Chinese-Americans in the California Gold Rush
ক্যালিফোর্নিয়া গোল্ড রাশ (1848-1855) ছিল মার্কিন ইতিহাসের একটি সময়কাল যেখানে সেই সময়ে সবচেয়ে বেশি পরিমাণে সোনা আবিষ্কৃত হয়েছিল। 1848 সালে আমেরিকায় স্বর্ণের প্রাথমিক আবিষ্কার অনেক অভিবাসীকে আকৃষ্ট করেছিল যারা স্বর্ণ খননের সাথে আসা সুযোগ এবং সম্ভাব্য সম্পদের প্রতি আগ্রহী ছিল। সাধারণত আমেরিকায় আসা লোকেরা ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ এবং এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চল থেকে এসেছিল। এই বিদেশী খনি শ্রমিকরা প্রাথমিকভাবে ছোট আকারের ক্রিয়াকলাপে জলপ্রবাহের পাশে পাওয়া প্লেসার ডিপোজিট ব্যবহার করে কাজ করত। সময়ের সাথে সাথে খনির প্রযুক্তি বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে এবং প্লেসার আমানত ধীরে ধীরে হ্রাস পাওয়া খনির কাজ কর্পোরেট হয়ে ওঠে, যা স্বর্ণ উৎপাদনের অগ্রভাগে কোয়ার্টজ খনির পথ সুগম করে। ক্যালিফোর্নিয়ার স্বর্ণক্ষেত্রগুলি পাবলিক ডোমেইনে ছিল, তাই খনি শ্রমিকরা যুক্তরাষ্ট্রীয় জমিতে কাজ করছিল। যাইহোক, কংগ্রেস 1866 সাল পর্যন্ত খনি শ্রমিকদের সম্পত্তির অধিকার নিয়ন্ত্রণের জন্য কোনও আইন পাস করেনি। খনি শ্রমিকরা তাদের নিজস্ব সমাবেশ করতে পারত এবং দাবির আশেপাশের নিয়মগুলি পাস করতে পারত, এই প্রযুক্তিগততা খনি শ্রমিকদের দাবি ব্যবস্থায় কাজ করার পথ প্রশস্ত করেছিল। গোল্ড রাশ-এর পরবর্তী বছরগুলিতে চীনা অভিবাসীরা স্বর্ণ উৎপাদনের প্রতিটি ক্ষেত্রে অংশগ্রহণ করেছিল। জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পাওয়া দাবি ব্যবস্থার মধ্যে, চীনা অভিবাসীদের 1849-1850 থেকে সোনা খুঁজে পাওয়ার জন্য চুক্তি করা হয়েছিল। গোল্ড রাশ-এর প্রথম তিন বছরে, চীনা প্রভাব ন্যূনতম ছিল এবং বেশিরভাগ শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানরা সহিংসতার হুমকি দিয়ে দেশ থেকে বিতাড়িত হয়েছিল। যাইহোক, 1852 সাল থেকে আমেরিকার পশ্চিমে চীনা জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং চীনা স্বর্ণ খনি শ্রমিকরা তাদের সর্বোচ্চ 25 শতাংশ ছিল এবং তাদের প্রভাব ক্যালিফোর্নিয়া জুড়ে অনুভূত হয়েছিল। ইতিহাসবিদ্যা চীনা অভিবাসীরা শ্রমশক্তিতে তাদের উপস্থিতি সত্ত্বেও গোল্ড রাশ সম্পর্কে আমেরিকান বোঝার ক্ষেত্রে প্রান্তিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে রয়ে গেছে। ঐতিহ্যগতভাবে তাদের শ্রম এবং সত্তায় সংস্থার লোকদের বিপরীতে আমেরিকান জেনোফোবিয়ার পণ্য বা শিকার হিসাবে বোঝা যায়। চীনা জনগণকে প্রভাবিত করার নীতিতে ইতিহাসবিদদের আগ্রহের জন্য এটি দায়ী করা হয়েছে যার ফলে চীনা অভিবাসীদের শ্রম অভিজ্ঞতার উপর খুব কম পরীক্ষামূলক গবেষণা করা হয়েছে। চীনা শ্রম সম্পর্কে বেশিরভাগ বোধগম্যতা এই ধারণার অধীনে প্রাসঙ্গিককরণ থেকে উদ্ভূত হয় যে খনন অভিবাসীদের জন্য স্বাধীন শ্রম ছিল না। এই ধারণাটি 1964 সালে গুন্থার বার্থের বিটার স্ট্রেংথ দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে চীনা অভিবাসীদের শ্রমের ধরণ যা তাদের প্রচুর পরিমাণে ঋণের মধ্যে ফেলে দেয় তা ঋণ বন্ধনের একটি রূপ। ক্যালিফোর্নিয়ার গোল্ড রাশ-এ চীনা অভিবাসীদের ইতিহাসবিদ্যা তখন থেকে অভিবাসনকে স্বেচ্ছামূলক বলে স্বীকার করার জন্য বিকশিত হয়েছে, তবে তাদের শ্রম স্বাধীন ছিল না এই অবস্থানটি এখনও গোঁড়া পণ্ডিতদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে ধরে রাখা হয়। সুচেং চ্যান এবং মেই এনগাইয়ের মতো সমসাময়িক ইতিহাসবিদরা অবশ্য দাবি করেন যে, অভিবাসী শ্রম সম্পর্কে এই বোধগম্যতা প্রাচ্যবাদী অন্ধতার কারণে বাধাগ্রস্ত হয় এবং গোল্ড রাশ-এর সময় প্রচলিত চীনা অভিবাসীদের সম্পর্কে ক্ষতিকারক স্টেরিওটাইপগুলি স্থায়ী করে। আগমনের ক্রম এবং ভৌগোলিক নিদর্শন ক্যালিফোর্নিয়ায় প্রথম চীনা খনি শ্রমিকরা প্রায় 60 জন চুক্তিবদ্ধ খনি শ্রমিকের একটি দল ছিল বলে মনে করা হয় যারা 1849 সালে টুওলুমনে কাউন্টিতে এসেছিল। তাদের সাংহাইয়ে ব্রিটিশ জনগণ একটি চুক্তির অধীনে ভাড়া করেছিল যা তাদের মাসিক মজুরি ছাড়ের মাধ্যমে তাদের অর্থ ফেরত দেওয়ার বিনিময়ে উত্তরণের অর্থ দিয়েছিল। গোল্ড রাশ চুক্তিবদ্ধ শ্রমের প্রাথমিক দুই বছরে সবচেয়ে সাধারণ নিয়োগ পদ্ধতি ছিল, তবে প্রমাণ দেখায় যে চুক্তিগুলি সহজেই প্রয়োগ করা হয়নি কারণ সমুদ্র ক্যাপ্টেনদের উদ্ধৃতাংশগুলি আমেরিকাতে আসার পরে চীনা খনি শ্রমিকদের তাদের ঠিকাদারদের ছেড়ে যাওয়ার বিবরণ দেখায়। গোল্ড রাশ-এর শুরুতে ক্যালিফোর্নিয়ায় চীনা খনি শ্রমিকরা উল্লেখযোগ্যভাবে উপস্থিত ছিলেন না। ক্যালিফোর্নিয়ায় চীনা খনি শ্রমিকদের জনসংখ্যা 1851 সাল পর্যন্ত 1,000 মানুষকে ভেঙে দেয়নি এবং 2,700 জন খনি শ্রমিককে গণনায় গণনা করা হয়েছিল। 1852 সালের পরের বছরগুলিতে চীনা খনি শ্রমিকদের জনসংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পেয়ে 1852 সালে 20,000 খনিতে স্থানান্তরিত হয়। প্রথম চীনা প্রসেক্টরদের বিপরীতে, 1852 সালে অভিবাসীরা তাদের ভ্রমণের তহবিলের জন্য ক্রেডিট টিকিটের মতো পদ্ধতি ব্যবহার করে তাদের নিজস্ব অ্যাকাউন্টে এসেছিল। আমেরিকায় টানার কারণগুলি উপস্থিত এবং প্রচলিত থাকাকালীন বেশিরভাগ চীনা খনি শ্রমিক দক্ষিণ চীন থেকে, প্রধানত গুয়াংডং প্রদেশে এসেছিলেন এবং জাতিগত শত্রুতা থেকে পালিয়ে যাচ্ছিলেন। চীন থেকে আরেকটি প্রভাবশালী ধাক্কা ছিল শিপিং সংস্থাগুলি আমেরিকাতে খনিতে আগ্রহী লোকদের কাছ থেকে মুনাফা অর্জনের জন্য অভিবাসনকে উৎসাহিত করা। কাজের ধরণ যেহেতু চীনা লোকেরা প্রাথমিকভাবে ক্যালিফোর্নিয়ায় এসেছিল তারা এবং অন্যান্য বেশিরভাগ স্বতন্ত্রভাবে চুক্তিবদ্ধ শ্রমিকরা প্রবাহের তলদেশ বরাবর পাললিক খনন অনুশীলন করেছিল। খনির এই পদ্ধতিটি অত্যন্ত সস্তা এবং সমস্ত খনি শ্রমিকদের কাছে সহজলভ্য ছিল। পাললিক খননের জন্য একমাত্র প্রয়োজনীয় উপাদান ছিল একটি রকার বাক্স যা ছিল একটি সস্তায় তৈরি সরঞ্জাম যা স্রোতের তলদেশ থেকে সোনা বের করে আনে। কিছু খনি শ্রমিক পৃথকভাবে প্রবাহ বরাবর দাবি গ্রহণ করত কিন্তু যৌথভাবে দাবি নিবন্ধকরণ দক্ষতার সাথে লাভের একটি কার্যকর পদ্ধতি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল এবং চীনা খনি শ্রমিকরা সক্রিয়ভাবে এতে অংশ নিয়েছিল। চীনা খনি শ্রমিকদের 61টি দাবির মধ্যে 44 শতাংশ দুই বা তিনজন খনি শ্রমিকের পক্ষ ছিল। যৌথ দাবির এই পদ্ধতিটি সাদা খনি শ্রমিক হিসাবে চীনা খনি শ্রমিকদের জন্যও কার্যকর প্রমাণিত হয়েছিল, যার মূল্য ছিল $500-$600। পৃথক খনন দ্রুত আরও সংগঠিত এবং পরিশীলিত হয়ে ওঠে এবং খনির বিকাশের সাথে সাথে খনির সাথে সম্পর্কিত সংস্থাগুলিও তাই করে। অনেক কোম্পানি এমন গোষ্ঠী থেকে উদ্ভূত হয়েছিল যারা ধারাবাহিকভাবে দাবি নিয়েছিল এবং চীনা খনি শ্রমিকদের এর থেকে বাদ দেওয়া হয়নি। চীনা খনি কোম্পানি যেমন জন চায়না প্লেসার মাইনিং কোম্পানি এবং হংকং চায়না উইং ড্যাম কোম্পানি 1850-এর দশকে আবির্ভূত হয়। তারা 12 থেকে 20 জন শ্রমিকের মধ্যে যে কোনও জায়গায় ভাড়া করেছে এবং বৃহত্তর দাবির পাশাপাশি শিল্প সরঞ্জাম সরবরাহ করেছে বলে বর্ণনা করা হয়েছে। মার্কিন খনির সংস্থাগুলির মতো বেশিরভাগ চীনা সংস্থাগুলি সেই সময়ে গোঁড়া মজুরি ব্যবস্থার পরিবর্তে খনি শ্রমিকদের মধ্যে ঝুঁকি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য শেয়ারের ভিত্তিতে কাজ করত। চীনা খনি শ্রমিকদের মধ্যে ছোট আকারের শ্রমিক সমবায়গুলিও 1850-এর দশকে আবির্ভূত হয়েছিল যা বৃহত্তর আকারের সংস্থাগুলির মতো একইভাবে কাজ করত যেখানে তারা শ্রমিকদের মধ্যে ঝুঁকি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য শেয়ার ব্যবহার করত, কিন্তু বণিক-বিনিয়োগকারী কর্পোরেশনের বিপরীতে, এই সমবায়গুলি লাভ এবং ব্যয়ের জন্য সমান শেয়ার ব্যবহার করত। সমবায় এবং সংস্থাগুলি খনি শ্রমিকদের অগ্রভাগে ছিল কারণ 1880-এর দশকের মধ্যে প্রায় এক ডজন খনি শ্রমিকের দলগুলি রকারের পরিবর্তে শিল্প সরঞ্জাম ব্যবহার করে দাবি করেছিল। চীনা খনি শ্রমিকরাও শ্বেতাঙ্গ নিয়োগকর্তাদের কাছ থেকে মজুরির জন্য কাজ করত। 1850-এর দশকের গোড়ার দিকে খনি শ্রমিকরা সাদা এবং চীনা খনি শ্রমিকরা পাশাপাশি কাজ করত কারণ শ্রম আরও পরিশীলিত হয়ে ওঠে এবং বিশেষ মজুরি আরও সাম্যবাদী হয়ে ওঠে। 1850-এর দশকে চীনা খনি শ্রমিকরা প্রতি মাসে 39 থেকে 50 ডলারের মধ্যে উপার্জন করছিল যা সাদা খনি শ্রমিকদের গড় মাসিক মজুরির কাছাকাছি ছিল। চীনা শ্রমিকদের অদক্ষ শ্রমের পাশাপাশি কোয়ার্টজ খনির কলগুলিতেও উল্লেখযোগ্য উপস্থিতি ছিল, যা পাথরগুলিকে চূর্ণ করে এবং ক্যালিফোর্নিয়ার গ্রানাইট থেকে সোনা প্রকাশ করে এমন মেশিনগুলিকে খাওয়ানো হত। জলবাহী প্রেসে জল পরিবহনের জন্য চীনা খনি শ্রমিকদের সাধারণত জল সংস্থাগুলি ভাড়া করত। চীনা অভিবাসীরা ক্যালিফোর্নিয়ায় পা রাখার সাথে সাথে সাদা খনি শ্রমিকদের কাছ থেকে চীনা খনি শ্রমিকদের প্রতি নেটিভিজম উপস্থিত ছিল। গোল্ড রাশ-এর প্রথম কয়েক বছরে খনন একটি অত্যন্ত স্বতন্ত্র এবং প্রতিযোগিতামূলক শিল্প ছিল এবং চীনা খনি শ্রমিকদের প্রতি বিরক্তি অবিলম্বে হিংস্র হয়ে ওঠে। 1877 সালে, ওয়ালোয়া কাউন্টিতে 34 জন চীনা খনি শ্রমিককে সাতজন সাদা ঘোড়া চোর হত্যা করে। তুওলুমনে কাউন্টিতে খনি শ্রমিকদের প্রথম দলকে তাদের খনি থেকে সাদা ক্যালিফোর্নিয়ানরা তাড়িয়ে দিয়েছিল যারা কাছের স্রোতে তাদের দাবি জানাতে চেয়েছিল। যদিও বাদ দেওয়ার প্রবক্তারা এর বিরোধিতাকারীদের চেয়ে বেশি সংখ্যায় ছিলেন, 1850-এর দশকের শেষের দিকে বর্জনমূলক নীতি পাস করা হয়নি কারণ চীনা খনি শ্রমিকরা খনির জন্য কর প্রদান করত। চীনা খনি শ্রমিকরা রাজ্য ও স্থানীয় কর রাজস্বের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিল এবং রাজ্য থেকে খুব কম সম্পদও নিয়েছিল। 1858 সালে ক্যালিফোর্নিয়া তার অর্থনৈতিক অবস্থান অর্জন করার সাথে সাথে বর্জনের প্রতি অনুকূলতা প্রতিযোগিতার জন্য দায়ী হওয়া থেকে আর্থিকভাবে সম্ভবপর হয়ে ওঠে। রেফারেন্স। ^ ক্যালিফোর্নিয়া