Codex Gregorianus
দ্য কোডেক্স গ্রেগরিয়ানাস (ইংরেজি। গ্রেগরিয়ান কোড) হল 130 থেকে 290 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত দেড় শতাব্দী ধরে রোমান সম্রাটদের সংবিধানের (আইনি ঘোষণা) একটি সংগ্রহের শিরোনাম। এটি 291-294 এর আশেপাশে তৈরি করা হয়েছিল বলে মনে করা হয় তবে সঠিক তারিখটি অজানা। ইতিহাস কোডেক্স তার নামটি তার লেখক, একজন নির্দিষ্ট গ্রেগরিয়াস (বা গ্রেগরিয়ানাস) থেকে নিয়েছে, যার সম্পর্কে নিশ্চিতভাবে কিছুই জানা যায় না, যদিও এটি পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে তিনি 280 এবং 290-এর দশকের গোড়ার দিকে সম্রাট ক্যারিনাস এবং ডায়োক্লেটিয়ানের কাছে ম্যাজিস্ট্রেট লিবেলোরাম (পিটিশনের প্রতিক্রিয়ার খসড়া) হিসাবে কাজ করেছিলেন। কাজটি অক্ষত থাকে না এবং এর মূল রূপ সম্পর্কে অনেক কিছু অস্পষ্ট থেকে যায়, যদিও বেঁচে থাকা রেফারেন্স এবং উদ্ধৃতাংশ থেকে এটি স্পষ্ট যে এটি একটি বহু-বইয়ের কাজ ছিল, যা বিষয়গত শিরোনামে (টাইটুলি) বিভক্ত ছিল যার মধ্যে ব্যক্তিগত আবেদনকারীদের পুনঃলিপি, কর্মকর্তাদের কাছে চিঠি এবং কালানুক্রমিকভাবে সংগঠিত সরকারী আদেশের মিশ্রণ ছিল। বইয়ের সংখ্যা সম্পর্কে পণ্ডিতদের অনুমান 14 থেকে 16 পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়, যার মধ্যে সংখ্যাগরিষ্ঠ 15টির পক্ষে ছিল। যেখানে মূল প্রকাশনার পদ্ধতির প্রমাণ সংরক্ষণ করা হয়, সেখানে পোস্ট করা অপ্রতিরোধ্য, যা ইঙ্গিত করে যে গ্রেগরিয়াস পাবলিক ডোমেনে উপাদান নিয়ে কাজ করছিলেন। চতুর্থ ও পঞ্চম শতাব্দীতে, যারা রাজকীয় সংবিধানের উদ্ধৃতি দিতে চান, তাদের জন্য কোডেক্স গ্রেগরিয়ানাস একটি আদর্শ রচনায় পরিণত হয়, যা প্রায়শই কোডেক্স হারমোজেনিয়ানাসের পাশাপাশি উদ্ধৃত করা হয়। প্রাচীনতম স্পষ্ট উদ্ধৃতিগুলি মোজাইকারাম এট রোমানারাম লেগাম কোল্যাশিও বা লেক্স দেই-এর বেনামী লেখকের দ্বারা, যা কখনও কখনও জানা যায়, সম্ভবত 390-এর দশকে। পঞ্চম শতাব্দীর গোড়ার দিকে হিপ্পোর অগাস্টিন ব্যভিচারী বিবাহের আলোচনায় গ্রেগরিয়ান কোডের উদ্ধৃতি দিয়েছেন। সর্বাধিক বিখ্যাত, গ্রেগরিয়ান এবং হার্মোজেনিয়ান কোডগুলি রাজকীয় সংবিধানের সংগঠনের জন্য একটি মডেল হিসাবে উদ্ধৃত করা হয়েছে যেহেতু কনস্ট্যান্টাইন প্রথম নির্দেশে তাদের সংগ্রহের আদেশ দিয়েছিলেন যা কোডেক্স থিওডোসিয়ানাস হয়ে উঠবে, 26 শে মার্চ 429-এ কনস্টান্টিনোপলের সিনেটে সম্বোধন করা হয়েছিল এবং দ্বিতীয় থিওডোসিয়াসের কোয়েস্টার অ্যান্টিওকাস চুজন দ্বারা খসড়া করা হয়েছিল। থিওডোসিয়ান যুগের পরবর্তী সময়ে উভয় কোডই পঞ্চদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে কনসালটেশিও ভেটেরিস কুইউসডাম আইরিসকনসাল্টির (সম্ভবত গল ভিত্তিক) বেনামী লেখক দ্বারা রাজকীয় সংবিধানের উৎস হিসাবে উদ্ধৃত করা হয়েছে; ফ্র্যাগমেন্টা ভ্যাটিকানার একজন ব্যবহারকারী দ্বারা প্রান্তিক ক্রস-রেফারেন্সগুলিতে উদ্ধৃত করা হয়েছে; এবং উলপিয়ানের অ্যাড সাবিনামের উপর একটি পূর্ব আইন বিদ্যালয়ের বক্তৃতা কোর্সের নোটগুলিতে। জাস্টিনিয়ান যুগে, অ্যান্টেসেসর (আইন অধ্যাপক) থ্যালেলিয়াস কোডেক্স জাস্টিনিয়ানাসের উপর তার মন্তব্যে গ্রেগরিয়ান কোড উদ্ধৃত করেছিলেন। পশ্চিমে, 506 খ্রিষ্টাব্দের কিছু সময় আগে, উভয় কোডেসগুলি স্পষ্টীকরণমূলক নোটের (ব্যাখ্যা) একটি সেট দ্বারা পরিপূরক করা হয়েছিল, যা আলারিকের ব্রেভিয়ারি-তে তাদের সংক্ষিপ্ত সংস্করণগুলির সাথে ছিল এবং লেক্স রোমানা বারগুন্ডিয়নামের উৎস হিসাবে উদ্ধৃত করা হয়েছিল যা বারগুন্ডিয়ানদের রাজা গুন্ডোবাদকে (473-516) দায়ী করা হয়েছিল। কোডেক্স গ্রেগরিয়ানাস থেকে নেওয়া গ্রহণ গ্রন্থগুলি ষষ্ঠ শতাব্দীর দুটি সংহিতাকরণ উদ্যোগের মাধ্যমে মূল কাজের ইচ্ছাকৃত গ্রহণ সহ একই সাথে আইনের কর্তৃত্বপূর্ণ উৎস হিসাবে মর্যাদা অর্জন করেছে। প্রথমত, 506 খ্রিষ্টাব্দে প্রকাশিত ব্রেভিয়ারি অফ অ্যালারিক-এ অন্তর্ভুক্ত সংক্ষিপ্ত সংস্করণটি স্পষ্টভাবে ভিজিগোথিক গল এবং স্পেন জুড়ে মূল সম্পূর্ণ পাঠ্যকে ছাপিয়ে যায়। তারপর, সম্রাট জাস্টিনিয়ানের গ্র্যান্ড কোডিফিকেশন প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে, এটি কোডেক্স জাস্টিনিয়ানাসের একটি প্রধান উপাদান গঠন করে, যা 529 খ্রিষ্টাব্দে রোমান বলকান এবং পূর্ব প্রদেশগুলিতে এর প্রথম সংস্করণে কার্যকর হয়েছিল। 530 খ্রিষ্টাব্দে ভ্যান্ডালদের কাছ থেকে এবং তারপর 554 খ্রিষ্টাব্দে ইতালি পুনরুদ্ধারের পর এটি পরবর্তীকালে ল্যাটিন উত্তর আফ্রিকায় চালু করা হয়। সুতরাং, ষষ্ঠ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে গ্রেগরিয়ান কোডের মূল পাঠ্যটি ভূমধ্যসাগরীয় বিশ্বের বেশিরভাগ ইতিহাসের ডাস্টবিনে পাঠানো হয়েছিল। শুধুমাত্র মেরোভিজিয়ান এবং ফ্রাঙ্কিশ গল-এ ষষ্ঠ এবং নবম শতাব্দীর মধ্যে ব্যবহৃত সম্পূর্ণ সংস্করণের অনুলিপি ছিল, যা ব্রেভিয়ারির পাণ্ডুলিপির পরিশিষ্টে প্রমাণিত হয়েছে। উত্তরাধিকার কোডেক্স জাস্টিনিয়ানাসের জন্য এর শোষণের কারণে গ্রেগরিয়াসের কাজের প্রভাব আজও অনুভূত হয়। এইভাবে, এটি পুনরুজ্জীবিত মধ্যযুগীয় এবং প্রাথমিক আধুনিক রোমান আইন ঐতিহ্যের কর্পাস জুরিস সিভিলিসের অংশ গঠন করে। 1804 সালের নেপোলিয়ন কোডের পর থেকে ইউরোপীয় ব্যবস্থায় আধিপত্য বিস্তারকারী দেওয়ানি আইন কোডগুলির জন্য এটি মডেল এবং অনুপ্রেরণা ছিল। সংস্করণ সম্ভবত সিজি থেকে উদ্ভূত সমস্ত বেঁচে থাকা গ্রন্থগুলির সম্পূর্ণ পুনর্গঠনের কোনও প্রচেষ্টা করা হয়নি, আংশিকভাবে কারণ 290-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে কোডেক্স জাস্টিনিয়ানাসে হার্মোজেনিয়ানের থেকে গ্রেগরিয়াসের পরম নিশ্চিত সংবিধানের সাথে পার্থক্য করতে অসুবিধা হয়েছিল, যেখানে সেগুলি ওভারল্যাপ বলে মনে হয়। টনি অনোর (1994) প্রাসঙ্গিক সময়ের সমস্ত ব্যক্তিগত পুনঃলিপির সম্পূর্ণ পাঠ্য সরবরাহ করে তবে একটি একক কালানুক্রমিক ক্রমে, সিজি-তে তাদের সম্ভাব্য অবস্থান অনুসারে নয়। সিজি-র সম্পূর্ণ সংস্করণটি হেনেলের (1837:1-56) সংস্করণ হিসাবে রয়ে গেছে, যদিও তিনি শুধুমাত্র প্রাচীন কর্তৃপক্ষের দ্বারা সিজি-কে স্পষ্টভাবে দায়ী করা গ্রন্থগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং তাই সিজে উপাদানটি উদ্ধৃত করেননি, এই ভিত্তিতে যে এটি কেবল অন্তর্নিহিতভাবে দায়ী ছিল। ক্রুয়েগার (1890) সিজি-র ভিজিগোথিক সংক্ষিপ্তকরণ সম্পাদনা করেছিলেন, এর সাথে সহ ব্যাখ্যাগুলি (পিপি। 224-33), এবং আবার সিজে উপাদান (পিপি) বাদ দিয়ে সিজির কাঠামোর পুনর্গঠন প্রদান করে। 236-42), সম্পূর্ণ পাঠ্যটি কেবল তখনই সন্নিবেশ করান যেখানে এটি অন্যথায় কালেক্টিও আইরিস রোমানি অ্যান্টেইউস্টিনিয়ানিতে উপস্থিত হয়নি। রোটন্ডি (1922:154-58), শেরিলো (1934), এবং স্পেরান্ডিও (2005:389-95) শিরোনামগুলির একটি রূপরেখা তালিকা প্রদান করে, যদিও পরেরটি লেনিনের এডিক্টাম পারপেটুমের সংস্করণের সাথে একটি দরকারী সমন্বয় প্রদান করে। করমপৌলা (2008) ক্রুয়েগার (1890) এবং রোটোন্ডি (1922)-র পুনর্গঠনকে সংমিশ্রণ করে তবে একটি আধুনিক গ্রীক সংস্করণে পাঠ্য (ভিজিগোথিক ব্যাখ্যা সহ) সরবরাহ করে। 26 জানুয়ারী 2010-এ, ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনের সাইমন করকোরান এবং বেনেট সালওয়ে ঘোষণা করেছিলেন যে তারা কোডের মূল সংস্করণ বলে বিশ্বাস করে তার সতেরোটি টুকরো আবিষ্কার করেছেন। আরও দেখুন রোমান আইনের তালিকা নোটস গ্রন্থপঞ্জি, কোলস 1-80 রোমান আইন রোমান সাম্রাজ্যের 290s 3য় শতাব্দীর ল্যাটিন বই রোমান আইন কোড