The Dame's the Game
দ্য ডেম 'স দ্য গেম মার্কিন ঔপন্যাসিক আল ফ্রে-এর একটি অপরাধমূলক উপন্যাস। এটি 1960 সালের এপ্রিল মাসে একটি জনপ্রিয় গ্রন্থাগার (পেপারব্যাক) সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রচ্ছদচিত্রটি হ্যারি শ্যারের। প্লট পরিচিতি জো ট্যানার এটি বুঝতে পারে না, তবে দিনের কঠোর পরিশ্রমের পরে সে যে ভাসমান ক্র্যাপস গেমটি নিয়ে বিশ্রাম নেয় তার বিরুদ্ধে কারচুপি করা হয়। তার স্বর্ণকেশী বোমাবাজ স্ত্রী শেলি প্রতারণার মধ্য দিয়ে দেখে কিন্তু জোকে তাকে গুরুত্বের সাথে নিতে পারে না। লাস ভেগাসে, তিনি ক্যাসিনো গোয়েন্দা বার্নি কনরয়ের সহায়তা তালিকাভুক্ত করেন। শীঘ্রই এই জুটি পুলিশ, যারা তাদের জো ট্যানার হত্যার সন্দেহ করে এবং প্রকৃত খুনিদের মধ্যে নিজেদের খুঁজে পায়, একটি রহস্যময় গ্যাং যা শেলি এবং বার্নিকেও পরিত্রাণ পেতে বদ্ধপরিকর। শেলি ট্যানারের স্বামী জো একজন ধনী শিল্পপতি যিনি শীতল যুদ্ধের অস্ত্রশস্ত্র এবং গোয়েন্দা সরঞ্জাম নিয়ে সামরিক পৃষ্ঠপোষকতায় গবেষণা পরিচালনা করেন। বিশ্রাম নেওয়ার জন্য, জো লস অ্যাঞ্জেলেসের বিভিন্ন স্থানে অবস্থিত একটি উচ্চ-স্ট্যাক ভাসমান খেলায় ক্র্যাপস শ্যুটিং করেছেন। সে ধারাবাহিকভাবে প্রচুর অর্থ হারায়, কিন্তু তার ভাগ্য পরিবর্তন করতে হবে এই ধারণার প্রতি আচ্ছন্নতার কারণে সে রাতের পর রাত খেলায় ফিরে আসে। তার সুন্দরী, যৌন হতাশ স্ত্রী শেলি কুটিল খেলাটা দেখে, কিন্তু জো-কে তার টাকা ফেলে দেওয়া বন্ধ করতে রাজি করাতে পারে না। হতাশায় সে ক্যাসিনো গোয়েন্দা বার্নি কনরয়ের সহায়তা নেওয়ার জন্য লাস ভেগাসে চলে যায়। প্রথমে, বার্নি ফ্রিল্যান্স কাজের সাথে কিছুই করতে চায় না। তিনি তার ক্যাসিনো কাজের পূর্বাভাসযোগ্য নিরাপত্তা পছন্দ করেন। কিন্তু যখন ক্যাসিনো পার্কিং লটে স্পষ্টতই ট্যানারের সম্পর্কের সাথে বাঁধা গুন্ডারা তাকে মারধর করে, তখন তার আহত গর্ব তাকে শেলিকে খুঁজে পেতে এবং তার সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিতে বাধ্য করে। শেলি লস অ্যাঞ্জেলেসে বার্নি এবং জোকে একত্রিত করে এবং তারা সবাই ক্র্যাপস খেলায় যায়। বার্নি নিঃশব্দে নিশ্চিত করে যে খেলাটি কারচুপি করা হয়েছে। সে মনে করে যে সে স্টিকম্যানকে কানসাস সিটিতে তার ছেলেবেলার বাড়ি থেকে একজন অসৎ কিন্তু কাপুরুষ প্রতিবেশী হিসাবে স্বীকৃতি দেয়, কিন্তু সে জানে না যে সে নিজেই স্বীকৃত হয়েছে কিনা। এখনও অপ্রতিরোধ্য জোয়ের সাথে খেলার কুটিল প্রকৃতি নিয়ে আলোচনা করার পরে, বার্নি এবং শেলি একটি প্রেমময় সম্পর্ক গঠন করে। শেলি জোকে ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যখন সে এবং বার্নি কাছাকাছি একটি মোটেল-এ একসঙ্গে একটি আনন্দময় প্রথম রাত কাটায়, তখন জো ক্র্যাপস গেমে ফিরে আসে এবং বার্নির অনাবৃত তথ্য ব্যবহার করে এটি পরিচালনাকারী দলের মুখোমুখি হয়। তাদের প্রতিক্রিয়া হল তাকে পরাস্ত করা, তাকে তার নিজের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া এবং শেলির বন্দুক ব্যবহার করে তাকে হত্যা করা। গ্যাংয়ের কর্মীরা বার্নি এবং শেলিকে মোটেল পর্যন্ত অনুসরণ করেছে, তারা কী করছে তা জানে এবং বেনামে পুলিশকে জানায় যে এই জুটি জোয়ের খুনি। বার্নি এবং শেলিকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং দুজনেই কিছু সময় কারাগারে কাটায়, কিন্তু কোনও প্রমাণ সরাসরি তাকে জড়িত করে না বলে বার্নি মুক্তি পায়। সে তার স্বাধীনতাকে ব্যবহার করে দলের সদস্যদের আসল উদ্দেশ্য এবং সবরোসা রাজনৈতিক আনুগত্য আবিষ্কার করে এবং শেলির উচ্চমূল্যের হলিউড আইনজীবীর সহায়তায় এফবিআইকে সফলভাবে রাতের বেলায়, সমুদ্রতীরবর্তী বন্দুক যুদ্ধে নেতৃত্ব দেয় যেখানে দলটি পরাজিত হয়। তথ্যসূত্র 1960 মার্কিন উপন্যাস আল ফ্রে-এর উপন্যাস মার্কিন অপরাধ উপন্যাস