Filles de Saint Thomas Battalion
1789 সালের 13 জুলাই প্রতিষ্ঠিত ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়ন প্যারিসের ন্যাশনাল গার্ডের অংশ। এটি 1792 সালের 10ই আগস্ট বিদ্রোহের সময় টুইলেরিস প্রাসাদের প্রতিরক্ষায় অংশগ্রহণের জন্য পরিচিত। রাজতন্ত্রের পতনের আগে, এটি প্যারিসের বিভিন্ন বিদ্রোহ দমন এবং 13 ভেন্ডেমিয়ারের রাজকীয় বিদ্রোহের সময় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। লেপেলেটিয়ার বিভাগের নামকরণ করা হয়েছে, এটি বিক্ষোভকারীদের বর্শা। 10ই আগস্টের বিদ্রোহ থেকে বেঁচে যাওয়া রক্ষীরা সকলেই সেপ্টেম্বর গণহত্যার সময় মারা গিয়েছিলেন বা গিলোটিন দেওয়া হয়েছিল। একটি অ্যারিস্টোক্র্যাটিক ব্যাটালিয়ন? 1789 সালে কোনও কিছুই ইঙ্গিত করে না যে ব্যাটালিয়নটি একটি অভিজাত ব্যাটালিয়নে পরিণত হবে। ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের প্রথম সেনাপতি ছিলেন লুই-ফেলিক্স গিনেমেন্ট ডি কেরালিও, যিনি লুইস-ফেলিসিটে ডি কেরালিওর পিতা, যিনি ছিলেন নারীবাদী ও নারীবাদী। রাজধানীর ষাটটি জেলার সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ষাটটি ব্যাটেলিয়ন 1789 সালের আগস্ট ও সেপ্টেম্বর মাসে একটি করে পতাকা পেয়েছিল। লুই ফেলিক্স গিনেমেন্ট ডি কেরালিওর জামাতা ফ্রাঁসোয়া রবার্ট উল্লেখ করেছেন যে তাঁর সংবাদপত্র লে মার্কুর ন্যাশনাল-এর শিলালিপি ফিলিস-সেন্ট-থমাস জেলার পতাকার থেকে খুব কমই পরিবর্তিত হয়ঃ স্বাধীনভাবে বাঁচুন বা মারা যান। ব্যাটালিয়ন এবং জেলা কোনওভাবেই নতুন ধারণার বিরোধী নয়ঃ নিকোলাস-জিন হুগু ডি বাসভিল জেলা কমিটির সদস্য; লুই-লেজিন ডি মিলি, আমেরিকান, প্যারিসের নাগরিক, আইনজীবী পার্লমেন্ট, দাস বাণিজ্যের স্বাধীনতা এবং বিলোপ সম্পর্কিত প্রশ্নের পরীক্ষার জন্য ডেস ফিলিস সেন্ট থমাস জেলা দ্বারা মনোনীত কমিশনারদের মধ্যে একজন। তিনি 1790 খ্রিষ্টাব্দের মে থেকে নভেম্বর পর্যন্ত ফিলেস-সেন্ট-থমাস জেলার এবং তারপর গ্রন্থাগারের বিভাগের অধিবেশনে সভাপতিত্ব করেন; 1789 খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবরে ব্যাটেলিয়নের দ্বিতীয় কমান্ডার তাসিন ডি ল 'ইটাং বিপ্লবের শত্রুদের জন্য একটি সমাবেশের চিহ্ন, একটি কালো ককেড সহ একজন ব্যক্তিকে দেখেছিলেন, তিনি অবিলম্বে এটি ছিঁড়ে ফেলেছিলেন এবং তাকে পায়ের নিচে পদদলিত করেছিলেন। যাইহোক, ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের গ্রেনেডিয়াররা প্রায়শই বুর্জোয়া, মধ্যপন্থী এবং রাজা ও সংবিধানের সাথে খুব সংযুক্ত ছিল। তাদের মধ্যে ব্যাংকার, স্টক ব্রোকার এবং বণিকরা রয়েছেন। "যেমনটা তারা করেছিল, যেদিন থেকে রাজা প্যারিসে এসেছিলেন, অভিজাত সৈন্যদের সাথে এবং বিশেষত সুইসদের সাথে দুর্গের পরিষেবা ভাগ করে নেওয়ার জন্য, তারা হাস্যকর এবং প্রশিক্ষিত হতে চায়নি। ফিউইল্যান্টস এবং ফিলিস-সেন্ট-থমাস বৃদ্ধ সৈন্যদের মতো কাজ করত। ম্যাডাম আগাথে ডি রামবাউড, যিনি ভবিষ্যতের পঞ্চদশ লুইয়ের শিক্ষার যত্ন নিয়েছিলেন, 1785 থেকে 1792 সাল পর্যন্ত তাঁর স্মৃতি স্মরণ করে তাঁর পরিবার এবং তাঁর ঘনিষ্ঠদের কাছে ব্যাটালিয়নের মনোভাবের পার্থক্যের উপর জোর দিয়েছিলেন যা দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে টুইলেরিস প্রাসাদে পাহারা নিশ্চিত করেছিল। কিন্তু 1792 সালে ন্যাশনাল গার্ডের মনোভাবকে রাজপরিবারের ঘনিষ্ঠরা অনেক কম অনুগত বলে মনে করতেন। এটি আসলে ব্যাটালিয়ন থেকে ভিন্নঃ এক সন্ধ্যায়, যখন একজন জাতীয় রক্ষী টুইলেরিসে পৌঁছেছিল, তখন রানী ডাউফিনের ছোট্ট বাগানে গিয়েছিলেন, যার তিনি জলের ছাদ দিয়ে ফিরে আসেন। রানীকে দেখে নৌকো দিয়ে হেঁটে যাওয়া ফেডারেটরা তাকে অপমান করে। মেরি-অ্যান্টোয়নেট অবসর নিতে চায়, কিন্তু ন্যাশনাল গার্ডরা তাকে অনুরোধ করে যে তারা যেন এই সহকর্মীদের শেখায় যে তাদের ভয় করা উচিত নয়। তারা তখন চিৎকার করতে শুরু করেঃ "রাজা এবং রাজপরিবার দীর্ঘজীবী হোক! ফেডারেটরা পরের দিন বিধানসভায় অভিযোগ করে, যা তাদের উদ্ধত আচরণের বিষয়ে অবহিত হলেও তাদের অভিনন্দন জানায়। রানীর সঙ্গে থাকা ন্যাশনাল গার্ডরা ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের। ম্যাডাম ডি ট্যুরজেল তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেন, "ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়ন, পেটিটস-পেরেস, চতুর্থ হেনরি এবং গ্র্যান্ডস-অগাস্টিনরা আমাদের ব্রিগেড এবং বিদ্রোহীদের হাত থেকে রক্ষা করেছিল।" রাজার শেষ রক্ষক দ্য কিংস কনস্টিটিউশনাল গার্ড 1792 সালের 29শে মে আইনসভার ডিক্রি দ্বারা ভেঙে দেওয়া হয়। ডিউক অফ ব্রিসাককে গ্রেপ্তার করার আদেশ দেওয়া হয় এবং টুইলেরিস প্রাসাদের পদগুলি ন্যাশনাল গার্ডের কাছে হস্তান্তর করা হয়। ন্যাশনাল গার্ড এবং সুইস গার্ড হল শেষ সৈন্য যারা বিপ্লবীদের বিরুদ্ধে রাজার প্রতিরক্ষা নিশ্চিত করে। যাইহোক, যদি জেনারেল গ্যালিয়ট ম্যান্ডাট ডি গ্র্যান্সি সর্বদা রাজার ভাল উদ্দেশ্যের নিশ্চয়তা দেন, ভেরেনেসের কাছ থেকে পালিয়ে যাওয়া এবং বিপ্লবী প্রচারের কারণে, তিনি আর সমস্ত জাতীয় রক্ষীদের বোঝাতে সফল হন না। 1789 সাল থেকে সেন্ট অ্যান্টোইন এবং সেন্ট মার্সিয়োর ব্যাটেলিয়নগুলি খোলাখুলিভাবে তাঁর প্রতি শত্রুভাবাপন্ন ছিল এবং অন্যান্য ব্যাটেলিয়নে দরিদ্রতম রক্ষীরা জ্যাকোবিনের ধারণার প্রতি সংবেদনশীল ছিল। এই বিলুপ্তির পর, লা ফেয়েটকে কিছু বিপ্লবীদের চোখে বিশ্বাসঘাতক হিসাবে দেখা হয়, কারণ তিনি প্যারিসে এসেছিলেন, রাজাকে রক্ষা করার এবং সংবিধানকে সমর্থন করার শপথ নিয়েছিলেন। 10ই আগস্ট বিদ্রোহের আগে প্রস্তুতি 20শে জুন 1792-এ, ব্যাটালিয়নের দ্বিতীয় ইন কমান্ড বস্কারি ডি ভিলপলাইন রাজপরিবারের প্রতিরক্ষায় আসেন। ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের তিন সারির গ্রেনেডিয়ার টেবিলের সামনে সারিবদ্ধ হয়ে রাজ পরিবারকে বিপ্লবীদের হাত থেকে রক্ষা করে। 1792 খ্রিষ্টাব্দের 14ই জুলাই, ফেটে দে লা ফেডারেশনের দ্বিতীয় বার্ষিকীতে, রাজা রানী, দুই সন্তান, ম্যাডাম এলিসাবেথ এবং ল্যাম্বালের রাজকুমারীকে তাঁর গাড়িতে নিয়ে চ্যাম্প দে মার্সে যাওয়ার জন্য দুপুরের দিকে টুইলেরিস প্রাসাদ ত্যাগ করেন। রাজার সহচর সুইস গার্ড এবং ন্যাশনাল গার্ডের গ্রেনেডিয়ার নিয়ে গঠিত। সে তার সুরক্ষা নিশ্চিত করতে সফল হয়। এমনকি যদি ফ্রাঁসোয়া-রেনে ডি চ্যাটাউব্রিএন্ড লক্ষ্য করেন যেঃ 20শে জুলাই 1792-এ, একটি গুজব ছড়িয়ে পড়েঃ "বামপন্থী প্রতিনিধিদের অভিজাতরা হত্যা করেছে. 10,000 রাইফেল টুইলারিতে সংরক্ষণ করা হয়েছে।" এটি আবার বিদ্রোহ, কিন্তু, এবার, 1,000 জাতীয় রক্ষী দুর্গে পৌঁছেছে, এবং ফেডারেট এবং শহরতলিতে পিক সহ পুরুষরা তাদের মনোভাব সম্পর্কে সতর্ক। রাজা পেশনকে এসে তার অস্ত্রের উপস্থিতি পরিদর্শন করার নির্দেশ দেন। 1792 খ্রিষ্টাব্দের 30শে জুলাই, ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের লেফটেন্যান্ট ডুহামেল, একজন স্টকব্রোকার, মার্সেইলেসের হাতে নিহত হন এবং অন্যান্য রক্ষীরা কমবেশি গুরুতর আহত হন। অতিরিক্ত বিপ্লবীরা তাদের সহায়তায় আসে এবং মার্সেই জাতীয় রক্ষীদের আক্রমণ করে। তারা টুইলেরিস প্রাসাদে আশ্রয় নেয়। মান্দাত ড্রব্রিজটি উত্থাপন করে। রক্ষীদের দেখাশোনা করা হয়, রানী এবং মহিলাদের দ্বারা দেখাশোনা করা হয়। ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের গ্রেনেডিয়াররা অবিলম্বে মান্দাতের আদেশে ইতালীয় কমেডির সামনে তাদের বন্দুক নির্দেশ করে এবং থিওডোর ডি লামেথ মার্সেইয়ের ব্যারাক আক্রমণ করার প্রস্তাব দেয়। ম্যাথিউ ডুমাস দাবি করেছিলেন যে দুহামেলের দেহটি বিধানসভার বারে আনা হোক, কিন্তু চার্লস বারবারাউক্স পরে বলেছিলেন যে এই সম্পর্কটি "মার্সেইয়ের জনগণকে গণহত্যার উদ্দেশ্যে একটি চক্রান্ত ছিল"। পরের দিন, প্যারিসের বিপ্লবগুলি বর্ণনা করে যে "কালো পোশাক পরিহিত ছয় বা সাতশো পুরুষ, সেন্ট-লুইয়ের সমস্ত নাইটরা দুর্গে রাত কাটিয়েছিল"। মেরি-অ্যান্টোয়নেট ফার্সেনের কাছে একটি চিঠিতে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন যে "একশো আশি জন গ্রেনেডিয়ার পালিয়ে গেছে"। টেইন অবাক হবে নাঃ "দ্রুত আঘাত করা লোকেরা সর্বদা বণিকদের উপর জয়লাভ করে।" লা ফেয়েট লিখেছেনঃ "আমাকে বলা হয়েছে যে ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়ন 1792 সালের 4ঠা আগস্ট মেটজে তাদের গ্রেনেডিয়ার পাঠিয়েছে।" অন্যান্য সূত্র অনুসারে, পেটিটস-পেরেস থেকে কয়েকজন রক্ষী যুক্ত করে এটি সম্ভবত ব্যাখ্যা করে যে কেন তারা মাত্র 600 বা এমনকি 400 জন। 10ই আগস্ট মান্দাত এবং মেরি-অ্যান্টোয়নেটের বিদ্রোহ জাতীয় রক্ষীদের শক্তিশালী করার জন্য, মান্দাত 5ই আগস্ট 1792 থেকে ষোলটি ব্যাটেলিয়নের ডাক দেয়, কিন্তু মাত্র দুই হাজারেরও বেশি লোক টুইলেরিস প্রাসাদের প্রতিরক্ষায় অংশ নিতে রাজি হয়। অধিকন্তু, পেটিটস-পেরেস এবং ফিলিস-সেন্ট-থমাসের ব্যাটেলিয়নগুলি যদি আগমনের সময় রাজকীয় উদ্দেশ্যের প্রতি তাদের ভক্তি প্রদর্শন করে, তবে অন্য বেশিরভাগের ক্ষেত্রেই এটি একই রকম ছিল না, বিশেষত ভ্যাল-ডি-গ্রেসের বন্দুকধারীদের ক্ষেত্রে যারা ক্যাপ্টেন ল্যাংলেডের নেতৃত্বে যে কোনও মুহূর্তে বিদ্রোহীদের পক্ষে যেতে প্রস্তুত বলে মনে হয়। মেরি-অ্যান্টোয়নেট, তার অ্যাপার্টমেন্টের সামনে, ন্যাশনাল গার্ডের কুড়িটি গ্রেনেডিয়ারকে বিরক্ত করেঃ "ভদ্রমহোদয়গণ, আপনার স্ত্রী এবং আপনার সন্তানরা, আমাদের অস্তিত্বের উপর নির্ভর করে, আমাদের স্বার্থ সাধারণ।" এবং তাদের অভিজাতদের দিকে ইঙ্গিত করে যারা অ্যাপার্টমেন্টে শত্রুদের দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, তিনি যোগ করেছেনঃ "এই সাহসী লোকদের প্রতি আপনার অবশ্যই কোনও অবিশ্বাস থাকতে হবে না যারা আপনার বিপদগুলি ভাগ করে নেবে এবং তাদের রাজাকে রক্ষা করার জন্য শেষ পর্যন্ত মারা যাবে। "টুইলেরিসের কর্মচারী এবং অভিজাতরা, যাদের মধ্যে কেউ কেউ ন্যাশনাল গার্ড গ্রেনেডিয়ারের ইউনিফর্ম পরে ভাল্লুকের টুপি নিয়ে এসেছিল, তারা সাধারণত দুর্বলভাবে সশস্ত্র ছিল। 9ই আগস্ট ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের কিছু কর্মকর্তা ফিউইল্যান্টস, কয়েকজন বিশিষ্ট ব্যক্তি এবং মোরেউ ডি সেন্ট-মেরির সদস্যদের সাথে নৈশভোজ করেন। তারা রাজা এবং সংবিধানের কাছে তাদের খাবার ভাগ করে নেয়। সাধারণ রক্ষীরাও সাহস দেখানোর জন্য সামান্য মদ্যপান করত। তারা প্যারিসের দাঙ্গাকারীদের ভয় পায়, কারণ আমরা যেমন দেখেছি, তারা বেশ কয়েকবার টুইলেরিসকে রক্ষা করেছে। তাদের জীবনের আত্মত্যাগ তাদের কাছে অত্যধিক বলে মনে হতে পারে। জাতীয় রক্ষীদের কাছে জনপ্রতি মাত্র তিনটি কার্তুজ থাকে। টুইলেরিস প্রাসাদের প্রতিরক্ষা 9ই আগস্ট থেকে 10ই আগস্টের রাতে রক্ষীরা বিভিন্ন পদে অবস্থান করে। ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়ন জাতীয় গ্রেনেডিয়ার্সের মার্সানের পতাকার কাছে, গ্র্যান্ডে গ্যালারির প্রথম তলায় দুটি সারিতে অবস্থিত, একটি সাইন নদীর দিকে এবং অন্যটি রাজকুমারদের দরবারের দিকে। বন্দুকধারীরা তিনটি কোর্টে অবস্থিত। রাজদরবারে পাঁচটি কামান রয়েছে, যা ভেস্টিবিউলের দরজা এবং প্রবেশদ্বারের মধ্যে অবস্থিত, একদিকে ন্যাশনাল গার্ডের একটি ব্যাটালিয়ন এবং অন্যদিকে সুইস গার্ডের একটি ব্যাটালিয়ন রয়েছে। বাগানের পাশে কেন্দ্রীয় প্যাভিলিয়নের সামনে একই সংখ্যক কক্ষ স্থাপন করা হয়েছে। অবশেষে, ন্যাশনাল গার্ডরা পন্ট নিউফে এবং সেন্ট-জিন তোরণের নিচে, প্লেস ডি গ্রেভে মোতায়েন করা হয়েছিল। তারা টেরেস ডেস ফিউইল্যান্টস থেকে প্রস্থানকেও পাহারা দেয়। প্রধানত প্রাক্তন ফরাসি রক্ষীদের সমন্বয়ে গঠিত মাউন্ট করা জেন্ডারমারি নিরাপদ নয়। মোট, প্রতিরক্ষা শুধুমাত্র পনেরো বা ষোলশো বিশ্বস্ত পুরুষের উপর নির্ভর করতে পারে। এবং তাদের গোলাবারুদ শেষ হয়ে যাচ্ছে। রাতে, ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের কমান্ডার তাসিন ডি ল 'ইটাং এবং তার ভাই রাজার সাথে দেখা করেন। ব্যাটালিয়নের দ্বিতীয় অধিনায়ক বস্কারি ডি ভিলপলাইন তাঁর সঙ্গে বেশ কয়েকবার দেখা করেছিলেন। শেষ ভোর 10ই আগস্ট, ভোর 4টায়, অ্যাডজুট্যান্ট-জেনারেল ডুসেট এবং ক্যাপ্টেন ল্যাংলেডের মধ্যে বন্দুকের অবস্থান নিয়ে ঝগড়া শুরু হয়, যা ল্যাংলেড পোর্ট-রয়্যালের খুব কাছাকাছি বলে মনে করেছিলেন এবং যা তিনি পরোয়ানা অফিসারের দুঃখের কাছে ফিরে যান। ভ্যাল-ডি-গ্রাস-এর বন্দুকধারীরা, যারা তাদের প্রজাতন্ত্রের অনুভূতি গোপন করেনি, দেশপ্রেমিকরা আক্রমণ করলে দলত্যাগের হুমকি দেয়। ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের গ্রেনেডিয়াররা জবাব দিয়েছিল যে তারা তাদের বেয়নেটের শক্তি ব্যবহার করে তাদের গুলি চালাতে দ্বিধা করবে না। ন্যাশনাল গার্ডের দ্বিতীয় লিজিওনের প্রধান অ্যাক্লোক রাজার চেম্বারে জড়ো হওয়া রাজ পরিবারকে বিপদের আসন্নতা সম্পর্কে সতর্ক করার জন্য তাড়াহুড়ো করেন। ভিড়কে সন্তুষ্ট করার জন্য, ষোড়শ লুই নিজেকে দেখাতে রাজি হন এবং ইল-ডি-বুফ রুমে যান যেখানে তিনি অ্যাক্লোক, বেশ কয়েকজন কর্মকর্তা, মন্ত্রী লাজার্ড এবং চ্যাম্বোনাস, ম্যাডাম এলিজাবেথ এবং অন্যান্য লোকদের দ্বারা বেষ্টিত। সে নিজেকে ঘরের একটি জানালার এমব্রাসারের মধ্যে রাখার অনুমতি দেয়, এবং তাকে রক্ষা করার জন্য তার সামনে বেশ কয়েকটি সারির বেঞ্চ স্থাপন করা হয়। ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়ন থেকে ছয়জন রাজকীয় গ্রেনেডিয়ার একই সময়ে এসেছিলেন। বন্দুকধারীদের সার্জেন্ট, জলি, রাজার ডানদিকে, একজন গ্রেনেডিয়ার, অগাস্ট, তার বামদিকে এবং মার্শাল ডি মাউচি সামনে বসে আছেন। পেশন এবং সুইস গার্ডরা চরম উত্তাপের কারণে নিজেকে ক্ষমা করে, পেশন তারপর ছাদে নেমে যায়। সেখানে ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের অনুগত ন্যাশনাল গার্ডরা তাঁকে খুব খারাপভাবে স্বাগত জানায়। তারপর থেকে সে কেবল আশ্রয় নেওয়ার কথা ভাবে। রক্ষীরা তাকে জোর করে রাখে এবং রাজার বারবার আদেশের পরেই তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়। অনিচ্ছাকৃতভাবে, মেয়র হিসাবে তাঁর ক্ষমতায়, পেশন দুর্গ আক্রমণ করা হলে বল প্রয়োগ করার আদেশে স্বাক্ষর করেন। বেশিরভাগ সুইস গার্ড, ভাল তত্ত্বাবধানে এবং কঠোর শৃঙ্খলায় অভ্যস্ত, যদিও রাজপরিবারের সাথে সমাবেশে আসা দুটি সংস্থার প্রস্থান তাদের ব্যাপকভাবে হ্রাস করেছিল, তবুও প্রতিরোধ করতে সক্ষম ছিল। কেউ কেউ স্বেচ্ছাসেবী ভদ্রলোকদের সাথে জানালায় রয়েছেন; অন্যরা অ্যাপার্টমেন্ট এবং চ্যাপেল থেকে ভেস্টিবিউলের দিকে যাওয়ার বিশাল সিঁড়ির সিঁড়িতে ভিড় করেছেন। তারা ফিলিস সেন্ট থমাসের রক্ষীদের সাথে মিশে যায়, একটি ব্যারিকেড এবং বন্দুক দ্বারা সুরক্ষিত, তারা আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করে। 10ই আগস্ট বিদ্রোহের পরে হতাহতরা ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের জাতীয় রক্ষীরা যারা যুদ্ধে নিহত হয়নি তারা পালানোর চেষ্টা করেছিল, যদিও বিপ্লবীরা প্রাসাদের রক্ষাকারীদের সন্ধান করছিল। কেউ কেউ তাদের ক্ষত থেকে কারাগারে মারা যাবে অথবা পরবর্তী সেপ্টেম্বর গণহত্যার সময় নিহত হবে। দ্বিতীয় ইন কমান্ড বস্কারি ডি ভিলপ্লেইন ব্রিতে লুকিয়ে থাকে। যখন প্রায় পঞ্চাশজন সৈন্য তাকে খুঁজছে, তখন সে বেউজোলাইসে আশ্রয় নেয় এবং সেখান থেকে সুইজারল্যান্ডে চলে যায়। ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য, এটি ছিল প্রতিরোধের শেষ কাজ। বুর্জোয়াদের শক্তি গঠনকারী ফিউইল্যান্ট, গ্রেনেডিয়ারদের কোম্পানি এবং ন্যাশনাল গার্ডের চেসিয়াররা বিলুপ্ত হয়ে যায়। গার্ডের অনেক কর্মকর্তা তাদের দায়িত্ব ত্যাগ করেন এবং অভিজাত কোম্পানিগুলি ভেঙে দেওয়া হয়। তুইলেরিস প্রাসাদ থেকে পালিয়ে আসা বেশিরভাগ ডিফেন্ডারকে ধীরে ধীরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। এটি ফিলিস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নের একজন গ্রেনেডিয়ার এবং মেরি-অ্যান্টোয়নেটের পালক ভাই ওয়েবারের ঘটনা। 1792 খ্রিষ্টাব্দের 12ই আগস্ট বিধানসভা কর্তৃক নিযুক্ত কমিশনারদের একটি প্রতিবেদন 9ই আগস্ট থেকে 10ই আগস্ট পর্যন্ত ফিলেস ডি সেন্ট থমাসের ব্যাটেলিয়নের আচরণ সম্পর্কে লেখা হয়েছে। বিভাগটি তার নাম পরিবর্তন করেঃ 1792 সালের প্রথম বিভাগ, তারপর লেপেলেটিয়ার। বিপ্লবীরা গ্রেনেডিয়ারদের "অত্যাচারী ক্যাপেটের স্বাধীনতা ষড়যন্ত্র"-এ অংশগ্রহণের জন্য অভিযুক্ত করে। সাম্রাজ্যের ভবিষ্যৎ মার্শাল, ম্যাডাম সান্স-গেনের স্বামী ফ্রাঁসোয়া জোসেফ লেফেভ্রে, যিনি 1788 সালের 9ই এপ্রিল ফরাসি গার্ডের প্রথম সার্জেন্ট ছিলেন, তাঁকে কারারুদ্ধ করা হয়নি, কিন্তু তিনি সেখানে ছিলেন না। যাইহোক, তিনি ফিলেস ডি সেন্ট থমাস ব্যাটালিয়নে প্রশিক্ষক হিসাবে প্রবেশ করেন এবং এই ব্যাটালিয়নের একটি বিচ্ছিন্নতার প্রধান হিসাবে রাজপরিবারকে রক্ষা করার সময় দুবার আহত হন। সেন্ট-ক্লাউডে রওনা হওয়ার পর টুইলেরিস প্রাসাদে ফিরে আসার সময় প্রথমবার তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করে এবং দ্বিতীয়বার রাজা ষোড়শ লুইয়ের চাচীদের রোমে উড়তে উৎসাহিত করে এবং 1792 সালে তিনি লুণ্ঠনের নগদ ছাড় বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। তথ্যসূত্রের উৎস এবং গ্রন্থপঞ্জি জে. পি. কোয়েন্টেট, লে বাটাইলন ডেস ফিলস সেন্ট-থমাস এট লে 10 আওত, অ্যানালেস হিস্টোরিকস দে লা রেভোলিউশন ফ্রঁসেজ, অক্টোবর-ডিসেম্বর 1965। লে ক্রি দে লা নেশন অ্যা সেস পেয়ার্স ও রেন্ডনস লেস প্রেট্রেস সিটোয়েন্স, পার এম. হুগোউ ডি বাসভিল, মেম্ব্রে ডি প্লাসিয়ার্স অ্যাকাডেমিজ এট ডু কমিট ডি ডিস্ট্রিক্ট ডেস ফিলস সেন্ট-থমাস "(1789) প্যারিসের ইতিহাস 1789 সালে ফ্রান্সে রাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করে।