Persecution of Croats in Serbia during the Yugoslav Wars
যুগোস্লাভ যুদ্ধের সময়, সার্বিয়ান র্যাডিকাল পার্টির সদস্যরা ঘৃণ্য বক্তব্যের মাধ্যমে সার্বিয়ার ক্রোয়েটদের বিরুদ্ধে ভীতিপ্রদর্শন ও নিপীড়নের অভিযান পরিচালনা করেছিল। এই আইনগুলি 1992 সালে স্থানীয় ক্রোয়েট জনসংখ্যার একটি অংশকে এলাকা ছেড়ে চলে যেতে বাধ্য করে। তাদের অধিকাংশই ক্রোয়েশিয়ায় পুনর্বাসিত হয়েছিল। ক্ষতিগ্রস্ত স্থানগুলির মধ্যে হর্টকোভি, নিকিঞ্চি, নোভি স্ল্যাঙ্কামেন, রুমা, সিড এবং ক্রোয়েশিয়ার সীমান্তবর্তী অন্যান্য স্থানগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল। কিছু অনুমান অনুসারে, 1992 সালের তিন মাসে প্রায় 10,000 ক্রোয়েট রাজনৈতিক চাপে ভোজভোদিনা ছেড়ে চলে যায় এবং বছরের শেষের দিকে মোট 20,000 পালিয়ে যায়। মানবাধিকার এনজিও অনুসারে 1990-এর দশকে মোট 20,000 থেকে 25,000 থেকে 30,000-এর মধ্যে 50,000 ক্রোয়েট ভোজভোদিনা থেকে পালিয়ে যায়। বেলগ্রেড সহ আরও 6,000 কসোভো এবং 5,000 সার্বিয়া প্রোপার ত্যাগ করে। প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার জন্য আন্তর্জাতিক ফৌজদারি ট্রাইব্যুনাল (আইসিটিওয়াই) পরে হর্টকোভি থেকে ক্রোয়েটদের প্রস্থানের নির্দিষ্ট মামলার জন্য ভোজিস্লাভ এসেলজকে অভিযুক্ত করে। রাজনৈতিক, জাতিগত বা ধর্মীয় ভিত্তিতে নিপীড়ন, নির্বাসন এবং মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ হিসাবে জোরপূর্বক স্থানান্তরের জন্য তাকে 10 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল, যা ভোজভোদিনা অঞ্চলে যুগোস্লাভ যুদ্ধের ক্ষেত্রে ট্রাইব্যুনালের একমাত্র দোষী সাব্যস্ত করে। বর্ণনা ভোজভোদিনা সার্বিয়ার একটি প্রদেশ। 1991 সালের জনগণনা অনুসারে, এর জনসংখ্যা ছিল 2,012,517। সার্বরা যথাক্রমে জনসংখ্যার 57.2%, হাঙ্গেরিয়ানরা 16.9% বা 1,151,353 এবং 430,946 জন সদস্য নিয়ে গঠিত। ক্রোয়েটদের সংখ্যা 74,226 জন সদস্য বা ভোজভোদিনার জনসংখ্যার 3.7% (1981 সালের আদমশুমারি থেকে 109,203 থেকে কমে), এবং সর্বিয়ায় 105,406 জন সদস্য। যুগোস্লাভিয়া ও যুগোস্লাভিয়ার যুদ্ধের পতনের পর সার্ব-ক্রোয়েট সম্পর্কের অবনতি ঘটে। 1991 সালে, হর্টকোভি ক্রোয়েশীয় বহুত্বের (40.2%) সাথে একটি জাতিগতভাবে মিশ্র গ্রাম ছিল, যা বেলগ্রেড থেকে প্রায় 40 মাইল পশ্চিমে অবস্থিত। সার্বিয়ান র্যাডিকাল পার্টির নেতা ভোজিস্লাভ এসেলজ 1992 সালের মে মাসে হর্টকোভিসিতে ক্রোয়েটদের জন্য অসংখ্য প্রকাশ্য হুমকি দিয়েছিলেন। 1992 সালের 1 ও 7ই এপ্রিল, সেসেলজ সার্বিয়ান সংসদে সার্বিয়া থেকে ক্রোয়েটদের বহিষ্কারের আহ্বান জানান। র্যাডিক্যালরা সমস্ত ল্যাটিন চিহ্নকে সিরিলিক চিহ্ন দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছিল এবং এমনকি হ্রটকোভিসির নাম পরিবর্তন করে "স্রবিস্লাভসি"-'সার্বদের স্থান'-যদিও শুধুমাত্র অল্প সময়ের জন্য। এসেলজ 1992 সালের 6ই মে ব্যক্তিগতভাবে হার্টকোভি পরিদর্শন করেন এবং সার্ব জাতীয়তাবাদীদের একটি সমাবেশের সামনে 17 জন ক্রোয়েট "বিশ্বাসঘাতক"-এর একটি তালিকা প্রকাশ্যে পড়ে শোনান, যাদের অবশ্যই গ্রাম ছেড়ে চলে যেতে হবে। বক্তৃতায়, এসেলজ বলেছিলেনঃ হুমকির পরে, স্থানীয় ক্রোয়েটদের একটি অংশ পরিকল্পিত জনসংখ্যা স্থানান্তরের সময় তাদের দেওয়া বাড়িগুলি দেখতে ক্রোয়েশিয়ায় ছুটে যায়। আগত সার্ব শরণার্থীরা ক্রোয়েটদের "ফ্যাসিস্ট" হিসাবে চিহ্নিত করেছিল। একজন ক্রোয়েট এমনকি উগ্রপন্থীদের দ্বারা নিহত হয়েছিল। এসেলজের দল এমনকি তাদের প্রচারণার জন্য একটি স্লোগান তৈরি করেছিলঃ "অল ক্রোটস আউট অফ হার্টকোভি"। 1991 সালে হর্টকোভিসিতে 2,684 জন বাসিন্দা ছিল, যার মধ্যে 1,080 জন ক্রোয়েট (40.2%), 555 জন সার্ব এবং মন্টেনিগ্রিন (20.7%), 515 জন হাঙ্গেরিয়ান (19.2%) এবং 445 জন যুগোস্লাভ (16.6%) ছিল। 1992 সালের শেষের দিকে, এর 75 শতাংশ বাসিন্দা সার্ব ছিলেন। হর্টকোভি গ্রাম থেকে চলে যাওয়া ক্রোয়েটদের সংখ্যা ছিল 722 থেকে 1,200 এর মধ্যে। তাদের খালি বাড়িগুলি ক্রোয়েশিয়া এবং বসনিয়া থেকে আসা সার্ব শরণার্থীদের দ্বারা বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। একইভাবে, কিছু সার্ব তাদের ক্রোয়েশীয় প্রতিবেশীদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিল। ঘটনার পর, যুগোস্লাভ কর্তৃপক্ষ ক্রোয়েটদের হয়রানির জন্য দায়ী পাঁচজন উগ্রপন্থীকে গ্রেপ্তার করে। 49তম অধিবেশনে প্রকাশিত 1993 সালের প্রতিবেদনে জাতিসংঘের মানবাধিকার কমিশন লিখেছিল যে, ভোজভোদিনায় হাঙ্গেরিয়ান ও ক্রোয়েটদের "মৌখিক ও শারীরিক হুমকি এবং ঘরবাড়ি জ্বালিয়ে দেওয়া এবং সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় স্মৃতিসৌধ ধ্বংস সহ অন্যান্য ভীতিপ্রদর্শনমূলক কাজের" শিকার হতে হয়েছিল এবং ভোজভোদিনার স্বায়ত্তশাসন হারানোর পরে এইভাবে বিপুল সংখ্যক তাদের বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। তাদের প্রস্থানের আরেকটি কারণ ছিল যে অনেকে যুগোস্লাভ সেনাবাহিনীতে অন্তর্ভুক্ত হতে অস্বীকার করছিল, এই ভয়ে যে তাদের যুদ্ধের ফ্রন্টে পাঠানো হতে পারে। হার্টকোভি ছাড়াও, প্রতিবেদনে হুমকি এবং তাদের বাড়িতে বোমা হামলার ফলে কুকুজেভি এবং নোভি স্ল্যাঙ্কামেন থেকে ক্রোয়েটদের নির্বাসনের নথিভুক্ত করা হয়েছে। বলা হয় যে বেস্কা এবং গোলুবিঞ্চি গ্রামগুলি তাদের নিজ নিজ ক্রোয়েট জনসংখ্যা হারিয়েছে। ভয় দেখানোর অন্যান্য উপায়ের মধ্যে ছিল হুমকি দেওয়া টেলিফোন কল এবং চিঠি। প্রতিবেদনে অভিযোগ করা হয়েছে যে "পুলিশ কিছু ঘটনায় সম্মতি দিয়েছে যা ব্যক্তিদের জন্য দায়ী করা হয়েছে"। 1993 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি, কমিশন "সান্দজাক এবং ভোজভোদিনায় সংঘটিত মানবাধিকার লঙ্ঘন, বিশেষ করে শারীরিক হয়রানি, অপহরণ, বাড়িঘর জ্বালিয়ে দেওয়া, ওয়ারেন্টবিহীন তল্লাশি, সম্পত্তি বাজেয়াপ্তকরণ এবং সার্বিয়ান জনগণের পক্ষে জাতিগত কাঠামো পরিবর্তন করার উদ্দেশ্যে অন্যান্য অনুশীলনের" বিষয়ে তার "গুরুতর উদ্বেগ" প্রকাশ করে একটি প্রস্তাব গ্রহণ করে। 1992 সালের 29শে আগস্ট বিবিসি নিকিঞ্চি গ্রামে ক্রোয়েশিয়ার বাড়িতে বোমা হামলার খবর দেয়। গোলুবিঞ্চিতে, কুড়িটি ঘটনা নথিভুক্ত করা হয়েছিল যেখানে ক্রোয়েটের বাড়ির ভিতরে বোমা রাখা হয়েছিল। 1994 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি 28 বছর বয়সী ক্রোয়েশিয়ান এক মহিলাকে তার বাড়িতে হত্যা করা হয়। বেলগ্রেডে অবস্থিত সার্বিয়ান হিউম্যানিটারিয়ান ল সেন্টার, 1991-1995 থেকে ভোজভোদিনা থেকে ক্রোয়েটদের হত্যা বা নিখোঁজ হওয়ার কমপক্ষে 17টি ঘটনা নথিভুক্ত করেছে। অনেক ক্ষেত্রে, সমগ্র ক্রোয়েট পরিবারকে অপহরণ করে হত্যা করা হয়েছিল। 1992 সালের 20শে এপ্রিল, আনা এবং জোজো মাটিজেভিচ এবং তাদের অপ্রাপ্তবয়স্ক পুত্র ফ্রাঞ্জোর সমন্বয়ে গঠিত মাটিজেভিচ পরিবারকে অজ্ঞাত সার্ব মিলিশিয়ারা কুকুজেভিচি গ্রাম থেকে অপহরণ করে। সেখান থেকে তাদের মোহোভোতে নিয়ে যাওয়া হয়, তারপর ক্রোয়েশীয় সার্ব বাহিনী তাদের দখল করে নেয়, যেখানে পরিবারকে হত্যা করে গ্রামের কবরস্থানে দাফন করা হয়। 1993 সালের জুলাই মাসে, নিকোলা ও আগিকা ওকসোমিক এবং আগিকার মা 87 বছর বয়সী মারিজা টমিকের সমন্বয়ে গঠিত কুকুজেভসির আরেকটি ক্রোয়েশীয় পরিবারকে ক্রোয়েশিয়ায় ক্রোয়েশীয় সার্ব বাহিনীর হয়ে লড়াই করা দুই স্থানীয় সার্ব স্বেচ্ছাসেবক হত্যা করে। বিভিন্ন সূত্র অনুসারে, 1990-এর দশকে 20,000 থেকে 25,000 ক্রোয়েট ভোজভোদিনা ছেড়ে চলে যায়। কিছু সূত্র এমনকি এই সংখ্যাটি 50,000 পর্যন্ত বলে মনে করে। বেলগ্রেড সহ আরও 6,000 কসোভো এবং 5,000 সার্বিয়া প্রোপার ত্যাগ করে। 2003 সালে, ভোজিস্লাভ এসেলজকে প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার জন্য জাতিসংঘ প্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক ফৌজদারি ট্রাইব্যুনাল (আইসিটিওয়াই) দ্বারা অভিযুক্ত করা হয়েছিল। 11ই এপ্রিল 2018-এ, আপিল চেম্বার অফ ফলো-আপ ইন্টারন্যাশনাল রেসিডুয়াল মেকানিজম ফর ক্রিমিনাল ট্রাইবুনালস (আই. আর. এম. সি. টি) তাকে নির্বাসনে প্ররোচনা, রাজনৈতিক, জাতিগত বা ধর্মীয় ভিত্তিতে নিপীড়ন (জোরপূর্বক স্থানচ্যুতি), এবং অন্যান্য অমানবিক কাজ (জোরপূর্বক স্থানান্তর) মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ হিসাবে প্ররোচিত করার জন্য অভিযোগের কাউন্ট 1,10 এবং 11-এর অধীনে 10 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে। রায়টিকে অনুরূপ ঘৃণ্য বক্তব্য প্রচারের রায়ের সাথে তুলনা করা হয়েছিল, যেমন রাদোস্লাভ ব্রানিনের আইসিটিওয়াই মামলা এবং রুয়ান্ডার জন্য আন্তর্জাতিক ফৌজদারি ট্রাইব্যুনাল মামলা জিন-পল আকায়েসু, যেখানে রায় দেওয়া হয়েছিল যে বক্তৃতাটি পরবর্তী অপরাধমূলক আচরণের পরে প্ররোচনা শাস্তিযোগ্য। আপিল চেম্বার নিম্নলিখিত উপসংহারে পৌঁছেছেঃ ইউগোস্লাভ যুদ্ধের স্টাজিচেভো শিবিরে সার্বিয়া দেখুন রেফারেন্স হিউম্যান রাইটস ওয়াচের রিপোর্টঃ সার্বিয়া (1994) ভোজিস্লাভ এসেল্জঃ 1991 সালে সার্বিয়ার কেস ইনফরমেশন শীট আইসিটিওয়াই ক্রোয়েটস 1991 সালে সার্বিয়ায় 1992 সালে সার্বিয়ার দ্বন্দ্ব