Arthur Holroyd
আর্থার টড হলরয়েড (1 ডিসেম্বর 1806-15 জুন 1887) একজন অস্ট্রেলীয় আইনজীবী এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন। তিনি 1851 থেকে 1856 সালের মধ্যে নিউ সাউথ ওয়েলস লেজিসলেটিভ কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন। তিনি 1856 থেকে 1857 সালের মধ্যে এবং আবার 1861 থেকে 1864 সালের মধ্যে দুটি সময়ের জন্য নিউ সাউথ ওয়েলস আইনসভার সদস্য ছিলেন। আর্থার টড হলরয়েড 1806 খ্রিষ্টাব্দের 1লা ডিসেম্বর লন্ডনে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি ব্যবসায়ী স্টিফেন হলরয়েড এবং এলিজাবেথের (জন্মনাম লোফটহাউস) কনিষ্ঠতম সন্তান। 1810 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে আর্থারের তিন বছর বয়সে তাঁর বাবা মারা যান। বেসরকারী বিদ্যালয়ে প্রাথমিক শিক্ষার পর আর্থার হলরয়েডকে "কয়েক বছরের জন্য" উত্তর ইয়র্কশায়ারের রিপন গ্রামার স্কুলে পাঠানো হয়। 1824 খ্রিষ্টাব্দে তিনি উইনচেস্টারে চিকিৎসাশাস্ত্র নিয়ে পড়াশোনা শুরু করেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই হলরয়েড লন্ডনের সাউথওয়ার্কের ওয়েব-স্ট্রিট স্কুল অফ অ্যানাটমির ছাত্র হন। 1827 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্রাইস্টস কলেজে এবং তারপর এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে যান, যেখান থেকে 1830 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ডক্টর অফ মেডিসিন ডিগ্রি অর্জন করেন। আর্থার হলরয়েড 1830 সালের 6ই জুন ডারহাম কাউন্টির হুইটবার্নে সোফিয়া অ্যাবসকে বিয়ে করেন। 1831 সালের মে মাসে এই দম্পতির একটি কন্যা এমিলি জন্মগ্রহণ করে। 1831 সালে হলরয়েড লন্ডনে একজন চিকিৎসক হিসাবে অনুশীলন শুরু করেন, "কিন্তু চিকিৎসা পেশার সম্ভাবনা তাঁর প্রত্যাশার মতো লাভজনক বা সন্তোষজনক না দেখে", তিনি চিকিৎসা ছেড়ে আইনজীবী হিসাবে পড়াশোনা করার সিদ্ধান্ত নেন। 1835 সালের জানুয়ারিতে তিনি লিঙ্কন 'স ইন-এ ভর্তি হন। তবে ভর্তির প্রথম বছরের পর, হলরয়েড তার আইনি পড়াশোনা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নেন, "কিছু সময়ের জন্য ইংল্যান্ড ছেড়ে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।" 1836 সালের জুন মাসে হলরয়েড উচ্চ নীল নদের উপর যাত্রা করে ইংল্যান্ড ত্যাগ করেন এবং রোমে যাত্রা করেন, যেখান থেকে অল্প সময়ের পরে তিনি মিশরের আলেকজান্দ্রিয়ায় যাত্রা করেন। আলেকজান্দ্রিয়া ছেড়ে তিনি নীল নদের উপর দিয়ে দ্বিতীয় ছানি পর্যন্ত (আধুনিক মিশর ও সুদানের সীমান্তের কাছে) যাত্রা করেন এবং 1836 সালের ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে তাঁর দোভাষী হাজী সলিমান এবং আলীকে নিয়ে সেখানে পৌঁছান। হলরয়েড তাঁর পরিদর্শন করা প্রাচীন স্মৃতিসৌধগুলিতে তাঁর উপাধি এবং বছরটি লিপিবদ্ধ করার জন্য ঘন ঘন সুযোগ নিয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, আবু সিম্বেলের পাথর-কাটা মন্দিরগুলিতে, দ্বিতীয় নীল ছানি (বর্তমানে নাসের হ্রদের পশ্চিম তীরে স্থানান্তরিত) বরাবর, হলরয়েড তাঁর উপাধি এবং "1836", একটি আয়তক্ষেত্রাকার সীমানায় আবদ্ধ, গ্রেট হলের প্রবেশদ্বারে খোদাই করেছিলেন। এই স্থানে হলরয়েডের গ্রাফিতোর নীচে "হাজজি সলিমান" (হলরয়েডের দোভাষী) নামটিও খোদাই করা আছে। দ্বিতীয় ছানিটির ওয়াদি হালফায়, হলরয়েড আরও দক্ষিণে সেই অঞ্চলে চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যা তখন আরবি ভাষায় বেলেদ-এস-সুদান (কৃষ্ণাঙ্গদের দেশ) নামে পরিচিত ছিল। হলরয়েড উট ভাড়া করেছিলেন এবং নীল নদের পশ্চিম তীর বরাবর ভ্রমণ করেছিলেন, প্রায়শই "সমস্ত প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ পরীক্ষা করার জন্য" রাস্তা ধরে থামতেন। 1836 সালের ডিসেম্বরের শেষের দিকে হোলরয়েড এবং তাঁর দল প্রায় ছয় হাজার জনসংখ্যার (800 সৈন্য এবং তাদের স্ত্রী ও পরিবার সহ) একটি মিশরীয় ফাঁড়ি ডঙ্গোলায় পৌঁছেছিল। একটি নৌকা সংগ্রহের পর হলরয়েড নদীর আরও উপরে, 50 মাইল দক্ষিণে ওল্ড ডঙ্গোলার দিকে যাত্রা করেন, যা একসময় নুবিয়ার একটি গুরুত্বপূর্ণ শহর ছিল কিন্তু এখন মূলত স্থানান্তরিত বালিতে পরিত্যক্ত। হলরয়েড লিপিবদ্ধ করেছেন যে ওল্ড ডঙ্গোলায় প্রায় 300 জন বাসিন্দা ছিল এবং "এখানে সবচেয়ে আকর্ষণীয় বস্তু হল একটি উঁচু স্থানে একটি মসজিদ, যার শীর্ষ থেকে শুষ্ক মরুভূমি এবং সর্পিল নীল নদের একটি বিস্তৃত সম্ভাবনা রয়েছে।" তারপর তিনি নদীর পূর্ব দিকে বাঁক নেওয়ার সময় আরও উপরে যাত্রা করেন, 1837 সালের 8ই জানুয়ারি আম্বুকোল (কোর্তির কাছে) পৌঁছন। আম্বুকলে হোলরয়েডের "জ্বরের একটি গুরুতর আক্রমণ" হয়েছিল যার জন্য তাকে কয়েক সপ্তাহ বিশ্রাম নিতে হয়েছিল। হলরয়েড নীল নদের বিশাল বাঁক অনুসরণ করার পরিবর্তে বায়ুদা মরুভূমি অতিক্রম করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যেখানে নদীর পথটি আবু হামাদে দক্ষিণে ফিরে যাওয়ার আগে পূর্ব এবং তারপর উত্তর-পূর্ব দিকে বাঁক নেয়। ভাড়া করা উট নিয়ে হোলরয়েড এবং তার লোকেরা সাত দিনের মধ্যে আম্বুকোল থেকে দক্ষিণ-দক্ষিণ-পূর্ব দিকে যাত্রা করে মরুভূমি অতিক্রম করে। বায়ুদার কূপগুলিতে, প্রায় অর্ধেক পথ জুড়ে, তারা তাদের জল সরবরাহ পুনরায় পূরণ করে। হলরয়েড মন্তব্য করেছিলেনঃ "নীল নদী থেকে আমরা যে জল নিয়ে এসেছিলাম তা নোংরা এবং বিরক্তিকর ছিল এবং আমরা নতুন সরবরাহ সংগ্রহের সুযোগটি কাজে লাগাতে পেরে আনন্দিত হয়েছিলাম।" তারা 31শে জানুয়ারি নীল নদের উপর এল হাজিরে (ষষ্ঠ ছানি থেকে ঠিক উপরে) পৌঁছেছিল। নদীর গতিপথ অনুসরণ করে, পরের দিন হলরয়েড এবং তার লোকেরা ভিক্টোরিয়া হ্রদ থেকে উত্তরে প্রবাহিত সাদা নীল এবং ইথিওপিয়ার টানা হ্রদ থেকে পশ্চিমে প্রবাহিত নীল নীল নদের সঙ্গমস্থলে খার্তুমে পৌঁছেছিল। খার্তুম ছিল মিশরীয় গভর্নর খুরশিদ পাশার অধীনে বেলেদ-এ-সুদানের প্রশাসনিক কেন্দ্র এবং "আবিসিনিয়া, সেন্নার এবং কর্দোফান থেকে আসা ক্রীতদাস-কাফেলাদের মিলনস্থল হিসাবে সুবিধাজনক একটি উল্লেখযোগ্য বাণিজ্যের স্থান"। খার্তুমের জনসংখ্যা ছিল প্রায় পনেরো হাজার, যার মধ্যে 1,600 জন সৈন্য এবং তাদের পরিবার ছিল। 11ই ফেব্রুয়ারি হলরয়েড নীল নদের উপর দিয়ে যাওয়ার জন্য খার্তুম ত্যাগ করেন, "খুরশিদ পাশা আমাকে সেই উদ্দেশ্যে একটি চমৎকার নৌকা সরবরাহ করেছেন।" দশ দিনের ভ্রমণের পর তিনি সেন্নারে পৌঁছন যেখানে তিনি স্থানীয় সামরিক কমান্ড্যান্টের দেওয়া ব্যারাকের সীমানার একটি বাড়িতে প্রায় পনেরো দিন অবস্থান করেন। 1837 খ্রিষ্টাব্দের 2রা মার্চ হলরয়েড সেন্নার ছেড়ে নীচের দিকে ওয়াদ মাদানির দিকে যাত্রা করেন, যেখান থেকে তিনি এবং তাঁর লোকেরা নীল নীল থেকে 86 মাইল পশ্চিমে সাদা নীল পর্যন্ত স্থলপথে অতিক্রম করেন। হলরয়েড 15ই মার্চ হোয়াইট নাইল নদীতে পৌঁছন। পশ্চিম তীরের কাজেবি থেকে উট ও পথপ্রদর্শক সংগ্রহ করে তিনি হাবশাবা মরুভূমি অতিক্রম করে কর্দোফান জেলার রাজধানী এল-ওবাইদের দিকে দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে রওনা হন। হলরয়েড এবং তাঁর দল 1837 সালের 30শে মার্চ এল-ওবাইদে পৌঁছে, সেখানে ষোল দিন অবস্থান করে, সেই সময় হলরয়েড শহর এবং এর 30,000 বাসিন্দার বিস্তারিত পর্যবেক্ষণ লিপিবদ্ধ করেন। তিনিই প্রথম ইংরেজ যিনি কর্দোফান অঞ্চল পরিদর্শন করেন। হলরয়েড বিশেষ করে দাস ব্যবসার বিবরণ উল্লেখ করেছিলেন, যেখানে সৈন্যদের বেতন বকেয়া ছিল এবং তারা মজুরির পরিবর্তে ক্রীতদাসদের ধরতে ও বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছিল। তিনি দাসদের বিতরণকে বর্ণনা করেছিলেন যে তিনি "এর চেয়ে হৃদয় বিদারক দৃশ্য কল্পনা করা যায় না"। এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে তিনি হোয়াইট নাইল নদীতে ফিরে যান এবং কায়রোতে ফিরে যান। কায়রোতে হোলরয়েড আপার নাইল এবং কর্দোফান অঞ্চলে তাঁর যাত্রার সময় যে দাস-বাণিজ্য প্রত্যক্ষ করেছিলেন তার বিরুদ্ধে মিশরীয় সরকারের কাছে প্রতিবাদ করেছিলেন। হলরয়েড আরবি ভাষার সঙ্গে পরিচিত ছিলেন এবং সিনাই, প্যালেস্টাইন ও সিরিয়া ভ্রমণ করেছিলেন। 1839 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি লন্ডনে হলরয়েড রয়্যাল জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটিতে 'নোটস অন এ জার্নি টু কর্দোফান, ইন 1836-7' শিরোনামে একটি গবেষণাপত্র প্রদান করেন। তিনি সোসাইটির ফেলো নির্বাচিত হন এবং পরবর্তীকালে তাঁর গবেষণাপত্রটি সোসাইটির জার্নালে প্রকাশিত হয়। লিঙ্কন 'স ইন হলরয়েডকে 1841 সালের মে মাসে লিঙ্কন' স ইন-এর বারে ডাকা হয়, যার পরপরই তিনি ওয়েস্ট রাইডিং সেশনে যোগ দেন এবং ওয়েস্টার্ন সার্কিট বারের সদস্য হিসাবে ভর্তি হন। নিউজিল্যান্ড 1840-এর দশকের গোড়ার দিকে আর্থার হলরয়েড "উপনিবেশগুলিতে অভিবাসন করতে এবং তার ভাগ্য পরীক্ষা করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ"। আর্থার হলরয়েড এবং তাঁর মেয়ে এমিলি কেবিন যাত্রী হিসাবে বার্ক মেরিতে করে লন্ডন থেকে রওনা হন এবং 1843 সালের 9ই আগস্ট নিউজিল্যান্ডের ওয়েলিংটনে পৌঁছান। সমুদ্রযাত্রার অন্যান্য যাত্রীরা ছিলেন রবার্ট হার্ট এবং তাঁর ভাই জর্জ হার্ট; হলরয়েড এবং রবার্ট হার্ট শীঘ্রই অংশীদার হয়ে ওঠেন। হলরয়েড তার আগমনের পরপরই নিউজিল্যান্ড বারের সদস্য হিসাবে ভর্তি হন। 1843 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে তিনি মেসার্স হলরয়েড এবং হার্ট অফ তে অরো, ওয়েলিংটনের অংশীদারিত্বে আইনজীবী ও ব্যারিস্টার হিসাবে অনুশীলন করছিলেন। হলরয়েড 1845 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত নিউজিল্যান্ডে ছিলেন। অস্ট্রেলিয়া 1845 সালের 12ই অক্টোবর হলরয়েড একজন "কর্মচারী" এবং তার মেয়ে এমিলির সাথে নিউজিল্যান্ডের ওয়েলিংটন থেকে ব্রিগ বি-তে চড়ে সিডনিতে আসেন। যখন তিনি নিউজিল্যান্ড ত্যাগ করেন, তখন হলরয়েড ভারতে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, একটি পথ সংগ্রহের জন্য যতদিন প্রয়োজন ততদিন সিডনিতে থাকার পরিকল্পনা করেছিলেন। তবে, তাঁর আগমনের পর, তিনি উপনিবেশে থাকার সিদ্ধান্ত নেন। শুক্রবার, 31 অক্টোবর 1845-এ, আর্থার হলরয়েড নিউ সাউথ ওয়েলসের সুপ্রিম কোর্টের ব্যারিস্টার হিসাবে নিজের ভর্তির জন্য অগ্রসর হন। তিনি ইংল্যান্ড এবং নিউজিল্যান্ডে ব্যারিস্টার হিসাবে তাঁর কর্মজীবনের বিশদ বিবরণ দিয়ে একটি হলফনামা জমা দিয়েছিলেন, যার পরে হলরয়েডকে সিডনি বারে ভর্তি করা হয়েছিল, সুপ্রিম কোর্টের প্রধান বিচারপতি মন্তব্য করেছিলেন যে তিনি "ভর্তির জন্য তাঁর দাবি সবচেয়ে সন্তোষজনকভাবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন"। 1845 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে হলরয়েড বাথার্স্টে তাঁর পেশা অনুশীলন শুরু করেন। ঔপনিবেশিক সংসদ 1851 সালে, দায়িত্বশীল স্বশাসন প্রতিষ্ঠার আগে, হলরয়েড আধা-নির্বাচনী আইন পরিষদে নির্বাচিত হন। 1856 সালে দায়িত্বশীল স্বশাসন প্রদানের আগে পর্যন্ত তিনি পশ্চিম বরোগুলির (বাথার্স্ট এবং কারকোয়ার সহ) নির্বাচকমণ্ডলীর প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। পরবর্তীকালে, নতুন সংবিধানের অধীনে প্রথম নির্বাচনে তিনি একই আসনের সদস্য হিসাবে বিধানসভায় নির্বাচিত হন। 1858 সালের পরবর্তী নির্বাচনে তিনি ছয় ভোটে পরাজিত হন। জেমস বার্নসের পদত্যাগের ফলে 1861 সালের উপ-নির্বাচনে পারামাট্টার দুই সদস্যের মধ্যে একজন হিসেবে হলরয়েড পুনরায় সংসদে প্রবেশ করেন। যাইহোক, পরবর্তী সাধারণ নির্বাচনে বার্নস তাকে পরাজিত করেন। এরপর তিনি রাজনৈতিক জীবন থেকে অবসর নেন। 1855 সালে হলরয়েড অস্ট্রেলিয়ান মিউচুয়াল প্রভিডেন্ট সোসাইটির পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হন। সিডনিতে থাকাকালীন হলরয়েড এরস্কিনভিলে থাকতেন। 1855 সালের মার্চ মাসে তিনি ডঃ উইলিয়াম শেরউইনের কাছ থেকে 'শেরউড' এস্টেটটি কিনে নেন, যা পারামাট্টা (বর্তমান মেরিল্যান্ডস শহরতলিতে) থেকে প্রায় দুই মাইল দূরে অবস্থিত 320 একর জমি নিয়ে গঠিত। হলরয়েড শীঘ্রই 'শেরউড লজ' নামে বাড়িটি নির্মাণ শুরু করেন। এস্টেটটির নাম পরিবর্তন করে 'শেরউড স্ক্রাবস' রাখা হয়। হলরয়েড জেমস মার্টিনের প্রথম সরকারে গণপূর্ত সচিব ছিলেন। তিনি 15 মাস এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন কিন্তু উইলিয়াম আর্নল্ড কর্তৃক ম্যাজিস্ট্রেটদের বেঞ্চে সহযোগী নিয়োগের জন্য ঘুষ গ্রহণের অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার পর পদত্যাগ করেন। একটি সংসদীয় কমিশন এই অভিযোগের কোনও সত্যতা খুঁজে পায়নি। সুপ্রিম কোর্ট হলরয়েড 1866 সালের 11ই মে নিউ সাউথ ওয়েলস সুপ্রিম কোর্টের মাস্টার হিসাবে নিযুক্ত হন, প্রাথমিকভাবে ইক্যুইটির মাস্টার হিসাবে, 1879 সালের 16ই মে পাগলামিতে মাস্টার যোগ করার আগে, 1885 সালের 19শে জানুয়ারি পর্যন্ত উভয় ভূমিকায় দায়িত্ব পালন করেন। 1879 সালের 2 থেকে 5 এপ্রিল পর্যন্ত মাত্র তিন দিনের জন্য দুববোতে দেওয়ানি ও ফৌজদারি বিচারের সভাপতিত্ব করার জন্য তিনি সুপ্রিম কোর্টের ভারপ্রাপ্ত বিচারক নিযুক্ত হন। বেঞ্চে থাকাকালীন তাঁর বিরুদ্ধে "অসাধারণ আচরণ" প্রদর্শনের অভিযোগ আনা হয়েছিল, তবে এটি অসদাচরণের প্রমাণের পরিবর্তে তাঁর স্বল্প মেজাজের ফল বলে মনে করা হয়েছিল। ব্যক্তিগত জীবন হলিরয়েডের স্ত্রী সোফিয়া, যিনি ইংল্যান্ডে থেকে গিয়েছিলেন, 1868 সালের এপ্রিল মাসে উত্তর লন্ডনের বার্নেটে 58 বছর বয়সে মারা যান। আর্থার হলরয়েড এবং এলিজাবেথ আর্মস্ট্রং 1868 সালের 5ই আগস্ট প্যারামাট্টা রেজিস্ট্রি অফিসে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। 1867 সালের আগস্ট মাসে হলরয়েডের এস্টেট 'শেরউড স্ক্রাবস'-এ একটি ড্রেন পাইপ এবং টাইল তৈরির কারখানা স্থাপন করা হয়। 1871 সালের ফেব্রুয়ারিতে শেরউড ড্রেন অ্যান্ড টাইল ওয়ার্কস ম্যানেজার এলিয়াস অ্যাস্টেনের অধীনে দুইজন পুরুষ ও পাঁচজন ছেলেকে নিয়োগ করে। হলরয়েড একজন বিশিষ্ট ফ্রিম্যাসন ছিলেন এবং 1867-77-এ ইংরেজ সংবিধানের জেলা গ্র্যান্ড মাস্টার ছিলেন। তাঁর কাছে আফ্রিকান এবং আদিবাসী অস্ত্র এবং কৌতূহলের একটি উল্লেখযোগ্য সংগ্রহ ছিল। হলরয়েড "কৃষিকাজে আগ্রহী হিসাবে সুপরিচিত ছিলেন"। 1870-এর দশকের গোড়ার দিকে হলরয়েড তার এস্টেটে জেবু গবাদি পশুর পাশাপাশি ডর্কিং এবং তুলুজ রাজহাঁস এবং অ্যালবার্ট এবং বার্কশায়ার শূকরের একটি পাল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। সেখানে একটি বড় বাগান সহ কুড়ি একর জমি ছিল। 1872 সালে তিনি প্রসপেক্ট এবং শেরউড (হলরয়েড) পৌরসভা প্রতিষ্ঠার জন্য প্রধানত দায়বদ্ধ ছিলেন এবং এর প্রথম মেয়র ছিলেন। 1872 সালে আর্থার হলরয়েড একজন অ্যাল্ডারম্যান এবং এর প্রথম মেয়র হিসাবে প্রসপেক্ট এবং শেরউড পৌরসভা অন্তর্ভুক্ত করা হয়। তাঁর নিজস্ব বোলিং গ্রিন সহ, হলরয়েড 1874 সালে বোলিং এবং এর নিয়ম সম্পর্কে একটি পুস্তিকা প্রকাশ করেন এবং নিউ সাউথ ওয়েলস বোলিং অ্যাসোসিয়েশনের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। হলরয়েড নিউ সাউথ ওয়েলসের এগ্রিকালচারাল সোসাইটি এবং সিডনি গ্রামার স্কুলের ট্রাস্টি ছিলেন, সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট পলস কলেজের একজন মূল ফেলো এবং ইউনিয়ন ক্লাবের কমিটির সদস্য ছিলেন। তাঁর সম্পত্তির আশেপাশের এলাকা বিক্রি এবং মহকুমার জন্য উন্মুক্ত হওয়ার সাথে সাথে হলরয়েড তাঁর জমির কিছু অংশ বিক্রি করতে শুরু করেন। 1878 সালের জুলাই মাসে মেরিল্যান্ডস রেলওয়ে স্টেশন খোলা হয়, যা হলরয়েডের পরামর্শে "ইংল্যান্ডের গিল্ডফোর্ড রোডে একটি পারিবারিক মালিকানাধীন" নামে নামকরণ করা হয়। আর্থার টড হলরয়েড 1887 সালের 15ই জুন পারামাট্টার কাছে তাঁর বাসভবন 'শেরউড স্ক্রাবস'-এ 80 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর মৃত্যুকে "প্রধানত বার্ধক্যের প্রভাব, যদিও মৃত্যুর আগে তিনি কিছু সময়ের জন্য অসুস্থ ছিলেন" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। রুকউড কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1889 সালের মে মাসে আর্থার টড হলরয়েডের সম্পত্তি দেউলিয়া আইনের অধীনে একটি অধিগ্রহণ আদেশের অধীন ছিল। 1894 সালের জুলাই মাসে সিডনির দেউলিয়া রেজিস্ট্রারের অফিসে বিতরণের পরিকল্পনা সহ অ্যাকাউন্টগুলি দায়ের করা হয়েছিল, যেখানে "সমস্ত প্রমাণিত ঋণের উপর" পাউন্ডে আড়াই পেন্স পর্যন্ত লভ্যাংশ প্রদান দেখানো হয়েছিল। 1926 সালের অক্টোবরে প্রসপেক্ট এবং শেরউড কাউন্সিল পৌরসভার প্রথম মেয়র আর্থার হলরয়েডের নামে তাদের পৌরসভার নাম পরিবর্তন করে 'হলরয়েড' করার পক্ষে ভোট দেয়। 1991 সালের জানুয়ারিতে হলরয়েড পৌরসভা হলরয়েড শহরে পরিণত হয়। মেরিল্যান্ডসের শহরতলির নামকরণ করা হয়েছিল তাঁর প্রাক্তন ইংরেজ বাড়ির নামে। তথ্যসূত্র 1806 জন্ম 1887 মৃত্যু নিউ সাউথ ওয়েলস লেজিসলেটিভ অ্যাসেমব্লির সদস্যরা নিউ সাউথ ওয়েলস লেজিসলেটিভ কাউন্সিলের সদস্যরা নিউ সাউথ ওয়েলস লেজিসলেটিভ কাউন্সিলের সদস্যরা রিপন গ্রামার স্কুলে শিক্ষিত মানুষ কেমব্রিজের ইউনিভার্সিটি অফ এডিনবার্গের প্রাক্তনী 19 শতকের ইংরেজ মেডিকেল ডাক্তার লিঙ্কন 'স ইন-এর সদস্য ইংরেজ অভিবাসী 19 শতকের অস্ট্রেলিয়ান রাজনীতিবিদ নিউ সাউথ ওয়েলসের জায়গার মেয়র আবু সিম্বেল