The High Road to China (book)
দ্য হাই রোড টু চায়নাঃ জর্জ বোগল, দ্য পাঞ্চেন লামা অ্যান্ড দ্য ফার্স্ট ব্রিটিশ এক্সপিডিশন টু তিব্বত হল কেট টেল্টসারের একটি নন-ফিকশন বই, যিনি রোহেম্পটন বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসবিদ এবং শিক্ষাবিদ। 1774 খ্রিষ্টাব্দে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির (ই. আই. সি) বণিকরা তিব্বত ও চীনের সঙ্গে বাণিজ্য শুরু করতে খুব আগ্রহী ছিলেন। তিব্বতের বাণিজ্যিক সম্ভাবনা এবং চীনের সাথে লাসার সম্পর্ক মূল্যায়নের জন্য বাংলার তৎকালীন গভর্নর-জেনারেল ওয়ারেন হেস্টিংস আটচল্লিশ বছর বয়সী স্কটসম্যান জর্জ বোগলকে তাদের পক্ষে দূত হিসাবে কাজ করার জন্য তিব্বতে প্রেরণ করেছিলেন। চীনা পণ্যের ক্রমবর্ধমান অভ্যন্তরীণ চাহিদা এবং চীনের অত্যন্ত সীমাবদ্ধ বাণিজ্য অনুশীলনের সংমিশ্রণে ইআইসি পঙ্গু হয়ে পড়েছিল। বাণিজ্য উন্মুক্ত করার জন্য ইম্পেরিয়াল আদালতের ঔদ্ধত্য কাটিয়ে উঠতে হয়েছিল এবং তিব্বতিদের সাথে কূটনৈতিক উদ্বোধন চীনের সাথে দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্য আলোচনা শুরু করার সুযোগ প্রদান করে বলে মনে হয়েছিল। একবার বোগল লাসায় পৌঁছনোর পর, তিনি সেই সময়ের পাঞ্চেন লামার সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে সক্ষম হন। বোগলের এই বন্ধুত্ব এবং প্ররোচনা পানচেন লামার চীন সফরের দিকে পরিচালিত করে, যা ব্রিটিশদের জন্য একটি প্রধান কেন্দ্রবিন্দু ছিল। বোগলের ব্যক্তিগত নথি, পঞ্চেন লামার তিব্বতি ইতিহাস, একজন ভ্রমণকারী হিন্দু সন্ন্যাসীর সাক্ষ্য এবং সম্রাটের নিজস্ব বিবরণের টুকরোগুলি একত্রিত করে টেল্টসার "এই খুব ভিন্ন জগতের গুরুত্বপূর্ণ বৈঠকের [পুনর্গঠন]" করার চেষ্টা করেছিলেন। রিসেপশন ট্রিস্ট্রাম স্টুয়ার্ট দ্য নিউইয়র্ক টাইমসে লিখেছেন যে "[বইটি] স্পষ্টভাবে বর্ণনা করে যে কীভাবে ব্রিটেন তিব্বতের রহস্যময় ভূমির মধ্য দিয়ে চীনের জন্য একটি পিছনের দরজা খুলে দিয়ে বাণিজ্য বাধা অতিক্রম করার চেষ্টা করেছিল।" একজন ব্রিটিশ ইতিহাসবিদ প্যাট্রিক ফ্রেঞ্চ দ্য সানডে টাইমসে লিখেছেনঃ "একটি চমৎকার এবং আকর্ষণীয় বিবরণ [.] টেল্টসার তার উৎস উপাদানের উল্লেখযোগ্য ব্যবহার করেছেন, যা বোগলের নিজের লেখার ক্রমাগত বোধগম্য এবং মজাদার স্বরে সহায়তা করেছে।" নোয়েল ম্যালকম, দ্য সানডে টেলিগ্রাফে লিখেছেনঃ "একটি নিখুঁতভাবে ভাল-গবেষণা করা বই, এবং এই আকর্ষণীয় গল্পটি আরও বেশি সংবেদনশীলতা বা দক্ষতার সাথে বলা হচ্ছে তা কল্পনা করা কঠিন।" তথ্যসূত্র ইংরেজি অ-কথাসাহিত্য বই তিব্বত সম্পর্কে বই