Lutz Rathenow
লুটজ রাথেনো (জন্ম 22 সেপ্টেম্বর 1952 জেনায়) একজন ভিন্নমতাবলম্বী জার্মান লেখক এবং কবি যিনি জার্মান পুনরেকত্রীকরণের আগে পর্যন্ত গোপন পুলিশ দ্বারা ভুতুড়ে ছিলেন। তারপর থেকে তাঁর ভাগ্য পরিবর্তিত হয় এবং তিনি বেশ কয়েকটি সাহিত্য সম্মান ও পুরস্কার লাভ করেন। 1952 সালে জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের (জি. ডি. আর) অংশ থাকা থুরিঙ্গিয়ার জেনাতে জন্মগ্রহণকারী রাথেনো সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালনের পর জেনা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। 1976 সালে তিনি অবনমিত হন কারণ তিনি একজন বিশিষ্ট জার্মান গায়ক ও গীতিকার ওল্ফ বিয়ারম্যানের নির্বাসনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদকারী ছাত্রদের মধ্যে একজন ছিলেন। বার্লিনে চলে আসার পর, রাথেনো লিখতে শুরু করেন, কিন্তু তিনি ফ্রিল্যান্স লেখক হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করতে পারেননি। ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানিতে (এফ. আর. জি) তাঁর প্রথম গল্প সংকলন প্রকাশ করার পর, 1980 সালের ডিসেম্বরে রেটেনোকে গ্রেপ্তার করা হয়। তরুণ লেখকের এই প্রথম বইটি, অনুসরণ করা অনেকের মতো, জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের কাছে অপ্রাসঙ্গিক বলে বিবেচিত হয়েছিল। আন্তর্জাতিক প্রতিবাদের এক মাস পরে মুক্তি পেলে, রাথেনো দেশত্যাগ করতে অস্বীকার করে ব্যঙ্গাত্মক, স্কেচ এবং কবিতা লিখতে থাকেন। উপরন্তু, লেখক একরকম জি. ডি. আর-এর মধ্যে ভিন্নমতাবলম্বী লেখকদের মুখপাত্র হিসাবে কাজ করছিলেন। এই দেশের অভ্যন্তরে, তাঁর কাজগুলি সংস্কৃতি মন্ত্রক দ্বারা দমন করা হয়েছিল, তবে ব্যক্তিগতভাবে প্রচারিত হয়েছিল। 1984 সালে লাইপজিগে নির্ধারিত পারফরম্যান্সের কয়েক দিন আগে বাতিল করা প্যান্টোমাইম, কেইন ট্র্যাগিডি ("নো ট্র্যাজেডি") ছিল এমনই। কুখ্যাত সিক্রেট পুলিশ (স্ট্যাটসিচারহাইট বা স্ট্যাসি) দ্বারা নিবিড় নজরদারি সত্ত্বেও, রাথেনো এবং তার বন্ধুরা সেখানে প্রকাশের জন্য পশ্চিমে পাণ্ডুলিপি পাচার করতে সক্ষম হয়েছিল। তাঁর বইগুলির মধ্যে উল্লেখযোগ্যঃ ছোট নাটকের সংকলন বোডেন 411 ("ফ্লোর 411"), 1984; ব্যঙ্গাত্মক এবং ছোট গদ্যের সংকলন ডাই লতেয়ার বোশেইট ("আউটরাইট মিসচিফ", 1992); এবং ডের ওয়েটলাফ মিট ডেম লিচ্ট ("রেসিং উইথ লাইট", 1999), কবিতার সংগ্রহ। রাথেনো-এর শেষ অংশগুলি হল দুটি গদ্য সংকলন যা 2004 সালে প্রকাশিত হয়েছিলঃ 144 পৃষ্ঠার ফোর্টসেটজং ফোল্ট ("টু বি কন্টিনিউড") নামে একটি বই, এবং একই জার্মান শিরোনামে, বিভিন্ন গ্রন্থ যা লেখক নিজেই পড়েন। জার্মান পুনঃএকত্রীকরণের পর, রাথেনো বেশ কয়েকটি সাহিত্য সম্মান এবং পুরস্কার পেয়েছিলেন, যেমন। 1995 সালে সিসিফোস ("সিসিফোস") শিরোনামে প্রথম প্রকাশিত তাঁর ছোটগল্প সংগ্রহের জন্য ডয়েচল্যান্ডপ্রেইস পুরস্কার পান। "; বার্লিন ভার্লাগ, 2004,4তম সংস্করণ, 160 পৃ.)। একজন সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে, রাথেনো ত্রৈমাসিক ম্যাগাজিন "লিবারেল" (বার্লিনে ফ্রেডরিখ-নোমান-স্টিফটুং দ্বারা স্পনসর করা)-এর কলা সম্পাদকের দায়িত্ব সামলেছেন। 1977 সাল থেকে রাথেনো জার্মানির নতুন ও পুরনো রাজধানী বার্লিনের কেন্দ্রস্থলে স্ট্রুসবার্গার প্লাটজে ফ্রি-ল্যান্সার হিসেবে বসবাস করছেন। তাঁর বইগুলি নীচে রাথেনো দ্বারা লিখিত এবং জেনক্স বুকস এবং জারন পাবলিশ দ্বারা প্রকাশিত সমস্ত বইয়ের একটি তালিকা রয়েছে, যদি না অন্যথায় বলা হয়, ইংরেজি এবং জার্মান ভাষায়ঃ যোগাযোগ দ্য পোয়েটস প্রেস (1995) ডাই লাউটেরে বোশেইট। স্যাটিরেন-ফাস্টস্টাক-প্রোসা। মৌলওয়ারফ ভার্লাগ, রেমচিঙ্গেন (1992), 128 সেইটেন ওডার ছিলেন শ্বুইম্ট দা ইম আউগে; এম. অ্যাবিলডুঙ্গেন বনাম রেইনহার্ড ক্লেইস্ট, এইচআরজিজি। v. অ্যাক্সেল কুৎস। ভার্লাগ ল্যান্ডপ্রেসঃ এড। লিরিক, ওয়েইলারসউইস্ট (1993), 20 সেইটেন সিসিফোস। ভালো থাকবেন। বার্লিনঃ বার্লিন ভার্লাগ, (1995), 4। অফলেজ (2000), 160 সেইটেন জার্হুন্ডার্ট ডার ব্লিক। নতুন কিছু নয়। ল্যান্ডপ্রেস, ওয়েইলারসউইস্ট (1997), 48 সেইটেন দের ওয়েটলাফ মিট দে লিচ্ট। এই সময়টায় আমরা সবাই মিলেমিশে থাকি। ল্যান্ডপ্রেস, ওয়েইলারসউইস্ট (1999), 48 সেইটেন; (2001 3) ভোম ডিডিআর-বার্গার জুম ইইউ-বার্গার। সংহতকরণ ও সংহতকরণের বিভিন্ন দিক নিয়ে আলোচনা করা হয়। ইউনিভার্সিটাট বন; জেন্ট্রাম ফর ইউরোপেইশে ইন্টিগ্রেশনসফর্সচাং, বন (2000), 21টি বিভাগ। টেক্সট ফর কিন্ডার জেগলিচেন পরিবর্তিত হয়। বার্গভারল্যাগ, ওয়েইসেনসি (2000), 144 সেইটেন স্টারবেন জেলার্নট সেইন খেলবে। এইখানেই সব ঠিক হয়ে যাবে। কবিতা ও গদ্যের সংলাপ। বিল্ডার ভন ফ্রাঙ্ক ভ্যান ডার লিউ, ল্যান্ডপ্রেস, ওয়েইলারসউইস্ট (2000,2002-3), 56 সেইটেন দ্য ফ্যান্টাস্টিক অর্ডিনারি ওয়ার্ল্ড অফ লুটজ রাথেনোঃ পোয়েমস, প্লেজ অ্যান্ড স্টোরিজ; ডয়েশ/ইংলিশ, জেনোস বুকস। রিভারসাইড/সিএ (2001,2002-3), 202 পৃ. ভোম ডিডিআর-গ্রেঞ্জসোল্ডেটন জুম বার্গার্রেচলার; hrgg.v.Wissenschaftlichen ফোরাম ফর ইন্টারন্যাশনাল সিচেরহাইট; মিলিটারগেসচিক্টলিচেস ফোর্সচুঙ্গসাম্ট। টেমেন ভার্লাগঃ এডিশন টেমেন, ব্রেমেন (2002), 32 সেইটেন দাস আরআর-প্রজেক্ট। টেক্সট টোনে ট্র্যাশ। হেইঞ্জ রাৎজ লুৎজ রাথেনোকে সবচেয়ে বেশি ভালোবাসতেন। সিডি মিট বুকলেট, সিএ। 45 মিনিট; সংস্করণ হর্জেইচেনভার্লাগ, লিপজিগ, (2002,2003 2) ডাই ফানফজিগ। ঠিক আছে। ল্যান্ডপ্রেস, ওয়েইলারসউইস্ট (2002), 79 সেইটেন; (2005 2) ফোর্টসেটজং ফোল্ট। প্রোসা জুম টেজ। ফ্রাঙ্ক ভন ডার লিউ-এর দৃষ্টান্ত। ল্যান্ডপ্রেস, ওয়েইলারসউইস্ট (2003), 144 সেইটেন ডের হিমেল ইস্ট হিউট ব্লাউ। বাচ্চাদের জন্য জিনিসপত্র এবং জিনিসপত্র। সচিত্র চিত্র এগবার্ট হারফুর্থ, শুলবুচাউসগেব, আউয়ার ভার্লাগ, ডোনাউওর্থ (2004), 64 সেইটেন। ফোর্টসেটজুং ফোল্ট। প্রোসা জুম টেজ। হার্বুচ, জেলসেন ওম লেখক। 2টি সিডি ডিজিপ্যাক মিট বুকলেট, সিএ। 137 মিনিট; হর্জেইচেনভার্লাগ, লাইপজিগ। (2005) অস্ট-বার্লিন। লেবেন ভার ডেম মাউরফল ("প্রাচীরের পতনের আগে জীবন")। হ্যারাল্ড হাউসওয়াল্ডের তোলা ছবি। জারন ভার্লাগ, বার্লিন (2005,2005-3), 128 পৃ. অ্যান্থোলজিস রাথেনো বেশ কয়েকটি সংকলনে অবদান রেখেছেন, যেমন। "সদ্গুণের পথের উপর একটি প্রবন্ধ" (তুগেন্দভারগেউইসেরুংঃ আইন ট্রম, কি প্রথম ছিল? প্রিউসিসচে টুগেনডেন, সংস্করণ। বার্নড কাউফম্যান; ওয়ালস্টেইন, গটিঙেন, 2002); অথবা পূর্ব জার্মান গোপন পুলিশের ("স্ট্যাসি") শিকার হিসাবে তাঁর নোটগুলি তাঁর ফাইলটি পড়ার পরে (যেমনঃ স্ট্যাসি-অ্যাক্টেন জুইশেন পলিটিক উন্ড জেইটগেসচিচেতে প্রকাশিত হয়েছে। Eine Zwischenbilanz, সংস্করণ। সিগফ্রিড সাকুট/জার্গেন ওয়েবার; ওলজোগ, মুচেন 2003)। তিনি মুসেলহাউফেনের মতো অসংখ্য সাহিত্য পত্রিকায় প্রকাশ করেছেন। উপরন্তু, প্রচুর পাঠ্য রয়েছে, যেমন। ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েবের মধ্যে রাজনৈতিক মন্তব্য এবং অন্যান্য ছোট টুকরোঃ * মাইন স্ট্যাসিয়াফারবিটাং (জুলাই 1977: উইনার জার্নাল); লিটারেচার উন্ড বুচার (জুলাই 1998: বার্লিনার লেজেইচেন); দাস ওয়েটারউইর্কেন ডার ডিডিআর ডর্চ ইহর ভার্শউইন্ডেন (নভেম্বর 1999: কোমুনে); অ্যাক্টন, ফ্যাক্টন উন্ড পলিটিকার (এপ্রিল 2000: ডয়চল্যান্ড রেডিও); ডাই রুটিন ডার ভার্জউইফ্লুং (জুলাই 2000: উইনার জার্নাল)। অবশেষে, একজন জার্মান পণ্ডিত, ডঃ উডো শিয়ার, 1970-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে ছাত্র হিসাবে রাথেনো সহ জেনায় রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বিরোধীদের উপর একটি গবেষণা প্রকাশ করেছেনঃ ভিশন উন্ড ওয়ার্কলিচকিট। জেনায় 70 এবং 80 বছরের মধ্যে বিরোধিতা (ক্রিস্টোফ লিঙ্কস, বার্লিন (2000-3)) রেফারেন্স 1952 জন্মের জীবিত মানুষ লেখক থেকে জেনা মানুষ বেজির্ক গেরা জিডিআর বর্ডার ট্রুপস মানুষ জার্মান কবি জার্মান পুরুষ কবি অফিসাররা জার্মান ফেডারেল প্রজাতন্ত্রের অর্ডার অফ মেরিটের ক্রস করেছেন