Trotskyism in Vietnam
ভিয়েতনামে ট্রটস্কিবাদের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন তারা, যারা গুয়েন আই কুওকের (হো চি মিন) ইন্দোচীয় কমিউনিস্ট পার্টির (পি. সি. আই) বাম বিরোধী হিসাবে, লিওন ট্রটস্কির "সর্বহারা আন্তর্জাতিকতা" এবং "স্থায়ী বিপ্লব" নীতির ভিত্তিতে "সর্বহারা শ্রেণীর অগ্রগামী দলগুলি" পুনরায় প্রতিষ্ঠার আহ্বানের সাথে চিহ্নিত করেছিলেন। 1930-এর দশকে সাইগন জলাশয়, শিল্প ও পরিবহণ সংগঠিত করার ক্ষেত্রে সক্রিয় ট্রটস্কিবাদীরা কোচিনচিনায় মস্কো-জোটবদ্ধ দলের কাছে একটি উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করেছিলেন। 1945 সালের সেপ্টেম্বর মাসে ফরাসি ঔপনিবেশিক শাসনের পুনরুদ্ধারের বিরুদ্ধে সাইগন বিদ্রোহের পর, ভিয়েতনামী ট্রটস্কিবাদীদের ফরাসি সুরেট এবং কমিউনিস্ট-ফ্রন্ট ভিয়েত মিন উভয়ের দ্বারা পদ্ধতিগতভাবে শিকার করা হয়েছিল এবং নির্মূল করা হয়েছিল। বামপন্থী বিরোধী দলের উত্থান ভিয়েতনামের বিপ্লবী মহলের মধ্যে একটি শনাক্তযোগ্য ট্রটস্কিবাদী প্রবণতা প্যারিসে প্রথমে আনামাইট ইন্ডিপেন্ডেন্স পার্টির ছাত্র যুবকদের মধ্যে দেখা দেয়। ইয়েন বাই বিদ্রোহের রক্তাক্ত দমনের পরে, তাদের নেতা তা থু থাউ বাম বিরোধী লা ভেরিটের (মে এবং জুন সংখ্যা, 1930) পাতায় ইন্দোচিনায় বিপ্লব সম্পর্কে তাদের দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করেছিলেন। বিপ্লবটি সেই পথ অনুসরণ করবে না যা তৃতীয় আন্তর্জাতিক চীনের কুওমিনতাংয়ের সাথে সাধারণ কারণ তৈরিতে সমর্থন করেছিল। একটি বিস্তৃত জাতীয়তাবাদী ফ্রন্টের ("সান ইয়াত-সেন ইসম") প্রতি প্রতিশ্রুতি ঔপনিবেশিক বিরোধী সংগ্রামের বিপ্লবী স্বার্থের সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করবে। উপনিবেশবাদীদের কাছে স্বাধীনতা ও দাসত্বের মধ্যে নয়, সমাজতন্ত্র ও জাতীয়তাবাদের মধ্যে নির্বাচন ছিল। "সাম্রাজ্যবাদের সামাজিক শত্রু" হিসাবে। শ্রমিক ও কৃষক জনগণ শুধুমাত্র তাদের নিজস্ব সংগঠিত পদক্ষেপের মাধ্যমে ফরাসি অধ্যক্ষের অধীনে নিপীড়ন থেকে নিজেদের মুক্ত করবে। "স্বাধীনতা সর্বহারা বিপ্লবের থেকে অবিচ্ছেদ্য"। ইয়েন বাই বিদ্রোহী নেতাদের মৃত্যুদণ্ডের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ সংগঠিত করার জন্য, 1930 সালের মে মাসে তা থু থাউ এবং তার আঠারো জন স্বদেশীকে গ্রেপ্তার করে কোচিনচিনায় ফেরত পাঠানো হয়। সাইগনে নির্বাসিতরা দেখতে পায় যে জঙ্গিদের বেশ কয়েকটি গোষ্ঠী বাম বিরোধীদের মতবাদের জন্য উন্মুক্ত, কিছু পিসিআই-এর মধ্যে। 1931 সালের নভেম্বরে পার্টির মধ্যে থেকে উঠে আসা ভিন্নমতাবলম্বীরা গোপন জার্নাল থাং মুই (অক্টোবর)-কে ঘিরে অক্টোবর বাম বিরোধী দল গঠন করে। এর মধ্যে হো হু তুয়াং, দাও হাং লং (ওরফে আনহ গিয়া) এবং ফান ভান হুম অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1930 সালের জুলাই মাসে প্যারিসে ঘোষণা করা হয় যে, "সর্বদা একটি প্রতিক্রিয়াশীল মতাদর্শ হওয়ায়, জাতীয়তাবাদ শ্রমিক শ্রেণির জন্য একটি নতুন শৃঙ্খলা তৈরি করা ছাড়া সফল হতে পারে না", তারা আন্তর্জাতিক বাম বিরোধী দলের ফরাসি বিভাগ কমিউনিস্ট লিগের [লিয়েন মিন কং সান দোয়ান/গ্রুপ ইন্দোচিনোইস দে লা লিগ কমিউনিস্ট (বিরোধী)] মধ্যে একটি ইন্দোচিনীয় গোষ্ঠী গঠন করেছিল। একবার "মস্কোতে ভিয়েতনামী কন্টিনজেন্টের তাত্ত্বিক" হিসাবে বিবেচিত, টুং একটি নতুন "গণ-ভিত্তিক" দলের আহ্বান জানিয়েছিলেন যা সরাসরি "শহর ও গ্রামাঞ্চলের সর্বহারা শ্রেণীর প্রকৃত সংগ্রাম থেকে উদ্ভূত হয়েছিল।" কিন্তু সাইগন-চোলনে এবং পার্শ্ববর্তী জেলাগুলিতে একটি কৃষক চক্রের ধর্মঘটের ফলে যে দমন-পীড়ন শুরু হয়েছিল, তা সমস্ত দলের পক্ষে সাংগঠনিক কার্যকলাপ প্রায় অসম্ভব বলে প্রমাণিত হয়েছিল। 1930 থেকে 1932 সালের শেষের মধ্যে কোচিনচিনায় 12,000-এরও বেশি রাজনৈতিক বন্দীকে নিয়ে যাওয়া হয়, যাদের মধ্যে 7,000-কে শাস্তিমূলক উপনিবেশে পাঠানো হয়। পার্টি এবং বাম বিরোধী দলের কাঠামো একইভাবে ভেঙে পড়েছিল। 1933 সালে, তা থু থাউ, পি. সি. আই-এর এনগুয়েন ভান তাও [পরে হ্যানয়ে শ্রমমন্ত্রী হন] এবং নৈরাজ্যবাদী ট্রিন হাং এনগাউ সহ বেশ কয়েকটি উপদলীয় প্রতিনিধি এনগুয়েন আন নিন-এর ক্যারিশম্যাটিক ব্যক্তিত্বকে ঘিরে পুনরায় একত্রিত হন এবং 1933 সালের এপ্রিল-মে মাসে সাইগন পৌর নির্বাচনে ঔপনিবেশিক শাসনের আইনত বিরোধিতা করার উদ্যোগ নেন। তারা একটি সাধারণ "শ্রমিক তালিকা" সামনে রেখেছিল এবং সংক্ষেপে একটি সংবাদপত্র প্রকাশ করেছিল (ফরাসি ভাষায় ভিয়েতনামীদের উপর রাজনৈতিক বিধিনিষেধের বিষয়ে জানতে), লা লুতে (সংগ্রাম) এর সমর্থনে সমাবেশ করার জন্য। সীমাবদ্ধ ভোটাধিকার থাকা সত্ত্বেও, এই সংগ্রাম গোষ্ঠীর মধ্যে দুটি নির্বাচিত হয়েছিল (যদিও তাদের আসন অস্বীকার করা হয়েছিল), স্বাধীন (পরে ট্রটস্কিবাদী) ট্রান ভ্যান থাচ এবং এনগুয়েন ভান তাও। 1934 সালে লা লুতে একটি আনুষ্ঠানিক পার্টি-বিরোধী চুক্তির ভিত্তিতে সহযোগিতা পুনরুজ্জীবিত হয়েছিলঃ "ঔপনিবেশিক শক্তি এবং তার সাংবিধানিক মিত্রদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম, শ্রমিক ও কৃষকদের দাবির সমর্থন, তারা কোন দুটি গোষ্ঠীর সাথে যুক্ত ছিল তা বিবেচনা না করে, ক্লাসিক মার্কসবাদী চিন্তার বিস্তার, [এবং] ইউএসএসআর-এর বিরুদ্ধে এবং বর্তমানের বিরুদ্ধে সমস্ত আক্রমণ প্রত্যাখ্যান।" 1935 সালের মার্চ মাসে লা লুটে সমর্থিত কোচিনচিনা ঔপনিবেশিক পরিষদ নির্বাচনের প্রার্থীরা 17 শতাংশ ভোট পেয়েছিলেন, যদিও কেউই নির্বাচিত হননি। দুই মাস পরে সাইগন পৌর নির্বাচনে তা থু থাউ এবং এনগুয়েন ভান তাও সহ একটি যৌথ "ওয়ার্কার্স স্লেট"-এর ছয়জন প্রার্থীর মধ্যে চারজন নির্বাচিত হন, যদিও কেবলমাত্র ট্রান ভ্যান থাচকে আপাত অ-কমিউনিস্ট হিসাবে তাঁর আসনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1935 সালের শেষের দিকে, "স্ট্যালিনবাদীদের" সাথে আরও সমঝোতায় প্রবেশ করতে অনিচ্ছুক, হো হু টুয়াং, লু সান হান এবং নগো ভানের অক্টোবর গ্রুপ (পরবর্তী নির্বাসনে ট্রটস্কিবাদী সংগ্রামের ইতিহাসবিদ) চতুর্থ আন্তর্জাতিক নির্মাণের জন্য আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট লীগের মূল অংশ গঠন করে (চান দোয়ান কং সান কুওক তে চু এনঘিয়া-ফাই তান থান দে তু কুওক)। লীগ তার নিজস্ব সাপ্তাহিক "সর্বহারা প্রতিরক্ষা ও মার্কসবাদী যুদ্ধের অঙ্গ", "লে মিলিট্যান্ট" (এতে স্ট্যালিনের বিরুদ্ধে সতর্কবার্তা সহ লেনিনের টেস্টামেন্ট এবং পপুলার ফ্রন্টের বিরুদ্ধে ট্রটস্কির বিতর্ক ছিল), ফরাসি ও ভিয়েতনামী উভয় ভাষায় সাময়িক পুস্তিকা (মস্কো ট্রায়ালসের নিন্দা সহ) এবং একটি আন্দোলনমূলক বুলেটিন, থে থো (মজুরি ও বেতন শ্রমিক) সহ "গোপন ও আইনি প্রকাশনার একটি সম্পূর্ণ ব্যবস্থা" বজায় রেখেছিল। লে মিলিট্যান্টকে দমন করার পর, 1939 সালের জানুয়ারি থেকে লীগ/অক্টোব্রিস্টরা গোপনে তিয়া সাং (দ্য স্পার্ক) প্রকাশ করতে শুরু করে। দ্য স্পার্ক শিরোনামটি হ্যানয়ের টিয়া সাং (স্পার্ক) গোষ্ঠীর একটি রেফারেন্স হতে পারে এবং একটি সাংগঠনিক সংযোগের পরামর্শ দেয়। 1937-38-এ, এই উত্তরাঞ্চলীয় গোষ্ঠীটি শ্রমিক ও কৃষকদের "ধান, স্বাধীনতা এবং গণতন্ত্রের সংগ্রামে ঐক্যবদ্ধ জনগণের কমিটি" গঠনের আহ্বান জানিয়ে একটি সাপ্তাহিক, থোই দাম (ক্রনিকলস) প্রকাশ করেছিল। অক্টোব্রিস্টরা হ্যানয়, হাইফং এবং ভিন-এ শ্রম সংগঠনে সক্রিয় ছিলেন বলে জানা গেছে। স্তালিনবাদীরা প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ করের বিরুদ্ধে এবং ভাড়া কমানোর জন্য হিংসাত্মকভাবে আন্দোলন শুরু করা কৃষকদের আইনের প্রতি সম্মান দেখানোর আহ্বান জানালেও, লীগের "অ্যাকশন কমিটি"-র আহ্বান ব্যাপক গ্রেপ্তারের সম্মুখীন হয়। "চতুর্থ আন্তর্জাতিকের প্রথম বিচার", ট্রায়াল লীগের কর্মীরা, 1936 সালের 31শে আগস্ট সাইগনে শুরু হয়। তাদের নির্যাতন ও দুর্ব্যবহারের প্রচারিত সাক্ষ্যের পরে, লু সান হান এবং তার সাতজন কমরেড 6 থেকে 18 মাসের মাঝারি সাজা পেয়েছিলেন। সাইগনে, 1937 সালের গ্রীষ্মে সাধারণ ডক এবং পরিবহন ধর্মঘটে একটি নতুন উত্থানের সাথে, বাম দিকের জোয়ার ট্রটস্কিবাদীদের পক্ষে চলছে বলে মনে হয়েছিল। ট্রটস্কিবাদের বিরুদ্ধে গোপন কমিউনিস্ট প্রেসের সতর্কতার ফ্রিকোয়েন্সি বিচার করলে সংগঠিত অস্থিরতায় বিরোধীদের প্রভাব "প্রধান" না হলেও "যথেষ্ট" ছিল। 1937 সালের এপ্রিলের সিটি কাউন্সিল নির্বাচনে তা থু থাউ এবং এনগুয়েন ভান তাও শেষবারের মতো একত্রিত হন, দুজনেই নির্বাচিত হন। মস্কো ট্রায়ালের দীর্ঘায়িত ছায়ার সাথে (পার্টির অনুগতদের তাদের পূর্ববর্তী সহকর্মীদের "ফ্যাসিবাদের যমজ ভাই" হিসাবে নিন্দা করতে বাধ্য করা), ফ্রান্সে নতুন পিসিএফ-সমর্থিত পপুলার ফ্রন্ট সরকারের উপর ক্রমবর্ধমান মতবিরোধ একটি বিভাজন নিশ্চিত করেছিল। লা লুতে গোষ্ঠীটি বুর্জোয়া সংবিধানবাদী দলের সাথে ইন্দো চীনা কংগ্রেস মুভমেন্ট (ফং-তিয়াও-ডং-ডুওং-দাই-হুই) নামে পরিচিত নিজস্ব পপুলার ফ্রন্টে প্রবেশ করেছিল, যাতে রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক ও সামাজিক সংস্কার সম্পর্কিত দাবিগুলি তৈরি করা যায় যা প্যারিসে নতুন সরকারের কাছে উপস্থাপন করা হবে। কিন্তু ফ্রান্সের জাতীয় পরিষদে থাইয়ের দৃষ্টিতে বামদিকের পরিবর্তন অর্থবহ পরিবর্তন আনেনি। শ্রমিক ধর্মঘটের সময় তিনি এবং তাঁর কমরেডদের গ্রেপ্তার করা অব্যাহত ছিল এবং ঔপনিবেশিক পরামর্শের সরকারের প্রতিশ্রুতির জবাবে একটি জনপ্রিয় কংগ্রেসের প্রস্তুতি দমন করা হয়েছিল। ঔপনিবেশিক মন্ত্রী মারিয়াস মাউটেট, একজন সমাজতান্ত্রিক মন্তব্য করেছিলেন যে তিনি "জনপ্রিয় [ইচ্ছার] সমস্ত উপাদানের সাথে একটি বিস্তৃত পরামর্শ চেয়েছিলেন", কিন্তু "ট্রটস্কিবাদী-কমিউনিস্টরা গ্রামের মধ্যে হস্তক্ষেপ করে জনগণের কৃষক অংশকে হুমকি ও ভয় দেখানোর জন্য, সরকারী কর্মকর্তাদের কাছ থেকে সমস্ত কর্তৃত্ব নিয়ে", প্রয়োজনীয় "সূত্র" পাওয়া যায়নি। উপনিবেশগুলিতে সংস্কারের প্রতিশ্রুতির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার জন্য পপুলার ফ্রন্টকে আক্রমণ করার জন্য থাইয়ের প্রস্তাবটি পি. সি. আই গোষ্ঠী দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল এবং 1937 সালের জুনে স্ট্যালিনবাদীরা লা লুতে থেকে সরে এসেছিল। 1937 সালের সাধারণ ধর্মঘটে শ্রমিক অস্থিরতার সমাপ্তি ঘটে, যার মধ্যে ট্রান্স-ইন্দো চীনা রেলওয়ের (সাইগন-হ্যানয়) সাইগনের অস্ত্রাগারের শ্রমিক, টনকিন খনি শ্রমিক এবং রাবার চাষের কুলিরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাদের দাবি ছিল আট ঘন্টার দিন, ট্রেড ইউনিয়নের অধিকার, সমাবেশের অধিকার, সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতা ইত্যাদি। সরকার দমন-পীড়নের আশ্রয় নেয় এবং অক্টোবরে ইন্দোচীন কংগ্রেস আন্দোলন নিজেই ভেঙে যায়। ট্রটস্কিবাদী এবং স্তালিনবাদী কাগজপত্র যা কখনও কখনও ভিয়েতনামী ভাষায় প্রকাশিত হতে সক্ষম হয়েছিল তা আরও একবার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং শ্রম আইনটি একটি মৃত চিঠি হিসাবে রয়ে গেছে। ওয়ার্কার্স বনাম ডেমোক্র্যাটিক প্ল্যাটফর্ম 1939 সালের এপ্রিলে, অক্টোব্রিস্টদের সাথে একত্রে, এখন সম্পূর্ণরূপে ট্রটস্কিবাদী লা লুটে গ্রুপ উদযাপন করেছে যা এনগো ভানের পরবর্তী বিবরণের একজন পর্যালোচক বর্ণনা করেছেন "1945 সালের আগে একমাত্র উদাহরণ যেখানে শ্রমিক এবং উপনিবেশবাদের কৃষক বিরোধিতার দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করা 'স্থায়ী বিপ্লব'-এর রাজনীতি, তা ক্ষণস্থায়ী হলেও, জনসাধারণের ক্ষেত্রে স্ট্যালিনবাদী 'মঞ্চ তত্ত্বের' বিরুদ্ধে জয়লাভ করেছিল।" ঔপনিবেশিক কোচিনচিনা কাউন্সিলের নির্বাচনে তা থু থুর নেতৃত্বে একটি "ইউনাইটেড ওয়ার্কার্স অ্যান্ড পিজেন্টস" স্লেট কমিউনিস্ট পার্টির ডেমোক্র্যাটিক ফ্রন্ট এবং "বুর্জোয়া" সংবিধানবাদীদের উভয়কেই সম্পূর্ণ 80 শতাংশ ভোট দিয়ে পরাজিত করে। সীমাবদ্ধ সম্পত্তি ও ব্যবসা-করদাতাদের জন্য বিপ্লবী তত্ত্ব কোনও সমস্যা ছিল না। বরং এটি ছিল ঔপনিবেশিক প্রতিরক্ষা শুল্ক যা ফ্রাঙ্কো-সোভিয়েত চুক্তির চেতনায় পি. সি. আই সমর্থন করতে বাধ্য বলে মনে করেছিল। তা সত্ত্বেও এই প্রতিযোগিতা পার্টি এবং বাম বিরোধীদের মধ্যে মতাদর্শগত ব্যবধানকে চিত্রিত করে। ওয়ার্কার্স অ্যান্ড পিজেন্টস প্ল্যাটফর্মটি বিপ্লবী ছিল (শ্রমিকদের নিয়ন্ত্রণ এবং মৌলবাদী জমি পুনরায় বিতরণের আহ্বান) এবং তা থু থাউ লা ভেরিতে বর্ণিত বিশ্লেষণকে প্রতিফলিত করেছিল। "আদিবাসী বুর্জোয়া শ্রেণী এবং ফরাসি সাম্রাজ্যবাদের মধ্যে প্রকৃত, জৈবিক সম্পর্ক" এমন ছিল যে "সর্বহারা ও কৃষক জনগণের" সংগঠনই ছিল একমাত্র শক্তি যা দেশকে মুক্ত করতে সক্ষম ছিল। স্বাধীনতার প্রশ্নটি ছিল "সর্বহারা সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবের সঙ্গে যুক্ত"। জাতীয় ঐক্যের আহ্বান এবং সাংবিধানিক পরিবর্তনের জন্য তুলনামূলকভাবে বিনয়ী দাবি সহ গণতান্ত্রিক মঞ্চটি এমন একটি দল দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল যার নেতৃস্থানীয় ক্যাডাররা "পুঁজিবাদের বাহ্যিক বিকাশের উপর অনেক বেশি জোর দিয়েছিল", "তাদের আলোচনায় 'সাম্রাজ্যবাদ' শব্দটি প্রায়শই ব্যবহার করেছিল", "অতুলনীয় বিনিময়" এবং "ভিয়েতনামী সমাজের অব্যাহত সামন্ততান্ত্রিক প্রকৃতি" সম্পর্কে কথা বলেছিল। এটি এমন একটি দল ছিল যার জন্য উপনিবেশবাদবিরোধী সংগ্রামের তাৎক্ষণিক লক্ষ্য ছিল জাতীয়, সমাজতান্ত্রিক নয়। একই সময়ে, গণতান্ত্রিক মঞ্চ একটি বৃহত্তর জাতীয় সংগঠন এবং উপস্থিতি সহ একটি দলের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। ট্রটস্কিবাদীরা শিল্প ও বাণিজ্যিক কেন্দ্রগুলিতে এবং ফরাসি প্রত্যক্ষ-শাসন কোচিনচিনায় কেন্দ্রীভূত ছিল, যেখানে ফ্রান্সের নিকটবর্তী হওয়ার বিষয়ে আরও আগ্রহী বোধ থাকা সম্ভব ছিল। (হো হু থুয়ং-এর দৃষ্টিভঙ্গি ছিল ফরাসি সর্বহারা শ্রেণীর সঙ্গে সমন্বিত একটি বিপ্লবী সাধারণ ধর্মঘট)। পি. সি. আই-এর বৃহত্তর স্থিতিস্থাপকতা-দমন-পীড়নের মুখে তাদের পুনরায় সংগঠিত ও পুনর্নির্মাণের ক্ষমতা-গ্রামাঞ্চলে এবং উত্তরে আনাম (মধ্য ভিয়েতনাম) এবং টনকিন জুড়ে এর সংগঠনের কারণে হয়েছিল। এই "সুরক্ষিত অঞ্চলগুলিতে" ফরাসিরা, বাও দাইয়ের নামমাত্র কর্তৃত্বের অধীনে গ্রামীণ প্রশাসনের ঐতিহ্যবাহী উপাদানগুলি ধরে রেখেছিল। তাদের শাসন এখনও বিদ্যমান আদিবাসী সংস্কৃতির বাইরের বলে গণনা করা হয়েছিল এবং বিদেশী অধ্যক্ষের বিরুদ্ধে সংগঠিত হতে পারে এমন একটি জাতীয় সমাজের ধারণাকে আরও বেশি খেলার অনুমতি দিয়েছিল। যেমনটি ছিল, কমিউনিস্ট পার্টির বিরুদ্ধে রাজনৈতিক সূচনা 1939 সালের 23শে আগস্ট হিটলার-স্টালিন চুক্তির মাধ্যমে শেষ হয়। ফরাসিদের সঙ্গে সরাসরি সংঘর্ষে ফিরে আসার নির্দেশ দেয় মস্কো। কোচিনচিনায় পার্টি একটি বিপর্যয়কর কৃষক বিদ্রোহের সম্মুখীন হয়। বিলম্বিতভাবে, লট্টুয়াররা তখন সম্ভবত 3000 সংখ্যায় ছিল এবং অল্প সংখ্যক অক্টোব্রিস্টরা নবগঠিত চতুর্থ আন্তর্জাতিকের সরকারী বিভাগ হিসাবে একত্রিত হয়েছিল। তারা আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট লীগ (ভিয়েতনাম) (আই. সি. এল) গঠন করে, অথবা কম আনুষ্ঠানিকভাবে দ্য ফোর্থ ইন্টারন্যাশনালিস্ট পার্টি (ট্র্যাং চিউ ডিউট্যাং) নামে। কিন্তু 1939 সালের 26শে সেপ্টেম্বর ফরাসি আইন, যা আইনত ফরাসি কমিউনিস্ট পার্টিকে ভেঙে দিয়েছিল, ইন্দোচিনায় স্ট্যালিনবাদী এবং ট্রটস্কিবাদীদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়েছিল। ইন্দোচীন কমিউনিস্ট পার্টি এবং চতুর্থ আন্তর্জাতিকবাদীদের যুদ্ধের সময়কালের জন্য গোপনে চালিত করা হয়েছিল। 1945 সালের আগস্টে দখলকারী জাপানিদের আনুষ্ঠানিক আত্মসমর্পণের সাথে সাথে উত্তর এবং হন গাই-প্রোডাক্ট ফা "কমিউন" উন্মুক্ত রাজনৈতিক সংগ্রামের সুযোগ ফিরে আসে। কিন্তু ঘটনাগুলি তখন দ্রুত অগ্রসর হয়ে ট্রটস্কিবাদীদের আপেক্ষিক বিচ্ছিন্নতা প্রদর্শন করে। 1945 সালের 2রা সেপ্টেম্বর হ্যানয়ে হো চি মিন এবং তার ভিয়েতনামের স্বাধীনতার জন্য একটি নতুন ফ্রন্ট, ভিয়েত মিন, ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করে, যেখানে উত্তরের উন্নয়নের সাথে খুব কম ঘনিষ্ঠতা ছিল। সংযোগের অভাব "বেদনাদায়কভাবে স্পষ্ট" করা হয়েছিল যখন নগো ভান এবং তার কমরেডরা জানতে পেরেছিলেন যে তাদের "কী ঘটছে তা খুঁজে বের করার কোনও উপায় নেই" রিপোর্টের পরে যে হাইফংয়ের উত্তরে হন গাই-প্রোডাক্ট ফা কয়লা অঞ্চলে, পরাজিত জাপানি 30,000 শ্রমিকের উদাসীন দৃষ্টিতে খনি, জনসেবা এবং পরিবহন পরিচালনার জন্য কাউন্সিল নির্বাচিত করেছিলেন এবং সমস্ত ধরণের কাজের জন্য সমান মজুরির নীতি প্রয়োগ করছিলেন, তা ম্যানুয়াল বা বুদ্ধিজীবী যাই হোক না কেন। পরে তারা জানতে পারে যে, তিন মাসের বিপ্লবী স্বায়ত্তশাসনের পর, কমিউনটিকে নতুন প্রজাতন্ত্রের "সামরিক-পুলিশ কাঠামো"-তে জোরপূর্বক একীভূত করা হয়েছে। 1944 সালে আটক থেকে মুক্তি পেয়ে, 1945 সালের এপ্রিলে তা থু থাউ এবং একটি ছোট ব্যান্ড (দুর্ভিক্ষগ্রস্ত) উত্তরে ভ্রমণ করেছিল। হ্যানয় চিয়েন ডাউ (যুদ্ধ)-এ বুলেটিন প্রকাশকারী একটি "ভ্রাতৃত্বপূর্ণ গোষ্ঠী" দ্বারা খনি শ্রমিক ও কৃষকদের গোপন বৈঠকের সাথে তাদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল। এটি ছিল উত্তরে আই. সি. এল-এর অংশ, তাদের অনেক কমরেড ভিয়েত মিন-এ যোগ দিতে বেছে নিয়েছিল। এখন নিজেদেরকে উত্তর ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক ওয়ার্কার্স পার্টি (ডাং থো থুয়েন জা হুই ভিয়েত বাক) হিসাবে চিহ্নিত করে, দক্ষিণে তাদের আহ্বান ছিল শ্রমিকদের নিয়ন্ত্রণ, ভূমি পুনর্বণ্টন এবং ফরাসিদের প্রত্যাবর্তনের বিরুদ্ধে সশস্ত্র প্রতিরোধের জন্য। তারা বা অন্যান্য ট্রটস্কিবাদী গোষ্ঠীগুলি হোঙ্গাই-কামফাই ঘটনায় কোনও ভূমিকা পালন করেছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়। হো চি মিনের আদেশে তাদের ইতিমধ্যে আটক করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ভিয়েত মিন দ্বারা শিকার এবং দক্ষিণে অনুসরণ করা, তা থু থাউ সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে কুয়াং এনগাইতে বন্দী হয়েছিল। এক বছর পরে প্যারিসে ফরাসি সমাজতান্ত্রিক ড্যানিয়েল গুয়েরিন স্মরণ করেন যে, যখন তিনি হো চি মিনকে তা থু থাউ-এর ভাগ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তখন হো "অকপট আবেগের সাথে" উত্তর দিয়েছিলেন যে, "থা একজন মহান দেশপ্রেমিক ছিলেন এবং আমরা তাঁর জন্য শোক প্রকাশ করছি।" কিন্তু তারপর তিনি আরও বলেন, "স্থির কণ্ঠে", যাঁরা আমার নির্ধারিত লাইনটি অনুসরণ করবেন না, তাঁরা ভেঙে পড়বেন। 1945 সালের সেপ্টেম্বর সাইগন বিদ্রোহ 24শে আগস্ট ভিয়েতনাম মিন সাইগনে একটি অস্থায়ী প্রশাসন, একটি দক্ষিণ প্রশাসনিক কমিটি ঘোষণা করে। যখন, জাপানিদের নিরস্ত্র করার ঘোষিত উদ্দেশ্যে, ভিয়েত-মিন ব্রিটিশ এবং ব্রিটিশ-ভারতীয় সৈন্যদের অবতরণ এবং কৌশলগত অবস্থানের ব্যবস্থা করে, তখন প্রতিদ্বন্দ্বী রাজনৈতিক দলগুলি সক্রিয় হয়ে ওঠে। 1945 সালের 7 এবং 8ই সেপ্টেম্বর, ব-দ্বীপ শহর ক্যান থোতে কমিটিকে জাপানি-সহায়ক, জুনেস ডি 'আভান্ট-গার্ডে/থানহ নিয়েন তিয়েনফং [ভ্যানগার্ড ইয়ুথ]-এর উপর নির্ভর করতে হয়েছিল। ফরাসি ঔপনিবেশিক পুনরুদ্ধারের বিরুদ্ধে অস্ত্রের দাবিতে আই. সি. এল-এর সঙ্গে যোগ দিয়ে তারা জনতার উপর গুলি চালায়। সাইগনে, ব্রিটিশ, ব্রিটিশ-ভারতীয় এবং ব্রিটিশ-কমান্ডেড জাপানিদের সুরক্ষায় ফরাসি কর্তৃত্বের নৃশংস পুনর্বিবেচনা 23শে সেপ্টেম্বর একটি সাধারণ বিদ্রোহের সূত্রপাত করে। এই স্লোগানটির অধীনে "কৃষকদের জমি!" শ্রমিকদের কারখানা! ", আই. সি. এল জনগণকে নিজেদের সশস্ত্র করার এবং কাউন্সিলে সংগঠিত হওয়ার আহ্বান জানিয়েছে। এই প্রচেষ্টাগুলিকে সমন্বিত করার জন্য আন্তর্জাতিকবাদীরা একটি জনপ্রিয় বিপ্লবী কমিটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, একটি "ভ্রূণ সোভিয়েত যা সাইগন-চোলন, গিয়া-দিন এবং বিয়েন-হোয়া অঞ্চলে তার ছাপ রেখেছিল"। প্রতিনিধিরা "একটি ঘোষণা জারি করে যাতে তারা রাজনৈতিক দলগুলির থেকে তাদের স্বাধীনতা নিশ্চিত করে এবং শ্রমিক ও কৃষকদের দ্বারা গৃহীত সিদ্ধান্তগুলির স্বায়ত্তশাসনকে সীমাবদ্ধ করার যে কোনও প্রচেষ্টার দৃঢ়ভাবে নিন্দা করে।" অন্যান্য লীগ কমরেডদের সাথে, এনগো ভান স্ট্রিটকার কর্মীদের সাথে অস্ত্র হাতে যোগ দেন। "লীগের আন্তর্জাতিকবাদী চেতনায়" শ্রমিকরা তাদের ইউনিয়ন, জেনারেল কনফেডারেশন অফ লেবার (ভিয়েত মিন দ্বারা "ওয়ার্কার্স ফর ন্যাশনাল স্যালভেশন" নামকরণ করা হয়েছে) ভেঙে দিয়েছিল। ভিয়েত-মিন-এর হলুদ তারাকে প্রত্যাখ্যান করে, তারা "তাদের নিজস্ব শ্রেণী মুক্তির" অলঙ্কৃত লাল পতাকার নিচে জড়ো হয়েছিল। তারা উত্তর থেকে আসা তরুণ ট্রটস্কিবাদী ট্রান দিন মিনের সামগ্রিক নিয়ন্ত্রণে নিজেদের স্থাপন করে। কিন্তু ফিরে আসা ফরাসিরা মিলিশিয়াদের উপর প্রচণ্ড আঘাত হানে। নগো ভান রেকর্ড করেছেন যে, 3রা অক্টোবর, থি নঘে সেতুতে দুশো লোককে হত্যা করা হয়েছে। যখন তারা গ্রামাঞ্চলে ফিরে আসে, ভিয়েত-মিন শহরটি ঘিরে রাখতে ফিরে আসে তখন তারা এবং অন্যান্য স্বাধীন সংগঠনগুলি (স্বাধীন জাতীয়তাবাদীদের সশস্ত্র গোষ্ঠী এবং সমন্বিত হোয়া হাও এবং কাও দাই সম্প্রদায়) ক্রসফায়ারে ধরা পড়ে। লা লুট্টের মূল সম্পাদকীয় বোর্ডে স্ট্যালিনবাদীদের মধ্যে থাকা ডুয়াং বাচ মাই কাগজে তাঁর প্রাক্তন সহকর্মীদের খুঁজে বের করার জন্য ভিয়েতনামের নিরাপত্তাকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। অক্টোবরের শেষের দিকে তারা অন্যদের মধ্যে প্রাক্তন ব্যবস্থাপনা সম্পাদক গুয়েন ভ্যান তিয়েন এবং ফান ভান হুমকে বন্দী করে হত্যা করে। নির্বাসনে ভিয়েতনামী ট্রটস্কিবাদ তার বিপ্লবী নীতিগুলি ত্যাগ করে, হো হু টুয়াং ফরাসি বাও তাই পুতুল সরকারের কাছে আশ্রয় নিয়েছিলেন (পরে তিনি গুয়েন ভ্যান থিউয়ের সামরিক শাসনের অধীনে "প্রহসনমূলক" বিরোধী দলের "ডেপুটি হয়েছিলেন)। কিন্তু "শহরে সুরেটদের দ্বারা হয়রানি এবং ফরাসি ও ভিয়েত-মিনহ নামক দুটি সন্ত্রাস দ্বারা প্রভাবিত গ্রামাঞ্চলে আশ্রয় প্রত্যাখ্যান করা", আই. সি. এল থেকে বেঁচে যাওয়া বেশিরভাগ মানুষই এনগো ভানের মতো ফ্রান্সে নির্বাসন চেয়েছিলেন বলে মনে হয়। 1946 সালে, প্রায় 500 নির্বাসিত গ্রুপ কমিউনিস্ট ইন্টারন্যাশনালিস্ট ডি ভিয়েতনামের (জি. সি. আই-ভিয়েতনামের আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট গ্রুপ) সদস্য বলে জানা যায়। তারা 'ইন দ্য ট্র্যাডিশন অফ লা লুতে, ট্রানহ দাউ' (সংগ্রাম) শিরোনামে একটি গবেষণাপত্র প্রকাশ করে। সম্ভবত, আরও ছোট নির্বাসিত প্রকাশনা, থিয়েং থো (ওয়ার্কার্স ভয়েস)-তে, নগো ভান ডং ভু (30শে অক্টোবর, 1951) নামে একটি মতামত লিখেছিলেন "প্রোলেটেয়ার্স এট পেসানস, রিটোরনেজ ভোস ফুসিলস!" [শ্রমিক ও কৃষকরা, আপনার বন্দুকগুলি অন্য দিকে ঘুরিয়ে দিন!] যদি হো চি মিন ফরাসি-পপেট বাও তাই সরকারের বিরুদ্ধে জয়লাভ করত, শ্রমিক ও কৃষকরা কেবল মালিক পরিবর্তন করত। 1917 সালে সোভিয়েত গঠনকারী রুশ শ্রমিক, কৃষক ও সৈন্যদের অথবা জার্মান শ্রমিক ও সৈন্যদের কাউন্সিলের উদাহরণ অনুসরণ করে যাদের হাতে বন্দুক রয়েছে তাদের নিজেদের মুক্তির জন্য লড়াই করা উচিত। কিন্তু স্পষ্টতই, এটি একটি সংখ্যালঘু অবস্থান ছিল। আন্তর্জাতিকভাবে ট্রটস্কিবাদীদের দ্বারা সোভিয়েত ইউনিয়নকে একটি "(অধঃপতিত) শ্রমিক রাষ্ট্র" হিসাবে অব্যাহত প্রতিরক্ষার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, ভিয়েতনামের ট্রটস্কিবাদীরা ভিয়েত মিন শাসনের সমালোচনাকে নীরব করে দেয়। "হো চি মিনের ভাড়াটে গুন্ডাদের দ্বারা ভিয়েতনামে তাদের প্রায় সমস্ত কমরেডকে হত্যা করা সত্ত্বেও", "সাম্রাজ্যবাদের আক্রমণের বিরুদ্ধে হো চি মিনের সরকারকে রক্ষা করুন" স্লোগানটি এনগো ভান হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। 1940-এর দশকের শেষের দিকে ইন্দোচীন যুদ্ধ তীব্র হওয়ার সাথে সাথে ফরাসি সরকার প্রায় তিন-চতুর্থাংশ ট্রটস্কিবাদী সহ ভিয়েতনামীদের ব্যাপক নির্বাসন শুরু করে। পরেরটি "ভিয়েতনামে ফিরে আসার পরে কেবল অদৃশ্য হয়ে যায়, সম্ভবত ভিয়েতনাম মিন স্ট্যালিনবাদীদের কাছে আত্মসমর্পণ বা স্ট্যালিনবাদী বা ফরাসিদের দ্বারা বিলুপ্তির মাধ্যমে।" 1951-52 পর্যন্ত ফ্রান্সে মাত্র 70 জন ভিয়েতনামী আপাত ট্রটস্কিবাদী অবশিষ্ট ছিল। লা লুতে এবং লীগ সমর্থকরা ভিয়েতনামের বলশেভিক-লেনিনিস্ট গ্রুপে (বিএলজিভি) একত্রিত হয়েছিল। এটি অন্তত কোনও না কোনও রূপে 1974 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। 1980-র দশকের গোড়ার দিকে ভিয়েতনামী ট্রটস্কিবাদী আন্দোলনের ইতিহাস, যা 1930-এর দশকে এশিয়ায় বামপন্থী বিরোধিতার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অভিব্যক্তি হতে পারে (সম্ভবত চীনের তুলনায় এর পরিধি আরও বেশি এবং ভারতে এর উত্থানের আগে), ট্রটস্কিবাদীরা নিজেরাই ভুলে গিয়েছিলেন। রবার্ট আলেকজান্ডার এর জন্য দুটি কারণের পরামর্শ দিয়েছেন। প্রথমত, "ভিয়েতনামে ট্রটস্কিবাদী নেতৃত্বের স্তালিনবাদী নির্মূলের সম্পূর্ণতা" ছিল। এটি "দেশের বাইরে এটি সম্পর্কে বলার জন্য এবং আন্তর্জাতিক ট্রটস্কিবাদী আন্দোলনের এক বা অন্য উপদলে সক্রিয় থাকার জন্য আন্দোলনের কোনও অসামান্য ব্যক্তিত্বকে জীবিত রাখেনি"। নগো ভান সম্ভবত গল্পটির সর্বাধিক উদ্ধৃত সাক্ষী। কিন্তু ভানের স্মৃতিকথাগুলি "বলশেভিজম-লেনিনিজম-ট্রটস্কিবাদ"-এর প্রত্যাখ্যানের সাথে উপস্থাপিত হয়েছে। ফ্রান্সে, স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের শরণার্থী, নৈরাজ্যবাদী এবং পি. ও. ইউ. এম (দ্য ওয়ার্কার্স পার্টি অফ মার্কসবাদী ইউনিফিকেশন)-এর প্রবীণদের সাথে ভাগ করে নেওয়া অভিজ্ঞতাগুলি ভানকে "তথাকথিত 'শ্রমিক' দলগুলির রাজনীতি থেকে" স্থায়ীভাবে দূরে সরিয়ে "রেখেছিল। দ্বিতীয় কারণটি অবশ্য ঠিক সেটাই যা এনগো ভান তার থিয়েং থো নিবন্ধে (এবং পতিত বন্ধু এবং কমরেডদের জন্য তার পরবর্তী স্মৃতিসৌধে) জোর দিয়েছিলেন। রবার্ট আলেকজান্ডার এটিকে "1945 থেকে 1975 সাল পর্যন্ত ত্রিশ বছর ধরে চলা দীর্ঘ ও নিষ্ঠুর ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় স্তালিনবাদী পক্ষকে সমর্থন করার জন্য কার্যত সমস্ত দেশের ট্রটস্কিবাদী এবং সমস্ত গোষ্ঠীর দ্বারা প্রদত্ত আবেগ, প্রচেষ্টা এবং মনোযোগ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। হো চি মিন এবং তাঁর উত্তরসূরিদের 'অধঃপতিত শ্রমিক রাষ্ট্র'-এর প্রতি এই ধরনের দৃঢ় প্রতিশ্রুতির কারণে, তিনি সহকর্মী ট্রটস্কিবাদীদের সাথে যা করেছিলেন তার যে কোনও স্মৃতি বিশ্ব ট্রটস্কিবাদী আন্দোলনের জন্য সরাসরি বিব্রতকর না হলেও অন্তত অস্বস্তির কারণ হতে হবে। আরও দেখুন ভিয়েতনামে নৈরাজ্যবাদ ভিয়েতনামে কমিউনিজম আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট লীগ (ভিয়েতনাম) লা লুতে এনগো ভ্যান ফান ভান হাম সোস্যালিজম ইন ভিয়েতনাম তা থু থাউ রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক রবার্ট জে আলেকজান্ডার, "ভিয়েতনামী ট্রটস্কিবাদ"। https://www.marxists.org/history/etol/writers/alex/works/in_trot/viet.htm ম্যানফ্রেড ম্যাকডোয়েল, "আলো ছাড়া আকাশঃ একটি ভিয়েতনামী ট্র্যাজেডি"। রবার্ট জে আলেকজান্ডার পড়া, আন্তর্জাতিক ট্রটস্কিবাদ 1929-1985: আন্দোলনের একটি নথিভুক্ত বিশ্লেষণ। ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, ডারহাম এনসি, 1991। উইলিয়াম জে. ডুইকারঃ দ্য কমিউনিস্ট রোড টু পাওয়ার ইন ভিয়েতনাম, ওয়েস্টভিউ প্রেস, বোল্ডার, কলোরাডো, 1981। ড্যানিয়েল হেমেরি, বিপ্লবী ভিয়েতনামী এবং ঔপনিবেশিক এন ইন্দোচীন, ফ্রাঁসোয়া মাসপেরো, প্যারিস, 1975। হিউ-তাম হো তাই, র্যাডিক্যালিজম অ্যান্ড দ্য অরিজিন্স অফ দ্য ভিয়েতনামিজ রেভোলিউশন, হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, কেমব্রিজ এম. এ। 1996 সালে। আনহ ভ্যান এবং জ্যাকুলিন রুসেল, ভিয়েতনামে জাতীয় আন্দোলন এবং শ্রেণী সংগ্রাম, নিউ পার্ক প্রকাশনা, লন্ডন 1987। এনগো ভ্যান, ভিয়েতনাম 1920-1945: বিপ্লব এবং বিপরীত-বিপ্লব সুস লা আধিপত্য ঔপনিবেশিক, প্যারিসঃ নটিলাস সংস্করণ, 2000। কিছু অংশ ইংরেজিতে 'বিপ্লবীরা ভেঙে যেতে পারেনিঃ ভিয়েতনামে চতুর্থ আন্তর্জাতিকের জন্য লড়াই' হিসাবে প্রদর্শিত হয়। লন্ডনঃ ইনডেক্স প্রা। 1995 সালে। আরও পড়ুন, ইন দ্য ক্রসফায়ারঃ অ্যাডভেঞ্চারস অফ এ ভিয়েতনামিজ রেভোলিউশনারি। এ কে প্রেস, ওকল্যান্ড সিএ, 2010। 1930-এর দশকে ফরাসি ইন্দোচীন 1930-এর দশকে ভিয়েতনামে 1940-এর দশকে ফরাসি ইন্দোচীন 1940-এর দশকে ভিয়েতনামে 20শ শতাব্দী ভিয়েতনামে কমিউনিজম ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির ইতিহাস ভিয়েতনামের রাজনৈতিক ইতিহাস ভিয়েতনামে রাজনৈতিক দমন-পীড়ন ভিয়েতনামের রাজনীতি ভিয়েতনাম ভিয়েতনাম