Vavpča Vas pri Dobrniču
ভাভপা ভাস প্রি দোব্রনিচু (;) পূর্ব স্লোভেনিয়ার ট্রেবনজে পৌরসভার একটি বসতি। এটি দোব্রনিচের উত্তরে একটি ছোট উপত্যকায় অবস্থিত। এই অঞ্চলটি লোয়ার কার্নিওলার ঐতিহ্যবাহী অঞ্চলের অংশ। পৌরসভাটি এখন দক্ষিণ-পূর্ব স্লোভেনিয়া পরিসংখ্যান অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত। বসতির নাম 1955 সালে ভাভপা ভাস থেকে পরিবর্তন করে ভাভপা ভাস প্রি দোব্রনিচু (আক্ষরিক অর্থে, 'দোব্রনিচের কাছে ভাভপা ভাস') করা হয়। 1335 খ্রিষ্টাব্দে লিখিত সূত্রে এই বসতিকে প্রথম আমানস্টর্ফ (এবং 1383 খ্রিষ্টাব্দে আমানস্টর্ফ এবং 1467 খ্রিষ্টাব্দে অ্যাম্বটম্যানসডর্ফ) হিসাবে উল্লেখ করা হয়। স্লোভেনীয় নামটি * ভাল্প (ও) টা ভাস থেকে উদ্ভূত হয়েছে, আক্ষরিক অর্থে 'রিভের গ্রাম', স্লোভেনীয় সাধারণ বিশেষ্য ভালপট 'চিফ স্টুয়ার্ড অ্যাট অ্যা ম্যানর' থেকে (ওল্ড হাই জার্মান ওয়াল্টবোটো 'শাসকের ডেপুটি' থেকে ধার করা)। মধ্যযুগীয় জার্মান প্রমাণগুলি মধ্য উচ্চ জার্মান শব্দ আম্মান বা অ্যাম্বেটম্যান 'স্টুয়ার্ড'-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি। ভাবতা ভাসের সঙ্গেও তুলনা করুন। রেফারেন্স ট্রেবনজে পৌরসভার জিওপিডিয়া জনবহুল জায়গাগুলিতে ভাভপা ভাস প্রি দোব্রনিচু-এর বাহ্যিক সংযোগ