Leigh Union workhouse
লেই ইউনিয়ন ওয়ার্কহাউস, যা লেই ওয়ার্কহাউস নামেও পরিচিত এবং 1930 সালের পরে, অ্যাথারলেহ হাসপাতাল, ল্যাঙ্কাশায়ারের ঐতিহাসিক কাউন্টির অ্যাথারটনের লেই রোডে লেই পুওর ল ইউনিয়ন দ্বারা 1850 সালে নির্মিত একটি ওয়ার্কহাউস ছিল। পটভূমি এলিজাবেথের দরিদ্র আইন শহরগুলিকে দুর্বল আইনের প্রশাসনের একক করে তোলে এবং প্রত্যেকে দরিদ্রদের অবৈতনিক তত্ত্বাবধায়কদের দরিদ্র হার সংগ্রহের জন্য নিযুক্ত করে। দরিদ্রদের বাইরের ত্রাণ হিসাবে নগদ বা কিছু দেওয়া হত। 17 শতকের শেষ থেকে ওয়ার্কহাউসগুলি বেশি প্রচলিত ছিল এবং অভ্যন্তরীণ ত্রাণ সরবরাহ করত। দরিদ্র শিশুরা, বিশেষত অনাথরা, প্রায়শই স্থানীয় কারিগরদের কাছে একটি ব্যবসা শিখতে এবং দুর্বল হারের বোঝা সহজ করার জন্য শিক্ষানবিশ হত। 1837 সালের আগে দরিদ্র আইন ইউনিয়ন এলাকায় বেশ কয়েকটি ছোট ওয়ার্কহাউস ছিল যা 18 শতকের। পেনিংটন জনপদে প্রায় 1739 সাল থেকে কিং স্ট্রিটে একটি ওয়ার্কহাউস ছিল, যা বর্তমানে লেই শহরের কেন্দ্র। এটিতে মজুদ এবং চাবুক মারার পোস্ট ছিল এবং "দুষ্কৃতীদের জন্য কারাগার এবং অসুখী দরিদ্রদের জন্য একটি স্থান" হিসাবে কাজ করত। নিয়মগুলি কঠোরভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল এবং গির্জায় যাওয়া বাধ্যতামূলক ছিল। 1777 খ্রিষ্টাব্দে চার্চওয়ার্ডানরা দু 'জন "অনুমানকারীদের" কাছে ওয়ার্কহাউসটি ইজারা দেয়, যারা প্রতি বছর 9 পাউন্ড, প্রতিটি জনপদ থেকে "পাঁচ চতুর্থাংশ কয়লা", প্রতিটি বন্দীর জন্য সপ্তাহে 15d (6p) এবং দরিদ্রদের শ্রম থেকে লাভের জন্য এটি পরিচালনা করত। অনুমানকারীদের খাদ্য, পানীয়, ধোয়া এবং বাসস্থান খুঁজে বের করতে হত, যা শোষণ এবং কঠোর পরিস্থিতিকে উৎসাহিত করত। সাধারণত কর্মক্ষেত্রে কয়েকজন বন্দী থাকত; 1792 সালে পাঁচজন ছিল, কিন্তু নেপোলিয়নের যুদ্ধের সময় থেকে সংখ্যা বৃদ্ধি পায়। 1822 সালে এটি বিক্রি করা হয়। অ্যাথারটনের ওয়ার্কহাউস হ্যাগ ফোল্ডে ছিল এবং লেই ইউনিয়ন তৈরি না হওয়া পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। 1798 খ্রিষ্টাব্দের পর যখন শহরটি দ্রুত বৃদ্ধি পেতে শুরু করে, তখন টিলডেসলির একটি ওয়ার্কহাউস ছিল। 1798 সালে রাজ্যপালের বেতন ছিল প্রতি মাসে 1 পাউন্ড এবং 1808 সালে তা বেড়ে দাঁড়ায় 18 পাউন্ড (1.90 পাউন্ড), 1800 সালে ম্যাট্রনের মজুরি ছিল প্রতি মাসে 8 পাউন্ড (40 পাউন্ড)। বন্দীদের, অক্ষম না হলে, বাইরে এবং ভিতরে উভয় কাজ করতে হত এবং তাদের শ্রম থেকে লাভ রক্ষণাবেক্ষণের খরচকে অফসেট করত। বাড়িতে বয়ন করার জন্য তাঁত ছিল এবং কিছু বন্দীকে নতুন তুলো কারখানায় কাজ করার জন্য পাঠানো হত। দরিদ্র আইন ইউনিয়ন দরিদ্র আইন সংশোধনী আইন 1834 পাস করা হয়েছিল যাতে দরিদ্রদের যেভাবে ত্রাণ দেওয়া হয়েছিল তার সংস্কার করা হয় এবং এর ফলে সারা দেশে দরিদ্র আইন ইউনিয়ন গঠন করা হয়। 1837 সালের 26শে জানুয়ারি দরিদ্র আইন সংশোধনী আইন অনুসারে লেই পুওর ল ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠিত হয়, যা ছয়টি জনপদ, অ্যাস্টলি, অ্যাথারটন, বেডফোর্ড, পেনিংটন, টাইল্ডেসলি সহ শেকারলি এবং প্রাচীন প্যারিশ লেই প্লাস কালচেথ, লটন এবং উইনউইকের অংশকে অন্তর্ভুক্ত করে। এই শহরগুলির জনসংখ্যা ছিল প্রায় 26,000 জন। দরিদ্র আইন ইউনিয়ন অধ্যক্ষদের সহায়তায় আঠারোজন অভিভাবকদের একটি বোর্ড দ্বারা পরিচালিত হত। একজন মেডিকেল অফিসারকে নিযুক্ত করা হয়েছিল "ইউনিয়নের সীমার মধ্যে অসুস্থ হয়ে পড়া সমস্ত দরিদ্রদের যথাযথভাবে এবং সময়োপযোগীভাবে দেখাশোনা করার জন্য।" পুরানো দরিদ্র আইনের তত্ত্বাবধায়কদের ধরে রাখা হয়েছিল এবং নতুন অভিভাবকদের মধ্যে লর্ড লিলফোর্ডের এজেন্ট রিচার্ড হজকিনসন এবং সিল্ক প্রস্তুতকারক জেমস পোওল অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। মিল মালিক, জেমস বার্টন টিলডেসলির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং এক সময় চেয়ারম্যান ছিলেন। 1837 সালে লেই পুওর ল ইউনিয়ন লটন এবং কালচেথের বিদ্যমান ওয়ার্কহাউসগুলি ব্যবহার করেছিল। 1840 সালের পর, কর্মক্ষেত্রে বন্দীদের সংখ্যা খুব কমই কোনও নির্দিষ্ট সময়ে 200 ছাড়িয়ে যায়। 1840 সালের অভিভাবকদের প্রতিবেদনে দেখা যায় যে বন্দীরা তুলো বুনন এবং পেরেকের কাজে নিযুক্ত ছিল। অ্যাথারটনের লেই রোডের অ্যাথারলেতে নতুন ইউনিয়ন ওয়ার্কহাউস 1855 সালে সম্পন্ন হয়। জমিটি লর্ড লিলফোর্ডের কাছ থেকে কেনা হয়েছিল এবং এর দাম ছিল 640 পাউন্ড। লাল ইটের ওয়ার্কহাউস, যা একটি "সূক্ষ্ম গথিক বিল্ডিং" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, তার দাম £8,000। 1930 সালের পর এটি হাসপাতাল হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং 1990 সালে বন্ধ হয়ে যায়। এটি ভেঙে ফেলা হয় এবং স্থানটি আবাসন দ্বারা দখল করা হয়। 1840 সালে কর্মস্থলের খাদ্য পর্যাপ্ত ছিল, যার মধ্যে ছিল "সকালের নাস্তাঃ দুধের পোরিজ (প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য 1 কোয়ার্ট; 10 থেকে 15 বছর বয়সী শিশুদের জন্য 3 গিল; 10 বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য 1 পিন্ট) এবং গমের রুটি। রাতের খাবারঃ বেকন, আলু, রুটি, মটরের স্যুপ। রাতের খাবারঃ 1 কোয়ার্ট খাবারের পোরিজ, 1 পিন্ট মাখন দুধ। বড়দিনের দিনে বিশেষ খাবারের ব্যবস্থা করা হত, যেমন 1853 সালে, যখন বন্দীরা রোস্ট গরুর মাংস এবং প্লাম পুডিং পেত। রেফারেন্স নোট গ্রন্থপঞ্জি ল্যাঙ্কাশায়ারের ওয়ার্কহাউস গ্রেটার ম্যানচেস্টারের উইগান অ্যাথারটনের মেট্রোপলিটন বরোতে ভবন এবং কাঠামো