Adoration of the Shepherds with Saint Roch
সেন্ট রোচের সাথে মেষপালকদের আরাধনা হল পাল্মা ভেচিওর ক্যানভাসে আঁকা একটি তৈলচিত্র, যা এখন ইতালির জোগনোর সান লরেঞ্জো গির্জার মূল পাশের চ্যাপেলে রয়েছে। ইতিহাস এটি জোগনোর ফ্রান্সিসকান মঠের গির্জা সান্তা মারিয়ায় সেন্ট জোসেফের প্রতি উৎসর্গীকৃত বেদির জন্য কমিশন করা হয়েছিল। 1575 খ্রিষ্টাব্দে কার্লো বোরোমিয়োর যাজক সফরের সময় এটি সেই বেদিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল। প্রথম যে শিল্প ঐতিহাসিক কাজটি জোগনোতে থাকার কথা উল্লেখ করেছে তা হল কার্লো রিডলফির 1648 সালের লে মারাভিগলি ডেল 'আর্টেঃ ওভারো লে ভিটে দে গ্লিলাস্ট্রি পিটোরি, যদিও এটি ষোড়শ শতাব্দীর বার্গামোতে খুব সক্রিয় ভেনিসীয় বিদ্যালয়ের বার্গামো-বংশোদ্ভূত শিল্পী জিওভান্নি ক্যারিয়ানিকে ভুলভাবে দায়ী করেছে। ডেভিড টেনিয়ার্স দ্য ইয়ংগার এই তত্ত্বের সঙ্গে দ্বিমত পোষণ করেন এবং 1660 খ্রিষ্টাব্দে এটি পাল্মা ভেচিওর বলে উল্লেখ করেন। শিল্পী হয়তো কিছু অনুলিপি তৈরি করেছেন যা এখন ব্যক্তিগত সংগ্রহে রয়েছে। যখন মঠটি দমন করা হয় এবং বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং এর সম্পত্তি ফুরিয়েটি পরিবারের কাছে বিক্রি করা হয়, তখন ভিতরের শিল্পকর্মগুলি নগর পরিষদ দ্বারা গ্রহণ করা হয়, যা তাদের জোগনোর মারিয়া সান্টিসিমা আনুসিয়াতার গির্জার তৃতীয় বোনদের কনভেন্টে সমর্পণ করে, যা 5 জানুয়ারী 1731 সালে সেখানে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1816 সালে, এটিও মন্টেলো জেলায় স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, কাজটি সেন্ট জোসেফের কনফ্রেটর্নিটিকে দেওয়া হয়েছিল, যা সান লরেঞ্জোর প্যারিশ গির্জার নেটিভিটির বেদির দেখাশোনা করত। নাভের দক্ষিণ দিকে প্রথম পার্শ্ব-চ্যাপেলে বেদির টুকরো হিসাবে প্রদর্শিত হওয়ার আগে চিত্রশিল্পী ক্রোট্টা এটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন। দুর্ভাগ্যবশত এই পুনরুদ্ধারটি ভারী হাতে পরিণত হয়েছিল, যদিও 20 শতকের মাঝামাঝি সময়ে মাউরো পেল্লিচিওলি তার যোগ করা ভারী রঙটি সরিয়ে ফেলতে এবং মূল রঙগুলি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়েছিল। এই সময়ে শিল্প ইতিহাসবিদ অ্যাডলফো ভেন্টুরি এবং বার্নার্ড বেরেনসন এটিকে মূল্যবান বলে মনে করেছিলেন, যারা পালমার প্রতি এর কৃতিত্ব নিশ্চিত করেছিলেন, যদিও সমস্ত সমালোচক একমত হননি। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি জিউলিও গাবানেলি, লা প্যারোচিয়া ডি জোগনো নেই সেকোলি, ক্লুসোন, এডিজিওনি ফেরারি। বাহ্যিক সংযোগ বেরগামো প্রদেশের পাল্মা চিত্রকর্ম পাল্মা ভেচিও দ্বারা অঙ্কিত সেন্ট রোচের চিত্রকর্ম 1515