Teatra Jiyana Nû
তেত্রা জিয়ানা নু হল ইস্তাম্বুল ভিত্তিক একটি কুর্দি থিয়েটার কোম্পানি; যা 1992 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। এটি কুর্দি ভাষার সর্বাধিক পরিচিত থিয়েটার গ্রুপগুলির মধ্যে একটি এবং তাদের বেশ কয়েকজন প্রাক্তন অভিনেতা অন্যান্য শহরে নতুন থিয়েটার গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। কুর্দি ভাষার মতোই কুর্দি থিয়েটার দীর্ঘকাল ধরে তুরস্কে নিষিদ্ধ ছিল। তুরস্কের কুর্দি প্রদেশগুলিতে, কুর্দি ভাষার নাটকগুলি আইনত সঞ্চালিত হতে সক্ষম ছিল না। 1991 সালে কুর্দি ভাষায় কথা বলার অনুমতি দেওয়ার পর ইস্তাম্বুলে একটি বৈধ কুর্দি থিয়েটার সংস্কৃতি প্রথম পরিচিত হয়। একই বছর, ইস্তাম্বুলে মেসোপটেমিয়া সাংস্কৃতিক কেন্দ্র (কুর্দিঃ নাভেন্দা Çান্ডা মেজোপোটামিয়া, এন. সি. এম; তুর্কিঃ মেজোপোটামিয়া কুলতার মারকেজি, এম. কে. এম) প্রতিষ্ঠিত হয়। এমকেএম-এর একটি শিল্প বিভাগ ছিল যার মধ্যে একটি থিয়েটার গ্রুপ ছিল। 1991 সালে প্রথম থিয়েটার নাটকটি ছিল মিসকো (কুর্দিঃ মাউস)। ইতিহাস পরের বছর আদানায় একটি থিয়েটার উৎসবের পরে যেখানে কাজিম ওজ এবং কেমাল অর্গানের সমন্বয়ে গঠিত এমকেএম-এর থিয়েটার গ্রুপ অন্যদের মধ্যে বু সিভান (দুই মেষপালক) পরিবেশন করেছিল, টিট্রা জিয়ানা নু প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং জুন 1992 সালে। টিজেএন মহকুমায় থিয়েটার হেলিন শিক্ষানবিশদের দুই বছরের জন্য প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল যার পরে তারা সরিয়া হাল্ক সাহনেসি-তে তাদের অভিনয় চেষ্টা করতে সক্ষম হয়েছিল যা ধর্মঘট বা ইউনিয়ন সমাবেশের উপর সংক্ষিপ্ত আন্দোলন স্কেচ মঞ্চস্থ করেছিল। হোসেইন কায়তানের লেখা বেশ কয়েকটি নাটক যেমন দাওয়া সেনারালে তেনেকে (টিন জেনারেল কেস) 1995 সাল পর্যন্ত টিজেএন দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল। কিন্তু কায়তানের উত্তরসূরি এরদাল কেভিজের মতে, কুর্দি গ্রন্থ পড়তে অভ্যস্ত নয় এমন অভিনেতাদের জন্য তাঁর নাটকটি খুব কাব্যিক এবং জটিল ছিল। তাই টিজেএন-এর জন্য একটি নতুন যুগের সূচনা হয়েছিল যেখানে কোনও পূর্ব-লিখিত গ্রন্থ ছিল না, তবে সেভিজের অধীনে সম্মিলিত বুদ্ধিদীপ্তির মাধ্যমে নাটকগুলি বিকশিত হয়েছিল। 1990-এর দশকের শেষের দিকে পুলিশ কুর্দি থিয়েটারের স্থানগুলিতে বেশ কয়েকটি অভিযান চালায় এবং 1998 সালে ইস্তাম্বুলের থিয়েটার মঞ্চটি বন্ধ করে দেওয়া হয়। ফলস্বরূপ, টিজেএন তাদের নাটক ব্রিজ অফ কালচারের মাধ্যমে জার্মানির দশটিরও বেশি শহরে একটি থিয়েটার সফরের আয়োজন করে। 2003 সালে টিজেএন এসকিলাসের নাটক প্রমিথিউস বাউন্ডের সাথে তাদের প্রথম বিদেশী অংশটি পরিবেশন করে। 2004 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার অ্যাথোল ফুগার্ডস দ্বীপের একটি কুর্দি অভিযোজন এবং 2005 সালে দারিও ফো দ্বারা একটি নৈরাজ্যবাদীর দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু ছিল অন্যান্য বিদেশী অভিযোজন। তথ্যসূত্র কুর্দি সংস্কৃতি 1992 সালে তুরস্কে কুর্দি ভাষা সংস্কৃতি থিয়েটার কুর্দি শব্দ এবং বাক্যাংশ