Herbert Hunt (translator)
হারবার্ট জেমস হান্ট (2 আগস্ট 1899-2 নভেম্বর 1973) ছিলেন একজন ইংরেজ শিক্ষাবিদ, লেখক এবং অনুবাদক, বিশেষত হনোর ডি বালজ্যাকের উপন্যাসের। জীবনী হারবার্ট হান্ট 1899 সালে লিচফিল্ডে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি প্রিন্টার কম্পোজিটর জেমস হেনরি হান্ট এবং মেরি অ্যান হান্টের পুত্র। তাঁর একজন বড় ভাই ছিলেন, হোরেস, যিনি 1935 সালে মারা যান। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে ফ্রান্সে সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করতে দেখেছিলেন। হান্ট লিচফিল্ড ক্যাথেড্রাল কোয়ার স্কুল, লিচফিল্ড গ্রামার স্কুল এবং অক্সফোর্ডের ম্যাগডালেন কলেজে পড়াশোনা করেন। স্কুলে থাকাকালীন তিনি ডিন স্যাভেজ (লিচফিল্ড ক্যাথেড্রালের) এবং সম্ভবত স্যার উইলিয়াম হেনরি হ্যারিসের (লিচফিল্ড ক্যাথেড্রালের এক সময়ের সহকারী অর্গানিস্ট এবং পরে সেন্ট জর্জেস চ্যাপেল, উইন্ডসর ক্যাসেলের অর্গানিস্ট) নজরে আসেন, যিনি তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত ব্যক্তিগত বন্ধু ছিলেন। উভয়ই হয়তো অক্সফোর্ডে তাঁর পরবর্তী একাডেমিক কর্মজীবনে প্রভাব ফেলেছিল। স্নাতক হওয়ার পর, হান্ট অক্সফোর্ডে যাওয়ার আগে ডারহাম স্কুলে শিক্ষকতা করেন। তিনি 1927 থেকে 1944 সালের মধ্যে অক্সফোর্ডের সেন্ট এডমন্ড হলে টিউটর, ফেলো এবং পরে এমেরিটাস ফেলো, 1944 থেকে 1964 সালের মধ্যে লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের রয়্যাল হলওয়েতে ফরাসি সাহিত্য ও ভাষার অধ্যাপক এবং 1966 থেকে 1970 সালের মধ্যে ওয়ারউইক বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনিয়র ফেলো হন। হান্ট বালজ্যাকের কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন। ঊনবিংশ শতাব্দীর ফ্রান্সে তিনি সাহিত্য ও চিন্তার উপর বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছিলেন। তিনি হনোর ডি বালজ্যাকের একটি জীবনী এবং বালজ্যাকের লেখাগুলির একটি বিস্তৃত গবেষণার লেখক ছিলেনঃ বালজ্যাকের কমেডি হিউমেইন (1959)। বালজ্যাকের কাজিন পনস-এর তাঁর অনুবাদ 1968 সালে পেঙ্গুইন ক্লাসিকস-এ প্রকাশিত হয়। 1925 সালের 28শে ডিসেম্বর তিনি ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্পিলম্যানের কন্যা শীলা জেসামাইন স্পিলম্যানকে বিয়ে করেন। বিয়েটি প্যারিসে হয়েছিল, কিন্তু তার বাবা উপস্থিত ছিলেন না। স্যার পিটার হান্ট ফ্রিক্স সহ তাঁর পাঁচটি সন্তান ছিল। হান্ট 1973 সালের 2রা নভেম্বর ওয়ারউইকশায়ারের ট্রেডিংটনে মারা যান। তথ্যসূত্র বাহ্যিক সংযোগ 1899 জন্ম 1973 মৃত্যু ইংরেজি অনুবাদক ইংরেজি লেখক ম্যাগডালেন কলেজের প্রাক্তন ছাত্র, সেন্ট এডমন্ড হলের অক্সফোর্ড ফেলো, লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের অক্সফোর্ড একাডেমিকস ওয়ারউইক বিশ্ববিদ্যালয়ের 20 শতকের ব্রিটিশ অনুবাদক