Chuck Versus the Seduction Impossible
"চাক ভার্সেস দ্য সেডাকশন ইম্পসিবল" হল চাকের চতুর্থ মরশুমের চতুর্দশ পর্ব। এটি মূলত 2011 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি নির্ধারিত মরশুমের সমাপ্তি, "চাক ভার্সেস দ্য পুশ মিক্স" অনুসরণ করে, এটি অর্ডার করা অতিরিক্ত এগারোটি পর্বের মধ্যে প্রথম করে তোলে। চাক বার্টোভস্কি, সারাহ ওয়াকার এবং জন ক্যাসিকে পুরনো বন্ধু রোয়ান মন্টগোমেরি (জন লারোকেট) কে উদ্ধার করার জন্য মরক্কো পাঠানো হয়, অন্যদিকে মরগান গ্রিমস অ্যালেক্স হিউয়ের (মেকেনা মেলভিন) মায়ের (ক্লেয়ার কেরি) সাথে দেখা করে এবং মেরি এলিজাবেথ বার্টোভস্কি (লিন্ডা হ্যামিল্টন) তার পরিবারের সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপনের চেষ্টা করে। মূল প্লট সিআইএ প্রলোভন বিশেষজ্ঞ রোয়ান মন্টগোমেরি (জন লারোকেট) জালিয়াতি ফাতিমা তাজিকে (লেসলি-অ্যান ব্রান্ট) প্রলুব্ধ করতে এবং ধরতে মরক্কোর মারাকেশের একটি দুর্বৃত্ত মিশনে যায়। তবে, মহিলা ভাড়াটে সৈন্যদের একটি দলকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য পরিচিত তাজি রোয়ানকে প্রলুব্ধ করে এবং বন্দী করে। জন কেসি, চাক বার্টোভস্কি এবং সারাহ ওয়াকার একটি মিশনের অনুরোধ করতে ক্যাসলে যান। তারা যখন জেনারেল বেকম্যানকে ফোন করে, তখন তারা তাকে মদ্যপান করতে দেখে। সে প্রকাশ করে যে তারা তাজির কাছ থেকে রোয়ানকে উদ্ধার করতে পারে, যদিও তারা অসমর্থিত এবং বিপদে পড়বে। তারা উৎসুকভাবে তাদের অপ্রতিরোধ্য পরিবার থেকে পালাতে রাজি হয়। তাজি রোয়ানকে বেঁধে রাখার পর, সে তার বিতরণের প্রধান হওয়ার প্রস্তাব দেয়, তার আন্তর্জাতিক যোগাযোগ ব্যবহার করে সরকারের কাছ থেকে তার ত্রুটিহীন জাল নোট (বা "সুপার নোট") রক্ষা করার জন্য। টিম বার্টোভস্কি রোনের ঘড়িতে একটি ট্র্যাকিং ডিভাইস ব্যবহার করে লুকিয়ে থাকে। তাজির রক্ষীদের শান্ত করার পর, তারা তার শোবার ঘরে যায়, যেখানে তারা রোয়ানকে বাঁধা এবং চোখ বেঁধে থাকতে দেখে। যখন তারা তার চোখ বন্ধ করে দেয়, রোয়ান প্রকাশ করে যে সে তাজিকে তার জাল আংটি অনুপ্রবেশ করতে প্রলুব্ধ করেছে। তিনি তাদের লুকিয়ে থাকার নির্দেশ দেন যাতে তিনি এবং তাজি "চুক্তিটি স্বাক্ষর" করতে পারেন। চাক হাঁচি দিলে, তাজি তাকে, সারাকে এবং রোয়ানকে একটি অন্ধকূপে রাখে। ক্যাসি বিছানার নিচে লুকিয়ে থেকে হামাগুড়ি দেয় এবং রক্ষীকে অন্ধকূপে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করে। সে প্রায় সফল হয়, কিন্তু তার ওজন সম্পর্কে একটি মন্তব্য তাকে অসন্তুষ্ট করে, তাই ক্যাসি তাকে শান্ত করে এবং দরজা ধ্বংস করার জন্য একটি বিস্ফোরক ব্যবহার করে। তারা পালানোর সময়, কেসি প্রকাশ করে যে সে মিশন চালিয়ে যাওয়ার জন্য ভবনে পুনরায় প্রবেশ করবে। রোয়ান চাক এবং সারার সাথে ফিরে আসতে অস্বীকার করে, তাই ক্যাসি দেয়ালে ফিরে হামাগুড়ি দেওয়ার আগে তাকে শান্ত করে। বেকম্যান তার কৃতকর্মের শাস্তি হিসেবে রোয়ানকে বাই মোর-এ নিয়োগ করেন। কেসি দেখছে যে তাজি একজন ঘৃণ্য সৌদি তেল ব্যবসায়ীর সাথে একটি চুক্তি করছে যা চাক আগে দেখিয়েছিল। তাজি তার 1 ট্রিলিয়ন ডলার মূল্যের "সুপার নোট" অফার করে। যখন ব্যবসায়ী জোর দিয়ে বলেন যে তার অর্থনীতি একটি শক্তিশালী ডলারের উপর নির্ভর করে, তখন তাজির মহিলারা কোনও দ্বিধা ছাড়াই ব্যবসায়ী এবং তার সহযোগীদের হত্যা করে। ভার বহনকারী দেওয়ালের একটি অংশ ক্যাসির উপর এসে পড়ে এবং তাকে দেওয়ালে আটকে দেয়। কেসি নিজেকে মুক্ত করার জন্য তার হাত সরিয়ে নেওয়ার পরামর্শ দেয়, কিন্তু জেনারেল বেকম্যান তাকে আরও নির্দেশের জন্য অপেক্ষা করার নির্দেশ দেয়। তারপরে সে চাক এবং সারাকে তাজির টাকশালের অবস্থান খুঁজে বের করার নির্দেশ দেয় যাতে সে এটি ধ্বংস করতে পারে এবং ক্যাসির হাত কেটে ফেলার আগে তাকে উদ্ধার করতে পারে। বেকম্যান তাদের রোয়ানকে নিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেন, সম্ভবত একমাত্র ব্যক্তি যিনি ফাতিমা তাজিকে দু 'বার প্রলুব্ধ করতে পারতেন। রোয়ান একটি দেওয়ালে উঠে তাজির কাছে আত্মসমর্পণ করে। সে তার প্রতি তার ভালবাসা প্রকাশ করে এবং তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সুপার নোটগুলি প্রকাশের জন্য তার উদ্দেশ্য কী। সে তার গ্রামের ধ্বংসের প্রতিশোধ নিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতিকে ভেঙে ফেলার উদ্দেশ্য প্রকাশ করে। বেকম্যান শোনে এবং তাজির টাকশালটি তার গ্রামে অনুসরণ করে, একটি বিমান হামলার আদেশ দেয়। এদিকে, তাজির রক্ষীরা চাক এবং সারাকে ক্যাসিকে লুকিয়ে রাখার চেষ্টা করতে দেখে। রাগান্বিত হয়ে তাজি রক্ষীদের তাদের হত্যা করার নির্দেশ দেয়। যাইহোক, ক্যাসি দেয়াল দিয়ে তাদের গুলি করতে সক্ষম হয় এবং চাক তাকে টেনে বের করে। তাজি যখন বন্দুকের মুখে রোয়ানকে ধরে রাখে, তখন বেকম্যান তার ফোন ধরে। তাজি উত্তর দেয় এবং বেকম্যান তাকে মারা যেতে দেখে তার আনন্দ প্রকাশ করে। বেকম্যান রোনের সাথে কথা বলতে চায় এবং সে তাকে চুপ করে থাকতে বলে। এরপরে জানা যায় যে বেকম্যান ব্যক্তিগতভাবে দলের সাথে তাদের অপারেশনে গিয়েছিলেন, তাজিকে অক্ষম করার জন্য একটি আরপিজি গুলি চালিয়েছিলেন। রোয়ান এবং বেকম্যান এটি প্রকাশিত হয় যে জেনারেল বেকম্যান এবং রোয়ান মন্টগোমেরি কিছু সময়ের জন্য একটি চলমান রোমান্টিক সম্পর্ক বজায় রেখেছেন। জার্মানির বার্লিনে, বার্লিন প্রাচীর পতনের সময়, তারা একটি ট্রিস্টে লিপ্ত হয়েছিল এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তারা যদি পরবর্তী কুড়ি বছর বেঁচে থাকে তবে তারা একসাথে অবসর নেবে। বেকম্যান পরবর্তীকালে রেগে যান যখন মন্টগোমেরি তার প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী তার সাথে দেখা করার পরিবর্তে একটি দুষ্ট অপারেশনে যান। তিনি ব্যক্তিগতভাবে তাদের একটি অপারেশনের সময় মাঠে দলের সাথে যোগ দেন। পর্বের শেষে যখন বেকম্যান এবং মন্টগোমেরির দেখা হয়, তখন বেকম্যান ব্যঙ্গাত্মকভাবে স্বীকার করেন যে তিনি অবসর নেওয়ার পরিকল্পনাও ভেঙে দিতে চেয়েছিলেন-দুজনেই স্বীকার করেন যে তারা "স্বাভাবিক" জীবনে বসতি স্থাপনে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার জন্য তাদের কাজে খুব বেশি জড়িত। বেকম্যান কেবল মন্টগোমেরিকে ট্র্যাক করেছিলেন কারণ "আপনি কোনও জেনারেলের কাছ থেকে পালিয়ে যান না"। ভলকফ ইন্ডাস্ট্রিজ থেকে মুক্ত হওয়ার পর, মেরি এলিজাবেথ বার্টোভস্কি (লিন্ডা হ্যামিল্টন) ক্লারাকে সাহায্য করার জন্য তার মেয়ে এবং জামাতা এলি এবং ডেভন উডকম্বের সাথে যোগ দেয়। এক রাতে, এলি মেরিকে ক্লারাকে ঘুমানোর সময় একটি গল্প বলতে শোনে যে তার সঙ্গী তাকে বিষ প্রয়োগ করে এবং তার ঠোঁটে একটি প্রতিষেধক দিয়ে তাকে জাগিয়ে তোলে। সি. আই. এ-তে থাকার জন্য মেরির ইচ্ছাকে উপলব্ধি করে, এলি তা করার জন্য তার সম্মতি দেয়। মেরি প্রকাশ করে যে সে এলি এবং চাকের শৈশবের অভাব পূরণ করছে, কিন্তু এলি জোর দিয়ে বলে যে তাকে কেবল দাদি হতে হবে। সে বিষয় পরিবর্তন করে এবং সেই এজেন্ট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে যে মেরিকে জেগে চুম্বন করেছিল; মেরি প্রকাশ করে যে সে তার স্বামী ছিল। ক্যাসি, মরগান এবং অ্যালেক্স ক্যাসি, তার মেয়ে অ্যালেক্স ম্যাকহুগ (মেকেনা মেলভিন) এবং তার প্রেমিক মরগান গ্রিমস ক্লারাকে দেখতে উডকম্বস-এ যান। কেসি যখন সন্তান জন্ম দেওয়ার চাপের কথা বলে, মরগান বিষয়টিকে অ্যালেক্সে পরিবর্তন করে। ক্যাসি রাগান্বিতভাবে সন্দেহ করে যে অ্যালেক্স গর্ভবতী, কিন্তু মরগান তা অস্বীকার করলে সে স্বস্তি পায়। যাইহোক, মরগান প্রকাশ করে যে অ্যালেক্স তাকে তার মা ক্যাথলিনের সাথে দেখা করতে চায় (যিনি বিশ্বাস করেন যে ক্যাসি [আলেকজান্ডার কোবার্ন হিসাবে] অ্যালেক্সের জন্মের আগে মারা গিয়েছিলেন)। ক্যাসি ক্যাথলিনের সাথে কথা বলার কথা বিবেচনা করতে রাজি হয় যাতে মরগানকে মিথ্যা বলতে না হয়। অ্যালেক্স মরগানকে ক্যাথলিনের সাথে দেখা করার ব্যবস্থা করার পরে, মরগান প্রকাশ করে যে ক্যাসি ক্যাথলিনের সাথে যোগাযোগ করতে চলেছে। এটি অ্যালেক্সকে রেগে যায়, যে কেবল তার মাকে সুখী দেখতে চায়। মরগান ক্যাসির সাথে যোগাযোগ করে, তাকে ক্যাথলিনের সাথে দেখা না করতে বলে। ক্যাসি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে; সে জিজ্ঞাসা করে যে অ্যালেক্স তাকে আবার ক্যাথলিনের সাথে দেখা করতে দেবে কিনা। ক্যাসি ক্যাথলিনের সাথে দেখা করার জন্য তার বাড়িতে যায়। সে যখন দরজার দিকে হেঁটে যায়, ক্যাথলিন (ক্লেয়ার ক্যারি), মরগান এবং অ্যালেক্স একজন বয়স্ক ব্যক্তিকে নিয়ে বেরিয়ে আসে। ক্যাসি বুঝতে পারে যে ক্যাথলিন এগিয়ে গেছে এবং তার জন্য খুশি হয়ে তাকে একা ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। চাক এবং সারাহ চাক এবং সারাহ ক্লারাকে দেখতে এলি এবং ডেভনের সাথে দেখা করতে যায়, কিন্তু তারা তাদের বিবাহ সম্পর্কে তাদের সমস্ত প্রশ্নের দ্বারা অভিভূত হয়। চাক, যে অবশেষে তার পরিবারকে একত্রিত করেছে, একটি বড় বিয়ে করতে চায়, কিন্তু সারা, যার আমন্ত্রণ করার মতো কোনও পরিবার নেই, পালিয়ে যেতে বলে। চাক মরগানকে "না" বলার বিষয়ে পরামর্শ চান এবং মরগান প্রথমে বেশ কয়েকটি ছোট বিষয় সম্পর্কে বলার পরামর্শ দেন। তাদের মিশন চলাকালীন, চাক সারার কাছ থেকে বেশ কয়েকটি জিনিস প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু প্রতিবারই সে অনিচ্ছাকৃতভাবে তা গ্রহণ করে। চাক এবং সারাহ অন্ধকূপে বিয়ের পরিকল্পনা নিয়ে তর্ক করতে থাকে, চাক একটি আক্ষরিক বল এবং চেইনের সাথে সংযুক্ত থাকে। তারা পালানোর পর, চাক সারাকে প্রলুব্ধ করতে এবং তাকে একটি বড় বিয়ে করার জন্য রাজি করানোর জন্য রোনের পরামর্শ চায়। চাক একটি ডিনার রিজার্ভেশন করে এবং একটি স্যুট পরে, কেবল সারা তাকে বেলি ড্যান্স দিয়ে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করছে। তারা একে অপরের উদ্দেশ্য নিয়ে ক্ষুব্ধ। পরে, রোয়ান তাদের একে অপরের কথা শোনার এবং কখনও রাগান্বিত হয়ে কোনও কাজে না যাওয়ার পরামর্শ দেয়। তারা যখন ক্যাসির সন্ধান করে, সারা পালিয়ে যেতে চাওয়ার আসল কারণ প্রকাশ করে এবং তারা তাদের লড়াইয়ের সমাধান করে। পরে, চাক সারার পরিবারের সাথে দেখা করার ইচ্ছা প্রকাশ করে। 2011 সালের জানুয়ারিতে ঘোষণা করা হয়েছিল যে জন লারোকেট তাঁর অত্যন্ত প্রশংসিত রোয়ান মন্টগোমেরির ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করবেন। ক্লেয়ার ক্যারিও অ্যালেক্সের মা ক্যাথলিন ম্যাকহুগ হিসাবে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ফিরে আসেন। পর্বটি ক্রিস্টিন নিউম্যানের সাথে সিরিজের সহ-স্রষ্টা ক্রিস ফেডাক লিখেছেন। যদিও পর্বটি মরক্কোর মারাকেশ-এ ঘটে, তবে উদ্বোধনী দৃশ্যগুলি আসলে মিশরের লাক্সার মন্দিরের। ধারাবাহিকতা এই পর্বের শিরোনাম "চাক ভার্সেস দ্য সেডাকশন" উল্লেখ করে, যেখানে রোয়ান মন্টগোমেরি মূলত উপস্থিত হয়েছিল। উপরন্তু, অন্ধকূপ রক্ষীকে প্রলুব্ধ করতে ক্যাসির অক্ষমতার জন্য সরাসরি রোনের "প্রলোভন স্কুল"-এর ব্যর্থতাকে দায়ী করা হয়। ফ্ল্যাশ চাক একজন সৌদি তেল ব্যবসায়ীকে ফ্ল্যাশ করে। সাংস্কৃতিক তথ্যসূত্র এই পর্বের শিরোনাম মিশনঃ ইম্পসিবল উল্লেখ করে। 'নেভার সে নেভার এগেইন "-এর বারবারা কারেরার খলনায়ক ফাতিমা ব্লাশের নামে ফাতিমার নামকরণ করা হয়েছে বলে মনে করা হয়। হাঁচি দেওয়ার আগে, চাক তার পরিস্থিতিকে দ্য থ্রি স্টুজেসের সাথে তুলনা করেন। মেরি ক্লারাকে রূপকথার গল্প স্লিপিং বিউটির একটি সংস্করণ বলে। অ্যালান সেপিনওয়াল দ্বারা তালিকাভুক্ত সঙ্গীত গান। ডঃ ডগের "ব্ল্যাক রেড" চার্লস রাইটের "65 বার্স অ্যান্ড আ টেস্ট অফ সোল" এবং ওয়াটসের 103তম স্ট্রিট রিদম ব্যান্ড অ্যালেক্স সিলভারম্যানের "ব্রীজ" "টেননেসি আর্নি ফোর্ডের" সিক্সটিন টনস "" উইন্ড অফ চেঞ্জ "স্করপিয়ন্স রিসেপশনের" চাক ভার্সেস দ্য সেডাকশন ইম্পসিবল "541 লক্ষ দর্শককে আকর্ষণ করেছিল। এই পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। আইজিএন-এর এরিক গোল্ডম্যান এই পর্বটিকে 10-এর মধ্যে 9 স্কোর দিয়েছেন, লারোকেটের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন এবং ফ্রিড্রিসির সাথে তার ফ্ল্যাশব্যাক দৃশ্যকে "উন্মাদ" বলে অভিহিত করেছেন। গোল্ডম্যান ক্যাসির দৃশ্যগুলি উপভোগ করেছিলেন এবং চাক এবং সারার তর্ককে বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে করেছিলেন, যদিও "মেরি এবং এলির সাথে দৃশ্যগুলি কিছুটা পিছনের চিন্তাভাবনার মতো অনুভূত হয়েছিল"। গোল্ডম্যান উপসংহারে বলেন, "সব মিলিয়ে, 'চাক ভার্সেস দ্য সেডাকশন ইম্পসিবল' ছিল এই মরশুমের সবচেয়ে বিশুদ্ধ উপভোগ্য পর্বগুলির মধ্যে একটি।" হিটফিক্স লেখক অ্যালান সেপিনওয়াল লিখেছেন, "লারোকেট ছিলেন লারোকেট, এবং বনিটা ফ্রিডেরিসি আজ অবধি প্রথম আসল জেনারেল বেকম্যান পর্ব থেকে খাবার তৈরি করেছিলেন, 80-এর দশকের নোংরা স্বর্ণকেশী ফ্ল্যাশব্যাক থেকে শুরু করে বেকম্যান তার লোকটিকে বাঁচাতে এবং দুষ্ট ফাতিমাকে নামিয়ে আনার জন্য একটি রকেট লঞ্চার বের করে দিয়েছিলেন। বেকম্যান সাধারণত গুপ্তচর জগতে জিনিসগুলি যেভাবে করা উচিত তার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য সেখানে থাকে, টিম বার্টোভস্কি সাধারণত যেভাবে হাস্যকরভাবে নিজেকে পরিচালনা করে তার বিপরীতে, তাই এটি দেখতে মজাদার ছিল যে বেকম্যানের নিজস্ব দুর্বলতা রয়েছে এবং চাক বা সারার মতো একটি মিশনে ঠিক ততটাই আবেগগতভাবে অতিরিক্ত বিনিয়োগ করতে পারে, যারা একসময় একটি মিশনে হস্তক্ষেপকারী সমস্ত আন্তঃব্যক্তিক সমস্যা সম্পর্কে অভিযোগ করেছিল। অ্যালান সেপিনওয়াল উপসংহারে বলেন, "সব মিলিয়ে, 4র্থ মরশুমের খুব শক্তিশালী শুরু, বা আমরা যা-ই বলি না কেন।" দ্য এ. ভি-র স্টিভ হেইসলার। ক্লাব অবশ্য পর্বটিকে একটি সি-দিয়েছে, লিখেছে "চাক শিশুর পদক্ষেপগুলি ভাল করে না, এবং যেহেতু গত সপ্তাহের পর্বটি এত মহাকাব্যিক ছিল, 'সেডাকশন ইম্পসিবল' অনেক ছোট ছোট পদক্ষেপ এবং মনগড়া নাটক ছিল, যা কয়েক ভিনটেজ রোয়ান মন্টগোমেরি/জেনারেল বেকম্যান শট এবং সারাহ বেলি ড্যান্স দ্বারা সংরক্ষিত ছিল।" তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক সেডাকশন ইম্পসিবল 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব