D-Yikes!
"ডি-ইয়াইকস!" এটি একাদশ মরশুমের ষষ্ঠ পর্ব এবং আমেরিকান অ্যানিমেটেড সিটকম সাউথ পার্কের 159তম সামগ্রিক পর্ব। এটি 2007 সালের 11ই এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কমেডি সেন্ট্রালে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। পর্বটিতে, পুরুষদের প্রতি হতাশ হয়ে, মিসেস গ্যারিসন ছেলেদের 'দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য সি' নিয়ে একটি প্রবন্ধ লিখতে বাধ্য করেন। ছেলেরা তাদের জন্য কাজ করার জন্য মেক্সিকান দিনমজুরদের নিয়োগ করে, কিন্তু তারা "প্রবন্ধ" শব্দটির ভুল ব্যাখ্যা করে। এদিকে, মিসেস গ্যারিসন একজন লেসবিয়ান হয়ে উঠেছে এবং দেখতে পেয়েছে যে সে যে বারে হ্যাং আউট করছে তা ফার্সি ক্লাবের মালিকদের দ্বারা দখল করা হতে চলেছে। মিসেস গ্যারিসন একটি জায়গা বাঁচানোর নামে একটি অবস্থান নেয় যা তাকে সেই মহিলা হতে দেয় যা সে। পর্বটি টিভি-এমএ এল রেট করা হয়েছে এবং এটি 300 চলচ্চিত্রের একটি প্যারোডি। যখন পর্বটি শুরু হয়, মিসেস গ্যারিসন একটি ব্যর্থ তারিখ নিয়ে ক্ষিপ্ত হয়ে তার শ্রেণীকক্ষে ঢুকে পড়ে এবং সপ্তাহান্তে একটি প্রবন্ধের অ্যাসাইনমেন্ট দিয়ে তার পুরুষ শিক্ষার্থীদের উপর তার রাগ প্রকাশ করে, যাতে তারা আর্নেস্ট হেমিংওয়ের দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য সি সম্পূর্ণরূপে পড়তে বাধ্য হয়। কার্টম্যানের অনুরোধে, তারা স্থানীয় মেক্সিকান শ্রমিকদের নিয়োগ করে যারা কাজ খুঁজছে বইটি পড়ার জন্য এবং তাদের জন্য তাদের প্রবন্ধ লেখার জন্য। সোমবার সকালে যখন তারা তাদের প্রবন্ধের জন্য ফিরে আসে, তখন তারা জানতে পারে যে মেক্সিকানরা তাদের ভুল বুঝেছে এবং প্রবন্ধ লেখার পরিবর্তে তারা তাদের বন্ধুদের জন্য চিকানো স্প্যানিশ ভাষায় একটি অপভাষা শব্দ লিখেছিল। এদিকে, মিসেস গ্যারিসন কার্ভসে কাজ করছেন যখন তিনি অ্যালিসন নামে এক মহিলার সাথে দেখা করেন। অ্যালিসন তাকে কাছাকাছি একটি বার "লেস বস" (উচ্চারণ "লে-বো")-এ আমন্ত্রণ জানায়, কিন্তু মিসেস গ্যারিসন জানতে পেরে হতবাক হয়ে যায় যে এটি একটি লেসবিয়ান বার। অ্যালিসনের দ্বারা প্রলুব্ধ হওয়ার পর, দুজন কাঁচি কাটার কাজে লিপ্ত হয়। পরের দিন, ছেলেরা যখন তাদের প্রবন্ধ সম্পর্কে মিসেস গ্যারিসনের কাছে নিজেদের ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে, তখন সে আনন্দের সাথে তাদের কাজ করার জন্য আরও সময় দেয়, ঘোষণা করে যে সে একজন লেসবিয়ান, যা শ্রেণীটি অত্যন্ত সমর্থন করে। গ্যারিসন লেস বস-এ ফিরে আসে এবং সমস্ত মহিলাদের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে, কিন্তু তারপর জানতে পেরে হতবাক হয়ে যায় যে বারটি পার্সিয়ানদের কাছে বিক্রি করা হচ্ছে, যারা এটিকে একটি ক্লাব পার্শ ডান্স ক্লাবে পরিণত করার পরিকল্পনা করছে। এর পরপরই, পার্সিয়ানরা বারে মহিলাদের দেখার জন্য একজন প্রতিনিধি পাঠায়। প্রতিনিধি মহিলাদের বোঝানোর চেষ্টা করে যে কোনও প্রকৃত পরিবর্তন হবে না, কারণ লেসবিয়ানরা এখনও স্বাগত হবে। তা সত্ত্বেও, এটি আর শুধুমাত্র একটি লেসবিয়ান বার হবে না এবং গতানুগতিকভাবে ফার্সি সজ্জা দিয়ে সজ্জিত করা হবে। মিসেস গ্যারিসন প্রতিশোধ নিতে বার্তাবাহককে অণ্ডকোষে লাথি মারেন। প্রতিনিধি ফার্সি ক্লাবে ফিরে আসার পর, আরও ষাটজন পার্সিয়ানের একটি সেনাবাহিনী বারে হামলা চালানোর প্রস্তুতি নেয়, কিন্তু তারা মহিলাদের পরাজিত করতে ব্যর্থ হয়। অবশিষ্ট পার্সিয়ানরা তাদের বস রউফ জেরক্সের সাথে দেখা করতে যায়, যিনি ব্যক্তিগতভাবে পরিস্থিতি পরিচালনা করার সিদ্ধান্ত নেন। মিসেস গ্যারিসন সিদ্ধান্ত নেন যে লেসবিয়ানদের ক্লাব পার্শের ভিতরে একজন গুপ্তচরের প্রয়োজন, যাতে তারা ব্ল্যাকমেইল হিসাবে ব্যবহার করার জন্য অবৈধ কার্যকলাপ খুঁজে পেতে পারে এবং পার্সিয়ানদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করার জন্য মেক্সিকানদের নিয়োগ করে। পরে, জের্ক্সিস আসে এবং মিসেস গ্যারিসনের সাথে যুক্তি করার চেষ্টা করে, এমনকি যখন সে নিয়ন্ত্রণ নেয় তখন তাকে ক্লাব চালানোর কাজ দেওয়ার প্রস্তাব দেয়। মিসেস গ্যারিসন অস্বীকার করেন এবং জেরক্সিসকে বলেন যে তিনি ফার্সি নেতার রহস্য জানেন-জেরক্সিস আসলে একজন মহিলা, মেক্সিকানরা যখন তাকে কার্ভসে কাজ করতে দেখে তখন তারা তা জানতে পারে। জের্ক্সিস হতবাক হয়ে যায় যে মিসেস গ্যারিসন তার গোপনীয়তা জানে এবং বলে যে এটি অবশ্যই অন্যান্য পার্সিয়ানদের কাছ থেকে গোপন রাখতে হবে কারণ তার সংস্কৃতিতে মহিলাদের কোনও ক্ষমতা রাখার অনুমতি নেই। মিসেস গ্যারিসন রাজি হন, এবং অ্যালিসনের নিজের প্রলোভনের সমান্তরালে, তিনি জেরক্সিসকে প্রলুব্ধ করেন এবং দুজনে কাঁচি কাটার কাজে লিপ্ত হন। জেরক্সিস লেস বসকে লেসবিয়ান বারে রাখার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাকে নিজেই বারে দেখা যায়। মিসেস গ্যারিসন তখন ব্যাখ্যা করেন যে স্কুলটি কিছু সময়ের জন্য তার ক্লাস নেওয়ার জন্য বিকল্পদের নিয়োগ করেছে, যারা আবার একই মেক্সিকান হয়ে ওঠে। মেক্সিকানরা যখন একটি গণিতের পাঠের নেতৃত্ব দেয় যেখানে তারা শ্রেণীকে শেখায় যে কীভাবে বিভিন্ন ভগ্নাংশ যুক্ত করা যায়, ছেলেরা সিদ্ধান্ত নেয় যে মেক্সিকানরা মিসেস গ্যারিসনের চেয়ে ভাল শিক্ষক। রিসেপশন আইজিএন এই পর্বটিকে 6.5 সন্তোষজনক বলে রেট দিয়েছে এবং বলেছে, "কিছু মজার মুহূর্ত রয়েছে, যেমন এই সিরিজের যে কোনও পর্বের ক্ষেত্রে প্রায় সবসময়ই হয়। যখন মিস গ্যারিসন প্রথম বুঝতে পারে যে সে একজন লেসবিয়ান এবং ক্লাসকে বলে "আমি সমকামী!" সবাই একটু বিভ্রান্ত হয়ে যায় এবং স্ট্যান বলে, "আবার?" "প্রবন্ধ লেখার" বিষয়ে রসিকতা একটি ভাল হাসি। আরেকটি মুহূর্ত হল যখন "জ্যানেট" গ্যারিসন প্রথম বুঝতে পারে যে কীভাবে দুইজন মহিলা প্রেম করে এবং তার এবং তার নতুন বান্ধবীর "কাঁচি"-তে একটি স্ম্যাশ কাট রয়েছে। এটি একটি হতবাক মুহূর্ত এবং আপনাকে অবাক করে দেয় যে তারা কীভাবে এই জাতীয় জিনিস নিয়ে পালিয়ে যায়। যাইহোক, যখন তারা শেষে আবার রসিকতা ব্যবহার করে, তখন এটি এখন ততটা মজার নয়। আপনি একই রসিকতা দিয়ে দর্শকদের দুবার চমকে দিতে পারবেন না-এটি ঠিক সেভাবে কাজ করে না। সাংস্কৃতিক রেফারেন্স পার্সিয়ানদের বিরুদ্ধে লেসবিয়ানদের লড়াই, মিসেস গ্যারিসন বার্তাবাহককে লাথি মারার সাথে, রউফ জেরক্সের শারীরিক চেহারা এবং স্লো-মোশন সিকোয়েন্সের আধিক্য জ্যাক স্নাইডার ফিল্ম 300-এর রেফারেন্স। প্যারোডি করা চলচ্চিত্র, 300, থার্মোপাইলের যুদ্ধে স্পার্টান যোদ্ধাদের দ্বারা গ্রীক শহর-রাজ্যের প্রতিরক্ষার চিত্র তুলে ধরেছে। বার "লেস বোস"-কে গ্রীক দ্বীপ লেসবসের সাথে তুলনা করা যেতে পারে, যেখান থেকে লেসবিয়ান শব্দটি এসেছে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে সমকামী বারগুলি বন্ধ করার বিষয়েও একটি পদক্ষেপ। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক "ডি-ইয়াইকস!" সাউথ পার্ক স্টুডিওর সম্পূর্ণ পর্ব সমকামী-সম্পর্কিত টেলিভিশন এলজিবিটি-সম্পর্কিত সাউথ পার্ক পর্ব সাউথ পার্ক (মরসুম 11) পর্ব