Chaophraya Nakhon (Nu)
ফ্রা চাও খাত্তিয়া রত্চানিখোম (), বা চাওফ্রায়া নাখোন সি থাম্মারাত (), ব্যক্তিগত নাম নু (), 1767 সালে আয়ুত্থায়ার পতনের পর দক্ষিণ সিয়ামের নাখোন সি থাম্মারাত (লিগোর) শাসনের নেতা ছিলেন 1769 সালে রাজা তাকসিনের দ্বারা তাঁর বশীভূত হওয়ার আগে পর্যন্ত। চাও নাখোন () বা ফ্রা পালাত নু () নামেও পরিচিত, তিনি আবার 1777 থেকে 1784 সাল পর্যন্ত থনবুরি রাজ্যের অধীনে নাখোন সি থামমারাতের স্বায়ত্তশাসিত শাসক হন। জীবনী চাওফ্রায়া নাখোন নু পূর্বে রাজকীয় সিয়ামিজ রাজধানী শহর আয়ুত্থায়ার একজন অভিজাত ছিলেন। তিনি রাজার রাজকীয় পৃষ্ঠাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে লুয়াংসিত নাইয়েন () উপাধি ধারণ করতেন। 1759 খ্রিষ্টাব্দের দিকে আয়ুত্থায়ার রাজা একাথাত ফ্রায়া রতচাসুফাওয়াদিকে নাখোন সি থাম্মারাত-এর রাজ্যপাল হিসাবে নিযুক্ত করেন এবং ফ্রা পালাত উপাধি সহ লুয়াংসিত নাইওয়েনকে উপ-রাজ্যপাল হিসাবে নিযুক্ত করেন। লুয়াংসিত নাইয়েন নু তারপর লিগোরে তার দায়িত্ব গ্রহণের জন্য আয়ুত্থায়া থেকে দক্ষিণে চলে যান। নু লিগোরের এক স্থানীয় চীনা বণিকের কন্যা লেডি থংনিওকে বিয়ে করেছিলেন এবং তার সাথে তার কন্যা ছিল। 1765 খ্রিষ্টাব্দে আয়ুত্থায় বার্মিজ আক্রমণের সময়, লিগোরের গভর্নর ফ্রায়া রতচাসুফাওয়াদিকে রাজকীয় আদালত দ্বারা বার্মিজদের বিরুদ্ধে আয়ুত্থায়াকে রক্ষা করার জন্য সৈন্য আনার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তার সহকারী ফ্রা পালাত নু-কে লিগোর শহরের দায়িত্বে রেখে। যাইহোক, ফ্রায়া রত্চাসুপাওয়াদি তাঁর দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হন এবং আয়ুত্থায় কারারুদ্ধ হন। আয়ুত্থায়া রাজ্যের অবসান ঘটিয়ে 1767 সালের এপ্রিল মাসে আয়ুত্থায়া বার্মার হাতে পড়ে যায়। কেন্দ্রীয় কর্তৃত্ব ছাড়াই সিয়াম বিশৃঙ্খলা ও নৈরাজ্যের মধ্যে পড়ে যায়। অনেক স্থানীয় প্রভু নিজেদের সার্বভৌম এবং শাসক ঘোষণা করেছিলেন। ফ্রা পালাত নু, যিনি নাখোন সি থামমারাতের দায়িত্বে ছিলেন, যা মুয়াং এক বা দক্ষিণ সিয়ামের প্রশাসনিক কেন্দ্র ছিল, নিজেকে একজন স্বাধীন প্রভু বলে ঘোষণা করেছিলেন। তিনি কথোপকথনে চাও নাখোন বা 'নাখনের প্রভু (সি থাম্মারাত)' নামে পরিচিত ছিলেন। চাও নাখোন নু সমগ্র দক্ষিণ সিয়ামের উপর তার ক্ষমতা দাবি করেছিলেন। তিনি তাঁর শ্যালক চানকে, যিনি চাওফ্রায়া চমনান বোরিরাকের পুত্র ছিলেন, তাঁর উপরাত বা উত্তরাধিকারী করেছিলেন। নাখোন নু তাঁর আত্মীয় ভিথিয়েনকে লুয়াং সংখলা বা সংখলার রাজ্যপাল এবং ফ্রা ফিমোলকে (লেডি চ্যানের স্বামী) ফাটথালুংয়ের রাজ্যপাল হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন। 1769 খ্রিষ্টাব্দে থোংবুরির রাজা তাকসিন সিয়ামের পুনরেকত্রীকরণের অংশ হিসেবে লিগোরের দক্ষিণ সিয়ামিজ শাসনকে বশীভূত করার অভিযান শুরু করেন। তিনি লিগোর আক্রমণ করার জন্য দক্ষিণে থনবুরি সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য তাঁর সেনাপতি চাওফ্রায়া চক্রি মুতকে পাঠান। নাখোন নু লিগোরিয়ান বাহিনীকে থমকে (নাখোন সি থাম্মারাতের উত্তরে আধুনিক সিচন জেলার আশেপাশে) থনবুরি বাহিনীর মুখোমুখি করতে পাঠান, যার ফলে 1769 সালে থামাকের যুদ্ধ হয়। লিগোরিয়ান বাহিনী জয়লাভ করে। চাওফ্রয় চক্রি মুত এবং তাঁর থনবুরি সেনাবাহিনী পরাজিত হয় এবং ছাইয়ায় ফিরে যায়। তাঁর প্রাথমিক পরাজয়ের পর, রাজা তাকসিন ব্যক্তিগতভাবে সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তাকসিন 1769 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে 10,000 সৈন্য নিয়ে দক্ষিণে রাজকীয় থনবুরি নৌবহরের নেতৃত্ব দেন। রাজকীয় বাহিনী থামাকে লিগোরীয়দের পরাজিত করে এবং নাখোন সি থাম্মারাত অবরোধ করতে অগ্রসর হয়। চাও নাখোন নু তাঁর উত্তরাধিকারী চ্যানকে শহর রক্ষার দায়িত্ব দেন। কথিত আছে যে, রাজা তাকসিন তাঁর প্রতিনিধি-কে চ্যানের সঙ্গে গোপনে দেখা করার জন্য পাঠিয়েছিলেন, এবং তাঁকে দলত্যাগের এবং পক্ষ বদলের জন্য অনুরোধ করেছিলেন। লিগোরের উত্তর উপকণ্ঠে থা ফোতে যুদ্ধটি ঘটে, যেখানে চ্যান পরাজিত ও বন্দী হন। 1769 খ্রিষ্টাব্দের 21শে সেপ্টেম্বর নাখোন সি থাম্মারাত রাজা তাকসিনের কাছে পরাজিত হন। নাখোন নু তাঁর কন্যা এবং জামাতা প্রিন্স ফাট সহ তাঁর পরিবারকে সোনখলায় আশ্রয় নিতে নিয়ে যান। রাজা তাকসিন চাওফ্রায়া চক্রি মুত এবং চাওফ্রায়া ফিচাইরাচকে নাখোন নু অনুসরণ করার নির্দেশ দেন। নাখন নু, লুয়াং সংখলা ভিথিয়েন এবং ফাটথালুংয়ের ফ্রা ফিমোলের সাথে, পাট্টানির সুলতান মুহাম্মদের সুরক্ষায় পাট্টানিতে পালিয়ে যান। পিছু ধাওয়া করা থনবুরি বাহিনী সুলতানকে তিন রাজ্যপালকে আত্মসমর্পণ করার আহ্বান জানায়। সুলতান মুহম্মদ এই পলাতকদের রক্ষা করার মতো কোনও অবস্থানে ছিলেন না এবং তাদের তাকসিনের হাতে তুলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। নাখোন নু এবং তার পরিবারকে বন্দী করা হয় এবং লিগরে রাজা তাকসিনের কাছে ফিরিয়ে আনা হয়। কর্মকর্তারা নাখোন নু-কে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন কিন্তু তাকসিন তার জীবন বাঁচানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এই বলে যে, তাকসিনের মতো নাখোন নুও প্রয়োজনীয়তার কারণে নেতা হয়েছিলেন এবং দক্ষিণ সিয়ামিজ সীমান্ত রক্ষার জন্য তাকে কৃতিত্ব দেওয়া উচিত। রাজা তাকসিন তাঁর ভাগ্নে যুবরাজ নারা সুরিয়াওয়ংকে লিগোরের নতুন শাসক নিযুক্ত করেন। 1770 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে নাখোন নু ও তাঁর পরিবারকে থোংবুরিতে নিয়ে যাওয়া হয়। থোন্বুড়ীতে নির্বাসন চাওফ্রায়া নাখোন নু থোন্বুড়ীতে সাত বছরের নির্বাসন কাটিয়েছিলেন। তাঁর কন্যা চিম রাজা তাকসিনের স্ত্রী হন এবং তাঁর পুত্রসন্তানের জন্ম দেন। নাখোন নু এবং তার পরিবারকে প্রথমে থনবুরি শহরের দেয়ালের ভিতরে গৃহবন্দী করে রাখা হয়েছিল। দুই বছর পর, নাখোন নু-কে বান ক্রুয়েতে তার নিজস্ব আবাসিক প্রাঙ্গণ স্থাপনের অনুমতি দেওয়া হয়। নাখোন সি থাম্মারাতের শাসক 1776 সালে লিগোরের যুবরাজ নারা সুরিয়াওয়ং মারা যান। রাজা তাকসিন নাখোন নুর কন্যা কনসোর্ট চিমকে রানী ক্রোম বোরিচা ফাকদি সি সুদারক () পদে উন্নীত করেন। নাখোন নু-এর আরেক কন্যা লেডি প্রাংও শীঘ্রই রাজার স্ত্রী হন। তাকসিন 1লা অক্টোবর, 1776 সালে নাখন নু-কে নাখন সি থাম্মারাত-এর স্বায়ত্তশাসিত উপনদী শাসক হিসাবে ফ্রা চাও খাত্তিয়া রত্চানিখোম ()-এর রাজকীয় নাম দিয়ে পুনর্বহাল করার আদেশ দেন। তাঁর স্ত্রী লেডি থংনিওও লিগোরের রানী হয়েছিলেন। নাখোন নু এবার তাঁর জামাতা প্রিন্স ফাটকে তাঁর উপরাত বা উত্তরাধিকারী হিসাবে নিযুক্ত করেন। নাখোন নু, 'নাখোন সি থাম্মারাতের রাজা' হিসাবে, একটি মহান স্বায়ত্তশাসিত ক্ষমতা প্রয়োগ করেছিলেন, তাঁর নিজস্ব 'আদালত' এবং এমনকি চাতোসাদম মন্ত্রীদের বজায় রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1777 খ্রিষ্টাব্দে নাখোন নু রাজা তাকসিনের কাছে উত্তর মালয় সালতানাতকে বশীভূত করার জন্য একটি অভিযান পরিচালনা করার প্রস্তাব দেন। তাকসিন অবশ্য অস্বীকার করে বলেছিলেন যে, বার্মার আক্রমণ থেকে সীমান্ত রক্ষা করা আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। নাখোন নু পুরুষ দরবারের নৃত্যশিল্পীদের বজায় রেখেছিলেন, যা পরে আধুনিক দক্ষিণ থাইল্যান্ডের মেনোরা নৃত্যে পরিণত হয়েছিল। 1780 খ্রিষ্টাব্দে রাজা তাকসিন ভিয়েনতিয়ানের কাছ থেকে পান্না বুদ্ধ অর্জন করেন। তাকসিন নাখোন নু-কে তাঁর ঐতিহ্যবাহী পুরুষ নৃত্যশিল্পী দলকে নাখোন সি থাম্মারাত থেকে নিয়ে এসে থাকসিনের মহিলা রাজসভার শিল্পীদের সাথে প্রতিযোগিতায় পান্না বুদ্ধ উদযাপনের জন্য থনবুড়িতে অনুষ্ঠান করার নির্দেশ দেন। 1782 খ্রিষ্টাব্দে থনবুরি রাজ্যের অবসান ঘটে এবং রত্তনকোসিন রাজ্যের নতুন শাসন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। নতুন রাজা প্রথম রাম লিগোরিয়ান শাসকের স্বায়ত্তশাসিত ক্ষমতাকে অত্যধিক বলে মনে করেছিলেন, তাই তিনি লিগোরের শাসকের অবস্থানকে 'রাজ্যপাল' হিসাবে অবনমিত করে লিগোরের ক্ষমতাকে দমন করেছিলেন। চাওফ্রায়া নাখোন নু নতুন ব্যাংকক সরকারকে সাক লেক বা দক্ষিণ সিয়ামিজ জনগণের বাধ্যতামূলক নিয়োগের ক্ষেত্রে সহযোগিতা করেননি। আনুগত্য নিশ্চিত করার জন্য প্রথম রামা বারবার নাখোন নু-কে ব্যাংককে ডেকে পাঠান কিন্তু নাখোন নু অস্বীকার করেন এবং যেতে অস্বীকার করেন। নাখোন নু-এর উত্তরাধিকারী উপরাত ফাট তাঁর শ্বশুরের বিরুদ্ধে অযোগ্যতা ও বিভ্রান্তির অভিযোগ এনে নাখোন নু-এর বিরুদ্ধে ব্যাংককে একটি মামলা দায়ের করেন। অবশেষে 1784 সালে লিগোরের গভর্নরের পদ থেকে নাখোন নু-কে বরখাস্ত করা হয় এবং ব্যাংককে হেফাজতে নেওয়া হয়। রাজা প্রথম রাম উপরাত ফাট চাওফ্রায়া নাখোনকে নাখোন সি থাম্মারাত-এর নতুন রাজ্যপাল নিযুক্ত করেন। নাখোন নু সম্ভবত তার জীবনের শেষ বছরগুলি ব্যাংককের বান ক্রুয়েতে তার বাসভবনে হেফাজতে কাটিয়েছিলেন। নাখোন নু এবং তাঁর স্ত্রী থংনিও অনির্দিষ্ট বছরগুলিতে ব্যাংককে মারা যান। তাদের ছাই নাখোন ফাট নাখোন সি থামমারাতে নিয়ে এসেছিলেন ওয়াট চ্যাং-এ সমাহিত করার জন্য। পরিবার এবং ইস্যু চাওফ্রায়া নাখোন নু নাখোন সি থাম্মারাতে চিন পাট () নামে এক স্থানীয় চীনা ব্যবসায়ীর কন্যা লেডি থংনিওকে বিয়ে করেছিলেন। তাদের কন্যা ছিল; লেডি নুয়ান, যুবরাজ ফাটের স্ত্রী হয়েছিলেন। 1784 সালে তাঁর স্বামী নাখোন সি থাম্মারাতের গভর্নর হওয়ার আগে 1776 সালে তিনি মারা যান। তাঁর সন্তানদের মধ্যে ছিলেন; কনসোর্ট নুয়াই (), রাজা প্রথম রামের রাজকীয় স্ত্রী। তিনি 1785 সালে যুবরাজ অরুণোথাইকে জন্ম দেন। যুবরাজ অরুণোথাই পরে যুবরাজ মহা সাকদি ফোনলাসেপ হন। 1827 সালে কনসোর্ট নুয়াই মারা যান। লেডি চিম, রাজা তাকসিনের স্ত্রী হন এবং তাঁর সন্তান প্রসব করেন। 1777 খ্রিষ্টাব্দে কনসোর্ট চিমকে ক্রোম বোরিচা ফাকদি সি সুদারক উপাধি দিয়ে রানীর পদে উন্নীত করা হয়। রাজা তাকসিনের সাথে তাঁর সন্তানদের মধ্যে ছিলেন; যুবরাজ চাওফা থাটফং (), পরে ফ্রা ফঙনারিন () উপাধি দেওয়া হয়। তিনি রাজা দ্বিতীয় রামের রাজকীয় চিকিৎসক হয়েছিলেন, তাঁর সন্তান ও বংশধর ছিল। যুবরাজ চাওফা থাৎফাই (), পরে ফ্রা ইন-আফাই () উপাধি লাভ করেন। তাঁর ভাইয়ের মতো তিনিও রাজা দ্বিতীয় রামের রাজকীয় চিকিৎসক হয়েছিলেন, কিন্তু রাজার এক স্ত্রীর সঙ্গে তাঁর কথিত রোমান্টিক সম্পর্কের কারণে 1815 সালে তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। তাঁর নোই নামে এক কন্যা রয়েছে, যিনি রাজা মংকুটের রাজকীয় স্ত্রী হয়েছিলেন এবং দুইজন রাজকুমারের জন্ম দিয়েছিলেন। ফ্রা নরেনথ্রারাচা (); তাঁর সন্তান ও বংশধর ছিল। রাজকুমারী পঞ্চাপিপি, রাজা প্রথম রামের এক বড় বোনের পুত্র যুবরাজ ক্রোমা খুন ইতসারানুরকের স্ত্রী হয়েছিলেন। তার সন্তান ছিল। লেডি প্রং; তিনি তাঁর বোন লেডি চিমের অনুসরণ করে থনবুরির দরবারে বসবাস করেন এবং শীঘ্রই রাজা তাকসিনের স্ত্রী হন। তিনি 1776 সালে রাজার সাথে গর্ভবতী ছিলেন। যাইহোক, রাজা উপরত ফাটের নতুন স্ত্রী হিসাবে কনসোর্ট প্রংকে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, যার স্ত্রী লেডি নুয়ান প্রংয়ের নিজের বোন ছিলেন এবং সবেমাত্র মারা গিয়েছিলেন। কনসোর্ট প্রং উপরাত ফাটের নতুন আনুষ্ঠানিক স্ত্রী হন এবং 1776 সালের আগস্টে লিগরে রাজার পুত্র নোয়িকে জন্ম দেন। নোই পরে 1811 থেকে 1838 সাল পর্যন্ত লিগোরের গভর্নর হন চাওফ্রায়া নাখোন নোই। তথ্যসূত্র 18শ শতাব্দীর থাই রাজার জন্মের বছর অজানা মৃত্যুর বছর নাখোন সি থামমারাতের অজানা শাসক