South of the Circle
সাউথ অফ দ্য সার্কেল হল স্টেট অফ প্লে গেমস দ্বারা নির্মিত একটি অ্যাডভেঞ্চার ভিডিও গেম। খেলাটি শীতল যুদ্ধের সময় অ্যান্টার্কটিকায় আটকা পড়া একজন ব্রিটিশ জলবায়ু বিজ্ঞানী পিটারকে অনুসরণ করে। গেমটি প্রথম 2020 সালের অক্টোবরে অ্যাপল আর্কেডের জন্য মুক্তি পায়। 11 বিট স্টুডিও 2022 সালের আগস্টে পিসি এবং কনসোলের জন্য গেমটি প্রকাশ করে। অ্যান্টন লেসার, অ্যাড্রিয়ান রলিন্স, অলিভিয়া ভিনাল, গুইলিম লি, রিচার্ড গোল্ডিং এবং মাইকেল ফক্স গেমের অভিনেতাদের জন্য ভয়েস এবং মোশন ক্যাপচার সরবরাহ করেছিলেন। সাউথ অফ দ্য সার্কেল মুক্তির পর সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পায়। গেমপ্লে সাউথ অফ দ্য সার্কেল একটি রৈখিক অ্যাডভেঞ্চার ভিডিও গেম যা তৃতীয় ব্যক্তির দৃষ্টিকোণ থেকে খেলা হয়। খেলায়, খেলোয়াড় শীতল যুদ্ধের সময় কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক এবং জলবায়ুবিদ পিটারের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে। খেলোয়াড়রা বেশিরভাগ সময় খেলানো যায় না এমন চরিত্রগুলির সাথে কথোপকথনে জড়িত থাকে এবং খেলোয়াড়রা পিটারের মাথার উপরে প্রদর্শিত আবেগের প্রতিনিধিত্বকারী প্রতীকগুলি নির্বাচন করে অন্যান্য চরিত্রগুলির প্রতি পিটারের প্রতিক্রিয়া বেছে নিতে পারে। যদি খেলোয়াড় কোনও বিকল্প নির্বাচন না করে, তবে খেলাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে খেলোয়াড়ের জন্য একটি প্রতিক্রিয়া নির্বাচন করবে। কিছু সংলাপ বিকল্প খেলার ফলাফল পরিবর্তন করতে পারে। 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে, জলবায়ুবিদ পিটার হ্যামিল্টন তার প্রধান গবেষণামূলক প্রবন্ধ নিয়ে লড়াই করেছিলেন যা তাকে একজন সিনিয়র প্রভাষক হিসাবে উন্নীত করবে। তিনি ক্লারা ম্যাককিরিকের সাথে দেখা করেন, একজন প্রতিভাবান শিক্ষাবিদ যিনি সেই সময় কেমব্রিজে নিপীড়নমূলক যৌনতার অধীনে ছিলেন। পিটার এবং ক্লারা পিটারের গবেষণাপত্রে সহযোগিতা করে, ক্লারা যথেষ্ট পরিমাণে কাজ করার পাশাপাশি পিটারকে পার্বত্য অঞ্চলে তার পরিবারের কুটিরে নিয়ে যায় যেখানে তারা পিটারের জলবায়ুগত মডেলগুলি পরীক্ষা করতে পারে। যাইহোক, বিশ্ববিদ্যালয়ের রক্ষণশীল পরিবেশের পাশাপাশি শীতল যুদ্ধের উত্তেজনা তাদের সম্পর্ককে জটিল করে তোলে। ক্লারার বন্ধু মলি শানাহান, একজন যুদ্ধবিরোধী কর্মী এবং গ্রেট ব্রিটেনের কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য, লন্ডনে একটি প্রতিবাদ মিছিলের পর সোভিয়েত ইউনিয়নের জন্য গুপ্তচরবৃত্তির সন্দেহে গ্রেপ্তার হন। কোনও অভিযোগ ছাড়াই মুক্তি পেলেও তাঁর খ্যাতি এবং একাডেমিক কর্মজীবন ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। পিটারের রক্ষণশীল ঊর্ধ্বতন, অধ্যাপক হারগ্রিভস জানিয়েছেন যে ক্লারা এবং তাই মলির সাথে তার সম্পর্ক তার এবং কলেজের সম্ভাবনার সাথে আপস করতে পারে কারণ প্রতিষ্ঠানটি কেমব্রিজ ফোর দ্বারা সৃষ্ট সুনামের ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে এবং গুজব যে পঞ্চম গুপ্তচর থাকতে পারে। ইতিমধ্যে জাতীয় নিরাপত্তার জন্য দরকারী উপাদান হিসাবে কাগজটি চিহ্নিত করার পরে, তিনি পিটারকে ক্লারার অবদানের জন্য কৃতিত্ব দাবি করার পরামর্শ দেন এবং তাকে হোয়াইটহলের একজন আগ্রহী কর্মকর্তার সাথে দেখা করার জন্য পাঠান, যিনি পিটারকে অ্যান্টার্কটিকায় তার গবেষণা চালিয়ে যাওয়ার পাশাপাশি সেখানে সোভিয়েত অপারেশনগুলি অন্তর্নিহিতভাবে পর্যবেক্ষণ করার জন্য একটি ফাঁকা চেক প্রদান করেন, এই শর্তে যে তিনি ক্লারাকে ছেড়ে চলে যাবেন। এটি ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে, যদিও স্পষ্টভাবে দেখানো হয়নি, যে পিটার প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছিল, যার ফলে ক্লারার সাথে সম্পর্ক ভেঙে যায়। অ্যান্টার্কটিকা পিটারকে অ্যান্টার্কটিকার দিকে নিয়ে যাওয়া হয়, কিন্তু তার বিমানটি তার গন্তব্যের ঠিক আগে বিধ্বস্ত হয়। দুর্ঘটনায় তার পাইলট ফ্লয়েড অচল হয়ে পড়ায়, পিটারের কাছে সাহায্য চাইতে হয়। সে তার গবেষণা কেন্দ্র ডিসেপশন পয়েন্টে পৌঁছায়, কিন্তু দেখতে পায় যে এটি পরিত্যক্ত। নিকটবর্তী নরওয়েজিয়ান ঘাঁটি বলে মনে করে একটি পথ তৈরি করে, সে পরিত্যক্ত তুষারবাহী গাড়িটি কাছাকাছি নিয়ে যায়। তার আতঙ্কের বিষয় হল, প্রশ্নবিদ্ধ ঘাঁটিটিটি আসলে সোভিয়েত ইউনিয়নের অন্তর্গত এবং এটি পরিত্যক্ত, পাশাপাশি সমস্ত সরবরাহও ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে। পিটার এগিয়ে যায়, একটি তেজস্ক্রিয় খনির সুবিধা এবং শেষ পর্যন্ত জীবনের একটি চিহ্ন খুঁজে পায়। তাঁর হতাশার বিষয় হল, এটিই সম্ভবত মহাদেশ ছেড়ে যাওয়া শেষ জাহাজ। হতাশ এবং হতাশ হয়ে, তিনি ফ্লয়েডের কাছে ফিরে আসার জন্য একটি শেষ প্রচেষ্টা করেন এবং পাইলটকে গুলি করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া ফ্লেয়ার সংকেতগুলি অনুসরণ করেন। অবতরণের জায়গায় পৌঁছে জানা যায় যে এটি ফ্লয়েড নয়, মিখাইল, একজন আটকা পড়া সোভিয়েত প্রকৌশলী, যিনি ফ্লেয়ার পাঠাচ্ছিলেন। মিখাইল প্রকাশ করেছেন যে অ্যান্টার্কটিক চুক্তির সমস্ত স্বাক্ষরকারী, যা আর্কটিক বৃত্তে সামরিক ব্যবহার নিষিদ্ধ করে, তারা সকলেই এই অঞ্চলে সামরিক অধ্যাদেশ পরীক্ষা করে চুক্তিটি লঙ্ঘন করছে। সাম্প্রতিক এক ব্রিটিশ বোমা পরীক্ষায় স্পষ্টতই ভূমিধসের ফলে দুই নরওয়েজিয়ান নিহত হয়েছে, যার ফলে সমস্ত ঘাঁটি জুড়ে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে। মিখাইল আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে রেডিওতে ক্রমাগত সংকেতগুলি হল সোভিয়েতদের একটি অভ্যন্তরীণ ওয়ারহেডের জন্য সতর্কবার্তা যা তারা তাদের খনির সুবিধা সিল করার জন্য চালু করেছিল। তাদের নিজ নিজ কর্তৃপক্ষের দ্বারা পরিত্যক্ত এবং এক্সপোজার বা পারমাণবিক ওয়ারহেডের দ্বারা নির্দিষ্ট মৃত্যুর মুখোমুখি হয়ে, তিনজন লোক বিমানটি ঠিক করতে এবং নিকটবর্তী ব্রিটিশ ঘাঁটি থেকে জ্বালানী টানতে ঝাঁপিয়ে পড়ে। তারা যখন উড়ন্ত সমতলে মেঘের রেখাটি ভেঙে দেয়, তখন তারা মাশরুমের মেঘের উত্থান প্রত্যক্ষ করে। গেমটি লুমিনো সিটির স্রষ্টা স্টেট অফ প্লে গেমস দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। এটি ফায়ারওয়াচ এবং হোয়াট রিমেন্স অফ এডিথ ফিঞ্চের মতো অন্যান্য অ্যাডভেঞ্চার গেম দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। অ্যান্টার্কটিকার পটভূমিটি দ্য অ্যামেজিং অ্যাডভেঞ্চারস অফ কাভালিয়ার অ্যান্ড ক্লে উপন্যাস দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যেখানে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নির্জন অ্যান্টার্কটিকায় দুই অনুমিত শত্রু একে অপরের মুখোমুখি হওয়ার দৃশ্য রয়েছে। মূলত দলটি 1930-এর দশকে অ্যান্টার্কটিকা সফরকারী মহান অভিযাত্রীদের নিয়ে একটি খেলা তৈরি করতে চেয়েছিল, যদিও এই ধারণাটি পরবর্তীকালে বাতিল করা হয়েছিল। দলটি 1960-এর দশকে পারস্পরিক বন্ধুর কাছ থেকে ফ্যারাডে স্টেশনের ছবি পেয়েছিল এবং খেলাটির জন্য গবেষণা করতে চিলির দক্ষিণে কিং জর্জ দ্বীপে গিয়েছিল। গেমটিতে একটি ন্যূনতম শিল্পশৈলী রয়েছে। শিল্পশৈলীটি সেই সময়ের স্ক্রিন প্রিন্ট দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। হুইটেকারের মতে, তিনি একটি শিল্পশৈলী চেয়েছিলেন "মধ্য শতাব্দীর সময়কালের উদ্বুদ্ধকারী যেখানে খেলাটি সেট করা হয়েছিল।" খেলাটি ইউনিটি দ্বারা চালিত হয়েছিল। অ্যান্টন লেসার, অ্যাড্রিয়ান রলিন্স, অলিভিয়া ভিনাল, গুইলিম লি, রিচার্ড গোল্ডিং এবং মাইকেল ফক্স গেমের অভিনেতাদের জন্য ভয়েস এবং মোশন ক্যাপচার সরবরাহ করেছিলেন। দলটি কথোপকথনের বিকল্পগুলি নির্বাচন করার উপায় হিসাবে আবেগময় আইকনগুলি প্রবর্তন করেছে। এটি খেলোয়াড়, নায়ক এবং খেলার অন্যান্য অ-খেলার চরিত্রগুলির মধ্যে একটি আবেগময় সংযোগ স্থাপনের জন্য দলের একটি প্রচেষ্টা ছিল। যদিও গল্পটি অ্যান্টার্কটিকায় পিটারের অ্যাডভেঞ্চারের আগে এবং সময়কালের জীবন অন্বেষণ করে, গেমটি পুরুষত্ব, অস্বীকার, বিচ্ছিন্নতা এবং স্মৃতির নির্ভরযোগ্যতার মতো অন্যান্য থিমগুলিও অন্বেষণ করে। শীতল যুদ্ধের সময় অ্যান্টার্কটিকার ভূ-রাজনৈতিক উত্তেজনা এবং অ্যান্টার্কটিকা চুক্তিও খেলার বর্ণনার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ছিল। সার্কেলের দক্ষিণটি 2020 সালের সেপ্টেম্বরে স্টেট অফ প্লে গেমস দ্বারা ঘোষণা করা হয়েছিল। এটি 30শে অক্টোবর, 2022-এ অ্যাপল আর্কেড গেম হিসাবে আই. ও. এস-এর জন্য মুক্তি পায়। গেমটির পিসি এবং কনসোল সংস্করণগুলি 2022 সালের এপ্রিলে স্টেট অফ প্লে গেমস এবং প্রকাশক 11 বিট স্টুডিও দ্বারা ঘোষণা করা হয়েছিল। গেমটি উইন্ডোজ পিসি, প্লেস্টেশন 4, প্লেস্টেশন 5, নিন্টেন্ডো সুইচ, এক্সবক্স ওয়ান এবং এক্সবক্স সিরিজ এক্স এবং সিরিজ এস-এর জন্য 3 আগস্ট, 2022-এ মুক্তি পায়। পর্যালোচনা সংগ্রাহক মেটাক্রিটিকের মতে, গেমটির আইওএস সংস্করণটি "সাধারণত ইতিবাচক" পর্যালোচনা পেয়েছে, যেখানে গেমটির প্লেস্টেশন 5 সংস্করণটি "মিশ্র বা গড়" পর্যালোচনা পেয়েছে। অনেক সমালোচক খেলার ন্যূনতম শিল্পশৈলী এবং পরিপক্ক বিষয়বস্তুর পাশাপাশি অভিনেতাদের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন। কেউ কেউ মন্তব্য করেছেন যে অভিজ্ঞতাটি ঐতিহ্যবাহী গেমপ্লেতে হালকা ছিল, এর সাধারণ আন্তঃক্রিয়াশীলতার অভাব উল্লেখ করেছে এবং তাদের হতাশা প্রকাশ করেছে যে গেমটিতে খেলোয়াড়দের পছন্দগুলি গল্পে ন্যূনতম প্রভাব ফেলেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস দ্য মেকিং অফ সাউথ অফ দ্য সার্কেল অ্যাডভেঞ্চার গেমস 2020 ভিডিও গেমস অ্যান্টার্কটিকায় সেট করা 1964 সালের শীতল যুদ্ধের ভিডিও গেমস অ্যাপল আর্কেড গেমস উইন্ডোজ গেমস ম্যাকোস গেমস প্লেস্টেশন 4 গেমস প্লেস্টেশন 5 গেমস এক্সবক্স ওয়ান গেমস এক্সবক্স সিরিজ এক্স এবং সিরিজ এস গেমস নিন্টেন্ডো সুইচ গেমস 11 বিট স্টুডিও গেমস সিঙ্গেল-প্লেয়ার ভিডিও গেমস স্টেট অফ প্লে গেমস গেমস