Eastern Aramaic languages
পূর্ব আরামাইক ভাষাগুলি মেসোপটেমিয়া (ইরাক, দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্ক, উত্তর-পূর্ব সিরিয়া এবং উত্তর-পশ্চিম ও দক্ষিণ-পশ্চিম ইরান) এবং তার আশেপাশে পশ্চিমা লেভান্টের (আধুনিক লেভান্টাইন সিরিয়া এবং লেবানন) বৈচিত্র্যের বিপরীতে বিকশিত আরামাইক থেকে বিকশিত হয়েছে। বেশিরভাগ বক্তা জাতিগত সিরীয়, যদিও ইহুদি এবং মান্ডিয়ানদের ইতিহাসে সংখ্যালঘু রয়েছে, যারা পূর্ব আরামাইকের বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে। সাবলীল বক্তাদের সংখ্যা প্রায় 575,000 থেকে 1,000,000 পর্যন্ত, প্রধান ভাষাগুলি হল অ্যাসিরিয়ান নিও-আরামাইক (235,000 বক্তা), ক্যালডিয়ান নিও-আরামাইক (216,000 বক্তা) এবং সুরাইত/তুরয়ো (250,000 বক্তা), একসাথে বেশ কয়েকটি ছোট ঘনিষ্ঠ সম্পর্কিত ভাষা রয়েছে যার মধ্যে 5,000 থেকে 10,000 এর বেশি বক্তা নেই। তাদের নাম থাকা সত্ত্বেও, তারা নির্দিষ্ট গির্জার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; ক্যালডিয়ান নিও-আরামাইক ক্যালডিয়ান ক্যাথলিক চার্চ, পূর্বের অ্যাসিরিয়ান চার্চ, সিরিয়াক অর্থোডক্স চার্চ, অ্যাসিরিয়ান প্রোটেস্ট্যান্ট চার্চ এবং অ্যাসিরিয়ান নিও-আরামাইক এবং তুরোয়ো ক্যালডিয়ান ক্যাথলিক চার্চের সদস্যদের দ্বারা কথিত হয়। এছাড়াও, ইরাক ও ইরানের জাতিগত-অজ্ঞেয়বাদী সংখ্যালঘু প্রায় 50,000 মান্ডীয়দের মধ্যে প্রায় 25,000 ইহুদি ভাষাভাষী এবং মান্ডাইক ভাষার প্রায় 5000 সাবলীল বক্তা রয়েছে। তালমুডের শিক্ষার্থীদের ইহুদি ব্যাবিলনীয় আরামাইকের একটি নিষ্ক্রিয় দক্ষতাও থাকবে, যা আরামাইক দক্ষতার বিভিন্ন স্তরের লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে যুক্ত করবে। ঐতিহাসিকভাবে, প্রধানত নব্য-আসিরীয় সাম্রাজ্য এবং আচেমেনিড ফার্সি সাম্রাজ্যে তাদের রাজনৈতিক গ্রহণযোগ্যতার কারণে পূর্বের আরামাইক জাতগুলি আরও প্রভাবশালী হয়েছে। পরবর্তীকালে গ্রীক ও ফার্সিদের কাছে রাজনৈতিক মঞ্চ হারানোর সাথে সাথে পূর্ব আরামাইক মেসোপটেমিয়ার জনগণের দ্বারা ব্যবহৃত হতে থাকে। আসিরিয়ায়, আজকের আধুনিক উত্তর ইরাক, দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্ক এবং উত্তর-পূর্ব সিরিয়ায়, পূর্ব আরামাইকের স্থানীয় বৈচিত্র্য, যা সিরিয়াক নামে পরিচিত (সিরীয় ও সিরীয় শব্দগুলি মূলত আসিরীয়দের ইন্দো-ইউরোপীয় ব্যুৎপত্তি) খ্রিস্টপূর্ব 5ম শতাব্দীর মধ্যে আবির্ভূত হয়েছিল এবং 1ম ও 4র্থ শতাব্দীর মধ্যে প্রাচ্যের রীতিনীতি খ্রিস্টান আসিরীয়দের মধ্যে একটি আদর্শ ভাষা হয়ে ওঠে, যা পেশিত্তা এবং কবি এফ্রেম এবং এডেসা ও নিসিবিসের বিদ্যালয়গুলিতে এবং পরে ভারতের সেন্ট থমাস খ্রিস্টানদের দ্বারা ব্যবহৃত হত। ব্যাবিলোনিয়া অঞ্চলে (আধুনিক দক্ষিণ ইরাক), রাব্বীয় বিদ্যালয়গুলি বিকশিত হয়েছিল, যার ফলে তারগুমিম এবং তালমুদ তৈরি হয়েছিল, যা ভাষাটিকে ধর্মীয় ইহুদি বৃত্তির একটি মান তৈরি করেছিল। খুজেস্তান এবং ইরাকের মান্ডীয় জাতিগত সম্প্রদায়ের মধ্যে, মান্ডাইক নামে পরিচিত পূর্ব আরামাইকের আরেকটি বৈচিত্র্য ধর্মের ধর্মীয় ভাষায় পরিণত হয়েছিল। এই বৈচিত্রগুলি লেভান্টের কম বিশিষ্ট পশ্চিমা আরামাইক ভাষাগুলিকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছে এবং উপরে বর্ণিত তিনটি ধ্রুপদী ভাষা পূর্ব আরামাইকের অসংখ্য স্থানীয় ভাষাকেও প্রভাবিত করেছে, যার মধ্যে কয়েকটি আজও কথিত রয়েছে, মূলত জাতিগত অ্যাসিরিয়ান এবং মান্ডিয়ানদের দ্বারা (নিও-আরামাইক ভাষাগুলি দেখুন)। সপ্তম শতাব্দীতে পারস্যের মুসলিম বিজয়ের পর থেকে মধ্যপ্রাচ্যের বেশিরভাগ জনসংখ্যা ধীরে ধীরে কিন্তু স্থিতিশীলভাবে আরবি ভাষায় পরিবর্তিত হয়েছে। তবে উত্তর ইরাক, উত্তর-পূর্ব সিরিয়া, দক্ষিণ-পূর্ব তুরস্ক এবং উত্তর-পশ্চিম ইরানের আদিবাসী জাতিগত অ্যাসিরিয়ানদের পাশাপাশি লেবানন, ইসরায়েল, জর্ডান, আর্মেনিয়া, জর্জিয়া, দক্ষিণ রাশিয়া এবং আজারবাইজানের ছোট অভিবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে এখনও প্রায় 550,000-এর মধ্যে অনর্গল বক্তা রয়েছে। এদের মধ্যে বেশিরভাগই অ্যাসিরিয়ান চার্চ অফ দ্য ইস্ট, সিরিয়াক অর্থোডক্স চার্চ, ক্যালডিয়ান ক্যাথলিক চার্চ, এন্শিয়েন্ট চার্চ অফ দ্য ইস্ট, অ্যাসিরিয়ান পেন্টেকোস্টাল চার্চ এবং অ্যাসিরিয়ান ইভানজেলিকাল চার্চের সদস্য। আরবি, তুর্কি, ফার্সি বা কুর্দি ভাষায় কথা বলার জন্য তাদের স্বদেশে চাপের কারণে এবং পশ্চিমা বিশ্বে অ্যাসিরিয়ান ডায়াস্পোরার কারণে আরও অনেকের ভাষা সম্পর্কে আরও বিরল ধারণা থাকতে পারে। তথ্যসূত্র আরামাইক ভাষাসমূহ mk: ইস্টোচনী আরামিস্কি জাজিসি