Seldon Williams House
সেলডন উইলিয়ামস হাউস হল ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রপতির সরকারি বাসভবন, যা উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকো উপসাগরীয় অঞ্চলে বার্কলে-র ক্লেরমন্ট পাড়ায় অবস্থিত। এটি বিশিষ্ট স্থপতি জুলিয়া মরগান দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং 1928 সালে সেলডন এবং এলিজাবেথ (নী গ্লাইড) উইলিয়ামসের জন্য সম্পন্ন হয়েছিল; সেলডনের মৃত্যুর পরে, এলিজাবেথ 1970 সাল পর্যন্ত বাড়িতে একা থাকতেন, যখন এটি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে তার ভাইস প্রেসিডেন্টের সরকারী বাসভবন হিসাবে বিক্রি করা হয়েছিল। বাড়িটি তার প্রথম মালিকের নামে নামকরণ করা হয়েছে, কখনও কখনও এর পরিবর্তে সেলডেন হিসাবে বানান করা হয়; এটি তার স্থপতির জন্য জুলিয়া মরগান হাউস নামেও পরিচিত। ইউসি 1991 সালে একটি ব্যক্তিগত মালিকের কাছে বাড়িটি বিক্রি করে দেয় এবং 2022 সালে এটি পুনরায় কিনে নেয়, এবার ইউসি প্রেসিডেন্টের বাড়ি হিসাবে কাজ করার জন্য, কেনসিংটনের ব্লেক হাউসের স্থলাভিষিক্ত হয়, যা 2008 সাল থেকে ভূমিকম্পজনিত ঘাটতি নিরাময়ের ব্যয় এবং বিলম্বিত রক্ষণাবেক্ষণের কারণে রাষ্ট্রপতির বাসভবন হিসাবে ব্যবহৃত হয়নি। উইলিয়ামস সেলডন রোয়েন উইলিয়ামস এবং এলিজাবেথ গ্লাইড 1913 সালের 24শে এপ্রিল ক্লয়েন কোর্ট হোটেলে তাঁর মায়ের অ্যাপার্টমেন্টে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। গ্লাইড একটি বিশিষ্ট স্যাক্রামেন্টো পরিবার থেকে এসেছিলেন, যখন উইলিয়ামস মূলত লেবানন, টেনেসি থেকে এসেছিলেন; তাদের বিয়ের ঘোষণা করা সোসাইটির সংবাদ নিবন্ধে বলা হয়েছে যে "তাদের মধুচন্দ্রিমার সমাপ্তির পরে তিনি তার কনের জন্য একটি বাড়ি তৈরি করবেন"। 2821 ক্লেয়ারমন্ট বুলেভার্ডে বাড়িটি উইলিয়ামসের জন্য জুলিয়া মরগান ডিজাইন করেছিলেন। এলিজাবেথ ছিলেন ধনী জনহিতৈষী লিজি গ্লাইডের (গ্লাইড মেমোরিয়াল চার্চের নাম) কন্যাদের মধ্যে একজন এবং এই বাড়িটি গ্লাইড পরিবারের জন্য মরগান কর্তৃক গৃহীত বেশ কয়েকটি কমিশনের মধ্যে একটি ছিল। মরগানের ভাগ্নে মরগান নর্থের বাড়ির নির্মাণের সময় সপ্তাহে একবার ছবি তোলার চুক্তি ছিল। যদিও বাড়িটি উইলিয়ামস দম্পতির জন্য অতিথিদের বিনোদনের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, বাড়িটি সম্পূর্ণ হওয়ার পরপরই সেলডন উইলিয়ামস মারা যান এবং এলিজাবেথ উপরের তলায় একটি নির্জন জীবনযাপন করেন, বেশিরভাগ বাড়ি বন্ধ করে এবং আসবাবপত্র ঢেকে রাখেন। উইলিয়ামস যেখানে থাকতেন উপরের মাস্টার স্যুটে, তিনি গরমের জন্য অগ্নিকুণ্ড ব্যবহার করতেন এবং কখনও কখনও ফ্লু খুলতে ভুলে যেতেন; যেমনটি নর্মা উইলার পরে স্মরণ করেছিলেন, "আমি জানি না সে কী পুড়িয়েছে কিন্তু [.] এটি একটি অন্ধকার গুহা ছিল [যখন আমরা 1971 সালে বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য এটি পরিদর্শন করেছিলাম]।" দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, চেস্টার নিমিৎজের স্ত্রী ক্যাথরিন ফ্রিম্যান নিমিৎজ ক্লেয়ারমন্ট পাড়ায় থাকতেন; তিনি শুনেছিলেন যে ফেডারেল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনের একজন প্রতিনিধি জার্মান এজেন্ট হিসাবে বাটলার এবং দাসীকে গ্রেপ্তার করেছিলেন। ক্লেয়ারমন্টের আশেপাশের বাসিন্দা এবং রিয়েল এস্টেট এজেন্ট মেরি গ্রেস ব্যারন, যিনি পরে এর বিক্রয় পরিচালনা করবেন, তাঁর মতে, "এটি ছিল অনেকের [পথচারীদের] 'স্বপ্নের বাড়ি' যারা এর রহস্যময় মালিক সম্পর্কে অনুমান করেছিল।" ব্যারন এবং তার স্বামী 1970 সালে শ্রম দিবসের সপ্তাহান্তে সান দিয়েগো ভ্রমণ থেকে ফিরে আসার সময় সান সিমিওনে মরগান-ডিজাইন করা হার্স্ট বাসভবনের কাছে থামেন এবং 2821 ক্লেরমন্টে বাড়ির পাশ দিয়ে যাওয়ার পরে তিনি তাকে বলেন, "গিলবার্ট, এটাই সেরা জুলিয়া মরগান। এটি সান সিমিওনের যে কোনও কিছুর চেয়ে ভাল। " পরে তিনি মরগানের ভাগ্নের কাছ থেকে জানতে পারেন যে জুলিয়া এটিকে তার অন্যতম সেরা কাজ বলে মনে করেন। 1970 সালে এলিজাবেথ উইলিয়ামস মারা যাওয়ার কিছুদিন আগে, তিনি এটি এবং ইতালীয় আসবাবপত্র ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে বিক্রি করতে রাজি হন। ব্যারন প্রথমে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে উইলিয়ামস এটি বার্কলে সিভিক আর্ট ফাউন্ডেশন শহরে দান করবেন কিনা এবং এর রক্ষণাবেক্ষণের জন্য একটি অনুদান দেবেন কিনা, পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি একজন রিয়েল এস্টেট এজেন্ট হওয়ায় পরিবর্তে বাড়িটি বিক্রি করতে পেরে খুশি হবেন। উইলিয়ামস, যিনি পড়ে গিয়ে তাঁর নিতম্ব ভেঙে দিয়েছিলেন, তাঁর আইনি বিষয়গুলি তাঁর ভাগ্নে জোসেফ হেনরি গ্লাইড জুনিয়রকে হস্তান্তর করেছিলেন, যিনি ব্যারনকে বলেছিলেন যে উইলিয়ামস তাঁর ইচ্ছায় খ্রিস্টান ইহুদিদের বাড়িটি দান করেছেন; পরে গ্লাইড ব্যারনকে সম্পত্তিটি তালিকাভুক্ত করতে রাজি হন। উইলিয়ামস যেখানে থাকতেন সেই উপরের শয়নকক্ষটি পরিষ্কার ও পুনরায় রঙ করার প্রায় ছয় সপ্তাহ পরে, বাড়িটি তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল; ব্যারন পরে বর্ণনা করেছিলেন "এটি জুলিয়া মরগান এবং সত্যিই একটি সৌন্দর্য ছিল। কিন্তু সেখানে ফাটল, একটি প্রাচীন রান্নাঘর, একটি প্রায় অব্যবহারযোগ্য সংকীর্ণ ড্রাইভওয়ে, একটি বাষ্প বয়লার যা প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল তা বিবেচনা করে, দাম যতটা সম্ভব বেশি ছিল। ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয় ব্যারন ঐতিহাসিক সংরক্ষণে আগ্রহী গোষ্ঠীগুলির কাছ থেকে আগ্রহ চেয়েছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে বার্কলে সিভিক আর্ট কমিশন, আমেরিকান ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টস (এ. আই. এ)-এর স্থানীয় অধ্যায় এবং মরগানের প্রাক্তন সহকর্মী অধ্যাপক এমেরিটাস মাইকেল গুডম্যান। এর কিছু পরেই, ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের (ইউসি) রাষ্ট্রপতির সহকারী কার্ক রোল্যান্ডস ব্যারন-এর সঙ্গে যোগাযোগ করেন। রোল্যান্ডসের মতে, যিনি ক্লেয়ারমন্টের বাসিন্দা ছিলেন যিনি দীর্ঘদিন ধরে বাড়ির প্রশংসা করেছিলেন, সেন্ট ক্লেমেন্টের এপিসকোপাল চার্চের রেক্টর 1970 সালের সেপ্টেম্বরে রবিবারের অনুষ্ঠানের পরে তাকে সরিয়ে নিয়েছিলেন যাতে তাকে জানানো যায় যে ব্যারন সম্পত্তির একটি বিশেষ তালিকা রয়েছে এবং পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ইউসি আগ্রহী হতে পারে। দেখা গেল, ইউসি তার ভাইস প্রেসিডেন্ট চেস্টার ও ম্যাককরকলের জন্য একটি সরকারী বাসস্থান চাইছিল, যিনি মার্চ 1970 সাল থেকে একটি ইজারা দেওয়া বাড়িতে বসবাস করছিলেন। রোল্যান্ডস ইউসি-র রিয়েল এস্টেট অফিসার রিচার্ড হার্টসুক এবং ইউসি স্থপতি রবার্ট ইভান্সের সাথে বাড়িটি ঘুরে দেখার ব্যবস্থা করেছিলেন; ইভান্স ওয়াকথ্রু চলাকালীন কোনও লিখিত নোট তৈরি করেননি তবে রোল্যান্ডসকে বলেছিলেন যে তারা চলে যাওয়ার সময় "এটি একটি বিশিষ্ট বাড়ি", সজ্জা এবং স্কেলের জন্য প্রশংসা প্রকাশ করে। উইলিয়ামসের স্বাস্থ্যের অবনতি হওয়ায় ব্যারন 26শে অক্টোবর রোল্যান্ডসকে ফোন করে বাড়িটি কেনার জন্য অনুরোধ করেন। ইউসি প্রেসিডেন্ট চার্লস হিচ রোল্যান্ডসকে সম্পত্তি কেনার জন্য 90 দিনের বিকল্পের জন্য 1,000 মার্কিন ডলার রাখার অনুমতি দিয়েছিলেন, যা হিচ জুলিয়া মরগান হাউস নামে ডাকতে পছন্দ করেছিলেন। ইউসি বেসরকারী দাতাদের কাছ থেকে সংগৃহীত তহবিল ব্যবহার করার প্রস্তাব দেয়। উইলিয়ামস 27শে অক্টোবর প্রস্তাবটি গ্রহণ করেন এবং পরের দিন সকালে মারা যান। ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের রাজপ্রতিনিধিরা 1971 সালের 22শে জানুয়ারি বাড়িটি কিনতে রাজি হন। ইউসি 1991 সাল পর্যন্ত ভাইস প্রেসিডেন্টের বাসভবন এবং সরকারী কাজের জন্য বাড়িটি ব্যবহার করত। 1971 সালের ফেব্রুয়ারিতে পিট স্টার্ক উইলিয়ামসের বাড়ি কেনার এবং পুনর্নির্মাণের খরচের সমালোচনা করেছিলেন, যিনি "একটি বিশ্ববিদ্যালয় ব্যবস্থার ভণ্ডামিকে নিন্দা করেছিলেন যা দাবি করে যে এটি সংখ্যালঘু যুবকদের উচ্চ শিক্ষা পেতে সহায়তা করতে পারে না এবং একই সাথে এটি তার পদমর্যাদার প্রশাসকদের জন্য বিলাসবহুল প্রাসাদ কিনে।" 1991 সালে, টার্নার এবং এলিজাবেথ কিবি ইউসি থেকে বাড়িটি কিনেছিলেন, 1991 সালের ওকল্যান্ড পাহাড়ের আগুনে উইলিয়াম ওয়ারস্টার দ্বারা ডিজাইন করা তাদের আগের বাড়িটি হারিয়েছিলেন। টার্নার কিবি পরিচারক হিসাবে তাদের ভূমিকার বর্ণনা দিয়েছেনঃ "কেউ এই ধরনের বাড়ির 'মালিক' হতে পারে না। এটি সত্যিই একটি পাবলিক ট্রাস্ট। যারা আমাদের পরে আসে তাদের জন্য এটির যত্ন নেওয়া আমাদের কর্তব্য "; তারা বাড়িটি বসবাসযোগ্য হবে তা নিশ্চিত করার জন্য ছোটখাটো আপডেট করেছিল কিন্তু কঠোর সংস্কারের উদ্যোগ নেয়নি। তাদের তিন ছেলে বড় হওয়ার সাথে সাথে কিব্বি 2003 সালে বাড়িটি প্রায় 4 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে বিক্রির জন্য তালিকাভুক্ত করে। বার্কলে আর্কিটেকচারাল হেরিটেজ অ্যাসোসিয়েশন 2011 সালে কিব্বিদের পুনরুদ্ধারের জন্য একটি সংরক্ষণ পুরস্কার প্রদান করে, ঘোষণা করে যে "বাড়িটি প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে, অতিথিদের একটি ধ্রুবক প্রবাহের জন্য তার দরজা খুলে দিয়েছে, যে সদয় সম্ভাবনার জন্য এটি মূলত জুলিয়া মরগান দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল তা উপলব্ধি করে।" 2022 সালে, ইউসি বার্কলেতে 65 লক্ষ ডলারে বাড়িটি পুনরায় কিনেছিল, ইউসি রাষ্ট্রপতির সরকারী বাসভবন হিসাবে কাজ করার জন্য। 2821 সালে ক্লেরমন্টের বাড়িটি সান সিমিওনের হার্স্ট আবাসনের সাথে সমসাময়িকভাবে ডিজাইন করা হয়েছিল। 2014 সালে মরগানকে দেওয়া স্বর্ণপদকের জন্য এ. আই. এ মনোনয়ন অনুসারে, এটি "জুলিয়া মরগানের সেরা [রেনেসাঁ] পিরিয়ড রিভাইভাল আবাসগুলির মধ্যে একটি। তার মক্কেলদের জন্য কাঙ্ক্ষিত ঐতিহাসিক প্রভাব অর্জনের জন্য সর্বোচ্চ স্তরের কারুশিল্পের সাথে সম্পাদিত খাঁটি সময়ের বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করার ক্ষেত্রে মরগানের দক্ষতা প্রদর্শন করে। । সেলডন উইলিয়ামস হাউসে প্রবেশ করার পর, দর্শনার্থীরা এই বাসস্থানের সৌন্দর্য, কমনীয়তা এবং উষ্ণতায় অভিভূত হয়ে যায়। রাস্তার সম্মুখভাগটি প্রতিসম, দ্বিতীয় তলায় সাতটি শাটারযুক্ত জানালা রয়েছে; কেন্দ্রীয় জানালায় প্রধান দরজার উপরে একটি লোহার বারান্দা রয়েছে। বাড়িটি বিনোদনের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, একটি বড় প্রবেশদ্বার হল এবং একটি বিন্যাস প্রধান কক্ষগুলির মধ্য দিয়ে একটি লুপে অতিথিদের সঞ্চালনের সুবিধার্থে, সেই সময়ে ইউসি রাষ্ট্রপতির বাসভবন, ব্লেক হাউসের বিপরীতে, যা সেই উদ্দেশ্যে সংশোধন করতে হয়েছিল। মরগানের জীবনীকার সারা বুটেল লিখেছেন, "যখন সামনের ভারী দরজাটি খোলে, তখন মনে হয় এটি একটি শোভাযাত্রাকে আমন্ত্রণ জানায়ঃ প্রশস্ত বসার ঘরটি. চোখকে একটি অবতরণের দিকে নিয়ে যায়, যেখানে গথিক ট্রেসারি সহ একটি দুর্দান্ত জানালা. একটি বাগানের আঙ্গিনা দেখায়। অলঙ্করণ ব্যাপক [এবং] এই বিল্ডিংয়ের প্রচলন এটিকে প্রচুর ভিড় সরানোর এবং পরিবেশন করার জন্য সুবিধাজনক করে তোলে। প্রবেশদ্বার এবং আঙ্গিনার দেওয়ালচিত্রগুলি ম্যাক্সিন আলব্রো আঁকেন। প্রবেশদ্বারে আন্দ্রেয়া ডেলা রবিয়ার একটি সিরামিক মালা রয়েছে, যা ইতালিতে জুলিয়া মরগান বাড়ির জন্য কিনেছিলেন। 1971 সালে ইউসি দ্বারা এটি কেনার পর, নর্মা উইলার রান্নাঘরের সরঞ্জাম এবং বিন্যাস আপডেট করার জন্য সংস্কারের তদারকি করেছিলেন, যা অভ্যন্তরের একমাত্র প্রধান আপডেট ছিল। অধ্যয়ন এবং ডাইনিং রুমে একটি অ্যাকোস্টিক সিলিং যুক্ত করা হয়েছিল; উইলারের মতে, ভিড়ের কথা বলার সাথে "শব্দটি কেবল বধির হয়ে যায়"। ইউসি একটি ওয়াইন সেলারও যুক্ত করেছিল এবং চুল্লি প্রতিস্থাপন করেছিল, তবে ওয়াইন সেলারের জন্য জায়গাটি ইতিমধ্যে বিদ্যমান ছিল। আরও দেখুন ইউনিভার্সিটি হাউস, বার্কলে ব্লেক হাউস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ফ্রেস্কো পার্শ্ববর্তী প্রবেশপথ। রাস্তার সম্মুখভাগ ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অফিসিয়াল বাসস্থান অ্যালামেডা কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়ায় বাড়ি জুলিয়া মরগান বার্কলে, ক্যালিফোর্নিয়ায় ভবন এবং কাঠামো