The Last Time I Lied
দ্য লাস্ট টাইম আই লাইড হল রিলে সেজার ছদ্মনামে মার্কিন লেখক টড রিটারের 2018 সালের একটি থ্রিলার উপন্যাস। এই প্লটটি একটি গ্রীষ্মকালীন শিবির পুনরায় খোলার সাথে সম্পর্কিত, যেখান থেকে 15 বছর আগে তিনটি মেয়ে নিখোঁজ হয়েছিল। তাদের প্রাক্তন রুমমেট, এখন একজন পরামর্শদাতা, তার নিজের বেঁচে যাওয়া অপরাধের সাথে মোকাবিলা করার সময় নিখোঁজ হওয়ার সমাধান করার চেষ্টা করে। উপন্যাসটি ক্লাসিক অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্র পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এটি অনুকূল পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং নিউইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় স্থান পেয়েছিল। পনেরো বছর আগে, ভিভিয়ান, নাটালি এবং অ্যালিসন নামে তিন মেয়ে ধনীদের জন্য একটি মর্যাদাপূর্ণ গ্রীষ্মকালীন শিবির ক্যাম্প নাইটিঙ্গেলে তাদের কেবিন থেকে বেরিয়ে আসে এবং তাদের আর কখনও দেখা যায়নি। তাঁদের সহকর্মী ক্যাম্পার এমা তাঁদের জীবিত অবস্থায় শেষবার দেখেছিলেন। তাদের অন্তর্ধান সারা জীবন এমার সাথে আটকে আছে এবং এখন একজন শিল্পী হিসাবে, তিনি তার সমস্ত শিল্পকর্মে সেই অতীতের টুকরোগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছেন। এমার একটি প্রদর্শনীতে, তিনি ক্যাম্প নাইটিঙ্গেলের মালিক, পুরানো অর্থের সমাজকর্মী ফ্রান্সেসকা হ্যারিস-হোয়াইটের সাথে দেখা করেন, যিনি ক্যাম্পটি পুনরায় খোলার পরিকল্পনা করেছেন এবং এমাকে শিল্প পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করার জন্য নিয়োগ করেছেন। ক্যাম্পে ফিরে আসার পর, এমা তিনজন নতুন ক্যাম্পার, মিরান্ডা, সাশা এবং ক্রিস্টালের সাথে দেখা করে, যারা তাকে আসল তিন মেয়ের কথা মনে করিয়ে দেয়। এমা যখন তার কেবিনের দরজার বাইরে একটি নজরদারি ক্যামেরা আবিষ্কার করে, তখন ফ্রান্সেসকার দত্তক পুত্র থিও হ্যারিস-হোয়াইট ব্যাখ্যা করে যে পরিবারটি এমার আঘাতের ইতিহাস জানে এবং ক্যাম্পের গ্রাউন্ডস্কিপারকে তার নিরাপত্তার জন্য এটি সেখানে স্থাপন করতে বলে। রাগে, এমা প্রকাশ করে যে 15 বছর আগে, তিনি থিওকে আসল ত্রয়ী নিখোঁজ হওয়ার পিছনে থাকার মিথ্যা অভিযোগ করেছিলেন। সেই সময়ে, তিনি থিওকে ক্রাশ করেছিলেন এবং যখন তিনি তাকে ভিভিয়ানের সাথে যৌন মিলন করতে দেখেন তখন তিনি ঈর্ষান্বিত হন। থিও 'র ভাই চেট এমার প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করে এবং প্রকাশ করে যে, তার মতো, থিওও 15 বছর আগের ঘটনাগুলির দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হয়েছিল। তার অবসর সময়ে, এমা মূল ক্যাম্পারদের কী হয়েছিল তার রহস্যের মধ্যে প্রবেশ করে। এই প্রক্রিয়ায়, তিনি আবিষ্কার করেন যে ক্যাম্প নাইটিঙ্গেল শান্তিপূর্ণ উপত্যকা নামে পরিচিত একটি প্রাক্তন মহিলাদের উন্মাদ আশ্রয়ের জায়গায় নির্মিত হয়েছিল। এমা তত্ত্ব দিয়েছেন যে মেয়েরা, যারা শিবিরের ইতিহাস নিয়ে গবেষণা করছিল, তারা হয়তো এমন কিছু আবিষ্কার করেছে যা তাদের নিখোঁজ হওয়ার কারণ হয়েছিল। সে সন্দেহ করে যে পরিবারটি হয়তো কোনও গোপন কথা গোপন করছে। এক রাতে, মিরান্ডা, সাশা এবং ক্রিস্টাল আসল মেয়েদের মতো পরিস্থিতিতে অদৃশ্য হয়ে যায়। সন্দেহটি এমার দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যিনি তাদের পাঁচ মিনিট পরে কেবিন ছেড়ে ক্যামেরায় ধরা পড়েছিলেন। পুলিশ গোয়েন্দা নাথান ফ্লিন এমাকে জিজ্ঞাসাবাদ করে, যিনি স্পষ্ট করে দেন যে সে তার প্রধান সন্দেহভাজন। এমা পরিবারের মুখোমুখি হয়, যারা জোর দিয়ে বলে যে আশ্রয় বা শিবিরের ইতিহাসে কোনও অপ্রীতিকর ঘটনা ঘটেনি। এমা রাতে লুকিয়ে থাকে এবং মিরান্ডা, সাশা এবং ক্রিস্টালকে বনের প্রত্যন্ত অঞ্চলে আটকা পড়ে থাকতে দেখে। তাদের উদ্ধার করার পর, সে ক্যাম্পে ফিরে যায় এবং চেট তাকে খুঁজে পায়, যে তাকে আক্রমণ করে। চেট প্রকাশ করে যে সে মেয়েদের অপহরণ করেছিল এবং ভিভিয়ান, নাটালি এবং অ্যালিসনের নিখোঁজ হওয়ার জন্য থিওকে অভিযুক্ত করার প্রতিশোধ হিসাবে এমাকে ফাঁসিয়ে দিয়েছিল। তাকে সেখানে রেখে যাওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে সে তাকে শান্ত উপত্যকা আশ্রয়ের ধ্বংসাবশেষের কাছে নিয়ে যায়, যা এখন জলের নিচে। থিও এমাকে উদ্ধার করার আগে তারা বেশ কয়েকটি মানবদেহের দেহাবশেষ আবিষ্কার করে। পরবর্তী পুলিশ তদন্তে নাটালি এবং অ্যালিসনের দেহাবশেষ উদ্ধার করা হয়, এবং প্রমাণ পাওয়া যায় যে তাদের হত্যা করা হয়েছিল। কয়েক মাস পরে, ভিভিয়ান এমার একটি আর্ট শোতে উপস্থিত হয় এবং প্রকাশ করে যে সে তাদের হত্যা করেছে। ভিভিয়ানের বোন যখন ডুবে যায় তখন মেয়েরা সেখানে উপস্থিত ছিল, কিন্তু তাকে বাঁচানোর জন্য কোনও পদক্ষেপ নেয়নি, তাই সে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তাদের হত্যা করে। এমা ভিভিয়ানের একটি প্রতিকৃতি আঁকেন এবং তা আইন প্রয়োগকারী সংস্থা ও গণমাধ্যমে পাঠান যাতে ভিভিয়ান ধরা পড়তে পারে। উন্নয়ন লেখক টড রিটার পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক ছবিটি দেখার পর দ্য লাস্ট টাইম আই লাইডের ধারণাটি নিয়ে এসেছিলেন এবং ভেবেছিলেন "হ্যাঁ, এটাইঃ মেয়েরা জঙ্গলে অদৃশ্য হয়ে যায়, আর কখনও দেখা যায় না, এবং এটি সবাইকে বিভ্রান্ত করে। এটি আমার পরবর্তী বই। "তিনি প্রাথমিকভাবে ফ্ল্যাশব্যাকগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে চাননি, কারণ তিনি এটিকে শেষ বইটিতে প্লট ডিভাইস হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন, তবে" অতীত কেবল এই অধ্যায়গুলিতে ফিরে আসতে থাকে, এবং এটি এমন পর্যায়ে এসেছিল যেখানে আমার কেবল ফ্ল্যাশব্যাক করা দরকার ছিল, এটির চারপাশে কোনও উপায় নেই "। দ্য লাস্ট টাইম আই লাইড প্রথম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হার্ডব্যাক এবং ইবুক ফরম্যাটে 3 জুলাই, 2018-এ ডটনের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছিল। নিকোল জাঞ্জারেল্লা দ্বারা বর্ণিত একটি অডিওবুক অভিযোজন পেঙ্গুইন অডিওর মাধ্যমে একযোগে প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি যুক্তরাজ্যে প্রকাশিত হয়েছে এবং চীনা ও জার্মান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। মুক্তির পর, বুকলিস্ট 'দ্য লাস্ট টাইম আই লাইড' কে 'টেনস অ্যান্ড টুইস্টি' বলে অভিহিত করে এবং এটিকে রিটারের প্রথম উপন্যাস 'ফাইনাল গার্লস'-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ বলে মনে করে। এটি 2018 সালের 22শে জুলাই সপ্তাহের জন্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় স্থান পায়। দ্য নিউইয়র্ক টাইমস-এ আলাফেয়ার বার্ক লিখেছেন যে, "শেষ পর্যন্ত, লেখক এমন ধরনের অপ্রত্যাশিত উপসংহার তুলে ধরেছেন যা সমস্ত থ্রিলার পাঠকরা চায়-সম্পূর্ণরূপে মর্মান্তিক কিন্তু চতুরতার সাথে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে। কিছু পাঠকের জন্য, যদিও, এগুলিই একমাত্র পৃষ্ঠা যা দীর্ঘস্থায়ী হতে পারে। " ওয়াল স্ট্রিট জার্নালও বইটি পর্যালোচনা করেছে। রেফারেন্স 2018 আমেরিকান উপন্যাস আমেরিকান থ্রিলার উপন্যাস রিলে সেগার ই. পি. ডটন বই