Entrada (Fringe)
"এন্ট্রাডা" হল আমেরিকান সায়েন্স ফিকশন ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ ফ্রিঞ্জের তৃতীয় মরশুমের অষ্টম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 51তম পর্ব। তৃতীয় মরশুমের প্রথম অংশটি প্রধান এবং সমান্তরাল মহাবিশ্বের মধ্যে পর্যায়ক্রমে তার বেশিরভাগ সময় ব্যয় করেছিল এবং "এন্ট্রাডা" ছিল মরশুমের প্রথম পর্ব যেখানে উভয়ের মধ্যে সমানভাবে সময় ভাগ করা হয়েছিল। পর্বটিতে, অলিভিয়া এবং তার ডোপেলগ্যাংজার "ফক্সলিভিয়া" উভয়ই তাদের নিজ নিজ মহাবিশ্বে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করে। অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছেন জন ক্যাসিনি, শেঠ গ্যাবেল, রায়ান ম্যাকডোনাল্ড, স্টেফান আরঙ্গ্রিম এবং ক্যারেন হোলনেস। শো-রানার জে. এইচ. ওয়াইম্যান এবং জেফ পিঙ্কনার এই পর্বটিকে লিখেছেন "অনেক কিছুর চূড়ান্ত পরিণতি যা নিয়ে তারা বেশ কিছুদিন ধরে কাজ করে যাচ্ছিল।" এটিকে তাদের প্রিয় পর্বগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করে তারা বিশ্বাস করেছিল যে এটি সিরিজে নতুন দর্শকদের জন্য একটি ভাল প্রবেশের জায়গা। ফ্রিনজের নিয়মিত সহযোগী ব্র্যাড অ্যান্ডারসন পর্বটি পরিচালনা করতে ফিরে আসেন। "এন্ট্রাডা" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2010 সালের 2রা ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনুমানিক 5.13 মিলিয়ন দর্শকের কাছে। এটি বিভিন্ন টেলিভিশন সমালোচকদের দ্বারা "সেরা পর্ব" তালিকার জন্য নির্বাচিত হয়েছে। আন্না টরভ এবং জন নোবেল উভয়ই 63তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডে বিবেচনার জন্য পর্বটি জমা দিয়েছিলেন, কিন্তু দুজনেই মনোনয়ন পেতে ব্যর্থ হন। পূর্ববর্তী পর্বের শেষে, অলিভিয়া ডানহাম (আন্না টরভ) তার মহাবিশ্বে ফিরে যেতে সক্ষম হয়েছিল পিটার বিশপকে (জোশুয়া জ্যাকসন) সতর্ক করার জন্য যে সে সমান্তরাল মহাবিশ্বে আটকা পড়েছে। বার্তাটি পাওয়ার পর, পিটার অলিভিয়াকে অন্য মাত্রা থেকে পরীক্ষা করে, "ফক্সলিভিয়া", তাকে গ্রীক বাক্যাংশ না এইনাই কালিতেরো অ্যানথ্রোপো অ্যাপো টন পাতেরা টু (মোটামুটিভাবে, "সে তার বাবার চেয়ে ভাল ব্যক্তি হতে পারে", যা অলিভিয়া পিটারকে "এ নিউ ডে ইন দ্য ওল্ড টাউন"-এ বলেছিলেন) বলে। ফক্সলিভিয়া যখন এই বাক্যাংশটি চিনতে ব্যর্থ হয়, তখন পিটার তার সন্দেহকে নিশ্চিত করে। বুঝতে পেরে যে সে উন্মোচিত হয়েছে, ফক্সলিভিয়া পিটারকে পক্ষাঘাতগ্রস্ত এজেন্ট দিয়ে নিজেকে ইনজেকশন দিতে বাধ্য করে। তারপরে তিনি ব্রঙ্কসের একটি টাইপরাইটারের দোকানে যান সমান্তরাল মহাবিশ্বের সাথে যোগাযোগ করার জন্য একটি উত্তোলনের অনুরোধ করতে। পিটার সুস্থ হয়ে ওঠার পর, ফ্রিঞ্জ দল ফক্সলিভিয়ার জন্য অনুসন্ধান শুরু করে। ওয়াল্টার বিশপ (জন নোবেল) হতাশ হয়ে পড়ে যে কীভাবে ফক্সলিভিয়াকে খুঁজে বের করতে হবে এবং কীভাবে অলিভিয়াকে ফিরিয়ে আনতে হবে সে সম্পর্কে তার কোনও ধারণা নেই। যাইহোক, অ্যাস্ট্রিড ফার্নসওয়ার্থ (জাসিকা নিকোল) আবিষ্কার করেন যে ফক্সলিভিয়া ব্রঙ্কসের একটি বেকারি থেকে ওয়াল্টার মালাসাদা নিয়ে এসেছিলেন। পিটার, ওয়াল্টার, ফার্নসওয়ার্থ এবং ফিলিপ ব্রয়লস (ল্যান্স রেডিক) নিকটবর্তী এলাকায় অনুসন্ধান করে, পিটার টাইপরাইটারের দোকানটি খুঁজে পায় এবং দলটি অন্য মহাবিশ্বের সাথে যোগাযোগ করতে ব্যবহৃত টাইপরাইটারটি (একটি "কোয়ান্টাম এনট্যাঙ্গলমেন্ট" ডিভাইস) খুঁজে পায়। সেখানে দলটি বুঝতে পারে যে ফক্সলিভিয়া নিউয়ার্কের একটি ট্রেন স্টেশনে বিকেল 4টার পিক-আপের জন্য যাচ্ছে। এদিকে, সমান্তরাল মহাবিশ্বে, "ওয়াল্টার্নেট" (নোবেল) অলিভিয়ার দেহ ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছে যাতে তার বিকল্প স্বকে বাড়িতে ফিরে আসতে হয়, কারণ স্থানান্তরটি সম্পূর্ণ করতে অলিভিয়ার ভরের একজন ব্যক্তির প্রয়োজন হবে। যাইহোক, ওয়াল্টার্নেট কীভাবে মহাবিশ্বকে নিরাপদে অতিক্রম করা যায় সে সম্পর্কে আরও গবেষণার জন্য অলিভিয়ার মস্তিষ্ক অপসারণের ব্যবস্থা করে। অপারেশন শুরু করার আগে, অলিভিয়া কর্নেল ব্রয়লসের (তার এফবিআই সুপারভাইজারের বিকল্প মহাবিশ্বের প্রতিরূপ) সাথে দেখা করে, যিনি এখনও তার ছেলেকে সাহায্য করার জন্য অলিভিয়ার প্রতি কৃতজ্ঞ। অলিভিয়া তাকে আশ্বস্ত করে যে তার মহাবিশ্ব তাদের সাথে যুদ্ধে নেই; সমস্যাগুলি কোনও শত্রুতাপূর্ণ পদক্ষেপ থেকে শুরু হয়নি, তবে পিটারকে বাঁচানোর জন্য ওয়াল্টারের প্রাথমিক ক্রসিংয়ের একটি দুর্ঘটনাজনিত পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া হিসাবে শুরু হয়েছিল। ব্রয়লস পরে তার স্ত্রীর সাথে কথা বলে এবং তারপর অলিভিয়াকে বাঁচাতে লিবার্টি আইল্যান্ডে ফিরে আসে। দুজনে একসঙ্গে অলিভিয়া আগে যে নিমজ্জন ট্যাঙ্কটি ব্যবহার করত সেখানে পৌঁছায়, কিন্তু সেটি খালি দেখতে পায়। একটি ব্যাক-আপ পরিকল্পনা হিসাবে, দুজন সংবেদনশীল বঞ্চনা ট্যাঙ্ক ব্যবহার করার জন্য হার্ভার্ডে ওয়াল্টার্নেটের দীর্ঘ পরিত্যক্ত পরীক্ষাগারে যান। ব্রয়লস প্রকাশ করে যে তার মধ্যে একটি জিপিএস ট্র্যাকার রয়েছে, কিন্তু অলিভিয়াকে তার মহাবিশ্বে সফলভাবে ফিরে আসার জন্য যথেষ্ট সময় কিনতে সক্ষম হয়। এই ঘটনা ঘটার সাথে সাথে, ফক্সলিভিয়া তাকে অনুরণিত রড দিয়ে ইনজেকশন দেওয়ার জন্য স্টেশনে একটি আকার পরিবর্তনকারীর সাথে দেখা করে। ততক্ষণে ব্রয়লস এবং পিটার স্টেশনে পৌঁছে যায়। তার পলায়ন নিশ্চিত করার জন্য, ফক্সলিভিয়া একজনকে জিম্মি করে রাখে। যাইহোক, পিটার বুঝতে পারে যে জিম্মিটি আকার পরিবর্তনকারী যখন জিম্মিটি "তার" কাছের মেয়ের নাম বলতে অক্ষম হয়। পিটার আকার পরিবর্তনকারীকে মাথায় গুলি করে হত্যা করে এবং ফক্সলিভিয়াকে গ্রেপ্তার করা হয়। পরে দলটি জানতে পারে যে তাদের নিজস্ব অলিভিয়া ফিরে এসেছে। যাইহোক, ফক্সলিভিয়া এখনও তার মহাবিশ্বে ফিরে পালাতে সক্ষম হয়, তার ভরের জন্য ব্রয়েলসের বিকল্প প্রতিরূপের বিকৃত দেহটি রেখে যায়। পিটার এবং অলিভিয়া যখন একটি হাসপাতালে পুনরায় মিলিত হয়, তখন টাইপরাইটার দোকানের মালিক তার পক্ষাঘাতগ্রস্ত পা পুনরুদ্ধারের বিনিময়ে ডুমসডে ডিভাইসের একটি অংশ বিক্রি করে। প্রযোজনা "এন্ট্রাডা" নির্বাহী প্রযোজক জেফ পিঙ্কনার এবং জে. এইচ. ওয়াইম্যান লিখেছেন। চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং ঘন ঘন ফ্রিঞ্জের সহযোগী ব্র্যাড অ্যান্ডারসন 2010 সালের সেপ্টেম্বরে ভ্যাঙ্কুভারের নিউ ওয়েস্টমিনস্টারের ফ্রন্ট স্ট্রিটে এবং একটি ট্রেন স্টেশনে চিত্রগ্রহণ করে পর্বটি পরিচালনা করতে ফিরে আসেন। বিশেষ প্রভাবের কর্মীরা অভিনেতা ল্যান্স রেডিকের অনুরূপ একটি কৃত্রিম দেহ ব্যবহার করেছিলেন, যা অ্যানা টরভের সমান একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ ভর বিয়োগ করে; তারা একটি মানুষের পায়ের ওজন সাধারণত কতটা তা খুঁজে বের করার জন্য গবেষণা করেছিলেন, এই সংখ্যাটি শরীরের ভরের প্রায় 20 শতাংশ বলে খুঁজে পেয়েছিলেন। তৃতীয় মরশুমটি তার বেশিরভাগ সময় প্রধান এবং সমান্তরাল মহাবিশ্বের মধ্যে পর্যায়ক্রমে কাটায় এবং "এন্ট্রাডা" ছিল মরশুমের প্রথম পর্ব যেখানে উভয়ের মধ্যে সময় ভাগ করা হয়েছিল। এটি উদ্বোধনী ক্রেডিটগুলিতে প্রতিফলিত হয়েছিল, যা এমন একটি মরসুমে লাল এবং নীল ছিল যা পূর্বে প্রতিটি মহাবিশ্বকে একটি একচেটিয়া রঙ দিয়ে আলাদা করেছিল। পিঙ্কনার এবং ওয়াইম্যান একটি কনফারেন্স কল সাক্ষাত্কারে প্রকাশ করেছিলেন যে এই পর্বটি ছিল "অনেক কিছুর চূড়ান্ত পরিণতি যা [তারা] বেশ কিছুদিন ধরে কাজ করে যাচ্ছিল।" যদিও তারা তাদের সমস্ত পর্ব পছন্দ করেছিল, দুজনেই বলেছিলেন যে "এন্ট্রাডা" তাদের একটি বিশেষ প্রিয় ছিল, পিঙ্কার বিশদভাবে বলেছিলেন যে "যদি ফ্রিঞ্জের একমাত্র পর্বটি আপনি কখনও দেখে থাকেন তবে এটি নিশ্চিত, এটি পেতে আপনার পাঁচ মিনিট সময় লাগবে, তবে কী ঘটছে তা আপনি অনুভব করবেন এবং আপনি সম্পর্কগুলি বুঝতে পারবেন। [এটি] একটি দুর্দান্ত প্রবেশ বিন্দু।" প্রযোজকরা "এন্ট্রাডা"-কে মধ্য-মরশুমের সমাপ্তি করার কথা বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু পরিবর্তে পরের সপ্তাহের পর্ব "ম্যারিয়নেট" বেছে নিয়েছিলেন। এই পর্বে ফিলিপ ব্রয়লসের স্ত্রী ডায়ান চরিত্রে কারেন হোলনেস, স্টোরের মালিক হিসেবে জন ক্যাসিনি এবং বিজ্ঞানী ব্র্যান্ডন ফায়েটের চরিত্রে রায়ান ম্যাকডোনাল্ড উপস্থিত ছিলেন। শেঠ গ্যাবেলও সমান্তরাল মহাবিশ্বের একজন প্রতিনিধি লিঙ্কন লি হিসাবে অতিথি তারকার কাছে ফিরে আসেন। পূর্ববর্তী ফ্রিঞ্জ ট্রেলারগুলি থেকে সরে এসে, ফক্স "এন্ট্রাডা"-র সম্প্রচার উদযাপন করতে এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির ওয়েবসাইটে একটি "গ্র্যান্ডিওজ মুভি-স্টাইল" ট্রেলার তৈরি এবং প্রিমিয়ার করেছিল। পিঙ্কনার ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ট্রেলারের ধারণাটি তাঁর প্রযোজনা দল থেকে আসেনি, বরং স্পেশাল অপস নামে একটি ফক্স বিভাগ দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, যারা দর্শকদের কাছে ফ্রিঞ্জকে এমনভাবে প্ল্যাটফর্ম করার জন্য ধারণাটি নিয়ে এসেছিল যা তারা আগে দেখেনি। অন্যান্য ফ্রিঞ্জ পর্বের মতো, ফক্স গ্রেড স্কুল শিশুদের জন্য সায়েন্স অলিম্পিয়াডের সহযোগিতায় একটি বিজ্ঞান পাঠ পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে, "এন্ট্রাডা"-তে দেখা বিজ্ঞানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, "শিক্ষার্থীদের বৈজ্ঞানিক অন্তর্দৃষ্টি সম্পর্কে শিখতে এবং কীভাবে এটি একটি অনুমান প্রণয়ন ও পরীক্ষা করার জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে তথ্য সংগ্রহের বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিকে সহজতর করতে পারে"। অভ্যর্থনা রেটিং "এন্ট্রাডা"-র মূল সম্প্রচারটি 2010 সালের 2রা ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হয়েছিল। নিলসেনের রেটিং অনুযায়ী, এটি আনুমানিক 5.13 মিলিয়ন দর্শক দেখেছে, যা সমস্ত পরিবারের মধ্যে একটি 3.2/5 শেয়ার এবং 18-49 বয়সের দর্শকদের মধ্যে একটি 1.8/5 শেয়ার অর্জন করেছে। এই পরবর্তী জনসংখ্যা 18ই নভেম্বর প্রচারিত পূর্ববর্তী পর্বের তুলনায় পাঁচ শতাংশ কম ছিল। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির লেখক লিনেট রাইস কম রেটিং সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন, "এই ঘরানার সিরিজটি যদি এএমসি (বা বৈশিষ্ট্যযুক্ত জম্বি)-তে থাকত, তবে মিডিয়া জগত এটিকে একটি দৈত্য হিট বলে অভিহিত করত। দুঃখের বিষয়, সম্প্রচারিত টিভিতে সাফল্যের সীমা অনেক আলাদা, তাই ফ্রিঞ্জকে সর্বদা একটি ছোট কিন্তু উগ্র ফ্যান বেস সহ একটি কুলুঙ্গি পারফর্মার হিসাবে দেখা হবে। সময়মতো সম্প্রচারের সাত দিন পরে, "এন্ট্রাডা" অতিরিক্ত 17 লক্ষ দর্শক দেখেছিল, যা 18-49 এর মধ্যে 2.6 রেটিং সহ মোট দর্শক সংখ্যাকে 6.87 মিলিয়নে ঠেলে দিয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা পর্বটি সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছে। টাইম ম্যাগাজিনের জেমস পনিভোজিক লিখেছেন, "যদিও এই বছরের শুরুর দিকের আবেগপ্রবণ" পিটার "উচ্চ বিন্দু ছিল না, তবে" এন্ট্রাডা "একটি দুর্দান্ত অ্যাকশন-কেন্দ্রিক পর্ব ছিল, যেখানে ফক্সলিভিয়া এবং রিয়েলিভিয়ার মধ্যে মাত্রিক অদলবদল মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছিল। এই প্রক্রিয়ায়, এটি দেখায় যে ফ্রিঞ্জ লেখকরা তুলনামূলকভাবে কয়েকটি পর্বে ওভার দেয়ার থেকে একটি আকর্ষণীয় বিশ্ব তৈরি করেছেন-এবং এটি একটি শক্তিশালী সিরিজ ফ্রিঞ্জ হয়ে ওঠার আরেকটি উদাহরণ ছিল কারণ এটি তার ক্ল্যাশ-অফ-দ্য-ইউনিভার্সেস কাহিনীর প্রতি সম্পূর্ণ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। সব মিলিয়ে, একটি সন্তোষজনক সময় এবং কীভাবে ফ্রিঞ্জ-বিগত মরসুমের সবচেয়ে উন্নত অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি-টিভির অন্যতম বিনোদনমূলক নাটকে পরিণত হয়েছে তার একটি ভাল প্রদর্শন। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির কেন টাকার উল্লেখ করেছেন যে এই পর্বটি "অলিভিয়াকে ফিরিয়ে আনার ক্ষেত্রে একটি ফ্রিঞ্জ অধ্যায়ের সমাপ্তি ঘটিয়েছে, এবং ভবিষ্যতের জন্য সমস্ত ধরণের নতুন সম্ভাবনা উন্মুক্ত করেছে। উভয় অলিভিয়াস তাদের বিরোধী মহাবিশ্ব সম্পর্কে নতুন পরিমাণে তথ্য সহ পরিবর্তিত মহিলা এবং এইভাবে এখন থেকে কীভাবে এগিয়ে যেতে হবে সে সম্পর্কে তাদের ওয়াল্টারদের প্রভাবিত করতে সক্ষম হবে। সিরিজটি প্লট থ্রেডগুলি পুনরায় শুরু করতে পারে যা সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে খুব কম মনোযোগ দেওয়া হয়েছে, যেমন ওয়াল্টারের ম্যাসিভ ডায়নামিকের অধিগ্রহণ, এবং আমি যা আশা করছি তা নিনা শার্পের বর্ধিত উপস্থিতি হবে, যার ভূমিকা আন্তঃবিশ্বের কৌশলে অনুসন্ধানের জন্য পাকা। এসএফস্কোপের জন্য লিখতে গিয়ে, সারাহ স্টেগাল কর্নেল ব্রয়লস উভয়ের ভূমিকায় রেডিকের অভিনয় এবং অলিভিয়া ও তার ডোপেলগ্যাংজারের ভূমিকায় টরভের "ট্যুর-ডি-ফোর্স" অভিনয়ের প্রশংসা করেন। তিনি শোয়ের "সবচেয়ে শক্তিশালী এবং উদ্ভাবনী প্লট": সমান্তরাল মহাবিশ্বের দিকে মনোনিবেশ করার জন্য প্রযোজকদের সিদ্ধান্তের প্রশংসা করে একটি শো ফ্রিঞ্জ কতটা শক্তিশালী হয়ে উঠেছে তাও উল্লেখ করেছেন। স্টেগাল আশা প্রকাশ করেছিলেন যে প্রধান মহাবিশ্বে ফক্সলিভিয়ার অভিজ্ঞতা তাকে ওয়াল্টার্নেটের ধ্বংস করার জন্য আরও জঙ্গি পদক্ষেপকে চ্যালেঞ্জ জানাতে পরিচালিত করবে। স্টেগাল পর্বটির সম্পাদনাকে আরও স্বীকৃতি দিয়েছিলেন, "এই ধরনের একটি জটিল গল্প অবিরাম বিভ্রান্তিকর হতে পারে, একই চরিত্রের একাধিক সংস্করণ, দুটি অত্যন্ত অনুরূপ মহাবিশ্ব এবং প্লট পয়েন্টগুলি প্রথম মরসুমে ফিরে আসে। তবুও লেখা এবং পরিচালনা ভয়েস-ওভার, ফ্ল্যাশব্যাক বা অন্যান্য পঙ্গু এক্সপোজিটরি ডিভাইসের আশ্রয় না নিয়ে সবকিছু সাজিয়ে রেখেছিল। এটি ক্ল্যাসি, টাইট লেখা, এবং আমার টুপি পুরো দলের কাছে। " টেলিভিশন উইদাউট পাইটি পর্বটিকে এ + গ্রেড দিয়েছে। দ্য এ. ভি-তে নোয়েল ম্যারি ক্লাব এটিকে একটি এ-দিয়েছে যা টরভের পারফরম্যান্সকে তুলে ধরেছে। এটি ডেন অফ গীক, গিভ মি মাই রিমোট এবং TV.com সহ বেশ কয়েকটি "2010-এর সেরা পর্ব" তালিকার শীর্ষে ছিল। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির জেফ জেনসেন "এন্ট্রাডা" কে সিরিজের পঞ্চম সেরা পর্ব বলে অভিহিত করেছেন, এটিকে "সিজন 3-এর চাঞ্চল্যকর অলিভিয়া/ফক্সলিভিয়া সমান্তরাল মহাবিশ্বের মিথস্ক্রিয়ার চাঞ্চল্যকর ক্লাইম্যাক্স, যা ফ্রিঞ্জের লেখকদের পাশাপাশি এর অভিনেতাদের, বিশেষত আন্না টরভ, যিনি চতুর উপাদানটিকে কাঁপিয়ে দিয়েছিলেন এবং অলিভিয়ার একটি বিশ্বাসযোগ্যভাবে স্বতন্ত্র এবং অনন্য ডোপেলগ্যাংজার পুনরাবৃত্তি তৈরি করেছিলেন, উভয়ের মধ্যে সেরাটি বের করে এনেছিলেন বলে মনে হয়েছিল। এই মরশুমে তার কাজের জন্য তিনি একটি এমি মনোনয়নের যোগ্য ছিলেন। ওহ, ঠিক আছে। " সমান্তরাল মহাবিশ্বে, নিউ জার্সির নেওয়ার্কের পেন স্টেশনকে "স্প্রিংস্টিন স্টেশন" বলা হয়, যা সম্ভবত ইঙ্গিত করে যে প্রধান মহাবিশ্বের স্থানীয় পুত্র ব্রুস স্প্রিংস্টিনও "সেখানে" বিদ্যমান। 63তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডে "আউটস্ট্যান্ডিং লিড অ্যাক্ট্রেস ইন এ ড্রামা সিরিজ" বিভাগে বিবেচনার জন্য "অলিভিয়া", "ম্যারিয়নেট" এবং "ব্লাডলাইন" মরসুমের তিনটি পর্বের সাথে "এন্ট্রাডা" পুরস্কার এবং মনোনয়ন আনা টরভ জমা দিয়েছেন। তিনি মনোনয়ন পেতে ব্যর্থ হন। জন নোবেল "দ্য ফায়ারফ্লাই" এবং "দ্য ডে উই ডাইড" পর্বের সাথে "এন্ট্রাডা"-ও জমা দিয়েছিলেন "আউটস্ট্যান্ডিং সাপোর্টিং অ্যাক্টর ইন এ ড্রামা সিরিজ বিভাগে" বিবেচনার জন্য, কিন্তু মনোনয়ন পাননি। রেফারেন্স ফক্স 2010 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব ফ্রিঞ্জ (মরসুম 3) পর্বগুলিতে বাহ্যিক লিঙ্ক "এন্ট্রাডা"