Paris attacks trial
প্যারিস হামলার বিচার () ছিল ফ্রান্সের প্যারিসে 13 নভেম্বর 2015-এর প্যারিস সন্ত্রাসী হামলায় জড়িত থাকার অভিযোগে অভিযুক্ত কুড়ি জনের বিচার, যাতে 130 জন নিহত এবং শত শত আহত হয়। দশ মাসের বিচারটি ফরাসি ইতিহাসের দীর্ঘতম ফৌজদারি বিচার ছিল এবং প্যালেস ডি জাস্টিসের অভ্যন্তরে একটি বিশেষভাবে নির্মিত আদালতে জিন-লুই পেরিয়াসের সভাপতিত্বে পাঁচজন বিচারকের সামনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। আদালত 8ই সেপ্টেম্বর 2021 থেকে 27শে জুন 2022-এর মধ্যে 148 দিন ধরে বসেছিল। 2022 সালের 29শে জুন রায় দেওয়া হয়। কুড়িজন আসামীর মধ্যে উনিশজনকে সমস্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং চার বছর থেকে পূর্ণ-যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। একজন আসামীকে সন্ত্রাসবাদে জড়িত না হয়ে জালিয়াতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং দুই বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। ফ্রান্সে এই বিচারটি ভি13 নামেও পরিচিত কারণ শুক্রবার (13) হামলাটি হয়েছিল। পটভূমি 2015 সালের 13ই নভেম্বর সন্ধ্যায় প্যারিসে ইসলামপন্থী সন্ত্রাসীরা একাধিক সমন্বিত হামলা চালায়। সেন্ট-ডেনিসের স্টেড ডি ফ্রান্সের বাইরে তিনজন সন্ত্রাসী আত্মঘাতী বোমা বিস্ফোরণ ঘটায়, যার ফলে একজন নিহত হয়। আরও তিনজন সন্ত্রাসী প্যারিসের 10ম এবং 11তম অ্যারনডিসমেন্ট (জেলা) অতিক্রম করে, ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁর ছাদে লোকদের উপর গুলি চালানোর জন্য তিনটি জংশনে থেমে 39 জনকে হত্যা করে। এরপরে বন্দুকধারীদের মধ্যে একজন 11 তম অ্যারনডিসমেন্টের একটি ক্যাফেতে একটি আত্মঘাতী ভেস্টে বিস্ফোরণ ঘটায়। তিন সন্ত্রাসবাদীর একটি তৃতীয় দল বাটাক্লান থিয়েটারে হামলা চালায়, যেখানে ঈগলস অফ ডেথ মেটাল প্রায় 1,500 জন দর্শকের কাছে বাজছিল। বন্দুকের গুলিতে নব্বই জন নিহত হয়। হামলার চূড়ান্ত মৃতের সংখ্যা ছিল 130 জন। 2015 সালের 13ই নভেম্বর হামলা চালানো সন্ত্রাসীদের মধ্যে সাতজন এবং 2015 সালের 18ই নভেম্বর সেন্ট ডেনিসে পুলিশের অভিযানের সময় দুজন নিহত হয়। একজন সন্ত্রাসী বেঁচে গেছে। প্যারিসের উপকণ্ঠে একটি বিন-এ নিজের আত্মঘাতী ন্যস্ত পরিত্যাগ করার আগে সালাহ আব্দেসলাম তিন আত্মঘাতী বোমা হামলাকারীকে স্টেড ডি ফ্রান্সে নিয়ে গিয়েছিলেন। তারপরে সে বন্ধুদের ডেকে তাকে সংগ্রহ করে ব্রাসেলসে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, যেখানে সে আত্মগোপন করে। 2016 সালের 18 মার্চ ব্রাসেলসের মোলেনবিক জেলায় তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। বেলজিয়ামে হামলার প্রস্তুতি নেওয়া হয়েছিল। সন্ত্রাসীদের মধ্যে দুজনের বেলজিয়ামের জাতীয়তা ছিল, ছয়জনের ফরাসি জাতীয়তা ছিল (তাদের মধ্যে তিনজন বেলজিয়ামে বসবাস করত) এবং দুজন ইরাক থেকে এসেছিল। 29 নভেম্বর 2019-এ, চার বছরের তদন্তের পর, ফরাসি জাতীয় সন্ত্রাসবিরোধী প্রসিকিউটরের কার্যালয় (পিএনএটি) হামলার সাথে সম্পর্কিত 14 জনকে অভিযুক্ত করে এবং আরও ছয়টি গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে। মধ্য প্যারিসের সাইন নদীর একটি দ্বীপ ইলে দে লা সিটে প্যালেস দে জাস্টিসের অভ্যন্তরে একটি বিশেষভাবে নির্মিত আদালত কক্ষে বিচারটি অনুষ্ঠিত হয়। শোকার্ত এবং হামলায় বেঁচে যাওয়া সহ বিপুল সংখ্যক নাগরিক পক্ষের () কারণে অস্থায়ী আদালতটি 500 জনের থাকার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। 2021 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে 1,800 জনেরও বেশি লোককে নাগরিক দল গঠন করা হয়েছিল, যদিও সকলেই বিচারে অংশ নেননি। সাংবাদিক এবং জনসাধারণের জন্য অতিরিক্ত লাইভ-ফিড রুম উপলব্ধ ছিল। বিচারটি বিচার বিভাগীয় সংরক্ষণাগারের জন্য চিত্রায়িত করা হয়েছিল এবং আদালতে উপস্থিত না হয়ে দেওয়ানি পক্ষগুলির জন্য কার্যধারা শোনার জন্য একটি ওয়েব-রেডিও উপলব্ধ ছিল। এই রেকর্ডিংগুলি ছাড়া, কোনও শব্দ বা ছবি আদালত কক্ষের বাইরে যাওয়ার অনুমতি ছিল না। 7 মিলিয়ন ইউরো ব্যয়ে নির্মিত এই আদালতটি পরে নিস লরি হামলার বিচারের জন্য ব্যবহার করা হবে। আদালত মঙ্গলবার থেকে শুক্রবার পর্যন্ত বসে, মাঝে মাঝে সোমবার সহ, প্রতিদিন 12.30 অপরাহ্ন থেকে শুরু হয়। কেস ফাইলটি 542 খণ্ডে দশ লক্ষেরও বেশি পৃষ্ঠায় ছড়িয়ে পড়ে। 300 জনেরও বেশি সাক্ষীর শুনানি হওয়ার কথা ছিল। বিচারটি মে মাসের শেষের দিকে শেষ হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু বিবাদীদের মধ্যে কোভিড মামলার কারণে এই তারিখটি বেশ কয়েকবার পিছিয়ে দিতে হয়েছিল। বিচারের প্রাথমিক বাজেট ছিল 60 মিলিয়ন ইউরোরও বেশি, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় খরচ ছিল দেওয়ানি পক্ষের আইনজীবীদের জন্য আইনি সহায়তা ফি। ফ্রান্সে এই বিচারটি ভি13 নামেও পরিচিত কারণ শুক্রবার (13) হামলাটি হয়েছিল। বিচারক, প্রসিকিউটর এবং আইনজীবীরা বিচারটি পাঁচ বিচারকের একটি প্যানেল নিয়ে গঠিত একটি বিশেষভাবে গঠিত ফৌজদারি আদালতে () অনুষ্ঠিত হয়েছিল, কারণ ফরাসি সন্ত্রাসবাদী মামলাগুলি জুরি দ্বারা বিচার করা হয় না। পাঁচজন বিচারকের সভাপতিত্ব করেন জিন-লুই পেরিয়াস, সহকারী বিচারকদের মধ্যে প্রথম ছিলেন ফ্রেডেরিক অ্যালাইন। এছাড়াও চারজন বিচারপতির একটি রিজার্ভ প্যানেল ছিল যারা কার্যধারা অনুসরণ করত এবং প্রয়োজনে অংশ নিতে প্রস্তুত ছিল। রাষ্ট্রপক্ষের তিনজন অ্যাটর্নি জেনারেল ছিলেন পিএনএটি-র ক্যামিল হেনেটিয়ার, নিকোলাস লে ব্রিস এবং নিকোলাস ব্রাকনে। প্রায় 330 জন আইনজীবী এই বিচারে অংশ নেন। বিচারের দৈর্ঘ্য এবং অভিযোগের গুরুত্বের পরিপ্রেক্ষিতে উপস্থিত চৌদ্দজন অভিযুক্তের প্রত্যেকের পক্ষে অন্তত দুজন করে আইনজীবী ছিলেন। 10 সদস্যের সেলের একমাত্র জীবিত সদস্য আব্দেসলামকে রক্ষা করেছিলেন অলিভিয়া রোনেন এবং মার্টিন ভেটস। সন্ত্রাসবাদীদের প্রতিরক্ষার বিশেষজ্ঞ জেভিয়ার নোগুয়েরাস এবং ফৌজদারি আইনজীবী সমিতির সভাপতি ক্রিশ্চিয়ান সেন্ট-প্যালাইসও প্রতিরক্ষা দলে ছিলেন। দেওয়ানী পক্ষের প্রতিনিধিত্ব করেন প্রায় 300 জন আইনজীবী। তিনজন আইনজীবী, জেরার্ড চেমলা, ফ্রেডরিক বিবাল এবং জিন রেইনহার্ট, যারা বাটাক্লানে এক ভাগ্নেকে হারিয়েছেন, প্রত্যেকে 100টিরও বেশি দেওয়ানি দলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। অভিযুক্ত চৌদ্দজন আসামি আদালতে উপস্থিত ছিলেন, তাদের অনুপস্থিতিতে আরও ছয়জনের বিচার চলছিল। চৌদ্দজনের মধ্যে এগারো জনকে আটক করা হয় এবং একটি কাচের বাক্সে কড়া পাহারায় রাখা হয়। বাকি তিনজন কারাগার থেকে মুক্তি পেয়ে বাক্সের বাইরে ভাঁজ করা আসনে বসেছিল। তাদের অনুপস্থিতিতে যাদের বিচার করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে একজন সন্ত্রাসী অপরাধের জন্য তুরস্কে কারাদন্ড ভোগ করছিল এবং অন্য পাঁচজনকে সিরিয়ায় মৃত বলে ধরে নেওয়া হয়েছিল, তবে তাদের মৃত্যুর কোনও আনুষ্ঠানিক নিশ্চিতকরণ না হওয়ায় তাদের বিচার করা হয়েছিল। বাক্সে উপস্থিত এগারো জন ছিলেনঃ আব্দেসলাম, মহম্মদ আব্রিনী, ওসামা ক্রাইম, সোফিয়ান আয়ারি, মহম্মদ বাক্কালি, ইয়াসিন আত্তার, মহম্মদ আমরি, আলী এল হাদ্দাদ আসূফি, ফরিদ খারখাচ, আদেল হাদ্দাদি এবং মহম্মদ উসমান। বাক্সের বাইরে বসেছিলেনঃ হামজা আত্তু, আবদেল্লাহ চৌয়া এবং আলী ওলকাদি। তাদের অনুপস্থিতিতে বিচার করা হয়েছিল আহমেদ দাহমানি, যিনি তুরস্কে কারাদন্ড ভোগ করছিলেন, এবং সিরিয়ায় মৃত বলে বিশ্বাস করা আরও পাঁচজন (জিন-মিশেল এবং ফ্যাবিয়েন ক্লেইন, ওসামা আতার, ওবাইদা আরেফ দিবো এবং ওমর দারিফ)। 2015 সালের 13 নভেম্বরের হামলায় অংশ নেওয়া একমাত্র আসামী ছিলেন আব্দেসলাম। অন্যদের বিরুদ্ধে হামলার পরিকল্পনায় জড়িত থাকার, সন্ত্রাসীদের রসদ সহায়তা প্রদান করার বা হামলার পরে আব্দেসলামকে সহায়তা করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। বিচারের প্রক্রিয়া বুধবার 8 সেপ্টেম্বর 2021 তারিখে শুরু হয়। অভিযুক্তদের তাদের ব্যক্তিগত বিবরণ নিশ্চিত করতে বলা হয়েছিল এবং আব্দেসলাম বাক্স থেকে ক্ষুব্ধ হয়ে বলেছিলেন যে তিনি ইসলামিক স্টেটের যোদ্ধা হওয়ার জন্য সমস্ত পেশা ত্যাগ করেছেন। প্রাথমিক শুনানি শেষ হয়, তৃতীয় দিনে আদালতের সভাপতি অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে অভিযোগের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে তাঁর প্রতিবেদন পাঠ করেন। 2015 সালের 13ই নভেম্বরের ঘটনাগুলি বর্ণনা করা হয়েছিল এবং প্রতিটি স্থানে মৃতদের নাম পাঠ করা হয়েছিল। বিচারের দ্বিতীয় ও তৃতীয় সপ্তাহে আদালত অপরাধের তদন্তকারীদের দৃশ্য এবং বেলজিয়ামের তদন্তকারী বিচারক ইসাবেল পানোউয়ের কাছ থেকে প্রমাণ শুনেছিল। 22 সেপ্টেম্বর বাটাক্লান থিয়েটারে প্রবেশকারী প্রথম দুই পুলিশ অফিসারের মধ্যে একজন সাক্ষ্য দেন। অ্যান্টি-ক্রিমিনাল ব্রিগেডের কমিশনার () বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে তিনি এবং তাঁর চালক শুটিং শুরু হওয়ার প্রায় দশ মিনিট পরে থিয়েটারে এসেছিলেন, থিয়েটারে প্রবেশ করেছিলেন এবং অন্য দুই বন্দুকধারীর গুলিতে পিছু হটার আগে একজন সন্ত্রাসীকে গুলি করেছিলেন। 24শে সেপ্টেম্বর মেডিকো-লিগ্যাল ইনস্টিটিউটের পরিচালকের সাক্ষ্য দেওয়ার পালা ছিল। 28শে সেপ্টেম্বর থেকে পাঁচ সপ্তাহের জন্য, হামলায় নিহত ও বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের কাছ থেকে সাক্ষ্য নেওয়া হয়, মোট প্রায় 350 জন। নভেম্বরের শুরুতে, অভিযুক্তদের প্রথমবার জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল, তবে কেবল তাদের পটভূমি এবং শৈশব সম্পর্কে। তাদের মৌলবাদ বা প্রকৃত অভিযোগ সম্পর্কে প্রশ্নগুলি পরবর্তী তারিখের জন্য সংরক্ষিত ছিল। পরের সপ্তাহে, আদালত মাত্র দু 'দিন বসেছিল, বৃহস্পতিবার এবং শুক্রবার নভেম্বরকে যুদ্ধবিরতি দিবসের জন্য এবং প্যারিস হামলার সপ্তম বার্ষিক স্মরণার্থের আগের দিনের জন্য বিরতি নিয়েছিল। মঙ্গলবার 9 নভেম্বর জেনারেল ডিরেক্টরেট ফর ইন্টারনাল সিকিউরিটি (ডিজিএসআই)-এর দুই তদন্তকারীর কাছ থেকে প্রমাণ পাওয়া যায়। বুধবার 10 নভেম্বর হামলার সময় ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদ আদালতে সাক্ষ্য দেন। মঙ্গলবার 16 নভেম্বর আদালত জিহাদবাদের লেখক হুগো মিচেরন এবং অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিক নিরাপত্তা অধিদপ্তরের প্রাক্তন প্রধানদের সাক্ষ্য গ্রহণ করে। বুধবার ছিল প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী বার্নার্ড ক্যাজেনিউভ এবং পাবলিক প্রসিকিউটর ফ্রাঁসোয়া মলিন্সের পালা। সপ্তাহের বাকি সময় এবং পরবর্তী আড়াই সপ্তাহ ধরে ডিজিএসআই, বেলজিয়ামের তদন্তকারী এবং একজন অস্ট্রিয়ান তদন্তকারীর কাছ থেকে সাক্ষ্য নেওয়া হয়। বৃহস্পতিবার 9 ডিসেম্বর থেকে পাঁচ দিনের জন্য আদালত অভিযুক্তদের আত্মীয়স্বজন ও বন্ধুবান্ধব এবং যারা হামলা চালিয়েছিল তাদেরও সাক্ষ্য শুনতে শুরু করে। 17ই ডিসেম্বর, বছরের বিরতি শেষ হওয়ার আগের শেষ দিনে, ডিজিএসআই-এর প্রাক্তন প্রধান প্যাট্রিক ক্যালভার আদালতে হাজির হন। অভিযুক্তদের মধ্যে কোভিডের একটি মামলার কারণে বছরের শেষের বিরতি এক সপ্তাহ বাড়ানো হয়েছিল এবং 2022 সালের 11 জানুয়ারি আদালত পুনরায় বৈঠক করে। অভিযুক্তদের চার দিনের জন্য তাদের মৌলবাদ এবং আগস্ট 2015 পর্যন্ত ঘটনাগুলির উপর জেরা করা হয়েছিল, এর আগে বাক্সে কোভিডের আরও মামলার কারণে আদালতকে আবার এক সপ্তাহের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল। এরপর আরও তিন সপ্তাহ ধরে অভিযুক্তদের জেরা করা হয়। 9ই ফেব্রুয়ারি আব্দেসলাম, যিনি ছয় বছর আগে গ্রেপ্তারের পর থেকে নীরব থাকার অধিকার বজায় রেখেছিলেন, তিনি এই হামলায় তাঁর ভূমিকা সম্পর্কে প্রথমবারের মতো বলেছিলেন যে তিনি কখনও কাউকে হত্যা বা আহত করেননি। অভিযুক্তদের মধ্যে কোভিড মামলার কারণে আদালতটি 15 ফেব্রুয়ারি থেকে 1 মার্চ পর্যন্ত দুই সপ্তাহের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল এবং তারপরে বেলজিয়ামের তদন্তকারীদের কাছ থেকে সন্ত্রাসবাদীদের আস্তানা হিসাবে ব্যবহৃত সম্পত্তি সম্পর্কে প্রমাণ শুনেছিল। হামলার চূড়ান্ত প্রস্তুতি নিয়ে 10 মার্চ থেকে 10 দিনের জন্য অভিযুক্তদের জেরা করা হয়। 28শে মার্চ আদালত শুনানির 100তম দিনে পৌঁছায় এবং 2015 সালের 12ই নভেম্বর সন্ত্রাসীদের প্যারিসে আগমন এবং হামলার দিকে ফিরে যায়। 30শে মার্চ আব্দেসলাম 2015 সালের 13ই নভেম্বর সন্ধ্যা সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তর দিতে অস্বীকার করেন, এর আগে তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি শেষ মুহূর্তে তার আত্মঘাতী ন্যস্ত বিস্ফোরণ থেকে সরে এসেছিলেন। একজন বিস্ফোরক বিশেষজ্ঞ সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে হামলার এক সপ্তাহ পরে একটি আবর্জনা বিনে পাওয়া গেলে আত্মঘাতী ন্যস্তটি অকার্যকর অবস্থায় ছিল, যা আব্দেসলামের দাবির উপর সন্দেহ সৃষ্টি করে। 1 এপ্রিল, ভুক্তভোগীদের সংগঠন লাইফ ফর প্যারিসের অনুরোধে এবং আগের দিন একটি বিতর্কের পর, আদালতকে বাটাক্লানের ছবি দেখানো হয় এবং হামলার একটি শব্দ রেকর্ডিং থেকে উদ্ধৃতাংশ শোনা যায়। পরের সপ্তাহে আদালত প্যারিস থেকে আব্দেসলামের পালানোর এবং ব্রাসেলস থেকে হামলার সমন্বয় সম্পর্কে প্রমাণ শুনেছিল। 8ই এপ্রিল, আদালত "সোনিয়া"-র বেনামী সাক্ষ্য শুনেছিল, যিনি হামলার পরে আবদেলহামিদ আবাউদকে নিন্দা করেছিলেন। 12ই এপ্রিল, আব্দেসলাম হামলায় তার ভূমিকা সম্পর্কে তার বক্তব্য দেওয়ার জন্য তার নীরবতা ভঙ্গ করেন এবং পরবর্তী তিন দিন তার জেরা করা হয়। আব্দেসলাম দাবি করেন যে তিনি তাঁর আত্মঘাতী ন্যস্ত বিস্ফোরণের অভিপ্রায় নিয়ে 18তম অ্যারনডিসমেন্টের একটি বারে গিয়েছিলেন কিন্তু মানবতার বাইরে শেষ মুহূর্তে তাঁর মন পরিবর্তন করেছিলেন। আদালত তখন, 20 থেকে 22 এপ্রিল পর্যন্ত, মনোরোগ বিশেষজ্ঞ এবং মনোবিজ্ঞানীদের কাছ থেকে তিন দিনের প্রমাণ শুনেছিল যারা অভিযুক্তদের মধ্যে কয়েকজনকে পরীক্ষা করেছিল। বসন্তের ছুটির জন্য এক সপ্তাহের বিরতি ছিল, আদালত সমাজবিজ্ঞানী বার্নার্ড রুজিয়ার, লেখক মোহাম্মদ সিফৌই এবং প্রাক্তন সন্ত্রাসবিরোধী বিচারক মার্ক ট্রিভিডিচের সাক্ষ্য শোনার আগে। তারপরে নাগরিক দলগুলির কাছ থেকে আরও পাঁচ দিনের সাক্ষ্য ছিল, বাক্সে কোভিডের আরেকটি মামলার কারণে এক সপ্তাহের জন্য বিঘ্নিত হয়েছিল। 23শে মে দেওয়ানি পক্ষের আইনজীবীদের নয় দিনের সমাপনী বক্তৃতা দিয়ে বিচারটি চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করে। কিছু আইনজীবী বিষয়গুলি নিয়ে কথা বলতে সহযোগিতা করেছিলেন, অন্যরা তাদের প্রতিনিধিত্বকারী ভুক্তভোগীদের পক্ষে কথা বলেছিলেন। তিন প্রসিকিউটর তখন তাদের সমাপনী বক্তৃতা দেওয়ার জন্য তিন দিন সময় পেয়েছিলেন, প্রমাণের সংক্ষিপ্তসার এবং শাস্তির সুপারিশ করেছিলেন। প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা পরবর্তী দশ দিনের মধ্যে তাদের সমাপনী বক্তৃতা দেন, শুক্রবার 24 জুন, আব্দেসলামের আইনজীবীদের চূড়ান্ত বক্তব্য দেওয়া হয়। 27শে জুন, সোমবার, বিচারের 148তম এবং শেষ দিন, আদালত, সকালে একমাত্র সময়ের জন্য আহ্বান করে, অভিযুক্তদের কাছ থেকে চূড়ান্ত বিবৃতি শুনেছে। এরপর বিচারপতিরা তাঁদের রায় বিবেচনা করার জন্য একটি গোপন স্থানে চলে যান, যা বুধবার 29শে জুন সন্ধ্যায় প্রদান করার কথা ছিল। রায় 2022 সালের 29শে জুন সন্ধ্যায় রায় ঘোষণা করা হয়। বিচারাধীন কুড়ি জনের মধ্যে উনিশজনকে সমস্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। বিংশতম খারখাচকে সন্ত্রাসবাদী অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি কিন্তু কম জালিয়াতির অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং দুই বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল। আব্দেসলামকে পূর্ণ-যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, যা তাকে 30 বছর পর প্যারোলের সুযোগ দেবে। বাকিদের চার বছর থেকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তি বা রাষ্ট্রপক্ষের পক্ষ থেকে কোনও আবেদন করা হয়নি। ফ্রান্সে রেফারেন্স ট্রায়াল নভেম্বর 2015 প্যারিস হামলা 2021 প্যারিসে 2022 প্যারিস 2020-এর ট্রায়াল