The Most Hated Family in America
দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা হল ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের মূল অংশে থাকা পরিবার সম্পর্কে লুই থেরক্স রচিত এবং উপস্থাপিত 2007 সালের বিবিসি-র একটি তথ্যচিত্র। সংস্থাটি ফ্রেড ফেল্পসের নেতৃত্বে ছিল এবং কানসাসের টোপেকা শহরে অবস্থিত ছিল। ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের সদস্যরা বিশ্বাস করেন যে সমকামিতার প্রতি সহনশীলতার কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার অনৈতিক; উপরন্তু, তারা মার্কিন সামরিক বাহিনীর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় প্রতিবাদ করে যা "গড হেটস ফ্যাগস" এবং "থ্যাঙ্ক গড ফর ডেড সোলজারস" (যা ছবিতে দেখানো হয়েছে) এর মতো লেখা প্রদর্শন করে। বিবিসি চলচ্চিত্রের একটি দলের সাথে, থেরক্স গির্জার সদস্যদের সাথে সময় কাটাতে এবং এর নেতৃত্বের সাক্ষাৎকার নিতে কানসাস ভ্রমণ করেছিলেন। থেরক্স ফ্রেড ফেল্পস এবং শার্লি ফেল্পস-রোপার সহ গির্জার নেতৃত্বের সাক্ষাৎকার নেন। তথ্যচিত্রটি 2007 সালের এপ্রিল মাসে যুক্তরাজ্যে বিবিসি টুতে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। তথ্যচিত্রটি তার প্রাথমিক সম্প্রচারে একটি রেটিং সাফল্য ছিল, রাত 9টার জন্য বিবিসি ওয়ানের জন্য একযোগে প্রোগ্রামিংকে পরাজিত করে। সেই মাসের শেষের দিকে এটি আবার বিবিসি টুতে সম্প্রচারিত হয় এবং সেভেন নেটওয়ার্ক 2007 সালের আগস্টে এবং আবার 2008 সালের এপ্রিলে অস্ট্রেলিয়ায় সম্প্রচারের জন্য অনুষ্ঠানটি কিনে নেয়। এটি 2008 সালের মে মাসে টিভি3 এবং সেভেন নেটওয়ার্কে এবং 2008 সালের জুন মাসে টেলিভিশন চ্যানেল ডেভে একাধিকবার সম্প্রচারিত হয়। এটি 2008 সালের ডিসেম্বরে বিবিসি টুতে এবং 2010 সালের ফেব্রুয়ারিতে আয়ারল্যান্ডে 3ই-তে আবার সম্প্রচারিত হয়। ডকুমেন্টারি এবং অন্যান্য থেরক্স প্রোগ্রাম সহ একটি ডিভিডি-বক্স-সেট 2009 সালের জানুয়ারিতে মুক্তি পায়; দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট ডিভিডি রিলিজকে তার "দ্য 50 বেস্ট ডিভিডি বক্সসেট"-এর তালিকায় অষ্টম স্থানে রাখে। ডেইলি রেকর্ড থেকে চার তারকা রেটিং সহ আমেরিকার সর্বাধিক ঘৃণিত পরিবার একটি ইতিবাচক অভ্যর্থনা পেয়েছে। দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট, দ্য টাইমস, ফিনান্সিয়াল টাইমস, দ্য এজ এবং হেরাল্ড সান দ্বারা সমালোচকের পছন্দ হিসাবে পর্যালোচনায় এটি সুপারিশ করা হয়েছিল। লিসেস্টার মার্কারির একটি পর্যালোচনায় থেরক্সের সাক্ষাৎকারের কৌশল সম্পর্কে উল্লেখ করা হয়েছে, "তাঁর সূক্ষ্ম সাক্ষাৎকারের শৈলী সদস্যদের উন্মত্ত দৃষ্টিভঙ্গি দেখানোর জন্য নিখুঁত ছিল।" তথ্যচিত্রটি দ্য সিডনি মর্নিং হেরাল্ড-এ "সপ্তাহের সেরা"-এর মধ্যে তুলে ধরা হয়েছিল এবং "বিরক্তিকর, বিভ্রান্তিকর এবং খুব বিনোদনমূলক" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। থেরক্সের একটি ফলো-আপ ডকুমেন্টারি, আমেরিকাজ মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন ক্রাইসিস, বিবিসি টুতে প্রথম সম্প্রচারিত হয় 3 এপ্রিল 2011-এ। 2019 সালে, থেরক্স আরেকটি ফলো-আপ করেছিলেন, সারভাইভিং আমেরিকা 'স মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি, মূলত চার্চের উপর ভিত্তি করে ডকুমেন্টারিগুলির একটি ট্রিলজি তৈরি করেছিলেন। পটভূমি তথ্যচিত্রটি ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চকে কেন্দ্র করে, যা তখন ফ্রেড ফেল্পসের নেতৃত্বে এবং কানসাসের টোপেকা ভিত্তিক ছিল। 1929 সালে মিসিসিপির মেরিডিয়ানে জন্মগ্রহণ করা ফেল্পস নিজেকে এই বিশ্বাসের অধীনে পরিচালনা করেন যে তিনি ঈশ্বরের দ্বারা "তাঁর ঘৃণার বার্তা প্রচার করার জন্য" নির্বাচিত একজন নবী। ফেল্পসকে 1947 সালে সাউদার্ন ব্যাপটিস্ট হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। 1955 সালে ফেল্পস ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ শুরু করেন। গির্জার সদস্যরা ফেল্পসের বাসভবনে মিলিত হয়; দলের বেশিরভাগ অনুসারী তার পরিবার। ফেল্পস 1951 সালে জন মুইর জুনিয়র কলেজ থেকে সহযোগী ডিগ্রি, 1962 সালে স্নাতক ডিগ্রি এবং 1964 সালে ওয়াশবার্ন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইন বিষয়ে ডিগ্রি লাভ করেন। তিনি টোপেকায় জিম ক্রো আইন বাতিল করার চেষ্টা করে একটি "ধার্মিকতার জন্য ক্রুসেড" গঠন করেছিলেন। 1991 সালে যখন একটি স্থানীয় উদ্যান সমকামী পুরুষদের মিলনস্থল হিসাবে কাজ করতে শুরু করে, তখন ফেল্পস সমকামিতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করতে শুরু করেন। ফেল্পস পরবর্তীকালে তাঁর কার্যক্রমের পরিধি প্রসারিত করেন এবং এলজিবিটি মানুষের জন্য নাগরিক অধিকার নিয়ে বিতর্ক চলছিল এমন এলাকায় প্রতিবাদ গড়ে তোলেন। 1998 সালে সমকামী হওয়ার কারণে খুন হওয়া ম্যাথু শেপার্ডের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার সময় ফেল্পস বারবার বলেছিলেন, "ম্যাট নরকে আছে"। ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ এই বিশ্বাসের উপর ভিত্তি করে তার কাজ করে যে "ঈশ্বর ফ্যাগসকে ঘৃণা করেন", এবং তার বাইবেলের ব্যাখ্যার উপর ভিত্তি করে মতামত প্রকাশ করে যে, বিশ্বের প্রায় প্রতিটি ট্র্যাজেডি সমকামিতার জন্য ঈশ্বরের শাস্তি-বিশেষ করে সমকামী, লেসবিয়ান এবং উভকামী মানুষের প্রতি সমাজের ক্রমবর্ধমান সহনশীলতা এবং গ্রহণযোগ্যতা। এটি বলে যে ঈশ্বর সমকামীদের অন্যান্য সমস্ত ধরনের "পাপীদের" উপরে ঘৃণা করেন এবং সমকামিতা একটি মারাত্মক অপরাধ হওয়া উচিত। গির্জাটি ওয়েবসাইট GodHatesFags.com, এবং GodHatesAmerica.com চালায়, এবং ওয়েবসাইটগুলি এলজিবিটি মানুষ, রোমান ক্যাথলিক, মুসলমান, হিন্দু, ইহুদি, সুইডেন, আয়ারল্যান্ড, কানাডা, নেদারল্যান্ডস এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিন্দা প্রকাশ করে। সংগঠনটি অ্যান্টি-ডিফেমেশন লীগ দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হয় এবং সাউদার্ন পভার্টি ল সেন্টার দ্বারা একটি ঘৃণ্য গোষ্ঠী হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। ইরাক ও আফগানিস্তানে যুদ্ধে নিহত মার্কিন সৈন্যদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার শোভাযাত্রায় পিকেটিংয়ের কারণে দলটি কুখ্যাতি অর্জন করেছে। ফেল্পস এবং ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের বিতর্কিত কাজের ফলে মামলা মোকদ্দমা এবং গোষ্ঠী গঠন হয় যা এর প্রচেষ্টার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করে। রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ 2006 সালের মে মাসে মেমোরিয়াল দিবসে আমেরিকার ফলেন হিরোস অ্যাক্টের জন্য সম্মান আইনে স্বাক্ষর করেন। আমেরিকান লিজিওনের সদস্যদের দলগুলি প্যাট্রিয়ট গার্ড রাইডার্সের মতো মোটরসাইকেল অনার গার্ড গঠন করেছিল, গির্জার বিক্ষোভকারীদের থেকে মার্কিন সেনাবাহিনীর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া রক্ষা করার উদ্দেশ্যে। "ফ্রি রিপাবলিক" নামে আরেকটি দল সামরিক বাহিনীর প্রশংসা করে ব্যানার ধরেছিল। বিষয়বস্তু আমেরিকার সর্বাধিক ঘৃণিত পরিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সৈন্যদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের সদস্যদের পিকেটিংয়ের ফুটেজ অন্তর্ভুক্ত করেছে। সংস্থার সদস্যরা সমকামিতা এবং এলজিবিটি মানুষের প্রতি দেশের সহনশীলতার জন্য মার্কিন সৈন্যদের মৃত্যুকে দায়ী করে সাইনবোর্ড ধরে আছেন। ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের সদস্যরা বিশ্বাস করেন যে এই মৃত্যুগুলি ঈশ্বরের দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনৈতিকতার প্রতিশোধ হিসাবে ঘটেছে, এই বলে যে সৈন্যরা "একটি কলুষিত জাতির জন্য লড়াই করার জন্য ঈশ্বরের দ্বারা নিহত হয়েছিল।" তারা ইরাকে একটি বোমা নিষ্ক্রিয় করার চেষ্টা করার সময় 31 বছর বয়সে মারা যাওয়া এক সৈনিক কেভিন জেইগলারের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশ নেয়। ইম্প্রোভাইজড বিস্ফোরক যন্ত্রের কথা উল্লেখ করে, ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ "আইইডির জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ" লেখা সাইনবোর্ড ধরে রাখে। ছয় বছরের শিশু সহ অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় সংগঠনের সদস্যদের দ্বারা বহন করা প্রতিবাদের সাইনবোর্ডে বলা হয়েছেঃ "মৃত সৈন্যদের জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ", "মৃতদের উপাসনা করবেন না" এবং "ফাগ মেরিন"। আরেকটি প্ল্যাকার্ডে এলজিবিটি সম্প্রদায়ের সঙ্গে বন্ধুত্বের জন্য ওয়েলসের রাজকুমারী ডায়ানার সমালোচনা করা হয়েছে, যেখানে বলা হয়েছে, "নরকে রাজকীয় বেশ্যা"। ডায়ানাকে সংস্থাটি "ফ্যাগ এনাবলার" হিসাবে সমালোচনা করেছে। অতিরিক্ত সাইনবোর্ডে লেখা ছিল "ঈশ্বর পাগুলিকে ঘৃণা করেন", "মৃত সৈন্যদের জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ", "ঈশ্বর আমেরিকার সন্ত্রাসবাদী" এবং "ফাগ সৈন্য"। ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের সদস্যরা 11ই সেপ্টেম্বরের হামলায় আনন্দ প্রকাশ করে এবং বলে যে তারা দেশের "ব্যভিচার ও কামনার" শাস্তি। দলটি স্থানীয় উপাসনালয়ের বাইরেও প্রতিবাদ করে এবং "ইহুদীরা মলদ্বারের উপাসনা করে" এমন সাইনবোর্ড ধারণ করে। থেরক্স ফ্রেড ফেল্পস (সংস্থার সদস্যদের দ্বারা "গ্র্যাম্পস" নামে পরিচিত) এবং শার্লি ফেল্পস-রোপার সহ ফেল্পস পরিবারের সদস্যদের সাক্ষাৎকার নেন। থেরক্স ফ্রেড ফেল্পসকে জিজ্ঞাসা করেন, "এটি কি অনুমানের কাজ নয়, যখন আপনার কাছে অন্যান্য সমস্ত গির্জা সম্পর্কে সমস্ত তথ্য নেই, ধরে নেওয়া যে আপনার গ্রেসের বিশেষ সুযোগ রয়েছে?" ফেল্পস উত্তর দেন, "ওহ, আমি জানি তাদের সম্পর্কে জানার মতো সবকিছুই আছে।" থেরক্স যখন তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কীভাবে এটি জানে, তখন ফেল্পস উত্তর দেয়, "আমি আপনার সাথে কথা বলতে থাকব না। আমি জানি তুমি কি দুষ্ট। আমি সেখানেও যেতে চাই না। তোমাকে শুভেচ্ছা! " চলচ্চিত্র নির্মাতা থেরক্স ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের সদস্যদের সাথে দেখা করতে যুক্তরাজ্য থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কানসাস ভ্রমণ করেছিলেন। থেরক্স এবং বিবিসির একটি চলচ্চিত্র কর্মীদল কানসাসের টোপেকা শহরে তিন সপ্তাহ কাটিয়ে সংস্থার 71 জন সদস্যের তথ্য সংগ্রহ করে। দ্য গার্ডিয়ানের জন্য একটি নিবন্ধে থেরক্স উল্লেখ করেছেন, "একটি পরিবারের নিজস্ব উদ্ভট মতাদর্শ তৈরি করার এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তা ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষমতা দেখতে আকর্ষণীয় ছিল।" দ্য এজ-এর এক বিবৃতিতে থেরক্স বলেন, "সম্ভবত, আমার উৎসাহের মাধ্যমে, লোকেরা তাদের ইচ্ছার চেয়ে বেশি নিজেদের প্রকাশ করে। শোটি আমার দিকে তাকিয়ে হাসছে, তাদের জগতে তাদের মতোই বিচলিত। " দ্য ওয়েস্টার্ন মেইল থেরক্সকে উদ্ধৃত করে বলেছে যে তিনি কীভাবে এমন বিষয় নির্বাচন করেন যা তার আগ্রহের বিষয়, "আমি যে বিষয়গুলিতে আগ্রহী তা বেশ চরম। তারা মানুষের স্বাভাবিক মিথস্ক্রিয়ার এতটাই বাইরে যে আপনি কখনই সেই অঞ্চলে কোনও রিয়েলিটি শো পাবেন না। " বিবিসি নিউজকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে থেরক্স বলেন যে, ফেলপসিরা তাঁর দেখা সবচেয়ে চরম মানুষ। ফ্রেড ফেল্পসের শিক্ষা সম্পর্কে থেরক্স বলেছিলেন, "আমি মনে করি যে যাজক খুব ভালো মানুষ নন। আমি মনে করি তিনি একজন ক্রুদ্ধ ব্যক্তি যিনি বাইবেলকে বিকৃত করেছেন এবং তাঁর ক্রোধকে সমর্থন করে এমন আয়াতগুলি বেছে নিয়েছেন এবং বেছে নিয়েছেন, যা তাঁর ক্রোধকে ন্যায্যতা দেয়, এবং তিনি তার সন্তানদের মধ্যে এটি সঞ্চারিত করেছেন এবং তারা এটি তাদের সন্তানদের কাছে প্রেরণ করেছে। যদিও দ্বিতীয় এবং তৃতীয় প্রজন্ম আমি যা দেখেছি তার থেকে মোটামুটি বেশ ভাল মানুষ, তারা এখনও তাদের গ্র্যাম্পের প্রভাবে বাস করে। তাদের প্রতিবাদ ছাড়াও, থেরক্স তাদের বেশ দয়ালু বলে মনে করেছিলেন এবং মন্তব্য করেছিলেন, "এটি আপনাকে দেখায় যে ধর্মীয় আবেগ আপনাকে কতটা অদ্ভুত পথে নিয়ে যেতে পারে। আমি মনে করি উত্তরের আরেকটি অংশ হল খ্রিস্টান বাইবেলের অংশগুলি বেশ অদ্ভুত। সেখানে অনেক অদ্ভুত জিনিস রয়েছে এবং যখন আপনি এটি গ্রহণ করেন এবং আপনি এই রাগান্বিত, প্রভাবশালী ধরনের পিতার ব্যক্তিত্ব যোগ করেন, যা গ্র্যাম্পস, এবং আপনি যোগ করেন যে তিনি তাদের অন্যান্য মানুষ, অন্যান্য পরিবার থেকে আলাদা করে দিয়েছেন এবং তাদের অনেক কিছু অর্জনের জন্য চালিত করেছেন, এবং তিনি এক ধরনের ক্যারিশম্যাটিক লোক ছিলেন, এবং এখনও একটি বিন্দু পর্যন্ত রয়েছেন। তিনি ছিলেন অত্যন্ত মৌখিক, অত্যন্ত প্ররোচিতকারী, অত্যন্ত জোরালো বক্তা। এই সমস্ত জিনিসগুলি একত্রিত হয়ে একটি শক্তিশালী প্রভাব তৈরি করে। সংস্থা দ্য ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ থেকে অভ্যর্থনা প্রতিক্রিয়া ডকুমেন্টারি থেকে তার সংস্থা যে মনোযোগ পেয়েছে তার প্রশংসা করেছে এবং তার ওয়েবসাইটে চলচ্চিত্রটিতে একটি উদ্ধৃতি যুক্ত করেছে। শার্লি ফেল্পস-রোপার বলেছিলেন যে তথ্যচিত্রটি সম্পর্কে তাঁর একটি অনুশোচনা ছিলঃ "যদি তিনি এটিকে 'বিশ্বের সবচেয়ে ঘৃণিত পরিবার' বলে অভিহিত করতেন। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট জানিয়েছে, "শেষ দিনের শেষ ঘন্টার মধ্যে, তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন, যীশু বলেছিলেন যে তাঁর নির্বাচিতরা 'সমস্ত মানুষের দ্বারা ঘৃণিত হবে। 2007 সালের 8ই এপ্রিল, ফ্রেড ফেল্পস সিনিয়র লুই থেরক্সকে সরাসরি এবং ব্যক্তিগতভাবে সম্বোধন করে একটি ধর্মোপদেশ প্রচার করেছিলেন, থেরক্সকে গির্জার যুবতী মহিলাদের "সস্তা অন্যায্য সুবিধা" নেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন এবং তাদের সতীত্ব সম্পর্কে বিব্রত করার চেষ্টা করেছিলেন। ফেল্পস আরও বলেছিলেন যে থেরক্স "যাদের সাক্ষাৎকার নিচ্ছেন তাদের ষড়যন্ত্র ও কারসাজি করে", তাকে ক্যামেরায় সরলতা দেখানোর ভান করার অভিযোগ এনেছিলেন। মুক্তি এবং রেটিং দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা 1 এপ্রিল 2007-এ বিবিসি টু-তে সম্প্রচারিত হয়। দ্য গার্ডিয়ান এর পারফরম্যান্সকে "রেটিং হিট" হিসাবে চিহ্নিত করেছে। চলচ্চিত্রটি রাত 9টা থেকে রাত 10টার মধ্যে 19 শতাংশ দর্শক পেয়েছিল এবং একই সময়ের জন্য বিবিসি ওয়ানের প্রোগ্রামিংকে পরাজিত করেছিল। তথ্যচিত্রটি 43 লক্ষ দর্শক পেয়েছিল যেখানে বিবিসি ওয়ানে একই সময়ে প্রচারিত অনুষ্ঠানটি মাত্র 18 লক্ষ দর্শক আকর্ষণ করেছিল। দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা আবার 4 এপ্রিল 2007-এ বিবিসি টু-তে সম্প্রচারিত হয়। 2007 সালের আগস্টে, সেভেন নেটওয়ার্ক অফ অস্ট্রেলিয়া বিবিসি থেকে দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা এবং থেরক্সঃ আন্ডার দ্য নাইফ অ্যান্ড গ্যাম্বলিং ইন লাস ভেগাস সহ আরও দুটি বিশেষ অনুষ্ঠান কিনেছিল। 2008 সালের এপ্রিলে সেভেন নেটওয়ার্ক দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা এবং বিবিসি থেকে একই দুটি অনুষ্ঠান কিনে নেয়, থেরক্সের আরও দুটি তথ্যচিত্র যুক্ত করেঃ বিহাইন্ড বার্স এবং আফ্রিকান হান্টিং হলিডে। 2008 সালের মে মাসে, তথ্যচিত্রটি টিভি 3-তে প্রচারিত হয়। তথ্যচিত্রটি অস্ট্রেলিয়ায় সেভেন নেটওয়ার্কে 2008 সালের মে মাসে প্রচারিত হয়। এটি 2008 সালের 21 ও 26শে জুন যুক্তরাজ্যে টেলিভিশন চ্যানেল ডেভেতে আবার সম্প্রচারিত হয়। তথ্যচিত্রটি 2008 সালের 18ই ডিসেম্বর বিবিসি টুতে আবার সম্প্রচারিত হয়। 2009 সালের জানুয়ারিতে, দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা, আফ্রিকান হান্টিং হলিডে, আন্ডার দ্য নাইফ, বিহাইন্ড বার্স এবং লাস ভেগাসে জুয়া খেলার পাশাপাশি পিএএল অঞ্চল 2 বিন্যাসে ডিভিডি বক্সযুক্ত সেটের অংশ হিসাবে মুক্তি পায়। লুই থেরক্সঃ দ্য স্ট্রেঞ্জ অ্যান্ড দ্য ডেঞ্জারাস শিরোনামে ডিভিডি সেটটি দ্য ডেইলি রেকর্ড থেকে চার-আউট-অফ-ফোর-স্টার সুপারিশ পেয়েছিল। 2009 সালের ফেব্রুয়ারিতে, দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট ডিভিডি রিলিজকে তার "দ্য 50 বেস্ট ডিভিডি বক্সসেট"-এর তালিকার মধ্যে অষ্টম স্থানে রাখে এবং দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকাকে "সেটের অদ্ভুততম পর্ব এবং এখনও পর্যন্ত সবচেয়ে বিরক্তিকর" হিসাবে চিহ্নিত করে। তথ্যচিত্রটি 2010 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি 3ই-তে আয়ারল্যান্ডে প্রচারিত হয়। দ্য টাইমসের জন্য সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা লেখার সময়, সাংবাদিক ডেভিড চ্যাটার "চ্যাটার্স চয়েস"-এর জন্য নির্বাচিতদের মধ্যে আমেরিকার সর্বাধিক ঘৃণিত পরিবারকে তুলে ধরেছিলেন। চ্যাটার মন্তব্য করেছিলেন, "লুই থেরক্স আজ অবধি তার সবচেয়ে কুৎসিত দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন।" চ্যাটার উপসংহারে বলেন, "থেরক্স তার সমস্ত যুক্তি এবং আকর্ষণ প্রয়োগ করে অলঙ্কারের নীচে মানবতা খুঁজে বের করার জন্য, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়। যারা মনে করে যে 'ইহুদীরা মলদ্বারের উপাসনা করে' এমন একটি প্ল্যাকার্ড ধরে রাখা 'একটি বিনয়ী এবং প্রেমময়' কাজ বলে মনে করে তাদের সাথে যুক্তি করা কঠিন। চলচ্চিত্রটি লিভারপুল ইকোতে "রবিবারঃ পিক অফ দ্য ডে" হিসাবে হাইলাইট করা হয়েছিল। লিভারপুল ইকো-এর পিটার গ্রান্ট মন্তব্য করেছেন, "লুই থেরক্স তাঁর তথ্যচিত্র 'দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা'-র জন্য কানসাসে গিয়েছিলেন। আমেরিকার সবচেয়ে ধর্মান্ধ খ্রিস্টান মৌলবাদীদের আবাসস্থল ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ সম্পর্কে তাঁর বর্ণনা বিস্ময়কর ছিল। ফাইন্যান্সিয়াল টাইমসের কার্ল ফ্রেঞ্চ চলচ্চিত্রটিকে তাঁর "ক্রিটিকস চয়েস" হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন। ফরাসি তথ্যচিত্রটি সম্পর্কে ইতিবাচকভাবে লিখেছেন, "কয়েক বছর আগে নিজেকে একটি অডবল-ডকুমেন্টারি কর্নার হিসাবে চিত্রিত করার পরে, থেরক্স বিজ্ঞতার সাথে একটি দীর্ঘ বিরতি নিয়েছিলেন এবং তিনি সতেজ হয়ে ফিরে এসেছেন, যা এই চলচ্চিত্রটি নিশ্চিত করেছে। এটি যেভাবে সব ধরনের উদ্যোগের অন্তর্নিহিত কমিক হরর প্রকাশ করে, এটি থেরক্সের সাম্প্রতিক ভেগাস ডকুমেন্টারিটির মতোই আকর্ষণীয়। দ্য স্কটসম্যান-এর জন্য লিখতে গিয়ে, আন্দ্রেয়া মুলানি বলেন, "থেরক্স সত্যিই তার সর্বশেষ তথ্যচিত্রের জন্য অদ্ভুততার মধ্যে চূড়ান্ত খুঁজে পেয়েছিলেন-তারা যুক্তির বাইরে, একটি স্ব-চিরস্থায়ী মনোবিজ্ঞানের মধ্যে রয়েছে, যে সে যতই চেষ্টা করুক না কেন, সে তাদের উজ্জ্বল-প্রদত্ত উচ্চারণগুলিকে চ্যালেঞ্জ করতে পারে না, বা সেগুলিকে অগ্রাহ্য করতে পারে না। কিন্তু তিনি তাদের মানুষ হিসাবে দেখাতে পেরেছিলেন (তারা আমাদের পাপীদের প্রতি যে সৌজন্য দেখায় তার চেয়েও বেশি)। দ্য আইরিশ টাইমসের হিলারি ফ্যান্নিন মন্তব্য করেছেন যে তথ্যচিত্রটির সম্প্রচার, "লুই থেরক্সকে আমেরিকার সর্বাধিক ঘৃণিত পরিবারে, আরেকটি লাল ঘাড় আমেরিকান লক্ষ্য, ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চকে ভেঙে ফেলতে দেখেছে।" দ্য সানডে টাইমসের জন্য তথ্যচিত্রটির একটি পর্যালোচনায়, রোল্যান্ড হোয়াইট থেরক্সের শৈলীগত কৌশল নিয়ে আলোচনা করেছেন, "থেরক্সের স্বাভাবিক কৌশল-বন্ধুত্বপূর্ণ দক্ষতা-এই লোকদের উপর একেবারেই কোনও প্রভাব ফেলেনি। এটি গ্রামের ক্রিকেট দলের এক যুবককে জিওফ বয়কটকে আউট করার চেষ্টা করতে দেখার মতো ছিল এবং আমি ভাবতে শুরু করি যে থেরক্স কী অর্জন করতে চায়। ধর্মীয় গোঁড়ামিকে অতিরঞ্জিত করা অসম্ভব। তাদের পক্ষে নিখুঁত যুক্তি রয়েছেঃ ঈশ্বরের বাক্য হল ধার্মিক সত্য; কেবলমাত্র তারা প্রভুর সত্য বাক্য বোঝে; অতএব, তারা সঠিক এবং অন্য সবাই ভুল। লিভারপুল ডেইলি পোস্ট তাদের "সানডেঃ হোয়াট টু ওয়াচ" কলামে চলচ্চিত্রটির সুপারিশ করেছে। বার্মিংহাম মেইলের জন্য লিখতে গিয়ে গ্রাহাম ইয়ং পর্যবেক্ষণ করেছেন, "দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা লুইয়ের মাইকেল জ্যাকসনের ব্যর্থতার অনেক আগে থেকে সেরা তথ্যচিত্র।" দ্য সানডে টাইমসের জন ডুগডেল চলচ্চিত্রটিকে তাঁর "পিক অফ দ্য ডে" হিসাবে তুলে ধরেছেন। চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে ডুগডেল লিখেছেন, "থেরক্সের চলচ্চিত্রের প্রতিধ্বনি রয়েছে যে একজন মহিলা তার মেয়েদের নব্য-নাৎসি হিসাবে বড় করছেন যখন তিনি ফেল্পসের মেয়ে শার্লিকে সাত বছরের কম বয়সী বাচ্চাদের হাতে প্ল্যাকার্ড তুলে দিতে দেখছেন। যদিও তার এবং তার বাবার সাথে জট পাকানো অর্থহীন, পরিবারের অল্পবয়সী মহিলারা কম অনমনীয় এবং তাদের সাথে তার মুখোমুখি হওয়া আরও ফলপ্রসূ। লিসেস্টার মার্কারির একটি পর্যালোচনায় থেরক্সের সাক্ষাৎকারের কৌশল সম্পর্কে উল্লেখ করা হয়েছে, "তাঁর সূক্ষ্ম সাক্ষাৎকারের শৈলী সদস্যদের উন্মত্ত দৃষ্টিভঙ্গি দেখানোর জন্য নিখুঁত ছিল।" দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এ লিখতে গিয়ে ক্যাথি প্রিয়র ঘোষণা করেছিলেন, "লুই থেরক্স এই সপ্তাহে তাঁর সর্বশেষ তথ্যচিত্রের বিষয়বস্তু দ্বারা বিস্মিত হয়েছেন। বিস্ময়করভাবে, থেরক্স আপনাকে তাদের প্রতি কিছুটা সহানুভূতি অনুভব করায় এবং তারা যেভাবে আছে তার জন্য তারা যে মূল্য দেয়।" দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এর টমাস সাটক্লিফ বলেন যে দর্শকরা ভাবছেন। "এক ঘন্টা পরে, ভাবছেন যে লুইয়ের চেয়ে ফেল্পস এর থেকে একটু বেশি কিছু পাননি কিনা। তারা নিজেদের ছাড়া অন্য কিছুর প্রতিনিধি নয়, এবং তারা বিশ্বের ঘৃণায় আনন্দিত হয়। তাই উপহাসের মুখে দাঁড়ানোর ফলে তাদের হারানোর কিছু ছিল না এবং তারা যা চায় ঠিক তা অর্জন করেছিল-তাদের উন্মাদ বক্তব্যের জন্য একটি বৃহত্তর শ্রোতা। দ্য ডেইলি রেকর্ডের জন্য লিখতে গিয়ে পল ইংলিশ অনুকূলভাবে লিখেছিলেন, "আমার মধ্যে থাকা সাংবাদিক থেরক্সের আরও দুর্দান্ত কাজ দেখে অবাক হয়েছেন। কিন্তু আমার মধ্যে থাকা মানুষটি দুঃখিত যে আমরা এই ভয়ঙ্কর পরিবারকে ঠিক যা চাই তা-ই দিয়েছিলাম। কুখ্যাতি উজ্জ্বল ব্যাজ। "আইরিশ ইন্ডিপেন্ডেন্টের একটি পর্যালোচনা গোষ্ঠীটিকে যে কোনও কভারেজ দেওয়ার সমালোচনা করেছিল", থেরক্স কিশোর কন্যাদের আদর্শ পারিবারিক লাইন থেকে বিচ্যুত করার চেষ্টা করেছিল কিন্তু তারা এক ইঞ্চিও সরে যাচ্ছিল না। শেষ ফলাফলটি ছিল যে একদল ঘৃণ্য মানুষ যারা তাদের জীবনের প্রতিটি সেকেন্ড ব্যয় করে নিজেদের জন্য বিনামূল্যে প্রচার আকর্ষণ করার চেষ্টা করে বিবিসির সৌজন্যে এর পুরো সময় পেয়েছিল। আহ, পাবলিক সার্ভিস টেলিভিশনের আনন্দ "। দ্য অবজারভারের জন্য লিখতে গিয়ে ক্যাথরিন ফ্লেট তথ্যচিত্রটির শিরোনাম নির্বাচনের সমালোচনা করেছিলেন, মন্তব্য করেছিলেন, "আমেরিকার সবচেয়ে ঘৃণিত পরিবার? কে বলে? লুই থেরক্স? বিবিসি2? ওহ, আমি একটি ডকুমেন্টারি শিরোনামের একটি সুস্পষ্ট বিবৃতি পছন্দ করি না। এমন নয় যে কানসাসের টোপেকার ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চের 71টি মণ্ডলীর সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ নিয়ে গঠিত পরিবারটি ভয়ঙ্কর নয়, তবে শিরোনামটি অবশ্যই অনুমান করে যে বেশিরভাগ আমেরিকানরা তাদের সবচেয়ে বেশি ঘৃণা করে, যখন আমি সন্দেহ করি যে বেশিরভাগ আমেরিকানদের মধ্যে ক্ষীণতম ধারণা রয়েছে যে তারা কে। দ্য অবজারভারের মাইক ব্র্যাডলি চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন, "একটি শক ডক, তবে থেরক্সের জন্য একটি সহজ লক্ষ্য"। মেলবোর্ন, অস্ট্রেলিয়ার সংবাদপত্র, দ্য এজ-এর জন্য একটি পর্যালোচনায়, ল্যারি শোয়ার্জ তথ্যচিত্রটিকে "ক্রিটিকস চয়েস" হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন। শোয়ার্টজ তার বিষয় থেকে থেরক্সের বিচ্ছিন্নতার অভাবের সমালোচনা করেছিলেন, "তিনি বারবার গির্জা থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন, তাদের মতামতের প্রতি তাঁর অসন্তোষ প্রকাশ করেছিলেন। কিন্তু সে এতটাই চিন্তিত যে, তাদের পথের ত্রুটি দেখানোর দৃঢ় সংকল্পে সে প্রায় ধর্মপ্রচারক বলে মনে হয়। তথ্যচিত্রটি দ্য সিডনি মর্নিং হেরাল্ড-এ "সপ্তাহের সেরা"-এর মধ্যে তুলে ধরা হয়েছিল এবং সমালোচক গ্রেগ হ্যাসাল এটিকে "বিরক্তিকর, বিভ্রান্তিকর এবং খুব বিনোদনমূলক" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্র এমএক্স তার "বেস্ট ইন শো" কলামে তথ্যচিত্রটিকে অনুকূলভাবে তুলে ধরেছে। হেরাল্ড সান-এর ক্যামেরন অ্যাডামস তাঁর "টপ চয়েস" সুপারিশ হিসাবে দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকাকে বেছে নিয়েছিলেন। অ্যাডামস লিখেছেন, "সত্যিই একটি বিরক্তিকর, ঘৃণ্য এবং দুঃখজনক তথ্যচিত্র। প্রতিরোধী শার্লি ফেল্পস হলেন একজন স্পষ্টবাদী নটব্যাগ যিনি তাঁর মৃত্যুর পরে হিথ লেজারকে 'ফ্যাগ এনাবলার' বলে অভিহিত করে প্রচার পেয়েছিলেন। এই চোয়াল-ড্রপিং ডোকো ফেল্পসের একমাত্র আমেরিকার গির্জায় অনুপ্রবেশ করে যেখানে তার 11টি ভয়ংকর বাচ্চারা নিয়মিতভাবে ইরাকে নিহত মার্কিন সৈন্যদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় পিকেট করে-তারা বিশ্বাস করে যে আমেরিকা এখন কতটা 'কলুষিত' তার ঘৃণা দেখানোর জন্য ঈশ্বর তাদের হত্যা করেছেন। ফলো-আপ থেরক্স তার শেষ সফরের পর থেকে ফেল্পস পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্যের প্রস্থানের তদন্ত করার জন্য দ্য মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন আমেরিকা তৈরির চার বছর পরে একটি ফলো-আপ ডকুমেন্টারিটির জন্য ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চে ফিরে আসেন। আমেরিকাজ মোস্ট হেটেড ফ্যামিলি ইন ক্রাইসিস চলচ্চিত্রটি 2011 সালের 3 এপ্রিল বিবিসি টু-তে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। থেরক্সের প্রত্যাবর্তনটি গির্জার এক তরুণ সদস্যের কাছ থেকে পাওয়া একটি ইমেলের দ্বারা প্ররোচিত হয়েছিল যার সাথে তিনি আগে সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন, যিনি তখন থেকে চলে গিয়েছিলেন এবং অসন্তুষ্ট ছিলেন। ইরাকে নিহত একজন মার্কিন মেরিন-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পিকেটিং-এর কারণে সৃষ্ট দুর্দশার জন্য ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চে দায়ের করা একটি মামলার পরে মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের মামলা স্নাইডার বনাম ফেল্পস, সিক্যুয়ালের পটভূমি হিসাবে কাজ করেছিল। থেরক্স তাঁর প্রথম চলচ্চিত্রের প্রতি গির্জার সদস্যদের দ্বিধান্বিত মনোভাবের প্রতি আগ্রহী ছিলেন এবং বলেছিলেন, "নতুন তথ্যচিত্রটি মূলটির থেকে বেশ আলাদা অনুভব করে-যদিও এখনও মজার, কিছুটা গাঢ় এবং অপরিচিত।" তিনি 2019 সালে বেঁচে থাকা আমেরিকার সবচেয়ে ঘৃণিত পরিবার তৈরি করতে ফিরে এসেছিলেন। আরও দেখুন ফ্যাগট (অপভাষা) সমকামী বিদ্বেষমূলক বক্তৃতা হোমোফোবিয়া এলজিবিটি অধিকার বিরোধী প্যাট্রিয়ট গার্ড রাইডার্স সমকামিতার প্রতি সোসাইটাল মনোভাব ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চ রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লুই থেরক্সের বিবিসি টু স্পেশাল 2007 টেলিভিশন চলচ্চিত্র 2007 বিবিসি টেলিভিশন ডকুমেন্টারি টেলিভিশন পর্বগুলি ক্যানসাস বিবিসি ট্র্যাভেল টেলিভিশন সিরিজ ওয়েস্টবোরো ব্যাপটিস্ট চার্চে সেট করা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খ্রিস্টধর্ম সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র পরিবার সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র