Highland Church
হাইল্যান্ড চার্চ ছিল এডিনবার্গের টোলক্রসে অবস্থিত চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের একটি গ্যালিক-ভাষী মণ্ডলী। 1948 সালে সেন্ট ওরান চার্চ এবং সেন্ট কলম্বাস গ্যালিক চার্চের মিলন দ্বারা গঠিত এই মণ্ডলীটি 1956 সালে টলবুথ সেন্ট জনস-এর সাথে ঐক্যবদ্ধ হতে থাকে। 18শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে এডিনবার্গে গ্যালিক উপাসনা শুরু হয়, যার ফলে 1769 সালে গ্যালিক চ্যাপেলটি খোলা হয়। 1843 সালের বিশৃঙ্খলার সময়, গ্যালিক মণ্ডলীর সমস্ত পদাধিকারীরা মণ্ডলীর বেশিরভাগ সদস্যদের সাথে ফ্রি চার্চে যোগ দেন। টোলক্রসের কেমব্রিজ স্ট্রিটের একটি স্থায়ী গির্জায় যাওয়ার আগে ফ্রি মণ্ডলী লোথিয়ান রোডের একটি ভবনে মিলিত হয়েছিল। 1849 থেকে 1846 সাল পর্যন্ত টমাস ম্যাকলাউক্লান মণ্ডলীর মন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। একজন সক্রিয় যাজক, তিনি মণ্ডলীর কার্যক্রমকে শক্তিশালী করেছিলেন এবং 1876 সালে ফ্রি চার্চের সাধারণ পরিষদের মডারেটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1864 সালে আয়োনার কলম্বার নামানুসারে মণ্ডলীটি সেন্ট কলম্বাস গ্যালিক ফ্রি চার্চ নামটি গ্রহণ করে। 1900 সালে, বেশিরভাগ মণ্ডলী ইউনাইটেড ফ্রি চার্চে যোগ দেয়, যা ফ্রি এবং ইউনাইটেড প্রেসবিটারিয়ান গীর্জার ইউনিয়ন দ্বারা গঠিত হয়েছিল। যাইহোক, ইউনিয়নকে ঘিরে বিতর্ক এবং বিভেদ মণ্ডলীকে হ্রাস করে। 1931 সালের মধ্যে, 1886 সালে প্রবর্তিত নিয়মিত ইংরেজি পরিষেবাটি মণ্ডলীর প্রধান উপাসনায় পরিণত হয়েছিল। 1929 সালে চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের সাথে ইউনাইটেড ফ্রি চার্চের মিলন সেন্ট কলম্বাস এবং যে মণ্ডলী থেকে এটি বিভক্ত হয়েছিল-এই সময়ে, সেন্ট ওরান নামে পরিচিত-একই সম্প্রদায়কে নিয়ে আসে। 1948 সালে এডিনবার্গের দুটি গ্যালিক মণ্ডলী একত্রিত হয়। 1956 সালে টলবুথ সেন্ট জনস-এর সাথে একত্রিত না হওয়া পর্যন্ত তারা সেন্ট কলম্বিয়ার ভবনগুলি ব্যবহার করতে থাকে। ভায়া হাইল্যান্ড, টলবুথ, 1979 সালে গ্রেফ্রায়ার্স কার্কের সাথে সেন্ট জনস ইউনিয়ন, পরের মণ্ডলী একটি সাপ্তাহিক গ্যালিক পরিষেবা বজায় রাখে। সেন্ট কলম্বাস প্যাট্রিক উইলসন দ্বারা প্রাথমিক ইংরেজি শৈলীতে একটি সাধারণ ভবন দখল করে, যা 1851 সালে সম্পন্ন হয়। 1989 সালে ভেঙে ফেলার আগে ভবনটি একটি শিল্পকলার স্থান হিসাবে কাজ করেছিল। ট্রাভার্স থিয়েটারকে অন্তর্ভুক্ত করে স্যালটায়ার কোর্টের উন্নয়ন এখন স্থানটি দখল করেছে। হিস্ট্রি ফাউন্ডেশন দ্য হাইল্যান্ড চার্চ এডিনবার্গের মূল গ্যালিক মণ্ডলীতে উদ্ভূত হয়েছিল, যা 18 শতকের শুরুতে এর উৎপত্তি খুঁজে পেতে পারে। 1769 সালে ওল্ড টাউনের চ্যাপেল উইন্ডে নিজস্ব ভবন সহ চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের মধ্যে গ্যালিক মণ্ডলী আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1815 সালে মণ্ডলীটি আধুনিক চেম্বারস স্ট্রিটের কাছে হর্স উইন্ডে স্থানান্তরিত হয়। 1843 সালের বিশৃঙ্খলার সময়, মণ্ডলীর সমস্ত পদাধিকারী সহ বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ লোক ফ্রি চার্চে যোগ দেয়। 1844 সাল পর্যন্ত তাঁরা হর্স উইন্ড ভবনে মিলিত হতে থাকেন। প্রতিষ্ঠিত গির্জায় থাকা কয়েকটি মণ্ডলী 1845 সাল পর্যন্ত একটি নতুন ট্রাস্টি বোর্ড নিয়োগ করার মতো অবস্থানে ছিল না। 1844 সালে নবনির্মিত গ্যালিক ফ্রি মণ্ডলীকে হর্স উইন্ড চ্যাপেল থেকে বহিষ্কার করার পর, তারা লোথিয়ান রোড এবং ক্যাসেল টেরেসের মধ্যে একটি সাধারণ ইটের বিল্ডিং দখল করার আগে রয়্যাল হাই স্কুলের হলে এক বছর ধরে পূজা করেছিল। ভবনটি সেই মণ্ডলীর জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং শীঘ্রই সেই মণ্ডলীর দ্বারা খালি করা হয়েছিল যা সেন্ট জর্জেসকে বিঘ্নিত করেছিল। এই সময়ে, মণ্ডলীটি লোথিয়ান রোড গ্যালিক ফ্রি চার্চ নামে পরিচিত ছিল। জন নক্সের স্মৃতিসৌধ হিসাবে একটি নতুন গ্যালিক গির্জা নির্মাণের ফ্রি চার্চের পরিকল্পনা সত্ত্বেও, এটি কখনই বাস্তবায়িত হয়নি এবং মণ্ডলী টোলক্রসের কেমব্রিজ স্ট্রিটের কাছে একটি নতুন গির্জা নির্মাণের জন্য নিজস্ব তহবিল সংগ্রহ করেছিল, যা 1851 সালের 16ই মে খোলা হয়েছিল। কেমব্রিজ স্ট্রিটঃ 1849 থেকে 1884 সাল পর্যন্ত গির্জার মন্ত্রী ছিলেন টমাস ম্যাকলাউক্লান, যিনি একটি সানডে স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং 1874 সালে ডোয়াইট মুডি এবং ইরা সানকি দ্বারা ধর্মপ্রচারমূলক সভাগুলির আয়োজন করেছিলেন। 1876 সালে ম্যাকলাউক্লান ফ্রি চার্চের সাধারণ পরিষদের মডারেটর নির্বাচিত হন। তাঁর আমলে 1864 সালে গির্জাটি "সেন্ট কলম্বাস" নামটি গ্রহণ করে। ইংরেজ ধর্মপ্রচারকদের মাঝে মাঝে আমন্ত্রণ জানানো হত কিন্তু শুধুমাত্র 1886 সালে একটি নিয়মিত ইংরেজি পরিষেবা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 19 শতকের শেষের দিকে ফ্রি এবং ইউনাইটেড প্রেসবিটারিয়ান গির্জাগুলি ইউনিয়নের দিকে অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে সেন্ট কলম্বিয়ার কিছু সদস্য যারা ইউনিয়নের বিরোধিতা করেছিলেন তারা 1892 সালে চলে যান। এগুলি এডিনবার্গের ফ্রি প্রেসবিটারিয়ান মণ্ডলীর মূল অংশ গঠন করেছিল, যা দুই বছর পরে আনুষ্ঠানিক করা হয়েছিল। ফ্রি প্রেসবিটারিয়ান মণ্ডলী প্রাথমিকভাবে উপাসনায় গ্যালিক এবং ইংরেজি উভয়ই ব্যবহার করত। 1900 সালে, ফ্রি এবং ইউনাইটেড প্রেসবিটারিয়ান গির্জাগুলি ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ গঠনের জন্য একত্রিত হয়। যদিও সেন্ট কলম্বিয়ার মন্ত্রী এবং এর বেশিরভাগ কর্মকর্তা ও সদস্যরা ইউনাইটেড ফ্রি চার্চে যোগ দিয়েছিলেন, সেন্ট কলম্বাসের কিছু সদস্য অব্যাহত ফ্রি চার্চে যোগ দিয়েছিলেন। বেশিরভাগই সেন্ট কলম্বাস ফ্রি চার্চ গঠন করে, যা ওল্ড টাউনের জনস্টন টেরেসের প্রাক্তন সেন্ট জনস ফ্রি চার্চ ভবনে মিলিত হয়েছিল। 1900 সালের মিলন এবং বিভেদ ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ বা ফ্রি চার্চের অব্যাহত অবশিষ্টাংশের প্রাক্তন ফ্রি চার্চের সম্পদের অধিকার ছিল কিনা তা নিয়ে আইনি লড়াইয়ে মণ্ডলীকে জড়িয়ে ফেলেছিল। হাউস অফ লর্ডসের একটি সিদ্ধান্তের পর, 1905 সালের এপ্রিল মাসে সেন্ট কলম্বাসকে তার ভবন থেকে বহিষ্কার করা হয় এবং 1906 সালের নভেম্বর পর্যন্ত, মণ্ডলীটি ওয়েস্ট এন্ডের সেন্ট অ্যান্ড্রুজ ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ, ড্রামশেউ গার্ডেনে মিলিত হয়। এর পরে, বিতর্ক সমাধানের জন্য একটি সংসদীয় কমিশন সেন্ট কলম্বাসকে ফিরে আসার অনুমতি দেয়। এই বিচ্ছিন্নতা এবং পদক্ষেপগুলি মণ্ডলীকে হ্রাস করেছিল; যদিও পরবর্তী বছরগুলিতে এটি কিছুটা পুনরুদ্ধার করবে। 1910 সালে, কাউন্সিল ঘোষণা করে যে একটি নতুন কনসার্টের স্থান-অশার হল-সেন্ট কলম্বাসের পার্শ্ববর্তী একটি স্থান দখল করবে। মণ্ডলীটি হল নির্মাণের বিরুদ্ধে কাউন্সিলের কাছে এই ভিত্তিতে আবেদন করেছিল যে এটি গির্জার আলোকে বাধা দেবে। যদিও আবেদনটি ব্যর্থ হয়েছিল, মণ্ডলী একটি অঙ্গীকার লাভ করেছিল যে গির্জা এবং অশার হলের মধ্যে কোনও নতুন ভবন নির্মাণ করা হবে না। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে মণ্ডলীর 33 জন লোক মারা যান। ইউনিয়নঃ 1929 সালে ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ এবং চার্চ অফ স্কটল্যান্ড একত্রিত হয়েছিল। প্রতিষ্ঠিত গ্যালিক মণ্ডলী, সেন্ট ওরান এবং সেন্ট কলম্বাস উভয়ই এখন একই সম্প্রদায়ের মধ্যে ছিল। 1930 সাল থেকে গির্জা কর্তৃপক্ষ দুটি মণ্ডলীকে একত্রিত করার পদক্ষেপ শুরু করে। এই সময়ে, ইংরেজি উপাসনার প্রধান ভাষা হয়ে উঠছিল। 1931 সাল থেকে, হলঘরে পরিচালিত ইংরেজি পরিষেবাটি রবিবার সকালে গির্জা ভবনে স্থানান্তরিত করা হয় এবং বিকেলে গ্যালিক পরিষেবা অনুষ্ঠিত হয়। সেন্ট ওরান এবং সেন্ট কলম্বাসকে একত্রিত করার প্রচেষ্টা প্রায়শই ভরা ছিল। সেন্ট ওরানের সদস্যরা ব্যর্থভাবে প্রস্তাব করেছিলেন যে উভয় মণ্ডলীই তাদের ভবন ছেড়ে কুইন স্ট্রিট চার্চ ব্যবহার করবে অথবা উভয়ই সেন্ট অ্যান্ড্রুর সাথে একত্রিত হবে। বেশ কয়েকটি ব্যর্থ বৈঠকের পর, 1948 সালের মে মাসে মামলাটি সাধারণ পরিষদে পাঠানো হয়। এডিনবার্গের দুটি গ্যালিক মণ্ডলীর বৈপরীত্যপূর্ণ ইতিহাসের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে সেন্ট ওরানের সেশন ক্লার্ক জে. বুগ থমসন সেই সময় দ্য স্কটসম্যানকে বলেছিলেনঃ সাধারণ পরিষদের হস্তক্ষেপের পরে, 1948 সালের 4ঠা জুলাই দুটি মণ্ডলী একত্রিত হয়। ইউনাইটেড মণ্ডলী "হাইল্যান্ড চার্চ" নামটি গ্রহণ করে এবং সেন্ট কলম্বিয়ার ভবনগুলি ব্যবহার করে। তার পূর্বসূরীদের মতো, ঐক্যবদ্ধ মণ্ডলীর কোনও আঞ্চলিক প্যারিশ ছিল না তবে এডিনবার্গের সমস্ত গ্যালিক-বক্তাদের জন্য একটি দায়িত্ব ছিল। বিগত বছর এবং উত্তরাধিকার 1951 সালের মধ্যে, ইংরেজি পরিষেবা গ্যালিকের চেয়ে বেশি জনপ্রিয় ছিল। এই সময়ের মধ্যে, টোলক্রস এবং ওল্ড টাউন-বেশিরভাগ কেন্দ্রীয় এডিনবার্গের মতো-জনসংখ্যা হ্রাসের সম্মুখীন হয়েছিল এবং এর সাথে, গির্জার বাসস্থানের চাহিদা হ্রাস পেয়েছিল। এই প্রসঙ্গে, প্রেসবিটারি উপসংহারে পৌঁছেছিল যে গ্যালিক উপাসনা কার্যকরভাবে অব্যাহত রাখা যেতে পারে যদি গ্যালিক মণ্ডলী একটি ইংরেজিভাষী প্যারিশ গির্জার সাথে একত্রিত হয়। ওল্ড টাউনের নিকটবর্তী টলবুথ সেন্ট জনস-এর সাথে একত্রিত হওয়ার আগে ইউনাইটেড গ্যালিক মণ্ডলী মাত্র 8 বছর ধরে অব্যাহত ছিল। ইউনাইটেড মণ্ডলী ক্যাসলহিলে টলবুথ সেন্ট জনের বিল্ডিং ব্যবহার করত। হাইল্যান্ড চার্চের কেমব্রিজ স্ট্রিট ভবনটি 1956 সালে বিক্রি করা হয় এবং এডিনবার্গ ফেস্টিভাল সোসাইটির কার্যালয়ে রূপান্তরিত হয়। এটি পরে লিটল লাইসিয়ামে পরিণত হয়ঃ পার্শ্ববর্তী লাইসিয়াম থিয়েটারের সাথে সংযুক্ত একটি থিয়েটার স্টুডিও। 1989 সালে ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়। ট্র্যাভার্স থিয়েটারকে অন্তর্ভুক্ত করে স্যালটায়ার কোর্টের উন্নয়ন এই স্থানে নির্মিত হয়েছিল এবং 1992 সালে খোলা হয়েছিল। হাইল্যান্ড চার্চের শেষ মন্ত্রী জন ম্যাকলাউড হাইল্যান্ড, টলবুথ, সেন্ট জনস-এর ইউনাইটেড চার্জ-এর প্রথম মন্ত্রী হন। যেহেতু হাইল্যান্ড, টলবুথ, সেন্ট জনস 1979 সালে গ্রেফ্রায়ার্স কার্কের সাথে একত্রিত হয়েছিল, পরবর্তী মণ্ডলীটি এডিনবার্গে সেন্ট ওরানের গ্যালিক উপাসনার ঐতিহ্য বজায় রেখে একটি সাপ্তাহিক গ্যালিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে। মন্ত্রীরা নিম্নলিখিত মন্ত্রীরা গ্যালিক ফ্রি চার্চ, লোথিয়ান রোড গ্যালিক ফ্রি চার্চ, সেন্ট কলম্বিয়ার গ্যালিক ফ্রি চার্চ, সেন্ট কলম্বিয়ার গ্যালিক ইউনাইটেড ফ্রি চার্চ, সেন্ট কলম্বিয়ার গ্যালিক চার্চ এবং হাইল্যান্ড চার্চে কাজ করেছেনঃ জেমস নোবেল টমাস ম্যাকলাউক্লান 1884-1895 পিটার ম্যাকফারলেন ম্যাকফারলেন 1897-1930 ম্যালকম ম্যাকলেন্নান 1931-1948 অ্যাঙ্গাস ম্যাকমিলান 1949-1956 জন ম্যাকলাউড বিল্ডিং সেন্ট কলম্বাস প্যাট্রিক উইলসন দ্বারা প্রাথমিক ইংরেজি শৈলীতে ডিজাইন করা হয়েছিল এবং জেমস লিন্ড দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। মোট খরচ ছিল 2,121 14s পাউন্ড। 1851 সালে 1,000 উপাসকের আসন নিয়ে এটি সম্পন্ন হয়। গির্জাটি একটি আয়তক্ষেত্রাকার পরিকল্পনার উপর এবং একটি খাড়া ছাদের নিচে একটি সাধারণ ভবন ছিল। সম্মুখভাগ, একটি খাড়া গেবল, তিনটি উপসাগর নিয়ে গঠিত এবং শীর্ষস্থানীয় বুট্রেস দ্বারা বেষ্টিত ছিল। বাইরের উপসাগরগুলির প্রত্যেকটিতে একটি সাধারণ ল্যান্সেট জানালা ছিল এবং কেন্দ্রীয় উপসাগরটি একটি কেন্দ্রীয় ল্যান্সেট দরজার উপরে তিনটি গুচ্ছযুক্ত ল্যান্সেটের একটি জানালা অন্তর্ভুক্ত করেছিল, যা একটি গেবলের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল। পার্শ্বটি পাঁচটি উপসাগর নিয়ে গঠিত, প্রতিটি একটি ল্যান্সেট দ্বারা বিদ্ধ এবং বাট্রেস দ্বারা পৃথক। পিছনের দেওয়ালে একটি গোলাপের জানালা ছিল। নির্মাণের আগে, লর্ড ব্রেডালবেন ইসডেলের কাছ থেকে 14,000 স্লেট উপহার দিয়েছিলেন এবং মণ্ডলীর মহিলারা একটি ঘড়ি সহ আসবাবপত্রের জন্য তহবিল সংগ্রহ করেছিলেন। 1893 সালের সংস্কারের মধ্যে গ্যালারিতে অতিরিক্ত বাসস্থান, একটি গরম জল গরম করার ব্যবস্থা এবং নতুন আলো অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1924 সালে একটি অঙ্গ যোগ করা হয় এবং 1928 সালে বৈদ্যুতিক আলো স্থাপন সহ ব্যাপক মেরামত করা হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, পতিতদের নাম সহ একটি যুদ্ধ স্মারক ফলক ভেস্টিবিউলে স্থাপন করা হয়েছিল। এটি এখন গ্রেফ্রায়ার্স কার্কে রাখা আছে। গির্জার প্রাক্তন মন্ত্রী ম্যালকম ম্যাকলেনানের প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি ব্রোঞ্জের ফলক 1931 সালে তাঁর মৃত্যুর পর ভেস্টিবিউলে স্থাপন করা হয়েছিল। 1948 সালে তাঁর প্রস্থানের আগে অ্যাঙ্গাস ম্যাকমিলান একটি কমিউনিয়ন টেবিল এবং চেয়ার উপহার দিয়েছিলেন। এগুলির পরিপূরক ছিল একটি মিলযুক্ত ফন্ট এবং পড়ার ডেস্ক, যা মণ্ডলীর শিশুদের দ্বারা উপহার দেওয়া হয়েছিল। একই বছর, মণ্ডলী দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত মণ্ডলীর সেই সদস্যদের স্মৃতিসৌধ হিসাবে একটি নতুন অঙ্গ কিনেছিল। ফ্রি মণ্ডলীর কেমব্রিজ স্ট্রিটে যাওয়ার আগে, মণ্ডলীর মহিলাদের দ্বারা সংগৃহীত তহবিল থেকে কেনা জিনিসগুলির মধ্যে নতুন প্লেট ছিল। 1844 সালে, মণ্ডলীকে একটি বাপ্তিস্মের বাটি উপহার দেওয়া হয়েছিল, তারপরে 1855 সালে দুটি রৌপ্য কমিউনিয়ন কাপ দেওয়া হয়েছিল। তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি ল্যাম্ব, জন আলেকজান্ডার ম্যাককে, ডব্লিউ. জে., "হিস্ট্রি অফ দ্য হাইল্যান্ড চার্চ বাই মিস্টার ডব্লিউ. জে. ম্যাককে, এফ. এস. এ। (স্কট। ), এডিনবার্গ "ম্যাকেঞ্জি, বি"., সেন্ট কলম্বাসঃ মিস বি ম্যাকেঞ্জির স্মৃতিচিহ্ন "ম্যাকলাউড, জন", ভূমিকা "পিঙ্কার্টন, রয় এম. এক্সটার্নাল লিঙ্ক গ্রেফ্রায়ার্স কার্কঃ গ্যালিক ওয়ারশিপ ক্যানমোরঃ এডিনবার্গ, কেমব্রিজ স্ট্রিট, স্কটল্যান্ড গির্জাগুলিতে 19 শতকের গ্যালিক ফ্রি চার্চ 1851 সালে স্কটল্যান্ডে ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবন এবং কাঠামো 1843 স্কটল্যান্ডে স্থাপনা