Alojz Kodre
আলোজিজ ফ্রাঙ্ক 'আলোজ' কোড্রে (জন্ম 22 ফেব্রুয়ারি 1944 অস্ট্রিয়ার ভিলাচে) একজন স্লোভেনীয় পদার্থবিজ্ঞানী এবং অনুবাদক। কোড্রে লুবলজানায় গণিত ও পদার্থবিজ্ঞান অনুষদের অধ্যাপক ছিলেন, যেখানে তিনি গাণিতিক পদার্থবিজ্ঞান এবং মডেল বিশ্লেষণের বক্তৃতা দিয়েছিলেন। গাণিতিক পদার্থবিজ্ঞানে তিনি ইভান কুসারের স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি লুবলিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ে এই বিষয়ের প্রথম প্রভাষক ছিলেন। কোড্রে পারমাণবিক পদার্থবিজ্ঞান (অভ্যন্তরীণ কোষ), নিম্ন-শক্তি স্পেকট্রোস্কোপি এবং সিনক্রোট্রন আলো দ্বারা সৃষ্ট উত্তেজনা ঘটনা নিয়ে গবেষণা করেন। অবসর গ্রহণের পর বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে এমেরিটাস উপাধিতে ভূষিত করে। তিনি বেশ কয়েকটি ইংরেজি এবং আমেরিকান বিজ্ঞান কল্পকাহিনী স্লোভেনীয় ভাষায় অনুবাদ করেছেনঃ ডগলাস অ্যাডামসঃ দ্য হিচহাইকার গাইড টু দ্য গ্যালাক্সি (1988), দ্য রেস্তোরাঁ অ্যাট দ্য এন্ড অফ দ্য ইউনিভার্স (1988), লাইফ, দ্য ইউনিভার্স অ্যান্ড এভরিথিং (1989), সো লং, অ্যান্ড থ্যাঙ্কস ফর অল দ্য ফিশ (2000), মোস্টলি হার্মলেস (1993), দ্য সালমন অফ ডাউটঃ হিচহাইকিং দ্য গ্যালাক্সি ওয়ান লাস্ট টাইম (2002); রে ব্র্যাডবারিঃ দ্য মার্টিয়ান ক্রনিকলস (1980); রবার্ট আনসন হেইনলেইনঃ দ্য ডোর ইনটু সামার (1976); ফ্রেড হয়েলঃ ফিফথ প্ল্যানেট (1972); এবং অন্যান্য। তিনি গায়ক-গীতিকার মার্কো ব্রেসেলজ, আলোজজ ভালচেক (আলোজজ ওয়াল্টজ)-এর একটি গান থেকেও পরিচিত। ব্রেসেলজ একজন "মাফিয়ার মাস্টার" (অর্থাৎ, গাণিতিক পদার্থবিজ্ঞানের) সম্পর্কে গেয়েছিলেন। 2022 সালের অক্টোবরে, আলোজ কোদ্রেকে আজীবন কৃতিত্বের জন্য জোজেফ স্টেফান ইনস্টিটিউট দ্বারা ব্লিঙ্ক অ্যাওয়ার্ড (রবার্ট ব্লিঙ্কের নামে নামকরণ করা হয়েছে) প্রদান করা হয়েছিল। নির্বাচিত কাজগুলি ইভান কুসারের সহযোগিতায়, তেহনিকিতে মাতেমাতিকা বনাম ফিজিকি, মাতেমাতিকা-ফিজিকাঃ মনোগ্রাফিজে জবিরকা ইউনিভারজিটনিহ ইউকবেনিকভ [গণিত-পদার্থবিজ্ঞানঃ বিশ্ববিদ্যালয়ের পাঠ্যপুস্তক এবং মনোগ্রাফ সংগ্রহ], 36, লুবলজানা, ডি. এম. এফ. এ-প্রকাশনা, 1994,2006, আই. এস. বি. এন <আই. ডি1>-1 রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ব্লগ গল্প। ডগলাস অ্যাডামসঃ দ্য হিচহাইকারস গাইড টু দ্য গ্যালাক্সি (তৃতীয়) ব্লগের গল্প। ডগলাস অ্যাডামসঃ দ্য হিচহাইকার গাইড টু দ্য গ্যালাক্সি (চতুর্থ) 1944 জন্ম জীবিত মানুষ স্লোভেনিয়ান অনুবাদক স্লোভেনিয়ান পদার্থবিজ্ঞানী গাণিতিক পদার্থবিজ্ঞানী বিজ্ঞান কল্পকাহিনী অনুবাদক লুবলজানা বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী