Marguerite Scypion
মার্গারেট স্কাইপিওন, যিনি আদালতের নথিতে মার্গারেট নামেও পরিচিত, (1770-1836-এর পরে) একজন আফ্রিকান-নাটচেজ মহিলা ছিলেন, যিনি তখন ফরাসি আপার লুইসিয়ানায় অবস্থিত সেন্ট লুইসে দাসত্বে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি প্রথমে জোসেফ টেয়ন এবং পরে শহরের অন্যতম শক্তিশালী ব্যক্তি জিন পিয়েরে চৌটু দ্বারা অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1805 সালে, সেন্ট লুইস মার্কিন শাসনের অধীনে আসার দুই বছর পর, মার্গারেট শহরের সার্কিট আদালতে প্রথম "ফ্রিডম স্যুট" দায়ের করেন, ড্রেড স্কট এবং তাঁর স্ত্রী হ্যারিয়েট তাদের আরও সুপরিচিত মামলা দায়ের করার 41 বছর আগে। 1836 সালের নভেম্বরে মার্গারেট, তার সন্তানরা; তার বোন এবং মেরি জিন সিপিয়নের অন্যান্য বংশধর, তার মা, অবশেষে বর্ণের মুক্ত মানুষ হিসাবে তাদের মামলা জিতেছে। তাদের পক্ষে সর্বসম্মত জুরি সিদ্ধান্তটি ছিল তাদের মাতৃতুল্য বংশোদ্ভূত একজন নাচেজ মহিলার উপর ভিত্তি করে, কারণ 1769 সালে স্প্যানিশরা ভারতীয় দাসত্বের অবসান ঘটিয়েছিল। বিচারের স্থানটি জেফারসন কাউন্টিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, কারণ সেন্ট লুইসে চৌটেউ পরিবার এত শক্তিশালী ছিল। এই সিদ্ধান্তটি 1838 সালে রাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টে আপিলের সম্মুখীন হয়। মিসৌরিতে ভারতীয় দাসত্বের অবসান ঘটাতে এই মামলাটি বিবেচনা করা হয়েছিল। তাদের সংগ্রামের সময়, মার্গারেট এবং তার দুই বোন যুক্তি দিয়েছিলেন যে 1769 সালের পরে তাদের মা মারি জিন সিপিয়নকে অবৈধভাবে দাস হিসাবে রাখা হয়েছিল, কারণ স্প্যানিশরা এই অঞ্চল শাসন শুরু করার পরে, ঔপনিবেশিক গভর্নর লুইসিয়ানা অঞ্চলে ভারতীয় দাসত্ব বিলুপ্ত করে আঞ্চলিক নীতি অন্যান্য স্প্যানিশ উপনিবেশের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করে তোলে। যেহেতু তার মা নাচচেজ ছিলেন, মেরি জিন সাইপিওন আইনত মুক্ত ছিলেন। এইভাবে সেই তারিখের পরে জন্মগ্রহণকারী তাঁর বংশধররাও স্বাধীন ছিলেন, কারণ তাঁরা একজন স্বাধীন মায়ের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। যদিও লুইসিয়ানা আঞ্চলিক সুপ্রিম কোর্টে 1806 সালের একটি রায় স্কাইপিয়নের বংশধরদের বিরুদ্ধে গিয়েছিল, তারা স্বাধীনতার জন্য তাদের আকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করেনি। 1824 সালে দাসদের অবৈধ দাসত্বের বিরুদ্ধে মামলা করার অধিকার রক্ষা করার জন্য একটি নতুন আইন পাস হওয়ার পরে, মহিলা এবং তাদের সন্তানরা তাদের আবেদনগুলি পুনর্নবীকরণ করে। 1826 খ্রিষ্টাব্দে মার্গারেট স্কাইপিয়ন এবং তার সন্তানরা এবং তার দুই বোন তাদের কর্তাদের বিরুদ্ধে পৃথক মামলা দায়ের করে। স্কাইপিয়ন বোনদের মধ্যে একজন এবং তাদের বংশধরদের মধ্যে কেউ কেউ মামলার চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগেই মারা যান। চূড়ান্ত বিচারের জন্য মার্গুয়েরাইট (রঙের মুক্ত মহিলা) নামে আদালত মামলাগুলি একত্রিত করেছিল। তিনি এবং মেরি জিন সিপিয়নের অন্যান্য বংশধররা অবশেষে 1836 সালে স্বাধীনতা অর্জন করেন। প্রাথমিক জীবনে স্কিপিয়ন ছিলেন সেন্ট লুইসে দাসত্বের তৃতীয় কন্যা, যিনি একজন ক্রীতদাস মহিলা মেরি জিন স্কিপিয়নের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মেরি জিন সাইপিওনের মা ছিলেন নাটচেজ এবং ভারতীয় যুদ্ধের সময় তাঁকে বন্দী করে দাসত্বে বিক্রি করা হয়েছিল। তার বাবা ছিলেন একজন কৃষ্ণাঙ্গ ক্রীতদাস। মার্গারেট-এর বোনেরা ছিলেন সেলেস্টে এবং ক্যাথিচে। তাদের বাবার পরিচয় জানা যায়নি। মা ও কন্যাদের জোসেফ টেয়ন এবং তাঁর স্ত্রী মেরি লুইস ধরে রেখেছিলেন। দুই টায়োন কন্যার বিয়ের পর, মেরি লুইস টায়োন সেলেস্টকে হেলেন (টায়োন) চেভালিয়ার এবং ক্যাটিচকে মেরি লুইস (টায়োন) চাউভিনের কাছে নিযুক্ত করেন। মিসিসিপি উপত্যকা অঞ্চলের পরবর্তী ফরাসি এবং স্প্যানিশ ঔপনিবেশিক নিয়মের অধীনে একটি জটিল ইতিহাস ছিল, যা লুইসিয়ানা ক্রয়ের পরে পরবর্তী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা বিকশিত দাসত্ব মামলা আইনকে প্রভাবিত করেছিল। সাত বছরের যুদ্ধে গ্রেট ব্রিটেনের কাছে পরাজয়ের পর 1763 সালে ফ্রান্স যখন এই অঞ্চলটি তাদের কাছে স্বীকার করে নেয়, তখন স্প্যানিশরা এই অঞ্চলটি দখল করে নেয়। 1769 সালে স্প্যানিশ আঞ্চলিক গভর্নর এই অঞ্চলে ভারতীয় দাসত্ব নিষিদ্ধ করেন, যাতে নীতি ও আইন অন্যান্য স্প্যানিশ-নিয়ন্ত্রিত উপনিবেশগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়। শক্তিশালী ক্রীতদাসধারীদের প্রতিবাদের মুখোমুখি হয়ে, সরকার ভারতীয় বংশোদ্ভূত ক্রীতদাসদের ধরে রাখার অনুমতি দেয় যখন ক্রাউন বিষয়টি পর্যালোচনা করে। এটি এই ধরনের ক্রীতদাসদের কোনও বিক্রয় নিষিদ্ধ করেছিল। টেয়ন পরিবার তাদের ক্রীতদাসদের ধরে রাখা নিয়ে অভ্যন্তরীণভাবে লড়াই করেছিল; প্রায় 1799 সালে বাবা জোসেফ টেয়ন স্কাইপিয়ন এবং তার কন্যাদের বিক্রি করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর কন্যা হেলেন চেভালিয়ার এবং মেরি লুইস চাউভিন তাদের চাকরদের রক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন এবং তাকে তাদের ভারতীয় পূর্বপুরুষদের কথা মনে করিয়ে দিয়েছিলেন, যা তাদের বিক্রয় নিষিদ্ধ করেছিল। মেয়েরা তাকে দুই মিশ্র-বর্ণের মহিলার হেফাজত দিতে অস্বীকার করে, এই বলে যে তাদের মা (মিসেস টাইওন) বোনদের তাদের দিয়েছেন। তার স্ত্রীর মৃত্যুর পর, বিধবা তায়ন তার পরিবারের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য একজন ধনী বণিক এবং পশম ব্যবসায়ী জিন পিয়ের চৌটোর আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন। তিনি তাঁর সাথে ক্রীতদাস মারি জিন সাইপিয়ন এবং তার মেয়ে মার্গারেটকে নিয়ে যান, পরেরটির সন্তানদের সাথে। মেরি জিন ছিলেন অর্ধেক আফ্রিকান-নাটচেজ বংশোদ্ভূত। 1803 সালে লুইসিয়ানা ক্রয় দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অঞ্চলটির সংযুক্তির সময়, আঞ্চলিক মিসৌরির অসংখ্য বাসিন্দা এখনও ভারতীয়দের বংশধরদের দাস হিসাবে ধরে রেখেছিলেন। 1804 সালে মিসৌরি অঞ্চল দাস আইন প্রতিষ্ঠা করে, সাধারণত মার্কিন রাজ্য এবং আঞ্চলিক মডেল অনুসরণ করে। বিশেষত এই অঞ্চলে পূর্ববর্তী ফরাসি এবং স্প্যানিশ আইনের ক্ষেত্রে আধিকারিকরা কাকে দাস হিসাবে বিবেচনা করা উচিত তার আইনি ভিত্তি প্রতিষ্ঠার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন। এটি এক-চতুর্থাংশ (এক পিতামাতার সমতুল্য) বা তার বেশি আফ্রিকান বংশোদ্ভূত মিশ্র-বর্ণের ব্যক্তিদের মুলাট্টো হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে। মুলাট্টো হিসাবে এই শ্রেণিবিন্যাস এমন ব্যক্তিদের অধিকারকে সীমাবদ্ধ করেছিল যারা বর্ণের স্বাধীন মানুষ ছিল। তাইওন পরিবার লড়াই চালিয়ে যায়; 1804 সালের বসন্তে, বোন মিসেস চেভালিয়ার এবং মিসেস চাউভিন আইনি নথি দাখিল করেন যা ঘোষণা করে যে সেলেস্টে এবং ক্যাথিচ বর্ণের স্বাধীন মহিলা ছিলেন, যাতে তাদের বাবার দ্বারা তাদের ক্রীতদাসদের পরিকল্পিত বিক্রয় রোধ করা যায়। ম্যাট্রিয়ার্ক মেরি জিন সাইপিওনের মৃত্যুর তিন বছর পর, 1805 সালে মার্গারেট সাইপিওন ফ্রাঁসোয়া তাইয়নের বিরুদ্ধে একটি স্বাধীনতা মামলা দায়ের করেন, যিনি তার বাবার মৃত্যুর পর তাকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। 1805 সালের অক্টোবরে মার্গারেট-এর বোনেরা সেলেস্ট এবং ক্যাথিচ সুপিরিয়র টেরিটোরিয়াল কোর্টে হেবিয়াস কর্পাসের রিটের জন্য আবেদন করেন, যা চেভালিয়ার এবং চাউভিনের হলফনামা দ্বারা সমর্থিত যে মহিলারা স্বেচ্ছায় বর্ণের স্বাধীন মহিলা হিসাবে তাদের পরিবারে বসবাস করতেন। আদালত সেলেস্ট এবং ক্যাটিচকে মুক্তি দেয়। ফ্রাঁসোয়া তায়ন মার্গারেট-এর মামলার বিরোধিতা করেছিলেন, কিন্তু আদালত তাকেও মুক্তি দেওয়ার নির্দেশ দেয়। স্কাইপিওনের মেয়েরা জোর দিয়ে বলেন যে, যেহেতু তাদের মাতামহী মেরি একজন নাচচেজ ছিলেন, তাই তার মেয়ে মেরি জিন স্কাইপিওন 1769 সালের স্প্যানিশ ঘোষণার অধীনে আইনত মুক্ত ছিলেন। স্কাইপিয়নের মর্যাদার অর্থ ছিল যে তার (তিন) কন্যা এবং তাদের বংশধররাও আইনত স্বাধীন বর্ণের মানুষ ছিলেন, পার্টাস সিকুইটার ভেন্ট্রেমের নীতি অনুসারে। ভার্জিনিয়া কলোনিতে 1662 সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দাসত্বের মামলা আইনে অন্তর্ভুক্ত, পার্টাসের নীতিতে বলা হয়েছিল যে শিশুদের আইনি অবস্থা মায়ের দ্বারা নির্ধারিত হয়। বিরোধী আইনজীবীরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে মেরি জিনের কন্যাদের কেবল আফ্রিকান বংশোদ্ভূত হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা উচিত (এবং এইভাবে আইনত দাসত্ব করা উচিত), কারণ তাদের একজন কৃষ্ণাঙ্গ দাদা ছিলেন এবং মিসৌরি আইনের অধীনে মুলাতো হিসাবে বিবেচিত হত। এটি একটি হাইপোডেসেন্ট নিয়মের প্রয়োগ ছিল যা তাদের নেটিভ আমেরিকান পূর্বপুরুষদের উপেক্ষা করেছিল। যদিও টেরিটোরিয়াল কোর্ট প্রাথমিকভাবে মার্গারেট এবং তার দুই বোনের পক্ষে রায় দেয়, তবে উচ্চতর আদালত এই সিদ্ধান্তকে উল্টে দেয়। 30 বছর ধরে, স্কাইপিয়নের বংশধরদের দাস হিসাবে রাখা হয়েছিল এবং স্বাধীনতার জন্য তাদের মামলা অব্যাহত ছিল। অবশেষে 1836 সালে তারা সফল হয়, কিন্তু পরিবারের কিছু সদস্য ইতিমধ্যে মারা গিয়েছিলেন। (নীচে স্যুটগুলির পুনর্নবীকরণ দেখুন।) মার্গুয়েরাইটের বংশধরদের বেশ কয়েকটি সন্তান ছিলঃ অ্যান্টোইন, ব্যাপটিস্ট, মাইকেল এবং ফ্রাঁসোয়া। তাদের বাবার পরিচয় জানা যায়নি। সেলেস্টের সন্তানরা ছিলেন অগাস্টে, পল, অ্যান্টোইন এবং সোফি। সোফির সন্তান এডওয়ার্ড এবং উইলিয়ামও এই স্যুটের পার্টিতে ছিলেন। ক্যাথিচের সন্তানরা ছিলেন হেলেন, জোসেফ, জুলি এবং ক্যামেলাইট। 1825 খ্রিষ্টাব্দের পর ক্যামেলাইটের কন্যা মেরিকেও স্যুট পরানো হয়। মামলাগুলির পুনর্নবীকরণ 1824 সালের ডিসেম্বরে, মিসৌরি সাধারণ পরিষদ একটি আইন পাস করে যাতে দাসত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিদের স্বাধীনতার জন্য মামলা করার এবং প্রক্রিয়াটির মাধ্যমে তাদের সুরক্ষার জন্য "মুক্ত দরিদ্র ব্যক্তি" হিসাবে আইনি অবস্থানের ব্যবস্থা করা হয়। এতে বলা হয়েছে যে আদালত যখন একমত হবে যে স্বাধীনতা মামলার একটি ভিত্তি রয়েছে, তখন এটি পরামর্শদাতাকে নিয়োগ করবে, যিনি প্রভুর বিরুদ্ধে "অনধিকার প্রবেশ, হামলা এবং ব্যাটারি এবং মিথ্যা কারাবাসের" জন্য ব্যবস্থা নেবেন। স্কাইপিয়নের বংশধররা তাদের মামলাগুলি নিষ্পত্তি হওয়ার আগে বেশ কয়েকটি মামলা দায়ের করেছিল, তবে কেবল প্রধান মামলাগুলি এখানে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। 1825 সালে মার্গারেট স্কাইপিওন তার মামলাটি পুনর্নবীকরণ করেন এবং স্বাধীন বর্ণের মহিলা হিসাবে মামলা করেন, এবং পিয়েরে ব্যারিবিউ স্বাধীনতা মামলায় আইনি অবস্থানের জন্য "পরবর্তী বন্ধু" হিসাবে কাজ করেন। এই সময়ের মধ্যে তাকে সিনিয়র পিয়েরে চৌটোর কাছে বিক্রি করে দেওয়া হয় এবং তিনি সেন্ট লুইস সার্কিট কোর্টে তার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন। আদালত নিম্নলিখিত অ্যাটর্নিদের নিয়োগ করেছেঃ ফারিস, হ্যামিল্টন রোয়ান গ্যাম্বল (রাজ্য সুপ্রিম কোর্টের ভবিষ্যতের প্রধান বিচারপতি এবং রাজ্যের গভর্নর), এবং আইজাক ম্যাকগার্ক। (তাঁর ভাই ম্যাথিয়াস ম্যাকগার্ক 1820-এর দশকে রাজ্য সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি হন)। এই মামলায়, মার্গারেট চৌটিয়োর বিরুদ্ধে তাকে এবং তার সন্তানদের দাসত্বে রাখা অব্যাহত রাখার জন্য হামলা ও মিথ্যা কারাবাসের অভিযোগ এনেছিলেন। তিনি তার মায়ের অবৈধ দাসত্বের উপর ভিত্তি করে বর্ণের একজন মুক্ত মহিলা হিসাবে $500 ক্ষতিপূরণের জন্য মামলা করেছিলেন, যিনি নাচচেজের মাতৃ বংশোদ্ভূত ছিলেন। যদিও প্রথমে রায় এবং মিসৌরি সুপ্রিম কোর্টে আপিল মার্গারেট এবং তার বোনদের বিরুদ্ধে যায়, 1834 সালে মামলাটি পর্যালোচনা করা হয় এবং একটি নতুন বিচারের আদেশ দেওয়া হয়। সেন্ট লুইসে বর্ধিত চৌটেউ পরিবারের রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক প্রাধান্যের কারণে, মার্গারেট-এর অ্যাটর্নিরা স্থান পরিবর্তনের অনুরোধ করেছিলেন, যা আদালত মঞ্জুর করেছিল। চেভালিয়ার্সের বিরুদ্ধে সেলেস্টে এবং তার সন্তানদের মামলা এবং চৌভিন্সের বিরুদ্ধে ক্যাথিচের বেঁচে থাকা সন্তানদের মামলাটি মোকদ্দমায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যাতে একবারে সমস্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। 1836 সালের 8ই নভেম্বর মামলাটি বিচারের জন্য আসার আগে স্থানটি প্রথমে সেন্ট চার্লস কাউন্টির জন্য নির্ধারণ করা হয়েছিল এবং তারপরে জেফারসন কাউন্টিতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। জুরি একবার মামলাটি শোনার পর, তারা সর্বসম্মতভাবে স্কাইপিয়নের বংশধরদের পক্ষে সিদ্ধান্ত নেয়, এমন একটি সিদ্ধান্ত যা 1838 সালে রাজ্য সুপ্রিম কোর্ট এবং মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে আপিল সহ্য করে। মেরি জিন সাইপিওনের সমস্ত বংশধর এই সিদ্ধান্তের মাধ্যমে মুক্তি পেয়েছিলেন এবং মামলাটি আনুষ্ঠানিকভাবে মিসৌরিতে ভারতীয় দাসত্বের অবসান ঘটানোর জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল। উত্তরাধিকার স্কাইপিয়ন কন্যাদের অধ্যবসায় তাদের পরিবারের স্বাধীনতা অর্জন করে এবং মিসৌরিতে ভারতীয় দাসত্বের অবসান ঘটায়। আরও দেখুন পলি বেরি লুসি অ্যান ডেলানি এলিজাবেথ কি গ্রিন্স্টেড ক্রীতদাসদের তালিকা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "ফ্রিডম স্যুট", সেন্ট লুই সার্কিট কোর্ট রেকর্ডস, মিসৌরি হিস্টরিকাল সোসাইটি (সেন্ট লুই, এমও) [1/11/2011, মামলাগুলির অনুসন্ধানযোগ্য ডাটাবেস; মূল মামলার নথি "ফ্রিডম স্যুট", সেন্ট লুইসে আফ্রিকান-আমেরিকান লাইফ, 1804-1865, রেকর্ডস অফ দ্য সেন্ট লুই কোর্টস, জেফারসন ন্যাশনাল এক্সপেনশন মেমোরিয়াল, ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস থেকে স্ক্যান করা চিত্রগুলি অন্তর্ভুক্ত করে, "ফ্রিডম স্যুটগুলিতে বাদীদের তালিকা" 1770-এর দশকের জন্য লিঙ্কগুলি দেখুন 19 শতকের নেটিভ আমেরিকান মহিলা 19 শতকের নেটিভ আমেরিকান 18 শতকের আমেরিকান কৃষ্ণাঙ্গ নেটিভ আমেরিকান জনগণের স্বাধীনতা মামলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেটিভ আমেরিকান ইতিহাসে