Streets of Fire (Egyptian film)
স্ট্রিটস অফ ফায়ার (, শাওয়েরা মেন নার হিসাবে লিপ্যন্তরিত) একটি মিশরীয় চলচ্চিত্র যা 1984 সালের 12ই মার্চ মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন সামির সেইফ এবং বিলি ওয়াইল্ডার পরিচালিত ইরমা লা ডস চলচ্চিত্র থেকে অভিযোজিত একটি চিত্রনাট্য রয়েছে। এতে অভিনয় করেছেন নূর এল-শরিফ এবং মাদিহা কামেল। নূর এল-শরিফ (ইমাম আল-সাইয়্যেদ আল-মাসরি) মাদিহা কামেল (নাফিসা ইমরান/নওসা) লায়লা এলভি (এনসাফ ইমরান) সৈয়দ জায়ান (জালাল) মোহাম্মদ রেদা (সাইয়্যেদ আল-মাসরি) নাগাহ আল-মগুই (কার্নি) নাইমা আল-সাগির (পেদ্রোঁ) কারিমা শরিফ (বাসিমা) ওমাইমা সেলিম (গামালাত) জাকারিয়া মোয়াফি (আল-উসুল) আহমেদ আবু ওবেয়া (আল-তামরাজি/আল-বারমান) হানেম মুহম্মদ (ইমাম আল-সাইয়্যেদ আল-মাসরির মা) সে নওসা নামে এক পতিতার প্রেমে পড়ে, যে জালাল নামে এক পিম্পের জন্য কাজ করে, তার পেশা না জেনেই। ইমাম তাকে একজন ব্রিটিশ সৈনিকের কাছ থেকে রক্ষা করে যে রাস্তায় তার পথ অবরোধ করে এবং তাকে আক্রমণ করে, যার ফলে একটি বিচারের পরে পুলিশ বাহিনীতে তার স্থান হারায়। এইভাবে কাজের বাইরে, ইমাম কাজের সন্ধানে পাড়ায় ফিরে আসে, শেষ পর্যন্ত নিজেই একটি পিম্প হয়ে যায় এবং জালালের সাথে একটি টার্ফ যুদ্ধে জয়লাভ করে। ইমাম প্রতিবেশী ম্যাজিস্ট্রেট হন, জেলায় পতিতাবৃত্তি বাতিল করেন, তাঁর পতিতালয়কে একটি নাইটক্লাবে পরিণত করেন এবং ব্রিটিশ দখলদারিত্বের বিরোধিতা করা গেরিলাদের সাথে যোগ দেন। প্রযোজনা ছবিটি 1963 সালের চলচ্চিত্র ইরমা লা ডাউসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যা জ্যাক লেমন এবং শার্লি ম্যাকলেইন অভিনীত এবং বিলি ওয়াইল্ডার দ্বারা পরিচালিত। গল্পটি হোসাম এল দিন মোস্তফার 1983 সালের ছবি রুট অফ প্যাশনের সাথে খুব মিল, যেখানে অভিনয় করেছেন মাদিহা কামেল, ইউসরা, মাহমুদ আবদেল আজিজ, আহমেদ জাকি এবং ফারুক আল-ফিশাউয়ি। সেই ছবির প্রযোজকের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করা হয়, যা আদালতে এক বছরের জন্য বিলম্বিত হয়। প্রযোজক ওয়াসেফ ফয়েজ এই সুযোগের সদ্ব্যবহার করেন এবং একই গল্পের একটি টোন্ড-ডাউন সংস্করণ তৈরি করেন। যখন স্ট্রিটস অফ ফায়ার সফল হয়েছিল, প্রযোজক মোহাম্মদ মোখতার 1984 সালে ফাইভ ডোর জয়েন্ট নামে একটি সংস্করণের শুটিং করেছিলেন, যা নাদির গালাল পরিচালিত এবং নাদিয়া আল-গিন্দি এবং আদেল ইমাম অভিনয় করেছিলেন। বাহ্যিক লিঙ্ক এল সিনেমা পৃষ্ঠা রেফারেন্স মিশরীয় নাট্য চলচ্চিত্র 1984 চলচ্চিত্র