Harzandi dialect
হারজান্দি বা হারজানি ইরানের পূর্ব আজারবাইজান প্রদেশের উত্তরাঞ্চলে কথিত তাতি ভাষার একটি উপভাষা। এটি কঠোরভাবে একটি মৌখিক ভাষা এবং প্রাচীন আজেরি ভাষার বংশধর যা এই অঞ্চলে তুর্কি ভাষার বিস্তারের ফলে দীর্ঘকাল বিলুপ্ত হয়ে গেছে। সাধারণ তথ্য হারজানি তাতি বর্তমানে 30,000 এরও কম বক্তা সহ একটি বিপন্ন ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়। এর বক্তারা মূলত হারজান্দ গ্রামীণ জেলায়, বিশেষত গ্যালিন কায়াহ নামে পরিচিত গ্রামে বাস করেন। হারজানি পার্শ্ববর্তী বাবরাতাইন এবং দাশ হারজান্ড গ্রামেও উপস্থিত রয়েছে। এখন পর্যন্ত, হারজানি ইসলামী প্রজাতন্ত্র ইরান দ্বারা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হয়নি, এবং তাই কোনও সরকারী সমর্থন পায় না। ভাষার বৈশিষ্ট্য ইরানী ভাষা পরিবারের অন্যান্য ভাষা এবং উপভাষার মতো, হারজানি একটি বিষয়-বস্তু-ক্রিয়া (এস. ও. ভি) শব্দ ক্রম অনুসরণ করে। এর নয়টি স্বরবর্ণ রয়েছে এবং ফার্সি ভাষার সঙ্গে একটি ব্যঞ্জনবর্ণের তালিকা রয়েছে। এটি আরও একটি স্প্লিট-এনার্জেটিভ কেস সিস্টেম প্রদর্শন করেঃ এর বর্তমান কালটি নোমিনেটিভ-অ্যাকুসেটিভ প্যাটার্ন অনুসরণ করার জন্য গঠন করা হয়েছে, যেখানে এর অতীত কালটি এর্গেটিভ-অ্যাবসোলিউটিভ অনুসরণ করে। একটি বৈশিষ্ট্য যা হারজানিকে সংশ্লিষ্ট উত্তর-পশ্চিম ইরানী ভাষাগুলির থেকে আলাদা করে তা হল ইন্টারভোকালিক/ডি/থেকে একটি/আর/- এ পরিবর্তন। এর স্বরবর্ণগুলি দীর্ঘ করার প্রবণতাও রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, এর বদ্ধ স্বরবর্ণ/oe/রয়েছে। হারজানিতে বিশেষ্য এবং সর্বনাম এবং সর্বনাম ব্যাকরণগত লিঙ্গ প্রতিফলিত করে না, তবে তারা প্রকাশ করে। বিশেষত, বিশেষ্যগুলি দুটি কেসকে এনকোড করেঃ সরাসরি এবং তির্যক কেস, যার মধ্যে প্রথমটি রূপতাত্ত্বিকভাবে রেন্ডার করা হয় না, তবে দ্বিতীয়টি একটি প্রত্যয় সংযুক্ত করে। এদিকে, ব্যক্তিগত সর্বনামের তিনটি কেস রয়েছেঃ প্রত্যক্ষ, তির্যক এবং অধিকৃত। হারজানিতে ক্রিয়া ক্রিয়াগুলি বর্তমান কাল এবং অতীত কালকে প্রতিফলিত করে। ব্যক্তি এবং সংখ্যা সম্পর্কিত তথ্য এই দুটি ক্রিয়ার সাথে সংযুক্ত প্রত্যয়ে প্রতিফলিত হয়। মডেল এবং দৃষ্টিভঙ্গিগত তথ্য উপসর্গ ব্যবহার করে প্রকাশ করা হয়। সংখ্যা পদ্ধতি হারজানির গণনা পদ্ধতির অংশ নিম্নরূপঃ নমুনা শব্দ আরও দেখুন তাতি ভাষা তথ্যসূত্র আরও পড়ুন কারং, এ। এ. 1954: তাতি ভা হারজানি। তাবরিজঃ ইসমাইল ভাইজপুর। কর্ন, এ। 2009: "ওয়েস্টার্ন ইরানিয়ান প্রোনামিনাল ক্লিটিক্স"। মধ্যেঃ ওরিয়েন্টালিয়া সুয়েকানা এলভিIII। মোর্তাজাভি, এম. 1954: "নোকতেই ক্যান্ড আজ জবান-ই হারজানি"। মধ্যেঃ এনডিএটিব্রিজ 6,304-314। মোর্তাজাভি, এম. 1963: "ফেল দার জবান-ই হারজানি"। মধ্যেঃ এনডিএটিব্রিজ 15,61-97। স্টিলো, ডি. 1981: "দ্য টাটি ল্যাঙ্গুয়েজ গ্রুপ ইন দ্য সোসিওলিঙ্গুইস্টিক কনটেক্সট অফ নর্থওয়েস্টার্ন ইরান অ্যান্ড ট্রান্সককেশিয়া"। মধ্যেঃ ইরানি স্টাডিজ 14.3/4,137-187। জোকা, ওয়াই। 1957: "গয়েস-ই গ্যালিন-কায়েঃ 'হারজান্ডি"। মধ্যেঃ ফারহাং-ই ইরানজামিন। বাহ্যিক লিঙ্ক হারজানির বিপন্ন ভাষা প্রকল্প ইউটিউবে হারজানির নমুনা বিভাগ বিপন্ন ইরানের ভাষাসমূহ উত্তর-পশ্চিম ইরানি ভাষাসমূহ ইরানের ভাষাসমূহ