2011 Buffalo Bills season
2011 সালের বাফেলো বিলস মরশুম ছিল জাতীয় ফুটবল লিগে (এন. এফ. এল) দলের 42তম মরশুম এবং সামগ্রিকভাবে 52তম মরশুম। বিলস 2010 মরশুম থেকে তাদের 4-12 রেকর্ডের উন্নতি করেছে, ছয়টি গেম জিতেছে। তারা বছরের প্রথম তিনটি ম্যাচ জিতেছিল, যার মধ্যে 2003 সালের পর থেকে প্যাট্রিয়টসের বিরুদ্ধে তাদের প্রথম জয়ের জন্য নিউ ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে জয় অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, দলটি টানা দ্বাদশ মরশুমে প্লে-অফ মিস করে (সাতটি খেলায় পরাজয়ের ধারাবাহিকতা ব্যয়বহুল প্রমাণিত হওয়ার সাথে) প্রসারিত হয়েছিল; দলটি 1999 সালের পর থেকে প্লে-অফে উঠতে পারেনি, ডেট্রয়েট লায়ন্স 1999 সালের পর এই মরশুমে প্রথমবার প্লে-অফে যাওয়ার পরে এনএফএল-এ দীর্ঘতম স্থায়ী প্লে-অফ খরা ছিল। সংক্ষিপ্ত বিবরণ মরশুমের তৃতীয় সপ্তাহে, বিলস 2003 মরশুমের উদ্বোধনী দিনে নিউ ইংল্যান্ড প্যাট্রিয়টসের বিরুদ্ধে অর্জিত 15-গেমের পরাজয়ের ধারা ভেঙে দেয়; বাফেলো প্যাট্রিয়টসকে পরাজিত করে, 34-31। এটি করার মাধ্যমে, 2011 বিলস একমাত্র দল হয়ে ওঠে 1950 সালের আগে (যখন ব্যাপক পরিসংখ্যানগত রেকর্ড রাখা শুরু হয়েছিল) পরপর দুটি গেম জিতেছিল যেখানে তারা কমপক্ষে 18 পয়েন্টে পিছিয়ে ছিল; তারা দ্বিতীয় সপ্তাহে ওকল্যান্ডের কাছে একটি 21-3 ঘাটতি এবং তৃতীয় সপ্তাহে নিউ ইংল্যান্ডের কাছে একটি 21-0 ঘাটতি অতিক্রম করেছিল। ঘটনাচক্রে, পরের সপ্তাহে সিনসিনাটি বেঙ্গলসের কাছে বাফেলো-র পরাজয় ছিল 1988 সালের এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলার পর সিনসিনাটির কাছে বিলসের প্রথম পরাজয়; বাফেলো নিউ ইংল্যান্ডের কাছে তাদের পরাজয়ের ধারা ভেঙে দেওয়ার পরে এই ধারাটি ছিল এক দলের বিরুদ্ধে অন্য দলের দীর্ঘতম জয়ের ধারা। বিলস 5-2 রেকর্ড নিয়ে মরসুম শুরু করে, প্লে-অফে যাওয়ার জন্য অবস্থান করে, তাদের শেষ নয়টি গেমের মধ্যে আটটিতে হেরে যাওয়ার আগে, প্লে-অফ থেকে তাদের সরিয়ে দেয়। ওয়াইড রিসিভার স্টিভি জনসন বিলের ইতিহাসে পরপর দুটি 1,000-গজ মরসুম রেকর্ড করা একমাত্র রিসিভার হিসাবে একটি ফ্র্যাঞ্চাইজি চিহ্ন স্থাপন করেছেন। আন্দ্রে রিড, জেমস লফটন, এরিক মোল্ডস বা লি ইভান্স সহ অন্য কোনও বিল রিসিভার তা করেননি। বাফেলো পুরো মরশুমে মাত্র 23টি বস্তা আত্মসমর্পণ করে, যা এন. এফ. এল-এর মধ্যে সবচেয়ে কম। শক্তিশালী শুরু, দুর্বল সমাপ্তি বিলগুলি 1999 সালের পর প্রথমবারের মতো প্লে-অফে উঠতে চাইছিল এবং 3য় সপ্তাহে নিউ ইংল্যান্ড প্যাট্রিয়টসের বিরুদ্ধে 21 পয়েন্টের প্রত্যাবর্তন সহ 3-0 শুরু উপভোগ করেছিল। যাইহোক, টরন্টোতে ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে অষ্টম সপ্তাহের শাটআউট জয়ের পরে (সীমান্তের উত্তরে তাদের একমাত্র জয়, কারণ 2013 মরশুমের পরে তাদের টরন্টো সিরিজ বাতিল করা হয়েছিল), দলের রেকর্ডকে 5-2-এ উন্নীত করে, বিলসের মরশুমের বাকি অংশটি মূল শুরুর খেলোয়াড়দের আঘাতের কারণে জর্জরিত ছিল। ফলস্বরূপ, বাফেলো নিউ ইয়র্ক জেটস (দুইবার), ডালাস কাউবয়েস, মিয়ামি ডলফিন্স (দুইবার), টেনেসি টাইটানস এবং সান দিয়েগো চার্জার্সের কাছে সাত-গেমের পরাজয়ের ধারাবাহিকতার সম্মুখীন হয়, এবং 14তম সপ্তাহে সান দিয়েগোর কাছে হেরে দলটি পোস্ট সিজন বিতর্ক থেকে বাদ পড়ে। ডেট্রয়েট লায়ন্স 16তম সপ্তাহে একটি প্লে-অফ স্থান অর্জন করে এবং হিউস্টন টেক্সানরা 2011 সালে এ. এফ. সি দক্ষিণ জয় করে, বিলগুলি এন. এফ. এল-এর দীর্ঘতম বর্তমান প্লে-অফ খরার একমাত্র দখল নেয়, 12-এ এবং গণনা করে। 2011 সালের পরাজয়ের ধারাটি অবশেষে ক্রিসমাসের প্রাক্কালে ডেনভার ব্রঙ্কোসকে পরাজিত করে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যে খেলাটি খারাপ টিকিট বিক্রির কারণে পশ্চিম নিউইয়র্কে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। মরসুমের প্রথম সাতটি খেলায় (যার মধ্যে বিলগুলি পাঁচটি জিতেছিল), বিলগুলির একটি + 9 টার্নওভার ডিফারেনশিয়াল ছিল (18 টি টেকওয়ে, 9 টি গিভওয়ে); 9ম সপ্তাহ থেকে মরসুমের শেষ পর্যন্ত, বিলগুলি মাত্র 12 টি টেকওয়ে সহ 21 বার বলটি দূরে দিয়েছিল। কোয়ার্টারব্যাক রায়ান ফিটজপ্যাট্রিক মরসুমটি দৃঢ়ভাবে শুরু করেছিলেন, প্রথম সাতটি খেলায় 97.8 পাসার রেটিং এবং 14/7 টাচডাউন-ইন্টারসেপশন অনুপাত পোস্ট করেছিলেন; চূড়ান্ত নয়টি খেলায়, ফিটজপ্যাট্রিক দশটি টাচডাউন এবং 16 টি ইন্টারসেপশন ছুঁড়েছিলেন, সেই সময়কালে 66.5 কোয়ার্টারব্যাক রেটিং সহ। 2011 সালে লিগে যে কোনও কোয়ার্টারব্যাকের দ্বারা তাঁর মোট 23টি বাধা ছিল সবচেয়ে বেশি। তিনি বিলের ছয়টি জয়ের মধ্যে মোট 5টি এবং তাদের দশটি পরাজয়ের মধ্যে 18টি ইন্টারসেপশন ছুঁড়েছিলেন। বিলস ওয়াইড রিসিভার ডেভিড নেলসন বলেন যে, 8ম সপ্তাহে রেডস্কিনস লাইনব্যাকার লন্ডন ফ্লেচারের হাতে ফিটজপ্যাট্রিক আহত হন, যা পরাজয়ের ধারা শুরু হওয়ার আগে শেষ জয় ছিল। নেলসন বলেন, "অনেকেই জানেন না, কিন্তু ওয়াশিংটন খেলার সময় ফিটজ আসলে বেশ কয়েকটি পাঁজর ভেঙে দিয়েছিলেন। তাই এর পরে সে ইনজুরির কারণে খেলছিল। উল্লেখযোগ্য আঘাতের মধ্যে লাইনব্যাকার শন মেরিমান, সেন্টার এরিক উড, কর্নারব্যাক টেরেন্স ম্যাকগি, স্টার নোজ ট্যাকল কাইল উইলিয়ামস (পাশাপাশি ব্যাকআপ টোরেল ট্রুপ) এবং স্টার রানিং ব্যাক ফ্রেড জ্যাকসন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যাদের সবাইকে তাদের নিজ নিজ মরশুম শেষ করার জন্য আহত রিজার্ভে রাখা হয়েছিল। বিলস দুটি ওয়াইড রিসিভারকে হারিয়েছে যারা 2011 মরশুমে উল্লেখযোগ্য অবদান রাখেনি, মার্কাস ইসলি এবং রস্কো প্যারিশ, আইআর-এর কাছে (প্রাক্তন তার দ্বিতীয় পূর্ণ মরশুমটি মিস করেছে, পরেরটি 2010 মরশুমে একটি শক্তিশালী মরশুম থেকে আসছে) এবং দুই কিকার, বর্তমান স্টার্টার রিয়ান লিন্ডেল এবং প্রতিস্থাপন ডেভ রেনার; বিলগুলি নিউ ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে 2011 মরশুমের চূড়ান্ত খেলার জন্য তৃতীয় স্ট্রিং কিকার ব্র্যান্ডন কাউটুতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য হয়েছিল। রুকি মার্সেল ডেরিয়াসও অসংখ্য আঘাত নিয়ে মরসুমের বেশিরভাগ সময় খেলার কথা স্বীকার করেছিলেন, তবে দলের প্রতি ব্যক্তিগত বাধ্যবাধকতার বাইরে মাঠে থাকতে থাকেন। শুরুর কোয়ার্টারব্যাক রায়ান ফিটজপ্যাট্রিকও উপরে বর্ণিত হিসাবে একটি অপ্রকাশিত আঘাত সহ্য করেছিলেন, তবে আঘাতের রিপোর্টে কখনই তালিকাভুক্ত হননি (আঘাতও কখনও নির্দিষ্ট করা হয়নি) এবং ফিটজপ্যাট্রিক বাকি মরসুমে খেলতে থাকেন। অফসিজন ইউনিফর্ম পরিবর্তন 9ই ফেব্রুয়ারী, 2011-এ, বিলগুলি ঘোষণা করে যে দলটি মরসুমের জন্য পুনরায় নকশাকৃত ইউনিফর্ম চালু করার পরিকল্পনা করেছে। ইউনিফর্মগুলি দেখতে কেমন হবে সে সম্পর্কে কোনও বিবরণ দেওয়া হয়নি, তবে বলা হয়েছিল যে চার্জিং মহিষের লোগো রাখা হবে। পরে একটি ম্যাডেন এনএফএল 12 ট্রেলার দ্বারা ফাঁস হওয়া প্রতিবেদনগুলি, এবং লীগ দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে বলে বলা হয়েছে, ইঙ্গিত দিয়েছে যে দলটি 1975 থেকে 1983 সালের মধ্যে যে ইউনিফর্মটি পরেছিল তা গ্রহণ করবে। এটিও ঘোষণা করা হয়েছিল যে গ্রীষ্মের শেষের দিকে ভক্তদের প্রশংসা অনুষ্ঠানে নতুন ইউনিফর্মগুলির একটি আনুষ্ঠানিক উন্মোচন করা হবে। 2011 সালের 24শে জুন ইউনিফর্মগুলি উন্মোচন করা হয়। দলটি আরও ঘোষণা করে যে মার্কিন সামরিক বাহিনী এই উন্মোচন অনুষ্ঠানে জড়িত থাকবে। 2011 সালের 11ই মার্চ থেকে 25শে জুলাই পর্যন্ত চলা এন. এফ. এল লকআউটের কারণে, প্রকৃত বিলের খেলোয়াড়দের এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে নিষেধ করা হয়েছিল। পরিবর্তে, প্রাক্তন বিলসের জিম কেলি এবং থারম্যান থমাসের সাথে নিউইয়র্ক ন্যাশনাল গার্ডের মডেলরা নতুন ইউনিফর্মের মডেল তৈরি করেছিলেন। এই মরশুমের পর এটিই ছিল দলের ইউনিফর্মের প্রথম সম্পূর্ণ নতুন নকশা। নবম সপ্তাহে নিউইয়র্ক জেটসের বিরুদ্ধে বিলরা তাদের সাদা জার্সি পরেছিল। খসড়া বিলগুলি এই চতুর্থ রাউন্ডের নির্বাচন এবং 2010 সালের অক্টোবরে একটি শর্তসাপেক্ষ খসড়া নির্বাচন অর্জন করেছিল যা আরবি মার্শন লিঞ্চকে সিয়াটল সিহক্সে পাঠিয়েছিল। ক্ষতিপূরণ নির্বাচন। স্টাফ ফাইনাল রোস্টার সময়সূচী প্রাক-মরশুম নিয়মিত মরশুমের দ্রষ্টব্যঃ আন্তঃবিভাগ বিরোধীরা গাঢ় অক্ষরে থাকে। #ইঙ্গিত করে যে খেলাটি বিলস টরন্টো সিরিজের অংশ ছিল। খেলার সারসংক্ষেপ 1ম সপ্তাহ জয়ের সাথে সাথে বিলগুলি 1-0-এ শুরু হয়। সপ্তাহ 2 সপ্তাহ 3 বিস্ময়কর জয়ের সাথে, বিলগুলি 3-0-এ উন্নীত হয়। সপ্তাহ 4 সপ্তাহ 5 সপ্তাহ 6 সপ্তাহ 8 সপ্তাহ 9 সপ্তাহ 10 সপ্তাহ 11 দুই ম্যাচের পরাজয়ের ধারা ভাঙার চেষ্টা করে, বিলগুলি মিয়ামি ডলফিন্সের সাথে 11তম সপ্তাহের এএফসি ইস্ট শোডাউনের জন্য সান লাইফ স্টেডিয়ামে উড়ে যায়। বাফেলো প্রথম কোয়ার্টারে কিকার ডেভ রেনারের 30-ইয়ার্ড ফিল্ড গোল দিয়ে খেলার উদ্বোধনী ঘুষি মারে, কিন্তু ডলফিনরা কোয়ার্টারব্যাক ম্যাট মুরের সাথে 1-ইয়ার্ড টাচডাউন পাস শেষ করে টাইট এন্ড অ্যান্টনি ফাসানোকে উত্তর দেয়, তারপরে রেগি বুশ 5-ইয়ার্ড টাচডাউন রান পেয়ে পিছনে দৌড়ে যায়। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে মিয়ামি তাদের লিড যোগ করে এবং মুর ফুলব্যাক চার্লস ক্লে-এর কাছে একটি 12-ইয়ার্ড টাচডাউন পাস এবং ওয়াইড রিসিভার ডেভোন বেসের কাছে একটি 4-ইয়ার্ড টাচডাউন পাস সম্পন্ন করে। বিলরা রায়নারের একটি 56-গজ মাঠের গোল দিয়ে অর্ধেক শেষ করবে। ডলফিনরা তৃতীয় কোয়ার্টারে বাফেলোর দুর্দশাকে আরও বাড়িয়ে তোলে এবং লেক্স হিলিয়ার্ড একটি টাচডাউনের জন্য এন্ডজোনে একটি অবরুদ্ধ পান্ট পুনরুদ্ধার করে। চতুর্থ কোয়ার্টারে বিলগুলি সমাবেশ করার চেষ্টা করেছিল কারণ রুকি লাইনব্যাকার কেলভিন শেপার্ড সুরক্ষার জন্য শেষ জোনে ড্যানিয়েল থমাসকে পিছনে ফেলেছিল, তবে মিয়ামির লিড অতিক্রম করা খুব বেশি প্রমাণিত হয়েছিল। হারের সাথে সাথে বাফেলো 5-5-এ পড়ে যায়। সপ্তাহ 12 সপ্তাহ 13 সপ্তাহ 14 সপ্তাহ 15 সপ্তাহ 16 সপ্তাহ 17 বাফেলো মরসুমের চূড়ান্ত খেলাটি ছিল 2012 সালের নববর্ষের দিনে নিউ ইংল্যান্ডের কাছে একটি 49-21 পরাজয়। তৃতীয় সপ্তাহের একটি মিরর ইমেজে, বিলগুলি নিউ ইংল্যান্ডে একটি 21-0 খুলেছিল, উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন প্যাট্রিয়ট আক্রমণকে 49 টি উত্তরহীন পয়েন্ট দেওয়ার আগে। জনসন একটি টাচডাউন ধরার পরে প্রধান কোচ চ্যান গেইলি ওয়াইড রিসিভার স্টিভি জনসনকে বেঞ্চে বসিয়েছিলেন, তারপরে তাঁর শার্টে "হ্যাপি নিউ ইয়ার" প্রকাশ করার জন্য তাঁর জার্সি তুলেছিলেন। টাচডাউনটি ছিল জনসনের মরসুমের শেষ খেলা কারণ তিনি বাকি খেলার জন্য বেঞ্চে ছিলেন। Pro-Football-Reference.com অনুসারে, নিউ ইংল্যান্ড, যারা 28 পয়েন্টে জিতেছে, এনএফএল ইতিহাসের প্রথম দল হয়ে উঠেছে যারা এক চতুর্থাংশের পরে 20 পয়েন্টের বেশি পিছিয়ে থাকার পরে আট পয়েন্টের বেশি ব্যবধানে একটি খেলা জিতেছে। দুই ম্যাচের মরশুমের সিরিজে এই প্রথমবার প্রতিটি খেলায় বিজয়ী দল 17 পয়েন্টের বেশি ঘাটতি অতিক্রম করে। ক্ষতির সাথে, বিলগুলি একটি 6-10 রেকর্ড দিয়ে শেষ করে এবং 2012 সালের এনএফএল খসড়ায় 10ম বাছাই নিশ্চিত করে। স্ট্যান্ডিংস নোটস রেফারেন্স বাফেলো বাফেলো বিলস সিজন বাফ