1962–63 AEK Athens F.C. season
এইকে এথেন্স এফসি-র অস্তিত্বের 39তম মরশুম ছিল এইডি1 মরশুম। এবং গ্রীক ফুটবলের শীর্ষ ফ্লাইটে টানা চতুর্থ মরশুম। তারা আলফা এথনিকি এবং গ্রীক কাপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। 1962 সালের 27শে সেপ্টেম্বর মরশুমটি শুরু হয় এবং 1963 সালের 7ই জুলাই শেষ হয়। পূর্ববর্তী মরশুমের শুরু থেকে, নিকোস গোমাস এইকে এথেন্সের লিগ জয়ের দিকে নজর রেখেছিলেন। একাধিক পদক্ষেপ নিয়ে এবং কোনও খরচ না ছেড়ে তিনি ক্লাবটিকে সব স্তরে উন্নীত করার চেষ্টা করেছিলেন। নিয়া ফিলাডেলফিয়া স্টেডিয়ামটি ইতিমধ্যে টার্ফ এবং পুনর্নির্মিত দর্শক স্ট্যান্ড অর্জন করে আধুনিকীকরণ করা হয়েছিল এবং 1962 সালের জানুয়ারি থেকে, যখন এটি আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করা হয়েছিল, তখন থেকে গ্রীসের সবচেয়ে আধুনিক স্টেডিয়াম ছিল। কিংবদন্তি ক্ল্যান্থিস মারোপোলোস, ক্লাবের প্রতিনিধি হিসাবে, দৃশ্যের পিছন থেকে যে কোনও হুমকি থেকে দলকে রক্ষা করার কাজ করেছিলেন। গ্রীষ্মে দলের স্থানান্তর শক্তিবৃদ্ধি এই মরশুমে ক্লাবের ভাল উপস্থিতির অগ্রদূত ছিল। সেই স্থানান্তরের সময়কালে, আন্তর্জাতিক সিরিয়ান স্ট্রাইকার ইব্রাহিম মুগরাবি, যিনি দামেস্কে পড়াশোনা ছেড়ে এথেন্স এবং এইকে-তে এসেছিলেন, এগালিও থেকে মানোলিস কানেলোপোলোস, সোফোস কৌলিডিস এবং মানোলিস ক্লিকোপোলোস, আরিস থেকে গোলরক্ষক ভ্যাঞ্জেলিস পেট্রাকিস এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে ভেরিয়া থেকে প্রতিভাবান মিমিস পাপাইওয়ানু এসেছিলেন। উপরের সবকিছুর আগে দলের কোচ, বুন্দেসলিগার একজন সফল কোচ, হাঙ্গেরিয়ান-জার্মান জেনো স্যাকনাডি হিসাবে দায়িত্বের আগমন এবং গ্রহণ করা হয়েছিল, যা সেই সময়ের গ্রীক তথ্যের জন্য একটি অপ্রাপ্য আকার ছিল। স্যাকনাডি শুরু থেকেই দেখিয়েছেন যে তিনি এইকে-কে বড় ইউরোপীয় ক্লাবগুলির পেশাদার মডেলে রাখতে চান যার প্রধান অস্ত্র হল লৌহ শৃঙ্খলা এবং প্রত্যেকের সাথে সমান আচরণ, নাম ও খ্যাতি নির্বিশেষে, অবশ্যই, পরিশীলিত প্রশিক্ষণ পদ্ধতি এবং কৌশলগত ব্যবস্থায় পিছিয়ে না পড়ে। অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন স্যাকনাডি, কয়েক দিনের প্রশিক্ষণের পরে, তরুণ পাপাইওয়ান্নুর পিছনে লুকিয়ে থাকা "গুপ্তধনের" মূল্য এবং গুণমান বুঝতে পেরেছিলেন এবং তাকে অবিলম্বে ব্যবহার করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন এবং মূল সদস্য হিসাবে, তিনি ম্যানেজারদের জোর করে ভেরিয়ায় ছুটে যেতে বাধ্য করেছিলেন এবং তার ক্লাবের লোকেরা খেলোয়াড়কে স্বাভাবিক এক বছরের নিষেধাজ্ঞার পরে তার "মুক্তির" জন্য অপেক্ষা না করে অবিলম্বে দলের রোস্টারে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য 175 হাজার ড্রাকমার ফি দিতে অনুরোধ করেছিলেন। যে শৃঙ্খলা এখন হলুদ-কৃষ্ণাঙ্গদের দৈনন্দিন জীবনের অংশ ছিল, যদিও এটি দুর্দান্ত কোস্টাস নেস্টোরিডিসকে ক্যাম্প ন্যুতে বার্সেলোনার বিপক্ষে আগস্টের বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে তার অংশগ্রহণ থেকে বঞ্চিত করেছিল, এইভাবে মিমিস আনাস্তাসিয়াদিসের সাথে প্যানগিয়ালিওসের বিরুদ্ধে আগের বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচে দেরিতে আগমনের জন্য অর্থ প্রদান করে, দলকে প্রশংসনীয় সংহতি প্রদান করেছিল, খেলোয়াড়রা যারা একে অপরের জন্য সবকিছু দিয়েছিল এবং শিরোপা জয়ের মহান লক্ষ্যে সম্পূর্ণ এবং নিখুঁত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল। 15ই আগস্টের পরে শুরু হওয়া 15-20 দিনের কয়েক দিনের প্রস্তুতিকে যথেষ্ট বলে বিবেচনা করা গ্রীক দলগুলির বিপরীতে, স্যাক্নাডির জার্মান "মান" 1লা আগস্ট থেকে প্রস্তুতি শুরু করার নির্দেশ দেয়। খেলোয়াড়দের তাড়াতাড়ি একত্রিত হওয়া এবং এই বিষয়ে চাকনাদির আপসহীন মনোভাবের জন্য অধিনায়ক আন্দ্রেয়াস স্টামাটিয়াদিসকে ইতালিতে পারিবারিক ছুটির কয়েক দিন "ব্যয়" করতে হতে পারে, তবে তারা খেলোয়াড়দের বর্ধিত স্তরের শারীরিক অবস্থার সাথে রক্ষা করেছিল, যা তাকে সম্পূর্ণ সাফল্যের সাথে চ্যাম্পিয়নশিপের চাহিদা মেটাতে সহায়তা করতে সক্ষম ছিল। লিগের শুরুটা দেখায় যে আগের মরশুমের দৃশ্যপট পুনরাবৃত্তি হবে যখন এইকে এবং পানাথনিয়াকোস শিরোপার জন্য লড়াই করবে এবং অলিম্পিয়াকোস তাদের সম্ভাব্য ভুল পদক্ষেপের সুযোগ নেওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে এবং এটি প্রতিষ্ঠিত প্রথম জাতীয় বিভাগে তার প্রথম শিরোপা। একটি নতুন চ্যাম্পিয়নশিপ বিজয়ের জন্য "গ্রিনস"-এর অত্যধিক নিশ্চয়তা এতটাই ছিল যে তারা খুব সম্পূর্ণ বিবেচনা করে স্থানান্তরের মাধ্যমে ইতিমধ্যে বিদ্যমান দলকে শক্তিশালী করতে পারেনি। বিগ থ্রি একটি যুদ্ধে জয়ী এবং পয়েন্ট হারায় এবং 13 তম ম্যাচের দিনে কারাইস্কাকিস স্টেডিয়ামে এইকে অলিম্পিয়াকোসকে 1-3 গোলে পরাজিত করার পরে, তারা 33 পয়েন্ট নিয়ে নিজেদের শীর্ষে খুঁজে পায়। যাইহোক, ফেব্রুয়ারিতে, একই স্টেডিয়ামে এথনিকোসের পরাজয়, উপর থেকে হলুদ-কালোদের সরিয়ে দেয় এবং তাদের হতাশায় ভরে দেয়। এইকে পাল্টা আক্রমণ করে, 19তম ম্যাচের দিন থেকে 26তম ম্যাচের দিন পর্যন্ত পরপর 8টি জয়ের ধারাবাহিকতা দিয়ে শুরু করে এবং একই ম্যাচের দিনে পানাথিনাইকোসের ড্রয়ের সাথে মিলিত হয়ে তারা টেবিলের শীর্ষে নিজেদের খুঁজে পায়। পরের ম্যাচে ঘরের মাঠে পানাথিনাইকোসের বিপক্ষে এইকের অলসতা সত্ত্বেও একটি অমীমাংসিত ম্যাচে তারা 2-0 গোলে হেরে যায় এবং গ্রিনস তাদের টানা চতুর্থ শিরোপার জন্য অবিসংবাদিত প্রিয় ছিল। তিনটি ফাইনাল ম্যাচ শেষ হওয়ার পর এইকে এবং পানাথিনাইকোস 77 পয়েন্ট নিয়ে সমতায় শীর্ষে ছিল। চ্যাম্পিয়নশিপের নিয়মে দুজনের মধ্যে একটি প্লে-অফ ম্যাচ নির্ধারিত ছিল এবং টাই হলে নিয়মিত মরশুমে সেরা গোল অনুপাতের দলটিকে চ্যাম্পিয়ন ঘোষণা করা হয়। 23শে জুন এ. ই. কে এবং পানাথিনাইকোস নিয় ফিলাডেলফিয়ার স্টেডিয়ামে সারিবদ্ধ হয়ে খেলার স্থান হিসাবে নির্বাচিত হয়েছে। 8ম মিনিটে টুমেলিসের একটি গোল দিয়ে পানাথিনাইকোস এগিয়ে যায়, কিন্তু এর পরপরই 23তম ও 27তম মিনিটে পাপাইওয়ান্নৌ-নেস্টোরিডিস জুটি দুটি গোল করে এবং 39তম মিনিটে একটি সরাসরি কর্নার কিক দিয়ে একে<unk> 3-1<unk>-এ পরিণত করে এইকে-কে শিরোপার কাছাকাছি নিয়ে আসে। "গ্রিনস" এইকে-র নিষ্ক্রিয়তার সুযোগ নিয়েছিল এবং 64তম মিনিটে লিনোক্সিলাকিস এবং 65তম মিনিটে পানাজিওটিডিসের গোল দিয়ে 3-3-এ ম্যাচের সমতা আনে। এটি একটি হিসাবে চূড়ান্ত স্কোর ছিল এবং যদিও পানাথিনাইকোস গোল পার্থক্যে উচ্চতর ছিল কারণ তাদের এইকে-র + 45-এর বিপরীতে + 47 ছিল, কিন্তু নিয়মাবলী দ্বারা সংজ্ঞায়িত গোল অনুপাত এইকে-কে "গ্রিনস"-এর 2.68-এর বিপরীতে 3.14 দিয়ে শিরোপা দেয়। এইকে তাদের প্রথম যুদ্ধ-পরবর্তী লীগ জিতেছে এবং জাতীয় বিভাগ প্রতিষ্ঠার পর প্রথমবার, কোস্টাস নেস্টোরিডিস, টানা পঞ্চমবারের মতো এবং তার কর্মজীবনে শেষবারের মতো, 23টি গোল করে চ্যাম্পিয়নশিপে শীর্ষ স্কোরার ছিলেন। গ্রীক কাপে, এইকে কোনও ম্যাচ ছাড়াই 32-এর রাউন্ডে পৌঁছেছিল, ঠিক আগের মরশুমে 16-এর রাউন্ডে পৌঁছানো সমস্ত দলের মতো। সেখানে তারা ঘরের মাঠে অলিম্পিয়াকোস কালামাতাকে 7-1 গোলে পরাজিত করে এবং রাউন্ড অফ 16-এ যোগ্যতা অর্জন করে, যেখানে তারা পেরিস্টেরিতে 3-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে অ্যাট্রোমিটোসকে বাদ দিয়ে কোয়ার্টার ফাইনালের টিকিট পায়। কোয়ার্টার ফাইনালে, 9ম মিনিটে প্যানিতসিডিসের একটি হেড নিয়ে আরিস থেসালোনিকিতে এইকে-কে 1-0 গোলে পরাজিত করেন এবং টুর্নামেন্ট থেকে তাদের সরিয়ে দেন। খেলোয়াড়দের স্কোয়াডের তথ্য দ্রষ্টব্যঃ এই. ই. কে এথেন্সের সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে খেলোয়াড়দের নাম ঘোষণা করা হয়েছে। কোনও খেলোয়াড়ের আগমন বা প্রস্থান ঘোষণা না করা পর্যন্ত কোনও সম্পাদনা করা উচিত নয়। আপডেট করা হয়েছে 7 জুলাই 1963,23:59 ইউটিসি + 2। সামগ্রিক স্থানান্তর ক্রিয়াকলাপে স্থানান্তর ব্যয়ঃ 1,75,000 আয়ঃ 0 মোটঃ 1,75,000 প্রাক-মরশুম এবং বন্ধুত্বপূর্ণ প্রতিযোগিতা আলফা এথনিকি লীগ টেবিল ফলাফলের সারসংক্ষেপ ফলাফল ম্যাচডে ফিক্সচার চ্যাম্পিয়নশিপ প্লে-অফ গ্রীক কাপ ম্যাচ স্ট্যাটিস্টিক্স স্কোয়াডের পরিসংখ্যান! coln = "9" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র"। গোলরক্ষক।-! coln = "9" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;"। ডিফেন্ডার।-! coln = "9" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;"। মিডফিল্ডার।-! coln = "9" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; টেক্সট-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;"। ফরোয়ার্ডস।-।} সুপারস্ক্রিপ্টে হ্যাট-ট্রিকস সংখ্যা খেলোয়াড়ের গোলের প্রতিনিধিত্ব করে। শাস্তিমূলক রেকর্ড।-! coln = "14" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র"। গোলরক্ষক।-! coln = "14" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;"। ডিফেন্ডার।-! coln = "14" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;"। মিডফিল্ডার।-! coln = "14" শৈলী = "পটভূমিঃ #FFDE00; রঙঃ কালো; পাঠ্য-সারিবদ্ধকরণঃ কেন্দ্র;। এগিয়ে।} পুরস্কার রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক এইকে এথেন্স এফসি। সরকারি ওয়েবসাইট এইকে এথেন্স এফসি। ঋতু AEK এথেন্স 1962-63