Metamorphoses in Greek mythology
সব ধরনের পৌরাণিক কাহিনী এবং লোককাহিনীতে রূপান্তরের বিষয়বস্তু পাওয়া যায়। গ্রীক পুরাণে পৌরাণিক কাহিনীগুলির একটি বিস্তৃত সংগ্রহ রয়েছে যেখানে বিষয়গুলি শারীরিকভাবে রূপান্তরিত হয়, সাধারণত ঐশ্বরিক হস্তক্ষেপ বা জাদুবিদ্যা এবং মন্ত্রের মাধ্যমে। গ্রীক প্রেক্ষাপটে আকার পরিবর্তনের গল্পগুলি পুরানো, হোমারের ইলিয়াড পর্যন্ত পৌরাণিক কর্পাসের অংশ ছিল। সাধারণত এই কিংবদন্তিগুলির মধ্যে রয়েছে কোনও দেবতার কাছ থেকে শাস্তি হিসাবে বা তাদের ভাল কাজের পুরস্কার হিসাবে মানুষদের পরিবর্তন করা। অন্যান্য কাহিনীতে, দেবতারা কোনও মরণশীলকে পরীক্ষা বা প্রতারিত করার জন্য বিভিন্ন রূপ ধারণ করেন। বিভিন্ন ধরনের রূপান্তর রয়েছে; মানুষ থেকে প্রাণী, প্রাণী থেকে মানুষ, মানুষ থেকে উদ্ভিদ, নির্জীব বস্তু থেকে মানুষ, এক লিঙ্গ থেকে অন্য লিঙ্গ, মানুষ থেকে তারা (নক্ষত্রপুঞ্জ)। কোনও নজির, ঐতিহ্য, আচরণবিধি এবং আইনকে ন্যায়সঙ্গত বা ব্যাখ্যা বা বৈধ করার জন্য কল্পকাহিনী ব্যবহার করা হত। প্রাচীন গ্রীক নিষিদ্ধ এবং নিষেধাজ্ঞাগুলিও পৌরাণিক আখ্যানগুলিতে একটি স্থান খুঁজে পেতে পারে, কারণ কেউ কেউ একটি কল্পকাহিনী আকারে সতর্কতামূলক গল্প সরবরাহ করেছিল। প্রকৃতি সম্পর্কে কল্পকাহিনী এবং এর রূপান্তর, একটি সুসঙ্গত ইতিহাস প্রদান এবং বিশ্বের উৎপত্তি, প্রকৃতি, প্রাণী, মানুষ এবং দেবতাদের নিজেদের বলার চেষ্টা করেছে। তদনুসারে, সেই পৌরাণিক কাহিনীগুলির অতি অতিপ্রাকৃত উপাদানগুলিকে, এমনকি প্রাচীন গ্রিসের মধ্যেও, যেমন প্যালিফ্যাটাস এবং হেরাক্লিটাসের ক্ষেত্রেও, ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করা হয়েছে, যারা এই পৌরাণিক কাহিনীগুলিকে ভুল বোঝাবুঝি হিসাবে যুক্তিসঙ্গত করার চেষ্টা করেছিল। গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীর রূপান্তর সম্পর্কে সবচেয়ে সম্পূর্ণ বেঁচে থাকা এবং সবচেয়ে বিখ্যাত প্রাচীন কাজ হল রোমান কবি ওভিডের মহাকাব্য দ্য মেটামরফোসিস। ইতিহাস জুড়ে, রূপান্তরগুলি কেবল প্রাচীন গ্রীক এবং রোমান লোককাহিনী সম্পর্কিত তথ্যের সংকলন হিসাবেই নয়, রূপক ব্যাখ্যা, ব্যাখ্যা, ভাষ্য এবং অভিযোজনের বাহন হিসাবেও ব্যবহৃত হয়েছে। যথেষ্ট সত্য, মধ্যযুগীয় পশ্চিমে, ওভিডের কাজ গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীর প্রধান মাধ্যম ছিল। যদিও ওভিডের সংগ্রহটি সর্বাধিক পরিচিত, ওভিডের বইয়ের আগে পরবর্তী হেলেনীয় লেখকদের দ্বারা রূপান্তরিত হওয়ার তিনটি উদাহরণ রয়েছে, তবে তাদের বিষয়বস্তু সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। কলফোনের নিকান্দার রচিত হেটেরোইউমেনা আরও বেশি পরিচিত এবং কবিতার উপর এর স্পষ্ট প্রভাব ছিল। যাইহোক, সেই সময়ের লেখকদের জন্য একটি সাধারণ উপায়ে, ওভিড তার মডেল থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন। নিকান্দারের কাজ সম্ভবত চারটি বা পাঁচটি বই নিয়ে গঠিত) এবং নিজেকে একটি ঐতিহাসিক কাঠামোর মধ্যে স্থাপন করে। অন্যান্য রচনাগুলির মধ্যে রয়েছে বোয়োসের অর্নিথোগোনিয়া (যার মধ্যে মানুষের পাখি হয়ে ওঠার গল্প অন্তর্ভুক্ত ছিল) এবং অ্যান্টোনিনাস লিবারেলিসের নিজস্ব রূপান্তর, যা নিকান্দার এবং বোয়োস থেকে প্রচুর পরিমাণে আকৃষ্ট হয়েছিল। নীচে গ্রীক এবং রোমান পৌরাণিক কর্পাসের বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্থায়ী এবং অনিচ্ছাকৃত রূপান্তরগুলির একটি তালিকা রয়েছে। উদ্ভিদতে রূপান্তরিত প্রাণীতে রূপান্তরিত প্রাণী (অ-এভিয়ান) পক্ষিতে রূপান্তরিত প্রাণী প্রাকৃতিক দৃশ্যে রূপান্তরিত হয়ে মানবসৃষ্ট জীবন রূপে রূপান্তরিত হয় নির্জীব বস্তুতে রূপান্তরিত হয়ে বিপরীত লিঙ্গের হয়ে রূপান্তরিত হয় মৌলিক শারীরিক চেহারায় পরিবর্তন বিবিধ স্বেচ্ছাসেবী রূপান্তর মিথ্যাভাবে গ্রীক পৌরাণিক কাহিনী হিসাবে দাবি করা হয় যুগ যুগ ধরে, গ্রীক পৌরাণিক চরিত্র এবং গ্রীক পৌরাণিক উদ্দেশ্যগুলির সাথে জড়িত বেশ কয়েকটি কল্পিত এবং অপ্রমাণিত গল্পকে প্রকৃত গ্রীক পৌরাণিক কাহিনী এবং বিশ্বাস হিসাবে পাস করা হয়েছে এবং গ্রীক পুরাণে কোনও ভিত্তি না থাকা সত্ত্বেও এবং কোনও প্রাচীন গ্রীক বা ল্যাটিন গ্রন্থে সত্যায়িত না হওয়া সত্ত্বেও বিভিন্ন প্রাচীন গ্রীক এবং রোমান লেখকদের দায়ী করা হয়েছে। এগুলি প্রাচীন বিশ্বাসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় এবং তাদের উৎপত্তি উত্তর-বৈধর্ম্য এবং আধুনিক যুগে সনাক্ত করা যেতে পারে। নোট গ্রন্থপঞ্জি বহিরাগত লিঙ্ক গ্রীক পুরাণের উপর মেটামর্ফোস লিঙ্ক গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীতে থিওই প্রকল্প থেকে গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীতে ধ্রুপদী পৌরাণিক কথার একটি অভিধানে রূপান্তরের সংক্ষিপ্তসার গ্রীক পৌরাণিক কাহিনী-সম্পর্কিত তালিকা জিউস এর কাজ অ্যাপোলো এর কাজ আর্টেমিস এর এরিস এর কাজ অ্যাথেনা এর কাজ পসেইডন এর কাজ গাইয়া এর কাজ হেরা আকার পরিবর্তন ডায়োনিসাসের কাজ পৌরাণিক কাহিনীতে এফ্রোডাইট হেলিওসের কাজ হেরাক্লিসের ডিমিটার মাইথোলজির কাজ প্যানের কাজ (ঈশ্বর)