United Nations Security Council Resolution 1966
জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব 1966,2010 সালের 22শে ডিসেম্বর গৃহীত হয়, প্রস্তাব 827 (1993) এবং 955 (1994) প্রত্যাহারের পর, কাউন্সিল রুয়ান্ডা (আইসিটিআর) এবং প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার (আইসিটিওয়াই) জন্য আন্তর্জাতিক ফৌজদারি বিচারের অবশিষ্ট কাজগুলি শেষ করার জন্য একটি অবশিষ্ট প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা করে। এটি ছিল 2010 সালে গৃহীত নিরাপত্তা পরিষদের চূড়ান্ত প্রস্তাব। প্রস্তাবটি বিরুদ্ধে 14টি ভোটে এবং রাশিয়া থেকে একটি বিরতিতে গৃহীত হয়েছিল, যেখানে বলা হয়েছিল যে ট্রাইবুনেলগুলি সম্মত তারিখের মধ্যে তাদের কাজ শেষ করতে সক্ষম হবে এবং এটি এই বিষয়ে চূড়ান্ত রেজোলিউশন হবে। এটি যুক্তি দিয়েছিল যে ট্রাইবুনেলগুলির কাজ 2014 সালের মধ্যে শেষ করতে হবে। রেজোলিউশন পর্যবেক্ষণ নিরাপত্তা পরিষদ 1503 (2003) এবং 1534 (2004) প্রস্তাবগুলি স্মরণ করে যা 2010 সালের মধ্যে উভয় ট্রাইবুনেলে সমস্ত মামলা শেষ করার আহ্বান জানিয়েছিল এবং স্বীকার করেছিল যে এই সমাপ্তির তারিখটি পূরণ করা যায়নি। একই সময়ে, কাউন্সিল উল্লেখ করেছে যে প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়া এবং রুয়ান্ডায় বিচার, জবাবদিহিতা এবং আইনের শাসনের ক্ষেত্রে ট্রাইবুনেলগুলি অবদান রেখেছিল। এটি পুনরায় নিশ্চিত করেছে যে আইসিটিআর এবং আইসিটিওয়াই দ্বারা অভিযুক্ত সকল ব্যক্তিকে বিচারের আওতায় আনা প্রয়োজন। প্রস্তাবনাটির প্রস্তাবনায় পলাতকদের বিচার সহ ট্রাইবুনেলগুলি বন্ধ হওয়ার পরে তাদের কিছু কাজ সম্পাদনের জন্য একটি ছোট এবং অস্থায়ী অ্যাডহক ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার প্রয়োজনীয়তার ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে। জাতিসংঘ সনদের সপ্তম অধ্যায়ের অধীনে কাজ করা আইনগুলি, কাউন্সিল আইসিটিআর এবং আইসিটিওয়াই-এর জন্য যথাক্রমে 1 জুলাই, 2012 এবং 1 জুলাই, 2013-এর দুটি শুরুর তারিখ সহ ফৌজদারি বিচারের জন্য আন্তর্জাতিক অবশিষ্ট প্রক্রিয়া প্রতিষ্ঠা করেছে। প্রক্রিয়াটির জন্য একটি আইনও গ্রহণ করা হয়েছিল, যার কার্যকারিতা সময়ের সাথে সাথে ধীরে ধীরে হ্রাস পাবে। 2014-র 31শে ডিসেম্বরের মধ্যে সমস্ত অবশিষ্ট কাজ শেষ করার জন্য ট্রাইবুনেলগুলিকে অনুরোধ করা হয়েছিল। অপরাধের জন্য সবচেয়ে বেশি দায়ী নয় এমন মামলাগুলি উপযুক্ত জাতীয় বিচারব্যবস্থায় পাঠানোর জন্য ট্রাইবুনেল এবং ব্যবস্থার প্রতি আহ্বান জানিয়েছে কাউন্সিল। কাউন্সিল আরও সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে প্রক্রিয়াটি ট্রাইবুনেলগুলির এখতিয়ার, অধিকার, কার্যকারিতা এবং বাধ্যবাধকতা অব্যাহত রাখবে এবং মহাসচিব বান কি-মুনকে 30শে জুন, 2011-এর মধ্যে পদ্ধতির জন্য পদ্ধতি এবং প্রমাণের একটি খসড়া বিধি জমা দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল। প্রক্রিয়াটি প্রথম শুরুর তারিখ থেকে চার বছরের প্রাথমিক সময়ের জন্য কাজ করবে এবং অগ্রগতি নিয়মিত পর্যালোচনা করা হবে। আরও দেখুন যুগোস্লাভিয়ার বিচ্ছেদ প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার জন্য আন্তর্জাতিক ফৌজদারি ট্রাইব্যুনালের সূচকদের তালিকা জাতিসংঘের নিরাপত্তা কাউন্সিলের 1901 থেকে 2000 সালের প্রস্তাবের তালিকা (2009-2011) যুগোস্লাভ যুদ্ধের রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক undocs.org 1966 ডিসেম্বর 2010-এর অনুষ্ঠানে প্রস্তাবের পাঠ্য