Triawd y Coleg
ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগ (কলেজ ট্রাইও) 1945 সালে ব্যাঙ্গোরের ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ নর্থ ওয়েলসে গঠিত একটি ওয়েলশ ঘনিষ্ঠ সম্প্রীতি গোষ্ঠী ছিল এবং এতে মেরিডিড ইভান্স, ক্লেডউইন জোন্স এবং রবিন উইলিয়ামস ছিলেন। এই ত্রয়ী 1940-এর দশকে ওয়েলশ ভাষার হালকা বিনোদন রেডিও অনুষ্ঠান নোসন লয়েনে নিয়মিত হিসাবে জাতীয় খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং "সম্ভবত প্রথম ওয়েলশ ভাষার পপ গ্রুপ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এই দলটি 1945 সালে গঠিত হয়েছিল যখন তিন সদস্য, মেরেডিড ইভান্স (কথ্য ভাষায় মেরেড নামে পরিচিত), ক্লেডউইন জোন্স এবং রবিন উইলিয়ামস, ব্যাঙ্গোরের ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ নর্থ ওয়েলসের ছাত্র ছিলেন। এই ত্রয়ী মঞ্চে একটি জনপ্রিয় অভিনয় হয়ে ওঠে, প্রধানত মেরেডিড ইভান্সের লেখা "ট্রায়াউড ওয়াই বুয়ার্থ" (দ্য ফার্মইয়ার্ড ট্রাইও) সহ গানগুলি পরিবেশন করে। ইভান্স দলের সংগ্রহশালার জন্য একটি লোকসঙ্গীত সংবেদনশীলতা ব্যবহার করেছিলেন, মূল গানগুলি রচনা করেছিলেন তবে প্রায়শই জনপ্রিয় গানগুলি থেকে উপাদানগুলি ধার করেছিলেন এবং বিভিন্ন উত্স থেকে বিদ্যমান গানগুলিকে অভিযোজিত করেছিলেন। আয়োজনগুলি সাধারণত বিরল ছিল, দলের ঘনিষ্ঠ সুরেলা গানের সাথে কেবল পিয়ানো ছিল। ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগের অভিনয় তাদের বিবিসি প্রযোজক স্যাম জোন্সের নজরে এনেছিল, যিনি তাদের ওয়েলশ ভাষার হালকা বিনোদন রেডিও প্রোগ্রাম নোসন লয়েনের তারকা হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। ব্যাঙ্গর থেকে মাসিক সম্প্রচারিত, অনুষ্ঠানের প্রতিটি সংস্করণ দলের পারফরম্যান্স দ্বারা বুক করা হয়েছিল; জোনস তাদের লালন-পালন করেছিলেন, যিনি ইভান্সকে একটি ঘরে আটকে রাখার জন্য পরিচিত ছিলেন যতক্ষণ না তিনি একটি সুরের জন্য শব্দ তৈরি করেছিলেন। নোসন লয়েন ওয়েলস জুড়ে দর্শকদের কাছে ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগের হাস্যরসাত্মক এবং সংবেদনশীল গানগুলি নিয়ে এসেছিলেন এবং সেগুলিকে ঘরোয়া নাম করে তুলেছিলেন। এক পর্যায়ে অনুমান করা হয়েছিল যে ওয়েলশ জনসংখ্যার 20 শতাংশ এই কর্মসূচিটি শুনেছিল। ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগ ছিলেন ওয়েলশ ভাষার প্রথম সঙ্গীতশিল্পী যারা বেতারের মাধ্যমে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং লেখক সারাহ হিল তাদের "স্থলভাগ থেকে কার্যকরভাবে একটি ওয়েলশ জনপ্রিয় সংস্কৃতি তৈরি করার" জন্য কৃতিত্ব দিয়েছেন। 2010 সালে প্রতিফলিত করে, ইভান্স বিবেচনা করেছিলেন যে সাম্প্রতিক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে দলের হালকা-হৃদয়ের গানগুলি দর্শকদের কাছে অনুরণিত হয়েছে, মন্তব্য করে "লোকেরা কিছুটা মজা চাইছিল, এবং পুরো যুদ্ধ জুড়ে রেডিওতে খুব কমই ওয়েলশ মজা ছিল"। দলের সর্বাধিক পরিচিত গানগুলির মধ্যে একটি হল "ট্রায়াউড ওয়াই বুয়ার্থ" (দ্য ফার্মইয়ার্ড ট্রায়ো), যেখানে রবিন একটি গরু ("এমডব্লিউ-এমডব্লিউ"), ক্লেডউইন একটি ভেড়া ("মি-মি") এবং মেরেড একটি হাঁস ("সিডব্লিউএসি-সিডব্লিউএসি") অনুকরণ করে। অন্যান্য জনপ্রিয় গানের মধ্যে রয়েছে "পিক্টিয়ার্স বাচ ওয়াই বোরথ" (লিটল পিকচার্স অফ বোরথ), "মারি জেন" (মেরি জেন) এবং "হেন ফেক পেনি-ফার্ডিং ফাই নাইদ" (মাই গ্র্যান্ডফাদারস ওল্ড পেনি-ফারথিং বাইক)। তারা 1947 সালে ওয়েলসের ন্যাশনাল আইস্টেডফডে অভিনয় করেন এবং 1950 সালে নোসন লয়েনের উপর ভিত্তি করে একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। 1940-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে দলটি ডেক্কা রেকর্ডসের জন্য কিছু একক গান রেকর্ড করেছিল, কিন্তু 1952 সালের জুন মাসে ইভান্স প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির জন্য আমেরিকায় চলে গেলে তারা ভেঙে যায়। 1955 সালের আগস্টে যখন ইভান্স এবং তার স্ত্রী ফিলিস কিন্নি বোস্টন বিশ্ববিদ্যালয়ে তার নিয়োগ গ্রহণের আগে ওয়েলসে ফিরে আসেন, তখন তারা একটি বিশেষ বেতার অনুষ্ঠান "ক্রোসো 'ন ওল" রেকর্ড করার জন্য সংক্ষিপ্তভাবে পুনরায় মিলিত হন। 1957 সালের আগস্টে আরও একটি ছুটির দিন ইভান্সকে নোসন লয়েন প্রোগ্রামের একটি সংক্ষিপ্ত নতুন সিরিজ এবং দলের সাথে একটি টেলিভিশন উপস্থিতি রেকর্ড করার অনুমতি দেয়। 1960 সালে ইভান্স এবং কিন্নি ভালোর জন্য ওয়েলসে ফিরে এসে ওয়েলশ টেলডিস্কের জন্য একক এবং ইপি-র একটি সিরিজ রেকর্ড করলে দলটি আবার একত্রিত হয়। 1980-এর দশকে দলটি বিক্ষিপ্তভাবে অনুষ্ঠান করে। 1971 সালে তারা আবার ন্যাশনাল আইস্টেডফডে অনুষ্ঠান করেন। 1973 সালে, সাইন এই দলের দুটি অ্যালবাম প্রকাশ করেন-নোসন লয়েন, বিবিসি প্রোগ্রামের একটি পুনর্মিলন পারফরম্যান্স এবং ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগ, যেখানে তাদের কিছু প্রদর্শনীর নতুন স্টুডিও রেকর্ডিং রয়েছে। দলটি 1983 সালে বোডেডার্নে একটি চিত্রায়িত অনুষ্ঠান করেছিল। রবিন উইলিয়ামস পরে একজন প্রেসবিটারিয়ান প্রচারক এবং সম্প্রচারক হয়ে ওঠেন। 2003 সালে 80 বছর বয়সে তিনি মারা যান। সাংবাদিক মাইক স্টিফেন্সের মতে, মেরেডিড ইভান্স "লোকসঙ্গীত এবং দর্শন থেকে শুরু করে সম্প্রচার এবং ভাষা রাজনীতি পর্যন্ত ওয়েলশ সাংস্কৃতিক জীবনের প্রায় প্রতিটি ক্ষেত্রকে প্রভাবিত করেছিলেন।" 1963 থেকে 1973 সালের মধ্যে ওয়েলশ লোকসঙ্গীতের একজন শীর্ষস্থানীয় ইতিহাসবিদ এবং অভিনেতা এবং বিবিসি ওয়েলসের লাইট এন্টারটেইনমেন্টের প্রধান, তিনি 2015 সালে 95 বছর বয়সে মারা যান। ক্লেডউইন জোন্স, যিনি পরে ব্যাঙ্গোরের ফ্রিয়ার্স স্কুলে ধর্মীয় শিক্ষা পড়াতেন, 2022 সালে 99 বছর বয়সে মারা যান। ওয়েলশ ভাষার জনপ্রিয় সঙ্গীত এবং হালকা বিনোদনের বিকাশে ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগকে অত্যন্ত প্রভাবশালী বলে মনে করা হয়। তাদের "সম্ভবত প্রথম ওয়েলশ-ভাষার পপ গ্রুপ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং পরবর্তী বেশ কয়েকটি ওয়েলশ গ্রুপ তাদের মধ্যে কৌতুকপূর্ণ রুটিন সহ ঐতিহ্যবাহী বা কমিক গানের ঘনিষ্ঠ সম্প্রীতির বিন্যাসের মডেল অনুসরণ করেছে। 2009 সালে, সাইন একটি সংকলন অ্যালবাম, গোরিওন ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগ (বেস্ট অফ ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগ) প্রকাশ করেন। উদ্ধৃতি ওয়েলশ সঙ্গীতের ত্রয়ী ওয়েলশ ভাষার ব্যান্ড ভোকাল ত্রয়ী ব্যাঙ্গর বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে যুক্ত মানুষ