Margaret Hooks
মার্গারেট হুকস (1945-2021) ছিলেন একজন আইরিশ বংশোদ্ভূত লেখক এবং সাংবাদিক, যিনি ইতালীয় বংশোদ্ভূত ফটোগ্রাফার টিনা মোডোটির একটি বিখ্যাত জীবনী এবং পরাবাস্তববাদ এবং শিল্পীদের সম্পর্কে বই এবং নিবন্ধ সহ নারী, শিল্প ও ফটোগ্রাফি সম্পর্কে তাঁর বই এবং লেখার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। প্রাথমিক জীবনে হুকস বেলফাস্টের রয়্যাল ভিক্টোরিয়া হাসপাতালে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি ছয় সন্তানের মধ্যে জ্যেষ্ঠ ছিলেন। তিনি প্রিন্সেস গার্ডেনস স্কুলে (বর্তমানে হান্টারহাউস কলেজ) একদিনের বৃত্তির ছাত্রী হিসেবে পড়াশোনা করেন। সিডনির সক্রিয়তা, হুক বামপন্থী এবং নারীবাদী মহলে সক্রিয় হয়ে ওঠে। 1974 সালে সিডনি-ভিত্তিক যুদ্ধবিরোধী প্রচারাভিযান সংস্থা এ. আই. সি. ডি (অ্যাসোসিয়েশন ফর ইন্টারন্যাশনাল কো-অপারেশন অ্যান্ড ডিসআর্মামেন্ট, বর্তমানে পিপল ফর নিউক্লিয়ার ডিসআর্মামেন্ট এনএসডাব্লু নামে পরিচিত) তার ল্যাটিন আমেরিকা বিভাগকে পরিচালনা করার জন্য তাকে নিয়োগ করেছিল, দক্ষিণ আমেরিকার দেশগুলিতে, বিশেষত চিলিতে সামরিক শাসন থেকে পালিয়ে আসা রাজনৈতিক আশ্রয়প্রার্থীদের পুনর্বাসন সক্ষম করার জন্য অস্ট্রেলিয়ান সিনেটর এবং সংসদ সদস্যদের তদবির করেছিল। তিনি 1974 থেকে 1977 সাল পর্যন্ত সিডনিতে চিলি সলিডারিটি কমিটির ট্রেজারার এবং ইভেন্ট কোঅর্ডিনেটর হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং এ. আই. সি. ডি-র পক্ষ থেকে ল্যাটিন আমেরিকা ও এশিয়ার শান্তি প্রতিনিধিদের দ্বারা অস্ট্রেলিয়া সফরের আয়োজন করেছিলেন। উইমেন ইন সলিডারিটি ফর পিস-এর সহ-প্রতিষ্ঠাতা, তিনি 1975 সালের 8ই মার্চ সিডনিতে আন্তর্জাতিক নারী দিবসের বিক্ষোভ/উদযাপনে ভিয়েতনামের মহিলা শান্তি কর্মীদের একটি প্রতিনিধিদলের অংশগ্রহণেরও আয়োজন করেছিলেন। হুকস দুটি পি. এস. আই-তে ডাক্তার এবং প্রশাসকদের সমালোচনা করে একটি পুস্তিকা "গর্ভপাতঃ আমাদের দেহ, তাদের শক্তি" সহ-রচনা এবং প্রকাশ করেছেন। সিডনির ক্লিনিক। জার্নালিজম হুকস 1979 সালে মেক্সিকোতে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে সাংবাদিকতায় কর্মজীবন শুরু করেন, যুক্তরাজ্যের স্পেয়ার রিব ম্যাগাজিন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অফ আওয়ার ব্যাকস সহ আন্তর্জাতিক নারীবাদী প্রকাশনাগুলির জন্য মেক্সিকো এবং গুয়াতেমালায় মহিলাদের অবস্থা সম্পর্কে ফ্রিল্যান্স নিবন্ধ লেখেন, এবং লন্ডন এবং মেক্সিকো সিটিতে অবস্থিত বেসরকারী কর্মী সংস্থাগুলির জন্য মধ্য আমেরিকায় মানবাধিকার নিয়ে স্বেচ্ছাসেবী কাজও করেন। 1984 সালে, ব্রিটিশ সাংবাদিক ডানকান ক্যাম্পবেল, তখন লন্ডন-ভিত্তিক সিটি লিমিটস ম্যাগাজিনের সাথে, গুয়াতেমালার পার্বত্য অঞ্চলে ভ্রমণ করার জন্য তাকে প্রেস শংসাপত্র দিয়েছিলেন যাতে গুয়াতেমালার সেনাবাহিনী বামপন্থী গেরিলাদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের যুদ্ধে সেই দেশের আদিবাসী জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে মানবাধিকার লঙ্ঘন ও নৃশংসতার বিষয়ে প্রতিবেদন করতে পারে। সেই সফর থেকে তাঁর প্রতিবেদনটি দ্য ন্যাশনাল টাইমস অফ অস্ট্রেলিয়া এবং কালচারাল সারভাইভাল কোয়ার্টারলি এবং অন্যান্য সহ বিশেষজ্ঞ জার্নালে প্রকাশিত হয়েছিল, যা হুকসকে একটি পূর্ণ-সময়ের সাংবাদিকতা কর্মজীবনে প্রবর্তন করেছিল। 1984 সালের শেষের দিকে, তিনি আয়ারল্যান্ডের ডাবলিনের দ্য সানডে ট্রিবিউনের মেক্সিকো সংবাদদাতা হয়ে ওঠেন, যখন তিনি মেক্সিকোর একমাত্র ইংরেজি ভাষার সংবাদপত্র, দ্য মেক্সিকো সিটি নিউজের এনকুয়েন্ট্রো দ্বি-সাপ্তাহিক রাজনৈতিক সম্পূরকের ব্যবস্থাপনা সম্পাদক হিসাবে কাজ করছিলেন। 1985 সালের সেপ্টেম্বর মাসে মেক্সিকো সিটির ভূমিকম্পের অব্যবহিত পরে, তাকে আয়ারল্যান্ডের শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্র দ্য আইরিশ টাইমসের মেক্সিকো ভিত্তিক সংবাদদাতা হিসাবে নাম দেওয়া হয়েছিল। হুকস ব্রেকিং নিউজ কভার করেছিলেন এবং 1985 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত কাগজের জন্য ফিচার নিবন্ধ লিখেছিলেন, মেক্সিকো এবং মধ্য আমেরিকা থেকে গল্পগুলি ফাইল করেছিলেন, এই অঞ্চলের সশস্ত্র দ্বন্দ্ব এবং বিদ্রোহ বিরোধী প্রচার এবং বেসামরিক জনগণের উপর তাদের প্রভাব, বিশেষত গুয়াতেমালায়। এই অঞ্চল থেকে তাঁর উপ-সারিবদ্ধ গল্পগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটিশ সংবাদ প্রকাশনাগুলিতেও প্রকাশিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে যুক্তরাজ্যের দ্য গার্ডিয়ান এবং দ্য অবজারভার সংবাদপত্র, সান ফ্রান্সিসকো ভিত্তিক প্যাসিফিক নিউজ সার্ভিস, দ্য সান ফ্রান্সিসকো পরীক্ষক, দ্য সান দিয়েগো ইউনিয়ন, দ্য হিউস্টন ক্রনিকল, দ্য মিয়ামি হেরাল্ড এবং অন্যান্য। বই লেখার দিকে মনোনিবেশ করার জন্য সাংবাদিকতা থেকে বিরতির পর, 1996 সালে হুকস নিউইয়র্ক ভিত্তিক এ. আর. টিনিউজ-এর মেক্সিকো সংবাদদাতা হন এবং 1998 সালে ফ্লোরিডার মিয়ামিতে স্থানান্তরিত হন, তিনি ম্যাগাজিনের অবদানকারী সম্পাদক হিসাবে মনোনীত হন। ভিজ্যুয়াল আর্টস এবং সংস্কৃতির উপর তাঁর লেখা গ্র্যান্ড স্ট্রিট, আফটারইমেজ, অ্যাপারচার, ভোগ, এলে, দ্য অবজারভার ম্যাগাজিন, দ্য ডেইলি বিস্ট এবং বম্ব ম্যাগাজিন সহ অন্যান্য বিভিন্ন প্রকাশনাতেও প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর জীবদ্দশায়, হুক আটটি অ-কথাসাহিত্যের বই প্রকাশ করেছিলেন, যা মূলত নারী, শিল্পী এবং পরাবাস্তববাদী আন্দোলনের সাথে জড়িত বিষয় বা বিষয়গুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। তিনি অস্ট্রিয়ান বংশোদ্ভূত মনোবিশ্লেষক মেরি ল্যাঙ্গারের স্প্যানিশ ভাষার আত্মজীবনী, ফ্রম ভিয়েনা টু মানাগুয়াঃ জার্নি অফ এ সাইকোএনালিস্ট ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন, যা 1989 সালে ফ্রি অ্যাসোসিয়েশন বুকস (লন্ডন) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। গুয়াতেমালার উইমেন স্পিক, 1980-এর দশকে গুয়াতেমালায় আদিবাসীদের বিরুদ্ধে সামরিক দমন ও গণহত্যার দ্বারা প্রভাবিত মহিলাদের ক্রনিকলিং, 1991 সালে লন্ডনে সিআইআইআর দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি 1993 সালে দ্বিতীয় সংস্করণে প্রকাশিত হয়, যা ওয়াশিংটন, ডি. সি. তে ইপিকা দ্বারা প্রকাশিত হয়। ইতালীয় বংশোদ্ভূত ফটোগ্রাফার এবং বামপন্থী কর্মী টিনা মোডোট্টিকে নিয়ে প্রশংসিত টিনা মোডোট্টিঃ ফটোগ্রাফার অ্যান্ড রেভোলিউশনারি, 1993 সালে হার্পারকলিন্স দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং নিউইয়র্ক টাইমস দ্বারা "একটি সুনির্দিষ্ট জীবনী" হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। বইটিতে, হুকস "মেক্সিকান ম্যুরালিজমের শীর্ষে একজন শিল্পী, কর্মী এবং মহিলা হিসাবে [মোডোটির] জীবনকে বিশদভাবে বর্ণনা করেছেন, যেখানে বোহেমিয়া শৈল্পিক অভিব্যক্তির ঘূর্ণিঝড়ের মাধ্যমে রাজনৈতিক বিপ্লবের মুখোমুখি হয়েছিল।" ব্রিটিশ নারীবাদী শিল্প ইতিহাসবিদ এবং চলচ্চিত্র নির্মাতা লরা মুলভে বইটিকে একটি "যত্ন সহকারে গবেষণা করা এবং আকর্ষণীয় জীবনী" হিসাবে প্রশংসা করেছেন যা দেখায় যে "কিংবদন্তি এবং পৌরাণিক কাহিনী কীভাবে মডোটির মরণোত্তর জীবনের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে ওঠে এবং এইভাবে অনিবার্যভাবে তার গল্পের অংশ হয়ে ওঠে"। ফটোগ্রাফির উপর লেখার জন্য 1994 সালে ক্রাজনা-ক্রাউস বই পুরস্কারের জন্য এবং ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর ফটোগ্রাফির বার্ষিক ইনফিনিটি পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত বইটি আটটি ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে। হার্পারকলিন্সের প্রথম পেপারব্যাক সংস্করণের পর, বইটি 2000 সালে দা ক্যাপো প্রেস দ্বারা টিনা মোডোটিঃ র্যাডিকাল ফটোগ্রাফার শিরোনামে একটি বিশেষ পেপারব্যাক সংস্করণে পুনরায় মুদ্রিত হয়। 2017 সালে, মাদ্রিদ-ভিত্তিক শিল্প ও ফটোগ্রাফি সম্পর্কিত বইয়ের প্রকাশক, লা ফাব্রিকা, স্প্যানিশ এবং ইংরেজিতে বইটির নতুন পুনঃমুদ্রণ প্রকাশ করে, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে D.A.P./Artbook দ্বারা বিতরণ করা হয়। এ হুকস মডোট্টির উপর দুটি অতিরিক্ত মনোগ্রাফ রচনা করেছেন; প্রথমটি, টিনা মডোট্টি (অ্যাপারচার মাস্টার্স অফ ফটোগ্রাফি) শিরোনামে, যা 1999 সালে অ্যাপারচার ফাউন্ডেশন দ্বারা কানেমান ভারল্যাগস জিএমবিএইচ দ্বারা ত্রিভাষী সহ-সংস্করণ সহ প্রকাশিত হয়েছিল; এবং দ্বিতীয়টি, টিনা মডোটি শিরোনামে, যা 2002 সালে ফাইডন 55 সিরিজের অংশ হিসাবে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল এবং 2005 সালে একই শিরোনামে বড় আকারে পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল। ফ্রিদা কাহলোঃ পোর্ট্রেটস অফ অ্যান আইকন 2002 সালে লন্ডনের ব্লুমসবারি এবং মাদ্রিদের টার্নার লিব্রোস দ্বারা সহ-সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি একই বছর স্প্যানিশ ভাষায় টার্নার দ্বারা ফ্রিদা কাহলোঃ লা গ্রান অকুলতাদোরা হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। সাররিয়াল ইডেনঃ এডওয়ার্ড জেমস এবং লাস পোজাস 2007 সালে প্রিন্সটন আর্কিটেকচারাল প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং এডওয়ার্ড জেমসের গল্প বলে, "ধনী ব্রিটিশ পরাবাস্তববাদী-শিল্পের দাতা গ্রামীণ মেক্সিকান স্থপতি, অর্ধ-ঈশ্বর এবং স্বপ্নদ্রষ্টা", পরাবাস্তববাদী সালভাদর ডালি এবং রেনে ম্যাগ্রিটের পৃষ্ঠপোষক এবং শিল্পী লিওনোরা ক্যারিংটনের বন্ধু, যিনি 40 বছর ধরে মেক্সিকোর সিয়েরা হুয়াস্টিকা পর্বতমালার উঁচু লাস পোজাসে একটি পরাবাস্তববাদী ভাস্কর্য উদ্যান তৈরি করেছিলেন। একই বছর টার্নার মেক্সিকো স্প্যানিশ ভাষায় এডওয়ার্ড জেমস ওয়াই লাস পোজাসঃ আন সুয়েনো সারিয়ালিস্টা এন লা সেলভা মেক্সিকানা শিরোনামে বইটি প্রকাশ করে। মানেল আরমেঙ্গোলঃ হার্বেরিয়াম, কাতালান ফটোগ্রাফার মানেল আরমেঙ্গোলের কাজের একটি মনোগ্রাফ, 2007 সালে টার্নার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। হুকের শেষ বই, সাররিয়াল লাভার্সঃ এইট উইমেন ইন্টিগ্রাল টু দ্য লাইফ অফ ম্যাক্স আর্নস্ট, লা ফ্যাব্রিকা দ্বারা 2017 সালে প্রকাশিত এবং 2018 সালে দ্বিতীয় সংস্করণে পুনরায় মুদ্রিত, আটজন মহিলাকে কেন্দ্র করে যারা পরাবাস্তববাদী চিত্রশিল্পী ম্যাক্স আর্নস্টের জীবন এবং কাজকে প্রভাবিত করেছিল। বইটিতে আর্নস্ট এবং লিওনোরা ক্যারিংটন, পেগি গুগেনহেইম, ডোরোথিয়া ট্যানিং, লুইজ স্ট্রাস, মেরি-বার্থ অরেঞ্চ, লিওনর ফিনি, মেরেট ওপেনহেইম এবং গালা ডালির মধ্যে সম্পর্কের বিবরণ রয়েছে। ডেথ হুকস 19 জুলাই, 2021-এ ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে স্পেনের জেবিয়া (জাভিয়া)-তে বাড়িতে মারা যান। তথ্যসূত্র 1945 জন্ম 2021 মৃত্যু ক্যান্সারের কারণে মৃত্যু আইরিশ লেখক বেলফাস্টের লেখক