Joseph Barquet
জোসেফ হামফ্রিস বারকুয়েট (10ই সেপ্টেম্বর, 1823-14ই মার্চ, 1880) 54তম ম্যাসাচুসেটস পদাতিক রেজিমেন্টের একজন ইউনিয়ন সৈনিক এবং একজন নাগরিক অধিকার কর্মী ছিলেন। চার্লসস্টনে একটি ধনী মিশ্র পরিবারে জন্মগ্রহণ করে, তিনি ইলিনয়ে তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় রাজমিস্ত্রি হিসাবে কাটিয়েছিলেন। তিনি অনেক বক্তৃতা দিয়েছিলেন এবং বিভিন্ন কারণের সমর্থনে সংবাদপত্রের নিবন্ধ লিখেছিলেন যা সামগ্রিকভাবে ইলিনয়ের গ্যালেসবার্গের কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায় এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল। প্রাথমিক জীবন এবং পারিবারিক বারকুয়েট ছিলেন দক্ষিণ ক্যারোলিনার চার্লসস্টনে তাঁর সাত সদস্যের পরিবারের পঞ্চম সন্তান। তাঁর বাবা জন পিয়ের ছিলেন সেন্ট-ডমিঙ্গ্যু থেকে আসা একজন অভিবাসী। তাঁর মা ছিলেন বারবারা (বার্বারি) টুনো বারকুয়েট, যিনি তাঁর মা পেগির দ্বারা একজন ক্রীতদাস হিসাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি পরে মার্গারেট বেলিংল নামটি গ্রহণ করেছিলেন, যিনি দাসত্ব করেছিলেন কিন্তু কার্যত মুক্ত ছিলেন। বারবারা বারকুয়েট ছোটবেলায় তার বাবা অ্যাডাম টুনো দ্বারা মুক্ত হন এবং বেশ কয়েকটি ক্রীতদাসের মালিক হন, যার মধ্যে কয়েকটি তিনি তার সন্তানদের মধ্যে বিতরণ করেন এবং অন্যরা যা বিক্রি করেন, তার ইচ্ছায় লাভ তাদের মধ্যে ভাগ করে দেন। চার্লসস্টনে, বারকুয়েট পরিবার স্বাধীন কৃষ্ণাঙ্গদের একটি ছোট জনসংখ্যা নিয়ে গঠিত, যা মোট জনসংখ্যার প্রায় 6 শতাংশ, যা তাদের সাক্ষরতা এবং সম্পত্তির মালিকানার কারণে "অভিজাত" হিসাবে পরিচিত অন্যান্য মিশ্র-বর্ণ পরিবারের সাথে পরিবারকে চিহ্নিত করে, যা চার্লসস্টনের মুক্ত কৃষ্ণাঙ্গদের সংখ্যাগরিষ্ঠ থেকে পৃথক ছিল যারা দারিদ্র্য ও নিরক্ষরতার মুখোমুখি হয়েছিল। বারকুয়েটের মা, বারব্রারা, একবারে দশজন ক্রীতদাসের মালিক ছিলেন বলে মনে করা হয়, তাদের মুনাফা ভাড়া নিয়ে কাজ করা থেকে বিরত রেখে। বারকুয়েটের বাবা-মা দুজনেই তাদের নিজস্ব দোকানে ছাতা তৈরির কাজ করতেন। জানা গেছে যে পরিবারের ফরাসি পরিচয় তাদের "একটি জাতীয় পরিচয় দাবি" করার অনুমতি দিয়েছিল এবং হাইতাইন বিপ্লব থেকে ফরাসি আলোকিত বিশ্বাস এবং গণতান্ত্রিক বিশ্বাসের প্রতি জোসেফের আগ্রহকে প্রভাবিত করেছিল। বারকুয়েট তার ভাইবোনদের সাথে বিউফেইন স্ট্রিটের কালার্ড চিলড্রেনস স্কুলে পড়াশোনা করেন। স্কুলের পরে তিনি একজন ইটের রাজমিস্ত্রিতে পরিণত হন। 1846 সালে তাঁর মায়ের মৃত্যুর অল্প কিছুদিন পরেই বারকুয়েট মেক্সিকান আমেরিকান যুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। বারকুয়েট পূর্বে "দেশাত্মবোধক সুর" পরিবেশনকারী একটি ব্যান্ডের অন্তর্ভুক্ত ছিল যা গভর্নর ডেভিড জনসনের সাথে রাজ্যের চারপাশে ভ্রমণের সময় মিলিশিয়া গঠন পর্যালোচনা করেছিল। 1848 সালের ডিসেম্বরে, বারকুয়েট চার্লসস্টনে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি পারিবারিক সমস্যার সম্মুখীন হন কারণ তাঁর মায়ের সম্পদ নিঃশেষ হতে দীর্ঘ সময় লেগেছিল। বারকুয়েট নিউইয়র্কে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন যেখানে তিনি শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি মিষ্টান্ন কারখানায় কাজ করতেন। তাঁর আগমনের অল্প সময়ের মধ্যেই, ফ্রেডরিক ডগলাসের নর্থ স্টার প্রকাশিত হয়েছিল, যা বারকুয়েটকে সমান অধিকার এবং দাসত্ব বিলুপ্তির ধারণাগুলি প্রকাশ করেছিল যা চার্লস্টনে জনপ্রিয় ছিল না। 1850 সালের গ্রীষ্মের শেষের দিকে, বারকুয়েট ওহাইওর সিনসিনাটিতে চলে যান, যেখানে তিনি ইটভাটা হিসাবে কাজ করেন এবং নতুন রাজ্য উইসকনসিনের মিলওয়াকিতে যাওয়ার আগে কয়েক মাস অবস্থান করেন। 1850 সালের মধ্যে, বারকুয়েট দাসত্ববিরোধী বিষয়ে আরও সোচ্চার হয়ে ওঠে এবং সেই বছরের অক্টোবরের শুরুতে, মিলওয়াকির কৃষ্ণাঙ্গ জনগণকে "আইনের বিপদ" সম্পর্কে সতর্ক করে দেয়। মিলওয়াকিতে থাকাকালীন, বারকুয়েট 1851 সালে তাঁর নিজস্ব চিত্রকলার ব্যবসা শুরু করেন, কিন্তু শীঘ্রই তাঁর বিলোপবাদী কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য শিকাগো চলে যান। শিকাগোতে থাকাকালীন, বারকুয়েট হেনরি ও. ওয়াগনারের সাথে বন্ধুত্ব করেন, যিনি বিলোপবাদী এবং ওয়েস্টার্ন সিটিজেনের একজন কর্মী সদস্য ছিলেন। বারকুয়েট সংবাদপত্রে চিঠি লিখতে শুরু করেন, যা "রাজ্যের লিবার্টি পার্টির সরকারী অঙ্গ" হিসাবে বিবেচিত হত। বারকুয়েটের আবেগপ্রবণ চিঠিতে 1852 সাল থেকে ফ্রেডরিক ডগলাসকে পাঠানো তাঁর চিঠির মতো নিপীড়নমূলক আইন নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল, যা পলাতক দাস আইন সম্পর্কে তাঁর চিন্তাভাবনা সম্পর্কে ছিল। পরের বছর 1853 সালে, তিনি ওয়েস্টার্ন সিটিজেনকে সাম্প্রতিক পলাতক দাস আইন সম্পর্কে একটি চিঠি লিখেছিলেন যা তার পক্ষে একজন কৃষ্ণাঙ্গ স্ত্রী খুঁজে পাওয়া কঠিন করে তুলেছিল। তিনি ব্যঙ্গাত্মকভাবে পরিবর্তে একজন সাদা মহিলাকে বিয়ে করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, যা তখন ইলিনয়ে অবৈধ ছিল। বারকুয়েট উপনিবেশ স্থাপনের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্প্রীতি তৈরির পরিবর্তে একটি পৃথক দেশে আফ্রিকান আমেরিকানদের আলাদা করার ধারণা প্রকাশ করেন। তিনি জোর করে চিঠিটি শেষ করেনঃ যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে বারকুয়েট গ্যালেসবার্গে চলে যান, যা বিলোপবাদী কার্যকলাপের জন্য সুপরিচিত একটি শহর, এবং একজন সম্প্রদায়ের নেতা, একজন বক্তা এবং আমেরিকাতে কৃষ্ণাঙ্গদের দাসত্ব ও স্বাধীনতার বিষয়ে একজন আগ্রহী লেখক হিসাবে তাঁর সক্রিয়তা অব্যাহত রাখেন। গালেসবার্গ সংবাদপত্রের কাছে লেখা তাঁর চিঠিতে দাসত্বের বিষয়টি আবার উঠে এসেছিল আমেরিকা ছেড়ে যাওয়ার পক্ষে কারণ "[হাইতিতে] নির্বাসন দাসত্বের চেয়ে ভাল ছিল।" বারকুয়েট অবশ্য দেশে থাকা বেছে নিয়েছিলেন এবং কৃষ্ণাঙ্গদের স্বাধীনতার জন্য লড়াই করেছিলেন। 1857 সালের 10ই আগস্ট, গ্যালেসবার্গ ফ্রি ডেমোক্র্যাট সুপ্রিম কোর্টের ড্রেড স্কট বনাম স্যান্ডফোর্ড সিদ্ধান্ত নিয়ে আলোচনা করে একটি স্থানীয় সভায় বারকুয়েটের ভাষণের কথা উল্লেখ করেন। 1859 সালে, মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধে লড়াই করে, তিনি অনুদান জমির উপর দাবি জমা দেন যা এই ধরনের প্রবীণদের প্রাপ্য ছিল। 1859 সালের 3রা ডিসেম্বর, তিনি গ্যালেসবার্গ আফ্রিকান মেথডিস্ট চার্চে জন ব্রাউনকে স্মরণ করার জন্য একটি সমাবেশে বক্তব্য রাখেন, যিনি একজন বিলোপবাদী ছিলেন, যিনি হার্পারের ফেরি অস্ত্রাগার থেকে গোলাবারুদে অভিযান চালানোর চেষ্টা করেছিলেন এবং দাস বিদ্রোহকে উস্কে দিয়েছিলেন এবং 2রা ডিসেম্বর রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে ফাঁসিতে ঝোলানো হয়েছিল। গ্যালেসবার্গ ফ্রি ডেমোক্র্যাট জানিয়েছে যে বারকুয়েট ব্রাউনের প্রতি তার বীরত্বের জন্য সহানুভূতিশীল এবং শ্রদ্ধাশীল ছিলেন, তবে তার আবেগ প্রচারের জন্য সহিংসতা ব্যবহারের সাথে একমত ছিলেন না। বারকুয়েট 1862 সালে ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যেমনটি 22শে এপ্রিল শিকাগো ট্রিবিউন জানিয়েছে, রাজ্যে দাসত্ব বিলুপ্ত করার জন্য কংগ্রেসের আইনকে সম্বোধন করে কৃষ্ণাঙ্গ নাগরিকদের একটি গণসভায়। এরপর তিনি শিকাগোতে অন্যান্য আফ্রিকান আমেরিকানদের সঙ্গে উপস্থিত হয়ে 1863 সালের 1লা জানুয়ারি মুক্তি ঘোষণা কার্যকর হওয়ার তারিখ উদযাপন করেন। এটি ছিল ইউনিয়নের সবচেয়ে সুপরিচিত কৃষ্ণাঙ্গ রেজিমেন্ট-54তম রেজিমেন্টের অধীনে ইউনিফর্ম পরে হাঁটার চার মাস আগে। 1863 সালের 26শে এপ্রিল জোসেফ বারকুয়েট ম্যাসাচুসেটস-এর রিডভিলে অবস্থিত 54তম রেজিমেন্টের পদাতিক বাহিনীর স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। বারকুয়েট এবং ইলিনয়ে বসবাসকারী আরও বারো জন কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষ একটি ভিন্ন রাজ্যের জন্য পরিষেবাতে সাইন আপ করেছিলেন কারণ ইলিনয়ে একটি কালো রেজিমেন্ট তখন কোনও বিকল্প ছিল না। বারকুয়েট তাঁর কর্মজীবনের সময়কালে একাধিক চিঠিপত্র লিখেছিলেন, যার মধ্যে একটি ছিল 1863 সালের 19শে জুলাই বারকুয়েটের সার্জেন্টে পদোন্নতির পর ওলাস্টির যুদ্ধের কথা স্মরণ করে মিঃ প্রেস্কটকে লেখা একটি চিঠি। ফোর্ট ওয়াগনার-এ 54তম রেজিমেন্টের বিখ্যাত যুদ্ধের পরের দিন তাঁকে পদোন্নতি দেওয়া হয়, যার হতাহতের সংখ্যা 22শে আগস্ট, 1863-এ শিকাগো ট্রিবিউন দ্বারা প্রকাশিত বারকুয়েটের চিঠিতে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। গ্যালেসবার্গ ফ্রি ডেমোক্র্যাট 1864 সালের 17ই মার্চ মিঃ প্রেস্কটের কাছে বারকুয়েটের চিঠিটি প্রকাশ করে, যেখানে তিনি প্রতিশ্রুতির চেয়ে কম বেতন পাওয়ার কথাও উল্লেখ করেন, যে এইচ কোম্পানির "ব্ল্যাক কসেস" মাসিক 13 ডলারের পরিবর্তে মাত্র 10 ডলার পেয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, ফোর্ট ওয়াগনারের 58 দিনের অবরোধের সময়, 54 তম থেকে কৃষ্ণাঙ্গ পুরুষরা অন্যান্য সৈন্যদের সাথে বিনা বেতনে পরিখা খনন করছিল কারণ তারা প্রতি মাসে 10 ডলার গ্রহণ করবে না। মুক্তি ঘোষণা কার্যকর হওয়ার এক বছর পরে এবং কনফেডারেটরা ওয়াগনার ছেড়ে যাওয়ার কয়েক মাস পরে, 54 তম রেজিমেন্টের পুরুষরা শাসকের প্রথম বার্ষিকী উদযাপন করে। লুইস এমিলিও তাঁর "এ ব্রেভ ব্ল্যাক রেজিমেন্ট" বইয়ে যেমন উল্লেখ করেছেন, বারকুয়েটকে সেই দিনের বক্তা হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। ঘটনার কয়েক সপ্তাহ পরে, বারকুয়েটের রেজিমেন্টাল ইতিহাসে তাঁর নির্মিত ওভেনের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল যা সৈন্যদের দুইশো রুটি সরবরাহ করত। 54তম দলটি 1864 সালের এপ্রিল মাসে চার্লসটন এলাকার ব্লক দ্বীপে অবস্থান করছিল, যেখানে বারকুয়েট অ্যাংলো আফ্রিকান সংবাদপত্রকে একটি চিঠি লিখেছিল। এই চিঠির ফলে তাঁর বিরুদ্ধে "সুশৃঙ্খলা ও সামরিক শৃঙ্খলার প্রতি পক্ষপাতদুষ্ট আচরণ" করার অভিযোগ আনা হয়, যা তিনি "সৈন্যদের সরবরাহ করা রেশন পরিমাণ ও গুণমান সম্পর্কে প্রতিটি পাঠকের মনে একটি ভুল ধারণা তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলেন"। চিঠির নিম্নলিখিত অংশটি বারকুয়েটকে সমস্যায় ফেলেছিলঃ বারকুয়েট চিঠিটি লেখার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন তবে তারা যে খারাপ উদ্দেশ্যের জন্য তাকে অভিযুক্ত করেছিল তার জন্য নয়। আদালত "নমনীয় ছিল, বিশ্বাস করেছিল যে অভিযুক্তরা কোনও ভুল উদ্দেশ্যের চেয়ে চিন্তাভাবনা থেকে বেশি কাজ করেছে" এবং 54 তম রেজিমেন্টের কর্নেলকে বারকুয়েটকে তিরস্কার করার নির্দেশ দেয়। যুদ্ধ সম্পর্কে চিঠিপত্র লেখার পাশাপাশি, বারকুয়েট এমন নীতিগুলির বিষয়েও তাঁর চিন্তাভাবনা প্রকাশ করেছিলেন যা কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের জীবিকাকে প্রভাবিত করবে। বারকুয়েটের আরেকটি চিঠি 1864 সালের অক্টোবরে নিউইয়র্কের সিরাকিউজে অনুষ্ঠিত একটি সম্মেলনে রঙিন পুরুষদের জাতীয় সম্মেলনে পাঠানো হয়েছিল। এই চিঠিতে, বারকুয়েট দক্ষিণ ক্যারোলিনার মরিস দ্বীপের প্রতিনিধিদের কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের মধ্যে শিক্ষাকে উৎসাহিত করার পাশাপাশি সরকারে তাদের অংশগ্রহণের গুরুত্ব এবং জমির মালিক হওয়ার সক্ষমতার প্রতি আহ্বান জানান। যুদ্ধের পর বারকুয়েট তাঁর পরিবার ও চাকরিতে গিয়ে গ্যালেসবার্গে ফিরে আসেন, যেখানে তাঁর রাজনৈতিক সক্রিয়তা অব্যাহত ছিল। 1866 সালের কনভেনশনটি গৃহযুদ্ধের পরে কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের একটি সমাবেশ ছিল এবং 16ই অক্টোবর থেকে 18ই অক্টোবর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তাঁর পরিচিত নেতৃত্ব ও সক্রিয়তার কারণে বারকুয়েট এই সম্মেলনের অস্থায়ী সভাপতি নির্বাচিত হন। এই সম্মেলনটি কৃষ্ণাঙ্গ আমেরিকানদের জন্য সমস্যা এবং সমান অধিকারের অভাব নিয়ে আলোচনা করার জন্য অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা অনেকে বিশ্বাস করতেন যে দাসত্বের অবসান এবং গৃহযুদ্ধের সমাপ্তির পরে তারা পাবে। সম্মেলনের কার্যধারায়, এই সম্মেলনের লক্ষ্য নিম্নরূপঃ সম্মেলনের পুরো সময় জুড়ে তারা শিক্ষা, কর, সম্পত্তির অধিকার, শ্রম অধিকার, সুষ্ঠু বিচারের অধিকার এবং ভোটদানের অধিকারের মতো বিভিন্ন বিষয় নিয়ে কথা বলেছেন। তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান সমস্ত মানুষের কাছে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল তার মধ্যে অসঙ্গতি এবং প্রতিদিন তাদের যে অধিকারগুলি অস্বীকার করা হয়েছিল তার কথা বলেছিল। সম্মেলনে প্রতিনিধিরা এবং বক্তারা সম্প্রদায় ভিত্তিক পদক্ষেপের আহ্বান জানান, বিদ্যালয় ও শিক্ষামূলক কর্মসূচি প্রতিষ্ঠা করেন এবং তহবিল সংগ্রহ করেন। তাঁরা নাগরিক অধিকারের জন্য এই লড়াইয়ের সময় জুড়ে জনগণকে একসঙ্গে থাকতে এবং গোষ্ঠী কাঠামোর মধ্যে সংগঠিত থাকতে উৎসাহিত করেছিলেন। গৃহযুদ্ধের আগে, গ্যালেসবার্গের কৃষ্ণাঙ্গ শিশুরা প্রায়শই সাদা শিশুদের মতো একই পাবলিক স্কুলে পড়ত। গ্যালেসবার্গে কৃষ্ণাঙ্গদের জনসংখ্যা বৃদ্ধির সঙ্গে সঙ্গে তাদের শিক্ষার প্রয়োজনীয়তাও বৃদ্ধি পায়। 1863 সালের জুলাই মাসে, একটি দল এই বিষয়টি নিয়ে স্কুল বোর্ডের কাছে যায় এবং তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়কে অবশ্যই তাদের নিজস্ব স্থান এবং সম্পদ সরবরাহ করতে হবে, তবে বোর্ড একজন শিক্ষককে সরবরাহ করবে। পুরনো ডাকঘরে একটি জায়গা পাওয়া যায় এবং গ্যালেসবার্গে বিদ্যালয়গুলির পৃথকীকরণ শুরু হয়, যা বহু বছর ধরে অব্যাহত ছিল এবং গৃহযুদ্ধের শেষের দিকে এটি জীবনের একটি বাস্তবতায় পরিণত হয়। বারকুয়েট শহরের একজন নেতা ছিলেন এবং প্রায়শই এর বিরুদ্ধে কথা বলতেন, বক্তৃতা দিতেন এবং তাঁর পিছনে লোকদের একত্রিত করতেন। 1870 সালের 11ই সেপ্টেম্বর, গ্যালেসবাগের কৃষ্ণাঙ্গ জনগোষ্ঠী স্কুল বোর্ডের কাছে একটি পিটিশন পেশ করে যাতে জাতি নির্বিশেষে সকল মানুষকে তাদের সন্তানদের নিকটতম পাবলিক স্কুলে পাঠানোর অনুমতি দেওয়া হয়। গ্যালেসবার্গের পাবলিক স্কুলগুলির বোর্ড ক্রমাগত এই বিষয়টি উত্থাপন করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু বারকুয়েট তা হতে দেয়নি। সোমবার, 1871 সালের 22শে জানুয়ারি, কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের একটি সমাবেশ অনুষ্ঠিত হয় যেখানে বারকুয়েট আরও পদক্ষেপ নেওয়ার কথা বলেন। সুপারিনটেনডেন্ট রবার্টস, যিনি একজন প্রগতিশীল এবং উদ্ভাবনী প্রশাসক ছিলেন, এবং স্কুল বোর্ডের দুই সদস্য এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। 1871 সালের অক্টোবরে, বারকুয়েট রিপাবলিকানদের জানিয়েছিলেন যে তারা পাবলিক স্কুলে কৃষ্ণাঙ্গ শিশুদের অনুমতি দেওয়া উচিত কিনা তা নিয়ে আদালতে প্রশ্নটি পরীক্ষা করার জন্য আইনজীবী নিয়োগের উদ্দেশ্যে 200 ডলার সংগ্রহ করেছে। রিপাবলিকের সম্পাদক ও প্রকাশক ক্লার্ক ই কার, যিনি এর আগে একটি সম্পাদকীয়তে বলেছিলেন যে কৃষ্ণাঙ্গদের অন্যান্য নাগরিকদের মতো একই অধিকার থাকা উচিত তবে বর্তমানের জন্য "তাদের অধিকারের উপর জোর দেওয়া উচিত নয়", বার্কেটের একজন আইনজীবী নিয়োগের অভিপ্রায়ের জবাবে লিখেছেন যে এর পরিবর্তে একটি গণভোট হওয়া উচিত "আগামী নভেম্বর"। দুই সপ্তাহ পর স্কুল বোর্ডের বৈঠকে আইনজীবী হেনরি ক্লার্ক এবং এডউইন হ্যাচ লিচ আলোচনা করেন। শেষ পর্যন্ত বোর্ড কোনও সিদ্ধান্তে আসতে ব্যর্থ হয়, পরিবর্তে বলে যে তারা রাজ্য থেকে আইনসভা বা আইন প্রণয়ন না হওয়া পর্যন্ত ভোট স্থগিত করবে। 1872 সালের অক্টোবরে, স্কুল বোর্ড অবশেষে ভোট দেয় যে কৃষ্ণাঙ্গ শিশুদের "সাধারণ স্কুল শিক্ষার সুবিধাগুলি সাদা শিশুদের সাথে সমানভাবে পাওয়া উচিত"। এই সিদ্ধান্তের পর আরও তিন বছর ধরে বিদ্যালয়গুলিকে বিচ্ছিন্ন করার কাজ শুরু হয়নি। গ্যালসবার্গ বারকুয়েটে তাঁর সারা জীবন ধরে সক্রিয়তা এবং বক্তৃতা কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের মুখপাত্র হিসাবে পরিচিত ছিল। 1870 সালে গ্যালেসবার্গে পঞ্চদশ সংশোধনী পাসের উদযাপনের সময় এবং 1874 সালে আইএল-এর জ্যাকসনভিলে পঞ্চদশ সংশোধনী দিবসে তিনি বক্তা ছিলেন এবং 1876 সালের আগস্টে শিকাগোতে মুক্তি দিবস উদযাপনের বক্তা ছিলেন। তিনি নিয়মিতভাবে স্থানীয় সংবাদপত্রগুলিতে বর্তমান ঘটনাবলীর উপর ভাষ্যও লেখেন। 1871 সালে গ্যালেসবার্গে বার্ষিক স্মৃতিসৌধ দিবসের কুচকাওয়াজ অনুষ্ঠিত হয়, কিন্তু অতীতের মতো নয়, এই বছর গ্যালেসবার্গের ডেমোক্র্যাটরা কৃষ্ণাঙ্গ সৈন্যদের এই কুচকাওয়াজে অংশ নিতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। আয়োজক কমিটি অবশেষে কৃষ্ণাঙ্গ প্রবীণদের কুচকাওয়াজে অংশ নেওয়ার অনুমতি দিতে সম্মত হয়েছিল, কিন্তু এই সময়ের মধ্যে কৃষ্ণাঙ্গ এবং সাদা উভয় প্রবীণই অংশগ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। পরের বছর বারকুয়েটকে অংশগ্রহণ থেকে নিষিদ্ধ করা হয় এবং অন্যান্য কৃষ্ণাঙ্গ প্রবীণরাও অনুষ্ঠান থেকে সরে আসেন। এই ঘটনা, অন্যান্য অনেক রাজনৈতিক হতাশা এবং তাঁর জীবনের কষ্টের মধ্যে বারকুয়েটের শিকাগোতে চলে যাওয়ার ক্ষেত্রে অবদান রেখেছিল কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি 'গ্যালেসবার্গে যথাযথভাবে প্রশংসিত হননি'। 1871 সালের ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডের কারণে, 1872 সালে যখন বারকুয়েট শিকাগোতে স্থানান্তরিত হয়, তখন ধ্বংস হয়ে যাওয়া 18,000টি ভবন পুনরুদ্ধারের জন্য রাজমিস্ত্রিদের প্রচুর প্রয়োজন ছিল। কিন্তু, মাত্র দুই মাস পরে বারকুয়েট এবং তার পরিবার গ্যালেসবার্গে ফিরে আসতে বাধ্য হয় কারণ শিকাগো ট্রেড ইউনিয়নের বৈষম্য তাকে বসবাসযোগ্য মজুরি উপার্জন থেকে বিরত রাখে। গ্যালেসবার্গে ফিরে, বারকুয়েটের একটি কঠিন সময় ছিল এবং সাদা ধোয়ার ব্যবসার সাথে রাজমিস্ত্রি হিসাবে তার কাজকে পরিপূরক করতে হয়েছিল। সংবাদপত্রগুলি তাঁকে ক্রমাগত পৃষ্ঠপোষকতার সাথে আলোচনা করত যেখানে তাঁকে "ক্যাপ্টেন বারকুয়েট" বলা হত। সামগ্রিকভাবে কৃষ্ণাঙ্গ প্রবীণদের বিরুদ্ধে বৈষম্য স্থানীয় সংবাদপত্রের পাশাপাশি এই প্রবীণদের অংশগ্রহণ থেকে নিষিদ্ধ করা ইভেন্টগুলিতে অত্যন্ত প্রচলিত ছিল। 1874 সালের অক্টোবরে বারকুয়েটকে মাতাল হওয়ার জন্য গ্রেপ্তার করা হয় এবং পরে যে অফিসার তাকে জেলে নিয়ে গিয়েছিলেন তাকে অভিশাপ দেওয়ার জন্য পুনরায় গ্রেপ্তার করা হয়। শেষবার একটি সংবাদপত্র বারকুয়েটের উল্লেখ করেছিল 1876 সালে, যেখানে লেখা ছিল যে তিনি একটি ভাল বক্তৃতা দিয়েছিলেন "উদযাপন করার জন্য তাঁর জাতির অধিকারের আবেদন করেছিলেন"। 1880 সালের 14ই মার্চ বারকুয়েট তাঁর বাড়িতে মারা যান, সম্ভবত "দীর্ঘস্থায়ী হুইস্কির" কারণে। 15ই মার্চ, দ্য ডেভেনপোর্ট গেজেট বারকুয়েটের জন্য একটি শোকবার্তা প্রকাশ করে যে তিনি এক সপ্তাহ ধরে অসুস্থ থাকার পর 58 বছর বয়সে তাঁর বাড়িতে মারা যান। শোকবার্তায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, "তিনি একজন দক্ষ ব্যক্তি ছিলেন এবং তাঁর জনগণের মধ্যে বেশ বিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন" এবং নাগরিকদের "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় সাহায্য করার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন, কারণ তাঁর পরিবার কম পরিস্থিতিতে রয়েছে"। আইএল-এর ডেভেনপোর্টের একটি কবরস্থানে "43" নম্বরের একটি পাথরের নিচে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তথ্যসূত্র 1823 জন্ম 1880 মৃত্যু