Marmaduke Johnson
মারমাদুকে জনসন (1628-25 ডিসেম্বর, 1674) ছিলেন একজন লন্ডনের মুদ্রক, যিনি 1660 সালে স্যামুয়েল গ্রিনকে ভারতীয় বাইবেল ছাপাতে সহায়তা করার জন্য ইংল্যান্ড থেকে ম্যাসাচুসেটস বে কলোনিতে যাত্রা করেছিলেন, যা জন এলিয়ট দ্বারা ম্যাসাচুসেট ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল, যা আমেরিকাতে মুদ্রিত প্রথম বাইবেল হয়ে ওঠে। জনসনকে আমেরিকাতে আবির্ভূত প্রথম মাস্টার প্রিন্টার হিসাবে বিবেচনা করা হয়। যখন তিনি ক্রাউন থেকে কোনও সরকারী লাইসেন্স ছাড়াই বোস্টনে তাঁর নিজস্ব ব্যক্তিগত মালিকানাধীন প্রিন্টিং হাউস পরিচালনার চেষ্টা করেছিলেন, তখন ম্যাসাচুসেটস জেনারেল কোর্ট তাঁর ক্রিয়াকলাপকে হস্তক্ষেপ ও নিন্দা করেছিল, যা ঔপনিবেশিক আমেরিকাতে প্রথম 'প্রেসের স্বাধীনতা' বিষয়গুলির মধ্যে একটি শুরু করেছিল। বেশ কয়েকটি আপিলের পর আদালত স্বীকার করে নেয়, যেখানে জনসন বোস্টনে চলে যান, তাঁর ছাপার দোকান স্থাপন করেন এবং শেষ পর্যন্ত আমেরিকার প্রথম প্রিন্টার হয়ে ওঠেন যিনি নিজের ব্যক্তিগত ছাপাখানা চালানোর অনুমতি পান। তাঁর মুদ্রণ কর্মজীবনে, জনসন এলিয়টের জন্য বেশ কয়েকটি কাজ ছাপিয়েছিলেন যার মধ্যে ম্যাসাচুসেটসের ভারতীয় দেশগুলির জন্য অনুবাদ করা ধর্মীয় উপাদান রয়েছে। প্রাথমিক বছরগুলিতে মারমাদুকে জনসন ইংল্যান্ডের ইয়র্কশায়ারের ওয়েস্ট রাইডিংয়ের রথওয়েলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, একজন দর্জি পুত্র। 1646 খ্রিষ্টাব্দের 9ই জানুয়ারি থেকে তিনি লন্ডনে জন ফিল্ডের অধীনে শিক্ষানবিশ হিসাবে প্রথাগত সাত বছর দায়িত্ব পালন করেন। 1652 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা অক্টোবর তিনি শিক্ষানবিশ শেষ করেন। লন্ডনে তাঁর বছরগুলি সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়, একবার তিনি ঋণের জন্য জেলে গিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে তিনি বেনামী লুডগেট, হোয়াট ইট ইজঃ নট হোয়াট ইট ওয়াজ লিখেছিলেন, ব্রিটিশ ঋণগ্রহীতাদের কারাগার ব্যবস্থার নিন্দা করে একটি সমালোচনামূলক প্রবন্ধ, যা তাঁর ভাই থমাস ছাপিয়েছিলেন। জনসন স্যামুয়েল গ্রিনের সাথে এলিয়ট ইন্ডিয়ান বাইবেল মুদ্রণের জন্য ব্যাপকভাবে পরিচিত। ম্যাসাচুসেটস-এ ভারতীয় দেশগুলিকে খ্রিস্টধর্ম শেখানোর প্রচেষ্টায়। অ্যালগনকুইন-ম্যাসাচুসেট ভাষায় বাইবেল মুদ্রণের প্রকল্পটি মিশনারি জন এলিয়টের সাথে শুরু হয়েছিল যিনি 1631 সালে ইংল্যান্ড থেকে ম্যাসাচুসেটস বে কলোনিতে এসেছিলেন। তাঁর অন্যতম প্রধান কাজ ছিল ম্যাসাচুসেটকে শিক্ষা দেওয়া এবং খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত করা। এটি কার্যকর করার জন্য তিনি অ্যালগনকুইন ভারতীয় ভাষা অধ্যয়ন করেন এবং তারপর জেমস প্রিন্টারের সহায়তায় ভারতীয়দের ইংরেজি শেখানোর এবং তারপর ধর্মগ্রন্থ অধ্যয়ন করানোর চেষ্টা করার পরিবর্তে বিভিন্ন খ্রিস্টান ধর্মগ্রন্থ ইংরেজি থেকে ম্যাসাচুসেট ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ করেন। এটি এমন একটি প্রচেষ্টা ছিল যা সম্পূর্ণ করতে তাঁর চৌদ্দ বছর সময় লেগেছিল বিভিন্ন খ্রিস্টান ধর্মগ্রন্থের অ্যালগনকুইনে অনুবাদ মুদ্রণের দায়িত্ব নেওয়ার আগে। তিনি ম্যাথিউয়ের গসপেল, জেনেসিসের বই এবং গীতসংহিতার মুদ্রণের জন্য গ্রিনকে নিযুক্ত করেছিলেন এবং একটি সম্পূর্ণ অ্যালগনকুইন বাইবেল দেখতে কেমন হবে তার উদাহরণ হিসাবে কর্পোরেশনের কাছে এই কাজগুলি উপস্থাপন করেছিলেন। কর্পোরেশন এলিয়টের কাজ অনুমোদন করে এবং 1660 সালে মার্মডুক জনসন নামে একজন দক্ষ মুদ্রককে প্রুডেন্ট মেরির উপরে আমেরিকান উপনিবেশগুলিতে প্রেরণ করে এবং তিনি একটি নতুন ছাপাখানা, একশো র্যাম কাগজ এবং মুদ্রণের জন্য আশি পাউন্ড নতুন ধরনের প্রিন্টিং নিয়ে বোস্টনে পৌঁছেছিলেন যাতে গ্রিনকে অ্যালগনকুইন ভারতীয় ভাষায় বাইবেলের নতুন এবং পুরানো নিয়মের অনুবাদ এবং মুদ্রণ করতে সহায়তা করা যায়। 1660 খ্রিষ্টাব্দের 21শে এপ্রিল জনসন তাঁর পরিষেবার শর্তাবলী এবং প্রিন্টার হিসাবে তাঁর দায়িত্বের রূপরেখা তৈরি করে চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। কর্পোরেশনের টমাস বেল জনসনকে আটলান্টিক জুড়ে যাওয়ার জন্য 5 পাউন্ড এবং সমুদ্রযাত্রার সময় তার থাকার জন্য একটি কার্পেট, বোলস্টার এবং কম্বলের জন্য 18 শিলিং দিয়েছিলেন। জনসন 1660 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মের কোনো এক সময় ইলিয়টের ভারতীয় বাইবেল মুদ্রণের কাজে সহায়তা করার জন্য আরেকটি ছাপাখানা নিয়ে নিউ ইংল্যান্ডে আসেন। জনসনের আগমনের আগে গ্রিন নিউ টেস্টামেন্টের মাত্র কয়েকটি শীট তৈরি করতে পেরেছিলেন। জনসনের আগমনের পর উভয় ছাপাখানা এখন তাদের সামনে থাকা বিশাল কাজে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল। 1661 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে জনসন, গ্রিন এবং জন এলিয়ট ও জেমস প্রিন্টারের সহায়তায় ম্যাসাচুসেট ভাষায় ইংরেজি অনুবাদে নিউ টেস্টামেন্টের 1,500 কপি ছাপিয়েছিলেন। 1663 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে মারমাদুকে এবং গ্রিন ইংরেজি থেকে ম্যাসাচুসেট ভাষায় অনুবাদিত ওল্ড অ্যান্ড নিউ টেস্টামেন্টের 1,180টি খণ্ড ছাপিয়েছিলেন। দুটি বই একটি সম্পূর্ণ বাইবেল তৈরি করার জন্য একত্রে আবদ্ধ ছিল, যার সাথে একটি ক্যাটেকিজম এবং ভারতীয় শ্লোকে ডেভিডের গীতগুলি সংযুক্ত ছিল। এটিই ছিল আমেরিকায় মুদ্রিত যে কোনও ভাষায় প্রথম বাইবেল। এইভাবে সমাপ্ত, মার্জিত বাঁধাইতে ভারতীয় বাইবেলের একটি অনুলিপি দ্বিতীয় চার্লসকে উপহার দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে তাঁর সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতার উৎসর্গ অন্তর্ভুক্ত ছিল। জনসনকে একজন ভাল কর্মী হিসাবে বিবেচনা করা হত, তবে, ভারতীয় বাইবেল মুদ্রণের সময় তিনি কখনও কখনও বর্ধিত সময়ের জন্য অনুপস্থিতির ছুটি নিতেন, যার ফলে গ্রিন নিজেই বিশাল কাজটি গ্রহণ করতেন, পরবর্তীকালে মুদ্রণ উৎপাদনের হার কমিয়ে দিতেন। তাঁর মুদ্রণ চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার সাথে সাথে জনসন বরখাস্ত হন এবং 1664 সালে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। সেখানে পৌঁছনোর পর তিনি গ্রিন-এর স্থলাভিষিক্ত হয়ে নিউ ইংল্যান্ড কোম্পানির অফিসিয়াল প্রিন্টার নিযুক্ত হন, যা কিছু ক্ষেত্রে জন এলিয়টের জোরাজুরিতে ঘটেছিল। জনসনের প্রত্যাবর্তনের ফলস্বরূপ গ্রিন ভারতীয় ট্র্যাক্ট বিক্রি থেকে তার বেশিরভাগ আয় হারিয়েছিলেন। জনসনের বরখাস্তের বিষয়ে হার্ভার্ড কলেজের সভাপতি চার্লস চৌন্সি আপত্তি জানিয়েছিলেন, যিনি 1664 সালের 2রা নভেম্বর কর্পোরেশনের সভাপতি রবার্ট বয়েলের কাছে একটি চিঠিতে আবেদন করেছিলেন যে একজন অভিজ্ঞ মুদ্রক হিসাবে জনসনের অসাধারণ দক্ষতার কেমব্রিজে অত্যন্ত প্রয়োজন ছিল এবং তাকে কেমব্রিজে ফিরিয়ে দেওয়া উচিত এবং একটি নতুন ফন্ট দিয়ে সজ্জিত করা উচিত। 1665 সালের মে মাসের আগে ম্যাসাচুসেটস-এ কোনও ব্যক্তিগত মালিকানাধীন বাণিজ্যিক ছাপাখানার অভাব ছিল। বিশৃঙ্খল আচরণের জন্য তাঁর খ্যাতি সত্ত্বেও জন এলিয়ট এবং কর্পোরেশনের জোরাজুরিতে জনসনকে কেমব্রিজে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল যাতে তিনি ভারতীয় বাইবেল মুদ্রণের জন্য তাঁর দায়িত্ব সম্পূর্ণ করতে পারেন, বা 1664 সালের আগস্ট পর্যন্ত। জনসন যখন তাঁর নিজস্ব প্রিন্টিং প্রেস এবং টাইপ নিয়ে ইংল্যান্ড থেকে ফিরে আসেন, তাঁর নিজস্ব বেসরকারীভাবে পরিচালিত প্রিন্টিং প্রেস শুরু করার অভিপ্রায় নিয়ে, যা সর্বকালের প্রথম, 1765 সালের 27শে মে আদালত দ্বারা মুদ্রণ লাইসেন্সের প্রয়োজনীয় আইনটি পুনর্বহাল করা হয়, জনসনকে বিশেষভাবে মনে রেখে। এই আইনটি বাধ্যতামূলক করেছিল যে, "কেমব্রিজে ছাড়া কোনও ছাপাখানা অনুমোদিত হবে না।" এটি উপনিবেশগুলিতে সংবাদমাধ্যমের স্বাধীনতার উপর প্রথম নিষেধাজ্ঞা গঠন করে, যা 1662 সালের অক্টোবরে সাধারণ আদালত দ্বারা স্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে কোনও ব্যক্তিগত মুদ্রণের জন্য তিনজন সরকারী লাইসেন্সদাতার অনুমোদন প্রয়োজন ছিল। 1637 খ্রিষ্টাব্দে রাজা চার্লস স্টার চেম্বারের একটি ডিক্রি পাস করেন যা রাষ্ট্রদ্রোহী বা অন্যথায় প্রশ্নবিদ্ধ বলে মনে করা যে কোনও ধর্মীয়, রাজনৈতিক বা অন্যান্য সাহিত্যের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ও সেন্সর নিয়ন্ত্রণ করে। অন্যান্য প্রবিধানের মধ্যে, এটি চার্চ অফ ইংল্যান্ড, রাষ্ট্র বা সরকারের সমালোচনা করে এমন কোনও সাহিত্যকে নিষিদ্ধ করেছিল। 1662 সালের প্রেস লাইসেন্সিং আইন যখন আইনে পরিণত হয় তখন উপনিবেশগুলিতে এর প্রভাব কঠোরভাবে অনুভূত হয় যে, ম্যাসাচুসেটস-এ একমাত্র অনুমোদিত প্রেসের অবস্থান কেমব্রিজের বাইরে যে কোনও ছাপাখানা নিষিদ্ধ ছিল, যা বস্টনের মুদ্রকদের ব্যবসায়িক স্বার্থের জন্য একটি গুরুতর বাধা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। 1662 খ্রিষ্টাব্দের 21শে জানুয়ারি জনসন তাঁর বাড়িতে তল্লাশি চালান যেখানে লাইসেন্স ছাড়াই ছাপানো পুওর রবিনের বেশ কয়েকটি পঞ্জিকা বাজেয়াপ্ত করা হয়। তবে 1663 খ্রিষ্টাব্দে এই আইনটি বাতিল করা হয়। কিছু অ্যাকাউন্টে জনসন নারী ও বিবাহ সম্পর্কিত সামাজিক বিষয়গুলির ক্ষেত্রে সম্মানজনক নীতির মানুষ হিসাবে পরিচিত ছিলেন না। "প্রিন্টার স্যামুয়েল গ্রিনের কন্যাকে প্রলুব্ধ করার জন্য এবং তার বাবার সম্মতি ছাড়াই তার ভালবাসা কেড়ে নেওয়ার জন্য" 1662 সালের এপ্রিলে তাকে অভিযুক্ত করা হয়। আরও জটিল বিষয়, জনসন কখনও কখনও যে কোনও পুরুষের জীবনের বিরুদ্ধে হুমকি দিতেন যে তার সাথে একইভাবে যোগাযোগ করেছিল। যুবতী মহিলার স্নেহ অর্জনের জন্য, জনসনকে পাঁচ পাউন্ড জরিমানা করা হয়েছিল এবং তার হুমকির জন্য তাকে শান্তি বজায় রাখতে প্ররোচিত করার ব্যবস্থা হিসাবে বন্ডের অধীনে রাখা হয়েছিল। যখন তিনি গ্রীনের মেয়ের কাছে বিয়ের প্রস্তাব দেন, যখন বোঝা যায় যে তাঁর স্ত্রী এখনও ইংল্যান্ডে রয়েছেন, তখন তাঁকে ইংল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়, তবে তিনি সোসাইটির জন্য তাঁর মুদ্রণ চুক্তি সম্পন্ন করার জন্য দুই বছরের জন্য আদেশটি পিছিয়ে দিতে সক্ষম হন। বোস্টনে চলে আসার পর 1668 সালে জনসন দ্য আইল অফ পাইন্স ছাপান, যার জন্য তাকে 5 পাউন্ড জরিমানা করা হয়। জনসন তার নিজের পিটিশন দিয়ে জেনারেল কোর্টকে সম্বোধন করে এই বিধিনিষেধগুলি বাতিল করার বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টা করেছিলেন, যা প্রাথমিকভাবে ব্যর্থ হয়েছিল। জনসন বলেছিলেন যে তাঁর উপর আরোপিত বিধিনিষেধগুলি তাঁকে নিজের ভরণপোষণের জন্য পর্যাপ্ত আয় করতে বাধা দিত এবং আদালত ও কমনওয়েলথের জন্য উপকারী ট্র্যাক্ট মুদ্রণ করতেও বাধা দিত। জন এলিয়টের জোরাজুরিতে প্ররোচিত হয়ে, জেনারেল কোর্ট অবশেষে কিছু বিধিনিষেধের সাথে জনসনের আবেদনগুলি মেনে নেয় এবং তাকে 30 মে, 1674-এ বোস্টনে তার প্রিন্টিং হাউস স্থাপনের অনুমতি দেয়, যা আমেরিকান উপনিবেশগুলিতে তার নিজস্ব প্রেস চালানোর জন্য প্রথম প্রিন্টার হয়ে ওঠে। জনসনের আবেদন গৃহীত হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি "কলেজ প্রিন্টার" নির্বাচিত হন, ইতিহাসবিদ ডুনিওয়ের মতে, "সম্ভবত ক্যামব্রিজে উপনিবেশের একমাত্র প্রশিক্ষিত প্রিন্টারকে ধরে রাখার আশায় নেওয়া একটি পদক্ষেপ", কিন্তু জনসন নির্বিশেষে বোস্টনে চলে যান, এবং যাইহোক, তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন, সম্ভবত গুটিবসন্ত থেকে, এবং আদালত তাকে যে অনুকূল সিদ্ধান্ত দিয়েছিল তা উপভোগ করার জন্য দীর্ঘ সময় বেঁচে ছিলেন না, এবং তার পরেই 25শে ডিসেম্বর, 1674-এ তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেখানে বসবাস করেন। 1669 থেকে 1671 সাল পর্যন্ত মুদ্রিত কাজগুলি জনসন, কখনও কখনও গ্রীনের সহযোগিতায়, এমন কাজ তৈরি করেছিলেন যা আমেরিকান প্রকাশনার প্রবণতার জন্য বিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, সেই সময়ে তারা চারটি বই ছাপিয়েছিল যা তাদের ঐতিহাসিক এবং সাহিত্যিক বিষয়বস্তুর জন্য গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণিত হয়েছিল। 1669 সালে তারা ন্যাথানিয়েল মর্টনের একটি রচনা ছাপিয়েছিল, যার শিরোনাম ছিল নিউ-ইংল্যাণ্ডের মেমোরিয়াল, আমেরিকাতে রচিত প্রথম অ-ধর্মীয় কাজ। কাজটিতে প্লাইমাউথ উপনিবেশের ইতিহাস রয়েছে এবং প্রায় সম্পূর্ণরূপে প্লাইমাউথ প্ল্যান্টেশনের মূল ইতিহাসের উপর নির্ভর করে যা মর্টনের কাকা, গভর্নর উইলিয়াম ব্র্যাডফোর্ড লিখেছিলেন, সম্ভবত সেই সময়ে আমেরিকান উপনিবেশগুলিতে উত্পাদিত সবচেয়ে সুন্দর বই। 1670 সালে কবিতার দুটি খণ্ডঃ মাইকেল উইগলসওয়ার্থের 'মিট আউট অফ দ্য ইটার', দুর্ভোগের উপকারিতা সম্পর্কে একটি দীর্ঘ কাজ এবং ফিলিপ পেইনের ডেইলি মেডিটেশনস, যা মূলত জনসন দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল, তবে কোনও অনুলিপি বিদ্যমান নেই বলে জানা যায়। 1670 সালের সংস্করণে জনসনের লেখা একটি কাব্যিক ভূমিকা রয়েছে। দুটি কাজই কেনার জন্য উপলব্ধ করা হয়েছিল। চতুর্থ কাজ, যা জনসন এবং গ্রিন দ্বারা মুদ্রিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বই হিসাবে বিবেচিত হয়, ছিল ইনক্রিজ ম্যাথারের তাঁর পিতার তথ্যমূলক জীবনী, দ্য লাইফ অ্যান্ড ডেথ অফ দ্যাট রেভারেন্ড ম্যান অফ গড, মিঃ রিচার্ড ম্যাথার 1670 সালে মুদ্রিত। জনসনের মুদ্রিত অন্যান্য কাজের মধ্যে রয়েছেঃ এলিয়ট, জন। ব্যাক্সটারের কল টু দ্য আনকনভার্টেড ভারতীয় ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, কেমব্রিজ, 1664। (1000 কপি) এলিয়ট, জন। দ্য ইন্ডিয়ান গ্রামার বিগিউন, কেমব্রিজ, 1666 এলিয়ট, জন, চার্চগুলির কমিউনিয়ন; অথবা কাউন্সিলের অধ্যাদেশ দ্বারা গসপেল চার্চগুলির ডিভাইন ম্যানেজমেন্ট, শাস্ত্র অনুসারে গঠিত ব্রাস, গাই ডি, অ্যানাব্যাপ্টিস্টদের উত্থান, বসন্ত এবং ভিত্তি, বা আমাদের সময়ের পুনরায় ব্যাপটাইজড, 1668 গ্রিন, 1895, পৃষ্ঠা 19 পেইন, ফিলিপ, ডেইলি মেডিটেশনসঃ বা, মৃত্যু ও অনন্তকালের জন্য কোটিডিয়ান প্রস্তুতি এবং বিবেচনা, 1670 ঈশ্বরের বাক্য থেকে সংগৃহীত চার্চ-শৃঙ্খলার একটি প্ল্যাটফর্ম, কেমব্রিজ, 1671 এলিয়ট, জন। লজিক প্রাইমার। ভারতীয়দের যুক্তির নিয়মের জ্ঞানের সূচনা করার জন্য কিছু যৌক্তিক ধারণা, কেমব্রিজ, 1672। ম্যাথার, ইনক্রিজ, ওয়া টু ড্রঙ্কার্ডস ম্যাথারের দুটি ধর্মোপদেশ, "মাতালতার পাপের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়া", কেমব্রিজ, 1673 ম্যাথার, ইনক্রিজ। সংকটের দিন ঘনিয়ে এসেছে। 1673 খ্রিষ্টাব্দের 11ই ডিসেম্বর দুটি ধর্মোপদেশ প্রচার করা হয়। কেমব্রিজ, 1674। পরবর্তী বছরগুলিতে এবং উত্তরাধিকারসূত্রে জনসন জীবনের শেষের দিকে 28শে এপ্রিল, 1670 সালে কেমব্রিজের রুথ কেনের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং তাঁর একটি কন্যা হয়, যিনি মারা যান young.Thomas, 1874, v. 1, p. 81। 1672 সালে জনসন জোসেফ ফার্নহ্যাম এবং এডমন্ড রেঞ্জারের জন্য উইলিয়াম ডায়ার রচিত 'খ্রীষ্টের বিখ্যাত শিরোনাম' শিরোনামে একটি রচনা ছাপিয়েছিলেন। জন ফস্টার, প্রেসের নবনিযুক্ত লাইসেন্সদাতা ইনক্রিজ ম্যাথারের সম্ভাব্য উৎসাহের সাথে, জনসনের ছাপাখানা এবং পণ্যদ্রব্য কিনেছিলেন। জনসন বোস্টনে কোনও কাজ ছাপিয়েছিলেন কিনা তা জানা যায়নি, সেখানে দোকান খোলার প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই তিনি মারা যান। সব মিলিয়ে, জনসন তাঁর কর্মজীবনে প্রায় ষাটটি কাজ ছাপিয়েছিলেন <ID1,1938, পৃ. 18 জনসন একটি অপ্রকাশিত অসুস্থতায় গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং 1674 সালের 25শে ডিসেম্বর বড়দিনের দিনে 46 বছর বয়সে মারা যান। ইংল্যান্ডে তাঁর এক পুত্র ছিল, যে কখনও তার বাবার সম্পত্তি দাবি করতে মার্কিন উপনিবেশে আসেনি। ঔপনিবেশিক আমেরিকার সেই প্রাথমিক যুগে প্রকাশনা ও মুদ্রণের বিকাশে প্রকাশক ও মুদ্রক হিসাবে মারমাদুকে জনসনের অবদান উল্লেখযোগ্য। তিনি নিজে বা স্যামুয়েল গ্রিনের সঙ্গে যে সংখ্যক বই ছাপিয়েছিলেন, তা ঐতিহাসিকভাবে তাৎপর্যপূর্ণ এবং ঔপনিবেশিক নিউ ইংল্যান্ডের পরিবর্তিত পড়ার অভ্যাসকে প্রকাশ করে। বলা হয় যে জনসনের জীবন একটি আমেরিকান সাফল্যের গল্পের একটি ভাল উদাহরণ প্রদান করে, একজন নম্র শুরুর মানুষ সম্পর্কে যিনি স্বাধীনতা এবং বিশিষ্টতার দিকে উঠে এসেছিলেন। জনসন ম্যাসাচুসেটস-এ মুদ্রণের প্রযুক্তিগত জ্ঞান নিয়ে এসেছিলেন যা স্বল্প সরবরাহে ছিল এবং খারাপভাবে প্রয়োজন ছিল, যা উপনিবেশগুলিতে প্রকাশনাকে শিকড় বিস্তার করতে এবং সমৃদ্ধ করতে সহায়তা করেছিল। আরও দেখুন প্রারম্ভিক আমেরিকান প্রকাশক এবং মুদ্রকদের তালিকা প্রাথমিক আমেরিকান প্রকাশক এবং মুদ্রকদের বে সালম বুক-1640 সালে মার্কিন উপনিবেশগুলিতে স্টিফেন ডে দ্বারা মুদ্রিত প্রথম বই, কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটস-এ। বিব্লিওগ্রাফি-বিকল্প লিঙ্ক বিকল্প মুদ্রণ বাহ্যিক লিঙ্ক আমেরিকান অ্যান্টিকুয়ারিয়ান সোসাইটি কলোনিয়াল আমেরিকান প্রিন্টার বাইবেল 1628 জন্ম 1674 মৃত্যু পশ্চিম ইয়র্কশায়ারের রথওয়েলের লোকেরা