An Almanac of Liberty (Westinghouse Studio One)
"অ্যান আলমানাক অফ লিবার্টি" একটি আমেরিকান টেলিভিশন নাটক যা 1954 সালের 8ই নভেম্বর সিবিএস টেলিভিশন সিরিজ ওয়েস্টিংহাউস স্টুডিও ওয়ানের অংশ হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। নাটকটি একটি গ্রামের প্রেক্ষাগৃহে সেট করা হয়েছে যেখানে নাগরিকরা আগের রাতে শহরের এক নতুন ব্যক্তির উপর জনতার আক্রমণ নিয়ে আলোচনা করতে জড়ো হয় যিনি অপ্রিয় রাজনৈতিক মতামত প্রকাশ করেছেন। নাটকটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিল অফ রাইটস-এ সুরক্ষিত স্বাধীনতার অন্বেষণ করে। বেটি ফার্নেস দ্বারা আয়োজিত বিরতি, ওয়েস্টিংহাউস ওপেন-হ্যান্ডেল লোহা, তুষার-মুক্ত রেফ্রিজারেটর এবং স্বয়ংক্রিয় ডিশওয়াশার প্রচার সহ 60 মিনিটের দৌড়ের সময় ছিল। প্লট পার্ট 1 একটি সংক্ষিপ্ত উদ্বোধনী দৃশ্যে, একটি জনতাকে রাস্তায় একজন ব্যক্তিকে মারধর করতে দেখা যায় যতক্ষণ না সে অজ্ঞান হয়ে যায়। টেলিভিশন সাংবাদিক চার্লস কলিংউড পর্দায় উপস্থিত হয়ে ব্যাখ্যা করেন যে টেলিপ্লেটি মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি উইলিয়াম ও ডগলাসের একই দিনে প্রকাশিত বইটির উপর ভিত্তি করে তৈরি। নাগরিকরা টাউন হলে প্রবেশ করতে শুরু করে এবং আসন গ্রহণ করে। যে লোকটিকে মারধর করা হয়েছিল, জন কার্টার, সেই দলের অংশ, যেমন কার্টারকে মারধর করা লোকেরা। ছোট কথোপকথনে লিপ্ত হওয়ার পরে, তারা বুঝতে পারে যে তাদের মধ্যে কেউই জানে না কে বা কেন সভাটি ডেকেছিল। সেখানে থাকার কোনও জ্ঞাত উদ্দেশ্য না থাকায় দলটি চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু বজ্রঝড় এবং হঠাৎ দুপুরের অন্ধকার তাদের থামিয়ে দেয়। সংবাদপত্রের সম্পাদক বেন ফিলিপস ভিড়কে জিজ্ঞাসা করেন যে কেন কার্টারকে মারধর করা হয়েছিল, বেশিরভাগই সেই ঘরের পুরুষদের দ্বারা। লোকেরা উত্তর দেয় যে "সে এর প্রতিটি অংশের যোগ্য", "সে একজন বিপজ্জনক লোক" এবং "আমাদের এখানে তার মতো লোকের দরকার নেই"। দলটি বুঝতে পারে যে দেয়ালের ঘড়ি এবং তাদের সমস্ত ঘড়ি এখনও 10:24 দেখায়-একই সময় যখন তারা সভায় প্রবেশ করেছিল। একটি স্বয়ংক্রিয় সময় পরিষেবায় একটি টেলিফোন কল নিশ্চিত করে যে এটি ঠিক 10:24। পার্ট 2 সময় 10:24 এ দাঁড়িয়ে আছে। অংশগ্রহণকারীরা একটি ব্যাখ্যা খুঁজছেন। কার্টার বলেন যে তিনি তাদের কাউকেই চেনেন না এবং জিজ্ঞাসা করেন যে কেন তারা তাকে আঘাত করতে চেয়েছিল। পুরুষদের মধ্যে একজন বলেছেন যে তিনি উইলকিনসনের কাছ থেকে শুনেছেন যে কার্টার অ-আমেরিকান কথা বলছেন। উইলকিনসন কার্টারের মুখোমুখি হয়ঃ "আপনার সম্পর্কে সবকিছুই আমাকে অসন্তুষ্ট করে। আপনি একজন ঝামেলা সৃষ্টিকারী। আপনি খুব বেশি কথা বলেন। আমি অপরিচিতদের পছন্দ করি না এবং বিশেষ করে আমি এমন অপরিচিতদের পছন্দ করি না যারা সমালোচনা করে এবং দ্বিমত পোষণ করে। " মিস্টার নাথান, বিদেশী উচ্চারণের একজন দর্জি, কার্টারকে রক্ষা করেন। উইলকিনসন নাথানকে আটকে রাখার চেষ্টা করেন, কিন্তু নাথান কার্টারের কথা বলার অধিকারকে রক্ষা করতে থাকেন। একজন বয়স্ক মহিলা সময়ের বিরতি, হঠাৎ অন্ধকার এবং ঝড়ের জন্য কার্টারকে দায়ী করেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে কার্টার তাদের সেখানে জবাই করার জন্য মেষশাবকের মতো নিয়ে এসেছিলেন। জনতা কার্টারকে ধরে ফেলে এবং বলে যে তাদের তাকে খুঁজতে হবে। সংবাদপত্রের সম্পাদক বেন জনতাকে থামায় এবং জোর দিয়ে বলে যে তারা কার্টারের অধিকারকে সম্মান করে। টাউন কাউন্সিলের প্রধান হোরেস সুইটসার বেনকে রেবল-রাউজার হিসাবে চ্যালেঞ্জ জানায় এবং বলে যে, এটি শেষ হয়ে গেলে তারা বেনকে তার কাজগুলি মুদ্রণ করতে বাধা দেবে। সুইটসারের ছেলে তার বাবাকে চ্যালেঞ্জ জানায় এবং সংবাদপত্রের স্বাধীনতার পক্ষে কথা বলে। আরেকজন ব্যক্তি, স্যাম হান্ট বলেছেন যে সুইটসারের ছেলের মতো ছেলেরা স্কুলে বিদেশী ধারণা শিখছে। হান্ট বলে যে তার ট্র্যাক্টরটি স্কুলের মধ্যে দিয়ে চালানো উচিত। বিদ্যালয়ের প্রধান শিশুদের বিভিন্ন ধারণার সংস্পর্শে আনার পক্ষে সওয়াল করেন, যাতে তারা নিজেরাই বেছে নিতে পারে যে কোন ধারণাগুলি ভাল। পার্ট 3 উইলকিনসন কার্টারের মুখে আঘাত করে। সময় তারপর 10:23-এ ফিরে যায়। কেউ কেউ বলছেন, আঘাতের কারণে সময় পিছিয়ে যাচ্ছে। সুইটসার পরামর্শ দেয় যে তারা কার্টারকে টাউন হল থেকে বের করে দিয়ে সমস্যার সমাধান করতে পারে, কিন্তু এবার জনতা তাকে অনুসরণ করে না। এমনকি উইলকিনসনেরও মন পরিবর্তন হয়েছে এবং তিনি সুইটসারকে সমর্থন করবেন না। তারা বুঝতে পারে যে তারিখটি হল 15ই ডিসেম্বর। একজন স্কুলছাত্র বলে যে 1789 সালের 15ই ডিসেম্বর কংগ্রেস বিল অফ রাইটস অনুমোদন করে। বেন বলে যে তারা এক ব্যক্তিকে অপ্রিয় কথা বলার জন্য আক্রমণ করেছিল। বেন ভিড়কে তাদের স্বাধীনতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং দলের প্রতিটি সদস্য বিল অফ রাইটস দ্বারা সুরক্ষিত একটি অধিকার আবৃত্তি করে। বেন বলেছেন যে এই অধিকারগুলি তাদের শক্তিশালী এবং স্বাধীন করে তোলে। তাদের অবশ্যই কাউকে সেই অধিকারগুলি নষ্ট করতে দেওয়া উচিত নয়। জনতা এখন ঐক্যবদ্ধ হয়ে দাঁড়িয়ে, দেয়ালের ঘড়িটি এগিয়ে যেতে শুরু করে এবং জনতা তখন ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়। প্রযোজনার শেষে খেলোয়াড়দের উপস্থিতির ক্রমানুসারে কৃতিত্ব দেওয়া হয়, যেমনঃ পি. জে. কেলি-মিস্টার আর্চি স্মিথ-মিসেস চার্চ ব্রুস মার্শাল-মিসেস চার্চ এথেল এভারেট-মিকি জিঞ্জার ম্যাকম্যানাস-সুসি ফ্লোরেন্স সান্ডস্ট্রম-ওটিলি সুইটসার ব্র্যান্ডন পিটার্স-হোরেস সুইটসার ডরোথি প্যাটেন-ম্যাটি উইলকিনসন কার্ল লুকাস-হ্যাঙ্ক জ্যাক ম্যাকগ্রেগর-স্যাম হান্ট ক্লারিস ব্ল্যাকবার্ন-সিবিল হান্ট ফ্রেড হেরিক-টেড ফ্রাঙ্কলিন জিন সুলতান-বিলি সুইটসার জেমস উইন্সলো-ড. স্ল্যাটারি এলি মিন্টজ-মিস্টার নাথান ফ্রিডা অল্টম্যান-মিসেস নাথান লরেন্স ফ্লেচার-জর্জ উইলকিনসন লি রিচার্ডসন-ফিলিপস স্যান্ডি কেনিয়ন। এটি 1954 সালের 8ই নভেম্বর সিবিএস টেলিভিশন সিরিজ ওয়েস্টিংহাউস স্টুডিও ওয়ানের অংশ হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। রেজিনাল্ড রোজ কয়েক সপ্তাহ আগে তাঁর টেলিপ্লে টুয়েলভ অ্যাংরি মেন সম্প্রচারের মাধ্যমে প্রশংসা অর্জন করেছিলেন, যা প্রাথমিকভাবে স্টুডিও ওয়ানের একটি পর্ব হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। প্রযোজনাটি নিউইয়র্ক সিটিতে মঞ্চস্থ হয়েছিল। প্রযোজনার শেষে তালিকাভুক্ত প্রযোজনার কৃতিত্বগুলি ছিলঃ টেড মিলার-প্রযুক্তিগত পরিচালক আলফ্রেডো আন্তোনিনি-সঙ্গীত পরিচালক রবার্ট এল অ্যাডামস-সেট ডেকোরেটর রালফ হোমস-লাইটিং কিম ই সোয়াডোস-সেটিংস ফ্লোরেন্স ব্রিটন-গল্প সম্পাদক উইলিয়াম এম অল্টম্যান-সহযোগী প্রযোজক পল নিকেল-পরিচালক ফেলিক্স জ্যাকসন-প্রযোজক ল্যাসি ডি গেরেন্ডাকে শিরোনাম ভাস্কর্যের জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল, যা একজন হাঁটু গেড়ে থাকা ব্যক্তির শিকল ভাঙার চিত্র। ভাস্কর্যটি উদ্বোধনী এবং সমাপ্তি শিরোনামের ক্রম এবং বাণিজ্যিক বিরতির শেষে প্রদর্শিত হয়। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা টেলিভিশন সমালোচক বিল ল্যাড প্রযোজনার গতি এবং পশ্চাদগামী ঘড়ির কৌশলের সমালোচনা করেছেন। ল্যাড লিখেছেনঃ "যদিও থিমটি অসাধারণ ছিল, প্রযোজনাটি একটি শামুকের গতিতে চলেছিল এবং কখনও কখনও সময়ের মতোই স্থির ছিল। প্রযোজক ফেলিক্স জ্যাকসন এবং লেখককে তাদের ঘড়ির কৌশল নিয়ে এতটাই আকৃষ্ট মনে হয়েছিল যে, যান্ত্রিকদের মধ্যে বার্তাটি ভুল হয়ে গিয়েছিল। " তথ্যসূত্র 1954 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব স্টুডিও ওয়ান (মার্কিন টিভি সিরিজ) 1954 টেলিভিশন নাটক