Australian Irish Sign Language
অস্ট্রেলিয়ান আইরিশ সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ বা এআইএসএল অস্ট্রেলিয়ার একটি সংখ্যালঘু সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ। একটি ফ্রাঙ্কোসাইন ভাষা হিসাবে, এটি আউসলানের বিপরীতে ফরাসি সাংকেতিক ভাষার সাথে সম্পর্কিত যা একটি ব্যাঞ্জসল ভাষা যা ব্রিটিশ সাংকেতিক ভাষার সাথে সম্পর্কিত। 1875 সালে ডোমিনিকান নানদের একটি দল (একজন বধির নান সহ) এআইএসএল-কে আয়ারল্যান্ড থেকে অস্ট্রেলিয়ায় নিয়ে আসে যেখানে তিনটি স্কুল প্রতিষ্ঠিত হয় এবং এআইএসএল-কে শিক্ষার ভাষা হিসাবে ব্যবহার করা হয়। মৌখিক নীতির কারণে, 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে শিক্ষার ভাষা হিসাবে এ. আই. এস. এল-এর ব্যবহার বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। এখন এই ভাষার প্রায় 100 জন স্বাক্ষরকারী রয়েছেন, যাদের বেশিরভাগই সত্তরের দশকের গোড়ার দিকে এবং তার পরে, যদিও কম বয়সী সিওডিএ থাকতে পারে। ইতিহাস আইরিশ ডেফ সোসাইটির মতে, আইরিশ সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (বা আইএসএল) "বধির সম্প্রদায়ের মধ্যে থেকে উদ্ভূত হয়েছিল", "বধির ব্যক্তিরা নিজেরাই বিকাশ করেছিলেন" এবং "শত শত বছর ধরে বিদ্যমান রয়েছে"। 1875 সালে, ডোমিনিকান নানদের একটি দল (সিস্টার গ্যাব্রিয়েল হোগান নামে এক বধির নান সহ) আয়ারল্যান্ড থেকে অস্ট্রেলিয়ায় এসে তাদের সাথে আইএসএল নিয়ে আসে। সেখান থেকে এবং তিনটি বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার পর 1950-এর দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত এ. আই. এস. এল শিক্ষার ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হত। 1875 সালে আই. এস. এল-এর আগমনের আগে, 1825 সালে এডিনবার্গ থেকে জন কারমাইকেলের আগমনের সাথে সাথে ব্রিটিশ সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ (বি. এস. এল) অস্ট্রেলিয়ায় আসে। বধির শিশুদের জন্য প্রথম বিদ্যালয়গুলি 1860 সালে সিডনি এবং মেলবোর্ন উভয় স্থানেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তবে, আউসলানের দিকে বি. এস. এল এবং এ. আই. এস. এল-এর দিকে আই. এস. এল-এর গতিপথ ভিন্ন ছিল। প্রকৃতপক্ষে, প্রোটেস্ট্যান্ট/ক্যাথলিক লাইন বরাবরই ভাষাগুলি শেখানো হত, যেখানে প্রোটেস্ট্যান্ট স্কুলগুলি বিএসএল-পরবর্তী-আউসলান শেখাত এবং ক্যাথলিক স্কুলগুলি আইএসএল-পরবর্তী-এআইএসএল পড়াত। যাইহোক, এ. আই. এস. এল এবং আউসলান উভয়ই 1881 সালের বিপর্যয়কর মিলান কংগ্রেসের পরে শিক্ষার ভাষা হিসাবে ব্যবহার করা বন্ধ করে দেয়, যেখানে 1950-এর দশকের মধ্যে মৌখিকতা অস্ট্রেলিয়া জুড়ে দৃঢ় হয়ে ওঠে। তারপর থেকে, এ. আই. এস. এল বধির ক্লাব বা বৃহত্তর কমিউনিটি সেটিংসে ব্যবহার করা বন্ধ করে দিয়েছে, এখন শুধুমাত্র এখন বন্ধ স্কুলগুলির ছোট বন্ধু গোষ্ঠী এবং পরিবারের সদস্যদের মধ্যে ব্যবহার করা হচ্ছে। যদিও অস্ট্রেলিয়ায় ভাষার উপর একটি জাতীয় নীতি রয়েছে, তবে এতে কেবল আউসলান (এমনকি অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী সাংকেতিক ভাষাও নয়) উল্লেখ করা হয়েছে। 2017 সালের হিসাবে, এমন কোনও শিক্ষক, পেশাদার বা দোভাষী ছিলেন না যারা এ. আই. এস. এল-এ পরিষেবা প্রদান করতে সক্ষম। আরও দেখুন আইরিশ সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ আউসলান অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ পুরাতন ফরাসি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ ফরাসি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ রেফারেন্স আরও পড়া ফরাসি সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ পরিবার অস্ট্রেলিয়ার সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ