Balladen om killen
"ব্যালাডেন ওম কিলেন" (ইংরেজিঃ "ব্যালাড অ্যাবাউট দ্য গাই") বেস গিটারবাদক গোরান লেগারবার্গের লেখা একটি গান, যা গায়ক ওরজান রামবার্গ রেকর্ড করেছেন। র্যামবার্গের জীবন থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে, লেজারবার্গ বব ডিলানের "লাইক এ রোলিং স্টোন" দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তাদের উভয়ের জীবনের প্রতিফলন হিসাবে গানটি রচনা করেছিলেন। গানটি, যা সুইডিশ ভাষায়, একজন নামহীন বর্ণনাকারীর গল্প বলে, যিনি একটি গ্রামীণ রাস্তা ধরে হাঁটার সময়, তাঁর জীবনে সম্প্রতি ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির বিবরণ দিয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে বাড়ি থেকে দূরে চলে যাওয়া, পরিচিতদের জিভে-ইন-গাল উল্লেখ এবং গাঁজা ধরা পড়ার পরে আদালতের কার্যক্রম। ল্যাগারবার্গ মূলত গানটি তার ব্যান্ড ব্লন্ডের একটি পার্শ্ব প্রকল্প হিসাবে তৈরি করতে চেয়েছিলেন, যা সুইডিশ ব্যান্ড ট্যাগেসের উত্তরসূরি ছিল। তা সত্ত্বেও, স্বর্ণকেশী সদস্য লাস সোভেনসন এবং বিয়র্ন লিন্ডার রেকর্ডিংয়ে উপস্থিত হন, যা স্টকহোমের ইউরোপাফিল্ম স্টুডিওতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। লেগারবার্গ অধিবেশনটি প্রযোজনা করেন এবং এ-সাইড গানটি গেয়েছিলেন। শিরোনাম ভাগ করে নেওয়া সত্ত্বেও, এ এবং বি-সাইডগুলি সঙ্গীতের দিক থেকে আলাদা গান। 1969 সালের সেপ্টেম্বরে মুক্তি পাওয়ার পর, "ব্যালাডেন ওম কিলেন" দুটি পৃথক রেকর্ড লেবেল, সিবিএস এবং মার্কারি রেকর্ডসে প্রকাশিত একটি ক্লারিক্যাল মিক্সআপের কারণে হয়েছিল। গানটির প্রযোজনায় লেগারবার্গের ভূমিকা থাকা সত্ত্বেও, এটি শুধুমাত্র তাঁর প্রথম নামে র্যামবার্গকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। গানটি একটি বাণিজ্যিক ব্যর্থতা হয়ে ওঠে, এক সপ্তাহের জন্য টিও আই টপে মাত্র 13 নম্বরে পৌঁছেছিল, যা অনেক সমালোচক এর বিতর্কিত গানের জন্য দায়ী করেন। তা সত্ত্বেও, গানটি প্রকাশের পরে সংবাদমাধ্যমে ইতিবাচক পর্যালোচনা অর্জন করে এবং সুইডিশ ভাষায় রক-এর বিকাশে একটি অগ্রণী গান হিসাবে বিবেচিত হয়। পটভূমি 1969 সালের মধ্যে, সুইডিশ রক ব্যান্ড ট্যাগস তাদের লাইন-আপে বেশ কয়েকটি পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল; প্রধান কণ্ঠশিল্পী টমি ব্লম আগের বছর ব্যান্ডটি ছেড়ে দিয়েছিলেন। রিচার্ড রিস-এডওয়ার্ডসের সঙ্গে বৈঠকের পর তাঁরা তাঁদের নাম পরিবর্তন করে স্বর্ণকেশী করেন। যাইহোক, মার্চ মাসে তাদের পরবর্তী অ্যালবামের জন্য রেকর্ডিং সেশনের পরে, গিটারবাদক ড্যান লারসন এবং অ্যান্ডার্স টপল ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান, সুইডেনের বাধ্যতামূলক বাধ্যতামূলক যোগদানের কারণ উল্লেখ করে। ফলস্বরূপ, বেসবাদক গোরান লেগারবার্গ, যিনি বেশিরভাগ ট্যাগস এবং ব্লন্ডের আউটপুট রচনা করেছিলেন, তারা নতুন ব্যান্ডের সদস্যদের সন্ধান করার সময় বিভিন্ন সংগীত উদ্যোগের সন্ধান করতে শুরু করেছিলেন; 1964 সালের পর এটিই তাঁর প্রথম সুযোগ ছিল, যখন তারা তাদের ব্রেকথ্রু হিট করেছিল। এদিকে, গোথেনবার্গে, আরজান রামবার্গ নামে একজন তরুণ উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেতা এবং গায়ক শহরের ভূগর্ভস্থ সংগীতের দৃশ্যে জনপ্রিয় হতে শুরু করেছিলেন কারণ তিনি কিউ নামে একটি ব্যান্ডের সামনে ছিলেন, যারা জনপ্রিয় কিউ ক্লাবের একটি হাউস ব্যান্ড ছিল। ট্যাগস, যারা প্রায়শই ক্লাবে উপস্থিত থাকতেন এবং পারফর্ম করতেন, এইভাবে রামবার্গের সাথে পরিচিত হন, যিনি ব্যান্ডের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন, বিশেষ করে লেগারবার্গ, যিনি তার মধ্যে সম্ভাবনা দেখেছিলেন। ট্যাগস এবং র্যামবার্গের মধ্যে এই সহযোগিতা মূলত শেষ পর্যন্ত ব্লমের পরিবর্তে স্ট্যান্ড-ইন গায়ক হিসাবে বিভিন্ন পারফরম্যান্সের সময় ডাকা হয়েছিল, যার মধ্যে একটি উদাহরণ ছিল যা তার একটি অ্যাপেন্ডেক্টমি ছিল। ফলস্বরূপ, লেগারবার্গ র্যামবার্গের সাথে একসাথে রেকর্ডিং তৈরিতে আগ্রহী হয়ে ওঠেন, যা তিনি ব্লন্ডে থাকাকালীন সময়ে সম্পন্ন করতে পারতেন। রেকর্ডিং এবং রচনা গানটি লেখার পরে, লেগারবার্গ সহকর্মী স্বর্ণকেশী সদস্য লাস সোভেনসন এবং বিয়র্ন লিন্ডারের সাথে এটি অনুশীলন করেছিলেন, যারা সম্প্রতি তাদের লাইন-আপে যোগ দিয়েছিলেন। ল্যাগারবার্গের উদ্যোগে, র্যামবার্গকেও পরে গানের একটি মহড়ায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যার ফলে 1969 সালের 3রা আগস্ট ল্যাগারবার্গ স্টুডিওর সময় বুক করেছিলেন। এটি ব্রোমার ইউরোপাফিল্মে রেকর্ড করা হয়েছিল, যেখানে বেশিরভাগ টেজ রেকর্ডিং পরিচালিত হয়েছিল। কারণ লেগারবার্গ রেকর্ডিংটিকে ব্লন্ডের সাথে সম্পর্কিত নয় এমন একটি একক প্রকল্প হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, তাদের প্রযোজক অ্যান্ডার্স হেনরিকসন অধিবেশনে উপস্থিত ছিলেন না, রেকর্ডিংয়ের সময় বেসবাদক নিজেই প্রযোজনার ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। তা সত্ত্বেও, রেকর্ডিং ইঞ্জিনিয়ার ব্যোর্ন আলমস্টেড্ট অধিবেশন চলাকালীন উপস্থিত ছিলেন এবং একটি পুলিশ সাইরেনের শব্দ প্রভাব যোগ করার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয় যা গানের মাঝামাঝি সময়ে শোনা যায়। একক প্রকল্প হিসাবে বিবেচিত হওয়া সত্ত্বেও, স্ভেনসন এবং লিন্ডার অধিবেশন চলাকালীন উপস্থিত ছিলেন এবং ড্রামস এবং লিড গিটারের নিজ নিজ যন্ত্রের অবদান রেখেছিলেন। লিন্ডার, একজন মাল্টি-ইন্সট্রুমেন্টালিস্ট, ব্যাকিং ভোকালের পাশাপাশি রিদম গিটার, পিয়ানো এবং গানে অর্গানও ওভারডাব করেছিলেন। সঙ্গীতগতভাবে, এককটির শিরোনাম বোঝানো সত্ত্বেও দৈর্ঘ্যের কারণে এটি দুটি অংশে বিভক্ত ছিল, বরং এটি সম্পূর্ণরূপে দুটি পৃথক সঙ্গীত রচনা। এককটির এ-সাইডটি মূলত এ মেজর-এ রচিত হয়েছিল এবং এটি শিরোনামের বিপরীত, "একটি স্ট্রেট-ফরোয়ার্ড রকার" যা "বুগি-উগি পিয়ানো" এবং "লশ" গিটার লিক্স যা সর্বত্র বিরাজ করে। অন্যদিকে বি-সাইডটি লিনাস কুহলিনের মতে "একটি ব্যালেডের অনেক কাছাকাছি", যার মধ্যে "দুর্দান্ত গিটার লিক্স" রয়েছে। আশ্চর্যের বিষয় হল, রামবার্গ এ-সাইডে গান করেন না, বরং লেগারবার্গ গান করেন। এর পিছনে কারণ পরিবর্তিত হয়; গোরান ব্র্যান্ডেলস এবং লেনার্ট রিঘোলমের মতে, র্যামবার্গ গানটি গাইতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতেন না এবং সময় শেষ হওয়ার সাথে সাথে ল্যাগারবার্গ নিজেই এটি গেয়েছিলেন। অন্যান্য সূত্র অবশ্য দাবি করে যে লেগারবার্গ একজন পারফেকশনিস্ট ছিলেন এবং নিজেই কণ্ঠস্বর রেকর্ড করতে বেছে নিয়েছিলেন কারণ তাঁর কণ্ঠস্বর র্যামবার্গের চেয়ে শ্রেষ্ঠ ছিল। তবুও, র্যামবার্গ জনপ্রিয় ধারণার বিপরীতে বি-সাইডে প্রধান কণ্ঠস্বর গায়। সঙ্গীত রচনা সত্ত্বেও, গানটি গানের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। টুসেন স্ভেনস্কা ক্লাসিকার বই অনুসারে, "ব্যালাডেন ওম কিলিন" ছিল বব ডিলানের "লাইক এ রোলিং স্টোন" (1965)-এর সুইডিশ পুনর্লিখনের জন্য লেগারবার্গের প্রচেষ্টা; "একটি আকর্ষণীয় রক গান" যা "চলন্ত" এবং "যৌন স্বাধীনতা" এবং এর সাথে খোলা সুযোগগুলি সম্পর্কে "ড্রাইভিং আয়াত" বৈশিষ্ট্যযুক্ত। কুহলিনের মতে, লেগারবার্গ মূলত "কাজে সফল হন", এই বলে যে গানটি একজন লোক এবং "তার ভাগ্য, এই ক্ষেত্রে র্যামবার্গ" সম্পর্কিত একটি "ঘনীভূত মহাকাব্য"। গানের কথাগুলি মূলত র্যামবার্গের নিজের জীবন থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যদিও এতে লেগারবার্গের নিজের জীবনকে ইঙ্গিত করে বেশ কয়েকটি লাইন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে গাঁজা রাখার কারণে আদালতে তলব পাওয়ার কথা রয়েছে; এটি মূলত এমন একটি ঘটনাকে প্রতিফলিত করে যেখানে 1967 সালে ব্লমকে ড্রাগ দিয়ে ফাঁসানো হয়েছিল, যার ফলস্বরূপ সুইডিশ মিডিয়া জুড়ে শিরোনাম হয়েছিল। সুইডিশ ভাষায় লেগারবার্গের লেখা কয়েকটি গানের মধ্যে "ব্যালাডেন ওম কিলেন" একটি, কারণ তিনি ইংরেজিকে রক ভাষা হিসাবে বিবেচনা করেন। গানের কথাগুলি একজন ব্যক্তিকে অনুসরণ করে একটি গ্রামীণ রাস্তায় হাঁটতে হাঁটতে অতীতে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি স্মরণ করে, যেমন তার স্কুল শিক্ষকদের প্রতি উদ্ধত হওয়া। গানটি হান্স লিন্ডবার্গের বান্ধবীর প্রেমে পড়ার ইঙ্গিত দেয়, যিনি লেগারবার্গের পরিচিত ছিলেন এবং গানে তার জিভ-ইন-গাল উপস্থিতি তার বিরুদ্ধে রসিকতা করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। কুহলিনের মতে, একজন মহিলার "বড় স্তন এবং চুপ করে থাকার সাধারণ জ্ঞান" ছিল গানের সবচেয়ে "তারিখযুক্ত দিক", যা ততদিনে "প্রায় পঞ্চাশ বছর আগে লেখা হয়েছিল"। গানটি বর্ণনাকারীর সামাজিক গোষ্ঠীর মধ্যে মদ্যপানকেও বর্ণনা করে, একটি লাইন সহ যা বর্ণনাকারীকে সমকামী বলে ইঙ্গিত করে; ব্র্যান্ডেলস এবং রিঘোলম এটিকে একটি উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করেছেন যে অন্য লেখকরা তখন যা প্রকাশ করছিলেন তার তুলনায় গানটি তার সময়ের চেয়ে আগে ছিল। মুক্তি এবং বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স গানটি রেকর্ড করার প্রায় এক মাস পরে 1969 সালের সেপ্টেম্বরে মুক্তি পায়। লেগারবার্গের ব্যাপক সম্পৃক্ততা সত্ত্বেও, এটি শুধুমাত্র রামবার্গকে তাঁর প্রথম নাম ওর্জান নামে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। অস্বাভাবিকভাবে, এককটি একই সময়ে দুটি ভিন্ন লেবেলে প্রকাশিত হয়েছিল, সিবিএস রেকর্ডস ইন্টারন্যাশনাল, যার উপর এটি দ্বিতীয় মুক্তিতে পরিণত হয়েছিল এবং মার্কারি রেকর্ডস। দুটি ভিন্ন মুক্তির ছবির হাতা আলাদা এবং র্যামবার্গের প্রকাশনা সংস্থার ত্রুটি ছিল, যারা একক প্রকাশনাকে মিশ্রিত করেছিল। কুহলিন বলেছেন যে মুক্তির প্রতি উদাসীন মনোভাব বিভ্রান্তি আরও বাড়িয়ে দিয়েছিল; তিনি উল্লেখ করেছেন যে রেকর্ড ক্রেতারা সম্ভবত র্যামবার্গ কে তা জানতেন না, যখন মুক্তিটি কেবল তাঁর প্রথম নামের জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল, যদিও "রেকর্ড সংস্থাগুলিতে স্যুট পরা পুরুষরা" সম্ভবত ধরে নিয়েছিল যে ছবির স্লিভে তাঁর চিত্রটি কিশোর মেয়েদের মধ্যে কীভাবে বিক্রয় তৈরি করবে কারণ "তিনি অত্যন্ত সুদর্শন ছিলেন"। "ব্যালাডেন ওম কিলেন" অবশ্য টিও আই টপে পরীক্ষা করতে কিছুটা সময় নিয়েছিল, যা সম্ভবত রেকর্ড লেবেলের মিশ্রণের জন্য দায়ী ছিল। 1969 সালের 6ই ডিসেম্বর এটি পরীক্ষা করা হয়, যা চার্টের নিম্ন র্যাঙ্কিংগুলির মধ্যে একটি, শুধুমাত্র 13 নম্বর অবস্থানে পৌঁছেছিল। এটিই ছিল একমাত্র সপ্তাহ যে গানটি চার্টে উপস্থিত হয়েছিল, কারণ এটি পরের সপ্তাহে ভোট দেওয়া হয়েছিল। এই কারণে, গানটি বিক্রয় তালিকায় পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়। ফলস্বরূপ, এটি লেগারবার্গের ক্যারিয়ারে সবচেয়ে খারাপ পারফর্মিং একক ছিল, যদিও তার নামে কখনও মুক্তি পায়নি। তা সত্ত্বেও, চার্টের তুলনামূলকভাবে খারাপ পারফরম্যান্সের জন্য বিতর্কিত গানের কথাগুলিকে দায়ী করা হয়েছিল, বিশেষত বর্ণনাকারী সমকামী হওয়ার পাশাপাশি স্পষ্টভাবে "বড় স্তন" সম্পর্কে কথা বলার লাইনগুলি। সমালোচকরা একমত যে এককটি সম্ভবত সুইডিশ সঙ্গীতের দৃশ্যে আরও ভাল ফল করত যদি এটি সেই সময়ে অজানা র্যামবার্গের পরিবর্তে লেগারবার্গ বা ব্লন্ডের নামে কৃতিত্ব দেওয়া হত। প্রকাশের সময়, গানটি কোনও অ্যালবামে উপস্থিত হয়নি, আংশিকভাবে অশ্লীল এবং বিতর্কিত গানের কারণে এবং টিও আই টপে ব্যর্থ হওয়ার পরপরই রেকর্ড লেবেলগুলি র্যামবার্গকে বাদ দিয়েছিল। এককটির উভয় দিকই অবশ্য 2003 সালে ব্লন্ডের অ্যালবাম দ্য লিলাক ইয়ার্সের পুনঃসম্পাদনে বোনাস ট্র্যাক হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল; এটি একটি অ্যালবামে তাদের প্রথম মুক্তি ছিল। সুইডেনে মুক্তি পাওয়ার পর, এককটি প্রাথমিকভাবে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, বেশিরভাগ পর্যালোচকরা ব্যাকিং ব্যান্ডের পাশাপাশি গানের কথা উল্লেখ করেছিলেন। Dagens Nyheter-এর একটি পর্যালোচনায়, কর্মী লেখক বলেছেন যে এককটি এখনও পর্যন্ত সুইডিশ সঙ্গীতের দৃশ্যে "সর্বশেষ এবং সেরা" বলে মনে হচ্ছে। তারা বলেছে যে বিষয়টির পরিপ্রেক্ষিতে গানের কথাগুলি "কিছুটা বিদ্রূপাত্মক" বলে মনে হচ্ছে এবং অ্যালকোহল এবং গাঁজার বেশ কয়েকটি রেফারেন্স অন্তর্ভুক্ত করা "মূলধারার রেডিওর জন্য খুব অনুপযুক্ত" হতে পারে, যদিও কর্মী লেখক এই বলে শেষ করেছেন যে কীভাবে এককটি নতুন একক উপস্থিতির তরঙ্গে একটি শালীন সংযোজন। আফটনব্লাডেটে, একজন লেখক এককটিকে "চিন্তা-উদ্দীপক" গানের সাথে "শালীন" হিসাবে বর্ণনা করেছেন যা গানে কিছুটা "হাস্যরস" যোগ করে, পাশাপাশি ব্যাকিং ব্যান্ড, বিশেষত লিন্ডারের গিটার কাজের প্রশংসা করেছেন, "ড্রাইভিং তবুও আকর্ষণীয় ব্যাকিং" এর জন্য। এক্সপ্রেসনে, কর্মী লেখক গানটির কথা সম্পর্কে কিছুটা বেশি সংশয়ী বলে মনে করেছিলেন, বলেছিলেন যে বিভিন্ন গোষ্ঠীর লোকদের মধ্যে, বিশেষত "প্রবীণদের" মধ্যে এগুলি "নিকৃষ্ট এবং ঘৃণ্য" হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, যদিও এটি লেখা একটি শালীন সমর্থনের উপর ভিত্তি করে "স্পষ্টতই দক্ষ সংগীতশিল্পীদের দল" এককটিকে "আমেরিকান রক অ্যান্ড রোলের অনুভূতি" দেয়। সোভেনস্কা ডাগব্লাডেটের একজন লেখক বিশ্বাস করেন যে গানের কথার সাথে এককটির একটি "খুব কার্যকর" এবং "ড্রাইভিং ব্যাকিং" রয়েছে, যা তারা লিখেছেন সুইডিশ ভাষায় লেখার জন্য "আশ্চর্যজনকভাবে অশ্লীল এবং আধুনিক"। তারা আরও দাবি করে যে এককটি হয় "বছরের সবচেয়ে বড় সুইডিশ হিট বা সম্পূর্ণ ফ্লপ" হয়ে উঠবে, কিশোর-কিশোরীরা এটি শুনবে কি না তার উপর ভিত্তি করে। কুহলিনের মতে, "ব্যালাডেন ওম কিলেন" এমন এক সময়ে সুইডিশ ভাষায় রক সঙ্গীতকে জনপ্রিয় করে তুলেছিল যখন এই ঘরানার উপর ইংরেজি ভাষার আধিপত্য ছিল। তিনি বলেছেন যে কার্যত অন্য কোনও সুইডিশ শিল্পী তাদের মাতৃভাষায় রক গেয়েছেন না। সেই সময়ে, কার্যত শুধুমাত্র সহজ শ্রবণ বা ড্যান্সব্যান্ড কাজগুলি সুইডিশ ভাষায় সঙ্গীত পরিবেশন করছিল; একক প্রকাশের ফলে সুইডিশ সঙ্গীতের দৃশ্যে পরিবর্তন আসে, যা শেষ পর্যন্ত প্রোগ আন্দোলনের উত্থানের দিকে পরিচালিত করে। যদিও অনেক সমালোচক জোর দিয়ে বলেন যে পুঘ রোগেফেল্টের অ্যালবাম জা, দা দা, যা "ব্যালাডেন ওম কিলেন"-এর সাথে একই সময়ে প্রকাশিত হয়েছিল, সুইডেনে রক সঙ্গীতের ভিত্তি ছিল, কুহলিন তার মতামতকে এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে রামবার্গ এবং লেগারবার্গ রোজফেল্টের রেকর্ডিং সম্পর্কে অবগত ছিলেন না এবং মনে করেন যে তাদের উভয়কেই "সুইডিশ ভাষার রক-এর অগ্রদূত হিসাবে দেখা উচিত"। একক প্রকাশের পরে, র্যামবার্গ অভিনেতা হিসাবে কর্মজীবন বেছে নিয়েছিলেন, "ব্যালাডেন ওম কিলেন" তাঁর একমাত্র একক মুক্তি হিসাবে রয়ে গেছে। যদিও তিনি 1985 সালের একক "স্কেল!"-এর মতো পরবর্তী রেকর্ডিংয়ে প্রদর্শিত হবেন। সিউ ম্যালমকভিস্ট এবং মার্টিন লুঙ্গের মতো কাজগুলির সাথে এগুলি কখনই কেবল রামবার্গকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি। শুধুমাত্র মাঝারি বাণিজ্যিকভাবে সফল হওয়া সত্ত্বেও, গানটি আগামী বছরগুলিতে সুইডেনের নাইটক্লাবগুলিতে বাজানোর জন্য একটি জনপ্রিয় রেকর্ড ছিল। 2019 সালে তার সঙ্গী জোসেফিন নিলসনের বিরুদ্ধে অপব্যবহারের অভিযোগের পর, "ব্যালাডেন ওম কিলিন"-এর গীতিকবিতাটি আবারও সুইডিশ গণমাধ্যমে আলোড়ন সৃষ্টি করে। বোকেন ওম ট্যাগেসঃ ফ্রান অ্যাভেনিন টিল অ্যাবে রোড বই অনুসারে কর্মী কর্মী। ওরজান রামবার্গ লিড ভোকাল (সাইড 2) গোরান লেগারবার্গ লিড ভোকাল (সাইড 1), হারমোনি ভোকাল (সাইড 2), বেস গিটার, প্রযোজক বিয়র্ন লিন্ডারমনি ভোকাল (সাইড 2), লিড এবং রিদম গিটার, পিয়ানো, অর্গান লাস স্ভেনসন্ড্রামস, পার্কাসন বিয়র্ন আলমস্টেড স্টুডিও ইঞ্জিনিয়ার চার্টস রেফারেন্স সোর্স 1969 গান একক মার্কারি রেকর্ডস একক সিবিএস রেকর্ডস একক এলজিবিটি-সম্পর্কিত গান