Yella Hertzka
ইয়েলা হার্টজকা (জন্মনাম ফুচস, 4 ফেব্রুয়ারি 1873-13 নভেম্বর 1948) একজন অস্ট্রিয়ান নারী অধিকার ও শান্তি কর্মী, স্কুল পরিচালক এবং সঙ্গীত ব্যবসায় নির্বাহী ছিলেন। 1900 সালে তিনি মহিলাদের মানবিক ও সামাজিক উন্নয়ন প্রকল্পে কাজ শুরু করেন। 1903 সালে (নিউ ভিয়েনা উইমেনস ক্লাব)-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা, তিনি 1909 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত এর সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1904 সাল থেকে তিনি আন্তর্জাতিক নারী অধিকার আন্দোলনে অংশগ্রহণ করেন এবং নারী ভোটাধিকার ও শান্তিবাদকে সমর্থন করেন। 1919 সালে, তিনি উইমেনস ইন্টারন্যাশনাল লিগ ফর পিস অ্যান্ড ফ্রিডমের (ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ) জুরিখ কংগ্রেসে যোগ দেন। তিনি ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অস্ট্রিয়ান বিভাগের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, 1921 সালের ভিয়েনা কংগ্রেসের আয়োজন করেছিলেন এবং 1919 থেকে 1948 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত প্রতিটি আন্তর্জাতিক ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ কংগ্রেসে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে যুদ্ধবন্দীদের মুক্ত করার জন্য কাজ করেছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় যারা দেশত্যাগ করতে বা খসড়াটির বিরোধিতা করতে চেয়েছিলেন তাদের সহায়তা করেছিলেন। 1903 সালে, হার্টজকা বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ বা পেশাদার প্রশিক্ষণের জন্য মহিলাদের যোগ্যতা অর্জনের সুবিধার্থে কটেজ গার্লস লাইসিয়াম সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। বিদেশে ইংরেজি এবং উন্নত উদ্যানবিদ্যার প্রশিক্ষণ শেষ করার পর, তিনি 1909 সালে দেশে ফিরে আসেন এবং বুদ্ধিজীবী ও শিল্পীদের জন্য একটি উদ্ভাবনী আবাসন প্রকল্প (কাসগ্রাবেন ভিলা কলোনি) প্রতিষ্ঠা করেন। 1913 সালে, তিনি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে উদ্যানপালন এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের স্থাপত্যের ক্ষেত্রে মহিলাদের প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য প্রথম বিদ্যালয়টি সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি বিদ্যালয়টি পরিচালনা করেন এবং একই সঙ্গে, 1932 সালে তাঁর স্বামী মারা যাওয়ার পর, 1938 সাল পর্যন্ত সঙ্গীত প্রকাশনা সংস্থা ইউনিভার্সাল এডিশন পরিচালনা করেন। ইউনিভার্সাল সংস্করণে তাঁর মেয়াদকালে, তিনি নতুন প্রতিভা বিকাশের চেষ্টা করেছিলেন, বিশেষত মহিলা সঙ্গীতশিল্পী এবং সুরকারদের সহায়তা করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। যখন নাৎসি শাসন অস্ট্রিয়া দখল করে, তখন হার্টজকা যে সমস্ত সংস্থা ও ব্যবসায় জড়িত ছিল সেগুলি নিষিদ্ধ বা আর্যায়িত করা হয়েছিল। তাঁর ভ্রমণের ক্ষমতাকে সহজতর করার জন্য, তিনি তাঁর খুড়তুতো ভাই এডগার টাউসিগকে বিয়ে করেন এবং 1938 সালের ডিসেম্বরে তাঁর চেকোস্লোভাকিয়ান জাতীয়তা অর্জন করেন। যুদ্ধের সময়কালের জন্য লন্ডনে অভিবাসিত হয়ে, তিনি একজন ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি এবং মালী হিসাবে কাজ করেছিলেন, তার শান্তিবাদী সক্রিয়তা অব্যাহত রেখেছিলেন। 1943 সালে একটি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে তৌসিগকে নির্মূল করা হয়। যুদ্ধ শেষ হলে, হার্টজকা তার চেক জাতীয়তা পুনর্নবীকরণ না করার সিদ্ধান্ত নেন, তার অস্ট্রিয়ান জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদন করেন এবং 1946 সালে অস্ট্রিয়ায় ফিরে আসেন। তিনি অবিলম্বে ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অস্ট্রিয়ান অধ্যায়টি পুনরায় প্রতিষ্ঠা করতে এবং তার ব্যবসা ও সম্পত্তি পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেন। তিনি ইউনিভার্সাল সংস্করণের প্রশাসক নিযুক্ত হন, মৃত্যুর আগে পর্যন্ত বিল্ডিংয়ের মালিকের সাথে আইনি সমস্যা নিয়ে লড়াই করা সত্ত্বেও 1947 সালে ব্যবসার সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ পান। 1948 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে তাঁর ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা জাতীয়তা পুনরুদ্ধার করা হয়নি। ভিয়েনার সিটি কাউন্সিল 2012 সালে তার সম্মানে সিসটাড অ্যাস্পার্ন পাড়ায় একটি উদ্যান প্রতিষ্ঠা করে। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ইয়েলা ফুচস 1873 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি অস্ট্রিয়া হাঙ্গেরির ভিয়েনায় অ্যাগনেস (জন্মনাম টেডেস্কো) এবং ফার্দিনান্দ ফুচসের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। সাত ভাইবোনের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ, তিনি একটি উদার, উচ্চ-শ্রেণীর ইহুদি পরিবারে বেড়ে ওঠেন। তার বাবা ছিলেন একজন ব্যবসায়ী এবং তার দ্বিতীয় স্ত্রী অ্যাগনেস ছিলেন তাদের পাঁচ সন্তানের মা। 1897 সালের 20শে মে ভিয়েনার স্ট্যাডটেম্পেলে তিনি এমিল হার্টজকা-কে বিয়ে করেন, যিনি একজন সঙ্গীত প্রকাশক ছিলেন এবং মূলত বুদাপেস্টের বাসিন্দা ছিলেন। যখন তিনি তাঁর কর্মজীবন গড়ে তুলছিলেন, প্রায় 1900 সাল থেকে হার্টজকা অস্ট্রিয়ায় মহিলাদের মানবিক ও সামাজিক উন্নতি প্রকল্পের সাথে জড়িত ছিলেন, (উইমেনস অ্যাসোসিয়েশন ফর সোশ্যাল ওয়েলফেয়ার) এর সদস্য হয়েছিলেন। তিনি (ভিয়েনা উইমেনস ক্লাব, 1900-1902)-এর সহ-প্রতিষ্ঠা ও যোগদান করেন এবং (ভিয়েনিজ ক্লোদিং কালেকশন পয়েন্ট)-এ অংশগ্রহণ করেন, যা দরিদ্রদের পরিষ্কার, ব্যবহৃত পোশাক অর্জনের সুযোগ করে দেয়। 1903 সালে ইংল্যান্ড সফরকালে তিনি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজিতে একটি কোর্স করেন, যা বিদেশী মহিলাদের দেওয়া হত। মহিলাদের অধিকার (1903-1938) ভোটাধিকার এবং নাগরিক অধিকার 1903 সালে হার্টজকা (নিউ ভিয়েনা উইমেনস ক্লাব)-এর বারো জন সহ-প্রতিষ্ঠাতার মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন, যা মূলত মহিলাদের জন্য একটি অরাজনৈতিক সেলুন এবং সাহিত্য সমিতি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে রাষ্ট্রপতির স্থলাভিষিক্ত হন ডোরা ভন স্টকার্ট-মেইনার্ট। হার্টজকা 1904 সালে আন্তর্জাতিক নারী অধিকার আন্দোলনে জড়িত হন এবং ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অফ উইমেনের বার্লিন কংগ্রেসে যোগ দেন, যেখানে তিনি কেথে শিরমাকার এবং হেলেন স্টোকার সহ বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট নারীবাদীদের সাথে বন্ধুত্ব স্থাপন করেন। 1905 সাল থেকে ক্লাবটি মহিলাদের ভোটাধিকার অর্জনের দিকে মনোনিবেশ করে এবং মহিলাদের রাজনৈতিক অংশগ্রহণ নিষিদ্ধ করার আইনের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালায়। হার্টজকা 1909 সালে এর সভাপতি হন এবং 1933 সাল পর্যন্ত এই পদে ছিলেন। তিনি 1913 সালের ভিয়েনা ভোটিং রাইটস কনফারেন্সে অংশ নিয়েছিলেন এবং 1918 সালে কমিশন ভেঙে না যাওয়া পর্যন্ত উদ্যানপালন ও ছোট প্রাণী প্রজনন কমিশনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ শান্তিবাদী, যখন 1914 সালে যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়, হার্টজকা এবং সামরিক বাহিনী আনুষ্ঠানিকভাবে এই দ্বন্দ্বের বিরোধিতা করে। ক্লাবটি 1915 সালে অনুষ্ঠিত হেগ কংগ্রেসে ফ্রান্সিস ওল্ফ গিরিয়ান নামে একজন প্রতিনিধি পাঠায়। যেহেতু বার্লিনে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া আন্তর্জাতিক মহিলা ভোটাধিকার জোট সম্মেলন বাতিল করা হয়েছিল, আলেটা জ্যাকবসের নেতৃত্বে ডাচ মহিলাদের একটি কমিটি প্রস্তাব দিয়েছিল যে নেদারল্যান্ডস একটি নিরপেক্ষ দেশ হিসাবে মহিলাদের সংহতি বজায় রাখার অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি সভা আয়োজন করতে পারে। এই কংগ্রেস থেকে স্থায়ী শান্তির জন্য মহিলাদের আন্তর্জাতিক কমিটি গঠন করা হয়, যা উইমেন্স ইন্টারন্যাশনাল লিগ ফর পিস অ্যান্ড ফ্রিডম (ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ) হয়ে ওঠে। কমিটির অস্ট্রিয়ান সদস্য লিওপোল্ডিন কুলকা এবং ওলগা মিসারকে নির্বাচিত করা হয়। যুদ্ধ শেষ হলে, হার্টজকা 1919 সালে জুরিখে ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ সম্মেলনে কুলকা এবং এলসা বিয়ার-অ্যাঞ্জেরারের সাথে যোগ দেন। সেখানে তিনি ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর সদস্যদের ভিয়েনায় পরবর্তী দ্বিবার্ষিক সম্মেলন করতে রাজি করান। দেশে ফিরে তিনি এবং কুলকা 1920 সালে অস্ট্রিয়ান ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ অধ্যায় প্রতিষ্ঠা করেন। পরের বছর যখন কুলকা মারা যান, হার্টজকা ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অস্ট্রিয়ান বিভাগের সভাপতি হন। তিনি ভিয়েনায় তৃতীয় ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ কংগ্রেসের প্রাথমিক সমন্বয়কারী এবং সংগঠক ছিলেন, আন্তর্জাতিক সংস্থার সচিব-ট্রেজারার এমিলি গ্রিন বাল্চের সাথে কাজ করেছিলেন। এই ঘটনার পরপরই অস্ট্রিয়ান ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ শাখা মতাদর্শগত ভিত্তিতে বিভক্ত হয়ে যায়। যাঁরা মনে করেছিলেন যে জাতীয়তাবাদী লক্ষ্যগুলি আন্তর্জাতিক উদ্দেশ্যগুলির চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ এবং পরম শান্তিবাদ সংগঠনটি ছেড়ে চলে গেছে। হার্টজকা 1919 থেকে 1946 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত সমস্ত ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ কংগ্রেসে অংশ নিয়েছিলেন, দলের নেতা, সংগঠক বা বক্তা হিসাবে অংশ নিয়েছিলেন। 1919 সালে, তিনি স্ক্যান্ডিনেভিয়া ভ্রমণ করেন, নরওয়ে ও সুইডেনে ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ সম্পর্কে বক্তৃতা দেন এবং সাইবেরিয়া ও তুর্কিস্তানে বন্দীদের জন্য সমর্থন চান। সেখান থেকে তিনি লন্ডন, প্যারিস এবং সুইজারল্যান্ড ভ্রমণ করেন। এই মিশন অব্যাহত রেখে, তিনি পরের বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান এবং সাইবেরিয়া থেকে যুদ্ধবন্দীদের প্রত্যাবর্তনের আলোচনার জন্য সফলভাবে আমেরিকান সহায়তা অর্জন করেন, পাশাপাশি অস্ট্রিয়াকে লীগ অফ নেশনস থেকে ঋণ পেতে সক্ষম করে তোলে। 1921 সালে তিনি আন্তর্জাতিক ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর নির্বাহী বোর্ডের সদস্য হন। 1924 সালে তিনি ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর পূর্ব ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি হন এবং দুই বছর পর জাতীয় মহিলা দলের আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা পরিষদে দায়িত্ব পালনের জন্য নিযুক্ত হন। 1930-এর দশকে তিনি ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অর্থনৈতিক কমিশনের সভাপতিত্ব করেন এবং আন্তর্জাতিক শ্রম সংস্থার সদস্যদের সঙ্গে মতবিনিময় করেন। অস্ট্রিয়ায়, ক্রমবর্ধমান ইহুদি বিদ্বেষের ফলে হার্টজকার জনসমক্ষে উপস্থিতি এবং কার্যক্রম ক্রমবর্ধমানভাবে সীমিত হয়ে পড়েছিল। 1938 সালের মার্চ মাসে সমস্ত ইহুদি সদস্যকে বহিষ্কার করা হয়। নভেম্বরে ক্লাবটি ভেঙে দেওয়া হয় যখন জার্মানি অস্ট্রিয়াকে সংযুক্ত করে এবং রাজনৈতিক ক্রিয়াকলাপের সাথে জড়িত মহিলা সংগঠনগুলিকে নিষিদ্ধ করার নীতি প্রয়োগ করে। একই বছর, হার্টজকা ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অস্ট্রিয়ান অধ্যায়ের সভাপতি হিসাবে তার চাকরি শেষ করেন, যখন সংগঠনটি নাৎসি শাসনের দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। স্কুল এবং শিল্পী উপনিবেশ (1903-1938) লাইসিয়াম এবং শিল্পী উপনিবেশ হার্টজকা এবং 1903 সালে ডবলিং-এ কটেজ গার্লস লাইসিয়ামের সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। বিদ্যালয়টি পরিচালনার প্রথম বছরগুলিতে বেশ কয়েকবার স্থানান্তরিত হয়েছিল। 1904 সালে, এটি অবস্থিত ছিল এবং 1905 সালে আবার জিমনেসিয়াম স্ট্রেস-এ স্থানান্তরিত হয়। বিদ্যালয়ের জন্য ভবনগুলি দান করে, হার্টজকা বিভিন্ন প্রশাসনিক কাজও করেছিলেন। বিদ্যালয়টি মেয়েদের মাধ্যমিক বিদ্যালয় লাভ এবং পেশাদার প্রশিক্ষণ লাভের সুযোগ দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। তবে, এর পরিচালনার প্রাথমিক বছরগুলিতে, কোর্সগুলি সম্পন্ন করা এবং চূড়ান্ত পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়া শুধুমাত্র স্নাতকদের অসাধারণ ছাত্র হিসাবে ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের দার্শনিক অনুষদে অংশগ্রহণের অনুমতি দেয়। 1913-1914 মেয়াদকালে, গোল্ডম্যান সংস্কার-রিয়েলজিনাসিয়াম পরীক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় উন্নত কোর্স গ্রহণ করেছিলেন, যা স্ট্যান্ডার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তির জন্য স্নাতকদের যোগ্য করে তুলেছিল। এই সময়ে, তাদের জার্মানপন্থী জাতীয়তাবাদী প্রবণতা প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে হার্টজকা গোল্ডম্যান এবং শিরমাচার উভয়ের থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিলেন, যাদের সাথে তিনি এক দশকেরও বেশি সময় ধরে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। 1908 এবং 1909 সালে হার্টজকা জার্মানির বন-এর কাছে ব্যাড গডসবার্গে (রাইনল্যান্ড ফ্রুট অ্যান্ড হর্টিকালচারাল স্কুল ফর উইমেন)-এ পড়াশোনা করেন এবং উদ্যানপালন বিষয়ে উন্নত প্রশিক্ষণ সম্পন্ন করেন। তিনি অস্ট্রিয়ায় ফিরে এসে একটি (মহিলাদের জন্য উচ্চ উদ্যানতত্ত্ব বিদ্যালয়) প্রতিষ্ঠার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন, তবে তা করতে বেশ কয়েক বছর সময় লাগবে। হার্টজকা প্রায়শই গার্ডেন পার্টির আয়োজন করতেন, যেখানে বেলা বার্টক, জোল্টান কোডালি, আর্নস্ট ক্রেনেক, গুস্তাভ মাহলার, দারিয়াস মিলহড এবং আর্নল্ড স্কনবার্গের মতো অনেক আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন সুরকার উপস্থিত থাকতেন। তাদের কাজকে উৎসাহিত করার জন্য, তিনি জোসেফ হফম্যানকে গ্রিঞ্জিং-এ তাঁর বাড়ির কাছে কাসগ্রাবেনে একটি শিল্পীদের উপনিবেশের নকশা করার আহ্বান জানান। তিনি হফম্যানকে উপনিবেশ পরিকল্পনা করতে সাহায্য করেছিলেন এবং উদ্যোগের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন। উপনিবেশটিতে চারটি দ্বৈত ইউনিট ছিল, যা সেই সময়ে ভিয়েনায় তুলনামূলকভাবে সাম্প্রতিক আবাসন উদ্ভাবন ছিল। 1912 সালে সমাপ্ত, (কাসগ্রাবেন ভিলা কলোনি) ভিয়েনা কনসার্ট হলের সেক্রেটারি জেনারেল হুগো বটস্টাইবার; অর্থনীতিবিদ অ্যাডলফ ড্রাকার; সুরকার এগন ওয়েলেস এবং তাঁর স্ত্রী, শিল্প ইতিহাসবিদ; এবং, একজন স্থপতি এবং এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা সহ অনেক শিল্পী এবং বুদ্ধিজীবীকে বাসিন্দা হিসাবে আকৃষ্ট করেছিল। মহিলাদের জন্য উচ্চ উদ্যানতত্ত্ব বিদ্যালয় 1913 সালে, হার্টজকা অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে মেয়েদের জন্য প্রথম মাধ্যমিক উদ্যানতত্ত্ব বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন, যা ডাব্লিং জেলার গ্রিঞ্জিংয়ের অংশ কাসগ্রাবেনে অবস্থিত। 1938 সাল পর্যন্ত তিনি বিদ্যালয়ের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। বিদ্যালয়টি উদ্যানপালন এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের স্থাপত্যের প্রশিক্ষণ প্রদান করে, যা মহিলাদের জন্য ক্ষেত্রগুলি উন্মুক্ত করে দেয়/এটি সাধারণ ব্যবসা এবং আইন কোর্সও প্রদান করে, যার জন্য শিক্ষার্থীদের তাদের পণ্য উৎপাদন এবং বাজারজাত করার প্রয়োজন হয়। বাগান এবং গ্রিনহাউসে ব্যবহারিক কাজের পাশাপাশি শিক্ষার্থীরা উদ্ভিদবিদ্যা, অঙ্কন, ভূতত্ত্ব, ল্যান্ডস্কেপিং, ক্রমবর্ধমান ফুল ও শাকসবজি এবং মৃত্তিকা বিজ্ঞানের উপর বক্তৃতায় অংশ নিয়েছিল। প্রোগ্রামটি অস্ট্রিয়ান কৃষি মন্ত্রক দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল এবং সফলভাবে একটি পরীক্ষা সম্পন্ন করা শিক্ষার্থীদের ডিপ্লোমা জারি করা হয়েছিল। তার স্কুল খোলার পরের বছর যখন যুদ্ধ শুরু হয়, তখন হার্টজকা অন্যান্য মাধ্যমিক বিদ্যালয়গুলিকে বিদ্যালয়ের বাগানগুলি দেওয়ার প্রস্তাব দেন এবং সংঘাতের সময়কালের জন্য খাদ্যের ঘাটতি এবং অপুষ্টি মোকাবেলায় ভিয়েনা জুড়ে কমিউনিটি বাগান পরিচালনার জন্য তাদের প্রশিক্ষণ দিতে সহায়তা করেন। বিদ্যালয়টি বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিতে উদ্যানপালন এবং উদ্যানপালন বা প্রাকৃতিক দৃশ্যের স্থাপত্যের প্রশিক্ষণের মাধ্যমে মহিলাদের অর্থনৈতিক স্বাধীনতা অর্জনের বিরল সুযোগ প্রদান করে। 1921 সাল পর্যন্ত, এটি সাংগঠনিক বিরোধের আগে ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর সহকর্মী মেরি ওয়েটস্টাইন দ্বারা পরিচালিত একটি সংলগ্ন হোম ইকোনমিক্স স্কুলের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল। 1920 সালে, হায়ার হর্টিকালচারাল স্কুল ফর উইমেনের প্রাক্তনীরা একে অপরকে কর্মসংস্থান সুরক্ষিত করতে, পেশাদার এবং প্রশিক্ষণের তথ্য ভাগ করে নিতে এবং মহিলা উদ্যানপালকদের প্রচারের জন্য নেটওয়ার্কিং সংস্থা (অ্যাসোসিয়েশন অফ গ্রিঞ্জিং উইমেন গার্ডেনার্স) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 1926 সাল থেকে, প্রাক্তনী সমিতি অস্ট্রিয়া জুড়ে মহিলা উদ্যানপালকদের জন্য উন্মুক্ত ছিল, তারা যেখানেই প্রশিক্ষিত হোক না কেন। যদিও হার্টজকা ইহুদিবাদী ছিলেন না, তাঁর অনেক শিক্ষার্থী ছিলেন যুবতী মহিলা যারা প্যালেস্টাইনে চলে যাওয়ার এবং কাজ করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। তাঁদের মধ্যে ছিলেন আইরিন (নী পিক) আলোনি, গ্রেটে ব্লুমেনক্রাঞ্জ, এলিজাবেথ বয়কো, হাঙ্কা হুপার্ট-কুর্জ, গ্রেটে সালজার, মাইকেল সেলজার (পূর্বে ফেলিসিয়া সোনেনশেইন নামে পরিচিত), গের্টি (নী ব্রেচনার) স্টার্ন এবং লিলি ভেনেজিয়ানার। 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, হার্টজকা ইউরোপের অন্যান্য অংশে পোগ্রোম থেকে পালিয়ে আসা শরণার্থীদের জন্য তার বাড়ি খুলে দেয়। সংগঠনটির (ভিয়েনার ইহুদি সম্প্রদায়) সদস্য হিসাবে, যখন জার্মানি অস্ট্রিয়া দখল করে, তখন তিনি দেশত্যাগ করতে ইচ্ছুক ইহুদিদের জন্য তাঁর বিদ্যালয়ে প্রশিক্ষণ কোর্সের আয়োজন করেন এবং দেশ থেকে পালানোর ব্যবস্থা করার সময় গোপন আশ্রয় প্রদান করেন। বাল্চ এবং হেলেন শিউ-রিজ-এর মতো সক্রিয় বন্ধুরা সম্ভাব্য কর্মসংস্থানের অবস্থান খুঁজে পেয়েছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত হতে তাকে সহায়তা করতে ইচ্ছুক ছিলেন। হিল্ডা ক্লার্ক ব্রিটেনে সীমিত আবাসনের ব্যবস্থা করতে হার্টজকা-কে সাহায্য করার জন্য একই ধরনের প্রস্তাব করেছিলেন, কিন্তু তিনি এই সাহায্যের প্রস্তাবগুলি গ্রহণ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তাঁর বিদ্যালয়টি আর্যায়িত হওয়ার ঝুঁকির মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে, তিনি 1937 সালে তাঁর বন্ধু, সুরকার মারিয়া হোফারকে এই সুবিধাটি দিয়েছিলেন। 1938 সালের গোড়ার দিকে তিনি কাসগ্রাবেনে তাঁর বাড়ি ছেড়ে যেতে বাধ্য হন। ব্যবসায়িক উন্নয়ন ও সঙ্গীত প্রকাশক (1920-1938) 1920-এর দশকে হার্টজকা (অস্ট্রিয়ান সোসাইটি ফর দ্য প্রমোশন অফ ইন্টেলেকচুয়াল অ্যান্ড ইকোনমিক রিলেশনস উইথ দ্য ইউএসএসআর)-এ যোগ দেন। এই সমিতির লক্ষ্য ছিল সাংস্কৃতিক বিনিময় এবং বাণিজ্য সম্পর্কের বিকাশ। হার্টজকা অংশগ্রহণকে সর্বজনীন সংস্করণের পক্ষে ব্যবসা ও সাংস্কৃতিক সম্পর্কের উন্নতির একটি উপায় হিসাবে দেখেছিলেন, তবে মহিলাদের সমতা ও শান্তি এগিয়ে নেওয়ার একটি উপায় হিসাবেও দেখেছিলেন। 1931 সালে, তিনি মহামন্দার সময় বিশ্বব্যাপী সমস্যাগুলি সমাধানের জন্য প্যারিস অর্থনৈতিক সম্মেলনের আয়োজন করেছিলেন। হার্টজকা ইউরোপীয় অর্থনীতিকে ঐক্যবদ্ধ করার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছিলেন, যা কংগ্রেসের অন্যতম সুপারিশ হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। হার্টকার স্বামী এমিলকে 1901 সালে ইউনিভার্সাল সংস্করণ দ্বারা নিয়োগ করা হয় এবং 1907 সালে পরিচালনায় পদোন্নতি দেওয়া হয়। তাঁর প্রশাসনের অধীনে, তিনি প্রকাশনা সংস্থাটিকে শাস্ত্রীয় ও ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত থেকে দূরে সরিয়ে আভান্ত-গার্ডে ও সমসাময়িক সঙ্গীতের দিকে নিয়ে যান। 1932 সালে যখন তিনি মারা যান, তখন হার্টজকা ফার্মের বোর্ডে তাঁর জায়গা নেন। তিনি এই ব্যবসার প্রধান ছিলেন, যা অস্ট্রিয়ার অন্যতম প্রভাবশালী সঙ্গীত প্রকাশক হয়ে উঠেছিল। তাঁর মেয়াদকালে, তিনি গটফ্রিড ভন এইনেম, আর্নল্ড শোয়েনবার্গ এবং ওয়েলেজের মতো নতুন প্রতিভা প্রচারে তাঁর কাজ চালিয়ে যান। তিনি ফার্মের প্রকাশনা এবং প্রচারের মধ্যে মহিলাদের কাজ অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেছিলেন। 1938 সালে, ব্যবসাটি আর্যায়িত হয় এবং হার্টজকা অস্ট্রিয়া থেকে বহিষ্কৃত হন। নির্বাসন এবং পরবর্তী জীবন (1938-1948) একজন মহিলার জাতীয়তা তার স্বামীর সাথে আবদ্ধ ছিল তা জেনে, হার্টজকা তার চেকোস্লোভাকিয়ান জাতীয়তা অর্জনের জন্য তার খুড়তুতো ভাই এডগার টাউসিগকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। একজন চেক হিসাবে, তিনি ইংল্যান্ডে অভিবাসন করতে এবং অবাধে ভ্রমণ করতে সক্ষম হবেন। তার বন্ধু হোফারের সহায়তায়, 1938 সালের ডিসেম্বরে হার্টজকা এবং টাউসিগ বিয়ে করেন এবং তিনি শীঘ্রই অভিবাসী হন। হোফার হার্টজকার পিছু পিছু ইংল্যান্ডে যান, কিন্তু জার্মান নাগরিক হওয়ার কারণে তাকে বহিষ্কার করা হয়। প্রথম ছয় মাস হার্টজকা ওয়ার্ক পারমিট পাওয়ার চেষ্টা করার সময় বন্ধু ইথেল এবং রেমন্ড আনউইনের সাথে লন্ডনে ওয়াইল্ডস ফার্মে থাকতেন। গৃহকর্মী হিসাবে কাজ করার অনুমতি পাওয়ার পরে, তিনি উদ্যানতত্ত্ব স্থপতি এবং একজন মালী হিসাবে কাজ করেছিলেন। বিভিন্ন সময়ে, তিনি একটি টিউবারকুলার স্বাস্থ্যকেন্দ্রের জন্য বাগান বিভাগের তত্ত্বাবধান করতেন। এই কাজের জন্য তাকে ঘন ঘন চলাফেরা করতে হয়েছিল এবং পাঁচ বছরের সময়কালে তিনি পঁচিশ বার চলাফেরা করেছিলেন। একটি পেশা হিসাবে বাগান করার বিষয়ে তাঁর আদর্শ মধ্যবিত্ত ধারণার বিলুপ্তি ঘটে তাঁর নির্বাসনের সময়, কিন্তু তিনি তাঁর স্বাধীনতা বজায় রাখার জন্য কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যেতে বেছে নিয়েছিলেন। প্রায়শই খাদ্য, উষ্ণ কম্বল এবং বুদ্ধিবৃত্তিক উদ্দীপনা ছাড়াই হার্টজকা তার মৌলিক প্রয়োজনীয়তা এবং সাহিত্য সরবরাহের জন্য তার ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ নেটওয়ার্কের উপর নির্ভর করতেন। 1944 সালের দিকে, তিনি স্বাস্থ্যের উদ্বেগের কারণে কর্মী এমেলিন পেথিক-লরেন্সের সাথে চলে যান। হার্টজকা দুর্বল পুষ্টি এবং কঠোর শ্রমের পাশাপাশি একটি ত্বকের রোগ থেকে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন যা অস্বস্তির সৃষ্টি করেছিল। হার্টজকা ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর লন্ডন শাখায় সক্রিয় হয়ে ওঠেন এবং 1939 সালে শরণার্থী বিষয়ক কার্যনির্বাহী কমিটির বৈঠকে যোগ দিতে প্যারিসে যান। যুদ্ধের সময়, ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর ব্রিটিশ বিভাগের মহিলারা শান্তিবাদের প্রতি প্রতিশ্রুতি সম্পর্কিত অনুরূপ সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল, যেমনটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অস্ট্রিয়ান শাখার মুখোমুখি হয়েছিল। কার্যনির্বাহীদের মধ্যে বিতর্ক ছিল যে হিটলারকে যে কোনও উপায়ে থামানো উচিত কিনা, বা শান্তিবাদের প্রতি প্রতিশ্রুতি সম্পূর্ণ ছিল কিনা। 1940 এবং 1942 সালে এই ইস্যুতে ভোটে বোর্ডের সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ প্রত্যাখ্যান করেছিল যে শান্তি বজায় রাখার জন্য কখনও সহিংসতা ব্যবহার করা উচিত। যেহেতু যুদ্ধের কারণে তাদের কার্যকলাপ সীমিত ছিল, সেই সময়ের জন্য ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর মূল লক্ষ্য ছিল সদস্যদের অক্ষ রাষ্ট্রগুলি থেকে পালাতে সহায়তা করা, তবে তারা বিবেকবান বিরোধীদের অধিকারের জন্যও প্রচারণা চালিয়েছিল, বিশেষত 1941 সালে ব্রিটিশ বাধ্যতামূলক আইনগুলিতে পরিবর্তন করার পরে। হার্টজকার স্বামী টাউসিগকে 1943 সালের 19শে মে থেরেসিয়েনস্টাড কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে হত্যা করা হয়। যুদ্ধ শেষ হলে, তিনি তার চেক পাসপোর্ট পুনর্নবীকরণ না করার সিদ্ধান্ত নেন এবং অস্ট্রিয়ান নাগরিকত্বের জন্য পুনরায় আবেদন করেন। অনুমোদনের অপেক্ষায়, তিনি মিত্র নিয়ন্ত্রণ কাউন্সিল থেকে অস্ট্রিয়ান ভিসা পেয়েছিলেন, কারণ তিনি রাষ্ট্রহীন ছিলেন। তিনি 1946 সালে অস্ট্রিয়ায় ফিরে আসেন এবং ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর অস্ট্রিয়ান শাখা পুনরায় প্রতিষ্ঠার জন্য কাজ করেন। তিনি লুক্সেমবার্গে অনুষ্ঠিত 1946 সালের ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ কংগ্রেসে অংশ নিয়েছিলেন, পুরো যাত্রার জন্য ট্রেনে দাঁড়াতে হয়েছিল। ডব্লিউ. আই. এল. পি. এফ-এর একটি অনুষ্ঠানে তাঁর শেষ উপস্থিতি ছিল 1948 সালের জুলাই মাসে, যখন তিনি জেনেভায় আন্তর্জাতিক নির্বাহী বোর্ডের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। 1946 সালের শরত্কালে, তিনি সর্বজনীন সংস্করণের প্রশাসক হিসাবে নিযুক্ত হন। তিনি 1947 সালের মার্চ মাসে সর্বজনীন সংস্করণের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হন, কিন্তু ভবনের তত্ত্বাবধায়কের সাথে আইনি বিরোধের কারণে সুবিধাটি দখল করতে এবং ব্যবসা পুনর্নির্মাণ শুরু করতে অক্ষম হন। তিনি কাসগ্রাবেনে তাঁর সম্পত্তি পুনরুদ্ধারেরও চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু মৃত্যুর আগে তা করতে পারেননি। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকারী হার্টজকা 1948 সালের 13ই নভেম্বর ভিয়েনায় তাঁর জাতীয়তা পুনরুদ্ধার না করেই মারা যান। তাঁর মৃত্যুর তিন বছর পর, ইউনিভার্সাল সংস্করণ ব্যবসাটি পুনরায় প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হয়। যখন তিনি মারা যান, তখন তিনি অস্ট্রিয়া এবং আন্তর্জাতিক নারী আন্দোলনে অন্যতম শীর্ষস্থানীয় নারী অধিকার কর্মী হিসাবে স্বীকৃত হন। অস্ট্রিয়ান ইনফরমেশনের একটি শোকবার্তায় বলা হয়েছে যে তাঁর মৃত্যু ভিয়েনার সঙ্গীত শিল্পে লক্ষণীয় প্রভাব ফেলবে। পণ্ডিত করিন্না ওশের মতে, হার্টজকার বিশিষ্টতা সত্ত্বেও, তিনি অস্পষ্টতার মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন, কেবল আংশিকভাবে কারণ নাৎসি অধিগ্রহণের সময় তাঁর এবং তাঁর সম্পর্কে অনেক রেকর্ড ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং তিনি যে সমস্ত প্রতিষ্ঠান তৈরি করেছিলেন সেগুলি আর্যায়িত হয়েছিল। সর্বজনীন সংস্করণের আর্কাইভে তাঁর ব্যক্তিগত সম্পত্তির অবশিষ্টাংশ সম্ভবত 1960-এর দশকে হোফারের কাছে পাঠানো হয়েছিল, আর্কাইভের একটি চিঠি অনুসারে, এবং মনে করা হয় হারিয়ে গেছে, কারণ হোফার তার মৃত্যুর আগে তার নিজের চিঠিপত্র এবং রেকর্ডগুলি ধ্বংস করে দিয়েছিলেন। ওশ আরও পর্যবেক্ষণ করেছেন যে মহিলাদের ইতিহাসের প্রতি আগ্রহের সামগ্রিক অভাব এবং মহিলাদের অবদান অধ্যয়নে শিক্ষাবিদদের উদাসীনতাও তাঁর মুছে ফেলার ক্ষেত্রে অবদান রেখেছিল, যেমন তাঁর জীবন সম্পর্কিত অনেক নথি "বিশ্বজুড়ে সংরক্ষণাগারে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে"। একবিংশ শতাব্দীতে, পণ্ডিতরা অস্ট্রিয়ান কর্মী এবং নারী আন্দোলনের ইতিহাস পুনরুদ্ধার করতে শুরু করেন। পণ্ডিত আইরিস মেডার এবং উলরিক ক্রিপনারের মতে, হার্টজকার স্কুল মহিলাদের জন্য উদ্যানপালন এবং ল্যান্ডস্কেপিং স্থাপত্যের ক্ষেত্র উন্মুক্ত করতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। ওশ, যিনি হার্টজকার জীবন নিয়ে ব্যাপক গবেষণা করেছেন, লিখেছেন যে ফ্রিডজফ নানসেনকে প্রায়শই প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে যুদ্ধবন্দীদের আন্তর্জাতিক প্রত্যাবাসনের কৃতিত্ব দেওয়া হয়, হার্টজকার বক্তৃতাগুলি এই বিষয়ে সচেতনতা প্রচার এবং বন্দীদের পক্ষে তহবিল সংগ্রহের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 2012 সালে, ভিয়েনার সিটি কাউন্সিল সিসটাড অ্যাস্পার্ন পাড়ায় একটি উদ্যান প্রতিষ্ঠা করে যা তার নাম বহন করে। আরও দেখুন শান্তি কর্মীদের তালিকা রেফারেন্স উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়া 1873 জন্ম 1948 মৃত্যু ভিয়েনা অস্ট্রিয়ান উদ্যানবিদ অস্ট্রিয়ান শান্তিবাদী অস্ট্রিয়ান মহিলা কর্মী অস্ট্রিয়ান মহিলা অধিকার কর্মী ইহুদি মহিলা কর্মী সঙ্গীত প্রকাশক (মানুষ) উইমেনস ইন্টারন্যাশনাল লিগ ফর পিস অ্যান্ড ফ্রিডম পিপল