Chapel of São Frutuoso
দ্য চ্যাপেল অফ সাও ফ্রুটুওসো (), যা মন্টেলিয়োসের সাও ফ্রুটুওসোর চ্যাপেল () বা মন্টেলিয়োসের সাও সালভাদোরের চ্যাপেল () নামেও পরিচিত, ব্রাগা পৌরসভার রিয়েলের সিভিল প্যারিশের একটি প্রাক-রোমানেস্ক চ্যাপেল। এটি রয়্যাল চার্চ সহ ধর্মীয় ভবনগুলির একটি অংশ, এবং মূলত 7ম শতাব্দীতে ভিজিগোথদের দ্বারা গ্রীক ক্রসের আকারে নির্মিত হয়েছিল। 1944 সাল থেকে এটি একটি জাতীয় স্মৃতিসৌধ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। ঐতিহাসিক বিবরণ এবং মৌখিক ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে, চ্যাপেলের স্থানটি ছিল (প্রায় 560 খ্রিষ্টাব্দ) একটি ছোট রোমান ভিলা এবং সম্ভবত, দেবতা অ্যাসক্লেপিয়াসের প্রতি নিবেদিত একটি মন্দির। 656 খ্রিষ্টাব্দে ব্রাগার ফ্রুক্টুওসাস, তখন ব্রাকারার বিশপ, এই স্থানে সাও সালভাদোরের মঠ প্রতিষ্ঠা করেন এবং তাঁর সমাধি হিসাবে চ্যাপেল নির্মাণের আদেশ দেন। তাঁর জীবনের জীবনীতে, সাও ভ্যালেরিয়াস ততটাই নিশ্চিত করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে যে সাধু কনভেন্টটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তাকে সেখানে সমাহিত করা হয়েছিল (665 থেকে 666 সালের মধ্যে)। 9ম-10ম শতাব্দীতে চ্যাপেলটি পুনর্নির্মাণ ও পুনর্নির্মাণ করা হয়। 883 খ্রিষ্টাব্দের একটি নথি থেকে, চ্যাপেলটি সাও সালভাদরে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, যা 656 থেকে 665 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে মূল নির্মাণকে নিশ্চিত করে। 12শ শতাব্দীর আশেপাশে, আরবদের কাছ থেকে রিকনকুইস্টার পরে, খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের পুনরুজ্জীবন এবং ব্রাগার সেন্ট ফ্রুতুওসোর প্রতি অনুরাগের সাথে, সাধুর প্রতি একটি কাল্ট শুরু হয়েছিল। 1102 খ্রিষ্টাব্দে সান্তিয়াগো ডি কম্পোস্টেলার আর্চবিশপ ডি. ডিওগো গেলমিয়ার্স ফ্রুটুওসোর দেহাবশেষ কম্পোস্টেলায় হস্তান্তর করেন। 1523 খ্রিষ্টাব্দে আর্চবিশপ ডি. ডিওগো ডি সুজা সাও ফ্রুটুওসোর চ্যাপেলের পাশাপাশি ফ্রান্সিস্কান কনভেন্ট অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ক্যাপুচোস দা পাইডাডে প্রতিষ্ঠা করেন, যা সম্ভবত সাও সালভাদোরের পুরনো মঠটিকে ধ্বংস করে দেয়। ফ্রিয়ার ম্যানুয়েল ডি মনফোর্টে (1696 সালে) তাঁর ক্রোনিকা দা প্রোভিন্সিয়া দা পাইদাদে (পাইদাদে প্রদেশের ক্রনিকল)-এর নোট থেকে, চ্যাপেলটি "[ক্রসের আকারে] রয়েছে যার সমস্ত দিক সমান; যার পয়েন্টগুলি চারটি চ্যাপেল গঠন করে, যার দেয়ালগুলি অর্ধবৃত্তাকার। চ্যাপেলগুলির মধ্যে একটি, যাকে কেউ ক্রুশের পাদদেশ বলতে পারে, প্রবেশদ্বার হিসাবে কাজ করে যেখানে দরজাটি রয়েছে; অন্যটি যা সঠিকভাবে এর সাথে মিলে যায়, ক্রুশের মাথা হিসাবে, প্রধান চ্যাপেল হিসাবে কাজ করে, বা যেখানে বেদীটি রয়েছে; অন্য দুটিতে, যা বাহু, দুটি সমান্তরাল বেদী রয়েছে; উভয়ই প্রায় 17 টি হাতের তালু এবং অর্ধেক বর্গাকার, এই এত ছোট জায়গায় এই গির্জার 24 টি কলাম রয়েছেঃ দরজার প্রধান প্রবেশদ্বারে চারটি, প্রতিটি সমান্তরাল চ্যাপেলে ছয়টি এবং সকলের প্রধান অংশে আটটি। 1728 সালে, আর্চবিশপ ডি. রদ্রিগো ডি মৌরা টেলিসের আদেশে, সাও ফ্রান্সিসকোর গির্জার কনভেন্টের পুনর্গঠন ও পুনর্নির্মাণের সূচনা করা হয়, যেখানে সাও ফ্রুটুওসোর চ্যাপেলটি গির্জার সাথে একীভূত করা হয়। এই বিন্দু থেকে, উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের কারণে, প্রধান গির্জা থেকে চ্যাপেলটি অ্যাক্সেসযোগ্য; এই পরিবর্তনগুলির মধ্যে রয়েছে, প্রধান সম্মুখভাগের ধ্বংস, ল্যাটিন ক্রস-ডিজাইনের পূর্ব ও পশ্চিম বাহুর পরিবর্তন; এবং বালডাচিনের পরিবর্তন সহ অভ্যন্তরীণ কলামে পরিবর্তন। স্থপতি আর্নেস্ট কোরোডিই প্রথম চ্যাপেলের মূল পরিকল্পনার পুনরুদ্ধারের প্রচার করেছিলেন (1897 সালে), "উম মনুমেন্টো ল্যাটিনো-বিজান্টিনো এম পর্তুগাল" (পর্তুগালে একটি ল্যাটিন-বাইজেন্টাইন মনুমেন্ট) শিরোনামে একটি ছোট নোট প্রকাশ করেছিলেন। 1931 সালে জোয়াও ডি মৌরা কুতিনহো ই সুজা লোবো মূল পরিকল্পনাটি পুনরুদ্ধার করতে শুরু করার আগে এক শতাব্দীরও বেশি সময় কেটে যায়। স্থপতি মূল অনুমানটি অনুসরণ করেছিলেন যে চ্যাপেলটি ব্রাগার ফ্রুক্টুওসাস তাঁর 6ষ্ঠ শতাব্দীর সমাধি হিসাবে নির্মাণ করার আদেশ দিয়েছিলেন, রাভেনাতে সমাধি গ্যাল প্লাসিডিয়ার উপর ভিত্তি করে একটি মডেল/নকশা নান্দনিক অনুসরণ করে। এই নতুন নকশার পরে 1939 সালে ডিজিইএমএন গম্বুজ এবং ছাদ পুনর্নির্মাণ করে, আবার 1941 সালে, 1958 সালে মেরামত করে, যার মধ্যে দেয়াল, দরজা, গম্বুজের প্লাস্টারিং এবং গির্জার চারপাশে বেশ কয়েকটি প্রকল্প অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1961 সালে, ফুটপাথ, প্রধান খিলান, সিঁড়ির পুনর্গঠন এবং ভল্টেড সিলিংয়ের একীকরণের কাজ হাতে নেওয়া হয়, তারপরে 1966 সালে সংরক্ষণ প্রকল্পগুলি করা হয়। একই ধরনের মেরামত 1970 সালে (ছাদ মেরামত ও পরিষ্কার করা), 1973 সালে (ছাদ পরীক্ষা, মেরামত, চ্যাপেলের চারপাশের এলাকার রক্ষণাবেক্ষণ ও চিত্রকর্মের ব্যবস্থা), 1984 সালে (ছাদ ও চিত্রকর্মের ব্যবস্থা) এবং 1987 সালে (রক্ষণাবেক্ষণের নতুন প্রকল্প) করা হয়। স্থাপত্য চ্যাপেলটি সাও ফ্রান্সিসকোর কনভেন্টের গির্জার পূর্ব পার্শ্বীয় সম্মুখভাগে, পরেরটির স্তরের নিচে অবস্থিত। চার্চ থেকে চ্যাপেলের অভ্যন্তরে প্রবেশাধিকার তৈরি করা হলেও, এর মূল বাইরের প্রবেশাধিকার একটি ছোট আবদ্ধ আঙ্গিনা এবং গেটের মাধ্যমে করা হয়েছিল। চ্যাপেলের পূর্বে পুরানো কনভেন্ট এবং এর নির্ভরশীলতার ধ্বংসাবশেষ রয়েছে, এছাড়াও এই ভবনগুলির আরও নীচে সান্টো আন্তোনিওর ফাউন্টেন রয়েছে। দক্ষিণ-পূর্বে, পুরানো গ্রানাইট ফুটপাথটি কুইন্টা দো লাগো (হ্রদের এস্টেট) এবং পশ্চিমে এসকোলা প্রিমারিয়া ডি রিয়েল (রিয়েলের প্রাথমিক বিদ্যালয়)-এর দিকে নিয়ে যায়। সাও ফ্রুটুওসোর চ্যাপেলটি এখনও একটি রহস্য হিসাবে রয়ে গেছে, তবে এটি পর্তুগালের ভিজিগোথিক কাঠামোর একটি অনন্য বিরল উদাহরণ, যা একটি গ্রীক-ক্রসের উপর ভিত্তি করে, যা সম্ভবত রাভেনাতে গালা প্লাসিডিয়ার সাথে তুলনীয় একটি বাইজেন্টাইন সমাধিসৌধের নকশা অনুসরণ করেছে। চার্চটি গ্রীক ক্রস ডিজাইনে তৈরি করা হয়েছে, একটি আয়তক্ষেত্রাকার বাহ্যিক এবং আধা-বৃত্তাকার অভ্যন্তরীণ বাহু (উত্তর, দক্ষিণ এবং পূর্ব দিকে) সহ। বাইরের দিক থেকে, চ্যাপেলের মূল ভলিউমটি একটি টাওয়ারের মতো গম্বুজ এবং ক্রস দ্বারা আচ্ছাদিত, যার ছাদটি গোলাকার টাইলে আবৃত। চুনাপাথরের দেয়ালগুলি ধারযুক্ত কার্নিস দ্বারা বেষ্টিত, এর আগে দড়ি, আধা-বৃত্ত, ছয়-পয়েন্টযুক্ত রোসেটা এবং ফ্লুর-ডি-লিস আকারে চুনাপাথরের ফ্রাই রয়েছে। সমান্তরাল সম্মুখভাগগুলি অন্ধ তোরণ দিয়ে সজ্জিত করা হয়, কৌণিক এবং ডাবল গোলাকার-ফ্রাইয়ের মধ্যে পর্যায়ক্রমে, যা টাওয়ার কপোলায় পুনরাবৃত্তি করা হয় এবং ছোট গোলাকার জানালা দ্বারা ছেদ করা হয়। প্রধান সম্মুখভাগ, যা একসময় প্রধান প্রবেশদ্বার ছিল, সিঁড়ির আগে একটি বিশাল খিলান পোর্টিকো দ্বারা হাইলাইট করা হয়েছে। চ্যাপেলের পূর্ব অংশের উত্তর অংশে একটি আর্কোসোলিয়াম রয়েছে, যেখানে সেন্ট ফ্রুক্টুওসাসের দেহাবশেষ মূলত সমাধিস্থ করা হয়েছিল এবং বাইরের দিকে উন্মুক্ত করা হয়েছিল। অভ্যন্তরীণ রাজমিস্ত্রির দেয়ালগুলি গোলাকার খিলান দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়, বড় স্তম্ভ দ্বারা সমর্থিত, যার উপরে তিনটি ঘোড়ার নাল আকৃতির খিলান এবং একটি বৃহত্তর কেন্দ্রীয় খিলান সহ বড় সজ্জিত ফ্রেইজ রয়েছে। চ্যাপেলের বাহুগুলি প্রাচীরের মাঝখানে চুনাপাথরের একটি সংকীর্ণ ফিতা দ্বারা অতিক্রম করা হয়। অভ্যন্তরীণ বাহুগুলি কাঠের জোয়েস্ট দ্বারা সমর্থিত, অর্ধগোলাকার গম্বুজের অভ্যন্তরীণ অংশটি প্লাস্টার করা এবং সাদা রঙ করা। গ্রানাইটের মেঝের স্ল্যাবগুলি কোট অফ আর্মস দিয়ে খোদাই করা হয়েছে এবং প্রধান গির্জা থেকে নীচের চ্যাপেলের দিকে একটি সিঁড়ি দিয়ে আগে। রেফারেন্স নোট সূত্র পর্তুগালে রোমান ক্যাথলিক চ্যাপেল ব্রাগা ভিজিগোথিক স্থাপত্যের রোমান ক্যাথলিক গীর্জা ব্রাগা জেলার জাতীয় স্মৃতিসৌধ