Rostom Chkheidze
রোস্টম চখেইদেজ (জর্জিয়ানঃ ростом мачеиоге, জন্ম 1 এপ্রিল, 1959) একজন জর্জিয়ান লেখক, শিক্ষাবিদ এবং রাজনীতিবিদ যিনি 2020 সাল থেকে জর্জিয়ার সংসদে দায়িত্ব পালন করেছেন। লেখক ওতার চখেদেজের পুত্র এবং ব্যবসায়ী মহিলা ও রাজনীতিবিদ ন্যাটো চখেদেজের ভাই, তিনি 1990-এর দশক থেকে একজন সুপরিচিত লেখক, উপন্যাস, সাহিত্য সমালোচনা এবং উপন্যাসের মাধ্যমে মূলত 19 শতকের জর্জিয়ান সংস্কৃতিতে মনোনিবেশ করেছেন। তিনি মাঝে মাঝে অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস এবং সায়েন্টিফিক রিসার্চ সেন্টার অফ গ্যালাকশনোলজির সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি বেশ কয়েকটি পাশ্চাত্য সাহিত্যকর্মের অনুবাদ কাজের জন্যও পরিচিত। 2020 সালে, রোস্তম চখেদজে স্টেট ফর দ্য পিপল পার্টিতে যোগ দেন এবং সংসদে একটি আসন জিতে ইউনাইটেড ন্যাশনাল মুভমেন্টের নির্বাচনী তালিকায় অন্তর্ভুক্ত হন। তিনি সংস্কৃতি কমিটির উপ-সভাপতি। জীবনী পরিবার এবং প্রাথমিক জীবন রোস্তম চখেদজে 1959 সালের 1লা এপ্রিল বিখ্যাত লেখক ওতার চখেদজের পুত্র গোরিতে জন্মগ্রহণ করেন। অভিজাত চখেতিদজে পরিবারের বংশধর, তিনি সেই সময় সোভিয়েত জর্জিয়ায় কেলকটসুলি গ্রামে পরিবারের বাড়িতে বেড়ে ওঠেন। তার বোন ন্যাটো চখেদেজ একজন সুপরিচিত ব্যবসায়ী এবং রাজনীতিবিদ, যিনি জর্জিয়ার সংসদে নির্বাচিত হন এবং ওমিগা গ্রুপ কর্পোরেশনের সহ-মালিক। তিনি জর্জিয়ার একটি আঞ্চলিক টেলিভিশন চ্যানেল কার্তলি টিভির 25 শতাংশের মালিক এবং পরবর্তীটি বন্ধ হওয়ার আগে ওমিগা গ্রুপের মালিকানাধীন আইবেরিয়া টিভির একটি পূর্ববর্তী বিভাগের মালিক ছিলেন। রোস্তম মরিয়ম জাপারিদজের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন এবং তাদের তিনটি সন্তান রয়েছে। রোস্তম চখেদজে 1981 সালে তিবিলিসি স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক হন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাচ্য ভাষা ও সাহিত্য বিভাগ থেকে সেমিটিক ভাষায় স্নাতক হন। তিনি ভাষাতত্ত্ব বিজ্ঞানে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেছেন। একাডেমিয়ায় রোস্তম চখেদজে একজন কর্মজীবনের সাহিত্য বিশেষজ্ঞ এবং লেখক। 1987 সাল পর্যন্ত, তিনি লিটারারি জর্জিয়ার সম্পাদকীয় অফিসে কাজ করেছিলেন, 1989 সাল পর্যন্ত শোটা রুস্তাভেলির মধ্যযুগীয় নাইট ইন প্যান্থার্স স্কিনের পাঠ্য অধ্যয়নের জন্য নিবেদিত রাষ্ট্র-সংগঠিত কমিশনের প্রধান শিক্ষাবিদ হওয়ার আগে। তারপর থেকে তিনি শোটা রুস্তাভেলি ইনস্টিটিউটে জর্জিয়ান সাহিত্যের অধ্যাপক হিসাবে কাজ করছেন। কখনও কখনও তিনি জর্জিয়ার অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস এবং 20 শতকের কবি গ্যালাকশন তাবিদজের রচনা অধ্যয়নের জন্য নিবেদিত একটি একাডেমিক বোর্ড গ্যালাকশনোলজির বৈজ্ঞানিক গবেষণা কেন্দ্রের সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। রোস্তম চখেদেজ 29টি জীবনীমূলক উপন্যাসের পাশাপাশি বেশ কয়েকটি মনোগ্রাফ, প্রবন্ধ, নাটক এবং কাল্পনিক রচনার লেখক। একজন সাহিত্যিক সমালোচক, তিনি জর্জিয়ার পাবলিক ব্রডকাস্টার, আইবেরিয়া টিভি এবং জর্জিয়ান অর্থোডক্স চার্চের চ্যানেলে বেশ কয়েকটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান করেছেন। তাঁর কাজের একটি পুনরাবৃত্ত থিম হল 19শ-20শ শতাব্দীতে জর্জিয়ার সাংস্কৃতিক সমাজ, যা আলেকজান্ডার ব্যাটোনিশভিলি, আলেকজান্ডার অরবেলিয়ানি, সলোমন দোদাশভিলি, ইলিয়া চাভচাভাদজে, আকাকি সেরেতেলি, ইয়াকোব গগেবাশভিলি এবং আলেকজান্ডার কাজবেগির জীবনকে ঘিরে। তিনি প্রাচীন সংস্কৃতি, বাইবেলের সমাজ এবং আরবি সাহিত্যের উপর গবেষণার জন্যও পরিচিত এবং একজন শীর্ষস্থানীয় রুস্তাভেলোলজিস্ট হিসাবে বিবেচিত হন। উইলিয়াম ফকনার, জোসেফ কনরাড, কার্ট ভোনেগাট, লর্ড বায়রনের উপন্যাস এবং বেউলফ ও স্যার গাওয়াইন অ্যান্ড দ্য গ্রিন নাইটের মতো প্রভাবশালী রচনা সহ বেশ কয়েকটি প্রধান পশ্চিমা রচনা অনুবাদ করেছেন রোস্তম চখেদেজ। রোস্তম চখেদজে 2009 সালে গালা সাহিত্য পুরস্কার এবং 2017 সালে লিটেরা পুরস্কার লাভ করেন। রাজনৈতিক কর্মজীবন একজন শিক্ষাবিদ হলেও, রোস্তম চখেদজে প্রায়শই সারা বছর ধরে রাজনৈতিক বিবৃতি দিতেন। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জভিয়াদ গামসখুর্দিয়ার পক্ষপাতী, তিনি 1993 সালে তাঁর রহস্যজনক মৃত্যুর জন্য তাঁর পুত্র কনস্ট্যান্টাইন গামসখুর্দিয়ার সভাপতিত্বে একটি তদন্ত কমিটি চালু করার 2011 সালের সিদ্ধান্তের প্রশংসা করেন। 2020 সালে, তিনি তার বোন ন্যাটো চখেদেজের সাথে, অপেরা গায়ক পাটা বুর্চুলাদজের নেতৃত্বে একটি বিরোধী দল স্টেট ফর দ্য পিপল পার্টি (এসএফপি)-তে যোগ দেন, যা প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মিখাইল সাকাশভিলির সাথে যুক্ত একটি দল ইউনাইটেড ন্যাশনাল মুভমেন্টের সাথে একীভূত হয়েছিল। সেই বছরের সংসদীয় নির্বাচনে, তিনি এস. এফ. পি-র প্রতিনিধি হিসাবে ইউ. এন. এম-নেতৃত্বাধীন ব্লকের নির্বাচনী তালিকায় 25তম স্থানে ছিলেন এবং সংসদে একটি আসন জিতেছিলেন। অন্যান্য বিরোধী সাংসদদের মতো, তিনি ভোটার জালিয়াতির অভিযোগ সামনে আসার পরে নির্বাচনের ফলাফলকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন এবং ক্ষমতাসীন জর্জিয়ান ড্রিম এবং বিরোধীদের মধ্যে স্বল্পস্থায়ী ইইউ-সুবিধাজনক চুক্তির পরে কেবল 2021 সালের মে মাসে আইনসভায় প্রবেশ করেছিলেন। তিনি সংস্কৃতি কমিটির ডেপুটি চেয়ারম্যান এবং শিক্ষা ও বিজ্ঞান কমিটির সদস্য, পাশাপাশি সংসদের নীতিশাস্ত্র কাউন্সিলের সদস্য। সাকাশভিলির একজন সমর্থক, তিনি কারাগার থেকে তার মুক্তি সমর্থন করেন এবং 2021 সালে তার গ্রেপ্তারের পর তার সাথে দেখা করেন। 2023 সালের জানুয়ারিতে, তিনি উচ্চ বিদ্যালয়গুলিতে আর্থিক সাক্ষরতা এবং নাগরিক শিক্ষা কোর্স চালু করা, গ্রামীণ বিদ্যালয়ের কর্মীদের বেতন বৃদ্ধি, আঞ্চলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার হার হ্রাস এবং পাবলিক স্কুলগুলিকে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত স্থানীয় সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে রূপান্তরিত করা সহ একাধিক শিক্ষা সংস্কারের প্রস্তাব উপস্থাপন করেন। 2023 সালের 17ই মে, হাই কাউন্সিল অফ জাস্টিসের জন্য তিনজন মনোনীত ব্যক্তির নিশ্চিতকরণের বিরুদ্ধে গোষ্ঠীর বিরোধিতা ভেঙে রোস্তম চখেদেজ এবং অন্যান্য এস. এফ. পি সদস্যরা স্ট্রেংথ ইজ ইন ইউনিটি সংসদীয় দলে চলে যান, যাদের সুশীল সমাজের গোষ্ঠীগুলি সরকারপন্থী প্রার্থী হিসাবে দেখেছিল। নিম্নলিখিত কাজগুলি রোস্তম চখেদেজের প্রকাশিত সাহিত্যকর্মের একটি অসম্পূর্ণ তালিকাঃ তথ্যসূত্র 1959 জন্ম তিবিলিসি স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ছাত্র জীবিত মানুষ 21 শতকের রাজনীতিবিদ জর্জিয়া (দেশ) থেকে পুরুষ লেখক জর্জিয়া (দেশ) থেকে জর্জিয়ান ন্যাশনাল একাডেমি অফ সায়েন্সেসের শিক্ষকরা জর্জিয়া (দেশ) থেকে প্রাচ্যবিদরা জর্জিয়া (দেশ) থেকে 21 শতকের লেখকরা জর্জিয়া (দেশ) থেকে অনুবাদক