Texas two-step bankruptcy
টেক্সাসের দুই ধাপের দেউলিয়া হ 'ল মার্কিন দেউলিয়া আইনের অধীনে একটি দুই ধাপের দেউলিয়া কৌশল যেখানে একটি দ্রাবক মূল সংস্থা দায়বদ্ধতাগুলি একটি নতুন সংস্থায় পরিণত করে এবং তারপরে সেই নতুন সংস্থাকে দেউলিয়া ঘোষণা করে। প্রথম ধাপে, মূল সংস্থাটি টেক্সাসের বিভাজনমূলক একত্রীকরণের মধ্য দিয়ে যায়, যা সংস্থাগুলিকে তাদের সম্পদ থেকে তাদের দায়বদ্ধতাগুলি বিভক্ত করার অনুমতি দেয়। দ্বিতীয় ধাপে, সদ্য তৈরি স্পিন-অফ একটি অধ্যায় 11 দেউলিয়া ঘোষণা করে, সাধারণত উত্তর ক্যারোলিনায়, যেখানে দেউলিয়া আদালতগুলি এই প্রকল্পের জন্য আরও উন্মুক্ত বলে মনে করা হয়। টেক্সাস টু-স্টেপ দ্রাবক সংস্থাগুলিকে সাধারণত দেউলিয়া সংস্থাগুলির জন্য সংরক্ষিত সুরক্ষা ব্যবহার করে মামলা-মোকদ্দমার হাত থেকে তাদের সম্পদ রক্ষা করার অনুমতি দেয়। টেক্সাসের দ্বি-পদক্ষেপের লক্ষ্য হল মূল সংস্থাটি তার স্পিনঅফকে নির্ধারিত সমস্ত দায়বদ্ধতার তৃতীয় পক্ষের মুক্তি অর্জন করা, এইভাবে মামলাকারীদের পিতামাতার বিরুদ্ধে সেই দাবিগুলি অনুসরণ করা থেকে বিরত রাখা। টেক্সাসের বিভাজনমূলক একত্রীকরণ সাধারণত, একটি কর্পোরেট একত্রীকরণে দুটি সত্তা একত্রিত হয় যাতে উভয়ের সম্পদ এবং দায়বদ্ধতা নতুন, একীভূত সংস্থার সম্পদ এবং দায়বদ্ধতায় পরিণত হয়। টেক্সাসের বিভাজনমূলক একত্রীকরণ বিপরীত ফলাফল অর্জন করেঃ দুটি সংস্থার এক হয়ে যোগদানের পরিবর্তে, একটি সংস্থা বিভক্ত হয়ে দুটিতে পরিণত হয়। কর্পোরেট বিভাগ বা স্পিন-অফগুলি অনেক বিচারব্যবস্থায় অনুমোদিত, তবে টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তি স্বতন্ত্র কারণ এটি বিভাগটিকে একটি সংযুক্তি হিসাবে বিবেচনা করে। উল্লেখযোগ্যভাবে, টেক্সাসের দুই ধাপের দেউলিয়ায় মূল সংস্থাটি এখনও তার বোর্ড এবং নির্বাহীদের নিয়োগের মাধ্যমে স্পিন-অফের উপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে। পরবর্তী অধ্যায় 11 দেউলিয়া হয়ে যাওয়া একবার মূল সংস্থাটি পিতামাতার পূর্ববর্তী দায়বদ্ধতা সম্বলিত একটি স্পিন-অফ তৈরি করলে, স্পিন-অফ অধ্যায় 11 দেউলিয়া ঘোষণা করে তবে দখলে থাকা ঋণগ্রহীতা হিসাবে নিয়ন্ত্রণে থাকে। অধ্যায় 11 দেউলিয়া স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্পিন-অফের বিরুদ্ধে মামলা মোকদ্দমা (স্থগিত) থাকে এবং স্পিন-অফ তার পিতামাতার বিরুদ্ধে সমস্ত মামলা স্থগিত করার জন্য আরও এগিয়ে যেতে পারে, যা আদালত অনুমতি দেয় যখন দেউলিয়া সংস্থাটি দেখায় যে তৃতীয় পক্ষের (এখানে পিতামাতার) বিরুদ্ধে মামলা মোকদ্দমা ঋণদাতার দেউলিয়া পরিকল্পনা সম্পূর্ণ করার ক্ষমতাকে যথেষ্ট ক্ষতিগ্রস্থ করে। যাইহোক, যদিও স্পিন-অফ দেউলিয়া আদালতের তত্ত্বাবধানে রয়েছে, মূল সংস্থাটি স্বাভাবিকভাবে কাজ চালিয়ে যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, জনসন অ্যান্ড জনসন যখন তার স্পিন-অফ এলটিএল ম্যানেজমেন্ট এলএলসি-র মাধ্যমে টেক্সাসে দুই ধাপে প্রবেশ করে, তখন জেএন্ডজে-এর অন্যান্য বিভাগগুলি বিনা সংখ্যায় কাজ চালিয়ে যায় এবং জেএন্ডজে তার এএএ ক্রেডিট রেটিং বজায় রাখে। টেক্সাসের দুটি ধাপে কাজ করা একটি সংস্থার চূড়ান্ত লক্ষ্য হল আদালতকে একটি দেউলিয়া পরিকল্পনা অনুমোদন করানো যাতে পিতামাতার জন্য তৃতীয় পক্ষের মুক্তি অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই ধরনের মুক্তি সমস্ত মামলাকারীদের মূল সংস্থার কাছ থেকে তাদের ক্ষতির জন্য পুনরুদ্ধার করতে বাধা দেয়। তৃতীয় পক্ষের রিলিজগুলি তাদের নিজস্ব অধিকারে বিতর্কিত, তবে অ্যাসবেস্টস-সম্পর্কিত দেউলিয়া হওয়ার ক্ষেত্রে স্পষ্টভাবে অনুমোদিত এবং অ্যাসবেস্টস নয় এমন ক্ষেত্রে সফলভাবে ব্যবহার করা হয়েছে। যদিও 1989 সাল থেকে টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তির অস্তিত্ব রয়েছে, টেক্সাসের দ্বি-পদক্ষেপের অংশ হিসাবে মূল সংস্থাটিকে নির্যাতন দায় থেকে রক্ষা করার জন্য পরবর্তী দেউলিয়া হওয়ার সুবিধার্থে মাত্র চারটি সংস্থা তাদের নিয়োগ করেছে। চারটি সংস্থারই প্রতিনিধিত্ব করেছিল আইন সংস্থা জোনস ডে। 2017 সালে, কোচ ইন্ডাস্ট্রিজের মালিকানাধীন জর্জিয়া-প্যাসিফিক কাগজ এবং অ্যাসবেস্টস ধারণকারী বিল্ডিং পণ্যগুলি থেকে তার দায়বদ্ধতাগুলি টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তির মাধ্যমে বেস্টওয়াল নামে একটি নতুন সত্তায় পরিণত করে। তিন মাস পর উত্তর ক্যারোলিনায় বেস্টওয়াল দেউলিয়া ঘোষণা করে। 2019 সালে, সেন্ট-গোবেইন একইভাবে তার উত্তর আমেরিকার সহায়ক সংস্থা সার্টেন্টিড দ্বারা উত্পাদিত পণ্য নির্মাণ থেকে দায়বদ্ধতাগুলি ডিবিএমপিতে অ্যাসবেস্টস ধারণ করেছিল, যার কোনও ক্রিয়াকলাপ ছিল না। ডিবিএমপি তিন মাস পরে উত্তর ক্যারোলিনায় দেউলিয়া হওয়ার জন্য আবেদন করে। 2020 সালে, ট্রেন টেকনোলজিস একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে এবং অ্যালড্রিচ পাম্প এবং মারে বয়লারে তার অ্যাসবেস্টস-সম্পর্কিত দায়বদ্ধতাগুলি ছড়িয়ে দেয়, যা উভয়ই সাত সপ্তাহ পরে উত্তর ক্যারোলিনায় দেউলিয়া ঘোষণা করে। 2021 সালে, জনসন অ্যান্ড জনসন টেক্সাসের বৃহত্তম দ্বি-পদক্ষেপের দেউলিয়া অবস্থা শুরু করে যখন এটি টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তির মাধ্যমে অ্যাসবেস্টসযুক্ত ট্যালক পাউডার দায়বদ্ধতার জন্য এলটিএল ম্যানেজমেন্ট এলএলসি তৈরি করে। 2021 সালের 14ই অক্টোবর, এলটিএল ম্যানেজমেন্ট এলএলসি উত্তর ক্যারোলিনায় দেউলিয়া ঘোষণা করে। 30শে জানুয়ারী, 2023-এ তৃতীয় সার্কিট কোর্ট অফ আপিল একটি আপিলের পরে রায় দেয় যে এলটিএল-এর দেউলিয়া অবস্থা এই ভিত্তিতে খারিজ করা উচিত যে এলটিএল আর্থিক সঙ্কটে ছিল না, দেউলিয়া আদালতের পূর্ববর্তী রায়কে বিপরীত করে। 2023 সালের 4ঠা এপ্রিল, এলটিএল দ্বিতীয় দেউলিয়া হওয়ার জন্য আবেদন করে। 28শে জুলাই, 2023-এ, নিউ জার্সির মার্কিন দেউলিয়া আদালতের প্রধান বিচারক মাইকেল কাপলান দ্বিতীয় দেউলিয়া অবস্থা খারিজ করে দেন। সমালোচক বাদী, আইনী পণ্ডিত এবং কিছু বিধায়ক টেক্সাসের দুই ধাপের সমালোচনা করেছেন যে বাদীদের তাদের ক্ষতির জন্য পুনরুদ্ধার করা থেকে বিরত রাখার জন্য ডিজাইন করা দেউলিয়া ব্যবস্থার অপব্যবহার। প্রতারণামূলক স্থানান্তর হল অন্য কোনও ব্যক্তি বা সত্তার কাছে অর্থ স্থানান্তরের মাধ্যমে ঋণ পরিশোধ এড়ানোর একটি অবৈধ প্রচেষ্টা। সমালোচকরা যুক্তি দেখিয়েছেন যে টেক্সাস বিভাজনমূলক সংযুক্তি দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার প্রস্তুতির সময় প্রতারণামূলক স্থানান্তরের সংজ্ঞা পূরণ করে, কারণ বিভাজনমূলক সংযুক্তির ফলে স্পিন-অফ দেউলিয়া হয়ে যায় (তার ঋণ পরিশোধ করতে অক্ষম)। মার্কিন দেউলিয়া আইন দ্বারা জালিয়াতি স্থানান্তর নিষিদ্ধ। যাইহোক, পণ্ডিতরা ঋণদাতাদের দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে প্রতারণামূলক স্থানান্তর দাবি আনার ক্ষেত্রে বেশ কয়েকটি বাধা লক্ষ্য করেছেন। প্রথমত, টেক্সাসের বিভাজনমূলক একত্রীকরণ আইন একটি বিভাজনমূলক একত্রীকরণকে "কোনও স্থানান্তর বা দায়িত্ব" ছাড়াই ঘটছে বলে সংজ্ঞায়িত করে। স্থানান্তর ছাড়া কোনও প্রতারণামূলক স্থানান্তর হতে পারে না। যাইহোক, এই বিষয়টি কখনই সম্পূর্ণরূপে মামলা করা হয়নি, এবং আদালত এই সিদ্ধান্তে আসতে পারে যে টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তি আইনের ভাষা নির্বিশেষে স্থানান্তরের সংজ্ঞা পূরণ করে। দ্বিতীয়ত, পণ্ডিতরা আরও লক্ষ্য করেছেন যে ঋণদাতাদের জন্য বৃহত্তর বাধা আসলে প্রতারণামূলক স্থানান্তর দাবির মামলা করার খরচ এবং বিলম্ব হতে পারে। তৃতীয়ত, প্রতারণামূলক স্থানান্তর দাবিগুলি প্রথমত দেউলিয়া সত্তার অন্তর্গত, তাই এই ধরনের দাবি অনুসরণ করার জন্য দেউলিয়া স্পিন-অফের নির্বাহীদের মূল সংস্থার বিরুদ্ধে মামলা করতে সম্মত হতে হবে, সেই একই মূল সংস্থা যা সেই আধিকারিকদের প্রথম স্থানে স্থাপন করেছিল। এটি ঋণদাতাদের স্থানান্তরের মামলা করার খরচ আরও বাড়িয়ে দেয় এবং টেক্সাসের বিভাজনমূলক সংযুক্তি প্রথমত একটি স্থানান্তর গঠন করে কিনা তা নিয়ে অনিশ্চয়তার সাথে, ঋণদাতারা ছাড়যুক্ত নিষ্পত্তির প্রস্তাব গ্রহণ করতে পারে (যা অর্থ প্রদানের নিশ্চয়তা দেবে এবং দীর্ঘ মামলা মোকদ্দমার ঝুঁকি ও খরচ এড়াবে)। যদিও মার্কিন দেউলিয়া আইন স্পষ্টভাবে দেউলিয়া অবস্থাকে "খারাপ বিশ্বাসে" সংজ্ঞায়িত করে না, আদালত নিয়মিতভাবে কিছু মান প্রয়োগ করেছে এবং ঋণদাতারা খারাপ বিশ্বাসের জন্য দেউলিয়া অবস্থাকে খারিজ করার জন্য প্রস্তাব আনতে পারে। খারাপ বিশ্বাসের দেউলিয়া হওয়ার প্রকারগুলির মধ্যে রয়েছে যেগুলিতে দেউলিয়া ফাইল করার উদ্দেশ্যে একটি নতুন সংস্থা তৈরি করা হয় এবং যখন কোনও সংস্থা কোনও অনুপযুক্ত উদ্দেশ্যে দেউলিয়া ব্যবহার করে, যেমন ঋণ হ্রাস করা যা এটি দেউলিয়া হওয়ার বাইরে পরিশোধ করতে সক্ষম হবে। যখন কোনও আদালত রায় দেয় যে দেউলিয়া অবস্থা খারাপ বিশ্বাসে দায়ের করা হয়েছিল এবং এটি খারিজ করে দেয়, তখন সংস্থাটি দেউলিয়া হওয়ার সুরক্ষা হারায় এবং তার দায় মেটাতে পারে না। জনসন অ্যান্ড জনসন এবং তার আইনজীবীদের মতো টেক্সাসের দুই-পদক্ষেপের প্রবক্তারা যুক্তি দিয়েছেন যে টেক্সাসের দুই-পদক্ষেপ সহজাতভাবে খারাপ-বিশ্বাস নয় এবং গণ-নির্যাতন মামলা মোকদ্দমার প্রেক্ষাপটে দেউলিয়া হয়ে যাওয়া বিপুল সংখ্যক ব্যক্তিগত আঘাতের দাবির সমাধানের সর্বোত্তম উপায়। বিভিন্ন ব্যক্তির আনা মামলাগুলির শুনানির ঐতিহ্যবাহী আদালতের বিপরীতে, দেউলিয়া হয়ে যাওয়া সমস্ত অনুরূপ দাবিদারদের সাথে একইভাবে আচরণ করতে হবে। জনসন অ্যান্ড জনসনের টেক্সাসের দুই ধাপে, দেউলিয়া বিচারক মাইকেল কাপলান রায় দিয়েছিলেন যে বিভিন্ন বাদীদের দ্বারা আনা জটিল মামলা পরিচালনা করা দেউলিয়ার বৈধ ব্যবহার ছিল। সেই বাদীদের মধ্যে অনেকেই দ্বিমত পোষণ করেছিলেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে জনসন অ্যান্ড জনসনের লক্ষ্য ছিল বাদীদের আঘাতের জন্য অর্থ প্রদান করা থেকে নিজেকে রক্ষা করা এবং মার্কিন সরকারের সাথে একত্রে তৃতীয় সার্কিট কোর্ট অফ আপিল-এ এই রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করা হয়েছিল। তৃতীয় সার্কিট দেউলিয়া আদালতের সিদ্ধান্তকে উল্টে দেয় এবং রায় দেয় যে এলটিএল ম্যানেজমেন্ট এলএলসি-র দেউলিয়া অবস্থা এই ভিত্তিতে খারিজ করা উচিত যে এটি সৎ বিশ্বাসে দায়ের করা হয়নি, কারণ জনসন অ্যান্ড জনসনের সাথে এলটিএল-এর তহবিল চুক্তির অর্থ ছিল যে এলটিএল কখনও আর্থিক সঙ্কটে পড়েনি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দেউলিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দেউলিয়া আইন