Richard Thomas Glyn
লেফটেন্যান্ট জেনারেল রিচার্ড থমাস গ্লিন (23 ডিসেম্বর 1831-21 নভেম্বর 1900) একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা ছিলেন। তিনি 1850 সালে একটি পতাকা কমিশন কিনে 82তম রেজিমেন্ট অফ ফুট (প্রিন্স অফ ওয়েলসের স্বেচ্ছাসেবক)-এ যোগ দেন। গ্লিন ক্রিমিয়ান যুদ্ধে রেজিমেন্টের সাথে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1856 সালে 24তম (2য় ওয়ারউইকশায়ার) রেজিমেন্ট অফ ফুট-এ স্থানান্তরিত হওয়ার আগে ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। তিনি ভারতীয় বিদ্রোহে সেই রেজিমেন্টের সাথে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1872 সালে এটির নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হন। 1875 সালে তিনি কেপ কলোনিতে কর্মরত রেজিমেন্টের 1ম ব্যাটেলিয়নের সাথে যোগ দেন এবং 9ম কেপ ফ্রন্টিয়ার যুদ্ধে তাদের সাথে যুদ্ধ করেন। যুদ্ধের পর তিনি কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথ নিযুক্ত হন। গ্লিন নং-এর আদেশ দেন। 3 কলাম, 1879 সালে জুলুল্যান্ডে প্রথম ব্রিটিশ আক্রমণের সময় তাঁর রেজিমেন্টের উভয় ব্যাটেলিয়নের পুরুষ সহ। গ্লিন যখন লেফটেন্যান্ট-জেনারেল লর্ড চেমসফোর্ডের সঙ্গে একটি নজরদারিতে ছিলেন, তখন ইসান্ডলওয়ানার যুদ্ধে কলামের শিবির আক্রমণ করা হয় এবং প্রায় নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়। রর্কের ড্রিফ্টের যুদ্ধের পরে গ্লিন রর্কের ড্রিফ্টের পোস্টের নেতৃত্ব দেন। বিষণ্ণতা এবং মানসিক বিপর্যয়ে ভুগলেও তিনি 1ম ব্যাটেলিয়নের নিখোঁজ কুইন্স কালার পুনরুদ্ধার এবং তাঁর লোকদের মৃতদেহ দাফন করার নির্দেশ দেন। ইসান্ডলওয়ানায় পরাজয়ের বিষয়ে চেমসফোর্ডের দ্বারা অনুষ্ঠিত একটি তদন্ত আদালত থেকে তাকে বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং চেমসফোর্ডের কর্মীদের দ্বারা বিপর্যয়ের জন্য তাকে দোষারোপ করার প্রচেষ্টায় তিনি বেঁচে গিয়েছিলেন। জুলুল্যান্ডের সফল দ্বিতীয় আক্রমণে গ্লিন একটি ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন যা যুদ্ধকে সমাপ্ত করে। যুদ্ধের পর তিনি ওয়েলসের ব্রেকন-এ রেজিমেন্টাল ডিপোর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং 24তম রেজিমেন্টকে সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্সে পরিবর্তনের তত্ত্বাবধান করেন। জুলু যুদ্ধে তাঁর সেবার জন্য গ্লিনকে কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল এবং সেন্ট জর্জ নিযুক্ত করা হয়েছিল। অবসর গ্রহণের আগে তিনি সাধারণ পদে উন্নীত হন, যার পরে তিনি মৃত্যুর আগে পর্যন্ত সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্স রেজিমেন্টের কর্নেলের আনুষ্ঠানিক ভূমিকায় দায়িত্ব পালন করেন। কর্মজীবনের প্রথম দিকে গ্লিন 1831 সালে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1850 সালের 16ই আগস্ট একটি কমিশন কিনে 82তম রেজিমেন্ট অফ ফুট (প্রিন্স অফ ওয়েলসের স্বেচ্ছাসেবক)-এ একটি পতাকা হিসাবে যোগ দেন। 1853 সালের 24শে জুন ক্রয়ের মাধ্যমে গ্লিন লেফটেন্যান্ট পদে পদোন্নতি লাভ করেন। তিনি 1855 থেকে 1856 সাল পর্যন্ত ক্রিমিয়ান যুদ্ধে রেজিমেন্টের সাথে দায়িত্ব পালন করেন। মাঠের শূন্যপদগুলি ক্রয় ছাড়াই পূরণ করা যেত এবং 1855 সালের 7ই সেপ্টেম্বর গ্লিনকে ক্যাপ্টেন পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়। ক্রিমিয়ায় তাঁর সেবার জন্য তিনি ক্রিমিয়া পদক, সেভাস্তোপোল অবরোধে সেবার ইঙ্গিতকারী একটি হাতল এবং উসমানীয় সাম্রাজ্যের তুর্কি ক্রিমিয়া পদক পেয়েছিলেন। 1856 সালের 30শে সেপ্টেম্বর গ্লিন 24তম (2য় ওয়ারউইকশায়ার) রেজিমেন্ট অফ ফুট-এ স্থানান্তরিত হন। গ্লিন 1857 থেকে 1858 সাল পর্যন্ত ভারতীয় বিদ্রোহের সময় রেজিমেন্টের সাথে কাজ করেছিলেন এবং ভারতীয় বিদ্রোহ পদক পেয়েছিলেন। 1861 সালের 23শে জুলাই তিনি মেজর পদে এবং 1867 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে উন্নীত হন। 1872 সালের ফেব্রুয়ারিতে গ্লিন 24তম রেজিমেন্টের কমান্ড লাভ করেন এবং সেই মাসের 13 তারিখে কর্নেলের ব্রেভেট পদমর্যাদা প্রদান করা হয়। দক্ষিণ আফ্রিকা 24তম রেজিমেন্টের 1ম ব্যাটালিয়নকে 1875 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার কেপ কলোনিতে মোতায়েন করা হয় এবং গ্লিন তাদের সাথে ছিলেন। ব্যাটালিয়নটি আইডি1-এর 9ম কেপ ফ্রন্টিয়ার যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, সেই সময় গ্লিন ট্রান্সকেইতে ব্রিটিশ সৈন্যদের জোসা জনগণের বিরুদ্ধে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর গ্লিনকে কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথ নিযুক্ত করা হয়। ইতিহাসবিদ ডোনাল্ড মরিস গ্লিনকে "একজন সংক্ষিপ্ত, দুর্বল অফিসার" হিসাবে বর্ণনা করেছেন যিনি প্রায়শই তাঁর অধস্তনদের সাথে ঝগড়া করতেন। 24তম রেজিমেন্টের 2য় ব্যাটালিয়নকে 1879 সালের জুলু যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য 1ম ব্যাটালিয়নে যোগ দেওয়ার জন্য কেপে মোতায়েন করা হয়েছিল। এই সময়ে গ্লিন ছিলেন ফ্রেডেরিক থেসিগার, 2য় ব্যারন চেমসফোর্ডের পরে দক্ষিণ আফ্রিকার দ্বিতীয় সবচেয়ে সিনিয়র ব্রিটিশ অফিসার, যিনি যুদ্ধে ব্রিটিশ বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। চেমসফোর্ড গ্লিনকে তাঁর নং-এর নির্দেশ দিয়েছিলেন। 3 কলাম, প্রধান ব্রিটিশ আক্রমণকারী বাহিনী, কিন্তু তাকে কমান্ডের সামান্য স্বাধীনতা দেয়, কারণ জুলুল্যান্ড আক্রমণে চেমসফোর্ড কলামের সাথে ছিলেন। 1879 সালের 12ই জানুয়ারি সিহাইওর ক্রালে যুদ্ধের উদ্বোধনী অভিযানে গ্লিন সৈন্যদের নেতৃত্ব দেন। না। 3 কলামটি পরে জুলু রাজধানী উলুন্ডির দিকে একটি ধীর পদযাত্রায় ইসান্দলোয়ানা পর্বতের দিকে অগ্রসর হয়। প্রথম ব্যাটেলিয়নের লেফটেন্যান্ট-কর্নেল হেনরি পুলাইনকে শিবিরের নেতৃত্বে রেখে 22শে জানুয়ারি সকালে গ্লিন চেমসফোর্ডের সাথে মঙ্গেনিতে একটি নজরদারির কাজে যোগ দেন। পুলিন পরে আরও সিনিয়র কর্নেল অ্যান্টনি ডার্নফোর্ডের সাথে অতিরিক্ত সৈন্য নিয়ে যোগ দেন। গ্লিনের অনুপস্থিতিতে, একটি বড় জুলু বাহিনী শিবির আক্রমণ করে, কমান্ডটি নিশ্চিহ্ন করে দেয় এবং ইসানদলোয়ানার যুদ্ধে পুলিন ও ডার্নফোর্ডকে হত্যা করে। গ্লিন এবং চেমসফোর্ডের বাহিনী সেদিন রর্কের ড্রিফ্টের পথে যুদ্ধক্ষেত্রের মধ্য দিয়ে যায়, যেখানে একটি ছোট ব্রিটিশ গ্যারিসন জুলু আক্রমণের বিরুদ্ধে সফলভাবে লড়াই করেছিল। ইসান্ডলওয়ানা সম্পর্কে গ্লিনের যুদ্ধ-পরবর্তী প্রতিবেদনটি আবেগপ্রবণ ছিল এবং যেহেতু খুব কম সংখ্যক ব্রিটিশ বেঁচে ছিল, আংশিকভাবে তার নিজের অনুমানের উপর ভিত্তি করে। এটি আংশিকভাবে, যুদ্ধে তাঁর আধিকারিকদের কর্মের সত্যতা প্রমাণ করার প্রচেষ্টা হিসাবে লেখা হয়েছিল। এটি লেফটেন্যান্ট টেইনমাউথ মেলভিল এবং নেভিল কোঘিলের কর্মের প্রথম সরকারী রেকর্ড ছিল, যারা 24 তম রেজিমেন্টের 1ম ব্যাটালিয়নের কুইন্স কালারকে বাঁচানোর জন্য একটি মারাত্মক প্রচেষ্টা করেছিল। 1866 সালে কুরাগ ক্যাম্পে প্যারেডে একজন তরুণ অফিসার হিসাবে গ্লিন কাউন্টেস অফ কিম্বারলির (কিম্বারলির 1ম আর্ল জন উডহাউসের স্ত্রী) কাছ থেকে এই রঙটি গ্রহণ করেছিলেন। নাটাল নেটিভ কন্টিনজেন্টের প্রত্যক্ষদর্শী লেফটেন্যান্ট ওয়াল্টার হিগিনসনের কাছ থেকে ঘটনার একটি প্রতিবেদন পড়ার পর, গ্লিন মেলভিল এবং কোঘিলের মৃতদেহ দাফন করার জন্য ইসান্ডলওয়ানায় একটি দলকে এবং তারপর একটি দ্বিতীয় পক্ষকে রঙিন দেহাবশেষ পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করার নির্দেশ দেন। ক্ষতিগ্রস্ত রঙটি পুনরুদ্ধার করা হয় এবং পরে গ্লিনের স্ত্রী অ্যান দ্বারা মেরামত করা হয়; এটি 1933 সাল পর্যন্ত রেজিমেন্ট দ্বারা ব্যবহৃত হয়। চেমসফোর্ড গ্লিনকে রর্কের ড্রিফ্টের দায়িত্বে রেখেছিলেন। কোনও তাৎক্ষণিক সহায়তা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে এবং আসন্ন দ্বিতীয় জুলু আক্রমণের ভয়ে তিনি একটি নিরুৎসাহিত বাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। বৃষ্টির পরিস্থিতি এবং রোগের প্রাদুর্ভাব কোনও কাজে আসেনি, না তাঁর আদেশ যা বেশিরভাগ গ্যারিসনকে পোস্টের অভ্যন্তরে সীমাবদ্ধ করে রেখেছিল। গ্লিন পোস্টটিকে ফোর্ট ব্রমহেডে শক্তিশালী করার ব্যবস্থা করেন এবং পরে বাফেলো নদীর কাছে ফোর্ট মেলভিল নামে একটি নতুন দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেন। গ্লিন বিষণ্নতায় ভুগছিলেন বলে তাঁর কমান্ড অকার্যকর ছিল; তিনি মানসিকভাবে ভেঙে পড়েছিলেন, কিন্তু সুস্থ হয়ে উঠেছিলেন। অন্যান্য ইউনিটের দলগুলি ইসান্ডলওয়ানায় ওয়াগন উদ্ধার এবং মৃতদেহ দাফন করা সত্ত্বেও, গ্লিন তাদের কমান্ডারদের অনুরোধ করেছিলেন যে তিনি তাঁর লোকদের স্পর্শ করবেন না, যাদের তিনি তাদের কমরেডদের দ্বারা দাফন করতে চেয়েছিলেন। রেজিমেন্ট থেকে বেঁচে যাওয়া বিচ্ছিন্নতাবাদীরা 20শে জুন এই কাজ শুরু করে, যা কয়েক মাস সময় নেয়। ইসান্ডলওয়ানার পরে গ্লিইনকে চেমসফোর্ডের তদন্ত আদালতে সাক্ষী হিসাবে ডাকা হয়নি। আদালত মূলত চেমসফোর্ডকে দোষমুক্ত করার এবং পরাজয়ের জন্য ডার্নফোর্ডকে দোষারোপ করার উপায় হিসাবে কাজ করেছিল। রর্কের ড্রিফ্টে গ্লিনের পোস্টিং তাকে তদন্ত থেকে বিচ্ছিন্ন করার একটি উপায় হিসাবে কাজ করেছিল। চেমসফোর্ডের কর্মীরা তাদের সেনাপতির সমালোচনাকে গ্লাইনের দিকে সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে এবং ইসান্ডলওয়ানায় শিবির সম্পর্কিত চেমসফোর্ডের আদেশের ব্যাখ্যার জন্য তাকে অনুরোধ পাঠায়। গ্লিন এই বিষয়ে একটি সাধারণ নীরবতা বজায় রেখেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে চেমসফোর্ড তাঁর চেয়ে ভাল জানতেন যে তাঁর আদেশগুলি কী এবং সেগুলি পালন করা তাঁর কর্তব্য ছিল। গ্লিনের স্ত্রী তার আচরণে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং দৃঢ়ভাবে তাকে রক্ষা করেছিলেন, যা চেমসফোর্ডের কর্মীদের এই পদক্ষেপ বন্ধ করতে বাধ্য করেছিল। 1879 সালের মে মাস থেকে জুলুল্যান্ডের বিজয়ী দ্বিতীয় আক্রমণে, গ্লিন 2য় বিভাগের 1ম ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন। তিনি উলুণ্ডির যুদ্ধে পদাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেন, যা যুদ্ধে ব্রিটিশদের বিজয় নিশ্চিত করে। পরবর্তী কর্মজীবন জুলু যুদ্ধের পর গ্লিন 24তম রেজিমেন্টাল জেলা এবং ওয়েলসের ব্রেকনে রেজিমেন্টের ডিপোর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন। 1880 সালের 19শে মে থেকে তিনি অবসরকালীন অর্ধ বেতনে সময় কাটান। জুলু যুদ্ধে তাঁর সেবার জন্য 1880 সালের 30শে অক্টোবর গ্লিনকে কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল অ্যান্ড সেন্ট জর্জ নিযুক্ত করা হয়। 1881 সালের চাইল্ডার্স রিফর্মসের অধীনে গ্লিন তাঁর রেজিমেন্টের নাম 24তম রেজিমেন্ট অফ ফুট থেকে সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্সে পরিবর্তনের তত্ত্বাবধান করেছিলেন। 1882 সালের 30শে সেপ্টেম্বর গ্লিন মেজর-জেনারেল পদে উন্নীত হন। সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্স রেজিমেন্টাল জেলার কমান্ডার হিসাবে তাঁর নিয়োগ 1882 সালের 6ই ডিসেম্বর শেষ হয়। 1887 সালের 30শে সেপ্টেম্বর অবসর গ্রহণের কিছুদিন আগে তিনি লেফটেন্যান্ট-জেনারেলের সম্মানসূচক পদে উন্নীত হন। 1898 সালের 29শে মে গ্লিন সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্স রেজিমেন্টের কর্নেলের আনুষ্ঠানিক ভূমিকায় নিযুক্ত হন। দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধে সেবার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকায় তাঁর রেজিমেন্টের প্রত্যাবর্তনের সাক্ষী হওয়ার অল্পদিন পরেই, 21শে নভেম্বর 1900 সালে 68 বছর বয়সে হ্যাম্পশায়ারের স্ট্রাটফিল্ড সায়েতে তাঁর বাড়ি চেকার্সে মৃত্যুবরণ করেন গ্লিন। সারের ইওয়েলে তাঁর পরিবারের জমিতে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তার ঘোড়ার একটি খুর, হলুদ গোলাপ, সাউথ ওয়েলস বর্ডারার্সের উত্তরসূরি রয়্যাল ওয়েলশের কর্মকর্তাদের ডাইনিং রুমে একটি অ্যাশ ট্রে হিসাবে কাজ করে। তথ্যসূত্র 1831-এর জন্ম 1900 মৃত্যু ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর লেফটেন্যান্ট জেনারেলরা অর্ডার অফ দ্য বাথ কম্প্যানিয়ন্স অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল এবং সেন্ট জর্জ ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ক্রিমিয়ান যুদ্ধের কর্মী 1857 সালের ভারতীয় বিদ্রোহের ব্রিটিশ সামরিক কর্মীরা অ্যাংলো-জুলু যুদ্ধের ব্রিটিশ সেনা কর্মীরা