Prince of Orléans-Braganza
ব্রাজিলের শেষ রাজকন্যা ইসাবেলের স্ত্রী হিসাবে লুই ফিলিপ গ্যাস্টন ডি অর্লিয়েন্স, কাউন্ট ডি 'ইউ এবং ব্রাজিলের ইম্পেরিয়াল প্রিন্স কনসোর্টের সমস্ত প্রত্যক্ষ এবং বৈধ বৈচিত্র্য বংশধরদের অনানুষ্ঠানিকভাবে অর্লিয়েন্স-ব্রাগানসার যুবরাজ একটি অভিজাত উপাধি ছিল। ফ্রান্সের রয়্যাল হাউস, যার মধ্যে কাউন্ট ডি 'ইউ জন্মগতভাবে সদস্য ছিলেন যতক্ষণ না তিনি 1864 সালে ব্রাজিলের ইম্পেরিয়াল প্রিন্সেস ইসাবেল ডি ব্র্যাগানজাকে বিয়ে করার পরে তাঁর ফরাসি রাজবংশের অধিকার ত্যাগ করেন, নির্দিষ্ট করে বলেন যে প্রিন্স অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা উপাধিটি ফরাসি রাজপরিবারের মহৎ খেতাবের অংশ ছিল না, তবে অনানুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত ছিল, কারণ 1848 সাল থেকে ফ্রান্সে রাজতন্ত্র বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল, সমস্ত মহৎ খেতাব সহ, এবং একটি অ-রাজত্বকারী ঘর হিসাবে এটির আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতির জন্য কোনও ক্ষমতা ছিল না-যেমন ফ্রান্সের রয়্যাল হাউস (হাউস অফ অর্লিয়েন্স) থেকে আলাদা একটি বাড়ির অংশ হিসাবে উপাধি, পাশাপাশি অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজার রাজকুমারদের ফরাসি রাজপরিবারের মতো একই সম্মান থাকবে। 1864 সালে যখন গ্যাস্টন ডি অর্লিয়েন্স, কাউন্ট ডি 'ইউ, ইসাবেল ডি ব্রাগানকাকে বিয়ে করেন, তখন তিনি তাঁর ফরাসি রাজবংশের অধিকার সংরক্ষণ করতে চাননি, এবং তাই তাঁর পিতার প্রকাশ্য ইচ্ছার বিরুদ্ধে ফরাসি সিংহাসনে অর্লিয়ানবাদী উত্তরাধিকারের লাইনে তাঁর স্থান এবং তাঁর বংশধরদের স্থান সংরক্ষণ করতে চাননি। ফলস্বরূপ, ব্রাজিলিয়ান প্রজাতন্ত্রের ঘোষণার কয়েক বছর পরে এবং ফলস্বরূপ, ব্রাজিল সাম্রাজ্যের বিলুপ্তির পরে, গ্যাস্টাও ডি অর্লিয়েন্স ফরাসি উত্তরাধিকারসূত্রে তাঁর এবং তাঁর বংশধরদের স্থান পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেছিলেন, পাশাপাশি তিনি প্রিন্স অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানকা উপাধি তৈরির চেষ্টা করেছিলেন-ফরাসি রয়্যালটির উপাধি হিসাবে-ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের কাছ থেকে বেশ কয়েকটি নেতিবাচক উত্তর পেয়েছিলেন, যা ততদিনে দেশে আর রাজত্ব করেনি। কাউন্ট ডি 'ইউ এবং ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের মধ্যে একটি রাজবংশের চুক্তি করা হয়েছিল, তথাকথিত ব্রাসেলসের ব্রাসেলস ঘোষণা বা চুক্তি, যেখানে ফ্রান্সের রয়্যাল হাউস প্রিন্স অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজাকে হাউস অফ অর্লিয়েন্স থেকে আলাদা একটি বাড়ির অংশ হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল, যা ফ্রান্সের রয়্যাল হাউস তৈরি করেছিল; এবং কাউন্ট ডি' ইউ এবং তার বংশধররা ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের রাজকুমারদের মতো একই সম্মান পাবে। চুক্তিতে, এটিও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যে কাউন্ট ডি 'ইউ এবং তার বংশধররা কেবল তখনই ফরাসি সিংহাসন দাবি করতে পারে যদি ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের সমস্ত শাখা বিলুপ্ত হয়ে যায়। গ্যাস্টন ডি অর্লিয়েন্স, কাউন্ট ডি 'ইউ, ছিলেন লুই চার্লস ফিলিপ রাফায়েল ডি অর্লিয়েন্সের প্রথমজাত পুত্র, ডিউক অফ নেমোরস, যিনি 1830 থেকে 1848 সাল পর্যন্ত লুই ফিলিপের দ্বিতীয় পুত্র, ডিউক অফ অর্লিয়েন্স এবং ফরাসিদের রাজা ছিলেন, যখন তিনি 1848 সালের বিপ্লবের দ্বারা ক্ষমতাচ্যুত হন। দ্বিতীয় ফরাসি প্রজাতন্ত্রের সমাপ্তির পরে সিংহাসনটি তৃতীয় নেপোলিয়নের কাছে চলে যাওয়া সত্ত্বেও, অর্লিয়ানরা সিংহাসনে হাউস অফ অর্লিয়ানদের উত্তরাধিকারের অধিকার রক্ষা করতে শুরু করে। যদিও গ্যাস্টন ডি অর্লিয়েন্সের বাবা সিংহাসনে অর্লিয়েন্সের উত্তরাধিকারের দ্বিতীয় লাইনের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, তারা নিজেদের মধ্যে রয়্যাল হাইনেস উপাধি বজায় রেখেছিলেন, যা প্রিন্স অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজার খেতাবের মাধ্যমে কাউন্ট ডি 'ইউ-এর বংশধরদের কাছে প্রেরণ করা হত। তবে, শিরোনামটির একটি বাস্তবসম্মত চরিত্র ছিল। এটি আসন্ন ছিল যে গ্র্যাও-পারার যুবরাজ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজার পেড্রো ডি আলকান্টারা ব্রাজিলের রাজকীয় সিংহাসনের উত্তরাধিকারের অধিকার ত্যাগ করেছিলেন যাতে তিনি ডবরজেনিজের কাউন্টেস এলিজাবেথ ডবরজেনস্কিকে বিয়ে করতে পারেন, কারণ তার পরিবারকে ছোট আভিজাত্য হিসাবে বিবেচনা করা হত। তাঁর পিতামহ দ্বিতীয় জ্যান জোসেফ প্রথম কাউন্ট অফ ডোবরজেনিচ উপাধি পেয়েছিলেন এবং তাঁর পূর্বপুরুষরা ততদিনে ব্যারন ছিলেন। ডোব্রজেনিজের এলিজাবেথ যে উপাধিটি ব্যবহার করেছিলেন তা ছিল একটি সৌজন্যে দেওয়া উপাধি, কারণ শুধুমাত্র পুরুষরাই কাউন্টি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। যাইহোক, বিয়েটি 1910 সালে হয়েছিল। আলকান্তারার পিতার পিটার, কাউন্ট ডি 'ইউ, তখন তাঁর বংশধরদের কাছে অরলিয়ানদের বংশের অধিকারকে আনুষ্ঠানিক করার চেষ্টা করেছিলেন, যাতে রয়্যালিস্টদের মুখে, তথাকথিত সমতা ডি নাইসেন্সঃ আলকান্তারার পিটার এবং অন্য যে কোনও রাজবংশের সন্তানদের মধ্যে জন্মের সমতা নিশ্চিত করা যায়। এই আনুষ্ঠানিকতা 1909 সালের 26শে এপ্রিল তথাকথিত ব্রাসেলস ঘোষণা বা ব্রাসেলস চুক্তির সাথে ঘটেছিল, যা লুই ফিলিপ রবার্ট, ডিউক অফ অর্লিয়েন্স এবং তারপরে হাউস অফ অর্লিয়েন্সের প্রধান, গ্যাস্টন অফ অর্লিয়েন্স এবং তার তিন পুত্রঃ পেড্রো ডি আলকান্টারা, লুই মেরি ফিলিপ এবং অ্যান্টোনিও গ্যাস্টো ছাড়াও বেশ কয়েকটি অর্লিয়েনিস্ট রাজবংশ দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল। এইভাবে, যদিও তথাকথিত পেট্রপোলিস শাখা গঠনকারী পেদ্রো ডি আলকানতারার বংশধররা ব্রাজিলের রাজকুমারের উপাধি ধরে রাখতে পারেনি, তারা রাজতন্ত্রবাদীদের চোখে রাজবংশের মর্যাদা বজায় রেখেছিল, যা তাদের এবং রাজপরিবারের অন্যান্য প্রতিনিধিদের মধ্যে বিবাহের সম্ভাবনা নিশ্চিত করেছিল। তাই মারিয়া ফ্রান্সিসকার সাথে, ডিউক অফ ব্র্যাগানজা ডুয়ার্তে নুনোর সাথে, ইসাবেলা মারিয়ার সাথে, অরলিয়েন্সের হেনরির সাথে, প্যারিসের কাউন্টের সাথে, পিটার গ্যাস্টনের সাথে, দুই সিসিলির রাজকুমারী বোর্বনের ইনফ্যান্টা মারিয়া দে লা এস্পেরানজার সাথে, মারিয়া দা গ্লোরিয়ার সাথে, যুগোস্লাভিয়ার যুবরাজ আলেকজান্ডার কারাডোরডেভিচের সাথে এবং মারিয়া ক্রিস্টিনার সাথে, সাপিয়েহা-রোজানস্কির যুবরাজ জ্যান পাভেলের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিল। 1889 সালে রাজতন্ত্রের পতনের ফলে রাজতন্ত্রের অবসান ঘটে এবং প্রজাতন্ত্র শুরু হওয়ার পর থেকে এই উপাধিটির কোনও আইনি বা রাজনৈতিক বৈধতা নেই। 1891 সালের সংবিধান তখন পর্যন্ত দেশে বিদ্যমান সমস্ত অভিজাত খেতাব স্পষ্টভাবে মুছে ফেলেছিল এবং পরবর্তী সংবিধানগুলি, সেইসাথে 1988 সালের বর্তমান সংবিধান, পুরানো খেতাবের কোনও বৈধতা স্বীকৃতি দেয় না বা এমনকি উল্লেখও করে না। ব্রাজিলিয়ান রাজতন্ত্রবাদীদের মধ্যে এটি স্বীকৃত যে প্রিন্সলি হাউস অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানসার প্রধান এখনও পেড্রো ডি আলকান্টারা থেকে সরাসরি অবতরণকারী প্রথম-বংশোদ্ভূত পুরুষ, এইভাবে পেট্রপোলিস শাখার সদস্যদের মধ্যে আবির্ভূত হয়, যদিও ছদ্মনামটি ভাসুরাস শাখাতেও প্রসারিত হয়। যাইহোক, এটি সম্মত হয়েছিল যে তখনও রাজবংশের নেতৃত্বে ব্রাজিলিয়ান ইম্পেরিয়াল হাউসের মাথার নীচে প্রিন্সলি হাউসের প্রধান। সম্প্রতি অবধি, প্রধানত্বের প্রতীক ছিল রাজকীয় রাজকুমারী ইসাবেল দ্বারা সোনার আইনে স্বাক্ষর করার জন্য ব্যবহৃত সোনার পালক, যা সর্বদা প্রথমজাত পুত্রকে দেওয়া হত, ইম্পেরিয়াল মিউজিয়ামে (রাজকীয় পরিবারের প্রাক্তন গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদে, রিও ডি জেনেইরো পর্বতমালার পেট্রপোলিসে ইনস্টল করা) বিক্রি করা হয়েছিল অরলিয়েন্স-ব্র্যাগানজার প্রিন্স পেড্রো কার্লোস দ্বারা, 2006 সালে, R $500,000.00 (পাঁচ লক্ষ রেইস) এর জন্য। বর্তমান দাবিদার ভাসুরাস শাখা প্রিন্স পেড্রো হেনরিক অফ অর্লিয়েন্স-ব্রাগাঞ্জা (1921-1981): 1909 সালে জন্মগ্রহণ করেন, 1981 সালে মারা যান। রাজকুমারী ইসাবেলের নাতি, তার দ্বিতীয় পুত্রের পুত্র এবং উত্তরাধিকারী, অরলিয়েন্স-ব্র্যাগানজার যুবরাজ লুইস (1878-1920)। প্রিন্স লুইজ অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা (1981-2022): 1938 সালে জন্মগ্রহণ করেন, 2022 সালে মারা যান, প্রিন্স পেড্রো হেনরিকের বড় ছেলে প্রিন্স বার্ট্রান্ড অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা (2022-বর্তমান): 1941 সালে জন্মগ্রহণ করেন, প্রিন্স পেড্রো হেনরিকের তৃতীয় পুত্রঃ প্রিন্স অ্যান্টোনিও অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা (1950 সালে জন্মগ্রহণ করেন) পেট্রপোলিস শাখা প্রিন্স পেড্রো গাস্টাও অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা (1940-2007): 1913 সালে জন্মগ্রহণ করেন, ইসাবেলের বড় ছেলের পুত্র, যিনি নিজের এবং তার বংশধরদের জন্য ব্রাজিলের সিংহাসনের সমস্ত অধিকার ত্যাগ করেছিলেন। ত্যাগের বৈধতা পেড্রো গাস্টাও দ্বারা বিতর্কিত হয়েছিল। অরলিয়েন্স-ব্রাগাঞ্জার যুবরাজ পেড্রো কার্লোস (2007-বর্তমান): পেড্রো গাস্টাও-এর জ্যেষ্ঠ পুত্র। তিনি ত্যাগের বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেননি। অন্যদিকে, তিনি নিজেকে রিপাবলিকান বলে ঘোষণা করেছিলেন। উত্তরাধিকারীঃ অরলিয়েন্স-ব্র্যাগানজার যুবরাজ পেড্রো থিয়াগো (জন্ম 1979 সালে) পটভূমি যখন অরলিয়েন্সের লুই গ্যাস্টন, কাউন্ট ডি 'ইউ, ব্রাজিলের সম্রাট ডম পেড্রো দ্বিতীয়-এর দুই কন্যার মধ্যে একজনকে বিয়ে করার জন্য তার খুড়তুতো ভাই, স্যাক্সে-কোবার্গ এবং গোথার যুবরাজ লুডভিগ অগাস্টের সাথে ব্রাজিল সাম্রাজ্যের উদ্দেশ্যে রওনা হন, তখন তিনি তার বাবার কাছ থেকে ফরাসি রাজবংশ হিসাবে তার অধিকার সংরক্ষণের একটি ঘোষণা করার পরামর্শ পেয়েছিলেন কারণ তিনি ফ্রান্সের রাজা প্রথম লুই ফিলিপের নাতি ছিলেন। তাঁকে ফরাসি রাজবংশ হিসাবে তাঁর অধিকার সংরক্ষণের একটি ঘোষণা করতেও বলা হয়েছিল, কারণ তিনি ফ্রান্সের রাজা প্রথম লুই ফিলিপের নাতি ছিলেন। যাইহোক, রিও ডি জেনেইরোতে অবতরণের কয়েক মাস পরে, 2রা সেপ্টেম্বর 1864 সালে, গ্যাস্টন তাঁর পিতার পরামর্শ উপেক্ষা করেন, 7ই ডিসেম্বর 1864 তারিখের একটি চিঠিতে উল্লেখ করেন যে তিনি ফ্রান্সের বিলুপ্ত রাজ সিংহাসনে অর্লিয়ানবাদী উত্তরাধিকারের লাইনে থাকার অধিকার ত্যাগ করেছেন এবং ফলস্বরূপ, ফরাসি রাজবংশের অবস্থান। গ্যাস্টন পাঁচ বছর বয়স থেকে তার স্বদেশ থেকে নির্বাসিত ছিলেন এবং 1878 সালে ব্রাজিলের রাজকুমারী ইম্পেরিয়াল ব্র্যাগানজার ইসাবেলের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়ে এবং দুটি ছোট সন্তান নিয়ে কেবল প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে ফ্রান্সে ফিরে আসেন। কয়েক দশক ধরে তিনি ব্রাজিলে ছিলেন, যার মধ্যে 1878 সালে যখন তিনি ফ্রান্স সফর করেছিলেন এবং তারপর 1881 সালে যখন তিনি তাঁর পরিবারের সাথে সাড়ে তিন বছর সেখানে বসবাস করেছিলেন, তখনও তিনি ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসে তাঁর আগের অবস্থান ফিরে পেতে চাননি। 1889 সালের 15ই নভেম্বর সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে ব্রাজিলের রাজতন্ত্রের পতনের পরেই কাউন্ট তার অবস্থান পরিবর্তন করেন। 1901 সালে কাউন্ট অফ প্যারিসের ফিলিপ, প্যারিসের কাউন্ট এবং তারপর ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের প্রধান, 1893 সালের 15ই সেপ্টেম্বর একটি চিঠি লিখেছিলেন ফার্দিনান্দ ডি অর্লিয়েন্স, ডিউক অফ অ্যালেনসন, গ্যাস্টন ডি অর্লিয়েন্সের ছোট ভাই, কাউন্ট ডি 'ইউ-কে, যেখানে তিনি এই বিষয়ে তাঁর মতামত প্রকাশ করেছিলেনঃ "আমার প্রিয় অ্যালেনসন, [.] হাউস অফ ফ্রান্সে তাঁর অবস্থান দাবি করার জন্য গ্যাস্টনের সম্ভাব্য দাবি এবং অন্যান্য সমস্ত কিছু একেবারেই অগ্রহণযোগ্য। আপনি আমার চিঠিতে দেখেছেন যে আমি কল্পনাও করিনি যে এই ধরনের অধিকারের অস্তিত্ব রয়েছে। যখন কেউ বিদেশী হওয়ার জন্য হাউস অফ ফ্রান্স ত্যাগ করে, যখন কেউ বিদেশী সিংহাসনে একটি সরকারী অবস্থান খোঁজার জন্য প্রত্যাশা, আশা এবং ফ্রান্সের প্রতি আন্তরিক থাকার জন্য নির্বাসনের জীবন ত্যাগ করে, তখন এই ধরনের কাজের অপরিবর্তনীয় পরিণতি রয়েছে। ত্রিশ বছর পর তিনি বলতে পারেন না যে তিনি ভুল করেছেন, অতীতের অস্তিত্ব নেই, এবং আমাদের মধ্যে এমন একটি অবস্থান দাবি করতে পারেন যা তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে রেখে গেছেন। ব্রাজিলের প্রাকৃতিককরণ তাঁকে হাউস অফ ফ্রান্স থেকে স্থায়ীভাবে বাদ দিয়েছিল ঠিক যেমন আমাদের কাকা মন্টপেনসিয়ার এবং তাঁর ছেলে সন্তানদের বাদ দিয়েছিল। এটি ক্যাপেটিনজিও শাখার বংশগতির মৌলিক আইন, যা সেই আইনের ভিত্তিতে সিংহাসনে আরোহণ করেছিল। আইনটি অবশ্যই অপরিবর্তনীয় হতে হবে, যদি না হয়, তবে এই বাদ পড়া ব্যক্তিদের মধ্যে একজনের পক্ষে নিজেকে স্বাভাবিক করে তোলার জন্য যথেষ্ট হবে যারা ইতিমধ্যে অর্জিত অধিকারগুলি উপভোগ করেছে। যাইহোক, কাউন্ট ডি 'ইউ তাঁর খুড়তুতো ভাই কাউন্ট অফ প্যারিসের মৃত্যুর পরে এই বিষয়ে জোর দিয়েছিলেন এবং 1901 সালের 15ই জুলাই তাঁর পুত্র ও উত্তরাধিকারী ডিউক অফ অর্লিয়েন্স ফিলিপের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেনঃ "যে কোনও সার্বভৌম পরিবারের জন্য, ঐতিহ্যবাহী নিয়মের প্রতি আনুগত্য অস্তিত্বের একটি অপরিহার্য শর্ত। এই বিশ্বস্ততাই নিঃস্ব সার্বভৌম পরিবারগুলির একমাত্র নিরাপত্তা। এটি ছাড়া, সমস্ত পরিণতি সহ কেবল হুড়োহুড়ি এবং স্বেচ্ছাচারিতা থাকবেঃ দখল, অন্যের অধিকার লঙ্ঘন, মতবিরোধ এবং ধ্বংস। হাউস অফ ফ্রান্সে, ঐতিহ্যবাহী নিয়ম যা নির্ধারণ করে যে কার রাজকীয় মর্যাদা রয়েছে তা তরুণ রাজকুমারদের অধিকারও সংরক্ষণ করে। এই আইনটি রাজার ইচ্ছার থেকে স্বাধীনভাবে বিদ্যমান এবং এটি তৈরি বা সংশোধন করা তাঁর উপর নির্ভর করে না। কিন্তু কিছু কিছু ক্ষেত্রে এই নিয়মটি প্রকাশ করা, প্রশ্ন করা হলে এটি ঘোষণা করা, এর প্রয়োগ সংরক্ষণ করা, এটি বজায় রাখা এবং আক্রমণের সময় এটি রক্ষা করা প্রয়োজন হতে পারে। এই নীতিগুলিকে দৃঢ় রেখে এবং ফরাসি রাজতন্ত্রের মৌলিক আইনের উপর ভিত্তি করে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করে, যার কারণে রাজবংশের দাবি আমার, এবং কোন পরিস্থিতিতে এটি আমার কর্তব্য করে তোলে, আমি নিম্নলিখিত ঘোষণা করিঃ লর্ড কাউন্ট ডি 'ইউ, 1864 সালে ফিরে আসার ইচ্ছা ছাড়াই ব্রাজিলকে তার বাসস্থান হিসাবে গ্রহণ করে, যে প্রতিশ্রুতিগুলি তাকে ব্রাজিলের মুকুটের সাথে আবদ্ধ করেছিল, ব্রাজিলের জাতীয়তা গ্রহণের মাধ্যমে ফ্রান্সের মুকুট হিসাবে তার উত্তরাধিকারের অধিকার আনুষ্ঠানিকভাবে ত্যাগ করে, ফ্রান্সের মুকুটের উত্তরাধিকার এবং ফ্রান্সের রাজপরিবারের সদস্য হিসাবে তার মর্যাদার অধিকার হারিয়েছে। ব্রাজিলিয়ান বাবা-মা এবং ব্রাজিলিয়ান রাজবংশের ব্রাজিলিয়ান বংশোদ্ভূত কাউন্ট ডি 'ইউ-এর পুত্ররা কখনই হাউস অফ ফ্রান্সের রাজকুমার ছিলেন না, এমন একটি মর্যাদা যা কেবল জন্মের মাধ্যমে দেওয়া হয় এবং এটি হারিয়ে যেতে পারে তবে অর্জন করা যায় না। অতএব, তারা হাউস অফ ফ্রান্সের রাজকুমার হতে পারে না, এবং তাদের বাবা তার মর্যাদা পুনরুদ্ধার করতে পারে না, যা সে হারিয়েছিল। 1909 সালে, হাউস অফ অর্লিয়েন্স এবং হাউস অফ অর্লিয়েন্স-ব্রাগাঙ্কার সদস্যরা একটি রাজবংশের চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যা ব্রাসেলসের চুক্তি বা ব্রাসেলস ঘোষণা নামে পরিচিত, যেখানে ডিউক অফ অর্লিয়েন্স উপস্থিত ছিলেন। এই চুক্তিটি কাউন্ট ডি 'ইউ এবং তার বংশধরদের জন্য প্রিন্স অফ অর্লিয়েন্স এবং ব্র্যাগানজা উপাধি তৈরি করে, এইভাবে তার বাড়ির রাজকীয় মর্যাদা বজায় রাখে, যদিও এটি ফ্রান্সের রয়্যাল হাউস থেকে আলাদা একটি বাড়ি হিসাবে বিবেচিত হয় এবং কাউন্ট ডি' ইউ প্রকৃতপক্ষে ফরাসি সিংহাসনের উত্তরাধিকারের অর্লিয়েনিস্ট লাইনে তার প্রাক্তন অবস্থান পুনরুদ্ধার করতে পারেনি। চুক্তির প্রধান বিষয়গুলি হলঃ আমরা ঘোষণা করি যেঃ 1ম। আমাদের প্রিয়তম কাকা কাউন্ট ডি 'ইউ আমাদের উভয়কে পাঠানো নোটে স্বীকার করেছেন যে, 1864 সালে তাঁর বিবাহ থেকে আগত তাঁর তিন পুত্র, ইম্পেরিয়াল প্রিন্সেস ইসাবেলের সাথে, যিনি তখন ব্রাজিলের সিংহাসনের অবিলম্বে উত্তরাধিকারী ছিলেন, ব্রাজিলের ইম্পেরিয়াল হাউসের সদস্য এবং তারা এবং তাদের বংশধররা হাউস অফ অর্লিয়েন্স থেকে আলাদা একটি হাউস গঠন করে, যা হাউস অফ ফ্রান্স গঠন করেছিল। তিনি আমাদের ফ্রান্সে, এই রাজকুমারদের এবং তাদের বংশধরদের, পুরুষ, রাজকীয় এবং বৈধ, ফ্রান্সের হাউসের রাজকুমারদের সম্মানকে স্বীকৃতি দিতে বলেছেন। অন্যদিকে, আমাদের কাছে এই অনুরোধকে অনুপ্রাণিত করার জন্য উপস্থাপিত করা হয়েছিল যে, ব্রাজিলে গৃহীত একটি স্ত্রীলিঙ্গ উত্তরাধিকার ব্রাজিলের মুকুটকে কাউন্ট ডি 'ইউ-এর পুংলিঙ্গ বংশোদ্ভূত হতে বাধ্য করতে পারে এবং ব্রাজিলের মুকুটের প্রবেশাধিকারের উক্ত বংশোদ্ভূতকে খুব বেশি প্রভাবিত করতে পারে, যাতে ব্রাজিলের রাজকুমারদের গুণমান আর তাদের কাছে স্বীকৃত হবে না এবং তারা সমস্ত রাজকীয় গুণ হারাবে। রাজপুত্রদের জন্য এমন একটি সম্ভাবনা রোধ করতে চাই যা সম্প্রতি এবং আমাদের বাড়ি থেকে পুরুষালি উদ্ভূত হয়েছিল। হাউস অফ ফ্রান্সের রাজপুত্রদের রাজকীয় গুণমান এবং সম্মান উভয়ই আমরা যতদূর সম্ভব নিশ্চিত করতে চাই। তাদের এবং আমাদের সবচেয়ে প্রিয় কাকা, কাউন্ট ডি 'ইউ, একজন ভাল এবং ঘনিষ্ঠ আত্মীয় হিসাবে আমাদের স্নেহের অঙ্গীকার, এবং প্রতিশ্রুতিগুলির আনুগত্যের প্রতি আমাদের আস্থার সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য সমানভাবে ইচ্ছা-এবং এটি আমাদের সন্তুষ্ট করে যা আমরা তাদের যা প্রদান করেছি তার সাথে সংযুক্ত। আমরা কাউন্ট ডি 'ইউ, তাঁর তিন পুত্র এবং তাদের পুরুষ বংশধরদের, রাজকীয় ও বৈধ, ইম্পেরিয়াল হাইনেস বা হাইনেসের উপাধি ছাড়াও, যা ডানদিকে তাদের অন্তর্গত, রয়্যাল হাইনেসের উপাধিটিকে স্বীকৃতি দিই। আমরা কাউন্ট ডি 'ইউ-এর তিন সন্তান এবং তাদের পুরুষ, রাজকীয় এবং বৈধ বংশধরদের কাছে অর্লিয়েন্স এবং ব্র্যাগানসার রাজপুত্র এবং রাজকুমারীদের উপাধি স্বীকার করি। 2o। কাউন্ট ডি 'ইউ দ্বারা আমাদের কাছে করা অনুরোধ অনুসারে, আমরা স্বীকার করি, উপরের রাজকুমাররা, কাউন্ট ডি' ইউ-এর পুত্ররা, বর্তমানে অ্যাপানেজ শিরোনামগুলি বাদ দিয়ে ফরাসি প্রিন্সশিপ শিরোনামগুলির সংগ্রহের জন্য উপযুক্ত। তবে এই জোট কেবল আমাদের এবং আমাদের উত্তরসূরিদের ইচ্ছার উপর নির্ভর করে। 3o। আমরা 15ই জুলাইয়ের আমাদের নোটটি বজায় রাখি এবং নিশ্চিত করি, যাতে এটি রাজত্বে প্রবেশের ক্রমটি উল্লেখ করে এবং সরকারী, রাজনৈতিক বা ফরাসি জাতীয় চরিত্রের সমস্ত অনুষ্ঠানে পালন করার আদেশ এবং অগ্রাধিকার নিয়ন্ত্রণ করে। এতে বলা হয়েছে, "আমরা আমাদের কাকা, কাউন্ট ডি 'ইউ-এর পারিবারিক পুনর্মিলনের অনুরোধে স্বেচ্ছায় সম্মতি জানাই, এই শর্তে যে যখন সভা বা অনুষ্ঠানটি একচেটিয়াভাবে পারিবারিক হয়, বা অন্যথায় যখন আমরা সিদ্ধান্ত নিই যে আদেশটি নেওয়া উচিত, রাজত্বে প্রবেশের আদেশ দ্বারা নয়, বরং আত্মীয়তার আদেশ দ্বারা, হয় আমাদের সম্পর্কে বা জীবিত বা মৃত রাজপুত্রদের সম্পর্কে, যাদের এটি সম্মানের বিষয়, কাউন্ট ডি' ইউ পাশাপাশি তার বংশধর, পুরুষ, রাজকীয় এবং বৈধ, এমন আদেশ নিতে সক্ষম হবে যা তাদের কাছে এই আত্মীয়তার ইঙ্গিত দেয়, যেমন এটি ইতিমধ্যে আমাদের পরিবারের অন্যান্য আত্মীয় বা মিত্রদের জন্য ঘটেছে, সেখানে বিদেশী রাজকুমার এবং রাজকুমারদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না। 4o। কাউন্ট ডি 'ইউ এবং তার পুত্ররা নিজেদের দ্বারা এবং তাদের বংশধরদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে অঙ্গীকার করে, ফ্রান্সের মুকুট এবং ফ্রান্সের হাউসের প্রধানের পদে দাবি না করার জন্য, সমস্ত ফরাসি রাজকীয় শাখার সম্পূর্ণ বিলুপ্তির ক্ষেত্রে ব্যতীত যা বর্তমানে ফ্রান্সের হাউস গঠন করে। আমরা এই গুরুগম্ভীর অঙ্গীকারটি লিপিবদ্ধ করছি, যা কার্যকর হবে এবং আমাদের বর্তমান ঘোষণাপত্রে এই রাজকুমারদের স্বাক্ষর সংযুক্ত করার মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হবে। আমরা এই অঙ্গীকারকে অলঙ্ঘনীয়, দৃঢ় এবং অবিচ্ছেদ্য হিসাবে ঘোষণা করি যেন এটি রাজতন্ত্রের উপযুক্ত অধিবেশনের সামনে শপথ নিয়ে নেওয়া হয়েছিল। 5o। কাউন্ট ডি 'ইউ এবং তার ছেলেরা সমানভাবে তাদের নামে এবং তাদের বংশধরদের নামে ডিউক ডি' আলেনকোনের শাখার কাছে কোনও কিছুর জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করার প্রতিশ্রুতি দেয় ডিউক অফ Nemours.The রাজবংশের চুক্তির দখল ফরাসি পক্ষে স্বাক্ষর বহন করে ডিউক অফ অর্লিয়েন্সের; ডিউক অফ মন্টপেনসিয়ার; ডিউক অফ গিজ, তার পিতা, ডিউক অফ চার্ট্রেসের প্রতিনিধিত্ব করে; ডিউক ডি 'আলেনকোন এবং তার পুত্র, ডিউক অফ ভেন্ডোম; এবং ডিউক অফ পেন্থিভ্রে। এবং ব্রাজিলের দিকে, কাউন্ট ডি 'ইউ এবং তার তিন পুত্র ঘোষণার চতুর্থ অনুচ্ছেদে এটি স্পষ্ট করে দেওয়া হয়েছে যে ব্রাজিলের রাজকুমার এবং তাদের বংশধররা ফ্রান্সের রয়্যাল হাউসের অংশ ছিল এমন শাখাগুলি বিলুপ্ত হওয়ার পরেই ফরাসি মুকুট দাবি করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। অরলিয়ান এবং ব্র্যাগানকা যদি প্রকৃতপক্ষে ফরাসি সিংহাসনে অরলিয়ান উত্তরাধিকারসূত্রে থাকত, তবে ব্রাজিলের রাজকুমারদের অন্য সমস্ত ফরাসি রাজকুমারদের পিছনে থাকার কোনও মানে হত না, এমনকি আরও বেশি কারণ ফরাসি-ব্রাজিলিয়ানদের চেয়ে কম বয়সী শাখা ছিল। উদাহরণস্বরূপ, কাউন্ট ডি 'ইউ-এর ছোট ভাই, ডিউক অফ অ্যালেনসন এবং পিয়ের অফ অর্লিয়েন্স, ডিউক অফ পেন্থিভ্রে (প্রিন্স অফ ফ্রান্সিস ফার্দিনান্দ অফ অর্লিয়েন্স, প্রিন্স অফ জয়েনভিল, কাউন্ট ডি' ইউ-এর বাবার ছোট ভাই)-এর বংশধররা ছিলেন, যারা বিবাহিত না হলেও ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষরের সময় জীবিত ছিলেন। সুতরাং, কঠোরভাবে বলতে গেলে, অর্লিয়ান এবং ব্র্যাগানজা ফরাসি সিংহাসনের উত্তরাধিকারের অর্লিয়ানবাদী লাইনের মধ্যে নেই। ব্রাসেলস ঘোষণাপত্রে যা বলা হয়েছে তা হল কাউন্ট ডি 'ইউ-এর বংশধরদের দ্বারা উত্তরাধিকারের পুরো লাইন শেষ না হওয়া পর্যন্ত ফ্রান্সের সিংহাসন দাবি না করার একটি অঙ্গীকার, এবং রাজবংশের সমাপ্তির চূড়ান্ত ক্ষেত্রে অরলিয়ানস-ব্র্যাগানজার কোনও নিশ্চিত অধিকার সম্পর্কে কিছুই নেই, যেখানে কোনও নতুন রাজবংশকে অগ্রাধিকার হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়নি। এটি অনেক রাজতান্ত্রিক দেশে যা ঘটে তার কিছুটা অনুরূপ, যা রাজত্বকারী রাজবংশ শেষ হওয়ার পরে একটি নতুন রাজবংশ গঠনের ব্যবস্থা করে-উদাহরণস্বরূপ, 1824 সালের ব্রাজিলিয়ান সাম্রাজ্য সংবিধান-ব্রাজিলের প্রথম সাংবিধানিক সনদ, শর্ত দেয় যে সাধারণ পরিষদ একটি নতুন রাজবংশ বেছে নেবে যখন প্রথম পেড্রোর কোনও বৈধ বংশধর অবশিষ্ট থাকবে না। প্যারিসের কাউন্টেস, পেড্রো ডি আলকানতারার কন্যা এবং কাউন্ট ডি 'ইউ-এর নাতনী, অরলিয়েন্স-ব্রাগানচার ইসাবেলের মতে, তাঁর দাদার আসল ইচ্ছা ছিল তাঁর বাবাকে ফ্রান্সে রাখা যাতে তাঁর ব্যক্তিত্ব থেকে হাউস অফ অরলিয়েন্সের একটি শাখা-"অরলিয়েন্স-ইইউ"-এর উত্থান ঘটে, যেহেতু তিনি 1908 সালে ব্রাজিলের রাজকীয় মুকুটের উত্তরাধিকারী হিসাবে তাঁর অবস্থান ত্যাগ করেছিলেন। কাউন্ট ডি 'ইউ-এর ইচ্ছা তার মৃত্যুর পরে হতাশ হয়ে পড়বে, কারণ তার বড় ছেলে পেড্রো ডি আলকান্টারা 1920 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তৎকালীন রাষ্ট্রপতি এপিটাসিও পেসোয়ার সরকারের সময় বহিষ্কার আইন প্রত্যাহারের পরে বসবাস করার অভিপ্রায় নিয়ে ব্রাজিল ভ্রমণ করেছিলেন। রেফারেন্স হাউস অফ অর্লিয়েন্স-ব্র্যাগানজা হাউস অফ অর্লিয়েন্স এম্পায়ার অফ ব্রাজিল ব্রাজিলিয়ান অভিজাত উপাধি