Family Honeymoon
ফ্যামিলি হানিমুন হল হোমার ক্রয়ের উপন্যাস অবলম্বনে 1949 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন ঘরোয়া কমেডি চলচ্চিত্র, যা ইউনিভার্সাল ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা নির্মিত, ক্লড বিনিয়ন দ্বারা পরিচালিত এবং ডেন লুসিয়ার দ্বারা রচিত। অ্যারিজোনার গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন ন্যাশনাল পার্কে এই ছবির শ্যুটিং হয়েছে। কেটি আর্মস্ট্রং (ক্লডেট কলবার্ট) একজন অল্পবয়সী বিধবা এবং তিন সন্তানের মা-চার্লি (জিমি হান্ট), অ্যাবনার (পিটার মাইলস) এবং জো (গিগি পেরেউ)। উদ্ভিদবিজ্ঞানের অধ্যাপক গ্রান্ট জর্ডান (ফ্রেড ম্যাকমুরে)-এর সঙ্গেও তার বিবাহের কথা রয়েছে। গ্রান্ট যে বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে কাজ করেন সেখানে একটি নতুন উদ্ভিদবিজ্ঞান গবেষণা ভবন গড়ে তোলার জন্য তহবিল চাইছেন এবং এই অনুসন্ধানে সবচেয়ে প্রভাবশালী ব্যক্তি হলেন তাঁর চ্যান্সেলর রিচার্ড ফেনস্টার (পল হার্ভে)। গ্রান্ট চ্যান্সেলরের মেয়ে মিন্নার (রিতা জনসন) সাথে জড়িত থাকত এবং যখন মিনা তার ব্যাচেলর পার্টি ক্র্যাশ করে তখন অবাক হয়ে যায়। কেটির বাগদানের অনুষ্ঠানটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করতেও মিনা প্রায় সফল হয়। কেটি যখন ব্যাচেলর পার্টিতে মিন্নার সফরের কথা শোনে, তখন গ্রান্ট তাকে আশ্বস্ত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে যে মিনা তার বইয়ের একটি সমাপ্ত অধ্যায়, তবে তাকে পুরোপুরি উপেক্ষা করাও তার পক্ষে কঠিন সময়, কারণ চ্যান্সেলরের সাথে তার ভাল সম্পর্ক থাকা দরকার। মিনা স্পষ্টতই গ্রান্ট এবং কেটির মধ্যে সম্পর্ক নষ্ট করতে চায়। এই দম্পতির বিয়ে হয়ে মধুচন্দ্রিমায় চলে যাওয়ার সময়, কেটির বোন জো (লিলিয়ান ব্রনসন) বাচ্চাদের দেখাশোনা করতে রাজি হয়েছে। বিয়ের ঠিক আগে, জো একটি ঘরোয়া দুর্ঘটনায় নিজেকে আহত করে, যা তাকে বাচ্চাদের দেখাশোনা করার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে বাধা দেয়। নববিবাহিত দম্পতির মধুচন্দ্রিমায় বাচ্চাদের নিয়ে আসা ছাড়া আর কোনও বিকল্প নেই, যখন জিনিসগুলি ভুল হতে শুরু করে। অ্যাবনার এবং চার্লি তারা একসাথে যে ট্রেনটি চালাচ্ছে তা পরিত্যাগ করে এবং পোর্টরভিলের স্টপেজে রাতে অদৃশ্য হয়ে যায়। পরিবারের বাকি সদস্যরা যখন জংশন সিটিতে পৌঁছায়, তখন তারা নিখোঁজ ভাইদের খুঁজতে একটি ট্যাক্সি নিয়ে পোর্টারভিলে ফিরে যায়। পোর্টারভিলে, তারা জানতে পারে যে ভাইয়েরা একজন ভ্রমণকারী বিক্রেতার সাথে জংশন সিটির উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছে। শীঘ্রই দেখা যায় যে তারা কখনই এতদূর যেতে পারেনি, কিন্তু একজন স্থানীয় কৃষক মিস্টার ওয়েব (ইরভিং বেকন)-এর সঙ্গে তার বাড়িতে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়। পরিবারটি অবশেষে পুনরায় মিলিত হয় এবং পরের দিন তারা গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের উদ্দেশ্যে একটি ট্রেনে চড়ে। পরিবারটি যখন গ্র্যান্ড ক্যানিয়নে পৌঁছায়, তখন গ্রান্ট আবিষ্কার করেন যে মিনা এবং চ্যান্সেলরও সেখানে ছুটিতে রয়েছেন। মিনা অবিলম্বে গ্রান্টের সাথে কাজ শুরু করে, তার সাথে যতটা সম্ভব সময় কাটানোর চেষ্টা করে, তাকে তার বাবাকে একটি নতুন উদ্ভিদবিদ্যা ভবনের জন্য তার প্রাথমিক স্কেচ দেখাতে রাজি করে। যখন এটি ঘটে, কেটি এবং বাচ্চারা ঘোড়ার পিঠে চড়ে বেড়াতে যায়। কেটি তার ভ্রমণে চ্যান্সেলরের সাথে দেখা করে, এইভাবে গিরিখাতে ফেনস্টারদের উপস্থিতি সম্পর্কে জানতে পারে। ঠিক সময়ে সে লজে ফিরে আসে যখন মিনা তাকে গ্র্যান্টের সাথে রাতের খাবারের জন্য আমন্ত্রণ জানায়। কেটি যখন তার চুল কাটার জন্য বাইরে থাকে, মিনা গ্রান্টকে অবাক করে দেয় যখন সে বাচ্চাদের দেখাশোনা করছে। ফিরে এসে, কেটি তাদের দুজনকে একসঙ্গে লজে দেখতে পায় এবং গ্রান্ট এবং তার মধ্যে ঝগড়া শুরু হয়। ক্ষিপ্ত হয়ে, গ্রান্ট একটি ট্যাক্সিতে করে লজ ছেড়ে চলে যায়, যখন মিনা সন্তুষ্টভাবে দেখছে। এর পরপরই, কেটিও বাচ্চাদের সাথে লজ ছেড়ে চলে যায় এবং যখন গ্রান্ট ফিরে আসে, আফসোস করে, সে ইতিমধ্যে চলে গেছে। যেহেতু কেটি তার বোনকে বলেছে যে সে বাড়ি যাচ্ছে, তাই জো সুখী দম্পতিকে স্বাগত জানানোর সিদ্ধান্ত নেয়। তার আগমনের পরে, কেটি পার্টিতে একা বাড়ি ফিরে বেশ বিব্রত হয় এবং জোয়ের সাথে গোপনে কথা বলার চেষ্টা করে। মিনা এবং চ্যান্সেলর পার্টিতে আসে, এবং মিনা কেটির দুর্ভাগ্যজনক অবস্থানে উল্লাসিত হয়, বিশ্বাস করে যে সে পার্টিতে মনোযোগ এড়ানোর চেষ্টা করছে। বাচ্চারা গ্রান্টকে খুঁজতে চলে যায়, এবং ঠিক যেমন কেটি ভিড়কে বলতে চলেছে যে গ্রান্ট এবং সে আলাদা হয়ে গেছে, গ্রান্ট এবং বাচ্চারা বাড়িতে আসে। মিন্নার হতাশায়, এই দম্পতি পুনরায় মিলিত হয় এবং তাদের প্রথম রাত একসাথে কাটাতে পারে। কাস্ট ক্লডেট কলবার্ট-কেটি আর্মস্ট্রং জর্ডান ফ্রেড ম্যাকমুর্রে-গ্রান্ট জর্ডান রিতা জনসন-মিনা ফেনস্টার গিগি পেরেউ-জো জিমি হান্ট-চার্লি পিটার মাইলস-অ্যাবনার, গিগি পেরেউ-এর বড় ভাই লিলিয়ান ব্রনসন-আন্ট জো হ্যাটি ম্যাকড্যানিয়েল-ফিলিস চিল উইলস-ফ্রেড ক্যাথরিন ডুসেট-মিসেস অ্যাবারক্রোম্বি পল হার্ভি-চ্যান্সেলর ফেনস্টার ইরভিং বেকন-মিস্টার ওয়েব চিক চ্যান্ডলার-ট্যাক্সি ড্রাইভার ফ্র্যাঙ্ক জেঙ্কস-গ্যাস স্টেশন অ্যাটেন্ডেন্ট ওয়ালি ব্রাউন-টম রস্কো রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1949 সালের কমেডি চলচ্চিত্র ক্লড বিনিয়ন ইউনিভার্সাল পিকচার্স পরিচালিত আমেরিকান ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট চলচ্চিত্র