The Transformation
"দ্য ট্রান্সফর্মেশন" হল মার্কিন কল্পবিজ্ঞান নাটক টেলিভিশন সিরিজ ফ্রিঞ্জের প্রথম মরশুমের ত্রয়োদশ পর্ব। এর কাহিনীটি একজন মৃত বিজ্ঞানীকে (নীল হাফ) ঘিরে পরিস্থিতি কেন্দ্র করে, যাকে একটি "ডিজাইনার ভাইরাস" দিয়ে ডোপ করা হয়েছিল এবং একটি বিপজ্জনক দানবে রূপান্তরিত হয়েছিল, যার ফলে তার বিমানটি বিধ্বস্ত হয়েছিল। ফ্রিঞ্জ এজেন্ট অলিভিয়া ডানহাম (আন্না টরভ) এবং এফবিআই পরামর্শদাতা পিটার (জোশুয়া জ্যাকসন) এবং ওয়াল্টার বিশপ (জন নোবেল) এই ঘটনাটিকে একটি আসন্ন অস্ত্র চুক্তির সাথে সংযুক্ত করে। ভাইরাসের বিক্রি রোধ করার জন্য অলিভিয়াকে অবশ্যই তার প্রাক্তন সঙ্গী এবং প্রেমিক জন স্কট (মার্ক ভ্যালি)-এর অবশিষ্ট স্মৃতির জন্য তার মনকে অন্বেষণ করতে হবে। এই পর্বটি জ্যাক ওয়েডন এবং তত্ত্বাবধায়ক প্রযোজক জে. আর. ওরসি সহ-রচনা করেছিলেন, এবং প্রযোজক ব্র্যাড অ্যান্ডারসন পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। দৈত্যটি তৈরি করতে প্রায় এগারো দিন সময় লেগেছিল-তারা অতিথি অভিনেতা হাফের মাথা এবং পিঠের ছাঁচ নিয়েছিল এবং রূপান্তরের বিশেষ প্রভাব তৈরি করার জন্য আটটি সেট ডেন্টার তৈরি করেছিল। প্লেন ক্র্যাশ সেট তৈরি করতে, ক্রুরা এক সপ্তাহের বেশি সময় ধরে কৌশলগতভাবে প্রায় 15,000 পাউন্ড মূল্যের বিমানের যন্ত্রাংশ স্থাপন করে। 2008 সালের নভেম্বরে পেলিফেস্টে এটি প্রথম প্রদর্শিত হয়। 2009 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি, এই পর্বটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্সে আনুমানিক 12.78 মিলিয়ন দর্শকদের কাছে সম্প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে একটি 5/6.5 রেটিং শেয়ার অর্জন করে, সপ্তাহের জন্য অষ্টম স্থানে শেষ করে। এটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। টেলিভিশন সিরিজ লস্ট এবং এইচ. জি. ওয়েলসের উপন্যাস দ্য আইল্যান্ড অফ ডক্টর মোরোর পাশাপাশি ভাষ্যকাররা পাইলট এবং চতুর্থ মরশুমের একটি পর্বের উল্লেখ করেছেন। উড়ন্ত একটি বিমানে, বিজ্ঞানী মার্শাল বোম্যানের (নীল হাফ) নাক থেকে রক্তক্ষরণ হয় এবং সে নাবিকদের তাকে সেডেটিভ দিতে বা তার বিরুদ্ধে বল প্রয়োগ করার জন্য সতর্ক করার চেষ্টা করে। পশুর মধ্যে রূপান্তরিত হওয়ার আগে সে নিজেকে শৌচাগারে তালাবদ্ধ করে ফেলে এবং বিস্ফোরিত হয়, যার ফলে বিমানে সর্বনাশ ঘটে এবং নিউইয়র্কের স্কার্সডেলে একটি দুর্ঘটনা ঘটে। ফ্রিঞ্জ টিম ঘটনাস্থলে এসে পশুটির দেহ আবিষ্কার করে। ডঃ ওয়াল্টার বিশপ (জন নোবেল) এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এটি একজন মানুষ হিসেবে শুরু হয়েছিল। এজেন্ট অলিভিয়া ডানহাম (আন্না টরভ) জন স্কটের (মার্ক ভ্যালি) স্মৃতি থেকে বোম্যানের ছবি চিনতে পারে, বুঝতে পারে যে বোম্যান ড্যানিয়েল হিক্স (ফেলিক্স সোলিস) নামে স্মৃতিতে অন্য একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করতে উড়ে যাচ্ছিল। হার্ভার্ডের গবেষণাগারে ফিরে, ওয়াল্টার জন্তুটির হাতে একটি ছোট স্ফটিকাকার ডিস্ক স্থাপন করতে দেখেন যা "দ্য ঘোস্ট নেটওয়ার্ক"-এ নিহত মহিলার ভিতরে দেখা যায় এবং মনে করেন যে মার্শালকে একটি "ডিজাইনার ভাইরাস" দেওয়া হয়েছিল। হিক্সকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আনা হয়। একটি জানোয়ারে রূপান্তরিত হতে শুরু করার পরে, তিনি স্বীকার করেন যে পিটার বিশপ (জোশুয়া জ্যাকসন) একটি শামক প্রয়োগ করে এবং তাকে প্ররোচিত কোমায় রেখে প্রক্রিয়াটি বিরতি দেওয়ার আগে "কনরাড" তাদের ডোজ দিয়েছিলেন। ওয়াল্টার একটি প্রতিষেধক তৈরি করে, অন্যদিকে অলিভিয়া হিক্সের হাতে আরেকটি ছোট ডিস্ক খুঁজে পায়। স্কটের দেহ দেখার তার দাবি তাকে এবং ফিলিপ ব্রয়লসকে (ল্যান্স রেডিক) ম্যাসিভ ডায়নামিকের দিকে নিয়ে যায়, যেখানে নিনা শার্প (ব্লেয়ার ব্রাউন) তাকে বলে যে স্কটের দেহ থেকে সংগ্রহ করা তথ্য তাকে অন্য দুজনের সাথে একটি জৈব সন্ত্রাসবাদী কোষে জড়িত করে। ফরাসি গোয়েন্দা সংস্থা জানিয়েছে যে অস্ত্র প্রস্তুতকারক কনরাড একটি বিক্রির সাথে জড়িত, যার ফলে অলিভিয়া স্কটের স্মৃতি থেকে আরও জানতে সংবেদনশীল বঞ্চনা ট্যাঙ্কে ফিরে আসে। একটি মোটেল রুমে তারা ভাগ করে নিত, স্কট অলিভিয়ার সাথে কথা বলে, তাকে গুলি করার জন্য ভয় দেখায়। অলিভিয়া এরপরে একটি গলিতে উপস্থিত হয়, যেখানে সে স্কটকে অনুসরণ করে তার স্মৃতিতে যে সে কনরাডকে প্রায় হত্যা করেছিল। সে প্রকাশ করে যে সে, হিক্স এবং মার্শাল সবাই এনএসএর গোপন সরকারী এজেন্ট, এবং অলিভিয়াকে হিক্সকে জিজ্ঞাসা করতে বলে যে বৈঠকটি কোথায় হতে চলেছে। তারা হিক্সকে জাগিয়ে তোলে, যে তাদের অস্ত্র বিক্রির বিষয়ে আরও বলে। হিক্স একটি গোপন রেডিও থেকে বিবরণ দেওয়ার পরে, অলিভিয়া অস্ত্র ক্রেতা হওয়ার ভান করে এবং পিটারের সাথে থাকে। তারা সফলভাবে যোগাযোগ করে, কিন্তু হিক্সের রূপান্তর পুনরায় শুরু হওয়ার পরে বিক্রেতারা সন্দেহজনক হয়ে ওঠে, অলিভিয়াকে প্রয়োজনীয় তথ্য থেকে বঞ্চিত করে। কনরাড তার উপস্থিতি দেখায় এবং বুঝতে পারে যে অলিভিয়া এবং পিটার মিথ্যা বলছে; সে তাদের হত্যা করার আদেশ দেওয়ার ঠিক আগে, এফবিআই এগিয়ে যায় এবং বিক্রেতাদের গ্রেপ্তার করে। ওয়াল্টার অলিভিয়াকে বলে যে তার মস্তিষ্কের তরঙ্গগুলি স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যাচ্ছে এবং স্কটের স্মৃতি তার মন থেকে ম্লান হয়ে যাচ্ছে। অলিভিয়া নির্বিশেষে ট্যাঙ্কে প্রবেশের অনুরোধ করে এবং সে স্কটের সাথে শেষ মুখোমুখি হয়, যেখানে সে তাকে বলে যে সে তাকে ভালবাসে এবং তাকে বিয়ে করতে চলেছে। সে তার চেতনাকে বিদায় জানায়, যা অবশেষে তার নিজের রেখে গেছে। প্রযোজনা "দ্য ট্রান্সফর্মেশন"-এর সহ-লেখক ছিলেন জ্যাক ওয়েডন এবং তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন প্রযোজক জে. আর. ওরসি। ওয়েডন শেষবার এই মরশুমের নবম পর্ব 'দ্য ড্রিমস্কেপ "-এর সহ-লেখক ছিলেন, আর অর্চি এই মরশুমের অষ্টম পর্ব' দ্য ইকুয়েশন" লিখতে সাহায্য করেছিলেন। প্রযোজক ব্র্যাড অ্যান্ডারসন পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তার সর্বশেষ ফ্রিঞ্জ কাজটি এর আগে ছয়টি পর্ব পরিচালনা করার পর থেকে। এই পর্বটি জন স্কটের গল্পের সমাধান করে এবং অভিনেতা মার্ক ভ্যালির শেষ উপস্থিতি তুলে ধরে। মিডিয়া আউটলেটগুলি অনুমান করেছিল যে যেহেতু ভ্যালি এবং তোরভ ছুটির ছুটিতে বিয়ে করেছিলেন, তাই তাঁর প্রস্থান "শোয়ের সাথে বিবাহের দ্বন্দ্বের যে কোনও সম্ভাবনাকে দূর করবে"। সহ-নির্মাতা রবার্তো অর্সি স্কটের চূড়ান্ত দৃশ্যটিকে "তার গল্পের সত্যিকারের সন্তোষজনক উপসংহার" বলে অভিহিত করেছেন। দৈত্যটি তৈরি করতে সিরিজের স্পেশাল এফেক্টস ক্রুদের প্রায় এগারো দিন সময় লেগেছিল। তারা অতিথি অভিনেতা নীল হাফের মাথা এবং পিঠের ছাঁচ তৈরি করে, তাকে "ক্রিয়েটিভ আই" কন্টাক্ট লেন্স দেয় এবং পিছনের ফেনা ছাঁচটিকে "ব্যাকবার্ব" দিয়ে ঢেকে দেয়। হাফ-এর মুখ থেকে আটটি ভিন্ন ডেঞ্চার তৈরি করা হয়েছিল যাতে চরিত্রটি ধীরে ধীরে তার দাঁত হারাতে থাকে, "তার নিজের সাথে মেলে এমন সাধারণ দাঁত থেকে শুরু করে, দাঁত নাড়ানো পর্যন্ত যা সে আলগা করতে শুরু করতে পারে, যেখানে সে ইতিমধ্যে একটি দাঁত হারাতে শুরু করেছে", স্পেশাল এফেক্টস মেকআপের কর্মী স্টিফেন কেলি ব্যাখ্যা করেছিলেন। প্রতিটি ডেন্টার যন্ত্র তৈরি করতে প্রায় এক দিন সময় লেগেছিল। কেলি উল্লেখ করেন যে, প্রাণীটির চূড়ান্ত সংস্করণটি ছিল "অত্যন্ত অতিরঞ্জিত"। সে বড় বড় কুইল বের করে এনেছে শিয়ালের মতো। এবং এটিতে ছয়টি স্তনবৃন্তও রয়েছে, যা আমাদের এই প্রাণীটি আসলে কী তা তদন্ত করার চেষ্টা করার অংশ। জোইক স্টুডিওর সৃজনশীল পরিচালক এবং ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সুপারভাইজার অ্যান্ড্রু অরলফ এই প্রাণীটিকে তার সংস্থাটি মরসুমের জন্য তৈরি করতে সহায়তা করা সবচেয়ে চ্যালেঞ্জিং প্রভাবগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এই এবং অন্যান্য পরিকল্পিত দানবগুলি "সত্যিই দুর্দান্ত কল্পনাপ্রসূত, তারা সত্যিই সেখানে রয়েছে, তাদের শারীরস্থান এবং জীববিজ্ঞান এতটাই বন্য এবং পাগল যে দৃশ্যে এটিকে বাস্তব দেখানোর জন্য এবং অভিনেতাদের এই বিষয়গুলিতে প্রতিক্রিয়া জানাতে এটি একটি অংশ তৈরি করতে সত্যিই অনেক সময় লাগে-দর্শকদের বিশ্বাস করাতে এটি এখন পর্যন্ত শোতে আমরা যে সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছি।" চিত্রগ্রহণের সময়, অভিনেতা এবং কলাকুশলীরা দৈত্যটিকে "ওয়্যার-আপাইন" বা "শিয়াল" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। ল্যান্স রেডিক সেটে মন্তব্য করেছিলেন, "আজ রাতে আমি যখন প্রথম এখানে এসেছিলাম, তখন আমি আশা করছিলাম যে জম্বিরা মাটি থেকে উঠে আসবে। এবং আসল প্রাণীটি দেখতে এত উদ্ভট, আমি বলতে চাইছি এটি সত্যিই এমন কিছু দেখায় যা নিয়ে আমি জঙ্গলে ধরা পড়তে চাই না। নাবিকরা এক সপ্তাহেরও বেশি সময় ধরে বিমানের ধ্বংসাবশেষ সংগ্রহ ও একসঙ্গে রেখেছিলেন। সেট ড্রেসার রাস গ্রিফিনের মতে, সেটটিতে প্রায় 15,000 পাউন্ড মূল্যের বিমানের যন্ত্রাংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল। যদিও পর্বটি প্রথম 2009 সালের ফেব্রুয়ারিতে প্রচারিত হয়েছিল, 2008 সালের নভেম্বরে পেলিফেস্টে "দ্য ট্রান্সফর্মেশন"-এর একটি প্রাথমিক প্রদর্শনী হয়েছিল, যেখানে ফ্রিঞ্জের প্রযোজকরা দর্শকদের প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন। একটি সাক্ষাৎকারে "বাউন্ড"-এর "দৈত্য জীবাণু" এই মরশুমের সবচেয়ে বড় জিনিস কিনা জানতে চাইলে নির্বাহী প্রযোজক জেফ পিঙ্কনার উত্তর দেন যে, "বিমানে (" দ্য ট্রান্সফর্মেশন "-এর) বিশাল শিয়ালের লোকটি আরও বেশি হতবাক ছিল। এটা খুবই অপ্রত্যাশিত ছিল। " "দ্য ট্রান্সফর্মেশন" সম্প্রচারের সময়, জোশুয়া জ্যাকসন এটিকে সিরিজের সেরা পর্ব হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। জন নোবেল এটিকে "অদ্ভুত" এবং "সম্ভবত আমাদের করা আরও ভয়ঙ্কর কাজগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। বিশ্লেষণ এবং উত্তরাধিকার তাঁর 2011 সালের বই ইনটু দ্য লুকিং গ্লাসঃ এক্সপ্লোরিং দ্য ওয়ার্ল্ডস অফ ফ্রিঞ্জ-এ লেখক সারা ক্লার্ক স্টুয়ার্ট পর্যবেক্ষণ করেছেন যে দুটি সম্পর্কহীন ফ্রিঞ্জ চরিত্র, "দ্য ট্রান্সফর্মেশন"-এর কনরাড মোরেউ এবং "দ্য ডে উই ডাইড"-এর মোরেউ (ব্র্যাড ডুরিফ), এইচ. জি. ওয়েলসের 1896 সালের উপন্যাস দ্য আইল্যান্ড অফ ডক্টর মোরেউ-এর ইঙ্গিত। দুজনেই "সন্দেহজনক সততার সাথে বৈজ্ঞানিকভাবে অনুপ্রাণিত মানুষ", অন্যদিকে ওয়েলসের ডক্টর মোরো একজন "অনৈতিক গবেষক" যিনি ওয়াল্টারের মতো একটি শিরাতে "গবেষণার অতিরিক্ত দক্ষতার অধীনে" পড়েছিলেন। পাইলট পর্বের মতো, "দ্য ট্রান্সফর্মেশন" শুরু হয় উড়ন্ত বিমানের যাত্রী বিভাগে। অভিনেতা মার্ক ভ্যালিকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে এই পর্বটি পাইলটের থেকে কীভাবে আলাদা, যার ফলে তিনি রসিকতা করে বলেছিলেন যে "এবার এটি সম্পূর্ণ আলাদা বিমান সংস্থা"। তাঁর চরিত্র জন স্কটকে প্রথম একটি বিমান বিপর্যয় সম্পর্কে একটি পর্বে দেখা গিয়েছিল; সেই অনুযায়ী, আইজিএন প্রকাশ করেছে, একই ধরনের বিপর্যয় সম্পর্কে একটি পর্বে তাঁর শেষ উপস্থিতি বিষয়গতভাবে যুক্তিযুক্ত ছিল। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস ফ্লাইট নম্বর 718 এবং এর পরবর্তী দুর্ঘটনাকে সহ-নির্মাতা জে. জে. আব্রামসের অন্য সিরিজ লস্ট-এর সম্মতি হিসাবে দেখেছিল। পর্বটি সিরিজের চতুর্থ মরশুমেও প্রভাব ফেলেছিল, যেখানে আগের পর্বগুলিতে ঘটে যাওয়া সমান্তরাল গল্পগুলি প্রদর্শিত হয়েছিল। মরসুমের ষোলতম পর্ব, "নাথিং অ্যাজ ইট সিমস", "ডিজাইনার ভাইরাস" কে কেন্দ্র করে যা মার্শাল বোম্যানকে রূপান্তরিত করেছিল, তবে এবার তার বিমানটি নিরাপদে অবতরণ করার পরে তিনি বিমানবন্দরে তা করেন। পিটার তার নিজের টাইমলাইন থেকে মামলাটি স্বীকার করে, যেমনটি "দ্য ট্রান্সফর্মেশন"-এর ঘটনাগুলিতে দেখা যায় এবং ফ্রিঞ্জ দলকে ড্যানিয়েল হিক্সকে সনাক্ত করতে সহায়তা করে। রিসেপশন রেটিং "দ্য ট্রান্সফর্মেশন" প্রথম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 3 ফেব্রুয়ারি, 2009-এ প্রচারিত হয়েছিল এবং আনুমানিক 12.78 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। এই পর্বটি 18-49 বয়সের দর্শকদের মধ্যে একটি 5/6.5 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছে, যার অর্থ এটি সম্প্রচারের সময় 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 5 শতাংশ এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 6.5 শতাংশ টেলিভিশন দেখেছিল। এই রেটিং এর অর্থ হল এটি সমস্ত প্রধান নেটওয়ার্কের মধ্যে সপ্তাহের জন্য অষ্টম স্থানে রয়েছে। এসএফস্কোপের সারাহ স্টেগাল এই রেটিং সাফল্যের জন্য তার লিড-ইন শো, উচ্চ রেটযুক্ত আমেরিকান আইডলকে দায়ী করেছেন এবং পর্যবেক্ষণ করেছেন যে "এই ধরনের পর্বগুলির সাথে, অ্যাকশন, হরর এবং কয়েকটি কোমল মুহুর্তের মিশ্রণ, দেখে মনে হচ্ছে ফ্রিঞ্জ দর্শকদের সাথে তার অগ্রগতিতে আঘাত করছে"। "দ্য ট্রান্সফর্মেশন" পর্যালোচনাগুলি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের অ্যান্ড্রু হ্যানসন পর্বটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন, মতামত দিয়েছেন যে এটি "ফ্রিঞ্জের জন্য নিখুঁত স্বরে আঘাত করেছে [এবং] বিজ্ঞান কল্পকাহিনী, ডার্ক কমেডি, অপরাধের গল্প এবং মেলোড্রামার সঠিক মিশ্রণ ছিল।" হ্যানসন অবশ্য অলিভিয়া-জন স্কট কাহিনীর সমাপ্তি নিয়ে হতাশ হয়েছিলেন, কারণ তিনি আশা করেছিলেন যে "তিনি এই মশালটি খুব বেশি দীর্ঘ বহন করবেন না" কারণ তিনি "ফ্লার্টি" অলিভিয়াকে পছন্দ করেছিলেন। আইজিএন-এর রামসে আইলার এই পর্বটিকে একটি "আশ্চর্যজনক" কিস্তির ইঙ্গিত হিসাবে 9.0/10 দিয়েছেন। তিনি সানফোর্ড হ্যারিসের অনুপস্থিতিতে সন্তুষ্ট ছিলেন এবং "উজ্জ্বলভাবে লিখিত ও পরিচালিত" গোপন স্টিং অপারেশনটি উপভোগ করেছিলেন, বিশেষত কারণ পিটারকে অলিভিয়ার "উইংম্যান" হিসাবে যথাযথভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। আইসলার দৈত্যের বিশেষ প্রভাবগুলিরও সমালোচনা করেছিলেন এবং বিশ্বাস করেছিলেন যে স্কটের কাহিনী সম্পর্কে এখনও উত্তরহীন প্রশ্ন রয়েছে। দ্য এ. ভি-র জন্য লেখা। ক্লাব, নোয়েল মারে ভেবেছিলেন যে এটি এখন পর্যন্ত সিরিজের সেরা "ফ্রিক-মিট", পাশাপাশি এর সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি, যা তিনি "সিরিজটি তার পা খুঁজে পেয়েছে তার প্রমাণ হিসাবে ফ্রিঞ্জ-সন্দেহভাজনদের কাছে অধীর আগ্রহে দেখাবেন"। ফলস্বরূপ তিনি পর্বটিকে এ-গ্রেড দেন, পর্বটির সাফল্যের জন্য আরও "শীর্ষ স্তরের" লেখক অর্চি এবং ওয়েডন এবং "দক্ষ" পরিচালক ব্র্যাড অ্যান্ডারসনকে দায়ী করেন। মারে লিখেছেন, "আমি বলব না যে 'দ্য ট্রান্সফর্মেশন" কোনও নতুন ভিত্তি ভেঙেছে। যদি কিছু হয়, তবে এটি পূর্ববর্তী প্রতিটি ফ্রিঞ্জ উপাদান-জৈব-অস্ত্র বিক্রয়, টেলিপ্যাথিক যোগাযোগ, বিশাল গতিশীলতা, বিমান দুর্ঘটনা ইত্যাদি-কে প্রায় পুনর্বিবেচনা করেছিল-তবে এটি এমনভাবে করেছিল যা প্রাণবন্ত, উত্তেজনাপূর্ণ এবং এমনকি কিছুটা আবেগপ্রবণ ছিল। এসএফস্কোপের কলামিস্ট সারাহ স্টেগালের বোম্যানের দ্রুত রূপান্তরের পিছনে বিজ্ঞান নিয়ে "[তার] অবিশ্বাস স্থগিত করতে" অসুবিধা হয়েছিল। যদিও তিনি ভেবেছিলেন যে স্কটের প্রস্তাবটি "মিষ্টি" যে "আন্না টরভ এবং মার্ক ভ্যালির মধ্যে বাস্তব জীবনের সাম্প্রতিক বিবাহকে প্রতিধ্বনিত করে", স্টেগাল খুশি হয়েছিলেন যে সিরিজটি এখন অন্য গল্পে যেতে পারে। রেফারেন্স ওয়ার্কস ফক্স 2009 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব ফ্রিঞ্জ (মরসুম 1) পর্বগুলিতে বাহ্যিক লিঙ্ক "দ্য ট্রান্সফর্মেশন" উদ্ধৃত করেছে।