Ruth Zernova
রুথ আলেকজান্ড্রোভনা জেরনোভা (; 1919-2004) রুফ জেরনোভা এবং রুথ জেভিনা নামেও পরিচিত, একজন সোভিয়েত বংশোদ্ভূত ইসরায়েলি লেখক এবং দোভাষী ছিলেন। তিনি ছোটগল্প ও উপন্যাস লেখেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা রুথ জেরনোভা 1919 সালে বেসারাবিয়ার কালারাসিতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ইহুদি ছিলেন এবং ওডেসায় বেড়ে ওঠেন। তিনি 1936 সালে লেনিনগ্রাদ স্টেট ইউনিভার্সিটিতে যোগ দেন, যেখানে তিনি সাহিত্য অধ্যয়ন করেন। তিনি স্প্যানিশ ক্লাসও নিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, বিশ্ববিদ্যালয়ের দ্বিতীয় বর্ষে, তাকে স্পেনের গৃহযুদ্ধের সময় রাশিয়ান সামরিক নেতাদের জন্য দোভাষী হিসাবে কাজ করার জন্য স্পেনে পাঠানো হয়েছিল। কর্মজীবন এবং মধ্য-জীবন স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ থেকে ফিরে আসার পর, তিনি নেভাল রিকোনাইসেন্স অফিসে কাজ করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি তাসের জন্য কাজ করেছিলেন। জেরনোভা ইলিয়া সেরম্যানকে বিয়ে করেন। এই দম্পতির একসঙ্গে দুটি সন্তান ছিল। 1949 সালে তাদের গ্রেপ্তার করা হয় এবং "সোভিয়েত বিরোধী প্রচারণা" ছড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। উভয়কেই কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয় এবং জেরনোভাকে পনেরো বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। তাদের সন্তানদের দাদা-দাদির সঙ্গে থাকার জন্য পাঠানো হয়েছিল। জোসেফ স্ট্যালিনের মৃত্যুর পর 1954 সালে জারনোভা মুক্তি পায়। কারাগারে থাকাকালীন, তিনি তাঁর অভিজ্ঞতার কথা লিখেছিলেন, যার মধ্যে কারারুদ্ধ অবস্থায় যে মহিলাদের সঙ্গে তাঁর কথোপকথন হয়েছিল তাদের গল্পও ছিল। কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর, জারনোভা বাড়িতে ফরাসি এবং স্প্যানিশ উপন্যাসগুলি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করেন। 1960-এর দশক পর্যন্ত তাঁর কাজ প্রকাশিত হয়নি। তিনি 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে ওগোনিয়কে তাঁর প্রথম মৌলিক ছোটগল্প "স্করপিয়োনোভি ইয়াগোডি" প্রকাশ করেন। তাঁর প্রকাশিত মৌলিক রচনার মধ্যে সোভিয়েত শ্রম শিবিরের জীবন এবং দৈনন্দিন সোভিয়েত জীবনের গল্প অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরবর্তী জীবন এবং উত্তরাধিকার জেরনোভা অবশেষে ইসরায়েলে চলে আসে। 1991 সালে রাটগার্স ইউনিভার্সিটি প্রেস তাঁর 'মিউট ফোন কলস "বইটি প্রকাশ করে। 2004 সালের 15ই নভেম্বর তিনি মারা যান। 2005 সালে নিউ ইয়র্ক সিটির বোওয়েরি পোয়েট্রি ক্লাবে জেরনোভার জন্য একটি স্মারক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। হুভার ইনস্টিটিউশনে রুথ জেরনোভার সংগ্রহ অনুষ্ঠিত হয়। লেখাগুলি নিঃশব্দ ফোন কল (1991) তথ্যসূত্র 1919 সালের জন্মের উল্লেখ 2004 সালের মৃত্যু মলদোভীয় লেখক ওডেসা ইহুদি 20শ শতাব্দীর ইসরায়েলি ইহুদি সোভিয়েত ইহুদি সামরিক বাহিনীতে সোভিয়েত অভিবাসীরা ইসরায়েলে অনুবাদ 20শ শতাব্দীর রাশিয়ান অনুবাদক সোভিয়েত অনুবাদক ইহুদি অনুবাদক রাশিয়ান মহিলাদের অনুবাদক স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে সোভিয়েত জনগণ স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ ইহুদি গুলাগ বন্দী সোভিয়েত মহিলা ঔপন্যাসিক সোভিয়েত ছোটগল্প লেখক সোভিয়েত নৌবাহিনীর কর্মী সেন্ট পিটার্সবার্গ স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন শিক্ষার্থী রাশিয়ান মহিলা সাহিত্যিক সমালোচক সোভিয়েত সাহিত্য সমালোচক