Uriminzokkiri
উরিমিনজোক্কিরি () উত্তর কোরিয়ার একটি রাষ্ট্র-নিয়ন্ত্রিত সংবাদ ওয়েবসাইট, যার বেশিরভাগ বিষয়বস্তু দেশের অন্যান্য সংবাদ গোষ্ঠী থেকে সিন্ডিকেট করা হয়, যেমন কেসিএনএ। তাদের নিজস্ব ওয়েবসাইট ছাড়াও, উরিমিনজোক্কিরি ফ্লিকার, টুইটার, ইউকু এবং ইনস্টাগ্রামেও তথ্য বিতরণ করে। দক্ষিণ কোরিয়ায় উরিমিনজোক্কিরির অফিসিয়াল ওয়েবসাইটটি অবরুদ্ধ রয়েছে এবং উভয়ই বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত গ্রুপটি পূর্বে ফেসবুক এবং ইউটিউবে অ্যাকাউন্ট পরিচালনা করত। ইতিহাস 2003 সালে সাংহাইয়ের একটি সার্ভার থেকে উরিমিনজোক্কিরি চালু করা হয়েছিল। এটি উত্তর কোরিয়া দ্বারা প্রতিষ্ঠিত প্রথম ওয়েবসাইট ছিল। 2010 সালের আগস্টে, উরিমিনজোক্কিরি বিশ্বজুড়ে উত্তর কোরিয়ার ভাবমূর্তি উন্নত করার প্রচেষ্টায় ইউটিউব, ফেসবুক এবং টুইটার অ্যাকাউন্ট চালু করেন। উরিমিনজোক্কিরি চীনা ভিডিও প্ল্যাটফর্ম ইউকুতে একটি অ্যাকাউন্ট বজায় রেখেছেন এবং 14,000-এরও বেশি ভিডিও আপলোড করেছেন। 2013 সালের 3 এপ্রিল, হ্যাকার গ্রুপ অ্যানোনিমাস দাবি করে যে তারা ডিপিআরকে-এর বিরুদ্ধে সাইবার যুদ্ধের অংশ হিসাবে 15,000 ব্যবহারকারীর পাসওয়ার্ড চুরি করেছে। কয়েক ঘন্টা পরে, অ্যানোনিমাস উরিমিনজোক্কিরি ওয়েবসাইট এবং এর টুইটার এবং ফ্লিকার অ্যাকাউন্টে হ্যাকিংয়ের দায় স্বীকার করে। 2017 সালের জানুয়ারিতে মার্কিন ইন্টারনেট প্ল্যাটফর্ম ইউটিউব আর কোনও তথ্য না দিয়ে আইনি অভিযোগের কারণে সাময়িকভাবে উরিমিনজোককিরির ইউটিউব চ্যানেলটি বন্ধ করে দেয়। জনপ্রিয় ঘটনা এবং সংবাদ নিবন্ধ 18ই সেপ্টেম্বর 2012-এ, উরিমিনজোক্কিরি দক্ষিণ কোরিয়ার নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি পার্ক গিউন-হাইয়ের একটি ফটোশপ করা ছবি সম্বলিত একটি ভিডিও আপলোড করেন যেখানে তিনি "গ্যাংনাম স্টাইল"-এর নৃত্য পরিবেশন করছেন। ভিডিওটি তাকে তার বাবা পার্ক চুং-হি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত স্বৈরাচারী শাসনের ইউশিন ব্যবস্থার একজন নিবেদিত অনুরাগী হিসাবেও উপহাস করে। 2013 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি, কল অফ ডিউটিঃ মডার্ন ওয়ারফেয়ার 3-এর ফুটেজ ব্যবহারের কারণে অ্যাক্টিভিশন দ্বারা দায়ের করা ডিজিটাল মিলেনিয়াম কপিরাইট অ্যাক্টের অভিযোগের পরে নিউইয়র্ক শহরকে আগুনে পুড়িয়ে দেখানো একটি চলচ্চিত্র ইউটিউব থেকে সরিয়ে ফেলা হয়। 2013 সালের 19শে মার্চ, উরিমিনজোক্কিরি ইউটিউব চ্যানেলে উত্তর কোরিয়ার একটি নতুন প্রচারমূলক ভিডিও পোস্ট করা হয় যা হোয়াইট হাউস এবং ক্যাপিটোল সহ ওয়াশিংটন ডিসিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারী ভবনগুলিতে একটি কল্পিত ক্ষেপণাস্ত্র হামলার ছবি উপস্থাপন করে। 2013 সালের 21শে মে, উরিমিনজোক্কিরি দাবি করেন যে উত্তর কোরিয়ার ব্লু হাউসকে লক্ষ্যবস্তু করার হুমকি (ভূপৃষ্ঠ থেকে ভূপৃষ্ঠ ক্ষেপণাস্ত্রের পরিবর্তে মানহীন বায়বীয় যানবাহন ব্যবহার করে) "আচ্ছাদনের জন্য ভূখণ্ডের বৈশিষ্ট্য" ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। এটি আরও উল্লেখ করেছে যে ইউএভিগুলি 925 কিলোমিটার/ঘণ্টা গতিতে তিন মিনিটেরও কম সময়ে ব্লু হাউসে আঘাত করতে সক্ষম। ওয়েবসাইটটি আরও গর্ব করে বলেছে যে উত্তর কোরিয়ার ড্রোনগুলি দক্ষিণ সিউলের মাউন্ট কোয়ানাকের দক্ষিণ দিকে ক্যাপিটাল ডিফেন্স কমান্ডেও আক্রমণ করতে সক্ষম। দক্ষিণ কোরিয়ার শীর্ষ ব্রাসরা এই আসন্ন উস্কানিকে উপেক্ষা করেছিল, ঠিক যেমন তারা 2010 সালে নৌবাহিনীর কর্ভেট চিওনান ডুবে যাওয়ার আগে করেছিল। 2014 সালের 24শে মার্চ অস্ট্রেলীয় ধর্মপ্রচারক জন শর্টকে "রাষ্ট্রবিরোধী" ধর্মীয় কাজের জন্য উত্তর কোরিয়া থেকে নির্বাসিত করার কয়েক সপ্তাহ পর, উরিমিনজোক্কিরি বাইবেলের শব্দ এবং উল্লেখ ব্যবহার করে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেন যাতে দেশকে একটি ইউটোপিয়ান স্বর্গ হিসাবে বর্ণনা করা হয়। "কোরিয়া একটি মানব স্বর্গ যেখানে যিশু এলেও তাঁর কিছুই করার ছিল না" শিরোনামে নিবন্ধটি উত্তর কোরিয়াকে বিনামূল্যে স্বাস্থ্যসেবা, বিনামূল্যে শিক্ষা এবং কিম জং-উনের জন্য কোনও কর ছাড়াই একটি দেশ হিসাবে চিত্রিত করেছে। নিবন্ধটি দাবি করেছে যে এর শিরোনামটি একজন আমেরিকান ধর্মীয় ব্যক্তিত্বের সরাসরি উদ্ধৃতি যিনি উত্তর কোরিয়া সফর করেছিলেন কিন্তু পুরো নিবন্ধে তার নাম নেই। ইউরিমিনজোক্কিরি ওয়েবসাইট এর নামের কোনও আনুষ্ঠানিক ইংরেজি অনুবাদ প্রদান করে না। এই শব্দটিকে উরিতে বিভক্ত করা যেতে পারে, যার অর্থ "আমরা", "আমাদের", বা "সমষ্টিগত স্ব"; মিনজোক, যার অর্থ "মানুষ", "জাতি", বা এই ক্ষেত্রে কেবল "কোরিয়ান"; এবং, যার অর্থ "সহ", "মধ্যে", "একসাথে", বা "মধ্যে", কিছু ক্ষেত্রে একটি বর্জনমূলক সূক্ষ্মতা সহ, সম্ভবত এই ক্ষেত্রে এই ধারণাটি বোঝানোর উদ্দেশ্যে যে কোরিয়ান সমস্যাগুলি তৃতীয় পক্ষ বা পরাশক্তিদের দ্বারা নয়, কোরিয়ানদের দ্বারা সমাধান করা উচিত। "জাতি হিসাবে আমাদের নিজস্ব" অনুবাদটি একটি বড় সংবাদপত্র ব্যবহার করেছে। তুলনামূলকভাবে আক্ষরিক অনুবাদ হবে "আমাদের জনগণ (বা জনগণ) একসাথে/এক হিসাবে", "আমাদের জাতিকে (গুলি) একত্রিত করা", বা "আমরা [কোরিয়ান] জনগণ"। এর বর্জনমূলক সূক্ষ্মতা অন্তর্ভুক্ত করা এবং কম আক্ষরিক হওয়ার ফলে "জাস্ট ইউ এস কোরিয়ানস" হতে পারে। আরও দেখুন ডিপিআরকে টুডে নেনারা রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইনস্টাগ্রামে উরিমিনজোক্কিরি জাতীয় নিরাপত্তা আইন (দক্ষিণ কোরিয়া) দ্বারা নিষিদ্ধ সংগঠন কোরিয়ান জাতীয়তাবাদ উত্তর কোরিয়ার সংবাদ ওয়েবসাইট