Casper the Commuting Cat
ক্যাসপার দ্য কমিউটিং ক্যাট একটি ইংরেজি নন-ফিকশন বই যা সুসান ফাইন্ডেন তার বিড়াল, ক্যাসপার সম্পর্কে লিখেছেন, যিনি ইংল্যান্ডের ডেভনের প্লাইমাউথে নিয়মিত বাস যাত্রী হয়ে ওঠার সময় বিশ্বব্যাপী গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন। বইটি স্কটিশ লেখক লিন্ডা ওয়াটসন-ব্রাউন দ্বারা লেখা হয়েছিল এবং 5 আগস্ট 2010 সালে যুক্তরাজ্যে সাইমন অ্যান্ড শুস্টার ইউকে দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। উপশিরোনামঃ দ্য ট্রু স্টোরি অফ দ্য ক্যাট হু রোড দ্য বাস অ্যান্ড স্টোল আওয়ার হার্টস, বইটি ছয়টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং সাধারণত পর্যালোচকরা ভালভাবে গ্রহণ করেছিলেন। ক্যাসপার দ্য কমিউটিং ক্যাট একটি দুঃসাহসিক বিড়াল, ক্যাসপারের গল্প, যা লেখক, সুসান ফাইন্ডেন 2002 সালে একটি উদ্ধার কেন্দ্র থেকে দত্তক নিয়েছিলেন। তিনি বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে ক্যাসপার তার বাড়ি থেকে ঘুরে বেড়াতে পছন্দ করতেন এবং মানুষ বা যানজটকে ভয় পেতেন না। ক্যাসপার অফিস ব্লক এবং ডাক্তারদের পরামর্শ কক্ষে হেঁটে বেড়াত এবং ঘুমানোর জন্য একটি চেয়ার খুঁজে পেত। তারপর তিনি তাঁর বাড়ি থেকে রাস্তার ওপারে একটি বাস স্টপে মানুষের সাথে লাইনে দাঁড়াতে শুরু করেন এবং বাসে চড়তে শুরু করেন যা তাঁর পছন্দ হয়ে যায়। সে একটি আসনে কুঁকড়ে ঘুমাতে যেত এবং যখন বাসটি শহরের কেন্দ্রে 11 মাইল দীর্ঘ ভ্রমণ শেষ করে তার বাস স্টপে ফিরে আসত, তখন চালক তাকে ছেড়ে দিত। ক্যাসপারের যাতায়াতের অভ্যাস তাকে একজন সেলিব্রিটি করে তুলেছিল এবং ফাইন্ডেন বিশ্বব্যাপী গণমাধ্যমের মনোযোগ যা তিনি এবং ক্যাসপার পেয়েছিলেন তা বর্ণনা করেছেন। 2010 সালের জানুয়ারিতে ক্যাসপার তার বাড়ির বাইরে রাস্তা পার হওয়ার সময় একটি দ্রুতগামী ট্যাক্সির ধাক্কায় মারা যান। ফাইন্ডেন বলেছেন যে কীভাবে তিনি তার ক্ষতি এবং তার পরে নতুন করে গণমাধ্যমের মনোযোগের সাথে মোকাবিলা করেছিলেন। ক্যাসপারের কৃতিত্বগুলি কভার করার পাশাপাশি, ফাইন্ডেন বইটিতে তার নিজের জীবনের একটি সংক্ষিপ্ত গল্প অন্তর্ভুক্ত করেছেন এবং উদ্ধার কেন্দ্রগুলি থেকে দত্তক নেওয়া অন্যান্য বিড়ালগুলি নিয়ে আলোচনা করেছেন। এছাড়াও "অপর দিক থেকে" ক্যাসপারের লেখা বেশ কয়েকটি হালকা মনের অধ্যায় রয়েছে যেখানে তিনি অন্যান্য বিড়ালদের মানুষকে কীভাবে পরিচালনা করতে হয়, বাস ধরতে হয় এবং গণমাধ্যমের সাথে কীভাবে আচরণ করতে হয় সে সম্পর্কে পরামর্শ দেন। পটভূমি সুসান ফাইন্ডেন 1954 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং তিন সন্তানের মা যিনি ইংল্যান্ডের ডেভনের প্লাইমাউথে খণ্ডকালীন স্বাস্থ্যসেবা কর্মী হিসাবে থাকেন এবং কাজ করেন। ক্যাসপারের মৃত্যুর বিশ্বব্যাপী মিডিয়া কভারেজের পরে, নিউইয়র্ক ভিত্তিক প্রকাশনা সংস্থা সাইমন অ্যান্ড শুস্টার ক্যাসপারের গল্পের অধিকার কেনার আগ্রহ প্রকাশ করে এবং ফাইন্ডেনের সাথে একটি চুক্তি নিশ্চিত করার জন্য তাদের লন্ডন অফিস থেকে প্রতিনিধিদের প্রেরণ করে। স্কটিশ ভূত লেখক লিন্ডা ওয়াটসন-ব্রাউন, যিনি একজন অপরাধ কল্পকাহিনী লেখক এবং দ্য স্কটসম্যানের কলামিস্ট, বইটি নিয়ে ফাইন্ডেনকে সহায়তা করেছিলেন। ওয়াটসন-ব্রাউন, যিনি নিজে একজন প্রাণী প্রেমিক, যিনি এর আগে সারাহ-জেন লে ব্লাঙ্কের দ্য পেট হুইস্পেরার লিখেছিলেন, তিনি বলেন যে ফাইন্ডেনের বইটি "এমন একটি ইতিবাচক এবং উৎসাহজনক গল্প, এবং এটি সবই সুয়ের কণ্ঠে বলা হয়েছে।" ক্যাসপার দ্য কমিউটিং ক্যাট প্রাপ্তবয়স্ক এবং শিশু উভয়কেই লক্ষ্য করে তৈরি করা হয়েছিল এবং ক্যাসপারের ছবি সহ প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি প্রকাশের আগে, ফাইন্ডেন বলেছিলেন যে তিনি বইটির আয় থেকে অর্জিত "প্রতিটি পয়সা" প্রাণী উদ্ধার দাতব্য সংস্থায় দান করতে চান। তিনি আরও মন্তব্য করেছিলেন যে তিনি "অ্যামাজনে একজন লেখক হিসাবে আমার নাম দেখে খুব অদ্ভুত বলে মনে করেছিলেন; আমি স্কুলে ইংরেজিতে অকেজো ছিলাম"। রিসেপশন ক্যাসপার দ্য কমিউটিং ক্যাট 2010 সালের আগস্টে প্রকাশিত হয়েছিল এবং নভেম্বরের মধ্যে এটি 10,500 কপি বিক্রি করেছিল। বইটি ডাচ, জার্মান, পর্তুগিজ, ইতালীয়, ক্যান্টোনিজ এবং ম্যান্ডারিন সহ আরও ছয়টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। এটি প্লাইমাউথের ক্রিসমাস বেস্টসেলার তালিকায় দ্বিতীয় স্থানে পৌঁছেছিল এবং এটি অস্ট্রেলিয়ার হেরাল্ড সান দ্বারা 2010 সালের জন্য তাদের "শীর্ষ বিড়াল বই" হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল। যুক্তরাজ্যের বুকব্যাগ ওয়েবসাইট বলেছে যে বইটি "ভালভাবে লেখা হয়েছে এবং সততা ও ভালবাসার সাথে বলা হয়েছে", এবং এটিকে "একটি অনন্য বিড়ালের একটি মিষ্টি গল্প যা সারা বিশ্বের অনেক মানুষের হৃদয়কে স্পর্শ করেছে"। টেলিভিশন নিউজিল্যান্ড বলেছে যে প্রাণী প্রেমীরা বইটিকে "একটি মনোমুগ্ধকর এবং হৃদয়গ্রাহী গল্প" বলে মনে করবে, যদিও পর্যালোচক ক্যাসপারের "লেখা" অধ্যায়গুলিকে "কিছুটা অদ্ভুত এবং অপ্রতিরোধ্য" বলে মনে করেছিলেন। দ্য নিউজ ইন নিউজিল্যান্ড বইটিকে "প্রাণীরা সমগ্র সম্প্রদায়ের জন্য আনন্দ বয়ে আনতে পারে এমন একটি হৃদয়গ্রাহী চেহারা" হিসাবে বর্ণনা করেছে, তবে ক্যাসপারের বিভাগগুলি দুর্বল ছিল বলেও মনে করেছে। পর্যালোচক লিখেছেন যে যদিও কোনও প্রাণীর দৃষ্টিকোণ থেকে বলা কিছু গল্প ভাল কাজ করে, তবে এখানে ধারণাটি "অ-পরিকল্পিত" ছিল কারণ ক্যাসপারের কাছে বলার মতো আকর্ষণীয় বা চতুর কিছু ছিল না। রেফারেন্স ওয়ার্ক 2010 সালের শিশুদের বই ইংরেজি নন-ফিকশন বই শিশুদের নন-ফিকশন বই বিড়াল সম্পর্কে নন-ফিকশন বই ব্রিটিশ শিশুদের বই বিড়াল সম্পর্কে শিশুদের বই উদ্ধৃত করেছে।