The New Woman's Survival Catalog
দ্য নিউ উইমেনস সারভাইভাল ক্যাটালগ 1973 সালের একটি বই, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে দ্বিতীয় তরঙ্গ নারীবাদী নেটওয়ার্ক কার্যক্রমের একটি প্রভাবশালী সমীক্ষার সম্মিলিত ফলাফল। এটি কার্স্টেন গ্রিমস্ট্যাড এবং সুসান রেনি দ্বারা পাঁচ মাসে একত্রিত করা হয়েছিল। স্টুয়ার্ট ব্র্যান্ডের বিখ্যাত 1968-1972 কাউন্টারকালচার ম্যাগাজিনের কথা উল্লেখ করে বইটি "নারীবাদী হোল আর্থ ক্যাটালগ" হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল। 2019 সালের সেপ্টেম্বরে আর্ট বুক প্রকাশক প্রাইমারি ইনফরমেশন বইটি পুনরায় প্রকাশ করে। বিষয়বস্তু দ্য নিউ ওম্যান 'স সারভাইভাল ক্যাটালগ, একটি সাধারণ বিক্রয় ক্যাটালগ হিসাবে শৈলীকৃত, উত্তর আমেরিকার নারীবাদী সংগঠন এবং সংস্থানগুলির জন্য তালিকা, ঘনিষ্ঠ বিবরণ, নিবন্ধ এবং যোগাযোগের তথ্য রয়েছে। আরেকটি বিভাগে প্রকাশনার গবেষণা এবং উৎপাদন প্রক্রিয়ার বিশদ বিবরণ রয়েছে। প্রকাশনার বিষয়বস্তু নয়টি বিষয়ের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, প্রতিটি তার নিজস্ব অধ্যায় চিহ্নিত করে। বইটি শুরু হয় "আই কমিউনিকেশনস"-এর তালিকা দিয়ে, অন্যদের মধ্যে, নারীবাদী প্রেস, রেডিও এবং প্রকাশনা। গ্যালারি, সমষ্টিগত, থিয়েটার এবং অন্যান্য নারীবাদী শৈল্পিক পদ্ধতির সংক্ষিপ্তসার হিসাবে "দ্বিতীয় শিল্প" দ্বিতীয় বিষয়টিকে চিহ্নিত করে। "তৃতীয় স্ব-স্বাস্থ্য" এবং "চতুর্থ শিশু" শরীর, চিকিৎসা যত্ন, একক পিতামাতা এবং মুক্ত সাহিত্যের উদাহরণ সম্পর্কে তথ্য অনুসরণ করে। পঞ্চম অধ্যায়টিকে "ভি লার্নিং" বলা হয় যা মুক্তির স্কুল, নারীবাদী অধ্যয়ন এবং ইতিহাসে মহিলাদের সংক্ষিপ্তসার করে। "ষষ্ঠ আত্মরক্ষা" এবং "সপ্তম কাজ ও অর্থ" পরবর্তী বিষয়গুলিকে চিহ্নিত করে, উভয় বিষয়েই স্ব-সহায়তা পরামর্শ এবং যোগাযোগ প্রদান করে। শেষ দুটি অধ্যায় "অষ্টম ন্যায়বিচার পাওয়া" এবং "নবম আন্দোলন গড়ে তোলা" বৈষম্য, আইনি উৎস, নারী অধিকার, নারী সংগঠন এবং কেন্দ্র সম্পর্কে তথ্য বর্ণনা করে এবং দ্বিতীয় তরঙ্গ নারীবাদী আন্দোলনের পরিপ্রেক্ষিতে নারী অধিকারের জন্য সক্রিয় লড়াইয়ের উপর আরও বেশি দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং পূর্বোক্ত বিষয়গুলিকে রাজনৈতিকভাবে প্রাসঙ্গিক করে তোলে। দ্য নিউ ওম্যান 'স সারভাইভাল ক্যাটালগ বইটি তৈরি করা মূলত বার্নার্ড কলেজ উইমেনস সেন্টার থেকে মহিলাদের অধ্যয়নের গ্রন্থপঞ্জি হিসাবে শুরু হয়েছিল। কার্স্টেন গ্রিমস্টাড সেই সময়ে বার্নার্ডের একজন প্রাক্তন ছাত্র ছিলেন এবং এটিকে একত্রিত করার কাজটি তাঁর ছিল। তিনি ভেবেছিলেন "গ্রন্থপঞ্জিতে একটি সক্রিয় মাত্রা থাকা দরকার, অন্যথায় এটি নারীবাদী হত না"। উইমেনস সেন্টারের বোর্ডে থাকা সুজান রেনির সাথে তারা তথ্য সংগ্রহের জন্য দেশব্যাপী একটি সমীক্ষা পরিচালনা করে এবং প্রকাশক কাওয়ার্ড, ম্যাককান এবং জিওগেগানের কাছে "দ্য উইমেনস হোল আর্থ ক্যাটালগ" হিসাবে ধারণাটি বিক্রি করে। 1973 সালের গ্রীষ্মে গ্রিমস্ট্যাড এবং রেনি দলগুলির সাথে সরাসরি কথা বলতে এবং সাইটে তথ্য পেতে সারা দেশে 12,000 মাইল পথ অতিক্রম করে দুই মাসের রোডট্রিপে রওনা হয়েছিল। 13ই জুলাই, গ্রিমস্ট্যাড এবং রেনি ফিরে আসেন এবং উপাদানগুলি বাছাই করতে শুরু করেন। পরের আগস্ট মাসে বইটির প্রকাশনা শুরু হয়। ফ্যানেট পোলাক এবং রুথ বায়ার্ড স্মিথ লেখকদের কপিরাইটিং এবং পৃষ্ঠা বিন্যাসে সহায়তা করেছিলেন। মার্ক সেন্ট জাইলস টাইপসেটিংয়ের জন্য দায়ী ছিলেন, যা তিনি একটি আইবিএম সিলেক্ট্রিক কম্পোজারে করেছিলেন। 15ই সেপ্টেম্বর পেগি লিয়ন্স এবং লেসলি কোর্দা ক্রিমসের সহায়তায় পেস্ট আপ শুরু হয়। 3রা অক্টোবর ক্যামেরা-প্রস্তুত অনুলিপিটি মুদ্রণের জন্য সরবরাহ করা হয়। পুরো ক্যাটালগটি পাঁচ মাসের মধ্যে একত্রিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে দুটি রেনি এবং গ্রিমস্ট্যাড রাস্তায় ব্যয় করেছিলেন। সম্পাদকদের মতে, বইটির শেষ অংশে "বইটি তাই ভয়ঙ্কর চাপের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল", যা ডি. আই. ওয়াই সংস্কৃতি এবং একটি বাণিজ্যিক বিক্রয় ক্যাটালগের মধ্যে নান্দনিকতার সাথে প্রদর্শিত ক্যাটালগের জন্য একটি কারণ। এত দ্রুত কাজ করার কারণগুলি ছিল, অন্যদের মধ্যে, দ্রুত বার্ধক্যজনিত চরিত্র যা উপস্থাপিত তথ্যের ধরণের পাশাপাশি মৌসুমী বাণিজ্যিক সময়ের সাথে অন্তর্নিহিত। ক্রাইসেলিস ক্রাইসেলিসঃ এ ম্যাগাজিন অফ উইমেনস কালচার একটি প্রভাবশালী নারীবাদী প্রকাশনা ছিল। এটি লস অ্যাঞ্জেলেস নারীবাদী আন্দোলনের শিল্পী ও লেখকদের দ্বারা যৌথভাবে নির্মিত হয়েছিল এবং 1977 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত সুসান রেনি এবং কার্স্টেন গ্রিমস্ট্যাড দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। ডি. আই. ওয়াই নারীবাদী প্রকাশনা সংস্কৃতি অব্যাহত রেখে, তারা শীলা লেভরান্ট ডি ব্রেটভিলের সাথে একত্রিত হন যিনি ম্যাগাজিনের গ্রাফিক ডিজাইন ক্রিসালিস করেছিলেন যা মহিলা ভবনে স্থাপন করা হয়েছিল, একটি র্যাডিক্যাল আর্টস সম্প্রদায় যা শহরের কেন্দ্রস্থল এল. এ-এর কাছে একটি প্রশস্ত ভবনে বিদ্যমান ছিল। 1970-এর দশক জুড়ে, নারীবাদী সম্প্রদায়ের সাফল্য এবং রক্ষণাবেক্ষণের জন্য স্ব-প্রকাশনা গুরুত্বপূর্ণ ছিল। সেই সময়ের অন্যান্য অনুরূপ প্রকাশনা থেকে নিজেকে তুলে ধরে ক্রাইসেলিস আরও প্রগতিশীল বিষয়গুলির সাথে বিস্তৃত দর্শকদের কাছে পৌঁছেছিল এবং নিযুক্ত করেছিল। মহিলাদের স্বাস্থ্য, আন্দোলনের রাজনীতি, পাশাপাশি নতুন কথাসাহিত্য, কবিতা এবং শিল্প পোর্টফোলিওগুলি চালু করার সাথে সাথে ক্রাইসেলিস ম্যাগাজিনটি কেবল শিল্প জগতের রাজনীতিই নয়, বরং সমগ্র নারী সম্প্রদায়কে প্রভাবিত করে এমন বিষয়গুলি তুলে ধরেছিল। ক্রাইসালিস আমলাতন্ত্র ছিল ঐকমত্যের উপর ভিত্তি করে, সম্পাদকীয় সিদ্ধান্তগুলি ছিল একটি সমষ্টিগত প্রক্রিয়ার ফলাফল। ত্রৈমাসিক প্রকাশনার উদ্দেশ্যে, যৌথভাবে মাত্র দশটি সংখ্যা তৈরি করা হয়েছিল, 1980 সালে তহবিলের অভাবে তাদের পদত্যাগ করতে হয়েছিল। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক ইন্টারনেট আর্কাইভে সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন ইন্টারনেট আর্কাইভে বারবারা ক্যাডির একটি সাক্ষাৎকার শুনুন সুসান রেনি এবং কার্স্টেন গ্রিমস্ট্যাড এআইজিএ আই অন ডিজাইন 1973-এর উপর সম্পূর্ণ নিবন্ধ "বিহাইন্ড দ্য মেকিং অফ দ্য ফেমিনিস্ট হোল আর্থ ক্যাটালগ" পড়ুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নারীবাদী সাহিত্যে দ্বিতীয় তরঙ্গ নারীবাদ বই