Tutti in maschera
টুট্টি ইন মাসচেরা (ছদ্মবেশে প্রত্যেকে) হল কার্লো পেদ্রোতির একটি অপেরা (যাকে কমেডিয়া লিরিকা বলা হয়)। মার্কো মার্সেলিয়ানো মার্সেলোর লেখা এই বইটি কার্লো গোল্ডনির 1759 সালের কমেডি 'ল' ইম্প্রেসারিও ডেলে স্মিরনে 'অবলম্বনে নির্মিত। 1856 সালের 4ঠা নভেম্বর ভেরোনার টিএট্রো নুভোতে এটির প্রিমিয়ার হয়। পটভূমি এবং অভিনয়ের ইতিহাস মাসচেরায় টুট্টি ছিল পেদ্রোতির আঠারোটি অপেরার দ্বাদশ এবং মঞ্চস্থ হওয়া দশম (প্রথম দুটি কখনও পরিবেশিত হয়নি)। আগের এগারোটির মধ্যে পাঁচটি ছিল ওপেরে সিরিজ (সিরিয়াস অপেরা) এবং পাঁচটি ছিল ওপেরে সেমিসেরি (নাটক ও কমেডির সমন্বিত অপেরা)। শুধুমাত্র একটি, 1852 সালের ওয়ান-অ্যাক্ট ইল পার্রুচিয়ের ডেলা রেগেনজা (দ্য হেয়ারড্রেসার অফ দ্য রিজেন্সি) একটি কমিক অপেরা হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। প্রিমিয়ারের পরে, 1859 সালে ইতালিতে টিএট্রো রিজিও ডি পারমা, 1860 সালে টিএট্রো কমুনালে ডি বোলোনিয়া, 1860 সালে টিএট্রো ডেলা ক্যানোব্বিয়ানা (আবদালা হিসাবে বিখ্যাত ব্যারিটোন আন্তোনিও কোটগনি সহ) এবং 1871 সালে টিএট্রো কমুনালে, কাতানিয়ায় ম্যাসচেরায় টুটিকে দেখা যায়। এটি ভিয়েনায় (1865) এবং ফরাসি ভাষায় লেস মাস্ক হিসাবে 1869 সালে প্যারিসের রু স্ক্রাইবের থিয়েটার ডি ল 'অ্যাথেনি-তে পরিবেশিত হয়েছিল। ইতালিতে এর সাফল্য সেই দেশগুলিতেও ছড়িয়ে পড়ে যেখানে ইতালীয় গায়ক এবং সংস্থাগুলি আধিপত্য বিস্তার করেছিল; তাই 1867 সালে কলকাতায়, 1874 সালে অস্ট্রেলিয়ায় এবং 1875 সালে নিউজিল্যান্ডে এটির প্রিমিয়ার হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষ অবধি এটি ইতালির মধ্যে জনপ্রিয় ছিল, যখন এটি ধীরে ধীরে জনপ্রিয়তার বাইরে চলে যেতে শুরু করে এবং সাভোনা, পিয়াচেনজা এবং রোভিগো এবং 2007-08-এর ওয়েক্সফোর্ড ফেস্টিভাল অপেরার প্রেক্ষাগৃহগুলির মধ্যে সাম্প্রতিক সহ-প্রযোজনা পর্যন্ত ইতালিতে শেষবার 1932 সালে বা 1935 সালে শোনা যায়। ব্রিটেনে, জন লুইস পার্টনারশিপ মিউজিক সোসাইটি 1991 সালে লন্ডনের রয়্যাল কলেজ অফ মিউজিকের ব্রিটেন থিয়েটারে ডেরেক কার্ডেন দ্বারা পরিচালিত অপেরাটি পরিবেশন করে। ভূমিকার সারসংক্ষেপ স্থানঃ ভেনিস সময়ঃ 1780 আইন 1 দৃশ্য 1: একটি ক্যাফে গায়ক এবং অভিনেতারা আগের সন্ধ্যায় গ্রেগরিওর সাম্প্রতিকতম অপেরা প্রযোজনার ব্যর্থতা সম্পর্কে অভিযোগ করেছেন। এমিলিও এবং ভিট্টোরিয়া একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং সে তার রুমাল নেয়। গ্রেগরিও আসে এবং উপহাসের শিকার হয়, কিন্তু সে একজন ধনী তুর্কির (আবদালা) খবর নিয়ে আসে যে কোম্পানিকে প্রাচ্যে নিয়ে যেতে এবং তাদের সমস্ত খরচ মেটাতে আগ্রহী। স্বাভাবিকভাবেই সবাই তার সঙ্গে পরিচিত হতে চায়। দৃশ্য 2: এমিলিওর বাড়ি ডরোটিয়া দেখতে পায় যে তার প্রাক্তন প্রেমিক এমিলিও বাড়িতে নেই এবং সে তার কাছে পাঠানো প্রেমের চিঠিগুলি অনুসন্ধান করে। ভিট্টোরিয়া ভর্তি হলে সে লুকিয়ে থাকে। এমিলিও যে রুমালটি নিয়ে গেছে তা দেখে পরেরটি খুশি হয় এবং যখন সে আসে তখন তারা তাদের ভালবাসার কথা ঘোষণা করে। গ্রেগরিওর কথা শোনা যায়, এবং ভিট্টোরিয়াও লুকিয়ে থাকার চেষ্টা করে-কিন্তু সে অসাবধানতাবশত ডরোটিয়ার লুকিয়ে থাকার জায়গাটি বেছে নেয় এবং আবিষ্কারের ফলে চারজনের মধ্যে একটি স্ল্যাং-ম্যাচ হয়। আইন 2 দৃশ্য 1: একটি হোটেলে একটি পূর্ববর্তী ঘর দলের সদস্যরা আবদালার আগমনের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করে এবং যখন সে উপস্থিত হয়, তখন তারা তার অনুগ্রহ পেতে আগ্রহী হয়। সে কেবল ভিট্টোরিয়ার প্রতি আকৃষ্ট হয় এবং যখন সে একটি ব্যক্তিগত বৈঠকের প্রস্তাব দেয়, তখন সে এমিলিওকে বিরক্ত করার জন্য তা গ্রহণ করে। দৃশ্য 2: আবদালার স্যুট ভিট্টোরিয়া চিন্তিত যে লা ফেনিসে একটি মুখোশযুক্ত বলের আমন্ত্রণ যা আবদালা তাকে পাঠিয়েছে (তার কী পরা উচিত তা নির্দিষ্ট করার নির্দেশাবলী সহ) তাকে আপস করতে পারে। সে তাকে আশ্বাস দেয় যে তার একমাত্র ইচ্ছা তাকে তার ভ্রমণ সংস্থার সাথে যুক্ত করা। হঠাৎ, ডরোটিয়া এবং দলের বাকি সদস্যরা এসে পৌঁছায় এবং ভিট্টোরিয়া দুর্ঘটনাক্রমে আমন্ত্রণটি ভুল করে দেয়, যার উপর তার নাম উপস্থিত হয় না। গ্রেগরিও এটি খুঁজে পায় এবং সন্দেহ করে যে এটি ডরোটিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। ভিট্টোরিয়া আবদালাকে প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে যদি আমন্ত্রণ সম্পর্কে কিছু না বলে তবে সে বলের কাছে আসবে। তার প্রতিক্রিয়া হল সবাইকে বলের জন্য আমন্ত্রণ জানানো, এবং সে সবাইকে চুক্তির প্রতিশ্রুতি দেয়। আইন 3 লা ফেনিসের মুখোশ পরা বল প্রত্যেকে ছদ্মবেশে রয়েছে-ফুল বিক্রেতা হিসাবে ভিট্টোরিয়া, ভিট্টোরিয়ার জন্য আবদালা যে পোশাকটি নির্দিষ্ট করেছেন তাতে ডরোটিয়া এবং গ্রেগরিও এবং এমিলিও উভয়ই আবদালার পোশাক পরেছেন। অনেক বিভ্রান্তির পরে, সবকিছু ঠিক হয়ে যায় এবং আবদালা পুরো দলকে চুক্তি বিতরণ করে, কিন্তু ভিট্টোরিয়া এবং এমিলিও তাদের সম্পর্ককে দৃঢ় করার জন্য ভেনিসে থাকার সিদ্ধান্ত নেয়। রেকর্ডিং পেদ্রোটিঃ টুট্টি ইন মাসচেরা, অর্কেস্ট্রা সিনফোনিকা ডি সানরেমো ই ডেলা লিগুরিয়া কন্ডাক্টরঃ জিওভান্নি ডি স্টেফানো প্রধান গায়কঃ ম্যাসিমিলিয়ানো ভিয়াপিয়ানো (ব্যারিটোন), আন্না গেমাবেলা (মেজো সোপ্রানো), ডোমেনিকো কোলায়ানি (ব্যারিটোন), ইয়োলান্ডা আউয়ানেট (সোপ্রানো), ডেভিড সোটগিউ (টেনর), পাওলো বোর্ডোগনা (ব্যারিটোন) কোরো দেল টিএট্রো ডেল 'অপেরা জিওকোসা মুক্তির তারিখঃ 2009-01-08 লেবেলঃ বঙ্গোভান্নি ক্যাটালগ নংঃ বিজিভি 20011 ফরম্যাটঃ ডিভিডি-ভিডিও ডিস্কের সংখ্যা প্যারিসের থিয়েটারের ইতিহাসঃ লেস ফ্যান্টাসিজ-প্যারিসিনেস, এল 'অ্যাথেনি লে থিয়েটার স্ক্রাইব, এল' অ্যাথেনি-কমিক (1865-1911)। প্যারিসঃ এইচ. দারাগন। ইন্টারনেট আর্কাইভে কপি করুন। বহিরাগত লিঙ্ক সংবাদপত্রের পর্যালোচনার সংকলন 2008 সালের ওয়েক্সফোর্ড প্রোডাকশন অপেরাস দ্বারা কার্লো পেদ্রোটি 1856 অপেরাস ইতালীয় ভাষার অপেরাস অপেরাস ভেনিস অপেরাসে সেট করা হয়েছে কার্লো গোল্ডনির কাজের উপর ভিত্তি করে অপেরাস নাটকের উপর ভিত্তি করে