Patricia Redlich
প্যাট্রিসিয়া রেডলিচ (; 1 ডিসেম্বর 1940-30 আগস্ট 2011) একজন আইরিশ ক্লিনিকাল মনোবিজ্ঞানী, সাংবাদিক, সম্প্রচারক এবং ট্রেড ইউনিয়নবাদী ছিলেন। একজন সক্রিয় ট্রেড ইউনিয়নবাদী এবং 1970 এবং 1980-এর দশকে ওয়ার্কার্স পার্টির সদস্য, রেডলিচ প্রায়শই কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের সমতার প্রয়োজনীয়তার কথা বলেছিলেন। একজন নারীবাদী হিসাবে, তিনি আন্দোলনের আরও মৌলবাদী উপাদানগুলিকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং আইনী পরিবর্তনগুলি সুরক্ষিত করার জন্য একটি মধ্যপন্থী দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণের প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছিলেন। 1980-র দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি মার্কসবাদের মতাদর্শ থেকে দূরে সরে যান, সোভিয়েত ইউনিয়নের পতন এবং ওয়ার্কার্স পার্টি সহ ইউরোপ জুড়ে কমিউনিস্ট দলগুলির দ্রুত পতনের পূর্বাভাস দেন, যা দশকের শেষে ঘটেছিল। 1985 সালে ইস্টার্ন হেলথ বোর্ড থেকে অবসর গ্রহণের পর, রেডলিচ প্রাথমিকভাবে সাংবাদিকতা এবং সম্প্রচারে কাজ করেন, জাতীয় সংবাদপত্র এবং আরটিই এবং বিবিসি সম্প্রচার উভয় ক্ষেত্রেই অবদানকারী হয়ে ওঠেন। 1990-এর দশক থেকে রেডলিচ একজন যন্ত্রণাদায়ক মাসি হিসাবে জনপ্রিয় ছিলেন, সানডে ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এ তাঁর কলামটি পত্রিকার অন্যতম জনপ্রিয় কলাম হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। প্যাট্রিসিয়া ক্রিবন 1940 সালে ডাবলিনের নর্থসাইডের ডনিকার্নি-তে জন্মগ্রহণ করেন। 1960-এর দশকে, পূর্ব জার্মানিতে রওনা হওয়ার আগে ক্রিবন তার কৈশোরের শেষের দিকে একটি যক্ষ্মা স্বাস্থ্যকেন্দ্রে এক বছর কাটিয়েছিলেন, যেখানে তিনি পূর্ব বার্লিনের হাম্বোল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে ফ্রয়েডিয়ান মনোবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেছিলেন। সেখানে থাকাকালীন তিনি পূর্ব জার্মান কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য ডিটার রেডলিচের সাথে দেখা করেন এবং তাকে বিয়ে করেন। কয়েক বছর পরে, প্যাট্রিসিয়া এবং ডিটারের সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে বিবাহবিচ্ছেদ হয়; প্যাট্রিসিয়া সারা জীবন রেডলিচ উপাধি ব্যবহার করতে থাকে। বিবাহবিচ্ছেদের পর প্যাট্রিসিয়া তার দত্তক পুত্রকে নিয়ে ডাবলিনে ফিরে আসেন। মনোবিজ্ঞান এবং ট্রেড ইউনিয়নের কাজ (1970-এর দশক থেকে 1980-এর দশক) 1975 সাল থেকে রেডলিচ ডাবলিনের আশেপাশে ক্লিনিকাল মনোবিজ্ঞানী হিসাবে কাজ শুরু করেন। 1975 সালের ডিসেম্বরে আর. টি. ই রেডিওতে সম্প্রচারিত একটি বক্তৃতায় রেডলিচ যুক্তি দিয়েছিলেন যে শহরের চারপাশে নতুন শহরতলির বিকাশের মাধ্যমে আইরিশ মহিলাদের পরমাণু ও বিচ্ছিন্ন করা হচ্ছে যা বর্ধিত পরিবারগুলিকে বিভক্ত করে এবং তাদের সাথে যে সমর্থন আসে। রেডলিচের বিশ্লেষণটি কনরাড আরেন্সবার্গ এবং সলন কিমবলের কাজের উপর ভিত্তি করে করা হয়েছে। এই সময়কালেই রেডলিচ দ্বিতীয় তরঙ্গ নারীবাদকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তিনি অনুভব করেছিলেন যে এটি "পুরুষদের বিরুদ্ধে খোলাখুলি যুদ্ধ" ঘোষণা করছে। লিঙ্গ যুদ্ধের পরিবর্তে, রেডলিচ যুক্তি দিয়েছিলেন যে নারীবাদী গোষ্ঠীগুলিকে তাদের উদ্দেশ্যকে সত্যিকার অর্থে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য মহিলাদের পক্ষে আইনি সংস্কার চাইতে হবে। তিনি আরও যুক্তি দিয়েছিলেন যে শিক্ষা, শিশু যত্ন সুবিধা এবং বিবাহ পরামর্শ পরিষেবাগুলি সমস্যার সমাধান। 1970-এর দশকের শেষের দিকে, রেডলিচ আয়ারল্যান্ড-ফ্রেন্ডশিপ সোসাইটির একজন শীর্ষস্থানীয় সদস্য ছিলেন এবং ওয়ার্কার্স পার্টি প্রায়শই তাদের দল এবং ইস্টার্ন ব্লক দেশ এবং তাদের কমিউনিস্ট দলগুলির মধ্যে সম্পর্ক বিকাশের চেষ্টা করার জন্য তার দিকে চেয়েছিল। 1979 সালের ডিসেম্বরে ডাবলিনের প্রজেক্ট আর্টস সেন্টারে দ্য রোজেনবার্গস নামে রেডলিচের লেখা একটি নাটক পরিবেশিত হয়। এই নাটকটি জুলিয়াস এবং এথেল রোজেনবার্গের জীবনকে নাটকীয় করে তুলেছিল, যাদের 1953 সালে সোভিয়েত গুপ্তচর হিসাবে পাওয়া যাওয়ার পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, বিচার করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। 1970-এর দশকে রেডলিচ অ্যাসোসিয়েশন অফ সায়েন্টিফিক, টেকনিক্যাল অ্যান্ড ম্যানেজেরিয়াল স্টাফস ট্রেড ইউনিয়নে যোগ দেন এবং দ্রুত শপ স্টুয়ার্ড ও শাখা চেয়ারপার্সন থেকে ইউনিয়নের শিক্ষা কর্মকর্তা এবং এর কার্যনির্বাহী সদস্য হয়ে ওঠেন। একজন ট্রেড ইউনিয়নবাদী হিসাবে, রেডলিচ যুক্তি দিয়েছিলেন যে শিশু যত্নের সুবিধার অভাব ট্রেড ইউনিয়নে মহিলাদের অভাবের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি আইরিশ কংগ্রেস অফ ট্রেড ইউনিয়নসের মহিলা উপদেষ্টা কমিটির সচিব হন এবং সেই ভূমিকায় ইউরোপীয় ইউনিয়নের আইনের সাথে সামঞ্জস্য রেখে কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের বৃহত্তর সুরক্ষার পক্ষে সওয়াল করেন। রেডলিচ কর সংস্কারেরও আহ্বান জানান যা মহিলাদের সাথে আরও সমান আচরণ করবে। রেডলিচ সামাজিক বিষয়েও প্রচারণা চালিয়েছিলেন, আয়ারল্যান্ডে গর্ভনিরোধক এবং বিবাহবিচ্ছেদের বৈধতা দেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন; 1985 সালের আইসিটিইউ মহিলা সম্মেলনের সময় রেডলিচ যুক্তি দিয়েছিলেন যে "যদি ক্যাথলিক বিশপরা দেশ চালাতে চান তবে তাদের নির্বাচন চাওয়া উচিত"। রেডলিচ একজন ট্রেড ইউনিয়নবাদী হিসাবে তাঁর সময়কে ব্যবহার করেছিলেন "প্রভিশনাল" ("প্রভিশনাল" সিন ফেইন এবং প্রভিশনাল আইআরএ) এবং ট্রেড ইউনিয়নগুলির মধ্যে সম্পর্ক রোধ করার জন্য প্রভিশনাল এবং "কর্মকর্তাদের" ("অফিসিয়াল সিন ফেইন", যা 1978 সালে "সিন ফেইন দ্য ওয়ার্কার্স পার্টি" এবং 1982 সালে কেবল "ওয়ার্কার্স পার্টি" হয়ে ওঠে) মধ্যে বৃহত্তর দ্বন্দ্বের অংশ হিসাবে। সাংবাদিক ও সম্প্রচারক (1980-2011) রেডলিচ ওয়ার্কার্স পার্টিতে জড়িত থাকার মাধ্যমে এবং বিশেষ করে ওয়ার্কার্স পার্টির সদস্য ইওগান হ্যারিসের সাথে তার সম্পর্কের মাধ্যমে সাংবাদিকতা ও সম্প্রচারে তার কর্মজীবন শুরু করেন। 1979 সালে রেডলিচ আরটিই টেলিভিশন সিরিজ পজিটিভলি হেলদি-র উপস্থাপক হন এবং 1982 সালে আরটিই সিরিজ টকিং হেডসের গবেষক হন, উভয়ই মানসিক স্বাস্থ্য নিয়ে আলোচনা করেছিল এবং উভয়ই হ্যারিস প্রযোজনা করেছিলেন। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে রেডলিচ মহিলাদের ম্যাগাজিন উইমেনস ভিউ অ্যান্ড ইমেজ ম্যাগাজিনে অবদান রেখেছিলেন, যার সম্পাদক ছিলেন ইওগান হ্যারিসের স্ত্রী অ্যান হ্যারিস। 1985 সালে রেডলিচ ইওগান হ্যারিসকে সানডে ইন্ডিপেন্ডেন্টের মাঝে মাঝে চাকরিতে অনুসরণ করেন এবং পরবর্তীকালে ইস্টার্ন হেলথ বোর্ডে তার কাজ ছেড়ে দেন। পরিবর্তে, তিনি একটি অত্যন্ত লাভজনক প্রিমিয়াম-রেট ফোন লাইন তৈরি করেছিলেন যা ব্যক্তিগত সমস্যাগুলির উপর প্রাক-রেকর্ড করা পরামর্শ দেয়। 1980-র দশকের মাঝামাঝি সময়ে রেডলিচের মতাদর্শগত বিশ্বাসের সংকট দেখা দেয়; তিনি মার্কসবাদ এবং সমাজতন্ত্র থেকে দ্রুত দূরে সরে যেতে শুরু করেন। 2011 সালে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, রেডলিচ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে আদর্শের পরিবর্তনের মূলটি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বেরিয়ে এসেছিল যে মার্কসবাদ ব্যক্তিগত দায়িত্ব দাবি করতে ব্যর্থ হয়েছে। তিনি আরও দাবি করেন যে, মার্কসবাদে যে অত্যধিক সমতা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তা অনিবার্যভাবে হাত ঘোরানোর দিকে পরিচালিত করে। রেডলিচের মার্কসবাদ পরিত্যাগ ওয়ার্কার্স পার্টির অনেককে পূর্বাভাস দিয়েছিল যারা সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পরেও মতাদর্শ থেকে দূরে সরে গিয়েছিল। 1988 সালে রেডলিচ বিবিসি টেলিভিশন স্বাস্থ্য সিরিজ অ্যান অ্যাপল এ ডে-এর উপস্থাপক হন. পাশাপাশি দ্য আইরিশ প্রেসের একজন কর্মী সদস্য হন, যেখানে তিনি একটি জনপ্রিয় পরামর্শ কলাম লিখতে শুরু করেন। কলামটির সাফল্য তাকে 1989 সালে সানডে ইন্ডিপেন্ডেন্টের পূর্ণ-সময়ের কর্মী সদস্য হতে দেখেছিল যেখানে তিনি একটি যন্ত্রণাদায়ক মাসি কলাম শুরু করার পাশাপাশি প্রায়শই মতামত লেখেন। 1996 সালে তাওইসেচ জন ব্রুটন রেডলিচকে আর. টি. ই বোর্ডে নিযুক্ত করেন, যে পদক্ষেপটি রেডলিচ এবং হ্যারিসের মতো ওয়ার্কার্স পার্টির প্রাক্তন সদস্যদের সেই সময়ে ফাইন গেইলের সাথে ক্রমবর্ধমান ঘনিষ্ঠতা প্রদর্শনের পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। হ্যারিস এবং রেডলিচ দশকজুড়ে ফাইন গেইলের সদস্যদের গণমাধ্যমের প্রশিক্ষণ দিতেন। তার সংবাদপত্রের কলাম ছাড়াও, রেডলিচ 1990-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে 2011 সালে তার মৃত্যু পর্যন্ত আরটিই রেডিওতে ঘন ঘন অতিথি হয়ে উঠতেন। ব্যক্তিগত জীবনে রেডলিচ তিনবার বিয়ে করেছিলেন; প্রথমে 1960-এর দশকে ডিটার রেডলিচের সাথে, দ্বিতীয়ত 1986 সালে ব্রায়ান ব্রেনানের সাথে এবং তৃতীয়ত 1999 সালে ভ্যাল রসিটারের সাথে। প্রথম বিবাহের সময় থেকে তাঁর একটি পুত্র ছিল। রেডলিচ 2011 সালে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে নিজের বাড়িতে মারা যান। তিনি তার নিজের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, যা 2 সেপ্টেম্বর 2011-এ কাউন্টি কর্কের রিঙ্গাস্কিডির দ্বীপ শ্মশানে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তথ্যসূত্র 1940 জন্ম 2011 মৃত্যু আইরিশ নাস্তিক আইরিশ জন্ম নিয়ন্ত্রণ কর্মীরা ডাবলিন (শহর) থেকে সম্প্রচারকরা ডাবলিন (শহর) থেকে ট্রেড ইউনিয়নবাদীরা আইরিশ কলামিস্ট রবিবার স্বাধীন (আয়ারল্যান্ড) মানুষ ওয়ার্কার্স পার্টি (আয়ারল্যান্ড) রাজনীতিবিদ হাম্বোল্ট বার্লিন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন সাংবাদিক ডাবলিন (শহর) ডাবলিন কাউন্টি থেকে স্বাস্থ্য পেশাদার আরটিই টেলিভিশন উপস্থাপক