Palm Bay Imports, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee en 1772
পাম বে ইম্পোর্টস, ইনকর্পোরেটেড বনাম ভিউভ ক্লিককোট পনসার্ডিন মেইসন ফন্ডি এন 1772,396 এফ. 3ডি 1369 (ফেড। স্যার। 2005), ফেডারেল সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত বিদেশী সমতুল্য মতবাদকে স্পষ্ট করে একটি মামলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। আদালত ব্যাখ্যা করেছে যে বিদেশী সমতুল্য মতবাদ প্রয়োগের একটি সীমাবদ্ধতা রয়েছে। এই মতবাদটি কেবল তখনই প্রয়োগ করা উচিত যখন সাধারণ আমেরিকান ক্রেতা 'থামবে এবং [শব্দটিকে] তার ইংরেজি সমতুল্য ভাষায় অনুবাদ করবে'। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2005 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল সার্কিট মামলার আপিল আদালত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেডমার্ক মামলা আইন