Tôn Thất Đính
লেফটেন্যান্ট জেনারেল টন থান দিনহ (,; 20শে নভেম্বর, 1926-21শে নভেম্বর, 2013) একজন কর্মকর্তা ছিলেন যিনি ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনীতে (এআরভিএন) দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি 1963 সালের নভেম্বরের অভ্যুত্থানের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত, যা ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের প্রথম রাষ্ট্রপতি, যা সাধারণত দক্ষিণ ভিয়েতনাম নামে পরিচিত, এনগো দিন দিমকে গ্রেপ্তার ও হত্যার দিকে পরিচালিত করেছিল। ক্ষমতাসীন নগো পরিবারের একজন প্রিয়, দিনহ আরও সক্ষম হিসাবে বিবেচিত কর্মকর্তাদের আগে দ্রুত পদোন্নতি পেয়েছিলেন। তিনি ডিমেমের অনুগ্রহ লাভের জন্য রোমান ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন এবং একটি গোপন ক্যাথলিক সংগঠন ক্যান লাও পার্টির সামরিক শাখার নেতৃত্ব দেন, যা ক্ষমতার উপর এনগোদের নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিল। 32 বছর বয়সে, দিনহ সর্বকালের সর্বকনিষ্ঠ এআরভিএন জেনারেল এবং দ্বিতীয় কর্পসের কমান্ডার হন, তবে তাকে অ্যালকোহল এবং পার্টি করার দুর্বলতার সাথে বিপজ্জনক, অহংকারী এবং উদ্ধত ব্যক্তিত্ব হিসাবে বিবেচনা করা হত। 1962 সালে, দিনহ, যাকে দিম তার অন্যতম অনুগত কর্মকর্তা হিসাবে বিবেচনা করতেন, তাকে তৃতীয় কর্পসের কমান্ডার নিযুক্ত করা হয় যা রাজধানী সাইগনের আশেপাশের অঞ্চলটির তদারকি করে, যা তাকে যে কোনও অভ্যুত্থানের সম্ভাবনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ করে তোলে। 1963 সালের শেষের দিকে, দিম ক্রমবর্ধমানভাবে অপ্রিয় হয়ে ওঠার সাথে সাথে, দিন-এর সহকর্মীরা তাকে তার অহঙ্কার নিয়ে খেলে এবং তাকে দিম-এর বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়ে একটি অভ্যুত্থানের ষড়যন্ত্রে নিয়োগ করে। দিম এবং তার ভাই এবং প্রধান উপদেষ্টা এনগো দিন নু এই চক্রান্ত সম্পর্কে অবগত ছিলেন কিন্তু দিন-এর জড়িত থাকার বিষয়ে জানতেন না। নু তার বিরোধীদের ফাঁদে ফেলার এবং পরিবারের শাসনকে শক্তিশালী করার প্রয়াসে নিজের একটি ভুয়ো অভ্যুত্থানের পরিকল্পনা করেছিলেন। দিনহকে ভুয়ো অভ্যুত্থানের দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং এটিকে নাশকতা করা হয়েছিল। 1লা নভেম্বর বিদ্রোহীদের প্রকৃত অভ্যুত্থান শুরু হয় এবং নগো ভাইদের পদচ্যুত ও মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। অভ্যুত্থানের পর, দিন মিলিটারি রেভোলিউশনারি কাউন্সিলের (এমআরসি) 12 জন সদস্যের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন, তবে এটি জেনারেল এনগুয়েন খান-এর রক্তহীন অভ্যুত্থানের মাত্র তিন মাস আগে স্থায়ী হয়েছিল। দিন এবং তার সহকর্মীদের খান দ্বারা গৃহবন্দী করা হয়েছিল এবং একটি নিরপেক্ষ চক্রান্ত প্রচারের মিথ্যা অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। পরবর্তী সামরিক বিচার ভেঙে যায়। জেনারেলদের "শিথিল নৈতিকতার" জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের সামরিক পরিষেবা পুনরায় শুরু করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যদিও অর্থহীন ডেস্কের চাকরিতে। জেনারেলদের আরেকটি দল খানকে নির্বাসনে পাঠানোর পর, দিনকে 1966 সালে আই কর্পস-এর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করা হয় এবং বৌদ্ধ বিদ্রোহ দমন করার আদেশ দেওয়া হয়, কিন্তু প্রধানমন্ত্রী এনগুয়েন কাও কিয়েন তার সমঝোতামূলক নীতিগুলিকে অস্বীকার করেন। কেআইএন ডিন-এর বিরুদ্ধে একটি সফল আকস্মিক আক্রমণ শুরু করে, যিনি পালিয়ে যান, কিন্তু পরে কেআইএন দ্বারা বন্দী হন এবং সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য কারারুদ্ধ হন। মুক্তি পাওয়ার পর দিন গণমাধ্যমে কাজ করেন এবং 1967 সালে সিনেটে নির্বাচিত হন। 1975 সালের এপ্রিল মাসে সাইগনের পতনের আগে পর্যন্ত তিনি উচ্চকক্ষে দায়িত্ব পালন করেন, যখন তিনি ভিয়েতনাম থেকে পালিয়ে যান। প্রাথমিক বছরগুলিতে দিনহ 1926 সালের 20শে নভেম্বর কেন্দ্রীয় পার্বত্য রিসর্ট শহর দা ল্যাটে হুয়ের টন থ্যাট পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন, যারা এনগুয়েন রাজবংশের আত্মীয় ছিলেন। 1943 সালে তিনি দা লাট কোর্টে কেরানির চাকরি নেন। তিনি 1949 সালে ফু বাইতে ফরাসি সমর্থিত ভিয়েতনাম রাজ্যের ভিয়েতনামী জাতীয় সেনাবাহিনীতে (ভি. এন. এ) তালিকাভুক্ত হন এবং হুয়ে মিলিটারি একাডেমিতে প্রথম ভর্তির জন্য গৃহীত হওয়ার আগে হুয়ের মাং কা-তে নন-কমিশন্ড অফিসার হিসাবে প্রথম প্রশিক্ষণ লাভ করেন। এক বছরের প্রশিক্ষণের পর তিনি লেফটেন্যান্ট হিসেবে নিযুক্ত হন। এরপর তিনি প্যারাট্রুপার হিসাবে প্রশিক্ষণ নেন এবং ফ্রান্সের সামুরের ক্যাভালরি স্কুলে পড়াশোনা করেন। ক্যাপ্টেন হিসাবে, তিনি উত্তর ভিয়েতনামের নিনহ গিয়াং-এ ভিএনএ-র মোবাইল টাস্ক ফোর্সের (জিএম 2) কমান্ডিং অফিসার নিযুক্ত হন এবং হ্যানয়ে মিলিটারি স্টাফ ট্রেনিং কোর্সের শীর্ষে স্নাতক হওয়ার পরে, মেজর পদে উন্নীত হন এবং ব্যাটেলিয়ন কমান্ডার হিসাবে থাই বিন-এর উত্তর উপকূলীয় প্রদেশের ডুয়েন হ্যান-এ বাহিনীর নেতৃত্বে নিযুক্ত হন। 1952 সালে, তাকে লেফটেন্যান্ট কর্নেল নিযুক্ত করা হয় 31তম ট্যাকটিক্যাল গ্রুপ (জি. এম. 31)-এর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য, যা হওয়াই ডুয়াং প্রদেশে অবস্থিত, কিন্তু পার্শ্ববর্তী প্রদেশ নাম ডানহ এবং নিনহ বিনহকেও অন্তর্ভুক্ত করে। ভিয়েতনাম বিভাজনের পর অপারেশন আভার্নের অংশ হিসেবে যখন ভিএনএ এবং ফরাসি ফার ইস্ট এক্সপিডিশনারি কর্পস দক্ষিণ মধ্য উপকূলের নিনহ বিন থেকে তুয় হোয়া থেকে প্রত্যাহার করে নেয়, তখন তিনি কর্নেল পল ভানুক্সেমের ডেপুটি কমান্ডার অফ অপারেশন ছিলেন। তিনি প্রধানমন্ত্রী দিম-এর ছোট ভাই নগো দিন প্রোডাকশনের অনুচর হয়ে ওঠেন। হুয়ের কাছে মধ্য ভিয়েতনামের অঞ্চলটি অনানুষ্ঠানিকভাবে নিয়ন্ত্রণকারী প্রোডাকশন, দিন-এর প্রচুর সাহস দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার ছয় বছরের মধ্যে দিন কর্নেল পদে উন্নীত হন এবং 1955 সালের 1লা জানুয়ারি দেশের কেন্দ্রস্থল দা নাং-এ অবস্থিত নবগঠিত 32তম ডিভিশনের উদ্বোধনী কমান্ডার নিযুক্ত হন। দিন 1956 সালের নভেম্বর পর্যন্ত ইউনিটটির নেতৃত্ব দেন, সেই সময় এটির নাম পরিবর্তন করে 2য় বিভাগ রাখা হয়। ডিয়েম 1955 সালে একটি প্রতারণামূলক গণভোটে রাষ্ট্রপ্রধান বাও দাইকে পদচ্যুত করেন এবং নিজেকে নবনির্মিত ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি ঘোষণা করেন, যা সাধারণত দক্ষিণ ভিয়েতনাম নামে পরিচিত। এইভাবে ভি. এন. এ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনীতে (এ. আর. ভি. এন) পরিণত হয়। নামমাত্র বৌদ্ধ পরিবারে জন্মগ্রহণ করা দিন তার কর্মজীবনের অগ্রগতির আশায় ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছিলেন। ধর্ম পরিবর্তনকে আরও সক্ষম কর্মকর্তাদের উপরে তাঁর দ্রুত পদোন্নতির একটি কারণ হিসাবে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। ক্যাথলিক সংখ্যালঘুদের একজন ধর্মপ্রাণ সদস্য, দিম দেশটিকে ভার্জিন মেরির কাছে উৎসর্গ করেছিলেন এবং বৌদ্ধ সংখ্যাগরিষ্ঠদের ব্যাপকভাবে বঞ্চিত ও বঞ্চিত করেছিলেন। দিন একবার নিজেকে "নির্ভীক ও উদ্ধত" এবং দিম-এর দত্তক পুত্র হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন; রাষ্ট্রপতি আজীবন অবিবাহিত ছিলেন। 1957 সালের আগস্টে, তিনি পুরাতন রাজকীয় রাজধানী এবং ক্যানের ঘাঁটি হুয়ে ভিত্তিক 1ম বিভাগের কমান্ডার নিযুক্ত হন। ডিন সেখানে এক বছর দায়িত্ব পালন করেন, যতক্ষণ না তিনি এক তারকা জেনারেল হন এবং 1958 সালের আগস্টে একটি বিস্তৃত কমান্ড পান, যা তাকে সর্বকালের সর্বকনিষ্ঠ এআরভিএন জেনারেল করে তোলে। নগো পরিবারের মধ্যে দিনহর অনুগ্রহ তাকে 1958 সালে নগো পরিবারের প্রতি অনুগত ভিয়েতনামী ক্যাথলিকদের গোপন সংগঠন ক্যান লাও-এর সামরিক শাখার প্রধান হিসাবে নিযুক্ত হতে দেখেছিল, যা ক্ষমতার উপর পরিবারের নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিল। এনগো পরিবার তাকে যে উচ্চ সম্মান দিয়েছিল তা সত্ত্বেও, তার সহকর্মীদের মধ্যে দিনহর একটি খারাপ খ্যাতি ছিল। তাঁর সহকর্মীদের দ্বারা উচ্চাকাঙ্ক্ষী, নিরর্থক এবং আবেগপ্রবণ হিসাবে বিবেচিত, তিনি মূলত সাইগনের নাইটক্লাবগুলিতে প্রচুর মদ্যপানের জন্য পরিচিত ছিলেন এবং সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি তাঁকে "মৌলিক সুবিধাবাদী" হিসাবে চিহ্নিত করেছিল। তিনি সর্বদা খাড়া কোণে লাল বেরেট সহ প্যারাট্রুপারের ইউনিফর্ম পরার জন্য এবং একজন লম্বা, অসংক্রামক কম্বোডিয়ান দেহরক্ষী সহ থাকার জন্য পরিচিত ছিলেন। ডিন-এর সঙ্গে কাজ করা সিনিয়র অস্ট্রেলিয়ান আর্মি অফিসার টেড সেরং তাকে "বন্দুক সহ একটি তরুণ পাঙ্ক-এবং বিপজ্জনক" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1958 সালের আগস্টে, দিনহকে দ্বিতীয় কর্পসের কমান্ডার করা হয়, যা মূলত আদিবাসী উপজাতিদের দ্বারা অধ্যুষিত কেন্দ্রীয় পার্বত্য অঞ্চলের তদারকি করে। তিনি পার্বত্য শহর প্লিকুতে অবস্থিত ছিলেন এবং রাজধানী সাইগনের উত্তরে পার্শ্ববর্তী অঞ্চল এবং নিম্নভূমির তদারকি করতেন। এর ফলে তিনি দেশের এক তৃতীয়াংশ বিভাগের 5ম, 22তম এবং 23তম বিভাগের নিয়ন্ত্রণে চলে আসেন। সেই সময়ে, সি. আই. এ কমিউনিস্ট অনুপ্রবেশ প্রতিরোধের ঘোষিত অভিপ্রায় নিয়ে ভিলেজ ডিফেন্স প্রোগ্রামের (পরে সিভিলিয়ান ইরেগুলার ডিফেন্স গ্রুপে পরিণত হয়) অধীনে মন্টাগনার্ড উপজাতিদের প্রশিক্ষণ দিচ্ছিল, কিন্তু দিন মনে করেছিলেন যে এটি তাকে বিভক্ত, জয় এবং দুর্বল করার একটি প্রচেষ্টা ছিল। তিনি অনুমান করেছিলেন যে 18,000 উপজাতি সশস্ত্র ছিল, এবং দিম-এর ছোট ভাই এবং তার প্রধান উপদেষ্টার মধ্যে একজন-নগো দিনহ এনহুকে বলেছিলেন যে "আমেরিকানরা আমার পিঠে একটি সেনাবাহিনী রেখেছে"। সিআইএ অফিসার লুসিয়েন কোনিন কয়েক বছর পরে স্বীকার করেছিলেন যে দিন-এর দাবি সঠিক ছিল; যে আমেরিকানরা কী করছিল সে সম্পর্কে নু এবং দিম-এর কোনও পূর্ব ধারণা ছিল না। ডিন দিমকে অভিযোগ করার জন্য লিখেছিলেন যে রাজনৈতিক কারণে কর্মকর্তাদের পদোন্নতির নীতিতে তাঁর ইউনিটগুলি দুর্বল হয়ে পড়ছে, যদিও তিনি নিজেই এই অ-যোগ্যতা-ভিত্তিক নীতির সুবিধাভোগী ছিলেন। 1962 সালের ডিসেম্বরে কর্পস সীমানা পুনর্গঠন একটি চতুর্থ অঞ্চল তৈরি করে। রাজধানী সাইগনের আশেপাশের পুরো অঞ্চলটি তৃতীয় কর্পসের আওতায় আসে, যেখানে পূর্ববর্তী ব্যবস্থায় দুটি বাহিনী রাজধানীর উত্তর ও দক্ষিণে অঞ্চলগুলি নিয়ন্ত্রণ করত। দিমের প্রধান সমর্থক হিসাবে, দিনহকে তৃতীয় কর্পসের কমান্ডার মনোনীত করা হয়েছিল, কারণ এনগো পরিবার যে কোনও অভ্যুত্থানের প্রচেষ্টার মুখে তাদের রক্ষা করার জন্য তাকে বিশ্বাস করেছিল। তৃতীয় কর্পসের অধীনে ছিল 5ম এবং 25তম বিভাগ, যা যথাক্রমে সাইগনের উত্তর-পূর্ব এবং উত্তর-পশ্চিম উপকণ্ঠে বিন হোয়া এবং কু চি-তে অবস্থিত ছিল। 1963 সালের আগস্টে, নু, যিনি বিশেষ বাহিনী এবং গোপন পুলিশকে নিয়ন্ত্রণ করতেন, তিনি সাইগনের বৃহত্তম প্যাগোডায় সংগঠিত বৌদ্ধ ভিন্নমতাবলম্বীদের বিরুদ্ধে অভিযানের পরিকল্পনায় দিনকে সহায়তা করার অনুমতি দেন। অভিযানে রাজধানীতে 5ম ডিভিশন মোতায়েন করা হয়। যদিও অভিযানগুলি কার্যকর করা-যার ফলে শত শত মানুষ নিহত হয়েছিল-প্রাথমিকভাবে কর্নেল লে কুয়াং টুং-এর দায়িত্ব ছিল, বিশেষ বাহিনীর প্রধান, দিন ব্যক্তিগতভাবে দায়িত্ব নিয়ে একজন সাংবাদিককে বলেছিলেন, "আমি হেনরি ক্যাবট লজকে [দক্ষিণ ভিয়েতনামে মার্কিন রাষ্ট্রদূতকে] পরাজিত করেছি। সে এখানে অভ্যুত্থান ঘটাতে এসেছিল, কিন্তু আমি তাকে জয় করেছি এবং দেশকে রক্ষা করেছি। অভিযানের পরে, পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভু ভান মু প্রতিবাদ জানিয়ে পদত্যাগ করেন, সন্ন্যাসীর মতো তাঁর মাথা মুণ্ডন করেন এবং ভারতে তীর্থযাত্রায় যাওয়ার চেষ্টা করেন; নু দিনহকে তাকে কারাগারে পাঠানোর নির্দেশ দেন। আরেকজন জেনারেলের অনুরোধে দিনহ পরিবর্তে মুয়ুকে গৃহবন্দী করে রাখেন। এই সময়কালে, ডিন একজন নৈশভোজের অতিথিকে বলেছিলেন যে তিনি একজন মহান জাতীয় নায়কের সাথে খাওয়ার আনন্দ পেয়েছেন। অতিথি যখন দিনহকে জিজ্ঞাসা করেন যে নায়ক কোথায়, তখন দিনহ বলেন "আমি" এবং আমেরিকানদের পরাজিত করার দাবি করেন। এনগো ভাইয়েরা দিন-এর অহঙ্কার নিয়ে খেলেছিল, যারা নিজেরাই এই বিষয়টির পুনরাবৃত্তি করেছিল এবং প্যাগোডা অভিযানের পরে তাকে একটি বড় নগদ বোনাস দিয়েছিল। আক্রমণের পরের কঠিন সময়ে, দিন তার মার্কিন উপদেষ্টার সাথে একটি "কিছুটা অসঙ্গতিপূর্ণ" বিতর্ক করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে "তিনি [দিন] নিঃসন্দেহে এআরভিএন-এর সর্বশ্রেষ্ঠ জেনারেল অফিসার, সাইগনের ত্রাণকর্তা ছিলেন. এবং শীঘ্রই তিনি দেশের শীর্ষ সামরিক ব্যক্তি হবেন।" অভিযানের পর এক সংবাদ সম্মেলনে দিন দাবি করেন যে তিনি দক্ষিণ ভিয়েতনামকে বৌদ্ধ, কমিউনিস্ট এবং "বিদেশী দুঃসাহসীদের" হাত থেকে রক্ষা করেছেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি অভিব্যক্তি। তীব্র জিজ্ঞাসাবাদের পর দিন দ্রুত রেগে যান। ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনালের রে হার্নডন তাকে যে দেশের কথা বলছেন তার নাম বলতে বলেছিলেন, কিন্তু দিন প্রশ্নটি এড়িয়ে যান। হার্নডন তাকে এই বলে বিদ্রুপ করেছিলেন যে একজন জাতীয় নায়কের জাতীয় শত্রুকে সনাক্ত করতে সক্ষম হওয়া উচিত এবং তাকে মার্কিন-বিরোধী মন্তব্যের জন্য পরিচিত প্রকৃত ফার্স্ট লেডি ম্যাডাম এনহুকে ফোন করতে বলেছিলেন, যাতে শত্রুভাবাপন্ন দেশটিকে সনাক্ত করতে সহায়তা পাওয়া যায়। বেশ কয়েকজন সাংবাদিক এই মন্তব্যে বিদ্রুপাত্মকভাবে হাসার পর, দিন সম্মেলন থেকে বেরিয়ে যান। সংবাদ সম্মেলনের ঘটনাগুলিতে বিব্রত হয়ে দলত্যাগ এবং অভ্যুত্থান, দিন জয়েন্ট জেনারেল স্টাফ (জেজিএস) সদর দফতরের কর্মকর্তাদের মেস-এ ফিরে আসেন। জেনারেল ট্রান ভান ডনের নেতৃত্বে তাঁর সহকর্মীরা বৌদ্ধ সঙ্কটের কারণে দিম-এর বিরুদ্ধে অভ্যুত্থানের ষড়যন্ত্র করছিলেন এবং তাকে তাদের সাথে যোগ দিতে রাজি করানোর জন্য দিন-এর অহংকার নিয়ে খেলার চেষ্টা করেছিলেন। তারা জানত যে দিন-এর সহায়তা ছাড়া একটি অভ্যুত্থান কঠিন হবে কারণ তার বাহিনী রাজধানীর আশেপাশের অঞ্চলে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। একাধিক বৈঠকে, অন্যান্য জেনারেলরা দিনহকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি রাজনৈতিক কর্তৃত্বের যোগ্য একজন জাতীয় নায়ক, এবং দাবি করেছিলেন যে নু বুঝতে পারেননি যে তিনি দেশের ভবিষ্যতে কতটা গুরুত্বপূর্ণ। এমনকি দিন-এর সহকর্মীরা রাজনৈতিক ক্ষমতায় তাঁর উত্থানের পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য তাঁর ভবিষ্যদ্বাণীকারীকে ঘুষ দিয়েছিলেন। অন্যান্য জেনারেলরা তাকে বলেছিলেন যে, জনগণ দিম-এর মন্ত্রিসভায় অসন্তুষ্ট ছিল, ভিয়েতনামের রাজনীতিতে গতিশীল তরুণ কর্মকর্তাদের প্রয়োজন ছিল এবং তাদের উপস্থিতি এআরভিএন-এর মনোবলের অবনতি ঘটাবে। তারা দিনহকে পরামর্শ দেয় যে তিনি দিমকে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী, ডুয়াং ভান মিনকে প্রতিরক্ষা মন্ত্রী এবং ট্রান ভান মিনকে শিক্ষা মন্ত্রীর পদে উন্নীত করতে বলুন। অন্যান্য জেনারেলরা আশা করেছিলেন যে এটি দিনহকে প্রত্যাখ্যান করবে এবং তার গর্বকে ক্ষতবিক্ষত করবে। ফলস্বরূপ, দিন এবং তার সহকর্মী জেনারেলরা প্রাসাদে দিমের সাথে দেখা করেন, যেখানে দিন রাষ্ট্রপতিকে তাকে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রীর পদে উন্নীত করতে বলেন। দিম তার সহকর্মীদের সামনে দ্ব্যর্থহীনভাবে দিনহকে শাস্তি দিয়েছিলেন এবং তাকে সাইগন থেকে সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডস রিসর্ট শহর ডা লাট-এ বিশ্রামের নির্দেশ দিয়েছিলেন। ডিন তার সহকর্মীদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি সফল হবেন, তিনি অপমানিত ও বিব্রত বোধ করেছিলেন। এনগো ভাইয়েরা দিনহর অনুরোধে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং তাকে নজরদারিতে রাখে। দিন জানতে পেরেছিলেন, প্রাসাদের সাথে তার সম্পর্ককে আরও কঠিন করে তুলেছিলেন। দিন অভ্যুত্থানে যোগ দিতে রাজি হন, যদিও তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্রকৃতির কারণে, অন্যান্য আধিকারিকরা সংশয়ী ছিলেন এবং তিনি পক্ষ বদলের চেষ্টা করলে তাঁকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিলেন। সেনাবাহিনীর রাজনৈতিক ব্যবহারের উপর দিন এবং নগো পরিবারের ক্রমবর্ধমান মনোযোগের সাথে, 1963 সালের দ্বিতীয়ার্ধে তৃতীয় কর্পসের সামরিক পরিস্থিতির খারাপ অবনতি ঘটে, কারণ কর্মীদের শহরগুলিতে পুনরায় মোতায়েন করা হয়েছিল। আগস্টে, তিনি বেন তুয়াং থেকে দূরে একটি ইউনিট সরিয়ে নিয়ে যান, যা স্ট্র্যাটেজিক হ্যামলেট প্রোগ্রামে একটি মডেল বন্দোবস্ত হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল যা ভিয়েত কংকে বাইরে রাখার জন্য কৃষকদের সুরক্ষিত গ্রামে বিচ্ছিন্ন করার কথা ছিল। যখন ইউনিটটি সাইগনে বৌদ্ধদের উপর দমন অভিযান চালাচ্ছিল, তখন ভিসি বেন তুয়াংকে পরাস্ত করে। এক বছর আগে, মার্কিন গণমাধ্যমের দলটিকে বসতির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা হ্যামলেট প্রোগ্রামের ফ্ল্যাগশিপ হওয়ার কথা ছিল। যেহেতু দিন অক্টোবরের বেশিরভাগ সময় গ্রামাঞ্চল পরিদর্শনের পরিবর্তে রাজধানীতে চক্রান্ত করে কাটিয়েছিলেন, ভিসি পদ্ধতিগতভাবে কৌশলগত গ্রামগুলি ভেঙে ফেলতে শুরু করেছিলেন। একটি ভুয়ো অভ্যুত্থানের ষড়যন্ত্র অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে, দিম এবং নু অভ্যুত্থানের পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতেন, কিন্তু জানতেন না যে দিন দৃঢ়ভাবে তাদের মধ্যে ছিলেন, যদিও তারা তাকে নিয়ে সতর্ক ছিলেন। নু তখন পাল্টা প্লট দিয়ে জেনারেলদের পরাজিত করার সিদ্ধান্ত নেন। সেনাপতিরা এই কথা শুনেছিলেন এবং তাঁকে প্রতিহত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। অন্যান্য জেনারেলরা তখনও দিনকে সন্দেহ করছিল, এই ভয়ে যে সে তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে। যখন তারা আবিষ্কার করে যে নু তাদের ফাঁদে ফেলার জন্য তাকে ব্যবহার করার চেষ্টা করছে এবং তার প্রকৃত আনুগত্য সম্পর্কে অনিশ্চিত, তারা তাকে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং যদি সে এনগো ভাইদের উৎখাত করতে সাহায্য করে তবে অন্যান্য পুরষ্কারের প্রস্তাব দেয়। জেনারেলদের চক্রান্তের অংশ হিসাবে, ডিন তার ডেপুটি কর্পস কমান্ডার কর্নেল এনগুয়েন হুউ কোকে 7ম ডিভিশন কমান্ডার কর্নেল বুই দিন দাম এবং দামের অধীনস্থ দুই রেজিমেন্টাল কমান্ডার এবং মাই থো প্রদেশের প্রধানের সাথে কথা বলার জন্য মাই থোতে পাঠিয়েছিলেন। তাদের অভ্যুত্থানে যোগ দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে কো বলেছিলেন যে দৃঢ় অনুগত হুইন ভান কাও ছাড়া সমস্ত জেনারেল চক্রান্তে ছিলেন এবং দিন শীঘ্রই যোগ দেবেন। একটি বিবরণ অনুসারে, দিনহ চেয়েছিলেন যে অনুগতরা কো-এর ক্রিয়াকলাপগুলি দিম এবং নু-কে জানাবে যাতে এটি তাকে প্রাসাদের সাথে নিজেকে সন্তুষ্ট করার জন্য একটি স্টান্ট অর্কেস্ট্রেট করার সুযোগ দেয়। নু 'র এজেন্টরা শীঘ্রই প্রাসাদে কো' র কার্যকলাপের খবর দেয়। এনগো ভাইয়েরা যখন মাই থোতে যা ঘটেছিল তা নিয়ে ডিন-এর মুখোমুখি হয়, তখন ডিন তার প্রতিনিধির আচরণে বিস্মিত হওয়ার ভান করে কাঁদতে থাকে এবং কাওকে হত্যা করার প্রতিশ্রুতি দেয়। নু এর বিরোধিতা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি ষড়যন্ত্রকারীদের ধরার জন্য কাওকে জীবিত রাখতে চেয়েছিলেন এবং এই লক্ষ্যে দিনহকে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন। নু দিন এবং টুংকে সরকারের বিরুদ্ধে একটি ভুয়ো অভ্যুত্থানের পরিকল্পনা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যারা উভয়ই এআরভিএন কমান্ডের পরিবর্তে সরাসরি প্রাসাদ থেকে তাদের আদেশ নিয়েছিল। একটি উদ্দেশ্য ছিল ভিন্নমতাবলম্বীদের প্রতারিত করে মিথ্যা বিদ্রোহে যোগ দেওয়া যাতে তাদের চিহ্নিত ও নির্মূল করা যায়। জনসংযোগ স্টান্টের আরেকটি উদ্দেশ্য ছিল শাসনের শক্তি সম্পর্কে একটি মিথ্যা ধারণা দেওয়া। অপারেশন ব্রাভো নামে পরিচিত, এই পরিকল্পনার প্রথম পর্যায়ে ডিন এবং টুং-এর অনুগত সৈন্যরা, বিদ্রোহীদের ছদ্মবেশে, আপাতদৃষ্টিতে বিদ্রোহী জুনিয়র অফিসারদের নেতৃত্বে, একটি অভ্যুত্থান নকল করে এবং রাজধানী ধ্বংস করে। টুং তখন বিরোধী কর্মীদের নিয়ে একটি "বিপ্লবী সরকার" গঠনের ঘোষণা করবেন যারা নতুন প্রশাসনে যোগ দিতে রাজি হননি, যখন দিম এবং নু পালিয়ে যাওয়ার ভান করবেন। প্রথম অভ্যুত্থানের পরিকল্পিত বিশৃঙ্খলার সময়, ছদ্মবেশী অনুগতরা দাঙ্গা করে এবং পরবর্তী বিশৃঙ্খলার মধ্যে, প্রধান অভ্যুত্থান ষড়যন্ত্রকারীদের হত্যা করে, যেমন জেনারেল মিন, ডন, লে ভান কিম এবং জুনিয়র অফিসাররা যারা তাদের সাহায্য করছিল। অনুগতরা এবং নূ-এর কিছু আন্ডারওয়ার্ল্ড সংযোগ ষড়যন্ত্রকারীদের সহায়তা করা কিছু ব্যক্তিকেও হত্যা করত, যেমন নামমাত্র কিন্তু তুলনামূলকভাবে শক্তিহীন ভাইস প্রেসিডেন্ট এনগুয়েন এনগোক থো, সিআইএ এজেন্ট লুসিয়েন কোনিন (যিনি সামরিক উপদেষ্টা হিসাবে ভিয়েতনামে নিযুক্ত ছিলেন) এবং অ্যাম্বাসেডর লজ। এরপরে এগুলিকে "নিরপেক্ষ এবং কমিউনিস্টপন্থী উপাদানগুলির" উপর দোষারোপ করা হবে। একটি নকল "পাল্টা-অভ্যুত্থান" অনুসরণ করতে হয়েছিল, যার পরে টুং-এর বিশেষ বাহিনী, কমিউনিস্টদের পাশাপাশি দিন-এর নিয়মিতদের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের অজুহাতে সাইগন ত্যাগ করে, দিম শাসনকে পুনরায় নিশ্চিত করার জন্য সাইগনে বিজয়ীভাবে পুনরায় প্রবেশ করবে। নু তখন এই ভয়কে কাজে লাগিয়ে ভিন্নমতাবলম্বীদের আটক করত। ডিনকে ভুয়া অভ্যুত্থানের দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং তাকে এম. আই. থো ভিত্তিক 7ম বিভাগের অতিরিক্ত নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যা পূর্বে মেকং ব-দ্বীপে চতুর্থ কর্পসের নেতৃত্বদানকারী দিম অনুগত কাওকে দেওয়া হয়েছিল। 7ম ডিভিশনের পুনর্বিন্যাস দিন এবং তার তৃতীয় কর্পসকে সাইগনের সম্পূর্ণ ঘেরাও করে দেয় এবং কাওকে রাজধানীতে হামলা করা থেকে বিরত রাখে যেমনটি তিনি 1960 সালে অভ্যুত্থান প্রচেষ্টার সময় করেছিলেন। নু এবং টুং অবশ্য জানতেন না যে দিনহ আসল অভ্যুত্থানের চক্রান্তের অংশ ছিল। দিন তুংকে বলেছিলেন যে জাল অভ্যুত্থানের জন্য অপ্রতিরোধ্য পরিমাণে শক্তি প্রয়োগের প্রয়োজন ছিল। তিনি বলেছিলেন যে ট্যাঙ্কের প্রয়োজন ছিল "কারণ বর্ম বিপজ্জনক"। টুংকে পরাজিত করার প্রয়াসে, দিন দাবি করেছিলেন যে নতুন সৈন্যের প্রয়োজন ছিল, মতামত দিয়ে, "আমরা যদি শহরে রিজার্ভ সরিয়ে নিই, আমেরিকানরা রেগে যাবে। তারা অভিযোগ করবে যে আমরা যুদ্ধ করছি না। তাই আমাদের অবশ্যই দেশে বিশেষ বাহিনী পাঠানোর মাধ্যমে আমাদের পরিকল্পনাকে আড়াল করতে হবে। এটা তাদের প্রতারিত করবে। " অনুগতরা জানতেন না যে দিন-এর আসল উদ্দেশ্য ছিল সাইগনকে তার বিদ্রোহী বিভাগগুলির সাথে গ্রাস করা এবং টুং-এর লোকদের গ্রামাঞ্চলে তালাবদ্ধ করা যেখানে তারা রাষ্ট্রপতিকে রক্ষা করতে পারেনি। তুং এবং প্রাসাদ 29শে অক্টোবর সাইগন-ভিত্তিক চারটি বিশেষ বাহিনীকে রাজধানী থেকে বাইরে পাঠাতে সম্মত হয়। কো-কে বিশ্বাস না করে, ডিম 31শে অক্টোবর 7ম বিভাগের নেতৃত্বে একজন ক্যাথলিক অনুগত, কর্নেল লাম ভান ফাটকে নিযুক্ত করেন। ঐতিহ্য অনুসারে, নিয়ন্ত্রণ গ্রহণের আগে ফাটকে কর্পস কমান্ডারকে সৌজন্যমূলক পরিদর্শন করতে হয়েছিল। দিন ফাটের সঙ্গে দেখা করতে অস্বীকার করে এবং তাকে শুক্রবার 14:00-এ ফিরে আসতে বলে, যে সময়ের মধ্যে অভ্যুত্থান শুরু হওয়ার কথা ছিল। ইতিমধ্যে, ডিন 7ম বিভাগের কমান্ড কো-তে স্থানান্তর করার জন্য একটি পাল্টা আদেশে স্বাক্ষর করেছিলেন। পরের দিন, কো বিভাগের বর্তমান কর্মকর্তাদের বন্দী করে এবং অনুগতদের দক্ষিণ থেকে রাজধানীতে ঝড় তুলতে বাধা দেওয়ার জন্য ইউনিটটি ব্যবহার করে। দিম-এর পতন 1963 সালের 1লা নভেম্বর, অভ্যুত্থানটি সুদূর দক্ষিণে কাও-এর সৈন্যদের বিচ্ছিন্ন করে এবং সাইগনের বাইরে টুং-এর বাহিনী বিদ্রোহীদের ঘেরাও থেকে দিম-কে উদ্ধার করতে অক্ষম হয়। নিয়মিত বৈঠকের অজুহাতে টুংকে তান সান নাহেত বিমান ঘাঁটিতে জেজিএস সদর দফতরে ডাকা হয়েছিল এবং তাকে আটক করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। দিনহ-এর সাথে যোগাযোগ করার জন্য দিম এবং নু-এর প্রচেষ্টা অন্যান্য জেনারেলদের দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছিল, যারা দাবি করেছিল যে দিনহ অন্য কোথাও ছিল। এর ফলে নগো ভাইয়েরা ভাবতে শুরু করে যে দিনকে বন্দী করা হয়েছে, সে এখনও জানে না যে সে বিদ্রোহ করেছে। পরের দিন সকালে, ভাইদের গ্রেপ্তার করার আগে দিনহকে দিমের সাথে চূড়ান্ত কথা বলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যার ফলে তিনি বিদ্রোহীদের প্রতি তাঁর আনুগত্য প্রমাণ করতে পেরেছিলেন। দিন পরবর্তীকালে নগো ভাইদের প্রতি অশ্লীল চিৎকার করে। দিন অভিযোগ করেন যে কমিউনিস্টদের সাথে নূ-এর যোগাযোগ এবং উত্তর ভিয়েতনামের সাথে শান্তি চুক্তি করার হুমকি এই অভ্যুত্থানকে অনুপ্রাণিত করেছিল। জেনারেলদের আদেশের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারকারী অফিসাররা যখন দিম ও নু-কে গুলি করে হত্যা করে, তখন দিন দাবি করেন যে তিনি "সেই রাতে ঘুমাতে পারেননি"। তিনি গণমাধ্যমের কাছে গর্ব করে বলেছিলেন যে তিনি এবং তাঁর সৈন্যরা সম্প্রচার স্টুডিও, পুলিশ সদর দফতর, তান সান নাহাত বিমান ঘাঁটি দখল এবং সন্ন্যাসী ও শিক্ষার্থীদের মতো শত শত রাজনৈতিক বন্দীদের মুক্তির জন্য দায়ী। তিনি আরও দাবি করেন যে তিনি গিয়া লং প্যালেসে সফল অবরোধের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যদিও কর্নেল এনগুয়েন ভান থিউয়ের 5ম বিভাগ আসলে এটি পরিচালনা করেছিল। ডিন এয়ারবর্ন ব্রিগেডের কমান্ডার কর্নেল কাও ভান ভিয়েনের জীবন বাঁচিয়েছিলেন, যিনি একজন দিম অনুগত ছিলেন। পরিকল্পনার পর্যায়ে ভিয়েনের ভাগ্য নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল। ডিন, যিনি ভিয়েনের স্ত্রীর সাথে মাহজং খেলতেন, মিনকে প্যারাট্রুপ কমান্ডারকে ছেড়ে দিতে রাজি করান, এই বলে যে ভিয়েন অভ্যুত্থানের বিরোধিতা করবে না। জে. জি. এস-এর বৈঠকে, ভিয়েন, যিনি চক্রান্ত সম্পর্কে জানতেন না, তাঁর প্রতীকচিহ্ন সরিয়ে পদত্যাগ করেন এবং অভ্যুত্থানে যোগ দিতে অস্বীকার করার জন্য তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়। এক মাস পরে ভিয়েনকে তার কমান্ডে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয় এবং পরে আট বছরের জন্য জেজিএসের প্রধান হন। অভ্যুত্থানের পর, একটি সামরিক বিপ্লবী পরিষদ (এম. আর. সি) গঠিত হয়, যার মধ্যে দিনহ সহ 12 জন জেনারেল ছিলেন, যাদের প্রত্যেকেরই সমান ভোটদানের ক্ষমতা ছিল। তারা প্রধানত প্রধানমন্ত্রী এনগুয়েন এনগোক থুর নেতৃত্বে বেসামরিক নাগরিকদের নিয়ে গঠিত একটি মন্ত্রিসভা নিয়োগ করেছিল, যিনি দিমের অধীনে নামমাত্র উপরাষ্ট্রপতি ছিলেন। দিনহকে প্রাথমিকভাবে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী করা হয়েছিল, তবে থো ব্যক্তিগতভাবে এই নিয়োগের বিরোধিতা করেছিলেন বলে জানা গেছে। অবশেষে সামরিক জান্তার প্রধান মিন একটি সমঝোতা করেন যার মাধ্যমে দিনকে নিরাপত্তা ও প্রশাসনিক বিষয়ক মন্ত্রী করা হয়, যা আংশিকভাবে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রককে অন্তর্ভুক্ত করে। তিনি মিন এবং ডোনের পরে এমআরসি-র 2য় ডেপুটি চেয়ারম্যান ছিলেন। যাইহোক, থুর বেসামরিক সরকার অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বে জর্জরিত হওয়ায় উত্তেজনা অব্যাহত ছিল। থুর সহকারী, এনগুয়েন নগোক হুয়ের মতে, বেসামরিক মন্ত্রিসভা এবং এমআরসি উভয় ক্ষেত্রেই ডন এবং দিন-এর উপস্থিতি শাসন প্রক্রিয়াটিকে পঙ্গু করে দিয়েছে। দিন এবং ডন বেসামরিক সরকারে থুর অধীনস্থ ছিলেন, কিন্তু এমআরসি-র সদস্য হিসাবে তারা তাঁর চেয়ে উচ্চতর ছিলেন। যখন থো একটি মন্ত্রিসভার আদেশ দেন যার সাথে জেনারেলরা দ্বিমত পোষণ করেন, তখন তারা এমআরসি-তে যান এবং পাল্টা আদেশ দেন। দিন এবং নতুন জাতীয় পুলিশ প্রধান, জেনারেল জুয়ানের বিরুদ্ধে ঘুষ এবং আনুগত্যের প্রতিশ্রুতির বিনিময়ে তাদের মুক্তি দেওয়ার আগে গণহারে গ্রেপ্তার করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। জান্তা সিদ্ধান্তহীনভাবে কাজ করেছিল এবং তীব্র সমালোচিত হয়েছিল, বিশেষত মিন, যাকে তার দেশের পরিস্থিতির প্রতি খুব উদাসীন হিসাবে দেখা হত। এম. আর. সি-র শাসনামলে দক্ষিণ ভিয়েতনাম ভিয়েত কং-এর কাছে আরও বেশি করে ক্ষতির সম্মুখীন হয়। নীতিগুলি দিন সাইগন নাইটক্লাবে সুস্পষ্ট উপস্থিতি এবং নাচ করে তার নতুন অবস্থান উদযাপন করেছে বলে জানা গেছে, এই ধরনের ক্রিয়াকলাপের উপর ম্যাডাম নূ-এর নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। তিনি বার নৃত্যশিল্পীদের চুম্বন করেছিলেন এবং উপস্থিত সকলের জন্য শ্যাম্পেন অর্ডার করেছিলেন বলে জানা গেছে। দিন-এর উদ্ধত আচরণ জান্তার জন্য জনসংযোগ সমস্যা সৃষ্টি করেছিল। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট এবং দ্য নিউইয়র্ক টাইমসের সাথে সাক্ষাত্কারে তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি অভ্যুত্থানে অগ্রণী ভূমিকা নিয়েছিলেন কারণ "আমরা দিমের অধীনে যুদ্ধে হেরে যেতাম" এবং বলেছিলেন যে তিনি "ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষার জন্য নয়, জনগণের জন্য, জনগণের জন্য এবং নু থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য" অংশ নিয়েছিলেন। তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনিই ছিলেন "বিশেষজ্ঞ. [যিনি] পরিকল্পনাগুলি" তাঁর মাথায় রেখে "মাত্র ত্রিশ মিনিটের মধ্যে আদেশ দিয়েছিলেন। হার্ন্ডনের সঙ্গে এক একান্ত সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন, "আপনিই হলেন সেই ব্যক্তি যিনি এই সমস্ত কিছুর সূচনা করেছিলেন, যিনি আমাকে অভ্যুত্থান ঘটাতে প্ররোচিত করেছিলেন। আপনারা বিপ্লবের নায়ক "। জেনারেল প্যাগোডা অভিযানের কৃতিত্ব নেওয়ার পরে হার্নডনের ডিনকে "মহান জাতীয় নায়ক" হিসাবে ব্যঙ্গাত্মক উল্লেখের একটি উল্লেখ ছিল এটি। "21শে আগস্ট আমি সাইগনের গভর্নর ছিলাম এবং ডিয়েমের প্রতি অনুগত ছিলাম; 1লা নভেম্বর আমি সাইগনের গভর্নর ছিলাম এবং ডিয়েমের সাথে লড়াই করছিলাম; হয়তো ভবিষ্যতে আমি সাইগনের গভর্নর হব এবং আমেরিকানদের বিরুদ্ধে লড়াই করব" বলে তিনি মার্কিন-বিরোধী মন্তব্যের মাধ্যমে বিতর্ক সৃষ্টি করেন। ডিন এবং এমআরসি-র শীর্ষস্থানীয় জেনারেলদেরও কমিউনিস্ট বিদ্রোহের অবসান ঘটানোর জন্য একটি গোপন পরিকল্পনা ছিল, যা উত্তর ভিয়েতনামের সরকার থেকে স্বাধীন বলে দাবি করেছিল। তারা দাবি করেছিল যে তাদের অধিকাংশই প্রথম এবং সর্বাগ্রে দক্ষিণ জাতীয়তাবাদী যারা বিদেশী সামরিক হস্তক্ষেপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পৃক্ততা ও দিম-এর সমর্থনের বিরোধিতা করেছিল। জেনারেলরা এই দৃষ্টিভঙ্গির সঙ্গে একমত হয়েছিলেন এবং ভেবেছিলেন যে দক্ষিণ ভিয়েতনামের মধ্যে যুদ্ধের অবসান ঘটানোর জন্য একটি চুক্তি সম্ভব। সরকার উত্তর ভিয়েতনামে বোমা ফেলার মার্কিন প্রস্তাবও প্রত্যাখ্যান করেছিল এই ভিত্তিতে যে এই ধরনের পদক্ষেপ নৈতিক উচ্চ ভিত্তি ছেড়ে দেবে, যা তারা বিশুদ্ধ প্রতিরক্ষামূলক পদ্ধতিতে লড়াইয়ের ভিত্তিতে দাবি করেছিল। তবে, ভিসিকে মূলধারায় আনার পরিকল্পনা সরকার ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার আগে কখনও কোনও মাত্রায় বাস্তবায়িত হয়নি। এম. আর. সি-তে থাকাকালীন দিন তার অস্থির আচরণে অবিচ্ছিন্নভাবে ভ্রু কুঁচকেছিলেন। আমেরিকানরা এবং তার সহকর্মীরা তাকে নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন বলে মনে করেছিল। ভিয়েতনামে মার্কিন সামরিক উপস্থিতির প্রধান জেনারেল পল হারকিনস দিনহকে এই ভিত্তিতে তৃতীয় কর্পসের নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি ইতিমধ্যে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করছেন এবং একটি কর্পসের একজন পূর্ণ-সময়ের নেতার প্রয়োজন ছিল, কিন্তু দিনহ তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। যেহেতু তৃতীয় বাহিনী দক্ষিণ ভিয়েতনামের সবচেয়ে অর্থনৈতিকভাবে উৎপাদনশীল অঞ্চল রাজধানীকে ঘিরে রেখেছিল, তাই এতে দুর্নীতি ও দুর্নীতির সর্বাধিক সুযোগ ছিল। 1963 সালের ডিসেম্বরে ডিন মার্কিন দূতাবাসের কর্মকর্তাদের বলেছিলেন যে তিনি "ভিয়েতনামের জন্য একটি নিরপেক্ষ সমাধানের জন্য নিজেকে সামঞ্জস্য করার" প্রস্তুতি নিচ্ছেন। এটি আমেরিকানদের বিচলিত করেছিল এবং তার ক্ষমতা ফিরে পেলে কমিউনিস্ট বিরোধী সংগ্রামে সহযোগিতা না করার হুমকি হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব রবার্ট ম্যাকনামারা এই ব্যবস্থার সমালোচনা করেছিলেন এবং 1964 সালের জানুয়ারির গোড়ার দিকে, দিনকে জেনারেল খিম দ্বারা মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, যিনি দিম-এর বিরুদ্ধে অভ্যুত্থানের পরে পদচ্যুত না হওয়া পর্যন্ত সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান ছিলেন এবং তিনি এমআরসি-কে উৎখাত করার কথা বলেছিলেন। গুয়েন খান দিন দ্বারা পদচ্যুত রাজনৈতিক অবস্থান সংক্ষিপ্ত ছিল, কারণ জেনারেল গুয়েন খান, যিনি দিমকে অপসারণের পরে উচ্চ পদ না পেয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, 1964 সালের 30শে জানুয়ারি খিমে-এর সমর্থনে একটিও গুলি না চালিয়ে এমআরসি-কে পদচ্যুত করেন। খান এই অভ্যুত্থানকে জেনারেল ডন, দিন, জুয়ান এবং লে ভান কিমের বিরুদ্ধে সঠিক প্রতিশোধের জন্য ব্যবহার করেছিলেন। খান তাদের গ্রেপ্তার করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে তারা উত্তর ভিয়েতনামের সাথে একটি শান্তি চুক্তি করার জন্য রাষ্ট্রপতি চার্লস ডি গলের ফরাসি সরকারের সাথে একটি নিরপেক্ষ চক্রান্তের অংশ ছিল যা সাম্যবাদের অবসান ঘটাবে না। খান উল্লেখ করেছেন যে তারা সকলেই 1955 সালের আগে ফরাসি সমর্থিত ভিএনএ-তে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যদিও তিনিও করেছিলেন। তিনি চারজন জেনারেলকে নৈশভোজের সময় ডি গলের দলের কয়েকজন সফরকারী রাজনীতিবিদের সাথে এই ধরনের পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন, যদিও দিন এবং তার অভিযুক্ত সহকর্মীরা অস্বীকার করেছিলেন যে এই বৈঠকটি সামাজিক ছাড়া আর কিছুই ছিল না। জেনারেলদের ডা নাঙের কাছে মাই খে সৈকতে নিয়ে যাওয়া হয়। খান 1964 সালের 28শে মে দিন এবং তার সহকর্মীদের বিচারের সভাপতিত্ব করেন। জেনারেলদের সাড়ে পাঁচ ঘন্টা জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল, বেশিরভাগই নিরপেক্ষতা প্রচারের মূল অভিযোগের পরিবর্তে দিম-এর বিরুদ্ধে তাদের অভ্যুত্থানের বিশদ বিবরণ সম্পর্কে। যেহেতু সমস্ত কর্মকর্তা দিম-এর উৎখাতের সাথে জড়িত ছিলেন, তাই শুনানিতে কোনও নতুন তথ্য প্রকাশ করা হয়নি। আদালত নয় ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে আলোচনা করে, এবং যখন এটি রায়ের জন্য পুনরায় আহ্বান করে, খান বলেন, "আমরা অনুরোধ করছি যে একবার আপনি আবার সেনাবাহিনীতে কাজ শুরু করলে, আপনি কারও উপর প্রতিশোধ নেবেন না।" ট্রাইব্যুনাল তখন জেনারেলদের "অভিনন্দন" জানায়, কিন্তু দেখতে পায় যে তারা "শিথিল নৈতিকতার" অধিকারী এবং "একটি স্পষ্ট রাজনৈতিক ধারণার অভাবের" কারণে নেতৃত্ব দেওয়ার অযোগ্য। "তাদের ভারী দায়িত্ব সম্পর্কে অপর্যাপ্তভাবে সচেতন" এবং "তাদের অধস্তনদের তাদের অবস্থানের সুযোগ নিতে" দেওয়ার জন্য তাদের শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। ডিনের চৌকিদারদের নজরদারির অধীনে দা লাট-এ থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। চারজন জেনারেলকে সৈন্যদের নেতৃত্ব দিতে বাধা দেওয়া হয়েছিল এবং অফিসগুলি প্রস্তুত করা হয়েছিল যাতে তারা "গবেষণা ও পরিকল্পনায়" অংশ নিতে পারে। নিষ্ক্রিয় দলটি তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করবে বলে চিন্তিত হয়ে খান তাদের সামরিক অধ্যয়নের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠানোর জন্য কিছু প্রাথমিক ব্যবস্থা করেছিলেন, কিন্তু তা ব্যর্থ হয়েছিল। 1965 সালে যখন খান নিজেই ক্ষমতাচ্যুত হন, তখন তিনি নির্বাসনে যাওয়ার আগে ডসিয়ার হস্তান্তর করেন যা প্রমাণ করে যে দিন এবং অন্যান্য জেনারেলরা নির্দোষ এবং তাঁর অভিযোগগুলি অসৎ ছিল। ইতিহাসবিদ রবার্ট শাপলেন বলেছেন যে "মামলাটি. খান-এর সবচেয়ে বড় বিব্রতকর বিষয়গুলির মধ্যে একটি হিসাবে অব্যাহত রয়েছে।" গৃহবন্দী থাকার সময় খান সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য দিন এবং কিমকে মুক্তি দিয়েছিলেন যখন ইউনাইটেড ফ্রন্ট ফর দ্য লিবারেশন অফ অপ্রেসড রেস, যা ফুলরোর ফরাসি সংক্ষিপ্ত নামে পরিচিত, আদিবাসীদের স্বায়ত্তশাসনের আহ্বান জানিয়ে কেন্দ্রীয় পার্বত্য অঞ্চলে একটি বিদ্রোহ শুরু করে। 1964 সালের সেপ্টেম্বরে অচলাবস্থার অবসান ঘটানোর প্রয়াসে দিন এবং কিমকে বান মে থুয়াতে পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু আলোচনা স্থগিত হওয়ার পরে, তারা খানের সাথে আলোচনা করে এবং এআরভিএন সৈন্যদের বিদ্রোহ দমন করার আদেশ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, যা সফলভাবে পরিচালিত হয়েছিল। 1966 বৌদ্ধ প্রতিবাদ এবং সিনেট কর্মজীবন-ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের বিমান বাহিনীর প্রধান-গুয়েন কাও কিনের ক্ষমতার উত্থানের সাথে-খান-এর প্রস্থানের পরে, সেনাবাহিনীতে একটি কমান্ড ভূমিকায় ফিরে আসেন। দিন সামরিক প্রশিক্ষণের মহাপরিচালকের পদ থেকে স্থানান্তরিত হন এবং 1966 সালের এপ্রিলে তিনি উত্তর দক্ষিণ ভিয়েতনামে আই কর্পসের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হন। পাঁচ সপ্তাহের মধ্যে দিন কোরের তৃতীয় কমান্ডার ছিলেন। বৌদ্ধ কর্মীদের প্রতি সহানুভূতির কারণে এবং কেআইএন তাকে ব্যক্তিগত হুমকি হিসাবে দেখেছিল বলে লেফটেন্যান্ট জেনারেল এনগুয়েন চান থি-কে বরখাস্ত করার পরে এই উত্থান ঘটে। জবাবে, বৌদ্ধ বিক্ষোভকারীরা আমেরিকা-বিরোধী এবং যুদ্ধ-বিরোধী বিক্ষোভের মাধ্যমে এই অঞ্চলটিকে অচল করে দেয়, যার মধ্যে কয়েকটি দাঙ্গায় নেমে আসে। বিক্ষোভটি বিদ্রোহী আই কর্পস সৈন্যদের দল এবং ডা ন্যাং-এর মেয়র, গুয়েন ভান ম্যান, যিনি থি দ্বারা নিযুক্ত হয়েছিলেন, সমর্থন করেছিলেন। এই মার্কিন-বিরোধী গোষ্ঠীগুলি স্ট্রাগল মুভমেন্ট নামে পরিচিত একটি জোট গঠন করেছিল। থি 'র স্থলাভিষিক্ত, জেনারেল এনগুয়েন ভান চুয়ান, ভিন্নমতাবলম্বীদের মুখোমুখি হতে বা তাদের বন্ধ করতে অস্বীকার করেন। তিনি প্রতিবাদের অনুমতি দিতে সন্তুষ্ট ছিলেন যদি কোনও বিদ্রোহ না হয়। কেআইএন চুয়ানের দৃষ্টিভঙ্গিকে অস্বীকার করে এবং চুয়ানকে দিনহ দ্বারা প্রতিস্থাপিত করে। কেআইএন অনুভব করেছিল যে 1963 সালে জা ল্যুইটি প্যাগোডা অভিযানের পরে ডিনের আগ্রাসী মনোভাব বৌদ্ধ ভিন্নমতাবলম্বীদের দমন করার ইচ্ছার ইঙ্গিত দেয়। তদুপরি, দিনহ মধ্য ভিয়েতনামের স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন এবং যারা সংকীর্ণভাবে চিন্তা করতেন তাদের কাছে জনপ্রিয় হতেন। দিন 15ই এপ্রিল হুয়েতে আসেন এবং এক সপ্তাহ পর ঘোষণা করেন যে তিনি এই অঞ্চলের উপর সাইগনের কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধার করেছেন। তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি ভিন্নমতাবলম্বীদের কাছ থেকে দা নাং এবং হুয়ের রেডিও স্টেশনগুলির নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেয়েছেন এবং তিনি দা নাং-এর মেয়রকে সাইগনের প্রতি অনুগত থাকতে রাজি করেছেন। দিন একটি চুক্তি ঘোষণা করেছিলেন যার মাধ্যমে বৌদ্ধরা রেডিও স্টেশনের নিয়ন্ত্রণ ত্যাগ করার বিনিময়ে নিয়মিত সম্প্রচারের সময় পাবে। এই পদক্ষেপকে বিভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। কেউ কেউ অনুভব করেছিলেন যে ডিন্হ ক্ষমতা থেকে কেআইআই-এর পতনের প্রত্যাশায় বৌদ্ধদের অনুগ্রহ অর্জনের চেষ্টা করছেন, অন্যদিকে ফ্রান্সেস ফিটজেরাল্ড অনুভব করেছিলেন যে সঙ্কটের সময় এটিই একমাত্র বুদ্ধিমান সরকারী পদক্ষেপ। 19শে এপ্রিল, বৌদ্ধ এবং ভিএনকিউডি (ভিয়েতনামী জাতীয়তাবাদী দল)-এর মধ্যে কুয়াং নাইতে সংঘর্ষ শুরু হয়, যা কমিউনিস্ট-বিরোধী যুদ্ধের ধারাবাহিকতাকে সমর্থন করে, যা দিনকে দুটি গোষ্ঠীকে জোরপূর্বক দমন করতে প্ররোচিত করে। এর পরপরই, কেআইএন মধ্য ভিয়েতনামের উপর সরকারী নিয়ন্ত্রণ দাবি করার জন্য একটি আকস্মিক আক্রমণ করে। তিনি আমেরিকান বা আই কর্পসের কর্মকর্তাদের সাথে পরামর্শ না করেই নিজের ইউনিট নিয়ে ডা ন্যাং-এ উড়ে গিয়েছিলেন। এই সময়ে, দিনহ দা নাং-এর সঙ্গে পুনর্মিলনের নীতি অনুসরণ করছিলেন এবং ভিন্নমতাবলম্বী আই কর্পস ইউনিটগুলির সঙ্গে আলোচনা করছিলেন এবং সংগ্রাম আন্দোলনের সঙ্গে যোগাযোগ রাখছিলেন। কেআইআই আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং 15ই মে দিন-এর সদর দপ্তর দখল করার জন্য তার বাহিনী পাঠায়, যা তাকে তার পদ ত্যাগ করতে এবং মার্কিন জেনারেল লুইস ওয়াল্টের সদর দফতরে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাহিনী তাকে হত্যা করবে এই ভয়ে, দিন ওয়াল্টের কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন এবং তাকে হুয়েতে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে থি-পন্থী এবং বৌদ্ধপন্থী উপাদানগুলি তখনও নিয়ন্ত্রণে ছিল। দিন তখন আনুষ্ঠানিকভাবে জেনারেল কাও দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ডিনকে ওয়াল্টের সহায়তা ভিয়েতনামে মার্কিন বাহিনীর কমান্ডার জেনারেল উইলিয়াম ওয়েস্টমোরল্যান্ডের প্রতিক্রিয়া জাগিয়ে তোলে। ওয়াল্ট এবং ওয়েস্টমোরল্যান্ডের মধ্যে প্রায়শই দ্বন্দ্ব থাকত এবং পরবর্তীকালে তার অধস্তনদের দিনহ থেকে সরিয়ে নেওয়ার জন্য হুয়েকে আক্রমণ করার জন্য কেআইআই-কে অনুরোধ করে। কেআইএন-এর আকস্মিক আক্রমণ এআরভিএন বিদ্রোহী এবং অনুগতদের মধ্যে দ্বন্দ্বের সৃষ্টি করে, আমেরিকান স্থল বাহিনী মাঝখানে ধরা পড়ে, কার্যকরভাবে একটি গৃহযুদ্ধের মধ্যে একটি গৃহযুদ্ধ তৈরি করে। কেআইআই শেষ পর্যন্ত বিদ্রোহ দমন করে এবং ডিনকে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য কারারুদ্ধ করে, যিনি দাবি করেছিলেন যে বৌদ্ধদের সাথে দ্বন্দ্বের বিষয়ে কেআইআই-এর বিবরণ সমর্থন করতে অস্বীকার করার জন্য তাকে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। দিন সেনাবাহিনী ত্যাগ করেন এবং বেসামরিক শাসনের নামমাত্র পুনরুদ্ধারের পর, 1967 সালে হোয়া সেন (লোটাস) টিকিটের অংশ হিসাবে নবগঠিত সিনেটের নির্বাচনে জয়ী হন। তিনি সিনেট প্রতিরক্ষা কমিটির চেয়ারম্যান ছিলেন এবং একজন সিনেটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, পরে ঝা হুই ডান চান (সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক) ব্লকের নেতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1968 সালের ফেব্রুয়ারিতে, সিনেটে দায়িত্ব পালন করার সময়, ডিন এবং সহকর্মী সিনেটর এবং প্রাক্তন জান্তা সহকর্মী ডন একটি সংবাদপত্র, কং লুয়ান প্রতিষ্ঠা করেন, এবং ভিয়েতনামী পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশনের প্রধান হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেন। 29শে এপ্রিল, সাইগনের পতনের একদিন আগে, ডিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উদ্দেশ্যে রওনা হন, প্রাথমিকভাবে ভার্জিনিয়ায় বসতি স্থাপন করেন, ক্যালিফোর্নিয়ার অরেঞ্জ কাউন্টির লিটল সাইগন এলাকায় গার্ডেন গ্রোভ এবং তারপর ওয়েস্টমিনস্টারে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে। 1998 সালে, দিন দাবি করেন যে তিনি নগো ভাইদের আত্মসাৎ ও হত্যার জন্য অনুশোচনা বোধ করেছেন, এবং এও দাবি করেন যে তিনি বৌদ্ধদের বিরুদ্ধে তাদের ধর্মীয় বৈষম্যের নীতির বিরোধিতা করেছিলেন, যা জাতীয় বিভেদ এবং শেষ পর্যন্ত কমিউনিস্ট বিজয়কে উস্কে দিয়েছিল। 1998 সালে, তাঁর স্মৃতিকথা 20 নাম বিন নঘিইপ-হোই কিকা টান থাত দিন (ভিয়েতনামীঃ 20 বছর সামরিক বাহিনীতে-দ্য মেমোয়ার্স অফ টন থাত দিন) প্রকাশিত হয়েছিল, তবে বৌদ্ধ সঙ্কটের সময় থিচ কুয়াং ডাকের আত্মদাহের 50 তম বার্ষিকী উপলক্ষে সান্তা আনাতে একটি অনুষ্ঠানে জুন 2013 পর্যন্ত আরও 15 বছর ধরে সেগুলি চালু করা হয়নি। ডিন এই অনুষ্ঠানে মূল বক্তব্য রাখেন, যা ভিয়েতনামী আমেরিকান বৌদ্ধ সংঘের বেশ কয়েকজন প্রবীণ সদস্য দ্বারা আয়োজিত এবং উপস্থিত ছিলেন। তিনি 2013 সালের 21শে নভেম্বর সান্তা আনা-র কিন্ড্রেড হাসপাতালে মারা যান, যেখানে তিনি কয়েক সপ্তাহ ধরে চিকিৎসাধীন ছিলেন এবং বৌদ্ধ ঐতিহ্য অনুসারে তাঁর শেষকৃত্য সম্পন্ন হয়। বিবরণ বাহ্যিক যোগসূত্র ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের সেনাবাহিনী ভিয়েতনামী রোমান ক্যাথলিক ব্যক্তিত্ববাদী শ্রম বিপ্লবী দলের রাজনীতিবিদরা বৌদ্ধধর্ম থেকে রোমান ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত ভিয়েতনামের সরকারী মন্ত্রীরা 1926 জন্ম 2013 মৃত্যু সিনেটের সদস্যরা (দক্ষিণ ভিয়েতনাম)