Battle of Glen Fruin
গ্লেন ফ্রুইনের যুদ্ধ ছিল একটি স্কটিশ বংশের যুদ্ধ যা 1603 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি একদিকে ক্ল্যান গ্রেগর এবং তার মিত্রদের মধ্যে এবং অন্যদিকে ক্ল্যান কলকুহৌন এবং তার মিত্রদের মধ্যে হয়েছিল। ম্যাকগ্রেগররা কলকুহুনের জমিতে অভিযান চালানোর কারণে ক্ল্যান গ্রেগর (বা ম্যাকগ্রেগর) এবং ক্ল্যান কলকুহুনের মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল। কলকুহৌনরা রাজকীয় সমর্থন লাভ করে এবং ম্যাকগ্রেগরদের বিরুদ্ধে একটি সেনাবাহিনী গড়ে তোলে। যাইহোক, গ্লেন ফ্রুইনের পরবর্তী যুদ্ধের সময়, কলকুহৌনরা ব্যাপকভাবে পরাজিত হয়। গ্লেন ফ্রুইন স্কটল্যান্ডের ডানবার্টনশায়ার কাউন্টির লচ লোমন্ড এলাকায় অবস্থিত। যুদ্ধের পরে রাজকীয় নীতি ম্যাকগ্রেগরদের 150 বছরের জন্য শাস্তি দেয়। পটভূমি আর্গিলের 7ম আর্ল আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল ক্ল্যান গ্রেগরকে সংযত রাখার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন এবং 1593 সালের জানুয়ারিতে তিনি শান্তি বজায় না রাখার জন্য ম্যাকগ্রেগর উপাধিধারী সকলকে অভিযুক্ত করার জন্য একটি কমিশন পেয়েছিলেন। 1594 খ্রিষ্টাব্দের 5ই মার্চ তিনি আবদ্ধ হন যাতে তিনি নিজেকে এবং তাঁর কাছে দায়বদ্ধ সকলকে 20,000 পাউন্ডের জামানতে তাঁর মহামান্যের শান্তি বজায় রাখতে পারেন। 1596 সালের জুলাই মাসে, রাজকীয় কোষাগারে কিছু অর্থ প্রদানের পর, তিনি ক্ল্যান গ্রেগরের সীমানায় "যেখানেই অবস্থিত" রাজার লেফটেন্যান্ট হিসাবে একটি কমিশন পেয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, 1601 সালের 22শে এপ্রিল ক্ল্যান গ্রেগরের প্রধান গ্লেনস্ট্রার অ্যালাস্টার ম্যাকগ্রেগর রাজার লেফটেন্যান্ট আর্গিলকে পুরো বংশের জন্য জামিন-বন্ড দিয়েছিলেন, যার একটি ধারা ছিল যে গোষ্ঠী দ্বারা সংঘটিত যে কোনও অপরাধকে তাদের দখলে থাকা যে কোনও জমির বাজেয়াপ্ত হিসাবে বোঝা হবে। যাইহোক, তা সত্ত্বেও, আর্গিল ক্ল্যান গ্রেগরকে দমন করার পরিবর্তে ক্ল্যান কলকুহুনের প্রধান লুসের আলেকজান্ডার কলকুহুনের বিরুদ্ধে বিভিন্ন আগ্রাসনের কাজে তাদের উদ্বুদ্ধ করার জন্য তাদের উপর তার ক্ষমতা ব্যবহার করেছিলেন। লুস পেপার্সের মধ্যে, 1594 সালে এবং এর আগের অন্যান্য বছরগুলিতে 1600 সাল পর্যন্ত ম্যাকগ্রেগরদের কাছ থেকে ম্যাকগ্রেগরদের দ্বারা চুরি হওয়া জিনিসপত্রের তালিকা রয়েছে, যা দেখায় যে ম্যাকগ্রেগরদের দ্বারা কলকুহনরা কতটা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1602 খ্রিষ্টাব্দে ম্যাকগ্রেগররা লুস এবং লুসের কলকুহুনের ভূমিতে আরও দুর্ভেদ্য অনুপ্রবেশ করতে শুরু করে স্কটল্যান্ডের রাজা ষষ্ঠ জেমসের কাছে অভিযোগ করেন, যিনি অস্ত্র বহন নিষিদ্ধ করার জন্য সংসদের একটি আইন পাস করা সত্ত্বেও কলকুহুঁ এবং তাঁর ভাড়াটেদের বিভিন্ন আক্রমণাত্মক অস্ত্র পরার অনুমতি দিয়েছিলেন। যাইহোক, কলকুহৌন এবং তার অনুসারীদের অস্ত্র বহন করার অধিকার ম্যাকগ্রেগরদের মধ্যে অসন্তোষ সৃষ্টি করেছিল বলে মনে করা হয় এবং এর ফলে গ্লেনফিনলাস এবং গ্লেন ফ্রুইন উভয়ের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। 1602 সালে, কলকুহৌন রাজার কাছে আর্গিলের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন, যিনি ক্ল্যান গ্রেগরের সীমানায় রাজার লেফটেন্যান্ট হিসাবে পরের এবং অন্যদের তাঁর এবং তাঁর ভাড়াটিয়াদের উপর অত্যাচার করার অনুমতি দিয়েছিলেন। বন্ডের শর্তাবলীর অধীনে আর্গিলকে জরিমানা করা হয়েছিল, কিন্তু পরে তার বিরুদ্ধে আনা অভিযোগ থেকে খালাস দেওয়া হয়েছিল কারণ কলকুহৌন এটি প্রমাণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল। গ্লেনফিনলাস 1602 খ্রিষ্টাব্দের 7ই ডিসেম্বর গ্লেনফিনলাসে, যা রসধু থেকে প্রায় দুই মাইল পশ্চিমে এবং গ্লেন ফ্রুইন থেকে তিন মাইল উত্তরে একটি গ্লেন, যা সমান্তরালভাবে চলে, গ্লেনস্ট্রার শিক্ষক ডানকান ম্যাকউইন ম্যাকগ্রেগরের নেতৃত্বে কলকুহৌনদের বিরুদ্ধে একটি অভিযান চালানো হয়। তাঁর সঙ্গে প্রায় আশি জন লোক ছিল এবং তারা বাড়িঘর লুঠ করে এবং তিনশো গরু, একশো ঘোড়া ও ঘোড়া, চারশো ভেড়া ও চারশো ছাগল নিয়ে যায়। এই অভিযানে দুইজন কলকুহৌন নিহত হন, তাদের মধ্যে একজন লুসের কলকুহৌনের গৃহকর্মী ছিলেন। ক্ল্যান গ্রেগর বিবরণ অনুসারে, ওয়াল্টার স্কটের 19 শতকের উপন্যাস রব রয় (ম্যাকগ্রেগর)-এর অনুমিত বাস্তব পরিচয়ের উপর ভিত্তি করে; দুই ম্যাকগ্রেগর গোষ্ঠী, বাড়ি থেকে দূরে, কলকুহৌন দেশে একটি রাত কাটাতে বাধ্য হয়েছিল। আশ্রয় প্রত্যাখ্যান করার পরে, দুই ম্যাকগ্রেগর একটি পরিত্যক্ত আউটহাউস খুঁজে পেয়ে একটি ভেড়া জবাই করে যা তারা খেয়েছিল। যখন দুজনকে আবিষ্কার করা হয় তখন তাদের আটক করা হয় এবং লুসের লেয়ার্ড কলকুহুনে নিয়ে আসা হয়, যিনি সংক্ষিপ্ত বিচারের মাধ্যমে লোকদের বিচার করেছিলেন এবং তারপর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন। ওয়াল্টার স্কট এই ঘটনাটিকে গ্লেন ফ্রুইনের দ্বন্দ্বের প্রত্যক্ষ কারণ হিসাবেও উল্লেখ করেছেন। 19 শতকের ইতিহাসবিদ উইলিয়াম ফ্রেজার 17 শতকের ইতিহাসবিদ স্যার রবার্ট গর্ডন, 1ম ব্যারোনেট তাঁর জেনেলজিকাল হিস্ট্রি অফ দ্য আর্ল্ডম অফ সাদারল্যান্ড-এ যে বিবরণ দিয়েছেন তার বিরোধিতা করেছেন, যিনি ম্যাকগ্রেগরদের দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেন, কলকুহৌনদের আক্রমণকারী হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করেন এবং কলকুহৌনরা প্রথম অভিযান চালিয়েছিল। ফ্রেজার আরও বলেছেন যে গর্ডন গ্লেনফিনলাসের দ্বন্দ্বকে গ্লেন ফ্রুইনের আরও গুরুতর দ্বন্দ্ব বলে ভুল করেছিলেন যা শীঘ্রই ঘটেছিল। ফ্রেজারের মতে, লুসের কলকুহৌন 1602 খ্রিষ্টাব্দের 21শে ডিসেম্বর স্টার্লিং-এ রাজার সঙ্গে দেখা করেন, গ্লেনফিনলাসে নিহত বা আহত ব্যক্তিদের বেশ কয়েকজন মহিলা আত্মীয়ের সঙ্গে এবং যারা তাদের মৃত বা আহত আত্মীয়দের রক্তাক্ত শার্ট বহন করছিলেন। রাজা সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং ম্যাকগ্রেগরদের উপর প্রতিশোধ নেওয়ার অঙ্গীকার করেছিলেন। তিনি লুসের কলকুহৌনকে লেফটেন্যান্টের একটি কমিশন প্রদান করেন যা তাকে তার বিরুদ্ধে করা অপরাধ দমন এবং অপরাধীদের গ্রেপ্তারের ক্ষমতা প্রদান করে। তবে এটি ম্যাকগ্রেগরদের কলকুহৌনদের বিরুদ্ধে একটি শক্তিশালী বাহিনী গড়ে তুলতে উদ্বুদ্ধ করেছিল। ফ্রেজার গর্ডনের সমসাময়িক বিবরণের বিরোধিতা করেন যে 1603 সালের গোড়ার দিকে ম্যাকগ্রেগরস এবং কলকুহৌনস একটি শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তি খুঁজে বের করার জন্য সম্মেলন আয়োজনের জন্য বন্ধুত্বপূর্ণ প্রস্তাব দিয়েছিলেন, আবার ম্যাকগ্রেগরদের পক্ষে ছিলেন, তবে ফ্রেজার বলেছেন যে এই সম্মেলনটি যে কখনও হয়েছিল তা দেখানোর কোনও প্রমাণ নেই, এর শেষে কলকুহৌনস বিশ্বাসঘাতকভাবে ম্যাকগ্রেগরদের আক্রমণ করেছিল যেমন গর্ডন বলেছিলেন। ফ্রেজার বলেছেন যে এই সময়ে ডাম্বার্টনের নগর পরিষদ বার্গেসদের জন্য একটি আদেশ জারি করেছিল যাতে ক্ল্যান গ্রেগরের জন্য প্রস্তুতিতে অস্ত্র এবং বর্ম সরবরাহ করা হয়, সন্দেহ নেই। গ্লেনস্ট্রের গ্লেন ফ্রুইন অ্যালাস্টার ম্যাকগ্রেগরের দ্বন্দ্ব, তাঁর বংশের একটি বড় গোষ্ঠীর নেতৃত্বে, যার মধ্যে ক্ল্যান ক্যামেরনের পুরুষরাও ছিলেন, সকলেই হ্যাগবাট, পিস্তল, মুরিয়ন, মেলকোট, কুড়াল, দুই হাতের তলোয়ার, ডার্লক এবং অন্যান্য অস্ত্র নিয়ে লুসের কলকুহৌন অঞ্চলে অগ্রসর হন। সেই সময়ে লচ লং-এর দিকে কোনও রাস্তা ছিল না, বর্তমান রাস্তাটি সম্ভবত ডিউক অফ আর্গিল দ্বারা পরবর্তী সময়ে নির্মিত হয়েছিল এবং ডিউক রোড নামে পরিচিত ছিল। যাইহোক, লচ লংয়ের পাশে একটি ট্র্যাক বা কোনও ধরণের পথ ছিল যা সম্ভবত ম্যাকগ্রেগররা গ্লেন ফ্রুইনে আসার উপায় ছিল। আক্রমণকারীদের প্রতিহত করার জন্য কলকুহৌন সশস্ত্র লোকদের একটি উল্লেখযোগ্য বাহিনী একত্রিত করেছিলেন, যারা রাজকীয় কমিশনের অধীনে জেলা রক্ষা এবং ম্যাকগ্রেগরদের শাস্তি দেওয়ার জন্য উত্থাপিত হয়েছিল। 1603 খ্রিষ্টাব্দের 7ই ফেব্রুয়ারি গ্লেন ফ্রুইনে উভয় পক্ষের সাক্ষাৎ হয়। ম্যাকগ্রেগরদের সংখ্যা 300 থেকে 400 পদাতিক সৈন্যের মধ্যে অনুমান করা হয়েছে। কলকুহৌনদের সংখ্যা প্রায় 300 ঘোড়া এবং 500 ফুট বলে অনুমান করা হয়। যে মাটিতে যুদ্ধ হয়েছিল তা কলকুহৌনদের জন্য, বিশেষত তাদের ঘোড়ার জন্য অত্যন্ত প্রতিকূল ছিল। ম্যাকগ্রেগররা দুটি বিভাগে একত্রিত হয়েছিল, একটি ছিল গ্লেন-এর মাথায় এবং অন্যটি স্ট্রনের খামারের কাছে একটি অ্যামবুশ অবস্থানে রাখা হয়েছিল। কলকুহৌনরা স্ট্রনের বিপরীতে আউচেঙ্গাইচের গ্লেন দিয়ে লুসের দিক থেকে গ্লেন ফ্রুইনে প্রবেশ করে। ম্যাকগ্রেগরদের মুখোমুখি হওয়ার আগে কলকুহৌন তার বাহিনীকে গ্লেন অতিক্রম করার জন্য চাপ দিয়েছিলেন, কিন্তু তারা ইতিমধ্যে তার পন্থা সম্পর্কে সচেতন ছিল এবং অ্যালাস্টার ম্যাকগ্রেগর তার একটি বিভাগকে এগিয়ে নিয়ে যান এবং কলকুহৌনকে গ্লেন এর উপরের প্রান্ত থেকে বেরিয়ে আসতে বাধা দেওয়ার জন্য সময়মতো গ্লেন এর মাথায় প্রবেশ করেন। এদিকে, তার ভাই, জন ম্যাকগ্রেগর, অ্যামবুশ বিভাগের সাথে কলকুহৌনদের পিছনের দিকে একটি মোড় নিয়েছিলেন যা তাদের পথে লড়াই না করে গ্লেন দিয়ে ফিরে যেতে বাধা দেয়। কলকুহৌনরাও পিছন থেকে আক্রমণ করবে বলে সবচেয়ে কম আশা করা হয়েছিল। অ্যালাস্টার ম্যাকগ্রেগর তার বিভাগের প্রধান হিসাবে লুসের কলকুহৌন এবং তার লোকদের বিরুদ্ধে ক্রুদ্ধভাবে অভিযোগ আনেন। কলকুহৌনরা কিছু সময়ের জন্য সাহসিকতার সাথে প্রতিযোগিতাটি বজায় রেখেছিল। ফ্রেজার যুদ্ধের অন্যান্য বিবরণের বিরোধিতা করেন যা বলে যে ম্যাকগ্রেগররা কেবল দু 'জন লোককে হত্যা করেছিল। যাইহোক, প্রতিকূল পরিস্থিতির কারণে যে পরিস্থিতিতে তাদের লড়াই করতে হয়েছিল, কলকুহৌনরা তাদের জমি বজায় রাখতে পারেনি এবং আউচেঙ্গাইচের খামারে শিসে পড়ে যায় যেখানে তাদের বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফেলে দেওয়া হয়। এখানে, শসাটির উপর, কলকুহুনের অশ্বারোহী বাহিনীটি অকেজো ছিল। ম্যাকগ্রেগররা তাদের অনেককে হত্যা করে এবং তাদের পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য করে যেখানে তাদের জন ম্যাকগ্রেগরের বিভাগের মাধ্যমে লড়াই করতে হয়েছিল যা আরও বিপর্যয়কর প্রমাণিত হয়েছিল। যাইহোক, ক্ল্যান গ্রেগরের বিবরণ অনুসারে, জন ম্যাকগ্রেগর যিনি প্রধানের ভাই ছিলেন যুদ্ধে নিহত হন। প্রধান আলেকজান্ডার কলকুহৌনকে রসধু দুর্গ পর্যন্ত তাড়া করা হয়েছিল যা তাকে কিছু আশ্রয় দিয়েছিল। ফ্রেজারের মতে, যুদ্ধে 140 জন কলকুহৌন নিহত হন এবং আরও অনেকে আহত হন। অন্যান্য সূত্রগুলি জানিয়েছে যে 200 জনেরও বেশি কলকুহৌন নিহত হয়েছিল। পরবর্তী সরকারের প্রতিশোধের মধ্যে ছিল গণহত্যার জন্য নিষিদ্ধ ঘোষিত ক্ল্যান গ্রেগরের উপর নিষেধাজ্ঞা। রাজা জেমস পার্বত্য অঞ্চল ও দ্বীপপুঞ্জকে "ঈশ্বর, ন্যায়বিচার এবং নিজের কাছে দায়বদ্ধ" করার চেষ্টা করেছিলেন এবং তাদের তাঁর নতুন ব্রিটেনে একীভূত করার চেষ্টা করেছিলেন। এই নতুন কর্মসূচির সবচেয়ে মৌলিক প্রকাশগুলির মধ্যে একটি ছিল ম্যাকগ্রেগরদের নির্মূল করা। তাদের প্রধান অ্যালাস্টার ম্যাকগ্রেগরকে 1604 সালে তার এগারো জন প্রধানের সাথে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয় এবং 1633 সালে ম্যাকগ্রেগরদের হত্যা করা এবং রক্তপিপাসু দিয়ে তাদের শিকার করা বৈধ হয়ে ওঠে। ক্ল্যান গ্রেগর ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল এবং অনেকে মারে বা গ্রান্টের মতো অন্যান্য উপাধি গ্রহণ করেছিল। দ্বিতীয় চার্লস 1661 সালে ম্যাকগ্রেগর নামটি পুনরুদ্ধার করেন, কিন্তু 1693 সালে অরেঞ্জের উইলিয়াম এটি আবার অনুমোদন করেননি। 1784 সালে ম্যাকগ্রেগরদের তাদের নিজস্ব নাম পুনরায় চালু করার অনুমতি দেওয়া হয় এবং অবশেষে ব্রিটিশ নাগরিকদের সমস্ত অধিকার ও সুবিধাগুলি পুনরুদ্ধার করা হয়। 1609 খ্রিষ্টাব্দে টুল্লিবার্ডাইনের প্রথম আর্ল জন মারে গ্লেন কো-তে একজন অ্যালান ওইগ ম্যাকান তুয়াগকে গ্রেপ্তার করেছিলেন, যিনি গ্লেন ফ্রুইনের যুদ্ধে ক্ল্যান গ্রেগরের দ্বারা সংঘটিত গণহত্যার অন্যতম প্রধান নির্বাহক ছিলেন এবং যিনি নিজের হাতে চল্লিশ জনকে হত্যা করেছিলেন যারা "বর্মবিহীন" ছিল। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ক্ল্যান গ্রেগর এবং ক্ল্যান কলকুহুনের প্রধানরা গ্লেন ফ্রুইনের হত্যাস্থল পরিদর্শন করেন এবং হাত মেলান। একটি ঐতিহ্য রয়েছে যে যুদ্ধের পরে বিজয়ী ম্যাকগ্রেগররা ধর্মীয় ছাত্রদের একটি দলকে হত্যা করেছিল যারা এটি দেখতে এসেছিল, কিন্তু এই গল্পটি ঐতিহাসিক রেকর্ড দ্বারা সমর্থিত নয়। ঐতিহ্যটি হল যে ম্যাকগ্রেগররা এই ঘটনায় প্রায় আশি জন যুবককে হত্যা করেছিল। ওয়াল্টার স্কটের উপন্যাস রব রায়ের অনুমিত বাস্তব ভূমিকায় এটি উল্লেখ করা হয়েছে যেখানে বলা হয়েছে যে অপরাধীরা ম্যাকগ্রেগরদের মিত্র ক্ল্যান ম্যাকফার্লেন থেকে এসেছিল। জন পার্কার লসন-এর মতে, একটি গল্প রয়েছে যে ধর্মতাত্ত্বিক শিক্ষার্থীদের একটি দল যারা যুদ্ধ প্রত্যক্ষ করতে এসেছিল কিন্তু যারা সম্ভবত সেই সময়ে ভ্রমণে ছিল তাদের কলকুহৌন্সের প্রধান সুরক্ষার জন্য একটি শস্যাগারের মধ্যে রেখেছিলেন। এরপর তারা ম্যাকগ্রেগরের বিজয়ী প্রধানের হাতে চলে যায়, যিনি তাদের তাঁর এক ক্যাডেট, বিখ্যাত রব রয় ম্যাকগ্রেগরের সরাসরি পূর্বপুরুষ ডুগাল্ড সিয়ার মোরের তত্ত্বাবধানে রাখেন। দুগাল্ড স্পষ্টতই বর্বরভাবে তাদের হত্যা করেছিলেন এবং যখন তাঁর প্রধান তাঁকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে যুবকেরা কোথায়, তখন তিনি উত্তর দিয়েছিলেন, "এটি জিজ্ঞাসা করুন, এবং ঈশ্বর আমাকে রক্ষা করুন।" যাইহোক, লসন বলেছেন যে এই ঘটনাটি ঘটেছে এমন কোনও প্রমাণ নেই এবং এটি যুদ্ধে অংশ নেওয়া ম্যাকগ্রেগরদের বিরুদ্ধে করা অভিযোগের কোনও অংশ নয় এবং যার জন্য সম্ভবত তাদের বিরুদ্ধে আনা যেতে পারে এমন প্রায় প্রতিটি ফৌজদারি কাজ সামনে আনা হয়েছিল। লসন এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে, ক্রাউন প্রসিকিউটরদের নজরে না আসা এই ধরনের কাজ অসম্ভব। যুদ্ধের সঙ্গে যুক্ত সঙ্গীত ও কবিতা কবি ডেভিড ওয়ার্ডল স্কট তাঁর কবিতা ডোরা মার্সেল্লি, দ্য লাস্ট অফ হার রেস-এ ম্যাকগ্রেগর্সের প্রধান, কলকুহৌন্সের প্রধান এবং গ্লেন ফ্রুইনের যুদ্ধের কথা উল্লেখ করেছেন। লেখক পিটার ম্যাকআর্থার যুদ্ধের স্মরণে দ্য রেইড অফ গ্লেন ফ্রুইন নামে একটি ব্যালেড রচনা করেছিলেন। দ্য ব্লাডি সার্কস গানটিও যুদ্ধের বর্ণনা দেয়। প্রত্নতত্ত্ব 1967 সালের জুলাই মাসে গ্লেন ফ্রুইনের একটি ঢিবি খনন করা হয় যা যুদ্ধে নিহত কলকুহৌনদের সমাধিস্থল বলে মনে করা হয়েছিল। যাইহোক, এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল যে ঢিবিটি কলকুহৌনদের সমাধিস্থল নয় বরং একটি ব্রোঞ্জ যুগের শিবির ছিল। গ্লেনটিতে একটি ধূসর পাথরও রয়েছে যেখানে বিশ্বাস করা হয় যে প্রধানের ভাই জন ম্যাকগ্রেগর, যিনি অন্য দিকে নিহত কয়েকজনের মধ্যে একজন ছিলেন, তাকে সমাহিত করা হয়েছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক গ্লেন ফ্রুইন 1603 স্কটল্যান্ডে আর্গিল এবং বুটের ইতিহাস স্কটিশ পার্বত্য অঞ্চলের ইতিহাস 17 শতকের স্কটিশ গোষ্ঠী স্কটল্যান্ডে গণহত্যার সাথে লড়াই করে 1603-এ 1603 ইউরোপে হত্যাকাণ্ড