Thomas Brerewood
টমাস ব্রেরউড (c.1670-22 ডিসেম্বর 1746) ছিলেন একজন 'ভদ্রলোক উদ্যোক্তা ও প্রতারক'। তিনি 1705 সালের "পিটকিন অ্যাফেয়ারে" গভীরভাবে জড়িত ছিলেন, একটি দেউলিয়া জালিয়াতি যা শুধুমাত্র 1720 সালের দক্ষিণ সাগর বুদ্বুদ দ্বারা মাত্রায় অতিক্রম করা হয়েছিল। এরপরে যে অপমান হয়েছিল তা সত্ত্বেও, ব্রেউডকে অবশেষে ক্ষমা করা হয়েছিল এবং তার ভাগ্য পুনর্নির্মাণ করতে সক্ষম হয়েছিল, মেরিল্যান্ডে পদার্থ এবং গুরুত্বের একজন সম্মানিত ব্যক্তি হিসাবে তার কর্মজীবন শেষ করে। 1741 খ্রিষ্টাব্দে ব্রেরউড বাল্টিমোর কাউন্টির কেরানি হন, যা একটি পারিশ্রমিকপ্রাপ্ত পদ যা তিনি 1746 খ্রিষ্টাব্দের 22শে ডিসেম্বর তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ধরে রেখেছিলেন। প্রাথমিক জীবন টমাস ব্রেরউড, যিনি 1670 সালের দিকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি একটি ধনী এবং অত্যন্ত বিশিষ্ট চেস্টার পরিবারের বংশধর ছিলেন। তিনি ছিলেন হেনরি ব্রেরউডের পুত্র, (থ্রিখিংহামের ভিকার, লিঙ্কস। 1677-1703), এবং স্যার রবার্ট ব্রেরউডের নাতি, যিনি ইংরেজ গৃহযুদ্ধের সময় কোর্ট অফ কমন প্লিসের বিচারপতি ছিলেন। তাঁর পারিবারিক বৃক্ষে একজন সুপরিচিত অধ্যাপক, এডওয়ার্ড ব্রেরউড, চেস্টারের একজন মেয়র এবং হাউস অফ কমন্সের একজন কেরানি ছিলেন। 1686 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে তিনি তাঁর কাকা, লন্ডনের ক্রাইস্টস হাসপাতালের ট্রেজারার ফ্রান্সিস ব্রেরউডের কাছে শিক্ষানবিশ হন এবং 1699 খ্রিষ্টাব্দে ফিশমনগার্স কোম্পানিতে ভর্তি হন। এটি লিভারি কোম্পানিগুলির মধ্যে অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ ছিল এবং এই সময়ের মধ্যে, এর সদস্যদের স্বার্থ মাছ ধরার শিল্পের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, সদস্যদের জন্য সম্পূর্ণরূপে অন্য ব্যবসা অনুশীলন করা সাধারণ বিষয় ছিল। 1705 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, যখন তাঁর বয়স ত্রিশ-এর মাঝামাঝি, ব্রেরউড ইতিমধ্যে যথেষ্ট ব্যক্তিগত ভাগ্যের একজন মানুষ ছিলেন। লিনেন ড্রেপার বা কাপড় ব্যবসায়ী হিসাবে প্রশিক্ষণ নেওয়ার পরে, তিনি কাপড়ের দালাল এবং আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে অর্থ অনুসরণ করেছিলেন। 1700 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকে তিনি নিজেকে সেনাবাহিনীর রেজিমেন্টাল এজেন্ট হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন, প্রতিটি রেজিমেন্টের দায়িত্বে থাকা কর্নেল কর্তৃক বেতন প্রদানকারী এবং ইউনিফর্ম সরবরাহের জন্য নিযুক্ত বেসামরিক ব্যক্তি। একজন এজেন্ট বছরে কয়েকশ পাউন্ড স্ট্যান্ডার্ড ভাতা উপার্জন করতেন কিন্তু তার আসল অর্থ সেনাবাহিনীকে তার কাপড় বিক্রি করে এবং অফিসারদের অত্যধিক হারে অর্থ ধার দিতেন। একটি রেজিমেন্টে একটি একক পোশাকের কাজ হাজার হাজার পাউন্ড আনতে পারে এবং বিলম্বিত পরিশোধের জন্য তিনি একশো শতাংশ জরিমানা সহ অর্থ ধার করেছিলেন। পিটকিন অ্যাফেয়ার ভেঙে যাওয়ার আগের বছরগুলিতে, ব্রেউড সেই সময়ের কয়েকজন শীর্ষস্থানীয় সেনাপ্রধানের প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি ইংল্যান্ডে ডিউক অফ মার্লবারোর ব্যাটালিয়নের বেতন প্রদানকারী ছিলেন এবং মার্লবরো স্প্যানিশ উত্তরাধিকার যুদ্ধের (1701-1712) সময় নেদারল্যান্ডসে ফরাসিদের বিরুদ্ধে লড়াই করা ইংরেজ সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি ছিলেন। তিনি ডিউক অফ শোমবার্গের রেজিমেন্টের প্রতিনিধি হিসাবেও কাজ করেছিলেন; কর্নেল ক্যাডোজেনের, একটি অশ্বারোহী সংস্থার কমান্ডার; ফার্স্ট ফুট গার্ডের লেফটেন্যান্ট-কর্নেল জন ব্রিস্টোর; এবং ডিউক অফ নর্দাম্বারল্যান্ডের, যিনি ব্রেরউডের বিশেষ পৃষ্ঠপোষক হবেন। এই ধরনের বিশিষ্টতা অর্জনকারী সংস্থাগুলির জন্য ব্রেরউডের সর্বোচ্চ পদমর্যাদার পুরুষদের পৃষ্ঠপোষকতা থাকা এবং সৈন্যদের অফ-রেকনিং থেকে বিনিয়োগ বা ইউনিফর্ম ও সরঞ্জামের জন্য তাদের বেতন থেকে কেটে নেওয়া পরিমাণ পুনরুদ্ধারের জন্য বছরের পর বছর ধরে পোশাকের দায়িত্বের ব্যয় বহন করার ক্ষমতা থাকা প্রয়োজন। একটি বিশিষ্ট পরিবার থেকে আসা ব্রেরউডের সংযোগ বা সম্পদের অভাব ছিল না। তিনি লন্ডনে তাঁর সমৃদ্ধ কাকা, একজন লিনেন ড্রেপারের কাছে শিক্ষানবিশ ছিলেন। লন্ডনে তাঁর দুটি বাড়ি ছিলঃ একটি শহরে এবং অন্যটি শহরের পশ্চিম উপকণ্ঠে টার্নহ্যাম গ্রিন গ্রামে। বাণিজ্যিক কেন্দ্রে দুটি দোকান সহ চেস্টারে তাঁর বেশ কয়েকটি সম্পত্তি ছিল। তিনি মহাদেশীয় ইউরোপ এবং মার্কিন উপনিবেশগুলিতে বাণিজ্যে নিযুক্ত ছিলেন এবং তাঁর কমপক্ষে কিছু স্টক বিনিয়োগ ছিল। কিন্তু এই অর্থনৈতিক সাফল্য ব্রেরউডকে সন্তুষ্ট করতে পারেনি। পিটকিন অ্যাফেয়ারের আগের বছরগুলিতে তাঁর কার্যকলাপ সম্পর্কে যা জানা যায়, তা থেকে তিনি কেলেঙ্কারি থেকে কেলেঙ্কারিতে চলে যান, সম্ভবত কারণ, পিটকিনের ঋণদাতাদের পরামর্শদাতা হাউস অফ লর্ডসের সামনে সাক্ষ্যে মতামত দিয়েছিলেন যে তিনি "ভেবেছিলেন যে তিনি যথেষ্ট ধনী নন।", দ্য পিটকিন অ্যাফেয়ার (1705) 1705 সালের ফেব্রুয়ারিতে, থমাস পিটকিন লন্ডনের বাণিজ্যিক জেলার প্রাণকেন্দ্রে কর্নহিলের সোয়ান ট্যাভার্নে তাঁর ব্যবসায়িক অংশীদার টমাস ব্রেরউডের সাথে দেখা করেছিলেন। পুরুষরা দেউলিয়া জালিয়াতির দ্বিতীয় পর্যায়ের ষড়যন্ত্রের জন্য মিলিত হয়েছিল, যা কয়েক দিন পরে আবিষ্কৃত হলে, বার্নি ম্যাডফ কেলেঙ্কারির শক্তি দিয়ে লন্ডনে আঘাত হানবে। যদিও ষড়যন্ত্রকারীরা দ্রুত ধরা পড়েছিল, এই কেলেঙ্কারি উদ্ঘাটন করার জন্য চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে তিনটি বড় দেউলিয়া এবং সংসদের চারটি আইনের প্রয়োজন ছিল। এটি তৈরি হতে অন্তত নয় মাস লেগেছিল। বৈঠকের পরে, পিটকিন লন্ডন ছেড়ে পালিয়ে প্রথমে স্কটল্যান্ড এবং পরে হল্যান্ডে চলে যান এবং একটি অর্থনৈতিক আতঙ্ক, একটি আন্তর্জাতিক ম্যানহান্ট এবং ইংরেজ দেউলিয়া আইনের সংস্কারের সূচনা করেন। টমাস পিটকিন 1665 সালে বাকিংহামশায়ারের বার্কহামস্টেড গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একটি মধ্যবিত্ত পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং লিনেন ড্রেপার বা পাইকারি কাপড়ের ব্যবসায় প্রবেশ করেছিলেন। 1693 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে পিটকিন হ্যাবারডাসার্স লিভারি কোম্পানির স্বাধীনতা পেয়েছিলেন, যার অর্থ তিনি লন্ডন শহরের নাগরিক ছিলেন। লন্ডনের চ্যাপসাইডের কিংস স্ট্রিটে ব্ল্যাক স্প্রেড ঈগলের সাইনবোর্ডে তাঁর দোকান ছিল। তিনি একজন ধনী ব্যবসায়ীর মেয়ের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হতে যথেষ্ট সফল হয়েছিলেন। ব্রেরউড সেই সময়ের বেশ কয়েকজন শক্তিশালী আভিজাত্যের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত সেনা রেজিমেন্টের ক্রয় প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করেছিলেন। ইতিমধ্যেই তিনি এবং পিটকিন ব্যবসা করেছেন। কয়েক বছর আগে, তারা দুজনেই 'কাস্টমস ড্রব্যাক সিস্টেম' নামে পরিচিত একটি কেলেঙ্কারির অংশ ছিল। এটি অপব্যবহারের জন্য উন্মুক্ত ছিল যার মাধ্যমে অসাধুরা পণ্যদ্রব্য পুনরায় রপ্তানি করার সময় প্রতারণামূলকভাবে শুল্ক পুনরুদ্ধার করতে পারে। যদিও পিটকিন এই কেলেঙ্কারির মুখ ছিলেন, সমসাময়িকরা বিশ্বাস করতেন যে ব্রেরউড এই পরিকল্পনার মূল পরিকল্পনা করেছিলেন যেখানে তিনি পিটকিনকে একটি কার্যকর, তবে সম্ভবত বিশেষভাবে উত্সাহী, প্রতারক হিসাবে জড়িত করেছিলেন। জালিয়াতি নিজেই, যতটা অনুমান করা যায়, তুলনামূলকভাবে সহজ ছিল বলে মনে হয়। পিটকিন, ব্রেরউডের দ্বারা এই উদ্দেশ্যে প্রদত্ত কমপক্ষে আংশিক অর্থ ব্যবহার করে, তার বিদ্যমান কিছু ঋণদাতাকে তাড়াতাড়ি পরিশোধ করেছিলেন, এমন ধারণা দিয়েছিলেন যে তিনি তার লাভজনক বিবাহের পরিপ্রেক্ষিতে নগদ অর্থ দিয়ে ভরাট ছিলেন। সম্পদের জন্য খ্যাতি অর্জন করার পরে, পিটকিন ব্রেরউডের নির্দেশে, ঋণে প্রচুর পরিমাণে পণ্যদ্রব্য সংগ্রহ করতে এগিয়ে যান। তার ঋণের পরিমাণ 50,000 পাউন্ড থেকে 100,000 পাউন্ড পর্যন্ত ছিল বলে অনুমান করা হয়। এটি কতটা বড় ছিল তার কিছু ধারণা দেওয়ার জন্য, বিবেচনা করুন যে সেই সময়ের একজন ধনী বণিকের বার্ষিক আয় প্রায় £400 থেকে £600-এর মধ্যে ছিল যার মূলধন ছিল £8,000 থেকে £12,000-এর মধ্যে। তিনি পণ্যগুলি অর্জন করার সময়, পিটকিন গোপনে সেগুলি ব্রেরউডের কাছে পাঠিয়ে দেন। উপরন্তু, পলাতক হওয়ার আগে, তিনি তার পুরো সম্পত্তি ব্রেরউডে স্থানান্তরিত করেছিলেন যাতে যখন তার ঋণদাতারা বুঝতে পারে যে সে পালিয়ে গেছে এবং তাদের অর্থ পুনরুদ্ধারের জন্য দেউলিয়া ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিল, তখন তারা অনুসরণ করার মতো কিছুই খুঁজে পাবে না। পরিকল্পনাটি স্পষ্টতই কল্পনা করেছিল যে ব্রেরউড, যিনি প্রকৃতপক্ষে সমস্ত পণ্যের মালিক ছিলেন, তিনি এগিয়ে আসবেন এবং পিটকিন-এর ঋণদাতাদের প্রায় আট শিলিং, পাউন্ডের ছয় পেন্সের জন্য ঋণ কেনার প্রস্তাব দেবেন। ষড়যন্ত্রকারীরা ধরে নিয়েছিল যে ঋণদাতারা কিছু পেতে আগ্রহী হবে এবং চুক্তিতে সম্মত হবে। সম্ভবত, পিটকিনের সঞ্চিত পণ্যদ্রব্য নিঃশব্দে বিক্রি করে দেওয়ার পরে এবং নিজেকে পরিশোধ করার পরে, ব্রেরউড পিটকিনের সাথে অবশিষ্টাংশ ভাগ করে নেবেন, যিনি দায়বদ্ধতা বা দেউলিয়া হওয়ার ঝুঁকি ছাড়াই ইংল্যান্ডে ফিরে আসতে সক্ষম হবেন। পরিকল্পনা অনুযায়ী কাজ হয়নি। পিটকিন-এর ঋণদাতারা সঙ্গে সঙ্গে তাঁর অনুপস্থিতির কথা জানতে পারেন এবং সন্দেহজনক হয়ে ওঠেন। পিটকিন যখন দ্রুত ফিরে আসেননি, তখন ঋণদাতারা দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার একটি কমিশন নিয়েছিলেন এবং জালিয়াতির পরিমাণ এবং ঋণদাতাদের সংখ্যা (পরে 140-এর বেশি বলে অনুমান করা হয়েছিল) বিবেচনা করে, 20শে ফেব্রুয়ারী, 1705-এ, তারা পিটকিনের নিন্দা করে একটি প্রকাশ্য আইনের জন্য হাউস অফ কমন্সেও আবেদন করেছিলেন। তাদের আবেদনে তারা ব্যাখ্যা করেছিল যে তারা পিটকিনের কোনও সম্পদ সনাক্ত করতে পারেনি এবং যদি কোনওটিই খুঁজে না পাওয়া যায় তবে অনেক ঋণদাতা ধ্বংস হয়ে যাবে। তারা চেয়েছিল যে সংসদ এই সমস্যার সমাধান করুক যে "বর্তমানে বলবৎ আইনগুলি এই ধরনের জালিয়াতি আবিষ্কারের জন্য পর্যাপ্ত প্রতিকার প্রদান করেনি।" আইনটি দেউলিয়া ব্যক্তিকে তার সম্পদ প্রকাশ করতে এবং তার ঋণদাতাদের কাছে পৌঁছে দিতে বাধ্য করতে সক্ষম হতে হবে। কমন্স "ব্যবসায়ীদের প্রতারণামূলক ভঙ্গের মাধ্যমে বাণিজ্যের ক্ষেত্রে যে কুসংস্কার ঘটে তা রোধ করার জন্য কিছু উপায় বিবেচনা করার জন্য এবং একই শাস্তি দেওয়ার জন্য" একটি কমিটি গঠন করে প্রতিক্রিয়া জানায়। ফলস্বরূপ আইনটি, "দেউলিয়া থমাস পিটকিনের ঋণদাতাদের ত্রাণের জন্য একটি আইন, এবং তাকে গ্রেপ্তারের জন্য, এবং উক্ত থমাস পিটকিন এবং তার সহযোগীদের প্রভাব আবিষ্কারের জন্য", 1705 সালের 14ই মার্চ আইনে পরিণত হয়। অন্যান্য বিধানের মধ্যে, এটি পিটকিনকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড এবং লন্ডনে ফিরে না এলে এবং তার ঋণদাতাদের সাথে সহযোগিতা না করলে বছরে তিনবার স্তম্ভে দাঁড়ানোর হুমকি দেয়। শেষ পর্যন্ত, পিটকিনকে হল্যান্ডে বন্দী করে লন্ডনে ফেরত পাঠাতে হয়েছিল, যেখানে তিনি তার সমস্ত ঋণদাতাদের বলেছিলেন এবং ব্রেরউডের উপর দোষ চাপিয়েছিলেন। কিছু সময় কারাগারে কাটানো ছাড়া, তার ঋণদাতাদের তার সঙ্গীর আঙুল ধরতে সাহায্য করার সময়, পিটকিন কখনও কোনও ক্ষতিপূরণ দেননি বলে মনে হয় এবং এক পর্যায়ে তিনি পূর্ব অ্যাংলিয়ার একটি ছোট গ্রাম বেলচ্যাম্প ওটেনে চলে যেতে সক্ষম হন। ব্রেরউড এত সহজে হাল ছাড়েননি। যদিও ঋণদাতারা তাকে একজন সহযোগী হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং হাউস অফ লর্ডস 1705 সালের মার্চের গোড়ার দিকে তাকে হেফাজতে নেওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন, তবুও তিনি পিটকিনের ঋণদাতাদের সাথে একটি রচনা নিয়ে আলোচনার জন্য একজন অ্যাটর্নি, জর্জ উইলকক্সকে নিয়োগ করে মূল কেলেঙ্কারির কিছু অংশ উদ্ধার করতে সক্ষম হন। উইলককস ঋণদাতাদের আশ্বাস দিয়েছিলেন যে "পাউন্ড (£)-এ 8 [শিলিং] 6 [পেন্স] সর্বোচ্চ ছিল যা ব্রেউডের এস্টেট পরিশোধ করতে পৌঁছাবে", এবং এর ফলে তারা সকলেই 1705 সালের সেপ্টেম্বরে একটি রচনা স্বাক্ষর করতে রাজি হয়েছিল। কিন্তু ঋণদাতারা শেষ পর্যন্ত বুঝতে পেরেছিল যে ব্রেরউড চুরি হওয়া সম্পদের অনেক বেশি তার কাছে রেখেছিলেন এবং তারা 1707 সালের এপ্রিলে তার বিরুদ্ধে একটি সংসদীয় আইন পেয়েছিল, যা পূর্ববর্তী রচনা সত্ত্বেও, তার পুরো সম্পত্তি পিটকিনের ঋণের জন্য দায়বদ্ধ করে তোলে। গল্পের এখানেই শেষ নয়। ব্রেরউড ইতালির লিভর্নোতে পালিয়ে যান, যেখানে তাঁর ঋণদাতারা 1707 সালের ডিসেম্বরে তাঁকে খুঁজে পান এবং বড় ব্যয়ে তাঁকে বিচারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য লন্ডনে ফিরিয়ে নিয়ে যান। 1709 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে তিনি লন্ডনের ফৌজদারি আদালতে "মিস্টার পিটকিন্স ক্রেডিটর্সকে প্রতারণা করা এবং তাঁর অ্যাকাউন্টে তৈরি পার্লির একটি আইনের বিপরীতে পালিয়ে যাওয়ার" দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং তাঁর বিরুদ্ধে প্রয়োজনীয় আইন অনুযায়ী সাজা দেন। তবুও নভেম্বরের মধ্যে পিটকিনের ঋণদাতাদের সাথে মিলিত হয়ে মূল চুক্তির তুলনায় পাউন্ডে অতিরিক্ত এক শিলিং ছয় পেন্স দেওয়ার পরে তিনি রাজকীয় ক্ষমার ভিত্তিতে মুক্তি পেয়েছিলেন। লন্ডন গেজেট, 3 নভেম্বর, 1709, পিটকিনের ঋণদাতাদের সাথে একটি রচনা ঘোষণা করে, যারা থমাস ব্রেরউডের (1709) ক্ষমার জন্য আবেদন করে ব্রেরউডের অতিরিক্ত অর্থ প্রদানের বিনিময়ে কুইনকে ক্ষমা করার অনুরোধ করে। ব্রেরউডের ব্যাঙ্কার কগস এবং ড্যান এটি এখনও গল্পের শেষ ছিল না, কারণ ব্রেরউড চতুরতার সাথে তার ব্যাঙ্কার কগস এবং ড্যানের সাথে ঋণ পরিশোধের জন্য চুক্তি করেছিলেন। পিটকিনের ঋণদাতারা তখন ব্যাঙ্কারদের বিরুদ্ধে যায়, যারা শেষ পর্যন্ত ধ্বংস হয়ে যায়। জন কগস এবং জন ড্যান ছিলেন গোল্ডস্মিথ এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে লন্ডনের অনেক গোল্ডস্মিথের মতো তাঁরাও ব্যাংকার হিসাবে কাজ করতেন। পিটকিন অ্যাফেয়ারের সময় পর্যন্ত কগস চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে শহরে বিশিষ্ট ব্যাংকার ছিলেন, সেই সময়ে তিনি নির্ভরযোগ্যতা এবং সতর্কতার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। 1699 সালে, তাঁর সঙ্গী মারা যান, এবং নিজে বয়স্ক ও অসুস্থ হওয়ায়, হিউগেনট সংযোগের মাধ্যমে কগস জন ড্যানকে ব্যবসায় নিয়ে আসেন। 1700 সালের দিকে, ব্রেরউড কগস এবং ড্যানের সাথে একটি চলমান অ্যাকাউন্ট রাখতে শুরু করেন, যার স্ট্র্যান্ডে দোকানটি নরফোক স্ট্রিটে তার বাড়ির কাছে ছিল। বেশ কয়েকটি প্রমাণ থেকে জানা যায় যে ব্রেরউড প্রাথমিকভাবে কম অভিজ্ঞ ড্যানের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যা ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করতে পারে যে ফার্মটি কীভাবে তাকে জামিন দেওয়ার অসুবিধাজনক প্রক্রিয়ায় এতটা জড়িত হয়ে পড়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, ড্যান কুখ্যাত জলদস্যু হেনরি এভরি-র কাছে ক্ষমাপ্রাপ্ত কক্সওয়াইন ছিলেন এবং তার আর্থিক বৈধতা দেওয়ার জন্য ব্যাংক প্রতিষ্ঠায় কগস-এর সাথে যোগ দিয়েছিলেন। সমস্যাটি ছিল যে ব্রেরউড, তার ব্যাঙ্কারদের কাছে 49,000 পাউন্ডের বেশি ঋণ নিয়েছিলেন, তিনি কেবল কগস এবং ড্যানের কাছে সমস্ত পিটকিন ঋণদাতাদের সম্মিলিত ঋণের চেয়ে বেশি অর্থ পাওনা ছিলেন, তবে তিনি যা দিতে পারতেন তার চেয়ে বেশি অর্থও পাওনা ছিলেন। তারা বুঝতে পেরেছিল যে তারা তাদের ব্যবসা বাঁচাতে পারবে না, 1710 সালের 12ই জানুয়ারি ব্যাংকাররা তাদের ঋণদাতাদের সংবাদপত্রে নোটিশ দিয়েছিল যে তারা দেউলিয়া হয়ে গেছে এবং সমস্ত অর্থ প্রদান বন্ধ করে দেবে। ব্যাঙ্কের ঋণদাতাদের পরিচয় থেকে স্পষ্ট বোঝা যায় যে ব্যাঙ্কের ব্যর্থতা কতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিলঃ লর্ড ফিটজউইলিয়ামস £999 এবং তাঁর স্ত্রী £675; কিংস বেঞ্চের স্যার জন হোল্ট (লর্ড চিফ জাস্টিস) £500; ভিসকাউন্ট ল্যানসবরো £2,100; আর্ল লরেন £5,919; ডিউক অফ মার্লবরো £1,268; ডিউক অফ নরফোক £872; ডিউক অফ নিউক্যাসল £1,570; এবং প্রমাণিত ঋণের তালিকা চলতে থাকে, যা 217টি নাম এবং মোট £54,079। একজন ভগ্নহৃদয় মানুষ, জন কগস এর কিছু পরেই মারা যান। জন ড্যান বছরের পর বছর ধরে ব্যাঙ্কের সম্পদের পরিসমাপ্তিতে ব্যাঙ্কের ট্রাস্টিদের সঙ্গে সহযোগিতা করার জন্য যথেষ্ট বিচক্ষণ ছিলেন। এর জন্য তিনি এবং তাঁর পরিবার সময়ে সময়ে এস্টেট থেকে সামান্য অর্থ পেতেন। 1722 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যু হয়। ব্যাঙ্কার মেসার্স চাইল্ড অ্যান্ড কো-এর স্যার ফ্রান্সিস চাইল্ড (1642-1713), যার সাথে কগস অ্যান্ড ড্যান একটি ক্লিয়ারিং অ্যাকাউন্ট রেখেছিলেন, বেশিরভাগ ব্যবসার দায়িত্ব নিয়েছিলেন। কেলেঙ্কারি-পরবর্তী সবচেয়ে অদ্ভুত গল্পটি সম্ভবত অবাক হওয়ার মতো নয়, টমাস ব্রেরউডের, যাকে ঔপনিবেশিক মেরিল্যান্ডের ইতিহাসে (ব্যঙ্গাত্মকভাবে) "যথেষ্ট শক্তি ও সততার মানুষ" হিসাবে স্মরণ করা হয়। তিনি পিটকিনের বিপর্যয় থেকে বেশ ভালভাবে ফিরে এসেছেন বলে মনে হয়। অন্ততপক্ষে 1710 সাল থেকে মালিক লর্ড ওসুলস্টোন তাকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করা সত্ত্বেও, ব্রেরউড 1726 সাল পর্যন্ত তার সেন্ট জেমস স্কয়ার বাড়িটি ইজারা দিতে থাকেন। 1731 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি বাকিংহামশায়ারের হর্টনে বসবাস করছিলেন, সম্ভবত প্লেস হাউসে, তাঁর পুত্র থমাস জুনিয়র এবং তাঁর স্ত্রীর বিশাল বাড়ি। 1709 সালের রচনা দ্বারা ব্রেরউড সম্পূর্ণরূপে মুক্তি পেয়েছিলেন এবং এইভাবে তাঁকে তাঁর ভাগ্য পুনর্নির্মাণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। এই কাজটি তিনি করেছেন বলে মনে হয়। পারিবারিক জীবন 1713 সালে, তিনি ল্যাটিন কবিতার দুটি খণ্ডের কাজের জন্য অনেক অভিজাত এবং বিশিষ্ট ব্যক্তির পাশাপাশি গ্রাহক হিসাবে তালিকাভুক্ত হন। তিনি তাঁর দুই ছেলেকে ভদ্রলোকের মতো শিক্ষিত করেছিলেন বলে মনে হয় এবং 1716 সালে তিনি তাঁর মেয়ে হেনরিটা-কে "ইংলিশ প্যান্টোমাইমের প্রবর্তক" জন রিচ (প্রযোজক)-এর সাথে বিয়ে দেন। ছোট ছেলে ফ্রান্সিস ব্রেউড ছিলেন একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক শিল্পী এবং স্থপতি। তিনি এবং তাঁর ভাই থমাস উভয়ই সুরকার জর্জ ফ্রিডেরিক হ্যান্ডেলের পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন; থমাস জুনিয়র এমনকি তাঁর আরিয়া "সন কনফুসা প্যাস্টোরেলা" ইংরেজিতে অনুবাদ করেছিলেন। কিন্তু, কোনও পুত্রই তাঁর বিষয়গুলি পরিচালনা করতে সক্ষম হননি। কমপক্ষে ত্রিশ বছর ধরে গুরুতর আর্থিক সঙ্কটে বসবাস করে 1781 সালে ফ্রান্সিস দরিদ্র অবস্থায় মারা যান। 1728 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে টমাস জুনিয়র আর্থিক সমস্যায় পড়েন। 1738 সালে, তিনি একটি দেউলিয়া ঋণগ্রহীতা আইনের সুযোগ নেবেন, কিন্তু তার আগে, তাঁর বাবা, এই সত্য সত্ত্বেও যে তিনি তাঁর পুত্রকে বিশেষভাবে উচ্চ মনে করেননি, তাকে তাঁর ঋণদাতাদের কাছ থেকে বাঁচানোর চেষ্টা করবেন এবং পথে নিজের জন্য একটি দ্বিতীয় কর্মজীবন তৈরি করবেন। উপনিবেশগুলিতে একটি নতুন কর্মজীবন এই সুযোগটি আসে কারণ 1716 সালের সেপ্টেম্বরে, টমাস জুনিয়র, তখন তার বিশের দশকের গোড়ার দিকে, চতুর্থ লর্ড বাল্টিমোর, বেনেডিক্ট ক্যালভার্ট, 4র্থ ব্যারন বাল্টিমোরের চৌদ্দ বছর বয়সী কন্যা শার্লট ক্যালভার্টকে বিয়ে করেছিলেন। বিয়েটি তার পরিবারের দ্বারা অনুমোদিত নাও হতে পারে, কারণ এই দম্পতির ফ্লিট প্রিজনে (ফ্লিট ম্যারেজ) একটি গোপন বিবাহ হয়েছিল, যা পরের বছরের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত প্রকাশ্যে ঘোষণা করা হয়নি। 1731 সালের জুলাই মাসে, শার্লট উত্তর মেরিল্যান্ডে মাই লেডি 'স ম্যানর নামে 10,000 একর জমি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। পরের মাসে, শার্লট এবং তার স্বামী ব্রেরউডের কাছে জমিটি হস্তান্তর করে এই অভিপ্রায় নিয়ে যে তিনি টমাস জুনিয়রের ঋণদাতাদের পরিশোধ করার জন্য সম্পত্তিটি ব্যবহার করবেন, যাদের মধ্যে ব্রেরউড সম্ভবত সবচেয়ে বড় ছিলেন। সম্পত্তিটি আরও ভালভাবে সংগঠিত করার জন্য, ব্রেরউড, তার ষাটের দশকের গোড়ার দিকে, মেরিল্যান্ডে যান, যেখানে তিনি তার বাকি জীবন কাটাবেন। তিনি একজন উদ্ভাবনী এবং সফল ভূমি ব্যবস্থাপক ছিলেন বলে মনে করা হয়, সম্পত্তিটিকে লটগুলিতে ভাগ করে নিয়েছিলেন, ভাড়াটিয়া অর্জন করেছিলেন, (যাদের তিনি তাদের ঋণ পরিশোধ করার জন্য জোর দিয়েছিলেন) এবং মেরিল্যান্ডের বর্তমান মঙ্কটনের জায়গায় শার্লট টাউন নামে একটি স্বল্পস্থায়ী শহর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হিসেবে তাঁর পুনরুত্থান সম্পন্ন করা। 1741 খ্রিষ্টাব্দে ব্রেরউড বাল্টিমোর কাউন্টির কেরানি হন, যে পদে তিনি 1746 খ্রিষ্টাব্দের 22শে ডিসেম্বর তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। রেফারেন্স রিস্ক অ্যান্ড ফেইলার ইন ইংলিশ বিজনেস 1700-1800, জুলিয়ান হপিট, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2002 (ডঃ জুলিয়ান হপিট ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনের ব্রিটিশ ইতিহাসের অ্যাস্টর অধ্যাপক) দ্রষ্টব্যঃ সমস্ত বিস্তারিত উৎসের একটি সম্পূর্ণ তালিকা অধ্যাপক এমিলি ক্যাডেন্সের "আ স্টাডি অফ ফ্রড ইন আর্লি ইংলিশ ব্যাঙ্করাপ্টসি"-তে প্রদর্শিত হয়েছে, রেফারেন্স দেখুন [3]: 1748 মৃত্যু 18 শতকের ইংরেজ মানুষ 18 শতকের ইংরেজ কবি চেশায়ারের জন্মের বছর অনিশ্চিত মানুষ মঙ্কটনের মানুষ, মেরিল্যান্ড ইংরেজি পুরুষ কবি 18 শতকের ইংরেজ পুরুষ লেখক 18 শতকের ইংরেজি লেখক