Las novas del papagay
লাস নোভাস দেল পাপাগে ('টেলে অফ দ্য প্যারট') 1250 খ্রিষ্টাব্দের দিকে আর্নট ডি কার্কাসস রচিত একটি প্রাচীন অক্সিটান ছোটগল্প। এটি একটি ফ্যাবলিয়ুর মতো একটি হাস্যরসাত্মক গল্প। নোভাস-এ, বর্ণনাকারী শুনতে পান যে একটি তোতাপাখি (পাপাগে) রাজার পুত্র নাইট অ্যান্টিফানরের পক্ষে একজন বিবাহিত মহিলাকে প্রলুব্ধ করছে। তাকে জয় করার পর, তোতাপাখিটি ঘোড়ার কাছে উড়ে যায় এবং তাকে বাগানে ফিরিয়ে নিয়ে আসে। একটি সংস্করণে, তোতাপাখি পরামর্শ দেয় যে প্রেমিকদের দেখা হওয়ার সময় তাকে বিভ্রান্ত করার জন্য সে স্বামীর দুর্গে আগুন ধরিয়ে দেয়। তিনি গ্রীক আগুনের সাথে এটি করেন। বাগানে, প্রেমিকরা চুম্বন করে এবং "তাদের সান্ত্বনা নেয়"। যখন তোতাপাখিটি স্বামীর আসন্ন প্রত্যাবর্তনের (আগুন নিভিয়ে ফেলা হয়েছে) বিষয়ে সতর্ক করে, তখন নাইট তার নতুন প্রেমিকের কাছে প্রেমের চেতনায় বিশ্বস্ততার দীর্ঘ শপথ করে। সে তোতাপাখি নিয়ে চলে যায় এবং বর্ণনাকারী স্বামীদের তাদের স্ত্রীদের আটকে না রাখার জন্য সতর্ক করে দেয়। নোভাস পাঁচটি পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত রয়েছেঃ ট্রবাডোর চ্যানসনিয়ার্স আর, জে, জি এবং ডি এবং ফ্লোরেন্স, বিবলিওটেকা রিকার্ডিয়ানা, 2756। আর এবং জে-তে অন্যদের তুলনায় দীর্ঘ সংস্করণ রয়েছে, তবে তারা লাইন 140-এর পরে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। পুরো কবিতাটি 245 লাইনের। আর্নটের লেখকত্ব শুধুমাত্র একটি পাণ্ডুলিপিতে সত্যায়িত হয়েছে। তাঁর উপাধি ইঙ্গিত করে যে তিনি কার্কাসোন বা এর নিকটবর্তী অঞ্চল বা সম্ভবত লারোক-ডি-ফা থেকে এসেছিলেন। নোট গ্রন্থপঞ্জি প্রাচীন অক্সিটান সাহিত্য