Soo Yong
সু ইয়ং, (, মূলত ইয়াং হি; অক্টোবর 31,1903-অক্টোবর 29,1984) ছিলেন একজন চীনা-মার্কিন অভিনেত্রী। তিনি তেইশটি হলিউড চলচ্চিত্র এবং অসংখ্য টেলিভিশন শোতে অভিনয় করেছেন, বেশিরভাগ সহায়ক ভূমিকায়। এর মধ্যে ছিল দ্য গুড আর্থ (1937), লাভ ইজ এ ম্যানি-স্প্লেন্ডার্ড থিং (1955) এবং সায়োনারা (1957)। 1941 সালে তিনি সি. কে-কে বিয়ে করেন। হুয়াং। যুব ও শিক্ষা সূ ইয়ং এমন একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যা গুয়াংডংয়ের ঝংশান থেকে এসেছিল, যেখানে ইয়ং গোষ্ঠীটি অন্যতম বৃহত্তম পারিবারিক সংগঠন ছিল। ছোটবেলায় তিনি ইয়াং হি বা অহি নামে পরিচিত ছিলেন। তার বাবা ওয়াইকিকি আখ চাষে একজন চুক্তি শ্রমিক ছিলেন, তারপর একজন ট্যাক্সি চালক হয়ে ওঠেন যা সম্প্রদায়ের মধ্যে যথেষ্ট গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং সান ইয়াত-সেনের বন্ধু এবং ঘন ঘন হোস্ট হতে পারতেন। তিনি খ্রিস্টান সানডে স্কুলে পড়াশোনা করতেন যদিও পরিবারটি বাড়িতে বুদ্ধের উপাসনা করত। 15 বছর বয়সে তিনি বাবা-মা উভয়কেই হারিয়ে হন এবং হনোলুলুতে চলে যান, যেখানে শ্বেতাঙ্গ পরিবারের জন্য কাজ করে তার উপার্জন তার স্কুল শিক্ষার খরচ বহন করে। এক পর্যায়ে সে ম্যান্ডারিন তুলে নেয়। 1925 সালে মিড-প্যাসিফিক ইনস্টিটিউট এবং তারপর হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তার লক্ষ্য ছিল শিক্ষাদানে যাওয়া। তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের টিচার্স কলেজে ভর্তির জন্য মূল ভূখণ্ডে ভ্রমণ করেছিলেন, যার ফলে তিনি আমেরিকান কলেজে ভর্তি হওয়া চীনা বংশোদ্ভূত মাত্র পঞ্চাশ জন মহিলার মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। তার এম. এ. 1927 সালের জুন মাসে শিক্ষায় স্নাতক ডিগ্রি প্রদান করা হয়, সেই সময়ে তিনি তাঁর নাম "আহ হি" থেকে পরিবর্তন করে "সু ইয়ং" রাখেন। পরবর্তী কয়েক বছরে তিনি বেশ কয়েকটি ব্রডওয়ে নাটকে অভিনয় করেছিলেন, প্রথমটিতে ক্যাথরিন কর্নেল অভিনয় করেছিলেন, যার "কৌশল, নির্দিষ্ট ভঙ্গিমা এবং অঙ্গভঙ্গি" তিনি অনুকরণ করেছিলেন বলে তিনি বলেছিলেন। 1929 সালে তিনি সহকর্মী অভিনেতা গু চ্যাংকে (পিটার চং) বিয়ে করেন। তাঁর কর্মজীবনের প্রথম বড় অগ্রগতি ছিল প্রথমে নিউইয়র্কে এবং তারপর 1930 সালে উত্তর আমেরিকা সফরে মেই ল্যানফাং-এর পিকিং অপেরার মঞ্চ অনুবাদক হিসাবে ম্যান্ডারিন এবং স্থানীয় ইংরেজিতে তাঁর সাবলীলতা ব্যবহার করার সুযোগ। তিনি অবাধে গল্পগুলি ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং অ্যাকশনটি এমনভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন যা আমেরিকান দর্শকরা বুঝতে পারে। নিউইয়র্ক টাইমস তার নাম দিয়ে প্রশংসা করে বলে, "মিস ইয়ং ইংরেজিতে কথা বলেন যা স্থানীয় আমেরিকান বক্তাদের মধ্যে খুব কমই দেখা যায়", স্পষ্টতই তিনি বুঝতে পারেননি যে তিনি আসলে একজন স্থানীয় আমেরিকান বক্তা ছিলেন। সফর শেষ হওয়ার পর, তিনি এবং তাঁর স্বামী ব্রডওয়েতে একসঙ্গে অভিনয় করেন। তারা রাস্তায় ফিরে যায়, যেখানে 1933 সালে বিবাহের অবসান ঘটে। 1933 সালের জুন মাসে বিবাহবিচ্ছেদ সম্পন্ন হওয়ার পর, তিনি হাওয়াইতে ফিরে আসেন, তারপর সেই বছরের শেষের দিকে লস অ্যাঞ্জেলেসে ফিরে আসেন। 1930 সালে মাই ল্যানফাং-এর সাথে সফরে ক্যালিফোর্নিয়ায় থাকাকালীন তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসে মূল্যবান যোগাযোগ করেছিলেন এবং স্থানীয় সংবাদপত্রগুলি তার ফিরে আসার বিষয়ে প্রতিবেদন করেছিল। তিনি ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়ায় শিক্ষায় পিএইচডি প্রোগ্রামে ভর্তি হন তবে চলচ্চিত্রের ভূমিকার জন্য অডিশনও দিয়েছিলেন। পর্দায় তাঁর প্রথম উপস্থিতি ছিল গ্রেটা গার্বো অভিনীত দ্য পেইন্টেড ভেইল ছবিতে আমাহ চরিত্রে। কখনও চীনে না যাওয়া সত্ত্বেও, প্রেস এবং স্টুডিওর প্রচারে তাকে প্রায়শই "চীনা" হিসাবে বর্ণনা করা হত। তিনি নিজেকে তাঁর সংস্কৃতির সংস্কৃতিসম্পন্ন ও শিক্ষিত প্রতিনিধি হিসেবে উপস্থাপন করেছিলেন। "সমস্ত প্রাচ্য শিল্পের মতো", তিনি একজন সাক্ষাৎকারদাতাকে বলেছিলেন, "চীনা শিল্পী তাঁর শিল্পের সম্পূর্ণ চিত্র উপস্থাপন করেন না। চীনা ছবিগুলি চীনা কবিতার মতো। কবি আপনাকে বাগানে নিয়ে যান এবং আপনাকে সুন্দর ফুলের বিরল নির্যাস দেন এবং আপনাকে একাই নির্যাসের শ্বাস নিতে হবে এবং বিরল সৌন্দর্য উপভোগ করতে হবে। 1934 সালে, হেইস কোড অফ দ্য মোশন পিকচার প্রডিউসারস অ্যান্ড ডিস্ট্রিবিউটরস অফ আমেরিকা শুধুমাত্র কালো/সাদা সম্পর্ক অন্তর্ভুক্ত করার জন্য তাদের ভুল সংজ্ঞা পরিবর্তন করেছিল। কিন্তু যখন মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার পার্ল এস বাকের দ্য গুড আর্থের প্রধান প্রযোজনার জন্য কাস্টিং করছিলেন, তখন চীনা আমেরিকান অভিনেত্রী আন্না মে ওয়াং হতাশ ও রেগে গিয়েছিলেন যে প্রধান ভূমিকাটি একজন ককেশীয় অভিনেত্রীর কাছে গিয়েছিল এবং একটি ছোট ভূমিকা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল। অন্যদিকে, সু ইয়ং জাতিগত বৈষম্য সম্পর্কে সচেতন ছিলেন এবং চীনা জীবনের শুধুমাত্র একটি দিক চিত্রিত করার জন্য উপন্যাসটির সমালোচনা করেছিলেন, তবে তা সত্ত্বেও তিনি নিষ্ঠুর আন্টির সমর্থনকারী এবং চ্যালেঞ্জিং ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। হাস্যকরভাবে, তিনি চীনা চাচীর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন যিনি ককেশীয় অভিনেতা ওয়াল্টার কনোলির চরিত্রে অভিনয় করা চাচার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন। এই বছরগুলিতে, সু ইয়ং স্থিরভাবে কাজ করেছিলেন, যদিও সর্বদা একজন চরিত্র অভিনেতা হিসাবে। হনোলুলু স্টার-বুলেটিন জানিয়েছে যে "স্থানীয় বংশোদ্ভূত ওরিয়েন্টালদের টকিজগুলিতে প্রবেশের সম্ভাবনা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি কেবল বলেছিলেন, 'একজন চীনা একজন চীনা নাগরিকের সুযোগ রয়েছে'। তবুও তিনি তাঁর দৃঢ়তা বজায় রেখেছিলেন। 1937 সালের লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের একটি গল্প তাকে "উদ্বেগজনকভাবে বুদ্ধিমান, পাপপূর্ণভাবে হাস্যরসাত্মক এবং অত্যন্ত ব্যক্তিত্ববান" হিসাবে বর্ণনা করেছে। 1930-এর দশকের শেষের দিকে, সু ইয়ং প্রশংসিত একক থিয়েটারের একটি সিরিজ তৈরি করেছিলেন যা আমেরিকান জনগণকে চীনা সংস্কৃতির সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল। তিনি রেড গেট শ্যাডো পাপেটসের সাথে সংক্ষিপ্তভাবে সফর করেছিলেন, একটি দল যার মধ্যে ছিলেন রোজালিন্ড রাসেল, একজন প্রধান চলচ্চিত্র তারকা। এই দলটি পলিন বেন্টন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যিনি পিকিং-এ একটি বাসভবনের সময় চীনা ছায়া-পাপেট থিয়েটার শিখেছিলেন এবং সম্ভবত ব্রডওয়েতে মেই ল্যানফাং-এর জন্য ব্যাখ্যা করার সময় সু ইয়ংকে দেখেছিলেন। 1941 সালে সু ইয়ং সি. কে-কে বিয়ে করেন। হুয়াং (হুয়াং চুন কু;), ফ্লোরিডার উইন্টার পার্কের তিয়ানজিনের একজন ব্যবসায়ী। তিনি এমন একটি পরিবারে বেড়ে ওঠেন যা চীনা সঙ্গীত ও পরিবেশনাকে সমর্থন করত এবং সু ইয়ং-এর শৈল্পিক উৎসাহকে ভাগ করে নিত। দুই দশক ধরে ফ্লোরিডায় শীতকাল এবং মেইনে গ্রীষ্মকাল কাটানোর পর, 1961 সালে তারা হাওয়াইতে ফিরে আসেন। সি. কে. হনলুলু পিকিং অপেরা গ্রুপ সংগঠিত করেছিলেন এবং সু ইয়ং তার চীনা সংস্কৃতি উপস্থাপনা লিখতে এবং সম্পাদন করতে থাকেন। সি. কে. 1980 সালে তিনি মারা যান এবং 1984 সালের 29শে অক্টোবর হনোলুলুতে সু ইয়ং মারা যান। তাদের সম্পত্তি চুন কু এবং সু ইয়ং হুয়াং ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যার নির্দেশনা 1991 সালের সেপ্টেম্বরে হাওয়াই ফাউন্ডেশনের বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থানান্তরিত হয়েছিল যাতে চীনা সংস্কৃতি, থিয়েটার এবং নাটকে অনুদান এবং স্নাতক বৃত্তির জন্য ব্যবহার করা যায়। ফাউন্ডেশন হাওয়াই লিগেসি বিশ্ববিদ্যালয়ে বিভিন্ন চীনা নাট্য ও সাংস্কৃতিক ক্রিয়াকলাপকে সমর্থন করেছিল একজন সাম্প্রতিক ইতিহাসবিদ এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে সু ইয়ং-এর কর্মজীবনে মঞ্চ এবং চলচ্চিত্রে তিনি চীনা এবং পশ্চিমা মূল্যবোধের সংমিশ্রণ করতে শুরু করেছিলেন যা আনা মে ওয়াং দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা পশ্চিমা "মডার্ন গার্ল"-এর ধরণে পরিণত হয়নি। তার ভূমিকাগুলি একটি নরম প্রাচ্যবাদ উপস্থাপন করে যা জাতিগত মর্যাদার অনুমতি দেয় এবং তার চীনা আমেরিকান দর্শকদের বা চীনে তার জাতীয়তাবাদী বন্ধুদের অসন্তুষ্ট করে না। আনা মে ওয়াং-এর বিপরীতে, যিনি দুই বছরের ছোট ছিলেন এবং আরও বেশি জঙ্গি ছিলেন, সু ইয়ং, যদিও তিনি চীনে প্রায় কোনও সময় কাটাননি, তিনি বেশ কয়েকটি বিশ্বের ভারসাম্য বজায় রাখতে এবং পর্দার বাইরে, সাংস্কৃতিক অনুবাদক হিসাবে একটি অবস্থান বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন। ফিল্মোগ্রাফি রেফারেন্স আরও পড়া "সু ইয়ং", বাহ্যিক লিঙ্কগুলিতে সু ইয়ং ফিল্মোগ্রাফি Fandango.com সু ইয়ংঃ আরেকটি চীনা মহিলা সম্পর্কে আমাদের আরও জানা উচিত-পার্ট আই ফাইন্ডিং কুকান সু ইয়ং-আরেকটি চীনা মহিলা সম্পর্কে আমাদের আরও জানা উচিত-পার্ট 2 "সিলভার স্ক্রিনে ডাকা হয়েছে", উইন্টার পার্ক ক্রনিকলস 1903 জন্ম 1984 মৃত্যু 20 শতকের আমেরিকান অভিনেত্রী চীনা বংশোদ্ভূত আমেরিকান মঞ্চ অভিনেত্রী আমেরিকান টেলিভিশন অভিনেত্রী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেমায় বর্ণবাদের ইতিহাস হাওয়াই টিচার্স কলেজ, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন অভিনেত্রীরা