Tweedie Waititi
মাতেহেক "টুইডি" ওয়েটিটি একজন নিউজিল্যান্ডীয় চলচ্চিত্র পরিচালক এবং প্রযোজক। তাইকা ওয়েইতিতির ওয়াঙ্গাই বোন, তিনি তার কাজের সহ-পরিচালনাকারী প্রযোজনা সংস্থা মাতেওয়া মিডিয়ার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা 2016 সাল থেকে ডিজনি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের মাওরি ভাষার সংস্করণ তৈরি করেছে। জীবনী ওয়াইতিতি প্রচুর উপসাগরের ওয়াইহাউ উপসাগরের তে ওয়ানাউ-আ-আপানুই সম্প্রদায়ে বেড়ে ওঠেন। তিনি তাইকা ওয়াইতিতির প্রথম চাচাত ভাই, কিন্তু ওয়াঙ্গাই দত্তক গ্রহণের মাধ্যমে তারা একসঙ্গে বেড়ে ওঠায়, তারা একে অপরকে ভাইবোন বলে মনে করে। ওয়াইতিতি সাউথ সিস ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন স্কুলে চলচ্চিত্র নিয়ে পড়াশোনা করেছেন। 2012 সালে, তিনি র্যাচেল হাউস পরিচালিত প্রযোজনা উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের ট্রয়িলুস এবং ক্রেসিডায় ভাষা প্রশিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন, যা মাওরিতে পরিবেশিত হয়েছিল। 2017 সালে, ওয়েটিটি চলচ্চিত্র নির্মাতা (এবং তাইকা ওয়েটিটির তৎকালীন স্ত্রী) চেলসি উইনস্ট্যানলির সাথে প্রযোজনা সংস্থা মাতেওয়া মিডিয়া গঠন করেন। কোম্পানিটির নামকরণ করা হয়েছিল ওয়াইতিতির ঠাকুমা মাতেওয়া ডেলামেরের (1926-1998) নামে। ওয়েইটিতি এবং উইনস্ট্যানলি ডিজনি চলচ্চিত্রের মাওরি ভাষার অভিযোজন তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল যখন ওয়েইটিতির বাচ্চারা মোয়ানাকে পুনরাবৃত্তি করে দেখেছিল এবং আশা করেছিল যে তারা মাওরি ভাষায় চলচ্চিত্রটির অভিজ্ঞতা অর্জন করতে সক্ষম হবে। তাইকা ওয়েটিটি, যিনি চলচ্চিত্রের ইংরেজি ভাষার সংস্করণের প্রাথমিক খসড়া নিয়ে কাজ করেছিলেন, ডিজনির কাছে এই ধারণাটি প্রস্তাব করেছিলেন, যিনি সম্মত হন এবং মাতেওয়া মিডিয়াকে চলচ্চিত্রটির কাজ শুরু করার অনুমতি দেন। মোয়ানা রিও মাওরি 2017 সালে মুক্তি পায়, যা তে উইকি ও তে রিও মাওরি (মাওরি ভাষা সপ্তাহ) 2017-এর সঙ্গে মিলে যায়। ওয়েটিটি তার খুড়তুতো ভাইয়ের ছবি থরঃ রাগনারক-এর সাবটাইটেলগুলি মাওরিতে অনুবাদ করেছিলেন, হোম মিডিয়া এবং চলচ্চিত্রটির বিমান মুক্তির জন্য। 2020 সালে, ওয়েটিটি এলজিবিটি চলচ্চিত্র রুরঙ্গিতে স্ক্রিপ্ট পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন, যাতে প্রযোজনার জন্য খাঁটি মাওরি গল্পের বিকাশ করতে সহায়তা করা যায়। স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ড্যাডিস গার্ল (কোটিরো) প্রযোজনার জন্য ওয়েটিটি 2020 সালে শো মি শর্টস চলচ্চিত্র উৎসবে পোস্ট বেস্ট নিউজিল্যান্ড ফিল্ম বিভাগ জিতেছে। পরের বছর, তিনি ওয়াইয়াতা/অ্যান্থেমস প্রকল্পের অংশ হিসাবে হোলি স্মিথের "বাথ ইন দ্য রিভার" (2006) গানটি মাওরিতে অনুবাদ করেন। 2022 সালে, ওয়েটিটি ডিজনি চলচ্চিত্রের দুটি মাওরি ভাষার অভিযোজন প্রযোজনা করেনঃ দ্য লায়ন কিং, যা মাতারিকির সময় মুক্তি পায় এবং ফ্রোজেন, যা 2022 সালে মুক্তি পাবে। শিল্পকলা ওয়েটিটি তার অভিযোজনে বিভিন্ন ধরনের মাওরি উপভাষার প্রতিনিধিত্ব করে। দ্য লায়ন কিং-এর জন্য, ওয়াইকাটো তাইনুই এবং নাগাই তুহো উপভাষায় বিভিন্ন প্রাণীর প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল। ফ্রোজেনের জন্য, ওয়েটিটি চলচ্চিত্রের তুষারময় পরিবেশের সাথে মেলে দক্ষিণ নাগাই তাহু উপভাষার প্রতিনিধিত্ব করতে বেছে নিয়েছিল। ফিল্মোগ্রাফি ফিল্মস রেফারেন্স একবিংশ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের লেখক একবিংশ শতাব্দীর চিত্রনাট্যকার নিউজিল্যান্ডে বসবাসকারী আদিবাসী চলচ্চিত্র নির্মাতা মাওরি ভাষার চলচ্চিত্র পরিচালক নিউজিল্যান্ড চলচ্চিত্র পরিচালক নিউজিল্যান্ড মাওরি চলচ্চিত্র প্রযোজক নিউজিল্যান্ড চিত্রনাট্যকার নিউজিল্যান্ড মহিলা চলচ্চিত্র পরিচালক নিউজিল্যান্ড মহিলা চলচ্চিত্র প্রযোজক নিউজিল্যান্ড মহিলা চিত্রনাট্যকার বে অফ প্লেন্টি অঞ্চল থেকে মানুষ রঙ্গোহাকাটা মানুষ তে হোয়ানাউ-আ-আপানুই মানুষ টুইডি 1985 জন্ম