Lexia to Perplexia
লেক্সিয়া টু পারপ্লেক্সিয়া 2000 সালে তালান মেমট দ্বারা ওয়েবে প্রকাশিত বৈদ্যুতিন সাহিত্যের একটি কাব্যিক কাজ। এই কাজটি সেই বছর ট্রেস/অল্ট-এক্স নিউ মিডিয়া রাইটিং অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। কাজের বিবরণ ওয়েব-ভিত্তিক কাজটি 2001 সালে ইএলও ফিকশন অ্যাওয়ার্ডের রানার-আপ ছিল এবং বিচারক ল্যারি ম্যাকক্যাফরি এটিকে "একেবারে ড্রপ-ডেড চমত্কার, রহস্যময়, গুপ্ত-কাল্পনিক হাইপার-সমাবেশ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। লিসা সোয়ানস্ট্রম এটিকে "খালি গ্রিড, সোর্স কোডের স্নিপেট এবং মৃত্যু ও শোকের বিশৃঙ্খল চিহ্ন দ্বারা দৃশ্যমানভাবে পরিপূরক একটি খণ্ডিত আখ্যান" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। কাজটি নিজেই চারটি বিভাগ নিয়ে গঠিতঃ "সংযুক্তির প্রক্রিয়া", "ডাবল-ফানেল", "মেটাস্ট্রোফ" এবং "Exe.Termination"। অ্যারন অ্যাঞ্জেলো ব্যাখ্যা করেছেন যে প্রতিটি বিভাগ "বিষয় এবং যন্ত্রের মধ্যে, পাঠক এবং পাঠ্যের মধ্যে, মানুষের ভাষা এবং কম্পিউটার কোডের মধ্যে এবং মাংস এবং সিলিকন-এর মধ্যে জটিল সম্পর্ক এবং বিভ্রমের সীমানা অন্বেষণ করে।" মেম্মট নিজেই লেক্সিয়া টু পারপ্লেক্সিয়াকে "তত্ত্ব এবং কল্পনার মধ্যে, কঠোর এবং তুচ্ছের মধ্যে কোথাও" পড়ে যাওয়া হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এটিকে কোডওয়ার্ক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা প্রতিদিনের ইংরেজিকে নতুন শব্দ এবং কম্পিউটার কোডের সাথে মিশ্রিত করে। প্রযুক্তিগত অপ্রচলিততা লেক্সিয়া থেকে পারপ্লেক্সিয়া ডায়নামিক এইচটিএমএল এবং জাভাস্ক্রিপ্টে কোড করা হয়েছিল এবং সমসাময়িক ওয়েব ব্রাউজারে আর কাজ করে না। জ্যাক হোলেন বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে 2012 এবং 2013 সালে ব্রাউজার আপডেটগুলি এটিকে অকার্যকর করে তুলেছিল এবং যদিও হোলেন একটি পাঠযোগ্য সংস্করণ তৈরি করার জন্য কোডটি পরিবর্তন করেছিলেন, তবে এটি স্থায়ী হয়নি। হোলেন এটিকে মেম্মটের পক্ষ থেকে একটি পরিকল্পিত অপ্রচলিততা হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন এবং এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এই "ধীরে ধীরে অপ্রচলিততা, শুধুমাত্র পশ্চাদপদ-সামঞ্জস্যের দ্বারা দীর্ঘায়িত, এটি তার কাল্পনিক পারফরম্যান্সের চূড়ান্ত অংশ মাত্র।" অ্যারন অ্যাঞ্জেলোর মতে, মেম্মট কবিতাটি "ঠিক" বা "আপডেট" করতে অস্বীকার করেছেন, কারণ তিনি দাবি করেছেন যে এটি এটিকে যা হতে চেয়েছিল তার চেয়ে ভিন্ন কিছু করে তুলবে। বরং, তিনি কবিতাটিকে মরতে দেওয়া বেছে নিচ্ছেন কারণ কবিতাটির এটাই করার কথা। অ্যাঞ্জেলো এটিকে একটি রাজনৈতিক প্রতিরোধ হিসাবে দেখেন কারণ এটি "মূলধনের খেলা খেলতে অস্বীকার করে"। রিসেপশন লেক্সিয়া টু পারপ্লেক্সিয়া 2000 সালে ট্রেস/অল্ট-এক্স নিউ মিডিয়া রাইটিং অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হয় এবং ইলেকট্রনিক লিটারেচার কালেকশন ভলিউম ওয়ানে অন্তর্ভুক্ত হয়। এটি এম. আই. টি এবং ইয়েলের পাঠ্যক্রমে রয়েছে। যেমন অ্যারন অ্যাঞ্জেলো লিখেছেন, "যদি বলা যায় যে ডিজিটাল সাহিত্য এবং কবিতার একটি অনুশাসন রয়েছে, তবে লেক্সিয়া থেকে পারপ্লেক্সিয়া এর একটি কেন্দ্রীয় অংশ।" বেশ কয়েকজন পণ্ডিত লেক্সিয়া থেকে পারপ্লেক্সিয়া সম্পর্কে ব্যাপক বিশ্লেষণ প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ডিজিটাল ক্রিয়েটিভিটিতে এন. ক্যাথরিন হেলসের "মেটাফোরিক নেটওয়ার্কস ইন লেক্সিয়া টু পারপ্লেক্সিয়া", যা মানব পাঠকের পাশাপাশি কোড এবং মানব ভাষার মিশ্রণ কীভাবে কম্পিউটারকে "জ্ঞানীয়" হিসাবে স্থাপন করে তার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং লিসা সোয়ানস্ট্রমের "টার্মিনাল হপস্কট": নেভিগেটিং নেটওয়ার্কড স্পেস ইন ট্যালান মেমমটের লেক্সিয়া টু পারপ্লেক্সিয়া "সমসাময়িক সাহিত্যে। বাহ্যিক লিঙ্কগুলি বৈদ্যুতিন সাহিত্য সংগ্রহের ভলিউম ওয়ান রেফারেন্স 2000 বই 2000 কবিতা 2000-এর বৈদ্যুতিন সাহিত্যের কাজ 2000 ইন্টারনেট সংস্কৃতিতে লেক্সিয়া থেকে পারপ্লেক্সিয়া