Immigration to Spain
একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে স্পেনে অভিবাসন উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়। 1998 সালে, জনসংখ্যার 1 দশমিক 6 শতাংশ অভিবাসী ছিল এবং 2009 সালের মধ্যে এই সংখ্যা 12 শতাংশের উপরে উঠে এসেছিল, যা সেই সময়ে ইউরোপের মধ্যে সর্বোচ্চ ছিল। 2014 সাল পর্যন্ত অর্থনৈতিক সঙ্কটের কারণে এই সংখ্যা হ্রাস পাচ্ছিল, কিন্তু তারপর থেকে 2015 সাল থেকে স্পেনে অভিবাসন আবার বৃদ্ধি পেয়েছে, বিশেষ করে 2021 সালের পর। 2023 সালের হিসাবে, স্পেনে বিদেশী বংশোদ্ভূত মানুষ ছিল, যা স্পেনীয় জনসংখ্যার 17.23%, যার মধ্যে 5,308,314 (11.14%) একটি অ-ইউরোপীয় দেশে জন্মগ্রহণ করেছিল। এর মধ্যে, 6,227,092 (12.92%)-এর স্প্যানিশ নাগরিকত্ব ছিল না। এটি স্পেনকে অভিবাসনের জন্য বিশ্বের পছন্দের গন্তব্যগুলির মধ্যে একটি করে তোলে, অভিবাসন সংখ্যার দিক থেকে ইউরোপের 4র্থ এবং বিশ্বব্যাপী 10ম দেশ। স্পেন লাতিন আমেরিকা এবং পূর্ব ইউরোপ থেকে উল্লেখযোগ্য অভিবাসন আকর্ষণ করে। 2017 সালে দ্রুততম ক্রমবর্ধমান অভিবাসী গোষ্ঠী ছিল ভেনিজুয়েলান, কলম্বিয়ান, ইতালীয়, ইউক্রেনীয় এবং আর্জেন্টিনীয়। 1960 এবং 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে দর্শনীয় জনতাত্ত্বিক উত্থানের কারণে বিংশ শতাব্দীতে স্পেনের জনসংখ্যা দ্বিগুণ হয়ে যায়। 1980-এর দশকে জন্মের হার কমে যায় এবং স্পেনের জনসংখ্যা স্থবির হয়ে পড়ে, এর জনসংখ্যা বিশ্বের সর্বনিম্ন উপ-প্রতিস্থাপনের উর্বরতার হারগুলির মধ্যে একটি দেখায়। একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, গড় বছর-বছর জনতাত্ত্বিক বৃদ্ধি 2003 সালের সর্বোচ্চ বৈচিত্র্য 2.1% সহ একটি নতুন রেকর্ড স্থাপন করে, যা 1960-এর দশকে ফিরে আসা পূর্ববর্তী রেকর্ডকে দ্বিগুণ করে যখন বছরে গড় 1 শতাংশ বৃদ্ধি ঘটেছিল। বর্তমান মুহুর্তে এই প্রবণতাটি বিপরীত হওয়া থেকে অনেক দূরে এবং শুধুমাত্র 2005 সালে স্পেনের অভিবাসী জনসংখ্যা 700,000 মানুষ বৃদ্ধি পেয়েছে। স্পেন শুধুমাত্র 2022 সালের প্রথম ছয় মাসে 47,8,990 জন নতুন অভিবাসী বাসিন্দাকে গ্রহণ করেছে। এই প্রথম ছয় মাসে, 220,443 জন মানুষ স্পেন থেকে অভিবাসন করেছেন, যা রেকর্ড-ব্রেকিং মোট অভিবাসনের সংখ্যা 258,547 রেখে গেছে। তথ্য দেখায় যে 2022 সালে পুরুষদের তুলনায় বেশি মহিলারা স্পেনে চলে যেতে বেছে নিয়েছিলেন, এটি লাতিন আমেরিকা থেকে অভিবাসনের উচ্চ হারের কারণে। বর্তমানে জাতিসংঘের মতে, 2018 সালের গোড়ার দিকে স্পেনে 5,947,106 অভিবাসী ছিল, যা স্পেনের জনসংখ্যার 12.8%। স্পেনীয় সরকারের মতে, 2010 সালে স্পেনে 56 লক্ষ বিদেশী বাসিন্দা ছিল; স্বাধীন অনুমান অনুযায়ী এই সংখ্যা মোট জনসংখ্যার 14 শতাংশ (রেড ক্রস, বিশ্ব দুর্যোগ প্রতিবেদন 2006)। 2011 সালের সরকারি জনগণনা তথ্য অনুযায়ী, প্রায় 8,00,000 রোমানিয়ান, 7,74,000 মরোক্কান, 3,17,000 ইকুয়েডরিয়ান, 3,12,000 ব্রিটিশ এবং 2,50,000 কলম্বিয়ান ছিলেন। অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বিদেশী সম্প্রদায়গুলি হল বলিভিয়ান (4.1%), জার্মান (3.4%), ইতালীয় (3.1%), বুলগেরিয়ান (2.9%), চীনা (2.6%) এবং আর্জেন্টাইন (2.5%)। 2005 সালে, একটি নিয়মিতকরণ কর্মসূচি বৈধ অভিবাসী জনসংখ্যা 7,00,000 জন বৃদ্ধি করে। 2000 সাল থেকে, অভিবাসন প্রবাহের ফলে স্পেন উচ্চ জনসংখ্যা বৃদ্ধির অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে, জন্মের হার প্রতিস্থাপন স্তরের মাত্র অর্ধেক হওয়া সত্ত্বেও। ইউরোস্ট্যাট অনুসারে, 2010 সালে স্পেনে 64 লক্ষ বিদেশী বংশোদ্ভূত বাসিন্দা ছিল, যা মোট জনসংখ্যার 14.0%। এর মধ্যে 41 লক্ষ (8.9 শতাংশ) ইইউ-এর বাইরে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং 23 লক্ষ (5.1 শতাংশ) ইইউ-এর অন্য সদস্য দেশে জন্মগ্রহণ করেছেন। 2005 সালের হিসাবে স্পেনের ইইউ-এর মধ্যে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ অভিবাসন হার ছিল, সাইপ্রাসের ঠিক পরে, এবং বিশ্বের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ পরম নিট অভিবাসন (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরে)। সেই সময়ে এর শক্তিশালী অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি, ভূগর্ভস্থ অর্থনীতির বিশাল আকার এবং কৃষি ও নির্মাণ ক্ষেত্রের শক্তি যা জাতীয় কর্মশক্তির তুলনায় কম খরচে শ্রমের চাহিদা করে, সেইসাথে অন্যান্য উন্নত দেশ থেকে আসা অভিবাসীদের জন্য ব্যবসায়ের সুযোগ সহ বেশ কয়েকটি কারণে এটি ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। প্রকৃতপক্ষে, 2002 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত স্পেন ছিল ইউরোপের অভিবাসীদের বৃহত্তম শোষণকারী, যেখানে 25 লক্ষ মানুষ আসার সাথে সাথে অভিবাসী জনসংখ্যা দ্বিগুণেরও বেশি হয়ে যায়। 2007 সালে 9,20,000-এরও বেশি অভিবাসী স্পেনে এসেছিলেন, 2006 সালে 802,971 জন নতুন আগত, 2005 সালে 682,711 জন নতুন আগত এবং 2004 সালে 645,844 জন নতুন আগত। যদিও স্পেনে অভিবাসীদের সংখ্যা আনুষ্ঠানিকভাবে ইইউ-এর অন্যান্য দেশের তুলনায় কম, তবে নিম্নলিখিত তথ্যগুলি বিবেচনায় নেওয়া উচিতঃ প্রাক্তন স্প্যানিশ সাম্রাজ্যের দেশগুলির অভিবাসীরা (প্রধানত মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকা-লাতিন আমেরিকা-, এশিয়া-ফিলিপাইন-এবং আফ্রিকা-ইকুয়েটোরিয়াল গিনি এবং পশ্চিম সাহারা-) স্পেনে 2 বছরের বৈধ এবং অবিচ্ছিন্ন বসবাসের পরে স্প্যানিশ জাতীয়তা অর্জন করতে পারে, যার পরে প্রাকৃতিক নাগরিকদের আর অভিবাসী হিসাবে গণনা করা হয় না। রাষ্ট্রহীনতা এড়ানোর জন্য, স্পেন স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্পেনে জন্মগ্রহণকারী অভিবাসীদের সন্তানদের স্প্যানিশ জাতীয়তা প্রদান করে, যাদের পিতামাতার জাতীয়তা বিদেশে তাদের সন্তানের জন্মের পরে স্থানান্তর করা হয় না। এটি ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য অনেক দেশের মতো নয়। এই কারণেই লাতিন আমেরিকার অভিবাসীদের সংখ্যা সবচেয়ে বেশি হলেও সরকারী পরিসংখ্যানে রোমানিয়ান বা মরোক্কানরা তাদের ছাড়িয়ে গেছে। একইভাবে 2000 থেকে 2010 সালের মধ্যে স্পেনে জন্মগ্রহণকারী বেশিরভাগ শিশুই অভিবাসীদের সন্তান, যদিও তাদের গণনা করা হয় না। এই তথ্য বিবেচনা করে, স্প্যানিশ সমাজের এমন কিছু ক্ষেত্র রয়েছে যারা অভিবাসনের বিরোধিতা করে যা নিশ্চিত করে যে স্পেনে অভিবাসীদের প্রকৃত সংখ্যা 10-11 মিলিয়ন, বা মোট জনসংখ্যার প্রায় 25 শতাংশ। এই বিভাগের বাইরের জাতীয়তার ক্ষেত্রে, 3 মাসেরও বেশি সময় স্পেনে থাকার জন্য, একটি রেসিডেন্স কার্ড, রেসিডেন্স ভিসা বা ওয়ার্ক পারমিট প্রয়োজন। সব মিলিয়ে দুটি স্বতন্ত্র গোষ্ঠীকে চিহ্নিত করা যেতে পারেঃ বেশিরভাগ পূর্ব ইউরোপ, দক্ষিণ আমেরিকা বা আফ্রিকায় অবস্থিত দেশগুলি থেকে উদ্ভূত অভিবাসীরা (বেশিরভাগ কর্মক্ষম বয়সে), যাদের মাথাপিছু জিডিপি স্পেনের তুলনায় কম, যাদের মধ্যে বেশিরভাগ অভিবাসী জনসংখ্যা রয়েছে এবং যারা (যাদের অনেকেই অবসরপ্রাপ্ত) উত্তর ইউরোপ বা অন্য কোনও পশ্চিমা দেশ থেকে উদ্ভূত অভিবাসী যাদের মাথাপিছু জিডিপি স্পেনের চেয়ে বেশি। ইউরোপ থেকে অভিবাসীরা ইউরোপ থেকে অভিবাসীরা স্পেনে অভিবাসীদের ক্রমবর্ধমান অনুপাত তৈরি করে। মূল দেশগুলি হল রোমানিয়া, যুক্তরাজ্য, জার্মানি, ইতালি এবং বুলগেরিয়া। ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ অনুমান করে যে স্পেনে বসবাসকারী ব্রিটিশ নাগরিকদের প্রকৃত জনসংখ্যা স্প্যানিশ সরকারী পরিসংখ্যানের তুলনায় অনেক বেশি, যা তাদের প্রায় 1,000,000-এ প্রতিষ্ঠিত করে, প্রায় 800,000 স্থায়ী বাসিন্দা। এর মধ্যে, বিবিসি অনুসারে এবং জনপ্রিয় বিশ্বাসের বিপরীতে, শুধুমাত্র প্রায় 21.5% 65 বছরের বেশি বয়সী। প্রকৃতপক্ষে, ফাইন্যান্সিয়াল টাইমসের মতে, পশ্চিম ইউরোপীয়দের জন্য স্পেন হল সবচেয়ে পছন্দের গন্তব্য যা তাদের নিজের দেশ থেকে চলে যাওয়ার এবং ইইউ-এর অন্য কোথাও চাকরি খোঁজার কথা বিবেচনা করছে। অভিবাসনের প্রতি সামাজিক মনোভাব ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশের মতো নয়, স্পেন মোটামুটি সাম্প্রতিক সময় পর্যন্ত কোনও প্রাসঙ্গিক অভিবাসন বিরোধী নথিভুক্ত করেনি। কিছু বিশ্লেষকের মতে, এর পিছনে একাধিক কারণ রয়েছে। 1960-এর দশকে অনেক স্প্যানিশ নাগরিকের অভিজ্ঞতা থেকে এবং তারপর একবিংশ শতাব্দীর শুরুতে যখন এই সঙ্কট দেশে আঘাত হানে, তখন একটি সমষ্টিগত বোঝাপড়াও থাকতে পারে যে কষ্ট মানুষকে বিদেশে কাজ খুঁজতে বাধ্য করে। 2004 সালের জানুয়ারিতে স্প্যানিশ সংবাদপত্র এল পাইসের একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে স্প্যানিশদের "সংখ্যাগরিষ্ঠ" বিশ্বাস করে যে অভিবাসন খুব বেশি ছিল। জাতীয় গণতন্ত্র (স্পেন) এবং স্পেন 2000-এর মতো অন্যান্য ছোট সুদূর-ডানপন্থী দলগুলির মতো ছোট দলগুলি, যেমন মোভিমেন্টো সোশ্যাল এস্পানোল, জাতীয়তাবাদী বা অভিবাসী বিরোধী বক্তব্য ব্যবহার করে প্রকাশ্যে প্রচারণা চালায়। এই দলগুলি কখনও জাতীয় বা আঞ্চলিক সংসদীয় আসনে জয়লাভ করেনি। যাইহোক, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে এর প্রতিষ্ঠার পর থেকে, চরম-ডানপন্থী রাজনৈতিক দল ভক্স মূলধারার রাজনীতি ব্যাহত করতে সক্ষম হয়েছে, অভিবাসনের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানের পক্ষে। 2021 সালের হিসাবে জন্মের দেশ অনুযায়ী জনসংখ্যাঃ সাম্প্রতিক প্রবণতা প্রধান অভিবাসন এই চার্টটি 2000 সালের পরে স্পেনে বিদেশী নাগরিকদের সংখ্যা এবং পার্থক্য দেখায়। ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রগুলি আঞ্চলিক ইউরোপীয় উপ-বিভাগে ইইউ পতাকার সাথে নির্দেশিত হয়। 2009 সালের পর ল্যাটিন আমেরিকার অভিবাসীদের সংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছে যার বেশিরভাগই স্প্যানিশ নাগরিকত্ব অর্জনকারী লক্ষ লক্ষ নাগরিকের প্রাকৃতিককরণের কারণে এবং তাই সরকারী পরিসংখ্যানে আর অভিবাসী হিসাবে গণনা করা হয় না। আরও তথ্যের জন্য "প্রাকৃতিককরণ" অনুচ্ছেদ থেকে নীচের চার্টটি দেখুন। অন্যান্য দেশ থেকে ইউরোপ ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য রাষ্ট্রগুলি আঞ্চলিক ইউরোপীয় উপ-বিভাগে ইইউ পতাকার সাথে নির্দেশিত হয়। আফ্রিকা উৎসঃ মধ্য আমেরিকা উত্তর আমেরিকা এশিয়া ওশেনিয়া ইউরোপীয় ইউনিয়নের অন্যান্য দেশের সাথে তুলনা ইউরোস্ট্যাট অনুসারে 2010 সালে ইউরোপীয় ইউনিয়নে 47.3 মিলিয়ন মানুষ বসবাস করত যারা তাদের বসবাসকারী দেশের বাইরে জন্মগ্রহণ করেছিল। এটি ইইউ-এর মোট জনসংখ্যার 9.4 শতাংশ। এর মধ্যে 31.4 লক্ষ (6.3%) ইইউ-এর বাইরে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং 16 কোটি (3.2%) ইইউ-এর অন্য সদস্য দেশে জন্মগ্রহণ করেছেন। ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে জন্ম নেওয়া মানুষের সর্বাধিক সংখ্যা ছিল জার্মানি (44 লক্ষ), ফ্রান্স (51 লক্ষ), যুক্তরাজ্য (47 লক্ষ), স্পেন (41 লক্ষ), ইতালি (32 লক্ষ) এবং নেদারল্যান্ডস (14 লক্ষ)। অনিয়মিত অভিবাসন "অনিয়মিত", "অনিবন্ধিত" বা "অবৈধ" অভিবাসীর ধারণাটি 1985 সালে ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে স্পেনের প্রবেশের এক বছর আগে পর্যন্ত স্পেনের সামাজিক কল্পনায় অর্থবহ হয়ে ওঠেনি। যদিও গোপনে অভিবাসনের প্রবেশের প্রধান পথগুলি ঐতিহ্যগতভাবে বিমানবন্দর এবং স্থল সীমানা ছিল, সমুদ্রপথটি পরিমাণগত কারণের পরিবর্তে গুণগত কারণে "সামাজিক স্তরে গভীর প্রভাব" ফেলেছে বলে প্রমাণিত হয়েছে। মরোক্কো (এবং পশ্চিম সাহারা) থেকে স্পেনে সাব-সাহারান জনগণের অভিবাসনের শাসন সম্পর্কে (যার মধ্যে সেউটা এবং মেলিলার স্বায়ত্তশাসিত শহরগুলিতে প্রবেশের পাশাপাশি ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে যাওয়ার একটি সমুদ্রপথ অন্তর্ভুক্ত), মরোক্কান এবং স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষ সীমান্ত নিয়ন্ত্রণের নেক্রোপলিটিক রূপগুলি অনুসরণ করে যা গিনি কোনাক্রি, মালি, আইভরি কোস্ট এবং গাম্বিয়ার মতো উৎপত্তিস্থল বা ট্রানজিট দেশগুলির সাথে চুক্তিতে পৌঁছে "অগ্রগতির সীমানা" ধারণার পক্ষে পরিপূরক। শুধুমাত্র 2005 থেকে 2022 সাল পর্যন্ত, 22 লক্ষেরও বেশি বিদেশীকে প্রাকৃতিককরণের মাধ্যমে স্প্যানিশ নাগরিকত্ব দেওয়া হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর শেষ থেকে স্প্যানিশ জাতীয়তা অর্জনকারী বিদেশীদের সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পেয়েছে, কারণ স্পেন 2010 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত সর্বাধিক সংখ্যক অনুমোদিত প্রাকৃতিককরণ সহ ইইউ দেশ। 2014 সালে ইউরোপীয় ইউনিয়নে করা 4টি প্রাকৃতিককরণের মধ্যে 1টি স্পেনের অন্তর্গত ছিল। বেশিরভাগ প্রাকৃতিককরণ লাতিন আমেরিকা থেকে আসা নাগরিকদের কাছে গিয়েছিল (যা স্পেনে অভিবাসী হিসাবে গণনা করা এই নাগরিকদের ব্যাপক হ্রাসকে ব্যাখ্যা করে) প্রধানত কলম্বিয়া, ইকুয়েডর এবং পেরু থেকে, যদিও মরক্কোও শীর্ষ 3-এর মধ্যে ছিল। 4 বছর প্রথম হওয়ার পর, নাগরিকদের প্রাকৃতিককরণের জন্য কঠোর আইনের কারণে 2015 সালে স্পেন তৃতীয় স্থানে নেমে আসে। তবুও, 2015 সালে বিদেশীরা স্প্যানিশ নাগরিক হয়ে ওঠে, যাদের অধিকাংশই ল্যাটিন আমেরিকান। অভিবাসন আটক অপরাধের হার আরও দেখুন জনসংখ্যার নিরিখে স্পেনের জনসংখ্যা ইউরোপে অভিবাসন অভিবাসী জনসংখ্যা অনুসারে দেশগুলির তালিকা সার্বভৌম রাষ্ট্র এবং নির্ভরশীল অঞ্চলগুলির তালিকা উর্বরতার হার অনুসারে রেফারেন্স আসেসার তেরাঙ্গাঃ অ্যাসোসিয়েশন ডি ইমিগ্র্যান্টস সেনেগালেস রেসিডেন্স এন এ কোরুনা ডেমোগ্রাফিক্স অফ স্পেন স্পেনের জাতিগত গোষ্ঠী