Joe Savoldi
জোসেফ অ্যান্টনি সাভোল্ডি জুনিয়র, (জন্ম জুসেপ্পে অ্যান্টোনিও সাভোল্ডি; 5 মার্চ, 1908-25 জানুয়ারী, 1974) সাধারণত তাঁর ডাকনাম "জাম্পিং জো" সাভোল্ডি নামে পরিচিত, একজন ইতালীয়-আমেরিকান পেশাদার কুস্তিগীর, ফুটবল খেলোয়াড় এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কৌশলগত পরিষেবার অফিসের (ওএসএস) বিশেষ অপস এজেন্ট ছিলেন। প্রারম্ভিক জীবনে সাভোল্ডি কাস্টানো প্রিমোতে (ইতালি) দুই মাস আগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি তাঁর শৈশব কাটিয়েছেন কাস্তানো প্রিমো এবং বার্গামোতে (মিলান, ইতালি) এবং বারো বছর বয়সে মিশিগানের থ্রি ওকসে তাঁর পরিবারে যোগ দেওয়ার আগে তাঁর ঠাকুমা এবং এক চাচীর কাছে বেড়ে ওঠেন। জুসেপ্পে সাভোল্ডি তার প্রথম নাম "জো"-তে ইংরেজিতে রূপান্তরিত করেন এবং উচ্চ বিদ্যালয়ে ফুটবল, বাস্কেটবল, বেসবল এবং ট্র্যাক-এ দক্ষতা অর্জন করে একজন ক্রীড়াবিদ হয়ে ওঠেন। থ্রি ওকস হাই থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি নটর ডেম বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন, যেখানে 1928 সালে শুরু করে, তিনি নট রকনের দ্বারা প্রশিক্ষিত ফাইটিং আইরিশ দলের হয়ে ফুটবল খেলেন। রকনের প্রথম, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় স্ট্রিং ফুলব্যাকগুলি আহত হওয়ার পরে নটর ডেমের হয়ে তাঁর প্রথম শুরুটি তাঁর দ্বিতীয় বর্ষে জাতীয় চ্যাম্পিয়ন জর্জিয়া টেকের বিরুদ্ধে হয়েছিল। পরের সপ্তাহে, কোচ রকনে সাভোল্ডিকে লাইনে ফিরে যাওয়া থেকে সরিয়ে দেন এবং সাভোল্ডি রানিং ব্যাক পজিশনে ফিরে আসার আগে সংক্ষিপ্তভাবে দল ছেড়ে দেন। অল-আমেরিকান ফুলব্যাকের ডাকনাম ছিল প্রথমে "গ্যালোপিং জো", তারপরে "দ্য ওয়ান্ডারিং ওয়প", তারপরে "দ্য পিপলস চয়েস", অবশেষে "জাম্পিং জো" উপনাম অর্জন করার আগে। শেষ পর্যন্ত যে ডাকনামটি আটকে গিয়েছিল, তা ছিল 1929 সালে কার্নেগি টেকের বিরুদ্ধে তাঁর একটি খেলার ফল, যখন তিনি খেলাটি জেতার জন্য গোল লাইনের উপরে এবং উপরে ডাইভ করে একটি টাচডাউন করেছিলেন। যদিও এখন সাধারণ, চামড়ার হেলমেট এবং সামান্য, বা না, কাঁধের প্যাডিংয়ের সময় স্ক্রিমেজ লাইনের উপর দিয়ে ডাইভিং করা বিপজ্জনক হতে পারে। সাভোল্ডির কর্মজীবনের অন্যান্য হাইলাইটগুলি 1930 সালের 4ঠা অক্টোবর এসেছিল, যখন তিনি সদ্য খোলা নটর ডেম স্টেডিয়ামে প্রথম নটর ডেম টাচডাউন করেছিলেন; এবং এক সপ্তাহ পরে, যখন তিনি নৌবাহিনীর বিরুদ্ধে তিনটি টাচডাউন করেছিলেন, তখন তিনি "নটর ডেমের $750,000.00 স্টেডিয়ামের লোককাহিনীর প্রথম নায়ক" হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। সাভোল্ডির গড় প্রতি ক্যারি 11 গজ এবং প্রতি কিক অফ রিটার্নে 40 গজ, এবং তার আকারের (5'11 218 পাউন্ড) কারণে বল চালানোর শাস্তিমূলক শৈলীর জন্য পরিচিত ছিলেন। 1930 সালের 17ই নভেম্বর বিবাহবিচ্ছেদের কাগজপত্র জমা দেওয়ার পর এবং তাঁর গোপন বিবাহের খবর সংবাদমাধ্যমে ফাঁস হয়ে যাওয়ার পর তাঁর কর্মজীবন হঠাৎ শেষ হয়ে যায়। সাভোল্ডি এবং তাঁর নটর ডেম সতীর্থরা 1929 এবং 1930 উভয় মরশুমে অপরাজিত জাতীয় চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। নটর ডেম থেকে সাভোল্ডির বহিষ্কারের পর, তিনি প্রথম গ্রিন বে প্যাকার্সের কার্লি ল্যাম্বিউ দ্বারা স্বাক্ষরিত হন, কিন্তু যখন স্থানীয় শিকাগো বিয়ার ভক্তরা খবরটি শোনেন, তখন জর্জ হালাস সাভোল্ডিকে স্বাক্ষর না করার কঠোর সমালোচনা ল্যাম্বিউকে একটি বিস্তৃত ডাবল-ক্রস করতে পরিচালিত করে। হালাসের মতে, ল্যাম্বিউ তার সিনিয়র ক্লাসের স্নাতক হওয়ার আগে সাভোল্ডিকে স্বাক্ষর করে সদ্য তৈরি "গ্রেঞ্জ রুল" ভেঙেছিলেন। কিন্তু ল্যাম্বিউ সাভোল্ডির চুক্তি প্রত্যাহার করার সাথে সাথে হালাস সাভোল্ডিকে স্বাক্ষর করেন এবং জাম্পিং জো বিয়ার্সের সাথে যোগ দেন। ল্যাম্বিউ এবং প্যাকাররা তখন কমিশনার কারের সাথে প্রতিবাদ করেছিল, কিন্তু কমিশনার বিয়ার্সকে সাভোল্ডিকে রাখার অনুমতি দিয়েছিলেন যতক্ষণ না তারা সাভোল্ডি যে খেলায় খেলেছিল তার জন্য $1,000 জরিমানা দিতে রাজি ছিল। রেড গ্রেঞ্জের বিপরীতে হাফব্যাক পজিশনে দ্য বিয়ারস সাভোল্ডিকে শুরু করে এবং তার প্রথম খেলায় (নটর ডেম ছাড়ার মাত্র দশ দিন পরে), তিনি রিগলি ফিল্ডে থ্যাঙ্কসগিভিং দিবসে আর্নি নেভার্সের কার্ডিনালদের বিরুদ্ধে 6-0 ব্যবধানে জয়ের একমাত্র টাচডাউন করেছিলেন। বিয়ার্সকে মরশুমের শেষ তিনটি ম্যাচ জিততে সাহায্য করার পর (1930 সালের 7ই ডিসেম্বর রিগলি ফিল্ডে ল্যাম্বিউ 'স প্যাকার্সের বিপর্যয় সহ), সাভোল্ডিকে লস অ্যাঞ্জেলেস কোলিজিয়ামে নটর ডেম অল-স্টার বনাম ওয়েস্ট/সাউথ অল-স্টার খেলায় তার লড়াই করা আইরিশ দলে পুনরায় যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। 20-7 জয়ের সময়, সাভোল্ডি তিনটি টাচডাউন করেছিলেন। পেশাদার কুস্তি কর্মজীবন অল-স্টার খেলার সময়, তিনি দুই বিখ্যাত দর্শকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন-কুস্তি প্রবর্তক বিলি স্যান্ডো এবং প্রাক্তন বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন এড "স্ট্র্যাংলার" লুইস। সাভোল্ডি পরের দিন একটি স্থানীয় জিমে লুইস এবং স্যান্ডোর সাথে দেখা করতে রাজি হন এবং একটি অনানুষ্ঠানিক ট্রাইআউটের পরে যেখানে স্ট্র্যাংলার লুইস সাভোল্ডিকে তাঁর সর্বকালের সবচেয়ে শক্তিশালী মানুষ হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন, স্যান্ডো শেষ পর্যন্ত 1931 সালের মে মাসে সাভোল্ডিকে একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। 1931 সালের ফেব্রুয়ারিতে পুস হ্যালব্রিটারের পরিচালনায় কুস্তিতে সাভোল্ডির আত্মপ্রকাশ ঘটে এবং স্যান্ডোর সাথে তার চুক্তি আনুষ্ঠানিক করার আগে, তিনি সাভোল্ডি অল-স্টারদের সাথে কেজার স্টেডিয়ামে একটি চূড়ান্ত দাতব্য ফুটবল খেলায় উপস্থিত হন। একজন কুস্তিগীর হিসাবে, সাভোল্ডি তার সমাপ্তি পদক্ষেপ, ফ্লাইং ড্রপকিক (প্রো কুস্তি পদক্ষেপ যা আজ কেবল "ড্রপকিক" নামে পরিচিত)-এর জন্য পরিচিত হয়ে ওঠেন। 1930-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে 1950 সালে তাঁর কর্মজীবনের শেষ পর্যন্ত, সাভোল্ডিকে এই পদক্ষেপের সূত্রপাত হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু আজ সেই কৃতিত্ব তাঁর এবং আবে কোলম্যানের মধ্যে বিতর্কিত। 1933 সালের 7ই এপ্রিল শিকাগো স্টেডিয়ামে, সাভোল্ডি হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়ন জিম লন্ডোসের উপর একটি ডাবল ক্রসে জড়িত ছিলেন। দড়িতে জড়িয়ে পড়ার পর রেফারি বব ম্যানাগফ সাভোল্ডিকে পিনফলের মাধ্যমে বিজয়ী ঘোষণা করেন এবং তাকে খেতাব প্রদান করেন। সাভোল্ডি সত্যিই ম্যাচটি জিতেছে কিনা এবং লন্ডনসের শিরোপা এমনকি লাইনে ছিল কিনা তা নিয়ে তীব্র বিতর্ক হয়েছিল। ফলস্বরূপ, সাভোল্ডি এবং মানাগফকে কিছু অঞ্চলে স্থগিত করা হয়েছিল এবং শিরোনাম পরিবর্তন সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত ছিল না। লন্ডন নিজেকে বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন হিসাবে বিল করতে থাকে, যখন সাভোল্ডি একই দাবি করে নিউইয়র্ক এলাকায় গিয়েছিলেন, যতক্ষণ না তিনি 12ই জুন ইয়াঙ্কি স্টেডিয়ামে জিম ব্রাউনিংয়ের কাছে পরাজিত হন। প্রতিদ্বন্দ্বী পদোন্নতির মধ্যে শান্তি স্থাপনের পর, 1934 সালের 31শে জানুয়ারি শিকাগো স্টেডিয়ামে একটি লন্ডন/সাভোল্ডি ম্যাচ অনুষ্ঠিত হয়। লন্ডন এই প্রতিযোগিতায় জয়ী হয়। সাভোল্ডি 1936 সালে নিউজিল্যান্ড সফর করেন, 1937 সালে হাওয়াই ও অস্ট্রেলিয়ায় উপস্থিত হন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কিছুদিন আগে ইউরোপে দীর্ঘ সময় কাটান। 1942 সালে মার্কিন সরকার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সাভোল্ডির কাছে গুপ্তচরবৃত্তির ভূমিকায় যুদ্ধের প্রচেষ্টায় যোগ দেওয়ার জন্য যোগাযোগ করেছিল। ইতালীয় ভাষার একাধিক উপভাষায় তাঁর সাবলীলতা, হাতে-হাতে লড়াইয়ে তাঁর দক্ষতা এবং বেনিটো মুসোলিনির প্রাঙ্গণের অভ্যন্তর সহ ইতালীয় ভূগোল সম্পর্কে তাঁর গভীর জ্ঞানের কারণে তিনি নির্বাচিত হয়েছিলেন। সাভোল্ডিকে অফিস অফ স্ট্র্যাটেজিক সার্ভিসেসের (ওএসএস) বিশেষ অপারেশন শাখায় নিয়োগ করা হয়েছিল, যার কোড নাম ছিল "স্যাম্পসন"। তিনি উত্তর আফ্রিকা, ইতালি এবং ফ্রান্সে মিশনে অংশ নিয়েছিলেন। 2677তম রেজিমেন্ট এপিও 512-এর সদস্য হিসাবে, সাভোল্ডি শত্রু লাইনের পিছনে একাধিক মিশনে অংশ নিয়েছিলেন। বিশেষ অভিযানে তাঁর পরিষেবার মধ্যে কমপক্ষে তিনটি সফল, উচ্চ-দৃশ্যমানতা মিশন অন্তর্ভুক্ত ছিল, সবগুলিই ম্যাকগ্রেগর প্রকল্পের মধ্যে জুসেপ্পে ডিলিওর অনুমিত পরিচয়ের অধীনে ছিল। প্রকৃত জুসেপ্পে ডিলিও ছিলেন ইতালীয় সেনাবাহিনীর একজন ক্যাপ্টেন যিনি উত্তর আফ্রিকায় বন্দী হয়েছিলেন। ম্যাকগ্রেগর প্রকল্প 1943 সালে মিত্রদের কাছে ইতালীয় আত্মসমর্পণ ত্বরান্বিত করতে সাভোল্ডি এবং অন্যান্য ইতালীয় ও ইতালীয়-আমেরিকান যোগাযোগ ব্যবহার করে। সাভোল্ডির প্রথম অপারেশন (জুলাই-ডিসেম্বর 1943) ছিল লেফটেন্যান্ট মাইক বার্ক, লেফটেন্যান্ট জন রিংলিং নর্থ এবং পিটার টম্পকিন্সের সাথে। তাদের লক্ষ্য ছিল ইতালীয়-আমেরিকান চলচ্চিত্র প্রযোজক মার্সেলো গিরোসিকে (যার ভাই মাসিমো ইতালীয় নৌবাহিনীর কমান্ডার ছিলেন) ভূমধ্যসাগরীয় থিয়েটারের চারপাশে নিয়ে যাওয়া। 1943 সালের 10ই জুলাই পালের্মোতে জেনারেল জর্জ এস প্যাটনের সঙ্গে সাক্ষাতের সময় ওএসএস প্রধান "ওয়াইল্ড বিল" ডনোভানের জন্য সাভোল্ডি হয়তো নিরাপত্তা প্রদান করেছিলেন। চলমান ম্যাকগ্রেগর প্রকল্পের অংশ হিসাবে সাভোল্ডির দ্বিতীয় অপারেশনটি ছিল ইতালির জার্মান-অধিকৃত অংশ থেকে ইতালীয় বিজ্ঞানী কার্লো ক্যালোসিকে বের করা। কালোসি ছিলেন সিলভ্রিফিকি ইতালিয়ানো কালোসি (এস. আই. সি) টর্পেডোতে ব্যবহৃত অত্যন্ত কার্যকর চৌম্বকীয় ট্রিগারের উদ্ভাবক, যা জার্মানরা ব্যাপকভাবে ব্যবহার করত। সাভোল্ডি এবং সহকর্মী ডোনাল্ড ডাউন্স এবং আন্দ্রে প্যাকাট্টে রোমে ক্যালোসিকে খুঁজে পান। তারা তাকে, তার সেনাপতি অ্যাডমিরাল মিনিসিনি, তাদের স্ত্রী, বেশ কয়েকজন প্রযুক্তিবিদ এবং এস. আই. সি-র গোপন নথি আমালফি উপকূলে নিয়ে যায়, যেখানে মার্কিন বাহিনী তাদের তুলে নিয়ে যায়। ক্যালোসির দল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যায় এবং মিত্রদের জন্য এস. আই. সি-র বিরুদ্ধে পাল্টা ব্যবস্থা গ্রহণ করে। তাঁর তৃতীয় প্রধান মিশনের সময়, সাভোল্ডি নেপলসে গোপনে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি স্থানীয় ক্যামোরায় অনুপ্রবেশ করেছিলেন এবং সমগ্র ইতালির বৃহত্তম কালোবাজারের কার্যক্রম ভেঙে ফেলতে সহায়তা করেছিলেন। গোপন থাকাকালীন, সাভোল্ডি আবার জুসেপ্পে ডি লিওর পরিচয় গ্রহণ করেছিলেন, তবে তিনি একজন দুর্বৃত্ত অপারেটরের ছদ্মবেশে বেসামরিক পোশাকে কাজ করেছিলেন। সাভোল্ডি বেশ কয়েকটি উপভাষার পাশাপাশি ফরাসি, স্প্যানিশ এবং কিছু জার্মান ভাষায় ইতালীয় ভাষায় কথা বলতেন এবং শত্রু লাইনের পিছনে তাঁর বিপজ্জনক কাজকে বেশ কয়েকটি নথি অনুসারে অত্যন্ত সম্মানিত করা হয়েছিল। অ্যালাস্টেয়ার ম্যাকবেইন এবং কোরি ফোর্ডের 1946 সালের বই ক্লোক অ্যান্ড ড্যাগার-এ ম্যাকগ্রেগর প্রকল্পে সাভোল্ডির অংশগ্রহণের কথা উল্লেখ করে "দ্য সাগা অফ জাম্পিং জো" শিরোনামে একটি সম্পূর্ণ অধ্যায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বইটি পরে গ্যারি কুপার অভিনীত ক্লোক অ্যান্ড ড্যাগার নামে একই শিরোনামে চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়। সাভোল্ডির বন্ধু, প্রাক্তন ওএসএস এজেন্ট, ই মাইকেল বার্ক প্রযুক্তিগত উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1950 সালে ফোর্ড এবং ম্যাকবেনের বইয়ের উপর ভিত্তি করে একই শিরোনামে একটি এনবিসি রেডিও শো 26টি পর্বে চলেছিল। অবসর গ্রহণের পর সাভোল্ডি যুদ্ধ শেষ হওয়ার আগেই তাঁর কুস্তি কর্মজীবন পুনরায় শুরু করেন, কিন্তু আর্থ্রাইটিস শুরু হওয়ার কারণে রিংয়ে ঘুরে বেড়ানোর ক্ষমতা হ্রাস পেতে শুরু করে। তিনি 1946 থেকে 1948 সালের মধ্যে কিছু সময়ের জন্য শিকাগো এলাকায় প্রচারের চেষ্টা করেছিলেন এবং প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান প্রো কুস্তি চ্যাম্পিয়ন বোবো ব্রাজিলকে ডাকনাম দেওয়া এবং প্রশিক্ষণ দেওয়ার কৃতিত্ব পেয়েছেন। সাভোল্ডি আরও কয়েক বছরের জন্য রিংয়ে ফিরে আসেন, 1950 সালে তাঁর শেষ ম্যাচে কুস্তি করেন। এরপর তিনি শিক্ষক ডিগ্রি অর্জনের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে যান এবং শেষ পর্যন্ত কেন্টাকির হেন্ডারসনের হেন্ডারসন কাউন্টি হাই স্কুলে পূর্ণকালীন বিজ্ঞান শিক্ষক হওয়ার আগে কঠিন-থেকে-পৌঁছানোর বাচ্চাদের পরামর্শ দেওয়ার জন্য একটি প্রোগ্রাম শুরু করেন। সাভোল্ডি 1974 সালে 65 বছর বয়সে মারা যান এবং হেন্ডারসনে তাঁকে সমাহিত করা হয়। অন্যান্য গণমাধ্যম 1931 সালের অক্টোবরে, সাভোল্ডি হলিউডের সাথে একটি চলচ্চিত্র চুক্তি স্বাক্ষর করেন এবং ফুটবল ও কুস্তির ছবিতে উপস্থিত হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। 1941 সালে, তিনি ড্রপকিক, দ্য ড্রিঙ্ক ফর "অল আমেরিকানস" নামে একটি নতুন শক্তি পানীয় বাজারে নিয়ে আসেন। 1942 সালের মরশুমে নটর ডেম বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে তাদের স্টেডিয়ামে পানীয়টি প্রদর্শনের জন্য একটি চুক্তি সহ দুর্দান্ত প্রাক-বিক্রয় সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধে প্রবেশ করার সময় ব্যবসায়িক উদ্যোগটি ব্যর্থ হয় এবং পরবর্তী চিনির রেশন তার পানীয়টি ব্যাপকভাবে উত্পাদন করার ক্ষমতা সরিয়ে দেয়। চ্যাম্পিয়নশিপ এবং সাফল্য মন্ট্রিল অ্যাথলেটিক কমিশন ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ (মন্ট্রিল সংস্করণ) (1 বার) ন্যাশনাল রেসলিং অ্যাসোসিয়েশন ইউরোপীয় হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ (1 বার) অন্যান্য শিরোনাম রকি মাউন্টেন হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ (1 বার) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক জোসেফ "জাম্পিং জো" সাভোল্ডি এবং মায়েস ম্যাকলেইন, অলিম্পিক অডিটোরিয়াম, লস অ্যাঞ্জেলেস, 1935-এর মধ্যে কুস্তির ম্যাচের চিত্র। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস ফটোগ্রাফিক আর্কাইভ (সংগ্রহ 1429)। ইউসিএলএ লাইব্রেরি স্পেশাল কালেকশনস, চার্লস ই. ইয়ং রিসার্চ লাইব্রেরি, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, লস অ্যাঞ্জেলেস। 1908 জন্ম 1974 মৃত্যু 20 শতকের আমেরিকান পুরুষ অভিনেতা আমেরিকান পুরুষ পেশাদার কুস্তিগীর শিকাগো বিয়ারস খেলোয়াড় ইতালীয় অভিবাসী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নটর ডেম আইরিশ ফুটবল খেলোয়াড়দের সাথে লড়াই করছেন মিশিগানের থ্রি ওকস থেকে মেট্রোপলিটন সিটি মিলান পিপল থেকে ক্রীড়াবিদ আমেরিকান ফুটবলের ইতালীয় খেলোয়াড়রা