Contents of the United States diplomatic cables leak (United Arab Emirates)
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কূটনৈতিক ক্যাবল ফাঁস হওয়া বিষয়বস্তু সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং সম্পর্কিত বিষয়গুলিকে ব্যাপকভাবে চিত্রিত করেছে। ফাঁসটি, যা 28 নভেম্বর 2010-এ শুরু হয়েছিল, তখন ঘটেছিল যখন উইকিলিকসের ওয়েবসাইট-একটি আন্তর্জাতিক নতুন মিডিয়া অলাভজনক সংস্থা যা বেনামী সংবাদ উত্স এবং সংবাদ ফাঁস থেকে অন্যথায় অনুপলব্ধ নথির জমা প্রকাশ করে-বিস্তারিত চিঠিপত্রের শ্রেণীবদ্ধ নথি প্রকাশ করতে শুরু করে-কূটনৈতিক কেবল-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্র দফতর এবং বিশ্বজুড়ে তার কূটনৈতিক মিশনগুলির মধ্যে। ইরান-ইউ. এ. ই সম্পর্ক ইরান পারমাণবিক কর্মসূচি আবুধাবি সংযুক্ত আরব আমিরাতের যুবরাজ মোহাম্মদ বিন জায়েদ, তারের মধ্যে এম. বি. জেড হিসাবে উল্লেখ করেছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে "ইরানকে সন্তুষ্ট না করার" আহ্বান জানিয়েছেন এবং হিটলারের কাছে ইরানের তৎকালীন নেতা আহমাদিনেজাদকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন যে সংযুক্ত আরব আমিরাত ইসরায়েলের চেয়ে ইরানের উদ্দেশ্য নিয়ে আরও বেশি চিন্তিত এবং পারমাণবিক-সশস্ত্র ইরানকে "একেবারেই অসমর্থনীয়" বলে বর্ণনা করেছেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে মিশর, সৌদি আরব, সিরিয়া এবং তুরস্ক তাদের নিজস্ব পারমাণবিক অস্ত্র সক্ষমতা বিকাশ করে এবং ইরান "সুন্নি-শিয়া দ্বন্দ্বকে প্ররোচিত করে" ইরান যদি বোমাটি অর্জন করে তবে "সমস্ত নরক ভেঙে পড়বে"। তারের ফাঁসে, মহম্মদ বিন জায়েদ বিশ্বাস করেন যে ইরান পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র তৈরি করলে ইসরায়েল ইরানকে আঘাত করবে, যার ফলে ইরান সংযুক্ত আরব আমিরাত সহ এই অঞ্চলে ক্ষেপণাস্ত্র হামলা চালাবে। তিনি বিশ্বাস করেন যে ইসরায়েলি হামলা ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি বন্ধ করতে সফল হবে না, বরং ইরানকে "বিশ্বব্যাপী সন্ত্রাসী হামলা চালাতে" বাধ্য করবে। মোহাম্মদ বিন জায়েদ আরও বলেছিলেন যে ইসরায়েলকে ঘিরে থাকা ইরান "আদর্শিক প্রত্যয় দ্বারা চালিত এবং ইসরায়েলের অস্তিত্বকে হুমকি দেবে যদি এটি পারমাণবিক হয়ে যায়"। একই সময়ে, তিনি ইরানের উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে "ধর্মীয় বিশ্বাস দ্বারা চালিত না হয়ে পারস্যের মহান-শক্তির মর্যাদা পুনরুদ্ধার করার" আকাঙ্ক্ষার প্রতিফলন হিসাবে বর্ণনা করেছেন। মোহাম্মদ বিন জায়েদ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ইরানকে নিয়ন্ত্রণের চাবিকাঠি ইসরায়েল-প্যালেস্টাইন সংঘাতের অগ্রগতিকে ঘিরে আবর্তিত। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইরানের সাথে যে কোনও দ্বন্দ্বে নেতৃত্বের সাথে সামঞ্জস্য রেখে আরব জনমত আনা অপরিহার্য হবে এবং প্রায় "আশি শতাংশ জনগণ প্ররোচনার জন্য প্রস্তুত"। জনগণকে জয় করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে নেতানিয়াহু সরকারের আপত্তি নিয়ে দ্বি-রাষ্ট্রীয় সমাধান আনতে হবে। তিনি মধ্যপন্থী ফিলিস্তিনিদের সাথে কাজ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন যারা রোডম্যাপকে সমর্থন করে এবং "নষ্ট করার মতো সময় নেই"। লেবানন-ইউ. এ. ই সম্পর্ক লেবাননের সশস্ত্র বাহিনী আমিরাতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদুল্লাহ বিন জায়েদ বলেছেন যে ইউ. এ. ই লেবাননের সশস্ত্র বাহিনীর হেলিকপ্টারগুলির জন্য অতিরিক্ত গোলাবারুদ কিনবে, যা সংযুক্ত আরব আমিরাত গত বছর এল. এ. এফ-কে দান করেছিল, তবে ফ্রান্সের মূল্যের অনুমান দেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে। পাকিস্তান-সংযুক্ত আরব আমিরশাহী সম্পর্ক পাকিস্তানের নেতারা 2009 সালের জুলাই মাসে সংযুক্ত আরব আমিরশাহীর সশস্ত্র বাহিনীর ডেপুটি সুপ্রিম কমান্ডার আবুধাবি ক্রাউন প্রিন্স মহম্মদ বিন জায়েদ বলেছিলেন যে জারদারি "নোংরা কিন্তু বিপজ্জনক নয়" এবং প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী নওয়াজ শরিফ "বিপজ্জনক কিন্তু নোংরা নয়-এটি পাকিস্তান"। পাকিস্তানের এফ-16 অধিগ্রহণকে সমর্থন মহম্মদ বিন জায়েদ মোশাররফ সরকারকে শক্তিশালী করার জন্য পাকিস্তানের কাছে এফ-16 বিমান বিক্রি করার মার্কিন সিদ্ধান্তকে সমর্থন করে বলেছিলেন যে এই বিক্রয় ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে শক্তির ভারসাম্যকে পরিবর্তন করবে না। বেলুচ বিদ্রোহের ডিজি আইএসআই জেনারেল সুজা পাশা মন্তব্য করেছেন যে ভারত, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং রাশিয়া বেলুচ বিদ্রোহীদের অর্থায়ন, অস্ত্র ও প্রশিক্ষণ দিচ্ছিল। পাকিস্তানে ড্রোন হামলা একটি তারবার্তায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, সংযুক্ত আরব আমিরাত জঙ্গিদের বিরুদ্ধে ড্রোন হামলা চালানোর জন্য আমেরিকানদের পাকিস্তানে সংযুক্ত আরব আমিরাতের (শামসি বিমান ঘাঁটি) একটি বিমানঘাঁটি ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছে। এই গোপনীয় সহায়তা সম্পর্কে জনসাধারণের জ্ঞান পাকিস্তানে সংযুক্ত আরব আমিরশাহি বা সংযুক্ত আরব আমিরশাহি কর্মকর্তাদের নিরাপত্তার জন্য ঝুঁকি সৃষ্টি করতে পারে এই উদ্বেগের কারণে জেনারেল টমি ফ্রাঙ্কস যখন তাঁর "আমেরিকান সোলজার" বইয়ে পাকিস্তানে মার্কিন সামরিক বাহিনীকে সমর্থনের প্রচারের বিষয়ে প্রকাশ করেছিলেন তখন সংযুক্ত আরব আমিরশাহি অসন্তুষ্ট হয়েছিল। পাকিস্তানে বিদ্রোহীদের জন্য ভারতীয় ও ইরানি সমর্থনের অভিযোগ সংযুক্ত আরব আমিরশাহী বিশ্বাস করেছিল যে ভারত ও ইরান পাকিস্তানে তালেবান ও পুষ্টুন বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সহায়তা করেছে এবং সংযুক্ত আরব আমিরশাহীর পশতুনরা হয়তো তালেবানদের সমর্থন করছে। সংযুক্ত আরব আমিরশাহী-যুক্তরাজ্য সম্পর্ক যুবরাজ অ্যান্ড্রু ডিপ্লোম্যাটস সংযুক্ত আরব আমিরশাহীতে প্রকাশ করেছেন যে মহম্মদ বিন জায়েদ, জর্ডানের দ্বিতীয় আবদুল্লাহ এবং যুক্তরাজ্যের যুবরাজ অ্যান্ড্রু, ডিউক অফ ইয়র্ক, "ঘনিষ্ঠ বন্ধু" যারা "মরক্কো এবং তানজানিয়ায় প্রায়শই শিকার করে"। সংযুক্ত আরব আমিরশাহি-মার্কিন সম্পর্ক প্রিডেটর ড্রোন সংযুক্ত আরব আমিরশাহি সামরিক কর্মকর্তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ইরানের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্রিডেটর বি ড্রোন অর্জনের জন্য চাপ দিয়েছে উল্লেখ করে যে ইরান তার নিজস্ব ড্রোন তৈরি করছে বলে জানা যায়। শেখ মহম্মদ বিন জায়েদ মার্কিন জেনারেল জন আবিজায়েদকে বলেন, "এই কারণেই আমাদের এটির প্রয়োজন first.give মি প্রিডেটর বি"। সংযুক্ত আরব আমিরাতে তৎকালীন মার্কিন রাষ্ট্রদূত রিচার্ড জি. ওলসন মোহাম্মদ বিন জায়েদকে "জাতীয় নিরাপত্তা বিষয়ে মূল সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং মূল্যায়ন করেছিলেন যে "তেল নীতি এবং প্রধান রাষ্ট্রীয় ব্যয়ের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত ব্যতীত সমস্ত বিষয়ে তাঁর কর্তৃত্ব রয়েছে"। তিনি সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাষ্ট্রপতি খলিফা বিন জায়েদ আল নাহিয়ানকে "একজন দূরবর্তী এবং অপ্রচলিত ব্যক্তিত্ব" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, মোহাম্মদ বিন জায়েদের বিপরীতে, যাকে ওলসন "কয়েক দশক ধরে এই অঞ্চলে আধিপত্য বিস্তারকারী জেরিয়াট্রিক মামলার পরবর্তী প্রজন্মের গতিশীল সদস্য" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি আরও বলেন যে, মহম্মদ বিন জায়েদ একজন সংস্কারক, যিনি সক্রিয়ভাবে উন্নত শিক্ষা ও স্বাস্থ্যসেবার মাধ্যমে তার নাগরিকদের জীবন এবং সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভবিষ্যতের উন্নতি করতে চান, এবং তার নাগরিকদের হাইড্রোকার্বন-পরবর্তী ভবিষ্যতের জন্য প্রস্তুত করার জন্য পরিচ্ছন্ন শক্তিতে বিনিয়োগ সহ অর্থনৈতিক বৈচিত্র্যের মাধ্যমে। ওলসনের মতে, মোহাম্মদ বিন জায়েদ সংযুক্ত আরব আমিরাতের সশস্ত্র বাহিনীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করার জন্য গঠন করেছেন এবং "যেখানে তিনি মনে করেন যে আমরা সঠিক (আফগানিস্তান) হয়েছি সেখানে আমাদের সমর্থন অব্যাহত রেখেছেন, তবে যেখানে তিনি মনে করেন যে আমরা পথভ্রষ্ট নীতি (ইরাক) অনুসরণ করেছি"। সন্ত্রাসবাদী দাতারা একটি তারবার্তায় উল্লেখ করা হয়েছে যে সংযুক্ত আরব আমিরাত-ভিত্তিক দাতারা আল-কায়েদা, তালিবান, এলইটি, হামাস এবং অন্যান্য সন্ত্রাসবাদী গোষ্ঠী সহ বিভিন্ন সন্ত্রাসী গোষ্ঠীকে আর্থিক সহায়তা প্রদান করেছে। ওয়াশিংটন এজেন্সিগুলি উল্লেখ করেছে যে সংযুক্ত আরব আমিরাতে তালেবান এবং লস্কর-ই-তৈবা দাতাদের পরিচয় সম্পর্কে সীমিত তথ্য রয়েছে। আরেকটি ক্যাবল লিক-এ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের নিয়মাবলী সম্পর্কে আলোচনা করা হয়েছিল যার জন্য 10,800 মার্কিন ডলারের বেশি নগদ আমদানির জন্য ঘোষণার প্রয়োজন ছিল, তবে নগদ রফতানির জন্য কোনও প্রবিধান বিদ্যমান ছিল না। মার্কিন দূতাবাস সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকারের সাথে নগদ কুরিয়ারের সমস্যা এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত ভিত্তিক নগদ সন্ত্রাসবাদী গোষ্ঠীগুলির অর্থায়নে স্থানান্তর বন্ধ করার জন্য একটি পরিকল্পনা বিকাশের প্রয়োজনীয়তা নিয়ে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করছিল। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক উইকিলিকসের মার্কিন দূতাবাসের গোপন ক্যাবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কূটনৈতিক ক্যাবল ফাঁস সংযুক্ত আরব আমিরাতের রাজনীতি সংযুক্ত আরব আমিরাতের অর্থনীতি সংযুক্ত আরব আমিরাত-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক