Lawshall
লশাল ইংল্যান্ডের সাফোকের একটি গ্রাম এবং সিভিল প্যারিশ। ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডস এবং সাদবারির মধ্যে এ134 থেকে প্রায় এক মাইল দূরে অবস্থিত, এটি বাবেরঘ জেলার অংশ। প্যারিশটিতে অডলি এন্ড, হ্যানিংফিল্ড গ্রিন, হ্যারো গ্রিন, হার্টস গ্রিন, হিব্বস গ্রিন এবং লশাল গ্রিনের ছয়টি ছোট ছোট গ্রাম সহ দ্য স্ট্রিট, ল্যাম্বস লেন এবং বুরি রোডের তিনটি প্রধান বসতি নিয়ে নয়টি বসতি রয়েছে। প্যারিশ-এর উল্লেখযোগ্য ভবনগুলির মধ্যে রয়েছে অল সেন্টস চার্চ এবং লশাল হল। এছাড়াও কোল্ডহ্যাম হল গ্রামের খুব কাছাকাছি এবং এস্টেটের মাঠের কিছু অংশ প্যারিশের মধ্যে অবস্থিত। অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে ফ্রিথি উড, যা প্রাচীন উডল্যান্ড এবং বিশেষ বৈজ্ঞানিক আগ্রহের একটি মনোনীত সাইট (এসএসএসআই) এবং ওয়ারব্যাঙ্কের ঐতিহাসিক সাইট হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। ব্যুৎপত্তি গ্রামটি মূলত "হল-গেজেল্লা" নামে পরিচিত ছিল যার অর্থ পাহাড় বা উঁচু জমিতে আশ্রয় বা কুঁড়েঘর। প্রাথমিক নথি থেকে জানা যায় যে পরবর্তী বছরগুলিতে নামটি "লাউসেলা" (972), "লয়েসেলাম" (1086), "ল্যাভেসেল" (1095), "লয়েশেল" (1194) এবং "লাউজেসেল" (1253) হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। সাফোক কাউন্টির নথিতে চিহ্নিত অন্যান্য নামগুলির মধ্যে রয়েছে লাউজেল, লাউজেল, লাউজেল, লাউজেল, লাউশেল, লাউশিল, লাউশিল, লাউশুল, লাউশুল, লাউসিল, লসেল, লয়েশিল, লয়েশিল, লয়েশিল, লয়েশিল, লয়েশিল, লয়েশাল, লসেল এবং লসেল। ইতিহাসের পটভূমি লশাল গ্রামটি প্রকৃতিগতভাবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে যেখানে বাড়ি এবং বাড়ির গোষ্ঠীগুলির একটি অত্যন্ত ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। প্যারিশের মধ্যে বসতি স্থাপনের তিনটি প্রধান কেন্দ্র রয়েছে, এগুলি হল দ্য স্ট্রিট (চার্চ এবং ভিলেজ স্কুলের আশেপাশের এলাকা সোয়ানফিল্ডের দিকে প্রসারিত), ল্যাম্বস লেন (দ্য গ্লেব, শেফার্ডস ড্রাইভ এবং উইন্ডসর ড্রাইভ সহ) এবং বুরি রোড বরাবর রৈখিক উন্নয়ন। এছাড়াও অডলি এন্ড, হ্যানিংফিল্ড গ্রিন, হ্যারো গ্রিন, হার্টস গ্রিন, হিব্বস গ্রিন এবং লশাল গ্রিন নিয়ে ছয়টি ছোট ছোট গ্রাম রয়েছে। গ্রামের কেন্দ্রটি অল সেন্টস গির্জা এবং প্রাথমিক বিদ্যালয়ের আশেপাশের এলাকা হিসাবে স্বীকৃত। প্রাথমিক নথিগুলি গ্রামের প্রাচীনতম ডকুমেন্টারি রেকর্ড প্রায় 972 খ্রিস্টাব্দের। যাইহোক, এটি অত্যন্ত সম্ভাব্য বলে মনে হয় যে এই সময়ের অনেক আগে প্যারিশের মধ্যে একটি বসতি ছিল। গ্রামের বর্তমান কেন্দ্রটি মূল বসতির স্থান হওয়ার সম্ভাবনা নেই কারণ নির্ভরযোগ্য জল সরবরাহের মৌলিক প্রয়োজনীয়তা গির্জার আশেপাশের অঞ্চলটিকে সীমাবদ্ধ করে দিত। হ্যানিংফিল্ড গ্রিনকে মূল ব্রোঞ্জ যুগের বসতি স্থাপনের স্থানের জন্য একটি শক্তিশালী সম্ভাবনা হিসাবে পরামর্শ দেওয়া হয়েছে তবে অন্য কোনও অবস্থান চ্যাড ব্রুকের পাশে কোথাও থাকতে পারে যদিও প্রাথমিক রেকর্ডগুলির কোনওটিই সঠিক অবস্থান দেয় না। মর্লি মনে করেন যে মূল বসতিটি কোল্ডহ্যাম হলের কাছে প্রবাহের পাশে ছিল। প্যারিশে মানুষের প্রাচীনতম প্রমাণগুলি এখন প্রায় চাষ করা ওয়ারব্যাঙ্কগুলিতে চিহ্নিত করা যেতে পারে যা অবশ্যই প্রাক-রোমান ছিল এবং সম্ভবত পূর্ববর্তী প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ছিল। একটি ব্রোঞ্জ যুগের তলোয়ার (বর্তমানে ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডসের ময়েস হল মিউজিয়ামে) ওয়ারব্যাঙ্কের জায়গায় পাওয়া গেছে এবং এটি 800-600 খ্রিস্টপূর্বাব্দ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং এটি ব্যাঙ্কের বয়স সম্পর্কে একটি সূত্র দিতে পারে। 972 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ব্রিসিয়াসের পুত্র অ্যালউইনস ছিলেন লর্ড অফ দ্য ম্যানর। অ্যালউইনস হান্টিংডনশায়ারের রামসে মঠে যোগ দেন এবং তাঁর জমিদারি অ্যাবটের কাছে সমর্পণ করেন। এটি যথাযথভাবে রামসে ক্রনিকল-এ রেকর্ড করা হয়েছিল এবং লাউশেলার (লশাল) প্রথম ডকুমেন্টারি প্রমাণের প্রতিনিধিত্ব করে। জমিটি প্রায় 1534 সাল পর্যন্ত রামসে অ্যাবের কাছে থাকার কথা ছিল। মধ্যযুগীয় সময়কালের লশাল ডোমসডে বুক (1086)-এ নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং প্যারিশ-এর প্রবেশপত্রে বলা হয়েছে "সেন্ট বেনেডিক্ট লশালকে আটটি ক্যারাকুট জমি সহ একটি ম্যানর হিসাবে ধরে রেখেছিলেন"। প্যারিশ নিম্নলিখিতগুলি ধারণ করেছিলঃ 16 জন গ্রামবাসী, 10 জন ক্ষুদ্র ধারক এবং 5 জন দাসের সাথে লর্ডশিপে 3 টি লাঙল এবং 10 জন পুরুষের লাঙল। সেখানে 8 একরের একটি তৃণভূমি, 1টি মোরগ, 10টি গবাদি পশু, 30টি শূকর, 100টি ভেড়া এবং 12টি ছাগল ছিল; যার মূল্য ছিল 12 পাউন্ড। এছাড়াও একটি গির্জা এবং 30 একর বিনামূল্যে জমি। 1269 সালে অ্যাবট এবং উইলিয়াম হারবার্ডের মধ্যে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পরেও রামসের অ্যাবট জমিদারিটি নিয়ন্ত্রণ করতেন বলে প্রমাণ রয়েছে। এই চুক্তিতে হারবার্ডকে লশাল হলের ভাড়াটিয়া আলেকজান্ডার হেমিং-এর বিধবা স্ত্রী এবং তার দুই পুত্রের ভরণপোষণ করতে হয়েছিল। হারবার্ডকে "আলেকজান্ডারের স্ত্রীর সাথে প্রথম যোগাযোগের সময়কার তুলনায় ছেলেদের এবং জমির ভাল বা ভাল অবস্থা বজায় রাখতে হয়েছিল।" বর্তমান প্যারিশ স্থানের নামের সাথে একটি সম্ভাব্য যোগসূত্র রয়েছে কারণ হারবার্ডের বর্তমান হারবার্টস ফার্মের সাথে সংযোগ থাকতে পারে। 1327 সালের লশালের জন্য ভর্তুকি রিটার্নের তালিকায় 38টি নাম উল্লেখ করা হয়েছিল এবং ধারণা করা হয় যে, ভর্তুকি কেবলমাত্র কিছু পরিমাণ সম্পদের সাথে প্যারিশ-এর লোকদের উপর ধার্য করা হয়েছিল। রিটার্নে তালিকাভুক্ত নামগুলি যা এখনও আজকের স্থানের নামগুলিতে স্বীকৃত হতে পারে (বন্ধনীতে দেখানো হয়েছে) সেগুলির মধ্যে রয়েছে রবার্তো হারবার্ড (হারবার্টস ফার্ম), অ্যালিসিয়া ডি হ্যানিংফিল্ড (হ্যানিংফিল্ড গ্রিন) এবং জোহান ডি রোওয়ানি (রোউনি ফার্ম)। আধুনিক যুগের গোড়ার দিকে 1534 খ্রিষ্টাব্দে মঠগুলি ভেঙে দেওয়ার পর লশাল হল সহ ম্যানর অফ লশাল জন রিথারকে 13 বছরের জন্য মঞ্জুর করা হয় এবং তারপর 1547 খ্রিষ্টাব্দে স্যার উইলিয়াম ড্রুরির কাছে বিক্রি করা হয়। হাউস্টেডের ড্রুরিরা জেলার একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ পরিবার ছিল এবং বছরের পর বছর ধরে পরিবারের বেশ কয়েকজন সদস্যের রাজপরিবারের সাথে বিশিষ্ট সংযোগ ছিল। সম্ভবত এই সংযোগগুলি 1578 সালে রানী প্রথম এলিজাবেথের লশাল সফরের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। রানী প্রথম এলিজাবেথ 1578 সালের আগস্টে তাঁর "রয়্যাল প্রগ্রেস" সফরের সময় লশাল হলে হেনরি ড্রুরির সঙ্গে দেখা করেন। রানী লং মেলফোর্ড থেকে ভ্রমণ করছিলেন এবং ড্রুরি পরিবারের কিছু লোকের সাথে লশাল হলে খাওয়ার পরে হাউস্টেডের দিকে এগিয়ে যান যেখানে স্যার উইলিয়াম ড্রুরি তাকে বিনোদন দিয়েছিলেন। কেউ কল্পনা করতে পারে যে "আপনি যে প্যারিশকে বলেছিলেন তার দুর্দান্ত আনন্দ" যখন সে গ্রামের পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে তাকে অদ্ভুত করে তুলেছিল। ছোট গ্রাম লশালের জন্য এই দিনটি সত্যিই স্মরণীয় হয়ে থাকবে। 1563 সালের জুন মাসে একটি বিতর্কিত দ্বৈত বিবাহ হয়। প্রথম বিয়েটি ক্যাথলিক রুকউড এবং প্রোটেস্ট্যান্ট ড্রুরি পরিবারগুলিকে একত্রিত করেছিল এবং দ্বিতীয় বিয়েটি ছিল লশালের এলিজাবেথ ড্রুরি এবং হাউস্টেডের রবার্ট ড্রুরির মধ্যে। ত্রিশ বছর পর চার্চ অফ ইংল্যান্ডের পরিষেবাগুলিতে যোগ দিতে অস্বীকার করা প্যাপিস্ট প্রত্যাখ্যানকারীদের তালিকায় এলিজাবেথের নাম রয়েছে। কোল্ডহ্যাম হলের অ্যামব্রোস রুকউড রাজা প্রথম জেমস এবং তাঁর সংসদকে উড়িয়ে দেওয়ার ক্যাথলিক ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিলেন। রুকউডের দেশের অন্যতম সেরা ঘোড়া ছিল এবং তাকে গানপাউডার প্লট ষড়যন্ত্রে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কারণ দ্রুত পশ্চাদপসরণের সুবিধার্থে তার ঘোড়াগুলির প্রয়োজন হতে পারে। 1605 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং 1606 খ্রিষ্টাব্দের 31শে জানুয়ারি তাঁর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার আগে টাওয়ার অফ লন্ডনে কারারুদ্ধ করা হয়। 1611 খ্রিষ্টাব্দে লর্ড অফ দ্য ম্যানর স্যার হেনরি লি-র জন্য একটি মানচিত্র তৈরি করা হয়েছিল, যা ডেমিসনে এবং কপিহোল্ড ভাড়াটিয়াদের জমি এবং তাদের বাড়ির বিশদ চিত্র সরবরাহ করে। সপ্তদশ শতাব্দীতে নথিভুক্ত প্রমাণের মধ্যে 1674 সালের হার্থ ট্যাক্স রেকর্ড অন্তর্ভুক্ত ছিল যা গ্রামের প্রতিটি বাড়ির নাম এবং দখলকারী এবং প্রতিটি বাড়িতে থাকা চুল্লির সংখ্যা দেয়। একই সময়ের আরেকটি নথি হল 1676 সালের কম্পটন আদমশুমারি যা অ-সঙ্গতবাদীদের একটি সমীক্ষা ছিল। লশালের নিজস্ব ফাঁসি এবং ওয়ার্কহাউস ছিল। সেন্ট এডমন্ডসের অ্যাবট লশাল-এ 'ফাঁসির অধিকার' দাবি করেছিলেন। এটা সম্ভব যে, যেহেতু শিমপলিং এবং হার্টেস্টের পার্শ্ববর্তী প্যারিশগুলির প্রভুরাও এই অধিকার দাবি করেছিলেন, তাই এই দায়িত্বটি অ্যাশেন উড এলাকায় অবস্থিত একটি গিববেট দ্বারা ভাগ করা হয়েছিল, যেখানে তিনটি প্যারিশ মিলিত হয়েছিল। 1776 সালে ওয়ার্কহাউসে 20 জন বন্দী ছিল বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে। ভিক্টোরিয়ান যুগ ঊনবিংশ শতাব্দী গ্রামের জন্য একটি বড় পরিবর্তনের সময় ছিল যা সারা দেশে শিল্প ও কৃষি পরিবর্তনের প্রতিফলন ঘটায়। একই সময়ে গ্রামের জনসংখ্যায় উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটেছে (জনসংখ্যা পরিবর্তন বিভাগ দেখুন)। 1801 সালের আদমশুমারিতে 554 জন লোক নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং 1841 সালের মধ্যে এই মোট সংখ্যা দ্রুত বেড়ে 925-এ দাঁড়ায়, কিন্তু 1901 সালের মধ্যে তা কমে 664-এ নেমে আসে। এই সময়কালে কৃষির অবস্থা সম্ভবত জনসংখ্যা পরিবর্তনের মূল চাবিকাঠি। নেপোলিয়নিক যুদ্ধের কারণে কৃষি উৎপাদনের চাহিদা বৃদ্ধি পায়। এর ফলে মূল্য এবং জীবনযাত্রার মান উন্নত হয় এবং ফলস্বরূপ জন্মের হার বৃদ্ধি পায়। যুদ্ধের পরে, 1834 সাল পর্যন্ত কৃষি হতাশাজনক ছিল, এই সময়কালে জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার স্থবির হয়ে পড়েছিল। এই সময়ে বেকারত্বের অর্থ ছিল যে মানুষকে দুর্বল স্বস্তির দিকে ফিরে যেতে হয়েছিল। 1834 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে গ্রামে দরিদ্রদের জন্য বার্ষিক খরচ ছিল 902 পাউন্ড। খরচের একটি অংশ গ্রামের দাতব্য সংস্থা যেমন কর্ডার্স, স্টিভেনস এবং টাউন ল্যান্ড ট্রাস্ট বহন করেছিল। এই দাতব্য সংস্থাগুলি প্রাপ্তবয়স্ক জনগোষ্ঠীর জন্য কয়লা ও পোশাক সরবরাহ করত। এছাড়াও, রবিবারের স্কুলে গেলে শিশুদের পোশাকও দেওয়া হত। 1820-এর দশকের মন্দা এবং 1830-এর দশকের গোড়ার দিকে কৃষি সমৃদ্ধির একটি সময়কাল অনুসরণ করা হয় যা সাধারণত উচ্চ চাষ হিসাবে পরিচিত। কৃষকরা কৃত্রিম সার ব্যবহার করে এবং আরও যান্ত্রিক চাষের কৌশল গ্রহণ করে তাদের চাষের পদ্ধতির উন্নতি করে তাদের মুনাফা বাড়িয়েছে, উদাহরণস্বরূপ শস্যক্ষয় যন্ত্রের প্রবর্তন এবং ভূমি নিষ্কাশনে অগ্রগতি। লশালের সমৃদ্ধির প্রত্যাবর্তনের সূচনা 1841 সালে জনসংখ্যার সর্বোচ্চ 925-এ পৌঁছানোর মাধ্যমে দেখানো হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে বিভিন্ন বাণিজ্য নির্দেশিকার প্রসঙ্গে বলা যায়, লশাল মূলত একটি স্বয়ংসম্পূর্ণ সম্প্রদায়, কিন্তু গ্রামের বাইরে পণ্য ও পরিষেবা পাঠাতে শুরু করেছে। এই সময়ে প্রধান "রপ্তানিকারক" ছিল ঘোড়ার চুলের কারখানা যা 1855 সালে প্রথম নথিভুক্ত করা হয়েছিল। এছাড়াও ছিল র্যাক এবং হার্ডল প্রস্তুতকারক যারা আশেপাশের সম্প্রদায়ের জন্যও কাজ করত। 1865 সালের 9ই আগস্ট লং মেলফোর্ড-ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডস শাখা লাইন এবং ককফিল্ড রেল স্টেশন খোলার পর রেলপথের আগমনের সাথে সাথে এই শিল্পগুলি বৃদ্ধি পায়। স্টেশনে আসা-যাওয়ার অতিরিক্ত ব্যবসার জন্য বাহকদের সংখ্যা তিনগুণ বৃদ্ধি পায়। 1870 সালে এই লাইনটি যাত্রীদের জন্য খুলে দেওয়া হয়, যার ফলে লশালের কিছু বাসিন্দা তাদের জীবনে প্রথমবার লন্ডনে যেতে সক্ষম হয়। গ্রামের নিজস্ব কল ছিল যা গোল্ডেন লেনের মিল কটেজে অবস্থিত ছিল। পূর্ববর্তী সময়ে 1611 সালের ম্যানোরিয়াল মানচিত্রে দেখা যায় যে রাস্তার দক্ষিণে লশাল হল এবং হ্যারো গ্রিনের মধ্যে একটি মিল সাইট ছিল। বিংশ শতাব্দীর মন্দা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাব পর্যন্ত স্থায়ী ছিল যখন শিল্প ও কৃষি উভয়ই বর্ধিত চাহিদা দ্বারা উদ্দীপিত হয়েছিল। অন্যান্য শহর ও গ্রামের মতো লশালও তাদের যুবকদের যুদ্ধে পাঠিয়েছিল কিন্তু 24 জন ফিরে আসতে ব্যর্থ হয়েছিল। গির্জার ঘড়িটি তাদের একটি দৃশ্যমান অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে কারণ এটি তাদের স্মৃতিসৌধ হিসাবে স্থাপন করা হয়েছিল। এই শতাব্দীতে গ্রামে ব্যাপক পরিবর্তন ঘটেছিল যখন ঘোড়ার জায়গায় ট্র্যাক্টর, সাইকেলের জায়গায় গাড়ি এবং টেলিফোন, রেডিও ও বিদ্যুতের আগমন ঘটে। গ্রামের গ্রামীণ দৃশ্যপট নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। 1939 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত কৃষিকাজে পুনরুদ্ধার ঘটে এবং আরও বেশি জমি চাষের জন্য আর্থিক প্রণোদনার ফলস্বরূপ, হেজেরো এবং গাছগুলি পরিষ্কার করা শুরু হয়। তখন মাঠের গড় আয়তন ছিল প্রায়, কিন্তু আজ তা একরের কাছাকাছি। 1940-এর দশকের শুরুতে গ্রামে উপলব্ধ পরিষেবাগুলিতে ক্রমাগত হ্রাস ঘটেছিল। একসময় প্যারিশে পাঁচটি পাবলিক হাউস ছিল কিন্তু এখন কেবল দ্য সোয়ান অবশিষ্ট রয়েছে। 1971 সালে হ্যারো গ্রিনের হ্যারো বন্ধ হয়ে যায়। গ্রামটি গ্রামের দোকান, ডাকঘর, গ্যারেজ এবং আরও নিয়মিত গণপরিবহন পরিষেবাও হারিয়েছে। যাইহোক, কিছু মূল সুবিধা রয়ে গেছে যেমন অল সেন্টস প্রাথমিক বিদ্যালয়, যা 1980-এর দশকের শেষের দিকে বন্ধ হয়ে যাওয়ার হুমকির মুখে ছিল। বর্তমান গ্রামের হলটি 1960-এর দশকে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি সম্প্রদায়ের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ হিসাবে রয়ে গেছে। এটি দ্য স্ট্রিটে দাঁড়িয়ে থাকা পুরানো গ্রামের হলটিকে প্রতিস্থাপন করেছিল এবং পূর্বে ঘোড়ার চুলের কারখানা ছিল। হলটি স্কুলের ডাইনিং হল হিসাবেও কাজ করত। 1991 সালের জুন মাসে গ্রামের চিহ্নটি উন্মোচন করা হয়। নকশাটি দুই সন্ন্যাসী দ্বারা বেষ্টিত অ্যাবের বাহু দ্বারা প্রদর্শিত রামসের অ্যাবের সাথে লশালের সংযোগের প্রতিনিধিত্ব করে। 1547 সালে, ম্যানর অফ লশাল ড্রুরি পরিবারের কাছে বিক্রি করা হয় এবং নীচের ঢালটি ড্রুরি পরিবার এবং হ্যানিংফিল্ড পরিবারের কোট অফ আর্মস প্রদর্শন করে। উপাসনালয় অল সেন্টস চার্চ এই পঞ্চদশ ফ্লিন্ট চার্চটি একটি গ্রেড 1 তালিকাভুক্ত বিল্ডিং যার মধ্যে একটি লম্বা পশ্চিম টাওয়ার, নাভ, আইলস এবং একটি ঊনবিংশ শতাব্দীর চ্যান্সেল রয়েছে। গির্জার প্রথম রেকর্ডটি ডোমসডে বুক-এ ছিল যদিও এটি আজ দৃশ্যমান গির্জা নয়। প্রাচীনতম যেটির তারিখ নির্ধারণ করা যেতে পারে তা হল প্রারম্ভিক ইংরেজি যুগে সি. 1166-1266, চ্যান্সেল এবং সম্ভবত পূর্ব দিকের জানালা এই সময়ের। পঞ্চদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে কাপড় শিল্পের মুনাফায় গির্জাটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং সংস্কারের পরে এটি একটি বিশাল প্রচারের বাড়িতে পরিণত হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর সমৃদ্ধ উচ্চ চাষের সময়কালে অ্যাংলো-ক্যাথলিক শৈলীতে উইলিয়াম বাটারফিল্ড 100 বছরেরও বেশি সময় ধরে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পুনরুদ্ধার করেছিলেন। রেক্টর, ইভান বেইলি, চ্যান্সেল পুনর্নির্মাণ এবং নতুন জানালা স্থাপনের জন্য তার নিজের অর্থের 3,000 পাউন্ড ব্যয় করেছিলেন তার পদ থেকে পদত্যাগ করার আগে এবং চার্চ অফ আওয়ার লেডি এবং সেন্ট জোসেফ, ব্যুরি রোডের রোমান ক্যাথলিক চ্যাপেলের শিক্ষক হন। তাঁর উত্তরসূরি ছিলেন ব্যারিংটন মিলস যিনি গ্রামে একটি শক্তিশালী প্রভাব প্রমাণ করেছিলেন। চার্চ অফ আওয়ার লেডি ইম্যাকুলেট অ্যান্ড সেন্ট জোসেফ দ্য ক্যাথলিক কমিউনিটি অফ আওয়ার লেডি ইম্যাকুলেট অ্যান্ড সেন্ট জোসেফ, অন্যথায় কোল্ডহ্যাম কটেজ নামে পরিচিত, 1574 সাল থেকে শুরু হয় যখন বর্তমানে কোল্ডহ্যাম হলে পরিষেবা পরিচালিত হত। বর্তমান গির্জাটি 1870 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং এখন এটি সাফোকের প্রাচীনতম রোমান ক্যাথলিক মিশন। কোল্ডহ্যাম কটেজ নিজেই সপ্তদশ শতাব্দীর শেষের দিকে/অষ্টাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকের এবং এতে একটি কাঠের ফ্রেম রয়েছে, যা সাদা করা এবং রেন্ডার করা হয়েছে, প্যান্টাইল ছাদ এবং ইটের কেন্দ্রীয় শৈলশিরা এবং ডান প্রান্তের প্রজেক্টিং স্ট্যাক সহ। 1868 সাল পর্যন্ত পুরোহিত কোল্ডহ্যাম হলের চ্যাপেলে দায়িত্ব পালন করেছিলেন কিন্তু সেই বছরে এস্টেট বিক্রির পরে বিদ্যমান বাড়ির একটি ইউনিট (রান্নাঘর এবং মেঝে অপসারণ সহ শয়নকক্ষ) এবং একটি সম্প্রসারণের উপর ভবন ব্যবহার করে একটি পৃথক গির্জা নির্মিত হয়েছিল। পুরোটা অন্ততপক্ষে অষ্টাদশ শতাব্দী থেকে ক্যাথলিক ব্যবহার অব্যাহত রাখার একটি অস্বাভাবিক এবং বিরল উদাহরণের প্রতিনিধিত্ব করে। কুটিরটির সংস্কার কাজের পরে, এখন সেখানে একজন আবাসিক পুরোহিতের পাশাপাশি তাদের নিজস্ব প্যারিশ থেকে ছুটি নিতে ইচ্ছুক পাদ্রিদের জন্য ছুটির থাকার ব্যবস্থা করার সুবিধা রয়েছে। লশাল ইভানজেলিকাল ফ্রি চার্চ লশাল ইভানজেলিকাল ফ্রি চার্চ লশাল গ্রামে এবং আশেপাশের গ্রামগুলিতে স্থানীয় ইভানজেলিকাল খ্রিস্টানদের নিজস্ব উপাসনার আকাঙ্ক্ষা থেকে জন্মগ্রহণ করেছিল। বাইরের সংস্থাগুলির (দ্য ফেইথ মিশন সহ) সুসমাচার প্রচারমূলক ক্রিয়াকলাপের ফলে কিছু ধর্মান্তর ঘটে এবং প্রায় 1968 সাল থেকে লোকেরা উপাসনা এবং বাইবেল অধ্যয়নের জন্য বিভিন্ন বাড়িতে মিলিত হয়। অবশেষে লশাল হলের প্রয়াত ওয়াল্টার জি ওয়াস্পের একটি উত্তরাধিকার একটি নতুন গির্জার জন্য আর্থিক ব্যবস্থা করেছিল যা 1 আগস্ট 1970-এ উপাসনার জন্য খোলা হয়েছিল। প্রাথমিক আবাসনটিতে একটি চ্যাপেল, ভেস্ট্রি, রান্নাঘর এবং শৌচাগার ছিল। 1978 সালে একটি হল এবং নতুন শৌচাগার সুবিধা সহ আরও সংযোজন করা হয়। হলঘরে একটি বাপ্তিস্মও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1976 সালের জুলাই মাসে গির্জাটি তার প্রথম যাজক ডেভিড বেডফোর্ড-গ্রুমকে নিযুক্ত করে, যিনি 12 বছর ধরে খণ্ডকালীন ভিত্তিতে গির্জার পরিচর্যা ও নেতৃত্ব অব্যাহত রাখেন। গভর্নেন্স লশাল সাফোকের শায়ার কাউন্টির বাবেরঘ জেলায় অবস্থিত। স্থানীয় সরকারের তিনটি স্তর সাফোক কাউন্টি কাউন্সিল, বাবেরঘ জেলা কাউন্সিল এবং লশাল প্যারিশ কাউন্সিল দ্বারা পরিচালিত হয়। লশাল প্যারিশ কাউন্সিলে 7 জন নির্বাচিত সদস্য রয়েছেন। সুবিধা পাবলিক হাউস ঊনবিংশ শতাব্দীতে প্যারিশে সাতটি পাবলিক হাউস বা বিয়ার খুচরা বিক্রেতা ছিল। একমাত্র অবশিষ্ট পাব, দ্য সোয়ান ইন, একটি অষ্টাদশ শতাব্দীর কাঠের ফ্রেমযুক্ত এবং প্লাস্টার করা বিল্ডিং, পূর্বে রাস্তার ডান কোণে একটি সামনের এক্সটেনশন সহ একটি এল-আকৃতির পরিকল্পনা সহ। 1968 সালে ভবনটির সংস্কারের সময় এই সামনের অংশটি ভেঙে ফেলা হয়। ছাদটি তিনটি শয়নকক্ষ সহ খড়ের তৈরি। পাবলিক বারে কাঠের মরীচিগুলির নিচের দিকে পেরেকযুক্ত মুদ্রা, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় সৈন্যদের একটি প্রথা থেকে এইভাবে মুদ্রা পেরেক করা এবং তাদের ফিরে আসার পরে সেগুলি পুনরুদ্ধার করা। তাদের বর্তমান উপস্থিতি গ্রামের 24 জন পুরুষের মৃত্যুর প্রতিফলন ঘটায়। 1960-এর দশকে গ্রামের পুরনো হলের পরিবর্তে গ্রামের হল লশাল ভিলেজ হল নির্মিত হয়। 2007 সালে এটি সংস্কার করা হয়। ভিলেজ হল ম্যানেজমেন্ট কমিটি 'রাউন্ড অ্যান্ড অ্যাবাউট লশাল' নামে একটি মাসিক পত্রিকা তৈরি করে, যা গ্রামের প্রতিটি বাড়িতে পৌঁছে দেওয়া হয়। প্রাথমিক বিদ্যালয় গ্রামে অল সেইন্টস সিইভিসিপি প্রাথমিক বিদ্যালয় নামে একটি বিদ্যালয় রয়েছে। বিদ্যালয়টি 5-11 বয়সী শিক্ষার্থীদের জন্য, এবং লশাল, আলফেটন, শিমলিং, ব্রিজ স্ট্রিট এবং হাউস্টেড থেকে গড়ে 90 জন শিক্ষার্থী রয়েছে। মূলত ভিক্টোরিয়ান যুগে নির্মিত, বিদ্যালয় ভবনটি 1989 সালে আধুনিকীকরণ ও সম্প্রসারিত করা হয়। বিদ্যালয়টিতে একটি উদ্দেশ্য-নির্মিত নার্সারি ভবন রয়েছে যা লশাল প্রি-স্কুলের সাথে ভাগ করা হয়েছে। বড় বাচ্চারা বুরি সেন্ট এডমন্ডসের কিং এডওয়ার্ড ষষ্ঠ সিইভিসি উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়ে। বিনোদন মাঠ এবং খোলা জায়গা শিমপিং রোডে (নিউহাউস ফার্মহাউসের কাছে) একটি বিনোদন মাঠ রয়েছে যা হার্টেস্ট এবং কোল্ডহ্যাম হল ক্রিকেট ক্লাব এবং লশাল সোয়ান ফুটবল ক্লাব দ্বারা ব্যবহৃত হয়। বহু বছর ধরে এটি কোল্ডহ্যাম হল ফুটবল ক্লাবের হোম গ্রাউন্ড ছিল যার হয়ে ব্রায়ান ট্যালবট তরুণ বয়সে খেলেছিলেন। প্যারিশের পূর্ববর্তী জায়গাগুলিতে যেখানে খেলাধুলা খেলা হত তার মধ্যে কোল্ডহ্যাম হলের প্রবেশদ্বারের কাছে মাঠ এবং অল সেন্টস চার্চের পিছনের মাঠ অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্যারিশের মধ্যে খোলা জায়গাগুলির মধ্যে রয়েছেঃ দ্য গ্লেব এবং শেফার্ডস ড্রাইভের মধ্যে জমি-লশাল কমিউনিটি প্লেগ্রাউন্ড সোসাইটি দ্বারা পরিচালিত খেলার ক্ষেত্র সহ। চার্চিল ক্লোজের পিছনের জমি-অনানুষ্ঠানিক ফুটবল খেলার জন্য ব্যবহৃত ঘাসযুক্ত এলাকা। হ্যানিংফিল্ড গ্রিন-এর তৃণভূমি-তৃণভূমি এলাকা যা এখন কাউন্টি বন্যপ্রাণী সাইট হিসাবে মনোনীত। লশাল গ্রিনের তৃণভূমি-ফুল সমৃদ্ধ তৃণভূমির অবশিষ্ট অংশ। মুলেস মোটরওয়েজ দ্বারা পরিচালিত একটি বাস পরিষেবা দ্বারা বাস পরিষেবা লশাল পরিবেশন করা হয় যা সাফোক কাউন্টি কাউন্সিল দ্বারা স্পনসর করা হয়। গৃহীত বাবেরগ স্থানীয় পরিকল্পনায় পরিবর্তন নং। 2 (2006) বিল্ট-আপ এলাকার সীমানা ব্যুরি রোড, ল্যাম্বস লেন এবং দ্য স্ট্রিটের জন্য সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যেখানে নতুন আবাসিক উন্নয়নের জন্য কোনও স্থান বরাদ্দ করা হয়নি। দৃশ্যগত এবং/অথবা বিনোদনমূলক সুবিধার ক্ষেত্রগুলিও সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে যা গুরুত্বপূর্ণ উন্মুক্ত স্থান, রাস্তার দৃশ্যে দৃশ্যত গুরুত্বপূর্ণ ফাঁক এবং বিনোদনমূলক সুবিধাগুলি রক্ষা করে। ফ্রিথি উড সাইট অফ স্পেশাল সায়েন্টিফিক ইন্টারেস্ট (এসএসএসআই) সহ দ্য স্ট্রিটের উত্তরে প্যারিশের একটি অংশ বিশেষ ল্যান্ডস্কেপ এলাকা হিসাবে সংজ্ঞায়িত একটি অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে। এস. এস. এস. আই-এর সীমানাও প্যারিশের মধ্যে সংজ্ঞায়িত করা হয়। তালিকাভুক্ত ভবন ঐতিহাসিক ইংল্যান্ড লশালের প্যারিশের মধ্যে নিম্নলিখিত তালিকাভুক্ত ভবনগুলি তালিকাভুক্ত করেছে। গ্রেড I চার্চ অফ অল সেন্টস গ্রেড II * লশাল হল গ্রেড II বারফোর্ডস বোয়াটারস অ্যান্ড শেফার্ডস কটেজ কার্পেন্টারস কটেজ চার্চ হাউস কোল্ডহ্যাম কটেজ এবং সংযুক্ত চার্চ অফ আওয়ার লেডি অ্যান্ড সেন্ট জোসেফ কটেজ, হার্টস গ্রিন ডেলস ফার্মহাউস এলম হাউস ফলি ফার্ম কটেজ হ্যানিংফিল্ডস ফার্মহাউস হিলস ফার্মহাউস কিপারস কটেজ লিটল ওয়েস্ট ফার্ম নিউহল কটেজ নিউহাউস ফার্মহাউস পুকুর কটেজ সিলভার ফার্মহাউস স্ট্রিট ফার্মহাউস সানরিজ সোয়ান ইন দ্য হাউজ দ্য ওল্ড পোস্ট অফিস রাইজ দ্য ওয়ালনাট ট্রিজ ফার্মহাউস এনবিঃ উপরের সম্পত্তির বিবরণ সাধারণত সেই নাম এবং ঠিকানাগুলির প্রতিনিধিত্ব করে যা ভবনগুলি তালিকাভুক্ত হওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়েছিল। কিছু কিছু ক্ষেত্রে মধ্যবর্তী বছরগুলিতে ভবনের নাম পরিবর্তিত হতে পারে। ল 'শ্যালের প্যারিশের মধ্যে জীববৈচিত্র্য গুরুত্বপূর্ণ বন্যপ্রাণী স্থানগুলি রয়ে গেছেঃ উডল্যান্ড-প্যারিশে ফ্রিথি এবং চ্যাডাক্রে উডস এসএসএসআই-এর অংশ রয়েছে যা প্রাচীন বনভূমি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। ফ্রিথি উড, যা একসময় দ্য স্ট্রিট পর্যন্ত প্রসারিত ছিল, প্যারিশ-এর একটি উল্লেখযোগ্য বন্যপ্রাণী সম্পদ। 1545 খ্রিষ্টাব্দে ফ্রিথি উডের অস্তিত্বের প্রমাণ পাওয়া যায় এবং এর স্যাক্সন নামটি বোঝায় যে কাঠটি অনেক পুরনো। ফরেস্ট ফর আওয়ার চিলড্রেন পরিবেশ প্রকল্পের আওতায় প্যারিশের স্থানীয় কমিউনিটি বনভূমি 2টি কাঠ দিয়ে তৈরি 9 হেক্টর জমিতে রোপণ করা হয়েছে। 1993 সালে বাঁকানো কাঠ এবং 1994 থেকে 2010 সালের মধ্যে গোল্ডেন উড রোপণ করা হয়। যুক্তরাজ্যের আশেপাশে গ্রিন লাইট ট্রাস্টের অন্যান্য সম্প্রদায়ের মালিকানাধীন ওয়াইল্ডস্পেস সাইট এবং স্কুলগুলির জন্য তাদের পরিবেশগত শিক্ষা কর্মসূচির পিছনে এটি অনুপ্রেরণা। উন্নত নয় এমন তৃণভূমি-সাফোকের এখন খুব কম উন্নত নয় এমন তৃণভূমি রয়েছে তবে লশাল এবং হ্যানিংফিল্ড গ্রিন উভয়ই ঐতিহ্যগত পদ্ধতিতে খড়ের তৃণভূমি হিসাবে পরিচালিত হচ্ছে। অপরিহার্য প্রয়োজনীয়তাগুলি হল যখন ফুলগুলি বীজ বসিয়ে দেয় তখন খড় কাটা এবং কাটা উপাদানগুলি অপসারণ করা। সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয় কাটা হয়। অল সেইন্টস চার্চইয়ার্ডের একটি ছোট এলাকা একইভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। স্থানীয় উদ্ভিদের বৈচিত্র্যের স্বীকৃতিস্বরূপ হ্যানিংফিল্ড গ্রিনকে একটি কাউন্টি বন্যপ্রাণী সাইট হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে। ল্যান্ডস্কেপ সাফোক ল্যান্ডস্কেপ চরিত্র মূল্যায়নের মধ্যে লশালের প্যারিশটি আনডুলেটিং প্রাচীন খামারভূমি হিসাবে সংজ্ঞায়িত একটি অঞ্চলের মধ্যে রয়েছে-এটি মূলত 'প্রাচীন ঘের'-এর একটি এলাকা, যেখানে বড়, দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত হেজ দ্বারা বেষ্টিত ক্ষেত্রগুলির একটি অনিয়মিত প্যাটার্ন রয়েছে। জনবসতির ধরণটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা খামারবাড়ি এবং ছোট ছোট গ্রামগুলির মধ্যে একটি, যা মাঝারি আকারের সবুজ প্রান্তের বসতিগুলির মধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। এই অঞ্চলটি মাঝারি আকারের প্রাচীন কাঠ দিয়ে সমৃদ্ধ, যা সাধারণত আরও দুর্বলভাবে নিষ্কাশিত কাদামাটি পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত। সাধারণভাবে এই তরঙ্গায়িত প্রাকৃতিক দৃশ্য জুড়ে দীর্ঘ উন্মুক্ত দৃশ্য রয়েছে যেখানে গাছগুলি, হেজে বা জঙ্গলে, সর্বদা একটি বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্য। বিংশ শতাব্দীর কৃষি যৌক্তিককরণের মাধ্যমে ক্ষেত্রের সীমানার ঐতিহাসিক প্যাটার্নকে অবনমিত করা হয়েছে যার ফলে বিপুল সংখ্যক হেজ অপসারণ করা হয়েছে। প্রাচীন ঘূর্ণায়মান কৃষিজমি-এটি চকচকে কাদামাটি এবং দোআঁশের একটি ঘূর্ণায়মান আবাদযোগ্য প্রাকৃতিক দৃশ্য। অনেক প্রাকৃতিক দৃশ্যের উপর বেষ্টনী প্রাচীন এবং প্রজাতি-সমৃদ্ধ হেজেরো এবং সম্পর্কিত গর্তগুলির জৈব প্যাটার্নের বেশিরভাগ অংশ ধরে রেখেছে। তবে ক্ষেত্রের সংমিশ্রণ এবং সীমানা হ্রাসের কিছু ক্ষেত্র রয়েছে, বিশেষত ছোট উপত্যকার মধ্যবর্তী আন্তঃপ্রবাহে। বসতির ধরণটি মধ্যযুগীয় উৎসের ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা খামারবাড়ি যা কিছু বৃহত্তর গ্রাম এবং মাঝে মাঝে গ্রামগুলির মধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে। খামারগুলি বড় তবে সম্পত্তির মালিকানাধীন না হয়ে মূলত মালিকদের দখলে রয়েছে। হেজেরো গাছগুলি সাধারণ কাদামাটির সমন্বয়ে গঠিতঃ ওক, অ্যাশ এবং ফিল্ড ম্যাপেল, স্তন্যপানকারী এলম সহ। যদিও বিস্তৃত ক্ষেত্রের সংমিশ্রণের কিছু ক্ষেত্র রয়েছে, সামগ্রিকভাবে প্রাকৃতিক দৃশ্যটি মূলত অক্ষত, এবং প্রশস্ত প্রান্ত সহ ঘূর্ণায়মান রাস্তাগুলির একটি ঘন নেটওয়ার্কের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য। ঘূর্ণায়মান উপত্যকার খামারভূমি-এই প্রাকৃতিক দৃশ্যের উপত্যকার পাশে ছোট এবং মাঝারি আকারের জমি রয়েছে যার একটি জৈব রূপ রয়েছে যা সাধারণ আবাদযোগ্য এবং চারণভূমির টুকরো টুকরো ঘের দ্বারা তৈরি হয়েছিল। উপত্যকার অন্যান্য পার্শ্ববর্তী প্রাকৃতিক দৃশ্যের মতো এই উপত্যকাগুলির উপরের দিক এবং মালভূমির প্রান্তে মাঠের আকার বৃদ্ধি পায়। সামগ্রিকভাবে এই ভূদৃশ্যের গ্রাম ও ছোট শহরগুলির বৃদ্ধি ও উন্নয়ন জমির গুণমান এবং কৃষি সমৃদ্ধির দ্বারা পরিচালিত হয়েছে। প্রাচীন বনভূমি মূলত উপত্যকার উপরের ঢালে সীমাবদ্ধ এবং বেশিরভাগই তুলনামূলকভাবে ছোট ছোট অংশে অবস্থিত। প্যারিশটির বেশিরভাগ অংশ তরঙ্গায়িত প্রাচীন খামারভূমি নিয়ে গঠিত তবে প্যারিশটির পূর্বে, লশাল গ্রিন এবং এ134-এর মধ্যে, অঞ্চলটিকে প্রাচীন ঘূর্ণায়মান খামারভূমি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। এছাড়াও অডলি এন্ডে ঘূর্ণায়মান উপত্যকার খামার জমির একটি ছোট এলাকা রয়েছে। স্থানীয় সংস্থা গ্রিন লাইট ট্রাস্ট একটি পরিবেশগত ও শিক্ষামূলক দাতব্য সংস্থা যার লক্ষ্য হল 'হাতে-কলমে' শেখা এবং বনভূমির বৃদ্ধির মাধ্যমে সম্প্রদায় এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যকে প্রাণবন্ত করা। ফরেস্ট ফর আওয়ার চিলড্রেন ফরেস্ট ফর আওয়ার চিলড্রেন হল একটি কমিউনিটি গ্রুপ যা গোল্ডেন উড এবং ক্রুকড উড, লশালের কমিউনিটি বনভূমি পরিচালনা করে। তারা প্রতি মাসের শেষ রবিবার গোল্ডেন উড-এ মিলিত হয়। লশাল প্রি-স্কুল লশাল প্রি-স্কুল হল একটি স্ব-অর্থায়ন সংস্থা এবং দাতব্য সংস্থা যা প্রাক-বিদ্যালয়ে পড়া শিশুদের পিতামাতার একটি কমিটি দ্বারা পরিচালিত হয়। লশাল ট্রাস্টি গ্রামে দুটি ট্রাস্ট রয়েছে যা লশাল ট্রাস্টি দ্বারা পরিচালিত হয়। এগুলি হলঃ লশাল রিলিফ ফান্ড-প্রয়োজন, কষ্ট বা দুর্দশার পরিস্থিতিতে ব্যক্তিদের জন্য ত্রাণ প্রদান করে। লশাল ট্রাস্ট-প্যারিশের সংস্থাগুলিকে তাদের কার্যক্রমে সহায়তা করার জন্য অনুদান দেয়। স্থানীয় সম্প্রদায় গোষ্ঠী লশাল কমিউনিটি প্লেগ্রাউন্ড সোসাইটি লশাল গার্ডেন ক্লাব টডলার্স লশাল উইমেনস ইনস্টিটিউট লশাল ভিলেজ হল ম্যানেজমেন্ট কমিটি লশাল আর্কাইভস গ্রুপ স্পোর্টস ক্লাব বর্তমানঃ হার্টেস্ট এবং কোল্ডহ্যাম হল ক্রিকেট ক্লাব লশাল এবং জেলা কার্পেট বোলস ক্লাব লশাল এবং ককফিল্ড গার্লস ফুটবল ক্লাব লশাল লায়ন্স ফুটবল ক্লাব] লশাল সোয়ান ফুটবল ক্লাব] লশাল টেবিল টেনিস দল চিলড্রেনস ক্যারাটে প্রাক্তনঃ আলফা স্পোর্টস ফুটবল ক্লাব (দ্য হ্যারো পাবলিক হাউসের ফুটবল দল) কোল্ডহ্যাম হল ফুটবল ক্লাব লশাল এবং শিম্পলিং ইয়ুথ ফুটবল ক্লাব (পরে লশাল লায়ন্স এফসি এবং সিকলসমিয়ার ইউনাইটেড এফসি নামে পরিচিত) জনসংখ্যা অফিস ফর ন্যাশনাল স্ট্যাটিস্টিক্স অনুসারে, জনসংখ্যার পরিবর্তন লশালের উল্লেখযোগ্য বাসিন্দাদের মধ্যে অ্যাডভেঞ্চারারার জন ব্রেরেটন, ডাইনি-হান্টার জন স্টিয়ারন, ব্যর্থ গানপাউডার প্লটার অ্যামব্রোস রুকউড, রাজনৈতিক উপদেষ্টা ডেভিড হার্ট, চলচ্চিত্র প্রযোজক ও পরিচালক ম্যাথিউ ভন এবং মডেল ক্লডিয়া শিফার রয়েছেন। লশালের স্থানীয় ইতিহাস রেকর্ডার এলিজাবেথ ক্লার্কের কাজের একটি স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে, যার বিভিন্ন উৎস থেকে তথ্য সংগ্রহ ও সংগ্রহের প্রচেষ্টা এই নিবন্ধটিকে সম্ভব করেছে। বাহ্যিক লিঙ্ক লশাল আর্কাইভস গ্রুপ ভূগোলঃ লশাল এবং পরিবেশের ছবি বিবিসি ডোমসডে সময়ের মধ্য দিয়ে ব্রিটেনের একটি দৃষ্টিভঙ্গি পুনরায় লোড করেছে-সাফোক বাবেরগ জেলার সাফোক সিভিল প্যারিশের লশাল গ্রামগুলির সীমানা মানচিত্র