Gospels of Máel Brigte
দ্য গসপেলস অফ মেল ব্রিগেড (ব্রিটিশ লাইব্রেরি, হার্লি এমএস 1802, যা আরমাঘ গসপেলস এবং মারেলব্রিড গসপেলস নামেও পরিচিত) একটি আলোকিত গসপেল বই। এটি 1138 বা 1139 সালে আরমাঘে মেল ব্রিগটে উয়া মেল উয়ানাইগ নামে একজন লেখক দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। কোডেক্সে গসপেলগুলির ল্যাটিন পাঠ্যের পাশাপাশি গ্লস এবং প্রারম্ভিক উপাদান রয়েছে। আইরিশ ভাষায়ও বেশ কয়েকটি শিলালিপি রয়েছে। গঠন 2টি পার্চমেন্ট এবং 2টি কাগজের ফ্লাইলিভ সহ 156টি ভেলাম ফোলিও রয়েছে যা সরকারী ফোলিওশনে গণনা করা হয় না। পাতাগুলি 165 মিমি বাই 120 মিমি লম্বা হয়। পাঠ্যটি 120 মিমি বাই 70 মিমি এলাকা জুড়ে রয়েছে। লেখাটি একটি আইরিশ ক্ষুদ্র হাতে লেখা। গিল্ট টুলিংয়ের সাথে লাল চামড়ার বন্ধন মধ্যযুগীয়। বিষয়বস্তু সুসমাচারের পাঠ্য ছাড়াও, পাণ্ডুলিপিতে বেশ কয়েকটি প্রাথমিক উপাদান রয়েছে। ম্যাথিউয়ের গসপেলের শুরুতে পাওয়া যিশুর বংশবৃত্তান্ত (ম্যাথিউ 1:1-17) ম্যাথিউয়ের বাকি অংশের তুলনায় একটি পৃথক কাজ হিসাবে বিবেচিত হয় এবং ম্যাথিউয়ের মূল পাঠ্য থেকে পৃথক করা হয়। প্রারম্ভিক উপাদানগুলির মধ্যে রয়েছেঃ জেরোমের ভালগেট অনুবাদের বাইবেলের ভূমিকা (ফোলিও 1আর), ম্যাথিউ গসপেলের ভূমিকা (ফোলিও 3আর), ম্যাথিউ থেকে যিশুর বংশবৃত্তান্ত (ফোলিও 4ভি), গসপেলগুলিতে পাওয়া সিরীয় এবং হিব্রু নামগুলির ব্যাখ্যার একটি তালিকা (ফোলিও 4ভি), থ্রি ম্যাগি (ফোলিও 5ভি) সম্পর্কিত আইরিশ ভাষায় একটি কবিতা, মার্কের গসপেলগুলির ভূমিকা (ফোলিও 6আর), লূক (ফোলিও 6ভি) এবং জন (ফোলিও 7ভি), চারটি গসপেলের ভূমিকা যেখানে ধর্মপ্রচারককে চারটির অন্যান্য গোষ্ঠীর সাথে তুলনা করা হয় যেমনঃ অন্যান্য অনেক ইনসুলার পাণ্ডুলিপির মতো গসপেল ভূমিকা প্রতিটি গসপেলের আগে হয় না, তবে অন্যান্য প্রাথমিক উপাদানের সাথে একত্রিত হয়। প্রারম্ভিক উপাদান অনুসরণ করে, ম্যাথিউয়ের গসপেল ম্যাথিউ 1:18 (ফোলিও 10 আর)-এ নেটিভিটি বর্ণনার শুরুতে শুরু হয় এবং এর পরে মার্কের গসপেল (ফোলিও 61 আর), লুক (ফোলিও 87 আর) এবং জন (ফোলিও 128 আর) এর সম্পূর্ণ পাঠ্য রয়েছে। প্রতিটি গসপেলের শেষে কলফোন রয়েছে যা লেখককে সনাক্ত করে এবং তাঁর সম্পর্কে কিছু তথ্য দেয়। তিনি মায়েল ব্রিগেড উয়া মায়েল উয়ানাইগ হিসাবে চিহ্নিত এবং তিনি তাঁর অষ্টাদশ বছরে আরমাঘে লিখছিলেন। মেল ব্রিগ্টে বিভিন্ন সমসাময়িক ঘটনার কথা উল্লেখ করেছেন, যেমন টোয়ার্ডেলবাখ উয়া ব্রাইন দ্বারা করম্যাক ম্যাক কার্থেগকে হত্যা করা হয়েছিল, যা পাণ্ডুলিপি লেখার সময়কাল 1138 বলে মনে করা হয়। ত্রয়োদশ শতাব্দীতে প্রান্তিক এবং আন্তঃরেখীয গ্লস এবং নোট যুক্ত করা হয়েছিল। শৈলী পাণ্ডুলিপিটি ইনসুলার শৈলীতে সজ্জিত। যদিও এই পাণ্ডুলিপি তৈরির বহু শতাব্দী আগে ইনসুলার শৈলীর উচ্চ বিন্দু ছিল, এই পাণ্ডুলিপিটি আয়ারল্যান্ডের ইনসুলার শৈলীর স্থায়ী আবেদনের একটি উদাহরণ। পাণ্ডুলিপির সজ্জায় সুসমাচার প্রচারক প্রতীকগুলির দুটি পূর্ণ পৃষ্ঠার ক্ষুদ্রচিত্র রয়েছে, মার্কের সিংহ (ফোলিও 60) এবং লুকের ষাঁড় (ফোলিও 86)। উভয় ক্ষুদ্রচিত্রে, শিল্পী পশুদের নব্বই ডিগ্রি ঘুরিয়ে উল্লম্বভাবে ভিত্তিক পৃষ্ঠার জায়গায় অনুভূমিকভাবে ভিত্তিক প্রাণী স্থাপন করে উপস্থাপিত সমস্যার সমাধান করেছেন যাতে তারা পৃষ্ঠার উপরে চলে যায় বলে মনে হয়। উভয় প্রতীকই বিমূর্ত, একটি বিমূর্ত বহু রঙের পটভূমির বিরুদ্ধে স্থাপন করা হয়েছে এবং সজ্জিত প্যানেল দিয়ে তৈরি একটি পুরু সীমানার মধ্যে রয়েছে। পাণ্ডুলিপিতে চারটি বড় জুমোরফিক আদ্যক্ষর রয়েছে; ম্যাথিউ গসপেলে খ্রীষ্টের জন্মের শুরুতে (ম্যাথিউ 1:18, ফোলিও 10 আর), এবং অন্যান্য গসপেলগুলির প্রত্যেকটির শুরুতে (ফোলিও 61 আর, 87 আর, এবং 128 আর)। উপস্থাপক উপাদানের প্রতিটি বিভাগের শুরুতে এবং গসপেলের মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থে ছোট ছোট আদ্যক্ষর রয়েছে, যার মধ্যে ম্যাথিউতে প্যাটার নোস্টার (ফোলিও 19 আর), লুকের ম্যাগনিফিক্যাট (ফোলিও 88 আর) এবং লুকের পুনরুত্থানের ক্রমের শুরু রয়েছে। পাণ্ডুলিপির অন্যান্য আদ্যক্ষরগুলি রঙে হাইলাইট করা হয়েছে। পাণ্ডুলিপির সমস্ত সাজসজ্জা সবুজ, লাল, বাদামী এবং হলুদ ধোয়ার মাধ্যমে করা হয়। 18 শতকের গোড়ার দিকে পাণ্ডুলিপিটি প্যারিসের বিবলিওথেক ডু রয়-এ ছিল, যখন পেরে রিচার্ড সাইমন 1708 সালে তাঁর বিবলিওথেক সমালোচনায় এটিকে গ্রন্থাগারের অংশ হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। 1707 সালে জিন আয়মন অন্যান্য পাণ্ডুলিপি সহ এটি বিব্লিওথেক ডু রয় থেকে চুরি করে নিয়ে যান। আয়মন এটিকে হল্যান্ডে নিয়ে যান যেখানে রবার্ট হার্লি এটি কিনে নেন। এটি হার্লি সংগ্রহের অংশ ছিল, যা 1753 সালে পার্লামেন্ট অ্যাক্ট অফ পার্লামেন্ট দ্বারা ক্রয় করা হয়েছিল এবং ব্রিটিশ মিউজিয়াম এবং পরে ব্রিটিশ লাইব্রেরির অন্যতম ভিত্তি সংগ্রহে পরিণত হয়েছিল। নোট এবং রেফারেন্স নোট উদ্ধৃতি প্রাথমিক উৎস গ্যালারি গসপেল বুকস হারলিয়ান কালেকশন 1138 বই 1138 ইন আর্ট