Contents of the United States diplomatic cables leak (Australia)
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কূটনৈতিক ক্যাবল ফাঁস হওয়া বিষয়বস্তুতে অস্ট্রেলিয়া এবং সংশ্লিষ্ট বিষয়গুলিকে ব্যাপকভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। ফাঁসটি, যা 28 নভেম্বর 2010-এ শুরু হয়েছিল, তখন ঘটেছিল যখন উইকিলিকসের ওয়েবসাইট-একটি আন্তর্জাতিক নতুন মিডিয়া অলাভজনক সংস্থা যা বেনামী সংবাদ উত্স এবং সংবাদ ফাঁস থেকে অন্যথায় অনুপলব্ধ নথির জমা প্রকাশ করে-বিস্তারিত চিঠিপত্রের শ্রেণীবদ্ধ নথি প্রকাশ করতে শুরু করে-কূটনৈতিক কেবল-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র দফতর এবং বিশ্বজুড়ে তার কূটনৈতিক মিশনগুলির মধ্যে। প্রাথমিক প্রকাশের তারিখ থেকে উইকিলিকস প্রতিদিন নথি প্রকাশ করছিল, কিন্তু উইকিলিকস অনলাইনে রাখা এবং দ্য গার্ডিয়ানকে সরবরাহ করা প্রতিসমভাবে এনক্রিপ্ট করা জিপিজি ফাইলের পাসফ্রেজটি আংশিকভাবে দুর্ঘটনাক্রমে প্রকাশের পরে পুরো সংগ্রহটি অপ্রকাশিতভাবে প্রকাশ করেছিল। সাংবাদিকরা গল্পগুলি তদন্ত ও প্রকাশের প্রক্রিয়া সম্পর্কিত একটি বইয়ের একটি অধ্যায়ের শিরোনাম হিসাবে পাসফ্রেজটি প্রকাশ করেছিলেন এই বিশ্বাস করে যে এনক্রিপ্ট করা ফাইলটি কেবল তাদের সেই পাসফ্রেজটি সরবরাহ করা হয়েছিল এবং বুঝতে পারেনি যে পুরো এনক্রিপ্ট করা ফাইলটি এখনও অনলাইনে রয়েছে। অস্ট্রেলিয়া-চীন সম্পর্ক 2009 সালের মার্চ মাসে এক বৈঠকে অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী কেভিন রড মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিলারি ক্লিনটনকে "সবকিছু ভুল হলে" চীনের বিরুদ্ধে শক্তি প্রয়োগ করার মতো অবস্থানে থাকার পরামর্শ দিয়েছিলেন। তাইওয়ান এবং তিব্বত একই বৈঠকে, রুড ক্লিনটনকে বর্ণনা করেছিলেন যে চীন তাইওয়ান এবং তিব্বত সম্পর্কে "উন্মাদ" ছিল, তাইওয়ানের প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়ায় চীনা নেতাদের "উপ-যুক্তিসঙ্গত এবং গভীর আবেগপ্রবণ" হিসাবে চিহ্নিত করেছিল এবং বলেছিল যে "এশিয়া-প্যাসিফিক কমিউনিটি"-র জন্য তার পরিকল্পনার লক্ষ্য ছিল এই অঞ্চলে চীনের কর্তৃত্বকে দুর্বল করা এবং আঞ্চলিক কূটনৈতিক প্রতিষ্ঠানে তার আধিপত্য দমন করা। টরেস প্রণালী এবং গ্রেট ব্যারিয়ার রিফ 2006 সালের অক্টোবরে, জন হাওয়ার্ডের নেতৃত্বে সরকার গ্রেট ব্যারিয়ার রিফের উত্তর প্রান্তে তেল এবং রাসায়নিক ছড়িয়ে পড়ার ঝুঁকি হ্রাস করার জন্য সংকীর্ণ এবং বিপজ্জনক টরেস প্রণালীতে চলাচলকারী জাহাজগুলির জন্য একটি পাইলট ব্যবহার করা বাধ্যতামূলক করে। উইকিলিকস দ্বারা প্রকাশিত ক্যাবলগুলি প্রকাশ করেছে যে সিঙ্গাপুর এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার বাধ্যতামূলক পাইলটেজের প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে প্রতিবাদ করেছিল, তবে অস্ট্রেলিয়ান সরকার প্রাথমিকভাবে তার অবস্থান বজায় রেখেছিল। ক্যাবলগুলি দেখায় যে, 2008 সালের জুলাই মাসে, পররাষ্ট্র বিষয়ক ও বাণিজ্য বিভাগের আন্তর্জাতিক আইন শাখার প্রধান ক্যানবেরায় মার্কিন দূতাবাসকে বলেছিলেন যে "অস্ট্রেলিয়া স্বীকার করে যে তারা টরেস স্ট্রেইট পাইলটেজের বিষয়টি বিশেষভাবে ভালভাবে পরিচালনা করেনি" এবং সরকার "মার্কিন উদ্বেগের সমাধানের উপায়গুলি অন্বেষণ করতে ইচ্ছুক"। 2008 সালের আগস্টে, একটি গোপন সমঝোতায় সম্মত হয়, যার অধীনে চালকের জন্য বাধ্যতামূলক প্রয়োজনীয়তা বজায় থাকবে, তবে বাস্তবে টরেস স্ট্রেইটের মধ্য দিয়ে যাওয়া জাহাজগুলির বিরুদ্ধে কোনও জরিমানা ধার্য করা হবে না যদি তারা কোনও অস্ট্রেলিয়ান বন্দরে ফোন না করে। অস্ট্রেলিয়ান মেরিটাইম সেফটি অথরিটি 2009 সালের এপ্রিলে এই ব্যবস্থাটি আনুষ্ঠানিক করে। রাজনৈতিক বিতর্ক অস্ট্রেলিয়ান সিনেটর ডন ফ্যারেল, একজন দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান ডানপন্থী উপদলীয় লেবার পাওয়ার ব্রোকার বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে 2010 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী জুলিয়া গিলার্ড নির্বাচনে রুডের ব্যক্তিগত সমর্থন ভেঙে যাওয়ার এক বছর আগে প্রধানমন্ত্রী পদের জন্য লড়াই করছিলেন। আফগানিস্তানে যুদ্ধ রুড আফগানিস্তান অভিযানে অস্ট্রেলিয়ার ইউরোপীয় মিত্রদের সমালোচনা করেছিলেন, তাদের "যুদ্ধে জয়লাভ বা শান্তি অর্জনের জন্য কোনও সাধারণ কৌশল নেই" বলে অভিযোগ করেছিলেন এবং তালেবানদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে ফ্রান্স ও জার্মানির অবদানকে "লোক-নৃত্য উৎসবের আয়োজন" হিসাবে উপহাস করেছিলেন। 2008 সালের অক্টোবরের একটি ক্যাবল রেকর্ড করেছে যে রুড সফররত মার্কিন কংগ্রেস সদস্যদের একটি দলকে বলেছেন যে "অস্ট্রেলিয়ায় জাতীয় নিরাপত্তা প্রতিষ্ঠান আফগানিস্তানের দীর্ঘমেয়াদী পূর্বাভাস সম্পর্কে অত্যন্ত হতাশাবাদী ছিল"। আফগানিস্তান ও পাকিস্তান বিষয়ক অস্ট্রেলীয় বিশেষ প্রতিনিধি, রিক স্মিথ (অস্ট্রেলীয় প্রতিরক্ষা বিভাগের একজন প্রাক্তন সচিব) আফগানিস্তানে মিশন এবং আফগান সরকারের উপস্থিতিকে "অস্থির তিন পায়ের স্টুল" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 2009 সালের ডিসেম্বরে স্মিথ প্রশ্ন তোলেন যে অস্ট্রেলিয়ান ফেডারেল পুলিশ আফগান জাতীয় পুলিশে কাজ করার জন্য তাদের দেওয়া "ট্রেনের ধ্বংসাবশেষ"-এর পরিপ্রেক্ষিতে কী করতে সক্ষম হবে। মার্কিন দূতাবাসকে অবহিত করা অস্ট্রেলীয় কর্মকর্তারা এর "অগ্রগতির আপাত অভাব" নিয়ে কর্মকর্তা ও মন্ত্রীদের মধ্যে সংঘর্ষের ইঙ্গিত দিয়েছেন। অস্ট্রেলিয়া-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্ক অস্ট্রেলিয়ান সিনেটর মার্ক আরবিব (অস্ট্রেলিয়ান লেবার পার্টি) নিয়মিত যোগাযোগে ছিলেন এবং মার্কিন সরকারের জন্য একটি 'সুরক্ষিত' উৎস এবং গোপনীয় যোগাযোগ হিসাবে কাজ করেছিলেন, সরকার এবং লেবার পার্টির কাজকর্ম সম্পর্কে অভ্যন্তরীণ তথ্য এবং ভাষ্য প্রদান করেছিলেন ক্যানবেরায় মার্কিন দূতাবাসের কর্মকর্তাদের কাছে। রুড সরকারের পর্যালোচনা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রবার্ট ম্যাককালাম জুনিয়র কর্তৃক 2008 সালের ডিসেম্বরে রুড সরকারের প্রথম বারো মাসের একটি পর্যালোচনা। অস্ট্রেলিয়ায় রাষ্ট্রদূতঃ মন্তব্য যে রুডের কূটনৈতিক "ভুল পদক্ষেপ" মূলত "অন্যান্য দেশের সাথে বা অস্ট্রেলিয়ান সরকারের মধ্যে পরামর্শ না করে দ্রুত ঘোষণা" করার প্রবণতা থেকে উদ্ভূত হয়; সরকারের "উল্লেখযোগ্য ভুল" শুরু হয়েছিল যখন তৎকালীন পররাষ্ট্রমন্ত্রী স্টিফেন স্মিথ 2008 সালের ফেব্রুয়ারিতে বলেছিলেন যে অস্ট্রেলিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জাপান এবং ভারতের মধ্যে কৌশলগত সংলাপকে সমর্থন করবে না চীনের প্রতি সম্মানের কারণে (2004 সালে স্মিথের কর্মীদের ট্রেজারি কর্মকর্তা ডেভিড পার্ল মার্কিন কূটনীতিকদের বলেছিলেন যে তিনি "পররাষ্ট্র নীতির বিষয়গুলি এবং প্রধানমন্ত্রী রুড তাদের এত ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করছেন তা জেনে তিনি খুব বুদ্ধিমান কিন্তু ভয় পেয়েছিলেন"); এবং রুডের "নিয়ন্ত্রণের অদ্ভুত" প্রবণতা এবং " 2009 সালের নভেম্বরে, মার্কিন দূতাবাস আরেকটি মূল্যায়ন প্রদান করে যেঃ রুড বৈদেশিক-নীতি-সিদ্ধান্ত গ্রহণে আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন, "তার পররাষ্ট্রমন্ত্রীকে জাগতিক, আনুষ্ঠানিক দায়িত্ব পালন করতে এবং পররাষ্ট্র বিষয়ক ও বাণিজ্য বিভাগকে ব্যাকওয়াটারে নামিয়ে দিয়েছিলেন।" "অন্যান্য বিদেশী কূটনীতিকরা, আমাদের সাথে ব্যক্তিগত কথোপকথনে, উল্লেখ করেছেন যে ডি. এফ. এ. টি কতটা লুপের বাইরে বলে মনে হচ্ছে", এবং "ইসরায়েলি রাষ্ট্রদূত ইউভাল রোটেম আমাদের বলেছেন যে ডি. এফ. এ. টি-র প্রবীণ কর্মকর্তারা তাকে রুড কী করতে চান তা জিজ্ঞাসা করার ক্ষেত্রে খোলাখুলি এবং স্বীকার করেছেন যে তারা লুপের বাইরে।" তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক উইকিলিকসের মার্কিন দূতাবাসের গোপন ক্যাবল অস্ট্রেলিয়া-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক অস্ট্রেলিয়ার অর্থনৈতিক ইতিহাস অস্ট্রেলিয়ার রাজনৈতিক ইতিহাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কূটনৈতিক ক্যাবল ফাঁস