Ki Eshm'ra Shabbat
কি এশম 'রা শাব্বাত হল 12শ শতাব্দীতে আব্রাহাম ইবনে এজরা রচিত একটি জনপ্রিয় বিশ্রামবার স্তোত্র। যদিও ঐতিহাসিকভাবে এটি বিশ্রামবারের প্রাক্কালে একটি গান, বর্তমানে এটি সাধারণত বিশ্রামবারের মধ্যাহ্নভোজে গাওয়া হয়। স্তোত্রটি আলোচনা করে যে কোন কাজগুলি বিশ্রামবারের জন্য উপযুক্ত এবং কোনটি অনুপযুক্ত। এতে পাঁচটি স্তবক রয়েছে, যার প্রথম অক্ষরে লেখকের প্রথম নাম "আব্রাহাম" অ্যাক্রোস্টিক দ্বারা বানান করা হয়েছে। বিরক্তিটি হল "যেহেতু আমি বিশ্রামবার পালন করব, ঈশ্বর আমাকে রক্ষা করবেন; এটি তাঁর এবং আমার মধ্যে একটি চিরন্তন চিহ্ন।" পিয়ুত একটি এ/এ/বি/বি/বি/এ আকারে হয়। এর মিটারটি এইভাবে প্রদর্শিত হয়ঃ [------।----]। ব্যবহৃত সুরের উপর নির্ভর করে এটিকে জাজাল হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে। ইহুদি সংস্কৃতিতে কবিতাটি ঐতিহাসিকভাবে আন্তঃসাম্প্রদায়িক রাব্বানাইট-কারাইট মতবিরোধের একটি স্থান। ইব্ন এজরা, একজন রাব্বিনী ইহুদি যিনি কারাইট ইহুদি ধর্মের বিরোধিতা করেছিলেন, তিনি তাঁর কিছু কারাইট বিরোধী বিশ্বাসকে পাঠ্যে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যা মূলত শাব্বাতের আনন্দ ও আনন্দকে উদ্বুদ্ধ করে গানের কথাগুলিতে দৃশ্যমান (যেখানে কারাইট মতবাদে জেরুজালেমের ক্ষতি এবং ইহুদিদের তাদের মাতৃভূমি থেকে নির্বাসনের প্রতি শ্রদ্ধার কারণে বিশ্রামবারে একটি বিষণ্ণ এবং শোকপূর্ণ পদ্ধতির প্রয়োজন)। যাইহোক, কারাইটদের মধ্যে পিয়ুত জনপ্রিয় ছিল এবং কিছু কারাইট প্রার্থনা বই তাদের মতবাদকে আরও ভালভাবে প্রতিফলিত করার জন্য পিয়ুতের গানের কথাগুলি পরিবর্তন করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, একটি কারাইট সংস্করণে বলা হয়েছে যে "যারা [শাব্বাতের] উপর সহবাস করে তারা পশ্চাদগামী", রাব্বীয় অবস্থানের বিরোধিতা করে যে শাব্বাতের উপর অন্তরঙ্গতা একটি মিটজভা-কারাইট অবস্থান হল যে যৌনতা কাজ গঠন করে, যা বিশ্রামবারে নিষিদ্ধ। 2021 সালের জানুয়ারিতে, টুইটার ব্যবহারকারী @NoahRoth লক্ষ্য করেছেন যে পিয়ুতের জন্য একটি সুপরিচিত সুর রিফাত বে দ্বারা রচিত উসমানীয় যুগের সামরিক সংগীত, সিভাস্তোপোল মারসির সাথে প্রায় অভিন্ন। সুরটি ইসরায়েলের আশকেনাজি এবং সেফারদি সম্প্রদায়ের মধ্যে এবং প্রবাসীদের মধ্যে জনপ্রিয়, তবে উসমানীয় সেনাবাহিনীর সাথে সংযোগ স্পষ্টতই ভুলে গেছে। তথ্যসূত্র জেমিরোট মধ্যযুগীয় কবিতা শাব্বাত