Die Deutsche Liturgie
, এমডাব্লুভি বি 57, প্রোটেস্ট্যান্ট লিটারজির দশটি গাওয়া উপাদানের সংগীত সেটিংসের একটি সংগ্রহ, যা ডাবল কোয়ার এ ক্যাপেলার জন্য ফেলিক্স মেন্ডেলসন দ্বারা রচিত। 1846 সালে প্রুশিয়ার সম্রাট চতুর্থ ফ্রেডরিখ উইলহেমের অনুরোধে তিনি বার্লিন ক্যাথেড্রালের জন্য এটি লিখেছিলেন। এটি 1875 সালে ব্রেইটকোফ অ্যান্ড হার্টেল দ্বারা সুরকারের কাজের সম্পূর্ণ সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাস মেন্ডেলসন 1846 সালে বার্লিন ক্যাথেড্রালের গায়কদলের জন্য রচনা করেছিলেন যা তিনি 1843 সাল থেকে পরিচালনা করেছিলেন। প্রুশিয়ার সম্রাট চতুর্থ ফ্রেডরিখ ভিলহেল্ম সেই সময়ে প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জার পরিষেবাগুলির নিয়মিত অংশগুলির একটি সেটিংয়ের অনুরোধ করেছিলেন, যা 1829 সালে বার্লিনে দেওয়া কনিগ্লিচ প্রিউসিসচেন ল্যান্ডে এজেন্ডে ফর ডাই ইভানজেলিসচে কির্চে দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল। এটি ক্যাথলিক গণ সাধারণের সাথে তুলনা করে, এর সাথে কাইরি, গ্লোরিয়া এবং সান্টাস অংশগুলি ভাগ করে নেয়। এই কাজটি গির্জার পরিচর্যায় নিয়মিতভাবে ব্যবহার করা হত না, যেমনটা আশা করা হয়েছিল। এটি 1875 সালে ব্রেইটকোফ অ্যান্ড হার্টেলের সুরকারের কাজের সম্পূর্ণ সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল। 1997 সালে, কারুস-ভার্লাগ দ্বারা একটি সমালোচনামূলক সংস্করণে লিটার্জি প্রকাশিত হয়েছিল, দাবি করে যে এটি যথাযথ লিটারজিকাল ক্রমে প্রথম সম্পূর্ণ সংস্করণ ছিল। পাঠ্যটিতে দশটি গান রয়েছে যা মেন্ডেলসোনের সময়ে প্রোটেস্ট্যান্ট পরিষেবাগুলিতে নিয়মিত গাওয়া হতঃ আমেন (ডক্সোলজি) কাইরি (গ্লোরিয়া) আমেন (সংগ্রহের পরে) আল্লেলুজা (হাল্লেলুজা) আমেন (গসপেল পাঠের পরে) আমেন (বিশ্বাসের পেশার পরে) সঙ্গীতটি সঙ্গীহীন দ্বৈত গায়কদলের জন্য সেট করা হয়েছে, এসএটিবি এসএটিবি। কাইরি একটি প্রধান এবং সাধারণ সময়ে লেখা হয়, যা আন্দান্তে সোস্টেনুতো হিসাবে চিহ্নিত। এটিকে "দেবদূত বিশুদ্ধতা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। যদিও এটি ঐতিহ্যবাহী গ্রীক পাঠ্য ব্যবহার করে, গ্লোরিয়া জার্মান ভাষায়, "এহরে সেই গট ইন ডের হোহে"। উদ্বোধনী গানটি ক্যান্টর দ্বারা গাওয়া হবে বলে মনে করা হয়, এবং গায়কদলটি সাধারণ সময়ে "আনড ফ্রিডে অউফ এরডেন" ("এবং পৃথিবীতে শান্তি") দিয়ে শুরু হয় এবং আন্দান্তে কন মোটো চিহ্নিত করে। সান্টাস আবার জার্মান ভাষায়, "হেইলিগ, হেইলিগ, হেইলিগ" (পবিত্র), আলা ব্রেভ টাইমে এবং কন মোটো চিহ্নিত করা হয়। কারাস প্রকাশনার সাথে সম্পর্কিত, কাইরি, গ্লোরিয়া এবং সান্টাস থেকে তিনটি টুকরো, ফ্রিডার বার্নিয়াস দ্বারা পরিচালিত কামারচর স্টুটগার্ট দ্বারা 1996 সালে রেকর্ড করা হয়েছিল। একজন পর্যালোচক উল্লেখ করেছেন যে তিনি গায়কদলের "মনোমুগ্ধকর অভিনয় এবং সুন্দর মিশ্রিত স্বরে মুগ্ধ হয়েছেন"। ক্যারি এবং গ্লোরিয়ার অংশগুলি প্রোগ্রামে ছিল যখন থমাসকান্টর হিসাবে ব্যাচের 18 তম উত্তরসূরি আন্দ্রিয়াস রেইজ থোমানারচর পরিচালনা করেছিলেন, লিপজিগের থমাসকির্চে ডয়েচেস কর্ফেস্ট 2022-এ গায়কদলের প্রবেশের প্রোগ্রাম করেছিলেন, যা ডয়চল্যান্ডফাঙ্ক দ্বারা সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং কোভিড-19 মহামারীর পরে গায়কদলের প্রথম কনসার্ট সফরও ছিল। এটি লেইপজিগে এবং অন্যান্যদের মধ্যে, মেরসবার্গ ক্যাথেড্রাল এবং উইসবাডেনের লুথারকির্চে রিঙ্গাউ মিউজিক ফেস্টিভালের অংশ হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল। ফ্রাঙ্কফুর্টার রুন্ডশাউ-এর একজন পর্যালোচক এই গানগুলিকে কনসার্টের প্রথম হাইলাইট হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং "ভক্তিমূলক সংস্কার রোমান্টিকতাবাদের স্বরে চিত্তাকর্ষক বিশুদ্ধতা" ("বেস্টরিকেনডার রেইনহাইট ইম টন অ্যান্ড্যাচটিগার রিফর্মেশনস্রোম্যান্টিক") উল্লেখ করেছিলেন। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক চার্চ সঙ্গীত রচনা ফেলিক্স মেন্ডেলসোনের 1846 রচনা প্রুশিয়ার চতুর্থ ফ্রেডরিক উইলিয়াম