2023 Russian Christmas truce proposal
2023 সালের 5ই জানুয়ারি, রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চের প্রধান, মস্কোর প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল, ইউক্রেনের যুদ্ধের উভয় পক্ষকে পূর্ব অর্থোডক্স ক্রিসমাস যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানান। একই দিনের সন্ধ্যায়, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন রাশিয়ার প্রতিরক্ষামন্ত্রী সের্গেই শোইগুকে নির্দেশ দেন যে 2023 সালের 7 থেকে 8ই জানুয়ারি রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় সৈন্যদের মধ্যে মধ্যবর্তী যোগাযোগের সম্পূর্ণ লাইন বরাবর 6ই জানুয়ারি থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত (24:00/00:00 মস্কো সময়; 21:00 ইউটিসি) 36 ঘণ্টার অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করতে। যুদ্ধবিরতির প্রস্তাবটি ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষ প্রত্যাখ্যান করেছিল, যারা এটিকে একটি "নিন্দনীয় ফাঁদ" বলে অভিহিত করেছিল। যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করা সত্ত্বেও, লড়াই অব্যাহত থাকায় এর খুব কম প্রভাব পড়েছিল। ওয়াগনার গ্রুপ (সেই সময়ে ইউক্রেনে রাশিয়ার মোট বাহিনীর প্রায় 10 শতাংশ) যুদ্ধবিরতিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল না এবং এটি পালন করার আদেশ দেওয়া হয়নি (এটি রাশিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের অংশ ছিল না)। পটভূমি রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়রা, যারা বেশিরভাগ পূর্ব অর্থোডক্স খ্রিস্টান, 6-7 জানুয়ারি বড়দিন উদযাপন করে। যাইহোক, রাশিয়ান আক্রমণের পরে, ক্রমবর্ধমান সংখ্যক ইউক্রেনীয়রা পরিবর্তে 25শে ডিসেম্বর বড়দিন উদযাপন করতে শুরু করেছে। মস্কোর প্যাট্রিয়ার্ক কিরিল প্রায়শই তাঁর ধর্মোপদেশগুলিতে যুদ্ধের কথা বলেন, আক্রমণকে ন্যায্যতা দেন, এটিকে "অন্তর্দ্বন্দ্ব" হিসাবে চিহ্নিত করেন এবং রাশিয়ান অর্থোডক্স বিশ্বাসীদের "আধ্যাত্মিক সংহতির" দিকে আহ্বান জানান। এই বিবৃতিগুলি অবশেষে ইউক্রেনীয় অর্থোডক্স চার্চকে (মস্কো প্যাট্রিয়ার্কেট) মস্কো পিতৃতন্ত্র থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করতে বাধ্য করে। 2022 সালের জুন মাসে, যুক্তরাজ্য এবং কানাডা উভয়ই তাদের অনুমোদনের তালিকায় প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলকে যুক্ত করে। রাশিয়ার একতরফা যুদ্ধবিরতি প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের প্রস্তাবের পরে, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন রাশিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রী সের্গেই শোইগুকে পূর্ব অর্থোডক্স ক্রিসমাসের সাথে সম্পর্কিত রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় সৈন্যদের মধ্যে যোগাযোগের পুরো লাইন বরাবর অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করার নির্দেশ দিয়েছেন। ঘোষণা অনুযায়ী, 6 জানুয়ারি দুপুর থেকে 7 জানুয়ারি মধ্যরাত পর্যন্ত যুদ্ধবিরতি কার্যকর থাকবে। পুতিনের বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "যেহেতু বিপুল সংখ্যক অর্থোডক্স নাগরিক যুদ্ধক্ষেত্রে বসবাস করেন, তাই আমরা ইউক্রেনের পক্ষকে যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করার এবং বড়দিনের প্রাক্কালে এবং বড়দিনের দিনে একটি অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার সুযোগ দেওয়ার আহ্বান জানাচ্ছি। রাশিয়ান ফেডারেশনের প্রতিরক্ষা মন্ত্রক জানিয়েছে যে এটি ক্রিসমাসের জন্য যুদ্ধবিরতি প্রবর্তনের পুতিনের আদেশ পূরণ করবে। ওয়াগনার গ্রুপ, রাশিয়ান প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের অধীনে না থাকায়, যুদ্ধবিরতি পালন করতে হয়নি এবং প্রতিশ্রুতিবদ্ধও হয়নি। সেই সময়ে ওয়াগনার গ্রুপের প্রায় 20,000 সামরিক কর্মী ইউক্রেনে রাশিয়ার হয়ে লড়াই করছিলেন বলে মনে করা হয়েছিল (সেই সময়ে ইউক্রেনে রাশিয়ার মোট বাহিনীর প্রায় 10 শতাংশ)। প্রাক-যুদ্ধবিরতি বা প্রাথমিক-যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘনের দাবি রয়টার্স জানিয়েছে যে যুদ্ধবিরতি শুরু হওয়ার ঠিক আগে রাশিয়ার গোলাবর্ষণে ক্রামাটোরস্কে একটি আবাসিক ভবনের 14টি বাড়ি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। বিবিসি ইঙ্গিত দিয়েছিল যে যুদ্ধবিরতি শুরু হওয়ার পরে ক্রামাটোরস্ক হামলা হয়েছিল। খেরসন ওব্লাস্টের গভর্নর ইয়ারোস্লাভ ইয়ানুশেভিচের মতে, রাশিয়ান বাহিনী শুক্রবার খেরসন ওব্লাস্টে 39 বার গুলি চালিয়েছে, যার মধ্যে একজন প্রাথমিক চিকিৎসা কর্মী নিহত এবং সাতজন বেসামরিক নাগরিক আহত হয়েছেন। "রয়টার্স বলেছেঃ" "শুক্রবার ভোরে সময়সীমা শেষ হওয়ার আগেই দক্ষিণ ইউক্রেনের খেরসন শহরে রাশিয়ান বাহিনী একটি দমকল বিভাগের উপর গোলাবর্ষণ করলে একজন উদ্ধারকর্মী নিহত এবং আরও চারজন আহত হয়েছেন, আঞ্চলিক গভর্নর বলেছেন।" রয়টার্স তাৎক্ষণিকভাবে এটি যাচাই করতে পারেনি। বিবিসি দাবি করেছে যে খেরসন শহরের ফায়ার স্টেশনে হামলাটি একতরফা যুদ্ধবিরতি শুরু হওয়ার পরে হয়েছিল। 6 জানুয়ারি যুদ্ধবিরতির সময় ইউক্রেনের সাংসদ ইন্না সোভসন বলেন, "আমরা এই ঘোষিত যুদ্ধবিরতির আড়াই ঘন্টা পেরিয়ে এসেছি এবং আসলে ইউক্রেনের পুরো অঞ্চলটি বিমান হামলার সতর্কতার মধ্যে রয়েছে। তাই আমি মনে করি এটি নিজের পক্ষে কথা বলে, (.) মূলত যুদ্ধবিরতি, রাশিয়ানরা এটি তৈরি করছে। " অনুমিত যুদ্ধবিরতি কার্যকর হওয়ার তিন ঘন্টা পর, লুহানস্ক ওব্লাস্টের গভর্নর সেরহি হায়দাই দাবি করেন যে রাশিয়ান বাহিনী লুহানস্ক ওব্লাস্টে ইউক্রেনীয় অবস্থানগুলিতে 14 বার গোলাবর্ষণ করেছে এবং একটি বসতিতে তিনবার হামলা চালিয়েছে। রয়টার্স 6 জানুয়ারি বিকেলে ক্রেমিন্নার কাছে রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয় ভারী কামান বিনিময় প্রত্যক্ষ করেছে। দোনেৎস্ক ওব্লাস্ট সম্পর্কে রয়টার্স যোগ করেছেঃ 'রাশিয়া-অধিকৃত আঞ্চলিক রাজধানী দোনেৎস্কের একজন প্রত্যক্ষদর্শী যুদ্ধবিরতি কার্যকর হওয়ার পরে শহরের উপকণ্ঠে রাশিয়ানপন্থী অবস্থান থেকে বিদায়ী গোলাবর্ষণের কথাও বর্ণনা করেছেন।' 2023 সালের 7ই জানুয়ারির দুপুরের মধ্যে, ইউক্রেনীয় কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে যে 36 ঘন্টার একতরফাভাবে ঘোষিত রাশিয়ার যুদ্ধবিরতির প্রথম 24 ঘন্টার মধ্যে পূর্ব ও দক্ষিণ ইউক্রেনের কমপক্ষে সাতটি ওব্লাস্টে রাশিয়ার হামলায় কমপক্ষে তিনজন নিহত এবং চৌদ্দজন আহত হয়েছে। দোনেৎস্ক ওব্লাস্টের গভর্নর পাভলো কিরিলেঙ্কো বলেছেন যে শুক্রবার, বখমুত এবং নিকটবর্তী ক্রাসনা হোরায় দুইজন বেসামরিক নাগরিক (একজন 66 বছর বয়সী পুরুষ এবং একজন 61 বছর বয়সী মহিলা) নিহত হয়েছেন এবং আরও সাতজন আহত হয়েছেন। যুদ্ধবিরতির সময় রাশিয়ান ওয়াগনার গ্রুপ দাবি করে যে তারা সোলেদারের যুদ্ধে একটি বড় সাফল্য অর্জন করেছে। ওয়াগনারের ভাড়াটে সৈন্যরা, রাশিয়ান প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের অধীনে না থাকায়, তাদের পর্যবেক্ষণ করতে হয়নি এবং যুদ্ধবিরতিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়নি। রবিবার 8ই জানুয়ারি মস্কো সময় মধ্যরাতে একতরফাভাবে ঘোষিত যুদ্ধবিরতির মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক পরেই (শনিবার 23:00, কিয়েভ সময় 7ই জানুয়ারির ঠিক পরে), ক্রামাটোরস্কের বাসিন্দারা দুটি কলেজের ছাত্রাবাসের কাছে ক্ষেপণাস্ত্র হামলার শব্দ শুনতে পান। রাশিয়ান কর্মকর্তারা দাবি করেছেন যে নববর্ষের প্রাক্কালে মাকিভকা সামরিক কোয়ার্টারে গোলাবর্ষণের প্রতিশোধ নিতে সেখানে অস্থায়ীভাবে রাখা প্রায় 600 ইউক্রেনীয় সৈন্য নিহত হয়েছিল, কিন্তু রয়টার্সের সাংবাদিকরা লক্ষ্য করেছেন যে ক্ষেপণাস্ত্রগুলি সবেমাত্র ভবনগুলির কোনও ক্ষতি করেনি, হতাহতের কোনও চিহ্ন ছিল না (ক্রামাটোরস্কের মেয়রও বলেছিলেন যে কোনও হতাহতের ঘটনা ঘটেনি), সেই সময় ইউক্রেনীয় সৈন্যদের ডরমিটরিগুলিতে রাখা হয়েছিল। ইউক্রেনের একজন সামরিক মুখপাত্র বলেছেন যে এই হামলাটি রাশিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের একটি প্রচেষ্টা ছিল যাতে দেখা যায় যে এটি মাকিভকার জন্য ভারী প্রতিশোধ নিতে সক্ষম। প্রতিক্রিয়া ইউক্রেন ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির কার্যালয় যুদ্ধবিরতির জন্য প্যাট্রিয়ার্ক কিরিলের আগের অনুরোধকে "নিন্দনীয় ফাঁদ এবং প্রচারের একটি উপাদান" বলে অভিহিত করেছে। ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির উপদেষ্টা মিখাইলো পোডোলিয়াক বলেছেন যে রাশিয়ান অর্থোডক্স চার্চ বিশ্বব্যাপী পূর্ব অর্থোডক্স বিশ্বাসীদের জন্য কোনও কর্তৃত্ব নয় এবং তিনি "ইউক্রেনীয়দের গণহত্যার" আহ্বান সহ "যুদ্ধ প্রচারক হিসাবে কাজ করছেন"। ইউক্রেনের জাতীয় নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা কাউন্সিলের সচিব ওলেকসি ড্যানিলভ বলেছেন যে ইউক্রেন বড়দিনের যুদ্ধবিরতিতে রাশিয়ান ফেডারেশনের সাথে আলোচনা করবে না। "আসুন ব্যবহারিক ভাষায় কথা বলি। কার কাছে তারা এই যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিচ্ছে? নিজের জন্য? " ড্যানিলভ বলেন, রাশিয়ান সৈন্যদের একটি "সহজ সমাধান"-"তাদের স্যুটকেস তুলে নিয়ে" এবং বাড়ি ফিরে যাওয়ার প্রস্তাব দেন। তাদের সঙ্গে কোনও সমঝোতা হবে না। এই পুরোহিত এক ধরনের খেজুর নিয়ে এসেছিলেন। এর সঙ্গে আমাদের কোনও সম্পর্ক নেই। এই হল আমাদের জমি। আমাদের দেশে আমরা যা প্রয়োজন মনে করব তা করব ", যোগ করেন তিনি। ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভোলোদিমির জেলেনস্কি দাবি করেছেন যে রাশিয়া পূর্বে ইউক্রেনের সশস্ত্র বাহিনীর অগ্রগতি বন্ধ করতে "তথাকথিত যুদ্ধবিরতি" ব্যবহার করবে। একটি সন্ধ্যায় ভিডিও বার্তায় জেলেনস্কি দাবি করেছিলেন যে "যুদ্ধ দ্রুত শেষ করার জন্য" অস্থায়ী যুদ্ধবিরতির পরিবর্তে "সম্পূর্ণ বিপরীত কিছু প্রয়োজন" এবং "ক্রেমলিনে একজন ব্যক্তির প্রতি তাদের লজ্জাজনক ভয় থেকে নিজেকে মুক্ত করার সাহস খুঁজে বের করার জন্য রাশিয়ান নাগরিক হওয়া"। রাশিয়ার দোনেৎস্ক গণপ্রজাতন্ত্রীর ভারপ্রাপ্ত প্রধান ডেনিস পুসিলিন বলেছেন যে এটি কেবল যুদ্ধবিরতির বিষয়ে ছিল। তিনি বলেন, "সিদ্ধান্তটি আমাদের পক্ষ থেকে যুদ্ধবিরতি বা আক্রমণাত্মক পদক্ষেপের সঙ্গে সম্পর্কিত। কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে আমরা শত্রুর উস্কানির জবাব দেব না। টেলিগ্রাম চ্যানেলের মতো রাশিয়ান যুদ্ধপন্থী মিলব্লগাররা যুদ্ধবিরতির উদ্যোগের সমালোচনা করেছেন। ইগর গিরকিন (স্ট্রেলকভ) যুদ্ধবিরতিকে রাশিয়ান বাহিনীর জন্য "পরাজয় ও আত্মসমর্পণের দিকে একটি সাহসী ও সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ" বলে অভিহিত করেছেন এবং অভিযোগ করেছেন যে রাশিয়ান নেতৃত্ব পূর্ববর্তী 8 বছরের ট্রাসের ফলাফল থেকে শিক্ষা নেয়নি। রাইবার টেলিগ্রাম চ্যানেল, যার এক মিলিয়নেরও বেশি গ্রাহক রয়েছে, লিখেছে, "সম্ভবত শূকরের সামনে মুক্তো ফেলাই যথেষ্ট? তারা এখনও এর প্রশংসা করে না। " ইউরি কোটেনক এবং রোমান সাপোনকভ উল্লেখ করেছেন যে যুদ্ধবিরতির শাসন একতরফা, সম্মান করা হবে না এবং "পরাজয়বাদ" বলে মনে হচ্ছে। মিলিটারি ইনফরম্যান্ট চ্যানেল যুদ্ধবিরতির ঘোষণাকে ভ্লাদিমির পুতিন এবং রেসেপ তাইয়েপ এরদোয়ানের মধ্যে কথোপকথনের সাথে যুক্ত করেছেঃ "স্পষ্টতই, এরদোগানের সম্মানিত এবং বিশুদ্ধ নিরপেক্ষ অংশীদারের কাছ থেকে আজ প্রাপ্ত প্রস্তাবটি আরেকটি সদিচ্ছার অঙ্গভঙ্গি না করার জন্য খুব লোভনীয় বলে প্রমাণিত হয়েছে।" অন্যদিকে, অনেক রুশপন্থী ভাষ্যকার দাবি করেছেন যে যুদ্ধবিরতির উদ্যোগটি পুতিনকে 'ধর্মীয় মূল্যবোধ ও নৈতিকতার রক্ষক' হিসাবে নিশ্চিত করেছে, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী দিমিত্রি মেদভেদেভ বলেছেন যে পুতিন ইউক্রেনের প্রতি 'খ্রিস্টান করুণার হাত' দিয়েছেন, কিন্তু ইউক্রেনের বিশ্বাসের অভাবের কারণে এটি পুতিনের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে। একজন রুশপন্থী চেচেন কমান্ডার পুতিনের বড়দিনের যুদ্ধবিরতির উদ্যোগকে "সত্যিকারের বিশ্বাসী খ্রিস্টান" হিসাবে প্রশংসা করার সুযোগ নিয়েছিলেন, ইসলামে যীশুর ভবিষ্যদ্বাণী সম্পর্কে একটি বিবৃতি যুক্ত করেছিলেন এবং যুদ্ধবিরতি প্রত্যাখ্যান করার জন্য ইউক্রেনকে "শয়তানবাদ" বলে অভিযুক্ত করেছিলেন। ইনস্টিটিউট ফর দ্য স্টাডি অফ ওয়ার এই বার্তাটিকে 'একটি নির্দিষ্ট এবং দীর্ঘস্থায়ী ক্রেমলিন তথ্য অভিযানের অংশ হিসাবে বিবেচনা করেছে যা ইউক্রেনকে একটি অনৈতিক শত্রু হিসাবে চিহ্নিত করে রাশিয়ান সশস্ত্র বাহিনীর বিভিন্ন ধর্মীয় সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর চাহিদা মেটাতে চায় যার বিশ্বাসের অভাব (.) খ্রিস্টান এবং মুসলমানদের একইভাবে অসন্তুষ্ট করে।' অন্যান্য মার্কিন রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন বলেছেন যে যুদ্ধবিরতির প্রস্তাবটি কেবল রাশিয়ান বাহিনীর জন্য একটি "স্বস্তির নিঃশ্বাস" এবং তাদের সংস্কারের সুযোগ। সাংবাদিকদের পুতিনের উদ্যোগ সম্পর্কে মন্তব্য করার জন্য জিজ্ঞাসা করা হলে, তিনি উল্লেখ করেন যে রাশিয়া 2022 সালের বড়দিন ("25 তারিখে") এবং নববর্ষে ইউক্রেনের "হাসপাতাল, কিন্ডারগার্টেন এবং গির্জাগুলিতে" বোমা হামলা অব্যাহত রেখেছে। তিনি বলেন, 'আমি মনে করি তিনি (পুতিন) নিঃশ্বাস ফেলার চেষ্টা করছেন। আরও দেখুন ইস্টার যুদ্ধবিরতি ক্রিসমাস যুদ্ধবিরতি রেফারেন্স ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ দ্বারা প্রভাবিত ঘটনাগুলি ক্রিসমাসের অনুষ্ঠান এবং উদযাপন ক্রিসমাস যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব রাশিয়ান ক্রিসমাস যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব