Richard Sakakida
রিচার্ড মোটোসো সাকাকিদা (19শে নভেম্বর, 1920-23শে জানুয়ারি, 1996) ছিলেন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ফিলিপাইনে নিযুক্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর একজন গোয়েন্দা প্রতিনিধি। ইম্পেরিয়াল জাপানের কাছে দেশটি পতনের পর কয়েক মাস ধরে তিনি বন্দী ও নির্যাতিত হন, কিন্তু জাপানিদের বোঝাতে সক্ষম হন যে তিনি একজন বেসামরিক নাগরিক এবং তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। জাপানি চতুর্দশ সেনাবাহিনী দ্বারা নিযুক্ত (যদিও এখনও সন্দেহের মধ্যে), তিনি সংগ্রহ করেছিলেন এবং ফিলিপাইনের প্রতিরোধের কাছে মূল্যবান তথ্য পাঠিয়েছিলেন। তিনি প্রায় 500 ফিলিপিনো বন্দীদের ব্যাপক পালানোর পরিকল্পনা করেছিলেন এবং তাতে অংশ নিয়েছিলেন। প্রথম জীবনে সাকাকিদা হাওয়াইতে জন্মগ্রহণ করেন এবং বেড়ে ওঠেন। তিনি ছিলেন একজন নিসেই, জাপানি অভিবাসী পিতামাতার চার সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ। 1941 সালের মার্চ মাসে তিনি মার্কিন সেনাবাহিনীতে নিযুক্ত হন, যখন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকা তখনও নিরপেক্ষ ছিল। জাপানি ভাষায় সাবলীল, তিনি সার্জেন্ট হিসাবে শপথ গ্রহণ করেছিলেন এবং গোয়েন্দা পুলিশের কর্পসে নিযুক্ত প্রথম দুই জাপানি আমেরিকানদের মধ্যে একজন ছিলেন (অন্যজন সহকর্মী নিসেই আর্থার কোমোরি), যা যুদ্ধে আমেরিকার প্রবেশের পরপরই কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স কর্পসে পরিণত হয়েছিল। নিবিড় প্রশিক্ষণের পর, 1941 সালের 7ই এপ্রিল, তিনি এবং কোমোরি ফিলিপাইনের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, যা তখন আমেরিকার দখলে ছিল। ম্যানিলায় পৌঁছনোর পর, তাদের শহরের জাপানি সম্প্রদায়ের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, বণিক নাবিকদের ছদ্মবেশে যারা জাহাজে ঝাঁপ দিয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জাপানের সাথে শত্রুতা ছড়িয়ে পড়ার পরে, সাকাকিদাকে ফিলিপাইন কনস্টাবুলারি দ্বারা আটক করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত বিলিবিদ কারাগারে শেষ হয়েছিল, তখনও একজন বেসামরিক নাগরিক হিসাবে তার আবরণ বজায় রেখেছিল, তবে তাকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল এবং মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। তিনি আমেরিকান রিট্রিটে যোগ দেন, প্রথমে বাটানে, তারপর কোরেগিডোরে। তাঁর দায়িত্বের মধ্যে ছিল নথি অনুবাদ করা এবং জাপানি যুদ্ধবন্দীদের জিজ্ঞাসাবাদ করা। কোরেগিডরের পরিস্থিতি আশাহীন হওয়ায়, সাকাকিদা এবং কোমোরিকে শেষ পর্যন্ত একটি উদ্ধারকারী বিমানে করে বের হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। সাকাকিদা তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের অ্যাটর্নি ক্লারেন্স ইয়ামাগাতাকে তাঁর আসনে বসতে দেওয়ার জন্য রাজি করান; সাকাকিদা অবিবাহিত ছিলেন, অন্যদিকে ইয়ামাগাতার জাপানে বসবাসকারী স্ত্রী ও সন্তান ছিল এবং তাঁর আমেরিকানপন্থী কার্যকলাপগুলি আরও জনসমক্ষে ছিল। বিমানটি 1942 সালের 13ই এপ্রিল রওনা হয় এবং জাপানি বাধা এড়াতে সক্ষম হয়। আত্মসমর্পণ আলোচনার সময় জেনারেল জোনাথন ওয়েনরাইটের সাথে তাঁর দোভাষী হিসাবে সাকাকিদা ছিলেন। মে মাসের গোড়ার দিকে কোরেগিডরের আত্মসমর্পণের পর, "সাকাকিদা ফিলিপাইনে জাপানি বাহিনীর হাতে বন্দী হওয়া একমাত্র জাপানি-আমেরিকান হয়ে ওঠেন।" জাপানি আইন অনুসারে, তার পূর্বপুরুষদের কারণে তাকে জাপানি নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। কেম্পেইতাই (সামরিক পুলিশ) তাকে দুই মাস ধরে জিজ্ঞাসাবাদ ও নির্যাতন করে, কিন্তু তার গল্পকে নাড়া দিতে পারেনি যে সে একজন বেসামরিক ব্যক্তি যে চাপের মুখে মার্কিন সেনাবাহিনীর জন্য কাজ করেছিল। সাকাকিদার মা 1941 সালের আগস্টে হাওয়াইয়ের জাপানি কনস্যুলেটে তার জাপানি নাগরিকত্ব বাতিল করার সতর্কতা অবলম্বন করেছিলেন এবং রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 1943 সালের ফেব্রুয়ারিতে চতুর্দশ সেনা সদর দফতরের প্রধান বিচারপতি কর্নেল নিশিহারু তাঁর মামলাটি পর্যালোচনা করার আগে তিনি একের পর এক বছর কারাগারে কাটিয়েছিলেন। নিশিহারু এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে সাকাকিদা সম্ভবত নির্দোষ ছিলেন এবং মার্চ মাসে তাকে কর্মী অনুবাদক এবং ব্যক্তিগত গৃহকর্মী হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। যাইহোক, তিনি পর্যায়ক্রমে নিজেকে বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য প্রতারণামূলক প্রচেষ্টার মুখোমুখি হন। তা সত্ত্বেও, নিরাপত্তা ছিল শিথিল, এবং সাকাকিদা প্রায়শই সংবেদনশীল সামরিক নথি নিয়ে একা থাকতেন, যার মধ্যে কিছু তিনি মুখস্থ করতে বা চুরি করতে এগিয়ে যেতেন। একজন মহিলা যখন তার কারারুদ্ধ গেরিলা নেতা স্বামী আর্নেস্ট টুপাসের সাথে দেখা করার জন্য পাস পেতে জজ অ্যাটর্নি জেনারেলের অফিসে এসেছিলেন, তখন সাকাকিদা তার কাছে তার আসল পরিচয় প্রকাশ করার ঝুঁকি নিয়েছিলেন। মিসেস টুপাস তাকে ফিলিপাইনের প্রতিরোধের সংস্পর্শে আনেন, যাদের কাছে তিনি তথ্য পাঠান। তিনি টুপা এবং অন্যান্য ফিলিপিনো বন্দীদের ব্যাপকভাবে পালানোর জন্য একটি পরিকল্পনাও তৈরি করেছিলেন। 1943 সালের অক্টোবরের এক রাতে এটি চালু করা হয়। সাকাকিদা একজন জাপানি অফিসার হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন এবং গেরিলাদের একটি দলকে মুন্টিংলুপার কারাগারে নিয়ে গিয়েছিলেন। সন্দেহহীন রক্ষীদের ছিটকে দেওয়া বা পরাস্ত করার পরে, উদ্ধারকারীরা প্রায় 500 বন্দীকে মুক্তি দেয়। সাকাকিদা তাঁর কোয়ার্টারে ফিরে আসেন বুদ্ধিমান কাউকে নিয়ে। 1996 সালের অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের সাকাকিদার মৃত্যুসংবাদ অনুসারে, একজন রোমান ক্যাথলিক পুরোহিত সহ তিনজন প্রাক্তন গেরিলা দাবি করেছেন যে তিনি "পালানোর ক্ষেত্রে তার ভূমিকা সাজিয়েছিলেন"। হাওয়াইয়ের সিনেটর ড্যানিয়েল আকাকা প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে "সাকাকিদার গল্পটি 'বার বার নিশ্চিত করা হয়েছে'। 1944 সালের ডিসেম্বরে, সাকাকিদা সিদ্ধান্ত নেন যে অবশেষে পালানোর সময় এসেছে। তিনি জঙ্গলে লুকিয়ে ছিলেন, কোনও খবর থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন। 1945 সালের সেপ্টেম্বরে তিনি মার্কিন সৈন্যদের সঙ্গে যোগাযোগ করার পর কয়েক সপ্তাহ ধরে যুদ্ধ শেষ হয়ে গিয়েছিল। যুদ্ধোত্তর সাকাকিদা কাউন্টার ইন্টেলিজেন্স কর্পসে ফিরে আসেন এবং মাস্টার সার্জেন্ট পদে উন্নীত হন। তিনি জেনারেল তোমোয়ুকি ইয়ামশিতার যুদ্ধাপরাধের বিচারে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, কারণ তিনি জেনারেলের বিচারক উকিলের কার্যালয়ে একজন দোভাষী ছিলেন। তিনি ম্যানিলায় আঠারো মাস ছিলেন, যুদ্ধাপরাধের তদন্তে কাজ করছিলেন; তিনি তাঁর প্রাক্তন কয়েকজন নির্যাতনের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যাঁদের তিনি ক্ষমা করে দিয়েছিলেন। 1947 সালে তিনি কমিশন লাভ করেন। 1948 সালের 25শে সেপ্টেম্বর তিনি মাউইয়ের চেরি এম কিয়োসাকিকে বিয়ে করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীতে স্থানান্তরিত হন এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে উন্নীত হন। 1975 সালে অবসর গ্রহণের পর তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার ফ্রেমন্টে বসবাস করেন। 1996 সালের 23শে জানুয়ারি ফুসফুসের ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যান। তিনি তাঁর স্ত্রী দ্বারা বেঁচে গিয়েছিলেন। পুরস্কার ও সম্মান তাঁর কৃতিত্বের জন্য, তিনি লিজিয়ন অফ মেরিট, ব্রোঞ্জ স্টার এবং দুটি প্রশংসা পদকে ভূষিত হন এবং মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। 1994 সালের 15ই এপ্রিল ওয়াশিংটন ডিসিতে ফিলিপাইন দূতাবাসে এক অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রদূত রাউল রাবে তাঁকে ফিলিপাইন লিজিয়ন অফ অনার (লেজিওনেয়ার ডিগ্রি) সহ চারটি পদক প্রদান করেন। সাকাকিদাকে সম্মানসূচক পদক প্রদানের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও সেনাবাহিনী এই ভিত্তিতে এটি বিবেচনা করতে অস্বীকার করে যে একটি সংবিধি অনুযায়ী 1951 সালের মধ্যে একটি সুপারিশ দাখিল করা প্রয়োজন। সিনেটর আকাকা এই শর্ত মওকুফ করার জন্য আইন প্রণয়ন করেন। 1999 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি সিনেটর ঘোষণা করেন যে, সাকাকিদাকে মরণোত্তর বিশিষ্ট পরিষেবা পদক প্রদান করা হয়েছে। গ্রন্থপঞ্জি আ স্পাই ইন দেয়ার মিডস্টঃ দ্য ওয়ার্ল্ড ওয়ার টু স্ট্রাগল অফ আ জাপানিজ-আমেরিকান হিরো, রিচার্ড সাকাকিডা, ওয়েন এস কিয়োসাকিকে বলা হয়েছে। ম্যাডিসন বুকস, 1995। নিসেই ভাষাবিদঃ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সামরিক গোয়েন্দা পরিষেবায় জাপানি আমেরিকান, জেমস সি ম্যাকনটন। ইউ. এস. আর্মি সেন্টার অফ মিলিটারি হিস্ট্রি, 2007 (সম্পূর্ণ পাঠ্য) তথ্যসূত্র আরও দেখুন ম্যানিলার আন্ডারকভার এজেন্ট-রিচার্ড এম. সাকাকিদা, তাঁর গুপ্তচরবৃত্তি কর্মজীবনের বিষয়ে সাকাকিদার নিজের ভাষায় একটি বিবরণ, জাপানি আমেরিকান ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশনের ওয়েবসাইট 1920 জন্ম 1996 হাওয়াই জাপানি বংশোদ্ভূত মানুষ আন্তঃযুদ্ধকালীন গুপ্তচর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য গুপ্তচর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা কর্মীদের বিশিষ্ট পরিষেবা পদক (মার্কিন সেনাবাহিনী) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর আধিকারিকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীর কর্মকর্তারা ফিলিপাইনে জাপানি বংশোদ্ভূত আমেরিকান প্রবাসীদের আমেরিকান সামরিক কর্মীরা