The Story of the Treasure Seekers
দ্য স্টোরি অফ দ্য ট্রেজার সিকার্স ই. নেসবিটের একটি উপন্যাস যা 1899 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি ডোরা, ওসওয়াল্ড, ডিকি, অ্যালিস, নোয়েল এবং হোরেস অক্টাভিয়াসের (এইচ। ও.) স্থবির, এবং তাদের বিধবা বাবাকে সাহায্য করার এবং তাদের পরিবারের ভাগ্য পুনরুদ্ধারের জন্য তাদের প্রচেষ্টা। উপন্যাসটির সম্পূর্ণ নাম হল দ্য স্টোরি অফ দ্য ট্রেজার সিকার্সঃ বিইং দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ দ্য বাস্টেবল চিলড্রেন ইন সার্চ অফ এ ফরচুন। মূল সংস্করণে এইচ. আর. মিলারের চিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল। পাফিন সংস্করণ (1958) সেসিল লেসলি দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল। এর সিক্যুয়েলগুলি হল দ্য উইলবেগুডস (1901) এবং দ্য নিউ ট্রেজার সিকার্স (1904)। গল্পটি একটি শিশুর দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে। বর্ণনাকারী হলেন ওসওয়াল্ড, কিন্তু প্রথম পৃষ্ঠায় তিনি ঘোষণা করেনঃ "আমাদের মধ্যে একজন এই গল্পটি বলেছেন-তবে আমি আপনাকে কোনটি বলব নাঃ কেবল শেষ পর্যন্ত সম্ভবত আমি তা করব। গল্পটি চলার সময় আপনি হয়তো অনুমান করার চেষ্টা করছেন, তবে আমি বাজি ধরছি আপনি তা করবেন না। " যাইহোক, প্রথম ব্যক্তির প্রতি তাঁর মাঝে মাঝে ত্রুটি এবং তিনি নিজের উপর যে অযৌক্তিক প্রশংসা জমা করতে পছন্দ করেন, তা নিজে প্রকাশ করার অনেক আগেই মনোযোগী পাঠকের কাছে তাঁর পরিচয় স্পষ্ট করে দেয়। প্লট বাস্টেবল পরিবার লন্ডনের লুইশাম রোডে সংকীর্ণ পরিস্থিতিতে বাস করে, বিধবা বাবা তার ব্যবসায়িক অংশীদার দ্বারা প্রতারিত হয়েছে। বাচ্চারা, ডোরা, বড়, ওসওয়াল্ড, বর্ণনাকারী, ডিকি, অ্যালিস এবং নোয়েল (10 বছর বয়সী যমজ) এবং এইচ. ও, কনিষ্ঠ, ধন খুঁজে বা উপার্জন করে তাদের বাড়ির ভাগ্য পুনরুদ্ধার করার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা বিভিন্ন পদ্ধতি চেষ্টা করে যা বইতে কাজ করে, যেমন এর জন্য খনন করা, ডাকাত হওয়া, একজন রাজকুমারীকে বিয়ে করা, একটি পেটেন্ট ওষুধ উদ্ভাবন করা, একজন ধনী ভদ্রলোককে উদ্ধার করা, কিন্তু কোনওভাবেই কিছুই সফল হয় না। যাইহোক, তাদের কল্পনাপ্রসূত অভিযানের সময় তারা অনেক বন্ধু তৈরি করে। দ্য স্টোরি অফ দ্য ট্রেজার সিকার্স-এর দ্য বাস্টেবল গল্পগুলি সর্বপ্রথম 1894 থেকে 1899 সালের অক্টোবরের মধ্যে বিভিন্ন সাময়িকীতে প্রকাশিত হয়েছিলঃ সিস্টার্স হলিডে অ্যানুয়াল, দ্য ইলাস্ট্রেটেড লন্ডন নিউজ এবং এর পরিপূরক ফাদার ক্রিসমাস, দ্য পল মল ম্যাগাজিন এবং উইন্ডসর ম্যাগাজিন। যে ক্রমে অধ্যায়গুলি প্রকাশিত হয়েছিল তা 1899 সালে এক খণ্ডের প্রকাশনার জন্য পরিবর্তন করা হয়েছিল। এর মধ্যে কয়েকটির ব্যাপক পুনর্লিখনও হয়েছে। অন্যান্য সাহিত্যের উপর প্রভাব দ্য স্টোরি অফ দ্য ট্রেজার সিকার্স ছিল ই. নেসবিটের শিশুদের জন্য লেখা প্রথম উপন্যাস। এটি এবং তার পরবর্তী উপন্যাসগুলি পরবর্তী ইংরেজি শিশু সাহিত্যে যথেষ্ট প্রভাব ফেলেছিল, বিশেষত আর্থার র্যানসোমের বই এবং সি. এস. লুইসের দ্য ক্রনিকলস অফ নার্নিয়া। দ্য ম্যাজিশিয়ান 'স নেফিউ-এর প্রথম অধ্যায়ে লুইস উল্লেখ করেছেন যে এই পৃথিবীতে সেই বইয়ের ক্রিয়ার যে অংশটি ঘটে তা ট্রেজার সিকার্সের সাথে একই সময়ে ঘটে। মার্কিন লেখক এডওয়ার্ড ইগারও এই এবং অন্যান্য নেসবিট বই দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন, বিশেষত তাঁর হাফ ম্যাজিক সিরিজে, যেখানে তিনি বাস্টেবল শিশু এবং অন্যান্য নেসবিট চরিত্রগুলিকে তাঁর চরিত্রগুলির নায়ক হিসাবে উল্লেখ করেছেন। অন্যান্য ব্রিটিশ এবং আমেরিকান শিশু সাহিত্যে নেসবিটের প্রভাব মূলত নিম্নলিখিত মোটিফগুলির উপর নির্ভর করেঃ তার প্রধান চরিত্রগুলি একটি বিচ্ছিন্ন বা অসম্পূর্ণ পরিবারের ভাইবোনদের একটি সেট বা সেট। গল্পের ঘটনাগুলি ঘটে যখন শিশুরা একটি দল হিসাবে বিচ্ছিন্ন থাকে, উদাহরণস্বরূপ, ছুটির সময়। জাদু বা জটিল কল্পনাপ্রসূত খেলার মাধ্যমে শিশুরা এমন বিপদের সম্মুখীন হয় যা তারা ছিনিয়ে নেওয়ার মাধ্যমে অতিক্রম করে। আরেকটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হল শিশুদের বাস্তবসম্মত ঝগড়া এবং দোষের চিত্রায়ন। হ্যারি পটারের লেখক জে. কে. রাউলিং নেসবিটকে তাঁর প্রিয় লেখকদের মধ্যে একজন এবং দ্য স্টোরি অফ দ্য ট্রেজার সিকার্সকে নেসবিটের বইগুলির মধ্যে তাঁর প্রিয় হিসাবে স্থান দিয়েছেন। ব্রিটিশ লেখক মাইকেল মুরকক পরে ওসওয়াল্ড বাস্টেবলের চরিত্রটি, বা অন্তত নামটি, 1971 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত তাঁর ট্রিলজি এ নোম্যাড অফ দ্য টাইম স্ট্রিমসের নায়ক এবং প্রথম ব্যক্তি বর্ণনাকারীর জন্য ব্যবহার করেছিলেন, যা স্টিমপাঙ্কের নবীন ঘরানার উপর প্রভাব ফেলেছিল। টিভি অভিযোজন বইটি 1953,1961 এবং 1982 সালে তিনবার টিভি সিরিজে তৈরি হয়েছে। এটি 1996 সালে দ্য ট্রেজার সিকার্স নামে একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল। আরও তথ্যসূত্র প্রজেক্ট গুটেনবার্গঃ দ্য উডবেগডস-সিক্যুয়েল নিউ ট্রেজার সিকার্স-সিক্যুয়েল ওসওয়াল্ড বাস্টেবল অ্যান্ড আদারস-আরও 4টি বাস্টেবল গল্প সহ 1899 ব্রিটিশ উপন্যাস ই. নেসবিটের ইংরেজি উপন্যাস ব্রিটিশ শিশুদের উপন্যাস উপন্যাস লন্ডনে সেট ব্রিটিশ উপন্যাস 1890-এর দশকের শিশুদের বই লন্ডনে সেট করা শিশুদের বইগুলিতে অভিযোজিত ব্রিটিশ উপন্যাস