Deccani literature
দাক্ষিণাত্য সাহিত্য (,) উর্দু ভাষার লিখন পদ্ধতির দাক্ষিণাত্য উপভাষায় সাহিত্য তৈরি হয়েছিল। দাক্ষিণাত্য সাহিত্যের প্রাচীনতম রূপগুলি কাব্যিক ঘরানার সুফি ও ভক্তি গ্রন্থের আকারে রয়েছে। দাক্ষিণাত্য সাহিত্যের সময়কাল দুটি যুগে বিভক্তঃ মধ্যযুগীয় (1300-1800) এবং আধুনিক (1800-এর পরে)। যদিও মধ্যযুগীয় দাক্ষিণাত্য সাহিত্য মথনাভি নিয়ে গঠিত, তবে এর বিভিন্ন ধারা রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে "ফখরুদ্দিন নিজামি" কদম রাও পদম রাও (1434 খ্রিষ্টাব্দ)-এর রচনা, দাক্ষিণাত্যের বাহমানি সালতানাতের (বর্তমানে দক্ষিণ ভারত) সময় 14 ও 15 শতকের গোড়ার দিকে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে দাক্ষিণাত্যে 15শ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং 16শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে বাহমানি সালতানাত দাক্ষিণাত্য সালতানাতে বিভক্ত হয়ে যায়। দাক্ষিণাত্য সাহিত্যের ঐতিহ্য মূলত বিকশিত হয়েছিল এবং গোলকোণ্ডা ও বিজাপুরে কেন্দ্রীভূত হয়েছিল। এই সময়ে অসংখ্য দাক্ষিণাত্য কবিকে পৃষ্ঠপোষকতা দেওয়া হয়েছিল। শাহিন ও শাহিদের মতে, গোলকোণ্ডা ছিল আসাদুল্লাহ ওয়াজি (সব রাসের লেখক), ইবনে-ই-নিশাতি (ফুলবান) এবং ঘওয়াসি (তুতিনামা)-এর সাহিত্যিক আবাস। বিজাপুর বছরের পর বছর ধরে হাশমি বিজাপুরী, সনতি এবং মহম্মদ নুসরতির আতিথেয়তার দায়িত্ব পালন করেছে। শাসকেরা নিজেরাই এই সাংস্কৃতিক বিকাশে অংশ নিয়েছিলেন। গোলকোণ্ডা সালতানাতের মুহম্মদ কুলি কুতুব শাহ দাক্ষিণাত্যে কবিতা লিখেছিলেন, যা একটি কুলিয়াত-এ সংকলিত হয়েছিল। এটিকে ধর্মনিরপেক্ষ প্রকৃতির প্রাচীনতম দাক্ষিণাত্য উর্দু কবিতা হিসাবে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হয়। এবং কুতুব শাহী দরবারে ষোড়শ শতাব্দীতে সংকলিত একটি বই 'লাজ্জাত উন নিসা'-তে প্রাচীন যৌন শিল্পের পূর্বাঞ্চলীয় রূপের গোপন ওষুধ এবং উদ্দীপক রয়েছে। বিজাপুর সালতানাতের দ্বিতীয় ইব্রাহিম আদিল শাহ কিতাব-ই-নাবরাস (নয়টি রসের বই) তৈরি করেছিলেন, যা সম্পূর্ণরূপে দাক্ষিণাত্য ভাষায় রচিত একটি সঙ্গীত কবিতার কাজ। 18 শতকে হায়দরাবাদে প্রথম মহিলা উর্দু কবি মাহ লাকা বাই রচিত গুলজার-ই-মহলাকা নামে উর্দু গজল কবিতার একটি সংকলন প্রকাশিত হয়। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি উর্দু-ভাষা সাহিত্য প্রারম্ভিক আধুনিক সাহিত্য ভারতের ভাষাসমূহ