Oh, Freedom
"ওহ, ফ্রিডম" একটি গৃহযুদ্ধ-পরবর্তী আফ্রিকান-আমেরিকান স্বাধীনতা গান। এটি প্রায়শই নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সাথে যুক্ত থাকে, ওডেটার সাথে, যিনি এটি "স্পিরিচুয়াল ট্রিলজির" অংশ হিসাবে রেকর্ড করেছিলেন, তার ওডেটা সিংস ব্যালাডস এবং ব্লুজ অ্যালবামে এবং জোয়ান বায়েজের সাথে, যিনি 1963 সালের মার্চ অন ওয়াশিংটনে গানটি পরিবেশন করেছিলেন। বায়েজ তার কনসার্টের সময় এবং অন্যান্য অনুষ্ঠানে অসংখ্যবার গানটি সরাসরি পরিবেশন করেছেন। গানটি প্রথম 1931 সালে ই. আর. ন্যান্স পরিবার দ্বারা "সুইট ফ্রিডম" হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। লেখক এবং বেতার প্রযোজক রিচার্ড ডারহাম তাঁর 1948-1950 বেতার সংকলন ডেস্টিনেশন ফ্রিডম-এ এটিকে উদ্বোধনী হিসেবে ব্যবহার করেছেন। গানের কথা আধ্যাত্মিক "বিফোর আই 'ড বি এ স্লেভ"-এ নিহিত ছিল, যার কেন্দ্রীয় বিরক্তি ছিলঃ এটি পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল, প্রতিটি পুনরাবৃত্তির সাথে প্রথম দুটি লাইন পরিবর্তিত হয়েছিল। এই গানের আধুনিক রেকর্ডিংয়ে শব্দবিন্যাস এবং কাঠামোর সামান্য বৈচিত্র্য সহ এই একই গানের কথা ব্যবহার করা হয়েছে; "ওহ, ফ্রিডম" সংস্করণটি "ওহ ফ্রিডম/ওহ ফ্রিডম/ওহ ফ্রিডম ওভার মি" দিয়ে শুরু হয়। কিছু সংস্করণে "নো মোর টমিন" দিয়ে শুরু হওয়া একটি শ্লোক অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেখানে ক্রিয়া টম একটি অবমাননাকর শব্দ যা কোনও সাদা ব্যক্তি বা সাদা মানুষের প্রতি কিছু কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষের চরম বশ্যতা নির্দেশ করে। এই শব্দটি হ্যারিয়েট বিচার স্টো-এর 1852 সালের উপন্যাস আঙ্কেল টমস কেবিনের কাল্পনিক চরিত্র আঙ্কেল টম থেকে উদ্ভূত হয়েছে বলে মনে করা হয়। এই আয়াতগুলি মূল রচনার অংশ ছিল না, বরং আফ্রিকান-আমেরিকান সংগীতে তাৎক্ষণিক উদ্ভাবনের ঐতিহ্যকে যুক্ত করেছিল। কিছু সমসাময়িক লোক গায়ক এই আবৃত্তিটিকে আরও উত্সাহী দৃষ্টিভঙ্গিতে পরিবর্তন করেছেন-"এবং আমি দাস হওয়ার আগে, আমি আপনাকে আপনার কবরে দাফন করব এবং বিনামূল্যে আপনাকে প্রভুর কাছে বাড়িতে পাঠাব" একইভাবে, 1964 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারের সময়, নাগরিক অধিকার কর্মীরা ব্যারি গোল্ডওয়াটারের প্রার্থিতার বিরোধিতা করে শব্দগুলি পরিবর্তন করে "এবং আমি দাস হওয়ার আগে/আমি ব্যারিকে তার কবরে দেখব/এবং আমার অধিকারের জন্য লড়াই করুন এবং মুক্ত হন"। আরও দেখুন জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে নাগরিক অধিকার আন্দোলন রেফারেন্স আফ্রিকান-আমেরিকান সঙ্গীত স্বাধীনতা সম্পর্কে গান আমেরিকান গান বছরের গান অজানা নাগরিক অধিকার আন্দোলনের গান