Jeffrey Alexander Sterling
জেফরি আলেকজান্ডার স্টার্লিং একজন আমেরিকান আইনজীবী এবং প্রাক্তন সিআইএ কর্মচারী যিনি সাংবাদিক জেমস রাইজেনের কাছে অপারেশন মার্লিন (ত্রুটিপূর্ণ পারমাণবিক ওয়ারহেড ব্লুপ্রিন্ট দিয়ে ইরানকে সরবরাহ করার গোপন অপারেশন) সম্পর্কে বিশদ প্রকাশের জন্য গুপ্তচরবৃত্তি আইন লঙ্ঘনের জন্য গ্রেপ্তার, অভিযুক্ত এবং দোষী সাব্যস্ত হন। স্টার্লিং দাবি করেন যে সি. আই. এ-এর বিরুদ্ধে জাতিগত বৈষম্যের মামলা দায়ের করার শাস্তি হিসাবে তাঁর বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল। বিচারক যাকে "অত্যন্ত শক্তিশালী পরিস্থিতিগত প্রমাণ" বলে অভিহিত করেছেন তার উপর ভিত্তি করে এই মামলাটি করা হয়েছিল। 2015 সালের মে মাসে স্টার্লিংকে সাড়ে তিন বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। 2016 এবং 2017 সালে, তিনি দুর্ব্যবহার, প্রাণঘাতী অবস্থার জন্য চিকিত্সার অভাব এবং সংশোধন কর্মকর্তাদের দ্বারা তাঁর বিরুদ্ধে মিথ্যা অভিযোগ সম্পর্কিত অভিযোগ দায়ের করেছিলেন এবং চিঠি লিখেছিলেন যার ফলে আরও শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল। 2018 সালের জানুয়ারিতে তিনি কারাগার থেকে মুক্তি পান। প্রারম্ভিক জীবন ও শিক্ষা স্টার্লিং মিসৌরির কেপ গিরার্দোতে জন্মগ্রহণ করেন। স্টার্লিং 1989 সালে ইলিনয়ের ডেকাটুরের মিলিকিন বিশ্ববিদ্যালয়ে রাষ্ট্রবিজ্ঞানে ডিগ্রি অর্জন করেন। 1992 সালে, তিনি সেন্ট লুইস, মিসৌরির ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল থেকে জুরিস ডাক্তার হিসাবে স্নাতক হন। সিআইএ কর্মী স্টার্লিং 1993 সালের 14ই মে সিআইএ-তে যোগ দেন। 1995 সালে, তিনি সি. আই. এ-এর নিকট পূর্ব ও দক্ষিণ এশিয়া বিভাগের ইরান গ্রুপের অপারেশন অফিসার পদে উন্নীত হন। তিনি একটি শীর্ষ গোপন নিরাপত্তা ছাড়পত্রের অধিকারী ছিলেন এবং শ্রেণীবদ্ধ কেবল, সিআইএ গুপ্তচর এবং অপারেশন সহ সংবেদনশীল কম্পার্টমেন্টযুক্ত তথ্যের অ্যাক্সেস ছিল। 1997 সালে ফার্সি ভাষায় প্রশিক্ষণের পর, তাকে প্রথমে জার্মানির বন শহরে পাঠানো হয় এবং দুই বছর পর ইরানের অস্ত্র সক্ষমতার সঙ্গে জড়িত একটি গোপন গোয়েন্দা অভিযানের অংশ হিসাবে ইরানি নাগরিকদের সি. আই. এ-এর প্রতিনিধি হিসাবে নিয়োগের জন্য নিউ ইয়র্ক শহরে পাঠানো হয়। 1998 সালের গোড়ার দিক থেকে 2000 সালের মে পর্যন্ত, স্টার্লিং পারমাণবিক পদার্থবিজ্ঞান এবং উৎপাদনের ইঞ্জিনিয়ারিং পটভূমির একজন রাশিয়ান অভিবাসীর কেস অফিসার হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, যাকে সিআইএ ইরানীদের ত্রুটিপূর্ণ নকশা পরিকল্পনা দেওয়ার জন্য বাহক হিসাবে নিয়োগ করেছিল। 2000 সালের এপ্রিলে, স্টার্লিং সি. আই. এ-এর ইকুয়াল এমপ্লয়মেন্ট অফিসে ব্যবস্থাপনার কথিত জাতিগত বৈষম্যমূলক আচরণ সম্পর্কে একটি অভিযোগ দায়ের করেন। সি. আই. এ পরবর্তীকালে গোপন অভিযান সম্পর্কিত শ্রেণিবদ্ধ নথি গ্রহণ বা রাখার জন্য স্টার্লিংয়ের অনুমোদন প্রত্যাহার করে এবং 2001 সালের মার্চ মাসে তাকে প্রশাসনিক ছুটিতে রাখে। দুটি মীমাংসার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ার পর, 2002 সালের 31শে জানুয়ারি সি. আই. এ-র সঙ্গে তাঁর চুক্তি বাতিল করা হয়। সি. আই. এ কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে জাতিগত বৈষম্যের অভিযোগ এনে স্টার্লিংয়ের সমান কর্মসংস্থান মামলাটি রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তার বিশেষাধিকার আহ্বান করে খারিজ করতে বাধ্য হয়েছিল। 4র্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সার্কিট কোর্ট অফ আপিল এই বরখাস্তকে বহাল রেখে 2005 সালে রায় দেয় যে "তার দাবির প্রেক্ষাপট প্রদান করে এমন গোপন কর্মসংস্থানের অন্তত কিছু শ্রেণিবদ্ধ বিবরণ প্রকাশ না করে স্টার্লিংয়ের কর্মসংস্থান বৈষম্য প্রমাণ করার কোনও উপায় নেই"। গুপ্তচরবৃত্তি আইনের অধীনে দোষী সাব্যস্ত 2002 থেকে 2004 সালের মধ্যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার স্টার্লিং থেকে আসা-যাওয়ার বেশ কয়েকটি আন্তঃরাজ্য ইমেল আটক করে, যা ভার্জিনিয়ার পূর্ব জেলায় অবস্থিত একটি সার্ভারের মাধ্যমে পাঠানো হয়েছিল। কর্তৃপক্ষ স্টার্লিং এবং সাংবাদিক জেমস রাইজেনের মধ্যে টেলিফোন কলগুলিও সনাক্ত করেছে। আটকানো যোগাযোগে, স্টার্লিং একজন অননুমোদিত ব্যক্তির কাছে জাতীয় প্রতিরক্ষা তথ্য প্রকাশ করেছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে। 2003 সালের মার্চ মাসে স্টার্লিং সিনেট ইন্টেলিজেন্স কমিটির কাছে "দুর্বলভাবে সম্পাদিত এবং বিপজ্জনক অপারেশন মার্লিন" সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেন। 22শে ডিসেম্বর, 2010-এ, মার্কিন অ্যাটর্নি নিল এইচ ম্যাকব্রাইড স্টার্লিংয়ের বিরুদ্ধে বেআইনিভাবে ধরে রাখা এবং জাতীয় প্রতিরক্ষা তথ্যের অননুমোদিত প্রকাশ, মেল জালিয়াতি, সরকারী সম্পত্তির অননুমোদিত পরিবহন এবং ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার অভিযোগে অভিযোগ দায়ের করেন। 2011 সালের 6ই জানুয়ারি স্টার্লিংকে গ্রেপ্তার করা হয়। স্টার্লিং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে পঞ্চম ব্যক্তি যিনি গুপ্তচরবৃত্তি আইনের অধীনে জাতীয় প্রতিরক্ষা তথ্যের অপব্যবহারের অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছেন। 14ই জানুয়ারী, 2011-এ মার্কিন জেলা আদালতে একটি শুনানিতে, স্টার্লিংয়ের প্রতিরক্ষা অ্যাটর্নি, এডওয়ার্ড ম্যাকমোহন, দোষী না হওয়ার আবেদন করেছিলেন। ম্যাকমাহন আদালতে জানান যে তিনি এখনও তাঁর মক্কেলের সঙ্গে বিস্তারিতভাবে মামলাটি নিয়ে আলোচনার জন্য ছাড়পত্রের জন্য অপেক্ষা করছেন। স্টার্লিং রাইজেনের সাথে তথ্য বিনিময় করেছে তা আইনত প্রতিষ্ঠিত করার জন্য বৈদ্যুতিন যোগাযোগের রেকর্ডের উপর একচেটিয়াভাবে নির্ভর করার পরিবর্তে, প্রসিকিউশন রাইজেনকে তার সাংবাদিকতার উৎসগুলি সাক্ষ্য দেওয়ার এবং প্রকাশ করার জন্য তলব করেছে, এমন একটি প্রচেষ্টা যা রাইজেন এবং তার অ্যাটর্নিরা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। স্টার্লিং বলেছিলেন যে রাইজেনের সাথে তার যোগাযোগে গোপন তথ্য জড়িত ছিল না এবং প্রসিকিউশনটি সিআইএ-র বিরুদ্ধে জাতিগত বৈষম্যের মামলা দায়ের করার জন্য তাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। 2015 সালের 26শে জানুয়ারি গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। দণ্ডাদেশটি মূলত 24শে এপ্রিলের জন্য নির্ধারিত ছিল, কিন্তু অননুমোদিত অপসারণ এবং শ্রেণীবদ্ধ উপাদান ধরে রাখার অপকর্মের জন্য ডেভিড পেট্রেউসকে এক দিন আগে দেওয়া দুই বছরের প্রবেশন এবং জরিমানার সাজা জানার পরে, স্টার্লিংয়ের আইনজীবীরা একটি আবেদন জমা দিয়েছিলেন যে স্টার্লিং পেট্রেউসের চেয়ে "ভিন্ন ধরনের ন্যায়বিচার পাবেন না", ফেডারেল প্রসিকিউটরদের দ্বারা চাওয়া 19 থেকে 24 বছরের কারাদন্ডের পরিবর্তে একই রকম নমনীয় সাজা চেয়েছিলেন। 2015 সালের 11ই মে মার্কিন জেলা বিচারক লিওনি ব্রিংকেমা স্টার্লিংকে সাড়ে তিন বছরের কারাদণ্ড দেন। বিচারক ব্রিংকেমা বলেছিলেন যে সিআইএ-র সাথে কাজ করা একজন ব্যক্তির পরিচয় প্রকাশ করার চেয়ে "আর কোনও সমালোচনামূলক গোপনীয়তা" নেই এবং স্টার্লিং সাম্প্রতিক অন্যান্য ফাঁসকারীদের তুলনায় কঠোর শাস্তি পাওয়ার যোগ্য কারণ তিনি দোষী সাব্যস্ত করেননি বা অন্যায় স্বীকার করেননি। বিচারক বলেছিলেন যে তিনি তার কৃতিত্বের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন কিন্তু অন্যদের কাছে একটি বার্তা পাঠাতে হবেঃ "আপনি যদি জেনেশুনে এই গোপনীয়তা প্রকাশ করেন, তবে একটি মূল্য দিতে হবে"। 2017 সালের 22শে জুন, 4র্থ সার্কিট ইউ. এস. কোর্ট অফ আপিলের তিন বিচারকের একটি প্যানেল এই সাজা বহাল রাখে। স্টার্লিংকে এফসিআই এঙ্গেলউডে বন্দী করা হয়েছিল। 2016 সালে, স্টার্লিংয়ের স্ত্রী বলেছিলেন যে তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে স্টার্লিং কারাগারে স্বাস্থ্যজনিত কারণে মারা যেতে পারে। 2016 সালের সেপ্টেম্বরে, স্টার্লিং কমন ড্রিমস দ্বারা প্রকাশিত চিঠিতে গুরুতর হৃদরোগের চিকিৎসার জন্য এফবিআইয়ের অব্যাহত উদাসীনতার বিবরণ দিয়েছিলেন। একজন কর্মকর্তাকে হুমকি দেওয়ার অভিযোগে 2017 সালের এপ্রিলে স্টার্লিংকে নির্জন কারাবাসে রাখা হয়। নির্জন কারাবাসে থাকাকালীন তাকে "তার হৃদরোগের জন্য ওষুধ দিতে অস্বীকার করা হয়েছিল এবং হৃদরোগ সম্পর্কিত একটি পর্ব সহ্য করা হয়েছিল" বলে অভিযোগ করা হয়েছিল। ব্যক্তিগত জীবন স্টার্লিং একজন সমাজকর্মী হোলি স্টার্লিংকে বিয়ে করেছেন। তাদের পরিচয় হয়েছিল Match.com-এর মাধ্যমে। তাদের দ্বিতীয় তারিখে, তারা সৈকতে খালি পায়ে বিয়ে করতে রাজি হয়েছিল। জামাইকাতে তাঁদের বিয়ে হয়। অ্যাওয়ার্ডস স্টার্লিং একটি মেডিকেয়ার জালিয়াতির চক্র ভাঙতে সাহায্য করার জন্য ব্লু ক্রস ব্লু শিল্ড অ্যাসোসিয়েশন থেকে একটি জাতীয় 2010 অ্যান্টি-ফ্রড অ্যাওয়ার্ড অর্জন করেছে, যার ফলে আনুমানিক পুনরুদ্ধার এবং 3 কোটি 20 লক্ষ মার্কিন ডলার সঞ্চয় হয়েছে। আরও দেখুন ইরানের পারমাণবিক কর্মসূচি থমাস অ্যান্ড্রুজ ড্রেক (গুপ্তচরবৃত্তি আইন, 2010-এর অধীনে অভিযুক্ত এনএসএ হুইসেল ব্লোয়ার) স্টিফেন জিন-উ কিম (গুপ্তচরবৃত্তি আইন, 2010-এর অধীনে দোষী সাব্যস্ত স্টেট ডিপার্টমেন্টের ঠিকাদার) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক জেফ্রি আলেকজান্ডার স্টার্লিং হাফিংটন পোস্ট সিআইএ হুইসেল ব্লোয়ার জেফ্রি স্টার্লিং 3.5 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হওয়ার বিষয়ে কথা বলেছেন-মে 2015-এ ডেমোক্রেসি নাও-তে নরম্যান সলোমন এবং জুডিথ এরলিচের সাথে স্টার্লিংয়ের সাক্ষাৎকার! ইউএসএ বনাম জেফ্রি আলেকজান্ডার স্টার্লিংঃ স্টার্লিংয়ের প্রসিকিউশন থেকে নির্বাচিত কেস ফাইলগুলি, আপিল সহ-সরকারী গোপনীয়তা সম্পর্কিত ফেডারেশন অফ আমেরিকান সায়েন্টিস্টস প্রজেক্ট দ্বারা সংকলিত জেফ্রি আলেকজান্ডার স্টার্লিং বনাম জর্জ টেনেট, পরিচালক, সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি অভিযোগ স্টার্লিং দ্বারা দায়ের করা, জাতিগত বৈষম্যের অভিযোগ স্টার্লিং বনাম টেনেট, 416 এফ. 3ডি 338 (4র্থ সির। 2005)-চতুর্থ সার্কিটের প্রকাশিত মতামত রাষ্ট্রীয় গোপনীয়তার মতবাদের ভিত্তিতে জেলা আদালতের মামলা খারিজ করার বিষয়টি নিশ্চিত করে আমেরিকান হুইসেল ব্লোয়ার পিপলস অফ দ্য সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি লিভিং পিপল পিপল 1917 সালের গুপ্তচরবৃত্তি আইনের অধীনে দোষী সাব্যস্ত হয়েছে জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ) মিলিকিন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ ল-এর প্রাক্তন শিক্ষার্থী কেপ গিরার্দো, মিসৌরি থেকে লোকেরা ও 'ফ্যালন, মিসৌরি থেকে 20 শতকের আফ্রিকান-আমেরিকান আইনজীবী মিসৌরি আইনজীবীরা