War of the Catalans
কাতালানদের যুদ্ধ বা কাতালোনিয়ার বিশেষ যুদ্ধ (কাতালানঃ গুয়েরা দেলস কাতালান বা গুয়েরা পার্টিকুলার ডি কাতালুনিয়া) ছিল স্পেনীয় উত্তরাধিকার যুদ্ধের শেষ সামরিক অভিযানগুলির মধ্যে একটি, যা কাতালোনিয়ার প্রিন্সিপালিটিকে প্রভাবিত করেছিল। দ্বন্দ্বের এই শেষ পর্যায়টি শুরু হয় যখন অস্ট্রিয়ার পঞ্চম ফিলিপ এবং ষষ্ঠ চার্লসের মধ্যে যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হওয়া সত্ত্বেও, যা 1 জুলাই, 1713 থেকে যুদ্ধের অবসান ঘটায়, কাতালোনিয়ার থ্রি কমন্স-সবচেয়ে বিশিষ্ট কাতালান রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানঃ জেনারেলিট্যাট, কাতালোনিয়ার মিলিটারি আর্ম এবং বার্সেলোনার কনসেল ডি সেন্ট-একতরফাভাবে 9 জুলাই 1713 সালে পঞ্চম ফিলিপ এবং ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধের ধারাবাহিকতা ঘোষণা করে, এইভাবে যুদ্ধটি 12 সেপ্টেম্বর 1714 পর্যন্ত দীর্ঘায়িত হয়। 14ই মার্চ, 1713 সালে ইউট্রেখ্টের শান্তির আলোচনার সময় অস্ট্রিয়ার চার্লস পদত্যাগ করেন এবং ব্রিটিশদের জিজ্ঞাসা করেন যে কাতালোনিয়ার প্রিন্সিপালিটি একটি স্বাধীন প্রজাতন্ত্র হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, বা এটি যদি পঞ্চম ফিলিপের শাসনের অধীনে থাকে তবে এটি কাতালান সংবিধান সংরক্ষণ করবে। কিন্তু ফ্রান্সের সিংহাসনে পঞ্চম ফিলিপের পদত্যাগের পর, জিব্রাল্টার ও মেনোর্কার বেলিয়ারিক দ্বীপের হস্তান্তর এবং আমেরিকায় বেশ কয়েকটি বাণিজ্যিক ছাড়ের পর, ব্রিটিশরা পঞ্চম ফিলিপের কাছে আত্মসমর্পণ করে, যাকে তারা বৈধ স্প্যানিশ রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়, কাতালানদের ক্ষমা প্রদান করে এবং কাস্তিলের মুকুটের বাসিন্দাদের মতো একই অধিকার ও সুযোগ-সুবিধা প্রদান করে, যার অর্থ কাতালোনিয়ার আইনের কার্যত বিলুপ্তি। অস্ট্রিয়ার চার্লস জেনারেলিট্যাটের সদস্যদের কাছে হাবসবার্গ সৈন্যদের সরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে অবহিত করেছিলেন, এই উপসংহারে যে যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়া কেবল অকেজো রক্তপাতের কারণ হবে যা কাতালোনিয়ার জন্য তার সম্পূর্ণ এবং নিরঙ্কুশ ধ্বংসের চেয়ে আর কোনও ফলাফল বয়ে আনবে না, যার মুখে তিনি তাদের ফিলিপ পঞ্চম দ্বারা ঘোষিত "কাতালানদের সাধারণ ক্ষমা" গ্রহণ করতে প্ররোচিত করেছিলেন। কয়েক দিন পরে সম্রাজ্ঞী বার্সেলোনা ছেড়ে চলে যান এবং 22 শে জুন, 1713-এ ফিলিপ এবং চার্লসের প্রতিনিধিরা "হসপিটালেট কনভেনশন"-এ স্বাক্ষর করেন, যা কাতালোনিয়ার সংবিধানের রক্ষণাবেক্ষণের নিশ্চয়তা ছাড়াই স্প্যানিশ অঞ্চলে উত্তরাধিকার যুদ্ধের অবসান ঘটায়। কিন্তু কাতালান অভিজাতদের একটি মৌলবাদী গোষ্ঠী জেনারেলিট্যাটের সদস্যদের একটি জান্তা ডি ব্রাকোস আহ্বান করতে বাধ্য করে, যা 1713 সালের 9ই জুলাই ধীর আলোচনার পরে এবং পপুলার এস্টেটের সমর্থনে একতরফাভাবে রাজার নামে যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার ঘোষণা দেয় "কাতালানদের স্বাধীনতা, বিশেষাধিকার এবং বিশেষাধিকার সংরক্ষণের জন্য, যা আমাদের পূর্বসূরীরা মহিমান্বিতভাবে রক্তপাতের বিনিময়ে অর্জন করেছিল এবং আমাদের অবশ্যই একইভাবে বজায় রাখতে হবে, যা ইউট্রেখ্ট বা ল 'হসপিটালেটে বিবেচনা করা হয়নি।" বোর্বনের দৃষ্টিকোণ থেকে, উত্তরাধিকারের যুদ্ধ শেষ হয়ে গিয়েছিল, যাতে কাতালোনিয়ার থ্রি কমন্স তাদের বৈধ রাজার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ এবং মেজাস্টের অপরাধ করেছিল, যারা থ্রি কমন্সকে প্রতিদ্বন্দ্বী শক্তি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়নি, বা অস্ট্রিয়ার চার্লসের বৈধ মধ্যস্থতাকারী হিসাবেও নয়, যার সাথে তিনি একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেছিলেন। অন্যদিকে, থ্রি কমন্স ঘোষণা করে যে যুদ্ধ শেষ হয়নি এবং তারা তাদের বৈধ রাজা-অস্ট্রিয়ার চার্লসের সুরক্ষায় কাজ করছে, যারা তাদের যুদ্ধের দৃঢ় সংকল্পের পরিপ্রেক্ষিতে, কাতালোনিয়াকে বাঁচাতে বেশি দিন লাগবে না বলে তারা বিশ্বাস করত। প্রাথমিকভাবে বার্সেলোনায় সীমাবদ্ধ, একটি গভর্নিং কাউন্সিল গঠন করা হয়েছিল, যা হাবসবার্গ সেনাবাহিনীর সরিয়ে নেওয়ার মুখোমুখি হয়েছিল, তার নিজস্ব একটি সেনাবাহিনী গড়ে তুলেছিল-কাতালোনিয়ার সেনাবাহিনী-আন্তোনি ডি ভিলারোয়েলকে কমান্ডার জেনারেল হিসাবে নিয়োগ করেছিল। 1713 খ্রিষ্টাব্দের 25শে জুলাই বোর্বন সেনাবাহিনী বার্সেলোনার সামনে এসে পৌঁছয় কিন্তু তা নিতে না পেরে শ্বাসরোধের আশায় এটিকে মাটিতে আটকে দেয়। কিন্তু শহরের মধ্যে, উগ্রপন্থী এবং মধ্যপন্থীদের মধ্যে বিভাজন-এমনকি বার্সেলোনার প্রধান কাউন্সিলর ম্যানুয়েল ফ্লিক্স আই ফেরেরোও পঞ্চম ফিলিপের সাথে আলোচনার মাধ্যমে আত্মসমর্পণের পক্ষে ছিলেন-যুদ্ধের প্রথম মাসগুলির উদ্যোগকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল। মধ্যপন্থীরা লন্ডনে কাতালান রাষ্ট্রদূত পাউ ইগনাসি ডালমাসের সাথে মিলিত হয়ে আলোচনার মাধ্যমে পঞ্চম ফিলিপের কাছে কাতালোনিয়া আত্মসমর্পণ করার জন্য একটি কূটনৈতিক অভিযানের চেষ্টা করেছিল, কিন্তু 1713 সালের নভেম্বরে নতুন প্রধান কাউন্সিলর রাফায়েল ক্যাসানোভার নির্বাচন পরিকল্পনাটিকে হতাশ করে। উদ্ধৃতি কাতালোনিয়ার সামরিক ইতিহাস কাতালোনিয়ার স্পেনীয় উত্তরাধিকারের যুদ্ধ প্রারম্ভিক আধুনিক কাতালোনিয়া 1713 ইউরোপে 1714 ইউরোপে 1713 সালের দ্বন্দ্ব 1714 সালের দ্বন্দ্ব