Bernard van Praag
বার্নার্ড মারিনস সিগফ্রিড ভ্যান প্রাগ (আমস্টারডাম, 28 ফেব্রুয়ারি 1939) একজন ডাচ অর্থনীতিবিদ এবং আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক, কল্যাণ, সুস্থতা এবং সুখের পরিমাপ নিয়ে গবেষণার জন্য বিখ্যাত। জীবনী বার্নার্ড ভ্যান প্রাগ 1939 সালে নেদারল্যান্ডসের আমস্টারডামের একটি ইহুদি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জোনাস অ্যান্ড্রিস (1895-1969) এবং হেনরিয়েট এমা ভ্যান প্রাগের (1901-?) দ্বিতীয় পুত্র। তাঁর পরিবার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নেদারল্যান্ডসে আত্মগোপন করে এবং হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যায়, যদিও পরিবারের অনেক সদস্য আউশভিটস এবং সোবিবোরের নির্মূল শিবিরে মারা যান। তিনি ব্লুমেন্ডালে বেড়ে ওঠেন এবং তাঁর এক বড় ভাই রয়েছে, হারমান বার্নার্ড জোনাস (জন্ম 1934)। তিনি আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ে অর্থনীতিতে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি 1968 সালে পিএইচডি ডিগ্রি সহ লাউড অর্জন করেন। ভ্যান প্রাগ 1969 সালে ব্রাসেলসের ফ্রি ইউনিভার্সিটিতে অধ্যাপক নিযুক্ত হন, তারপর 1970 সালে রটারডামের ইরাসমাস বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী অধ্যাপক, লেইডেন বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থনীতির অধ্যাপক (1972), ইরাসমাস বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক (1984), আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের (1992) "ফলিত অর্থনৈতিক গবেষণার" অধ্যাপক এবং 1992 থেকে 2000 সাল পর্যন্ত ফাউন্ডেশন ফর ইকোনমিক রিসার্চের ব্যবস্থাপনা পরিচালক নিযুক্ত হন। 2000 সালে তিনি আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হন। ভ্যান প্রাগ ইউরোপীয় সোসাইটি ফর পপুলেশন ইকোনমিক্সের (ইএসপিই) প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি এবং জার্নাল ফর পপুলেশন ইকোনমিক্স এবং জার্নাল অফ হেলথ ইকোনমিক্সের সহ-সম্পাদক ছিলেন। তিনি ডাচ সোশ্যাল ইকোনমিক কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন। 1988-1992-এ তিনি (ডাচ) সায়েন্টিফিক কাউন্সিল ফর গভর্নমেন্ট পলিসির সদস্য ছিলেন, যা দীর্ঘমেয়াদী নীতি সংক্রান্ত বিষয়ে ডাচ সরকারের একটি বিশিষ্ট উপদেষ্টা সংস্থা। তিনি তাদের প্রতিবেদন "ওউডেরেন ভুর্ ওউডেরেন"-এর জন্য দায়িত্বশীল কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন, যা নেদারল্যান্ডসে বার্ধক্যজনিত সমাজের উপর জনসংখ্যাতাত্ত্বিক আলোচনার সূচনা করেছিল। তিনি রিভিউ অফ ইকোনমিক্স অ্যান্ড স্ট্যাটিস্টিক্স, ইউরোপিয়ান ইকোনমিক রিভিউ, জার্নাল অফ পাবলিক ইকোনমিক্স, জার্নাল অফ পপুলেশন ইকোনমিক্স, ইকোনমেট্রিকা, সাইকোমেট্রিকা, জার্নাল অফ ইকোনমেট্রিক্স, জার্নাল অফ অ্যাপ্লায়েড ইকোনমেট্রিক্স, রিভিউ অফ ইনকাম অ্যান্ড ওয়েলথ, জার্নাল অফ হিউম্যান রিসোর্সেস, জার্নাল অফ ইকোনমিক সাইকোলজি, জার্নাল অফ হেলথ ইকোনমিক্স, হেলথ ইকোনমিক্স, জার্নাল অফ ইকোনমিক বিহেভিয়ার অ্যান্ড অর্গানাইজেশন, ইকোনমিক জার্নাল, জার্নাল অফ হ্যাপিনেস স্টাডিজ, জার্নাল অফ ইনকাম ডিস্ট্রিবিউশন এবং জার্নাল অফ ইকোনমিক ইনইকুয়ালিটি সহ বিভিন্ন জার্নালে প্রকাশ করেছেন। 2012 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত রিপেক কর্তৃক শীর্ষ 5 শতাংশ অর্থনীতিবিদের মধ্যে তাঁর নাম উল্লেখ করা হয়েছে। তাঁর লেডেন যুগে (1972-84), ভ্যান প্রাগ লেডেন স্কুল প্রকল্পের সূচনা করেছিলেন এবং নেতা হিসাবে কাজ করেছিলেন, তাঁর প্রধান সহ-লেখক ছিলেন অ্যারি ক্যাপ্টেন এবং আলডি হ্যাগেনারস। ভ্যান প্রাগ তাঁর পিএইচডি গবেষণাপত্রে (1968) যুক্তি দিয়েছিলেন যে অর্থের উপযোগিতা (ভ্যান প্রাগ দ্বারা "আয়ের ব্যক্তিগত কল্যাণ ফাংশন", ডাব্লুএফআই নামে পরিচিত) একটি মূল ধারণা হিসাবে দেখা যেতে পারে। এই ধারণার উপর ভিত্তি করে তিনি একটি নির্দিষ্ট প্রশ্ন মডিউল তৈরি করেছিলেন, আয় মূল্যায়ন প্রশ্ন (আই. ই. কিউ), যার উদ্দেশ্য ছিল উত্তরদাতাদের জিজ্ঞাসা করা যে তারা কোন আয়ের স্তরকে "ভাল", "যথেষ্ট", "খারাপ" ইত্যাদি বলবে। 1970 সাল থেকে বড় মাপের সমীক্ষায় হাজার হাজার উত্তরদাতাদের কাছে আই. ই. কিউ পেশ করা হয়েছে। ভ্যান প্রাগ পশ্চিম ইউরোপের বেশিরভাগ দেশে হাজার হাজার ব্যক্তির জন্য ডাব্লুএফআই অনুমান করেছিলেন। তিনি একটি পছন্দের প্রবাহ (হেডনিক ট্রেডমিলের সাথে তুলনীয়) আবিষ্কার করেন, যার মাধ্যমে ব্যক্তির ডব্লিউ. এফ. আই বর্তমান আয়ের উপর নির্ভর করে এবং ক্রমবর্ধমান আয়ের সাথে ডানদিকে সরে যায়। ক্যাপ্টেন এবং ভ্যান প্রাগ রেফারেন্স ড্রিফ্ট আবিষ্কার করেন, যার অর্থ হল ব্যক্তিগত কল্যাণ রেফারেন্স গ্রুপের সদস্যদের আয়ের উপর নির্ভর করে। বিশ্লেষণটি বিষয়গত পারিবারিক সমতুল্য মাপকাঠি এবং দারিদ্র্যের বিষয়গত সংজ্ঞার অনুমানের দিকে পরিচালিত করে। তিনি ইউরোপীয় ইউনিয়নের জন্য বেশ কয়েকটি বড় আকারের দারিদ্র্য গবেষণা পরিচালনা করেছিলেন। ভ্যান প্রাগ অর্থনীতির পদ্ধতি, শ্রম ও স্বাস্থ্য অর্থনীতি, যৌথ বা আলোকিত বিশ্লেষণ এবং বার্ধক্যের অর্থনীতিতেও সক্রিয় ছিলেন। প্রায় কুড়ি বছর ধরে লেডেন স্কুলকে আধুনিক সুখ অর্থনীতির অগ্রদূত হিসাবে দেখা যেতে পারে। হ্যাপিনেস কোয়ান্টিফাইড পর্যালোচনা করার সময় ক্লডিয়া সেনিকের ভাষায়ঃ 'ভ্যান প্রাগ এই ক্ষেত্রের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় এবং উদ্বোধনী ব্যক্তিত্ব। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে, অধ্যাপক ভ্যান প্রাগ, অন্যান্য সহকর্মীদের সাথে, লেডেন বিশ্ববিদ্যালয়ে সাহিত্যের এই ধারাটি শুরু করেছিলেন, তাই "লেডেন স্কুল" সম্প্রদায়। "হ্যাপিনেস স্টাডিজের" বর্তমান সাফল্যের সাথে, অর্থনীতিবিদরা লেডেন স্কুলের অবদান এবং অন্তর্দৃষ্টি পুনরায় আবিষ্কার করছেন। অ্যান্ড্রু ক্লার্ক এবং অন্যান্য। 1990 সাল থেকে হ্যাপিনেস পেপারের সঙ্গে ভ্যান প্রাগের কাজের তুলনা করে তাদের কর্তৃত্বমূলক সমীক্ষায় লেখা হয়েছেঃ 'একটি পদ্ধতি যা মূলত প্রশ্নটিকে উল্টে দেয় তা হল ওয়েলফেয়ার ফাংশন অফ ইনকাম, যা নেদারল্যান্ডসের লেডেন স্কুল এবং বিশেষত ভ্যান প্রাগের সাথে যুক্ত। এটি সন্তুষ্টির উপর কাজের কয়েক বছর আগেকার, যেখানে প্রথম প্রকাশিত নিবন্ধটি ছিল ভ্যান প্রাগ (1971)। সাম্প্রতিক গবেষণা একটি আপেক্ষিক শান্ত সময়ের পরে, যে সময়ে ভ্যান প্রাগ আধা-বাণিজ্যিক গবেষণায় নিযুক্ত ছিলেন, ভ্যান প্রাগ 1990-এর দশকের শেষের দিকে তাঁর একাডেমিক গবেষণা পুনরায় শুরু করেন। তিনি আধুনিক সুখ অর্থনীতিবিদদের দ্বারা ব্যবহৃত সন্তুষ্টি প্রশ্ন মডিউলটি গ্রহণ করে তাঁর গবেষণাকে সমৃদ্ধ করেছিলেন। তার প্রধান নতুন ফলাফলগুলি হল আমস্টারডাম বিমানবন্দরের কাছে বিমান-শব্দ প্রতিবন্ধকতার ছায়া মূল্য অনুমানের জন্য বারবারা বার্সমার সাথে সুখ অর্থনীতির প্রয়োগ, যা পদ্ধতিটি অন্যান্য বাহ্যিক প্রভাবগুলির ছায়া মূল্য অনুমানের জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে এবং ফ্রিজটারস এবং ফেরার-ই-কার্বনেলের সাথে একটি দ্বি-স্তর মডেলের বিকাশ, যেখানে জীবন সন্তুষ্টিকে ডোমেন সন্তুষ্টির সমষ্টি হিসাবে দেখা হয়। তিনি 2004 সালে ব্যাপক মনোগ্রাফ হ্যাপিনেস কোয়ান্টিফাইড, অ্যা স্যাটিসফ্যাকশন ক্যালকুলাস অ্যাপ্রোচ (অ্যাডা ফেরার-ই-কার্বনেলের সাথে) প্রকাশ করেছিলেন, যা 2008 সালে সংশোধিত হয়েছিল এবং 2010 সালে চীনা ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। তিনি ডাচ দৈনিক এনআরসি হ্যান্ডেলসব্ল্যাড এবং ডি ভক্সক্র্যান্ট এবং পেশাদার সাপ্তাহিক ইকোনমিক্স-স্ট্যাটিস্টিশ বেরিচটেনের নিয়মিত অবদানকারী। অনার্স ভ্যান প্রাগ ইউরোপীয় ইকোনমিক অ্যাসোসিয়েশনের একজন ফেলো এমেরিটাস, 1999 সাল থেকে রয়্যাল নেদারল্যান্ডস একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্য (কোনিঙ্কলিজকে নেদারল্যান্ডস একাডেমি ভ্যান ওয়েটেনশ্যাপেন), আন্তর্জাতিক পরিসংখ্যান ইনস্টিটিউটের সদস্য হিসাবে নির্বাচিত, রয়্যাল ডাচ সোসাইটি অফ সায়েন্সেসের সদস্য (কোনিঙ্কলিজকে হল্যান্ডশে ম্যাটসচাপিজ ভ্যান ওয়েটেনশ্যাপেন), সিইসিফো মিউনিখের ফেলো, আইজেডএ বন, ডিআইডাব্লু বার্লিন, এআইএএস আমস্টারডাম, অনারারি ফেলো এবং টিনবারজেন ইনস্টিটিউটের চেয়ারম্যান-প্রতিষ্ঠাতা (1986)। বই 1968 ব্যক্তিগত কল্যাণ ফাংশন এবং ভোক্তা আচরণ-যুক্তিসঙ্গত অযৌক্তিকতার একটি তত্ত্ব, নর্থ-হল্যান্ড পাবলিশিং কোম্পানি, আমস্টারডাম, অর্থনৈতিক বিশ্লেষণে অবদান, নং। 57 1998 দ্য ডিস্ট্রিবিউশন অফ ওয়েলফেয়ার অ্যান্ড হাউজহোল্ড প্রোডাকশনঃ ইন্টারন্যাশনাল পার্সপেক্টিভস (স্টিফেন পি জেনকিন্স, অ্যারি ক্যাপটেন, বার্নার্ড এম. এস. ভ্যান প্রাগ, এডস। ), কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, কেমব্রিজ, যুক্তরাজ্য 2004 বি. এম. এস। ভ্যান প্রাগ এবং এ. ফেরার-ই-কার্বনেল। সুখের পরিমাণঃ একটি সন্তুষ্টি ক্যালকুলাস অ্যাপ্রোচ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, অক্সফোর্ডঃ ইউকে, 2008 সালে সংশোধিত, চীনা অনুবাদ 2009। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইউনিভার্সিটি অফ আমস্টারডাম পাবলিকেশনস 1939-এর ব্যক্তিগত পাতা জীবিত মানুষ ডাচ অর্থনীতিবিদ ইহুদি বংশোদ্ভূত ডাচ মানুষ হলোকাস্ট বেঁচে যাওয়া অর্থনীতিবিদ রয়্যাল নেদারল্যান্ডস একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্য আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের বিজ্ঞানীরা আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী লেইডেন বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী ইরাসমাস বিশ্ববিদ্যালয়ের রটারডাম একাডেমিক কর্মী আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের কর্মী