Dëftesë
আলবেনিয়া প্রজাতন্ত্রে, একটি ডেফটেস ("শংসাপত্র") হল একটি শংসাপত্রের আকারে একটি সরকারী নথি যা কোনও শিক্ষার্থীকে তাদের গ্রেড শেষ করার পরে স্কুল দ্বারা জারি করা হয়। এই নথি প্রদানের ক্ষেত্রে শিক্ষা মন্ত্রক হল স্বীকৃত প্রতিষ্ঠান। ব্যুৎপত্তি আলবেনিয়ান ভাষায় ডেফ্টেস শব্দটি প্যাসিভ ক্রিয়া ডেফ্টোজের বিশেষ্য রূপ, যার অর্থ দেখানো, প্রদর্শন করা বা নির্দেশ করা। এর উৎপত্তি সম্ভবত অটোমান তুর্কি শব্দ ডেফটার থেকে পাওয়া যায়, যা ছিল এক ধরনের ট্যাক্স রেজিস্টার। ব্যবহার একটি নথি হল বিদ্যালয় কর্তৃক একজন ছাত্রকে জারি করা একটি সরকারী নথি, যা তাদের সম্পন্ন করা ক্লাস, চূড়ান্ত গ্রেড ইত্যাদির সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেয়। আজ জারি করা সবচেয়ে সাধারণ ধরনের ডেফ্টেস ডেফ্টেস পিজেকুরি (পরিপক্কতা শংসাপত্র) নামে পরিচিত। প্রকার ডেফটেস স্কোলোরে-স্ট্যান্ডার্ড স্কুল শংসাপত্র, এলবাসানের নরমাল স্কুলে প্রথমবারের জন্য জারি করা হয়েছে। ডেফটেস সেমিমেচার-আলবেনিয়ান প্রজাতন্ত্রের সময়কালে 1920-এর দশকের শেষের দিকে জারি করা আধা-স্নাতকের শংসাপত্র। দ্বিতীয় পর্যায়-স্নাতকের শংসাপত্র, উপরের মতোই। ডেফটেস লিরিমি-আলবেনিয়ান রাজ্যের সময়কালে এবং ফ্যাসিবাদী দখলদারিত্বের সময় ক্রমাগত জারি করা মুক্তির শংসাপত্র (প্রশিক্ষণ শ্রেণী থেকে)। ডেফটেস কমুনিকাটে-যোগাযোগ শংসাপত্র, আলবেনিয়ান রাজ্যের সময়কালে আদালত কর্তৃক জারি করা এক ধরনের রায় পত্র। 1930-এর দশক থেকে উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষা সম্পন্ন করা শিক্ষার্থীদের জন্য পরিপক্কতার শংসাপত্র জারি করা হয়। ডেফটেস ভিজেটোরে-বার্ষিক শংসাপত্র, যা 1930-এর দশকে ইনস্টিটিউট ফেমনার "নানা এমব্রেটনেশে" দ্বারা জারি করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র