The Birdcatcher (novel)
দ্য বার্ডক্যাচার গেইল জোন্সের 1986 সালের একটি উপন্যাস, যা মূলত রোওল্টের রেইনবেকে অনুবাদিত সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি 13ই সেপ্টেম্বর, 2022 সালে বেকন দ্বারা প্রশংসিত হওয়ার জন্য ইংরেজিতে মুক্তি পায়। উপন্যাসটি কথাসাহিত্যের জন্য জাতীয় বই পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রতিযোগী। প্লট রিসেপশন দ্য বার্ডক্যাচার সাধারণত সমালোচকদের দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল, বুকলিস্ট এবং পাবলিশার্স উইকলির তারকা পর্যালোচনা সহ। বুকলিস্ট উপন্যাসটিকে "সৃজনশীলতা এবং জটিল বন্ধুত্বের উপর একটি কৌতূহলী, শক্তভাবে রচিত এবং অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ ধ্যান" বলে অভিহিত করেছে। তারা আরও উল্লেখ করেছেন যে "গদ্যটি চিত্তাকর্ষক, মুহুর্তে শীতলভাবে পর্যবেক্ষণমূলক এবং অন্যদের কাছে গভীরভাবে অন্তরঙ্গ"। পাবলিশার্স উইকলি উল্লেখ করেছে যে "জোন্স, অন্তর্নিহিতভাবে অবাধ্য, ক্লাসিক এবং বৈশ্বিক সাহিত্য থেকে গভীরভাবে আকৃষ্ট" এবং ইঙ্গিত দিয়েছে যে উপন্যাসটি "পড়ার প্রয়োজন হওয়া উচিত"। তারা শেষ পর্যন্ত দ্য বার্ডক্যাচারকে 2022 সালের শীর্ষ দশটি উপন্যাসের মধ্যে একটি হিসাবে নামকরণ করে, ঘরানার নির্বিশেষে। দ্য বস্টন গ্লোব লিখেছে যে, উপন্যাসটির সংক্ষিপ্ত দৈর্ঘ্য সত্ত্বেও, এটি "বন্ধুত্ব এবং বিবাহের উপর আমরা যে বোঝা চাপাই, সৃজনশীল প্রতিভাকে যেভাবে পাগলামি হিসাবে ভুল ধারণা করা হয়, মানসিক স্বাস্থ্যকে যেভাবে সম্বোধন করা হয়, বর্ণবাদের অভিশাপ এবং লোককাহিনী এবং উত্তরাধিকারের রসায়ন যা আমরা লুকিয়ে রাখি তার একটি উজ্জ্বল এবং অপ্রতিরোধ্য পরীক্ষা"। উপন্যাসের কাঠামো নিয়ে আলোচনা করে দ্য গার্ডিয়ান লিখেছে, "উপন্যাসের বেশিরভাগ অংশ আপাতদৃষ্টিতে এলোমেলো সংলাপের মধ্যে বলা হয়েছে, যেখানে পাঠককে অবশ্যই বিপথগামী সূত্র সংগ্রহ করতে হবে এবং সূক্ষ্ম সংযোগ তৈরি করতে হবে।" কার্কাস রিভিউস একটি মিশ্র পর্যালোচনা প্রদান করে, উপন্যাসটিকে "ড্রলি ইনসিনিউয়েটিং" এবং "অনুমানযোগ্যভাবে অনির্দেশ্য" বলে অভিহিত করে। তারা আরও উল্লেখ করেছেন যে, "স্বর এবং অবস্থানের পরিবর্তন আপনাকে আগে আসা প্রায় সমস্ত কিছু নিয়ে প্রশ্ন করতে বাধ্য করে। এর উদ্দেশ্য থাকুক বা না থাকুক, এর প্রভাব কার্যকরী, এমনকি আকস্মিক বলে মনে হয়। তারা উপসংহারে বলেন, "এটি জোন্সের উপন্যাসগুলির মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী বা সর্বোত্তম উপলব্ধি নাও হতে পারে, তবে এটি আমাদের হাসানোর সবচেয়ে কাছাকাছি হতে পারে।" দ্য বার্ডক্যাচার কথাসাহিত্যের জন্য জাতীয় বই পুরস্কারের চূড়ান্ত প্রতিযোগী। রেফারেন্স 2022 মার্কিন উপন্যাস উপন্যাস 1970-এর দশকের পটভূমিতে বীকন প্রেস বই