Jews of color
বর্ণের ইহুদি (বা বর্ণের ইহুদি) একটি নতুন শব্দ, যা প্রাথমিকভাবে উত্তর আমেরিকায় ব্যবহৃত হয়, যা অ-সাদা জাতিগত এবং জাতিগত পটভূমির ইহুদিদের বর্ণনা করে, তা মিশ্র-জাতি, গৃহীত, ধর্মান্তরিত ইহুদি, বা জাতীয় বা ভৌগলিক জনসংখ্যার অংশ (বা এগুলির সংমিশ্রণ) যা অ-সাদা। এটি প্রায়শই জাতিগতভাবে অ-সাদা ইহুদিদের সনাক্ত করতে ব্যবহৃত হয়, যাদের পারিবারিক উত্স মূলত আফ্রিকান, এশীয় বা ল্যাটিন আমেরিকার দেশগুলিতে রয়েছে এবং ইহুদিদের জন্য একটি সাধারণ অভিজ্ঞতা স্বীকার করে যারা সাদা এবং আশকেনাজির বাইরে জাতিগত, জাতীয় বা ভৌগলিক গোষ্ঠীর অন্তর্গত। এই শব্দটি আশকেনরমেটিভিটি, সাদা ইহুদি এবং সম্প্রসারিত সাদা বিশেষাধিকার, পাশাপাশি ইহুদি সম্প্রদায়ের মধ্যে বর্ণবাদ, ইহুদি দৃশ্যমানতা, একটি জাতি হিসাবে ইহুদিধর্ম এবং কে ইহুদি প্রশ্ন সম্পর্কে বক্তৃতায় ব্যবহৃত হয়েছে। যদিও এই জনতাত্ত্বিক গোষ্ঠীর অস্তিত্ব নিয়ে ঐকমত্য রয়েছে, তবে এই নির্দিষ্ট শব্দটির সঠিক সংজ্ঞা বা ব্যবহার নিয়ে বিতর্ক রয়েছে। ইহুদি শব্দটির উৎপত্তি যারা বর্ণের মানুষও দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান, তবে পরিচয় হিসাবে বর্ণের ইহুদি ধারণাটি সাম্প্রতিক ইতিহাসে এসেছে। শব্দটি ইহুদি এবং বর্ণের ব্যক্তির শব্দের মিশ্রণ থেকে এসেছে এবং যারা উভয় হিসাবে চিহ্নিত করে (কখনও কখনও অন্যান্য পরিচয় ছাড়াও) তাদের বোঝায়। সম্পর্কিত শব্দ "জোসিসম" মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়, যা বর্ণের ইহুদি, আদিবাসী, সেফার্ডি এবং মিজরাহির জন্য ব্যবহৃত হয়। ইহুদি প্রবাসীদের মধ্যে বিভিন্ন জাতির ইহুদি রয়েছে এবং সেফার্ডি ও মিজরাহির মতো গোষ্ঠী রয়েছে। যাইহোক, ইহুদিদের রঙঃ অন্তর্ভুক্তি এবং বর্জন অভিজ্ঞতার মতে, "ইহুদি পরিচয় মূলত আশকেনাজি ইহুদি এবং তাদের ঐতিহ্য দ্বারা প্রভাবিত এবং সংজ্ঞায়িত হয়েছে, যার বংশধারা পূর্ব এবং মধ্য ইউরোপে পাওয়া যায়।" যাইহোক, সেফার্ডি এবং মিজরাহি ইহুদিদের সবসময় বর্ণের ইহুদি হিসাবে বিবেচনা করা হয় না এবং বর্ণের ইহুদি হিসাবে স্ব-পরিচয় হতে পারে বা নাও হতে পারে। মধ্যপ্রাচ্য এবং উত্তর আফ্রিকান বংশোদ্ভূত ইহুদিদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জনগণনা দ্বারা "সাদা" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। সিরিয়ান-আমেরিকান ইহুদিদের মার্কিন আদমশুমারি অনুসারে সাদা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে এবং বেশিরভাগই সাদা, মধ্য প্রাচ্য এবং/অথবা অন্যথায় অ-সাদা হিসাবে স্ব-চিহ্নিত, তবে খুব কমই বর্ণের ইহুদি হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। হিস্পানিক এবং ল্যাটিনো আমেরিকান ইহুদীরা, বিশেষত হিস্পানিক এবং ল্যাটিনো আশকেনাজিম, প্রায়শই বর্ণের ইহুদি হিসাবে নয় বরং সাদা হিসাবে চিহ্নিত হয় এবং ল্যাটিন আমেরিকায় শিকড়যুক্ত কিছু ইহুদি "হিস্পানিক" বা "ল্যাটিনো" হিসাবে চিহ্নিত নাও হতে পারে। স্প্যানিশ এবং পর্তুগিজ ইহুদিদের মতো ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত সেফার্ডি ইহুদিদের বর্ণের ইহুদি হিসাবে বিবেচনা করা হয় না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক আশকেনাজি ইহুদি বর্ণের ইহুদি। আফ্রিকান-আমেরিকান ইহুদিদের অধিকাংশই আশকেনাজি। অনেক এশীয়-আমেরিকান ইহুদীও আশকেনাজি। ইহুদি বিরোধী নিপীড়নের কারণে, ইতিহাস জুড়ে অনেক ইহুদি মানুষ ব্যক্তিগতভাবে তাদের ঐতিহ্য পালন করার সময় তাদের প্রবাসী স্বদেশের প্রভাবশালী সংস্কৃতির অ-ইহুদি সদস্য হিসাবে বিবেচিত হওয়ার চেষ্টা করেছে এবং তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য প্রায়শই একীভূত বা আন্তঃবিবাহ করতে পারে। জনগণনার ফর্মগুলিতে জাতিগত-ধর্মীয় বৈচিত্র্য তুলে ধরার চেয়ে সাদা লেখা সহজ ছিল। হলোকাস্ট-পরবর্তী প্রেক্ষাপটে যেখানে জীবন্ত স্মৃতিতে ইহুদিদের আটক করার জন্য জনগণনা ব্যবহার করা হত, সেখানে যদি তারা অ-ইহুদি হিসাবে পাস করতে সক্ষম হয় তবে এটি তুলে ধরা প্রতিকূল হয়ে পড়ে। পিয়ারস ইনস্টিটিউট দাবি করে যে "বিংশ শতাব্দীতে কিছু ইহুদি 'সাদা' হয়ে ওঠে, অ-সাদা ইহুদিদের বড় গোষ্ঠী কেবল অদৃশ্য হয়ে যায়, বা কমপক্ষে ইহুদি হিসাবে অদৃশ্য হয়ে যায়"। শাহান্না ম্যাককিনি-বাল্ডন যুক্তিযুক্তভাবে প্রথমবার কোনও জাতীয় প্রকাশনাতে মুদ্রণের জন্য শব্দটি ব্যবহার করার জন্য দায়ী। তিনি ব্রিজেসঃ এ জার্নাল ফর ইহুদি ফেমিনিস্টস অ্যান্ড আওয়ার ফ্রেন্ডস-এর 2001 সালের একটি সংখ্যার প্রবর্তন করেছিলেন যার শিরোনাম ছিল "রঙিন ইহুদি মহিলাদের দ্বারা এবং তাদের জন্য লেখা এবং শিল্প": "বর্ণের ইহুদি মহিলাদের লেখা এবং শিল্পকর্মের এই সংগ্রহ-আফ্রিকান, এশীয়, ল্যাটিন এবং নেটিভ আমেরিকান ঐতিহ্যের ইহুদি মহিলারা-পাঠকদের ইহুদি সম্প্রদায়ের মধ্যে বর্ণবাদ সম্পর্কে চিন্তা করার সুযোগ দেয়। আমরা কীভাবে নিজেদের এবং আমাদের অভিজ্ঞতার নাম রাখি তা শুরু করার একটি জায়গা [এবং আমি একটি নতুন শব্দ ব্যবহারের জন্য তর্ক করি] 'রঙের ইহুদি'। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, সাংবাদিক, পণ্ডিত এবং ইহুদি সম্প্রদায়ের নেতারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইহুদিদের শতাংশ সম্পর্কে বিস্মিত হয়েছেন যারা বর্ণের ইহুদি। এই শব্দটি পিউ রিসার্চ সেন্টারের সমীক্ষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি তাই এই তথ্য নির্ধারণ করা কঠিন। দ্য ইহুদি অফ কালার ফিল্ড বিল্ডিং ইনিশিয়েটিভ জানিয়েছে, "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বর্ণের ইহুদিদের জনসংখ্যা ক্রমবর্ধমান কিন্তু কয়েক দশক ধরে মার্কিন ইহুদি জনসংখ্যা অধ্যয়নে পদ্ধতিগতভাবে তাদের অবমূল্যায়ন করা হয়েছে।" বহু বছর ধরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেশিরভাগ ইহুদি শ্বেতাঙ্গ হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে। যাইহোক, Reformjudaism.org থেকে 2020 সালের একটি অনুমান বলেছে যে আমেরিকান ইহুদিদের 12 শতাংশ বর্ণের ইহুদি। 2021 সালে, কালার ইনিশিয়েটিভের ইহুদীরা বর্ণের ইহুদিদের সবচেয়ে বিস্তৃত জরিপের মধ্য দিয়ে গেছে যার শিরোনাম গণনা ছাড়িয়েঃ ইহুদিদের দৃষ্টিভঙ্গি এবং জীবিত অভিজ্ঞতা। এই গবেষণাপত্রে, বর্ণের ইহুদীরা একাধিক উপায়ে প্রকাশ করেছিল যে তাদের পরিচয় একে অপরের সাথে ওভারল্যাপ করে, ছেদ করে এবং একে অপরকে অনুপ্রাণিত করে। দ্য কালার্স অফ ইহুদিজঃ রেসিয়াল পলিটিক্স অ্যান্ড র্যাডিকাল ডায়াস্পোরিজম-এ মেলানি কায়ে/কান্ট্রোভিটস লিখেছেন যে বর্ণের ইহুদিদের কণ্ঠস্বর, বিশেষত ইহুদিদের যাদের ইউরোপ ব্যতীত অন্য জায়গায় পটভূমি বা পূর্বপুরুষ রয়েছে "ইহুদিত্ব, শ্বেততা এবং কে ইহুদি তা নির্ধারণ করার চিরস্থায়ী প্রশ্ন সম্পর্কে সাধারণ অনুমানকে চ্যালেঞ্জ জানায়।" আন্তঃসাম্প্রদায় সম্পর্ক ইতিহাস জুড়ে বর্ণের ইহুদি এবং সাদা/অ-পিওসি ইহুদিদের মধ্যে সম্পর্ক মিশ্রিত হয়েছে। মোমেন্ট ম্যাগ যুক্তি দেয় যে শব্দটি বিকশিত হচ্ছে, "ইহুদি সম্প্রদায়ের জাতি এবং নিজস্ব জাতিগত অন্ধ দাগগুলির সাথে গণনাকে প্রতিফলিত করে।" কালার ইনিশিয়েটিভ অধ্যয়নের ইহুদিদের 1,100 জনের প্রতিক্রিয়া ইহুদি পরিচয়ের সাথে গভীর সম্পৃক্ততা প্রকাশ করেছে যা প্রায়শই সাম্প্রদায়িক সেটিংসে বৈষম্যের অভিজ্ঞতার সাথে আসে। ইহুদি নিউজ ইউকে লিখেছে "বর্ণের ইহুদিদের একটি অ্যাশকেনরমেটিভ সম্প্রদায়ে অবাঞ্ছিত বোধ করা হয়"। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লিখেছে যে ত্বকের রঙ কখনও কখনও প্রশ্নবিদ্ধ দৃষ্টি, সন্দেহ এবং ক্ষতিকারক অনুমান প্রকাশ করে। ইহুদিদের রঙঃ অন্তর্ভুক্তি এবং বর্জনের অভিজ্ঞতাগুলি পরামর্শ দেয় যে "বর্ণের ইহুদিদের মধ্যে স্বীকৃতি এবং প্রতিনিধিত্বের লড়াই এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইহুদি শ্বেতত্বের প্রভাবশালী অনুমান প্রায়শই বর্ণের ইহুদি সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য বর্ণবাদ এবং বর্জনের পরিবেশ তৈরি করে।" 2022 সালের জুন মাসে, ওয়াশিংটন হিব্রু মণ্ডলীর রঙিন গোষ্ঠীর ইহুদিদের প্রধান জোশ ম্যাক্সি বলেছিলেন যে এই উৎসবটি "রঙিন অন্যান্য ইহুদিদের জন্য একে অপরকে উদযাপন করার এবং নিজের মতো হওয়ার জন্য একত্রিত হওয়ার একটি সুযোগ এবং আমাদের মনে হয় না যে আমাদের পরিচয় লুকিয়ে রাখতে হবে।" ইহুদি কমিউনিটি রিলেশনস কাউন্সিলের আন্তঃসংযোগ সম্পর্কিত একটি অংশে লেখা হয়েছে "বহু বর্ণের ইহুদি, ইহুদি এলজিবিটিকিউআই এবং ইহুদিদের জন্য যারা একাধিক পরিচয়ের (বিভিন্ন রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণ সহ)। ইহুদি সম্প্রদায় আন্তঃসংযোগমূলক উপায়ে কাজ না করলে তাদের পুরো মানুষ হিসাবে জড়িত হওয়ার কোনও জায়গা নেই।" শ্বেতাঙ্গ ইহুদিঃ একটি আন্তঃবিভাগীয় দৃষ্টিভঙ্গি যুক্তি দেয় যে "শ্বেতাঙ্গতা" ইহুদিত্বের প্রতি যা করে তা ইহুদি সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি জাতিগত শ্রেণিবিন্যাসকে অনুমোদন করার পাশাপাশি কিছু নির্দিষ্ট ধরনের ইহুদি বিরোধী প্রান্তিককরণের জন্য ত্বরান্বিত হিসাবে কাজ করে। " ইহুদিধর্মে ধর্মান্তরিত শ্বেতাঙ্গরা সাদা বিশেষাধিকার অনুভব করতে পারে যা বর্ণের ধর্মান্তরিত সহ বর্ণের ইহুদীরা অনুভব করে না। কৃষ্ণাঙ্গ ধর্মান্তরিত এবং অন্যান্য রঙের ধর্মান্তরিতদের সংখ্যাগরিষ্ঠ-সাদা ইহুদি জায়গাগুলিতে তাদের ইহুদিত্ব নিয়ে প্রশ্ন উঠতে পারে, অন্যদিকে সাদা ধর্মান্তরিতদের কোনও প্রশ্ন ছাড়াই ইহুদি হিসাবে গ্রহণ করার সম্ভাবনা বেশি। বেশিরভাগ বর্ণের ইহুদি ইহুদি হয়ে জন্মগ্রহণ করলেও এবং ইহুদিত্বের সাথে পূর্বপুরুষের সংযোগ থাকা সত্ত্বেও, বর্ণের ইহুদি, বিশেষত কালো ইহুদিদের প্রায়শই স্বয়ংক্রিয়ভাবে ধর্মান্তরিত বলে ধরে নেওয়া হয় বা সন্দেহ করা হয়। সাদা ইহুদিদের প্রায়শই ইহুদি বংশোদ্ভূত ইহুদি হিসাবে জন্মগ্রহণ করা বলে মনে করা হয়; এটি এমনকি সাদা ধর্মান্তরিতদের ক্ষেত্রেও সত্য, যাদের অনেকের ইহুদিত্বের সাথে কোনও পূর্বপুরুষের সংযোগ নেই। সংখ্যাগরিষ্ঠ-সাদা ইহুদি জায়গাগুলিতে, বর্ণের ইহুদিরা তাদের জিজ্ঞাসা করতে পারে যে তারা কীভাবে ইহুদি বা তারা সত্যিই ইহুদি কিনা। সংখ্যাগরিষ্ঠ-সাদা ইহুদি জায়গাগুলিতে বর্ণের ইহুদিদের দরজার কর্মী হিসাবে ধরে নেওয়া যেতে পারে বা নিরাপত্তা থেকে হয়রানির সম্মুখীন হতে পারে। 2020 সালের জুন মাসে, ব্রিটিশ ইহুদিদের বোর্ড অফ ডেপুটিস যুক্তরাজ্যে জর্জ ফ্লয়েডের বিক্ষোভের আলোকে জাতিগত অন্তর্ভুক্তি সম্পর্কিত একটি কমিশন প্রতিষ্ঠা করে। কমিশন ঘোষণা করে যে "ইহুদি সম্প্রদায়ের একটি দ্ব্যর্থহীনভাবে বর্ণবাদবিরোধী পরিবেশে পরিণত হওয়ার প্রয়োজন যা কৃষ্ণাঙ্গ ইহুদি এবং বর্ণের অ-কৃষ্ণাঙ্গ ইহুদিদের জন্য আরও স্বাগত ও অন্তর্ভুক্তিমূলক"। শব্দটির সমালোচনা তাদের নিবন্ধে ন্যাভিগেটিং নুয়ান্সঃ ইউজিং দ্য টার্ম অফ কালার, দ্য ইহুদি অফ কালার ইনিশিয়েটিভ উল্লেখ করেছে যে চিন্তাশীল নেতা এবং গবেষণার অংশগ্রহণকারীরা যারা বর্ণের ইহুদি তারা এই শব্দটি ব্যবহারের জন্য সীমাবদ্ধতা প্রকাশ করেছে। বিয়ন্ড দ্য কাউন্ট গবেষণাপত্রের পিছনের গবেষণা শব্দটি এটিকে "একটি অসম্পূর্ণ কিন্তু দরকারী ছাতা শব্দ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। উদাহরণস্বরূপ, যারা বিয়ন্ড দ্য কাউন্ট গবেষণায় অংশ নিয়েছিলেন এবং জেওসি হিসাবে স্ব-চিহ্নিত হয়েছিলেন তারা এই শব্দটিকে বহু উপায়ে ব্যবহার করেছিলেনঃ একটি জাতিগত গোষ্ঠী হিসাবে (যেমন। কালো, এশীয় এবং বহুজাতিক ইহুদি) জাতীয় ঐতিহ্য নির্দেশ করতে (যেমন। মিশরীয়, ইরানী এবং ইথিওপীয় ইহুদী) আঞ্চলিক এবং ভৌগলিক সংযোগ বর্ণনা করতে (যেমন। ল্যাটিনো, মিজরাহি, সেফার্ডিক ইহুদি) উপ-বিভাগগুলি নির্দিষ্ট করতে (যেমন। জাতিগতভাবে গৃহীত ইহুদি এবং বর্ণের ইহুদি মহিলা) ইহুদি ফিল্যানথ্রোপি "বর্ণের ইহুদি" শব্দটির ব্যবহারের সমালোচনা করে যুক্তি দিয়েছিলেন যে এটি যাদের বোঝায় তাদের সঠিকভাবে বর্ণনা করে না। এছাড়াও দেখুন আবায়ুদায়া, পূর্ব আফ্রিকায় বসবাসকারী ইহুদি সম্প্রদায় আফ্রিকান-আমেরিকান ইহুদি বিটা ইসরায়েল, ইথিওপিয়ান ইহুদি কোচিন ইহুদি বা মালাবার ইহুদি নামেও পরিচিত, ভারতীয় ইহুদিদের একটি সম্প্রদায় পূর্ব সেফার্ডিম-দেখুন "নিও-ওয়েস্টার্ন সেফার্ডিম" আফ্রিকায় ইহুদিদের ইতিহাস ইসরায়েলের বাড়ি (ঘানা), একটি ইহুদি সম্প্রদায় যা ঘানায় বাস করে ইগবো ইহুদি, একটি ইহুদি সম্প্রদায় যা পশ্চিম আফ্রিকায় বাস করে ইহুদি-রোমানি সম্পর্ক লেম্বা মানুষ, একটি ইহুদি সম্প্রদায় যা পশ্চিম ও দক্ষিণ আফ্রিকায় বাস করে নেটিভ আমেরিকান-ইহুদি সম্পর্ক আরও পড়ুন বাহ্যিক লিঙ্ক রঙিন উদ্যোগের ইহুদি রঙিন কানাডার ইহুদি JW3 ইহুদি রঙিন সম্প্রদায়ের ইহুদি এবং উত্তর আমেরিকার ইহুদি ধর্মের ইহুদি