1979 Yugoslav Mount Everest expedition
1979 সালের যুগোস্লাভ মাউন্ট এভারেস্ট অভিযান (জে. এ. এইচ. ই সপ্তম) ছিল এভারেস্টের উত্তর মুখের সমগ্র পশ্চিম শৈলশিরার পথ ব্যবহার করে মাউন্ট এভারেস্টের প্রথম সফল শিখর (8,848 মিটার)। এটি ছিল যুগোস্লাভ আল্পিনিস্ট দলের হিমালয়ের সপ্তম অভিযান এবং মাউন্ট এভারেস্টের সর্বোচ্চ শিখরে তাদের প্রথম আরোহণ। প্রথম সফল আরোহণের পর এই পথটি "যুগোস্লাভিয়ান রুট" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। যুগোস্লাভ রাষ্ট্রীয় নেতৃত্ব এই আরোহণকে সেই সময় পর্যন্ত যুগোস্লাভ ক্রীড়ার সবচেয়ে বড় অর্জন বলে ঘোষণা করেছিল। পশ্চিম শৈলশিরা 1953 সালে মাউন্ট এভারেস্টের প্রথম আরোহণ থেকে 1979 সালে যুগোস্লাভ আরোহণ পর্যন্ত, 11টি দেশের 17টি অভিযান সফলভাবে মাউন্ট এভারেস্টে আরোহণ করে, চারটি দিক দিয়ে মোট 84টি আরোহণঃ দক্ষিণ কোল, উত্তর-পূর্ব শৈলশিরা, হর্নবিন কুলোইরের মাধ্যমে উত্তর মুখ এবং দক্ষিণ-পশ্চিম মুখ। সেই সময় পর্যন্ত কোনও অভিযানই পশ্চিম শৈলশিরা ব্যবহার করে সফল আরোহণ করতে পারেনি, যা বেস ক্যাম্পের উপরে লো লা পাস থেকে শিখর পর্যন্ত 6.5 কিলোমিটার প্রসারিত। পশ্চিম শৈলশিরা প্রযুক্তিগতভাবে তিব্বত থেকে প্রবল বাতাসের সম্মুখীন হচ্ছে এবং এর অসুবিধা এই সত্য দ্বারা প্রতিফলিত হয় যে 21টি দলের মধ্যে মাত্র তিনটি সফল হয়েছে, যার মধ্যে মাত্র দুটি পশ্চিম শৈলশিরা সরাসরি পথ ব্যবহার করেছে। আমেরিকান পর্বতারোহী টম হর্নবিন এবং উইলি আনসোয়েল্ড 1963 সালে কঠিন অঞ্চল দ্বারা আংশিকভাবে পূর্বে অনাবিষ্কৃত ওয়েস্ট রিজ অতিক্রম করতে বাধ্য হন, তারপরে শিখরে আরোহণের জন্য হর্নবিন কুলোয়ারে চলে যান। 1974 সালের ফরাসি অভিযানের মাধ্যমে যুগোস্লাভিয়ার অনুরূপ একটি পথ বেছে নেওয়া হয়েছিল, যা একটি বিপর্যয়ে শেষ হয়েছিল যখন একটি তুষারধসে ছয়জন পর্বতারোহী মারা গিয়েছিলেন। ওয়েস্ট রিজ ডাইরেক্ট-এর প্রথম সফল আরোহণ 24 জন যুগোস্লাভ আল্পিনিস্ট দ্বারা করা হয়েছিল, যার মধ্যে চারজন 13 এবং 15 মে 1979-এ শীর্ষে পৌঁছেছিল, তুষারপাতের পতন-রেখা এড়াতে ফরাসিদের থেকে পরিবর্তিত একটি পথ ব্যবহার করে। ওয়েস্ট রিজ এভারেস্টের দীর্ঘতম এবং সবচেয়ে কঠিন রুটগুলির মধ্যে একটি হিসাবে তার খ্যাতি বজায় রেখেছে, শুধুমাত্র একটি দল দ্বারা সফলভাবে আরোহণ করা হয়েছেঃ বুলগেরিয়ান জাতীয় এভারেস্ট অভিযান, যার মধ্যে 20 এপ্রিল 1984-এ হ্রিস্টো প্রোডানভ, 8 মে 1984-এ মেটোডি সাভভ এবং ইভান ভালচেভ এবং 9 মে 1984-এ নিকোলাই পেটকভ এবং কিরিল ডসকভ দ্বারা শীর্ষস্থান অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রস্তুতি 190 জন আল্পিনিস্টের মধ্যে, প্রত্যেক ব্যক্তির সক্ষমতা তিন মাস পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পরীক্ষা করার পর, 40 জন শর্ত পূরণ করে এবং 24 জন নির্বাচিত হয়। আরোহণের প্রস্তুতি পুরো দুই বছর ধরে চলেছিল। প্রত্যেককে ইংরেজি শিখতে হত, প্রত্যেকের মনস্তাত্ত্বিক প্রোফাইল আদর্শ হতে হত, প্রত্যেককে শারীরিকভাবে সুস্থ থাকতে হত এবং দাঁত ঠিক করতে হত, পাশাপাশি নির্দিষ্ট সরঞ্জাম তৈরি করতে হত যা কেনা যায় না। অর্থায়ন, ভিসা এবং অসংখ্য অনুমতি একই সময়ে সুরক্ষিত করতে হয়েছিল। অভিযানের পাঁচজন সদস্য (স্কারজা, বেলাক, মারেনচে, রোবাস, জাপ্লটনিক) 5,300 মিটারে স্কাউট, চেক, সম্মত এবং তাদের বেস ক্যাম্প স্থাপনের জন্য এক বছর আগে চলে গিয়েছিলেন। সেই সময়ে, তারা লো লা পাসে তুলনামূলকভাবে নিরাপদ পথ আবিষ্কার করেছিল। এই অভিযানে 24 জন পর্বতারোহী, দুইজন চিকিৎসক, তিনজন সাংবাদিক এবং 20 জন স্থানীয় শেরপা গাইড ছিলেন। এই অভিযানের নেতা ছিলেন একজন অভিজ্ঞ হিমালয় পর্বতারোহী টোন স্কারলজা। 24 জন পর্বতারোহীর মধ্যে 20 জন স্লোভেনীয়, দুজন ক্রোয়েট (স্টাইপ বোজিচ সহ) এবং শেষ দুজন বসনিয়াক ছিলেন। শের্পাদের নেতা ছিলেন অং ফু, যিনি আগের বছর মাউন্ট এভারেস্টে আরোহণ করেছিলেন। মাউন্ট এভারেস্টের আগে 1960 থেকে 1975 সাল পর্যন্ত হিমালয়ের ছয়টি অভিযানে এই পর্বতারোহীদের মধ্যে অনেকেই সর্বোচ্চ শৃঙ্গের জন্য প্রস্তুত ছিলেন। লুবলজানা থেকে রিজেকার কাছে একটি ট্রাকের মাধ্যমে সরঞ্জামগুলি সরবরাহ করা হয়েছিল। রিজেকা বন্দরে, 18 টন সরঞ্জাম জাহাজে লোড করা হয়েছিলঃ 10 কিলোমিটারেরও বেশি আরোহণের দড়ি, 350 মিটার ঝুলন্ত এবং অ্যালুমিনিয়াম সিঁড়ি, 40 টি তাঁবু, 80 টি স্লিপিং ব্যাগ, 30 জোড়া বিশেষভাবে তৈরি "গোজেরিকা" আরোহণের জুতো, 500 স্ক্রু এবং পাথর ও বরফের জন্য ওয়েজ, কয়েকশো লিটার কেরোসিন এবং রান্নার জন্য গ্যাস এবং প্রায় চার টন খাবার। ভারতের কলকাতা এবং নেপালের কাঠমান্ডু হয়ে পর্বতমালায় সরঞ্জামগুলি তার সূচনা বিন্দুতে পৌঁছাতে দুই মাস সময় লেগেছিল। যাত্রা শুরু হয় 1979 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি। সরঞ্জামগুলি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 6,000 মিটার পর্যন্ত 750 জন স্থানীয় কুলি দ্বারা 19 দিন ধরে বহন করা হয়েছিল, যেখানে খুম্বু হিমবাহের উপর একটি বেস ক্যাম্প স্থাপন করা হয়েছিল। তাদের প্রত্যেকে 30 কেজি ওজন বহন করত, এবং আল্পিনিস্টরা তাদের ব্যক্তিগত লাগেজ বহন করত। 5, 300 মিটার উচ্চতায় বেস ক্যাম্পে তাঁবু স্থাপন করা হয়েছিল এবং সরঞ্জামের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। একটি তাঁবুতে 60 কেজি ডলারের নোট সম্বলিত একটি ব্যারেল ছিল। পোর্টাররা প্রতিদিন 2 ডলার পেত। অভিযানটি পাঁচটি উচ্চ-উচ্চতার শিবির স্থাপন করে এবং নিরাপত্তার জন্য তাদের মধ্যে নির্দিষ্ট দড়ি স্থাপন করে। 29শে মার্চ থেকে 6ই এপ্রিলের মধ্যে, অভিযানটি বেস ক্যাম্প (5,350 মিটার) এবং লো লা পাসের (6,050 মিটার) প্রান্তের মধ্যে ঢালে দড়ি স্থাপন করে এবং 200 মিটার দীর্ঘ একটি হাতে চালিত তারের পরিবহন স্থাপন করে। প্রায় 6 টন সরঞ্জাম এই পথে পরিবহন করা হয়েছিল। প্রায় 6,000 মিটার উচ্চতায় লো লা আরোহণের সময় এই অভিযানটি তাদের প্রথম প্রযুক্তিগত সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল, যখন তারা সেখানে তাদের তাঁবু স্থাপন করেছিল কিন্তু প্রবল বাতাস তাদের উড়িয়ে দিয়েছিল। আজকাল তারা যেখানে থাকত সেখানে তাদের বরফের মধ্যে গর্ত খনন করতে হত। প্রথম ক্যাম্প পর্যন্ত ইউ. আই. এ. এ আরোহণের অসুবিধা দ্বিতীয় এবং তৃতীয় শ্রেণীর মধ্যে পরিবর্তিত হয়। দ্বিতীয় শিবিরটি 12টি শয্যা সহ 6,770 মিটারে স্থাপন করা হয়েছিল এবং তৃতীয় শিবিরটি 7,170 মিটারে, একটি বাধা থেকে পঞ্চাশ মিটার নিচে স্থাপন করা হয়েছিল, তারপর সরবরাহ করা হয়েছিল। "ওয়েস্ট শোল্ডার" নামে পরিচিত এই বাধাটি ছিল যেখানে 1963 সালের আমেরিকান অভিযানটি পশ্চিম শৈলশিরা থেকে অন্য পথে রওনা হয়েছিল। যুগোস্লাভ অভিযান বাধা অতিক্রম করে, পশ্চিম শৈলশিরার মধ্য দিয়ে আরোহণ অব্যাহত রাখে এবং 27শে এপ্রিল 7,520 মিটারে তাদের চতুর্থ শিবির স্থাপন করে। তারা শীঘ্রই ঘন্টায় 150 কিলোমিটার বেগে বাতাসের সাথে পাঁচ দিনের দীর্ঘ ঝড়ের কবলে পড়ে এবং 9ই মে তারা 8,120 মিটার উচ্চতায় তাদের পঞ্চম, চূড়ান্ত শিবির স্থাপন করে। পঞ্চম শিবিরের (পঞ্চম শিবির) পরেই সম্পূরক অক্সিজেন ব্যবহার শুরু করা হয়েছিল, কারণ দলের নেতা বিবেচনা করেছিলেন যে যারা এটি ছাড়া শিবিরে পৌঁছতে পারবেন না তারা শীর্ষস্থানীয় প্রার্থী নন। দলগুলি পরিবর্তিত হতে থাকে, কারণ একজন পর্বতারোহী অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন বা চালিয়ে যেতে খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন, অন্য একজন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। এই শীর্ষ সম্মেলনে ভিকি গ্রোসেলজ এবং মারজান ম্যানফ্রেডা প্রথম সুযোগ পান। পথ খুঁজতে গিয়ে কিছু সময় নষ্ট করার পর, প্রায় 8,300 মিটার দূরে একটি পাথরের চিমনি এতটাই সংকীর্ণ ছিল যে, ম্যানফ্রেডা, যিনি পিচের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তিনি অতিরিক্ত অক্সিজেন বোতল সহ একটি প্যাকেট বহন করতে পারেননি কারণ এটি পাথরের সংকীর্ণ ফাটলে আটকে গিয়ে তার অগ্রগতি বন্ধ করে দিয়েছিল। গ্রানাইটের একটি লম্বা উল্লম্ব স্ল্যাবের উপর দিয়ে ওঠার পর তিনি তাঁর গ্লাভস খুলে ফেলেন যার উপরে তিনি একটি দড়ি ঝুলিয়ে রেখেছিলেন এবং সেট আপ করার সময় তিনি দেখতে পান যে তাঁর হাত হিমায়িত হওয়ার কারণে তাঁকে ফিরে যেতে হবে। তারা ঘাঁটিতে ফিরে আসে এবং তাদের জন্য আরোহণ শেষ হয়ে যায়। তাঁর আঙ্গুলগুলি তুষারপাত করা হয়েছিল এবং শিবিরে চিকিত্সা করা হয়েছিল, তবে সেই দড়ি ফিক্স অন্যান্য দলগুলিকে এগিয়ে যেতে সহায়তা করেছিল। পরের দিন, দুশান পোডবেভসেক এবং রোমান রোবাস তাদের শীর্ষে ওঠার ডাক জিতেছিল, কিন্তু পাথরের টাওয়ারে তাদের পথ হারিয়েছিল এবং সময় নষ্ট হওয়ার কারণে তাদেরও ঘাঁটিতে ফিরে আসতে হয়েছিল। অভিযানের চল্লিশ দিন পরে, তৃতীয় প্রচেষ্টাটি করেছিলেন জেরনেজ "নেজ" জাপ্লটনিক এবং দুই ভাই, মার্কো এবং আন্দ্রেজ স্ট্রেমফেলজ। বাতাস গর্জন করে, আরোহীদের মাটিতে ফেলে দেয় এবং তুষার দিয়ে তাদের ফুসফুস শ্বাসরোধ করে দেয়। বেশ কয়েক দিন বিশ্রাম ছাড়াই কাটানো, শক্তিশালী বাতাস এবং-35 ডিগ্রি সেলসিয়াসের তাপমাত্রার সাথে মিলিত হয়ে এই ত্রয়ীকে পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য করে, প্রথমে চতুর্থ ক্যাম্পে, তারপর পুনরায় দলবদ্ধ হয়ে সুস্থ হয়ে ওঠার জন্য বেস ক্যাম্পে ফিরে যায়। এই ত্রয়ী 12ই মে ক্যাম্প ভি-তে ফিরে আসে এবং পরের দিন আরেকটি প্রচেষ্টার জন্য প্রস্তুত হয়। আন্দ্রেজ স্ট্রেমফেলজ প্রথমে তার ভাইয়ের সাথে শীর্ষে পৌঁছানোর উচ্চাকাঙ্ক্ষী ছিলেন, কিন্তু মার্কোর অক্সিজেন সিস্টেম এবং ব্যাকআপ ভেন্টিলেটর উভয়ই ব্যর্থ হয়েছিল এবং তাকে নিচে নামতে হয়েছিল। জাপ্লটনিক এবং আন্দ্রেজ দ্রুত অগ্রগতি করতে থাকে, যখন আন্দ্রেজের ব্যাকআপ ভেন্টিলেটরও ব্যর্থ হয় এবং পরিস্থিতি একটি সঙ্কটজনক পর্যায়ে পৌঁছে যায়। জাপ্লটনিক আন্দ্রেজকে তার শেষ ব্যাকআপ ভেন্টিলেটর সরবরাহ করেছিলেন, কিন্তু সেটিও ফিসফিস করতে শুরু করে। জাপ্লটনিক আন্দ্রেজকে তার নিজস্ব ভেন্টিলেটর এবং বোতল দিয়েছিল এবং তাকে বলেছিল যে সে নিজের উপর একটি ছাড়াই তার পিছনে আরোহণ করবে। জাপ্লটনিক আবার পশ্চাদপসরণের কথা বিবেচনা করতে রাজি ছিলেন না এবং সেই দিনের তাঁর কাছে একমাত্র গ্রহণযোগ্য ফলাফল ছিল শীর্ষে পৌঁছানো, এমনকি নিজের জীবনের ঝুঁকি নিতেও ইচ্ছুক। ভাগ্যের এক মুহুর্তে, জাপ্লটনিক শেষ ভাঙা ব্যাকআপ ভেন্টিলেটরটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন। দুই পর্বতারোহী উল্লম্ব চিমনি পর্যন্ত চলতে থাকে যেখানে ম্যানফ্রেডার দড়ি লাগানো ছিল। জাপ্লটনিক তাঁর আরোহীদের এর সঙ্গে যুক্ত করেন এবং চিমনিটা তুলে নেন। তিনি সামনের গলিতে দুটি বিকল্প দেখেছিলেন, একটি যেখানে পডবেভসেক এবং রোবাস তাদের পথ হারিয়েছিল এবং অন্যটি, যা জাপ্লটনিক এবং আন্দ্রেজ বেছে নিয়েছিল। কিছু সরীসৃপের পরে, তারা মাউন্ট এভারেস্টের হলুদ ব্যান্ডে নিজেদের খুঁজে পায়, যা 8,200 এবং 8,600 মিটার উচ্চতা বরাবর এভারেস্টকে ঘিরে রেখেছে। তারা তাদের নীচে 2,500 মিটার স্থান ফাঁক সহ একটি অত্যন্ত ছোট, চূর্ণবিচূর্ণ লেজ অতিক্রম করে, নিজেদের মনে করিয়ে দেয় যে কীভাবে তারা নিরাপদে জুলিয়ান আল্পসে এই ধরনের বিপজ্জনক সংকীর্ণ লেজগুলি অতিক্রম করেছিল। খালি হাতে কিছু খাড়া অংশে আরোহণ করে, জাপ্লটনিক তার আঙ্গুলগুলি হিমায়িত করে রেখেছিলেন। ওয়েস্টার্ন সিডব্লিউএম হঠাৎ তাঁর দিকে ছুটে আসে, কারণ তাঁর হাতের হাত ভেঙে যায় এবং আন্দ্রেজ সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত তাঁকে একটি দড়িতে ধরে রাখতে শুরু করে। একটু উপরে উঠে, জাপ্লটনিকের পা ভেঙে যায় এবং সে আন্দ্রেজের দিকে ফিরে যায়। এগিয়ে গিয়ে, তারা নামার বিষয়ে চিন্তিত হতে শুরু করেছিল, কিন্তু যখন তারা শীর্ষে পৌঁছায় তখন তারা সে সম্পর্কে চিন্তা করতে পারে। এবং শীঘ্রই, তারা কুয়াশার মধ্যে দিয়ে একটি ট্রাইপড দেখতে পায়, যা 1975 সালে চীনা দল সেট করেছিল। শীর্ষে আলিঙ্গন করে, তারা অবশেষে শীর্ষে পৌঁছেছিল যেখানে এই ট্রাইপড ছিল এবং মাউন্ট এভারেস্টের শিখরে পৌঁছানো প্রথম যুগোস্লাভ আল্পিনিস্ট হয়ে ওঠে। এদিকে, অন্য ত্রয়ীটি ছিল স্টাইপ বোজিচ (যিনি পুরো আরোহণের চিত্রগ্রহণ করছিলেন), স্ট্যান বেলাক এবং শেরপা গাইড অং ফু, যাদের জন্য এটি ছিল দ্বিতীয় আরোহণ যা তাকে দুটি ভিন্ন পথ থেকে প্রথম ব্যক্তি করে তুলবে, একটি কাজ যা তিনি করতে পছন্দ করতেন। তারা ক্যাম্প 4-এ একদিন খারাপ আবহাওয়ার জন্য অপেক্ষা করে, তারপর জাপ্লটনিক এবং আন্দ্রেজের পথ অনুসরণ করতে শুরু করে। তারা পরে কিছুটা ভিন্ন পথ গ্রহণ করে, হর্নবিন কুলোইরে এবং 'আমেরিকান স্টেপ' পর্যন্ত কম খাড়া পাথরের ধাপগুলি অতিক্রম করে। এখানেই অং ফু থামতে চেয়েছিলেন এই বলে যে তাঁর রক-ক্লাইম্বিং দক্ষতা যথেষ্ট ভাল ছিল না। বোজিচ তাকে কঠিন সময়ে সাহায্য করেছিলেন এবং তিনজনই শীঘ্রই শীর্ষে এসে ছবি তোলেন, পতাকা উত্তোলন করেন এবং রেডিও-কলিং করেন। মোট চারজন যুগোস্লাভ মাউন্ট এভারেস্টের শীর্ষে পৌঁছেছিল-তিনজন স্লোভেনীয় এবং একজন ক্রোয়েট। বংশোদ্ভূত জাপ্লটনিক এবং আন্দ্রেজ অবতরণের জন্য তাদের বিকল্পগুলি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং তারা যে বিকল্পগুলি বাতিল করেছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল দক্ষিণ দিকে নেমে যাওয়া, দক্ষিণ কোল রুটটি তার প্রাণহানির জন্য পরিচিত। সর্বোত্তম বিকল্পটি হর্নবিন কুলোয়ারে অবতরণ করা বলে মনে হয়েছিল, তারপরে তারা সহজ ভূখণ্ড অতিক্রম করে ক্যাম্প 4-এর দিকে যাবে যেখানে তাদের সতীর্থরা অপেক্ষা করছিল। সামনের পথ ছিল খাড়া, উন্মুক্ত এবং কঠিন। তারা তাদের অক্সিজেন মাস্ক পরে এবং বাইভুয়াক এড়াতে যতটা সম্ভব কম দড়ি ব্যবহার করতে সম্মত হয়। তারা হলুদ ব্যান্ডে একটি উল্লম্ব চিমনি পৌঁছেছে। জাপ্লটনিক এটি থেকে একটি পাথরের উপর দিয়ে বেরিয়ে আসে, কিন্তু আন্দ্রেজের প্যাক ফ্রেমটি চিমনির মধ্যে আটকে যায় এবং সে পড়ে যায়, পড়ে যায় এবং পাহাড়ের নিচে দ্রুত গতিতে লাফিয়ে পড়ে। আন্দ্রেজ 50 থেকে 60 মিটার পড়ে যাওয়ার পরে নিজেকে বাঁচাতে সক্ষম হন, তাঁর কুড়ালকে সবচেয়ে কঠিনভাবে ঢালে আঘাত করেন। ক্লান্ত দুই পর্বতারোহী চতুর্থ ক্যাম্পের কাছে পৌঁছনোর সঙ্গে সঙ্গে রাত নেমে গিয়েছিল, তাদের হেডল্যাম্পগুলি ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, তাপমাত্রা কমে গিয়েছিল এবং তারা পথ হারিয়ে ফেলেছিল। শেষ পর্যন্ত তাদের সতীর্থরা শিবিরের কাছে তাদের খুঁজে পায় এবং বিশ্রামে যেতে পারে। দু 'দিন পরে, বোজিকের পরে, বেলাক এবং ফু শীর্ষে পৌঁছেছিল এবং তাদের অবতরণের জন্যও পরিকল্পনা করতে হয়েছিল। তাদের 12 ঘন্টার আরোহণের সময় একটি তুষার ঝড় এসেছিল এবং 'আমেরিকান স্টেপ' আরোহণ করা কঠিন হতে যাচ্ছিল। প্রচণ্ড বাতাসের ধাক্কায় বোজিক একটি উন্মুক্ত অবস্থানে আটকা পড়ে এবং আধ ঘন্টার জন্য আটকে যায়। তাদের অক্সিজেন শেষ হয়ে যায় এবং তীব্র ঠান্ডা তাদের শরীরের উত্তাপ কেড়ে নেয়। বেলাক বেস ক্যাম্পে রেডিও কল করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কারও কাছে পৌঁছাতে পারেননি। অবতরণের সময় আবহাওয়া দ্রুত খারাপ হয়ে যায় এবং দলটি অন্ধকারের আগে চতুর্থ ক্যাম্পে ফিরে আসতে অক্ষম হয় এবং 8,400 মিটার উচ্চতায় তাঁবু বা স্লিপিং ব্যাগ ছাড়াই-40 ডিগ্রি সেলসিয়াসে রাত কাটাতে বাধ্য হয়। বোজিকের মতে, সেই সময়ে এটি ছিল খোলা জায়গায় রাতারাতি সর্বোচ্চ বিভ্যুয়াক, এবং মৃত্যুর সবচেয়ে কাছাকাছি। তারা সেই রাতে বেঁচে যেতে সক্ষম হয়, কিন্তু পরের দিন, অং ফু পিছলে পড়ে এবং হর্নবিন কুলোয়ারের মধ্য দিয়ে গিয়ে মারা যায়। তিনি একটি বরফের কুঠার ব্যবহার করে নিজেকে বাঁচানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু 2000 মিটার দীর্ঘ পতনের সময় এটি তাঁর হাত থেকে পিছলে যায়। এক বন্ধুর মৃত্যু অভিযানের সদস্যদের কঠোরভাবে আঘাত করে, তাই তারা পাহাড়ে সমস্ত কার্যক্রম বন্ধ করে দেয় এবং 21 মে বেস ক্যাম্প ছেড়ে চলে যায়। অভিযানের সদস্যরা 1979 সালের 26শে মে যুগোস্লাভিয়ায় ফিরে আসেন। উত্তরাধিকার যুগোস্লাভিয়ায় অভিযানের প্রত্যাবর্তন বিজয়ী ছিল। জাগ্রেবের সর্বকালের বৃহত্তম পর্বতারোহণ সমাবেশ 9ই অক্টোবর, 1979-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল-মাউন্ট এভারেস্ট জয়কারী ক্রোয়েশীয় হিমালয়ানদের কথা শুনতে এবং দেখতে 3,500 মানুষ লিসিনস্কি হলে এসেছিল। জনাকীর্ণ হলের দরজার সামনে প্রায় এক হাজার মানুষ দাঁড়িয়ে ছিল। তারপর থেকে, লিসিনস্কিতে অভিযানের উপর বক্তৃতার আয়োজন একটি ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে এবং আজ পর্যন্ত প্রায় পনেরোটি অনুষ্ঠিত হয়েছে। স্টাইপ বোজিচ প্রথম ক্রোয়েশিয়ান যিনি মাউন্ট এভারেস্টে আরোহণ করেছিলেন এবং তাঁর অভিযানগুলি চিত্রগ্রহণ করার সিদ্ধান্ত ক্রোয়েশিয়ান রেডিও টেলিভিশনে অসংখ্য ডকুমেন্টারি এবং শোয়ের পরিচালক হিসাবে তাঁর কর্মজীবনকে মূলত নির্ধারণ করেছিল। এই সাফল্যের পর রাজ্য আর পর্বতারোহণ অভিযানের অর্থায়নে আগ্রহী ছিল না। নিম্নলিখিত অভিযানগুলির একটি প্রজাতন্ত্র এবং আঞ্চলিক চরিত্র ছিল। অভিযানটি স্লোভেনিয়ার লুবলজানায় মাউন্টেনিয়ারিং উৎসবে এর 40তম বার্ষিকীতে স্মরণ করা হয়েছিল। এই চূড়ায় পৌঁছনো চার পর্বতারোহী এবং অভিযানের অন্যান্য অনেক সদস্য ক্রোয়েশিয়ার কার্লোভাক-এ 14ই মার্চ, 2019-এ একত্রিত হন, যেখানে তারা ঐতিহাসিক আরোহণের স্মৃতি বর্ণনা করেন। উদ্ধৃতি মাউন্ট এভারেস্ট অভিযান যুগোস্লাভিয়া থেকে অভিযান 1979 যুগোস্লাভ ক্রীড়া