Hélène de Montgeroult
হেলেন ডি মন্টগেরল্ট (জন্ম 2 মার্চ 1764 লিয়নে; ফ্লোরেন্সে 20 মে 1836 সালে মারা যান) একজন ফরাসি সুরকার এবং পিয়ানোবাদক ছিলেন। তাঁর সময়ের অন্যতম সেরা ফোর্টেপিয়ানো শিল্পী এবং উদ্ভাবক এবং একজন প্রকাশিত সুরকার হিসাবে স্বীকৃত, মন্টগেরল্ট এরার্ডের মতো নির্মাতাদের দ্বারা তাঁর যন্ত্রের দ্রুত বিকাশের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছিলেন। তাঁর জীবনীকার জেরোম ডরিভাল তাঁকে ধ্রুপদীতা এবং রোমান্টিকতাবাদের মধ্যে একটি সেতু হিসাবে বিবেচনা করেন। তিনি তাকে "মোজার্ট এবং চোপিনের মধ্যে অনুপস্থিত যোগসূত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। জীবনী উত্স হেলেন ডি নার্ভো 1764 সালের 2রা মার্চ লিয়নে সাম্প্রতিক আভিজাত্যের একটি অবরুদ্ধ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যদিও তাদের বেউজোলাইসে জমি ছিল (জে থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত)। এ. রিক, হেলিনের গডফাদার), ওইন্ট এবং থিজে (চেটো ডি রোচেবোন)। তার বাবা, জাঁ-ব্যাপটিস্ট ডি নার্ভো, লিওনের বিচার বিভাগীয় কর্তৃপক্ষের মধ্যে বেশ কয়েকটি ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং তাঁর পিতার কাছ থেকে, যিনি এই উপাধিটি কিনেছিলেন, তিনি উত্তরাধিকারসূত্রে কোর্ট অফ কারেন্সিজ এবং কোর্ট অফ লিওনের সেনেশাল এবং প্রেসিডিয়াল কোর্টের উপদেষ্টা হিসাবে প্রথম ডিগ্রির আভিজাত্যের উপাধি পেয়েছিলেন। হেলিনের মা, অ্যান মেরি সাবিন মায়ুভ্রে ডি চ্যাম্পভিউক্সের পরিবারের মন্টস ডু লিওনাইস (ম্যানর অফ চ্যাম্পভিউক্স ইন সেন্ট জার্মেইন-অ-মন্ট-ডি 'অর)-এর সাথে ভূমি সম্পর্ক ছিল। তিনি নিজেই কয়েক বছর আগে "চার্জ এচেভিনেল"-এর মাধ্যমে তাঁর আভিজাত্যের উপাধি অর্জন করেছিলেন। হেলেন তার প্রথম দিকের কিছু বছর প্যারিসে কাটিয়েছিলেন, যেখানে তার ভাই ক্রিস্টোফ অলিম্পে ডি নার্ভো 1765 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং প্রাচীন শাসনের শেষ দশকগুলিতে সেখানে থাকা মহান কীবোর্ড মাস্টারদের সাথে পাঠে অংশ নিয়েছিলেন। এদের মধ্যে ছিলেন নিকোলাস-জোসেফ হুলমান্ডেল, জান লাডিস্লাভ দুসেক এবং সম্ভবত মুজিও ক্লেমেন্টি। 1784 সালে হেলেন তার প্রথম স্বামী মার্কিস আন্দ্রে মেরি গৌতিয়ার ডি মন্টগেরল্টকে বিয়ে করেন। প্রাচীন শাসনের শেষ বছরগুলিতে, তিনি ম্যাডাম ভিগি-লেব্রুন, রোচেচার্ট পরিবার, ম্যাডাম ডি স্টেল এবং ম্যাডাম ডি জেনলিস সহ অনেক বিখ্যাত প্যারিসিয়ান সেলুনে অভিনয় করেছিলেন। 1785 সালের নভেম্বরে, হেলেন বেহালা বাদক জিওভান্নি বাতিস্তা ভিওটির সাথে দেখা করেন যার সাথে তিনি একটি শৈল্পিক বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন। তিনি এই সময়ে তরুণ জোহান ব্যাপটিস্ট ক্র্যামারকে পিয়ানোও শিখিয়েছিলেন। ফরাসি বিপ্লবের প্রাথমিক বছরগুলি ফরাসি বিপ্লবের প্রাথমিক বছরগুলিতে, মার্কুইস এবং মার্কুইজ মধ্যপন্থী বিপ্লবীদের সাথে যুক্ত ছিলেন, যারা সাংবিধানিক রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠাকে সমর্থন করেছিলেন, পাশাপাশি সেই সময়ের কিছু উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব (বিশেষত বেইলি)। বিশেষ করে, তাঁরা প্রতিষ্ঠাকাল থেকেই সোসাইটি অফ ফ্রেন্ডস অফ দ্য কনস্টিটিউশন এবং ফিউইল্যান্টস ক্লাবে যোগ দিয়েছিলেন। হেলেন ডি মন্টগেরল্ট থিয়েটার অফ মন্সিওর-এ সঙ্গীত অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন, তারপরে ভিওটি পরিচালিত থিয়েটার ফেইডিওতে। 1791 সালে, রু ফেইডিওর থিয়েটারে "দ্য টু নিকোডেমাস ইন দ্য প্লেইন অফ জুপিটার"-এর পারফরম্যান্সের পরে, মার্কুইজ নিজেকে বেশ কয়েকটি রাজনৈতিক সংবাদপত্রের বিরুদ্ধে ভিওটির সাথে বিবাদে জড়িয়ে পড়েছিলেন যার সময় তাকে "লজ্জাজনক হার্পসিকর্ডিস্ট" বলা হয়েছিল। এই বছরগুলিতে, তিনি মন্টগেরল্ট গ্রামের পারিবারিক বাড়িতে, মন্টমোরেন্সি-র বেশ কয়েকটি দেশীয় আবাসস্থলে এবং প্যারিসের রু ডু ফাউবার্গ-সেন্ট-অনোরের একটি বাড়িতে থাকতেন। ম্যাডাম ডি মন্টগেরল্ট অবশেষে 1792 সালের জুলাই মাসে তার স্বামী এবং হিউজেস-বার্নার্ড মারেটের সাথে লন্ডনের উদ্দেশ্যে ফ্রান্স ত্যাগ করেন এবং একই বছরের ডিসেম্বরে অভিবাসীদের সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করার আইন গ্রহণের পরে ব্যবস্থা গ্রহণের কারণে প্যারিসে ফিরে আসেন। মারেট-সেমনভিল কূটনৈতিক মিশন 1793 সালের জুলাই মাসে, মার্কুইস এবং মার্কুইস মারেটের সাথে যাত্রা করেছিলেন, যিনি সম্প্রতি নেপলসে রাষ্ট্রদূত হিসাবে মনোনীত হয়েছিলেন, যা তাকে তার নতুন পদে নিয়ে যাওয়ার কথা ছিল। পথে তাদের সাথে যোগ দেন চার্লস-লুই হিউগেট ডি সেমনভিল, যিনি নিজে উসমানীয় পোর্টে রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত হয়েছিলেন, তাঁর স্ত্রী এবং তাদের সহচর। পিডমন্ট অতিক্রম করার সময় অস্ট্রিয়ানরা তাদের নোভাটে মেজোলায় থামিয়ে দেয়। অভিযানের লোকদের (মন্টগেরোল্টের মার্কুইস সহ) মেজোলা হ্রদের অপর প্রান্তে নিয়ে যাওয়া হয়, গ্রেভেডোনার কারাগারে 10 দিনের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়, তারপর মান্টুয়ার ডিউকসের প্রাসাদে রাখা হয়। 1793 খ্রিষ্টাব্দের 2রা সেপ্টেম্বর 57 বছর বয়সে মার্কিস সেখানে মারা যান। গ্রেপ্তারের সময়, কিছু মহিলা ও শিশুদের রাইফেলের বাট দিয়ে মারধর করা হয় এবং বন্দুকের মুখে ধরে রাখা হয় এবং অভিযানটি লুট করা হয়। হেলেন ডি মন্টগেরোল্ট, ম্যাডাম ডি সেমনভিল এবং বাকি মহিলা ও শিশুরা প্রচণ্ড দুর্দশার মধ্যে পড়ে যায়। তারা ভিকো সোপ্রানোতে আশ্রয় পেতে সক্ষম হয়েছিল যেখানে তারা ভেনিস (ফ্রাঁসোয়া নোয়েল), জেনোয়া, মিলান (কাউন্ট আলবার্তো ডি লিট্টা) এবং ফ্লোরেন্সে তাদের সম্পর্কের সমর্থন পাওয়ার চেষ্টা করেছিল। এই প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল কারণ তাদের চিঠিগুলি ভিনিশিয়ান ইন্টারসেপ্ট সার্ভিস দ্বারা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং কখনই তাদের গন্তব্যে পৌঁছায়নি। অবশেষে, মার্কুইজ বাডেনে ফ্রান্সের মন্ত্রী ফ্রাঁসোয়া ডি বাথেলেমির সাথে সুরক্ষা খুঁজে পেতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি ভিয়োটিকেও খুঁজে পান। 1793 সালের 23শে অক্টোবর পর্যন্ত তিনি সেখানে ছিলেন। সন্ত্রাসের অধীনে যখন মার্কুইজ এবং মার্কুইস ডি মন্টগেরল্টকে ফ্রান্স থেকে অনেক দূরে আটক করা হয়েছিল, তখন তাদের আচরণ বর্ণনা করে এবং তাদের কিছু সম্পত্তি তালিকাভুক্ত করে একটি নিন্দা পত্র 1793 সালের 1লা আগস্ট প্যারিসের জ্যাকোবিনদের কাছে পাঠানো হয়েছিল। এর লেখক সিটিজেন আরলেনের ভাষায়, "এই সমস্ত মানুষ তখনই দেশপ্রেমিক হয় যখন তারা হয় জাতিকে ভয় পায় বা তাদের প্রয়োজন হয়।" 14 সেপ্টেম্বর তাঁদের বাড়িতে তল্লাশি চালানো হয়। 1794 সালের এপ্রিল মাসে একটি ডিক্রি প্যারিস এবং অন্যান্য বড় শহরগুলিতে অভিজাত এবং বিদেশী সহ নির্দিষ্ট বিভাগের লোকদের প্রবেশ নিষিদ্ধ করে। যাইহোক, জননিরাপত্তা কমিটি প্রদেশগুলিতে নির্বাসন থেকে বাঁচতে প্রজাতন্ত্রের জন্য দরকারী বলে বিবেচিত কিছু অভিজাতদের অনুমতি দেওয়ার জন্য কয়েক হাজার অনুরোধ করেছিল। প্রয়োজনীয়তার রেজিস্টারে মন্টগেরোল্টের মার্কুইজকে "সিটিজেন গল্টিয়ার-মন্টগেরোল্ট, শিল্পী, যার স্বামীকে অস্ট্রিয়ানরা কাপুরুষোচিতভাবে হত্যা করেছিল, দেশাত্মবোধক উদযাপনের জন্য তার প্রতিভা ব্যবহার করার জন্য" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। তাই মার্কুইজকে প্যারিসে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। হেলেন ডি মন্টগেরোল্টের গিলোটিন থেকে পালানোর গল্প, যেখানে তিনি বিপ্লবী ট্রাইব্যুনালের সামনে মার্সেইলিজের উপর ভিত্তি করে দুর্গের উপর একটি তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন করেছিলেন, 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, যা ইউজিন গৌতিয়ার এবং অন্যান্য চারটি উত্স দ্বারা বর্ণনা করা হয়েছিল, কিছু বৈচিত্র্য সহ। এই পর্বের পূর্ববর্তী লিখিত উল্লেখের অভাব, সেইসাথে বিপ্লবী ট্রাইব্যুনালের সংরক্ষণাগারে এর অনুপস্থিতি, জে ডরিভালের বই প্রকাশের পরে বিশেষজ্ঞদের এই গল্পের বাস্তবতা নিয়ে সন্দেহ করতে পরিচালিত করেছে। তবে, ঊনবিংশ বা বিংশ শতাব্দীতে এর সত্যতা কখনই অস্বীকার করা হয়নি। অন্যদিকে, ইউজিন গল্টিয়ার এটিকে অলঙ্কৃত করেছিলেন। মনে করা হয় যে মার্কুইজ এই সমস্যাযুক্ত বছরগুলিতে তার বেশিরভাগ ভাগ্য হারিয়েছিলেন। যাইহোক, এই সময়ে ইংল্যান্ডে একাধিক সফল কনসার্টের মাধ্যমে অর্জিত অর্থ তাকে 1794 সালে সেননচেসের ক্যান্টনে অবস্থিত চেটো দে লা সালে অর্জনের সুযোগ করে দেয়। মা এবং শিক্ষক 1795 খ্রিষ্টাব্দের 11ই ফেব্রুয়ারি মার্কুইজের একমাত্র সন্তানের জন্ম হয়ঃ আইমে চার্লস হিজ, যিনি হোরেস হিজ দে লা সালে (1795-1878) নামে পরিচিত। তাঁর বাবা, চার্লস অ্যান্টোইন-হায়াসিন্থে হিজ (1769-1851), মনিটুরের অন্যতম সম্পাদক, 1797 সালের 1 জুন (12 প্রাইরিয়াল, পঞ্চম বছর) হেলেন ডি মন্টগেরল্টের সাথে তাঁর বিবাহের মাধ্যমে শিশুটিকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। 1795 খ্রিষ্টাব্দের 3রা আগস্ট (16 থার্মিডর, তৃতীয় বর্ষ) এই শিল্পের শিক্ষার জন্য প্যারিসে সঙ্গীতের একটি কনজারভেটোয়ার প্রতিষ্ঠার আইন ঘোষণা করা হয় এবং বলা হয় যে প্রতিষ্ঠানটি ছয়জন হার্পসিকর্ড শিক্ষক খুঁজছে। প্রতিযোগিতায় উত্তীর্ণ হওয়ার পর, হেলেন ডি মন্টগেরল্ট 1795 সালের 22শে নভেম্বর পুরুষদের পিয়ানো ক্লাসের প্রথম-শ্রেণীর শিক্ষক নিযুক্ত হন। উপরন্তু, তিনি এই সময়ের মধ্যে প্রথম শ্রেণীর শিক্ষক হিসাবে নিযুক্ত একমাত্র মহিলা ছিলেন। প্রথম শ্রেণীর অন্যান্য শিক্ষকদের মধ্যে ছিলেন পিয়েরে রোড এবং পিয়েরে গ্যাভিনিস সহ সেই সময়ের বেশ কয়েকজন বিখ্যাত বাদ্যযন্ত্রশিল্পী। এই পদের জন্য, মার্কুইজের বার্ষিক বেতন 2,500 ফ্রাঙ্ক নির্ধারণ করা হয়েছিল, যা তার পুরুষ সহকর্মীদের সমান। মার্সেল ভিলকোস্কি তার নিয়োগের কারণ নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং পরামর্শ দেন যে এটি তার "ফ্রিম্যাসনরির সদস্যপদ"-এর কারণে হয়েছিল (যা মন্টগেরল্টের ক্ষেত্রে প্রমাণিত হয়নি)। এই বিশিষ্ট প্রতিষ্ঠানের কেন্দ্রস্থলে আড়াই বছর শিক্ষকতা করার পর, হেলেন ডি মন্টগেরল্ট স্বাস্থ্যের উদ্বেগের কথা উল্লেখ করে 1798 সালের 22শে জানুয়ারি (3 প্লুভিওস, ষষ্ঠ বছর) কনজারভেটরির দায়িত্বে থাকা ব্যক্তিদের জন্য গভীর অনুশোচনার সাথে পদত্যাগ করেন। সুরকার 1795 সালে মার্কুইজ তাঁর 3টি সোনাটাস, ওপ প্রকাশ করেন। 1. কনস্যুলেট এবং সাম্রাজ্যের বছরগুলিতে, হেলেন কীবোর্ডের জন্য তাঁর কাজ রচনা এবং প্রকাশ করতে থাকেন। 1800 সালে তিনি থ্রি সোনাটাস, ওপ প্রকাশ করেন। 2 প্যারিসে ট্রুপেনাসের সাথে, তারপর তার পিয়েস পিয়ানো, ওপ। 3, 25শে আগস্ট 1804। তার অপ। 4 এবং 5, ট্রাইওস ফ্যান্টাসিজ (এখন হারিয়ে গেছে) এবং ট্রয়স সোনেটস 1804 থেকে 1807 সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। পরের বছর তার 6 নকটার্নেস, ওপ প্রকাশ করা হয়। 6টি। অবশেষে, 1810-এর দশকের গোড়ার দিকে, তাঁর আপাতদৃষ্টিতে উপদেশমূলক "সম্পূর্ণ পদ্ধতি" রচনা ও খোদাই করা হয়েছিল। এই কোর্সটি মার্মন্টেলের মতো পরবর্তী প্রজন্মের সঙ্গীতজ্ঞদের মধ্যে মহান নামগুলির উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল। রচনা ছাড়াও, মার্কুইজ তার সেলুনে তার শিল্প ভাগ করে নিতে থাকেন যেখানে তিনি "ম্যাডাম ডি মন্টগেরল্টের সোমবার" ব্যানারের অধীনে বন্ধুদের একত্রিত করেছিলেন। এটি মার্কুইজের জন্য ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের (যেমন মারেট, প্রনি বা জিরোডেট) একত্রিত করার এবং আলেকজান্ডার বাউচার, ভিওটি, বেইলট, চেরুবিনি এবং ক্রুটজারের মতো তাঁর যুগের সঙ্গীতজ্ঞদের সাথে খেলার একটি সুযোগ ছিল। বেঞ্জামিন কনস্ট্যান্ট 1814 সালের 5ই জুন সন্ধ্যায় এখানে হেলেন খেলা শুনতে সক্ষম হন। এই সময়কালে, হেলেন ডি মন্টগেরল্ট ব্যারন লুই ডি ট্রেমন্টের প্রেমে পড়েন, যার সাথে তার 1798 সালে দেখা হয়েছিল। পুনরুদ্ধার এবং জুলাই রাজতন্ত্রের অধীনে মার্কুইজ 19 জানুয়ারী 1820 সালে তার চেয়ে 19 বছর ছোট কাউন্ট এডওয়ার্ড ডুনোড ডি চার্নেজকে বিয়ে করেন। এই বছরই তাঁর কোর্স কমপ্লিট পোর ল 'সেন্সাইনমেন্ট ডু ফোর্টেপিয়ানো প্রকাশিত হয়েছিল, যদিও এটি বেশ কয়েক বছর আগে সম্পন্ন হয়েছিল। এই খণ্ডটি তাঁর শেষ প্রকাশিত কাজ, যদিও তিনি 1820 সাল পর্যন্ত তাঁর সঙ্গীতধর্মী সেলুন সঞ্চালনা অব্যাহত রেখেছিলেন যেখানে ইগনাজ মোসচেলস বাজিয়েছিলেন। 1826 সালে কাউন্টের উপর একটি মারাত্মক দুর্ঘটনার পর মার্কুইজ আবার বিধবা হয়ে যায়। এই সময়ে, তাঁর স্বাস্থ্যের এতটাই খারাপ অবনতি হতে শুরু করে যে তিনি 1834 সালে প্যারিস ছেড়ে ইতালিতে তাঁর ছেলের সাথে বসতি স্থাপন করেনঃ প্রথমে পাদুয়া, তারপর পিসা এবং অবশেষে ফ্লোরেন্সে। 1836 সালের 20শে মে তিনি সেখানে মারা যান এবং ব্যাসিলিকা সান্তা-ক্রসের সমাধিক্ষেত্রে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 19 শতকের রোমান্টিক সুরকারদের উপর মন্টগেরল্টের প্রভাব মূল্যায়ন করা কঠিন। এটি প্রমাণিত হয়নি যে চোপিন এবং শুমান মন্টগেরল্টের "ফোর্টপিয়ানো শেখানোর সম্পূর্ণ পদ্ধতি" জানতেন। যাইহোক, এটি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে সেই সুরকারদের পিয়ানো সঙ্গীতের উপাদানগুলি যা দীর্ঘকাল ধরে তাদের মৌলিকতার প্রমাণ হিসাবে নেওয়া হয়েছে তা "সম্পূর্ণ পদ্ধতি"-র এটুডে পাওয়া যেতে পারে। 2006 সালে, যখন জেরোম ডরিভাল সুরকারের জীবনী প্রকাশ করেছিলেন, তখন তিনি খুব কমই পরিচিত ছিলেন, যদিও নিউ গ্রোভ অভিধানের দ্বিতীয় সংস্করণে তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল এবং তাঁর উপর কিছু একাডেমিক গবেষণা হয়েছিল। 2006 সালের পর বেশ কয়েকটি রেকর্ডিং প্রকাশিত হয়। 2022 সালের জুলাই মাসে বিবিসি রেডিও 3 সিরিজের কম্পোজার অফ দ্য উইক-এ মন্টগেরল্টের জীবন ও সঙ্গীতের কাজ পর্যালোচনা করা হলে, অনুষ্ঠানের নিয়মিত উপস্থাপক, ডোনাল্ড ম্যাকলিয়ড কিছু বিশেষভাবে অনুমোদিত রেকর্ডিংয়ের সাথে বাণিজ্যিক রেকর্ডিংয়ের পরিপূরক করেছিলেন। তিনি পিয়ানোবাদক ক্লেয়ার হ্যামন্ডের সাক্ষাৎকারও নিয়েছিলেন, যিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে 2019 সালে জেরোম ডরিভালের সাথে সাক্ষাতের পরে তিনি কীভাবে আধুনিক যন্ত্রগুলিতে মন্টগেরল্টের সঙ্গীত অন্বেষণ করেছিলেন। প্রকাশিত কাজ ট্রয়িস সোনাটাস পোর লে ফোর্টে-পিয়ানো, ওপ। 1 (প্যারিস, 1795)। ট্রয়িস সোনাটাস পোর লে ফোর্টে-পিয়ানো (অ্যাভেক অ্যগেজমেন্ট ডি ভায়োলন পোর লে 3ই সোনাতে), ওপ। 2 (প্যারিস, 1800; বেঁচে থাকা সংস্করণ 1803)। শক্তিশালী পিয়ানো বাজানো, অপ। 3 (প্যারিস, 1804)। ফ্যান্টাসি, নং। 1, 2, 3 [অপ। 4?] (প্যারিস, [1810?])। ট্রয়িস সোনাটাস পোর লে ফোর্টে-পিয়ানো, ওপ। 5 (প্যারিস, 1811)। ছয় রাত পিয়ানো-দুর্গের সাথে থাকার ব্যবস্থা, ওপ. 6 (প্যারিস, [1807 সালের মধ্যে]। কোর্স কম্পলিট পোর ল 'সেন্সাইনমেন্ট ডু ফোর্ট-পিয়ানো, 3 খণ্ড (প্যারিস, 1820)। এতে 972টি ব্যায়াম এবং 114টি ব্যায়াম রয়েছে। নির্বাচিত রেকর্ডিং হেলেন ডি মন্টগেরল্ট, লা মার্কুইজ এট লা মার্সেইয়েজ, এডিশনস হর্টাস (সিডি, 2008)। হেলেন ডি মন্টগেরল্টঃ এ লা সোর্স ডু পিয়ানো রোমান্টিক। 97, 110, ইত্যাদি। অভিনয় করেছেন নিকোলাস স্টাভি)। হর্টাস (সিডি, 2009)। হেলেন ডি মন্টগেরল্ট, 1860 সালের একটি প্লিয়েল যন্ত্রের উপর এডনা স্টার্ন দ্বারা বাজানো পিয়ানো সঙ্গীত। অর্কিড ক্লাসিকস (সিডি, 2017)। হেলেন ডি মন্টগেরল্টঃ স্টেইনওয়েতে নিকোলাস হরভাথ অভিনীত সম্পূর্ণ পিয়ানো সোনাটাস। নক্সোস-গ্র্যান্ড পিয়ানো রেকর্ডস (2সিডি, 2021)। হেলেন ডি মন্টগেরল্ট-স্টেইনওয়েতে ক্লেয়ার হ্যামন্ড অভিনীত কোর্স কম্প্লিট পোর ল 'সেন্সাইনমেন্ট ডু ফোর্টে-পিয়ানো থেকে 29 টি ইট্যুডস। বিআইএস রেকর্ডস বিআইএস2603 (সিডি, 2022)। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 1764 জন্ম 1836 মৃত্যু 18 শতকের শাস্ত্রীয় সুরকার 18 শতকের ফরাসি সুরকার 18 শতকের মহিলা সুরকার 19 শতকের শাস্ত্রীয় সুরকার 19 শতকের ফরাসি সুরকার 19 শতকের মহিলা সুরকার কনজারভেটোয়ার ডি প্যারিসের একাডেমিক কর্মী ফরাসি শাস্ত্রীয় সুরকার ফরাসি মহিলা শাস্ত্রীয় সুরকার ফরাসি সঙ্গীত শিক্ষাবিদ লিয়নের ফরাসি মহিলা সঙ্গীত শিক্ষাবিদ 18 শতকের ফরাসি মহিলা শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক 19 শতকের ফরাসি মহিলা শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক