Sinar Sumatra
সিনার সুমাত্রা (মালয় ভাষায় "সুমাত্রার আলোর রশ্মি") 1905 থেকে প্রায় 1941 বা 1942 সাল পর্যন্ত ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের পাদাংয়ে প্রকাশিত একটি মালয় ভাষার সংবাদপত্র ছিল। এটি সাধারণত একটি পেরানাকান চীনা প্রকাশনা হিসাবে বিবেচিত হয়, যদিও এতে ইউরোপীয় প্রকাশক এবং মিনাংকাবাউ সম্পাদকও ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পূর্ব সময়ে এটি সুমাত্রার সর্বাধিক পঠিত মালয় ভাষার সংবাদপত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1905 সালে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের (বর্তমানে ইন্দোনেশিয়া) পাদাং-এ সিনার সুমাত্রার সূচনা হয়; সেপ্টেম্বরে কয়েকটি পরীক্ষামূলক সমস্যার পর, 1905 সালের 4ঠা অক্টোবর প্রথম আনুষ্ঠানিক সংখ্যা প্রকাশিত হয়। এটি সুমাত্রার প্রথম আধুনিক মালয় ভাষার সংবাদপত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল, যার লক্ষ্য ছিল আলোচনা এবং শিক্ষার পাশাপাশি সংবাদের জন্য একটি জনপ্রিয় ফোরামে পরিণত হওয়া। এর প্রকাশক ছিলেন দুই ইউরোপীয়, এম. এ. ভ্যান টিজন এবং ওয়াই. রংয়ের মালিকানাধীন একটি স্থানীয় সংস্থা। এটি আট পৃষ্ঠা দীর্ঘ ছিল এবং এতে তারের খবর, স্থানীয় খবর এবং চীনা ও মালয় গল্পের মিশ্রণ ছিল। এটি পেরানাকান (চীনা ইন্দোনেশিয়ান) দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল; এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক ছিলেন লাইম সোয়েন হিন, যিনি পাদাংসিডেম্পুয়ানের একজন সাংবাদিক ছিলেন, যিনি এর আগে সম্পাদনা করেছিলেন এবং পাশাপাশি কিছু বাটাক সংবাদপত্রও করেছিলেন। কাগজটি চীনা এবং স্থানীয় ইন্দোনেশিয়ান পাঠকদের মধ্যে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। 1908 সালের আগস্টে রঙ্গে জাভাতে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন এবং স্থানীয় চীনা বিনিয়োগকারীদের একটি দলের কাছে তার শেয়ার বিক্রি করেন, যারা তখন থেকে ভ্যান টিজনের সাথে সহ-মালিকানাধীন এবং এটি পরিচালনা করেন। 1909 সালে একজন সফরকারী ব্রিটিশ পর্যবেক্ষক সংবাদপত্রটিকে "সরকারের বিরোধী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন যা ইঙ্গিত করতে পারে যে এটি মেদান প্রিজাজি এবং সেই সময়ের অন্যান্য মালয় সংবাদপত্রের পথ অনুসরণ করেছিল যা প্রথমবারের মতো ইউরোপীয় ধাঁচের সমালোচনামূলক সংবাদপত্রকে মূর্ত করে তুলেছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, সিনার সুমাত্রা বেশ কয়েকজন নতুন প্রধান সম্পাদকের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন। লিয়াম সোয়েন হিন, যিনি 1912 সালে সম্পাদকের পদ থেকে সরে দাঁড়ানোর ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন, অবশেষে 1914 সালের জুন মাসে চলে যান এবং তার পরে বেশ কিছু লোক আসেন যারা মাত্র এক বা দুই বছর এই ভূমিকা পালন করেনঃ তান সোয়ে বিং, 1914 সালে সিন পো-এর প্রাক্তন সম্পাদক, ওইজ সিয়াউ জং 1915 সালে, ফোয়া জোয়েন হোয়ে 1915 সালে ওয়ার্না ওয়ার্টার প্রাক্তন সম্পাদক, তারপর জিয়া সোয়েন জং এবং তারপর 1918 সালে ফোয়ার ভাই ফোয়া জোয়েন হাট। এই সময়কালে পত্রিকায় আরও বেশ কয়েকজন সম্পাদক কাজ করেছিলেন, যাদের মধ্যে ছিলেন এইচ. সোয়েতান ইব্রাহিম, যিনি 1915 সালে সম্ভবত এর প্রথম স্থানীয় ইন্দোনেশীয় সম্পাদক ছিলেন, দ্য জিওক ল্যান নিও, 1917 সালে এর প্রথম মহিলা সম্পাদক এবং লি গোয়ান হো এবং কুই খেং লিয়ং সহ আরও অনেকে। 1918 থেকে 1921 সাল পর্যন্ত সময়কালে লিম কোয়েন হিয়ান নতুন প্রধান সম্পাদক হন। লিম ঔপনিবেশিক সরকারের অত্যন্ত সমালোচক ছিলেন এবং একজন চীনা জাতীয়তাবাদী ছিলেন যিনি ভারতীয় চীনাদের জন্য প্রস্তাবিত ডাচ জাতীয়তা আইনের বিরোধিতা করেছিলেন; কাগজের পৃষ্ঠাগুলিতে তিনি প্রায়শই চীনের বিদেশী নাগরিক হিসাবে তাঁর মতো লোকদের স্থিতাবস্থা অব্যাহত রাখার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন। সংবাদপত্রটি জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পেতে থাকে এবং ভারতের শীর্ষস্থানীয় চীনা মালয় সংবাদপত্রগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে, যদিও প্রচারের দিক থেকে এটি কখনই জাভা ভাষার সংবাদপত্র যেমন সিন পো, জাওয়া তেঙ্গাহ বা পেওয়ার্তা সোরিয়াবাজার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারেনি। 1922 সালের শেষের দিকে জাপ জিম সেক এবং লাই সোয়ে হো সম্পাদকীয় বোর্ডে যোগ দেন। 1923 সালের আগস্টের ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে মুদ্রণ সংস্থার কার্যালয়গুলি পুড়ে যায়। আগুন, যা কেউ একটি বাম্পের বাসা ধ্বংস করার চেষ্টা করে শুরু করেছিল, প্রবল বাতাসের কারণে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যায় এবং চীনা জেলায় 400 টিরও বেশি দোকান ও বাড়ি ধ্বংস করে দেয়, যেখানে মুদ্রণের দোকানটি অবস্থিত ছিল। তাদের মুদ্রণ সরঞ্জাম এবং সংরক্ষণাগারগুলি মূলত ধ্বংস করা হয়েছিল এবং প্রকাশনা বাধাগ্রস্ত হয়েছিল; সহকর্মী কাগজ সুমাত্রা বোডের প্রিন্টারদের সহায়তায়, তারা পুনরায় প্রকাশনা শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত বাটাভিয়া থেকে নতুন মুদ্রণ সরঞ্জাম প্রেরণ করে। যেহেতু নতুন সরঞ্জামটি আরও আধুনিক বৈদ্যুতিক ছাপাখানা ছিল, তাই কোম্পানিটি নিজেকে বৈদ্যুতিক ছাপাখানা হিসাবে পুনরায় ব্র্যান্ড করে। 1925 সালে জাপ জিম সেক প্রধান সম্পাদক পদে উন্নীত হন, যে পদে তিনি 1930 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1928 সালের আগস্টে পত্রিকাটি একটি বড় আঘাতের সম্মুখীন হয় যখন জাপ জিম সেক সহ সমগ্র সম্পাদকীয় দল গণহারে পদত্যাগ করে। এটি তাদের এবং মালিকদের মধ্যে তাদের বারবার পার্সডেলিকট (প্রেস অপরাধ) আদালতের মামলাগুলি নিয়ে বিরোধের ফল বলে মনে হয়। পত্রিকাটি ফোয়া জোয়েন হোয়ে, লাই সোই হো এবং এ. লাবাব সহ বেশ কয়েকজন নতুন সম্পাদক নিয়োগের চেষ্টা করেছিল, যাদের সবাই মাত্র কয়েক মাস তাদের পদে ছিলেন। যাইহোক, জাপকে 1929 সালের এপ্রিলে সহকারী সম্পাদকদের একটি নতুন দল নিয়ে প্রধান সম্পাদক হিসাবে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1929 সালের শেষের দিকে পত্রিকাটি একটি বিশেষ জয়ন্তী সংখ্যা, পাদাং-এর মেয়রের সাথে একটি অনুষ্ঠান এবং 1905 সালের প্রথম সংখ্যার পুনরুৎপাদন সহ মুদ্রণের 25 বছর উদযাপন করে। শেষ দশকে পত্রিকাটি ক্রমবর্ধমানভাবে স্থানীয় ইন্দোনেশীয় (বিশেষ করে মিনাংকাবাউ) সম্পাদকদের দিকে ঝুঁকে পড়ে। 1937 সালে বোরহানোয়েদ্দিন নতুন প্রধান সম্পাদক হন এবং তারপর 1939 সালে এম. আরিফ লোয়েবিস এই ভূমিকায় নিযুক্ত হন। শেষ প্রধান সম্পাদক ছিলেন দাতুক সিনারো। সংবাদপত্রের শেষ অংশটি ভালভাবে নথিভুক্ত করা হয়নি। 1942 সালের জানুয়ারিতে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে জাপানি আক্রমণের সময় পর্যন্ত এটি প্রকাশ করতে থাকে, যখন ইন্ডিসের বেশিরভাগ স্বাধীন প্রেস জোরপূর্বক বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং ইন্দোনেশিয়ার স্বাধীনতার পরেও এর প্রকাশনা পুনরায় শুরু হয়নি। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় গ্রন্থাগারে সিনার সুমাত্রার ডিজিটাইজড ইস্যু ডিজিটাল সংগ্রহ জুবিলিয়াম সিনার-সুমাত্রা 1905-1929, ইন্দোনেশিয়ায় প্রকাশিত ডেলফার ডিফাঙ্ক সংবাদপত্র দ্বারা হোস্ট করা 25 তম বার্ষিকী সংখ্যার একটি ডিজিটাল অনুলিপি 1905 ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের প্রতিষ্ঠান 1942 ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে প্রকাশিত মালয় ভাষার সংবাদপত্রগুলি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় 1905 সালে প্রতিষ্ঠিত বিদেশী চীনা সংবাদপত্র জাতীয়তাবাদী সংবাদপত্র