Michel Pagé
মিশেল পাগ (4ঠা ডিসেম্বর, 1949-4ঠা সেপ্টেম্বর, 2013) ছিলেন কানাডার কুইবেক প্রদেশের একজন ব্যবসায়ী এবং রাজনীতিবিদ। তিনি 1973 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত কুইবেকের জাতীয় পরিষদে লিবারেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং রবার্ট বুরাসার সরকারে মন্ত্রিপরিষদ মন্ত্রী ছিলেন। তাকে আরেকজন মিশেল পাগের সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয় যিনি কুইবেকে অভিবাসীদের ভাষাগত সংহতকরণ সম্পর্কে লিখেছেন। প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবনে পাগের জন্ম কুইবেকের সেন্ট-ব্যাসিলে। তিনি 1973 সালে ইউনিভার্সিটি লাভাল থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন, 1974 সালে কুইবেক বারে ডাক পান এবং 1974 থেকে 1985 সাল পর্যন্ত আইন অনুশীলন করেন। 1973 সালের প্রাদেশিক নির্বাচনে কিউবেকের জাতীয় পরিষদে প্রথম নির্বাচিত হন বিধায়ক পাগ, কিউবেক শহরের কাছে পোর্টনিউফ বিভাগে এক মেয়াদী ক্রেডিটিস্ট প্রার্থী অ্যান্টোইন ড্রলেটকে পরাজিত করেন। তখন তাঁর বয়স ছিল মাত্র তেইশ বছর। এই নির্বাচনে লিবারেলরা বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিয়ে সরকার গঠন করে এবং পেজ রবার্ট বুরাসার প্রশাসনের ব্যাকবেঞ্চ সমর্থক হিসেবে কাজ করেন। 1976 সালের প্রাদেশিক নির্বাচনে লিবারেলরা পার্টি কিউবিকোইসের কাছে হেরে যায়, যদিও পাগ তার আসনটি কম ব্যবধানে ধরে রেখেছিলেন। নির্বাচনের পর তিনি তাঁর দলের পর্যটনের সমালোচক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1978 সালে দলের নেতৃত্বের জন্য রেমন্ড গার্নোর ব্যর্থ দাবিকে তিনি সমর্থন করেছিলেন। পেজ সার্বভৌমত্বের উপর কুইবেকের 1980 সালের গণভোটে "অ" পক্ষের হয়ে লড়াই করেছিলেন এবং সেই সময়ে কানাডার যুক্তরাষ্ট্রীয় ব্যবস্থার একজন শক্তিশালী সমর্থক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন। "অ" পক্ষের বিজয়ের পর, তিনি জাতীয় পরিষদে স্থায়ীভাবে কানাডার পতাকা প্রদর্শনের জন্য একটি ব্যর্থ প্রস্তাব পেশ করেন। 1981 সালে তিনি পুনরায় নির্বাচিত হন এবং পরবর্তী চার বছরের জন্য প্রধান বিরোধী হুইপ এবং ককাস চেয়ার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 1983 সালে লিবারেল পার্টির নেতৃত্বের প্রতিযোগিতায় তিনি তাঁর অফিসের দায়িত্বের কথা উল্লেখ করে নিরপেক্ষ ছিলেন। 1981 সালে, পেজ অভিযোগ করেন যে প্রাদেশিক টেলিভিশন সরঞ্জাম ব্যবহার করে আইনসভায় অশ্লীল ভিডিও টেপ তৈরি করা হয়েছিল। একটি তদন্তে দেখা গেছে যে অভিযোগের কোনও সারবত্তা ছিল না এবং এই ধরনের কোনও টেপ তৈরি করা হয়নি। 1985 সালের প্রাদেশিক নির্বাচনে রবার্ট বৌরাসার নেতৃত্বে লিবারেল পার্টি ক্ষমতায় ফিরে আসে। 1985 সালের ডিসেম্বরে যখন বুরাসা তাঁর প্রথম মন্ত্রিসভা গঠন করেন, তখন তিনি পাগকে তাঁর কৃষি, মৎস্য ও খাদ্য মন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেন। 1989 সালের প্রাদেশিক নির্বাচনের পর, পাগ সরকারী হাউস লিডার হিসাবে অতিরিক্ত দায়িত্ব পেয়েছিলেন। প্যাগে 1987 সালের অক্টোবরে কানাডা-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মুক্ত বাণিজ্য চুক্তিকে সমর্থন করে বলেছিলেন যে এটি কুইবেকের কৃষি কর্মসূচিকে প্রভাবিত করবে না। এই চুক্তিটি পরে কৃষি খাতের কিছু লোকের বিরোধিতার সম্মুখীন হয় এবং পেজে ফেডারেল সরকারকে চূড়ান্ত নিষ্পত্তির মধ্যে আমদানি বিধিনিষেধের উপর গ্যারান্টি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার আহ্বান জানান। পেজে 1986 সালে কুইবেকের দুধ বিতরণ কর্মসূচিতে পরিবর্তন ঘোষণা করেন, স্বল্প আয়ের গর্ভবতী মায়েদের জন্য একটি নতুন কর্মসূচি চালু করেন এবং প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিশুদের বিনামূল্যে দুধ বিতরণ প্রতি সপ্তাহে পাঁচ দিন থেকে কমিয়ে তিন দিন করেন। পার্টি কিউবিকোইস অভিযোগ করে যে পরবর্তী পরিবর্তনটি স্বল্প আয়ের কুইবেকারদের ক্ষতি করবে, যদিও পেগ এই সিদ্ধান্তের সাথে একমত নন। সমালোচনার পর, পেজ দৈনিক ভিত্তিতে বিনামূল্যে দুধ পুনরুদ্ধারে সম্মত হন। 1989 সালে, তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে কুইবেক দুধের কার্টন থেকে ডাইঅক্সিন এবং ফুরান নিষিদ্ধ করার প্রথম এখতিয়ার হয়ে উঠবে। 1987 সালে, পাগ মন্ত্রিসভার নেতৃত্বে কাউন্সিলে একটি আদেশ পাস করেন যাতে ক্যুবেকে উৎপাদিত মার্জারিনকে মাখনের থেকে আলাদা রঙ হতে হবে। এই আইনের উদ্দেশ্য ছিল দুগ্ধ উৎপাদনকে সমর্থন করা এবং ভোক্তাদের "একটি প্রাকৃতিক পণ্য এবং একটি কৃত্রিম পণ্য"-এর মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে সচেতন করা। মার্জারিন উৎপাদনকারীরা এই পরিবর্তনের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন। পেজে 1987 সালে কুইবেকের ঘোড়া প্রজনন খাতের জন্য একটি সহায়তা প্যাকেজ ঘোষণা করেন। পরে তিনি 1988 সালের গোড়ার দিকে আর্থিকভাবে সমস্যাযুক্ত ব্লু বনেটস হার্নেস রেসওয়ে সংরক্ষণের জন্য একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিলেন। 1989 সালে, প্যাগে সুপারিশ করেছিলেন যে মন্ত্রিসভা কৃষি ক্ষেত্রের পুনর্বিন্যাসের উপর তার কর্তৃত্ব একটি আধা-বিচার বিভাগীয় কমিশনে স্থানান্তর করবে। (এটি একটি প্রস্তাবিত জমি বিক্রয় নিয়ে বিতর্কের পরে হয়েছিল যার ফলে কুইবেক লিবারেল পার্টির কিছু বিশিষ্ট দাতাদের আর্থিক লাভ হত; প্রকাশের পরে পেজ বিক্রয় স্থগিত করেছিলেন।) বৌরাসা সরকার একটি রিজোনিং স্থগিতাদেশ জারি করে এবং এই ধরনের সম্পত্তির উপর অনুমানের অবসান ঘটানোর উপায় খুঁজে বের করার জন্য একটি টাস্ক ফোর্সকে নিযুক্ত করে। 1990 সালের জুন মাসে কানাডার সংবিধানের সংস্কারের বিষয়ে মিচ লেক অ্যাকর্ডের ব্যর্থতার পর পাগ বুরাসা সরকারের কুইবেক জাতীয়তাবাদের দিকে স্থানান্তরকে সমর্থন করেছিলেন। অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, চুক্তিটি কানাডার মধ্যে কুইবেককে একটি "স্বতন্ত্র সমাজ" হিসাবে স্বীকৃতি দিত; এর পতনের পরে, পেজ বলেছিলেন যে কুইবেকের ভবিষ্যত কেবল কুইবেকারদের দ্বারা নির্ধারিত হবে। তিনি বছরের শেষের দিকে কানাডার কৃষি মন্ত্রীদের জন্য একটি নীতি সম্মেলনে একটি ছাড়া সমস্ত অনুষ্ঠান বর্জন করেছিলেন। 1990 সালে যখন ওকা সংকট প্রথম ছড়িয়ে পড়ে তখন পেজ ভারপ্রাপ্ত জননিরাপত্তা মন্ত্রী ছিলেন। তিনি বলেছেন যে তিনি মোহাক ব্যারিকেডের উপর পুলিশের হামলার অনুমোদন দেননি যার ফলে একজন কুইবেক অফিসারের মৃত্যু হয়েছিল। সরকার পরে বলেছিল যে নিয়মিত মন্ত্রী স্যাম এলকাসের একজন সহকারী এই অভিযানের কথা জানতেন, কিন্তু এলকাস বা পাগের কাউকেই অবহিত করেননি। 1990 সালে, পাগকে কৃষি মন্ত্রক থেকে শিক্ষায় বদলি করা হয়। তিনি সরকারি হাউস লিডারের পদ ধরে রেখেছিলেন। 1990 সালের নভেম্বরে পেচ লেক অ্যাকর্ডের ব্যর্থতার কথা উল্লেখ করে এবং শিক্ষা মূলত একটি প্রাদেশিক দায়িত্ব বলে উল্লেখ করে শিক্ষার উপর একটি জাতীয় কানাডিয়ান টাস্ক ফোর্সের সাথে কুইবেকের সম্পৃক্ততা শেষ করেন। তাঁর সিদ্ধান্ত কার্যকরভাবে টাস্ক ফোর্সের কাজ বন্ধ করে দেয়। পরে তিনি প্রদেশের এখতিয়ারে অনুপ্রবেশ হিসাবে একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় সাক্ষরতা এবং প্রশিক্ষণ কৌশলের বিরোধিতা করেছিলেন। 1991 সালের মে মাসে, প্যাগে অ-ফ্র্যাঙ্কোফোন অভিবাসী শিক্ষার্থীদের প্রধানত ফ্র্যাঙ্কোফোন পাড়াগুলির স্কুলগুলিতে বাস করার জন্য পার্টি কিউবেকোইসের একটি পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তিনি বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তা গ্রহণ করেননি, ক্যুবেকের ফরাসি ভাষার সনদের একটি ধারার পরিবর্তন যা সমস্ত অভিবাসী শিক্ষার্থীদের ফরাসি ভাষার বিদ্যালয়ে পড়ার প্রয়োজন ছিল। 1991 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি কুইবেকের উচ্চ ড্রপআউট হার কমাতে, আরও বেশি স্কুল দিন যোগ করতে এবং প্রদেশের শিক্ষা প্রদানকারীদের জন্য আরও বেশি নমনীয়তা প্রদানের জন্য একটি পাঁচ বছরের কর্মসূচি ঘোষণা করেন। 1991 সালের মে মাসে পেজ ঘোষণা করেছিলেন যে স্বল্প আয়ের আশেপাশের বেশ কয়েকটি স্কুল প্রতিটি দিনের শুরুতে শিক্ষার্থীদের বিনামূল্যে প্রাতঃরাশ পরিবেশন করবে। পরের বছর, তিনি আবার কুইবেকের বিনামূল্যে দুধ কর্মসূচিতে কাটব্যাক চালু করেন (কর্মসূচিটি কৃষি মন্ত্রক থেকে শিক্ষায় স্থানান্তরিত হওয়ার পরে)। 1991 সালের মে মাসে, পাগ জাতীয় পরিষদে কানাডার পতাকা স্থায়ীভাবে প্রদর্শিত করার জন্য ইক্যুয়ালিটি পার্টির একটি প্রচেষ্টাকে অবরুদ্ধ করেছিলেন। তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি এগারো বছর আগে একটি অভিন্ন প্রস্তাব উত্থাপন করেছিলেন, যদিও তিনি বলেছিলেন যে তাঁর উদ্দেশ্য (ইক্যুয়ালিটি পার্টির মতো) কেবল সেই সময়ের সরকারকে বিব্রত করা ছিল। একটি আপোষ হিসাবে, লিবারেলরা বিশেষ অনুষ্ঠানে কানাডার পতাকা বের করতে সম্মত হয়েছিল। পেজে 1992 সালের শেষের দিকে একটি প্রাদেশিক গণভোটের জন্য আইন প্রণয়ন করেন। বুরাসা সরকারের মূল উদ্দেশ্য ছিল কুইবেকের সার্বভৌমত্বের উপর একটি ভোট দেওয়া, কিন্তু পরে এটি গণভোটকে শার্লটটাউন চুক্তির উপর একটি ভোটে পরিবর্তন করে, যা সাংবিধানিক সংস্কারের জন্য মিখ লেক-পরবর্তী প্রচেষ্টা। চুক্তিটি কুইবেকে এবং কানাডা জুড়ে একটি জাতীয় ভোটে পরাজিত হয়েছিল। ভোটের পরে, পেজ বলেছিলেন যে কানাডিয়ানরা আর একসাথে সুখে থাকতে পারে না এবং সার্বভৌমত্ব-সমিতি কুইবেকের ভবিষ্যতের জন্য একটি আকর্ষণীয় ধারণা হতে পারে। (বেশ কয়েক বছর পরে, পেজ বলেছিলেন যে তিনি এই মুহূর্তের আবেগে এই মন্তব্যগুলি করেছিলেন এবং সেগুলি তাঁর বিশ্বাসের প্রতিনিধি ছিল না।) 1992 সালের অক্টোবরে তিনি মন্ত্রিসভা থেকে পদত্যাগ করেন এবং এক মাস পর আনুষ্ঠানিকভাবে আইনসভা থেকে পদত্যাগ করেন। রাজনীতির পর পেজ 1992 সালের অক্টোবর থেকে 1994 সালের আগস্টে তাঁর আকস্মিক পদত্যাগ পর্যন্ত ক্যুবেক সিটি ভিত্তিক একটি পাল্প এবং নিউজপ্রিন্ট সংস্থা ডনোহু ইনকর্পোরেটেডের সভাপতি এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ছিলেন। 1993 সালের মার্চ মাসে তিনি ঘোষণা করেন যে, কাঠের দাম বৃদ্ধির কারণে কোম্পানিটি দুই বছরের লোকসানের পর মুনাফা অর্জন করবে। 1995 সালের অক্টোবরে তাঁকে লিথোস কর্পোরেশনের সাম্মানিক চেয়ারম্যান হিসেবে মনোনীত করা হয়। 1995 সালে তিনি ব্লক কিউবিকোইস নীতি সম্মেলনে অতিথি হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন, যদিও তিনি বলেছিলেন যে তাঁর উদ্দেশ্য ছিল নিরপেক্ষ বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করা এবং তিনি ক্যুবেক সার্বভৌমত্ববাদী হননি। পরে তিনি বলেন যে তিনি প্রদেশের 1995 সালের গণভোটে সার্বভৌমত্বের বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছেন। 1995 সালের 17ই ডিসেম্বর জিন ফোর্টিয়ারের মৃত্যুর পর পাগকে শিক্ষামূলক চ্যানেল রেডিও-কিউবেকের অন্তর্বর্তীকালীন সভাপতি নিযুক্ত করা হয়। তাঁর প্রথম দায়িত্ব ছিল একটি পুনর্গঠন পরিকল্পনার তদারকি করা যা পূর্ববর্তী নেতৃত্ব দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, যার মধ্যে বেশ কয়েকটি ছাঁটাই জড়িত ছিল। 1996 সালের জুন মাসে তিনি রেডিও-কানাডার সঙ্গে একটি অনুষ্ঠান বিনিময়ের জন্য রাজি হন। 1998 সালের মার্চ মাসে তিনি সার্চগোল্ড রিসোর্সেস ইনকর্পোরেটেডের বোর্ডে মনোনীত হন। তিনি একই বছরের শেষের দিকে মন্ট্রিল-ভিত্তিক বিমান সংস্থা ইন্টার-কানাডিয়ান কেনার জন্য বিনিয়োগকারীদের একটি দলকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং পরে তিনি কোম্পানির সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ইন্টার-কানাডিয়ান 1999 সালের ডিসেম্বরে কার্যক্রম স্থগিত করে এবং পরের বছর দেউলিয়া ঘোষণা করে। পেজে 1998 সালে আন্তর্জাতিক হকি লিগের কুইবেক রাফায়েল কেনার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সফল হননি। পাগ 2001-02-এ কমিশন কানাডিয়ান ডু লেইটের সভাপতি ছিলেন। এই ক্ষমতায়, তিনি 2001 সালের ডিসেম্বরের শেষের দিকে স্কিম দুধের গুঁড়ো এবং মাখনের জন্য সমর্থন মূল্য বৃদ্ধির ঘোষণা করেছিলেন যা উৎপাদক এবং ভোক্তা উভয়ের দ্বারা সমালোচিত হয়েছিল। পরে তিনি প্রযোজকদের আরও উল্লেখযোগ্য মূল্য বৃদ্ধির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, কিন্তু কানাডা সরকারের বিরোধিতার সঙ্গে বৈঠকের পর তিনি এই প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করতে বাধ্য হন। নির্বাচনী রেকর্ড বাহ্যিক সংযোগ তথ্যসূত্র 1949 জন্ম 2013 মৃত্যু কুইবেক লিবারেল পার্টির এম. এন. এ-র আইনজীবীরা কুইবেক ইউনিভার্সিটি লাভালের প্রাক্তন শিক্ষার্থী