Balan (film)
বালান 1938 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় মালয়ালম ভাষার নাট্য চলচ্চিত্র, যা মডার্ন থিয়েটারের ব্যানারে টি. আর. সুন্দরম দ্বারা প্রযোজিত, এস. নোত্তানি দ্বারা পরিচালিত এবং মুথুকুলাম রাঘবন পিল্লাই দ্বারা রচিত। এটি মালয়ালম ভাষার প্রথম শব্দ চলচ্চিত্র এবং বিগতকুমারন ও মার্তণ্ড বর্মার পর মালয়ালম চলচ্চিত্রের তৃতীয় পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র হিসাবে উল্লেখযোগ্য। এ সুন্দরমের ছোটগল্প বিধিয়াম মিসেস নায়ারম অবলম্বনে নির্মিত। এই চলচ্চিত্রটি দুটি অনাথ শিশুর সংগ্রামকে নিয়ে একটি মেলোড্রামা। চলচ্চিত্রটিতে কে. কে. আরুর প্রধান চরিত্রে এবং এম. কে. কমলম প্রধান নারী চরিত্রে অভিনয় করেছেন, মাস্টার মদনগোপাল, এম. ভি. শঙ্কু, কে. গোপীনাথ, আলেপ্পি ভিনসেন্ট এবং সি. ও. এন. নাম্বিয়ার পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন। চলচ্চিত্রটি মডার্ন থিয়েটারের ব্যানারে সালেম-ভিত্তিক প্রযোজক টি. আর. সুন্দরম প্রযোজনা করেছিলেন। জার্মান চিত্রগ্রাহক বাডো গুশওয়াকার ক্যামেরা পরিচালনা করেন এবং ভার্গিস ও কে. ডি। সম্পাদনা করেছেন জর্জ। মুথুকুলাম রাঘবন পিল্লাইয়ের লেখা গানের কথা সহ চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত রচনা করেছেন কে. কে. আরুর নিজেই। বালান প্রথম মালয়ালম চলচ্চিত্র যার একটি সাউন্ডট্র্যাক রয়েছে। জার্মান-নির্মিত প্রযুক্তি ব্যবহার করে চলচ্চিত্রটির শব্দ রেকর্ড করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটিতে তেইশটি গান রয়েছে। মাদ্রাজ এবং পাওয়ারফুল স্টুডিওর সেটে বালানের শুটিং হয়েছিল। পাঁচ মাসের মধ্যে ছবিটির চিত্রগ্রহণ করা হয়। 1938 সালের 19শে জানুয়ারি উচ্চ প্রত্যাশা নিয়ে বালান মুক্তি পায়। এটিই ছিল সেই বছরের একমাত্র মালয়ালম চলচ্চিত্র যা প্রযোজনা ও মুক্তি পায়। অসংখ্য প্রযুক্তিগত ত্রুটি থাকা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটির সামাজিক বিষয়বস্তুর জন্য প্রশংসা সহ এটি সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল। চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে একটি বড় সাফল্য ছিল, যা প্রথম বাণিজ্যিকভাবে সফল মালয়ালম চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। কারণ মাত্র কয়েকটি স্থিরচিত্র এবং গানের বই টিকে আছে বলে জানা যায়, এটি একটি হারিয়ে যাওয়া চলচ্চিত্র। দুই বছর পর কে. কে. আরুর এবং আলেপ্পি ভিনসেন্ট দ্বিতীয় মালয়ালম টকি জ্ঞানাম্বিকাতেও অভিনয় করেন। কাস্ট মাস্টার মদনগোপাল তরুণ বালান এম. ভি. শঙ্কর হিসাবে ডাঃ গোবিন্দান নায়ার কে. গোপীনাথ হিসাবে কিট্টু প্যানিকার হিসাবে আলেপ্পি ভিনসেন্ট শঙ্কু সি. ও. এন. নাম্বিয়ার হিসাবে প্রভাকর মেনন কে. এন হিসাবে। তরুণ সারসা এ-এর ভূমিকায় মীনাক্ষী বেবি মালতি চরিত্রে লক্ষ্মীকুট্টি। বি. পবিত্র সুভদ্রা আম্মু এম. কে. কে নাম্বিয়ার শিবানন্দন পারুক্কুট্টি বেবি কৌসল্যা এ. পি পদ্মনাভ মেনন প্রোডাকশন বিগতকুমারন (1928) মুক্তি পাওয়ার দিন থেকেই মালয়ালম ভাষায় একটি টকি তৈরি করার বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টা হয়েছিল। তাঁদের মধ্যে একজন, এ সুন্দরম পিল্লাই, তাঁর সঙ্গে বিধিয়াম মিসেস নায়ারুম (মিসেস নায়ার অ্যান্ড দ্য ফেট) নামে একটি অপ্রকাশিত গল্প লিখেছিলেন। এই গল্পটিকে চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত করার জন্য তিনি বেশ কয়েকটি প্রযোজনা সংস্থার সঙ্গে যোগাযোগ করেছিলেন। তাঁর বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি তামিল ভিত্তিক প্রযোজক টি. আর. সুন্দরমের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন যে তিনি ছবিটি প্রযোজনা করতে প্রস্তুত। টি. আর. সুন্দরম প্রযোজনা সংস্থা মডার্ন থিয়েটারের মালিক ছিলেন, যা তিনি 1936 সালে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এ. সুন্দরম ইতিমধ্যে কাস্টিং শেষ করেছেন, যার মধ্যে মালয়ালমের বেশ কয়েকজন থিয়েটার শিল্পী ছিলেন। এই ছবিতে কে. কে. আরুর চরিত্রে অভিনয় করার জন্য কোট্টাক্কাল নাটক সমিতির কে. কুঞ্জুনায়ারকে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। এম. কে. কমলমকে নায়িকা হিসেবে বেছে নেওয়া হয়। এ. সুন্দরম নিজে ছবিটি পরিচালনা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পরে পরিচালক হিসাবে এস. নত্তনিকে চুক্তিবদ্ধ করতে রাজি হন। নোত্তানি এ সুন্দরমের চিত্রনাট্য প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং এটি পুনর্লিখন করতে চেয়েছিলেন। অবশেষে, তিনি বিখ্যাত লেখক মুথুকুলাম রাঘবন পিল্লাইকে চুক্তিবদ্ধ করেন, যিনি চিত্রনাট্য ও সংলাপের পাশাপাশি গানের কথা লিখেছেন। 1937 সালের 17ই আগস্ট সালেম থেকে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। 2000 বছরের কাজ শেষ করার পর, টি. আর. সুন্দরম এ. সুন্দরমের সঙ্গে মতবিরোধের কারণে প্রকল্পটি ছেড়ে দেন। টি. আর. সুন্দরম এই প্রকল্পে 30,000 টাকা ব্যয় করেছিলেন। এরপর এ. সুন্দরম নিজেই এই প্রকল্পে অর্থায়ন করেন। ছবির বেশিরভাগ অংশের শ্যুটিং হয়েছে পাওয়ারফুল স্টুডিওতে। 1937 সালের ডিসেম্বরে পাঁচ মাসের মধ্যে চিত্রগ্রহণ শেষ হয়। উঃ সুন্দরম অনেক মাস ধরে কোনও পরিবেশক খুঁজে পাননি। পরে, শ্যামলা পিকচার্স, মাদ্রাজ এই ছবির স্বত্ত্ব কিনে নেয় এবং 1938 সালের 19শে জানুয়ারি ছবিটি মুক্তি পায়। বালানের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়া পোস্টারে লেখা ছিল মালয়ালাতিলে আদ্যাথে সোশ্যাল পদম ভেগাম বরুন্নু (মালয়ালমের প্রথম সামাজিক চলচ্চিত্র শীঘ্রই মুক্তি পাচ্ছে)। বালানের সঙ্গীত রচনা করেছিলেন কে কে আরুর, যিনি পুরুষ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং ইব্রাহিম। এতে 23টি গান ছিল, যার বেশিরভাগই অভিনেতারা নিজেরাই রেকর্ড করেছিলেন। কে. এন. লক্ষ্মী, কে. কে. আরুর, এম. কে. কমলম এবং মাস্টার মদনগোপন হলেন কৃতিত্বপ্রাপ্ত গায়ক। সেই সময় প্লেব্যাক গান গাওয়া সম্ভব ছিল না, তাই প্রযোজককে এমন অভিনেতাদের সই করতে হত যারা গানেও দক্ষতা অর্জন করতে পারে। এই চলচ্চিত্রটি মালয়ালম চলচ্চিত্রের ইতিহাসে একটি মাইলফলক ছিল, শুধুমাত্র প্রথম টকি হওয়ার জন্যই নয়, প্রথম বাণিজ্যিকভাবে সফল চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হওয়ার জন্যও। এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে আলেপ্পি ভিনসেন্ট মালয়ালম চলচ্চিত্রের প্রথম "কথা বলা ব্যক্তি", কে. কে. আরুর প্রথম "কথা বলা নায়ক" এবং এম. কে. কমলম প্রথম "কথা বলা নায়িকা" হন। "হ্যালো মিস্টার" ছিল প্রথম রেকর্ড করা শব্দ, যা আলেপ্পি ভিনসেন্টের কণ্ঠে ছিল। চলচ্চিত্রটি হারিয়ে গেছে বলে মনে করা হয়; শুধুমাত্র গানের বই এবং কয়েকটি স্থিরচিত্র আজও টিকে আছে। এই চলচ্চিত্রটি দুষ্ট সৎ-মা এবং নির্দোষ অনাথ সহ প্রাথমিক মালয়ালম চলচ্চিত্রের অনেক পুনরাবৃত্তিমূলক প্রত্নতাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্যও প্রবর্তন করেছিল। আরও দেখুন মালয়ালম সিনেমা বিগতকুমারন মার্তণ্ড বর্মা (চলচ্চিত্র) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক http://www.malayalachalachithram.com/movie.php?i=3 1930-এর দশকের মালয়ালম ভাষার চলচ্চিত্র 1938 চলচ্চিত্র মেলোড্রামা চলচ্চিত্র ভারতীয় কালো-সাদা চলচ্চিত্র হারিয়ে যাওয়া ভারতীয় চলচ্চিত্র চেন্নাইয়ে শ্যুট করা ভারতীয় নাটক চলচ্চিত্র 1938 নাটক চলচ্চিত্র 1938 হারিয়ে যাওয়া চলচ্চিত্র হারিয়ে যাওয়া নাটক চলচ্চিত্র এস. নোত্তানি পরিচালিত চলচ্চিত্র