Sudhir Venkatesh
সুধীর আল্লাদি ভেঙ্কটেশ (জন্ম 1966) একজন মার্কিন সমাজবিজ্ঞানী এবং শহুরে নৃতাত্ত্বিক। তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞান ও আফ্রিকান-আমেরিকান স্টাডিজের উইলিয়াম বি র্যানসফোর্ড অধ্যাপক, যে পদে তিনি 1999 সাল থেকে অধিষ্ঠিত। ভেঙ্কটেশ তাঁর রচনায় গ্যাং এবং ভূগর্ভস্থ অর্থনীতি, পাবলিক হাউজিং, বিজ্ঞাপন এবং প্রযুক্তি নিয়ে গবেষণা করেছেন। 2018 সালের হিসাবে, তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সিগন্যালঃ দ্য টেক অ্যান্ড সোসাইটি ল্যাবের পরিচালক। ভেঙ্কটেশ 2008 সালে পেঙ্গুইন প্রেস দ্বারা প্রকাশিত গ্যাং লিডার ফর এ ডেঃ এ রগ সোসিওলজিস্ট টেকস টু দ্য স্ট্রিটস বইয়ের লেখক। ফ্রিকনমিক্স রেডিও নেটওয়ার্ক দ্বারা প্রকাশিত পডকাস্ট সুধীর ব্রেকস দ্য ইন্টারনেটের উপস্থাপকও ভেঙ্কটেশ। উপরন্তু, ভেঙ্কটেশ একজন পাবলিক লেখক এবং ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র নির্মাতা, এবং ফেসবুক এবং টুইটারে অবস্থান করেছেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা মাদ্রাজে (বর্তমানে চেন্নাই) জন্মগ্রহণ করেন। ক্যালিফোর্নিয়ার আরভিনে বেড়ে ওঠা ভেঙ্কটেশ বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। 1988 সালে ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, সান দিয়েগো থেকে গণিতে স্নাতক। শিকাগোর অভ্যন্তরীণ-শহরের আশেপাশে নৃতাত্ত্বিক ক্ষেত্রের কাজ পরিচালনার ফলস্বরূপ স্নাতক বিদ্যালয়ে গণিত থেকে সমাজবিজ্ঞানে তাঁর পরিবর্তনের কথা ভেঙ্কটেশ বর্ণনা করেছেন। 1997 সালে তিনি শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সমাজবিজ্ঞানে পিএইচডি অর্জন করেন, যেখানে তিনি অধ্যাপক উইলিয়াম জুলিয়াস উইলসনের অধীনে পড়াশোনা করেন এবং শিকাগোর একটি আবাসন প্রকল্প রবার্ট টেলর হোমসে মনোনিবেশ করেন। ফ্রিকনোমিক্স রেডিও নেটওয়ার্ক 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, ভেঙ্কটেশ ফ্রিকনোমিক্স রেডিও পর্ব 42, "দ্য আপসাইড অফ কুইটিং"-এ প্রদর্শিত হয়েছিল। ভেঙ্কটেশ 2008 সালে ফ্রিকনমিক্স ব্লগের একজন অবদানকারী ছিলেন, "হোয়াট ডু রিয়েল থাগস থিঙ্ক অফ দ্য ওয়্যার" শিরোনামে একটি নয়-অংশের ব্লগ সিরিজ রচনা করেছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর গবেষণার মাধ্যমে পরিচিত গ্যাং সদস্যদের সাথে জনপ্রিয় অপরাধ নাটক টেলিভিশন সিরিজ দ্য ওয়্যারের পর্বগুলি দেখার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে রিপোর্ট করেছিলেন। 2021 সালে, তিনি পডকাস্ট সুধীর ব্রেকস দ্য ইন্টারনেট হোস্ট করা শুরু করেন, যা প্রযুক্তি শিল্প, বিশেষ করে সোশ্যাল মিডিয়া সংস্থাগুলিকে কেন্দ্র করে। শিক্ষাজীবন ভেঙ্কটেশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজবিজ্ঞান ও আফ্রিকান-আমেরিকান স্টাডিজের উইলিয়াম বি. র্যানসফোর্ড অধ্যাপক, যে পদে তিনি 1999 সাল থেকে অবিচ্ছিন্নভাবে অধিষ্ঠিত রয়েছেন। 2000 সালে তিনি ন্যাশনাল সায়েন্স ফাউন্ডেশন এনএসএফ ক্যারিয়ার পুরস্কারে ভূষিত হন। 1996 থেকে 1999 সাল পর্যন্ত ভেঙ্কটেশ হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সোসাইটি অফ ফেলো-এর জুনিয়র ফেলো নির্বাচিত হন। বিজ্ঞাপন এবং প্রযুক্তি 2013 সাল থেকে, ভেঙ্কটেশ একাডেমিক জার্নাল এবং জনপ্রিয় সংবাদপত্র উভয় ক্ষেত্রেই বিজ্ঞাপন শিল্প সম্পর্কে লিখছেন। তাঁর বর্তমান গবেষণা নেতিবাচক আচরণ পরিচালনা করার জন্য ব্যবহৃত কৌশলগুলি পরীক্ষা করে। ভেঙ্কটেশ বার্লিন স্কুল অফ ক্রিয়েটিভ লিডারশিপের একাডেমিক ডিরেক্টর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যা বিজ্ঞাপন শিল্পের জন্য একটি বিশ্বব্যাপী এক্সিকিউটিভ এমবিএ প্রোগ্রাম, 2011-2012 থেকে। 2018 সালের হিসাবে, ভেঙ্কটেশ বর্তমানে সোশ্যাল মিডিয়া গভর্নেন্স ইনিশিয়েটিভের সহ-পরিচালক, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সিগনাল ল্যাব এবং ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের জাস্টিস কোলাবোরেটরি-র মধ্যে একটি যৌথ প্রচেষ্টা যাতে ডিজিটাল প্রযুক্তিগুলি স্বাস্থ্যকর অনলাইন মিথস্ক্রিয়াকে উৎসাহিত করে তা নিশ্চিত করার লক্ষ্যে। ফাস্ট কোম্পানি, একটি আমেরিকান ব্যবসায়িক ম্যাগাজিন, বিজ্ঞাপন এবং প্রযুক্তি বিষয়ে ভেঙ্কটেশের চারটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছেঃ "চিন্তা ছোটঃ বিগ ডেটার জগতে সৃজনশীল থাকার 3 টি উপায়", "বিজ্ঞাপন কি জং বেল্ট ফিরিয়ে আনতে পারে? "", সৃজনশীলতা আনলক করার জন্য দ্বন্দ্ব কীভাবে ব্যবহার করা যায় ", এবং" দ্য সায়েন্স অফ অ্যাওয়ার্ডসঃ ইয়োর ডেটা-ড্রিভেন গাইড টু উইনিং অ্যাট কানস "। 1997 সালে শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সমাজবিজ্ঞানে পিএইচডি অর্জনের পর, ভেঙ্কটেশ 2000 সালে হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত আমেরিকান প্রজেক্টঃ দ্য রাইজ অ্যান্ড ফল অফ এ মডার্ন ঘেটো নামে একটি পুরস্কার বিজয়ী বই লেখেন। শিকাগোর রবার্ট টেলর হোমসের প্রায় এক দশকের ডক্টরাল ফিল্ডওয়ার্কের উপর ভিত্তি করে, আমেরিকান প্রজেক্ট "জনসাধারণের আবাসনকে ভিতর থেকে পুনর্বিবেচনা করতে এবং এর সমস্যাযুক্ত উত্তরাধিকারকে উদ্ধার করতে চায়।" পরের বছর, ভেঙ্কটেশ স্টিভেন ডি লেভিটের সাথে পাবলিক হাউজিং নিয়ে একটি গবেষণা সহ-রচনা করেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল "গ্রোইং আপ ইন দ্য প্রজেক্টসঃ দ্য ইকোনমিক লাইভস অফ এ কোহোর্ট অফ মেন হু কেম অফ এজ ইন শিকাগো পাবলিক হাউজিং", যা আমেরিকান ইকোনমিক রিভিউতে প্রকাশিত হয়েছিল। 2008 সালে ভেঙ্কটেশ 'গ্যাং লিডার ফর এ ডেঃ এ রগ সোসিওলজিস্ট টেকস টু দ্য স্ট্রিটস' নামে একটি বই লেখেন। বইটিতে শিকাগোর শহুরে দরিদ্রদের জীবন, বিশেষত রবার্ট টেলর হোমস এবং ব্ল্যাক কিংস, যার নেতা জে. টি. তার সঙ্গে বন্ধুত্ব হয় (জে. টি. নাম প্রকাশ না করার জন্য বইটিতে নাম পরিবর্তন করা হয়েছে)। তিনি দেখতে পান যে মাদক চক্রের বেশিরভাগ পদাতিক সৈন্য প্রতি ঘন্টায় মাত্র 3টা 30 ডলার উপার্জন করে। যে বছর এটি প্রকাশিত হয়েছিল, গ্যাং লিডার ফর এ ডে দ্য ইকোনমিস্ট এবং Slate.com থেকে সেরা বইয়ের পুরষ্কারে ভূষিত হয়েছিল। 2015 সালে, ফেসবুকের সিইও মার্ক জুকারবার্গ তাঁর "এ ইয়ার অফ বুকস" বই ক্লাবের জন্য বইটি বেছে নেন। 2017 সালে, জানা যায় যে এএমসি নেটওয়ার্ক বইটি থেকে একটি নাটক সিরিজের অভিযোজন তৈরি করবে। দুই বছর আগে, ভানকাতেশ শিকাগোর অবৈধ অর্থনীতি সম্পর্কে আরেকটি বই লিখেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল অফ দ্য বুকসঃ দ্য আন্ডারগ্রাউন্ড ইকোনমি অফ দ্য আরবান পুওর। 2006 সালে হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত, অফ দ্য বুকস 2006 সালে Slate.com থেকে সেরা বই পুরস্কার এবং 2006 সালে সি. রাইট মিলস পুরস্কার পায়। স্টিভেন লেভিটের সাথে একটি পৃথক গবেষণা প্রকল্পে, ভেঙ্কটেশ প্রাক্তন যৌনকর্মীদের নিয়োগ করেছিলেন শিকাগোতে কর্মরত রাস্তার পতিতা ট্র্যাক করার জন্য, তারা দেখেছিল যে তারা প্রতি ঘন্টায় প্রায় 30-35 ডলার আয় করে, যারা পিম্পদের সাথে কাজ করে তারা বেশি উপার্জন করে এবং কম গ্রেপ্তার ভোগ করে। একজন রাস্তার পতিতা প্রতি 450 টি যৌন এনকাউন্টারে ("কৌশল") প্রায় একবার গ্রেপ্তার হয়েছিল। মাত্র 20 শতাংশ সংস্পর্শে আসার ক্ষেত্রে কন্ডোম ব্যবহার করা হয়েছিল। ভেঙ্কটেশ এবং লেভিট একসঙ্গে 2000 সালে দুটি নিবন্ধ সহ-রচনা করেছিলেন, 'আমরা কি একটি পরিবার নাকি একটি ব্যবসা?' 'হিস্ট্রি অ্যান্ড ডিসজাংচার ইন দ্য আরবান আমেরিকান স্ট্রিট গ্যাং' এবং 'দ্য ফিনান্সিয়াল অ্যাক্টিভিটিস অফ অ্যান আরবান স্ট্রিট গ্যাং'। ভেঙ্কটেশের 2022 সালের বই, দ্য টুমরো গেমঃ রিভাল টিনএজার্স, দেয়ার রেস ফর এ গান, এবং অ্যা কমিউনিটি ইউনাইটেড টু সেভ দেম, সাউথসাইড শিকাগো কমিউনিটি অ্যাকাডেমিক এবং গবেষণা প্রশাসনে দারিদ্র্য এবং বন্দুকের সহিংসতায় বেঁচে থাকা পরিবারগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে ভেঙ্কটেশ 2015 থেকে 2016 সাল পর্যন্ত কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের কমিটি অন গ্লোবাল থটে এমএ-এর পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। আইডি1 থেকে তিন বছর তিনি বিচার বিভাগের সিনিয়র গবেষণা উপদেষ্টা ছিলেন। একই সময়ে, 2011-2012 থেকে, ভেঙ্কটেশ বার্লিন স্কুল অফ ক্রিয়েটিভ লিডারশিপের একাডেমিক ডিরেক্টর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 2009 সালে ভেঙ্কটেশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট ফর সোশ্যাল অ্যান্ড ইকোনমিক রিসার্চ অ্যান্ড পলিসি বা আই. এস. ই. আর. পি-র পরিচালক হন। 2011 সালে ভেঙ্কটেশ আই. এস. ই. আর. পি-তে অনুপযুক্ত ব্যয় এবং তহবিলের অপব্যবহারের বিষয়ে তদন্তের বিষয় ছিল। 2012 সালে ভেঙ্কটেশ দ্য নিউইয়র্ক টাইমসকে প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়কে আই. এস. ই. আর. পি-র পরিচালক হিসাবে তাঁর মেয়াদকালে ভুলভাবে বরাদ্দ করা 240,000 মার্কিন ডলারের মধ্যে প্রায় 13,000 মার্কিন ডলার ফেরত দিয়েছিলেন। আই. এস. ই. আর. পি-র পরিচালক হওয়ার আগে, ভেঙ্কটেশ 2004 থেকে 2008 সাল পর্যন্ত কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্টার ফর আরবান রিসার্চ অ্যান্ড পলিসির পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। উপরন্তু, তিনি 2018-2020 থেকে এথনোগ্রাফির পরিচালক এবং মাল্টি-সিটি গান প্রকল্পের প্রধান তদন্তকারী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম সংস্থাগুলির সঙ্গে কাজ করার জন্য ভেঙ্কটেশকে 2016 সালে ফেসবুককে উৎপীড়ন ও ভুল তথ্য মোকাবেলায় সহায়তা করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল এবং 2018 সালে তাকে কোম্পানি থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। 2018 সালের শেষের দিকে, ভেঙ্কটেশ সামাজিক বিজ্ঞান গবেষণা ও স্বাস্থ্য গবেষণার পরিচালক হিসাবে টুইটারকে পরামর্শ দেওয়া শুরু করেন। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, দ্য শিকাগো ট্রিবিউন এবং দ্য ওয়াশিংটন পোস্টে ভেঙ্কটেশের প্রকাশ্য লেখা এবং তথ্যচিত্র প্রকাশিত হয়েছে। তিনি Slate.com-এর জন্য লেখেন এবং তাঁর গল্পগুলি দ্য আমেরিকান লাইফ, ওয়্যার্ড এবং ন্যাশনাল পাবলিক রেডিওতে প্রকাশিত হয়েছে। ভেঙ্কটেশের প্রথম দুটি তথ্যচিত্র প্রকল্প পাবলিক হাউজিং নিয়ে তাঁর গবেষণার সঙ্গে সম্পর্কিত। তিনি ট্রান্সফর্মেশনঃ এ হিস্ট্রি অফ পাবলিক হাউজিং পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছিলেন, একটি তিন-অংশের ডকুমেন্টারি সিরিজ যা 2003 সালে পিবিএস-এ প্রচারিত হয়েছিল এবং অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস দ্বারা সেরা ডকুমেন্টারি সিরিজের পুরষ্কারে ভূষিত হয়েছিল। তাঁর প্রথম তথ্যচিত্র, ডিসলোকেশন, যা 2005 সালে পিবিএস-এ প্রচারিত হয়েছিল, পরিবারগুলিকে অনুসরণ করেছিল যখন তারা নিন্দিত পাবলিক আবাসন উন্নয়ন থেকে স্থানান্তরিত হয়েছিল। তাঁর সাম্প্রতিকতম তথ্যচিত্র প্রকল্প, অ্যাট দ্য টপ অফ মাই ভয়েস, একজন পণ্ডিত এবং শিল্পীকে অনুসরণ করে, যিনি গণতন্ত্রের প্রচার এবং মানবাধিকার রক্ষার জন্য প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র জর্জিয়ায় ফিরে আসেন। নির্বাচিত কাজ বই আমেরিকান প্রজেক্ট। দ্য রাইজ অ্যান্ড ফল অফ এ মডার্ন ঘেটো, হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2000 অফ দ্য বুকস। দ্য আন্ডারগ্রাউন্ড ইকোনমি অফ দ্য আরবান পুওর, হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2006 গ্যাং লিডার ফর এ ডেঃ এ রগ সোসিওলজিস্ট টেকস টু দ্য স্ট্রিটস, পেঙ্গুইন প্রেস, 2008 ফ্লোটিং সিটিঃ এ রগ সোসিওলজিস্ট লস্ট অ্যান্ড ফাউন্ড ইন নিউ ইয়র্কস আন্ডারগ্রাউন্ড ইকোনমি, পেঙ্গুইন প্রেস, 2013 তিনি স্টিভেন লেভিট এবং স্টিফেন ডাবনারের ফ্রিকোনমিক্সেও অবদান রেখেছেন, "কেন ড্রাগ ডিলাররা এখনও তাদের মায়ের সাথে বাস করে?" ডকুমেন্টারি ডিসলোকেশন-2002 সালের ফেব্রুয়ারিতে, রবার্ট টেলর হোমস পাবলিক হাউজিং ডেভেলপমেন্ট-এ বসবাসকারী পরিবারগুলিকে উচ্ছেদের 180 দিনের নোটিশ দেওয়া হয়েছিল। ছয় মাসের মধ্যে, যে সম্প্রদায়টি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তাদের বাসস্থান ছিল তা ধ্বংস হয়ে যাবে। বিচ্ছিন্নতা একটি ভবনে ভাড়াটিয়াদের জীবনকে বর্ণনা করে যখন তারা ছয় মাসের স্থানান্তর প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়। ঝুঁকিপূর্ণ-এই বইটি ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে কাজ করা ব্যক্তিদের অভিজ্ঞতা এবং তাদের সহায়তা প্রদানকারী সংস্থাগুলির প্রচেষ্টা উভয়কেই তুলে ধরেছে। চলচ্চিত্রটি আশ্রয়স্থল এবং সমর্থন করার ভিত্তি হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করবে। অভিদ্যা-এই আখ্যানমূলক ফিচার ফিল্মটি একজন দক্ষিণ এশীয়-আমেরিকান মহিলার তার সম্প্রদায়ের উপর পোস্ট-আইডি1> প্রভাবগুলির এক্সপোজার পরীক্ষা করে। অ্যাট দ্য টপ অফ মাই ভয়েস-2007 সালের শেষের দিকে এবং 2008 সালের গোড়ার দিকে জর্জিয়া প্রজাতন্ত্রের ঘটনা সম্পর্কে 2009 সালের একটি তথ্যচিত্র। জনসাধারণের লেখা "দ্য সায়েন্স অফ অ্যাওয়ার্ডস"। ফাস্ট কোম্পানি, 3 মে, 2013। "আন্ডারস্ট্যান্ডিং কিডস, গ্যাংস অ্যান্ড গানস", অপ-এড। নিউইয়র্ক টাইমস। অক্টোবর 4,2012। "জোয়ার একটি সাশ্রয়ী মূল্যের মর্যাদার প্রতীক", অপ-এড, নিউ ইয়র্ক টাইমস, জানুয়ারী 2013। "কিভাবে ফেডারেল সরকার কমিউনিটি পুলিশিংকে হত্যা করছে"। নতুন প্রজাতন্ত্র। 2012 সালের অক্টোবর। "অর্থনীতিকে ভূগর্ভস্থ রাখুন"। অপ-এড, নিউ ইয়র্ক টাইমস। জানুয়ারী 16,2010। "জেগে ওঠার জন্য খুব খারাপ লাগছে।" অপ-এড, নিউ ইয়র্ক টাইমস। মার্চ 28,2009। "কিন্তু বেশ্যাদের জন্য এর অর্থ কী? আর্থিক সংকট কীভাবে প্রাচীনতম পেশাকে প্রভাবিত করে "। Slate.com। সেপ্টেম্বর 26,2008। "দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই করতে, এইচইউডি ছিঁড়ে ফেলুন"। অপ-এড, নিউ ইয়র্ক টাইমস। 25শে জুলাই, 2008। "একটি অদৃশ্য সম্প্রদায়"। মার্কিন সম্ভাবনা। সেপ্টেম্বর-অক্টোবর, 1997:35-41। "জুনেস অ্যা লা ডেরিভ ড্যান্স ভিলেস আমেরিকাইনস"। লে মন্ডে ডিপ্লোম্যাটিক। মে, 1994 (ইতালীয় ভাষায় অনুবাদিত, "জিওভানি আল্লা ডিরাইভ নেল্লে সিট্টা 'আমেরিকানে'। ইশতেহার, জুন 1994।) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক রিসার্চার স্টাডিজ গ্যাংস বাই লিডিং ওয়ান অন এন. পি. আর. ওয়েবসাইট ফ্রিকনমিক্স ব্লগ স্টিভেন লেভিটঃ দ্য ফ্রিকনমিক্স অফ ইনার-সিটি গ্যাংস (ভিডিও)-এর পাঠকদের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য আপনি সবসময় রাস্তার গ্যাং সম্পর্কে জানতে চেয়েছিলেন কিন্তু ভেঙ্কটেশকে কাকে জিজ্ঞাসা করবেন তা জানতেন না স্টিভেন লেভিট রাস্তার গ্যাংয়ের অর্থনীতি এবং ভেঙ্কটেশের অনুসন্ধানগুলি নিয়ে আলোচনা করেছেন (টেড 2004) সাজফোরাম ওয়েব রেডিও সাক্ষাৎকার ভেঙ্কটেশের সাথে (এক ঘন্টা)-তাঁর বই, সি-স্প্যান প্রশ্নোত্তরের শ্রী শ্রীনিবাসনের সাথে তাঁর কাজ এবং একাডেমিয়া সম্পর্কে একটি কথোপকথন ভেঙ্কটেশের সাথে, 3 ফেব্রুয়ারি 2008 আমেরিকান শান্তিবাদী সমাজবিজ্ঞানী ক্যালিফোর্নিয়ার আরবান সমাজবিজ্ঞানী বিশ্ববিদ্যালয়, সান দিয়েগো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ 1966 সালে ভারতীয় অভিবাসীদের জন্ম