Joseph-Marie Lo Duca
জোসেফ-মেরি লো ডুকা (; 18 নভেম্বর 1905 বা 1910-6 আগস্ট 2004) একজন ইতালীয় বংশোদ্ভূত সাংবাদিক, ঔপন্যাসিক, শিল্প সমালোচক এবং চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ ছিলেন যিনি 1951 সালে আন্দ্রে বাজিন, জ্যাক ডনিওল-ভালক্রোজ এবং লিওনিড কেইগেলের সাথে প্রভাবশালী ফরাসি ম্যাগাজিন কাহিয়ার্স ডু সিনেমার সহ-প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে পরিচিত ছিলেন। জীবনী লো ডুকা (মূলত জুসেপ্পে লো ডুকা) 1905 বা 1910 সালে ইতালির মিলানে সিসিলিয়ান বংশোদ্ভূত একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। অল্প বয়স থেকেই পড়া এবং লেখার প্রতি আকৃষ্ট হয়ে তিনি 1927 সালে তাঁর প্রথম উপন্যাস লা স্ফেরা ডি প্লাটিনো (দ্য স্ফিয়ার অফ প্ল্যাটিনাম) প্রকাশ করেন। তাঁর পরবর্তী কাজ, যা ফ্রান্সে অনুবাদ ও প্রকাশিত হয়েছিল, আন্দ্রে ব্রেটন, পল ভ্যালেরি, মার্সেল গ্রিওল এবং জিন কোকটোর উৎসাহ অর্জন করেছিল। ভাস্কর্যশিল্পী আর্তুরো মার্টিনির সাথে দ্বন্দ্বের পরে গ্রেপ্তার এড়াতে, লো ডুকা 1935 সালে প্যারিসে চলে যান যেখানে শেষ পর্যন্ত তিনি সেন্টার ইন্টারন্যাশনাল ডি ডকুমেন্টেশন ফটোগ্রাফিক এট সিনেম্যাটোগ্রাফিক ডি প্যারিসের (ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার অফ ফটোগ্রাফিক অ্যান্ড সিনেমাটোগ্রাফিক ডকুমেন্টেশন অফ প্যারিস) পরিচালক নিযুক্ত হন। পল ভ্যালেরির সাথে তিনি হেনরি রুশো এবং জর্জিও ডি চিরিকো সহ চিত্রশিল্পীদের উপর মনোগ্রাফ সহ কথোপকথন সুর ল 'হিস্টোয়ার সহ-রচনা করেছিলেন। 1942 সালে, সিনেমা সম্পর্কিত বিরল নথি এবং বস্তুর একটি সম্পদ একত্রিত করে, লো ডুকা রোমে আন্তর্জাতিক সিনেমা জাদুঘর প্রতিষ্ঠার লক্ষ্য নিয়ে প্যারিসের প্যালাইস ডি চাইলটে মিউজি ক্যানুডো প্রতিষ্ঠা করে। রোম জাদুঘরের প্রকল্পটি অবশ্য যুদ্ধে টিকে থাকতে পারেনি। 1948 সালে তিনি ওয়াল্ট ডিজনির একটি ভূমিকা সহ লে ডেসিন অ্যানিমে (দ্য অ্যানিমেটেড কার্টুন) প্রকাশ করেন। তাঁর হিস্টোয়ার ডু সিনেমা (1942) 12টি ভাষায় অনুবাদ করা হয় এবং টেকনিক ডু সিনেমা (1948) একটি উল্লেখযোগ্য রেফারেন্স কাজ হয়ে ওঠে। 1948 সালে জিন কোকটিয়োর ভূমিকায় প্রকাশিত তাঁর উপন্যাস 'জার্নাল সিক্রেট ডি নেপোলিয়ন বোনাপার্ট' (নেপোলিয়ন বোনাপার্টের গোপন ডায়েরি) জর্জেস ব্যাটেল, জ্যাক অডিবার্টি, জোসেফ ডেল্টিল, মার্সেল প্যাগনল, জ্যাক ডুটার্ড এবং জ্যাক চ্যাস্টেনেটের কাছ থেকে উৎসাহমূলক পর্যালোচনা পেয়েছিল। আন্দ্রে ব্রেটন দাবি করেন যে লেখক "ইতিহাস-কল্পকাহিনী", একটি নতুন সাহিত্য ধারা উদ্ভাবন করেছেন। তাঁর সবচেয়ে বড় সাফল্য হিসাবে স্বীকৃত, উপন্যাসটি 1980 এবং 1997 সালে ফ্রান্সে পুনরায় প্রকাশিত হয়। 1951 সালে, তিনি কাহিয়ার্স ডু সিনেমা সহ-প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1955 সাল পর্যন্ত এর সম্পাদকীয় বোর্ডে ছিলেন। 1958 থেকে 1967 সালের মধ্যে, লো ডুকা জিন-জ্যাকস পাউভার্ট দ্বারা প্রকাশিত বিবলিওথেক ইন্টারন্যাশনাল ডি 'এরোটোলজি (ইন্টারন্যাশনাল লাইব্রেরি অফ এরোটোলজি) সহ-সম্পাদনা করেছিলেন। কামুক শিল্পে বিশেষজ্ঞ, তাঁর কাজগুলির মধ্যে রয়েছে জর্জেস বাটাইলের ভূমিকা সহ ইরোস ইম বিল্ড (1942), ল 'এরোটিজো নেল সিনেমা (1945), স্টোরিয়া ডেল' এরোটিজো (1968), ডিজিওনারিও ডি সেসুওলজিয়া (1972), ম্যানুয়েল ডেস কনফেয়ার্স (1982), এবং লাক্সার ডি লাক্সঃ আর্টে ইরোটিকা নেই ফুমেটি দা বটিসেলি আ লিচটেনস্টাইন (1983)। উস্কানির স্বাদ নিয়ে তিনি 90 বছরেরও বেশি বয়সে যৌন স্পষ্ট ছোট গল্পের একটি ত্রয়ী লেস মাইনস ডি সোডোম (2001) প্রকাশ করেছিলেন। 1951 সালে জোসেফ-মেরি লো ডুকা গোমন্ট স্টুডিওর ভল্টে কার্ল থিওডর ড্রেয়ারের দ্বিতীয় সংস্করণ 'দ্য প্যাশন অফ জোয়ান অফ আর্ক'-এর নেতিবাচক একটি অনুলিপি খুঁজে পান। লো ডুকা তখন বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করে, যার মধ্যে একটি বারোক স্কোর যোগ করা এবং সাবটাইটেল সহ অনেক ইন্টারটাইটেল প্রতিস্থাপন করা হয়। বহু বছর ধরে, লো ডুকার সংস্করণটি একমাত্র উপলব্ধ ছিল। তবে ড্রেয়ার নিজেই এই কাটের বিরোধিতা করেছিলেন। 1960 সালে তিনি ফেডেরিকো ফেলিনির লা ডল্সে ভিটার উপন্যাসায়িত ফরাসি সংস্করণটি সম্পাদনা করেন। 1974 সালে, তিনি ফেলিনি এবং টোনিনো গুয়েরার লেখা অ্যামারকর্ডের চিত্রনাট্যের ফরাসি সংস্করণের ভূমিকা লিখেছিলেন। 1999 সালে রেডিও ফ্রান্সের সাক্ষাৎকারে তাঁর দীর্ঘ কর্মজীবন সম্পর্কে তিনি 1960-এর দশকে কঠোর ফরাসি সেন্সরশিপের অধীনে শৈল্পিক মতপ্রকাশের স্বাধীনতার পক্ষে তাঁর প্রতিরক্ষার কথা তুলে ধরেন। 2004 সালে, তিনি কানাডিয়ান চলচ্চিত্র নির্মাতা ডেমিয়ান পেটিগ্রুকে ফেলিনি এবং তাঁর স্ত্রী জুলিয়েটা মাসিনার মধ্যে সৃজনশীল সম্পর্কের পাশাপাশি লা ডল্সে ভিটার চিত্রনাট্যে ইতালীয় লেখক মারিও টোবিনোর প্রভাব সম্পর্কে তাঁর শেষ বড় সাক্ষাৎকার দিয়েছিলেন। 1998 সালে, তিনি প্যারিসের শহরতলির নান্টেরে থেকে ফন্টেইনব্লুর কাছে সামোয়িস-সুর-সেইনে চলে যান যেখানে তিনি 2004 সালে মারা যান। তাঁর সম্মানে পৌর গ্রন্থাগারটির নাম পরিবর্তন করে লা বিবলিওথেক লো ডুকা রাখা হয়। নির্বাচিত কাজ লা স্ফেয়ার ডি প্ল্যাটিন (1927) হিস্টোয়ার ডু সিনেমা (1942) লা টেকনিক ডু সিনেমা (1948) লে জার্নাল সিক্রেট ডি নেপোলিয়ন বোনাপার্ট (1948) ল 'হিস্টোয়ার ডি ল' এরোটিজম (1961)-এ হিস্ট্রি অফ ইরোটিসিজম (ট্রান্স। কেনেথ অ্যাঙ্গার, 1966) এরোটিকে দে ল 'আর্ট (1966) ডিকশনারি দে সেক্সোলজি (1972) এট সি নস পার্লিয়ন্স দে ক্রেটিন্স? (1973) লেস মাইন্স ডি সোডোম (2001) রেফারেন্স নোটস আরও পড়ার জন্য ম্যাগদা তাসিনারি, "আই সোগনি সেনজা ফাইন দেল জিওভানে লো ডুকা" ইন রেসিন। কোয়াডার্নি লিগুরি দি কালচুরা, a.XXX (2009), n.119-121, পিপি। 11-25 পিয়ের লুইজি ফের্রো, "আন 'ইপোপিয়া ইরোইকোমিকা ডেলা মাচ্চিনা অননিপোতে ই অননিভেজেন্তঃ লা স্ফেরা ডি প্লাটিনো ডি লো ডুকা" রেজিনে। কোয়াডার্নি লিগুরি দি কালচুরা, a.XXX (2009), n.119-121, পিপি। 27-44 পিয়ের লুইজি ফের। 'ইল কার্টেজিও ট্র ডুচা এ অ্যাঞ্জেলো বারিলে "রেজিনে। কোয়াডার্নি লিগুরি দি কালচুরা, a.XXX (2009), n.119-121, পিপি। 49-61 জুলিয়ানা রোভেট্টা, আন ইটালিয়ানো ইন ফ্রান্সিয়া সুল 'আন্ডা দেল ফিউচারিস্মো ইন রেসিন। কোয়াডার্নি লিগুরি দি কালচুরা, a.XXX (2009), n.119-121, পিপি। 63-74 বাহ্যিক লিঙ্ক 20শ শতাব্দীর জন্মের সময় লো ডুকার জীবনী 2004 সালে ফ্রান্সে ইতালীয় অভিবাসীদের মৃত্যু মিলানের ফরাসি চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ কাহিয়ার্স ডু সিনেমা সম্পাদকদের সামরিক কর্মীরা