Sanskrit verbs
সংস্কৃত তার মূল ভাষা, আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে, যা মৌখিক অঙ্গসংস্থানের একটি বিস্তৃত ব্যবস্থা, যার বেশিরভাগই প্রাচীন গ্রীক বা ল্যাটিনের মতো অন্যান্য আত্মীয় ভাষার মতো নয়, সামগ্রিকভাবে সংস্কৃত ভাষায় সংরক্ষণ করা হয়েছে। সংস্কৃত ক্রিয়াপদের এইভাবে কাল, দৃষ্টিভঙ্গি, মেজাজ, কণ্ঠস্বর, সংখ্যা এবং ব্যক্তির বিভিন্ন সংমিশ্রণের জন্য একটি প্রতিফলন ব্যবস্থা রয়েছে। পার্টিসিপল-এর মতো অসীম রূপগুলিও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। তবে, প্রাচীন বৈদিক সংস্কৃতের তুলনায় শাস্ত্রীয় ভাষায় মৌখিক ব্যবস্থার কিছু বৈশিষ্ট্য হারিয়ে গেছে এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে, বিভিন্ন কালের মধ্যে যে পার্থক্য বিদ্যমান ছিল তা পরবর্তী ভাষায় অস্পষ্ট হয়ে গেছে। ধ্রুপদী সংস্কৃতের এইভাবে আনুষঙ্গিক বা নিষেধাজ্ঞামূলক মেজাজ নেই, বিভিন্ন অসীম রূপ ফেলেছে এবং অসম্পূর্ণ, নিখুঁত এবং অরবাদী রূপগুলির মধ্যে অর্থের পার্থক্য সবেমাত্র বজায় রাখা হয় এবং শেষ পর্যন্ত হারিয়ে যায়। সংস্কৃত ভাষায় ক্রিয়া সংমিশ্রণে নিম্নলিখিত চলকগুলির সাথে পাঁচটি 'মাত্রা', সংখ্যা, ব্যক্তি, কণ্ঠস্বর, মেজাজ এবং কাল জড়িত থাকেঃ উপরন্তু, অংশগ্রহণকারীদের মৌখিক ব্যবস্থার অংশ হিসাবে বিবেচনা করা হয় যদিও তারা ক্রিয়া নয়, এবং অন্যান্য সংস্কৃত বিশেষ্যের মতো, তিনটি লিঙ্গ এবং তিনটি সংখ্যার জন্য সাত বা আটটি ক্ষেত্রে তাদের প্রত্যাখ্যান করা যেতে পারে। ধ্রুপদী সংস্কৃতের শুধুমাত্র একটি অসীম, অভিযুক্ত কেস-ফর্ম রয়েছে। ব্লক তৈরি করা মূল সংস্কৃত ক্রিয়ার অঙ্গসংস্থানগত বিশ্লেষণের সূচনা বিন্দু হল মূল। এটি প্রচলিতভাবে গাণিতিক প্রতীক ব্যবহার করে নির্দেশ করা হয়; উদাহরণস্বরূপ, "ভূ-" মানে মূল "ভূ-"। প্রাচীন ব্যাকরণবিদদের দ্বারা প্রায় 2000 শিকড় গণনা করা হয়েছে, যার মধ্যে অর্ধেকেরও কম প্রকৃত ব্যবহারে সত্যায়িত। পুনর্ব্যবহার এবং অন্যান্য অসঙ্গতিগুলি বাছাই করার অনুমতি দিয়ে, মৌখিক ব্যবস্থার ব্যবহারিক ভিত্তি তৈরি করে এমন 800 টিরও বেশি শিকড় রয়েছে, পাশাপাশি ভাষার উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত নামমাত্র কান্ডের বৃহত্তর অংশ রয়েছে। আত্মীয় ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির তুলনায়, সংস্কৃত তার রূপতাত্ত্বিক কাঠামোতে আরও সহজেই বিশ্লেষণযোগ্য এবং এর শিকড়গুলি সঞ্চয়ী উপাদান থেকে আরও সহজেই পৃথক করা যায়। কান্ড এবং কান্ড গঠন চূড়ান্ত সমাপ্তির আগে-সংখ্যা, ব্যক্তি ইত্যাদি বোঝাতে প্রয়োগ করা যেতে পারে, মূলে অতিরিক্ত উপাদান যোগ করা যেতে পারে। এই উপাদানগুলি লাগানো থাকুক বা না থাকুক, এখানে ফলস্বরূপ উপাদানটি হল কান্ড, যার সাথে এই চূড়ান্ত সমাপ্তিগুলি যোগ করা যেতে পারে। কান্ড গঠনের জন্য মূলে নিম্নলিখিত ধরনের চিকিৎসা সম্ভবঃ কোনও চিকিৎসা নয় ব্যক্তিগত সমাপ্তিগুলি কোনও পূর্ব পরিবর্তন ছাড়াই সরাসরি শিকড়ে লাগানো হয়, প্রক্রিয়াটির কোনও অভ্যন্তরীণ সন্ধির নিয়ম সাপেক্ষে। কয়েকটি ব্যতিক্রম ছাড়া, মূলটি সক্রিয় তিন ব্যক্তির মধ্যে উচ্চারণ এবং গুণ গ্রেড রাখে, অন্য কোথাও সমাপ্তি উচ্চারণ গ্রহণ করে এবং মূল গ্রেড দুর্বল হয়ে যায়। সংস্কৃত ভাষায় প্রায় 130টি মূল রয়েছে যা এই শ্রেণীর অধীনে আসে। প্রাচীন ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির মধ্যে সংস্কৃত অনন্য, যা এই ব্যবস্থাকে ব্যাপকভাবে সংরক্ষণ করেছে, যা অন্যান্য ভাষাগুলিতে ব্যাপকভাবে বিলুপ্ত হয়ে গেছে। যেহেতু মূলে সমাপ্তি যোগ করা ধ্বনিতাত্ত্বিক পরিবর্তনের দ্বারা জটিল, তাই প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় পর্যায় থেকেই এর পরিবর্তে থিম্যাটিক প্রক্রিয়াগুলি ব্যবহার করার প্রবণতা রয়েছে। একটি থিম স্বরবর্ণ কোনও ব্যক্তিগত সমাপ্তি যোগ করার আগে প্রত্যয়িত হয়। সংস্কৃত ভাষায়, এটি-এ-, আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় *-ও-এবং *-ই-থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত। থিম স্বরবর্ণের সংযোজন অভ্যন্তরীণ সন্ধির কারণে জটিলতা এড়াতে কাজ করে; ভাষার বেশিরভাগ ক্রিয়া বিষয়গত। সংস্কৃত আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় থেকে অন্যান্য প্রত্যয়ও উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেঃ-ইয়া-,-ও-/-নো-,-না-, এবং-আয়া-। এগুলির মধ্যে প্রথম এবং শেষটির মধ্যে বিষয়গত স্বরবর্ণ রয়েছে এবং অন্যগুলি গাণিতিক। ইনফিক্সন প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় আরেকটি চিকিৎসা হল মূলের মধ্যেই একটি সূচক ঢোকানো। এই চিকিৎসার মধ্য দিয়ে যাওয়া সমস্ত শিকড় ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে শেষ হয়। দুর্বল আকারে, ইনফিক্সটি কেবল একটি অনুনাসিক (এন, এন, এন, এন), যখন শক্তিশালী আকারে এটি-না-তে প্রসারিত হয় এবং উচ্চারণ বহন করে। উচ্চারণ এবং ক্রমবিন্যাস সংমিশ্রণের সময়, উচ্চারণটি মূল স্বরবর্ণের উপর বা শেষের দিকে পড়তে পারে। থিম্যাটিক ক্রিয়াপদের মধ্যে, কিছু মূল সর্বদা উচ্চারণ পায়, গুণ বা বৃদ্ধিতে গ্রেডকে শক্তিশালী করার সাথে, অন্যগুলিতে এটি সর্বদা শেষের দিকে পড়ে। অ-থিম্যাটিক ক্ষেত্রে, উচ্চারণের অবস্থান পরিবর্তিত হয়। পরিবর্তনশীল-অগ্রগামী ক্রিয়াপদের সাধারণ নিয়ম হল যে সূচকের মধ্যে একক সক্রিয় তিন ব্যক্তির মধ্যে উচ্চারণ এবং গুণ গ্রেড রয়েছে, এবং সক্রিয় এবং পুরো মাঝের দ্বৈত এবং বহুবচনে, উচ্চারণটি শেষের দিকে পড়ে এবং কাণ্ডটি তার দুর্বল আকারে থাকে। রিডুপ্লিকেশন মূলটি রিডুপ্লিকেশন সাপেক্ষে হতে পারে, যেখানে স্টেম গঠনের প্রক্রিয়ায় এর একটি অংশ নিজের সাথে প্রিফিক্স করা হয়। ব্যঞ্জনবর্ণ থেকে শুরু হওয়া মূলগুলির জন্য, সেই প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণ বা এর একটি পরিবর্তিত রূপ নেওয়া হয়, যেখানে স্বরবর্ণ থেকে শুরু হওয়া মূলগুলির জন্য এটি খুব স্বরবর্ণ। উপসর্গ ব্যঞ্জনবর্ণের সম্ভাব্য পরিবর্তনগুলি নীচের কয়েকটি সাধারণ উদাহরণে দেখা যেতে পারেঃ অগমেন্ট রুটগুলি পূর্ববর্তী গঠনে (অসম্পূর্ণ, অরিস্ট, প্লুপারফেক্ট, শর্তাধীন) একটি á-(পিআইই থেকে) দিয়ে উপসর্গ করা হয়। ব্যতিক্রম ছাড়া বর্ধন এই রূপগুলির উচ্চারণ বহন করে। যখন মূলটি কোনও স্বরবর্ণ i-, u-বা r দিয়ে শুরু হয়, তখন স্বরবর্ণটি গুণের সাপেক্ষে নয়, বৃধি সাপেক্ষে হয়। ich·a·ti-> aí·cch·a·turnó·ti-> aú·rn·trd·nó·ti-> āhr·dh·t ভয়েস সংস্কৃত বর্তমানে তার মূল প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় থেকে ব্যক্তিগত সমাপ্তির দুটি সেট উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে, একটি সক্রিয় কণ্ঠের জন্য এবং অন্যটি মধ্য কণ্ঠের জন্য। ক্রিয়াগুলি যে কোনও কণ্ঠে সংযুক্ত করা যেতে পারে, যদিও কিছু ক্রিয়া শুধুমাত্র একটি বা অন্যটি দেখায়। মূলত সক্রিয় কণ্ঠস্বর অন্য কারুর জন্য করা পদক্ষেপের পরামর্শ দেয় এবং মাঝের কণ্ঠস্বর মানে নিজের জন্য করা পদক্ষেপ। ধ্রুপদী সংস্কৃতের সময়, এবং বিশেষ করে পরবর্তী সাহিত্যে, এই পার্থক্যটি অস্পষ্ট হয়ে যায় এবং অনেক ক্ষেত্রেই শেষ পর্যন্ত অদৃশ্য হয়ে যায়। ব্যক্তিগত সমাপ্তি সংস্কৃতের সংমিশ্রণগত সমাপ্তি ব্যক্তি, সংখ্যা এবং কণ্ঠস্বর প্রকাশ করে। সমাপ্তির বিভিন্ন রূপ ব্যবহার করা হয় যা নির্ভর করে যে তারা কোন টেনস স্টেম এবং মেজাজের সাথে সংযুক্ত। শব্দের কান্ড বা সমাপ্তি নিজেই সন্ধির দ্বারা পরিবর্তিত বা অস্পষ্ট হতে পারে। সমাপ্তির তাত্ত্বিক রূপগুলি নিম্নরূপঃ প্রাথমিক সমাপ্তিগুলি বর্তমান নির্দেশক এবং ভবিষ্যতের রূপগুলির সাথে ব্যবহৃত হয়। গৌণ সমাপ্তিগুলি অসম্পূর্ণ, শর্তাধীন, অরিস্ট এবং অপ্টেটিভের সাথে ব্যবহার করা হয়। নিখুঁত এবং অপরিহার্য সমাপ্তি যথাক্রমে নিখুঁত এবং অপরিহার্য সঙ্গে ব্যবহার করা হয়। ক্রিয়া শ্রেণীগুলি মূল গঠনের জন্য যে চিকিৎসার মধ্য দিয়ে যায় তার উপর ভিত্তি করে, সংস্কৃত ভাষার শিকড়গুলি প্রাচীন ব্যাকরণবিদদের দ্বারা দশটি শ্রেণী বা গণের মধ্যে সাজানো হয়, তারা কীভাবে বর্তমান মূল গঠন করে তার উপর ভিত্তি করে এবং প্রতিটি শ্রেণীর জন্য একটি সাধারণ ক্রিয়ার নামে নামকরণ করা হয়। এই শ্রেণীগুলির ক্রমের জন্য কোনও আবিষ্কৃত ব্যাকরণগত নীতি পাওয়া যায়নি। এটিকে বৃহত্তর স্বচ্ছতার জন্য অ-থিম্যাটিক এবং থিম্যাটিক গ্রুপে পুনর্বিন্যাস করা যেতে পারে যেমন নীচে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছেঃ সংস্কৃত মূলগুলি নির্দিষ্ট কাল চিহ্নিতকারীগুলির আগে স্বরবর্ণ গ্রহণ করে কিনা তার উপর নির্ভর করে, তাদের থেকে স্বাধীন, তিনটি গ্রুপে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে। যেহেতু সংস্কৃত ব্যাকরণবিদরা এই স্বরবর্ণের জন্য যে শব্দটি ব্যবহার করেন, তাই এই দুটি গোষ্ঠীকে যথাক্রমে (সহ), (ঐচ্ছিক) এবং (ছাড়া) বলা হয়। প্রশ্নবিদ্ধ আই শব্দটি একটি ধ্বনি যা নির্দিষ্ট, আভিধানিকভাবে সংজ্ঞায়িত শিকড়ের জন্য নির্দিষ্ট অঙ্গসংস্থানিক পরিস্থিতিতে উপস্থিত হয়, নিয়মিতভাবে প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় (পি. আই. ই) স্বরযন্ত্রগুলি অব্যাহত রাখে, যেমন> ভাভ. আই. তুম। লক্ষ্য করুন যে পি. আই. ই ল্যারঞ্জিয়াল (এখানে একটি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে) পি. আই. ই মূলের একটি অংশ ছিল; এটি তার সমস্ত অ্যালোমর্ফগুলিতে ঘটে, উদাহরণস্বরূপ> ভু·টা·এস (অবলাউটের কারণে পি. আই. ই-তে হ্রাস পায়; ল্যারঞ্জিয়াল এই প্রসঙ্গে অদৃশ্য হয়ে যায়, সংস্কৃত ভাষায় এর দৈর্ঘ্য রেখে যায়)। ধ্রুপদী সংস্কৃত ভাষায়, অনুরূপ পরিবর্তনের মাধ্যমে এই 'আই'-এর পরিধি প্রসারিত হয়েছিল। অষ্টাধ্যায়িতে এই ঘটনার সিনক্রনিক বিশ্লেষণ কিছুটা ভিন্নঃ আই শব্দকে মূল অনুসরণকারী প্রত্যয়ের বৃদ্ধি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। নিয়ম 7.2.35-এ বলা হয়েছে যে আই-কে ওয়াই ব্যতীত অন্য ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া আর্ধাধাতুকা প্রত্যয়গুলিতে পূর্ববর্তী করা উচিত; এই ধরনের প্রত্যয়ের একটি উদাহরণ হল-তুম (ধ্রুপদী সংস্কৃত অসীম)। দুটি শ্রেণীর মধ্যে পার্থক্যের একটি উদাহরণ হল অরিস্ট-মার্কার। যদিও কিছু অনিট-মূল-এস প্রত্যয় সহ অরিস্ট গঠন করে, সেট-মূলগুলি-ইস দ্বারা প্রত্যয়িত হয়। এই পরিভাষা অনুসরণ করে, স্বরযন্ত্রগুলিতে শেষ হওয়া পি. আই. ই শিকড়গুলিকে সেটু-রুট এবং অন্যান্য সমস্ত অ্যানিট-রুটও বলা হয়। সংযোগের পরিধি আত্মীয় ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির মতো, কাল, মেজাজ, কণ্ঠস্বর, ব্যক্তি এবং সংখ্যা জুড়ে উপরের বিল্ডিং ব্লকগুলি ব্যবহার করে সংযোগ কার্যকর করা হয়, সংস্কৃত ভাষায়, বিপুল সংখ্যক সংমিশ্রণ পাওয়া যায়। যেখানে রূপগুলি ব্যক্তিগত সমাপ্তি নেয়, অন্য কথায় যখন এটি কোনও বিষয়ের পরিপূরক হয়, তখন এগুলিকে সীমাবদ্ধ রূপ বলা হয়। সংস্কৃতের কয়েকটি বিষয়হীন, অর্থাৎ অসীম রূপও রয়েছে। আদর্শ প্রেক্ষাপটে, ধ্রুপদী সংস্কৃত ভাষায় নিম্নলিখিত রূপগুলি দেখা যায়ঃ উপরন্তু, সংস্কৃতের তথাকথিত গৌণ সংমিশ্রণ রয়েছেঃ প্যাসিভ ইন্টেন্সিভ ডিজাইডারেটিভ কজেটিভ ডিনমিনেটিভ অসীম রূপগুলি হলঃ পার্টিসিপলস ইনফিনিটিভ গেরান্ড প্রধান অংশ একটি সংস্কৃত ক্রিয়ার কতগুলি প্রধান অংশ রয়েছে তা সাধারণীকরণ করা কঠিন, কারণ বিভিন্ন ক্রিয়া রূপের বিভাগগুলি নিয়মিততার বিভিন্ন মাত্রায় ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ ক্রিয়াপদের জন্য, সংমিশ্রণটি নিম্নলিখিত পাঁচটি রূপের সরবরাহের সাথে যথেষ্ট স্পষ্ট করা যেতে পারেঃ বর্তমান ব্যবস্থা বর্তমান ব্যবস্থায় বর্তমান কাল, অসম্পূর্ণ এবং অনুকূল এবং অপরিহার্য মেজাজের পাশাপাশি পুরানো সংমিশ্রণের কিছু অবশিষ্ট রূপ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। থিম্যাটিক ক্লাস সমস্ত থিম্যাটিক ক্লাসের অপরিবর্তনীয় কান্ড রয়েছে এবং একই প্রতিফলনমূলক সমাপ্তি ভাগ করে নেয়। প্রদর্শনের জন্য, সি. এল-এর সংমিশ্রণ পর্যবেক্ষণ করুন। 1টি ক্রিয়া ঱্঱ংভূ-ভাব-। লক্ষ্য করুন যে এই মূলটি বন্দুকযুক্ত এবং মূল শব্দের মধ্যে চাপ ধরে রাখে। বর্তমান নির্দেশক প্রাথমিক সমাপ্তি নেয়। অসম্পূর্ণ অসম্পূর্ণ বৃদ্ধি এবং গৌণ সমাপ্তি গ্রহণ করে। বর্ধিতকরণ সর্বদা কোনও ব্যতিক্রম ছাড়াই উচ্চারণ বহন করে। বর্তমান অপ্টেটিভ প্রত্যয়-ই এবং গাণিতিক গৌণ সমাপ্তি গ্রহণ করে। ইম্পারেটিভের নিজস্ব বিশেষ সমাপ্তি রয়েছে। এই রূপগুলির মধ্যে কয়েকটি মূল সাবজেক্টিভের ধ্বংসাবশেষ। গণিতের ক্লাসগুলি বর্তমান নির্দেশক একবচনে শক্তিশালী কান্ড এবং অন্য কোথাও দুর্বল কান্ড ব্যবহার করে। এখানে উদাহরণস্বরূপ ব্যবহৃত kr-এর জন্য, দুর্বল স্টেম ফাইনাল-u-কখনও কখনও-v-এবং-m-এ শেষ হওয়ার আগে বাদ দেওয়া হয়। ক্লাস 3 (রিডুপ্লিকেটিং ক্লাস)-এর বিকল্প ফর্মগুলি হু-দিয়ে দেখানো হয়েছে। অসম্পূর্ণ বর্তমানের মতো একইভাবে দুটি কান্ড ব্যবহার করে। অপ্টেটিভ-সক্রিয়ের মধ্যে-ইয়া-এবং মাঝখানে-ই-প্রত্যয়টি গ্রহণ করে; তাদের সামনের কান্ডটি সর্বদা দুর্বল। এখানে কুরু-কান্ডের শেষ অংশটি আবার অনিয়মিতভাবে ফেলে দেওয়া হয়। ইম্পারেটিভ প্রথম ব্যক্তির সমস্ত রূপে শক্তিশালী কান্ড ব্যবহার করে, সেইসাথে তৃতীয় ব্যক্তির একক সক্রিয়। 2য় সক্রিয় ব্যক্তির কোনও সমাপ্তি থাকতে পারে না (ক্লাস 5, ক্লাস 8),-ধি (ক্লাস 3,7 এর বেশিরভাগ, সেইসাথে ক্লাস 1 ব্যঞ্জনবর্ণগুলিতে শেষ হয়), বা-হি (ক্লাস 9, ক্লাস 3 আ, এবং স্বরবর্ণগুলিতে ক্লাস 1; এই ক্লাসগুলি সাধারণত প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষায় স্বরযন্ত্রগুলিতে শেষ হয়)। নিখুঁত ব্যবস্থা নিখুঁত ব্যবস্থায় কেবল নিখুঁতটাই অন্তর্ভুক্ত থাকে। কাণ্ডটি রিডুপ্লিকেশন দিয়ে গঠিত হয়; রিডুপ্লিকেটেড স্বরবর্ণটি সাধারণত a হয়, তবে এগুলি ধারণকারী ক্রিয়াপদের জন্য u বা i হয়। এই পদ্ধতিটি ক্রিয়াপদের পৃথক "শক্তিশালী" এবং "দুর্বল" রূপও তৈরি করে-শক্তিশালী গুণ রূপটি একবচন সক্রিয়ের সাথে এবং দুর্বল শূন্য-গ্রেড রূপটি বাকিদের সাথে ব্যবহৃত হয়। কিছু ক্রিয়ায়, 3য় এবং ঐচ্ছিকভাবে 1ম ব্যক্তিকে আরও শক্তিশালী করা হয় যতক্ষণ না মূল শব্দাংশ ভারী হয়ে যায়। ব্যঞ্জনবর্ণের শেষে শেষ হওয়া বেশিরভাগ ক্রিয়া ব্যঞ্জনবর্ণের শেষের সামনে নিখুঁত কাল হিসাবে আচরণ করে। এখানে দেখানো kr-ব্যতিক্রমগুলির মধ্যে একটি। Aorist সিস্টেম Aorist সিস্টেম অন্তর্ভুক্ত aorist যথাযথ (অতীত নির্দেশক অর্থ সহ, যেমন। আবহুহ 'আপনি ছিলেন') এবং প্রাচীন আদেশের কিছু রূপ (নিষেধাজ্ঞায় প্রায় একচেটিয়াভাবে মা-এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন। মা ভুহ 'হবে না')। এই দুটির মূল পার্থক্য হল কান্ডের সঙ্গে যুক্ত একটি সংযোজন-á-- এর উপস্থিতি/অনুপস্থিতি। অওরিস্ট সিস্টেম স্টেমের আসলে তিনটি ভিন্ন গঠন রয়েছেঃ সাধারণ অওরিস্ট, রিডুপ্লিকেটিং অওরিস্ট (শব্দার্থগতভাবে কার্যকরী ক্রিয়ার সাথে সম্পর্কিত), এবং সিবিল্যান্ট অওরিস্ট। মূল অরিস্ট এই অরিস্ট সরাসরি মূলে গাণিতিক গৌণ সমাপ্তি যোগ করে গঠিত হয়। মূলত এই ধরনের একবচন এবং বহুবচন জন্য বিভিন্ন শক্তিশালী এবং দুর্বল কান্ড ছিল, কিন্তু ক্রিয়া যে উভয় এই পার্থক্য অনুমতি দেয় এবং এই ধরনের aorist ব্যবহার ব্যতিক্রমী বিরল। ρgam-এবং ρdā-থেকে; পরেরটি 3য় ব্যক্তির বহুবচনে-us নেয়। বেদ থেকে দুর্বল উপজাতির পরিচিত উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে অভ্রজন-সক্রিয় বহুবচনে-সক্রিয়, আধিতা-একবচন মাঝখানে-এবং বিভিন্ন রূপগুলি-সক্রিয় থেকে। এই শ্রেণীর মধ্য কণ্ঠস্বরের রূপগুলি ধ্রুপদী যুগে প্রায় অস্তিত্বহীন, যা ভাইবোন শ্রেণীর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। a-root aorist এই শ্রেণীটি একটি থিমযুক্ত শূন্য-গ্রেড মূল দিয়ে গঠিত, এবং নিয়মিত থিম্যাটিক সমাপ্তি নেয়। s-থেকেঃ s-aorist এটি নিয়মিত অ্যানিট ক্রিয়াপদের জন্য সবচেয়ে উত্পাদনশীল aorist শ্রেণী, যা মূলে s প্রত্যয় দ্বারা তৈরি করা হয়। সমস্ত সক্রিয় কণ্ঠস্বর রূপগুলি বৃধি গ্রেড ব্যবহার করে, এবং মধ্যম রূপগুলি দুর্বলতম গ্রেড ব্যবহার করে যা একটি ভারী মূল শব্দাংশ তৈরি করে; এবং আ-এর কিছু ক্রিয়া অনিয়মিতভাবে পরেরটির জায়গায় শূন্য গ্রেড ব্যবহার করতে পারে। থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ থেকেঃ শক্ত সক্রিয় কান্ড সাধারণত শক্তিশালী হয় যতক্ষণ না মূল শব্দাংশ ভারী হয়, এবং দুর্বল মধ্য কান্ড সাধারণত গুণ গ্রেড ধরে নেয়। একটি একক ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বারা অনুসরণ করা কিছু ক্রিয়া, যেমন গ্রাহ-, সক্রিয়ের অতিরিক্ত শক্তি গ্রহণ করে না। এই ছোট শ্রেণীটি একটি রিডুপ্লিকেটেড-সিশ-প্রত্যয় দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, এবং শুধুমাত্র সক্রিয় কণ্ঠে ব্যবহৃত হয়; এস-অরিস্ট সাধারণত ক্রিয়াপদের দ্বারা মাঝখানে ব্যবহৃত হয় যা এই গঠনটি গ্রহণ করে। এই গঠনটি ব্যঞ্জনবর্ণগুলিতে শেষ হওয়া অল্প সংখ্যক ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহৃত হয় যা একটি-s-যোগ করা হলে ক্লাস্টার ks গঠন করতে পারে। এটি বিষয়গত এবং গাণিতিক সমাপ্তির মিশ্রণ নেয়। থেকেঃ ভবিষ্যৎ পদ্ধতি সরল ভবিষ্যৎ সরল ভবিষ্যৎ কাণ্ডটি প্রত্যয়-স্য-বা-ইস্য-এবং মূলের গুণ গ্রেড দিয়ে গঠিত হয়। থেকেঃ পেরিফ্রাস্টিক ভবিষ্যত পেরিফ্রাস্টিক ভবিষ্যত গঠিত হয় প্রথমে-ত্রি ব্যবহার করে মূল থেকে প্রতিনিধি বিশেষ্যটি বের করে এবং প্রথম এবং দ্বিতীয় ব্যক্তিদের মধ্যে সহায়ক হিসাবে 'হতে' হিসাবে ক্রিয়ার রূপগুলি সংযুক্ত করে। তৃতীয় ব্যক্তির মধ্যে, প্রতিনিধি বিশেষ্যের পুংলিঙ্গ রূপটি পুংলিঙ্গ, স্ত্রীলিঙ্গ বা নিরপেক্ষ সমস্ত অভিনেতাকে বোঝায়। মধ্য-নিষ্ক্রিয় রূপগুলি সাহিত্যে খুব কমই পাওয়া যায়। শর্তসাপেক্ষ এছাড়াও একটি শর্তসাপেক্ষ রয়েছে, যা ভবিষ্যতের কান্ড থেকে গঠিত হয় কারণ অসম্পূর্ণ একটি থিম্যাটিক বর্তমান কান্ড থেকে গঠিত হয়। ধ্রুপদী সংস্কৃত ভাষায় বিরলভাবে ব্যবহৃত শর্তাধীন শব্দটি অনুমানমূলক ক্রিয়াকে বোঝায়। মাধ্যমিক সংমিশ্রণ সংস্কৃত ক্রিয়াগুলি সংমিশ্রণের দ্বিতীয় বিভাগে সক্ষম যেখানে মূলটি একটি পরিবর্তিত বা বর্ধিত অর্থ গ্রহণ করে। এগুলি হলঃ প্যাসিভ ইন্টেন্সিভ কৌজেটিভ ডিনামিনেটিভ প্যাসিভ প্যাসিভ গঠনে ইতিমধ্যেই উপরে দেখা ডিভি-ক্লাসের (4র্থ) সাথে খুব মিল, প্রাথমিক পার্থক্য সহ-ইয়া-সর্বদা উচ্চারণ বহন করে। মূলটি দুর্বল আকারে থাকে এবং মাঝের প্রান্তটি ব্যবহার করা হয়। হ্যান-থেকেঃ ইন্টেন্সিভ মূলটিকে পুনরায় প্রতিলিপি করে গঠিত হয় এবং ক্লাস-2 ক্রিয়ার মতো সংযুক্ত হয়। এইভাবে σvid-এর জন্য, আমাদের আছে véved-, vvid-: পার্টিসিপল পার্টিসিপল হল মৌখিক বিশেষণ, যা অসীম ক্রিয়ার একটি রূপ। এগুলি ক্রিয়ার মূল থেকে উদ্ভূত, তবে বিশেষণের মতো আচরণ করে। সংস্কৃত আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় থেকে অংশগ্রহণকারীদের একটি অত্যন্ত উন্নত ব্যবস্থা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছে যা মূল ভাষার আরও কিছু প্রাচীন বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করে। প্রায় সমস্ত ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষায় পাওয়া এই ধরনের একটি অংশগ্রহণমূলক উপাদান হল-nt-। এটি পিআইই * ভেরন্ট-, * ভের-'ভাল্লুক' থেকে, সংস্কৃত ভরান (টি)-, গ্রীক φέρον (τ)-(ফেরন (টি)-), ল্যাটিন ফেরেন (টি)-এ দেখা যায়, যার অর্থ 'বহন করা, বহন করা'। সংস্কৃত ভাষায়, অংশগ্রহণ তিনটি কণ্ঠে বিদ্যমান-সক্রিয়, মধ্য এবং নিষ্ক্রিয়, এবং তিনটি যুগে-বর্তমান, নিখুঁত এবং ভবিষ্যত। যদিও এটি যৌক্তিকভাবে 3x3 = 9 ফর্ম প্রদান করা উচিত, প্রকৃত সংখ্যা সাধারণত বেশি, কারণ সম্ভাব্যভাবে, তিনটি ভিন্ন ভবিষ্যতের প্যাসিভ পার্টিসিপল এবং দুটি নিখুঁত সক্রিয় পার্টিসিপল রয়েছে। কিছু ক্ষেত্রে এটি কম হতে পারে, কারণ একটি ক্রিয়ার সক্রিয় বা মধ্যম রূপের অভাব রয়েছে। কয়েকটি প্রতিনিধিত্বমূলক ক্রিয়াপদের বিভিন্ন সম্ভাব্য রূপগুলি নীচে দেখা যায়ঃ অতীতের অংশগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বেশিরভাগ ক্রিয়াপদের জন্য সরাসরি মৌখিক মূল থেকে গঠিত হয় (দশম গণের ক্রিয়াপদগুলি ব্যতীত, যা তাদের বর্তমান মূল থেকে গঠন করে)। তাদের একটি নিখুঁত বোধ রয়েছে, যাতে তারা সম্পূর্ণ হওয়া ক্রিয়াগুলিকে বোঝায়। তারা অতীত অর্থে সংযুক্ত সীমাবদ্ধ ক্রিয়াপদের জন্য অবাধে বিকল্প হতে পারে। অতীতের নিষ্ক্রিয় অংশগুলি সংস্কৃত মৌখিক বিশেষণ এবং অতীতের নিষ্ক্রিয় অংশ গঠন করতে ব্যবহৃত প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় থেকে দুটি প্রত্যয় উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছেঃ *-to-এবং *-nó-। প্রথমটিকে মূল 'আসা' গঠনে দেখা যায় * জিডব্লিউএম-টো-, যা সংস্কৃত ভাষায় গাটা-'(হয়ে যাওয়া) চলে গেছে', এবং ল্যাটিন ভাষায়। দ্বিতীয় পদ্ধতিটি কম প্রচলিত তবে পি. আই. ই-তে দেখা যায় 'বিভক্ত করা' দিয়ে * ভিদ্-নো-দেওয়া, সংস্কৃত ভাষায় 'ভিন-না-' (বিভক্ত করা হয়েছে), ইংরেজি কামড়ের সাথে পরিচিত। সংস্কৃত ভাষায় এইভাবে অতীতের নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহনটি দুর্বল হওয়ার সময় তার দুর্বলতম গ্রেডের মূলে "-টা-" বা "-না-" যোগ করে গঠিত হয় (যেমন। সম্প্রসারণ)। সেট্ট মূলের জন্য, অগমেন্ট আই প্রত্যয়ের আগে ঢোকানো হয়। ফলস্বরূপ রূপটি একটি বিশেষণ এবং একটি বিশেষ্যকে প্রকাশ বা অন্তর্নিহিত পরিবর্তন করে। অতীতের নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহন সাধারণত সংশ্লিষ্ট ইংরেজি অতীতের নিষ্ক্রিয় অংশগ্রহন দ্বারা অনুবাদ করা যেতে পারেঃ 'লিখিত শব্দ' লিখ্তামকার্য-'একটি সম্পন্ন দলিল' যখন ক্ষণস্থায়ী (সাকারমাক) ক্রিয়াপদের সাথে ব্যবহার করা হয়, তখন আদর্শ নিষ্ক্রিয় অর্থ অর্জন করা যেতে পারে; প্রতিনিধি, যদি ব্যবহার করা হয়, তবে যন্ত্রের ক্ষেত্রে স্থাপন করা হয়ঃ রাক্ষসো রামেনা হঠাহ-'রাক্ষস (দৈত্য) রাম দ্বারা নিহত হয়েছিল' মনে রাখবেন যে রাক্ষস হ 'ল মৌখিক ক্রিয়ার সরাসরি বস্তু (কর্মণ)' হান '-এ প্রকাশিত' এবং প্রতিনিধি '(কর্তা) যখন একটি অকর্মক বা নিরপেক্ষ ক্রিয়া থেকে তৈরি করা হয়, তখন একই অংশগ্রহকের কোনও নিষ্ক্রিয় থাকে না, তবে একটি অনির্দিষ্ট অতীত বোধ থাকেঃ রামো ভানে স্থায়ী-'রাম জঙ্গলে দাঁড়িয়ে ছিলেন' ('স্থিতি থেকে-' দাঁড়ানো, থাকা ') অতীত সক্রিয় অংশগ্রহণ অতীতের অংশগ্রহকে অধিকৃত প্রত্যয়-ভান্ত-: kr·ta·vant-' যার কিছু (বা জিনিস) করা আছে 'যোগ করে বাড়ানো যেতে পারে। এটি স্বাভাবিকভাবেই সক্রিয় অতীত অংশগ্রহণের কার্যকারিতা গ্রহণ করে। এটি ইন্দো-আর্য শাখার মধ্যে একটি ভাষাগত উদ্ভাবন, এবং এই চরিত্রের প্রথম বিশুদ্ধ অংশগ্রহণমূলক গঠন অথর্ববেদে দেখা যায়। পরে এই গঠনটি (-tá·vant-বা-ná·vant-) স্বাধীনভাবে ব্যবহার করা হয়, কপুলা বোঝার সাথে, একটি সক্রিয় প্রিটেরাইটের জায়গায়ঃ না মাম কশিশদ দ্রশ·তা·ভান-'কেউ আমাকে দেখেনি'-> 'কেউ আমাকে দেখেনি'। বর্তমান অংশগ্রহন অতীতের অংশগ্রহনগুলির বিপরীতে, বর্তমান অংশগ্রহন ক্রিয়ার বর্তমান মূল থেকে গঠিত হয় এবং ক্রিয়াটি পরমশাইপদ বা আত্মানেপদ কিনা তার উপর নির্ভর করে ভিন্নভাবে গঠিত হয়। বর্তমান অংশগ্রহন কখনও একটি সীমাবদ্ধ ক্রিয়ার বিকল্প হতে পারে না। এটি সহজাতভাবে অসম্পূর্ণ, যা এমন একটি ক্রিয়াকে নির্দেশ করে যা মূল ক্রিয়ার সময়ে এখনও প্রক্রিয়াধীন রয়েছে। বর্তমান সক্রিয় অংশগ্রহন তত্ত্বগতভাবে, বর্তমান সক্রিয় অংশগ্রহন হল মূলের একটি রূপে-অ্যান্ট যোগ করা। তবে বাস্তবে, এই অংশগ্রহণটি কেবল বর্তমান নির্দেশকের তৃতীয় ব্যক্তির বহুবচন থেকে-i বাদ দিয়ে তৈরি করা যেতে পারে। এটি আমাদের অংশগ্রহণকারীর পুংলিঙ্গ একক রূপ দেয়। এইভাবে, ভাব-বিরোধী-> ভাব-঵িরোধী-কুর-বনাম-> কুর-বনাম-দুর্বল রূপটি হল-অ্যাট-স্ত্রীলিঙ্গ কিছু মূলে-অ্যান্টি হিসাবে এবং অন্যদের মধ্যে-আতি হিসাবে গঠিত হয়। বর্তমান মধ্য অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহণমূলক অংশগ্রহ এইভাবে ρbhu-এবং ρkr-এর জন্যঃ ভা঵·a·মনা·কুর·v· ānā-ভবিষ্যতের অংশগুলি ভবিষ্যতের অংশ থেকে গঠিত হয় ঠিক যেমন বর্তমান অংশটি বর্তমান অংশ থেকে গঠিত হয়, ভবিষ্যতের অংশটি এমন একটি ক্রিয়া বর্ণনা করে যা এখনও ঘটেনি, তবে ভবিষ্যতে হতে পারে। ভবিষ্যতের সক্রিয় অংশগ্রহণ বর্তমানের মতোই, তৃতীয় ব্যক্তির বহুবচনের-i কে বাদ দিয়ে এটি গঠন করা যেতে পারে। সুতরাং, কর·ইশি·আন্তি-> কর·ইশি·আন্ত-ভাব·ইশি·আন্তি-> ভাব·ইশি·আন্ত-নারীরা হয়-আন্তি অথবা-আতিতে থাকে যদিও পরেরটি অত্যন্ত বিরল। ভবিষ্যতের মধ্য অংশগ্রহন একইভাবে, মধ্য রূপটি ভবিষ্যতের কাণ্ডে-মান-যোগ করে প্রাপ্ত হয়। সুতরাং আমাদের আছেঃ কর · ইশ্যা · মান-ভাব · ইশ্যা · মান-গেরান্ডাইভ গেরান্ডাইভ হল ভবিষ্যতের একটি নিষ্ক্রিয় নির্দেশমূলক অংশগ্রহন, যা ইঙ্গিত করে যে পরিবর্তিত শব্দটি অংশগ্রহণকারীর কর্মের উদ্দেশ্য হওয়া উচিত বা হওয়া উচিত। এটি বিভিন্ন কান্ডের আকারে-ইয়া-,-তব্য-/-তব্য-,-অনি-লাগিয়ে তৈরি করা হয়। অতএব, 'ভূ-' এবং 'kr-'-এর জন্যঃ 'ভাব'-এর জন্যঃ 'ভাব'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ 'ভাভ'-এর জন্যঃ ' পারফেক্ট পার্টিসিপল পারফেক্ট পার্টিসিপল একটি অতীত সক্রিয় পার্টিসিপল, তবে শাস্ত্রীয় সংস্কৃত ভাষায় খুব কমই ব্যবহৃত হয়। এটি নিখুঁত কান্ডের দুর্বল রূপে সক্রিয় এবং মধ্য কণ্ঠে-বাণ যোগ করে গঠিত হয়, যেমন দেখা যায়, উদাহরণস্বরূপ সক্রিয় তৃতীয় ব্যক্তির মধ্যে। স্ত্রীলিঙ্গের রূপগুলি হল-উশি এবং-আনা। এইভাবে, রূ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------। অন্যান্য অসীম রূপগুলি অসীম একটি পুরানো মৌখিক বিশেষ্যের অভিযুক্ত রূপ হিসাবে উদ্ভূত হয়। শেষ-টুম, ল্যাটিন সুপিনের অনুরূপ, মূলের সাথে যুক্ত করা হয় যা তার স্বরবর্ণের সাথে উচ্চারণ বহন করে। একটি '-আই-' প্রয়োজন অনুযায়ী অন্যান্য সংমিশ্রণ রূপের মতোই হস্তক্ষেপ করে। সংস্কৃত ভাষায় গেরুন্ড বা নিরঙ্কুশ নামে একটি অসীম রূপ রয়েছে যা অন্যান্য প্রোটো-ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলিতে জেরুন্ড থেকে আলাদাভাবে বিশ্লেষণ করা হয়। এর অর্থ 'করা' বা ক্রিয়া যাই হোক না কেন। এটি-তভা বা-ইয়া ব্যবহার করে গঠিত হয়, যার মধ্যে পূর্ববর্তীটি সাধারণত একটি খালি মূলে ব্যবহৃত হয় যেখানে পরেরটি মূলে যোগ করা উপসর্গ সহ ক্রিয়াগুলিতে প্রয়োগ করা হয়। - tvā গঠনটি-tá থেকে গঠিত অতীতের প্যাসিভ পার্টিসিপলের অনুরূপ এবং অনুরূপভাবে উচ্চারণ বহন করে। দ্বিতীয় রূপটি সাধারণত মূলকে সরাসরি প্রত্যয় দ্বারা উদ্ভূত করা যেতে পারে, যার স্বরবর্ণটি দুর্বল আকারে উচ্চারণ বহন করে। একটি সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণ-এ শেষ হওয়া মূলটি একটি মধ্যবর্তী-টি-পায়। নিম্নলিখিত টেবিলটি প্রধান মৌখিক রূপগুলির একটি আংশিক তালিকা যা একটি একক মূল থেকে তৈরি করা যেতে পারে। সমস্ত শিকড় সমস্ত রূপ নিতে পারে না; কিছু শিকড় প্রায়শই নির্দিষ্ট কান্ডে সীমাবদ্ধ থাকে। এখানে তালিকাভুক্ত মৌখিক রূপগুলি সবই তৃতীয় ব্যক্তির একবচনে রয়েছে এবং সেগুলি তিনটি ব্যক্তি এবং তিনটি সংখ্যায় সংযুক্ত করা যেতে পারে। মূলঃ ঱্঱ংভূ-, একটি প্রথম শ্রেণীর থিম্যাটিক ক্রিয়া মূল। বর্তমানঃ ভাব-এ-প্যাসিভঃ ভু-ইয়া-ফিউচারঃ ভাব-ইস্য-পারফেক্টঃ বাব্হু-অরিস্টঃ ভু-ডিজাইডারেটিভঃ বুভু-এস-ইন্টেন্সিভঃ বোভো ~ বোভু-কৌসেটিভঃ ভাব-আয়া-যখন এই টেবিলের একটি কোষে দুটি রূপ থাকে, তখন প্রথমটি সক্রিয় হয়, দ্বিতীয়টি মাঝখানে থাকে। এই সত্যটি বিবেচনা করে যে অংশগ্রহণমূলক রূপগুলি তিনটি লিঙ্গ জুড়ে তিনটি সংখ্যায় সাতটি ক্ষেত্রে হ্রাস পায় এবং প্রতিটি ক্রিয়া তিনটি সংখ্যায় তিন ব্যক্তির মধ্যে সংযুক্ত হয়, প্রাথমিক, কার্যকারণ এবং আকাঙ্ক্ষিত এই মূলের জন্য উদ্ভূত হয় যখন একসাথে গণনা করা হয় এক হাজারেরও বেশি রূপ রয়েছে। আরও দেখুন সংস্কৃত নামমাত্র সংস্কৃত ব্যাকরণ বৈদিক সংস্কৃত ব্যাকরণ আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় ক্রিয়া আদি-ইন্দো-আর্য আদি-ইন্দো-ইরানি আদি-ইন্দো-ইউরোপীয় নোট শব্দকোষ ঐতিহ্যবাহী শব্দকোষ এবং ব্রাহ্মিক নোট উল্লেখ গ্রন্থপঞ্জি ম্যাকডনেল, এ। এ. শিক্ষার্থীদের জন্য একটি সংস্কৃত ব্যাকরণ। লন্ডনঃ অক্সফোর্ড ইউ. পি, 1927। () নবাগতদের জন্য সংস্কৃত ব্যাকরণ-মুলার এফ, ম্যাক্স-গোল্ডম্যান, রবার্ট পি এবং স্যালি জে। বার্কলেঃ সেন্টার ফর সাউথ এশিয়ান স্টাডিজ, 2004। () ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাবিজ্ঞানের পরিচিতি (ইনফুহ্রুং ইন ডাই ভার্গলিচেন্ডে স্প্রাচউইসেনশাফ্ট)-স্জেমেরনি, ওসওয়াল্ড জে. এল। - 4র্থ সংস্করণ-অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস-একটি সংস্কৃত-ইংরেজি অভিধান-স্যার মনিয়ার মনিয়ার-উইলিয়ামস-অক্সফোর্ড ক্লারেন্ডন প্রেস উইলসন সংস্কৃত-ইংরেজি অভিধান-1832-কলকাতা সংস্করণ বাহ্যিক লিঙ্ক অনলাইন সংযোগ এবং অবক্ষয় ইঞ্জিন, আইএনআরআইএ দ্বারা তৈরি অনলাইন সংস্কৃত মূল অনুসন্ধান আরও সরঞ্জাম ক্রিয়া ইন্দো-ইউরোপীয় ক্রিয়া ইন্দো-ইউরোপীয় ব্যাকরণ ইন্দো-আর্য ব্যাকরণ ইন্দো-ইরানী ব্যাকরণ