Khuzdul
খুজদুল () একটি কাল্পনিক ভাষা যা জে. আর. আর. টলকিয়েন তৈরি করেছিলেন, মধ্য-পৃথিবীর অন্যতম ভাষা, বিশেষত বামনদের গোপন এবং ব্যক্তিগত ভাষা। তিনি এর কাঠামো এবং ধ্বনিতত্ত্ব সেমিটিক ভাষাগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে হিব্রু, শব্দের ত্রিকোণীয় শিকড় সহ। ব্যাকরণ সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। বাহ্যিক ইতিহাস টলকিয়েন 1936 সালে দ্য হবিট প্রকাশের আগে খুজদুলের বিকাশ শুরু করেছিলেন, কিছু নাম দ্য সিলমারিলিয়নের প্রাথমিক সংস্করণগুলিতে উপস্থিত হয়েছিল। টলকিয়েন সেমিটিক ভাষাগুলির উপর খুজদুল ভিত্তিক, প্রাথমিকভাবে হিব্রু, যা ত্রিকোণীয় শিকড় এবং হিব্রুর ধ্বনিতত্ত্ব এবং অঙ্গসংস্থানবিদ্যার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। টলকিয়েন বামন এবং ইহুদিদের মধ্যে কিছু মিল উল্লেখ করেছেনঃ দুজনেই "একই সময়ে তাদের বসতিতে স্থানীয় এবং বিদেশী ছিলেন, দেশের ভাষায় কথা বলতেন, তবে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত ভাষার কারণে একটি উচ্চারণের সাথে"। টলকিয়েন বামনদের সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন যে "তাদের শব্দগুলি স্পষ্টতই সেমিটিক, সেমিটিক হওয়ার জন্য নির্মিত"। যদিও একটি খুব সীমিত শব্দভান্ডার জানা যায়, টলকিয়েন উল্লেখ করেছেন যে তিনি একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে ভাষাটি বিকাশ করেছিলেন। খুজদুল ধ্বনিতত্ত্ব এবং মূল পরিবর্তনের উপর অল্প পরিমাণে উপাদান রয়ে গেছে যা এখনও প্রকাশিত হয়নি। অভ্যন্তরীণ ইতিহাস গোপন ভাষা মধ্য-পৃথিবীর কাল্পনিক পটভূমিতে, খুজদুল (একসময় খুজদুল লেখা হয়েছিল) সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, বামনরা স্থানের নাম এবং কয়েকটি বাক্যাংশ যেমন তাদের যুদ্ধ-কান্নাকাটি এবং মোরিয়ায় বালিনের সমাধি শিলালিপি ব্যতীত এটি গোপন রেখেছিল, যা যথাক্রমে পড়েঃ লাম্মাসের মতে, খুজদুল একটি বিচ্ছিন্ন ভাষা, আউলিয়ান ভাষা পরিবারের একমাত্র সদস্য, এলভেস দ্বারা কথিত অরোম্যান ভাষার সাথে সম্পর্কিত নয় (যা শেষ পর্যন্ত কুয়েনিয়া থেকে উদ্ভূত হয়েছিল)। আউলিয়ানের নামকরণ করা হয়েছিল দ্বারভিশ ঐতিহ্য থেকে যে এটি আউল স্মিথ, ভালার দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল যিনি বামনদের তৈরি করেছিলেন। পরে, টলকিয়েন অরোম দ্বারা শেখানো এলভিশের উৎস বাদ দিয়েছিলেন, তবে খুজদুলের উৎস একই রেখেছিলেন। দ্য সিলমারিলিয়নে বলা হয়েছে যে, আউলে বামনদের সৃষ্টি করেছিলেন এবং "তাদের জন্য তিনি যে ভাষা তৈরি করেছিলেন" তা তাদের শিখিয়েছিলেন, যা খুজদুলকে কথাসাহিত্য এবং বাস্তবতা উভয় ক্ষেত্রেই একটি নির্মিত ভাষা করে তুলেছিল। বামনরা বাইরের খুজদুল শেখাতে রাজি ছিল না, এমনকি তাদের অ-বামন বন্ধুদেরও। বামনরা এই অঞ্চলের ভাষাগুলিতে কথা বলত "কিন্তু তাদের নিজস্ব ভাষার কারণে একটি উচ্চারণের সাথে"। বামনরা অবশ্য খুজদুলের জায়গাগুলির নাম প্রকাশ করতে ইচ্ছুক ছিল, যেমন মোরিয়ার ল্যান্ডমার্কগুলির নামগুলিঃ "আমি তাদের এবং তাদের নামগুলি জানি, কারণ তাদের নীচে মিথ্যা, বামন। ইয়োন্ডার দাঁড়িয়ে আছে, তার বাইরে Redhorn.and সিলভারটাইন এবং ক্লাউডিহেডঃ যা আমরা ডাকি এবং"। ইগ্লিশমেক তাদের অগলব, কথ্য ভাষা ছাড়াও, বামনরা একটি সাংকেতিক ভাষা বা ইগ্লিশমেক ব্যবহার করত, যা খুজদুলের মতোই গোপনীয় ছিল। দ্য ওয়ার অফ দ্য জুয়েলস অনুসারে, এটি শৈশব থেকেই আগলবের সাথে একযোগে শেখা হত। খুজদুলের তুলনায় দ্বার্ভীয় সাংকেতিক ভাষা সম্প্রদায়ের মধ্যে অনেক বেশি বৈচিত্র্যময় ছিল, যা "সময় এবং স্থানীয়তা উভয় ক্ষেত্রেই বিস্ময়করভাবে অভিন্ন এবং অপরিবর্তিত" ছিল। টলকিয়েন এর কাঠামো এবং ব্যবহার বর্ণনা করেছেনঃ "এই ধরনের কোডের উপাদান চিহ্ন-উপাদানগুলি প্রায়শই এত সামান্য এবং এত দ্রুত ছিল যে সেগুলি খুব কমই সনাক্ত করা যেত, তবুও অনিচ্ছুক দর্শকদের দ্বারা কম ব্যাখ্যা করা হত। যেমন এল্ডার অবশেষে নওগ্রিমের সাথে তাদের আচরণে আবিষ্কার করেছিলেন, তারা তাদের কণ্ঠে কথা বলতে পারে তবে একই সাথে 'অঙ্গভঙ্গি' দ্বারা যা বলা হচ্ছে তার নিজস্ব লোক পরিবর্তনগুলি বোঝায়। অথবা তারা কোনও প্রস্তাব বিবেচনা করে চুপ করে থাকতে পারে, এবং তারপরেও নিজেদের মধ্যে আলোচনা করতে পারে। টলকিয়েন তাঁর অপ্রকাশিত নোটে ইগ্লিশমেক সাংকেতিক ভাষার মাত্র কয়েকটি উদাহরণ দিয়েছেন। "শুনুন"-এর কমান্ড! একযোগে উভয় তর্জনীর সামান্য উত্তোলন জড়িত ছিল। "আমি শুনছি" এই স্বীকৃতির সঙ্গে ডান হাতের তর্জনী সামান্য উঁচু করা হয়েছিল, তারপরে বাম হাতের তর্জনীও একইভাবে উঁচু করা হয়েছিল। ধ্বনিবিজ্ঞান নিম্নলিখিত ধ্বনিগুলি টলকিয়েনের খুজদুল শব্দভাণ্ডারে প্রমাণিত হয়েছে। {। শ্রেণী = "উইকিটেবল" শৈলী = "টেক্সট-অ্যালাইনঃ কেন্দ্র; মার্জিন-বামঃ স্বয়ংক্রিয়; মার্জিন-ডানঃ স্বয়ংক্রিয়; সীমানাঃ কিছুই নয়;"! ! ল্যাবরেটরি! অ্যালভিওলার! পোস্টালভোলার! পালাতাল! ভেলার! ইউভুলার! গ্লোটাল।-! প্লসিভ।।।।।।। 1।-! উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্লসিভ।।।।। () 2।।।-! ফ্রিকেটিভ।।।।। () 2।।।-! নাসাল।।।।।।।।-! ট্রিল।। 3।।। 3।।-! আনুমানিক।।।।।।।} {। শ্রেণী = "উইকিবল" শৈলী = "টেক্সট-অ্যালাইনঃ কেন্দ্র; মার্জিন-বামঃ স্বয়ংক্রিয়; মার্জিন-ডানঃ স্বয়ংক্রিয়; সীমানাঃ কিছুই নয়;"।-! সামনে! কেন্দ্রীয়! পিছনে।-! বন্ধ করুন।।।।।।।-! ক্লোজ-মিড।।। |4।।।-! মাঝখানে খোলা।।।।। |4।-! খুলুন।।।। খুজদুলে শুধুমাত্র একটি ডিপ্থং সত্যায়িত করা হয়েছেঃ আই [], যেমন আই-মেনুতে দেখা যায়। 1 প্রায়শই স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া শব্দের শুরুতে, যা প্রায়শই ল্যাটিন বর্ণমালায় লেখা হয় না, তবে অ্যাঙ্গার্থাস মোরিয়ায় এর নিজস্ব রুন থাকে। 2 মনে করা হয় আজঘলে, 'ঘ' [] কালো বক্তৃতা এবং অর্কিশে এই শব্দের প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয়, তবে খুজদুল সম্পর্কে বলা হয়নি। [] অথবা [] ও হতে পারে। 3 অ্যালভিওলার ট্রিল [] উচ্চারণের একটি পরবর্তী রূপ, ইউভুলার ট্রিল [] মূল খুজদুল উচ্চারণ। 4 কোনও উদাহরণ পাওয়া যায়নি, টলকিয়েন স্পষ্টভাবে বলেছেন যে এগুলি খুজদুলে ঘন ঘন ছিল এবং তাদের নিজস্ব সির্থ রান রয়েছে। সম্ভবত অসঙ্গতিপূর্ণ ব্যঞ্জনবর্ণ গঠন বা পরিচিত কর্পাসের বর্তমান স্বরবর্ণের মধ্যে। খুজদুলের একটি সিভি (সি (সি)) শব্দের কাঠামো রয়েছে। যে শব্দগুলি স্বরবর্ণ বা ডিপথং দিয়ে শুরু হয় সেগুলির প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণের স্থান পূরণ করার জন্য শুরুতে একটি গ্লোটাল স্টপ থাকে। শব্দগুলি একটি ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছ দিয়ে শুরু হতে পারে না, তবে এগুলি একটি শব্দের মধ্যবর্তী বা চূড়ান্ত অবস্থানে পাওয়া যায়। ভাষাটি এলিফদের কাছে "কর্কশ এবং অপ্রীতিকর" বলে মনে করা হত; টলকিয়েন এটিকে একটি কর্কশ গুণ হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। টলকিয়েন বেশিরভাগ খুজদুল ল্যাটিন বর্ণমালায় এবং মধ্য-পৃথিবীর মধ্যে সির্থ-এ লিখেছিলেন। বামনরা প্রথম যুগের শেষের দিকে এলিফদের কাছ থেকে সির্থ গ্রহণ করেছিল এবং খুজদুলের শব্দের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাদের পছন্দের পরিবর্তন করেছিল। খুজদুল লেখার দুটি পদ্ধতি ছিল, অ্যাঙ্গেরথাস মোরিয়া যখন বামনরা পতনের আগে খাজাদ-দুমে থাকত এবং অ্যাঙ্গেরথাস এরেবর যখন পালিয়ে যায় এবং লোনলি মাউন্টেনে বসতি স্থাপনের সময় সির্থকে আরও উন্নত করে। এমনকি একটি বাক্য গঠনের জন্য খুজদুল ব্যাকরণ সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, তবে ভাষাটি মূলত হিব্রু এবং অন্যান্য সেমিটিক ভাষার উপর ভিত্তি করে এর অঙ্গসংস্থান রয়েছে বলে জানা যায়। টলকিয়েন বলেছেন যে, খুজদুল জটিল ছিল এবং তার ধ্বনিতত্ত্ব ও ব্যাকরণে সেই সময়কার মধ্য-পৃথিবীর অন্যান্য ভাষার মতো ছিল না। বলা হয়ে থাকে যে খুজদুলের ব্যাকরণ আদুনাইকের মৌলিক ব্যাকরণকে প্রভাবিত করেছিল, তবে আদুনাইকের ব্যাকরণ কোয়েনিয়ার থেকে কোথায় আলাদা তা উল্লেখ করা ছাড়া এই প্রভাবগুলি দেখানোর জন্য খুব কম উপাদান দেওয়া হয়েছে। বিশেষণ এবং বিশেষণ বিশেষণ এবং বিশেষণগুলির একবচন এবং বহুবচন রূপ ছিল এবং সেমিটিক ভাষাগুলির মতো, পরম বা গঠনমূলক অবস্থায় থাকতে পারে। গঠন অবস্থা নিম্নলিখিত বিশেষ্যের সাথে একটি সংযোগ নির্দেশ করে, যা সেই বিশেষ্যের একটি গুণ, সম্পর্কিত বা অংশ। গঠনটি পরম বিশেষ্যের আগে আসে যেমন। : বারুক খাজাদ! 'অক্ষ + বামন' 'বামনদের অক্ষ' অক্ষগুলি বামনদের অন্তর্গত, খাজাদ-দুম 'বামন + ডেলভিং' 'বামন নিজেকে', একটি বামন অনুসন্ধান। খুজদুলের কেসের সমাপ্তি নামমাত্র এবং অভিযুক্ত/জেনেটিক কেস এবং সম্ভবত একটি বিশেষণ প্রত্যয় রয়েছে বলে মনে হয়। গঠন এবং সংখ্যার জন্য বিশেষণ এবং বিশেষণগুলির বিভিন্ন অবনতি থাকতে পারে। টলকিয়েন বলেছিলেন যে বহুবচন গঠন আরবির ভাঙা বহুবচনগুলির অনুরূপ, যা অনেক অনিয়মিত বহুবচন তৈরি করবে; দুটি উদাহরণ জানা যায়ঃ বারুক, ছাল "কুঠার" এর বহুবচন এবং খাজাদ, খুজদুলের বহুবচন। অন্যান্য বিশেষ্য অবক্ষয়ের প্রকারগুলি সম্ভবত বিদ্যমান, তবে কোনও সম্পূর্ণ অবক্ষয় দেখানোর জন্য বা কোনও ভাঙা বহুবচন সনাক্ত করার জন্য খুব কম বিশদ সরবরাহ করা হয়। এগুলির মধ্যে, একমাত্র ইঙ্গিত যা তাদের অস্তিত্বের দিকে ইঙ্গিত করে তা হল যৌগিক প্রত্যয়িত শব্দ এবং একক শব্দঃ বারুক শব্দটি বার্কের পরম এবং গঠনমূলক বহুবচন, সম্ভবত একটি ভাঙা বহুবচন হওয়ার ফলাফল। যৌগিক ভাষায়, বিশেষণটি সাধারণত বিশেষ্যের আগে থাকে, যেমন সিগিন-তারাগে, "লংবিয়ার্ডস"। ক্রিয়া শুধুমাত্র চারটি ক্রিয়া শব্দ জানা যায়। এই ক্রিয়াগুলির সঠিক কাল বা ব্যবহার অজানাঃ ফেলকঃ একটি ব্রড-ব্লেডেড চিসেলের মতো একটি সরঞ্জাম ব্যবহার করা, বা হ্যাফ্ট ছাড়া ছোট কুড়াল-মাথা। ফেলেকঃ পাথর কাটতে। গুনুদঃ ভূগর্ভস্থ খনন, খনন, সুড়ঙ্গ। এস-এল-এন, সুলুন, সালোনঃ দ্রুত পড়ে যাওয়া বা নেমে আসা। অভিধানের ফলকের নাম ও নাম 1 শব্দটি তুমুনজহরে 'হোলবোল্ড'-এ দেখা যায়, যেখানে বসবাসের জন্য 'বোল্ড' একটি অপ্রচলিত শব্দ। একটির আগে 'ডি'-তে সামঞ্জস্য হয়, যেমন। ডি-টি = ডি-ডিঃ খাজাদ-দুম কনসোনেন্টাল রুটস খুজদুলের শব্দের মূল সেমিটিক ভাষাগুলিতে পূর্ণ শব্দ নয় বরং ব্যঞ্জনবর্ণের গোষ্ঠী, প্রায়শই তিনটিতে থাকে। রেফারেন্স প্রাথমিক মাধ্যমিক উৎস বাহ্যিক লিঙ্ক ম্যাগনাস অ্যাবার্গ-ডোয়ারভিশ এলডামোর একটি বিশ্লেষণঃ পল স্ট্র্যাক খুজদুল ডকুমেন্টস অ্যান্ড ডিকশনারি-নিও-খুজদুলের খুজদুল সংকলন, টলকিয়েনের প্রত্যয়িত খুজদুলের উপর ভিত্তি করে। মধ্য-পৃথিবীর ভাষাসমূহ নির্মিত ভাষাসমূহ 1930-এর দশকে প্রবর্তিত ভাষাসমূহ নির্মিত