1970–71 Port Vale F.C. season
1970-71 মরশুমটি ছিল ফুটবল লীগে পোর্ট ভ্যালের ফুটবলের 59তম মরশুম এবং চতুর্থ বিভাগ থেকে তাদের পদোন্নতির পর তৃতীয় বিভাগে তাদের প্রথম (সামগ্রিকভাবে সপ্তম) মরশুম। গর্ডন লি তাঁর দলকে লীগে নিরাপদে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যদিও ভেল প্রথম পর্যায়ে উভয় কাপ প্রতিযোগিতা থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন। প্রাক-মরশুমে সেন্টার-হাফ রয় ক্রস (ওয়ালসাল), ইনসাইড-ফরোয়ার্ড ব্রায়ান হর্টন (হেডনেসফোর্ড টাউন) এবং ফুল-ব্যাক মিক হপকিন্সনের (ম্যানসফিল্ড টাউন) আগমন ঘটে। মরশুমটি দুটি জয় দিয়ে শুরু হয়েছিল, কিন্তু তারপরে দশটি খেলায় একটি জয়ের ধারা অব্যাহত ছিল। সেপ্টেম্বরে, পাঁচজনের মধ্যে চারজন পরিচালক পদত্যাগ করেন, তাদের মধ্যে একজন (লেন ক্লিফ) বলেন যে "ক্লাবটি বহিরাগতদের দ্বারা পরিচালিত হচ্ছে"। নভেম্বর মাসে একটি নতুন বোর্ড গঠন করা হয়। এদিকে, 13ই সেপ্টেম্বর ক্লাবটি ববি গফের হ্যাটট্রিক সত্ত্বেও গে মিডোতে শ্রিউসবারি টাউনের কাছে 7-3 গোলে হেরে যায়-ম্যাচে রেফারি রিকি নিকোলসনকে দেওয়া মন্তব্যের জন্য গর্ডন লি-কে 35 পাউন্ড জরিমানা করা হয়। টমি ম্যাকলারেন এরপর ইনজুরি থেকে ফিরে এসে ভেলকে চার ম্যাচের জয়ের ধারাবাহিকতায় নেতৃত্ব দেন যার মধ্যে 11,224 জন ভক্তের বারস্লেম ভিড়ের সামনে পতিত-দৈত্য অ্যাস্টন ভিলার বিরুদ্ধে 2-0 জয় অন্তর্ভুক্ত ছিল; লি এই জয়কে তাঁর "সেরা সময়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এই ধারাবাহিকতার পরেই অবশ্য পরপর চারটি পরাজয় ঘটে, কারণ ভ্যালের ফর্ম ছিল দুর্বল। ডিসেম্বরে, রন উইলসন তার ছেলের অসুস্থতার কারণে দক্ষিণ আফ্রিকায় চলে যাওয়ার কারণে ক্লাব ছেড়ে চলে যান। 16ই জানুয়ারি ভিলা পার্কে একটি 1-0 পরাজয় ছিল একটি জয় ছাড়াই নয়টি ম্যাচের ধারাবাহিকতার প্রথমটি। মাসের শেষে লি নর্দার্ন প্রিমিয়ার লিগের ব্র্যাডফোর্ড পার্ক অ্যাভিনিউ থেকে 250 পাউন্ডের বিনিময়ে জন ব্রডিকে চুক্তিবদ্ধ করেন। এই স্পেল ফরওয়ার্ড চলাকালীন স্যামি মরগান তার স্কোরিং স্পর্শ হারানোর পরে ভক্তদের দ্বারা বিদ্রুপ করা শুরু করে। তিনি শিক্ষক হওয়ার জন্য পড়াশোনাও শুরু করেছিলেন। লি বলেছিলেন যে "আমি সত্যিই অনুভব করি যে আমাদের কিছু ছেলেকে বু ছেলেরা আলাদা করে ফেলেছে। যদি তারা বুঝতে পারে যে, উৎসাহ খেলোয়াড়দের উন্নতি করতে পারে, তাহলে পরিস্থিতি আরও ভালো হতে পারত। ফেব্রুয়ারিতে, মার্ক সিঙ্গার চেয়ারম্যান পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং গ্রাহাম বোর্ন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। ততদিনে ক্লাবটি অবনমন অঞ্চলের উপরে ঘুরে বেড়াচ্ছিল, তবে তাদের শেষ বারোটি খেলায় মাত্র দশটি গোলের রেকর্ডটি ব্রায়ান হর্টন ভাল ফর্মে থাকায় নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল। তারা সতেরোতম স্থানে শেষ করে, তাদের 42 পয়েন্ট রেখে তাদের তিনটি অবনমন পরিষ্কার। জন জেমস পনেরোটি গোল করে সর্বোচ্চ গোলদাতা হন। তাদের প্রচেষ্টার পুরস্কার হিসেবে খেলোয়াড়দের কাজের ছুটিতে স্পেনের বেনিডর্মে নিয়ে যাওয়া হয়। আর্থিক দিক থেকে, 3,424 পাউন্ডের মুনাফা হয়েছে, যা 1962-63-এর পর থেকে ক্লাবের প্রথম লাভজনক মরশুম। স্পোর্টসম্যান অ্যাসোসিয়েশন এবং ডেভেলপমেন্ট ফান্ড থেকে 19,322 পাউন্ড অনুদান ক্লাবের মোট ঋণ 134,640 পাউন্ডে নামিয়ে আনতে সহায়তা করেছে। তিনজন খেলোয়াড়কে ছেড়ে দেওয়া হয়ঃ মিক হপকিন্সন (বোস্টন ইউনাইটেড); জন গ্রিন (নর্থউইচ ভিক্টোরিয়া); এবং জন কিং (উইগান অ্যাথলেটিক)। এফএ কাপে, মিডো লেনে একটি 'শারীরিক' লড়াইয়ে চতুর্থ বিভাগ নটস কাউন্টির কাছে 1-0 গোলে প্রথম রাউন্ডে ভ্যালে পরাজিত হয়। লিগ কাপে, ভ্যালে প্রথম পর্যায়ে আরও একবার বাদ পড়ে যায়, এবার ওয়ালসাল 1-0 ব্যবধানে জয় নিয়ে বারস্লেম ছেড়ে চলে যায়। লিগ টেবিলের ফলাফল পোর্ট ভ্যালের স্কোর আসে ম্যাচের দিনের ম্যাচ এফএ কাপ লীগ কাপ খেলোয়াড়ের পরিসংখ্যান দ্বারা প্রথম ফুটবল লিগের তৃতীয় বিভাগের ফলাফল শীর্ষ স্কোরার স্থানান্তর স্থানান্তর রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল পোর্ট ভ্যাল এফসি পোর্ট ভ্যালি মরসুম