The Unbalancing
দ্য আনব্যালেন্সিং হল আর. বি. লেম্বার্গের একটি 2022 এলজিবিটি + ফ্যান্টাসি উপন্যাস, যা তাদের সেকেন্ডারি ওয়ার্ল্ড, বার্ডভার্সের পটভূমিতে নির্মিত। এটি দ্বীপপুঞ্জের উপকূলের ঠিক নীচে তরঙ্গের নীচে বসবাসকারী জাদুকরী স্টার অফ দ্য টাইডসের ক্রমবর্ধমান অস্থিতিশীলতার কারণে গেল-গিউ দ্বীপপুঞ্জকে বাঁচানোর এবং চূড়ান্ত ধ্বংসের প্রচেষ্টাকে অন্তর্ভুক্ত করে। এর মধ্যে রয়েছে লিঙ্গ এবং যৌনতা, দুঃখ, সম্প্রদায় এবং সম্মতি নিয়ে আলোচনা, পাশাপাশি তারার ক্রমবর্ধমান অস্থিতিশীলতাকে ঘিরে নিষ্ক্রিয়তা এবং এখানে পৃথিবীতে জলবায়ু পরিবর্তনের উপর নিষ্ক্রিয়তার মধ্যে সমান্তরাল চিত্র আঁকা। গেল-গিউয়ের পতন এবং আটলান্টিসের পতন বা পম্পেইয়ের ধ্বংসের মধ্যেও তুলনা করা হয়েছে। উপন্যাসটি মূলত স্ট্রেঞ্জ হরাইজন্স ম্যাগাজিনে প্রথম প্রকাশিত "রানরার ভারসাম্যহীনতা" কবিতায় উল্লিখিত গল্পের একটি সম্প্রসারণ। উপন্যাসটি সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং বাজফিডে ট্রান্স এবং নন-বাইনারি লেখকদের দ্বারা বিজ্ঞান কল্পকাহিনী এবং ফ্যান্টাসি উপন্যাসের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। উপন্যাসটি গেল-গিউ দ্বীপপুঞ্জে দ্য ফোর প্রফাউন্ড উইভসের ঘটনার প্রায় এক হাজার বছর আগে লেম্বার্গের সেকেন্ডারি ওয়ার্ল্ড বার্ডভার্সে সেট করা হয়েছে এবং এর দুটি প্রাথমিক চরিত্র, এরিগ্রা লিলুন এবং রানরা কেকেরির মধ্যে তার দৃষ্টিভঙ্গিকে পরিবর্তিত করে। উপন্যাসের শুরুতে, স্টার অফ দ্য টাইডসের বর্তমান স্টারকিপার, গেল-গিউয়ের তীরে তরঙ্গের নীচে বসবাসকারী যাদুকরী গভীর নামগুলির সমন্বয়ে গঠিত একটি তারা মারা যাচ্ছে। দ্য স্টার, যা আনকুইয়েট স্লিপার এবং স্পাটারিং স্টার নামেও পরিচিত, সবসময়ই হতাশাজনক এবং সম্ভবত দ্বীপগুলিতে ভূমিকম্পের কারণ। এরিগ্রা লিলুন একজন অটিস্টিক এবং একজন ইচিডি বা নন-বাইনারি ব্যক্তি, যিনি এখনও তাদের ইচিডি বৈচিত্র্য আবিষ্কার করতে পারেননি, যা পুরো উপন্যাস জুড়ে অন্বেষণ করা হয়েছে। তারা কবিতা লেখে, একটি পুরানো কুইন্স গ্রোভের যত্ন নেয় এবং একটি শান্ত জীবন পছন্দ করে, কিন্তু তাদের পূর্বপুরুষের ভূত, সেম্বেরি, জোয়ারের তারার প্রথম স্টারকিপার, তাদের স্টারের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে এবং পরবর্তী স্টারকিপার হওয়ার জন্য চাপ দেয়। সেম্বেরি তাদের পাখির প্রত্যাবর্তনের গল্প বলে, যখন দেবী পাখি আকাশের ওপারে থেকে এসে বারোটি তারাকে পৃথিবীতে নিয়ে আসে, বড় বুরি মরুভূমির উপরে আকাশে নাচতে থাকে যতক্ষণ না তারাগুলি তার লেজ থেকে নীচে অপেক্ষা করা প্রথম স্টারকিপারদের কাছে পড়ে যায়। লিলুন স্টার্কিপার হতে চান না এবং সেম্বেরির চাপকে প্রতিহত করেন যাতে বর্তমান স্টার্কিপার পাস করলে আরেকজনকে নতুন রক্ষক রানরা কেকেরি হিসাবে বেছে নেওয়া হয়। লিলুন নতুন স্টার্কিপারের জন্য আরোহণের পার্টিতে যোগ দেয় এবং প্রথমবার রানরার সাথে দেখা করে, লিলনের চেয়ে অনেক সাহসী ব্যক্তিত্বের একজন মহিলা এবং যিনি তাদের প্রথম সাক্ষাত থেকেই তাদের মুগ্ধ করেন। লিলুন এবং রানরা তারার ক্রমবর্ধমান অস্থির প্রকৃতি এবং দ্বীপগুলিতে পরিস্থিতি যে ক্রমবর্ধমান বিপদের সৃষ্টি করে তা নিয়ে আলোচনা করেছেন, তবে কীভাবে এটি পরিচালনা করা উচিত সে সম্পর্কে তাদের ভিন্ন মতামত রয়েছে। একে অপরের প্রতি লিলুন এবং রানরার আকর্ষণ একটি রোম্যান্সে পরিণত হয় যা প্রায়শই তারার ক্রমবর্ধমান অস্থিতিশীলতার দ্বারা চ্যালেঞ্জ এবং বিঘ্নিত হয়, যা ক্রমবর্ধমান ফ্রিকোয়েন্সির ভূমিকম্পের কারণ হয় যা দ্বীপগুলিকে ঝাঁকুনি দেয় এবং তাদের অবশ্যই তারাকে শান্ত করার উপায় খুঁজে বের করার জন্য তাদের প্রচেষ্টাকে একত্রিত করতে হবে। এরকম একটি ভূমিকম্পের সময়, তারা তাদের গভীর নামগুলিকে সংযুক্ত করার এবং জমি স্থিতিশীল করার এবং তাদের চারপাশের মানুষের জীবন রক্ষা করার জন্য তাদের উপলব্ধ শক্তি বাড়ানোর একটি উপায় আবিষ্কার করে। লিলুন কুইন্স গ্রোভ পরিদর্শন করতে থাকে এবং বার্ডকামিংয়ের গল্প সম্পর্কে আরও জানতে থাকে, প্রতিবার জোয়ারের তারা সম্পর্কে আরও শিখতে থাকে। দ্বীপপুঞ্জের স্থিতিশীলতার অবনতি ঘটার সাথে সাথে রানরা তার উপদেষ্টা উলারকে দিয়ে তারকাকে শান্ত করার জন্য পর্যাপ্ত শক্তি তৈরি করার জন্য অনেক লোককে যাদুকরী গভীর নামের সাথে সংযুক্ত করার একটি উপায় তৈরি করে। এদিকে, লিলুনের গভীর নাম শক্তিশালী এবং বন্ধু ডোরড ব্যাখ্যা করেছেন যে দ্বীপগুলি পড়ে গেলে তাদের একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা রয়েছে। তারা বড় বাণিজ্য জাহাজ তৈরি করেছে যা প্রয়োজনে দ্বীপগুলি থেকে কিছু লোককে সরিয়ে নেওয়ার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে সেগুলি সবার জন্য যথেষ্ট বড় নয়। লিলুন তারকা নিরাময়ের পক্ষে সওয়াল করে চলেছেন, এবং তারা রানরার সাথে এই বিষয়ে যাওয়ার উপায়গুলি নিয়ে গবেষণা করছেন, কিন্তু পরিস্থিতি ক্রমবর্ধমান হতাশাজনক হয়ে ওঠার সাথে সাথে মাদার মাউন্টেন বিস্ফোরিত হতে শুরু করে, মানুষের গভীর নামের সংযোগটি সর্বোত্তম আশা হিসাবে নির্ধারিত হয়। রণরা যখন এই সংযোগের মাধ্যমে তাকে দেওয়া শক্তিটি ব্যবহার করার চেষ্টা করে, তখন সে তারার প্রকৃত প্রকৃতি জানতে পারে এবং বিপর্যয়ের আগে তার প্রচেষ্টা এটিকে নিরাময় করতে অক্ষম হয়। প্রধান বিষয়বস্তু উপন্যাসটিতে লিঙ্গের উপর একটি ধ্যান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, বিশেষত যে কোনও উপায়ে অ-বাইনারি পরিচয় বিবেচনা করা যেতে পারে, যেমন লিলুন তাদের নিজস্ব ইচিডি বৈচিত্র্য অন্বেষণ এবং বিবেচনা করে। গেল-গিউ সংস্কৃতিতে, ইচিডি দেখায় যে তারা তাদের চুলে পাঁচটি ব্রেড পরে, তবে ইচিডির বেশ কয়েকটি বৈচিত্র্য রয়েছে, যা চুলের স্টাইলে টোকেন বয়ন করে নির্দেশ করা যেতে পারে। এই বৈচিত্রগুলির মধ্যে রয়েছেঃ ইচার, একটি হরিণ দ্বারা প্রতীকী "আমি একপাশে লাফিয়ে উঠি-এটি ইঙ্গিত করার জন্য যে একজন পুরুষ বা মহিলা নয়, বরং নিজের পথে একপাশে ভ্রমণ করে"; আরির, একটি মাছ দ্বারা প্রতীকী "আমি একটি স্রোতে মজা করি" বা "বিভিন্ন লিঙ্গযুক্ত অবস্থার মধ্যে সুন্দরভাবে চলাফেরা করি"; রুগার, একটি ভাল্লুক দ্বারা প্রতীকী "আমি উভয় ভাল্লুক" বা "নারী ও পুরুষদের জগতে শক্তি এবং ভিত্তি, দুজনেরই অন্তর্গত"; এবং জুর, একটি কচ্ছপ দ্বারা প্রতীকী "যখন অন্যরা বিভক্ত হতে এবং ঘোষণা করতে ছুটে যায়, আমি আমার পৃথিবী বহন করি" বা "মহিলাদের মধ্যে পার্থক্য, ইচিডি এবং পুরুষদের [মানে] মানে হয় না। উপন্যাসটি জলবায়ু পরিবর্তনের বিপদের সঙ্গে দ্বীপগুলির আসন্ন ধ্বংসের সমান্তরাল চিত্র তুলে ধরেছে। রানরার পূর্ববর্তী স্টারকিপার তেরেইন তারকার অবস্থা সম্পর্কে সতর্কবার্তা বাজানোর চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং এত জোরালোভাবে উপহাস করা হয়েছিল যে, তিনি পুরোপুরি প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন এবং হস্তক্ষেপের কোনও আশা ছেড়ে দিয়েছিলেন। এমনকি মাদার মাউন্টেনের অগ্ন্যুৎপাতের মুখেও দ্বীপগুলিতে এমন কিছু লোক রয়েছে যারা পরিস্থিতি গুরুতর বলে বিশ্বাস করতে অস্বীকার করে বলে যে পাহাড়টি আগে উদ্ভূত হয়েছে এবং লোকেরা পরিস্থিতির গুরুত্বকে অতিরঞ্জিত করছে। দ্বীপের ধ্বংসের ফলে কেউ কেউ এটিকে আটলান্টিসের পতনের গল্পের সাথে তুলনা করেছেন। উপন্যাসটি দুঃখ, সম্প্রদায় এবং সম্মতিও অন্বেষণ করে। দ্য ফ্যান্টাসি হাইভের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, লেম্বার্গ বলেছিলেন যে কীভাবে বার্ডভার্স তাদের "ঐতিহাসিক ভাষাবিজ্ঞান, প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় বাণিজ্য পথ, মধ্যযুগীয় এবং প্রাথমিক আধুনিক ইহুদি ইতিহাস এবং আক্ষরিক অর্থে লিঙ্গের ভাষাবিজ্ঞানের সাথে সম্পর্কিত যে কোনও কিছুর প্রতি আকর্ষণ" দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে এবং ইহুদি ধর্মের বেশ কয়েকটি থিম উপন্যাসের পাঠকদের দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে, যার মধ্যে প্রতীকীবাদ এবং নির্দিষ্ট আইটেম উভয়ই রয়েছে, যেমন একটি শোফার। বিকাশের ইতিহাস লেম্বার্গের কবিতা, "রানরার ভারসাম্যহীনতা", 2015 সালে স্ট্রেঞ্জ হরাইজন্স-এ প্রকাশিত হয়েছিল যা তার জমি বাঁচাতে না পারায় রানরার দুঃখের গল্প বলে এবং যে সময় পর্যন্ত সে চেষ্টা করতে গিয়েছিল, যখন সে এবং বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা আবার শুরু করার আশায় যাত্রা করেছিল। দ্য আনব্যালেন্সিং-এর পেছনের স্বীকৃতিতে, লেম্বার্গ কীভাবে কবিতার চরিত্রগুলি তাদের সাথে থেকেছিল এবং কীভাবে কোভিড-19 মহামারী এবং তাদের ঘনিষ্ঠ বন্ধু কোরি আলেকজান্ডারের আকস্মিক, মর্মান্তিক ক্ষতি তাদের শেষ পর্যন্ত কবিতাটির গল্পটিকে একটি উপন্যাসে প্রসারিত করতে বাধ্য করেছিল সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। রিসেপশন পাবলিশার্স উইকলি এটিকে "তিক্ত মিষ্টি এবং সুন্দর" বলে অভিহিত করেছে এবং উল্লেখ করেছে যে "দ্রুত পদক্ষেপ লিঙ্গ এবং জটিল জাদু ব্যবস্থার ঝলকের উপর ধ্যানের ভারসাম্য বজায় রাখে"। লাইব্রেরি জার্নালের ক্রিস্টি চ্যাডউইক বলেছেন যে এটি "একটি নিমজ্জনিত রোমান্টিক ফ্যান্টাসি তৈরি করতে মার্জিত এবং গীতধর্মী গদ্য প্রদর্শন করে।" বুকলিস্টের একটি পর্যালোচনা "স্বপ্নময়" গদ্য এবং চরিত্রের বৃত্তের প্রশংসা করে এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে বইটি "প্রায়শই এলজিবিটিকিউআইএ + এবং/অথবা নিউরোডাইভার্স জটিল চরিত্রগুলিতে পূর্ণ একটি গভীর এবং ফলপ্রসূ বিশ্বের সাথে প্রেমের সাথে তৈরি করা হয়েছিল।" এটি প্রকাশের আগে 2022 সালে প্রাইড মান্থ চলাকালীন বাজফিডে "26টি সায়েন্স ফিকশন অ্যান্ড ফ্যান্টাসি নভেলস বাই ট্রান্স অ্যান্ড ননবাইনারি অ্যাথার্স"-এর তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, উল্লেখ করে যে "আকর্ষণীয় বার্ডভার্স জগত থেকে তাদের সমস্ত কল্পকাহিনীতে, লেম্বার্গ প্রান্তিক পরিচয়কে কেন্দ্র করেঃ কুইয়ার, ট্রান্স, নিউরোডাইভার্স, বয়স্ক এবং আরও অনেক কিছু।" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক রানরার আনব্যালেন্সিং, স্ট্রেঞ্জ হরাইজন্স, সংখ্যা 23 নভেম্বর 2015 লেখক সাক্ষাৎকারঃ কুইয়ার নর্মস অ্যান্ড সেক্সুয়ালিটিজ ইন আর. বি. লেম্বার্গ 'স বার্ডভার্স, জেমি গোহ, বেনেথ সিজলেস স্কাইস, সংখ্যা #364,8 সেপ্টেম্বর 2022 ফ্যান্টাসি উপন্যাস 2022 এলজিবিটি-সম্পর্কিত সাহিত্য কাজ ফ্যান্টাসি উপন্যাস এলজিবিটি অনুমানমূলক কথাসাহিত্য উপন্যাস ট্রান্সজেন্ডার থিম সহ উপন্যাস 2020 এর এলজিবিটি উপন্যাস টাচিয়ন প্রকাশনা বই