Billy Hardy (footballer)
উইলিয়াম হার্ডি (18 এপ্রিল 1891-মার্চ 1981) ছিলেন একজন ইংরেজ পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি হাফ ব্যাক হিসেবে খেলতেন। তিনি স্কটল্যান্ডে যাওয়ার আগে তার নিজের শহর বেড্লিংটন ইউনাইটেডের সাথে তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন যেখানে তিনি 1910 সালে 18 বছর বয়সে হার্ট অফ মিডলোথিয়ান দিয়ে পেশাদার আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। ফুটবল লীগের দ্বিতীয় বিভাগের দল স্টকপোর্ট কাউন্টিতে যোগদানের আগে তিনি এক বছর ধরে দলের সাথে ছিলেন। তবে, তিনি প্রথম দলের হয়ে মাত্র একটি খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। 1911 সালে তিনি তাঁর স্টকপোর্ট ম্যানেজার ফ্রেড স্টুয়ার্টের সাথে কার্ডিফ সিটিতে যোগ দেন যেখানে তিনি দ্রুত প্রথম দলে প্রতিষ্ঠিত হন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে, তিনি 1912 সালে তাদের প্রথম ওয়েলশ কাপ এবং এক বছর পরে সাউদার্ন ফুটবল লিগের দ্বিতীয় বিভাগ জিততে সহায়তা করেছিলেন। যুদ্ধের পর, তিনি 1920 সালে ফুটবল লীগে যোগদানকারী কার্ডিফ দলের অংশ ছিলেন এবং তাদের প্রথম মরশুমে ফুটবল লীগ প্রথম বিভাগে পদোন্নতি লাভ করেন। তিনি প্রথম বিভাগে আরও সাত বছর প্রথম দলের মূল ভিত্তি ছিলেন, দলকে আইডি1 মরসুমে রানার্স-আপ হিসাবে শেষ করতে এবং 1925 এবং 1927 সালে দুটি এফএ কাপ ফাইনালে পৌঁছাতে সহায়তা করেছিলেন। পরেরটিতে, কার্ডিফ ইংল্যান্ডের বাইরের প্রথম দল হয়ে প্রতিযোগিতাটি জিতেছিল। হার্ডি 1930 সালে খেলোয়াড়-কোচ নিযুক্ত হন এবং 1932 সাল পর্যন্ত দলের সাথে ছিলেন যার মধ্যে কার্ডিফকে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে অবনমিত করা হয়েছিল। 21 বছর পর ক্লাবটি তাকে মুক্তি দেয়। তিনি 1911 থেকে 1932 সালের মধ্যে সমস্ত প্রতিযোগিতায় 590টি ম্যাচে অংশগ্রহণ করে কার্ডিফের রেকর্ডধারী হয়ে রয়েছেন। 1934 সালে দলের ম্যানেজার হওয়ার আগে তিনি সেকেন্ড ডিভিশন ব্র্যাডফোর্ড পার্ক অ্যাভিনিউতে কোচিং পজিশন গ্রহণ করেন। দুই বছর দায়িত্ব পালনের পর দুই মরশুমের প্রত্যেকটিতে টেবিলের নিচের অংশে শেষ করার পর তিনি তাঁর কোচিং পজিশনে ফিরে আসেন। 1910 সালে হার্ট অফ মিডলোথিয়ানের সাথে স্কটল্যান্ডে যাওয়ার আগে হার্ডি তার নিজ শহর ক্লাব বেডলিংটন ইউনাইটেডে তার কর্মজীবন শুরু করেন। তিনি 2 এপ্রিল 18 বছর বয়সে থার্ড ল্যানার্কের সাথে 2-2 গোলে ড্র করে ক্লাবের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন এবং 1910-11 মরশুমের শেষের দিকে আরও তিনটি লীগে অংশগ্রহণ করেন। পরের মরশুমে, 1910 সালের সেপ্টেম্বরে ইস্ট অফ স্কটল্যান্ড শিল্ডের প্রথম রাউন্ডে লেইথ অ্যাথলেটিকের বিরুদ্ধে 3-0 গোলে পরাজয়ের মাধ্যমে তিনি প্রথম উপস্থিত হন। যাইহোক, দুই মাস পরে সেন্ট মিরেন-এর কাছে 3-0 গোলে হেরে তিনি ক্লাবের হয়ে আরও একটি খেলায় অংশ নেন। তিনি 1911 সালের গোড়ার দিকে ফ্রি ট্রান্সফারে স্টকপোর্ট কাউন্টিতে যোগ দেন, যখন ফ্রেড স্টুয়ার্ট তাকে হার্টস রিজার্ভ দলের হয়ে খেলতে দেখেন। স্টকপোর্ট সম্প্রতি স্কটিশ দলের কাছে দুইজন খেলোয়াড়কে বিক্রি করেছে, যার মধ্যে স্টকপোর্টের বিনিময়ে ক্লাবের রিজার্ভ থেকে যে কোনও দুজনকে বেছে নেওয়ার সুযোগ রয়েছে। স্টুয়ার্ট তাদের খেলা দেখার জন্য ভ্রমণ করেছিলেন এবং হার্ডিকে অন্য একজনের সাথে বেছে নিয়েছিলেন। হার্টস প্রথমে অনুরোধটি প্রত্যাখ্যান করেছিল কারণ তারা হার্ডিকে বিক্রি করতে চায়নি, কিন্তু স্টুয়ার্ট চুক্তির শর্তাবলী পুনর্ব্যক্ত করলে তারা হাল ছেড়ে দেয়। যদিও তারা শেষ পর্যন্ত এই পদক্ষেপের অনুমোদন দেয়, হার্টস শর্ত দেয় যে হার্ডি যদি পরের মরশুমে চুক্তিবদ্ধ হন তবে স্টকপোর্টকে 200 পাউন্ড দিতে হবে। 1 এপ্রিল ফুটবল লিগের দ্বিতীয় বিভাগে লিডস সিটির কাছে 4-0 গোলে হেরে তিনি দলের হয়ে একটি সিনিয়র উপস্থিতি তৈরি করেছিলেন, কিন্তু হার্ডিকে 1911-12 মরসুমে রাখার জন্য স্টকপোর্ট £200 জিজ্ঞাসা মূল্য পূরণ করতে পারেনি। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে 1911 সালে, স্টুয়ার্ট স্টকপোর্টের সাথে তার ভূমিকা ছেড়ে দেন এবং সাউদার্ন ফুটবল লিগের দ্বিতীয় বিভাগের দল কার্ডিফ সিটিতে পরিচালকের পদ গ্রহণ করেন। তাঁর নতুন ভূমিকায় তাঁর প্রথম স্বাক্ষর ছিল হার্ডিকে হার্টস থেকে ক্লাবে নিয়ে আসা, যারা তাঁর নিবন্ধকরণ বজায় রেখেছিল। উভয় পক্ষ 25 পাউন্ড ফি দিতে সম্মত হয়। সেই সময়ে কার্ডিফের আর্থিক অবস্থার কারণে, স্টুয়ার্ট নিজেই ফি প্রদান করেছিলেন, যদিও পরে আর্থিক উন্নতি হলে তাকে ফেরত দেওয়া হয়েছিল। হার্ডি 1911-12 মরশুমের উদ্বোধনী দিনে কেটারিংয়ের বিরুদ্ধে 3-1 ব্যবধানে জয়লাভ করে কার্ডিফের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। তার প্রথম মরসুমে, হার্ডি সমস্ত প্রতিযোগিতায় 32 টি উপস্থিতি করেছিলেন কারণ কার্ডিফ দ্বিতীয় বিভাগে তৃতীয় স্থান অর্জন করেছিলেন। তিনি 1912 সালের ওয়েলশ কাপের ফাইনালে রিপ্লের মাধ্যমে পন্টিপ্রিডকে 3-0 গোলে পরাজিত করে ক্লাবটিকে জয়লাভ করতে সহায়তা করেছিলেন এবং দক্ষিণ ওয়েলস থেকে প্রথম দল হিসেবে প্রতিযোগিতাটি জিতেছিলেন। কার্ডিফ 1912-13 মরসুমে একটি উচ্চতর সমাপ্তি অর্জন করে, সাউদার্ন লিগের দ্বিতীয় বিভাগ জিতে এবং ফার্স্টে পদোন্নতি লাভ করে। প্রচারাভিযানের সময় হার্ডি শুধুমাত্র একটি লিগ ম্যাচ মিস করেন এবং 1913 সালের 24শে মার্চ পন্টিপ্রিডের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে ক্লাবের হয়ে তার প্রথম সিনিয়র গোলটি করেন। সাফল্যটি হার্ডি এবং স্টুয়ার্টের নতুন চুক্তিবদ্ধ প্যাট্রিক ক্যাসিডি এবং কিডার হার্ভিকে ঘিরে তৈরি হয়েছিল, যারা হার্ডির সাথে একটি অংশীদারিত্ব গড়ে তুলেছিল যা ভক্তদের দ্বারা "পবিত্র তিন" হিসাবে পরিচিত হয়েছিল। দ্বিতীয় বিভাগের শিরোপার পথে দলটি মাত্র 15টি গোল স্বীকার করে এবং একটি পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। পরের বছর, হার্ডি ক্লাবের হয়ে তার প্রথম বর্তমান মরশুম রেকর্ড করেন; তিনি 38টি ম্যাচেই খেলেছিলেন কারণ কার্ডিফ প্রথম বিভাগে 10ম স্থান অর্জন করেছিল এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের আগে চূড়ান্ত মরশুমে দলকে তাদের দ্বিতীয় ওয়েলশ কাপ শিরোপা জিততে সহায়তা করেছিল। যুদ্ধের সময়, হার্ডি সামনের সারিতে কাজ করেছিলেন এবং যুদ্ধে আহত হয়েছিলেন। যুদ্ধের পর যখন প্রতিযোগিতামূলক ফুটবল পুনরায় শুরু হয়, হার্ডি তৎক্ষণাৎ কার্ডিফে ফিরে আসেন এবং প্রথম দলের একজন বিশিষ্ট খেলোয়াড় হিসেবে থেকে যান। তিনি 1919-20 মরসুমে মাত্র একটি ম্যাচ মিস করেছিলেন, সমস্ত প্রতিযোগিতায় 38টি ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন। 1920 সালে কার্ডিফ ফুটবল লীগে যোগ দেয় এবং দ্বিতীয় বিভাগে স্থান পায়। হার্ডি তার প্রাক্তন দল স্টকপোর্টের বিরুদ্ধে নতুন লিগে ক্লাবের প্রথম ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন। কার্ডিফে যোগদানের দশম বছরে, হার্ডিকে 21শে এপ্রিল 1921-এ রথেরহ্যাম কাউন্টির বিপক্ষে একটি লিগ ম্যাচের জন্য একটি বেনিফিট ম্যাচ প্রদান করা হয়, গোলরক্ষক হারবার্ট নেইশোর সাথে ম্যাচের আয় ভাগ করে নেওয়া হয়। হার্ডি তার কর্মজীবনে দ্বিতীয়বারের মতো উপস্থিত ছিলেন এবং সমস্ত 42টি লিগ ম্যাচে খেলেছিলেন কারণ তিনি দলকে রানার্স-আপ হিসাবে শেষ করতে এবং প্রথম বিভাগে পদোন্নতি পেতে সহায়তা করেছিলেন। 1921 সালের 16ই এপ্রিল সাউথ শিল্ডের বিপক্ষে 1-0 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি ফুটবল লিগে তার প্রথম গোলটি করেন। হার্ডি শীর্ষ স্তরে কার্ডিফের প্রথম চারটি ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন, কিন্তু ইনফ্লুয়েঞ্জার একটি লড়াইয়ের কারণে তাঁর অভিযানের শুরুটি ব্যাহত হয়েছিল যা তাকে সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি থেকে নভেম্বরের শেষের মধ্যে মাত্র দুটি উপস্থিতির মধ্যে সীমাবদ্ধ করে রেখেছিল। অবশেষে 26শে নভেম্বর এভারটনকে 1-0 গোলে পরাজিত করে তিনি প্রথম দলে ফিরে আসেন। তারপর থেকে, হার্ডি প্রচারাভিযানের সময় আরও একটি লিগ ম্যাচ মিস করেন এবং তার তৃতীয় ওয়েলশ কাপ ফাইনালে বিজয়ী হন কারণ কার্ডিফ রেক্সহ্যামকে 2-0 গোলে পরাজিত করে। প্রথম বিভাগে তার প্রথম মরশুমের পরে, ডেইলি হেরাল্ড লিখেছিল "সাউথ ওয়েলসের কোনও ফুটবল অনুসারীকে বোঝানো অসম্ভব যে দেশে আরও ভাল বাম-অর্ধেক রয়েছে"। পরের মরশুমের দুই মাস পরে, হার্ডিকে কার্ডিফ সিটি কাউন্সিলের নির্বাচনে লেবার পার্টির প্রার্থী হিসাবে দাঁড়ানোর জন্য যোগাযোগ করা হয়েছিল। প্রাক্তন কার্ডিফ খেলোয়াড় চার্লি ব্রিটাইন পূর্ববর্তী বছরগুলিতে সফলভাবে দৌড়েছিলেন এবং ইতিমধ্যে কাউন্সিলে দায়িত্ব পালন করছিলেন। প্রচারাভিযানের সময় তিনি আবার 35 টিরও বেশি উপস্থিতি করেছিলেন এবং 1923-24 মরসুমে তিনি মাত্র দুটি ম্যাচ মিস করেছিলেন কারণ কার্ডিফ প্রথম বিভাগে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছিল। পরের মরশুমটিও ক্লাবের হয়ে তাঁর সবচেয়ে ফলপ্রসূ গোল স্কোরিং অভিযান ছিল, যা বছরে চারবার জাল হয়েছিল। মরশুমের শেষ দিনে বার্মিংহামকে হারাতে ব্যর্থ হওয়ার পর কার্ডিফ লিগ শিরোপা জেতার সুযোগ হাতছাড়া করে। 1924-25 প্রচারে, হার্ডি শেফিল্ড ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে হেরে যাওয়ার আগে ফাইনালে পৌঁছানোর সাথে সাথে ক্লাবের এফএ কাপ রানের আটটি ম্যাচেই খেলেছিলেন। দুই বছর পর, ক্লাবটি তাদের দ্বিতীয় এফএ কাপের ফাইনালে পৌঁছায়, এবার আর্সেনালকে 1-0 গোলে পরাজিত করে বিজয়ী হয়ে ইংল্যান্ডের বাইরের একমাত্র দল হয়ে প্রতিযোগিতাটি জিতেছে। ফাইনালের ম্যাচ রিপোর্টে, ওয়েস্টমিনস্টার গেজেট বলেছে যে হার্ডির "একটি উইং পরিচালনা করার কৌশলগত জ্ঞানকে এর চেয়ে বেশি সুবিধা হিসাবে কখনও দেখা যায়নি"। ক্লাবের সফল এফ. এ কাপের সাতটি ম্যাচ সহ ক্যাম্পেইনের সময় তিনি 52টি খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। তিনি ওয়েলশ কাপের ফাইনালে রাইলকে পরাজিত করে এবং পরের মরশুমের শুরুতে 1927 এফএ চ্যারিটি শিল্ডে ক্লাবটিকে জয়লাভ করতে সহায়তা করেছিলেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই, হার্ডিকে তাদের আইরিশ প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচের জন্য ফুটবল লীগ একাদশেও নির্বাচিত করা হয়েছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে আরও একটি মরশুমের পর, হার্ডির অগ্রগতির বছরগুলিতে তার প্রথম দলের স্থান হুমকির মুখে পড়ে। কার্ডিফকে আইডি1 মরসুমে প্রথম বিভাগ থেকে অবনমিত করা হয়েছিল, যার সময় হার্ডি লীগে 22 টি উপস্থিতি করেছিলেন, যা এক দশকেরও বেশি সময়ের মধ্যে তাঁর সর্বনিম্ন সংখ্যা। ক্লাবের অবনতির পর, হার্ডি বেশিরভাগ রিজার্ভ খেলোয়াড় হয়ে ওঠেন এবং 1930 সালের সেপ্টেম্বরে খেলোয়াড়-কোচ হিসাবে নিযুক্ত হন। কার্ডিফ পরের বছর তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে দ্বিতীয়বার অবনতির সম্মুখীন হয়। হার্ডি 1932 সালের 28শে মার্চ 41 বছর বয়সে গিলিংহামের বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয়লাভ করে কার্ডিফের হয়ে তাঁর শেষ খেলাটি খেলেন। তাঁর কৃতিত্ব সত্ত্বেও, হার্ডিকে কখনও ইংল্যান্ড জাতীয় ফুটবল দলের হয়ে খেলার জন্য নির্বাচিত করা হয়নি। এর জন্য সাধারণত তাকে ওয়েলশ দলের হয়ে খেলা এবং ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের নির্বাচকরা ইংল্যান্ডের বাইরের খেলোয়াড়দের অন্তর্ভুক্ত করতে অনিচ্ছুক বলে মনে করা হয়। তাঁর কর্মজীবনের পরবর্তী বছরগুলিতে, শেফিল্ড ডেইলি ইন্ডিপেন্ডেন্ট লিখেছিল "হার্ডি যদি একটি ইংলিশ ক্লাবের সাথে থাকতেন তবে কয়েক ডজন আন্তর্জাতিক ক্যাপ তাঁর কাছে আসতে পারত। অর্ধেক আগে, তার খুব কম সমান ছিল। " কার্ডিফের সাথে হার্ডির দীর্ঘ কর্মজীবন তাকে ক্লাবের সমর্থনের মধ্যে একজন শ্রদ্ধেয় ব্যক্তিত্ব হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে। কার্ডিফের 1927 এফএ কাপ জয়ের আগে, ডেইলি হেরাল্ড মন্তব্য করেছিল "সাউথ ওয়েলসে" বিলি "হার্ডির চেয়ে বেশি জনপ্রিয় খেলোয়াড় আর নেই।" বলা হয়েছিল যে তিনি যখন কার্ডিফ সিনেমায় দেখানো একটি নিউজরিলে উপস্থিত হয়েছিলেন, তখন দর্শকরা 10 মিনিট ধরে উল্লাস করেছিলেন। হার্ডি 1911 থেকে 1932 সালের মধ্যে সমস্ত প্রতিযোগিতায় 590টি উপস্থিতি সহ কার্ডিফ সিটির রেকর্ড উপস্থিতি ধারক হিসাবে রয়ে গেছেন। বিভাগ হ্রাসের কারণে ক্লাবটি আর্থিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ায়, হার্ডিকে 1932 সালে কার্ডিফ দ্বারা মুক্তি দেওয়া হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার অল্প কিছুদিন আগে, হার্ডিকে কার্ডিফ একটি দ্বিতীয় সুবিধা ম্যাচ প্রদান করে, এইবার 1939 সালের মে মাসে ফুলহ্যামের বিরুদ্ধে একটি বিশেষভাবে সাজানো ম্যাচে। ব্র্যাডফোর্ড পার্ক অ্যাভিনিউ হার্ডি তার মুক্তির পর খেলা থেকে অবসর নেন এবং 21 বছর পর কার্ডিফ ছেড়ে দ্বিতীয় বিভাগের দল ব্র্যাডফোর্ড পার্ক অ্যাভিনিউয়ের সাথে একটি কোচিং পজিশন গ্রহণ করেন। 1934 সালে যখন ক্লাবের পরিচালকরা ম্যানেজার ক্লড ইনগ্রামের চুক্তির মেয়াদ না বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নেন, তখন হার্ডিকে পরিবর্তে এই ভূমিকায় নিযুক্ত করা হয়। দুই বছরের দায়িত্ব পালনকালে 15তম ও 16তম স্থানে শেষ করে তিনি 1935-36 মরশুমের শেষে ম্যানেজারের পদ থেকে পদত্যাগ করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন ডেভিড স্টিল এবং পরিবর্তে হার্ডি ক্লাবে তাঁর কোচিং ভূমিকায় ফিরে আসেন এবং স্কাউটিং অ্যাসাইনমেন্টও গ্রহণ করেন। খেলার শৈলী হার্ডি একজন দৃঢ় হাফ ব্যাক হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, জন বুলের 1922 সালের একটি নিবন্ধে তাকে "একজন পূর্ণ রক্তের 90 মিনিটের খেলোয়াড়, খেলার অন্যতম নিরলস ট্যাকলার" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রাথমিকভাবে হাফ ব্যাক হলেও, হার্ডি প্রায়শই প্রয়োজনে রক্ষণভাগে খেলতেন। স্টুয়ার্ট, যিনি হার্ডিকে প্রায় দুই দশক ধরে পরিচালনা করেছিলেন, তাকে তার পরিচালিত সেরা খেলোয়াড় হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, মন্তব্য করেছিলেন যে "তিনি জীবনে কখনও খারাপ খেলা খেলেননি"। 1932 সালে কার্ডিফ থেকে মুক্তি পাওয়ার খবর পেয়ে ব্লাইথ নিউজ লিখেছিল যে হার্ডিকে "অন্যতম সেরা এবং ইংলিশ ফুটবলে অংশ নেওয়া সবচেয়ে জনপ্রিয় খেলোয়াড়দের মধ্যে একজন" হিসাবে বিবেচনা করা হত। হার্ডি তার চেহারার পাশাপাশি খেলার শৈলীর জন্য সুপরিচিত হয়ে ওঠেন। জন বুল উল্লেখ করেছিলেন যে তাঁর "মোটা দেহ এবং ছোট, শক্ত পা" ছিল যা তাঁর প্রাথমিক কর্মজীবনে প্রভাব ফেলেছিল। তিনি অল্প বয়স থেকেই কার্যত টাক পড়ে গিয়েছিলেন, যা তাঁর কর্মজীবনে একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য হয়ে ওঠে। ব্যক্তিগত জীবনের পাশাপাশি হার্ডি 1913 সালে কার্ডিফের ক্যাথেসে কয়লা ব্যবসায়ী হিসাবে নিজের ব্যবসা শুরু করেন। কার্ডিফ সিটির একজন খেলোয়াড় হিসাবে, তার ব্যবসা প্রায়শই ক্লাবের কর্মসূচিতে প্রচারিত হত। অবসর গ্রহণের পর তিনি তাঁর স্ত্রী অলিভের সঙ্গে তাসমানিয়ায় চলে যান যেখানে তিনি একটি মুদি দোকান চালাতেন। বাকিংহামশায়ারের আইভারে যাওয়ার আগে 1963 সালে তারা কার্ডিফে ফিরে আসেন। 1981 সালের মার্চ মাসে 89 বছর বয়সে তিনি মারা যান। কর্মজীবনের পরিসংখ্যান সম্মান কার্ডিফ সিটি এফএ কাপ বিজয়ীঃ 1927 ফাইনালিস্টঃ 1925 এফএ চ্যারিটি শিল্ড বিজয়ীঃ 1927 ওয়েলশ কাপ বিজয়ীঃ 1922,1927,1928 ডিভিশন ওয়ান রানার-আপঃ 1923-24 ডিভিশন টু রানার-আপঃ 1920-21 রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি 1891 জন্ম 1981 মৃত্যু ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় বেডলিংটন ইউনাইটেড এ. এফ. সি। খেলোয়াড় হার্ট অফ মিডলোথিয়ান এফ. সি. খেলোয়াড় স্টকপোর্ট কাউন্টি এফ. সি. খেলোয়াড় কার্ডিফ সিটি এফ. সি. খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় ব্র্যাডফোর্ড (পার্ক অ্যাভিনিউ) এ. এফ. সি নর্দাম্বারল্যান্ড ইংলিশ ফুটবল লিগের প্রতিনিধিত্বকারী খেলোয়াড়দের পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল উইং ইংলিশ ফুটবল ম্যানেজার ব্র্যাডফোর্ড (পার্ক অ্যাভিনিউ) এ. এফ. সি-কে অর্ধেক করে দেয়। নন-প্লেয়িং স্টাফ