Royalist Army in Exile
নির্বাসনে রয়্যালিস্ট আর্মি ছিল সিংহাসন থেকে নির্বাসনের সময় 1656 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত দ্বিতীয় চার্লসের অনুগতদের দ্বারা গঠিত সেনাবাহিনী। তারা ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের পুরুষ সহ তাঁর তিনটি রাজ্যের রয়্যালিস্ট সৈন্যদের মিশ্রণ ছিল, যার মধ্যে বেশিরভাগ আয়ারল্যান্ডের ক্যাথলিক ছিলেন, যাদের মধ্যে অনেকেই পূর্বে আইরিশ কনফেডারেট সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ওয়ার্সেস্টারে পরাজয়ের পর পালিয়ে যাওয়ার পর থেকে চার্লস ফ্রান্সে নির্বাসনে বসবাস করছিলেন। তবে ফ্রান্স এবং অলিভার ক্রমওয়েলের ইংরেজ কমনওয়েলথের মধ্যে প্যারিস চুক্তি তাঁকে ফরাসি রাজধানী ত্যাগ করতে বাধ্য করে। তিনি স্পেনের সাথে ব্রাসেলস চুক্তি স্বাক্ষর করেন, ফ্রান্সের সাথে তাদের যুদ্ধের জন্য বাহিনী বাড়ানোর প্রতিশ্রুতি দেন। নির্বাসিত রয়্যালিস্টরা তাদের উদ্দেশ্যের পরাজয়ের পর থেকে এই মহাদেশে বসবাস করছিল, অন্যদিকে অনেক প্রাক্তন আইরিশ কনফেডারেট আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয়ের পরে ভাড়াটে হিসাবে কাজ শুরু করেছিল। চার্লসের ছোট ভাই জেমস, ডিউক অফ ইয়র্কের মতো পুরো আইরিশ রেজিমেন্ট ফরাসি সেনাবাহিনীতে কাজ করছিল। রচনা চার্লস ফরাসি সেনাবাহিনীতে কর্মরত সেই আইরিশ সৈন্যদের নিয়োগের জন্য তার স্প্যানিশ মিত্রদের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন। কিছু সৈন্য রাজকীয় উদ্দেশ্যে কাজ করার জন্য অল্প সংখ্যায় পালাতে শুরু করে, চার্লসের প্রধান উপদেষ্টা এডওয়ার্ড হাইড এবং প্রাক্তন আইরিশ ভাইসরয় লর্ড অরমোন্ডে রেজিমেন্টের বিভিন্ন কর্নেলদের সাথে আলোচনা শুরু করেন, যাদের মধ্যে অনেকেই আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয়ের সময় আইরিশ কনফেডারেটের সাথে জোটের পরে চার্লসের পক্ষে লড়াই করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত এই পদক্ষেপের প্রতি ফরাসি প্রতিরোধ সত্ত্বেও, যা চার্লস তার পুনরুদ্ধারের প্রয়োজনীয়তা এবং ফরাসি বংশোদ্ভূত রানী মা হেনরিয়েটা মারিয়ার মর্যাদা দ্বারা ন্যায়সঙ্গত করেছিলেন, আইরিশ কর্নেলরা সকলেই রাজার চাকরিতে স্থানান্তরিত হন। অনুমতি না পেলে তাদের সৈন্যরা দলে দলে পালিয়ে যায় এবং স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডসে চলে যায়। তবে কিছু আইরিশ সৈন্য ক্রোমওয়েলের সাথে জোট থাকা সত্ত্বেও ফরাসি পরিষেবাতে থাকা বেছে নিয়েছিল, যার ফলে রয়্যালিস্টরা সরাসরি আয়ারল্যান্ড থেকে নতুন সৈন্য নিয়োগ করেছিল। জেমস, ডিউক ইয়র্ক ফরাসি আদালত এবং সেনাবাহিনীতে তার অবস্থান ত্যাগ করতে অনিচ্ছুক ছিলেন, যা তিনি মনে করেছিলেন যে রাজকীয় কাজকে আরও ভালভাবে পরিবেশন করবে, যতক্ষণ না তিনি তার ভাইয়ের কাছ থেকে সরাসরি আদেশ পান। ইংরেজ ক্যাভালিয়াররা লর্ড রচেস্টারের অধীনে একটি পদাতিক রেজিমেন্ট গঠন করে যা পরবর্তী গ্রেনেডিয়ার গার্ডের ভিত্তি গঠন করে। লর্ড মিডলটনের নেতৃত্বে একটি পৃথক স্কটিশ পদাতিক রেজিমেন্ট গঠন করা হয়েছিল, যা 1648 সালের অভিযান এবং গ্লেনকেয়ার্নের রাইজিংয়ের প্রবীণদের মিশ্রণ নিয়ে গঠিত হয়েছিল। আইরিশ সৈন্যরা বেশ কয়েকজন নির্বাসিত রাজকুমার এবং গ্র্যান্ডির ধারণাগত কমান্ডের অধীনে রেজিমেন্টে গঠিত হয়েছিল, তবে তাদের পূর্ববর্তী কর্নেলদের কার্যকর কমান্ডের অধীনে। অরমন্ডের রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন রিচার্ড গ্রেস, ডিউক অফ ইয়র্কের রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন লর্ড মাস্কেরি, ডিউক অফ গ্লুসেস্টার লর্ড টাফের দ্বারা। লিসাগ ফ্যারেলের অধীনে একটি চতুর্থ আইরিশ রেজিমেন্ট গঠন করা হয়েছিল যিনি ব্রাসেলসের কাছে একটি ফরাসি গ্যারিসন থেকে তাঁর রেজিমেন্টকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তিনি নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করেছিলেন কিন্তু এটি লর্ড ব্রিস্টলের আনুষ্ঠানিক আদেশের অধীনে ছিল যিনি রাজার সেবায় তাদের দলত্যাগের ব্যবস্থা করেছিলেন। ছয়টি পদাতিক রেজিমেন্ট ছাড়াও, রাজার ভাই ডিউক অফ ইয়র্কের সাথে কাজ করার জন্য ঘোড়সওয়ারের একটি ছোট লাইফগার্ড উত্থাপিত হয়েছিল। লর্ড জেরার্ডের অধীনে অশ্বারোহী বাহিনীর একটি রেজিমেন্ট গড়ে তোলার পরিকল্পনা করা হয়েছিল কিন্তু তা কখনই সম্পন্ন হয়নি। আরও জুনিয়র ভূমিকায়, আয়ারল্যান্ডের ভবিষ্যতের জ্যাকোবাইট লর্ড লেফটেন্যান্ট রিচার্ড ট্যালবট ডিউক অফ ইয়র্কের সাথে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তাদের স্প্যানিশ মিত্রদের কাছ থেকে সরবরাহ ও গোলাবারুদের বিনিময়ে, রয়্যালিস্ট আর্মি ইংল্যান্ডের একটি বন্দর দখল করার এবং অলিভার ক্রমওয়েলের শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করার প্রতিশ্রুতি দেয়। নির্বাসিত সেনাবাহিনীর কার্যকলাপ ক্রোমওয়েলের গুপ্তচর জন থার্লোর এজেন্টদের দ্বারা নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল। 1658 খ্রিষ্টাব্দে ক্রোমওয়েলের ইংরেজ সৈন্য এবং টুরেনের অধীনে ফরাসি সৈন্যদের একটি মিত্র বাহিনী ডানকার্কে অবরোধ করার জন্য অগ্রসর হয়। স্প্যানিশ এবং তাদের ইংরেজ রাজকীয় মিত্ররা ডিউনসের যুদ্ধে তাদের মুখোমুখি হয়েছিল এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে পরাজিত হয়েছিল, এর পরেই ডানকার্কের পতন ঘটে। 1659 সালের নভেম্বরে পাইরিনিস চুক্তি দ্বন্দ্বের অবসান না হওয়া পর্যন্ত সেনাবাহিনী স্প্যানিশ ফিল্ড সেনাবাহিনীর সাথে কাজ চালিয়ে যায়। সেই সময়ের মধ্যে অলিভার ক্রমওয়েলের মৃত্যুর পর ব্রিটেনের অভ্যন্তরীণ উন্নয়ন পরের বছর পুনরুদ্ধারের পথ তৈরি করে। পুনরুদ্ধারের পর ইংল্যান্ডে নতুন রাজনৈতিক সমঝোতা বৃহৎ নিউ মডেল আর্মি ভেঙে দেওয়ার পরে নাটকীয়ভাবে হ্রাসপ্রাপ্ত স্থায়ী সেনাবাহিনীর আহ্বান জানায়। পুনরায় আরোপিত শাস্তিমূলক আইনগুলি ক্যাথলিকদের সংস্কারকৃত ইংরেজ সেনাবাহিনী বা তার সমতুল্য আইরিশ সেনাবাহিনীতে কাজ করতে নিষেধ করেছিল। নির্বাসিত রয়্যালিস্ট আর্মির অনেক সৈন্য 1662 সালে ফরাসিদের কাছে বিক্রি না হওয়া পর্যন্ত ডানকার্কে থেকে যায়, ডিউনসের যুদ্ধে তাদের প্রাক্তন বিরোধীদের পাশাপাশি কাজ করে। এরপর মরক্কোর ট্যাঞ্জিয়ার গ্যারিসনে অথবা পর্তুগালে ইংরেজ অভিযানের জন্য তাদের ছত্রভঙ্গ করে দেওয়া হয়। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি ব্যারেট, জন। লড়াইয়ের চেয়ে ভিক্ষা করা ভালো ': দ্য রয়্যালিস্ট আর্মি ইন এক্সাইল ইন দ্য ওয়ার অ্যাগেইনস্ট ক্রমওয়েল 1656-1660। হেলিয়ন, 2016। শিশু, জন। দ্বিতীয় চার্লসের সেনাবাহিনী। রুটলেজ, 1976। স্মিথ, জেফ্রি। রয়্যালিস্ট এজেন্ট, ষড়যন্ত্রকারী এবং গুপ্তচরঃ ব্রিটিশ গৃহযুদ্ধে তাদের ভূমিকা, 1640-1660। রুটলেজ, 2016। ইংল্যান্ডের সামরিক ইতিহাস স্কটল্যান্ডের সামরিক ইতিহাস আয়ারল্যান্ডের সামরিক ইতিহাস 1656 সালে প্রতিষ্ঠিত স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডস সামরিক ইউনিট এবং গঠন 1660 সালে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং আধুনিক যুগের গোড়ার দিকে ইংল্যান্ড যুদ্ধ