Audrey Poetker
অড্রে পোয়েটার (জন্ম 1962) একজন কানাডীয় কবি এবং ম্যানিটোবার নিউ বোথওয়েলের অনুবাদক। ম্যানিটোবার স্টেইনবাখে জন্মগ্রহণকারী পোয়েটার গ্রামীণ ম্যানিটোবার একটি মেনোনাইট বাড়িতে বেড়ে ওঠেন। তিনি 1980-এর দশকে কবিতা প্রকাশ করতে শুরু করেন এবং তিনটি কবিতার খণ্ডের লেখকঃ আই সিঙ্গ ফর মাই ডেড ইন জার্মান (1986), সারা রাত দাঁড়িয়ে থাকা (1992) (অড্রে পোয়েটার-থিসেন হিসাবে লেখা) এবং মেকিং স্ট্রেঞ্জ টু ইয়োরসেল্ফ (1999), সবগুলিই টার্নস্টোন প্রেস দ্বারা প্রকাশিত। সারা রাত দাঁড়িয়ে থাকা ম্যাকনালি রবিনসন বুক অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ডের চূড়ান্ত প্রতিযোগী ছিলেন। ডি ব্র্যাণ্ডের পাশাপাশি তাঁর কাজকে ধর্মনিরপেক্ষ মেনোনাইট কবিতার একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রাথমিক উদাহরণ হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং আর্মিন উইবের সাথে তিনি তাঁর গ্রন্থের মধ্যে অনুবাদহীন প্লাউটডিয়েটশ (মেনোনাইট নিম্ন জার্মান) শব্দের ব্যবহারের জন্য বিখ্যাত। কবি 1991 সাল থেকে 2022 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত অভিধানকার জ্যাক থিসেনকে বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে তিনি বার্ন জি ল্যাঙ্গিনের দ্য রাশিয়ান জার্মানস আন্ডার দ্য ডাবল ঈগল এবং সোভিয়েত স্টার ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন। উদ্ধৃতি স্টেইনবাখ, ম্যানিটোবার কানাডিয়ান মেনোনাইট লেখক 20 শতকের কানাডিয়ান কবি কানাডিয়ান মহিলা কবি মেনোনাইট কবি 1962 জন্ম জীবিত মানুষ