Portsmouth Square pedestrian bridge
পোর্টসমাউথ স্কয়ার পথচারী সেতুটি সান ফ্রান্সিসকোর চায়নাটাউনের একটি বিশিষ্ট স্থাপত্য ল্যান্ডমার্ক যা পোর্টসমাউথ স্কয়ার থেকে কেয়ার্নি স্ট্রিটের উপর দিয়ে হিল্টন সান ফ্রান্সিসকো আর্থিক জেলা হোটেলের দ্বিতীয় তলা এবং তৃতীয় তলা পর্যন্ত বিস্তৃত, যেখানে সান ফ্রান্সিসকোর চীনা সংস্কৃতি কেন্দ্র রয়েছে। যদিও সেতুটি আপাতদৃষ্টিতে চীনা সংস্কৃতি কেন্দ্রের রাস্তা অতিক্রম করার জন্য পথচারীদের প্রবেশাধিকারের জন্য তৈরি করা হয়েছে, সমীক্ষাগুলি দেখায় যে এটি খুব কমই ব্যবহার করা হয় এবং কিছু বাসিন্দা এটিকে "কোথাও যাওয়ার সেতু" হিসাবে অবজ্ঞা করে। তবুও, এর নিষ্ঠুর স্থাপত্য উপাদান এবং ব্যাংকযুক্ত দিকগুলি এটিকে রাস্তার স্কেটবোর্ডারদের জন্য একটি আকর্ষণীয় স্থান করে তুলেছে, যাদের কাছ থেকে এটি 1970-এর দশকের শেষের দিক থেকে অবিচ্ছিন্ন ব্যবহার দেখে আসছে এবং স্কেট মিডিয়াতে মূল ভিত্তি হয়ে দাঁড়িয়েছে। স্কেটবোর্ডাররা কথোপকথনে এটিকে চায়না ব্যাঙ্কস বলে ডাকে। এটি একটি সরকারী এবং বেসরকারী সম্প্রদায়ের স্থান হিসাবেও ব্যবহৃত হয়। পোর্টসমাউথ স্কয়ারের সম্পূর্ণ নতুন নকশার অংশ হিসাবে সেতুটি ভেঙে ফেলার বিষয়টি বর্তমানে বিবেচনাধীন রয়েছে। 1959 থেকে 1963 সাল পর্যন্ত, পোর্টসমাউথ স্কয়ারকে চিনাটাউন সম্প্রদায়ের জন্য একটি পাবলিক পার্ক হিসাবে নতুন করে ডিজাইন করা হয়েছিল। এদিকে, হিল্টন সান ফ্রান্সিসকো আর্থিক জেলাটি রাস্তার ওপারে নির্মিত হয়েছিল (প্রাথমিকভাবে হলিডে ইন হিসাবে কিন্তু পরে হিল্টন হোটেলস অ্যান্ড রিসর্টস কিনেছিল)। হোটেলের কিছু প্রাথমিক নকশায় এই দুটিকে সংযুক্ত করার জন্য একটি সেতু অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1970 সালে শহরটি সেতুটি নির্মাণের অনুমোদন দেয়। সেই বছরই সেতুর নির্মাণ কাজ শুরু হয় এবং 1971 সালে এটি উদ্বোধন করা হয়। সেতুটি একটি বেসরকারী মালিকানাধীন পাবলিক স্পেস হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। হিল্টন হোটেলের সম্পত্তির মালিক কোম্পানিগুলির মধ্যে অন্যতম জাস্টিস ইনভেস্টর্স এই সেতুর বিমান চলাচলের অধিকারের মালিক। যদিও সেতুটি ব্যক্তিগত সম্পত্তি, তবে এর অনুমতি "তত্ত্বাবধায়ক পর্ষদের ইচ্ছায় প্রত্যাহারযোগ্য"। চত্বরটির দ্বিতীয় পুনর্নির্মাণ 1980-এর দশকে প্রথম পর্যায়ে এবং 1990-এর দশকে দ্বিতীয় পর্যায়ে শুরু হয়। সেই পুনর্নির্মাণের দ্বিতীয় পর্যায়ে, একটি কমিউনিটি রুম তৈরি করা হয়েছিল যা পূর্ব দিকের নীচের দিকের সেতুর সাথে সংযুক্ত ছিল। 2001 সালে এটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। 2015 সালে সেতুর একটি নতুন নকশা ঘোষণা করা হয়েছিল, যেখানে বলা হয়েছিল যে জনসাধারণের প্রবেশাধিকার বাড়ানো হবে এবং সেতুর উপর নতুন বেঞ্চ ও প্ল্যান্টার তৈরি করা হবে। কিন্তু এই পরিকল্পনা বাস্তবায়িত হয়নি। 2014 সালে, সান ফ্রান্সিসকো রিক্রিয়েশন অ্যান্ড পার্কস বিভাগ পোর্টসমাউথ স্কোয়ারের নতুন নকশা এবং উন্নয়নের জন্য একটি সম্ভাব্যতা অধ্যয়ন পরিচালনা করে। নকশা তৈরি করা হয়েছিল এবং 2021 সালে প্রকাশ্যে ঘোষণা করা হয়েছিল যে নতুন নকশার অংশ হিসাবে সেতুটি অপসারণ করা হবে। অনুমান করা হয়েছিল যে সেতুটি ভেঙে ফেলার জন্য 21 লক্ষ মার্কিন ডলার খরচ হবে। শহরের অনুমতিপত্রে বলা হয়েছে যে সেতুটি অপসারণ করা হিল্টন হোটেলের দায়িত্ব হবে। হোটেলের মালিক পোর্টসমাউথ স্কয়ার ইনকর্পোরেটেডের সভাপতি ডেভিড গঞ্জালেজ বলেছেন যে হোটেলটি সেতুটি ভেঙে ফেলার জন্য অর্থ দিতে চায় না। একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে চায়নাটাউনের 77 শতাংশ বাসিন্দা কখনও সেতুটি ব্যবহার করেন না এবং কিছু লোক বলেছেন যে হিল্টন হোটেল কখনও কখনও এটিকে জনসাধারণের পরিবর্তে একটি ব্যক্তিগত জায়গার মতো বিবেচনা করে এবং রবিবার এবং ব্যক্তিগত খাবারের অনুষ্ঠানের সময় এটি বন্ধ করে দেয়। এইভাবে, অনেক চিনাটাউন বাসিন্দা সেতুটি অপসারণকে সমর্থন করে, তবে স্কেটবোর্ডার এবং ব্রুটালিস্ট স্থাপত্যের প্রশংসাকারী সহ কিছু লোক এর বিরোধিতা করে। স্থানীয় স্থপতি স্যাম কুংও এই ধ্বংসযজ্ঞের বিরোধিতা করেছেন কারণ তিনি বলেছেন যে এটি অপসারণ করলে খারাপ ফেং শুই তৈরি হবে। এদিকে, সেই ব্লকের জন্য পথচারীদের আরও ভাল প্রবেশাধিকার প্রয়োজন কারণ সেতুর উভয় পাশের রাস্তার ছেদগুলি পথচারীদের জন্য সবচেয়ে বিপজ্জনক। 2023 সালের জানুয়ারিতে, সেতু ছাড়া এলাকার নতুন নকশার রেন্ডারিং প্রকাশ্যে প্রকাশ করা হয়েছিল। তারা দেখিয়েছেন যে হোটেলের সাথে সংযুক্ত সেতুর একটি ছোট অংশ থাকবে যা একটি পোর্ট কোচের গঠন করতে থাকবে এবং হোটেলের জন্য একটি ব্যালকনি সরবরাহ করবে। পুনর্বাসন এগিয়ে গেলে, ঐতিহাসিক স্কেট স্পটটি হারিয়ে যাবে। এই সেতুর নকশা সান ফ্রান্সিসকো পুনর্নির্মাণ সংস্থার একটি প্রকল্প ছিল। লম্বা এবং চওড়া, এটি বর্গক্ষেত্রের একটি প্রভাবশালী বৈশিষ্ট্য। এটি কংক্রিট এবং ইট দিয়ে তৈরি এবং হিল্টন হোটেলের একটি শৈলীগত সম্প্রসারণের প্রতিনিধিত্ব করে যা এটি বিস্তৃত, যা উভয়ই ব্রুটালিস্ট স্থাপত্যের সাথে খাপ খায়। এর ওপারে ব্রোঞ্জের জ্যামিতিক আকৃতির আলো রয়েছে যা চীনা প্রতীকগুলিকে চিত্রিত করে এবং চীনা লণ্ঠনগুলির কথা মনে করিয়ে দেয়। চীনা আমেরিকান স্থপতি ক্লেমেন্ট চেন এবং জন কার্ল ওয়ার্নেকে অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটস দ্বারা হোটেলটির নকশা করা হয়েছিল এবং সেতুটি মূলত দুটি স্তরের হতে যাচ্ছিল এবং নকশায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। যাইহোক, 1967 সালের শেষের দিকে, দ্বিতল সেতুর ধারণাটি একটি একক স্তরের সেতুর পক্ষে বাতিল করা হয়েছিল। সেতুর নকশা করেছেন মার্কিন ভূদৃশ্য স্থপতি রবার্ট রয়স্টন এবং তাইওয়ানীয় স্থপতি চেন চি-কোয়ান। ক্লিমেন্ট চেন পরে বলেছিলেন যে সেতুর নকশাটি অঞ্জি সেতু দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সেতুর পূর্ব প্রান্তে হোটেলের তৃতীয় তলায় যাওয়ার জন্য দুটি সিঁড়ি রয়েছে। সেতুটি একটি পোর্ট কোচের তৈরি করে। সেতুর একটি সমস্যা হল এর ছায়া। এই সমস্যাটি মূল নকশাগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছিল, যার জন্য পূর্বে বিদ্যমান খেলার মাঠটি সরানোর প্রয়োজন ছিল। সেতুটি নির্মাণের পর থেকে কোনও বড় সংস্কার করা হয়নি। তবে, বেশ কিছু ছোটখাটো পরিবর্তন করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, 2003 সালে সেতুর পশ্চিম প্রান্তে 5,000 মার্কিন ডলার ব্যয়ে একটি ধাতব গেট তৈরি করা হয়েছিল যাতে হিল্টন ইচ্ছে করলে জনসাধারণের প্রবেশাধিকার সীমাবদ্ধ করতে পারে। 2014 সালের জুলাই মাসে, চীনা সংস্কৃতি কেন্দ্রের বাইরে সেতুর পূর্ব দিকে চারটি ফ্ল্যাগপোল স্থাপনের জন্য শহরটি একটি অনুমতি চেয়েছিল এবং মঞ্জুর করেছিল। সেতু ব্যবহার করে স্কেটবোর্ডারদের প্রতিক্রিয়ায়, প্রতিকূল স্থাপত্য উপাদানগুলি স্থাপন করা হয়েছিল, যেমন বেঞ্চে স্কেটস্টপার এবং সিঁড়ির র্যাম্প অংশে একটি অতিরিক্ত রেলিং। পোর্টসমাউথ স্কোয়ারকে 2019 সালে ক্যালিফোর্নিয়া রেজিস্টার অফ হিস্টরিকাল রিসোর্সেসে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মূল্যায়ন করা হয়েছিল, সেই সময় সেতুটি নিজেই ঐতিহাসিক পদমর্যাদার যোগ্য বলে নির্ধারিত হয়েছিল। মূল্যায়নে বলা হয়েছে যে সেতুটি ব্লকের একটি "চরিত্র নির্ধারণকারী বৈশিষ্ট্য" ছিল। স্কেট স্পট ব্যবহার করুন এটি নির্মিত হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, সেতুটি একটি স্থানীয় স্কেট স্পটে পরিণত হয়। থ্রাশার স্কেটবোর্ড ম্যাগাজিন 2022 সালের চলচ্চিত্র দ্য স্টোরি অফ চায়না ব্যাঙ্কস-এ এটি নথিভুক্ত করেছে। এতে মাইক "আর্কো" আর্কিমিডিস 1979 সালে এই স্থানটির "আবিষ্কার" নিয়ে আলোচনা করেছেন। স্কেট স্পটটি বিশ্বের অন্যতম বিখ্যাত এবং এটিকে "আইকনিক", "সান ফ্রান্সিসকো স্টেপল", "স্কেট মক্কা" এবং স্কেটবোর্ডিংয়ের "সবচেয়ে পবিত্র মাঠ" বলা হয়। এটি ফ্রিস্টাইল বিএমএক্স আরোহীদের দ্বারাও ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, ড্যানি ম্যাকআস্কিল 2022 সালে রেড বুল ভিডিওর একটি অংশ সেতুর উপর চিত্রগ্রহণ করেছিলেন। অন্যান্য স্থানীয় স্কেট স্পট ছাড়াও, যেমন ই. এম. বি, 1990-এর দশকে আধুনিক স্ট্রিট স্কেটিং-এর বিকাশে এই স্পটটিকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে করা হয়। স্কেট স্পটটি অনেক স্কেট ভিডিওতে প্রদর্শিত হয়েছে, যেমন প্রভাবশালী দ্য সার্চ ফর অ্যানিম্যাল চিন। সেখানে অনেক জনপ্রিয় স্কেট স্টান্ট করা হয়েছে, যার মধ্যে জো ভালদেজ 2014 সালে নীচের রাস্তার উপর সেতুর প্রান্তে 35 ফুট ড্রপ করে একটি অলি করছেন। ফিনিশ অলিম্পিক স্কেটবোর্ডার জার্নে ভারব্রুগেন সাইটটি স্কেট করেছিলেন। থ্রাশার ম্যাগাজিনের ডিসেম্বর 2021 সংস্করণের প্রচ্ছদটি ছিল সেতুর বৃহত্তম বেঞ্চের উপর স্কেটবোর্ডার ট্রিস্টান ফাঙ্কহাউজারের একটি ছবি। স্কেটবোর্ডাররা সেতুটি ব্যবহার করার প্রতিক্রিয়ায়, 90-এর দশকে নিরাপত্তা ও পুলিশের উপস্থিতি বাড়ানো হয়েছিল এবং প্রতিকূল স্থাপত্য উপাদানগুলি স্থাপন করা হয়েছিল। দ্য স্টোরি অফ চায়না ব্যাঙ্কস অনুসারে, স্কেটবোর্ডাররা প্রাথমিকভাবে এর দ্বারা কিছুটা নিরুৎসাহিত হয়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত সাইটটি ব্যবহার করা অব্যাহত রেখেছিল। প্রভাব এই অবস্থানটি "চায়না ব্যাঙ্কস" নামে একটি নতুন স্কেট বৈশিষ্ট্যকে অনুপ্রাণিত করেছে, যা সামনে লেজ সহ একটি ঢালু কোয়ার্টার পাইপের মতো ব্যাংক এবং ইভেল, নিউ সাউথ ওয়েলস, অস্ট্রেলিয়া, টাম্পা, ফ্লোরিডা, লস অ্যাঞ্জেলেস, নিউ হ্যাভেনের স্ক্যান্টলবারি স্কেট পার্ক, কানেকটিকাট, ব্যাংকক, থাইল্যান্ড, সোলানা বিচ, ক্যালিফোর্নিয়া, মারাকেশ, মরক্কো এবং অন্যান্যদের স্কেটপার্ক সহ বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি স্কেটপার্ক এবং স্কেট প্রতিযোগিতায় প্রদর্শিত হয়। স্কেট কোম্পানি ভ্যানস ইলিনয়ের শিকাগোতে হাউস অফ ভ্যান নামে একটি স্কেটপার্ক এবং ইভেন্ট সেন্টার খুলেছে যেখানে সেতুর প্রতিরূপ এবং অন্যান্য বিখ্যাত স্কেট স্পট রয়েছে। নিউইয়র্কের চায়নাটাউনের একটি জনপ্রিয় স্কেট স্পটেরও একই বৈশিষ্ট্য রয়েছে এবং এটিকে চায়না ব্যাঙ্কস বলা হয়। থ্রাশার যখন 6ষ্ঠ রাস্তায় তাদের ইট-ও-মর্টার দোকান খোলেন, তখন এটি আংশিকভাবে সান ফ্রান্সিসকোতে স্কেটবোর্ডিংয়ের ইতিহাস এবং সংস্কৃতির স্মরণে কাজ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল; এর অংশ হিসাবে, এতে চায়না ব্যাঙ্কের ছবি এবং পোশাক প্রদর্শিত হয়েছিল। নিউক্যাসল বিশ্ববিদ্যালয়ের নগর সমাজবিজ্ঞানের অধ্যাপক ডানকান ম্যাকডুই-রা বিখ্যাত স্কেট স্পটগুলির উপর বই প্রকাশ করেছেন এবং চায়না ব্যাঙ্কস নথিভুক্ত করেছেন। হিল্টন হোটেল কখনও কখনও ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানের জন্য এটি ব্যবহার করে। এটি চিনাটাউনের "বসার ঘর" পোর্টসমাউথ স্কয়ারের সম্প্রসারণ হিসাবে মাঝে মাঝে জনসাধারণের ব্যবহারকেও দেখে। বার্ষিক চীনা নববর্ষ উৎসবের সময় সেতুর উপর উৎসব অনুষ্ঠিত হয়েছে। পোর্টসমাউথ স্কয়ার ক্লাবহাউস, সেতুর নিচে সংযুক্ত একটি কমিউনিটি রুম, খুব কমই ব্যবহৃত হয়। একটি শিল্প স্থান হিসাবে চীনা সংস্কৃতি কেন্দ্র 2000-এর দশকে সেতুর উপর অস্থায়ী প্রকল্প এবং অনুষ্ঠান শুরু করে। 2015 সালে, সেতুর উপর "স্কাই ব্রিজ" নামে একটি শিল্প প্রদর্শনী স্থাপন করা হয়েছিল। এটি ইটের উপর প্রতিফলিত মাইলার নিয়ে গঠিত ছিল। সেতুর পূর্ব দিকের সিঁড়ি বরাবর, শিল্পী মিক গ্যাসপে দ্বারা "সানরাইজ" শিরোনামে একটি মোজাইক তৈরি করা হয়েছিল এবং আনুষ্ঠানিকভাবে 2016 সালে আত্মপ্রকাশ করেছিল। এটি আজও প্রদর্শিত হয়। মিডিয়া মিডিয়াতে থ্রাশার ম্যাগাজিনের ব্লাস্ট ফ্রম দ্য পাস্ট অ্যান্ড প্রেজেন্ট, 1986 দ্য সার্চ ফর অ্যানিম্যাল চিন, 1987 টয় মেশিনের ওয়েলকাম টু হেল, 1996 অ্যান্টি হিরোস ফাকার্ডস, 1997 সান্তা ক্রুজ স্কেটবোর্ডের হিলবম্বস এবং ক্লাসিক স্পটঃ ক্রুজিন 'এসএফ ডাব্লু/জেরেম নিবস, 2020 রেড বুলের ড্যানি ম্যাকএস্কিলঃ সান ফ্রান্সিসকো থেকে পোস্টকার্ড, 2022 থ্রাশার ম্যাগাজিনের ডিপ ফ্রাইড এক্স বেকার, 2022 ভিডিও গেম স্কেটবোর্ডিং ভিডিও গেম টনি হকের প্রো স্কেটারে সান ফ্রান্সিসকোর একটি স্তর ছিল যা সেতুটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছিল। সেতুটি স্কেটবোর্ডিং ভিডিও গেম সেশনের একটি অবস্থানঃ স্কেট সিম। সেতুটি ড্রাইভারঃ সান ফ্রান্সিসকো খেলায় উপস্থিত রয়েছে। সঙ্গীত স্কেট রক ব্যান্ড হট লাঞ্চের স্কেট স্পট সম্পর্কে "চায়না ব্যাঙ্কস" নামে একটি গান রয়েছে। 1971 সালের চলচ্চিত্র ডার্টি হ্যারিতে, সেতু এবং আশেপাশের অন্যান্য ল্যান্ডমার্কগুলি (যেমন হিল্টন হোটেল এবং পোর্টসমাউথ স্কয়ার) বিভিন্ন দৃশ্যে দেখা যায়। তথ্যসূত্র চায়নাটাউন, সান ফ্রান্সিসকো ক্যালিফোর্নিয়ার পাশবিক স্থাপত্য ক্যালিফোর্নিয়ার স্কেটবোর্ডিং স্পটগুলিতে পথচারী সেতু