Roza Baglanova
রোজা উরবিবি তাঝিবায়কিজি বাগলানোভা (; জানুয়ারি 1,1922-ফেব্রুয়ারি 8,2011) একজন সোভিয়েত এবং কাজাখ সোপ্রানো অপেরা এবং পপ সঙ্গীত গায়ক ছিলেন। তিনি তাঁর কর্মজীবন জুড়ে পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য ইউএসএসআর (1967) এবং অর্ডার অফ লেনিনের মতো অনেক পুরস্কারে সম্মানিত হয়েছিলেন। তিনি কাজাখস্তানের নায়ক হিসাবেও বিবেচিত হয়েছিলেন। শৈশব এবং স্কুল জীবনের প্রথম দিকে বাগলানোভা কিজিলর্ডা অঞ্চলের কাজালিনস্কে জন্মগ্রহণ করেন। বাগলানভ পরিবারে ছিলেন ঠাকুমা কুন্দে, বাবা তাঝিবে, মা আক্কুরুশ, তাঝিবাইয়ের দ্বিতীয় স্ত্রী তাতার মরিয়ম এবং বড় ভাই ইদ্রিস। রোজা তার পুরো শৈশব সির দরিয়া নদীর বাম উপকূলে কাটিয়েছিলেন। জীবনের প্রথম দিক থেকেই তিনি একজন মহান গায়িকা হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন। তাঁর ঠাকুমা কুন্ডে একজন প্রতিভাবান মহিলা ছিলেন এবং তিনিই ছিলেন সেই ব্যক্তি যিনি শিশুটিকে গান শেখাতেন। তাঁর পিতামহও গান গাইতে ভালোবাসতেন এবং তাঁর স্ত্রীর সঙ্গে তাঁরা ভোজসভায় গান পরিবেশন করতেন। তার দুই মা শিল্পের প্রতি ভালবাসার সাথে বাগলানোভাকে ঘিরে গান গাইতে এবং অ্যাকর্ডিয়ন বাজাতে পছন্দ করতেন। পরে রোজা স্থানীয় থিয়েটারের আর্ট ক্লাবের সক্রিয় সদস্য হন। তাঁর বিদ্যালয়ের বছরগুলিতে, বাগলানোভা অনেক স্কুল, জেলা, অঞ্চল এবং রিপাবলিকান কনসার্টে অংশ নিয়েছিলেন, যার মধ্যে কিজিলর্ডা, আলমাটি, ওরেনবার্গে প্রতিযোগিতা ছিল। রোজা তাঁর সোনোর শিশু কণ্ঠের সাহায্যে জনগণের প্রিয় ছিলেন এবং প্রায়শই পুরস্কার জেতেন। যখন তার বাবা তাঝিবে বাগলানভ দায়িত্ব পালনকালে মারা যান, তখন পরিবারটি একমাত্র উপার্জনকারী ছাড়াই রয়ে যায়। দাদি কুন্ডে সমৃদ্ধ সম্পত্তির মালিক ছিলেন এবং রুটি, চা, ময়দার জন্য গহনা, থালা-বাসন, ট্রে, চামচ, বেল্ট এবং ব্রেসলেট বিনিময় করতেন। বাগলনোভার ঠাকুমা এবং মায়েরা জামাকাপড় সেলাই করে বাচ্চাদের খাওয়ানোর জন্য বিক্রি করে দিতেন। 1932 সালে কাজাখ স্তেপ অঞ্চলে দুর্ভিক্ষ শুরু হয়। পরিবারের প্রধানের মৃত্যুর সঙ্গে মিলিত হলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়। যখন শীত শুরু হয়, রোজার পরার জন্য কোনও উষ্ণ কাপড় ছিল না। সেখানে কোনও রাস্তা ছিল না, কেবল অভেদ্য তুষারপাত সহ একটি স্তেপ ছিল। ছোটবেলায় রোজাকে মাথা থেকে পা পর্যন্ত কম্বল দিয়ে ঢেকে রাখা হত এবং মাথায় উলের স্কার্ফ এবং বড় মাদুর থেকে বাড়িতে তৈরি বুট পরা থাকত। তিনি প্রতিদিন তুষারঝড়ের মধ্যে 6 কিলোমিটার হেঁটে স্কুলে যেতেন। বাগলানোভা 1939 থেকে 1941 সাল পর্যন্ত কিজিলর্ডা পেডাগজিকাল ইনস্টিটিউটে পড়াশোনা করেন। পরিবারের বস্তুগত অবস্থার অবনতি হওয়ায় তিনি তৃতীয় বর্ষে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা ছেড়ে দেন। উজবেকিস্তানে বছরের পর বছর ধরে বাগলানোভা তার আত্মীয়দের উজবেকিস্তানের রাজধানী তাশখন্দে স্থানান্তরিত করেন এবং টেক্সটাইল ইনস্টিটিউটে ভর্তি হন। তাশখন্দে তিনি তাশখন্দ অপেরা হাউসের একক শিল্পী এবং উজবেক ফিলহার্মোনিক মুখিতদিন কারি-ইয়াকুবভের পরিচালকের সাথে সাক্ষাতের সুযোগ পেয়েছিলেন। তিনি তার গান পছন্দ করেছিলেন এবং তাকে উজবেক ফিলহার্মোনিকের জন্য অডিশন দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। তিনি সেখানে গৃহীত হন এবং 1941 থেকে 1947 সাল পর্যন্ত একক শিল্পী হিসেবে অভিনয় করেন। তার একটি কনসার্টে, তার গান উজবেকিস্তানের কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটির প্রথম সচিব উসমান ইউসুপভকে মুগ্ধ করেছিল। তিনি বাগলানোভাকে শহরের কেন্দ্রে একটি পাঁচ কক্ষের অ্যাপার্টমেন্ট দিয়েছিলেন এবং তার অবশিষ্ট আত্মীয়দের তাশখন্দে আনার ব্যবস্থা করেছিলেন। 1941 সালের গ্রীষ্মে, কাট্টাকুর্গান গ্রামের জলাধারের উপকূলে, দলের মধ্যে রোজার দ্বিতীয় কনসার্ট ছিল। উসমান ইউসুপভ উপস্থিত ছিলেন এবং কনসার্টের পরে, তিনি গায়কের কাছে এসে মস্কো কনজারভেটরিতে পড়াশোনা করার টিকিট সহ তাকে 1000 রুবল দিয়েছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইস্টার্ন ফ্রন্টের প্রাদুর্ভাবের পর (গ্রেট প্যাট্রিয়টিক ওয়ার নামে পরিচিত), বাগলানোভা এবং তার গায়কদল সোভিয়েত সেনাবাহিনীর সৈন্যদের মনোবল বাড়াতে ফ্রন্টলাইনে গিয়েছিলেন। পরবর্তী চার বছর তিনি এই কাজ চালিয়ে যান। খারাপ আবহাওয়া, রক্ত এবং উড়ন্ত বুলেট সত্ত্বেও এই তরুণ তারকা দিনে প্রায় 15 ঘন্টা বিরতি ছাড়াই গান গেয়েছিলেন। তাঁর কর্মজীবনের এই সামরিক সময়ের জন্য ধন্যবাদ, তাঁর গানের সংগ্রহ অনেক সামরিক এবং লোক রচনায় পূর্ণ ছিল। সবচেয়ে জনপ্রিয় গানটি ছিল লিডিয়া রুসলানোভার সংগ্রহশালা থেকে "আহ, সামারা-গরদোক"। রুসলানোভা বাগলানোভা যেভাবে গানটি পরিবেশন করেছিলেন তা পছন্দ করেছিলেন এবং তাকে "দিয়েছিলেন"। বাগলানোভা 20টি বিভিন্ন ভাষায় গান গেয়েছেন। এতে সমস্ত সোভিয়েত দেশের সৈন্যদের দ্বারা কথিত সমস্ত ভাষা অন্তর্ভুক্ত ছিল। তিনি তাদের মাতৃভাষায় স্বদেশ সম্পর্কে গান গেয়ে স্মরণ করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন এবং চলমান যুদ্ধের ভয়াবহতা সত্ত্বেও কিছু হালকা স্মৃতি নিয়ে আসতে চেয়েছিলেন। 1943 সালে কামানের গুলিতে বাগলানোভা চোখে আহত হন। তার স্বাস্থ্য বাঁচাতে ছয়টি অস্ত্রোপচার করা হয়েছিল। এবং আহত হওয়ার পরেও তিনি যুদ্ধক্ষেত্রে ফিরে আসেন এবং চিকিৎসা কর্মীদের সৈন্যদের বহন ও ব্যান্ডেজ করতে সাহায্য করেন। বাগলানোভা ছিলেন একমাত্র সোভিয়েত শিল্পী যিনি মহান দেশপ্রেমিক যুদ্ধের সময়কালে দু 'বার "সামরিক যোগ্যতার জন্য" পদক পেয়েছিলেন। 1943 সালের 1লা মে মার্শাল ইভান কোনেভ তাঁকে প্রথম পদক প্রদান করেন। 1945 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি ওয়ারশ দখলদার জার্মান বাহিনী থেকে মুক্ত হয়। রোজা বাগলানোভা এবং অন্যান্য সদস্যদের সাথে তামারা খানুমের দল অর্ধ-ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবনগুলিতে মাটিতে পড়ে থাকা গুরুতর আহত সৈন্যদের কাছে অনুষ্ঠান করতে শহরে গিয়েছিল। শহরটি মুক্ত করার বিজয়ের পর, একই দিনে কনস্ট্যান্টিন রোকোসোভস্কি বাগলানোভাকে তার বাসভবনে "সামরিক যোগ্যতার জন্য" দ্বিতীয় পদক প্রদান করেন। 1945 সালের 2রা মে বার্লিন থেকে 90 কিলোমিটারের মধ্যে পৌঁছনোর পর এই গায়ক মস্কোতে ফিরে আসেন। রাজধানীতে, তিনি ইউ. এস. এস. আর-এর বিজয় উদযাপন করেন এবং তাঁর দলের সঙ্গে সঙ্গীতানুষ্ঠান করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, বাগলানোভার কাজাখ কবি ঝুবান মোল্ডাগালিয়েভের সাথে দেখা হয়, যিনি তাকে তার মাতৃভূমি উজবেকিস্তানে ফিরে যেতে বলেন। চার বছর পর 1949 সালে কাজাখস্তানের কমিউনিস্ট পার্টির প্রধান সচিব ঝুমাবে শায়াখমেতভের সহায়তায় এবং উজবেকিস্তানের কমিউনিস্ট পার্টির প্রধান সচিব উসমান ইউসুপভের অনুমতি নিয়ে বাগলানোভা কাজাখ এসএসআর-এ ফিরে আসেন। 1949 সালের শুরু থেকে আলমাতিতে বসবাস করে, তিনি কাজাখ স্টেট অ্যাকাডেমিক থিয়েটার অফ অপেরা অ্যান্ড ব্যালে, তারপর জামবিল কাজাখ স্টেট ফিলহার্মোনিক (1960) নামে একজন গায়িকা হয়ে ওঠেন এবং কাজাখ স্টেট কনসার্ট অ্যাসোসিয়েশন "কাজাখকনসার্ট"-এর একজন শীর্ষস্থানীয় মাস্টার ছিলেন। তাঁর কর্মজীবনে তিনি পোল্যান্ড, জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, বেলজিয়াম, হাঙ্গেরি, অস্ট্রিয়া, চেকোস্লোভাকিয়া, গণপ্রজাতন্ত্রী চীন, কোরিয়া প্রজাতন্ত্র, ভারত, বার্মা, কানাডা এবং অন্যান্য দেশে অভিনয় করেছিলেন। তাঁর অন্যতম শখ ছিল যে দেশে তিনি গান গাইছিলেন সেই দেশের ভাষায় গান গাওয়া এবং তাই রাশিয়ান, কাজাখ, উজবেক, তাতার, মঙ্গোলিয়ান, কোরিয়ান এবং অন্যান্য ভাষায় ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত পরিবেশন করা। তাঁর আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর মধ্যে রয়েছেঃ "আহ, সামারা-গরদোক", "ডার্ক ইজ দ্য নাইট", "ভাসিয়া-ভাসিলেক", "ওগনিয়োক", কোরিয়ান লোকসঙ্গীত "দোরাদি", ফিনিশ লোকসঙ্গীত "টুকু-টুকু", ভারতীয় লোকসঙ্গীত "ইউ স্টোল মাই হার্ট", কিরগিজ লোকসঙ্গীত "পেরিজাত-ইউ", উজবেক লোকসঙ্গীত "তাম বাসিন্দা তুরগান কিজ" এবং আরও অনেক কিছু। 1949 সালে, ইউ. এস. এস. আর স্ট্যালিনের প্রধান সত্তর বছর বয়সে পরিণত হন এবং রোজা ক্রেমলিনে তাঁর বার্ষিকীতে নিবেদিত একটি বড় কনসার্টে অংশ নেন। তিনি দুটি গান গেয়েছেন। স্ট্যালিন তাঁকে দাঁড়িয়ে হাততালি দেন এবং তাঁর সম্মানীয় অতিথিরা তাঁর অনুসরণ করেনঃ মাও জেডং, জ্যাক ডুকলোস, উইলহেলম পিক, ক্লেমেন্ট গটওয়াল্ড এবং অন্যান্যরা। 1955 সালে, ভারত সফরের সময়, তিনি "পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য কাজাখ এসএসআর" উপাধিতে ভূষিত হন। 1967 সালে যখন তিনি সেমিপালাটিনস্কে কনসার্ট দেন, তখন তিনি সেই সময়ের সর্বোচ্চ খেতাব "পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য ইউএসএসআর"-এ ভূষিত হন। তিনি পুরো সোভিয়েত ইউনিয়ন জুড়ে ভ্রমণ করেছিলেন। তিনি সাখালিন দ্বীপে মৎস্যজীবীদের সাথে কুরিল দ্বীপপুঞ্জে বাইকাল-আমুর মেইনলাইনের নির্মাতাদের সাথে ছিলেন। তিনি কাজাখস্তানের প্রতিটি কোণে গিয়েছিলেনঃ বাইকোনুর কসমোড্রোমে, আরাল সাগরের জেলেদের সাথে, সবচেয়ে দূরবর্তী জেলাগুলিতে গবাদি পশু প্রজননকারীদের সাথে, হাউস অফ কালচারের অনেক পর্যায়ে। তিনি কখনও খোলা আকাশের ঠিক নীচে এবং চাঁদের রাত এবং গরমের দিনগুলিতে আউলসে (প্রজাতন্ত্রের গ্রামগুলি) গান করতেন। 1979 সালের 13ই ডিসেম্বর পাভলোদার শহরে একটি কনসার্টের সময় তাঁর চোখ কালো হয়ে যায় এবং তিনি দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেন। এটি যুদ্ধকালীন আঘাতের কারণে হয়েছিল। গায়ক কনসার্ট বন্ধ করেননি এবং পারফর্ম করতে থাকেন। যদিও 1980 সালের এপ্রিল পর্যন্ত তিনি চিকিৎসা পেয়েছিলেন, তবুও তাঁর দৃষ্টিশক্তি পুনরুদ্ধার করা যায়নি। 1980 সালের 5ই এপ্রিল প্যালেস অফ দ্য রিপাবলিক-এ বড় উৎসবের কনসার্ট অনুষ্ঠিত হয় এবং তিনি তাঁর ছেলের সহায়তায় মঞ্চে অনুষ্ঠান পরিবেশন করেন। তিনি তাঁর প্রিয় গান "ডার্ক ইজ দ্য নাইট" দিয়ে কনসার্টটি শুরু করেছিলেন। এটি পরিবেশন করার সময়, তিনি দর্শকদের কাছে যুদ্ধের অভ্যন্তরীণ যন্ত্রণা এবং তিক্ততা জানানোর চেষ্টা করেছিলেন। এর পরে, তিনি অবিলম্বে একটি অস্ত্রোপচারের জন্য মস্কোতে উড়ে যান। তিনি একবারে তিনটি অস্ত্রোপচার করেছিলেন। শল্যচিকিৎসকরা তাকে বলেছিলেন যে তাদের আরেকটি অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন এবং কেন তা ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ খনি থেকে একটি টুকরো এখনও তার মাথায় ছিল। অপারেশনটি সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে। 2005 সালের নভেম্বরে, তার চোখের রোগ আবার খারাপ হয়ে যায়। তিনি হাসপাতালে যান এবং আরও একটি অস্ত্রোপচার করেন। তাঁর মতে, অস্ত্রোপচারের আগে ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করার জন্য তিনি সুস্থ হয়ে ওঠেন। একজন আন্তর্জাতিক শিল্পী হয়ে 1949 সালে, বাগলানোভা বুদাপেস্টে যুব ও শিক্ষার্থীদের বিশ্ব উৎসব জিতেছিলেন, যা তাকে আন্তর্জাতিকভাবে পরিচিত করে তুলেছিল। মায়া প্লিসেটস্কায়া তার সাক্ষাৎকারে বলেনঃ "বুদাপেস্টের নাগরিকরা সেই প্রতিযোগিতার আগে" আহ, সামারা-গোরোদক "গানটি জানতেন না। কিন্তু উৎসবের পর তাঁরা শুধু গানটি গ্রহণই করেননি, গানটি শুনতে ভালোবাসতে শুরু করেন। আর এটাই আসল গায়কের প্রমাণ। সেই বছরের আগে আমরা আপনার দেশ সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানতাম না। যুদ্ধের কারণে আলমাতিতে আজকের মতো বেশি উৎসব ও কনসার্ট ছিল না। রোজার কারণে আমাদের কাজাখস্তানের সঙ্গে পরিচয় হয়। 'উৎসবের পর বাগলানোভা এবং অন্যান্য প্রতিযোগীরা মার্গারেট দ্বীপে একটি কনসার্ট করেন। সেখানে প্লিসেটস্কায়া সেন্ট-স্যানসের "দ্য সোয়ান" নৃত্য করেন এবং বাগলানোভা কনসার্টটি শেষ করেন। উৎসবের ঠিক পরেই বাগলানোভা এবং প্রতিযোগিতার অন্যান্য বিজয়ীরা জার্মানি, চেকোস্লোভাকিয়া, অস্ট্রিয়া এবং পোল্যান্ডের মতো ইউরোপের দেশগুলিতে কনসার্ট করেছিলেন। কাজাখস্তানে ফিরে আসার পর তিনি গায়ক হিসেবে কাজ চালিয়ে যান এবং 54টি দেশে 30টিরও বেশি ভাষায় গান পরিবেশন করেন। তিনি সর্বদা কাজাখ গান দিয়ে তাঁর পরিবেশনা শুরু করেছিলেন এবং বেশিরভাগ স্থানীয় জাতির লোকসঙ্গীত দিয়ে শেষ করেছিলেন। বাগলানোভা নিজেই বিদেশে তাঁর একটি অভিনয় সম্পর্কে বলেছেনঃ '1957 সালে, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মঞ্চে অভিনয় করেছিলাম। সোভিয়েত ইউনিয়নের গায়কদের জন্য একটি বিশাল ভোজ ছিল। আমি যখন আমার জাতীয় পোশাক নিয়ে অনুষ্ঠানে প্রবেশ করি তখন প্রায় 100 জন সঙ্গীতশিল্পী "আহ, সামারা-গোরোদক" বাজাতে শুরু করেন। আমি সঙ্গে সঙ্গে গানটি শুরু করি এবং তিনটি ভাষায় গানটি গাইঃ রাশিয়ান, ইংরেজি এবং ফরাসি। জনসাধারণ বিস্মিত হয়েছিল এবং প্রশংসা করে হাততালি দিয়েছিল। " বাগলানোভা রাষ্ট্রীয় প্রতিনিধিদলের সঙ্গে অনেক দেশ সফর করেছেন। তিনি এন ক্রুশ্চেভের প্রতিনিধিদলের সঙ্গে দু "বার ভারতে এসেছিলেন। নেহেরুর মায়ের প্রিয় গান 'ইউ টেক মাই হার্ট "হিন্দিতে গাওয়ার পর ভারতের প্রধানমন্ত্রী জওহরলাল নেহরু নিজেই এই গায়িকাকে ফুলের তোড়া দিয়েছিলেন। এই সফরে রোজা দু 'বার ইন্দিরা গান্ধীর বাড়িতেও গিয়েছিলেন এবং তাঁকে ব্যক্তিগতভাবে চিনতে পেরেছিলেন। মৃত্যু বাগলানোভা আলমা-আতায় 89 বছর বয়সে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। পরিবার ও সন্তান বাগলানোভা দু 'বার বিয়ে করেছেন। তার প্রথম স্বামী ছিলেন ইউ. এস. এস. আর-এর নায়ক সাদিক আব্দিঝাপ্পারভ, যার সাথে তিনি 7 বছর বসবাস করেছিলেন। দ্বিতীয়জন ছিলেন সত্যবাল্ডি ঝাপ্পায়েভ। প্রায় 10 বছর ধরে তাঁরা একসঙ্গে রয়েছেন। রোজা নিজেই তার সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে তার জীবনযাত্রায় কোনও পুরুষ সন্তুষ্ট হবে না যা বিভিন্ন সফর এবং মানুষের মনোযোগ পূর্ণ ছিল। 47 বছর বয়সে এই গায়ক তাঝেন নামে একটি পুত্র সন্তানের জন্ম দেন। পরে তাঁর পুত্র তাঝেন ও তাঁর স্ত্রী মারালের দ্বারা আকেরকে ও তাঝিবে নামে দুই নাতি-নাতনি হয়। পুত্রদের মধ্যে একজনের নাম তার বাবার নামে রাখা হয়েছিল। গায়কের মৃত্যুর পর, তাঁর পুত্র ও পুত্রবধূ তাঁদের পরবর্তী কন্যার নাম রাখেন "উরবিবি", তাঁর নানীর নামানুসারে, যাঁর আসল নাম ছিল উরবিবি। সামাজিক সক্রিয়তা যদিও প্রায়শই একটি ছোট এবং মার্জিত মহিলা হিসাবে চিত্রিত করা হয়, মৃদু সোপ্রানো গাওয়ার কণ্ঠে, রোজা বাগলানোজা অনেক দেশে একজন দুর্ধর্ষ ব্যক্তিত্ব ছিলেন যিনি প্রচুর সম্মানের অধিকারী ছিলেন এবং কর্তৃপক্ষের সিদ্ধান্তগুলিকে চ্যালেঞ্জ করার সাহস করেছিলেন। তিনি তাঁর খ্যাতি এবং প্রতিভাকে জাতীয় পর্যায়ে একজন সাধারণ নাগরিকের জন্য সমতা, ন্যায়বিচার এবং স্বাধীনতার জন্য লড়াই করতে সক্ষম হয়েছিলেন। নিজের দেশের ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত রোজা বাগলানোভা একা এই চিন্তায় ছিলেন না যে কর্মকর্তারা আরও বেশি কিছু করতে পারবেন, তিনি তাঁর স্বদেশের সমস্ত অংশ থেকে সমর্থনের কথা সহ হাতে লেখা চিঠি পেয়েছিলেন। রোজা তাঁর দেশের প্রথম নাগরিক অধিকার কর্মীদের মধ্যে একজন ছিলেন যিনি সমগ্র সোভিয়েত ইউনিয়নের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে এবং 20 শতকের দুটি বড় পরিবেশগত বিপর্যয় সহ কিছু প্রকল্পের পরিবেশগত ক্ষতিকারক প্রভাবের দিকে সেই মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করতে সফল হয়েছিলেনঃ আরাল সাগর সমস্যা এবং সেমিপালাটিনস্ক টেস্ট সাইট, যা "পলিগন" নামেও পরিচিত। "দেখুন, আমাদের" মহান বিজ্ঞানীরা "এবং একটি" অত্যন্ত সম্মানিত "সরকার আমাদের কী করেছে! আমি কিভাবে উন্নত উদ্ভাবন এবং বিজ্ঞানের দিকে দেশের অগ্রগতির কথা বলতে পারি, যখন তারা আক্ষরিক অর্থে সমগ্র জাতিকে হত্যা করছে এবং নির্মমভাবে ধ্বংস করছে। আমাদের অবশ্যই এই সমস্যার মূলে পৌঁছাতে হবে ",-তিনি 1988 সালে একটি সম্মেলনে বলেছিলেন, যেখানে মূল বিষয় ছিল রাজ্যের উন্নয়ন। "সেমিপালাটিনস্কে সোভিয়েত ইউনিয়নের পারমাণবিক অস্ত্রের একটি পরীক্ষার স্থান রয়েছে। কিজিলর্দা অঞ্চলে বাইকোনুর কসমোড্রোম নামে একটি মহাকাশ বন্দর রয়েছে। আরাল সাগর, যা একসময় একটি অনন্য বদ্ধ জলাধার ছিল, কার্যত সম্পূর্ণ অন্তর্ধানের দ্বারপ্রান্তে। কাজাখরা সংগ্রাম করছে, তাদের মেয়াদ শেষ হয়ে যাচ্ছে। আমরা কীভাবে শান্তিপূর্ণভাবে জীবনযাপন করতে পারি? বিদেশে যদি এরকম কিছু ঘটে থাকত, তাহলে প্রাণঘাতী নীরবতা থাকত না। আমি সেখানে গিয়েছি, আমাদের দেশের সুবিধাবঞ্চিত এবং অসুস্থ জায়গায়। আপনার নীতিগুলির কারণে সৃষ্ট গুরুতর অসুস্থতার যন্ত্রণা নিয়ে মানুষকে মোকাবিলা করতে দেখে আমার হৃদয় ভেঙে যায়। শিশুদের চোখ, হাত, পা ছাড়া বেঁচে থাকা ছাড়া আর কোনও উপায় নেই। এর জন্য কে দায়ী? সমগ্র জাতির অবিরাম যন্ত্রণা ও দুঃখের জন্য কে দায়ী? যেহেতু রোজা বাগলানোভা দৈনন্দিন সিদ্ধান্ত গ্রহণে কোনও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেননি, তাই সরকারের অনুশীলনগুলি মৌলিকভাবে পরিবর্তন করা কঠিন ছিল। পরিবর্তে, তিনি দাতব্য কনসার্ট এবং উৎসবের আয়োজন করেছিলেন। সমস্ত অভাবী মানুষ যাতে যথাযথ সহায়তা পান তা নিশ্চিত করার জন্য পরিবেশগত তহবিলের জন্য অবদান চাওয়া হয়েছিল। বাগলানোভার গানের সংগ্রহে আধুনিক, জাতীয়, সুরেলা এবং সাংস্কৃতিকভাবে বৈচিত্র্যময় সুরের সংমিশ্রণ রয়েছে। কাজাখস্তানের শীর্ষস্থানীয় শিল্পী এবং সুরকারদের সাথে পরিচিত হওয়ার ফলে, তিনি বিভিন্ন ধরনের বাদ্যযন্ত্রের সংখ্যা বাড়ানোর এক অনন্য সুযোগ পেয়েছিলেন। "আক তামাক", "আসিল আরমান" এবং "কিজ আরমানি"-র মতো গানগুলি বাগলানোভার মূল অভিনয় এবং শৈলীর জন্য নতুন করে আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছিল। তা সত্ত্বেও, এটি ছিল "আহ, সামারা-গোরোদক", রাশিয়ান লোকসঙ্গীত, যা একসময় কেবল একটি জাগতিক রচনা ছিল, যা তাকে বিশ্ববিখ্যাত গায়িকায় পরিণত করেছিল। বাগলানোভার মৃত্যুতে সারা দেশ থেকে শ্রদ্ধা ও স্মৃতির বন্যা বয়ে যায়। বিপুল সংখ্যক মানুষ ও সরকারি কর্মকর্তারা এই সংবর্ধনা প্রদান করেন। টিভি চ্যানেলগুলি তাঁর দীর্ঘ জীবনকে কেন্দ্র করে তথ্যচিত্র তৈরি করার জন্য গবেষণা সংগ্রহ করেছিল। কাজাখস্তানের কিছু স্থান এবং স্মৃতিসৌধ তাঁর সম্মানে নামকরণ করা হয়েছে, বিশেষত, কেন্দ্রীয় রাস্তা এবং আইতেকের একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। 2015 সালে, কাজালি অঞ্চলে তার নিজের শহরে বাগলানোভার একটি মার্বেল আবক্ষ মূর্তি উন্মোচন করা হয়েছিল। এটি কাজাখস্তানের অন্যতম বিখ্যাত ভাস্কর বখিতজান আবিশেভ তৈরি করেছিলেন। 2021 সালের জানুয়ারিতে কাজাখস্তানের রাষ্ট্রপতি কাসিম-জোমার্ট টোকায়েভ বাগলানোভাকে স্মরণীয় করে রাখতে এবং গায়কের জন্মদিনের 100তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণের আশ্বাস দিয়ে একটি টুইট পোস্ট করেছিলেন। 2021 সালে, ইউনেস্কো বাগলানোভাকে তার জন্মের 100তম বার্ষিকীর সম্মানে ইউনেস্কোর বার্ষিকী তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করে। 2022 সালের এপ্রিলে আলমাতিতে বাগলানোভার একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণ করা হয়। জামবিল কাজাখ স্টেট ফিলহার্মোনিক ভবনের সামনে প্রায় পাঁচ মিটার লম্বা একটি ব্রোঞ্জের মূর্তি স্থাপন করা হয়েছে। পুরস্কার পিপলস হিরো অফ কাজাখস্তান অর্ডার অফ ওটান পিপলস আর্টিস্ট অফ কাজাখ এসএসআর মেডেল "ফর মিলিটারি মেরিট" (1945) পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য ইউএসএসআর (1967) শাপাগাট মেডেল (1995) পিপলস আর্টিস্ট অফ কিরগিজস্তান (1996) "ডানেকার" ইন্টারন্যাশনাল প্রাইজ (2000) অর্ডার অফ লেনিনের অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার অফ লেবার অর্ডার অফ ফ্রেন্ডশিপ অফ পিপলস দ্য অর্ডার অফ অনার পাবলিক প্রাইজ "টারলান"-"অবদান" রেফারেন্স 1922 সালের জন্মের বাইরের লিঙ্কগুলি 2011 সালের মৃত্যু সোভিয়েত মহিলা অপেরা গায়করা কাজাখস্তানের কিজিলোরদা অঞ্চলের হিরোস পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য ইউএসএসআর পিপলস আর্টিস্ট অফ দ্য অর্ডার অফ ফ্রেন্ডশিপ প্রাপক অফ দ্য অর্ডার অফ লেনিনের প্রাপক