Manouane River Lumberjacks
মনোয়ান রিভার লাম্বারজ্যাকস (ইংরেজিঃ Manouane River Lumberjacks) একটি কানাডীয় স্বল্পদৈর্ঘ্য তথ্যচিত্র, যা আর্থার লামোথে পরিচালিত এবং 1962 সালে মুক্তি পায়। কুইবেকের চলচ্চিত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসাবে বিবেচিত, চলচ্চিত্রটি কুইবেকের ম্যানুয়ান নদী এলাকায় কাজ করা কাঠমিস্ত্রিদের একটি প্রতিকৃতি, যা চলচ্চিত্র নির্মাণের আগে লামথের কাঠের শিবিরে কাজ করার নিজস্ব ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি। চলচ্চিত্রটির কিছু বিষয়বস্তু সেন্সর করা হয়েছিল এই বিষয়টি নিয়ে কিছুটা আলোচনার মুখোমুখি হয়েছে। যেহেতু চলচ্চিত্রটিতে কাঠমিস্ত্রিদের সাথে দুর্ব্যবহার ও শোষণের কিছু অভিযোগ ছিল, তাই জাতীয় চলচ্চিত্র বোর্ড লামোথিকে তারা যে কাঠের কোম্পানির জন্য কাজ করছিল তার স্পষ্টভাবে নামকরণ করতে এবং কাঠের সংস্থাটি ইংরেজ কানাডিয়ানদের মালিকানাধীন ছিল এই বিষয়ে কোনও রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত নিতে বাধা দেয়। পরবর্তী বিশ্লেষণে এই বিষয়টিকেও তুলে ধরা হয়েছে যে, চলচ্চিত্রটির মূল ফরাসি সংস্করণে কাঠমিস্ত্রিদের সংলাপ সরাসরি ইংরেজি সংস্করণে সাবটাইটেল বা ডাবিং দ্বারা অনুবাদ করা হয়নি, বরং চলচ্চিত্রের বর্ণনাকারীর দ্বারা মন্তব্যের সাথে কেবল ওভারডাব করা হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটিকে এখনও একটি উল্লেখযোগ্য শ্রমিক-সমর্থক রাজনৈতিক অবস্থান হিসাবে দেখা হয় এবং রোমান্টিক বা লোককাহিনীমূলক চিত্রের পরিবর্তে কুইবেকের একটি অপ্রতিরোধ্য সরাসরি সিনেমা দৃশ্য উপস্থাপনকারী প্রথম প্রধান কানাডিয়ান ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি হিসাবে দেখা হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1962 সালের চলচ্চিত্র 1962 সালের ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র কানাডিয়ান শর্ট ডকুমেন্টারি ফিল্ম আর্থার লামোথে পরিচালিত ফরাসি ভাষার কানাডিয়ান চলচ্চিত্র ন্যাশনাল ফিল্ম বোর্ড অফ কানাডা ডকুমেন্টারি 1960-এর দশকের কানাডিয়ান চলচ্চিত্র