Les Deux Pigeons (ballet)
লেস ডিউক্স পিজিয়ন্স একটি ব্যালে যা মূলত লুই মেরান্টের দুটি অভিনয়ে কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল এবং আন্দ্রে মেসেজারের সংগীত ছিল। মেরান্টে এবং হেনরি ডি রেগনিয়ারের লিব্রেটো জিন ডি লা ফন্টেইনের কল্পকাহিনী দ্য টু পিজিয়ন্সের উপর ভিত্তি করে তৈরি। 1886 সালের 18ই অক্টোবর প্যারিস ওপেরায় এই কাজটি প্রথম করা হয়। প্রিমিয়ারের অভিনেতাদের মধ্যে গৌরৌলি হিসাবে রোজিতা মাউরি এবং পেপিও হিসাবে মেরি সানলাভিল অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ফ্রেডরিক অ্যাশটন পরে দ্য টু পিজনস শিরোনামে মেসেজারের সংগীতে একটি নতুন ব্যালে তৈরি করেছিলেন। ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোরটি ক্যামিল সেন্ট-স্যানসকে উৎসর্গ করা হয়েছে, যার প্রভাব ম্যাসেজারকে ব্যালেটির জন্য কমিশন অর্জনে সহায়তা করেছিল, তিনটি ব্যালে অনুসরণ করে যা তরুণ সুরকার ফোলিজ বার্গেরে, ফ্লুর ডি 'ওরাঞ্জার, ভিনস ডি ফ্রান্স এবং ওডিয়ার্স এট পারফুমসের জন্য লিখেছিলেন। লা ফেভারিটের একটি অনুষ্ঠান হিসাবে একই সন্ধ্যায় লেস ডিউক্স পায়রা প্রথম পরিবেশিত হয়েছিল। ম্যাসেজার 1906 সালে লন্ডনে ব্যালে প্রবর্তন করে, ফ্রঁসোয়া অ্যামব্রোইসিনি দ্বারা কোরিওগ্রাফি এবং ম্যাসেজার নিজেই একটি সংক্ষিপ্ত স্কোর সহ, যিনি পরিচালনাও করেছিলেন। তিনি এই সংক্ষিপ্ত সংস্করণটি ব্যবহার করেছিলেন যখন 1912 সালে প্যারিস ওপেরায় এই অংশটি পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল এবং এটি একটি চূড়ান্ত সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 1919 সালে ওপেরায় অ্যালবার্ট অ্যাভেলিন একটি একক-অভিনয় সংস্করণের কোরিওগ্রাফি করেছিলেন এবং 1942 সাল পর্যন্ত পেপিওর ভূমিকায় শেষ পর্যন্ত একজন মানুষ নৃত্য করেছিলেন। কোভেন্ট গার্ডেনে ব্যবহৃত সংক্ষিপ্ত স্কোরের আবিষ্কার অ্যাশটনকে ব্যালেটির নিজস্ব সংস্করণ তৈরি করতে প্ররোচিত করেছিল, যা সঙ্গীত রচনার সময় প্যারিসে সেট করা হয়েছিল। যেহেতু 1912 সালের সংস্করণটি শেষের দিকে উদ্বোধনী দৃশ্যে ফিরে আসেনি, জন ল্যানচবেরি পূর্ববর্তী সঙ্গীত থেকে একটি সমাপ্তি পুনর্মিলনের দৃশ্য এবং মেসেজারের অপেরেটা ভেরোনিক থেকে একটি উত্তরণ তৈরি করেছিলেন, পাশাপাশি একটি সমৃদ্ধ শব্দের পক্ষে অর্কেস্ট্রেশনকে সংশোধন করেছিলেন। 1961 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি রয়্যাল অপেরা হাউস কোভেন্ট গার্ডেনে লিন সেমুর এবং ক্রিস্টোফার গেবলের সাথে অ্যাশটনের দুটি সংস্করণের প্রিমিয়ার হয়। রয়্যাল ব্যালে ট্যুরিং সংস্থা দ্বারা নিয়মিত পরিবেশিত হওয়ার পাশাপাশি, ব্যালেটি সিএপিএবি এবং অস্ট্রেলিয়ান ব্যালে সহ বিশ্বজুড়ে আরও বেশ কয়েকটি নৃত্য সংস্থা দ্বারা মঞ্চস্থ হয়েছে। মূল দৃশ্যে, 18 শতকের থেসালির প্রেক্ষাপটে, নায়ক পেপিও (তখন একজন মহিলার দ্বারা নৃত্য) বাড়ির জীবন এবং তার বাগদত্তা গৌরৌলির সঙ্গ নিয়ে অসন্তুষ্ট। তাদের সম্পর্কটি শুরুতে দুটি কবুতরের অনুকরণে তাদের পাস ডি ডিউক্স দ্বারা প্রতীকী হয় যা তারা পর্যবেক্ষণ করে আসছে, মাথার ছোট ছোট বিরক্তিকর নড়াচড়ার সাথে ঝগড়া করে এবং তারপরে একত্রিত হয়ে মেক আপ করে। একদল জিপসি যখন তাদের গ্রামে আসে, তখন পেপিও উদ্যমী জারদাসদের দ্বারা প্রলুব্ধ হয় যে তারা কালো জালির সাথে নাচতে এবং ফ্লার্ট করে, অবশেষে তাদের ভ্রমণে যোগ দেওয়ার জন্য তার ভালবাসাকে পিছনে ফেলে যায়। গৌরৌলির ঠাকুমা তাকে জিপসির ছদ্মবেশে তাকে অনুসরণ করার পরামর্শ দেন, এইভাবে নৃত্যশিল্পীকে দ্বৈত ভূমিকা প্রদান করেন। প্রথম অভিনয়ে তিনি একটি গোলাপী উইগে উপস্থিত হয়েছিলেন; ক্যাম্পের দৃশ্যে রোজিতা মাউরি তার নিজের লম্বা কালো চুল বেঁধে এবং তার চারপাশে প্রবাহিত হয়ে নাচলেন। এই উপায়ে, এই মৌলিক গৌরৌলি সমস্ত পুরুষকে তার প্রেমে পড়ে যায় এবং সে পেপিওর জীবনকে দুর্বিষহ করার জন্য তাদের মধ্যে একজনকে ঘুষ দেয়। যখন ঝড় ওঠে, জিপসিরা পেপিওকে লুঠ করে এবং পালিয়ে যায়। সে শাস্তি পেয়ে বাড়ি ফিরে আসে এবং তাকে অবশ্যই ক্ষমা চাইতে হবে। ব্যালেটির অ্যাশটনের সংস্করণটি বেনামী প্রধান ভূমিকায় (ইয়ং ম্যান অ্যান্ড ইয়ং গার্ল) সঙ্গীত রচনার সময় প্যারিসে সেট করা হয়। শুরুতে, একজন ফরাসি চিত্রশিল্পী একটি অস্থির মডেল, তার প্রেমিক, যিনি একটি অলঙ্কৃত ঢালাই লোহার চেয়ারে বসে আছেন, তাকে আঁকার চেষ্টা করছেন। মডেলের বন্ধুদের প্রবেশের কারণে অধিবেশনটি বিঘ্নিত হয় এবং অন্যান্য মহিলা সংস্থার প্রতি তার প্রতিক্রিয়া তার অস্থির মনোভাবকে তুলে ধরে। জিপ্সিদের একটি দল যা সে গ্যারেট উইন্ডো দিয়ে দেখে, তার একটি অঙ্গভঙ্গি ভুল বুঝে, এখন ভিড় করে এবং মডেল এবং একটি গরম রক্তের কারমেনের মধ্যে চেয়ার দখল নিয়ে ঝগড়া শুরু হয় যার সাথে চিত্রশিল্পী ফ্লার্ট করছেন। তারা স্বাগত নয় বুঝতে পেরে জিপসি নেতা স্টুডিও ছেড়ে চলে যান এবং চিত্রশিল্পী তাদের অপরিচিত এবং আপাতদৃষ্টিতে বহিরাগত জীবনযাত্রায় মুগ্ধ হয়ে তাদের সাথে যোগ দিতে ছুটে যান। যাইহোক, তাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে তার অনুপ্রবেশ অসন্তুষ্ট হয় এবং তাকে শিবির থেকে বের করে দেওয়া হয়। তিনি যে প্রেমিককে রেখে গিয়েছিলেন তার কাছে ফিরে এসে তারা পুনর্মিলন করে এবং ঘরে আধিপত্য বিস্তারকারী অলঙ্কৃত চেয়ারে একসাথে বসে। প্রেমিকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য দুটি জীবন্ত পায়রা ব্যবহার করা হয়; সঙ্গীতে তাদের নিজস্ব একটি থিম রয়েছে। প্রথম অভিনয় চলাকালীন শিল্পী এবং তার প্রেমিককে একসঙ্গে নাচতে দেখা যায়, যুবকের অসন্তোষ এবং মেয়েটির অস্থায়ী পরিত্যাগের প্রতিনিধিত্ব করে একটি পায়রা বিরতির আগে মঞ্চের বাইরে একা উড়ে যায়। পরবর্তী অভিনয়ে চিত্রশিল্পীর প্রত্যাবর্তন তার কাঁধে একটি পায়রা নামার দ্বারা প্ররোচিত হয়। প্রেমিকরা যখন পুনরায় মিলিত হয় তখন উভয় পায়রা তাদের উপরে চেয়ারে বসে থাকে। প্রিমিয়ার কাস্ট তালিকাঃ গৌরৌলি-রোসিটা মাউরি পেপিও-মেরি সানলাভিল গারট্রুড-মিলে মন্টাউব্রি জালি-মিলে হির্শ রেইন ডেস জিগানেস-মিলে মনিয়ার জারিফা-এম প্লুক ফ্রাঙ্কা-ট্রিপ্পা-এম ডি সোরিয়া উন টিজিগেন-লুই মেরান্টে লে ক্যাপিটাইন-এম আজাস উন সার্ভিসার-এম পোনকোট রেকর্ডিংস 1991 সালে ব্র্যাংউইন হল, সোয়ানসিতে, রিচার্ড বনিঞ্জ দ্বারা পরিচালিত ওয়েলশ ন্যাশনাল অপেরার অর্কেস্ট্রা ডেক্কা দ্বারা মেসেজারের 1906 স্কোর রেকর্ড করা হয়েছিল। জন ল্যাঞ্চবেরি 1984 সালে বোর্নেমাউথ সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে ই. এম. আই-এর জন্য ব্যালে সঙ্গীতের তাঁর সংস্করণটি রেকর্ড করেছিলেন। ব্যালে থেকে আন্দোলনের একটি স্যুট (এন্ট্রি ডেস জিগানেস, সিন এট পাস ডি ডিউক্স ডেস পায়রা, থিম এট ভ্যারিয়েশনস, ড্যান্স হঙ্গ্রোইস, ফাইনাল) বেশ কয়েকবার রেকর্ড করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ পল বনিয়ো (ডুক্রেট থমসন-255 সি 087) দ্বারা পরিচালিত অর্কেস্ট্রে ডু থিয়েটার ডেস চ্যাম্পস-এলিসিস, জিন ফোরনেট (পাথে পিডিটি 135,1947) দ্বারা পরিচালিত অর্কেস্ট্রে কলোন, রয়্যাল অপেরা হাউসের অর্কেস্ট্রা, হুগো রিগনল্ড (এইচএমভি, সি 3778-9,1948) দ্বারা পরিচালিত কোভেন্ট গার্ডেন, ওপেরা-কমিকের অর্কেস্ট্রা, প্যারিস লুই মেরান্টের রেফারেন্স ব্যালে 1886 ব্যালে প্রিমিয়ার ব্যালে প্যারিস অপেরা ব্যালে ব্যালেতে ফ্রেডরিক অ্যাশটন ব্যালেস দ্বারা আন্দ্রে মেসেজারের রয়্যাল ব্যালে রচনার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।