Sonnet 70
ইংরেজ নাট্যকার ও কবি উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের লেখা 154টি সনেটের মধ্যে সনেট 70 একটি। এটি ফেয়ার ইয়ুথ সিকোয়েন্সের একটি সদস্য, যেখানে কবি এক যুবকের প্রতি তাঁর ভালবাসা প্রকাশ করেছেন। সংক্ষিপ্তসার স্পিকার একজন যুবককে আশ্বস্ত করেন যে তার বিরুদ্ধে অভিযোগ আসলে তার ক্ষতি করে না, কারণ সৌন্দর্য সবসময় অপবাদের লক্ষ্য ("চিহ্ন")। প্রকৃতপক্ষে, অপবাদ শুধুমাত্র ভালোর মূল্য যাচাই করে, কারণ এটি সর্বোত্তমের সাথে সংযুক্ত হতে চায়, যেমন (স্পিকার দাবি করেন) যুবকটি। যুবকটি এতদূর পর্যন্ত পৌঁছেছে, হয় কুপ্রথা এড়ানো বা জয় করা, তবুও এই প্রশংসা "ঈর্ষাকে বেঁধে রাখার" জন্য অপর্যাপ্ত, যা সর্বদা বৃদ্ধি পায়। "[আমি] যদি মন্দতার কোনও ইঙ্গিত বা সন্দেহ আপনার আসল চেহারাটিকে ছদ্মবেশ না দেয়, তবে পুরো জাতি আপনার কাছে হতবাক হয়ে যাবে।" স্ট্রাকচার সনেট 70 একটি ইংরেজি বা শেক্সপিয়ারের সনেট। ইংরেজি সনেটের তিনটি চতুষ্কোণ রয়েছে, তারপরে একটি চূড়ান্ত ছড়া জোড়া রয়েছে। এটি এ. বি. এ. বি. সি. ডি. সি. ডি. ই. এফ. ই. এফ জি. জি রূপের সাধারণ ছড়া পদ্ধতি অনুসরণ করে এবং আয়াম্বিক পেন্টামিটারে গঠিত হয়, যা মেট্রিকভাবে দুর্বল/শক্তিশালী শব্দের অবস্থানের পাঁচ জোড়ার উপর ভিত্তি করে এক ধরনের কাব্যিক মিটার। চতুর্থ লাইনটি একটি নিয়মিত আয়াম্বিক পেন্টামিটারের উদাহরণ দেয়ঃ ×/×/×/×/×/একটি কাক যা স্বর্গের মিষ্টি বাতাসে উড়ে। (70.4)/= ইক্টাস, একটি মেট্রিকভাবে শক্তিশালী সিলেবিক অবস্থান। × = ননইকটাস। মিটারটি কয়েকটি বৈকল্পিক উচ্চারণ দাবি করেঃ প্রথম এবং তৃতীয় লাইন 'ছড়া শব্দ,' ত্রুটি 'এবং' সন্দেহভাজন 'উভয়ই দ্বিতীয় শব্দের উপর জোর দেওয়া হয়। যদিও এলিজাবেথের উচ্চারণে এই ধরনের সংকুচিত শব্দগুলি কতটা হতে পারে তা অনিশ্চিত, তবে দশ লাইনের "উভয়" একটি শব্দাংশ হিসাবে কাজ করে এবং সম্ভবত এক হিসাবে উচ্চারিত হতে পারে। আরও পড়ার উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক ব্যাখ্যা ও বিশ্লেষণ উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের ব্রিটিশ কবিতা সনেটস