Ann Miller (comics scholar)
অ্যান মিলার (জন্ম 1949) একজন ইংরেজি শিক্ষাবিদ এবং অনুবাদক। ফরাসি কমিক্সের একজন বিশেষজ্ঞ, তিনি বেনোইট পিটার্স এবং থিয়েরি গ্রোয়েনস্টিন সহ কমিক্স তত্ত্বের অনেক কাজ অনুবাদ করেছেন। শিক্ষক শিক্ষায় কাজ করার জন্য অক্সফোর্ডে যাওয়ার আগে লাইফ মিলার 1970-এর দশকে লন্ডনের বিস্তৃত বিদ্যালয়ে ফরাসি এবং স্প্যানিশ ভাষা পড়াতেন। 1990-এর দশকের শেষের দিকে তিনি লিসেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ মডার্ন ল্যাঙ্গুয়েজে ফরাসি ভাষা শেখানোর নতুন উপায়ে সহযোগিতা করে একটি একাডেমিক পদ গ্রহণ করেন। তিনি লিসেস্টারে ফরাসি প্রধান এবং সিনিয়র প্রভাষক ছিলেন, সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন, পাঠ্য বিশ্লেষণ, ফরাসি সিনেমা এবং ব্যান্ডে ডেসিনি (অর্থাৎ। ফরাসি ভাষার কমিকস)। তিনি ইউরোপীয় কমিক আর্ট জার্নালের প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক ছিলেন। 2010 সালে মিলার পূর্ণকালীন শিক্ষকতা থেকে অবসর নেন। ব্যান্ডে ডেসিনি পড়াঃ ফরাসি ভাষার কমিক স্ট্রিপের সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি। ব্রিস্টলঃ ইন্টেলেকট বুকস, 2007। (এড। নাটালি এডওয়ার্ডস এবং অ্যামি এল. হাববেলের সাথে) টেক্সচুয়াল অ্যান্ড ভিজ্যুয়াল সেলভেসঃ ফটোগ্রাফি, ফিল্ম অ্যান্ড কমিক আর্ট ইন ফরাসি আত্মজীবনী। লিঙ্কন, নেব্রাস্কাঃ ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস, 2011। (ত্রি.) থিয়েরি গ্রোয়েনস্টিন রচিত কমিকস এবং বর্ণনা। জ্যাকসনঃ ইউনিভার্সিটি অফ মিসিসিপি প্রেস, 2013। (এড। বার্ট বিটির সাথে) ফরাসি কমিক্স তত্ত্ব পাঠক। লিউভেনঃ লিউভেন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2014। (ত্রি.) কমিক্সের প্রসারিত শিল্পঃ থিয়েরি গ্রোয়েনস্টিন রচিত দশটি আধুনিক মাস্টারপিস। জ্যাকসনঃ ইউনিভার্সিটি অফ মিসিসিপি প্রেস, 2017। তথ্যসূত্র 1949 জীবিত মানুষ ফরাসি-ইংরেজি অনুবাদক লিসেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাবিদ ইংরেজি অনুবাদক কমিক্স পণ্ডিত