Hugh Gibson (American pioneer)
হিউ গিবসন (1741-30 জুলাই 1826) (মেরি লে রয় এবং বারবারা লেনিঙ্গার দ্বারা "ওয়েন গিবসন" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) একজন আমেরিকান অগ্রগামী এবং পেনসিলভেনিয়া সীমান্তবর্তী ছিলেন। 1756 সালে, যখন তাঁর বয়স 14 বছর, তাঁর খামারটি লেনাপে ইন্ডিয়ানদের দ্বারা আক্রান্ত হয় এবং তাঁকে বন্দী করা হয়। তিনি লেনাপের প্রধান পিসকুয়েটোমেন দ্বারা ভাই হিসাবে গৃহীত হন এবং লেনাপের সাথে তিন বছর বসবাস করেন, বিভিন্ন সম্প্রদায়ে চলে যান। 1759 খ্রিষ্টাব্দে তিনি আরও তিন বন্দীর সঙ্গে পালিয়ে যান। গিবসন তাঁর বন্দীত্বের বর্ণনার একটি সংক্ষিপ্ত, প্রথম-ব্যক্তি সংস্করণ আর্চিবাল্ড লাউডনকে বলেছিলেন, যিনি এটি 1811 সালে প্রকাশ করেছিলেন। 85 বছর বয়সে, তিনি টিমোথি অ্যালডেনকে তাঁর গল্পের একটি দীর্ঘ সংস্করণ বলেছিলেন, যিনি গিবসনের মৃত্যুর পর 1837 সালে এটি প্রকাশ করেছিলেন। হিউ গিবসন 1741 সালে পেনসিলভেনিয়ার ল্যানকাস্টার কাউন্টিতে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ডেভিড গিবসন 1740 সালে উত্তর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি টাইরোনের সিক্সমাইলক্রস থেকে এসেছিলেন। তাঁর মায়ের নাম মেরি ম্যাকক্লেল্যান্ড। তারা ল্যানকাস্টার কাউন্টির সুস্কেহান্না নদীর পিচ বটম ফেরির কাছে জমি কিনেছিল। ডেভিড গিবসন মারা যান যখন হিউ একটি শিশু ছিলেন, এবং তার মা হিউ, তার বোন মেরি এবং তার ভাই ইসরায়েলকে তার ভাই উইলিয়াম ম্যাকক্লেল্যান্ডের সাথে রবিনসনের দুর্গের বাইরে "শিয়ারম্যানস ভ্যালি"-তে থাকতে নিয়ে যান, যা এখন পেনসিলভেনিয়ার শেরম্যানস ডেল নামে পরিচিত। 1756 সালের জুলাই মাসে ডেলাওয়্যার ইন্ডিয়ানরা বন্দী হিউ গিবসনকে বন্দী করে। 1811 সালে প্রকাশিত তাঁর প্রথম ব্যক্তির বিবরণে তিনি বলেছেন যে তিনি সেই সময় পেনসিলভেনিয়ার পেরি কাউন্টির বর্তমান দক্ষিণ-পশ্চিম ম্যাডিসন টাউনশিপের কাছে "কার্লিসল থেকে কুড়ি মাইল উপরে" রবিনসনের দুর্গের বাইরে বসবাস করছিলেন। ভারতীয়দের সাম্প্রতিক আক্রমণের কারণে, বেশিরভাগ স্থানীয় জনগণ দুর্গের ভিতরে আশ্রয় নিয়েছিল, কিন্তু গিবসন, তাঁর মা এবং প্রতিবেশী এলিজাবেথ হেনরি, ভারতীয়দের দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার সময় হারিয়ে যাওয়া গবাদি পশুর সন্ধানে দুর্গের বাইরে ছিলেন। গিবসনের মাকে হত্যা করা হয় এবং "কিং বিভারের এক পুত্র" তাকে বন্দী করে নিয়ে যায়। এলিজাবেথ হেনরিকেও বন্দী করা হয়েছিল, কিন্তু দুজন আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন এবং গিবসন তাকে আর কখনও দেখেননি। পিসকুয়েটোমেনের দত্তক গ্রহণের পর, 1756 সালে গিবসনকে কিটানিঙে নিয়ে আসা হয়, যেখানে পিসকুয়েটোমেন তাকে ভাই হিসেবে দত্তক নেন (যাকে গিবসন "বিসকুইটম" বা "বুস্কিটাম" বলে উল্লেখ করেন), এবং নাম দেন "মুনহুট্টাকিসউইলুক্সিসহোপন", যা পিসকুয়েটোমেনের মৃত ভাইয়ের নাম ছিল এবং গিবসনকে "বিগ-রোপ-গট-হোমিনি" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। গিবসনকে নদীতে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল "তার সমস্ত সাদা রক্ত ধুয়ে ফেলার জন্য, এবং তাকে একজন ভারতীয় বানানোর জন্য।" এরপর তাঁকে রঙ করা হয় এবং ভারতীয় পোশাক দেওয়া হয়। গিবসন রিপোর্ট করেছেন যে পিসকুয়েটোমেন ইংরেজিতে ভাল কথা বলতেন এবং বুঝতে পারতেন। 1756 খ্রিষ্টাব্দের 8ই সেপ্টেম্বর কিটানিং গিবসন এবং পিসকুয়েটোমেনের উপর অভিযান কিটানিং-এ বসবাস করছিল, যখন কর্নেল জন আর্মস্ট্রং-এর বাহিনী এটি আক্রমণ করে এবং গিবসন পিসকুয়েটোমেনকে জিজ্ঞাসা করেন যে তার কী করা উচিত। পিসকুয়েটমেন তাকে মহিলাদের সাথে থাকতে বলে, যেখানে তাকে সাইমন গির্টি, মেরি লে রয় এবং বারবারা লেইনিংয়ের সহ আরও বেশ কয়েকজন সাদা বন্দীদের সাথে পাহারা দেওয়া হয়েছিল। আক্রমণের পরে, তিনি আর্মস্ট্রংয়ের লোকদের সাথে পালানোর চেষ্টা করা এক মহিলার নির্যাতন প্রত্যক্ষ করতে বাধ্য হন এবং লক্ষ্য করেন যে একজন ভারতীয় তার মায়ের মাথার খুলি পরেছিলেন, যা তার বেল্ট থেকে ট্রফি হিসাবে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল। গিবসনকে বলা হয়েছিল যে তাকে নির্যাতনের সাক্ষী হতে হবে "তাকে দেখানোর জন্য যে তারা তার সাথে কীভাবে আচরণ করবে, যদি সে কখনও পালানোর চেষ্টা করে।" আক্রমণের পর, গিবসনকে ডুক্সেন দুর্গে এবং পরে "মাহোনিংয়ের কুস্কুস্কিন [হগ-টাউন]"-এ নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে থাকাকালীন, গিবসন একদিন মন্তব্য করেছিলেন যে "তিনি শুনেছেন যে শ্বেতাঙ্গরা ভারতীয়দের বিরুদ্ধে আসছে", যা পিসকুয়েটোমেনের ভাই এবং তার স্ত্রী শুনেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে পিসকুয়েটোমেন শেনাঙ্গো সফর থেকে ফিরে আসার সাথে সাথে তারা গিবসনকে জীবন্ত পুড়ে যেতে দেখবে। তাকে হত্যা করার পরিবর্তে, পিসকুয়েটোমেন পরিবর্তে গিবসনকে কুস্কুস্কির বাইরে একটি তাঁবুতে তার সাথে থাকতে নিয়ে যায়, যদিও এটি পিসকুয়েটোমেনের ভাইয়ের সাথে আরও দ্বন্দ্ব এড়ানোর একটি প্রচেষ্টা হতে পারে। গিবসন বলেছেন যে, এই সময়ের মধ্যে তিনি "তাদের আচার-আচরণের সঙ্গে পরিচিত হয়ে গিয়েছিলেন, তাদের ভাষা শিখেছিলেন এবং একজন সহনীয় ভাল শিকারি হয়ে উঠেছিলেন, তাদের নৃত্যে, তাদের আত্মত্যাগে এবং ধর্মীয় অনুষ্ঠানে ভর্তি হয়েছিলেন।" 1757 সালের বসন্তে গিবসন এবং পিসকুয়েটোমেন সাকাঙ্কে চলে যান যেখানে তারা এক বছর বসবাস করেন। গিবসন বলেছেন যে এই সময়ে, পিসকুয়েটোমেন "তার স্ত্রীর জন্য একজন ওলন্দাজ বন্দীকে নিয়ে গিয়েছিলেন।" যদিও গিবসন তাত্ত্বিকভাবে পিসকুয়েটোমেনের দত্তক ভাই ছিলেন, তিনি অনেকটা দাসের মতো জীবনযাপন করতেন এবং প্রায়শই হুমকি ও নির্যাতনের শিকার হতেন। গিবসন যখন লেনাপের এক মহিলার সঙ্গে বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন, তখন পিসকুয়েটমেন তাঁকে হিক্করি রড দিয়ে মারধর করেন। আরেকটি অনুষ্ঠানে, পিসকুয়েটোমেন গিবসনকে অলস বলে অভিযুক্ত করে, তাকে মাটিতে ফেলে দেয় এবং তাকে পায়ের নিচে পদদলিত করে। গিবসন পিসকুয়েটোমেনকে "ভাই" বলে বিব্রত করেছিলেন এবং নম্রভাবে শাস্তি গ্রহণ করেছিলেন। অনুশোচনা করে, পিসকুয়েটোমেন এর পরে গিবসনের সাথে সদয় আচরণ করেছিলেন। গিবসন আরেকজন শ্বেতাঙ্গ বন্দী, হেজেকিয়া রাইটের সাথে ভাল বন্ধু হয়ে ওঠেন, যিনি চেয়েছিলেন যে গিবসন তার সাথে পালিয়ে যাক, তাকে চল্লিশ ডলার দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং গিবসনকে "কলকারখানার ব্যবসা" শেখানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। 1757 খ্রিষ্টাব্দের শরত্কালে ওহাইও নদী পার হওয়ার উদ্দেশ্যে দুজনে একটি ঘোড়া চুরি করে, কিন্তু রাইট এই সিদ্ধান্তের জন্য অনুশোচনা করেছিলেন, যদি ভারতীয়রা তাদের ধরে ফেলে তবে নির্যাতন হওয়ার ভয়ে। তাদের পালানোর বিষয়টি আবিষ্কার হওয়ার আগেই তারা গ্রামে ফিরে আসে। পিসকুয়েটোমেন উল্লেখ করেছিলেন যে গিবসন এবং রাইট প্রায়শই একসাথে থাকতেন এবং গিবসনকে পালানোর পরিকল্পনা করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। এরপর তিনি তাকে জীবন্ত পুড়িয়ে ফেলার নির্দেশ দেন এবং বেশ কয়েকজন লোক গিবসনকে মারধর করে এবং আগুনের জন্য কাঠ সংগ্রহ করে। গিবসন তখন ক্ষমা চেয়ে পিসকুয়েটোমেনকে বলেছিলেন যে তিনি এবং রাইট একটি লাঙল নির্মাণের পরিকল্পনা করছেন, যার সাহায্যে তারা ভুট্টার ক্ষেত চাষ করার আশা করছেন। পিসকুয়েটোমেন এতে সন্তুষ্ট হন এবং তাকে মুক্তি দেওয়ার আদেশ দেন। 1758 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে গিবসন এবং পিসকুয়েটোমেন কুস্কুস্কিতে ফিরে আসেন, যেখানে লেনাপে তুলপেহকেনে যুদ্ধে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন। গিবসন স্বেচ্ছায় যুদ্ধের দলে যোগ দিয়েছিলেন এই ভেবে যে এটি তাকে পালানোর সুযোগ দিতে পারে, কিন্তু পিসকুয়েটমেন তাকে যেতে দেবে না। আরেকজন যোদ্ধা গিবসনকে বলেছিলেন যে, "তিনি কেবল যুদ্ধে যেতে চেয়েছিলেন যাতে ভারতীয়দের কাছ থেকে সরে যাওয়ার সুযোগ পান।" পিসকুয়েটোমেনের ভাইদের মধ্যে একজন, বাফেলো হর্ন, পরের বছর গিবসনকে চেরোকিদের সাথে লড়াই করার জন্য তার সাথে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং এর মধ্যে গিবসনকে একজন চাকর হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন, তাকে একজন কৃষ্ণাঙ্গ দাসের সাথে ফোর্ট ম্যাকইনটোসে পাঠিয়েছিলেন। গিবসন পালানোর পরিকল্পনা করছেন বলে আশঙ্কা ও অভিযোগ থাকা সত্ত্বেও, তাকে একাই, পায়ে হেঁটে, শিঙ্গাসের কাছ থেকে 36 মাইল পথ কুস্কুস্কির কাছে একটি বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল। গিবসন পরে যোদ্ধাদের একটি দলের সাথে ফোর্ট ম্যাকইনটোসে যান, কিন্তু তারা তাঁর উপর কড়া নজর রেখেছিল এবং তিনি পালাতে পারেননি। পিসকুয়েটমেন তাদের সতর্ক করে দিয়েছিল যে তারা যদি গিবসনকে পালাতে দেয়, "সে তাদের এক হাজার টাকা দেবে, অথবা তাকে সমানভাবে ভালো অন্য একজন বন্দী ফিরিয়ে দেবে।" গিবসন রিপোর্ট করেছেন যে একবার তিনি শিঙ্গাসের সাথে শিকার করতে গিয়েছিলেন এবং একটি ভালুককে হত্যা করেছিলেন, যা শিঙ্গাসকে বিব্রত করেছিল, যিনি কিছুই হত্যা করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। তবে, শিঙ্গাস গিবসনের সঙ্গে সম্মানের সঙ্গে আচরণ করতেন। গিবসন যখন পেনসিলভেনিয়া সরকার এবং লেনাপের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তির ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, তখন শিঙ্গাস গিবসনকে একজন নবী হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি এটি সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং কয়েক দিন পরে ক্রিশ্চিয়ান ফ্রেডরিক পোস্ট এই ধরনের একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করতে এসেছিলেন। 1758 সালের অক্টোবরে, ফোর্ট লিগনিয়ারের ব্রিটিশ ফাঁড়িতে আক্রমণে ফরাসি ও ভারতীয় বাহিনী পরাজিত হওয়ার পর, পিসকুয়েটোমেন এবং গিবসন মাস্কিং-এ চলে যান। সেখানে গিবসন যথাক্রমে সুইজারল্যান্ড এবং জার্মানি থেকে প্রায় 15 বছর বয়সী দুই মেয়ে মেরি লে রয় এবং বারবারা লেইনিঙ্গার-এর সাথে দেখা করেন, যারা 1755 সালের 16ই অক্টোবর পেন 'স ক্রিক গণহত্যার সময় বন্দী হয়েছিল এবং যাদের তিনি কিটানিং এবং কুস্কুস্কিতে চিনতেন। তিনি স্কটল্যান্ডের 21 বছর বয়সী ওয়াগন-চালক ডেভিড ব্র্যাকেনরিজের সাথেও দেখা করেছিলেন, যিনি 1758 সালের 12ই অক্টোবর লয়ালহানার উপর হামলার সময় ধরা পড়েছিলেন। 1759 সালের মার্চ মাসে, বারবারা লেইনিঙ্গারকে জানানো হয় যে তিনি একজন লেনাপ যোদ্ধাকে বিয়ে করতে চলেছেন, তবে তিনি গিবসনকে বলেছিলেন যে "তাকে তার স্বামীর জন্য রাখার চেয়ে শীঘ্রই তাকে গুলি করা হবে", এবং তিনি এবং লে রয় গিবসন এবং ব্র্যাকেনরিজকে তাদের সাথে পালানোর জন্য অনুরোধ করেন। বারবারা লেইনিঙ্গার অসুস্থ (বা সম্ভবত ঋতুস্রাব) হওয়ার ভান করেছিলেন। তারা হয়তো সংক্রামক রোগের বিস্তার রোধ করার জন্য পৃথকীকরণের একটি রূপ হিসাবে, অথবা বয়ঃসন্ধিকালে মেয়েদের নির্জনতা সম্পর্কিত ঐতিহ্য হিসাবে অসুস্থ ব্যক্তিদের সম্প্রদায়ের বাইরে থাকার প্রয়োজনীয়তার লেনাপ প্রথাকে কাজে লাগাচ্ছে, যখন লেনাপ প্রথায় তাদের ঋতুস্রাবের কুঁড়েঘরে বিচ্ছিন্ন থাকার প্রয়োজন ছিল। মেরি লে রায় তাঁর সঙ্গে থাকার এবং গ্রাম থেকে প্রায় সাত মাইল দূরে একটি ছোট শিবিরে তাঁর যত্ন নেওয়ার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসেন। গিবসন তখন পিসকুয়েটোমেনকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি পিসকুয়েটোমেনের ঘোড়ার সন্ধানে যেতে পারেন কিনা, যা ঘুরে বেড়ায় এবং পিসকুয়েটোমেন গিবসনকে ঘোড়ার পিছনে যেতে দিতে রাজি হন। গিবসন প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে তাকে কিছু শিকার করার অনুমতি দেওয়া হবে, এবং পিসকুয়েটোমেন গিবসনকে একটি রাইফেল, পাউডার এবং শট, পাশাপাশি কম্বল এবং শার্ট এবং মোকাসিন তৈরির জন্য একটি হরিণের চামড়া সরবরাহ করেছিলেন। পিসকুয়েটোমেন উল্লেখ করেছেন যে তিনি লে রয় এবং লেইনিংয়ের শিবিরের কাছে হপপেনি (চিনাবাদাম) খনন করার পরিকল্পনা করেছিলেন। পরের দিন (16 মার্চ 1759), গিবসন মেয়েদের শিবিরে যান, যেখানে তাঁর ডেভিড ব্র্যাকেনরিজের সাথেও দেখা হয় এবং সূর্যাস্তের সময় তারা চারজন সেই জায়গার কাছাকাছি চলে যায় যেখানে পিসকুয়েটমেন চিনাবাদাম খনন করছিল। তারা গ্রাম থেকে অন্যান্য ভারতীয়দের দেখে এবং বেশ কয়েকটি বাড়ির কাছাকাছি চলে যায়, কিন্তু তাদের দেখা যায় না এবং মাস্কিং নদী অতিক্রম করে। তারা তাদের পথ অনুসরণকারী যে কাউকে বিভ্রান্ত করার জন্য দক্ষিণে অগ্রসর হয়, তারপর পরের দিন পূর্ব দিকে ঘুরে যায়, ওহাইও নদীতে পৌঁছানোর জন্য প্রথম চার দিনে একশো মাইল ভ্রমণ করে। ফোর্ট পিটের 250 মাইল যাত্রায়, লেইনিঙ্গার লিটল বিভার ক্রিক অতিক্রম করতে গিয়ে প্রায় ডুবে গিয়েছিলেন, গিবসন একটি ভালুকের গুলিতে আহত হয়েছিলেন যা তিনি গুলি করেছিলেন, তাদের প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং লে রয় ওহাইও নদীতে প্রায় ডুবে গিয়েছিলেন। তাড়াহুড়ো করে নির্মিত একটি রাফ্টে করে একটি নদী পার হওয়ার সময় গিবসন তার রাইফেলের পাশাপাশি তার চকচকে এবং ইস্পাত হারিয়ে ফেলেন, যার ফলে তাদের যাত্রার শেষ চার রাত কোনও আগুন ছাড়াই তুষারে ঘুমিয়ে কাটাতে হয়। পনেরো দিন পর, চারজনই 31শে মার্চ নিরাপদে ফোর্ট পিটে পৌঁছন। দুর্গের সৈন্যরা সন্দেহজনক ছিল, কারণ চারজন ভারতীয় পোশাক পরেছিল এবং তাদের গ্রেপ্তার হওয়ার প্রমাণ দিতে বলেছিল। গিবসন তাঁর ভাই ইসরায়েলের নাম উল্লেখ করেছিলেন, যিনি কিছু সৈন্যের কাছে পরিচিত ছিলেন এবং তাদের দুর্গে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। মে মাসে, লে রয় এবং লেইনিঙ্গারকে ফিলাডেলফিয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়। ডেভিড ব্র্যাকেনরিজ পেনসিলভেনিয়ার চেস্টার কাউন্টিতে তাঁর বাড়িতে ফিরে এসে দেখতে পান যে তাঁর পরিবার তাঁকে মৃত বলে বিশ্বাস করেছে এবং তাঁর সমস্ত জিনিসপত্র নিলামে বিক্রি করা হয়েছে, তবে ক্রেতারা যখন জানতে পেরেছিলেন যে তিনি বেঁচে আছেন তখন আনন্দের সাথে সেগুলি ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। গিবসনকে তার কাকা উইলিয়াম ম্যাকক্লেল্যান্ড এবং তার বোন মেরির সাথে পেনসিলভেনিয়ার পেরি কাউন্টির টাইরন টাউনশিপে থাকার জন্য পাঠানো হয়েছিল। 1762 খ্রিষ্টাব্দের 14ই জুন তিনি মেরি হোয়াইটকে বিয়ে করেন এবং রবিনসনের দুর্গের বাইরের জায়গার কাছে তাঁর মায়ের খামারে ফিরে আসেন যেখানে তাঁকে বন্দী করা হয়েছিল, কিন্তু 1763 খ্রিষ্টাব্দে লেনাপে তাঁকে আবার ধরার পরিকল্পনা করছে শুনে তিনি ল্যানকাস্টার কাউন্টিতে চলে যান। 1794 সালে তিনি পেনসিলভেনিয়ার বর্তমান ভেরোনার কাছে প্লাম ক্রিক এবং 1797 সালে পেনসিলভেনিয়ার ক্রফোর্ড কাউন্টির ওয়েন টাউনশিপে চলে যান। 1826 খ্রিষ্টাব্দের 30শে জুলাই তিনি সেখানে মারা যান। সূত্র গিবসন তাঁর গল্পটি শৈশবের বন্ধু আর্চিবাল্ড লাউডনকে নির্দেশ করেছিলেন, যিনি 1811 সালে 'অ্যা সিলেকশন অফ সাম অফ দ্য মোস্ট ইন্টারেস্টিং ন্যারেটিভস, অফ আউটরেজস, কমিটেড বাই দ্য ইন্ডিয়ানস, ইন দেয়ার ওয়ারস উইথ দ্য হোয়াইট পিপল'-এ এটি প্রকাশ করেছিলেন। 85 বছর বয়সে তিনি টিমোথি অ্যালডেনকে তাঁর গল্পটি বলেন, যিনি গিবসনের মৃত্যুর পর 1837 সালে এটি প্রকাশ করেন। 1905 সালে প্রকাশিত 'দ্য ন্যারেটিভ অফ মেরি লে রয় অ্যান্ড বারবারা লেইনিঙ্গার ফর থ্রি ইয়ার্স ক্যাপটিভস অ্যামং দ্য ইন্ডিয়ানস'-এ গিবসনকে 'ওয়েন গিবসন' হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে। আরও দেখুন পিসকুয়েটোমেন কিটানিং (গ্রাম) কুস্কুস্কি মাস্কিনকাম (গ্রাম) সকঙ্ক পেনের ক্রিক গণহত্যার বন্দীত্বের বিবরণ নোটস রেফারেন্স বন্দীত্বের বিবরণ নেটিভ আমেরিকানদের বন্দী 1741 জন্ম 1826 মৃত্যু পেনসিলভেনিয়ার মানুষ আইরিশ বংশোদ্ভূত আমেরিকান অগ্রগামীদের লেনাপে মানুষ আমেরিকান পালিয়ে যাওয়া মানুষ