The World (1753 newspaper)
দ্য ওয়ার্ল্ড (1753-1756) ছিল 18শ শতাব্দীর লন্ডনের একটি সাপ্তাহিক সংবাদপত্র। অবদানকারীদের মধ্যে ছিলেন এডওয়ার্ড মুর, হোরেস ওয়ালপোল, ই. এস. ডালাস এবং চার্লস হ্যানবারি উইলিয়ামস। 1753 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জানুয়ারি বৃহস্পতিবার দ্য ওয়ার্ল্ডের প্রথম সংখ্যায় সম্পাদক এডওয়ার্ড মুরের নিম্নলিখিত ভূমিকা অন্তর্ভুক্ত ছিল। "এইভাবে জনসাধারণকে আমার বিস্ময়কর ক্ষমতা থেকে সন্তুষ্ট করে, এবং নিঃসন্দেহে, এর কৌতূহলকে অসাধারণ উচ্চতায় উন্নীত করে, আমি অবিলম্বে আমার ডাক্তারি মর্যাদা থেকে নেমে এসে আমার পাঠকদের কাছে দ্য ওয়ার্ল্ড নামে একটি সাপ্তাহিক বিনোদন পত্রিকার লেখক হিসাবে নিজেকে সম্বোধন করব। এই গবেষণাপত্রে আমার পরিকল্পনা হল মানব প্রজাতির সেই অংশের ফ্যাশন, বোকামি, কুফল এবং অযৌক্তিকতা, যা নিজেকে "দ্য ওয়ার্ল্ড" বলে অভিহিত করে, নতুনত্ব এবং হাস্যরসের সাথে উপহাস করা এবং এর সমস্ত ব্যবসা, আনন্দ এবং বিনোদনের মাধ্যমে এটি খুঁজে বের করা। কিন্তু যদিও আমার প্রজারা আমাকে প্রধানত শহরের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখবে, আমি কখনই দেশে ভ্রমণ করতে চাই না; অন্যদিকে, যখন এই লুকুব্রেশনগুলির লাভ আমাকে একটি ঘোড়ার চেয়ার স্থাপন করতে সক্ষম করেছে, তখন আমি আমার পাঠককে সেখানে একটি আসনে আমন্ত্রণ জানাতে এবং বিশুদ্ধ বাতাস, প্রশান্তি এবং নির্দোষতা, ধোঁয়া, তাড়াহুড়ো এবং চক্রান্তের দৃশ্যে চালিত করার জন্য ঘন ঘন অনুষ্ঠান করব। বর্তমানে মাত্র দুটি বিষয় রয়েছে, যেগুলি সম্পর্কে আমি একেবারেই অস্বীকার করব এবং সেগুলি হল ধর্ম ও রাজনীতি। এগুলির মধ্যে প্রথমটি এতটাই সর্বজনীনভাবে অনুশীলন করা হয়েছে বলে মনে হয়, এবং পরেরটি এতটাই সাধারণভাবে বোঝা যায় যে, একটিকে প্রয়োগ করা বা অন্যটিকে ব্যাখ্যা করা আমার পাঠকদের পুরো শরীরকে আঘাত করা হবে। সত্যি কথা বলতে, এই বিষয়গুলির মধ্যে প্রথমটি এড়িয়ে চলার জন্য আমার গুরুতর কারণ রয়েছে। একজন দুর্বল উকিল হয়তো একটি ভালো উদ্দেশ্যকে নষ্ট করে দিতে পারে। এবং ধর্মকে যদি এর চেয়ে ভালো যুক্তি দিয়ে রক্ষা করা যায় যা আমি সম্প্রতি প্রকাশ্য সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে দেখেছি, তবে সবচেয়ে বুদ্ধিমান উপায় হল এটি সম্পর্কে কিছুই না বলা। রাজনীতির ক্ষেত্রে, আমি কেবল লক্ষ্য করব যে, মন্ত্রী এখনও আমার দক্ষতার সঙ্গে এতটা পরিচিত নন যে, তাঁর গোপনীয়তার ব্যাপারে আমাকে বিশ্বাস করতে পারেন। যে মুহুর্তে সে তার রিজার্ভ ফেলে দেবে, আমি আমারটা ফেলে দেব, এবং জনগণকে আমার মতো জ্ঞানী করে তুলব। আমার পাঠকরা, আমি আশা করি, আমাকে ক্ষমা করবেন, যদি এরপরে তারা আমাকে এই প্রবন্ধগুলির মূলমন্ত্রগুলি খুব কম বলে মনে করে। আমি খুব ভালো করেই জানি যে, সামান্য ল্যাটিন বা গ্রীক, যারা ইংরেজি ছাড়া আর কোনও ভাষা বোঝে না, তাদের কাছে সন্তোষজনক এবং বিনোদনমূলক উভয়ই। এটি একটি গবেষণাপত্রকে মর্যাদার বাতাস দেয় এবং এটি একটি বিশ্বাসযোগ্য প্রমাণ যে লেখক গভীর জ্ঞান ও পাণ্ডিত্যের একজন ব্যক্তি। কিন্তু যারা এই জাতীয় নীতিবাক্যের গোপনীয়তায় রয়েছেন তাদের মতে, প্রথাটি, যেমন শেক্সপিয়ার বলেছেন, "পালন করার চেয়ে লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে বেশি সম্মানিত"; একটি নীতিবাক্য সাধারণত প্রবন্ধ লেখার পরে বেছে নেওয়া হয় এবং একসাথে দুটি পৃষ্ঠার মাধ্যমে এর সাথে খুব কমই মিল থাকে। কিন্তু সত্যিটা হল, এই প্রথা প্রত্যাখ্যান করার জন্য আমার কাছে আরও শক্তিশালী কারণ রয়েছেঃ আমি যে বোকামির কথা ঘন ঘন বলতে চাই এবং যে চরিত্রগুলি আমি মাঝে মাঝে আমার পাঠকদের কাছে প্রদর্শন করব, সেগুলি এমন হবে যেমন গ্রীক এবং রোমানরা সম্পূর্ণরূপে অপরিচিত ছিল। এই প্রবন্ধটি বাতিল করার আগে সম্ভবত এটা আশা করা যেতে পারে যে, আমি আমার প্রতিভাবান ভাই লেখকদের একটু লক্ষ্য করব, যারা তাদের দৈনন্দিন এবং সাময়িক শ্রম দিয়ে জনসাধারণকে বাধ্য করছে। এই সমস্ত ভদ্রলোকদের সাথে আমি শান্তি, বন্ধুত্ব এবং ভাল পাড়ায় বাস করতে চাই; অথবা যদি তাদের মধ্যে কেউ বিনা প্ররোচনায় আমার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করা উচিত বলে মনে করে, তবে আমি আশা করি যে সে আমার উপর আরও নজর দেওয়ার জন্য জোর করবে না, কেবল বলার অপেক্ষা রাখে, যেমন বৃদ্ধ সার্জেন্ট তার পতাকাটি করেছিলেন যে তাকে মারধর করছিল, "আমি আপনার সম্মানের জন্য অনুরোধ করছি যে নিজেকে আঘাত করবেন না।" তথ্যসূত্র আরও পড়ুন দ্য ওয়ার্ল্ড। v. 1 (লন্ডনঃ আর. এবং জে. ডডসলে, 1753); v. 4 (1756) যুক্তরাজ্যে প্রকাশিত অকার্যকর সংবাদপত্র 1753 সালে প্রতিষ্ঠিত সাপ্তাহিক সংবাদপত্র প্রকাশনা 1756-1750-এর দশকে ইংল্যান্ডে প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনা 1753 সালে লন্ডনে প্রকাশিত সংবাদপত্র