Galvanized Yankees
গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস আমেরিকান গৃহযুদ্ধের একটি শব্দ যা প্রাক্তন কনফেডারেট যুদ্ধবন্দীদের বোঝায় যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি আনুগত্যের শপথ করেছিল এবং ইউনিয়ন আর্মিতে যোগ দিয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাসেবকদের তালিকাভুক্ত প্রায় 5,600 প্রাক্তন কনফেডারেট সৈন্য, 1864 সালের জানুয়ারি থেকে 1866 সালের নভেম্বরের মধ্যে পদাতিক বাহিনীর ছয়টি রেজিমেন্টে সংগঠিত হয়েছিল। তাদের মধ্যে 250 জনেরও বেশি ইউনিয়ন সৈন্য হিসাবে তাদের পরিষেবা শুরু করেছিল, যুদ্ধে বন্দী হয়েছিল, তারপর কনফেডারেট স্টেটস আর্মির একটি রেজিমেন্টে যোগদানের জন্য কারাগারে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। তারা 1864 সালের ডিসেম্বরে ইউনিয়ন বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক মরুভূমি হিসাবে আটক হয়, কিন্তু 5ম ও 6ষ্ঠ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তালিকাভুক্ত হয়ে বিচার থেকে রক্ষা পায়। স্বেচ্ছাসেবকরা। অতিরিক্ত 800 প্রাক্তন কনফেডারেট রাজ্যগুলির দ্বারা উত্থাপিত স্বেচ্ছাসেবক রেজিমেন্টে কাজ করে, দশটি কোম্পানি গঠন করে। এই সংস্থাগুলির মধ্যে চারটি কনফেডারেট সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ওয়েস্টার্ন থিয়েটারে যুদ্ধ দেখেছিল, দুটি পশ্চিম সীমান্তে কাজ করেছিল এবং একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি স্বাধীন সংস্থায় পরিণত হয়েছিল। স্বেচ্ছাসেবকরা, মিনেসোটায় কর্মরত। "গ্যালভানাইজড" শব্দটি কনফেডারেট আর্মিতে তালিকাভুক্ত প্রাক্তন ইউনিয়ন সৈন্যদের ক্ষেত্রেও প্রয়োগ করা হয়েছে, যার মধ্যে তাদের মনোনীত করার জন্য "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস" ব্যবহার করা হয়েছে। 1864 সালের শেষের দিকে এবং 1865 সালের গোড়ার দিকে কমপক্ষে 1,600 প্রাক্তন ইউনিয়ন যুদ্ধবন্দী কনফেডারেট সার্ভিসে তালিকাভুক্ত হয়েছিল, তাদের মধ্যে বেশিরভাগই সাম্প্রতিক জার্মান বা আইরিশ অভিবাসী যারা ইউনিয়ন রেজিমেন্টে খসড়া করা হয়েছিল। 1862 সালে ইলিনয়ের শিকাগোর ক্যাম্প ডগলাসে কনফেডারেট বন্দীদের তালিকাভুক্ত করার প্রচেষ্টার মাধ্যমে যুদ্ধবন্দীদের থেকে নিয়োগের অনুশীলন শুরু হয়, যারা ফোর্ট ডোনেলসনে তাদের গ্রেপ্তারের পরে বিনিময় করতে অনীহা প্রকাশ করেছিল। 15ই মার্চ যুদ্ধ বিভাগ আরও নিয়োগ নিষিদ্ধ করার আগে কর্নেল জেমস এ. মুলিগান বেশিরভাগ আইরিশ বংশোদ্ভূত প্রায় 228 জন বন্দীকে তালিকাভুক্ত করেছিলেন। মূলত জাতিগত রেজিমেন্টে বিদেশী বংশোদ্ভূত কনফেডারেটদের কয়েকটি তালিকাভুক্তি ব্যতীত এই নিষেধাজ্ঞা 1863 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। তিনটি কারণ এই ধারণার পুনরুত্থানের দিকে পরিচালিত করেছিলঃ মিনেসোটা এবং গ্রেট প্লেইন্সের উপজাতিদের দ্বারা আমেরিকান ইন্ডিয়ান যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব; তাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য প্যারোলে থাকা কিন্তু বিনিময় না করা ফেডারেল সৈন্যদের প্রতি অনীহা; এবং কনফেডারেট সরকারের প্রতিবাদ যে ভারতীয় যুদ্ধে প্যারোলে থাকা সৈন্যদের যে কোনও ব্যবহার যুদ্ধের কার্টেলের ডিক্স-হিল বন্দীদের লঙ্ঘন ছিল। 1863 সালের জানুয়ারিতে, মুক্তি ঘোষণা জারির পর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সক্রিয়ভাবে কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্য নিয়োগ করতে শুরু করে। পরের মে মাসে, কনফেডারেট কংগ্রেস কালো ইউনিয়ন সৈন্য এবং তাদের সাদা কর্মকর্তাদের বিনিময় স্থগিত করে একটি যৌথ প্রস্তাব পাস করে এবং পরিবর্তে তাদের বিচার ও শাস্তি দেওয়ার আদেশ দেয়। 1863 সালের 30শে জুলাই রাষ্ট্রপতি আব্রাহাম লিংকন কনফেডারেট বন্দীদের বিনিময় স্থগিত করার নির্দেশ দেন যতক্ষণ না কনফেডারেশন কৃষ্ণাঙ্গ বন্দীদের সাদা বন্দীদের মতো আচরণ করতে সম্মত হয়। মেরিল্যান্ডের পয়েন্ট লুকআউটের বিশাল যুদ্ধবন্দী শিবিরের কমান্ড্যান্ট জেনারেল গিলম্যান মার্স্টন মার্কিন নৌবাহিনীতে কনফেডারেট বন্দীদের তালিকাভুক্ত করার সুপারিশ করেছিলেন, যা 21শে ডিসেম্বর যুদ্ধের সচিব এডউইন স্ট্যান্টন অনুমোদন করেছিলেন। জেনারেল বেঞ্জামিন বাটলারের এখতিয়ারের মধ্যে পয়েন্ট লুকআউট অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং তিনি স্ট্যান্টনকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে নৌবাহিনীর চেয়ে সেনাবাহিনীর জন্য আরও বেশি বন্দী নিয়োগ করা যেতে পারে। এরপর বিষয়টি রাষ্ট্রপতি লিঙ্কনের কাছে পাঠানো হয়, যিনি 1864 সালের 2রা জানুয়ারি মৌখিক অনুমোদন দেন এবং 5ই মার্চ প্রথম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনীকে ব্যবহারের ক্ষেত্রে কোনও বিধিনিষেধ ছাড়াই তিন বছরের জন্য উত্থাপনের আনুষ্ঠানিক অনুমোদন দেন। 1লা সেপ্টেম্বর, লিঙ্কন পেনসিলভেনিয়ায় তার নির্বাচনের সম্ভাবনা জোরদার করার জন্য আরও 1,750 জন কনফেডারেট নিয়োগের অনুমোদন দেন, যা আমেরিকান ভারতীয়দের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সীমান্তে পাঠানোর জন্য আরও দুটি রেজিমেন্ট গঠনের জন্য যথেষ্ট। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চূড়ান্ত দুটি রেজিমেন্ট স্বেচ্ছাসেবকদের 1865 সালের বসন্তে 2য় এবং 3য় U.S.V.I প্রতিস্থাপনের জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল, যা এক বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। তাদের চূড়ান্ত আনুগত্য সম্পর্কে সন্দেহের কারণে, যুক্তরাষ্ট্রীয় পরিষেবায় গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিদের সাধারণত গৃহযুদ্ধের যুদ্ধক্ষেত্র থেকে দূরে গ্যারিসন দুর্গগুলিতে বা পশ্চিমে ভারতীয়দের বিরুদ্ধে অভিযানে নিযুক্ত করা হত। যাইহোক, গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিসের ইউনিটগুলির মধ্যে পরিত্যাগের হার ফেডারেল সার্ভিসে রাষ্ট্রীয় স্বেচ্ছাসেবক ইউনিটগুলির থেকে সামান্য আলাদা ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গ্যালভানাইজড সৈন্যরা সীমান্তের স্বেচ্ছাসেবকরা পশ্চিমে উটাহের ক্যাম্প ডগলাস পর্যন্ত, দক্ষিণে নিউ মেক্সিকোর ফোর্ট ইউনিয়ন পর্যন্ত এবং উত্তরে মন্টানার ফোর্ট বেন্টন পর্যন্ত কাজ করেছিলেন। দ্য ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস শব্দটির উৎপত্তি গেটওয়ে আর্চ ন্যাশনাল পার্কে (তখন জেফারসন ন্যাশনাল এক্সপেনশন মেমোরিয়াল নামে পরিচিত) দর্শনার্থীদের জন্য 1992 সালে প্রকাশিত একটি বুলেটিনে "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কি" অভিব্যক্তিটির উৎপত্তি বর্ণনা করেঃ "গ্যালভানাইজড" শব্দটি সাধারণত ধাতুর সাথে যুক্ত হয় যখন এটি ক্ষয় থেকে রক্ষা করার জন্য দস্তা দিয়ে লেপা হয়। এই প্রক্রিয়ায় ধাতুর পৃষ্ঠের রঙ পরিবর্তিত হয়, তবে আবরণের নীচে ইস্পাত অপরিবর্তিত থাকে। গৃহযুদ্ধের সময়, উত্তর ও দক্ষিণ উভয় কারাগারের শিবিরে, সৈন্যরা কখনও কখনও কারাগারের জীবনের ভয়াবহতা থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য "শক্তিশালীকরণ" বা পক্ষ পরিবর্তনের সিদ্ধান্ত নেয়। ধাতুর মতো, এই গ্যালভানাইজড সৈন্যরা অনেক ক্ষেত্রে তাদের গৃহীত ইউনিফর্মের নীচে এখনও "ভাল পুরানো বিদ্রোহী" বা "বিলি ইয়াঙ্কস" ছিল। "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস" অভিব্যক্তিটি যারা তালিকাভুক্ত হতে বেছে নিয়েছে তাদের জন্য কনফেডারেট বন্দীদের মধ্যে অবমূল্যায়নের শব্দ হিসাবে উদ্ভূত হয়েছিল। একই সময়ে, 1ম U.S.V.I-এর সময় সীমান্তে অবস্থানরত ফেডারেল স্টেট রেজিমেন্টগুলির মধ্যে রেফারেন্স হিসাবে "সাদা-ধোয়া বিদ্রোহীদের" ব্যবহার শুরু হয়েছিল। এসে পৌঁছোয়। ডি ব্রাউন 1865 সালের মার্চ এবং এপ্রিলের নথির উদ্ধৃতি দিয়ে ইঙ্গিত করেছেন যে এই শব্দটি প্রথম বন্দী ফেডারেলদের চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়েছিল যারা কনফেডারেটে পরিণত হয়েছিল। "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর সাধারণ ব্যবহার 25শে মে, 1865 সালে স্প্রিংফিল্ড রিপাবলিকান (স্প্রিংফিল্ড, ম্যাসাচুসেটস)-এর একটি গল্পে স্যামুয়েল বোলস দ্বারা উদ্ভূত হয়েছিল, যিনি লিখেছিলেনঃ সমভূমিতে বর্তমানে সীমিত সংখ্যক সৈন্যের মধ্যে পদাতিক বাহিনীর দুটি রেজিমেন্ট রয়েছে, সবগুলিই বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর। তারা আনন্দের সঙ্গে ফেডারেল সার্ভিসে পুনরায় তালিকাভুক্ত হয়েছে। সেনাবাহিনীতে তারা "হোয়াইট-ওয়াশড রিবস" বা নিজেদের "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস" নামে পরিচিত। "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাসেবকদের সমন্বয়ে গঠিত ফেডারেল রেজিমেন্টগুলি মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনীর সমস্ত ইউনিটের সংক্ষিপ্ত ইতিহাস রয়েছে ফ্রেডরিক এইচ. ডায়ার-এর সংকলন, পৃ. 1717 1ম মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 1ম U.S.V.I-এ। তিনি 1864 সালের 21শে জানুয়ারি থেকে 22শে এপ্রিলের মধ্যে পয়েন্ট লুকআউট কারাগার শিবিরে তিন বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে নিয়োগ পেয়েছিলেন। পূর্ব ভার্জিনিয়া জেলা, ভার্জিনিয়া বিভাগ এবং উত্তর ক্যারোলিনায় বরাদ্দ করা, এটি ভার্জিনিয়ার নরফোক-এ স্থানান্তরিত হয়, যেখানে জেনারেল গ্রান্টের আদেশে এটি ভার্জিনিয়ার পোর্টসমাউথ এবং উত্তর ক্যারোলিনার এলিজাবেথ সিটিতে প্রোভোস্ট ডিউটিতে অবনমিত হয়। 1864 সালের আগস্টে, গ্রান্ট উইসকনসিনের মিলওয়াকিতে উত্তর-পশ্চিম বিভাগে এটি পাঠানোর আদেশ দেন। 1ম U.S.V.I। জাহাজে করে নিউ ইয়র্ক শহরে এবং ট্রেনে করে শিকাগোতে যাত্রা করে, যেখানে এটি রেজিমেন্টকে বিভক্ত করার আরও আদেশ পায়। চারটি কোম্পানি মিলওয়াকিতে অব্যাহত ছিল, এবং ছয়টি কোম্পানি (বি, সি, ডি, ই, এইচ এবং কে) সেন্ট লুই, মিসৌরিতে পাঠানো হয়েছিল, সেখানে 22শে আগস্ট পৌঁছেছিল। তারা স্টিমবোট এফি ডিন দ্বারা স্থানান্তরিত হয় এবং ডাকোটা অঞ্চলের ফোর্ট রাইসের দিকে জোরপূর্বক পদযাত্রা করে 17ই অক্টোবর গ্যারিসনের দায়িত্ব পালনের জন্য সেখানে পৌঁছায়। শীতকালে পরিস্থিতি কঠিন ছিল এবং কমান্ডের সম্পূর্ণ 11 শতাংশ অসুস্থতার কারণে মারা গিয়েছিল, প্রাথমিকভাবে স্কার্ভি। 1865 সালের 10ই মে থেকে 31শে আগস্টের মধ্যে, কোম্পানি কে ফোর্ট বার্থোল্ড এবং কোম্পানি বি-কে ইয়েলোস্টোনের মুখে ফোর্ট ইউনিয়ন নামে পরিচিত ট্রেডিং পোস্টে পাহারা দেয়, যা স্টিমবোটে শত্রুভাবাপন্ন অঞ্চলের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করতে বাধ্য হয়। ফোর্ট রাইস-এ 4র্থ আইডি1-এর দুটি কোম্পানি সহ চারটি কোম্পানি উপস্থিত ছিল, যখন সিটিং বুলের নেতৃত্বে লকোটা ও চেয়েনের একটি বড় বাহিনী 28শে জুলাই, 1865-এ তিন ঘন্টা ধরে আক্রমণ করে, পুরো ঘোড়ার পাল নিয়ে পালিয়ে যায় এবং দুইজন সৈন্যকে হত্যা করে। 1865 সালের অক্টোবর মাসে 27শে নভেম্বর ব্যাটালিয়নটি সেন্ট লুইসে ফিরে আসে। 1864 সালের আগস্টে উইসকনসিনে অব্যাহত থাকা চারটি কোম্পানিকে মিনেসোটা জেলায় পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয়। 1865 সালের জুলাই মাসে তাদের সমাবেশ বাতিল করা হয় এবং অক্টোবরে, নতুন বাটারফিল্ড ওভারল্যান্ড ডিসপ্যাচ স্টেজকোচ রুট রক্ষার জন্য তাদের ক্যানসাসের ফোর্ট ফ্লেচার এবং মনুমেন্ট স্টেশন ও পন্ডস ক্রিক স্টেশনে দুটি ফাঁড়ি তৈরি করার নির্দেশ দেওয়া হয়। 1ম U.S.V.I-এর কোম্পানি এ, এফ, জি এবং আই। 25 মাসের সক্রিয় সেবার পর 1866 সালের 22শে মে ফোর্ট লিভেনওয়ার্থে একত্রিত হন, যা যে কোনও "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর দীর্ঘতম পরিষেবা। 2য় মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 1864 সালের অক্টোবরে ইলিনয়ের রক আইল্যান্ড বন্দী শিবিরে এক বছরের রেজিমেন্ট, 2য় U.S.V.I হিসাবে অনুমোদিত হয়। 1865 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত এটি সংগঠিত হয়নি। এটি মিসৌরি বিভাগে পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয়েছিল এবং রেলপথে ফোর্ট লিভেনওয়ার্থ, কানসাসে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে এটিকে লিটল আরকানসাস নদী থেকে ফোর্ট ডজ, কানসাস পর্যন্ত সান্তা ফে ট্রেইল বরাবর আপার আরকানসাস জেলায় এবং সিমারন ক্রসিং বরাবর কলোরাডোর ফোর্ট লিয়ন পর্যন্ত দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। ইউনিটটি ফোর্ট লিভেনওয়ার্থ থেকে ফোর্ট রিলির দিকে অগ্রসর হয় এবং সেখানে এবং সালেম, ফোর্ট এলসওয়ার্থ, ফোর্ট লার্নেড, ফোর্ট জারাহ এবং ফোর্ট স্কট, কানসাসে কোম্পানি স্থাপন করে। 1865 সালের গ্রীষ্মে ফোর্ট ডজ প্রতিষ্ঠায় এফ এবং জি কোম্পানি জড়িত ছিল। তাদের দায়িত্বের মধ্যে ছিল স্কাউটিং, ওয়াগন ট্রেন এসকর্ট এবং ভারতীয়দের বিরুদ্ধে কাজ করা। লিটল আরকানসাস চুক্তি স্বাক্ষরের সময় রেজিমেন্টের সদস্যরা রক্ষী হিসাবে উপস্থিত ছিলেন। রেজিমেন্টটি 1865 সালের 7ই নভেম্বর ফোর্ট লিভেনওয়ার্থে একত্রিত হয়। 3য় মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 3য় U.S.V.I। 1864 সালের অক্টোবরে রক আইল্যান্ড বন্দী শিবিরে এক বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে অনুমোদিত হয়েছিল কিন্তু 1865 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত সংগঠিত হয়নি। এটি মিসৌরি বিভাগকে আদেশ দেওয়া হয়েছিল, 1865 সালের 9ই এপ্রিল নেব্রাস্কার ফোর্ট কেয়ার্নি-তে পৌঁছেছিল, যেখানে এটিকে নেব্রাস্কা এবং কলোরাডো জেলায় দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। এ এবং বি কোম্পানিগুলি ফোর্ট কেয়ার্নি-তে; সি এবং ডি কোলোরাডোর কটনউডে; ই এবং এফ ফোর্ট র্যানকিনে; এবং জি এবং এইচ কলোরাডোর জুলসবার্গে ভারতীয় আক্রমণ থেকে স্থলপথে ডাকের পথ রক্ষা করার জন্য মোতায়েন করা হয়েছিল। আই এবং কে কোম্পানিগুলিকে ফোর্ট লারামিতে পাঠানো হয় এবং 1865 সালের 15ই মে প্যাসিফিক টেলিগ্রাফ কোম্পানি লাইনের 300 মাইল বরাবর লারামি থেকে সাউথ পাস, টেরিটরি অফ আইডাহো (বর্তমানে ওয়াইমিং) পর্যন্ত ছোট ছোট বিচ্ছিন্নতা স্থাপন করা হয়। কোম্পানি আই প্লাটে ব্রিজ স্টেশনের যুদ্ধে যুদ্ধ সহ অসংখ্য সংঘর্ষে জড়িত ছিল এবং 3য় U.S.V.I-এর অন্য যে কোনও সংস্থার তুলনায় বেশি হতাহতের শিকার হয়েছিল। কম মরুভূমির হার সহ বিশিষ্টতার সাথে কাজ করে রেজিমেন্টটি 1865 সালের 29শে নভেম্বর একত্রিত হয়। 4র্থ মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 4র্থ U.S.V.I। 1864 সালের 31শে অক্টোবর পয়েন্ট লুকআউটে তিন বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে সংগঠিত হয়েছিল, যদিও মাত্র ছয়টি কোম্পানিকে তালিকাভুক্ত করার জন্য প্ররোচিত করা হয়েছিল। নিয়োগের মান আগের 1ম U.S.V.I-এর মতো উচ্চ ছিল না। রেজিমেন্টটি ভার্জিনিয়ার পোর্টসমাউথে অপেক্ষা করেছিল এই আশায় যে আরও সৈন্য মোতায়েন করা যেতে পারে, কিন্তু পশ্চিম থেকে পুরুষদের আহ্বানের ফলে 1865 সালের এপ্রিলের শেষে সীমান্তে স্থানান্তরিত হয়। 28শে মে রেজিমেন্টটি উত্তর-পশ্চিম বিভাগের আইওয়ার সিউক্স সিটিতে পৌঁছানোর আগে 10 শতাংশ জনশূন্য হয়ে পড়ে। পদমর্যাদায় ফিরে আসার আগে অনেককে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। দুটি কোম্পানি ফোর্ট রাইস-এ, তারপর ফোর্ট সুলিতে; একটি ফোর্ট বার্থোল্ডে; এবং তিনটি ফোর্ট র্যান্ডালে 1866 সালের জুন পর্যন্ত মোতায়েন ছিল, যখন ছয়টি কোম্পানি লিভেনওয়ার্থে প্রত্যাহার করা হয়, তারা 18ই জুন থেকে 2রা জুলাইয়ের মধ্যে এসে পৌঁছায়। 5ম মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 5ম U.S.V.I। 1865 সালের মার্চ এবং এপ্রিল মাসে ইলিনয়ের অ্যাল্টন এবং ক্যাম্প ডগলাস বন্দী শিবিরে তিন বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে তালিকাভুক্ত হন, তারপর মিসৌরি বিভাগের কমান্ডিং জেনারেল মেজর জেনারেল গ্রেনভিল ডজের অনুরোধে 1865 সালের 28শে এপ্রিল ফোর্ট লিভেনওয়ার্থে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। সেখান থেকে এটি 18ই মে থেকে 28শে মে-র মধ্যে ফোর্ট রিলেতে স্থানান্তরিত হয় 2য় U.S.V.I-এর ইউনিটগুলিকে মুক্ত করার জন্য। সান্তা ফে ট্রেইল পাহারা দেওয়ার জন্য। আগস্ট মাসে তিনটি কোম্পানি ফোর্ট হ্যালেক, আইডাহো টেরিটরি (বর্তমানে ওয়াইমিং)-তে পাঠানো হয়; দুটি কোম্পানি ক্যাম্প ওয়ার্ডওয়েল, কলোরাডোতে; দুটি কোম্পানি ফোর্ট লিয়নে এবং কোম্পানি বি ডেনভারে কোয়ার্টার মাস্টার ডিউটির জন্য পাঠানো হয়। কোম্পানিগুলি নেব্রাস্কার ফোর্ট ম্যাকফারসন, কলোরাডোর ফোর্ট কলিন্স এবং ওয়াইমিংয়ের ফোর্ট জন বুফোর্ডে পর্যায়ক্রমিক শুল্ক দেখেছিল। কোম্পানি সি এবং ডি, বেশিরভাগ প্রাক্তন ইউনিয়ন সৈন্যদের নিয়ে গঠিত, যারা কনফেডারেট 10ম টেনেসিতে তালিকাভুক্ত হওয়ার পরে বন্দী হয়েছিল, মন্টানায় যাওয়ার জন্য একটি রাস্তা তৈরি করতে সয়ার্স অভিযানকে পাহারা দিয়েছিল এবং প্রায় এক বছর ধরে ফোর্ট রেনোকে পাহারা দিয়েছিল। কোম্পানি এ থেকে জি 1866 সালের আগস্টে ফোর্ট কেয়ার্নি-তে পুনরায় একত্রিত হয় এবং 11ই অক্টোবর একত্রিত হয়। কোম্পানি এইচ, আই এবং কে 1866 সালের অক্টোবর পর্যন্ত ফোর্ট লিয়নকে পাহারা দেয়, যখন জেনারেল উইলিয়াম টি শেরম্যান শোচনীয় জীবনযাত্রার জন্য পোস্টটি বন্ধ করে দেন। তারা ফোর্ট লিভেনওয়ার্থের দিকে অগ্রসর হয়, যেখানে তারা 13ই নভেম্বর "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর শেষ সদস্য হিসাবে একত্রিত হয়। 6ষ্ঠ মার্কিন স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনী 6ষ্ঠ U.S.V.I। ওহাইওর ক্যাম্প চেজ (দুটি সংস্থা), ইন্ডিয়ানার ক্যাম্প মর্টন (দুটি সংস্থা) এবং ইলিনয়ের ক্যাম্প ডগলাস (ছয়টি সংস্থা)-এর বন্দী শিবির থেকে তিন বছরের রেজিমেন্ট হিসাবে নিয়োগ করা হয় এবং 1865 সালের 2রা এপ্রিল শিকাগোর কাছে ক্যাম্প ফ্রাই-তে সাজসরঞ্জাম ও মহড়ার জন্য একত্রিত হয়। এটি 1865 সালের মে মাসে কানসাসের ফোর্ট লিভেনওয়ার্থে রেলপথে যাত্রা করে, যা ছিল "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর একমাত্র রেজিমেন্ট যা অক্ষত এবং পূর্ণ শক্তিতে 976 জন কর্মকর্তা ও পুরুষের সাথে সীমান্তে পৌঁছেছিল। 14ই মে থেকে 31শে মে-র মধ্যে, তারা নেব্রাস্কার ফোর্ট কেয়ার্নির দিকে যাত্রা করে, যেখানে এটি 3য় U.S.V.I-এর বিভিন্ন সংস্থাকে প্রতিস্থাপনের জন্য ছড়িয়ে পড়ে। টেলিগ্রাফ লাইন এবং ওরেগন ট্রেইল পাহারা দেওয়া। আগস্ট মাসে জেনারেল প্যাট্রিক ই কনর রেজিমেন্টাল সদর দফতর এবং তিনটি কোম্পানিকে উটাহের গ্যারিসন ক্যাম্প ডগলাস এবং কলোরাডোর ফোর্ট র্যাঙ্কিন থেকে পশ্চিমে দুটি কোম্পানিকে ফোর্ট লারামির পশ্চিমে টেলিগ্রাফ লাইন বরাবর অশ্বারোহী বাহিনী প্রতিস্থাপনের নির্দেশ দেন। ইউটাতে যাওয়ার আদেশ দেওয়া 275 জনের মধ্যে 35 জন 9ই অক্টোবর আসার আগেই পালিয়ে যায়। উটাহের কোম্পানিগুলি 1866 সালের এপ্রিল মাসে নিয়মিতদের দ্বারা মুক্তি পায় এবং ফোর্ট ব্রিজারের দিকে অগ্রসর হয়। অন্যান্য সাতটি কোম্পানি প্রায়শই স্টেশন পরিবর্তন করত, যেগুলি কোনও সময়ে ক্যাম্প ওয়ার্ডওয়েল, জুলসবার্গ এবং ফোর্ট সেডগউইক, কলোরাডোতে পোস্ট করা হত; পোস্ট আলকালি, ফোর্ট কটনউড, মাড স্প্রিংস, প্লাম ক্রিক এবং কলম্বাস, নেব্রাস্কা; ফোর্ট ওয়ালেস, কানসাস; এবং ফোর্ট লারামি, ফোর্ট হ্যালেক, ফোর্ট ক্যাসপার এবং সুইটওয়াটার স্টেশন, আইডাহো অঞ্চল। 1866 সালের অক্টোবরে ফোর্ট ওয়ালেসে কোম্পানি বি ছাড়া সমস্ত কোম্পানি নিয়মিতদের দ্বারা মুক্তি পায় এবং ফোর্ট কেয়ার্নি-তে একত্রিত হয়, যেখানে তারা 10 থেকে 15 অক্টোবরের মধ্যে একত্রিত হয়। কোম্পানি বি কানসাস জুড়ে ফোর্ট লিভেনওয়ার্থের দিকে যাত্রা করে এবং 3রা নভেম্বর একত্রিত হয়। 1ম স্বাধীন কোম্পানি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্বেচ্ছাসেবকরা ফেডারেল সার্ভিস 1ম কানেকটিকাট ক্যাভালরিতে রাজ্য স্বেচ্ছাসেবক ইউনিটের নীচে "1ম কানেকটিকাট ক্যাভালরি" দেখুন 1ম রেজিমেন্ট ক্যাভালরি, কানেকটিকাট স্বেচ্ছাসেবকরা মূলত 1861 সালের নভেম্বরে 1ম ব্যাটালিয়ন কানেকটিকাট ক্যাভালরি হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল এবং পশ্চিম ভার্জিনিয়া, শেনান্দোহ উপত্যকা এবং বুল রানের দ্বিতীয় যুদ্ধে প্রচার করেছিল। 1863 সালের সেপ্টেম্বরে, বাল্টিমোরের ক্যাম্প চেসব্রোতে প্রোভোস্ট গার্ডে থাকাকালীন 1ম কানেকটিকাট ক্যাভালরি একটি রেজিমেন্টে প্রসারিত করার জন্য অনুমোদিত হয়, ফোর্ট ডেলাওয়ারে রাখা কনফেডারেট বন্দীদের মধ্যে থেকে 82 জন প্রতিস্থাপন নিয়োগ করে, বেশিরভাগকে কোম্পানি জি-তে স্থাপন করে (5 অক্টোবর, 1863-এ সংগঠিত) এবং বাকিগুলি রেজিমেন্ট জুড়ে ছড়িয়ে দেয়। 1864 সালের বসন্তে জেনারেল গ্রান্ট নির্দেশ দিয়েছিলেন যে প্রাক্তন কনফেডারেটদের সমন্বিত সমস্ত ইউনিট পশ্চিম সীমান্তে নিযুক্ত করা হবে। 1ম কানেকটিকাট অশ্বারোহী বাহিনীর সমস্ত প্রাক্তন কনফেডারেটদের কোম্পানি জি-তে স্থাপন করা হয় এবং 26শে এপ্রিল, 1864 সালে মিনেসোটার ফোর্ট স্নেলিং-এ পাঠানো হয়, এবং ফোর্টস রিডগলি এবং রিপলিতেও কাজ করে। 1865 সালের 6ই এপ্রিল কোম্পানির অবশিষ্ট 40টি প্রাক্তন কনফেডারেট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত হয়। স্বেচ্ছাসেবক এবং 1ম স্বাধীন কোম্পানি, ইউ. এস. ভি মনোনীত করা হয়েছিল। 1865 সালের 16ই নভেম্বর একত্রিত না হওয়া পর্যন্ত 1ম স্বাধীন কোম্পানি মিনেসোটা জেলায় দায়িত্ব পালন করে। 3য় মেরিল্যান্ড ক্যাভালরি 1864 সালের 8ই আগস্ট বাল্টিমোরে তিনটি কোম্পানি গড়ে তোলার মাধ্যমে 3য় রেজিমেন্ট ক্যাভালরি, মেরিল্যান্ড স্বেচ্ছাসেবকদের পরিষেবা শুরু হয়। সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবরে, কোম্পানি ডি, ই, এফ এবং জি ফোর্ট ডেলাওয়্যারের কনফেডারেট বন্দীদের থেকে নিয়োগ করা হয়েছিল, যাদের বেশিরভাগই গেটিসবার্গের যুদ্ধে বন্দী হয়েছিল, মোট সংখ্যা প্রায় 450। এই রেজিমেন্টটি বাল্টিমোরের ক্যাম্প শেঙ্কে গ্যারিসনে থেকে যায় এবং 1864 সালের 9ই জানুয়ারি আনুষ্ঠানিকভাবে সংগঠিত না হওয়া পর্যন্ত অষ্টম কর্পসের ক্যাভালরি রিজার্ভে নিযুক্ত আরও সৈন্য সংগ্রহের চেষ্টা করে। লুইজিয়ানার নিউ অরলিন্স এবং ম্যাডিসনভিলে বাষ্পীয় জাহাজে পাঠানো 3য় মেরিল্যান্ড অশ্বারোহী বাহিনী 1864 সালের জুন মাসের প্রথম সপ্তাহে রেড রিভার অভিযানে অংশ নেয় এবং আগস্টে ফোর্ট মরগান অবরোধের জন্য অবতরণ করে। রোগটি রেজিমেন্টের পদমর্যাদাকে গুরুতরভাবে হ্রাস করে এবং 1864 সালের ডিসেম্বরে, 3য় মেরিল্যান্ড ক্যাভালরি একটি ছয়-কোম্পানির ব্যাটেলিয়নে একীভূত হয়। কোম্পানি ডি কোম্পানি ই-এর অংশ হয়ে ওঠে এবং কোম্পানি জি কোম্পানি এফ-এর অংশ হয়ে ওঠে, 1865 সালের মার্চ ও এপ্রিল মাসে মোবাইল, আলাবামা দখলের অভিযানে অংশগ্রহণ করে। 3য় মেরিল্যান্ড ক্যাভালরি ছিল ফেডারেল সার্ভিসে "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর একমাত্র ইউনিট যা কনফেডারেট বাহিনীর বিরুদ্ধে সক্রিয়ভাবে অভিযান চালিয়েছিল। শত্রুতার শেষে এটি মিসিসিপি বিভাগে নিযুক্ত করা হয় এবং 1865 সালের গ্রীষ্মে মিসিসিপির নাটচেজকে পাহারা দেওয়া হয়। ব্যাটালিয়নটি 1865 সালের 7ই সেপ্টেম্বর ভিকসবার্গে একত্রিত হয়। 3য় পেনসিলভেনিয়া হেভি আর্টিলারি ব্যাটারি এম, 3য় রেজিমেন্ট হেভি আর্টিলারি, পেনসিলভেনিয়া স্বেচ্ছাসেবকরা ফিলাডেলফিয়ায় উত্থাপিত হয়েছিল, তারপর 1863 সালের জুলাই ও আগস্ট মাসে ফোর্ট ডেলাওয়ারে তার পদ পূরণের জন্য বন্দীদের নিয়োগ করা হয়েছিল। এটি স্পষ্টতই সংখ্যায় অতিরিক্ত নিয়োগ করা হয়েছিল। ব্যাটারিটি প্রশিক্ষণের জন্য মনরো দুর্গে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে কিছু সদস্যকে সদ্য নির্মিত 188তম পেনসিলভেনিয়া স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক বাহিনীতে যোগ দিতে প্ররোচিত করা হয়। 4র্থ রেজিমেন্ট পদাতিক বাহিনীর 4র্থ ডেলাওয়্যার পদাতিক কোম্পানি সি, ডেলাওয়্যার স্বেচ্ছাসেবকদের 1862 বা 1863 সালে ফোর্ট ডেলাওয়্যারের বন্দীদের কাছ থেকে নিয়োগ করা হয়েছিল বলে দাবি করা হয়, তবে দাবিগুলি মস্টার রোলের চেকের মাধ্যমে প্রমাণিত হয়নি। 11তম ওহিও ক্যাভালরি 11তম রেজিমেন্ট ক্যাভালরি, ওহিও স্বেচ্ছাসেবকরা মূলত 1861 সালের অক্টোবরে 7ম ওহিও ক্যাভালরির চারটি কোম্পানি হিসাবে উত্থাপিত হয়েছিল। 1862 সালের ফেব্রুয়ারিতে ভারতীয় সীমান্তে দায়িত্ব পালনের জন্য এটি পশ্চিমে পাঠানো হয় একটি রাজনৈতিক বিরোধ নিষ্পত্তি করার জন্য যখন এর কমান্ডার 6ষ্ঠ ওহিও অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে একত্রিত হতে অস্বীকার করেন। স্থায়ীভাবে বিচ্ছিন্ন এবং 1ম স্বাধীন ব্যাটালিয়ন ওহিও ক্যাভালরি উপাধি দেওয়া, এটি 1862 সালের 30শে মে ফোর্ট লারামিতে পৌঁছেছিল। 26শে জুন থেকে 31শে জুলাই, 1863-এর মধ্যে চারটি অতিরিক্ত কোম্পানি নিয়োগ করা হয়েছিল, যার মধ্যে ক্যাম্প চেজ থেকে প্রায় 40 জন কনফেডারেট বন্দী ছিলেন যারা কোম্পানি ই-এর সদস্য হয়েছিলেন। মূলত ওহাইওর মধ্য দিয়ে জন হান্ট মরগানের অভিযান প্রতিহত করার জন্য পরিষেবাতে ডাকা হয়েছিল, কোম্পানিগুলিকে নতুন 11তম ওহাইও স্বেচ্ছাসেবক অশ্বারোহী বাহিনীতে 1ম স্বাধীন ব্যাটালিয়নের সাথে একত্রিত হওয়ার জন্য পশ্চিমেও পাঠানো হয়েছিল। তারা 1লা আগস্ট ক্যাম্প ডেনিসন থেকে ফোর্ট লিভেনওয়ার্থের উদ্দেশ্যে রওনা দেয় এবং 13ই আগস্ট দায়িত্ব পালনের জন্য রিপোর্ট করে। সরবরাহের জন্য অপেক্ষা করার সময়, ব্যাটালিয়নটি লরেন্স গণহত্যার পরে কোয়ান্ট্রিলের রাইডারদের সন্ধানে যোগ দেয়। 150 মাইল পথ পাড়ি দেওয়ার পর, তাদের প্রত্যাহার করা হয় এবং 2রা সেপ্টেম্বর থেকে 10ই অক্টোবরের মধ্যে ফোর্ট লারামির দিকে যাত্রা করা হয়। পথে, কোম্পানি ই-এর নিয়োগপ্রাপ্তদের মধ্যে চারজন জুলসবার্গে পৌঁছনোর সময় একটি বিদ্রোহে কোম্পানির সমস্ত কনফেডারেটদের জড়িত করার ষড়যন্ত্র করেছিল, কিন্তু প্রচেষ্টাটি করার আগেই তাদের নিরস্ত্র ও গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 1864 সালের জুলাই ও আগস্ট মাসে ক্যাপ্টেন। হেনরি ই. পামারকে ক্যাম্প চেজ থেকে ফোর্ট কেয়ার্নি পর্যন্ত মরগানের অশ্বারোহী বাহিনীর সমস্ত প্রাক্তন সদস্যদের 60 জন নিয়োগের একটি বিচ্ছিন্নতা সরবরাহ করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা 11 তম ওহিও স্বেচ্ছাসেবক অশ্বারোহী বাহিনীর কোম্পানি কে হয়ে ওঠে। 1865 সালের আগস্ট এবং সেপ্টেম্বরে "গ্যালভানাইজড" কোম্পানি ই এবং কে কনরের পাউডার নদী অভিযানের সাথে ছিল। উভয় কোম্পানিই ফোর্ট লারামিতে ফিরে আসে, যেখানে তারা 1866 সালের 14ই জুলাই একত্রিত না হওয়া পর্যন্ত মঞ্চ এবং টেলিগ্রাফ লাইন বরাবর রক্ষী দায়িত্ব অব্যাহত রাখে। আহলের ব্যাটারি দেখুন আহলের হেভি আর্টিলারি কোম্পানি কনফেডারেট বাহিনী ইউনিয়ন যুদ্ধবন্দীদের "গ্যালভানাইজড ইয়াঙ্কিস" কনফেডারেট নিয়োগের সমন্বয়ে গঠিত, যা 1864 সালের 30শে সেপ্টেম্বর জেনারেল ব্র্যাক্সটন ব্র্যাগের কাছ থেকে বিদেশী বংশোদ্ভূত বন্দীদের নিয়োগের জন্য তদন্তের পর কনফেডারেট সেক্রেটারি অফ ওয়ার জেমস এ সেডন দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। সেডন 1863 সালের মার্চের প্রথম দিকে জেনারেল জন পেম্বার্টন সহ কমান্ডারদের বন্দী নিয়োগের জন্য বিবেচনার অনুমতি দিয়েছিলেন, তবে খুব কম সংখ্যক যদি থাকে তবে প্রকৃতপক্ষে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। 12ই অক্টোবর একটি সমন্বিত নিয়োগ প্রচেষ্টা শুরু হয় এবং যুদ্ধের শেষ পর্যন্ত অব্যাহত থাকে। কনফেডারেট রাজ্যগুলির অস্থায়ী সেনাবাহিনীতে নিয়মিতদের তিনটি ইউনিট সহ কমপক্ষে চারটি কনফেডারেট ইউনিট নিয়োগ করা হয়েছিল। কনফেডারেট রেগুলার ব্রুকস ব্যাটালিয়ন, কনফেডারেট রেগুলার ইনফ্যান্ট্রি দক্ষিণ ক্যারোলিনার ফ্লোরেন্সে স্টকেডে বন্দীদের থেকে নিয়োগ করা হয়, ইউনিটটি 1864 সালের 10ই অক্টোবর "ব্রুকস ব্যাটালিয়ন অফ ফরেনার্স" হিসাবে সংগঠিত হয়েছিল, 18ই ডিসেম্বর, 1864 পর্যন্ত ম্যাকলস বিভাগে সংক্ষিপ্ত ফ্রন্ট-লাইন পরিষেবা দেখেছিল, তারপর মরুভূমি এবং বিদ্রোহের কারণে ফ্লোরেন্সে ফিরে আসে। টাকারের কনফেডারেট রেজিমেন্ট ফ্লোরেন্স, দক্ষিণ ক্যারোলিনা; স্যালিসবারি, উত্তর ক্যারোলিনা; এবং রিচমন্ড, ভার্জিনিয়ার কারাগার থেকে নিয়োগ করা হয়, ইউনিটটি 16ই অক্টোবর, 1864 সালে "1ম ফরেন ব্যাটালিয়ন" হিসাবে সংগঠিত হয়, পরে রেজিমেন্টাল আকারে বৃদ্ধি করা হয় এবং "1ম ফরেন লিজিয়ন" নামকরণ করা হয়, তারপর 28শে ফেব্রুয়ারী, 1865 সালে টাকারের কনফেডারেট রেজিমেন্ট হিসাবে পুনরায় মনোনীত করা হয়। 1865 সালের 26শে এপ্রিল আত্মসমর্পণের সময় অগ্রগামী সৈন্য হিসাবে কর্মরত 72 জন লোক ছিল। দক্ষিণ ক্যারোলিনার ফ্লোরেন্সে নিযুক্ত 8ম কনফেডারেট ব্যাটালিয়ন, ইউনিটটি 26শে ডিসেম্বর, 1864 সালে "2য় ফরেন ব্যাটালিয়ন" হিসাবে সংগঠিত হয়, যা পরে "2য় ফরেন লিজিয়ন" নামে পরিচিত হয় এবং 1865 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি 8ম কনফেডারেট ব্যাটালিয়ন হিসাবে পুনরায় মনোনীত হয়। 1864 সালের অক্টোবরে, 10ম টেনেসি রেজিমেন্টের (আইরিশ স্বেচ্ছাসেবক) কর্নেল জন জি ও 'নিল, জর্জিয়ার অ্যান্ডারসনভিল এবং মিলেনে ইউনিয়ন বন্দীদের নিয়োগের জন্য অনুমোদিত হন, যাতে রেজিমেন্টের হ্রাসপ্রাপ্ত পদগুলি পুনরায় পূরণ করা যায়। রেসাকার যুদ্ধে প্রাপ্ত ক্ষত থেকে সেরে ওঠা ও 'নিল এই কাজের কিছু অংশ নবনিযুক্ত লেফটেন্যান্ট কর্নেল মাইকেল বার্ককে অর্পণ করেছিলেন বলে মনে হয়। 1864 সালের অক্টোবর এবং নভেম্বর মাসে ও 'নিল এবং বার্ক বেশ কয়েকটি ইউনিয়ন রেজিমেন্টের 250 জনেরও বেশি সৈন্যকে তালিকাভুক্ত করেন। প্রথমে সেডনের মূল নির্দেশাবলী মেনে আইরিশ অভিবাসীদের নিয়োগের চেষ্টা করা হয়েছিল, কিন্তু যখন খুব কম লোকই মেনে চলেছিল, তখন স্থানীয় বংশোদ্ভূত ইউনিয়ন সৈন্যদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। নিয়োগপ্রাপ্তদের কনফেডারেসির প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে হত এবং তাদের প্রথম বাগদানের আগের রাত পর্যন্ত অস্ত্র বা গোলাবারুদ জারি করা হত না। কঠোর ক্যাম্প গার্ডের অধীনে অনুষ্ঠিত, তাদের মোবাইল, আলাবামায় পাঠানো হয়েছিল যখন 10ম টেনেসি নিজেই ফ্রাঙ্কলিনের যুদ্ধে অগ্রসর হয়েছিল। বার্কের ব্যাটালিয়ন, 10ম টেনেসি হিসাবে সংগঠিত, তাদের লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম ডব্লিউ. উইয়ার দ্বারা একত্রিত একটি অ্যাডহক প্রতিরক্ষা বাহিনীর অংশ করা হয়েছিল এবং ব্রিগেডের নেতৃত্বে ইউনিয়ন অশ্বারোহীর দুটি ব্রিগেড দ্বারা মোবাইল এবং ওহিও রেলপথ বরাবর একটি অভিযান প্রতিহত করার জন্য ট্রেনে করে মিসিসিপির টুপেলোর দিকে পাঠানো হয়েছিল। জেনারেল বেঞ্জামিন গ্রিয়ারসন। ইউনিয়ন অশ্বারোহী বাহিনী ইতিমধ্যেই যথেষ্ট সংখ্যক ব্রিগেডিয়ারকে ধরে ফেলেছে। জেনারেল নাথান বেডফোর্ড ফরেস্টের অবতরণকারী অশ্বারোহী বাহিনী বড়দিনের দিনে ভেরোনায় শিবির স্থাপন করে। মিসিসিপির অ্যাবারডিনের এক মাইল পশ্চিমে মিশর স্টেশনে ট্র্যাকগুলি অবরুদ্ধ করার জন্য প্রথম ট্রেনে বার্কের ব্যাটালিয়ন এবং 17 তম আরকানসাসকে আর্টিলারির একটি ব্যাটারি সহ পাঠানো হয়েছিল। 1864 সালের 27শে ডিসেম্বর সন্ধ্যায়, বার্কের ব্যাটালিয়নের ছয়জন সদস্য পালিয়ে গিয়ে ইউনিয়ন লাইনে প্রবেশ করে, যেখানে তারা প্রাক্তন বন্দীদের উপস্থিতি এবং কোনও ইউনিয়ন আক্রমণ প্রতিরোধ না করার সম্ভাবনার কথা জানায়। পরের দিন সকালে গ্রিয়ারসনের 1ম ব্রিগেড অগ্রসর হয় এবং বার্কের ব্যাটালিয়ন সহ কনফেডারেট সংঘর্ষকারীদের কাছ থেকে আগুনের মুখে পড়ে, যা রেল লাইনের পূর্বে একটি স্টকেডে আবদ্ধ ছিল। বেশ কয়েকটি হতাহতের শিকার হওয়ার পরে, 2য় নিউ জার্সি অশ্বারোহী বাহিনী একটি অভিযোগের সাথে প্রতিক্রিয়া জানায় যেখানে তারা 22 জন মৃত সহ গুরুতর হতাহতের শিকার হয় এবং 80টি ঘোড়া হারায় কিন্তু 500 জনেরও বেশি বন্দীকে বন্দী করে, যাদের মধ্যে বার্ক এবং 10ম টেনেসির বার্কের ব্যাটালিয়নের 254 জন প্রাক্তন ইউনিয়ন সৈন্য ছিল। গ্রিয়ারসনের বন্দীদের স্টিমারের মাধ্যমে ইলিনয়ের আল্টনের ইউনিয়ন কারাগার শিবিরে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে "গ্যালভেনাইজড ইয়াঙ্কিস"-এর দাবি যে তারা তাদের মূল ইউনিটগুলিতে পুনরুদ্ধার করতে চেয়েছিল তা তদন্ত করা হয়েছিল। মেজর জেনারেল ডজ 1865 সালের 5ই মার্চ সুপারিশ করেছিলেন যে সমস্ত প্রাক্তন ইউনিয়ন সৈন্যদের পাশাপাশি বেশ কয়েকটি কনফেডারেট সৈন্যকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তালিকাভুক্ত করা হবে। পাশ্চাত্যে সেবার জন্য স্বেচ্ছাসেবকরা। ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে বিচারক অ্যাটর্নি জেনারেলের কার্যালয় ক্ষমার সুপারিশকে প্রতিহত করেছিল, যা প্রাক্তন ইউনিয়ন সৈন্যদের পরিত্যাগের জন্য বিচারের পক্ষে সওয়াল করেছিল, মিশর স্টেশনে ইউনিয়ন কর্মকর্তাদের সাক্ষ্য উদ্ধৃত করে যে তারা তাদের গোলাবারুদ শেষ না হওয়া পর্যন্ত যুদ্ধে প্রতিরোধ করেছিল। ডজের সুপারিশ অবশ্য গৃহীত হয়েছিল এবং বন্দীদের 5ম ও 6ষ্ঠ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তালিকাভুক্ত হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। স্বেচ্ছাসেবকরা। ও 'নিল অ্যান্ডারসনভিলে ফিরে আসেন এবং 1865 সালের জানুয়ারিতে 10ম টেনেসির জন্য আরও 150 জন এবং মার্চ মাসে প্রায় 165 জন বন্দী নিয়োগ করেন। আরও দেখুন স্ক্যালাওয়াগ লিস্ট অফ ইউনাইটেড স্টেটস ভলান্টিয়ার সিভিল ওয়ার ইউনিটস ইন সিনেমাঃ মেজর ডান্ডি টু ফ্ল্যাগস ওয়েস্ট নোটস পাদটীকা উদ্ধৃতি রেফারেন্স ডায়ার, ফ্রেডরিক এইচ. (1908, পুনরায় মুদ্রিত 1979), এ কমপেন্ডিয়াম অফ দ্য ওয়ার অফ দ্য রেবেলিয়ন।, খণ্ড। 2. সকালের প্রেস। টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের অনলাইন সংস্করণ সাইমন, জন ওয়াই., সংস্করণ, দ্য পেপার্স অফ ইউলিসেস এস. গ্রান্ট, সাউদার্ন ইলিনয় ইউনিভার্সিটি প্রেস (1967-) গ্রান্টকে এবং তার চিঠির মাল্টিভলিউম সম্পূর্ণ সংস্করণ দ্য ওয়ার অফ দ্য রেবেলিয়নঃ ইউনিয়ন এবং কনফেডারেট আর্মির অফিসিয়াল রেকর্ডের সংকলন ("ওআর") 1ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাসেবক পদাতিক ব্রুক্সের বিদেশীদের ব্যাটালিয়নঃ হতাশা, বিদ্রোহ এবং সাহসিকতার একটি গল্প যখন ইয়াঙ্কিরা ইয়াঙ্কিদের সাথে লড়াই করেছিল, ব্রায়ান চ্যাস্টেইন (2015), মিশর স্টেশন এবং বার্কের ব্যাটালিয়ন সামরিক ইউনিট এবং ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর গঠনের একটি বিবরণ আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সামাজিক ইতিহাস