Zémire et Azor
(জেমিরে এবং আজোর) একটি অপেরা কমিক, যা বেলজিয়ামের সুরকার আন্দ্রে গ্রেট্রির চারটি অভিনয়ে কমেডি-ব্যালেট মেলে দে চ্যান্টস এট দে ড্যান্সেস হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। জিন-মেরি লেপ্রিন্স ডি বিউমন্ট রচিত লা বেল এট লা বেট (বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট) এবং পিয়েরে-ক্লাউড নিভেল ডি লা চৌসি রচিত অ্যামোর পোর অ্যামোরের উপর ভিত্তি করে ফরাসি পাঠ্যটি তৈরি করেছিলেন জিন-ফ্রাঙ্কোইস মারমোন্টেল। অপেরাতে বিখ্যাত রঙিন প্রদর্শনী লা ফাউভেট রয়েছে যেখানে সোপ্রানো পাখির গান অনুকরণ করে। 1771 খ্রিষ্টাব্দের 9ই নভেম্বর ফন্টেইনব্লিউতে কমেডি-ইতালিয়ান এবং 1771 খ্রিষ্টাব্দের 16ই ডিসেম্বর প্যারিসের হোটেল ডি বোর্গগনে এটি প্রথম পরিবেশিত হয়। এটি কমপক্ষে 1821 সাল পর্যন্ত ফরাসি রিপার্টারিতে ছিল এবং বিশ্বব্যাপী সাফল্য উপভোগ করেছিল। 1774 সালে রাশিয়ার সেন্ট পিটার্সবার্গে এটি মঞ্চস্থ হয়। 1778 সালে সুইডিশ আদালত ড্রোটনিংহোম প্যালেস থিয়েটারে, 1779 সালে লন্ডনের কিংস থিয়েটারে, 1787 সালে নিউইয়র্ক ও ফিলাডেলফিয়ায় এবং 1791 সালে হাভানায় এটি পরিবেশিত হয়। 1776 সালে ম্যানহেইম কোর্ট অপেরায় কথ্য পাঠ্য প্রতিস্থাপনের জন্য (অন্যান্য পরিবর্তনের মধ্যে) আবৃত্তি সহ একটি ইতালীয় অভিযোজন প্রথম পরিবেশিত হয়েছিল। এর পরে ইতালীয় অপেরার নিয়মগুলি পূরণ করার জন্য আরও আমূল পরিবর্তন সহ একটি দ্বিতীয় সংস্করণ ছিল। আধুনিক যুগে জেমির এট আজোর 1991 সালে বিলেফেল্ড অপেরায় (জার্মানি) জন ডিউ দ্বারা নির্মিত একটি সংস্করণে পরিবেশিত হয়েছিল। 2023 সালে, ইতালীয় সংস্করণের একটি নতুন প্রযোজনা, জেমিরা ই আজোর, শ্লোসস্থিয়েটার শোয়েটজিঙ্গেনে ম্যানহেইম ন্যাশনাল থিয়েটার দ্বারা মঞ্চস্থ হয়েছিল। ভূমিকার সারসংক্ষেপ একটি ঝড়ে জাহাজ বিধ্বস্ত হওয়ার পর, বণিক স্যান্ডার এবং তার চাকর আলী একটি অদ্ভুত প্রাসাদে যাওয়ার পথ খুঁজে পায়। একটি ভোজের আয়োজন করা হয়েছে, যদিও মালিকের কোনও চিহ্ন নেই, এবং দুজনেই নিজেদেরকে ভোজে সাহায্য করে। স্যান্ডার যখন তার মেয়ে জেমিরকে দেওয়ার জন্য প্রাসাদের বাগান থেকে একটি গোলাপ তুলে নেয়, তখন পশুর মতো আজোর উপস্থিত হয়। সে প্রাসাদের মালিক এবং বলে যে স্যান্ডারকে গোলাপ চুরির জন্য তার জীবন দিয়ে মূল্য দিতে হবে, যদি না সে তার কোনও মেয়েকে তার জায়গা নিতে রাজি করাতে পারে। যখন সে শোনে যে কী ঘটেছে, জেমির তার বাবার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করতে রাজি হয় এবং আলী তাকে প্রাসাদে নিয়ে যায়, যেখানে আজোরের ভয়ঙ্কর দৃশ্য দেখে সে প্রায় অজ্ঞান হয়ে যায়। যাইহোক, আজোর একজন দয়ালু হোস্ট হিসাবে প্রমাণিত হয়, জেমিরকে তার পরিবারকে একটি জাদুর আয়নায় দেখায় এবং এমনকি যতক্ষণ সে ফিরে আসার প্রতিশ্রুতি দেয় ততক্ষণ তাকে আবার বাড়িতে যাওয়ার অনুমতি দেয়। তার পরিবারের সাথে থাকার পরে, জেমির আজরে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাকে হতাশায় দেখে কারণ সে বিশ্বাস করে যে সে তাকে পরিত্যাগ করেছে। সে প্রতিবাদ করে যে সে তার সম্পর্কে চিন্তা করে এবং আজোরের উপর জাদু মন্ত্রটি তুলে নেওয়া হয়েছে এখন সে প্রেম খুঁজে পেয়েছে। সে একটি পশু থেকে একজন সুদর্শন রাজপুত্র হয়ে ওঠে এবং জেমিরকে তার পাশে রেখে তার রাজ্য দাবি করে। রাশিয়ায় এই অপেরার জন্য ধন্যবাদ, দ্বিতীয় ক্যাথরিন-এর প্রিয় ইতালীয় গ্রেহাউন্ডের নাম ছিল "জেমিরে"। নির্বাচিত রেকর্ডিং টমাস বিচাম কাজ থেকে ব্যালে সঙ্গীতের একটি স্যুট রেকর্ড করেছিলেন। জেমির এট আজোর-ম্যাডি মেসপ্লে (জেমির), রোল্যান্ড বুফকেন্স (আজোর), জিন ভ্যান গর্প (স্যান্ডার), জিন-ক্লাউড অরলিয়াক (আলী)-চোয়ার এট অর্কেস্ট্রে ডি চ্যাম্ব্রে ডি রেডিও টেলিভিশন বেলজ, এডগার্ড ডোনাক্স দ্বারা পরিচালিত-(ই. এম. আই, 1974) মিশেল পারাউটির ই. এম. আই সিডিতে নোটস সোর্স নোটস। ডেভিড চার্লটন, গ্রেট্রি অ্যান্ড দ্য গ্রোথ অফ অপেরা-কমিক, কেমব্রিজ, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1986 (পেপারব্যাক সংস্করণ উদ্ধৃত করা হয়েছেঃ 2010,) ডেভিড চার্লটন, জেমিরে এট আজোর, ইন স্ট্যানলি স্যাডি (সংস্করণ), দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা, নিউ ইয়র্ক, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1992, চতুর্থ, পৃ. 1224 বহিরাগত লিঙ্ক 1774 লিব্রেটো অ্যাট দ্য লাইব্রেরি অফ দ্য কংগ্রেস কমেডিস মেলিস ডি 'আরিয়েটস ফরাসি ভাষার অপেরা অপেরাস বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্টের উপর ভিত্তি করে অপেরাস ফেয়ারিজ অপেরাস