John Bowle (writer)
জন বোল (1725-1788) ছিলেন একজন ইংরেজ ধর্মযাজক এবং পণ্ডিত, যিনি আজ প্রাথমিকভাবে 1600-এর দশকের গোড়ার দিকে মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেসের উপন্যাস ডন কুইক্সোটের যুগান্তকারী, টীকা সংস্করণের জন্য পরিচিত। লাইফ বোল, যা তাঁর বন্ধু ডন বোল ডাকতেন, রচেস্টারের বিশপ ডঃ জন বোলের বংশধর ছিলেন। তিনি 1725 সালের 26শে অক্টোবর উইল্টশায়ারের ইডমিস্টনে জন্মগ্রহণ করেন, অক্সফোর্ডের ওরিয়েল কলেজে পড়াশোনা করেন এবং এম. এ হন। 1750 সালে। 1776 সালে তিনি সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজের ফেলো নির্বাচিত হন। পবিত্র আদেশে প্রবেশ করার পরে, তিনি উইল্টশায়ারের স্যালিসবারির উত্তরে ইডমিস্টনের ভিকারাজ (তাঁর ডন কুইক্সটে আইডেমেস্টন বানান) পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর 63 তম জন্মদিন 26 অক্টোবর 1788-এ মারা যান। তিনি এলিজাবেথকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি 1759 সালে অল্প বয়সে মারা যান। একজন পণ্ডিত পণ্ডিত যিনি প্রায়শই লন্ডনে থাকতেন, বোল ফরাসি, স্প্যানিশ এবং ইতালীয় সাহিত্যের সাথে পরিচিত ছিলেন এবং 1790 সালে বিক্রি হওয়া একটি বড় এবং মূল্যবান গ্রন্থাগার সংগ্রহ করেছিলেন। তিনি স্যামুয়েল জনসনের এসেক্স হেড ক্লাবের সদস্য ছিলেন এবং উইলিয়াম লডারের জালিয়াতি সনাক্ত করার ক্ষেত্রে জন ডগলাসের আগে ছিলেন। সেই সময়ের বিজ্ঞাপনের একটি আকারে, 1777 সালে বোল তার বন্ধু, মধ্যযুগীয় থমাস পার্সিকে মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেস উপন্যাস ডন কুইক্সোটের একটি পরিকল্পিত নতুন সংস্করণ সম্পর্কে একটি দীর্ঘ চিঠি প্রকাশ করেছিলেন, যা স্পেন ও ইতালির ইতিহাসবিদ, কবি এবং রোম্যান্স এবং অন্যান্য প্রাচীন ও আধুনিক লেখকদের ভাষ্য এবং উদ্ধৃতাংশ দ্বারা চিত্রিত করা হবে, একটি শব্দকোষ এবং সূচী সহ। তিনি 1781 সালে জেন্টলম্যানস ম্যাগাজিনে সার্ভান্তেসের জীবনের একটি রূপরেখাও দিয়েছিলেন এবং সাবস্ক্রিপশনের মাধ্যমে কাজটি মুদ্রণের প্রস্তাবগুলি প্রচার করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে ডন কুইক্সোট প্রকল্পটি পার্সি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং চিঠিতে এটি বাউলেকে দেওয়া হয়েছিল। প্রাচীন গ্রীক এবং ল্যাটিন লেখকদের সাথে তুলনীয় ডন কুইক্সোট উপন্যাসের সার্ভান্তেসকে বাউলে প্রথম ক্লাসিক লেখক হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি এই কাজকে একটি সমালোচনামূলক যন্ত্র দিয়েছিলেন। তাঁর সময়ের আগে, তিনি তাঁর প্রচেষ্টাকে মূলত অপ্রশংসনীয় বলে মনে করেছিলেন। আজ, বোলের সংস্করণটি কাজের প্রথম পাণ্ডিত্যপূর্ণ সংস্করণ হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এটি 2006 সালে প্রতিলিপিতে পুনরুত্পাদন করা হয়েছিল। 1781 সালে এই সংস্করণটি ছয়টি খণ্ডে প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে প্রথম চারটি খণ্ডে পাঠ্য, পঞ্চমটি নোট এবং ষষ্ঠটি সূচক রয়েছে। (বর্তমানে গ্রন্থাগারে পাওয়া এই ছয়টি খণ্ড 2,3,4 বা 6 খণ্ডে আবদ্ধ।) পুরো কাজটি স্প্যানিশ ভাষায় লেখা হয়েছে, এমন একটি ভাষা যা বাউলে আয়ত্ত করেননি। স্পেন ব্যতীত এর অভ্যর্থনা প্রতিকূল ছিল, যেখানে এটি অন্যদের মধ্যে জুয়ান আন্তোনিও পেল্লিসার দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। 1784 সালে বোল দ্য জেন্টলম্যানস ম্যাগাজিনে চারটি ছদ্মনাম-স্বাক্ষরিত চিঠিতে অভিযোগ করেছিলেন এবং 1785 সালে তিনি ডন কুইক্সোটের সম্পাদকের কাছে নাইট অফ দ্য টেন স্টারস এবং তাঁর ইতালীয় স্কোয়ারের এক্সট্রাঅর্ডিনারি কন্ডাক্টের উপর মন্তব্য প্রকাশ করেছিলেন। জে. এস, ডি. ডি-কে লেখা এক চিঠিতে এখানে "নাইট" ছিলেন ক্যাপ্টেন জন ক্রুকশ্যাঙ্কস বা ক্রুকশ্যাঙ্ক আর. এন., এবং "স্কোয়ার" জোসেফ বারেট্টিকে বোঝাতে চেয়েছিল। বারেট্টি তাঁর ডন কুইক্সোটের সংস্করণ, 1786 সম্পর্কে টলনড্রন, স্পিচস টু জন বোল শিরোনামে একটি তীব্র, তিক্ত বইয়ে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। সমালোচনাগুলি অনুভূত অপমানের জন্য প্রতিশোধ ছিলঃ বাউলে পার্সিকে লেখা চিঠিতে বারেট্টি সম্পর্কে অবমাননাকর মন্তব্য করেছিলেন এবং ক্রুকশ্যাঙ্কস, বাউলেকে সাহায্য করার পরে, কাজে স্বীকৃতি না পেয়ে বিরক্ত হয়েছিলেন। "জে. এস., ডি. ডি" কে অস্থায়ীভাবে জোসেফ সিম্পসন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। বারেট্টির একটি বক্তব্য ছিল যে, ডন কুইক্সোট প্রকল্পের সঙ্গে যুক্ত একজন স্প্যানিশ-বক্তা জন ট্যালবট ডিলনেরও স্বীকৃতির প্রয়োজন ছিল, যেখানে বোল ভাষাটিকে কেবল লিখিত হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। খণ্ড 23, নং। সার্ভান্তেস সোসাইটি অফ আমেরিকা (ফল, 2003) দ্বারা প্রকাশিত জার্নাল সার্ভান্তেসের 2 জন জন বোলকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এর প্রচ্ছদে বাউলের একমাত্র পরিচিত প্রতিকৃতি রয়েছে। 2006 সালে হুয়ান দে লা কুয়েস্তা হিস্পানিক মনোগ্রাফস 1781 সালের পর প্রথমবারের মতো বোলের সংস্করণটি পুনরায় প্রকাশ করে, যার সাথে একটি ভূমিকা ছিলঃ এসঃ এডুয়ার্ডো উরবিনা এবং একটি ভূমিকাঃ এসঃ ড্যানিয়েল আইজেনবার্গ। 1765 সালে বাউলের অন্যান্য রচনা মিসেলেনিয়াস পিসেস অফ অ্যান্টিয়েন্ট ইংলিশ পোয়েসি প্রকাশিত হয়, যেখানে শেক্সপিয়ারের কিং জন এবং জন মার্স্টনের কিছু ব্যঙ্গচিত্র রয়েছে। তিনি জেমস গ্রেঞ্জারের ইতিহাস, জর্জ স্টিভেন্সের শেক্সপিয়ারের সংস্করণ, 1778 এবং টমাস ওয়ার্টনের ইংরেজি কবিতার ইতিহাসে অবদান রেখেছেন। প্রত্নতত্ত্বের ভাষায় ফরাসি ভাষার পুরানো উচ্চারণ, লে রোমান দে লা রোজ-এ উল্লিখিত বাদ্যযন্ত্র, প্যারিশ রেজিস্টার এবং তাস বাজানোর বিষয়ে মন্তব্য রয়েছে। মেমোরিয়ালস বোল, তাঁর স্ত্রী এবং তাঁর পরিবারের কিছু সদস্যকে তাঁর গির্জার ওয়াল ট্যাবলেট দ্বারা স্মরণ করা হয়, অল সেন্টস অ্যাট ইডমিস্টন। ড্যানিয়েল আইজেনবার্গের বোলিং ভূমিকা (স্প্যানিশ ভাষায়)। 1781 সংস্করণের পাঠ্য। আরও পড়া (সাম্প্রতিকতম প্রথম) 1725 জন্ম 1788 মৃত্যু 18শ শতাব্দীর ইংরেজ অ্যাংলিকান পুরোহিত ইংরেজ পুরাতত্ত্ববিদ ফেলো অফ দ্য সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজ অফ লন্ডন ব্রিটিশ হিস্পানিস্ট 18শ শতাব্দীর ইংরেজ লেখক 18শ শতাব্দীর ইংরেজ পুরুষ লেখক সার্ভান্টিস্ট ইংরেজ গ্রন্থপঞ্জি লেখক উইল্টশায়ারের