Je ne trompe pas mon mari!
আমি তোমায় ভালোবাসি না! (আমি আমার স্বামীকে প্রতারণা করি না!) এটি জর্জেস ফেইডিও এবং রেনে পিটারের একটি তিন-অ্যাকশন প্রহসন। এটি ছিল ফেইডিওর শেষ পূর্ণ দৈর্ঘ্যের খেলা। 1914 সালে প্যারিসে শুরু হওয়া এই চলচ্চিত্রটি 200 বার প্রদর্শিত হয়। প্লটটি একজন সুপরিচিত চিত্রশিল্পীর প্রেমের জীবনকে ঘিরে আবর্তিত হয়, তার চারপাশে বিভিন্ন বিন্যাসে অন্যান্য চরিত্রগুলির সাথে। পটভূমি এবং প্রথম প্রযোজনা 1914 সালের মধ্যে ফেইডিও নিজে বা অন্যান্য নাট্যকারদের সহযোগিতায় বিশটিরও বেশি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের নাটক লিখেছিলেন, যার বেশিরভাগই প্রহসন (যার জন্য তিনি বিকল্প ফরাসি শব্দ "ভাউডেভিলস" ব্যবহার করেছিলেন)। প্যারিসের মঞ্চে অনেকেই অস্বাভাবিকভাবে দীর্ঘ দৌড় উপভোগ করেছিলেন। যা এখন তাঁর সবচেয়ে জনপ্রিয় নাটকগুলির মধ্যে একটি, লা পুসে আ ল 'ওরেইল (আ ফ্লি ইন হার ইয়ার), তার এক তারকার আকস্মিক মৃত্যুর পরে, 1907 সালে 86 টি পারফরম্যান্সের পরে অকালে বন্ধ হয়ে যায়, তবে এর উত্তরসূরি অকুপে-তোই ডি' আমেলি! (লুক আফটার অ্যামেলি), পরের বছর 288 টি পারফরম্যান্সের জন্য দৌড়েছিল-সেই সময়ে একটি দুর্দান্ত রান হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। একজন তরুণ নাট্যকার, রেনে পিটার, তাঁর জন্য একটি চিত্রনাট্য নিয়ে এসেছিলেন, যা ফেইডিও পুনরায় কাজ করতে এবং প্রযোজনার জন্য প্রস্তুত হতে রাজি হয়েছিলেন। জীবনীকার হেনরি গিডেল অনুমান করেছেন যে সর্বদা বিনয়ী ফেইডিও সম্ভবত মূল চিত্রনাট্যটি তার ইচ্ছার চেয়ে কম ব্যাপকভাবে সংশোধন করতে বাধ্য হয়েছিলেন। ফেইডিও আশা করেছিলেন যে কোকোটে, বিচনের চরিত্রে অভিনয় করবেন আরমান্দে ক্যাসিভ, যাকে তিনি 1899 সালে তাঁর লা ডেম দে চেজ ম্যাক্সিমের জন্য আবিষ্কার করেছিলেন এবং পরবর্তীকালে তাঁর আদর্শ প্রধান নারীতে পরিণত হয়েছিলেন, কিন্তু তিনি অনুপলব্ধ ছিলেন। বেটি ডসমন্ড এই চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং ফেইডিও স্বীকার করেছিলেন যে তিনি "তার সুন্দরী কলম্বিয়ান ঠোঁটে" "জয় ডি ভিভ্রে" নিয়ে এসেছিলেন। নাটকটি 1914 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি প্যারিসের থিয়েটার ডি ল 'অ্যাথেনি-তে শুরু হয় এবং জুলাই মাসে প্রেক্ষাগৃহগুলির প্রথাগত গ্রীষ্মকালীন বন্ধ হওয়া পর্যন্ত চলে, মোট 200টি অনুষ্ঠান। মূল অভিনেতা সেন্ট-ফ্রাঙ্কেট-লুসিয়েন রোজেনবার্গ ডেস সৌগেটস-পল আরডোট প্ল্যান্টারেড-লুসিয়েন কাজালিস লে গেরান্ট-এম. কাজিন টমি-এম. ডিলন গিকলফোর্ট-এম. পাপোজ বিচন-বেটি ডসমন্ড মিশেলিন-লুসিল নোবার্ট মিস ডটি-অ্যালিস নোরি মেমে গিকলফোর্ট-ভার্জিনিয়া রোল্যান্ড সোফি-রোজ গ্রেন প্লট প্রথম অভিনয়টি একটি স্পা রিসর্টের বাগানে সেট করা হয়েছে। ফ্যাশনেবল চিত্রশিল্পী সেন্ট-ফ্রাঙ্কেট তার নিকটতম বন্ধুর স্ত্রী গুণী মিশেলিন প্ল্যান্টারেডের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হওয়ায় ক্ষিপ্ত হন। সে ডেস সৌগেটসের সাথে ঝগড়া করে, যে তার প্রতি অনুরক্ত এক সুদর্শন যুবক। দ্বিতীয় অভিনয়টি প্যারিসের সেন্ট-ফ্রাঙ্কেটের স্টুডিওতে সেট করা হয়েছে, যেখানে বিচন, ডেস সৌগেটস এবং মিস ডটি সহ আসা-যাওয়া করা ব্যক্তিরা রয়েছেন। বিচন, একজন তরুণ স্বর্ণকেশী, চিত্রশিল্পীর বান্ধবী। তিনি একটি ক্যাফে-কনসার্টে একজন গায়িকা; অল্প পরিহিত, তিনি একটি গানের মহড়া দেন। ডেস সৌগেটস তাদের ঝগড়ার পরে সেন্ট-ফ্রাঙ্কেটের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে। মিস ডটি একজন ছোট আমেরিকান বিলিয়নেয়ার, যিনি সেন্ট-ফ্রাঙ্কেটের জন্য প্রথম দর্শনে পড়ে গিয়েছিলেন এবং ইতিমধ্যে একটি বাগদত্তা টমি থাকা সত্ত্বেও তাকে বিয়ে করতে বদ্ধপরিকর। সেন্ট-ফ্রাঙ্কেট বিচনের সাথে ঝগড়া করে, যে ঘোষণা করে যে তাকে প্রতিস্থাপনের জন্য তার একজন রক্ষক প্রস্তুত রয়েছে। তিনি মিশেলিনের স্বামী প্ল্যান্টারেড বলে জানা গেছে। সে দেখে যে তার স্বামী তার সাথে প্রতারণা করছে, অনুগ্রহ ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সেই মুহুর্তে সেন্ট-ফ্রাঙ্কেটের সন্ধানে আসে যখন সে সবেমাত্র মিস ডোটিকে তাকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। শেষ অভিনয়ে সেন্ট-ফ্রাঙ্কেট এবং মিশেলিন তার শোবার ঘরে একসাথে থাকে। বিচন, যিনি পার্থিব জ্ঞানী এবং পুরুষদের মন কীভাবে কাজ করে তা জানেন, বিষয়গুলিকে হাতে তুলে নেন। প্ল্যান্টারেড দৃঢ়প্রত্যয়ী হয় যে তার স্ত্রী তার সাথে প্রতারণা করেনি, বরং প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য কেবল নকল ব্যভিচার করেছে। প্ল্যান্টারেডদের পুনর্মিলন হয় এবং সেন্ট-ফ্রাঙ্কেট তার ছোট আমেরিকানকে বিয়ে করতে স্বাধীন। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা এই নাটকটি সমসাময়িক সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। এডমন্ড স্টুলিগ লেস অ্যানালেস ডু থিয়েটার এট দে লা মিউজিক-এ লিখেছেন, "এই তিনটি অভিনয়ের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্ত পর্যন্ত উন্মত্তভাবে হেসে ওঠা দর্শকসহ সবাই খুশি হবে। এটি একটি নিশ্চিত হাত দিয়ে নির্মিত, একটি হাস্যকর ভডেভিল, অসাধারণ উৎসাহ, বুদ্ধি, হাস্যরস এবং কল্পনার অবিচ্ছিন্ন ঝলক, একটি আনন্দদায়ক অংশ, পরিপূর্ণতায় বহন করা। লে ফিগারো "একটি অবিসংবাদিত, কমান্ডিং, স্বীকৃত, প্রত্যয়িত এবং অপসারণযোগ্য সাফল্য" সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন। 1916 সালে যখন নাটকটি পুনরুজ্জীবিত হয় তখন লা রামপে-র পর্যালোচক এটিকে "খুব মজার, কথা এবং পরিস্থিতিতে ঝলমলে" বলে অভিহিত করেন। ফেইডিওর মৃত্যুর পর থেকে এই অংশটি অবহেলিত ছিল এবং তাঁর জীবনীকার লিওনার্ড প্রঙ্কো লিখেছেন যে এটি ইঙ্গিত দেয় যে নাট্যকারের প্রতিভা ক্লান্তির কাছাকাছি ছিল, গিডেল মন্তব্য করেছেন যে নাটকটি একটি ছোট স্পা শহরের আচরণের ব্যঙ্গাত্মক চিত্রের সাথে প্রহসনকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছে, সম্পূর্ণ সফল নয়। 1916 সালে অ্যাথেনি-তে এই নাটকটি পুনরুজ্জীবিত হয়। রোজেনবার্গ এবং নোবার্ট তাদের মূল ভূমিকাগুলি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, জ্যাক লুভিনি ডেস সৌগেটসের অংশটি গ্রহণ করেছিলেন এবং ক্যাসিভ বিচনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যেমনটি ফেইডিও মূলত পরিকল্পনা করেছিলেন। 1920 সালে ফরাসি প্রদেশগুলিতে, লিয়ন এবং ভিচিতে এই গানটি মঞ্চস্থ হয়। 1923 সালে প্যারিসে থিয়েটার অ্যান্টোইন-এ আরেকটি প্রযোজনা মঞ্চস্থ হয়, যেখানে লুভিনি তার আগের ভূমিকা থেকে সেন্ট-ফ্রাঙ্কেটের ভূমিকায় অভিনয় করেন এবং আর্লেটি বিচনের ভূমিকায় অভিনয় করেন। লেস আর্কাইভস ডু স্পেকট্যাকল পরবর্তী কোনও প্রযোজনার রেকর্ড রাখে না। তথ্যসূত্র সূত্র 1914 জর্জেস ফেইডিওর নাটক কমেডি নাটক