Ecological Imperialism (book)
ইকোলজিক্যাল ইম্পেরিয়ালিজমঃ দ্য বায়োলজিক্যাল এক্সপেনশন অফ ইউরোপ, পরিবেশ ইতিহাসবিদ আলফ্রেড ডব্লিউ ক্রসবি রচিত 1986 সালের একটি বই। বইটি ক্রসবির পূর্ববর্তী গবেষণা, দ্য কলম্বিয়ান এক্সচেঞ্জের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যেখানে তিনি ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক প্রচেষ্টার সাথে জীবের জটিল বিশ্বব্যাপী স্থানান্তর বর্ণনা করেছেন। ইকোলজিক্যাল ইম্পেরিয়ালিজমে, ক্রসবি ব্যাখ্যা করতে চান যে কেন ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীরা বিশ্বজুড়ে নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলে বসতি স্থাপনকারী সমাজ প্রতিষ্ঠায় সফল হয়েছিল। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি মূলত "পোর্টম্যান্টিউ বায়োটা"-রোগের জীবাণু, আগাছা, গৃহপালিত উদ্ভিদ এবং প্রাণী-যা ইউরোপীয়দের সাথে ছিল, স্থানীয় জনগোষ্ঠীকে ধ্বংস করেছিল এবং উল্লেখযোগ্যভাবে স্থানীয় প্রাকৃতিক দৃশ্য পুনরায় তৈরি করেছিল। বইটি বৈশ্বিক উপনিবেশবাদের পরিবেশগত প্রভাবগুলির উন্নত বোঝাপড়া এবং ঔপনিবেশিক অভিজ্ঞতার পুনর্বিন্যস্ত বোঝাপড়া, পরিবেশগত কারণগুলিকে এর কেন্দ্রে রাখে। ক্রসবি একটি ব্যাখ্যামূলক ধারণা হিসাবে "পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদ" প্রবর্তন করেছিলেন যা ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীদের সাফল্যে প্রাণী, উদ্ভিদ এবং প্যাথোজেনগুলির মতো ইউরোপীয় জৈবিক প্রজাতির অবদানকে নির্দেশ করে। পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদকে পরিবেশগত ইতিহাসের ক্ষেত্রে একটি মৌলিক পাঠ্য হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং উত্তর-ঔপনিবেশিক অধ্যয়ন সহ অন্যান্য অনেক ক্ষেত্রে প্রভাবশালী হয়েছে। এটি 1987 সালে রাল্ফ ওয়াল্ডো এমারসন পুরস্কারে ভূষিত হয়। বিষয়বস্তু ক্রসবি উল্লেখ করে শুরু করেন যে, তিনি যাকে নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলের "নব্য-ইউরোপ" বলেন, তার জনসংখ্যা প্রাথমিকভাবে ইউরোপীয় বংশধরদের নিয়ে গঠিত। তিনি জিজ্ঞাসা করেন যে ইউরোপ থেকে এত দূরে এই দেশগুলিতে ইউরোপীয়দের এত বড় ঘনত্ব কেন রয়েছে। উপরন্তু, কেন এই জায়গাগুলি নিয়মিতভাবে প্রচুর পরিমাণে উদ্বৃত্ত খাদ্য উৎপাদন করতে সক্ষম হয়েছে এবং কেন এই অঞ্চলে অবস্থিত অনেক দেশ ধারাবাহিকভাবে বিশ্বের বৃহত্তম খাদ্য রপ্তানিকারকদের মধ্যে থাকতে সক্ষম হয়েছে? যদিও সামগ্রিকভাবে ইউরোপীয়রা 19 শতকের গোড়ার দিক পর্যন্ত বিদেশে নতুন জীবন শুরু করার জন্য তাদের স্বদেশের পরিচিতি ত্যাগ করতে অনিচ্ছুক ছিল, নব্য-ইউরোপীয়রা 1820 থেকে 1930 সালের মধ্যে ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের একটি বড় প্রবাহের সম্মুখীন হয়েছিল। ক্রসবির মতে, এই গণ অভিবাসন সেই সময়ে ইউরোপের মধ্যে পরিস্থিতির কারণে হয়েছিল, যেমন "জনসংখ্যা বিস্ফোরণ এবং ফলস্বরূপ চাষযোগ্য জমির অভাব, জাতীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতা, সংখ্যালঘুদের উপর নিপীড়ন", পাশাপাশি "সমুদ্র এবং স্থল ভ্রমণে বাষ্প শক্তির প্রয়োগ"। কিন্তু নব্য-ইউরোপের ইউরোপীয় সম্প্রসারণের প্রাথমিক স্থান হিসাবে নির্বাচিত হওয়ার বিষয়ে কী এত আকর্ষণীয় ছিল? ইউরোপীয় সাম্রাজ্যবাদীদের সাফল্যের জন্য ক্রসবির ব্যাখ্যাটি জীবভৌগোলিক। ইউরোপ এবং নব্য-ইউরোপ সকলেই একই অক্ষাংশ ভাগ করে নেয়। অর্থাৎ, ইউরোপ এবং নব্য-ইউরোপ "উত্তর ও দক্ষিণে নাতিশীতোষ্ণ অঞ্চলে সম্পূর্ণ বা কমপক্ষে দুই-তৃতীয়াংশ, অর্থাৎ তাদের জলবায়ু প্রায় একই রকম।" এটি তাৎপর্যপূর্ণ কারণ ইউরোপীয়রা ঐতিহ্যগতভাবে জীবিকার জন্য যে উদ্ভিদ ও প্রাণীর উপর নির্ভর করে, তাদের উষ্ণ থেকে শীতল জলবায়ুর প্রয়োজন হয় যা বিকাশের জন্য বার্ষিক 50 থেকে 150 সেন্টিমিটার বৃষ্টিপাত পায়। অতএব, চাষাবাদ যেমন পূর্ব ও পশ্চিমের উর্বর ক্রিসেন্ট থেকে খুব বেশি অসুবিধা ছাড়াই ছড়িয়ে পড়তে সক্ষম হয়েছিল, তেমনি পথে শিকারী-সংগ্রাহক জীবনযাত্রাকে প্রতিস্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল, তেমনি নব্য-ইউরোপেও তা সম্ভব হয়েছিল। কিন্তু এটি হওয়ার আগে, যেহেতু নব্য-ইউরোপের আদিবাসী উদ্ভিদ ও প্রাণী ইউরোপে অবস্থিত প্রাণীর থেকে আলাদা ছিল, তাই ইউরোপীয়দের দ্বারা নতুন বিশ্বে আনা বিদেশী জীবকে বেঁচে থাকার জন্য স্থানীয় প্রাণীর সাথে প্রতিযোগিতা করতে হত। এর ফলে শেষ পর্যন্ত স্থানীয় ফুল এবং প্রাণীজগত সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে যাবে। ক্রসবি বলেনঃ "যে অঞ্চলগুলি আজ পৃথিবীর অন্য যে কোনও দেশের তুলনায় ইউরোপীয় উৎসের বেশি খাদ্যদ্রব্য-শস্য এবং মাংস রপ্তানি করে, সেখানে পাঁচশো বছর আগে গম, যব, রাই, গবাদি পশু, শূকর, ভেড়া বা ছাগল ছিল না।" সহজাত ইউরোপীয় শ্রেষ্ঠত্বের দাবিকে বিশ্বাস করার পরিবর্তে, ক্রসবি জৈবিক এবং পরিবেশগত প্রক্রিয়াগুলির একটি পণ্য হিসাবে ইউরোপীয়রা নব্য-ইউরোপকে যে আপেক্ষিক স্বাচ্ছন্দ্যে জয় করেছিল তা ব্যাখ্যা করে। ইউরোপীয় আধিপত্যের অন্যতম প্রধান অবদানকারী ছিল রোগ, যা প্রাণীদের সাথে মানুষের মিথস্ক্রিয়ার একটি প্রাকৃতিক উপজাত। ফলস্বরূপ, যখন ইউরোপীয়রা শিকারি/সংগ্রাহক থেকে কৃষক হয়ে বড়, স্থির সম্প্রদায়ের মধ্যে বসতি স্থাপন করে এবং ছোট প্রাণীদের গৃহপালিত করে, তখন তারা এমন অবস্থার সম্মুখীন হয় যা পরে তাদের নব্য-ইউরোপ জয় করতে সহায়তা করবে। এই ধরনের রোগের কিছু বাহক ছিল ইঁদুর, ইঁদুর, রোচ, হাউসফ্লাই এবং কৃমি যা এই শহুরে পরিবেশে জমা হতে সক্ষম হয়েছিল। যেহেতু ইউরোপীয়রা এমন পরিবেশে বাস করত যেখানে তারা গৃহপালিত প্রাণী এবং তাদের সাথে থাকা জীবাণুগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগে ছিল, সেই একই জীবাণু যা থেকে মানুষের অনেক বিধ্বংসী রোগ উদ্ভূত হয়েছে, তারা ক্রমাগত রোগের শিকার হচ্ছিল। এবং যদিও মধ্যযুগে ব্ল্যাক ডেথ-এর মতো রোগ যখন ইউরোপকে ধ্বংস করেছিল তখন লক্ষ লক্ষ মানুষ প্রাণ হারিয়েছিল, এই ঘন ঘন মহামারীর একটি প্রাকৃতিক পরিণতি ছিল এমন একটি জনসংখ্যা যা এই রোগগুলির বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে তুলেছিল। প্রতিটি মহামারী এমন কিছু ব্যক্তিকে বাঁচিয়ে রাখবে যারা জৈবিকভাবে ভাইরাস প্রতিরোধে বেশি সক্ষম ছিল। বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে এই প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরে, সমগ্র জনসংখ্যা অবশেষে হাম এবং গুটিবসন্তের মতো রোগের বিরুদ্ধে কমপক্ষে কিছু ছোট ইমিউনোলজিকাল প্রতিরক্ষা অর্জন করে। ক্রসবি তাঁর দ্য ফরচুনেট আইলস শিরোনামে অধ্যায়ে ইউরোপের নিকটতম ভূমির প্রথম পরাধীনতার কথা উল্লেখ করেছেন, যা অ্যাজোরেস, মাদেইরা দ্বীপপুঞ্জ এবং ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জকে ইউরোপীয় আধিপত্যের অধীনে আনার জন্য ইউরোপীয় তরঙ্গের আক্রমণের ইতিহাস এবং তাদের জনসংখ্যাকে দাসত্ব করার এবং তাদের বন্যপ্রাণী পুনর্গঠন করার প্রাথমিক প্রচেষ্টা নথিভুক্ত করে। 70-103) যাইহোক, যেহেতু নব্য-ইউরোপের বেশিরভাগ স্থানীয় জনগোষ্ঠী তখনও শিকার/সমাবেশে অংশ নিচ্ছিল এবং ইউরোপীয়দের মতো প্রাণীদের সাথে যোগাযোগ করত না, তাই তারা কখনও এই ধরনের রোগের সংস্পর্শে আসেনি। অতএব, "যখন নতুন বিশ্বের বিচ্ছিন্নতা ভেঙে দেওয়া হয়েছিল. আমেরিকান ভারতীয় প্রথমবার তার সবচেয়ে বীভৎস শত্রুর মুখোমুখি হয়েছিলঃ সাদা মানুষ বা তার কৃষ্ণাঙ্গ চাকর নয়, বরং অদৃশ্য হত্যাকারীরা যা সেই লোকেরা তাদের রক্ত এবং নিঃশ্বাস নিয়ে এসেছিল।" যেহেতু ইউরোপীয়রা নব্য-ইউরোপে এমন রোগ নিয়ে এসেছিল যা সেই জায়গাগুলিতে একেবারে নতুন ছিল, তাই আদিবাসীদের তুলনায় তাদের প্রচুর সুবিধা ছিল এবং এর পরিণতি ছিল অপ্রতিরোধ্য। 3, 000 বছর আগে, এক সহস্রাব্দ দিন বা নিন, "সুপারম্যান *, পুরাতন বিশ্ব সভ্যতার মানুষ, পৃথিবীতে আবির্ভূত হয়েছিল। তিনি স্ফীত পেশী এবং অগত্যা স্ফীত কপালের ব্যক্তিত্ব ছিলেন না। তিনি জানতেন কিভাবে খাদ্য ও তন্তুর উদ্বৃত্ত সংগ্রহ করতে হয়; তিনি জানতেন কিভাবে বিভিন্ন প্রজাতির প্রাণীদের দমন ও শোষণ করতে হয়; তিনি জানতেন কিভাবে চাকা ব্যবহার করে একটি সুতা তৈরি করতে হয় অথবা একটি পাত্র তৈরি করতে হয় অথবা জটিল ওজন সরাতে হয়; তাঁর ক্ষেতগুলি কাঁকড়ায় ভরা ছিল এবং তাঁর শস্যগুলি ইঁদুর দ্বারা আক্রান্ত ছিল; তাঁর সাইনাস ছিল যা আর্দ্র আবহাওয়ায় স্পন্দিত হত, ডায়সেন্টারি এবং কৃমির উদ্দীপনার বোঝা নিয়ে একটি পুনরাবৃত্ত সমস্যা, জেনেটিক এবং অর্জিত অভিযোজনের একটি চিত্তাকর্ষক ভাণ্ডার যা প্রাচীন বিশ্বের সভ্যতার সাথে সম্পর্কিত এবং এমন অভিজ্ঞতা এবং পরিশীলনের একটি ইমিউন সিস্টেম যা তাকে সমস্ত মানুষের জন্য একটি টেম্পলেট করে তোলে যারা প্রায় 8,000 থেকে 10,000 অগ্রগামী পথ অনুসরণ করতে প্রলুব্ধ বা বাধ্য হবে। লিগ্যাসি ইকোলজিকাল ইম্পেরিয়ালিজম সরাসরি কলম্বিয়ান এক্সচেঞ্জের উপর ক্রসবির আগের কাজের উপর নির্মিত হয়েছিল, ক্রসবি মন্তব্য করেছিলেন যে ইকোলজিকাল ইম্পেরিয়ালিজম "কলম্বিয়ান এক্সচেঞ্জকে সুযোগ এবং বিমূর্ততার ক্ষেত্রে আরও এক ধাপ উপরে নিয়ে গেছে"। এইভাবে এটি একটি দীর্ঘ পাণ্ডিত্যপূর্ণ উত্তরাধিকারের অংশ যা ইতিহাসবিদ এবং অন্যান্যরা কীভাবে বিশ্বব্যাপী ঐতিহাসিক এবং পরিবেশগত পরিবর্তনকে বুঝতে পেরেছেন তা পুনরায় গঠন করতে সহায়তা করেছে। পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদ, কলম্বিয়ান এক্সচেঞ্জের সাথে, পরিবেশগত ইতিহাসের ক্ষেত্রে একটি মৌলিক পাঠ্য হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এর মূল ধারণা-পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদের তত্ত্ব-কে "অতীতের বৈশ্বিক পরিবেশগত পরিবর্তনের অন্যতম স্থায়ী মডেল" বলা হয়েছে। বইটি উত্তর-ঔপনিবেশিক অধ্যয়ন সহ অন্যান্য ক্ষেত্রেও একইভাবে প্রভাবশালী হয়েছে। বইটি প্রকাশিত হওয়ার পর থেকে কয়েক দশক ধরে পণ্ডিতরা এই ধারণার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন এবং পরিমার্জিত করেছেন, এমনকি এটি নব্য-ইউরোপের বাইরের অঞ্চলগুলিতে প্রয়োগ করেছেন যা ক্রসবির দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদকে জনপ্রিয় কাজের মূল অনুপ্রেরণা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে যেমন জারেড ডায়মন্ডের 1997 সালের পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী বই গানস, জার্মস অ্যান্ড স্টিল এবং সাংবাদিক চার্লস সি ম্যানের বই 1491 এবং 1493। প্রকৃতপক্ষে, মান উল্লেখ করেছেন যে, মান ক্রসবি-কে পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদের একটি হালনাগাদ সংস্করণ লেখার জন্য অনুরোধ করার পরে তিনি ক্রসবি দ্বারা পরবর্তী বইটি লেখার জন্য উৎসাহিত হয়েছিলেন। সংস্করণ 1986 সালে কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস পরিবেশগত সাম্রাজ্যবাদের প্রথম সংস্করণ প্রকাশ করে। 2004 সালে কেমব্রিজ ক্রসবি থেকে একটি নতুন ভূমিকা সহ একটি দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশ করে। ইকোলজিক্যাল ইম্পেরিয়ালিজমঃ দ্য বায়োলজিক্যাল এক্সপেনশন অফ ইউরোপ, 900-1900,1986, (হার্ডব্যাক), (পেপারব্যাক) ইকোলজিক্যাল ইম্পেরিয়ালিজমঃ দ্য বায়োলজিক্যাল এক্সপেনশন অফ ইউরোপ, 900-1900, দ্বিতীয় সংস্করণ, 2004, (হার্ডব্যাক), (পেপারব্যাক) আরও দেখুন 1493: আনকভারিং দ্য নিউ ওয়ার্ল্ড কলম্বাস ক্রিয়েটেড কলোনাইজেশন (বায়োলজি) আলফ্রেড ডব্লিউ ক্রসবি দ্য কলম্বিয়ান এক্সচেঞ্জ ইকোলজিক্যাল ইম্পেরিয়ালিজম এনভায়রনমেন্টাল রেসিজম জেনোসাইড অফ ইন্ডিজেনাস পিপল স্থানীয়ভাবে অযাচিত ভূমি ব্যবহার রিচার্ড গ্রোভ, গ্রিন ইম্পেরিয়ালিজমের লেখক (1995) আরও পড়া রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ইকোলজিকাল ইম্পেরিয়ালিজমঃ দ্য বায়োলজিকাল এক্সপেনশন অফ ইউরোপ, 900-1900 গুগল বুকস পরিবেশগত অ-কথাসাহিত্য বই পরিবেশবাদ সম্পর্কে বই 1986 অ-কথাসাহিত্য বই 1986 পরিবেশে বই ইউরোপ সম্পর্কে বই বিশ্বায়ন সম্পর্কে বই উত্তর আমেরিকা সম্পর্কে বই দক্ষিণ আমেরিকা সম্পর্কে বই মধ্য আমেরিকা সম্পর্কে বই