Ugo Ojetti
উগো ওজেট্টি (15 জুলাই 1871-1 জানুয়ারী 1946) একজন ইতালীয় সাংবাদিক-ভাষ্যকার এবং লেখক ছিলেন। তিনি বিভিন্ন বিষয়ে প্রচুর লিখেছেন। তাঁর রচনায় ছোটগল্প এবং কমপক্ষে সাতটি উপন্যাস রয়েছে। তা সত্ত্বেও, তাঁর পরবর্তী দশকগুলিতে তিনি ক্রমবর্ধমানভাবে শিল্প সমালোচনার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন এবং একজন শিল্প সমালোচক হিসাবে তিনি প্রায়শই আরও সাধারণবাদী উৎসগুলিতে চিহ্নিত হন। ভাষার উপর তাঁর দক্ষতার জন্য এবং বিশেষত ইতালীয় ভাষার জন্য ব্যাপকভাবে প্রশংসিত, তিনি একজন ব্যতিক্রমী কার্যকর সূত্রকার হিসাবেও ভক্তদের দ্বারা প্রশংসিত হন। ওজেটির কিছু প্রকাশ ছদ্মনামে প্রকাশিত হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর প্রথম দশকে তাঁর সর্বাধিক ব্যবহৃত ছদ্মনাম ছিল "কন্তে ওত্তাভিও" ("কাউন্ট অক্টাভিয়ান")। জীবনী প্রোভেনান্স এবং প্রাথমিক বছরগুলিতে উগো ওজেট্টি রোমে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর পিতা রাফায়েলো ওজেট্টি (1845-1924) ছিলেন একজন স্থপতি এবং রাজনৈতিক দিক থেকে একজন উদার প্রবৃত্তির মানুষ, যার একটি ব্যতিক্রমী বিস্তৃত সাংস্কৃতিক পশ্চাদভূমি ছিল। রাফায়েলো ওজেট্টি স্থাপত্য এবং অন্যান্য শিল্প-ভিত্তিক বিষয়েও মন্তব্য ও সমালোচনার অবদান রেখেছেন। উগো ওজেটির মা, জন্মগত নাম ভেরোনিকা কারোসি, মূলত স্পোলেটো থেকে এসেছিলেন এবং সম্ভবত কিশোর বয়সেই মারা যান। তিনি রোমের শ্রদ্ধেয় "কলেজিয়ো স্যান্ট 'ইগনাজিও"-তে যোগ দেন এবং তারপর শহরের "সাপিয়েঞ্জা বিশ্ববিদ্যালয়ে" চলে যান, যেখান থেকে 1892 সালে তিনি আইনশাস্ত্রে ডিগ্রি অর্জন করেন। ইতালীয় ভাষার দক্ষতা ছাড়াও, তিনি এই সময়ের মধ্যে ইংরেজি এবং ফরাসি ভাষায় দক্ষতা অর্জন করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে একজন কূটনীতিক হওয়ার ইচ্ছা পোষণ করেছিলেন। তিনি ইতিমধ্যে প্রতিযোগিতামূলক কর্মজীবনের বিকল্পগুলির মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং পরিবর্তে নিজেকে একজন রাজনৈতিক সাংবাদিক-ধারাভাষ্যকার হিসাবে চালু করেছিলেন। 1894 সালে তিনি রোম ভিত্তিক একটি দৈনিক সংবাদপত্র "লা ট্রিবিউনার" সাথে যুক্ত হন এবং সাধারণত মধ্য-বামের ঐতিহ্যবাদী উদারতাবাদকে প্রতিফলিত করে এমন একটি প্রকাশনা হিসাবে দেখা হয়। "লা ট্রিবিউনার" জন্য ওজেট্টি তাঁর প্রথম নিয়মিত সাংবাদিকতার অবদান প্রদান করেছিলেন, বিশেষত মিশর থেকে যেখানে তিনি লাক্সোর খননের জন্য একটি দীর্ঘ প্রতিবেদনের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। কর্মজীবনের এই প্রথম দিকে তিনি যে সংবাদপত্রের জন্য লিখেছিলেন তা হল "নুভা রাসসেগনা"। ওজেটির প্রথম বইটি 1895 সালে প্রকাশিত হয় এবং 1898 সালে পুনরায় মুদ্রিত হয়। এটি তাঁর লিখিত রচনাকে বৃহত্তর পাঠকের নজরে নিয়ে আসে। "আল্লা স্কোপার্টা দেই লেটারেটি". জীবনীমূলক প্রবন্ধের একটি সিরিজ নিয়ে গঠিত, যেন সেগুলি সাক্ষাৎকার। সেই সময়ে পাঠকরা এই পদ্ধতির সঙ্গে বিশেষভাবে পরিচিত ছিলেন না। শৈলীটি সুচিন্তিত সাহিত্যিক সমালোচনা এবং প্রতিবেদনের মধ্যে কোথাও অবস্থিত। এই খণ্ডটি পরবর্তী প্রজন্মকে তার সময়ের দ্রুত বিবর্তিত সাহিত্যিক প্রবণতা কিছুটা গভীরভাবে বিশ্লেষণ করার সুযোগ দেয়। 1896 সালে ওজেট্টি ভেনিসে গ্রেপ্তারকারী শিরোনামে একটি সম্মেলনের আয়োজন করে বিষয়গুলির অগ্রগতি করেছিলেন, "ইতালিয়ায় ল 'আভভেনির ডেলা লেটরাটুরা" ("ইতালিতে সাহিত্যের ভবিষ্যত")। তিনি নিজে একটি আন্তর্জাতিক সাহিত্যিক চেতনার একটি তারুণ্যপূর্ণ আদর্শবাদী দৃষ্টিভঙ্গি উপস্থাপন করার সুযোগ নিয়েছিলেন, যা মাজিনি বা গারিবালদি এবং রিসোরজিমেন্টোর সাংস্কৃতিক দেশপ্রেমে আবদ্ধ ছিল না, যা একীকরণের প্রায় অর্ধ শতাব্দী পরেও উনিশ শতকের শেষের দিকে ইতালিতে অনেক সমসাময়িক চিন্তাভাবনা এবং লেখার জন্য একটি সমৃদ্ধ প্রসঙ্গ সরবরাহ করেছিল। এই সম্মেলন এবং সেখানে উপস্থাপিত ওজেটির ধারণাগুলি ইতালির বুদ্ধিজীবী শ্রেণীর মধ্যে সামান্য আলোচনা না করে অনেক মন্তব্যের সূত্রপাত করেছিল। সাংবাদিক-ভাষ্যকার ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষ পাঁচ বছরে ওজেটির নিবন্ধগুলি ব্যাপকভাবে উপলব্ধ এবং ব্যাপকভাবে পঠিত হয়। 1896 থেকে 1899 সালের মধ্যে তিনি ইতালির প্রাক্তন রাজধানী ফ্লোরেন্সে প্রকাশিত একটি নতুন সাপ্তাহিক পত্রিকা ইল মারজোক্কোর জন্য লিখছিলেন এবং সাহিত্য ও শিল্পের পাশাপাশি সমাজবিজ্ঞান ও রাজনীতির উন্নয়নও অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। তাঁর অবদান "ইল জিওর্নালে দি রোমা", সাহিত্য-রাজনৈতিক রবিবারের পত্রিকা "ফানফুল্লা ডেলা ডোমেনিকা" এবং দেশের প্রাক্তন রাজধানী তুরিনে প্রকাশিত দৈনিক সংবাদপত্র লা স্ট্যাম্পাতেও প্রকাশিত হয়েছিল। প্রায় নিশ্চিতভাবেই তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সংবাদপত্রের সহযোগিতা, যা 1898 সালে শুরু হয়েছিল, তা ছিল মিলান ভিত্তিক কোরিয়েরে ডেলা সেরার সাথে, একটি জাতীয়ভাবে বিতরণ করা দৈনিক সংবাদপত্র, যার জন্য ওজেটি সারা জীবন লিখতে থাকবেন, 20 মাস ধরে প্রভাবশালী প্রকাশনার ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করবেন। বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকের বছরগুলিতে ওজেট্টি বেশিরভাগ সময় বিদেশে অবস্থান করতেন। 1901 সালে এবং আবার 1902 সালে তিনি প্যারিস থেকে রোম-ভিত্তিক অগ্রণী "জিওর্নেল ডি ইটালিয়া" (দৈনিক সংবাদপত্র)-এর জন্য প্রতিবেদন করেছিলেন। 1900 থেকে 1905 সালের মধ্যে তিনি প্যারিস বা লন্ডনে প্রতি বারো মাসে প্রায় ছয় মাস অবস্থান করতেন। 1904 থেকে 1909 সালের মধ্যে তিনি সাপ্তাহিক সচিত্র সংবাদ পত্রিকা "এল 'ইলাস্ট্রাজিওন ইতালিয়ানা"-তে কাজ করেন, এবং "অ্যাক্যান্টো আলা ভিটা" ("শিথিলভাবে", জীবনের পাশাপাশি ") শিরোনামে একটি নিয়মিত কলাম লেখেন। কলামগুলি "কন্তে ওত্তাভিও" নামে একজন ছদ্মবেশী কাল্পনিক অবদানকারীকে দায়ী করা হয়েছিল এবং ওজেটি পাঠকদের সাথে কলামটির প্রোফাইল বাড়াতে সক্ষম হয়েছিল, অবশেষে এর নাম পরিবর্তন করে "আই ক্যাপ্রিসি দেল প্রসঙ্গ ওত্তাভিও" ("দ্য ক্যাপ্রিসেস অফ কাউন্ট ওত্তাভিও")। তিনি বেশ কয়েকটি মঞ্চ নাটকও লিখেছিলেন, তবে এগুলি থিয়েটার দর্শকদের কাছে অনুরণিত হতে ব্যর্থ হয়েছিল। পরিবার এবং ফ্লোরেন্স 1905 সালের 25শে অক্টোবর উগো ওজেট্টি ফার্নান্ডা গোবার সাথে বাগদান করেন। ফার্নান্ডা ছিলেন ধনী উম্ব্রিয়ান "স্ব-নির্মিত" শিল্পপতি-রাজনীতিবিদ ফার্দিনান্দো সেজারনির ভাগ্নি। তারা শীঘ্রই বিয়ে করেন এবং ফ্লোরেন্সে চলে যান। ফার্নান্ডা মূলত পাইডমন্ট থেকে এসেছিলেন, তবে এই দম্পতি তাদের বাকি জীবন ফ্লোরেন্সে বা তার কাছাকাছি থাকতেন। ওজেট্টি জন্মগত এবং সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার দ্বারা নিজেকে রোমান হিসাবে বর্ণনা করেন, তবে পছন্দ অনুসারে ফ্লোরেন্টাইন। শহরের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব, ওজেটি দ্রুত ফ্লোরেন্টাইন বুদ্ধিজীবী অভিজাতদের অংশ হয়ে ওঠেন, যারা ইতিহাস এবং অভ্যাসের কারণে রোম বা মিলানের সমতুল্য সামাজিক নেটওয়ার্কগুলির তুলনায় কিছু উপায়ে আরও বেশি আন্তর্জাতিকবাদী এবং দৃষ্টিভঙ্গিতে উদার ছিলেন। রোম থেকে দূরে সরে যাওয়ার এবং উত্তরের গণমাধ্যমের রাজধানী মিলানে না যাওয়ার সিদ্ধান্তটি ছিল একটি বিচক্ষণ সিদ্ধান্ত, যা শিল্পকলার প্রতি তাঁর আরও সীমাবদ্ধ পেশাদার মনোযোগের দ্বারা সহায়তা করেছিল, মানব অস্তিত্বের একটি মাত্রা যেখানে মুসোলিনির খুব কম আগ্রহ ছিল, ওজেট্টিকে তার পেশাদার জীবনের পরবর্তী দশকগুলিতে বৌদ্ধিক ও সামাজিক স্বাধীনতার একটি উপাদানের সাথে বেঁচে থাকার অনুমতি দিয়েছিল যা কখনও রোমের রাজনৈতিক হট হাউস দ্বারা বেষ্টিত ছিল না। তাদের বিয়ের কয়েক বছর পরে (যদিও সূত্রগুলি সঠিকভাবে কখন তা নিয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন) এই দম্পতির একমাত্র নথিভুক্ত সন্তান, পাওলা ওজেটির জন্ম হয়েছিল। পরে তিনি তাঁর বাবাকে অনুসরণ করে সাংবাদিকতা এবং অন্যান্য সাহিত্যের কাজে যুক্ত হন। এটি সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট নয় যে এটি 1911 বা 1914 সালে ছিল কিনা ওজেটি আরও স্থায়ী আবাসনে বসতি স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল, ভিলা সালভিয়াটিনোতে বাড়ি স্থাপন করে, যা এই অঞ্চলের অন্যতম সেরা কান্ট্রি ভিলা, যা সরাসরি ফিসোলের দক্ষিণে একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত এবং ফ্লোরেন্স জুড়ে একটি সুন্দর দৃশ্য উপভোগ করছে। 1914 সালের জুলাই মাসের শেষের দিকে আল্পস যুদ্ধের উত্তর দিকের যুদ্ধ শুরু হয় এবং এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে রোমের সরকার ইতালিকে এতে যোগ দিতে রাজি হয়। দেশটি ফ্রান্স এবং ইংল্যান্ডের পাশাপাশি লড়াই করেছিল, যার অর্থ 1882 সালের চুক্তির বাধ্যবাধকতা অমান্য করা। তা সত্ত্বেও, ইতালির গৌরব অর্জনের জন্য অধৈর্য অনেকের কাছে ইতালীয়দের পুরানো উত্তরাঞ্চলীয় শত্রু অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে আরও একবার লড়াই করার জন্য উদযাপন করার মতো অনেক কিছুই ছিল, যা এখনও প্রাক্তন ঔপনিবেশিক শক্তি হিসাবে জনপ্রিয় চেতনায় বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। ওজেট্টি 1914 সালে কোরিয়েরে ডেলা সেরার কলামগুলি "এসামি দি কসিয়েঞ্জা" (আলগাভাবে, "একজনের বিবেক পরীক্ষা করা") শিরোনামে একটি কলামে ইতালীয় সামরিক হস্তক্ষেপের প্রচারের জন্য ব্যবহার করেছিলেন। তিনি রেইমসের উপর জার্মান বোমা হামলার নিন্দা করেছিলেন এবং প্রকৃতপক্ষে 1915 সালের প্রথম মাসগুলিতে গ্যাব্রিয়েল ডি 'আনুনজিওর সাথে মিলিত হয়ে রেইমস পরিদর্শন করেছিলেন এবং নিজের জন্য যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি পরিদর্শন করেছিলেন। 1914 সালের 29শে নভেম্বর ফ্লোরেন্সে তাঁর দেওয়া একটি শক্তিশালী জার্মান-বিরোধী বক্তৃতা শীঘ্রই একটি পুস্তিকা হিসাবে প্রকাশিত হয়। ইতালি সামরিকভাবে নিযুক্ত হওয়ার সাথে সাথে তিনি সামরিক পরিষেবার জন্য তালিকাভুক্ত হন, 1915 সালের মে মাসে দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট-ইঞ্জিনিয়ার নিযুক্ত হন। ইতালীয় সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত অন্যান্য সাংবাদিকরা যুদ্ধের সংবাদদাতা হিসাবে সমান্তরাল কর্মজীবন গ্রহণ করেছিলেন, প্রধান শহরগুলিতে সংবাদপত্রগুলিতে প্রতিবেদন প্রেরণ করেছিলেন, তবে ওজেট্টি আরও অস্বাভাবিক যুদ্ধকালীন কর্মজীবনের জন্য নির্ধারিত ছিলেন এবং 1915 থেকে 1918 সালের মধ্যে তাঁর সাংবাদিকতার অবদান কয়েকটি কঠোরভাবে ভুলে যাওয়া দেশাত্মবোধক রচনার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল যা 1918 সালের মার্চ মাসে প্রচার কাজে তাঁর স্থানান্তরের পরে আরও অসংখ্য হয়ে ওঠে। 1915 সালে তালিকাভুক্তির পর তাঁর প্রথম দায়িত্ব ছিল অস্ট্রিয়ান বোমা হামলা থেকে ভেনিস শহরের অনেক শিল্পকর্ম এবং স্মৃতিসৌধের সুরক্ষা প্রদান করা। পুলা উপকূলে অস্ট্রিয়ানদের একটি বিমান ঘাঁটি ছিল, যেখান থেকে যুদ্ধের সময় 42টি বিমান আক্রমণ মধ্য ভেনিসে পৌঁছেছিল। যদিও পরবর্তী যুদ্ধের মান অনুযায়ী ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ সামান্য ছিল, ভেনিস বোমা হামলায় অক্ষত ছিল না। প্রধান শিল্পকর্মগুলি পার্শ্ববর্তী সমতলভূমির এমন জায়গাগুলিতে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল যা ভেনিসের তুলনায় কম বিপজ্জনক (এবং বাতাস থেকে কম সহজেই সনাক্তযোগ্য) বলে মনে করা হত। যদিও অনুশীলনের পরিমাণ এবং এর উপর ওজেটির দায়িত্ব সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট নয়, তবে মনে হয় যে অস্ট্রিয়ান বিমান হামলা দ্বারা ভেনিসের সমৃদ্ধ শৈল্পিক ঐতিহ্যের ধ্বংস এড়ানো হয়েছিল। 1918 সালের মার্চ মাসে আরেকটি অস্বাভাবিক কমিশন আসে, যখন ওজেট্টিকে "শত্রুর উপর প্রচারের জন্য রয়্যাল কমিশনার" নিযুক্ত করা হয়। এই ভূমিকায় তাঁর সবচেয়ে স্মরণীয় কাজ ছিল ভিয়েনার নাগরিকদের উদ্দেশ্যে একটি সংক্ষিপ্ত দ্বিভাষিক ইশতেহার রচনা করা। ইতালীয় পতাকার ত্রিবর্ণের পটভূমিতে একটি রঙিন দ্বিমুখী শীটে 3,50,000 কপি ছাপা হয়েছিল এবং 1918 সালের 9ই আগস্ট সকালে ভিয়েনার আকাশ থেকে নয়টি বিমানের একটি স্কোয়াড্রন দ্বারা গ্যাব্রিয়েল ডি 'আনুনজিও দ্বারা তাঁর নিজস্ব ককপিট থেকে তাদের "বিতরণ" করা হয়েছিল। মহড়ার সামরিক প্রাসঙ্গিকতা সম্পর্কে মন্তব্যকারীরা তখন এবং পরবর্তীকালে ভিন্নমত পোষণ করেছিলেন, তবে এটি স্পষ্টভাবে একটি নতুন যন্ত্রের অগ্রগতির পথ নির্দেশ করেছিল যার মাধ্যমে আগামী শতাব্দীতে সর্বশেষ প্রযুক্তি ব্যবহার করে যুদ্ধ পরিচালনা করা যেতে পারে। "দেদালো" এবং অন্যান্য শিল্প পত্রিকা 1918 সালের নভেম্বরে অস্ট্রিয়ান ফ্রন্টে লড়াই শেষ হওয়ার পরে শিল্পকর্মগুলি ভেনিসে ফেরত দেওয়ার বিষয়ে কাজ করা বাকি ছিল যখন এটি করা নিরাপদ বলে মনে করা হয়েছিল। ঘটনাচক্রে, উত্তর ও পূর্ব উভয় সীমান্তে পরিবর্তনের ফলে অস্ট্রিয়ান সেনাবাহিনীর সান্নিধ্য ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছিল, তবে জড়িত সীমান্ত পরিবর্তনগুলি 1919 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আন্তর্জাতিকভাবে সম্মত (কেউ কেউ বলতেন আরোপিত) চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। তা সত্ত্বেও, 1920 সালের মধ্যে ওজেট্টি মূলত শিল্পকলায় মনোনিবেশকারী ধারাভাষ্যকার-সাংবাদিক হিসাবে তাঁর কাজে আবার মনোনিবেশ করতে সক্ষম হন। কোরিয়েরে ডেলা সেরার জন্য তাঁর কাজ চালিয়ে যাওয়ার পাশাপাশি তিনি এখন তাঁর নিজস্ব প্রকাশনা, "ডেডালো" প্রতিষ্ঠা করেন, যা ধনী শিল্পী-প্রকাশক এমিলিও বেস্টেটির দ্বারা প্রকাশিত শিল্প পর্যালোচনা এবং সমালোচনার একটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী মাসিক পত্রিকা, যিনি সম্পাদকীয় পরিচালনা এবং জার্নালের প্রতিদিনের পরিচালনার দায়িত্ব ওজেটিকে অর্পণ করেছিলেন। ম্যাগাজিনটি 1931 সাল পর্যন্ত মিলানে বেস্টেটির বিশেষজ্ঞ প্রকাশনা সংস্থায় প্রকাশিত হয় এবং তারপর রোমে স্থানান্তরিত হয়। 1920 সালের জুন মাসে "দেদালো" চালু হয়ঃ 1933 সালে এর প্রকাশনা বন্ধ হয়ে যায়। সংক্ষিপ্ত পাঠযোগ্য গদ্যের উপর জোর দিয়ে এবং বিশেষজ্ঞ উপ-বিষয়গুলির সাথে অত্যধিক ব্যস্ততার পরিবর্তে ইতালীয় শিল্প সমালোচনার ক্ষেত্রে বিষয়গুলির বিস্তৃত সম্ভাব্য প্যানোরামায় মনোনিবেশ করে সম্ভাব্য পাঠকদের কাছে আবেদন করার জন্য ওজেটির দৃঢ় সংকল্পের মাধ্যমে এটি দ্রুত অনুসরণ অর্জন করে। তিনি ম্যাগাজিনের জন্য তাঁর উচ্চাকাঙ্ক্ষা অনুসরণ করতে সক্ষম হয়েছিলেন, অন্তত নয়, কারণ তিনি নিজেই এর বেশিরভাগ অংশ লিখেছিলেন। "দেদালো", সেই সময়ের ইতালির শীর্ষস্থানীয় তরুণ শিল্পী এবং বুদ্ধিজীবীদের মধ্যে থেকে উত্সাহী অবদানকারীদের একটি প্রস্তুত সরবরাহ খুঁজে পেয়েছিলঃ এদের মধ্যে ফ্লোরেন্সের মাত্তিও মারঙ্গোনি, সেনেজ বিয়াঞ্চি ব্যান্ডিনেলি এবং পিয়েরো জাহিরের মতো ভাষ্যকার এবং বার্নার্ড বেরেনসন এবং পিয়েত্রো টোয়েস্কার মতো শিল্প ইতিহাসবিদ-পণ্ডিতরা অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। অন্যান্য সুপরিচিত অবদানকারীদের মধ্যে ছিলেন আন্তোনিও মারাইনি, লিওনেলো ভেন্টুরি এবং রবার্তো লংহি। বিশিষ্ট অবদানকারীদের সংখ্যা এবং বৈচিত্র্য ওজেটির অন্তর্নিহিত প্রত্যয়কে প্রতিফলিত করে যে শিল্পের মূল্য অন্য যে কোনও উৎসের তুলনায় ইতিহাস এবং সভ্যতার দৃশ্যমান সাক্ষ্য দেওয়ার মাধ্যমে আরও কার্যকরভাবে বৃদ্ধি পায়। 1921 সালে ওজেট্টি কোরিয়েরে ডেলা সেরাতে তাঁর নিয়মিত "ট্যানটালো" কলামও চালু করেন যা "দেদালো"-এর অনেক বৈশিষ্ট্য এবং অগ্রাধিকারকে প্রতিধ্বনিত করে। 1933 সালে তিনি তাঁর সাংবাদিকতার অনেক দায়িত্ব থেকে অবসর নেন, কিন্তু 1939 সাল পর্যন্ত তিনি "তান্তালো" কলামে অবদান রাখতেন। "তান্টালো" থেকে স্কেচ, ইমপ্রেশন এবং প্রতিকৃতিগুলি পরে একত্রিত করা হয়েছিল এবং ট্রেভেস দ্বারা সাত খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছিল। 1929 সালে ওজেটি ফ্লোরেন্সে আরেকটি পর্যালোচনা পত্রিকা চালু করেন, যা এবার বাড়ির কাছাকাছি সময়ে প্রকাশিত হয়। "পেগাসো" শুরু থেকেই আধুনিক ও সমসাময়িক সাহিত্যে মনোনিবেশ করার প্রবণতা দেখিয়েছিল, যদিও পরীক্ষামূলক এবং আভান্ট-গার্ডের ধারাবাহিক প্রত্যাখ্যান ছিল, যা ওজেটির নিজস্ব পছন্দকে প্রতিফলিত করে বলে মনে হয়, যদিও এটি ইতালির শাসকদের সাহিত্যিক প্রবৃত্তির সাথেও সুবিধাজনকভাবে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত ছিল। 1933 সালে প্রকাশনা শেষ হয়, যদিও 1970-এর দশকে শিরোনামটি পুনরুজ্জীবিত হয়। 1933 সালে তিনি "প্যান" নামে একটি নতুন সাহিত্য পর্যালোচনা পত্রিকা চালু করেন, যা অনেক ক্ষেত্রে পেগাসোকে প্রতিস্থাপন করে। "প্যান" অবশ্য মিলানে নির্মিত হয়েছিল এবং এতে অনেক বেশি প্রচার করা হয়েছিল। এটি কেবল সাহিত্যই নয়, ইতিহাস এবং রূপক শিল্পের প্রতি আরও বেশি মনোযোগ দেওয়ার পাশাপাশি শিল্প ও সঙ্গীতকেও অন্তর্ভুক্ত করেছিল। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, যে দশকে সরকার গণমাধ্যমের ক্ষেত্রে ক্রমবর্ধমান হাতে-কলমে কাজ করছিল, সেই সময়ে এটি ফ্যাসিবাদী নীতিগুলি এমনভাবে অনুসরণ করেছিল যা পরবর্তীকালে ফ্যাসিবাদী-পরবর্তী ভাষ্যকারদের জন্য ব্যঙ্গাত্মক হিসাবে ব্যাখ্যা করার ঝুঁকি ছিল। লাতিন-ভূমধ্যসাগরীয় সভ্যতার শ্রেষ্ঠত্ব এবং ফ্যাসিবাদের অন্তর্নিহিত সর্বজনীনতার চিত্র তুলে ধরার পৌরাণিক কাহিনীগুলির সমর্থনের পাশাপাশি জাতীয় মহানতা এবং একটি নতুন শৃঙ্খলার আকাঙ্ক্ষা ছিল সর্বাগ্রে। সম্পাদকীয় পরিচালনা ও লেখার বেশিরভাগ দায়িত্ব দক্ষিণ থেকে জুসেপ্পে ডি রবার্টিস এবং উত্তর থেকে গুইডো পিওভেনের উপর ন্যস্ত ছিল। ওজেট্টি আনুষ্ঠানিকভাবে দায়িত্বে ছিলেন, তবে তিনি "পেগাসো"-র তুলনায় "প্যান"-এর সম্পাদকীয় পরিচালনার ক্ষেত্রে কম কেন্দ্রীয় ছিলেন। তা সত্ত্বেও তাঁর অবদানগুলি এতে সুস্পষ্টভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, ঊনবিংশ শতাব্দীর আদর্শবাদী উদারতাবাদের বৈশিষ্ট্য প্রত্যাখ্যান এবং "হিউম্যানিটাস"-এর ফ্যাসিবাদী দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি তাঁর সমর্থন 1934 সালের জানুয়ারির সংস্করণে "আভভারতেঞ্জা আল লেটোর" ("পাঠকের জন্য সতর্কবার্তা") শিরোনামে অবদান রেখেছিল। দুই বছর পর 1935 সালের ডিসেম্বরে 'প্যান "-এর প্রকাশনা বন্ধ হয়ে যায়। ওজেট্টি এবং ফ্যাসিবাদ বেশ কয়েকজন ভাষ্যকার পরামর্শ দিয়েছেন যে উগো ওজেট্টি এবং ফ্যাসিবাদের মধ্যে সম্পর্কের আরও বিস্তারিত অধ্যয়নের জন্য বাজারে একটি ফাঁক রয়ে গেছে। 1943 সালের জুলাইয়ের পর ফ্যাসিবাদ থেকে ফিরে আসা নির্বাসিতদের নিয়ে একটি নতুন সাহিত্যিক শ্রেণীর আবির্ভাব ঘটে এবং এর তরুণ সদস্যদের মধ্যে ইতালিতে মুসোলিনি সরকার এবং জার্মান সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে প্রাক্তন পক্ষপাতদুষ্ট যোদ্ধারা অন্তর্ভুক্ত ছিল। মুসোলিনি যুগের অবিলম্বে পরবর্তী সময়ে এবং অপ্রিয় সমবর্তী যুদ্ধের ফলে ওজেট্টি এমন একটি সময়ের প্রতিনিধি ছিলেন, যে সময় থেকে নতুন মূলধারার বুদ্ধিজীবীরা এগিয়ে যেতে আগ্রহী ছিলেন। 1925 সালে ওজেট্টি ছিলেন তাদের মধ্যে একজন যিনি জিওভান্নি জেন্টিলের তথাকথিত ফ্যাসিস্ট বুদ্ধিজীবীদের ইশতেহারে তাঁর স্বাক্ষর যুক্ত করেছিলেন, যা নতুন শাসনের অধীনে ইতালির সাহিত্য প্রতিষ্ঠানের সদস্য থাকার ইচ্ছার ইঙ্গিত দেয়। 1930 সালে সদ্য নির্মিত রয়্যাল একাডেমিতে মনোনয়ন 1922-পরবর্তী শাসকদের দ্বারা সম্পূর্ণ গ্রহণযোগ্যতার ইঙ্গিত দেয়। 1925 থেকে 1933 সালের মধ্যে ওজেট্টি সদ্য উদ্বোধন করা এনসিক্লোপিডিয়া ইতালিয়ানার নির্বাহী বোর্ডের সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যার মধ্যে 1929 থেকে 1936 সালের মধ্যে খণ্ডগুলির প্রাথমিক অংশ ক্রমান্বয়ে প্রকাশিত হয়েছিল, 1929 সাল পর্যন্ত সংকলনের শিল্প বিভাগের সমন্বয়কারী হিসাবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। এই সময়ের মধ্যে তিনি অসংখ্য শিল্প প্রদর্শনীর আয়োজন করার পাশাপাশি বিভিন্ন প্রকাশনা উদ্যোগের মধ্যে নিজের জাদু প্রবেশ করিয়েছিলেন, বিশেষত, ট্রেভস দ্বারা প্রকাশিত "লে পিউ বেল্লে পাগিন দেগলি স্ক্রিটোরি ইতালিয়ানি স্কেল্তে দা স্ক্রিটোরি ভিভেন্তি" ("আলগাভাবে", জীবিত লেখকদের দ্বারা নির্বাচিত ইতালীয় লেখকদের সেরা পৃষ্ঠাগুলি ") এবং" ইতালীয় ক্লাসিক "-এর ক্লাসিসি রিজোলি সিরিজ। তাঁর কর্মজীবনের শেষের দিকে ওজেট্টি, যিনি 1941 সালে তাঁর সত্তরতম জন্মদিন উদযাপন করেছিলেন, চলচ্চিত্র জগতে পেরিফেরালভাবে জড়িত হয়ে পড়েন। 1939 সালে তিনি "আই প্রমিসি স্পোসি" (ইংরেজি ভাষায় "দ্য বেট্রোথেড" নামে অভিযোজনের মাধ্যমে ইংরেজ দর্শকদের কাছে পরিচিত এবং একই নামের 1827 সালের মানজোনি তিন খণ্ডের ঐতিহাসিক উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে)-এর প্রথম শব্দ চলচ্চিত্র সংস্করণের জন্য অভিযোজিত চিত্রনাট্যের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। ওজেটির চিত্রনাট্য 1941 সালের সফল চলচ্চিত্রটির ভিত্তি প্রদান করে যা পরিচালনা করেন মারিয়ো ক্যামেরিনি। তাঁর প্রথম খসড়াটি তবুও পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, কারণ চলচ্চিত্র পরিচালক এটিকে "অত্যধিক সাহিত্যিক" বলে মনে করেছিলেন। ইতালিতে ফ্যাসিবাদের পতন সাধারণত 1943 সালের জুলাইয়ের শেষ সপ্তাহে ঐতিহাসিকদের দ্বারা নির্ধারিত হয়, যখন উপদেষ্টাদের চাপে এবং দেশের আরও ভয়াবহ সামরিক পরিস্থিতির কারণে রাজা অবশেষে মুসোলিনিকে গ্রেপ্তার করেছিলেন। তবে মুসোলিনির জন্য এটি শেষ ছিল না। 1943 সালের 12ই সেপ্টেম্বর জার্মান বিশেষ বাহিনী প্রত্যন্ত পাহাড়ি হোটেলে একটি উল্লেখযোগ্য অভিযান চালায় যেখানে ক্ষমতাচ্যুত নেতাকে রাখা হয়েছিল। পরে সেই একই মাসে পুতুল রাষ্ট্রটি ইংরেজি ভাষার উৎসগুলিতে ইতালীয় সামাজিক প্রজাতন্ত্র হিসাবে পরিচিত (এবং কম আনুষ্ঠানিকভাবে, বিশেষত বিরোধীদের মধ্যে, "রিপাবলিকা ডি সালো" হিসাবে) ঘোষণা করা হয়েছিল, মুসোলিনিকে রাষ্ট্রপ্রধান এবং সরকার প্রধান উভয় হিসাবে স্থাপন করা হয়েছিল। বাস্তবে এই সময়কালে জার্মান সেনাবাহিনী গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তগুলি পরিচালনা করত। অ্যাংলো-আমেরিকান সামরিক চাপের কারণে ইতালীয় সামাজিক প্রজাতন্ত্র, যা প্রাথমিকভাবে উত্তর ইতালি এবং মধ্য ইতালির বেশিরভাগ অংশ নিয়ে গঠিত ছিল, 1945 সালের গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে এর অস্তিত্ব বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত ক্রমান্বয়ে সঙ্কুচিত হয়েছিল। উগো ওজেট্টি "সোশ্যাল রিপাবলিক"-কে সমর্থনকারী বেশ কয়েকজন প্রতিষ্ঠিত বুদ্ধিজীবীদের মধ্যে একজন ছিলেন। এই ঘটনায় ওজেট্টির সুনাম অনেক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। তাঁর লেখার প্রতি আকৃষ্ট তরুণ ভক্তদের কাছে, ওজেটির উপহাসিত "রিপাবলিক ডি সালো"-র প্রতি আনুগত্য খুব কমই বোধগম্য ছিল। যে কেউ ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছিলেন তিনি ছিলেন সম্মানিত সাংবাদিক-ইতিহাসবিদ ইন্দ্রো মন্টানেলিঃ-"তিনি একজন শিক্ষাবিদ ছিলেন, তবে তিনি যে কোনও সরকারের অধীনে রয়্যাল একাডেমি স্থাপনের জন্য বেছে নিয়েছিলেন। তাঁর বিরুদ্ধে 'রিপাবলিক ডি সালো'-তে যোগদানের অভিযোগ আনা হয়েছিল, কিন্তু সেই অভিযুক্তরা ভুলে যায়-বা ভুলে যেতে পছন্দ করে-যে 1943 সালে ওজেটি আলঝেইমার রোগে আক্রান্ত একজন দরিদ্র বৃদ্ধ ছিলেন, তাঁর হুইল চেয়ারে আটকা পড়েছিলেন এবং সম্পূর্ণরূপে একজন উদ্ধত ও ফ্যাসিবাদী স্ত্রীর নিয়ন্ত্রণে ছিলেন, যিনি [গবেষক এবং পরিবারের সদস্যদের কাছ থেকে পরবর্তী প্রকাশ অনুসারে] পরবর্তীকালে ওজেটির ব্যক্তিগত নোটবুকগুলি দেখেছিলেন এবং মুসোলিনি শাসনের বিষয়ে সমালোচনার সামান্যতম ইঙ্গিতের মতো সমস্ত কিছু যত্ন সহকারে মুছে ফেলেছিলেন। 1944 সালের জুন মাসে রোমের স্বাধীনতার পর ওজেট্টিকে "অর্ডিন দেই জার্নালিস্টি" থেকে বাদ দেওয়া হয়, যদিও মনে করা হয় যে এই সময়ের মধ্যে তিনি সাংবাদিক হিসাবে কাজ করতে সক্ষম হননি, এমনকি করিয়ের ডেলা সেরার জন্যও, অন্তত এক বছর ধরে। তাঁর শেষ কয়েক বছরে, ওজেটি ফিজলের প্রান্তে তাঁর বাড়িতে চলে যানঃ এখানেই 1946 সালের শুরুতে তিনি মারা যান। বিংশ শতাব্দীর ইতালীয় সাংবাদিক ফ্লোরেন্সের ইতালীয় শিল্প সমালোচক 20শ শতাব্দীর ইতালীয় লেখক 20শ শতাব্দীর ইতালীয় পুরুষ লেখক ইতালীয় ম্যাগাজিনের প্রতিষ্ঠাতা ইতালির রয়্যাল একাডেমির সদস্যরা