Movilla Abbey
উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি ডাউন-এর নিউটাউনার্ডসের মোভিলা অ্যাবে ("উল্লেখযোগ্য গাছের সমভূমির মঠ") আলস্টার এবং আয়ারল্যান্ডের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ মঠ বলে মনে করা হয়। মোভিলাকে ডোনেগাল কাউন্টির মোভিলের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়। 540 খ্রিষ্টাব্দে সেন্ট ফিনিয়ান (মৃত্যু 579 খ্রিষ্টাব্দ) ডাল ফিয়াটাচের রাজার পৃষ্ঠপোষকতায় মোভিলার অ্যাবে প্রতিষ্ঠা করেন। 1542 খ্রিষ্টাব্দে মঠগুলির বিলুপ্তি পর্যন্ত এটি এক হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে খ্রিস্টান সাক্ষী হিসাবে টিকে ছিল। মোভিলা নামটি আইরিশ ম্যাগ বাইলের একটি অ্যাংলিকৃত রূপ, যার অর্থ "প্রাচীন গাছের সমভূমি", কারণ যেখানে মঠটি নির্মিত হয়েছিল, সেখানে পৌত্তলিকরা আগে একটি পবিত্র গাছের পূজা করত। মোভিলার সাথে ফিনিয়ানের সম্পর্ককে বুক অফ আরমাঘে "ভিয়ার ভিটে ভেনারাবিলিস কুই জ্যাকেট ইন মিরাকুলিস মাল্টিস ইন সুয়া সিভিটেট মাগবিলে" (একজন শ্রদ্ধেয় জীবনের মানুষ যিনি তাঁর মোভিলার শহরে অনেক অলৌকিক কাজে বিশ্রাম নেন) হিসাবে স্মরণ করা হয়েছিল। 579 খ্রিষ্টাব্দে ফিনিয়ানের মৃত্যুর সময়, মোভিলা একটি মহান সন্ন্যাসীদের ভিত্তি হিসাবে স্বীকৃত ছিল। ইতিহাস নিশ্চিত করেছে যে ফিনিয়ানের উত্তরাধিকার মোভিলা অ্যাবের বিকাশ ঘটিয়েছে। সপ্তম শতাব্দীর মধ্যে, এটি আয়ারল্যান্ডের অন্যতম বৃহত্তম মঠে পরিণত হয়েছিল-সেল্টিক খ্রিস্টধর্মের একটি সমৃদ্ধ কেন্দ্র, উপাসনা, প্রার্থনা, অধ্যয়ন, মিশন এবং বাণিজ্যের একটি সম্প্রদায়। অ্যাবের খ্যাতি বৃদ্ধি পেয়েছিল কারণ এটিতে বাইবেলের (ল্যাটিন ভালগেট বাইবেল) একটি সম্পূর্ণ অনুলিপি ছিল, যা ফিনিয়ান রোম থেকে পেয়েছিল। সেই সময়ে, এটি সমগ্র আয়ারল্যান্ডে বাইবেলের একমাত্র সম্পূর্ণ অনুলিপি ছিল এবং শিক্ষার একটি অনন্য কেন্দ্র হিসাবে জাতীয়ভাবে মোভিলার সুনাম বাড়াতে কাজ করেছিল। মোভিলার সবচেয়ে বিখ্যাত ছাত্র ছিলেন সেন্ট কলম্বা, যিনি ফিনিয়ানের ছাত্র ছিলেন। মোভিলায় থাকাকালীন কলম্বা একজন ডিকন হয়েছিলেন এবং বলা হয় যে তিনি সেখানে তাঁর প্রথম অলৌকিক কাজ করেছিলেন, যা ইউক্যারিস্টের জন্য জলকে ওয়াইনে পরিণত করেছিল। প্রশিক্ষণ শেষ করার পর, কলম্বা শেষ পর্যন্ত নিজের পথে চলে যান, কিন্তু 550-এর দশকে তাঁর পুরনো শিক্ষকের সঙ্গে দেখা করতে মোভিলায় ফিরে আসেন। এটি একটি উল্লেখযোগ্য সফর হওয়ার কথা ছিল, কারণ এটি কপিরাইট নিয়ে বিশ্বের প্রথম নথিভুক্ত দ্বন্দ্ব বলে মনে করা হয়। মোভিলায় থাকাকালীন কলম্বা ফিনিয়ানকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি অ্যাবের মূল্যবান শাস্ত্রের অনুলিপি পরীক্ষা করতে কিছু সময় ব্যয় করতে পারেন কিনা। কলম্বা তার নিজের একটি অনুলিপি পেতে আগ্রহী ছিলেন, কিন্তু তিনি জানতেন যে ফিনিয়ান তাকে এটি অনুলিপি করার অনুমতি দেবে না, তাই তিনি তার অনুমতি ছাড়াই গোপনে এটি প্রতিলিপি করতে শুরু করেন। ফিনিয়ান যখন জানতে পারে যে সে কী করছে, তখন সে তার কাজ প্রায় শেষ করে ফেলেছিল। ফিনিয়ান কলম্বাকে 'জলদস্যু' অনুলিপি সমর্পণ করার জন্য জোর দিয়েছিলেন, কিন্তু কলম্বা তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রতিকার চাওয়ার জন্য, ফিনিয়ান মামলাটি আয়ারল্যান্ডের সর্বোচ্চ রাজা ডায়ারমাইট ম্যাক সেরবেলের কাছে নিয়ে যান। তিনি তাঁর বিখ্যাত রায় ঘোষণা করেছিলেনঃ 'প্রতিটি গরুর জন্য তার বাছুর, প্রতিটি বইয়ের জন্য তার প্রতিলিপি। প্রতিলিপিটি ফিনিয়ানের। ' কলম্বা খারাপ অনুগ্রহে তার অনুলিপি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন এবং যেহেতু তিনি তার বিরুদ্ধে রাজা ডায়ারমাইডের রায়ের সাথে একমত ছিলেন না, তাই তিনি রাজার বিরুদ্ধে উই নিল বংশের একটি সফল বিদ্রোহকে প্ররোচিত করেছিলেন বলে জানা গেছে। ব্যাটেল অফ দ্য বুক নামে পরিচিত এই যুদ্ধে প্রায় 3,000 হতাহতের ঘটনা ঘটেছে বলে দাবি করা হয়েছিল। প্রার্থনা, শিক্ষা এবং মিশনের একটি খ্রিস্টান কেন্দ্র হওয়ার পাশাপাশি, মোভিলা কারুশিল্প, বিশেষত ব্রোঞ্জ এবং কাচের ক্ষেত্রে সমৃদ্ধ কাজের জন্য পরিচিত ছিল। 1980-81-এ, আর. জে. ইভান্স এবং এম. জে. ইয়েটস মোভিলা রোডের কাছাকাছি এলাকাটি খনন করেছিলেন এটি পুনর্নির্মাণের আগে। তারা বলেছিলঃ 'নিঃসন্দেহে প্রাচীন মঠ থেকে পাওয়া সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কারগুলি ছিল লৌহ, ব্রোঞ্জ এবং কাচের কারিগরদের দক্ষতার নিদর্শন। সেখানে অনেক শিল্প ধ্বংসাবশেষ ছিল-স্ল্যাগের পিণ্ড, ক্রুসিবলের ভাঙা টুকরো এবং স্ক্র্যাপ ধাতুর টুকরো, সবই তথ্যবহুল কিন্তু সম্ভবত খুব উত্তেজনাপূর্ণ নয়। কিন্তু কিছু কিছু বস্তু কল্পনাশক্তিকে উদ্দীপিত করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি ট্রায়াল-পিস, যার উপর ব্রোঞ্জ মিস্ত্রি ত্রিভুজ, স্ক্রোল এবং খিলানের নকশার অনুশীলন করতেন এবং একটি কাচের মাথার পিন, যা বিভিন্ন রঙিন কাচের ডিস্ক এবং ট্রেইল দিয়ে সজ্জিত ছিল। এই ধরনের বস্তুর প্রযুক্তিগত ও শৈল্পিক পরিশীলিততা অবশ্যই সাধারণ কাঠের বাড়িগুলির দ্বারা প্রদত্ত বস্তুগত দারিদ্র্যের ছাপের সাথে ভিন্ন এবং বরং অপরিশোধিত pottery.The খনন যা একসময় একটি বিস্তৃত সন্ন্যাসী বসতি ছিল তার একটি খুব ছোট অংশ এইভাবে given.an প্রাথমিক খ্রিস্টান কারিগরদের দক্ষতা সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি রয়েছে। সপ্তম শতাব্দীতে, পোপ হনোরিয়াস প্রথম বেশ কয়েকজন সেল্টিক চার্চম্যানের কাছে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, ইস্টারের রোমান তারিখের সাথে সামঞ্জস্যকে উৎসাহিত করেছিলেন এবং পেলাজিয়ান বৈধর্ম্যের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন। এটি বিশ্বাস করা হয় যে প্রাপকদের মধ্যে একজন ছিলেন মোভিলার সেন্ট ক্রোনান, যাকে বেডে তার প্রাপকদের তালিকায় ক্রোমানাস হিসাবে নির্দিষ্ট করেছেন। অষ্টম শতাব্দীর গোড়ার দিকে, মুভিলার বিশপ ছিলেন মুরচুর পুত্র কোলম্যান, যিনি প্রধান দেবদূত সেন্ট মাইকেলকে একটি স্তোত্র লিখেছিলেন। এটি শুরু হয়ঃ ত্রিত্বে আমার আশা কোনও শয়তানের মধ্যে স্থির নয়, এবং আমি প্রধান দেবদূতকে অনুরোধ করছি, মাইকেলের নাম ধরে। 823 খ্রিষ্টাব্দে ডেনদের দ্বারা লুণ্ঠিত হওয়ার পর মোভিলার পতন শুরু হয় এবং দশম শতাব্দীতে ব্যাঙ্গর অ্যাবের সাথে একত্রিত হয়। 1135 সালে যখন আরমাঘের সেন্ট মালাচি অ্যাবেতে অগাস্টিনিয়ানদের একটি দল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তখন এটি কিছুটা পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল, তবে এটি কখনই তার প্রাক্তন গৌরব পুনরুদ্ধার করতে পারেনি। 1306 খ্রিষ্টাব্দে মোভিলার মঠের গির্জার সম্পত্তির সর্বনিম্ন মূল্য ছিল আড়াই নম্বর। মোভিলা এতটাই দরিদ্র ছিল যে শাসক অ্যাংলো-নরম্যানদের এটি দখল করার কোনও আগ্রহ ছিল না এবং আইরিশদের অ্যাবট হিসাবে রেখে দেওয়া হয়েছিল। 1542 খ্রিষ্টাব্দে অষ্টম হেনরি এই মঠটি ভেঙে দেন। প্রথম এলিজাবেথের রাজত্বকালে, ক্ল্যান্ডবোয়ের ও 'নিলসের প্রধান ব্রায়ান ও' নিল, ইংরেজদের তাদের সামরিক গ্যারিসনের জন্য আইরিশ অ্যাব ব্যবহার করা থেকে বিরত রাখার জন্য তাঁর অভিযানে আর্ডসের অন্যান্য অ্যাবগুলির সাথে মোভিলাকে পুড়িয়ে দিয়েছিলেন। অ্যাবে ধ্বংসাবশেষ এবং মোভিলা কবরস্থান ফিনিয়ানের সেল্টিক অ্যাবের আজ দৃশ্যমান কিছুই অবশিষ্ট নেই। যা ধ্বংসাবশেষ এখনও দাঁড়িয়ে আছে তা হল (15শ শতাব্দী) অগাস্টিনিয়ান গির্জার ধ্বংসাবশেষ, যা দুটি গেবল নিয়ে গঠিত, যা প্রায় 150 ফুট দূরে অবস্থিত। ভিতরে, গির্জাটির মাপ 107 ফুট বাই 21 ফুট। পূর্ব দেওয়ালে একসময় তিন-আলোর একটি জানালা ছিল, যার মধ্যে দুটি মূলত বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। অবশিষ্ট তৃতীয় জানালাটি রোমানেস্ক শৈলীর। খিলানের শীর্ষে দুটি ছোট খোদাই করা মাথা রয়েছে। পশ্চিম দেওয়ালে ট্রেফয়েল হেড এবং ট্রান্সম সহ দুটি আলো রয়েছে যা ট্রেসারির লক্ষণ দেখায়। বিদ্যমান ধ্বংসাবশেষগুলি শুধুমাত্র ওল্ড মোভিলা রোডের মোভিলা কবরস্থানের প্রবেশদ্বার দিয়ে প্রবেশ করা যায়। অগাস্টিনিয়ান অ্যাবি ধ্বংসাবশেষের উত্তর দেওয়ালে বিভিন্ন নকশায় খোদাই করা বড় ক্রস সহ বেশ কয়েকটি টেপার বেলেপাথরের কবর স্ল্যাব রয়েছে। পুরুষদের জন্য তলোয়ার চিত্রিত করা হয়েছে, অন্যদিকে মহিলাদের জন্য একটি কাঁচি (কাস্তে) এবং উইথ (উইলো) চিত্রিত করা হয়েছে। অ্যাংলো-নরম্যান বংশোদ্ভূত স্ল্যাবগুলি দশম থেকে ত্রয়োদশ শতাব্দীর। এর মধ্যে একটিতে "অর ডু ডার্ট্রেন্ড" শিলালিপি রয়েছে, যার অনুবাদ "ডার্ট্রিয়ুর জন্য প্রার্থনা", যিনি সম্ভবত দশম শতাব্দীর মোভিলার মঠাধিকারী ছিলেন। সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিক থেকে অসংখ্য স্মৃতিসৌধ রয়েছে, যার মধ্যে দুটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্যঃ কোরি পরিবারের সমাধি, যা একটি ছোট ডোরিক মন্দির হিসাবে নকশা করা হয়েছে; এবং 1860 সালে গথিক পুনরুজ্জীবন শৈলীতে নির্মিত পার সমাধি। আশেপাশের মোভিলা কবরস্থান (আর্ডস এবং নর্থ ডাউন বরো কাউন্সিল দ্বারা পরিচালিত) এখনও ব্যবহৃত হচ্ছে এবং এটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের একুশটি এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চব্বিশটি কমনওয়েলথ সমাধিস্থলের স্থান, যার মধ্যে সাতটি অজ্ঞাত রয়ে গেছে। আরও সাম্প্রতিক কবরস্থানগুলির মধ্যে রয়েছে কর্নেল রবার্ট ব্লেয়ার প্যাডি মায়েন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অন্যতম অত্যন্ত সজ্জিত ব্রিটিশ সৈন্য; এবং ওটিলি প্যাটারসন (নাপিত), জ্যাজ এবং ব্লুজ গায়ক 1950 এবং 60-এর দশকে ক্রিস নাপিত ব্যান্ডের সাথে তার পারফরম্যান্সের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। 1886 সালে, ডব্লিউ. জে. প্যাটারসন বেলফাস্ট ন্যাচারালিস্টস ফিল্ড ক্লাবের বার্ষিক প্রতিবেদনে এই তথ্যটি দিয়েছিলেনঃ কিছু বছর আগে, নিউটাউনার্ডস, কো. ডাউনের কাছে পুরাতন অ্যাবি চার্চ অফ মোভিলার ধ্বংসাবশেষকে ঘিরে কবরস্থানে একটি কৌতূহলী পাথরের বস্তু খনন করা হয়েছিল। এটি নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে পাওয়া গিয়েছিলঃ আশেপাশে বসবাসকারী একজন ভদ্রলোক, একটি পারিবারিক সমাধিসৌধ নির্মাণ করতে চেয়েছিলেন, আট বা দশ ফুট গভীরতা পর্যন্ত খনন করেছিলেন, যতক্ষণ না কবরস্থানের মাটির নীচে থাকা শক্ত স্লেট পাথরটি পৌঁছায়। খননের তলদেশে, পাথরের উপর বিশ্রাম নেওয়ার সময়, [একটি] বড় পাথরের কফি পাওয়া গেছে। । । পরিমাপগুলি নিম্নরূপঃ-- দৈর্ঘ্য, 3 ফুট 8 ইঞ্চি; প্রস্থ, 2 ফুট 8 ইঞ্চি; উচ্চতা, 1 ফুট 10 ইঞ্চি। অভ্যন্তরীণ পরিমাপ-26 ইঞ্চি লম্বা, 14 ইঞ্চি চওড়া এবং প্রায় 15 ইঞ্চি গভীর। এর সাধারণ চেহারাটি একটি এলোমেলোভাবে তৈরি আয়তাকার খাদ যার উপর অলঙ্করণের একমাত্র প্রচেষ্টা বাইরের দিকে কাজ করা কিছু অগভীর প্যানেল নিয়ে গঠিত। উপরের প্রান্তের মধ্যে, প্রায় এক ইঞ্চি ডুবে থাকা একটি লেজ রয়েছে, যা সম্ভবত একটি পাথরের ঢাকনা পাওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। অনেকে যারা পাথরটি পরীক্ষা করেছিলেন তারা বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি একটি প্রাথমিক বাপ্তিস্মের ফন্ট "ড্যানিশ জলদস্যুদের কোনও দলের কাছে নিরাপত্তার জন্য তড়িঘড়ি কবর দেওয়া হয়েছিল।" অন্যরা অনুমান করেছেন যে বস্তুটি গির্জার মূল্যবান জিনিসপত্র নিরাপদে রাখার জন্য একটি বুক বা কফি ছিল, যা একটি পাথরের ঢাকনার জন্য ফিটিংয়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং ভাইকিং তত্ত্বের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। আরেকটি তত্ত্ব হল যে বস্তুটি ছিল একটি ভাস্কর্যযুক্ত ক্রুশের ভিত্তি এবং ফাঁপা অংশটি ছিল সেই মৃতদেহ যেখানে ক্রুশের প্রান্তটি দাঁড়িয়ে ছিল। প্যাটারসন অবশ্য এই ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এই ভিত্তিতে যে ব্লকের আকার বড় সকেটের তুলনায় সম্পূর্ণ অসামঞ্জস্যপূর্ণ হত; প্রকৃতপক্ষে, বস্তুটির গোড়ায় দাঁড়ানোর জন্য, এটির জন্য একটি খাদ বা কান্ডের প্রয়োজন হত, যা 26 ইঞ্চি চওড়া এবং 14 ইঞ্চি পুরু হত এবং "এত ওজনের হত যে বেসটি এতটাই ভঙ্গুর হয়ে যেত, যদি ক্রসটি উভয় দিকে সামান্যতম ঝুঁকে যেত।" অগাস্টিনিয়ান ক্যাননসের গির্জা প্রিজারভেশন মোভিলা অ্যাবে, গ্রিড রেফঃ জে 5035 7440-এ আর্ডস বরোতে মোভিলা শহরে একটি স্টেট কেয়ার ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ। গ্যালারি আরও দেখুন উত্তর আয়ারল্যান্ডের অ্যাবে এবং প্রাইরি (কাউন্টি ডাউন) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক উত্তর আয়ারল্যান্ড ট্যুরিস্ট বোর্ডের তথ্য উত্তর আয়ারল্যান্ডের মোভিলা খ্রিস্টান মঠের ধ্বংসাবশেষ উত্তর আয়ারল্যান্ডের ধর্ম কাউন্টি ডাউন বিল্ডিং এবং কাউন্টি ডাউন প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলির কাঠামো কাউন্টি ডাউন নিউটাউনার্ডস মঠগুলি আইরিশ সংস্কারের অধীনে দ্রবীভূত