The Temple (painting)
দ্য টেম্পল () 1949 সালে বেলজিয়ামের শিল্পী পল ডেলভাক্সের তৈরি একটি চিত্রকর্ম। এটি চাঁদের আলোতে একটি ধ্রুপদী মন্দির ভবনকে চিত্রিত করে, যার সামনে একটি মূর্তির মাথা এবং বেশ কয়েকটি আধুনিক বস্তু রয়েছে। চিত্রকর্মটি প্যারিসের বাইরে চোইসেলে তৈরি করা হয়েছিল যেখানে ডেলভাক্স তার প্রেমিক এবং ভবিষ্যতের স্ত্রী অ্যান-মেরি "ট্যাম" ডি মার্টেলেরের সাথে অস্থায়ীভাবে বসবাস করতেন। এটি আয়তন সহ একটি তৈলচিত্র। মন্দিরগুলি ধ্রুপদী উপাদান এবং আধুনিক বস্তুর সংমিশ্রণ ইতালীয় চিত্রশিল্পী জর্জিও ডি চিরিকোর কাজ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। সমালোচকরা আলোচনা করেছেন যে কীভাবে অনাবৃততা অতীত ও বর্তমানের মধ্যে একটি সংযোগ তৈরি করে, অক্ষত মন্দিরের তাৎপর্য এবং কীভাবে চিত্রকর্মটি সৌন্দর্য ও কবিতাকে জাগিয়ে তোলে। মন্দিরটি একটি ব্যক্তিগত সংগ্রহে রয়েছে এবং শেষবার 2012 সালে নিলামে বিক্রি হয়েছিল। পটভূমি বেলজিয়ামের চিত্রশিল্পী পল ডেলভাক্স এমন এক সময়ে দ্য টেম্পল তৈরি করেছিলেন যখন তাঁর চিত্রকর্মগুলি খুব কম বিক্রি হয়েছিল এবং তাঁর ব্যক্তিগত জীবন জটিল হয়ে পড়েছিল। তাঁর বিয়ে ব্যর্থ হয়েছিল এবং 1947 সালে তিনি আবার অ্যান-মেরি "ট্যাম" ডি মার্টেলেরের সাথে দেখা করেছিলেন, যে মহিলার সাথে তিনি ইতিমধ্যে 1928 সালে প্রেমে পড়েছিলেন এবং দুজনে প্রেমিক হয়ে ওঠেন। ডেলভাক্সের শিল্প ব্যবসায়ী ডেলভাক্স এবং ট্যামকে প্যারিসের বাইরের একটি পৌরসভা চোইসেলের মালিকানাধীন স্পাকের একটি বাড়িতে থাকার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যা ডেলভাক্স কিছুটা দ্বিধার পরে গ্রহণ করেছিলেন। এই দম্পতি 1948 সালের ডিসেম্বর থেকে 1949 সালের জুলাইয়ের শেষ পর্যন্ত চোইসেলে অবস্থান করেন। দ্য টেম্পল ছাড়াও, এই সময়ের ডেলভাক্সের আরও বিশিষ্ট চিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে ওম্যান অ্যাট দ্য টেম্পল, দ্য অ্যানানসিয়েশন এবং এক্সে হোমো। ডেলভাক্স এবং ট্যাম অবশেষে বিয়ে করেন। বিষয় এবং রচনা মন্দিরটি তেল দিয়ে আঁকা এবং এর মাত্রা রয়েছে। নীচের ডানদিকে, এটি "P.Delvaux চোইসেল 3-49" স্বাক্ষরিত এবং তারিখযুক্ত। এটি চাঁদের আলোতে সামনে থেকে দেখা একটি ধ্রুপদী মন্দির ভবনকে চিত্রিত করে। অক্ষত মন্দিরে ভাস্কর্য দিয়ে সজ্জিত একটি ফ্রেইজ এবং পেডিমেন্ট রয়েছে। এর ভাণ্ডার-মন্দিরের ভিতরের ঘর-আলোকিত করা হয়েছে এবং এর পিছনে একটি বড় মহিলা কাল্ট মূর্তি রয়েছে। সামনের অংশে একটি কাঠের ক্রেট রয়েছে। এর উপরে, বাম দিকে, একটি ভাস্কর্যযুক্ত মহিলার মাথা রয়েছে, একটি টিয়ারা এবং একটি বিবাহের ঘোমটা পরা। ঘাড়ে মাথা ভেঙে যায় এবং এর কাছে একটি ব্রোচ পিন থাকে। বাক্সের উপরে ডানদিকে একটি জ্বলন্ত আধুনিক তেলের প্রদীপ রয়েছে। কাছাকাছি তিনটি হ্যাটপিন সহ একটি বেগুনি ধনুক রয়েছে। পটভূমিতে সমুদ্র রয়েছে, যা চাঁদের আলোতে আলোকিত। বিশ্লেষণ এবং অভ্যর্থনা ডেলভাক্সের অনেক বিখ্যাত চিত্রকর্ম 1940-এর দশকের শেষের দিকে তৈরি হয়েছিল এবং তারা প্রায়শই শাস্ত্রীয় স্থাপত্যের সাথে মহিলাদের চিত্রকে একত্রিত করে শাস্ত্রীয় প্রাচীনত্ব এবং আধুনিক বিশ্বের মধ্যে একটি অযৌক্তিক মুখোমুখি তৈরি করে। এখানে গুরুত্বপূর্ণ প্রভাবগুলির মধ্যে রয়েছে চিত্রশিল্পী জর্জিও ডি চিরিকোর গ্রীস এবং প্রাচীন ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে তাঁর শৈশবের উদ্ভব এবং সম্পর্কহীন বস্তুর মধ্যে আকস্মিক মুখোমুখি হওয়ার পরাবাস্তববাদী উদযাপন। শিল্প ইতিহাসবিদ অ্যাড্রিয়েন ডুমাসের মতে, দ্য টেম্পলে ধ্রুপদী টুকরো এবং আধুনিক বস্তুর সংমিশ্রণ চিরিকোর লে রেভ ট্রান্সফর্ম (1913) এবং দ্য সং অফ লাভ (1914)-এর কথা মনে করিয়ে দেয়। ডুমাস লিখেছেন যে মন্দিরটি অনেক চিরিকো চিত্রকলার অনুরূপ যে এটি একটি "অদ্ভুত বা বিচ্ছিন্ন প্রাচীনতাকে" চিত্রিত করে, যা একটি বিচ্ছিন্ন সমসাময়িক বিশ্বে সঙ্কটের অনুভূতি তৈরি করে এবং একই সাথে "গীতিকবিতার রহস্য এবং স্থায়ী শক্তি" জাগিয়ে তোলে যা অতীত এবং বর্তমানকে সংযুক্ত করে। দার্শনিক মার্সেল প্যাকুয়েট দ্য টেম্পলে ইচ্ছাকৃত অকার্যকরতাকে তুলে ধরেছিলেন এবং এটিকে কিউবিজমের "অভিজ্ঞতাগত দৃষ্টি" প্রত্যাখ্যানের সাথে তুলনা করেছিলেন। তিনি লিখেছেন যে পাবলো পিকাসো যেভাবে "মহাকাশ-সমতলকে অতিক্রম করেছেন" তা ডেলভাক্স যেভাবে "ইতিহাসের রৈখিকতা অতিক্রম করেছেন" তার অনুরূপ। তেলের প্রদীপগুলি ডেলভাক্সের চিত্রগুলিতে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক মোটিফ। দ্য টেম্পল ছাড়াও, তারা হরাইজন্সের (1960) একটি পরিত্যক্ত ট্রেন স্টেশনের বাইরে দ্য ল্যাম্পস (1937)-এর একটি প্রাচীন পরিবেশে প্রদর্শিত হয়, অল দ্য লাইটস (1962)-এ একটি হাঁটার পথ তৈরি করে এবং দ্য কর্টেজ (1963), দ্য অ্যাক্রোপলিস (1966) এবং ক্রিসিস (1967)-এ মহিলাদের দ্বারা বহন করা হয়। ডেলভাক্স বলেছিলেন যে এগুলি যুক্তিবাদের সাথে তাঁর মূল বিরতির অংশ ছিলঃ "যখন আমি একটি রোমান বিজয়ী খিলানকে মাটিতে আলোকিত প্রদীপ দিয়ে আঁকার সাহস করেছিলাম, তখন সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। আমি বুঝতে পেরেছিলাম, চিত্রকলার নিজস্ব একটি অর্থ থাকতে পারে, এটি একটি বিশেষ উপায়ে একটি প্রধান আবেগগত ভূমিকা পালন করার ক্ষমতাকে নিশ্চিত করেছে। " শিল্প ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিক লিখেছেন যে, সাধারণভাবে ডেলভাক্সের চিত্রকর্মের মতো দ্য টেম্পলেরও অর্থোদ্ধার করার মতো কোনও সরাসরি বার্তা নেই, তবে এটিতে শাস্ত্রীয় ভাস্কর্যের সাথে যুক্ত "সূচকগুলির একটি নেটওয়ার্ক" রয়েছে। তিনি মন্দিরে বিষণ্ণতা এবং অতীতের জন্য আকাঙ্ক্ষার অনুপস্থিতি তুলে ধরেছেন। বিল্ডিং, এর সজ্জা এবং কাল্ট মূর্তি অক্ষত রয়েছে; যদিও অগ্রভাগের মাথাটি শরীর থেকে ভেঙে ফেলা হয়েছে, জকি লিখেছেন যে "এটি তার অক্ষত রঙের উজ্জ্বলতা থেকে বেঁচে আছে"। জকির মতে, এটি তাৎপর্যপূর্ণ কারণ এটি ডেলভাক্সের (1935) একটি পূর্ববর্তী চিত্রকলার সাথে বৈপরীত্য দেখায়, যেখানে পাথরের টুকরো দ্বারা বেষ্টিত একটি উল্টে যাওয়া এবং ক্ষতিগ্রস্ত মহিলা মূর্তি দেখানো হয়েছে। শিল্প সমালোচক জেভিয়ার মার্রেট দ্য টেম্পলকে একটি উদাহরণ হিসাবে ব্যবহার করেছেন যে কীভাবে ডেলভাক্স চিত্রকর্মের পটভূমি, ধাতব নীল আকাশ, চাঁদের আলো এবং চিত্র রচনার দিকে নজর দেওয়ার সময় দর্শকদের চিন্তায় আকৃষ্ট করে স্বপ্নময় এবং উদ্বেগজনক পরিবেশ তৈরি করেছিলেন। শিল্প ইতিহাসবিদ এটিকে "ডেলভাক্সের নিশাচর দর্শনগুলির মধ্যে অন্যতম শক্তিশালী" বলে অভিহিত করেছেন। শিল্প ইতিহাসবিদ ভার্জিনিয়া ডেভিলার্স ক্রেটটিকে একটি বেদির সাথে তুলনা করেছেন এবং লিখেছেন যে চিত্রকর্মটি আলোর "বিশুদ্ধ সৌন্দর্য", "জাদু" এবং "ঘটনা" প্রকাশ করে, বিশেষ করে চাঁদের আলো। তিনি লিখেছেন যে এটি পরিচিত বস্তুগুলিকে কবিতার বিষয়গুলিতে পরিণত করতে এবং তাদের মন্দিরের সাথে সংযুক্ত করতে, একটি "স্মৃতিসৌধ, পরম দৃশ্য" ব্যবহার করে। মন্দিরটি প্রাথমিকভাবে ব্রাসেলসের শিল্প সংগ্রাহক জঁ-লুই মার্কস কিনেছিলেন। এরপরে এটি নিউইয়র্কের সিডনি জেনিস গ্যালারির মাধ্যমে বিক্রি করা হয়, যা 1951 সালের জুন মাসে এটি প্রদর্শন করে। 1969 সালের মধ্যে এটি ব্রাসেলসে মিসেস রবিলিয়ার্টের কাছে বিক্রি হয়ে যায় এবং তারপরে জেনেভায় একজন ব্যক্তিগত সংগ্রাহককে বিক্রি করা হয়। 1990 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত এটি টোকিওর উয়েদা গ্যালারির মালিকানাধীন ছিল। একজন বেসরকারী সংগ্রাহক যিনি গ্যালারি উয়েদা থেকে এটি কিনেছিলেন, তিনি ক্রিস্টির মাধ্যমে 20 জুন 2012-এ এটি 1,609,250 পাউন্ড স্টার্লিং-এ বিক্রি করেছিলেন। এটি 1962 সালে অস্টেন্ডস, 1967 সালে ব্রাসেলসের মিউজিয়াম অফ ইক্সেলস, 1969 সালে প্যারিসের মুসি ডেস আর্টস ডেকোরেটিফস এবং 1973 সালে রটারডামের মিউজিয়াম বোইজম্যানস ভ্যান বেউনিঙ্গেনে অনুষ্ঠিত ডেলভাক্স রেট্রোস্পেকটিভ প্রদর্শনীর অংশ ছিল। তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি 1949-এর চিত্রকর্ম স্থাপত্য চিত্রকলায় চাঁদের শিল্পকর্ম পল ডেলভাক্সের চিত্রকর্ম