Čabranka dialect
এই নিবন্ধটি লগার প্রতিলিপি ব্যবহার করে। কাবরাঙ্কা উপভাষা (,), ক্রোয়েশীয় সাহিত্যে পশ্চিম গোরান উপভাষার পশ্চিমা ক্ষুদ্র উপভাষা হিসাবেও পরিচিত (,,,), উচ্চ কুপা উপত্যকা এবং স্লোভেনিয়া ও ক্রোয়েশিয়ার গোরস্কি কোটারে কথিত একটি উপভাষা। উপভাষাটি আধুনিক স্লোভেনের পূর্বসূরি আলপাইন স্লাভিক থেকে উদ্ভূত হয়েছে, তবে ক্রোয়েশিয়ায় বসবাসকারী বক্তারা ক্রোয়েশীয়ভাষী হিসাবে স্ব-পরিচয় দেয়। উপভাষাটি উত্তরে নিম্ন কার্নিওলান উপভাষা, উত্তর-পূর্বে মিশ্র কোচেভজে উপভাষা, দক্ষিণ-পূর্বে কোস্টেল উপভাষা, দক্ষিণে পূর্ব গোরান উপভাষা এবং দক্ষিণ-পশ্চিম ও পশ্চিমে বিভিন্ন চাকাভিয়ান উপভাষার সীমানা ঘিরে রেখেছে। উপভাষাটি নিম্ন কার্নিওলান উপভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্গত এবং এটি নিম্ন কার্নিওলান উপভাষার ভিত্তি থেকে বিবর্তিত হয়েছে। সম্প্রতি অবধি, কাবরাঙ্কা উপভাষাকে কোস্তেল উপভাষার অংশ হিসাবে বিবেচনা করা হত, তবে পরে এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল যে উভয় উপভাষাই ভিন্নভাবে বিকশিত হয়েছিল তবে একে অপরের সাথে আরও সাদৃশ্যপূর্ণ হওয়ার প্রক্রিয়া চলছে। নতুন নাম সত্ত্বেও, এটি এখনও প্রায়শই ওয়েস্টার্ন কোস্টেল মাইক্রোডায়ালেক্টস হিসাবে উল্লেখ করা হয়। ভৌগোলিক বন্টন কাবরাঙ্কা উপভাষা মূলত ক্রোয়েশিয়ায় বলা হয়; তবে, উত্তর-পূর্ব অংশ ক্রোয়েশিয়া এবং স্লোভেনিয়ার মধ্যবর্তী সীমান্ত অতিক্রম করে। এই অঞ্চলটি উত্তরে বাবনো পোলজে এবং ল্যাজেক থেকে গোটেনিকা পর্বতমালা () বরাবর পূর্ব দিকে মিরটোভিচি এবং গাসপারসি পর্যন্ত বিস্তৃত। এটি দক্ষিণে ডেলনিস পর্যন্ত বিস্তৃত এবং পশ্চিমে গোরস্কি কোটার পর্যন্ত বিস্তৃত। উল্লেখযোগ্য বসতিগুলির মধ্যে রয়েছে স্লোভেনিয়ার বাবনো পোলজে, ল্যাজেক, নোভি কোট, ড্রাগা এবং ওসিলনিকা, পাশাপাশি ক্রোয়েশিয়ার প্রেজিদ, কোজজি ভার, গোরাসি, কাবার, ক্রনি লাজি, ট্রাস, প্লিস, ভোডে, জেরোভো, মালি লাজি এবং ক্রনি লুগ। উচ্চারণগত পরিবর্তন কাবরাঙ্কা উপভাষা দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত উভয় স্বরবর্ণের উচ্চ এবং নিম্ন-স্বরের উচ্চারণের মধ্যে পার্থক্য হারিয়ে ফেলে, যা এখনও পৃথক, তবে কাবার, হারভাটস্কো এবং বোসলজিভা লোক মাইক্রোডায়ালেক্টের সাথে একীভূত হওয়ার প্রক্রিয়ায়। এটি পাঁচটি উচ্চারণগত পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে যা সমস্ত স্লোভেনীয় উপভাষায় পাওয়া যায় নাঃ দ্য,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, কিছু বাজতারজি মাইক্রোডায়ালেক্টও উচ্চারণ পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে। বাবনো পোলজে এবং প্রেজিডের উত্তর-পশ্চিমতম ক্ষুদ্র-উপভাষাগুলিও অল্প কথায় পরিবর্তিত হয়েছে। নতুন উচ্চারণ করা স্বরবর্ণগুলি সাধারণত প্রধানত হ্রাস করা হয়েছে, এবং আকানিয়ে সাধারণ। স্বরবর্ণবিদ্যা স্বরবর্ণের মনোফথঙ্গাইজেশন উপস্থিত রয়েছে; তবে কোস্টেল উপভাষার বিপরীতে, ডিপথং এখনও উপস্থিত রয়েছেঃ অ-চূড়ান্ত এবং ডিপথঙ্গাইজড, যা পরে কিছু মাইক্রোডায়ালেক্টে বা মনোফথঙ্গাইজড হয়। স্বরবর্ণটি খুব কমই ডিপ্থং হিসাবে উচ্চারিত হয়; এটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সরলীকৃত, বা নন-ফাইনাল এবং, পাশাপাশি নন-ফাইনাল এবং, শুধুমাত্র উত্তরতম এবং দক্ষিণতম মাইক্রোডায়ালেটগুলিতে ডিপ্থং হিসাবে উচ্চারিত হয়; অন্য কোথাও এটি মোনোফ্থংজাইজড হয় বা। একইভাবে, অ-চূড়ান্ত এবং, পাশাপাশি, শুধুমাত্র বাবনো পোলজে এবং ডেলনিস উপভাষায় ডিপ্থং হিসাবে উচ্চারিত হয়; অন্যত্র এটি বা-তে একমুখী হয়ে যায়। নতুনভাবে চাপ দেওয়া এবং স্থানান্তরের পরে বেশিরভাগই একটি ডিপ্থং এবং, বা যথাক্রমে এবং এর মধ্যে সরলীকৃত ছিল। অ-ফাইনাল এবং পরিণত হয়েছে। নন-ফাইনাল এবং প্রায় সর্বত্র পরিণত হয়েছে। অ-ফাইনাল এবং হয় দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে। নন-ফাইনাল এবং হয় দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত বা এমনকি হয়ে ওঠে। অ-চূড়ান্ত এবং বেশিরভাগই বা-তে বিবর্তিত হয়েছে। অ-চূড়ান্ত এবং বেশিরভাগ ক্ষেত্রে বিবর্তিত হয়েছে। আকানিয়েও প্রচলিত, পাশাপাশি উপসর্গটিতে ই-আকানিয়ে রয়েছে। ইউকানিও উপস্থিত রয়েছে, যা ওয়ার্ড-ফাইনালকে অর-এ পরিণত করেছে। অবসাদগ্রস্তকে প্রায়শই বা-তে হ্রাস করা হয়। অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে,,, বা। শব্দ-পরিশেষে এবং ব্যঞ্জনবর্ণের আগে, প্রায় সর্বত্রই বা-তে পরিণত হয়েছিল। শ্বাপান্যে (কেন্দ্রীয় এবং পিছনের ব্যঞ্জনবর্ণের আগে) প্রচলিত, তবে এর আগে নয়। পালাতাল বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অবনমিত হয়। পালাতাল একটি শব্দের শুরুতে অবমূল্যায়িত হয়। পরিণত হয় ফাইনাল। আলপাইন স্লোভেন অনেকগুলি ভিন্ন ধ্বনিতে বিবর্তিত হয়েছিলঃ একটি অ-কণ্ঠস্বর (খুব কমই কণ্ঠস্বর) অ-স্বরযুক্ত হওয়ার আগে, এটি হয়ে ওঠে। একটি শব্দের শুরুতে কৃত্রিম আবির্ভাব ঘটে। একটি শব্দের শুরুতে কৃত্রিম আবির্ভাব ঘটে। ক্লাস্টারটি সরলীকরণ করা হয়েছে। দক্ষিণের মাইক্রোডায়ালেক্টগুলি সরল করা হয়েছে। এটি একটি শব্দের শুরুতে অদৃশ্য হয়ে যায় যদি তার পরে থাকে,,, বা। শব্দের শুরুতে এবং কখনও কখনও স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে সোনোরান্ট উপস্থিত হয়। কিছু মাইক্রোডায়ালেক্ট/হিসাবে/উচ্চারণ করে। ব্যঞ্জনবর্ণটিও প্রায়শই বা-তে সরলীকৃত হয়। অঙ্গসংস্থান দ্বৈত রূপগুলি সম্পূর্ণরূপে অবনতির বহুবচন সমাপ্তি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে; ক্রিয়াপদের প্রাচীন দ্বৈত রূপ রয়েছে। অসীমটি সুপাইন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল এবং প্লুপারফেক্ট এখনও ব্যবহার করা হয়। আবশ্যকটি বিকল্পভাবে + অসীম, বা প্রথম ব্যক্তির বহুবচনের জন্য + অসীম দিয়ে গঠিত হতে পারে। আরও বিভাগ কাবরাঙ্কা উপভাষাটি আরও তিনটি গ্রুপে বিভক্তঃ বাজতারজি, দ্রাগারজি এবং গেবারজি মাইক্রোডায়ালেক্ট। ড্রাগারজি মাইক্রোডায়ালেকটিতে শ্বাপানিয়ের অভাব রয়েছে এবং এটি সবচেয়ে ছোট গোষ্ঠী, যা ল্যাজেক, স্রেদঞ্জা ভাস প্রি ড্রাগি, ট্রাভা এবং কাবার ভাষায় কথা বলা হয়। এই বক্তারা অভ্যন্তরীণ স্লোভেনিয়া থেকে এখানে এসেছেন বলে মনে করা হয়। বাজতারজি মাইক্রোডায়ালেক্টগুলি সবচেয়ে বেশি স্বরবর্ণ হ্রাস পেয়েছে; আকান্যে খুব সাধারণ, পাশাপাশি শিফট ইত্যাদি। এই গোষ্ঠীটি উত্তরে বাবনো পোলজে থেকে দক্ষিণে জেরোভো এবং ওসিলনিকা পর্যন্ত বৃহত্তম এলাকা জুড়ে রয়েছে। বাজতারজি মাইক্রোডায়ালেক্টগুলির দক্ষিণে রয়েছে জেবারজি মাইক্রোডায়ালেক্ট, যা ততটা স্বরবর্ণ হ্রাস পায়নি; আকানিয়ে শুধুমাত্র প্রিটোনিক সিলেবলে উপস্থিত থাকে। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি স্লোভেনীয় উপভাষা