James T. Aubrey
জেমস টমাস অব্রে জুনিয়র (14ই ডিসেম্বর, 1918-3রা সেপ্টেম্বর, 1994) একজন মার্কিন টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্র নির্বাহী ছিলেন। 1959 থেকে 1965 সাল পর্যন্ত সিবিএস টেলিভিশন নেটওয়ার্কের সভাপতি হিসাবে, তাঁর "ব্লু-কলারের গন্ধ" সহ, তিনি গিলিগান্স আইল্যান্ড এবং দ্য বেভারলি হিলবিলিজ সহ টেলিভিশনের বেশ কয়েকটি স্থায়ী সিরিজ সম্প্রচার করেছিলেন। অব্রির নেতৃত্বে, সিবিএস মার্কিন টেলিভিশনে আধিপত্য বিস্তার করে, অন্যান্য নেটওয়ার্ক এনবিসি এবং এবিসিকে নয় পয়েন্টে এগিয়ে নিয়ে যায় এবং এর মুনাফা 1959 সালে 2 কোটি 50 লক্ষ ডলার থেকে 1964 সালে 4 কোটি 50 লক্ষ ডলারে উন্নীত হয়। 1964 সালে নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন অব্রিকে "প্রোগ্রামিংয়ের একজন মাস্টার যার ভবিষ্যদ্বাণীগুলি শ্বাসরুদ্ধকর সাফল্যের দিকে পরিচালিত করে" বলে অভিহিত করে। অব্রে সিবিএস টেলিভিশনের সভাপতি লুই জি কোওয়ানকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন, যিনি কুইজ-শো কেলেঙ্কারির পরে বরখাস্ত হয়েছিলেন। অব্রের কঠোর সিদ্ধান্ত গ্রহণের ফলে তিনি তাঁর মেয়াদকালে "স্মাইলিং কোবরা" ডাকনাম অর্জন করেছিলেন। টেলিভিশনে তাঁর সাফল্য সত্ত্বেও, অভ্রের ঘর্ষক ব্যক্তিত্ব এবং অহংকারের কারণে অসদাচরণের অভিযোগে সিবিএস থেকে তাঁকে বরখাস্ত করা হয়। অব্রে তার বরখাস্তের পরে কোনও ব্যাখ্যা দেননি, সিবিএস সভাপতি ফ্রাঙ্ক স্ট্যান্টন বা বোর্ডের চেয়ারম্যান উইলিয়াম পেলিও দেননি। "পরিস্থিতিগুলি সিবিএস অ্যাডভেঞ্চার বা রহস্যময় অনুষ্ঠানের সেরা প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল", দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস তার প্রথম পৃষ্ঠার গল্পে তার বরখাস্তের বিষয়ে ঘোষণা করেছিল, যা 1965 সালের ফেব্রুয়ারির সবচেয়ে রৌদ্রোজ্জ্বল রবিবার ছিল। স্বাধীন প্রযোজক হিসেবে চার বছর পর, 1969 সালে ফাইনান্সার কার্ক কেরকোরিয়ান দ্বারা মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ারের (এমজিএম) প্রায় সম্পূর্ণ শাটডাউনের সভাপতিত্ব করার জন্য অব্রেকে নিয়োগ করা হয়, যে সময়ে তিনি বাজেট কাটান এবং প্রযোজক ও পরিচালকদের বিচ্ছিন্ন করেন, কিন্তু এমন একটি সংস্থায় মুনাফা নিয়ে আসেন যা বিশাল লোকসানের সম্মুখীন হয়েছিল। 1973 সালে, অব্রে এমজিএম থেকে পদত্যাগ করেন, ঘোষণা করেন যে তার কাজ শেষ হয়ে গেছে, এবং তারপর তার জীবনের শেষ দুই দশক ধরে একটি নিম্ন প্রোফাইল রেখেছিলেন। প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন ইলিনয়ের লাসালে জন্মগ্রহণকারী জেমস থমাস স্টিভেন অব্রে ছিলেন জেমস থমাস অব্রে সিনিয়রের চার পুত্রের মধ্যে জ্যেষ্ঠ, যিনি অব্রে, মুর এবং ওয়ালেস ইনকর্পোরেটেডের শিকাগো ফার্মের একজন বিজ্ঞাপন নির্বাহী এবং তাঁর স্ত্রী, প্রাক্তন মিল্ড্রেড স্টিভার। তিনি সমৃদ্ধ শিকাগো শহরতলির লেক ফরেস্টে বেড়ে ওঠেন এবং লেক ফরেস্ট একাডেমি, নিউ হ্যাম্পশায়ারের এক্সেটারের ফিলিপস এক্সেটার একাডেমি এবং প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। চার ছেলে, জেমস, স্টিভার, ডেভিড এবং জর্জ একই স্কুলে পড়েছিল; তার ভাই স্টিভার এফ. উইলিয়াম ফ্রি এজেন্সির প্রধান হওয়ার আগে জে. ওয়াল্টার থম্পসনের একজন সফল বিজ্ঞাপনদাতা হয়েছিলেন। প্রিন্সটনে থাকাকালীন চার ভাইই টাইগার ইন খাওয়ার ক্লাবের সদস্য ছিলেন। "আমার বাবা অর্জনের উপর জোর দিয়েছিলেন", 1986 সালে অব্রে স্মরণ করেন। প্রিন্সটনে, অব্রে ফুটবল দলে ছিলেন, বাম প্রান্তে খেলতেন। নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন অব্রিকে "অপ্রকাশ্য মেরু নীল চোখ" সহ "6 ফুট 2 ইঞ্চি একটি ভাস্বর হাসি" হিসাবে বর্ণনা করেছে। লাইফ ম্যাগাজিন তাকে "তারুণ্যময়, সুদর্শন, বুদ্ধিমান, একটি ভাস্বর হাসি, একটি শান্ত, কিছুটা নোনতা বুদ্ধি এবং যখন তিনি এটি চালু করার যত্ন নিয়েছিলেন, তখন যথেষ্ট আকর্ষণ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তাঁর জেরি দ্য নাপিতের চুল কাটা থেকে শুরু করে সিবিএস-আই কাফলিঙ্ক পর্যন্ত তিনি সর্বদা সতর্কতার সাথে পরিণত হতেন। একজন প্রযোজক বলেছিলেন, "অব্রে আমার পরিচিত সবচেয়ে অতৃপ্ত কৌতূহলী ছেলেদের মধ্যে একজন।" তিনি 1941 সালে ইংরেজিতে সম্মানসহ স্নাতক হন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর বিমান বাহিনীতে প্রবেশ করেন। তাঁর ডিগ্রির অংশ হিসাবে, অব্রে "সার্ভান্তেসের কাছে ফিল্ডিংয়ের ঋণ এবং পিকারেস্ক ঐতিহ্য" শীর্ষক 196 পৃষ্ঠার দীর্ঘ সিনিয়র থিসিস সম্পন্ন করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে তাঁর কর্মজীবনের সময়, অব্রে মেজর পদে উন্নীত হন এবং অভিনেতা জেমস স্টুয়ার্টকে সামরিক বিমান চালনা শিখিয়েছিলেন, যিনি একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত বেসামরিক পাইলট ছিলেন। দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় অবস্থান করার সময়, তিনি এমজিএম-এর সাথে চুক্তিবদ্ধ অভিনেত্রী ফিলিস থ্যাক্সটারের সাথে দেখা করেন, যাকে তিনি 1944 সালের নভেম্বরে বিয়ে করেন। থ্যাক্সটারের প্রথম ভূমিকা ছিল থার্টি সেকেন্ডস ওভার টোকিও (1944)-তে টেড লসন-এর স্ত্রীর চরিত্রে এবং তাঁর শেষ চলচ্চিত্র ছিল 1978 সালের সুপারম্যান-এ মার্থা কেন্টের চরিত্রে। তাদের দুটি সন্তান ছিল, সুসান শুইলার "স্কাই" অব্রে (1946-2020) এবং জেমস ওয়াটসন অব্রে (জন্ম প্রায় 1953)। 1962 সালে এই দম্পতির বিবাহবিচ্ছেদ হয়। বিমান বাহিনী থেকে অব্যাহতি পাওয়ার পর অব্রে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় থেকে যান; বিয়ের আগে তিনি শিকাগোতে ফিরে যেতে চেয়েছিলেন। লস অ্যাঞ্জেলেসে, তিনি স্ট্রিট অ্যান্ড স্মিথ এবং কন্ডে নাস্ট ম্যাগাজিনের জন্য বিজ্ঞাপন বিক্রি করেছিলেন। তাঁর প্রথম সম্প্রচার কাজ ছিল লস অ্যাঞ্জেলেস, কেএনএক্স-এর সিবিএস রেডিও স্টেশনে সেলসম্যান হিসাবে এবং শীঘ্রই নেটওয়ার্কের নতুন টেলিভিশন স্টেশন কেএনএক্সটি-তে চলে যান। দুই বছরের মধ্যে অব্রে নেটওয়ার্কের ওয়েস্ট কোস্ট টেলিভিশন প্রোগ্রামিং প্রধান হয়ে ওঠেন। তিনি হান্ট স্ট্রোমবার্গ জুনিয়রের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তারা জনপ্রিয় পশ্চিমা সিরিজ হ্যাভ গান, উইল ট্র্যাভেল তৈরি করেছিলেন। তারা তাদের ধারণাটি নেটওয়ার্কের প্রোগ্রামিং প্রধান হাববেল রবিনসনের কাছে পাঠিয়েছিলেন এবং সাংবাদিক রিচার্ড ওলাহান এবং উইলিয়াম ল্যামবার্ট যেমন বলেছিলেন, "বাকিটা টিভি ইতিহাস"। অব্রে 1956 সালে এবিসিতে যাওয়ার আগে পর্যন্ত ক্যালিফোর্নিয়ায় অবস্থিত সমস্ত টেলিভিশন নেটওয়ার্ক প্রোগ্রামের ম্যানেজার হিসাবে পদোন্নতি পেয়েছিলেন। 1956 সালের 16ই ডিসেম্বর আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির (এবিসি) সভাপতি অলিভার ই. ট্রেইজ ঘোষণা করেন যে অব্রে অবিলম্বে নেটওয়ার্কের প্রোগ্রামিং এবং প্রতিভার প্রধান হবেন। সেই সময়কার তিনটি নেটওয়ার্কের মধ্যে সবচেয়ে দুর্বল এবিসি ছিল ফক্স নেটওয়ার্কের শুরুর দিনগুলির সাথে তুলনীয় অনুমোদিত এবং প্রোগ্রামগুলির একটি তালিকা সহ একটি প্রতিযোগী। পরে অব্রে বলেন, "সেই সময়ে এবিসি ছিল না। সদর দফতরটি একটি পুরানো রাইডিং স্টেবল ছিল, কিন্তু আমি গিয়েছিলাম কারণ [এবিসি চেয়ারম্যান] লিওনার্ড গোল্ডেনসন কার্যত বলেছিলেন, 'দেখুন, আমি টিভি সম্পর্কে খুব বেশি জানি না, আমি একজন আইনজীবী।' এবং তিনি আমাকে স্বায়ত্তশাসন দিয়েছেন। " টেলিভিশনের সহ-সভাপতি হিসাবে, যা 1957 সালের মার্চের আগে অব্রে অর্জন করেছিলেন, তিনি "বন্য, মাদক, প্রাণবন্ত জিনিস, এমন জিনিস যা আগে কখনও করা হয়নি" হিসাবে স্মরণ করেছিলেন; যেমন দ্য ওয়াল্ট ডিজনি কোম্পানি প্রযোজিত ওয়াল্ট ডিজনি অ্যান্থোলজি টেলিভিশন সিরিজ এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স টেলিভিশন প্রযোজিত শো যেমন ম্যাভেরিক, জেমস গার্নার অভিনীত একটি ওয়েস্টার্ন, এবং 77 সানসেট স্ট্রিপ, এফ্রেম জিম্বালিস্ট জুনিয়র অভিনীত একটি গোয়েন্দা শো। ওলাহান এবং ল্যামবার্ট বলেছেন যে অব্রে "একের পর এক লাভজনক শো নির্ধারণ করেছিলেন এবং প্রথমবারের জন্য, তৃতীয় নেটওয়ার্কটি এনবিসি এবং সিবিএস-এর জন্য একটি গুরুতর চ্যালেঞ্জ হয়ে ওঠে।" তার নির্ধারিত সাফল্যের মধ্যে ছিলঃ দ্য ডোনা রিড শো, একটি ঘরোয়া কমেডি; দ্য রাইফেলম্যান, চক কনরসের সাথে একটি ওয়েস্টার্ন, এবং ওয়াল্টার ব্রেনান এবং রিচার্ড ক্রেনার সাথে একটি গ্রামীণ কমেডি দ্য রিয়েল ম্যাককয়স। সিবিএস টেলিভিশনের সভাপতি (1959-1965) এবিসিতে তাঁর সাফল্য সত্ত্বেও, অব্রে নেটওয়ার্কে একটি সীমিত ভবিষ্যত দেখেছিলেন এবং সিবিএস-এ ফিরে আসতে বলেছিলেন। তিনি 28শে এপ্রিল, 1958 সালে ফিরে আসেন, প্রাথমিকভাবে সিবিএস ইনকর্পোরেটেডের সভাপতি ফ্রাঙ্ক স্ট্যানটনের সহকারী হিসাবে, যা নেটওয়ার্কের মালিকানাধীন ছিল। টমাস ডব্লিউ. মুর পরে এবিসিতে অব্রির স্থলাভিষিক্ত হন। সিবিএস-এ, 1959 সালের এপ্রিলে লুই জি কোওয়ানকে প্রতিস্থাপন করে সৃজনশীল পরিষেবার জন্য অব্রেকে সহ-সভাপতি হিসাবে নিযুক্ত করা হয়, যাকে সিবিএস নেটওয়ার্ক সভাপতি হিসাবে পদোন্নতি দেয়। অব্রেকে 1959 সালের 1লা জুন নির্বাহী সহ-সভাপতি মনোনীত করা হয়, একটি নতুন তৈরি পদ যা নেটওয়ার্কের দুই নম্বর কর্মকর্তা ছিল। তাঁর দায়িত্বের মধ্যে ছিল সিবিএস টেলিভিশন নেটওয়ার্কের সমস্ত বিভাগের সাধারণ তত্ত্বাবধান। 1959 সালের 8ই ডিসেম্বর, কোওয়ান কুইজ-শো কেলেঙ্কারির সাথে তার সংযোগের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়ে পদত্যাগ করেন। কোওয়ান দ্য $64,000 প্রশ্ন অনুষ্ঠানটি তৈরি করেছিলেন এবং নেটওয়ার্কের জন্য এটি প্রযোজনাকারী সংস্থার মালিক ছিলেন, যদিও কোওয়ান অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি প্রোগ্রামটির কারচুপি সম্পর্কে কিছুই জানতেন না। স্ট্যানটনের কাছে কোওয়ানের পদত্যাগপত্রে ঘোষণা করা হয়, "আপনি আমার পক্ষে কাজ চালিয়ে যাওয়া অসম্ভব করে তুলেছেন।" একই দিনে অব্রে সভাপতি নিযুক্ত হন এবং 1959 সালের 9ই ডিসেম্বর পরিচালনা পর্ষদে নির্বাচিত হন। অব্রে পরবর্তী পাঁচ বছরের জন্য সিবিএস নেটওয়ার্কের সফল সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন, রেটিং এবং মুনাফা 2 কোটি 50 লক্ষ ডলার থেকে বাড়িয়ে 3 কোটি 90 লক্ষ ডলার করেন। 1963-64 মরসুমে, শীর্ষ দিনের 12টি অনুষ্ঠান এবং শীর্ষ 15টি প্রাইমটাইম অনুষ্ঠানের মধ্যে 14টিই সিবিএস-এ ছিল-একমাত্র সন্ধ্যায় ব্যতিক্রম ছিল এনবিসির বোনাঞ্জা, প্রথম রঙ এক ঘন্টা পশ্চিমা দ্বিতীয় স্থানে ছিল। ওলাহান এবং ল্যামবার্ট পরে লাইফ ম্যাগাজিনে লিখেছিলেনঃ মানব যোগাযোগের দীর্ঘ ইতিহাসে, টম-টম থেকে টেলস্টার পর্যন্ত, কলম্বিয়া ব্রডকাস্টিং সিস্টেমের টেলিভিশন নেটওয়ার্কের প্রধান হিসাবে তাঁর পাঁচ বছরের মেয়াদে জেমস থমাস অব্রে জুনিয়রের মতো এত বিশাল দর্শকের উপর কখনও কোনও মানুষের নজর ছিল না। 1 বিনোদনের সরবরাহকারী। অব্রের সূত্র তাঁর সূত্রটি সিবিএস এক্সিকিউটিভ দ্বারা "ব্রড, বক্ষ এবং মজা" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, যার ফলে দ্য বেভারলি হিলবিলিজ এবং গিলিগান্স আইল্যান্ডের মতো শো হয়েছিল, যা সমালোচক এবং সিবিএস চেয়ারম্যান উইলিয়াম এস পেলি দ্বারা ঘৃণিত হয়েছিল, তবে দর্শকদের কাছে অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল। এবিসি-তে তাঁর প্রাক্তন ম্যানেজার অলিভার ট্রেইজ তাঁর প্রোগ্রামিং সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "জনসাধারণ যা চেয়েছিল তা প্রদান এবং অর্থ উপার্জনের দৃষ্টিকোণ থেকে জিম অব্রে সর্বকালের অন্যতম কার্যকর ছিলেন। তিনি ছিলেন ব্যবসার সেরা প্রোগ্রাম বিচারক। " দর্শকদের কাছে কী জনপ্রিয় হবে সে সম্পর্কে অব্রের দুর্দান্ত ধারণা থাকলেও তিনি তাদের প্রতি অবজ্ঞাও দেখিয়েছিলেন। তিনি একবার বলেছিলেন, "আমেরিকান জনসাধারণ এমন একটি জিনিস যার উপর দিয়ে আমি উড়ে যাই।" লেখক ডেভিড হ্যালবারস্টাম অব্রিকে বলেছিলেন, "দ্য হাকস্টার 'হকস্টার [.] যার টেলিভিশনের সবচেয়ে বড় উত্তরাধিকার ছিল দ্য বেভারলি হিলবিলিজ নামে একটি অনুষ্ঠান, একটি সিরিজ এতটাই উন্মাদ এবং স্বাদহীন যে এটি মনকে হতবাক করে দেয়।" কলামিস্ট মারে কেম্পটন দ্য বেভারলি হিলবিলিসকে "20 শতকের ফক্সের চেয়ারম্যান স্পাইরোস স্কোরাসের পরিবেশের সাথে জন স্টেইনবেকের চরিত্রগুলির দ্বন্দ্ব" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। হিলবিলিজের সমালোচনা সত্ত্বেও, অনুষ্ঠানটি দর্শকদের কাছে জনপ্রিয় ছিল। নিলসেন রেটিং দেখিয়েছে যে 5 কোটি 70 লক্ষ দর্শক অনুষ্ঠানটি দেখছে-প্রতি তিনজনের মধ্যে একজন আমেরিকান। 1962 সালের জুলাই মাসে কোম্পানির পরিচালনা পর্ষদ স্কোরাসকে ফক্স থেকে বের করে দেয়; অব্রেকে তার উত্তরসূরি বলে গুজব ছড়ানো হয়েছিল, কিন্তু তিনি প্রকাশ্যে অস্বীকার করেছিলেন যে তার সিবিএস ছাড়ার কোনও ইচ্ছা ছিল না। অব্রের সূত্রটির আরেকটি অংশ ছিল সিবিএস-এর স্পনসরদের বাণিজ্যিক স্বার্থকে তাদের মনে সর্বাগ্রে রাখা। 1960 সালে, তিনি এই ধারণাটি আরও বিশদভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন যখন তিনি অফিস অফ নেটওয়ার্ক স্টাডিকে বলেছিলেনঃ আমাদের উদ্দেশ্য এবং বিজ্ঞাপনদাতাদের উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে তুলনামূলকভাবে খুব কম অসঙ্গতি রয়েছে। একটি প্রোগ্রাম সিরিজের স্পনসরশিপ শুরু হওয়ার আগে প্রায়শই প্রযোজনা কর্মী এবং বিজ্ঞাপনদাতার প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি বৈঠক হয় যেখানে বিজ্ঞাপনদাতার আগ্রহ এবং সাধারণ মনোভাবের সাধারণ ক্ষেত্রগুলি নিয়ে আলোচনা করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, একজন প্রাতঃরাশের খাদ্য বিজ্ঞাপনদাতা নিশ্চিত করতে চাইতে পারেন যে প্রোগ্রামগুলিতে এমন উপাদান নেই যা প্রাতঃরাশকে বিরক্তিকর করে তোলে। একজন সিগারেট প্রস্তুতকারক সিগারেট ধূমপানকে অনাকর্ষণীয়ভাবে চিত্রিত করতে চাইবেন না। সাধারণত, যতক্ষণ না এই বিবেচনাগুলি সৃজনশীলতাকে সীমাবদ্ধ করে না, ততক্ষণ সেগুলি মেনে চলা হবে। আধিপত্য এবং বিতর্ক সিবিএস এতটাই প্রভাবশালী হয়ে ওঠে যে যখন পতনের সময়সূচী ঘোষণা করা হয়, তখন এবিসি এবং এনবিসি সিবিএস চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করার আগে তার রোটা ঘোষণা না করা পর্যন্ত অপেক্ষা করে, কার্যকরভাবে তিনটি নেটওয়ার্কের জন্য অব্রে প্রোগ্রামার তৈরি করে। সিবিএস হিলবিলিজ, দ্য অ্যান্ডি গ্রিফিথ শো, মিস্টার এড, গ্রিন একর এবং পেটিকোট জংশনের মতো গ্রামীণ-থিমযুক্ত সিটকমগুলির সাথে সাফল্য উপভোগ করেছে। প্যালি সিবিএস হিট দ্য মুনস্টার্সকে অত্যন্ত অপছন্দ করেছিলেন, যা সেই সময়ে ফ্যান্টাসি শোগুলির একটি প্রবণতার অংশ ছিল যার মধ্যে সিবিএসের মাই ফেভারিট মার্টিয়ান এবং গিলিগান্স আইল্যান্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রোগ্রামগুলির জন্য অব্রের "অলিখিত কোড" লাইফ ম্যাগাজিনে বর্ণনা করা হয়েছিলঃ গ্রামীণ কমেডি, দ্রুত চলমান গোয়েন্দা নাটক এবং পরে, মাদক পুতুলের চেয়ে জনসাধারণকে কিছুটা বেশি খাওয়ান। কোনও বৃদ্ধ নেই, তারুণ্যের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল। কোনও গৃহকর্মী ছিল না, জনসাধারণের শ্রোতারা পরিচারিকার সঙ্গে পরিচিত হতে পারত না। মোকাবেলা করার জন্য কোনও গুরুতর সমস্যা নেই। প্রতিটি চিত্রনাট্য অ্যাকশনে পূর্ণ হতে হত। কোনও শারীরিক দুর্বলতা নেই। ব্যতিক্রমগুলি বিদ্যমান ছিল, যেমন দ্য ডিফেন্ডার্স উইথ ই. জি। মার্শাল এবং রবার্ট রিড সামাজিকভাবে সচেতন অ্যাটর্নি হিসাবে, যা চার বছর ধরে চলেছিল, অথবা ইস্ট সাইড/ওয়েস্ট সাইড জর্জ সি স্কটের সাথে নিউ ইয়র্ক সিটির সমাজকর্মী হিসাবে, যা আটটি এমি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পাওয়া সত্ত্বেও মাত্র এক মরশুমের পরে বাতিল করা হয়েছিল। অব্রে জনসাধারণকে বিভ্রান্ত করার অভিযোগকে সমর্থন করেছিলেন। তিনি বলেন, "আমি অনুভব করেছি যে, অধিকাংশ মানুষের কাছে পৌঁছনোর দায়িত্ব আমাদের রয়েছে। "আমরা টিভিতে উদ্দেশ্যমূলক নাটক চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমরা জানতে পেরেছি যে লোকেরা কেবল একটি সংকলন চায় না। তারা বরং লুসিকে অনুসরণ করবে। " জাতি উচ্চ-সংস্কৃতির প্রোগ্রামিংয়ে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে এবং সিটকমগুলিতে পরিণত হয়েছে, অব্রে নিম্নমানের টিভির "বিশাল পতিত জমি"-তে অবদান রেখেছিলেন। 1962 সালে, কিশোর অপরাধের তদন্তকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি সিনেট কমিটি টেলিভিশনে যৌনতার বিষয়ে শুনানি করে এবং তিনটি নেটওয়ার্ক থেকে নির্বাহীদের ডেকে আনে। চেয়ারম্যান, সিনেটর থমাস জে ডড, "একটি অবিশ্বাস্য প্যাটার্ন" বলে উড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং নির্বাহীদের জানিয়েছিলেন যে "আপনারা সবাই একই পরিভাষা ব্যবহার করছেন-একইভাবে চিন্তা করার জন্য-এবং এই জিনিসগুলি মানুষের গলায় আটকে দেওয়ার জন্য"। ডড অব্রিকে রেটিং বাড়ানোর জন্য রুট 66 প্রোগ্রামে "প্রুরিয়েন্ট সেক্স" রাখার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন এবং প্রোগ্রামের প্রযোজকদের সাথে একটি বৈঠকের পরে সিবিএস নির্বাহী হাওয়ার্ড জি বার্নসের একটি স্মারকলিপি থেকে "বক্ষ, বিস্তৃত এবং মজাদার" উদ্ধৃতি দিয়ে তার মুখোমুখি হয়েছিলেন। অব্রে এই বাক্যাংশটি বলতে অস্বীকার করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে ব্যবসায়ের লোকেরা প্রায়শই "স্বাস্থ্যকর, সুন্দরী মেয়েদের" "প্রশস্ত" এবং "আকর্ষণীয়" হিসাবে "বক্ষ" হিসাবে সংক্ষিপ্তসারিত করে। স্ক্রিন জেমস এক্সিকিউটিভ উইলিয়াম ডোজিয়ারের লেখা একই বৈঠকের সংক্ষিপ্তসার সম্বলিত আরেকটি স্মারকলিপি লিখেছেঃ "অনুষ্ঠানে পর্যাপ্ত যৌনতা নেই। কোনও প্রধান চরিত্রই কোনও যুবকের স্বাভাবিক ইচ্ছার সঙ্গে এমনকি একটি পর্বের জন্যও জড়িত হয়নি, যেমন কোনও মেয়ের সঙ্গে জড়িত হওয়া বা এমনকি তাকে চুম্বন করা। " পরিচালনার শৈলী অব্রে তার দ্রুত সিদ্ধান্ত গ্রহণ, নিয়ন্ত্রণ এবং ওয়ার্কহোলিক প্রবণতার জন্য পরিচিত ছিলেন, সপ্তাহে ছয় দিন 12 ঘন্টা সময় দিতেন। তিনি অবিরাম স্ক্রিপ্ট পড়েন, পর্বগুলি প্রদর্শন করেন এবং আসবাবপত্র এবং একটি সেটের সাজসজ্জায় পুনরায় শ্যুট বা পরিবর্তনের আদেশ দেন। লেখক মারে কেম্পটন লিখেছেন যে তিনি প্রতি সপ্তাহান্তে ছয়টি চলচ্চিত্র দেখবেন এবং আন্তঃমহাদেশীয় উড়ানের উপর তিনটি বই পড়বেন। কেম্পটন একজন সিবিএস নির্বাহীকে উদ্ধৃত করে বলেনঃ তিনি সবকিছু পড়েছিলেন। যেমন তিনি প্রতিটি সিনেমা দেখেছেন। কিন্তু তাঁর কাছে সবচেয়ে ছোট পৃথিবী ছিল। তিনি একটি সিনেমা দেখতেন, এবং যখন অন্য সবাই গল্পের সাথে জড়িত ছিলেন, তখন তিনি উচ্চস্বরে বলতেন "সেই বাচ্চাটি একটি টেলিভিশন প্রোগ্রামে প্রধান হতে পারে"। সে নিশ্চিতভাবে সবকিছু পড়ে। সব নতুন কল্পকাহিনী। তিনি যা পছন্দ করতেন না তা হল বেলো, আপডাইক, চিভার, স্যালিঞ্জার, ক্যাপোট এবং মেলার। তিনি জানতেন না কিভাবে এগুলো ব্যবহার করতে হয়। ওলাহান এবং ল্যামবার্ট দাবি করেন, "অব্রে তাতার খানের চতুরতা এবং নিষ্ঠুরতা দিয়ে তার অসাধারণ ক্ষমতা প্রয়োগ করেছিলেন।" 1959 সালের মধ্যে, অব্রের বিশ্বাসঘাতকতা প্রযোজক জন হাউসম্যানকে তাকে "দ্য স্মাইলিং কোবরা" বলে অভিহিত করতে পরিচালিত করে। 1962 সালের ডিসেম্বরে, সিবিএস ঘোষণা করে যে তারা পরবর্তী মরশুম, দ্য গ্রেট অ্যাডভেঞ্চারের জন্য আমেরিকান ইতিহাসের উপর হাউসম্যানের ঘন্টা-দীর্ঘ নাটকের একটি পর্বে 250,000 ডলার ব্যয় করছে, কিন্তু 25 জুলাই, 1963-এ সিবিএস ঘোষণা করে যে হাউসম্যান পদত্যাগ করেছেন। প্রযোজক দ্য নিউইয়র্ক টাইমসকে বলেন, "তারা যে ধরনের অনুষ্ঠান চায় তা আমি প্রযোজনা করতে চাইনি", তবে তার প্রস্থানকে সাধারণ মতামতের পার্থক্যের জন্য দায়ী করেছেন, টাইমস রিপোর্টার হাউসম্যানকে "সিবিএসের কোনও সমালোচনা প্রকাশ করেননি" বলে উল্লেখ করেছেন। অনুষ্ঠানটি একটি মরশুমের জন্য চলেছিল, 1963-64। তাঁর অনলি ইউ, ডিক ডারিং! বইয়ে, মার্লে মিলার বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে তিনি কাউন্টি এজেন্ট সম্পর্কে অব্রের একটি ধারণার উপর ভিত্তি করে 1963-64 মরশুমের জন্য সিবিএসের সাথে একটি শো তৈরি করার চেষ্টা করে সাড়ে পাঁচ মাস কাটিয়েছিলেন। অব্রে মিলারের অনুষ্ঠান এবং পাইলট পর্বের 19টি পুনর্লিখন সম্পর্কে কোনও গঠনমূলক মন্তব্য না করেই সভা থেকে বেরিয়ে আসতেন। মিলারকে নির্বাহীরা আশ্বস্ত করেছিলেন যে অব্রেরের নীরবতার অর্থ সবকিছু ঠিক ছিল; কেম্পটন একজন সিবিএস প্রযোজকের উদ্ধৃতি দিয়ে মিলারকে বলেছিলেন "এর সাথে ভাল চিত্রনাট্য বা খারাপ চিত্রনাট্যের কোনও সম্পর্ক নেই। জিম অব্রে নামে একজন ব্যক্তিকে খুশি করার সঙ্গে এর সম্পর্ক রয়েছে। এটা কখনও ভুলবেন না ", এবং মিলার পরে অব্রের দ্বারা তাকে জোর করে বের করে দেওয়ার প্রচেষ্টার কথা জানতে পারেন। জ্যাকি কুপার এবং বারবারা স্ট্যানউইক অভিনীত অনুষ্ঠানটির একজন পাইলট, ক্যালহাউন অ্যান্ড কাউন্টি এজেন্টকে শ্যুট করা হয়েছিল এবং পতনের সময়সূচীতে রাখা হয়েছিল, তবে সিরিজটি সম্প্রচারের আগে বাতিল করা হয়েছিল। মিলার একজন স্বাধীন প্রযোজকের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেনঃ "টেলিভিশনের ইতিহাসে, সম্ভবত বিনোদনের ইতিহাসে অব্রে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি। তিনি লুই বি মেয়ারকে দশবার আউট করেন। অব্রের সাফল্য তাকে অস্থিতিশীল করে তোলে এবং সে আরও উদ্ধত হয়ে ওঠে। তিনি নেটওয়ার্কের সহযোগী, বিজ্ঞাপনদাতা, প্রযোজক এবং প্রতিভার প্রতি অবমাননাকর আচরণ করতেন। ইউনাইটেড আর্টিস্টের প্রযোজক ডিক ডর্সো, ফিল্মওয়েজের মার্টিন র্যানসোহফ এবং ডেভিড সাসকাইন্ড সহ বন্ধুরা, যারা প্রত্যেকে সিবিএস-এর কাছে বেশ কয়েকটি সিরিজ বিক্রি করেছিলেন, তাদের বাদ দেওয়া হয়েছিল। সাসকিন্ড বলেন, "সে আমার বন্ধু, কিন্তু গত বছর সে আমাকে ঠাণ্ডা করে দিয়েছিল।" "আমি আমার প্যান্ট নিচে ঝুলিয়ে রেখেছিলাম, ভাবছিলাম আমি শেয়ারহোল্ডারদের কী বলব।" গসিপ কলামিস্ট লিজ স্মিথ, যিনি সিবিএস-এ কাজ করতেন, তাকে "একজন নীচ, ঘৃণ্য, সত্যিকারের ভীতিকর, খারাপ, বহিরাগত লোক" বলে অভিহিত করেছিলেন। দুই দশক ধরে অব্রির ঘনিষ্ঠ বন্ধু স্টুডিও এক্সিকিউটিভ শেরি ল্যানসিং 1986 সালে লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসকে বলেছিলেনঃ জিম আলাদা। সে তার নোংরা কাজ নিজেই করে। জিম সেইসব লোকদের মধ্যে একজন যারা বলতে ইচ্ছুক, "আমি আপনার সিনেমা পছন্দ করিনি"। প্রত্যক্ষতা হল চিনি-আবরণে অভ্যস্ত ব্যক্তিদের নিরস্ত্র করা। যাদের অনুমোদনের প্রয়োজন তাদের পক্ষে এমন কাউকে দেখা কঠিন যা তা করে না। এই ধরনের ব্যক্তিকে ঘিরে কল্পকাহিনী ও কিংবদন্তি গড়ে উঠতে শুরু করে। 1950-এর দশকে, বিনোদনকারী গ্যারি মুর সিবিএস-এ ফিরে আসতে চেয়েছিলেন কিন্তু অব্রে তাকে বলেছিলেন "কোনও সুযোগ নেই"। যাইহোক, অব্রে সংস্থাটি ছেড়ে যাওয়ার অনেক পরে, 1966 সালের শরত্কালে, মুর তার সাপ্তাহিক বৈচিত্র্য সিরিজের স্বল্পমেয়াদী পুনরুজ্জীবনের সুযোগ পেয়েছিলেন। 1950-এর দশকে লাইভ টিভি নাটকের এক নম্বর পরিচালক হিসাবে সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত জন ফ্রাঙ্কেনহেইমারকে 1960 সালে অব্রে জোর করে বের করে দেন। ফ্রাঙ্কেনহেইমার একজন চলচ্চিত্র পরিচালক হিসাবে একটি নতুন কর্মজীবন খুঁজে পেয়েছিলেন, যার জন্য তিনি এখন যুক্তিযুক্তভাবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যদিও তিনি টেলিভিশনে চালিয়ে যেতে চেয়েছিলেন। ফ্রাঙ্কেনহেইমার একবার প্রকাশ্যে অব্রিকে "বর্বর" বলে অভিহিত করেছিলেন। সিবিএস-এর দ্য লুসি শো-এর তারকার সাথে অব্রের বিরোধ ছিল। "লুসিল বল তাকে এস. ও. বি না বলে তার নাম বলতে পারতেন না", স্ট্যান্টন বলেছিলেন, যদিও কেম্পটন অব্রের গুলি চালানোর পরে তাকে উদ্ধৃত করে বলেছিলেন যে "তিনি সেখানে সবচেয়ে বুদ্ধিমান ছিলেন"। অব্রে তার সাথে পরামর্শ না করেই জ্যাক বেনির দীর্ঘমেয়াদী সিরিজের পুনর্নির্ধারণ করেছিলেন। 1948 সালে কমেডিয়ানকে সিবিএস-এ প্রলুব্ধ করার পর থেকে পলির বন্ধু বেনি, আগের মরশুমের দ্য রেড স্কেলটন আওয়ার-এর পরিবর্তে মঙ্গলবার 1963-64 মরশুমের পেটিকোট জংশনের জন্য তার নতুন লিড-ইন নিয়ে আপত্তি জানিয়েছিলেন। তারপর 1963 সালের গ্রীষ্মে, অব্রে বেনিকে বলেছিলেন যে আসন্ন মরশুমের শেষে তার অনুষ্ঠানটি পুনর্নবীকরণ করা হবে না; অব্রে ভেবেছিলেন যে বেনি আর উপস্থিত নেই। অব্রে তাকে বলে, "তোমার কাজ শেষ হয়ে গেছে, বুড়ো।" বেনি তার অনুষ্ঠানটি এনবিসিতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, কিন্তু মাত্র একটি মরশুমের পরে অনুষ্ঠানটি শেষ করে দেয়, যা তার কৌশল না হলেও অব্রের বক্তব্যকে প্রমাণ করে। রেড স্কেলটন, ড্যানি থমাস, জুডি গারল্যান্ড এবং আর্থার গডফ্রের সঙ্গেও অব্রির মতবিরোধ ছিল। ক্রয় কর্মসূচিতে পক্ষপাতিত্বের অভিযোগ অব্রের বিরুদ্ধে করা হয়েছিল। তাঁর বন্ধু কিফে ব্রাসেল, যিনি 1940 এবং 1950-এর দশকে ছোটখাটো চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং কেএনএক্সটি-তে কাজ করার সময় অব্রের সাথে দেখা করেছিলেন, প্রযোজক হিসাবে তাঁর কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না। "জর্জ রাফ্টের একটি 1965 সংস্করণ", ডেভিড সাসকাইন্ড বলেছিলেন, কারণ ব্রাসেলের মাফিয়ার সাথে সম্পর্ক রয়েছে বলে গুজবও ছিল। তা সত্ত্বেও, অব্রে ব্রাসেলের রিচেলিউ প্রোডাকশন থেকে 1964-65 মরশুমের জন্য পাইলট পর্ব ছাড়াই তিনটি শো নির্ধারণ করেছিলেন। অনুষ্ঠানগুলি ছিল পল ফোর্ডের সাথে একটি সিটকম দ্য বেইলি অফ বালবোয়া; সংবাদপত্রের নাটক দ্য রিপোর্টার; এবং উইলিয়ামস অভিনীত একটি সিটকম দ্য কারা উইলিয়ামস শো। ব্রাসেল ব্যক্তিগতভাবে নিউইয়র্ক সিটিতে শ্যুট করা দ্য রিপোর্টারের তত্ত্বাবধান করতেন। ব্রাসেলের শোতে খরচ আকাশ ছোঁয়া; নয়টি পর্বের পর, দ্য রিপোর্টার ছিল 4,50,000 মার্কিন ডলারের অতিরিক্ত বাজেট, এবং মাত্র তিন মাস ধরে চলে। বেইলি 1965 সালের এপ্রিল পর্যন্ত চলেছিল এবং কারা উইলিয়ামস এক মরশুমের পরে শেষ করেছিলেন; তিনটি শোই বাণিজ্যিকভাবে ব্যর্থ হয়েছিল। পরে যখন অব্রিকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে তিনি কেন তিনটি অপ্রমাণিত অনুষ্ঠান সম্প্রচার করেছেন, তখন তিনি "আমার মনে হয় ঔদ্ধত্য" দিয়ে উত্তর দেন। মিডিয়া সমালোচক হারলান এলিসন তাঁর বই দ্য আদার গ্লাস টিট-এ অভিযোগ করেছেন যে একজন মাফিয়া ডন লাস ভেগাস হোটেলে সম্মতিসূচক যৌনতার সময় তার মেয়েকে মারধর করার জন্য অব্রির সাথে একটি চুক্তি করেছিল এবং ব্রাসেল তার নিজের মাফিয়া সংযোগগুলি ব্যবহার করার বিনিময়ে অনুষ্ঠানগুলি দাবি করেছিল। অব্রের সমালোচকরা স্বীকার করেছেন যে তিনি আকর্ষণীয় হতে পারেন এবং শিল্পীদের খুশি করার জন্য অনেক চেষ্টা করেছিলেন। জ্যাকি গ্লিসনকে খুশি রাখার জন্য যখন তিনি 1963 সালে তার অনুষ্ঠানটি নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে মিয়ামি বিচে স্থানান্তরিত করেন, তখন অব্রে সি. বি. এস-কে নিউ ইয়র্কের পিকস্কিলে গ্লিসনের 3,50,000 মার্কিন ডলারের ভবিষ্যতের বাড়ি কিনে দেয়; দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস এটিকে "একটি ফ্লাইং সসারের মতো ক্যাবানা" বলে অভিহিত করে। বহু বছর পরেও নেটওয়ার্কটি এটি বিক্রি করার চেষ্টা করছিল। সংবাদ এবং ক্রীড়া অব্রে সিবিএস নিউজের কর্মকর্তাদের সাথে ক্রমাগত লড়াই করেছিলেন, বিশেষত এর প্রধান ফ্রেড ডব্লিউ ফ্রেন্ডলি, যিনি অব্রেয়ের মতোই দাবি ও নিয়ন্ত্রণকারী ছিলেন। বন্ধুত্বপূর্ণভাবে অনুভব করেছিলেন যে অব্রে জনসাধারণের বিষয়গুলি নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন না; তাঁর স্মৃতিকথায়, আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে পরিস্থিতিগুলির কারণে, ফ্রেন্ডলি একটি বাজেট বৈঠকের কথা বর্ণনা করেছেন যেখানে অব্রে সংবাদ সম্প্রচারের উচ্চ ব্যয় সম্পর্কে দীর্ঘ কথা বলেছিলেন, যা সস্তায় বিনোদনমূলক অনুষ্ঠান দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারে। যাইহোক, প্যালি খবরটিকে সমর্থন করেছিলেন এবং অব্রের প্রস্তাবিত বাজেট কাট থেকে ফ্রেন্ডলি বিভাগকে রক্ষা করেছিলেন। 1962 সালে, অব্রে আদেশ দিয়েছিলেন যে বিশেষ অনুষ্ঠান, বিনোদন এবং সংবাদ কম হবে, কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে সময়সূচীতে বাধা দর্শকদের তাদের নিয়মিত দর্শনে ব্যাঘাত ঘটিয়ে প্রতিযোগিতায় পাঠিয়ে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে। বন্ধুত্বপূর্ণভাবে এই পদক্ষেপের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেন। 1962 সালের শরত্কালে, সিবিএস রিপোর্টস, বুধবারের একটি সংবাদ-ডকুমেন্টারি প্রোগ্রামকে দ্য বেভারলি হিলবিলিজের রেটিংয়ে তীব্র হ্রাসের জন্য প্রেস দ্বারা দোষারোপ করা হয়েছিল, কমেডিটি তার প্রথম দুটি মরসুমে এক নম্বরে ছিল, কিন্তু 18 তম স্থানে নেমে আসে যখন সিবিএস রিপোর্টস তার তৃতীয় মরসুমে হিলবিলিজের লিড-ইন হয়ে ওঠে। হিলবিলিজ 1964 সালে আধ ঘন্টা এগিয়ে যাওয়ার আগে 9 টায় সম্প্রচারিত হয়েছিল; সিবিএস সিবিএস রিপোর্টস সোমবার স্থানান্তরিত করে প্রতিক্রিয়া জানায়। 1963 সালের 9ই মে, অব্রে নেটওয়ার্কের সহযোগীদের সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে পেশাদার ক্রীড়ার অধিকারের উচ্চ মূল্য তাদের টেলিভিশন বন্ধ করে দিতে পারে; তবুও, 1964 সালের জানুয়ারিতে সিবিএস দুই বছরের জন্য জাতীয় ফুটবল লিগের খেলা সম্প্রচারের জন্য 28.2 মিলিয়ন ডলার দিতে রাজি হয়েছিল, প্রতিটি মরসুমে 17টি খেলা। অব্রে দ্য নিউইয়র্ক টাইমসকে বলেন, "আমরা জানি যে এই গেমগুলি দর্শক, আমাদের অনুমোদিত স্টেশন এবং দেশের বিজ্ঞাপনদাতাদের কাছে কতটা গুরুত্বপূর্ণ। এপ্রিল মাসে, তিনি 31.8 মিলিয়ন ডলারের জন্য চুক্তিটি আরও এক বছরের জন্য বাড়াতে সম্মত হন। 1964 সালের বসন্তে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন সিবিএসকে "টানা দশম বছরের জন্য [.] টেলিভিশন নেটওয়ার্কগুলির অবিসংবাদিত চ্যাম্পিয়ন" বলে ঘোষণা করে। দ্য টাইমস একজন বিশ্লেষকের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছে যে সিবিএস "অটোতে জেনারেল মোটরস যা করেছে বা বৈদ্যুতিক সরঞ্জামগুলিতে জেনারেল ইলেকট্রিক যা করেছে তার সাথে প্রায় তুলনীয়"। বরখাস্ত 16ই এপ্রিল, 1964 সালে, সেলিব্রিটি ট্যাবলয়েড ক্লোজ-আপ রিপোর্ট করে যে অব্রে প্রযোজকদের কাছ থেকে ঘুষ নিচ্ছেন। ফেডারেল কমিউনিকেশনস কমিশন (এফ. সি. সি) অনুসন্ধান করে এবং সিবিএস জানতে পারে যে কোম্পানি থেকে তার 264,000 মার্কিন ডলার বার্ষিক বেতন সত্ত্বেও, ম্যানহাটনের সেন্ট্রাল পার্ক সাউথে অব্রের অ্যাপার্টমেন্টের মালিক ছিলেন মার্টিন রানসোহফ, ফিল্মওয়েজের প্রধান, অনেক সিবিএস প্রোগ্রামের প্রযোজক। যদিও তাঁর কাছে একটি চালক-চালিত গাড়ি ছিল যার জন্য নেটওয়ার্ক অর্থ প্রদান করত, ব্রাসেলের রিচেল্যু প্রোডাকশনস অব্রের জন্য আরেকটি চালক-চালিত গাড়ির জন্য অর্থ প্রদান করছিল। অ্যাপার্টমেন্ট বা গাড়ি সম্পর্কে সিবিএস-এর কোনও জ্ঞান ছিল না; সংস্থাটি গ্লিসনের প্রাক্তন বাড়ি কেনার জন্য ব্যয় করা অর্থ সম্পর্কেও উদ্বিগ্ন ছিল। 1964 সালের শেষের দিকে, অব্রে একটি প্রস্তাব নিয়ে স্ট্যানটনের কাছে যান। বিনিয়োগকারীরা কোম্পানিটি কেনার জন্য প্রস্তুত বলে দাবি করে অব্রে বলেন, একবার নিয়ন্ত্রণে এলে তারা প্যালিকে বরখাস্ত করবে, স্ট্যান্টনকে চেয়ারম্যান পদে বসাবে এবং অব্রেকে স্ট্যানটনের পদে, সিবিএস কর্পোরেট প্রেসিডেন্ট পদে উন্নীত করবে। এটি কার্যকর হয়নি, তবে পালির প্রতি অব্রের অবজ্ঞার কোনও সীমানা ছিল না, এমনকি অব্রে প্রকাশ্যে পালির প্রতি তার অবজ্ঞাও দেখিয়েছিলেন। অব্রের বিরুদ্ধে 38 ডলারের অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবা কর লিয়েন, 047.93 পালের জন্য আরেকটি বিরক্তিকর বিষয় ছিল। অব্রে তার স্পর্শ হারিয়ে ফেলেছে বলে মনে হয়; 1964-65 মরশুমের প্রাথমিক রেটিং দেখায় যে নতুন প্রোগ্রামগুলি ফ্লপ ছিল। প্যালি স্ট্যান্টনকে অব্রিকে বরখাস্ত করার নির্দেশ দেন এবং 1965 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি তিনি তা করেন, যদিও ঘোষণাটি পরের রবিবার বিকেল পর্যন্ত বিলম্বিত হয়। স্ট্যানটনের বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "সি. বি. এস-এর প্রধান হিসাবে তাঁর মেয়াদকালে জিম অব্রির অসামান্য কৃতিত্ব। টেলিভিশন নেটওয়ার্কের কোনও সম্প্রসারণের প্রয়োজন নেই। তাঁর অসাধারণ রেকর্ড নিজেই কথা বলে। অব্রে তার বরখাস্তের পরে কোনও ব্যাখ্যা দেননি, স্ট্যান্টন বা পেলি কোনও স্পষ্ট কারণও দেননি। নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন লিখেছিল, "অব্রেকে শেষ পর্যন্ত তার নিষ্ঠুরতা, রেটিং হ্রাস এবং একটি প্রাণবন্ত ঘন্টা-পরবর্তী জীবন একটি কর্কশ মিয়ামি বিচ পার্টিতে পরিণত হওয়ার সংমিশ্রণে টর্পেডো করা হয়েছিল-যার বিশদ বিবরণ নিয়ে কেউ কখনও একমত হয় না-যে সপ্তাহান্তে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।" জ্যাকি গ্লিসনের 49তম জন্মদিনের পার্টিতে অব্রে ফ্লোরিডায় ছিলেন। অব্রে বলল, "আমি কোনও সাধু হওয়ার ভান করি না। সুন্দর মেয়েদের পছন্দ করার জন্য যদি কেউ আমাকে অভিযুক্ত করতে চায়, আমি দোষী। " 1962 সালে তাঁর বিবাহবিচ্ছেদের পর, তিনি "নিউইয়র্ক, হলিউড, মিয়ামি এবং ইউরোপে জুডি গারল্যান্ড, জুলি নিউমার, রোন্ডা ফ্লেমিংয়ের মতো সঙ্গীদের সাথে উচ্চ জীবনযাপন করতে সক্ষম হন-এবং অন্যান্য পুতুলের সাথে যারা কেবল মুখ এবং ব্যক্তিত্ব ছিল, নাম নয়।" তাঁর পার্টি এবং ডেটিং ইতিহাস বেশ কয়েকটি শহরে আলোচনার বিষয় হয়ে ওঠে। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের পল রোজেনফিল্ড অব্রে সম্পর্কে লেখার জন্য গসিপ কলামিস্টদের প্রলোভন বর্ণনা করেছেন, তবে তাঁর সম্পর্কে উপাদানগুলি যাচাই করা যায়নি-"লোভনীয়, তবে বেশিরভাগই অপ্রকাশিত"। অব্রির উত্তরসূরি হিসেবে নিউ ইয়র্ক সিটির ডব্লিউ. সি. বি. এস-টিভির মহাব্যবস্থাপক জন এ. স্নাইডারকে ঘোষণা করা হয়, যার নেটওয়ার্ক টেলিভিশনে কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না। অব্রে বিষণ্ণ হয়ে পড়ে এবং স্ট্যান্টন ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি আত্মহত্যা করছেন। পরের সপ্তাহে সিবিএস স্টক নয় পয়েন্ট কমে যাওয়ায় ওয়াল স্ট্রিটও প্রভাবিত হয়েছিল। অব্রে বলেন, শেয়ারের পতন "নেটওয়ার্কে আমার মোট মূল্য 2 কোটি ডলার রাখে।" তিনি 20শে এপ্রিল পর্যন্ত সিবিএস-এর কর্মচারী ছিলেন। তার বরখাস্তের পরে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের টেলিভিশন সমালোচক জ্যাক গোল্ড মতামত দিয়েছিলেনঃ [অব্রে] টেলিভিশনে এমন একটি যুগের প্রতীক যা গত বছরের তুলনায় এই বছর বেশি অর্থ উপার্জনের জন্য গণনা করা এবং সংবেদনশীল ব্যস্ততার মধ্যে রয়েছে এবং রয়েছে। স্বয়ংক্রিয় পরিস্থিতি কমেডি যা তরুণদের আকৃষ্ট করেছিল এবং বৃদ্ধদের তাড়িয়ে দেয়নি তার দর্শনের মূল ভিত্তি ছিল এবং সেগুলি ফলপ্রসূ হয়েছিল। সিবিএস-পরবর্তী কর্মজীবনে (1966-1968) অব্রে 25 লক্ষ মার্কিন ডলারের নেটওয়ার্ক স্টক নিয়ে সিবিএস ত্যাগ করেন এবং সানসেট স্ট্রিপ-এ চলে যান এবং দ্য অব্রে কোম্পানি নামে একটি প্রযোজনা সংস্থা স্থাপন করেন। তাঁর অ্যাটর্নি গ্রেগসন ই. বাউটজার 1967 সালে লাস ভেগাস-ভিত্তিক কোটিপতি হাওয়ার্ড হিউজের জন্য এবিসি কেনার চেষ্টা করেছিলেন। অধিগ্রহণের পরে অব্রির এবিসি চালানোর কথা ছিল, কিন্তু স্বতন্ত্র হিউজেস এফসিসির সামনে শুনানিতে ব্যক্তিগতভাবে সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করেছিলেন, যা ক্রয় অনুমোদন করতে হয়েছিল এবং চুক্তিটি ভেঙে পড়ে। অব্রির অসাধারণ খ্যাতি, চেহারা এবং নারীসুলভতা এবং সিবিএস থেকে তার নাটকীয় প্রস্থান তিনটি উপন্যাসের চরিত্রগুলিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। তাঁর প্রাক্তন বন্ধু কিফে ব্রাসেল দ্য ক্যানিবালসঃ এ নভেল অ্যাবাউট টেলিভিশন 'স স্যাভেজ চিফটেনস (1968) লিখেছিলেন, যার শিরোনামটি খুব অযৌক্তিক মূলধন ছিল এবং নোরা এফ্রনের মূল্যায়নে "অপঠনীয়" ছিল। হ্যারল্ড রবিন্সের দ্য ইনহেরিটার্স (1969) এবং জ্যাকুলিন সুসানের দ্য লাভ মেশিন (1969)-এও তাঁর উপর ভিত্তি করে চরিত্রগুলি ছিল। সুসানের বইয়ে অব্রে হলেন নেটওয়ার্ক এক্সিকিউটিভ রবিন স্টোন। পল রোজেনফিল্ড বলেছিলেন যে অব্রে সুসানের সাথে "নিঃশব্দে সহযোগিতা করেছিলেন", "টিভিতে তার পটভূমি দিয়েছিলেন", যদিও সুসানের স্বামী, আরভিং ম্যানসফিল্ড, তার স্ত্রীর কর্মজীবন পূর্ণ-সময়ের পরিচালনায় স্যুইচ করার আগে নিজেই একজন ব্যস্ত টিভি প্রযোজক ছিলেন। সুজান বলেন, তার প্রতিবেশী অব্রে "সেই লোকদের মধ্যে একজন যিনি কাজ চালানোর জন্য জন্মগ্রহণ করেছেন। একটি উপন্যাসের জন্য স্বাভাবিক "। 1969 সালের নিউইয়র্ক টাইমসের একটি নিবন্ধে, এফ্রন অব্রিকে উদ্ধৃত করে সুজানকে "আমাকে অর্থহীন করে তোলার" নির্দেশ দিয়েছিলেন। আমাকে কুকুরের ছেলে বানান। " 1967 সালের জুন মাসে অব্রে কলম্বিয়া পিকচার্সের জন্য চলচ্চিত্র নির্মাণের জন্য দুই বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেন। বিনোদন শিল্পে অনেক পদের প্রার্থী হিসাবে গুজব ছড়ানো সত্ত্বেও, অব্রে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের ভিনসেন্ট ক্যানবিকে বলেছিলেন যে তাঁর "বিনোদন ব্যবসার কর্পোরেট দিকে আর কখনও জড়িত হওয়ার কোনও ইচ্ছা ছিল না" এবং ক্যানবির কথায়, "টিভি, রিয়েল এস্টেট এবং সংস্কৃতিযুক্ত মুক্তোর জন্য চলচ্চিত্র অধিগ্রহণ সহ বেশ কয়েকটি উদ্যোগে জড়িত ছিলেন।" 1965 সালে, ওলাহান এবং ল্যামবার্ট লিখেছিলেন যে "তামার খনি থেকে শুরু করে ওয়াফলের দোকানের একটি চেইন পর্যন্ত সবকিছুর জন্য তাঁর ব্যাপক বিনিয়োগ রয়েছে।" কলম্বিয়ার জন্য তাঁর প্রথম প্রকল্পটি ছিল প্যাট্রিসিয়া হাইস্মিথের বই, দোস হু ওয়াক অ্যাওয়ের একটি অভিযোজন। তিনি ক্যানবিকে বলেন, "মানদণ্ড হল লাভজনক বিনোদন।" 1969 সালে যখন লাস ভেগাস ব্যবসায়ী কার্ক কেরকোরিয়ান মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ারের (এম. জি. এম) নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন, তখন এম. জি. এম-এর সভাপতি (<আই. ডি. 1>) অব্রে পুনরায় আবির্ভূত হন এবং কানাডার মদ ব্যবসায়ী এডগার এম. ব্রনফম্যানকে ক্ষমতাচ্যুত করেন, যিনি সেই বছরের শুরুতে নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেছিলেন। অব্রের অ্যাটর্নি গ্রেগসন ই. বাউটজারও কেরকোরিয়ানের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং বাউটজার এমজিএম পদের জন্য অব্রিকে সুপারিশ করেছিলেন। 1969 সালের 21শে অক্টোবর অব্রিকে এমজিএম সভাপতি হিসাবে ঘোষণা করা হয়; প্রযোজক হার্ব জ্যাফ এবং মাইক ফ্রাঙ্কোভিচ উভয়ের পদ প্রত্যাখ্যান করার পরে তিনি কেরকোরিয়ানের তৃতীয় পছন্দ ছিলেন, যখন প্রযোজক রে স্টার্ককেও বিবেচনা করা হয়েছিল। অব্রে বরখাস্ত হওয়া লুই এফ. পোল্ক জুনিয়রের স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি মাত্র 14ই জানুয়ারি থেকে এমজিএমের সভাপতি ছিলেন। অব্রে সেই বছর স্টুডিওর তৃতীয় সভাপতি ছিলেন। পোল্ক দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসকে বলেন, "কেউ কোনও কাজ অসম্পূর্ণ রেখে যেতে পছন্দ করে না", এবং বলেন যে তিনি স্টুডিওতে অত্যন্ত প্রয়োজনীয় সংস্কার শুরু করেছিলেন, যা 31শে আগস্ট, 1969-এ শেষ হওয়া আর্থিক বছরে 3 কোটি 50 লক্ষ ডলার লোকসানের সম্মুখীন হয়েছিল। অব্রে সপ্তাহে 4,000 মার্কিন ডলার বেতন পেতেন, কিন্তু তাঁর কোনও চুক্তি ছিল না। তিনি 1986 সালে বলেছিলেন, "আমি চেয়েছিলাম যে কার্ক বলতে সক্ষম হন, 'জিম, হারিয়ে যান,' যদি এটি কাজ না করে তবে বাধ্যবাধকতা ছাড়াই।" 1960-এর দশকের বেশিরভাগ বড় স্টুডিওর মতো, এমজিএমও লড়াই করছিল এবং কেরকোরিয়ান বলেছিলেন যে তার নতুন সভাপতি কোম্পানিকে তার আগের গৌরব ফিরিয়ে আনবেন। পরিবর্তে, এমজিএম গ্র্যান্ড হোটেল নির্মাণের মাধ্যমে কেরকোরিয়ান এটিকে আতিথেয়তা-ভিত্তিক হিসাবে রূপান্তরিত করায় অব্রে মূলত সংস্থাটিকে বিলুপ্ত করে দেন। অব্রে বলেন, "আমরা এখানে পুরনো পদ্ধতি ব্যবহার করে আসছি। পরে 1986 সালে তিনি বলেন যে, কোম্পানিটি "সম্পূর্ণ বিশৃঙ্খল" ছিল। যতক্ষণ না আপনি কার্পেটটি উপরে তোলার মতো অবস্থানে ছিলেন, ততক্ষণ পর্যন্ত কতটা বিশৃঙ্খলা ছিল তা জানার কোনও উপায় ছিল না। স্টুডিওর মুকুটের মণি হয়ে গিয়েছিল নোংরা। " অব্রে ভূমিকাটি গ্রহণ করার কয়েক দিনের মধ্যে, তিনি খরচ কমানোর জন্য 12টি চলচ্চিত্র বাতিল করেন, যার মধ্যে ফ্রেড জিনেম্যানের ম্যান 'স ফেট, যা প্রধান ফটোগ্রাফি শুরু করতে যাচ্ছিল। অব্রে 3,500 জন কর্মচারীকে বরখাস্ত করেন যখন তিনি উৎপাদন সুবিধার কাছাকাছি থাকার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে কালভার সিটিতে সদর দফতর স্থানান্তরিত করেন, যা 29শে এপ্রিল, 1970-এ ঘোষণা করা হয়েছিল। তিনি এমজিএম-এর ঐতিহাসিক পোশাক এবং প্রপের সংগ্রহ যেমন দ্য উইজার্ড অফ অজ-এ জুডি গারল্যান্ডের পরিহিত রুবি চপ্পল, গন উইথ দ্য উইন্ড-এ ভিভিয়েন লেইয়ের পোশাক এবং ইনহেরিট দ্য উইন্ড-এ স্পেন্সার ট্রেসির পরিহিত স্যুট বিক্রির নির্দেশ দেন। মামলাটি শেষ পর্যন্ত চার্লস ম্যানসনের একজন প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি কিনেছিলেন যিনি নিয়মিত আদালতে এটি পরতেন। স্টুডিওর বেশিরভাগ কালভার সিটি ব্যাকলট এবং কোনেজো উপত্যকায় এর 2,000 একর (8 বর্গ কিলোমিটার) খামার রিয়েল এস্টেট ডেভেলপারদের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল; এই পদক্ষেপগুলি ইতিমধ্যে পোলকের অধীনে পরিকল্পনা করা হয়েছিল। কোম্পানির আর্কাইভগুলি নিষ্পত্তি এবং প্রযোজনা বন্ধ করার জন্য অব্রে সমালোচিত হয়েছিল। তিনি 1986 সালের কথা স্মরণ করে বলেন, "টাকাকে কোথাও থামতে হয়েছিল, এবং সেটা আমার কাছেই ছিল। নোস্টালজিয়া এখানে প্রবলভাবে চলে, তাই জুডি গারল্যান্ডের লাল জুতো বিক্রি করার জন্য আমাদের সমালোচনা করা হয়েছিল। আমাদের কাছে তাদের কোন মূল্য ছিল না, এবং তাদের কোন অন্তর্নিহিত মূল্য ছিল না। তাঁর পদক্ষেপগুলি কোম্পানির অর্থনীতিতে ইতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল। কাজের প্রথম নয় মাসে, তিনি এমজিএম-এর ঋণ 2 কোটি 70 লক্ষ মার্কিন ডলার কমিয়ে দেন, যা মোট ঋণের প্রায় এক-চতুর্থাংশ, এবং কোম্পানিটি সেই নয় মাসে 540,000 মার্কিন ডলার লাভ করে, যা আগের সময়ের 18.3 লক্ষ মার্কিন ডলার লোকসানের তুলনায় বেশি ছিল। স্ট্রিমলাইনিং লস দুর্দান্ত ছিল কারণ পোল্ক তার পূর্বসূরীদের অধীনে তৈরি অনেক চলচ্চিত্রকে মোট লোকসান হিসাবে লিখে রেখেছিলেন; সংস্থাটি 31 আগস্ট, 1969-এ শেষ হওয়া আর্থিক বছরে 35.4 মিলিয়ন ডলার লোকসান করেছিল। তিনি বলেন, "মূলত এই মুহূর্তে আমরা যেটার দিকে মনোনিবেশ করছি তা হল এই কার্যক্রমকে প্রকৃতপক্ষে সহজতর করা। 1969 সালের ডিসেম্বরে অব্রে দ্য নিউইয়র্ক টাইমসকে বলেন, "যখন আপনি আমাদের মতো বেশি অর্থ হারাচ্ছেন তখন আর বেশি কিছু করার থাকে না। অব্রে বলেন, "আমরা স্থির করেছি যে আমরা 40 একর এবং একর স্থায়ী সেটের ভিত্তিতে উৎপাদন চালিয়ে যাব না। তরুণরা যারা আজ চলচ্চিত্রের প্রধান দর্শক, তারা এটিকে প্লাস্টিকের জগৎ হিসাবে উল্লেখ করে এবং এটি আজকের ব্যবসায় প্রায় একটি প্রতিবন্ধক "। অব্রে দ্রুত চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিলেন যার প্রত্যেকটির জন্য 2 মিলিয়ন ডলারের বেশি খরচ হয়নি, তবে এগুলির মধ্যে অনেকগুলি সমালোচক এবং দর্শকদের সাথে বোমাবর্ষণ করেছিল। তবে, একটি সাফল্য ছিল রিচার্ড রাউন্ডট্রি চলচ্চিত্র শ্যাফট, যার খরচ ছিল 10 লক্ষ মার্কিন ডলার এবং বক্স অফিসে প্রায় 1 কোটি 20 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে। এজেন্ট সু মেঙ্গার্স বলেছিলেন যে তিনি খুব কঠিন চুক্তি-নির্মাতা ছিলেন; "আমি বরং তার সাথে আলোচনা করার চেয়ে তার সাথে বিছানায় যেতে চাই"। 1997 সালের গোড়ার দিকে, অব্রে জুলি অ্যান্ড্রুজের দুটি চলচ্চিত্র, শি লাভস মি এবং সে ইট উইথ মিউজিকের প্রযোজনা বাতিল করে দিয়েছিলেন, এই বলে যে সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ শেষ হয়ে গেছে। তিনি 1970 সালে ডেভিড লিনের রায়ান 'স ডটার বাতিল বা ছোট করার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন, কারণ এটি বাজেটের বেশি ছিল। 1970 সালের আর্থিক বছরের প্রথমার্ধে কোম্পানিটি বড় অঙ্কের ছাড় সত্ত্বেও 65 লক্ষ মার্কিন ডলার লাভ করে। কোম্পানিটি উল্লেখযোগ্যভাবে তার পরিচালন লোকসান 65 লক্ষ মার্কিন ডলার থেকে কমিয়ে 16 লক্ষ মার্কিন ডলার করেছে। 1970 সালের এপ্রিলে অব্রে সংবাদ মাধ্যমকে বলেন যে, চারটি চলচ্চিত্রের জন্য না হলে কোম্পানিটি অর্থ উপার্জন করতঃ জেমস হিলটনের উপন্যাস 'গুডবাই'-এর হারবার্ট রসের সংগীত অভিযোজন, পিটার ও 'টুল ও পেটুলা ক্লার্ক অভিনীত' মিস্টার চিপস '; মাইকেলএঞ্জেলো আন্তোনিওনির' জ্যাব্রিস্কি পয়েন্ট ', একটি চলচ্চিত্র পলিন কেল যাকে "একটি চলচ্চিত্রের বিশাল, জেরি-নির্মিত ধ্বংসাবশেষ" বলে অভিহিত করে; রবার্ট রায়ান ও চাক কনরসের সাথে অ্যাডভেঞ্চার' ক্যাপ্টেন নিমো অ্যান্ড দ্য আন্ডারওয়াটার সিটি 'এবং সিডনি লুমেটের' দ্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট উইথ ওমর শরিফ, আনুক আইমি এবং লোট লেনিয়া '। এই চারটি ছবি তৈরি করতে প্রায় 2 কোটি ডলার খরচ হয়েছে এবং তা সফল হয়নি। সেই একই মাসে, ভিনসেন্ট ক্যানবি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখেছিলেন, "চলচ্চিত্র দর্শকদের চঞ্চল স্বাদ [স্টুডিওর চলচ্চিত্র] জায়ের একটি বড় অংশকে অপ্রচলিত করে তুলেছে।" আর্থিক বছরের শেষে, কোম্পানিটি 15 লক্ষ মার্কিন ডলার মুনাফা অর্জন করে, যা এক বছর আগে 35 মিলিয়ন মার্কিন ডলার লোকসান করা একটি কোম্পানির জন্য একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন। 1971 সালের জানুয়ারিতে, অব্রে ঘোষণা করেছিলেন, "আমরা আনন্দিত যে কোম্পানিটি ঘুরে গেছে। এই ব্যবস্থাপনার নীতিগুলির মাধ্যমে, একটি সম্পূর্ণ পুনর্গঠন, উল্লেখযোগ্য অর্থনীতি, ক্রিয়াকলাপের একীকরণ এবং সাম্প্রতিক চলচ্চিত্রের আরও ভাল পারফরম্যান্সের মাধ্যমে, আমরা উল্লেখযোগ্যভাবে কালো রঙে কাজ করতে সক্ষম হয়েছি। একই মাসে, ফক্স তার শীর্ষ নির্বাহী রিচার্ড ডি. জানুক এবং ডেভিড ব্রাউনকে বরখাস্ত করার কয়েকদিন পর, অব্রে ঘোষণা করেন যে কোম্পানিটি বিংশ শতাব্দীর ফক্সের সাথে একীভূতকরণের আলোচনা করছে। দুই সপ্তাহ পর তিনি ঘোষণা করেন যে, আলোচনা শেষ হয়েছে। তবে, ফক্সের চেয়ারম্যান ও সিইও ড্যারিল এফ জানুক প্রকাশ্যে কোনও আলোচনার কথা অস্বীকার করেছেন। তিনি সংবাদ মাধ্যমকে বলেন, "আমাদের দুই সংস্থার মধ্যে একত্রীকরণ বা অন্য কোনও ধরনের সংমিশ্রণ নিয়ে কোনও আলোচনা হয়নি এবং এখনও হয়নি এবং ভবিষ্যতেও নির্ধারিত হয়নি।" ব্যবহারিক দৃষ্টিভঙ্গি অব্রে এমজিএম-এর কাজের সাথে হাতে হাত রেখেছিলেন, ব্যক্তিগতভাবে চলচ্চিত্রের সম্পাদনা করেছিলেন। নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিন লিখেছে, "এমজিএম-এর ছবিগুলির প্রতিটি সৃজনশীল বিবরণের সাথে অব্রের ব্যাপক সম্পৃক্ততা সিবিএস-এর স্ক্রিপ্টে তাঁর নিমজ্জনকে ছাড়িয়ে গেছে।" রবার্ট মিচাম অভিনীত 'গোয়িং হোম "ছবিটি সম্পাদনা করার পর পরিচালক হারবার্ট বি. লিওনার্ড প্রকাশ্যে প্রতিবাদ জানান। 1971 সালে টাইম ম্যাগাজিনকে তিনি বলেন, "তিনি একতরফা ও নির্বিচারে ছবিটি ধর্ষণ করেছিলেন।" পরিচালক ব্লেক এডওয়ার্ডস উইলিয়াম হোল্ডেনের সাথে ওয়াইল্ড রোভার্স ছবিতে অব্রে যে পরিবর্তন করেছিলেন তাতে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, দ্য নিউইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিনকে বলেছিলেন, "কাটস? তিনি প্রথম বর্ষের চলচ্চিত্রের ছাত্র হিসাবে ততটা জানেন না। তিনি সরাসরি এর থেকে হৃদয় কেটে ফেলেন। " টেলিভিশন প্রযোজক ব্রুস গেলার, যিনি মিশনঃ ইম্পসিবল সিরিজটি তৈরি করেছিলেন, অব্রের সম্পাদনার কারণে তাঁর প্রথম চলচ্চিত্র কর্কির ক্রেডিট থেকে তাঁর নাম সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। চ্যান্ডলার চলচ্চিত্রের প্রযোজক মাইকেল এস. লাফলিন এবং এর পরিচালক পল ম্যাগউড বাণিজ্য পত্রিকায় একটি পূর্ণ পৃষ্ঠার বিজ্ঞাপন বের করে ঘোষণা করেনঃ আমাদের চলচ্চিত্র চ্যান্ডলার কী ছিল সে সম্পর্কে, আসুন যেখানে কৃতিত্ব প্রাপ্য সেখানে কৃতিত্ব দেওয়া যাক। আমরা দুঃখের সাথে স্বীকার করি যে সমস্ত সম্পাদনা, পোস্ট-প্রোডাকশনের পাশাপাশি অতিরিক্ত দৃশ্যগুলি জেমস টি অব্রে জুনিয়র দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল। আমরা দুঃখিত। " টাইম ম্যাগাজিনকে লাফলিন বলেন, "আপনি অব্রির সঙ্গে কাজ করতে পারবেন না। তিনি বুঝতে পারেন যে মামলা-মোকদ্দমা একটি বড় ব্যয় হতে পারে এবং আইনি বিলম্বের কারণে আপনার মামলা আদালতে আসার অনেক আগেই চলচ্চিত্রটি অদৃশ্য হয়ে যাবে। অব্রে স্যাম পেকিনপাহর সাথে আরেকটি কুখ্যাত দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন, যিনি 1973 সালে ওয়েস্টার্ন প্যাট গ্যারেট এবং বিলি দ্য কিড নিয়ে কাজ শুরু করেন। অব্রে প্রযোজনার প্রথম দিকে পেকিনপাহ-এর বাজেট কমিয়ে দেন, তাকে গুরুত্বপূর্ণ ফুটেজ পুনরায় শ্যুট করার অনুমতি দেননি, মুক্তির তারিখকে মেমোরিয়াল ডে-তে ঠেলে দেন এবং চলচ্চিত্রের প্রায় 20 মিনিট কেটে দেন। সম্পাদক রজার স্পটিসউড বলেন, "অব্রে অন্য কোনও কারণে দৃশ্যগুলি কাটার অর্ডার দিচ্ছিলেন, তবে তিনি জানতেন যে স্যাম সেগুলি কাটতে চায় না।" চলচ্চিত্র সমালোচক জন সাইমন লিখেছেন যে অব্রে "চলচ্চিত্র সম্পাদক ইউনিয়নের সম্মানসূচক বা বরং অসম্মানজনক সদস্য হওয়ার যোগ্য"। মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা (এম. পি. এ. এ) এবং 1968 সালে প্রতিষ্ঠিত চলচ্চিত্র রেটিং ব্যবস্থার সঙ্গে এম. জি. এম-এর মতবিরোধ ছিল। এমজিএম 1971 সালে রেটিং এবং "অত্যধিক বকেয়া চার্জ" ইস্যুতে এম. পি. এ. এ থেকে পদত্যাগ করে, অব্রে বলেন। 1971 সালের অক্টোবরে, এমজিএম ঘোষণা করে যে তারা লাস ভেগাসে বিশ্বের বৃহত্তম হোটেল (এমজিএম গ্র্যান্ড হোটেল) নির্মাণ করবে এবং ক্রুজ জাহাজ ব্যবসায় প্রবেশ করবে। পরের মাসে, কোম্পানিটি 1971 সালের আর্থিক বছরে 16.3 লক্ষ মার্কিন ডলার লাভের কথা ঘোষণা করে, যা 1970 সালের আর্থিক বছরের 16 লক্ষ মার্কিন ডলার থেকে দ্রুত বৃদ্ধি এবং এক চতুর্থাংশ শতাব্দীর মধ্যে সর্বোচ্চ। এমজিএম-এ চার বছর থাকার পর, অব্রে তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন, ঘোষণা করেন, "আমি যে কাজটি করতে রাজি হয়েছিলাম তা সম্পন্ন হয়েছে।" 1973 সালের 31শে অক্টোবর কেরকোরিয়ানকে তাঁর উত্তরসূরি হিসাবে মনোনীত করা হয়। টাইম ম্যাগাজিন ঘোষণা করে, "অব্রের অধীনে, এমজিএম স্কাইজ্যাকড এবং টারান্টুলার ব্ল্যাক বেলির মতো লাভজনক, মাঝারি বাজেটের স্কলক তৈরি করেছিল; পরিচালকরা প্রায়শই তাকে ফিলিস্টীয় হস্তক্ষেপের জন্য অভিযুক্ত করতেন, এবং তিনি তাদের অনেককে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেন", কিন্তু "একজন আর্থিক লেখক হিসাবে, অব্রে হয়তো অস্কারের যোগ্য ছিলেন।" শেষ বছরগুলিতে (1974-1994) 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, উইলশায়ার বুলেভার্ড অতিক্রম করার সময় অব্রে এবং শেরি ল্যানসিং একটি গাড়ির ধাক্কায় আহত হন। এই জুটি আহত হয়; ল্যানসিং দেড় বছর ধরে ক্রাচে ছিলেন এবং অব্রে তাকে সুস্থ অবস্থায় ফিরিয়ে আনেন। তিনি প্রতিদিন আসতেন। সে বলবে, 'তুমি হাঁপাতে যাচ্ছ না।' আমার নিজের মা এবং বাবা আমাকে এর চেয়ে বেশি সমর্থন দিতে পারেননি ", ল্যানসিং 2004 সালে ভ্যারাইটি ম্যাগাজিনকে বলেন। এমজিএম ছাড়ার পর অব্রে একজন স্বাধীন প্রযোজক হয়ে ওঠেন, দশটি অবিস্মরণীয় চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন। তাঁর সবচেয়ে বড় সাফল্য ছিল জেন সেমুর অভিনীত ডালাস কাউবয়েস চিয়ারলিডারস নিয়ে 1979 সালের একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্র। 1980-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, তিনি এন্টারমার্কের চেয়ারম্যান ছিলেন, একটি প্রযোজনা সংস্থা যা স্বল্প বাজেটের চলচ্চিত্র তৈরি করেছিল এবং প্রাক্তন গভর্নর জন কনালি সহ বেশ কয়েকজন ধনী টেক্সানদের দ্বারা সমর্থিত ছিল। "আমাদের তত্ত্ব হল যে আজকের আনুষঙ্গিক অধিকারের সাথে, একটি চলচ্চিত্রের প্রকৃত মুনাফা রয়েছে যার দাম 3 মিলিয়ন ডলার। আমাদের 40 মিলিয়ন ডলার আয় করার বা বড়দিনের দিনে খোলার দরকার নেই। এই উদ্যোগের প্রচারের জন্য, তিনি 1986 সালে লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের সাথে একটি বিরল সাক্ষাৎকার দিয়েছিলেন। পল রোজেনফিল্ড তাকে অনুতাপহীন বলে মনে করেনঃ অব্রে অস্বীকার করেন না যে তিনি নিতম্ব থেকে গুলি করেন, এমন একটি স্টাইলে যা শো ব্যবসার ভঙ্গুর অহংকারকে মুক্ত করতে পারে। "আমি যদি টায়ারের ব্যবসায় থাকতাম", অব্রে যুক্তি দেখান, "গ্রাহক যদি আমার টায়ার না কেনেন তবে আমি আহত হতাম না। আমি ভাবতাম, 'তাহলে কি?' কিন্তু আমার ব্যবসায়, আমি যদি চিত্রনাট্যটি না কিনি, তাহলে লেখক কুকুরটিকে লাথি মারে এবং তার স্ত্রীকে মারধর করে। তাই আপনি ব্যক্তিগত সম্পর্কের প্রতি মনোযোগ দিতে শিখবেন। কিন্তু তার মানে এই নয় যে, আপনি মানুষকে মিথ্যা বলবেন। আমি স্ক্রুয়ার এবং স্ক্রিউই হয়েছি এবং আমি জানি কোনটি ভাল। স্ক্রুয়ার হওয়া ভাল, এবং সততার সাথে এটি করা খুব কঠিন, তবে আমি এভাবেই আচরণ করতে পছন্দ করি। আমি এখন ক্ষমতা বা কর্তৃত্ব চাই না, তাই আমি মনে করি আমার অকপটতা আমাকে আঘাত করতে পারে না। গসিপ কলামিস্ট লিজ স্মিথ রিপোর্ট করেছেন যে 1986 সালে লরেন্স টিসচ নেটওয়ার্কটি অধিগ্রহণ করার পরে প্যালিকে বাধ্য করার পরে অব্রের এই প্রোফাইলটি গুজব সৃষ্টি করেছিল যে তিনি আবার সিবিএসের প্রধান পদে ফিরে আসবেন। অব্রে 1980 এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে ব্র্যান্ডন টার্টিকফের পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন, অন্যদিকে টার্টিকফ এনবিসির খ্যাতি পুনরুদ্ধারের জন্য কাজ করেছিলেন। অব্রে 1994 সালে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়া বার্ট, পিটার। ফেইড আউটঃ দ্য স্ক্যান্ডালাস ফাইনাল ডেজ অফ এমজিএম। নিউ ইয়র্ক উইলিয়াম মরো, 1990। "জেমস টি। অব্রে "। বর্তমান জীবনী। 1972 সালের মার্চ। মেটস, রবার্ট। সিবিএসঃ রিফ্লেকশনস ইন এ ব্লাডশট আই। শিকাগোঃ প্লেবয় প্রেস, 1975। স্লেটার, রবার্ট। এটি। সিবিএসঃ ষাট বছরের একটি ক্রনিকল। এঙ্গেলউড ক্লিফস, এনজেঃ প্রেন্টিস-হল, 1988। স্মিথ, স্যালি বেডেল। ইন অল হিজ গ্লোরিঃ দ্য লাইফ অফ উইলিয়াম এস. পেলি, দ্য লিজেন্ডারি টাইকুন অ্যান্ড হিজ ব্রিলিয়ান্ট সার্কেল। নিউ ইয়র্কঃ সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 1990। বহিরাগত লিঙ্ক সম্প্রচার যোগাযোগ জাদুঘরের সাইটে জীবনী 1918 জন্ম 1994 মৃত্যু লাসাল, ইলিনয় লেক ফরেস্ট একাডেমির প্রাক্তন ছাত্র ফিলিপস এক্সেটার একাডেমির প্রাক্তন ছাত্র প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র আমেরিকান চলচ্চিত্র প্রযোজক আমেরিকান টেলিভিশন নির্বাহী মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার নির্বাহী আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির নির্বাহী আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানির সহ-সভাপতি সিবিএস নির্বাহী সভাপতি সিবিএস, ইনক। সিবিএস সহ-সভাপতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর বিমান বাহিনীর আধিকারিকরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বিমান বাহিনীর পাইলটদের ওয়েস্টউড ভিলেজ মেমোরিয়াল পার্ক কবরস্থানে দাফন