All Saints' Church, Wittenberg
অল সেন্টস চার্চ, যা সাধারণত সেন্ট মেরির স্টাডকির্চে (টাউন চার্চ) থেকে আলাদা করার জন্য শ্লসকির্চে (ক্যাসেল চার্চ) নামে পরিচিত, কখনও কখনও রিফর্মেশন মেমোরিয়াল চার্চ নামে পরিচিত, জার্মানির স্যাক্সনি-আনহাল্টের উইটেনবার্গে অবস্থিত একটি লুথেরান গির্জা। এটি সেই স্থান যেখানে, ফিলিপ মেলানচথনের মতে, 1517 সালে মার্টিন লুথার পঁচানব্বইটি থিসিস পোস্ট করেছিলেন, যা প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের সূচনা করেছিল। 1883 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে, গির্জাটি একটি স্মৃতিসৌধ হিসাবে পুনরুদ্ধার করা হয় এবং লুথারের পোস্টিংয়ের 375 বছর পর, 1892 খ্রিষ্টাব্দের 31শে অক্টোবর পুনরায় উদ্বোধন করা হয়। এর ধর্মীয় তাৎপর্য এবং সংস্কারের স্থায়ী বৈশ্বিক প্রভাবের সাক্ষ্যের কারণে, গির্জাটি 1996 সালে মার্টিন লুথার এবং ফিলিপ মেলানচথনের সাথে যুক্ত উইটেনবার্গ এবং আইসলেবেনের অন্যান্য স্থানগুলির সাথে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ইতিহাস প্রায় 1340 খ্রিষ্টাব্দে স্যাক্সে-উইটেনবার্গের আসকানিয়ান ডিউক প্রথম রুডলফের নতুন বাসভবনে সর্ব সাধুদের প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি প্রথম চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল। 1346 খ্রিষ্টাব্দের 6ই মে পবিত্র হওয়া রুডলফ তাঁর ভিত্তিটিকে হলি সি-এর অবিলম্বে এখতিয়ারের অধীনে রেখেছিলেন। তাঁর উত্তরসূরি দ্বিতীয় ডিউক রুডলফের আরও অনুদানের মাধ্যমে, 1400 সালে পোপ নবম বোনিফেস উইটেনবার্গের প্রধান গির্জাটি নির্ধারণ করেছিলেন। যখন 15শ শতাব্দীর শেষের দিকে 1486 সাল থেকে স্যাক্সনির নির্বাচক ওয়েটিন প্রিন্স ফ্রেডরিক তৃতীয় দ্য ওয়াইজ প্রাক্তন আসকানিয়ান দুর্গটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, তখন স্থপতি কনরাড ফ্লুগার (আনুমানিক 1450-1506/07) দ্বারা একটি নতুন অল সেন্টস চার্চ ডিজাইন করা হয়েছিল এবং 1490 থেকে 1511 সালের মধ্যে শেষ গথিক শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল। 1503 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জানুয়ারি পবিত্র হওয়া এই দুর্গটি ফ্রেডরিকের নির্বাচনী দুর্গ বা রেসিডেনজশ্লসের অংশ হয়ে ওঠে, যাকে রেসিডেনজশ্লসও বলা হয়। টিলম্যান রিমেনশনাইডার, জ্যাকোপো ডি 'বারবারি এবং আলব্রেখট ড্যুরারের বিস্তৃত আসবাবপত্র দুর্গ কমপ্লেক্স এবং তারপর গির্জা নির্মাণে অবদান রেখেছিল। 1502 সালে ইলেক্টর ফ্রেডরিক তৃতীয় উইটেনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় (লিউকোরিয়া) প্রতিষ্ঠা করেন এবং পোপের প্রতিনিধি রেমন্ড পেরোডি 1507 দ্বারা নিশ্চিত হন, অল সেন্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি চ্যাপেল হিসাবে কাজ করার জন্য অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং এটি দ্রুত একটি গুরুত্বপূর্ণ একাডেমিক এবং উপাসনা কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। সেখানে শিক্ষার্থীদের ডক্টরেট প্রদান করা হয় এবং সংস্কারক ফিলিপ মেলানচথন গির্জায় তাঁর বিখ্যাত উদ্বোধনী বক্তৃতা দেন। বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশিষ্ট শিক্ষাবিদদের গির্জায় দাফন করার একটি ঐতিহ্য গড়ে ওঠে। বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য এপিটাফ আজ পর্যন্ত সংরক্ষিত রয়েছে। প্রধান পোর্টালটি প্রায়শই বিশ্ববিদ্যালয়ের কর্মীরা বার্তা এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি পিন আপ করার জন্য ব্যবহার করতেন; সাধারণত বিশ্বাস করা হয় যে 1517 সালের 31শে অক্টোবর, অল সেন্টস ডে-র প্রাক্কালে, মার্টিন লুথার অল সেন্টস চার্চের দরজায় তাঁর পঁচানব্বইটি থিসিস পোস্ট করেছিলেন। ভোগ বিক্রির বিষয়ে বিতর্কের প্রচারের উদ্দেশ্যে এই আইনটিকে সাধারণত প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের অনুঘটক হিসাবে দেখা হয়। তবে, ঘটনাটি প্রকৃতপক্ষে ঘটেছিল কি না, তা চূড়ান্তভাবে প্রতিষ্ঠিত করা যায় না। তা সত্ত্বেও, লুথার একই দিনে মেইঞ্জের আর্চবিশপ অ্যালবার্টের কাছে একটি চিঠিতে তার আপত্তি পাঠিয়েছিলেন। ফ্রেডরিক দ্য ওয়াইজ 1525 সালে মারা যান এবং ক্যাসল চার্চে তাঁকে সমাহিত করা হয়। একই বছরে লুথেরান রীতিনীতি কার্যকর করা হয়। গির্জাটি 1546 সালে মার্টিন লুথার এবং 1560 সালে ফিলিপ মেলানচথনের সমাধিস্থলে পরিণত হয়। সাত বছরের যুদ্ধের সময় যখন উইটেনবার্গ দুর্গটি প্রুশিয়ান সেনাবাহিনী দখল করে এবং 1760 সালে ইম্পেরিয়াল বাহিনী দ্বারা গোলাবর্ষণ করা হয়, তখন বোমাবর্ষণের ফলে ক্যাসেল চার্চটি আগুনে ধ্বংস হয়ে যায়। আগুনের আগুনে ফাউন্ডেশনের মাত্র অর্ধেক অংশ দাঁড়িয়ে ছিল এবং কাঠের কোনও প্রবেশদ্বার বেঁচে ছিল না। অল সেন্টস শীঘ্রই পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যদিও চিরতরে হারিয়ে যাওয়া অনেক অমূল্য শিল্পকর্ম ছাড়াই। উইটেনবার্গকে প্রুশিয়ান প্রদেশ স্যাক্সোনিতে অন্তর্ভুক্ত করার পর, 1858 সালে রাজা চতুর্থ ফ্রেডরিক উইলিয়াম মূল কাঠের দরজাগুলি যেখানে অবস্থিত ছিল সেখানে স্মারক ব্রোঞ্জের দরজাগুলি লাগানোর নির্দেশ দেন। দরজাগুলিতে থিসিসগুলি তাদের মূল ল্যাটিন আকারে খোদাই করা আছে। দরজাগুলি নিজেরাই ওজন করে। ফ্রেডরিখ ড্রেক দ্বারা মডেল করা অলঙ্কার সহ। মার্টিন লুথারের জন্মের 375 বছর পর 1858 সালের 10ই নভেম্বর একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে নতুন দরজাগুলি স্মরণ করা হয়। দরজার উপরে একটি টিম্প্যানাম ক্রুশবিদ্ধকরণ চিত্র রয়েছে যা বামদিকে লুথারকে তার জার্মান বাইবেল অনুবাদ সহ এবং ডানদিকে ফিলিপ মেলানচথনকে চিত্রিত করে, 1530 অগসবার্গ কনফেশন সহ, লুথারান চার্চে বিশ্বাসের প্রধান স্বীকারোক্তি যা লুথার এবং মেলানচথন দ্বারা গঠিত হয়েছিল। এই দরজাগুলি ইউরোপের সবচেয়ে বেশি ছবি তোলা দরজাগুলির মধ্যে রয়েছে। 1883 সালে লুথারের জন্মের চতুর্থ শতবার্ষিকী উপলক্ষে প্রুশিয়ান স্থপতি ফ্রেডরিক অ্যাডলারের তত্ত্বাবধানে তাঁর শিষ্য পল ফার্দিনান্দ গ্রোথ (1859-1955) দ্বারা নব্য-গথিক শৈলীতে অল সেন্টস-এর ব্যাপক পুনরুদ্ধার শুরু হয়। অভ্যন্তরের নতুন নকশায় বর্তমান পাঁজরের ভল্টের ছাদ এবং পিলাস্টার, পাশাপাশি ম্যাট্রোনিয়া এবং এপস অন্তর্ভুক্ত ছিল। এছাড়াও, উঁচু স্টিপলটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যেখান থেকে উইটেনবার্গ শহর এবং আশেপাশের গ্রামাঞ্চলের একটি ভাল দৃশ্য দেখা যায়। লুথারের একটি স্তব থেকে একটি উক্তি, "আইন ফেস্ট বার্গ ইস্ট আনসার গট" ("একটি শক্তিশালী দুর্গ আমাদের ঈশ্বর"), টাওয়ারটিকে ঘিরে রেখেছে। 1892 সালের 31শে অক্টোবর, গির্জার দরজায় লুথার তাঁর 95টি থিসিস পোস্ট করার 375 বছর পর, অল সেন্টস-এর পুনরায় উদ্বোধন করা হয়। অল সেন্টস টুডে একটি লুথেরান ক্যাসেল চার্চ প্যারিশ 1949 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি পরে পূর্ব জার্মান শান্তি আন্দোলনের (তলোয়ার থেকে লাঙ্গল) কেন্দ্রে পরিণত হয়, যখন ফ্রেডরিখ শর্লেমার 1978 সাল থেকে এখানে একজন ধর্মপ্রচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1983 সালে, লুথারের জন্মের 500 বছর পর, অল সেন্টস-এ 12টি নতুন দাগযুক্ত কাচের জানালা স্থাপন করা হয়েছিল। এগুলি লুথারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সংস্কার ছাত্রদের সম্মানিত করেছিল এবং লুথেরান ওয়ার্ল্ড ফেডারেশনের আদেশে রেনেট ব্রম দ্বারা "কালজয়ী" শৈলীতে তৈরি করা হয়েছিল। 1999-2000-এ একটি নতুন চকচকে ইটের ছাদ যুক্ত করা হয়েছিল। আজ, অল সেন্টস চার্চ শুধুমাত্র উপাসনার স্থান হিসাবেই কাজ করে না, তবে এটি শহরের ঐতিহাসিক সংরক্ষণাগার, রিমার-মিউজিয়াম এবং একটি যুব হোস্টেলের আবাসস্থল। লুথারের থিসিসের পাঁচশোতম বার্ষিকীর পরিপ্রেক্ষিতে, ভবনটি আবার ব্যাপক সংস্কার করা হয়েছে। 2016 সালের 2রা অক্টোবর রাষ্ট্রপতি জোয়াকিম গাউক এবং ডেনমার্কের দ্বিতীয় মার্গ্রেথের উপস্থিতিতে গির্জাটি উৎসবের সাথে পুনরায় খোলা হয়, যিনি নিজের নকশা করা একটি বেদীর সম্মুখভাগ উৎসর্গ করেছিলেন। সমাধি এবং শিল্পকর্ম মার্টিন লুথার এবং ফিলিপ মেলানচথনের সমাধিগুলি অল সেন্টস চার্চে অবস্থিত। মিম্বারের নীচে অবস্থিত লুথারের সমাধিতে লেখা আছে, "এখানে ডক্টর অফ সেক্রেড থিওলজি, মার্টিন লুথারের দেহ সমাহিত করা হয়েছে, যিনি 63 বছর, 2 মাস এবং 10 দিন বেঁচে থাকার পর 1546 খ্রিষ্টাব্দে 18ই ফেব্রুয়ারি তাঁর নিজ শহর আইসলেবেনে মারা যান।" মেলানচথন লুথারের সমাধিস্থলে প্রচার করেছিলেন। লুথারের ক্যাসকেটটি নাভের মেঝের প্রায় 2.4 মিটার নিচে মিম্বারের কাছে সমাহিত করা হয়েছে। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য সমাধিসৌধের মধ্যে রয়েছে বিশ্ববিদ্যালয়ের রেক্টর ক্যাসপার জিগলার। গির্জায় তৃতীয় ফ্রেডরিক এবং তাঁর ভাই স্যাক্সনির ইলেক্টর জনের অ্যালাবাস্টারের তৈরি আদিরূপ মূর্তি এবং পিটার ভিশার দ্য ইয়ংগার এবং হান্স ভিশারের তৈরি ফ্রেডরিক তৃতীয় এবং জনেরও বেশ কয়েকটি ব্রোঞ্জের ভাস্কর্য রয়েছে। চার্চে লুকাস ক্রানাচ দ্য ইয়ংগার এবং লুকাস ক্রানাচ দ্য এল্ডার উভয়েরই অনেক চিত্রকর্ম রয়েছে। নেভের পাশে পূর্ণ আকারের মূর্তিগুলির মধ্যে রয়েছে সংস্কারের অনেক প্রধান ব্যক্তিত্বঃ নিকোলাস ভন আমসডর্ফ, ক্যাসপার ক্রুসিগার, জোহান ব্রেঞ্জ, আরবানাস রেজিয়াস, জাস্টাস জোনাস, জর্জ স্প্যালটিন, জোহানেস বুগেনহেগন, ফিলিপ মেলানচথন এবং মার্টিন লুথার। গ্যালারি রেফারেন্স উইটেনবার্গ অল সেন্টস উইটেনবার্গ জার্মানির সমস্ত সেন্ট লুথেরান গির্জা উইটেনবার্গের স্যাক্সনি-আনহাল্ট গির্জার প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জা পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সমস্ত সেন্টস 1511 প্রতিষ্ঠান