Gabriel Ferrater
গ্যাব্রিয়েল ফেরেটার আই সোলার (20 মে 1922-27 এপ্রিল 1972) ছিলেন একজন লেখক, অনুবাদক এবং ষাটের দশকের ভাষাবিজ্ঞানের পণ্ডিত যিনি কাতালান ভাষায় লিখেছিলেন। তাঁর কাব্যিক রচনা যুদ্ধোত্তর কাতালোনিয়ার লেখকদের মধ্যে অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ এবং তিনি আজকাল লেখকদের উপর প্রচুর প্রভাব বিস্তার করে চলেছেন। তিনি তিনটি কবিতা সংকলন প্রকাশ করেছিলেনঃ দা নুসেস পুয়েরিস (1960), মেনজাত উনা কামা ("ইট এ লেগ", 1962) এবং তেওরিয়া ডেলস কোসোস ("থিওরি অফ বডিজ"), ফলস্বরূপ লেস ডোনেস আই এলস ডাইস ("উইমেন অ্যান্ড ডেজ", 1968) নামে একটি একক খণ্ডে সংকলিত হয়েছিল, যা কাতালান সাহিত্যের একটি মাইলফলক ছিল। তাঁর প্রথম দিকের কাজগুলি ছিল টমাস হার্ডি, ডব্লিউ. এইচ. অডেন, শেক্সপিয়ার, ব্রেচট, আউসিয়াস মার্চ। ইরোটিজম এবং হারিয়ে যাওয়া সময়ের জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা তাঁর রচনার ধ্রুবক বিষয়। ইন মেমোরিয়াম এবং পোয়েমা ইনাকাবাট ("অসমাপ্ত কবিতা") কবিতা স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ এবং এর পরিণতির সবচেয়ে খোলা সাক্ষ্য, যা তাঁর লেখার সময় অনুভূত হয়েছিল। তাঁর শৈলী বাস্তবসম্মত ছিল তবে প্রচুর অদ্ভুত চিত্র এবং উচ্চ ভ্রু উৎস ছিল। ফেরেটার ছিলেন একজন অস্বাভাবিক বুদ্ধিজীবী যিনি পরবর্তী প্রজন্মের উপর গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলেছিলেন। তাঁর কাব্য রচনা রবার্ট গ্রেভস, রবার্ট ফ্রস্ট বা ডব্লিউ. এইচ-এর অনুরূপ ছিল। অডেন। তিনি বার্সেলোনার স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষাবিজ্ঞান ও সাহিত্য সমালোচনার অধ্যাপক ছিলেন এবং 1969 থেকে 1972 সালের মধ্যে সেরা ডি 'অর ম্যাগাজিনে ডি কৌসিস লিঙ্গুয়ে শিরোনামে ভাষাগত তত্ত্বের উপর প্রবন্ধ ও নিবন্ধ লিখেছিলেন, যার মধ্যে চমস্কিয়ান ব্যাকরণের ধ্বনিতাত্ত্বিক উপাদানগুলির উপর ভিত্তি করে একটি ছন্দযুক্ত তত্ত্বের খসড়া অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি কাতালান কাফকার লিওনার্ড ব্লুমফিল্ডের দ্য ট্রায়াল, ল্যাঙ্গুয়েজ এবং নোম চমস্কির কার্টেসিয়ান ভাষাবিজ্ঞানে অনুবাদ করেছেন। তিনি 1972 সালের এপ্রিল মাসে তাঁর সন্ত কুগাট ফ্ল্যাটে বারবিটুরেট এবং অ্যালকোহলের মিশ্রণ ব্যবহার করে আত্মহত্যা করেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ফেরেটার অ্যাট ভিজাট, এনসিক্লোপিডিয়া কাতালানা এ মিডিয়া ভোজ Escriptors.cat-এ রিভিষ্টা ডিজিটাল ডি লিটারেচুরা আই ট্রাডুসিও ডেল পেন কবিতা নিবন্ধ। ইংরেজিতে পাওয়া যায় নুরিয়া পারপিনিয়া, গ্যাব্রিয়েল ফেরেটারঃ অভ্যর্থনা এবং দ্বন্দ্ব, এম্পুরিজ, বার্সেলোনা, 1997। কাতালান ভাষার লেখকরা কাতালোনিয়া থেকে বার্সেলোনা স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী মানুষ কাতালোনিয়া থেকে ভাষাবিদ কাতালান ড্রাগ-সম্পর্কিত আত্মহত্যায় অনুবাদক 1972 আত্মহত্যা 1922 জন্ম 20 শতকের অনুবাদক 20 শতকের স্প্যানিশ কবি 20 শতকের স্প্যানিশ পুরুষ লেখক