Bad Dreams (Fringe)
"ব্যাড ড্রিমস" হল আমেরিকান সায়েন্স ফিকশন ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ ফ্রিঞ্জের প্রথম মরশুমের 17তম পর্ব। এটি একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী চিত্রনাট্যকার আকিভা গোল্ডসম্যান লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন, যা একটি টেলিভিশন অনুষ্ঠানের জন্য তাঁর প্রথম লেখার কৃতিত্ব। পর্বটিতে, অলিভিয়া স্বপ্ন দেখে যে সে লোকদের অন্যকে বা নিজেদের হত্যা করতে বাধ্য করছে, যা তাকে নিক লেনের সাথে দেখা করতে পরিচালিত করে, তার অতীতের একজন মানুষ যা অলিভিয়াকে শৈশবের ড্রাগ ট্রায়ালের একটি সিরিজে পরীক্ষার বিষয় হিসাবে তাদের ভাগ করা ইতিহাস আবিষ্কার করতে পরিচালিত করে। এই পর্বটি 2009 সালের 21শে এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্স চ্যানেলে 9.89 মিলিয়নেরও বেশি দর্শকের কাছে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। এটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, অনেক সমালোচক শুরুর স্বপ্নের ক্রম, বিল্ডিংয়ের শীর্ষে ক্লাইম্যাক্স এবং ওয়াল্টারের সাথে চূড়ান্ত দৃশ্য এবং অলিভিয়ার পুরানো ফুটেজের প্রশংসা করেছিলেন। সমালোচকরা অলিভিয়ার পটভূমি সম্পর্কে আরও প্রকাশ উপভোগ করেছেন; বিষয়টির পরে তৃতীয় মরসুমে এটির জন্য নিবেদিত একটি সম্পূর্ণ পর্ব থাকবে। প্লট অলিভিয়া (আন্না টরভ) স্বপ্ন দেখে যে সে গ্র্যান্ড সেন্ট্রাল টার্মিনালে একটি সাবওয়ে ট্রেনের সামনে একজন মহিলাকে ধাক্কা দেয়, কিন্তু ধরে নেয় যে এটি ঠিক তার মাথায় ছিল। তবে সকালে সংবাদে জানা যায় যে মহিলাটি ট্রেনের সঙ্গে আত্মহত্যা করেছে। ওয়াল্টার (জন নোবেল) বিভিন্ন তত্ত্ব তুলে ধরেছেন, যেমন অ্যাস্ট্রাল প্রজেকশন, যেখানে পিটার (জোশুয়া জ্যাকসন) মনে করেন যে এটি এখনও কেবল একটি স্বপ্ন ছিল। অলিভিয়া অবিশ্বাস্য, এবং তদন্ত করতে ফ্রিঞ্জ দলের সাথে যায়। একজন এনওয়াইপিডি অফিসার (এপ্রিল গ্রেস) তাদের অপরাধস্থলে নিয়ে যায় এবং পিটার একটি লাল বেলুন ভাসমান দেখতে পায় এবং তাকে বিশ্বাস করতে শুরু করে, যেমন অলিভিয়া তাকে আগে বেলুনটি বর্ণনা করেছিল। অলিভিয়া চিন্তিত যে এটি আবার ঘটবে, এবং যদিও সে ঘুম থেকে বাঁচানোর চেষ্টা করে, সে পরবর্তী স্বপ্ন দেখে যে সে একটি রেস্তোরাঁয় একজন মহিলাকে তার স্বামীকে হত্যা করতে সাহায্য করে। তারা স্ত্রীর সাক্ষাৎকার নেয়, যে তাদের বলে যে সে এতটাই নিশ্চিত হয়ে গেছে যে তার স্বামী তাকে ছেড়ে চলে যাবে যে সে রেগে যায় এবং তাকে ছুরিকাঘাত করে। দলটি মনে করে যে যদিও প্রকৃতপক্ষে কেউ এই ঘটনার কারণ নয়, তবে অলিভিয়া যেমন তাদের দেখেছে তেমনই ঘটছে। রেস্তোরাঁয়, মালিক তাদের বলে যে নিক লেন (ডেভিড কল) নামে একটি দাগযুক্ত স্বর্ণকেশী লোক অলিভিয়ার স্বপ্নের একই জায়গায় বসে ছিল এবং প্রথম অপরাধের দৃশ্য থেকে ভিডিও নজরদারিতেও দেখা গিয়েছিল। ওয়াল্টার মনে করেন যে যেহেতু সে তাকে তার স্বপ্নে কখনও দেখে না, তাই এটি ছিল লেন, অলিভিয়া নয়, যা মানুষের মৃত্যুর কারণ। অলিভিয়া এবং পিটার সেন্ট জুডস মেন্টাল হাসপাতালের চিকিৎসকদের সাক্ষাৎকার নেন, যারা তাদের বলেন যে লেন একজন স্বেচ্ছাসেবী বাসিন্দা ছিলেন, কিন্তু এক রহস্যময় ব্যক্তির পরিদর্শনের পর তিনি চলে যান। ডাক্তার তাকে হাইপারমোটিভ হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যার অর্থ তার কাছের লোকেরা তার আবেগকে গ্রহণ করে। অলিভিয়া এবং পিটার শীঘ্রই জানতে পারে যে একটি শিশু হিসাবে, লেন ড্রাগ ট্রায়ালগুলিতে নোট্রপিক ড্রাগ কর্টেক্সিফান দিয়ে চিকিত্সা করা হয়েছিল, এবং নিজেকে দুটি মহাবিশ্বের মধ্যে আসন্ন যুদ্ধে নিয়োগকারী বলে বিশ্বাস করে। ওয়াল্টার অলিভিয়াকে বলে যে সে লেনের মতো একই ড্রাগ ট্রায়ালে থাকতে পারে এবং তারা যে বন্ধন ভাগ করে নেয় তা ওয়াল্টার এবং উইলিয়াম বেল (লিওনার্ড নিময়)-এর "বন্ধু ব্যবস্থায়" শিশুদের জুটি থেকে উদ্ভূত হয়। লেনকে খুঁজে বের করার জন্য, ওয়াল্টার এই বন্ধনটি ব্যবহার করে, অলিভিয়াকে মাদকের প্রভাবে ফেলে যাতে সে লেনের আবেগ অনুভব করে। সে লেনকে একটি স্ট্রিপারের সাথে ঘুমাতে দেখে, যে তখন লেনের বিষণ্ণ চিন্তার আয়নায় নিজেকে হত্যা করতে প্রভাবিত হয়; পরে, অলিভিয়া আবিষ্কার করে যে লেন কোথায় থাকে। তারা যখন তার অ্যাপার্টমেন্টটি অন্বেষণ করে, তখন একটি আত্মঘাতী লেন একটি ফুটপাত দিয়ে হেঁটে যায়, অন্যদের তার আবেগকে প্রতিফলিত করতে প্রভাবিত করে, যাতে তারা তাকে একটি বিল্ডিংয়ের শীর্ষে অনুসরণ করে। ট্রায়ালগুলিতে তার অতীতের কারণে, ওয়াল্টার বিশ্বাস করেন যে অলিভিয়া এই আত্মঘাতী চিন্তাভাবনার দ্বারা প্রভাবিত হবে না এবং সে একা লেনের মুখোমুখি হয়। যদিও অলিভিয়া তাকে মনে রাখে না, সে তাকে এবং তার দেওয়া ডাকনামটি স্মরণ করেঃ "অলিভ"। অলিভিয়া তাকে আহত করে, অন্যদের উপর তার মন-নিয়ন্ত্রণ ভেঙে দেয় এবং তার আবেগ নিয়ন্ত্রণের জন্য তাকে চিকিৎসাগতভাবে প্ররোচিত দীর্ঘমেয়াদী কোমায় রাখা হয়। ওয়াল্টার ছোটবেলায় অলিভিয়ার একটি ভিডিও দেখে পর্বটি শেষ হয়, যা স্পষ্টতই তাকে কর্টেক্সিফান দেওয়ার সময় তোলা হয়েছিল। উইলিয়াম বেলের মতো টেপেও ওয়াল্টারের কণ্ঠস্বর শোনা যায়। দুজনেই ছোট্ট অলিভিয়াকে শান্ত করার চেষ্টা করছে যখন সে একটি ধ্বংসাবশেষ-ছড়িয়ে পড়া সরঞ্জামের ঘরের মধ্যে বসে আছে। এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে অলিভিয়া সম্ভবত তার কর্টেক্সিফান-প্ররোচিত দক্ষতার কারণে ওয়াল্টার এবং বেলের গবেষণাগারে এই বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছে। প্রযোজনা পর্বটি লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী চিত্রনাট্যকার আকিভা গোল্ডসম্যান। গোল্ডসম্যান এই সিরিজের প্রতি "আকৃষ্ট" হয়েছিলেন কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে সেই সময়ে, ফ্রিঞ্জের "পৌরাণিক কাহিনী ইতিমধ্যেই সত্যিই গুনগুন করতে শুরু করেছে"। "ব্যাড ড্রিমস" ছিল একটি টেলিভিশন পর্বের জন্য তাঁর প্রথম লেখার কৃতিত্ব, এবং সহ-নির্বাহী প্রযোজক জেফ পিঙ্কনার তাকে এটি সংক্ষিপ্ত করতে সাহায্য করার আগে তিনি কয়েক ঘন্টা উপাদান লিখেছিলেন। "ব্যাড ড্রিমস"-এর পর থেকে প্রতিটি পর্বে গোল্ডসম্যানকে একজন পরামর্শক প্রযোজক হিসেবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। এটি পূর্ববর্তী ফ্রিঞ্জ পরিচালক ব্র্যাড অ্যান্ডারসনের সাথে প্রথম পর্ব হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল যা এখন প্রযোজক হিসাবেও কৃতিত্ব পেয়েছে। সাবওয়েতে উদ্বোধনী দৃশ্যটি প্রাথমিকভাবে একটি বিল্ডিংয়ের উপরে হতে যাচ্ছিল যাতে পর্বটি একইভাবে শুরু এবং শেষ হয়, তবে সহ-নির্মাতা জে. জে. আব্রামস ভেবেছিলেন যে এটি ভূগর্ভস্থভাবে শুরু করা এবং "পুরো পর্ব জুড়ে উপরে ওঠা" ভাল হবে। এই পর্বটি কর্টেক্সিফান ড্রাগ ট্রায়াল প্রকাশ করে অলিভিয়ার ব্যাকস্টোরির সেটআপ শুরু করে, যা ধারাবাহিক পর্বগুলিতে একটি চলমান প্লট পয়েন্ট হবে। দর্শকদের অলিভিয়ার মানসিক সমস্যায় ফেলার জন্য সমস্ত শটগুলি যত্ন সহকারে বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ পর্বটিতে অনেক শক্ত শট ছিল যা "অস্বস্তির অনুভূতি" দেওয়ার জন্য ছিল। নির্মাতারা অনুভব করেছিলেন যে ল্যাব সেটে শ্যুটিং করা ছিল "গ্রহে শ্যুটিং করার জন্য সবচেয়ে কঠিন সেট" কারণ এতে বেশ কয়েকটি স্তর রয়েছে যা ক্রুদের ক্যামেরা সরানোর ক্ষমতাকে বাধা দেয়। যেহেতু গোল্ডসম্যানের হাসপাতালে শুটিং করতে ঘৃণা ছিল, তাই তারা মানসিক হাসপাতালের দৃশ্যের জন্য একটি গির্জা ব্যবহার করেছিল। অলিভিয়া, পিটার এবং ওয়াল্টার যখন বিল্ডিংয়ের ক্লাইম্যাক্সের পথে ছিলেন, তখন এসইউভিতে তাদের শটগুলি 59 তম স্ট্রিট ব্রিজের পিছনে পিছনে গাড়ি চালানোর দৃশ্য ছিল। ম্যানহাটনের 902 ব্রডওয়েতে অলিভিয়া নিক এবং বিল্ডিংয়ের শীর্ষে থাকা লোকদের মুখোমুখি হওয়ার জলবায়ু দৃশ্যটি শ্যুট করা হয়েছিল। যদিও অভিনেতাদের একটি খুব উঁচু বিল্ডিংয়ের প্রান্তে উপস্থিত বলে মনে হয়েছিল, আসলে সেখানে একটি লুকানো ছাদ ছিল যা প্রসারিত ছিল যে তারা পরিবর্তে পড়ে যেত। ভিজ্যুয়াল এবং স্পেশাল এফেক্ট বিভাগগুলি ভবন থেকে লাফিয়ে পড়া মহিলাকে অনুকরণ করার জন্য একত্রে কাজ করেছিল। যখন অভিনেত্রী কেবল তার কয়েক ফুট নিচে একটি টার্পে ঝাঁপ দিয়েছিলেন, তখন ক্রুরা তার শরীরের "ওজন" এর নিচে বিস্ফোরিত হওয়ার জন্য বায়ুসংক্রান্ত র্যাম, এয়ার ক্যানন এবং তারগুলি দিয়ে গাড়িটি কারচুপি করেছিলেন এবং তারপরে সি. জি. আই ব্যবহার করা হয়েছিল যাতে মহিলাকে গাড়ির উপর পড়ে থাকতে দেখা যায়। অভিনেত্রী অ্যানা টরভ এই পর্বের হোটেলের দৃশ্যটিকে শোয়ের এখনও পর্যন্ত তাঁর প্রিয় বলে অভিহিত করেছেন, ব্যাখ্যা করে বলেছেন, "আমি এর শুটিং করতে পছন্দ করতাম কারণ এই প্রথম অলিভিয়া পিটার এবং ওয়াল্টারের সেই গতিশীলতার মধ্যে সত্যিই প্রবেশ করেছিল। তিনি বাইরের দিক থেকে একটু অন্যমনস্ক ছিলেন, এবং তাদের মধ্যে ক্রমাগত ঝগড়া-বিবাদ করতেন, কিন্তু এটি আমাকে বুঝতে সাহায্য করেছিল যে সবকিছু কিছুটা জড়িয়ে আছে, এবং তাদের মধ্যে সেই মানসিক দ্বন্দ্বকে আরও বাড়িয়ে তুলেছে। আমি সত্যিই এটির শুটিং করতে পছন্দ করতাম। " পর্বের চূড়ান্ত দৃশ্যটি আগুনে ক্ষতিগ্রস্ত একটি ঘরে তরুণ অলিভিয়ার একটি টেপ দিয়ে শেষ হয়েছিল, যার ফলে গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে তার চরিত্রটি একটি ফায়ার স্টার্টার ছিল। টরভ অবশ্য শীঘ্রই এটিকে ছাড় দিয়েছিলেন, ব্যাখ্যা করে "আমি মনে করি এটি তার চেয়েও বেশি। আমি মনে করি, তাদের যা দেওয়া হয়েছে বা যা শেখানো হয়েছে তা কেবল গুলি চালানোর চেয়ে অনেক বড়। জেফ পিঙ্কনার একমত হন এবং আরও বিশদভাবে বলেন, "আমরা এর পরিণতি দেখেছি। আমরা দেখেছি যে শেষ পর্বের শেষে সে আগুন জ্বালিয়েছিল, কিন্তু আমি মনে করি যে এটি তার শক্তি বলে ধরে নেওয়া ভুল। আমি মনে করি সত্যটি হল, এটি সম্ভবত তার দক্ষতার ফল "। এই বিশেষ দৃশ্যটি, পাশাপাশি শিশুদের উপর ওয়াল্টার সঞ্চালিত পরীক্ষাগুলির পর্বের রেফারেন্স, তৃতীয় পর্বের "সাবজেক্ট 13"-এর মূল প্লট নিয়ে গঠিত। অভ্যর্থনা রেটিং পর্বটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 9.89 মিলিয়নেরও বেশি দর্শক দেখেছিল, সমস্ত পরিবারের মধ্যে 5.9/9 রেটিং সহ। দ্য এ. ভি থেকে নোয়েল মারে পর্যালোচনা করেছেন ক্লাব পর্বটিকে 'এ-' দিয়ে শ্রেণীবদ্ধ করে; তিনি পরিচালক/লেখক আকিভা গোল্ডসম্যানের 'চমৎকার কাজের' প্রশংসা করেন এবং মনে করেন যে ক্লাইম্যাক্সটি 'অসাধারণভাবে ভাল-শ্যুট এবং পারফর্ম করা হয়েছে'। আইজিএন-এর রামসে আইলার পর্বটিকে 9.2/10 রেটিং দিয়ে লিখেছেন যে এটি "এমন একটি গল্পের একটি সর্বোত্তম উদাহরণ যা আপনাকে ধৈর্য ধরতে হবে। এটি একটি আকর্ষণীয়, মর্মান্তিক শুরু সহ একটি পর্ব ছিল যা আমাদের প্রথম আধ ঘন্টার বাকি অংশে কিছু ধীর পয়েন্ট মোকাবেলা করার জন্য যথেষ্ট ভালভাবে আঁকড়ে রেখেছিল। কিন্তু আমাদের ধৈর্যের জন্য আমরা একটি ক্লাইম্যাক্স এবং উপসংহার দিয়ে পুরস্কৃত হয়েছিলাম। এটি একটি ভালোভাবে সম্পাদিত টিভি ছিল। " লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের অ্যান্ড্রু হ্যানসন ভেবেছিলেন যে প্রথমার্ধটি খুব উত্তেজনাপূর্ণ না হলেও দ্বিতীয়ার্ধে "আগ্রহ বজায় রাখার জন্য প্রচুর" ছিল কারণ অলিভিয়া এবং ওয়াল্টারের পটভূমি সম্পর্কে আরও প্রকাশ করা হয়েছিল। Pinkraygun.com-এর রি ডি অলিভিয়া এবং ব্রয়লস-এর সম্পর্ক চিত্রিত দৃশ্যগুলি পছন্দ করেছিলেন, পাশাপাশি একজন তরুণ অলিভিয়ার উপর পরীক্ষার পিছনের প্রকাশগুলিও পছন্দ করেছিলেন এবং ভেবেছিলেন যে ফক্স প্রোমোগুলি পর্বটিকে প্রকৃত সময়ের চেয়ে অনেক বেশি ল্যামার দেখায়। আইও9-এর অ্যানালি নিউটজ "দুর্দান্ত, ভীতিকর" উদ্বোধনী দৃশ্য, শিশুদের উপর ওয়াল্টারের অতীত পরীক্ষা-নিরীক্ষা সম্পর্কিত চাপ এবং "অলিভিয়া" স্ট্রিপ ক্লাবে যাওয়ার সময় "ভালভাবে খেলা, মজার এবং অদ্ভুত" দৃশ্যটি পছন্দ করেছিলেন। যদিও "ষড়যন্ত্র" গল্পটি নিয়ে কিছুটা হতাশ, তবুও সারাহ স্টেগাল পর্বটিকে "সুচিন্তিত" বলে অভিহিত করেছিলেন, পিটার-অলিভিয়ার মুহূর্তগুলি উপভোগ করেছিলেন, টরভের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে আকিভা গোল্ডসম্যান "আমাদের একটি ধীর ফিউজের মতো নির্মিত পর্ব দিয়েছেনঃ শক্তভাবে ক্ষত, দৃষ্টির বাইরে কুণ্ডলী এবং বড় সমাপ্তি। পুরস্কার এবং মনোনয়ন পরিচালক-লেখক আকিভা গোল্ডসম্যান 61তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডে একটি নাটক সিরিজ বিভাগের জন্য অসামান্য পরিচালনার বিবেচনার জন্য পর্বটি জমা দিয়েছিলেন, কিন্তু মনোনয়ন পাননি। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক "ব্যাড ড্রিমস" অ্যাট ফক্স ফ্রিঞ্জ (সিজন 1) পর্ব 2009 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব আকিভা গোল্ডসম্যান রচিত টেলিভিশন পর্ব