A Flowering Tree
অ্যা ফ্লাওয়ারিং ট্রি হল অ্যাডামস এবং পিটার সেলার্সের লিব্রেটোর সাথে জন অ্যাডামস দ্বারা রচিত দুটি অভিনয়ের একটি অপেরা, এবং ভিয়েনার নিউ ক্রাউনড হোপ ফেস্টিভাল, সান ফ্রান্সিসকো সিম্ফনি, লন্ডনের বার্বিকান সেন্টার, নিউ ইয়র্ক সিটির লিঙ্কন সেন্টার এবং বার্লিনার ফিলহার্মোনিকার দ্বারা কমিশন করা হয়েছে। গল্পটি একই শিরোনামের একটি প্রাচীন ভারতীয় লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যার অনুবাদ করেছেন আত্তিপথ কৃষ্ণস্বামী রামানুজন। অপেরাটি কিছু উপায়ে মোজার্টের দ্য ম্যাজিক ফ্লুটের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ; উভয় অপেরা লোককাহিনীকে অভিযোজিত করে, এই ক্ষেত্রে দক্ষিণ ভারতের একটি, "প্রেমের রূপান্তরকারী শক্তি আবিষ্কারের জন্য একটি তরুণ দম্পতির আচার ও পরীক্ষার মধ্য দিয়ে যাওয়ার বর্ণনা"। এই সমান্তরালটি সুরকারের উদ্দেশ্য ছিল কারণ অপেরাটি মোজার্টের জন্মের 250 তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য কমিশন করা হয়েছিল। এটি তিনজন গায়ক (বর্ণনাকারীর জন্য ব্যারিটোন, রাজকুমারের জন্য টেনর এবং কামুধার জন্য লিরিক সোপ্রানো), একটি বড় কোরাস (এসএটিবি) এবং তিনজন নৃত্যশিল্পীর একটি ছোট কাস্টের জন্য সেট করা হয়েছে। পারফরম্যান্সের ইতিহাস অপেরাটি 14 নভেম্বর 2006-এ ভিয়েনার মিউজিয়াম কোয়ার্টিয়ার হ্যালি ই-তে এরিক ওয়েন্সকে বর্ণনাকারী হিসাবে, রাসেল থমাসকে যুবরাজ হিসাবে, জেসিকা রিভেরাকে কুমুদ হিসাবে, অর্কেস্টা জোভেন ক্যামেরাটা ডি ভেনিজুয়েলা এবং স্কোলা ক্যান্টোরাম ডি ভেনিজুয়েলার সাথে জন অ্যাডামসের নির্দেশনায় পিটার সেলার্সের সহ-প্রযোজনায় নিউ ক্রাউনড হোপ দ্বারা সহ-কমিশন করা হয়েছিল। 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে, জেমস দারাহ ক্রিস্টোফার রাউন্ট্রি পরিচালিত অপেরা ওমাহার জন্য একটি নতুন প্রযোজনা পরিচালনা করেন। সংক্ষিপ্তসার কুমুদ, এক দরিদ্র পরিবার থেকে আসা এক সুন্দরী যুবতী, তার বৃদ্ধ এবং পীড়িত মাকে নিয়ে চিন্তিত। কুমুদ আবিষ্কার করে যে তার নিজেকে একটি ফুলের গাছে রূপান্তরিত করার যাদুকরী ক্ষমতা রয়েছে। তার বোনদের সাহায্যে কুমুদ নিজেকে একটি গাছে পরিণত করে এই অভিপ্রায় নিয়ে যে তার বোনেরা তার ডাল থেকে ফুল সংগ্রহ করে বিক্রি করবে। তার বোনেরা গাছ থেকে ফুল সংগ্রহ করে এবং কুমুদ তার মানব রূপে ফিরে আসে। তারা স্থানীয় বাজারে ফুল বিক্রি করে এবং তাদের মায়ের কাছে ফিরে যায় যিনি তার মেয়েদের কাছ থেকে কোনও ব্যাখ্যা ছাড়াই অর্থ গ্রহণ করেন। কুমুদ এবং তার বোনেরা আবার ফুল বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সে আবার গাছে পরিণত হয়। নিকটবর্তী একটি গাছে লুকিয়ে থাকা এক তরুণ যুবরাজ এই রূপান্তর প্রত্যক্ষ করেন। তিনি তৎক্ষণাৎ কুমুদের জাদু ও সৌন্দর্যে মুগ্ধ ও বিচলিত হয়ে পড়েন। তিনি কুমুদকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেন এবং প্রাসাদে ফিরে আসার পর তাঁর বাবা রাজাকে রাজি করান যে তিনি কুমুদকে প্রাসাদে আনার আদেশ দেবেন যাতে তিনি তাকে বিয়ে করতে পারেন। তাদের বিয়ের পরে যুবরাজ নীরব এবং বিষণ্ণ হয়ে পড়ে এবং কুমুদের কষ্টে এই দম্পতি একে অপরের সাথে কথা না বলে বা স্পর্শ না করে বেশ কয়েকটি রাত কাটায়। অবশেষে নীরবতা ভেঙে যায় যখন যুবরাজ প্রকাশ করে যে সে কুমুদের জাদু সম্পর্কে জানে এবং দাবি করে যে সে তার জন্য রূপান্তরিত হোক। লজ্জিত হয়ে কুমুদ প্রতিরোধ করে কিন্তু শেষ পর্যন্ত হাল ছেড়ে দেয়। এদিকে, ঈর্ষার কারণে যুবরাজের বোন কুমুদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করেছে এবং যুবরাজ তার রূপান্তর প্রত্যক্ষ করেছে। পরের দিন যুবরাজ চলে গেলে সে কুমুদকে বিদ্রূপ করে এবং তাকে তার ধনী তরুণ বন্ধুদের জন্য রূপান্তরিত হওয়ার নির্দেশ দেয়। অনিচ্ছাকৃতভাবে কুমুদ রাজি হয়। যাইহোক, অনুষ্ঠানের মাঝখানে, রাজকুমারী এবং তার বন্ধুরা আগ্রহ হারিয়ে ফেলে এবং চলে যায়। ঐন্দ্রজালিক রীতি ভঙ্গ করে কুমুদ এমন একটি মাঝামাঝি অবস্থায় আটকে যায় যেখানে সে সম্পূর্ণরূপে গাছ বা সম্পূর্ণরূপে মানুষ নয়। এখন একটি বীভৎস প্রাণী, কুমুদ একটি নর্দমায় হামাগুড়ি দেয়, যেখানে তাকে মিনস্ট্রেলের একটি বিচরণকারী দল খুঁজে পায়। আদালতে ফিরে আসার পর, যুবরাজ আবিষ্কার করেন যে তার স্ত্রী নিখোঁজ। যখন সে তাকে খুঁজে পায় না তখন সে ধরে নেয় যে তার ঔদ্ধত্য তাকে তাড়িয়ে দিয়েছে। অপরাধবোধ এবং অনুশোচনা অনুভব করে, যুবরাজ নিজেকে শাস্তি দেওয়ার জন্য একজন বিপথগামী ভিক্ষুক এবং নিঃশব্দ হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। বেশ কয়েক বছর অতিবাহিত হওয়ার পর, যুবরাজ একটি দূরবর্তী শহরের প্রাসাদের প্রাঙ্গণে হোঁচট খায় যেখানে তার বোন এখন একজন রানী। সে দুর্বল এবং প্রায় অপরিচিত, কিন্তু রানী তার ভাইকে চিনতে পারে এবং তাকে প্রাসাদে নিয়ে আসে যেখানে সে স্নান করে এবং তাকে খাওয়ায়। রাজকুমার অবশ্য তার সাথে কথা বলবে না এবং হতাশ হয়ে পড়ে। শহরের বাজারে, রানীর বেশ কয়েকজন পরিচারিকা মিনস্ট্রেল দলকে দেখে এবং হাত বা পা ছাড়াই একটি অদ্ভুত জিনিসের সুন্দর গান শুনতে পায়। তারা এই অদ্ভুত এবং ভুল আকৃতির ধড়টি প্রাসাদে নিয়ে আসে এবং পরামর্শ দেয় যে এর সুন্দর গানটি যুবরাজকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারে। এই যে কুমুদ, তা না জেনে রানী তাঁকে স্নান করানোর এবং সুগন্ধি তেল দিয়ে ঢেকে রাজকুমারের বিছানায় নিয়ে আসার নির্দেশ দেন। একা, কুমুদ এবং রাজকুমার একে অপরকে চিনতে পারে। তারা দুজনেই শোকে এবং তারপর আনন্দে অভিভূত হয়। তিনি দুটি কলস জল নিয়ে পুরানো অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করেন। কুমুদ তার মানব রূপে ফিরে আসে। অর্কেস্ট্রেশন স্কোরের জন্য পিককোলো, দুটি বাঁশি, দুটি ওবো, দুটি ইংরেজি হর্ন, সোপ্রানো রেকর্ডার, আল্টো রেকর্ডার, দুটি ক্ল্যারিনেট, বেস ক্ল্যারিনেট, বাসসুন, কন্ট্রাবাসুন, চারটি হর্ন, দুটি ট্রাম্পেট, তিনটি ট্রম্বোন, টিমপানি, দুটি পারকাশন, বীণা, সেলেস্টা এবং স্ট্রিং প্রয়োজন। লন্ডন সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা, স্কোলা ক্যান্টোরাম ডি ভেনিজুয়েলার সাথে একটি ফ্লাওয়ারিং ট্রি রেকর্ডিং এবং সুরকার জন অ্যাডামস দ্বারা পরিচালিত। এছাড়াও বর্ণনাকারী হিসেবে এরিক ওয়েন্স, যুবরাজ হিসেবে রাসেল থমাস এবং কুমুদ চরিত্রে জেসিকা রিভেরা। 2007 সালে রেকর্ড করা হয় এবং 2008 সালে ননস্যাচ রেকর্ডসে মুক্তি পায়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক জন অ্যাডামসের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট একটি বিস্তারিত সারসংক্ষেপ, অডিও নমুনা এবং অন্যান্য তথ্যের জন্য জন অ্যাডামস (সুরকার) ইংরেজি ভাষার অপেরা 2006 অপেরা সাহিত্যের উপর ভিত্তি করে অপেরা একাধিক ভাষার অপেরা সঙ্গীত বার্বিকান সেন্টার দ্বারা কমিশন করা সান ফ্রান্সিসকো সিম্ফনি দ্বারা কমিশন করা বার্লিন ফিলহার্মোনিক সঙ্গীত