UK parliamentary by-elections
যুক্তরাজ্যে, হাউস অফ কমন্সে একটি শূন্যপদের পরে একটি সংসদীয় উপ-নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। এগুলিকে প্রায়শই সাধারণ নির্বাচনের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বী রাজনৈতিক দলগুলির ভাগ্যের পরীক্ষা হিসাবে দেখা হয়। পদত্যাগ হাউস অফ কমন্সের সদস্যদের প্রযুক্তিগতভাবে পদত্যাগ করার অনুমতি নেই। সুতরাং, পদত্যাগ করতে বা পুনর্নির্বাচিত হতে ইচ্ছুক সদস্যদের তাদের নিজস্ব অনুরোধে চিল্টার্ন হান্ডার্ডসের স্টুয়ার্ড বা নর্থস্টেডের ম্যানরের স্টুয়ার্ডের অধীনে একটি "লাভের পদে" নিযুক্ত করা হয়। এই ধরনের অফিসে নিয়োগ স্বয়ংক্রিয়ভাবে সদস্যের আসন খালি করে দেয়। এই পদ্ধতিতে পদত্যাগ করা কোনও সদস্য লাভের পদ থেকে পদত্যাগ না করেই পুনর্নির্বাচনে দাঁড়াতে পারেন। উপ-নির্বাচনের জন্য রিট স্থানান্তর হাউস অফ কমন্সে একটি নির্বাচন আনুষ্ঠানিকভাবে চ্যান্সেরিতে ক্রাউন ক্লার্কের একটি রিট ইস্যুর মাধ্যমে শুরু হয়। উপ-নির্বাচনের ক্ষেত্রে, অধ্যক্ষকে অবশ্যই প্রথমে রাজকর্মচারীকে একটি পরোয়ানা জারি করতে হবে যাতে তিনি রাজকর্মচারীকে একটি রিট জারি করার অনুমতি দেন। স্পিকারের পরোয়ানা জারি করার সবচেয়ে সাধারণ কারণ হল হাউস অফ কমন্সের একটি প্রস্তাবের মাধ্যমে তাকে তা করতে হয়েছে। এর জন্য একজন সাংসদকে স্পিকারকে তাঁর পরোয়ানা জারি করার নির্দেশ দেওয়ার জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করতে হয়। হাউস অফ কমন্সে কার্যধারার শুরুতে এই ধরনের প্রস্তাবগুলি উত্থাপিত হয়। 1973 সালে স্পিকারের সম্মেলন দ্বারা বিধিবদ্ধ হওয়া সাধারণ সংসদীয় কনভেনশনটি হল যে দলের প্রাক্তন সাংসদ ছিলেন সেই দলের চিফ হুইপ এই ধরনের প্রস্তাব উত্থাপন করেন। তবে, এই প্রথা সবসময় অনুসরণ করা হয় না এবং এই ধরনের প্রস্তাব অন্য দলের কোনও সাংসদ উত্থাপন করতে পারেন। এটি উদ্ভূত হতে পারে কারণ প্রাক্তন সাংসদ কোনও দলের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন নাঃ স্বাধীন রিপাবলিকান ফ্রাঙ্ক ম্যাগুইরের মৃত্যুর পর উপ-নির্বাচনের রিটটি আলস্টার ইউনিয়নবাদী দলের নেতা জিম মলিনাক্স দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল এবং ববি স্যান্ডস অনশন ধর্মঘটে মারা যাওয়ার পরে দ্বিতীয় উপ-নির্বাচনের রিটটি প্লেড সাইমরুর ডাফিড এলিস-থমাস দ্বারা উত্থাপিত হয়েছিল। যখন উত্তর আয়ারল্যান্ডের সমস্ত ইউনিয়নবাদী সাংসদ অ্যাংলো-আইরিশ চুক্তির উপর উপ-নির্বাচন বাধ্য করার জন্য পদত্যাগ করেন, তখন সিনিয়র কনজারভেটিভ ব্যাকবেঞ্চার স্যার পিটার এমেরি রিটগুলি উত্থাপন করেন। যেহেতু রিট জারি হওয়ার তারিখটি উপনির্বাচনের তারিখও নির্ধারণ করে, তাই (উত্তর আয়ারল্যান্ডের উদাহরণে যেমন করা হয়েছিল) একটি প্রস্তাব পাস করা সম্ভব যাতে স্পিকারকে ভবিষ্যতের নির্ধারিত তারিখে তার পরোয়ানা জারি করতে হয়। 1983 সালে এই পদ্ধতি অনুসরণ করা হয় যখন কনজারভেটিভ এমপি মাইকেল রবার্টস 10 ফেব্রুয়ারি মারা যান। 19শে এপ্রিল, প্লেইড সাইমরু এমপি ডাফিড উইগলি কার্ডিফ উত্তর-পশ্চিমে একটি উপনির্বাচনের জন্য একটি রিট জারি করার আবেদন জানিয়ে ব্যাখ্যা করেন যে, উপনির্বাচনটি অপ্রয়োজনীয়ভাবে বিলম্বিত হচ্ছে। হাউস অফ কমন্সের নেতা জন বিফেন সফলভাবে একটি সংশোধনী উত্থাপন করেন যাতে বলা হয় যে 1973 সালের স্পিকারের সম্মেলনের সুপারিশ অনুযায়ী তাঁর মৃত্যুর তিন মাস পর 10ই মে রিট জারি করা হবে। ঘটনাচক্রে, 9ই মে রানী 13ই মে সংসদ ভেঙে দেওয়ার অনুমতি দেন; তাই বিফেন 10ই মে পূর্ববর্তী প্রস্তাবটি বাতিল করার জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করেন। প্রাক্তন সাংসদ লেবার পার্টির হওয়া সত্ত্বেও, লিবারেল ডেমোক্র্যাটদের 2010 সালের ডিসেম্বরে ওল্ডহ্যাম ইস্ট এবং স্যাডলওয়ার্থ উপনির্বাচনের জন্য রিট স্থানান্তর করার সিদ্ধান্তের জন্য অপ্রয়োজনীয় বিলম্বের ব্যাখ্যাও দেওয়া হয়েছিল। যেহেতু উপনির্বাচনের জন্য একটি রিট স্থানান্তর করা অন্যান্য সমস্ত কাজের চেয়ে অগ্রাধিকার পায়, তাই সাংসদরা কখনও কখনও এটিকে ফাইলিবাস্টারিং কৌশল হিসাবে ব্যবহার করেন। ডেনিস স্কিনার এটি দু 'বার করেছেন; 1985 সালে তিনি ব্রেকন এবং র্যাডনর উপনির্বাচনের জন্য রিটটি সরানোর সময় ব্যাপকভাবে কথা বলে এনক পাওয়েলের কাছ থেকে স্টেম-সেল গবেষণা নিষিদ্ধ করার একটি বেসরকারী সদস্যের বিলকে বাতিল করে দিয়েছিলেন এবং 1989 সালের জানুয়ারিতে তিনি রিচমন্ড (ইয়র্কস) উপনির্বাচনের জন্য রিটটি সরিয়েছিলেন এবং তিন ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে বক্তব্য রেখেছিলেন যাতে অ্যান উইডেকম্বকে গর্ভপাত আইন সীমাবদ্ধ করার প্রচেষ্টাকে অতিরিক্ত সময় দেওয়ার জন্য একটি প্রস্তাব উত্থাপন করা থেকে বিরত রাখা যায়। যখন সংসদ বসে না, তখন স্পিকারকে বিরতির সময় তাঁর রিট জারি করতে হতে পারে। অবসরে একটি উপনির্বাচনের রিটের জন্য প্রথম আইনি বিধান ছিল অবকাশ নির্বাচন আইন 1784 (24 জিও। 3. সেস। 2. সি. 26), যা 1975 সালের 12ই ডিসেম্বর অবসর নির্বাচন আইন 1975 (1975 সি. 66) দ্বারা প্রতিস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত কার্যকর ছিল। রিট জারি করার পদ্ধতিতে দুইজন সাংসদ অধ্যক্ষকে একটি শংসাপত্র প্রদান করেন যাতে বলা হয় যে একটি শূন্যপদ রয়েছে। তারপরে স্পিকারকে অবশ্যই লন্ডন গেজেটে তাঁর শংসাপত্র গ্রহণের বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করতে হবে; লন্ডন গেজেটে বিজ্ঞপ্তি সন্নিবেশ করার ছয় দিন পরে, স্পিকার নতুন রিটের জন্য একটি পরোয়ানা জারি করবেন। যেখানে কোনও সাংসদের পদত্যাগের ফলে শূন্যপদ সৃষ্টি হয়েছে সেখানে অবকাশ রিট জারি করা যাবে না। স্পিকার দেশের বাইরে থাকলে বা কোনও স্পিকার না থাকলে অবকাশ রিট জারি করার জন্য তাঁর ক্ষমতা প্রয়োগ করার জন্য তিন থেকে সাতজন প্রবীণ সাংসদকে নিয়োগ করার ক্ষমতা রয়েছে। দেউলিয়া আইন 1883 (46 ও 47 ভিক্ট)-এর 33 ধারার অধীনে দেউলিয়া। গ. 52), যেখানে কোনও সংসদ সদস্যকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়, সেখানে তাঁদের দায়িত্ব পালনের জন্য ছয় মাস সময় দেওয়া হয়। সেই সময়ের শেষে যে আদালত দেউলিয়া হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল তাকে স্পিকারকে অবহিত করতে হয় এবং আসনটি খালি হয়ে যায়। স্পিকারকে লন্ডন গেজেটে একটি নোটিশ সন্নিবেশ করাতে হবে এবং তারপরে ছয় দিন পরে একটি নতুন রিটের জন্য পরোয়ানা জারি করতে হবে। বাতিলকরণ যদি জানা যায় যে একটি শূন্যপদ যথাযথভাবে ঘোষণা করা হয়নি, তবে একটি উপনির্বাচনের জন্য একটি রিট আরও সুপারসিডিয়াসের রিট দ্বারা বাতিল করা যেতে পারে। এই ধরনের শেষ সুযোগটি ছিল 1880 সালে যখন হেনরি স্ট্রুট (বারউইক-অন-টুইডের সদস্য) ব্যারন বেলপার হিসাবে পিরাজের স্থলাভিষিক্ত হন; স্ট্রুট হাউস অফ লর্ডসে একটি রিট অফ সমন পাওয়ার আগে 6 জুলাই একটি রিট জারি করা হয়েছিল, এবং তাই লিবারেল চিফ হুইপ 8 জুলাই সুপারসিডিয়াসের রিট জারি করার জন্য অগ্রসর হন। উপনির্বাচনের জন্য ভোটের দিন যদি সংসদ ভেঙে দেওয়া হয়, তবে রিটটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বাতিল হয়ে যায়। সবচেয়ে সাম্প্রতিক পরিকল্পিত উপ-নির্বাচন বাতিল করা হয়েছে ম্যানচেস্টার গর্টনে, যা স্থানীয় নির্বাচনের একই দিনে 4 মে 2017 তারিখে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু প্রধানমন্ত্রী থেরেসা মে 8 জুন 2017-এর জন্য একটি স্ন্যাপ সাধারণ নির্বাচনের ডাক দিলে এবং 4 মে-র আগে সংসদ ভেঙে দেওয়া হলে তা বাতিল করা হয়। এর আগে এই ধরনের ঘটনা ঘটেছিল 1924 সালে, যখন লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ে উপ-নির্বাচনের জন্য 1924 সালের 22শে সেপ্টেম্বর অবকাশের সময় একটি রিট জারি করা হয়েছিল। 1লা অক্টোবর মনোনয়নপত্র জমা দেওয়ার সময় চারজন প্রার্থীকে মনোনীত করা হয়, এবং অক্টোবর মাসে ভোট গ্রহণ নির্ধারিত হয়। ক্যাম্পবেল মামলা নিয়ে যখন সরকারের পতন ঘটে, তখন প্রধানমন্ত্রী 9ই অক্টোবর একটি আকস্মিক বিলুপ্তি লাভ করেন এবং উপ-নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়নি। 1973 সালে নির্বাচনী আইন সম্পর্কিত একটি স্পিকারের সম্মেলনে উপ-নির্বাচনগুলি সাধারণত কীভাবে পরিচালিত হয় তার বেশ কয়েকটি পরিবর্তনের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিলঃ উপ-নির্বাচন রিট ইস্যুর আগে যে বিরতিগুলি কখনও কখনও অযথা দীর্ঘায়িত হয়েছে তা সচেতন করে সম্মেলনটি নিম্নলিখিত নির্দেশিকাগুলি সামনে রাখেঃ (ক) উপনির্বাচনের জন্য রিটের প্রস্তাবটি সাধারণত শূন্যপদের তিন মাসের মধ্যে উত্থাপন করা উচিত। (খ) আগস্টে অথবা এপ্রিল/মে মাসে স্থানীয় নির্বাচনের সময় অথবা ডিসেম্বরের মাঝামাঝি থেকে ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ের মধ্যে (বর্তমান ব্যবস্থার অধীনে) একটি নতুন রেজিস্টার জারি করার আগে উপ-নির্বাচন অনুষ্ঠিত হওয়া অযৌক্তিক। (গ) ফলস্বরূপ, যদি এই বিধিনিষেধের ফলে উপ-নির্বাচনের তারিখ এই সময়ের মধ্যে একটিতে নিয়ে আসা হয়, তবে কার্যকরী হলে উপ-নির্বাচন আগে অনুষ্ঠিত হওয়া উচিত। যদি এটি অবাস্তব হয় তবে সময়কালটি যতটা সম্ভব কম সময়ের মধ্যে বাড়ানো উচিত। মোট সময়সীমা (শূন্যপদ থেকে রিট স্থানান্তর পর্যন্ত) চার মাসের বেশি হওয়া উচিত নয়। (ঘ) সংসদের পঞ্চম বছরে, এই নির্দেশিকাগুলির কিছু শিথিলকরণের অনুমতি দেওয়া উচিত, যাতে সাধারণ নির্বাচনের অব্যবহিত আগে উপ-নির্বাচন এড়ানো যায়। স্পিকারের সম্মেলন সুপারিশ করেছিল যে এই বিধানগুলি হাউসের একটি রেজোলিউশনে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত, কিন্তু এই ধরনের কোনও প্রস্তাব দেওয়া হয়নি। রাজনৈতিক তাৎপর্য উপ-নির্বাচনকে প্রায়শই তৎকালীন সরকারের জনপ্রিয়তার পরীক্ষা হিসাবে দেখা হয় এবং গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়। ভোটাররা জানেন যে ফলাফলটি কমন্সে সরকারের সংখ্যাগরিষ্ঠতাকে খুব কমই উল্টে দেবে, সাধারণ নির্বাচনে তাদের স্বাভাবিক ভোটদানের ধরণ থেকে আলাদাভাবে ভোট দিতে পারে। উপ-নির্বাচনে নির্দিষ্ট স্থানীয় বিষয়গুলি প্রতিফলিত হতে পারে এবং প্রায়শই ভোটদানের হার কম থাকে। এইভাবে ভোট ভাগাভাগিতে বড় পরিবর্তন ঘটতে পারে এবং উপ-নির্বাচনের ফলাফল রাজনৈতিক দলগুলির ভাগ্যকে প্রভাবিত করতে পারে বা তুলে ধরতে পারে, যেমন 1972-3-এ লিবারেল পার্টির উপ-নির্বাচনের বিজয়ের ক্রম এবং 1967 সালের হ্যামিল্টন উপ-নির্বাচনে এসএনপি-র জয়। কিছু ক্ষেত্রে, একজন সাংসদ বা সাংসদ ইচ্ছাকৃতভাবে একটি রাজনৈতিক বিষয় তৈরি করার জন্য একটি উপনির্বাচনের সূত্রপাত করতে পারেন, যেমন যখন উত্তর আয়ারল্যান্ডের সমস্ত বর্তমান ইউনিয়নবাদী সাংসদরা 1986 সালে একসঙ্গে পদত্যাগ করেছিলেন বা 2008 সালের হাল্টেমপ্রাইস এবং হাউডেন উপনির্বাচনে ঘটেছিল। বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য উপ-নির্বাচন 2010 সাল থেকে উপ-নির্বাচনের ফলাফলের তালিকার জন্য, দেখুনঃ যুক্তরাজ্যের উপ-নির্বাচনের তালিকা (2010-বর্তমান) যুক্তরাজ্যে উপ-নির্বাচনের ইতিহাসে ব্যতিক্রমী ফলাফল এবং রেকর্ডের জন্য, দেখুনঃ যুক্তরাজ্যের উপ-নির্বাচনের রেকর্ড যুক্তরাজ্যের সংসদীয় নির্বাচনের আবেদনের তালিকা রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক যুক্তরাজ্য নির্বাচনের ফলাফল (ডেভিড বুথ্রয়েড) যুক্তরাজ্য নির্বাচন (কিল বিশ্ববিদ্যালয়) 1945 সাল থেকে ব্রিটিশ সংসদীয় উপ-নির্বাচন এফ. ডব্লিউ. এস ক্রেইগ, ব্রিটিশ সংসদীয় উপ-নির্বাচনের ক্রনোলজি 1833-1987