Ayshalak
আইশালাক () (ইংরেজিঃ আই লিভ ফর ইউ) লেবানিজ গায়িকা এলিসার তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবাম যা মিউজিক মাস্টার দ্বারা 14 জুন 2002 সালে প্রকাশিত হয়। অ্যালবামটি জনসাধারণ এবং সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং 2002 সালে 2.95 লক্ষ কপি বিক্রির সাথে দুর্দান্ত বাণিজ্যিক সাফল্য অর্জন করেছিল। এটি মুক্তির পর আরব বিশ্বে বিক্রির দিক থেকে প্রথম স্থান অধিকার করে এবং 2002 সালের ডিসেম্বরের মাঝামাঝি পর্যন্ত ছয় মাস ধরে চার্টে এক নম্বরে ছিল, যখন এটি রাঘব আলামার অ্যালবাম ট্যাব লেহ দ্বারা স্থানচ্যুত হয় এবং দ্বিতীয় স্থানে নেমে আসে। অ্যালবামের অনেক গান অন্যান্য ভাষায় গানে অনুবাদ করা হয়েছিল, যার মধ্যে সার্বিয়ান, তুর্কি এবং রাশিয়ান ভাষায় শিরোনামের গান "আয়শলক" অন্তর্ভুক্ত ছিল। "আজমল ইহসাস" গানটি ফারহাত গোয়ের, ফিরদেবস এবং সিনান আকিল সহ বিভিন্ন তুর্কি শিল্পীদের দ্বারা চারবার কভার করা হয়েছে। "আয়শলক"-এর মিউজিক ভিডিওটি পরিচালক ফ্যাব্রিস বিগট্টির নির্দেশনায় প্যারিসে চিত্রায়িত হয়েছিল, যা এলিসাকে প্রথম আরব শিল্পী হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে ফ্যাশন হাউস ডিওর দ্বারা বিশেষভাবে ডিজাইন করা একটি পোশাকে উপস্থিত করে। 2002 সালের সেপ্টেম্বরে, এলিসা মুরেক্স ডি 'অর থেকে সেরা মহিলা গায়কের পুরস্কার পেয়েছিলেন এবং তাঁর মিউজিক ভিডিও "আজমল ইহসাস" দুবাই মিউজিক ফেস্টিভ্যালে সেরা মিউজিক ভিডিও পুরস্কার জিতেছিল। ট্র্যাকের তালিকা নাসের এল আসাদ দ্বারা সাজানো "শিলতাক মিন আলবি" এবং "লা ট্রাউহ" ছাড়া সমস্ত ট্র্যাক জিন-মেরি রিয়াচি দ্বারা সাজানো হয়েছিল। নোটস "শৌ এল হাল" 2001 সালে তারকানের তুর্কি গান "কুজু কুজু"-এর একটি আরবি ভাষার প্রচ্ছদ। অ্যালবাম লাইনার নোট থেকে অভিযোজিত কর্মী। এডুয়ার্ড মিউনিয়ার-সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার, মিক্সিং জেভিয়ার এসকাবাস-সাউন্ড ইঞ্জিনিয়ার ফিলিপ হারভেট-গিটার ক্রিস ডি পাউ-গিটার জিহাদ আকি-বেহালা জেরার্ড ফেরার-কণ্ঠ, স্প্যানিশ গানের কথা (ট্র্যাক 5,8) আলেকজান্দ্রে উবেদা-ফটোগ্রাফার আমিন আবিয়াঘি-ম্যানেজমেন্ট রেফারেন্স এলিসা (গায়ক) অ্যালবাম 2002