Sadako and the Thousand Paper Cranes
সাদাকো অ্যান্ড দ্য থাউজেন্ড পেপার ক্রেন হল কানাডিয়ান-আমেরিকান লেখক এলেনোর কোয়ের রচিত এবং 1977 সালে প্রকাশিত একটি শিশুদের ঐতিহাসিক উপন্যাস। এটি সাদাকো সাসাকির গল্প অবলম্বনে নির্মিত। বইটি অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে এবং অনেক জায়গায় প্রকাশিত হয়েছে, প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শান্তি শিক্ষা কর্মসূচির জন্য ব্যবহার করা হবে। হিরোশিমায় পারমাণবিক বোমা হামলার ফলে সৃষ্ট বিকিরণ থেকে লিউকেমিয়া ধরা পড়ার পর, সাদাকোর বন্ধু তাকে এক হাজার তৈরি করার আশায় অরিগামি কাগজের ক্রেন (ওরিজুরু) ভাঁজ করতে বলে। তিনি জাপানি কিংবদন্তি দ্বারা এটি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন যে যিনি এক হাজার অরিগামি ক্রেন তৈরি করেছেন তাকে একটি ইচ্ছা দেওয়া হবে। তার ইচ্ছা ছিল কেবল তার রোগের মধ্য দিয়ে বেঁচে থাকা যাতে সে তার চলমান দলে থাকার স্বপ্ন পূরণ করতে পারে। তাঁর গল্পের এই পুনরাবৃত্তিতে, তিনি কেবল 644 টি ক্রেন ভাঁজ করতে পেরেছিলেন, এর আগে তিনি আরও ভাঁজ করতে খুব দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন এবং 1955 সালের 25 অক্টোবর সকালে ঘুমের মধ্যে মারা যান, তিনি জানতেন যে তাঁর পরিবার সর্বদা সেখানে থাকবে। তার বন্ধুবান্ধব এবং পরিবার বাকি ক্রেনগুলি ভাঁজ করে তার স্বপ্ন শেষ করতে সহায়তা করেছিল, যা সাদাকোর সাথে সমাহিত করা হয়েছিল। সাদাকোর গল্প কোরের বইয়ের দাবি যে সাদাকো "1000 টি ক্রেন শেষ করার আগেই মারা গিয়েছিলেন, এবং তার দুই বন্ধু তার কাস্কেটে সমাপ্ত ক্রেনগুলি রেখে কাজটি সম্পন্ন করেছিলেন" তার বেঁচে থাকা পরিবারের সদস্যদের দ্বারা সমর্থিত নয়। তার পরিবারের মতে, এবং বিশেষ করে তার বড় ভাই মাসাহিরো সাসাকি, যিনি অনুষ্ঠানে তার বোনের জীবন নিয়ে কথা বলেন, সাদাকো কেবল 644 টি ক্রেন অতিক্রম করেননি, তিনি তার 1,000 এর লক্ষ্য অতিক্রম করেছিলেন এবং প্রায় 1,450 টি কাগজের ক্রেন ভাঁজ করে মারা গিয়েছিলেন। পিস ক্রেন প্রজেক্টের প্রতিষ্ঠাতা সু ডিসিকোর সাথে সহ-লিখিত তাঁর বই দ্য কমপ্লিট স্টোরি অফ সাদাকো সাসাকিতে মাসাহিরো বলেছেন যে সাদাকো তার লক্ষ্য অতিক্রম করেছে। সাসাকি এবং তার পরিবার সারা বিশ্বের গুরুত্বপূর্ণ স্থানগুলিতে সাদাকোর কিছু ক্রেন দান করেছেঃ হাওয়াইয়ের পার্ল হারবারের ন্যাশনাল সেপ্টেম্বর 11 মেমোরিয়াল অ্যান্ড মিউজিয়ামে, 19 নভেম্বর, 2015-এ হ্যারি এস ট্রুম্যান প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরি অ্যান্ড মিউজিয়ামে, 26 মে, 2016-এ সহিষ্ণুতা জাদুঘরে এবং তিন দিন পরে জাপানি আমেরিকান ন্যাশনাল মিউজিয়ামে। রাষ্ট্রপতি ট্রুম্যানের নাতি ক্লিফটন ট্রুম্যান ড্যানিয়েলের সহায়তায় ইউএসএস অ্যারিজোনা মেমোরিয়াল ক্রেন দান এবং রাষ্ট্রপতি ট্রুম্যান মিউজিয়াম দান। তার মৃত্যুর পর, সাদাকোর বন্ধুবান্ধব এবং সহপাঠীরা তার এবং পারমাণবিক বোমার প্রভাবে মারা যাওয়া সমস্ত শিশুর জন্য একটি স্মৃতিসৌধ নির্মাণের জন্য চিঠির একটি সংগ্রহ প্রকাশ করে। 1999 সালে, একটি রুবি ক্রেন ধরে সাদাকোর একটি মূর্তি হিরোশিমা শান্তি স্মৃতিসৌধে উন্মোচন করা হয়েছিল, যা জেনবাকু গম্বুজ নামেও পরিচিত এবং হিরোশিমা শান্তি উদ্যানে স্থাপন করা হয়েছিল। মূর্তির পাদদেশে একটি ফলক রয়েছে যাতে লেখা রয়েছেঃ "এটি আমাদের কান্না। এই আমাদের প্রার্থনা। পৃথিবীতে শান্তি "। প্রতি বছর ওবনের ছুটির সময়, যা জাপানে ছুটির দিন, নিজের পূর্বপুরুষদের প্রয়াত আত্মাকে স্মরণ করার জন্য, হাজার হাজার মানুষ মূর্তির কাছে কাগজের ক্রেন রেখে যায়। অবদানকারীদের শান্তির বার্তা দেওয়ার জন্য এবং যারা ক্রেন দান করেছেন তাদের রেকর্ড রাখার জন্য অনলাইনে একটি কাগজের ক্রেন ডাটাবেস স্থাপন করা হয়েছে। 1977 সালে প্রথম প্রকাশিত এলেনোর কোয়েরের গল্প ছাড়াও, সাদাকোর গল্প অস্ট্রিয়ান লেখক কার্ল ব্রুকনারের দ্য ডে অফ দ্য বম্ব (1961, জার্মানিতে, সাদাকো উইল লেবেন) উপন্যাসের মাধ্যমে বিশ্বজুড়ে অনেক স্কুলছাত্রের কাছে পরিচিত হয়ে উঠেছে। চিলড্রেন অফ দ্য অ্যাশেজ, রবার্ট জংকের হিরোশিমার শিকার এবং বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জীবন সম্পর্কে ঐতিহাসিক বিবরণ এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জাপান সম্পর্কেও সাদাকোকে সংক্ষেপে উল্লেখ করা হয়েছে। সাদাকোর বড় ভাই মাসাহিরো সাসাকি 2018 সালে দ্য পিস ক্রেন প্রজেক্টের প্রতিষ্ঠাতা সু ডিসিকোর সাথে দ্য কমপ্লিট স্টোরি অফ সাদাকো সাসাকির সহ-রচনা করেছিলেন, যা তিনি মনে করেন যে সাদাকোর সম্পূর্ণ গল্পটি প্রথমবার ইংরেজিভাষী বিশ্বের কাছে নিয়ে এসেছে। বইটিতে অনেক পারিবারিক ছবি এবং নতুন চিত্র রয়েছে যা জনসাধারণ আগে কখনও দেখেনি। মাসাহিরো 2013 সালে জাপানি ভাষায় প্রকাশিত 'সাদাকো' স ওয়ান থাউজেন্ড পেপার ক্রেন 'লিখেছিলেন। "সাদাকো অ্যান্ড দ্য থাউজেন্ড পেপার ক্রেন্স", পরিচালক জর্জ লেভেনসনের একটি চলচ্চিত্র এবং এলেনোর কোরের (বই) বইয়ের উপর ভিত্তি করে এবং জর্জ লেভেনসনের লেখা, লিভ উলম্যানকে বর্ণনাকারী হিসাবে অভিনীত, 1991 সালে মুক্তি পায়। ইভোলভিং পিকচার্স এন্টারটেইনমেন্ট অস্থায়ীভাবে সাদাকো অ্যান্ড দ্য ম্যাজিক অফ পেপার ক্রেন নামে একটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করছে, যা তিনবারের একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী প্রযোজক, পরিচালক, ডকুমেন্টারি ম্যালকম ক্লার্কের লেখা একটি সত্য গল্পের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যা আলবুকার্ক, নিউ মেক্সিকোর পঞ্চম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের একটি দলকে তাদের শিক্ষকের দ্বারা অনুপ্রাণিত করে, একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণের স্বপ্নকে সত্য করে তোলে, অল্পবয়সী মেয়ে সাদাকো সাসাকির কিংবদন্তি এবং আত্মাকে সম্মান জানাতে। 2019 সালে, ওয়ান থাউজেন্ড পেপার ক্রেন শিরোনামে একটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা শুরু করার কথা ঘোষণা করা হয়েছিল, যেখানে ইভান র্যাচেল উড এলেনোর কোরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যেখানে কোর এবং সাদাকোর গল্প বলা হয়েছে এবং "কীভাবে তাদের জীবন জটিলভাবে সংযুক্ত"। সিয়াটল পিস পার্কে সাদাকোর একটি মূর্তিও রয়েছে। এছাড়াও, সিয়াটলে 1990 সালের গুডউইল গেমসের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে সাদাকোর গল্পটি নাটকীয় হয়ে ওঠে, যখন এলি র্যাবের সাদাকোর গল্পের বর্ণনায়, প্রায় 400 স্থানীয় স্কুলছাত্র উদ্বোধনী দিনের ভিড়ের কাছে প্রায় 20,000 অরিগামি কাগজের ক্রেন হস্তান্তর করে, যার ফলে সাদাকোর স্মৃতিকে সম্মান জানানো হয় এবং বিশ্ব শান্তির জন্য তার অসমাপ্ত স্বপ্ন ছড়িয়ে পড়ে। সিয়াটল স্যুভেনির ক্রেনগুলি জাপান থেকে শিশুদের পাঠানো একটি মূল 1,000 টুকরো থেকে তৈরি করা হয়েছিল বলে মনে করা হয়। সাদাকো শান্তির একটি প্রধান প্রতীক হয়ে উঠেছে যা হিরোশিমা বোমা হামলার বার্ষিকীতে জাপানি বিদ্যালয়গুলিতে শেখানো হয়। তাঁকে উৎসর্গ করে সারা বিশ্বের মানুষ 6ই আগস্টকে বার্ষিক শান্তি দিবস হিসেবে উদযাপন করে। 2015 সালের নভেম্বরে, মিয়ুকি সোহারা শিশুদের জন্য একটি শিক্ষামূলক স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র "ওরিজুরু 2015" তৈরি করেন। এই ছবিটি একটি বন্ধুত্বের গল্প এবং লস অ্যাঞ্জেলেস স্কুলের বাচ্চাদের, হলিউড অভিনেতা এবং ক্রুদের নিয়ে তৈরি। সাদাকোর ভাগ্নে চলচ্চিত্রে উপস্থিত হয় এবং সাদাকোর জীবন নিয়ে "ইনোরি" নামে একটি গান গায়। এই চলচ্চিত্রটি 2015 সালে হিরোশিমা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিল এবং তারপরে 2016 সালের 27শে মে লস অ্যাঞ্জেলেসে তার মার্কিন প্রিমিয়ার স্ক্রিনিংয়ে মুক্তি পায়। এই তারিখটি রাষ্ট্রপতি ওবামার হিরোশিমা সফরের সাথে চারটি কাগজের ক্রেনের উপহারের সাথে মিলে যায়। একই সময়ে, মিয়ুকি সোহারা সাদাকোর দুটি ক্রেন অনুদান সহিষ্ণুতা জাদুঘর এবং জাপানি আমেরিকান জাতীয় জাদুঘরে সমন্বয় করেছিলেন। তিনি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার বেশ কয়েকটি বিদ্যালয়ে সাসাকি এবং রাষ্ট্রপতি ট্রুম্যানের নাতি ক্লিফটন ট্রুম্যান ড্যানিয়েলের সাথে শান্তি প্রচারের জন্য একটি বক্তৃতাও সমন্বয় করেছিলেন। হাওয়াইয়ের হনোলুলু ভিত্তিক শিশুদের থিয়েটার এবং শিল্পকলা সংস্থা ওহানা আর্টসের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং শৈল্পিক পরিচালক লরি রুবিন এবং জেনি তাইরা সাদাকো সাসাকির জীবন এবং বিশ্বের জন্য তাঁর আশা ও শান্তির বার্তা অবলম্বনে "পিস অন ইওর উইংস" নামে যুব শিল্পীদের জন্য একটি সঙ্গীত রচনা করেছেন। সঙ্গীতটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে পরিবেশিত হয়েছে এবং সাদাকোর বেঁচে থাকা পরিবারের সদস্যদের সমর্থন ও অনুমোদন রয়েছে। অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে বেল শেক্সপিয়ার থিয়েটার কোম্পানি তার 1997 মরশুমে সাদাকো এবং থাউজেন্ড পেপার ক্রেন প্রযোজনা করেছিল। ডেথ মেটাল/মেটালকোর ব্যান্ড হেভেন শাল বার্নের অ্যালবাম ওয়ান্ডারারে তার গল্পকে উৎসর্গ করে "প্যাসেজ অফ দ্য ক্রেন" নামে একটি গান রয়েছে, যেমন নিওবেথের অ্যালবাম সিলভারি মুনবিমে "সাদাকোর উইংস অফ হোপ" রয়েছে। ইতালীয় প্রগতিশীল রক ব্যান্ড লোগোস-এর 2020 সালের অ্যালবাম সাদাকো ই লে মিলে গ্রু দি কার্টা সাদাকোর উত্তরাধিকারের প্রতি শ্রদ্ধা এবং হিরোশিমা বোমা হামলার 75তম বার্ষিকীতে প্রকাশিত হয়েছিল। আরও দেখুন শিশু শান্তি স্মৃতিসৌধ হিরোশিমা উইটনেস পিস পার্ক (সিয়াটল) ওরিজুরু রেফারেন্স 1977 আমেরিকান উপন্যাস 1977 শিশুদের বই আমেরিকান শিশুদের উপন্যাস হিরোশিমা এবং নাগাসাকির পারমাণবিক বোমা হামলা সম্পর্কে উপন্যাস শিশুদের ঐতিহাসিক উপন্যাস অ-জাপানি সংস্কৃতিতে অরিগামি জাপান সম্পর্কে উপন্যাস জি. পি. পুটনামের পুত্রদের বই 1950-এর দশকে জাপানে সেট করা শিশুদের বই শিশুদের বই