Dorothy Calthorpe
ডরোথি ক্যালথর্প (1648-1693) একজন জনহিতৈষী এবং কবিতার লেখক ছিলেন যিনি কবিতা, একটি গদ্য রোম্যান্স এবং দুটি ভক্তিমূলক গদ্য আখ্যান সম্বলিত একটি অটোগ্রাফ পাণ্ডুলিপি ভলিউমের জন্য পরিচিত। প্রাথমিক জীবন এবং পরিবার ক্যালথর্প 1648 খ্রিষ্টাব্দের 28শে ডিসেম্বর সফোকের অ্যাম্পটনে জেমস ক্যালথর্প এবং ডরোথি রেনল্ডসের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা জেমস 1656 সালে অলিভার ক্রমওয়েলের প্রোটেক্টরেটের সময় সাফোকের হাই শেরিফ হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যার দ্বারা তিনি একই বছরে 10 ডিসেম্বর হোয়াইটহলে নাইট উপাধিতে ভূষিত হন। তিনি সারা জীবন গ্রামে কাটিয়েছেন এবং অবিবাহিত ছিলেন। রাইটিংস ক্যালথর্প তাঁর পরিবার সম্পর্কে একটি গদ্য রোম্যান্স, তিনটি কবিতা এবং আধ্যাত্মিক ও রাজনৈতিক থিম সহ দুটি গদ্য আখ্যান সহ বিভিন্ন গ্রন্থ সম্বলিত একটি খণ্ড রচনা করেছেনঃ "এ ক্যাস্টেল ইন দ্য এয়ার অর দ্য প্যালেস অফ দ্য ম্যান ইন দ্য মুন" এবং "এ ডিস্ক্রিপশন অফ দ্য গার্ডেন অফ এডেন"। খণ্ডের মধ্যে নোটগুলি ইঙ্গিত করে যে এটি 1672-73-এ শুরু হয়েছিল এবং 1684 সালে সম্পন্ন হয়েছিল, যা পাণ্ডুলিপি থেকে প্রমাণ সহ বর্জন সঙ্কটের তাত্ক্ষণিক প্রেক্ষাপটে এর রচনার সন্ধান করে যে ক্যালথর্পের নিজের রাজকীয় ঝোঁক ছিল। বৈচিত্র্য সত্ত্বেও, স্পষ্ট বিষয়গুলি বিভিন্ন গ্রন্থকে সংযুক্ত করে, বিশেষত নৈতিক খ্রিস্টান আচরণ এবং আর্থিক, পারিবারিক এবং রোমান্টিক বিষয়গুলি সহ তত্ত্বাবধানের জন্য একটি উদ্বেগ যা তার ইচ্ছার মাধ্যমে তার দাতব্য ক্রিয়াকলাপে প্রতিফলিত হয়। এই খণ্ডে নিম্নলিখিত অংশগুলি রয়েছেঃ "ফিলিসমেনা টু ফিল্যান্ডার", 40টি পংক্তি, ছন্দময় দুই লাইনে, যার শুরু "এটি ফিল্যান্ডার নয় যা আমি অনুমোদন করি না"। "ফিল্যান্ডার টু ফিলিস্মেনা", 62 লাইনের শ্লোক, ছন্দময় দোয়ায়, শুরু হয় "ওহ গৌরবময় বিজয় অসীমভাবে আবৌ"। "একটি দেশের জীবনের প্রশংসায় এটি এত নির্দোষ হওয়া", 32 লাইনের শ্লোক, ছন্দময় দোয়ায় শুরু হয় "ওহ আমি কীভাবে একটি শহরের গণ্ডগোলকে ঘৃণা করি"। "এ ডিস্ক্রিপশন অফ দ্য গার্ডেন অফ এডেন", একটি কল্পনাপ্রসূত গদ্য বিবরণ। "আ শর্ট হিস্ট্রি অফ দ্য লাইফ অ্যান্ড ডেথ অফ সিস্টার সিজার ড্যাপফার/অথবা এ্যালস-ইহুদিদের একটি আনন্দদায়ক ইতিহাসঃ এবং ডোরিন্ডা এর সত্যটি এত সম্প্রতি উপস্থাপিত হয়েছিল যে সেই যোগ্য ব্যক্তিদের মধ্যে কেউ কেউ এখনও মিথ্যা কথা বলছেন এবং যা এখানে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে তার মালিক", 1677 সালের শেষের দিকে বর্ণিত আখ্যানটি অনুসরণ করে "এই লিটেল স্মৃতির নকশা" সম্পর্কে তিনটি পৃষ্ঠার ব্যাখ্যা, যা অনুমিত নামে "আমার নিজের পরিবারের একটি সত্যিকারের সম্পর্ক" ছিল। "আ ক্যাস্টেল ইন দ্য এয়ার বা দ্য প্যালেস অফ দ্য ম্যান ইন দ্য মুন", একটি গদ্য, প্রথম ব্যক্তির মধ্যে একটি ধর্মীয় ধ্যান, স্পষ্টতই দুটি এক্সাইজড পাতার একটিতে শেষ হয় না। "ফিলিসমেনা টু ফিল্যান্ডার" এবং "ফিল্যান্ডার টু ফিলিসমেনা"-র অর্ধেক আবার বিপরীত প্রান্ত থেকে লেখা হয়েছে এবং একাধিক ঘূর্ণায়মান লুপ দিয়ে ব্যাপকভাবে মুছে ফেলা হয়েছে। শিরোনাম পৃষ্ঠায় লাল কালিতে একটি চ্যাপেলের অঙ্কন এবং নিম্নলিখিত শিলালিপি রয়েছেঃ একটি লাল মার্বেল চ্যাপেল আমার হাত ডরোথি ক্যালথর্প দ্বারা 20 জুন 1684-এ মেরামত করা হয়েছিল। তাঁর বইটি কেবল তাঁর নিজের বিবরণ এবং কবিতা রেকর্ড করার জন্য একটি ব্যক্তিগত স্থানই নয়, একটি চ্যাপেলও তৈরি করেছে যেখানে তিনি লেখার মাধ্যমে তাঁর আধ্যাত্মিক ভক্তি প্রদর্শন করেছিলেন। নিলাম 2006 সালে কোডডেনহ্যামের শ্রাবল্যান্ড পার্কের একটি এস্টেট থেকে সম্পত্তি বিক্রির অংশ হিসাবে সোথবির নিলামে বিক্রি হওয়ার সময় পণ্ডিতরা অটোগ্রাফ পাণ্ডুলিপি ভলিউমটি আবিষ্কার করেছিলেন। পাণ্ডুলিপিটি জেমস মার্শাল এবং মেরি-লুই অসবর্ন ফান্ডের অর্থায়নে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বেইনেকে রেয়ার বুক অ্যান্ড ম্যানুস্ক্রিপ্ট লাইব্রেরি কিনেছিল, যেখানে এটি এখন রয়েছে। এই গ্রন্থে বক্তা একটি "পিলগ্রিমস হ্যাবিট" গ্রহণ করেন এবং "আইকবস ল্যাডার" ধার করেন যাতে "স্কিতে আরোহণ করা যায় এবং আয়ারের রাজকুমারদের অঞ্চলগুলি ট্রুয়ার করা যায়", যা একটি ভ্রমণ কাহিনী বা ফ্যান্টাসি যাত্রার শৈলীতে লেখা হয়। প্রাথমিকভাবে, বর্ণনাকারীদের যাত্রা ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধ্রুপদী প্রকৃতির বলে মনে হয়। সে প্রথমে "চাঁদে মানুষের গর্বের কাছে" আসে এবং "ক্যারন [শ্যারনের] নৌকা"-র পাশে এগিয়ে যায়, যা তাকে তুষারে ঢাকা একটি পাহাড়ের ধারে নিয়ে যায়। প্রকৃতপক্ষে, পুরো কাজটি অবাধে শাস্ত্রীয় উৎস উপাদানকে অন্তর্ভুক্ত করে, যার বেশিরভাগ গ্রীক এবং রোমান পুরাণ থেকে স্বর্গীয় খ্রিস্টান চিত্রের সাথে মিশ্রিত। এইভাবে, বক্তা অবশেষে "সোনালি গেট"-এ পৌঁছায় যা সে "প্রোমসের ভূমি"-তে পৌঁছানোর জন্য ব্যবহার করে, যেখানে তাকে "একজন সুদর্শন যুবক" স্বাগত জানায় যে তার পথপ্রদর্শক হওয়ার প্রস্তাব দেয়। "আ ক্যাস্টেল ইন দ্য এয়ার"-এর স্বর্গীয় রাজ্যটি ক্যালথর্পের আগের গল্পের বাগানের মতো রেনেসাঁর অভিজাত নান্দনিক মানের সাথে দৃঢ় সাদৃশ্য বহন করে। সুদর্শন লোকটি তাকে যে বিশাল ঘরগুলির মধ্য দিয়ে নিয়ে যায় সেগুলি হল "উঁচু", "নীল রঙে আবৃত এবং পলি দিয়ে আবৃত", এবং "দেয়াল এবং ফ্লুরগুলি সোনার"। যাইহোক, গল্পটি শীঘ্রই একটি দৃঢ় খ্রিস্টান স্বরে রয়েছে। তাকে তার পথপ্রদর্শক দ্বারা সংশোধন করা হয়, যিনি তাকে লুসিফারের সাথে তুলনা করেন, যিনি তার ঔদ্ধত্যের জন্য স্বর্গ থেকে বহিষ্কৃত হয়েছিলেন, যখন বক্তা স্বর্গ থেকে "পৃথিবীর সমস্ত রাজ্যের" দিকে তাকান এবং নীচে "সেই নিচু জায়গায়" ফিরে যাওয়ার পরিবর্তে স্বর্গে "[তার] বিশ্রাম নেওয়ার" ইচ্ছা ঘোষণা করেন। পরিবর্তে, বক্তাকে নির্দেশ দেওয়া হয় "আপনার নির্ধারিত সময় পর্যন্ত নম্রভাবে এবং ধৈর্য সহকারে অপেক্ষা করুন এবং ভাল কাজের মাধ্যমে সেই এলিজামের যোগ্যতা অর্জন করুন যেখানে সমস্ত জিনিস নতুন এবং সমৃদ্ধ।" এটি অনেক আধ্যাত্মিক শিক্ষার মধ্যে একটি যা বক্তা তাঁর পুরো যাত্রা জুড়ে পেয়েছিলেন, যার বেশিরভাগই নম্রতা এবং সহনশীলতার প্রচার করেছিল। "আ ক্যাস্টেল ইন দ্য এয়ার" প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় সাহিত্যের চমত্কার সমুদ্রযাত্রার বিবরণের একটি দীর্ঘ ঐতিহ্যের অন্তর্গত, যার মধ্যে স্যার জন ম্যান্ডেভিল এবং লুসিয়ানের ট্রু হিস্ট্রি রয়েছে। এই গল্পগুলি ষোড়শ এবং সপ্তদশ শতাব্দীতে ইংল্যান্ডে জনপ্রিয় ছিল কারণ থমাস মোরের মতো লেখকরা তাদের দেশের আধুনিক রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং ধর্মীয় পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য ঐতিহ্যবাহী ভ্রমণ বিবরণগুলি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন। ফ্রান্সিস গডউইনের "দ্য ডিসকভারি অফ এ ওয়ার্ল্ড ইন দ্য মুন" (1638) এবং জন উইলকিন্সের "দ্য ম্যান ইন দ্য মুন" (1638) সহ 1630-এর দশকে চন্দ্র ভ্রমণের বর্ণনাকারী বেশ কয়েকটি কাজ প্রকাশিত হয়েছিল। এই দুটি খণ্ডই কোপার্নিক বিপ্লবের সূর্যকেন্দ্রিক ধারণার পাশাপাশি কলম্বাস যুগের ভৌগলিক অনুসন্ধান দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। ডরোথি 1693 খ্রিষ্টাব্দের 8ই নভেম্বর মৃত্যুবরণ করেন এবং 1693 খ্রিষ্টাব্দের 18ই মে তার ইচ্ছাপত্রে স্থানীয় দরিদ্রদের জন্য বেশ কয়েকটি উইল রেখে যান। তিনি ছয়জন বৃদ্ধ বিধবা বা পরিচারিকার ব্যবহারের জন্য অ্যাম্পটনের ভিক্ষাগৃহগুলির চিরস্থায়ী অনুদানের জন্য £1,000 রেখেছিলেন এবং বাড়িগুলি নির্মাণের জন্য আরও £100 রেখেছিলেন। উইলটি অপর্যাপ্ত ছিল এবং 1695 সালে মাত্র চারটি ভিক্ষাগৃহ নির্মাণ করা হয়েছিল। দরিদ্র ছেলেদের হস্তশিল্পে শিক্ষানবিশ করার জন্য স্থানীয় শহর বুরি সেন্ট এডমন্ডসকে 500 পাউন্ড দেওয়া হয়েছিল, যার ট্রাস্টি ছিলেন দুজন পাদরি। এই অর্থের কিছু অংশ শহরের চেকার স্কোয়ারে একটি বাড়ি এবং ব্রিডওয়েল লেনে তিনটি কুটির কেনার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। 1891 সালে উইলটি £7312s 11d উৎপন্ন করে। আগস্ট 2022-এ প্রায় 7,250 পাউন্ডের সমতুল্য। ক্যালথর্পের মালিকানাধীন বেশ কয়েকটি বই তাঁর ইচ্ছাপত্রে নির্দিষ্ট আত্মীয়স্বজন এবং ভিক্ষাগৃহের ভবিষ্যৎ অধিবাসীদের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল। সেন্ট পিটার্স চার্চ অ্যাম্পটনের দক্ষিণ দেওয়ালে একটি মার্বেল স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন করা হয়েছে যা একটি বুকস্ট্যান্ড দ্বারা একটি মাথার খুলি এবং একটি ঘন্টাঘড়ি সহ রূপক খোদাই সহ তার হাঁটু গেড়ে চিত্রিত করে। বর্তমানে এই ভিক্ষাগৃহগুলি অ্যাম্পটনে পার্ক লজ নামে পরিচিত একটি ব্যক্তিগত বাসভবন গঠন করে। এটি রঙিন ধোয়া ইটের একটি একতলা ভবন, চ্যামফারড এবং জংযুক্ত লাল ইটের কোয়েন এবং ড্রেসিং সহ, এবং ত্রিভুজাকার পেডিমেন্ট এবং ইটের দাঁতের কার্নিস সহ সামান্য প্রক্ষেপিত কেন্দ্রীয় উপসাগর। কালো চকচকে প্যান্টাইল এবং দুটি অভ্যন্তরীণ চিমনি-স্ট্যাক প্রতিটি অলঙ্কৃত ছাঁচযুক্ত ইটের দুটি বৃত্তাকার শ্যাফ্ট সহ ছাদ তৈরি করে। চারটি দেরী সি19 সি20 ছোট-প্যানযুক্ত ক্যাসমেন্ট সহ পূর্ববর্তী খোলাগুলিতে বে উইন্ডো স্থাপন করেছিল। আটটি উঁচু ফিল্ড প্যানেল সহ কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বার এবং ছিদ্রযুক্ত বারান্দায় অধস্তন দরজা। বর্তমান ছাদ, চিমনি-স্ট্যাক এবং ডেন্টিল কর্নিস পুরানো কাঠামোতে যুক্ত করা হলে সি 19-এর মাঝামাঝি সময়ে এই পরিসীমাটি উল্লেখযোগ্যভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে বলে মনে করা হয়। ল্যাটিন শিলালিপিটি, যা এখন খুব ক্ষীণ, তাতে লেখা আছেঃ 'এম. ডি. সি. এক্স. সি. আই. আই. ডোরোথিয়া কালথর্প হসপিটিয়াম হক ফান্ডিট ভার্গো ইন ভার্জিনিয়াম সোলেমেন'। আরও পড়া তথ্যসূত্র 1648 জন্ম 1693 মৃত্যু ইংরেজ মহিলা কবি 17শ শতাব্দীর ইংরেজ মহিলা লেখক 17শ শতাব্দীর ইংরেজ লেখক সাফোকের লেখক