Steppenwolf (film)
স্টেপ্পেনউল্ফ 1974 সালে ফ্রেড হাইনস পরিচালিত হারমান হেসের 1927 সালের উপন্যাস স্টেপ্পেনউল্ফের চলচ্চিত্র অভিযোজন। চলচ্চিত্রটি ভিজ্যুয়াল স্পেশাল এফেক্টগুলির প্রচুর ব্যবহার করেছিল যা মুক্তির সময় কাটিং-এজ ছিল। এটি হ্যারি হ্যালার নামে একজন অর্ধ-মানুষ, অর্ধ-প্রাণী ব্যক্তির অ্যাডভেঞ্চার অনুসরণ করে, যিনি 1920-এর দশকে জার্মানিতে হতাশ, তার মধ্যবিত্ত অবস্থানের প্রতি বিরক্তি বোধ করেন এবং তার চারপাশের বিশ্বকে না জেনে মারা যেতে চান। তারপরে তার দুটি অদ্ভুত লোকের সাথে দেখা হয় যারা তাকে জীবন এবং "ম্যাজিক থিয়েটার" নামে একটি উদ্ভট জগতের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। হ্যারি হ্যালার হিসাবে ম্যাক্স ভন সিডো ডমিনিক স্যান্ডা হারমিন পিয়েরে ক্লেমেন্টি হিসাবে পাবলো কার্লা রোমানেলি হিসাবে মারিয়া রয় বোসিয়ার হিসাবে অ্যাজটেক আলফ্রেড বেইলু হিসাবে জোহান ওল্ফগ্যাং ভন গয়েথে নিলস-পিটার রুডলফ হিসাবে গুস্তাভ হেলমুট ফার্নবাচার হিসাবে ফ্রাঞ্জ চার্লস রেগনিয়ার হিসাবে লয়ারিং এডওয়ার্ড লিঙ্কার্স হিসাবে মিঃ হেফটে সিলভিয়া রেইজ ডোরা জুডিথ মেলিস হিসাবে রোজা ও 'ফ্লিন হেলেন হেস হিসাবে ফ্রাউ হেফটে উত্সঃ কাস্ট নোটসঃ হেলেন হেস ছিলেন হারম্যান হেসের নাতনী। হেসের পুত্রবধূ ইদা সেটে স্থির ফটোগ্রাফার হিসাবে কাজ করতেন। চলচ্চিত্রটি নির্মাণে সাত বছরের জটিল প্রাক-প্রযোজনা লেগেছিল কারণ এর প্রযোজক, মেলভিন অ্যাবনার ফিশম্যান এবং রিচার্ড হারল্যান্ড-জং এবং আলকেমির ছাত্র-ছবিটি "প্রথম জুঙ্গিয়ান চলচ্চিত্র" হতে চেয়েছিলেন এবং হেসে পরিবারের সাথে সম্পর্ক গড়ে তুলেছিলেন যা বইটির চলচ্চিত্রের অধিকার প্রকাশের অনুমতি দেয়। হারল্যান্ড অর্থব্যবস্থা বাড়িয়েছে। পরিচালক মাইকেলএঞ্জেলো আন্তোনিওনি এবং জন ফ্রাঙ্কেনহেইমার, পাশাপাশি অভিনেতা জেমস কোবার্ন সকলেই চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করার জন্য আগ্রহী ছিলেন। শেষ পর্যন্ত চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেন এর চিত্রনাট্যকার ফ্রেড হাইনস। যদিও ওয়াল্টার ম্যাথু, জ্যাক লেমন এবং টিমোথি লিয়ারি সবাইকে হ্যারি হ্যালারের প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, তবে ভূমিকাটি শেষ পর্যন্ত ম্যাক্স ভন সিডোকে দেওয়া হয়েছিল। যদিও চলচ্চিত্রটি ইংরেজিতে নির্মিত হয়েছিল, তবে প্রধান অভিনেতাদের কেউই স্থানীয় ইংরেজিভাষী ছিলেন না। স্টেপ্পেনউল্ফ-এর চিত্রগ্রহণ সুইজারল্যান্ডের বাসেল, জার্মানির উইসবাডেন এবং জার্মানির স্টুডিও হামবুর্গে করা হয়েছিল। অবশেষে, সমাপ্ত চলচ্চিত্রের স্বত্ত্ব সম্পূর্ণরূপে এর অর্থদাতা পিটার স্প্রেগকে দেওয়া হয়। এর পরে একটি "বিপণন বিপর্যয়" ঘটে, যার মধ্যে প্রিন্টগুলির রঙ ভুলভাবে বেরিয়ে আসে। কয়েক দশক ধরে আর্ট ফিল্ম হাউসগুলিতে সংক্ষিপ্ত রান ছাড়া চলচ্চিত্রটি খুব কমই দেখা গিয়েছিল। একটি উৎসব স্ক্রিনিংয়ের পরে, লস অ্যাঞ্জেলেস ফ্রি প্রেসের একটি পর্যালোচনায় চলচ্চিত্রটিকে "সুন্দরভাবে শ্যুট করা, ভাল অভিনয় করা, তবে কেবল আংশিকভাবে সফল" বলে মনে করা হয়েছে, যা হেসের "স্ট্রিম-অফ-চেতনা, অভ্যন্তরীণ লেখা" শৈলীতে পর্দায় অনুবাদ করার অসুবিধার জন্য দায়ী। পর্যালোচক, জ্যাকোবা অ্যাটলাস, "স্টেপ-প্রিন্টিং থেকে ক্রোমাটিক নেগেটিভ পর্যন্ত প্রতিটি সিনেমাটিক কৌশল ব্যবহার করে ফিল্মে রাখা সেরা 'স্বপ্নের' সিকোয়েন্সগুলির মধ্যে একটি" তুলে ধরেছেন। হোম ভিডিওতে চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার পর, বার্নার্ড হল্যান্ড দ্য নিউইয়র্ক টাইমসে লিখেছেনঃ হারম্যান হেসে উপন্যাসের এই চলচ্চিত্র অভিযোজনটি "জীবনের অর্থ" ঘরানার মধ্যে একটি যা এখনও কলেজের নবীন শিক্ষার্থীদের বুদ্ধিবৃত্তিক ভান করে উত্তেজিত করতে পারে তবে যার অতিরিক্ততা আমাদের বাকিদের কাছে কিছুটা নির্বোধ-বা বিরক্তিকর বলে মনে হবে। এর ভাল বনাম মন্দ থিসিসটি অ্যানিমেটেড কার্টুন সহ বিভিন্ন পরাবাস্তব প্রভাবের মাধ্যমে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। হেসের দার্শনিক চিন্তাভাবনা-প্রায়শই মুদ্রিত পৃষ্ঠায় সুস্পষ্ট-চলচ্চিত্রকে আরও কম জোরালোভাবে অনুবাদ করে। মিঃ ভন সিডো নির্দোষতা এবং কলুষতার প্রসারক হিসাবে যুক্তিসঙ্গতভাবে নির্যাতন করা হয় এবং মিস স্যান্ডা তার প্রলুব্ধকারী প্রতিরূপ হিসাবে একটি শক্ত, অগভীর সৌন্দর্য প্রকাশ করে। উদ্ধৃতি বাহ্যিক সংযোগ 1974-এর চলচ্চিত্র 1974-এর নাট্য চলচ্চিত্র সুইস নাট্য চলচ্চিত্র ব্রিটিশ নাট্য চলচ্চিত্র ফরাসি নাট্য চলচ্চিত্র ইতালীয় নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন নাট্য চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ফরাসি চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ইতালীয় চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার সুইস চলচ্চিত্র জার্মান উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র সুইস উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র হারমান হেসের 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ইতালীয় চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র