Philip Rastelli
ফিলিপ "রাস্টি" রাস্তেলি (31শে জানুয়ারি, 1918-24শে জুন, 1991) একজন মার্কিন ডাকাত এবং বোনানো অপরাধ পরিবারের প্রাক্তন প্রধান ছিলেন; তিনি তাঁর রাজত্বের তিন বছর ছাড়া বাকি সব সময় কারাগারে কাটিয়েছিলেন। রাস্তেল্লি কুইন্সের মাসপেথে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই বেড়ে ওঠেন। তাঁর তিন ভাই (কারমাইন, মারিনেলো এবং অগাস্টাস) এবং দুই বোন (জাস্টিনা দেবিতা এবং অ্যান্টোনেট ব্রিগান্ডি) ছিলেন। বোনানো অপরাধ পরিবারে যোগ দেওয়ার আগে রাস্তেলি ঋণ নেওয়া, চাঁদাবাজি এবং মাদক পাচারের কার্যকলাপে ব্যাপকভাবে জড়িত ছিলেন। রাস্তেল্লির দুপুরের খাবারের গাড়ির ব্যবসাও ছিল। ব্রুকলিনের গ্রিনপয়েন্টে চলে যাওয়ার পর, যেখানে তিনি তাঁর কারাবাস পর্যন্ত বসবাস করেছিলেন, তিনি ডমিনিক "সনি ব্ল্যাক" নাপোলিটানো, কারমাইন গ্যালান্টে, জোসেফ বোনানো এবং জোসেফ ম্যাসিনোর সাথে দেখা করেন এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠেন। 1953 সালের 3রা ডিসেম্বর, রাস্তেলি এবং তার এক সহযোগী কুইন্স-এ মাইকেল রুশোকে গুলি করে। যাইহোক, রুশো গুলিবর্ষণ থেকে বেঁচে যান এবং রাস্তেলি সনাক্তকরণের ভয়ে আত্মগোপন করেন। পরের বছর, রাস্তেল্লির স্ত্রী কনি বারবার রুসোর স্ত্রী রোজের কাছে তার স্বামী যদি রাস্তেল্লিকে সনাক্ত না করেন তবে 5,000 ডলারের প্রস্তাব নিয়ে গিয়েছিলেন। রোজ প্রতিবার ঘুষ নিতে অস্বীকার করে। 1954 সালের ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে ব্রুকলিনে রুশোকে আবার গুলি করে হত্যা করা হয়। 1954 সালের 13ই ডিসেম্বর, কনি রাস্তেল্লিকে একজন সাক্ষীকে ঘুষ দেওয়ার চেষ্টার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। রুশো হত্যার দায়ে কাউকে কখনও অভিযুক্ত করা হয়নি। কনিকে 1962 সালে একজন তথ্যদাতা হওয়ার পরে হত্যা করা হয়েছিল বলে মনে করা হয়েছিল; তার দেহ কখনও পাওয়া যায়নি। 1969 সালে, বোনানো পরিবারে শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনার প্রয়াসে, কমিশন পরিবার পরিচালনার জন্য তিন সদস্যের একটি প্যানেল নিয়োগ করে। এই প্যানেলে ছিলেন রাস্তেলি, জোসেফ ডিফিলিপ্পি এবং নাটালে "জো ডায়মন্ডস" ইভোলা। বোনানো পরিবারের বস 1971 সালের 21শে জুলাই, রাস্তেল্লিকে রিভারহেড, নিউ ইয়র্কে ঋণ নেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। নিউইয়র্কের ব্যাবিলন এবং নিউইয়র্কের ইসলিপকে কেন্দ্র করে ঋণ নেওয়ার চক্রটি ভুক্তভোগীদের বার্ষিক 250 থেকে 300% সুদ ধার্য করে এবং বোনানো পরিবারের জন্য প্রতি বছর $1 মিলিয়ন ডলারের বেশি আয় করে। 1972 সালের 28শে ডিসেম্বর, রাস্তেল্লিকে ঋণ নেওয়ার সাতটি অভিযোগে রাষ্ট্রীয় আদালতে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। 1973 সালের 28শে আগস্ট বোনানো বস ইভোলা ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। 1974 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি ম্যানহাটনের আমেরিকানা হোটেলে এক বৈঠকে কমিশন রাস্তেলিকে বস হিসেবে মনোনীত করে। তিনি ছিলেন কুইন্স গোষ্ঠীর প্রথম সদস্য যিনি পরিবারের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন; পূর্ববর্তী কর্তারা সকলেই ব্রুকলিনে পরিবারের জন্মস্থান থেকে এসেছিলেন। যদিও রাস্টেল্লিকে কমিশন অনুমোদন করেছিল, পরিবারের প্রকৃত ক্ষমতা শীঘ্রই প্রতিদ্বন্দ্বী কারমাইন গ্যালান্টের কাছে চলে যায়, যিনি একই সময়ে কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন। প্রথম কারাদন্ড 1975 সালের 6ই মার্চ, রাস্তেল্লিকে চাঁদাবাজির সঙ্গে জড়িত জালিয়াতির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। নয় বছর আগে, রাস্তেলি লাঞ্চ ওয়াগন অপারেটরদের একটি বাণিজ্য সমিতি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং এই শিল্পের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিলেন। যে কোনও অপারেটর যিনি অ্যাসোসিয়েশনে যোগ দিতে এবং এর কঠোর ফি দিতে অস্বীকার করেছিলেন, তিনি ভাঙচুর ও শারীরিক নির্যাতনের সম্মুখীন হন। 1976 সালের 23শে এপ্রিল, নিউ ইয়র্কের পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে রাস্টেল্লিকে চাঁদাবাজির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। 1976 সালের 27শে আগস্ট, রাস্তেল্লিকে 10 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়, ষড়যন্ত্র, আদালত অবমাননা এবং সুদের দায়ে পরপর চার বছরের রাষ্ট্রীয় কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। তিনি পেনসিলভেনিয়ার লুইসবার্গে বন্দী ছিলেন, বোনানো পরিবারের সাথে রাস্তেল্লির প্রধান যোগাযোগ ছিল ডাকাত ডমিনিক "সনি ব্ল্যাক" নাপোলিটানো এবং জোসেফ ম্যাসিনো। রাস্তেল্লির অনুপস্থিতিতে, গ্যালান্টে অনানুষ্ঠানিক ভারপ্রাপ্ত বস হিসাবে বোনানোসের নিয়ন্ত্রণ দখল করেন। নিউইয়র্কের অপরাধ পরিবারগুলি মাদকের বাজার দখল করার জন্য গ্যালান্টের নির্লজ্জ প্রচেষ্টায় উদ্বিগ্ন ছিল। জেনোভেসের অপরাধ পরিবারের প্রধান ফ্রাঙ্ক টিয়েরি গালান্তের হত্যার জন্য ঐকমত্য গড়ে তোলার জন্য কোসা নস্ত্রা নেতাদের সাথে যোগাযোগ শুরু করেন, এমনকি অবসরপ্রাপ্ত জোসেফ বোনানোর কাছ থেকে অনুমোদনও পান। 1979 সালে, যখন রাস্তেলি এবং জোসেফ ম্যাসিনো গ্যালান্টকে হত্যা করার জন্য কমিশনের অনুমোদন চেয়েছিলেন তখন তারা একটি উত্সাহ পেয়েছিলেন; অনুরোধটি অনুমোদিত হয়েছিল। নেপোলিটানোকে পরে ক্যাপোরেজিমে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছিল, পাশাপাশি বন্দুকধারী অ্যান্টনি ইনডেলিকাটোকেও। রাস্তেলি এখন অবিসংবাদিত বস ছিলেন, দীর্ঘদিনের বোনানো ডাকাত সালভাতোর "স্যালি ফ্রুটস" ফেরুগিয়ার মতো অভিনয় কর্তাদের ব্যবহারের মাধ্যমে কারাগারের পিছন থেকে জিনিসগুলি নিয়ন্ত্রণ করতেন। রাস্টেলি কারাগারে থাকাকালীন, ম্যাসিনো ডমিনিক "সনি ব্ল্যাক" নাপোলিটানো, আরেকজন রাস্টেলির অনুগত ক্যাপোর সাথে ক্ষমতার জন্য জকি করতে শুরু করেন। ক্যাপোস আলফোন্স "সনি রেড" ইনডেলিকাটো, ডমিনিক "বিগ ট্রিন" ট্রিনসেরা এবং ফিলিপ গিয়াকনের নেতৃত্বে অনুপস্থিত বসকে পদচ্যুত করার চেষ্টা করা অন্য একটি গোষ্ঠী দ্বারা উভয়কেই হুমকি দেওয়া হয়েছিল। কমিশন প্রাথমিকভাবে নিরপেক্ষতা বজায় রাখার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু 1981 সালে, ম্যাসিনো তার তথ্যদাতাদের কাছ থেকে খবর পেয়েছিল যে তিনটি ক্যাপো স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র মজুত করছে এবং সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য বোনানো পরিবারের মধ্যে রাস্তেলির অনুগতদের হত্যা করার পরিকল্পনা করছে। 1981 সালের 5ই মে তিন ক্যাপোর হত্যা করা হয়। 1983 সালের 21শে এপ্রিল, রাস্তেল্লি কারাগার থেকে মুক্তি পান এবং তিনি এবং ম্যাসিনো বোনানো ক্যাপো সিজার বনভেন্টরকে হত্যার নির্দেশ দেন। তখনও একজন পলাতক, ম্যাসিনো সালভাতোর ভিটালে, লুই অ্যাটানাসিও এবং জেমস টার্টাগ্লিওনকে তার আস্তানায় ডেকে পাঠান এবং তাদের আদেশ দেন। এই সময়ের মধ্যে, যদিও রাস্তেলি তখনও আনুষ্ঠানিকভাবে পরিবারের প্রধান ছিলেন, বেশিরভাগ ডাকাতরা ম্যাসিনোকে পরিবারের রাস্তার বস এবং নাম ছাড়া অন্য সব ক্ষেত্রে ফিল্ড কমান্ডার হিসাবে বিবেচনা করতেন, পাশাপাশি রাস্তেল্লির আপাত উত্তরাধিকারী হিসাবেও বিবেচনা করতেন। দ্বিতীয় কারাদন্ডপ্রাপ্ত রাস্তেল্লিকে 16ই আগস্ট, 1984-এ প্যারোল লঙ্ঘনের দায়ে গ্রেপ্তার করা হয়, "অপরাধমূলক কার্যকলাপে জড়িত ব্যক্তিদের সঙ্গে মেলামেশা করার" কারণে। 1985 সালে, বিখ্যাত মাফিয়া কমিশনের বিচারে অন্যান্য কোসা নস্ত্রা নেতাদের সাথে রাস্তেল্লিকেও অভিযুক্ত করা হয়। ডনি ব্রাস্কো অনুপ্রবেশের কারণে মাফিয়া কমিশন থেকে বিতাড়িত হওয়া আসলে বোনানো পরিবারকে কমিশনের বিচারে ধরা পড়তে বাধা দেয়, যা অনেক মাফিয়া বস এবং সদস্যদের কারাগারে সাজা দেয়। যাইহোক, যখন রাস্তেল্লিকে পৃথক শ্রম জালিয়াতির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়, তখন প্রসিকিউটররা তাকে কমিশনের বিচার থেকে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। পূর্বে কমিশনে তাদের আসন হারানোর পরে, বোনানোস এই ক্ষেত্রে অন্যান্য পরিবারের তুলনায় কম এক্সপোজার ভোগ করেছিল। 1986 সালের 14ই অক্টোবর, রাস্টেল্লিকে 24টি শ্রম জালিয়াতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। 1987 সালের 16ই জানুয়ারি, রাস্তেল্লিকে ফেডারেল কারাগারে 12 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। 1991 সালের 4ঠা জুন, মিসৌরির স্প্রিংফিল্ডে ফেডারেল মেডিকেল সেন্টার (এফ. এম. সি) থেকে রাস্তেল্লিকে সহানুভূতিশীল মুক্তি দেওয়া হয়। 1991 সালের 24শে জুন, রাস্তেলি 73 বছর বয়সে লিভার ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে ফ্লাশিং, কুইন্সের বুথ মেমোরিয়াল হাসপাতালে (বর্তমানে নিউ ইয়র্ক-প্রেসবাইটেরিয়ান কুইন্স) মারা যান। কুইন্সের মিডল ভিলেজের সেন্ট জন কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। ম্যাসিনো রাস্তেল্লির মৃত্যুর পর বোনানো পরিবারের প্রধানের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। নোটস কন্ট্রাক্ট কিলারঃ দ্য এক্সপ্লোসিভ স্টোরি অফ দ্য মাফিয়াজ মোস্ট নটোরিয়াস হিট ম্যান, ডোনাল্ড "টনি দ্য গ্রিক" ফ্রাঙ্কোস, উইলিয়াম হফম্যান এবং লেক হেডলি ডেস্টেফানো, অ্যান্টনি দ্বারা। দ্য লাস্ট গডফাদারঃ জোয়ি ম্যাসিনো অ্যান্ড দ্য ফল অফ দ্য বোনানো ক্রাইম ফ্যামিলি। ক্যালিফোর্নিয়াঃ সিটাডেল, 2006। পিস্টন, জোসেফ ডি. এবং উডলি, রিচার্ড (1999) ডনি ব্রাস্কোঃ মাই আন্ডারকভার লাইফ ইন দ্য মাফিয়া, হোডার অ্যান্ড স্টফটন। । উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক মাফিয়া হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 1991 সালে মাফিয়া হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু হু