Tom & Mick
টম অ্যান্ড মিক (টম অ্যান্ড মিক অ্যান্ড ম্যানিয়াকস বা কেবল দ্য ম্যানিয়াকস নামেও পরিচিত) 1965 সালে সুইডেনের এনকোপিং-এ গঠিত একটি সুইডিশ ব্যান্ড ছিল। তারা মাত্র তিন বছর সক্রিয় ছিল যদিও একটি অ্যালবাম এবং কয়েকটি একক প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল, যার মধ্যে "প্লিজ, প্লিজ, প্লিজ" তাদের প্রথম হিট হয়েছিল। তাদের শেষ দুই সক্রিয় বছরে, তাদের সামনে ছিলেন টমি কোর্বার্গ (টম) এবং মাইকেল জোহানসন (মিক), সেই সময়ে সুইডেনের প্রথম দ্বৈত-কণ্ঠশিল্পী পপ দলগুলির মধ্যে একটি, তারা তাদের একক "সামবডিজ টেকন মারিয়া অ্যাওয়ে"-এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত যা সুইডিশ চার্টে শীর্ষে ছিল এবং কোর্বার্গের কর্মজীবন শুরু করার জন্য, যিনি সুইডেনের অন্যতম সুপরিচিত সঙ্গীতশিল্পী হয়ে উঠবেন। ইতিহাস প্রারম্ভিক বছরগুলি (1965-66) ম্যানিয়াকস প্রাথমিকভাবে সুইডেনের এনকোপিং-এ বুটলেগারস নামে দুই ভাইবোন জুটি, ওর্জান এবং লাস ইংলুন্ড (উভয়ই গিটারে) এবং লেইফ এবং বো গিলল্যান্ডার (যথাক্রমে বেস এবং ড্রামস) দ্বারা গঠিত হয়েছিল। দলটি প্রাথমিকভাবে খুব জনপ্রিয় ছিল, শহরের লোক উদ্যানে একটি প্রতিযোগিতা জিতেছিল যা তাদের এনকোপিং-এ কিছুটা খ্যাতিতে নিয়ে এসেছিল। একই সময়ে শহরের অন্য কোথাও, একজন তরুণ টমি কর্বার্গ তার কণ্ঠস্বরের জন্য মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেন, যা প্রিটি থিংস, টম জোনস এবং এঙ্গেলবার্ট হাম্পারডিঙ্কের পছন্দ দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। শহরের একটি স্কুল, বালস্ট্যাডস্কোলানে, বুটলেগারস এবং কোর্বার্গ প্রথমবারের মতো সংযুক্ত হয়ে স্কুলের শিক্ষার্থীদের সামনে সাড়ে চার ঘন্টা পারফর্ম করেছিলেন। ফলস্বরূপ, কোর্বার্গকে প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই ব্যান্ডে যোগ দিতে বলা হয়েছিল, যারা এখন সঙ্গীত-পূর্ণ সময়ের মধ্যে একটি স্বপ্ন অনুসরণ করছিল। তাদের দ্বিতীয় বৃহত্তম বিরতি আসে 1966 সালে, যেখানে তারা স্বেরিজেস রেডিওস পপব্যান্ডস্ট্যাভলিং ("সুইডেন রেডিওর পপ গ্রুপ কনটেস্ট")-এ অংশ নিয়েছিল, যেখানে কোর্বার্গের কণ্ঠের সামান্য অংশের কারণে, দলটি স্ল্যাম ক্রিপার্সের পরে দ্বিতীয় স্থানে শেষ হয়েছিল, যাদের সামনে ছিলেন ব্যর্ন স্কিফস, যিনি পরে কোর্বার্গের সাথে মঞ্চে কাজ করবেন। যাইহোক, প্রতিযোগিতার পরপরই গিটারবাদক লাসে ইংলুন্ড ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান এবং ইংভার ওয়ালডেনস্ট্রম তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। প্রতিযোগিতার সাফল্যের সাথে, স্টকহোমের প্রযোজক এবং ব্যবস্থাপক বেনি ইংলুন্ড তাদের পারফরম্যান্সের একটি নোট নিয়েছিলেন এবং ফলস্বরূপ ব্যান্ডটিকে স্টকহোমে চলে যেতে রাজি করিয়েছিলেন, তাদের কলম্বিয়া রেকর্ডসের সাথে একটি চুক্তি অর্জন করেছিলেন; এই লেবেলটি তাদের ভবিষ্যতের প্রায় সমস্ত সংগীত প্রকাশ করবে। উপরন্তু, ইংলুন্ড তাদের ম্যানেজার হয়েছিলেন যা তাদের কর্মজীবনে প্রভাব ফেলবে। 1966 সালের নভেম্বরে, ম্যানিয়াকস তাদের প্রথম একক, সৈকত বয়েজের "ডোন্ট ওয়্যারি বেবি"-র একটি প্রচ্ছদ রেকর্ড করে এবং প্রকাশ করে, যা "সামবডি টু কেয়ার" দ্বারা সমর্থিত, এককটির আশাব্যঞ্জক পর্যালোচনা সত্ত্বেও, এটি টিও আই টপ এবং বিক্রয় চার্ট কোভালস্টপেন উভয় তালিকায় স্থান পেতে ব্যর্থ হয়। উপরন্তু সেই বছরের ডিসেম্বরের দিকে, ড্রামার বো গিল্যান্ডার সেই সময়ে সুইডেনের বাধ্যতামূলক সামরিক নিয়োগের কারণে ব্যান্ড ছেড়ে দেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন ক্রিস্টার জার্লস্ট্র্যান্ড। মাইকেল জোহানসনের সাফল্য এবং ভূমিকা (1967) "ডোন্ট ওয়্যারি বেবি"-র ব্যর্থতার অনুসরণ হিসাবে, ম্যানিয়াকস 1967 সালে জেমস ব্রাউন "প্লিজ, প্লিজ, প্লিজ"-এর একটি সংস্করণ রেকর্ড করেছিলেন, যা গানের শেষে কাঁদতে কাঁদতে কারবার্গের কণ্ঠের উপর জোর দিয়েছিল। 1967 সালের ফেব্রুয়ারিতে রেকর্ড করা, এটি "ভিশনস" দ্বারা সমর্থিত, শীঘ্রই মুক্তি পায়। এটি সুইডেনে ম্যানিয়াকের প্রথম বড় হিট হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, সেই বছরের এপ্রিলে কেভালস্টপেনে 12 নম্বরে পৌঁছানোর জন্য যথেষ্ট ভাল বিক্রি করার সময় টিও আই টপে 5 নম্বরে পৌঁছেছিল। এর পরেই সুইডেনে স্বেরিজেস টেলিভিশনে একটি অনুষ্ঠান হয়, যা কোর্বার্গকে একটি ঘরোয়া নামে পরিণত করে। যাইহোক, দলের লাইনআপের অস্থিতিশীলতা যোগ করে, ইঙ্গভার ওয়ালডেনস্ট্রম বার্ন্ট লিলজেগ্রেন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। 1967 সালের 25শে এপ্রিল স্টকহোমের ই. এম. আই স্টুডিওতে হিটটি রেকর্ড করা হয়। এটি বেকার নাইটের "নেভার বি এনি এলস বাট ইউ"-এর প্রচ্ছদ ছিল, যা সেই বছরের মে মাসে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি ব্যর্থ হয়, টিও আই টপ বা কেভালস্টপপেনের তালিকায় স্থান পেতে ব্যর্থ হয়, যার ফলে আরজান ইংলুন্ড ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান; তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন গুন্নার কুলেনবার্গ। সেই সময়ে, তাদের ম্যানেজার বেনি ইংলুন্ড ভোকাল সোল ডুয়োস, বিশেষত স্যাম অ্যান্ড ডেভ এবং রাইটিয়াস ব্রাদার্সের প্রতি আগ্রহ দেখাতে শুরু করেছিলেন, সুইডেনে একই ধরনের অভিনয় তৈরি করার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল। সেই গ্রীষ্মে, প্লেমেটস দলের গায়ক মাইকেল জোহানসন দলে যোগ দেওয়ার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন; তাঁর কণ্ঠস্বর দক্ষতা এবং প্রতিভা ব্যান্ড দ্বারা যথাযথভাবে উল্লেখ করা হয়েছিল এবং তিনি দ্রুত দলের দ্বিতীয় প্রধান গায়ক হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিলেন। উপরন্তু, দলটি স্যাম অ্যান্ড ডেভের সম্মতি হিসাবে নিজেদেরকে টম অ্যান্ড মিক অ্যান্ড ম্যানিয়াকস হিসাবে পুনরায় ব্র্যান্ড করে; এর ফলে বাকি ম্যানিয়াকদের মধ্যে হতাশা দেখা দেয়, যারা সম্পূর্ণরূপে সক্ষম এবং পেশাদার ব্যান্ড হওয়া সত্ত্বেও করবার্গ এবং জোহানসনের জন্য একটি সমর্থনকারী গোষ্ঠীতে পরিণত হয়েছিল, যার ফলে কিছু অভ্যন্তরীণ সংঘর্ষ হয়েছিল। 1967 সালের 18ই জুলাই, জোহানসনকে দলের সদস্য হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, তারা প্রযোজক অ্যান্ডার্স হেনরিকসনকে নিয়ে ইউরোপাফিল্ম স্টুডিওতে প্রবেশ করেন, যিনি সেই সময়ে সুইডিশ দল শ্যানস অ্যান্ড টেজেসে তাঁর কাজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। তারা একক "সামবডিজ টেকন মারিয়া অ্যাওয়ে" রেকর্ড করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত বি-সাইডে পরিণত হয়েছিল, "আই গট দ্য ফিলিন"। রেকর্ডিংটি তাদের দ্বারা সমর্থিত ছিল যারা তাদের পরবর্তী বেশিরভাগ রেকর্ডিংয়ে গ্রুপকে সমর্থন করবে। 1967 সালের আগস্টে একক গান হিসেবে মুক্তিপ্রাপ্ত, গানটি সেই বছরের শরৎকালে সরাসরি ছয় সপ্তাহের জন্য টিও আই টপে এক নম্বরে পৌঁছাতে সক্ষম হয়, যা জোহানসনকে স্পটলাইটের মধ্যে নিয়ে আসে এবং তাকে সুইডেনে পপ-তারকা করে তোলে। এটি সেই অনুষ্ঠানের ইতিহাস জুড়ে টিও আই টপের সবচেয়ে সফল এককগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1967 সালের ডিসেম্বরে, টম অ্যান্ড মিক অ্যান্ড ম্যানিয়াকস তাদের একমাত্র অ্যালবাম টম অ্যান্ড মিক ম্যানিয়াকস প্রকাশ করে, যা সমালোচকদের দ্বারা বাণিজ্যিক এবং সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল। এটি মূলত আত্মা এবং পপ প্রচ্ছদ নিয়ে গঠিত ছিল, যার মধ্যে রয়েছে আইজাক হেইস এবং ডেভিড পোর্টার রচনা "ইউ ডোন্ট নো লাইক আই নো", যা ডেল শ্যাননের "আই নেভার লাভড এ গার্ল" সহ নীল ডায়মন্ডের "রেড রেড ওয়াইন"-এর প্রথম প্রচ্ছদগুলির মধ্যে একটি। সেই সময়ে, অ্যালবামটি সেই সময়ে সুইডেনে গৃহীত সবচেয়ে আর্থিকভাবে ব্যয়বহুল সঙ্গীত প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি ছিল, যা দলের মধ্যে কিছু বিতর্কের সৃষ্টি করেছিল কারণ প্রযোজক অ্যান্ডার্স হেনরিকসন ম্যানিয়াকসের পরিবর্তে গানের জন্য সেশন সঙ্গীতশিল্পীদের ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এর ফলে বেশ কয়েকটি দ্বন্দ্ব দেখা দেয় যেখানে দলের সমস্ত সঙ্গীতশিল্পীরা ব্যান্ড ছেড়ে চলে যান বা বরখাস্ত হন; পরিবর্তে লার্স নরবার্গ (বেস), স্টিফেন মোলার (ড্রামস) এবং জনি লুন্ডিন (গিটার) দলের সমর্থনকারী সঙ্গীতশিল্পী হিসাবে যোগ দেন। "আই হু হ্যাভ নাথিং", যা অ্যালবামে উপস্থিত হয়েছিল, 1968 সালের ফেব্রুয়ারিতে একক হিসাবে বের করা হয়েছিল; মূল রচনা "প্যানডেমোনিয়াম" দ্বারা সমর্থিত, এটি টিও আই টপে 8 নম্বরে পৌঁছেছিল, যা চার্টে তাদের চূড়ান্ত হিট হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে, ব্যান্ডটি ম্যানিয়াকস-সাফিক্স সরিয়ে ফেলেছিল, কেবল টম অ্যান্ড মিক হয়ে ওঠে। এটি মূলত এই কারণে হয়েছিল যে দলের বেশিরভাগ ভক্তরা সামনের ব্যক্তিত্ব কোর্বার্গ এবং জোহানসনকে দেখতে এসেছিলেন, যা ম্যানিয়াকসকে স্পটলাইটের বাইরে রেখেছিল। একই সময়ে, কলম্বিয়ার সাথে তাদের চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, যা ইংল্যাণ্ডকে সেই বসন্তে সোনেট রেকর্ডসের সাথে তাদের স্বাক্ষর করতে প্ররোচিত করে; এই লেবেলে, দলটি একটি একক, "24 আওয়ারস ফ্রম তুলসা" রেকর্ড করেছিল, যা সেই বছরের এপ্রিলে মুক্তি পেয়েছিল, কিন্তু টিও আই টপ বা কেভালস্টপেনে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়েছিল। প্রায় এক বছর পরপর হিট সিঙ্গলসের পর এটি তাদের প্রথম চার্ট ব্যর্থতা ছিল, যা জোহানসন এবং কোর্বার্গকে দ্বন্দ্বে শেষ করতে প্ররোচিত করেছিল। একক প্রকাশের অল্প সময়ের মধ্যেই, ম্যানিয়াকসকে ব্যান্ড থেকে সম্পূর্ণরূপে বাদ দেওয়া হয়েছিল, পরিবর্তে ব্যান্ডটি একটি বড় ব্যান্ড সমর্থন বেছে নিয়েছিল; এটি একটি ব্যর্থতা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, দীর্ঘস্থায়ী ছিল না। সেই গ্রীষ্মে লাস স্যামুয়েলসন অর্কেস্টারের সাথে একটি কনসার্টের সময়, ব্যান্ডটি তার লাইন-আপের অস্থিরতার কারণে ভেঙে যায়। টম এবং মিকের সাথে, প্রাক্তন সদস্যরা, ব্যান্ড ছেড়ে যাওয়ার পরে অসন্তুষ্ট বা ব্যান্ড থেকে বরখাস্ত হওয়ার পরে ন্যাশম্যান হয়ে ওঠে যারা 1969 সালে ভেঙে যায়। টম অ্যান্ড মিকের সাথে তার কর্মজীবনের পরে, কোর্বার্গ একটি একক কর্মজীবন বেছে নিয়েছিলেন, যা সুইডিশ ইতিহাসের অন্যতম সফল হয়ে উঠবে। অন্যদিকে, মাইকেল সল্ট অ্যান্ড পেপার ব্যান্ডে যোগ দেন জোহানসন, যিনি যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মেক্সিকো সফর করেছিলেন, কিন্তু এই দলের সাথে কোনও বড় সাফল্য দেখেননি। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, পপ-তারকা হয়ে বিরক্ত হয়ে, জোহানসন ভালবোতে চলে যান এবং একটি স্থানীয় বিদ্যালয়ে সঙ্গীত শিক্ষক হন। প্রতিষ্ঠাতা অ্যারজান ইংলুন্ডও ম্যানিয়াকসের সাথে তার কর্মজীবনের পরে তুলনামূলকভাবে সফল কর্মজীবন দেখেছিলেন, নিজের রেকর্ড লেবেল চালিয়েছিলেন এবং 1970-এর দশকে বেশ কয়েকটি গোষ্ঠীর সাথে কাজ করেছিলেন। গিটারবাদক বার্ন্ট লিলজেগ্রেন হেপ স্টারদের একটি সংস্কারিত অবতারের সাথে খেলবেন। ডিস্কোগ্রাফি অ্যালবাম সংকলন একক রেফারেন্স 1965 সালে প্রতিষ্ঠিত সঙ্গীত দল 1968 সালে কলম্বিয়া রেকর্ডস শিল্পীদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় সনেট রেকর্ডস শিল্পী সুইডিশ পপ সঙ্গীত দল সুইডিশ সঙ্গীত জুটি