On Shore and Sea
অন শোর অ্যান্ড সি হল টম টেলরের শব্দ সহ আর্থার সুলিভান রচিত একটি "নাটকীয় ক্যান্টাটা"। সুলিভান রয়্যাল অ্যালবার্ট হল খোলার জন্য এই কাজটি সম্পন্ন করেন এবং 1871 সালের 1লা মে লন্ডন আন্তর্জাতিক শিল্প ও শিল্প প্রদর্শনীর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে এটি পরিবেশিত হয়। কনসার্টে ইতালি, ফ্রান্স, জার্মানি এবং গ্রেট ব্রিটেনের কাজ অন্তর্ভুক্ত ছিল। চার্লস গনোদ ছিলেন ফরাসি প্রতিনিধি। পটভূমি উত্তর আফ্রিকার সারাসেন বসতি এবং ভূমধ্যসাগরীয় খ্রিস্টান রাজ্যগুলির মধ্যে, বিশেষত জেনোয়ার মধ্যে সংঘাতের সময় খ্রিস্টান ও মুরদের মধ্যে 16 শতকের দ্বন্দ্বের উপর ভিত্তি করে যুদ্ধ ও পুনর্মিলনের কথা বলার জন্য ক্যান্টাটার একটি যথাযথ আন্তর্জাতিক স্বাদ রয়েছে। থিমটি হল দুঃখ এবং বিচ্ছেদ যা সর্বদা যুদ্ধের সাথে আনুষঙ্গিক। কেন্দ্রীয় চরিত্রগুলি হল একজন নাবিক এবং তার ভালবাসা, যারা যুদ্ধে যাওয়ার সময় আলাদা হয়ে যায় এবং পরে পুনরায় মিলিত হয়। চূড়ান্ত কোরাস, "সিঙ্ক অ্যান্ড স্ক্যাটার, ক্লাউডস অফ ওয়ার", পরে "দ্য সং অফ পিস" নামকরণ করা হয় এবং একটি কনসার্ট আইটেম হিসাবে আলাদাভাবে বাজানো হয়। অন শোর অ্যান্ড সি-এর প্রিমিয়ারের একই বছর, ডব্লিউ. এস. গিলবার্ট প্রথম সুলিভানের সাথে একটি বার্লেক-স্টাইলের কমিক অপেরা, থেস্পিসে কাজ করেছিলেন। চার বছর পর, 1875 সালে, গিলবার্ট এবং সুলিভানের দ্বিতীয় কাজ, ট্রায়াল বাই জুরি, কে "একটি নাটকীয় ক্যান্টাটা" হিসাবেও বর্ণনা করা হবে এবং অন শোর এবং সি ছাড়া এটিই ছিল সুলিভানের একমাত্র কাজ যা এভাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। 1966 সালে নিলামে টেরেন্স রিস এটি কেনার আগে পর্যন্ত সুরকারের অটোগ্রাফ স্কোরের অবস্থান প্রকাশ্যে জানা যায়নি। অন শোর অ্যান্ড সি অবশেষে 2014 সালে রিচার্ড বনিঞ্জ পরিচালিত ভিক্টোরিয়ান অপেরা নর্থওয়েস্ট দ্বারা পেশাদারভাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। রেকর্ডিংয়ের একটি পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে ক্যান্টাটা এবং একটি সহযোগী অংশ, দ্য মাস্ক অ্যাট কেনিলওয়ার্থ, "অভিজ্ঞ রিচার্ড বনিঞ্জের জীবন-নিষ্ঠুর বিশ্বাসের অধীনে ভাল হৃদয়ে আবির্ভূত হয়। গায়ক, একক এবং দলবদ্ধ এবং অর্কেস্ট্রা সম্পূর্ণ সন্তোষজনক ফলাফল প্রদান করে। এবং আরও অনেক কিছু। ষোড়শ শতাব্দীর জেনোয়ার কাছে ইতালীয় রিভেরার একটি ছোট সমুদ্রবন্দরের কাছে, নৌবহরটি নাবিকদের একটি আনন্দদায়ক গানের শব্দে নোঙ্গর করে যখন তারা উইন্ডগ্লাসের দিকে ঝুঁকে এবং পাল ছড়িয়ে দেয়। সমুদ্র থেকে সারাসেনদের উৎখাত করার জন্য তাদের দৃঢ় সংকল্পের সাহসী ঘোষণাটি তীরে শোকার্ত স্ত্রী এবং মা, বোন এবং প্রিয়জনদের বিলাপের সাথে বিপরীত। সমুদ্রে, একটি গ্যালিতে চড়ে, মধ্যরাতের ঘড়িতে, ইল মারিনজোর চিন্তাভাবনা এবং প্রার্থনা পিছনে ফেলে যাওয়া প্রিয়জনদের কাছে ফিরে যায় এবং তাদের জন্য আওয়ার লেডি, স্টার অফ দ্য সি-এর সুরক্ষার আহ্বান জানায়। "আমি যে দাসীকে ভালোবাসি সে এখন কী করছে?" সে অবাক হয়। "সে কি ঘুমিয়ে আমাকে নিয়ে স্বপ্ন দেখে? / নাকি সে প্রার্থনা করে যে সে তার নাবিকের ঢালের ঊর্ধ্বে নয়? / তার হৃদয়কে পাঠাচ্ছি, কবুতরের মতো,/সমুদ্রের ওপারে! মাসের পর মাস কেটে যায়। নৌবহরটি দিগন্তে উপস্থিত হয় এবং জনতা তার বিজয়ী প্রত্যাবর্তনকে স্বাগত জানাতে বন্দরে ভিড় করে। লা স্পোসিনা বিশ্বস্তভাবে তার প্রেমিক ইল মারিনাজোর ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছে। সে আশা করে তাকে খুঁজছে, কিন্তু যে গ্যালিটিতে তার নাবিক কাজ করছিল তা অনুপস্থিতঃ এটি মুরিশ সি রোভার দ্বারা নেওয়া হয়েছে। তার প্রিয়তমা বন্দী, বা নিহত হয়। তার সঙ্গীদের সহানুভূতিশীল দুঃখের মধ্যে সে তার নিঃসঙ্গতা প্রকাশ করে। তবে, তার প্রেমিককে হত্যা করা হয় না, বরং একজন ক্রীতদাসকে হত্যা করা হয়, যে তার মুরিশ বন্দীদের চাবুকের অধীনে দাঁড়ের উপর কঠোর পরিশ্রম করে। মুররা যখন গান এবং ভোজের মাধ্যমে তাদের বিজয় উদযাপন করছে, তখন সে সমস্ত বন্দীদের সুরক্ষিত করার জন্য চেইনের চাবিকাঠি অর্জন করে এবং তার সহকর্মী বন্দীদের তাদের স্বাধীনতার জন্য ধর্মঘট করার আহ্বান জানায়। গ্যালি ক্রীতদাসরা তাদের খ্রিস্টান বিশ্বাস এবং তীরে তাদের স্ত্রী ও মায়েদের প্রতি ভালবাসার দ্বারা শক্তিশালী হয়ে তাদের বন্দীদের বিরুদ্ধে উঠে আসে। তারা তাদের বন্দীদের অভিভূত করে, গ্যালি আয়ত্ত করে এবং বাড়ির দিকে চালিত করে। বন্দরে পুনরায় প্রবেশ করে তাদের প্রিয়জনরা তাদের স্বাগত জানায়। বিচ্ছেদের দুঃখ আনন্দে পরিণত হয়; লা স্পোসিনা এবং ইল মারিনাজো একে অপরের বাহুতে বেঁচে থাকবে এবং মারা যাবে। সমস্ত জাতিকে তার মন্দিরে আমন্ত্রণ জানিয়ে শান্তির আশীর্বাদের জন্য একটি প্রার্থনা দিয়ে ক্যান্টাটা শেষ হয়। চরিত্র লা স্পোসিনা (একজন রিভেরা মহিলা) ইল মারিনাজো (একজন জেনোইস নাবিক) কোরাস অফ রিভেরা উইমেন কোরাস অফ জেনোইস সেলার্স কোরাস অফ মুরিশ সি-রোভার্স মিউজিকাল নম্বর 1। নাবিক এবং মহিলাদের কোরাস-"উইন্ডগ্লাস চলাচল করে, তারের টান" নং 2। আবৃত্তি, গান এবং কোরাস-ইল মারিনাজো এবং নাবিকরা-'এটি রাতের মাঝামাঝি সময়। তার ধনুকের তরঙ্গ আগুন "নং 3। আবৃত্তি-লা স্পোসিনা-"বসন্ত-সময় থেকে গ্রীষ্ম পর্যন্ত বছরটি ড্র করে" নং 4। গান এবং কোরাস-লা স্পোসিনা এবং মহিলা-"নরম এবং দুঃখজনকভাবে সমুদ্র-বাতাস ফুলে ওঠে" নং 5। মোরেস্ক-যন্ত্র নং 6। আবৃত্তি এবং কোরাস-ইল মারিনাজো-"ক্রিসেন্ট ও 'এর দ্য ক্রস উঁচুতে উত্তোলন করা হয়। আল্লাহু আকবার" নং 7। আবৃত্তি-ইল মারিনাজো বনাম "তারা খ্রিস্টান আত্মাদের শৃঙ্খলিত করে না যারা তাদের অঙ্গপ্রত্যঙ্গকে শৃঙ্খলিত করে!" নং. 8। নৌকায় নাবিকদের (বন্দীদের) কোরাস-"একটি উইল সহ, হে ভাইয়েরা, সকলের জন্য একটি উইল সহ" নং 9। আবৃত্তি এবং দ্বৈত-ইল মারিনাজো এবং লা স্পোসিনা-"হার্ক! রাতে-শিকলে বাঁধার সংঘর্ষ। এখানে তোমার হৃদয়ে, যেখানে আমি কখনও বিশ্রাম নেওয়ার আশা করিনি। কোরাস-"সিঙ্ক অ্যান্ড স্ক্যাটার, ক্লাউডস অফ ওয়ার" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস ইনফরমেশন অ্যাট দ্য জিঅ্যান্ডএস আর্কাইভ, উইথ লিঙ্কস টু টেক্সট অ্যান্ড স্কোর ইন্ট্রোডাকশন অ্যাট দ্য জিঅ্যান্ডএস ডিস্কোগ্রাফি রিভিউ ইন দ্য টাইমস, 2 মে 1871 সম্পূর্ণ মিডি ফাইল রেকর্ডিং অফ নং। 9 পিয়ানো সহ সঙ্গত অন শোর অ্যান্ড সি অন শোর অ্যান্ড সি 1871 ক্যান্টাটাস