1703 Icelandic census
1703 সালের আইসল্যান্ডীয় জনগণনা ছিল আইসল্যান্ডের প্রথম জনগণনা এবং বেঁচে থাকা যে কোনও দেশের প্রাচীনতম সম্পূর্ণ জনগণনা। এটি 2013 সালে ইউনেস্কোর মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। জনগণনা পদ্ধতি জনগণনা প্রতিটি বাসিন্দার নাম, বয়স, বাসস্থান এবং সামাজিক অবস্থান নথিভুক্ত করে; এটি ছিল এই ধরনের প্রথম সম্পূর্ণ জনগণনা। যাদের নির্দিষ্ট ঠিকানা ছিল না, তাদের ইস্টারের আগের রাতটা যে জায়গায় কাটানো হয়েছিল, সেই জায়গার নিচে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। দুই আইসল্যান্ডীয়, আর্নি ম্যাগনুসন, যিনি সবেমাত্র কোপেনহেগেন বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক নিযুক্ত হয়েছিলেন এবং পাল ভিডালিন, শেরিফ এবং ভাইস-লম্যান দ্বারা জনগণনাটি একত্রিত ও সংগঠিত হয়েছিল। তাদের 1702 সালে ডেনমার্কের রাজা চতুর্থ ফ্রেডরিক দ্বারা আইসল্যান্ডের একটি সম্পূর্ণ জরিপ করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল, যা তখন একটি ডেনিশ দখল ছিল, যাতে এর অর্থনৈতিক সম্পদের তালিকা তৈরি করা যায় এবং উন্নতির প্রস্তাব দেওয়া যায়; এর মধ্যে আদমশুমারি পাশাপাশি জারদাবোক বা ভূমি নিবন্ধক অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1702 খ্রিষ্টাব্দের 22শে মে তারিখে রাজকীয় কমিশন তার 8 নং অনুচ্ছেদে জনগণনা তালিকাভুক্ত করে এবং গবাদি পশুর গণনাও বাধ্যতামূলক করে। 1702 সালের অক্টোবরে, আরনি এবং পাল আইসল্যান্ডের সমস্ত জেলার শেরিফদের কাছে কীভাবে জনগণনা জরিপ পরিচালনা করা হবে তার সুনির্দিষ্ট বিবরণ সহ চিঠি লিখেছিলেন। রাজকীয় কমিশনের তুলনায় নির্দেশাবলী আরও বিস্তারিত, যা দেখায় যে তারা এই ধারণাটি তৈরি করেছিল। বসন্তকালে তৈরি করা এই চিঠির আর্নির খসড়ায় বলা হয়েছেঃ সেই দেশের সেরা থেকে সর্বনিম্ন ব্যক্তি পর্যন্ত সমস্ত পরিবারের একটি প্রকৃত হিসাব সংগ্রহ করা, যেখানে নির্দিষ্ট করা হবে এবং স্বামী ও স্ত্রীর নাম, তাদের সন্তান এবং বন্ধুদের নাম ব্যাখ্যা করা হবে, যারা তাদের বাড়িতে, সমস্ত চাকর, যুবক চাকর, মহিলা এবং মেয়েদেরও, সমগ্র দেশে বড় এবং ছোট, যুবক এবং বৃদ্ধদের বাদ দেয়নি, যার সাথে প্রতিটি স্থানে বিপুল সংখ্যক দরিদ্রকে সুনির্দিষ্টভাবে পর্যবেক্ষণ এবং বর্ণনা করতে হবে। জেলা শেরিফরা প্রতিটি দরিদ্র-আইন জেলা বা সম্প্রদায়ের (এইচ. আর. ই. পি. আর) তত্ত্বাবধায়কদের কাছে কাজটি অর্পণ করেছিলেন, যাদের মধ্যে 163টি সম্প্রদায়ের প্রত্যেকটিতে 3 থেকে 5 জন ছিলেন এবং তাই তারা গণনাটি সম্পাদন করেছিলেন। এটি রাজার নির্দেশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, যিনি বলেছিলেন যে প্যারিশ পুরোহিতদের জনগণনা পরিচালনা করতে হবে, কিন্তু আরনি এবং পাল সম্ভবত ভেবেছিলেন যে ধর্মনিরপেক্ষ প্রশাসনকে ব্যবহার করা এবং আলথিংয়ের ম্যাজিস্ট্রেটদের কাছে কাজটি উপস্থাপন করা আরও কার্যকর হবে এবং ম্যাজিস্ট্রেটরা তখন এটি পরবর্তী স্তরের সরকারের কাছে হস্তান্তর করার সিদ্ধান্ত নেন। গণনাটি 1702 সালের ডিসেম্বর থেকে 1703 সালের জুনের মধ্যে করা হয়েছিল, বেশিরভাগ জায়গায় মার্চ ও এপ্রিল মাসে। আইসল্যান্ডবাসীরা আদমশুমারির স্বতন্ত্রতা সম্পর্কে সচেতন ছিল এবং 1702/03-এর শীতকালকে "জনগণনা শীতকালীন" হিসাবে উল্লেখ করেছিল। প্রতিটি জেলার আদমশুমারি রেকর্ড সংরক্ষণ করা হয়েছে, যদিও কিছু ক্ষেত্রে মূল নথিটি হারিয়ে গেছে। 1703 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে আলথিং-এ জনগণনা প্রতিবেদনটি উপস্থাপন করা হয় এবং তারপর আরনি ও পাল দ্বারা কোপেনহেগেনে পাঠানো হয়, যেখানে 1777 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত এটি ব্যাপকভাবে উপেক্ষা করা হয়, যখন রাজার প্রতিনিধি স্কুলি ম্যাগনুসন ভূমি জরিপ করার জন্য এটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেন। 1921 সালে প্রকাশনার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য নথিগুলি আইসল্যান্ডকে ধার দেওয়া হয়েছিল এবং 1927 সালে আইসল্যান্ড ও ডেনমার্কের মধ্যে একটি চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে আইসল্যান্ডের সম্পত্তি হয়ে ওঠে। এগুলি আইসল্যান্ডীয় জাতীয় সংরক্ষণাগারে সংরক্ষিত রয়েছে। প্রাণিসম্পদ জরিপও সংরক্ষিত রয়েছে, তবে অসম্পূর্ণ, যদিও স্কুলি ম্যাগনুসনের আইসল্যান্ডের বর্ণনায় প্রতিটি জেলার পরিসংখ্যান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। গবাদি পশুর রেজিস্টার প্রকাশ করা হয়নি। 2003 সালে, স্ট্যাটিস্টিক্স আইসল্যান্ড এবং ন্যাশনাল আর্কাইভস 1703 সালের আদমশুমারির 300তম বার্ষিকী উপলক্ষে একটি সম্মেলনের আয়োজন করে। 1703 সালে আইসল্যান্ডের জনসংখ্যা জনগণনা প্রকাশের সহযোগিতায়, স্ট্যাটিস্টিক্স আইসল্যান্ড সেই সময়ে আইসল্যান্ডের জনসংখ্যা সম্পর্কে নিম্নলিখিত তথ্য অর্জন করেছিলঃ মোট জনসংখ্যাঃ 50,358 পুরুষঃ 22,867 মহিলাঃ 27,491 দক্ষিণ ফার্থিংঃ 15,564 ওয়েস্টফজর্ড ফার্থিংঃ 17,831 উত্তর ফার্থিংঃ 11,777 ইস্টফজর্ড ফার্থিংঃ 5,186 জনগণনা প্রায় সম্পূর্ণ সঠিক; মাত্র 497 জন লোক দু 'বার নিবন্ধিত হয়েছে, এবং কোনও সম্প্রদায় অনুপস্থিত নেই, যদিও পরবর্তী গবেষণায় কিছু ছোট ছোট বাদ দেওয়া হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ কোলাফজোরুর উপসাগরের ভিডি দ্বীপ, যেখানে অবশ্যই সেই সময়ে বাসিন্দা ছিল। এটিও সন্দেহ করা হয় যে কিছু ছোট শিশুকে বাদ দেওয়া হয়েছিল, যদিও এটি অনুমানযোগ্য যে 8 বছরের কম বয়সী শিশুদের অভাব আদমশুমারি গ্রহণের আগের কঠিন বছরগুলির কারণে; আদমশুমারির সামগ্রিক বয়সের বন্টন খুব অসম। পুরুষ ও মহিলা সংখ্যার মধ্যে বড় পার্থক্য লক্ষণীয়। গবেষণা দেখায় যে দুর্ভিক্ষের সময় পুরুষদের অবস্থা আরও খারাপ ছিল, আংশিকভাবে কারণ তারা শারীরিক পরিশ্রমের ভারী বোঝা বহন করত। উপরন্তু, শিশু মৃত্যুর হার তার চেয়ে বেশি ছিল কারণ আইসল্যান্ডীয় মায়েরা, এমনকি সেই সময়ে অন্যান্য ইউরোপীয় দেশের তুলনায় বেশি, প্রথাগতভাবে তাদের শিশুদের বুকের দুধ খাওয়াতেন না। আদমশুমারিটি প্রথম বিবাহের সময় অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ সংখ্যক একক ব্যক্তি এবং উচ্চ বয়স প্রকাশ করে; 40-59 বয়সের মহিলাদের মধ্যে মাত্র 58 শতাংশ কখনও বিয়ে করেছিলেন। অবৈধতার হারও বেশি ছিল এবং আইসল্যান্ডে অবিবাহিত সহবাসের ঐতিহ্য ছিল, তবে কম বিবাহের হারের প্রধান কারণ ছিল বারবার দুর্ভিক্ষ একটি পরিবারকে সমর্থন করা কঠিন করে তুলেছিল। উপরন্তু, চাকরদের বিয়ে করার আশা করা হত না; তাদের সন্তানরা দরিদ্র হবে, এবং এটি সম্ভব যে বিচ্ছিন্ন এবং বিধবা মানুষ, বিশেষ করে যারা চাকর বা দরিদ্র হয়ে উঠেছিল, তাদের কখনও বিয়ে হয়নি বলে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। আদমশুমারিতে 8,191টি পরিবার নথিভুক্ত করা হয়েছে, যার মধ্যে একজন পুরুষের নেতৃত্বে 7,000-এর সামান্য বেশি এবং একজন মহিলার নেতৃত্বে প্রায় 1,100টি (13.8% খামারগুলি একজন মহিলা দ্বারা পরিচালিত হত, যা একটি অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ শতাংশ), নিম্নলিখিত বিভাগগুলিতে (যা সম্ভবত অনুশীলনে কিছুটা ওভারল্যাপ করা হয়েছিল): প্রধান খামারঃ 5,915টি বাইরের খামারঃ 1,181টি কুটির (কৃষিকাজের পরিবর্তে পুরোপুরি বা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মাছ ধরার জন্য বসবাসকারী কুটির দ্বারা অধ্যুষিত): 343টি লজার (বেশিরভাগ একক মানুষ, প্রায় সমানভাবে পুরুষ ও মহিলাদের মধ্যে বিভক্ত): 752টি তথ্যসূত্র উৎস আরনি ম্যাগনুসন এবং পাল ভিদালিন। মান্তাল দ্বীপপুঞ্জ 1703: মান্তাল দ্বীপপুঞ্জ 1729। হ্যাগস্টোফা আইল্যান্ডস। রেইকজাভিকঃ গুটেনবার্গ, 1924-47। ওসিএলসি 607579840। জন বেয়ারসন। আইসল্যান্ডীয় জনগণনা 1703-এর সূচক। স্প্রিংভিল, উটাহঃ স্প্রিংভিল স্টেক, দ্য চার্চ অফ জিসাস ক্রাইস্ট অফ ল্যাটার-ডে সেন্টস, 1968। ও. সি. এল. সি 78458369 ওলোফ গারদার্সডোটির এবং আইরিকুর জি. গুডমন্ডসন, সংস্করণ। 1703 খ্রিষ্টাব্দের এই মাসের প্রথম দিকের মাস। রেইকজাভিকঃ হ্যাগস্টোফা আইল্যান্ডস, 2005,-2003 সালের সম্মেলনের কার্যধারা বাইরের লিঙ্ক আইসল্যান্ডের 1703 সালের জনগণনা, ইউনেস্কো মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্ট্রি 1703 সালের জনগণনা-আমাদের ঐতিহ্য, (2015) আর্কাইভস পোর্টাল ইউরোপঃ আইসল্যান্ডীয় আদমশুমারি নথির ফটোগ্রাফ মান্টালসভেফুর দজোদস্কজালাসাফন্স আইল্যান্ডস, আদমশুমারি সাইট, আইসল্যান্ডীয় জাতীয় সংরক্ষণাগার আইসল্যান্ডে 18শ শতক দেশ অনুযায়ী ইউরোপে আইসল্যান্ডের জনসংখ্যা 1703