1950–51 Gillingham F.C. season
1950-51 ইংলিশ ফুটবল মরসুমে, গিলিংহাম এফ. সি. তিনি ইংলিশ ফুটবল লীগ ব্যবস্থার তৃতীয় স্তরের ফুটবল লীগ থার্ড ডিভিশন সাউথে অংশগ্রহণ করেন। এটি ছিল ফুটবল লীগে গিলিংহামের দ্বিতীয় স্পেলের প্রথম মরশুম; এই মরশুমের আগে ক্লাবটি 1938 সালে তার স্থান হারিয়ে প্রতিযোগিতায় আবার নির্বাচিত হয়েছিল। মরশুমের প্রথমার্ধে গিলিংহামের ফলাফল খারাপ ছিল, যার মধ্যে নটিংহাম ফরেস্টের কাছে 9-2 গোলে পরাজয় ছিল, যা দলটি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্বীকার করা সর্বোচ্চ গোল ছিল; 1950 সালের শেষে তারা তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণ লীগ টেবিলের দ্বিতীয় তলানিতে ছিল। জানুয়ারিতে এবং ফেব্রুয়ারির গোড়ার দিকে গিলিংহাম এক্সটার সিটির বিরুদ্ধে 9-4 জয় সহ ছয়টি খেলায় পাঁচবার জয়ের পরে 24-দলের বিভাগে 19তম স্থানে উঠে আসে, যা ক্লাবের সর্বোচ্চ ফুটবল লিগের স্কোরের জন্য একটি নতুন রেকর্ড যা 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে থাকবে। এর পরে তারা দশটি ম্যাচে মাত্র একবার জিতেছে; দলটি বিভাগে 22তম মরশুম শেষ করেছে। গিলিংহাম এফএ কাপেও অংশ নিয়ে দ্বিতীয় রাউন্ডে পৌঁছেছিলেন। দলটি 50টি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচ খেলে, 14টি জিতেছে, 11টি ড্র করেছে এবং 25টি হেরেছে। ডেভ থমাস, যিনি অক্টোবরে ক্লাবে যোগ দিয়েছিলেন, দলের শীর্ষ গোলদাতা হিসাবে মরসুমটি শেষ করেছিলেন; তিনি ফুটবল লিগে 19 বার এবং এফএ কাপে দু 'বার গোল করেছিলেন। জিমি বসওয়েল সর্বাধিক 46 বার খেলেছেন। 2রা সেপ্টেম্বর মিলওয়ালের বিপক্ষে লিগের খেলায় ক্লাবের হোম গ্রাউন্ড, প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে সর্বোচ্চ উপস্থিতি রেকর্ড করা হয়েছিল 20,128 জন। পটভূমি এবং প্রাক-মরশুম গিলিংহাম 1920 সালে ফুটবল লীগের তৃতীয় বিভাগের প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের মধ্যে ছিলেন, যা এক বছর পরে সমান্তরাল তৃতীয় বিভাগ উত্তর তৈরি করা হলে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণ নামকরণ করা হয়েছিল। 1920 থেকে 1938 সালের মধ্যে 18টি মরশুমে দলটি ধারাবাহিকভাবে লড়াই করে, মাত্র তিনবার লিগ টেবিলের শীর্ষ অর্ধে শেষ করে। তারা পাঁচটি অনুষ্ঠানে নিচের দুই স্থানে শেষ করে, যাতে তাদের প্রতিবার লীগে পুনর্নির্বাচনের জন্য আবেদন করতে হয়। ক্লাবের পঞ্চম আবেদনটি ব্যর্থ হয়েছিল; আঞ্চলিক সাউদার্ন লিগের ইপসুইচ টাউন 1937-38 মরশুমের পরে ব্যালটে ফুটবল লিগের অন্যান্য সদস্য ক্লাবগুলির কাছ থেকে গিলিংহামের চেয়ে বেশি ভোট পেয়েছিল এবং এইভাবে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে নির্বাচন নিশ্চিত করেছিল। গিলিংহাম প্রাথমিকভাবে সাউদার্ন লিগে ইপসুইচের জায়গা নিয়েছিলেন; দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে যখন প্রতিযোগিতামূলক ফুটবল পুনরায় শুরু হয়েছিল, গিলিংহাম সাউদার্ন লিগে ফিরে আসার আগে এক মরশুমের জন্য আরও স্থানীয় কেন্ট লিগে খেলেছিলেন এবং তিন মরশুমে দু 'বার চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন। 1950 সালে, ফুটবল লীগ দুটি তৃতীয় বিভাগের প্রত্যেকটির সদস্যপদ 22 থেকে বাড়িয়ে 24 টি ক্লাব করার সিদ্ধান্ত নেয়; গিলিংহাম তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণের নতুন স্থানগুলির মধ্যে একটির জন্য আবেদন করেছিলেন এবং আবেদনকারীদের মধ্যে সর্বোচ্চ সংখ্যক ভোট পেয়েছিলেন, যার ফলে 12 বছর পর ফুটবল লিগে ফিরে আসেন। চেয়ারম্যান চার্লস কক্স সংবাদ মাধ্যমকে বলেন, "ফিরে আসার জন্য এটি একটি কঠিন সংগ্রাম ছিল। ঈশ্বরকে ধন্যবাদ যে আমরা এটা করতে পেরেছি। আমাদের আর কখনও সেই অবস্থানে থাকা উচিত নয়। " আর্চি ক্লার্ক ছিলেন দলের ম্যানেজার, যে পদে তিনি 1939 সাল থেকে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ড্যানি ও 'ডোনেল প্রশিক্ষকের ভূমিকায় সদ্য নিযুক্ত হন এবং ডিক এডমেড, যিনি 1920-এর দশকে গিলিংহামের হয়ে খেলেছিলেন, সহকারী প্রশিক্ষক ছিলেন। উচ্চতর স্তরের ফুটবলের জন্য নতুন খেলোয়াড়দের আকৃষ্ট করতে সক্ষম হওয়ার জন্য, ক্লাবটিকে ফুটবল লিগের নিয়ম দ্বারা সাধারণত অনুমোদিত তুলনায় বেশি মজুরি দেওয়ার জন্য বিশেষ ছাড় দেওয়া হয়েছিল এবং বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়কে স্বাক্ষর করা হয়েছিল যারা আগে একটি ফুটবল লিগের সংরক্ষিত দলের হয়ে ভাল খেলেছিল কিন্তু নিয়মিত প্রথম দলের স্থান অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল। ল্যারি গেজ, একজন গোলরক্ষক, র্যান্ডলফ জেনকিন্স, একজন ইনসাইড ফরোয়ার্ড, হ্যারি আইরেস, একজন হাফ-ব্যাক এবং রন লিউইন, একজন ফুল-ব্যাক, সকলেই ফুলহ্যাম থেকে যোগ দিয়েছিলেন। হাফ-ব্যাক মাইক স্কিভিংটন লেটন ওরিয়েন্ট থেকে এসেছিলেন এবং ববি ভেইক, একজন বাইরের ফরোয়ার্ড, সাউদাম্পটন থেকে চলে এসেছিলেন। দলটি গিলিংহামের সাধারণ নীল শার্ট এবং সাদা শর্টস পরেছিল। ফুটবল লীগের সদস্যদের মধ্যে প্রাক-মরশুমের ম্যাচগুলি সেই সময়ে অনুমোদিত ছিল না এবং ক্লাবগুলি পরিবর্তে সাধারণত তাদের নিজস্ব খেলোয়াড়দের স্কোয়াডের মধ্যে থেকে নির্বাচিত দুটি দলের মধ্যে একটি পাবলিক ট্রায়াল ম্যাচ দিয়ে মরশুমের জন্য প্রস্তুত ছিল; গিলিংহাম ফুটবল লিগের মরশুম শুরু হওয়ার এক সপ্তাহ আগে "রেডস" এবং "ব্লুজ" মনোনীত দলগুলির মধ্যে এই ধরনের একটি ম্যাচ আয়োজন করেছিল। নতুন মরশুমের আগে ক্লাবের হোম গ্রাউন্ড প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে স্টেডিয়ামের ধারণক্ষমতা 30,000-এ বাড়ানোর জন্য অতিরিক্ত সোপান স্থাপন করা হয়েছিল। তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণ আগস্ট-ডিসেম্বর গিলিংহামের মরশুমের প্রথম ম্যাচটি ছিল বিভাগের অন্য নবনির্বাচিত ক্লাব কলচেস্টার ইউনাইটেডের ঘরের মাঠে; নতুন স্বাক্ষরকারী গেজ, লিউইন, আইরেস এবং ভেকের সবাই তাদের আত্মপ্রকাশ করেছিল। খেলাটি 19,542 জন দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা 1948 সালের জানুয়ারির পর থেকে প্রিস্টফিল্ডে রেকর্ড করা সবচেয়ে বড় ভিড়। কোলচেস্টারের হ্যারি বিয়ারিম্যান গিলিংহ্যাম খেলোয়াড়দের গোল লাইনের বাইরে দু 'বার শট সাফ করেছিলেন যখন তারা তার গোলরক্ষককে এড়িয়ে গিয়েছিল এবং হোম দলের আরেকটি শট গোলের ক্রস বারে আঘাত করেছিল; চূড়ান্ত স্কোর ছিল 0-এ। চার দিন পর, বেক গিলিংহামের মরশুমের প্রথম গোলটি করেন এবং তার দলকে বোর্নেমাউথ ও বস্কম্ব অ্যাথলেটিকের কাছে এগিয়ে দেন, কিন্তু স্বাগতিক দল তিনবার গোল করে খেলাটি জিতে নেয়। ব্রিস্টল সিটির কাছে পরাজয় এবং ঘরের মাঠে বোর্নেমাউথের সাথে ড্র হওয়ার অর্থ হল আগস্টের শেষে গিলিংহ্যামের এখনও কোনও খেলা জিততে হয়নি। জেনকিন্স বোর্নেমাউথের বিপক্ষে ঘরের খেলায় আত্মপ্রকাশ করেছিলেন কিন্তু প্রায় তিন মাস ধরে আর খেলেননি। 2রা সেপ্টেম্বর, গিলিংহাম মিলওয়ালের বিপক্ষে ঘরের মাঠে 3-4 গোলে জয়লাভ করে; প্রিস্টফিল্ডে 20,128 জনের উপস্থিতি ছিল মরসুমের সবচেয়ে বড় উপস্থিতি। মরশুমের এই প্রথম জয়ের পর, গিলিংহাম ব্রিস্টল রোভার্স এবং ওয়াটফোর্ডের বিরুদ্ধে কোনও গোল না করেই হেরে যান। ওয়েস্টার্ন ডেইলি প্রেসের একজন সংবাদদাতা ব্রিস্টল রোভার্সের বিরুদ্ধে তাঁর গোলরক্ষকের প্রশংসা করে লিখেছেন যে গিলিংহামের বিরোধীদের তিনটি গোলের বিপরীতে কমপক্ষে ছয়টি গোল করা উচিত ছিল। দুটি পরাজয়ের পর গিলিংহাম বিভাগের 24টি দলের মধ্যে 22তম স্থানে ছিলেন। 13ই সেপ্টেম্বর, ভেকে তিনটি খেলায় পেনাল্টি কিক দিয়ে গিলিংহামের প্রথম গোলটি করেন যা তার দলকে ব্রিস্টল রোভার্সের বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয় এনে দেয়; তিন দিন পরে ডেরেক লুইস তার দ্বিতীয় পেশাদার ম্যাচে গিলিংহামের মরশুমের প্রথম হ্যাটট্রিক করেন, ওয়ালসালের বিপক্ষে ঘরের মাঠে 4-1 গোলে জয়। এই মরশুমে প্রথমবার পরপর দুটি ম্যাচ জেতার পর গিলিংহাম কোনও জয় ছাড়াই টানা নয়টি লিগ ম্যাচ খেলতে শুরু করেন। তারা লেটন ওরিয়েন্ট এবং ইপসুইচ টাউনের বিরুদ্ধে পরাজয়ের সাথে সেপ্টেম্বর শেষ করে, উভয়ই কোনও গোল না করেই, এবং তারপর ক্রিস্টাল প্যালেসের কাছে হেরে অক্টোবর শুরু করে। এক সপ্তাহ পরে, ওয়াটফোর্ড থেকে সদ্য স্বাক্ষরিত সেন্টার-ফরোয়ার্ড ডেভ থমাস ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে আত্মপ্রকাশ করেন। অক্টোবরের চূড়ান্ত খেলায় গিলিংহামের হয়ে তিনি তার প্রথম গোলটি করেন, নরউইচ সিটির বিপক্ষে ঘরের মাঠে 2-2 গোলে ড্র হয়। গিলিংহ্যাম নভেম্বরে নর্দাম্পটন টাউনের কাছে 4-1 গোলে পরাজিত হয়ে শুরু করে, যার পরে তারা তৃতীয় বিভাগের দক্ষিণ টেবিলে 21তম স্থানে ছিল, শেষ স্থানের জন্য সমতায় থাকা তিনটি দলের থেকে এক পয়েন্ট উপরে। 18 নভেম্বর, গিলিংহাম নটিংহ্যাম ফরেস্টের বিপক্ষে খেলেন, যারা টেবিলের শীর্ষে ছিল। লীগ নেতারা প্রথমার্ধে ছয়টি গোল করেন এবং শেষ পর্যন্ত 9-2 গোলে জয়লাভ করেন; 1927 সালের পর এই প্রথম গিলিংহাম একটি খেলায় নয়টি গোল স্বীকার করেন। গিলিংহাম 4-4 ব্যবধানে অল্ডারশটের কাছে জয়লাভ করে ডিসেম্বর শুরু করেন, যা অক্টোবরের পর তাদের প্রথম লিগ জয়; এটি ছিল লীগ মরশুমের তাদের দশম ম্যাচ কিন্তু পরাজয় ছাড়া অন্য কিছুতে শেষ করা প্রথম ম্যাচ। এই জয়ে থমাস গিলিংহামের মরশুমের দ্বিতীয় হ্যাটট্রিক করেন। জয়ের পরে, দলটি ক্যালেন্ডার বছরের শেষ ষোল দিনে পাঁচটি ম্যাচ খেলেছিল কিন্তু মাত্র একটি ড্র এবং চারটি পরাজয় অর্জন করেছিল। 1950 সালের গিলিংহামের চূড়ান্ত ম্যাচটি 30শে ডিসেম্বর মিলওয়ালের কাছে ছিল; গিলিংহাম 3-4 গোলে হেরে তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে 23তম বছর শেষ করেন, গোল গড়ের দিক থেকে নিচের স্থানে থাকা ক্রিস্টাল প্যালেসের উপরে। মাত্র অক্টোবরে ক্লাবে যোগদান করা সত্ত্বেও, থমাস দলের শীর্ষস্থানীয় ফুটবল লিগের স্কোরার ছিলেন, বারোটি খেলায় আটটি গোল করেছিলেন। 1951 সালের জানুয়ারি-মে মাসে গিলিংহামের প্রথম ম্যাচটি 13ই জানুয়ারি ওয়াটফোর্ডের বিপক্ষে ঘরের মাঠে হয়েছিল; দূরের দলটি প্রথম দিকে এগিয়ে যায় কিন্তু গিলিংহাম খেলাটি 3-0 ব্যবধানে জিতে ফিরে আসে। চার দিন পরে, গিলিংহাম এক্সেটার সিটির বিপক্ষে ঘরের মাঠে খেলেন; প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে 4,601 জন দর্শকের উপস্থিতি ছিল মরসুমের সর্বনিম্ন, কারণ খেলার বড় অংশটি মরসুমের শুরুতে স্থগিত করা হয়েছিল, বুধবার বিকেলে পুনর্নির্ধারণ করা হয়েছিল। প্রথমার্ধে গিলিংহাম 5-2 ব্যবধানে এগিয়ে যায় এবং দ্বিতীয়ার্ধে আরও চারটি গোল যোগ করে খেলাটি 4-9-এ শেষ হয়। বার্মিংহাম গেজেটের একটি প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে যে উভয় দলের প্রতিরক্ষা "দ্রুত-চলমান ফরোয়ার্ডদের দ্বারা অতিরিক্ত রান করা হয়েছিল"। এটি ছিল একটি ফুটবল লীগ ম্যাচে গিলিংহামের সর্বোচ্চ গোল, যা আগের ছয়টি রেকর্ডকে ছাড়িয়ে যায় এবং 1987 সাল পর্যন্ত ক্লাবের সর্বোচ্চ লিগ স্কোর ছিল। মাস শেষে দলটি টেবিলের 23তম স্থানে ছিল। ভেকের একটি গোল গিলিংহ্যামকে ফেব্রুয়ারির প্রথম খেলায় লেটন ওরিয়েন্টের বিপক্ষে ঘরের মাঠে 1-0 গোলে জয় এনে দেয় এবং দলটি এক্সেটারের বিপক্ষে এবং ঘরের মাঠে টর্কে ইউনাইটেডের বিপক্ষে জয়লাভ করে; এই প্রথম গিলিংহ্যাম মরশুমে পরপর তিনটি ম্যাচ জিতে দলকে টেবিলের 19তম স্থানে নিয়ে যায়। এই দৌড়ের পর, তারা তাদের পরবর্তী দশটি খেলায় মাত্র একটি জয় অর্জন করে। 17ই ফেব্রুয়ারি, তারা ইপসউইচ টাউনের কাছে 5-1 ব্যবধানে হেরে যায়; এক সপ্তাহ পরে তারা ক্রিস্টাল প্যালেসের সাথে 0-0 গোলে ড্র করে কিন্তু ফরোয়ার্ড চার্লি বার্টেনশ-এর পা ভেঙে যায় যা তাকে এক বছরেরও বেশি সময় ধরে দলের বাইরে রাখে। 3 মার্চ গিলিংহাম ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের সাথে ড্র করলে থমাস দুইবার গোল করেন, কিন্তু দলটি তাদের পরবর্তী তিনটি খেলায় কোনও গোল করতে ব্যর্থ হয়, যার পরে তারা টেবিলের 21তম স্থানে ছিল। 24শে মার্চ, তারা নর্দাম্পটন টাউনকে পরাজিত করে, ছয় সপ্তাহের মধ্যে তাদের প্রথম জয়, কিন্তু তারপর সাউথেন্ড ইউনাইটেড এবং পোর্ট ভ্যালে উভয়ের কাছেই হেরে যায়। ফরোয়ার্ড বিলি হেলস পোর্ট ভ্যালের বিপক্ষে খেলায় ফুটবল লিগে আত্মপ্রকাশ করেন এবং গিলিংহামের মরশুমের চতুর্থ হ্যাটট্রিক করেন; তিনিই একমাত্র খেলোয়াড় যিনি ক্লাবের হয়ে তার ফুটবল লিগে আত্মপ্রকাশের সময় তিনটি গোল করেন। গিলিংহাম এপ্রিল মাসে টানা তৃতীয় পরাজয় দিয়ে শুরু করেন, ঘরের মাঠে নটিংহাম ফরেস্টের কাছে 4-1 গোলে হেরে যান, যার হয়ে ওয়ালি আরড্রন হাফ-টাইমের আগে হ্যাটট্রিক করেন। অভিজ্ঞ গোলরক্ষক জনি বার্ক, যিনি সাউদার্ন লিগে গিলিংহামের নিয়মিত সূচনাকারী, পরবর্তী খেলায় গেজের স্থলাভিষিক্ত হন, টর্কে ইউনাইটেডের কাছে 2-1 ব্যবধানে জয়লাভ করেন। 39 বছর বয়সে, 1946-47 মরশুমের পর এটি তার প্রথম ফুটবল লিগে উপস্থিতি ছিল। তিনি মরসুমের শেষ ছয়টি ম্যাচের মধ্যে পাঁচটি খেলেছেন এবং 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়ে থাকা ফুটবল লিগে ক্লাবের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য সবচেয়ে বয়স্ক খেলোয়াড়ের রেকর্ড স্থাপন করেছেন; জ্যাক ডে, আরেক গোলরক্ষক যিনি সাউদার্ন লিগে ক্লাবের সাথে ছিলেন কিন্তু গেজ দ্বারা দল থেকে দূরে রাখা হয়েছিল, 21 এপ্রিল অ্যাল্ডারশটের বিরুদ্ধে খেলেছিলেন। গিলিংহাম মরশুমের শেষ ছয়টি খেলায় পর্যায়ক্রমে জয় ও পরাজয় লাভ করেন; হেলস সাতটি খেলায় ছয়টি গোল করার রেকর্ড গড়ে শেষ ম্যাচে সুইন্ডন টাউনের বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভ করে দুইবার গোল করেন। গিলিংহাম ঘরের মাঠে প্লাইমাউথ আরগিলের কাছে 2-1 গোলে হেরে মরশুমটি শেষ করেন, যার ফলে তারা তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণে 22তম স্থানে থেকে যায়, নিচের দুটি দলের থেকে ছয় পয়েন্ট উপরে, যাদের ফুটবল লিগে পুনর্নির্বাচনের জন্য আবেদন করতে হয়েছিল। ফলাফলের কলামে গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ পেন দেখানো হয়েছে। = পেনাল্টি কিক o. g। = নিজস্ব গোল আংশিক লীগ টেবিল কাপ ম্যাচ এফএ কাপ তৃতীয় বিভাগ দক্ষিণ ক্লাব হিসাবে, গিলিংহাম প্রথম রাউন্ডে 1950-51 এফএ কাপে প্রবেশ করেছিল; তাদের প্রতিপক্ষ ছিল সেন্ট্রাল অ্যালায়েন্সের লিনবি কলিয়ারি, একটি আধা-পেশাদার দল যার মধ্যে একই নামে খনির সুবিধায় নিযুক্ত বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় ছিলেন। লিনবি প্রতিযোগিতার এই পর্যায়ে পৌঁছানোর জন্য ছয়টি বাছাই পর্বের মধ্য দিয়ে জিতেছিল, এটি করার একমাত্র দল। গিলিংহাম প্রথমার্ধে চার গোলের লিড নেন এবং দ্বিতীয়ার্ধে একটি গোল স্বীকার করলেও 4-1 ব্যবধানে জয় ধরে রাখেন। দ্বিতীয় রাউন্ডে, গিলিংহাম সহকর্মী থার্ড ডিভিশন সাউথ ক্লাব ব্রিস্টল রোভার্সের সাথে খেলেছিলেন। রোভার্স দু 'বার গোল করার আগে থমাস গিলিংহ্যামকে এগিয়ে দিয়েছিলেন; জ্যাকি কারের দেরিতে করা গোলের অর্থ ছিল যে খেলাটি ড্রতে শেষ হয়েছিল এবং একটি রিপ্লে প্রয়োজন ছিল। চার দিন পর প্রিস্টফিল্ডে রোভার্স এগিয়ে যায় কিন্তু কার গোল করে আরেকটি ড্র নিশ্চিত করে। প্রতিযোগিতার নিয়ম অনুযায়ী দ্বিতীয় রিপ্লেটি একটি নিরপেক্ষ স্থানে অনুষ্ঠিত হয়। টটেনহ্যাম হটস্পারের হোয়াইট হার্ট লেন গ্রাউন্ডে গিলিংহ্যাম লুইসের একটি গোল দিয়ে এগিয়ে যান কিন্তু রোভার্স দুইবার গোল করে গেমটি জিতে নেন এবং গিলিংহ্যামকে প্রতিযোগিতা থেকে সরিয়ে দেন। এফএ কাপ ম্যাচের বিবরণ ফলাফলের কলামে, গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ এন = নিরপেক্ষ ভেন্যুতে খেলা ম্যাচ দেখানো হয়েছে খেলোয়াড়রা মরসুমে, 27 জন খেলোয়াড় গিলিংহামের হয়ে কমপক্ষে একটি উপস্থিতি করেছিলেন। জিমি বসওয়েল সর্বাধিক 42টি লিগ ম্যাচ এবং চারটি এফএ কাপ ম্যাচ খেলেছেন। চার্লি মার্কস 44 বার খেলেছেন, তবে এফএ কাপের কোনও খেলায় অংশ নেননি। ডে মাত্র একবার খেলে সবচেয়ে কম উপস্থিত ছিলেন। খেলাটি তার কর্মজীবনের একমাত্র ফুটবল লিগের উপস্থিতি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। থমাস মোট 21টি গোল করে দলের শীর্ষস্থানীয় স্কোরার ছিলেন; বেক এবং লুইস উভয়ই দ্বিগুণ সংখ্যায় পৌঁছেছিলেন। এফডাব্লু = ফরোয়ার্ড, এইচবি = হাফ-ব্যাক, জিকে = গোলকিপার, এফবি = ফুল-ব্যাক আফটারমাথ গিলিংহামের ফুটবল লিগে প্রথম মরশুমটি আর্থিক দিক থেকে সফল হয়নি; স্থানান্তর ফি এবং বর্ধিত মজুরি বোঝায় যে ক্লাবটি 100 কোটি টাকার লোকসান নথিভুক্ত করেছে। মরশুমের শেষে আবারো ক্লাবের খেলোয়াড়দের উল্লেখযোগ্য টার্নওভার ছিল। অভিজ্ঞ গোলরক্ষক বার্ক ফুটবল থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। দলের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ গোলদাতা ভেক্ককে ক্লাবের সাথে একটি নতুন চুক্তির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তিনি তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং সাউদার্ন লিগের চেমসফোর্ড সিটির হয়ে চুক্তিবদ্ধ হন। গেজ, কার, জর্জ পাইপার এবং জো ক্যাম্পবেলও সাউদার্ন লিগের ক্লাবগুলিতে যোগ দিতে চলে যান। ফুটবল লীগের দ্বিতীয় বিভাগের ব্রেন্টফোর্ড স্কিভিংটনকে চুক্তিবদ্ধ করেছিলেন কিন্তু এগিয়ে যাওয়ার আগে তাদের হয়ে একটি ম্যাচও খেলেননি। গিলিংহাম থার্ড ডিভিশন সাউথে লড়াই চালিয়ে যান এবং পরের দুটি মরশুমে নিচের চারটিতে শেষ করেন। রেফারেন্স ওয়ার্কস গিলিংহাম এফ. সি.-কে উদ্ধৃত করেছে। গিলিংহাম এফসি মরসুম, 1950-51