Sangiorgi report
পালের্মো এরমানো সাঙ্গিওর্গির অনুসন্ধানী দ্বারা সিসিলিতে মাফিয়া সম্পর্কে একাধিক নোট এবং প্রতিবেদনকে দেওয়া এবং স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে পাঠানো নামটি হল সাঙ্গিওর্গির প্রতিবেদন। এটি 1898 সালের নভেম্বর থেকে 1900 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে লেখা মোট 485 পৃষ্ঠার 31টি প্রতিবেদন নিয়ে গঠিত। প্রতিবেদনে কোসা নস্ত্রার প্রথম সম্পূর্ণ চিত্র এবং প্রথম সরকারী নথি রয়েছে যা মাফিয়াকে একটি অপরাধমূলক সংগঠন হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে যা একটি শপথের উপর প্রতিষ্ঠিত এবং প্রাথমিকভাবে সুরক্ষা র্যাকেটকে তার প্রধান কার্যকলাপ হিসাবে কেন্দ্র করে। রোমানীয় উৎস থেকে, সানজিওর্গি 1898 সালের আগস্টে পালের্মোতে এসেছিলেন, অন্যান্য সিসিলিয়ান শহরে কাজ করার পরে এবং দ্বীপের পশ্চিমে অপরাধী গোষ্ঠীগুলির বিরুদ্ধে যথেষ্ট সাফল্য অর্জন করার পরে। 19 শতকের শেষের দিকে অ্যাগ্রিজেন্টো প্রদেশের ফাভারায় সক্রিয় একটি অপরাধমূলক সংগঠন তথাকথিত "ব্রাদারহুড অফ ফাভারার" বিরুদ্ধে তিনি সবচেয়ে বড় অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন। সাঙ্গিওর্গির প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ, সংগঠন দ্বারা সংঘটিত বেশ কয়েকটি হত্যার জন্য ফাভারা এলাকায় 200 জনেরও বেশি লোককে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। ভ্রাতৃত্বের নেতাদের মধ্যে একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, যখন তিনি দলে দু 'জন সদস্যকে প্রবর্তন করার প্রক্রিয়া চলছিল, এবং তার গ্রেপ্তারের পরে পুলিশ সংগঠনের নিয়মের একটি লিখিত তালিকা খুঁজে পেয়েছিল। এর পরে গুহা, নিষ্কাশিত পুকুর এবং অব্যবহৃত জোলফেয়ারের মতো প্রত্যন্ত অঞ্চলে লুকিয়ে থাকা "ভ্রাতৃত্বের" শিকারদের কয়েক ডজন কঙ্কাল আবিষ্কৃত হয়। কিছু অনুমোদিত সংস্থার স্বীকারোক্তি সংস্থার নিয়মের আরও রূপগুলি পুনরুদ্ধারের দিকে পরিচালিত করেছিল এবং এর শ্রেণিবিন্যাসওঃ এক বা একাধিক ক্যাপি-টেস্তা বেশ কয়েকটি ক্যাপিডেসিনায় শাসন করেছিল, যাদের প্রত্যেকের অধীনে দশটির বেশি অনুমোদিত ছিল না; দীক্ষা অনুষ্ঠানে নতুন সদস্যের তর্জনী আঙুলকে একটি ছোট স্পাইক দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছিল এবং একজন সাধকের কাগজের প্রতিমূর্তিতে রক্তের ফোঁটা পড়তে দেওয়া হয়েছিল, যা পরে অনুমোদিত আনুগত্যের শপথ পাঠ করার সময় পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। এই অনুষ্ঠানটি পালেরমোর কোশে-র বৈশিষ্ট্য ছিল, যার মধ্যে "ভ্রাতৃত্বের" অনেক সদস্য 1879 সালে উস্টিকার কারাগারে পালেরমিটান মাফিয়াসির সাথে কারাবাসের সময় যোগাযোগ করেছিলেন। 1885 সালে সমস্ত সদস্যকে অ্যাগ্রিজেন্টোতে বিচারের সম্মুখীন করা হয় এবং অনেকে তাদের স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে দাবি করে যে তারা নির্যাতনের অধীনে প্রাপ্ত হয়েছিল, তবে তা সত্ত্বেও তাদের বেশিরভাগকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং কারারুদ্ধ করা হয়। তদন্তটি যখন নতুন অনুসন্ধানকারী পালের্মোতে এসে পৌঁছেছিল, তখন শহরটি মাফিয়া যুদ্ধের মাঝখানে ছিল, যা দুই বছর আগে 1896 সালে শুরু হয়েছিল। 1899 সালে সাঙ্গিওর্গি তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত দুটি গ্রেপ্তার করেছিলেন, সংসদ সদস্য রাফায়েল পালিজোলো এবং মাফিয়া বস জুসেপ্পে ফন্টানা, যাদের ব্যাংকার এবং রাজনীতিবিদ ইমানুয়েল নটারবার্টোলোর হত্যার জন্য দায়ী বলে মনে করা হয়েছিল। কঙ্কা ডি 'ওরো দ্বারা সংঘটিত বিভিন্ন অপরাধের তদন্ত করার সময়, সাঙ্গিওর্গি বুঝতে পেরেছিলেন যে এই হত্যাকাণ্ডগুলি ব্যক্তিগত উদ্যোগের ফল নয়, তবে এগুলিতে নিয়ম, সম্মিলিত সিদ্ধান্ত এবং আঞ্চলিক নিয়ন্ত্রণের ব্যবস্থা জড়িত ছিল। ফন্ডো লাগানা নামে আরেনেলার কাছে অবস্থিত একটি সাইট্রাস খামারে তদন্ত শুরু হয়, যেখানে একটি গুহায় চারটি পচতে থাকা মৃতদেহ পাওয়া গেছে। এরপরে তদন্তটি দুটি অত্যন্ত ধনী এবং বিখ্যাত পালের্মিটান পরিবার, ফ্লোরিও এবং হুইটেকারের কাছে স্থানান্তরিত হয়। সাঙ্গিয়োরগি আবিষ্কার করেন যে, দুই রাজবংশ কনকা ডি 'ওরোর মাফিয়াসির পাশাপাশি বসবাস করত, যাদেরকে তাদের সম্পত্তিতে অভিভাবক ও কৃষক হিসাবে ভাড়া করা হত এবং "সুরক্ষা" পাওয়ার জন্য অর্থ প্রদান করা হত; তবে, মাফিয়ারা প্রায়শই এই পদগুলি অর্জনের জন্য হুমকি ও ভয় দেখানোর আশ্রয় নিতঃ বিশেষত হুইটেকার পরিবার তাদের শিশু কন্যা অড্রিকে মুক্তিপণের জন্য অপহরণ করেছিল এবং তারা মোটা অঙ্কের অর্থ প্রদানের পরেই তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। সাঙ্গিয়োরগি আবিষ্কার করেন যে ফন্ডো লাগানার গুহায় লুকিয়ে থাকা মৃতদেহগুলি "পিকসিওটি"-র একটি গোষ্ঠীর অন্তর্গত ছিল যা অলিভুজার মাফিয়া বস ফ্রান্সেসকো নোটো কোচম্যান হিসাবে ফ্লোরিও পরিবারের মালিকানাধীন এস্টেটে প্রবেশ করিয়েছিলেন, কিন্তু নোটো পরে তাদের হত্যা করেছিলেন যখন তারা তাকে আক্রমণ করেছিল; নোটো নিজেই এস্টেটে একজন মালী হিসাবে কাজ করতেন এবং তার ভাই পিয়েত্রো, পরিবারের আন্ডারবস, অভিভাবক হিসাবে কাজ করতেন। ফ্লোরিও পরিবার কখনই কর্তৃপক্ষকে সহযোগিতা করেনি। সর্বোপরি, তাদের শক্তিশালী অবস্থান তাদের জিজ্ঞাসাবাদের জন্য বা এমনকি একটি সহজ ঘোষণার জন্য সাঙ্গিওর্গির অনুরোধের উত্তর দেওয়া এড়াতে সাহায্য করেছিল। সাঙ্গিওর্গির কার্যালয় কর্তৃপক্ষের সঙ্গে সহযোগিতা করতে ইচ্ছুক ব্যক্তিদের খুঁজছিল। এই অনুষ্ঠানটি অবশেষে 1899 সালের অক্টোবরে নিজেকে উপস্থাপন করে, যখন পুলিশের কাছে পূর্বে পরিচিত একজন ব্যক্তি, ফ্রান্সেসকো সিনো, অলৌকিকভাবে একটি হত্যার চেষ্টা থেকে বেঁচে যান। সিনো মালাস্পিনার প্রধান ছিলেন এবং সাঙ্গিওরগি তাকে মাফিয়ার "আঞ্চলিক প্রধান" হিসাবে বিবেচনা করতেন। সিনো তার সাক্ষ্যদান শুরু করেন এই বলে যে তিনি "বন্ধুদের একটি দলের" অংশ ছিলেন, কিন্তু চাপের মুখে নির্দিষ্ট পরিস্থিতি স্বীকার করতে বাধ্য হন। 1898 সালে তাঁর ভাগ্য হ্রাস পাচ্ছিলঃ তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী উদিতোর মাফিয়া পরিবারের প্রধান আন্তোনিও গিয়ামোনা ফল ও সবজির বাজার, ডাকাতি, চাঁদাবাজি এবং জাল নোটের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। 1896 সালে সিনো গিয়ামোনা পরিবারের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করে, কিন্তু গিয়ামোনা বিজয়ী হতে থাকে, এবং তিনিই ছিলেন যিনি সিনোকে আঘাত করার আদেশ দিয়েছিলেন। 27 থেকে 28 এপ্রিলের মধ্যবর্তী রাতে, সাঙ্গিওর্গির কার্যালয় আন্তোনিও গিয়ামোনা সহ বেশ কয়েকজন মাফিয়োসিকে গ্রেপ্তার করে। প্রতিবেদনে সংগঠিত অপরাধের দ্বারা ব্যবহৃত ব্যবসায়িক পদ্ধতিগুলি সূক্ষ্মভাবে বর্ণনা করা হয়েছে যেমনঃ ডাকাতি করা, কৃষি সম্পত্তিতে অনুপ্রবেশ করা, জাল নোট তৈরি করা। যাইহোক, তাদের দমনমূলক এবং হিংসাত্মক পদ্ধতিগুলিও বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যেমন সাক্ষীদের বিরুদ্ধে হুমকি এবং হত্যা। সাঙ্গিওরগি আরও বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে এই অঞ্চলটি মাফিয়া কর্তাদের দ্বারা যৌথভাবে পরিচালিত হয় এবং কীভাবে তারা কারারুদ্ধদের পরিবারের জন্য নির্ধারিত তহবিল ব্যবহার করে এবং মাফিয়ার প্রতিনিধিত্বকারী আইনজীবীদের অর্থ প্রদান করে। সিনো প্রকাশ করেছেন যে কঙ্কা ডি 'অরোতে আটটি ভিন্ন মাফিয়া পরিবার উপস্থিত ছিলঃ পিয়ানা দেই কলি অ্যাকুয়াসান্তা ফালদে মালাস্পিনা উদিতোরে পাসো ডি রিগানো পারপিগনানো অলিভুজা ডসিয়ারে পালের্মো শহর এবং এর বাইরের শহরগুলিতে মাফিয়াদের উপস্থিতি এবং বিতরণ সম্পর্কিত তথ্যও রয়েছেঃ বিচারটি একটি বিচারের প্রস্তুতির জন্য শহরের প্রসিকিউটরকে দেওয়া হয়েছিল। সাঙ্গিওর্গির উদ্দেশ্য ছিল প্রমাণ সংগ্রহ করা যে রাজনৈতিক যোগাযোগের পাশাপাশি সুরক্ষা র্যাকেটটি মাফিয়ার কার্যপদ্ধতির ভিত্তি ছিল। একটি সফল প্রত্যয় প্রমাণ করবে যে মাফিয়া একটি জৈবিক ঘটনা, এবং এইভাবে একটি একক ঘটনা। এই কারণে, প্রসিকিউটরদের লক্ষ্য ছিল একটি নির্দিষ্ট আইন ব্যবহার করা যা ফৌজদারি সংগঠনকে শাস্তি দেয়। 1901 সালের মে মাসে বিচার শুরু হয়। যাইহোক, আগের বছর, সানজিওর্গি রোমে তার রাজনৈতিক সমর্থন হারিয়েছিলেনঃ 1900 সালের জুন মাসে লুইজি পেল্লক্সের সরকার ভেঙে পড়ে। পেল্লুক্স, সেনাবাহিনীর একজন জেনারেল, সাঙ্গিওর্গিকে ব্যক্তিগতভাবে জানতেন এবং তিনিই 1898 সালে তাকে পালের্মোর অনুসন্ধানকারী হিসাবে উন্নীত করেছিলেন। পরিবর্তিত রাজনৈতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হয়ে ফ্রান্সেসকো সিনো তার সমস্ত স্বীকারোক্তি প্রত্যাহার করে নেন। অন্যান্য সাক্ষীরাও সমস্ত অভিযুক্তদের পক্ষে এসেছিলেন, যাদের "সত্যিকারের ভদ্রলোক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। মাত্র এক মাস পরে, ফার্স্ট ডিগ্রি দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং অভিযুক্তদের মধ্যে মাত্র 32 জনকে একটি অপরাধমূলক সংগঠন তৈরি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়। ইতিমধ্যে কারাগারে কাটানো সময় বিবেচনা করে, বেশিরভাগই মাত্র এক দিনের পরে মুক্তি পেয়েছিল। সানজিওর্গি এই রায়ের উপর সংক্ষিপ্তভাবে মন্তব্য করেছেনঃ নোটস বিবলিওগ্রাফি সালভাতোর লুপো, স্টোরিয়া ডেলা মাফিয়া, ডনজেল্লি, 2004। জন ডিকি, কোসা নস্ত্রা, ল্যাটারজা, 2005, মাফিয়া