1947 VFL grand final
1947 সালের ভিএফএল গ্র্যান্ড ফাইনাল ছিল একটি অস্ট্রেলিয়ান রুলস ফুটবল ম্যাচ যা কার্লটন ফুটবল ক্লাব এবং এসেন্ডন ফুটবল ক্লাবের মধ্যে অনুষ্ঠিত হয়, যা 1947 সালের 27শে সেপ্টেম্বর মেলবোর্ন ক্রিকেট গ্রাউন্ডে অনুষ্ঠিত হয়। এটি ভিক্টোরিয়ান ফুটবল লিগের 49তম বার্ষিক গ্র্যান্ড ফাইনাল ছিল, যা 1947 সালের ভিএফএল মরশুমের প্রিমিয়ার নির্ধারণের জন্য অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 85, 793 জন দর্শকের উপস্থিতিতে খেলাটি কার্লটন এক পয়েন্টে জিতেছিল, যা সেই ক্লাবের অষ্টম ভিএফএল প্রিমিয়ারশিপকে চিহ্নিত করে। ম্যাচের শেষ মুহূর্তে ফ্রেড স্ট্যাফোর্ড বিজয়ী গোলটি করেন এবং কার্লটনকে জয় এনে দেন। গ্র্যান্ড ফাইনাল লিড-আপ কার্লটন, যিনি 1945 সালের প্রিমিয়ারশিপের বিজয়ী ছিলেন কিন্তু 1946 সালে ষষ্ঠ স্থানে শেষ করেছিলেন, 1947 সালে সেরা পারফর্মিং ক্লাব ছিলেন; ক্লাবটি 15-4 রেকর্ডের সাথে মাইনর প্রিমিয়ার হিসাবে শেষ হয়েছিল এবং পঞ্চম রাউন্ড থেকে ধারাবাহিকভাবে শীর্ষে ছিল। এসেন্ডন, যিনি 1946 সালের প্রিমিয়ারশিপ জিতেছিলেন, তিনি 4-4-এর মাঝারি রেকর্ড নিয়ে মরশুমটি শুরু করেছিলেন এবং আট রাউন্ডের পরে ষষ্ঠ স্থানে বসেছিলেন, নয়টি গেমের রান সহ শেষ এগারোটি গেমের মধ্যে দশটি জিতে রেকর্ড সহ দ্বিতীয় স্থানে শেষ করেছিলেন। হোম-অ্যাওয়ে মরশুমে দুই ক্লাব দু 'বার একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল, প্রত্যেকে একবার করে জিতেছিলঃ কার্লটন 14.7 (91) ডি. এসেন্ডনে 5ম রাউন্ডে এসেন্ডন 8.16 (64) এবং এসেন্ডন 13.16 (94) ডি. কার্লটনে 16তম রাউন্ডে কার্লটন 7.12 (54)। দলগুলি দ্বিতীয় সেমিফাইনালে মিলিত হয়, এবং এসেন্ডন 25 পয়েন্টের কোয়ার্টার টাইম লিড নেওয়ার পরে, কার্লটন লড়াই করে এবং শেষ পর্যন্ত খেলাটি জিতে নেয়। এরপরে এসেন্ডন প্রাথমিক ফাইনালে মুখোমুখি হন এবং যোগ্যতা অর্জনের জন্য 16.13 (109) d. 14.12 (96) জিতেছিলেন। কার্লটন তার দ্বিতীয় সেমিফাইনাল দলে একটি পরিবর্তন করেছিলেনঃ জিম মুরিং একটি ভাঙা আঙুল দিয়ে আউট হয়েছিলেন, কেন হ্যান্ডসকে রিজার্ভ থেকে শুরুর আঠারোতে উন্নীত করা হয়েছিল এবং কেন ব্যাক্সটার-মরসুমের শীর্ষস্থানীয় গোলরক্ষক-14 তম রাউন্ডে আঘাতের পর থেকে তার প্রথম গেমের জন্য রিজার্ভ হিসাবে ফিরে এসেছিলেন; ডিফেন্ডার বার্ট ডিকন-1947 ব্রাউনলো পদক বিজয়ী-এবং অলি গ্রিভ উভয়ই আঘাতের মেঘের মধ্যে ছিলেন এবং দ্বিতীয় সেমিফাইনালে পায়ে আঘাত পেয়ে প্রশিক্ষণ নেননি, তবে উভয়কেই শেষ পর্যন্ত খেলার জন্য ছাড়পত্র দেওয়া হয়েছিল। এসেন্ডন প্রাথমিক ফাইনাল থেকে তাদের রান-অন দলে একটি পরিবর্তন করেছিলেনঃ গর্ডন লেন পাঁজর ভেঙে আউট হয়েছিলেন এবং অভিজ্ঞ জ্যাক ক্যাসিন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন; ক্যাসিন সেই বছরে সেকেন্ডের অধিনায়ক-কোচ হিসাবে দায়িত্ব পালন করছিলেন এবং 1946 সাল থেকে কোনও সিনিয়র খেলা খেলেননি এবং 1947 সালের গ্র্যান্ড ফাইনালটি শেষ পর্যন্ত তাঁর ক্যারিয়ারের শেষ ভিএফএল খেলা ছিল। এসেন্ডন তার রিজার্ভগুলিতে একটি পরিবর্তনও করেছিলেনঃ ওয়ালি মে বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং কেন নিউটন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। ম্যাচটি গরম কিন্তু বাতাসযুক্ত পরিবেশে খেলা হয়েছিল, একটি ক্রস-বাতাস কিছুটা মাঠের পন্ট রোড প্রান্তের পক্ষে ছিল। সেকেন্ডের গ্র্যান্ড ফাইনালটি একটি পর্দা উত্থাপনকারী হিসাবে খেলা হয়েছিল, যেখানে 16.13 (109) 14.10 (94) কে পরাজিত করেছিল। প্রথম কোয়ার্টারে এসেন্ডন টস জিতে প্রথম কোয়ার্টারে বাতাসের সঙ্গে লাথি মারেন। এসেন্ডন প্রথমে আক্রমণ করেন, কিন্তু কার্লটন প্রথম গোল করেন, হার্ব টার্নার গোলের সামনে একটি ক্রাম্বিং প্রচেষ্টা থেকে উদ্বোধনী গোলটি করেন। এরপরে এসেন্ডন আক্রমণ করেন, কিন্তু বিল ব্রিটিংহাম এবং ডিক রেনল্ডসের পরপর দু 'বার শট মিস করেন, কার্লটন পরবর্তী দুটি গোল করেন-জ্যাক হাওয়েলের একটি দীর্ঘ ড্রপ-কিক সেট শট এবং জিম বেয়ার্ডের একটি ছোট সেট শট-15 পয়েন্টের লিড নেওয়ার জন্য। শেষ পর্যন্ত এসেন্ডন তার প্রথম গোলটি করেন যখন রেনল্ডস একটি মার্কিং প্রতিযোগিতার পিছনে ভেঙে পড়েন। ব্রিথিংহ্যাম শীঘ্রই সেট শট থেকে আরও দুটি সুযোগ পেয়েছিলেন, কিন্তু বিল হাচিশন দৌড়ে একটি প্রশস্ত-কোণযুক্ত শট দিয়ে ব্যবধানটি এক পয়েন্টে সংকুচিত করার আগে আবার উভয়ই মিস করেছিলেন। বেয়ার্ড কার্লটনের হয়ে একটি স্ন্যাপ শট দিয়ে তার দ্বিতীয় গোলটি করেন এবং সাত পয়েন্টের বাফার পুনরুদ্ধার করেন। এসেন্ডনের পরে আরও দুটি ব্যাক হয়, যার মধ্যে ব্রিটিংহামের ঠিক সামনে 12 গজ থেকে একটি মিসড সেট শট ছিল, জ্যাক ক্যাসিন ফ্রি কিক থেকে গোল করলে এসেন্ডন তার প্রথম লিড নেন। এসেন্ডন আক্রমণ চালিয়ে যান, কিন্তু কার্লটন ডিফেন্স দ্বারা প্রতিহত হন। যখন কোয়ার্টার শেষ হয়, এসেন্ডন এক পয়েন্ট এগিয়ে ছিলেন, 3.7 (25) এগিয়ে 4.0 (24)। যদিও এসেংডন কার্লটনের চার গোলের বিপরীতে দশবার গোল করেছিলেন, তবে তারা গোলের সামনে অপচয় করেছিল-বিশেষত ব্রিটিংহাম, যিনি 0.40 স্কোর করেছিলেন। কোনও পক্ষই বলটি পরিষ্কারভাবে চিহ্নিত করতে পারেনি। কার্লটন কোয়ার্টারের শুরুতে রাক প্রতিযোগিতায় আরও ভাল ছিলেন, হাওয়েল এবং জ্যাক বেনেট পার্ক বুশবি এবং ক্যাসিনকে পরাজিত করেছিলেন এবং এসেন্ডন জ্যাক জোন্সকে কোয়ার্টারের মাঝামাঝি সময়ে একটি সুবিধা খোঁজার জন্য সরিয়ে নিয়েছিলেন। এসেনডনের অধিনায়ক-কোচ রেনল্ডস পরে কোয়ার্টার চলাকালীন ফরোয়ার্ড লাইনে শর্ট পাসের অতিরিক্ত ব্যবহারের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেন যখন এটি সুবিধা ধরে রাখে। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে এসেন্ডন দ্বিতীয় কোয়ার্টারের প্রথম গোলটি করেন, কার্লটন বাতাসের সঙ্গে আক্রমণ শুরু করার আগে হাচিনসন দৌড়ে তাঁর দ্বিতীয় গোলটি করেন। বেশ কয়েকটি আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল, কিন্তু কার্লটন খেলার পরবর্তী দুটি গোলে পাঁচ পয়েন্টের লিড নিয়েছিলেনঃ জিম বেয়ার্ড তার তৃতীয় গোলটি করেন এবং হার্ব টার্নার তার দ্বিতীয় গোলটি করেন। এরপরে এসেন্ডন খেলাটি নিয়ন্ত্রণ করতে শুরু করেন এবং খেলার পরবর্তী সময়কালে কার্লটনের কোনও স্কোর না হওয়ার জন্য 2.3 (15) লাথি মারেন, বেশ কয়েকটি শট মিস করেন কিন্তু রেনল্ডস এবং ব্রিথিংহ্যামের কাছে গোল করে দশ পয়েন্টের লিড নেন। এরপর কোয়ার্টারের বাকি সময়ে দলগুলি গোল বিনিময় করে। কার্লটন পরের গোলটি করেন, ফ্রেড ডেভিস ঠিক সামনে একটি ফ্রি কিককে রূপান্তরিত করেন এবং জ্যাক কনলি অন্য একটি ফ্রি কিক থেকে লোকটিকে লাথি মারার পরপরই আরেকটি গোল নষ্ট করেন। এসেংডন জবাব দেন, কার্লটন ডিফেন্ডারদের উপর দিয়ে বল নিয়ে ব্রিথিংহ্যামকে গোল স্কোয়ার থেকে তার দ্বিতীয় কিক করার অনুমতি দেন। কার্লটন গোল স্কোয়ারে একটি ভাঙা প্রতিযোগিতা থেকে ডেভিস তার দ্বিতীয় লাথি মারেন এবং এসেন্ডন ইভান গুডিংহামের কাছে একটি গোল দিয়ে কোয়ার্টারের স্কোরিং শেষ করেন। হাফ টাইমে এসেন্ডন 11 পয়েন্টের ব্যবধানে এগিয়ে ছিলেন, 8.11 (59) পয়েন্ট নিয়ে 8.0 (48) পয়েন্ট নিয়ে এগিয়ে ছিলেন। যদিও কার্লটন সংখ্যায় পিছিয়ে পড়ছিলেন না, তবে তার খেলার মান খারাপ ছিলঃ বিশেষত, কার্লটনের খেলোয়াড়রা তাদের অবস্থান বজায় রাখার পরিবর্তে গুচ্ছবদ্ধ হয়ে উঠছিলেন; এবং, শর্ট পাসের অতিরিক্ত ব্যবহার অনেক কার্লটনের আক্রমণকে থামিয়ে দিয়েছিল, এসেংডন সেন্টার হাফ-ব্যাক ওয়ালি বাটসওয়ার্থ বিশেষত বাধা দেওয়ার ক্ষেত্রে শক্তিশালী ছিলেন। কোয়ার্টার চলাকালীন, কার্লটন বেয়ার্ডকে সেন্টার হাফ ফরোয়ার্ডে এবং কেন হ্যান্ডসকে ফুল ফরোয়ার্ডে নিয়ে যান, বেটসওয়ার্থকে ক্লান্ত করার জন্য বেয়ার্ডের গতি ব্যবহার করার চেষ্টা করেন। শেষ পর্যন্ত, গোল করার নির্ভুলতার পার্থক্য ছিল, পাশাপাশি এসেংডন আক্রমণ প্রতিহত করার ক্ষেত্রে কার্লটন ডিফেন্ডারদের শক্তিশালী খেলা, যা খেলাটিকে কাছাকাছি রেখেছিল। তৃতীয় কোয়ার্টার একটি আর্ম কুস্তিতে শুরু হয়েছিল, খেলাটি বেশিরভাগ দুটি হাফ-ব্যাক লাইনের মধ্যে খেলা হয়েছিল; বাটসওয়ার্থ এসেন্ডন এবং কার্লটন ডিফেন্ডারদের জন্য অপর প্রান্তে একইভাবে কার্যকর প্রমাণিত হয়েছিল। এসেন্ডন খেলা শুরু করেন, কিন্তু তখনও একটিও গোল করতে পারেননি, এবং কোয়ার্টারের বেশিরভাগ সময় অতিবাহিত হওয়ার পরে, সাতটি ব্যাক স্কোর করা হয়েছিল-তিনটি কার্লটনের এবং চারটি এসেন্ডনের। ডেভিস কার্লটনের হয়ে একটি দুর্দান্ত প্যাক চিহ্ন থেকে তার তৃতীয় গোলটি না করা পর্যন্ত প্রথম গোলটি কোয়ার্টারের জন্য করা হয়, যা ব্যবধানকে 6 পয়েন্টে সংকুচিত করে। বাকি কোয়ার্টারে দলগুলি আবার গোল বিনিময় করেঃ হ্যান্ডবল রিসিভ থেকে এসেন্ডনের হয়ে হাচিনসন তার তৃতীয় গোলটি করেন; 40-ডাইড সেট শট থেকে কার্লটনের হয়ে আর্ন হেনফ্রি একটি গোল করেন; এবং হাচিনসন তার চতুর্থ গোলটি করেন তার প্রতিপক্ষ বার্ট ডিকনের ব্যর্থতার পর। আর কোনও গোল হয়নি, তবে কোয়ার্টারটি একটি বাজে ঘটনার সাথে শেষ হয়েছিল যেখানে হাওয়েল খেলার পিছনে পড়ে গিয়েছিলেন এবং কার্লটনের ভিন ব্রাউন দুর্ঘটনাক্রমে পরবর্তী হাতাহাতিতে একজন সতীর্থের দ্বারা অচেতন হয়ে পড়েছিলেন। উভয় দলই কোয়ার্টারের জন্য 2.4 লাথি মারে এবং এসেন্ডন তিন-চতুর্থাংশ সময়ে 10.15 (75) থেকে 10.4 (64)-এ এগিয়ে যায়। এসেন্ডন উইংসের মাধ্যমে আধিপত্য বজায় রেখেছিলেন এবং হাফ ব্যাকে বাটসওয়ার্থ, যখন কার্লটনের নিজস্ব ডিফেন্ডাররা ব্লুজদের অবস্থান বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। ক্রমাগত ক্র্যাম্পিং-এ জর্জরিত ডিকন হাচিন্সনের বিরুদ্ধে ক্রমবর্ধমান দায়বদ্ধতায় পরিণত হয়েছিলেন এবং তিন-চতুর্থাংশ সময়ে রিজার্ভ কেন ব্যাক্সটার তাকে সেন্টার হাফ-ব্যাকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন। শেষ কোয়ার্টারে কার্লটন গোল না করেই প্রথম আক্রমণ করেন, এর আগে এসেন্ডন কোয়ার্টারের প্রথম দুটি ব্যাক করেন, জর্জ হ্যাসেল এবং ব্রিটিংহ্যাম। কার্লটন এরপর প্রথম গোলটি করেন, বেয়ার্ডের কাছ থেকে একটি পাস পাওয়ার পর রে গার্বি সেটিকে সাত পয়েন্টে পরিণত করেন। একের পর এক পিছিয়ে থাকার পর, এসেন্ডন এগিয়ে যান যখন কিথ রওল প্রতিরক্ষায় কার্লটনের ত্রুটিকে পুঁজি করেন এবং 14 মিনিটের খেলার পরে, বম্বার্স 13 পয়েন্টে এগিয়ে যায়। এরপর কার্লটন খেলার নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেন এবং খেলার শেষ দশ মিনিটে আধিপত্য বিস্তার করেন, যাতে বলটি কার্লটনের অর্ধেক মাঠের বাইরে চলে যায়। কনলি এবং হ্যান্ডস প্রত্যেকে কার্লটনের জন্য সেট শট মিস করেছিলেন, হেনফ্রির কাছ থেকে একটি পাসের পরে ডেভিস তার চতুর্থ গোলে লাথি মেরে ব্যবধানটি ছয় পয়েন্টে কমিয়ে আনেন। এর পরপরই, কার্লটন ভেবেছিলেন যে এটি সমান হয়ে গেছেঃ হাফ-ফরোয়ার্ড পার্শ্বে সীমানার কাছাকাছি একটি চিহ্ন থেকে, হ্যান্ডস খেলছিল, সীমানার চারপাশে দৌড়ানোর সময় ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং গারবির কাছে চলে যায় যিনি একটি খোলা গোলে দৌড়েছিলেন; কিন্তু খেলাটি হাফ-ফরোয়ার্ড পার্শ্বে ফিরে যাওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল যখন বাউন্ডারি আম্পায়ার রায় দিয়েছিলেন যে হ্যান্ডস বলটি সীমানার বাইরে নিয়ে গেছে। ডেভিস একটি 20-ডাইড সেট শট চিহ্নিত এবং মিস করার আগে, গোল মুখে পাঁচটি পৃথক আক্রমণ সহ আরও আক্রমণগুলি প্রতিহত করা হয়েছিল, যা মার্জিনকে পাঁচ পয়েন্টে কমিয়ে দেয়। তারপরে, পোস্টের পিছনে কার্লটনের পাশে একটি বাউন্ডারি থ্রো-ইন থেকে চূড়ান্ত ঘণ্টার 40 সেকেন্ডেরও কম সময় আগে, ব্যাক্সটার প্রথম বছরের খেলোয়াড় ফ্রেড স্টাফোর্ডের কাছে বলটি ছুঁড়ে দেন, যিনি তাঁর পছন্দের পায়ে একটি গোল করে কার্লটনকে এক পয়েন্ট এগিয়ে দেন। এসেন্ডন পরবর্তী সেন্টার বাউন্স থেকে এগিয়ে যান, কিন্তু গোল করার সুযোগ পাওয়ার আগেই ঘণ্টা বাজতে থাকে এবং কার্লটন এক পয়েন্টে জিতে যান, 13.8 (86) ডি। পর্যালোচনা সাধারণ ঐক্যমত্য ছিল যে এসেন্ডনের ওয়ালি বাটসওয়ার্থ মাঠের সেরা খেলোয়াড় ছিলেন, ক্রীড়াবিদ পার্সি বিমস অফ দ্য এজ, আলফ ব্রাউন অফ দ্য হেরাল্ড এবং এসেন্ডন অধিনায়ক-কোচ ডিক রেনল্ডস আর্গাসের জন্য তাঁর কলামে সমস্ত রিপোর্ট করেছিলেন। কার্লটনের আক্রমণ প্রতিহত করতে এবং শর্ট-পাসিং খেলায় বাধা দিতে সেন্টার হাফ-ব্যাকে বাটসওয়ার্থ একটি প্রভাবশালী শক্তি ছিলেন; তাঁর আধিপত্য এতটাই ছিল যে তিনি এসেন্ডনের মোট 68 রানের মধ্যে 25 নম্বর নিয়েছিলেন। খেলা জুড়ে তাদের প্রচেষ্টার জন্য প্রশংসা করা অন্যান্য খেলোয়াড়দের মধ্যে ছিলেনঃ এসেন্ডন রোভার বিল হাচিশন, যাকে স্পোর্টিং গ্লোবের হেক ডি লেসি মাঠের সেরা বলে মনে করতেন, মাঠের চারপাশে তাঁর দুর্দান্ত কাজের জন্য এবং যিনি শেষের দিকে কখনও ক্লান্ত হননি; কার্লটন ডিফেন্ডার জিম ক্লার্ক, যিনি কার্লটন ডিফেন্ডারদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী ছিলেন এবং ধারাবাহিকভাবে দুর্দান্ত ড্যাশ দিয়ে প্রত্যাবর্তন করেছিলেন। কার্লটনের চেয়ে নয়টি বেশি স্কোরিং শট রেকর্ড করা সত্ত্বেও হেরে গিয়ে এসেন্ডনের ভুল গোল করা তার পতনের অন্যতম প্রধান উপাদান হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। 1946 সালের লিগের শীর্ষস্থানীয় গোলরক্ষক বিল ব্রিটিংহাম খেলার জন্য তার শট থেকে 2.6 (18) ফিরিয়ে বিশেষভাবে দোষী ছিলেন। এটি ছিল পরপর দুটি মরশুমের মধ্যে প্রথম মরশুম যেখানে বম্বাররা গ্র্যান্ড ফাইনালে তাদের খারাপ লাথি মারার জন্য শোক প্রকাশ করেছিল, 1948 সালের গ্র্যান্ড ফাইনাল ড্র করে 7.27 (69)-এর বিরুদ্ধে 10.9 (69) ড্র করে, রিপ্লেতে হেরে যাওয়ার আগে। খেলা-পরবর্তী বিশ্লেষণে চূড়ান্ত কোয়ার্টারের শেষের দিকে কার্লটনের আধিপত্যের উপরও ব্যাপকভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল; চূড়ান্ত ঘণ্টার প্রায় কুড়ি মিনিট আগে এসেন্ডনের খেলার শেষ স্কোরটি এসেছিল এবং এটি উল্লেখ করা হয়েছিল যে ব্লুজরা সেই সময়ের মধ্যে তার অনেক সুযোগের পুরো সুবিধা নিয়েছিল যে চূড়ান্ত ব্যবধানটি অনেক বেশি হত। কার্লটনের কোচ পার্সি বেন্টলি মন্তব্য করেছিলেন যে, সংক্ষিপ্ত পাসিং এবং প্লে-অন কৌশল সহ একটি দ্রুত চলমান খেলা খেলা একটি ইচ্ছাকৃত কৌশল ছিল, যাতে এসেন্ডন খেলোয়াড়দের ক্লান্ত করার চেষ্টা করা যায় যারা একটি বিদায় সপ্তাহ থেকে আসছে না এবং বিশেষ করে ব্লুজরা সেই শেষ মিনিটে বাটসওয়ার্থের ক্লান্তিকে পুঁজি করতে সক্ষম হয়েছিল। সেই শেষ মিনিটে বেশ কয়েকজন কার্লটন খেলোয়াড়কে তাদের উজ্জ্বলতার জন্য চিহ্নিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে মিডফিল্ডের মাধ্যমে আর্ন হেনফ্রি, রাকম্যান জ্যাক বেনেট যিনি প্রায়শই এসেন্ডন রিবাউন্ডগুলিকে বাধা দিয়েছিলেন এবং ফিরিয়ে দিয়েছিলেন এবং ফরোয়ার্ড কেন হ্যান্ডসের বেশ কয়েকটি চটকদার প্রচেষ্টা ছিল। হেক ডি লেসি আরও বিবেচনা করেছিলেন যে ডিক রেনল্ডস সেই শেষ দশ মিনিটে তার সতীর্থদের সমর্থন করার জন্য নিজেকে ব্যাকলাইনে নিয়ে গিয়ে একটি কৌশলগত ভুল করেছিলেন, কারণ এটি তার নবীন সরাসরি প্রতিপক্ষ কেন ব্যাক্সটারকে-মাত্র তিন-চতুর্থাংশ সময় থেকে-তাকে অনুসরণ করতে এবং কার্লটনের সুবিধার্থে স্কেলগুলি আরও টিপতে দেয়; ব্যাক্সটার এই সময়ের মধ্যে অনেক রাক প্রতিযোগিতা নিয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত তিনিই ছিলেন যিনি বিজয়ী গোলের জন্য স্ট্যাফোর্ডের কাছে বলটি ট্যাপ করেছিলেন। ম্যাচটি ছিল দ্বিতীয় ভিএফএল গ্র্যান্ড ফাইনাল যা এক পয়েন্টের দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, এর আগেরটি ছিল 1899 সালের ফাইনাল। কার্লটন অধিনায়ক আর্ন হেনফ্রি, যিনি 1944 সালে যুদ্ধকালীন অনুমতিক্রমে দুটি ম্যাচ খেলার পর ক্লাবের সাথে তার প্রথম পূর্ণ মরসুমে ছিলেন, ভিএফএল ফুটবলের প্রথম পূর্ণ মরসুমে প্রিমিয়ারশিপের অধিনায়কত্ব করা একমাত্র খেলোয়াড় হয়েছিলেন। স্কোরকার্ড দলগুলি আরও দেখুন 1947 ভি. এফ. এল মরশুম রেফারেন্স এ. এফ. এল টেবিলঃ 1948 মরশুম এ. এফ. এল 2004-এর আনুষ্ঠানিক পরিসংখ্যানগত ইতিহাস রস, জে। (সংস্করণ), 100 ইয়ার্স অফ অস্ট্রেলিয়ান ফুটবল 1897-1996: দ্য কমপ্লিট স্টোরি অফ দ্য এএফএল, অল দ্য বিগ স্টোরিজ, অল দ্য গ্রেট পিকচার্স, অল দ্য চ্যাম্পিয়নস, এভরি এএফএল সিজন রিপোর্ট, ভাইকিং, (রিংউড), 1996। ভিএফএল/এএফএল গ্র্যান্ড ফাইনাল গ্র্যান্ড কার্লটন ফুটবল ক্লাব এসেন্ডন ফুটবল ক্লাব