Peter of Kastl
পিটার অফ কাস্তল (আনুমানিক 1400) ছিলেন একজন বেনেডিক্টিন সন্ন্যাসী, যিনি সম্ভবত বোয়েথিয়াসের কনসোলেশন অফ ফিলোসফির (আনুমানিক 524) একটি অনুবাদ রচনা করেছিলেন। পিটারের অস্তিত্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ পাওয়া যায় রেগেন্সবার্গের ক্রোনিকন জেনারেলের আন্দ্রেয়াসে (1422)। 1397, 1398, 1400, 1406 এবং 1408 খ্রিষ্টাব্দের রেইচেনবাখের উচ্চ প্যালেটিনেট মঠের ইতিহাসে পিটার নামে একজন প্রভোস্টের উল্লেখ রয়েছে। এই প্রোভোস্টকে 1958 সালে রেগেন্সবার্গের আন্দ্রেয়াস দ্বারা উল্লিখিত কনসোলেশিয়ো ফিলোসফিয়ার অনুবাদক হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। সম্ভবত সপ্তদশ শতাব্দীতে অনুবাদটি হারিয়ে যায়। একটি বেনামী অনুবাদ, যা 1473 সালের দিকে নুরেমবার্গে অ্যান্টন কোবারগার দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল এবং 1500 সালে স্ট্রাসবুর্গে জোহান স্কট দ্বারা পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল, কখনও কখনও পিটারের অনুবাদের সাথে চিহ্নিত করা হয়। যদিও এটি সম্পূর্ণ অসম্ভব নয়, তবে বিভিন্ন কারণে এটি অসম্ভব বলে মনে হয়। তথ্যসূত্র ল্যাটিন-জার্মান অনুবাদক জার্মান বেনেডিক্টিনস 14শ শতাব্দীর জার্মান লেখক 14শ শতাব্দীর অনুবাদক