Irish heraldry
আইরিশ হেরাল্ড্রি হল আয়ারল্যান্ডের কোট অফ আর্মসের মতো হেরাল্ড্রির রূপ। 1943 সালের 1লা এপ্রিল থেকে এটি রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডে চিফ হেরাল্ড অফ আয়ারল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডে নরয় এবং আলস্টার কিং অফ আর্মস দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। এর আগে, আয়ারল্যান্ডের পুরো দ্বীপে হেরাল্ড্রি ছিল আলস্টার কিং অফ আর্মসের একটি কাজ, যা 1552 সালের একটি মুকুট অফিস। নাম সত্ত্বেও আলস্টার কিং অফ আর্মস ডাবলিনে অবস্থিত ছিল। আয়ারল্যান্ডের চিফ হেরাল্ডের কার্যালয় আয়ারল্যান্ডের চিফ হেরাল্ডের কার্যালয়, কখনও কখনও ভুলভাবে অফিস অফ আর্মস নামে পরিচিত, আয়ারল্যান্ড সম্পর্কিত সমস্ত হেরাল্ডিক বিষয়ে আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের কর্তৃত্ব এবং আয়ারল্যান্ডের জাতীয় গ্রন্থাগারে অবস্থিত। এর এখতিয়ার রয়েছেঃ সমস্ত আইরিশ নাগরিক, পুরুষ বা মহিলা ব্যক্তি সাধারণত আয়ারল্যান্ডে বসবাসকারী বিদেশে বসবাসকারী ব্যক্তিরা যারা পিতৃ বা মাতৃ বংশোদ্ভূত প্রমাণযোগ্য আইরিশ বংশোদ্ভূত আয়ারল্যান্ডের মধ্যে আয়ারল্যান্ড কর্পোরেট সংস্থাগুলির সাথে উল্লেখযোগ্য সংযোগ এবং আয়ারল্যান্ডের সাথে উল্লেখযোগ্য সংযোগ সহ কর্পোরেট সংস্থাগুলির সাথে উল্লেখযোগ্য সংযোগ রয়েছে তবে কোনও হেরাল্ডিক কর্তৃত্ব নেই এমন দেশগুলিতে অবস্থিত। ক্ল্যান আর্মস আইরিশ হেরাল্ড্রির একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য হল ক্ল্যান আর্মস ধারণার গ্রহণযোগ্যতা, যা বংশধরদের অন্তর্গত, অগত্যা কোনও নির্ধারিত ব্যক্তির নয়, বরং একটি আইরিশ গোষ্ঠী বা সেপটের, যার সর্দার, আইরিশ আইনের অধীনে, পূর্ববর্তী সর্দারের পুত্র ছিলেন না, তবে সেই বংশের যে কোনও সদস্য হতে পারেন যার দাদা সর্দার (ট্যানিস্ট্রি) পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। নির্দিষ্ট বংশের কোনও সদস্যের সেই বংশের অস্ত্র প্রদর্শন করার অধিকার রয়েছে, একটি অধিকার যা বিপরীতভাবে একই উপাধিধারী ব্যক্তিদের অন্তর্গত নয় যারা অন্য কোনও বিভাগের অন্তর্গত। উদাহরণস্বরূপ, উই মাইনের ও 'কেলি বংশের কোনও ব্যক্তি সেই বংশের অস্ত্র প্রদর্শন করতে পারে, তবে মেথ বা কিলকেনি বংশের কোনও কেলি তা করতে পারে না। ইংরেজ বংশবৃত্তান্তের প্রবক্তারা এবং যারা অস্ত্রের একটি নথিভুক্ত অধিকার ধারণ করে তারা গোষ্ঠী অস্ত্রকে বিতর্কিত হিসাবে দেখে, কিন্তু আইরিশ বংশানুক্রমিক অফিস (পূর্বে অফিস অফ আর্মস নামে পরিচিত) "মনে করে যে কোনও বংশের যে কোনও সদস্য সেই বংশের অস্ত্র প্রদর্শন করতে পারে (ব্যক্তিগতভাবে অস্ত্র 'বহন' করার থেকে আলাদা, যেমন স্টেশনারি, রৌপ্য বা অন্যান্য ব্যবহারের ক্ষেত্রে, শুধুমাত্র অনুদানপ্রাপ্ত ব্যক্তি এবং তার বংশধররা অস্ত্র 'বহন' করতে পারে)।" স্বাধীনতার পর আয়ারল্যান্ডের প্রথম প্রধান হেরাল্ড এবং আইরিশ পরিবারগুলির উপর বেশ কয়েকটি কাজের লেখক এডওয়ার্ড ম্যাকলিসাগ্ট এই পার্থক্যটি প্রবর্তন করেছিলেন। প্যাট ব্রেনান লিখেছেন যে আমাদের কাছে কেবল গোষ্ঠী বা পৃথক অস্ত্র সম্পর্কে মতবাদের যথেষ্ট প্রমাণ নেই। তিনি আরও যোগ করেছেনঃ "স্বাভাবিকভাবেই গোষ্ঠী বা পৃথক অস্ত্রের ধারণাটি ইংরেজি হেরাল্ডিক অনুশীলনের (অন্যান্য গ্যালিক আইরিশ রীতিনীতির মতো) অভিশাপ।" যাইহোক, এটি সম্পূর্ণ অনন্য নয় তা দেখানোর জন্য তিনি এইচ. বেডিংটন অ্যান্ড পি. গুইন-জোন্স, হেরাল্ড্রি (গ্রিনউইচ, সিটি 1993)-এর উদ্ধৃতি দিয়েছেনঃ "পূর্ব ইউরোপে পরিবার বা আঞ্চলিক অঞ্চলগুলির পুরো গোষ্ঠীগুলি একই অস্ত্রশস্ত্র বহনকারীকে (ইন) গোষ্ঠীগত সংযুক্তির একটি রূপ গ্রহণ করেছিল।" ব্রেনান বিশেষ করে পোল্যান্ডের বংশবৃত্তান্তের দিকে ইঙ্গিত করেন, যেখানে অস্ত্রশস্ত্র পুরো পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে। একটি চরম পোলিশ ক্ষেত্রে প্রায় 600 পরিবার একই প্রতীক বহন করে-একটি ঘোড়ার জুতো যা একটি ক্রুশকে ঘিরে রাখে। আয়ারল্যান্ডে ইংরেজ হেরাল্ড্রি প্রবর্তনের পরেও এবং এটি নিয়ন্ত্রণের জন্য ব্যবস্থা স্থাপনের পরেও, নিবন্ধিত অস্ত্রগুলি অবিচ্ছিন্ন ছিল, অর্থাৎ, তারা কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তির নিজস্বকরণের জন্য কোনও টিংচার পরিবর্তন বা কিছু প্রতীক যুক্ত করার অভ্যাসের কোনও লক্ষণ দেখায় না। ব্রেনান এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে, কোনও ব্যক্তির সম্পত্তি হওয়ার পরিবর্তে, অস্ত্রগুলি সামগ্রিকভাবে সেপটের বা প্রধান বা সেপটের শাসক অভিজাতদের সমস্ত সদস্যের ছিল। ব্রেনান বলেন, অস্ত্রের অধিকার দাবি করা শত শত মানুষ ইঙ্গিত দেয় যে, হয় তারা কিছু সময়ের জন্য এই অস্ত্রগুলি ব্যবহার করেছিল, অথবা অস্ত্রগুলি ব্যক্তিগতভাবে প্রধানের অন্তর্গত ছিল না বা তারা স্পষ্টতই প্রাচীন গোষ্ঠী ব্যবস্থার উপর ভিত্তি করে ছিল, যাতে প্রধান অন্যের দ্বারা তাদের ব্যবহারের বিষয়ে অভিযোগ করতে না পারে। পরিভাষাবিজ্ঞান ইংরেজিতে, অস্ত্রের অর্জনগুলি সাধারণত একটি বিশেষ জার্গনে বর্ণনা করা হয় (জ্বলন্ত) যা ফরাসি শব্দের ব্যুৎপত্তি ব্যবহার করে। তবে আইরিশ ভাষায়, অস্ত্রের অর্জনগুলি এমন ভাষায় বর্ণনা করা হয়েছে যা আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণ ভাষার থেকে আলাদা হলেও ইংরেজিতে অ্যাংলো-নরম্যান পরিভাষার মতো এতটা অস্বচ্ছ নয়। তা সত্ত্বেও, আইরিশ হেরাল্ডিক পরিভাষা হল এক ধরনের বিশেষ জার্গন। 1943 সাল থেকে ব্যবহৃত উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে ইংরেজি ব্লেজনে ব্যবহৃত ফরাসি-উদ্ভূত অ্যাজুরে এবং ভার্টের তুলনায় নীল এবং সবুজ রঙের জন্য আইরিশ গোর্ম এবং ইউয়েনের ব্যবহার। আয়ারল্যান্ডের কোট অফ আর্মস দ্য কোট অফ আর্মস অ্যাজুরে একটি বীণা বা, স্ট্রিংযুক্ত আর্জেন্ট-নীল পটভূমিতে রূপালী স্ট্রিং সহ একটি সোনার বীণা হিসাবে জ্বলজ্বল করে। বীণা, এবং বিশেষত ক্লারস্যাচ (বা গ্যালিক বীণা), দীর্ঘকাল ধরে আয়ারল্যান্ডের হেরাল্ডিক প্রতীক। এটি অস্ত্রের কোটের উপর প্রদর্শিত হয় যা আনুষ্ঠানিকভাবে 1945 সালের 9 নভেম্বর আয়ারল্যান্ড রাজ্যের অস্ত্র হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল। ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে বীণাটি আয়ারল্যান্ডের প্রতীক হিসেবে স্বীকৃত। তথ্যসূত্র