Battle of Tordesillas (1520)
1520 খ্রিষ্টাব্দের 5ই ডিসেম্বর কাউন্ট অফ হারো এবং বিদ্রোহীদের সদর দপ্তর ভ্যালাডোলিড শহর টরডেসিলাসের কমুনারোস গ্যারিসনের নেতৃত্বে রাজকীয় বাহিনীকে জড়িত করার জন্য কমুনারোসের বিদ্রোহের সময় টর্ডসিলাসের যুদ্ধ একটি সশস্ত্র দ্বন্দ্ব ছিল। নভেম্বরের শেষে পেড্রো গিরন ওয়াই ভেলাস্কোর নেতৃত্বে সান্তা জান্তার সেনাবাহিনী রাজকীয় সেনাবাহিনী থেকে মাত্র একটি লীগ দূরে ভিলাব্রাগিমা শহরে সদর দফতর স্থাপন করে মদিনা ডি রিওসেকোর দিকে অগ্রসর হয়। এটি, মূলত আভিজাত্যদের দ্বারা প্রদত্ত এবং পরিচালিত দলগুলির সমন্বয়ে গঠিত, অগ্রসর এড়াতে এবং যোগাযোগের লাইন কেটে ফেলার জন্য শহর দখলের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। 2রা ডিসেম্বর পর্যন্ত পরিস্থিতি বজায় ছিল, যখন বিদ্রোহী সেনাবাহিনী ভিলাব্রাগিমা থেকে ভিলালপান্ডোর উদ্দেশ্যে রওনা হয়। এই আন্দোলনের ফলে টরডেসিলাসের রাস্তা-জান্তার সদর দপ্তর এবং ম্যাড রানী জোয়ানার বাসভবন-অরক্ষিত হয়ে পড়েছিল, তাই রাজকীয় সেনাবাহিনী এই অনুষ্ঠানের সুযোগ নিয়েছিল এবং 4ঠা ডিসেম্বর রওনা হয়েছিল। পরের দিন সেনাবাহিনী শহর আক্রমণ করে এবং প্রতিরক্ষামূলক গ্যারিসনের সাথে দীর্ঘ ও কঠোর লড়াইয়ের পরে শহরটি দখল করতে সক্ষম হয়। রাজনৈতিক পর্যায়ে, টরডেসিলাস দখল কমুনারোসদের জন্য একটি বড় পরাজয় ছিল, যারা রানী জোয়ানাকে হারিয়েছিল এবং তার সাথে তাদের আশা ছিল যে তিনি তাদের দাবির প্রতি মনোযোগ দেবেন। উপরন্তু, অনেক প্রকিউরেটরকে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল এবং যারা ছিল না, তারা পালিয়ে গিয়েছিল। সামরিক পর্যায়ে, সৈন্যদের চলাচলের কারণে জেনারেল-ইন-চিফ পেড্রো গিরনের প্রতি ক্ষুব্ধ সমালোচনা তাকে তার পদ থেকে পদত্যাগ করতে এবং দ্বন্দ্ব থেকে সরে যেতে বাধ্য করে, যার ফলে কমুনারো সৈন্যদের বড় অংশ গুরুত্বপূর্ণ মরুভূমির সৃষ্টি করে। অন্যদিকে, অভিজাতরা বিজয়ের সুযোগ নেননি। গভীরভাবে বিভক্ত, স্বল্প সংখ্যার সাথে, এবং তাদের জায়গার মধ্যে কমুনারদের কাছ থেকে প্রতিশোধের ভয়ে, তারা কিছু কৌশলগত জায়গায় গ্যারিসন স্থাপনের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যার পরে তারা বেশিরভাগ সৈন্যকে ছেড়ে দেয় এবং তাদের অঞ্চলে ফিরে আসে। 1520 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরের শেষে সান্তা জান্তার ক্যাপ্টেন জেনারেল পেড্রো গিরন ওয়াই ভেলাস্কো তাঁর সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ ভিলাব্রাগিমার দিকে একত্রিত করেন, একই সময়ে অন্যান্য ছোট ছোট সৈন্যদল উত্তরে ভিল্লাফ্রেচস, দক্ষিণ-পশ্চিমে টরডেহুমোস এবং দক্ষিণে ভিলাগার্সিয়া ডি ক্যাম্পোস এবং উরুয়েনা দখল করে। এইভাবে মদিনা দে রিওসেকোতে দলবদ্ধ প্রভুদের সৈন্যদের মধ্যে দূরত্ব একটি লীগে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল এবং শত্রুতা অনিবার্য বলে মনে হয়েছিল। তবে, কাউন্ট অফ হারোর নেতৃত্বে অভিজাতরা এই উদ্যোগ নিতে অস্বীকার করেছিলেন। তারা কেবল শত্রুর অগ্রযাত্রাকে বাধা দেওয়ার জন্য নিজেদের সীমাবদ্ধ রেখেছিল এবং মোটা দেল মার্কুয়েস, সান পেদ্রো ডি লাটার্স, ক্যাস্ট্রোমোন্তে বা টরেলোবাতনের মতো শহর দখল করে তাদের যোগাযোগ ব্যবস্থা বন্ধ করে দিয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে যা ঘটছিল তা হল রাজকীয় পক্ষ সঠিক পদক্ষেপ নিয়ে গভীরভাবে বিভক্ত ছিল। একদিকে, রাজপ্রতিনিধি অ্যাড্রিয়ান এবং তার সহযোগীরা জোর দিয়েছিলেন যে কমুনারদের বিরুদ্ধে দ্রুত এবং ম্লান আক্রমণ করা উচিত; তারা নিশ্চিত ছিল যে তাদের সৈন্যরা বিদ্রোহীদের চেয়ে অনেক বেশি উন্নত। অন্যদিকে, অভিজাতরা এই অবস্থানকে অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ বলে মনে করেছিলেন কারণ শত্রু ভিলাব্রাগিমায় দৃঢ়ভাবে অবস্থান করছিল এবং উপরন্তু, সেকুইলো নদীর বাম তীরে দ্রাক্ষাক্ষেত্রগুলি অশ্বারোহীদের জন্য দুর্গম ভূখণ্ড ছিল, যার উপর তাদের বাহিনী মূলত অবস্থিত ছিল, তবে বিদ্রোহীদের পদাতিক বাহিনীর জন্য নিখুঁত ছিল। তবে, এই সমস্যায় তাদের বিশেষ স্বার্থও ঝুঁকির মধ্যে ছিল। সর্বোপরি, প্রভুরা ভয় পেতেন যে, তাঁরা যদি প্রকাশ্যে কমুনারদের মুখোমুখি হন, তা হলে তাঁদের এলাকায় আরও বড় ধরনের অবরোধ-বিরোধী প্রতিক্রিয়া দেখা দেবে। অ্যাডমিরাল ফেড্রিক এনরিকেজ ডি ভেলাস্কোর ঘোষণা-সেপ্টেম্বর থেকে অ্যাড্রিয়ান এবং কনস্টেবলের সাথে ক্যাস্টিলের ভাইসরয়-যিনি রিওসেকোর তীরে এবং সমভূমিতে নিজের জমিতে লড়াই করার ধারণা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। দিন যত গড়িয়েছে, দুই পক্ষের মধ্যে কথোপকথন বিশেষভাবে তীব্র হয়ে উঠেছে। কাউন্ট অফ বেনাভেন্তে এমনকি বুদ্ধিজীবীদের উপহাস করার মতো পর্যন্ত গিয়েছিলেন, যে নেতারা কৌশলের পাঠ দেওয়ার ভান করেছিলেনঃ বাকি অভিজাতরা সমানভাবে বিচলিত হয়েছিলঃ সেনাবাহিনী যদিও প্রতিটি সেনাবাহিনীর জন্য সৈন্যের সঠিক সংখ্যা জানা সম্ভব নয়-আমাদের অবশ্যই ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে দলগুলি সর্বদা যুক্ত করা হয়েছিল-যুদ্ধের আগের দিনগুলির চিঠির ভিত্তিতে বাহিনীর অনুপাত সম্পর্কে ধারণা পাওয়া সম্ভব। কাউন্ট অফ হারো দ্বারা পরিচালিত রাজকীয় সেনাবাহিনী, রাজকীয় সেনাবাহিনী প্রধানত অভিজাত দেশগুলিতে, বিশেষত নাভার, গ্যালিসিয়া এবং আস্তুরিয়াস থেকে অভিজাতদের দ্বারা নিযুক্ত পদাতিক সৈন্যদের নিয়ে গঠিত ছিল এবং জেরবা অভিযানের প্রবীণদের অংশ ছিল। স্পষ্টতই, মদিনা দেল ক্যাম্পোর আগুনের পরে আগস্টে লাইসেন্সপ্রাপ্ত আন্তোনিও ডি ফনসেকার সৈন্যবাহিনী এবং শহুরে মিলিশিয়াদের উপর নির্ভর করা যায়নি, হয় তারা বিদ্রোহীদের নিয়ন্ত্রণে ছিল বা অনুগত শহরগুলিকে তাদের ভাইদের সাথে লড়াই করতে বাধ্য করতে একটি নির্দিষ্ট অনীহা ছিল। এক পর্যায়ে, তিন হাজার জার্মান ভাড়াটে সৈন্যকে রাজার পদে অন্তর্ভুক্ত করার কথাও বিবেচনা করা হয়েছিল, যদিও এই পরিকল্পনা শেষ পর্যন্ত বাস্তবায়িত হয়নি। কামানের ক্ষেত্রে, এটি নাভার এবং ফুয়েন্টারাবিয়া থেকে প্রাপ্ত হয়েছিল, তবে ফরাসি সীমান্তকে অরক্ষিত রেখে যাওয়ার মূল্যে। নভেম্বরের শেষে এটি পামপ্লোনার মেয়র মিগুয়েল ডি হেরেরার নির্দেশনায় স্থাপন করা হয়। কমিউনিরো সেনাবাহিনী মূলত শহুরে মিলিশিয়াদের নিয়ে গঠিত ছিল যা আন্দোলনের প্রতি সবচেয়ে বেশি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ শহরগুলির দ্বারা অবদান রেখেছিলঃ ভ্যালাডোলিড (যেখানে আঠারো থেকে ষাট বছর বয়সী সমস্ত পুরুষকে একত্রিত করা হয়েছিল), টলেডো, সেগোভিয়া ইত্যাদি। এই বাহিনীগুলির সাথে (যা নভেম্বরের মধ্যে সংগঠিত হয়েছিল এবং তাদের বেতন প্রদান করেছিল), জেরবা প্রবীণদের অন্য অংশও ছিল, যারা দূত কার্লোস আরেলানোর মাধ্যমে পেড্রো গিরনের সাথে যোগ দিতে রাজি হয়েছিল, পাশাপাশি জামোরার বিশপ আন্তোনিও ডি আকুনার অদ্ভুত ব্যাটালিয়ন, প্রায় 300 সশস্ত্র পুরোহিত নিয়ে গঠিত। সাধারণভাবে কামান ও অস্ত্রশস্ত্রের ক্ষেত্রে, বিদ্রোহীরা সহজেই মদিনা দেল ক্যাম্পো, কাস্তিল এবং বাস্ক দেশ থেকে এটি অর্জন করতে পারত। পরিস্থিতি 2রা ডিসেম্বর পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন বিদ্রোহী সেনাবাহিনী ভিলাব্রাগিমায় তাদের অবস্থান ত্যাগ করতে শুরু করে এবং কনস্টেবলের এলাকা ভিলালপান্ডোর দিকে অগ্রসর হয়, যা পরের দিন কোনও প্রতিরোধ ছাড়াই আত্মসমর্পণ করে। প্রথমে, প্রভুরা তাদের সৈন্যদের কাস্ত্রোভার্দে ডি ক্যাম্পোসে স্থানান্তরিত করে শহরটিকে মুক্ত করার সম্ভাবনা বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু অবশেষে টরডেসিলাসকে দখল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যার পথ পশ্চিমে গিরনের আন্দোলনের কারণে মুক্ত হয়েছিল। 4ঠা তারিখে প্রভুদের সেনাবাহিনী শহরের দিকে অগ্রসর হয়, প্রায় কোনও প্রতিরোধ ছাড়াই কমুনারদের দ্বারা পরিত্যক্ত গ্রামগুলি দখল করে। ভিলাগার্সিয়ায় মাত্র কয়েকটি সংঘর্ষ হয়েছিল, তবে ক্যাস্ট্রোমন্টে, পেনাফ্লোর এবং টরেলোবাতোন কোনও অসুবিধা ছাড়াই পড়েছিল। টরডেসিলাসের পতন 5ই ডিসেম্বর সকাল দশটায় প্রথম সৈন্যদল টরডেসিলাসে পৌঁছয়। তিন ঘন্টা পরে কাউন্ট অফ হারো বাকি লোকদের সাথে উপস্থিত হন এবং অস্ত্রের রাজার মাধ্যমে, দুটি তূরী এবং অ্যাডমিরালের একজন সচিব শহরকে একটি আল্টিমেটাম সম্বোধন করেন, যার উত্তর দেওয়ার জন্য কমিউনারোস একটি সময়সীমা চেয়েছিলেন। সর্বোপরি, তারা রাজকীয়দের সময় নষ্ট করার চেষ্টা করছিল যখন তারা শক্তিবৃদ্ধির আগমনের জন্য অপেক্ষা করছিল। কাউন্ট একটি নতুন অনুরোধের সাথে জোর দিয়েছিলেন কিন্তু এবার উত্তরটি নেতিবাচক হওয়ায়, বিকেল সাড়ে তিনটায়, তীব্র গোলাবর্ষণের পরে, তিনি আক্রমণ শুরু করার আদেশ দিয়েছিলেন। 80টি বর্শা এবং 400 পদাতিক সৈন্যের গ্যারিসন-যাদের মধ্যে কয়েকজন জামোরার পুরোহিত ছিলেন-মদিনার লুইস ডি কুইন্টানিলার নেতৃত্বে নিজেদের তীব্রভাবে রক্ষা করেছিলেন। বেশ কয়েকবার কিছু প্রভু পশ্চাদপসরণের ধারণাও দিয়েছিলেন ("আলজার এল কম্বাতে", স্প্যানিশ ভাষায় "যুদ্ধ বন্ধ করার" জন্য), কিন্তু শেষ পর্যন্ত এই পর্যায়ে পৌঁছানোর কোনও প্রয়োজন ছিল না। এক ঘন্টার অনিশ্চিত সংঘর্ষের পর, একজনের মতে, গোমেজ ডি স্যান্টিলানের একজন পদাতিক বা অন্যজনের মতে, কামানবাজ মিগুয়েল ডি হেরেরা প্রাচীরের একটি গেট খুলতে সক্ষম হন এবং আক্রমণকারীরা শহরে প্রবেশ করতে সক্ষম হন, যদিও কমুনারোরা তখন আশেপাশের বাড়িতে আগুন লাগিয়ে তাদের অগ্রগতি রোধ করে। ডুরোর অন্যদিকেও আগুন দেখা গিয়েছিলঃ এটি কেবল সন্ধ্যার সময় ছিল যখন আক্রমণকারীরা টর্ডসিলাসে নিশ্চিতভাবে প্রবেশ করেছিল; প্রথমে কাউন্ট অফ বেনাভেন্তের সৈন্যরা, তারপর কাউন্ট অফ আলবা ডি লিস্টের সৈন্যরা এবং পরে অ্যাস্টোরগা এবং হারোর সৈন্যরা। তা সত্ত্বেও, প্রতিরোধ থামেনি, কারণ রাজকীয়দের ঘন্টার আওয়াজ এবং আগুনের উজ্জ্বলতার মধ্যে রক্ষাকারীদের সাথে রাস্তায় হাত মিলিয়ে লড়াই করতে হয়েছিল। ক্যাপ্টেন সুয়েরো দেল আগুইলা, তাঁর পক্ষ থেকে, 100টি বর্শা নিয়ে আলেজোস থেকে দ্রুত এসেছিলেন, কিন্তু পেড্রো গিরনের বাহিনী ছাড়া শত্রুর সেনাবাহিনী কার্যকরভাবে এর মুখোমুখি হওয়ার পক্ষে খুব বেশি ছিল। অবশেষে কর্নেল গঞ্জালো পালোমিনোর সঙ্গে তাঁকেও বন্দী করা হয়। সেই সময়ে কামান ও পদাতিক বাহিনীর প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য প্রাচীরে একটি নতুন লঙ্ঘনও করা হয়েছিল। রাত আটটার দিকে প্রতিরোধের শেষ পকেটগুলি পথ ছেড়ে দেয় এবং সৈন্যরা লুণ্ঠনের কাছে আত্মসমর্পণ করে, যেখান থেকে কেবল গির্জা, কনভেন্ট এবং রানী জোয়ানার বাসস্থান বাদ দেওয়া হয়েছিল। এমনকি অস্ট্রিয়ার ইনফ্যান্টা ক্যাথরিনও চুরি হয়ে গিয়েছিল। অবশ্যই, অভিজাতরা এই আচরণে বিরক্ত হয়েছিল, কিন্তু তারা দাবি করেছিল যে তারা তাদের লোকদের নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হয়নি। কাউন্ট অফ বেনাভেন্তে আরও এগিয়ে যান এবং কিছু সৈন্যকে শাস্তি দেওয়ার পাশাপাশি তিনি টর্ডসিলাসের বাসিন্দাদের জন্য ক্ষতিপূরণের প্রতিশ্রুতি দেন, যদিও রাষ্ট্রের ব্যয়ে। যদি আমরা রাজ সচিব লোপ হুর্টাডোর নিশ্চিতকরণের উপর ভিত্তি করি, তবে রাজকীয় পক্ষটি মৃত ও আহতদের মধ্যে মাত্র পঞ্চাশ জনের হতাহতের শিকার হয়েছিল। এই সংখ্যাটি সংশোধন করা যেতে পারে কারণ এটি উপরে বর্ণিত লড়াইয়ের বৈশিষ্ট্যগুলির জন্য খুব ছোট, বিশেষত সাক্ষীরা জানিয়েছেন যে লড়াইটি প্রায় ছয় ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল। এটিও নথিভুক্ত করা হয়েছে যে কাউন্ট অফ বেনাভেন্তে বাহুতে, তার ছেলের পায়ে এবং লুইস দে লা কুয়েভার মুখে আঘাত করা হয়েছিল। যুদ্ধের একই দিনে, 5ই ডিসেম্বর, অ্যাডমিরাল এবং কাউন্ট অফ বেনাভেন্তে পঞ্চম চার্লসকে একটি প্রতিবেদন পাঠিয়েছিলেন, যাতে তিনি যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ব্যক্তিত্বদের বিস্তারিত বিবরণ দিয়েছিলেন, তাদের মধ্যে ছিলেনঃ কাউন্টস অফ হারো, বেনাভেন্তে, আলবা ডি লিস্টে, লুনা, মিরান্ডা, মার্কুইসেস অফ অ্যাস্টোরগা এবং ডেনিয়া, দিয়েগো ডি রোজাস, জুয়ান ম্যানরিক-ডিউক অফ নাজেরার পুত্র-বেল্ট্রান ডি লা কুয়েভা-আগুইলারের মার্কিসের প্রথমজাত পুত্র-পেড্রো ওসোরিও, পেড্রো ডি বাজান, জুয়ান ডি উল্লোয়া, ফ্রান্সিসকো এনরিকেজ, ক্যাস্টিলের অ্যাডেলান্টাডো। গিরনের বিষয়টি ঐতিহাসিকদের মধ্যে কিছু বিতর্ক রয়েছে যখন এটি নির্ধারণ করার কথা আসে যে ভিলাব্রাগিমা থেকে ভিলালপান্ডো পর্যন্ত তার আন্দোলনের সাথে সাথে কমিউনিরো সেনাবাহিনীর অধিনায়ক পেড্রো গিরন বিদ্রোহীদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করতে চেয়েছিলেন নাকি এটি করার সময় ত্রুটিটি উপেক্ষা করেছিলেন। ইতিহাসবিদ পেড্রো ডি আলকোসার বিশ্বাস করেন যে গিরন প্রকৃতপক্ষে সম্প্রদায়ের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছেনঃ পেড্রো মেক্সিয়াও এই তত্ত্বটিকে সম্ভাব্য বলে মনে করেন তবে এটি সম্পর্কে একটি স্পষ্ট বিবৃতি না দিতে পছন্দ করেনঃ বিশপ এবং ইতিহাসবিদ প্রুডেনসিও ডি স্যান্ডোভাল, তাঁর পক্ষে, সমস্যার দুটি ব্যাখ্যা দিয়েছেন। প্রথমটিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে জামোরার বিখ্যাত বিশপ অ্যান্টোনিও ডি আকুনা এবং গিরন ভিলাব্রাগিমায় অ্যাডমিরাল এবং কাউন্ট অফ বেনাভেন্তের সাথে একসাথে ডিনার করছিলেন যখন এই দুই ভদ্রলোক জান্তার পক্ষে যোগ দেওয়ার ভান করেছিলেন, এইভাবে কমিউনিরো নেতাদের কনস্টেবলের বিরুদ্ধে যেতে এবং ভিলালপান্ডোকে আক্রমণ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। এটি অবিশ্বাস্যতার চেয়েও বেশি, এই সত্য দ্বারা বিচার করে যে এটি প্রায় অসম্ভব বলে মনে হয় যে আকুনা এবং গিরন তাদের সরলতা এতটা চরম পর্যায়ে নিয়ে যাবে। দ্বিতীয় অনুমান, অবশ্যই, রাষ্ট্রদ্রোহিতা। প্রকৃতপক্ষে, ইতিহাসবিদ বিস্মিত যে আকুনা-যিনি এই চক্রান্তের অংশ ছিলেন না-তাঁর সহকর্মীর সামরিক কৌশলে সম্মত হতেন-কিন্তু এই বিতর্কে যে নামটি সবচেয়ে বেশি উদ্ধৃত হয়েছে তা নিঃসন্দেহে অ্যান্টোনিও ডি গুয়েভারার। তাঁর তথাকথিত রাজোনমিয়েন্তো দে ভিলাব্রাগিমায় (ভিলাব্রাগিমার যুক্তির জন্য স্প্যানিশ), তিনি পেড্রো গিরনকে বিদ্রোহী আন্দোলন পরিত্যাগ করতে রাজি করিয়েছিলেন বলে দাবি করেছেন। সহকর্মীদের হঠকারিতা দেখে বিচলিত হয়ে কমিউনারোসের ক্যাপ্টেন তখন তাঁর কথোপকথনের প্রস্তাব গ্রহণ করতেন এবং ভিলালপান্ডোর দিকে যেতে রাজি হতেন, যাতে প্রভুরা কোনও সমস্যা ছাড়াই টরডেসিলা দখল করতে পারেন। বিখ্যাত রেজোনামিয়েন্তোর সত্যতা সম্পর্কে অনেক সন্দেহ রয়েছে তবে, অন্যথায়, নিশ্চিত করার জন্য কোনও দৃঢ় প্রমাণ নেই যে শত্রুর সাথে গিরনের যোগাযোগ সমৃদ্ধ হত এবং সেই চুক্তির দিকে পরিচালিত করত যা ইতিহাসবিদ উল্লেখ করেছেন। উপরন্তু, এটি অবশ্যই বিবেচনায় নিতে হবে যে যুদ্ধের পরে গিরন রাজকীয় দিকে সরে যাননি। বিপরীতে, তিনি লড়াই চালিয়ে যাওয়ার জন্য আন্দোলনের নতুন রাজধানী ভ্যালাডোলিডে যেতে রাজি হন; এমন একটি মনোভাব যা বিশ্বাসঘাতকের সাথে খুব কমই খাপ খায়। এবং অবশেষে 15ই ডিসেম্বর তিনি যদি তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করেন, তা কমুনারোর দিকের শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিরা তাঁকে অবিশ্বাস করেছিলেন বলে নয়, বরং সৈন্যদের মধ্যে যে গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল তাতে তিনি অভিভূত হয়েছিলেন বলে। এই পর্বের পরে ভাইসরয়রা তাঁকে অসংখ্য প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু তিনি সেগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যার অর্থ এটাও যে প্রভুদের সাথে তাঁর সহযোগিতার বিষয়ে আগে থেকে একমত হয়নি। 1977 সালে হিস্প্যানিস্ট জোসেফ পেরেজ ইতিহাসবিদদের একটি ভিন্ন ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন। তাঁর মতে, গিরন এবং তাঁর সাথে থাকা জান্তা কমিটি উভয়ই তাদের সৈন্যদের ভিলালপান্ডোতে সরিয়ে নিয়ে যায় কারণ তারা আত্মবিশ্বাসী ছিল যে প্রভুরা মদিনা ডি রিওসেকোকে পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেবেন না। এবং আরও কী, একবার কৌশলটি সম্পন্ন হওয়ার পরে, রাজকীয় সেনাবাহিনীর সামরিক নেতারা কনস্টেবলের জায়গির পুনরুদ্ধার করা হবে নাকি টরডেসিলাসকে আক্রমণ করা হবে তা নিয়ে সন্দেহ করতে থাকেন। যদি তারা শেষ পর্যন্ত পরের বিকল্পটি বেছে নেয়, তবে এটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় ছিল বলে নয়, বরং কার্ডিনাল অ্যাড্রিয়ানের উপদেশ, এমন অনুকূল পরিস্থিতিতে, কার্যত অন্য কোনও আন্দোলনকে বাধা দিয়েছিল। উপরন্তু, পেড্রো গিরন একমাত্র রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগে অভিযুক্ত ছিলেন না। মদিনার লোকেরা টর্ডসিলাসের প্রতিরক্ষামূলক গ্যারিসনের কমান্ডার, নাইট কমান্ডার লুইস ডি কুইন্টানিলার বিরুদ্ধেও হুমকি দিয়েছিল। ফলস্বরূপ রাজকীয়দের দ্বারা টর্ডসিলাস অবরোধের গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ও সামরিক পরিণতি ছিল, তবে কোনওভাবেই বিদ্রোহের অবসান ঘটেনি। প্রকৃতপক্ষে, সমস্ত কোয়েটানো সাক্ষ্যগুলি রাজকীয় শক্তিকে অবাক করে দিয়ে একমত যে, এই পরাজয় বিদ্রোহীদের আরও উস্কে দিয়েছিল, যারা অভিজাতদের আচরণের তীব্র নিন্দা করতে শুরু করেছিল এবং তাদের মধ্যে কিছু, সবচেয়ে উগ্রপন্থী, তাদের জায়গির আক্রমণ করার জন্য একটি নির্দিষ্ট ইচ্ছা দেখানোর জন্য। অন্যদিকে, রাজকীয়রা টরডেসিলাসের বিজয়কে কাজে লাগায়নি, বরং নভেম্বরের শেষের মতো একই আচরণ অনুসরণ করেছিল, অর্থাৎ তারা সামরিক পর্যায়ে উদ্যোগ নিতে অস্বীকার করেছিল। এটাও ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে, অভিজাতরা রাজা ও রাষ্ট্রের স্বার্থের আগে নিজেদের স্বার্থ তুলে ধরে সংগ্রামকে বাধা দিতেন। কমিউনিরোস নীতি টরডেসিলাসের পরাজয়ের সাথে সাথে কমিউনিরোস রানীর কর্তৃত্বের অধীনে তাদের দাবিকে বৈধতা দেওয়ার সম্ভাবনা হারিয়ে ফেলে। উপরন্তু, এটি সান্তা জান্তাকে সংখ্যার দিক থেকে দুর্বল করে দেয়, কারণ সোরিয়া এবং গুয়াদালাজারা প্রতিনিধি পাঠায়নি এবং তেরো জন প্রতিনিধিকে যুদ্ধের সময় বন্দী করা হয়েছিলঃ অ্যান্টোনিও ডি কুইনোনেস এবং জুয়ান ডি বেনাভেন্তে, লিওনের অ্যাটর্নি। নাইট কমান্ডার আলমারাজ এবং পেরো সানচেজ, সালামানকার প্রকিউরেটর। সেগোভিয়ার প্রকিউরেটর হুয়ান ডি সোলিয়ার। গুয়াদালাজারার প্রকিউরেটর দিয়েগো দেল এস্কুইভেল। মাদ্রিদের প্রকিউরেটর পেদ্রো ডি সোটোমেয়র। ডাক্তার কাবেজা ডি ভাকা, মুরসিয়ার প্রকিউরেটর। দিয়েগো ডি মন্টোয়া, টলেডোর প্রকিউরেটর। গোমেজ ডি আভিলা, আভিলার প্রকিউরেটর। পেড্রো মেরিনো, টোরোর প্রকিউরেটর। সান্তিয়াগো, সোরিয়ার প্রকিউরেটর। ডাক্তার জুনিগা, সালামানকার প্রকিউরেটর। 15ই ডিসেম্বর যখন জান্তা আন্দোলনের নতুন রাজধানী ভ্যালাডোলিডে তার অধিবেশন পুনরায় শুরু করে-তখন মাত্র দশটি শহরের প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিলঃ টলেডো, লিওন, মুরসিয়া, সালামানকা, টোরো, সেগোভিয়া, কুয়েঙ্কা, আভিলা, জামোরা এবং ভ্যালাডোলিড, যদিও কয়েক দিন পরে মাদ্রিদের শহরগুলি এতে যোগ দেয়। সামরিক বাহিনী টর্ডসিলাস দখলের সাথে সাথে কমুনারো সেনাবাহিনী তার নেতাদের হারায়। গিরন পদত্যাগ করেছিলেন এবং অ্যান্টোনিও ডি আকুনা শীঘ্রই তোরোতে অবসর নিয়েছিলেন। মরুভূমিও খুব ঘন ঘন হয়ে ওঠে। সুতরাং, 1521 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারির শুরুতে জান্তার অধীনে ছিল মাত্র 3000 পদাতিক সৈন্য এবং 400টি বর্শা, অর্থাৎ নভেম্বরে যা ছিল তার অর্ধেক। এটিও সত্য যে, 1521 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জানুয়ারি জান্তা টরডেসিলাসের পুনরুদ্ধারের অনুমোদন দেয়, কিন্তু ভ্যালাডোলিড শহর পুনরায় জয় একটি মৃত চিঠি হিসাবে রয়ে যায়। ফেব্রুয়ারিতে, এমনকি হুয়ান ডি পাদিলা, যিনি সর্বদা এই পরিকল্পনাকে রক্ষা করেছিলেন, স্বীকার করেছিলেন যে সিমাঙ্কাসে একটি রাজকীয় বিচ্ছিন্নতা এই অভিযানকে অত্যন্ত সমস্যাযুক্ত করে তুলেছিল। রয়্যালিস্টস মিলিটারি 5ই ডিসেম্বর টরডেসিলাসের যুদ্ধের পর, অভিজাতরা বিজয়কে কীভাবে কাজে লাগাতে হয় তা চাননি বা জানতেন না। সবচেয়ে সুবিধাজনক বিষয় ছিল ভ্যালাডোলিডের দিকে অগ্রসর হওয়া, কিন্তু তার পরিবর্তে, তারা কেবল কৌশলগত জায়গাগুলিতে গ্যারিসন স্থাপন করেছিলঃ সিমাঙ্কাস, টরেলোবাটন, ক্যাস্ট্রোমন্টে ইত্যাদি। পরবর্তীকালে-এবং এটি গভর্নরদের আর্থিক অনিশ্চয়তার দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিল-বেশিরভাগ সৈন্যকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল এবং প্রভুরা সকলেই তাদের সম্পত্তিতে ফিরে এসেছিলেন। নীতি রাজনৈতিক স্তরে বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য রাজকীয় পক্ষের প্রয়োজনীয় সংহতি ছিল না। অ্যাডমিরালের পাশাপাশি, যিনি রয়্যাল কাউন্সিলের প্রতি তাঁর ঘৃণা লুকিয়ে রাখেননি, তাদের গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়েছিল যারা সংঘাতের আলোচনার সমাধানের পক্ষে ছিল; অন্যদিকে, লোহার মুষ্টি রক্ষকরা কনস্টেবলের পক্ষে মনোনিবেশ করেছিলেন। এবং তৃতীয় অবস্থান থেকে, কার্ডিনাল অ্যাড্রিয়ান অভিজাতদের তাদের নিজস্ব বিশেষ স্বার্থ অনুসারে কাজ করার জন্য এবং রাজার বিষয়গুলি ভুলে যাওয়ার জন্য সমালোচনা করার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। জোসেফ পেরেজ যেমন উল্লেখ করেছেন, এই বিষয়টি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল যাতে ডিসেম্বর ও জানুয়ারিতে বেশিরভাগ প্রভু, টর্ডসিলাসের বিজয়ের মাধ্যমে উন্মুক্ত হওয়া সম্ভাবনার সুযোগ না নিয়ে, কমুনারদের বিরুদ্ধে লড়াই থেকে নিজেদের বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেনঃ এবং আর্থিক সমস্যা, তার পক্ষে, রাজকীয়দের জন্য সর্বদা অনিশ্চিত ছিলঃ আরও দেখুন কমুনারোস পেড্রো টেলেজ-গিরন নোটসের বিদ্রোহ গ্রন্থপঞ্জি আধুনিক কাজ ক্রনিকলস পাবলিকেশনস 1520 ইন স্পেন কনফ্লিক্টস 1520