Central Institute of Classical Tamil
সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট অফ ক্লাসিক্যাল তামিল (সি. আই. সি. টি) হল ধ্রুপদী তামিলের প্রচারের লক্ষ্যে ভারত সরকার কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত একটি সংস্থা। এটি চেন্নাইয়ে অবস্থিত। সি. আই. সি. টি পূর্বে ধ্রুপদী তামিল ভাষার উৎকর্ষ কেন্দ্র (সি. ই. সি. টি) নামে পরিচিত ছিল এবং মহীশূরের সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজেসে কাজ করছিল, যা মানবসম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রকের উচ্চ শিক্ষা বিভাগের ভাষা ব্যুরোর একটি শাখা। 2008 সালের মে মাসে, সিইসিটি চেন্নাইয়ে স্থানান্তরিত হয় এবং সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট অফ ক্লাসিক্যাল তামিল (সিআইসিটি) হিসাবে পুনরায় নামকরণ করা হয়। নতুন ইনস্টিটিউটের চেয়ারম্যান ছিলেন তামিলনাড়ুর তৎকালীন মুখ্যমন্ত্রী এম করুণানিধি। ক্লাসিকাল তামিল ইনস্টিটিউটের (টিএলপিবি) পরিচালনা পর্ষদকেও দুই সহ-সভাপতি, ভি. আই. সুব্রামানিয়াম এবং ভি. সি. কুলন্দাইস্বামীর অধীনে আইম্পেরুমকুঝু (আক্ষরিক অর্থে "5 সদস্যের দুর্দান্ত দল") এবং এনপেরায়াম (আক্ষরিক অর্থে "8 সদস্যের দুর্দান্ত কমিটি") হিসাবে পরিবর্তন করা হয়েছিল, এই পরিচালনা পর্ষদের সভাপতি ছিলেন এম করুণানিধি। 2012 সালে, সি. আই. টি. সি কুরালের একমাত্র মেইতেই অনুবাদ প্রকাশ করে। মণিপুরের ইম্ফলের উদ্ভিদবিজ্ঞানী, ভাষাবিজ্ঞানী এবং অনুবাদক সোইবাম রেবিকা দেবী এই কাজটি করেছিলেন, যিনি পুরো কাজটি গদ্য আকারে অনুবাদ করেছিলেন। প্রায় দেড় বছরের মধ্যে অনুবাদটি সম্পন্ন হয়। এটি মেইতেই ভাষায় কোনও তামিল কাজের প্রথম অনুবাদ বলে মনে করা হয়। এই অনুবাদটি সি. আই. সি. টি-র তেলুগু, কন্নড়, নেপালি, পাঞ্জাবি এবং অন্যান্য ভারতীয় ভাষাসহ একাধিক ভাষায় কুরাল অনুবাদ করার প্রকল্পের অংশ ছিল। 2014 সালের মার্চ মাসে ইম্ফলে মণিপুরের রাজ্যপাল এই অনুবাদটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকাশ করেন। 2014 সালের নভেম্বরে, সিআইসিটি কুরাল পাঠ্যের প্রতিষ্ঠানের তেলেগু এবং কন্নড় অনুবাদের সূচনার স্মরণে অন্যান্য 9টি ভাষায় অনুবাদের পাশাপাশি মেইতেই অনুবাদ পাঠ করার পরিকল্পনা করেছিল। 2012 সালের মে মাস থেকে সি. আই. সি. টি তারামানিতে সড়ক পরিবহন নিগমের প্রাঙ্গণ থেকে কাজ করছিল। সরকার পেরুম্বাক্কামে একটি জমি অধিগ্রহণ করে এবং 2017 সালে একটি ভবন নির্মাণের জন্য 1 কোটি টাকার তহবিল বরাদ্দ করা হয়। 2022 সাল থেকে, সি. আই. সি. টি চেন্নাইয়ের দক্ষিণাঞ্চলীয় এলাকা পেরুম্বাক্কামে নিজস্ব ভবন থেকে কাজ করে। 16.86-acre জমিতে <আইডি1 মিলিয়ন ব্যয়ে নির্মিত, চারতলা ভবনটির মোট নির্মিত এলাকা 70,000 বর্গফুট। ভবনটিতে নিচতলায় একটি গ্রন্থাগার ও সম্মেলন হল, প্রথম তলায় পরিচালক ও প্রশাসনিক কার্যালয়, দ্বিতীয় তলায় একাডেমিক কর্মীদের কার্যালয় এবং তৃতীয় তলায় মাল্টিমিডিয়া সেন্টার রয়েছে। 2022 সালের হিসাবে, সি. আই. সি. টি-তে 22 জন একাডেমিক কর্মী এবং 23 জন অ-একাডেমিক কর্মী রয়েছেন। কার্যকারিতা সি. আই. সি. টি নিজস্ব বিভিন্ন কর্মসূচির মাধ্যমে তামিল ভাষার বিকাশের কাজে নিযুক্ত রয়েছে। এই প্রতিষ্ঠানটি কুরাল পিডাম পুরস্কারের জন্য দায়ী। প্রকল্পগুলি হল দ্য সেন্টার অফ এক্সেলেন্স ফর ক্লাসিক্যাল তামিল (সিইসিটি)-এর দশটি প্রধান প্রকল্পঃ প্রাচীন তামিল কাজের সংজ্ঞায়িত সংস্করণ অনুবাদ প্রাচীন তামিল কাজের ঐতিহাসিক ব্যাকরণ তামিলের প্রাচীনত্বঃ একটি আন্তঃবিষয়ক গবেষণা সিঙ্ক্রনিক এবং ডায়াক্রনিক স্টাডি অফ তামিল ডায়ালেক্টস ইন্ডিয়া একটি ভাষাগত এলাকা হিসাবে প্রাচীন তামিল অধ্যয়নের জন্য ডিজিটাল লাইব্রেরি অনলাইন ক্লাসিকাল তামিল কর্পাস ডেভেলপমেন্ট ফর ক্লাসিক্যাল তামিল ওয়ার্কস ভিজ্যুয়াল এপিসোডস অন ক্লাসিক্যাল তামিল তামিল তামিল তামিল প্রোমোশন বোর্ড (টিএলপিবি)-কে পরিবর্তন করে আইম্পারকুঝু এবং এনপেরায়াম করা হয়েছে। আরও দেখুন ইন্টারন্যাশনাল ইনস্টিটিউট অফ তামিল স্টাডিজের তথ্যসূত্র আরও পড়া সিআইসিটি প্রকল্পের বিজ্ঞপ্তিঃ আর্কিটেকচারাল কনসালটেন্সি http://www.creative-arch.com/index.php?option=com_content&view=article&id=97&Itemid=176 সিআইসিটি প্রকল্পের অবস্থান http://wikimapia.org/18338824/Central-Institute-of-Classical-Tamil বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট তামিল ভাষা শিক্ষা মন্ত্রক (ভারত) ভারতে ভাষা শিক্ষা ভাষা সমর্থনকারী সংস্থা ভারতে ভাষাগত গবেষণা চেন্নাইয়ে তামিল-ভাষা শিক্ষা গবেষণা প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠার বছর অনুপস্থিত