1911 Nobel Prize in Literature
1911 সালের সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার বেলজিয়ামের লেখক মরিস মেটারলিঙ্ককে (1862-1949) প্রদান করা হয় "তাঁর বহুমুখী সাহিত্য কর্মকান্ডের প্রশংসা করার জন্য, এবং বিশেষ করে তাঁর নাটকীয় কাজের জন্য, যা কল্পনার সম্পদ এবং একটি কাব্যিক কল্পনা দ্বারা আলাদা করা হয়, যা কখনও কখনও রূপকথার ছদ্মবেশে একটি গভীর অনুপ্রেরণা প্রকাশ করে, যখন একটি রহস্যময় উপায়ে তারা পাঠকদের নিজস্ব অনুভূতির প্রতি আবেদন করে এবং তাদের কল্পনাকে উদ্দীপিত করে।" তিনিই প্রথম এবং একমাত্র বেলজিয়ামের প্রাপক। বিজয়ী মেটারলিঙ্ক ছিলেন একজন প্রতীকবাদী এবং অজ্ঞেয়বাদী যিনি তাঁর পরাবাস্তব নাটক এবং কবিতায় মানুষের অভ্যন্তরীণ জীবন এবং অবচেতনকে অন্বেষণ করেছিলেন। তাঁর নাটকগুলিতে প্রায়শই পরিবর্তনশীল এবং দ্ব্যর্থহীন পরিবেশ এবং যুগ দেখা যায়, যা প্রতীকবাদকে বাড়িয়ে তোলে। লা প্রিন্সেস মালেইন ("প্রিন্সেস মালেইন", 1889) নাটকের মাধ্যমে তাঁর আত্মপ্রকাশ ঘটে। বাস্তবতা প্রকাশ করার পরিবর্তে, তিনি অনুভূতি তৈরি করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। যেহেতু মানব খেলোয়াড়রা প্রতীকের সাথে মিথস্ক্রিয়া করত, তাই মেটারলিঙ্কের বেশ কয়েকটি নাটক পুতুলের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। তিনি দুঃখ প্রকাশ করে বলেন, ভাগ্য কীভাবে মানুষকে নিয়ন্ত্রণ করে তার একটি শক্তিশালী উপস্থাপনা ছিল পুতুল। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত নাটকগুলির মধ্যে রয়েছে ল 'ইন্ট্রুজ ("ইন্ট্রুডার", 1890), লেস অ্যাভুগলস ("দ্য ব্লাইন্ড", 1890), পেলিয়াস এট মেলিসান্ডে ("পেলিয়াস অ্যান্ড মেলিসান্ডে", 1893), ইন্টেরিয়র ("ইন্টেরিয়র", 1895), এবং ল' ওইসো ব্লু ("দ্য ব্লু বার্ড", 1908)। মেটারলিঙ্ক 8 বার মনোনীত হন (1903 সালে দুটি মনোনয়ন, 1909 সালে তিনটি মনোনয়ন, 1904,1910 এবং 1911 সালে একক মনোনয়ন)। 1911 সালের পুরস্কারের জন্য, যা শেষ পর্যন্ত তাঁকে প্রদান করা হয়, তিনি সুইডিশ একাডেমির সদস্য কার্ল বিল্ড (1850-1931) দ্বারা মনোনীত হন। নোবেল কমিটি মোট 27 জনের জন্য 30টি মনোনয়ন পেয়েছিল। মনোনীতদের মধ্যে দশজন প্রথমবার মনোনীত হয়েছিলেন, তাদের মধ্যে কার্ল অ্যাডলফ জেলারাপ (1917 সালে পুরস্কৃত), আলবার্ট ডি মুন, গুস্তাফ ফ্রডিং, জর্জ বার্নার্ড শ (1925 সালে পুরস্কৃত), হ্যারাল্ড হফডিং, হেনরি জেমস এবং পিটার রোজগার ছিলেন। মনোনীতদের মধ্যে দুজন ছিলেন মহিলা, যেমন মার্কিন ইতিহাসবিদ মলি এলিয়ট সিওয়েল এবং অস্ট্রিয়ান লেখক মেরি ভন এবনার-এশেনবাখ। সুইডিশ নাট্যকার অগাস্ট স্ট্রিন্ডবার্গ এই পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন কিন্তু মনোনয়নটি খুব দেরিতে এসেছিল এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। লেখক হেনরি অ্যাবে, মিখাইল আলবভ, ইডা ব্যাচিনি, ভিলহেল্ম বার্গসো, লুই হেনরি বুসেনার্ড, স্ট্যানিস্ল ব্রোজোভস্কি, জোয়াকিন কোস্টা, ফিয়ালহো ডি আলমেইডা, অ্যামেলিয়া ডেনিস ডি ইকাজা, জর্জ ক্যারি এগ্লেস্টন, ডব্লিউ. এস. গিলবার্ট, ফ্রান্সেস হার্পার, নুড কার্ল ক্রোগ-টনিং, ফ্রান্সিস মার্চ, রিচার্ড বারহাম মিডলটন, ফিলিপ মনিয়ার, আলেকজান্ডার প্যাপাদিয়াম্যান্টিস, ডেভিড গ্রাহাম ফিলিপস, জোসেফ পুলিৎজার, হাওয়ার্ড পাইল, এমিলিও সালগারি, হান্না হুইটাল স্মিথ, ফ্রেডরিক স্পিলহেগেন, হেনরিটা স্ট্যানার্ড, ক্যাথরিন থার্স্টন, মেরি ওয়েক্সেলসেন এবং অ্যাডলফ উইলব্র্যান্ড। সুইডিশ কবি গুস্তাফ ফ্রডিং এই ঘোষণার কয়েক মাস আগে মারা যান। 1903 সালে পুরস্কারের জন্য মেটারলিঙ্ক মনোনীত হন, কিন্তু নোবেল কমিটির সভাপতি কার্ল ডেভিড আফ উইরসেন তাঁর প্রার্থিতা খারিজ করে দিয়ে বলেন যে মেটারলিঙ্কের লেখা আংশিকভাবে খুব অস্পষ্ট ছিল, যার মধ্যে "এই ধরনের বিব্রতকর উদ্ভট প্রকৃতির" মোটিফও ছিল। 1904 সালে তিনি আবার মনোনীত হন, কিন্তু সেই বছর আবার নোবেল কমিটি তাঁকে বিবেচনায় নেয়নি। 1909 সালে মেটারলিঙ্ক আবার মনোনীত হন এবং তাঁর প্রার্থিতা তখন নোবেল কমিটি দ্বারা আরও ইতিবাচকভাবে মোকাবিলা করা হয়েছিল। কার্ল ডেভিড এফ উইরসেন, যিনি আগে মেটারলিঙ্কের প্রার্থিতার তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, এখন তাকে পুরস্কারের প্রধান প্রার্থী হিসাবে চালু করেছেন। অনুমান করা হয় যে উইরসেনের মেটারলিঙ্কের পুনর্মূল্যায়ন একটি উপায় ছিল যে সেলমা লেগারলফ, যিনি উইরসেনের দ্বারা গভীরভাবে অপছন্দিত ছিলেন, তাকে পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল, তবে উইরসেন মেটারলিঙ্কের কাজগুলি সম্পর্কে আরও গভীরভাবে বুঝতে পেরেছিলেন। সেলমা লেগারলফ 1909 সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেন এবং পরের বছর মেটারলিঙ্ক আবার এই পুরস্কারের প্রবল প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন। 1911 সালে উইরসেন মেটারলিঙ্কের লেখার প্রশংসা করেন, তাঁর প্রতিবেদনে উপসংহারে বলেন যে, "মেটারলিঙ্ক একজন প্রশংসনীয় শক্তির কবি, এবং তাঁর বহুমুখিতা, যেমন উপরে দেখানো হয়েছে, আশ্চর্যজনকভাবে দুর্দান্ত। এবছরও নোবেল কমিটি তাঁকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কারের প্রাপক হিসাবে প্রস্তাব করতে পারে। এই পছন্দটি অবশ্যই বেশিরভাগ মহলের পছন্দ হবে, কারণ এই কবি বিশ্বব্যাপী খ্যাতি উপভোগ করেন এবং তাঁর লেখাগুলি ব্যাপকভাবে পড়া এবং গৃহীত হয়। ব্যাঙ্কেটে বক্তৃতা দেওয়ার সময় অসুস্থতার কারণে মেটারলিঙ্ক নোবেল পুরস্কার অনুষ্ঠানে অংশ নিতে পারেননি। এইভাবে, বেলজিয়ামের মন্ত্রী চার্লস C.M.A.Wauters মেটারলিঙ্কের বক্তৃতা প্রদান করেন। বক্তৃতার আগে, রয়্যাল ইনস্টিটিউট অফ মেডিসিন অ্যান্ড সার্জারির পরিচালক অধ্যাপক কার্ল মর্নার হতাশা প্রকাশ করেছিলেন যে মেটারলিঙ্ক এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকতে পারেননি, যাকে তিনি "সর্বজনীনভাবে পরিচিত এবং সম্মানিত লেখক হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, যার কাব্যিক সৃষ্টি আমাদের উৎসাহে পূর্ণ করেছে"। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক পুরস্কার অনুষ্ঠানে সি. ডি.-র বক্তৃতা। এএফ উইরসেন nobelprize.org 1911 মরিস মেটারলিঙ্ক নোবেল