Ohio State Murders
ওহাইও স্টেট মার্ডার্স অ্যাড্রিয়েন কেনেডি রচিত একটি নাটক। নাটকটি প্রথম প্রকাশিত হয় 1991 সালের 14ই জানুয়ারি। প্লট ওহিও স্টেট মার্ডার্স একটি এক-অভিনয় নাটক যা বর্ণবাদ, নারীবিদ্বেষ এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের চারপাশে ঘোরে। নাটকটি 1949 থেকে 1950 সাল পর্যন্ত ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটির কলেজ ছাত্রী সুজান আলেকজান্ডারের জীবনকে কেন্দ্র করে নির্মিত। একজন বিখ্যাত কৃষ্ণাঙ্গ লেখক হিসাবে কথা বলার জন্য যখন তিনি তার আলমা মেটারের কাছে ফিরে যান, তখন সুজান তার রচনায় "হিংসাত্মক" চিত্র ব্যবহার করার কারণগুলি উল্লেখ করেন। এই প্রশ্নটি সুজানকে ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে একজন কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা হিসাবে তার ট্রমা এবং তার অধ্যাপক এবং তার সন্তানের বাবা রবার্ট হ্যাম্পশায়ারের দ্বারা তার কন্যা ক্যাথি এবং ক্যারলের হত্যা সম্পর্কে সম্পূর্ণরূপে কথা বলার মঞ্চ দেয়। সুজান শিক্ষা ব্যবস্থা এবং সমবয়সীদের মাধ্যমে পদ্ধতিগত বর্ণবাদ, তার অধ্যাপক এবং পুলিশের দ্বারা যৌনতা এবং তার পরিবারের সদস্যদের দ্বারা অভ্যন্তরীণ বর্ণবাদের মুখোমুখি হয় এবং 1950-এর দশকে ওহাইও রাজ্যে আলেকজান্ডারের বিচ্ছিন্নতা এবং কাঁচের সিলিংয়ের একটি শক্তিশালী কারুকাজ চিত্র কেনেডি দ্বারা উপস্থাপিত হয়। চরিত্রগুলি সুজান আলেকজান্ডার-লেখক এবং ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ছাত্রী রবার্ট হ্যাম্পশায়ার-ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটির ইংরেজি অধ্যাপক আইরিস অ্যান-ওহিও স্টেটের সুজানের রুমমেট ডেভিড আলেকজান্ডার-সুজানের স্বামী এবং ওহিও স্টেট ভ্যালের প্রাক্তন আইন ছাত্রী-সুজানের পরিচিত মাসি লু-সুজানের মাসি যিনি তার সন্তানদের জন্মের পরে তার যত্ন নেন মিসেস টাইলার-একজন বিধবা যে সুজানকে কলম্বাস ক্যাথি এবং ক্যারলে থাকার ব্যবস্থা করেছিলেন-সুজানের যমজ যমজ কন্যা প্যাট্রিসিয়া "বন্নি" ম্যানলি-ওহিও স্টেট প্রোডাকশনে সুজানের বর্ণবাদী ডর্ম প্রতিবেশী এই নাটকটি প্রথম 14ই জানুয়ারি-9ই ফেব্রুয়ারি, 1991 সালে ইয়েল রিপার্টরি থিয়েটারের উইন্টারফেস্টে প্রদর্শিত হয়েছিল, যেখানে অলিভিয়া কোল অভিনয় করেছিলেন এবং প্রিমিয়ার হয়েছিল। 2022 সাল পর্যন্ত ব্রডওয়েতে না আসা সত্ত্বেও, এর নিউইয়র্ক আত্মপ্রকাশ ব্রডওয়েতে ডিউক অন 42 তম স্ট্রিটে, থিয়েটার ফর এ নিউ অডিয়েন্সে 27 অক্টোবর, 2007-এ হয়েছিল, ইভান ইয়োনুলিস পরিচালিত এবং লিসা গে হ্যামিল্টন অভিনীত। 2021 সালে, নাটকটি ইলিনয়ের শিকাগোর দ্য গুডম্যান থিয়েটারে অনুষ্ঠিত হবে এমন তিনটি অংশের লাইভ সিরিজের দ্বিতীয় হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে 2022 সালের ডিসেম্বরে ব্রডওয়েতে পুনরুদ্ধার করা জেমস আর্ল জোন্স থিয়েটারে প্রথম প্রযোজনা হিসাবে খোলা হয়েছিল। কেনি লিওন পরিচালিত এবং অড্রা ম্যাকডোনাল্ড অভিনীত এই প্রযোজনাটি 91 বছর বয়সে নাট্যকারের ব্রডওয়ে আত্মপ্রকাশকে চিহ্নিত করে। 2023 সালের 5ই জানুয়ারি ঘোষণা করা হয় যে, অনুষ্ঠানটি 15ই জানুয়ারি বন্ধ হবে, প্রাথমিকভাবে 12ই ফেব্রুয়ারি বন্ধ হওয়ার কথা ছিল। অড্রা ম্যাকডোনাল্ড তার ভূমিকার জন্য একটি নাটকে প্রধান চরিত্রে সেরা অভিনেত্রীর জন্য টনি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিলেন। পটভূমি ওহিও স্টেট মার্ডার্স অ্যাড্রিয়েন কেনেডির "আলেকজান্ডার প্লে" নামক নাটকের একটি অংশ। পুনরাবৃত্ত চরিত্র সুজান আলেকজান্ডারের কারণে এই নাটকগুলি সংযুক্ত। নাটকগুলি শিশুহত্যা এবং ঝামেলাপূর্ণ গর্ভধারণের বিষয়বস্তুর জন্য বিখ্যাত। কেনেডি ওহাইওর ক্লিভল্যান্ডে বেড়ে ওঠেন। তিনি এবং তাঁর পরিবার মধ্যবিত্ত শ্রেণীর ছিলেন এবং তাঁর বাবা-মা উভয়ই এমন ক্ষেত্রের সাথে জড়িত ছিলেন যা শিশুদের শিক্ষাগতভাবে সহায়তা করত। তিনি ছোটবেলা থেকেই লিখতে শুরু করেছিলেন কিন্তু প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া পর্যন্ত নাটক লেখা শুরু করেননি। যখন তিনি নাটক লিখতে শুরু করেছিলেন, তখন তিনি ইতিমধ্যে তাঁর স্বামীকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁর প্রথম সন্তানের দেখাশোনা করছিলেন। স্বামীকে বিয়ে করার পর তিনি ক্লিভল্যান্ড ছেড়ে নিউইয়র্কে চলে যান। কেনেডি চলে যাওয়ার পরে অনেক নাটকে কাজ করেছিলেন এবং একজন মহিলা হিসাবে 1960-এর দশকের ব্ল্যাক থিয়েটার আন্দোলনে ব্যাপক অবদান রেখেছিলেন কারণ এই ক্ষেত্রটি বেশিরভাগ পুরুষ অধ্যুষিত ছিল। যদিও তার শৈশব অনেক বৈচিত্র্যে ভরা ছিল, সুজান আলেকজান্ডারের মতো অ্যাড্রিয়েন কেনেডি ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে যাওয়ার সময় পদ্ধতিগত বর্ণবাদের সাথে পরিচিত হন। সেখানে তিনি কৃষ্ণাঙ্গদের বিরুদ্ধে প্রতিষ্ঠানের বৈষম্য পর্যবেক্ষণ করেন এবং লক্ষ্য করেন। কেনেডির বয়স যখন 34 বছর, তখন তাঁর প্রথম গল্প 'ফানিহাউস অফ এ নেগ্রো' প্রকাশিত হয়। তিনি ইউসি ডেভিসের একজন সৃজনশীল লেখার শিক্ষকও ছিলেন এবং সঙ্গীত রচনা এবং চলচ্চিত্রের জন্য লেখা সহ অন্যান্য পার্শ্ব আগ্রহ ছিল। ওহিও স্টেট মার্ডার্সের গল্প 1950-এর দশকে ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে ঘটে। নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সময়, এবং ব্ল্যাক আর্টস আন্দোলনের এক দশক আগে, সেই সময় ছিল যখন মাত্র 300 জন কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থী এবং এমনকি কম মহিলা লেখক ছিলেন। ক্যাম্পাসের মোট জনসংখ্যা প্রায় 27,000 জন। সেই সময়ে, কৃষ্ণাঙ্গদের বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যে অন্যান্য জিনিস থেকে সীমাবদ্ধ করা হয়েছিল যা তাদের শিক্ষাগত পরিপূর্ণতা অর্জনের ক্ষেত্রে বৃদ্ধি করতে বাধা দিয়েছিল, যার মধ্যে নির্দিষ্ট কিছু বিষয়ে প্রধান হওয়ার বা নির্দিষ্ট সামাজিক ক্লাবের অংশ হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়নি। কেনেডি 1940-এর দশকের শেষের দিকে ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে পড়াশোনা করেন এবং তার গল্প বলার জন্য তার বাস্তব অভিজ্ঞতার পাশাপাশি অন্যান্য কৃষ্ণাঙ্গদের অভিজ্ঞতা ব্যবহার করেন। তিনি তার মায়ের বলা গল্পগুলি এবং তার আশেপাশের কৃষ্ণাঙ্গদের কী ঘটছে তার খবর থেকে অনুপ্রেরণা পেয়েছিলেন। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা নিউইয়র্ক টাইমসের সমালোচক মাইকেল পলসন ওহিও স্টেট মার্ডার্সকে একটি "শক্তিশালী" এবং "আকর্ষণীয় গল্প" হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন তবে "বিক্রি করা কঠিন"। 44 টি শোয়ের পরে, ওহিও স্টেট মার্ডার্সের ব্রডওয়ে প্রযোজনা 15 জানুয়ারী, 2022-এ বন্ধ হয়ে যায়, এটি 12 ফেব্রুয়ারী, 2023 পর্যন্ত চলার আগে। উৎপাদনটি তার চলমান সময়ে শুধুমাত্র 49 শতাংশ আসন পূরণ করতে সক্ষম হয়েছিল। সিকিউরিটিজ অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ কমিশনের কাছে একটি ফাইলিং অনুসারে, নাটকটির প্রযোজনার জন্য 51 লক্ষ মার্কিন ডলার মূলধন দেওয়া হয়েছিল। 2023 সালের 5ই জানুয়ারি পলসনের পর্যালোচনার সময়, উৎপাদনের সর্বোচ্চ আয়ের পরিমাণ মাত্র 3,11,893 মার্কিন ডলারে পৌঁছেছিল। পলসন শোয়ের আকর্ষণের অভাবের কারণ হিসাবে মুদ্রাস্ফীতি এবং করোনভাইরাস মহামারীকে উদ্ধৃত করেছেন। ব্রিটিশ সংবাদপত্র দ্য গার্ডিয়ানের একটি পর্যালোচনায়, ওহাইও স্টেট মার্ডার্স ব্রডওয়ে প্রযোজনা সমালোচক গ্লোরিয়া ওলাদিপো দ্বারা তিন তারকা রেটিং পেয়েছে। ওলাদিপো পরিচালক কেনি লিওন এবং লাইটিং ডিজাইনার অ্যালেন লি হিউজের প্রযোজনায় সৃজনশীল কাজের জন্য প্রশংসা করেছেন। উপরন্তু, ওলাদিপো ওহিও রাজ্য হত্যাকাণ্ডকে বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে প্রচলিত নিয়মতান্ত্রিক বর্ণবাদের সামাজিক সমালোচনা হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন। যাইহোক, ওলাদিপো অনুভব করেছিলেন যে নাটকটিতে "উচ্চতর আহ্বানের" অভাব রয়েছে, "[সুয়ের] অভ্যন্তরীণ একালাপের অন্তর্দৃষ্টির" অভাবের সমালোচনা করে এবং নায়কের কাছ থেকে আরও সংবেদনশীল গভীরতার আহ্বান জানিয়েছিলেন। সাহিত্য সমালোচক অ্যাডাম ব্র্যাডলি ওহিও স্টেট মার্ডার্সকে একজন কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকান লেখকের 20 শতকের একটি অবমূল্যায়িত কাজ হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছেন। ব্র্যাডলি নাটকটির ব্রডওয়ে আত্মপ্রকাশকে "বিলম্বিত" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের থিয়েটার সমালোচক চার্লস ইশারউড ওহাইও স্টেট মার্ডার্সের "অস্থির শক্তি" কে একটি উত্তেজনাপূর্ণ স্বর সম্পাদনের মাধ্যমে "শিল্পের দুর্দান্ত কাজ" হিসাবে প্রশংসা করেছেন, সুজান আলেকজান্ডার (ইশারউড) হিসাবে অড্রা ম্যাকডোনাল্ডের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন। যাইহোক, ইশারউড বেউলফ বোরিটের সেট নকশাকে "অতিরিক্ত স্কেল" এবং "অতিরিক্ত প্রস্ফুটিত" বলে সমালোচনা করেছিলেন, যা কেনি লিওনের সৃজনশীল দিকনির্দেশনা থেকে বিভ্রান্তিকর। পুরস্কার এবং মনোনয়ন 2022 ব্রডওয়ে প্রযোজনা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ব্রডওয়ে 1991 সালে অ্যাড্রিয়েন কেনেডির নাটক খেলেছে