Patterson's Spade Mill
প্যাটারসনের স্পেড মিল হল উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি অ্যান্ট্রিমের টেম্পলপ্যাট্রিকের একটি জল-চালিত স্পেড মিল। প্রাথমিকভাবে এটি একটি শণ ও ভুট্টা কল ছিল, পরে এটি একটি কাগজ কল-এ রূপান্তরিত হয়। মালিকানা প্যাটারসন পরিবারের কাছে চলে যায়, যারা কয়েক প্রজন্ম ধরে কোদাল শিল্পের সাথে জড়িত ছিল, আবার কলটিকে রূপান্তরিত করে। 1992 সালে ন্যাশনাল ট্রাস্ট এই কলটি কিনে নেয়। এটি ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের সিটুতে পরিচালিত শেষ কোদাল কল। কমপক্ষে 1770 সাল থেকে প্যাটারসনের স্পেড মিলের জায়গায় একটি কল রয়েছে। 1837 সাল পর্যন্ত প্রথমে শণ এবং ভুট্টা কল হিসাবে ব্যবহৃত হয়, পরবর্তীকালে এটি রবার্ট স্লোয়েন দ্বারা কাগজ কল হিসাবে ব্যবহার করা হয়, প্রাথমিকভাবে উনিশ জনকে নিয়োগ করা হয়। স্লোয়ানের পুত্র উইলিয়াম কাগজ কলের দায়িত্ব নেন, কিন্তু 1864 সালের মধ্যে এটি ডায়মন্ড অ্যান্ড স্টিন নামে একটি কোম্পানিতে স্থানান্তরিত হয়। 1877 সালের মধ্যে কলটি আবার কার্নানি পেপার মিলস কোম্পানির হাতে চলে যায়। 1880-এর দশকে এটি বালিক্লেয়ার পেপার মিলস কোম্পানির মালিকানাধীন ছিল, কিন্তু 1891 সালের মধ্যে যন্ত্রপাতি সরিয়ে ফেলা হয় এবং জায়গাটি জরাজীর্ণ হয়ে পড়ে। 1901 সালের মধ্যে মুরফিল্ড ডাইং অ্যান্ড ফিনিশিং কোম্পানি প্রাক্তন কাগজ কলটি কিনে নেয় এবং এটিকে লিনিনের জন্য বিটলিং মিল হিসাবে ব্যবহার করতে রূপান্তরিত করে। এটি তখন কার্নানি বিটলিং মিল নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। 1919-1920-এ কলটি আবার রূপান্তরিত হয়, এবার প্যাটারসন পরিবারের মালিকানাধীন কোদাল উৎপাদনের সুবিধার্থে। প্রাথমিকভাবে কার্নানি স্পেড মিল নামে পরিচিত, 1950-এর দশকে নাম পরিবর্তন করে প্যাটারসনের স্পেড মিল রাখা হয়। প্যাটারসন পরিবারের কোদাল তৈরির প্রথম রেকর্ড 1781 সালে কাউন্টি লন্ডনডেরির বালিরোনানে তৈরি করা হয়েছিল। উইলিয়াম জর্জ প্যাটারসন যখন মিলটির প্রথম মালিক হন, তখন তিনি ছিলেন তাঁর পরিবারের কমপক্ষে চতুর্থ প্রজন্ম যিনি কোদাল তৈরির শিল্পে কাজ করেছিলেন। পরিবারটি পূর্বে অন্যান্য কোদাল কলের সাথে সংযুক্ত ছিল, যেমন বুশমিলস ডিস্টিলারিতে। 1929 সালে উইলিয়াম জর্জ মারা যান এবং তাঁর পুত্র জন, বেন, রবার্ট এবং ফ্রেড এই কলটিতে কাজ চালিয়ে যান। স্পেড মিলের ব্যস্ততম সময়কাল ছিল 1930 এবং 1940-এর দশকে। সাধারণত কোদাল শিল্পে, বড় ছেলেরা উত্তরাধিকারসূত্রে ব্যবসাটি করত এবং জনের ছেলে আর্নল্ড, জিম, জ্যাক, জর্জ এবং রবার্ট কাজটি চালিয়ে যেতেন। আর্নল্ড শেষ পর্যন্ত আলস্টার ফোক মিউজিয়ামের স্পেড মিলে কাজ করতে যান, যেখানে জ্যাক এবং রবার্ট প্যাটারসনের ব্যবসা চালিয়ে যান। 1990 সালে, পরিবারের শেষ সদস্য যিনি কলটিতে কোদাল তৈরি করতেন, রবার্ট প্যাটারসন মারা যান এবং পরিবারটি সম্পত্তি ও ব্যবসা বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেয়। ভবন 1770 সাল থেকে সাইটের প্রাচীনতম মানচিত্রে প্রাথমিক কল হয়ে ওঠার হেড রেস এবং লেজ রেস দ্বারা বালিমার্টিন ওয়াটারের সাথে সংযুক্ত একটি বিল্ডিং দেখানো হয়েছে। এটি আরও দুটি ভবন দেখায়, যা সম্ভবত একটি কল-মালিকদের বাড়ি এবং শ্রমিকদের কুটিরগুলির প্রাথমিক পুনরাবৃত্তি ছিল। 1832 সালের মধ্যে সাইটে পাঁচটি ভবন ছিল, যার মধ্যে একটি দ্বিতীয় ভবন, সম্ভবত একটি কল ছিল, যা হেড রেসের সাথেও সংযুক্ত ছিল। ফ্ল্যাক্স মিলটি একটি জলচক্র এবং কর্ন মিলটি একটি জলচক্র দ্বারা চালিত হত যা পরিমাপ করা হত। সাইটে প্রবেশ করতে সক্ষম করার জন্য দুটি রাস্তাও নির্মিত হয়েছিল; এর মধ্যে একটি বড় টার্নপাইকের সাথে সংযুক্ত। 1837 সালে কাগজ কল রূপান্তরের সময়, ভুট্টা ভাটা এবং ভাটার দোকান উভয়ই ভেঙে ফেলা হয়। দুইতলা প্রাক্তন কর্ন মিল ভবনটি একটি রাগ স্টোর এবং ইঞ্জিন রুম গঠনের জন্য প্রসারিত করা হয়েছিল। বর্ধিত কর্ন মিলের পাশে একটি নতুন মেশিন রুম তৈরি করা হয়েছিল। হেড রেস এবং লেজ রেসও পরিবর্তন করা হয়েছিলঃ লেজ রেস প্রসারিত হয়েছিল তাই এটি বালিমার্টিন ওয়াটারের আরও নিচে প্রবাহিত হয়েছিল; 1862 সালে রেকর্ড করা অনেক বড় জলচক্রগুলিকে শক্তি দেওয়ার জন্য হেড রেসের পুকুরটি প্রসারিত হয়েছিল। লেজ রেস সম্প্রসারণের সময়, মিল ম্যানেজারের বাড়িটি ভেঙে ফেলা হয় এবং পুনর্নির্মাণ করা হয়। 1921 সালের মধ্যে কাগজ কলের ইঞ্জিন রুম (পূর্বে বর্ধিত কর্ন মিল) পরবর্তীকালে বিটলিং মিল হিসাবে রূপান্তরিত হয়। যখন স্যান্ডিকনোস এবং টেম্পলপ্যাট্রিকের মধ্যে এম2 মোটরওয়ে বিভাগটি নির্মিত হয়েছিল তখন হেড রেসটি 1974-75 থেকে পরিবর্তন করা হয়েছিল। তালিকাভুক্ত ভবন হিসাবে এই কলটির সংরক্ষিত মর্যাদা রয়েছে। উৎপাদন কলটি একটি লেফেল ডাবল টারবাইন ওয়াটারহুইল টারবাইন দ্বারা চালিত, যা 1920 সালে উইলিয়াম জর্জ প্যাটারসন দ্বারা ইনস্টল করা হয়েছিল। এটি একটি বাঁকানো হাতুড়েকে শক্তি দেয়, যা একটি কোদালের ফলক গঠন করতে ব্যবহৃত হয়। জাল মাথা দিয়ে কোদাল তৈরি, যেমন প্যাটারসনের তৈরি করা, যুক্তরাজ্যের ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প এবং শিল্পের অ্যাডভোকেসি সংস্থা হেরিটেজ ক্রাফ্টস দ্বারা সমালোচনামূলকভাবে বিপন্ন হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। 150 টিরও বেশি ধরনের আইরিশ কোদাল রয়েছে, যার মধ্যে লোহার টিপযুক্ত কোদাল আলস্টারের পালুডাল বা সামুদ্রিক অঞ্চলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত। 2003 সাল পর্যন্ত, কলটি টার্ফ এবং বাগানের কোদাল তৈরিতে বিশেষজ্ঞ ছিল। একটি প্যাটারসনের কোদালের মালিক টেলিভিশন উপস্থাপক পল মার্টিন, যিনি কান্ট্রিফাইলে উপস্থিতির সময় এটি ব্যবহার করেছেন। কলটিতে কাজের বেশ কয়েকটি পৃথক ক্ষেত্র রয়েছেঃ এমন একটি অঞ্চল যেখানে চুল্লি এবং বাঁকানো হাতুড়ি তাপ এবং কোদালের ব্লেডগুলি তৈরি করে; সমাপ্তির জন্য আরেকটি ক্ষেত্র, যার মধ্যে রয়েছে কাঠ থেকে শ্যাফ্ট এবং হ্যান্ডলগুলি তৈরি করা, ব্লেডগুলিকে শ্যাফ্টগুলিতে ফিট করা, পাশাপাশি কোদালগুলি আঁকা এবং লেবেল করা। সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধার প্যাটারসন পরিবার দ্বারা কলটি বিক্রির জন্য রাখার পরে, পরিবেশ বিভাগের ঐতিহাসিক স্মৃতিসৌধ ও ভবন শাখা (সম্প্রদায় বিভাগের ঐতিহাসিক পরিবেশ বিভাগের পূর্বসূরি) দ্বারা স্পষ্ট স্বীকৃতি পেয়েছিল যে সাইট এবং এর প্রক্রিয়াগুলি রেকর্ড করা এবং সংরক্ষণ করা প্রয়োজন। এটি আরও আশা করা হয়েছিল যে এমন একজন মালিককে খুঁজে পাওয়া যাবে যিনি সাইটের ঐতিহাসিক প্রকৃতি সংরক্ষণ করবেন, কারণ এটি ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের সিটুতে পরিচালিত সর্বশেষ বেঁচে থাকা জল-চালিত কোদাল কল ছিল। সম্পত্তিটি ন্যাশনাল ট্রাস্ট দ্বারা সংরক্ষিত ছিল, যারা 1992 সালে সম্পত্তিটি কিনেছিল, কেবল ভৌত ভবনগুলি সংরক্ষণের জন্যই নয়, আলস্টারে কোদাল জালিয়াতির ঐতিহ্য বজায় রাখার জন্যও। 1993-94 থেকে ভবনগুলি মেরামত করা হয় এবং জলের টারবাইন পুনরুদ্ধার করা হয়। ন্যাশনাল ট্রাস্ট জ্যাক ক্র্যাবট্রিকে পুনরুদ্ধারের আগে কল থেকে দৃশ্য আঁকতে এবং আঁকতে নিযুক্ত করেছিল। এই সিরিজের অংশ হিসাবে উত্পাদিত কাজগুলি আলস্টার যাদুঘরের সংগ্রহের পাশাপাশি ন্যাশনাল ট্রাস্টের সংগ্রহে রাখা হয়েছে। দর্শনার্থীদের আকর্ষণ এই কলটি 1994 সালে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। তারপর থেকে বেশ কয়েকটি ভবন পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এবং কোদাল উৎপাদনের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক গুরুত্ব সম্পর্কে দর্শনার্থীদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য ব্যাখ্যামূলক উপকরণ তৈরি করা হয়েছে। সাইটে নতুন কোদাল জাল করা অব্যাহত রয়েছে। এখানে বিভিন্ন ধরনের আইরিশ কোদালের প্রদর্শনীও রয়েছে। 2008 সালে জাদুঘরটি তাদের প্রথম দম্পতিকে তাদের বিয়ের জন্য স্বাগত জানিয়ে 'ওভার দ্য আনভিল' নামে একটি বিবাহ অনুষ্ঠানের ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত করে। 2010 সালে সুরকার উইলি ড্রেনান এই সাইট দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে ঐতিহ্যবাহী আইরিশ সঙ্গীত তৈরি করেছিলেন। গ্যালারি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক কাল্ট্রার স্পেড এবং স্কাচ মিল (বিএফআই থেকে আর্কাইভ ফুটেজ) প্যাটারসনের স্পেড মিল (1997 থেকে ফুটেজ) উত্তর আয়ারল্যান্ডের জাতীয় ট্রাস্টের সম্পত্তি উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি অ্যান্ট্রিম ওয়াটারমিলের ভবন এবং কাঠামো কাউন্টি অ্যান্ট্রিমের ইতিহাস