Hyōheki
1956 সালে ইয়াসুশি ইনোউ রচিত একটি জাপানি উপন্যাস। 1959 সালে এটি জাপান আর্ট অ্যাকাডেমির পুরস্কার লাভ করে। উওজু এবং কোসাকা, বন্ধু এবং পর্বতারোহীরা তাদের ছাত্রজীবন থেকেই, নববর্ষের ছুটিতে হোতাকা পর্বতে আরোহণের পরিকল্পনা করে। তাদের উদ্যোগ শুরু হওয়ার কয়েকদিন আগে, উওজু অনেক বয়স্ক প্রকৌশলী কিয়োনোসুকে ইয়াশিরোর অল্পবয়সী স্ত্রী মিনাকো ইয়াশিরোর সাথে কোসাকার সম্পর্কের কথা জানতে পারে। মিনাকো উজুকে বলে যে সে সম্পর্কটি শেষ বলে মনে করে, যা কোসাকা গ্রহণ করতে রাজি নয়। এর কিছু পরেই, তাদের পর্বত ভ্রমণের সময়, তাদের নাইলনের দড়ি ছিঁড়ে যাওয়ার কারণে কোসাকা মারা যান। ফিরে আসার পর, উওজু অনুমানের মুখোমুখি হয় যে কোসাকা হয় অসাবধানতার কারণে মারা গিয়েছিলেন, ইচ্ছাকৃতভাবে আত্মহত্যা করার জন্য দড়িটি ক্ষতিগ্রস্ত করেছিলেন, অথবা উওজু নিজেকে বাঁচানোর জন্য দড়িটি কেটেছিলেন। দড়ি প্রস্তুতকারক, উজুর নিয়োগকর্তার একজন অংশীদার, কিয়োনোসুকে ইয়াশিরো ছাড়া অন্য কাউকে নির্দেশ দেয় না, যার সংস্থা দড়িতে ব্যবহৃত নাইলন সরবরাহ করেছিল, অনুরূপ, সিমুলেটেড পরিস্থিতিতে একটি পরীক্ষা পরিচালনা করার জন্য। যেহেতু ফলাফলগুলি দড়ির স্থিতিশীলতা প্রমাণ করে বলে মনে হয়, উয়োজুর দাবিগুলি প্রশ্নবিদ্ধ হয়। যারা তাকে সমর্থন করছে তাদের মধ্যে রয়েছে মিনাকো ইয়াশিরো, যার প্রতি সে আকৃষ্ট হয়েছে, তার উর্ধ্বতন টোকিয়া এবং কোসাকার ছোট বোন কাওরু। অবশেষে কয়েক মাস পরে যখন কোসাকার দেহ পাওয়া যায়, এবং তার সাথে পাওয়া দড়ির টুকরোটি দুর্ঘটনার উজুর সংস্করণকে সমর্থন করে বলে মনে হয়, তখন সংবাদপত্রগুলি এই মামলায় আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছে। মিনাকো উজুর কাছে স্বীকার করে যে সে তার প্রতি তার অনুভূতি ভাগ করে নেয়, কিন্তু সে তার সাথে সমস্ত যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করার ঘোষণা দেয়, নক্ষত্রপুঞ্জটি অসম্ভব বলে মনে করে। তার পরবর্তী পর্বত ভ্রমণের সময়, যা উওজু বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে একা করে যায়, সে পাথর পড়ে মারা যায়, যার ফলে অনুমান করা হয় যে সে গোপনে আত্মহত্যা করতে চেয়েছিল। কাওরু, যাকে উওজু বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, তার এবং কোসাকার বরফের কুঠারগুলি হোতাকা পর্বতের উপরে নিয়ে যাওয়ার এবং বন্ধুদের স্মৃতিতে সেখানে রাখার শপথ করে, যেমনটি ফরাসি পর্বতারোহী রজার ডুপ্লাটের একটি কবিতায় বর্ণনা করা হয়েছে যা কোসাকা পছন্দ করেছিল। পটভূমি এবং প্রকাশনার ইতিহাস ইনোউয়ের উপন্যাস, যা 1955 সালে তাকিদানি পর্বতে (চুগোকু পর্বতমালার অংশ) ঘটে যাওয়া একটি সত্যিকারের পর্বতারোহণ দুর্ঘটনার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল, 1956 সালের নভেম্বর থেকে 1957 সালের আগস্টের মধ্যে আসাহি শিমবুনে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 1957 সালের অক্টোবরে বই আকারে একটি প্রকাশনা প্রকাশিত হয় এবং বেস্ট সেলার হয়ে ওঠে। অনুবাদ হিউহেকি এখনও কোনও ইংরেজি অনুবাদ দেখেনি। 1968 সালে জার্মান ভাষায় একটি অনুবাদ প্রকাশিত হয়, 1998 সালে ফরাসি ভাষায় একটি অনুবাদ প্রকাশিত হয়। অভিযোজন উপন্যাসটি 1958 সালে একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়, যা লিখেছিলেন কানেতো শিন্দো এবং পরিচালনা করেছিলেন ইয়াসুজো মাসুমুরা। এটি বহুবার জাপানি টেলিভিশনের জন্যও অভিযোজিত হয়েছিল। 20শ শতাব্দীর জাপানি সাহিত্যের তথ্যসূত্র জাপানি উপন্যাস জাপানে রচিত জাপানি লেখকদের কাজ উপন্যাস প্রথম ধারাবাহিক আকারে 1956 সালে প্রকাশিত উপন্যাস