Panorama Developments (Guildford) Ltd v Fidelis Furnishing Fabrics Ltd
প্যানোরামা ডেভেলপমেন্টস (গিল্ডফোর্ড) লিমিটেড বনাম ফিডেলিস ফার্নিশিং ফ্যাব্রিক্স লিমিটেড [1971] 2 কিউবি 711 একটি ইউকে কোম্পানি আইন মামলা, যা একটি কোম্পানির বিরুদ্ধে বাধ্যবাধকতার প্রয়োগযোগ্যতা সম্পর্কিত। ফ্যাক্টস ফিডেলিসের কোম্পানি সচিব মিস্টার বেইন প্যানোরামা ডেভেলপমেন্টের ব্যবসা বেলগ্রাভিয়া এক্সিকিউটিভ কার রেন্টাল থেকে গাড়ি ভাড়া করেছিলেন। বেইন ফিডেলিসের কাগজ ব্যবহার করেছিলেন এবং প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন যে তিনি তার ব্যবস্থাপনা পরিচালক দূরে থাকাকালীন ব্যবসার জন্য বেশ কয়েকটি রোলস-রয়েস এবং জাগুয়ার ভাড়া করতে চান। তিনি মিথ্যা বলছিলেন এবং তিনি নিজেই সেগুলি ব্যবহার করেছিলেন। বেইনকে বিচার করা হয়েছিল এবং কারারুদ্ধ করা হয়েছিল, কিন্তু বেলগ্রাভিয়ার ভাড়া করা গাড়ির জন্য 57012s 6d পাউন্ড বকেয়া ছিল। ফিডেলিস দাবি করেছিলেন যে এটি ভাড়া চুক্তির সাথে আবদ্ধ ছিল না, কারণ বেইনের কখনই সেগুলিতে প্রবেশ করার কর্তৃত্ব ছিল না। বিচারক লর্ড ডেনিং এমআর বলেন যে, তবুও ফিডেলিস প্যানোরামার সাথে চুক্তিতে আবদ্ধ ছিলেন। কোম্পানি সচিব হিসাবে মিঃ বেইন এই ধরনের চুক্তিতে প্রবেশের জন্য কোম্পানি সচিব হিসাবে তাঁর অবস্থানের ভিত্তিতে প্রকৃত কর্তৃত্ব নিহিত করেছিলেন। 1887 সাল থেকে সময় পরিবর্তিত হয়েছিল যখন বার্নেট বনাম সাউথ লন্ডন ট্রামওয়েজ কো বলেছিল যে কোম্পানির সচিবদের কোনও কিছুর জন্য কর্তৃত্ব রয়েছে বলে ধরে নেওয়া যায় না। সচিবদের 'অবশ্যই কোম্পানির বিষয়গুলির প্রশাসনিক দিকের সাথে সম্পর্কিত চুক্তিগুলিতে স্বাক্ষর করার অধিকার রয়েছে, যেমন কর্মী নিয়োগ করা এবং গাড়ি অর্ডার করা ইত্যাদি।' তাঁর রায়টি নিম্নরূপ ছিল। সালমন এলজে বলেছিলেন যে সচিব 'কোম্পানির প্রধান প্রশাসনিক কর্মকর্তা' তাই প্রশাসনিক বিষয়ে তাঁর আপাত কর্তৃত্ব রয়েছে। 'গাড়ি অর্ডার করা যাতে তার কর্মচারীরা বিমানবন্দরে গিয়ে বিদেশী গ্রাহকদের সাথে দেখা করতে পারে, আমার মনে হয়, এর চেয়ে বেশি স্বাভাবিক আর কিছু নয় যে সংস্থাটি তার সচিবের মাধ্যমে সেই গাড়িগুলি ভাড়া করবে।' কোম্পানির বাণিজ্যিক পরিচালনার ক্ষেত্রে এটি নাও হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, পণ্য বিক্রয় বা ক্রয়ের জন্য একটি চুক্তি যেখানে সংস্থাটি লেনদেন করে 'কিন্তু এখানে তা ছিল না। মেগা এলজে একমত হন। আরও দেখুন এজেন্সি ইন ইংলিশ ল ক্যাপাসিটি ইন ইংলিশ ল ইউকে কোম্পানি ল রেফারেন্স ইউনাইটেড কিংডম কোম্পানি কেস ল কোর্ট অফ আপিল (ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস) মামলা লর্ড ডেনিং মামলা 1971 যুক্তরাজ্য মামলা আইন