So What? (Anti-Nowhere League song)
"তাহলে কি?" এটি ব্রিটিশ পাঙ্ক ব্যান্ড অ্যান্টি-নওহেয়ার লিগের একটি গান। এটি 1981 সালে ব্যান্ডের প্রথম 7 "একক" স্ট্রিটস অফ লন্ডন "-এর বি-সাইড হিসাবে প্রথম উপস্থিত হয়েছিল। এটি 2001 সালে উই Are.The লিগের পুনঃপ্রকাশের জন্য একটি বোনাস ট্র্যাক হিসাবে যোগ করা হয়েছিল। ইতিহাস এবং বিতর্ক ব্যান্ডটির মতে, এক রাতে একটি পাব-এ বসে দুই ব্যক্তিকে অতীতের অভিজ্ঞতার গল্প দিয়ে একে অপরকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করতে শোনার পরে গানটি লেখা হয়েছিল। গানটি তাই এমন লোকদের জন্য একটি প্রতিক্রিয়া যা অলঙ্কৃত গল্প বলে যাতে তারা যে ব্যক্তির সাথে কথোপকথনে থাকে তার চেয়ে নিজেকে আরও ভাল দেখায়। গানটির অশ্লীল গীতিকবিতার কারণে ব্রিটিশ পুলিশ অশ্লীল প্রকাশনা আইনের অধীনে ব্যান্ডের পরিবেশকদের কাছ থেকে এককটির সমস্ত অনুলিপি বাজেয়াপ্ত করে এবং বিক্রয় থেকে সমস্ত অনুলিপি সরিয়ে দেয়। "ফাক" শব্দটি গানের প্রথম লাইনে উপস্থিত হয়েছিল এবং "কান্ট" শব্দটি পুরো গান জুড়ে চারবার ব্যবহৃত হয়েছে গানটি পরবর্তীকালে উই আর-এর বিভিন্ন সিডি পুনঃপ্রকাশের সাথে যুক্ত করা হয়েছে। দ্য লিগ অ্যালবাম এবং ব্যান্ডের জন্য একটি সঙ্গীতে পরিণত হয়েছে। গানের গানের কথাগুলিতে পশুত্বের উল্লেখ রয়েছে ("আমি একটি ভেড়া চুদতে পেরেছি/আমি একটি ছাগল চুদতে পেরেছি।") এবং যৌন সংক্রামিত রোগ অর্জন ("আমার কাঁকড়া ছিল, আমার উকুন ছিল/আমার হাততালি ছিল।")। মেটালিকার প্রচ্ছদ গানটি মেটালিকা দ্বারা আচ্ছাদিত হয়েছে এবং "স্যাড বাট ট্রু" এককটির বি-সাইড হিসাবে প্রকাশিত হয়েছে এবং পরে গ্যারেজ ইনক অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে; এটি মেটালিকার এশিয়ান সংস্করণের একটি বোনাস ট্র্যাকও। "তাহলে কি?" এটি ব্যান্ডের জন্য একটি কনসার্টের মান হয়ে উঠবে। 1996 সালের এমটিভি ইউরোপ মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস চলাকালীন, ব্যান্ডটি "কিং নাথিং"-এর পরিবর্তে "লাস্ট কেয়ার্স"-এর পরপরই গানটি পরিবেশন করে, যা তাদের তৎকালীন নতুন অ্যালবাম লোড থেকে নেওয়া হয়েছিল। তাদের পুরো অনুষ্ঠানটি সরাসরি এবং সেন্সরবিহীনভাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। সাম 41 প্রায়শই মেটালিকা সংস্করণটি তাদের কনসার্টে সাউন্ড সিস্টেমে বাজানো আউটরো সঙ্গীত হিসাবে ব্যবহার করে। রেফারেন্স 1981 গান অ্যান্টি-নওহেয়ার লিগের গান মেটালিকা গান