In the Shadow of a Legend: Dilip Kumar
ইন দ্য শ্যাডো অফ এ লেজেন্ডঃ দিলীপ কুমার অভিনেতা, চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং রাজনীতিবিদ দিলীপ কুমারের জীবন সম্পর্কে একটি জীবনীমূলক বই এবং স্মৃতিচারণ। বইটি লিখেছেন ফয়জল ফারুকি এবং ওম বুকস ইন্টারন্যাশনাল প্রকাশ করেছে। বইটি প্রয়াত কুমারের জীবনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, তাঁর ব্যক্তিগত জীবনের স্বল্প-পরিচিত উপাখ্যানগুলি বর্ণনা করে। বইটি দিলীপ কুমারের ব্যক্তিগত জীবন এবং জীবনের কিছু গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাকে ঘিরে আবর্তিত। মহম্মদ ইউসুফ খান হিসাবে জন্মগ্রহণকারী এই বইটি প্রকাশ করে যে অভিনেতা কখনই ইউসুফ খানের পরিচয়কে দিলীপ কুমার হিসাবে তাঁর পরিচয়ের চেয়ে বড় হতে দেননি। চরিত্রের স্কেচগুলি যেমন কুমার একজন লাজুক এবং কঠোর পরিশ্রমী যুবক ছিলেন, সমস্ত ধর্মকে সম্মান করতেন এবং 1930 এবং 1940-এর দশকের সামাজিক-রাজনৈতিক ঘটনার পরে শৈশবের ট্রমায় ভুগছিলেন, সেই সময় পর্যন্ত যখন তিনি ক্যামেরায় তাঁর প্রথম দৃশ্যে অভিনয় করেছিলেন, বইটিতে ভালভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। বইটিতে দিলীপ কুমারের ব্যক্তিত্বের সন্ধান পাওয়া যায় দশকের পর দশক ধরে পারিবারিক বন্ধুত্ব নিয়ে তাঁর সঙ্গে ফারুকির কথোপকথন থেকে। ডেভেলপমেন্ট অ্যান্ড রিলিজ বইটি বহু বছর ধরে ফারুকি লিখেছিলেন কিন্তু অভিনেতার প্রথম মৃত্যুবার্ষিকীতে 7 জুলাই, 2022-এ ওম বুকস ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এই বইটি পর্দায় কুমারের জীবনকে তুলে ধরার চেয়ে তাঁর ব্যক্তিগত বিবরণ হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা বিজয় লোকপল্লী, বিজনেস লাইনে বইটির পর্যালোচনা করে উল্লেখ করেছেন যে "বইটিতে, দিলীপ কুমারঃ ইন দ্য শ্যাডো অফ এ লেজেন্ড, লেখক অভিনেতার একটি অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি আঁকেন, যা তাঁর বিশিষ্ট জীবনের কিছু স্বল্প-পরিচিত উপাখ্যানের উপর আলোকপাত করে। বইটি আমাদের কাছে আসল দিলীপ কুমারকে নিয়ে আসে, বড় পর্দা থেকে দূরে যা তাকে তার ভক্তদের কাছে এমন একটি প্রিয় ব্যক্তিত্ব করে তুলেছিল। টাইমস অফ ইন্ডিয়া এটিকে "দিলীপ কুমারঃ ইন দ্য শ্যাডো অফ এ লেজেন্ড" বলে অভিহিত করেছে কিংবদন্তির পিছনে থাকা ব্যক্তির একটি অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি, একজন তারকা যিনি সত্তর বছরেরও বেশি সময় ধরে তাঁর অভিনয় দিয়ে দর্শকদের মুগ্ধ করেছিলেন। " ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেসের মেহের ভাটিয়া উল্লেখ করেছেন যে "বইটি আসল দিলীপ কুমারকে তার আবেগ এবং দুর্বলতা দিয়ে উন্মোচন করেছে"। রেফারেন্স 2022 নন-ফিকশন বই