Alexandros Pallis
আলেকজান্দ্রোস পালিস (; 15ই মার্চ 1851, পিরায়ুস-17ই মার্চ 1935, লিভারপুলে) একজন গ্রীক শিক্ষা ও ভাষা সংস্কারক ছিলেন যিনি নিউ টেস্টামেন্টকে আধুনিক গ্রীক ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। আক্রোপলিস সংবাদপত্রে প্রকাশিত এই প্রকাশনাটি 1901 সালে এথেন্সে দাঙ্গা সৃষ্টি করে যেখানে 8 জন মারা যায়। তাঁর অনুবাদ পরবর্তীকালে লিভারপুলে প্রকাশিত হয়। আধুনিক গ্রীক ভাষায় নিউ টেস্টামেন্ট 1924 সাল পর্যন্ত বৈধ করা হয়নি। 1869 থেকে 1875 সাল পর্যন্ত ম্যানচেস্টারে, 1875 থেকে 1894 সাল পর্যন্ত ভারতে, তারপর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত লিভারপুলে বসবাস করেন। তিনি 1900 সাল থেকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত হোমারের নিজস্ব অনুবাদ সহ ডেমোটিক গ্রীক ভাষায় বেশিরভাগ সাহিত্য ও পাণ্ডিত্যপূর্ণ আউটপুট বিদেশ থেকে ভর্তুকি দিয়েছিলেন। পলিস মনে করতেন যে জন ব্যাপটিস্ট একজন নিরামিষভোজী ছিলেন। রাজনীতিবিদ ও ইতিহাসবিদ আলেকজান্দ্রোস আনাস্তাসিওস পালিস (1883-1975), পরিবেশবিদ মারিয়েটা পালিস এবং তিব্বতি ভ্রমণকারী মার্কো পালিস ছিলেন তাঁর সন্তান। আরও দেখুন গ্যালিপোলির নিওফাইটোস ভামভাস ম্যাক্সিমোস রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 1851 জন্ম 1935 মৃত্যু বাইবেলের অনুবাদকরা আধুনিক গ্রীক লেখকদের মধ্যে পিরায়ুস গ্রীক অনুবাদক নিউ অ্যাথেনীয় স্কুল থেকে যুক্তরাজ্যে অভিবাসী লিভারপুল আরভানাইটস থেকে লেখকরা