King George VI Memorial Chapel
কিং জর্জ ষষ্ঠ মেমোরিয়াল চ্যাপেল ইংল্যান্ডের উইন্ডসর ক্যাসলে সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের অংশ। 1962 সালে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ তাঁর পিতা রাজা ষষ্ঠ জর্জের সমাধিস্থল হিসাবে চ্যাপেলটি চালু করেছিলেন এবং 1969 সালে এটি সম্পন্ন হয়েছিল। এতে রাজা ষষ্ঠ জর্জ, রানী এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদার, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ, প্রিন্স ফিলিপ, ডিউক অফ এডিনবার্গ এবং রাজকুমারী মার্গারেটের চিতাভস্ম রয়েছে। এটির নকশা করেছিলেন জর্জ পেস। 1962 সালে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ দ্বারা চ্যাপেলটি চালু করা হয়েছিল। চ্যাপেলের স্থপতিদের তিনজন রাজা এবং তাদের স্ত্রীদের দেহাবশেষ রাখার জন্য এটির নকশা করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। তাঁর ব্যক্তিগত সচিব 1962 সালের ডিসেম্বরে উইন্ডসরের ডিন রবিন উডসকে দুটি অনুরোধ সহ চিঠি লিখেছিলেন। প্রথমটি ছিল যে রানির বড় ছেলে প্রিন্স চার্লস নিশ্চিত হওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকবেন এবং দ্বিতীয়টি ছিল যে তার বাবা কিং জর্জ ষষ্ঠের জন্য একটি নির্দিষ্ট বিশ্রামের জায়গা খুঁজে পাওয়া যাবে। সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলে তাঁর শেষকৃত্যের পরে, জর্জের দেহাবশেষ চ্যাপেলের নীচে রাজকীয় ভল্টে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। জর্জের মৃত্যু অপ্রত্যাশিত ছিল এবং তার জন্য কোনও নির্দিষ্ট বিশ্রামের জায়গা নির্ধারণ করা হয়নি। তাঁর অনুরোধটি আরও পাঁচ বছরের জন্য কার্যকর করা হয়নি, কারণ রানী চেয়েছিলেন তাঁর মা, জর্জের বিধবা, রানী এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদার, যাতে তাঁর স্বামীকে দ্বিতীয়বারের জন্য দাফন করার বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা এড়ানো যায়। তিনি মার্বেলের বুকের সমাধির ধারণাটিও অপছন্দ করেছিলেন যা সাধারণত রাজাদের দেহাবশেষের জন্য তৈরি করা হত এবং মেঝেতে খোদাই করা সাধারণ স্ল্যাব পছন্দ করত। সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলে আরেকটি ভল্ট নির্মাণের জন্য কোনও জায়গা ছিল না এবং তাই সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের বাইরের দিকে একটি অতিরিক্ত চ্যান্ট্রি চ্যাপেল নির্মাণের মাধ্যমে একটি সমাধান পাওয়া গেছে। 1504 সালে সপ্তম হেনরির ব্যক্তিগত সচিব অলিভার কিংয়ের জন্য চ্যাপেলের দক্ষিণ দিকে চ্যান্ট্রির সমাপ্তির পর এটি সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের প্রথম সংযোজন ছিল। নকশা নতুন চ্যাপেলের প্রাথমিক পরিকল্পনা রয়্যাল ফাইন আর্টস কমিশন প্রত্যাখ্যান করেছিল। এটি পল প্যাগেট এবং জন সিলি, 2য় ব্যারন মটিস্টোনের নকশায় নেভের উত্তর দেওয়ালে একটি ছোট আয়তক্ষেত্রাকার চেন্ট্রি নির্মাণের সাথে জড়িত ছিল। চ্যাপেলের নকশার জন্য জমা দেওয়া দ্বিতীয় পরিকল্পনাটি অনুমোদিত হয়েছিল। এটি স্থপতি জর্জ পেস দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল এবং রুটল্যান্ড চ্যাপেল এবং সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের উত্তর গায়কদলের মধ্যে একটি চ্যান্ট্রি চ্যাপেল নির্মাণের সাথে জড়িত ছিল। পেসের নকশা উচ্চতা, প্রস্থ এবং গভীরতায় রয়েছে। 1969 সালে এর কাজ শেষ হয়। চ্যাপেলটি উত্তর দেওয়ালের দুটি বাইরের বাট্রেসের মধ্যে অবস্থিত এবং এটি রাটল্যান্ডের ক্লিপশাম থেকে পাথর দিয়ে তৈরি। চ্যাপেলের লাল এবং নীল রঙিন কাচের জানালা জন পাইপার ডিজাইন করেছিলেন এবং প্যাট্রিক রেইনটিয়েন্স তৈরি করেছিলেন। চ্যাপেলের ছাদটি কালো এবং সাদা রঙে আঁকা এবং এম্বেডেড সোনার পাতায় সজ্জিত। চ্যাপেলের একটি বেদিতে স্যার উইলিয়াম রিড ডিকের ষষ্ঠ জর্জের ব্রোঞ্জের প্রতিকৃতি রয়েছে, যা জর্জের প্রতিকৃতির একটি প্রতিরূপ যা নরফোকের স্যান্ড্রিংহামের রাজকীয় এস্টেটের সেন্ট মেরি ম্যাগডালিনের গির্জায় ঝুলছে। উইন্ডসরের ডিন রবিন উডস সম্পূর্ণ চ্যাপেলটিকে "চ্যাপেলের লম্ব গথিক নকশা, তবে বিংশ শতাব্দীর প্রবাদ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। চ্যাপেলের ঠিক নীচে একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কক্ষ রয়েছে যেখানে দেহাবশেষ রাখা হয়েছে। অন্তর্বর্তী রাজা ষষ্ঠ জর্জ (1969) জর্জের দেহাবশেষ 1969 সালের 24শে মার্চ তাঁর সম্মানে নবনির্মিত স্মৃতিসৌধে স্থানান্তরিত করা হয়। চ্যাপেলটি 25,000 পাউন্ড ব্যয়ে নির্মিত হয়েছিল, যা সম্পূর্ণরূপে দ্বিতীয় এলিজাবেথ দ্বারা অর্থায়িত হয়েছিল। 1969 সালের 31শে মার্চ জর্জের বিধবা, রানী এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদার এবং তাদের কন্যা রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ, তার স্বামী প্রিন্স ফিলিপ, ডিউক অফ এডিনবার্গ এবং তাদের বড় সন্তান প্রিন্স চার্লস এবং প্রিন্সেস অ্যানের উপস্থিতিতে একটি অনুষ্ঠানে এটি উৎসর্গ করা হয়। প্রাক্তন রাজা অষ্টম এডওয়ার্ডকে এই অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি। লুই মাউন্টব্যাটেন, বার্মার 1ম আর্ল মাউন্টব্যাটেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোয়াইট ডি আইজেনহাওয়ারের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় উপস্থিত থাকার কারণে অনুপস্থিত ছিলেন। এই অনুষ্ঠানে নাইটস অফ দ্য গার্টারও উপস্থিত ছিল। 1908 সালের মিনি লুইস হাসকিন্সের "দ্য গেট অফ দ্য ইয়ার" কবিতা থেকে "আমি বছরের দরজায় দাঁড়িয়ে থাকা লোকটিকে বলেছিলামঃ 'আমাকে এমন একটি আলো দিন যাতে আমি নিরাপদে অজানা জায়গায় হাঁটতে পারি", এই শব্দগুলি খোদাই করা লোহার গেট দ্বারা চ্যাপেলটি চিহ্নিত করা হয়েছে। 1939 সালে ষষ্ঠ জর্জ তাঁর রাজকীয় বড়দিনের বার্তায় এই শব্দগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে উদ্ধৃত করেছিলেন। প্রিন্সেস মার্গারেট এবং দ্য কুইন মাদার (2002) জর্জের ছোট মেয়ে, প্রিন্সেস মার্গারেটের চিতাভস্ম, স্নোডনের কাউন্টেস, 15 ফেব্রুয়ারী 2002-এ সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের রাজকীয় ভল্টে রাখা হয়েছিল। 1939 সালে ডাচেস অফ আর্গিল প্রিন্সেস লুইসের পর রাজপরিবারের প্রথম সদস্য হিসেবে মার্গারেটকে দাহ করা হয়। তাঁর দেহাবশেষ যেন চ্যাপেলের নিচের ছোট অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া কক্ষে রাখা যায়, তা নিশ্চিত করার জন্য তাঁকে দাহ করা হয়। জর্জের বিধবা, রানী এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদারকে 2002 সালের 9ই এপ্রিল ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে তাঁর শেষকৃত্যের পর চ্যাপেলের নিচে সমাহিত করা হয়। মার্গারেটের চিতাভস্ম একই সময়ে তার পিতামাতার সমাধিতে রাখা হয়েছিল। শিলালিপির নীচে খোদাই করা মার্গারেটের প্রতিনিধিত্বকারী রাজকীয় মনোগ্রাম সহ, মার্গারেটের সমাধিস্তম্ভটি এখন চ্যাপেলের ডানদিকের কোণে আলাদাভাবে স্থাপন করা হয়েছে এবং লেখা আছেঃ রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ এবং প্রিন্স ফিলিপ (2022) 19 সেপ্টেম্বর 2022-এ, শুধুমাত্র রাজপরিবারের সদস্যদের উপস্থিতিতে একটি ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানে, দ্বিতীয় এলিজাবেথকে সেই দিনের শুরুতে ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে তার রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে স্মৃতিসৌধের নীচে সমাহিত করা হয়েছিল। এলিজাবেথের স্বামী, ফিলিপ, যিনি 2021 সালে মারা যান, তাঁকে চ্যাপেলে তাঁর শেষকৃত্যের পর সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের রাজকীয় ভল্টে রাখা হয়েছিল। এরপর তাঁকে তাঁর স্ত্রী সহ কিং ষষ্ঠ জর্জ মেমোরিয়াল চ্যাপেলের নিচে সমাহিত করা হয়। তাদের হস্তক্ষেপের পরে, দম্পতির নামগুলির মধ্যে অর্ডার অফ দ্য গার্টারের একটি অতিরিক্ত ধাতব তারকা সহ একটি প্রতিস্থাপন খাতার পাথর চ্যাপেলের মেঝেতে স্থাপন করা হয়েছিল। লেজারটিতে এখন লেখা আছেঃ রেফারেন্সগুলি 1969 সালে সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের রাজকীয় সমাধিসৌধগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করে, যা ইংল্যান্ডে অবস্থিত। যুক্তরাজ্যে সমাধিসৌধ এবং কাঠামো দ্বিতীয় এলিজাবেথ ষষ্ঠ জর্জ হাউস অফ উইন্ডসরের আধুনিক স্থাপত্য প্রিন্স ফিলিপ, ডিউক অফ এডিনবার্গ প্রিন্সেস মার্গারেট, কাউন্টেস অফ স্নোডন কুইন এলিজাবেথ দ্য কুইন মাদার ধর্মীয় ভবন এবং কাঠামো 1969 সালে যুক্তরাজ্যের উইন্ডসর ক্যাসলে পাথরের ভবনগুলিতে সম্পন্ন হয়েছিল।