A Pickle for the Knowing Ones
আ পিকল ফর দ্য নোয়িং ওয়ানস হল মার্কিন ব্যবসায়ী টিমোথি ডেক্সটার রচিত 1802 সালের একটি আত্মজীবনীমূলক বই। বইটিতে অপ্রচলিত বানান এবং ব্যাকরণের নিয়মাবলী ব্যবহার করা হয়েছে এবং প্রায় কোনও বিরামচিহ্ন নেই। ডেক্সটার একজন ধনী ব্যবসায়ী এবং উদ্ভট ছিলেন, যিনি খনি শ্রমিকদের ধর্মঘটের সময় নিউক্যাসলে কয়লা পাঠানোর মতো ভাগ্যবান বিনিয়োগের মাধ্যমে তাঁর সম্পদ অর্জনের জন্য পরিচিত ছিলেন। বইটিতে রাজনীতিবিদ এবং পাদ্রিদের মতো বিষয়গুলি সম্পর্কে অভিযোগ রয়েছে, অন্যদিকে ডেক্সটার তার নিজের গৌরবের প্রশংসা করেছেন এবং এমনকি বলেছেন যে তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্রাট হওয়া উচিত। দ্বিতীয় সংস্করণটি পরিশিষ্টে বিরামচিহ্নের পৃষ্ঠাগুলি ধারণ করার জন্য উল্লেখযোগ্য। ব্যাকগ্রাউন্ড ডেক্সটার 1743 সালে ম্যাসাচুসেটসের মালডেনে জন্মগ্রহণ করেন এবং 16 বছর বয়সে ট্যানার হিসেবে কাজ শুরু করেন। 21 বছর বয়সে তিনি ম্যাসাচুসেটসের নিউবারিপোর্টে চলে যান এবং এক ধনী বিধবা এলিজাবেথ ফ্রথিংহ্যামকে বিয়ে করেন, এবং এই বিয়ের মাধ্যমে তিনি প্রচুর সম্পদ অর্জন করেন। বিপ্লবী যুদ্ধের শেষে, ডেক্সটার প্রচুর পরিমাণে মহাদেশীয় মুদ্রা কিনেছিলেন যা সেই সময়ে মূল্যহীন ছিল। বেশ কয়েক বছর পরে এটি যুদ্ধের আগের থেকে তার মূল্য ফিরে পেয়েছিল, যা ডেক্সটারকে অত্যন্ত ধনী করে তুলেছিল। এটি দিয়ে তিনি জাহাজ কিনেছিলেন এবং একটি বাণিজ্য সংস্থা শুরু করেছিলেন। ডেক্সটার ওয়েস্ট ইন্ডিজের কাছে বেড ওয়ার্মার বিক্রি শুরু করেছিলেন, যা একটি ভাল ধারণা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল যখন অধিনায়ক সেগুলিকে গুড় উৎপাদনে লেডল হিসাবে বিক্রি করেছিলেন। অন্য একটি উদাহরণে, ডেক্সটার প্রচুর পরিমাণে কয়লা কিনে নিউক্যাসলে পাঠিয়েছিলেন, একটি কৌশল হিসাবে বিরোধীরা তাকে একটি ধারণা দিয়েছিল, তবে এটি ঘটেছিল যে ডেক্সটার শহরে খনি শ্রমিকদের ধর্মঘটের সময় কয়লা পাঠিয়েছিলেন। বাণিজ্য ব্যবসায় ডেক্সটারের ভাগ্য শীঘ্রই তাকে ম্যাসাচুসেটসের অন্যতম ধনী ব্যক্তি করে তোলে, যা এলাকার অন্যান্য ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে অনেক অবজ্ঞার সৃষ্টি করে। ডেক্সটার বেশ কয়েকটি সংবাদপত্রে চিঠি প্রকাশ করেছিলেন যে, ডেক্সটারের ভাষায়, "লর্ড ডেক্সটারের প্রতিভার হাস্যকর অবজ্ঞায় জনসাধারণকে আনন্দিত করেছিল।" ডেক্সটার এ পিকল ফর দ্য নোয়িং ওয়ানস লিখেছিলেন এবং এটি জনসাধারণের মধ্যে বিনামূল্যে বিতরণ করেছিলেন। বিষয়বস্তু এবং বিষয়বস্তু এ পিকল ফর দ্য নোয়িং ওয়ানস-এর প্রথম সংস্করণটি 8,847 শব্দের, মোট 32 পৃষ্ঠার। বইটিতে কোনও বিরামচিহ্ন, অনেক বানান ভুল এবং ব্যাকরণগত ভুল এবং এলোমেলোভাবে বড় হাতের অক্ষর রয়েছে। এর একটি উদাহরণ চতুর্থ সংস্করণের শুরুতে পাওয়া যায়ঃ মানবজাতির কাছে সময়টি শেষ পর্যন্ত কম অ্যাট রিগোইজিং-এর গ্র্যাট ডে, যে কারণে আমি আপনাকে হাজার হাজার তিন রাজাকে বলব যে তারা রেসেড রেসেড, আপনার জানা উচিত বিশ্বের প্রথম রাজকীয় খিলানে রেসেড। পাঠ্যটি অক্ষরের একটি সিরিজের মতো গঠন করা হয়েছে; প্রতিটি বিভাগে নীচে "টিমোথি ডেক্সটার" স্বাক্ষরিত রয়েছে, যার মধ্যে কিছুতে "টিমোথি ডেক্সটারের জাদুঘর থেকে, বিশেষভাবে" এর মতো শিরোনাম রয়েছে। পুরো সময় জুড়ে, ডেক্সটার রাজনীতিবিদ এবং পাদ্রিদের মতো বিষয়গুলি সম্পর্কে অভিযোগ করেন, পাশাপাশি তাঁর নিজের গৌরব এবং ক্ষমতার প্রশংসাও করেন। এমনকি তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যা প্রয়োজন তা হল একজন সম্রাট, এবং তাদের তা করা উচিত। আমাকে ডাকুন নেতৃত্ব নেওয়ার জন্য। " বিরামচিহ্নের অভাব সম্পর্কে অভিযোগ পাওয়ার পর, ডেক্সটার 1805 সালে একটি দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশ করেন, এবার পরিশিষ্টে বিরামচিহ্নের পূর্ণ পৃষ্ঠাগুলি রয়েছে। তিনি পাঠকদের বলেন, "মোটা হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তা গুছিয়ে সমাধান করতে"। 1806 সালে ডেক্সটারের মৃত্যুর পর আরও ছয়টি সংস্করণ প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে সম্পাদকদের দ্বারা যোগ করা ডেক্সটারের চিঠি এবং বক্তৃতা রয়েছে। ঊনবিংশ শতাব্দীর কবি অলিভার ওয়েন্ডেল হোমস সিনিয়র 1890 সালে দ্য আটলান্টিক-এ লিখেছিলেন, "আমি ভয় পাচ্ছি যে মিঃ এমারসন এবং মিঃ হুইটম্যানকে অবশ্যই লর্ড টিমোথি ডেক্সটারের কাছে মার্কিন সাহিত্যের স্বাধীনতা ঘোষণা করার দাবি স্বীকার করতে হবে, যিনি কেবল তাঁর দেশবাসীর কাছে শিখিয়েছিলেন যে তাদের অভিজাতদের উপাধিগুলি প্রমাণীকরণের জন্য হেরাল্ডস কলেজে যাওয়ার দরকার নেই, তবে এটিও যে তারা তাদের পছন্দ মতো বানান করার এবং কোনও ধরণের বিরতি সম্পর্কে নিজেকে বিরক্ত না করে লেখার সম্পূর্ণ স্বাধীনতা ছিল।" বইটি 1925 সালে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস দ্বারাও প্রকাশিত হয়েছিল। লেখক বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিনের পুওর রিচার্ডের আলমানাকের সাথে তুলনা করেছেন এবং টাইপিং শেখানোর ক্ষেত্রে এর কার্যকারিতা বিশদভাবে লিখেছেন, "কারণ ছাত্র তার চোখকে পাঠ্য থেকে কীগুলিতে বিপথগামী হতে এবং একটি সফল অনুলিপি তৈরি করতে দিতে পারে না"। উপরন্তু, 1932 সালে লেখক ডব্লিউ. এইচ. ব্লুমেন্থাল ডেক্সটার এবং আ পিকল ফর দ্য নোয়িং ওয়ানস লিখেছিলেন। নোট এবং রেফারেন্স নোট রেফারেন্স সোর্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1802 অ-কথাসাহিত্য বই আমেরিকান আত্মজীবনী