The Other Man's Grass Is Always Greener
"দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস ইজ অলওয়েজ গ্রিনার" টনি হ্যাচ এবং জ্যাকি ট্রেন্টের লেখা একটি গান যা পেটুলা ক্লার্কের জন্য একটি 1967-68 হিট ছিল। 1964 সালের ব্রেকআউট সহযোগিতা "ডাউনটাউন"-এর পরে প্রযোজক/গীতিকার টনি হ্যাচের সাথে একচেটিয়াভাবে কাজ করার পরে, ক্লার্ক 1967 সালের বসন্তে প্রযোজক সনি বার্কের সাথে ক্লার্কের রেকর্ড করা চার্লি চ্যাপলিনের রচনা "দিস ইজ মাই সং" দিয়ে তার সর্বকালের সবচেয়ে সফল একক গান পেয়েছিলেন। ফলস্বরূপ দিস আর মাই সংস অ্যালবামটি বার্ক প্রযোজনা করেছিলেন এবং হ্যাচ কেবল একটি ট্র্যাকের অবদান রেখেছিলেন, যদিও এটি ফলো-আপ একক হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলঃ "ডোন্ট স্লিপ ইন দ্য সাবওয়ে"। সেই এককটির সাফল্য সত্ত্বেও ক্লার্ক তার পরবর্তী অ্যালবামটি হ্যাচের সম্পৃক্ততা ছাড়াই বার্কের সাথে আবার কাজ করে রেকর্ড করতে এগিয়ে যান "দ্য ক্যাট ইন দ্য উইন্ডো (দ্য বার্ড ইন দ্য স্কাই)" ট্র্যাকটি ছাড়া যা 1967 সালের আগস্টে অগ্রিম একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। "দ্য ক্যাট ইন দ্য উইন্ডো (দ্য বার্ড ইন দ্য স্কাই)" সেই তারিখ পর্যন্ত ক্লার্কের সর্বনিম্ন চার্টিং মার্কিন একক হয়ে ওঠে এবং ইউকে শীর্ষ 50 সম্পূর্ণরূপে মিস করে, যার ফলে ক্লার্ক তার অ্যালবামে শিরোনাম ট্র্যাক হিসাবে একটি ট্র্যাক যুক্ত করার জন্য হ্যাচ-এর সাথে পুনরায় মিলিত হন এবং দ্বিতীয় অগ্রিম একক হিসাবে পরিবেশন করেন। এই ট্র্যাকঃ "দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস ইজ অলওয়েজ গ্রিনার"-যা হ্যাচ বলেছেন "অনেক গভীর চিন্তাভাবনা [এবং] প্রচুর দর্শন রয়েছে। [ক্লার্ক] এই ধরনের গান গাইতে উপভোগ করেছেন"-সঙ্গীতগতভাবে "ডোন্ট স্লিপ ইন দ্য সাবওয়ে"-এর অনুরূপ ছিল কিন্তু সেই হিট সাফল্যের কাছাকাছি পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়েছিল, 1967 সালের ডিসেম্বরের শেষ সপ্তাহ এবং 1968 সালের জানুয়ারির প্রথম সপ্তাহে বিলবোর্ডের হট 100-এ শুধুমাত্র #31-এ পৌঁছেছিল। গানটি ইজি লিসেনিং চার্টে সেরা করেছে, যেখানে এটি তিন নম্বর শীর্ষে পৌঁছেছে। যুক্তরাজ্যে "দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস (ইজ অলওয়েজ গ্রিনার)"-এই শিরোনামে-16ই জানুয়ারি, 1968 তারিখের ইউকে চার্টে একটি #20 শিখর সহ শীর্ষ 30-এ ছয় সপ্তাহ কাটিয়েছে। গানটির মূল বিলবোর্ড ম্যাগাজিনের পর্যালোচনায় বলা হয়েছে যে, "ক্লার্ক-হ্যাচ এবং ট্রেন্টের দল এই ব্লকবাস্টার রিদম আইটেমের জন্য আরও একবার প্রতিভাকে একত্রিত করেছে যা দ্রুত শীর্ষে উঠতে হবে। ভাল লিখিত উপাদান এবং বিজয়ী পারফরম্যান্স "। ক্লার্ক আবার তার পরবর্তী একক "কিস মি গুডবাই"-এর জন্য হ্যাচকে বাইপাস করবেন, যা তাকে মার্কিন শীর্ষ 20-এ ফিরিয়ে আনবে। বিপরীতভাবে যুক্তরাজ্যে, "দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস (ইজ অলওয়েজ গ্রিনার)" ক্লার্কের চূড়ান্ত শীর্ষ 20 হিট 1 হয়ে থাকবে কারণ "কিস মি গুডবাই" কেবল #50-এ পৌঁছাবে, কার্যকরভাবে মূলধারার হিটমেকার হিসাবে ক্লার্কের কর্মজীবন শেষ করবে। অস্ট্রেলিয়ায়, "দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস ইজ অলওয়েজ গ্রিনার" #30-এ পৌঁছেছে, যেখানে দক্ষিণ আফ্রিকায় ট্র্যাকটি #19 তালিকার শীর্ষে পৌঁছেছে। ক্লার্কের "দ্য আদার ম্যান 'স গ্রাস ইজ অলওয়েজ গ্রিনার" রেকর্ডিং 1997 সালের চলচ্চিত্র টুইন টাউনের উদ্বোধনী কৃতিত্বের অধীনে চলে এবং একইভাবে 2013 সালের মিনি-সিরিজ পাওয়ার গেমসঃ দ্য প্যাকার-মারডক ওয়ার সম্প্রচারে নাইন নেটওয়ার্ক (অস্ট্রেলিয়া) দ্বারা ব্যবহৃত হয়। গানটি রেকর্ড করেছেন এড আমেস এবং ভিক্কি কার। 1 1988 সালে "ডাউনটাউন"-এর #10 রিমিক্স রি-ইস্যুর ব্যতীত। চার্ট ইতিহাস রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 1967 একক গান পেটুলা ক্লার্ক গান টনি হ্যাচ রচিত গান জ্যাকি ট্রেন্ট গানের রেকর্ডিং টনি হ্যাচ পাই রেকর্ডস একক ওয়ার্নার রেকর্ডস একক দ্বারা প্রযোজিত