William Dyer (footballer)
উইলিয়াম লেওয়েলিন ডায়ার (11 সেপ্টেম্বর 1883-1936) ছিলেন একজন ইংরেজ ব্যবসায়ী এবং পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি অ্যাথলেটিক ক্লাবের হয়ে স্ট্রাইকার হিসেবে খেলতেন। তিনি বাস্ক দেশের ফুটবলের প্রথম অগ্রগামীদের মধ্যে একজন ছিলেন, বিলবাও এফসি, ক্লাব বিজকায়া এবং অ্যাথলেটিক ক্লাবের মতো প্রাচীনতম বাস্ক ক্লাবগুলির জন্য একজন দুর্দান্ত স্ট্রাইকার হিসাবে দাঁড়িয়ে ছিলেন, 1902 থেকে 1904 সালের মধ্যে পরের দুটির সাথে পরপর তিনটি স্প্যানিশ কাপ জিতেছিলেন এবং 1902 কোপা দে লা করোনসিয়নে 5 গোল করে যৌথ শীর্ষ স্কোরার ছিলেন। একজন অসামান্য ফুটবল খেলোয়াড় হওয়ার পাশাপাশি, তিনি একজন অসামান্য ক্রীড়াবিদ ছিলেন, যিনি ব্রিটিশ বুর্জোয়াদের অন্যান্য খেলার মধ্যে পালতোলা, ক্রিকেট, টেনিস এবং বক্সিংয়ের মতো অন্যান্য পদ্ধতিতেও পারফর্ম করেছিলেন। লোহা ও কয়লার চালান নিয়ে তাঁর ব্যবসা খুব ভালো চলছিল। 1883 সালের 11ই সেপ্টেম্বর সান্ডারল্যান্ডে ডায়ার জন্মগ্রহণ করেন। তিনি তাঁর পিতা সিডনির হাতে বিলবাও পৌঁছেছিলেন, যিনি খনিজ ক্রয়ের ব্যবসায় নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। তাঁর পিতার মৃত্যুর পর, যিনি বিলবাওতে ব্রিটেনের সাম্মানিক কনসাল ছিলেন, তিনি শহরের বিষয়গুলির সাথে জড়িত হয়ে পারিবারিক ব্যবসার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ডায়ার ষাঁড়ের লড়াইয়ে আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং স্থানীয় ষাঁড় যোদ্ধা ক্যাস্টর জওরেগুইবেইতিয়া ইবারার সম্মানে কোচেরিটো ডি বিলবাও ক্লাব তৈরিতে অংশ নেন। 1901 সালে, সহকর্মী ইংরেজ জর্জ ল্যাংফোর্ড, জর্জ কক্রাম এবং ওয়াল্টার ইভান্সের সাথে, তিনি বিলবাওয়ের তরুণ ইংরেজ কর্মী এবং বাসিন্দাদের মধ্যে একজন ছিলেন যারা সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত বিলবাও ফুটবল ক্লাবে যোগ দিয়েছিলেন। বিলবাও ফুটবল ক্লাব 1901 সালের শেষের দিকে, শহরের দুটি গুরুত্বপূর্ণ ক্লাব ছিল বিলবাও এফসি এবং অ্যাথলেটিক ক্লাব, তাই শীঘ্রই তাদের মধ্যে একটি প্রতিদ্বন্দ্বিতা দেখা দেয় এবং তারা লামিয়াকোর হিপ্পোড্রোমে বেশ কয়েকটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ খেলে। ডায়ার এই ঐতিহাসিক প্রতিদ্বন্দ্বিতার একটি মূল উপাদান ছিলেন যা বিলবাওতে একটি গণ ঘটনা হিসাবে ফুটবলের অন্যতম চালক হিসাবে কাজ করেছিল, কারণ তাদের দ্বন্দ্বগুলি প্রচুর প্রত্যাশা জাগিয়ে তুলেছিল। 19শে জানুয়ারী 1902-এ, বিস্কে অনুষ্ঠিত প্রথম প্রদত্ত ম্যাচ হিসাবে ইতিহাসে নেমে যাওয়া ম্যাচে, যেহেতু তারা একটি পেসেটার 30 সেন্টের টিকিট মূল্য নেয়, ডায়ার 2-4 ব্যবধানে হেরে একটি সান্ত্বনা গোল করেন। ক্লাব বিজকায়া দুই প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিটি ক্লাবের সেরা খেলোয়াড়দের সঙ্গে যোগ দিয়ে বোর্দো-ভিত্তিক দল বার্ডিগালার বিরুদ্ধে দুটি করে ম্যাচ খেলতে রাজি হয়। এই অস্থায়ী একত্রীকরণ ক্লাব বিজকায়া নামে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং ডায়ার 9ই মার্চ বার্দিগালার বিরুদ্ধে বিজকায়া দলের প্রথম সারিতে একটি স্থানের জন্য অ্যাথলেটিকের ফরোয়ার্ডদের সরিয়ে দেন, যা তার দলকে ফ্রান্সে 2-0 ব্যবধানে জিততে সাহায্য করে, প্রথমবার কোনও বিলবাও দল বিদেশে খেলেছিল। তিন সপ্তাহ পর, 1902 সালের 31শে মার্চ, তিনি আবার নিজ দেশে প্রত্যাবর্তনের জন্য বিজকায়ার শুরুর একাদশে ছিলেন, বিলবাওতে কোনও বিদেশী দলের প্রথম সফর, এবং তিনি চারটি গোল করে তাঁর দলকে ফরাসি দলের বিরুদ্ধে 7-0 ব্যবধানে জিততে সহায়তা করেছিলেন। জুয়ান অ্যাস্টোরকুইয়া, আরমান্ড ক্যাজিউক্স এবং সহকর্মী ইংরেজ ওয়াল্টার ইভান্সের সাথে, ডায়ার ক্লাব বিজকায়ার অংশ ছিলেন যা 1902 সালের কোপা দে লা করোনাসিয়নে অংশ নিয়েছিল, স্পেনে বিতর্কিত প্রথম জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ এবং কোপা দেল রে-এর অগ্রদূত। 13ই মে কোয়ার্টার ফাইনালে তিনি ক্লাব এস্পানিওলের (বর্তমানে আরসিডি এস্পানিওল) বিরুদ্ধে 5-1 গোলে জয়লাভ করেন, যা সম্ভবত স্পেনে নেওয়া প্রথম প্রতিযোগিতামূলক পেনাল্টি ছিল। পরের দিন, ডায়ার সেমিফাইনালে নিউ ফুট-বল ক্লাবের বিরুদ্ধে 1-8 গোলে জয়লাভ করে একটি পোকার গোল করেন, যা অ্যাথলেটিককে ফাইনালে পৌঁছাতে সাহায্য করে, যেখানে তিনি এফসি বার্সেলোনার বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয় দিয়ে শুরু করেন। এই পাঁচটি গোল তাকে তার সতীর্থ ওয়াল্টার ইভান্সের সাথে টুর্নামেন্টের শীর্ষ স্কোরারদের মধ্যে শীর্ষ স্থান অর্জন করে, যিনি অ্যাথলেটিকের হয়ে পাঁচটি গোলও করেছিলেন। অ্যাথলেটিক ক্লাব 1903 সালে বিলবাও এফসি ভেঙে যায় এবং এর অবশিষ্ট সদস্যদের আনুষ্ঠানিকভাবে অ্যাথলেটিক ক্লাব দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়। ডায়ার 1902 থেকে 1905 সালের মধ্যে অ্যাথলেটিকের হয়ে চারটি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচ খেলেছিলেন, যেখানে তিনি পাঁচটি গোল করেছিলেন (অ্যাথলেটিক বিলবাও ক্লাব ভিজকাইয়ার খেলা ম্যাচগুলিকে নিজের বলে গণ্য করে)। তিনি সেই দলের অংশ ছিলেন যারা 1904 সালে কোপা দেল রে জিতেছিল, যা অ্যাথলেটিক একটিও ম্যাচ না খেলে জিতেছিল কারণ তাদের প্রতিপক্ষরা উপস্থিত হতে ব্যর্থ হয়েছিল। আলেজান্দ্রো দে লা সোটা এবং হার্মেনেগিল্ডো গার্সিয়ার সাথে তিনি 1905 সালের কোপা দেল রে ফাইনালে পৌঁছানো দলের অংশ ছিলেন, ম্যানুয়েল প্রাস্টের একটি গোলের সৌজন্যে মাদ্রিদ এফসি-র (বর্তমানে রিয়েল মাদ্রিদ) কাছে 1-0 গোলে হেরে শুরু করেছিলেন। 1936 সালে, স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার অল্প কিছুদিন পরেই, ডায়ার 53 বছর বয়সে সান জুয়ান দে লুজে মারা যান। তাঁর পুত্র প্যাট্রিক (1916 সালে জন্মগ্রহণ করেন) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বিসকায়ান রাজধানীতে ইংরেজ গুপ্তচর পরিষেবা এম. আই-16-এর জন্য দায়ী ছিলেন, জার্মানদের বন্দর চলাচল নিয়ন্ত্রণ করতেন এবং বিলবাওয়ের পতনের পরে বাস্ক জাতীয়তাবাদী গোষ্ঠীগুলির সাথে সহযোগিতা করতেন। অনার্স ক্লাব বিজকায়া কোপা দে লা কোরোনাসিওনঃ বিজয়ী (1): 1902 অ্যাথলেটিক ক্লাব কোপা দেল রেঃ বিজয়ী (1): 1904 রানার-আপ (1): 1905 রেফারেন্স 1883 জন্ম 1936 মৃত্যু ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় অ্যাথলেটিক বিলবাও ফুটবল খেলোয়াড় পুরুষ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফরোয়ার্ড স্পেনে ইংরেজ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ স্পেনে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় সান্ডারল্যান্ডের ইংরেজ প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড়