1978–79 Port Vale F.C. season
1978-79 মরশুমটি ছিল ফুটবল লীগে পোর্ট ভ্যালের ফুটবলের 67তম মরশুম এবং তৃতীয় বিভাগ থেকে বিতাড়িত হওয়ার পর চতুর্থ বিভাগে তাদের প্রথম মরশুম (সামগ্রিকভাবে সপ্তম)। বার্নি রাইট তাঁর পনেরোটি গোল দিয়ে অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক ছিলেন, যদিও দলের বাকিরা ষোলতম স্থানে শেষ করে এবং প্রথম পর্যায়ে উভয় কাপ প্রতিযোগিতা থেকে ছিটকে যায়। এটি পর্দার আড়ালে বোর্ডরুমে অস্থিরতা, ছাদে ভক্তদের মধ্যে অস্থিরতা এবং তার খেলোয়াড়দের অপব্যবহারের জন্য ভক্তদের প্রতি বাটলারের বিরক্তির সাথে ঘটেছিল। বাটলার স্বাক্ষরকারী খেলোয়াড় এবং তাদের বিক্রি উভয় ক্ষেত্রেই ক্লাব স্থানান্তর-রেকর্ড ভেঙেছিলেন। প্রাক-মরশুমে নতুন ম্যানেজার ডেনিস বাটলার ব্র্যাডফোর্ড সিটি থেকে বড় স্ট্রাইকার বার্নি রাইটকে 9,000 পাউন্ড এবং ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সের কাছ থেকে ফ্রি ট্রান্সফারে রাইট-ব্যাক নিল উইলকিনসনকে চুক্তিবদ্ধ করেন। বাটলার দলকে স্কটল্যান্ডে তিন ম্যাচের সফরেও নিয়ে যান। মৌসুম শুরুর ঠিক আগে কেন টডকে ক্লাব-রেকর্ড 37,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল, যদিও টড ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সের হয়ে মাত্র কয়েকটি ম্যাচ খেলেছেন। গ্রীষ্মে প্রাক্তন ভ্যালিয়েন্ট টমি ম্যাকলারেন আত্মহত্যা করেছিলেন, বন্ধু এবং সতীর্থ রে উইলিয়ামস বলেছিলেন 'ক্লাব ছেড়ে যাওয়া তাকে চূর্ণবিচূর্ণ করে দিয়েছে'। 2রা অক্টোবর একটি মেমোরিয়াল ফান্ড ম্যাচ অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে 3,000 পাউন্ড সংগ্রহ করা হয়। এগারোটি লিগ খেলায় মাত্র দুটি জয় নিয়ে মরশুমটি শুরু হয়েছিল, কারণ টড এবং রক্ষক জন কনটন উভয়ই ইনজুরির কারণে ছিটকে গিয়েছিলেন। দুটি জয় ঘরের বাইরে এসেছিল, গ্রেস্টি রোডে প্রতিদ্বন্দ্বী ক্রিউ আলেকজান্দ্রার বিরুদ্ধে 5-1 (রাইট হ্যাটট্রিক করেছিলেন) এবং কিপমোট স্টেডিয়ামে ডনকাস্টার রোভার্সের বিরুদ্ধে 3-1। বাটলার তারপর নিজেকে স্থানান্তর বাজারে নিক্ষেপ করেন, জন ফ্রোগ্যাটকে নর্দাম্পটন টাউনের কাছে 8,000 পাউন্ডে এবং তারপর মিক মুর এবং টেরি বেইলি যথাক্রমে উইগান অ্যাথলেটিক এবং নর্থউইচ ভিক্টোরিয়ার কাছে 2,000 পাউন্ডে বিক্রি করেন। আরেকটি 'চতুর ব্যবসা' আসে যখন তারকা ফরোয়ার্ড কেন বিমিসকে বুরির কাছে 35,000 পাউন্ডে বিক্রি করা হয়, যেখানে গেরি কিনান 15,000 পাউন্ডে অন্য দিকে চলে যান। অক্টোবরে, ফেলিক্স হিলিকে ফিন হার্পসের কাছ থেকে 8,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করা হয় এবং নীল উইলকিনসন এবং 3,000 পাউন্ডের বিনিময়ে বাইরের-ডান কেভিন টুলির বিনিময়ে ক্রিউয়ের সাথে লেনদেন করা হয়। আটটি ক্রমানুসারে পাঁচটি গেম জিতে, টড তখনও ভক্তদের কাছে হতাশ ছিলেন, যারা 'তাঁর পিঠে' পেতে শুরু করেছিলেন। বাটলারের চুক্তিবদ্ধ হওয়া অবশ্য থামেনি এবং পরিবর্তে তিনি জন রিডলিকে ক্লাব-রেকর্ড 55,000 পাউন্ডের বিনিময়ে লেস্টার সিটির কাছে বিক্রি করে দেন। এরপর তিনি স্ট্যাফোর্ড রেঞ্জার্সের আগ্রহ সত্ত্বেও বক্সটন থেকে অ্যান্ডি প্রাউডলভকে 1,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করেন। তারপরে ব্যুরি থেকে মিডফিল্ডার পিটার ফ্যারেল একটি নতুন ক্লাব-রেকর্ড 40,000 পাউন্ডের বিনিময়ে আসেন। তারা 30শে সেপ্টেম্বর কোনও ক্লিন শিট না রেখে 42টি অ্যাওয়ে গেমের ক্লাব-রেকর্ড এবং 21শে অক্টোবর কোনও জয় ছাড়াই বারোটি হোম গেমের রেকর্ড শেষ করে। ডিসেম্বরের চারটি খেলায় অপরাজিত থেকে বাটলার চেস্টারের বব ডেলগাডোর উপর 30,000 পাউন্ড ছড়িয়ে দেন। তা সত্ত্বেও, ওয়েলকে ওকওয়েলে 10,532-এর সামনে বার্নসলির কাছে 6-2 গোলে পরাজিত করা হয়। জানুয়ারিতে, ইংল্যান্ডের কিংবদন্তি গোলরক্ষক গর্ডন ব্যাঙ্কসকে কোচ হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং ভ্যালেকে অষ্টম স্থানে উন্নীত করার সাথে সাথে ফলাফলগুলি উঠতে শুরু করে। হিলি ফেব্রুয়ারিতে ক্লাব ছেড়ে চলে যায়, মাত্র দুই সপ্তাহ পরে ফিরে আসে। পর্দার আড়ালে সমস্যা ছিল যখন আর্থার ম্যাকফারসন রায় দিয়েছিলেন যে ক্লাবের শেয়ারগুলি কেবল পুরুষ সম্পর্কের কাছে হস্তান্তরযোগ্য হতে পারে, যাতে 'বর্তমান পরিচালকদের পরিকল্পনা রক্ষা করা যায়'। আরও পরাজয় এসেছিল এবং বড় অর্থের স্বাক্ষরগুলি অপব্যবহারের জন্য ভক্তদের দ্বারা লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল। বাটলার ভক্তদের 'একগুচ্ছ ইয়োবস' বলে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। মার্চের মাঝামাঝি থেকে, ভ্যালে মাত্র একটি জয় এবং একটি গোল সহ সাতটি খেলায় অংশ নেয়। 21শে মার্চ ভ্যালে পার্কে সহিংসতা ফিরে আসে, যখন পোর্টসমাউথের রক্ষক পিটার মেলর একটি পেনাল্টি বাঁচিয়ে, পিটার ফ্যারেলকে ফ্লোরে ফেলে এবং বাইকার্স এন্ডের দিকে 'বিভিন্ন ধরনের অঙ্গভঙ্গি' করেন-তিনি নিজের প্রচেষ্টার জন্য মাঠে একজন ভ্যালে ফ্যানের দ্বারা আক্রান্ত হন। 13ই এপ্রিল, ওয়েল স্প্রিংফিল্ড পার্কে উইগান অ্যাথলেটিকের কাছে 5-3 গোলে হেরে তিন গোলের লিড হারায়। রিডিং এবং ইয়র্ক সিটির কাছ থেকে ভারী পরাজয় সত্ত্বেও পুনর্নির্বাচন জোনে শেষ হওয়ার বিপদটি শেষ হয় চার ম্যাচের অপরাজিত স্পেলের মাধ্যমে। তারা 42 পয়েন্ট নিয়ে ষোলতম স্থানে শেষ করে, সত্তরটি গোলের একটি ভয়ঙ্কর প্রতিরক্ষামূলক রেকর্ড সহ। তা সত্ত্বেও বার্সলেমের বাইরে তাদের স্কোরিং ফুটবল লিগের সর্বোচ্চ ছিল এবং তাদের পুরষ্কার হিসাবে 2,125 পাউন্ড দেওয়া হয়েছিল। বছরের সেরা খেলোয়াড় বার্নি রাইট ক্লাবের জন্য একটি খারাপ মরসুমে পনেরোটি গোল করেছিলেন। আর্থিক দিক থেকে, ক্লাবের বাণিজ্যিক বিভাগ থেকে উল্লেখযোগ্য 225,000 পাউন্ড আয় হওয়া সত্ত্বেও রেকর্ড 52,000 পাউন্ড লোকসান হয়েছিল। বাটলারের স্থানান্তর লেনদেনে ক্লাবটি 36,000 পাউন্ড হারায়, যেখানে মজুরি 113,000 পাউন্ড থেকে দ্বিগুণ হয়ে 259,000 পাউন্ড হয়। ক্লাবের দায় ছিল 1,87,000 পাউন্ড। এই সব সত্ত্বেও ক্লাবটি 'আশ্চর্যজনকভাবে ছাঁটাই ছুরি ব্যবহার করে', মাত্র চারজন খেলোয়াড়কে ছেড়ে দেয়, বিশেষ করে ডেভিড হ্যারিস (হ্যালিফ্যাক্স টাউন) এবং অ্যান্ডি প্রাউডলভ (স্ট্যাফোর্ড রেঞ্জার্স)। পর্দার আড়ালে, দীর্ঘ সময়ের ক্লাব কর্মচারী এবং সভাপতি মার্ক সিঙ্গারকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, যদিও চেয়ারম্যান আর্থার ম্যাকফারসন সংবাদমাধ্যমের কাছে কোনও মন্তব্য করেননি। এফএ কাপে, ব্ল্যাকপুলের এক সপ্তাহের প্রস্তুতি ভ্যালি প্যারেডে ব্র্যাডফোর্ড সিটির কাছে 1-0 গোলে পরাজয়ের মাধ্যমে প্রথম পর্যায়ে ভেলের প্রস্থান রোধ করতে ব্যর্থ হয়। লিগ কাপে, থার্ড ডিভিশন চেস্টার ভেলকে সামগ্রিকভাবে 4-1 গোলে পরাজিত করে। লিগ টেবিলের ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর আসে প্রথম ফুটবল লিগের চতুর্থ বিভাগের ফলাফল ম্যাচের দিনের ম্যাচ এফএ কাপ লীগ কাপ খেলোয়াড়ের পরিসংখ্যান উপস্থিতি শীর্ষ স্কোরার স্থানান্তর স্থানান্তর ঋণ স্থানান্তর রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল পোর্ট ভ্যাল এফসি পোর্ট ভ্যালি মরসুম