Wiley Rutledge Supreme Court nomination
জেমস এফ বার্নসের পদত্যাগের পর 1943 সালের 11ই জানুয়ারি মার্কিন রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট উইলি রুটলেজকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের সহযোগী বিচারপতি হিসাবে মনোনীত করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান অনুসারে, রুটলেজের মনোনয়ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের পরামর্শ ও সম্মতির সাপেক্ষে ছিল, যা মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে মনোনয়ন নিশ্চিত বা প্রত্যাখ্যান করার নির্ধারক ক্ষমতা রাখে। বিচার বিভাগ সম্পর্কিত সিনেট কমিটির একটি উপকমিটি এবং পূর্ণ বিচার বিভাগীয় কমিটি উভয়ের দ্বারা অনুকূলভাবে রিপোর্ট করার পরে, 1943 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি পূর্ণ সিনেট একটি ভয়েস ভোটের মাধ্যমে মনোনয়নটি নিশ্চিত করে। পটভূমি 1942 সালের অক্টোবরে, সহযোগী বিচারপতি জেমস এফ বার্নস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট থেকে পদত্যাগ করেন, যা ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের প্রেসিডেন্সির সুপ্রিম কোর্টে নবম এবং চূড়ান্ত শূন্যপদ তৈরি করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান অনুসারে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের পরামর্শ ও সম্মতিতে সুপ্রিম কোর্টের শূন্যপদ পূরণ করেন। 1942 সালের আগে সুপ্রিম কোর্টে নিয়োগের জন্য রুটলেজকে কিছু বিবেচনা করা হয়েছিল। 1938 সালে, সুপরিচিত সাংবাদিক ইরভিং ব্রান্ট এবং অন্যান্যরা রুজভেল্টকে বিচারপতি বেঞ্জামিন এন কার্ডোজোর উত্তরসূরি হিসাবে রুটলেজকে বিবেচনা করতে উৎসাহিত করেছিলেন যখন কার্ডোজো 1938 সালে অবসর নিয়েছিলেন। ব্রান্ট আইনি সংস্কারের বিষয়ে রুটলেজের দৃষ্টিভঙ্গি এবং শিশুশ্রমের উপর বিধিনিষেধের জন্য রুটলেজের সমর্থনের প্রশংসা করেন। ব্রান্ট বিশ্বাস করতেন যে রুটলেজ একজন তরুণ উদারপন্থী বুদ্ধিজীবী ছিলেন। তিনি আরও বিশ্বাস করতেন যে রুটলেজের দৃঢ় আন্তঃব্যক্তিক দক্ষতা, আইনি প্রতিভা এবং আদালতের আরও মধ্যপন্থী ও রক্ষণশীল বিচারপতিদের সিদ্ধান্ত গ্রহণে প্ররোচিত করার জন্য প্রয়োজনীয় দৃঢ়তা ছিল। ব্রান্ট রুটলেজের নিয়োগের জন্য রাজনীতিবিদ এবং আইনজীবীদের কাছ থেকে অনুমোদন সংগ্রহের জন্য জোরালোভাবে কাজ করেছিলেন। তবে, রুজভেল্ট পরিবর্তে ফেলিক্স ফ্রাঙ্কফুর্টারকে শূন্যপদ পূরণের জন্য নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেন। ফ্র্যাঙ্কফুর্টারকে শূন্যপদ পূরণের জন্য প্রথম প্রার্থী হিসাবে দেখা হলেও, "পশ্চিম" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র (মিসিসিপি নদীর পশ্চিম) থেকে একজন ব্যক্তিকে মনোনীত করার চাপের কারণে রুজভেল্ট রুটলেজ এবং অন্যান্যদের বিবেচনা করেছিলেন। 1939 সালে লুই ব্র্যান্ডেস অবসর নেওয়ার পর আদালতে নিয়োগের জন্য রুটলেজকে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা হয়। তবে, পরিবর্তে উইলিয়াম ও. ডগলাস নির্বাচিত হন। রুটলেজ অবশ্য সেই বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের পরামর্শ ও সম্মতিতে কলম্বিয়া জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে নিযুক্ত হন। তখনকার এবং বায়ার্নের 1943 সালের পদত্যাগের মধ্যে চারটি শূন্যপদের মধ্যে যে কোনও একটির জন্য সুপ্রিম কোর্টের প্রার্থী হিসাবে তাঁকে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা হবে না। পণ্ডিত হেনরি জে আব্রাহামের মতে, আদালতে রুজভেল্টের পূর্ববর্তী অনেক নিয়োগের ফলস্বরূপ, "কোনও সুস্পষ্ট উত্তরসূরি ছিল না, কোনও সুস্পষ্ট রাজনৈতিক ঋণ পরিশোধ করার ছিল না"। বিচারপতি ফেলিক্স ফ্রাঙ্কফুর্টার এবং হারলান এফ স্টোন সহ কেউ কেউ রুজভেল্টকে বিশিষ্ট আইনজ্ঞ লার্নড হ্যান্ড নিয়োগ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। ফ্র্যাঙ্কফুর্টার, যাকে আব্রাহাম "অস্বাভাবিক ওভারকিল নয়" বলে অভিহিত করেছিলেন, হ্যান্ডের পক্ষে বিশেষ জোরালোভাবে তদবির করেছিলেনঃ রুজভেল্ট উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি একদিনে "কুড়ি [লোক] এবং তাদের প্রত্যেকের কাছ থেকে ফেলিক্স ফ্র্যাঙ্কফুর্টারের কাছ থেকে একজন বার্তাবাহক" নিয়োগের আবেদন পেয়েছিলেন। কিন্তু রাষ্ট্রপতি তাঁর বয়সের কারণে সতেরো বছর বয়সী হ্যান্ডকে নিয়োগ করতে অস্বস্তি বোধ করেছিলেন। রুজভেল্ট এর আগে সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতিদের বর্ধিত বয়সের কথা উল্লেখ করে তাঁর 1937 সালের আদালত সম্প্রসারণের প্রস্তাবকে ন্যায়সঙ্গত করেছিলেন এবং তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে তিনি যদি নিজে একজন বয়স্ক আইনজ্ঞ নিয়োগ করেন তবে তিনি ভণ্ড বলে মনে হবেন। অ্যাটর্নি জেনারেল ফ্রান্সিস বিডল নিজে একটি নিয়োগ গ্রহণ করতে রাজি ছিলেন না। রুজভেল্ট বিডলকে উপযুক্ত মনোনীত ব্যক্তির সন্ধান করতে বলেছিলেন। ফেডারেল বিচারক জন জে পার্কার, সলিসিটর জেনারেল চার্লস ফাহি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ বেশ কয়েকজন প্রার্থীকে বিবেচনা করা হয়েছিল। সিনেটর অ্যালবেন ডব্লিউ বার্কলি এবং ডিন অ্যাকসন। কিন্তু সাংবাদিক ড্রু পিয়ারসন শীঘ্রই আরেকটি সম্ভাবনা নিয়ে এসেছিলেন, যাকে তিনি তাঁর কলাম এবং রেডিও সম্প্রচারে "প্রধান বিচারপতি স্টোনের প্রার্থী" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেনঃ উইলি রুটলেজ। আরভিং ব্রান্ট আবার রুটলেজকে আদালতের প্রার্থী হিসাবে পদোন্নতি দিয়েছিলেন। রুটভেল্টকে রুটলেজ নিয়োগের জন্য প্রচারের জন্য ব্রান্ট নিরলসভাবে কাজ করেছিলেন। ব্রান্ট রাজনীতিবিদ এবং আইনজীবীদের কাছ থেকে রুটলেজের অনুমোদন চেয়েছিলেন এবং এমনকি রুটলেজকে প্রার্থী হিসাবে প্রচার করার জন্য রুজভেল্টের কাছে গিয়েছিলেন। রুটলেজের নিয়োগের জন্য ব্রান্টের উৎসুক সমর্থন রুটলেজ যে ব্রান্টকে দিয়েছিলেন তার দৃঢ় ধারণা দ্বারা চালিত হয়েছিল। শিশুশ্রমের উপর সীমাবদ্ধতা আটকে রেখে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তকে রাষ্ট্রপতি রক্ষা করার পরে রুটলেজ আমেরিকান বার অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির প্রকাশ্যে সমালোচনা করেছিলেন বলে ব্রান্ট প্রশংসা করেছিলেন। ব্রান্ট সফলভাবে রুটভেল্টের মনোযোগ রুটলেজের দিকে পরিচালিত করেছিলেন, আংশিকভাবে, রুজভেল্টের নতুন চুক্তির নীতিগুলিকে সমর্থন করার জন্য তাকে মিসিসিপি নদীর পশ্চিমে একটি রাজ্য থেকে সম্ভাব্য প্রার্থী হিসাবে উল্লেখ করে। রুটলেজের নিয়োগের জন্য ব্রান্টের উৎসুক সমর্থনের একটি শক্তিশালী কারণ ছিল রুটলেজ ব্রান্টকে যে দৃঢ় ধারণা দিয়েছিলেন। শিশুশ্রমের উপর সীমাবদ্ধতা আটকে রেখে সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তকে রাষ্ট্রপতি রক্ষা করার পরে রুটলেজ আমেরিকান বার অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির প্রকাশ্যে সমালোচনা করেছিলেন বলে ব্রান্ট প্রশংসা করেছিলেন। উপরন্তু, ব্রান্ট সফলভাবে রুটভেল্টের মনোযোগ রুটলেজের দিকে পরিচালিত করেছিলেন, আংশিকভাবে, রুজভেল্টের নতুন চুক্তির নীতিগুলিকে সমর্থন করার জন্য তাকে মিসিসিপি নদীর পশ্চিমে একটি রাজ্য থেকে সম্ভাব্য প্রার্থী হিসাবে উল্লেখ করে। রুটলেজকে এই পদের কাজের চাপ সম্পর্কে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং সুপ্রিম কোর্টে মনোনীত হওয়ার কোনও ইচ্ছা ছিল না, তবে তার বন্ধুরা তার পক্ষে রুজভেল্ট এবং বিডলকে চিঠি লিখেছিল। তিনি এই পদে সমস্ত আগ্রহ অস্বীকার করে বিডলকে চিঠি লিখেছিলেন এবং তিনি তাঁর বন্ধুদের এই শব্দগুলি দিয়ে উপদেশ দিয়েছিলেনঃ "ঈশ্বরের জন্য, বিষয়টি উস্কে দেওয়ার জন্য কিছু করবেন না! আমি যেমন আছি তেমনই অস্বস্তিবোধ করছি। " তবুও, রুটলেজের সমর্থকরা, বিশেষ করে ইরভিং ব্রান্ট, তাকে মনোনীত করার জন্য হোয়াইট হাউসে তদবির অব্যাহত রেখেছিলেন এবং রুটলেজ ব্যক্তিগতভাবে বলেছিলেন যে রুজভেল্ট তাকে মনোনয়ন দেওয়ার প্রস্তাব দিলে তিনি তা প্রত্যাখ্যান করবেন না। অ্যাটর্নি জেনারেল বিডল যখন সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি হুগো ব্ল্যাক, উইলিয়াম ও ডগলাস এবং হারলান স্টোনকে জিজ্ঞাসা করেন যে তাঁরা কাকে নিয়োগের পরামর্শ দিয়েছেন, তখন প্রত্যেকে রুটলেজকে প্রার্থীদের মধ্যে সেরা বলে উল্লেখ করেন। ব্ল্যাক এবং ডগলাস বিশেষ করে রুটলেজকে কোর্টে যোগ দেওয়ার জন্য উৎসাহী ছিলেন। বিডল তাঁর সহকারী হারবার্ট ওয়েচলারকে রুটলেজ এবং শূন্যপদের জন্য অন্যান্য বেশ কয়েকজন প্রার্থীর বিচার বিভাগীয় রেকর্ড পর্যালোচনা করার নির্দেশ দেন। ওয়েচলারের প্রতিবেদনটি বিডলকে আশ্বস্ত করেছিল যে রুটলেজের বিচারিক মতামতগুলি "কিছুটা পথচারী" তবে তা সত্ত্বেও "সঠিক"। ডগলাস, সিনেটর জর্জ ডব্লিউ নরিস এবং বিচারপতি ফ্রাঙ্ক মারফির মতো রুজভেল্ট অনুগতদের সাথে যোগ দিয়ে বিডল রাষ্ট্রপতির কাছে রুটলেজকে নিয়োগের সুপারিশ করেছিলেন। হোয়াইট হাউসে রুটলেজের সঙ্গে বৈঠকের পর এবং বিডলের দ্বারা নিশ্চিত হওয়ার পর যে বিচারকের বিচারিক দর্শন তাঁর নিজস্ব দর্শনের সঙ্গে সম্পূর্ণরূপে সামঞ্জস্যপূর্ণ, রুজভেল্ট রুটলেজকে নিয়োগ করতে রাজি হন। কয়েক বছর আগে কলম্বিয়া জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে নিযুক্ত হওয়া সত্ত্বেও, রুজভেল্ট এর আগে কখনও রুটলেজের সাথে দেখা করেননি। পণ্ডিত ফ্রেড এল. ইসরায়েলের মতে, রুজভেল্ট রুটলেজকে "একজন উদার নতুন ব্যবসায়ী হিসাবে খুঁজে পেয়েছিলেন যিনি একটি শীর্ষস্থানীয় ফেডারেল আপিল আদালতে চার বছরের চাকরির সাথে একাডেমিক সম্প্রদায়ের প্রতি রাষ্ট্রপতির সম্মানকে একত্রিত করেছিলেন।" উপরন্তু, রুটলেজ যে একজন পশ্চিমা ছিলেন তা তাঁর পক্ষে ছিল। রাষ্ট্রপতি তাঁর মনোনীত ব্যক্তিকে বলেছিলেনঃ "উইলি, আদালতের জন্য আমাদের বেশ কয়েকজন প্রার্থী ছিলেন যারা উচ্চ যোগ্যতাসম্পন্ন ছিলেন, কিন্তু তারা ভূগোল পরিবর্তন করেননি-আপনার কাছে তা আছে।" উইলিকেও রুজভেল্ট মন্তব্য করেছিলেন, যিনি তাঁর জীবনের বিভিন্ন সময়ে কলোরাডো, আইওয়া, কেন্টাকি, মিসৌরি, নিউ মেক্সিকো, নর্থ ক্যারোলিনা এবং টেনেসিতে বসবাস করেছিলেন, "আপনার অনেক ভূগোল রয়েছে।" রুজভেল্ট আনুষ্ঠানিকভাবে রুটলেজকে, যিনি তখন 48 বছর বয়সী ছিলেন, 1943 সালের 11ই জানুয়ারি সুপ্রিম কোর্টে মনোনীত করেন। সুপ্রিম কোর্টে রুজভেল্টের মনোনীতদের মধ্যে রুটলেজ ছিলেন একমাত্র ব্যক্তি যার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতের সদস্য হিসাবে কাজ করার অভিজ্ঞতা ছিল। বিচার বিভাগীয় কমিটি পর্যালোচনা উপকমিটি সেনেটর জোসেফ সি ও 'মাহনির সভাপতিত্বে বিচার বিভাগীয় সিনেট কমিটির (বিচার বিভাগীয় কমিটি) একটি উপকমিটি মনোনয়ন পর্যালোচনা করেছে। 1943 সালের 22শে জানুয়ারি একটি একক শুনানি অনুষ্ঠিত হয়। শুনানিটি ছিল একটি গণশুনানি। শুনানিতে, উপকমিটি আইনজীবী এডমন্ড সি ফ্লেচারের কাছ থেকে শুনেছিল। রিয়েল এস্টেট ডেভেলপার জন টি. রিশারের সাথে, ফ্লেচার কমিটিকে কলম্বিয়া জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে বসার সময় রুটলেজ যে মামলাগুলি শুনেছিলেন তাতে বিচারপতি হিসাবে রুটলেজের মনোভাব পরীক্ষা করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। উপ-কমিটি মনোনয়নের অনুমোদন দেয়। 1943 সালের 28শে জানুয়ারি ও 'মাহনি এই ভোটের কথা ঘোষণা করেন। ফ্লেচার এবং রিশার তাদের আরও শুনানি করার জন্য অনুরোধ করলেও উপকমিটি এর বিরুদ্ধে ভোট দেয় এবং পরিবর্তে আরও শুনানি না করেই মনোনয়ন অনুমোদন করে। উপকমিটি পূর্ণাঙ্গ বিচার বিভাগীয় কমিটির কাছে উপস্থাপনের জন্য একটি অনুকূল প্রতিবেদন লিখেছিল। পূর্ণ বিচার বিভাগীয় কমিটি বিচার বিভাগীয় কমিটি 1943 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি রুটলেজের মনোনয়ন অনুমোদনের জন্য ভোট দেয়; ভোটটি ছিল 11-0, চারটি অনুপস্থিতির সাথে। সেই চারজন সিনেটর-নর্থ ডাকোটার উইলিয়াম ল্যাঙ্গার, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ার চ্যাপম্যান রিভারকোম্ব, মন্টানার বার্টন কে হুইলার এবং মিশিগানের হোমার এস ফার্গুসন-রুজভেল্টের 1937 সালের আদালত সম্প্রসারণ পরিকল্পনার জন্য রুটলেজের সমর্থন সম্পর্কে অস্বস্তির কারণে বিরত ছিলেন। ফার্গুসন পরে রুটলেজের সাথে কথা বলেন এবং ইঙ্গিত দেন যে তাঁর উদ্বেগের সমাধান হয়ে গেছে, কিন্তু হুইলার, যিনি রুজভেল্টের আদালত সম্প্রসারণের প্রচেষ্টার তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন, বলেন যে তিনি মনোনয়নের বিরুদ্ধে ভোট দেবেন যখন এটি পূর্ণ সেনেটের সামনে আসবে। সিনেট ফ্লোরে রুটলেজের মনোনয়নের বিরোধিতা করা একমাত্র সিনেটর ছিলেন উইলিয়াম ল্যাঙ্গার। ল্যাঙ্গার একজন আইনজীবী হিসেবে রুটেলজের আইন অনুশীলনের অভিজ্ঞতার অভাবের কথা উল্লেখ করেন। তিনি রুটলেজকে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, যিনি যতদূর আমি নিশ্চিত করতে পারি, কখনও কোনও আদালত কক্ষে আইন অনুশীলন করেননি বা যতদূর আমি জানি, কলম্বিয়া জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সার্কিট কোর্ট অফ আপিলের আসন গ্রহণ না করা পর্যন্ত খুব কমই দেখা করেছেন। সেনেট 1943 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি কণ্ঠভোটে রুটলেজকে অপ্রতিরোধ্যভাবে নিশ্চিত করে এবং পরবর্তীকালে তিনি 15ই ফেব্রুয়ারি শপথ গ্রহণ করেন। আরও দেখুন ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট সুপ্রিম কোর্টের প্রার্থীদের তালিকা ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট দ্বারা নিযুক্ত ফেডারেল বিচারকদের তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টে মনোনয়নের তালিকা মার্কিন রাজনীতিতে 1943 সালের উল্লেখ মার্কিন আইন 1943-এ 78তম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টে মনোনয়ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল বিচারক ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট দ্বারা নিযুক্ত