Tŷ Pawb
টি পাউব (;) ওয়েলসের রেক্সহামে অবস্থিত একটি বহুমুখী কেন্দ্র। এটি শিল্প, সাংস্কৃতিক এবং সম্প্রদায়গত অনুষ্ঠানের পাশাপাশি একটি বাজার এবং আর্ট গ্যালারি হিসাবে কাজ করে। রেক্সহ্যাম শহরের কেন্দ্রস্থলে চেস্টার স্ট্রিট এবং মার্কেট স্ট্রিটের মধ্যে প্রাক্তন রেক্সহ্যাম পিপলস মার্কেটের একটি পুনর্বিন্যাস, কমিউনিটি সেন্টারটি 2 এপ্রিল 2018-এ খোলা হয়েছিল। এটি প্রদর্শনী, একটি গ্যালারি, একটি ফুড কোর্ট, ছোট স্টেজ কনসার্ট এবং লাইভ ইভেন্টের পাশাপাশি স্থানীয় ব্যবসায়ীদের জন্য একটি বাজারের স্থান এবং ওরিয়েল রেক্সামের স্থানান্তরের ব্যবস্থা করে। একটি বহুতল গাড়ি পার্ক বিল্ডিংয়ের উপরের তলায় টি পাউবের উপরে অবস্থিত। এই ভবনে আর্ট গ্যালারি (গ্যালারি 1 এবং গ্যালারি 2), বাজারের স্টল, পারফরম্যান্স স্পেস (104 আসনের থিয়েটার সহ), একটি লার্নিং সেন্টার, ক্যাফে, বার, স্টুডিও এবং মিটিং রুম রয়েছে। এটি ওয়েলসের সমসাময়িক ভিজ্যুয়াল আর্ট এবং ফলিত শিল্পের শীর্ষ স্থানগুলির মধ্যে একটি। কেন্দ্রটি রেক্সহামে অনুষ্ঠিত বার্ষিক সঙ্গীত উৎসব ফোকাস ওয়েলসের অন্যতম স্থান হিসাবে হোস্ট করে। () একটি বড়, ঘূর্ণায়মান বিলবোর্ড যা ভবনে অবস্থিত বিভিন্ন নির্বাচিত শিল্পকর্মের বিজ্ঞাপন দেয়। () বিল্ডিংয়ের কেন্দ্রে একটি অভ্যন্তরীণ পাবলিক স্কোয়ার যা শিল্প, বাজার এবং সম্প্রদায়ের ব্যবহারকারীদের জন্য একটি উদ্ভাবনী ক্ষেত্র হিসাবে কাজ করে। বর্গক্ষেত্রটি "ব্যাগি স্পেস" ধারণা ব্যবহার করে ডিজাইন করা হয়েছিল, রেলের উপর ঝুলন্ত স্বচ্ছ ভারী শিল্প প্লাস্টিকের শীট ব্যবহার করে, যা পর্দার সমতুল্য, যা বর্গক্ষেত্রটিকে সহজেই সার্জার ওয়াই বোবলে আয়োজিত সমবর্তী ইভেন্টগুলির মধ্যে বিভক্ত করার অনুমতি দেয়। পিপলস মার্কেট 1992 সালে রেক্সহ্যামের পুনর্বিন্যাসের অংশ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি কসাই এবং সাধারণ বাজারের পাশাপাশি রেক্সহ্যামের পূর্ব-বিদ্যমান অভ্যন্তরীণ বাজারগুলির মধ্যে সবচেয়ে নতুন ছিল। এই স্থানটি মূলত 1898 সালে প্রতিষ্ঠিত রেক্সহ্যামের ভেজিটেবল মার্কেটের আবাসস্থল ছিল, কিন্তু একটি নকল-টিউডর সম্মুখভাগ সহ প্রাক্তন ভবনটি 1990 সালে পরবর্তী কাঠামোর জন্য পথ তৈরি করার জন্য ভেঙে ফেলা হয়েছিল। "জনগণের বাজার" হিসাবে বাজারের নামকরণের সমালোচনা করা হয়েছিল কারণ এই শব্দটি সাম্যবাদের সাথে যুক্ত ছিল। এখানে পোশাক, সাজসজ্জা, আসবাবপত্র, বই এবং কার্পেটের স্টল সহ প্রায় 30টি স্টল ছিল। ভবনের উপরের চার তলায় একটি বহুতল গাড়ি পার্ক তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে বাজারটি নিচতলায় এক তলায় ছিল। এই বিন্যাসটি সেই সময়ে গাড়ি-সহজলভ্য কেনাকাটার প্রবণতার প্রতিনিধিত্ব করে বলে মনে করা হয়। পার্শ্ববর্তী হেনব্লাস স্কয়ারের উন্নয়নের পাশাপাশি ভবনটি একটি "মারাত্মকভাবে পাতলা" বাণিজ্যিক উত্তর-আধুনিকবাদী নকশায় নির্মিত হয়েছিল, যেখানে পিপলস মার্কেট বিল্ডিংয়ে ম্যানারযুক্ত, আধা-বৃত্তাকার জানালা এবং একটি ইট-আচ্ছাদিত বাইরের অংশ ছিল। এ483 ডুয়াল ক্যারিজওয়ের কাছে শহরের বাইরের খুচরো এলাকার আকর্ষণের পাশাপাশি ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্রের মূল অংশ না হওয়ার কারণে উভয় উন্নয়নই তাদের ইউনিটের মধ্যে অত্যধিক খালি জায়গা দেখেছিল। 45 লক্ষ পাউন্ডের বাজার ও শিল্পকলার উন্নয়নে দুটি গ্যালারি, পারফরম্যান্স এলাকা, একটি গ্যালারির দোকান এবং বাজারের স্টল যুক্ত করে ভবনটির সংস্কার করা হয়েছে। পুনর্নির্মাণের জন্য ওয়েলশ সরকার, আর্টস কাউন্সিল অফ ওয়েলস এবং রেক্সহ্যাম কাউন্টি বরো কাউন্সিল অর্থায়ন করেছিল। 2015 সালের ডিসেম্বরে প্রথম ঘোষিত পরিকল্পনাগুলি 2016 সালের 6ই জানুয়ারি নীতিগতভাবে অনুমোদিত হয় এবং তারপর 2016 সালের 12ই জানুয়ারি আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত হয়, যেখানে কেন্দ্রটি রেক্সহ্যাম লাইব্রেরিতে বিদ্যমান ওরিয়েল রেক্সাম (পূর্বে রেক্সহ্যাম আর্টস সেন্টার)-এর আকারের দ্বিগুণ হবে বলে আশা করা হচ্ছে। ওরিয়েল রেক্সাম পরে চেস্টার স্ট্রিটে একটি সংক্ষিপ্ত "সিওপ// শপ" দোকান অনুসরণ করে টি পাউবে স্থানান্তরিত হন। কিছু কাউন্সিলর প্রকল্পের খরচ, উপলব্ধ তহবিল এবং অবস্থান নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। ব্যবসায়ীরা বলেছেন যে বাজার দীর্ঘমেয়াদী বিনিয়োগের অভাবে ভুগছে এবং শিল্পকেন্দ্র পরিকল্পনাগুলি বাজারে নতুন সম্ভাব্য ব্যবসায়ীদের ভয় দেখিয়েছে। পুনর্বিন্যাসের পরিকল্পনাগুলি প্রাথমিকভাবে 10 বছরের 900,000 পাউন্ড লোকসান দেখিয়েছিল, যদি আর্টস কাউন্সিল অফ ওয়েলসের তহবিল সুরক্ষিত করা না যায় তবে তা বেড়ে 21 লক্ষ পাউন্ড হয়ে যায়, যদিও প্রকল্পের সমর্থকরা বলেছিলেন যে এই ধরনের খরচ ছিল "আমাদের ঐতিহ্য এবং আমাদের শিল্প ও আমাদের সংস্কৃতির জন্য আমরা যে মূল্য প্রদান করি", এটিকে শিক্ষা ব্যবস্থার ব্যয়ের সাথে তুলনা করে। কেন্দ্রটি একটি "নতুন সত্তা, সম্ভবত একটি নতুন 'আর্টস ট্রাস্ট" দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হবে বলে আশা করা হয়েছিল এবং পার্কিং চার্জ দ্বিগুণ হবে বলে আশা করা হয়েছিল। পুনর্নির্মাণটি ফেদারস্টোন ইয়ং-এর সারাহ ফেদারস্টোন দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং রয়্যাল সোসাইটি অফ আর্কিটেক্টস ইন ওয়েলস ওয়েলশ আর্কিটেকচার অ্যাওয়ার্ড 2021 জিতেছে। ঠিকাদার হিসাবে ওয়াইন কনস্ট্রাকশনের সাথে। বাজেটের সীমাবদ্ধতার কারণে ভবনের বাইরের অংশে সাধারণ কালো রেখা লাগানো হয়েছিল। উপরের তলার পার্কিং এলাকাগুলির মধ্যে একটি, গ্রাউন্ড লেভেলের উপরের প্রথম তলায় "মেয়রের গ্যারেজ" ছিল একমাত্র গাড়ি পার্কিং এলাকা যার অপসারণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। মার্কেট স্ট্রিট থেকে বিল্ডিংয়ের প্রবেশদ্বারের উপরে অবস্থিত এই এলাকাটি অপসারণের ফলে বিল্ডিংয়ের কিছু অংশে ডাবল-উচ্চতার সিলিং এবং উপরের তলায় ছোট ছোট অফিস এবং স্টুডিও নির্মাণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে আশা করা হয়েছিল যে নির্মাণ কাজের পাশাপাশি বাণিজ্য অব্যাহত থাকবে; তবে, ডিসেম্বর 2016 সালে, কাউন্সিল ইউ-নীতি পরিবর্তন করে ঘোষণা করে যে পুনর্নির্মাণের সময় বাজারটি বন্ধ থাকবে। 6 জানুয়ারী 2017-এ, পিপলস মার্কেটের ব্যবসায়ীরা নির্মাণের অনুমতি দেওয়ার জন্য বেরিয়ে আসতে শুরু করে, 9 জানুয়ারী 2017-এর মধ্যে সবাই বেরিয়ে যায়, যার মধ্যে কিছু কসাইয়ের বাজারেও চলে যায়। সেই সময় দশজন স্টলহোল্ডার বাজারে উপস্থিত ছিলেন, কেউ কেউ বাজারের বাইরে চলে গিয়েছিলেন বা স্থায়ীভাবে বন্ধ হয়ে গিয়েছিলেন। দ্য গার্ডিয়ান জানিয়েছে যে ঐতিহাসিকভাবে শহরের শিল্পকলায় ব্যয় বাজারের ব্যবসায়ীদের বিরোধিতার কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে এই ভয়ে যে তাদের বাইরে ঠেলে দেওয়া হবে, এক পর্যায়ে একটি পোস্টার লাগানো হয়েছে যাতে বলা হয়েছে "সংখ্যালঘুদের জন্য শিল্প!" যদি তারা শিল্প চায় তবে তারা চেস্টারের মতো জায়গায় যায়। অতএব, ভবনে একটি বাজারের অব্যাহত উপস্থিতি "প্রকল্পের ক্ষেত্রে অপরিহার্য ছিল"। 2017 সালের 19শে জানুয়ারি প্রাথমিক পুনর্বিন্যাসের কাজ শুরু হয়। 12 সেপ্টেম্বর 2017-এ, একটি গণভোট উন্নয়নের নাম হিসাবে ওয়েলশ ভাষায় "টি পাউব", যার অর্থ 'প্রত্যেকের বাড়ি' বা 'প্রত্যেকের বাড়ি' নির্বাচন করে। অন্য দুটি বিকল্প ছিল "কার্ট্রেফ" () এবং "ওরিয়েল এম" ()। 2017 সালের নভেম্বরে, 1997 সালে বন্ধ হওয়া হেনব্লাস স্ট্রিটের পুরানো রেক্সহ্যাম হিপ্পোড্রোম সিনেমার ছাদ থেকে ঝুলানো একটি পুরানো বড় আর্ট ডেকো লাইট টি পাউবের সাউথ আর্কেডে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল। 2018 সালের 2রা এপ্রিল ইস্টার সোমবার "ডিড লুন পাব" () নামে কেন্দ্রটি খোলা হয়; রেক্সহ্যাম গ্রন্থাগারের প্রাক্তন ওরিয়েল গ্যালারিকে পরে স্থানীয় থানায় রূপান্তরিত করা হয়। সাম্প্রতিক ইতিহাস যদিও 2018 সালের এপ্রিলে টি পাউব আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা হয়েছিল, কিছু নির্মাণ কাজ 2018 সালের জুন পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, ব্যবসায়ীরা নির্মাণের কারণে সৃষ্ট ব্যাঘাতের জন্য কাউন্সিলের দ্বারা 30 শতাংশ ভাড়া ছাড়ের প্রস্তাব দিয়েছিল। 2018 সালের এপ্রিল থেকে 2018 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত, জানা যায় যে কেন্দ্রটি 53,000 দর্শনার্থী পেয়েছে কিন্তু পূর্বাভাস অনুযায়ী 173,00 পাউন্ডের ঘাটতি রয়েছে, যার মধ্যে 139,600 পাউন্ড কাউন্সিলের কলা বাজেট ব্যবহার করে প্রদান করা হয়েছে। 2019 সালের আগস্টে, কেন্দ্রটি ওয়েলসের ন্যাশনাল আইস্টেডফডে স্থাপত্যের জন্য স্বর্ণপদক জিতেছিল। 2021 সালের জুন মাসে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে কেন্দ্রটি ন্যূনতম আরও তিন বছরের জন্য কাউন্সিল-পরিচালিত থাকবে, কারণ কোভিড-19 মহামারী পার্কিং ফি এবং ভেন্যু ভাড়া চার্জ থেকে কেন্দ্রের রাজস্বকে আঘাত করেছে। পরামর্শদাতাদের পরামর্শ অনুযায়ী, কেন্দ্রটি প্রাথমিকভাবে একটি ট্রাস্টের কাছে হস্তান্তরিত হবে বলে আশা করা হয়েছিল। 2022 সালের 10ই মে, আর্ট ফান্ড মিউজিয়াম অফ দ্য ইয়ার-এর জন্য চূড়ান্ত মনোনীত চারজনের মধ্যে একটি হিসাবে কেন্দ্রটিকে সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। এটিকে প্রতিযোগিতায় "অন্যতম অস্বাভাবিক" প্রার্থী হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবে এর "অনন্য স্থিতিস্থাপকতা"-র জন্যও প্রশংসিত হয়েছিল। সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত দরপত্রগুলি 15,000 পাউন্ড পায়। এটি লন্ডনের হর্নিম্যান মিউজিয়ামের কাছে পুরস্কারটি হারায়। 2022 সালের জুলাই মাসে, জানা যায় যে কাউন্সিল পরিচালিত কেন্দ্রটি সামগ্রিকভাবে আর্থিক বছরে 111,000 পাউন্ড লোকসানে চলছে, যদিও কলা কর্মসূচিটি অনুদানের আবেদনে "অত্যন্ত সফল" ছিল এবং কলা কর্মসূচিটি স্বয়ংসম্পূর্ণ এবং অর্থায়িত ছিল। কেন্দ্রের বাজার ব্যবসায়ীদের স্বল্প ব্যবসার সময় সম্পর্কিত বিষয়গুলি কাউন্সিল কমিটির বৈঠকে কাউন্সিলরদের মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল। কেন্দ্রের অনেক ব্যবসায়ীই একক ব্যবসায়ী এবং বাজারে 85 শতাংশ দখলের হার ছিল, যদিও সম্ভাব্য ব্যবসায়ীদের একটি অপেক্ষমাণ তালিকা ছিল। গাড়ি পার্কিংয়ের আয় এবং মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণ ব্যয় বৃদ্ধি উচ্চ ব্যয়ের জন্য অতিরিক্ত কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, যেমন ভেন্যু ভাড়া হ্রাস, যদিও কেন্দ্রের আর্থিক ভবিষ্যতের পূর্বাভাসকে "অনেক বেশি অনুকূল" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। রেক্সহ্যাম সিটি সেন্টারে কাউন্সিল পরিচালিত গাড়ি পার্কগুলি লকডাউন অনুসরণ করে সকাল 11 টার পরে বিনামূল্যে চার্জ নীতি পরিচালনা করে; একজন কাউন্সিলর বলেছেন যে বিল্ডিংয়ের গাড়ি পার্কিংয়ের বিকল্প ব্যবহার, গাড়ি পার্ক/গ্যালারির শক্তি দক্ষতা এবং সম্ভাব্য প্রতিক্রিয়া হিসাবে উল্লিখিত স্পনসরশিপ/বিজ্ঞাপনের সাথে "টাই পাব দৃষ্টিকোণ থেকে [এটি] আয়ের উপর প্রভাব ফেলেছে"। গাড়ি পার্কের দখল 50 শতাংশেরও বেশি কমে 85 শতাংশ থেকে 40 শতাংশে নেমে এসেছে, যেখানে বার্ষিক দর্শনার্থীর সংখ্যা 2019/2020 আর্থিক বছরে প্রাক-মহামারী পরিসংখ্যান 500,000 থেকে কমে 281,000 হয়েছে। টি পাউব লোকসানে চললেও, কাউন্সিলররা বলেছিলেন যে এর আর্থিক অবস্থা প্রাক্তন পিপলস মার্কেটের তুলনায় উন্নতি করেছে। শিল্প প্রকল্প এবং প্রদর্শনী কেন্দ্রের গ্যালারিতে বিভিন্ন ভ্রমণ প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়, যেমন ব্রিটেনের যুদ্ধ এবং জিপসি/রোমা ভ্রমণকারীদের উপর থিমযুক্ত প্রদর্শনী। পাশাপাশি স্থানীয়ভাবে অনুপ্রাণিত প্রদর্শনী। 2021 সালে, টি পাউব স্থানীয় শরণার্থী এবং আশ্রয়প্রার্থীদের শিল্প ও কারুশিল্প দক্ষতা বৃদ্ধি করে "মেক ইয়োরসেল্ফ অ্যাট হোম" শিল্প প্রকল্পের আয়োজন করেছিলেন। স্থানীয় কমিউনিটি রেডিও স্টেশন ক্যালন এফএম-এর প্রসার বাড়ানোর জন্য ভবনের উপরে একটি রেডিও ট্রান্সমিটার স্থাপন করা হয়েছিল। 27শে নভেম্বর 2021-এ, কেন্দ্রটি ভিওডি মিউজিকের রেকর্ড মেলার স্থান হিসাবে কাজ করে, 2006 সাল থেকে নর্থ ওয়েলসে একটি ভ্রমণ মেলা, যা 30টি স্টলে হাজার হাজার ভিনাইল রেকর্ড এবং সিডি সরবরাহ করে। 2022 সালের এপ্রিলে অনুষ্ঠানটি আবার কেন্দ্রে ফিরে আসে। 2022 সালে, কেন্দ্রটি রেস কাউন্সিল সাইমরু দ্বারা সমর্থিত এবং ওয়েলসের আর্টস কাউন্সিলের অর্থায়নে রেক্সহামে উপস্থিত বিভিন্ন সম্প্রদায়ের নেতৃত্বে শিল্প, সঙ্গীত এবং রান্নার মতো বিভিন্ন ক্রিয়াকলাপের আয়োজন করে একটি বহু-সাংস্কৃতিক কেন্দ্র "ইউজফুল আর্ট স্পেস"-এ আয়োজন করবে। ওয়েলসের রেক্সহ্যাম 2018 প্রতিষ্ঠান ওয়েলসের 2018 খুচরো বাজারে প্রতিষ্ঠিত ওয়েলসের সমসাময়িক আর্ট গ্যালারী