Greco-Roman world
গ্রিক-রোমান সভ্যতা (; এছাড়াও গ্রিক-রোমান সংস্কৃতি বা গ্রিক-ল্যাটিন সংস্কৃতি; কমনওয়েলথে গ্রিক-রোমান বানান), যা আধুনিক পণ্ডিত এবং লেখকরা বুঝতে পেরেছেন, সেই ভৌগোলিক অঞ্চল এবং দেশগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে যা সাংস্কৃতিকভাবে-এবং তাই ঐতিহাসিকভাবে-গ্রীক এবং রোমানদের ভাষা, সংস্কৃতি, সরকার এবং ধর্ম দ্বারা সরাসরি এবং ঘনিষ্ঠভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। একটি সুপরিচিত শব্দ হল ধ্রুপদী প্রাচীনত্ব। সঠিক অর্থে এই অঞ্চলটি "ভূমধ্যসাগরীয় বিশ্ব" কে বোঝায়, ভূমধ্যসাগর এবং কৃষ্ণ সাগর অববাহিকাকে কেন্দ্র করে জমির বিস্তৃত অঞ্চল, গ্রীক এবং রোমানদের "সুইমিং পুল এবং স্পা", যেখানে সেই লোকদের সাংস্কৃতিক উপলব্ধি, ধারণা এবং সংবেদনশীলতা ধ্রুপদী প্রাচীনতায় প্রভাবশালী হয়ে ওঠে। এই প্রক্রিয়াটি পূর্ব ভূমধ্যসাগরে বুদ্ধিবৃত্তিক সংস্কৃতি ও বাণিজ্যের ভাষা হিসাবে গ্রীক এবং বিশেষত পশ্চিম ভূমধ্যসাগরে জনপ্রশাসন ও ফরেনসিক অ্যাডভোকেসির ভাষা হিসাবে ল্যাটিনকে সর্বজনীনভাবে গ্রহণ করে সহায়তা করেছিল। গ্রীক এবং ল্যাটিন কখনও অনেক বা বেশিরভাগ গ্রামীণ কৃষকদের স্থানীয় ভাষা ছিল না, যারা রোমান সাম্রাজ্যের জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ গঠন করেছিল, তবে তারা শহুরে এবং বিশ্বজনীন অভিজাতদের ভাষা এবং ম্যাসেডোনিয়ান বসতি এবং রোমান উপনিবেশের বাইরে বিশাল অঞ্চল এবং জনসংখ্যার মধ্যে বসবাসকারীদের জন্য সাম্রাজ্যের লিঙ্গুয়া ফ্রাঙ্কায় পরিণত হয়েছিল। উল্লেখযোগ্য এবং কৃতিত্বের সমস্ত রোমান নাগরিক, তাদের জাতিগত নিষ্কাশন নির্বিশেষে, গ্রীক বা ল্যাটিন ভাষায় কথা বলতেন এবং লিখতেন। উদাহরণস্বরূপ রোমান আইনজ্ঞ এবং সাম্রাজ্যবাদী চ্যান্সেলর উলপিয়ান, যিনি ফিনিশীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন; গণিতবিদ এবং ভূগোলবিদ ক্লডিয়াস টলেমি, যিনি গ্রিকো-মিশরীয় বংশোদ্ভূত ছিলেন; এবং বিখ্যাত উত্তর-কনস্ট্যান্টিনিয়ান চিন্তাবিদ জন ক্রিসোস্টম এবং অগাস্টিন, যারা যথাক্রমে সিরিয়ান এবং বার্বার বংশোদ্ভূত ছিলেন। ইতিহাসবিদ জোসেফাস ফ্লাভিয়াসের কথাও উল্লেখ করুন, যিনি ইহুদি বংশোদ্ভূত ছিলেন কিন্তু গ্রীক ভাষায় কথা বলতেন এবং লিখতেন। উপরের সংজ্ঞার উপর ভিত্তি করে, ইতালীয় উপদ্বীপ, গ্রীস, সাইপ্রাস, আইবেরিয়ান উপদ্বীপ, আনাতোলিয়ান উপদ্বীপ (আধুনিক তুরস্ক), গল (আধুনিক ফ্রান্স), সিরিয়ান অঞ্চল (আধুনিক লেভান্টাইন দেশ ইস্রায়েল, মধ্য ও উত্তর সিরিয়া, লেবানন ও প্যালেস্টাইন), মিশর এবং রোমান আফ্রিকা (আধুনিক তিউনিসিয়া, পূর্ব আলজেরিয়া এবং পশ্চিম লিবিয়ার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ)। তথাকথিত "রোমান জার্মানি" (অস্ট্রিয়া ও সুইজারল্যান্ডের আধুনিক আলপাইন দেশ এবং দক্ষিণ-পশ্চিম জার্মানির অ্যাগ্রি ডিক্যুমেটস), ইলিরিকাম (আধুনিক উত্তর আলবেনিয়া, মন্টিনিগ্রো, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা এবং ক্রোয়েশিয়ার উপকূল), ম্যাসেডোনিয়ান অঞ্চল, থ্রেস (আধুনিক দক্ষিণ-পূর্ব বুলগেরিয়া, উত্তর-পূর্ব গ্রীস এবং তুরস্কের ইউরোপীয় অংশের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ), মোয়েসিয়া (মোটামুটিভাবে আধুনিক মধ্য সার্বিয়া, কসোভো, উত্তর ম্যাসেডোনিয়া, উত্তর বুলগেরিয়া এবং রোমানিয়ান ডোব্রুদজার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ) এবং প্যানোনিয়া (আধুনিক পশ্চিম হাঙ্গেরির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ)। এছাড়াও অন্তর্ভুক্ত ছিল ডাসিয়া (মোটামুটি আধুনিক রোমানিয়া এবং মলদাভিয়া), মৌরিতানিয়া (আধুনিক মরক্কো, পশ্চিম আলজেরিয়া এবং উত্তর মৌরিতানিয়া), জর্ডান, দক্ষিণ সিরিয়া এবং মিশরের সিনাই উপদ্বীপ) এবং টৌরিক চেরসোনেসাস (আধুনিক ক্রিমিয়া এবং ইউক্রেনের উপকূল)। গ্রীকো-রোমান বিশ্বের পূর্বে আরেকটি "বিশ্ব" বা সাম্রাজ্য ছিল, পারস্য, যার সাথে অবিচ্ছিন্ন যোগাযোগ ছিলঃ জেনোফন, আনাবাসিস, মার্চ আপ কান্ট্রি, গ্রেকো-ফার্সি যুদ্ধ, ম্যারাথন এবং সালামিসের বিখ্যাত যুদ্ধ, গ্রীক ট্র্যাজেডি এসকিলাসের পার্সিয়ান, পারস্য সম্রাট তৃতীয় দারিয়াসের কাছে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের পরাজয় এবং পারস্য সাম্রাজ্য বিজয়, বা পারস্য সেনাবাহিনীর সাথে পরবর্তী রোমান জেনারেলদের অসুবিধা, যেমন পম্পেই দ্য গ্রেট এবং মার্কাস লিসিনিয়াস ক্রাসাসাস (দাস জেনারেল স্পার্টাকাসের বিজয়ী), যিনি একটি পারস্য বাহিনী দ্বারা মাঠে পরাজিত হয়েছিলেন এবং তাদের দ্বারা শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল। সংস্কৃতি শিল্প, দর্শন এবং অলঙ্কারশাস্ত্রের বিদ্যালয়গুলিতে, শিক্ষার ভিত্তি গ্রীক এবং রোমান শাসনের দেশগুলিতে প্রেরণ করা হয়েছিল। এর শিক্ষিত শ্রেণীর মধ্যে, সমস্ত "গ্রিকো-রোমান" যুগ জুড়ে, সাহিত্যিক ধার এবং প্রভাবের সাক্ষ্য পারস্পরিক জ্ঞানের আবরণের অপ্রতিরোধ্য প্রমাণ। উদাহরণস্বরূপ, হারকুলেনিয়ামের একটি রোমান ভিলায় পাওয়া কয়েকশ প্যাপিরাস ভলিউম গ্রীক ভাষায় রয়েছে। সিসেরো এবং জুলিয়াস সিজারের জীবন রোমানদের উদাহরণ যারা গ্রিসের স্কুলগুলিতে ঘন ঘন আসত। গ্রীক এবং ল্যাটিন উভয় ভাষায়, অগাস্টাসের স্মৃতিসৌধের প্রশংসাপত্র, রেস গেস্টে, সাধারণ সংস্কৃতির জন্য দ্বৈত যানবাহনের সরকারী স্বীকৃতির উদাহরণ দেয়। প্লুটার্কের প্যারালাল লাইভস-এ রোমান কিংবদন্তি এবং ইতিহাসের ব্যক্তিত্বের পরিচিতি একটি উদাহরণ যে "সর্বজনীন ইতিহাস" তখন বিখ্যাত ল্যাটিন এবং হেলেনীয়দের কৃতিত্বের সমার্থক ছিল। বেশিরভাগ শিক্ষিত রোমানরা সম্ভবত গ্রীক এবং ল্যাটিন ভাষায় দ্বিভাষিক ছিল। স্থাপত্য প্রাচীন গ্রিস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত নীতি ও শৈলী অনুসরণ করে রোমান বিশ্বে গ্রিকো-রোমান স্থাপত্য। সেই যুগের সবচেয়ে প্রতিনিধিত্বমূলক ভবনটি ছিল মন্দির। এই শৈলীর প্রতিনিধিত্বকারী অন্যান্য বিশিষ্ট কাঠামোগুলির মধ্যে রোমান সিনেটের মতো সরকারী ভবন অন্তর্ভুক্ত ছিল। ধ্রুপদী গ্রীসের মন্দিরগুলিতে ব্যবহৃত স্তম্ভ নকশার তিনটি প্রাথমিক শৈলী ছিল ডোরিক, আয়নিক এবং করিন্থিয়ান। ডোরিক স্থাপত্যের কিছু উদাহরণ হল এথেন্সের পার্থেনন এবং হেফেস্টাসের মন্দির এবং পার্থেননের পাশে অবস্থিত ইরেকথিয়াম হল আয়নিক। রাজনীতি 211 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, কারাকালার কনস্টিটিউশিও অ্যান্টোনিনিয়ানা নামে পরিচিত আদেশের সাথে, এবং যদিও এই আদেশের অন্যতম প্রধান উদ্দেশ্য ছিল কর রাজস্ব বৃদ্ধি করা, সাম্রাজ্যের সমস্ত মুক্ত পুরুষরা এর সমস্ত অধিকার সহ নাগরিক হয়ে ওঠে। ফলস্বরূপ, পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতনের পরেও, সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ভূমির (বাইজান্টিয়াম সহ) মধ্যে থাকা লোকেরা নিজেদেরকে রোমাইওই বলে ডাকতে থাকে। (চতুর্থ ক্রুসেডের আগে পর্যন্ত হেলেনীয়রা পৌত্তলিক বা অ-খ্রিস্টান গ্রীকদের উল্লেখ করে আসছিলেন।) পূর্ববর্তী 400 বা তারও বেশি বছর ধরে অনুভূত বন্ধু এবং শত্রুদের (ক্রুসেডার, অটোমান তুর্কি এবং অন্যান্য) কাছ থেকে বাইজেন্টাইন অঞ্চলের পতনের মাধ্যমে, কনস্টান্টিনোপল, বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের রাজধানী (পূর্ব রোমান সাম্রাজ্য) 1453 সালে দ্বিতীয় মেহমেদের নেতৃত্বে তুর্কিদের কাছে পড়ে যায়। একটি ধারণা রয়েছে যে এই ঘটনাগুলি উসমানীয় যুগে এবং এমনকি আধুনিক যুগেও গ্রীক জাতীয়তাবাদের পূর্বসূরীর দিকে পরিচালিত করেছিল। ধর্ম গ্রিক-রোমান পৌরাণিক কাহিনী, যাকে কখনও কখনও ধ্রুপদী পৌরাণিক কাহিনী বলা হয়, রোমান পৌত্তলিকতার শেষে গ্রেট গ্রিসের সময়কাল জুড়ে রোমান এবং গ্রীক পুরাণের মধ্যে সমন্বয়বাদের ফলাফল। দর্শন এবং রাজনৈতিক তত্ত্বের পাশাপাশি, পৌরাণিক কাহিনী পশ্চিমা সমাজে ধ্রুপদী প্রাচীনত্বের অন্যতম সেরা অবদান। ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ থেকে, প্রাথমিক খ্রিস্টধর্মের জন্ম হয়েছিল গ্রীকো-রোমান প্রভাবের জগতে, যা খ্রিস্টান সংস্কৃতিতে ব্যাপক প্রভাব ফেলেছিল। আরও দেখুন 500 খ্রিষ্টাব্দের আগে পাশ্চাত্য সভ্যতার ধ্রুপদী প্রাচীন ইতিহাস ধ্রুপদী পৌরাণিক গ্রিক-রোমান রহস্য গ্রিক ও রোমান মিশরের হেলেনীয় গ্রিস রোমান সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকার গ্রিক-রোমান ভূগোলবিদদের তালিকা গ্রিক-রোমান বিশ্বে জাদু সূত্র স্যার উইলিয়াম স্মিথ (সংস্করণ)। গ্রীক ও রোমান ভূগোলের অভিধান। লন্ডনঃ স্পটিসউড অ্যান্ড কোম্পানি, 1873। সাইমন হর্নব্লোয়ার এবং অ্যান্টনি স্পফর্থ (সংস্করণ)। অক্সফোর্ড ধ্রুপদী অভিধান। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2003। ভূমধ্যসাগরীয় ইতিহাসের সময়কাল অনুযায়ী গ্রীক প্রাচীনত্ব সময়কাল অনুযায়ী প্রাচীন রোম ধ্রুপদী সভ্যতা ধ্রুপদী প্রাচীনত্ব পশ্চিমা সংস্কৃতি অঞ্চল অনুযায়ী প্রাচীন ইতিহাস