William de Epworth
উইলিয়াম ডি এপওয়ার্থ (1348 খ্রিষ্টাব্দের পরে মারা যান) ছিলেন রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ডের রাজত্বকালে আয়ারল্যান্ডের একজন ইংরেজ বংশোদ্ভূত বিচারক এবং ক্রাউন অফিসার। তাঁর কর্মজীবন আরও দুইজন বিচারক, নিকোলাস ডি স্নাইটারবি এবং জন ডি ট্রয়ের সাথে দ্বন্দ্বের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল, যারা কোর্ট অফ এক্সচেকার (আয়ারল্যান্ড)-এর ব্যারন হিসাবে বসার অধিকার নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন। বল পি. 77 তিনি অন্য একটি অ-বিচার বিভাগীয় অফিসে তাঁর আচরণে দুর্নীতির অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যা খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়েছিল, তবে শেষ পর্যন্ত তাকে সাফ করে দেওয়া হয়েছিল। তিনি লিঙ্কনশায়ারের এপওয়ার্থে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি পবিত্র আদেশ গ্রহণ করেছেন বলে মনে হয়। তাঁর "মাস্টার উইলিয়াম এপওয়ার্থ" উপাধি থেকে বোঝা যায় যে তাঁর বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি ছিল। তিনি রাজকীয় চাকরিতে প্রবেশ করেন এবং সম্ভবত 1338 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে একজন প্রবীণ ক্রাউন সার্ভেন্ট ছিলেন, যখন আয়ারল্যান্ডে আলস্টারের ট্রেজারার হিসাবে তাঁর কথা প্রথম শোনা যায়। তাঁকে সাধারণত "কেরানি" বলা হত। 1341 খ্রিষ্টাব্দে তিনি আয়ারল্যান্ডের রাজকীয় ভূমির তত্ত্বাবধায়ক নিযুক্ত হন। 1343 খ্রিষ্টাব্দে ডাবলিন দুর্গের কাছে ডেম স্ট্রিটের জলচক্রটি তাঁকে নয় বছরের জন্য ইজারা দেওয়া হয়, এই শর্তে যে প্রয়োজনে তিনি এটি মেরামত করবেন। 1340 খ্রিষ্টাব্দে তিনি রাজকোষের দ্বিতীয় ব্যারন নিযুক্ত হন, কিন্তু আইরিশ বংশোদ্ভূত বিচারক নিকোলাস ডি স্নাইটারবির কাছ থেকে তাঁর পদের জন্য একটি চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হন। 1342 খ্রিষ্টাব্দে এপওয়ার্থের পক্ষে বিষয়টি সমাধান করা হয় এবং স্নাইটারবি পদত্যাগ করেন; তিনি অযৌক্তিক কষ্ট ভোগ করেননি, কারণ কৌতূহলজনকভাবে আধুনিক মান অনুযায়ী, কমন প্লিসের আদালতে (আয়ারল্যান্ড) তাঁর একটি আসনও ছিল। এপওয়ার্থ অবশ্য এখন রাজকীয় ভূমির তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে তাঁর অন্য অফিসে লেনদেনের ক্ষেত্রে জালিয়াতি ও অপব্যবহারের গুরুতর অভিযোগের মুখোমুখি হন। রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ড, যিনি তাঁকে নিযুক্ত করেছিলেন "যতদিন তিনি ভাল আচরণ করতেন", তাঁকে বেঞ্চ থেকে বরখাস্ত করেন এবং তিনি ডাবলিন দুর্গে কারারুদ্ধ হন। আয়ারল্যান্ডের জাস্টিসিয়ারকে তার অভিযুক্তদের মুখোমুখি হওয়ার জন্য তাকে ইংল্যান্ডে পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয়েছিল। তবে এপওয়ার্থ জোরালোভাবে তার নির্দোষতা বজায় রেখেছিলেন এবং দীর্ঘ তদন্তের পরে শেষ পর্যন্ত "তার সম্পর্কে সমস্ত অশুভ সন্দেহের" বিরুদ্ধে জয়লাভ করেছিলেন। এপওয়ার্থকে তাঁর রাজকীয় তত্ত্বাবধায়কের পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু তিনি ডাবলিন কাউন্টির জন্য সেনেশাল নিযুক্ত হন। প্রাক্তন ব্যারনদের রীতি অনুসারে, যখন তিনি আয়ারল্যান্ডের প্রিভি কাউন্সিলের কাছে রাজার ঋণ আদায়ের জন্য কোনও পুরস্কার ছাড়াই প্রদেশগুলির মধ্য দিয়ে ভ্রমণের জন্য তাঁর ব্যয় প্রতিদানের জন্য আবেদন করেছিলেন (এটি সেই সময়ে একজন ব্যারনের অন্যতম প্রধান কাজ ছিল এবং তিন শতাব্দী ধরে)। 1346 খ্রিষ্টাব্দে তিনি অ্যাডাম পর্নোনেল এবং অন্যান্য নামহীন আসামীদের বিরুদ্ধে অনধিকার প্রবেশের জন্য হাইকোর্টের ব্যবস্থা নেন। আসামীদের উপস্থিত না হওয়ার জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, যা সেই সময়ে একটি সাধারণ অনুমোদন ছিল, কিন্তু তাদের অপরাধের জন্য রাজকীয় ক্ষমা পেয়েছিল। তাঁর নাম সাফ করার পর, তিনি 1348 সালে বেঞ্চে পুনরায় নিযুক্ত হন, কিন্তু ওয়েলশ বংশোদ্ভূত বিচারক জন ডি ট্রয়ের কাছ থেকে তাঁর অফিসে আরেকটি চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হন, যিনি সংক্ষিপ্তভাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। এই উপলক্ষে এপওয়ার্থ সফল হন এবং ডি ট্রয় পদত্যাগ করেন, যদিও তাকে ব্যারন উপাধি ধরে রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং আয়ারল্যান্ডের লর্ড হাই ট্রেজারার সহ অন্যান্য উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। এপওয়ার্থের মৃত্যুর তারিখ নথিভুক্ত করা হয়নি। সূত্র বল, এফ. এলিংটন দ্য জাজেস ইন আয়ারল্যান্ড 1221-1921 লন্ডন জন মারে 1926 পেটেন্ট রোলস এডওয়ার্ড তৃতীয় রোবারি, রায়ান "ভাল আচরণের সময় বিচার বিভাগীয় মেয়াদের উৎপত্তি এবং বিকাশ" থেকে 1485 পর্যন্ত "আইন ও সমাজে পরবর্তী মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের জর্জিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি 2017 পাদটীকা লিঙ্কনশায়ারের আইরিশ রাজকোষের ব্যারনদের