Verschoyle family
ভার্শয়েল পরিবার ছিল ডাচ বংশোদ্ভূত একটি বিশিষ্ট আইরিশ জমিদার পরিবার। অনন্য উপাধিটি আয়ারল্যান্ডে "ভের-স্কয়েল" এবং ইংল্যান্ডে "ভের-শয়-উল" হিসাবে উচ্চারিত হয়। ভার্শয়েলের (ভার্শয়েল) পরিবার ছিল ডাচ হিউগেনটস যারা 1568 সালে স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডস থেকে আয়ারল্যান্ডে চলে এসেছিল, ধর্মীয় নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। অন্যান্য বিবরণে বলা হয়েছে যে তারা অরেঞ্জের উইলিয়ামের সাথে আয়ারল্যান্ড ভ্রমণ করেছিলেন এবং পরে প্রাচীন আইরিশ গোষ্ঠীতে বিয়ে করেছিলেন। পারিবারিক কোট অফ আর্মস-এ একটি শেভরনে তিনটি শুয়োরের মাথা রয়েছে, যার মূলমন্ত্রটি মোটামুটিভাবে "অবিচল এবং সীমাবদ্ধ" হিসাবে অনুবাদ করে। জেনস ভ্যান ডার স্কুইলেনের 600 বছরের ভার্সকয়েল ইতিহাসের বংশবৃত্তান্ত অনুসারে, বার্কের ল্যান্ডেড জেন্ট্রি থেকে যোগ করা তথ্য সহ, নিম্নলিখিত বংশের বর্ণনা দেওয়া হয়েছেঃ 17 শতকের গোড়ার দিকে দুই ভাই, হেনরিক এবং উইলিয়াম, ডাবলিনের বাসিন্দা ছিলেন। ডাবলিনের থমাস স্ট্রিটের হেনরিক ভার্শয়েল জুডিথকে বিয়ে করেছিলেন, যার কাছে তিনি তাঁর দুই সন্তানের (নীচে তালিকাভুক্ত) সাথে যৌথভাবে তাঁর পণ্যের একটি অংশ তৈরি করেছিলেন এবং 1623 সালে মারা যান। উইলিয়াম ভার্শয়েল, ক্যাথরিন ভ্যান পিলকামকে বিয়ে করেন এবং 1648 সালে মারা যান, তাঁর সম্পত্তির একটি অংশ তাঁর ভাগ্নে হেনরি (নীচে দেখুন) এবং তাঁর ভাগ্নি ক্যাথরিন (বিবাহিত-কটন)-এর জন্য রেখে যান। 1659 সালে ডাবলিনের ফ্রিম্যান হেনরি ভার্শয়েল। রবার্ট ভার্শয়েল, ডাবলিনের ফ্রিম্যান 1676; ছিলেনঃ হেনরি ভার্শয়েল ক্যাথরিন। লংফোর্ড কাউন্টির কেনাঘের 4র্থ বি. টি. স্যার রবার্ট নিউকোমেনকে বিয়ে করেন (মৃত্যু 1668) ডাবলিনের কাউন্টি ডলফিন্স বার্ন অ্যান্ড ডোনোরের হেনরি ভার্শয়েলকে; 1718 সালে ডাবলিনের ফ্রিম্যানকে; 1ম বিয়ে করেন-ডাবলিনের মার্থা এস্ক্রিগকে 2য় 21শে আগস্ট 1703 সালে বিয়ে করেন এবং মারা যান (1731 খ্রিষ্টাব্দের তারিখ অনুযায়ী প্রমাণিত হবে), যার সন্তান ছিলঃ জোসেফ ভার্শয়েল উইলিয়াম ভার্শয়েল থমাস ভার্শয়েল হান্না ভার্শয়েল। বিয়ে করেছেন মিঃ কারমাইকেলকে। এলিজাবেথ ভার্শয়েল। 1739 সালে ডাবলিনের জেমস কার্টল্যান্ডকে বিয়ে করেন। ডোনোরের জোসেফ ভার্শয়েল; জন্ম 1708; শিক্ষিত ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিন (বিএ); ফ্রিম্যান 1746; সিনিয়র মাস্টার ট্রিন গিল্ড, ব্লুকোট হসপ 1759, জেপির গভর্নর, ডাবলিনের মার্গারেট মটলিকে 8 ডিসেম্বর 1744 সালে বিয়ে করেন এবং 1796 সালের মে মাসে মারা যান, চলে যানঃ জেমস ভার্শয়েল রিচার্ড ভার্শয়েল 1827 সালের আগস্টে কোনও সমস্যা ছাড়াই মারা যান। বিয়ে করেছেন বারবারা ফাগানকে। জন ভার্শয়েল 1752 সালে জন্মগ্রহণ করেন। উইলিয়াম প্রেস্টনের কন্যা হেনরিটা 1782 সালের 1লা জুলাই বিয়ে করেন। দ্য আরটি। রেভ. ডঃ জেমস ভার্শয়েল এলএলবি (1776) এলএলডি (1798) ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিন। কিলালা এবং আচোনরির বিশপ এবং সেন্ট প্যাট্রিক ক্যাথেড্রালের মাইনর ক্যানন। আয়ারল্যান্ডের বাসিন্দা কিলালা। জন্ম 1750 সালে। প্রিভি কাউন্সিলের সদস্য হিসাবে তিনি আইরিশ হাউস অফ লর্ডসের সদস্য হতে পারেন, যদিও খুব কম নথি পাওয়া যায়। 1780 খ্রিষ্টাব্দের 8ই এপ্রিল ফ্রান্সেস ওয়ালশকে বিয়ে করেন। 1837 সালের 13ই এপ্রিল জোসেফ ভার্শয়েল রবার্ট ভার্শয়েল হেনরি ভার্শয়েল অগাস্টাস ভার্শয়েল হেনরি উইলিয়াম ভার্শয়েল রেভ মারা যান। জোসেফ ভার্শয়েল এম. এ, ট্রিনিটি কলেজ, কেমব্রিজ। আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি লাওসের বাসিন্দা রাউন্ডউড। কিলমোরনির রেক্টর। মহিলা বংশের মাধ্যমে হেনরি প্রিটি, 1ম ব্যারন ডুনালির নাতনী ক্যাথরিন হিকি জেফসনকে বিয়ে করেন। ক্যাথরিন ছিলেন লরেঞ্জো হিকি জেফসনের কন্যা। তাদের নিম্নলিখিত সমস্যা ছিলঃ হেনরি জেমস প্রিটি ভার্শয়েল মার্থা মাটিল্ডা ভার্শয়েল জেমস লরেঞ্জো ভার্শয়েল (অ্যাসেরেটোর কাউন্টেস এবং অ্যাসেরেটোর মার্কুইসের একমাত্র সন্তান ক্যারোলিন ডি সেরাভেলকে বিয়ে করেছিলেন) এমিলি স্যালিসবারি ভার্শয়েল রবার্ট হেনরি ভার্শয়েল (গারট্রুড মেরি ওয়াকারকে বিয়ে করেছিলেন) রিচার্ড জেফসন ভার্শয়েল মাঝের নাম হিসাবে "প্রিটি" নামটি ধরে রাখা ভার্শয়েলসে বিবাহিত মহিলা পরিবারের জ্যেষ্ঠতা প্রতিফলিত করে। জেমসের দাদার স্বীকৃতিস্বরূপ লরেঞ্জো নামটিও যুক্ত করা হয়েছে। 66তম রেজিমেন্টের (বর্তমানে রয়্যাল বার্কশায়ার্স) ক্যাপ্টেন জেমস লরেঞ্জো ভার্শয়েল কাউন্টেস ক্যারোলিন ডি 'অ্যাসেরেটোর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন-মার্কুইস ডি' অ্যাসেরেটোর একমাত্র সন্তান, এবং সাধারণ নিয়মের অধীনে বড় সন্তান বা খেতাবের জন্য পরবর্তী লাইনে বাবার কাছ থেকে পিয়ারজ র্যাঙ্কের নীচে একটি স্টাইল করা হয়, তাই একজন কাউন্টেস। বাবার মৃত্যুর পরে, তার উপাধিটি মার্চিয়নেসে ফিরে আসা উচিত ছিল, যদিও কোনও নথি নেই। 1920-এর দশকে ইতালি নিয়মকানুন পরিবর্তন করে বলে যে মহিলারা ইতালীয় খেতাবের উত্তরাধিকারী হতে পারবেন না, তবে তাঁর জীবনকাল এই তারিখের আগে ছিল। তাদের নিম্নলিখিত সমস্যা ছিলঃ লুই চার্লস হ্যামিল্টন ম্যাসি ভার্সোয়েল রবার্ট ভার্সোয়েল থিওডোর স্টুয়ার্ট রবার্ট ভার্সোয়েল (এমিলি মার্গারেট পিয়ার্স ম্যাকক্লেলানের সাথে বিবাহিত) জেমস জোসেফ ভার্সোয়েল জর্জ মাউট্রে ভার্সোয়েল থিওডোর ভার্সোয়েলের নিম্নলিখিত সমস্যা ছিলঃ ব্রায়ান স্টুয়ার্ট ভার্সোয়েল (মেরি জেন চেম্বার্সকে বিবাহিত) যিনি মাউন্টেন, লাক্কা, মাউন্টরাথ, কাউন্টি লাওসের জমিদার বাড়ির মালিক ছিলেন। তিনি একজন কৃষক ছিলেন। তিনি এই লাইনে ডাবলিন শহরের শেষ বংশগত ফ্রিম্যান। তাঁর নিম্নলিখিত সমস্যা ছিলঃ থিওডোর স্টুয়ার্ট রবার্ট ভার্শয়েল (জন্ম 1 নভেম্বর 1921) জেমস ভার্শয়েল (জন্ম ও মৃত্যু 1 নভেম্বর 1921) রবার্ট ভার্শয়েল ডি ইয়ং ডোরিন ভার্শয়েল ডি ইয়ং এমিলি ভার্শয়েল ক্যাথলিন ভার্শয়েল (বর্তমানে ক্যাথলিন আলেকজান্ডার) বর্তমানে তাঁর পুত্র প্যাট্রিসিয়া ভার্শয়েল শার্লট ভার্শয়েল (বর্তমানে শার্লট হিথ) থিওডোর স্টুয়ার্ট "জন" ভার্শয়েলের সাথে কৃষিজমি পরিচালনা করেন। যেহেতু তিনি এমন এক সময়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যখন আয়ারল্যান্ড তখনও ব্রিটিশ শাসনের অধীনে ছিল, তিনি প্রযুক্তিগতভাবে ডাবলিন শহরের একজন ফ্রিম্যান হতেন, বংশোদ্ভূত হয়ে, যদি তাঁর 18 বছর বয়সেও এটি অব্যাহত থাকত। 2007 সালের 25শে জুলাই পোর্টলাইজের মিডল্যান্ড আঞ্চলিক হাসপাতালে তিনি মারা যান। তাঁর জীবনসঙ্গী ক্যাথলিন 1922 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি মায়ো-র ক্লুনকিনে এক কৃষকের কন্যা হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন এবং 2002 সালের 20শে মে মারা যান। থিওডোরের নিম্নলিখিত সমস্যা ছিলঃ জন থিওডোর স্টুয়ার্ট ভার্শয়েল (18 ফেব্রুয়ারি 1951-আগস্ট 1988) আইলিন ও 'ম্যালি (জন্ম 1948) জন থিওডোর স্টুয়ার্ট ভার্শয়েল 13 অক্টোবর 1979-এ নিউয়ার্ক-অন-ট্রেন্টের ভ্যালেরি লকউডকে বিয়ে করেছিলেন এবং নিম্নলিখিত সমস্যাটি ছিলঃ লুক জন ভার্শয়েল। 1981 সালের 17ই মার্চ নটিংহ্যাম মহিলা হাসপাতালে জন্মগ্রহণ করেন। টমাস ম্যাগনাস চার্চ অফ ইংল্যান্ড স্কুল এবং শেফিল্ড হ্যালাম বিশ্ববিদ্যালয়ে (বি. এসসি হিউম্যান বায়োলজি 2003) পড়াশোনা করেছেন। রিচার্ড জন ভার্শয়েল (1824-1897) 1858 সালে নিউ রস আয়ারল্যান্ডে এলিজা লুইসা পিডকে বিয়ে করেন; তাদের সন্তান ছিল-উইলিয়াম ডেনহাম ভার্শয়েল (খ। 1869 আয়ারল্যান্ড) 1910 সালে স্লিগোতে আইওল হাইলা ম্যাকডনেলকে বিয়ে করেন; তাদের ছেলে ডেরেক হুগো ভার্শয়েল (1910-1973) অ্যাস্টন ক্লিনটনে এভলিন ওয়াহর অধীনে পড়াশোনা করেন এবং স্পেকটেটর ম্যাগাজিনের সম্পাদক হন। ভার্সকয়েল পেটেন্ট ম্যান্ড্রেল তাঁর এক আত্মীয় উইলিয়াম ডেনহাম ভার্সকয়েল আবিষ্কার করেছিলেন। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য সম্পর্কগুলি হল রাইট রেভ। হ্যামিল্টন ভার্শয়েল এবং তাঁর নাতনি মোইরা ভার্শয়েল, ব্রায়ান গোল্ড-ভার্শয়েল এবং কাউন্টেস মার্কিয়েভিচ, 1916 সালে আইরিশ ইস্টার বিদ্রোহের সময় আইরিশ সিটিজেন আর্মির একজন কর্মকর্তা ছিলেন। ডারমোট বোলগার তাঁর দ্য ফ্যামিলি অফ প্যারাডাইস পিয়ার বইয়ে মার্কিয়েভিচ এবং গোল্ড-ভার্শয়েলের গল্পগুলি লিপিবদ্ধ করেছেন। এই বইটি অপ্রমাণিত তথ্যের উপর ভিত্তি করে একটি কল্পকাহিনী। বার্ক 'স ল্যান্ডেড জেন্ট্রি ফর আয়ারল্যান্ড 1958 p728 বার্ক' স আইরিশ ফ্যামিলি রেকর্ডস 1976 p 1163-1166 এন্ট্রি অন লরেঞ্জো হিকি জেফসন অন www.familysearch.org দ্য ফ্যামিলি অন প্যারাডাইস পিয়ার, ডারমট বোলগার। p34 আইরিশ পরিবার হুগেনোট পরিবার ডাচ বংশোদ্ভূত আইরিশ মানুষ ডাচ বংশোদ্ভূত পরিবার