Finnic incantations
ফিনিক মন্ত্র বা চার্ম (, একবচন) ফিনিক ভাষাগুলির ঐতিহ্যবাহী সাহিত্যের একটি অংশ যার উদ্দেশ্য ছিল বিশ্বে যাদুকরী পরিবর্তন আনা। এগুলি প্রায়শই রোগ ও আঘাত রোধ করতে এবং কৃষিকাজ, শিকার, মাছ ধরা এবং গবাদি পশু পালনের ক্ষেত্রে অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি নিশ্চিত করতে ব্যবহৃত হত, যদিও বিভিন্ন সামাজিক পরিস্থিতি এবং দৈনন্দিন কাজে মন্ত্র ব্যবহার করা হত। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে ফিনিশ-ভাষা সংস্কৃতির প্রথম বিস্তৃত নথি থেকে বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে আধুনিকীকরণের অগ্রগতি পর্যন্ত এই ধরনের মন্ত্রগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল; এই জনপ্রিয়তার একটি চিহ্ন হল যে ফিনল্যান্ড এবং কারেলিয়া থেকে 30,000 এরও বেশি শ্লোক মন্ত্র সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং সুওমেন কানসান ভানহাত রুনোট সিরিজে প্রকাশিত হয়েছিল। পশ্চিম ফিনল্যান্ড পশ্চিম ফিনল্যান্ডে, ইউরোপীয় মনোমুগ্ধকর ঐতিহ্যের মতো ব্যাপকভাবে, একটি প্রার্থনার উচ্চারণ যান্ত্রিকভাবে কাজ করে বলে মনে করা হত, যার মূল লক্ষ্য ছিল বানানের আয়াতগুলি সঠিকভাবে পুনরাবৃত্তি করা। এই ঐতিহ্যগুলি খ্রিস্টান এবং ঐতিহ্যগত ধারণাগুলিকে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত করে। পূর্ব ফিনল্যান্ড এবং কারেলিয়ায় একটি পূর্ণ এবং প্রাচীন আকারে পাওয়া বানান মোটিফগুলি উনিশ শতকের পশ্চিম ফিনল্যান্ডে একটি সংক্ষিপ্ত আকারে উপস্থিত হয়। এই পরিবর্তনগুলি আংশিকভাবে কালেভাল-মিটার ব্যতীত অন্যান্য কাব্যিক রূপের পশ্চিমে গ্রহণের কারণে হয়েছিল। কালেভালা-মিটার নতুন রচনার একটি রূপ হিসাবে বন্ধ হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে এর সাথে যুক্ত ভাষা এবং মোটিফগুলি পুরানো মনোমুগ্ধকর ঐতিহ্যের পতনকে উৎসাহিত করে। আকর্ষণের অনুভূত ব্যবহারিক উপযোগিতা অন্যান্য ঘরানার তুলনায় দীর্ঘ সময়ের জন্য তাদের বেঁচে থাকার প্রচার করেছিল, তবে গ্রন্থগুলি সংক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে, গদ্যের সাথে মিশ্রিত হয় এবং ঐতিহ্যবাহী ঘরানার পার্থক্যের পতন প্রত্যক্ষ করে। উত্তর কারেলিয়া ইতিমধ্যেই ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে, ফিনিশ লোককাহিনীবিদরা পশ্চিম ফিনিশদের তুলনায় উত্তর কারেলিয়ান মন্ত্রের প্রাণশক্তি এবং স্বতন্ত্রতা লক্ষ্য করেছিলেন। পশ্চিম ফিনল্যান্ডের বিপরীতে, এই অঞ্চলে একটি শক্তিশালী ঐতিহ্য ছিল যে মনোমুগ্ধকর-পাঠ্যগুলি নিজের মধ্যে কার্যকর ছিল না, তবে বিশেষত যখন কোনও বিশেষজ্ঞ দ্বারা সঞ্চালিত হয় যিনি ভাকি বা লুয়োন্টো নামে পরিচিত একটি অভ্যন্তরীণ শক্তি প্রয়োগ করেন। এই অঞ্চলটি সিনিত নামে পরিচিত আকর্ষণের প্রতি আগ্রহের জন্যও স্বতন্ত্র ছিল, যা অসুস্থতা বা অনুরূপ শক্তিগুলির উপর নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করতে চেয়েছিল তাদের এটিওলজি ব্যাখ্যা করে; এইভাবে একটি সাপের কামড় নিরাময়ের জন্য একজন চিত্তাকর্ষক সাপের উত্স গাইতে পারে, একটি পোড়া নিরাময়ের জন্য তারা আগুনের উত্স গাইতে পারে, এবং আরও অনেক কিছু। 1816-1970 সময়কালে, উত্তর কারেলিয়া থেকে 4,200 টিরও বেশি মন্ত্রের উদাহরণ সংগ্রহ করা হয়েছিল (যার মধ্যে 3,400 টিরও বেশি সুওমেন কানসান ভানহাত রুনটে প্রকাশিত হয়েছে)। এই অঞ্চলে মন্ত্রের সবচেয়ে ঘন ঘন উদ্দেশ্য ছিল বাহ্যিক আঘাত এবং অভ্যন্তরীণ ব্যথা, সংক্রামক রোগ, ফুসকুড়ি এবং মানসিক ব্যাধি (এস. কে. ভি. আর-এর 1989 গ্রন্থের হিসাব) উভয়ের নিরাময় এবং প্রতিরোধ। 1866 সালের ফিনিশ টাইফাস মহামারীর প্রেক্ষাপটে বেশিরভাগ আকর্ষণ সংগ্রহ করা হয়েছিল, যদিও সবচেয়ে বিস্তৃত আকর্ষণগুলি বাহ্যিক আঘাতের সাথে সম্পর্কিত, যেমন সাপের কামড়, পোড়া, কাটা বা চোখের মধ্যে বা ত্বকের নীচে থাকা ধ্বংসাবশেষ। কম অর্থনৈতিক মন্ত্র সংগ্রহ করা হয়েছিল-992-এগুলি পশুপালন, মাছ ধরা, শিকার এবং কৃষিকাজের সাথে সম্পর্কিত। সামাজিক কথোপকথনে ব্যবহৃত বানান, যেমন বিবাহ-এবং প্রেম-বানান, মাত্র 253 টি। দৈনন্দিন গৃহপালনের বিভিন্ন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত সংক্ষিপ্ত মন্ত্রও বিদ্যমান ছিল (183টি উদাহরণ)। তিয়েতজাত নামে পরিচিত দ্রষ্টা তাদের নিজস্ব নিরাময় আচার সম্পর্কিত মন্ত্রের ঐতিহ্যও ছিল (105 টি উদাহরণ)। ঊনবিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে এলিয়াস লনরট, কে. এ. গটলান্ড, ডি. ই. ডি. ইউরোপেউস, এ. আহলকভিস্ট, আর. পোলেন, এ. স্জোগ্রেন এবং এইচ. এ. রেইনহোল্মের মতো প্রধান পণ্ডিতরা জাদুবিদ্যা সংগ্রহ করেছিলেন, যারা সাধারণত ইলোমান্টি, পিলিসজারভি, কেসালাতি এবং কাইটির উপর মনোনিবেশ করেছিলেন। শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে তাদের উত্তরসূরিদের মধ্যে ছিলেন কার্লে ক্রোন, এ। এ. বোরেনিয়াস, ও. রিল্যান্ডার, এ. রাইটকোনেন এবং ই. জে. হাইভারিনন, যারা পিলিনেনের উত্তর ও পশ্চিমে সংগ্রহ এলাকা প্রসারিত করেছিলেন। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে, মূল গবেষকদের মধ্যে ছিলেন এস. পলাহারজু, ও. লনবোহম, জে. লুকারিনেন, ইউ. হলমবার্গ এবং এফ. কার্কি, যারা তাদের সংগ্রহ জুয়া, কোন্টিওলাহ্টি, পোলভিজারভি এবং লিপেরিতে প্রসারিত করেছিলেন। আনা-লীনা সিকালা, মাইথিক ইমেজেস অ্যান্ড শামানিজমঃ এ পার্সপেক্টিভ অন কালেভালা পোয়েট্রি, এফএফ কমিউনিকেশনস, 280 (হেলসিংকিঃ সুমেন টাইডাকাতেমিয়া, 2002) রাখিমোভা, এলিনা, 'সোলার ইমেজরি ইন ফিনিশ চার্মস অফ দ্য কালেভালা মিটার', ইন ওরাল চার্মস ইন স্ট্রাকচারাল অ্যান্ড কম্পারেটিভ লাইটঃ প্রসিডিংস অফ দ্য কনফারেন্স অফ দ্য ইন্টারন্যাশনাল সোসাইটি ফর ফোক ন্যারেটিভ রিসার্চ (আইএসএফএনআর) কমিটি অন চার্মস, চার্মার্স অ্যান্ড চার্মিং। 27-29শে অক্টোবর 2011, মস্কো/Zagovornye Teksty V Structurnom এবং Sravnitelnom Ossvechénii, সংস্করণ। তাতিয়ানা এ. মিখাইলোভা, জোনাথন রোপার, আন্দ্রে এল. টোপোরকভ এবং দিমিত্রি এস. নিকোলায়েভ (মস্কোঃ PROBEL-2000,2011), পৃ. 147-54 ISBN 978-5-98604-276-3। ফিনিশ সাহিত্য স্ক্যান্ডিনেভিয়ান লোককাহিনী কালেভালা ফিনিশ পুরাণ সাহিত্যের ধারা কারেলিয়ান-ফিনিশ লোককাহিনী