেহ টেলিপোর্ট করা হয়। টম সয়ারের গাড়ি বাইরে বেরিয়ে আসে এবং হোলি তার সাথে দেখা করতে ছুটে যায়, রেক্সকে আঘাত করে যে তার প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করার জন্য ক্রুদ্ধভাবে সাইকেল চালিয়েছে। সে পরিবর্তে টম সয়ারের সাথে গাড়িতে ওঠার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তারা নিউইয়র্কের উদ্দেশ্যে চলে যায় যেখানে সে তাকে শিশু যৌন পর্নোগ্রাফিতে ট্র্যাফিক করার পরিকল্পনা করে। কাস্ট শ্যারন ওমি-মা কেন নারাসাকি-বাবা কেনি ল্যাং-দাদা জেনি উ-হোলি জন মোরিটসুগু-মারভিন/কাটসুমি অ্যামি ডেভিস-অ্যাকুইটেইনের এইটবল ভিক্টর-টম সয়্যার আইনজীবী টিমোথি ইনস-ফ্যাগটোস্ট পিটার ফ্রেডরিখ-রেক্স বনি ডিকনসন-স্যালি জ্যাক বয়েউ-তাবিথা দ্য স্কিনহেড গ্রেগ টার্কিংটন-সিক্স এলিজাবেথ ক্যানিং-মফি জোশুয়া পোলক-পিজ্জাবয় লেডি-হট লাস্ট অপারেটর ইসা বাউসার-বাফি (হেড চিয়ারলিডার) ক্যাথলিন ব্লিহার-চিয়ারলিডার টামি লিপসি-চিয়ারলিডার দেশি ডেল ভ্যালি শুরু এবং বিতর্ক টার্মিনাল ইউএসএ একটি প্রবেশ হিসাবে শুরু হয়েছিল চিত্রনাট্যটি সেই প্রতিযোগিতা থেকে 12,000 মার্কিন ডলার জিতেছিল এবং চলচ্চিত্রটি টেলিভিশনে দেখানো হয়েছিল এবং বেশ শোরগোল সৃষ্টি করেছিল। এক সাক্ষাৎকারে মোরিতসুগু বলেন, "আমি খামে ধাক্কা দিয়ে টিভিতে পাগলামি করার চেষ্টা করছিলাম।" "কিছু সময়ের জন্য আমরা ভেবেছিলাম আমরা একটি মামলা করতে চলেছি। প্রযোজক বলেন, 'চলুন কাজ করা যাক। এই হল আমাদের প্রচার। " চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পরে, মোরিতসুগু এই প্রক্রিয়াটিকে "এত টাকা এবং আশেপাশের অনেক লোকের সাথে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের সবচেয়ে ঘৃণ্য, সবচেয়ে খারাপ উপায়" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। যখন মানুষ বিতর্কিত বলে বিবেচিত প্রকল্পগুলির অর্থায়নের জন্য ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য আর্টসকে প্রশ্ন করছিল, তখন টার্মিনাল ইউএসএ ছিল বিতর্কিত প্রকল্পগুলির একটি উদাহরণ হিসাবে ব্যবহৃত চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি। 1994 সালে পিবিএস-এ সম্প্রচারিত হলে চলচ্চিত্রটির বিতর্ক অব্যাহত থাকে এবং 210টি পিবিএস স্টেশনের মধ্যে মাত্র 150টি স্টেশন এটি সম্প্রচার করতে রাজি হয়। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা চলচ্চিত্রটি 1994 সালের 2রা ফেব্রুয়ারি রটারডাম চলচ্চিত্র উৎসবে প্রিমিয়ার হয় এবং রটারডাম এবং টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কার জিতে অন্যান্য অসংখ্য চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়। 1994 সালের 23শে নভেম্বর একটি সেন্সর করা সংস্করণ টেলিভিশনে প্রিমিয়ার হয়, যা কিছু রক্তাক্ত চিত্রকে অস্পষ্ট করে দেয় এবং কিছু শব্দ বের করে দেয়ঃ এমনকি এমন শব্দও যা টেলিভিশনের জন্য সম্পূর্ণ উপযুক্ত ছিল, কারণ মোরিতসুগু সেন্সরশিপ সম্পর্কে একটি বিবৃতি দিতে চেয়েছিলেন। চলচ্চিত্রটির একটি সম্পূর্ণ সেন্সরবিহীন 57 মিনিটের সংস্করণ 1995 সালে সান ফ্রান্সিসকো সিনেমাথেকে প্রথম প্রদর্শিত হয়। টার্মিনাল ইউএসএ প্রায় নর্থওয়েস্ট এয়ারলাইন্সের জন্য জাপান/ইউএস ফ্লাইটে রাখা হয়েছিল, কিন্তু তারা শেষ মুহূর্তে এর বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। এটি 2009 সালে ডিভিডিতে মুক্তি পায়। যখন চলচ্চিত্রটি আত্মপ্রকাশ করে, ভ্যারাইটি-র ডেভিড রনি লিখেছিলেন, "স্পষ্টভাবে স্বাদহীন হাস্যরসের এই উচ্ছৃঙ্খল ভলি একটি ছোটখাটো কাল্ট অনুসরণকে উস্কে দিতে পারে, বিশেষত ইউ. কে এবং ইউরোপে" এবং যোগ করেছেন যে "তুচ্ছ যৌনতা এবং গোর বিষয়বস্তু স্পষ্ট থেকে অনেক দূরে, এবং আপত্তিকর হওয়া কঠিন"। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির কেন টাকার চলচ্চিত্রটিকে "ইচ্ছাকৃতভাবে কুৎসিত এবং অপরিষ্কারঃ এটি একটি ঝগড়া, মাদক গ্রহণকারী এশীয়-আমেরিকান বংশের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা অকার্যকর শব্দটিকে নতুন অর্থ দেয়।" লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসে, হাওয়ার্ড রোজেনবার্গ লিখেছেন যে চলচ্চিত্রটি একটি "মজাদার, স্ব-ব্লিপিং, স্ব-উপহাসমূলক সোপ অপেরা যার রাজনৈতিকভাবে ভুল এশীয় পরিবার বেশিরভাগ রিবাল্ড্রি এবং শুক্রাণুর মাধ্যমে যোগাযোগ করে", এবং জনসাধারণের তহবিল বিতর্কের উল্লেখ করে উল্লেখ করেছেন যে "কংগ্রেসের কিছু সদস্যদের পাবলিক টিভি সম্পর্কে তাদের ধারণা পুনর্বিবেচনা করা দরকার"। তাঁর বই মেকিং এশিয়ান আমেরিকান ফিল্ম অ্যান্ড ভিডিওঃ হিস্ট্রি, ইনস্টিটিউশনস, মুভমেন্টস-এ জুন ওকাডা চলচ্চিত্রটিকে "পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক মেল্টডাউনের দ্বারপ্রান্তে একটি জাপানি আমেরিকান পরিবার সম্পর্কে একটি কঠোর, কালো ব্যঙ্গাত্মক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং "গুরুতর ঐতিহাসিক ডকুমেন্টারিগুলির বিপরীতে যা এই ঘরানার ভিত্তি তৈরি করে [এশিয়ান আমেরিকান চলচ্চিত্রের], টার্মিনাল ইউএসএ 'ইতিবাচক ভাবমূর্তির' অযৌক্তিকতার উপর জোর দেওয়ার জন্য অবজ্ঞাপূর্ণ চিত্র এবং প্যারোডি নিয়ে আলোচনা করে।" মাইক হেল, নিউইয়র্ক টাইমসের জন্য লিখেছেন, এই চিন্তাটি প্রতিধ্বনিত করেছেনঃ সিটকম অল-আমেরিকান গার্লের তুলনায় যা শীঘ্রই আত্মপ্রকাশ করেছিল, টার্মিনাল ইউএসএ একটি "অনেক বেশি বিনোদনমূলক এবং তার উপায়ে এশিয়ান-আমেরিকান পারিবারিক জীবনের অনেক বেশি খাঁটি চিত্র-একটি ভিতর থেকে দৃশ্য যা টেলিভিশনে প্রবেশ করেছিল এবং এশিয়ান-আমেরিকানদের একটি 'মডেল সংখ্যালঘু' হিসাবে ধারণাকে আনন্দের সাথে নষ্ট করে দিয়েছিল।" উৎসব এবং পুরস্কার চলচ্চিত্রটি নিম্নলিখিত উৎসবগুলিতে প্রদর্শিত হয়েছে মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব গোথেনবার্গ চলচ্চিত্র উৎসব কোপনহেগন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ভিয়েনা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব মিউজি ডি 'আর্ট মডার্ন ডি লা ভিল ডি প্যারিস ইনস্টিটিউট অফ কনটেম্পোরারি আর্টস ইয়েরবা বুয়েনা সেন্টার ফর দ্য আর্টস সান ফ্রান্সিসকো এশিয়ান আমেরিকান চলচ্চিত্র উৎসব সিয়াটল এশিয়ান আমেরিকান চলচ্চিত্র উৎসব রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট অকার্যকর পরিবার সম্পর্কে এশিয়ান আমেরিকান চলচ্চিত্র সম্পর্কে কমেডি চলচ্চিত্র অ্যান্ড্রিয়া স্পারলিং ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত জাপানি আমেরিকান কিশোরদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র