Germany–Mozambique relations
1975 সালে মোজাম্বিকের স্বাধীনতার পর থেকে জার্মানি ও মোজাম্বিকের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রয়েছে। তারপর থেকে, মোজাম্বিকে জার্মান রাজনীতিবিদ এবং ব্যবসায়িক কমিশনের অসংখ্য সফর অনুসরণ করা হয়েছে এবং মোজাম্বিকের বেশ কয়েকজন রাজনীতিবিদ ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি সফর করেছেন। 1975 সালের আগে 1498 খ্রিষ্টাব্দে ভাস্কো দা গামার আগমনের পর মোজাম্বিক একটি পর্তুগিজ উপনিবেশ ছিল। 1885 সালে জার্মান সাম্রাজ্য জার্মান পূর্ব আফ্রিকা হিসাবে উত্তরের সংলগ্ন অঞ্চলটি দখল করে নেয়। 1890 সালে অ্যাংলো-জার্মান হেলিগোল্যান্ড-জাঞ্জিবার চুক্তির পর, জার্মান সাম্রাজ্য পর্তুগিজ পূর্ব আফ্রিকার (বর্তমানে মোজাম্বিক) চরম উত্তর-পূর্বে অবস্থিত কিয়োঙ্গা ত্রিভুজকে জার্মান পূর্ব আফ্রিকার অন্তর্গত বলে বিবেচনা করে এবং 1894 সালে এই অঞ্চলটি দখল করে। 1914 সালের আগস্টে যখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়, তখন পর্তুগাল প্রাথমিকভাবে তখনও নিরপেক্ষ ছিল এবং 1916 সালের 9ই মার্চ পর্যন্ত জার্মানির কাছ থেকে যুদ্ধের ঘোষণা পায়নি। পর্তুগিজ সৈন্যরা তখন বিতর্কিত কিয়োঙ্গা ত্রিভুজ পুনরায় দখল করে। পূর্ব আফ্রিকায় প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শেষে, জার্মান শুটজট্রুপ ফর ডয়েশ-ওস্তাফ্রিকার অবশিষ্টাংশ 1917 সালের নভেম্বরে ব্রিটিশ বাহিনীর আগে মোজাম্বিক অঞ্চলে পশ্চাদপসরণ করে। 1918 সালের সেপ্টেম্বরে, তারা উত্তর রোডেশিয়ায় চলে যায়, যেখানে ইউরোপে যুদ্ধবিরতির খবরের পর তারা 1918 সালের 25শে নভেম্বর আত্মসমর্পণ করে। অবশেষে 1919 সালের ভার্সাই শান্তি চুক্তিতে পর্তুগালকে কিয়োঙ্গা ত্রিভুজ দেওয়া হয়। 1932 সালে, লরেন্তিনা ব্রুয়ারি প্রতিষ্ঠিত হয়, যা মোজাম্বিকের প্রথম বিয়ার ব্রুয়ারি। এই রেসিপিটি একজন জার্মান ব্রিউমাস্টার তৈরি করেছিলেন যিনি জার্মানিতে এই উদ্দেশ্যে নিয়োগ পেয়েছিলেন এবং প্রাথমিকভাবে মোজাম্বিকে জালিয়াতি পরিচালনা করেছিলেন। পর্তুগিজ পূর্ব আফ্রিকা 1951 সালে মোজাম্বিকের পর্তুগিজ বিদেশী প্রদেশে পরিণত হয় এবং পর্তুগালে কার্নেশন বিপ্লবের পরে 1975 সালে স্বাধীনতা লাভ করে। 1975 সালের পর জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র (জি. ডি. আর) প্রথম জার্মান রাষ্ট্র যা তরুণ গণপ্রজাতন্ত্রী মোজাম্বিককে স্বীকৃতি দেয়, তারপর 1976 সালে ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানিকে স্বীকৃতি দেয়। মোজাম্বিক এবং জি. ডি. আর পরবর্তীকালে নিবিড় সম্পর্ক বজায় রাখে এবং দেশটি জি. ডি. আর উন্নয়ন সহায়তার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। এইভাবে, অসংখ্য মোজাম্বিকান এখানে পড়াশোনা করেছিলেন এবং 1979 সাল পর্যন্ত 16,000 থেকে প্রায় 22,000 চুক্তিভিত্তিক শ্রমিক জিডিআর-এ এসেছিলেন। মোট, মোজাম্বিকানদের সংখ্যা যারা জি. ডি. আর-এ পড়াশোনা করেছেন বা কাজ করেছেন তাদের সংখ্যা আনুমানিক 26,000। বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত সহযোগিতার কাঠামোর মধ্যে, দেশের পুনর্গঠন ও উন্নয়নের জন্য বিভিন্ন প্রকল্পে কাজ করার জন্য অসংখ্য জিডিআর প্রযুক্তিবিদকেও মোজাম্বিকে পাঠানো হয়েছিল। এই প্রক্রিয়ায়, বিদেশী সহায়তা কর্মীরা, যাদের দক্ষতা সদ্য স্বাধীন, সমাজতান্ত্রিক-ভিত্তিক দেশের স্থিতিশীলতা ও উন্নয়নে অপরিহার্য অবদান রেখেছিল, বারবার পরিকল্পিত হামলার লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল। এই আক্রমণগুলি মূলত দক্ষিণ আফ্রিকার সামরিক গোয়েন্দা পরিষেবার নিয়ন্ত্রণে থাকা একটি বিদ্রোহী গোষ্ঠী রেনামো দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যা মোজাম্বিককে অস্থিতিশীল করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। 1984 সালের 6ই ডিসেম্বরের উনাঙ্গো হামলা এই ঘটনাগুলির মধ্যে সবচেয়ে খারাপ ছিল। এর ফলে সাতজন জি. ডি. আর নাগরিক মারা যান। রেনামো তৎকালীন বাভারিয়ান প্রধানমন্ত্রী ফ্রাঞ্জ জোসেফ স্ট্রাউসকে ঘিরে একটি ডানপন্থী রক্ষণশীল নেটওয়ার্কের কাছ থেকে যথেষ্ট বস্তুগত এবং নৈতিক সমর্থন পেয়েছিলেন, যিনি কখনও কখনও জার্মান সরকারের বৈদেশিক নীতির সমান্তরালে তাঁর নিজস্ব বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করেছিলেন। রেনামোর সমর্থকদের এই পশ্চিম জার্মান নেটওয়ার্ক হ্যানস-সিডেল ফাউন্ডেশনের প্রতিনিধিদের থেকে শুরু করে গোয়েন্দা অভিনেতাদের মধ্যে ছিল। 1990 সালে গণপ্রজাতন্ত্রী মোজাম্বিকের সমাপ্তি এবং 1992 সালে মোজাম্বিকের গৃহযুদ্ধের পর, বর্তমানে পুনরায় একত্রিত জার্মানি মোজাম্বিকের পুনর্গঠনে অংশ নেয়। তারপর থেকে বিপুল সংখ্যক পারস্পরিক উচ্চ পর্যায়ের সফর হয়েছে। যাইহোক, ম্যাজারম্যানদের সমস্যা, প্রায় 15,000 চুক্তি শ্রমিক যাদের মজুরি আংশিকভাবে স্থানীয়ভাবে এবং আংশিকভাবে মোজাম্বিকে দেওয়া হত, তা অমীমাংসিত থেকে যায়। 1979 সালে জি. ডি. আর এবং মোজাম্বিকের মধ্যে একটি রাষ্ট্রীয় চুক্তির পর তারা জার্মানিতে আসে। 1990 সালে পুনরেকত্রীকরণের পর, ফেডারেল রিপাবলিক চুক্তিটি গ্রহণ করেনি এবং বিচ্ছিন্ন অর্থ প্রদানের মাধ্যমে মোজাম্বিকানদের বহিষ্কার করে। তারা এখন তাদের মজুরি প্রদানের বকেয়া অংশের জন্য অপেক্ষা করছে, যা জার্মান সরকার বলেছে যে তাদের মোজাম্বিক সরকারের কাছ থেকে পাওয়া উচিত। জার্মানিতে প্রদত্ত তাদের সামাজিক নিরাপত্তা অবদান থেকে উদ্ভূত দাবিগুলিও বিতর্কিত রয়ে গেছে। তারপর থেকে, ক্ষতিগ্রস্তরা নিয়মিতভাবে মাপুটোতে বিক্ষোভ প্রদর্শন করেছে, যার মধ্যে 2004 সালে জার্মান দূতাবাস সংক্ষিপ্তভাবে দখল করা ছিল। 2000 সালে মোজাম্বিকের আলবার্তো আদ্রিয়ানোকে দেসাউতে নব্য-নাৎসিদের দ্বারা পিটিয়ে হত্যা করা হয়, যা আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করে। শিক্ষা দুই দেশের মধ্যে বিশেষ করে জার্মান অ্যাকাডেমিক এক্সচেঞ্জ সার্ভিসের (ডিএএডি) মাধ্যমে বিপুল সংখ্যক সহযোগিতা ও অর্থায়ন কর্মসূচি রয়েছে। উপরন্তু, ডিএএডি শিক্ষার্থীদের বিনিময়কে উৎসাহিত করে। উদাহরণস্বরূপ, 2015 সালে, 30 জন ডিএএডি বৃত্তিধারী জার্মানি থেকে মোজাম্বিকে এসেছিলেন, এবং 65 জন মোজাম্বিকান একই সময়ে অধ্যয়নের উদ্দেশ্যে ডিএএডি বৃত্তি নিয়ে জার্মানিতে এসেছিলেন। অর্থনৈতিক সম্পর্ক বিশেষ করে 2011 সালে উত্তর রোভুমা অববাহিকায় উল্লেখযোগ্য উপকূলীয় প্রাকৃতিক গ্যাস আবিষ্কারের পর জার্মানিতেও মোজাম্বিকের অর্থনৈতিক আগ্রহ বৃদ্ধি পেয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণ আফ্রিকা ভিত্তিক জার্মান চেম্বার অফ কমার্স অ্যাব্রড ফর সাউথ আফ্রিকা 2014 সালের এপ্রিলে মাপুটোতে একটি জার্মান-মোজাম্বিকান ব্যবসায়িক উন্নয়ন অফিস চালু করে। 2021 সালে, জার্মানি মোজাম্বিকে 52 মিলিয়ন ইউরো মূল্যের পণ্য রপ্তানি করে এবং বিনিময়ে দেশ থেকে 162 মিলিয়ন ইউরো মূল্যের পণ্য আমদানি করে। যাইহোক, দক্ষিণ আফ্রিকায় জার্মান শাখার মাধ্যমে মোজাম্বিকের সাথে পণ্য ও পরিষেবার ব্যবসাও হয়, যা জার্মান-মোজাম্বিকান বাণিজ্য পরিসংখ্যানে অন্তর্ভুক্ত নয়। আবাসিক কূটনৈতিক মিশনে জার্মানির মাপুটোতে একটি দূতাবাস রয়েছে। বার্লিনে মোজাম্বিকের একটি দূতাবাস রয়েছে। সাহিত্য হ্যারাল্ড হেইনকেঃ খানিমাম্বো মোকাম্বিক-আইন জিৎজিউগে এরজাল্ট। প্রজেক্ট ভার্লাগ কর্নেলিয়াস, হ্যালি/সালে 2010, আইএসবিএন 978-3-86237-226-3 স্টেফান বলিঞ্জার, উলরিচ ভ্যান ডার হেইডেন, রাল্ফ স্ট্র্যাসবার্গঃ সলিডারিটাট বা আইগেনটজ? ডিডিআর-ওয়ার্টশাফ্ট, হেলে প্যানকে, বার্লিন 2015-এ মোসাম্বিকানিশেন ভার্ট্রাগসারবাইটার; র্যান্টসচ, ফ্রাঞ্জিস্কা; জিডিআর এবং মোজাম্বিকের মধ্যে চুক্তি শ্রম চুক্তির আলোচনা; কাপ। 5 ইঞ্চিঃ নেভিগেটিং সোশ্যালিস্ট এনকাউন্টারসঃ মুরিংস এবং (ডিস) শীতল যুদ্ধের সময় আফ্রিকা এবং পূর্ব জার্মানির মধ্যে জট; বার্লিন 2021; আইএসবিএন 978-3-11-062231-7 মোজাম্বিকের মোজাম্বিকের সাথে সম্পর্কের বিষয়ে জার্মান পররাষ্ট্র দফতরের তথ্য বাহ্যিক রেফারেন্স লিঙ্ক করে