Bhicoo Batlivala
ভিকু বাটলিভালা (13 অক্টোবর 1910-10 অক্টোবর 1983), মিসেস বাটলিভালা নামেও পরিচিত। গাই ম্যানসেল বা বি ম্যানসেল ছিলেন একজন ভারতীয় বংশোদ্ভূত ব্রিটিশ ব্যারিস্টার এবং ভারতের স্বাধীনতার প্রচারক। 1930-এর দশকে তিনি প্রথম একজন জনপ্রিয় সমাজকর্মী হিসেবে আবির্ভূত হন এবং ট্যাটলার ও দ্য স্কেচ সহ বেশ কয়েকটি ম্যাগাজিনে তাঁর ছবি প্রকাশিত হয়। 1935 সালে, অভ্যন্তরীণ মন্দিরে ব্যারিস্টার হিসাবে কাজ করার পরে, গুজরাটের বরোদার মহারাজা তাঁকে প্রথম মহিলা হিসাবে রাজ্য পরিষেবার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন, যেখানে তিনি মহিলাদের শিক্ষার পক্ষে একজন উকিল হয়ে ওঠেন। 1938 সালে জওহরলাল নেহরুর ইউরোপ সফরের সময় তিনি অল্প সময়ের জন্য তাঁর ব্যক্তিগত সচিব ছিলেন। পরে তিনি নেহরু ও মহাত্মা গান্ধী উভয়েরই কারাগার থেকে মুক্তির জন্য প্রচারণা চালান এবং এক সময় হাউস অফ কমন্সে ভারতীয় মহিলাদের একটি প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন সেখানে মহিলা সাংসদদের সঙ্গে কথা বলার জন্য। ভারত সম্পর্কে কথা বলার জন্য তাঁর পূর্ববর্তী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর ব্রিটিশ সরকারের গোয়েন্দা সংস্থাগুলিকে উল্লেখযোগ্য উদ্বেগের মধ্যে ফেলেছিল। 1962 সালে পরিবারের সঙ্গে কোভামে বসতি স্থাপনের পর তিনি কোভাম হল স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ভিকু বাটলিভালার জন্ম বোম্বেতে (বর্তমান মুম্বাই), একজন সফল পার্সি উল মিলের মালিক সোরাবজি বাটলিভালার ঘরে, যিনি পরে নাগপুরে এম্প্রেস মিলস পরিচালনা করেছিলেন। 1939 সালের ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস রেজিস্টারে তাঁর জন্ম তারিখ 13 অক্টোবর 1910 হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। তাঁর এক বোন ছিল, সিলু এবং এক ভাই, হোমি। নওরোজি সাকলাতওয়ালা ছিলেন তাঁর কাকা। তার বন্ধুরা তাকে স্নেহের সাথে "মৌমাছি" বলে সম্বোধন করত। ছোটবেলায় তাঁকে ইংল্যান্ডে পড়াশোনা করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। সেখানে তিনি গ্লৌচেস্টারশায়ারের চেল্টেনহ্যাম লেডিজ কলেজে পড়াশোনা করেন, যখন লিলিয়ান ফেইথফুল প্রধান ছিলেন এবং পরে আইন নিয়ে পড়াশোনা করেন। তিনি 1930 সালে সাংবিধানিক আইন ও ইতিহাসে প্রথম শ্রেণিতে উত্তীর্ণ হন। 1932 সালে, 21 বছর বয়সে, তাকে বারে ডাকা হয়েছিল। ভারতের গুজরাটের বরোদার মহারাজা 1935 সালে তাঁকে তাঁর রাজ্য পরিষেবার জন্য প্রথম মহিলা হিসাবে নিযুক্ত করার আগে ব্যাটলিবালা কয়েক বছর অভ্যন্তরীণ মন্দিরে ব্যারিস্টার হিসাবে কাজ করেছিলেন। সেখানে তিনি মহিলাদের শিক্ষা সংক্রান্ত বিষয়ে শিক্ষা মন্ত্রীকে সহায়তা করেছিলেন। 1938 সালে, ইংল্যান্ডে গাই রবিনসন ম্যানসেলের সাথে তার বাগদানের পর, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভবিষ্যতের বক্তৃতা সফরের প্রস্তুতির জন্য কংগ্রেস আন্দোলন অধ্যয়নের জন্য আরও একটি ভারত সফর করেন। আনন্দ ভবনে সময় কাটানোর পর, তিনি জওহরলাল নেহরুর ব্যক্তিগত সচিব হিসাবে তাঁর সঙ্গে ইউরোপ হয়ে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। তিনি পরে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় কারাগার থেকে তার মুক্তির জন্য প্রচারণা চালাবেন। 1938-39-এ, তিনি "প্রাচীন ভারতীয় সংস্কৃতিতে পশ্চিমের প্রভাব" শীর্ষক ক্রিচটন ক্লাবে বক্তৃতা দিয়েছিলেন। তিনি নিয়মিতভাবে ইন্ডিয়া লিগের বৈঠকে যোগ দিতেন এবং মার্কিন সফরের পরিকল্পনা করেছিলেন বলে উল্লেখ করার পর ব্রিটিশ সরকারের গোয়েন্দা সংস্থা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর নিয়ে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে। 1939 সালের 19শে ডিসেম্বর হল্যান্ড আমেরিকা লাইনের এসএস ভলেনডামে তিনি সাউদাম্পটন থেকে নিউ ইয়র্কের উদ্দেশ্যে রওনা হন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকাকালীন, ভারতীয় স্বাধীনতার বিশিষ্ট বিরোধী ক্যাথরিন মায়ো ব্রিটিশ শাসন সম্পর্কে তাঁর মতামতের সমালোচনা করেছিলেন। 1940 সালে বাটলিভালা ছয় মাসের বক্তৃতা সফর শেষ করেন। সেই সময়ে মার্কিন সমর্থন পেতে চাওয়া অন্যান্য ভারতীয় মহিলাদের মধ্যে ছিলেন সরোজিনী নাইডু, বিজয়লক্ষ্মী পণ্ডিত এবং কমলাদেবী চট্টোপাধ্যায়, যিনি একই সময়ে ভারতের উপর বক্তৃতা দিচ্ছিলেন। তিনি যে বিদ্যালয়গুলি পরিদর্শন করেছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল ওয়াটারভিল হাই স্কুল, ওয়াটারভিল, মেইন। একটি সংবাদপত্রে বলা হয়েছিল যে "ওয়াশিংটন অ্যাথলেটিক ক্লাবে উপস্থিত অন্য কোনও বক্তা 28 বছর বয়সী ভিক্কো বাটলিভালার মতো জাদু, আকর্ষণ, উজ্জ্বলতা এবং উদ্দীপনা বহন করেননি"। মুক্তি নেহরু এবং মহাত্মা গান্ধীর প্রচারাভিযান মার্কিন সাহিত্যের অধ্যাপক ক্লাইভ বুশ উল্লেখ করেছেন যে বাটলিভালা 1941 সাল থেকেই যুদ্ধকালীন ভারতের নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকার সম্পর্কে লিখছিলেন। 1941 সালে ইন্টারন্যাশনাল ওম্যান সাফরেজ নিউজের জন্য একটি নিবন্ধে, তিনি নাৎসি হুমকির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ব্রিটেনের ভারতের সম্পদ ব্যবহার নিয়ে প্রশ্ন তোলেন, একই সাথে ভারতের স্বাধীনতা অস্বীকার করেন। তিনি উপসংহারে বলেনঃ "ভারতীয় জনগণ বারবার ঘোষণা করেছে যে ব্রিটিশ জনগণের সাথে তাদের কোনও ঝগড়া নেই, তবে তারা সাম্রাজ্যবাদের ব্যবস্থা আর সহ্য করবে না। যদি ব্রিটিশ সরকার ঘোষণা করে যে তার লড়াই সমস্ত জাতির মুক্তির জন্য, তবে তাকে অবশ্যই ভারতকে মুক্ত করতে হবে। বিশ্ব দেখছে "। ইন্ডিয়া লিগের ভি. কে. কৃষ্ণ মেননের গোয়েন্দা প্রতিবেদন অনুসারে, তিনি যখন 1941 সালে ম্যানচেস্টার ইন্ডিয়ান অ্যাসোসিয়েশনের বার্ষিক নৈশভোজে যোগ দিতে পারেননি, তখন তিনি বাটলিভালাকে তাঁর জায়গায় পাঠিয়েছিলেন কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে তিনি ম্যানচেস্টারের লর্ড মেয়রকে তাঁর বক্তৃতার জবাব দেওয়ার সময় আরও ভালভাবে অসন্তুষ্ট করতে পারবেন। 1941 সালের নভেম্বরে উল্লেখ করা হয় যে, ইন্ডিয়া লিগের খুব কম সংখ্যক ভারতীয় সদস্য ছিল, যার মধ্যে বাটলিভালার নীতির উপর যথেষ্ট প্রভাব ছিল। "নেহরুকে মুক্তি দিন" অভিযানের (1941) জন্য বাটলিভালা এইচ. জি. ওয়েলসকে ভারতে নেহরুর কারাবাসের পরিস্থিতি সম্পর্কে প্রমাণ দিয়েছিলেন। জবাবে, ওয়েলস লিও অ্যামেরির কাছে প্রতিবাদ করেন। 1943 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি, সংবাদপত্র সেই দিন রিপোর্ট করেছিল যে বাটলিভালা ভারতীয় মহিলাদের একটি দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং মহাত্মা গান্ধীকে কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়ার অনুরোধ জানাতে হাউস অফ কমন্সের সেন্ট্রাল লবির কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন। সেখানে তারা মহিলা সাংসদ এলেনোর রথবোন, কাজালেট-কায়ার, রেজিনাল্ড সোরেনসেন এবং ম্যাভিস টেটের সাথে দেখা করেন। ডার্বি ডেইলি টেলিগ্রাফ ভারতীয় মহিলাদের "সুন্দর দেশীয় পোশাকে" বর্ণনা করেছে এবং জানিয়েছে যে বাটলিভালা বলেছেন, "আমরা গান্ধীর মুক্তি অত্যন্ত জরুরি বিষয় হিসাবে সরকারের সামনে রাখার আহ্বান জানাচ্ছি। এটি শুধুমাত্র হিন্দুদের বা একটি নির্দিষ্ট সম্প্রদায়ের প্রশ্ন নয়। এখানকার সমস্ত সম্প্রদায়ের ভারতীয়রা পরিস্থিতির বর্তমান প্রবাহ সম্পর্কে অত্যন্ত গভীরভাবে উদ্বিগ্ন কারণ এটি সরকার পরিচালনা করছে। " সেদিন প্রতিনিধিদলের প্রতিবেদন করা অন্যান্য সংবাদপত্রগুলির মধ্যে ছিল ডান্ডি ইভিনিং টেলিগ্রাফ, বার্মিংহাম মেইল, স্টাফোর্ডশায়ার সেন্টিনেল, লিভারপুল ইকো, নটিংহাম ইভিনিং পোস্ট। সোস্যালাইট বাটলিভালা 1930-এর দশকে প্রথম একজন জনপ্রিয় সোস্যালাইট হিসেবে আবির্ভূত হন। 27শে মে 1932 তারিখের বেলফাস্ট নিউজলেটার তাকে "সুন্দর এবং সরু, একটি বিশেষ আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য হিসাবে বর্ণনা করেছে তার সুন্দর লাল-বাদামী চুল, যা তার গলায় নরম কার্ল পরিহিত এবং পরিহিত।" এটি জানিয়েছে যে তিনি টেনিস এবং পোলো টুর্নামেন্টে অংশ নিয়েছিলেন (1933 সালে, লন্ডনের হ্যাম কমন-এর উইলমার হাউসে একটি পোলো ম্যাচের সময় তাঁর একটি ঘোড়ার উপর ছবি তোলা হয়েছিল); এমনকি জানা গিয়েছিল যে তিনি উড়ানের জন্য ঘোড়ায় চড়েছিলেন কারণ তাঁকে প্রায়শই পশ্চিম লন্ডনের হেস্টন এরোড্রোমে দেখা যেত। তিনি দ্য স্কেচে বেশ কয়েকবার উপস্থিত হয়েছিলেন; 1933 সালে প্যাশন থেকে পোলা নেগ্রির পোশাক পরে, 1934 সালের গ্রীষ্মে ডার্বি বলে, এবং 1937 সালের গ্রীষ্মে বেরারের রাজকুমারীর সাথে একটি পোলো ম্যাচে অংশ নিয়েছিলেন। সিভিল অ্যান্ড মিলিটারি গেজেটে তাঁকে নেপালের রাজকুমারীর সঙ্গে দেখানো হয়েছিল, যখন তাঁরা সাবিত্রীর কাছে টিকিট বিক্রি করতে সাহায্য করেছিলেন, যা 1935 সালের এপ্রিলে ইস্তাম্বুলে অনুষ্ঠিত ইন্টারন্যাশনাল অ্যালায়েন্স অফ উইমেন ফর সাফরেজ অ্যান্ড ইকুয়াল সিটিজেনশিপের জন্য তহবিল সংগ্রহের উদ্দেশ্যে প্লেহাউস থিয়েটারে পরিবেশিত হয়েছিল। পরে 1935 সালের গ্রীষ্মে তিনি মেজর জেনারেল নবাব খসরু জং-এর সঙ্গে টাটলারের ছবিতে উপস্থিত হন এবং তাঁকে "বোম্বে থেকে একজন আকর্ষণীয় অতিথি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়। 1964 সালে, নিউইয়র্ক টাইমসে তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল যখন অ্যাসকোটে বৃষ্টি এবং কর্দমাক্ত মাঠ থাকা সত্ত্বেও, "তিনি একটি সোনার এবং সাদা শাড়ি পরে ঝড়ের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়েছিলেন, তার হেমলাইন কাদায় টেনে নিয়ে যাচ্ছিল"। 1946 সালে, তিনি চেস্টনাট লজ, ওল্ড কমন কোভাম, কোভাম, কেন্টে বসবাসের জন্য নিবন্ধিত হন। 1962 সালে তিনি কোভাম হল স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। প্রতিষ্ঠাতা প্রধান শিক্ষিকা ব্রেন্ডা হ্যানককের মতে, ব্যাটলিভালার সাত বছরের মেয়ের সাথে দেখা করতে চেল্টেনহ্যাম লেডিজ কলেজের তৎকালীন প্রধানের প্রত্যাখ্যানের কারণে বাটলিভাল গভীরভাবে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যে, একটি পরামর্শের ভিত্তিতে তিনি নিজের স্কুল শুরু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং পণ্ডিতকে এর পৃষ্ঠপোষক হতে রাজি করিয়েছিলেন। অন্যান্য সমর্থকরা ছিলেন স্যার জন রোথেনস্টাইন এবং স্যার ম্যালকম সার্জেন্ট। ব্যক্তিগত এবং পরিবার তিনি 1939 সালে বাকিংহামশায়ারের আপটনের গাই রবিনসন ম্যানসেলকে বিয়ে করেন। তারা সারের কোভামে বসতি স্থাপন করে এবং তাদের একটি ছেলে, গাই এবং একটি মেয়ে, এডউইনা ছিল। ডেথ বাটলিভালা 1983 সালের 10ই অক্টোবর পশ্চিম সাসেক্সের বার্জেস হিলের একটি নার্সিংহোমে মারা যান। তাঁর মৃত্যুর পর কোভাম হল স্কুলে একটি স্মারক ফলক স্থাপন করা হয়। ব্যাখ্যামূলক পাদটীকা তথ্যসূত্র 1910 সালের বাইরের সংযোগ 1983 সালের মৃত্যু ভারতীয় মহিলা বিমানচালক ভারতীয় ব্যারিস্টার ভারতীয় স্বাধীনতা কর্মী বোম্বে প্রেসিডেন্সি থেকে 20শ শতাব্দীর ভারতীয় মহিলা শিক্ষা তাত্ত্বিক 20শ শতাব্দীর ভারতীয় শিক্ষা তাত্ত্বিক 20শ শতাব্দীর ভারতীয় মহিলা আইনজীবী পার্সি মানুষ মুম্বাই থেকে ভারতীয় অভিবাসী ইংল্যান্ডে মহিলা ভারতীয় স্বাধীনতা কর্মী ইংরেজ ব্যারিস্টার পার্সি বংশোদ্ভূত ইংরেজ মানুষ চেল্টেনহ্যাম লেডিস কলেজে শিক্ষিত মানুষ ইংরেজি স্কুল ও কলেজের প্রতিষ্ঠাতা মহিলা প্রতিষ্ঠাতা