The Dawn (feminist magazine)
দ্য ডনঃ এ জার্নাল ফর অস্ট্রেলিয়ান উইমেন ছিল 1888 থেকে 1905 সালের মধ্যে অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে মাসিক প্রকাশিত একটি প্রাথমিক নারীবাদী জার্নাল। 1888 সালের 15ই মে লুইসা লসন ডোরা ফ্যালকনারের ছদ্মনাম ব্যবহার করে এটি প্রথম প্রকাশ করেন। সাবটাইটেলটি পরে 'আ জার্নাল ফর দ্য হাউজহোল্ড "-এ পরিবর্তিত হয়। এটি অস্ট্রেলিয়ান ফেডারেশন অফ উইমেন ভোটার্সের আনুষ্ঠানিক প্রকাশনা হয়ে ওঠে। লুইসা লসন 1883 সালে তাঁর স্বামীকে ছেড়ে সিডনিতে তাঁর পরিবারকে স্থানান্তরিত করেন। সেখানে তিনি সেলাইয়ের কাজ এবং একটি বোর্ডিং হাউস চালানো সহ বিভিন্ন কাজের মাধ্যমে তাঁর সন্তানদের সহায়তা করেছিলেন। এই সময়কালে তিনি মহিলাদের ভোটাধিকারের সঙ্গে পরিচিত হন। 1887 সালে তিনি রিপাবলিকান কিনে নেন, যা অস্ট্রেলিয়ার স্বাধীনতার জন্য নিবেদিত একটি জার্নাল এবং পরের বছর, 1888 সালে, তিনি ডন প্রতিষ্ঠা করেন। শুরু থেকেই ডনের উদ্দেশ্য ছিল মহিলাদের জন্য একটি মুখপত্র। প্রথম সংস্করণে, লুইসা লসন, ডোরা ফ্যালকনার নামে লিখেছেনঃ তা সত্ত্বেও, ডন শীঘ্রই বিরোধিতা করেছিলঃ ডন সম্পাদক এবং প্রিন্টারদের একটি সর্ব-মহিলা দল দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল এবং এই সত্যটি নিউ সাউথ ওয়েলস টাইপোগ্রাফিক অ্যাসোসিয়েশনের ট্রেড ইউনিয়নবাদীদের ক্ষুব্ধ করেছিল, কারণ মহিলাদের পুরুষদের তুলনায় যথেষ্ট কম বেতন দেওয়া হত। ডনের বিরুদ্ধে লড়াই করার সময়, অ্যাসোসিয়েশন যুক্তি দিয়েছিল যে বেতনের অসঙ্গতিগুলি এমন ছিল যে পুরুষরা প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে পারবেন না, যেমন মহিলারা হবেন. "নিজেকে এবং পরিবারকে স্বাচ্ছন্দ্য ও সম্মানের সাথে রাখার জন্য একজন পুরুষের অর্ধেক মজুরিতে কাজ করতে সক্ষম হবেন", পাশাপাশি যুক্তি দিয়েছিলেন যে কাজটি মহিলাদের পক্ষে জড়িত হওয়া খুব বিপজ্জনক ছিল। অ্যাসোসিয়েশনটি প্রকাশনা বয়কট করার চেষ্টা করে এবং এক পর্যায়ে একজন সদস্য তাদের অফিসে "কর্মীদের বিরক্ত করতে" যান-শুধুমাত্র লসন তাদের উপর এক বালতি জল নিক্ষেপ করার পরে তাদের অপসারণ করা হয়। লসন ধৈর্য এবং "কঠোর প্রতিরোধের" মাধ্যমে যুদ্ধে জয়ী হন-অবশেষে বয়কটের গতি কমে যায় এবং ডন আগের মতোই চলতে থাকে। প্রাথমিক বিতর্ক সত্ত্বেও ডন সফল প্রমাণিত হয়েছিল। লসন-এর উল্লেখযোগ্য বিজ্ঞাপন আকর্ষণ করার ক্ষমতা ডনের সাফল্যের মূল চাবিকাঠি ছিল, (পিয়ার্স উল্লেখ করেছিলেন যে ম্যাগাজিনের অর্ধেক পর্যন্ত বিজ্ঞাপনের জন্য নিবেদিত ছিল), যেমন কাজটির প্রচারের জন্য তাঁর প্রচেষ্টা ছিলঃ লসন শিশুদের পুরস্কার প্রদানের মাধ্যমে গ্রাহক নিবন্ধনের জন্য উৎসাহিত করেছিলেন এবং প্রচলন বাড়াতে এবং গ্রাহকদের ধরে রাখতে ম্যাগাজিনের মধ্যে নিয়মিত প্রতিযোগিতা পরিচালনা করেছিলেন। তাঁর প্রচেষ্টা ছিল ডন-কে অন্যান্য সমসাময়িক অস্ট্রেলীয় নারীবাদী ম্যাগাজিনের তুলনায় অনেক দীর্ঘ জীবন প্রদান করা। 1905 সালের জুলাই মাসে ডনের চূড়ান্ত সংখ্যা প্রকাশিত হয়। লুইসা লসন বিশ্বাস করেছিলেন যে তাঁর কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য উপযুক্ত কেউ নেই, তিনি "নিজের দায়িত্বের ভিত্তিতে এটি শুরু করার সাথে সাথে তাঁর কাগজটি শেষ করেছিলেন"। ট্রাম দুর্ঘটনার ফলে তার খারাপ স্বাস্থ্য এবং তার মেল ব্যাগ ফাস্টনার আবিষ্কার সম্পর্কিত আইনি বিরোধ তার সিদ্ধান্তের মূল কারণ ছিল। বিষয়বস্তু এবং বিষয়বস্তু লসন-এর শ্রমিক-শ্রেণীর পটভূমি ডন-এ প্রতিফলিত হয়েছিল, যাতে এটি মধ্যবিত্তের চেয়ে বৃহত্তর দর্শকদের লক্ষ্য করেছিল। দামটি শ্রমিক শ্রেণীর লোকদের কাছে আবেদন করার মতো যথেষ্ট কম ছিল এবং বিষয়বস্তু একইভাবে এই লক্ষ্যকে প্রতিফলিত করেঃ আইটকেন দ্বারা চিহ্নিত হিসাবে, ডন গৃহস্থালীর ইঙ্গিতগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিল যা ছিল "মহিলাদের চাকর ছাড়া বাড়ি চালানোর লক্ষ্যে"। এই ইঙ্গিতগুলির পাশাপাশি সম্পাদকীয়, নিবন্ধ, কলাম, চিঠিপত্র, কবিতা এবং ছোট গল্প, শিশুদের জন্য উপাদান এবং ফ্যাশন এসেছিল। ডন ইচ্ছাকৃতভাবে পুরো পরিবারকে লক্ষ্য করে করা হয়েছিল এবং রাজনৈতিক বার্তাগুলি অন্যান্য বিষয়বস্তুর সাথে জড়িত ছিল। কিছু পরিমাণে, ডন সেই সময়ের আরেকটি পত্রিকা দ্য বুলেটিন-এর বিরোধিতা করেছিল, তবে একটি স্পষ্টভাবে পুরুষদের লক্ষ্য করে-প্রতিটি সমাজে পুরুষ ও মহিলাদের ভূমিকা সম্পর্কে মৌলিকভাবে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করেছিল। যদিও দ্য বুলেটিন অফ দ্য ডে-তে নারীদেরকে "অর্থহীন, ষড়যন্ত্রকারী, খরচ [এবং] ফাঁদে পা দেওয়া" বা "তিক্ত হ্যারিডান [গুলি]" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, ডন একটি খুব ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেছে, পুরুষদের গৃহস্থালী মূল্যবোধের সাথে চিত্রিত করে এবং যুক্তি দিয়েছিল যে সমাজের অগ্রগতির জন্য মহিলাদের মুক্তি প্রয়োজনীয় ছিল। দ্য ডন মহিলাদের আগ্রহের বেশ কয়েকটি বিষয় নিয়ে আলোচনা করেছে। এর মধ্যে কর্সেট ব্যবহার, মহিলা ভোটাধিকার, মহিলাদের অতিরিক্ত পরিশ্রম এবং বিবাহের মধ্যে একজন মহিলার ভূমিকা অন্তর্ভুক্ত ছিল। উপরন্তু, লসন, ডনের পাতাগুলির মাধ্যমে, অস্ট্রেলীয় মহিলা আন্দোলনের একমাত্র নেতা হিসাবে অস্বাভাবিক ছিলেন যিনি বারবার স্বামী-স্ত্রীর নির্যাতনের বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন। ডনের মধ্যে তিনি "বিবাহের মধ্যে ক্ষমতার সম্পর্কের একটি সুদূরপ্রসারী সমালোচনা করেছিলেন", যা মহিলাদের সাধারণ নিষ্ক্রিয় শিকার হিসাবে চিত্রিত না করার বিষয়ে সতর্ক ছিল, বরং পরিবর্তে মহিলাদের লড়াই করতে এবং তাদের পরিস্থিতি থেকে পালাতে উৎসাহিত করেছিল। শেরিডান উল্লেখ করেছেন যে এই বিষয়গুলির পরিসর ডনকে তার বেশিরভাগ শক্তি দিয়েছে-লসন ম্যাগাজিনের উভয় পৃষ্ঠার মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ বা জনসাধারণের বিষয়গুলি থেকে দূরে সরে যাননি। কাজিনরা আরও যুক্তি দিয়েছেন যে ডন কেবল নারী ভোটাধিকারের ক্ষেত্রে নারীত্বের একটি নির্দিষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করেনি, তবে পুরুষত্বেরও একটি দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করেছে। দ্য ডন তাদের পাঠকদের কাছে 'পুরুষত্ব' সম্পর্কে একটি স্বতন্ত্র এবং প্রায়শই অপ্রতিরোধ্য দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করেছিল যা কেবল জনসাধারণের ক্ষেত্রেই নয়, অভ্যন্তরীণ রাজ্যের পবিত্রতার মধ্যেও মহিলাদের জন্য ক্ষমতার অবস্থান অর্জনের প্রচেষ্টায়। এটি করার মাধ্যমে, লেখকরা পুরুষ ও মহিলাদের মধ্যে পরিচালিত ক্ষমতার সম্পর্কের একটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের পক্ষে সওয়াল করছিলেন। দ্য ডন অস্ট্রেলিয়ায় এবং আন্তর্জাতিকভাবে ব্যাপকভাবে পড়া হয়েছিল এবং স্কট লসনকে ব্রিটিশ ভোটাধিকার আন্দোলনের মধ্যে "প্রভাবশালী প্রথম দিকের অস্ট্রেলিয়ান মহিলা" হিসাবে বর্ণনা করতে পরিচালিত করেছিলেন। দেশীয়ভাবে, ডনের সাফল্য 1889 সালে "ডন ক্লাব" প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত করে এবং ডন মহিলাদের অভিজ্ঞতা, তাদের কাজ এবং তাদের লেখাকে বৈধতা দিয়ে "অস্ট্রেলিয়ায় মহিলাদের ম্যাগাজিনের পথ সুগম করতে সহায়তা করে"। ম্যাগাজিনটি অস্ট্রেলিয়ার অনেক বড় গ্রন্থাগারে মাইক্রোফিচে পাওয়া যায়। ডনা বেঞ্জামিন 2011 সালে অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় গ্রন্থাগার দ্বারা ডিজিটাইজড ডন দেখার জন্য পর্যাপ্ত তহবিল সংগ্রহের মাধ্যমে এর প্রাপ্যতা বাড়ানোর জন্য একটি প্রচারণা শুরু করেছিলেন। প্রচারাভিযানটি সফল হয়, 2011 সালের আন্তর্জাতিক নারী দিবস শেষ হওয়ার আগে পর্যাপ্ত তহবিল সংগ্রহ করে যাতে 2012 সালের আন্তর্জাতিক নারী দিবসে ডিজিটাল সংস্করণটি উপলব্ধ করা যায়। গ্রন্থপঞ্জি প্যাট্রিসিয়া ক্লার্ক পেন পোর্ট্রেটস (1988) অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন অলিভ লসন দ্য ফার্স্ট ভয়েস অফ অস্ট্রেলিয়ান ফেমিনিজম (1990) সাইমন অ্যান্ড শুস্টার আরও দেখুন নিউ সাউথ ওয়েলসের সংবাদপত্রের তালিকা ফুটনোটস এক্সটার্নাল রেফারেন্স লিঙ্ক দ্য ডন অ্যাট ট্রোভ ডিজিটাইজ দ্য ডন সিলেক্টেড লিড আর্টিক্যালস ফ্রম "দ্য ডন" অ্যাট প্রজেক্ট গুটেনবার্গ অস্ট্রেলিয়া 1888 অস্ট্রেলিয়ায় প্রতিষ্ঠান 1905 অস্ট্রেলিয়ায় বিচ্ছিন্নতা অস্ট্রেলিয়ায় প্রকাশিত মাসিক ম্যাগাজিন অস্ট্রেলিয়ায় প্রকাশিত মহিলাদের ম্যাগাজিন অস্ট্রেলিয়ায় অকার্যকর ম্যাগাজিন অস্ট্রেলিয়ায় প্রকাশিত ইংরেজি ভাষার ম্যাগাজিন ফেমিনিজম অস্ট্রেলিয়ায় 1888 সালে প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিনগুলি 1905 সালে সিডনিতে প্রকাশিত ম্যাগাজিনগুলি বিচ্ছিন্ন করে দেয়