The Reading (Fantin-Latour, Lisbon)
দ্য রিডিং হল ফরাসি চিত্রশিল্পী হেনরি ফ্যান্টিন-লাটুরের একটি তৈলচিত্র, যা 1870 সালে তৈরি করা হয়েছিল। এটি লিসবন-এর মিউজিউ ক্যালোস্টে গুলবেঙ্কিয়ানে অনুষ্ঠিত হয়। ইতিহাস ও বর্ণনা পাঠের বিষয়বস্তু ছিল শিল্পীর বেশ কয়েকটি চিত্রকর্মের বিষয়, যা তাঁর কাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার প্রতিনিধিত্ব করে। চিত্রশিল্পী মডেল ভিক্টোরিয়া ডুবুর্গকে বেছে নিয়েছিলেন, যিনি একজন শিল্পী এবং তাঁর ভবিষ্যত স্ত্রী, যিনি একটি বই পড়ার পরে হাত দিয়ে ক্যানভাসের বাম দিকে বসে আছেন এবং তাঁর বোন শার্লট ডুবুর্গ। দুই বোনের মাঝখানে একটি টেবিলের উপর ফুলদানি দাঁড়িয়ে আছে। ডানদিকে, শার্লটের রহস্যময় মূর্তিটি দর্শকের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে। এটি প্রায়শই চিত্রশিল্পীর কাজগুলিতে দেখা যায় এবং এটি দুজনের মধ্যে একটি "নীরব সহযোগিতার" অনুমানের দিকে পরিচালিত করেছে। এই চিত্রকর্মটি ফ্যান্টিন-লাটৌরের অন্তরঙ্গ স্থানগুলির উপস্থাপনায়, একটি শান্ত শৈলীতে, বাস্তবসম্মত দৃষ্টিভঙ্গি সহ, এবং পর্যবেক্ষকের কাছে তাঁর পছন্দের মহাবিশ্ব, একটি নীরব, কাব্যিক এবং স্বপ্নময় পরিবেশ, অস্পষ্ট বিষণ্ণ রূপরেখা সহ প্রকাশ করার প্রতিভার একটি দুর্দান্ত উদাহরণ। রচনার একটি উল্লেখযোগ্য দিক হল অভ্যন্তরীণ বিচ্ছিন্নতা যা দুই বোনকে তাদের নৈকট্য সত্ত্বেও দূরত্ব বলে মনে হয়। আলোকিত পৃষ্ঠ এবং চিত্রকলার অন্ধকারতম অঞ্চলের মধ্যে বৈপরীত্য, যেখানে দুই মহিলা অবস্থান করছেন, দর্শকের নৈকট্য এবং দূরত্বের মধ্যে যে অস্পষ্টতা অনুভব করতে পারে তা স্পষ্ট করে, দৃশ্যটিকে একটি নিয়ন্ত্রিত বিরোধিতার পরামর্শ দেয়, যা অন্যান্য শিল্পী চিত্রগুলিতেও দেখানো হয়েছে। চিত্রকর্মটি চার্লস ই হ্যাভিল্যান্ডের, তারপর শিল্প ব্যবসায়ী পল ডুরান্ড-রুয়েলের ছিল, যিনি 1917 সালে প্যারিসে এটি অর্জন করেছিলেন, পরবর্তীকালে 1917 সালের ডিসেম্বরে আর্মেনিয়ান-ব্রিটিশ সংগ্রাহক ক্যালোস্ট গুলবেনকিয়ান এটি কিনেছিলেন। এটি বর্তমানে লিসবনের মিউজিউ ক্যালোস্টে গুলবেঙ্কিয়ানে অনুষ্ঠিত হয়। তথ্যসূত্র হেনরি ফ্যান্টিন-লাটুরের 1870 সালের চিত্রকর্ম ক্যালৌস্ট গুলবেঙ্কিয়ান জাদুঘরে মহিলাদের চিত্রকর্ম