The Outlaw Bible of American Poetry
অ্যালান কাউফম্যান সম্পাদিত দ্য আউটল বাইবেল অফ আমেরিকান পোয়েট্রি হল 1950-এর দশক থেকে 2000-এর দশক পর্যন্ত মার্কিন ভূগর্ভস্থ কবি এবং প্রান্তিক কবিতার একটি সংকলন। 1999 সালে প্রথম প্রকাশিত এই সংগ্রহে জ্যাক মিশেলিন, প্যাটি স্মিথ, হ্যারল্ড নর্স, ডেভিড ত্রিনিদাদ, তুলি কুপফারবার্গ, ডি. এ. সহ বেশ কয়েকজন উল্লেখযোগ্য কবির কাজ রয়েছে। অন্যান্যদের মধ্যে লেভি, বব কাউফম্যান, জিম চ্যান্ডলার, জিম ব্রডি, ড্যানিয়েল হিগস, রুথ ওয়েইস, জ্যাক কেরোয়াক, বনি ফিনবার্গ, ডেভিড লার্নার, রিচার্ড ব্রটিগান, অ্যালেন গিন্সবার্গ, টম ওয়েটস, উইলিয়াম এস ব্যুরোজ, কার্লোস এসি লিবেরা, কেন কেসি, জাস্টিন চিন, ডায়ানডি প্রাইমা এবং ফ্রান্সেই। এস. এ. গ্রিফিন একজন অবদানকারী সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। কাউফম্যান "বেআইনি কবি" শব্দটি সেইসব কবিদের প্রসঙ্গে ব্যবহার করেন, যাঁদের কাজ বেআইনি বাইবেলে রয়েছে। মারিয়া রুশো এই শব্দটির সংজ্ঞাকে বিভিন্ন বয়স এবং পটভূমির কবিদের সহ Salon.com-এ "বেশ বিস্তৃত" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। বইটি কার্কাস রিভিউতে পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যেখানে পর্যালোচক এটিকে পাঠ্যের একটি "অপ্রয়োজনীয় হজপোজ" বলে অভিহিত করেছিলেন। জন স্ট্রসবাগ নিউইয়র্ক প্রেসে এটির পর্যালোচনা করেছেন, প্রচুর পরিমাণে বীটনিক কবিতা প্রকাশিত হওয়ার বিষয়ে মন্তব্য করেছেন এবং অন্য একটি সংকলনের প্রয়োজনীয়তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন, তবে বলেছেন যে "এখানে পড়ার মতো লেখা রয়েছে, যদি আপনি এই নির্বোধ মনোভাবকে সহ্য করতে পারেন যা পুরো প্রকল্পকে কলঙ্কিত করে।" তথ্যসূত্র 1999 কবিতা বই আইন বহির্ভূত কবি কবিতা সংকলন মার্কিন কবিতা সংগ্রহ