Escocès FC
এসকোসেস এফসি, আনুষ্ঠানিকভাবে এসকোসেস ফুটবল ক্লাব হিসাবে প্রতিষ্ঠিত, স্পেনের বার্সেলোনা ভিত্তিক একটি ফুটবল দল ছিল, যা শুধুমাত্র 1900 সালে বিদ্যমান ছিল, এফসি বার্সেলোনা এবং কাতালা এফসি-র মতো দলের বিরুদ্ধে মোট দশটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ খেলেছিল। দলটি গঠিত হয়েছিল এবং বেশিরভাগই সেন্ট আন্দ্রেউ ডি পলোমারের একটি কারখানার স্কটিশ শ্রমিকদের একটি দল নিয়ে গঠিত হয়েছিল, তাই এর নাম। এসকোকেস এফসি কাতালোনিয়ায় ফুটবলের অপেশাদার সূচনায় তার ভূমিকার জন্য সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়, বিশেষত এফসি বার্সেলোনার শুরুতে, কারণ এসকোসেসের হয়ে খেলা কমপক্ষে চারজন স্কটিশ বার্সার সাথে যোগ দিয়েছিলেন এবং এর প্রাথমিক সাফল্যের বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব ছিলেন। উপরন্তু, স্কটিশরা এই অঞ্চলে ফুটবল সম্পর্কে তাদের আরও উন্নত জ্ঞান নিয়ে এসেছিল, যে খেলাটি তখনও বার্সেলোনায় তুলনামূলকভাবে অজানা ছিল। খুব সংক্ষিপ্ত জীবন সত্ত্বেও, এসকোসেস এফসি কাতালান ফুটবলের ইতিহাসে একটি বড় ছাপ রেখে গেছে। ক্লাবের ইতিহাস শুরু হয় যখন নিউমিলন্সের লেইস প্রস্তুতকারক জনস্টন, শিল্ডস অ্যান্ড কো-এর প্রায় 40 জন তরুণ স্কটিশ শ্রমিককে বার্সেলোনার একটি পাড়ায় স্যান্ট মার্টি ডি প্রোভেন্সালে কোম্পানির সদ্য খোলা টেক্সটাইল কারখানায় কাজ করার জন্য পাঠানো হয়, যা 1893 সালে কোম্পানির অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা জন শিল্ডস এবং নটিংহামের একজন প্রকৌশলী এডওয়ার্ড বার্কহেড স্টিগম্যান, কাতালোনিয়ায় জনস্টন, শিল্ডস অ্যান্ড কো-এর একটি শাখা স্থাপনের জন্য স্যান্ট মার্টিতে একটি কারখানার কেন্দ্রীয় গুদাম ভাড়া নেওয়ার পরে উৎপাদন শুরু করে, যা লা এসকোসেসা নামে পরিচিত হয়। কাতালান রাজধানীতে থাকাকালীন, জনস্টনের স্কটস সময় কাটাতে, অবসর উদ্যোগের মধ্য দিয়ে যেতে এবং বাড়িতে আরও বেশি অনুভব করতে একে অপরের বিরুদ্ধে ফুটবল খেলতে শুরু করে। 1893-94-এর শীতকালে, তথাকথিত স্কটিশ উপনিবেশ স্যান্ট মার্টি বার্সেলোনার ইংলিশ উপনিবেশের বিরুদ্ধে একাধিক ম্যাচ খেলেছিল। বার্সেলোনা প্রেস এই দুই পক্ষের মধ্যে 1893 সালের 8ই ডিসেম্বর, 11ই মার্চ এবং 15ই এপ্রিল 1894-এ খেলা ম্যাচগুলির কথা জানিয়েছিল, তবে, সেই সময়ে সংবাদপত্রগুলিতে যে সামান্য পরিসংখ্যানগত কঠোরতার কারণে, সেই ম্যাচগুলি সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, কেবলমাত্র দলের অধিনায়ক ছিলেন লা এসকোসেসা কারখানার তত্ত্বাবধায়ক উইলি গোল্ড এবং কাতালোনিয়ার ফুটবলের অন্যতম সেরা অগ্রগামী জেমস রিভস। স্থানীয় ইতিহাসবিদরা দাবি করেন যে এটি ছিল স্প্যানিশ ফুটবলের প্রথম 'অনানুষ্ঠানিক' প্রতিদ্বন্দ্বিতা। এই দলটি 1894 সালের গ্রীষ্মে অদৃশ্য হয়ে যায় বলে মনে হয় কারণ তাদের সম্পর্কে খবর অস্তিত্বহীন হয়ে পড়ে, কিন্তু কয়েক বছরের "নীরবতার" পরে, 1899 সালে এসকোসেস এফসি-র উত্থানের সাথে সাথে এই স্কটিশরা আবার ফুটবল খেলতে শুরু করে। 1899 সালের শেষের দিকে, স্যান্ট আন্দ্রেউ ডি পলোমারের স্কটিশ টেক্সটাইল শ্রমিকরা লা এসকোসেসা কারখানার সাত সদস্যের সাথে মিলে একটি ফুটবল দল একত্রিত করে, যার নাম তারা স্যান্ট আন্দ্রেউ এফসি (স্যান্ট আন্দ্রেউ ফুট-বল ক্লাব) রাখে। যাইহোক, স্কটিশ সংযোগের কারণে দলটি এসকোকেস এফসি () নামে বেশি পরিচিত হয়ে ওঠে এবং মনে হয় যে 1900 সালের মধ্যে তাদের খেলোয়াড়দের জাতীয়তা প্রতিফলিত করার জন্য তাদের নাম যথাযথভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। উল্লিখিত সদস্যরা, ক্লাবের বেশিরভাগ সদস্য ছিলেন সেন্ট আন্দ্রেউয়ের কারখানার স্কটিশ শ্রমিক, তবে দলে সেন্ট মার্টির লা এসকোসেসা কারখানার একটি ছোট দলও ছিল। সেই দলে জনস্টন, শিল্ডস অ্যান্ড কোম্পানির সাতজন কর্মচারী ছিলেনঃ জন হ্যামিল্টন, পিটার মাউচান, কৃষ্ণাঙ্গ ভাই (আলেকজান্ডার এবং জোসেফ), জর্জ গিরভান, জিম ডাইকস এবং উইলি গোল্ড। শেষ পাঁচজন নিউমিলন্সে জন্মগ্রহণ করেছিলেন বা বসবাস করেছিলেন এবং পরেরজন, গোল্ড, লা এসকোসেসা কারখানার তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন, যে পদে তিনি পনের বছর ধরে অধিষ্ঠিত ছিলেন (1893-1908)। মাউচানের বাবা, উইলিয়াম এবং হ্যামিল্টন, দুজনেই 1893 সাল থেকে ম্যানেজার হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং মজার বিষয় হল, এই তিনজনই (যা আমরা জানি) যারা 1893-94-এর শীতের ম্যাচগুলিতে জড়িত ছিলেন। কৃষ্ণাঙ্গ, গিরভান এবং ডাইকদের অবস্থান এখনও অস্পষ্ট, এবং বাকি খেলোয়াড়রা, যাদের সম্পর্কে আমরা কিছুই জানি না, সেন্ট আন্দ্রেউয়ের কারখানার স্কটিশ টেক্সটাইল শ্রমিক ছিলেন। উইলিয়াম মাউচান কখনও এসকোকেস এফসি-র হয়ে কোনও ম্যাচ খেলেননি, তবে তিনি তাদের মধ্যে কমপক্ষে তিনজনের রেফারি ছিলেন। গুস্তাভো গ্রিন এক পর্যায়ে দলের সাথে জড়িত থাকা সত্ত্বেও কখনও এসকোসের হয়ে খেলেননি, দলের একমাত্র নথিভুক্ত অ-স্কটিশ সদস্য ছিলেন। এই দলের মাত্র দু 'জন সদস্য এর আগে বার্সেলোনায় একটি ম্যাচ খেলেছেনঃ গোলরক্ষক ও দলের অধিনায়ক জন হ্যামিল্টন এবং মিডফিল্ডার জিম ডাইকস, যিনি 1900 সালের 6 জানুয়ারি এফসি বার্সেলোনার বিপক্ষে একটি ম্যাচে টিম অ্যাঙ্গলেসের পরাজয় কভার করেছিলেন যা 3-0 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। যদিও একজন কোচের ব্যক্তিত্ব যা আমরা আজ জানি তা এখনও বিদ্যমান ছিল না, তবে অধিনায়ক হিসাবে হ্যামিল্টনই দলকে পরিচালনা করার, লাইন-আপ তৈরি করার এবং অনুসরণ করার কৌশল নির্ধারণের দায়িত্বে ছিলেন। একজন খেলোয়াড় এবং একজন "কোচ" হওয়ার পাশাপাশি, তিনি একজন রেফারির কাজও সম্পাদন করতে সক্ষম ছিলেন, কমপক্ষে একটি এসকোস ম্যাচ তদারকি করতেন। অভিষেক দলের হোম গ্রাউন্ডটি স্যান্ট মার্টি পাড়ায় একটি মাঠ ছিল, যেখানে তারা প্রশিক্ষণ নিত, যদিও এটি কোনও খেলার আয়োজন করত না কারণ তারা যে সমস্ত বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ খেলেছিল তা বিপরীত মাঠে অনুষ্ঠিত হত, যা প্রায়শই ভেলোড্রোমো দে লা বোনানোভায় ছিল কারণ তখন এটি এফসি বার্সেলোনা এবং কাতালা এফসি উভয়েরই হোম গ্রাউন্ড ছিল। 6 জানুয়ারী, সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত স্যান্ট আন্দ্রেউ এফসি (বা সান আন্দ্রেজ এফবিসি)-র সচিব এফসি বার্সেলোনার সভাপতিদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, টিম অ্যাঙ্গলেসের কাছে ব্লগরানার 3-0 পরাজয়ের পরে, যারা আন্দ্রেউয়ের হ্যামিল্টন এবং ডাইকসের সাথে খেলেছিল, এবং বার্সেলোনা দলকে একটি ম্যাচে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে বলে যে "তারা বার্সেলোনার দলগুলির সাথে একটি ম্যাচ খেলতে পেরে খুব আনন্দিত হবে"। সান্ত আন্দ্রেউয়ের দুই সদস্যের দক্ষতার বিচার করে বার্সেলোনা তা গ্রহণ করে, যা বার্সার বিরুদ্ধে খেলেছিল, এটি সব দিক থেকেই আকর্ষণীয় হওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। এবং তাই, 1900 সালের 2রা ফেব্রুয়ারি, সান্ত আন্দ্রেউয়ের দল, যার নাম এখন এসকোকেস এফসি (31 জানুয়ারি থেকে), কাতালানদের বিরুদ্ধে আত্মপ্রকাশ করে। স্কটিশ দল, যারা সাদা শার্ট এবং কালো শর্টস পরে খেলেছিল, গোলটিতে হ্যামিল্টন, প্রতিরক্ষায় ফ্যালন এবং ওয়ালেস, মাঝখানে ডাইকস, ম্যাকলাক্লান এবং ডেনিস্টন এবং ফরওয়ার্ড হিসাবে মাউচান, গোল্ড, ব্ল্যাক ব্রাদার্স এবং গিরভান নিয়ে গঠিত। ম্যাচটি বার্সেলোনার কাছে 2-0 গোলে পরাজয়ের মাধ্যমে শেষ হয়, যারা দুই মাস আগে 29 নভেম্বর 1899-এ তাদের প্রতিষ্ঠার পর থেকে তাদের ষষ্ঠ খেলায় বিতর্ক করছিল, বার্সেলোনার উভয় গোলই ক্লাবের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরে ক্লাবের সভাপতি জোয়ান গাম্পারের কাছ থেকে এসেছিল। স্থানীয় ইতিহাসবিদরা দাবি করেন যে এই খেলাটি প্রথম 'অনানুষ্ঠানিক' স্প্যানিশ কাপ ফাইনাল ছিল, যেখানে ম্যাচটি নিজেই অ্যামিস্টোসো ইন্টারন্যাশনাল () হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। ফলাফলটি কিছুটা অবাক করে দিয়েছিল কারণ স্কটিশদের স্বাভাবিকভাবেই স্প্যানিশদের চেয়ে খেলাটি সম্পর্কে আরও উন্নত জ্ঞান ছিল। বার্সেলোনা এবং কাতালার সাথে বিতর্ক পরের সপ্তাহে, 11 ফেব্রুয়ারি, এসকোস থেকে ছয়জন খেলোয়াড় কাতালান এফসি-কে শক্তিশালী করে, বার্সেলোনায় গঠিত প্রথম দল, এফসি বার্সেলোনার বিরুদ্ধে একটি ম্যাচে, যারা ছিল হ্যামিল্টন, ডেনিস্টন, ডাইকস, এ। কালো, সোনা এবং গিরবন। এই শক্তিবৃদ্ধি সত্ত্বেও, গাম্পারের দল তখনও 4-0 গোলে জিতেছিল এবং রেফারি উইলিয়াম মাউচান আরও দুটি বার্সা গোলের অনুমতি দেননি, তবে এই ম্যাচে মাউচানের রেফারি একটি ভিন্ন কারণে সবচেয়ে বেশি স্মরণীয় হয়ে আছেন। স্কটল্যান্ডের উইলি গোল্ডকে বার্সার ইংরেজ স্ট্যানলি হ্যারিস একটি শক্তিশালী ট্যাকল দিয়ে নামিয়ে আনার পরে এবং গোল্ড সমানভাবে শক্তিশালী অ্যাকশনের সাথে প্রতিক্রিয়া জানিয়ে তাকে ঘুষি মারে, যার ফলে উভয় দলের খেলোয়াড়দের মধ্যে লড়াই হয়, মাউচান তার দেশপ্রেমিক গোল্ডকে পাঠিয়ে দেন, যার ফলে এসকোকেস এফসি স্প্যানিশ ফুটবলে দেখানো প্রথম লাল কার্ডের শিকার হয়। এরপর হ্যারিসকেও বহিষ্কার করা হয়, যার ফলে বার্সার ইতিহাসে প্রথম খেলোয়াড় হিসেবে একটি ম্যাচের সময় তাকে বহিষ্কার করা হয়। এই ঘটনার ফলে এই ম্যাচে বার্সেলোনার অধিনায়ক জোয়ান গাম্পার পদ থেকে পদত্যাগ করেন, কিন্তু এফসি বার্সেলোনার অসাধারণ বোর্ড তাঁর পদত্যাগ গ্রহণ করেনি। অবশ্যই, বার্সেলোনা সিদ্ধান্ত নেয় এবং এক বছরের জন্য স্কটিশ খেলোয়াড়দের নিয়ে কোনও দলে খেলতে অস্বীকার করে, যদি ক্ষমা না চাওয়া হয়, এবং এসকোস এবং কাতালা উভয়ই তা করতে অস্বীকার করে। এই কারণে, এসকোস আর কখনও বার্সেলোনার মুখোমুখি হননি, মরশুমের শেষ অবধি কাতালার বিরুদ্ধে মুখোমুখি হওয়ার জন্য নিষ্পত্তি করেছিলেন, কৌতূহলী এইচএমএস ক্যালিয়োপের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচ ছাড়া। বার্সেলোনার কাছে এসকোসেস এফসি-র 4-0 পরাজয় ছিল দলের সর্বনিম্ন পয়েন্ট, তবে, ক্লাবটি শীঘ্রই ফিরে আসে এবং আটটির মধ্যে চিত্তাকর্ষক সাতটি জয় করতে সক্ষম হয়ঃ 25 ফেব্রুয়ারি থেকে 29 এপ্রিলের মধ্যে কাতালার বিরুদ্ধে ছয়টিতে ছয়টি, এবং তারপরে, 7 মাসের বিরতির পরে, কাতালান এফসি-র ভিন্নমতাবলম্বী খেলোয়াড়দের একটি দল দ্বারা গঠিত হিস্পানিয়া এসি-র বিরুদ্ধে 11 নভেম্বর একটি চূড়ান্ত জয়। তাদের তৃতীয় এবং চূড়ান্ত পরাজয় এইচএমএস ক্যালিয়োপের (2-3) হাতে আসে। সেই ম্যাচে, এসকোস খেলোয়াড়রা স্ট্যানলি হ্যারিস এবং জন পার্সনের মতো খেলোয়াড়দের সাথে খেলে তাদের সংখ্যা বাড়ানোর জন্য টিম অ্যাঙ্গলেসের সাথে মিলিত হয়েছিল এবং স্বাভাবিকভাবেই, স্কটিশরা তাদের দুর্ভাগ্যের জন্য তাদের প্রতিবেশীদের দায়ী করেছিল। মাত্র এক মাসের অস্তিত্বের সাথে, ক্লাবটি এফসি বার্সেলোনা এবং কাতালান এফসি-র সাথে ত্রিমুখী বিতর্কে নিমজ্জিত হয়েছিল, কারণ কিছু খেলোয়াড়, যারা খুব অল্প সময়ের মধ্যে, গুস্তাভো গ্রিন এবং জোসেফ ব্ল্যাকের মতো এসকোস এবং কাতালান উভয়ের সাথেই ম্যাচ খেলেছিল, যার ফলে বার্সেলোনা তাদের দিকে অভিযোগ করেছিল কারণ তারা সেই সময়ে এসকোস তারকারা তাদের শহরের প্রতিদ্বন্দ্বীদের হয়ে বেরিয়ে আসার বিষয়ে অসন্তুষ্ট ছিল। স্থানীয় সংবাদপত্র, যারা শহরের বাসিন্দাদের আকৃষ্ট করা খেলাটির প্রেমে পড়েছিল, তারা সহজেই দল পরিবর্তনের কারণে এই স্কটিশ খেলোয়াড়দের 'ট্যাক্সি-ফুটবল খেলোয়াড়' বলে বিদ্রুপ করতে শুরু করে। বার্সেলোনা তখন এক বছরের জন্য তাদের পদে কোনও স্কটিশ খেলোয়াড়কে ব্যবহার করার উপর নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার বেশ অবিশ্বাস্য পদক্ষেপ নেয়। হাস্যকরভাবে, স্কটিশ খেলোয়াড়দের উপর স্বল্পমেয়াদী নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের পরে এফসি বার্সেলোনার প্রথম দিনগুলিতে সবুজ এবং কালো উভয়ই মূল খেলোয়াড় হয়ে ওঠে। স্কটিশ খেলোয়াড়দের উপর বার্সেলোনার নিষেধাজ্ঞার কারণে 1900 সালের নভেম্বরে বিলুপ্ত হয়ে যাওয়া এসকোসেস এফসি-র পতন এবং পতনের আয়ু খুব কম ছিল, যারা 27শে ডিসেম্বর তাদের উপর থেকে "শাস্তি" তুলে নেয়। এসকোকেস এফসি-র খেলোয়াড়দের বিভিন্ন বিদ্যমান দল, কাতালান এফসি, এফসি বার্সেলোনা এবং হিসপেনিয়া এসি-র মধ্যে ভাগ করা হয়েছিল, তবে পরের দু 'জনই এর বিলুপ্তির সর্বাধিক সুবিধা নিয়েছিলেন, কারণ উভয়ই দলের তিনজন বিশিষ্ট খেলোয়াড়কে অন্তর্ভুক্ত করতে পেরেছিলেন, হিস্পানিয়া জে হ্যামিল্টন, জে। ব্ল্যাক এবং গোল্ড, যেখানে বার্সা মাউচান, গিরভান এবং এ-কে নিয়োগ দেয়। স্কটল্যান্ডের উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নেওয়ার পর কালো রঙ করা হয়। দুই মাস পরে, হিস্পানিয়া এসি 1901 সালে কোপা মাকায়ার প্রথম সংস্করণের আয়োজন করে, যা আইবেরিয়ান উপদ্বীপে খেলা প্রথম ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ছিল এবং সেই ছয়জন স্কটিশ খেলোয়াড় টুর্নামেন্টে কমপক্ষে একটি গোল করেছিলেন, যেখানে গিরভান কোপা মাকায়ার প্রথম ম্যাচে বার্সার ইতিহাসে প্রথম প্রতিযোগিতামূলক গোলটি করেছিলেন, যেখানে উভয় কৃষ্ণাঙ্গ 5টি করে গোল করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত, শিরোপাটি 1901 সালের 14ই এপ্রিল সেই দুই পক্ষের মধ্যে একটি সংঘর্ষে নেমে আসে, যেখানে সেই ছয়জন স্কটিশ খেলোয়াড় তাদের নিজ নিজ দলের হয়ে শুরু করেছিলেন, যার অর্থ প্রাক্তন এসকোসেস এফসি সতীর্থ এবং বন্ধুদের এখন ঐতিহাসিক অমরত্ব অর্জনের জন্য একে অপরের মুখোমুখি হতে হয়েছিল। হিস্পানিয়ার শিরোপা জেতার জন্য কেবল একটি হোম ড্রয়ের প্রয়োজন ছিল এবং একইভাবে, তারা বার্সেলোনাকে 1-1 গোলে ড্র করে, যার অর্থ জে হ্যামিল্টন, জে। ব্ল্যাক অ্যান্ড গোল্ড হিস্পানিয়াকে প্রথম স্প্যানিশ ক্লাব হিসেবে আনুষ্ঠানিক শিরোপা জিততে সহায়তা করেছিল। 1903 সালে হিস্পানিয়ার পতনের পর প্রাক্তন দুজন বার্সেলোনায় যোগ দেন, যার অর্থ হল মোট পাঁচজন এসকোসেস এফসি খেলোয়াড় বার্সার শার্ট পরেছিলেন। উল্লেখযোগ্য খেলোয়াড় জন হ্যামিল্টনঃ অধিনায়ক এবং দলের গোলরক্ষক। হিস্পানিয়া এসি-র সাথে 1900-01 কোপা মাকায়া এবং বার্সেলোনার সাথে একটি কাতালান চ্যাম্পিয়নশিপের বিজয়ী (1904-1905)। কাতালান রেফারি কলেজের প্রথম সভাপতি। জর্জ গিরভানঃ বার্সেলোনার ইতিহাসে প্রথম প্রতিযোগিতামূলক গোলদাতা, যখন তিনি 1901 সালে প্রথম কোপা মাকায়ার উদ্বোধনী ম্যাচে গোল করেছিলেন। নিউমিলন্সের মেয়র। পিটার মাউচানঃ প্রথম স্কটিশ খেলোয়াড় যিনি গিরভানের সাথে একসাথে বার্সেলোনার শার্ট পরেছিলেন। বার্সেলোনার সাথে 1901-02 কোপা মাকায়ার বিজয়ী। আর্চিবাল্ড মাউচানঃ পিটারের ভাই। জোসেফ ব্ল্যাকঃ হিস্পানিয়া এসি-র সাথে 1900-01 কোপা মাকায়ার বিজয়ী এবং বার্সেলোনার সাথে একটি কাতালান চ্যাম্পিয়নশিপ (1904-1905)। অ্যালেনক্সাদার ব্ল্যাকঃ জোসেফের ভাই। বার্সেলোনার সাথে 1901-02 কোপা মাকায়ার বিজয়ী। উইলি গোল্ডঃ হিস্পানিয়া এসি-র সাথে 1900-01 কোপা মাকায়ার বিজয়ী। স্পেনের একটি ফুটবল ম্যাচে তিনি প্রথম লাল কার্ডের শিকার হন। গুস্তাভো গ্রিনঃ কোপা মাকায়ার তিনটি সংস্করণ এবং দুটি কাতালান চ্যাম্পিয়নশিপের বিজয়ী। তিনি এসকোকেস এফসি-র একমাত্র নথিভুক্ত অ-স্কটিশ সদস্য। 2012 সালের 6ই মার্চ, ইউনিও এস্পোর্টিভা স্যান্ট আন্দ্রেউ ওয়েবসাইট "স্পেনের একটি ক্লাবের প্রথম ছবি, এসকোকেস এফসি-র ছবির উপস্থাপনা" প্রকাশ করে, যা ক্লাবের ম্যানেজার হেক্টর আলোনসো জর্জ গিরভানের নাতনি সুসানা ওয়ার্নারের মাধ্যমে পেয়েছিলেন। 2010 সালের 6ই ডিসেম্বর একটি ওয়েবসাইটে (এস1নিউমিলন্স) সুসানা একজন জিম উইলসনকে তার দাদা জর্জ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং কথোপকথনের সময় বলে যে তার কাছে এসকোকেস এফসি-র ছবি রয়েছে, যে দলে সুসানার দাদা খেলতেন। 2012 সালে, অ্যালোনসো পাড়ার প্রথম নথিভুক্ত দল, এসকোসেস এফসি-র কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করছিল, যখন সে এই কথোপকথনের কথা জানতে পারে, তাই সে সুসানার সাথে যোগাযোগ করে এবং সে শেষ পর্যন্ত তাকে ছবিটি পাঠায়। তারপর থেকে ছবিটি স্প্যানিশ ফুটবল ইতিহাস ও পরিসংখ্যান গবেষণা কেন্দ্র (সি. আই. এইচ. ই. এফ. ই) দ্বারা উপলব্ধ প্রাচীনতম হিসাবে প্রত্যয়িত হয়েছে। এই ছবির একটি বিশাল ঐতিহাসিক তাৎপর্য রয়েছে কারণ এটি স্পেনের একটি ফুটবল ক্লাবের প্রাচীনতম ছবি। এতে 16 জন লোক উপস্থিত হয়, যার মধ্যে 11 জন ক্রীড়া ইউনিফর্ম পরে এবং বাকি 5 জন রাস্তায়। ক্যাপশনে শুধুমাত্র 10 জন খেলোয়াড়ের নাম উল্লেখ করা হয়েছে এবং নিম্নরূপঃ জে। গ্রিন (গুস্তাভো গ্রিন), জে. ডেনিস্টন, জে. হ্যামিল্টন, ডব্লিউ. গোল্ড, জে. ফ্যালন, জে. গিরভান (জর্জ গিরভান), পি. মাউচন, ডব্লিউ. বেরিংগার, জে. ডাইকস এবং জে। কালো, কিন্তু কে তা নির্দিষ্ট করে না। দুই বছর পরে, 2014 সালে, ফেডেরিকো স্টিগম্যান দাবি করেন যে ডানদিকে তৃতীয় ব্যক্তিত্ব হলেন তাঁর দাদা এডওয়ার্ড বার্কহেড স্টিগম্যান এবং ছবিতে জন এবং থমাস শিল্ডসও উপস্থিত থাকতে পারেন (এক বছর পরে, থমাস কোপা মাকায়া কমিটির সভাপতি হবেন)। এর ঐতিহাসিক গুরুত্বের কারণে, ছবিটি পুনরুদ্ধারের কাজের মধ্য দিয়ে গেছে এবং বহু বছর পরে বর্ধিত ছবিটি পুরো ছবির ক্যাপশন সহ প্রদর্শিত হয়ঃ অনুপস্থিত অক্ষরগুলি ছিল এ। কালো। বিবরণ 1900 সালে প্রতিষ্ঠিত কাতালোনিয়া অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ক্লাবগুলিতে অকার্যকর ফুটবল ক্লাবগুলি 1900 সালে স্পেনে প্রতিষ্ঠিত অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ক্লাবগুলি 1900 সালে বার্সেলোনায় প্রতিষ্ঠিত ফুটবল ক্লাবগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।