Fotheringhay Castle
ফোথেরিংহে দুর্গ, যা ফোথেরিংহে দুর্গ নামেও পরিচিত, ইংল্যান্ডের নর্দাম্পটনশায়ারের বাজার শহর ওন্ডলের উত্তরে ফোথেরিংহে গ্রামে একটি উচ্চ মধ্যযুগের নরম্যান মোট্টে-এবং-বেইলি দুর্গ ছিল। এটি সম্ভবত 1100 খ্রিষ্টাব্দের দিকে নর্দাম্পটনের আর্ল সাইমন ডি সেনলিস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1113 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডের যুবরাজ ডেভিড সাইমনের বিধবাকে বিয়ে করেন। 13শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ইংল্যান্ডের রাজা জন কর্তৃক বাজেয়াপ্ত হওয়া পর্যন্ত দুর্গটি স্কটিশ রাজকুমারদের সাথে অবতরণ করে। 1220 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, ফোথেরিংহে দুর্গটি চেস্টারের 6ষ্ঠ আর্ল রানুলফ ডি ব্লন্ডেভিল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। পরের বছর জানুয়ারিতে, রাজা তৃতীয় হেনরির বিরুদ্ধে বিদ্রোহে আলবেমারলের তৃতীয় আর্ল দ্বিতীয় উইলিয়াম ডি ফোর্জ এটি সংক্ষিপ্তভাবে দখল করেন। ফোর্জ দুর্গটি পরিত্যাগ করেন, তৃতীয় হেনরি এটি তাঁর নিয়ন্ত্রণে নিয়ে নেন এবং দ্বিতীয় এডওয়ার্ডের রাজত্ব পর্যন্ত ফোথেরিংহে রাজকীয় হাতে ছিলেন। এটি ইয়র্কের ডিউকদের পছন্দের বাসস্থান ছিল এবং 1452 খ্রিষ্টাব্দে রাজা তৃতীয় রিচার্ড সেখানে জন্মগ্রহণ করেন। এটি স্কটসের রানী মেরির কারাবাসের চূড়ান্ত স্থান ছিল, যাকে 1587 সালে দুর্গে বিচার ও মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। 1630-এর দশকে দুর্গটি ভেঙে ফেলা হয় এবং বেশিরভাগ রাজমিস্ত্রি সরিয়ে ফেলা হয়, শুধুমাত্র মাটির কাজ বাকি থাকে। স্থানটি একটি নির্ধারিত স্মৃতিসৌধ হিসাবে সুরক্ষিত এবং জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। ইতিহাস উইলিয়াম দ্য কনকোয়ারার এই অঞ্চলটি নর্থাম্ব্রিয়ার আর্ল ওয়ালথিওফের স্ত্রী লেন্সের জুডিথকে দিয়েছিলেন। তাদের জ্যেষ্ঠ কন্যা মওদ উত্তরাধিকারসূত্রে ফোথেরিংহয়ের প্রভুত্ব লাভ করেন। 1090 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তিনি সাইমন ডি সেনলিসকে বিয়ে করেন, যিনি হান্টিংটনের আর্ল হয়েছিলেন এবং 1100 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তিনি নেনি নদীর উত্তর দিকে ফোথেরিংহে দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেন। 1113 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সাইমন মারা যান যখন ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম হেনরি স্কটল্যান্ডের যুবরাজ ডেভিডকে বিয়ে করার জন্য মডকে ব্যবস্থা করেন। এই বিবাহের মাধ্যমে ডেভিড, যিনি পরে স্কটল্যান্ডের রাজা হয়েছিলেন, ফদরিংহে ক্যাসেলের পাশাপাশি হান্টিংডনশায়ারের অন্যান্য সম্পত্তি অর্জন করেছিলেন। দুর্গটির দখল 13শ শতাব্দী পর্যন্ত স্কটিশ রাজকুমারদের মাধ্যমে নেমে এসেছিল। রাজা জন বহিষ্কৃত হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, তিনি তাঁর ব্যারনদের কাছে তাদের আনুগত্য নিশ্চিত করার জন্য তাকে জিম্মি পাঠানোর দাবি জানান। 1212 খ্রিষ্টাব্দে, তিনি ডেভিড, হান্টিংটনের আর্ল এবং স্কটল্যান্ডের যুবরাজের বিরুদ্ধে ফোদারিংহে দুর্গ অর্জনের জন্য এটি ব্যবহার করেছিলেন। তিনি আর্লকে লিখেছিলেন, "আপনি আমাদের আপনার ছেলেকে জিম্মি করে দিয়েছেন, তাই আমরা চাই যে আপনি ফোথেরিংহায় আপনার দুর্গটি আমাদের হাতে তুলে দিন।" এটি দুর্গের প্রথম নথিভুক্ত উল্লেখ। 1208 থেকে 1214 সময়কালে জন অনেক ঔপনিবেশিক দুর্গ বাজেয়াপ্ত করেছিলেন; এটি ব্যারনদের কাছে অপ্রিয় প্রমাণিত হয়েছিল এবং তাদের সন্তুষ্ট করার জন্য, জন 1215 সালে তার পদক্ষেপগুলি বিপরীত করতে শুরু করেছিলেন। সেই বছর তিনি যে দুর্গগুলি তাদের পূর্ববর্তী মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন তার মধ্যে ফোথেরিংহে ছিলেন। হান্টিংটনের আর্ল ডেভিড রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং তাঁর সম্পত্তি পেমব্রোকের 2য় আর্ল উইলিয়াম মার্শালকে দেওয়া হয়। 1218 খ্রিষ্টাব্দে মার্শালকে আর্লের সম্পত্তি ফিরিয়ে দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল, তবে কমপক্ষে ফোথেরিংহে দুর্গের দখল বজায় রাখা হয়েছিল। 1219 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে যখন ডেভিড মারা যান, তখনও ইংল্যান্ডের রাজা তৃতীয় হেনরির প্রত্যাবর্তনের ইচ্ছা সত্ত্বেও পেমব্রোকের আর্ল ফোথেরিংহেকে ধরে রেখেছিলেন। স্কটল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় আলেকজান্ডার ডেভিডের মাধ্যমে দুর্গটির দাবি করেছিলেন এবং এটি তৃতীয় হেনরির বোন জোয়ানের যৌতুকের অংশ ছিল, যিনি স্কটিশ রাজাকে বিয়ে করতে যাচ্ছিলেন। 1219 খ্রিষ্টাব্দের 3রা ডিসেম্বর মার্শাল অবশেষে ইংরেজ রাজাকে ফোথেরিংহে দুর্গ প্রদান করেন। বার্নওয়েলের ইতিহাসবিদের মতে, কেন্টের 1ম আর্ল হুবার্ট ডি বার্গকে 1221 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডের রাজার বোনকে বিয়ে করার সময় ফোথেরিংহে দুর্গের হেফাজত দেওয়া হয়েছিল। দুর্গটি তখনও স্কটল্যান্ডের রাজার নিয়ন্ত্রণে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং তখনও কার্যকরভাবে তৃতীয় হেনরির অধীনে একটি ইংরেজ দুর্গ ছিল। দ্বিতীয় উইলিয়াম ডি ফোর্জ, আলবেমার্লে-এর তৃতীয় আর্ল, 1220 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে তৃতীয় হেনরির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং পরের বছর জানুয়ারিতে ফোথেরিংহে দুর্গ দখল করেন, তার নিজস্ব গ্যারিসন স্থাপন করেন। একই মাসে তিনি আরও বেশ কয়েকটি দুর্গ আক্রমণ করেন, কিন্তু ফোথেরিংহে দখলই ছিল ফোরজের একমাত্র সাফল্য। একটি রাজকীয় চিঠি অনুসারে তিনি "দুর্গতভাবে এবং প্রতারণামূলকভাবে ফোথেরিংহে দুর্গ দখল করেছিলেন. আমাদের জমি ধ্বংস ও লুণ্ঠন করেছিলেন এবং আমাদের এবং আমাদের রাজ্যের শান্তি হিংস্রভাবে বিঘ্নিত ও লঙ্ঘন করেছিলেন।" একটি গণ রাজকীয় সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হয়ে, ফোর্জ উত্তর দিকে পালিয়ে যান এবং তৃতীয় হেনরি ফোথেরিংহে এবং ক্যাসেল বাইথাম দখল করেন। তৃতীয় হেনরি দুর্গের নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিলেন এবং এটি দ্বিতীয় এডওয়ার্ডের রাজত্ব পর্যন্ত রাজকীয় অধিকারে ছিল। দ্বিতীয় ব্যারন যুদ্ধের সময়, ডার্বির 6ষ্ঠ আর্ল রবার্ট ডি ফেরার্স ফোথেরিংহে এবং চেস্টার ক্যাসেল দখল করেন। তিনি 1264 থেকে 1265 সাল পর্যন্ত তাদের ধরে রেখেছিলেন। দ্বিতীয় এডওয়ার্ড রিচমন্ডের আর্ল, ব্রিটানির জনকে ফোথেরিংহে দুর্গ প্রদান করেন। 1334 খ্রিষ্টাব্দে জন মারা গেলে তাঁর ভাগ্নি মেরি ডি সেন্ট পোল, পেমব্রোকের বিধবা কাউন্টেস, ফোথেরিংহে দুর্গের উত্তরাধিকারী হন। 1377 খ্রিষ্টাব্দে তিনি মারা যান এবং তৃতীয় এডওয়ার্ড তাঁর সম্পত্তি তাঁর পুত্র এডমন্ড ল্যাংলিকে দিয়ে দেন। 1385 খ্রিষ্টাব্দে রাজা তাঁকে ডিউক অফ ইয়র্ক নিযুক্ত করেন এবং ফোথেরিংহে দুর্গ তাঁর প্রধান আসন হয়ে ওঠে। 1540 খ্রিষ্টাব্দে জন লেল্যান্ডের লেখা অনুসারে, ল্যাংলি ফোথেরিংহে দুর্গে প্রচুর অর্থ ব্যয় করেছিলেন। ল্যাংলি 1402 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র এডওয়ার্ড তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1415 খ্রিষ্টাব্দে তিনি নিজের সন্তান ছাড়াই মারা যান, তাই তাঁর সম্পত্তি তাঁর ভাগ্নে রিচার্ডের কাছে চলে যায়। ফোথেরিংহে দুর্গ রিচার্ডের একটি পছন্দের বাসস্থান ছিল, যিনি ডিউক অফ ইয়র্ক এবং একজন শক্তিশালী ধনকুবের হয়ে ওঠেন। উত্তর ইংল্যান্ডের একটি প্রভাবশালী পরিবার হাউস অফ নেভিলের সিসিলি নেভিলের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ে তিনি ভবিষ্যতের দুই রাজার পিতা হয়েছিলেনঃ চতুর্থ এডওয়ার্ড এবং তৃতীয় রিচার্ড, এবং পরেরজন 1452 সালে ফোদারিংহে ক্যাসলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1454 খ্রিষ্টাব্দের 27শে মার্চ, রিচার্ড, ডিউক অফ ইয়র্ককে "রাজ্যের রক্ষক এবং রক্ষক" হিসাবে মনোনীত করা হয় যখন রাজা ষষ্ঠ হেনরি মানসিক অসুস্থতায় ভুগছিলেন এবং 1455 খ্রিষ্টাব্দের 9ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত এই পদে ছিলেন। 1460 খ্রিষ্টাব্দে ইয়র্ক এবং ল্যানকাস্টারের বাড়িগুলির মধ্যে গোলাপের পরবর্তী যুদ্ধের সময় ডিউক অফ ইয়র্ক ওয়েকফিল্ডের যুদ্ধে নিহত হন। রিচার্ডের মৃত্যুর পর ফোথেরিংহে দুর্গটি পরিবারের একটি পছন্দের বাসস্থান ছিলঃ সিসিলি প্রায়শই সেখানে অতিথিদের বিনোদন দিতেন এবং 1469 সালে চতুর্থ এডওয়ার্ডের রানী এলিজাবেথ উডভিল দুর্গে বসবাস করতেন। 1482 খ্রিষ্টাব্দের 11ই জুন স্কটিশ যুবরাজ, আলবানির ডিউক আলেকজান্ডার স্টুয়ার্ট, তাঁর ভাইকে স্কটল্যান্ডের সিংহাসনে বসানোর জন্য ইংল্যান্ডের চতুর্থ এডওয়ার্ডের সাথে দুর্গে একটি চুক্তি করেন। মেরি, স্কটসের রানী, যিনি তার 18 বছরের কারাবাসের বেশিরভাগ সময় শেফিল্ড ক্যাসেল এবং শেফিল্ড ম্যানরে কাটিয়েছিলেন, তার শেষ দিনগুলি ফোদারিংহেতে কাটিয়েছিলেন, যেখানে তাকে রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য বিচার করা হয়েছিল এবং দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। এই সময়ে এটি রাষ্ট্রীয় কারাগার হিসাবে ব্যবহৃত হত। তিনি 1586 সালের 5ই অক্টোবর গ্রেট হলে তাঁর নিজের বিচারে অংশ নেন, যা দুই দিন স্থায়ী হয়। ইংল্যান্ডের প্রথম এলিজাবেথের মৃত্যু পরোয়ানায় আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাক্ষর করার জন্য দুই মাসেরও বেশি সময় অপেক্ষা করার পরে, মেরিকে বলা হয়েছিল যে তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আগের দিন এই সাজা কার্যকর করা হবে। তিনি দুর্গের ছোট চ্যাপেলে প্রার্থনা করে তার শেষ রাত কাটিয়েছিলেন। 1587 খ্রিষ্টাব্দের 8ই ফেব্রুয়ারি দুর্গের গ্রেট হলের একটি মঞ্চে তাঁর শিরশ্ছেদ করা হয়। পরবর্তীকালে দুর্গের আকার এবং গুরুত্ব সত্ত্বেও, এলিজাবেথন যুগের শেষের দিকে এটি মেরামতের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1635 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, স্কটসের রানী মেরির মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার 50 বছরেরও কম সময়ের মধ্যে, এটি ধ্বংসাত্মক অবস্থায় ছিল বলে জানা যায় এবং শীঘ্রই এটি সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে যায়। দুর্গটি একটি তফসিলি স্মৃতিস্তম্ভ, একটি "জাতীয়ভাবে গুরুত্বপূর্ণ" ঐতিহাসিক ভবন এবং প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান যা অননুমোদিত পরিবর্তনের বিরুদ্ধে সুরক্ষা দেওয়া হয়েছে। আজ মাটির কাজ এবং কিছু রাজমিস্ত্রির অবশিষ্টাংশ ছাড়া খুব কমই দেখা যায়। ফোথেরিংহে দিনের আলোয় জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে এবং নেনি উপত্যকা বরাবর তার প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান ভালভাবে প্রদর্শন করে। বিন্যাস ফোথেরিংহে একটি বড় মোটা এবং বেইলি দুর্গ ছিল। একটি বড় মোট, যা একটি বড় জল ভরাট পরিখা দ্বারা বেষ্টিত ছিল, তার উপরে একটি বহুভুজাকার পাথর রাখা ছিল। অভ্যন্তরীণ ঘের বা বেইলি প্রাচীর এবং একটি খাদ দ্বারা সুরক্ষিত ছিল এবং এর কাঠামোগুলিতে একটি বড় হল এবং অন্যান্য গার্হস্থ্য ভবন অন্তর্ভুক্ত ছিল। বাইরের বেলিতে পর্দার দেয়াল এবং একটি প্রবেশদ্বার ছিল; একটি সেতুর মাধ্যমে একটি হ্রদ অতিক্রম করা হয়েছিল। দুর্গের কাঠামোগত ইতিহাস সম্পর্কে খুব কমই জানা যায় যখন 14 শতকে ল্যাংলি মালিক ছিলেন; তবে, মনে করা হয় যে তিনি বাইরের বেইলি নির্মাণের জন্য এবং মোটের চারপাশের খাতের পূর্ব অংশ আংশিকভাবে পূরণ করার জন্য দায়ী ছিলেন। মোটের ব্যাস গোড়ায় এবং সমতল শীর্ষ জুড়ে, কিছু মাটি স্তরের উপরে। ভিতরের বেলি বিস্তৃতভাবে আয়তক্ষেত্রাকার এবং প্রায় পরিমাপ করে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে গেটানো ডোনিজেটির 1835 সালের অপেরা মারিয়া স্টুয়ার্ডায়, ফোথেরিংহে ক্যাসেল হল অপেরার তিনটি দৃশ্যের পটভূমি। স্কটসের রানী মেরির কারাবাস সম্পর্কে স্যান্ডি ডেনির লেখা একটি গানের শিরোনাম ছিল "ফোদারিংয়ে"। এটি 1969 সালে ব্রিটিশ লোক রক ব্যান্ড ফেয়ারপোর্ট কনভেনশনের সাথে তার প্রথম অ্যালবাম হোয়াট উই ডিড অন আওয়ার হলিডেসে উপস্থিত হয়েছিল। ফেয়ারপোর্ট কনভেনশন ছাড়ার পর ডেনির ব্যান্ডের নাম রাখা হয় ফোথেরিংয়ে। সেই ব্যান্ডটি ভেঙে যাওয়ার আগে 1970 সালে একটি স্ব-শিরোনাম অ্যালবাম প্রকাশ করেছিল। আরও দেখুন গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের দুর্গ ইংল্যান্ডের দুর্গগুলির তালিকা রেফারেন্স বিব্লিওগ্রাফি নর্দাম্পটনশায়ারের দুর্গ 1627 ডিসস্ট্যাব্লিশমেন্ট নর্দাম্পটনশায়ারের 1100 তফসিলি স্মৃতিসৌধে সম্পন্ন ভবন এবং কাঠামো