Kelton Garwood
কেল্টন ব্র্যাডফোর্ড গারউড, যিনি জোনাথন হার্পার এবং জন হার্পার নামেও পরিচিত এবং কৃতিত্বপ্রাপ্ত, (21 মে, 1928-28 জুলাই, 1991) মঞ্চ, চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশনে একজন আমেরিকান অভিনেতা ছিলেন, সম্ভবত পশ্চিমা টেলিভিশন শো গানসমোক-এ আন্ডারটেকার পার্সি ক্রাম্প হিসাবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত। কেল্টন ব্র্যাডফোর্ড গারউড ওহাইওর কলম্বাসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, উইলিয়াম ই গারউড, একজন ব্যাংক টেলার এবং মার্কুইস ভি ট্রটের তিন পুত্রের মাঝখানে। 1946 সালে তাঁর অষ্টাদশ জন্মদিনে তিনি যখন খসড়াটির জন্য নিবন্ধিত হন তখনও তিনি উচ্চ বিদ্যালয়ে ছিলেন। খসড়া রেজিস্ট্রার তাকে নীল চোখ এবং স্বর্ণকেশী চুল সহ 6 '3' (191 সেমি), 160 পাউন্ড (73 কেজি) হিসাবে নথিভুক্ত করেছেন। উচ্চ বিদ্যালয়ের পরে, গারউড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পসে তালিকাভুক্ত হন, যেখানে 1947 সালের জুলাইয়ের মধ্যে তিনি উত্তর ক্যারোলিনার মেরিন কর্পস এয়ার স্টেশন চেরি পয়েন্টে ফটোগ্রাফিক রিকনিসেন্স স্কোয়াড্রন ভিএমপি-354-এ নিযুক্ত ছিলেন। মুক্তি পাওয়ার পর, গারউড ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে নাটকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি 1952 সালের বসন্তে স্নাতক হন, সেই সময়ের মধ্যে তিনি ইতিমধ্যে কিছু পেশাদার মঞ্চ অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন। প্রাথমিক পর্যায়ের কর্মজীবন কলেজের পরে গারউড 1952 সালের গ্রীষ্মকালীন স্টক মরশুমের জন্য মেরিল্যান্ডের লরেলে পাইন ট্রি প্লেয়ার্সে যোগ দেন। তিনি মাই সিস্টার আইলিন, লাইট আপ দ্য স্কাই, অল মাই সন্স এবং গেস্ট ইন দ্য হাউজের এক সপ্তাহের দৌড়ে অভিনয় করেছিলেন। 1952 সালের গ্রীষ্মের জন্য ওরেগন শেক্সপিয়ার উৎসবে তাঁকে একটি রুম এবং বোর্ড বৃত্তি দেওয়া হয়েছিল। 1952 সালের পতন থেকে 1953 সালের বসন্ত পর্যন্ত তিনি নিউ ইয়র্ক সিটিতে ছিলেন, আমেরিকান থিয়েটার উইং থেকে উন্নত সেমিনার নিচ্ছিলেন। তিনি অলিম্পিক কোচ এডি লুসিয়ার সাথে অধ্যয়ন করে থিয়েটার ফেন্সিংয়ে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। নিউইয়র্কে থাকাকালীন তিনি কিছু টেলিভিশনের কাজও করেছিলেন, যদিও এর বিশদ বিবরণ জানা যায়নি। গারউড 1953 সালে ওহাইওর ইয়েলো স্প্রিংসে গ্রীষ্মকালীন মরশুমে কাজ করার জন্য তাঁর বিশেষত্ব স্থাপন করেছিলেন, যেখানে তিনি উভয়ই অ্যান্টিওক এরিয়া থিয়েটারে শেক্সপিয়ারকে পরিবেশন করেছিলেন এবং তাদের বেড়া মাস্টার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি রবার্ট প্রেস্টন এবং জ্যাক ক্লুগম্যানের সাথে 1953 সালের অক্টোবরে পেনসিলভেনিয়ার ইয়র্কে ডিটেকটিভ স্টোরি প্রযোজনায় অভিনয় করেছিলেন। এরপরে তিনি দক্ষিণে বাল্টিমোরে চলে যান যেখানে তিনি হিলটপ থিয়েটার-পার্কওয়েতে খেলোয়াড়দের একটি দলের সাথে শীতকালীন মরসুম কাটিয়েছিলেন, স্ট্যালাগ 17, মিস্টার রবার্টস, কিস অ্যান্ড টেল উইথ মার্গারেট ও 'ব্রায়েন, জাশু পিটসের সাথে রামশেকল ইন এবং আরও বেশ কয়েকটি নাটকে অভিনয় করেছিলেন। গারউড 1954 সালের গ্রীষ্মকালীন মরশুমে অ্যান্টিওক এরিয়া থিয়েটারে ফিরে আসেন, আবার অভিনেতা এবং ফেন্সিং মাস্টার হিসাবে দ্বৈত ক্ষমতায় কাজ করেন। তিনি সিনসিনাটি মিউজিক হলে দ্য টেম্পেস্টের শীতকালীন প্রযোজনায় অ্যান্টিওক খেলোয়াড়দের সাথেও অভিনয় করেছিলেন, সিনসিনাটি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে 1925 সালে জিন সিবেলিয়াস রচিত নাটকের জন্য আনুষঙ্গিক সংগীতের আমেরিকান আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। পরবর্তী মঞ্চ কর্মজীবন তাঁর প্রথম অভিনীত মঞ্চ ভূমিকা এবং দীর্ঘতম চলমান মঞ্চ অভিনয় ছিল 1955 সালের জানুয়ারি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত ফ্লোরিডা আফলেমে ওসেওলা হিসাবে। গারউড ফ্লোরিডার সেফটি হারবারের ফিলিপ পার্কে নির্মিত একটি নতুন অ্যাম্ফিথিয়েটারে এই বহিরঙ্গন প্রযোজনার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটিতে অংশের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। এটি কোনও প্রতিযোগিতা ছিল না, তবে জন ক্যালডওয়েলের একটি প্রকৃত নাটক ছিল যেখানে গারউড ট্র্যাজিক নায়কের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। গারউড 1955 সালের গ্রীষ্মে অ্যান্টিওক এরিয়া থিয়েটারের বার্ষিক শেক্সপিয়ার উৎসবের সাথে আবার অভিনয় করেছিলেন। উৎসবের একজন অতিথি পরিচালক, জ্যাক ল্যান্ডাউ, তার ফল প্রোডাকশন দ্য কেয়ারফ্রি ট্রি-র জন্য গারউডকে কাস্ট করেছিলেন। অ্যালডিথ মরিসের এই নাটকটি 1955 সালের 11ই অক্টোবর নিউ ইয়র্ক সিটির ফিনিক্স থিয়েটারে মুক্তি পায়; এডিথ মেইজার, ব্লাঞ্চ ইউর্কা, অ্যালভিন আইলি এবং জেরি স্টিলার সহ পার্শ্ব চরিত্রে ফারলি গ্রেঞ্জার এবং জেনিস রুল অভিনয় করেন। একটি প্রাচীন চীনা কিংবদন্তির উপর ভিত্তি করে এই দুই-অভিনয় নাটকে গারউডের একটি ছোট বৈশিষ্ট্য ছিল, যা তাঁর প্রথম ব্রডওয়ে পারফরম্যান্স ছিল। এই লেখাটি সমালোচকদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছিল এবং অনুষ্ঠানটি 1955 সালের 6ই নভেম্বর বন্ধ হয়ে যায়। 1956 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত গারউড আবার একটি বহিরঙ্গন নাটকে অভিনয় করেন, এবার ফ্লোরিডার রাসকিনের সানকোস্ট অ্যাম্ফিথিয়েটারে। কেরমিট হান্টারের ভয়েস ইন দ্য উইন্ড প্রথম দুটি সেমিনোল যুদ্ধের সময়কার ঘটনাগুলির সাথে সম্পর্কিত; গারউডের খলনায়ক হিসাবে একটি সহায়ক ভূমিকা ছিল। এরপর তিনি 1956 সালের জুনের শেষ থেকে সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে এবং আবার 1957 সালের পরের গ্রীষ্মে শেক্সপিয়ার উৎসবের জন্য অ্যান্টিওক এরিয়া থিয়েটারে ফিরে আসেন। গারউডের দ্বিতীয় ব্রডওয়ে পারফরম্যান্স আসে 1958 সালের জানুয়ারিতে, যখন টনি রিচার্ডসন দ্বারা মঞ্চস্থ ইউজিন আয়োনেস্কোর দ্য চেয়ার্স ফিনিক্স থিয়েটারে আমেরিকাতে আত্মপ্রকাশ করে। এটি একটি ডাবল-বিলের অংশ ছিল যার মধ্যে আইওনেসোর আরেকটি এক-অভিনয় নাটক, দ্য লেসন অন্তর্ভুক্ত ছিল; উভয়ই দুই সপ্তাহের সীমিত ব্যস্ততার জন্য পরিবেশিত হয়েছিল। গারউড দ্য ওরেটর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন; তাঁর সহশিল্পী ছিলেন জোয়ান প্লোরাইট (দ্য ওল্ড ওম্যান) এবং এলি ওয়ালাচ (দ্য ওল্ড ম্যান)। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের ব্রুকস অ্যাটকিনসন বলেছেন, "এই অদ্ভুত, উপবৃত্তাকার কল্পনাগুলি মজাদার এবং উত্তেজক", অন্যদিকে কলামিস্ট জোয়ান হ্যানওয়ার মনে করেন যে এগুলি "এমন লোকদের জন্য যারা বিরক্ত এবং বিভ্রান্ত হতে পছন্দ করে"। ব্রডওয়েতে আয়োনেস্কো করার পর, গারউড লস অ্যাঞ্জেলেসে স্থানান্তরিত হন। পরিচালক ব্লেক এডওয়ার্ডস এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে তিনি টেলিভিশন সিরিজ পিটার গান-এর 1959-এর পর্ব "মার্ডার অন দ্য মিডওয়ে"-তে ম্যাজিশিয়ানের সহায়ক ভূমিকায় গারউডের চলচ্চিত্র কর্মজীবন শুরু করার ব্যবস্থা করেছিলেন। পরবর্তীকালে, তিনি 45টিরও বেশি চরিত্রে একজন উল্লেখযোগ্য পার্শ্ব চরিত্র অভিনেতা হয়ে ওঠেন, প্রায়শই স্বামী, পিতা, অভিজাত, অভিজাত, কাউবয়, শেরিফ, পুলিশ, সাংবাদিক, গোয়েন্দা, কেরানি এবং তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে পিতৃপুরুষদের চরিত্রে অভিনয় করেন। তাঁর চলচ্চিত্র কর্মজীবনে দ্য মিরাকল অফ দ্য হিলস (1959), দ্য স্টোরি অফ রুথ (1960), দ্য উইজার্ড অফ বাগদাদ (1961), মুভ ওভার, ডার্লিং (1963), দ্য স্যান্ডপাইপার (1965), আ কোভেন্যান্ট উইথ ডেথ (1967), বিগ ড্যাডি (1969) এবং রিটার্ন টু স্নোয়ি রিভার (1988) রয়েছে। টেলিভিশনে ব্যাচেলর ফাদার, দ্য বিগ ভ্যালি, ক্যাপ্টেন নাইস, দ্য ড্যানি কায়ে শো, ডেস্ট্রি, আই ড্রিম অফ জেনি, এম্পায়ার, গেট স্মার্ট, দ্য গার্ল ফ্রম U.N.C.L.E, হ্যাভ গান-উইল ট্র্যাভেল, হন্ডো, হোটেল ডি প্যারি, আয়রন হর্স, লারেডো, দ্য ম্যাজিকাল ওয়ার্ল্ড অফ ডিজনি, দ্য ম্যান ফ্রম U.N.C.L.E, দ্য ম্যানি লাভস অফ ডবি গিলিস, মিস্টার এড, দ্য মঙ্কিস, দ্য মুনস্টারস, ওভারল্যান্ড ট্রেইল, রাহাইড, দ্য রেবেল, দ্য রেড স্কেলটন আওয়ার, দ্য রাইফেলম্যান, রিপকার্ড, সি হান্ট, টেলস অফ ওয়েলস ফার্গো, টেট, টু ফেস ওয়েস্ট, দ্য দ্য টোয়াইলাইট জোনে, তিনি "ফাইভ ক্যারেক্টার্স ইন সার্চ অফ অ্যান এক্সিট" পর্বে হোবো হিসাবে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি বোর্বন স্ট্রিট বিট-এ বিউরেগার্ড ও 'হ্যানলন চরিত্রের পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। মঞ্চে তাঁর উপস্থিতির মধ্যে রয়েছে আ টাচ অফ দ্য পোয়েট (1963)। ব্যক্তিগত জীবন 1958 সাল থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত, গারউড ইন্টেরিয়র ডিজাইনার জ্যানেট গারউডের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ ছিলেন এবং এই দম্পতির দুটি ছেলে ছিল, যাদের মধ্যে একজন পেশাদার গল্ফার ডগ গারউড হয়েছিলেন। ফিল্মোগ্রাফি একটি আংশিক ফিল্মোগ্রাফি অনুসরণ করে। চলচ্চিত্র দ্য মিরাকল অফ দ্য হিলস (1959) দ্য স্টোরি অফ রুথ (1960) দ্য উইজার্ড অফ বাগদাদ (1961) মুভ ওভার, ডার্লিং (1963) দ্য স্যান্ডপাইপার (1965) আ কোভেন্যান্ট উইথ ডেথ (1967) বিগ ড্যাডি (1969) রিটার্ন টু স্নোয়ি রিভার (1988) টেলিভিশন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1928 জন্ম 1991 মৃত্যু কলম্বাস, ওহিও থেকে অভিনেতারা কলম্বাস, ওহিও থেকে পুরুষ চলচ্চিত্র অভিনেতা আমেরিকান পুরুষ টেলিভিশন অভিনেতা 20 শতকের আমেরিকান পুরুষ অভিনেতা ওহিও বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র আমেরিকান পুরুষ মঞ্চ অভিনেতা পশ্চিমা (ঘরানার) টেলিভিশন অভিনেতা