Northwest Passage (Fringe)
"নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ" হল মার্কিন কল্পবিজ্ঞান নাটক টেলিভিশন সিরিজ ফ্রিঞ্জের দ্বিতীয় মরশুমের 20তম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 41তম পর্ব। এই পর্বটি পিটার (জোশুয়া জ্যাকসন)-কে অনুসরণ করে যখন সে তার প্রকৃত সমান্তরাল মহাবিশ্বের উৎস শেখার পরেও বস্টন থেকে দূরে থাকে; তার ভ্রমণ তাকে একটি ছোট শহরে নিয়ে যায়, যেখানে সে স্থানীয় পুলিশকে রহস্যজনক অন্তর্ধানের তদন্তে সহায়তা করে। এই পর্বটি লিখেছেন অ্যাশলে এডওয়ার্ড মিলার, জ্যাক স্টেন্টজ, নোরা জুকারম্যান এবং লিলা জুকারম্যান। জো চ্যাপেল পর্বের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। এতে অভিনেত্রী মার্থা প্লিম্পটন অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেন। পার্ল জ্যাম গিটারবাদক মাইক ম্যাকক্রেডি এই পর্বের সঙ্গীত রচনায় সহায়তা করেছিলেন। "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 2010 সালের 6ই মে আনুমানিক 5.82 লক্ষ দর্শকের কাছে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। এটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, কারণ অনেক সমালোচক লেখকদের একটি নতুন স্থানে পিটারের উপর মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্তের প্রশংসা করেছিলেন। অন্যরা টেলিভিশন সিরিজ টুইন পিকসের উল্লেখ করেছেন। "দ্য ম্যান ফ্রম দ্য আদার সাইড"-এ তার আসল উৎস জানার পর, পিটার (জোশুয়া জ্যাকসন) বস্টন ছেড়ে ওয়াশিংটন রাজ্যের একটি ছোট শহরে চলে যায়। একটি নৈশভোজে, পিটার ক্রিস্টা নামে এক স্থানীয় মহিলার সাথে ডেট করার পরিকল্পনা করে, কিন্তু তাদের সাথে দেখা হওয়ার আগেই তাকে অপহরণ করে হত্যা করা হয়। প্রাথমিকভাবে, পুলিশ সন্দেহ করে যে পিটার নিখোঁজ হওয়ার সাথে জড়িত ছিল যতক্ষণ না তাকে বলা হয় যে সে সারা রাত তার হোটেলে ছিল। পিটার টমাস জেরোম নিউটনের (সেবাস্টিয়ান রোচ) এক ঝলক পাওয়ার পরে তদন্তে তাদের সহায়তা করার সিদ্ধান্ত নেয়, বিশ্বাস করে যে আকার পরিবর্তনকারীরা দায়ী এবং তার পিছনে আসছে; তবে, সে চায় না যে ওয়াল্টার জড়িত থাকুক, এজেন্ট ব্রয়লসকে (ল্যান্স রেডিক) তার অবস্থান গোপন রাখতে বলে। ময়নাতদন্তের সময় পিটার শেরিফ ম্যাথিসকে (মার্থা প্লিম্পটন) ব্যাখ্যা করেন যে কীভাবে মস্তিষ্কের একটি অংশ অপসারণ খুনিদের তথ্য সরবরাহ করতে পারে। ম্যাথিসের অংশীদার ডেপুটি অফিসার বিল ফার্গুসন (প্যাট্রিক গিলমোর) শীঘ্রই অদৃশ্য হয়ে যায়। তারা ক্রিস্টার হত্যার দৃশ্যে যাওয়ার পরে, পিটার নিউটনের মুখোমুখি হয়, কিন্তু সে পালিয়ে যায়। পিটার ম্যাথিসকে সন্দেহ করে যখন সে তার জ্যাকেটে রক্ত দেখে; যাইহোক, সে তাকে বিশ্বাস করে যখন সে তাকে একটি পতন থেকে তার কাটা দেখায়, যা স্বাভাবিক রক্তক্ষরণ করছে, আকার পরিবর্তনকারীদের সাধারণ পারদ নয়; তারপর সে তাকে আকার পরিবর্তনের ধারণাটি ব্যাখ্যা করে। পিটার আরেকটি দেহ খুঁজে পাওয়ার পরে আকৃতি পরিবর্তনকারীদের উদ্দেশ্য নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ভুক্তভোগীদের অ্যাড্রিনালাইন স্পাইকগুলি পড়তে এবং ট্র্যাক করার জন্য একটি ধারণা নিয়ে আসে, যা তাকে খুনের ঘটনাগুলি কোথায় ঘটেছে তা খুঁজে বের করতে দেয়ঃ একটি দুগ্ধ খামার। তারা মালিককে খুঁজে পায়, যে মহিলাদের হত্যা করার কথা স্বীকার করে কারণ তারা তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং ম্যাথিসের সঙ্গীকে অপহরণ ও নির্যাতন করে যখন সে অপরাধীকে আবিষ্কার করে। হোটেলে বারবার, পিটার স্থির, অদ্ভুত শব্দ এবং ক্লিক সহ কল পায়, যা নিউটনের কাছ থেকে আসছে বলে সে সন্দেহ করে। শেষ পর্যন্ত, পিটার সিদ্ধান্ত নেয় এবং বোস্টনে ফিরে যাওয়ার প্রস্তুতি নেয়, কিন্তু নিউটন তার কাছে যান, যিনি পিটারের সঙ্গে দেখা করার জন্য অপর দিক থেকে "মিস্টার সেক্রেটারি"-কে নিয়ে এসেছেন। মানুষটি সমান্তরাল মহাবিশ্ব থেকে তার প্রকৃত পিতা, "ওয়াল্টার্নেট" হিসাবে প্রকাশিত হয়। এদিকে, বোস্টনে ফিরে, একজন বিচলিত ওয়াল্টার (জন নোবেল) একটি সুপারমার্কেটে একটি ছোট মানসিক বিপর্যয়ের শিকার হন। অলিভিয়া (আন্না টরভ) এবং অ্যাস্ট্রিড (জাসিকা নিকোল) তাকে বাড়িতে নিয়ে যায়, আবিষ্কার করে যে তার বাড়িটি বিশৃঙ্খল অবস্থায় রয়েছে। যখন তারা জিজ্ঞাসা করে যে সে কেন সাহায্যের জন্য তাদের কাছে আসেনি, ওয়াল্টার উত্তর দেয় যে পিটার ফিরে আসতে ব্যর্থ হলে তাকে নিজের যত্ন নিতে শিখতে হবে। সে তার অনন্য শক্তির স্বাক্ষর ব্যবহার করে পিটারকে খুঁজে বের করার একটি উপায় আবিষ্কার করে, কিন্তু পিটার তাকে ক্ষমা করবে না এই চিন্তায় তার মন পরিবর্তন করে। যাইহোক, অলিভিয়া ব্রয়েলসের কাছ থেকে পিটারের অবস্থান জানতে পারে; তারা ওয়াশিংটনে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়। প্রযোজনা "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ"-এর সহ-লেখক ছিলেন প্রযোজক অ্যাশলে এডওয়ার্ড মিলার, জ্যাক স্টেন্টজ, কর্মী লেখক লিলা জুকারম্যান এবং নোরা জুকারম্যান। সহ-নির্বাহী প্রযোজক জো চ্যাপেল পর্বের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। মিলার পরে উল্লেখ করেন যে "গ্রে ম্যাটার্স"-এর মতো অন্যান্য পর্বের দৃশ্যের বিপরীতে, সুপারমার্কেটে ওয়াল্টারের ব্রেকডাউন "মূলত কোথাও থেকে আসেনি। এটি একটি চিন্তার পরীক্ষা ছিল যা তার নিজস্ব জীবন নিয়েছিল। মিলার আরও বলেন যে সেই সময়ে, তিনি এবং স্টেন্টজ ভেবেছিলেন যে তারা অলিভিয়া-কেন্দ্রিক পর্বগুলি লিখছেন, কিন্তু "অতীতের দিকে ফিরে তাকালে, আমরা সত্যিই ওয়াল্টার, শিশুদের সাথে তার সম্পর্ক এবং ওয়াল্টার-হু-ওয়াস এবং ওয়াল্টার-হু-ইস-এর মধ্যে লড়াই সম্পর্কে একটি চার-অংশের গল্প লিখেছিলাম। আপনি যদি এইভাবে দেখেন, তাহলে 'নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ'-এর শেষে তাঁর সিদ্ধান্ত সেই মুহুর্তে পরিণত হয় যেখানে তিনি সেই বিষয়গুলি মিটমাট করেন। সে সেগুলির সমাধান করে না, কিন্তু সে সেগুলির সঙ্গে মানিয়ে নিতে আসে। আবারও অতীতের দিকে ফিরে তাকালে, আমি মনে করি সুপারমার্কেটের ভাঙ্গন আসলে এটাই ছিল। এটি ঘটে-আপনি যখন কোনও দৃশ্যের মাঝখানে থাকেন তখন আপনি মনে করেন যে এটি একটি জিনিস সম্পর্কে, এবং যখন আপনি পিছন ফিরে তাকান তখন বুঝতে পারেন যে এটি সম্পূর্ণ অন্য কিছু। চরিত্রগুলি এইভাবে ছদ্মবেশী মাদারফাকার হতে পারে। " ফ্রিঞ্জের একজন ভক্ত, পার্ল জ্যাম সঙ্গীতশিল্পী মাইক ম্যাকক্রেডি সিরিজ সুরকার ক্রিস টিলটনের সাথে "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ"-এর জন্য কিছু সঙ্গীত লেখার বিষয়ে কথা বলেছেন। ম্যাকক্রেডি বলেছিলেন যে তিনি "চিন্তাভাবনাগুলি পিছনে পিছনে নিক্ষেপ করতে শুরু করেছিলেন।" এবং আমি মনে করি তারা কেবল উত্তর-পশ্চিমের একজন লোককে এটি করতে চেয়েছিল, কারণ তারা উত্তর-পশ্চিমে এটি শ্যুট করছিল। তিনি বিস্তারিতভাবে বলেন যে, "আমার ভূমিকাটি এমন একজনের চেয়ে ছোট ছিল যিনি এর জন্য সমস্ত সঙ্গীত রচনা করেছিলেন, তবে আমি মনে করি আমি সেখানে কম অবিচ্ছেদ্য ছিলাম না। মানে, এটা মজার ছিল। ক্রিস আমাকে তার সংকেত পাঠিয়েছিল এবং আমি সেগুলিকে গিটার ধারণার মধ্যে পুনর্বিন্যস্ত করেছিলাম। " এই পর্বে অতিথি অভিনেত্রী মার্থা প্লিম্পটন শেরিফ ট্রেসি ম্যাথিসের ভূমিকায় অভিনয় করেন। তার ভূমিকা সম্পর্কে, তিনি পরে মন্তব্য করেছিলেন "সেই পর্বটি সত্যিই ভাল হয়েছে; আমি এতে সত্যিই খুশি হয়েছিলাম, এবং ফ্রিঞ্জ ছাড়া আর কোথায় আমি একটি ছোট শহরের শেরিফের চরিত্রে অভিনয় করতে পারব?" ক্রুরা একটি বিকল্প সমাপ্তি শ্যুট করে যেখানে ম্যাথিস পিটারকে এফবিআইয়ের সাথে তার বিশ্বাস সম্পর্কে প্রশ্ন করে। এটি ডিভিডি বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলিতে উপলব্ধ ছিল। অন্যান্য ফ্রিঞ্জ পর্বের মতো, ফক্স গ্রেড স্কুলের শিশুদের জন্য "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজে" দেখা বিজ্ঞানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি বিজ্ঞান পাঠ পরিকল্পনা প্রকাশ করেছে, যার উদ্দেশ্য ছিল "শিক্ষার্থীরা বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি সম্পর্কে শিখবে এবং কীভাবে এটি একটি অনুমান প্রণয়ন ও পরীক্ষা করার জন্য পরীক্ষা-নিরীক্ষা এবং পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে তথ্য সংগ্রহের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে"। অনেক সমালোচক পর্বটি এবং ডেভিড লিঞ্চ টেলিভিশন সিরিজ টুইন পিকসের মধ্যে সাদৃশ্যের কথা উল্লেখ করেছেন, একজন পর্যালোচক লিখেছেন যে "আজকের রাতের পর্বের একটি নির্দিষ্ট শিখর-ওয়াই কম্পন ছিল, সেটিং থেকে-নোয়ো কাউন্টি, ওয়াশিংটন," বিখ্যাত পাই "সহ একটি ডিনার-অফ-কিল্টার ক্যামেরা কোণ এবং শান্ত স্বর"। টুইন পিকস মূলত এর পাইলটের আগে "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ" শিরোনাম দেওয়া হয়েছিল এবং উভয়ই ওয়াশিংটন রাজ্যে একটি হত্যার রহস্য সমাধানের দিকে মনোনিবেশ করেছিল। অন্যান্য পর্যালোচকরা মনে করেন যে "মুল্ডার/স্কালি"-এর মতো তদন্ত এবং "আপনি বিশ্বাস করতে চান" লাইনটি এক্স-ফাইলের প্রতি শ্রদ্ধা ছিল। লিওনার্ড কোহেনের একটি গান, "অ্যান্থেম" এই পর্বে উদ্ধৃত করা হয়েছে। "অ্যান্থেম" গানের কথাঃ "সবকিছুর মধ্যে একটি ফাটল রয়েছে/এভাবেই আলো প্রবেশ করে।" মার্থা প্লিম্পটন অভিনীত শেরিফের একটি কলম রয়েছে যার উপর "ফাটলটি খুঁজে বের করুন" মুদ্রিত রয়েছে, তিনি পিটার বিশপকে বলেছেন "এভাবেই আলো প্রবেশ করে"। অভ্যর্থনা রেটিং "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ"-এর প্রথম সম্প্রচার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনুমানিক 5.82 লক্ষ দর্শক দেখেছিল। এটি সমস্ত পরিবারের মধ্যে একটি 3.7/6 রেটিং শেয়ার এবং দর্শকদের মধ্যে একটি 2.2/6 শেয়ার 18-49 অর্জন করেছে। যা আগের সপ্তাহের তুলনায় 10 শতাংশ বেশি। এস. এফ. স্কোপ লেখক সারাহ স্টেগাল অনুমান করেছিলেন যে, সাম্প্রতিক ফ্রিঞ্জ মরশুমের পুনর্নবীকরণের সাথে এই পর্বের "স্বতন্ত্র রহস্য" রেটিং বৃদ্ধিতে অবদান রাখতে সহায়তা করেছে। রিভিউ দ্য এ. ভি. ক্লাবের লেখক নোয়েল মারে এই পর্বটিকে বি + দিয়ে শ্রেণীবদ্ধ করেছেন, ব্যাখ্যা করে বলেছেন, "এটি সেই পরিবেশ যা আমাকে" নর্থওয়েস্ট প্যাসেজে "বিক্রি করেছিল, একটি মোটামুটি মাঝারি রহস্য এবং মাস্টার-প্লটের কেবলমাত্র ন্যূনতম অগ্রগতি সহ একটি পর্ব। (যদিও সেই অগ্রগতির শেষ বিন্দুটি ছিল একটি বিভ্রান্তিকর, এবং আমাকে একটি ছোট কাক খেতে বাধ্য করেছে।) কখনও কখনও আজ রাতে শোটি প্রায় একটি নতুন সিরিজের জন্য ব্যাকডোর পাইলটের মতো অনুভূত হয়েছিল, পিটার প্যাসিফিক নর্থওয়েস্টের চারপাশে স্থানীয় আইন প্রয়োগকারী এবং ক্র্যাকিং মামলাগুলির সাথে মিলিত হয়েছিল। এবং যদিও এটি এমন একটি অনুষ্ঠান যা আমি অবশ্যই দেখব, আমি স্বীকার করি যে আমি আগামী সপ্তাহে এগিয়ে যেতে আগ্রহী, যখন আন্তঃ-মাত্রিক দ্বন্দ্ব এবং প্রচুর পরিমাণে ডোপেলগ্যাংজার থাকবে। মারে ওয়াল্টার্নেটের উপস্থিতির সাথে শেষটিকে "বেশিরভাগ শক্তিশালী পর্বের শক্তিশালী সমাপ্তি" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। আইজিএন-এর রামসে আইলার এটিকে 7.8/10 দিয়েছেন, লিখেছেন যে "ফ্রিঞ্জ সোফোমোর মরসুম একটি মহাকাব্যিক 2-অংশের সমাপ্তি তৈরি করছে। এই পর্বটি খুব দুর্দান্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত সামগ্রিক ফ্রিঞ্জ পুরাণের পরিপ্রেক্ষিতে খুব বেশি কিছু প্রকাশ করে না এবং তারপরেও এটি কেবল আমরা ইতিমধ্যে যা জানতাম বা সন্দেহ করেছিলাম তা নিশ্চিত করে। তবুও, এই কিস্তিটি একটি ভিন্ন সূত্র ব্যবহার করার জন্য এবং জোশুয়া জ্যাকসনকে নিজেই স্পটলাইটে কিছু প্রাপ্য সময় দেওয়ার জন্য কৃতিত্বের দাবিদার। " এসএফস্কোপের সারাহ স্টেগাল পিটারকে প্রদর্শনের জন্য লেখকদের প্রশংসা করেন, বিশ্বাস করেন যে জ্যাকসন "একটি দৃঢ়, বিশ্বাসযোগ্য পারফরম্যান্স দিয়েছেন যা এই মরশুমের প্রথমার্ধে আমরা যা শিখেছি তার চেয়ে পিটার সম্পর্কে আমাদের আরও বেশি শেখায়"। তিনি তাঁর পথে আসা বাধাগুলির প্রতি পিটারের প্রতিক্রিয়াতেও সন্তুষ্ট ছিলেন, তবে হত্যার পিছনে অন্য একজন ব্যক্তির থাকার জন্য লেখার সমালোচনা করেছিলেন ('খুব বেশি কাকতালীয় ঘটনা। অনেক বেশি কাকতালীয় ঘটনা। ষড়যন্ত্রের দৃষ্টিকোণ থেকে, এটি আনাড়ি ছিল ')। স্টেগাল সমস্ত অভিনেতাদের অভিনয়ের প্রশংসা করে তার পর্যালোচনা শেষ করেন, ব্যাখ্যা করেন যে "আনাড়ি" হত্যাকারী প্লট টুইস্ট ছাড়া, এই পর্ব সম্পর্কে আমার কোনও অভিযোগ ছিল না। সাপোর্টিং কাস্ট ছিল শীর্ষস্থানীয় "। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির কেন টাকার পিটারের দৃষ্টিকোণ থেকে পর্বের রহস্যটি কীভাবে প্রক্রিয়া করা হয়েছিল তা উপভোগ করেছেন এবং ওয়াল্টারনেট সম্পর্কে শেষে প্রকাশটি পছন্দ করেছেন। এমটিভি কলামিস্ট জোশ উইগলার পূর্ববর্তী পর্বের ঘটনাগুলির পরে পিটারকে "রাগান্বিত হিংস্রতায় না ফেলার" বা "আত্ম-ঘৃণার একটি উদ্বেগজনক বল" না হওয়ার জন্য পর্বটির "বেশ পরিপক্ক গল্প বলার" প্রশংসা করেছেন। তিনি আরও বলেন, "আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে সে ব্যথা করছে, কিন্তু সে এখনও নিশ্চিত নয় যে কীভাবে সবকিছু প্রক্রিয়া করতে হবে। লেখক এবং জোশুয়া জ্যাকসনের দুর্দান্ত কাজ। " লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস অ্যান্ড্রু হ্যানসন লস্টের পরে বিভিন্ন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অনুষ্ঠান চেষ্টা করার পরে অনুভব করেছিলেন যে এই পর্বটি "তাকে [সে] একজন বিজয়ী বেছে নিয়েছে"। অন্যান্য সমালোচকদের মতো, হ্যানসন টুইস্টের সমাপ্তি পছন্দ করেছিলেন, লিখেছিলেন যে "ফ্রিঞ্জ আমার জন্য আমার প্রিয় পর্বটি বেছে নেওয়া আরও বেশি কঠিন করে তুলছে"। টেলিভিশন উইদাউট পাইটি ওয়াল্টার্নেটের আকস্মিক উপস্থিতিকে 2010 সালের "সবচেয়ে স্মরণীয় টিভি মুহূর্তগুলির" মধ্যে একটি বলে অভিহিত করে ব্যাখ্যা করে, "আমরা জানতাম যে আমরা শেষ পর্যন্ত তার সাথে দেখা করব, কিন্তু একটি স্বতন্ত্র পর্বের শেষে তারা যেভাবে তার সাথে আমাদের অবাক করে দিয়েছিল তা এই ধরনের অশুভ এবং ছায়াময় চরিত্রের জন্য উপযুক্ত ভূমিকা ছিল, এবং আমরা তখনও জানতাম যে এটি শোয়ের জন্য একটি নতুন এবং উন্নত যুগ চিহ্নিত করেছে।" সেই সময়ে, টিভি ফ্যান্যাটিক "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ" কে এখন পর্যন্ত সেরা ফ্রিঞ্জ পর্ব বলে অভিহিত করে সিরিজটিকে "পাঁচের মধ্যে প্রথম পাঁচ তারা" দিয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক "নর্থওয়েস্ট প্যাসেজ" অ্যাট ফক্স ফ্রিঞ্জ (সিজন 2) পর্ব 2010 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন পর্ব লিলা জুকারম্যান দ্বারা লিখিত নোরা জুকারম্যান দ্বারা লিখিত পর্ব