Basanta Kumar Mallik
বসন্ত কুমার মল্লিক (1879-1958) ছিলেন একজন বাঙালি শিক্ষক, লেখক এবং দার্শনিক। তিনি ইংল্যান্ডে দুটি বর্ধিত সময় কাটিয়েছিলেন এবং 1920-এর দশকে কবি রবার্ট গ্রেভসের উপর তাঁর প্রভাবের জন্য পরিচিত। তাঁর পারিবারিক নাম হিসাবে ব্যবহৃত মল্লিক মুঘল সাম্রাজ্যের দেওয়া একটি সম্মানসূচক নাম থেকে উদ্ভূত এবং তিনি এটি ব্যবহার না করাই পছন্দ করতেন। তিনি ছিলেন ইস্ট ইন্ডিয়া রেলওয়ের কর্মচারী শ্রীহরি কুমার মল্লিকের পুত্র, যিনি 1879 সালের 27শে মে বিহারের জামালপুরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর অল্প বয়সেই পরিবারটি পশ্চিমবঙ্গের হালিসাহারে চলে আসে। তাঁর বাবার মদ্যপানের সমস্যা ছিল এবং 1888 সালে তিনি মারা যান। তার মা, তার শাশুড়ি এবং অন্যান্য সন্তানদের সাথে, তারপর পরিবারের বাড়ি মেহেরপুরে ফিরে আসেন। রবার্ট গ্রেভস শ্রীহরির মৃত্যুর একটি সংস্করণ দিয়েছেনঃ তিনি একজন ধর্মান্তরিত খ্রিস্টান ছিলেন যিনি হিন্দু খাদ্যাভ্যাস ত্যাগ করেছিলেন, যা তার স্বাস্থ্যকে ধ্বংস করে দিয়েছিল। মেহেরপুর উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়ার পর 1896 সালে বসন্ত কুমার মল্লিক সাধারণ পরিষদের প্রতিষ্ঠানে ভর্তি হন। কলকাতায় 1902 সাল থেকে ডাফ কলেজে শিক্ষকতা করা উইলিয়াম স্পেন্স আরকুহার্টের সঙ্গে তাঁর দেখা হয়, যিনি বন্ধু হয়ে ওঠেন। কিছু পারিবারিক সমস্যার পর তিনি বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। 1902 সালে মানসিক ও নৈতিক দর্শনে ডিগ্রি, 1900 সালে হাজারিবাগে একটি ব্যবস্থা বিবাহের মধ্য দিয়ে যা ব্যর্থ হয়েছিল। তিনি এম. এ. করেন। 1903 সালে কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজে দর্শনে ডিগ্রি লাভ করেন। পরবর্তী কয়েক বছর তিনি চিতপুর রোড, কলকাতা এবং হাজারিবাগে টিউটরিং কাজের মধ্যে সময় ভাগ করে নেন। তিনি ছাত্রাবাসগুলির ওয়ার্ডেন হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন, কালীনাথ রায়ের সাথে বন্ধুত্ব করেন এবং 1907 সালে বারাণসী সফর করেন। 1908 সালে এক বন্ধুর সুপারিশে মল্লিক নেপালের প্রধানমন্ত্রী চন্দ্র শমশের জং বাহাদুর রানার পুত্র কায়সার শমশের জং বাহাদুর রানার শিক্ষক হিসেবে মহারাজা উপাধিতে ভূষিত হন। কাইজার, যিনি পরে গ্রন্থপ্রেমী হয়ে ওঠেন, সেই বছর তাঁর বাবার সঙ্গে যুক্তরাজ্যে গিয়েছিলেন। তিনি ছিলেন তৃতীয় পুত্র, যিনি 1892 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং তাঁর মা 1905 সালে মারা যান। তিনি দরবার উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র ছিলেন। 1907 সালে তাঁকে বৈদেশিক আমদানি বিভাগে একটি পদ দেওয়া হয়। কায়সারের বর্তমান শিক্ষক দরবার উচ্চ বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষের সাথে পরামর্শ করার পরে মল্লিককে বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং 1909 সালের মে মাসে কাঠমান্ডুর আদালতে যোগ দিয়েছিলেন, কায়সারের সাথে দেখা করেছিলেন যিনি গোকর্ণ রিজার্ভে তাঁর বাবার সাথে শিবির স্থাপন করেছিলেন। তিনি শীঘ্রই আরেক পুত্রের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং পররাষ্ট্র সচিবের অধীনে কাজ শুরু করেন। 1923 সালের নেপাল-ব্রিটেন চুক্তি, যা চন্দ্র শমশেরের কূটনীতির দীর্ঘমেয়াদী লক্ষ্য ছিল, তার প্রাথমিক আলোচনায় তিনি জড়িত ছিলেন। পশুপতিনাথ মন্দিরের কাছে কাঠমান্ডুর জীবন মল্লিকের জন্য উপযুক্ত ছিল। কিন্তু চন্দ্র শামশের লর্ড কার্জনের মাধ্যমে আইন পড়ার জন্য অক্সফোর্ডের এক্সেটার কলেজে ভর্তির ব্যবস্থা করতে সক্ষম হন। 1912 সালে অক্সফোর্ডের মালিক অক্সফোর্ডে আসেন এবং 20শে নভেম্বর লিঙ্কন 'স ইন-এ ভর্তি হন। তিনি এক্সেটার কলেজে স্নাতক হিসাবে আইন ডিগ্রি অর্জন করেন এবং বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। 1916 সালে আইনশাস্ত্রে। 1915 সালে নেপালে ফিরে আসার মূল অভিপ্রায়টি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের দ্বারা অবাস্তব করে দেওয়া হয়েছিল। মাইকেলমাসের 1917 সালের মেয়াদে মল্লিক নৃবিজ্ঞানে ডিপ্লোমা কোর্স শুরু করেন। এর ফলে 1918 সালে নৃবিজ্ঞানে শংসাপত্র এবং 1919 সালে ডিপ্লোমা লাভ করে। এরপর তিনি ডক্টরেট অধ্যয়ন শুরু করেন, "দ্য প্রবলেম অফ ফ্রিডম" শীর্ষক একটি গবেষণামূলক প্রবন্ধ তৈরি করেন, কিন্তু 1923 সালে তাঁর পরীক্ষার আগে অক্সফোর্ড ত্যাগ করেন। অ্যাসোসিয়েশন মল্লিক একটি ছাত্র গোষ্ঠী অক্সফোর্ড মজলিসের সাথে জড়িত ছিলেন এবং বোয়ার্স হিলের রবার্ট ব্রিজের আশেপাশের সাহিত্য বৃত্তের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। ছাত্রদের মধ্যে যাঁরা ভারতীয় প্রবাসী ছিলেন, তাঁদের মধ্যে ছিলেন জন মাত্থাই, কিরণ মুখার্জি এবং কে. এম. পণিক্কর। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর অক্সফোর্ডে মল্লিকের একটি বড় সামাজিক চক্র ছিল। মল্লিকের চিন্তায় গভীরভাবে আগ্রহী অনুসারীদের একটি ছোট দল তাঁর চারপাশে জড়ো হয়েছিলঃ কমিউনিস্ট প্রবণতার সাথে বেলিওল কলেজের টমাস উইলফ্রিড "স্যাম" হ্যারিস, এক্সেটার কলেজের সিডনি লুইস যিনি অক্সফোর্ড ছাড়ার পরপরই মারা যান, সার্বিয়ান আলেকজান্ডার বিদাকোভিচ যিনি পলিটিকায় সাংবাদিক হয়ে ওঠেন। 1919 সালে মল্লিক অ্যারিস্টটলিয়ান সোসাইটির সদস্য নির্বাচিত হন। উইলিয়াম ইয়ানডেল এলিয়ট রোডস স্কলার হিসাবে অক্সফোর্ডে ছিলেন। তিনি ছাত্রদের মধ্যে মল্লিকের একটি প্রভাবশালী ভূমিকার কথা স্মরণ করেন, যারা তাঁকে একজন "জ্ঞানী ব্যক্তি" হিসাবে বিবেচনা করত। অক্সফোর্ড লোটাস ক্লাবে, ভারতীয় উপমহাদেশের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা একটি ছাত্র সমাজ, এলিয়ট, স্ট্রিংফেলো বার এবং স্কট বুকানন অন্যদের সাথে "প্লেটোনিক সংলাপ"-এ তাঁর সাথে বিতর্ক করার চেষ্টা করেছিলেন। এলিয়ট লিখেছেন যে মল্লিককে সক্রেটিসের ভূমিকায় নেওয়া হয়েছিল। মল্লিকের অবস্থান সম্পর্কে তাঁর সংকুচিত, অতি-সরলীকৃত সংস্করণটি ছিল যে "প্রতিটি সংঘর্ষে উভয় পক্ষই ভুল"। রবার্ট গ্রেভস মল্লিকের সাথে সম্পর্ক 1922 সালে অক্সফোর্ড লোটাস ক্লাবে গ্রেভসের সাথে প্রথম দেখা হয়, যেখানে গ্রেভস একটি বক্তৃতা দিচ্ছিলেন, "খারাপ কবিতা কী?" গ্রেভসের পরামর্শদাতা ডব্লিউ. এইচ. আর. রিভারস সবেমাত্র মারা গিয়েছিলেন এবং তিনি তাঁর বন্ধু রবার্ট নিকোলসের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছিলেন, এবং আরেক বন্ধু ডিকন হিউজের সাথেও ঝগড়া করেছিলেন। তিনি একটি B.Litt নিয়ে কাজ করছিলেন। গবেষণামূলক প্রবন্ধ কিন্তু বিশ্ববিদ্যালয়ের তাঁর তত্ত্বাবধায়ক ওয়াল্টার র্যালি রিভারসের কয়েক সপ্তাহ আগে মারা গিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, মল্লিক কথা বলার জন্য স্যাম হ্যারিস সহ তাঁর কিছু অনুগামীকে ইসলিপে গ্রেভসের বাড়িতে নিয়ে আসেন। শিষ্য হিসাবে গণ্য অ্যালান কলিংরিজ সেখানে গ্রেভস এবং মল্লিকের মধ্যে আলোচনার একটি বিবরণ রেখে গেছেন। গ্রেভসের সাথে এই তীব্র সংঘর্ষগুলি অক্সফোর্ডের আশেপাশে ফার্ডন রোডে মল্লিকের বাড়িতে, গারসিংটন এবং অন্য কোথাও অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং কলিংরিজ, ব্যালিওল কলেজের উইলফ্রিড রবার্টস যিনি মল্লিকের ভাল বন্ধু হয়ে ওঠেন এবং মেরি নেবার জড়িত ছিলেন। জিন মুরক্রফ্ট উইলসন মনে করেন যে গ্রেভস 1923-1925 দ্বারা প্রকাশিত পাঁচটি কবিতা সংকলন মল্লিকের প্রভাব দেখায়। গ্রেভস তাঁর 1924 সালের কবিতা সংকলন মক বেগার হলকে (1924) মূলত একটি দার্শনিক কাজ বলে অভিহিত করেছিলেন এবং গুড-বাই টু অল দ্যাট (1929 সংস্করণ)-এ তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে "এই দার্শনিক আগ্রহ বসন্ত মল্লিকের সাথে আমার সাক্ষাতের ফল ছিল"। তিনি আরও মন্তব্য করেছিলেন যে, কীভাবে মল্লিকের সঙ্গে সাক্ষাত তাঁকে কিছু জাতিগত কুসংস্কার কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করেছিল। গ্রেভস ভারতে মল্লিককে জন ডয়েল নামে প্রকাশিত হোগার্থ প্রেসের জন্য একটি দীর্ঘ ছদ্মনামের কাব্যিক ব্যঙ্গ দ্য মারমোসিটস মিসেলানি (1925) উৎসর্গ করেছিলেন। 1923 সালের অক্টোবরে ভারত মল্লিক ভারতে ফিরে আসেন। বছরের শেষে তিনি নেপাল সফর করেন এবং তাঁর গ্রন্থাগারে কায়সার শামশেরকে দেখেন, কিন্তু সেখানে তিনি আর আদালতের পক্ষে ছিলেন নাঃ কায়সার অক্সফোর্ডে তাঁর যুদ্ধ-পরবর্তী সময়কালকে সমর্থন করেছিলেন, কিন্তু চন্দ্র শামশেরের কাছ থেকে তিনি কোনও পদ আশা করেননি। তিনি কলকাতার রাজা নব কিসেন স্ট্রিটে সেন পরিবারের মাধ্যমে থাকার জায়গা খুঁজে পেয়েছিলেন, যাদের জন্য তিনি শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1924 সালের দিকে রাধাকৃষ্ণণ মল্লিক ও কিরণ মুখার্জির মধ্যে দুজন তরুণ চিন্তাবিদকে খুঁজে পান, যাঁরা ইউরোপীয় দর্শনের প্রতি তাঁর আগ্রহের অংশীদার ছিলেন এবং পরে 1920-এর দশকে মল্লিকের সঙ্গে তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে ওঠে। 1925 সালের জুন মাসে স্যাম হ্যারিস মল্লিকের সঙ্গে দেখা করতে কলকাতায় আসেন। সেখানে থাকাকালীন সেরিব্রাল ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত হয়ে তিনি হঠাৎ মারা যান। আইনি কাজ হাতে নিয়ে মল্লিক কাঞ্চরাপাড়া জেলায় নিজের একটি বাড়ি, পলাশীর খরচ বহন করতে সক্ষম হন। তিনি আরও একবার নেপালে উপদেষ্টা হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন, এমন এক সময়ে যখন যুদ্ধ শমশের জং বাহাদুর রানা কিছু গুরুতর পারিবারিক সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিলেন। 1933 সালে কংগ্রেস পার্টি এবং স্বাধীনতার রাজনীতির সাথে জড়িত এক ভাইয়ের পরিবারের মৃত্যু এবং ভারতীয় সীমান্তে রক্সৌলের পর্যাপ্ত পরিবহন খুঁজে পাওয়ার আগে কাঠমান্ডু থেকে পায়ে হেঁটে বেরিয়ে আসার ফলে মল্লিক পলাশীর আর্থিক সমস্যা নিয়ে অসংখ্য সমস্যার মুখোমুখি হন। তিনি তার শারীরিক স্বাস্থ্যের অবনতির শিকার হন। একটি নিম্ন বিন্দুতে, মল্লিকের সাথে লিলিয়ান হাস যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি অক্সফোর্ডে তাঁর প্রাথমিক বছরগুলি থেকে একজন সুইডিশ সামান্য পরিচিত ছিলেন। 1936 সালে তিনি ডিডিজি হংসা লাইনের কার্গো স্টিমার এসএস নিউয়েনফেলসে কিডারপুর থেকে হামবুর্গের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, যেখানে লিলিয়ান হাসের সঙ্গে তাঁর দেখা হয়। তারা স্টকহোমে যান, যেখানে তিনি লিলিয়ানের স্বামী হ্যারাল্ড অ্যাক্সেল হাসের সাথে দেখা করেন। তিনি তাঁদের সঙ্গে থেকে তাঁর পুরনো অক্সফোর্ড বৃত্ত থেকে মেরি নেবারকে চিঠি লিখতেন। 1937 সাল থেকে অক্সফোর্ড মল্লিক স্টকহোমে লিলিয়ান হাসের সহায়তায় 1937 সালের ফেব্রুয়ারিতে অক্সফোর্ডে ফিরে আসেন। তাঁর সম্পদ কম ছিল এবং কোনও চাকরি ছিল না, কিন্তু তিনি পুরনো সম্পর্ক পুনর্নবীকরণ করতে শুরু করেন এবং থেকে যান। রবার্ট গ্রেভস মাজোর্কার বাসিন্দা ছিলেন, কিন্তু 1937 সালের গ্রীষ্মে লরা রাইডিংয়ের সাথে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ থেকে পালিয়ে লন্ডনে আসেন। রাইডিং মল্লিকের সাথে আরও যোগাযোগে ভেটো দেয়। মল্লিক জেমস রিভসের বোন এথেল রিভসকে মধ্যস্থতাকারী হিসাবে পাঠিয়েছিলেন। তিনি গ্রেভসের কাছে মৌখিক আবেদন করেছিলেন যা কিছুই পরিবর্তন করেনি। গ্রেভস উপসংহারে এসেছিলেন যে, দর্শনের প্রভাবে, মল্লিকের সঙ্গে তাঁর বন্ধুত্বের ফলে যে আগ্রহ তৈরি হয়েছিল, তাতে তিনি খারাপ কবিতা লিখেছিলেন। গুড-বাই টু অল দ্যাটের প্রথম সংস্করণে, তিনি এই ধারণাটি প্রকাশ করেছিলেন যে মল্লিক এবং স্যাম হ্যারিসের সাথে তাঁর যে তীব্র আলোচনা হয়েছিল, বিশেষত, তাঁর জন্য কবিতা বের করে দেওয়ার জন্য প্রায় অধিবিদ্যার দিকে পরিচালিত করেছিল। 1957 সালের সংশোধনে এই অনুচ্ছেদটি এবং মল্লিকের অন্যান্য উল্লেখ বাদ দেওয়া হয়। সেই বছর 1937 সালে লন্ডনে কাইজার শামসারের সঙ্গে রাধাকৃষ্ণনের সঙ্গে মল্লিকের দেখা হয়। অ্যালান কলিংরিজ, যিনি মর্লি কলেজের কাউন্সিলে ছিলেন, মল্লিকের ফিরে আসার সময় তার খোঁজ করেছিলেন। 1942 সালে মল্লিক সেখানে দুটি প্রকাশ্য বক্তৃতা দেন। স্নাতকের দিন থেকে সিডনি লুইসের বন্ধু এল. এ. জি স্ট্রং, সিডনির বড় বোন উইনিফ্রেড লুইসের মাধ্যমে মল্লিকের সাথে তাঁর পরিচিতি পুনর্নবীকরণ করেছিলেন, যিনি মল্লিকের জীবনীকার হয়েছিলেন। উইনিফ্রেড আলেকজান্ডার বিদাকোভিচের কাছ থেকে মল্লিকের ফিরে আসার কথা শুনেছিলেন, যিনি দ্য ব্রডে কাকতালীয়ভাবে মল্লিকের সাথে দেখা করেছিলেন। ইফলি রোডের কক্ষগুলিতে, মল্লিক তাঁর প্রথম বইটি লিখেছিলেন, যা তিনি স্টকহোমে শুরু করেছিলেন। তিনি রাধাকৃষ্ণণের সঙ্গে পরামর্শ করেন এবং সুধীন্দ্রনাথ দত্তের চারপাশের পরিচয় চক্রের সঙ্গে হিন্দু-ইসলামী সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করেন। রাধাকৃষ্ণণের প্রভাবে 1939 সালে অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন দ্য ইন্ডিভিজুয়াল অ্যান্ড দ্য গ্রুপঃ অ্যান ইন্ডিয়ান স্টাডি ইন কনফ্লিক্ট নামে এটি প্রকাশ করেন। 1942 সাল থেকে মল্লিক উত্তর অক্সফোর্ডের 16 পলস্টেড রোডে একটি বাড়িতে থাকতেন, উইনিফ্রেড লুইস, নোরা বোল্টন এবং হিল্ডা অ্যালডেন সহ সমর্থকদের সাথে; এম. এন. শ্রীনিবাস সেখানে ফ্রাঞ্জ বেয়ারম্যান স্টেইনারের সাথে "চার বা পাঁচ মধ্যবয়সী ইংরেজ মহিলা এবং একজন বয়স্ক ভারতীয় দার্শনিকের বাসভবনে" সাক্ষাতের বর্ণনা দিয়েছিলেন। সেই বছর মল্লিক এক্সেটার কলেজে গ্রেটস বা মডার্ন গ্রেটস (পি. পি. ই) অধ্যয়নরত স্নাতকদের জন্য বক্তৃতা দিতে শুরু করেন। দুই একাডেমিক বছর ধরে তিনি ইতিহাস এবং তারপর 1944/5 যুক্তি ও জ্ঞানের তত্ত্ব নিয়ে গবেষণা করেন। 1958 সালের শরৎকালে মল্লিকের দীর্ঘমেয়াদী সঙ্গী উইনিফ্রেড লুইস তাকে ডার্টমুরে ছুটি কাটাতে নিয়ে যান। 23শে সেপ্টেম্বর স্বাস্থ্যের অবনতির পর তাঁকে অ্যাক্ল্যান্ড নার্সিং হোমে ভর্তি করা হয়। নভেম্বর মাসে তাঁকে পোলস্টেড রোডে নিয়ে যাওয়া হয় এবং 9ই ডিসেম্বর সেখানে তাঁর মৃত্যু হয়। উইনিফ্রেড লুইস 1959 সালের 22শে জানুয়ারি পিঅ্যান্ডও স্টিমার এসএস পিঞ্জারায় তাঁর দেহ বোম্বে নিয়ে যান। এটি দাহ করার জন্য বারাণসীতে যায় এবং তিনি তাঁর চিতাভস্ম গঙ্গা নদীতে স্থাপন করেন। দ্য ইন্ডিভিজুয়াল অ্যান্ড দ্য গ্রুপঃ অ্যান ইন্ডিয়ান স্টাডি ইন কনফ্লিক্ট (1939)। রাধাকৃষ্ণণের ভারতীয় দর্শনের (1923) সাথে এই কাজ এবং পরবর্তী কাজটিকে পাশ্চাত্য দর্শনের সমালোচনা হিসাবে দেখা হয়েছে কারণ এটি জীবনের অভিজ্ঞতার দুর্বল উপলব্ধির জন্য। দ্য রিয়েল অ্যান্ড দ্য নেগেটিভ (1940) গান্ধী-এ প্রোফেসি (1948) রিলেটেড মাল্টিপ্লিসিটি (1952) দ্য টাওয়ারিং ওয়েভ (1953) নন অ্যাবসলিউটস (1956) মাইথোলজি অ্যান্ড পোসিবিলিটি (1960) ইন্টারচেঞ্জ অফ সেলভেস, মল্লিকের "স্টোইকিজমের উপর একটি নাটকীয় গ্রন্থ", রবার্ট গ্রেভস তাঁর ছোট্ট ম্যাগাজিন দ্য আউলে প্রকাশের জন্য পুনর্লিখন করেছিলেন এবং 1923 সালের চূড়ান্ত সংখ্যা উইন্টার আউলে প্রকাশিত হয়েছিল, যা গ্রেভস এবং উইলিয়াম নিকোলসন সম্পাদনা করেছিলেন। 1924 সালে মক ভিক্ষুক হলে এটি পুনরায় মুদ্রিত হয়। গ্রেভস এটিকে "তিন অভিনেতার জন্য একটি অ্যাকশনহীন নাটক এবং একটি চলমান পটভূমি" হিসাবে উল্লেখ করেছেন এবং চার্লস হেনরি রবার্টসের স্ত্রী এবং উইলফ্রিড রবার্টসের মা মল্লিকের দীর্ঘমেয়াদী সমর্থক লেডি সিসিলিয়া রবার্টসকে উৎসর্গ করেছেন। কার্সনোভস্কি মনে করেন যে, গ্রেভস সম্ভবত এক প্রজন্ম আগে থেকেই মল্লিকের প্রতীকী থিয়েটারের নাটকীয় রীতিনীতির উপর চাপিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। বুদ্ধিবৃত্তিক বিষয়বস্তু দ্বন্দ্ব, ধৈর্য এবং ইতিহাস সম্পর্কিত। নোটস 1879 জন্ম 1958 মৃত্যু ভারতীয় লেখক ভারতীয় দার্শনিক এক্সেটার কলেজের প্রাক্তন ছাত্র, অক্সফোর্ড ব্রিটিশ ভারতের লেখক যুক্তরাজ্যে ব্রিটিশ ভারত থেকে প্রবাসী