John David Duty
জন ডেভিড ডিউটি (এপ্রিল 25,1952-ডিসেম্বর 16,2010) একজন আমেরিকান ছিলেন যাকে ওকলাহোমায় প্রথম-ডিগ্রি হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ওকলাহোমা সংশোধন বিভাগের মতে, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম ব্যক্তি যাকে পেন্টোবার্বিটাল দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। সোডিয়াম থাইওপেন্টালের দেশব্যাপী ঘাটতি রাজ্যটিকে মারাত্মক ইনজেকশনের জন্য তার প্রোটোকলে প্রতিস্থাপনকে অন্তর্ভুক্ত করতে পরিচালিত করেছিল। ডিউটির মামলাটি গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল কারণ পেন্টোবার্বিটাল সাধারণত প্রাণীদের ইচ্ছামৃত্যু দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হত। 2001 সালের ডিসেম্বরে ওকলাহোমা রাজ্য কারাগারে একজন সহকর্মী বন্দিকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করার দায়ে ডিউটিকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। সেই সময়, তিনি 1978 সালে ধর্ষণ, ডাকাতি এবং হত্যার উদ্দেশ্যে গুলি চালানোর দায়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছিলেন। তিনি হত্যার অভিযোগের বিরোধিতা করেননি এবং প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাকে মৃত্যুদণ্ড না দেওয়া হলে তিনি আবার হত্যা করবেন। ডিউটি পরে আপিল দায়ের করে যে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার পদ্ধতিতে পরিবর্তন অমানবিক হতে পারে, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করা হয়। যদিও তার মামলা মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে গিয়েছিল, মৃত্যুদণ্ডের বিরোধীরা দাবি করেছিলেন যে ডিউটি যাবজ্জীবন কারাদণ্ড থেকে পালানোর পদ্ধতি হিসাবে কার্যকর করার জন্য ব্যবস্থাটিকে কারচুপি করেছিল। প্রায় নয় বছর আগে যে কারাগারে তিনি এই হত্যাকাণ্ড ঘটিয়েছিলেন, সেই একই কারাগারে তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। পটভূমি জন ডেভিড ডিউটি 1952 সালের 25শে এপ্রিল চার্লস হিউস্টন ডিউটি এবং মিল্ড্রেড ডিউটি হলের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। ডিউটি বলেছিলেন যে তিনি একটি ভাঙা বাড়িতে বড় হয়েছেন, তার মা দু 'বার বিয়ে করেছেন। তাঁর পরিবারে ছিলেন দুই ভাই, এক বোন, এক সৎ ভাই এবং এক সৎ বোন। কিছু সময়ের জন্য, ডিউটি জন ডেভিড হল নামে চলেছিল; তার জৈবিক পিতার পরিচয় নিয়ে কিছুটা বিভ্রান্তি ছিল কারণ তার মা ওএইচকে বিয়ে করেছিলেন। 1950 সালে ওকলাহোমার অ্যাটোকার হল, কিন্তু তাঁর জন্ম শংসাপত্রে তাঁর উপাধি হিসাবে ডিউটি তালিকাভুক্ত ছিল। ডিউটির মতে, তৃতীয় শ্রেণীতে একটি দুর্ঘটনার কারণে তিনি একটি চোখ হারিয়েছিলেন এবং একটি ইটের দেয়াল ধসে মাথায় আঘাত পেয়েছিলেন; পরের ঘটনাটি তাকে স্কারলেট জ্বরের জন্য হাসপাতালে ভর্তি হতে বাধ্য করেছিল। ডিউটির মা 1973 সালের 24শে আগস্ট 46 বছর বয়সে ওকলাহোমার আল্টাসে একটি অসুস্থতায় মারা যান। ওকলাহোমা সীমান্তের দক্ষিণে অবস্থিত টেক্সাসের উইচিটা ফলসের সোনিক ড্রাইভ-ইন এবং পেপসিকোতে নিযুক্ত হওয়ার আগে ডিউটি টেক্সাসের ভার্ননে সেন্ট্রাল ম্যানুফ্যাকচারিং-এ ম্যানেজার হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী পামের দুই ছেলে ও এক মেয়ে ছিল। অপহরণের মামলা 1978 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি, ডিউটি এবং অ্যান্টনি ট্রমবিটাস, যার সাথে তার প্রায় চার থেকে পাঁচ দিন আগে দেখা হয়েছিল, টেক্সাস সীমান্তের উত্তরে আল্টাসের ফ্যালকন রোডে জিফি মার্ট সুবিধার দোকানটি লুট করে। ডাকাতির সময়, যা কিছু বিয়ার এবং অর্থ জাল করেছে, বিভিন্ন অ্যাকাউন্টে 7.66 ডলার থেকে 18 ডলার পর্যন্ত, দুই ব্যক্তি দোকানের কেরানি লিন্ডা হলকে (কোনও সম্পর্ক নেই) অপহরণ করে। তাকে টিলম্যান কাউন্টির একটি শস্যাগারের কাছে নিয়ে যাওয়ার পর, ডিউটি হলকে ধর্ষণ করে এবং. 22 ক্যালিবারের পিস্তল দিয়ে তার মাথার পিছনে তিনবার গুলি করে। ট্রমবিটাস তখন তাকে একটি লাঠি দিয়ে আঘাত করে, যা ডিউটি ঝাড়ুর হাতল হিসাবে চিহ্নিত করে। যদিও মৃত অবস্থায় রেখে দেওয়া হয়েছিল, হল সাহায্যের জন্য একটি বাড়িতে এক মাইল (1 কিমি) হেঁটে যেতে সক্ষম হন এবং টিলম্যান কাউন্টি মেমোরিয়াল হাসপাতালে সুস্থ হয়ে ওঠেন। দু 'জন লোক গাড়ি চালিয়ে ফ্রেডরিক, তারপর ইলেক্ট্রা এবং ফোর্ট ওয়ার্থের দিকে রওনা দেয়। পরের দিন তার সম্পর্কে একটি বেতার প্রতিবেদন শুনে ডিউটি বলেন, "আমি অবাক হয়েছি যে সে এখনও বেঁচে আছে।" পরের মাসে ডিউটি আল্টাসে ফিরে আসে, অনুমান করে যে আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তারা যেভাবেই হোক তাকে ধরতে যাচ্ছেন। শহরের কেন্দ্রস্থল চত্বরের কাছে আরেকটি জিফি মার্টে পুলিশকে ফোন করে পেফোনে ফোন রেখে দেওয়ার পর তাকে রাস্তায় গ্রেপ্তার করা হয়। 1978 সালের জুলাই মাসে ক্লাইড অ্যামিক্স এবং জন ওয়াম্পলারের প্রতিনিধিত্বকারী ডিউটিকে জ্যাকসন কাউন্টি কোর্টহাউসে বিচারক ওয়েলডন ফেরিসের সামনে বিচারের জন্য রাখা হয়। ডিউটিতে বলা হয়েছে যে তিনটি ট্রাফিক লঙ্ঘন ছাড়া তার কোনও অপরাধমূলক রেকর্ড নেই এবং তিনি অনুভব করেছেন যে তাকে কারাগারে পুনর্বাসিত করা যেতে পারে। তিনি 18ই জুলাই টিলম্যান কাউন্টিতে হত্যার অভিপ্রায় নিয়ে ধর্ষণ ও গুলি চালানোর অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হন এবং প্রতিবেশী জ্যাকসন কাউন্টিতে ডাকাতির জন্যও দোষী সাব্যস্ত হন। প্রসিকিউটর মাইক ইভান্সের জেরা চলাকালীন ডিউটি বলেছিলেন যে তিনি বিষণ্ণ ছিলেন এবং অপরাধের আগে দু 'দিন ধরে মদ্যপান করছিলেন, যা তিনি স্বীকার করেছিলেন যে এটি তাঁর ধারণা ছিল। বিচারক ফেরিস ডাকাতি, ধর্ষণ এবং হত্যার উদ্দেশ্যে গুলি চালানোর অভিযোগে এবং অপহরণের জন্য 20 বছর যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের জন্য ডিউটিকে সাজা দিয়েছেন। সশস্ত্র ডাকাতির দায়ে ট্রমবিটাসকে 25 বছর এবং অপহরণের দায়ে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। জিম্মির ঘটনা 1979 সালের 8ই আগস্ট সকাল 1টায়, ডিউটি একজোড়া কাঁচি ধরে ওকলাহোমার ম্যাকঅ্যালেস্টারের ওকলাহোমা স্টেট পেনিটেনশিয়ারির মেডিকেল ইউনিটে আটজনকে জিম্মি করে। কর্মকর্তারা জানতেন না যে ডিউটি, যিনি চিকিত্সার জন্য ইউনিটে প্রবেশ করেছিলেন, তিনি কোনও দাবি না করায় তাকে জিম্মি করতে কী প্ররোচিত করেছিল। ডিউটি শীঘ্রই ছয়জন জিম্মিকে অক্ষত অবস্থায় মুক্তি দেয় এবং নার্স ভার্জিনিয়া নেলসনকে প্রায় দুই ঘন্টা পরে যেতে দেয়। শেষ অবশিষ্ট জিম্মি, মনোবিজ্ঞানী জিম ফেনউইক, ডিউটিকে তার অফিসে নিয়ে যান এবং একই দিন বিকেল 4টা 2 মিনিটে ডিউটি আত্মসমর্পণ না করা পর্যন্ত আলোচনা পরিচালনা করেন। কারাগার হত্যা 13ই ডিসেম্বর, 2001-এ, কারাগারের কর্মকর্তারা 22 বছর বয়সী কার্টিস জে। ডিউটির সাথে একই সেলে ওয়াইজ জুনিয়র। 1999 সালের অক্টোবরে ওয়াইজকে চুরি, লুটপাট এবং নাবালকের অপরাধে অবদান রাখার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। 19শে ডিসেম্বর, ডিউটি নিজেকে বেঁধে রাখার বিনিময়ে ওয়াইজকে কিছু সিগারেট দেওয়ার প্রস্তাব দেয় যাতে রক্ষীরা মনে করতে পারে যে তাকে জিম্মি করা হয়েছে, যার লক্ষ্য ছিল ডিউটিকে প্রশাসনিক নিরাপত্তায় স্থানান্তরিত করা। প্রসিকিউটরের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে ওয়াইজের হাত ও পা তার পিঠের পিছনে বেঁধে রাখার পরে, ডিউটি তাকে জুতো দিয়ে শ্বাসরোধ করে হত্যা করে। ডিউটি তখন ওয়াইজের মা মেরিকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি লিখেছিলেন, "এই চিঠিটি পাওয়ার আগেই আপনি জানতে পারবেন যে আপনার ছেলে মারা গেছে। আমি এখন জানি কারণ আমি তাকে মাত্র এক ঘন্টা আগে হত্যা করেছি। জি, আপনি হয়তো ভাববেন যে আমি কিছুটা অনুশোচনা বোধ করছি কিন্তু আমি তা করছি না। চিঠিটি কারাগারে আটক করা হয়। পিটসবার্গ কাউন্টির জেলা আদালতে 4ঠা জুন, 2002 তারিখে তার বিচারের সময়, ডিউটি বিচারক স্টিভেন টেলরকে হত্যার জন্য একটি দোষী আবেদন করতে বলেন এবং তার প্রতিরক্ষা পরামর্শের বিরুদ্ধে মৃত্যুদণ্ডের অনুরোধ করেন। সেই বছরের 28শে অক্টোবর, কার্ল অ্যালবার্ট কমিউনিটি মেন্টাল হেলথ সেন্টার এবং ইস্টার্ন ওকলাহোমা স্টেট হাসপাতালের দ্বারা আদালত-আদেশিত মূল্যায়নের পরে ডিউটিকে পিটিশনে প্রবেশের জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হয়েছিল। নিজের পক্ষ থেকে সাক্ষ্য দেওয়ার সময়, ডিউটি কোনও প্রশমনকারী প্রমাণ উপস্থাপন করতে অস্বীকার করেন এবং বলেন যে তিনি 23 ঘন্টা লকডাউনে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের চেয়ে মৃত্যুকে পছন্দ করেন। তিনি প্রসিকিউটরকেও লিখেছিলেন যে তিনি আবার হত্যা করবেন। মেরি ওয়াইজ আদালতের কাছে প্যারোলের সম্ভাবনা ছাড়াই ডিউটিকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করার আবেদন জানিয়ে বলেছিলেনঃ "আমি বিশ্বাস করি না যে তার কোনও বিকল্প থাকা উচিত। আমি মনে করি তার উচিত সেই কক্ষে বসে সেই চার দেওয়ালের মুখোমুখি হওয়া এবং তার স্বাভাবিক জন্মগত জীবনের বাকি সময় তিনি কী করেছেন তা নিয়ে চিন্তা করা। এবং আমি আশা করি এবং ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করি যে আপনি 110 বছর বয়সে বেঁচে থাকুন, কারণ আমি চাই যে আপনি কতদিন ধরে আপনি কী করেছেন সে সম্পর্কে চিন্তা করুন। " বিচারক টেলর ডিউটিকে "মৃত্যুদণ্ডের জন্য পাঠ্যপুস্তক মামলা" বলে অভিহিত করে তার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে 2005 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি ডিউটি কার্যকর করার কথা ছিল। 2004 সালে, ডিউটি ওকলাহোমা কোর্ট অফ ক্রিমিনাল আপিল-এ একটি আপিল দায়ের করেন। তিনি রিং বনাম অ্যারিজোনার মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের উদ্ধৃতি দিয়ে তাঁর মৃত্যুদণ্ডের জন্য একটি উদ্বেগজনক পরিস্থিতি হিসাবে তাঁর "অব্যাহত হুমকির" সাংবিধানিকতার বিরুদ্ধে যুক্তি দিয়েছিলেন। যাইহোক, আদালত উল্লেখ করেছে যে বিচারের সময় বিষয়টি ডিউটির দ্বারা উত্থাপিত হয়নি এবং 2004 সালের 23শে এপ্রিল তার রায় বহাল রাখে। 2010 সালে, মারাত্মক ইনজেকশন ড্রাগ, সোডিয়াম থাইওপেন্টালের দেশব্যাপী ঘাটতি, ওকলাহোমা সংশোধন বিভাগকে পরিবর্তে পেন্টোবার্বিটাল বিবেচনা করতে পরিচালিত করে, যা সাধারণত প্রাণী ইচ্ছামৃত্যুর জন্য ব্যবহৃত হয়। ওকলাহোমা রাজ্যের আইন দ্রুত-কার্যকরী বারবিচুরেটের ব্যবহার নির্ধারণের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট নয়, যা এই ধরনের প্রতিস্থাপনের জন্য নমনীয়তার অনুমতি দেয়। ডিউটি এবং মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত আরও দু 'জন বন্দী একটি ফেডারেল আপিল দায়ের করেছিলেন যে নতুন প্রোটোকল নিষ্ঠুর এবং অস্বাভাবিক শাস্তি গঠন করবে। দশম সার্কিট কোর্ট অফ আপিলের সামনে একটি শুনানিতে, হার্ভার্ড মেডিকেল স্কুলের অ্যানেস্থেশিয়ার অধ্যাপক প্রতিরক্ষা পক্ষে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে পেন্টোবার্বিটাল "গুরুতর, বেদনাদায়ক ব্যথা" প্রতিরোধে সফল নাও হতে পারে। যাইহোক, ম্যাসাচুসেটস আমহার্স্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের অ্যানেস্থেসিওলজির অধ্যাপক রাজ্যের পক্ষে একটি জবানবন্দিতে পাল্টা জবাব দিয়েছিলেন যে 5 গ্রাম পেন্টোবার্বিটাল কয়েক মিনিটের মধ্যে অজ্ঞানতা এবং মৃত্যুর কারণ হতে যথেষ্ট হবে। ওকলাহোমা ডিপার্টমেন্ট অফ করেকশনস এবং ডেথ পেনাল্টি ইনফরমেশন সেন্টারের প্রতিনিধিরা উভয়ই সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে অন্য কোনও রাজ্য পেন্টোবার্বিটাল ব্যবহার করেনি এবং তারা বিশ্বাস করে যে ডিউটি এই ড্রাগ দ্বারা মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত প্রথম ব্যক্তি হবেন। 14ই ডিসেম্বর, 2010-এ, সার্কিট বিচারক জেরোম হোমস এবং নীল গরসাচ প্রধান বিচারক মেরি বেক ব্রিস্কোর সাথে ওষুধের ব্যবহার বহাল রাখার সর্বসম্মত সিদ্ধান্তে যোগ দেন, উল্লেখ করে যে রাষ্ট্রীয় সাক্ষী "পেন্টোবার্বিটাল ব্যবহারের ক্ষেত্রে যথেষ্ট বেশি ক্লিনিকাল অভিজ্ঞতা" প্রদর্শন করেছেন। রাজ্যের এক্সিকিউশন প্রোটোকলের সাংবিধানিকতা নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টে শংসাপত্রের জন্য একটি পিটিশনও প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। 2010 সালের 16ই ডিসেম্বর ওকলাহোমা রাজ্য কারাগারে এক্সিকিউশন ডিউটির মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। দুপুরের দিকে, ডিউটিকে তার শেষ খাবারের অনুরোধ মঞ্জুর করা হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল মেয়োনেজ সহ একটি ডাবল চিজবার্গার, পনির, সর্ষে এবং পেঁয়াজ সহ একটি ফুট লম্বা হট ডগ, একটি চেরি চুন এবং একটি কলা শেক। এরপর তিনি কারাগারের একজন ধর্মযাজক, তার আইনজীবী এবং তার পরিবারের সঙ্গে দেখা করেন। ডিউটি তার চূড়ান্ত বিবৃতিতে ভুক্তভোগীর পরিবারকে সম্বোধন করেছিলেন, "আমি আশা করি একদিন আপনি আমাকে ক্ষমা করতে সক্ষম হবেন, আমার জন্য নয়, আপনার নিজের জন্য। ধন্যবাদ, প্রভু যীশু। আমি বাড়ি যাওয়ার জন্য প্রস্তুত। সাক্ষীদের মধ্যে মিডিয়া, ডিউটির আইনী দল এবং তার ভাই ও শ্যালিকা অন্তর্ভুক্ত ছিল; ওয়াইজ পরিবার উপস্থিত ছিল না। সন্ধ্যা 6টা 12 মিনিটে ওষুধগুলি দেওয়ার সময় তার ডান চোখের উপর একটি প্যাচ সহ একটি গার্নিতে ডিউটি বাঁধা ছিল; ব্যাকআপ হিসাবে একটি দ্বিতীয় ইন্ট্রাভেনাস লাইন প্রস্তুত করা হয়েছিল। ইনজেকশন প্রটোকলের মধ্যে ছিল অবসাদের জন্য পেন্টোবার্বিটাল, তারপরে তার শ্বাস-প্রশ্বাসকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত করার জন্য ভেকিউরোনিয়াম ব্রোমাইড এবং অবশেষে হৃৎপিণ্ড বন্ধ করার জন্য পটাসিয়াম ক্লোরাইড। তিনি যখন জ্ঞান হারিয়ে ফেলেন তখন কর্তব্যটি পুনরাবৃত্তি করে, "ধন্যবাদ প্রভু, ধন্যবাদ প্রভু"। 3 মিনিট পরে তাঁর শ্বাস বন্ধ হয়ে যায় এবং সন্ধ্যা 6টা 18 মিনিটে তাঁকে মৃত ঘোষণা করা হয়। 2010 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শেষ বন্দী হিসেবে ডিউটির মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। তিনি দুই পুত্র, এক কন্যা এবং বেশ কয়েকজন নাতি-নাতনি রেখে গেছেন। মৃত্যুদণ্ডের বিতর্ক দ্য ন্যাশনাল কোয়ালিশন টু অ্যাবলিস দ্য ডেথ পেনাল্টি ডিউটির মামলাটি ব্যবহার করে যুক্তি দিয়েছিল যে মৃত্যুদণ্ড আসলে একটি হত্যাকাণ্ডকে বাধা দেওয়ার পরিবর্তে উৎসাহিত করার একটি বিপজ্জনক নজির স্থাপন করেছে। যদিও দলটি কখনই ডিউটির অপরাধ নিয়ে প্রশ্ন তোলেনি, তারা রাষ্ট্রকে কার্যকরভাবে "আত্মহত্যার প্রতিনিধি"-তে পরিণত করার জন্য ব্যবস্থাটিকে কাজে লাগানোর উদাহরণ হিসাবে ওয়াইজকে হত্যার জন্য তার পূর্বকল্পনা, তার পরে তার দোষী আবেদন এবং মৃত্যুদণ্ডের অনুরোধের কথা উল্লেখ করেছে। আরও দেখুন অ্যালবার্ট গ্রিনউড ব্রাউন, সোডিয়াম থাইওপেন্টালের অভাবে প্রভাবিত ক্যালিফোর্নিয়ার একটি রাজধানী কেস। ওকলাহোমায় মৃত্যুদণ্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুদণ্ড জন ডিয়ারিং, উটাহের একজন দোষী যিনি মৃত্যুদণ্ড অনুসরণ করেছিলেন এবং তার গ্রেপ্তারের প্রায় তিন মাস পরে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। ওকলাহোমায় মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের তালিকা 2010 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক ক্লার্ক কাউন্টি প্রসিকিউটিং অ্যাটর্নি অফিসে জন ডেভিড ডিউটি বনাম র্যান্ডাল জি ওয়ার্কম্যান, ওয়ার্ডেন-মার্কিন 10ম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল (ফেব্রুয়ারী 12,2010) পাভাট, ম্যাথিউস, এবং ডিউটি বনাম জোনস, ওয়ার্কম্যান, এবং ডো-মার্কিন 10ম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল (ডিসেম্বর 14,2010) 1952 জন্ম 2010 ওকলাহোমা দ্বারা 21শ শতাব্দীর মৃত্যুদণ্ড আমেরিকান জনগণ ডাকাতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত আমেরিকান অপহরণকারীরা আমেরিকান জনগণ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত আমেরিকান জনগণ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত আমেরিকান জনগণ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত আমেরিকান বন্দীদের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড