Robert Balfour, 5th Lord Balfour of Burleigh
রবার্ট বালফোর, বার্লে-এর 5ম লর্ড বালফোর (সমাধিস্থ 20শে মার্চ 1757) ছিলেন কিন্রস কাউন্টির বার্লে পরিবারের একজন জ্যাকোবাইট, যিনি প্রধানত আবেগজনিত অপরাধের জন্য স্মরণীয় হয়ে ছিলেন যা তাঁর পরিবারকে ধ্বংস করে দিয়েছিল। জীবনী বালফোর, যখন একজন যুবক পদমর্যাদার দিক থেকে অনেক নিচু এক মহিলার প্রেমে পড়ে, যা পরিবারের বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়। তাঁকে এই আশায় বিদেশ ভ্রমণের জন্য পাঠানো হয়েছিল যে, তিনি তাঁর আসক্তি ভুলে যাবেন। বেরোনোর আগে সে তার প্রেমিকাকে বলে যে তার অনুপস্থিতিতে যদি সে বিয়ে করে তবে সে তার স্বামীকে হত্যা করবে। হুমকি সত্ত্বেও, তিনি ইনভারকিথিং-এর স্কুলমাস্টার হেনরি স্টেনহাউসকে বিয়ে করেছিলেন, এবং তাকে আগে থেকেই বিপদ সম্পর্কে অবগত করেছিলেন। বালফোর ফিরে আসার পর তার প্রথম অনুসন্ধানটি ছিল মেয়েটির পিছনে। তার বিয়ের খবর পেয়ে, 1707 সালের 9ই এপ্রিল তিনি দুই পরিচারককে নিয়ে ঘোড়ায় চড়ে সরাসরি ইনভারকিথিংয়ের স্কুলে যান, স্টেনহাউসকে ডেকে পাঠান, ইচ্ছাকৃতভাবে তাকে গুলি করেন, কাঁধে আঘাত করেন এবং চুপচাপ বার্লেতে ফিরে আসেন। স্কুলের শিক্ষক বারো দিন স্থায়ী হন এবং তারপর মারা যান। 1709 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা আগস্ট হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি-তে হত্যার দায়ে বালফোরের বিচার হয়। প্রতিরক্ষা ছিল দক্ষ, কিন্তু অপর্যাপ্ত; বালফোর যুক্তি দিয়েছিলেন যে হত্যা করার কোনও অভিপ্রায় ছিল না, যে ক্ষতটি কেবল বাহুতে ছিল এবং তাই স্পষ্টভাবে ভয় দেখানোর বা সংশোধন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল এবং মৃত ব্যক্তি 'হতাশ মেজাজে' মারা যাওয়ার আগে গুলিবিদ্ধ হওয়ার পরে বেশ কয়েক দিন বেঁচে ছিলেন। বালফোরকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং 6 জানুয়ারি শিরশ্ছেদ করার সাজা দেওয়া হয়। কিন্তু এর কয়েকদিন আগে তিনি তার বোনের সাথে জামাকাপড় বিনিময় করে এডিনবার্গ টলবুথ থেকে পালিয়ে যান, যিনি তার অনুরূপ ছিলেন। তিনি বার্লেয়ের আশেপাশে কিছু সময়ের জন্য স্কাল্ক করেছিলেন এবং নিজেকে একটি ফাঁপা ছাই-গাছে লুকিয়ে রেখেছিলেন যা পরে "বার্লেয়ের গর্ত" নামে নামকরণ করা হয়েছিল। 1713 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পিতার মৃত্যুর পর তাঁকে এই উপাধি দেওয়া হয়। তাঁর পরবর্তী উপস্থিতি ছিল 1714 সালের 29শে মে লকমাবেনে জ্যাকোবাইটদের বৈঠকে, যখন প্রটেন্ডারের স্বাস্থ্য মাতাল ছিল, লর্ড বার্লি এটি পান করবে না এমন সকলের বিরুদ্ধে শাস্তির নিন্দা করে। তিনি 1715 খ্রিষ্টাব্দের বিদ্রোহে জড়িত ছিলেন। এর জন্য তিনি একই বছরে সংসদের আইন দ্বারা পরিচিত ছিলেন এবং প্রতি বছর 697 পাউন্ড মূল্যের তাঁর সম্পদগুলি মুকুটের কাছে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। বেলফোরের গল্পটি লেখক ড্যানিয়েল ডিফো তাঁর 1724 সালের ট্যুর থ্রু দ্য হোল আইল্যান্ড অফ গ্রেট ব্রিটেনে ইনভারকিথিং শহরের বর্ণনার অংশ হিসাবে পুনরায় বলেছেন। ডিফো দাবি করেন যে সেই সময়ে ইংল্যান্ডে এই দুঃখজনক গল্পটি নিয়ে অনেক কথা হয়েছিল। 1757 খ্রিষ্টাব্দে বালফোর মারা যান এবং এডিনবার্গের গ্রেফ্রিয়ার্স কার্কিয়ার্ডে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1869 সালে বার্লেয়ের 6ষ্ঠ লর্ড বেলফোর আলেকজান্ডার ব্রুসের পক্ষে অ্যাটেন্ডারকে বিপরীত করা হয়। তথ্যসূত্র জন্মের বছর অনুপস্থিত জন্মের তারিখ অজানা 1757 মৃত্যু স্কটিশ জ্যাকোবাইটস 18শ শতাব্দীর স্কটিশ মানুষ স্কটল্যান্ড দ্বারা হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত মানুষ জ্যাকোবাইটের উত্থান 1715 স্কটিশ মানুষ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত স্কটিশ বন্দীদের মৃত্যুদণ্ডের সাজা স্কটল্যান্ড স্কটিশ পালিয়ে যাওয়া বন্দীরা স্কটিশ আটক থেকে রবার্ট, 5ম লর্ড বালফোর লর্ডস বালফোর অফ বার্লি