Ross Calman
রস ক্যালম্যান একজন নিউজিল্যান্ড মাওরি লেখক, সম্পাদক, ইতিহাসবিদ এবং মাওরি ভাষার অনুবাদক। প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন ক্যালম্যান 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে আপার হাটে জন্মগ্রহণ করেন এবং অকল্যান্ড, রোটোরুয়া এবং তারানাকিতে বেড়ে ওঠেন। তাঁর মা রোটোরুয়ার একটি পাখেহা কৃষক পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং তাঁর বাবার পিতামাতার মধ্যে ছিলেন নাগাতি তোয়া, নাগাতি রওকাওয়া কি তে টোঙ্গা এবং নাগাই তাহুর বংশধর একজন মাওরি মা। কালম্যান তে রাউপরাহার নাতনি রিয়া তে উইরা এবং নাগাই তাহু আইভির পেনেটা নোহোয়ার মধ্যে একটি শান্তি বিবাহের মাধ্যমে বিখ্যাত রঙ্গতিরা (প্রধান) তে রাউপরাহার বংশধর। ক্যান্টারবারি বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্যালম্যান ইংরেজি সাহিত্য নিয়ে পড়াশোনা করেন। ওতাকির তে ওয়ানাঙ্গা ও রুকাওয়াতে তিনি তে রিও মাওরি (মাওরি ভাষা) অধ্যয়ন করেন। তাঁর কর্মজীবন শুরু হয় সরকার এবং প্রকাশনায়, যেখানে তিনি রিও এবং কাউপাপা মাওরি (মাওরি ভাষা এবং বিষয়)-তে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। একই সময়ে, তিনি রিড পাবলিশার্স দ্বারা মাওরি বিষয়ের উপর অনেক ক্লাসিক রেফারেন্স কাজ সম্পাদনা ও সংশোধন করেন এবং ওয়েতাঙ্গি চুক্তি ও নিউজিল্যান্ড যুদ্ধের উপর প্রারম্ভিক বই এবং স্কুল জার্নাল এবং তে আরাঃ দ্য এনসাইক্লোপিডিয়া অফ নিউজিল্যান্ডের জন্য ঐতিহাসিক বিষয়ে অসংখ্য নিবন্ধ লিখেছিলেন। 2014 সালে, ক্যালম্যান তাঁর পিতা নাগাতি তোয়া প্রধান তে রৌপরাহার জীবন সম্পর্কে তামিহানা তে রৌপরাহার 50,000 শব্দের পাণ্ডুলিপি বিবরণ সম্পাদনা ও অনুবাদ করার প্রকল্প শুরু করেন। 2020 সালে হে পুকাপুকা তাতাকু ই নগা মাহি আ তে রৌপরাহা নুই/এ রেকর্ড অফ দ্য লাইফ অফ দ্য গ্রেট তে রৌপরাহা প্রকাশের মাধ্যমে প্রকল্পটি শেষ করতে ছয় বছর সময় লেগেছিল। 2019 সালে, ক্যালম্যান তে তোই রিও মাওরির সাথে স্বীকৃত হন, পেশাদার অনুবাদকের যোগ্যতা তে তাউরা হুইরি ই তে রিও মাওরি, মাওরি ভাষা কমিশন দ্বারা পরিচালিত। ক্যালম্যান 2002 সালে গায়ক, সুরকার, সঙ্গীতশিল্পী, গ্রন্থাগারিক এবং লেখক আরিয়ানা টিকাওকে বিয়ে করেন এবং তাদের দুটি সন্তান রয়েছে। নির্বাচিত কাজ লেখক হিসাবে কা ইপোইপো তে মনু। নাগাই তাহু ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন। (2002) নিউজিল্যান্ড যুদ্ধ। রিড। (2004) দ্য ট্রিটি অফ ওয়েতাঙ্গি, দ্বিভাষিক সংস্করণ। শিক্ষাকে উন্নীত করুন। (2019) সম্পাদক হিসাবে দ্য রিড অপরিহার্য মাওরি অভিধান। রিড। (2001) দ্য রিড মাওরি ছবি অভিধান। রিড। (2003) দ্য রিড বুক অফ মাওরি মাইথোলজি। রিড। (2004) দ্য রাউপো এসেনশিয়াল মাওরি অভিধান। পেঙ্গুইন। (2008) প্রিয় মাওরি কিংবদন্তি। রিড। (2013) হে আতুয়া, হে টাঙ্গাটাঃ দ্য ওয়ার্ল্ড অফ মাওরি মাইথোলজি, 3য় সংস্করণ। ওরাটিয়া বুকস। (2021) অনুবাদক হিসাবে হে পুকাপুকা তাতাকু ই নগা মাহি আ তে রৌপরাহা নুই/এ রেকর্ড অফ দ্য লাইফ অফ দ্য গ্রেট তে রৌপরাহা/তামিহানা তে রৌপরাহা। অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস (2020)। মোকোরুয়াঃ গা কোরেরো মো টোকু মোকো কাউয়েঃ মাই স্টোরি অফ মোকো কাউয়ে/লিখেছেন আরিয়ানা টিকাও। অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। (2022) তথ্যসূত্র 1970-এর দশকের জন্ম জীবিত মানুষ নাগাই তাহু মানুষ নাগাতি তোয়া মানুষ 21শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের লেখক 21শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের পুরুষ লেখক 20শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের লেখক 20শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের পুরুষ লেখক নিউজিল্যান্ড মাওরি লেখক