Eli Cashdan
এলি ক্যাশদান (হিব্রু ভাষায় যিহূদা (βρ ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ιος ι তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রয়্যাল এয়ার ফোর্সের একজন চ্যাপলাইন ছিলেন, ইহুদি কলেজের একজন সিনিয়র প্রভাষক ছিলেন এবং ইহুদি আগ্রহের বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বই লিখেছিলেন। জীবনী এবং প্রাথমিক শিক্ষা ক্যাশডান বেলারুশের মিনস্কের (তখন রাশিয়া এবং এখন) স্ট্যারি ডোরোগিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, জোসেফ এবং বেসি ক্যাশডানের পঞ্চম সন্তান। 1905 সালে 3 মাস বয়সে তিনি তার মা এবং চার ভাইবোনকে নিয়ে যুক্তরাজ্যের লিভারপুলে আসেন। তার বাবা, রাব্বি জোসেফ ক্যাশডান, একটি পূর্ববর্তী তারিখে যুক্তরাজ্যে এসেছিলেন এবং লিভারপুলে একজন রাব্বি এবং শোহেট হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি যুক্তরাজ্যের প্রথম ইহুদি দিবসের বিদ্যালয়গুলির একটিতে (ডাঃ এস ফক্স দ্বারা পরিচালিত) স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন যেখানে ইহুদি পড়াশোনা অর্ধেক দিন জুড়ে ছিল; তিনি 15 বছর বয়সে ম্যাট্রিকুলেট করেছিলেন। এরপর তিনি লিভারপুল ইয়েশিভা (লিভারপুল তালমুডিকাল কলেজ; ইয়েশিভা তোরাত চেইম)-তে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি 17 বছর বয়সে রাব্বি মর্দচাই ইয়াকভ ক্রাসনারের কাছ থেকে সেমিখা অর্জন করেন। ক্যাশদান লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং ইহুদি কলেজেও যোগ দেন যেখানে 1927 সালে তিনি সেমিটিক্সে প্রথম শ্রেণীর অনার্স ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি তাঁর আইন অধ্যয়ন অব্যাহত রাখেন এবং 1933 সালে লিঙ্কন 'স ইন-এর বারে ডাকা হয়। ক্যাশদান এম. এ. ডিগ্রিও পেয়েছিলেন। লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সেমিটিক্সে ডিগ্রি। 1930 সালের ডিসেম্বরে ক্যাশডান মিনি কোহেনকে বিয়ে করেন, যাঁর সঙ্গে তাঁর রোশ পিনা ইয়ুথ গ্রুপে দেখা হয়েছিল। তিনি হাইম্যান কোহেন (একজন ব্যবসায়ী) এবং তাঁর স্ত্রী ক্লারার বড় মেয়ে ছিলেন এবং তাদের দুটি সন্তান ছিল, বাসিল (এখন মৃত) এবং এভলিন। কিছু বছর ধরে ক্যাশডানরা সাসেক্সের হোভে বসবাস করে, 1956 সালে ইহুদি কলেজে তাঁর নিয়োগের পর তিনি লন্ডনে ফিরে আসেন এবং হেন্ডনে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বসবাস করেন। ক্যাশদান একজন গ্রন্থপ্রেমী ছিলেন এবং তাঁর কাছে ইহুদি আগ্রহের বইগুলির একটি বিস্তৃত সংগ্রহ ছিল। 1941 সালে ক্যাশদান রয়্যাল এয়ার ফোর্সে যোগ দেন এবং 1946 সালে উইং কমান্ডার পদে অব্যাহতি না পাওয়া পর্যন্ত মধ্যপ্রাচ্যে সিনিয়র ইহুদি চ্যাপলাইন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1950 সাল পর্যন্ত সাসেক্সের হোভে স্থানীয় হিব্রু ক্লাসের প্রধান শিক্ষক হিসাবে একটি শিক্ষামূলক পদ গ্রহণ করেন, যখন তিনি ইহুদি কলেজে সিনিয়র প্রভাষক নিযুক্ত হন। 1975 সালে তাঁর অবসর গ্রহণের আগে পর্যন্ত ইহুদি কলেজে সেমিটিক্স এবং অন্যান্য ইহুদি একাডেমিক বিষয় পড়ানো, প্রধান রাব্বি, লর্ড জ্যাকোবোভিটস এবং লর্ড স্যাক্স সহ ব্রিটিশ রাব্বিদের একটি প্রজন্ম তাঁর হাতে চলে যায়। ক্যাশদান ইহুদি যুব অধ্যয়ন গোষ্ঠীর গ্রীষ্মকালীন এবং শীতকালীন বিদ্যালয়গুলির একজন নিয়মিত এবং জনপ্রিয় শিক্ষক ছিলেন। ক্যাশদান কখনও সাম্প্রদায়িক রাব্বি হিসাবে কাজ করেননি এবং যদিও তাঁর সেমিখাহ ছিল, তিনি তাঁর জীবনের পরবর্তী সময় পর্যন্ত রাব্বি উপাধি ব্যবহার করেননি। পাবলিকেশনস ক্যাশডান ছিলেন অ্যাংলো-ইহুদি পণ্ডিতদের একটি দল যারা সোনসিনো প্রেসের জন্য কাজ করেছিলেন এবং তিনি বাইবেল সিরিজের সোনসিনো বুকস এবং সোনসিনো প্রেস ব্যাবিলনীয় তালমুডে অবদান রেখেছিলেন। ক্যাশদান ছোট নবীদের মধ্যে শেষ তিনজনের ভূমিকা এবং ভাষ্য লিখেছিলেনঃ হাগগয়, সখরিয় এবং মালাচি। তিনি ট্র্যাক্টেটস হুলিন এবং মেনহোট এবং মাইনর ট্র্যাক্টেটস () থেকে আভথ দেরাবি নাথানকে অনুবাদ ও ব্যাখ্যা করেছিলেন। ক্যাশদান 1990 সালে প্রকাশিত সিঙ্গার্স প্রেয়ার বুকের তথাকথিত "ক্যাশদান সিদ্দুর"-এর শতবর্ষী সংস্করণের জন্য একটি নতুন অনুবাদ লিখেছিলেন। 1997 সালে ক্যাশডান গীতসংহিতার জন্য একটি নতুন অনুবাদ প্রকাশ করেন। প্রধান রাব্বি লর্ড জোনাথন স্যাক্স অনুবাদের ভূমিকায় লিখেছেন, "সহজ, সরাসরি, সুস্পষ্ট এবং intelligible.it ধর্মীয় কবিতার এই মাস্টারপিসগুলিকে একটি নতুন প্রজন্মের কাছে তাদের বয়সহীন শক্তি দিয়ে কথা বলার সুযোগ দেবে।" পাদটীকার উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক "ইহুদি কলেজ" এখন লন্ডন স্কুল অফ ইহুদি স্টাডিজ সোনসিনো প্রেস ইহুদি যুব অধ্যয়ন গোষ্ঠী (এখন বিলুপ্ত) ব্রিটিশ অর্থোডক্স রাব্বি 1905 জন্ম দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1998 চ্যাপলাইন রয়্যাল এয়ার ফোর্স চ্যাপলাইন লন্ডন স্কুল অফ ইহুদি স্টাডিজের লিঙ্কন 'স ইন অ্যালামনাইয়ের সদস্যরা লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের 20 শতকের ব্রিটিশ আইনজীবীরা রাশিয়ান সাম্রাজ্য থেকে যুক্তরাজ্যে অভিবাসী