Mehdi Azar Yazdi
মেহদি আজার-ইয়াজদি () (18 মার্চ 1922-9 জুলাই 2009) একজন ইরানি শিশু লেখক ছিলেন। 1956 সালে তিনি তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন। তাঁর বইগুলি হল ধ্রুপদী ফার্সি সাহিত্যের শিশুদের জন্য সহজে বোঝার মতো শৈলীতে পুনর্লিখিত রচনাগুলির অভিযোজন। তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য বই ছিল গুড স্টোরিজ ফর গুড চিলড্রেন। আজার-ইয়াজদির সবচেয়ে বিখ্যাত বই ছিল গুড স্টোরিজ ফর গুড চিলড্রেন () যা কালিলা ওয়া ডিমনা, গুলিস্তান, মাসনাভি-ই মানাভি, মারজবান-নামেহ, সিনবাদ-নামেহ, কাবুস-নামেহ, শামস তাবরিজির মাকালাত, জামি-উল-হিকায়াত, সিয়াসাত-নামেহ এবং কুরআনের কিছু গল্প এবং মুহাম্মদের জীবন এবং দ্য ফোরটিন ইনফ্যালিবলস সহ ফার্সি সাহিত্যের বিভিন্ন কাজের উপর ভিত্তি করে আট খণ্ডে রচিত। বইটি 1966 সালে ইউনেস্কো পুরস্কার লাভ করে। গুড স্টোরিজ ফর গুড চিলড্রেন স্প্যানিশ, আর্মেনিয়ান, চীনা এবং রাশিয়ান সহ বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। আজার ইয়াজদি এই সিরিজের জন্য অন্যান্য খণ্ড লেখার পরিকল্পনা করেছিলেন। তিনি দ্য নট্টি ক্যাট, দ্য প্লেফুল ক্যাট, সিম্পল স্টোরিজ, পোয়েট্রি অফ সুগার অ্যান্ড হানি এবং মাসনাভি অফ গুড চিলড্রেন-এর লেখকও ছিলেন। তাঁর আরেকটি রচনা, অ্যাডাম, 1968 সালে বছরের সেরা বই হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল। ব্যক্তিগত জীবন শিশুদের বইয়ের বিশিষ্ট লেখক মেহদি আজার-ইয়াজদি 1921 সালে ইয়াজদে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পূর্বপুরুষরা জরথুস্ট্রদের মধ্যে ছিলেন যারা ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিলেন। তিনি তাঁর বাবার কাছ থেকে পড়তে ও লিখতে শিখেছিলেন এবং পরে নিজের মতো করে পড়াশোনা চালিয়ে যান। কিশোর বয়সে তিনি কোরান, মাফাতিহ-উল-জিনান, মসনভি, সাদি শিরাজির রচনা এবং হাফেজের দিওয়ান সহ বই পড়ে সময় কাটাতেন। 1944 সালে তিনি নিজের শহর ছেড়ে তেহরানে বসবাস করতে আসেন। আজার ইয়াজদি নির্মাণ শ্রমিক এবং মোজা বুনন কর্মশালা, প্রকাশনা সংস্থা এবং বইয়ের দোকানে সাধারণ শ্রমিক হিসাবে কাজ করতেন। তিনি আমির কবির, আশরফি এবং এতেল্লাতের মতো বিখ্যাত প্রকাশনা সংস্থাগুলিতে কাজ করেছেন। তিনি তাঁর দত্তক পুত্র মহম্মদ সাবুরিকে রেখে গেছেন, যিনি 1949 সালে আজার ইয়াজদির সাথে দেখা করেছিলেন। মহম্মদকে ইয়াজদের একটি ফটোগ্রাফি হাউসে চাকরির জন্য পাঠানো হয়েছিল যেখানে আজার ইয়াজদি কাজ করতেন। আজার ইয়াজদি দোকান থেকে বেরিয়ে যাচ্ছিলেন যখন তিনি আট বছর বয়সী মোহাম্মদকে ব্যবসায়ের মালিকের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পরে কাঁদতে দেখেন। এক বন্ধুর পরামর্শে তিনি তাঁকে দত্তক নেন। "উৎসাহ হল প্রধান কারণ যা একজন ব্যক্তিকে একটি কাজ শুরু করতে এবং তা চালিয়ে যেতে বাধ্য করে। [যখন আমি ছোট ছিলাম] আমাকে উৎসাহিত করার মতো কেউ ছিল না, এবং আমার বাবা-মা আমাকে শিশুসুলভ গল্প লেখার জন্য বিদ্রূপ করেছিলেন ", 2007 সালের ফেব্রুয়ারিতে ইরানি লুমিনারিস অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক তাকে সম্মান জানাতে আয়োজিত একটি অনুষ্ঠানে আজার ইয়াজদি একবার বলেছিলেন। "আমার বয়স যখন 35 বছর তখন আমি ইয়াজদ [তার মাতৃভূমি] ছেড়ে চলে যাই এবং তারপর কালিলাহ ও ডিমনা পড়তে শুরু করি, যা খুবই কঠিন। যাইহোক, আমি এটিকে খুব সুন্দর বলে মনে করি এবং পরবর্তীকালে শিশুদের জন্য লেখার সিদ্ধান্ত নিই। আমি খ্যাতি বা অর্থ চাইনি, আমি কেবল একটি ভাল কাজ করতে চেয়েছিলাম। তাই আমি গুড স্টোরিজ ফর গুড চিলড্রেন লিখেছিলাম। আজার ইয়াজদি কখনও বিয়ে করেননি। একবার, তাকে এর কারণ জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল এবং সে রসিকতা করে বলেছিল, "আমি একটি পাগল মহিলার সাথে থাকতে পারি না, এবং সে যদি একজন জ্ঞানী মহিলা হয় তবে সে কখনই আমার সাথে থাকতে পারে না!" তিনি বিশ্বাস করতেন যে জীবন তাঁর কাছে কিছু ঋণী, এই বলে, "আমি প্রায়শই কেবল অন্য কারুর সেবায় রয়েছি। আমি সবসময়ই অর্থোপার্জন করেছি এবং এর জন্য কঠিন সময় কাটিয়েছি। " তিনি বলেন, 'আমি পার্টি বা এখানে (করাজে তাঁর দত্তক পুত্রের বাড়িতে) ছাড়া আর কখনও ভালো খাই না। আমি কখনই ভালো পোশাক পরি না। কিছু লোক আমার অর্থনৈতিক উপায়ের কারণে আমাকে কৃপণ বলে মনে করে। যখন আমার কোনও আয় নেই, তখন আমাকে অর্থোপার্জন করতে হয়। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যে আমি কখনও মন্দ কাজ করিনি এবং কখনও খারাপ সুনামও পাইনি। " আজার ইয়াজদি 2009 সালে তেহরান আতিয়েহ হাসপাতালে অসুস্থতার পর মারা যান এবং তার দেহ তার নিজ শহর ইয়াজদে সমাহিত করা হয়। তাঁর মৃত্যুর দিনটিকে জাতীয় শিশু সাহিত্য দিবস হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছে। আজার ইয়াজদি পুরস্কার রেফারেন্স 1922 জন্ম 2009 মৃত্যু ইরানি শিশু লেখক ইরানি পুরুষ লেখক