Lau Chi Sing
লাউ চি সিং (1 জানুয়ারী 1966-17 নভেম্বর 1989) একজন 23 বছর বয়সী পুরুষ হংকংয়ের নাগরিক ছিলেন যাকে মাদক পাচারের জন্য সিঙ্গাপুরে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তিনি ছিলেন স্বাধীনতার পর থেকে সিঙ্গাপুরে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত প্রথম হংকঙ্গার এবং চাঙ্গি বিমানবন্দরের মাধ্যমে মাদক পাচারের দায়ে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত প্রথম মাদক খচ্চর। 1966 সালে হংকংয়ে জন্মগ্রহণকারী লাউ চি সিং গ্রেপ্তারের সময় মোটর মেকানিক হিসাবে কাজ করছিলেন। চাঙ্গি বিমানবন্দরে গ্রেপ্তার এর আগে ব্যাংকক থেকে কুয়ালালামপুর হয়ে সিঙ্গাপুর ভ্রমণ করার পর, 1984 সালের 16ই অক্টোবর লাউ গেইলাং রোডের জিম পাং হোটেল ছেড়ে চাঙ্গি বিমানবন্দরে যাওয়ার জন্য একটি ট্যাক্সি ক্যাব ধরেছিলেন। তার ভিয়েনার উদ্দেশ্যে একটি উড়ান ধরার কথা ছিল, যার চূড়ান্ত গন্তব্য ছিল আমস্টারডাম। সন্ধ্যা 7টা 55 মিনিটে তার ফ্লাইটের জন্য চেক ইন করার পরে তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং তার জিনিসপত্রের অনুসন্ধানে শুকনো সেল ব্যাটারিতে লুকানো 242 গ্রাম হেরোইন পাওয়া যায়। লাউয়ের গ্রেপ্তারের সাথে সম্পর্কিত, একই সময়ে হংকংয়ের আরও তিন বাসিন্দাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, একজন ব্যাংককের ডন মুয়াং আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে এবং দুজন কুয়ালালামপুরের সুবাং বিমানবন্দরে, সিঙ্গাপুরের কেন্দ্রীয় মাদকদ্রব্য ব্যুরো এবং থাইল্যান্ড ও মালয়েশিয়ার সংশ্লিষ্ট মাদকবিরোধী সংস্থাগুলির মধ্যে একটি সমন্বিত অভিযানে। 1984 সালের 19শে অক্টোবর লাউয়ের বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিকভাবে হেরোইন পাচারের অভিযোগ আনা হয় এবং তাকে বিচারের জন্য পাঠানো হয়। 1987 সালের 25শে মে বিচারের সময়, প্রসিকিউশন বর্ণনা করে যে কীভাবে লাউ তার হোটেল ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে কেন্দ্রীয় মাদকদ্রব্য ব্যুরোর কর্মকর্তাদের (গোপন সংবাদের ভিত্তিতে কাজ করা) নজরদারিতে ছিল। বিমানবন্দরের প্রস্থান হলে তাঁর বোর্ডিং পাস পাওয়ার পর আধিকারিকরা তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করেন। সিনিয়র মাদকদ্রব্য কর্মকর্তা জামালউদ্দিন সালেহ সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি যখন বিবাদী বহনকারী একটি রেডিও ক্যাসেট প্লেয়ার পরীক্ষা করতে যাচ্ছিলেন, তখন লাউ 'প্লে' বোতামটি চাপিয়ে প্রমাণ করেছিলেন যে এটি কাজ করেছে, যা অফিসারের সন্দেহ জাগিয়ে তুলেছিল। অফিসার জামালউদ্দিন সালেহ যখন রেডিও থেকে শুকনো সেলের ব্যাটারিগুলি সরিয়ে মাটিতে ফেলে দেন, তখন টুপিটি খুলে যায় এবং একটি সাদা পাউডার ছড়িয়ে পড়ে। তারপর অন্যান্য সমস্ত ব্যাটারির ক্যাপগুলি সরিয়ে ফেলা হয় এবং সেগুলির ভিতরে সাদা গুঁড়োও ছিল। পরীক্ষাগুলি পরে নিশ্চিত করে যে সাদা পাউডারটি হেরোইন ছিল এবং 8টি ব্যাটারিতে মোট 242 গ্রাম ছিল যার আনুমানিক মূল্য ছিল 290,000 মার্কিন ডলার। ব্যাটারিগুলির আরও পরীক্ষায় প্রতিটি ফাঁপা শেলের ভিতরে একটি ছোট বোতাম সেল ব্যাটারি পাওয়া গেছে, যা ক্যাসেট রেকর্ডারকে অল্প সময়ের জন্য চালু করতে দেয়। লাউ তার প্রতিরক্ষায় সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি হীরা পাচার করছেন এবং ব্যাটারিগুলিতে অবৈধ মাদক রয়েছে তা তিনি জানতেন না। গ্রেপ্তারের ছয় মাস আগে, তিনি দাবি করেছিলেন যে হংকংয়ের লো ফু চাই নামে এক ব্যক্তি তাঁর কাছে গিয়েছিলেন, যিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি কিছু অর্থ "চোরাচালান জিনিস" উপার্জন করতে চান কিনা, যা তিনি চুরি করা গয়না বলে মনে করেছিলেন। তিনি কখনই মাদক চোরাচালান করতেন না, কারণ তারা জীবন ধ্বংস করেছিল এবং সিঙ্গাপুর ও মালয়েশিয়ায় মাদক পাচারের জন্য মৃত্যুদণ্ডের বিষয়েও তিনি অবগত ছিলেন। ব্যাংককে লো ফু চায়ের সাথে পরবর্তী বৈঠকে তাকে কিছু গহনা এবং আলগা হীরা দেখানো হয়েছিল, যা তিনি ভেবেছিলেন যে আমস্টারডামে চোরাচালানের জন্য তাকে 10,000 হংকং ডলার দেওয়া হবে। তিনি ব্যাটারির বিষয়বস্তু পরীক্ষা করেননি, যা তিনি দাবি করেছিলেন যে পরবর্তীকালে থাইল্যান্ডে একটি বিমানে তাঁর হাতে তুলে দেওয়া হয়েছিল, কারণ তিনি লো-কে বিশ্বাস করেছিলেন। পাচারের অভিযোগে আইনি চ্যালেঞ্জ 1987 সালের 27শে মে, বিচারপতি লাই কিউ চাই এবং বিচারপতি এল. পি. থিয়ান ডেপুটি পাবলিক প্রসিকিউটর ইসমাইল হামিদ এবং ডিফেন্স কাউন্সিল জোসেফ গ্রেকে জিজ্ঞাসা করেন যে লাউ আসলে 242 গ্রাম হেরোইন 'পাচার' করেছিলেন কিনা, কারণ তিনি সিঙ্গাপুরের বাইরে মাদকদ্রব্য নেওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন, এবং যদি এই ধরনের কাজ মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার আইনের ধারা 5-এর মধ্যে 'পরিবহনের' সমান হয়। 1980 সাল থেকে লন্ডনে প্রিভি কাউন্সিলের একটি আইনি সিদ্ধান্তে রায় দেওয়া হয়েছিল যে নিছক মাদক পরিবহনের কাজটি পাচারের সমান নয়, এটি অবশ্যই প্রমাণ করতে হবে যে তাদের চূড়ান্ত গন্তব্যে অন্য ব্যক্তির কাছে দখল স্থানান্তরের জন্য স্থানান্তরিত করা হচ্ছে। 1994 সালের এপ্রিলে আইন পরিবর্তনের আগে পর্যন্ত মৃত্যুদণ্ডের সাথে জড়িত সমস্ত মামলার জন্য প্রিভি কাউন্সিল সিঙ্গাপুরের চূড়ান্ত আপিলের সর্বোচ্চ আদালত ছিল। 1987 সালের 29শে মে, প্রতিরক্ষা পরিষদ জোসেফ গ্রে বলেন যে, যদিও লাউ জানতেন যে ব্যাটারিগুলিতে মাদক রয়েছে, সেগুলি কেবল ইউরোপে নিষ্পত্তি করার জন্য বিমানবন্দরে পরিবহন করা হচ্ছে। মাদকদ্রব্য সরানো হয়েছিল, কিন্তু সেগুলি কখনই হাত বদলায়নি, তাই সেগুলি 'পাচার' করা হয়নি। এছাড়াও, আইনটি কেবল সিঙ্গাপুরে অন্য ব্যক্তির কাছে মাদক স্থানান্তরের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং এর আঞ্চলিক এখতিয়ারের বাইরে কোনও ক্রিয়াকলাপের ক্ষেত্রে নয়। ডেপুটি পাবলিক প্রসিকিউটর ইসমাইল হামিদ পাল্টা বলেন যে, মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার আইনের অধীনে, যে কেউ 2 গ্রামের বেশি হেরোইন পরিবহনের উদ্দেশ্যে মাদকদ্রব্য রয়েছে বলে ধরে নেওয়া হবে, যদি না আদালতে অন্যথায় প্রমাণিত হয়। একজন অভিযুক্ত ব্যক্তি এই অনুমানকে অস্বীকার করার একমাত্র উপায় হল আদালতকে সন্তুষ্ট করা যে তার নিজের ব্যবহারের জন্য মাদকদ্রব্য ছিল। লাউয়ের ক্ষেত্রে, শেষ গন্তব্যে অন্য ব্যক্তির কাছে দখল হস্তান্তর করার অভিপ্রায় নিয়ে মাদকদ্রব্য এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যাওয়ার সময় তাকে হাতেনাতে ধরা হয়েছিল। প্রাপক সিঙ্গাপুরে ছিলেন না, বা লাউ কখনই সফলভাবে মাদকদ্রব্য হস্তান্তর করতে পারেননি, তিনি নির্দোষ বা মাদক পাচারের অপরাধে দোষী কিনা তা অপ্রাসঙ্গিক ছিল। 1987 সালের 25শে নভেম্বর, লাউকে অভিযুক্ত হিসাবে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার আইনের 5 ধারার বিপরীতে 242 গ্রাম হেরোইন পাচারের জন্য মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। হাইকোর্ট তার 16 পৃষ্ঠার রায়ে একটি যুগান্তকারী রায় দিয়েছে যে বিতরণের জন্য মাদক পরিবহনে ধরা পড়া যে কোনও ব্যক্তি পাচারের জন্য দোষী হবে, এমনকি যদি তারা কেবল সিঙ্গাপুর হয়ে যাতায়াত করে এবং তার সীমানার মধ্যে মাদক খালাস করার কোনও ইচ্ছা না থাকে। প্রিভি কাউন্সিলের পূর্ববর্তী রায়ের কথা উল্লেখ করে বিচারপতি থিয়ান উল্লেখ করেন যে, মাদকদ্রব্য এক গন্তব্য থেকে অন্য গন্তব্যে পরিবহনের কাজটি পাচারের সমান কিনা তা নির্ধারণের জন্য পরীক্ষাটি নির্ভর করে কেন মাদকদ্রব্যটি স্থানান্তরিত করা হচ্ছে তার উপর। যদি কারণটি এক বা একাধিক ব্যক্তির মধ্যে বিতরণ করা হয়, তবে এই আইনটিকে পাচার হিসাবে বিবেচনা করা হত, তাই উদ্দেশ্যমূলক বিতরণ সিঙ্গাপুরে বা বিদেশে হয়েছিল কিনা তা অপ্রাসঙ্গিক ছিল। লাউয়ের মামলাটি বিতরণের কাজের সাথে সম্পর্কিত ছিল না, তবে বিতরণের উদ্দেশ্যে ওষুধ পরিবহনের কাজ, উদ্দেশ্য নির্বিশেষে অর্জন করা হয় বা না হয় এবং উদ্দেশ্যযুক্ত চূড়ান্ত গন্তব্য নির্বিশেষে। 1988 সালের 11ই জুলাই আপিল আদালত লাউ-কে মৃত্যুদণ্ডের পূর্ববর্তী হাইকোর্টের রায় বহাল রাখে। 1989 সালের 17 নভেম্বর সকালে চাঙ্গি কারাগারে লাউ চি সিং-এর ফাঁসি কার্যকর করা হয়। 1975 সাল থেকে মাদক পাচারের জন্য মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা 25তম ব্যক্তি ছিলেন তিনি, যখন মাদক পাচারের শাস্তি হিসাবে মৃত্যুদণ্ড প্রথম চালু করা হয়েছিল এবং বাধ্যতামূলক করা হয়েছিল। আরও দেখুন মাদক পাচারের জন্য মৃত্যুদণ্ড সিঙ্গাপুরে মৃত্যুদণ্ড তথ্যসূত্র বিংশ শতাব্দীর মৃত্যুদণ্ড সিঙ্গাপুর 1966 জন্ম 1984 সিঙ্গাপুরে অপরাধ 1989 মৃত্যু হংকংয়ের অপরাধী হংকংয়ের মাদক পাচারকারীরা হংকংয়ের লোকদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছে মাদক অপরাধের জন্য লোকদের মৃত্যুদণ্ড সিঙ্গাপুরে মৃত্যুদণ্ড