City of Edinburgh Council
সিটি অফ এডিনবার্গ কাউন্সিল (স্কটিশ গ্যালিকঃ কমহেয়ারলে বেইলে ধুন আইডেন) হল এডিনবার্গ সিটি কাউন্সিল এলাকা জুড়ে স্থানীয় সরকার কর্তৃপক্ষ। কাউন্সিল এলাকার প্রায় অর্ধেক হল স্কটল্যান্ডের রাজধানী এডিনবার্গের এলাকা। 2019 সালের মাঝামাঝি সময়ে জনসংখ্যা সহ, এটি স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় সর্বাধিক জনবহুল স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এলাকা। 1996 সালে স্থানীয় সরকার ইত্যাদির অধীনে কাউন্সিলটি তার বর্তমান রূপ গ্রহণ করে। (স্কটল্যান্ড) আইন 1994, লোথিয়ান অঞ্চলের সিটি অফ এডিনবার্গ জেলা কাউন্সিলকে প্রতিস্থাপন করে, যা 1975 সালে তৈরি করা হয়েছিল। এডিনবার্গে স্থানীয় সরকারের ইতিহাস অবশ্য আরও অনেক পিছনে প্রসারিত। 1130 খ্রিষ্টাব্দের দিকে প্রথম ডেভিড শহরটিকে একটি রাজকীয় বুর্গে পরিণত করেন এবং ওল্ড টলবুথ ভিত্তিক একটি বুর্গ কাউন্সিল 14শ শতাব্দী থেকে ধারাবাহিকভাবে নথিভুক্ত করা হয়। কাউন্সিলটি বর্তমানে এডিনবার্গ সিটি চেম্বারে অবস্থিত এবং ওয়েভারলি কোর্টের কাছে একটি প্রধান কার্যালয় রয়েছে। বুর্গ হিসাবে এডিনবার্গের গঠনের তারিখ অজানা, তবে এটি প্রথম ডেভিডের (রাজত্ব 1124-1153) রাজত্বকালের রাজকীয় বুর্গ হিসাবে উল্লেখ করা হয়। 1482 খ্রিষ্টাব্দের 16ই নভেম্বর একটি সনদে তৃতীয় জেমস বুর্গের নগর পরিষদকে নিজস্ব শেরিফ নিয়োগের অধিকার প্রদান করেন। এর ফলে শহরটি মিডলোথিয়ানের পার্শ্ববর্তী কাউন্টির (যা 1947 সাল পর্যন্ত আনুষ্ঠানিকভাবে "এডিনবার্গ কাউন্টি" বা এডিনবার্গশায়ার নামে পরিচিত ছিল) এখতিয়ার থেকে পৃথক হয়ে একটি কাউন্টিতে পরিণত হয়। পার্শ্ববর্তী "এডিনবার্গ কাউন্টি" (মিডলোথিয়ান) থেকে আলাদা করার জন্য বুর্গকে পরবর্তীকালে "এডিনবার্গ শহরের শহর ও কাউন্টি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। 1975 সাল পর্যন্ত শহরের পরিচালনা পর্ষদকে আনুষ্ঠানিকভাবে "লর্ড প্রোভোস্ট, ম্যাজিস্ট্রেটস অ্যান্ড কাউন্সিল অফ দ্য সিটি অ্যান্ড রয়্যাল বার্গ অফ এডিনবার্গ" বলা হত, তবে সাধারণত এটিকে "এডিনবার্গ কর্পোরেশন" বলা হত। এইভাবে, এডিনবার্গ কর্পোরেশন স্থানীয় সরকারী পরিষেবাগুলির জন্য দায়বদ্ধ ছিল, যেমন এডিনবার্গ কর্পোরেশন পরিবহন বিভাগ (1928 সাল পর্যন্ত এডিনবার্গ কর্পোরেশন ট্রামওয়ে)। মার্চেন্ট কোম্পানি অফ এডিনবার্গ, দ্য ইনকর্পোরেটেড ট্রেডস অফ এডিনবার্গ এবং দ্য হাই কনস্টেবলস অফ এডিনবার্গের মতো সংস্থাগুলি কর্পোরেশনের অংশ গঠন করে, কাউন্সিলর এবং আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের অবদান রাখে। এডিনবার্গ কর্পোরেশনের "সীলমোহর" প্রদানের মাধ্যমে এই সংস্থাগুলি প্রতিষ্ঠার ক্ষমতা ছিল। এটি সমিতিগুলিকে "সম্পত্তি ধরে রাখার, নিজস্ব উপ-আইন ও বিধিমালা তৈরি করার ক্ষমতা সহ একটি আইনি কর্পোরেশন" হিসাবে ক্ষমতায়িত করে। "সিল অফ কজ" প্রাপ্ত অন্যান্য সংস্থাগুলির মধ্যে রয়েছে দ্য রয়্যাল বার্জেস গল্ফিং সোসাইটি অফ এডিনবার্গ, যারা 1800 সালের 2 জুলাই তাদের সীলমোহর পেয়েছিল। কর্পোরেশনের ইতিহাস শহরের অন্য কোথাও রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ মুইরফিল্ড গল্ফ ক্লাবের সদস্যদের নামে, যাদের 1800 সালে কর্পোরেশন দ্বারা একটি সনদ দেওয়া হয়েছিল যা "দ্য অনারেবল কোম্পানি অফ এডিনবার্গ গল্ফার্স" হয়ে ওঠে। কর্পোরেশন এডিনবার্গ প্রতিষ্ঠানগুলিকে ট্রফিও প্রদান করে, যেমন 1714 সালে তীরন্দাজদের রয়্যাল কোম্পানিকে রৌপ্য তীর এবং এডিনবার্গ গল্ফারদের সম্মানজনক কোম্পানিকে রৌপ্য গল্ফ ক্লাব প্রদান করে। এডিনবার্গ কর্পোরেশনের এডিনবার্গ শহরের বার্গেসেস (ফ্রিম্যান) তৈরি করার ক্ষমতা ছিল। এডিনবার্গ কর্পোরেশন লর্ড ডিন অফ গিল্ডের মাধ্যমে বার্গেস টিকিট প্রদান করে, যা লর্ড প্রোভোস্টের পরে এডিনবার্গের দ্বিতীয় নাগরিকের গৌরব ধারণকারী কর্পোরেশনের একটি অফিস। সিটি অফ লন্ডন কর্পোরেশনের মতো, বার্জেস টিকিটগুলি প্রায়শই একটি 'ফ্রিডম ক্যাসকেট'-টিকিট ধরে রাখার জন্য একটি ধারক সহ প্রদান করা হত। 1975 সালে, এডিনবার্গ কর্পোরেশনকে স্থানীয় সরকার (স্কটল্যান্ড) আইন 1973-এর অধীনে বিলুপ্ত করা হয়, যা স্কটল্যান্ডের কাউন্টি এবং বুর্গগুলিকে প্রশাসনিক অঞ্চল হিসাবে বিলুপ্ত করে এবং উচ্চ-স্তরের অঞ্চল এবং নিম্ন-স্তরের জেলাগুলির একটি দ্বিস্তরীয় ব্যবস্থা নিয়ে আসে। "সিটি অফ এডিনবার্গ" নামে একটি নতুন জেলা তৈরি করা হয়েছিল, যা এডিনবার্গ শহরের প্রাক্তন শহর এবং কাউন্টির পাশাপাশি কুইন্সফেরির প্রাক্তন বুর্গ, কার্কলিস্টন জেলা এবং উইঞ্চবার্গের অংশ (পশ্চিম লোথিয়ান থেকে) এবং কারি জেলা এবং ক্র্যামন্ডের প্যারিশ (মিডলোথিয়ান থেকে) জুড়ে ছিল। নতুন জেলার পরিচালনা পর্ষদকে "সিটি অফ এডিনবার্গ ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিল" বলা হত এবং শহর পরিকল্পনা, পরিচ্ছন্নতা এবং গ্রন্থাগার সহ দায়িত্ব ছিল। জেলাটি লোথিয়ান অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং লোথিয়ান আঞ্চলিক কাউন্সিলের জল, শিক্ষা, সামাজিক কাজ এবং পরিবহন সহ দায়িত্ব ছিল। 1996 সালে স্থানীয় সরকার ইত্যাদির অধীনে। (স্কটল্যান্ড) আইন 1994, লোথিয়ান আঞ্চলিক পরিষদ বিলুপ্ত করা হয় এবং এডিনবার্গ শহর একটি একক স্তরের পরিষদ এলাকায় পরিণত হয়। কাউন্সিলটি "সিটি অফ এডিনবার্গ কাউন্সিল" হয়ে ওঠে এবং কাউন্সিল এলাকার মধ্যে সমস্ত স্থানীয় সরকারী পরিষেবা প্রদান করে। বর্তমানে এডিনবার্গের কাউন্সিলের নেতৃত্বে রয়েছেন এডিনবার্গের লর্ড প্রোভোস্ট। এডিনবার্গ কাউন্সিলের অনেক অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্য এডিনবার্গ কর্পোরেশনের সময়কার, যেমন এডিনবার্গ সেরেমনি অফ দ্য কিস, যেখানে লর্ড প্রোভোস্ট প্রতীকীভাবে এডিনবার্গ শহরের চাবিগুলি রাজার হাতে তুলে দেন, যিনি সেগুলি লর্ড প্রোভোস্টের হাতে ফিরিয়ে দিয়ে ঘোষণা করেন যে "এগুলি লর্ড প্রোভোস্ট এবং আমার ভাল শহর এডিনবার্গের কাউন্সিলরদের চেয়ে ভাল হাতে রাখা যাবে না।" কাউন্সিল এডিনবার্গ সিটি চেম্বারে বৈঠক অব্যাহত রেখেছে এবং কর্পোরেশনের সময় থেকে সম্পত্তি ধারণ ও রক্ষণাবেক্ষণ করে, যেমন লরিস্টন ক্যাসেল (যা লর্ড প্রোভোস্টের গার্ডেন পার্টির আয়োজক হিসাবে ব্যবহৃত হয়), অ্যাসেম্বলি রুম এবং চার্চ হিল থিয়েটার। যদিও এটি আনুষ্ঠানিকভাবে সিটি অফ এডিনবার্গ কাউন্সিলের অংশ নয়, এটি মার্চেন্টস কোম্পানি, ইনকর্পোরেটেড ট্রেডস এবং এডিনবার্গের হাই কনস্টেবলদের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছে। লর্ড ডিন অফ গিল্ডের কার্যালয় এখন এডিনবার্গের মার্চেন্ট কোম্পানি থেকে পরিচালিত হয় এবং সিটি অফ এডিনবার্গ কাউন্সিলের পাশাপাশি বার্জেস অফ এডিনবার্গ তৈরির জন্য বার্জেস টিকিট জারি করে চলেছে। রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণ 1974 সালে এডিনবার্গ সিটি ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিলের প্রথম নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়, প্রাথমিকভাবে 1975 সালের 16ই মে নতুন ব্যবস্থা কার্যকর না হওয়া পর্যন্ত বিদায়ী কর্তৃপক্ষের পাশাপাশি ছায়া কর্তৃপক্ষ হিসাবে কাজ করে। 1996 সালের 1লা এপ্রিল কার্যকর হওয়া সংস্কারের আগে 1995 সালে আবার একটি ছায়া কর্তৃপক্ষ নির্বাচিত হয়। 1975 সাল থেকে কাউন্সিলের রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণ নিম্নরূপঃ সিটি অফ এডিনবার্গ ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিল সিটি অফ এডিনবার্গ কাউন্সিল লিডারশিপ 1996 সাল থেকে কাউন্সিলের নেতারা হলেন-কাউন্সিলের নির্বাচন সদস্যরা 17টি ওয়ার্ডকে প্রতিনিধিত্ব করেন। স্থানীয় শাসন (স্কটল্যান্ড) আইন 2004-এর ফলস্বরূপ, 2007 সালের নির্বাচনের জন্য বহু-সদস্যযুক্ত ওয়ার্ড চালু করা হয়েছিল, প্রতিটি একক হস্তান্তরযোগ্য ভোট পদ্ধতির মাধ্যমে তিন বা চারজন কাউন্সিলরকে নির্বাচিত করে, আনুপাতিক প্রতিনিধিত্বের একটি রূপ তৈরি করার জন্য। এর আগে 58টি ওয়ার্ডের প্রতিটি প্রথম অতীত নির্বাচন পদ্ধতি দ্বারা একজন করে কাউন্সিলর নির্বাচিত করত। কাউন্সিলের শেষ নির্বাচন বৃহস্পতিবার, 5 মে 2022-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। শহরের জনসংখ্যা বৃদ্ধির কারণে, 2017 সালে কিছু ছোটখাটো ওয়ার্ড সীমানা পরিবর্তনের পাশাপাশি কাউন্সিলে পাঁচটি অতিরিক্ত আসন যুক্ত করা হয়। 1995 সাল থেকে নির্বাচনের ফলাফল নিম্নরূপঃ কাউন্সিল এলাকাটি উত্তরে ফার্থ অফ ফর্থ, পূর্বে পূর্ব লোথিয়ান, দক্ষিণ-পূর্বে মিডলোথিয়ান, দক্ষিণে স্কটিশ বর্ডার এবং পশ্চিমে পশ্চিম লোথিয়ানের সীমানা ঘিরে রেখেছে। কাউন্সিল এলাকার প্রায় 45 শতাংশ হল এডিনবার্গের শহুরে এলাকা, যা উত্তরে ফার্থ অফ ফোর্থ দ্বারা বেষ্টিত, বিশেষ করে এডিনবার্গ বাইপাসের এ720 শহরের উত্তরের অঞ্চলগুলি সহ। মূল শহুরে এলাকার বাইরে আরও বেশি গ্রামীণ অংশ সহ এলাকা সত্ত্বেও এডিনবার্গের শহরের মর্যাদা পুরো কাউন্সিল এলাকার সাথে সংযুক্ত। প্রাকৃতিক দৃশ্য কৃষিজমিতে পরিবর্তিত হয়, যার বেশিরভাগ অংশ প্রধান শহুরে এলাকার উত্তর-পশ্চিম এবং পশ্চিম প্রান্তে (বাদাম নদী, ক্যামো এস্টেট, ওয়েস্ট ক্রেগস এবং আলমন্ড ওয়ার্ড অতিক্রম করে) সবুজ বেল্ট হিসাবে মনোনীত করা হয় এবং কাউন্সিল এলাকাটি শহুরে এলাকা থেকে আরও পশ্চিমে প্রসারিত হয়, এডিনবার্গ বিমানবন্দর সংলগ্ন ইঙ্গ্লিস্টন এবং টার্নহাউসের গ্রামগুলি, কার্কলিস্টন, নিউব্রিজ, রাথো স্টেশন এবং ফোর্থ ব্রিজের পাশে দক্ষিণ কুইন্সফেরির ছোট শহরগুলি নিয়ে। এগুলি পৃথক শহুরে অঞ্চল হওয়ার ভিত্তিতে স্কটিশ সরকারের পরিসংখ্যানে পৃথক এলাকা হিসাবে বিবেচিত হয়। এর দক্ষিণে, পেন্টল্যান্ড হিলস ওয়ার্ডটির একটি অনুরূপ আধা-গ্রামীণ রূপরেখা রয়েছেঃ এর সবচেয়ে দূরবর্তী বিন্দুটি এ720 থেকে শেষ হয়েছে এবং ওয়েস্টার হেলস বাইপাসের মধ্যে এর একমাত্র উপাদান এলাকা। যাইহোক, রাথো এবং রিকার্টন গ্রাম (হেরিয়ট-ওয়াট বিশ্ববিদ্যালয়ের অবস্থান) বাদে, এ 70 রোড বরাবর এই অঞ্চলের ক্রমবর্ধমান দূরবর্তী শহরতলির-বাবার্টন, জুনিপার গ্রিন, কারি এবং বালার্নো-এডিনবার্গের এলাকার অংশ হিসাবে বিবেচিত হয় কারণ তাদের পোস্টকোডগুলি শহরের বাকি অংশের সাথে একটি 'শৃঙ্খলে' থাকে। শহরের অভ্যন্তরে অবস্থিত ওয়ার্ডগুলির তুলনায় কম জনসংখ্যার ঘনত্বের ভারসাম্যের কারণে অ্যালমন্ড এবং পেন্টল্যান্ড পাহাড়গুলি আয়তনের দিক থেকে কাউন্সিলের ওয়ার্ডগুলির মধ্যে সবচেয়ে বড়। পশ্চিমে অন্তর্দেশীয় অঞ্চলের বিপরীতে, শহরের পূর্বে পূর্ব লোথিয়ানের সাথে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সীমানা (পোর্টোবেলো/ক্রেগমিলার ওয়ার্ডের মধ্যে বাইপাসের শেষের উত্তরে) ইস্টফিল্ডের ব্রুনস্টেন বার্নে রয়েছে; সংলগ্ন শহর মুসেলবার্গ এবং ওয়ালিফোর্ড এর বাইরে, এডিনবার্গের কাউন্সিল সীমানার মধ্যে নেই, তবে এডিনবার্গ বসতির (নগর অঞ্চল) অংশ হিসাবে বিবেচিত হয়। সুতরাং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ অঞ্চলকে সম্পূর্ণরূপে শহুরে পরিবেশ হিসাবে বর্ণনা করা যায় না, যেখানে এডিনবার্গের শহুরে অঞ্চলের কিছু অংশ কাউন্সিল এলাকার বাইরে অবস্থিত। জনবসতি জনসংখ্যার ভিত্তিতে বৃহত্তম বসতিঃ আর্থারের আসন বোনালি কান্ট্রি পার্ক ক্যামেরা অবস্কুরা সিটি আর্ট সেন্টার কনিফক্স অ্যাডভেঞ্চার পার্ক ক্রেইগমিলার ক্যাসেল ক্র্যামন্ড রোমান ফোর্ট ডালমেনি হাউস ডিন কবরস্থান ডিন ভিলেজ ডায়নামিক আর্থ (এডিনবার্গ) এডিনবার্গ ক্যাসেল এডিনবার্গ ডাঞ্জিয়ন এডিনবার্গ ইন্টারন্যাশনাল ক্লাইম্বিং এরিনা এডিনবার্গ ওয়াক্স মিউজিয়াম এডিনবার্গ চিড়িয়াখানা ফোর্থ ব্রিজ গিলমার্টন কোভ এইচএমওয়াই ব্রিটানিয়া হোলিরুড প্যালেস হোলিরুড পার্ক লরিস্টন ক্যাসেল ম্যালেনি হাউস এবং গার্ডেন মেরি কিংস ক্লোজ মিউজিয়াম অফ চাইল্ডহুড ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ স্কটল্যান্ড কুইন্সফেরি মিউজিয়াম রস ফাউন্টেন রয়্যাল বোটানিক গার্ডেন এডিনবার্গ স্কচ হুইস্কি এক্সপেরিয়েন্স স্কটিশ পার্লামেন্ট বিল্ডিং স্কটিশ পোয়েট্রি লাইব্রেরি সেন্ট জাইলস ক্যাথেড্রাল সার্জনস হল থিসল চ্যাপেল এক্স একটি টোলবুথ হল একটি স্কটিশ বুর্গের প্রধান পৌর ভবন যা কাউন্সিল মিটিং চেম্বার, একটি কোর্ট হাউস এবং একটি কারাগার সরবরাহ করে। এডিনবার্গের ওল্ড টলবুথ অনন্য ছিল কারণ এতে এডিনবার্গ টাউন কাউন্সিল এবং স্কটিশ সংসদ উভয়ই ছিল। রয়্যাল বার্গ হিসাবে কাউন্সিলটি লর্ড প্রোভোস্ট দ্বারা আহ্বান করা হয়েছিল, যাকে বেলিদের একটি দল সহায়তা করেছিল। 1560-এর দশকে টলবুথ মেরামতের অভাবে বিপর্যস্ত হয়ে পড়েছিল এবং এডিনবার্গের সম্প্রসারিত টাউন কাউন্সিল এবং স্কটল্যান্ডের সংসদ উভয়ের আবাসস্থল ছিল। রানী মেরি পরিস্থিতি অসহনীয় বলে বিশ্বাস করেছিলেন এবং ব্যাপক সংস্কারের অনুরোধ করেছিলেন। 1639 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে এডিনবার্গ টাউন কাউন্সিল একটি নতুন ভবনের জন্য অর্থ প্রদান করে, যা পার্লামেন্ট হাউস নামে পরিচিত, যা পার্লামেন্টের বৈঠকের জন্য কাছাকাছি নির্মিত হবে যাতে তাদের আর ওল্ড টলবুথ ভাগ করতে না হয়। 1753 সালে এডিনবার্গ টাউন কাউন্সিল লন্ডনের রয়্যাল এক্সচেঞ্জের প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়ার উদ্দেশ্যে শহরের বণিকদের জন্য একটি বৈঠকের স্থান হিসাবে একটি নতুন রয়্যাল এক্সচেঞ্জ নির্মাণের কাজ শুরু করে। তবে বণিকরা মার্কেট্ ক্রসে সভা চালিয়ে যেতে পছন্দ করত। ওল্ড টলবুথের শর্তাবলী এবং রয়্যাল এক্সচেঞ্জের অব্যবহৃত মর্যাদার পরিপ্রেক্ষিতে, কাউন্সিলটি 1811 সালে রয়্যাল এক্সচেঞ্জের উত্তর পরিসরে স্থানান্তরিত হয় এবং স্থায়ী উপস্থিতির উদ্দেশ্যে একটি নতুন ফিট পরিকল্পনা করা যেতে পারে এবং ওল্ড টলবুথ ধ্বংস করা হয়। ওল্ড টলবুথের পূর্ববর্তী অবস্থানটি (1817 সালে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংসপ্রাপ্ত) এখন হার্ট অফ মিডলোথিয়ান দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে, যা এডিনবার্গের রয়্যাল মাইলের বাঁধানো একটি হৃদয়। ওল্ড টলবুথের একমাত্র অবশিষ্ট অংশ হল একটি দরজা যা ওয়াল্টার স্কট পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং তার বাড়ির অ্যাবটসফোর্ডে যোগ করেছিলেন। 1856 সালে ক্যানোঙ্গেট শহরতলি এডিনবার্গ শহরে একীভূত হওয়ার পর এবং ক্যানোঙ্গেট টলবুথ পরিত্যক্ত হওয়ার পর, রয়্যাল এক্সচেঞ্জের উত্তর পরিসীমা আবার খুব ভিড় হয়ে যায় এবং 1893 সালে কাউন্সিল পুরানো রয়্যাল এক্সচেঞ্জ বিল্ডিংয়ের বাকি অংশ কিনে নেয় এবং এটির নাম পরিবর্তন করে এডিনবার্গ সিটি চেম্বার রাখে। সিটি চেম্বারগুলি কাউন্সিলের সভার স্থান এবং সরকারী সদর দফতর হিসাবে অব্যাহত রয়েছে। 2006 সালে কাউন্সিলের প্রশাসনিক কার্যালয় হিসাবে 4 ইস্ট মার্কেট স্ট্রিটে ওয়েভারলি কোর্ট নামে একটি নতুন ভবন তৈরি করে। বিতর্ক কাউন্সিল সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বেশ কয়েকটি দুর্নীতির কেলেঙ্কারির কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে 2011 সালে বিবিসি স্কটল্যান্ডের ডকুমেন্টারি স্কটল্যান্ডের সম্পত্তি কেলেঙ্কারিতে সম্পত্তি সংরক্ষণ বিভাগে সম্ভাব্য জালিয়াতি, ভুল কাজ এবং অযোগ্যতার অভিযোগ; 2015 সালে কাউন্সিলে পাবলিক বিল্ডিং কাজের চুক্তি বরাদ্দে দুর্নীতির জন্য চারজন ব্যক্তি দোষী সাব্যস্ত করেছেন; এবং 4,00,000 পাউন্ড জনসাধারণের অর্থের অপব্যবহার এবং 2021 সালে এই দুর্নীতি প্রকাশকারী হুইসেল ব্লোয়ারের বিরুদ্ধে পরবর্তী উৎপীড়ন অভিযান। ওয়ার্ড আরও দেখুন এডিনবার্গ কোট অফ আর্মস অফ এডিনবার্গ রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক এডিনবার্গ ভিত্তিক এডিনবার্গ সংস্থার রাজনীতি