Dorothy Whitelock
ডরোথি হোয়াইটলক, (11 নভেম্বর 1901-14 আগস্ট 1982) ছিলেন একজন ইংরেজ ইতিহাসবিদ। 1957 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের অ্যাংলো-স্যাক্সনের এলিংটন এবং বসওয়ার্থ অধ্যাপক ছিলেন। তাঁর সর্বাধিক পরিচিত কাজ হল ইংলিশ হিস্টরিকাল ডকুমেন্টস, ভলিউম। আমিঃ সি. 500-1042, যা তিনি সম্পাদনা করেছিলেন। এটি ভূমিকা সহ অনুবাদিত উৎসগুলির একটি সংকলন। তাঁর অন্যান্য রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে দ্য বিগিনিংস অফ ইংলিশ সোসাইটি (1952), আফটার বেডে (1960), দ্য অডিয়েন্স অফ বেউলফ (1951), এবং জেনুইন অ্যাসার (1967), যেখানে তিনি ভি. এইচ. গালব্রেইথের এই দাবির বিরুদ্ধে যুক্তি দিয়েছিলেন যে অ্যাসারের লাইফ অফ কিং আলফ্রেড লিওফ্রিকের একটি জালিয়াতি ছিল। প্রাথমিক জীবনে হোয়াইটলক লিডসে এডওয়ার্ড হোয়াইটলক এবং তার দ্বিতীয় স্ত্রী এমেলিন ডসনের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। এডওয়ার্ড 1903 সালে মারা যান কিন্তু আর্থিক সংগ্রাম সত্ত্বেও, ডরোথি হোয়াইটলক লিডস গার্লস হাই স্কুলে পড়তে সক্ষম হন। হোয়াইটলক স্কুলে একজন প্রতিভাবান ছাত্রী ছিলেন এবং 1921 সালে 20 বছর বয়সে কেমব্রিজের নিউনহ্যাম কলেজে ভর্তি হলে অবাক হওয়ার কিছু ছিল না, যেখানে হেক্টর মুনরো চ্যাডউইকের অধীনে ইংরেজি ট্রিপোসের বিভাগ বি-তে অধ্যয়নরত তাঁর বছরের মাত্র চারজন ছাত্রের মধ্যে তিনি ছিলেন একজন। তিনি প্রথম অংশে প্রথম এবং দ্বিতীয় অংশে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেন। একাডেমিক কর্মজীবনে হোয়াইটলক নিউনহ্যামের মেরিয়ন কেনেডি ছাত্র (1924-26), কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ছাত্র (1927-29) এবং কেমব্রিজে অ্যালেন বৃত্তি প্রাপ্ত প্রথম মহিলা (1929-30) হিসাবে স্নাতকোত্তর কাজ শুরু করেন। এই শ্রমগুলি তাঁর প্রথম বই, 1930 সালে উনত্রিশটি অ্যাংলো-স্যাক্সন উইলের উপর তাঁর অনুবাদ এবং ভাষ্যের দিকে পরিচালিত করেছিল। একই বছরে, তিনি রয়্যাল হিস্টরিকাল সোসাইটির ফেলো হন (পরে তিনি 1945 থেকে 1948 সাল পর্যন্ত এর কাউন্সিলে নির্বাচিত হন)। 1930 সালে তিনি অক্সফোর্ডের সেন্ট হিল্ডা কলেজে ইংরেজি ভাষার প্রভাষক হন (1935 সালে টিউটর, 1937 সালে ফুল ফেলো, 1951 সালে ভাইস প্রিন্সিপাল)। 1940 সালে তিনি লেভারহুল্ম ফেলো নির্বাচিত হন এবং 1946 সালে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের পুরাতন ইংরেজির প্রভাষক হন। 1945 সালে তিনি রয়্যাল সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজের ফেলো হন। তিনি 1940-1-এ ভাইকিং সোসাইটি ফর নর্দান রিসার্চের সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি 1957 সালে গঠিত মধ্যযুগীয় প্রত্নতত্ত্ব সমিতির সহ-সভাপতি নির্বাচিত হন এবং 1963 সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। 1957 সালে, তিনি কেমব্রিজ এবং নিউনহামে অ্যাংলো-স্যাক্সনের এলিংটন এবং বসওয়ার্থ অধ্যাপক হিসাবে ফিরে আসেন। এই সাফল্যগুলি সত্ত্বেও, হোয়াইটলক নিজেকে একটি পুরুষ-অধ্যুষিত একাডেমির দ্বারা হতাশ হয়ে পড়েছিলেন যা প্রায়শই প্রতিভাবান মহিলা শিক্ষাবিদদের ব্যয়ে পুরুষ পণ্ডিতদের পক্ষে ছিল। 1945 সালে, লিভারপুল বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপকের পদ সুরক্ষিত করতে ব্যর্থ হওয়ার পর, হোয়াইটলক অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে অ্যাংলো-স্যাক্সনের রওলিনসন এবং বসওয়ার্থ অধ্যাপকের জন্য আবেদন করেন, যে চেয়ারটি জে. আর. আর. টলকিয়েন খালি করেছিলেন। তিনি ব্যর্থ হয়েছিলেন; টলকিয়েন নিজেই তার বিরুদ্ধে ভোট দিয়েছিলেন। এই ধরনের বিরোধিতার মুখে তিনি একাডেমিকে পুরোপুরি পরিত্যাগ করার জন্য প্রলুব্ধ হন কিন্তু তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা, শীর্ষস্থানীয় অ্যাংলো-স্যাক্সন ইতিহাসবিদ স্যার ফ্রাঙ্ক স্টেনটন এবং তাঁর স্ত্রী ডরিস, তাঁকে অধ্যবসায় করতে উৎসাহিত করে একাধিক সমর্থনমূলক চিঠি লিখেছিলেন। তাঁর কাজের একটি মূল অংশ ছিল অক্সফোর্ডের মহিলা কলেজগুলিকে পুরুষদের মতো একই মর্যাদা দেওয়ার জন্য তদবির করা, অবশেষে 1959 সালে তা অর্জন করা হয়। 1950-এর দশকে, হোয়াইটলক নতুন উদ্যমে তাঁর কাজে ফিরে আসেন, 1955 সালে তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত বই, ইংলিশ হিস্টরিকাল ডকুমেন্টস-এর মাধ্যমে গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলির একটি সিরিজ তৈরি করেন। অবশেষে 1956 সালে তাঁর কৃতিত্ব স্বীকৃত হয়, যখন তিনি ব্রিটিশ একাডেমির ফেলো নির্বাচিত হন। 1957 সালে, হোয়াইটলক কেমব্রিজে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, ব্রুস ডিকিন্সের পরে এলিংটন এবং অ্যাংলো-স্যাক্সনের বসওয়ার্থ অধ্যাপক হিসাবে (যে পদে তিনি সাইমন কেইনসের তত্ত্বাবধান করেছিলেন, যিনি নিজেই 1999 থেকে 2018 সালের মধ্যে এলিংটন এবং বসওয়ার্থ অধ্যাপক হয়েছিলেন)। তাঁর নির্দেশনায় 1967 সালে 'ডিপার্টমেন্ট অফ অ্যাংলো-স্যাক্সন অ্যান্ড কিন্ড্রেড স্টাডিজ' প্রত্নতত্ত্ব ও নৃতত্ত্ব অনুষদ থেকে ইংরেজি অনুষদতে স্থানান্তরিত হয় এবং অ্যাংলো-স্যাক্সন, নর্স ও সেল্টিক বিভাগে পরিণত হয়। দেওয়ালে ঝুলছে তাঁর একটি ছবি। 1964 সালের জন্মদিনের সম্মাননায় হোয়াইটলককে সিবিই প্রদান করা হয়। হোয়াইটলক 1969 সালে অবসর গ্রহণ করেন, কিন্তু বৃত্তি প্রকাশ এবং একাডেমিক সম্প্রদায়ের সেবা অব্যাহত রাখেন, 1967 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত সিলজ কমিটির সভাপতিত্ব করেন এবং 1967 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত ইংলিশ প্লেস নেম সোসাইটির সভাপতি নির্বাচিত হন। পরবর্তী বছরগুলিতে তিনি তার বোনের সঙ্গে থাকতেন। 1980 এবং 1981 সালে তাঁর স্ট্রোক হয় এবং 1982 সালের 14ই আগস্ট তিনি মারা যান। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি-তে জীবনী 1901 সালের জাতীয় প্রতিকৃতি গ্যালারিতে ডরোথি হোয়াইটলকের প্রতিকৃতি 1982 সালের মৃত্যু নিউনহ্যাম কলেজের লিডস গার্লস হাই স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী, সেন্ট হিলডা কলেজের কেমব্রিজ ফেলো, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অক্সফোর্ড একাডেমিকস ব্রিটিশ একাডেমির ফেলো 20 শতকের ইংরেজ ইতিহাসবিদ ব্রিটিশ মহিলা ইতিহাসবিদ সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজ অফ লন্ডনের ফেলো রয়েল হিস্টরিকাল সোসাইটির ফেলো 20 শতকের ব্রিটিশ মহিলা লেখক এলিংটন এবং অ্যাংলো-স্যাক্সনের বসওয়ার্থ অধ্যাপক