Trandafiru
ট্রান্ডাফিরু হল 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে আর্থার কার্ল ভিক্টর স্কট এবং অ্যালবার্ট স্কট দ্বারা সংগৃহীত এবং বানাত থেকে উদ্ভূত একটি রোমানিয়ান রূপকথার গল্প। এটি বর হিসাবে প্রাণীর আন্তর্জাতিক চক্র বা হারিয়ে যাওয়া স্বামীর সন্ধানের সাথে সম্পর্কিত, যদিও মন্ত্রমুগ্ধ স্বামীর রূপ হিসাবে সাপের পরিবর্তে লাউ দিয়ে। একই শ্রেণিবিন্যাসের আরেকটি রোমানিয়ান গল্প হল এনচ্যান্টেড পিগ, যেখানে পশুর স্বামী একটি শূকর। সারসংক্ষেপ একজন মানুষের একটি ছেলের জন্য লাউ রয়েছে, যে দিনে সবজি এবং রাতে মানুষ, যার নাম ত্রান্দফিরু। একদিন, লাউ তার বাবা-মাকে গিয়ে সম্রাটের মেয়ের হাত চাইতে বলে। কুমড়ো দেখে সম্রাটের প্রতিক্রিয়া নিয়ে চিন্তিত হয়ে, লাউয়ের ছেলে তাদের ভয়কে প্রশমিত করে এবং রাত হলে মানুষ হয়ে যায়, যাতে সে রাজকন্যার সাথে দেখা করতে পারে। এবং তাই ঘটেঃ সম্রাটের মেয়ে তাকে বিয়ে করে এবং তার সাথে থাকে, যদিও সে দিনে লাউ এবং রাতে একজন মানুষ। একদিন, রাজকন্যার মা তার মেয়ের কাছে যান এবং তার জামাই হিসাবে লাউকে ঘৃণা করে তাকে ওভেনে লাউয়ের আকার জ্বালাতে রাজি করান। রাজকন্যার শাশুড়ি তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে সে চুলা দিয়ে কী করছে, এবং সে মিথ্যা বলে যে সে রুটি তৈরির প্রস্তুতি নিচ্ছে, তারপর তার স্বামীর লাউয়ের আকার নেয় এবং তা জ্বালানোর জন্য ওভেনে রাখে। চুলার ভিতরে, ট্রান্ডাফিরুর কণ্ঠস্বর তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে যেন তাদের সন্তানের জন্ম না দেয়, যতক্ষণ না সে তাকে আবার ভালবাসার সাথে আলিঙ্গন করে। গল্পটি তখন ব্যাখ্যা করে যে, লাউ পোড়ানোর সাথে সাথে ত্রান্দাফিরুর আত্মা আত্মাদের দ্বারা অন্য রাজ্যে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তিনি তাদের রাজা হন। রাজকুমারীর কাছে ফিরে যান, কিছু সময়ের জন্য শোক করার পরে, তিনি দীর্ঘ গর্ভাবস্থার ব্যথা সহ্য করার জন্য তার পেটের চারপাশে একটি লোহার বৃত্ত রাখেন, তারপর তার সন্ধানে চলে যান। তার প্রথম গন্তব্য হল পবিত্র মা বুধবারের বাড়ি, যিনি ত্রান্দাফিরুর অবস্থান না জেনেও রাজকন্যাকে একটি সোনার উপহার দেন এবং তাকে পবিত্র শুক্রবার মায়ের বাড়িতে পাঠান। আবার, হোলি ফ্রাইডে 'র সাহায্য খুব একটা কাজে আসে না, কিন্তু সে রাজকন্যাকে তার সন্ধানে সাহায্য করার জন্য একটি সোনার রীল দেয়। সবশেষে, রাজকন্যা পবিত্র মা রবিবারের বাড়িতে আসে। পবিত্র মাদার সানডে রাজকন্যাকে বলে যে সে তার স্বামীর অবস্থানের কাছাকাছি, এবং তাকে সোনার উপহার সহ মার্বেল ঝর্ণার পাশে দাঁড়ানোর পরামর্শ দেয়, প্রতিদিনের জন্য একটি করে, এবং সম্রাজ্ঞীর (মিথ্যা কনে) দৃষ্টি আকর্ষণ করে, তারপর উপহারগুলি ব্যবহার করে সম্রাজ্ঞীকে ঘুষ দেওয়ার জন্য সম্রাটের (ট্রান্ডাফিরুর) শয়নকক্ষে এক রাতের জন্য। রাজকন্যা ঝর্ণায় যাওয়ার আগে, পবিত্র মাদার সানডে তাকে সোনার বাচ্চা সহ একটি সোনার মুরগি দেয়। এখন কী করতে হবে তা জেনে, রাজকন্যা ঝর্ণায় যায় এবং উপহারগুলি ব্যবহার করে সম্রাজ্ঞীকে তার স্বামীর সাথে তিন রাতের জন্য ঘুষ দেয়। ট্রান্ডাফিরু সম্পর্কে বলতে গেলে, তাকে সম্রাজ্ঞীর দেওয়া একটি ঘুমের ওষুধ দিয়ে দুই রাত ঘুমিয়ে রাখা হয়, তাই তৃতীয় রাতে সে ঘুমিয়ে থাকার ভান করে দেখে যে গত রাতে কে তার ঘরে এসেছে। ত্রান্দফিরু জেগে ওঠে এবং তার স্ত্রীকে আলিঙ্গন করে, যিনি "দুটি সোনার সন্তানের" জন্ম দিতে সক্ষম। ট্রান্ডাফিরু সম্রাজ্ঞীকে তার লোভ এবং সোনার প্রতি ভালবাসার জন্য শাস্তি দেওয়ার জন্য ঘর ছেড়ে চলে যায়, তারপর রাজকন্যাকে তার প্রকৃত সম্রাজ্ঞীর মুকুট পরায়। বিশ্লেষণ কাহিনীর ধরন গল্পটিকে আর্নে-থম্পসন-উথার সূচকে এটিইউ 425এ, "দ্য অ্যানিমেল (মনস্টার) অ্যাজ ব্রাইডগ্রুম" হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। এই ধরনের গল্পে, রাজকন্যা স্বামীর পশুর চামড়া পুড়িয়ে দেয় এবং তাকে অবশ্যই তাকে খুঁজে বের করতে হবে, এমনকি সূর্য, চাঁদ এবং বাতাসের কাছে গিয়ে তাদের সাহায্য নিতে হবে। গল্পের ধরণ এটিইউ 425এ-তে, নায়িকা তার স্বামীর মুখোমুখি হওয়ার জন্য দূর-দূরান্ত ভ্রমণ করে এবং তাকে দ্বিতীয় স্ত্রীর করুণায় খুঁজে পায়। অতিপ্রাকৃত স্বামী, এখন মানুষ, দ্বিতীয় স্ত্রীর জাদুকরী ওষুধের দ্বারা ঘুমিয়ে পড়ে, যাতে নায়িকা তাকে উদ্ধার করার কোনও সুযোগ না পায়। অভিপ্রায় নায়িকার গর্ভাবস্থা গল্পের ধরণের বলকানিক রূপগুলিতে, অতিপ্রাকৃত স্বামী তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে তাকে আবার খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত দীর্ঘ সময়ের জন্য তাদের সন্তানের জন্ম দেবে না। এছাড়াও, লিথুয়ানিয়ান অধ্যাপকের মতে, হাঙ্গেরি, রোমানিয়া এবং মলদোভার অনুরূপ গল্পগুলিতে অতিপ্রাকৃত স্বামীর নায়িকার পেটে লোহার হুপগুলি মোছার মোটিফ রয়েছে যাতে সে আবার তার উপর হাত না দেওয়া পর্যন্ত তাদের সন্তানের জন্ম দিতে না পারে। নায়িকার যাত্রা হাঙ্গেরিয়ান লোককাহিনীবিদ অ্যাগনেস কোভাক্সের মতে, "স্নেক ব্রাইডগ্রুম"-এর রোমানিয়ান গল্পগুলিতে দুটি সংস্করণ (বা সংশোধন) দেখানো যেতে পারেঃ হয় শাশুড়ি লোকটির সাপের চামড়া পুড়িয়ে দেয়, তবে সে তার মানব কনের সাথে থাকে, অথবা সাপের চামড়া পুড়ে যায় এবং স্বামী অদৃশ্য হয়ে যায়। পরের ক্রমটি স্বামীর দীর্ঘ গর্ভাবস্থার অভিশাপ এবং স্বামীর জন্য স্ত্রীর অনুসন্ধানকে প্ররোচিত করে। মরণোত্তর প্রকাশিত একটি গবেষণায়, রোমানিয়ান লোককাহিনীবিদ উল্লেখ করেছেন যে, রোমানিয়ান এবং কিছু দক্ষিণ স্লাভিক সংস্করণে, তার স্বামীর পথে সূর্য, চাঁদ এবং বাতাসের সাথে দেখা করার পরিবর্তে, নায়িকা সপ্তাহের দিনগুলির অবতার খুঁজে পান, যেমন পবিত্র বুধবার (রো) এবং পবিত্র শুক্রবার (রো)। এগুলি উপাদানগুলির মতোই কাজ করে এবং নায়িকাকে সোনার জিনিস উপহার দেয়। ফরাসি ভাষাতত্ত্ববিদ জিন বুটিয়ের তাঁর ডক্টরেট থিসিসে সেই সময়ে উপলব্ধ রূপগুলি বিশ্লেষণ করে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে নায়িকা পবিত্র বুধবার, পবিত্র শুক্রবার এবং (যা কখনও কখনও পবিত্র সোমবার এবং পবিত্র শনিবার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়) এবং খুব কমই চাঁদ, সূর্য এবং বাতাসের সাহায্য চান। সাহায্যকারীদের কাছ থেকে পাওয়া উপহারগুলি হান্স-জর্গ উথারের মতে, গল্পের ধরন এটিইউ 425এ-এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হল "স্বামীর সাথে তিন রাতের জন্য মিথ্যা কনেকে ঘুষ দেওয়া"। প্রকৃতপক্ষে, যখন তিনি আর্নে-থম্পসনের পদ্ধতির সংশোধন করেছিলেন, তখন উথার মন্তব্য করেছিলেন যে গল্পের ধরন এটিইউ 425এ-এর একটি "অপরিহার্য" বৈশিষ্ট্য ছিল "স্ত্রীর অনুসন্ধান এবং উপহার" এবং "কেনা রাত"। জিন বুটিয়ের আরও লিখেছেন যে নায়িকার তিনজন সাহায্যকারী (সপ্তাহের দিনগুলি) তাকে সোনার জিনিস উপহার দেয় (প্রতিটি সাহায্যকারীর কাছ থেকে একটি উপহার): একটি স্ব-চলমান ডিস্টাফ, একটি স্ব-চলমান রিল এবং বাচ্চাদের সাথে একটি মুরগি-এমন জিনিস যা তিনি উল্লেখ করেছেন, "চলাফেরায় সমৃদ্ধ"। অন্যান্য মোটিফগুলি সংকলকরা বলেছিলেন যে নায়কের নাম, ট্রান্ডাফিরু, "গোলাপ" বা "গোলাপ ফুল" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। ভ্যারিয়েন্টস রোমানিয়া টেলস উইথ কুমড়ো স্বামী রোমানিয়ান লোককাহিনীবিদ লাজার সাইনিয়ানু পেট্রে ইস্পিরেস্কু দ্বারা সংগৃহীত একটি রোমানিয়ান গল্পের সারসংক্ষেপ প্রদান করেছেন যার শিরোনাম ডোভলেয়াকুল সেল নাজদ্রভান ("দ্য এনচ্যান্টেড কুমড়ো")। এই গল্পে, এক নিঃসন্তান দম্পতি একটি কুমড়োর বীজ খুঁজে পায় এবং তা রোপণ করে। একটি কুমড়ো অঙ্কুরিত হয় এবং তারা তা উপড়ে ফেলে। সবজিটি তাদের সাথে কথা বলতে শুরু করে এবং বৃদ্ধকে স্থানীয় সম্রাটের কাছে যেতে এবং বিয়েতে রাজকন্যার হাত চাইতে বলে। সম্রাট ভবিষ্যতের বিয়েতে রাজি হন, যতক্ষণ আবেদনকারী তিনটি সেতু তৈরি করেনঃ একটি লোহার সেতু, একটি রুপোর সেতু এবং তৃতীয়টি সোনার সেতু। কুমড়োর ছেলে সম্রাটের অনুরোধ পূরণ করে রাজকুমারীকে বিয়ে করে। বিয়ের রাতে কুমড়ো তার খোসা খুলে মানব যৌবনে পরিণত হয়। পরে, রাজকন্যা আগুনে কুমড়োর খোসা পুড়িয়ে দেয় এবং তার এইচএসব্যান্ড তাকে অভিশাপ দেয় যে সে তার শরীরে হাত না দেওয়া পর্যন্ত জন্ম দেবে না, তবে সে কেবল তাকে ক্যাম্পু-ফ্রুমোসের বাইরে খুঁজে পেতে পারে, "মানাস্টিরিয়া দিনত্রুন ওস"-এ। উধাও হয়ে যায়। রাজকন্যা লোহার জুতো এবং লোহার বেত নিয়ে তার পিছনে যায় এবং স্ফিন্টা মিরকুরির (পবিত্র বুধবার) বাড়ির পাশ দিয়ে যায়, যে তাকে একটি স্ব-গতিশীল সোনার স্পিন্ডল দেয়, স্ফিন্টা ভিনেরি (পবিত্র শুক্রবার), যে তাকে বাচ্চাদের সাথে একটি সোনার মুরগি দেয় এবং স্ফিন্টা ডুমিনেকা (পবিত্র রবিবার), যে তাকে একটি স্ব-পরিবেশন টেবিল দেয়। স্ফিন্টা ডুমিনেসা রাজকুমারীকে একটি জ্বলন্ত তৃণভূমি অতিক্রম করতেও সহায়তা করে, যাতে সে মানাস্টিরিয়া দিনত্রুন ওস-এ পৌঁছতে পারে, যেখানে সে প্রাসাদের সামনে সোনার জিনিসগুলির জন্য অপেক্ষা করে। রাজকন্যা তার স্বামীর সাথে এক রাতের জন্য প্রাসাদের স্থানীয় ভদ্রমহিলার সাথে যে জিনিসগুলি অর্জন করেছিল তা বিক্রি করে। সে প্রথম দুই রাতে তাকে জাগিয়ে তোলার চেষ্টা করে, কিন্তু ব্যর্থ হয়, শুধুমাত্র তৃতীয় রাতে তা করতে সক্ষম হয়। সান্দু টিমোক ভিডিনের একজন টেলারের কাছ থেকে ডোভলেট ("দ্য পাম্পকিন") শিরোনামে আরেকটি গল্প সংগ্রহ করেছিলেন। এই গল্পে, একটি দরিদ্র দম্পতি, তাদের গোধূলির বছরগুলিতে, একটি পুত্র সন্তান চায়, তাই লোকটি তাদের সন্তান হিসাবে যা কিছু খুঁজে পেতে পারে তা নিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেয়। লোকটি একটি কুমড়োর বীজ খুঁজে পায়, তা বাড়িতে নিয়ে আসে এবং তা রোপণ করে। কিছু সময় পরে, তাদের বাগানে একটি কুমড়ো অঙ্কুরিত হয় এবং লোকটি এটিকে লাথি মারে। কুমড়ো লোকটিকে এটিকে লাথি না মারতে বলে, বরং এটিকে বাড়িতে নিয়ে গিয়ে তাদের ছেলে হিসাবে বড় করতে বলে। কিছু সময় পরে, কুমড়োটি তার বাবা-মাকে বলে যে সে সম্রাটের মেয়েকে বিয়ে করতে চায়। বৃদ্ধ লোকটি সম্রাটের কাছে যায় এবং তার ছেলের জায়গায় তার মেয়ের জন্য দরপত্র দেয়, এবং সম্রাট তাকে তাদের উভয় বাড়ির মধ্যে একটি সেতু তৈরি করার নির্দেশ দেন, যার পথে সোনার এবং রূপোর গাছ এবং সেগুলিতে পাকা আপেল থাকে। কুমড়োর ছেলে প্রথম কাজটি সম্পন্ন করে। সময় কেনার জন্য, সম্রাট পরবর্তী আদেশ দেন একটি উজ্জ্বল প্রাসাদ তৈরি করার জন্য যা তার নিজের প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারে, এবং বৃদ্ধের পুত্রের জন্য সোনার চাকা সহ একটি রত্ন-বেষ্টিত সোনার গাড়িতে আসার জন্য, সোনার ঘোড়ার জুতো এবং হীরার লগাম সহ চমত্কার ঘোড়া দ্বারা টানা। সমস্ত কাজ সম্পন্ন হলে কুমড়োর ছেলে রাজকন্যাকে বিয়ে করে। তারা কুমড়োর প্রাসাদে চলে যায় এবং বিয়ের ঘরে প্রবেশ করার পরে কুমড়োর ছেলে সোনার কেশিক যুবক হয়ে ওঠে। সে তার স্ত্রীকে বলে যে একটি ডাইনি তাকে দিনে কুমড়ো এবং রাতে ফ্যাট-ফ্রুমোস নামে একজন মানুষ হওয়ার জন্য নিরাময় করেছে। পরে, রাজকন্যা তার মাকে তার স্বামীর কথা বলে। সম্রাজ্ঞী তার মেয়েকে কুমড়োর খোসা নিয়ে ওভেনে পুড়িয়ে ফেলার পরামর্শ দেন। রাজকন্যা তার মায়ের পরামর্শ অনুসরণ করে কুমড়োটিকে আগুনে রাখে। খোসা পুড়ে গেলে, স্বামী তাকে বলে যে তার অভিশাপ নয় দিনের মধ্যে শেষ হয়ে যেত, এবং এখন সে তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে যেন তাদের সন্তানের জন্ম না দেয় যতক্ষণ না সে তাকে আবার স্পর্শ করে। উধাও হয়ে যায়। রাজকন্যা তার পেটে একটি বড় লোহার আংটি রাখে এবং তার অনুসন্ধান শুরু করে। সে সিন্টা ভিনেরির (পবিত্র শুক্রবার) পাশ দিয়ে যায়, যে তাকে ছয়টি বাচ্চা সহ একটি সোনার মুরগি দেয় এবং তাকে সিন্টা সিম্বাটার (পবিত্র শনিবার) কাছে নিয়ে যায়। রাজকন্যা সিন্টা সিম্বাটার কাছে যায়, যে তাকে একটি সোনার স্পিন্ডল দেয় এবং তাকে সিন্টা ডুমিনিকা (পবিত্র রবিবার)-তে নিয়ে যায়। অবশেষে, সে সিন্টা ডুমিনিকার কাছে পৌঁছায়, যে একটি কলের কাছে শস্য পিষে ফেলছে, এবং রাজকন্যাকে বলে যে তার স্বামী উপত্যকার নিকটবর্তী একটি গ্রামে নতুন স্ত্রীর সাথে বসবাস করছে। সিন্টা ডুমিনিকা রাজকন্যাকে গ্রামের কুয়ায় যাওয়ার পরামর্শ দেয়, যেখানে রাজকন্যা জল আনতে যায় এবং সোনার উপহারগুলি ব্যবহার করে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে। পরামর্শ অনুসরণ করে, রাজকন্যা তার স্বামীর সাথে তিন রাতের জন্য ঘুষ দেওয়ার জন্য তিনটি সোনার উপহার ব্যবহার করে। তৃতীয় রাতে, রাজকন্যা তার স্বামীকে জাগিয়ে তোলে এবং সে তাকে স্পর্শ করে। রাজকন্যা তাদের সন্তানের জন্ম দেয়। স্বামী তার স্মৃতি ফিরে পায় এবং দ্বিতীয় স্ত্রীকে পুরো যাত্রার কথা বলে। দ্বিতীয় স্ত্রী তা বুঝতে পারে এবং তাদের গ্রামে থাকতে দেয়। সাপের স্বামী রোমানিয়ান লোককাহিনীবিদের সাথে গল্পগুলি তথ্যদাতা আয়ন জর্জস্কুর কাছ থেকে শার্পেল মোসুলুই ("বৃদ্ধের সর্প") শিরোনামে একটি রূপ সংগ্রহ করেছে। এই গল্পে, এক দরিদ্র বৃদ্ধ দম্পতি একটি পুত্র সন্তান চায়, তাই লোকটি পুত্র হিসাবে দত্তক নেওয়ার জন্য যে কোনও প্রাণী খুঁজে বের করতে চায়। লোকটি একটি মানুষের মুখ সহ একটি সাপকে খুঁজে পায় এবং তাকে তার পুত্র হিসাবে গ্রহণ করে। 15 বছর পর, মানুষের মুখের সাপটি তার বাবা-মায়ের সাথে কথা বলতে শুরু করে এবং ব্যাখ্যা করে যে সে একজন মন্ত্রমুগ্ধ রাজপুত্র। কিছুদিন পর সে স্থানীয় রাজার মেয়েকে বিয়ে করতে চায়। রাজা সাপ প্রেমিককে বিয়ের আগে কিছু কাজ করার নির্দেশ দেনঃ একটি লোহার সেতু, একটি রূপোর সেতু এবং বৃদ্ধ দম্পতির কুঁড়েঘর ও প্রাসাদের মধ্যে একটি সোনার সেতু নির্মাণ করা। সর্প স্যুটার তার দত্তক পিতাকে পরামর্শ দেয় যে কীভাবে সেতু নির্মাণের জন্য অন্যান্য সর্প সেবকদের কাছ থেকে যাদুকরী সাহায্য আহ্বান করা যায়। কাজগুলি সম্পন্ন করার পরে, রাজকন্যা সাপটিকে বিয়ে করে। তাদের বিয়ের রাতে, সাপটি তার নয়টি সাপের চামড়া খুলে ফেলে এবং মানুষ হয়ে যায়, কিন্তু সকালে সে সেগুলি আবার পরিধান করে। এক বছর পর, রাজা তার মেয়েকে একটি চুলায় সাপের চামড়া পোড়াতে বলেন। সর্প স্বামী তার স্ত্রীকে চুলা প্রস্তুত করতে দেখে এবং সে তাকে বলে যে সে রুটি রান্না করবে। সেই রাতে, স্বামী যখন ঘুমিয়ে ছিলেন, তখন তিনি সাপের চামড়া চুলায় নিয়ে যান। স্বামী জেগে ওঠে এবং তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে যেন তাদের সন্তানের জন্ম না দেয়, যতক্ষণ না সে লোহার পোশাক পরে যায় এবং তার পেটের চারপাশে তিনটি লোহার বৃত্ত পড়ে যায়। সে উধাও হয়ে যায়। গর্ভবতী রাজকন্যা তার পিছু নেয়। পথে, সে সেন্ট মানডে (স্ফিনতেই লুনি)-এর অবতারের সাথে দেখা করে, যে তাকে সোনার বাচ্চাদের সাথে একটি সোনার মুরগি দেয় এবং তাকে বলে যে একটি গিরিখাতে একজন পুরুষ একটি পরী মহিলার সাথে থাকে। সে গিরিখাতে যায় এবং তার স্বামীকে জাগিয়ে তোলার চেষ্টা করে, কিন্তু কোনও লাভ হয় না। তারপরে তিনি পবিত্র শুক্রবারের (স্ফান্তা ভিনেরি) অবতারের সাথে দেখা করেন, যিনি তাকে তার স্বামীর জন্য বাণিজ্য করার জন্য একটি সোনার শুয়োর দেন। আবার সে ব্যর্থ হয়। সবশেষে, সে পবিত্র শনিবারের (সাফান্টা সাম্বাটা) অবতারে যায়, যে তাকে দুটি সোনার পায়রা দেয়। সে পরী মহিলাকে পায়রা দেয় এবং তাকে জাগিয়ে তোলার জন্য তার স্বামীর ঘরে প্রবেশ করে। সে জেগে উঠে তার স্ত্রীকে স্পর্শ করে এবং তার পেটের চারপাশের লোহার বৃত্ত থেকে তাকে মুক্তি দেয়। লেখক এবং লোককাহিনীবিদ ক্রিস্টিয়া সান্দু টিমোক টেলার লাপাদাত মারিয়ার কাছ থেকে একটি রোমানিয়ান সংস্করণ সংগ্রহ করেছিলেন এবং ডিনু ফাট-ফ্রুমোস শিরোনামে এটি প্রকাশ করেছিলেন। এই গল্পে, এক নিঃসন্তান দম্পতি সন্তান না থাকার কারণে কষ্ট ভোগ করে। হতাশার কারণে, তারা প্রথম যে প্রাণীটি খুঁজে পায় তাকে তাদের পুত্র হিসাবে নিতে রাজি হয়। বৃদ্ধ লোকটি একটি সাপ খুঁজে পায় এবং তাকে বাড়িতে নিয়ে আসে। এই দম্পতি সাপের ছেলেকে বড় না হওয়া পর্যন্ত বড় করে এবং একদিন সে তাদের বলে যে সে রাজকন্যাকে বিয়ে করতে চায়। সে তার মাকে রাজার দরবারে যেতে এবং তার নামে তাকে প্রস্তাব দিতে বলে। রাজা প্রস্তাবটি নিয়ে ঠাট্টা করেন এবং তাকে বলেন যে তার ছেলেকে প্রথমে কিছু কাজ করতে হবেঃ রাতারাতি সোনা ও রূপা দিয়ে পথ তৈরি করা এবং রাজার চেয়ে আরও জাঁকজমকপূর্ণ একটি জায়গা তৈরি করা। সাপের ছেলে তা করে এবং সে রাজকন্যাকে বিয়ে করে। রাতে, সাপের ছেলে তার সাপের চামড়া খুলে ফেলে এবং একজন মানুষ হয়ে যায়, যা রাজকন্যাকে আনন্দিত করে, কিন্তু ভোরবেলায় সাপের চামড়ায় ফিরে যায়। এটি কিছু সময়ের জন্য চলতে থাকে, যতক্ষণ না, এক রাতে, রাজকুমারী তার স্বামীর সাপের চামড়া পোড়ানোর জন্য চুলা গরম করে। সে জেগে ওঠে, তাকে বকাঝকা করে এবং তার নাক কামড়ে, তিন ফোঁটা রক্ত বের করে। তারপর সে তাকে অভিশাপ দেয়ঃ রক্তের তিন ফোঁটা এভাবেই থাকবে, এবং সে তাদের সন্তানের জন্ম দিতে পারবে না যতক্ষণ না সে নয় বছরের মধ্যে তার কাছে ফিরে আসে এবং অদৃশ্য হয়ে যায়। সময় অতিবাহিত হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তার পেট এত বড় হয়ে ওঠে যে, সে তার চারপাশে একটি লোহার আংটি লাগিয়ে দেয়, প্রতি বছরের জন্য একটি করে। সে তার পিছনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সূর্য ও বাতাসকে দিকনির্দেশের জন্য জিজ্ঞাসা করে। ঈশ্বর তার প্রতি করুণা দেখান এবং তাকে তিনটি সোনার জিনিস দেনঃ পাঁচটি সোনার বাচ্চা সহ একটি সোনার মুরগি, একটি সোনার ঘূর্ণায়মান চাকা এবং একটি সোনার সুতা। দ্য উইন্ড তাকে পরী সম্রাজ্ঞীর প্রাসাদে নিয়ে যায়। পরী সম্রাজ্ঞী তিনটি সোনার বস্তু দেখে এবং সেগুলি চায়, কিন্তু রাজকন্যা তার স্বামীর সাথে এক রাতের জন্য প্রতিটি বিনিময় করে। প্রথম দুই রাতে, লোকটি জেগে ওঠে না, কিন্তু সে জোর করে এবং সে জেগে ওঠে। লোকটি তার পেটে হাত রাখে এবং তাদের সন্তানের জন্ম হয়। জার্মান ভাষার ম্যাগাজিন দাস আউসল্যান্ডের লেখক দ্বারা ভন ডার শ্লাঞ্জ শিরোনামে প্রকাশিত সিবেনবার্গেনের একটি গল্পে, ডাই ইন ওয়েইব গেবার ("একজন মহিলা যে সাপের জন্ম দিয়েছিলেন সে সম্পর্কে"), একটি দম্পতি যারা একটি সন্তানের জন্য দীর্ঘ 20 বছর ধরে একসাথে রয়েছেন। একদিন, মহিলাটি একটি বাগানের পাশ দিয়ে যায় এবং একটি ফুলের গন্ধ পায়। সে গর্ভবতী হয় এবং একটি সাপের জন্ম দেয়, যা সে দুধ দিয়ে খায়। 10 বছর পর, সাপটি-একটি বালোরের আকারের-তার বাবা-মাকে সম্রাটের মেয়ের বিয়েতে হাত চাইতে বলে। রাজকন্যা তার প্রেমিককে উভয় প্রাসাদের মাঝখানে রাস্তার পাশে ফলদায়ক গাছ সহ একটি প্রাসাদ তৈরি করতে বলে। সাপটি কাজটি সম্পন্ন করে এবং রাজকন্যাকে বিয়ে করে। বিয়ের রাতে সে তার সাপের চামড়া খুলে ফেলে এবং রাজপুত্র হয়ে যায়। সময় চলে যায়, এবং রাজকন্যা সাপের চামড়া খুলে চুলায় পুড়িয়ে দেয়। সাপের চামড়া পুড়ে যায় এবং তার স্বামী রাজকন্যাকে অভিশাপ দেয় যে সে যেন তাদের সন্তানের জন্ম না দেয় যতক্ষণ না সে আবার তার উপর হাত রাখে, তারপর কিছু লোহার আংটি তার পেটকে জড়িয়ে দেয়। সাপের ছেলে (এখন মানুষ) অদৃশ্য হয়ে যায় এবং অন্য রাজার জন্য গোয়ালের কাজ করে। সে গরুগুলিকে একটি জঙ্গলে চরাতে নিয়ে যায় যা একটি জেমিউ-এর অন্তর্গত, যা তাকে আক্রমণ করে। গোরক্ষক জেমিয়ুকে প্রতিহত করে এবং রাজার অনুগ্রহ এবং রাজার কন্যার হাত লাভ করে। একই দরবারে, রাজকন্যা (সম্রাটের কন্যা), যে 20 বছর ধরে তার স্বামীকে খুঁজছে, তাকে চিনতে পারে এবং রাতে তার ঘরে গিয়ে তার পেট স্পর্শ করার জন্য অনুরোধ করে যাতে সে তাদের ছেলের জন্ম দিতে পারে। লোকটি জেগে উঠে তাকে স্পর্শ করে। রোমানিয়ান লোককাহিনীবিদ লাজার সিনিয়ানু ফিসিওরুল মোসুলুই বা ফিসিওরুল মোসুলুই ("বৃদ্ধের পুত্র") শিরোনামে আরেকটি ট্রান্সিলভেনিয়ান গল্পের সংক্ষিপ্তসার করেছেন। এই গল্পে, এক বৃদ্ধ মহিলা একটি সাপের সন্তানকে বড় করে তোলেন। যখন তার বয়স হয়, সে বিয়েতে রাজকন্যার হাত চায়। তারা বিয়ে করে। বিয়ের রাতে সাপের চামড়া খুলে মানুষ হয়ে যায়। রাজকন্যা সাপের চামড়া নিয়ে পুড়ে যায়, কিন্তু তার স্বামী তাকে অভিশাপ দেয় যে সে তার সন্তানের জন্ম দেবে না যতক্ষণ না সে তার উপর হাত রাখে এবং তার পেটের চারপাশে লোহার আংটি ছড়িয়ে পড়ে। সে তার দীর্ঘ অনুসন্ধান শুরু করে, এবং সেন্ট মিরকুরি (পবিত্র বুধবার) তাকে সাহায্য করে, যিনি তাকে কোবওয়েব দিয়ে তৈরি একটি শার্ট দেন; সেন্ট ভেনেরি (পবিত্র শুক্রবার), যিনি তাকে সোনার সুতোর একটি ফিউজ দেন, এবং সেন্ট ডুমিনেকা (পবিত্র রবিবার), যিনি তাকে কোবওয়েবের একটি ব্যাগ দেন। রাজকুমারী, ভারী গর্ভবতী, তার স্বামীকে একজন চাকর হিসাবে খুঁজে পায়, মুমা পাদুরির অধীনে কাজ করে, যে বনে বসবাস করে। রাজকন্যা তার স্বামীর সাথে কথা বলার জন্য মামা পাদুরিকে ঘুষ দেয় এবং তাকে মনে করিয়ে দেয়। রোমানিয়ান পাণ্ডিত্য অনুসারে, গল্পটি রাজনৈতিক প্রকাশনাতে ওরেস্তে নামে এক ব্যক্তির দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল। সাইনিয়ানু উইটাতুলা বা উইটাতুল (জার্মানঃ "দাস ভার্জেসেন"; ইংরেজিঃ "ভুলে যাওয়া এক") শিরোনামে একটি তৃতীয় ট্রান্সিলভেনিয়ান গল্পের সংক্ষিপ্তসার করেছেন। এই গল্পে, একজন সম্রাট যুদ্ধে যান এবং তাঁর তিন মেয়েকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি তাদের জন্য কী উপহার খুঁজে পেতে পারেন। বড়জন একজোড়া কানের দুল, মাঝখানে একটি আংটি এবং তৃতীয়টি স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে দেখা অন্য কোনও ফুলের মতো নয়। সম্রাট যুদ্ধে জয়ী হন এবং তাঁর বড় মেয়েদের জন্য উপহার খুঁজে পান, কিন্তু কনিষ্ঠের উপহার ভুলে যান। সে একটি মনোমুগ্ধকর বাগান সহ একটি দুর্গে পৌঁছায়, যেখানে সে ফুলটি খুঁজে পায়। যাইহোক, একটি বড় ড্রাগনের মাথা ("উনা ক্যাপু দে বালাউরু") তার কাছে উপস্থিত হয় এবং সম্রাটকে তার কনিষ্ঠ কন্যাকে "উইতাতুল"-এর কাছে সমর্পণ করার দাবি জানায়। কনিষ্ঠ কন্যা উইতাতুলায় যায় এবং তার সাথে থাকে। সে আবিষ্কার করে যে সে একজন সুদর্শন মানুষ হওয়ার জন্য তার আঁশ খুলে ফেলে। একদিন, সে ড্রাগনের আঁশগুলিকে পুড়িয়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নেয়। মানব স্বামী তাকে উপদেশ দেয় যে তিন দিনের মধ্যে সে অভিশাপ থেকে মুক্ত হতে পারত, কিন্তু এখন তাকে অদৃশ্য হয়ে যেতে হবে, এবং তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে যেন তাদের সন্তানের জন্ম না দেয় যতক্ষণ না সে তার উপর আবার হাত রাখে। রাজকুমারী তার পেটে লোহার আংটি বেঁধে লোহার বেত নিয়ে হাঁটেন। তিনি সেন্ট লুনির (পবিত্র সোমবার) সাথে দেখা করেন, যিনি তাকে সোনার টেবিলওয়্যার (দুটি কাঁটাচামচ এবং একটি চামচ) দেন; সেন্ট মিরকুরি (পবিত্র বুধবার), যিনি তাকে দুটি সোনার আপেল দেন; এবং সেন্ট ভিনেরি (পবিত্র শুক্রবার), যিনি তাকে 12 টি বাচ্চা সহ একটি সোনার মুরগি দেন। তিনি আরও জানতে পারেন যে তার স্বামী অন্য সম্রাজ্ঞীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হতে চলেছেন এবং মহিলারা তাকে যে উপহার দিয়েছিলেন তা সম্রাজ্ঞীকে প্রলুব্ধ করার জন্য ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়। রাজকন্যা সোনার উপহারগুলি ব্যবহার করে সম্রাজ্ঞীকে তার স্বামীর সাথে তিন রাতের জন্য ঘুষ দেয় এবং তৃতীয় রাতে তাকে জাগিয়ে তোলে। তার স্বামী জেগে ওঠে এবং তার পেট স্পর্শ করে, অবশেষে তাকে তার দীর্ঘ গর্ভাবস্থা থেকে মুক্তি দেয়। ট্রান্সিলভেনিয়া থেকে "গেজেটা ডি ট্রান্সিলভানিয়া"-তে প্রকাশিত একটি রোমানিয়ান গল্পে, একটি বৃদ্ধ দম্পতির তিন ছেলে ও তিন মেয়ে রয়েছে, কিন্তু তাদের সন্তানরা মারা যায়, কেবল সাফতা নামে একটি কন্যা রেখে যায়। বৃদ্ধ মহিলা ঈশ্বরকে দোষারোপ করে, কিন্তু তিনি তাকে একটি পুত্রের জন্য একটি সাপ দেন। বৃদ্ধ দম্পতি তার নাম রাখে জিনা কোস্টাঙ্গিনো, এবং গোপনে তাকে বড় করে তোলে। সময়ের সাথে সাথে সাপের ছেলেটি এত বড় হয়ে যায় যে তার বাবা-মাকে তাকে একটি ছাউনিতে নিয়ে যেতে হয়। সাপের ছেলেটি স্থানীয় ধনী প্রভু মিহিয়ার কন্যা মার্জেলুটা নামে এক স্থানীয় মেয়ের প্রেমে পড়ে। সাপটি ঘোষণা করে যে সে কেবল মারগেলুটাকে বিয়ে করবে এবং অন্য কাউকে বিয়ে করবে না, এবং তার বাবা প্রস্তাবটি নিয়ে মিহাইয়ের বাড়িতে যান। মিহাই তার মেয়েকে সাপের সাথে বিয়ে দিতে অস্বীকার করে, যদি না সে তাদের বাড়ির মধ্যে একটি লোহার সেতু তৈরি করে। সাপের ছেলে তার অনুরোধ পূরণ করে এবং মার্গেলুটাকে বিয়ে করে। বিয়ের রাতে, জিনা কোস্টাঙ্গিনো সাপের চামড়া খুলে ফেলে এবং রাতে সুদর্শন যুবক হয়ে ওঠে, কিন্তু সকালে সে আবার এটি পরে। পুরো দুই বছর ধরে, জিনা কোস্টাঙ্গিনো এবং মার্জেলুটা এভাবেই জীবনযাপন করে, এবং মেয়েটি তার গোপনীয়তা বজায় রাখে, যতক্ষণ না একদিন মার্জেলুটার মা তার সাথে দেখা করে এবং তার স্বামীর রূপান্তর সম্পর্কে বলে। মারগেলুটার মা একজন পুরোহিতের সাথে পরামর্শ করেন, যিনি বলেন যে তার উচিত সাপের চামড়াটি নিয়ে পুড়িয়ে ফেলা। পরের বার, যখন তার স্বামী ঘুমিয়ে ছিল, মার্জেলুটা সাপের চামড়াটি নিয়ে আগুনে ফেলে দেয়। জিনা কোস্টাঙ্গিনো জ্বলন্ত গন্ধ পায় এবং লক্ষ্য করে যে তার সাপের চামড়া সেখানে নেই, তাই সে তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে আবার তার পেট স্পর্শ না করা পর্যন্ত জন্ম দেবে না, তারপর অদৃশ্য হয়ে যায়। মার্জেলুটা তার মা এবং পুরোহিতকে দোষারোপ করে, কিন্তু, দুই বছর পরে, তার ফোলা পেটের চারপাশে একটি লোহার আংটি রাখে এবং তার স্বামীর সন্ধান শুরু করে। সে সাফান্টা মার্কুরিন (পবিত্র বুধবার)-এর বাড়িগুলির পাশ দিয়ে যায়, যিনি তাকে একটি স্ব-চলমান সোনার ডিস্টাফ দেন, তারপর এসএফ। ভিনারি (পবিত্র শুক্রবার), যে তাকে দুটি সোনার আপেল দেয়, এবং অবশেষে এস. এফ-এর বাড়িতে। ডুমিনেসা (পবিত্র রবিবার), যে তাকে বাচ্চা সহ একটি সোনার মুরগি দেয়। এসএফ। ডুমিনেসা মেয়েটিকে আরও বলে যে তার স্বামী গির্জার কাছে একটি বাড়ির ভিতরে রয়েছে এবং দাসীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য তাকে সোনার জিনিসগুলি নিয়ে ঝর্ণার পাশে থাকতে হবে। দাসীরা সোনার জিনিসপত্র নিয়ে ঝর্ণায় থাকা মেয়েটির সম্পর্কে বাড়ির উপপত্নীকে জানায়। এটি উপপত্নীর কৌতূহলকে প্রলুব্ধ করে, যে মারগেলুটাকে বাড়িতে নিয়ে আসে। মেয়েটি গিনা কোস্টাঙ্গিনুর সাথে এক রাতের জন্য সোনার জিনিসগুলি বিনিময় করেঃ সে প্রথম দুই রাতে ব্যর্থ হয়, কিন্তু সে তৃতীয় রাতে জেগে ওঠে এবং তার পেটে হাত রাখে, যার ফলে সে তাদের সন্তানদের জন্ম দেয়, একটি ছেলে এবং সোনার চুলের একটি মেয়ে। বাড়ির উপপত্নী অবশ্য বাচ্চাদের নিয়ে যায় এবং তাদের বাগানে কবর দেয় এবং যমজ সন্তানরা পুনর্জন্মের চক্রের (গাছ, বিছানা, মেষশাবক এবং আবার মানুষ) মধ্য দিয়ে যায়। জিনা কোস্টাঙ্গিনো সোনার কেশিক যমজদের তার দ্বিতীয় স্ত্রীর বাড়িতে ভোজের জন্য নিয়ে যায় এবং তাদের একটি গল্প বলার জন্য ডাকে। বাড়ির উপপত্নী ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যায় এবং জিনা কোস্টাঙ্গিনো অবশেষে তার স্ত্রী ও সন্তানদের সাথে থাকে। অন্যান্য গল্প হাঙ্গেরির একজন রোমানিয়ান টেলার পুরদি মিহালির একটি গল্পে, যা টান্ডার্কিরালিফি (রোমানিয়ানঃ ফাট-ফ্রুমোস; ইংরেজিঃ "পরী রাজপুত্র") শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল, একটি মেয়ে তার নানীর সাথে জঙ্গলে থাকে। একদিন, যখন সে শূকরদের জন্য কিছু খাবার আনতে যায়, তখন সে একটি আহত বড় পাখিকে দেখতে পায়। সে রান্না করার জন্য এটি বাড়িতে আনতে চায়, কিন্তু পাখিটি বাঁচতে এবং সুস্থ হয়ে ওঠার জন্য অনুরোধ করে। মেয়েটি পাখিটিকে বাড়িতে নিয়ে আসে এবং তার দেখাশোনা করে। দুই বছর পর, পাখিটি সম্পূর্ণরূপে সুস্থ হয়ে ওঠে এবং হঠাৎ রাজপুত্র হওয়ার জন্য তার পালকগুলি নাড়িয়ে দেয়। তিনি নিজেকে তন্দেরকিরালিফি ('পরী যুবরাজ') হিসাবে পরিচয় দেন, যিনি তার স্বামী হওয়ার প্রস্তাব দেন। মেয়েটি রাজি হয় এবং তারা একসঙ্গে রাত কাটায়। পরের দিন, সে আবার পাখিতে পরিণত হয়, তারপর, রাতে, আবার মানুষ হয়ে ওঠে এবং মেয়েটিকে সতর্ক করে দেয় যে সে যেন তার সম্পর্কে কাউকে না বলে। কিছু দিন পরে, মেয়েটি তার নানীকে রাজপুত্র সম্পর্কে বলে এবং বৃদ্ধ মহিলা পরামর্শ দেয় যে, পালকের চামড়া জ্বালানোর পরিবর্তে (যেহেতু গন্ধ তাকে সতর্ক করবে), সে এটি শূকরদের খেতে দিতে পারে। সেই রাতে, মেয়েটি তার দাদির পরামর্শ অনুসরণ করে, পরী রাজকুমারের পালক চামড়া চুরি করে এবং শূকরদের খাওয়ায়। পরী রাজপুত্র জেগে ওঠে এবং মেয়েটির নানীকে তাদের জীবনে হস্তক্ষেপ করার জন্য উপদেশ দেয়, মেয়েটিকে অভিশাপ দেয় যে সে তার উপর আবার হাত না দেওয়া পর্যন্ত জন্ম দেবে না এবং বিস্তৃত জগতে চলে যায়। সময় অতিবাহিত হয় এবং মেয়েটি বিলাপ করে যে তার স্বামী নিখোঁজ হয়ে গেছে। তবে, এক রাতে, সে স্বপ্ন দেখে যে একটি সোনার কেশিক ছেলে তাকে তার বাবার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছে; মেয়েটি উত্তর দেয় যে সে অদৃশ্য হয়ে গেছে, এবং ছেলেটি বলে যে তার বাবা, পরী রাজপুত্র, তার প্রাসাদে পূর্ব দিকে রয়েছেন। মেয়েটি জেগে ওঠে এবং পূর্ব দিকে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু অনুসন্ধানটি সহজ নয়ঃ সে কিছু ক্ষুধার্ত নেকড়ের কাছ থেকে পালিয়ে যায়, প্রায় ডুবে যায় এবং একটি বিশাল মাছের দ্বারা গ্রাস হয়ে যায়, প্রায় একটি ঘূর্ণিবায়ুতে ভেসে যায় এবং একটি বড় কর্দমাক্ত পুকুরের মধ্য দিয়ে চলে যায়। উটের উপর থাকা দুজন লোক তাকে উদ্ধার করে, যারা তাকে পুকুর থেকে বের হতে সাহায্য করে এবং তাদের বিপদজনক দুটি সাপকে হত্যা করে। বিপদ কেটে যাওয়ার পর, মেয়েটি বলে যে সে পূর্ব দিকে পরী রাজকুমারের প্রাসাদ খুঁজছে, এবং পুরুষদের মধ্যে একজন বলে যে মাদার মার্সি তাকে সাহায্য করতে পারে। মেয়েটি তারপর চলতে থাকে যতক্ষণ না সে জঙ্গলে একটি আলোকিত কুঁড়েঘর খুঁজে পায়। সে রাতটা কাটায় এবং মাদার মার্সির সঙ্গে খাওয়া-দাওয়া করে, যিনি তাকে একগুচ্ছ সোনার বেশ্যা দেন এবং তাকে তার চাচীর কাছে পাঠিয়ে দেন। পথে, মেয়েটি একটি বন্য ছাগলকে এড়িয়ে মাদার চ্যারিটির বাড়িতে পৌঁছায়, যেখানে সেও খাবার খায়। মাদার চ্যারিটি তাকে একটি সোনার মুরগি দেয় যা পরী রাজপুত্রের প্রাসাদের সামনে চারণ করতে দেয়, তাকে আরও বড় মাসি, মাদার লয়েলটির কাছে নিয়ে যাওয়ার আগে। মেয়েটি অবশেষে মাদার লয়লটির বাড়িতে আসে, রাতে তার সাথে খাবার খায় এবং তাকে তার সঙ্গী হিসাবে তিনটি সোনার আপেল এবং একটি কুকুর দেওয়া হয়। মেয়েটি আরও জানতে পারে যে তার স্বামী ইতিমধ্যে একটি ডাইনির মেয়েকে বিয়ে করেছে। কুকুরের সাহায্যে, এবং তিন বছর পর, ভারী গর্ভবতী মেয়েটি পরী রাজকুমারের প্রাসাদে পৌঁছায়। এরপরে গল্পটি পরী রাজকুমারের নিজের যাত্রা সম্পর্কে বর্ণনা করার জন্য দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করেঃ দৈত্যদের দেশে তার অবস্থান, যেখানে সে একটি দৈত্য দম্পতি এবং তাদের গোয়ালের জন্য বছরের পর বছর ধরে কাজ করে এবং তাকে একটি জাদু ধূসর ঘোড়া দেওয়া হয়। সে ঘোড়ায় চড়ে তার প্রাসাদে যায়, যেখানে তাকে একটি ডাইনি এবং তার মেয়ে স্বাগত জানায়, যারা তাকে বিশ্বাস করতে প্ররোচিত করে যে তার আগের জীবনের কেউ নেই। বর্তমানের দিকে ফিরে, ডাইনির চাকর সোনার সুতায় সোনার ফিউজ ঘোরানো মেয়েটিকে দেখে এবং তার উপপত্নী, ডাইনির কাছে রিপোর্ট করে। জাদুকরের মেয়ে সোনার জিনিস এবং এর জন্য বিনিময় করতে চায়, কিন্তু মেয়েটি একটি প্রস্তাব দেয়ঃ পরী রাজকুমারের বিছানার পাশে এক রাত। মেয়েটি পরী রাজকুমারের জন্য কাঁদে, কিন্তু সে জেগে উঠতে পারে না, কারণ তাকে ডাইনি একটি ঘুমন্ত ওষুধ দিয়েছিল। দ্বিতীয় রাতে আবার এই ঘটনা ঘটে। তৃতীয়টিতে, সে তার সাথে এক রাতের জন্য সোনার আপেল বিক্রি করার পরে, পরী রাজকুমার জেগে ওঠে এবং তার আসল স্ত্রীর শরীরে হাত রাখে, যাতে সে তাদের তিন বছরের সোনার কেশিক সন্তানের জন্ম দিতে পারে। পরের দিন সকালে, ডাইনীরা তাদের জন্য কিছু বিষাক্ত চা নিয়ে আসে, কিন্তু পরী রাজকুমারের ছেলে তাদের এটি পান করার বিরুদ্ধে সতর্ক করে, তাই তাদের উচিত ডাইনীদের প্রথমে এটি চুমুক দিতে দেওয়া। অবশ্যই, ডাইনীরা বিষাক্ত চা পান করতে অস্বীকার করে; পরী প্রিন্স কৌশলটি আবিষ্কার করে এবং তাদের মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দেয়। 'দ্য স্নেক-প্রিন্স অ্যান্ড দ্য কিংস ডটার' শিরোনামে লেখক গ্রিগোর বোটেজাতু দ্বারা প্রকাশিত একটি মলদাভিয়ান গল্পে, এক বৃদ্ধ দম্পতির কোনও সন্তান নেই। একদিন, বৃদ্ধ লোকটি তাদের জন্য একটি পুত্রের সন্ধানে বিস্তৃত জগতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সে জল পান করার জন্য একটি ছোট কূপের কাছে থামে এবং দেখতে পায় যে একটি ছোট সাপ তার ব্যাগে লুকিয়ে আছে। সে সাপটিকে তার স্ত্রীর কাছে নিয়ে আসে এবং দুধ ও বাদামের ডাল খায়। চার দিন পর, সাপটি এত বড় হয়ে ওঠে এবং তাদের বাবা-মাকে তাদের জন্য রাজার মেয়ে, একজন স্ত্রী খুঁজে বের করতে বলে। বৃদ্ধ লোকটি তার সাপের ছেলের প্রস্তাব দিতে রাজার কাছে যায়, কিন্তু তাকে মারধর করা হয় এবং দুর্গ থেকে বের করে দেওয়া হয়। সাপের ছেলে তার স্বাস্থ্য পুনরুদ্ধারের জন্য তার বাবাকে গিলে ফেলে এবং তাকে থুতু ফেলার পরে জোর দিয়ে বলে যে সে আবার রাজার সাথে চেষ্টা করে। রাজা প্রস্তাবটি শোনেন, কিন্তু প্রথমে একটি কাজ চানঃ একটি পাহাড়কে উপত্যকায় সমতল করা, তাতে একটি কল তৈরি করা, তারপর গম লাগানো, ফসল কাটা, ময়দা পিষে, রুটি সেদ্ধ করে রাজার কাছে পৌঁছে দেওয়া-এই সমস্ত কিছু রাতারাতি। সাপের ছেলে হুইসেল দেয় এবং তার জন্য কাজটি সম্পন্ন করার জন্য সাপের চাকরদের একটি সেনাবাহিনীকে ডেকে পাঠায়। দ্বিতীয় কাজটি হল দুর্গের জানালার ঠিক নীচে সমুদ্রকে আঘাত করা, এবং সমুদ্রের অপর প্রান্তে একটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র রোপণ করা এবং সূর্যোদয়ের ঠিক আগে আঙ্গুরগুলি পাকা করা। তৃতীয় কাজটি হল রাজার দুর্গ এবং বরের বাড়ির মধ্যে সোনার সেতু, সোনার ফলের সোনার গাছ এবং সোনার পাখির গান গাওয়া একটি সোনার রাস্তা তৈরি করা। তিনি কাজগুলি সম্পন্ন করেন এবং রাজার কন্যাকে বিয়ে করেন। বিয়ের ভোজের পর, তারা তাদের নতুন বাড়িতে চলে যায় এবং সাপের ছেলে তার সাপের চামড়া খুলে দেখায় যে সে এর নিচে একজন মানব রাজকুমার। তারা কিছু সময়ের জন্য এভাবেই জীবনযাপন করে, যতক্ষণ না একদিন রানী তার মেয়েকে তার বিবাহিত জীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। রাজকন্যা প্রকাশ করে যে সে দিনে একটি সাপ এবং রাতে একটি মানুষ, এবং রানী পরামর্শ দেয় যে সে তার বিছানার নীচে কিছু গরম কয়লা রাখে, যাতে সে যখন তার পা প্রসারিত করে, তখন সাপের চামড়া কয়লার উপর পড়ে যায় এবং পুড়ে যায়। রাজকন্যা নির্দেশাবলী অনুসরণ করে এবং গরম কয়লার উপর সাপের চামড়া পোড়াতে দেয়। সাপ যুবকটি জেগে ওঠে এবং বলে যে তার অভিশাপ তিন দিনের মধ্যে শেষ হয়ে যাবে, তারপর তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে তার মেয়ের কোমরের চারপাশে তিনটি লোহার আংটি রাখবে, যাতে সে তাদের ছেলেকে বহন করতে না পারে এবং চলে যায়। রাজকন্যা তার পিছনে যায় এবং পবিত্র বুধবারের সাথে দেখা করে, যে তাকে তিনটি সোনার আপেল দেয়; পবিত্র শুক্রবার, যে তাকে একটি সোনার স্পিনিং রিল দেয় এবং পবিত্র রবিবার, যে তাকে সোনা দিয়ে সূচিকর্ম করা একটি সিল্কের রুমাল দেয়। সবশেষে, সে তার গন্তব্যে পৌঁছায় যেখানে তার স্বামীকে পাওয়া যাবেঃ পরীদের দেশ, এমন একটি রাজ্য যেখানে জল নীল, ক্ষেত্রগুলি সোনার এবং ঘাস সবুজ। সে তার সাহায্যকারীদের কাছ থেকে পাওয়া উপহারগুলি ব্যবহার করে তার স্বামীর বিছানায় তিন রাত কেনার জন্য, তাকে জাগিয়ে তোলে এবং তাকে লোহার আংটিগুলি স্পর্শ করতে দেয়, যাতে সে তাদের ছেলের জন্ম দিতে পারে। রোমানীয় মানুষ ট্রান্সিলভেনিয়ান ভাষাবিদ হেনরিচ ভন উইলিস্লকি রোমানির কাছ থেকে দাস শ্ল্যাঞ্জেনকাইন্ড ("সাপ-শিশু") শিরোনামে একটি গল্প সংগ্রহ করে প্রকাশ করেছিলেন। এই গল্পে, এক দরিদ্র দম্পতি পুত্র না থাকার জন্য বিলাপ করে। একদিন, মহিলাটি জঙ্গলে জ্বালানি কাঠ নিয়ে আসছে এবং একটি সুন্দর ফুল দেখতে পাচ্ছে। সে এটা নেওয়ার জন্য নিচে ঝুঁকে পড়ে, কিন্তু ফুলটি মাটিতে টেনে নামানো হয়। মহিলাটি এটি তোলার চেষ্টা করে, কিন্তু অনুভব করে যে কিছু এটিকে টেনে নামিয়ে দিচ্ছে। মহিলাটি তা হতে দেয়, কিন্তু নিজের কাছে বিড়বিড় করে বলে যে অন্তত সে এর গন্ধ পেতে পারে। মহিলাটি বাড়ি ফিরে যায় এবং বুঝতে পারে যে সে গর্ভবতী। তার স্বামী মন্তব্য করেছেন যে ঘটনাটি একটি "ফুভুশ" (রোমানি ভাষাঃ পুভুশ, এক ধরনের মৃত্তিকা আত্মা) এর কাজ হতে পারে। নয় মাস পরে, মহিলাটি একটি সাপের জন্ম দেয় এবং দম্পতি তাদের বাড়ির একটি অন্ধকার ঘরে লুকিয়ে রেখে এটিকে পৃথিবী থেকে আশ্রয় দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। কুড়ি বছর পর, সাপের ছেলে বাইরের জগৎ দেখতে চায়, কিন্তু তার মা তাকে এর বিরুদ্ধে সতর্ক করে দেয় কারণ লোকেরা তাকে আঘাত করতে বা হত্যা করতে পারে। সাপের ছেলে তার মাকে চিন্তা না করতে বলেঃ যখনই লোকেরা তাকে আক্রমণ করার চেষ্টা করে, তখন মানুষকে আহত করার জন্য সাপের শরীর থেকে স্ফুলিঙ্গ বেরিয়ে আসে, তাই সে একা থাকে। দম্পতির বাড়ির কাছে, একজন বিধবা তার মেয়ের সাথে থাকে, যে সাপের ছেলের প্রতি সদয়, তাকে খাওয়ানোর জন্য আপেল ছুঁড়ে দেয়। সাপের ছেলে যে মেয়েটিকে বিয়ে করতে চায় তার সাথে কথা বলে এবং সে উত্তর দেয় যে সে যদি তার এপ্রনটি সোনা দিয়ে ভরে দেয় তবে সে তাকে বিয়ে করবে। সাপের ছেলে তার কাছে আসে এবং তার মুখ থেকে সোনার মুদ্রা তার এপ্রনে থুথু দেয়। মেয়েটি তাকে বিয়ে করে। বিয়ের রাতে সাপের ছেলে তার স্ত্রীকে তিনবার তার মুখে থুথু ফেলতে বলে। মেয়েটি আনুগত্য করে; সাপের ছেলে সাপের চামড়া খুলে একটি সুদর্শন যুবক হয়ে ওঠে। তারা এক বছর ধরে এভাবেই জীবনযাপন করে। মেয়েটি অবশ্য সাপের চামড়া পোড়ানোর এবং ভালোর জন্য তাকে মানুষের আকারে রাখার সিদ্ধান্ত নেয়। এক রাতে সে সাপের চামড়াটা নিয়ে চুলায় পুড়িয়ে দেয়। সাপের স্বামী জেগে ওঠে এবং সাপের চামড়ার যা কিছু অবশিষ্ট থাকে তা উদ্ধার করার চেষ্টা করে, কিন্তু পারে না, তাই সে তার স্ত্রীকে অভিশাপ দেয় যে সে তাকে আবার স্পর্শ না করা পর্যন্ত জন্ম দেবে না, তার সাপের চামড়া পোড়ানোর প্রতিশোধ হিসাবে। ধাতব আংটিগুলি তার পেটকে প্রদক্ষিণ করে, যখন তার স্বামী অন্য গ্রামে এক কৃষকের গোয়ালের কাজ করতে যায়। লোকটি নদীর প্রান্তে গিয়ে তার স্ত্রীর কথা ভাবে, তারপর নদীতে থুথু ফেলে। একটি ছোট মাছ লালা গিলে ফেলে এবং গর্ভবতী স্ত্রীর বাড়ির পাশে সাঁতার কাটতে থাকে। সে মাছ ধরে রান্না করে। মাছ খাওয়ার পর সে তার সন্তানের জন্ম দেয়। পরে, সে তার স্বামীর সন্ধানে যায় এবং তাকে খুঁজে পায়। উদ্ধৃতি রোমানিয়ান রূপকথা রূপান্তরকামী রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা রূপকথা