The Orator (film)
দ্য ওরেটর (ইংরেজিঃ The Oator) 2011 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত সামোয়ান ও নিউজিল্যান্ডের একটি চলচ্চিত্র, যা তুসি তামাসি দ্বারা রচিত ও পরিচালিত। এটি প্রথম সামোয়ান ফিচার ফিল্ম, "সামোয়ান কাস্ট এবং গল্প সহ সামোয়ান ভাষায় সম্পূর্ণরূপে শ্যুট করা হয়েছে।" চলচ্চিত্রটি 84তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য নিউজিল্যান্ড এন্ট্রি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল, তবে এটি চূড়ান্ত সংক্ষিপ্ত তালিকায় স্থান পায়নি। এই প্রথমবার নিউজিল্যান্ড এই বিভাগে একটি চলচ্চিত্র জমা দিয়েছে। মনু আসাফো এই চলচ্চিত্রটিকে "সামোয়ান সংস্কৃতিকে চিত্রিত করার" একটি প্রচেষ্টা হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এটি ফা 'সামোয়া ("সামোয়ান উপায়") অনুসারে সামোয়ানদের "পরিবার এবং সমর্থন দ্বারা বেষ্টিত" দেখায়। নিউজিল্যান্ড চলচ্চিত্র কমিশন এটিকে কেবল "সামোয়ান ঐতিহ্য ও মূল্যবোধ" নয়, "সর্বজনীন" বিষয়বস্তুঃ "প্রেম, সাহস, ব্যক্তিগত প্রতিকূলতা এবং সম্মান" প্রদর্শন হিসাবে বর্ণনা করেছে। সামোয়ানের উপ-প্রধানমন্ত্রী মিসা টেলিফোনি এটিকে "একটি সুন্দর এবং মর্মস্পর্শী প্রেমের গল্প" হিসাবে বর্ণনা করেছেন যা "আমাদের সামোয়ান সংস্কৃতির ঐতিহ্যের সেরা দিকগুলিকে আন্তর্জাতিক স্পটলাইটের মধ্যে নিয়ে আসে"। প্রধান চরিত্র, সাইলি, একজন "সাধারণ গ্রামবাসী", একজন তারো কৃষক এবং একজন বামন বা স্বল্প উচ্চতার ব্যক্তিকে অবশ্যই "তার জমি এবং পরিবারকে রক্ষা করার" শক্তি খুঁজে বের করতে হবে, যা শক্তিশালী প্রতিপক্ষের দ্বারা হুমকির মুখে রয়েছে। সাইলিকে গ্রাম সম্প্রদায় থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে কারণ তার শারীরিক চেহারা সামোয়ার একজন নেতার প্রত্যাশার সাথে খাপ খায় না। এই অসুবিধা এবং তাঁর অলঙ্কারিক দক্ষতা এবং বক্তৃতা প্রশিক্ষণের অভাব তাঁর পিতামাতার কবরে তাঁর অধিকার এবং তাঁর স্ত্রীকে দাফন করার অধিকারের জন্য তর্ক করা তাঁর পক্ষে চ্যালেঞ্জিং করে তোলে। "তিনি শেষ পর্যন্ত তাঁর পিতার প্রধান মর্যাদা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেন, যদিও বর্তমান বয়স্ক গ্রামপ্রধান বিশ্বাস করেন না যে তাঁর দেহ বা প্রয়োজনীয় বক্তৃতা দেওয়ার দক্ষতা রয়েছে।" শেষ পর্যন্ত, সেলিকে অবশ্যই তার স্ত্রীর মৃত্যুর ট্র্যাজেডির পরে একটি আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা দিতে হবে, যে তার নিজের গ্রাম থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিল, কিন্তু তার আত্মীয়রা তাকে সেখানে দাফন করতে চেয়েছিল। তিনি দেহটি উদ্ধার করতে সফল হন, যা তার মৃত্যুর পরে তার কাছ থেকে চুরি করা হয়েছিল। তামাসি তাঁর চলচ্চিত্রটিকে "সামোয়াতে বেড়ে ওঠার বিষয়ে আমি যা দেখি তার প্রতিচ্ছবি" এবং "কিছুটা সফরের মতো" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। আপনাকে এই জায়গায় নিক্ষেপ করা হয় এবং আপনি জিনিসগুলি দেখছেন, "কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই সামোয়ান জীবনের দিকগুলি প্রত্যক্ষ করছেন-যেমন সন্ধ্যার প্রার্থনার সময় (সা), বা আনুষ্ঠানিক প্রায়শ্চিত্ত (ইফোগা)। সাইলি তৌসিলি পুষ্পরাজ চরিত্রে তার স্ত্রী ভাইগা সালামাসিনা মাতাইয়া চরিত্রে ভাইগার মেয়ে লিটিয়া ইয়াতা তানিয়েলুর চরিত্রে ভাইগার ভাই পোটো প্রোডাকশন এবং ডিস্ট্রিবিউশন হিসাবে তুসি তামাসি (পূর্বে স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রের লেখক এবং পরিচালক ভা তপুইয়া) দ্বারা লিখিত এবং পরিচালিত, দ্য ওরেটর ক্যাথরিন ফিটজেরাল্ড দ্বারা প্রযোজিত, লিওন নারবে দ্বারা শ্যুট করা, এবং নিউজিল্যান্ড চলচ্চিত্র কমিশন এবং সামোয়ান সরকার দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছে। মাইয়াভা নাথানিয়েল লিস এবং মাইকেল এলড্রেড সহযোগী প্রযোজক এবং সামোয়ান প্রধান মনু আসাফো সাংস্কৃতিক উপদেষ্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 2011 সালের জানুয়ারিতে চিত্রগ্রহণ শেষ হয় এবং বছরের শেষের দিকে চলচ্চিত্রটি প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হওয়ার কথা ছিল। ওরেটর "ট্রান্সমিশন ফিল্মস দ্বারা নিউজিল্যান্ড, অস্ট্রেলিয়া এবং প্যাসিফিক অঞ্চলে বিতরণ করা হবে", অন্যদিকে এনজেড ফিল্ম ওশেনিয়ার বাইরে বিতরণ পরিচালনা করবে। মিসা টেলিফোনি, যিনি সামোয়ান পর্যটন মন্ত্রীও, আশা প্রকাশ করেছেন যে চলচ্চিত্রটি সামোয়াতে আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করবে এবং দেশকে একটি পর্যটন গন্তব্য হিসাবে প্রচার করবে। 2011 সালের 3রা সেপ্টেম্বর ইতালিতে ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়। এই প্রথম সামোয়া উৎসবে প্রতিনিধিত্ব করেছিল এবং 4 বছরের অনুপস্থিতির পর নিউজিল্যান্ডে ফিরে এসেছিল (উৎসবে প্রদর্শিত শেষ চলচ্চিত্রটি ছিল কার্গো)। দ্য ওরেটর সামোয়ার একমাত্র সিনেমা-ম্যাজিক সিনেমা ইন আপিয়া-তে 1 অক্টোবর 2011-এ প্রিমিয়ার হয়েছিল। এটি 6ই অক্টোবর নিউজিল্যান্ডের প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয়। রিসেপশন দ্য নিউজিল্যান্ড হেরাল্ড উল্লেখ করেছেঃ "লিওন নারবের প্রায় ভোজ্যভাবে চমত্কার সিনেমাটোগ্রাফির জন্য ধন্যবাদ, চলচ্চিত্রটি একটি দুর্দান্ত মেজাজের ভিজ্যুয়াল অভিজ্ঞতাঃ একটি পাহাড়ের উপর বৃষ্টির উদ্বোধনী দৃশ্যটি ম্যাককাহন দ্বারা আঁকা হতে পারে; টারো পাতা থেকে জল পারদ-রৌপ্য প্রবাহিত করে; একটি কবরস্থানে শামুকের মতো ক্ষুদ্র বিবরণ স্নেহের সাথে দীর্ঘায়িত হয়। শব্দ নকশা সমানভাবে সুনির্দিষ্ট এবং উদ্দীপক। গুরুত্বপূর্ণভাবে, এটি অত্যন্ত ধৈর্য এবং সতর্কতার একটি চলচ্চিত্র। 10 সেকেন্ডের শট হল নিয়ম, ব্যতিক্রম নয়; এটি দেখার সময় আপনি আপনার হৃদস্পন্দনকে ধীর অনুভব করতে পারেন। ভ্যারাইটি এটিকে "একটি আকর্ষণীয় নাটক", "প্রেম, মৃত্যু এবং তিক্ত পারিবারিক দ্বন্দ্বের অন্বেষণ যা প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপ জীবনের শিথিল ছন্দের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ" এবং তামাসিসের জন্য একটি "শুভ আত্মপ্রকাশ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। প্রধান ভূমিকায় সাগোটে ছিলেন "অসাধারণভাবে প্রাণবন্ত", অন্যদিকে পুষ্পরাজ ছিলেন "দুর্দান্ত", "একজন রানীর মর্যাদা প্রকাশ করে": "তামাসি ধীরে ধীরে আলাদা গল্পের স্ট্র্যান্ডগুলি একসাথে বুনন করে (উপযুক্তভাবে, স্ট্র ম্যাটের কেন্দ্রীয়তার কারণে যা বিভিন্ন চরিত্র বুনন করে এবং গল্পে উপহার হিসাবে দেয়), এমন একটি দৃশ্যে শেষ হয় যেখানে সেলিকে অবশ্যই একটি ট্র্যাজেডির পরে একটি আনুষ্ঠানিক বক্তৃতা দিতে হবে-একটি স্পর্শকাতরভাবে কারুকাজ করা এবং সঞ্চালিত ক্রম যা নাটক হিসাবে এবং সামোয়ান জীবনযাত্রার অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ চেহারা হিসাবে ধরে রাখে। স্ক্রিপ্ট এমন একটি সমাজ সম্পর্কে একটি অভ্যন্তরীণ দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করে যা জটিল, দলীয় মিথস্ক্রিয়া এবং হাস্যরসের আনুষ্ঠানিক রূপের মাধ্যমে সহিংসতার উপর একটি ঢাকনা রাখে, এমন একটি প্রতিকৃতি যা সামোয়ানদের পৌরাণিক কাহিনীকে শান্তিপ্রিয়, অভিজাত-বর্বর প্রোটো-হিপ্পি হিসাবে বিস্ফোরিত করার দিকে কিছুটা এগিয়ে যায়। সাংস্কৃতিক অন্তর্দৃষ্টি এবং গল্প বলার ভারসাম্য একটি সর্বজনীনভাবে আকর্ষণীয় সুতা তৈরি করে যা বহিরাগত বোধগম্য করে তোলে, যদিও চলচ্চিত্রের রাজকীয় গতি স্বল্প মনোযোগের সাথে দর্শকদের কাছে চ্যালেঞ্জিং প্রমাণিত হতে পারে। দ্য হলিউড রিপোর্টার চলচ্চিত্রটিকে "গভীরভাবে চলমান ক্লাইম্যাক্স" সহ "একটি সুন্দর সূক্ষ্ম আত্মপ্রকাশ" হিসাবে প্রশংসা করেছে, যা উভয়ই "একটি অভ্যন্তরীণ জটিল সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন হিসাবে এক স্তরে সফল" এবং "একটি ধীর-জ্বলন্ত আন্ডারডগ নাটক দ্বারা চালিত যা পারিবারিক সম্মান, সাহস এবং মুক্তির ভারী থিমগুলি প্রচার করে।" এটি সাগোটেকে "ইতিমধ্যে অমৌখিক যোগাযোগের একজন মাস্টার" হিসাবেও প্রশংসা করেছে। নীরব এবং সতর্ক, সে তার চোখ দিয়ে প্রচুর কথা বলে। ক্যামডেন অ্যাডভার্টাইজার পাঠকদের চলচ্চিত্রটি দেখতে উৎসাহিত করে বলেছে যে এর সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিকটি ছিল "সামোয়ান সংস্কৃতির জটিলতার পর্যবেক্ষণ-যা এখনও পর্যন্ত চলচ্চিত্রের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল না" এবং যা "একটি খুব সর্বজনীন গল্পের মধ্যে খুব সূক্ষ্মভাবে" প্রকাশ করা হয়েছে। নিউজিল্যান্ড হেরাল্ডের জন্য লিখতে গিয়ে সামোয়ান নিউজিল্যান্ডের চেরেল জ্যাকসন বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি সাংস্কৃতিকভাবে নির্ভুল, মর্মস্পর্শী এবং "সুন্দরভাবে তৈরি", এবং এটি "কোনও ভান করে না, এটি সামোয়ান সংস্কৃতিকে সুন্দর এবং প্রশংসনীয় করে তোলে না, এটি সহিংসতা, ঘৃণা, তির্যক শ্রেণিবিন্যাস এবং শেষ পর্যন্ত আমাদের জনগণের বৈষম্যমূলক প্রকৃতিটিকে একটি গল্পের লাইনে টেনে আনে যা বাস্তব জীবনে ঘটে।" দ্য ওয়েস্ট অস্ট্রেলিয়ান লিখেছেঃ "দ্য ওরেটর সামোয়ান জীবনের একটি আকর্ষণীয় যাত্রা, তবে এই জীবনযাত্রার ধীর গতি একটি ধীর গতির চলচ্চিত্র তৈরি করে। এমন অনেক দৃশ্য রয়েছে যেখানে সাইলিকে গভীর চিন্তায় দেখানো হয়েছে, অথবা তার স্ত্রী ভাইগা মাদুর বুনতে বসে আছেন যা একটি প্রধান সাংস্কৃতিক পেশা। ওরেটরের নাটকীয় উচ্চ পয়েন্ট রয়েছে এবং মৌখিক-জোস্টিং উপসংহারটি সামোয়ানদের কাস্ট দ্বারা ভালভাবে মঞ্চস্থ করা হয়েছে, যারা উপোলুর গ্রামগুলি থেকে নেওয়া হয়েছিল। পুরস্কার ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের ওরিজোন্টি বিভাগের জুরি থেকে বিশেষ উল্লেখ; উৎসবের সিআইসিএই জুরি থেকে আর্ট সিনেমা পুরস্কার; অ্যাসোসিয়াজিওন সেন্ট্রো ইন্টার্নাজিওনেল সিনেমা অ্যাভেনেয়ারের জুরি থেকে সিনেমা অ্যাভেনেয়ার সেরা চলচ্চিত্র পুরস্কার; নিউজিল্যান্ডের স্ক্রিপ্ট রাইটার্স অ্যাওয়ার্ডের সেরা ফিচার ফিল্ম স্ক্রিপ্ট অ্যাওয়ার্ডের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত; ব্রিসবেন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে দর্শক পুরস্কার। চলচ্চিত্রটি "2012 সালের সানড্যান্স আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের স্পটলাইট বিভাগে প্রদর্শনের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল।" ফা 'আফিয়াউলা সাগোটেঃ 5ম এশিয়া প্যাসিফিক স্ক্রিন অ্যাওয়ার্ডে সেরা অভিনেতা পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রতিযোগী। আরও দেখুন সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য 84তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে জমা দেওয়ার তালিকা সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডের জন্য নিউজিল্যান্ডের জমা দেওয়ার তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক এনজেডএনস্ক্রিনে চলচ্চিত্রের ট্রেলার 2011 সালের সরকারী ওয়েবসাইট সামোয়ান চলচ্চিত্র সামোয়ান ভাষার চলচ্চিত্র 2011 সালের নাটকীয় চলচ্চিত্র সামোয়াতে সেট করা চলচ্চিত্র সামোয়ান নিউজিল্যান্ডের নাটকীয় চলচ্চিত্র বামনতা আক্রান্ত ব্যক্তিদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র