The Oxford Companion to the Book
দ্য অক্সফোর্ড কম্প্যানিয়ন টু দ্য বুক একটি বিস্তৃত রেফারেন্স কাজ যা প্রাচীন থেকে আধুনিক সময় পর্যন্ত বইয়ের ইতিহাস এবং উৎপাদনকে অন্তর্ভুক্ত করে। এটি সম্পাদনা করেছেন মাইকেল এফ. সুয়ারেজ, এসজে এবং এইচ. আর. ওয়াউধুইসেন এবং অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছে। দ্য কম্প্যানিয়নে প্রারম্ভিক প্রবন্ধের একটি সিরিজ রয়েছে যা বইয়ের ইতিহাস এবং প্রযোজনার ক্ষেত্রের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করে। এই প্রবন্ধগুলিতে লেখার পদ্ধতি, প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় বই, বই প্রযোজনা, সম্পাদকীয় তত্ত্ব ও অনুশীলন এবং মুদ্রণের অর্থনীতির মতো বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। দ্য কম্প্যানিয়নে মুসলিম বিশ্ব, লাতিন আমেরিকা এবং সাব-সাহারান আফ্রিকা সহ বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলে বইটির ইতিহাসের 29টি সমীক্ষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। কম্প্যানিয়নের প্রধান অংশটি 5,000 টিরও বেশি এন্ট্রির একটি এ-জেড, যা সংক্ষিপ্ত সংজ্ঞা থেকে আরও গভীরতর চিকিত্সা পর্যন্ত বইয়ের প্রতিটি দিককে অন্তর্ভুক্ত করে। এই এন্ট্রিগুলিতে গ্রন্থপঞ্জি, প্যালিওগ্রাফি এবং মুদ্রণের ইতিহাসের মতো ঐতিহ্যবাহী বিষয়গুলির পাশাপাশি বৈদ্যুতিন বইয়ের ইতিহাসের মতো নতুন বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এন্ট্রিগুলি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে ক্রস-রেফারেন্সিং দ্বারা সংযুক্ত করা হয় এবং একটি শ্রেণীবদ্ধ সূচক ব্যবহার করে সাজানো হয়। পাঠ্যটি পুনরুৎপাদন, রেখাচিত্র এবং বিভিন্ন টাইপোগ্রাফিক বৈশিষ্ট্যের উদাহরণ দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছে। অক্সফোর্ড কম্প্যানিয়ন টু দ্য বুক গ্রন্থপঞ্জি এবং বইয়ের ইতিহাসে বিশ্বের 400 জন শীর্ষস্থানীয় পণ্ডিতের দ্বারা রচিত হয়েছিল। এটি এই ক্ষেত্রে এই ধরনের একমাত্র রেফারেন্স কাজ, এবং চয়েস দ্বারা একটি "স্মৃতিসৌধ অর্জন" হিসাবে প্রশংসিত হয়েছে। বিষয়বস্তু কম্প্যানিয়ন লিখিত পাঠ্য এবং মুদ্রণের বস্তুগততার সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলির একটি বিস্তৃত পরিসরকে অন্তর্ভুক্ত করে, প্রাথমিক, প্রাক-গুটেনবার্গ মুদ্রণ এবং পাঠ্যের ইতিহাসের উপর একটি বিশেষ ফোকাস সহ। কম্প্যানিয়নের অন্যতম বৈশিষ্ট্য হল সময় এবং স্থান জুড়ে লেখার ঐতিহ্যের বিবর্তনের কভারেজ। অ্যান্ড্রু রবিনসনের প্রথম প্রবন্ধটি এই বিষয়টির একটি গভীর অনুসন্ধান প্রদান করে, যা এটিকে বইয়ের ইতিহাসে আগ্রহীদের জন্য একটি দুর্দান্ত সম্পদ করে তুলেছে। সঙ্গী মৌখিক ঐতিহ্যের উপরও আলোকপাত করেছেন যা ঋগ্বেদের মতো অনেক ধর্মীয় গ্রন্থের বিকাশে কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করেছে। বইটি ব্যাখ্যা করে যে এই পবিত্র সূত্রগুলির মৌখিক পাঠকে উচ্চতর দেবতাদের সাথে মানুষদের আধ্যাত্মিকভাবে একত্রিত করার একটি উপায় হিসাবে দেখা হয় এবং এটি হিন্দু আচারের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। কম্প্যানিয়নের প্রথম খণ্ডের প্রধান অংশটি বর্ধিত টুকরোগুলি নিয়ে গঠিত যা বইয়ের বিশ্বব্যাপী ইতিহাস বোঝার জন্য মূল্যবান প্রসঙ্গ সরবরাহ করে। আমেরিকা, ব্রিটেন, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া এবং স্কটল্যান্ডে বইটির বহু-খণ্ডের ইতিহাসের মতো ইংরেজিভাষী বিশ্বে মুদ্রণ এবং পাঠের বিস্তার নিয়ে সাম্প্রতিক পাণ্ডিত্যপূর্ণ গবেষণার উপর ভিত্তি করে এই টুকরোগুলির অনেকগুলি তৈরি করা হয়েছে। দ্য কম্প্যানিয়নে বলকান, কোরিয়া, জাপান, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং নর্ডিক দেশগুলির মতো কম সুপরিচিত জাতীয় ইতিহাসে বইটিতে এন্ট্রি রয়েছে। এটি বইটির বৈশ্বিক ইতিহাসে আগ্রহীদের জন্য এটিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ করে তোলে এবং অ-পশ্চিমা ঐতিহ্যকে এই গল্পে তাদের সঠিক স্থান দিতে সহায়তা করে। সম্পাদকরা প্রকৃতপক্ষে বইটির সর্বাধিক সংজ্ঞা বজায় রাখার এবং এর সমস্ত দিকের অধীনে এর সমগ্র ইতিহাসকে আলিঙ্গন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন। একদিকে, বইয়ের ধারণার কোনও ভৌগলিক সীমা প্রয়োগ করা হয় না, যা অ্যাজটেক কোডিসের পাশাপাশি চীনা গ্রন্থেও প্রসারিত। অন্যদিকে, ইচ্ছা হল এর সমস্ত দিককে বিবেচনা করা, যে সেগুলি সাংস্কৃতিক, সামাজিক, অর্থনৈতিক বা প্রযুক্তিগত। এই সম্পাদকীয় পছন্দটি কাজের বিশ্বকোষীয় অংশে প্রতিফলিত হয়, যা প্রথম খণ্ডের শেষ তৃতীয়াংশ এবং দ্বিতীয় খণ্ডের পুরো অংশ দখল করে। এতে কয়েকটি লাইন থেকে শুরু করে একটি পূর্ণ পৃষ্ঠা বা তার বেশি সংখ্যক এন্ট্রি রয়েছে। তারা প্রকাশক, গ্রন্থাগার এবং গ্রন্থাগারিক, সংগ্রাহক, গবেষক, প্রকাশনা বা বইয়ের ইতিহাসের প্রযুক্তিগত পদ, গুরুত্বপূর্ণ বই এবং প্রকল্প, ধারণা এবং বই সম্পর্কিত বিভিন্ন সংস্থার সাথে কাজ করে। রেফারেন্স অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস রেফারেন্স বই ইতিহাস বই কাজের বছর অনুপস্থিত