The Haunted Mask (Goosebumps episode)
"দ্য হান্টেড মাস্ক" হল টেলিভিশন সিরিজ গুজবাম্পসের প্রিমিয়ার সিরিজ। এই পর্বটি আর. এল. স্টাইনের একই নামের বইয়ের উপর ভিত্তি করে নির্মিত এবং এটি কার্লি বেথ সম্পর্কে, একজন ভীতু মেয়ে যে হ্যালোউইনের মুখোশ কিনে যা শীঘ্রই তার মুখের সাথে মিশে যেতে শুরু করে। এটি 1995 সালের 27শে অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্স নেটওয়ার্কে প্রথম সম্প্রচারিত হয়, যেখানে এটি 79 লক্ষ পরিবার দেখেছিল। কানাডায়, যেখানে পর্বটি চিত্রায়িত হয়েছিল, এটি একদিন পরে ওয়াইটিভি নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। সেই সময়ে, এটির প্রায় 3 মিলিয়ন দর্শক ছিল এবং এটি ওয়াইটিভির সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত পর্ব ছিল। ক্যাথরিন লং, যিনি কার্লি বেথের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তিনি "শিশু বা যুব অনুষ্ঠান বা সিরিজে সেরা পারফরম্যান্স"-এর জন্য জেমিনি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিলেন। "দ্য হান্টেড মাস্ক" 1996 সালের 12ই মার্চ ভিএইচএস-এ মুক্তি পায়। বিলবোর্ড ভিএইচএস-কে 1996 সালের 75তম সর্বাধিক বিক্রিত হোম ভিডিও হিসেবে স্থান দিয়েছে। 1996 সালের আগস্টের মধ্যে ভিএইচএস-এর 25 লক্ষেরও বেশি ইউনিট বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। প্লট কার্লি বেথ ক্যালডওয়েল (ক্যাথরিন লং) বারবার দুই সহপাঠী, চাক গ্রিন (আমোস ক্রলি) এবং স্টিভ বসওয়েল (জর্জ ডেভিস) দ্বারা ভয় পায়। হ্যালোউইনে, তারা তাকে একটি স্যান্ডউইচ খাওয়ার জন্য বোকা বানায় যাতে একটি কৃমি থাকে। রাগে, কার্লি বেথ বাড়ি পালিয়ে যায় এবং তার মা (ব্রেন্ডা বাজিনেট) তার জন্য তৈরি হাঁসের পোশাকটি ছিঁড়ে ফেলে। চাক এবং স্টিভকে ভয় দেখাবে এমন কিছু খুঁজে পাওয়ার আশায় সে একটি মাস্কের দোকানে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। দোকানে, সে কিছু বীভৎস মুখোশ দিয়ে ভরা একটি পিছনের ঘর খুঁজে পায়। দোকানের মালিক (কলিন ফক্স) কোনও মুখোশ বিক্রি করতে অস্বীকার করে, তাই কার্লি বেথ একটি চুরি করে এবং চলে যাওয়ার আগে তার কাছে টাকা ছুঁড়ে দেয়। বাড়িতে, সে তার ভাই নোয়াকে (কোডি জোন্স) ভয় দেখানোর জন্য মুখোশটি ব্যবহার করে। মুখোশটি খুলে ফেলতে তার সমস্যা হয় এবং অবশেষে যখন এটি খুলে যায়, তখন সে এবং নোয়া কীভাবে অনিচ্ছাকৃতভাবে তার কণ্ঠস্বর পরিবর্তন করেছিল সে সম্পর্কে অনিশ্চিত থাকে। আবার মুখোশ পরার পর, কার্লি বেথ তার মা তার জন্য তৈরি করা মাথার একটি ছাঁচ নেয় এবং তার সেরা বন্ধু সাবরিনা ম্যাসনের (ক্যাথরিন শর্ট) সাথে দেখা করতে বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। কার্লি বেথ ভিন্নভাবে আচরণ করতে শুরু করেঃ সে অন্যান্য শিশুদের ভয় দেখায়, মিছরি মাটিতে ফেলে দেয় এবং হ্যালোইন সজ্জা ধ্বংস করে দেয়। চাক এবং স্টিভকে ভয় দেখানোর পরে, সে তার মাথার ছাঁচটি কবর দেয়। সাব্রিনার বাড়িতে থাকাকালীন, কার্লি বেথ অবাক হয়ে যায় যে সে মুখোশটি সরাতে অক্ষম কারণ এটি তার ত্বকের অংশ হয়ে গেছে বলে মনে হয়। সে মাস্কের দোকানে ফিরে যায় এবং মালিককে তার জন্য অপেক্ষা করতে দেখে। দোকানের মালিক কার্লি বেথকে বলেন যে মুখোশটি একটি আসল মুখ এবং এটি অপসারণের একমাত্র উপায় হল "ভালবাসার প্রতীক"। কার্লি বেথ আতঙ্কে চিৎকার করতে শুরু করে, অন্য মুখোশগুলিকে জাগিয়ে তোলে যারা তাকে তাড়া করতে শুরু করে। অন্যান্য মুখোশ দ্বারা তাড়া করা, সে কবরস্থানে দৌড়ে যায় এবং তার মা তাকে যে ছাঁচটি দিয়েছিল তা খনন করে। কার্লি বেথ অন্যান্য মুখোশগুলিকে প্রতিরোধ করার জন্য ছাঁচটি ব্যবহার করে এবং তার মুখ থেকে মুখোশটি সরাতে সক্ষম হয়। সে তার মায়ের কাছে ফিরে আসে, দরজার কাছে মুখোশটি ছুঁড়ে দেয়। নোয়াকে ফিরে আসার পর মুখোশ পরা দেখে কার্লি বেথ আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। প্রযোজনা পর্বটি আর. এল. স্টাইন রচিত এবং স্কলাস্টিক দ্বারা প্রকাশিত মূল গুজবাম্পস সিরিজের 11তম বই দ্য হান্টেড মাস্কের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। 1994 সালে যখন স্টাইন ইউএসএ টুডে বেস্টসেলার তালিকার শীর্ষে উপস্থিত হন, তখন ফক্স কিডস-এর সিইও মার্গারেট লোয়েশ লক্ষ্য করেন। তিনি তাঁর ছেলেকে গুসবাম্পস বই সে চিজ অ্যান্ড ডাই!-এর একটি অনুলিপি কিনে দিয়েছিলেন। এবং তার ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া তাকে এই সিরিজের জন্য স্কলাস্টিককে একটি টিভি চুক্তির প্রস্তাব দেয়। 1995 সালে কানাডার অন্টারিওর টরন্টোতে "দ্য হান্টেড মাস্ক" সহ গুজবাম্পস টিভি সিরিজের চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। প্রযোজক স্টিভ লেভিটান বলেছেন যে "বিস্তৃত জনতাত্ত্বিক আবেদন" এবং দর্শকদের অংশ হতে যাওয়া "অনেক ছোট বাচ্চাদের" সম্পর্কে উদ্বেগের কারণে পর্বের ভয়ঙ্কর উপাদানগুলি হ্রাস করা হয়েছিল। যখন তারা সেই দৃশ্যটি চিত্রায়িত করে যেখানে কার্লি বেথ একটি কৃমি নিয়ে স্যান্ডউইচে কামড় দেয়, তখন তারা মূলত একটি রাবার কৃমি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল। যাইহোক, তারা অভিনেত্রী ক্যাথরিন লং, যিনি কার্লি বেথের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তার জোরাজুরিতে একটি আসল কৃমি ব্যবহার করেছিলেন। দৃশ্যটি 12 বার শ্যুট করতে হয়েছিল। "দ্য হান্টেড মাস্ক" প্রথম মুক্তি পায় 1995 সালের 27শে অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্স নেটওয়ার্কে প্রাইমটাইমের সময় এবং একদিন পরে কানাডায় ওয়াইটিভি নেটওয়ার্কে গুজবাম্পস টিভি সিরিজের প্রিমিয়ার হিসাবে। পর্বটি উপস্থাপনা করেছেন আর. এল. স্টাইন, যিনি পর্বটিতে প্রদর্শিত মাস্ক শপে প্রদর্শিত হয়েছেন। "দ্য হান্টেড মাস্ক" ভিএইচএস-এ 12ই মার্চ, 1996 সালে বিংশ শতাব্দীর ফক্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা মুক্তি পায়; এই ভিএইচএস-এ গুসবাম্পস পর্ব "আ নাইট ইন টেরর টাওয়ার"-এর প্রযোজনার একটি প্রাকদর্শন এবং একটি বুকমার্ক রয়েছে। বিলবোর্ড ভিএইচএস-কে 1996 সালের 75তম সর্বাধিক বিক্রিত হোম ভিডিও হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে, যা তালিকার একমাত্র গুজবাম্পস ভিডিও। এটি একই বছরের 12তম সর্বাধিক বিক্রিত শিশুদের ভিডিও হিসাবেও তালিকাভুক্ত হয়েছিল। ভিএইচএস মুক্তির এক সপ্তাহ পর 500 হাজার কপি এবং 1996 সালের 10ই আগস্টের মধ্যে 25 লক্ষ কপি বিক্রি করে। "হান্টেড মাস্ক 2" শিরোনামে পর্বটির একটি সিক্যুয়েল প্রথম সম্প্রচারিত হয় 29শে অক্টোবর, 1996 সালে। এটি 1995 সালের অক্টোবরে মুক্তিপ্রাপ্ত গুসবাম্পস সিরিজের 36তম কিস্তির উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল। এই গল্পে, স্টিভ, তার মায়ের বাড়িতে তৈরি জলদস্যুর পোশাক পরতে আগ্রহী নয়, খুঁজে পায় এবং চুলে মাকড়সা সহ একজন বৃদ্ধের মুখের সাথে একটি মুখোশ পরে। "হান্টেড মাস্ক 2"-এ স্টিভ চরিত্রে জর্জ ডেভিসের স্থলাভিষিক্ত হন জন হোয়াইট। থিম "দ্য হান্টেড মাস্ক"-এ সমবয়সীদের তিরস্কার এবং পারিবারিক হতাশার থিম রয়েছে। সঙ্গতিপূর্ণ হওয়ার আকাঙ্ক্ষা এবং সহকর্মীদের চাপ কার্লি বেথকে বিরক্তিকর আচরণ করতে বাধ্য করে কারণ, FamilyWonder.com-এর মিশেল এরিকা গ্রিনের মতে, তিনি তার ইতিবাচক গুণাবলীর প্রশংসা করেন না। চিলড্রেনস ভিডিও রিপোর্ট লিখেছে যে এর উপসংহারে, কার্লি বেথকে "সুখ খুঁজে পেতে হলে নিজেকে ভালবাসতে এবং গ্রহণ করতে শিখতে হবে"। শিকাগো ট্রিবিউনস স্কট ব্লেকি বলেছে যে এই পর্বটি "তাদের প্রতি শৈশবের নিষ্ঠুরতার অন্ধকার দিকটি প্রকাশ করে যারা তাদের সমবয়সীদের সাথে বা দলের মধ্যে নিজেদেরকে অনুপযুক্ত বলে মনে করে"। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, "দ্য হান্টেড মাস্ক" নিলসেন রেটিং পেয়েছে 8.2, যার অর্থ এটি টিভি সহ সমস্ত পরিবারের 8.2 শতাংশ বা মোট প্রায় 7.9 মিলিয়ন পরিবারে দেখা হয়েছিল। অক্টোবর 23-29 সপ্তাহের রেটিংয়ে পর্বটি 62তম স্থানে ছিল। কানাডায়, "দ্য হান্টেড মাস্ক" প্রায় তিন মিলিয়ন দর্শক সহ ওয়াইটিভির সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত পর্ব ছিল। এর সময়কালে সিবিসি, সিটিভি এবং গ্লোবালে এর প্রতিযোগিতার চেয়ে বেশি দর্শক ছিল। 2012 সালে, আর. এল. স্টাইন বলেছিলেন যে "দ্য হান্টেড মাস্ক" তাঁর প্রিয় গুজবাম্পস পর্ব ছিল। শিকাগো ট্রিবিউন থেকে স্কট ব্লেকি বলেছেন যে, সঠিকভাবে উপস্থাপিত, "দ্য হান্টেড মাস্ক" একটি সতর্কতামূলক গল্প যা 10 এবং তার বেশি বয়সী দর্শকদের রোমাঞ্চিত করবে ", তবে" এটি ছোট বাচ্চাদের ভয় দেখানোর ক্ষমতা রাখে "। Complex.com-এর ফ্রেজিয়ার থারপে, ব্রেন্ডন ক্লিনকেনবার্গ এবং খাল এটিকে 10ম সেরা হ্যালোইন থিমযুক্ত টিভি পর্বের নাম দিয়েছেন এবং এটিকে সবচেয়ে ভয়ঙ্কর গুজবংপ পর্বগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছেন। তারা বলেছিল যে "দ্বন্দ্বপূর্ণ কার্লি বেথের কবরস্থানে তার আসল মুখের একটি ছাঁচকে কবর দেওয়ার দৃশ্য, যখন ভুতুড়ে মুখোশটি অদ্ভুতভাবে বাস্তব হয়ে ওঠে, একটি বাচ্চাদের হরর সিরিজের জন্য হতবাকভাবে অস্থির ছিল এবং এখনও রয়েছে।" FamilyWonder.com-এর মিশেল এরিকা গ্রিন, যিনি পর্বটিকে সি রেটিং দিয়েছিলেন, ভেবেছিলেন যে "দ্য হান্টেড মাস্ক"-এ সত্যিকারের ভীতিকর এবং উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্য রয়েছে, তবে অনুভব করেছিলেন যে এটিতে গতানুগতিক চরিত্র এবং একটি সূক্ষ্ম অনুভূতি-ভাল বার্তা রয়েছে যা এর প্রভাবকে দুর্বল করে দিয়েছে। তিনি বলেছিলেন যে কিছু বিশেষ প্রভাব হকিও ছিল। 1997 সালে, ক্যাথরিন লং এই পর্বে তার কাজের জন্য "শিশু বা যুব অনুষ্ঠান বা সিরিজে সেরা পারফরম্যান্স"-এর জন্য জেমিনি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইউটিউব গুজবংপস হ্যালোইন টেলিভিশন পর্ব 1995 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব