Phyllis Kinney
ফিলিস কিন্নি (জন্ম 4 জুলাই 1922) একজন মার্কিন-বংশোদ্ভূত গায়ক, সংগ্রাহক এবং ইতিহাসবিদ যিনি ওয়েলশ লোকসঙ্গীতের শীর্ষস্থানীয় কর্তৃপক্ষ। তিনি জুলিয়ার্ড স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং 1940-এর দশকে কার্ল রোজা অপেরা কোম্পানির সাথে সোপ্রানো ছিলেন। তার স্বামী মেরেডিড ইভান্সের সাথে দেখা করার পর, কিন্নি ওয়েলসের সংস্কৃতিতে নিজেকে নিমজ্জিত করেন। তাঁর লেখা, গবেষণা এবং পারফরম্যান্সের মাধ্যমে, কিন্নি ওয়েলসের ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত সংরক্ষণ ও প্রচারে সহায়তা করেছিলেন। কিন্নি এবং ইভান্সের আর্কাইভগুলি এখন ওয়েলসের জাতীয় গ্রন্থাগারের ওয়েলশ মিউজিক আর্কাইভের অংশ। কিন্নি 1922 সালের 4ঠা জুলাই স্বাধীনতা দিবসে মিশিগানের পন্টিয়াক-এ জন্মগ্রহণ করেন। পন্টিয়াক হাই স্কুলে পড়াশোনা শেষ করার পর, কিন্নি পূর্ব ল্যানসিংয়ের মিশিগান স্টেট কলেজে ভর্তি হন। সেখানে, তিনি 1934 সালে আমেরিকায় চলে আসা ওয়েলশম্যান গোমার লেওয়েলিন জোন্সের কাছ থেকে সংগীতে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। জোনস কিন্নি-তে ওয়েলশ সঙ্গীতের প্রতি আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছিলেন, যিনি পরে বলেছিলেন যে তাঁর সাথে দেখা করার আগে তিনি "ওয়েলসের কথা খুব কমই শুনেছিলেন"। 1942 সালের মধ্যে, কিন্নি পিয়ানোতে জোন্সের সহায়তায় ওয়েলশ গানের প্রকাশ্য পরিবেশনা দিচ্ছিলেন। জোনস মিশিগানের দর্শকদের কাছে "ওয়েলশ জনগণের চরিত্র সম্পর্কে একটি প্রাণবন্ত বোঝাপড়া" আনার জন্য তাঁর সোপ্রানো উপস্থাপনাকে বিবেচনা করেছিলেন। কিন্নি 1943 সালে স্নাতক হন এবং নিউ ইয়র্ক সিটির জুলিয়ার্ড স্কুলে ফেলোশিপ অর্জন করেন। 1947 সালে, কিন্নি কার্ল রোজা অপেরা কোম্পানির সাথে প্রধান একক হয়ে ওঠে। কোম্পানির সঙ্গে তিনি সেই বছরের মার্চ মাসে যুক্তরাজ্য সফর করেন। ওয়েলসের ব্যাঙ্গরে একটি বিরতির সময়, কিন্নি ওয়েলশ লোক সঙ্গীতশিল্পী মেরেডিড ইভান্সের সাথে দেখা করেন, যিনি জনপ্রিয় ঘনিষ্ঠ সম্প্রীতি গোষ্ঠী ট্রায়াউড ওয়াই কোলেগের সদস্য ছিলেন। কিন্নি ওয়েলশ ভাষায় কথা বলতে, পড়তে এবং লিখতে শিখেছিলেন এবং ইভান্সকে সারা বিশ্ব থেকে লোকসঙ্গীতের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। এই দম্পতি 1948 সালের 10ই এপ্রিল বিয়ে করেন এবং 1949 সালে এলুনেড নামে এক কন্যা সন্তানের জন্ম দেন। ইভান্সের মতো, কিন্নিও বিবিসির জন্য কাজ শুরু করেন, প্রায়শই তার স্বামীর সাথে দ্বৈত সঙ্গীত পরিবেশন করেন। ওয়েস্টার্ন মেইলের মতে, কিন্নি "নিখুঁত ওয়েলশ ভাষায় গান গেয়েছিলেন, যা মাঝে মাঝে একটি আনন্দদায়ক আমেরিকান বার ছিল"। 1952 সালের জুন মাসে, পরিবারটি আমেরিকায় চলে আসে, যেখানে ইভান্স প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন। 1960 সালে, পরিবারটি ওয়েলসে ফিরে আসে, যেখানে তারা বসতি স্থাপন করে। ইভান্সের সাথে, কিন্নি ওয়েলশ গানের সংগ্রহগুলি সম্পাদনা করেছিলেন যা "জাতীয় গানের এই ধারার জন্য সুনির্দিষ্ট রেফারেন্স-কাজ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 1962 সালে, কিন্নি ইভান্সের অ্যালবাম আ কনসার্ট অফ ওয়েলশ সংস-এ অপেরাটিক ভোকাল সঙ্গত প্রদান করেন, যার সমর্থনে ছিলেন রাশিয়ান বীণা বাদক মারিয়া করচিনস্কা এবং রবার্ট ডকার দ্বারা পরিচালিত ও সাজানো বেশ কয়েকজন সঙ্গীতজ্ঞ ও গায়ক। কিন্নি পরে অ্যালবামটিকে বর্ণনা করেছিলেন, ইভান্স 'প্রথম যন্ত্রের সমর্থন ব্যবহার করেছিলেন, "ঐতিহ্য দর্শকদের উপযোগী পোশাক পরেছিল"। 1980-এর দশকে, কিন্নি এবং ইভান্স সিউমিস্টউইথে বসতি স্থাপন করে, যেখানে তারা সম্প্রদায়ের জন্য অবদান রাখে এবং তাদের অ-ওয়েলশভাষী প্রতিবেশীদের একটি হোস্টকে ওয়েলশ শেখায়; জীবনীকার আর. আরওয়েল জোন্সের মতে, এই দম্পতির বাড়িটি "সমস্ত বয়সের মানুষের জন্য একটি চুম্বক হয়ে ওঠে, সমস্ত ওয়েলস এবং বিশ্বের যারা তাদের সঙ্গ উপভোগ করতে এবং দম্পতির বৌদ্ধিক উদারতা থেকে উপকৃত হতে সেখানে ভিড় করে।" ওয়েলসের জাতীয় গ্রন্থাগারের সাথে তাদের বাড়ির নৈকট্য, অ্যাবেরিস্টউইথ এই দম্পতিকে লোকসঙ্গীত এবং সুরের ইতিহাস অধ্যয়নে তাদের অবসর উৎসর্গ করার অনুমতি দেয় এবং তাদের গবেষণা ওয়েলশ ফোক সং সোসাইটির জার্নাল ক্যানু গুয়েরিন-এ নিয়মিত প্রকাশিত হয়। কিন্নি 1991 সালে ওয়েলস বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক এম মুস ডিগ্রি লাভ করেন এবং 1997 সালে তাঁর স্বামীর পাশাপাশি ব্যাঙ্গর বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানসূচক ফেলো হন। 2007 সালের এপ্রিলে, ওয়েলস বিশ্ববিদ্যালয় ইভান্স এবং কিনির জন্য একটি ফেস্টস্ক্রিফ্ট ভলিউম প্রকাশ করে, "ওয়েলসের শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞ এবং সঙ্গীতবিদদের দ্বারা ওয়েলশ গান এবং ঐতিহ্যবাহী সংগীতের বিভিন্ন দিকের উপর সমালোচনামূলক প্রবন্ধের একটি সম্পূর্ণ দ্বিভাষিক সংগ্রহ" "শুধুমাত্র ওয়েলশ ঐতিহ্যবাহী সংগীতে নয়, ওয়েলসের সংস্কৃতি এবং ভাষায় তাদের অবদান উদযাপন করার জন্য।" 2011 সালে, ইউনিভার্সিটি অফ ওয়েলস প্রেস কিনির এখন পর্যন্ত চূড়ান্ত বই, ওয়েলশ ট্র্যাডিশনাল মিউজিক প্রকাশ করেছে, যা ওয়েলসের যন্ত্র এবং কণ্ঠ ঐতিহ্যের একটি বিস্তৃত ইতিহাস এবং বিশ্লেষণ। মেরেডিড ইভান্স 2015 সালে 95 বছর বয়সে মারা যান; তিনি এবং কিন্নি তাদের আর্কাইভগুলি ওয়েলসের জাতীয় গ্রন্থাগারে দান করার ব্যবস্থা করেছিলেন, যেখানে তারা এখন ওয়েলশ মিউজিক আর্কাইভের অংশ। 2019 সালে, কিন্নি এবং ইভান্স ওয়েলশ মিউজিক প্রাইজ ইন্সপিরেশন অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হন। কিন্নি 2022 সালের 4ঠা জুলাই 100 বছরে পা রাখেন। সেই তারিখে, জাতীয় গ্রন্থাগার ফিলিস কিন্নিঃ 100, তার মেয়ে এলুনেড এবং বীণা বাদক এলিনর বেনেটকে শতবর্ষ উদযাপন করার জন্য একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিল। প্রকাশনা ক্যানুর সাইমরি ওয়েলশ ফোক-সং সোসাইটি ক্যানুর সাইমরি দ্বিতীয় ওয়েলশ ফোক-সং সোসাইটি ক্যানুওন চোয়ারে 1 মুদিয়াদ ইসগোলিয়ন মেইথ্রিন, 1973 ক্যানুওন চোয়ারে দ্বিতীয় মুদিয়াদ ইসগোলিয়ন মেইথ্রিন, 1974 ওয়েলশ ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ওয়েলশ ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত, 2011 রেফারেন্স 1922 জীবিত মানুষ ওয়েলশ ভাষার গায়ক ওয়েলশ-ভাষী শিক্ষাবিদ ওয়েলশ লোক-গানের সংগ্রাহক পন্টিয়াক, মিশিগান জুলিয়ার্ড স্কুলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী মহিলা শতবর্ষজীবী আমেরিকান শতবর্ষজীবী গায়ক