Ebba Ramsay
এব্বা রামসে (1 অক্টোবর 1828-29 অক্টোবর 1922) একজন সুইডিশ সমাজকর্মী, লেখক এবং অনুবাদক ছিলেন। তিনি সুইডেনের প্রথম সানডে স্কুল শিক্ষকদের মধ্যে ছিলেন এবং মানসিক ও শারীরিকভাবে প্রতিবন্ধী শিশুদের যত্নের জন্য নিবেদিত দেশের প্রথম প্রতিষ্ঠান তৈরি করেছিলেন। তিনি তাঁর কাজের জন্য স্মরণীয় হয়ে আছেন যা এমন এক সময়ে প্রতিবন্ধী শিশুদের পর্যাপ্ত যত্ন প্রদানের গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছিল যখন তাদের চাহিদা সাধারণত উপেক্ষা করা হত। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা এব্বা গুস্তাভা কার্স্ট্রম 1828 সালের 1লা অক্টোবর সুইডেনের স্টকহোম কাউন্টির সেন্ট নিকোলাস প্যারিশে ক্যারোলিনা ক্যাথারিনা (জন্মনাম আলমকভিস্ট) এবং উইলহেলম স্ভেদিন কার্স্ট্রোমের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা স্টকহোমের জেলা শুল্ক ব্যবস্থাপক ছিলেন। তাঁর পরিবার অত্যন্ত ধার্মিক ছিল এবং অল্প বয়স থেকেই তিনি এমন ক্রিয়াকলাপে নিবেদিত ছিলেন যা মানসিক সমর্থন এবং দুর্দশা থেকে মুক্তি দিতে পারে। তিনি অ্যাডলফ ফ্রেডরিক লিন্ডব্লাডের দ্বারা পরিচালিত হ্যামারস্টেডস্কা স্কোলানে পড়াশোনা করেছিলেন এবং সঙ্গীত ও ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি ইংরেজি, ফরাসি, গ্যালিক এবং জার্মান ভাষায় যথেষ্ট দক্ষ হয়ে ওঠেন, যে পরে তিনি এই ভাষাগুলির কাজগুলি অনুবাদ করবেন। তিনি অঙ্কন ও চিত্রকলাও অধ্যয়ন করেন এবং জলরঙের চিত্র তৈরি করতে শুরু করেন। আন্তঃ-গির্জা পুনরুজ্জীবন আন্দোলনে জড়িত, তিনি বন্ধু বেটি এহরেনবার্গ এবং মাথিল্ডা ফয়-এর সাথে 1840-এর দশকে রাজধানীতে প্রথম রবিবার স্কুলগুলির মধ্যে একটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। পরিবারটি 1847 সালে গোথেনবার্গে চলে আসে এবং কার্স্ট্রম একক মায়েদের সমিতির সচিব হিসাবে কাজ শুরু করেন। সেখানে তাঁর কাজের মাধ্যমে তিনি অসুস্থ বা প্রতিবন্ধী শিশুদের যত্ন নেওয়ার ক্ষেত্রে মায়েদের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে সচেতন হন। তিনি গোথেনবার্গে প্রথম সানডে স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন এবং প্রায় 1850 সাল থেকে তিনি দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতা বা প্রতিবন্ধী শিশুদের নিয়ে কাজ শুরু করেন। 1854 সালে, তিনি বেশ কয়েক মাস ধরে সামাজিক কাজের অনুশীলন অধ্যয়ন করতে ইংল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ড যান। তিনি ভাই অ্যান্ড্রু এবং হোরেশিয়াস বোনার, আলেকজান্ডার ডাফ এবং জর্জ মিলারের কাজ দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন, যারা তাদের মিশনারি কাজকে সামাজিক উন্নতি কর্মসূচির সাথে একত্রিত করেছিলেন। সুইডেনে ফিরে আসার পর তিনি বিদেশে শেখা পদ্ধতিগুলি দরিদ্রদের পাশাপাশি শিশু ও যুবকদের যত্ন প্রদানের জন্য কর্মসূচিতে বাস্তবায়ন করতে শুরু করেন। তিনি সেই বছর তাঁর প্রথম মূল প্রকাশনাও লিখেছিলেন, স্যানিং ওচ ডিক্টঃ পেনরিটিনিঙ্গার ফ্রান স্কারগার্ডেন (সত্য এবং কবিতাঃ দ্বীপপুঞ্জ থেকে পেন্সিল অঙ্কন), ধর্মীয় থিমযুক্ত কবিতার একটি বই। তিনি 1852 সালে ক্যাথরিন মারিয়া সেডগউইকের 700 পৃষ্ঠার বইয়ের উপর ভিত্তি করে দুটি খণ্ডের কাজ দিয়ে অনুবাদ প্রকাশ করেছিলেন যা বিয়ে করা বা না করার সুবিধাগুলি বিশ্লেষণ করে। (যাইহোক, উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়ের স্ক্যান্ডিনেভিয়ান ভাষা বিভাগের সিনিয়র প্রভাষক/সহযোগী অধ্যাপক জোহানা ম্যাকএলউই পরামর্শ দিয়েছেন যে রামসে দ্বারা অনুবাদ করা 1852 সালের কাজটি আসলে অন্য কোনও বেনামী লেখকের দ্বারা হতে পারে, যার শিরোনাম সেডগউইকের 1857 সালের উপন্যাসের অনুরূপ।) 1856 সালের 4ঠা ডিসেম্বর গোথেনবার্গে কার্স্ট্রম ফিনল্যান্ডের স্থানীয় বাসিন্দা কার্ল ম্যাগনাস রামসেকে বিয়ে করেন। তিনি একজন সরকারি কর্মচারী ছিলেন এবং সড়ক ও জলপথ নির্মাণ পরিষেবা কর্পসে ক্যাপ্টেন হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1859 সালে এই দম্পতির হেলেন এব্বা সোফিয়া রামসে নামে এক কন্যা হয়, যিনি বড় হয়ে ভিলহেল্মস্রোতে মৃগীরোগের প্রতিষ্ঠানের প্রধান শিক্ষিকা হন। পরের বছর, পরিবারটি জোঙ্কোপিং-এ চলে আসে, যেখানে রামসে তার মিশনারি এবং সামাজিক কাজ চালিয়ে যাবেন। তিনি 1862 সালে একটি ছোট প্রাক-বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন এবং কবিতা ও ধর্মীয় কাজ প্রকাশ করতে থাকেন, সেগুলিকে ই. আর-ওয়াই হিসাবে স্বাক্ষর করেন। 1864 সালে তাঁর স্বামীর অপ্রত্যাশিত মৃত্যুর পর রামসে গোথেনবার্গে ফিরে আসেন। 1865 সালে, তিনি অনাথ এবং দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থ শিশুদের জন্য একটি বাড়ি প্রতিষ্ঠা করেন। দুই বছরের মধ্যে, তিনি শিশুদের নিয়ে কাজকে সমর্থন করার জন্য ধনী পৃষ্ঠপোষকদের মধ্যে একটি সমিতি গঠন করেছিলেন। সংগঠনটি বক্তৃতা এবং আধ্যাত্মিক উন্নতির জন্য মায়ের সভাগুলির আয়োজন শুরু করে। বৈঠকে মহিলারা দুধ ও রুটি বিতরণ করতেন এবং দরিদ্র পরিবারগুলিকে সহায়তা করার জন্য পোশাক মেরামত ও মেরামতের জন্য সেলাই কর্মশালার আয়োজন করতেন। 1869 সাল থেকে, তিনি গোথেনবার্গ দ্বীপপুঞ্জে শিশুদের জন্য গ্রীষ্মকালীন শিবিরের আয়োজন করতে শুরু করেন, যক্ষ্মা বা স্ক্রোফুলা এবং প্রতিবন্ধীদের খাদ্য সরবরাহ করেন। লক্ষ্য ছিল বাইরের ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে এবং অনেক দরিদ্র বাড়িতে পাওয়া খারাপ পরিস্থিতি থেকে তাদের সরিয়ে তাদের স্বাস্থ্যের উন্নতি করা। 1870 সাল থেকে, রামসে তাঁর লেখার প্রতি আরও নিবেদিত ছিলেন, শিশুদের স্বাস্থ্য, মৃগীরোগ, ধর্মীয় জ্ঞান, সামাজিক প্রকল্প এবং মেজাজ সহ বিভিন্ন বিষয়ে সংবাদপত্র এবং মহিলাদের ম্যাগাজিনের জন্য প্রায় 100 টি অনুবাদ, নিবন্ধ এবং পুস্তিকা তৈরি করেছিলেন। 1872 সালে রামসে-র বাবা তাঁর জন্য জোঙ্কোপিং-এর উত্তরে ভ্যাটার্ন হ্রদে একটি খামার কিনেছিলেন। তাঁর সম্মানে তিনি এর নামকরণ করেন ভিলহেল্মস্রো (বা উইলহেল্মস্রো)। দুই বছরের মধ্যে, তিনি সেখানে শারীরিক ও মানসিক সমস্যাযুক্ত শিশুদের জন্য একটি বাড়ি খোলেন, যা শারীরিক ও মানসিকভাবে প্রতিবন্ধী শিশুদের জন্য নিবেদিত সুইডেনের প্রথম প্রতিষ্ঠান হয়ে ওঠে। মাত্র ছয়টি সন্তান নিয়ে শুরু করে, এক বছরের মধ্যে রামসে কুড়িজন যুবকের যত্ন নিচ্ছিলেন। জনহিতৈষীদের কাছ থেকে সাহায্য চেয়ে, ইংল্যান্ডের উপকারকারীরা তাকে "হপপেট" নামে একটি আশ্রয়স্থল তৈরি করতে সাহায্য করেছিল, যার ফলে তিনি 200 শিশুকে সমর্থন করতে পেরেছিলেন। 1879 সালে, তিনি স্টকহোমে দরিদ্র, মারাত্মকভাবে অসুস্থ এবং অনাথ শিশুদের যত্ন নেওয়ার জন্য রাজকুমারী ইউজেনির সাথে একটি সমিতি গঠন করেন। 1880 সালে শিশুদের জন্য আবাসন সরবরাহের জন্য নির্মিত না হওয়া পর্যন্ত, তারা অস্থায়ীভাবে হোপপেটে রামসে-এর সাথে বসবাস করত। রামসে বিদেশে পড়াশোনা চালিয়ে যেতে থাকেন এবং সমুদ্রতীরবর্তী শহরগুলিতে থাকার কারণে মেজাজ আন্দোলনে জড়িত হন, যেখানে তিনি নাবিকদের অভ্যাসের সংস্পর্শে আসেন। তিনি প্রস্থানকারী জাহাজগুলিতে বাইবেল এবং বইয়ের ব্যাগ বিতরণ করেছিলেন যাতে তাদের মধ্যে আরও ভাল অভ্যাসকে উৎসাহিত করা যায়। ফ্রান্সের দক্ষিণে ভ্রমণের সময়, তিনি মৃগীরোগ এবং মানসিকভাবে প্রতিবন্ধী শিশুদের অধ্যয়নের জন্য ডর্ডোগনের এসাইলস ডি লা ফোর্স পরিদর্শন করেন। যদিও তিনি মৃগীরোগী শিশুদের সাহায্য করার উদ্দেশ্যে সুইডেনে ফিরে এসেছিলেন, কারণ দেশে এই ধরনের কোনও সুবিধা ছিল না, রামসে 1889 সাল পর্যন্ত সেই কাজ শুরু করতে পারেননি। সেই সময়ে, তাঁর মেয়ে প্রতিষ্ঠানের প্রধান হন এবং এর ফোকাস ছিল মৃগীরোগে আক্রান্ত শিশুদের যত্নকে অগ্রাধিকার দেওয়া। শুধুমাত্র যত্নের প্রয়োজন এমন শিশুদের একটি ভগ্নাংশের যত্ন নিতে সক্ষম হয়ে, রামসে দেশে সুযোগ-সুবিধা নির্মাণের পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। ম্যারিহল জেলা স্টকহোমে একটি এবং গোথেনবার্গে আরেকটি সুবিধা খোলা হয়েছিল। তিনি অন্ধ, বধির এবং মূক শিশুদের যত্নের প্রয়োজনীয়তার উপরও জোর দিয়েছিলেন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার রামসে 29শে অক্টোবর 1922 সালে জোঙ্কোপিং কাউন্টির জোঙ্কোপিংস সোফিয়া প্যারিশে মারা যান। তিনি একজন বিশিষ্ট লেখক হিসাবে স্মরণীয় হয়ে আছেন, তবে এমন এক সময়ে যখন সুইডেন এই ধরনের শিশুদের প্রতি মনোনিবেশ করছিল না তখন মানসিক ও শারীরিক প্রতিবন্ধী শিশুদের জন্য যত্নের সুবিধা প্রতিষ্ঠার জন্য তাঁর অগ্রণী প্রচেষ্টার জন্য তিনি স্মরণীয় হয়ে আছেন। নির্বাচিত কাজ রেফারেন্স উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি 1828 জন্ম 1922 মৃত্যু স্টকহোম কাউন্টির মানুষ সুইডিশ প্রতিবন্ধী অধিকার কর্মী সুইডিশ মহিলা কর্মী 19 শতকের সুইডিশ মহিলা লেখক 19 শতকের সুইডিশ লেখক