Daniel Philippidis
ড্যানিয়েল ফিলিপিডিস (; আনুমানিক 1750-1832) ছিলেন একজন গ্রীক পণ্ডিত, আধুনিক গ্রীক আলোকিত ব্যক্তিত্ব এবং দেশপ্রেমিক সংগঠন ফিলিকি ইটাইরিয়ার সদস্য। তিনি দানিউবিয়ান রাজ্য এবং পশ্চিম ইউরোপে গ্রীক প্রবাসীদের অন্যতম সক্রিয় পণ্ডিত ছিলেন। ফিলিপিদিস মূলত ভৌগলিক ও ঐতিহাসিক রচনাগুলির পাশাপাশি বিজ্ঞান ও দর্শনের গুরুত্বপূর্ণ হ্যান্ডবুকগুলি অনুবাদ করেছিলেন। লাইফ ফিলিপিদিস উসমানীয় সাম্রাজ্যের (বর্তমান গ্রিস) থেসালির একটি গ্রাম মিলিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তাঁর নিজের শহরে প্রাথমিক বিদ্যালয় শিক্ষা লাভ করেছিলেন। তিনি মাউন্ট অ্যাথোসের অ্যাথোনাইট একাডেমিতে পড়াশোনা করেছিলেন কিন্তু ইউজেনিওস ভলগারিসের চলে যাওয়ার পরে শিক্ষার নিম্নমানের কারণে তিনি হতাশ হয়ে পড়েন এবং 1779 সালে তিনি চিওসের স্কুল অফ সেন্ট মিনাসে পড়াশোনা চালিয়ে যান। এক বছর পর তিনি রোমানিয়ায় চলে যান এবং নিওফাইটোস কাভসোক্যালিভাইটিসের মতো উল্লেখযোগ্য পণ্ডিতদের অধীনে বুখারেস্টের প্রিন্সলি একাডেমিতে পড়াশোনা করেন। 1784 সাল পর্যন্ত ফিলিপিদিস বুখারেস্টে থেকে যান এবং 1784 থেকে 1786 সাল পর্যন্ত আইয়াসির প্রিন্সলি একাডেমিতে শিক্ষক হন। 1788 সালে তিনি ভিয়েনায় চলে যান, যেখানে তিনি হার্মিস ও লজিওস সাময়িকীটির পণ্ডিত ও প্রকাশক অ্যান্থিমোস গাজিসের সাথে পরিচিত হন। দুই বছর পর তাকে প্যারিসে পাওয়া যায়, যেখানে তিনি ফরাসি বিপ্লবের প্রাদুর্ভাব প্রত্যক্ষ করেন। তাঁর দার্শনিক ও বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভঙ্গির বিকাশের জন্য প্যারিসে তাঁর অবস্থান অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। সেখানে তিনি জ্যোতির্বিজ্ঞানী জেরোম লালান্দে এবং ভূগোলবিদ জাঁ-ডেনিস বার্বি ডু বোকেজের মতো গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞানীদের উপস্থাপিত পাঠে অংশ নেওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন। 1794 সালে ফিলিপিদিস প্যারিস ত্যাগ করেন, সম্ভবত ফরাসি বিপ্লবের পরবর্তী হিংসাত্মক ঘটনাবলীর কারণে, যা তাকে হতাশ করেছিল। একাধিক পদক্ষেপের পর তিনি আবার ইয়াসিতে (1796) বসতি স্থাপন করেন। রক্ষণশীল পণ্ডিতদের আপত্তি সত্ত্বেও এবং যুবরাজ আলেকজান্ডার মুরোসিসের সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ, যিনি একাডেমিকে উন্নীত করতে চেয়েছিলেন, অল্প সময়ের জন্য (1803-06) তিনি স্থানীয় প্রিন্সলি একাডেমিতে শিক্ষকতা করেছিলেন। 1810 খ্রিষ্টাব্দে ফিলিপিদিস দ্বিতীয়বার প্যারিসে যান, যেখানে তিনি দুই বছর অবস্থান করেন। সম্ভবত ভাষাগত ও দার্শনিক ভিত্তিতে মতবিরোধের কারণে এই সময়কালে গ্রীক আলোকিতকরণের একজন প্রধান ব্যক্তিত্ব অ্যাডাম্যান্টিওস কোরাইসের সাথে তাঁর সম্পর্ক উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে ওঠে। পরবর্তী বছরগুলিতে (1812-15) তিনি মলদাভিয়ার চিশিনাউতে পণ্ডিত এবং স্থানীয় বিশপ গ্যাভ্রিল বানুলেস্কু-বোদোনির সহকারী হিসাবে এবং পরে (1815-18) লাইপজিগে বসবাস করেন যাতে তাঁর কাজের প্রকাশনার তদারকি করা যায়। 1818 সালে তিনি ইয়াসিতে ফিরে আসেন। পরের বছর তিনি গ্রীক দেশপ্রেমিক সংগঠন ফিলিকি এতেইরিয়ার সদস্য হন, কিন্তু রক্ষণশীল পণ্ডিত নিওফাইটোস ডুকাসের আমন্ত্রণ সত্ত্বেও গ্রিসে ফিরে আসেননি। 1832 সালের নভেম্বরে তিনি বেসারাবিয়ার বাল্টিতে মারা যান। তাঁর কাজের মধ্যে রয়েছে ভৌগোলিক, ঐতিহাসিক প্রবন্ধ এবং বিজ্ঞান ও দর্শনের গুরুত্বপূর্ণ ইউরোপীয় হ্যান্ডবুকগুলির অনুবাদ। 1791 সালে, ড্যানিয়েল ফিলিপিডিস গ্রিগরিওস কনস্ট্যান্টাসের সাথে একত্রে জিওগ্রাফিয়া নিওটেরিকি (আধুনিক ভূগোল) লিখেছিলেন, যা আধুনিক গ্রীক আলোকিত আন্দোলনের অন্যতম উল্লেখযোগ্য কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়। তারা উসমানীয় সাম্রাজ্যের রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা এবং অর্থনৈতিক অবক্ষয়কে সম্বোধন করেছিল এবং ফরাসি বিপ্লবের প্রাদুর্ভাবের পরে ইউরোপীয় ইতিহাসে একটি নতুন বিপ্লবী যুগের প্রতিফলন ঘটিয়েছিল। পশ্চিমা বুদ্ধিজীবীরা, বিশেষত ফ্রান্সে, এই কাজটিকে উৎসাহের সাথে স্বাগত জানিয়েছিলেন, অন্যদিকে গ্রীক পণ্ডিতদের মধ্যে এটি মূলত অবহেলিত ছিল, প্রধানত লেখকরা যে স্থানীয় ভাষা (ডেমোটিক) ব্যবহার করেছিলেন তার কারণে। 1816 সালে পিলিপিডিস রোমানিয়ার ইতিহাস ও ভূগোলের উপর নিবেদিত দুটি বই প্রকাশ করেনঃ ইস্টোরিয়া της ροιμοινίας, (রোমানিয়ার ইতিহাস), এবং γεωγραφικον της ροιμοινίας, (রোমানিয়ার ভৌগলিক বিবরণ) লাইপজিগে, যেখানে তিনি বিভিন্ন সমসাময়িক রোমানিয়ান পণ্ডিতদের মতামত গ্রহণ করেছিলেন। তিনি ঐতিহাসিক ঐক্যের স্বীকৃতির মাধ্যমে রোমানিয়ার তিনটি রাজ্য, ওয়ালাচিয়া, মলদাভিয়া এবং ট্রান্সিলভেনিয়ার ইতিহাস পরীক্ষা করেছিলেন। অন্যদিকে, গ্রীক বুদ্ধিজীবীরা এবং বিশেষত 1811 থেকে 1821 সাল পর্যন্ত ভিয়েনায় মুদ্রিত জার্নাল হার্মিস ও লজিওসের সাথে জড়িত ব্যক্তিরা গ্রীক ভাষার প্রশ্নের ক্ষেত্রে ফিলিপিদিসের ঐতিহাসিক অধ্যয়ন এবং ভাষাগত পদ্ধতির প্রতি নেতিবাচক মনোভাব গ্রহণ করেছিলেন। 1817 খ্রিষ্টাব্দে তিনি দার্শনিক গ্রন্থ άποδειρα άναλύσεως τοινοιμένοι (চিন্তা বিশ্লেষণের প্রচেষ্টা, লিপজিগ) লিখেছিলেন। ফিলিপিদিস বেশ কয়েকটি রচনা অনুবাদ করেছেন যার মধ্যে রয়েছেঃ λογική (এটিয়েন বনট ডি কন্ডিল্যাকের লজিক), ভিয়েনা, 1801 επιτομή της αστρονοίας, (জেরোম লালান্দের অ্যাস্ট্রোনমিক এপিটোমস), ভিয়েনা, 1803 επιτον φιλιπικον, (পম্পেইয়াস ট্রোগাসের ফিলিপীয় ইতিহাসের এপিটোম), লিপজিগ, 1817 επιτον των ρμωακον, (ফ্লোরাসের রোমান ইতিহাসের এপিটোম)।