Terqa
তেরকা হল সিরিয়ার দেইর এজ-জোর প্রদেশের মধ্য ইউফ্রেটিসের তীরে টেল আশারার স্থানে আবিষ্কৃত একটি প্রাচীন শহরের নাম, প্রায় ইরাকের আধুনিক সীমান্ত থেকে এবং সিরিয়ার প্রাচীন স্থান মারির উত্তরে। নব্য-আসিরীয় যুগে এর নাম সিরকু হয়ে উঠেছিল। ইতিহাস তেরকার প্রাথমিক ইতিহাস সম্পর্কে এখনও খুব কমই জানা যায়, যদিও এটি প্রারম্ভিক রাজবংশের সময়কালেও একটি বড় সত্তা ছিল। খ্রিষ্টপূর্ব 2য় সহস্রাব্দের গোড়ার দিকে এটি উচ্চ মেসোপটেমিয়ার আমোরীয় রাজ্যের শামশি-আদাদের (আনুমানিক খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতাব্দী) নিয়ন্ত্রণে ছিল, তারপরে মারি আমোরীয় শাসক ইয়াহদুন-লিমের রাজত্বকাল থেকে শুরু করে যার বছরের নাম ছিল "যে বছরে ইয়াহদুন-লিম মারি এবং তেরকার নগর প্রাচীর নির্মাণ করেছিলেন"। জিমরি-লিমের সময় পর্যন্ত (আনুমানিক 1775 থেকে 1761 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) মারির নিয়ন্ত্রণ অব্যাহত ছিল। জিমরি-লিমের এক বছরের নাম ছিল "যে বছরে জিমরি-লিম তেরকার দাগানকে একটি বড় সিংহাসন প্রদান করেছিলেন।" তাঁর রাজত্বের 33তম বছরে প্রথম ব্যাবিলনীয় রাজবংশের হাম্মুরাবির (আনুমানিক 1810-আনুমানিক 1750 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) কাছে মারির পরাজয়ের পর ব্যাবিলনে নিয়ন্ত্রণ স্থানান্তরিত হয়। ব্যাবিলনের পতনের পর তেরকা খানা রাজ্যের শীর্ষস্থানীয় শহরে পরিণত হয়। পরে, এটি ব্যাবিলনের কাসাইট রাজবংশ এবং অবশেষে নব্য-আসিরীয় সাম্রাজ্যের অধীনে পড়ে। আসিরীয় রাজা দ্বিতীয় তুকুলতি-নিনুরতার (890 থেকে 884 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) একটি উল্লেখযোগ্য শিলালিপি তেরকার কাছে পাওয়া গেছে। তেরকার প্রধান দেবতা ছিলেন দাগান। তেরকার প্রস্তাবিত শাসকরা খ্রিস্টপূর্ব 15 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, তেরকা মিতান্নি রাজ্যের নিয়ন্ত্রণে আসে। রাজা সিনিয়া এবং কিস-আদ্দু মিতান্নি রাজা সৌসাদাত্রা, সাইতরনা এবং পরতর্নের সময়ে শাসন করেছিলেন। পোদানির (2014) মতে, "যে রাজারা নিজেদের" হানা দেশের রাজা "বলে অভিহিত করেছিলেন এবং যারা মিতানিয়ান শাসকদের নামের সাথে যুক্ত ছিলেন না (অর্থাৎ, সিনিয়া এবং কিস-আদ্দু [উভয়ই 15 শতকের মাঝামাঝি] ছাড়া অন্যরা) কমপক্ষে সাতটি এবং সম্ভবত আটটি প্রজন্ম শাসন করেছিলেন। প্রথম চারজন পিতা থেকে পুত্রের সিংহাসনে আরোহণ করেনঃ ইদ্দিন-কাক্কা [15 শতকের শেষের দিকে] → ইসার-লিম → ইগিড-লিম → ইসিহ-দাগান [14 শতকের গোড়ার দিকে]। প্রত্নতত্ত্ব প্রধান স্থানটি প্রায় আকারে এবং এর উচ্চতা হল। তেরকার অবশিষ্টাংশের দুই-তৃতীয়াংশ আধুনিক শহর আশারা দ্বারা আচ্ছাদিত, যা খননের সম্ভাবনাকে সীমাবদ্ধ করে। 1910 সালে আর্নস্ট হার্জফেল্ড এই স্থানটি সংক্ষিপ্তভাবে খনন করেন। 1923 সালে ফ্রাঁসোয়া থুরো-ডাঙ্গিন এবং পি. ধোরন 5 দিনের খননকার্য পরিচালনা করেন। 1974 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত, লস অ্যাঞ্জেলেসের ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট অফ আর্কিওলজি, লস অ্যাঞ্জেলেসের ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি, জনস হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়, অ্যারিজোনা বিশ্ববিদ্যালয় এবং ফ্রান্সের পয়েটিয়ার্স বিশ্ববিদ্যালয় সহ ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট ফর মেসোপটেমিয়ান এরিয়া স্টাডিজের একটি দল 10 মরশুমের জন্য তেরকা খনন করে। দলের নেতৃত্ব দেন জর্জিও বুসেল্লাতি এবং মেরিলিন কেলি-বুসেল্লাতি। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে এই খননকার্যের চূড়ান্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করা হয়েছে। একই দলটি নিকটবর্তী (5 কিলোমিটার উত্তরে) টেল ক্রায়ার 4র্থ সহস্রাব্দের স্থানটিও খনন করে যা তারা তেরকা বসতির সম্ভবত উৎস হিসাবে দেখেছিল। 1987 সালের পর, লিয়ন বিশ্ববিদ্যালয়ের অলিভিয়ার রাউল্টের নেতৃত্বে একটি ফরাসি দল খননকার্যের দায়িত্ব গ্রহণ করে এবং 2010 সালের দিকে স্থানীয় অবস্থার অবনতি না হওয়া পর্যন্ত সেখানে কাজ চালিয়ে যায়। দেইর এজ-জোর জাদুঘরে তেরকা থেকে 550 টি কিউনিফর্ম ট্যাবলেট রয়েছে। তেরকায় পাওয়া উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে একটি শহরের প্রাচীর, যা তিনটি কেন্দ্রীভূত রাজমিস্ত্রির প্রাচীর নিয়ে গঠিত, উঁচু এবং প্রস্থে, একটি পরিখা দ্বারা সম্মুখভাগে। দেয়ালগুলি প্রায় 1800 মিটার পরিসীমা সহ মোট এলাকা জুড়ে রয়েছে। সিরামিক এবং রেডিও কার্বন ডেটিংয়ের উপর ভিত্তি করে ভিতরের প্রাচীরটি 2900 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ, মাঝের প্রাচীরটি 2800 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ এবং বাইরের প্রাচীরটি 2700 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত নির্মিত হয়েছিল এবং দুর্গগুলি কমপক্ষে 2000 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়েছিল। নিনকারাকের একটি মন্দির অন্ততপক্ষে 3য় সহস্রাব্দের মতো পুরনো। মন্দিরের আবিষ্কারগুলির মধ্যে মিশরীয় স্কারাব অন্তর্ভুক্ত ছিল। হাউস অফ পুজুরুম, যেখানে খানা পিরিয়ড ট্যাবলেটগুলির একটি বড় এবং গুরুত্বপূর্ণ সংরক্ষণাগার পাওয়া গেছে, বেশিরভাগ তেরকা অঞ্চলে জমি এবং বাড়ি কেনার চুক্তি। স্থানটি বেশ কয়েকটি সীলমোহর তৈরি করেছিল (ট্যাবলেট, ট্যাগ এবং বুলের উপর)। অনেক ফলক শাসক ইয়াদিব-আবুর সময়ের বলে মনে করা হয়। এই স্থানে অন্যত্র কয়েকটি মারি যুগের সিলমোহর পাওয়া গেছে। প্রাচীন নিরাময়ের দেবী ছিলেন নিনকারাকের মন্দির। তাঁর মন্দিরটি তাঁর নাম দিয়ে শুরু হওয়া নৈবেদ্যের তালিকা সহ একটি ফলকের উপর ভিত্তি করে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং সীলমোহর দ্বারা দেবীর উল্লেখ করা হয়েছিল। অ্যাগেট, কার্নেলিয়ান এবং ল্যাপিস লাজুলির মতো মূল্যবান উপকরণ থেকে তৈরি হাজার হাজার পুঁতি এখানে পাওয়া গেছে। প্রত্নতাত্ত্বিকরা মন্দিরের ভিতরে কুকুরের বেশ কয়েকটি ছোট ব্রোঞ্জের মূর্তিও খুঁজে পেয়েছেন। কুকুর ছিল নিনকারাকের কাছে পবিত্র প্রাণী। একটি আনুষ্ঠানিক কুড়াল এবং একটি ভক্তিমূলক শিলালিপি সহ একটি স্কিমিটারও পাওয়া গেছে, যার মধ্যে নিনকারাকের উল্লেখ রয়েছে, উভয়ই ব্রোঞ্জ। এই কাঠামোর প্রাথমিক দখল প্রায় তেরকার তিন রাজার রাজত্বকালের প্রায় একই সময়ের বলে মনে করা হয়। তাদের মধ্যে সর্বপ্রথম ছিলেন ব্যাবিলনের সামসুইলুনার সমসাময়িক ইয়াদিখ-আবু, যিনি 1721 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে সামসুইলুনার কাছে পরাজিত হন। কাষ্টিলিয়াশ এবং শুনুহ্রু-আম্মুও এই সময়ে শাসন করেছিলেন। মন্দিরটি একাধিকবার পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। নিনকারাকের মন্দিরে পাওয়া মিশরীয় স্কারাবগুলি প্রাচীন ব্যাবিলনীয় যুগের একটি সিল করা আমানতের মধ্যে এই ধরনের বস্তুর পূর্বতম পরিচিত উদাহরণ উপস্থাপন করে। এগুলি প্রায় খ্রিষ্টপূর্ব 1 অথবা মিশরের পঞ্চদশ রাজবংশের বলে মনে করা হয়। তাদের উপর খোদাই করা হায়ারোগ্লিফগুলি "দুর্বলভাবে সম্পাদিত এবং কখনও কখনও ভুল বোঝাবুঝি" হিসাবে বিবেচিত হয়, যা মিশরীয়দের পরিবর্তে লেভান্টাইনকে নির্দেশ করে। অনুরূপ স্কারাবগুলি বাইব্লোস, সিডন এবং উগারিত থেকেও জানা যায়। লাগামাল লাগামালের মন্দিরটি ছিল একটি মেসোপটেমিয়ান দেবতা যা প্রধানত দিলবাত-এ পূজিত হত, তবে এটি তেরকাতেও এবং সুসাতেও বিশিষ্ট ছিল। এটি আন্ডারওয়ার্ল্ডের সাথে যুক্ত একটি দেবতা ছিল। বেশিরভাগ পরিচিত সূত্রে লাগামল একজন পুরুষ দেবতা, তবে তেরকাতে এটিকে দেবতার পরিবর্তে দেবী হিসাবে বিবেচনা করা হত। আইসহাউস বিশ্বের প্রাচীনতম প্রত্যয়িত আইস হাউস (ভবন) তেরকায় নির্মিত হতে পারে। 1780 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের একটি কিউনিফর্ম ট্যাবলেটে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যে, মারির রাজা জিমরি-লিম তেরকায় এমন একটি নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন, যা আগে কখনও কোনও রাজা নির্মাণ করেননি। সিন্ধু উপত্যকার সঙ্গে বাণিজ্য যোগাযোগের বাণিজ্যিক প্রমাণ এখানে পাওয়া গেছে। প্রত্নতাত্ত্বিক জর্জিও বুসেল্লাতি 1720 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে একটি পুড়ে যাওয়া বাড়িতে লবঙ্গ নামে একটি গুরুত্বপূর্ণ মশলা খুঁজে পেয়েছিলেন। প্রায় 1700 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে বা তার সামান্য পরের ফলক অনুসারে, পুজুরুম নামে এক ব্যক্তির বাড়ির প্যান্ট্রিতে 'মাঝারি আকারের আংশিক উল্টে যাওয়া জারের মধ্যে ভালভাবে সংরক্ষিত মুষ্টিমেয় লবঙ্গ' পাওয়া গেছে। যেহেতু এই বাড়িটি মাঝারি আকারের বলে বর্ণনা করা হয়েছিল, তাই মনে হয় যে, সেই সময়ে লবঙ্গ ইতিমধ্যে তেরকার সাধারণ মানুষের কাছে সহজলভ্য ছিল। লবঙ্গ ইন্দোনেশিয়ার উপকূলে মোলুক্কা দ্বীপপুঞ্জের স্থানীয় এবং প্রাচীন ভারতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত। রোমান আমলের আগে পশ্চিমে লবঙ্গ ব্যবহারের প্রথম প্রমাণ ছিল এটি। 1978 সালে এই আবিষ্কারের কথা প্রথম জানা যায়। জেনেটিক্স 2013 সালে প্রাচীন তেরকা এবং টেল মাসাইখের (প্রাচীন কার-আসুরনাসিরপাল, তেরকা থেকে উজানে ইউফ্রেটিসে অবস্থিত) সামান্য ক্ষারীয় মাটিতে গভীরভাবে জমা হওয়া 4 জনের সদ্য আবিষ্কৃত দেহাবশেষ (দাঁত) থেকে প্রাচীন মাইটোকন্ড্রিয়াল ডিএনএ বিশ্লেষণ করা হয়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব 2.5 থেকে 0.5 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে অধ্যয়নরত ব্যক্তিরা এম4বি1, এম49 এবং এম61 হ্যাপ্লোগ্রুপের সাথে সম্পর্কিত এমটিডিএনএ হ্যাপ্লোটাইপ বহন করেছিলেন, যা উচ্চ প্যালিওলিথিকের সময় ভারতীয় উপমহাদেশের অঞ্চলে উদ্ভূত হয়েছিল বলে মনে করা হয় এবং আজ সিরিয়ায় বসবাসকারী লোকদের মধ্যে অনুপস্থিত। তবে, তারা বর্তমান ভারত, পাকিস্তান, তিব্বত এবং হিমালয়ের অধিবাসীদের মধ্যে উপস্থিত রয়েছে। 2013 সালের গবেষণার উপর ভিত্তি করে এবং 15751 টি ডিএনএ নমুনার বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে 2014 সালের একটি গবেষণা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে, "প্রাচীন মেসোপটেমিয়ানদের বহনকারী এম65এ, এম49 এবং/অথবা এম61 হ্যাপলোগ্রুপগুলি ভারতের ব্যবসায়ী হতে পারে।" আরও দেখুন প্রাচীন নিয়ার ইস্ট নোটস রেফারেন্সের শহরগুলি জি. বুসেল্লাতি, দ্য কিংডম অ্যান্ড পিরিয়ড অফ খানা, বুলেটিন অফ দ্য আমেরিকান স্কুলস অফ ওরিয়েন্টাল রিসার্চ, নং। 270, পিপি। 43-61,1977 জর্জিও বুসেল্লাতি, "তেরকা প্রিলিমিনারি রিপোর্ট 2: এ কিউনিফর্ম ট্যাবলেট অফ দ্য আর্লি সেকেন্ড মিলেনিয়াম বিসি", সাইরো-মেসোপটেমিয়ান স্টাডিজ 1, পৃ। 135-142,1977 এম. চাভালাস, তেরকা অ্যান্ড দ্য কিংডম অফ খানা, বাইবেলের প্রত্নতত্ত্ব, খণ্ড। 59, পৃ. 90-103,1996 এ. এইচ. পোদানি, এ মিডল ব্যাবিলোনিয়ান ডেট ফর দ্য হানা কিংডম, জার্নাল অফ কিউনিফর্ম স্টাডিজ, খণ্ড। 43/45, পিপি। 53-62, (1991-1993) জে. এন. টুব, লেভান্টের তেরকায় সাম্প্রতিক খনন থেকে দ্বিতীয় সহস্রাব্দের মৃৎশিল্পের তারিখের পুনর্বিবেচনা, খণ্ড। 12, পিপি। 61-68,1980 এ. সল্টিসিয়াক, হিউম্যান রিমেন্স ফ্রম টেল আশারা-তেরকা। ঋতু 1999-2001। একটি প্রাথমিক প্রতিবেদন, অ্যাথেনিউম, 90, নং। 2, পিপি। 591-594 2002 জে টমজিক, এ সোল্টিসিয়াক, টেল আশারা/তেরকা থেকে মানব দেহাবশেষের প্রাথমিক প্রতিবেদন। 2005 মরশুম, অ্যাথেনিউম। স্টাডি দ্য লেটারেচুরা অ্যান্ড স্টোরিয়া ডেল অ্যান্টিচিটা, ভলিউম। 95 (1), পৃ. 439-441, সুও7 বাহ্যিক লিঙ্ক তেরকা ফাইনাল রিপোর্ট তেরকা খনন ওয়েব সাইট তেরকা আইআইএমএএস ওয়েবসাইট সিরিয়ায় ব্রোঞ্জ যুগের স্থান সিরিয়ার প্রাক্তন জনবহুল স্থান দেইর এজ-জোর গভর্নরেট মারিতে প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান, সিরিয়া