Action This Day (memo)
অ্যাকশন দিস ডে ছিল 1941 সালের একটি স্মারকলিপি যা ব্যক্তিগতভাবে উইনস্টন চার্চিলকে পাঠানো হয়েছিল, কারণ ব্লেচলি পার্ক (বিপি) কোডব্রেকিং প্রতিষ্ঠানে কিছু গুরুত্বপূর্ণ এলাকায় কর্মীদের অভাব ছিল। তাদের প্রয়োজনীয়তা ছোট ছিল, কিন্তু একটি ছোট (এবং গোপন) সংগঠন হিসাবে তাদের পরিচালনার অগ্রাধিকার ছিল না। বিভাগগুলির চারজন প্রবীণ প্রধান ("হাট") এবং তাদের প্রতিনিধিরা চার্চিলকে চিঠি লিখেছিলেন, যিনি 1941 সালের 6ই সেপ্টেম্বর "বিপি" পরিদর্শন করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন যে তিনি তাদের কাজের প্রশংসা করেছেন। মেমোতে স্বাক্ষর করেন অ্যালান টুরিং ও হিউ আলেকজান্ডার (হাট 8-এর প্রধান ও উপ-প্রধান) এবং গর্ডন ওয়েলচম্যান ও স্টুয়ার্ট মিলনার-ব্যারি (হাট 6-এর প্রধান ও উপ-প্রধান)। এই চারজন "দুষ্ট কাকা" নামে পরিচিত ছিলেন। চার্চিল এবং ব্লেচলি পার্ক উইনস্টন চার্চিল প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকেই সামরিক গোয়েন্দা বিষয়ে আগ্রহী ছিলেন। তিনি ব্লেচলি পার্ককে "সেইসব রাজহাঁস যারা সোনার ডিম পাড়ে এবং কখনও বেঁধে রাখে না" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1940 সালের সেপ্টেম্বরে প্রধানমন্ত্রী হওয়ার পর তিনি তাঁর ব্যক্তিগত সহকারী ডেসমন্ড মর্টনের মাধ্যমে প্রতিদিন "সমস্ত এনিগমা বার্তা" দেখতে বলেন। এমনকি 1940 সালেও এটি সম্ভব ছিল না, এবং তাকে হাট 3 এবং হাট 4-এর কিছু বার্তার অনুলিপি এবং কূটনৈতিক কেবল ইন্টারসেপ্ট বা "ব্লু জ্যাকেট"-এর একটি নমুনা সহ "হেডলাইনস" পাঠানো হয়েছিল। তাদের প্রতিদিন সকালে একটি লাল বাক্সে "সি" (স্টুয়ার্ট মেনজিজ) থেকে একটি নোট পাঠানো হত, যা তার বিছানায় (মেনজিজ) বা ডেস্কে (মর্টন) রাখা হত। তিনি এগুলিকে "প্রায়শই অস্পষ্ট এবং জটিল বুদ্ধিমত্তার প্রতিনিধিত্ব স্বীকার করার পরিবর্তে তাঁর সেনাপ্রধানদের মারধর করার জন্য একটি লাঠি হিসাবে" ব্যবহার করার প্রবণতা দেখিয়েছিলেন। 1942 সালের এপ্রিল মাসে চার্চিল স্বীকার করেন যে, ডিক্রিপ্ট থেকে রমেলের ট্যাঙ্ক নম্বরের জন্য তাঁর পরিসংখ্যানগুলি কেবলমাত্র নির্দিষ্ট কিছু এলাকাকে নির্দেশ করে যা উত্তর আফ্রিকার সামগ্রিক সংখ্যা নয়; তিনি অচিনলেকের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন। পরবর্তী সাত মাস তিনি ওয়েস্টার্ন ডেজার্ট ডিক্রিপ্ট ব্যবহার করেননি (যদিও তিনি তখনও অচিনলেককে আলেকজান্ডারের সাথে প্রতিস্থাপন করতে চেয়েছিলেন)। চার্চিল 1941 সালের 6ই সেপ্টেম্বর এডওয়ার্ড ট্র্যাভিসের তত্ত্বাবধানে ব্লেচলি পার্ক পরিদর্শন করেন। ওয়েলচম্যানকে ট্র্যাভিস একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা প্রস্তুত করতে বলেছিলেন এবং তিনি তিনটি পয়েন্ট তৈরি করতে চান বলে শুরু করেছিলেন। সফরটি নির্ধারিত সময়ের চেয়ে পিছিয়ে ছিল; ওয়েলচম্যান দুটি পয়েন্ট কভার করার পরে ট্র্যাভিস বলেছিলেন, "ওয়েলচম্যান, এটাই যথেষ্ট।" চার্চিল (যিনি নিজেকে উপভোগ করছিলেন) বলেন, "আমি মনে করি একটি তৃতীয় পয়েন্ট ছিল, ওয়েলচম্যান" এবং তাকে "একটি গ্র্যান্ড স্কুলবয় উইঙ্ক" দিয়েছিলেন। চার্চিল যখন হাট 8-এ গিয়েছিলেন তখন শন ওয়াইলি এবং তারপর কনেল হিউ ও 'ডোনেল আলেকজান্ডার তাঁর পথ অবরোধ করেছিলেন; দুই প্রবীণ কোডব্রেকার মেঝেতে বসে এবং কাগজপত্র অধ্যয়ন করার সাথে আপাত বিশৃঙ্খলার কারণে তিনি "অপ্রস্তুত" হয়ে পড়েছিলেন। জন হেরিভেলকে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল যিনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ "লাল" চাবি ক্রমাগত ভাঙতে শুরু করেছিলেন; চার্চিল হেরিভেলকে একটি "গভীর অনুপ্রবেশকারী চেহারা দিয়েছিলেন, খুব বন্ধুত্বপূর্ণ চেহারা নয়, আরও কৌতুহলপূর্ণ"। হেরিভেল লিখেছেন যে "এটি একটি শীতল বাতাসের সাথে একটি শোচনীয় অন্ধকার দিন ছিল। আমরা আমাদের সামনে দেখতে পেলাম একজন দুর্বল, বৃদ্ধ চেহারার মানুষ, সামান্য মাথা নত, বুদ্ধিমান চুল, কালো পিন-স্ট্রাইপযুক্ত স্যুট, একটি ক্ষীণ লাল রেখা, কোনও সাহসী, কোনও বড় কালো টুপি, কোনও সিগার। তারপর তিনি খুব সংক্ষেপে, কিন্তু গভীর আবেগের সঙ্গে কথা বলেন। সেই সময়টা ছিল ব্লেচলি পার্কে 'আমাদের' সেরা সময়। তারপর চার্চিল বাড়ির সামনে হাট 6-এর শেষে বিল্ডারের ধ্বংসস্তূপের একটি ঢিবি থেকে কোডব্রেকারদের সাথে কথা বলেন, গভীর আবেগের সাথে বলেন "যুদ্ধের প্রচেষ্টায় আমরা যে সমস্ত ভাল কাজ করছিলাম তার জন্য তিনি আমাদের কাছে কতটা কৃতজ্ঞ"। তিনি তাদের বলেন, "আপনার দিকে তাকালে কেউ মনে করবে না যে আপনি গোপন কিছু জানেন।" অন্যান্য যেমন। যাঁরা দেরিতে শিফটে ছিলেন, তাঁরা তাঁকে মিস করায় খুব হতাশ হয়েছিলেন। যখন তিনি চলে যাচ্ছিলেন তখন তিনি স্টুয়ার্ট মেনজিজ বা অ্যালাস্টেয়ার ডেনিস্টনকে বলেছিলেনঃ "আমি জানি আমি বলেছিলাম যে কর্মী পেতে কোনও প্রয়াস ছাড়ব না, তবে আমি আশা করিনি যে আপনি আমাকে আক্ষরিকভাবে (বা গুরুত্ব সহকারে) নেবেন।" স্মারকলিপির বিষয়বস্তু ওয়েলচম্যান এই স্মারকলিপির খসড়া তৈরি করেছিলেন। এতে তিনটি ক্ষেত্রের বিশদ বিবরণ দেওয়া হয়েছে যেখানে কয়েকজন অতিরিক্ত কর্মী বাধা দূর করবে। তারা বলেছিল যে তারা কমান্ডার এডওয়ার্ড ট্র্যাভিসের সমালোচনা হিসাবে দেখা যেতে চায় না, যিনি তাদের সাহায্য করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিলেন। মেমোটির শিরোনাম ছিল গোপন ও গোপনীয়ঃ শুধুমাত্র প্রধানমন্ত্রী, হাট 6 এবং হাট 8,21শে অক্টোবর 1941. এবং স্বাক্ষরিত হয়েছিলঃ আমরা, স্যার, আপনার আজ্ঞাবহ সেবক, এ. এম. টুরিং ডব্লিউ. জি। ওয়েলচম্যান সি. এইচ. ও. ডি। আলেকজান্ডার পি. এস মিলনার-ব্যারি ব্রেকিং অফ নেভাল এনিগমা (হাট 8) মিঃ ফ্রিবর্নের অধীনে হলেরিথ বিভাগকে কর্মীদের অভাব এবং তার বর্তমান দলের অতিরিক্ত কাজের কারণে রাতের শিফটে কাজ বন্ধ করতে হয়েছিল। তাই নৌবাহিনীর চাবিগুলি খুঁজে পেতে প্রতিদিন কমপক্ষে বারো ঘন্টা বিলম্ব হত। তাঁর কমপক্ষে আরও কুড়ি জন অপ্রশিক্ষিত তৃতীয় শ্রেণীর মহিলা কেরানির প্রয়োজন ছিল। তাঁর বিভাগে এবং লেচওয়ার্থে বি. টি. এম (ব্রিটিশ ট্যাবুলেটিং মেশিন কোম্পানি)-এর দক্ষ পুরুষ কর্মীদের সামরিক পরিষেবার জন্য ডাকা হবে বলেও এখন আশঙ্কা ছিল। সামরিক (অর্থাৎ। আর্মি) এবং এয়ার ফোর্স এনিগমা (হাট 6) মধ্যপ্রাচ্যে অনেক ওয়্যারলেস ট্র্যাফিক, যার মধ্যে কিছু "লাইট ব্লু" বুদ্ধিমত্তা সহ, স্থানীয় ইন্টারসেপ্ট স্টেশনগুলি দ্বারা নেওয়া যায়নি। বর্তমান ডিকোডিং কর্মীদের ক্লান্তির কারণে এগুলির সবগুলি ডিকোড করা যায়নি, তবে যা প্রয়োজন ছিল তা ছিল প্রায় কুড়ি জন প্রশিক্ষিত টাইপিস্ট। বম্ব টেস্টিং (হাট 6 এবং হাট 8) রয়্যাল নেভির ডাব্লু. আর. ই. এন. এস-এর ঘাটতি বিপি থেকে আউটপুট বিলম্বিত করেনি, তবে এর অর্থ ছিল যে অন্যান্য কাজের জন্য প্রয়োজনীয় হাট 6 এবং 8 কর্মীদের গল্পের জন্য বোমা পরীক্ষা করতে হয়েছিল। ফলস্বরূপ মিলনার-ব্যারি ব্লেচলি থেকে ইউস্টন পর্যন্ত ট্রেনে করে গিয়েছিলেন; ডাউনিং স্ট্রিটের প্রবেশদ্বারে কেবল একটি কাঠের বাধা এবং একজন পুলিশ ছিল। তিনি 10 ডাউনিং স্ট্রিটের ঘণ্টা বাজিয়েছিলেন এবং তাকে ভর্তি করা হয়েছিল, এই বলে যে তার কাছে প্রধানমন্ত্রীর কাছে ব্যক্তিগতভাবে পৌঁছে দেওয়ার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ গোপন এবং গোপনীয় চিঠি রয়েছে। তিনি চার্চিলের সংসদীয় ব্যক্তিগত সচিব জর্জ হার্ভি-ওয়াটকে মেমোটি দিয়েছিলেন, যিনি এটি চার্চিলকে দেখাতে রাজি হয়েছিলেন এবং এর জরুরি অবস্থার উপর জোর দিয়েছিলেন। : মিলনার-ব্যারি চৌকিদার দলের 'সবচেয়ে ব্যয়যোগ্য' সদস্য হিসাবে মেমোটি দেওয়ার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। চার্চিল এটি পড়েন এবং আজ তাঁর লাল লেবেল অ্যাকশন যোগ করেন, তিনি এটি তাঁর প্রধান সামরিক সহকারী জেনারেল হেস্টিংস ইসমেকে পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য দিয়েছিলেন, এটি সমর্থন করেঃ মিলনার-ব্যারি কিছু দিন পরে করিডোরে অ্যালাস্টেয়ার ডেনিস্টনের সাথে দেখা করেন, যিনি "আমাদের অপ্রচলিত আচরণ সম্পর্কে কিছু বাজে মন্তব্য করেছিলেন, কিন্তু তিনি বিদ্বেষ সহ্য করার জন্য খুব ভাল মানুষ ছিলেন" তারপর স্টুয়ার্ট মেনজিস বিপি-তে উপস্থিত হন, তিনি 'খুব ক্রস' ছিলেন এবং ব্যক্তিগতভাবে ওয়েলচম্যানকে চেইন অফ কমান্ড লঙ্ঘনের জন্য তিরস্কার করেছিলেন। বিপি-র পরিস্থিতির উন্নতি হতে শুরু করে, কর্মীদের প্রয়োজনীয়তাকে "চরম অগ্রাধিকার" দেওয়া হয় এবং 18ই নভেম্বর মেনজিস চার্চিলকে জানান যে "প্রতিটি সম্ভাব্য পরিমাপ করা হচ্ছে, এবং বিপি-র চাহিদা খুব দ্রুত পূরণ করা হচ্ছে, যদিও সমস্ত নতুন ব্যবস্থা এখনও হয়নি।" মিলনার-ব্যারি লক্ষ্য করেছিলেন যে "আমরা যা লক্ষ্য করেছি তা হল প্রায় সেই দিন থেকেই রুক্ষ পথগুলি অলৌকিকভাবে মসৃণ হতে শুরু করে।" আরও সম্পদ প্রবাহিত হয়েছিল; শ্রম মন্ত্রক কোডব্রেকারের চাহিদাগুলি অনুকূলভাবে বিবেচনা করার জন্য ডেনিস্টন এবং মেনজিসের সাথে দেখা করেছিল। সার্ভিস প্রধানরা আরও চতুর যুবকদের সরবরাহ করতে এবং আরও কভারেজ প্রদানের জন্য ওয়াই পরিষেবাতে প্রসারিত করতে সম্মত হন। বি. টি. এম দিয়ে আরও অনেক বোমার অর্ডার দেওয়া হয়েছিল এবং ব্লেচলির উত্তরে গেহর্স্ট ম্যানরে একটি নতুন "বম্ব" আউটস্টেশন খোলা হয়েছিল। রয়্যাল নেভি বোমা চালানোর জন্য আরও রেন্স সরবরাহ করেছিল, যাদের তাদের নিজস্ব বাণিজ্য "স্পেশাল ডিউটি এক্স" দেওয়া হয়েছিল। ট্রেজারি নিয়ম করে যে অতিরিক্ত কর্মীদের অনুরোধ করা বিভাগগুলিতে একজন ট্রেজারি বিশেষজ্ঞ থাকা উচিত যে বিদ্যমান কর্মীদের আরও দক্ষতার সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে কিনা তা তদন্ত করা উচিত। অন্যান্য অ্যাকশন দিস ডে মিসাইভগুলি চার্চিল তাঁর লাল অ্যাকশন দিস ডে ট্যাগগুলি মেমোতে সংযুক্ত করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন যা তিনি মন্ত্রীদের অবিলম্বে পদক্ষেপ নিতে চেয়েছিলেন, এর ফলে তাঁর ব্যক্তিগত সচিব জন পেক লাল ট্যাগ এবং চার্চিলের জাল আদ্যক্ষর সহ একটি স্পুফ মেমো প্রকাশ করেছিলেন। এটি 1941 সালের শেষের দিকে চার্চিলের সফরসঙ্গীদের বেশ কয়েকজনকে বোকা বানায়ঃ ডেসমন্ড মর্টন, ইয়ান জ্যাকব, এরিক সিল এবং পাগ ইসমে (চার্চিলের কর্মীদের দাবির মাত্রা চিত্রিত করে! ): সেলফ্রিজের ডিপার্টমেন্টাল স্টোরে, ল্যামবেথ প্যালেসে আর্চবিশপের বাড়িতে, আরএএফ স্ট্যানমোরে, লন্ডন প্যালাডিয়াম এবং লন্ডনের শহরতলির টুটিং বেক এবং মোল এন্ড রোডে প্রধানমন্ত্রীর জন্য (তিন দিনের মধ্যে প্রস্তুত হওয়ার জন্য) বিশেষ অফিস স্থাপন করার কথা ছিল। প্রত্যেকটিতে মিসেস চার্চিল এবং নেলসন বিড়ালের থাকার ব্যবস্থা, দুজন শর্টহ্যান্ড টাইপিস্ট, তিনজন সচিব এবং ছাদ থেকে এয়ার-রেইড দেখার জন্য আমার জন্য একটি জায়গা ছিল। নোটস রেফারেন্স সোর্স (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ম্যাকগ্রা-হিল দ্বারা প্রকাশিত, 1982) 1982 সালের সংস্করণে ওয়েলচম্যানের ভুল ধারণা সংশোধন করে সংযোজন সহ নতুন সংস্করণটি আরও পড়ুন। বাহ্যিক সংযোগগুলি অ্যালান টুরিং, গর্ডন ওয়েলচম্যান, হিউ আলেকজান্ডার, স্টুয়ার্ট মিলনার-ব্যারি। উইনস্টন চার্চিলের কাছে চিঠি (1941) 1941 নথি ব্লেচলি পার্ক উইনস্টন চার্চিল