Oh My Goth
ওহ মাই গথ একটি আমেরিকান তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক ফ্যান্টাসি কমিং-অফ-এজ উপন্যাস যা মূলত 2006 সালে এমটিভি বুকস (এমটিভির সাথে অংশীদারিত্ব করা সাইমন অ্যান্ড শুস্টারের একটি বিভাগ) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, যা জেনা শোল্টার লিখেছেন। বইটিতে জেড লেইয়ের গল্প তুলে ধরা হয়েছে, একজন গোথ উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্রী যাকে প্রায়শই তার সহকর্মীরা উপহাস করে, যে একদিন সকালে জেগে উঠে আবিষ্কার করে যে তার সামাজিক অবস্থান একটি বিকল্প মাত্রায় সংস্কার করা হয়েছে, গোথ জনপ্রিয় ফ্যাশন শৈলী এবং জোকস এবং চিয়ারলিডাররা অপ্রিয়। শোয়াল্টার অবর্ণনীয়ভাবে বইটি পুনর্লিখন করেছিলেন এবং 2018 সালে হার্লেকুইন টিন দ্বারা এটি পুনরায় প্রকাশ করেছিলেন, তারপরে এই নতুন সংস্করণটি মূল সংস্করণটিকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য সেট করেছিলেন, যা ততদিনে মুদ্রণ উৎপাদন থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। শোল্টার মূল পাঠ্যে বড় আকারের পরিবর্তন করেছিলেন, যার মধ্যে মূল অনুঘটক যা গল্পে জেডের বিশ্বকে পরিবর্তন করেছিল। মূল প্লট জেড লেই, ওকলাহোমার একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী, ঘনিষ্ঠ গোথ সমবয়সীদের একটি দলের সাথে গোথ জীবনযাপন করে। তারা একসাথে "অন্ধকার শিল্পে ঝাঁপিয়ে পড়ে" (কখনও সংজ্ঞায়িত করা হয়নি), ভ্যাম্পায়ারদের চারপাশে থিমযুক্ত একটি স্থানীয় হ্যাঙ্গআউটে অংশ নেয় এবং পানীয় পরিবেশন করে এবং কালো পোশাক এবং ভারী মেকআপ পরিহিত হয়। বাড়িতে, জেড এবং তার বাবার মধ্যে মেলামেশা হয় না; জেডের মা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যান যখন জেড একজন অল্পবয়সী স্কুলছাত্রী ছিলেন, যার পরে তিনি গথ উপ-সংস্কৃতির প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন, যা তার বাবার বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়। স্কুলে, জেড নিয়মিত তার সহকর্মীদের দ্বারা বিদ্রুপ করা হয়, বিশেষ করে মার্সিডিজ দ্বারা, একটি শহরতলির লালন-পালনের একজন জনপ্রিয় চিয়ারলিডার। জেড হতাশ হওয়া সত্ত্বেও যে লোকেরা তাকে তার চেহারার জন্য অদ্ভুত বলে মনে করে, সে প্রায়শই মার্সিডিজ চেহারাকে নিয়ে মজা করে, তাকে "বার্বি" এবং "ক্লোন" বলে অপমান করে। জেড স্কুলে একটি নতুন ছেলেকে লক্ষ্য করে, ক্লারিক নামে এক নিঃসঙ্গ, এবং সেদিন মার্সিডিজ-এর সাথে মারামারি করে। উভয় মেয়েকে অধ্যক্ষের অফিসে পাঠানো হয়, যেখানে অধ্যক্ষ তাদের উভয়কে বনভূমির একটি নির্জন এলাকায় নিয়ে যায়, তারপর হঠাৎ মেয়েদের গার্নির উপর বেঁধে ফেলে, জোর করে ড্রাগ দেয় এবং তাদের অচেতন করে দেয়। জেড তার শোবার ঘরে জেগে ওঠে যা সম্ভবত স্কুলের পরের দিন সকালে, অধ্যক্ষের অফিসে কী ঘটেছিল তা মনে করতে সমস্যা হয়। সে এটা দেখে হতবাক হয়ে যায় যে গোথ হল স্কুলের সবচেয়ে জনপ্রিয় ফ্যাশন, যেখানে তার বন্ধুরা এবং সে সেখানকার সবচেয়ে প্রিয় মানুষ। মার্সিডিজ এবং তার বন্ধুরা পরিয়াহ যারা এই পৃথিবীতে উৎপীড়ন এবং খারাপ আচরণের শিকার হয়, এবং জেড যখন প্রথমে এই বিষয়টিকে মজাদার বলে মনে করে, তখন সে শীঘ্রই আবিষ্কার করে যে সে নতুন জনপ্রিয়তা পছন্দ করে না, এবং সে তার হঠাৎ জনপ্রিয় (এবং এখন নিরর্থক এবং স্বার্থপর) গোথ বন্ধুদের সাথে আর সম্পর্কযুক্ত হতে পারে না। সে ক্লারিকের সাথে সময় কাটাতে শুরু করে, তার প্রতি রোমান্টিক অনুভূতি গড়ে তোলে; ক্লারিক মার্সিডিজ-এর প্রতি জেডের অবজ্ঞায় বিরক্ত হয় এবং তার কাছে প্রকাশ করে যে মার্সিডিজ তার ব্যক্তিগত গৃহ জীবনে অত্যন্ত অসুখী ব্যক্তি। জেড অনিচ্ছাকৃতভাবে নিজেকে মার্সিডিজ-এর সাথে সময় কাটাতে দেখে, যিনি ক্লারিক ছাড়া একমাত্র অন্য ব্যক্তি যিনি মনে করেন যে তারা অধ্যক্ষের অফিসে মাদকাসক্তির ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি বিকল্প বাস্তবতায় বাস করছেন। তাদের উত্তেজনাপূর্ণ সাহচর্য স্থায়ী হতে ব্যর্থ হয়, যখন মার্সিডিজ এবং জেড তাদের নান্দনিক পার্থক্যের কারণে একসাথে থাকতে পারে না। মার্সিডিজ তার পরিবারের সাথে একটি অবহেলিত এবং মানসিকভাবে বেদনাদায়ক জীবন প্রকাশ করে, নতুন বিকল্প বাস্তবতায় ক্রমবর্ধমান স্ব-ধ্বংসাত্মক হয়ে ওঠে, যখন জেড কেঁদে কেঁদে প্রকাশ করে যে সে তার মাকে বহু বছর আগে ঘটে যাওয়া গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা যেতে দেখেছিল। জেডের মা তার মেয়েকে উল্টে যাওয়া গাড়িতে মারা যাওয়ার আগে সমাজের ইচ্ছার সাথে সামঞ্জস্য না করতে উৎসাহিত করেছিলেন, যার ফলে জেডকে প্যারামেডিকদের জন্য অপেক্ষা করতে হয়েছিল। উচ্চ বিদ্যালয়টি নতুন গোপনীয় পরীক্ষাগার প্রযুক্তি নিয়ে কাজ করছে তা আবিষ্কার করার পরে ক্লারিক আবিষ্কার করতে সক্ষম হয় যে কীভাবে নিজেকে এবং দুই মেয়েকে তাদের নিজস্ব মাত্রায় ফেরত পাঠানো যায়। সে জেড এবং মার্সিডিজকে শুয়ে ফেলে যখন সে তাদের অচেতনতায় ফেলে দেয়, সেই প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করে যা তাদের প্রথম স্থানে তাদের বিকল্প বাস্তবতায় নিয়ে আসে, যা তাদের আবার তাদের নিজস্ব সঠিক মাত্রায় নিয়ে আসে। মেয়েরা অধ্যক্ষকে কোণঠাসা করে উত্তর চায়। অধ্যক্ষ প্রকাশ করেন যে তিনি ক্লারিকের মা এবং মেয়েদের উদ্দেশ্যমূলকভাবে ভার্চ্যুয়াল রিয়েলিটি প্রযুক্তি দ্বারা শৃঙ্খলার একটি পরীক্ষামূলক আকারে ব্যবহার করা হয়েছিল যা শীঘ্রই শিক্ষার্থীদের লাইনে রাখার জন্য স্কুলে নিয়মিত প্রয়োগ করা হবে। জেড এবং মার্সিডিজ এতে বিরক্ত হয়, কিন্তু হস্তক্ষেপ করে না। তারা তাদের স্বাভাবিক সামাজিক শ্রেণিবিন্যাসে ফিরে আসে, কিন্তু মার্সিডিজ জেডের তুলনায় যথেষ্ট ভাল, এবং জেড মার্সিডিজকে বাহ্যিক এবং বোকা হিসাবে উল্লেখ করা বন্ধ করে দেয়। বিকল্প প্লট ওহ মাই গোথের 2018 সালের প্রজাতন্ত্রের প্লটে বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করা হয়েছিল, যার মধ্যে চরিত্রগুলিকে একটি বিকল্প মাত্রায় রাখার ক্ষেত্রে বিদ্যালয়ের ভূমিকা সম্পূর্ণরূপে সরানো হয়েছে। পরিবর্তে, জেডের মৃত মা (জ্যাড এবং মার্সিডিজ অপ্রত্যাশিতভাবে একটি গাড়ির দ্বারা আঘাত করা হলে অতিপ্রাকৃত জাদু ব্যবহার করে) জ্যাডকে অন্যদের সম্পর্কে উপলব্ধি সম্পর্কে একটি পাঠ শেখানোর জন্য মেয়েদের বিকল্প মাত্রায় নিয়ে আসে। চরিত্রগুলি আরও বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, জেডকে আরও অভ্যন্তরীণ সংলাপ দেওয়া হয়েছিল এবং জেড এবং মার্সিডিজকে তাদের পারস্পরিক ঘৃণার জন্য গভীর প্রেরণা দেওয়া হয়েছিল। মার্সিডিজ একসময় জেডের সবচেয়ে ভালো বন্ধু ছিল, কিন্তু তারপর থেকে তার থেকে দূরে সরে যায়, তাকে উৎপীড়ন করে এবং একটি বাড়ির পার্টিতে সবার সামনে তার ব্যক্তিগত ডায়েরি পড়ে। জেড, যে তার মায়ের মৃত্যুর পর থেকে উদ্দেশ্যমূলকভাবে নিজেকে বিচ্ছিন্ন এবং নিন্দুক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, এমনকি তার অন্যান্য গোথ বন্ধুদের কাছেও বিরক্তিকর এবং ভীতিকর। জেড এবং মার্সিডিজ তাদের রাখা বিকল্প বাস্তবতাকে পছন্দ করতে থাকে, যেহেতু জেড এবং ক্লারিক ডেটিং শুরু করে এবং মার্সিডিজ জেডের ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের দলে সান্ত্বনা খুঁজে পায়। শোয়াল্টার গথ উপসংস্কৃতি এবং এটি কী তা আরও প্রসারিত করেছেন, যেমন বইয়ের 2006 সংস্করণে, তিনি বিষয়টির একটি সূক্ষ্ম বা সঠিক চিত্র দিতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। জেনা শোল্টারের ওহ মাই গথ পুনর্লিখনের কারণ শোল্টারের নিজের দ্বারা পুনর্লিখনের কোনও আনুষ্ঠানিক, উদ্ধৃত ব্যাখ্যা বা কারণ দেওয়া হয়নি, যদিও 2018 হার্লেকুইন টিন প্রজাতন্ত্র বইটির প্রথম প্রচ্ছদ এবং ডাস্ট জ্যাকেট ফ্ল্যাপগুলিতে পুনর্লিখনের ইতিহাসের বিজ্ঞাপন দিয়েছিল, যখন বইয়ের 2006 সংস্করণটি এমটিভি বুকস দ্বারা প্রকাশনা থেকে সম্পূর্ণরূপে টেনে নেওয়া হয়েছিল, তৃতীয় পক্ষের পরিবেশক এবং থ্রিফ্ট স্টোরগুলির দ্বারা বিক্রি হওয়া ব্যবহৃত অনুলিপিগুলি ব্যতীত। বইটির 2006 সালের মূল সংস্করণে চামড়া এবং ইস্পাতের শিকল দিয়ে সজ্জিত একটি গোথ মেয়ের মাঝখানের ছবি সহ একটি সাদা এবং ম্যাজেন্টা প্রচ্ছদ ছিল, যার সাথে ক্যাপশন ছিল "আমার হল পাসকে চুম্বন করুন" (অপভাষা শব্দ "আমার গাধাকে চুম্বন করুন" এর অনুকরণ)। এই প্রচ্ছদ শিল্পের কৃতিত্ব অফিস ইন কনসেপ্ট নামে একটি সংস্থা/শিল্পীকে দেওয়া হয়েছিল। 2018 সালের নতুন পুনর্লিখনটিতে গোলাপী শৈলীর গথিক পাঠ্য সহ একটি কালো প্রচ্ছদ এবং একটি ডায়েরিতে ধরে থাকা একটি মেয়ের হাতের ছবি ছিল। 2018 সালের পুনর্লিখনটি "তিনজন আশ্চর্যজনক মহিলাকে উৎসর্গ করা হয়েছিল যারা এই পুনর্লিখনকে সম্ভব করে তুলেছিল এবং আমাকে [শোয়াল্টারকে] একটি পুরানো গল্পে প্রাণ সঞ্চার করতে সাহায্য করেছিল-নাতাশা উইলসন, গ্যাব্রিয়েল ভিসেডোমিনি এবং ক্রিস্টি ইয়ান্তাল।" পর্যালোচক এবং সমালোচকরা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে 2006 সালের সংস্করণটি গুডরিডস পর্যালোচকদের কাছ থেকে যে প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল তার কারণে শোল্টার বইটি পুনর্লিখন করেছিলেন, যদিও শোল্টার নিজে কখনও এটি দাবি করার কোনও প্রকাশিত রেকর্ড নেই। 2022 সালের হিসাবে, বইটি কেন পুনর্লিখন করা হয়েছিল তা এখনও সঠিকভাবে জানা যায়নি। ভ্যারিয়েশনস ওহ মাই গথ বাই জেনা শোল্টার (2006, এমটিভি বুকস, আইএসবিএন 1416524746) ওহ মাই গথ বাই জেনা শোল্টার (2018, হার্লেকুইন টিন, আইএসবিএন 9781335139726) রিসেপশন ওহ মাই গথ 2006 সালের মূল প্রকাশনা এবং 2018 সালের পুনর্লিখিত প্রকাশনা উভয় ক্ষেত্রেই সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে। কার্কাস রিভিউস বইটির (2018 সংস্করণ) কঠোর বার্তা এবং জাতিগত বৈচিত্র্যের অভাবের জন্য সমালোচনা করেছিল, তবে সামগ্রিকভাবে বইটি সম্পর্কে ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি ছিল, এই বলে যে, "জেডের প্রথম ব্যক্তির বর্ণনাটি" আপনি জানেন না যে এটি চলে যাওয়া পর্যন্ত আপনি কী পেয়েছেন "বার্তাটির উপর কিছুটা ভারী, তবে তা সত্ত্বেও এটি একটি মজাদার পাঠ। বৈচিত্র্য হালকা; জেডের তিন সেরা বন্ধুর মধ্যে দুজনের পদবি রয়েছে যা বোঝায় যে তারা দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় এবং ল্যাটিনক্স, অন্য সবাই সাদা ডিফল্ট ধরে নেয়। পেশাদার বই ব্লগার এবং মিরান্ডা রিডস-এর সমালোচক মিরান্ডা, যিনি 2006 এবং 2018 উভয় সংস্করণই পড়েছিলেন, বইটির মূল 2006 সংস্করণ সম্পর্কে বলেন, "তাই, যখন আমি শুনেছিলাম যে জিনা তার ওহ মাই গথ স্বতন্ত্রভাবে পুনরায় লিখছেন কারণ পর্যালোচনাগুলি এত খারাপ ছিল, আমাকে কেবল মূল (এবং" সংশোধিত "সংস্করণ)টি পরীক্ষা করতে হয়েছিল। আর রায়? মূলটা ঠিক ছিল। সত্যি বলতে, আমি সত্যিই বুঝতে পারি না কেন সে এটি আবার করবে। " মিরান্ডা 2006 সালের মূল সংস্করণের "ক্রিঞ্জ ফ্যাক্টর"-এর সমালোচনা করেছিলেন, যেমন জেডের চরিত্রটি "কুল"-এর পরিবর্তে বানানো অপভাষা শব্দ "ফ্রাইট"-কে সাধারণ গথ অপভাষা (যা শোল্টার বিশেষভাবে বইয়ের জন্য তৈরি করেছিলেন) হিসাবে ব্যবহার করার পাশাপাশি গথ চরিত্রগুলির একটি "কফিন ক্লাব" থাকার ধারণা যেখানে তারা প্রতি সপ্তাহে তাদের নিজস্ব অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরিকল্পনা করবে। মিরান্ডা পরে 2018 সালের পুনর্লিখিত প্রকাশনার পর্যালোচনা করে বলেন, "প্রথম অধ্যায়ের শেষে চরিত্রগুলি বিরক্তিকর বোধ করেছিল এবং আমি জেডের দৃষ্টিভঙ্গি খুব কমই পড়তে পেরেছিলাম কারণ আমার চোখ এত শক্তভাবে ঘুরছিল। এই বিশৃঙ্খলার মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর আমি মানসিক, আবেগগত এবং শারীরিকভাবে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি। শেষ পর্যন্ত, এই পুনর্লিখনটি উল্লেখযোগ্য উন্নতি ছিল না. মূল থেকে কিছুটা আলাদা ছিল। অন্যান্য পর্যালোচকরা ওহ মাই গথ সম্পর্কে আরও ইতিবাচক ছিলেন, প্রায়শই জানতেন না যে 2018 সালের পরে বিক্রয়ের জন্য তারা যে সংস্করণটি কিনেছিলেন তা ছিল পুনর্লিখিত সংস্করণ। জেসিকার রিডিং রুম বইটির 2018 সংস্করণের প্রশংসা করে বলেছে, "আমি সত্যিই এই বইটি পছন্দ করেছি এবং গোথের কঠোর সংস্কৃতির কথা বিবেচনা করে, এটি আশ্চর্যজনকভাবে পরিষ্কার ছিল! আমি অবশ্যই অল্পবয়সী কিশোর-কিশোরীদের এটি পড়তে দেব এবং আশা করি তারা এটি থেকে ভাল জিনিস শিখতে পারবে! আমি মনে করি এই বইটি নিয়ে আমার একমাত্র সমস্যা হল যে দর্শন এবং শিক্ষা কিছুটা পুনরাবৃত্তিমূলক হয়ে যায়। কয়েকটি জায়গা নৈতিকতার বক্তৃতার মতো অনুভব করতে শুরু করে, তবে সেগুলি খুব কম। দ্য কম্পালসিভ রিডার বইটির 2006 সালের সংস্করণের প্রশংসা করে বলেছে, "এই উপন্যাসটি আধুনিক কিশোর-কিশোরীদের জীবনের উপর একটি বন্য এবং অত্যন্ত বিনোদনমূলক মোড় দেয় এবং এখনও তাদের লক্ষ লক্ষ প্রতিদিন মুখোমুখি হওয়া অনেক সমস্যার মধ্যে ফেলে দিয়ে বাস্তবতার প্রতি সত্য থাকে। এই প্রকৃত এবং প্রাণবন্ত চরিত্রগুলির সংলাপ এবং ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে এটি স্পষ্ট যে শোল্টার কিশোর-কিশোরীদের চেনেন এবং আরও কী, তিনি তাদের প্রতি সহানুভূতিশীল। আন্ডার দ্য কভারস বুক ব্লগের লেখক অ্যাঞ্জেলা বলেন, আন্ডার দ্য কভারস বুক ব্লগের লেখক অ্যাঞ্জেলা 2018 সালের পুনর্লিখিত সংস্করণকে সমর্থন করেছিলেন, এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে গুডরিডস পর্যালোচকরা ডেমোগ্রাফিক শোল্টার তার বইকে লক্ষ্য করার চেষ্টা করার বিষয়টি মিস করেছেন; "আমি জানি এই বইটি সম্পর্কে গুডরিডস সম্পর্কে খারাপ পর্যালোচনা হয়েছে এবং আমি সেগুলির কয়েকটি পড়েছি"। "হ্যাঁ, এক পর্যায়ে তারা যদি আরও গুরুতর তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের বই খুঁজতে থাকে তবে তারা অর্থবোধ করে। আমি নিশ্চিত নই যে এই বইটি লেখার সময় শোল্টারের মনে কী ছিল, তবে আমি মনে করি তিনি অল্পবয়সী কিশোর পাঠকদের লক্ষ্য করছিলেন। যে পাঠকরা ফ্রিকি ফ্রাইডে উইথ লিন্ডসে লোহান বা 17 অ্যাগেইন উইথ জ্যাক এফ্রনের মতো চলচ্চিত্র উপভোগ করবেন। এটি একটি কিশোরীর জীবনের পিওভি "। তথ্যসূত্র 2006 আমেরিকান উপন্যাস গথ সাবকালচার কামিং-অফ-এজ ফিকশন উপন্যাস সমান্তরাল মহাবিশ্ব সম্পর্কে উপন্যাস উচ্চ বিদ্যালয় এবং মাধ্যমিক বিদ্যালয়গুলিতে সেট করা উপন্যাস মহিলাদের দ্বারা মৃত্যু সম্পর্কে সাহিত্য ওকলাহোমায় সেট করা উপন্যাস