Richard's Castle
রিচার্ডের দুর্গ ইংল্যান্ডের হেরফোর্ডশায়ার এবং শ্রপশায়ার কাউন্টির সীমান্তে অবস্থিত একটি গ্রাম, দুর্গ এবং দুটি সিভিল প্যারিশ। 2011 সালের আদমশুমারি অনুসারে প্যারিশের হেরফোর্ডশায়ার অংশের জনসংখ্যা ছিল 250 জন, শ্রপশায়ার অংশের জনসংখ্যা ছিল 424 জন। গ্রামটি ঐতিহাসিক বাজার শহর লুডলোর দক্ষিণে বি 4361 রোডে অবস্থিত। এটি একটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বসতি, দুর্গের কাছে একটি পুরানো কেন্দ্র সহ, গ্রামের বৃহত্তর প্রধান অংশের উত্তর-পশ্চিমে যা বি 4361-এ অবস্থিত। বি 4361-এ রয়েছে গ্রামের হল এবং দ্য ক্যাসেল ইন ঐতিহ্যবাহী পাবলিক হাউস। দুর্গ আজ মূলত তার মাটির কাজ এবং ভিত্তির মধ্যে সীমাবদ্ধ। একটি বহুভুজাকার কিপ উঁচু মোট্টে বা ঢিবিতে দাঁড়িয়ে ছিল। এটি সম্ভবত একটি আধা-বৃত্তাকার বারবিকানের মাধ্যমে পৌঁছানো হয়েছিল। বেইলি প্রাচীরটি এখনও জায়গায় জায়গায় কুড়ি ফুট উঁচু এবং পরিধির চারপাশে বেশ কয়েকটি টাওয়ার এবং একটি প্রাথমিক গেটহাউসের অবশিষ্টাংশ রয়েছে। সেখানে, গির্জা (সেন্ট বার্থোলোমিউ) এবং একটি বরো ডিফেন্সকে ঘিরে একটি বাইরের ওয়ার্ডের মাটির কাজ রয়েছে। রিচার্ড স্ক্রব ছিলেন একজন নরম্যান নাইট, যিনি নরম্যান বিজয়ের আগে স্যাক্সন রাজা এডওয়ার্ড দ্য কনফেসার কর্তৃক হেরফোর্ডশায়ার, ওরচেস্টারশায়ার এবং শ্রপশায়ারে জমি মঞ্জুর করেছিলেন, যা ডোমসডে বইয়ে লিপিবদ্ধ রয়েছে। তিনি 1051 সালের আগে রিচার্ডের দুর্গ নির্মাণ করেছিলেন। দুর্গটি একটি মোট-এবং-বেইলি শৈলীর নির্মাণ ছিল, যা নরম্যান বিজয়ের আগে নির্মিত এই ধরনের মাত্র তিনটি বা চারটি দুর্গের মধ্যে একটি। অধিকাংশই বিজয়ের পর নির্মিত হয়েছিল। রিচার্ডকে শেষবার 1067 সালে উল্লেখ করা হয়েছিল। তাঁর দুর্গ তাঁর পুত্র ওসবারন ফিটজ রিচার্ডের কাছে চলে যায়, যিনি ওয়েলসের রাজা গ্রুফিড এপ লিউলিনের কন্যা নেস্টাকে বিয়ে করেছিলেন। ওসবারন 1137 খ্রিষ্টাব্দের দিকে মারা যান এবং তাঁর নাতি ওসবারন ফিটজ হিউ (রোজামন্ড ক্লিফোর্ডের বোন অ্যামিস ক্লিফোর্ডকে বিয়ে করেন) তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি 1187 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। রিচার্ডের দুর্গটি তার বৈবাহিক শ্যালক হিউ ডি সে-এর (লুসি ক্লিফোর্ডের সাথে বিবাহিত) কাছে চলে যায়, যিনি 1190 সালে মারা যান এবং ব্যারোনিটি তার পুত্র হিউ সে-এর হাতে ছেড়ে দেন। এইভাবে দুর্গটি রিচার্ড ফিটজ স্ক্রবের বংশের বাইরে চলে যায়। 1196 সালে এই হিউ নিউ র্যাডনরের যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন এবং সম্ভবত সেখানে নিহত হন, তাঁর দুর্গগুলি শেষ পর্যন্ত অ্যাটলবারোর রবার্ট ডি মর্টিমারের কাছে চলে যায়। 1264 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পুত্র হিউ মর্টিমার নিজেকে এবং রিচার্ডের দুর্গকে লিসেস্টারের 6ষ্ঠ আর্ল সাইমন ডি মন্টফোর্টের কাছে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হন। তাঁর নাতি, রিচার্ডের দুর্গের শেষ হিউ মর্টিমারকে 1304 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর স্ত্রী বিষ প্রয়োগ করে হত্যা করেন। জোয়ান মর্টিমারের সাথে রিচার্ড ট্যালবটের বিবাহের মাধ্যমে দুর্গটি ট্যালবটের কাছে চলে যায়। 1329 খ্রিষ্টাব্দের 3রা ডিসেম্বর, রিচার্ড থ্যালবটের প্রয়াত স্ত্রী জোয়ান পেটেন্ট রোলসে উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি রিচার্ডের দুর্গটি জন ডি অটন, চ্যাপলাইন এবং আন্ডারলিথের উইলিয়াম ব্যালের কাছে সহজ পারিশ্রমিকের বিনিময়ে ছেড়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। 14শ শতাব্দীর শেষের দিকেও তালবটরা সেখানে বসবাস করত। স্যার উইলিয়াম ডি ভক্স-নর্দাম্পটনশায়ারের হাই শেরিফ 1460 সালে রিচার্ডস ক্যাসলে মারা যান। ষোড়শ শতাব্দীর মধ্যে এটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়। ভূগোল গ্রামটি টেমে উপত্যকার পশ্চিম প্রান্তে অবস্থিত, দুর্গ এবং গ্রামের পুরানো অংশটি বি 4361 রোডে (উচ্চতায়) অবস্থিত গ্রামের বর্তমান কেন্দ্রের চেয়ে (সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে) উচ্চতায় রয়েছে। গ্রামের বেশিরভাগ অংশ হেয়ারফোর্ডশায়ারে অবস্থিত, তবে রিচার্ডের ক্যাসেলের নামে দুটি সিভিল প্যারিশ রয়েছে, একটি কাউন্টি সীমান্তের হেয়ারফোর্ডশায়ারের পাশে রিচার্ডের ক্যাসেল (হেয়ারফোর্ড) নামে পরিচিত এবং অন্যটি রিচার্ডের ক্যাসেল (শ্রপশায়ার) (বা ঐতিহাসিকভাবে "রিচার্ডের ক্যাসেল (সালপ)" নামে পরিচিত। উভয়েরই নিজস্ব প্যারিশ কাউন্সিল রয়েছে, যা যৌথ রিচার্ডের ক্যাসেল সম্প্রদায়ের জন্য কিছু বিষয়ে একসাথে কাজ করে। প্যারিশ কাউন্সিলগুলিতে একই প্যারিশ কেরানি রয়েছে। দুর্গের ধ্বংসাবশেষ, সেন্ট বার্থোলোমিউ চার্চ, ক্যাসেল ইন পাব এবং প্রাক্তন মেথডিস্ট চ্যাপেল হেরফোর্ডশায়ারের অর্ধেক অংশে অবস্থিত, যেখানে শ্রপশায়ারের পাশে অল সেন্টস চার্চ, ভিলেজ হল এবং প্রাক্তন প্রাথমিক বিদ্যালয় রয়েছে। শ্রপশায়ার সিভিল প্যারিশে ওভারটন এবং উফার্টন গ্রাম, ব্যাচকট এবং মিটনেলের গ্রামগুলির পাশাপাশি হুইটকম্যান, মুর পার্ক এবং ম্যাককার্টনির নিলাম কেন্দ্র রয়েছে। হেরফোর্ডশায়ার সিভিল প্যারিশে হেই পার্ক রয়েছে, যা প্রায় বিচ্ছিন্ন অংশ গঠন করে। হানওয়ে কমন দুটি প্যারিশের মধ্যে বিভক্ত, যার মধ্য দিয়ে কাউন্টি সীমানা চলে। উফার্টন ট্রান্সমিটিং স্টেশন, এলাকার প্রাকৃতিক দৃশ্যের একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য, যা কাউন্টি সীমানা জুড়ে বিস্তৃত এবং রিচার্ডের ক্যাসেল সিভিল প্যারিশ উভয় স্থানে অবস্থিত। ওয়েলশ মার্চস লাইন বর্তমানে বন্ধ উফার্টন রেলস্টেশনের মধ্য দিয়ে চলে এবং ট্রান্সপোর্ট ফর ওয়েলস রেল পরিষেবা শুধুমাত্র লিওমিনস্টার এবং লুডলোর সাথে যোগাযোগ করে। ইতিহাস রিচার্ডের দুর্গ অ্যাভ্রেটোন (ওভারটন)-এর জমিদারির অন্তর্গত ছিল, যা 1086 সালের ডোমসডে বইয়ে সম্পূর্ণরূপে হেয়ারফোর্ডশায়ারের শত শত কিউটেস্টর্নের অংশ হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। প্রথম হেনরির (1100-1139) সময়ে শত শত শ্রপশায়ার ব্যাপকভাবে সংস্কার করা হয়েছিল এবং শত শত মুনস্লো তৈরি করা হয়েছিল; এই শতটি রিচার্ডের ক্যাসেলের প্যারিশের অংশ নিয়েছিল (ওভারটন এবং উফার্টন সহ), যার ফলে প্যারিশ এবং গ্রামটি কাউন্টির মধ্যে বিভক্ত হয়ে যায় যা আজও রয়ে গেছে, কারণ প্যারিশের বাকি অংশ ওলফির হেরফোর্ডশায়ারের শতভাগের অংশ হয়ে ওঠে। যদিও লুডফোর্ডের পার্শ্ববর্তী প্যারিশ, যা মুনস্লো/শ্রপশায়ার এবং ওলফি/হেরফোর্ডশায়ার অংশেও বিভক্ত ছিল, 1895 সালে সম্পূর্ণরূপে শ্রপশায়ারে একীভূত হয়েছিল, রিচার্ডের দুর্গের এমন কোনও একীকরণ ঘটেনি। রাজা জন একটি বাজার সনদ মঞ্জুর করেছিলেন, কিন্তু এটি দীর্ঘদিন ধরে অব্যবহৃত হয়ে পড়েছে। বাজারগুলি দ্য গ্রিনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা এখনও গির্জা এবং দুর্গের কাছে অবস্থিত একটি সর্বজনীন এবং খোলা জমি। মূল প্যারিশ গির্জা, হেরফোর্ডশায়ারের মধ্যে অবস্থিত, সেন্ট বার্থোলোমিউ চার্চ ছিল দুর্গের কাছাকাছি এবং পূর্ব দিকে অবস্থিত। গির্জাটি রিচার্ড ফিটজ স্ক্রোব বা তাঁর পুত্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। চ্যান্সেলটি সম্ভবত 1362 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত হয়েছিল। উত্তর ট্রানসেপ্ট সম্ভবত 1351 খ্রিষ্টাব্দে বিশপ জন ডি ট্রিলেক দ্বারা পবিত্র করা হয়েছিল। এটি ছিল স্থানীয় নাইটস টেম্পলারের চ্যান্ট্রি চ্যাপেল। দক্ষিণ করিডোরটি 1310 থেকে 1320 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল। এখানে একটি পৃথক ঘণ্টা স্তম্ভ রয়েছে (কাউন্টির ছয়টির মধ্যে একটি) যা 13 শতকের দ্বিতীয়ার্ধের। গির্জাটি এর এবং দুর্গের মাঝখানে অবস্থিত। এর এবং দুর্গের মধ্যে বেল টাওয়ারে কোনও খোলার জায়গা নেই। (হেরফোর্ড ক্যাথিড্রাল লাইব্রেরি দেখুন)। এই সুন্দর গির্জাটি এখন অপ্রয়োজনীয়। বর্তমান প্যারিশ গির্জাটি হল অল সেন্টস, যা বিশিষ্ট স্থপতি রিচার্ড নরম্যান শ দ্বারা নকশা করা হয়েছিল এবং 1892 সালে খোলা হয়েছিল। এটি গ্রামের উত্তরে, শ্রপশায়ারের মধ্যে, ব্যাচকট এলাকায়, বি 4361 সড়কের পাশে অবস্থিত এবং এটি একটি গ্রেড আই তালিকাভুক্ত ভবন। ট্রিপটিচ (1892-3) চার্লস এডগার বাকেরিজের একটি মাস্টারপিস। লেখক রিচার্ড গিফোর্ড (1723-1807) অষ্টাদশ শতাব্দীতে প্যারিশের একজন কিউরেট ছিলেন। এখানে একটি প্রিমিটিভ মেথডিস্ট চ্যাপেলও ছিল, যা এখন একটি বাসস্থান। এডুকেশন মুর পার্ক স্কুল হল রিচার্ডস ক্যাসল এবং ওভারটন গ্রামের মধ্যে শ্রপশায়ার প্যারিশের একটি প্রস্তুতিমূলক বিদ্যালয়। রিচার্ডস ক্যাসলে একসময় একটি প্রাথমিক বিদ্যালয় ছিল, যা বর্তমান গ্রামের হল সংলগ্ন ছিল। স্পোর্ট সোপ বক্স ডার্বি জুলাইয়ের মাঝামাঝি হানওয়ে কমনে একটি মোটরবিহীন গাড়ি প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়। 2004 সালে প্রথম বার্ষিক অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়। এছাড়াও দেখুন রিচার্ড 'স ক্যাসল (শ্রপশায়ার)-এর তালিকাভুক্ত ভবনগুলি রেফারেন্স অ্যান্ড্রুজ, কেট (1992) দ্য রেক্টরস অফ রিচার্ডস ক্যাসল 2021 রিচার্ড দাবি করেছেন অধিকার জানুয়ারী 18,2021 1549-1892, রিচার্ডস ক্যাসল লোকাল হিস্ট্রি গ্রুপ, বাহ্যিক লিঙ্ক ক্যাসলওয়েলস পৃষ্ঠা হেরফোর্ডশায়ার কাউন্সিলের তথ্য জেনুকি তথ্য বিল্ডিং এবং স্ট্রাকচারগুলি 1066 সালের আগে ইংল্যান্ডের হেরফোর্ডশায়ার ক্যাসেলের শ্রপশায়ার সিভিল প্যারিশের হেরফোর্ডশায়ার সিভিল প্যারিশের 11 তম শতাব্দীর গ্রামগুলিতে সম্পন্ন হয়েছিল।