History of Edinburgh
যদিও আধুনিক দিনের এডিনবার্গের আশেপাশের অঞ্চলে হাজার হাজার বছর ধরে জনবসতি রয়েছে, তবে একটি নির্দিষ্ট বসতি হিসাবে এডিনবার্গের ইতিহাস মধ্যযুগের গোড়ার দিকে পাওয়া যায় যখন এই অঞ্চলে একটি পাহাড়ের দুর্গ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, সম্ভবত ক্যাসল রকে। সপ্তম থেকে দশম শতাব্দী পর্যন্ত এটি নর্থাম্ব্রিয়ার অ্যাংলিয়ান রাজ্যের অংশ ছিল, তারপর স্কটিশ রাজাদের একটি রাজকীয় বাসস্থান হয়ে ওঠে। দুর্গের পাশে যে শহরটি গড়ে উঠেছিল তা 12 শতকের গোড়ার দিকে রাজকীয় সনদ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 14 শতকের মাঝামাঝি সময়ে স্কটল্যান্ডের রাজধানী হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধ থেকে নতুন শহর নামে পরিচিত এলাকাটি যুক্ত করা হয়। 19 শতকের প্রথম দুই দশকে গ্লাসগো এটিকে ছাড়িয়ে যাওয়ার আগে পর্যন্ত এডিনবার্গ স্কটল্যান্ডের বৃহত্তম শহর ছিল। বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে স্কটিশ হস্তান্তরের পর এডিনবার্গে স্কটল্যান্ডের সংসদ পুনরায় প্রতিষ্ঠিত হয়। এডিনবার্গ অঞ্চলে প্রাচীনতম পরিচিত মানব বসতি ক্র্যামন্ড থেকে যেখানে খ্রিস্টপূর্ব c.8500 তারিখের একটি মেসোলিথিক সাইটের প্রমাণ পাওয়া গেছে। ক্যাসল রক, আর্থারের আসন, ক্রেগলোকহার্ট পাহাড় এবং পেন্টল্যান্ড পাহাড়ে পরবর্তী ব্রোঞ্জ যুগ এবং লৌহ যুগের বসতিগুলির চিহ্ন পাওয়া গেছে। এই প্রাথমিক অধিবাসীদের সংস্কৃতি মধ্য ইউরোপের হলস্ট্যাট এবং লা টেনে পাওয়া লৌহ যুগের সেল্টিক সংস্কৃতির সাথে সাদৃশ্য বহন করে। 1ম শতাব্দীর শেষের দিকে রোমানরা যখন লোথিয়ান অঞ্চলে আসে, তখন তারা একটি সেল্টিক ব্রাইথোনিক উপজাতি আবিষ্কার করে যার নাম তারা ভোটাডিনি হিসাবে নথিভুক্ত করে। রোমানরা ক্রামন্ডে একটি দুর্গ স্থাপন করেছিল, যা পরে এডিনবার্গে পরিণত হয়েছিল, যা তারা ইয়র্কের সাথে ডের স্ট্রিট নামে পরিচিত রোমান রোডের সাথে সংযুক্ত করেছিল। 7ম শতাব্দীর এক পর্যায়ে, ভোতাদিনীর অনুমিত বংশধর গডোদ্দিন আধুনিক এডিনবার্গের ইদিন এলাকায় দিন ইদিন নামে পরিচিত একটি পাহাড়ি দুর্গ নির্মাণ করেছিলেন। যদিও পাহাড়ের দুর্গটির সঠিক অবস্থান চিহ্নিত করা যায়নি, তবে সম্ভবত তারা ক্যাসল রক, বা আর্থারের আসন বা ক্যাল্টন পাহাড়ের কমান্ডিং অবস্থানটি বেছে নিয়েছিল বলে মনে হয়। গডোদ্দিনের সময়ে, লোথিয়ান অঞ্চল অস্তিত্ব লাভ করে, যার প্রধান দুর্গ ছিল এডিনবার্গ। 600 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, ওয়েলশ ঐতিহ্য নথিভুক্ত করে যে, গডোদ্দিন রাজ্যের ব্রাইথোনিক শাসক মাইনিডগ এমউইনফার দক্ষিণে জার্মান বসতি স্থাপনকারীদের বিরোধিতা করার জন্য এডিনবার্গের আশেপাশে একটি বাহিনী একত্রিত করেছিলেন। এই বাহিনী ক্যাট্রেথের যুদ্ধে (সম্ভবত ক্যাটেরিকে) অ্যাঙ্গেলদের কাছে চূড়ান্তভাবে পরাজিত হয়েছিল। নর্থাম্ব্রিয়ান এডিনবার্গ (7ম থেকে 10ম শতাব্দী) বার্নিসিয়া রাজ্যের অ্যাঙ্গেলস ধারাবাহিকভাবে বার্নিসিয়া, নর্থাম্ব্রিয়া এবং অবশেষে দক্ষিণ-পূর্ব স্কটল্যান্ডের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল, বিশেষত 638 খ্রিষ্টাব্দ থেকে যখন মনে হয় যে গডোদ্দিনের দুর্গটি নর্থাম্ব্রিয়ার রাজা ওসওয়াল্ডের অনুগত বাহিনী দ্বারা অবরুদ্ধ ছিল। এই যুদ্ধ ব্রাইথোনিক সেল্টস থেকে নর্থাম্ব্রিয়ানদের কাছে এটিনের পাহাড়ি দুর্গের উপর নিয়ন্ত্রণের সুনির্দিষ্ট উত্তরণকে চিহ্নিত করুক বা না করুক, এই সময়েই এডিনবার্গ অঞ্চল নর্থাম্ব্রিয়ান শাসনের অধীনে আসে। পরবর্তী বছরগুলিতে অ্যাঙ্গেলরা এডিনবার্গের পশ্চিম ও উত্তরে তাদের প্রভাব বিস্তার করে কিন্তু 685 খ্রিষ্টাব্দে নেচটানসমেরের যুদ্ধে তাদের পরাজয়ের পর এডিনবার্গ সম্ভবত অ্যাঙ্গেলস রাজ্যের উত্তর-পশ্চিম প্রান্তকে চিহ্নিত করতে এসেছিল। অ্যাংলো-স্যাক্সন ক্রনিকল অনুসারে, 710 খ্রিষ্টাব্দে অ্যাঙ্গেলরা এডিনবার্গের প্রায় 20 মাইল পশ্চিমে দক্ষিণ থেকে ফোর্থ নদীতে প্রবাহিত অ্যাভন এবং ক্যারন নদীর মধ্যে পিকসের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। যদিও একচেটিয়া নয়, সপ্তম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে দশম শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত অ্যাঙ্গলিয়ান প্রভাব প্রাধান্য পেয়েছিল, এডিনবার্গ একটি সীমান্ত দুর্গ হিসাবে ছিল। এই সময়কালে এডিনবার্গ এমন একটি জায়গায় পরিণত হয়েছিল যেখানে নর্থাম্ব্রিয়ান পুরাতন ইংরেজি বলা হত এবং এর নামটি পুরানো ইংরেজি প্রত্যয়, "-বুরহ" অর্জন করেছিল। যদিও ইতিহাসে নর্থাম্ব্রিয়ান এডিনবার্গ সম্পর্কে খুব কমই নথিভুক্ত করা হয়েছে, ডারহামের ইংরেজ ইতিহাসবিদ সিমিয়ন 1130 খ্রিষ্টাব্দে লিখেছিলেন এবং পূর্ববর্তী গ্রন্থগুলি থেকে অনুলিপি করে 854 খ্রিষ্টাব্দে এডউইনসবার্চে একটি গির্জার কথা উল্লেখ করেছেন যা লিন্ডিসফার্নের বিশপের কর্তৃত্বের অধীনে এসেছিল। এই প্রতিবেদন থেকে অনুমান করা হয়েছে যে নবম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে একটি প্রতিষ্ঠিত বসতি ছিল। সম্ভবত এই গির্জাটি পরবর্তীকালে সেন্ট জাইলস ক্যাথিড্রাল বা সেন্ট কুথবার্ট চার্চে পরিণত হওয়ার অগ্রদূত ছিল। ঐতিহ্যগতভাবে এবং কম নিশ্চিতভাবে, সেন্ট কুথবার্ট সপ্তম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ক্যাসল রকের চারপাশে সুসমাচার প্রচার করেছিলেন বলে জানা যায়। ক্যাসল রকের উপর একটি দুর্গের উন্নয়ন অনিশ্চয়তায় আবৃত। সপ্তম শতাব্দীতে নর্থাম্ব্রিয়ানদের দ্বারা একটি দুর্গ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়, তবে প্রত্নতাত্ত্বিক ও ঐতিহাসিক প্রমাণ খুব কম, তবে এডিনবার্গের নর্থাম্ব্রিয়ান যুগের শেষের দিকে (10ম শতাব্দীর মাঝামাঝি) এই স্থানে কোনও ধরনের অভিজাত বাসস্থান ছিল বলে ইঙ্গিত পাওয়া যায়। নবম শতাব্দীর শেষের দিকে ব্রিটেনে ভাইকিং অভিযানের প্রেক্ষাপটে ইয়র্ককে কেন্দ্র করে ড্যানেলা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। নর্থাম্ব্রিয়ার উত্তর অংশটি ওল্ড নর্স-ভাষী ডেনদের দ্বারা ইংল্যান্ডের বাকি অংশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল, যা রাজ্যের অবশিষ্টাংশকে উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল করে দিয়েছিল। যাইহোক, 927 খ্রিষ্টাব্দে ইংরেজ রাজা এথেলস্তান ডেনদের পরাজিত করেন এবং অ্যাংলো-স্যাক্সন নর্থাম্ব্রিয়ানদের বশ্যতা স্বীকার করেন। সাত বছর পরে, 934 সালে, অ্যানালস অফ ক্লোনম্যাকনয়েস রেকর্ড করে যে এথেলস্তান, যিনি উত্তরে তাঁর কর্তৃত্বকে ছাপিয়ে যেতে অনেক সময় ব্যয় করেছিলেন, স্কটল্যান্ডকে এডিনবার্গে ধ্বংস করেছিলেন কিন্তু তিনি কোনও বড় বিজয় ছাড়াই চলে যেতে বাধ্য হয়েছিলেন। যেহেতু সেই সময়ে এডিনবার্গ স্কটল্যান্ডের অংশ ছিল না, তাই এই বিষয়ে ক্রনিকলের শব্দবিন্যাসকে "অদ্ভুত" এবং "বোঝা কঠিন" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। একটি ব্যাখ্যা হল যে "থেকে" বা "যতদূর" এডিনবার্গকে "থেকে" হিসাবে পড়া উচিত, যা বোঝায় যে এথেলস্তান তার অভিযানের শুরুতে এডিনবার্গে তার বাহিনীকে একত্রিত করেছিলেন। দশম শতাব্দীতে নর্থাম্ব্রিয়ার উত্তরতম অংশ, যা তার ব্রাইথোনিক নাম লোথিয়ান ধরে রেখেছিল, স্কটল্যান্ড রাজ্যের অধীনে আসে। আলবার রাজাদের 11 শতকের ক্রনিকল রেকর্ড করে যে "ওপিডাম ইডেন", সাধারণত এডিনবার্গ হিসাবে চিহ্নিত, "খালি করা হয়েছিল এবং বর্তমান দিন পর্যন্ত স্কটসের কাছে পরিত্যক্ত ছিল"। এটি ইঙ্গিত করে যে লোথিয়ানকে স্কটিশ রাজা ইন্দুলফের কাছে সমর্পণ করা হয়েছিল যিনি 954 থেকে 962 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত রাজত্ব করেছিলেন। এরপরে এডিনবার্গ সাধারণত স্কটিশদের এক্তিয়ারের অধীনে থেকে যায়। মধ্যযুগীয় বুর্গ (11শ শতাব্দী থেকে 1560 খ্রিষ্টাব্দ) 973 খ্রিষ্টাব্দে চেস্টারে একটি রাজকীয় কাউন্সিলের সময় ইংরেজ রাজা এডগার দ্য পিসফুল আনুষ্ঠানিকভাবে স্কটসের রাজা দ্বিতীয় কেনেথকে লোথিয়ান প্রদান করেন। ইতিহাসবিদ মার্জরি অ্যান্ডারসনের মতে, লোথিয়ানের উপর স্কটিশ শাসন নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে এটি ছিল মূল ঘটনা। 11শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে এই অঞ্চলের উপর স্কটিশদের দখল সুরক্ষিত হয় যখন 1018 খ্রিষ্টাব্দে কারহামের যুদ্ধে জয়লাভের মাধ্যমে দ্বিতীয় ম্যালকম নর্থাম্ব্রিয়ান হুমকির অবসান ঘটান। ম্যালকম ক্যানমোর (r.1058-1093) ফোর্থের উত্তরে ডানফর্মলাইনে তাঁর দরবার এবং বাসভবন রেখেছিলেন, তিনি এডিনবার্গে আরও বেশি সময় কাটাতে শুরু করেছিলেন যেখানে তিনি তাঁর স্ত্রী মার্গারেটের ভক্তির জন্য একটি চ্যাপেল তৈরি করেছিলেন। এডিনবার্গ দুর্গের মধ্যে সেন্ট মার্গারেটের চ্যাপেলকে ঐতিহ্যগতভাবে এডিনবার্গের প্রাচীনতম বিদ্যমান ভবন হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যদিও বেশিরভাগ পণ্ডিতরা এখন বিশ্বাস করেন যে এর বেঁচে থাকা আকারে এটি সম্ভবত মার্গারেটের কনিষ্ঠ পুত্র প্রথম ডেভিড তার মায়ের স্মৃতিতে নির্মাণ করেছিলেন। উত্তরের নরম্যান হ্যারিংয়ের (1069-70) পরিপ্রেক্ষিতে, শরণার্থীরা উত্তর ইংল্যান্ড থেকে এডিনবার্গ সহ নিম্নভূমি স্কটল্যান্ডে পালিয়ে যায়। 12শ শতাব্দীতে (c.1130), রাজা প্রথম ডেভিড, দুর্গের পাথরের নীচের ঢালে তাঁর রাজকীয় দুর্গ দ্বারা সুরক্ষিত স্কটল্যান্ডের প্রাচীনতম রাজকীয় বুর্গগুলির মধ্যে একটি হিসাবে এডিনবার্গ শহরটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ব্যবসায়ীদের একটি দীর্ঘ বাজারের রাস্তার উভয় পাশে "চুরি" নামে পরিচিত জমির টুকরো বরাদ্দ করা হয়েছিল, এই শর্তে যে তারা এক বছর এবং এক দিনের মধ্যে তাদের জমিতে একটি বাড়ি তৈরি করবে। প্রতিটি টাফ্ট রাস্তা থেকে একটি পেরিমিটার ডাইক পর্যন্ত প্রসারিত এবং একটি ব্যক্তিগত ক্লোজ (পুরাতন ফরাসি ক্লোজ থেকে) গঠন করে, যার অর্থ একটি আবদ্ধ ইয়ার্ড। হোলিরুডের অ্যাবে দ্বারা অনুষ্ঠিত রাজত্বের একটি পৃথক, সংলগ্ন বুর্গ পূর্ব দিকে ক্যানোঙ্গেটের বুর্গ হিসাবে বিকশিত হয়েছিল। 1291 থেকে 1314 সাল পর্যন্ত এবং 1333 থেকে 1341 সাল পর্যন্ত স্কটিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় এডিনবার্গ মূলত ইংরেজদের হাতে ছিল। ইংরেজ অভিজাত লর্ড বাসেটকে 1291 সালে এডিনবার্গ ক্যাসেলের গভর্নর করা হয়। 1298 খ্রিষ্টাব্দে ইংরেজরা যখন স্কটল্যান্ড আক্রমণ করে, তখন রাজা প্রথম এডওয়ার্ড ইংরেজ নিয়ন্ত্রিত শহর এডিনবার্গে প্রবেশ না করার সিদ্ধান্ত নেন, কিন্তু তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে সেখান দিয়ে চলে যান। 1334 খ্রিষ্টাব্দে স্কটিশ সিংহাসনের ইংরেজ সমর্থিত দাবিদার এডওয়ার্ড ব্যালিওল ইংল্যান্ডের তৃতীয় এডওয়ার্ডকে নিউক্যাসল চুক্তির অংশ হিসাবে এডিনবার্গ সহ দক্ষিণ স্কটল্যান্ডের বিশাল অংশ প্রদান করেন। 1330-এর দশকে স্কটল্যান্ডের প্রধান বাণিজ্য বন্দর বারউইক ইংরেজ দখলদারিত্বের কাছে হারানোর পর, চামড়া, চামড়া এবং বিশেষত উলের লাভজনক রপ্তানি বাণিজ্যের বেশিরভাগ অংশ এডিনবার্গ এবং এর লেইথ বন্দরের মধ্য দিয়ে চলে যায়। তৃতীয় এডওয়ার্ডের দুর্ভাগ্যজনক পোড়া ক্যান্ডেলমাসের সময়, স্কটল্যান্ড আক্রমণের সময়, এডওয়ার্ড এবং তার সেনাবাহিনী ফেব্রুয়ারির শুরুতে এডিনবার্গে পৌঁছেছিল এবং শহরের বেশিরভাগ অংশ পুড়িয়ে দিয়েছিল। চতুর্দশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, দ্বিতীয় ডেভিডের রাজত্বকালে, ফরাসি ইতিহাসবিদ ফ্রয়েসার্ট প্রায় 400 টি বাসস্থানের শহরটিকে "স্কটল্যান্ডের প্যারিস" (c.1365) হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। স্কটিশ রাজা দ্বিতীয় জেমস (1430-60) "হলি রুডের অ্যাবেতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, মুকুট পরিয়েছিলেন, বিয়ে করেছিলেন এবং সমাহিত হয়েছিলেন", এবং তৃতীয় জেমস (1451-88) তাঁর একটি সনদে এডিনবার্গকে "আমাদের রাজ্যের প্রধান বুর্গ" (প্রধান বার্গাস রেজিনি নাস্ট্রি) হিসাবে বর্ণনা করেছেন। পঞ্চম জেমস (1512-42)-এর রাজত্বকালে এডিনবার্গের কর নির্ধারণ কখনও কখনও রাজ্যের পরবর্তী তিনটি বুর্গের জন্য সম্মিলিত পরিসংখ্যানের সমান ছিল; এর মোট বুর্গ করের অনুপাত এক পঞ্চমাংশ বা এক চতুর্থাংশ এবং এর মোট রীতিনীতি অর্ধেক বা তার বেশি। 1544 সালে হার্টফোর্ড অভিযানের সময় সমসাময়িকদের দ্বারা পাইকারি ধ্বংসের খবর পাওয়া সত্ত্বেও, বণিক বার্গেস এবং কারিগরদের জনসংখ্যার সাথে শহরটি ধীরে ধীরে পুনরুদ্ধার করে রাজকীয় আদালত এবং আভিজাত্যের চাহিদা পূরণ করে চলেছে। অন্তর্ভুক্ত ব্যবসায়গুলি ছিল কর্ডিনার (জুতো প্রস্তুতকারক), হ্যাটমেকার, ওয়েবস্টার (তাঁতি), হাতুড়িওয়ালা (স্মিথ এবং লরিমার, অর্থাৎ। চামড়া শ্রমিক), চামড়া শ্রমিক, মাংস প্রস্তুতকারী (কসাই), কোপার, রাইট, রাজমিস্ত্রি, ওয়ালকার (ফুলার), দর্জি, নাপিত-সার্জন, ব্যাক্সটার (বেকার) এবং মোমবাতি প্রস্তুতকারী। বর্গ দ্বারা আরোপিত কর বৃদ্ধির সাথে সাথে, এই কারুশিল্পগুলির মধ্যে কয়েকটি ষোড়শ এবং সপ্তদশ শতাব্দীতে শহরের সীমানা ছাড়িয়ে শহরতলিতে স্থানান্তরিত হয়। 1560 সালে, এমন এক সময়ে যখন স্কটল্যান্ডের মোট জনসংখ্যা আনুমানিক দশ লক্ষ ছিল, এডিনবার্গের জনসংখ্যা 12,000-এ পৌঁছেছিল, ক্যানোঙ্গেট এবং লেইথ বন্দরের মতো পৃথক বিচারব্যবস্থায় আরও 4,000 জন ছিল। 1592 সালের একটি প্যারিশ আদমশুমারি রেকর্ড করেছে যে 8003 জন প্রাপ্তবয়স্ক হাই স্ট্রিটের দক্ষিণ ও উত্তরে সমানভাবে ছড়িয়ে পড়েছে; 45 শতাংশ নিযুক্ত ব্যক্তি আইনী ও বণিক পেশার পরিবারে বা জমিদার শ্রেণীর টাউন হাউসে গৃহকর্মী ছিলেন উচ্চ মৃত্যুর হার সহ পর্যায়ক্রমিক প্লেগের প্রাদুর্ভাব সত্ত্বেও, বিশেষত 1568,1584-88 এবং 1645 সালে, জনসংখ্যা অবিচ্ছিন্নভাবে বৃদ্ধি পেতে থাকে। সংস্কারের যুগ 16শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে স্কটিশ সংস্কারের সময় প্রোটেস্ট্যান্টিজম প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলিতে শহরটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করেছিল (দেখুন লেইথের অবরোধ)। তাঁর সংক্ষিপ্ত রাজত্বকালে ক্যাথলিক মেরি, স্কটসের রানী, যিনি 1561 সালে ফ্রান্স থেকে স্কটল্যান্ডে ফিরে এসেছিলেন, তাঁর আগমনের আগে যে গভীর মতবিরোধ বপন করা হয়েছিল তাতে ভুগছিলেন। প্রোটেস্ট্যান্ট অভিজাত এবং গির্জার লোকেরা এই ভয়ে যে তাঁর ব্যক্তিগত বিশ্বাস এবং ইংরেজ সিংহাসনের দাবি সফল হলে, শেষ পর্যন্ত ক্যাথলিক ধর্মে ফিরে আসতে পারে, তাঁর শাসনের প্রতি কঠোর শত্রুতাপূর্ণ ছিল। যদিও প্রাথমিকভাবে সাধারণ জনগণ তাকে স্বাগত জানিয়েছিল, তবে হলি রুড প্যালেসে তার বাসভবনের সময় তার সচিব ডেভিড রিজিও এবং স্ত্রী হেনরি ডার্নলির হত্যাকাণ্ড সহ মর্মান্তিক ঘটনাবলী একটি সঙ্কটের পর্যায়ে পৌঁছেছিল যার ফলস্বরূপ 1567 সালে তাকে জোরপূর্বক পদত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়। সেন্ট জাইলসে তাঁর প্রচারের মাধ্যমে শহরের একজন প্রোটেস্ট্যান্ট মন্ত্রী জন নক্স ব্যভিচারিণী এবং খুনী হিসাবে তাঁর মৃত্যুদণ্ডের আহ্বান জানিয়ে মেরির বিরুদ্ধে জনপ্রিয় মতামতকে উস্কে দিয়েছিলেন। কারবেরিতে গ্রেপ্তারের পর লক লেভেন ক্যাসলে কারারুদ্ধ হওয়ার আগে তাকে এডিনবার্গ সিটি চেম্বারের বর্তমান স্থানে টাউন প্রভোস্টের বাড়িতে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য আটক করা হয়েছিল। 1573 খ্রিষ্টাব্দে এডিনবার্গ দুর্গের "ল্যাং অবরোধ"-এ তাঁর অবশিষ্ট অনুগত সমর্থকদের চূড়ান্ত আত্মসমর্পণের মাধ্যমে তাঁর কারাবাস থেকে পালানো, ল্যাংসাইডে পরাজয় এবং ইংল্যান্ডে পালিয়ে যাওয়ার পর যে গৃহযুদ্ধ শুরু হয় তা শেষ হয়। 1579 সালে, এডিনবার্গের নগর পরিষদ একটি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পরিকল্পনা পুনরুজ্জীবিত করে, যার জন্য এটি ইতিমধ্যে মেরির অনুমোদন চেয়েছিল-কিন্তু পায়নি। রাজা ষষ্ঠ জেমস অবশেষে রাজকীয় সনদ দ্বারা একটি কলেজ প্রতিষ্ঠায় সম্মত হন, যেখানে পূর্ববর্তী বিশ্ববিদ্যালয়গুলি পোপের ষাঁড়ের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা ক্যাথলিক ধর্মের সাথে স্কটল্যান্ডের বিচ্ছেদকে আরও স্পষ্ট করে তুলেছিল। 1583 সালে এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিণত হওয়া এই প্রতিষ্ঠানে দার্শনিক ও ধর্মীয় শিক্ষা শুরু হয়। প্রেসবাইটেরিয়ান এবং এপিস্কোপালিয়ানদের মধ্যে স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্টিজমের মধ্যে অভ্যন্তরীণ ধর্মীয় বিভাজন 17শ শতাব্দী পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যা চুক্তির যুদ্ধ এবং তিনটি রাজ্যের যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যার সময় স্কটিশ সংসদের আসন হিসাবে এডিনবার্গ তার কির্ক-অধ্যুষিত এস্টেট কমিটির সাথে বিশিষ্টভাবে স্থান পেয়েছিল। 1689 সালে প্রেসবিটেরিয়ানিজমের চূড়ান্ত বিজয় চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের স্থায়ী রূপ নির্ধারণ করে। প্রেসবিটারিয়ান প্রতিষ্ঠান এপিস্কোপালিয়ান এবং ধর্মবিরোধীদের শুদ্ধ করার জন্য কাজ করেছিল এবং ধর্ম অবমাননাকে একটি বড় অপরাধ করে তুলেছিল। 18 বছর বয়সী শহরের একজন শল্যচিকিৎসকের ছেলে টমাস আইকেনহেডকে নিউ টেস্টামেন্টকে "দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য ইম্পোস্টার ক্রাইস্ট" বলার জন্য প্রিভি কাউন্সিলের আদেশে ধর্ম অবমাননার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল; তাকে 1696 সালে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল, ব্রিটেনে বৈধর্ম্যের জন্য মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত শেষ ব্যক্তি। 1603 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডের রাজা ষষ্ঠ জেমস ইংরেজ সিংহাসনে আরোহণ করেন এবং স্কটল্যান্ড ও ইংল্যান্ডের রাজতন্ত্রকে ইউনিয়ন অফ দ্য ক্রাউন নামে পরিচিত একটি রাজকীয় ইউনিয়নে একত্রিত করেন। অন্যান্য সমস্ত দিক থেকে স্কটল্যান্ড এডিনবার্গে স্কটল্যান্ডের সংসদকে ধরে রেখে একটি পৃথক রাজ্য হিসাবে রয়ে গেছে। রাজা ষষ্ঠ জেমস লন্ডনে চলে যান যেখানে তিনি আদালত পরিচালনা করেন, স্কটল্যান্ডে তাঁর শাসন কার্যকর করার জন্য একটি প্রিভি কাউন্সিলের উপর নির্ভর করেন। প্রতি তিন বছর অন্তর তাঁর উত্তরাঞ্চলীয় রাজ্যে ফিরে আসার প্রতিশ্রুতি দেওয়া সত্ত্বেও, তিনি 1617 সালে মাত্র একবার ফিরে আসেন। 1550 থেকে 1650 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত এডিনবার্গের নগর পরিষদ রাজার প্রতিনিধিদের দ্বারা পরিচালিত হওয়ার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও বণিকদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। পদ অর্জনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল সামাজিক মর্যাদা, তারপরে সম্পদ; একজন ব্যক্তির ধর্ম তুলনামূলকভাবে সামান্য পার্থক্য তৈরি করেছিল। ডিংওয়াল দেখেছেন যে 76 শতাংশ পুরুষ তাদের বাবা বা শ্বশুরের কাছ থেকে বার্গেস মর্যাদা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেন। রাজা প্রথম চার্লসের চার্চ অফ স্কটল্যান্ডে অ্যাংলিকান ধরনের উপাসনা এবং গির্জার শাসন প্রবর্তনের প্রচেষ্টার তীব্র প্রেসবিটারিয়ান বিরোধিতা 1639 এবং 1640 সালের বিশপদের যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যা গৃহযুদ্ধের সময়কালের প্রাথমিক দ্বন্দ্ব ছিল। 1650 সালে, ইংল্যান্ডের সিংহাসনে চার্লস স্টুয়ার্টের পুনরুদ্ধারের জন্য স্কটিশ সমর্থনের পরে, ডানবারের যুদ্ধের পরে অলিভার ক্রমওয়েলের কমনওয়েলথ বাহিনী এডিনবার্গ দখল করে। পরের বছর ইংল্যান্ড আক্রমণ করে কমনওয়েলথ আক্রমণ করার জন্য প্রধানত রাজকীয় স্কটিশ সেনাবাহিনীর একটি প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় যখন ক্রমওয়েল ওয়ার্সেস্টারের যুদ্ধে স্কটিশদের চূড়ান্ত পরাজয় ঘটান। ডানবারের যুদ্ধের পর, ক্রমওয়েল স্কটল্যান্ডে জেনারেল জর্জ মঙ্ককে তাঁর প্রধান সেনাপতি হিসেবে নিযুক্ত করেন এবং লেইথে একটি সদর দপ্তর, দ্য সিটাডাল নির্মিত হয়। 1654 সালে মার্ক্যাট ক্রসে ক্রোমওয়েলের পক্ষে কাজ করে মঙ্ক ক্রোমওয়েলকে ইংল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের রক্ষাকর্তা হিসাবে ঘোষণা করেন এবং স্কটল্যান্ড ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথের সাথে একত্রিত হয়। 1658 খ্রিষ্টাব্দের 3রা সেপ্টেম্বর অলিভার ক্রমওয়েলের মৃত্যুর পর বিভ্রান্তির সময়, মঙ্ক এডিনবার্গে নীরব ও সতর্ক ছিলেন, শুধুমাত্র তাঁর সৈন্যদের উপর তাঁর নিয়ন্ত্রণ সুরক্ষিত করার জন্য সতর্ক ছিলেন। প্রথমে তিনি রিচার্ড ক্রমওয়েলের সশস্ত্র সমর্থনের কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু সরকারের প্রতি যুবকের অক্ষমতা উপলব্ধি করে তিনি এই ধারণাটি ত্যাগ করেন এবং তাঁর অপেক্ষার নীতি পুনর্নবীকরণ করেন। এরপর তিনি তাঁর সৈন্যদের দক্ষিণে লন্ডনে নিয়ে যান যেখানে তিনি রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারে মূল ভূমিকা পালন করেন। 17শ শতাব্দীতে, এডিনবার্গ তখনও তার "প্রাচীন রাজপরিবারের" 140 একরের মধ্যে প্রতিরক্ষামূলক ফ্লডডেন এবং টেলফার ওয়াল দ্বারা বেষ্টিত ছিল, যা মূলত 16শ শতাব্দীতে সম্ভাব্য ইংরেজ আক্রমণের বিরুদ্ধে সুরক্ষা হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। উন্নয়নের জন্য সীমিত জমির কারণে, ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার জন্য বাড়ির উচ্চতা বৃদ্ধি করা হয়েছে। 11 তলা বিশিষ্ট ভবনগুলি সাধারণ ছিল; সমসাময়িক ভ্রমণকারীদের বিবরণ অনুসারে, এর মধ্যে কয়েকটি আরও লম্বা, 14 বা এমনকি 15 তলা পর্যন্ত উঁচু ছিল। এগুলি প্রায়শই পরবর্তী ভাষ্যকারদের দ্বারা আধুনিক দিনের উঁচু অ্যাপার্টমেন্ট ব্লকের অগ্রদূত হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এই পুরানো কাঠামোগুলির বেশিরভাগই পরে ওল্ড টাউনের প্রধানত ভিক্টোরিয়ান ভবন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। 1706 এবং 1707 সালে, ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের সংসদ দুটি রাজ্যকে গ্রেট ব্রিটেনের রাজ্যে একত্রিত করে ইউনিয়ন আইন পাস করে। ফলস্বরূপ, স্কটল্যান্ডের সংসদ ইংল্যান্ডের সংসদের সাথে একীভূত হয়ে গ্রেট ব্রিটেনের সংসদ গঠন করে, যা শুধুমাত্র লন্ডনে বসে। সেই সময়ে অনেক স্কটিশ ইউনিয়নটির বিরোধিতা করেছিল, যার ফলে শহরের মধ্যে দাঙ্গা হয়েছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে, এই শহরে অবস্থিত ব্যাংক অফ স্কটল্যান্ড, রয়্যাল ব্যাংক অফ স্কটল্যান্ড এবং ব্রিটিশ লিনেন ব্যাঙ্কের বৃদ্ধি ক্রমবর্ধমান সমৃদ্ধির প্রমাণ দেয়। তবে এডিনবার্গ সমগ্র ইউরোপের সবচেয়ে ঘনবসতিপূর্ণ, জনাকীর্ণ এবং অস্বাস্থ্যকর শহরগুলির মধ্যে একটি ছিল। ড্যানিয়েল ডিফোর মন্তব্যটি অনেক ইংরেজ দর্শনার্থীর কাছে সাধারণ ছিল, "যদিও অনেক শহরে বেশি লোক রয়েছে, তবুও, আমি বিশ্বাস করি, এটি সত্যের সাথে বলা যেতে পারে যে বিশ্বের কোনও শহরেই এডিনবার্গের মতো এত কম ঘরে এত লোক বাস করে না।" 18 শতকে এডিনবার্গ সমাজের একটি লক্ষণীয় বৈশিষ্ট্য, যা প্রায়শই দর্শনার্থীদের দ্বারা মন্তব্য করা হত, তা হল বিভিন্ন সামাজিক শ্রেণীর ঘনিষ্ঠতা এবং সামাজিক মিথস্ক্রিয়া। ব্যবসায়ী এবং পেশাদাররা একই ভবন ভাগ করে নিতেন। উঁচু বাড়িগুলির ফ্ল্যাটগুলিতে বা হাই স্ট্রিটের দিকে মুখ করে লোকেরা বাস করত, যারা খাড়া এবং সংকীর্ণ 'স্কেল' সিঁড়ি [সিঁড়ি-টাওয়ার] দিয়ে তাদের বিভিন্ন আবাসে পৌঁছেছিল যা সত্যিই খাড়া রাস্তা ছিল। একই ভবনে সমস্ত শ্রেণী ও শ্রেণীর পরিবার বাস করত, প্রত্যেকে একই সিঁড়িতে তার ফ্ল্যাটে-সেলারগুলিতে ঝাড়ু এবং ক্যাডি, গ্যারেটে দুর্বল যান্ত্রিক, যখন মধ্যবর্তী গল্পগুলিতে কোনও অভিজাত, অধিবেশনের প্রভু, একজন ডাক্তার বা নগর মন্ত্রী, একজন দারোয়ান কাউন্টেস বা লেখক থাকতে পারে; তাদের মাথার উপরে, দোকানদার, নাচের মাস্টার বা কেরানি বাস করত। একজন ইতিহাসবিদ পরামর্শ দিয়েছেন যে এডিনবার্গের থাকার ব্যবস্থা স্কটিশ আলোকিতকরণের চিন্তাবিদদের সাথে সম্পর্কিত সামাজিক অনুসন্ধানের চেতনাকে জাগিয়ে তুলতে একটি ভূমিকা পালন করেছেঃ "এর লম্বা জমিগুলি (বাড়িগুলি) সমগ্র সমাজের একটি ক্রস-সেকশন, অভিজাত, বিচারক এবং ক্যাডিরা সাধারণ সিঁড়িতে একে অপরের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়েছিল। অনুসন্ধিৎসু মনের একজন মানুষ সমাজবিজ্ঞানী না হয়ে পুরনো এডিনবার্গে থাকতে পারতেন না। 1745 খ্রিষ্টাব্দের জ্যাকোবাইট উত্থানের সময়, এডিনবার্গ ইংল্যান্ডে প্রবেশের আগে জ্যাকোবাইট "হাইল্যান্ড আর্মি" দ্বারা সংক্ষিপ্তভাবে দখল করা হয়েছিল। কুলোডেনে চূড়ান্ত পরাজয়ের পর, প্রতিশোধ ও শান্তির একটি সময় ছিল, যা মূলত বিদ্রোহী গোষ্ঠীগুলির দিকে পরিচালিত হয়েছিল। এডিনবার্গে, টাউন কাউন্সিল, জর্জিয়ান লন্ডনকে অনুকরণ করতে আগ্রহী, সমৃদ্ধিকে উদ্দীপিত করে এবং ইউনিয়নের প্রতি তার বিশ্বাসকে পুনরায় নিশ্চিত করে, শহরের উন্নতি এবং দুর্গের উত্তর ও দক্ষিণে সম্প্রসারণ শুরু করে। যদিও 1680 খ্রিষ্টাব্দের দিকে হলিরুডে ডিউক অফ ইয়র্কের বাসভবনের সময় উত্তর দিকে সম্প্রসারণের ধারণাটি প্রথম উত্থাপিত হয়েছিল, তবে পরিবর্তনের জন্য তাৎক্ষণিক অনুঘটক ছিল 1752 খ্রিষ্টাব্দে রয়েল বার্গস কনভেনশন দ্বারা বাণিজ্যের সুবিধার জন্য রাজধানীর উন্নতির প্রস্তাব দেওয়ার সিদ্ধান্ত। কনভেনশনটি এডিনবার্গ শহরে নির্দিষ্ট কিছু গণপূর্ত চালানোর জন্য প্রস্তাবনা শীর্ষক একটি পুস্তিকা জারি করে, যা শাস্ত্রীয় পণ্ডিত স্যার গিলবার্ট এলিয়ট দ্বারা রচিত এবং লর্ড প্রোভোস্ট জর্জ ড্রামন্ডের ধারণাগুলি দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত বলে মনে করা হয়। ইলিয়ট বর্তমান শহরটিকে নিম্নরূপ বর্ণনা করেছেন, একটি পাহাড়ের শৈলশিরার উপর অবস্থিত, এটি স্বীকার করে যে এটি একটি ভাল রাস্তা, যা পূর্ব থেকে পশ্চিমে চলে এবং এমনকি এটি কেবল এক চতুর্থাংশ থেকে সহনীয়ভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য। উত্তর ও দক্ষিণের দিকে যাওয়ার সরু রাস্তাগুলি, তাদের খাড়া, সংকীর্ণতা এবং ময়লার কারণে, অনেকগুলি অনিবার্য উপদ্রব হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। দেয়ালের ছোট কম্পাস এবং রাজপরিবারের সংকীর্ণ সীমা দ্বারা সীমাবদ্ধ, যা খুব কমই দেয়ালের বাইরে প্রসারিত, বাড়িগুলি ইউরোপের অন্য কোনও শহরের তুলনায় বেশি ভিড় করে এবং এমন উচ্চতায় নির্মিত যা প্রায় অবিশ্বাস্য। উন্নতির প্রস্তাবগুলিতে বণিকদের জন্য একটি নতুন এক্সচেঞ্জ (বর্তমানে সিটি চেম্বার), নতুন আইন আদালত এবং একটি উকিলদের গ্রন্থাগার, উত্তর ও দক্ষিণ দিকে সম্প্রসারণ এবং নর লোচের নিষ্কাশন নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। উত্তরে নিউ টাউন রূপ নেওয়ার সাথে সাথে টাউন কাউন্সিল ইউনিয়ন এবং হ্যানোভারিয়ান সম্রাট তৃতীয় জর্জের প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করে রাস্তার নাম নির্বাচনের ক্ষেত্রে, উদাহরণস্বরূপ, রোজ স্ট্রিট এবং থিসল স্ট্রিট, এবং রাজপরিবারের জন্যঃ জর্জ স্ট্রিট, কুইন স্ট্রিট, হ্যানোভার স্ট্রিট, ফ্রেডরিক স্ট্রিট এবং প্রিন্সেস স্ট্রিট (জর্জের দুই পুত্রের সম্মানে)। স্থপতি পেশার পাশাপাশি নির্মাতা, প্রকৌশলী এবং জরিপকারীদের মর্যাদাও বৃদ্ধি পেয়েছিল। এডিনবার্গের কয়েকজন সুপরিচিত বিশেষজ্ঞ সফলভাবে লন্ডনে অনুশীলন করার জন্য তাদের সুনাম এনেছিলেন। 1760-এর দশকের শেষের দিক থেকে, পেশাদার এবং ব্যবসায়ী শ্রেণীগুলি ধীরে ধীরে পুরনো শহর ছেড়ে নতুন শহরের আরও কাঙ্ক্ষিত "এক-পরিবার" বাসস্থানের পক্ষে চলে যায়, যেখানে গৃহকর্মীদের জন্য পৃথক অ্যাটিক বা বেসমেন্ট থাকার ব্যবস্থা ছিল। এই অভিবাসন এডিনবার্গের সামাজিক চরিত্রকে বদলে দিয়েছে, যা রবার্ট চেম্বার্স 1820-এর দশকে লিখেছিলেন, এক ধরনের দ্বৈত শহর হিসাবে বর্ণনা করেছেন-প্রথমত, একটি প্রাচীন এবং চিত্রানুগ পাহাড়-নির্মিত শহর, যা প্রধানত নম্র শ্রেণীর দ্বারা দখল করা হয়েছিল; এবং দ্বিতীয়ত, একটি মার্জিত আধুনিক শহর, যা অনেক নিয়মিত দিকের এবং সমাজের আরও পরিমার্জিত অংশের দ্বারা প্রায় একচেটিয়াভাবে অধিকৃত ছিল। এই বিকাশের শীর্ষস্থানীয় ইতিহাসবিদ ইয়ংসনের মতে, "সামাজিক অনুভূতির ঐক্য প্রাচীন এডিনবার্গের অন্যতম মূল্যবান ঐতিহ্য ছিল এবং এর অন্তর্ধানের জন্য ব্যাপক ও যথাযথভাবে শোক প্রকাশ করা হয়েছিল।" পুরোনো শহরটি দরিদ্রদের আবাসস্থলে পরিণত হয়েছিল। 1770-এর দশকে সেখানকার পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করে, একজন ব্যাপকভাবে ভ্রমণকারী ইংরেজ দর্শনার্থী ইতিমধ্যে রিপোর্ট করেছেন যে, "বিশ্বের কোনও মানুষই এখানকার নিম্নবিত্তদের চেয়ে বেশি কষ্টের সম্মুখীন হয় না, বা আরও খারাপ মাত্রায় দুর্দশা ও দারিদ্র্যের মধ্যে বাস করে না।" 1802 সাল থেকে জেমস ক্রেইগের মূল নিউ টাউনের উত্তরে একটি 'সেকেন্ড নিউ টাউন' গড়ে ওঠে। 1707 সালে ইংল্যান্ডের সাথে স্কটিশ আলোকিত ইউনিয়নের অর্থ ছিল স্কটিশ সংসদের সমাপ্তি এবং সংসদ সদস্য, অভিজাত এবং প্লেসমেনদের লন্ডনে চলে যেতে দেখা যায়। স্কটিশ আইন অবশ্য ইংরেজি আইন থেকে সম্পূর্ণ আলাদা ছিল, যার ফলস্বরূপ এডিনবার্গে আইন আদালত এবং আইনি পেশার অস্তিত্ব অব্যাহত ছিল; যেমন বিশ্ববিদ্যালয় এবং চিকিৎসা প্রতিষ্ঠানগুলি করেছিল। আইনজীবী, প্রেসবিটারিয়ান ডিভাইন, অধ্যাপক, চিকিৎসক এবং স্থপতিরা একটি নতুন বুদ্ধিজীবী মধ্যবিত্ত অভিজাত শ্রেণী গঠন করেছিলেন যা শহরে আধিপত্য বিস্তার করেছিল এবং স্কটিশ আলোকিতকরণকে সহজতর করেছিল। 1740-এর দশকের শেষের দিক থেকে এডিনবার্গ বিশেষত দর্শন, ইতিহাস, বিজ্ঞান, অর্থনীতি এবং চিকিৎসাবিজ্ঞানে ধারণার কেন্দ্র হিসাবে আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করতে শুরু করে। 1726 সালে গঠিত এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিসিন অনুষদ শীঘ্রই ব্রিটেন এবং মার্কিন উপনিবেশগুলির শিক্ষার্থীদের আকৃষ্ট করে। এর প্রধান পৃষ্ঠপোষক ছিলেন আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল (1682-1761), ইসলে-এর 1ম আর্ল, পরে স্কটল্যান্ডের সবচেয়ে প্রভাবশালী রাজনৈতিক নেতা আর্গিলের 3য় ডিউক। এটি ফিলাডেলফিয়ার পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিকেল স্কুলের জন্য একটি মডেল হিসাবে কাজ করেছিল। সেই সময়ের শীর্ষস্থানীয় চিন্তাবিদদের মধ্যে ছিলেন ডেভিড হিউম, অ্যাডাম স্মিথ, জেমস হাটন, জোসেফ ব্ল্যাক, জন প্লেফেয়ার, উইলিয়াম রবার্টসন, অ্যাডাম ফার্গুসন এবং আইনজ্ঞ লর্ড কেমস এবং লর্ড মনবোডো। তারা প্রায়শই দ্য সিলেক্ট সোসাইটি এবং পরে দ্য পোকার ক্লাবে তীব্র আলোচনার জন্য মিলিত হত। 1783 সালে প্রতিষ্ঠিত রয়্যাল সোসাইটি অফ এডিনবার্গ স্কটল্যান্ডের জাতীয় বিজ্ঞান ও সাহিত্য একাডেমিতে পরিণত হয়। ইতিহাসবিদ ব্রুস লেনম্যান বলেছেন যে তাদের "কেন্দ্রীয় কৃতিত্ব ছিল সামাজিক নিদর্শনগুলি শনাক্ত ও ব্যাখ্যা করার একটি নতুন ক্ষমতা"। 1728 সালে সুপ্রতিষ্ঠিত সঙ্গীত প্রেমীদের দ্বারা এডিনবার্গ মিউজিকাল সোসাইটি গঠিত হয়। তারা 1763 সালে নিড্রি স্ট্রিটে তাদের ব্যক্তিগত কনসার্ট হল হিসাবে সেন্ট সিসিলিয়া হল তৈরি করে। তারা পেশাদার সঙ্গীতশিল্পীদের পৃষ্ঠপোষকতা করত এবং তাদের মহিলাদের জন্য কনসার্টগুলি চালু করত। ফ্লোটিস্ট এবং সুরকার ফ্রান্সেসকো বারসান্টি (1690-1772) কে 50 পাউন্ড বেতনে নিয়োগ করা হয়েছিল। সোসাইটির শহরের ম্যাসনিক লজগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ সংযোগ ছিল; এটি 1797 সালে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। শহরের একজন ইংরেজ দর্শনার্থী, কবি এডওয়ার্ড টোপহাম 1775 সালে সঙ্গীতের প্রতি এডিনবার্গের তীব্র আগ্রহের বর্ণনা দিয়েছেনঃ প্রকৃতপক্ষে, এই দেশে সাধারণভাবে সঙ্গীতের প্রতি যে পরিমাণ আসক্তি দেখানো হয়, তা বিশ্বাসকে ছাড়িয়ে যায়। এটি কেবল প্রধান বিনোদন নয়, কথোপকথনের ধ্রুবক বিষয়; এবং সমাজের কাছে নিজেকে সম্মত করার জন্য কেবল এটির প্রেমিক হওয়া নয়, বিজ্ঞানের জ্ঞান থাকাও প্রয়োজন। এডিনবার্গে প্রভাবশালী দর্শনার্থীদের মধ্যে ছিলেন ফিলাডেলফিয়ার বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিন, যিনি 1759 এবং 1771 সালে শীর্ষস্থানীয় বিজ্ঞানী ও চিন্তাবিদদের সাথে দেখা করতে এসেছিলেন। ফ্রাঙ্কলিন, যিনি তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু ডেভিড হিউম দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিলেন, এই উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে বিশ্ববিদ্যালয়টিতে "সত্যিকারের মহান পুরুষদের একটি দল রয়েছে, জ্ঞানের বিভিন্ন শাখার অধ্যাপক, যেমন যে কোনও যুগ বা দেশে কখনও আবির্ভূত হয়েছে।" দ্য এক্সপিডিশন অফ হামফ্রি ক্লিঙ্কার-এ ঔপন্যাসিক স্মোলেটের একটি চরিত্র শহরটিকে "প্রতিভার কেন্দ্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 1789 সালের জুন মাসে দার্শনিক ডুগাল্ড স্টুয়ার্টকে চিঠি লিখে টমাস জেফারসন ঘোষণা করেছিলেন যে, বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে, "বিশ্বের কোনও জায়গা এডিনবার্গের সাথে প্রতিযোগিতার ভান করতে পারে না"। স্কটিশ আলোকিতকরণের সুদূরপ্রসারী প্রভাবের প্রতিনিধি ছিল নতুন এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, যা কলিন ম্যাকফারকুহার, অ্যান্ড্রু বেল এবং অন্যান্যদের দ্বারা এডিনবার্গে ডিজাইন করা হয়েছিল। এটি 1768 থেকে 1771 সালের মধ্যে 2,659 পৃষ্ঠা এবং 160টি খোদাই সহ তিনটি খণ্ডে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল এবং দ্রুত ইংরেজিভাষী বিশ্বে একটি আদর্শ রেফারেন্স কাজ হয়ে ওঠে। চতুর্থ সংস্করণে (1810) 20টি খণ্ডে 16,000 পৃষ্ঠা ছিল। 1898 সালে একজন মার্কিন প্রকাশকের কাছে বিক্রি না হওয়া পর্যন্ত এডিনবার্গে এনসাইক্লোপিডিয়া প্রকাশিত হতে থাকে। 1802 সালে প্রতিষ্ঠিত এডিনবার্গ রিভিউ 19 শতকের ব্রিটেনের অন্যতম প্রভাবশালী বুদ্ধিজীবী পত্রিকায় পরিণত হয় (এর প্রকাশনা 1929 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল)। এর বিখ্যাত সম্পাদক ফ্রান্সিস জেফরি (1773-1850) এর অধীনে এটি রোম্যান্টিসিজম এবং হুইগ রাজনীতির প্রচার করেছিল। প্রায় 1820 খ্রিষ্টাব্দ থেকে শহরটি তার সৌব্রিকেট "আধুনিক এথেন্স" এবং "উত্তরের এথেন্স" অর্জন করে কারণ ভূসংস্থান, তার নতুন পাবলিক বিল্ডিং এবং নিউ টাউনের নব্য-ধ্রুপদী স্থাপত্যের মধ্যে একটি অনুভূত সাদৃশ্য এবং অন্তত একটি বুদ্ধিবৃত্তিক কেন্দ্র হিসাবে এর খ্যাতি। যদিও 19শ শতাব্দীতে এডিনবার্গের ঐতিহ্যবাহী মুদ্রণ, মদ তৈরি এবং পাতন শিল্পের বৃদ্ধি অব্যাহত ছিল এবং রাবার, প্রকৌশল ও ফার্মাসিউটিক্যালসের নতুন সংস্থাগুলি এর সাথে যোগ দিয়েছিল, ব্রিটেনের অন্যান্য শহরের তুলনায় শিল্পায়ন খুব কম ছিল। 1821 সালের মধ্যে স্কটল্যান্ডের বৃহত্তম শহর হিসেবে গ্লাসগো এডিনবার্গকে ছাড়িয়ে যায়। গ্লাসগো প্রাথমিকভাবে উত্তর আমেরিকার সাথে আটলান্টিক বাণিজ্য থেকে উপকৃত হয়েছিল এবং এখন ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের একটি প্রধান উৎপাদন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে। প্রিন্সেস স্ট্রিট এবং জর্জ স্ট্রিটের মধ্যে এডিনবার্গের শহরের কেন্দ্রটি মূলত বাণিজ্যিক এবং শপিং জেলায় পরিণত হয়, যা নিউ টাউনের সেই অংশের বেশিরভাগ মূল জর্জিয়ান স্থাপত্যকে সরিয়ে দেয়। 1840-এর দশকে পূর্ব ও পশ্চিম থেকে শহরের কেন্দ্রে প্রবেশকারী রেলপথের আবির্ভাবের ফলে এই উন্নয়ন আংশিকভাবে উদ্দীপিত হয়েছিল। ইতিমধ্যে পুরাতন শহরটি উচ্চ মৃত্যুর হার সহ ক্রমবর্ধমান জরাজীর্ণ, উপচে পড়া বস্তিতে পরিণত হতে থাকে এবং কার্যত শহরের বাকি অংশ থেকে সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে। এটি বিশেষভাবে সত্য ছিল যেখানে বাড়িগুলির উপ-বিভাগ সংকীর্ণ গলিতে সবচেয়ে সস্তা থাকার ব্যবস্থা করেছিল যা বার্ক এবং হেয়ারের কুখ্যাত 'ওয়েস্ট পোর্ট মার্ডার্স'-এর পটভূমি তৈরি করেছিল। 1865 সালে আলেকজান্ডার স্মিথ দরিদ্রতম জেলাগুলির মধ্যে একটি সম্পর্কে লিখেছিলেন, দ্য কাউগেট শহরের আইরিশ অংশ। এডিনবার্গ সেতু দিয়ে এর উপর দিয়ে লাফিয়ে ওঠেঃ এখানকার অধিবাসীরা নৈতিক ও ভৌগলিকভাবে নিম্ন শ্রেণীর। তারা তাদের নিজস্ব কোয়ার্টারে থাকে এবং খুব কমই দিনের আলোতে আসে। এডিনবার্গের অনেক মানুষই কখনও রাস্তায় পা রাখেননিঃ এডিনবার্গের বাসিন্দাদের অবস্থা যতটা কম জানা যায়, ততটাই কম, যতটা মোল, কেঁচো এবং খনির মানুষের অভ্যাস। কাউগেটের লোকেরা খুব কমই উপরের রাস্তায় যান। 1865 সালে ড. হেনরি লিটলজনের রিপোর্ট অন দ্য স্যানিটারি কন্ডিশনস অফ দ্য সিটি অফ এডিনবার্গ প্রকাশের পর, লর্ড প্রোভোস্ট উইলিয়াম চেম্বার্সের অধীনে ওল্ড টাউনে রাস্তার বড় ধরনের উন্নতি করা হয় এবং 1867 সালের এডিনবার্গ সিটি ইমপ্রুভমেন্ট অ্যাক্ট এই অঞ্চলটিকে বর্তমানে প্রধানত ভিক্টোরিয়ান ওল্ড টাউনে রূপান্তরিত করার সূচনা করে। নিউ টাউনের বিপরীতে অনেক ভবন স্কটস ব্যারোনিয়াল নামে পরিচিত স্থাপত্য শৈলীতে রয়েছে, যা ওল্ড টাউনের অনুভূত "মধ্যযুগীয়" চরিত্রের সাথে সামঞ্জস্য রেখে গথিক পুনরুজ্জীবনে বিশেষভাবে স্কটিশ অবদান হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। বস্তি ছাড়ার ফলে মৃত্যুর হার কমেছে, কিন্তু নতুন সস্তা আবাসন না থাকায় অন্যান্য দরিদ্র জেলাগুলি আরও বেশি জনাকীর্ণ হয়ে পড়েছে এবং বস্তিতে পরিণত হয়েছে। এই অভিজ্ঞতা সংস্কারকদের দেখিয়েছিল যে ভবিষ্যতের প্রকল্পগুলিতে সস্তা নতুন আবাসন অন্তর্ভুক্ত করতে হবে। বুদ্ধিবৃত্তিক ক্ষেত্রে, 1832 থেকে 1844 সাল পর্যন্ত চেম্বার্স এডিনবার্গ জার্নাল ব্রিটেনের সর্বাধিক পঠিত সাময়িকী ছিল, যার প্রচলন ছিল 80,000-এরও বেশি। চেম্বারস ভাই, রবার্ট এবং উইলিয়াম দ্বারা সম্পাদিত, এটি ব্যবহারিক বিষয়গুলিতে উপযোগিতাবাদের দর্শনকে প্রয়োগ করেছিল। নিবন্ধগুলিতে দারিদ্র্য, মদ্যপান, নিরক্ষরতা, স্যানিটেশন, কাজের পরিবেশ, অপরাধ এবং মানসিক অসুস্থতা সহ বিভিন্ন সামাজিক সমস্যা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। বিংশ শতাব্দী প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় 1916 সালের 2-3 এপ্রিল রাতে এডিনবার্গে বোমাবর্ষণ করা হয়। দুটি জার্মান জেপেলিন লেইথ, দ্য মাউন্ড, লোথিয়ান রোড, দ্য ক্যাসল রক এবং গ্রাসমার্কেটের উপর উচ্চ বিস্ফোরক এবং দাহ্য বোমা ফেলেছিল। এর ফলে এগারো জন বেসামরিক নাগরিকের মৃত্যু, অসংখ্য আহত এবং সম্পত্তির ক্ষতি হয়েছে। শিল্পের তুলনামূলক অভাবের কারণে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রথম দিকে ব্রিটিশ শহরগুলির বিরুদ্ধে জার্মান বোমা হামলার অভিযানের অংশ হিসাবে এডিনবার্গকে লক্ষ্যবস্তু করা হয়নি। 1940 সালের 22শে জুলাই লাইথ বন্দরে আঘাত হানে যখন একটি 1000 পাউন্ডের বোমা আলবার্ট ডকের উপর পড়ে, যদিও এটি স্পষ্ট নয় যে মূলত লক্ষ্য ছিল সু-সুরক্ষিত রোজিথ ডকইয়ার্ড। 1940 সালের জুন থেকে 1942 সালের জুলাইয়ের মধ্যে কমপক্ষে আরও 11টি অনুষ্ঠানে বোমা নিক্ষেপ করা হয়েছিল, যা মূল লক্ষ্য থেকে ফিরে আসার সময় বোমারুদের দ্বারা তাদের অবশিষ্ট বোঝা সরিয়ে নেওয়ার সুযোগসন্ধানী আক্রমণ বলে মনে করা হয় (যেমন। ক্লাইডেব্যাঙ্ক বা বেলফাস্ট)। তাই শহরটি যুদ্ধের সময় বড় ধরনের প্রাণহানি ও ক্ষয়ক্ষতি থেকে রক্ষা পেয়েছিল এবং এটি থেকে প্রায় সম্পূর্ণ অক্ষত অবস্থায় বেরিয়ে এসেছিল। পূর্ববর্তী শতাব্দীতে আইরিশ অভিবাসীদের অবিচ্ছিন্ন প্রবাহের ফলে আঁটসাঁট আইরিশ ক্যাথলিক সম্প্রদায় শহরে একটি স্বতন্ত্র উপসংস্কৃতি গঠন করেছিল। সেন ড্যামার 1940 এবং 1950-এর দশকে শ্রমজীবী আইরিশ ক্যাথলিক পাড়ায় বেড়ে ওঠার কথা স্মরণ করেন। তিনি প্রোটেস্ট্যান্ট বিদ্বেষ দ্বারা বেষ্টিত এবং ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত একটি ক্যাথলিক সংস্কৃতির বর্ণনা দিয়েছেন। এটি সামাজিক অন্তর্দৃষ্টি, সামঞ্জস্য এবং আচারের পাশাপাশি "বুদ্ধিবৃত্তিক, সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিক দিগন্তের একটি উল্লেখযোগ্য সীমাবদ্ধতা" দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে অগ্রণী নগর পরিকল্পনাবিদ প্যাট্রিক গেডেসের প্ররোচনায় ওল্ড টাউনে আরও টুকরো টুকরো উন্নতি ঘটে, যিনি তাঁর কাজকে "রক্ষণশীল অস্ত্রোপচার" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তবে দুটি বিশ্বযুদ্ধের মধ্য দিয়ে আপেক্ষিক অর্থনৈতিক স্থবিরতার সময়কাল এবং তাদের পরবর্তী সময়ে 1960 এবং 1970-এর দশকে বড় বস্তি সাফাই প্রক্রিয়াটি বিপরীত হতে শুরু করার আগে এর ফ্যাব্রিক আরও খারাপ হতে দেখেছিল। তা সত্ত্বেও, 1950 থেকে 1975 সালের মধ্যে এর জনসংখ্যা দুই-তৃতীয়াংশেরও বেশি (3,000-এ) কমেছে এবং 1920 সালে কাউগেটে 292টি বাড়ির মধ্যে 1980 সালে মাত্র আটটি অবশিষ্ট ছিল। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, ডাম্বিডাইকসের শ্রমিক-শ্রেণীর এলাকা প্রায় রাতারাতি ভেসে যায় এবং জর্জ স্কয়ার এলাকা, যা 18 শতকে শহরের মূল দক্ষিণমুখী সম্প্রসারণের প্রধান অংশের প্রতিনিধিত্ব করে, নতুন বিশ্ববিদ্যালয় ভবন উন্নয়নের শিকার হয়। শহরের দেয়ালের বাইরে অবস্থিত এবং ভিক্টোরিয়ান যুগে পুনর্নির্মাণ করা পটারো-র মধ্যযুগীয় শহরতলিটি এই প্রক্রিয়ায় ধ্বংস হয়ে যায়। 1960-এর দশকের শেষের দিকে, প্রিন্সস স্ট্রিটের অংশগুলির আরও পুনর্নির্মাণের সাথে সাথে শহরের ঐতিহাসিক চরিত্রের প্রতি সহানুভূতিহীন হিসাবে অনেকের দ্বারা অনুভূত এই ধরনের ঘটনাগুলি বিশিষ্ট ইতিহাসবিদ ক্রিস্টোফার স্মআউটকে তার নাগরিকদের "বর্তমান কাউন্সিলের সম্মতিতে আজ পরিচালিত অবহেলা ও উন্নয়নের ধ্বংসযজ্ঞ থেকে নিউ টাউনকে বাঁচাতে অনুরোধ করতে প্ররোচিত করেছিল, যার কুমিরের অশ্রু এবং সুন্দর প্রদর্শনী নির্মাতাদের রাজধানীতে ধর্ষণ বন্ধ করতে কিছুই করে না।" সাম্প্রতিক ঘটনাবলী 1990-এর দশক থেকে একটি নতুন এডিনবার্গ আন্তর্জাতিক সম্মেলন কেন্দ্র সহ একটি নতুন "আর্থিক জেলা" মূলত দুর্গের পশ্চিমে ধ্বংসপ্রাপ্ত রেল সম্পত্তির উপর গড়ে উঠেছে, যা 19 শতকের একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত শিল্প শহরতলির ফাউন্টেনব্রিজে প্রসারিত হয়েছে, যা 1980-এর দশক থেকে শিল্প ও মদ তৈরির প্রাঙ্গণের পতনের সাথে আমূল পরিবর্তন হয়েছে। এই চলমান উন্নয়ন এডিনবার্গ জেলাকে লন্ডনের পরে যুক্তরাজ্যের দ্বিতীয় বৃহত্তম আর্থিক ও প্রশাসনিক কেন্দ্র হিসাবে তার স্থান বজায় রাখতে সক্ষম করেছে। আর্থিক পরিষেবাগুলি এখন শহরের সমস্ত বাণিজ্যিক অফিসের এক তৃতীয়াংশের জন্য দায়ী। শহরের কেন্দ্র থেকে 4 মাইল পশ্চিমে 38 একর জুড়ে বিস্তৃত একটি নতুন ব্যবসা ও প্রযুক্তি পার্ক এডিনবার্গ পার্কের উন্নয়নও শহরের অর্থনৈতিক পুনরুজ্জীবনের জন্য জেলা কাউন্সিলের কৌশলের একটি মূল উপাদান। 1998 সালে, স্কটল্যান্ড আইন, যা পরের বছর কার্যকর হয়, একটি বিবর্তিত স্কটিশ সংসদ এবং স্কটিশ নির্বাহী (সেপ্টেম্বর 2007 থেকে স্কটিশ সরকার নামকরণ করা হয়) প্রতিষ্ঠা করে। উভয়ই এডিনবার্গে অবস্থিত, তারা স্কটল্যান্ড পরিচালনার জন্য দায়বদ্ধ এবং প্রতিরক্ষা, কর এবং বৈদেশিক বিষয়গুলির মতো সংরক্ষিত বিষয়গুলি লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টার সংসদের দায়িত্ব হিসাবে রয়ে গেছে। আরও দেখুন এডিনবার্গের ইতিহাসের সময়রেখা এডিনবার্গ ক্যাসেল স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট গ্রেট ফায়ার অফ এডিনবার্গ (1824) আরও পড়ুন এইচ, আর্নট, দ্য হিস্ট্রি অফ এডিনবার্গ (1799), ওয়েস্ট পোর্ট বুকস রি-প্রিন্ট, এডিনবার্গ 1998 ই. তোপহাম, লেটারস ফ্রম এডিনবার্গ 1774-1775, জেমস থিন লিমিটেড, এডিনবার্গ 1971 জে. স্টোরার, ভিউস ইন এডিনবার্গ অ্যান্ড ইটার এনসিয়ার (1820) অনলাইন আর. চেম্বারস, ট্র্যাডিশনস অফ এডিনবার্গ (1824), ডব্লিউএন্ডআর চেম্বারস লিমিটেড 1980, এইচ. ককবার্ন, মেমোরিয়ালস অফ হিজ টাইম (1856), জেমস থিন রি-প্রিন্ট, এডিনবার্গ 1977 জে। গ্রান্ট, ওল্ড অ্যান্ড নিউ এডিনবার্গ, ক্যাসেলস, এডিনবার্গ 1880। (এই কাজটি অনলাইনে দেখা যাবে)। ডি. ম্যাসন, এডিনবার্গ স্কেচ অ্যান্ড মেমোরিজ (1892) অনলাইন জি. স্কট-মনক্রিফ, এডিনবার্গ, ব্যাটসফোর্ড, লন্ডন 1947 এস. সিটওয়েল এবং এফ. বামফোর্ড, এডিনবার্গ, জন লেহম্যান, লন্ডন 1948 এ. জে. ইয়ংসন, দ্য মেকিং অফ ক্লাসিকাল এডিনবার্গ, ই. ইউ. পি, এডিনবার্গ 1966, ই. এফ. ক্যাটফোর্ড, এডিনবার্গ, দ্য স্টোরি অফ এ সিটি, হাচিনসন, লন্ডন 1975, ডি. ফ্রেজার, এডিনবার্গ ইন ওল্ডেন টাইমস, মন্ট্রোজ, স্ট্যান্ডার্ড প্রেস 1976 ডি. ডাইচেস, এডিনবার্গ, হামিশ হ্যামিল্টন লিমিটেড, লন্ডন 1978, এইচ. কোগিল, এডিনবার্গ, দ্য ওল্ড টাউন, জন ডোনাল্ড, এডিনবার্গ 1990, সি. ম্যাককিন, এডিনবার্গ, পোর্ট্রেট অফ এ সিটি, সেঞ্চুরি, লন্ডন 1991 উদ্ধৃতাংশ এবং পাঠ্য অনুসন্ধান এ. হারম্যান, হাউ দ্য স্কটস ইনভেন্টেড দ্য মডার্ন ওয়ার্ল্ডঃ দ্য ট্রু স্টোরি অফ হাউ ওয়েস্টার্ন ইউরোপ 'স পুওরেস্ট নেশন ক্রিয়েটেড আওয়ার ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড এভরিথিং ইন ইট, থ্রি রিভার প্রেস, নিউ ইয়র্ক 2001, দ্য স্কটিশ এনলাইটেনমেন্ট, হার্পারকলিন্স, লন্ডন 2001, জে. কেই এবং জুলিয়া কেই নামেও প্রকাশিত। কলিন্স এনসাইক্লোপিডিয়া অফ স্কটল্যান্ড (2য় সংস্করণ। 2001), পিপি 281-344 এবং প্যাসিম; রাস্তা এবং প্রতিষ্ঠানের উপর জোর; নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিদের উপর পৃথক নিবন্ধ জে বুচান, মনের রাজধানীঃ এডিনবার্গ কীভাবে বিশ্বকে পরিবর্তন করেছে, (2003); ক্রাউড উইথ জিনিয়াসঃ দ্য স্কটিশ এনলাইটেনমেন্টঃ এডিনবার্গের মোমেন্ট অফ দ্য মাইন্ড (2004) এম. কোশ, এডিনবার্গ, দ্য গোল্ডেন এজ, জন ডোনাল্ড, এডিনবার্গ 2003, এ. লুইস হিসাবেও প্রকাশিত। দ্য বিল্ডার্স অফ এডিনবার্গ নিউ টাউন 1767-1795 (স্পায়ার বুকস, 2014) বাহ্যিক লিঙ্ক জেমস গর্ডন অফ রোথিমে 'র এডিনবার্গের মানচিত্র (1647) উইলিয়াম এডগারের এডিনবার্গের শহর ও দুর্গের মানচিত্র (1765) আলেকজান্ডার কিনকেডের এডিনবার্গের শহর ও শহরতলির একটি পরিকল্পনা (1784) জন আইন্সলির এডিনবার্গ ও লেইথের পুরাতন ও নতুন শহরের মানচিত্র (1804) কার্কউডের এডিনবার্গ শহরের নতুন পরিকল্পনা (1821) ডাব্লুএন্ডএ জনস্টন এডিনবার্গ, লেইথ ও শহরতলির পরিকল্পনা (1856) বার্থোলোমিউয়ের এডিনবার্গের কালানুক্রমিক মানচিত্র (1919) ঐতিহাসিক শহর, 19 শতকের পরের ছবি, ভিডিও এবং ঐতিহাসিক তথ্য। 1916 সালের এডিনবার্গে জেপেলিন অভিযানের সময় অবস্থানগুলি আঘাত হানে