October 2022 United Kingdom government crisis
2022 সালের সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবরে নবনিযুক্ত প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাসের নেতৃত্বে কনজারভেটিভ পার্টি সরকার বিশ্বাসযোগ্যতা সঙ্কটের মুখোমুখি হয়। এটি 2022 সালের সেপ্টেম্বরের মিনি-বাজেট এবং হাউস অফ কমন্সে ফ্র্যাকিং নিষিদ্ধ করার জন্য সংসদীয় ভোট নিয়ে একটি অসংগঠিত ভোটের কারণে হয়েছিল, যার ফলে শেষ পর্যন্ত রক্ষণশীল সংসদ সদস্যদের (এম. পি) সমর্থন হারাতে হয়েছিল। ক্ষুদ্র বাজেটটি ছিল 23শে সেপ্টেম্বর হাউস অফ কমন্সে চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার, কাওয়াসি কাওয়ার্টেং দ্বারা প্রদত্ত "দ্য গ্রোথ প্ল্যান" শিরোনামে একটি মন্ত্রীর বিবৃতি। এটি বিশ্ব আর্থিক বাজার দ্বারা নেতিবাচকভাবে গৃহীত হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত 14ই অক্টোবর কোয়ার্টেংকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। পরের দিনগুলিতে, বাজারকে সন্তুষ্ট করার জন্য মিনি-বাজেটের আরও উপাদানগুলি বিপরীত করার জন্য ট্রাস ক্রমবর্ধমান চাপের মুখে পড়েন এবং 17ই অক্টোবরের মধ্যে পাঁচজন রক্ষণশীল সাংসদ তাঁর পদত্যাগের আহ্বান জানান। 19শে অক্টোবর, স্বরাষ্ট্র সচিব সুয়েলা ব্রেভারম্যান, অভিবাসন সংস্কার নিয়ে ট্রাসের সাথে মতবিরোধের পরে মন্ত্রীর কোড লঙ্ঘনের কারণে পদত্যাগ করেন; তাঁর পদত্যাগপত্রটি সরকারের সমালোচনামূলক ছিল। 19শে অক্টোবর সন্ধ্যায়, এমপিরা যুক্তরাজ্যে ফ্র্যাকিং নিষেধাজ্ঞার উপর বিতর্কের জন্য সময় তৈরি করার জন্য লেবার পার্টির একটি প্রস্তাবে ভোট দেন, যার সরকার বিরোধিতা করেছিল। এই ভোটকে সরকার আস্থা ভোট হিসাবে বিবেচনা করছে কিনা তা স্পষ্ট ছিল না, যা রক্ষণশীল সাংসদদের বিভ্রান্ত করেছিল। প্রধান হুইপ এবং ডেপুটি চিফ হুইপ যথাক্রমে ওয়েন্ডি মর্টন এবং ক্রেইগ হুইটেকার পদত্যাগ করেছেন এবং অভিযোগ দ্বারা, পরে অস্বীকার করা হয়েছে যে, কিছু কনজারভেটিভ এমপিকে ডিভিশন লবিতে হেনস্থা করা হয়েছিল বলে অনুমানের দ্বারা বিভ্রান্তি আরও বেড়েছে। ট্রাস 25শে অক্টোবর প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং 20শে অক্টোবর তা করার ইচ্ছা ঘোষণা করেন। ঋষি সুনাক পরবর্তী কনজারভেটিভ পার্টির নেতৃত্বের নির্বাচনে বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় জয়ী হয়ে দলের নেতা ও প্রধানমন্ত্রী হন। ট্রাস 50 দিনের জন্য অফিসে ছিলেন, যা যুক্তরাজ্যের যে কোনও পূর্ববর্তী প্রধানমন্ত্রীর মোট সময়ের চেয়ে কম সময়কাল ছিল। ট্রাস 5ই সেপ্টেম্বর সাত সপ্তাহের প্রক্রিয়ার পরিসমাপ্তিতে কনজারভেটিভ পার্টির নেতা হিসাবে নির্বাচিত হন এবং পরের দিন রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ যথাযথভাবে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হন। 8 থেকে 19 সেপ্টেম্বরের মধ্যে রানীর মৃত্যুর পর জাতীয় শোকের সময়কালে রাজনৈতিক কার্যকলাপ ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছিল। 23শে সেপ্টেম্বর, কোয়াসি কাওয়ার্টেং হাউস অফ কমন্সে "দ্য গ্রোথ প্ল্যান" শিরোনামে একটি মন্ত্রী পর্যায়ের বিবৃতি প্রদান করেন যা ব্যাপকভাবে মিনি-বাজেট হিসাবে পরিচিত ছিল। এর ফলে বাজারের উল্লেখযোগ্য নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া দেখা দেয়, যার মধ্যে মার্কিন ডলারের বিপরীতে পাউন্ড স্টার্লিং রেকর্ড সর্বনিম্ন স্তরে নেমে আসে এবং সরকারী ঋণের খরচ দ্রুত বৃদ্ধি পায়। 14ই অক্টোবর, কোয়ার্টেং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বৈঠক থেকে তাড়াতাড়ি ফিরে আসেন এবং ট্রাস তাঁকে চ্যান্সেলর পদ থেকে বরখাস্ত করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জেরেমি হান্ট, যিনি 17ই অক্টোবর বলেছিলেন যে মিনি-বাজেটের বেশিরভাগ ব্যবস্থা আর বাস্তবায়িত হবে না। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের মতে, কমপক্ষে পাঁচজন কনজারভেটিভ সাংসদ 17ই অক্টোবরের মধ্যে ট্রাসের পদত্যাগের আহ্বান জানিয়েছিলেনঃ ক্রিস্পিন ব্লান্ট, অ্যান্ড্রু ব্রিজেন, অ্যাঞ্জেলা রিচার্ডসন, চার্লস ওয়াকার এবং জেমি ওয়ালিস। সেই সন্ধ্যায়, ট্রাস বলেছিলেন যে তিনি "যে ভুলগুলি করা হয়েছে তার জন্য দুঃখিত", তবে যোগ করেছেন যে তিনি "দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ" রয়েছেন এবং পরবর্তী যুক্তরাজ্যের সাধারণ নির্বাচনে কনজারভেটিভদের নেতৃত্ব দেবেন। পরের দিন কনজারভেটিভ পিয়ার লর্ড ফ্রস্টও ট্রাসের পদত্যাগের আহ্বান জানান। ট্রাস 1922 সালের কমিটির সভাপতি গ্রাহাম ব্র্যাডির সঙ্গে 17 ও 20 অক্টোবর সাক্ষাৎ করেন। 17ই অক্টোবরের বৈঠকে কোয়ার্টেং-এর প্রস্থান সম্পর্কে বিরোধীদলীয় নেতা কেইর স্টারমারের একটি জরুরি প্রশ্ন ট্রাস মিস করেছিলেন বলে জানা গেছে। স্টারমার সহ বেশ কয়েকজন সাংসদ ট্রাসের অনুপস্থিতির সমালোচনা করেন। ট্রাস পরে হাউস অফ কমন্সে তার অর্থনৈতিক বিবৃতির সময় হান্টের পাশে উপস্থিত হন। পদত্যাগ ও বরখাস্তের পর 38 দিন পদে থাকার পর 14ই অক্টোবর কোয়াসি কাওয়ার্টেংকে চ্যান্সেলর পদ থেকে বরখাস্ত করা হয় এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জেরেমি হান্ট। ক্রিস ফিল্পের স্থলাভিষিক্ত হন এডওয়ার্ড আরগার ট্রেজারির প্রধান সচিব হিসাবে। 19শে অক্টোবর, সুয়েলা ব্রেভারম্যান স্বরাষ্ট্রসচিবের পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন গ্রান্ট শ্যাপস। 20শে অক্টোবর ট্রাস প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। ট্রাস, একজন প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী হিসাবে, পাবলিক ডিউটি কস্ট ভাতা নেওয়ার যোগ্য। প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীরা প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী হওয়ার সাথে যুক্ত সরকারি দায়িত্ব পালন অব্যাহত রাখতে যে প্রামাণিক খরচের মুখোমুখি হন তার প্রতিদানের জন্য এই ভাতা প্রতি বছর 115,000 পাউন্ড পর্যন্ত প্রদান করতে পারে। কায়ার স্টারমার বলেন, "তার এই অধিকার গ্রহণ করা উচিত নয়। 44 দিন পর সে সেই অধিকার অর্জন করতে পারেনি, তার উচিত তা প্রত্যাখ্যান করা। " ফ্যাক্ট-চেকিং দাতব্য সংস্থা ফুল ফ্যাক্ট ভাতার সাধারণভাবে ভুল-বৈশিষ্ট্যযুক্ত প্রকৃতির কথা উল্লেখ করে যোগ করেছে যে "প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রীরা কেবল অর্থ 'পান' এই পরামর্শ দেওয়া সঠিক ছিল না।" 19শে অক্টোবর লেবার পার্টির সাংসদ এড মিলিব্যান্ড ফ্র্যাকিং বিষয়ে একটি বিরোধী দিবসের প্রস্তাব পেশ করেন। ট্রাস তার নেতৃত্বের প্রচারের অংশ হিসাবে ফ্র্যাকিংয়ের উপর স্থগিতাদেশ তুলে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তবুও কিছু রক্ষণশীল সাংসদ এই পরিবর্তন সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন কারণ এটি তাদের 2019 সালের ইশতেহারের বিরুদ্ধে গিয়েছিল। প্রস্তাবটি ছিল একটি প্রোগ্রাম অর্ডার, যা যদি গৃহীত হয়, তবে আদেশে নির্ধারিত নিয়ম এবং সময়সূচির অধীনে ফ্র্যাকিং নিষিদ্ধ করার একটি বিলের উপর হাউসকে বিবেচনা ও ভোট দিতে বাধ্য করত। যেহেতু প্রস্তাবটি বিরোধীদের নির্দিষ্ট দিনগুলিতে হাউস অফ কমন্সের কাজের আংশিক নিয়ন্ত্রণ দিত, তাই দলের হুইপগুলি কনজারভেটিভ এমপিদের এর বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য কঠোরভাবে অবহিত করেছিল (একটি তিন লাইনের হুইপ)। তাঁদের জানানো হয় যে, এই ভোটকে আস্থার বিষয় হিসেবে বিবেচনা করা হবে। দিন যত এগোতে থাকে, 10 ডাউনিং স্ট্রিট রক্ষণশীল এমপিদের মধ্যে বিদ্রোহের সম্ভাব্য মাত্রা নিয়ে ক্রমবর্ধমানভাবে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে এবং জলবায়ু মন্ত্রী গ্রাহাম স্টুয়ার্টকে জানায় যে এই ভোটকে আর আস্থার বিষয় হিসাবে বিবেচনা করা হবে না। যদিও তিনি পরবর্তীকালে হাউস অফ কমন্সে এটি রিলে করেছিলেন, হুইপদের অফিসকে পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি, যার ফলে কনজারভেটিভ এমপিদের মধ্যে বিভ্রান্তি ও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়েছিল। সাংসদদের অবশ্যই একটি আই লবি বা নো লবির মধ্য দিয়ে হেঁটে ভোট দিতে হবে এবং একজন নামহীন রক্ষণশীল সাংসদ প্রক্রিয়াটির এই অংশটিকে "বিশৃঙ্খলা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। পরবর্তী স্পিকারের তদন্তের দ্বারা যে দাবিগুলি দুর্বল হয়ে পড়েছিল, কনজারভেটিভ হুইপদের বিরুদ্ধে প্রস্তাবের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য ব্যাকবেঞ্চারদের সাথে দুর্ব্যবহার ও উৎপীড়নের অভিযোগ আনা হয়েছিল; লেবার এমপি ক্রিস ব্রায়ান্ট বলেছিলেন যে তিনি উপ-প্রধানমন্ত্রী থেরেস কফি এবং ব্যবসায় সচিব জ্যাকব রিস-মগের কথা উল্লেখ করে সাংসদদের "ভোটদান লবির মাধ্যমে শারীরিকভাবে হেনস্থা" করতে দেখেছেন। ভোটের সময় কনজারভেটিভ পার্টির চিফ হুইপ ওয়েন্ডি মর্টন এবং ডেপুটি চিফ হুইপ ক্রেইগ হুইটেকার পদত্যাগ করেছেন বলে মনে করা হয়। পরে সেই সন্ধ্যায়, স্পিকার লিন্ডসে হয়েল সার্জেন্ট অ্যাট আর্মস অফ দ্য হাউস অফ কমন্স এবং অন্যান্য সংসদীয় কর্মকর্তাদের অভিযোগের তদন্তের দায়িত্ব দেন। 324 জন কনজারভেটিভ সাংসদ এর বিরোধিতা করে প্রস্তাবটি 326-230 এর ভোটে পরাজিত হয়। 1 নভেম্বর, তদন্তে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে ফ্র্যাকিং ভোটের সময় পরিবেশ "উত্তেজনাপূর্ণ" ছিল, তবে সাংসদদের উপর "অযৌক্তিক প্রভাব"-এর কোনও প্রমাণ পাওয়া যায়নি। 19শে অক্টোবর প্রধানমন্ত্রীর প্রশ্নের সময়, বিরোধীদলীয় নেতা কায়ার স্টারমার প্রশ্ন করেন যে ট্রাস কেন পদত্যাগ করেননি, যার উত্তরে ট্রাস বলেনঃ "আমি একজন যোদ্ধা, পদত্যাগকারী নই।" পরের দিন ট্রাস ঘোষণা করেন যে তিনি পদত্যাগ করবেন। প্রতিক্রিয়া মতামত জরিপ 18 অক্টোবর প্রকাশিত কনজারভেটিভ পার্টির সদস্যদের একটি ইউগভ জরিপে বলা হয়েছে যে তাদের অধিকাংশই ট্রাসকে পদত্যাগ করতে চেয়েছিল। বরিস জনসন সবচেয়ে জনপ্রিয় সম্ভাব্য প্রতিস্থাপন ছিলেন, তারপরে ছিলেন বেন ওয়ালেস, ঋষি সুনাক, পেনি মর্ডান্ট, কেমি ব্যাডেনক, জেরেমি হান্ট এবং সুয়েলা ব্রেভারম্যান। জুয়াড়িরা অক্টোবরের মাঝামাঝি পর্যন্ত, জুয়াড়িরা ট্রাসের পদত্যাগের তারিখের জন্য মতবিরোধ নিচ্ছিলেন। বুকমেকাররা তাদের সম্ভাব্য কনজারভেটিভ প্রধানমন্ত্রী উত্তরাধিকারীদের তালিকায় সুনাককে প্রথম স্থান দিয়েছেন, তারপরে রয়েছেন হান্ট, মরডন্ট, ওয়ালেস এবং জনসন। ডেইলি স্টার লেটুস এবং টোফু 11ই অক্টোবর, দ্য ইকোনমিস্ট ট্রাসের সমালোচনা করে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করে যেখানে তারা দেশের উপর তার নিয়ন্ত্রণের দৈর্ঘ্যকে একটি লেটুসের বালুচর জীবনের সাথে তুলনা করে। 14ই অক্টোবর, ডেইলি স্টার ট্রাসের পোশাকে একটি লেটুসের লাইভ স্ট্রিম শুরু করে যাতে দেখা যায় যে লেটুস শুকিয়ে যাওয়ার আগে তিনি পদত্যাগ করবেন কিনা। সে করেছে। 19শে অক্টোবর, সুয়েলা ব্রেভারম্যানের পদত্যাগের পর, লেটুসটি টোফুর একটি প্লেট দিয়ে চিত্রায়িত করা হয়েছিল যা আগের দিন তার দেওয়া বক্তব্যকে উপহাস করেছিল যা জলবায়ু-বিক্ষোভ গোষ্ঠীগুলিকে "অভিভাবক-পড়া, টোফু-খাওয়া ওয়াকারাতি" হিসাবে আক্রমণ করেছিল। লেটুস সুপরিচিত হয়ে ওঠে; স্কাই নিউজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, লেবার এমপি ক্রিস ব্রায়ান্ট বলেছিলেন যে "লেটুস হয়তো দেশ চালাচ্ছে, বা টোফু"। আরও দেখুন 1940 ব্রিটিশ যুদ্ধ মন্ত্রিসভা সংকট 2021-বর্তমান যুক্তরাজ্য জীবনযাত্রার ব্যয় সংকট 2022 উত্তর আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক সংকট যুক্তরাজ্যে আস্থা প্রস্তাব মেয়াদ অনুযায়ী যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রীদের তালিকা প্রস্তাব (সংসদীয় পদ্ধতি) নোটস রেফারেন্স 2022 ব্রিটিশ রাজনীতিতে যুক্তরাজ্য লিজ ট্রাস অক্টোবর 2022 যুক্তরাজ্যের রাজনীতিতে ঘটনা