Mr. Monk and the Three Pies
"মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য থ্রি পাইস" হল আমেরিকান কমেডি-ড্রামা গোয়েন্দা টেলিভিশন সিরিজ মঙ্কের দ্বিতীয় মরশুমের একাদশ পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে এই অনুষ্ঠানের 24তম পর্ব। সিরিজটি অ্যাড্রিয়ান মঙ্ক (টনি শালহৌব), অবসেসিভ-কম্পালসিভ ডিসঅর্ডার এবং একাধিক ফোবিয়া সহ একটি ব্যক্তিগত গোয়েন্দা এবং তার সহকারী শারোনা ফ্লেমিং (বিট্টি শ্রাম) কে অনুসরণ করে। এই পর্বে, মঙ্কের ভাই অ্যামব্রোসকে সিরিজের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয় এবং মঙ্ককে তার প্রতিবেশীকে তদন্ত করার অনুরোধ করে, যাকে সে হত্যার সন্দেহ করে। পর্বটি লিখেছেন টম শার্পলিং এবং ড্যানিয়েল ড্র্যাচ এবং পরিচালনা করেছেন র্যান্ডাল জিস্ক। এতে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেন জন টারটুরো, যিনি শালহৌবের আমন্ত্রণে অ্যামব্রোস চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি হন। 2004 সালের 23শে জানুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইউএসএ নেটওয়ার্কে যখন এই পর্বটি প্রথম সম্প্রচারিত হয়, তখন এটি 59 লক্ষ দর্শক দেখেছিল। "মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য থ্রি পাইস" সাধারণত সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, টারটুরোর অভিনয় সম্পর্কে বেশিরভাগ প্রশংসা সহ। এটি টারটুরোকে একটি কমেডি সিরিজে অসামান্য অতিথি অভিনেতার জন্য একটি এমি পুরস্কার জিততে পরিচালিত করেছিল। প্লট টিউকসবারির একটি মেলায়, একজন মহিলা একটি চেরি পাই জিতেছে এবং প্যাট ভ্যান র্যানকেন (হোল্ট ম্যাককালানি) তাকে হত্যা করে এবং তার গাড়ি চুরি করে। ক্যাপ্টেন স্টটলমেয়ার (টেড লেভিন) এটিকে ভুল গাড়ি চালানো বলে উড়িয়ে দিলেও অ্যাড্রিয়ান মঙ্ক (টনি শালহৌব) সন্দেহজনক রয়ে গেছে। পরে, শারোনা ফ্লেমিং (বিট্টি শ্রাম) সন্ন্যাসীর ভাই অ্যামব্রোস (জন টারটুরো)-এর কাছ থেকে একটি ফোন পায়, যে একজন অ্যাগোরাফোবিক, যে বত্রিশ বছর ধরে তার বাড়ি থেকে বেরোয়নি। ভাইয়েরা সাত বছর ধরে কথা বলে না-অ্যাড্রিয়ান অ্যামব্রোসের উপর রেগে যায় কারণ অ্যাড্রিয়ানের স্ত্রী ট্রুডি মারা যাওয়ার পরে সে কখনও ফোন করেনি বা লেখেনি। অ্যামব্রোস অ্যাড্রিয়ানকে ফোন করে, কারণ সে তার প্রতিবেশী ভ্যান র্যানকেনকে তার স্ত্রী রিতা (ক্রিস্টাল সান্তোস) হত্যার জন্য সন্দেহ করে। অ্যামব্রোস গুলির শব্দ শুনতে পায় এবং লক্ষ্য করে যে ভ্যান র্যানকেন সারা রাত চলে গেছে। জিজ্ঞাসা করা হলে, ভ্যান র্যানকেন বলেছিলেন যে রিতা আর্জেন্টিনায় উড়ে গেছে এবং তার ট্রাকটি ভেঙে গেছে। যাইহোক, অ্যাড্রিয়ান লক্ষ্য করে যে ট্রাকটি সম্প্রতি সরানো হয়েছে। অ্যাড্রিয়ান এবং শারোনা ভ্যান র্যানকেনের সাথে দেখা করে, রিতা অ্যামব্রোসের কাছ থেকে ধার করা একটি ব্যাগ ময়দা ফিরিয়ে নেওয়ার অজুহাতে, এবং ভ্যান র্যানকেন তার স্ত্রীর অবস্থান সম্পর্কে মিথ্যা বলে। পরের দিন, ভ্যান র্যানকেন ইচ্ছাকৃতভাবে একটি ইভেন্টে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে যাতে আরেকটি চেরি পাই জিততে পারে এবং অ্যাড্রিয়ান এবং শারোনা তাকে এর মধ্য দিয়ে যেতে দেখে। অ্যামব্রোসের মনে আছে যে রিতা মেলায় দেওয়ার জন্য তিনটি চেরি পাই রান্না করেছিল, অনুমান করে যে তাদের মধ্যে একটিতে অবশ্যই হত্যার যোগ্য কিছু থাকতে হবে। সন্দেহভাজন হলেও, স্টটলমেয়ার স্বীকার করেছেন যে পুলিশ যখন সেখানে পৌঁছয় তখন গাড়িতে কোনও পাই ছিল না। তবে, বিমান সংস্থার নথি নিশ্চিত করে যে, খুনের রাতে রিতা আর্জেন্টিনার উদ্দেশ্যে একটি বিমানে চড়েছিলেন। পরের দিন, অ্যাড্রিয়ান এবং শারোনা ভ্যান র্যানকেনকে আবার মেলায় ফিরিয়ে আনেন এবং তিনি তৃতীয় পাই জিতে নেন। অ্যাড্রিয়ান ব্যাখ্যা করেছেন যে ভ্যান র্যানকেন যখন তার স্ত্রীর মৃতদেহ নিষ্পত্তি করছিলেন, তখন একজন মহিলা পাই সংগ্রহ করতে এসেছিলেন। ভ্যান র্যানকেন বুঝতে পেরেছিলেন যে তার বন্দুকের শেল ক্যাসিংগুলির মধ্যে একটি কোথাও পাওয়া যাচ্ছে না, বিশ্বাস করে যে এটি পাইগুলির মধ্যে একটিতে পড়েছে। এটি স্টটলমেয়ারকে তৃতীয় পাইটি অনুসন্ধান করতে রাজি করে, কিন্তু এর ভিতরে কিছুই পাওয়া যায় না। পরে, অ্যামব্রোসের সাথে রাতের খাবারের সময়, ট্রুডি মারা যাওয়ার পরে ফোন না করার জন্য অ্যাড্রিয়ান তাকে তিরস্কার করে এবং অ্যামব্রোস হতবাক হয়ে বলে যে সে ফোন না করার কারণ ছিল সে দোষী বোধ করছিলঃ ট্রুডি যখন তাকে হত্যা করা হয়েছিল তখন তার জন্য কাশির ওষুধ আনার জন্য একটি কাজ করছিল এবং সে নিজেকে দোষ দেয়। সে কান্নায় ভেঙে পড়ে এবং অ্যাড্রিয়ান হতবাক হয়ে তাকে বলে যে এটি তার দোষ নয় এবং তাকে আলিঙ্গন করে। পরে, অ্যাড্রিয়ান এবং ভ্যান র্যানকেন প্রত্যেকে পৃথকভাবে হত্যার পুনরাবৃত্তি করে, একই সাথে বুঝতে পারে যে শেল আবরণটি অ্যামব্রোসের বাড়িতে ময়দার ব্যাগে রয়েছে। অ্যাড্রিয়ান এবং শারোনা টিউকসবারির দিকে দৌড়ে যায়, বুঝতে পারে যে অ্যামব্রোস বিপদে পড়েছে। ভ্যান র্যানকেন ময়দা ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করে, কিন্তু অ্যামব্রোস তার কৌশল দেখে। সে দরজা বন্ধ করে দেয়, তাই ভ্যান র্যানকেন বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেয়। শারোনা যখন দমকল বিভাগকে ফোন করে, অ্যাড্রিয়ান ছুটে ভিতরে যায় এবং অ্যামব্রোসকে নিরাপদে টেনে নিয়ে যায়। এদিকে, স্টটলমেয়ার এবং লেফটেন্যান্ট ডিশার (জেসন গ্রে-স্ট্যানফোর্ড) ভ্যান র্যানকেনকে গ্রেপ্তার করে; তারা সবেমাত্র রিতার দেহ খুঁজে পেয়েছে এবং আর্জেন্টিনায় উড়ে আসা "রিতা ভ্যান র্যানকেন" আসলে তার বান্ধবী। অ্যামব্রোস স্টটলমেয়ারকে শেষ শেল আবরণ দেয়, এটি ময়দার মধ্যে পেয়েছিল এবং পুনর্মিলন ভাইরা ট্রুডির কবরে যায়। প্রযোজনা "মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য থ্রি পাইস" টম শার্পলিং এবং ড্যানিয়েল ড্র্যাচ সহ-রচনা করেছিলেন এবং র্যান্ডাল জিস্ক পরিচালনা করেছিলেন। এই পর্বে অ্যামব্রোস মঙ্কের ভূমিকায় অভিনয় করেন জন টারটুরো। ইউএসএ টুডে অনুসারে, "দীর্ঘদিনের বন্ধু" শালহৌব এবং টারটুরো ইয়েল স্কুল অফ ড্রামা থেকে স্নাতক হয়েছিলেন। এর আগে তাঁরা 1991 সালে বার্টন ফিঙ্ক ছবিতে এবং 1998 সালে অফ-ব্রডওয়ে প্রযোজনায় ওয়েটিং ফর গডোট নাটকে কাজ করেছিলেন। পূর্ব উপকূলের একটি প্রকল্পে কাজ করার সময় শালহৌব টারটুরোসের সাথেও থাকতেন। সময়ের সাথে সাথে মঙ্কের অন্যতম নির্বাহী প্রযোজক হিসাবে, শালহৌব ব্যক্তিগতভাবে তুরতুরোর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তুরতুরোর পরিবারও এই চরিত্রে অভিনয় করতে উৎসাহিত হয়েছিল; তিনি ঘোষণা করেছিলেন, "আমার পুরো পরিবার এই অনুষ্ঠানটি পছন্দ করে। আমার (13 বছর বয়সী) ছেলে অনুষ্ঠানটি পছন্দ করে। তারা পর্বের চিত্রনাট্যটি তার কাছে পাঠানোর পর এবং তার গ্রহণযোগ্যতার পর, তুরতুরো, যিনি শালহৌব ভেবেছিলেন "চরিত্রটির শব্দ পছন্দ করেছেন", তিনি "প্রায় চার বা পাঁচ দিন ধরে" সিরিজের সাথে কাজ করেছিলেন, যা শালহৌব সঠিকভাবে মনে করতে পারেন না। সন্ন্যাসীর ব্যাকস্টোরি আরও প্রকাশ করার জন্য অ্যামব্রোসকে যুক্ত করা হয়েছিল; শালহৌব মন্তব্য করেছিলেন, "আমরা এটিকে একটি বাহন হিসাবে ব্যবহার করতে চেয়েছিলাম যাতে আমরা সন্ন্যাসীর আরও ব্যাকস্টোরিতে প্রবেশ করতে পারি, সন্ন্যাসী কোথা থেকে এসেছেন, তার পারিবারিক পরিস্থিতি অন্বেষণ করতে পারি-এবং আমরা ভেবেছিলাম যে এই ভাইয়ের চরিত্রটি শুরু করার জন্য একটি ভাল জায়গা হবে।" যদিও উল্লেখ করা হয়েছে যে "পারিবারিক বন্ধনের কারণে সন্ন্যাসী স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি আবেগ দেখায়", শালহৌব আরও মন্তব্য করেছেন যে তিনি তার ভাইয়ের উপর রেগে আছেন যা "[অ্যাড্রিয়ানের] সম্পূর্ণ অন্য অংশ" দেখানোর একটি ভাল উপায় ছিল। তিনি আরও আকস্মিক এবং কম সহানুভূতিশীল। এটা দেখা স্বাস্থ্যকর যে তিনি সম্পূর্ণ সাধু নন। " তার পালাক্রমে টারটুরো বলেন, "[পর্বের] সুরটি অদ্ভুতভাবে স্পর্শ করে। সঠিক সুর খুঁজে পাওয়া কঠিন। টনি কমেডি এবং নাটকের সংমিশ্রণে দুর্দান্ত কাজ করে। " তুর্টুরোর অভিনয়ের জন্য শালহৌব "সত্যিই সন্তুষ্ট" ছিলেন, অন্যদিকে তুর্টুরো এই পর্বটিকে "আনন্দদায়ক" বলে অভিহিত করেছিলেন। অ্যামব্রোসের সম্ভাব্য প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে একটি প্রশ্নের জবাবে, শালহৌব "সেই চরিত্রটি ফিরে আসতে দেখতে পছন্দ করবেন", এবং টারটুরো এটি গ্রহণ করবেন, "বিশেষ করে যদি আমাকে সম্পূর্ণ মানসিকভাবে ভেঙে পড়তে না হয়।" তিনি একটি পুনরাবৃত্ত চরিত্র হয়ে ওঠেন এবং "মিস্টার মঙ্ক গোজ হোম অ্যাগেইন" এবং "মিস্টার মঙ্কের 100তম কেস"-এর জন্য ফিরে আসেন। রিসেপশন "মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য থ্রি পাইস" 2004 সালের 23শে জানুয়ারি রাত 10টায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইউএসএ নেটওয়ার্কে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 5.9 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল এবং এর 4.5 ঘরোয়া রেটিং ছিল। শালহৌব এই পর্বটিকে তার প্রিয় পর্বের মধ্যে দু 'বার বেছে নিয়েছিলেন; তিনি মঙ্ক কাস্ট ফেভারিট ম্যারাথনের সময় "মিস্টার মঙ্ক টেকস হিজ মেডিসিন" এবং "মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য গার্বেজ স্ট্রাইক"-এর সাথে রেখেছিলেন এবং সিরিজের শেষে "মিস্টার মঙ্ক অ্যান্ড দ্য থ্রি পাইস", "মিস্টার মঙ্ক টেকস হিজ মেডিসিন" এবং "মিস্টার মঙ্ক ইজ সামোয়ান এলস"-কে তার প্রিয় পর্ব হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। শালহৌব এবং তুরতুরোর মধ্যে গতিশীল হওয়ার কারণে শ্রাম এটিকে তার প্রিয় পর্ব হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন। নিউ ইয়র্ক পোস্টের অস্টিন স্মিথ লিখেছেন যে এটি "একটি টিভি অনুষ্ঠানের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি যা আপনি 2004 সালে সারা বছর দেখতে পারেন।" ডিজিটালি অবসেস্ড-এর পর্যালোচক রিচ রোজেল এটিকে "সিরিজের সেরা-লিখিত পর্বগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন এবং মন্তব্য করেছেন যে "টারটুরো এবং শালহৌব একসাথে দুর্দান্ত"। ডিভিডি টকের জেফরি রবিনসন এটিকে তাঁর "পরম প্রিয় পর্ব (পুরো সিরিজের! ) ", শালহৌবের সাথে টার্টুরোর পাশাপাশি কথা বলা" অত্যাশ্চর্য "। রবিনসন যোগ করেছেন যে অ্যামব্রোস "সন্ন্যাসীকে একজন সাধারণ ব্যক্তির মতো করে তোলে", গল্পটি সম্পর্কে বলেছেনঃ "এই দুই স্নায়বিক ভাইকে একটি হত্যার রহস্যের সমাধান করতে দেখা শয়তানিকভাবে মজাদার"। এটি বলা হয়েছিল যে পিপল দ্বারা "এখানে কমেডিতে করুণের চেয়ে বেশি ইঙ্গিত রয়েছে", লেখক ঘোষণা করেছিলেন যে "ভাইদের এত বিশ্বাসযোগ্যভাবে চিত্রিত করা বিরল, বিশেষত হালকা বিনোদনের ক্ষেত্রে একটি শোতে। তবে ভয় পাবেন নাঃ পর্বটিতে এমন মুহূর্ত রয়েছে যা মজার, বিশুদ্ধ এবং সহজ। দ্য স্টার-লেজারের জন্য লিখতে গিয়ে, অ্যালান সেপিনওয়াল চক্রান্ত পরিচালনাকারী হত্যাকাণ্ডকে রিয়ার উইন্ডোজ চক্রান্তের সাথে তুলনা করেছেন; যদিও বলেছেন যে "প্লট কখনই সিরিজটির 'স্ট্রং স্যুট' ছিল না, তিনি ঘোষণা করেছিলেন" এটি নিজেই মজার "। সেপিনওয়ালের মতে, এটি দেখার আসল কারণ হল "শালহৌব এবং টারটুরোকে একে অপরের স্নায়ুতে থাকতে দেখা এবং সন্ন্যাসীকে তার শৈশবের বাড়িতে ফিরে যেতে দেখা"। সিডনি মর্নিং হেরাল্ডস মাইকেল ইডাটো টারটুরোকে "গতিশীল একটি দুর্দান্ত সংযোজন" বলে অভিহিত করেছে এবং সিরিজে পরে তার প্রত্যাবর্তনের সম্ভাবনার প্রশংসা করেছে। 56তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডে, তুরতুরো একটি কমেডি সিরিজে অ্যামব্রোস চরিত্রে অভিনয়ের জন্য অসামান্য অতিথি অভিনেতার পুরস্কার জিতেছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক মঙ্ক (টিভি সিরিজ) পর্ব 2004 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব