Artwork title
শিল্পকলায়, একটি শিরোনাম হল এমন একটি শব্দ বা বাক্যাংশ যা একটি নির্দিষ্ট শিল্পকর্মকে অন্যদের থেকে চিহ্নিত করতে এবং আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়। এই শিরোনামগুলি বর্ণনামূলক হতে পারে, কাজের বিষয়বস্তু বা বিষয়বস্তুর নির্দেশক হতে পারে, অথবা এগুলি আরও বিমূর্ত এবং ব্যাখ্যার জন্য উন্মুক্ত হতে পারে। এই ধরনের শিরোনাম শিল্পীরা নিজেরাই, বা তত্ত্বাবধায়ক বা অন্যান্য তৃতীয় পক্ষের দ্বারা মনোনীত হতে পারে এবং অভ্যর্থনা এবং ব্যাখ্যাকে প্রভাবিত করতে পারে। প্রাচীন বিশ্বে ইতিহাস এবং কিউরেশন শিল্পকর্মগুলিকে সাধারণত একটি যথাযথ উপাধি দেওয়া হত না, একটি নির্দিষ্ট সামাজিক-সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে একটি কাল্ট চিত্রের মতো কিছু সনাক্তকরণ দরিদ্র মানুষের বাইবেলের ধারণার অনুরূপ। এগুলি কখনও কখনও শিল্পীর স্বাক্ষর এবং/অথবা একটি টাইটুলাসের মতো টুকরোটির বিষয় সহ শিলালিপি দ্বারা খোদাই করা হত, তবে একটি টাইটুলাস সহজ উপযোগিতামূলক কাজ করে এবং এটি একটি সত্যিকারের শিরোনাম ছিল না। পরবর্তী শিল্প ইতিহাস, প্লিনির অধ্যায়গুলি থেকে শুরু করে যা প্রক্সিটেলের মতো কাজগুলিকে সাধারণ নাম দিয়েছিল এবং মধ্যযুগীয় খ্রিস্টান শিল্প এবং অ-পশ্চিমা সংস্কৃতির পাণ্ডিত্য অব্যাহত রেখেছিল, এই অংশে চিত্রিত চিত্র বা ঘটনাগুলির বিশেষণ বা মূর্তিতত্ত্বের পরে ধর্মীয় কাজগুলিকে বোঝাতে থাকে। এর একটি উদাহরণ হল ক্রুশবিদ্ধ যীশুর মাথার উপরে প্রদর্শিত ট্যাবলেট (ল্যাটিনঃ ট্যাবুলা)। 18শ শতাব্দীতে পাশ্চাত্য প্রেক্ষাপটে প্রথম জাদুঘর এবং প্রথম প্রদর্শনীগুলির আলোকিত তালিকা সহ যথাযথ শিরোনামগুলি আবির্ভূত হয়েছিল। আধুনিক যুগে, শিল্পকর্মের শিরোনামগুলি প্রায়শই শিল্পী দ্বারা বেছে নেওয়া হয়, তবে সেগুলি গ্যালারি, ব্যক্তিগত সংগ্রাহক, প্রিন্টমেকার, আর্ট ডিলার বা কিউরেটরদের দ্বারাও বরাদ্দ করা হতে পারে, এই ঐতিহাসিক প্রক্রিয়াটি রুথ ইয়েজেলের একটি বইয়ের বিষয়। ওনোমাস্টিসিয়ান অ্যাড্রিয়ান রুম এই ক্ষেত্রে একটি বিশ্বকোষ অভিধান সংকলন করেছেন। জন সি. ওয়েলচম্যান ডুচাম্পের একটি উক্তি অনুসরণ করে আধুনিক শিরোনামের সমালোচনামূলক ইতিহাস হিসাবে ইনভিজিবল কালার্স লিখেছেন। কিছু শিল্পকর্মের জাদুঘরের লেবেলের নাম পরিবর্তন করা হয়েছে নতুন শিল্প ইতিহাস গবেষণার আবির্ভাব বা কোনও আপত্তিকর বা অবমাননাকর নামের পরিবর্তন হিসাবে। কিউরেটিং প্রতিষ্ঠানগুলি এক বা একাধিক ভাষায় একটি শিল্পকর্মের শিরোনামের অনুবাদ সহ সমস্ত শিরোনামের রূপগুলির পুঙ্খানুপুঙ্খ নথির জন্য দায়বদ্ধ। যেহেতু একটি সঠিক শিরোনাম আধুনিক কাজের জন্য ডিফল্ট হিসাবে বিবেচিত হয়, তাই অন্যদের "শিরোনামহীন" হিসাবে মনোনীত করা যেতে পারে (গৌণ উৎস দ্বারা বা শিল্পী দ্বারা সচেতন পছন্দ হিসাবে), এবং কখনও কখনও স্বচ্ছতার জন্য একটি প্যারেন্থেটিকাল নামও বরাদ্দ করা হয়। গুস্তাভ করবেটের ল 'অরিজিন ডু মন্ডে (1866) থেকে মার্সেল ডুচাম্পের ফাউন্টেন (1916) এবং L.H.O.O.Q পর্যন্ত। (1919), ফ্রেইট্যাগ-লরিংহোভেন এবং শ্যামবার্গের গড 1917 থেকে মরিজিও ক্যাটেলানের আমেরিকা (2016) পর্যন্ত, শিল্পীরা কমপক্ষে 19শ শতাব্দী থেকে তাদের শিল্পকর্মের অতিরিক্ত অর্থ এবং/অথবা প্রসঙ্গ প্রদানের জন্য শিল্পকর্মের শিরোনাম ব্যবহার করেছেন। শিল্প সমালোচনা কোনও শিল্পকর্মের শিরোনাম দর্শক এবং সমালোচকদের দ্বারা তার অভ্যর্থনা এবং নান্দনিক ব্যাখ্যার উপর প্রভাব ফেলতে পারে এবং শিল্পীর সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গির একটি দিকও হতে পারে এবং এটি বিশেষত বিমূর্ত শিল্পের ক্ষেত্রে হতে পারে। কিছু শিল্পী তাদের কাজের শিরোনাম একটি সহজ বর্ণনামূলক বাক্যাংশ দিয়ে বেছে নেন, যেমন "একজন মহিলার প্রতিকৃতি" বা "গাছের সাথে ল্যান্ডস্কেপ"। অন্যান্য শিল্পীরা আরও বিমূর্ত বা প্রতীকী শিরোনাম ব্যবহার করতে পারেন, যেমন দ্য স্ক্রিম বা দ্য পার্সিস্টেন্স অফ মেমোরি। কিছু ক্ষেত্রে, কোনও শিল্পকর্মের শিরোনাম অন্য কোনও শিল্পকর্ম বা সাহিত্যের উদ্ধৃতি বা শ্রদ্ধা হতে পারে। বিপরীতভাবে, একফ্রাস্টিক সাহিত্য প্রায়শই একটি শিল্পকর্মের শিরোনামকে পুনর্বিবেচনা করে। কোনও শিল্পকর্মের জন্য শিরোনাম নির্বাচন, কোনও শিল্পীর বিবৃতির অনুরূপ, শিল্পীর জন্য একটি ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত হতে পারে এবং এই শিল্পকর্মের জন্য তাদের নিজস্ব ব্যাখ্যা বা উদ্দেশ্য প্রতিফলিত করতে পারে। এটি শিল্পীর জন্য দর্শকদের সঙ্গে যুক্ত হওয়ার এবং একটি নির্দিষ্ট দৃষ্টিকোণ থেকে কাজটি বিবেচনা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানোর একটি উপায় হিসাবেও কাজ করতে পারে। দার্শনিকভাবে, জ্যাক ডেরিডা একটি শিল্পকর্মের শিরোনামকে একটি প্যারার্গোনের সাথে তুলনা করেছিলেন এবং এটিকে একটি সিমুলাক্রামের মতো বিবেচনা করেছিলেন এবং জিন-লুক ন্যান্সি একটি তুলনীয় পদ্ধতি গ্রহণ করেছিলেন। শিল্পকর্মের শিরোনাম তার পরিচয়ের একটি অংশ এবং দর্শকদের দ্বারা তার গ্রহণ এবং ব্যাখ্যাকে প্রভাবিত করতে পারে, যেমনটি শিল্প সমালোচক আর্থার ড্যান্টো উল্লেখ করেছেন, যিনি নিউটনের গতির নিয়মের প্রথম বা তৃতীয়টির নামে একটি নির্দিষ্ট বিমূর্ত ম্যুরালের নামকরণের একটি চিন্তা পরীক্ষা করেছিলেন; তবে, শিরোনামগুলি কিছু কাজের ব্যাখ্যায় অন্যদের তুলনায় বেশি প্রভাবশালী হতে পারে। বর্ণনামূলক বা বিমূর্ত যাই হোক না কেন, একটি শিল্পকর্মের শিরোনাম শৈল্পিক প্রক্রিয়ার একটি উপাদান হতে পারে। আরও দেখুন বিদেশী শিরোনামে ইংরেজিতে পরিচিত শিল্পকর্মের তালিকা রেফারেন্স আর্ট হিস্ট্রি ইন্টারপ্রিটেশন (দর্শন) মিউজিওলজি নেমস ওয়ার্কস অফ আর্ট ভিজ্যুয়াল আর্টস মিডিয়া কনসেপ্টস ইন এস্থেটিক্স শিরোনাম