Beechwood Bunny Tales
বীচউড বন্নি টেলস () ফরাসি লেখক জেনেভিভ হুরিয়েট রচিত এবং লোইক জোয়ানিগট দ্বারা চিত্রিত শিশুদের বইয়ের একটি সিরিজ। মূল বইগুলি 1987 সাল থেকে ফ্রান্সে এডিশনস মিলান দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে। প্রথম সাতটি গল্পের ইংরেজি অনুবাদ 1991 এবং 1992 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গ্যারেথ স্টিভেনস পাবলিশার্স দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এই সংস্করণ সহ, বিচউড 19টি দেশের 23টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে এবং তার জন্মভূমিতে প্রায় 7,50,000 কপি বিক্রি হয়েছে। বইগুলি বিচউড গ্রোভে বসবাসকারী খরগোশের বেলফ্লাওয়ার পরিবারকে কেন্দ্র করেঃ পাপা ব্র্যাম্বল, আন্টি জিনিয়া, ড্যানডেলিয়ন, পেরিউইনকল, ভায়োলেট, মিস্টেলটো এবং পপি। বাবা এবং মাসি খাবারের সাথে তাদের নাম ভাগ করে নেয়, অন্যদিকে তাদের পাঁচ সন্তানের (এবং পরিবার নিজেই) ফুলের নামে নামকরণ করা হয়। এই সিরিজের সমস্ত খরগোশের চরিত্রের বড়, গোলাকার গোলাপী লেজ রয়েছে। ফ্রান্সে বইটির সাফল্য 2001 সালের ডিসেম্বরের শেষের দিকে টিএফ1 নেটওয়ার্কে একটি অ্যানিমেটেড সংস্করণের আত্মপ্রকাশ ঘটায়, যার 52টি পর্ব নির্মিত হয়। অনুষ্ঠানটি বিশ্বব্যাপী বেশ কয়েকটি বাজারে প্রচারিত হয়েছে এবং উত্তর আমেরিকায় ডিভিডি এবং ভিএইচএস-এ মুক্তি পেয়েছে। চরিত্র এই সিরিজের প্রধান চরিত্রগুলি হল বেলফ্লাওয়ার খরগোশ, যারা "বিচউড গ্রোভের ছায়াময় কোণে" বাস করে। পরিবারে পাঁচটি সন্তান রয়েছেঃ পপি, সবচেয়ে বড় এবং বুদ্ধিমান; ভায়োলেট, একমাত্র বোন; ড্যানডেলিয়ন, যিনি বেশিরভাগই তাঁর বাবার অনুরূপ; মিস্টেল্টো, যিনি একটি টুপি এবং ম্যাজেন্টা এবং গোলাপী ডোরাকাটা শার্ট পরেন; এবং পেরিউইনকল, যিনি দয়ালু কিন্তু বেশিরভাগ লাজুক। তাদের বাবা হলেন ব্র্যাম্বল, একজন মালি যিনি সবসময় তার সন্তানদের নিয়ে চিন্তিত এবং যত্নশীল। তাদের মাসি জিনিয়া কখনও কখনও তাদের বিরুদ্ধে কিছুটা রাগান্বিত এবং গুরুতর হতে পারে। বিচউড সিরিজের প্রথম দিকের বেশিরভাগ শিরোনাম প্রতিটি শিশুকে কেন্দ্র করে ছিল। আন্ট জিনিয়ার 1990 সালে (আন্ট জিনিয়া অ্যান্ড দ্য ওগ্রে) এবং 2003 সালে (এল 'ইনভেশন ডি' ওনেসিম প্যাসিফ্লোর) বাবা ব্র্যাম্বলের নিজস্ব একটি গল্প ছিল। বেলফ্লাওয়ারদের কিছু শত্রুর মধ্যে রয়েছে ম্যাগদা, একটি চতুর ম্যাগপি যে পেরিউইনকলকে পারিবারিক বিব্রতকর অবস্থায় ফেলার চেষ্টা করে (প্রথম বই, পেরিউইনকল অ্যাট দ্য ফুল মুন বল, এবং টিভি পর্ব "রুম টু মুভ"-এ); জিমি রেনার্ড, ভায়োলেটের ডেয়ারিং অ্যাডভেঞ্চারের একটি চতুর তরুণ ছেলে; কাজোর, আন্ট জিনিয়া এবং ওগ্রের হাইওয়ে বিপদ, এবং "কার্নিভাল" পর্ব থেকে রডেরিক এবং মারমাদুকে নামে দুটি ক্ষুধার্ত এবং ছদ্মবেশী শিয়াল যারা তাদের রাতের খাবারের জন্য শিশুদের অপহরণ করতে চেয়েছিল। এডিশনস মিলানের বই, ত্রিশটিরও বেশি বীচউড বই তার জন্মস্থান ফ্রান্সে 7,50,000 কপিরও বেশি বিক্রি হয়েছে। জেনেভিভ হুরিয়েট পুরো সিরিজটি লিখেছেন, সাম্প্রতিকতম দুটি শিরোনাম ছাড়া (কু 'আস-তু ফিট, মিস্টুফ্লেট? এবং অ্যালবাম ফটো ডেস প্যাসিফ্লোর) আমেলি সার্ন দ্বারা। লোইক জোয়ান্নিগট বরাবরই চিত্রকর ছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, গ্যারেথ স্টিভেনস শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রথম সাতটি গল্প প্রকাশ করেছিলেন, 1991 এবং 1992 সালে ফুল মুন বলের পেরিউইনকল থেকে ফ্যামিলি মুভিং ডে পর্যন্ত। অনুবাদকরা ছিলেন মেরিলি নোল্টন, অ্যামি বাউম্যান এবং প্যাট্রিসিয়া ল্যান্টিয়ার-স্যাম্পন। ইউরোপের অন্যত্র, বই সিরিজের নাম লা ফ্যামিলিয়া পাসাফ্লোর (স্পেন), আ ফ্যামিলিয়া প্যাসিফ্লোর (পর্তুগাল), লা ফ্যামিলিয়া প্যাসিফ্লোরা (ইতালি), দে ফ্যামিলি প্যাসিব্লোয়েম (নেদারল্যান্ডস), ফ্যামিলি লোয়েনজান (জার্মানি), ওয়েসোলে প্রিজিগোডি ক্রোলিকো (পোল্যান্ড), জিলি-ব্যালি ক্রোলিকি (রাশিয়া) এবং টাপ্পাঙ্কসেমেক (হাঙ্গেরি)। পণ্যদ্রব্য ইউরোপীয় খেলনা সংস্থা রেভেন্সবার্গার বইগুলি থেকে জোয়ান্নিগোটের চিত্রগুলি সমন্বিত জিগস ধাঁধা তৈরি করেছে। টিভি সিরিজ দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিস, বইগুলির উপর ভিত্তি করে একটি অ্যানিমেটেড টিভি সিরিজ, ফ্রান্সের টিএফ1 নেটওয়ার্কে 24শে ডিসেম্বর এবং 28শে ডিসেম্বর, 2001-এ চারটি বিশেষ অনুষ্ঠান দিয়ে আত্মপ্রকাশ করে। 52 পর্বের এই সিরিজটি টিভিএ ইন্টারন্যাশনাল, মেলুসিন, টিএফ1 এবং এর সহায়ক সংস্থা প্রোটেক্রিয়া দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। পরবর্তী পর্বগুলি অন্যদের মধ্যে টুনকান, ইউরো ভিজ্যুয়াল এবং ড্রাগন কার্টুন দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এটি ফ্রান্সের প্লেহাউস ডিজনি, জার্মানিতে জেডডিএফ এবং KI.KA, কুইবেকের সিবিসি/রেডিও কানাডা এবং বুমেরাং-এর ল্যাটিন আমেরিকান সংস্করণেও সম্প্রচারিত হয়েছে। আরও দেখুন ওয়াটারশিপ ডাউন, ব্রিটিশ লেখক রিচার্ড অ্যাডামস রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক এডিশনস মিলানে লেখক হুরিয়েটের পাতা জেনেভিভ হুরিয়েট দ্বারা শিরোনামের একটি তালিকা 1987 সালে প্রতিষ্ঠিত ফরাসি শিশুদের বই প্রকাশনা শিশুদের বইয়ের সিরিজ খরগোশ এবং খরগোশ সম্পর্কে শিশুদের বই