Exiles Cable Club
এক্সাইলস কেবল ক্লাব ছিল ভিগোর গ্যালিসিয়া ভিত্তিক একটি বহু-ক্রীড়া ক্লাব। এটি 1873 সালে ইস্টার্ন টেলিগ্রাফ কোম্পানির ইংরেজ কর্মীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি দেশের খেলাধুলার জন্য নিবেদিত প্রথম সংস্থাগুলির মধ্যে একটি ছিল, বিশেষত ফুটবল, কোম্পানির কর্মীদের স্বদেশ ইংল্যান্ডে দ্রুত বৃদ্ধির কারণে উক্ত খেলাধুলার জন্য নিবেদিত একটি বিভাগ ছিল। সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে এক্সাইলস ফুটবল দল, যা এক্সাইলস ফুট-বল ক্লাব বা এক্সাইলস এফসি নামে পরিচিত, আইবেরিয়ান উপদ্বীপে রেকর্ড করা প্রথম ফুটবল ক্লাব ছিল, যা রিও টিন্টো ইংলিশ ক্লাব (1878) এবং মাদ্রিদের ক্রিকেট ও ফুটবল ক্লাব (1879) সহ স্পেনে ফুটবলের অগ্রগামী ও প্রসারিত প্রোটো-ক্লাবগুলির মধ্যে একটি ছিল। টেলিগ্রাফের মাধ্যমে ব্রিটেনকে অনেক দেশের সাথে সংযুক্ত করা এবং গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বজায় রাখা সত্ত্বেও, ইস্টার্ন টেলিগ্রাফ কোম্পানির সদর দপ্তর ইংল্যান্ডের সুদূর পশ্চিমে অবস্থিত একটি ছোট বিচ্ছিন্ন শহর কর্নওয়ালের দক্ষিণে পর্থকার্নোতে ছিল, এইভাবে "এক্সাইলস" ডাকনামটি অর্জন করেছিল। গ্যালিসিয়া ছাড়াও, ক্লাবটিকে জিব্রাল্টারে ফুটবলের অপেশাদার সূচনার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সত্তা হিসাবেও বিবেচনা করা হয়, যিনি মার্চেন্টস কাপ (1907 সালে প্রতিষ্ঠিত জিব্রাল্টার ফুটবল লিগের অগ্রদূত) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ক্লাবটির ভাগ্য কী ছিল তা নিশ্চিতভাবে জানা যায় না, যদিও জানা যায় যে এটি 20 শতকের মাঝামাঝি সময়ে অদৃশ্য হয়ে যায়। অরিজিন্স ভিগো তার ভূগোলের কারণে ব্রিটিশ টেলিগ্রাফের জন্য কৌশলগত গুরুত্বের একটি বন্দর ছিল, কারণ এটি লিসবন এবং জিব্রাল্টারের মতো জলের তলদেশের টেলিগ্রাফিক লাইন স্থাপনের জন্য নিখুঁতভাবে অবস্থিত ছিল, যাতে তারা সাবমেরিন কেবলের মাধ্যমে মোর্সের বার্তা প্রেরণ করতে পারে। 1863 সালে ভিগোকে প্রতিবেশী দ্বীপ সান সাইমনের সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি জলের তলদেশের টেলিগ্রাফ লাইনের উদ্বোধন, এইভাবে আন্তর্জাতিক টেলিগ্রাফিক যোগাযোগের সাথে প্রথম স্প্যানিশ বন্দর হয়ে ওঠে, বিশাল ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের পরিচালনার জন্য একটি বিশ্বব্যাপী যোগাযোগ কেন্দ্র হিসাবে শহরের কৌশলগত আগ্রহকে সুসংহত করে। এবং এই কারণেই 1873 সালে ইস্টার্ন টেলিগ্রাফ কোম্পানি (গ্যালিসিয়ায় কেবল ইংলেস নামে পরিচিত, স্প্যানিশ ভাষায় ইংরেজি কেবল) বসতি স্থাপনের জন্য ভিগোকে বেছে নিয়েছিল। প্রায় এক শতাব্দী ধরে (1873-1969) এই সাবমেরিন টেলিগ্রাফ তারের মাধ্যমে ইংল্যান্ড শহর এবং বিশ্বের সাথে সংযুক্ত ছিল। অধিকন্তু, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে কেবল ইংলেস একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল কারণ এটি জার্মানি এবং জাপানের মধ্যে এনক্রিপ্ট করা বার্তাগুলির জন্য একটি সেতু হিসাবে কাজ করেছিল। 1873 সালের মে মাসে ভিগোতে সাবমেরিন টেলিগ্রাফি অফিসগুলি স্থাপন করার অল্প সময়ের মধ্যেই, এক্সাইলস কেবল ক্লাব প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, একটি স্পোর্টস ক্লাব যা মূলত সামাজিক সংহতির মাধ্যম হিসাবে কাজ করার উদ্দেশ্যে ছিল, কর্মচারী এবং তাদের পরিবারের জন্য একটি মিটিং পয়েন্ট। ক্লাবটি অসংখ্য ক্রীড়া দল সংগঠিত করেছিল, বিশেষত, 1876 সালে একটি ফুটবল দল, যার নাম ছিল এক্সাইলস ফুটবল ক্লাব। 1876 সালে, ইংরেজ জাহাজের আধিকারিকরা স্পষ্টভাবে এক্সাইলস ফুটবল ক্লাব নামে ফুটবলের একটি বিভাগ তৈরি করেছিলেন, যা প্রথম ফুটবল দল গঠন করেছিল যার আইবেরিয়ান উপদ্বীপে প্রমাণ রয়েছে, রিও টিন্টো (1878) এবং মাদ্রিদে (1879) তৈরি দলগুলিকে মাত্র কয়েক বছরের ব্যবধানে পরাজিত করে, দুটি জায়গা যারা ব্রিটিশ প্রভাবের মাধ্যমে প্রাচীন ফুটবল দলগুলিকেও জন্ম দিয়েছিল। পোশাক হিসাবে তারা কর্নওয়ালের পতাকার রঙ নিয়েছিল, যেখানে তারা মূলত ছিল, এইভাবে স্টকিংস এবং কালো ট্রাউজার সহ একটি সাদা শার্ট পরেছিল, অনুষ্ঠান অনুসারে এগুলির পরিবর্তে অন্যান্য সাদা শার্ট পরেছিল। যেহেতু শহরে তাদের কোনও প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল না, নির্বাসিতরা তাদের ম্যাচগুলি ইংরেজ জাহাজের ক্রুদের সদস্যদের বিরুদ্ধে খেলেছিল যা সাধারণত ভিগো বন্দরে ডক করা হত, নাবিক থেকে ক্যাপ্টেন থেকে অফিসার পর্যন্ত। সভাগুলি রেলেনো স্কোয়ারগুলিতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যা মালেকন বা কেবল এল রেলেনো নামেও পরিচিত, বর্তমানে ছয়টি ব্লকের বাড়িতে নগরায়িত হয়েছে এবং বর্তমান লুইস টাবোদা স্ট্রিট দ্বারা বিভক্ত। সেই সময়ের স্থানীয় সংবাদপত্রগুলি বলেঃ "1873 সালের মে মাসে ইংলিশ কেবল আসার সাথে সাথেই ভিগোতে প্রথম ফুটবল খেলা শুরু হয়েছিল", এবং এমনকি প্রমাণও দেখায় যে ইংলিশ ক্রুদের বিভিন্ন দল এবং এক্সাইলস ফুটবল ক্লাবের মধ্যে একটি স্প্রিং কাপও খেলা হয়েছিল। সেই প্রথম সভাগুলি প্রচারের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল যা পরে শহর এবং দেশে ফুটবলের খেলায় পরিণত হয়েছিল। এইভাবে, বিশেষ করে ব্রিটিশ রয়্যাল নেভির নাবিকদের বিরুদ্ধে ম্যাচ দেখা যেত। ফুটবলের জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি এবং নতুন দল তৈরি হওয়ার সাথে সাথে দলটি আরও বেশি করে ম্যাচ খেলতে শুরু করে। 1905 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি, এক্সাইলস এফসি ভিগোতে প্রথম রেকর্ডকৃত ফুটবল ম্যাচের আয়োজন করে, যেখানে তারা এল রেলিনোতে একটি বিশাল জনতার সামনে ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ এইচএমএস এক্সমাউথের নাবিকদের নিয়ে গঠিত একটি দলের বিরুদ্ধে খেলেছিল। ভিগোর লোকেরা এক্সাইলস এফসি-র প্রতি নিবেদিত ছিল, যা শেষ পর্যন্ত শহরের প্রতিনিধিত্বকারী ফুটবল দল বলে মনে করা হত, যার অর্থ কেবল ইংলেসের খেলোয়াড়রা প্রথমে ভিগোর ফুটবলের প্রতিনিধিত্ব করেছিল এবং তারা 3-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে। অনেক দর্শক যারা ম্যাচটি দেখার জন্য এল রেলেনোতে উপস্থিত ছিলেন তারা এর দর্শনীয় প্রকৃতি দেখে আনন্দের সাথে মুগ্ধ হয়েছিলেন, এইভাবে ভিগোতে খেলাটির জন্য বিশেষত যুবকদের মধ্যে প্রচুর আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছিল, যারা শীঘ্রই তাদের নিজস্ব একটি ক্লাব, ভিগো ফুটবল ক্লাব তৈরি করেছিল। তিন মাস পরে, 1905 সালের 14ই মে, নবগঠিত ভিগো এফসি নির্বাসিতদের বিরুদ্ধে খেলে এবং তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতা সত্ত্বেও তারা ব্রিটিশদের কাছে 1-0 গোলে হেরে যায়, একটি গোল যা প্রায় খেলার শেষে অর্জন করা হয়েছিল। 1907 সালে, এক্সাইলস এফসি কোপা পন্টেভেদ্রা জিতেছিল, যা পন্টেভেদ্রা স্পোর্টিং ক্লাব দ্বারা আয়োজিত একটি স্থানীয় প্রতিযোগিতা, যা আগের বছর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কোপা পন্টেভেদ্রায়, ফাইনালে স্বাগতিকদের পরাজিত করার আগে তারা প্রথমে এস্পানোল এফসি ডি ভিগোকে পরাজিত করে। এক্সাইলস যখন কোপা পন্টেভেদ্রা জিতেছিল, তখন ইতিমধ্যে শহরে বেশ কয়েকটি দল ছিল যেমন ভিগো এফসি এবং ফরচুনা এফসি (1905), যাদের 1923 সালে একীভূত হওয়ার ফলে সেল্টা ডি ভিগোর জন্ম হয়। যদিও দুটি দল প্রতিদ্বন্দ্বিতা বজায় রেখেছিল, এক্সাইলস এফসি উভয় ক্লাবের সাথে ভাল সম্পর্ক স্থাপন করেছিল, জ্ঞান, খেলোয়াড়, কোচ এবং এমনকি তার ক্ষেত্র সরবরাহ করে তাদের সাথে সহযোগিতা করেছিল, যেহেতু এক্সাইলস 1908 সাল পর্যন্ত উভয় ভিগো ক্লাবের সাথে এল রেলিনো ভাগ করে নিয়েছিল, যখন ভিগো এফসি কোয়া এবং ফরচুনা বুজাসে চলে যায়। কিছু উৎসাহব্যঞ্জক প্রথম পদক্ষেপ সত্ত্বেও, এই দলটি কখনই দেশে একটি ক্লাব হিসাবে নিবন্ধিত হয়নি, এবং এইভাবে এই দল সম্পর্কে খবরগুলি হ্রাস পেতে শুরু করে এবং 1910-এর দশকের গোড়ার দিকে, এই সমাজ, যা কখনও আনুষ্ঠানিকভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়নি, তা অদৃশ্য হয়ে গেছে বলে মনে হয়। জিব্রাল্টারে ফুটবল 19 শতকের শেষের দিকে, ইউরোপে ফুটবল বৃদ্ধি পাওয়ায় এক্সাইলস এফসি ইতিমধ্যে অ-ব্রিটিশ নাবিক বা বণিকদের সাথে ফুটবল ম্যাচ খেলছিল। তাদের মধ্যে জিব্রাল্টারের সামরিক ও বেসামরিক উভয় দলই ছিল, যারা ইংলিশ ফুটবলের মতো তাদের নিজস্ব প্রতিযোগিতা গঠন করেছিল। এগুলি ছিল সেনাবাহিনীর জন্য গ্যারিসন ফুটবল লীগ এবং রুশো কাপ এবং বেসামরিকদের জন্য মার্চেন্টস কাপ। পরেরটি 1895 সালে তৈরি করা হয়েছিল, এইভাবে আইবেরিয়ান উপদ্বীপে খেলা প্রথম ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ছিল এবং এটি 1907 সালে প্রতিষ্ঠিত জিব্রাল্টার ফুটবল লিগের অগ্রদূত ছিল। জিব্রাল্টার ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন (জিএফএ) দ্বারা প্রচারিত এই মার্চেন্ট প্রতিযোগিতায় এবং সেই অঞ্চলের বণিকরা যেখানে এক্সাইলস ফুটবল ক্লাব প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল, 1900 এবং 1902 সালের সংস্করণে দুটি শিরোপা জিতেছিল। কারণ স্পেনে সেই সময়ে শুধুমাত্র একটি আনুষ্ঠানিক জাতীয় প্রতিযোগিতা ছিল, কোপা দেল রে, এবং এর নিয়মাবলী এক্সাইলস এফসি-র অংশগ্রহণের অনুমতি দেয়নি, এইভাবে ক্লাবের একমাত্র প্রতিযোগিতামূলক আনুষ্ঠানিক ম্যাচগুলি ছিল মার্চেন্টস কাপ এবং কোপা পন্টেভেদ্রায়। ক্রনিকলগুলি 20 শতকের দ্বিতীয় দশক পর্যন্ত ক্লাবের জীবনকে বোঝায়, এমন একটি তারিখ যেখানে সংবাদের অভাবে এর অন্তর্ধান অনুধাবন করা যায়। সম্মান কোপা পন্টেভেদ্রা (1): 1907 মার্চেন্টস কাপ (2): 1900,1902। বিবরণ স্পেনে নিষ্ক্রিয় ফুটবল ক্লাবগুলি গ্যালিসিয়ায় ফুটবল ক্লাবগুলি নিষ্ক্রিয় করেছে 1876 সালে স্পেন অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ক্লাবগুলি গ্যালিসিয়ায় (স্পেন) 1876 সালে প্রতিষ্ঠিত ফুটবল ক্লাবগুলি ভিগোতে খেলা