Open Letter Books
ওপেন লেটার বুকস হল নিউ ইয়র্কের রচেস্টারের রচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয় ভিত্তিক একটি মার্কিন প্রকাশনা সংস্থা। এটি 2008 সালে ডালকি আর্কাইভ প্রেসের প্রাক্তন সহযোগী পরিচালক চ্যাড ডব্লিউ পোস্ট দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি অনুবাদে বিশেষজ্ঞ, আমেরিকান প্রকাশনার একটি কম জনবহুল ক্ষেত্র। পাবলিকেশনস ওপেন লেটার একটি সাহিত্য পত্রিকা যা বছরে দশটি বই প্রকাশ করে-বেশিরভাগ উপন্যাস এবং ছোট গল্প এবং একটি কবিতার বই। প্রেস থ্রি পার্সেন্টও পরিচালনা করে, যা অনুবাদে সাহিত্যের জন্য একটি বিস্তৃত অনলাইন সম্পদ, যা বার্ষিক সেরা অনুবাদিত বই পুরস্কার প্রদান করে। প্রেস ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য আর্টস, পাশাপাশি রচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়, নিউইয়র্ক স্টেট কাউন্সিল অন দ্য আর্টস, এবং বিভিন্ন আন্তর্জাতিক ফাউন্ডেশন এবং ব্যক্তিদের কাছ থেকে বহুবর্ষজীবী তহবিল পেয়েছে। বর্তমানে, তারা কুড়িটিরও বেশি বিভিন্ন ভাষা থেকে প্রায় শতাধিক বই প্রকাশ করেছে। অতীতের প্রকাশনাগুলির মধ্যে রয়েছে মার্গারেট ডুরাস, ক্যান জু, রদ্রিগো ফ্রেসান, সারা মেসা, বাই সুয়াহ, ক্রিস্টিন ওমারসডোটির এবং ব্রাগি ওলাফসনের কাজ। প্রাঙ্গণ এবং কর্মী প্রেস রচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের সাহিত্য অনুবাদ স্টাডিজ প্রোগ্রামের সাথে যুক্ত। এর বর্তমান সম্পাদকরা হলেন চ্যাড ডব্লিউ. পোস্ট, কাইজা স্ট্রোম্যানিস এবং আনাস্তাসিয়া নিকোলিস (কবিতা)। প্রকাশনা সংক্রান্ত সিদ্ধান্তগুলি ওপেন লেটারের সম্পাদকীয় বোর্ড এবং কার্যনির্বাহী কমিটি যৌথভাবে নেয় এবং পাণ্ডুলিপিগুলি খোলাখুলি জমা দেওয়া এবং অনুরোধ উভয়ের মাধ্যমেই অর্জিত হয়। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক নিউইয়র্ক (রাজ্য) ভিত্তিক চ্যাড ডব্লিউ পোস্ট বই প্রকাশনা সংস্থাগুলির সাথে রচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের সাক্ষাৎকারের তিন শতাংশ প্রকাশনা সংস্থাগুলি 2008 সালে নিউইয়র্ক (রাজ্য)-এ কবিতা সংস্থা 2008 প্রতিষ্ঠায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।