Franciscus Verellen
ফ্রান্সিসকাস ভেরেলেন মধ্যযুগীয় চীনের একজন ইতিহাসবিদ যিনি তাং-সং রূপান্তর (নবম ও দশম শতাব্দী) এবং তাওবাদের ধর্মীয় সংস্কৃতিতে তার গঠনমূলক সময়কালে (দ্বিতীয় থেকে দশম শতাব্দী) বিশেষজ্ঞ। তিনি অধ্যাপক এমেরিটাস এবং ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি এক্সট্রিম-ওরিয়েন্টের প্রাক্তন পরিচালক। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় এবং ইকোলে প্রাটিক ডেস হাউটেস এটুডেস (সরবোন)-এ ডক্টরেট অধ্যয়নের পর, ফ্রান্সিসকাস ভেরেলেন ইকোলে প্রাটিক ডেস হাউটেস এটুডেস (1986-87) এবং কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে (1987-91) চীনা ধর্ম এবং প্রাচ্য মানবিক বিষয় পড়িয়েছিলেন। 1991 সালে তিনি ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি এক্সট্রিম-ওরিয়েন্টে (ফরাসি স্কুল অফ এশিয়ান স্টাডিজ) যোগ দেন যেখানে তিনি 2002 থেকে 2021 সাল পর্যন্ত তাওবাদের ইতিহাস বিষয়ে সভাপতিত্ব করেন। ভেরেলেন স্কুলের তাইপেই সেন্টার (1992-95) প্রতিষ্ঠা ও নেতৃত্ব দেন এবং পরে হংকং সেন্টার (2000-4 এবং 2014-21) পরিচালনা করেন। তিনি 2004 থেকে 2014 সাল পর্যন্ত ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি এক্সট্রিম-ওরিয়েন্টের পরিচালক ছিলেন এবং ক্যাম্পাস ফ্রান্স এবং ইউরোপীয় কমিশনের (2013-18) এক্সপার্ট অ্যাডভাইজারি গ্রুপ "হরাইজন 2020" সহ বিভিন্ন ফরাসি ও ইউরোপীয় প্রতিষ্ঠানের বোর্ড সদস্য বা উপদেষ্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ফ্রান্সিসকাস ভেরেলেন প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয় এবং হংকংয়ের চীনা বিশ্ববিদ্যালয়ে ভিজিটিং অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছিলেন। তিনি অন্টারিওর ম্যাকমাস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশিষ্ট ভিজিটিং অধ্যাপক, প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের হিউম্যানিটিসের স্টুয়ার্ড প্রভাষক এবং এডউইন সি এবং এলিজাবেথ এ হোয়াইটহেড ফেলো, ইনস্টিটিউট ফর অ্যাডভান্সড স্টাডি, প্রিন্সটনের সদস্য ছিলেন। ভেরেলেন হংকংয়ের চীনা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইনস্টিটিউট অফ চাইনিজ স্টাডিজের একজন সিনিয়র রিসার্চ ফেলো, উইসেনশাফ্টস্কোলেগ জু বার্লিনের একজন ফেলো এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লেয়ার হলের একজন আজীবন সদস্য (2022 সালে ভিজিটিং ফেলো)। স্বীকৃতি ফ্রান্সিসকাস ভেরেলেন 2008 সালে অ্যাকাডেমি ডেস ইন্সক্রিপশনস এট বেলস-লেটার্স-এ নির্বাচিত হন। তিনি ফরাসি লেজিওন ডি 'অনোর (2009) এবং পামস অ্যাকাডেমিকস (2020) দ্বারা ভূষিত হন এবং অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকান পাবলিশার্স (2005) এবং আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ রিলিজিয়ন অ্যাওয়ার্ডস ফর এক্সিলেন্স (2007) লাভ করেন। ভেরেলেনকে রয়্যাল অর্ডার অফ কম্বোডিয়া (2007)-এর অফিসার করা হয়েছিল এবং ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি এক্সট্রিম-ওরিয়েন্টের পরিচালক হিসাবে অংকরের সংরক্ষণে অবদানের জন্য মেডেল অফ সাহামেট্রেই (2018) প্রদান করা হয়েছিল। মধ্যযুগীয় দাওবাদের বিশ্বাস ব্যবস্থা, পাঠ্য ঐতিহ্য এবং আনুষ্ঠানিক অনুশীলনের উপর ভেরেলেনের গবেষণা কেন্দ্রগুলির সংক্ষিপ্ত বিবরণ। তাঁর সাম্প্রতিক কাজটি রাজবংশের পরিবর্তনের ধর্মীয় এবং বুদ্ধিবৃত্তিক প্রতিক্রিয়াগুলির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়ে তাং সাম্রাজ্যের (618-907) ভাঙ্গন এবং তাং এবং পাঁচটি রাজবংশের (907-65) অধীনে চীনের প্রাথমিক আধুনিক যুগে উত্তরণের অন্বেষণ করে। সরকারী ইতিহাসবিদ্যা এবং প্রামাণিক উৎসের নথি ছাড়াও, ভেরেলেনের বিশ্লেষণ সাধারণ ধর্মীয় লেখা, ব্যক্তিগত স্মৃতিচারণ এবং অনানুষ্ঠানিক সাহিত্যের উপর ব্যাপকভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। প্রধান প্রকাশনা ইম্পেরিলড ডেস্টিনিজ (2019) কে "বিগত অর্ধ শতাব্দীর ডাওইস্ট অধ্যয়নের একটি ক্যাপস্টোন" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল (স্টিফেন এফ, টিজার, এইচইউপি পর্যালোচনা)। বইটি আট শতাব্দী ধরে আধ্যাত্মিক ঋণ এবং প্রতিশোধ সম্পর্কিত মধ্যযুগীয় দাওবাদী চিন্তাভাবনা এবং অনুশীলনের বিবর্তনকে চিহ্নিত করে, যা "দাওবাদী এবং মধ্যযুগীয় চীনাদের ভাগ্যের দৃষ্টিভঙ্গির একটি বিশদ, সুস্পষ্ট প্রতিকৃতি" প্রদান করে। মানুষের ভাগ্যের উপর কাজ করার জন্য একটি যন্ত্র হিসাবে দাওবাদী আচারকে ব্যাখ্যা করে, এটি "সেই লোকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যারা এই আচারগুলি বিকাশ ও সম্পাদন করেছিল এবং সর্বব্যাপী, খুব মানবিক অস্তিত্বগত সমস্যাগুলির উপর অনুষ্ঠানগুলি সমাধান করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।" তাওবাদী অনুশাসন (2004)। ক্রিস্টোফার শিপারের সঙ্গে যৌথ প্রকাশনাটি "ডাওইস্ট অধ্যয়নের ইতিহাসে জলাবদ্ধতা" চিহ্নিত করে। তিন খণ্ডের এই সংকলনটি ডাওইস্ট স্ক্রিপচার্স অফ দ্য গ্রেট মিং (1445)-এর সংগ্রহস্থলের মাধ্যমে প্রেরিত 1,500টি গ্রন্থ এবং সংগ্রহকে ব্যাপকভাবে বিশ্লেষণ করে, যা প্রথমবারের মতো ডাওইজমের পণ্ডিত, বিশ্ব ধর্মের ছাত্র এবং চীনের ইতিহাসবিদদের কাছে ধর্মের মৌলিক লেখাগুলির সম্পূর্ণ পরিসর উন্মুক্ত করে। ডু গুয়াংটিং (1989) বিশিষ্ট দাওবাদী শ্রেণিবিন্যাস এবং ঐশ্বরিক দরবারের অধ্যয়নের পথপ্রদর্শক ছিলেন, "নবম এবং দশম শতাব্দীতে দাওবাদে ঘটে যাওয়া জটিল এবং গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনের একটি সম্পূর্ণ নতুন চিত্র" প্রদান করেছিলেন। পৃথক নিবন্ধের একটি সিরিজে ভেরেলেন ডু গুয়াংটিংয়ের বুদ্ধিবৃত্তিক মহাবিশ্বকে তার ধর্মীয় স্মৃতি এবং তাং-ফাইভ রাজবংশের রূপান্তর সম্পর্কে ব্যক্তিগত সাক্ষ্য থেকে সংগৃহীত হিসাবে চিত্রিত করেছেন। নির্বাচিত গ্রন্থপঞ্জি কনজুরার লা ডেস্টিনিঃ রিট্রিবিউশন অ্যান্ড ডেলিভারেন্স ড্যানস লে টাওইসম মেডিভাল। প্যারিসঃ লেস বেলস লেট্রেস, 2021। ইম্পেরিলড ডেস্টিনিজঃ মধ্যযুগীয় চীনে মুক্তির জন্য দাওইস্ট অনুসন্ধান। কেমব্রিজ, এমএঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি এশিয়া সেন্টার, 2019। ডাওইস্ট লাইভস, ভিনসেন্ট গুসার্টের সাথে সম্পাদিত। 2টি খণ্ডঃ "ন্যারেটিভ অ্যান্ড প্র্যাকটিস", খণ্ড। তাওবাদঃ ধর্ম, ইতিহাস ও সমাজ, এবং "সম্প্রদায় ও স্থান", খণ্ড। 25 অফ কাইয়ার্স ডি এক্সট্রিম-এসি, 2016। প্রিন্স গাওয়ের আনান দখল এবং প্রয়াত তাং-এর অধীনে আঞ্চলিক স্বায়ত্তশাসনের উত্থান। চীনা সংস্কৃতিতে জাও সাং-1 নং বক্তৃতা। 4. হংকংঃ হংকং বিশ্ববিদ্যালয়, 2015। বৌদ্ধধর্ম, দাওবাদ এবং চীনা ধর্ম, স্টিফেন এফ. টেইজারের সাথে সম্পাদিত। খণ্ড। 20 অফ কাহিয়ার্স ডি এক্সট্রিম-এসি, 2011 ডাওইজমঃ রিলিজিয়ন, হিস্ট্রি অ্যান্ড সোসাইটি একটি বার্ষিক সাময়িকী, লাই চি টিমের সাথে সহ-প্রতিষ্ঠিত এবং সহ-পরিচালিত। হংকংঃ চাইনিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2009। দ্য তাওস্ট ক্যাননঃ এ হিস্টরিকাল কম্প্যানিয়ন টু দ্য দাওজাং, ক্রিস্টোফার শিপারের সাথে সম্পাদিত। 3 খণ্ড। শিকাগোঃ ইউনিভার্সিটি অফ শিকাগো প্রেস, 2004 কাল্টে ডেস সাইটস এট কাল্টে ডেস সেন্টস এন চীন (সংস্করণ)। খণ্ড। 10 অফ কাইয়ার্স ডি এক্সট্রিম-এসি, 1998 ডাই মাইথোলজি ডেস টাওইসমাস। ওয়ার্টারবুচ ডার মাইথোলজিতে, ই. স্মালজিরিড এবং এইচ. ডব্লিউ. দ্বারা সম্পাদিত। হোসিগ, স্যার। 6, 739-863। স্টুটগার্টঃ ক্লেট-কোট্টা ভার্লাগ, 1994। ডু গুয়াংটিং (850-933): তাওইস্তে দে কোর আ লা ফিন দে লা চিন মেডিভালে। প্যারিসঃ কলেজ ডি ফ্রান্স, 1989। তথ্যসূত্র 1952-এর জন্ম জীবিত মানুষ