Polycarpus Taylor
রিয়ার-অ্যাডমিরাল পলিকার্পাস টেলর (1706/07-23 জানুয়ারী 1781) অষ্টাদশ শতাব্দীর রয়্যাল নেভির একজন কর্মকর্তা ছিলেন, যিনি অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকার যুদ্ধের সময় ওয়েস্ট ইন্ডিজে তাঁর সার্ভিস কমান্ডিং জাহাজের জন্য সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য। 1733 খ্রিষ্টাব্দের কিছু সময় আগে রয়্যাল নেভিতে যোগদান করার পর, টেলর 1742 খ্রিষ্টাব্দে কমান্ডার পদে উন্নীত হওয়ার আগে কার্টাজেনা ডি ইন্ডিয়াসের যুদ্ধ এবং কিউবা আক্রমণে দায়িত্ব পালন করেন। বেশ কয়েকটি জাহাজের নেতৃত্ব দেওয়ার পরে এবং ক্যাপ্টেন পদে পদোন্নতি পাওয়ার পরে, 1744 সালের আগস্টে টেলর এইচএমএস ফোয়ের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন; ইংলিশ চ্যানেলে দায়িত্ব পালন করে তিনি তীরে ছুটে যান এবং 1745 সালে ফরাসি বেসরকারী গ্রিফনকে ধ্বংস করেন। টেলর 1747 খ্রিষ্টাব্দে জ্যামাইকা স্টেশনে যোগ দেন এবং 1748 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে এইচ. এম. এস এলিজাবেথের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হন। এই জাহাজে তিনি সেন্ট-লুই-ডু-সুদের যুদ্ধে সফল আক্রমণের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং সান্তিয়াগো ডি কিউবার যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন, যার পরে তাকে রিয়ার-অ্যাডমিরাল চার্লস নোলসের ফ্ল্যাগশিপ এইচএমএস কর্নওয়ালে অনুবাদ করা হয়েছিল। হাভানার বিতর্কিত যুদ্ধে টেলর কর্নওয়ালের নেতৃত্ব দেন এবং যখন নোলস আদালত মার্শাল হওয়ার জন্য দেশে ফিরে আসেন, তখন টেলরকে জামাইকায় এইচএমএস রিপনের অধিনায়ক হিসাবে সিনিয়র অফিসার হিসাবে ছেড়ে দেওয়া হয়। 1749 সালে ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পর, টেলর 1756 সালে তাঁর পরবর্তী কমান্ড, এইচ. এম. এস কুলোডেন এবং এইচ. এম. এস ডেপ্টফোর্ড পেয়েছিলেন। 1758 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে ভূমধ্যসাগরীয় নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌবহরের নৌ 1762 সালে তিনি একজন অবসরপ্রাপ্ত রিয়ার-অ্যাডমিরাল নিযুক্ত হন এবং ডারহাম কাউন্টির নর্টনে বসবাসের জন্য অবসর গ্রহণ করেন। নৌ কর্মজীবনের প্রাথমিক পরিষেবা পলিকার্পাস টেলর 1706 বা 1707 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; তাঁর পরিবার বা লালন-পালন সম্পর্কে আর কিছুই নথিভুক্ত করা হয়নি। এক পর্যায়ে রয়্যাল নেভিতে যোগ দেওয়ার পর, টেলর 1733 সালের 4 মে 8-বন্দুকের স্লুপ এইচএমএস ওল্ফের লেফটেন্যান্ট হন। ওল্ফ পোর্ট রয়্যাল ভিত্তিক জ্যামাইকা স্টেশনে কাজ করছিলেন। জাহাজটি প্রচণ্ড জ্বরে আক্রান্ত হয়েছিল এবং নিয়মিতভাবে কমান্ডিং অফিসারদের মাধ্যমে সাইকেল চালিয়ে যেত; 1735 সালের সেপ্টেম্বরে টেলরকে তার বেতনের জন্য সরাসরি অ্যাডমিরালটিতে আবেদন করতে হয়েছিল কারণ তার সাম্প্রতিকতম ক্যাপ্টেন তাদের উপর সাইন অফ করতে সক্ষম হওয়ার আগেই মারা গিয়েছিলেন। টেলর ওল্ফ-এ কাজ চালিয়ে যান, যার মধ্যে 1735 সালের আগস্টে তাকে বেতন দেওয়া হয়েছিল। অবশেষে 1738 খ্রিষ্টাব্দের 10ই এপ্রিল তিনি জাহাজ ছেড়ে চলে যান কারণ তাকে পুনর্বহাল করা হচ্ছিল। কোনও পদ ছাড়াই প্রায় এক বছর থাকার পর, টেলর 1739 সালের 21শে জুন এইচ. এম. এস অগাস্টা লাইনের 60-বন্দুকের জাহাজের দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট হিসাবে নিযুক্ত হন। 11 জুলাই থেকে অগাস্টা রিয়ার-অ্যাডমিরাল নিকোলাস হ্যাডকের ভূমধ্যসাগরীয় নৌবহরের অংশ হিসাবে কেপ সেন্ট ভিনসেন্টে দায়িত্ব পালন করেন। জাহাজটি ক্যাপ্টেন চালোনার ওগলের অধীনে ছিল, যিনি রিয়ার-অ্যাডমিরাল পদে উন্নীত হয়েছিলেন কিন্তু অগাস্টাকে তাঁর ফ্ল্যাগশিপ হিসাবে অব্যাহত রেখেছিলেন। 1740 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে অগাস্টা অ্যাডমিরাল স্যার জন নরিসের চ্যানেল ফ্লিট-এ কাজ করতে চলে যান। 10ই সেপ্টেম্বর ওগলকে একটি বড় স্কোয়াড্রন সহ ওয়েস্ট ইন্ডিজে একটি অভিযানকারী বাহিনীকে নিয়ে যাওয়ার জন্য পাঠানো হয়, জ্যামাইকা স্টেশনে ভাইস-অ্যাডমিরাল এডওয়ার্ড ভার্ননকে শক্তিশালী করার জন্য সেখানে পাঠানো হয়। টেলর অগাস্টা থেকে একই স্কোয়াড্রনের অংশ এইচএমএস রাসেলের 80-বন্দুকের জাহাজে 3 অক্টোবর তার প্রথম লেফটেন্যান্ট হিসাবে চলে যান। 23শে অক্টোবর তারা ওয়েস্ট ইন্ডিজ স্টেশনে পৌঁছায়, যেখানে রাসেল ওগলের নতুন ফ্ল্যাগশিপ হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। রাসেল দলের অংশ হিসাবে, টেলর পরের বছরের মার্চ থেকে এপ্রিলের মধ্যে কার্টাজেনা ডি ইন্ডিয়াসের যুদ্ধে কার্টাজেনার উপর ব্যর্থ আক্রমণে অংশ নিয়েছিলেন। তারপর 19শে জুন ভার্নন টেলরকে তার ফ্ল্যাগশিপ, এইচএমএস বয়েনের লাইনের 80-বন্দুকের জাহাজে তার চতুর্থ লেফটেন্যান্ট হিসাবে কাজ করার জন্য স্থানান্তরিত করেন। ফার্স্ট কমান্ড বয়েন জুলাই থেকে অক্টোবরের মধ্যে কিউবার ব্যর্থ আক্রমণে অংশ নিয়েছিলেন। টেলর 6ই অক্টোবর তার তৃতীয় লেফটেন্যান্ট এবং 6ই ফেব্রুয়ারি 1742 সালে প্রথম লেফটেন্যান্ট হন। মার্চ মাসে পোর্তো বেলোতে অভিযানের সময় জাহাজটি উপস্থিত ছিল, কিন্তু এর পরে ব্রিটিশ নৌবহর যথেষ্ট দুর্বল হয়ে পড়ায় আরও আক্রমণ বন্ধ করে দেওয়া হয়। একই বছরের আগস্টের দিকে টেলরকে কমান্ডার পদে পদোন্নতি দেওয়া হয় এবং 8-বন্দুকের বোমা জাহাজ এইচ. এম. এস বাসিলিস্কের কমান্ড দেওয়া হয়। 1743 খ্রিষ্টাব্দের 2রা মে ক্যাপ্টেন পদে পদোন্নতি লাভের পর 44-বন্দুকের যুদ্ধজাহাজ এইচ. এম. এস. ফোয়ের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হওয়া পর্যন্ত তিনি বোমার নেতৃত্ব দেন। টেলর 1744 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে একটি কনভয় নিয়ে ফোয়িতে বাড়ি ফিরে যান। সেই সময়ে এটি প্রত্যাশিত ছিল যে ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধের খবর শীঘ্রই ওয়েস্ট ইন্ডিজে পৌঁছবে এবং নিশ্চিত করার জন্য যে কনভয়টি ফরাসি কর্তৃপক্ষকে জানানো হয়নি এবং আক্রমণ করা হয়নি, ফরাসি মার্টিনিক-ভিত্তিক বণিক জাহাজ মেন্টরকে কনভয়টি নিয়ে যাত্রা করতে বাধ্য করা হয়েছিল। যাত্রার আংশিক পথে ব্রিটিশ প্রাইভেটর থার্লো, যিনি জানতেন যে যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে, কনভয় নিয়ে এসে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি মেন্টরকে বন্দী করেছেন। থার্লো বৈধভাবে জাহাজটি দখল করেছিলেন কিনা বা ফাউয়ি ইতিমধ্যে তাকে হেফাজতে নিয়েছিলেন কিনা তা নিয়ে তর্ক শুরু হয়। টেইলর 1750 সালে একটি পুরস্কার আদালতে তার দলের পক্ষ থেকে থর্লোর গ্রেপ্তারের আবেদন জানান। অ্যাডমিরাল্টি এর আগে ফোয়ের জায়গায় একটি নতুন জাহাজ নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিল এবং সেই অনুযায়ী টেলর তার কনভয় নিয়ে ইংল্যান্ডে পৌঁছানোর পরে তাকে বিদায় জানিয়েছিলেন। টেলর 1744 সালের আগস্টে এইচ. এম. এস ফোয়ে নামে একটি 44-বন্দুকের ফ্রিগেটে নতুন জাহাজে স্থানান্তরিত হন। 1745 সালে নতুন ফাউয়িকে ইংলিশ চ্যানেলে ক্রুজ করতে পাঠানো হয়। 12ই জুন টেলর কেপ অ্যান্টিফার থেকে যাত্রা করছিলেন যখন ফরাসি 24-বন্দুক সেন্ট মালো প্রাইভেটার গ্রিফন ফোয়ের বৃহত্তর শক্তি সম্পর্কে অজ্ঞ হয়ে তাকে তাড়া করার চেষ্টা করেছিলেন। গ্রিফন যখন তার ভুল আবিষ্কার করে, তখন জাহাজটি ফোয়ে থেকে কাছের ফেসচ্যাম্প উপসাগরে চলে যায়। টেলর গ্রিফনকে অনুসরণ করে উপসাগরে প্রবেশ করে, ফরাসি জাহাজটিকে 4-বন্দুকের তীরের ব্যাটারির নিচে ঢেকে রাখতে বাধ্য করে। গ্রিফন এবং ব্যাটারি ফোয়িকে লক্ষ্য করে গুলি চালায় এবং ফরাসি জাহাজটি তখন কাছের একটি ঘাটে পৌঁছানোর জন্য যাত্রা করে। তবে তার উভয় পাইলটই ফোয়ের পাল্টা গুলির কারণে অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন এবং এক ঘন্টা পরে টেলর গ্রিফনকে তার লক্ষ্যে পৌঁছনো ছাড়াই তীরে ছুটে যেতে বাধ্য করেছিলেন। নাবিকদের অধিকাংশই ডুবে যায়, এবং ফোয়ি প্রায় চল্লিশ জন বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিকে উদ্ধার করে। ফরাসি জাহাজটি তার অগ্রভাগ হারিয়ে ফেলেছিল এবং বন্দুকগুলি বাঁধা ছিল। টেলর গ্রিফনকে পুড়িয়ে ফেলার জন্য নৌকা পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু 150 জন ফরাসী লোক ধ্বংসস্তূপটি পাহারা দিয়েছিল এবং তারা তাতে উঠতে পারেনি। ফোয়ে বেঁচে যাওয়া ফরাসিদের স্পিটহেডে নিয়ে যান। নভেম্বরে টেলরের জাহাজ লুইসবার্গে একটি সৈন্যবাহিনীর কনভয়কে নিয়ে যায় এবং পরবর্তীকালে গভর্নর কমোডোর চার্লস নোলসের অধীনে সেখানে স্টেশনে রাখা হয়। 1746 খ্রিষ্টাব্দে ফোয়ে ভার্জিনিয়ায় গ্রীষ্মকালীন টহল দিতেন এবং শীতকালে জামাইকাতেও একই ধরনের কাজ করতেন। 1747 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে ফওয়ে নোলসের সঙ্গে আনুষ্ঠানিকভাবে জ্যামাইকা স্টেশনে যোগ দেওয়ার জন্য যাত্রা করেন, এবং নোলসকে কমান্ডার-ইন-চিফ নিযুক্ত করা হয়। 1 ফেব্রুয়ারি টেলর একটি কোর্ট মার্শাল বোর্ডের অংশ ছিলেন যা ক্যাপ্টেন জন ক্রুকশ্যাঙ্কসকে 44-বন্দুকের ফ্রিগেট এইচএমএস লার্কের কমান্ড থেকে বরখাস্ত করে এবং তাকে ক্যাশিয়ার করে। টেলর 3 নভেম্বর ফোয়ে ছেড়ে চলে যান, এইচএমএস ওয়ারউইক লাইনের 60-বন্দুকের জাহাজে চলে যান যা একই স্টেশনে ছিল। এটি টেলরের জন্য একটি সংক্ষিপ্ত অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল, কারণ বর্তমান রিয়ার-অ্যাডমিরাল নোলস 1748 সালের 29শে জানুয়ারি তাকে এইচএমএস এলিজাবেথের লাইনের 64-বন্দুকের জাহাজে অনুবাদ করেছিলেন। নোলসের স্কোয়াড্রন 13ই ফেব্রুয়ারি কিউবার দক্ষিণ উপকূলে যাত্রা করে, কিন্তু বিপরীত বাতাসের অর্থ তারা পরিবর্তে 22শে মার্চ সেন্ট-লুই-ডু-সুদের যুদ্ধে হিস্পানিওলার পোর্ট লুই আক্রমণ করতে যায়। এলিজাবেথের নেতৃত্বে, স্কোয়াড্রনটি এলাকাটি রক্ষা করার জন্য স্প্যানিশ 76-বন্দুকের দ্বীপ দুর্গে কামান নিক্ষেপ করে, যার প্রতিক্রিয়ায় এলিজাবেথ এবং নোলসের ফ্ল্যাগশিপ, এইচএমএস কর্নওয়ালের 80-বন্দুকের জাহাজ আক্রমণ করার জন্য একটি অগ্নিনির্বাপক জাহাজ পাঠানো হয়। স্কোয়াড্রনের নৌকাগুলি কোনও ক্ষতি করার আগেই অগ্নিনির্বাপক জাহাজটিকে টেনে নিয়ে যায়, কিন্তু এলিজাবেথ আগাম তারগুলি কেটে ফেলে এবং বিপদ থেকে বেরিয়ে আসে। অন্যান্য জাহাজগুলি দুর্গে বোমাবর্ষণ করতে থাকে এবং স্প্যানিশ গভর্নর শীঘ্রই আত্মসমর্পণ করেন। এপ্রিল মাসে বায়ু তাদের পক্ষে ফিরে আসার সাথে সাথে স্কোয়াড্রনটি সান্তিয়াগো আক্রমণ করতে চলে যায়, কিন্তু 9ই এপ্রিল সান্তিয়াগো ডি কিউবার যুদ্ধ ব্যর্থ হয় যখন নেতৃস্থানীয় ব্রিটিশ জাহাজটি বন্দরের প্রবেশদ্বার জুড়ে ছড়িয়ে থাকা একটি প্রতিরক্ষামূলক বুম লঙ্ঘন করতে অক্ষম হয়। পরে স্কোয়াড্রনটি জামাইকায় ফিরে আসে এবং জুন মাসে নোলস কর্নওয়ালের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য টেলরকে নিযুক্ত করেন। মেরামতের পর স্কোয়াড্রনটি আগস্টে স্প্যানিশ গুপ্তধন বহরে বাধা দেওয়ার জন্য হাভানা থেকে যাত্রা করে। 12ই অক্টোবর নোলস স্প্যানিশ যুদ্ধজাহাজের একটি স্কোয়াড্রনের মুখোমুখি হন, যা হাভানার যুদ্ধ শুরু করে। স্প্যানিশরা অবিলম্বে যুদ্ধের লাইন গঠন করলেও, নোলসের বাহিনী তা করতে বেশি সময় নেয় এবং কয়েক ঘন্টা ধাওয়া করার পরে কেবল দুপুর 2টা 30 মিনিটে যুদ্ধ শুরু হয়, যখন দুটি দ্রুততম ব্রিটিশ জাহাজ স্প্যানিশদের সীমানায় আসে। কর্নওয়াল বিকেল 4 টায় লড়াইয়ে পৌঁছায় এবং পিস্তল-রেঞ্জে আফ্রিকার 70-বন্দুকের জাহাজ, ভাইস-অ্যাডমিরাল আন্দ্রেস রেজিওর ফ্ল্যাগশিপ আক্রমণ করে। বিনিময়ে টেলরের জাহাজটি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং তার প্রধান মাস্তুলটি হারিয়ে যায়। এটি কর্নওয়ালকে মেরামত শুরু করার জন্য যুদ্ধের লাইন ছেড়ে যেতে বাধ্য করেছিল, তবে এগুলি সম্পন্ন হওয়ার সময় লাইন কনকুইস্টডোরের স্প্যানিশ 64-বন্দুকের জাহাজটিও লাইনের বাইরে পড়ে যাওয়ার কারণে তার কাছাকাছি এসেছিল। কর্নওয়াল কনকুইস্টাডোরকে আক্রমণ করে এবং তাকে তিনবার কোহোর্ন দিয়ে আগুন ধরিয়ে দেয়, যা স্প্যানিয়ার্ডকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করে। বাকি স্প্যানিশ স্কোয়াড্রন পালিয়ে যায়। যুদ্ধে আফ্রিকা ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং একটি বন্ধুত্বপূর্ণ বন্দরে পৌঁছানোর আগে মেরামত করার জন্য একটি উপসাগরে নোঙ্গর করা হয়েছিল; নোলসের স্কোয়াড্রন 15ই অক্টোবর তাকে খুঁজে পায় এবং স্প্যানিশরা দখল এড়াতে ফ্ল্যাগশিপটি পুড়িয়ে দেয়। পরে স্কোয়াড্রনটি গুপ্তধন আবিষ্কারের আশায় হাভানায় টহল অব্যাহত রাখে, কিন্তু 16ই অক্টোবর নোলসকে জানানো হয় যে অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকারের যুদ্ধ এবং জেনকিন্সের কানের যুদ্ধের অবসান ঘটাতে ব্রিটেন ও স্পেন শান্তির প্রাথমিক পর্যায়ে প্রবেশ করছে। যুদ্ধের পর নোলস অ্যাডমিরাল লর্ড আনসনের কাছে তাঁর বেশ কয়েকজন ক্যাপ্টেনের "নির্লজ্জতার" কথা জানিয়েছিলেন, তবে টেলরকে তিনি যাদের ভাল নাবিক বলে মনে করেছিলেন তাদের মধ্যে তালিকাভুক্ত করেছিলেন। টেইলর যুদ্ধের বেশিরভাগ সময় একটি ছোট নৌকায় ব্রিটিশ লাইনের দৈর্ঘ্য অবধি কাটিয়েছিলেন, অন্যান্য জাহাজের ক্যাপ্টেনদের আদেশ দিয়েছিলেন এবং হুমকি দিয়েছিলেন। 29শে অক্টোবর নোলস তাকে এইচ. এম. এস রিপন লাইনের 60-বন্দুকের জাহাজের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য স্থানান্তরিত করেন। ইতিমধ্যে নোলসের ক্যাপ্টেনরা আনসনের কাছে তাদের নিজস্ব অভিযোগ পাঠিয়েছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনি টেলরের কর্নওয়ালে থেকে গিয়েছিলেন যখন তিনি একটি দ্রুত জাহাজে উঠতে পারতেন এবং যুদ্ধের লাইন গঠনে ধীর ছিলেন। যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে নোলস এবং বেশিরভাগ স্কোয়াড্রন বছরের শেষের দিকে ইংল্যান্ডে ফিরে আসে, যেখানে অ্যাডমিরাল এবং তার চারজন ক্যাপ্টেনকে কোর্ট মার্শাল করা হয়। রিপন অবশ্য ওয়েস্ট ইন্ডিজে থেকে যান এবং নোলসের প্রস্থানের সাথে সাথে টেলর জ্যামাইকা স্টেশনের সিনিয়র অফিসার হন। তাঁর শাসনকাল সংক্ষিপ্ত ছিল এবং 1749 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে তাঁকে ইংল্যান্ডে ফিরিয়ে আনা হয়। পরে চাকরি ও অবসর গ্রহণের পর টেলর রিপনের স্পিটহেডে পৌঁছন এবং 12ই ডিসেম্বর জাহাজটি ছেড়ে দেন। 1756 সালের 7ই জুন পর্যন্ত তিনি কোনও নতুন কমান্ড পাননি, যখন তিনি সাত বছরের যুদ্ধের শুরুতে এইচএমএস কুলোডেন লাইনের 74-বন্দুকের জাহাজে নিযুক্ত হন। কুলোডেন ভূমধ্যসাগরীয় নৌবহরের অংশ ছিলেন এবং জিব্রাল্টারে অবস্থিত ছিলেন, এবং তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য টেলর ভাইস-অ্যাডমিরাল স্যার এডওয়ার্ড হকের সাথে যাত্রা করেছিলেন, যিনি ওল্ফে টেলরের অন্যতম অধিনায়ক ছিলেন এবং নৌবহরের নেতৃত্ব গ্রহণ করছিলেন। 2 জুলাই জিব্রাল্টারে পৌঁছনোর পর হক নৌবহরটিকে মিনোরকায় নিয়ে যান। এটি মিনোর্কার যুদ্ধের ফলাফলকে বিপরীত করার চেষ্টা ছিল যেখানে দ্বীপটি ফরাসিদের কাছে হেরে গিয়েছিল, কিন্তু হক এটি সহজতর করতে পারেননি। টেইলর আগস্টে ক্যাপ্টেন স্মিথ ক্যালিসের পক্ষে কুলোডেনের কমান্ড ত্যাগ করেন, পরিবর্তে 3 অক্টোবর এইচএমএস ডেপ্টফোর্ড লাইনের 50-বন্দুকের জাহাজে যোগ দেন। ডেপ্টফোর্ডও ভূমধ্যসাগরীয় নৌবহরের অংশ ছিল এবং 1757 সালের ডিসেম্বর থেকে চ্যাথাম ডকইয়ার্ডে সংস্কারের জন্য তার জাহাজ দেশে ফিরে না আসা পর্যন্ত টেলর এটি চালিয়ে যান। 1758 খ্রিষ্টাব্দের 25শে জানুয়ারি, এই কাজ শেষ হওয়ার ঠিক আগে, টেলর জাহাজ ছেড়ে চলে যান। এটি ছিল রয়্যাল নেভিতে টেলরের শেষ সক্রিয় পরিষেবা। 1762 খ্রিষ্টাব্দের 6ই ডিসেম্বর তাঁকে একজন অবসরপ্রাপ্ত রিয়ার-অ্যাডমিরাল করা হয় এবং অবসর গ্রহণের পর তিনি ডারহাম কাউন্টির নর্টনে তাঁর বাড়িতে বসবাস করতে থাকেন। 1781 খ্রিষ্টাব্দের 23শে জানুয়ারি 74 বছর বয়সে তিনি সেখানে মারা যান এবং নর্টনের সেন্ট মেরি দ্য ভার্জিন-এ তাঁকে সমাহিত করা হয়। যদিও টেলরের পরিবারের বেশিরভাগের বিবরণ পাওয়া যায় না, তার কমপক্ষে দুটি সন্তান ছিল। মেরি নামে এক কন্যা 1740 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন এবং নৌ অফিসার ক্যাপ্টেন রবার্ট গ্রেগরিকে বিয়ে করেন এবং টেলরের শেষ উত্তরাধিকারী হন। 1753 খ্রিষ্টাব্দের 20শে জুলাই পলিকার্পাস নামে তাঁর এক পুত্র নর্টনে বাপ্তিস্ম নেন। টেলর একই বছর 13ই ডিসেম্বর হাইড পার্ক কর্নারের সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলে নর্টনের অ্যালিস গ্রেগরিকে বিয়ে করেন। 1762 খ্রিষ্টাব্দে নর্টনে তাঁর একটি বড় বাড়ি নির্মিত হয়েছিল যা পরে "অ্যাডমিরাল হাউস" নামে পরিচিত হয় এবং এখনও বিদ্যমান। নোট এবং উদ্ধৃতি উদ্ধৃতি রেফারেন্স 1706 জন্ম 1707 জন্ম 1781 মৃত্যু রয়্যাল নেভি রিয়ার অ্যাডমিরাল অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকার যুদ্ধের রয়্যাল নেভির সাত বছরের যুদ্ধের কর্মীদের রয়্যাল নেভির কর্মীরা