Rosemary Ryan (artist)
রোজমেরি রায়ান (10 অক্টোবর 1926-19 সেপ্টেম্বর 1996) ছিলেন বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে শেষের দিকে অস্ট্রেলীয় চিত্রশিল্পী প্রাথমিক জীবন এবং প্রশিক্ষণ রোজমেরি এলিজাবেথ চেস্টারম্যান 1926 সালের 10 অক্টোবর তাসমানিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন, তিনি থেলমা এবং রুপার্ট চেস্টারম্যানের একমাত্র সন্তান ছিলেন। রোজমেরির পাঁচ বছর বয়সে তার মা মারা যান এবং তার বাবা পুনরায় বিয়ে করেন। 1937 সালে তাঁর এগারো বছর বয়সে পরিবারটি মেলবোর্নে চলে আসে এবং যেখানে তিনি তুরাকের সেন্ট ক্যাথরিন-এ পড়াশোনা করেন, যেখানে প্রিন্টমেকার বারবারা ব্র্যাশ সমসাময়িক ছিলেন, উভয়ই সানডে রিডের আগের উপস্থিতির পরে। মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে মানবিক বিষয়ে অধ্যয়নরত অবস্থায় তিনি জার্মান বংশোদ্ভূত 24 বছর বয়সী সাংবাদিক প্যাট্রিক রায়ানের সাথে দেখা করেন। তারা 1949 সালে বিয়ে করেন এবং দক্ষিণ ইয়ারার উইলিয়ামস রোডে বসবাস করেন। বয়েড পরিবারের সদস্যরা এগুলিকে "আনন্দদায়ক অল্পবয়সী জিনিস" হিসাবে স্মরণ করতেন। তাঁর অধ্যয়নের মাধ্যমে তিনি শিল্পের প্রতি গভীর আগ্রহ গড়ে তোলেন এবং ন্যাশনাল গ্যালারি অফ ভিক্টোরিয়া আর্ট স্কুলে ভর্তি হন এবং একই সময়ে জর্জ বেলের বেসরকারী বিদ্যালয়ে (যার ক্লাসে তিনি ছোটবেলায় মাঝে মাঝে যোগ দিতেন) 1952 সাল পর্যন্ত সেখানে অব্যাহত ছিলেন। 1952 সালের আগস্টে প্যাট্রিকের বাবা রুপার্ট সামনার রায়ান, 1940 সাল থেকে ফ্লিন্ডার্সের চারণ এবং ফেডারেল লিবারেল এমপি, বারউইকের কাছে তাঁর সম্পত্তি এডিংটন এবং ব্যক্তিগত সম্পত্তির মূল্য 1,63,520 পাউন্ড (2021 সালে 6 মিলিয়ন অস্ট্রেলিয়ান ডলারের বেশি) রেখে মারা যান। যদিও তার পিতামাতার থেকে মূলত বিচ্ছিন্ন, প্যাট্রিক একমাত্র পুত্র হিসাবে উত্তরাধিকারসূত্রে বেশিরভাগ উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন, এডিংটনের তার অংশটি তার খালা মাইয়ের কাছে বিক্রি করেছিলেন, যিনি তৎকালীন পররাষ্ট্রমন্ত্রী (পরে গভর্নর-জেনারেল) রিচার্ড জি ক্যাসির স্ত্রী ছিলেন। এই দম্পতি শীঘ্রই ইংল্যান্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, যেখানে রোজমেরি চেলসি পলিটেকনিক-এ পড়াশোনা করেন। সেখানে তিনি 1956 সালে লন্ডনের ইম্পেরিয়াল ইনস্টিটিউট আর্ট গ্যালারিতে অস্ট্রেলিয়ান আর্টিস্ট অ্যাসোসিয়েশন (এএএ) প্রদর্শনীতে দুটি কাজ প্রদর্শন করেন। মেলবোর্নে ফিরে আসার পর রায়ানের ছেলে ডোমেনিক এবং মেয়ে সিওভান 1960 সালের আগে জন্মগ্রহণ করেন, যখন রোজমেরি 1993 সাল পর্যন্ত প্রতি দুই বা তিন বছর অন্তর অনুষ্ঠিত একক প্রদর্শনীতে নিয়মিতভাবে তার চিত্রকর্ম প্রদর্শন করতে শুরু করেন। প্যাট্রিক টিম বার্স্টলের সাথে প্রথম চলচ্চিত্র দ্য প্রাইজের প্রযোজক হিসাবে এলথাম ফিল্মস গঠনে যোগ দিয়েছিলেন, যা 1960 সালের ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কৃত হয়েছিল 1969 সালে এই দম্পতি মস্কো চলচ্চিত্র উৎসবে দুই হাজার সপ্তাহের প্রদর্শনীর জন্য বার্স্টলে যোগ দিয়েছিলেন, রোজমেরি এর শিল্প পরিচালক এবং প্যাট্রিক লেখক ও প্রযোজক ছিলেন। তিনি বার্স্টলের শিশুদের টেলিভিশন অনুষ্ঠান সেবাস্টিয়ান দ্য ফক্সের অন্তত একটি পর্বের জন্য দৃশ্যকল্পেও কাজ করেছিলেন। সন ডোমেনিক নয় বছর বয়সে চলচ্চিত্র নির্মাতা হওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। তার কর্মজীবনের প্রথম দিকে রায়ান পপ আর্টের একটি পদ্ধতির জন্য একটি স্প্রে বন্দুক ব্যবহার করে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন, তবে ফিন-ডি-সিকেল এবং এডওয়ার্ডিয়ান অস্ট্রেলিয়ান আইডিলগুলিতে তার চিত্রকে একটি মৃদু নারীবাদী ধারের সাথে একীভূত করেছিলেন। তার বন্ধু চার্লস ব্ল্যাকম্যান, যার মধ্যে একজন অ্যালিস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড সিরিজ তিনি 1957 সালে কিনেছিলেন, তার শৈলীর উপর প্রভাব ফেলেছিলেন, এবং অন্য ঘনিষ্ঠ সহযোগী ছিলেন সরল শিল্পী মিরকা মোরা, যার জন্য 1958 সালে রোজমেরি মোরার বালজ্যাক রেস্তোরাঁটি খোলার জন্য সাজাতে সাহায্য করেছিলেন, ছাদ জুড়ে তামার পাতা প্রয়োগ করেছিলেন। তিনি জন রিডের 1958 সালে শুরু হওয়া মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট অস্ট্রেলিয়া, সাউথ ইয়াররা গ্যালারি, অস্ট্রেলিয়ান গ্যালারি, পাওয়েল স্ট্রিট গ্যালারি এবং লিবি এডওয়ার্ড গ্যালারিতে প্রদর্শনীর মাধ্যমে পরিচিত হন। 1971 সালে রোজালিন্ড হামফ্রিস বক্সটনের গ্যালারিতে 1889 সালে অনুষ্ঠিত ঐতিহাসিক 9 x 5 ইমপ্রেশন প্রদর্শনীটি তার নিজস্ব আর্মডেল গ্যালারিতে পুনরাবৃত্তি করেছিলেন এবং রায়ান শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন চার্লস বুশ, চার্লস ব্ল্যাকম্যান, আর্থার, ডেভিড এবং হারমিয়া বয়েড, জন ব্র্যাক, রে ক্রুক, নোয়েল কাউনিহান, উইলিয়াম ডারগি, আশের বিল্লু, লরেন্স ডস, উইলিয়াম ফ্রেটার, রবার্ট গ্রিভ, লুই কাহান, ড্যারিল লিন্ডসে, মিরকা মোরা, জন ওলসেন, জন পার্সিভাল, ক্লিফটন পাগ, মাইকেল শ্যানন এবং ব্রেট হোয়াইটলি যারা হামফ্রিসের নয় বাই পাঁচ ইঞ্চি সিগার-বাক্সের ঢাকনাগুলিতে একটি চিত্র তৈরি করার চ্যালেঞ্জের জবাব দিয়েছিলেন। 1974 সালের মধ্যে সিডনির এল 'এক্সপোজিশন গ্যালারিতে তাঁর কাজগুলি 150-600 অস্ট্রেলিয়ান ডলারে (2021 সালে 1 অস্ট্রেলিয়ান ডলার, 5 মার্কিন ডলার, 5 মার্কিন ডলার) বিক্রি হয়েছিল। 1979 সালে রায়ান মেলবোর্ন নং 8 ট্রামের বডিওয়ার্কটি 1978-1983-এর মধ্যে গৃহীত 'ট্রান্সপোর্টিং আর্ট' প্রকল্পের প্রাথমিক অবদানকারী হিসাবে আঁকেন যেখানে ক্লিফটন পাগ, মিরকা মোরা, হাওয়ার্ড আর্কলি, গ্যারেথ সানসোম এবং এরিকা ম্যাকগিলক্রিস্ট সহ শিল্পী এবং ডিজাইনারদের দ্বারা 16 টি পুরানো কিন্তু এখনও পরিচালিত ট্রাম সজ্জিত করা হয়েছিল। সুসান ম্যাককুলকের স্মরণে, 1983 সালে জ্যান্ডার্স বন্ড গ্যালারিতে তার একক প্রদর্শনীর প্রস্তুতির জন্য রায়ান 1982 সালের নভেম্বরে ইয়ারার তীরে 30 জন বন্ধুর জন্য একটি বারবিকিউ আয়োজন করেছিলেন, যেখানে তারা তার অস্ট্রেলিয়ান সংস্করণ সিউরাটের লা গ্র্যান্ডে জাট্টে এবং মানেটের ডিজুনার সুর ল 'হার্বের জন্য পোজ দিয়েছিলেন। 1990 সালে আরেকটি প্রদর্শনীর বিষয়বস্তু ছিল জোয়ান লিন্ডসের 'পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রক "বইটি, যার সাথে রায়ান পরিচিত ছিলেন। অনুষ্ঠানটি সম্পর্কে লুই মন্টেগ মন্তব্য করেছেন, "রায়ান পিকনিক ভিগনেটের একটি সিরিজ তৈরি করেছেন। এই সাম্প্রতিক কাজগুলির সরল শৈলী অস্ট্রেলিয়ান ঝোপঝাড়কে তারুণ্যের মনোমুগ্ধকর রূপে ধারণ করে যা এই প্রাকৃতিক স্মৃতিস্তম্ভটি প্রায়শই অনুপ্রাণিত করে। "অভ্যর্থনা কিছু প্রাথমিক প্রশংসা আসে যখন রায়ান 1952 সালে জর্জ বেলের সাথে অধ্যয়ন করার সময় ভিক্টোরিয়ান আর্টিস্টস সোসাইটির বসন্ত প্রদর্শনীতে দেখিয়েছিলেন, যখন দ্য বুলেটিন তার দ্বি-মাত্রিক স্টিল লাইফকে" সম্ভবত বিমূর্তগুলির মধ্যে সেরা "হিসাবে বেছে নিয়েছিল। 1963 সালে সাউথ ইয়াররা গ্যালারিতে রায়ানের 23টি তৈলচিত্রের প্রথম একক প্রদর্শনীতে 250 জন দর্শক উপস্থিত ছিলেন এবং একটি সুস্পষ্ট কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, একজন নামহীন এজ সংবাদপত্রের সমালোচকের ইতিবাচক পর্যালোচনা সহ যিনি লিখেছিলেন; রোজমেরি রায়ানকে শ্রেণীবদ্ধ করা কঠিন হবেঃ তিনি একজন পরিশীলিত চিত্রশিল্পী যিনি একটি আদিম শৈলী গ্রহণ করেন এবং দোকানের জানালা, শিশুদের খেলা এবং পারিবারিক অনুষ্ঠানের প্রতি নজর রাখেন। দক্ষিণ ইয়ারা গ্যালারিতে তাঁর প্রদর্শনীতে তাজা এবং নিঃস্বার্থ পর্যবেক্ষণ এবং অনেক যত্ন সহকারে ছদ্মবেশী প্রযুক্তিগত দক্ষতার একটি নোট রয়েছে। তিনি একটি রচনা সংগঠিত করতে পারেন, তা সে একদল শিশু বাগানে খেলে, অথবা চ্যাপেল স্ট্রিটের একটি দোকানের জানালার দিকে তাকিয়ে থাকা মহিলাদের একটি জটিল দৃশ্য। মাঝে মাঝে তিনি আরও গভীরভাবে অনুসন্ধান করেন, তবে তার ব্যস্ততা হ 'ল লোকদের পর্যবেক্ষণ, গসিপ করা বা খাওয়া বা কেনাকাটা করা, এবং তিনি 9 মাস পরে সেখানে তার পরবর্তী শোতে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়ে দ্য এজ-এ মানবতাবাদী ইতিহাসবিদ এবং সমালোচক বার্নার্ড স্মিথের সাথে তাদের আঁকেন; রোজমেরি রায়ানের প্রদর্শনী (সাউথ ইয়াররা) সপ্তাহের বিস্ময়। ভিক্টোরিয়ান কিপকেক, পারিবারিক অ্যালবাম, ক্যামিও এবং যুদ্ধে চলে যাওয়া তরুণ সৈন্যদের পুরানো ফটোগ্রাফগুলি গোলাপী-বেগুনি এবং অ্যাসিড-সবুজ রঙে প্রস্তাবিত হয়, যাতে প্রুস্টিয়ান ফ্যাশনে অর্ধেক স্মরণীয়, অর্ধ-ভুলে যাওয়া ইভেন্টগুলির গুণমান জাগিয়ে তোলা যায়। লস্ট রেসে, একটি সবুজ গ্রীষ্মমন্ডলীয় বাগান ঔপনিবেশিক পরিবার এবং এর ক্যালভিনিস্ট উচ্চ-মানসিকতাকে ডুবিয়ে দেয় ঠিক যেমন জঙ্গল আঙ্কোর ওয়াটের ধ্বংসাবশেষকে ডুবিয়ে দেয়। এটি অস্ট্রেলিয়ান অভিজ্ঞতার একটি কেন্দ্রীয় বিষয় এবং হেনরি হ্যান্ডেল রিচার্ডসন, মার্টিন বয়েড, মার্গারেট কিডল এবং প্যাট্রিক হোয়াইটের মতো লেখকরা এটির বেশিরভাগ অংশ তৈরি করেছেন। এটি স্পষ্টতই রোজমেরি রায়ানের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার কেন্দ্রবিন্দু, এবং এটিই তার শোকে একটি খাঁটি গুণ দেয়। এবং এটি প্রযুক্তিগতভাবে আগ্রহের বিষয় যে বিভিন্ন চিত্রের পপ অনুশীলনকে একটি সুসঙ্গত উদ্দেশ্যে রাখা হচ্ছে। অসঙ্গতিপূর্ণ অস্পষ্টতার মধ্যে হারিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে। 1966 সালে স্মিথ ফ্রেড উইলিয়ামস, লুই জেমস এবং জ্যাকুলিন হিকের কাজের সাথে সমান বিলিংয়ে জর্জেস আর্ট প্রাইজ ডিফিউশনে রায়ানের অবদানকে 'অসামান্য' হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন; "রোজমেরি রায়ানের ডিফিউশন ধারাবাহিকতা এবং পরিবর্তনের উপর একটি রূপক; এক ধরণের চিত্রকর্ম বের করা কঠিন। কিন্তু ব্যক্তিগত অর্থ অধরা থাকলেও এটি সফল হয়। পটভূমিতে ফার্সের ডায়ানা অফ দ্য আপল্যান্ডস (মুরল্যান্ড পথে হাউন্ড সহ এক যুবতী মহিলা আলফ্রেস্কো) এবং উইলিয়াম বাটারফেল্ড পার্সোনেজের একটি স্মৃতি রয়েছেঃ অগ্রভাগে, দুই সন্তান সহ এক যুবতী মা, একজন অশুভ আলোর প্রজ্বলে অফ-ফোকাস এগিয়ে চলেছে। বাঁদিকে, সমুদ্র-শেলের একটি প্যাটার্ন। পৃষ্ঠ, একটি সূক্ষ্ম, মনোরম এনামেল। এমন একজন শিল্পীকে খুঁজে পাওয়া সতেজকর, যার জন্য জীবন পবিত্রতা বজায় রাখে। সেই একই বছরের নভেম্বরে চার্লস রেডিংটন এবং রবার্ট জ্যাকসের সাথে অ্যান পিকবার্নের এবিসি রেডিও প্রোগ্রাম পার্সপেক্টিভের 3এআর-এ "দ্য হার্ড-এজ" পেইন্টারদের "বিষয় হিসাবে এটিকে নোংরা joke.In হিসাবে বিবেচনা করা সহজ এবং অনেক বেশি লোভনীয় ছিল। যাইহোক, অ্যান গ্যালাবালি অস্ট্রেলিয়ান গ্যালারিতে রায়ানের 1971 সালের অনুষ্ঠান পর্যালোচনায়, পুরানো ফটোগ্রাফ এবং ভিক্টোরিয়ান অ্যালবামগুলির ইচ্ছাকৃত অনুকরণের কথা উল্লেখ করেছেন, যা স্মৃতিভ্রংশ অনুভূতি জাগিয়ে তোলে; "হাসিখুশি বিমানচালক, ঝোপঝাড়ে পিকনিক, পারিবারিক পার্টি এবং বৃষ্টিতে গান, জীবন মিষ্টি বা অসুস্থ হতে পারে না", এবং 1976 সালে পাওয়েল স্ট্রিট গ্যালারিতে তার একক শোতে মরিন গিলক্রিস্ট তার "পুরানো মাস্টার থিম সহ সুন্দর কৌশল" সম্পর্কে দ্বিধান্বিত, জিজ্ঞাসা করে, "শিল্পী তার বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে কোথায় দাঁড়িয়ে আছেন? সে কি নারীকে বস্তু হিসেবে নিন্দা করে, না করে? কে জানে? 1991 সালের একটি নিবন্ধে রায়ানের 20 বছরের বাড়ি, 16 গোর স্ট্রিট, ফিটজরয়ের বিক্রির বিজ্ঞাপনে, রোন্ডা ড্রেজ (শিল্পী মার্গারেট ড্রেজের কন্যা) তাকে 'নাস্টালগিয়া শিল্পী' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 2006 সালে, ম্যাককুলকের নিউ এনসাইক্লোপিডিয়া অফ অস্ট্রেলিয়ান আর্ট তাঁর চিত্রকর্মগুলিকে "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পূর্ববর্তী সময়ে অস্ট্রেলিয়ায় দেশীয় জীবনের কাব্যিকভাবে স্মৃতি এবং মাঝে মাঝে রূপক দৃশ্য" হিসাবে বর্ণনা করেছে। পরবর্তী জীবনে রায়ান ভিক্টোরিয়ার মহিলা সমিতির জাতীয় গ্যালারিতে সক্রিয় ছিলেন এবং 1987 সালে জয়েস ইভান্সের গ্লেনগলে তৈরি একটি প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফের বিষয় ছিল। তাঁর স্বামী প্যাট্রিক 1989 সালের 15ই জুলাই মারা যান। তিনি 19 সেপ্টেম্বর 1996 সালে দক্ষিণ ইয়ারায় মারা যান, তাঁর কন্যা সিওভান এবং পুত্র ডোমেনিক বেঁচে ছিলেন, যিনি স্মরণ করেছিলেন "তিনি ছিলেন একজন প্রিয় কন্যা, একজন নিঃস্বার্থ মা, একজন উদার বন্ধু, একজন মজাদার কথোপকথনবিদ, একজন দুর্দান্ত হোস্ট, কখনও কখনও একজন কঠোর মাতৃত্ব এবং যত্নশীল ঠাকুমা"। তাকে হ্যাঙ্গিং রক থেকে 15 কিলোমিটার দক্ষিণে মাউন্ট ম্যাসেডোনিয়া কবরস্থানে সমাহিত করা হয়, যা তার চূড়ান্ত একক প্রদর্শনীর বিষয়। প্রদর্শনী 1952, অক্টোবরঃ ভিক্টোরিয়ান আর্টিস্টস সোসাইটি বসন্ত প্রদর্শনী। ভিক্টোরিয়ান আর্টিস্টস সোসাইটি গ্যালারি, পূর্ব মেলবোর্ন 1956,3 মার্চ থেকেঃ অস্ট্রেলিয়ান আর্টিস্টস অ্যাসোসিয়েশন প্রদর্শনী, অস্ট্রেলিয়ান হাই কমিশনার স্যার টমাস হোয়াইট দ্বারা খোলা। ইম্পেরিয়াল ইনস্টিটিউট আর্ট গ্যালারি, লন্ডন 1958, অক্টোবরঃ কনটেম্পোরারি আর্ট সোসাইটি, মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট অস্ট্রেলিয়া, মেলবোর্ন 1963, জুলাইঃ একক প্রদর্শনী সাউথ ইয়াররা গ্যালারি 1965, মার্চঃ একক প্রদর্শনী সাউথ ইয়াররা গ্যালারি 1965,22-30 মেঃ অ্যাভেন্ট-গার্ডে শিল্পের একটি অনন্য প্রদর্শনী। ল্যাচফোর্ড শোরুম, ফোভক্স স্ট্রিট, স্যারি হিলস, নিউ সাউথ ওয়েলস 1966, ফেব্রুয়ারিঃ জর্জেস আর্ট প্রাইজ 1966-7: গ্যালারি এ। গ্রীষ্মকালীন প্রদর্শনী 66, অস্ট্রেলিয়ান চিত্রকর্ম জলরঙের ভাস্কর্য আঁকে। গ্যালারি এ 1967,21 মার্চ-5 এপ্রিলঃ রোজমেরি রায়ান, জনস্টোন গ্যালারি, ব্রিসবেন 1969,24 মার্চ থেকেঃ রিচার্ড রিয়ারডন, জন মার্টিন, এডওয়ার্ড কিডসন-লর্ড এবং ক্রিস্টোফার হোয়াইটের সাথে; চ্যারিটি শো অবিবাহিত মায়েদের জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য, অধ্যাপক ভিনসেন্ট বাকলি দ্বারা খোলা। পিঙ্ক পুসি ক্যাট বিস্ট্রো, কার্ডিগান স্ট্রিট, কার্লটন 1971, মে-অস্ট্রেলিয়ান গ্যালারি (একক) 1971 থেকে 23 অক্টোবরঃ দ্য নিউ 9এক্স5 ইমপ্রেশন এক্সিবিশন। রোজালিন্ড হামফ্রিজ গ্যালারি, 984 হাই স্ট্রিট, আরমাডেল 1976,30 মার্চ-20 এপ্রিলঃ একক রোজমেরি রায়ান, পাওয়েল স্ট্রিট গ্যালারি, 20 পাওয়েল সেন্ট সাউথ ইয়াররা 1978,15-22 এপ্রিলঃ রিসার্চ ডি টেম্পস পারডু, অধ্যাপক ম্যানিং ক্লার্ক দ্বারা খোলা। অ্যানা সাইমন্স গ্যালারি, ফরেস্ট 1978 থেকে 30 আগস্টঃ রিসার্চ ডি টেম্পস পার্ডু। লেভসন স্ট্রিট গ্যালারি, নর্থ মেলবোর্ন গ্যালারি 1983, অক্টোবরঃ রোজমেরি রায়ানের চিত্রকর্ম, জ্যান্ডার্স বন্ড গ্যালারি, আর্মডেল 1990, ফেব্রুয়ারিঃ পিকনিক অ্যাট হ্যাঙ্গিং রকঃ রোজমেরি রায়ান। লিব্বি এডওয়ার্ডস গ্যালারি, সাউথ ইয়ারা 1993,9-26 নভেম্বরঃ রোজমেরি রায়ান। লিব্বি এডওয়ার্ডস গ্যালারি, সাউথ ইয়ারা গ্রন্থপঞ্জি ম্যাককুলক, অ্যালান ম্যাককুলক, সুসান ম্যাককুলক, এমিলি ম্যাককুলক-চিল্ডস। দ্য নিউ ম্যাককুলকের এনসাইক্লোপিডিয়া অফ অস্ট্রেলিয়ান আর্ট। 4র্থ সংস্করণ, অস আর্ট মেলবোর্ন এবং দ্য মিগুনিয়া প্রেস, 2006। পৃষ্ঠা 852 জার্মেইন, ম্যাক্স। আর্টিস্টস অ্যান্ড গ্যালারি অফ অস্ট্রেলিয়া, খণ্ড 1 ও 2, তৃতীয় সংস্করণ। কারিগর প্রেস, সিডনি, 1990। পৃষ্ঠা 595 জার্মেইন, ম্যাক্স। অস্ট্রেলিয়ার মহিলা শিল্পীদের একটি অভিধান। কারিগর হাউস, সিডনি, 1991। পৃষ্ঠা 396 অস্ট্রেলিয়ান প্রিন্টস + প্রিন্টমেকিং, অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় গ্যালারির মুদ্রণ সংগ্রহের উপর ভিত্তি করে অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের প্রিন্টমেকিং শিল্পীদের তালিকাভুক্ত একটি ডাটাবেস। বিংশ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান মহিলা শিল্পীরা মেলবোর্নের অস্ট্রেলিয়ান মহিলা চিত্রশিল্পীরা তাসমানিয়ার মানুষ সেন্ট ক্যাথরিন স্কুল, মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ন্যাশনাল গ্যালারি অফ ভিক্টোরিয়া আর্ট স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী চেলসি কলেজ অফ আর্টসের প্রাক্তন শিক্ষার্থী