2011 Kazakh presidential election
কাজাখস্তানে প্রাথমিক রাষ্ট্রপতি নির্বাচন 3 এপ্রিল 2011 তারিখে অনুষ্ঠিত হয়, যা মূলত 2012 সালের জন্য নির্ধারিত ছিল। রাষ্ট্রপতির মেয়াদ 2020 সাল পর্যন্ত বাড়ানোর জন্য গণভোট আয়োজনের পরিকল্পনা সাংবিধানিক পরিষদ কর্তৃক প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর এই নির্বাচনের ডাক দেওয়া হয়। নাজারবায়েভ 95 শতাংশ ভোট এবং 90 শতাংশ ভোট পেয়ে তিন নামমাত্র প্রার্থীর বিরুদ্ধে চতুর্থ মেয়াদের জন্য পুনর্নির্বাচিত হন। অর্গানাইজেশন ফর সিকিউরিটি অ্যান্ড কো-অপারেশন ইন ইউরোপ (ওএসসিই) ভোটে স্বচ্ছতা ও প্রতিযোগিতার অভাবের অভিযোগ করেছে। পটভূমি রাষ্ট্রপতির মেয়াদ বাড়ানোর বিষয়ে একটি গণভোট 2011 সালের মার্চের দিকে অনুষ্ঠিত হওয়ার প্রস্তাব করা হয়েছিল। রাষ্ট্রপতি নুরসুলতান নাজারবায়েভের মেয়াদ 2012 সালে শেষ হওয়ার কথা ছিল এবং গণভোট পরবর্তী দুটি নির্ধারিত নির্বাচনকে উপেক্ষা করত। একজন কাজাখ কর্মকর্তা বলেছেন যে এই পদক্ষেপ "আমাদের প্রচেষ্টা এবং সম্পদ বাঁচাতে সাহায্য করবে কারণ সবাই নির্বাচনের ফলাফল আগে থেকেই জানে"। এটি নাজারবায়েভের মেয়াদ বাড়ানোর বিষয়ে দ্বিতীয় গণভোট হত, 1995 সালে প্রথমটি তার মেয়াদ 2000 সাল পর্যন্ত বাড়িয়েছিল, যেখানে 2007 সালে সংসদ প্রার্থীদের মেয়াদ সীমা ছাড়াই দৌড়ানোর অনুমতি দেওয়ার জন্য নির্বাচনী আইন সংশোধন করেছিল। যদিও নাজারবায়েভ প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তবুও এটি এগিয়ে যেতে পারত যদি সংসদের 80 শতাংশ সদস্য (তাঁর দল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত) এর পক্ষে ভোট দিতেন, অথবা যদি কোনও পাবলিক পিটিশন কমপক্ষে 2,00,000 স্বাক্ষর পেত। গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে গণভোটের জন্য একটি পিটিশনে ইতিমধ্যে 2,600,000 লোকেরা স্বাক্ষর করেছে। 31 জানুয়ারী সাংবিধানিক পরিষদ 2020 সাল পর্যন্ত নাজারবায়েভের মেয়াদ বাড়ানোর লক্ষ্যে একটি সাংবিধানিক সংশোধনীর গণভোটের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে, এই ভিত্তিতে যে সংশোধনীটি রাষ্ট্রপতির মেয়াদ কতদিন এবং কতবার বাড়ানো যেতে পারে তা নির্দিষ্ট করে দেয়নি। কাজাখস্তানের সংবিধান অনুসারে আদালত বিষয়টি রাষ্ট্রপতির কাছে প্রেরণ করে। নাজারবায়েভ সাংবিধানিক গণভোট বাতিল করতে সম্মত হন এবং অবিলম্বে রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আহ্বান জানান। বিশ্লেষকদের মতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ এবং ওএসসিই উভয়ের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়ার কারণে এবং উত্তরাধিকারের সমস্যা সমাধানের জন্য পাঁচ বছরের সময় কেনার জন্য নাজারবায়েভ হয়তো মেয়াদ বাড়ানোর পরিকল্পনা থেকে সরে এসেছিলেন। নিবন্ধকরণ প্রক্রিয়া শুরু হওয়ার আগে বাইশ জন সম্ভাব্য প্রার্থী গণনা করা হয়েছিল; শেষ পর্যন্ত তাদের সংখ্যা কমিয়ে চার করা হয়েছিল, যার মধ্যে কোনও প্রতিষ্ঠিত বিরোধী নেতা ছিলেন না। কঠোর নিবন্ধনের প্রয়োজনীয়তার মধ্যে রয়েছে কাজাখ ভাষার দক্ষতার কঠোর পরীক্ষা (দৈনন্দিন জীবনে বর্তমানে রাশিয়ান ভাষা দ্বারা প্রতিস্থাপিত), পাশাপাশি প্রচুর সংখ্যক স্বাক্ষর, তবে ভাষা দক্ষতার মূল্যায়ন বা স্বাক্ষর তালিকার যাচাইয়ের জন্য কোনও স্পষ্ট মানদণ্ড নেই, এইভাবে প্রশাসনকে বিস্তৃত বিবেচনার সাথে প্রদান করে। কাজাখ ভাষায় সাবলীলতার প্রয়োজনীয় আইনটি 1990-এর দশকে কার্যকর করা হয়েছিল, তবে পূর্ববর্তী নির্বাচনে এর প্রয়োগ কখনই কঠোর ছিল না। বিরোধীরা অভিযোগ করে যে পরীক্ষাটি এমনভাবে পরিচালিত হয়েছিল যাতে নাজারবায়েভের বিরোধীদের অযোগ্য ঘোষণা করা যায়। স্বল্প-পরিচিত পরিবেশ কর্মী মুসাঘালি দুয়ামবেকভ, যিনি ফর এ গ্রিন প্ল্যানেট আন্দোলনের নেতা এবং রাষ্ট্রপতি নুরসুলতান নাজারবায়েভের ভাগ্নে কায়রাত সত্যবালদির ঘনিষ্ঠ বলে জানা গেছে, 2011 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি প্রয়োজনীয় কাজাখ ভাষা পরীক্ষা দিয়েছিলেন এবং এইভাবে প্রথম প্রার্থী হয়েছিলেন। 2011 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি নাজারবায়েভ নিজেই ঘোষণা করেন যে তিনি পুনর্নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন। 2011 সালের 18 ফেব্রুয়ারি তাঁর প্রার্থিতা অনুমোদিত হয়। 2011 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি প্রাক্তন সংসদ সদস্য উলিখান কায়সারভ এই পরীক্ষা দেন এবং ব্যর্থ হন। মোট আটজন প্রার্থী হয় তাদের আবেদন প্রত্যাহার করেছেন অথবা বাধ্যতামূলক কাজাখ ভাষা পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়েছেন। পরে, শপথ অনুষ্ঠানের সময়, নাজারবায়েভ বেশ কয়েকটি ভাষাগত ভুলের শিকার হয়েছেন বলে জানা গেছে নিবন্ধিত প্রার্থী অন্যান্য সমস্ত প্রার্থী নাজারবায়েভকে সমর্থন করেন, এবং কাসিমভ এমনকি ভাষায় কথা না বলা সত্ত্বেও ভাষা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছেন বলে জানা গেছে। পরিবেশবিদ মেলস ইয়েলিউসিজভ এমনকি নাজারবায়েভকে ভোট দেওয়ার কথা স্বীকার করেছেন। নির্বাচনের আগে স্বল্প সময়কাল (ঘোষণার পর থেকে দুই মাস) বিরোধী নেতাদের দ্বারা নির্বাচনের প্রস্তুতি এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে বাধা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। তাই তারা ভোটে অংশ নিতে অস্বীকার করে এবং বয়কটের আহ্বান জানায়। সোভিয়েত-পরবর্তী দেশগুলিতে প্রচলিত "সকলের বিরুদ্ধে" ভোট দেওয়ার বিকল্পটি 1999 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে শেষবার আইনত উপলব্ধ ছিল। 2005 সালের পূর্ববর্তী রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের তুলনায় 11.6 লক্ষ মার্কিন ডলার বৃদ্ধি সহ কাজাখ সরকার নির্বাচনী বাজেট হিসাবে 4.7 কোটি টাকা (32 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) বরাদ্দ করেছে, যা মুদ্রাস্ফীতি এবং স্থানীয় নির্বাচন কমিশনের কর্মীদের উচ্চ বেতনের কারণে ন্যায্য। আর. এফ. ই/আর. এল-এর মতো মিডিয়া ইন্ডিপেন্ডেন্ট এনজিওগুলি ফেব্রুয়ারি থেকে কাজাখ কর্তৃপক্ষের দ্বারা সেন্সরশিপ বৃদ্ধির কথা জানিয়েছে। 2রা মার্চ, আর. এফ. ই/আর. এল তার ওয়েবসাইটগুলিতে প্রবেশাধিকারের গুরুতর ব্যাঘাতের কথা জানায়, যা সরকার-নিয়ন্ত্রিত পরিষেবা প্রদানকারী কাজটেলিকম এবং নুরস্যাট দ্বারা প্রাপ্ত আদেশের সাথে যুক্ত বলে অভিযোগ করা হয়েছে। পর্যবেক্ষণ ও. এস. সি. ই/ও. ডি. আই. এইচ. আর 25 জন বিশেষজ্ঞ, 28 জন দীর্ঘমেয়াদী পর্যবেক্ষক এবং 400 জন সমর্থিত স্বল্পমেয়াদী পর্যবেক্ষক সহ রাষ্ট্রদূত দান এভার্টসের নেতৃত্বে একটি নির্বাচনী পর্যবেক্ষণ মিশন চালু করেছে, যাতে ও. এস. সি. ই প্রতিশ্রুতি এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক মান/গণতান্ত্রিক নির্বাচনের পাশাপাশি অভ্যন্তরীণ আইন মেনে চলার জন্য নির্বাচন মূল্যায়ন করা যায়। রিপোর্ট করা চাপ আন্তর্জাতিক পর্যবেক্ষকরা ব্যালট বাক্স ভর্তি, ভোটারদের ভয় দেখানো এবং স্বচ্ছতার অভাবের অসংখ্য ঘটনার কথা উল্লেখ করেছেন। আলমাতির আল-ফারাবি কাজাখ জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ভোট দিতে বা বহিষ্কারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য চাপ দেওয়া হচ্ছে বলে জানা গেছে, এইভাবে রবিবার ভোরে ঝড়ো আবহাওয়ায় লাইনে দাঁড়াতে দেখা গেছে। ও. এস. সি. ই একাধিক রিপোর্ট পেয়েছে যে জনগণকে ভোট দেওয়ার জন্য চাপ দেওয়া হচ্ছে এবং সরকারী কর্মকর্তাদের বিশ্ববিদ্যালয়, হাসপাতাল এবং সামরিক শিবিরে ভোটারদের ভয় দেখাতে দেখা গেছে। অন্যান্য ধরনের লঙ্ঘনের মধ্যে রয়েছে ভোটার তালিকায় আপাতদৃষ্টিতে অভিন্ন স্বাক্ষর এবং ব্যালট বাক্স ভর্তি করার অসংখ্য ঘটনা। ওএসসিই এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে ভোট গণনায় স্বচ্ছতার অভাব রয়েছে এবং সঠিক পদ্ধতিগুলি প্রায়শই উপেক্ষা করা হয়। ফলাফল 2005 সালের নির্বাচনে 76.8% ভোটদানের তুলনায় প্রায় 90 শতাংশ ভোটদান উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। স্বল্প-মূল নির্বাচনী প্রচারণার কারণে, এটি নির্বাচনী কারচুপির সন্দেহ জাগিয়ে তুলেছিল। প্রতিক্রিয়াগুলি ও. এস. সি. ই ভোটে স্বচ্ছতা এবং প্রতিযোগিতার অভাব সম্পর্কে অভিযোগ করেছে। ওএসসিই-এর অফিস ফর ডেমোক্র্যাটিক ইনস্টিটিউশনস অ্যান্ড হিউম্যান রাইটসের পরিচালক জানেজ লেনারসিক বলেছেন, কাজাখস্তানকে তার নির্বাচনী আইন উন্নত করতে এবং গণমাধ্যমের স্বাধীনতা এবং অবাধ সমাবেশের অধিকারকে শক্তিশালী করতে 2012 সালের সংসদীয় নির্বাচনের আগে কাজ করতে হবে। ওএসসিই নির্বাচন পর্যবেক্ষণ মিশনের প্রধান ড্যান এভার্টস বলেছেন যে নির্বাচনটি আগেরগুলির মতো একই ত্রুটিগুলি প্রকাশ করেছে এবং "আরও ভাল হতে পারত এবং হওয়া উচিত ছিল।": "আমরা দুঃখজনকভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে নির্বাচনগুলি আমাদের আশা এবং প্রত্যাশার মতো ভাল ছিল না", বিবৃতিটি আস্তানায় মার্কিন দূতাবাস দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। তথ্যসূত্র কাজাখস্তান রাষ্ট্রপতি নির্বাচন কাজাখস্তানে