In the Best of Families (miniseries)
ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলিজঃ ম্যারেজ, প্রাইড অ্যান্ড ম্যাডনেস 1988 সালের জেরি ব্লেডসোর নন-ফিকশন বই বিটার ব্লাডের উপর ভিত্তি করে জেফ ব্লেকনার পরিচালিত এবং রবার্ট এল ফ্রিডম্যান রচিত একটি দুই-অংশের আমেরিকান টেলিভিশন মিনিসিরিজ। সত্যিকারের অপরাধের গল্পে কেলি ম্যাকগিলিস এবং হ্যারি হ্যামলিন সুসি এবং ফ্রিটজের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, এক দম্পতি, যারা সুসি এবং তার প্রাক্তন স্বামী টমের (কিথ ক্যারাডাইন অভিনীত) মধ্যে হেফাজতের লড়াইয়ের ফলস্বরূপ, 1980-এর দশকে উত্তর ক্যারোলিনা এবং কেনটাকি জুড়ে একাধিক হত্যাকান্ড চালিয়েছিল। বিটার ব্লাড হ 'ল ব্লাড গেমসের পরে ফ্রিডম্যান দ্বারা পর্দার জন্য অভিযোজিত ব্লেডসোর সত্যিকারের অপরাধ বইয়ের দ্বিতীয়, যা 1992 সালের টেলিভিশন চলচ্চিত্র অনার থায় মাদারে অভিযোজিত হয়েছিল। টেলিভিশন নেটওয়ার্কগুলি ব্লেডসোর বইয়ের ভয়াবহ সমাপ্তি সম্পর্কে শঙ্কিত ছিল, যেখানে দুটি শিশুকে সহিংসভাবে হত্যা করা হয়েছে এবং মিনিসিরিজটি মূল সমাপ্তিটিকে নরম করে দিয়েছে। একটি বিরোধী চরিত্রে অভিনয় করতে আগ্রহী, ম্যাকগিলিস বিশ্বাস করেছিলেন যে সুসি কোনও ধরনের সাইকোসিসে ভুগছেন এবং মানসিক ব্যাধি নিয়ে গবেষণা করে এই ভূমিকার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। হ্যামলিন এবং ক্যারাডিন উভয়ই ফ্রিডম্যানের চিত্রনাট্য দ্বারা এই প্রকল্পের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলেন এবং উভয় অভিনেতা এমন চরিত্রগুলি গ্রহণ করতে আগ্রহী ছিলেন যা তাদের আগের ভূমিকা থেকে বিচ্ছিন্ন ছিল। মিনিসিরিজটি 1993 সালের শেষের দিকে উত্তর ক্যারোলিনার উইলমিংটনে বিটার ব্লাড নামে শ্যুট করা হয়েছিল। ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলি 1994 সালের 16 ও 18 জানুয়ারি সিবিএস-এ দুটি অংশে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। পর্বগুলি যথাক্রমে 21.3 এবং 23.9 মিলিয়ন মোট দর্শক দেখেছিল, উভয় পর্বই তাদের নিজ নিজ সম্প্রচার সপ্তাহের জন্য শীর্ষ 20 টি সর্বাধিক দেখা প্রোগ্রামের মধ্যে রেখেছিল। অপ্রয়োজনীয় সহিংসতা এবং চাঞ্চল্যকরতার জন্য বিশেষ নিন্দা সহ মিনিসিরিজটি বেশিরভাগ প্রতিকূল পর্যালোচনা পেয়েছিল। তবুও, সমালোচকরা ব্লেকনারের পরিচালনা এবং শক্তিশালী অভিনেতাদের মধ্যে ইতিবাচক দিক খুঁজে পেয়েছেন। এটি পরবর্তীকালে ইউরোপে বিটার ব্লাড শিরোনামে হোম ভিডিওতে মুক্তি পায়। 1970 সালে কেন্টাকির লুইসভিলে, টম লিয়ারি তার বাগদত্তা সুসি শার্প নিউসমকে তার বাবা-মায়ের সাথে দেখা করতে বাড়িতে নিয়ে যায়। টম একজন দন্তচিকিৎসার ছাত্র, অন্যদিকে সুসি উত্তর ক্যারোলিনার একটি বিশিষ্ট পরিবারের লুণ্ঠিত দক্ষিণ বেল। তার মায়ের, ডেলোরেস, অস্বীকৃতি সত্ত্বেও, টম এবং সুসি উত্তর ক্যারোলিনার সুসির নিজ শহর উইনস্টন-সালেমে একটি জাঁকজমকপূর্ণ অনুষ্ঠানে বিয়ে করেন। বছর পেরিয়ে গেছে, এই দম্পতির এখন দুটি ছোট ছেলে রয়েছে, জন এবং জিমি, এবং নিউ মেক্সিকোর আলবুকার্কে থাকেন, যেখানে টম একটি দাঁতের অনুশীলন গড়ে তোলার চেষ্টা করছেন। তাদের বিবাহ ভেঙে যাচ্ছে কারণ সুসি আলবুকার্ককে ঘৃণা করে এবং একটি টাইট বাজেটে জীবনযাপন করতে অভ্যস্ত নয়। সুসির ক্রমবর্ধমান হতাশা তাকে কঠোরভাবে শাস্তি দিতে পরিচালিত করে যখন জন দুর্ব্যবহার করে, যার মধ্যে রয়েছে তাকে আঘাত করা এবং তাকে ঠান্ডা জলে ডুবিয়ে দেওয়া; ফ্ল্যাশব্যাকগুলি দেখায় যে সুসির মা যখন ছোট ছিলেন তখন তার সাথে একই কাজ করেছিলেন। জনের উত্তেজনা আরও খারাপ হওয়ার সাথে সাথে দম্পতি তাকে একজন থেরাপিস্টের কাছে নিয়ে যায় যিনি পরামর্শ দেন যে তিনি তাদের ক্রমাগত লড়াইয়ের কারণে অভিনয় করছেন। সুসি টমকে ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, তার ছেলেদের সাথে নিয়ে উইনস্টন-সালেমে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে ফিরে যায়। টম তার নতুন বান্ধবী ক্যাথির সাথে চলে যায়। একজন তিক্ত সুসি তাকে তাদের সন্তানদের দেখতে দিতে অস্বীকার করে এবং এইভাবে হেফাজতের লড়াই শুরু করে। বিবাহবিচ্ছেদ সুসির স্বাস্থ্যের উপর প্রভাব ফেলে এবং সে তার কাকা ডাঃ ফ্রেড ক্লেনারের সাথে পরামর্শ করে, যিনি কোয়াক মেডিসিনের একজন অনুশীলনকারী, যিনি তাকে মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস রোগ নির্ণয় করেন। সুসি ডাঃ ক্লেনারের ছেলে এবং তার প্রথম চাচাত ভাই ফ্রিট্জের সাথেও পুনরায় পরিচিত হয়, একজন বন্দুক-আচ্ছন্ন বেঁচে থাকা ব্যক্তি যিনি একজন মেডিকেল ছাত্র এবং সিআইএ এজেন্ট হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করেন। গোপন সরকারি গোয়েন্দা তথ্য থাকার দাবি করে, ফ্রিটজ সুসিকে আশ্বস্ত করে যে টম মাফিয়ার সাথে জড়িত, এবং ক্রমবর্ধমান উন্মাদ সুসি টমকে তার সন্তানদের থেকে দূরে রাখার অঙ্গীকার করে। একই সময়ে, সুসি এবং তার ছেলেরা ফ্রিট্জের পরামর্শ অনুযায়ী প্রচুর পরিমাণে ভিটামিন পিল এবং ইনজেকশন নিতে শুরু করে। সুসি ফ্রিট্জের মধ্যে একজন আত্মবিশ্বাসীকে খুঁজে পায় এবং তারা একটি অজাচারমূলক সম্পর্ক শুরু করে। তাদের সম্পর্ক আবিষ্কার করে সুসির বাবা-মা যারা হতবাক হয়ে যায় এবং ফলস্বরূপ, সুসি এবং তার ছেলেরা ফ্রিট্জের সাথে চলে যায়। যখন ডাঃ ক্লেনার হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান, তখন কর্তৃপক্ষ ফ্রিটজকে তার বাবার চিকিৎসা পরিষেবা বন্ধ করতে বাধ্য করে কারণ দেখা যায় যে ফ্রিটজ মেডিকেল স্কুলে যাওয়ার বিষয়ে মিথ্যা কথা বলছিলেন। এদিকে, একটি আদালত রায় দেয় যে সুসি অবশ্যই টমকে তাদের সন্তানদের কাছে যাওয়ার অনুমতি দেবে এবং ক্ষুব্ধ সুসি তার সমস্ত দুর্দশার জন্য ডেলোরেসকে দায়ী করে। 1984 সালে কেন্টাকিতে, ডেলোরেস এবং তার মেয়ে জেনি তাদের বাড়িতে একজন অজানা হামলাকারীর গুলিতে নিহত হয়। প্রধান তদন্তকারী লেফটেন্যান্ট ড্যান ডোনাল্ডসনের কাছে কোনও সুনির্দিষ্ট সূত্র না থাকায় মামলাটি থেমে যায়। কয়েক মাস পরে, টম, যে এখন ক্যাথির সাথে বিবাহিত, চিন্তিত যে সুসি বাচ্চাদের সাথে দুর্ব্যবহার করছে। সে সুসির বাবা-মায়ের কাছে যায় যারা হেফাজতের শুনানিতে তার পক্ষে সাক্ষ্য দিতে রাজি হয়, সুসি তার বুদ্ধির শেষে চলে যায়। এখনও সিআইএ-র হয়ে কাজ করার ভান করে, ফ্রিটজ ভার্জিনিয়া থেকে ইয়ান পার্কিনস নামে এক চিত্তাকর্ষক যুবককে তার সাথে গোপন মিশনে যাওয়ার জন্য নিয়োগ করে। তারা গাড়ি চালিয়ে উইনস্টন-সালেমে যায় যেখানে ফ্রিটজ তাদের বাড়িতে সুসির বাবা-মা এবং নানীকে হত্যা করে। টম বুঝতে পারে যে খুনের পিছনে সুসি এবং ফ্রিটজ রয়েছে এবং লেফটেন্যান্ট ডোনাল্ডসনের সাথে তার সন্দেহ ভাগ করে নেয়। পুলিশ ইয়ানকে খুঁজে বের করে যে সবকিছু স্বীকার করে। পুলিশ এসে পৌঁছলে, সুসি এবং ফ্রিটজ তার দুই ছেলেকে নিয়ে রাজ্য ছেড়ে চলে যাওয়ার চেষ্টা করে। তারা পুলিশকে এড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলে একটি গাড়ি ধাওয়া ও বন্দুকযুদ্ধ শুরু হয়। কোথাও পালানোর জায়গা না থাকায় ফ্রিট্জের গাড়িতে লুকিয়ে রাখা একটি বোমা বিস্ফোরিত হয়, যার ফলে গাড়িতে থাকা সবাই নিহত হয়। টম তার সন্তানদের মৃত্যুতে বিধ্বস্ত হয়ে পড়ে। সুসি শার্প নিউসম হ্যারি হ্যামলিন হিসাবে ফ্রিটজ ক্লেনার হিসাবে কিথ ক্যারাডিন ফ্লোরেন্স নিউসম জেইন ব্রুক হিসাবে টম লিয়ারি হল্যান্ড টেলর হিসাবে ক্যাথি কেন জেনকিন্স বব নিউসম এলিজাবেথ উইলসন হিসাবে অ্যানি ক্লেনার লুইস ল্যাথাম হিসাবে ডেলোরেস লিয়ারি ওয়েন টিপিট হিসাবে ড্যান ডোনাল্ডসন টম অ্যালড্রেজ হিসাবে ড. ফ্রেডরিক ক্লেনার অ্যান পিটোনিয়াক হিসাবে নান্না নিউসম মেরিয়ান সেল্ডেস হিসাবে বিচারপতি সুসি শার্প নিক সারসি হিসাবে ব্রায়ান বাটলার ট্রিস্টান টেইট হিসাবে ইয়ান পার্কিনস কলিন ফ্লিন জেনি লিয়ারি হিসাবে অভিনয় করেছেন অভিনেতাদের মধ্যে এরিক লয়েড এবং এরিক ভন ডেটন জনের কনিষ্ঠ এবং পুরানো সংস্করণ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে; কোর্টল্যান্ড মিড এবং ইরা ডেভিড উড চতুর্থ এর কনিষ্ঠ এবং পুরানো সংস্করণ হিসাবে প্রোডাকশন ডেভেলপমেন্ট ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলিজ রবার্ট এল ফ্রিডম্যান লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন জেফ ব্লেকনার, 1988 সালের জেরি ব্লেডসোর নন-ফিকশন বই বিটার ব্লাড অবলম্বনে। ব্লেডসোর বইটি ফ্রিটজ ক্লেনারের সত্যিকারের অপরাধের গল্প বর্ণনা করে, যিনি তার প্রথম চাচাত ভাই সুসি নিউসম লিঞ্চের সাথে রোম্যান্টিকভাবে জড়িত হওয়ার পরে, 1980-এর দশকে উত্তর ক্যারোলিনা এবং কেনটাকিতে একাধিক হত্যাকান্ড চালিয়েছিলেন যা লিঞ্চ এবং তার প্রাক্তন স্বামী টম লিঞ্চের মধ্যে তাদের দুই সন্তান নিয়ে হেফাজতের লড়াইয়ের ফলে শুরু হয়েছিল। অ্যামব্রকো মিডিয়া গ্রুপ এবং ড্যান উইগুটো প্রোডাকশনস দ্বারা সিবিএস-এর জন্য মিনিসিরিজটি প্রযোজনা করা হয়েছিল, ড্যান উইগুটো নির্বাহী প্রযোজক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং ব্লেকনার প্রযোজকের কৃতিত্বও পেয়েছিলেন। সৃজনশীল দলে অ্যালান ক্যাসো (চিত্রগ্রাহক), অ্যালান শেফল্যান্ড এবং চার্লস বোরস্টেইন (সম্পাদক) এবং ডন ডেভিস (সুরকার) অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সিবিএস এর আগে ব্লেডসোর আরেকটি সত্যিকারের অপরাধমূলক বই, ব্লাড গেমসকে 1992 সালের টেলিভিশন চলচ্চিত্র অনার থায় মাদারে রূপান্তরিত করেছিল। ব্লেড্সো উল্লেখ করেছেন যে বিটার ব্লাডকে অভিযোজনে নেটওয়ার্কগুলির প্রাথমিকভাবে খুব কম আগ্রহ ছিল কারণ এর ভয়াবহ সমাপ্তির কারণে দুই লিঞ্চ শিশুকে হত্যা করা হয়েছে। উইগুটো, যিনি অনার থায় মাদার প্রযোজনাও করেছিলেন, তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন যে অভিযোজনটি "কিছু প্রাসঙ্গিক উদ্দেশ্য সাধন করে, যে এটি কেবল শিরোনামের গল্প থেকে ছিঁড়ে যাওয়া নয়"। দ্য নিউজ অ্যান্ড রেকর্ড অনুমান করেছিল যে 'অনার থায় মাদার "-এর সাফল্য হয়তো' বিটার ব্লাড"-এর অভিযোজনকে সম্ভব করতে সাহায্য করেছে। ব্লেডসো বিশ্বাস করতেন যে ফ্রিডম্যান, যিনি 'অনার থায় মাদার'-এর চিত্রনাট্য সহ-রচনা করেছিলেন, তিনি 'বিটার ব্লাড' অভিযোজনের জন্য সঠিক ব্যক্তি ছিলেন। ব্লেড্সো বলেনঃ "[ফ্রিডম্যান] সত্যিই মূল বিষয়গুলিতে পৌঁছানোর চেষ্টা করে। আমি মনে করি সে এটা সঠিকভাবে করতে চায়। " 1992 সালের আগস্টের মধ্যে, ব্লেডসো এবং ফ্রিডম্যান সিবিএস-এর জন্য একটি সম্ভাব্য বিটার ব্লাড অভিযোজনে কাজ করছিলেন। সিবিএস ছাড়াও, ব্লেডসো বলেছিলেন যে এনবিসি তাঁর বইটি অভিযোজনে আগ্রহ দেখিয়েছে। যাইহোক, এনবিসির সাথে আলোচনা ব্যর্থ হয় যখন ব্লেডসো বা টম লিঞ্চ কেউই কাল্পনিক হ্যাপি এন্ডিং নেটওয়ার্কের সাথে একমত হতে রাজি হননি, যা লিঞ্চের দুই শিশুকে তাদের বাবার দ্বারা রক্ষা পেতে দেখেছিল। সিবিএস-এর জন্য ফ্রিডম্যানের চিত্রনাট্যও বইয়ের সমাপ্তি থেকে বিচ্যুত হয়ে একটি বিস্ফোরক বিস্ফোরণের পরে বাচ্চাদের তাদের মায়ের পাশাপাশি হত্যা করে; বাস্তবে, শিশুদের বিষ দেওয়া হয়েছিল এবং বিস্ফোরণের আগে মাথায় গুলি করা হয়েছিল। ঘটনাগুলিকে ধামাচাপা দেওয়ার প্রচেষ্টা হিসাবে ব্লেড্সো যা দেখেছিলেন তাতে তিনি ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ "গল্পের শক্তি হল এই যে এখানে চূড়ান্ত মন্দতা রয়েছে। এবং এখানেই সিবিএস এটিকে কম খারাপ করে দিয়েছে। [.] আমি যা করেছি তার পুরো উদ্দেশ্য ছিল এটি কীভাবে ঘটে তা বোঝা। " যদিও ব্লেড্সো অভিযোজনের কিছু পরিবর্তন নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, তিনি এটা জেনে খুশি হয়েছিলেন যে ফ্রিডম্যান চিত্রনাট্য সম্পর্কে তার চার পৃষ্ঠার প্রতিক্রিয়াকে বিবেচনায় নিয়েছিলেন। বেশ কয়েকটি চরিত্রের নাম তাদের বাস্তব জীবনের প্রতিরূপ থেকে পরিবর্তন করা হয়েছে। মিনিসিরিজে দ্য লিঞ্চসের শেষ নাম পরিবর্তন করে লিয়ারি করা হয়, যখন কেন্টাকি রাজ্য পুলিশের গোয়েন্দা ড্যান ডেভিডসনের নাম পরিবর্তন করে ড্যান ডোনাল্ডসন রাখা হয়, তার চরিত্রটি এই মামলায় কাজ করা বিভিন্ন তদন্তকারীর সংমিশ্রণ হিসাবে লেখা হয়। যদিও টম লিঞ্চ মিনিসিরিজ তৈরি করার বিরুদ্ধে ছিলেন, এবং ভুক্তভোগীর অন্যান্য জীবিত আত্মীয়রাও ছিলেন, তবে তিনি এবং তাঁর স্ত্রী ফ্রিডম্যানের সাথে দেখা করেছিলেন যাতে চিত্রগ্রহণ শুরু হওয়ার আগে তাদের গল্পের দিকটি শোনা যায়। 1993 সালের আগস্টে, দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট জানায় যে ম্যাকগিলিস এবং হ্যামলিন মিনিসিরিজে অভিনয় করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। পরের মাসে তাদের ভূমিকা সুসি এবং ফ্রিটজ হিসাবে নিশ্চিত করা হয়েছিল, ক্যারাডাইনকেও টম চরিত্রে অভিনয় করার জন্য ঘোষণা করা হয়েছিল। তিনজন প্রধান অভিনেতাকে তাদের ভূমিকার জন্য প্রস্তুত করতে সাহায্য করার জন্য একজন উপভাষা প্রশিক্ষক নিয়োগ করা হয়েছিল। ম্যাকগিলিস সুসির ভূমিকায় অভিনয় করতে আগ্রহী ছিলেন কারণ এটি তাকে একটি বিরোধী চরিত্রে অভিনয় করার একটি বিরল সুযোগ দিয়েছিল। তারপরেও, একজন মা হিসাবে নিজেকে এমন একজনের মানসিক কাঠামোর মধ্যে রাখা চ্যালেঞ্জিং বলে মনে করেছিলেন যিনি নিজের সন্তানদের আঘাত করতে পারতেন। তিনি বলেছিলেনঃ "আমার একটি অংশ এই ধরনের আচরণে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে চায় না। কিন্তু আপনাকে কেবল উঁচু ডুব থেকে লাফ দিতে হবে এবং এটি করতে হবে। যে বিষয়টি ম্যাকগিলিসকে মিনিসিরিজের প্রতি আকৃষ্ট করেছিল তার একটি অংশ ছিল দায়িত্ব নেওয়ার বিষয়ে এর বার্তা, এমন একটি নৈতিকতা যা তিনি ভেবেছিলেন যে বাস্তব-বিশ্বের অনেক প্রাসঙ্গিকতা রয়েছে এবং এমন কিছু যা তিনি অনুভব করেছিলেন যে ফ্রিটজ এবং সুসির আশেপাশের লোকেরা করতে ব্যর্থ হয়েছে। ম্যাকগিলিস তার চরিত্রটিকে এক ধরনের মানসিক অসুস্থতার বিকাশ হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং তিনি এই ভূমিকার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য নার্সিসিজমের মতো মানসিক ব্যাধি নিয়ে গবেষণা করেছেন। তার প্রস্তুতি তাকে 1939 সালের চলচ্চিত্র গন উইথ দ্য উইন্ড দেখতে পরিচালিত করেছিল, কারণ তিনি সুসি এবং চলচ্চিত্রের নায়ক স্কারলেট ও 'হারার মধ্যে কিছু মিল দেখেছিলেন। হ্যামলিনের জন্য, তিনি অবিলম্বে চিত্রনাট্য দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং একবারে সমস্ত কিছু পড়েছিলেন, এটিকে তাঁর দেখা সবচেয়ে অস্থির চিত্রনাট্যগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছিলেন। ফ্রিটজ এবং টমের মধ্যে তাঁর পছন্দের ভূমিকাগুলি থাকার কারণে, তিনি প্রথমটির সাথে গিয়েছিলেন কারণ তিনি এটিকে দুটির মধ্যে আরও স্তরযুক্ত এবং আকর্ষণীয় হিসাবে দেখেছিলেন। ম্যাকগিলিসের মতো, হ্যামলিন বিশ্বাস করতেন যে তাঁর চরিত্রটি মানসিক ব্যাধিতে ভুগছে, ফ্রিটজকে "নার্সিসিস্টিক, অবসেসিভ, বর্ডারলাইন স্যাডিস্টিক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। হ্যামলিন এমন একটি অন্ধকার চরিত্রকে চিত্রিত করার চ্যালেঞ্জ উপভোগ করেছিলেন এবং এল. এ. ল-এ মাইকেল কুজাকের মতো বছরের পর বছর পরে, সিবিএস এই ভূমিকায় তাঁর উপর আস্থা রেখে রোমাঞ্চিত হয়েছিল। ক্যারাডিনের ক্ষেত্রে, চক্রান্তটি শোনার পর তার প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া ছিল মিনিসিরিজের সাথে কিছুই করতে চায় না। যাইহোক, হ্যামলিনের মতো, তিনি চিত্রনাট্যটি পড়ার সময় নিজেকে পুরোপুরি মগ্ন অবস্থায় পেয়েছিলেন, বলেছিলেন, "এটি এতটাই আকর্ষণীয় এবং এত ভালভাবে লেখা হয়েছিল, যখন আমি এটি শেষ করেছি তখন আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে এটি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনার প্রয়োজন।" তিনি টমের ভূমিকার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলেন কারণ এটি তাকে তার স্বাভাবিক টাইপকাস্টের বিরুদ্ধে খেলার চ্যালেঞ্জ দিয়েছিল, যে চরিত্রে তিনি বহু বছর ধরে ব্রডওয়েতে দ্য উইল রজার্স ফোলিজ-এ অভিনয় করেছিলেন। ক্যারাডাইন এই চরিত্রের জন্য তাঁর চরিত্রের বাস্তব জীবনের সমকক্ষ টম লিঞ্চের সাথে পরামর্শ করেননি, পরিবর্তে নিজেকে একজন ন্যূনতম অভিনেতা হিসাবে বর্ণনা করেছেন যিনি তাঁর কাজ এবং ব্যক্তিগত জীবনকে আলাদা রাখেন। উইগাটো এবং ব্লেডসো চিত্রগ্রহণ 1993 সালের গ্রীষ্মে উত্তর ক্যারোলিনার পাইডমন্ট ট্রায়াডে অবস্থানগুলি অনুসন্ধান করেছিল, শেষ পর্যন্ত উইলমিংটনের ক্যারোলকো স্টুডিওতে ঘাঁটি স্থাপনের সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে। মিনিসিরিজটি 1993 সালের সেপ্টেম্বর থেকে নভেম্বর পর্যন্ত উইলমিংটন এবং তার আশেপাশে বিটার ব্লাড নামে চিত্রায়িত হয়েছিল। নির্দিষ্ট স্থানগুলির মধ্যে এয়ারলি গার্ডেনস এবং অরটন প্ল্যানটেশন অন্তর্ভুক্ত ছিল; টম এবং সুসির বিবাহের দৃশ্যগুলি শত শত অতিরিক্ত সহ পূর্ববর্তী স্থানে শ্যুট করা হয়েছিল। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা মুক্তির অল্প কিছুদিন আগে, মিনিসিরিজটির আনুষ্ঠানিক শিরোনাম ছিল ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলিজঃ ম্যারেজ, প্রাইড অ্যান্ড ম্যাডনেস। মিনিসিরিজটি সিবিএস-এ দুটি অংশে প্রিমিয়ার হয়েছিল; প্রথম অংশটি রবিবার, জানুয়ারী 16,1994-এ এবং দ্বিতীয় অংশটি মঙ্গলবার, জানুয়ারী 18,1994-এ প্রচারিত হয়েছিল। উভয় পর্বই 9:0011:00 অপরাহ্ন সময় স্লটে প্রচারিত হয়েছিল। মিনিসিরিজটি পরবর্তীকালে ইউরোপে বিটার ব্লাড শিরোনামে হোম ভিডিওতে মুক্তি পায়। টেলিভিশনে অত্যধিক সহিংসতা নিয়ে একটি জাতীয় বিতর্কের মধ্যে বেস্ট অফ ফ্যামিলিস প্রকাশিত হয়েছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নি জেনারেল জ্যানেট রেনর মতো রাজনীতিবিদরা নেটওয়ার্কে পর্দায় কম বর্বরতা প্রদর্শনের জন্য চাপ দিয়েছিলেন। কথোপকথনের প্রতিক্রিয়ায়, হ্যামলিন যুক্তি দিয়েছিলেন যে ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলির মতো হিংসাত্মক গল্পগুলি সমাজের প্রতিফলন এবং সমালোচনা হিসাবে কাজ করে এবং জোর দিয়ে বলেছিলেন যে মিনিসিরিজ তৈরির সাথে জড়িত ব্যক্তিরা "অ-শোষণমূলক উপায়ে গল্পটি শ্যুট করার জন্য খুব সতর্ক ছিলেন"। রেটিং মিনিসিরিজের প্রথম অংশটি 15.2 মিলিয়ন পরিবার দেখেছিল, যা দেশের টেলিভিশন সেট সহ সমস্ত পরিবারের 16.1% প্রতিনিধিত্ব করে। 1994 সালের 10 থেকে 16 জানুয়ারির সপ্তাহে গড়ে 21.3 মিলিয়ন দর্শক নিয়ে এটি ছিল 20তম সর্বাধিক দেখা সম্প্রচার। দ্বিতীয় অংশের জন্য রেটিং সামান্য বৃদ্ধি পেয়েছে, 16.3 মিলিয়ন পরিবার সুর করেছে, যা সমস্ত টেলিভিশন-মালিক পরিবারের 17.3% প্রতিনিধিত্ব করে। 1994 সালের 17 থেকে 23 জানুয়ারির সপ্তাহে গড়ে 23.9 মিলিয়ন দর্শক নিয়ে এটি 18তম সর্বাধিক দেখা সম্প্রচার ছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালস রবার্ট গোল্ডবার্গ অত্যন্ত সমালোচনা করেছিলেন যা তিনি অনুভব করেছিলেন যে কেবলমাত্র দর্শকদের হতবাক করার জন্য ব্যবহার করা একটি অযৌক্তিক পরিমাণ সহিংসতা ছিল। গোল্ডবার্গ কেবল চিত্রনাট্যের নিন্দা করেননি, বরং সিবিএস-এর এমন একটি অনুষ্ঠান সম্প্রচারের সিদ্ধান্তের নিন্দা করেছেন, যা তাঁর মতে, রাজনীতিবিদরা যে ধরনের টেলিভিশন সহিংসতার অবসান ঘটাতে চাইছিলেন তার প্রতীক। এর নীরস কাহিনী এবং অতুলনীয় চরিত্রগুলির জন্য দুঃখ প্রকাশ করে তিনি 'ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলিজ'-কে এই মরশুমের সবচেয়ে খারাপ টেলিভিশন চলচ্চিত্র বলে ঘোষণা করেন। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য লিখতে গিয়ে টম শেলস এই চক্রান্তের নোংরা বিপর্যয় এবং হতাশার জন্য সমালোচনা করেছিলেন। তিনি আরও যোগ করেছেনঃ "এটি একটি সত্য গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা কোনও প্রতিরক্ষা নয়; এমন অনেক সত্য গল্প রয়েছে যা চার ঘন্টা টিভি সময় পাওয়ার যোগ্য নয়।" দ্য শার্লট অবজারভারে টিম ফাঙ্কের পর্যালোচনা সূক্ষ্মতার অভাবকে উপহাস করেছে যা অতিমাত্রায় বর্বরতা এবং সুসি ও ফ্রিট্জের এক-মাত্রিক খলনায়কত্বের উদাহরণ। তবুও, তিনি ব্লেকনারের দ্রুত পরিচালনা এবং শক্তিশালী অভিনেতাদের স্বীকৃতি দিয়েছিলেন, ম্যাকগিলিসকে এই ভূমিকায় নিজেকে সম্পূর্ণরূপে নিমজ্জিত করার জন্য স্ট্যান্ডআউট পারফর্মার হিসাবে তুলে ধরেছিলেন। সামগ্রিকভাবে, ফাঙ্ক এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে দুই-পার্টারটি ছিল "সু-গতিশীল, সু-অভিনয় এবং চার ঘন্টার একটি অসুস্থ বর্জ্য"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জন্য তাঁর পর্যালোচনায়, জন মাতসুমোতো ফাঙ্কের সাথে একমত হয়েছিলেন যে চরিত্রগুলির গভীরতার অভাব রয়েছে, বিশেষত সুসি "শত্রুতা এবং স্নায়বিক আচরণের একটি দুর্ভেদ্য গুচ্ছের চেয়ে সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করা চরিত্র কম বলে মনে হয়।" তিনি অনুভব করেছিলেন যে প্রথম অংশটি সুসি এবং টমের মধ্যে সম্পর্ক এবং শেষ পর্যন্ত পতন প্রতিষ্ঠা করতে খুব বেশি সময় নিয়েছে, তবে উল্লেখ করেছেন যে দ্বিতীয় অংশে গতি এমনভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে যে মিনিসিরিজটি "অন্তত এমন একটি স্পন্দন দিয়ে শেষ হয় যা আপনি অনুভব করতে পারেন"। দ্য ভ্যানকুভার সানস নিকোলাস রিড শৈল্পিক বা সামাজিক যোগ্যতার অভাব সত্ত্বেও দুই-পার্টারের আসক্তির গুণ নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছে। পিপল ম্যাগাজিনে, ডেভিড হিল্টব্র্যান্ড ইন দ্য বেস্ট অফ ফ্যামিলিসকে "এ-" রেটিং দিয়েছেন, এটিকে "বিকৃত, দুঃখজনক এবং ভাল অভিনয়" বলে অভিহিত করেছেন। শিকাগো ট্রিবিউনের সিড স্মিথ মিনিসিরিজটিকে একটি বিনোদনমূলক ঘড়ি বলে মনে করেছিলেন, তবে উল্লেখ করেছেন যে ব্লেডসোর বইয়ের কিছু দিক পর্দায় ভালভাবে অনুবাদ হয়নি যার ফলে জোরপূর্বক এক্সপোজিটরি সংলাপ হয়েছিল। তিনটি প্রধান চরিত্রের মধ্যে, স্মিথ হ্যামলিনের "ম্যানসনের মতো" ফ্রিট্জের নিরবচ্ছিন্ন মূর্তির জন্য প্রশংসা করেছিলেন; তিনি ভেবেছিলেন যে ক্যারাডাইন তার চরিত্রের মিষ্টি সরলতা সরিয়ে ফেলেছিলেন কিন্তু আবেগময় দৃশ্যে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন; এবং তিনি ম্যাকগিলিসকে অস্থির সুসি হিসাবে অবিশ্বাস্য বলে মনে করেছিলেন। দ্য কুরিয়ার-জার্নালের টম ডর্সি গল্পটিকে আকর্ষণীয় বলে মনে করেন এবং স্মিথের বিপরীতে ম্যাকগিলিসের "বিশ্বাসযোগ্যভাবে অদ্ভুত" চিত্রায়নের প্রশংসা করেন। ভ্যারাইটিস টড এভারেট বলেছেন যে ফ্রিডম্যানের চিত্রনাট্যটি তীক্ষ্ণ লেখার কয়েকটি উদাহরণ সহ খুব সরল ছিল। তিনি ব্লেকনার এবং অভিনেতাদের দৃঢ় প্রচেষ্টার প্রশংসা করেন এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে, অপ্রীতিকর সমাপ্তি সত্ত্বেও মিনিসিরিজটির এই ধারার ভক্তদের কাছে আবেদন করা উচিত। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1990-এর দশকের আমেরিকান ক্রাইম ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ 1990-এর দশকের আমেরিকান ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ 1994 আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 1994 আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজ শেষ সিবিএস অরিজিনাল প্রোগ্রামিং ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো ইনসেস্ট ইন টেলিভিশন টেলিভিশন সিরিজ চাচাতো ভাই সম্পর্কে বিবাহবিচ্ছেদ সম্পর্কে টেলিভিশন সিরিজ বইয়ের উপর ভিত্তি করে টেলিভিশন শো উইলমিংটনে চিত্রায়িত, উত্তর ক্যারোলিনা টেলিভিশন শো কেন্টাকি টেলিভিশনে সেট করা নিউ মেক্সিকো টেলিভিশনে সেট করা শো উত্তর ক্যারোলিনা ট্রু ক্রাইম টেলিভিশন সিরিজে সেট করা হয়েছে