Carmen Jones (film)
কারমেন জোন্স হ্যারি বেলাফন্টে, ডরোথি ড্যানড্রিজ এবং পার্ল বেইলি অভিনীত এবং অটো প্রিমিঞ্জার প্রযোজিত ও পরিচালিত 1954 সালের একটি মার্কিন সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র। হ্যারি ক্লাইনারের চিত্রনাট্য অস্কার হ্যামারস্টেইন দ্বিতীয়-এর গান এবং বইয়ের উপর ভিত্তি করে, 1943 সালের একই নামের মঞ্চ সঙ্গীত থেকে, জর্জেস বিজেটের 1875 সালের অপেরা কারমেনের সংগীতে সেট করা হয়েছে। অপেরাটি হেনরি মাইলহাক এবং লুডোভিচ হ্যালেভির 1845 সালের প্রসপার মেরিমি উপন্যাস কারমেন-এর একটি অভিযোজন ছিল। কারমেন জোন্স একটি সিনেমাস্কোপ এবং ডিলাক্স কালার মোশন পিকচার ছিল যা 1953 সালে বিংশ শতাব্দীর ফক্সের উদ্যোগের প্রথম 12 মাসের মধ্যে তার প্রধান প্রযোজনা মোড হিসাবে ওয়াইডস্ক্রিন ফর্ম্যাটে শুটিং শুরু করেছিল। কারমেন জোন্স 1954 সালের অক্টোবরে মুক্তি পায়, ফক্সের প্রথম সিনেমাস্কোপ উদ্যোগ, বাইবেলের মহাকাব্য দ্য রোব প্রেক্ষাগৃহে খোলার ঠিক এক বছর এক মাস পরে। 1992 সালে, কারমেন জোনসকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় চলচ্চিত্র রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস দ্বারা "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক বা নান্দনিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ" হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে, গল্পটি কারমেন জোন্সকে কেন্দ্র করে, একজন "নির্লজ্জ ভিক্সেন" যিনি উত্তর ক্যারোলিনার একটি প্যারাসুট কারখানায় কাজ করেন। যখন তাকে একজন সহকর্মীর সাথে লড়াই করার জন্য গ্রেপ্তার করা হয়, যিনি তাকে কাজে দেরি করে পৌঁছানোর জন্য রিপোর্ট করেছিলেন, তখন সেনাবাহিনীর রক্ষীদের নেতা সার্জেন্ট। ব্রাউন, সুদর্শন কর্পোরাল জোকে 50 মাইল দূরে বেসামরিক কর্তৃপক্ষের কাছে তাকে পৌঁছে দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করে। এটি জো-এর বাগদত্তা সিন্ডি লুকে হতাশ করেছে, যিনি ফ্লাইট স্কুলের জন্য রিপোর্টিং এবং শেষ পর্যন্ত একজন অফিসারের কমিশনের আগে তার ছুটির সময় তাকে বিয়ে করতে রাজি হয়েছিলেন। পথে থাকাকালীন, জো তার বন্দীকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সিন্ডি লু-এর কাছে ফিরিয়ে দিতে এবং তার ছুটি নিতে চায়। তিনি সময় বাঁচানোর সিদ্ধান্ত নেন একটি রাস্তার উপর দিয়ে তাঁর জিপ নিয়ে যা মোটর যানবাহনের জন্য অনুপযুক্ত বলে সতর্ক করা হয়েছিল যা তিনি কারমেনকে যে শহরে নিয়ে যাচ্ছেন তার অর্ধেক দূরত্ব। কারমেন তাকে এবং জোকে খাবারের জন্য এবং সামান্য রোম্যান্সের জন্য থামার পরামর্শ দেয় এবং তার প্রত্যাখ্যান তাকে প্রলুব্ধ করার জন্য তার দৃঢ় সংকল্পকে তীব্র করে তোলে। তাদের সেনাবাহিনীর জিপ আশাহীনভাবে একটি নদীতে আটকে যায়। কারমেন পরামর্শ দেয় যে তারা কাছাকাছি তার দাদির বাড়িতে রাত কাটায় এবং পরের দিন ট্রেনে করে তাদের যাত্রা চালিয়ে যায় এবং সেই রাতে জো কারমেনের অগ্রগতির কাছে আত্মসমর্পণ করে। পরের দিন সকালে সে জেগে উঠে একটি নোট পায় যেখানে সে বলে যে সে তাকে ভালবাসে, তবে সে কারাগারে সময় কাটাতে অক্ষম এবং পালিয়ে যাচ্ছে। জোকে তার বন্দীকে পালাতে দেওয়ার জন্য ব্যক্তিগতভাবে অবনমিত করা হয় এবং স্টকেডে আটকে রাখা হয়। সিন্ডি লু একটি পরিদর্শনের জন্য আসে ঠিক যেমন কারমেন থেকে একটি গোলাপ তাকে সরবরাহ করা হয়, যা তাকে হঠাৎ চলে যেতে প্ররোচিত করে। লুইসিয়ানা নাইটক্লাবে কাজ পেয়ে কারমেন তার মুক্তির জন্য অপেক্ষা করছে। এক রাতের চ্যাম্পিয়ন পুরস্কারজয়ী হাস্কি মিলার একটি দল নিয়ে প্রবেশ করে এবং কারমেনের সাথে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেয়, যে তার প্রতি কোনও আগ্রহ প্রকাশ করে না। হাস্কি তার ম্যানেজার রাম ড্যানিয়েলসকে তার গহনা, পশম এবং একটি ব্যয়বহুল হোটেল স্যুট দেওয়ার নির্দেশ দেয় যদি সে এবং তার বন্ধু ফ্রাঙ্কি এবং মার্ট তার সাথে শিকাগো যায়, কিন্তু সে প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে। ঠিক তখনই, জো আসে এবং ঘোষণা করে যে তাকে অবিলম্বে ফ্লাইং স্কুলে রিপোর্ট করতে হবে। রেগে গিয়ে কারমেন সার্জেন্টের সঙ্গে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ব্রাউন, যিনি ঘটনাস্থলে উপস্থিত হয়েছেন, এবং জো তাকে মারাত্মকভাবে মারধর করে। তার উর্ধ্বতনকে আঘাত করার জন্য তাকে দীর্ঘ কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হবে বুঝতে পেরে, জো কারমেনের সাথে শিকাগো যাওয়ার ট্রেনে পালিয়ে যায়। একটি নোংরা ভাড়া করা ঘরে আটকে থাকতে ক্লান্ত হয়ে কারমেন পোশাক পরে মুদি কেনার ছদ্মবেশে চলে যায়। যেহেতু সে ঘর থেকে বেরোতে পারে না যাতে তাকে গ্রেপ্তার করা না হয়, তাই জো তাকে প্রশ্ন করে। কারমেন রেগে যায় এবং তাকে বলে যে সে যা চায় তাই করে। কারমেন হাস্কি মিলারের জিমে গিয়ে ফ্রাঙ্কির কাছে ঋণ চায়, বলে যে তার কাছে জামাকাপড়, পশম এবং হীরা থাকলেও তার কাছে প্রকৃত নগদ টাকা নেই। ফ্রাঙ্কি কারমেনকে হাসকির কোণে বসার জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করে যাতে তাদের সবাইকে ভালভাবে দেখাশোনা করা যায়, কিন্তু কারমেন প্রেমে পড়ে এবং জো-কে দ্বিগুণ করতে অস্বীকার করে। হাস্কি বিশ্বাস করে যে সে অবশেষে তার সাথে ফিরে এসেছে, কিন্তু সে চলে যাওয়ার আগে তার অগ্রিম প্রত্যাখ্যান করে, তাই সে তার পুরো দলটিকে বলে যে তারা কারমেনকে (যাকে সে হিটওয়েভ ডাকনাম দেয়) তৈরি না করা পর্যন্ত তারা আর্থিকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছে। কারমেন এক টুকরো গয়না বন্ধক রাখে যাতে সে ঘরে ফিরে আসার আগে মুদি সামগ্রী কিনতে পারে। যখন সে কেবল মুদিখানার ব্যাগ নয়, একটি নতুন পোশাক এবং জুতো নিয়ে ফিরে আসে, তখন জো প্রশ্ন করে যে সে সেগুলির জন্য কীভাবে অর্থ প্রদান করেছে। সে তার বিরুদ্ধে প্রতারণার অভিযোগ করছে বলে ক্ষুব্ধ হয়ে সে তার সাথে তর্ক করে এবং তার বন্ধুদের সাথে সময় কাটানোর জন্য তার নতুন পোশাক পরে হাসকির হোটেল স্যুটে যায়। ফ্রাঙ্কি কার্ড আঁকার মাধ্যমে ভাগ্য বলতে শুরু করে। কারমেন এটিকে হালকাভাবে নেয় যতক্ষণ না সে নয়টি কোদাল আঁকে। সে এটিকে তার আসন্ন মৃত্যুর পূর্বাভাস হিসাবে ব্যাখ্যা করে এবং যতই দীর্ঘ হোক না কেন তার বাকি জীবন উপভোগ করতে পছন্দ করে। সিন্ডি লু কারমেনের সন্ধানে হাসকির জিমে আসে কারণ একমাত্র সে-ই জানে জো কোথায়। ফ্রাঙ্কি তাকে জো-কে ছেড়ে দিতে বলে কারণ সে সমস্যা ছাড়া আর কিছুই নয়। কারমেনকে গ্রেপ্তার করা এবং ফিরে পাওয়ার অভিপ্রায় এড়িয়ে রাগান্বিত জো আসে। যদিও সিন্ডি লু উপস্থিত রয়েছে, কারমেনকে তার সাথে চলে যাওয়ার আদেশ দেওয়ার সময় সে তাকে উপেক্ষা করে। হাস্কি হস্তক্ষেপ করে এবং জো তার সাথে নিয়ে আসা একটি গোপন ছুরি দ্বারা তাকে হুমকি দেওয়া হয়। হাসকির লোকেরা তার লড়াইয়ের দক্ষতার কারণে তাকে দাঁড় করানোর চেষ্টা করে, কিন্তু জো থামবে না বলে তা করতে পারে না। কারমেন তাকে পালাতে সাহায্য করার আগে জোকে কয়েকটি আঘাত করা হয়। জো জিজ্ঞাসা করে কেন সে তাকে আর ভালবাসে না, কিন্তু সে প্রকাশ করে কারণ সে কাউকে সহযোগিতা করতে দেখে সহ্য করতে পারে না। সে সিন্ডি লুকে বাড়িতে গিয়ে তার যোগ্য কাউকে খুঁজে বের করতে বলে। চলে যাওয়ার পরে, সিন্ডি লু নিজেকে বলে যে এটি এমন এক ব্যক্তিকে বাঁচানোর চেষ্টা করা কতটা বোকামি যে কেবল তাকে ভালবাসে না বরং অন্য মহিলার জন্য তাকে ছেড়ে দিয়েছে। জো মিলিটারি পুলিশ থেকে পালিয়ে যায় এবং হাসকির বড় লড়াইয়ে অংশ নেয়। নাইনদের পোশাক পরে, কারমেন, তার বন্ধুরা এবং হাসকির সফরসঙ্গীরা হাস্কিকে রিংয়ে নিয়ে যায়। তিনি প্রথম রাউন্ডে ব্যর্থ হন, কিন্তু দ্বিতীয় রাউন্ডে তার প্রতিপক্ষকে পরাজিত করতে ফিরে আসেন। হাস্কি জেতার পর কারমেনের প্রেমময় বাহুতে দৌড়ে যায়, কিন্তু তাকে তার সফরসঙ্গীদের কাঁধে তুলে দেওয়ার পরে তারা আলাদা হয়ে যায়। জো কারমেনকে ধরে ফেলে যখন সে হাস্কিকে তার ড্রেসিংরুমে অনুসরণ করছে এবং তাকে একটি স্টোরেজ রুমে টেনে নিয়ে যায়, যেখানে সে তাকে তার কাছে ফিরে আসার জন্য অনুরোধ করে। সে চলে গেছে বলে ক্ষুব্ধ হয়ে সে দাবি করে যে তার উচিত ছিল তাকে হত্যা করা। বাস্তবে, সে তাকে বলে যে তাদের যা ছিল তা শেষ হয়ে গেছে এবং তাদের আর ফিরে যাওয়ার উপায় নেই। যখন কারমেন তাকে প্রত্যাখ্যান করতে থাকে এবং বলে যে তাকে হত্যা করতে হবে অথবা তাকে ছেড়ে দিতে হবে, তখন জো তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করে। একজন প্রহরী তাকে খুঁজে পায় যখন সে সামরিক পুলিশকে সতর্ক করতে যায়। সে বুঝতে পারে যে সে এখন হত্যার জন্য মারা যাচ্ছে। হ্যারি বেলাফন্টেকে জো হিসাবে কাস্ট করুন, ফ্লাইট স্কুলের জন্য নির্বাচিত একজন সৈনিক; তার গানের কণ্ঠকে লেভার্ন হাচারসন ডরোথি ড্যানড্রিজ কারমেন জোন্স হিসাবে ডাব করেছেন, যিনি জো-কে অনুসরণ করেন কারণ তিনি একা তাকে উপেক্ষা করেন; তার গানের কণ্ঠকে মেরিলিন হর্ন পার্ল বেইলি ফ্রাঙ্কি হিসাবে ডাব করেছেন, কারমেনের অন্যতম সেরা বন্ধু ওলগা জেমস সিন্ডি লু হিসাবে, একজন যুবতী মহিলা যিনি জোকে ভালবাসেন-এবং যাকে জো ভালবাসে যতক্ষণ না সে কারমেন জো অ্যাডামসের সাথে হাস্কি মিলার হিসাবে প্রেমে পড়ে, বিশ্বের হেভিওয়েট বক্সিং চ্যাম্পিয়ন এবং কারমেনের অনুসারীর প্রতিযোগী; তার গানের কণ্ঠকে মারভিন হেইস ব্রক পিটার্স সার্জেন্ট ব্রাউন হিসাবে ডাব করেছেন, যিনি সোনার "ফ্লাই বয়" জো-এর ঈর্ষায় সিন্ডি লুকে বলেছেন। তিনি জোকে লড়াই করতে বাধ্য করেন, যার ফলে তাকে 4 বছরের বেশি কারাদণ্ডের মুখোমুখি হতে হয় অথবা পালিয়ে যেতে হয়। রয় গ্লেন রুম ড্যানিয়েলস, হাসকির ম্যানেজার হিসাবে; তার গানের কণ্ঠস্বর কোস্টার ব্রক পিটার্স নিক স্টুয়ার্ট দ্বারা রম ড্যানিয়েলসের 'ম্যানেজার' ডিঙ্ক ফ্রাঙ্কলিন হিসাবে ডাব করা হয়েছে; তার গানের কণ্ঠস্বর জো ক্রফোর্ড ডায়ান ক্যারল দ্বারা কারমেনের আরেক ঘনিষ্ঠ বন্ধু মার্ট হিসাবে ডাব করা হয়েছে; তার গানের কণ্ঠস্বর বার্নিস পিটারসন প্রোডাকশন দ্বারা ডাব করা হয়েছে বিলি রোজের কারমেন জোন্সের ব্রডওয়ে প্রযোজনা 2 ডিসেম্বর, 1943-এ খোলা হয়েছিল এবং 503 টি পারফরম্যান্সের জন্য দৌড়েছিল। যখন তিনি এটি দেখেছিলেন, অটো প্রিমিঞ্জার এটিকে "অপেরার উপর ভিত্তি করে স্কিটের একটি সিরিজ" হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, একটি স্কোর সহ "সরলীকৃত এবং পরিবর্তিত যাতে কোনও অপেরাটিক প্রশিক্ষণ না থাকা শিল্পীরা এটি গাইতে পারেন"। এটি পর্দার জন্য অভিযোজিত করার সময়, তিনি "প্রচলিত চলচ্চিত্রের সঙ্গীতের পরিবর্তে সঙ্গীত সহ একটি নাটকীয় চলচ্চিত্র" তৈরি করতে চেয়েছিলেন, তাই তিনি মূল উৎস উপাদান-প্রসপার মেরিমি উপন্যাসিকায় ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি হ্যারি ক্লাইনারকে নিয়োগ করেছিলেন, যাকে তিনি ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়িয়েছিলেন, বিজেট অপেরা এবং হ্যামারস্টেইনের ব্যাখ্যা দ্বারা আরোপিত সীমাবদ্ধতার বাইরে গল্পটি প্রসারিত করার জন্য। প্রিমিঞ্জার বুঝতে পেরেছিলেন যে কোনও বড় স্টুডিও অল-ব্ল্যাক কাস্ট সহ একটি অপারেটিক চলচ্চিত্রের অর্থায়নে আগ্রহী হবে না, তাই তিনি এটি স্বাধীনভাবে প্রযোজনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি আশা করেছিলেন যে ইউনাইটেড আর্টিস্টের নির্বাহী আর্থার বি ক্রিম এবং রবার্ট এস বেঞ্জামিন, যারা দ্য মুন ইজ ব্লু-এর সাথে তাঁর সেন্সরশিপ যুদ্ধে তাঁকে সমর্থন করেছিলেন, তারা এই প্রকল্পে বিনিয়োগ করতে ইচ্ছুক হবেন, কিন্তু দুজনেই অনুভব করেছিলেন যে এটি অর্থনৈতিকভাবে টেকসই নয় এবং প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তাঁর আগের ছবি 'রিভার অফ নো রিটার্ন "-এর সমাপ্তির পর, প্রিমিঞ্জার তাঁর চুক্তির বাকি অংশ বাতিল করার জন্য বিংশ শতাব্দীর ফক্সকে 150,000 মার্কিন ডলার দিয়েছিলেন। তিনি অবাক হয়ে যান যখন ফক্সের প্রধান ড্যারিল এফ. জানুক তাঁর সাথে যোগাযোগ করেন এবং সম্পূর্ণ স্বাধীন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে কাজ করার অনুমতি দেওয়ার পাশাপাশি নতুন চলচ্চিত্রের অর্থায়নের প্রস্তাব দেন। 1953 সালের ডিসেম্বরে, তিনি 750,000 মার্কিন ডলার গ্রহণ করেন এবং শুরু করেন যা একটি দীর্ঘ প্রাক-প্রযোজনার সময়কাল হয়ে ওঠে। তিনি ফটোগ্রাফার স্যাম লেভিটকে ফটোগ্রাফির পরিচালক, হার্শেল বার্ক গিলবার্টকে সঙ্গীত পরিচালক এবং হারবার্ট রসকে কোরিওগ্রাফার হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন এবং অবস্থানগুলি অনুসন্ধান করতে শুরু করেছিলেন। 1954 সালের 14ই এপ্রিল, প্রধান ফটোগ্রাফি শুরু হওয়ার ছয় সপ্তাহ আগে, জোসেফ ব্রিন প্রিমিঞ্জারের সাথে যোগাযোগ করেন, যিনি মোশন পিকচার প্রোডাকশন কোডের অফিসে তাঁর নেতৃত্বের শেষ মাসগুলিতে ছিলেন। দ্য মুন ইজ ব্লু নিয়ে ব্রিনের সঙ্গে প্রিমিঞ্জারের দ্বন্দ্ব হয়েছিল এবং তবুও অনুমোদনের সীলমোহর ছাড়াই ছবিটি মুক্তি দেওয়ার ক্ষেত্রে পরিচালকের সাফল্যে অসন্তোষ প্রকাশ করেছিলেন। তিনি কারমেন জোন্স-এ "কামনার উপর অতিরিক্ত জোর" দেওয়ার কথা উল্লেখ করেন এবং "কারমেনের নৈতিকতার সম্পূর্ণ অভাবের যথাযথ নিন্দা করে নৈতিকতার কোনও কণ্ঠস্বর" অন্তর্ভুক্ত করতে চিত্রনাট্যের ব্যর্থতায় ক্ষুব্ধ হন। প্রিমিঞ্জার চিত্রনাট্যে কিছু ছোটখাটো সমন্বয় করতে রাজি হন এবং এমনকি ব্রিনের আপত্তিকর দৃশ্যের দুটি সংস্করণ চিত্রায়িত করেন, যদিও তিনি চূড়ান্ত ছবিতে আরও বিতর্কিত দৃশ্যগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। যেহেতু তিনি ছবিতে জাতিগত প্রতিনিধিত্বের বিষয়ে সংবেদনশীল ছিলেন, জানুক যখন তাকে এনএএসিপি-র নির্বাহী সচিব ওয়াল্টার ফ্রান্সিস হোয়াইটের কাছে চিত্রনাট্য জমা দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন তখন প্রিমিঞ্জারের কোনও আপত্তি ছিল না। তাতে তাঁর কোনও আপত্তি ছিল না। প্রিমিঞ্জার তার অভিনেতাদের একত্রিত করতে শুরু করেন। হ্যারি বেলাফন্টে, একজন লোক গায়ক যিনি সম্প্রতি মূলধারার দর্শকদের কাছে ক্যালিপসো সঙ্গীতের পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তাঁর কৃতিত্বের জন্য কেবল একটি চলচ্চিত্র ছিল। কিন্তু জন মারে অ্যান্ডারসনের আলমানাক-এ অভিনয়ের জন্য তিনি সবেমাত্র টনি অ্যাওয়ার্ড এবং থিয়েটার ওয়ার্ল্ড অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন এবং প্রিমিঞ্জার তাকে জো চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। পর্লে পার্ল বেইলির একমাত্র কৃতিত্ব ছিল 1948 সালের চলচ্চিত্র 'ইজন্ট ইট রোমান্টিক?', কিন্তু তিনি একজন ব্যান্ড গায়ক হিসাবে সাফল্য অর্জন করেছিলেন এবং 'ইওর শো অফ শো'-এ তাঁর উপস্থিতি থেকে টেলিভিশন দর্শকদের কাছে পরিচিত ছিলেন, তাই তিনি ফ্রাঙ্কির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। জো অ্যাডামস একজন লস অ্যাঞ্জেলেস ডিস্ক জকি ছিলেন যার অভিনয়ের কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না, তবে প্রিমিঞ্জার অনুভব করেছিলেন যে হাসকির জন্য তাঁর সঠিক চেহারা রয়েছে। ডায়ান ক্যারল শিরোনাম ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি পরিচালককে দেখে এতটাই ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি দৃশ্যে খুব কমই মনোনিবেশ করতে পেরেছিলেন এবং প্রিমিঞ্জার পরিবর্তে তাকে মর্টের ছোট সহায়ক ভূমিকায় কাস্ট করেছিলেন। অবশেষে, কারমেনের ভূমিকার জন্য আর্থা কিট থেকে জয়েস ব্রায়ান্ট পর্যন্ত অসংখ্য কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেত্রীকে পরীক্ষা করা হয়েছিল। প্রিমিঞ্জার ডরোথি ড্যানড্রিজের সাথে পরিচিত ছিলেন কিন্তু অনুভব করেছিলেন যে তিনি কারমেনের ভূমিকার দাবি করা কামোদ্দীপক যৌন আবেদন থেকে বেরিয়ে আসতে অক্ষম ছিলেন, বিশেষত ব্রাইট রোড (1953)-এ বেলাফন্টের বিপরীতে একজন দুর্বল স্কুলশিক্ষক হিসাবে ড্যানড্রিজের অভিনয় দেখার পরে। তার এজেন্টের অফিস একই ভবনে ছিল যেখানে প্রিমিঞ্জারের ভাই ইঙ্গো কাজ করতেন এবং তিনি ইঙ্গোকে তার মক্কেলের পক্ষে মধ্যস্থতা করতে বলেছিলেন। ড্যানড্রিজের সাথে তার প্রথম সাক্ষাতের সময়, প্রিমিঞ্জার তাকে বলেছিলেন যে সে "সুন্দর" এবং দেখতে "মডেল" বা "সুন্দর প্রজাপতি" এর মতো, কিন্তু কারমেন নয়। তিনি তাকে সিন্ডি লু-এর ভূমিকার জন্য অডিশন দেওয়ার পরামর্শ দেন। ড্যানড্রিজ চিত্রনাট্যটি নিয়ে চলে যান এবং যখন তিনি ফিরে আসেন তখন তিনি ঠিক প্রিমিঞ্জার কারমেনের কল্পনা অনুযায়ী পোশাক পরেছিলেন এবং আচরণ করেছিলেন। সেন্ট লুইসে ড্যানড্রিজ একটি গানের বাগদান শেষ করার পরে, পরিচালক মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে একটি স্ক্রিন টেস্টের সময় নির্ধারণ করার জন্য যথেষ্ট প্রভাবিত হয়েছিলেন। অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে তিনি জুলিয়ার্ড স্কুলের স্নাতক ওলগা জেমসকে সিন্ডি লু চরিত্রে অভিনয় করেন। 21শে মে, প্রিমিঞ্জার ঘোষণা করেন যে ড্যানড্রিজকে কারমেন চরিত্রে নেওয়া হয়েছে। প্রাথমিকভাবে একজন আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলার দেওয়া সেরা চলচ্চিত্রের ভূমিকাগুলির মধ্যে একটি চরিত্রে অভিনয় করার সম্ভাবনা দেখে রোমাঞ্চিত হয়ে ড্যানড্রিজ দ্রুত তার ন্যায়বিচার করার ক্ষমতা নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করে। বেশ কয়েক দিন পর, সে তার এজেন্টকে বলেছিল যে সে প্রিমিঞ্জারকে পরামর্শ দেবে যে সে এই প্রকল্প থেকে সরে যাচ্ছে। পরিচালক তাকে আশ্বস্ত করতে এবং তার ভয়কে প্রশমিত করতে তার অ্যাপার্টমেন্টে যান এবং অপ্রত্যাশিতভাবে দুজনের মধ্যে একটি আবেগপ্রবণ সম্পর্ক শুরু হয়। যদিও ড্যানড্রিজ এবং বেলাফন্টে পরিচিত গায়ক ছিলেন, কেউই অপেরা গাইতেন না। মেরিলিন হর্ন এবং লেভার্ন হাচারসনকে তাদের কণ্ঠ রেকর্ড করার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল এবং 18ই জুন সাউন্ডট্র্যাক রেকর্ডিং শুরু হয়েছিল। হর্ন পরে স্মরণ করেন, "যদিও আমি সেই সময়ে খুব হালকা গীতিকার ছিলাম, আমি ডরোথি ড্যানড্রিজের কণ্ঠ অনুকরণ করার জন্য আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলাম। আমি তার সাথে অনেক ঘন্টা কাটিয়েছি। প্রকৃতপক্ষে, এই ডাবিং করার জন্য আমাকে বেছে নেওয়ার অন্যতম কারণ ছিল যে তিনি যদি সঠিক রেজিস্টারে গান গাইতে সক্ষম হন তবে আমি তাঁর কণ্ঠ অনুকরণ করতে সক্ষম হয়েছি। " তিন সপ্তাহের মহড়ার পর 30শে জুন সিনেমাস্কোপে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। প্রিমিঞ্জার শ্যুটিংয়ের জন্য ক্যালিফোর্নিয়ায় থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এল মন্টে দক্ষিণ বহির্মুখী এবং শিকাগোর অভ্যন্তরীণ অংশের জন্য কালভার স্টুডিওতে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। আগস্টের গোড়ার দিকে প্রধান ফটোগ্রাফি সম্পন্ন হয় এবং প্রিমিঙ্গার এবং ফক্স প্রচার স্টুডিও চলচ্চিত্র এবং তার তারকা উভয়েরই প্রচার শুরু করে। ড্যানড্রিজকে এবনিতে দেখানো হয়েছিল এবং লাইফের প্রচ্ছদের জন্য ছবি তোলা হয়েছিল। মুক্তির চার দিন আগে 24শে অক্টোবর তিনি একটি সরাসরি টেলিভিশন সম্প্রচারে চলচ্চিত্রটির দুটি গান গাইতে উপস্থিত হন। উদ্বোধনী শিরোনামের ক্রমটি সল বাস দ্বারা নির্মিত প্রথম চলচ্চিত্রের শিরোনামের ক্রম, এবং প্রিমিঞ্জারের সাথে বাসের দীর্ঘ পেশাদার সম্পর্কের সূচনা করে। বাস চলচ্চিত্রটির পোস্টারও ডিজাইন করেছিলেন। 1954 সালের 28শে অক্টোবর নিউ ইয়র্ক সিটির রিভোলি থিয়েটারে চলচ্চিত্রটির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়। পরের ফেব্রুয়ারিতে, এটি লন্ডন এবং বার্লিনে খোলা হয় এবং উভয় শহরেই এটি এক বছরেরও বেশি সময় ধরে একচেটিয়া প্রথম-রান ব্যস্ততায় খেলেছিল। সুরকার জর্জেস বিজেটের এস্টেটের আদেশে ফরাসি কপিরাইট আইনের একটি প্রযুক্তিগততার কারণে (যিনি অপেরাটি লিখেছিলেন যার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটি নির্মিত হয়েছিল), 1981 সাল পর্যন্ত ফ্রান্সে চলচ্চিত্রটি নিষিদ্ধ ছিল। চলচ্চিত্রটিকে 1955 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসব খোলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যেখানে প্রথমবার প্রিমিঞ্জার এবং ড্যানড্রিজ প্রকাশ্যে তাদের সম্পর্ক প্রকাশ করেছিলেন। কানের পরপরই, ড্যানড্রিজকে দ্য কিং অ্যান্ড আই-এর পর্দা অভিযোজনে টুপ্টিমের ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু প্রেমিকার এবং পরামর্শদাতা উভয়ের ভূমিকায় অভিনয় করে, প্রেমিঞ্জার তাকে তারকা হিসাবে তার যোগ্যতা প্রমাণ করার পরে একটি সহায়ক ভূমিকা গ্রহণ না করার আহ্বান জানান। ড্যানড্রিজ মেনে নিয়েছিলেন কিন্তু পরে তার সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করেছিলেন, নিশ্চিত যে এটি তার কর্মজীবনের ধীর কিন্তু অবিচলিত পতন শুরু করার ক্ষেত্রে সহায়ক ছিল। গানের তালিকা "সেন্ড দেম অ্যালং"-কোরাস (সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামে শোনা সংস্করণ হিসাবে নয়) "লিফট 'এম আপ অ্যান' পুট 'এম ডাউন"-চিলড্রেনস কোরাস (সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামে শোনা সংস্করণ হিসাবে নয়) "ডাট লাভ" ("হাবানেরা")-কারমেন "ইউ টক জুস' লাইক মাই ম"-জো এবং সিন্ডি লু "ইউ গো ফর মি"-কারমেন (দ্রষ্টব্যঃ এই গানটি সাউন্ডট্র্যাকে "ডাট 'স লাভ"-এর সংক্ষিপ্ততম পুনরাবৃত্তি।) "কারমেন জোনস ইজ গোয়িং টু জেল"-কোরাস "দেয়ার ইজ এ ক্যাফে অন দ্য কর্নার" ("সেগুইডিল")-কারমেন "ডিস ফ্লাওয়ার" ("ফ্লাওয়ার সং")-জো "বিট আউট ডাট রিদম অন এ ড্রাম" ("জিপসি সং")-ফ্রাঙ্কি "স্ট্যান 'আপ অ্যান' ফাইট" ("টোরিডোর সং")-হাস্কি মিলার "হুইজিন 'অ্যাওয়ে অ্যালং ডি ট্র্যাক" ("কুইন্টেট")-কারমেন, ফ্রাঙ্কি, মির্ট, ডিঙ্ক এবং রাম "দেয়ার ইজ এ ম্যান আই এম ক্রেজি ফর"-কারমেন, ফ্রাঙ্কি, মার্ট, রাম এবং ডিঙ্ক "কার্ড সং"-কারমেন, ফ্রাঙ্কি এবং কোরাস। ড্রামার হলেন জ্যাজ পার্কাসনবাদক ম্যাক্স রোচ। বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় আনুমানিক 28 লক্ষ মার্কিন ডলার ভাড়া আয় করে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের বসলি ক্রাউথার চলচ্চিত্রটিকে "একটি বড় বাদ্যযন্ত্র এবং থিয়েটার ট্যুর-ডি-ফোর্স" বলে অভিহিত করেছেন এবং যোগ করেছেন, "মূলত, এটি একটি মর্মস্পর্শী গল্প। এটি বিজেটের অপেরায় ছিল এবং এটি দক্ষিণে আমেরিকান নিগ্রোদের সমৃদ্ধ উদাসীন লোককাহিনীতে রয়েছে। কিন্তু এখানে এটি ততটা মর্মস্পর্শী নয় যতটা এটি অশ্লীল এবং হালকা প্রহসনমূলক, যেখানে আফ্রিকান আমেরিকান চরিত্রগুলি মিঃ প্রিমিঞ্জার যৌনতার সিরিয়ো-কমিক ভক্ত হিসাবে উপস্থাপন করেছেন। এই অসঙ্গতি নির্দেশ করা হয় যখন এই লোকেরা বিজেটের অপেরা থেকে সম্পূর্ণ বিস্ময়কর এবং অস্বাভাবিক আরিয়া সম্প্রচারের গানে প্রবেশ করে। টেম্পোগুলি তাদের আত্মার কাছে অপরিচিত, সুরগুলি তাদের মেজাজের জন্য বিদেশী, তবে তাদের কাছে সেই শাস্ত্রীয় সংখ্যা রয়েছে যেন তারা গালিচা কাটছে। এবং যে কোনও বিভ্রম এবং উচ্ছ্বাস যা সংগীতের বাকপটুতা দূরবর্তীভাবে অনুপ্রাণিত করতে পারে তা মিস্টার প্রিমিঞ্জার তার ছবিতে যে বাস্তবসম্মত সেটিংসে অভিনয় করেছেন তার দ্বারা চালিত হয়। সঙ্গীতের মধ্যে কোনও ভুল নেই-কেবল এটি মানুষ বা শব্দের সাথে খাপ খায় না। কিন্তু মিঃ হ্যামারস্টেইন বা মিঃ প্রিমিঞ্জারের ক্ষেত্রে তা খুব একটা প্রভাব ফেলেনি বলে মনে হয়। তারা তাদের দ্রুততার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। বর্তমান পরিণতি একটি উন্মত্ত মিশ্র চলচ্চিত্র "। ভ্যারাইটি লিখেছে যে প্রিমিঞ্জার নাটকটিকে "একটি সমৃদ্ধ প্রযোজনায় স্বাদ এবং কল্পনা সহ" মঞ্চ থেকে পর্দায় স্থানান্তরিত করেছিলেন এবং "একটি দক্ষ স্পর্শে, কমেডি এবং ট্র্যাজেডির সহজেই সংমিশ্রণ করে এবং তাঁর দৃশ্যগুলিকে কিছু রহস্যময় উচ্চতায় নিয়ে গিয়েছিলেন। তিনি অভিনেতাদের শীর্ষস্থানীয়দের কাছ থেকে দুর্দান্ত পারফরম্যান্স পান, বিশেষত ডরোথি ড্যানড্রিজ, একজন কামোদ্দীপক কারমেন যার অভিনয় সর্বত্র সঠিক ভোগবাদী নোট বজায় রাখে। দ্য গার্ডিয়ান-এ 2007 সালের একটি পর্যালোচনায়, অ্যান্ড্রু পালভার চলচ্চিত্রটিকে পাঁচের মধ্যে তিনটি তারকা হিসাবে রেটিং দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন, "এর সুস্পষ্ট আকর্ষণের নিচে-স্লিংকি ডরোথি ড্যানড্রিজ, ব্রনি হ্যারি বেলাফন্টে এবং বিজেটের মূল থেকে স্থানান্তরিত মুষ্টিমেয় স্মরণীয় সংখ্যা-অস্কার হ্যামারস্টেইনের অল-ব্ল্যাক ব্রডওয়ে মিউজিক্যালের 1954 সালের চলচ্চিত্র সংস্করণটি এখন বিচ্ছিন্নতাপূর্ণ ভয়ঙ্কর সামাজিক স্ট্রেইট জ্যাকেটের একটি ধ্বংসাবশেষের মতো অনুভব করে; প্রতিটি ফ্রেম, আপনি মনে করেন, কখনও উপস্থিত না হওয়া সাদা লোকদের দ্বারা আরোপিত উত্তেজনায় ভারাক্রান্ত। তবে, হলিউডে সুযোগ থেকে বঞ্চিত আফ্রিকান-আমেরিকান অভিনেতাদের প্রতিভা প্রদর্শনের আকাঙ্ক্ষায় এটি প্রশংসনীয় ছিল। টিভি গাইড চলচ্চিত্রটিকে "প্রিমিঞ্জারের ভারী হাতের" পরিচালনা সত্ত্বেও "মাঝেমধ্যে সফল" এবং "দুর্দান্ত অভিনেতাদের দ্বারা সংরক্ষিত" বলে অভিহিত করে চারের মধ্যে তিন তারকা রেটিং দিয়েছে। ব্রিটিশ টেলিভিশন নেটওয়ার্ক চ্যানেল 4, তার দর্শকদের জন্য একটি মূল্যায়নে বলেছে যে এটি "সত্যিই একটি ভয়ঙ্কর চলচ্চিত্র"। উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য প্রিমিঞ্জারকে দোষ দেওয়া যায় না, তবে একবারের জন্য, তার কার্যকরকরণের খুব অভাব রয়েছে। ড্যানড্রিজের শক্ত, হিপ-সুইং, স্টিলি আইড কারমেন জিনিসগুলি পুনরুদ্ধার করতে কিছুটা যায়, তবে অন্য গানের কণ্ঠস্বর, খারাপ ডাবিং এবং গানের এলিয়েন স্বরের চাপের কারণে অংশটি খুব ভেঙে যায়। --লিঙ্কটির পুনর্নবীকরণ প্রয়োজন জেমস বাল্ডউইন, তাঁর 1955 সালে প্রকাশিত প্রবন্ধ নোটস অফ এ নেটিভ সন-এ, "কারমেন জোন্সঃ দ্য ডার্ক ইজ লাইট এনফ" প্রবন্ধে চলচ্চিত্রটিকে সম্বোধন করেছেন। ডরোথি ড্যানড্রিজ প্রথম আফ্রিকান আমেরিকান যিনি সেরা অভিনেত্রীর জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন, কিন্তু দ্য কান্ট্রি গার্ল-এর জন্য গ্রেস কেলির কাছে হেরে যান। মূল সাউন্ডট্র্যাক রেকর্ডিং মেরিলিন হর্ন এবং লেভার্ন হাচারসন সমন্বিত সাউন্ডট্র্যাক রেকর্ডিং মূলত আরসিএ ভিক্টর (এলএম-1881) দ্বারা এলপিতে প্রকাশিত হয়েছিল। আরসিএ 1988 সালে প্রথমবার কম্প্যাক্ট ডিস্কে অ্যালবামটি পুনরায় প্রকাশ করে। বিংশ শতাব্দীর ফক্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট 22শে জানুয়ারী, 2002-এ ডিভিডি-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। এটি ইংরেজিতে একটি অডিও ট্র্যাক এবং ইংরেজি ও স্প্যানিশ ভাষায় সাবটাইটেল সহ অ্যানামর্ফিক ওয়াইডস্ক্রিন ফরম্যাটে রয়েছে। ফক্স 2013 সালের 3রা ডিসেম্বর একটি দ্বিতীয় ডিভিডি এবং একটি হাই-ডেফিনিশন ব্লু-রে প্রকাশ করে, উভয়ই একটি নতুন 4কে পুনরুদ্ধার থেকে উদ্ভূত। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক কারমেন জোন্সের আমেরিকার ফিল্ম লিগেসিঃ দ্য অথরিটেটিভ গাইড টু দ্য ল্যান্ডমার্ক মুভিজ ইন দ্য ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রি, এ অ্যান্ড সি ব্ল্যাক, 2010, পৃষ্ঠাগুলি 495-496 1954 সালের রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের মিউজিক্যাল ড্রামা চলচ্চিত্র 20 তম সেঞ্চুরি ফক্স চলচ্চিত্র আফ্রিকান-আমেরিকান মিউজিক্যাল ড্রামা চলচ্চিত্র আমেরিকান রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র সেরা মিউজিক্যাল বা কমেডি ছবি গোল্ডেন গ্লোব বিজয়ী চলচ্চিত্র শিকাগোতে সেট করা অটো প্রিমিঙ্গার ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত কারমেন ফিল্মসের উপর ভিত্তি করে মিউজিক্যাল ফিল্মগুলি উত্তর ক্যারোলিনা ফিল্মস 1940-এর দশকে সেট করা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় হোম ফ্রন্টে সেট করা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের গোল্ডেন লিপার্ড বিজয়ী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় চলচ্চিত্র রেজিস্ট্রি চলচ্চিত্র মিউজিক্যালস অভিযোজন আফ্রিকান-আমেরিকান নাটক চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে