Achmet Borumborad
আচমেট বরুম্বোরাড (ফ্লা. 18শ শতাব্দীর শেষের দিকে ডাবলিনে কাজ করা এক অদ্ভুত মেডিকেল কন-শিল্পী বা কোয়াকের অনুমিত নাম ছিল আচমেট বরুম্বাদাদ, যিনি লিফি নদীর তীরে একটি তুর্কি স্নানাগার নির্মাণের জন্য আর্থিক সহায়তা সংগ্রহ করতে সফল হয়েছিলেন। কথিতভাবে একজন ডাক্তার, তিনি কনস্টান্টিনোপলে (ইস্তাম্বুল) জন্মগ্রহণ করেছিলেন বলে দাবি করেছিলেন, যেখান থেকে তিনি পরবর্তীকালে পালিয়ে এসেছিলেন। বাস্তবে, তিনি ছিলেন কিলকেনির প্যাট্রিক জয়েস (যিনি সম্ভবত তার যৌবনকাল লেভান্তে কাটিয়েছিলেন) বা সম্ভবত ডাবলিনের উইলিয়াম কেয়ার্নস-এর কাল্পনিক সৃষ্টি। একজন স্থানীয় তুর্কি ব্যক্তিত্ব গ্রহণ করে, তাঁর অস্বাভাবিক পোশাক শৈলী, পাগড়ি এবং বহিরাগত প্রভাবগুলি সেই সময়ে শহরে অনেক মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল এবং তিনি "প্রথম তুর্কি যিনি তাঁর স্থানীয় পোশাকে ডাবলিনের রাস্তায় হেঁটেছিলেন" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। ইতিহাস বলরুম এবং বাথ, ফিঙ্গলাস বোরাম্বোরাডের (এ. কে. এ। 1769 সালে ডাবলিনে জয়েসের উপস্থিতি প্রথম লক্ষ্য করা যায়, যখন আধুনিক দিনের শহরতলির ফিঙ্গলাস, কাউন্টি ডাবলিনে স্নান এবং "একটি পাম্প হাউস"-এর নিরাময়ের বৈশিষ্ট্য প্রচার করা হয়। বোরাম্বোরাড স্থানীয় সেন্ট প্যাট্রিকের কূপের নিরাময়ের ক্ষমতা সম্পর্কে নিশ্চিত ছিলেন যা ফিঙ্গলাস স্নানকে খাওয়াত। দ্য ডিকশনারি অফ আইরিশ বায়োগ্রাফি উল্লেখ করেছে যে তিনি সম্ভবত শহরে কিছু বর্ণনার একটি চিকিৎসা অনুশীলন পরিচালনা করছিলেন, যদিও কোনও রেকর্ড তাঁর কোনও স্বীকৃত চিকিৎসা যোগ্যতা অর্জনের প্রমাণ দেয় না। 1769 খ্রিষ্টাব্দের 1লা মে, বোরাম্বোরাড (ডাবলিন কাউন্টির "অ্যাকমেট বরুম্বাদাড অফ ফিঙ্গলাস, ডক্টর অফ ফিজিক" হিসাবে শৈলীকৃত) ডাবলিন শহরের একজন জর্জ টেলর, টালো চ্যান্ডলারের কাছে বন্ধক চুক্তিতে অনুদানকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন, "সেন্ট প্যাট্রিকের কূপ নামে পরিচিত ফিঙ্গলাস শহরের কাছে কার্ডিফের ক্যাসেলের (আধুনিক কার্ডিফস্ক্যাস্টল) অংশ হিসাবে পরিচিত জমিতে জলের ঝর্ণা বা কূপটি অবস্থিত এবং সেই জমির একই অংশ সংলগ্ন সেই ছোট টুকরোটি যা এখন আবদ্ধ [।] সেই সমস্ত ভবন এবং উন্নতি সহ উক্ত অ্যাকমেট বরুম্বাদাড দ্বারা নির্মিত, নির্মিত এবং নির্মিত।" বন্ধকের মূল্য ছিল 150 পাউন্ড। চার মাস পরে, 1769 খ্রিষ্টাব্দের 9ই সেপ্টেম্বর, বোরাম্বোরাড একই জর্জ টেলরের সাথে 'আরও বন্ধক দলিল'-এ জড়িত ছিলেন, যার মাধ্যমে ফিঙ্গলাসে একই কূপের সাথে জড়িত £140-এর আরও বিবেচনার কথা উল্লেখ করা হয়েছিল, তবে "সমস্ত ভবন এবং উন্নতি যুক্ত করা হয়েছিল এবং উক্ত প্রাঙ্গনে নির্মিত এবং নির্মিত হয়েছিল যা এখন বলরুম এবং বাথ নামে পরিচিত।" বোরাম্বোরাড পরবর্তীকালে 1769 সালের 7ই নভেম্বর তারিখে একটি ডিড অফ অ্যাসাইনমেন্ট-এ টেলরের কাছে জমিগুলি উপ-ইজারা দিয়েছিলেন, 18 বছরের ইজারা দেওয়ার অবশিষ্টাংশের (অবশিষ্টাংশ) জন্য তিনি নিজে একজন "ফিঙ্গলাসের রিচার্ড শেউ, ফার্মার"-এর কাছ থেকে ইজারা নিচ্ছিলেন। বোরুমবোরাদ প্রাথমিকভাবে কখন শেউয়ের কাছ থেকে জমিটি ইজারা দেওয়া শুরু করেছিল তা স্পষ্ট নয়। ব্যাচেলর্স কোয়ে, ডাবলিন বরম্বোরাড ডাবলিনের বেশ কয়েকজন চিকিৎসা পেশাদারের সমর্থন লাভ করে এবং পরবর্তীকালে লিফি নদীর তীরে 'গরম ও শীতল সাগর-জলের স্নানাগার' নির্মাণের জন্য অর্থের জন্য সংসদের তদবির করে, যেখানে উপস্থিত দরিদ্রদের জন্য বিনামূল্যে চিকিৎসা পরিষেবা প্রদান করা হয়। 1771 সালের অক্টোবরে, তিনি অবশেষে ব্যাচেলর্স কোয়ে (আধুনিক ব্যাচেলর্স ওয়াক)-এ তাঁর নতুন তুর্কি স্নানাগার খোলেন। 1771 সালে, হাউস অফ কমন্স জার্নালগুলি 'ড. আচমেট'-কে তাঁর স্নানের জন্য দেওয়া আর্থিক সহায়তার কথা উল্লেখ করে এবং পরবর্তী কয়েক বছর ধরে নোটগুলি নথিভুক্ত করা হয়। স্নানগুলি একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল, জোনাহ ব্যারিংটন (বিচারক, আইনজীবী এবং বিশিষ্ট ডাবলিন সমাজকর্মী) ঘোষণা করেছিলেন যে "কোনও মহানগরীতে এর চেয়ে বেশি দক্ষ বা দরকারী প্রতিষ্ঠান গঠন করা যাবে না"। 1772 সালের 2রা অক্টোবর জর্জ টাউনশেন্ড আয়ারল্যান্ডের লর্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন (তাঁর উত্তরসূরির কাছে পদটি ছেড়ে দেওয়ার কয়েকদিন আগে), তৎকালীন রাজার (তৃতীয় জর্জ) সচিবকে একটি চিঠি লিখে অনুরোধ করেন যে তিনি ডাবলিনে তাঁর নতুন (লাই) নির্মিত স্নানাগার ও যন্ত্রপাতির একমাত্র ব্যবহার, সুবিধা ও সুবিধার জন্য বোরাম্বোরাডকে চিঠির পেটেন্ট মঞ্জুর করুন। চিঠিপত্রের মধ্যে, টাউনশেন্ড উল্লেখ করেছেন যে "ডাবলিন শহরের চিকিৎসক ও শল্যচিকিৎসকদের পুরো অনুষদ যারা তাঁর (বোরাম্বোরাডের) কথা দেখেছিল, তারা বলেছিল যে নিউ বাথস অ্যান্ড অ্যাপারাস, তাদের সবচেয়ে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করেছে, এবং তাদের স্বাক্ষরিত একটি শংসাপত্রের মাধ্যমে যথাযথ চিন্তাভাবনা করেছে, যাতে তাদের পূর্ণ অনুমোদন নির্দেশ করা যায় এবং স্মৃতিসৌধবিদকে এর প্রতিষ্ঠাতা হিসাবে সুপারিশ ও ঘোষণা করা যায় যে তিনি জনসাধারণের উৎসাহের যোগ্য ব্যক্তি, যার মতামতের সাথে আমি একমত।" তৃতীয় জর্জ চিঠিটির পেটেন্ট মঞ্জুর করেছিলেন কি না তা স্পষ্ট নয়। 1774 খ্রিষ্টাব্দের 25শে ডিসেম্বর, বরুম্বোরাড (বর্তমানে "আকমেট বরুম্বাদাদ, ডক্টর অফ ফিজিক, ডাবলিন বাথসের স্বত্বাধিকারী") সাইমন ভিয়ারপিলের কাছ থেকে একটি জমি ইজারা দিতে শুরু করেন, যিনি একজন মূর্তি (ভাস্কর) ছিলেন, যার মধ্যে একটি বাসস্থান এবং ব্যাচেলর্স কোয়ে বরাবর মোট 52 ফুট সামনে সংলগ্ন জমি ছিল। সংলগ্ন জমিটি পূর্বে ভিয়ারপিল একটি পোর্টল্যান্ড পাথরের ইয়ার্ড হিসাবে ব্যবহার করত। ইজারা দেওয়ার মেয়াদ ছিল 73 পাউন্ড (করের উপরে) বার্ষিক ভাড়ায় 149 বছরের জন্য, এবং এতে একটি চুক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল যার মাধ্যমে প্রতি বছর 5 পাউন্ড অতিরিক্ত ভাড়া ধার্য করা হবে "যদি এই ধরনের সেতু সম্পূর্ণরূপে সজ্জিত হওয়ার সময় থেকে এসেক্স সেতুর পূর্ব দিকে লিফি নদীর (সিক) উপর একটি সেতু নির্মিত হয়।" যদিও 1774 সালের এই নথিতে এই অঞ্চলের নামকরণ করা হয়েছিল ব্যাচেলর্স কোয়ে, তবে এটি লক্ষণীয় যে জন রোকের 1756 সালের মানচিত্রের প্রথম দিকে ডাবলিনের শহর ও শহরতলির একটি সঠিক জরিপ শিরোনামে, এই অঞ্চলটি ইতিমধ্যে ব্যাচেলর্স ওয়াক নামে পরিচিত ছিল, যা ব্যাচেলর্স ওয়াকের আধুনিক বানানের অগ্রদূত। 1778 খ্রিষ্টাব্দের 12ই জানুয়ারি, সেন্ট প্যাট্রিকের ফ্রেন্ডলি ব্রাদার্স নামে পরিচিত দলের কাউন্টি কিল্ডেয়ার নট বা অ্যাসেম্বলি অফ দ্য ব্রাদার্সে বোরাম্বোরাডকে ভর্তি করা হয়। বরম্বোরাদ একজন নবাগত পর্যায়ে ভর্তি হয়েছিলেন এবং নিজেকে একজন খ্রিস্টান বলে "দাবি" না করায় তাঁকে আর অগ্রসর হতে দেওয়া হয়নি। 1778 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে, বরুম্বোরাড ব্যাচেলর্স কোয়ে-তে জমিগুলি উইলিয়াম মার্শাল, এসকোয়ারের কাছে 149 বছরের অবশিষ্ট মেয়াদের জন্য উপ-ইজারা দেয়, যা 2,093 পাউন্ড প্রদানের উপর মুক্তি সাপেক্ষে। 10s। ছয় বছর পর 1784 সালের সেপ্টেম্বরে একটি তারিখে 0ডি। 1784 সালের এপ্রিল মাসে তৈরি করা একটি চুক্তিপত্রে দেখা যায় যে, মার্শাল 600 পাউন্ডের পরিমাণ বিবেচনা করে বোরাম্বোরাডের কাছে ইজারাটি পুনরায় হস্তান্তর করেন। 17। 1d (মূল সুদ এবং খরচের জন্য উক্ত আবৃত্ত বন্ধকের পাদদেশে তখন বকেয়া অর্থ)। জানা যায় যে, একই সময়ে বোরুমবোরাদ অ্যাবি স্ট্রিট লোয়ারের সম্পত্তি উন্নয়নেও জড়িত ছিলেন। প্রতিটি সংসদীয় অধিবেশনের আগে, বরম্বোরাদ একটি বড় পার্টি দিতেন, যেখানে মদ এবং গান "সদস্যদের (সংসদের) সদয় মেজাজের পরিচর্যা করত"। ইতিহাসবিদ মরিস ক্রেইগ যেমন দাবি করেছেন, "একবার, সম্প্রসারণের জন্য বৃহত্তর অনুদানের আশায়, তিনি প্রায় ত্রিশজন শীর্ষস্থানীয় সদস্যকে বিশেষভাবে দুর্দান্ত বিনোদন দিয়েছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত, তুর্কিরা যখন ভালো কাজ শেষ করার জন্য আরও এক ডজন নিয়ে তাঁর সেলারে ছিলেন, তখন তুলনামূলকভাবে উদাসীন একজন সদস্য (স্যার জন এস হ্যামিল্টন) চলে যেতে উঠে দাঁড়ান। কিছু আগ্রহী মদ্যপানকারীরা তাকে অনুসরণ করেছিল, যারা বন্য চিৎকার করে প্রতিবাদ করেছিল যে তাকে শেষ ডজন পান করার জন্য থাকতে হবে। রাস্তার প্রবেশপথের দিকে তিনি দ্রুত পা বাড়ান এবং (যেহেতু তখন অন্ধকার ছিল এবং সন্ধ্যা বেশ এগিয়ে গিয়েছিল) দ্রুত ডাক্তারের বিশাল ঠান্ডা স্নানঘরে পড়ে যান। হ্যামিল্টনের পরে অন্য কয়েকজন সাংসদও জলে পড়ে যান এবং মনে করা হয় যে এই ঘটনার পরে বরুম্বোরাড দলের সঙ্গে প্রভাব হারিয়ে ফেলেছিলেন। পরবর্তী মাসগুলিতে তাঁর স্নানের জন্য সংসদীয় সমর্থন প্রত্যাহার করা হয়েছিল এবং শহরের নাগরিকদের মধ্যে যে গুজব ছড়িয়ে পড়েছিল তার ফলে তাঁর খ্যাতি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল যে বোরুমবোরাদ "কনস্টান্টিনোপলের সেভেন টাওয়ারে খ্রিস্টানদের ব্যক্তিগতভাবে শ্বাসরোধ করে হত্যা করেছিল।" 1784 সালের এপ্রিল মাসে, বরুম্বোরাড ব্যাচেলর ওয়াক বরাবর ডাবলিন বাথস-এ তাঁর ইজারা দেওয়ার বাকি অংশ ওয়াইড স্ট্রিটস কমিশনকে 3,515 পাউন্ডের বিনিময়ে দিয়েছিলেন। 16টি। 6ডি। 1786 খ্রিষ্টাব্দের 1লা জুন তারিখে একটি স্মৃতিসৌধে, স্যান্ডিমাউন্টে কনিভিং হাউস সরাইখানা বিক্রির বিষয়ে, "পূর্বে মাইকেল ডোনেলির দখলে ছিল এবং সম্প্রতি সাইমন ভিয়ারপিলের সহযোগী রিচার্ড ক্র্যানফিল্ডের দখলে ছিল", বরম্বোরাডকে দেখা যায়। এই পর্যায়ে বরুম্বোরাড ডাবলিন শহরের রাজকীয় স্নানাগারের মালিক আচমেট বরুম বাদাদ (সিক) নামে পরিচিত ছিলেন। সত্যিকারের পরিচয় বোরবামবোরাড উইলিয়াম হার্টিগান নামে একজন সুপরিচিত শল্যচিকিৎসক শারীরবিদের বোনের প্রেমে পড়েছিলেন এবং বিয়ে করেছিলেন, যিনি 8 সাউথ কিং স্ট্রিটে (এবং পরে কিল্ডারে স্ট্রিটে) থাকতেন। বরুম্বদাদ শেষ পর্যন্ত এই মহিলার কাছে তার আসল পরিচয় প্রকাশ করেছিলেন, তার প্রতি তাঁর ভক্তি প্রমাণ করার জন্য তাকে দাড়ি মুণ্ডন করতে এবং খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হতে হয়েছিল। এই ঘটনার একটি বিবরণ মিস ওয়েন নামে হার্টিগানদের এক বন্ধু রেকর্ড করেছিলেন। বোরবামবোরাদ (জয়েস) পরবর্তীকালে ঐতিহাসিক নথি থেকে অদৃশ্য হয়ে যায় এবং তার পরে তার ভাগ্য অজানা। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে তাঁর স্মৃতিকথা লিখতে গিয়ে জোনাহ ব্যারিংটন উল্লেখ করেছিলেন যে, "আমি দুঃখিত যে আমি কখনই জয়েসের পরবর্তী কর্মজীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করিনি, এবং আমি বলতে পারি না যে তিনি এখনও জীবিতদের দেশে আছেন কি না।" 1956 সালে আইরিশ প্রেস-এ ডেসমন্ড রায়ানের লেখা একটি নিবন্ধ এবং ইতিহাসবিদ রিচার্ড রবার্ট ম্যাডেনের কাজ দাবি করে যে, প্যাট্রিক জয়েস নামটিও একটি ছদ্মনাম হতে পারে এবং লোকটি আসলে ডাবলিন ভিত্তিক উইলিয়াম কেয়ার্নস নামে একজন ব্যবসায়ী হতে পারে। সাহিত্যের উপর প্রভাব জেমস জয়েসের 1939 সালের উপন্যাস ফিনেগানস ওয়েক-এ "আফামাদো হেয়ারডাক্টর আচমেড বোরাম্বোরাদ" নামে একটি চরিত্র রয়েছে, যিনি একজন ভারতীয় সাহেব এবং অরাল সার্জন, যাকে আনা লিভিয়া প্লুরাবেল (এএলপি) চরিত্রটি হামফ্রে চিম্পডেন ইয়ারউইকারের (এইচসিই) পক্ষে পরামর্শ দেয়। স্পার দাবি করেন যে, বড়ম্বোরাড়ের চরিত্রটি (কাভানাগ নামে আরেকটি চরিত্রের সাথে) পুরো বই জুড়ে পুনরাবৃত্ত একটি সংকর ব্যক্তিত্বের প্রতিনিধিত্ব করে যা ব্রিটিশদের অধীনে ঔপনিবেশিক আধিপত্যের বস্তু হিসাবে ভারতীয়দের সাথে আইরিশদের চিহ্নিত করে। ডাবলিনের সিডনি প্যারেডে চরিত্রটির একটি ঠিকানা ছিল। এছাড়াও দেখুন আহমেদ বেন আলী, একজন বণিক এবং অনুমিত প্রতারক শিল্পী (কথিতভাবে তিউনিস থেকে) যিনি 1780 থেকে 1783 সালের মধ্যে ডাবলিন সফর করেছিলেন কাল্পনিক ব্যক্তিদের তালিকা সাকে ডিন মহম্মদ, একজন বাঙালি ভ্রমণকারী, শল্যচিকিৎসক, উদ্যোক্তা যিনি 1780-90 এর তুর্কি স্নানের সময় কর্ক-এ থাকতেন, লিঙ্কন প্লেস, একটি পৃথক ডাবলিন প্রতিষ্ঠান যা 1860 সালে খোলা হয়েছিল।