The Brig (Lost)
"দ্য ব্রিগেড" লস্ট-এর তৃতীয় মরশুমের 19তম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 68তম পর্ব। এটি 2007 সালের 2রা মে প্রচারিত হয়। পর্বটি লিখেছেন ডেমন লিন্ডেলফ এবং কার্লটন কিউস এবং পরিচালনা করেছেন এরিক লেনউভিল। জন লকের (টেরি ও 'কুইন) চরিত্রটি পর্বের ফ্ল্যাশব্যাকগুলিতে প্রদর্শিত হয়, দ্য আদারসের সাথে তার সময়কে কেন্দ্র করে। প্লট ফ্ল্যাশব্যাক ফ্ল্যাশব্যাকগুলি লকের দৃষ্টিকোণ থেকে গত আট দিন দেখায়। লক বেন এবং টমকে জিজ্ঞাসা করে যে কেন তার বাবা অ্যান্টনি কুপার (কেভিন টিঘে) দ্বীপে আছেন এবং যখন সে তাকে খুলে দেয়, তখন কুপার তাকে হিংস্রভাবে কামড়ায়। তারা চলে যাওয়ার সময়, বেন লককে তাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায় কারণ তারা তাদের বাসস্থান পরিত্যাগ করার প্রস্তুতি নেয় এবং লক তা গ্রহণ করে। কয়েক দিন পরে, লক এবং বাকিরা জঙ্গলের মাঝখানে একটি ক্লিয়ারিংয়ে শিবির স্থাপন করে। লক যখন সিন্ডি চ্যান্ডলারকে (কিম্বারলি জোসেফ) তার তাঁবু বসাতে সাহায্য করে, তখন সে তাকে বলে যে অন্যরা উত্তেজিত যে সে তাদের সাথে এখানে রয়েছে। বেন সেই রাতে লককে ডেকে পাঠায় এবং তাকে বলে যে তাদের একজন হওয়ার জন্য তাকে অবশ্যই কুপারকে হত্যা করতে হবে। অন্যরা দেখতে জড়ো হয়েছে, কিন্তু লক কুপারকে হত্যা করতে অক্ষম, তার বাবার অবজ্ঞাপূর্ণ উপহাস সত্ত্বেও। পরের দিন সকালে, যখন লক একটি পাহাড়ের ধারে শিবিরের দিকে তাকিয়ে থাকে, তখন রিচার্ড আলপার্ট (নেস্টর কার্বনেল) তার সাথে যোগ দেয়। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে বেন জানতেন যে লক তার নিজের বাবাকে হত্যা করবে না এবং তাকে বিব্রত করতে চেয়েছিল। রিচার্ড লককে বলে যে সে যদি কুপারকে হত্যা না করে, তাহলে অন্য কারোর উচিতঃ সয়্যার। পরের দিন, লক জেগে উঠে দেখতে পায় যে অন্যরা প্যাক আপ করেছে এবং এগিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত। বেন তাকে বলে যে তারা তার জন্য একটি পথ ছেড়ে যাবে, যে তাকে অবশ্যই কুপারের সাথে থাকতে হবে এবং "তার জগাখিচুড়ি পরিষ্কার করতে হবে", এবং যদি সে তার বাবার দেহটি তার সাথে না নিয়ে আসে, তবে তাকে অনুসরণ করতে বিরক্ত করবেন না। ইন দ্য জঙ্গল/ইন দ্য ব্ল্যাক রক কেট অস্টেন (ইভাঙ্গেলিন লিলি) জেমস "সয়্যার" ফোর্ডের (জোশ হলোওয়ে) পাশে রাতে জেগে ওঠে, সে ব্যাখ্যা করে যে সে কেবল তার নিজের তাঁবুতে ঘুমাতে পারে। সে তাকে শুভ রাত্রি চুম্বন করে এবং চলে যায়। সয়্যার তার কোমরবন্ধনীতে একটি হ্যান্ডগান ফেলে এবং প্রস্রাব করার জন্য বাইরে পা রাখে। তিনি একটি তাঁবুর বাইরে দাঁড়িয়ে থাকা হুগো "হার্লি" রেয়েস (হোর্হে গার্সিয়া) এবং জিন-সু কোয়ন (ড্যানিয়েল দাই কিম)-এর সাথে সংক্ষেপে কথোপকথন করেন। জঙ্গলের ভিতরে, সয়্যারের মুখোমুখি হয় লক, যে এক সপ্তাহ ধরে চলে গেছে। লক তাকে বলে যে সে অন্যদের শিবিরে অনুপ্রবেশ করেছে এবং তাদের নেতা বেন লিনাসকে (মাইকেল এমারসন) জিম্মি করেছে এবং তাকে হত্যা করার জন্য সয়ারের প্রয়োজন। সয়্যার প্রশ্ন করেন যে লক কেন তাঁর কাছে আসবেন, এবং লক ব্যাখ্যা করেন যে, ফ্লাইট 815-এ বেঁচে যাওয়া সকলের উপর অন্যদের কাছে থাকা ফাইলগুলির জন্য ধন্যবাদ, তিনি জানেন যে সয়্যার সিডনিতে একজনকে (জেফ পেরি) হত্যা করেছিলেন (এই দৃশ্যটি প্রথম মরশুমের একটি পর্বে দেখানো হয়েছিল)। লক ঘুরে চলে যায় এবং সয়্যার অনিচ্ছাকৃতভাবে খালি পায়ে অনুসরণ করে। লক এবং সয়্যার জঙ্গলের মধ্য দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময়, লক সয়্যারের জীবনের কিছু বিষয় তুলে ধরতে এগিয়ে যায়, সয়্যারকে তাকে আক্রমণ করতে এবং ছুরি দিয়ে হুমকি দিতে প্ররোচিত করে। লক স্বীকার করে যে সে বেনকে হত্যা করার জন্য নিজেকে আনতে পারে না, অন্যদিকে সয়্যার প্রকাশ করে যে সে ভুল করে ভুল ব্যক্তিকে হত্যা করেছে এবং সে যে ব্যক্তিকে হত্যা করেছে তাকে হত্যা করতে চায়নি। লক সয়্যারকে ব্ল্যাক রকের দিকে নিয়ে যায়, পূর্ববর্তী পর্বে দেখা পরিত্যক্ত ক্রীতদাস জাহাজ, তাকে ব্রিগের ভিতরে নিয়ে যায় যেখানে একজন লোক শিকল দিয়ে বাঁধা, মুখ বন্ধ করে এবং হুড দিয়ে বসে থাকে। লক সয়্যারকে বন্দীদের সাথে ব্রিগে তালাবদ্ধ করে দেয়, দরজা খোলার জন্য সয়্যারের ক্ষুব্ধ আবেদন উপেক্ষা করে। ড্যানিয়েল রুশো (মীরা ফুরলান) ব্ল্যাক রকে প্রবেশ করে এবং লককে দেখে অবাক হয়ে যায়। সে ব্যাখ্যা করে যে সে ডিনামাইট খুঁজছে। লক তার উপস্থিতির জন্য বা সয়্যারের দরজায় আঘাতের জন্য কোনও ব্যাখ্যা দেয় না, তবে সে তাকে ডিনামাইটের দিকে নির্দেশ করে; সে একটি ক্রেট নেয় এবং চলে যায়। ব্রিগে, সয়্যার লককে দরজা দিয়ে গুলি করার হুমকি দেয় যদি সে এটি না খোলে, কিন্তু লক তাকে বলে যে তার বন্দুকটিতে যদি গুলি থাকত তবে সে তাকে জঙ্গলে ছুরি দিয়ে নয়, এটি দিয়ে হুমকি দিত। একজন ক্রুদ্ধ সয়্যার বন্দীটির হুড সরিয়ে দেয় এবং এটি বেন নয়, বরং কুপার দেখে হতবাক হয়ে যায়। উভয়ই সমানভাবে বিভ্রান্ত, কিন্তু কুপার ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি একটি গাড়ির সংঘর্ষে জড়িত ছিলেন এবং প্যারামেডিকরা একটি আই. ভি স্থাপন করার সময় অ্যাম্বুলেন্সে তোলা তাঁর শেষ জিনিসটি মনে আছে। তার মধ্যে সুই। দ্বীপের নবাগত নাওমি যে দাবি করেছেন সেই অনুসারে, কুপার মন্তব্য করেছেন যে ওশেনিক ফ্লাইট 815 সমুদ্রের মাঝখানে বিধ্বস্ত হয়ে জাহাজে থাকা সকলকে হত্যা করেছে, যার অর্থ লকের মারা যাওয়ার কথা; কুপার অনুমান করেছেন যে তিনি নরকে রয়েছেন, যেহেতু তিনি এখন তার অনুমিত মৃত পুত্রকে দেখছেন। কুপার সয়্যারকে ব্যাখ্যা করে যে সে লকের বাবা, এবং সে লককে একটি কিডনি থেকে বের করে এনে তাকে একটি অষ্টম তলার জানালা দিয়ে ধাক্কা দেয় কারণ সে একটি "উপদ্রব" ছিল। সন্দেহজনক, সয়্যার বন্দীকে তার নাম জিজ্ঞাসা করে। কুপার তাকে বলে যে একজন প্রতারকের অনেক নাম রয়েছে এবং টম সয়্যার সহ তার নাম তালিকাভুক্ত করতে শুরু করে। সয়্যারের জিজ্ঞাসাবাদের পর, কুপার প্রকাশ করে যে সে আলাবামার জেসপার (আপাতদৃষ্টিতে সয়্যারের নিজ শহর)-এ গেছে। সয়্যার বুঝতে পারে যে কুপারই সেই "সয়্যার" যাকে সে সারা জীবন খুঁজছে; কুপার সেই ব্যক্তি যে সয়্যারের মাকে তার জীবনের সঞ্চয় থেকে প্রতারিত করেছিল, যার কারণে সয়্যারের বাবা আত্মহত্যা করার আগে সয়্যারের মাকে হত্যা করেছিল। সয়্যার কুপারকে ছোটবেলায় লেখা চিঠিটি পড়ার নির্দেশ দেন; শুরুটা পড়ার পর, কুপার স্বীকার করেন যে তিনি সয়্যারের মায়ের টাকা তার নিজের অনুরোধ থেকে নিয়েছিলেন এবং সয়্যারকে বোঝানোর চেষ্টা করেন যে তিনি সয়্যারের মা এবং নিজের সাথে যা করেছেন তার জন্য এটি পুরোপুরি সয়্যারের বাবার দোষ। ক্ষিপ্ত হয়ে সয়্যার কুপারের কাছে পড়া শেষ করার দাবি জানান, কিন্তু তিনি চিঠিটি টুকরো টুকরো করে ছিঁড়ে ফেলেন। সয়্যার তখন কুপারকে তার শিকল দিয়ে শ্বাসরোধ করে হত্যা করে। লক সয়্যারকে মুক্ত করে, যে বাইরে বমি করে। লক তাকে বলে যে জুলিয়েট অন্যদের জন্য একজন গুপ্তচর যারা জানে যে সান গর্ভবতী, এবং তিন দিনের মধ্যে শিবিরে অভিযান চালানোর পরিকল্পনা করছে; লক তাকে তার টেপ রেকর্ডারটি প্রমাণ হিসাবে অন্য বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের কাছে উপস্থাপন করার জন্য দেয়। সে সয়্যারকে বলে যে সে তার সাথে ফিরে আসছে না, কারণ সে এখন তার নিজের যাত্রায় রয়েছে। সয়্যার লককে জিজ্ঞাসা করেন যে তার বাবা তাকে জানালা দিয়ে বের করে দিয়েছিলেন কি না এবং জন পঙ্গু ছিল কি না। জন উত্তর দেয়, "আর নয়।" পর্বটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে লক তার বাবাকে নিয়ে কাঁধে একটি বস্তা ফেলে দেয় এবং জঙ্গলে চলে যায়। সৈকতে চার্লি পেস (ডমিনিক মোনাঘান) জ্যাক শেফার্ডের (ম্যাথিউ ফক্স) মুখোমুখি হয় যখন সে রান্নাঘরের তাঁবুতে নাওমি ডরিটের (মার্শা থমসন) জন্য খাবার সংগ্রহ করতে যায়, যার ক্যাম্পে উপস্থিতি চার্লি, হার্লি, জিন এবং ডেসমন্ড হিউম (হেনরি ইয়ান কুসিক) ছাড়া সকলের কাছে অজানা থাকে। চার্লি ব্যাখ্যা করেছেন যে ডেসমন্ড, জিন এবং হারলির সাথে ক্যাম্পিং ট্রিপটি ছিল "পুরুষ বন্ধন"। জ্যাক চার্লিকে বলে যে যদি তারা তাকে গণনা করার জন্য অন্য একটি পরিকল্পনা করে। তাঁবুতে ফিরে, জিন নাওমিকে খাবার দেয় এবং ডেসমন্ড প্রশ্ন করে যে জ্যাকের আনুগত্য বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সাথে, নাকি জুলিয়েট বার্কের (এলিজাবেথ মিচেল) সাথে। যেহেতু নাওমির এখনও চিকিৎসা প্রয়োজন, চারজন লোক সৈয়দ জারাহকে (নবীন অ্যান্ড্রুজ) তাদের গোপনীয়তায় প্রবেশ করতে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সৈকতে, সাইদ চার্লিকে বলে যে সে জ্যাককে নাওমি সম্পর্কে না বলার সিদ্ধান্তের প্রশংসা করে। সাইদ নাওমিকে প্রশ্ন করে। তিনি ব্যাখ্যা করেন যে পেনি উইডমোর (সোনিয়া ওয়ালগার) তাকে ডেসমন্ডের সন্ধানে ভাড়া করেছিলেন, যদিও তার সাথে তার দেখা হয়নি। তিনি আরও পুনরাবৃত্তি করেছেন যে ফ্লাইট 815-এর ধ্বংসাবশেষ বালির তীরে চার মাইল জলের নিচে পাওয়া গেছে এবং আরওভি প্রকাশ করেছে যে বোর্ডে থাকা সমস্ত যাত্রী মারা গেছেন। ডেসমন্ডের সন্ধান করার সময়, তিনি স্থানাঙ্ক পেয়েছিলেন যা তাকে সমুদ্রের মাঝখানে নিয়ে গিয়েছিল। যাইহোক, অনুসন্ধান জাহাজে ফিরে আসার পরে, দ্বীপটি রহস্যজনকভাবে মেঘের আবরণ থেকে বেরিয়ে এসেছিল এবং তার হেলিকপ্টারটি শক্তি হারিয়ে ফেলেছিল কারণ সে জামিন পেতে সক্ষম হয়েছিল। সাইদ তার গল্পে সন্দেহ করে এবং তার হেলিকপ্টারের অবস্থান জানতে চায়। নাওমি, আপাতদৃষ্টিতে বিক্ষুব্ধ হয়ে, সাইদকে তার স্যাটেলাইট ফোন দেয় এবং বলে যে সে তাকে উদ্ধার করবে না। সৈকতে ফিরে, সাইদ এবং হার্লি নাওমির রেডিও ঠিক করার চেষ্টা করে। সাইদ বলেছেন যে এই প্রযুক্তিটি তার দেখা যেকোনও প্রযুক্তির চেয়ে বেশি উন্নত। তিনি এটি ঠিক করতে সক্ষম হন কিন্তু সংকেতটি অবরুদ্ধ হয়ে যায়। স্ট্যাটিকের শব্দ কৌতূহলী কেটকে আকর্ষণ করে। প্রথমে, সাইদ অনিচ্ছুক হয়, কিন্তু অন্য কোনও বিকল্প না দেখে, সে কেটকে নাওমি সম্পর্কে বলে এবং তাকে জ্যাককে না বলতে বলে। কেট অবশ্য সরাসরি জ্যাকের কাছে যায় যে সমুদ্র সৈকতে জুলিয়েটের সাথে বসে আছে। সে তার সাথে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলতে চায় কিন্তু সে বলে যে তার যা বলার আছে তা জুলিয়েটের সামনে বলা যেতে পারে। কেট তাদের নাওমি সম্পর্কে বলে এবং তাকে বলা হয়নি কারণ সৈকতে কেউ তাকে আর বিশ্বাস করে না। জ্যাক এবং জুলিয়েট তখন কেটকে কিছু বলবে কি না তা নিয়ে বিতর্ক করে। জুলিয়েট চায়, কিন্তু জ্যাক উত্তর দেয়, "এখনও নয়।" অভ্যর্থনা 12.33 মিলিয়ন মার্কিন দর্শক এই পর্বটি দেখেছে। অ্যাওয়ার্ডস কেভিন টিঘে 2007 সালের এমি অ্যাওয়ার্ডসের জন্য তাঁর পক্ষে "আউটস্ট্যান্ডিং গেস্ট অ্যাক্টর ইন এ ড্রামা সিরিজ" বিভাগে বিবেচনার জন্য এই পর্বটি জমা দিয়েছেন। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "দ্য ব্রিগেড" অ্যাট এবিসি লস্ট (সিজন 3) পর্ব 2007 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন পর্ব ডেমন লিন্ডেলফ দ্বারা লিখিত