Born 2 Die (Atlanta)
"বর্ন টু ডাই" হল মার্কিন কমেডি-ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ আটলান্টার চতুর্থ মরশুমের তৃতীয় পর্ব। এটি সিরিজের সামগ্রিক 34তম পর্ব এবং তত্ত্বাবধায়ক প্রযোজক জামাল ওলোরির লেখা এবং আদাম্মা ইবো পরিচালিত। এটি 22শে সেপ্টেম্বর, 2022-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এফএক্স-এ প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। এই সিরিজটি আটলান্টার প্রেক্ষাপটে নির্মিত এবং আর্নেস্ট "আর্ন" মার্কসকে অনুসরণ করে, যখন সে তার প্রাক্তন বান্ধবী ভ্যানের চোখে নিজেকে মুক্ত করার চেষ্টা করে, যিনি তার মেয়ে লোটিরও মা; পাশাপাশি তার বাবা-মা এবং তার খুড়তুতো ভাই আলফ্রেড, যিনি "পেপার বোই" নামে মঞ্চে র্যাপ করেন; এবং দারিয়ুস, আলফ্রেডের অদ্ভুত ডান হাত। আগের মরশুমে একটি সফরের জন্য ইউরোপে থাকার পরে, মরশুমে আটলান্টায় চরিত্রগুলি ফিরে আসে। পর্বটিতে, আর্ন একজন ক্লায়েন্ট হিসাবে ডি 'অ্যাঞ্জেলোর সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু একটি পরাবাস্তববাদী দৃশ্যে ঘুরে বেড়ায়। এদিকে, আলফ্রেড কিছু ব্যবসায়ীর সাথে দেখা করে যারা তাকে প্রাসঙ্গিক থাকার জন্য একটি চাবি সরবরাহ করে। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 0.174 মিলিয়ন গৃহস্থালী দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.004 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। এই পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে অত্যন্ত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা অভিনয়, লেখা, চাক্ষুষ শৈলী এবং সামাজিক ভাষ্যের প্রশংসা করেছিলেন। একটি বার মিটজভাতে একটি পারফরম্যান্সের পরে, আলফ্রেড (ব্রায়ান টাইরি হেনরি) তার দ্বারা প্রভাবিত একজন ব্যক্তির কাছে যান। সে চায় আলফ্রেড যেন তার ছেলেকে আরও তার মতো হতে সাহায্য করে। আলফ্রেড প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু লোকটি যখন 10 লক্ষ ডলারের প্রস্তাব দেয়, তখন সে অনিচ্ছাকৃতভাবে তা গ্রহণ করে। আর্ন (ডোনাল্ড গ্লোভার) একটি ম্যানেজমেন্ট কোম্পানিতে একটি নতুন চাকরি খুঁজে পেয়েছে এবং ক্লায়েন্টদের দ্বারা হতাশ হয়েছে যার উপর কোম্পানি পুরোপুরি মনোনিবেশ করতে চায়, যেমন একজন সাদা মহিলা একটি কালো কিশোরের উপর বন্দুক টানছে যে তার দরজায় কড়া নাড়ছে। মামলাটি নিয়ে কাজ করতে অনিচ্ছুক, তিনি পরামর্শ দেন যে তিনি ডি 'অ্যাঞ্জেলোকে একজন মক্কেল হিসাবে স্বাক্ষর করতে পারেন এবং তার বসের অনিচ্ছা সত্ত্বেও, তাকে এটি চেষ্টা করার অনুমতি দেওয়া হয়। তার পরিচিতিগুলি ব্যবহার করে, তাকে একটি র্যালিতে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সে দরজায় "ডি 'অ্যাঞ্জেলো" লেবেলযুক্ত একটি বিশ্রামাগার আবিষ্কার করে। সে প্রবেশ করে এবং একটি নির্জন ঘর আবিষ্কার করে যেখানে একজন লোক একটি চেয়ারে বসে আছে, যাকে "অপেক্ষার স্থান" বলে মনে করা হয়। আলফ্রেড একটি রেকর্ড বুথে লোকটির ছেলে বেনি (ড্যানিয়েল রশিদ)-এর সাথে দেখা করে। যাইহোক, বেনি আলফ্রেডের প্রতি বিশেষ আগ্রহী নন, অন্যান্য তরুণ শিল্পীদের সাথে কাজ করতে পছন্দ করেন। আলফ্রেড যখন বুথে থাকেন, তখন তাঁর বাঙ্ক (চার্লস মালিক হুইটফিল্ড) নামে এক ব্যক্তির সঙ্গে দেখা হয়, যিনি আলফ্রেডকে ওয়াইডব্লিউএ নামে একটি দলে যোগ দিতে রাজি করান। আলফ্রেড একটি বৈঠকে উপস্থিত হন, তাদের নেতাকে ব্যাখ্যা করতে শুনে যে কৃষ্ণাঙ্গ শিল্পীরা সাফল্যের দিক থেকে সাদা শিল্পীদের বিরুদ্ধে খুব বেশি সুযোগ দাঁড়ায় না, এটিও প্রকাশ করে যে "ওয়াইডব্লিউএ" মানে "তরুণ সাদা অবতার" এবং তাদের মূল উদ্দেশ্য হল প্রাসঙ্গিক থাকার জন্য তাদের সাফল্যের পিছনে সাদা শিল্পীদের সাথে সহযোগিতা করা। আলফ্রেড এই ধারণার দ্বারা অবিশ্বাস্য, যতক্ষণ না তারা নতুন প্রতিভার সাথে তার বয়সের তুলনা করে এবং রেকর্ড বুথের ক্রুরা তাকে চিনতেও পারেনি। পরামর্শ গ্রহণ করে, আলফ্রেড তার ম্যানেজার হিসাবে কাজ করার জন্য বেনির কাছে যায় কিন্তু দেখতে পায় যে সে ইতিমধ্যে বাঙ্কের সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়েছে। আর্ন কয়েক দিন ধরে ঘরে অপেক্ষা করে এবং হতাশ হয়ে পড়ে যে তার একমাত্র জল সরবরাহের মধ্যে দাসানি জলের বোতল রয়েছে। তিনি শেষ পর্যন্ত গার্ড যা চায় তা শেষ করেন এবং বলেন "আমাকে ডি 'অ্যাঞ্জেলোর অভিজ্ঞতা নিতে দিন"। গার্ড তারপর একটি সুড়ঙ্গ খোলে এবং আর্ন এর মধ্য দিয়ে হামাগুড়ি দেয় যতক্ষণ না সে অন্য ঘরে পৌঁছায়, যেখানে একজন লোক তাকে "ডি 'অ্যাঞ্জেলোকে অনুভব করার" অনুমতি দেওয়ার দাবি করে। তিনি আরও দাবি করেন যে ডি 'অ্যাঞ্জেলো একজন প্রকৃত ব্যক্তি নন, বরং বিশ্বজুড়ে একদল মানুষ তাঁর ভাবমূর্তিকে সহজতর করছেন। লোকটি এমনকি একটি স্বপ্নের উদাহরণও ব্যবহার করে যেখানে আর্নকে একটি হ্রদে কালো হাত দিয়ে ঘেরা যেতে পারে কিন্তু আশ্চর্য হয় যে হাতগুলি আসলে তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করছে কিনা। আর্ন ঘর ছেড়ে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কিছু সময় পরে, আলফ্রেড গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে বাঙ্ক এবং অন্যান্য ওয়াইডব্লিউএ সদস্যদের সাথে দেখা করেন, একজন সাদা শিল্পী, ইয়োডেল কিড (টাকার ব্রাউন) ব্যবহার করে এবং তাকে আরও জনপ্রিয় করে তোলেন। সদস্যরা এলাকা ছেড়ে চলে যাওয়ার পর, আলফ্রেড বেনির কাছে যায় ইয়োডেল কিড সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার জন্য কারণ সে তার কলের উত্তর দেয়নি এবং তাকে জানানো হয় যে ইয়োডেল কিড মাত্র কয়েক ঘন্টা আগে অতিরিক্ত ড্রাগ গ্রহণের কারণে মারা গেছে। অনুষ্ঠানে, ইয়োডেল কিড তাঁর অ্যালবাম "বর্ন 2 ডাই"-এর জন্য মরণোত্তর সেরা র্যাপ অ্যালবাম জিতেছেন, এবং তাঁর স্ত্রী পুরস্কারটি গ্রহণ করেছেন। আলফ্রেড, আর্ন এবং দারিয়ুস (লাকিথ স্ট্যানফিল্ড) একটি বার থেকে সম্প্রচারটি দেখেন, যেখানে দারিয়ুস মন্তব্য করেছিলেন যে কোনও কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ গ্র্যামি জিততে পারবেন না। অপেক্ষার স্থানের ঘটনাগুলি উল্লেখ না করে ছুটি উপার্জন করুন এবং আলফ্রেড একটি পার্টির পরে তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য দারিয়াসের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। একা, আলফ্রেড সাম্প্রতিক ঘটনাগুলির কথা ভাবেন। 2022 সালের সেপ্টেম্বরে, এফএক্স ঘোষণা করে যে মরসুমের তৃতীয় পর্বের শিরোনাম হবে "বর্ন 2 ডাই" এবং এটি তত্ত্বাবধায়ক প্রযোজক জামাল ওলোরির দ্বারা লেখা হবে এবং আদাম্মা ইবো দ্বারা পরিচালিত হবে। এটি ছিল ওলোরির চতুর্থ লেখার কৃতিত্ব এবং এবোর প্রথম পরিচালনার কৃতিত্ব। স্টিফেন গ্লোভারের মতে, লেখকরা অতিথি উপস্থিতির জন্য ডি 'অ্যাঞ্জেলোর কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু আলোচনা ব্যর্থ হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে একজন প্রযোজক হয়তো তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করেছেন, "তাঁর শিবিরের কেউ একজন যোগাযোগ করেছিলেন, কিন্তু আমরা ভাবিনি যে এটি সম্ভব। সে রহস্যময় এবং যেভাবেই হোক তাকে খুঁজে বের করা কঠিন, তাই এটি সম্ভবত কার্যকর হত না। একটি সুযোগ থাকতে পারে, কিন্তু আমরা কেবল অনুমান করেছিলাম। " অভ্যর্থনা দর্শকরা নিলসন রেটিং স্কেলে 0.174 রেটিং জনসংখ্যায় 0.0 উপার্জন করে এই পর্বটি 18-49 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। এর মানে হল যে টেলিভিশন সহ সমস্ত পরিবারের 0 শতাংশ পর্বটি দেখেছিল। এটি আগের পর্বের তুলনায় সামান্য বৃদ্ধি ছিল, যা 0.126 জনসংখ্যার 0.1 সহ 0.126 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। "বর্ন 2 ডাই" সমালোচকদের কাছ থেকে অত্যন্ত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোস 18টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে পর্বটির জন্য 8.1/10 গড় রেটিং সহ 94 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং দিয়েছে। ওয়েবসাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্য, "যদিও একটি তির্যক সাবপ্লট শেষ পর্যন্ত যা যোগ করে তার চেয়ে বেশি বিভ্রান্তিকর হতে পারে, 'বর্ন 2 ডাই' সম্পূর্ণ রোমাঞ্চকরভাবে জীবিত যেমন পেপার বোই তার সঙ্গীতের বিবর্তিত উত্তরাধিকারের সাথে গণনা করে।" দ্য এ. ভি-র কুইঞ্চি লেগার্ডি। ক্লাব পর্বটিকে একটি "বি" দিয়েছে এবং লিখেছে, "তিনটি পর্বে, এটা স্পষ্ট যে এই মরশুমে আটলান্টাসের থিমগুলির মধ্যে একটি ঐতিহ্যগত শব্দের বাইরে একটি উত্তরাধিকার তৈরি করছে। প্রিমিয়ারের উদ্বেগজনক স্ক্যাভেঞ্জার হান্টের পরে ব্লুব্লডকে ফিরিয়ে আনা হয়, তবে গ্র্যামি শিকারিরা যেভাবে তিনি পৃথিবী ছেড়ে চলে গেছেন তা লজ্জাজনক বলে মনে করেন। যদি তারা ধনী হতে না পারে, তবে তারা অন্তত পরিচিত হবে, এবং 10 জনেরও কম লোকের উপস্থিতিতে একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া যে কোনও খ্যাতি-সন্ধানকারীর সবচেয়ে খারাপ দুঃস্বপ্ন। এই পর্বে, আল তাদের উপায় চেষ্টা করে এবং অস্বস্তি বোধ করে; একই সময়ে, আর্ন ডি 'অ্যাঞ্জেলোকে দেখে, যে তার জনপ্রিয় ভাবমূর্তির সাথে গভীরভাবে লড়াই করেছিল, একটি অস্পষ্ট-সংজ্ঞায়িত পণ্যে পরিণত হয়েছিল। পুঁজিবাদের অধীনে সাফল্যের অর্থ কী তা নতুন করে সংজ্ঞায়িত করার জন্য এখন একটি জাতীয় মেজাজ রয়েছে এবং উভয় চাচাতো ভাই ধীরে ধীরে নিজেদের নতুন করে সংজ্ঞায়িত করছে। আমি আনন্দিত যে চরিত্রের কাজ করা হচ্ছে, এমনকি তুলনামূলকভাবে মাঝামাঝি পর্বের মধ্যেও। " রোলিং স্টোনের অ্যালান সেপিনওয়াল লিখেছেন, "সুতরাং, না, আটলান্টা কখনও আলের গল্পের র্যাগ-টু-রিচ অংশে খুব বেশি আগ্রহ দেখায়নি। যাইহোক, এটি যা আলোচনা করতে আগ্রহী তা হল পরবর্তী বিষয়, বিশেষ করে উত্তরাধিকার সম্পর্কে। 'টেডি পার্কিনস' ছিল শেষের অংশ নিয়ে। গত মরশুমের 'নিউ জ্যাজ'-এ আল-এর আমস্টারডাম ড্রাগ ট্রিপও তাই ছিল। এই মরশুমের প্রিমিয়ারে আলের সাবপ্লটটি তার নায়ক ব্লুব্লডের অবৈধ মৃত্যুর মাধ্যমে বুঝতে পেরেছিল যে এই সব কতটা ক্ষণস্থায়ী হতে পারে। এবং এখন 'বর্ন 2 ডাই'-এর দুটি গল্পই একজন কৃষ্ণাঙ্গ অভিনয়শিল্পী খ্যাতি এবং ভাগ্য অর্জনের পরে কী ঘটে তা নিয়ে বিভিন্ন উপায়ে আলোচনা করে। শকুনটির ইলে-ইফ ওকান্তাহ পর্বটিকে 5-এর মধ্যে একটি নিখুঁত 5 তারকা রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "এটি আটলান্টা যা আমি গত মরশুমে মিস করেছি, আটলান্টা যা আমাকে দিনের পর দিন চিন্তা করতে এবং শিল্পে সক্রিয় অংশগ্রহণকারী হতে বাধ্য করবে এমনকি যখন এটি আমাকে অস্বস্তিকর বা বিভ্রান্ত করে তোলে।" ইন্ডিওয়ারের বেন ট্র্যাভার্স লিখেছেন, "আমি দুই চাচাত ভাইয়ের মধ্যে নাটকীয় পতন আশা করি না, তবে এই ধরনের বিভাজন সাধারণত সহজ নয়। সাতটি পর্ব বাকি থাকায়, তাদের সম্পর্ক হতে পারে যা আটলান্টা কীভাবে শেষ হয় তা নির্ধারণ করে। পেপার বোই এবং তিনি যে ব্যবসাকে সমর্থন করছেন তার কী হবে? এবং, সম্ভবত আগের প্রশ্নগুলির সঙ্গে যুক্ত, এই পরিবারের কী হবে? কারণ অর্থ গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু বেঁচে থাকা আর যথেষ্ট নয়। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক আটলান্টা (টিভি সিরিজ) পর্ব 2022 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব