Unmentionable!
অবর্ণনীয়! অস্ট্রেলীয় লেখক পল জেনিংসের ছোটগল্পের একটি সিরিজের ষষ্ঠ সংকলন এটি। এটি প্রথম মুক্তি পায় 1991 সালে। গল্পগুলি আইস মেইডেন একজন মানুষ প্রতি মাসে তার মাছের দোকানের সামনে একটি ভিন্ন বরফের ভাস্কর্য ঝুলিয়ে রাখে। কিন্তু যখন সে একটি প্রথম ভাস্কর্য তৈরি করে যা তার চাচাত ভাইয়ের একটি অনুলিপি, তখন তার এক বন্ধু সেটি রাখতে চায়। নায়ক যে ছেলেটি, সে ভাস্কর্যটি ধরে এবং তাতে চুম্বন করে। যখন তার মাংস বরফের ভাস্কর্যের সাথে আটকে যায়, তখন সে অন্য লোকেদের কাছে চিৎকার করে কথা বলার চেষ্টা করে কিন্তু তার অনুনাসিক শব্দের কারণে সে কেবল হাসি পায়। অবশেষে সে জলে পড়ে যায় এবং বরফের ভাস্কর্যটি গলে যায় এবং ছেলেটি প্রায় ডুবে যাচ্ছে। যাইহোক, তার চুল আসলে তার জীবন বাঁচিয়েছে কারণ লোকটি তাকে জলে ভাসমান দেখেছিল! ছেলেটি জেগে ওঠে এবং লোকটি এবং তার চাচাত ভাই উভয়কেই তার দিকে তাকাতে দেখে, কেবল দেখতে পায় যে বরফ ভাস্কর্যটি কীসের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, মাছের লোকটির চাচাত ভাই। পরে এটি রাউন্ড দ্য টুইস্টের একটি পর্ব হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিল। বার্ডম্যান একটি ছেলে একটি উড়ন্ত প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করছে; সে যে ডানা তৈরি করেছে তা ভেঙে গেছে এবং তার হ্যাং-গ্লাইডারটি স্কুল বুলির (যে প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করছে) দ্বারা চুরি হয়ে গেছে, তাই সে একটি বিড়াল আকৃতির টুপির উপর নির্ভর করে যা তীরে ধুয়ে গেছে। এই টুপিটি মাঝে মাঝে প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে বলে মনে হয়; যখনই এটি তা করে, এটি তার চোখ খুলে দেয় এবং যে এটি পরে সে অন্য কাউকে যা করতে দেখে তা করতে বাধ্য করে। বিড়াল আকৃতির টুপি একটি পাখিকে উড়তে দেখে এবং ছেলেটি সেটি নিয়ে উড়ে যায়। পরে, উৎপীড়নকারী টুপিটির উপর চেষ্টা করে কিন্তু এটি মলের স্তূপ দেখতে পায় এবং উৎপীড়নকারী তার দিকে এগিয়ে যায়। পরে এটি রাউন্ড দ্য টুইস্টের একটি পর্ব হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিল। একটি ছেলে সবসময় তার বড় ভাইয়ের দ্বারা মারধর করা হয়, বিশেষ করে দৌড়ানোর সময় এবং যতটা সম্ভব উঁচুতে প্রস্রাব করার সময়। যাইহোক, তিনি এক সপ্তাহের প্রশিক্ষণ ব্যয় করেন, যা তাকে অনেক উন্নত করে তোলে। অবশেষে, ছেলেটি প্রস্রাব প্রতিযোগিতায় তার ভাইকে মারধর করে এবং তার ভাই ছাদে আঘাত করে। পরে এটি রাউন্ড দ্য টুইস্টের একটি পর্ব হিসাবে আলগাভাবে অভিযোজিত হয়েছিল। দ্য মাউথ অর্গান এই গল্পের ঘটনার সাত বছর আগে, একটি দাবানল নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছিল। মিস্টার অ্যান্ড মিসেস হার্ডব্রিস্টলের নেতৃত্বে চারজন অল্পবয়সী মেয়ের একটি দল-তাদের মধ্যে তৎকালীন ছয় বছর বয়সী নায়ক নিকোল-(বইটিতে ব্রাউনিজ নামে পরিচিত) তাদের জীবনের জন্য পালিয়ে যাচ্ছিল। যখন তারা শহরে পৌঁছয়, তখন কাউকে দেখা যায়নি এবং মিসেস হার্ডব্রিস্টল তার স্বামী এবং চার মেয়ের জন্য একটি গর্ত খনন করে তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন, তিনি ধোঁয়ায় দম বন্ধ করে দিয়েছিলেন। তাঁর আত্মত্যাগকে সম্মান জানাতে একই গর্তে একটি ছোট ম্যাগনোলিয়া গাছ লাগানো হয়েছিল। মিঃ হার্ডব্রিস্টল অবশ্য বিষণ্ণ হয়ে পড়েছিলেন, তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি একজন কাপুরুষ এবং নিকোলকে বলেছিলেন যে গাছটি ফুলে না ওঠা পর্যন্ত তিনি খুশি হবেন না, কারণ এটি তাকে বলে যে তার স্ত্রী তাকে ক্ষমা করেছে। সাত বছর কেটে গেছে এবং এখন তেরো বছর বয়সী নিকোল সার দিয়ে ভরা একটি বালতি ব্যবহার করে দুর্ঘটনাক্রমে ম্যাগনোলিয়া গাছটি ধ্বংস করে দেয় কারণ এটি ব্ল্যাকবেরি হত্যাকারী। নিজেকে দোষী মনে করে, সে এখন এক হাজার ডলার মূল্যের একটি নতুন বাসের খরচ মেটানোর জন্য একজন বাসকার হিসাবে কাজ করে। বর্তমান সময়ে, একজন যুবক (যাকে ইয়াং পনিটেল বলা হয়) তাকে একটি মন্ত্রমুগ্ধ মুখের অঙ্গ দেয় যা, যখনই কোনও গান বাজানো হয়, যে কেউ এটি শোনে তাকে গানের সাথে অভিনয় করতে বাধ্য করে এবং তাকে "অন্য লোকদের নয়, তার নিজের সুর ব্যবহার করতে" বলে। সে তাকে বলে যে সে এর জন্য ফিরে আসবে, আগামীকাল দুপুরের দিকে সে চলে যায়। সিডনির দিকে যাওয়া একটি পর্যটক বাস গাছটি দেখতে এগিয়ে আসে। এটি মৃত হওয়ার কারণে, তারা চলে যেতে যাচ্ছিল যখন নিকোল মুখের অঙ্গে বাজায়, তবে তার নিজের গান নয়। তিনি কিংস্টন ট্রিয়োর "টম ডুলি" দিয়ে শুরু করেন, যা জাদুকরীভাবে পর্যটকদের কাঁদতে বাধ্য করে। এরপরে তিনি ক্যানকান বাজান, এটি জাদুকরীভাবে পর্যটকদের নাচ করতে বাধ্য করে। পর্যটকরা এতে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং বাসের দিকে ছুটে যায়। হতাশ হয়ে, নিকোল আরও দুটি গান চেষ্টা করে, সেগুলি হল "কুকাবুরা" এবং "ইউ ক্যান লিভ ইওর হ্যাট অন"। যাইহোক, শেষটি স্ট্রিপটিজ সঙ্গীত বুঝতে পেরে সে গানটি বাজানো বন্ধ করার চেষ্টা করে কিন্তু সে তা করতে পারেনি, গানটি অবশ্যই পুরোপুরি বাজানো উচিত। এর পরে, সে তার টুপিতে কোনও টাকা ছাড়াই আতঙ্কিত পর্যটকদের যেতে দেয়। এখানেই নিকোল অবশেষে স্মরণ করে যা ইয়াং পনিটেল তাকে বলেছিলঃ "আপনার নিজের সুর বাজান। অন্য জাতির নয়। আপনার নিজস্ব সুর রয়েছে, সেগুলি ব্যবহার করুন "। তাই সে তা করে এবং বেশ কয়েকজন লোক বেরিয়ে আসে এবং তার টুপিতে টাকা রাখে, যার মধ্যে মি. উইন্ডফল তার নতুন পুনর্নির্মিত সাধারণ দোকানের মালিক, তার শিক্ষক মিঃ রাল্ফ, সু রিকেটস নামে একটি শক্ত ইয়ার সেভেন মেয়ে এবং আরও দুটি শক্ত বাচ্চা। এটি শেষ হওয়ার সময়, নিকোল 84 ডলার লাভ করেছে। আগামীকাল আসে, এবং সে মুখের অঙ্গ এবং টাকা স্কুলে নিয়ে যায়, সে ভাবছে যে সে 12 টার আগে এক হাজার ডলার পেতে পারে কিনা। স্কুলে মুখের অঙ্গটি হঠাৎ নিকোলের হাতে কাঁপছে, তারপর সে স্কুলের জানালা দিয়ে স্কুলের গেটের কাছে ইয়ং পনিটেলকে দেখতে পায়, সে মুখের অঙ্গটি ফিরিয়ে দেয় না কারণ লোভ তার মনকে দখল করে নেয়, পরিবর্তে মুখের অঙ্গটি তার বলে ঘোষণা করে। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই জিনিসগুলি অন্যরকম দেখায়, নিকোলের দিকে আর কেউ তাকায়নি এবং কেউ তাকে এটি বাজাতে বলেনি, মুখের অঙ্গ অভিশপ্ত হয়ে যায়। নিকোল যখন অঙ্গটিকে তার মুখে চাপিয়ে দেয়, তখন শান্ত সুরের পরিবর্তে একটি ভয়ঙ্কর শব্দ ঘরে ভরে যায় এবং ক্লাসটি আর্তনাদ করে। মুখের অঙ্গটি শত্রুভাবাপন্ন হয়ে বাঁক নেয় এবং নিকোলের হাতে ফিরে আসে যখন সে আবার এতে আঘাত করে এবং এটি হঠাৎ তার মুখের ভিতরে জ্যাম হয়ে যায়, যা মুখের একটি আসল অঙ্গ হয়ে ওঠে! নিকোল যখন তার পায়ে দাঁড়ায়, একটি অসঙ্গতিপূর্ণ সুর বাতাসে ভরে যায় এবং শ্রেণিকক্ষের সবাই নিকোলের পিছনে রাগ করে আসতে শুরু করে। নিকোল ক্ষিপ্ত ছাত্রদের কাছ থেকে মুক্তি পায় এবং বাইরে পালিয়ে যায়। আবহাওয়া বৃষ্টিতে পরিণত হয় এবং শহরের সবাই নিকোলকে মৃত ম্যাগনোলিয়া গাছের কাছে কোণঠাসা না করা পর্যন্ত অঙ্গের ভয়ঙ্কর শব্দ বন্ধ করার জন্য মরিয়া হয়ে তাকে তাড়া করে। নিকোল তখন চায় সবাই যেন কাঠ দিয়ে তৈরি হয়। অঙ্গ থেকে আরেকটি চিৎকার দিয়ে, এটি তার ইচ্ছা পূরণ করে। নিকোলের চোখের সামনে সবাই হঠাৎ কাঠ হয়ে যায়! একজন ডাক্তার (ডাঃ জেনসেন) বেরিয়ে আসে, কিন্তু যখন প্রথম নোটগুলি তার কানে লাগে তখন সে কাঠেও পরিণত হয়। নিকোল বুঝতে পারে যে সে যদি বাড়ি যায় তবে তার বাবা-মাও কাঠ হয়ে যাবে। সে জানে যে তাকে অবশ্যই একটি কাজ করতে হবেঃ মুখের অঙ্গটি ইয়ং পনিটেলের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া। তার গিটার (এবং চব্বিশ ডলার) উৎসর্গ করে নিকোল লোকটির দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং সে তার মুখ থেকে অঙ্গটি বের করে দেয়, সে তার সাথে কথা বলে, "যারা ভাল করে তাদের জন্য এটি ভাল করে এবং যারা খারাপ করে তাদের জন্য খারাপ করে।" সে তাকে মুখের অঙ্গটি দেয় এবং তারা একসাথে শহরে ফিরে যায়, কারণ সে তাকে গানটি বাজাতে বলে যা মানুষকে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনে। তারপর সে তার জানালা দিয়ে মিঃ হার্ডব্রিস্টলের মুখ লক্ষ্য করে এবং সে বেরিয়ে এসে ম্যাগনোলিয়া গাছের দিকে তাকায়. গানটি গাছটিকে পুনরুজ্জীবিত করে! ইয়াং পনিটেল তাকে বলে যে তার আরও একটি গান বাজানোর আছে এবং নিকোল তা করে, প্রেমের একটি সুর। অবশেষে যখন সে চোখ খোলে, মিঃ হার্ডব্রিস্টল এবং শহরের সবাই হাসছে. ম্যাগনোলিয়া গাছটি পূর্ণ প্রস্ফুটিত। মখমলের সিংহাসন তার ভাই (গবল), যার ওজন অত্যন্ত বেশি এবং সে তার পুরো সময় বিছানায় শুয়ে টিভি দেখে এবং জাঙ্ক ফুড খেয়ে কাটায়, যখন সে সারা দিন কাজ করে, তখন এক যুবক (মিঃ সিম্পকিন) বাড়ি থেকে পালিয়ে যায়; যখন সে একটি টয়লেট ব্লকে থামে, তখন সে আটকে যায়। টয়লেট ব্লকের চারপাশে লেখা গ্রাফিতির বার্তাগুলি সত্য বলে মনে হয়। বার্তাটির প্রভাবগুলির মধ্যে রয়েছেঃ হোল্ডারের মধ্যে টয়লেট পেপার রোল "রক 'এন' রোল" হতে শুরু করে, টয়লেট ব্লকটি লক হয়ে যায়, লোকেরা চারপাশে জড়ো হয় এবং নাচ করে, একটি ইঁদুরকে টয়লেটে ফেলে দেওয়া হয় এবং টয়লেটের পরিবর্তে একটি মখমলের সিংহাসন। টয়লেট ব্লকটি খোলার সাথে সাথে লোকটি একটি বার্তা লেখে যে তার ভাই অদৃশ্য হয়ে যায় এবং লোকটি বাড়িতে যায় এবং দেখে যে তার ভাই চিরতরে চলে গেছে ক্রাই বেবি একটি ছেলে ফটোকপি করার চেষ্টা করার পরে তার নিতম্ব পুড়িয়ে দেয়, যার ফলে যখনই সে বসে ব্যথা অনুভব করে। তারপর সে তার দাদাকে একটি জল ধারণকারী ব্যাঙ খুঁজে পেতে সাহায্য করে, কিন্তু তারা জল ছাড়াই মরুভূমিতে আটকা পড়ে যায়। তাদের দুজনের কেউই আর এগোতে পারবে না জেনে ছেলেটি তার পোড়া তলায় বসে পড়ে এবং অসহনীয় ব্যথা অনুভব করার সাথে সাথে তার চোখ থেকে অশ্রু ঝরতে থাকে। তার অশ্রু মাটিতে পড়ে, যার ফলে এক টন ব্যাঙ মাটিতে উপস্থিত হয় এবং দাদার ইচ্ছা মঞ্জুর হয়। প্রাক্তন পোসার একটি ছেলে একটি মিথ্যা সনাক্তকারী উদ্ভাবন করে যা ঠিক যেমন ইচ্ছা তেমন কাজ করে। তার বন্ধু তার ক্লাসের সবচেয়ে ধনী দুই সন্তানকে বিব্রত করার আশায় এটি ব্যবহার করে। স্লোপি জলোপি যখন একটি ছেলে স্কুলে তার কানের দুল বাজেয়াপ্ত করে, তখন সে একটি নতুন কিনে নেয়। কিন্তু এটি মন্ত্রমুগ্ধ; যে এটি পরে সে আবর্জনা তাদের প্রতি আকৃষ্ট হয়। পরে এটি রাউন্ড দ্য টুইস্টের একটি পর্ব হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিল। চোখ জানে একটি ছেলের বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদ হচ্ছে, এবং সে সিদ্ধান্ত নিতে পারে না কার সাথে থাকবে। তাই সে সবুজ চোখ এবং লাল চোখ সহ একটি রোবট মানুষ উদ্ভাবন করে; যখনই সে একটি কঠিন পরিস্থিতিতে থাকে, সে চোখ ঘুরিয়ে দেয়; উভয় রঙই একটি ভিন্ন ফলাফল সৃষ্টি করে। বহিরাগত লিঙ্ক পল জেনিংসের সাইটের বই অস্ট্রেলিয়ান ছোটগল্প সংগ্রহ 1991 ছোটগল্প সংগ্রহ পল জেনিংসের বই (অস্ট্রেলিয়ান লেখক) অস্ট্রেলিয়ান শিশুদের বই 1991 শিশুদের বই পাফিন বুকস বই