Fart-Break Hotel
"ফার্ট-ব্রেক হোটেল" আমেরিকান ড্যাডের সপ্তম মরশুমের নবম পর্ব! এটি মূলত 16 জানুয়ারী, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্সে প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি গৃহবধূ ফ্রান্সিনকে অনুসরণ করে যখন সে তার পরিবারের যত্ন নেওয়ার দৈনন্দিন রুটিনে হতাশ এবং বিরক্ত হয়ে পড়ে। কিন্তু রজার যখন দুর্ঘটনাক্রমে বাড়িতে মারাত্মক গ্যাস ফেলে দেয়, তখন পরিবারটি এক সপ্তাহের জন্য একটি বিলাসবহুল হোটেলে চলে যায়। সেখানে থাকাকালীন, ফ্রান্সিন একটি কংক্রিট কোম্পানির সিইও, একটি পরিবারহীন কর্মজীবনের মহিলার পরিচয় এবং জীবন গ্রহণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। পর্বটি লিখেছেন ক্রিস এবং ম্যাট ম্যাককেনা এবং পরিচালনা করেছেন রডনি ক্লাউডেন। মুক্তির পর এটি টেলিভিশন সমালোচকদের মধ্যে মিশ্র প্রতিক্রিয়া লাভ করে, এবং অনেকে মূল কাহিনীর সমালোচনা করে। এটি মূল সম্প্রচারের সময় 3.58 লক্ষ বাড়ি দেখেছিল। পর্বটিতে হেক্টর এলিজোন্ডো, উইল ফোর্টে, রিচার্ড গ্যান্ট, মিসি পাইল, কেভিন মাইকেল রিচার্ডসন, জে. কে. সিমন্স এবং অ্যালান টুডিকের অতিথি উপস্থিতি রয়েছে। পরিবারটি যখন ভুল সবজি (ওক্রা) দিয়ে রাতের খাবার প্রস্তুত করার বিষয়ে অভিযোগ করে তখন ফ্রান্সিনের দৈনন্দিন রুটিন তার কাছে পৌঁছতে শুরু করে। সে নিজেকে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য পরিবারকে হত্যা করার কল্পনা করে; ফ্রান্সিন তাদের হুমকি দেওয়ার পরে, তারা যেভাবেই হোক রাতের খাবার খেতে রাজি হয়। রজার পরিবারকে সতর্ক করে দেয় যে ওক্রার প্রতি তার খারাপ প্রতিক্রিয়া হবে কিন্তু স্ট্যানের অনুরোধে সে তা খায়। মাঝরাতে সে একটি মারাত্মক গ্যাস নিক্ষেপ করে, যা পরিবারকে তাদের বাসভবন ছেড়ে এক সপ্তাহের জন্য ওয়াশিংটন ডিসির একটি হোটেলে থাকতে প্ররোচিত করে, যা তাদের বিনামূল্যে করার অনুমতি দেওয়া হয়, কারণ রজার একবার হোটেলে ছিলেন এবং একটি দুর্ঘটনার শিকার হয়েছিলেন। নিজের সাথে যোগাযোগ করার জন্য তিনি কখনও সময় নেননি তা আবিষ্কার করে, ফ্রান্সিন সম্প্রতি মৃত কংক্রিট বিক্রয়কর্মী সারাহ ব্ল্যাঞ্চের পরিচয় ধরে নিয়ে দিনটি কাটানোর সিদ্ধান্ত নেন। হোটেলের ওয়ার্ক কনফারেন্সে, সারার জন্য ফ্রাঙ্কিন যে রোমাঞ্চকর জীবন গড়ে তুলেছেন তাতে তিনি আরও বেশি করে মুগ্ধ হন এবং সম্পূর্ণরূপে তার পরিচয় গ্রহণ করেন। রজার, পিট পেন্ডেলম্যান নামে একজন বিষণ্ণ বিক্রেতা হিসাবে সম্মেলনে উপস্থিত হয়ে, তার চরিত্রের প্রতি খুব বেশি নিমজ্জিত হওয়ার বিরুদ্ধে পরামর্শ দেয়, যার কোনও লাভ হয় না। তিনি ব্যবসায়িক দক্ষতা প্রদর্শন করেন যা তাকে ওরেগনের পোর্টল্যান্ডে সিইও চাকরি দেয়। ফ্রান্সিন সারাহ হিসাবে একটি নতুন জীবন অনুসরণ করার জন্য তার প্রাক্তন জীবন এবং তার পরিবারকে ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এদিকে, হোটেলে, স্টিভ একজন মহিলার প্যাট্রিক নাগেলের চিত্রকর্মের প্রতি আকৃষ্ট হন। দ্বাররক্ষী, হেক্টর এলিজোন্ডো ব্যাখ্যা করেছেন যে প্রতিকৃতিটি 1981 সালে হোটেলে আঁকা হয়েছিল। স্টিভ হতাশ হয় যে সে প্রতিকৃতিতে থাকা মহিলার সাথে দেখা করতে পারে না, কিন্তু হেক্টর তাকে বলে যে সে যদি তার মনের শক্তি ব্যবহার করে তবে সে নিজেই তার স্বপ্নের মেয়ের সাথে দেখা করার জন্য সময়মতো ফিরে যেতে পারে। তিনি সফলভাবে সময়ের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেন এবং রজারের সাথে তার 80-এর দশকের ব্যক্তিত্ব রিগানোমিক্স ল্যাম্বোরগিনি হিসাবে দেখা করেন এবং (নকল) দুর্ঘটনার সাক্ষী হন যা তাদের সপ্তাহের মুক্ত কক্ষের দিকে পরিচালিত করে। স্টিভ শেষ পর্যন্ত নাগেলের সাথে দেখা করে, যে তার শ্যাম্পেন ড্রাগ করে। সে বিছানায় নগ্ন হয়ে জেগে ওঠে এবং মহিলার চিত্র দেখতে পায়। নাগেল ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি স্টিভকে আঁকেন, এবং প্রকাশ করেন যে স্টিভ নিজেই চিত্রকর্মের মহিলা এবং শক তাকে তার নিজের সময়ে ফিরিয়ে দেয়। হেক্টর স্টিভকে জিজ্ঞাসা করেন যে চিত্রকর্মের মহিলাটি নিজেই ছিলেন কিনা। যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে সে কিভাবে জানে, তখন হেক্টর প্রকাশ করে যে সে একবার প্রেমে পড়েছিল; একজন মহিলা হিসাবে তার একটি চিত্র দেখানো হয়। ভবিষ্যতে দশ বছর, সিইও পদ গ্রহণ করার পর, ফ্রান্সিন একজন সফল কিন্তু একাকী বৃদ্ধ মহিলা। অন্য একটি সম্মেলনে যাওয়ার পথে, সে তার পুরানো বাড়িতে যায় এবং দেখে যে স্ট্যান এবং স্টিভ তাদের জীবন নিয়ে এগিয়ে গেছে (স্ট্যান অন্য মহিলাকে বিয়ে করেছে)। সে আরেকটি সম্মেলনের জন্য হোটেলে ফিরে আসে এবং হেক্টরের কাছে স্বীকার করে যে সে তার জীবন পরিবর্তন এবং তার পরিবারকে পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করে। হেক্টর তাকে বলে যে তার মনের শক্তি দিয়ে সে সময়মতো ফিরে যেতে পারে এবং নিজেকে থামাতে পারে। সে তা করে এবং বর্তমান সময়ে আসে, বর্তমান-ফ্রাঙ্কিনকে চাকরিটি গ্রহণ না করতে বলে এবং তাকে তার পরিবারের সাথে তার বর্তমান জীবনের সাথে থাকতে রাজি করে। ফ্রান্সিন যথারীতি তার জীবনে ফিরে আসে, কিন্তু প্রতি বৃহস্পতিবার তার ব্যক্তিগত দিনটিকে তার স্বাভাবিক রুটিন থেকে দূরে রাখার সিদ্ধান্ত নেয়। রিসেপশন "ফার্ট-ব্রেক হোটেল" 16ই জানুয়ারী, 2011-এ ফক্স-এ একটি অ্যানিমেটেড টেলিভিশন রাতের অংশ হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং এটি লাইন-আপের প্রথম শো ছিল, তারপরে দ্য সিম্পসনস, ববস বার্গারস এবং এর বোন শো ফ্যামিলি গাই এবং দ্য ক্লিভল্যান্ড শো। এটি ফক্স অ্যানিমেশন ডোমিনেশন লাইন-আপের শেষ পর্বের বিপরীতে 7ঃ30 এর একটি নতুন টাইম স্লটে ছিল। এ. বি. সি-তে আমেরিকার মজার হোম ভিডিও, সি. বি. এস-এ 2011 এন. এফ. এল প্লে অফ এবং এন. বি. সি-তে গোল্ডেন গ্লোব অ্যাওয়ার্ডের সাথে একযোগে সম্প্রচারিত হওয়া সত্ত্বেও, নিলসেনের রেটিং অনুযায়ী, এটি 3.58 লক্ষ দর্শক দেখেছিল। মোট দর্শক সংখ্যায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম রেটিং থাকার পাশাপাশি পর্বটি 18-49 জনসংখ্যায় 1.7 রেটিং অর্জন করেছে, যা লাইন-আপের সর্বনিম্ন রেটিং। আগের পর্বের তুলনায় পর্বটির রেটিং উল্লেখযোগ্যভাবে কমেছে। "ফার্ট-ব্রেক হোটেল" বেশিরভাগ টেলিভিশন সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। দ্য এ. ভি-র রোয়ান কাইজার ক্লাব লিখেছে, "কিছু ধারণাগত কৌতুক রয়েছে যা হাসিকে অনুপ্রাণিত করে, যেমন যাদুকরী, প্লেটোনিক দরবেশ, এবং কয়েকটি ভাল লাইন তবে ক্লান্ত পরিসরকে উদ্ধার করার জন্য এর বাইরে খুব বেশি কিছু নয়।" যাইহোক, কাইজার পর্বের উদ্বোধনী দৃশ্যে কিছু ইতিবাচক মন্তব্য করেছেন। তিনি পর্বটিকে সি দিয়েছেন, দ্য সিম্পসনস পর্বের "ফ্লেমিং মো" এর চেয়ে কম স্কোর করেছেন, দ্য ক্লিভল্যান্ড শো পর্বের "হাউ ডু ইউ সলভ এ প্রবলেম লাইক রবার্টা?" ", এবং ববস বার্গারস পর্ব" ক্রল স্পেস ", ফ্যামিলি গাই পর্ব" অ্যান্ড আই এম জয়েস কিন্নি "এর চেয়ে বেশি স্কোর করে। টিভি স্কোয়াডের জেসন হিউজেসও পার্শ্ব গল্পের প্রশংসা করে এটিকে কিছুটা বেশি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন। তিনি লিখেছেন, "স্টিভের 1981 সালে ফিরে যাওয়ার পার্শ্ব গল্পটি চতুর ছিল, যদি ভয়ঙ্করভাবে মৌলিক না হয়। এতে হট টাব টাইম মেশিন এবং ব্যাক টু দ্য ফিউচারের উপাদান রয়েছে বলে মনে হয়েছিল এবং সম্ভবত আরও কিছু যা আমার মনে নেই, এবং স্টিভ যে চিত্রকলার মডেল ছিলেন তার অ্যান্টিক্লাইম্যাক্সের মধ্যে শেষ হয়েছিল যা তিনি এত প্রশংসা করেছিলেন। যাইহোক, তিনি মূল প্লট সম্পর্কে আরও সমালোচনা করেছিলেন, লিখেছিলেন, "ফ্রান্সিনের যাত্রাও ভয়ঙ্করভাবে অনন্য ছিল না, এবং আবার রজারকে যুক্তির কণ্ঠস্বর হিসাবে দাঁড়াতে দেখা অদ্ভুত ছিল। এটি যেন স্মিথ পরিবারকে তৈরি করা সমস্ত উপাদান যা তারা বদলে গেছে, এবং এর কারণে অনুষ্ঠানটি আরও ভাল করা হয়নি। " তথ্যসূত্র বহিরাগত লিঙ্ক 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব আমেরিকান ড্যাড! (মরসুম 7) পর্বগুলি 1981 সালে সেট করা জনপ্রিয় সংস্কৃতি কথাসাহিত্যে ফ্লাটুলেন্স