Ksar es-Seghir
কাসার এস-সেঘির, যা অন্যান্য অসংখ্য বানান এবং নামেও পরিচিত, উত্তর-পশ্চিম মরক্কোর জেবালা অঞ্চলের ভূমধ্যসাগরীয় উপকূলের একটি ছোট শহর, যা একই নামের নদীর ডান তীরে ট্যাঞ্জিয়ার এবং সেউটার মধ্যে অবস্থিত। প্রশাসনিকভাবে, এটি ফাহস-আঞ্জরা প্রদেশ এবং ট্যাঞ্জার-তেতুয়ান-আল হোসিমা অঞ্চলের অন্তর্গত। 2004 সালের জনগণনা অনুযায়ী, এর জনসংখ্যা ছিল 10,995 জন। শহরটি বৃত্তাকার, মধ্যযুগীয় মরোক্কান নগর পরিকল্পনায় একটি অস্বাভাবিক নকশা। এটি ইট এবং অ্যাশলার রাজমিস্ত্রি দিয়ে নির্মিত এবং অর্ধ-বৃত্তাকার রাজমিস্ত্রি টাওয়ার দ্বারা বেষ্টিত। দেওয়ালে তিনটি স্মৃতিসৌধের দরজা রয়েছে, যার প্রতিটি বর্গাকার টাওয়ার দ্বারা বেষ্টিত। বাব আল-বাহরের (সমুদ্রের দরজা), প্রতিরক্ষামূলক উদ্দেশ্যে একটি কনুইযুক্ত প্রবেশদ্বার রয়েছে। এই দরজাগুলি যোগাযোগ ও বাণিজ্য এবং করের উদ্দেশ্যে উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হত। নাম মরোক্কোর আরবি নাম, যার অর্থ "ছোট দুর্গ", প্রতিলিপি করা যেতে পারে এল-কসার সগির বা কসার সগির। নামটি এটিকে কাসার-এল-কেবির ("বড় দুর্গ") থেকে আলাদা করে, যা আরও দক্ষিণে অবস্থিত। স্প্যানিশ নামটি এটিকে ক্যাস্টিলিজো হিসাবে অনুবাদ করতে ব্যবহৃত হত তবে এখন এটি আলকাজার সেগুইর বা; এর পর্তুগিজ সমতুল্য হল আলকাসার-সেগুয়ের হিসাবে লিপ্যন্তরিত হয়। আলমোরাভিদ এবং আলমোহাদের অধীনে, এটি, বা (পথে দুর্গ) নামে পরিচিত ছিল কারণ এটি স্পেনে যাওয়ার পথে মরোক্কান সৈন্যদের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ যাত্রা বন্দর ছিল। মুসলিম দুর্গ নির্মাণের অন্যান্য নামগুলির মধ্যে রয়েছে 11শ শতাব্দীর ভূগোলবিদ আল-বাক্রির আল-কসর আল-আওওয়াল ("প্রথম দুর্গ") এবং 13শ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ আবদেলওয়াহিদ আল-মারাকুশির ("মাসমুদা দুর্গ"), স্থানীয় বার্বার উপজাতির নামে। প্রাচীনকালে, এটি লিসা এবং এক্সিলিসা () নামে পরিচিত ছিল, যা লিপিন্সকি অনুমান করে যে ফিনিশীয় বসতির নাম হিক বা হেক-সে-এলিসা ("এলিসার উপসাগর") এর বেঁচে থাকার প্রতিনিধিত্ব করে। তবে লক্ষ্য করুন যে প্লিনি এবং লিপিন্স্কি প্রাচীন বসতিটিকে আরও পূর্ব দিকে বেনজুর কাছাকাছি স্থাপন করেছেন। বাইজেন্টাইন গ্রিক নাম ছিল এক্সিলিসা ()। ভূগোল কসার এস-সেঘির জিব্রাল্টার প্রণালীতে ট্যাঞ্জিয়ার এবং সেউটার মাঝামাঝি সময়ে অবস্থিত। সমুদ্র বা স্থলপথে প্রবেশ করা তুলনামূলকভাবে কঠিন উপকূলের একটি উপসাগরে অবস্থিত, কসার এস-সেঘির কখনই উত্তর মরোক্কোর অন্যান্য বন্দরগুলির প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়ার মতো আকারে বৃদ্ধি পায়নি। যাইহোক, এর আশ্রয়স্থলটি এটিকে একটি সামরিক অবতরণ স্থল হিসাবে আকর্ষণীয় করে তুলেছিল, যা নিরাপদ এবং সুশৃঙ্খলভাবে সমুদ্র-বাহিত সৈন্যদের যাত্রা এবং অবতরণের জন্য একটি জায়গা, যেখানে শত্রুর ক্রিয়াকলাপ দ্বারা বিঘ্নিত বা শ্লীলতাহানির সামান্য ঝুঁকি ছিল। ইতিহাস এক্সিলিসা সম্ভবত একটি ফিনিশীয় উপনিবেশ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা কার্থাজিনিয়ানদের দ্বারা সংযুক্ত হয়েছিল এবং তারপর পিউনিক যুদ্ধের কিছু সময় পরে রোমান নিয়ন্ত্রণের কাছে হেরে যায়। রোমানদের অধীনে, এটি একটি লবণাক্ত পোস্ট ছিল। এটি 5ম শতাব্দীতে ভ্যান্ডালদের দ্বারা দখল হয়ে যেত এবং তারপর 6ষ্ঠ শতাব্দীতে বাইজেন্টাইনদের দ্বারা পুনরায় জয় করা হত। খ্রিষ্টীয় 1ম শতাব্দীতে উমাইয়া এই অঞ্চল জয় করার পর কেসর মেসমৌদা প্রতিষ্ঠিত হয়। 971 খ্রিষ্টাব্দে আল-আন্দালুসের উমাইয়া খলিফা ইদ্রিসিদ মরোক্কো বিজয়ের একটি পদক্ষেপ হিসাবে দুর্গটি দখল করার চেষ্টা করেছিলেন। আলমোরাভিদ এবং আলমোহাদ যুগে এটি একটি প্রধান শিপইয়ার্ড হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1287 খ্রিষ্টাব্দে, মারিনিদ সুলতান আবু ইয়াকুব ইউসুফ 29টি বুরুজ এবং তিনটি স্মৃতিসৌধ গেট (বাব আল-বাহর, বাব সেবতা, বাব ফেস) সহ বৃত্তাকার শহরের চারপাশে পুরু দেয়ালের একটি নতুন সেট তৈরি করেছিলেন। কিন্তু স্পেনে সমুদ্রের ওপারে মারিনিড অ্যাডভেঞ্চারের সমাপ্তির সাথে সাথে এর ব্যবহার হ্রাস পায়। পঞ্চদশ শতাব্দীর মধ্যে, এটি একটি কুখ্যাত কর্সেয়ারের নীড়ে পরিণত হয়েছিল, যা জিব্রাল্টার প্রণালীতে জাহাজে করে শিকার করছিল। 1458 খ্রিষ্টাব্দে পর্তুগালের রাজা পঞ্চম আফনসোর নেতৃত্বে 25,000 সৈন্য ও 200 জাহাজের একটি পর্তুগিজ অভিযানকারী বাহিনী অক্টোবর মাসে দুই দিনের যুদ্ধের পর শহরটি আক্রমণ ও দখল করে। মরক্কোর মারিনিদ সুলতান দ্বিতীয় আবদ আল-হক অবিলম্বে এটি পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেন, 1458 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে এবং আবার 1459 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে অবরোধ করেন, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। এটি পরবর্তী শতাব্দীর বেশিরভাগ সময় পর্তুগিজদের হাতে থাকবে, যা 'আলকেসার-সেগুয়ার' নামে পরিচিত। 1502 খ্রিষ্টাব্দে, পর্তুগিজরা দুর্গগুলির একটি নতুন সেট শুরু করে যা শহরের দেয়ালগুলি সমুদ্রের মধ্যে প্রসারিত করে, যার ফলে আফ্রিকায় পর্তুগিজ অভিযান বাহিনীর জন্য একটি সুরক্ষিত অবতরণ স্থল নিশ্চিত করে। পর্তুগিজদের অধীনে শহরের বাসিন্দা জনসংখ্যা প্রায় 800 জনের কাছে পৌঁছেছিল। মরক্কোতে পর্তুগিজদের মালিকানা বজায় রাখা ব্যয়বহুল বলে মনে করে, পর্তুগালের রাজা তৃতীয় জন 1533 সালে এটি পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেন, যদিও সিজার এস-সেঘিরের চূড়ান্ত স্থানান্তর 1549 সাল পর্যন্ত বিলম্বিত হবে। এরপরে মরক্কো দ্বারা এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, কিন্তু প্রস্থানকারী পর্তুগিজরা জনসংখ্যা সরিয়ে নেওয়ার জন্য সমস্যা গ্রহণ করেছিল, বেশিরভাগ দুর্গ ও শহর ভেঙে ফেলেছিল এবং ধ্বংসাবশেষ ও বালি বন্দরে ফেলে দিয়েছিল, যার ফলে এর তাৎক্ষণিক উপযোগিতা হ্রাস পেয়েছিল। 1609 খ্রিষ্টাব্দে কাসার এস-সেঘির স্পেন থেকে বহিষ্কৃত মরিসকোসের গন্তব্যস্থল হয়ে ওঠে। একটি ট্রানজিট বন্দর হিসাবে তার ভূমিকা হারানোর পরে, কসার এস-সেঘির আকার এবং গুরুত্বের দিক থেকে ভেঙে পড়ে, পুরানো মরোক্কান দুর্গ এবং পর্তুগিজ দুর্গের ধ্বংসাবশেষের মধ্যে তুলনামূলকভাবে তুচ্ছ মাছ ধরার শহরে পরিণত হয়। পরে নদীর ডান তীরে পুরনো দুর্গের ওপারে আরও আধুনিক একটি শহরের উদ্ভব হয়। একবিংশ শতাব্দীতে যখন এটি রয়্যাল মরোক্কান নৌবাহিনীর জন্য একটি নতুন নৌ ঘাঁটির স্থান হিসাবে নির্ধারিত হয়েছিল, তখন কেসর স্ঘির জীবনের উপর একটি নতুন ইজারা পেয়েছিল (নির্মাণ শুরু হয়েছিল 2008, কার্যকরী 2010)। 2007 সালে, একটি নতুন বাণিজ্যিক পণ্যসম্ভার বন্দর, ট্যাঞ্জার-মেড, কেসর শগিরের প্রায় বারো কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে নির্মিত হতে শুরু করে। 1830 সালের আগে উত্তর আফ্রিকার ইউরোপীয় ছিটমহলগুলিও দেখুন উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি ব্রাগা, পাওলো ড্রুমন্ড। উত্তর আফ্রিকার সম্প্রসারণ নয়। এঃ নোভা হিস্টোরিয়া দা এক্সপ্যানসো পর্তুগুয়েসা (ডিরেক্টর। ডি জোয়েল সেরা এবং এ. এইচ. ডি অলিভিয়েরা মার্কস)। লিসবোয়াঃ সম্পাদকীয় এস্তাম্পা, 1998। খণ্ড। দ্বিতীয়, একটি সম্প্রসারিত কোয়াট্রোসেন্টিস্টা। পিপি। 237-360। ডুয়ার্তে, লুইস মিগুয়েল। আফ্রিকা। এঃ নোভা হিস্টোরিয়া মিলিটার ডি পর্তুগাল (ডিআইআর। ডি থেমুডো বারাটা এবং নুনো সেভেরিয়ানো টেক্সেরা)। লিসবোয়াঃ সার্কুলো ডি লেইটোরেস, 2003। খণ্ড। আমি, পৃ. 392-441। এলব্ল, মার্টিন ম্যালকম। "দ্য মাস্টার-বিল্ডার, দ্য ব্যুরোক্রাট, অ্যান্ড দ্য প্র্যাকটিক্যাল সোলজারঃ প্রটেক্টিং আলকেসার সেগুয়ার/কসর আল-সাগির (মরক্কো) ইন দ্য আর্লি সিক্সথ সেঞ্চুরি", পর্তুগিজ স্টাডিজ রিভিউ 12 (1) (2004/5), পৃ. 33-73। । রেডম্যান, চার্লস এল. কসার এস-সেঘিরঃ মধ্যযুগীয় জীবনের একটি প্রত্নতাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি। লন্ডন, অ্যাকাডেমিক প্রেস, 1986। মরক্কোতে ফিনিশীয় উপনিবেশ প্রাক্তন পর্তুগিজ উপনিবেশ কসার ভূমধ্যসাগরীয় বন্দর শহর এবং মরক্কোর শহরগুলি 8ম শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত ফাহস-আঞ্জরা প্রদেশের জনবহুল স্থানগুলি 700-এর দশকে পর্তুগিজ সাম্রাজ্যে 1458টি প্রতিষ্ঠান 1549 পর্তুগিজ সাম্রাজ্যে 8ম শতাব্দীর আফ্রিকায় প্রতিষ্ঠানগুলি বিচ্ছিন্ন করে দেয়।