1950–51 Port Vale F.C. season
1950-51 মরশুমটি ছিল ইংলিশ ফুটবল লিগে পোর্ট ভ্যালের ফুটবলের 39তম মরশুম এবং তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে তাদের ষষ্ঠ পূর্ণ মরশুম। এটি ভ্যালে পার্কে খেলা প্রথম মরশুম ছিল এবং রয় স্প্রোসনও ক্লাবের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। এফএ কাপে উত্তেজনা ছিল যখন ভ্যালি চতুর্থ রাউন্ডে প্রতিদ্বন্দ্বী স্টোক সিটিকে রিপ্লেতে নিয়ে যায়, কেবল 1-0 গোলে হেরে যায়। এটি গর্ডন হজসনের রাজত্বকালের শেষ মরশুম ছিল, যিনি দীর্ঘ ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে গ্রীষ্মে মারা যান। প্রাক-মরশুমে লিগের সম্প্রসারণ ঘটে এবং তাই বিভাগে দুটি নতুন দল যুক্ত হয়, তা সত্ত্বেও 24টি দলের জন্য শুধুমাত্র একটি পদোন্নতির স্থান উপলব্ধ ছিল। ভ্যালের জন্য, দুই আক্রমণকারী খেলোয়াড়কে দলে যুক্ত করা হয়েছিল; সিড পেপিট স্টোক সিটি থেকে 4,000 পাউন্ডের বিনিময়ে এসেছিলেন এবং রোল্যান্ড লুইসকে কঙ্গলেটন টাউন থেকে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল। ক্যারো রোডে 2-0 গোলে পরাজয়ের মধ্য দিয়ে মরশুমটি শুরু হয়, যদিও আসল উত্তেজনা আসে পাঁচ দিন পরে 24শে আগস্ট, যখন ভ্যালে পার্ক তার প্রথম লিগ খেলা আয়োজন করে; 30,196 জন উপস্থিত হয়ে নিউপোর্ট কাউন্টিকে ওয়াল্টার অ্যাভিয়ার্ডের গোলে 1-0 গোলে পরাজিত হতে দেখে। স্টেডিয়ামটিতে 50,000 পাউন্ড খরচ হয়েছিল এবং 40,000 দর্শক ছিল, যদিও কভারগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য এখনও কাজ করার প্রয়োজন ছিল। পরপর তিনটি পরাজয়ের পর চারজন খেলোয়াড়কে বদলি করা হয়। আবহাওয়া খারাপ হওয়ার সাথে সাথে উপস্থিতির ক্ষতি হয়, কারণ এটি খোলার এক পাক্ষিকেরও কম সময়ের মধ্যে স্টেডিয়ামটি ইপসুইচ টাউনের বিরুদ্ধে জয়ের জন্য 15,884 জন ভক্তকে হোস্ট করেছিল (প্রায় 50 শতাংশ হ্রাস)। প্রচ্ছদের অভাব ভক্তদের উপস্থিত হতে উৎসাহিত করার জন্য কিছুই করেনি। তা সত্ত্বেও, দলটি তাদের প্রথম সাতটি হোম গেমের মধ্যে ছয়টি জিতেছে, যেখানে তারা তাদের প্রথম সাতটি অ্যাওয়ে গেমের মধ্যে ছয়টিতে হেরেছে। 28শে অক্টোবর তারা দ্য ডেন-এ যাত্রা করে, যেখানে তারা উচ্চ-উড়ন্ত মিলওয়ালের সাথে 2-0 গোলে ড্র করার জন্য লড়াই করেছিল, টমি চিডল একটি বিশাল সংঘর্ষে তিনটি দাঁত ভেঙে যাওয়া সত্ত্বেও খেলছিল। 11ই নভেম্বর তারা প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে গিলিংহামের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে, যে খেলায় রয় স্প্রোসনের 842টি ক্লাবের উপস্থিতি দেখা যায়। ক্রিসমাসের পরে ফলাফলগুলি বন্ধ হয়ে যায়, ফেব্রুয়ারির শুরুতে ভেলকে পুনর্নির্বাচনের লড়াইয়ে ফেলে দেয়। এটি আংশিকভাবে ফ্লুর প্রাদুর্ভাবের কারণে হয়েছিল, যা এগারো জন খেলোয়াড়কে প্রভাবিত করেছিল। এগারোটি খেলায় আটটি জয়ের একটি রান শীঘ্রই ভ্যালের তাদের লিগের মর্যাদা হারানোর যে কোনও আশঙ্কা দূর করে। ক্লাবটি প্রকৃতপক্ষে এতটাই আত্মবিশ্বাসী ছিল যে ডান-অর্ধেক বিল ম্যাকগারিকে হাডার্সফিল্ড টাউনের কাছে 12,000 পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করে দেবে-পরে তিনি 1954 ফিফা বিশ্বকাপের জন্য ইংল্যান্ড দলে নির্বাচিত হন। ভ্যালে পার্কের মাঠে জলাবদ্ধতার কারণে অসংখ্য খেলা স্থগিত করা হয়েছিল, যার অর্থ 23শে এপ্রিল থেকে 3রা মে-র মধ্যে ছয়টি ঘরোয়া খেলা অনুষ্ঠিত হবে। এটি তরুণ রিজার্ভদের মুগ্ধ করার সুযোগ করে দিয়েছে। তারা 45 পয়েন্ট নিয়ে দ্বাদশ স্থানে শেষ করে, পদোন্নতির থেকে পুরো 25 পয়েন্ট কম। ক্লিফ পিঞ্চবেক উনিশটি গোল করে একমাত্র নিয়মিত স্কোরার হিসাবে প্রমাণিত হন, যদিও তিনি নিজের অনুরোধে স্থানান্তর তালিকায় ছিলেন। আর্থিক দিক থেকে, 12,315 পাউন্ড স্থানান্তর ক্রেডিটের জন্য 5,367 পাউন্ড মুনাফা রেকর্ড করা হয়েছিল। গেট রসিদ 27,650 পাউন্ডে নেমে এসেছিল, যদিও মজুরি বিল কমিয়ে 20,063 পাউন্ড করা হয়েছিল। ক্লাব ছেড়ে নতুন চুক্তিবদ্ধ পেপিট এবং লুইস, প্রাক্তন ওয়ার্সেস্টার সিটিতে যোগ দিয়েছিলেন। 16ই মে ক্লাবটি লুক্সেমবুর্গের প্রোগ্রেস নিডেরকর্নকে হোস্ট করেছিল, যারা তাদের ব্রিটিশ সফরে ছিল, ভ্যালে 4-1 গোলে জিতেছিল। খেলার পরে স্টেডিয়াম থেকে 3,000 টন মাটি সরানো হয়েছিল, কারণ একটি নতুন নিষ্কাশন ব্যবস্থা স্থাপন করা হয়েছিল। 14ই জুন, ম্যানেজার গর্ডন হজসন ক্যান্সারের বিরুদ্ধে দীর্ঘ লড়াইয়ের পরে মারা যান, কারমাউন্টসাইডে তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া রেভারেন্ড নরম্যান হাল্লাম দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন আইভর পাওয়েল, যিনি অ্যাস্টন ভিলা থেকে খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক হিসাবে চুক্তিবদ্ধ হন। এফএ কাপে, ভ্যালিএন্টস তৃতীয় বিভাগ নর্থ নিউ ব্রাইটন এবং ল্যাঙ্কাশায়ার কম্বিনেশন নেলসনকে 3-3 ব্যবধানে পরাজিত করে। তৃতীয় রাউন্ডে ফার্স্ট ডিভিশন পটারি ডার্বি প্রতিদ্বন্দ্বী স্টোকের বিরুদ্ধে ড্র করা, এটি 1933 সালের পর প্রথম প্রতিযোগিতামূলক ডার্বি খেলা ছিল। 6 জানুয়ারি 49,500 জন দর্শকের সামনে ভিক্টোরিয়া গ্রাউন্ডে 2-2 গোলে ড্র করার জন্য ভ্যালে কিছু 'প্রাণবন্ত আক্রমণ' দেখিয়েছিল। ভ্যালে পার্কে নিষ্কাশনের সমস্যা ছিল, এবং তাই দু 'দিন পরে পুনরায় খেলাটি ভিক্টোরিয়া গ্রাউন্ডেও খেলতে হয়েছিল-এবার 40,977 জন ভক্ত উপস্থিত হয়েছিল। ফ্রাঙ্ক বোয়ারের বিজোড় গোলে স্টোক জয়লাভ করে, যদিও ভ্যালে তাদের অর্জিত 2800 পাউন্ড মূল্যের গেট রসিদ দ্বারা সান্ত্বনা পেয়েছিল। লিগ টেবিলের ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর আসে ম্যাচের দিনের ম্যাচ এফএ কাপ খেলোয়াড়ের পরিসংখ্যান দ্বারা প্রথম ফুটবল লীগ তৃতীয় বিভাগের দক্ষিণ ফলাফল শীর্ষ স্কোরার স্থানান্তর স্থানান্তর রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল পোর্ট ভ্যাল এফসি পোর্ট ভ্যালি মরসুম