Kowloon Tong (novel)
কাউলুন টং (1997) পল থেরক্সের নেভিল "বান্ট" মুলার্ড সম্পর্কে একটি উপন্যাস, যিনি হংকংয়ে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা একজন ইংরেজ মামির ছেলে। গল্পটি ব্রিটিশদের কাছ থেকে হংকংয়ের চীনের কাছে হস্তান্তরের আগের দিনগুলিতে সেট করা হয়েছে। সারসংক্ষেপ বান্টকে গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের ছায়াময় মিস্টার হাং তার বস্ত্র কারখানার জন্য একটি প্রস্তাব দেয় এবং এটি গ্রহণ করা ছাড়া তার আর কোনও উপায় থাকে না, যখন এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে মিস্টার হাং বান্টের জীবনের সেই অংশটি সম্পর্কে সমস্ত কিছু জানেন যা তিনি তার মা বেটির কাছ থেকে গোপন রেখেছেন, যেমন কাউলুন টং-এর "নীল হোটেল"-এ তার ঘন ঘন আসা এবং তার এক কর্মী মেই-পিং-এর সাথে যৌন সম্পর্ক। অভ্যর্থনা বেশিরভাগ ইতিবাচক ছিল। নিউইয়র্ক টাইমসে রিচার্ড বার্নস্টাইন লিখেছেন, "মিঃ থেরক্সের উপন্যাসটি গ্রাহাম গ্রিনের উপন্যাসগুলির স্মরণ করিয়ে দেয় এবং এর সবচেয়ে প্রধান বৈশিষ্ট্য হল আধ্যাত্মিক ক্ষুদ্রতা, এর চরিত্রগুলির সাধারণ খারাপ স্বাদ।" ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল তার পূর্ববর্তী উপন্যাসগুলিতে থেরক্সের ব্রিটিশ উপনিবেশবাদের ব্যঙ্গাত্মকতার প্রশংসা করে এবং কাউলুন টং-এ তিনি "উদ্ধত বেটির মধ্যে একটি স্বাভাবিক লক্ষ্য খুঁজে পান তবে নির্মম মিস্টার হাং-এর মধ্যে আরও বড় লক্ষ্য খুঁজে পান। বান্টও তির্যক, কিন্তু আমরা তার জন্য যথেষ্ট করুণা বোধ করি, চীনের ভয়ঙ্কর দূতের অপ্রতিরোধ্য শক্তি এবং তার মায়ের স্থাবর বস্তুর মধ্যে আটকা পড়ে। বুকলিস্টে ডোনা সিম্যান দাবি করেছেন যে, "বান্টের ছোট্ট জগতের থেরক্সের টানটান এবং রহস্যময় উন্মোচন একেবারেই চিত্তাকর্ষক, যা ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের কফিনে শেষ পেরেক মারার ভুতুড়ে শব্দকে ধারণ করে।" লাইব্রেরি জার্নালে বারবারা হফার্ট লিখেছেন, "নীরস বান্ট এবং তার মোটা, লোভনীয় মা প্রায় অবিশ্বাস্যভাবে ভয়ঙ্কর, কিন্তু তার নিষ্ঠুরতায় মিস্টার হাং আরও খারাপ। ফলাফলটি বেশ হতাশাজনক হতে পারে, তবে বান্টের শ্বাসরুদ্ধকর দুর্বলতার পুরো প্রভাবটি ধরতে এই শীতল ছোট্ট উপন্যাসটি অবশ্যই শেষ পর্যন্ত পড়তে হবে। এটি ব্রিটেনের উপনিবেশবাদ এবং হংকং পরিত্যাগকে চ্যালেঞ্জ করা একটি রাজনৈতিক কল্পকাহিনী বা মানব প্রকৃতির সবচেয়ে খারাপ সম্পর্কে নৈতিকতার গল্প হিসাবে পড়া হোক না কেন, এটি তার বর্ণনায় মারাত্মক, নোট-নিখুঁত এবং কেউ ভয় পায়, একেবারে সৎ। কার্কাস রিভিউস আরও একটি সমালোচনামূলক মন্তব্য করেছে যা উপসংহারে বলেছে, "এই সংকর গল্পটি একটি শক্তিশালী বিপদের অনুভূতি (এবং বর্ণবাদের একটি দুর্ভাগ্যজনক ঝাঁকুনি) দ্বারা অনুপ্রাণিত এবং এর জটিল নায়কের একটি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাসযোগ্য চরিত্রায়ন পরিচালনা করে। তবে বেশ কয়েকটি দীর্ঘ প্রসারিত রয়েছে যার মধ্যে খুব বেশি কিছু ঘটে না এবং থেরক্স উন্নত দৃশ্যের পরিবর্তে দীর্ঘ সংক্ষিপ্তসারের প্রতি অতিরিক্ত ঝোঁক প্রকাশ করে। ফলস্বরূপ, বইটি অসম এবং কখনও কখনও তাড়াহুড়ো করে মনে হয়। একটি দৃঢ়ভাবে কল্পিত মেলোড্রামা যার মনে অনেক কিছু রয়েছে, তবে এটি উপন্যাসটি নাও হতে পারে। "সমস্ত পরিবর্তন আকর্ষণীয়", পল থেরক্স তাঁর উপন্যাস কাউলুন টং এবং দ্য আটলান্টিক থেকে হংকং হস্তান্তরের সাক্ষাৎকারের প্রভাব সম্পর্কে কথা বলেছেন। 1997 মার্কিন উপন্যাস পল থেরক্সের উপন্যাস হংকংয়ের পটভূমিতে উপন্যাস কারখানার পটভূমিতে হটন মিফলিন বই হামিশ হ্যামিল্টন বই 1997 হংকংয়ে