King's Bench Division
হাইকোর্ট অফ জাস্টিসের কিংস বেঞ্চ ডিভিশন (বা কুইনস বেঞ্চ ডিভিশন যখন রাজা মহিলা হন) বিস্তৃত সাধারণ আইনের মামলাগুলি পরিচালনা করে এবং কিছু নিম্ন আদালতের উপর তত্ত্বাবধানের দায়িত্ব রয়েছে। এটি ম্যাজিস্ট্রেটদের আদালত এবং ক্রাউন কোর্ট থেকে আইনের বিষয়গুলির উপর আপিলের শুনানি করে। এগুলি বর্ণিত মামলার মাধ্যমে আপিল হিসাবে পরিচিত, কারণ আইনের প্রশ্নগুলি কেবল পর্যালোচনার অধীনে কর্তৃপক্ষ কর্তৃক পাওয়া এবং বর্ণিত তথ্যের ভিত্তিতে বিবেচনা করা হয়। রাজার বেঞ্চ বিভাগের বিশেষ আদালতগুলির মধ্যে রয়েছে প্রশাসনিক আদালত, প্রযুক্তি ও নির্মাণ আদালত, বাণিজ্যিক আদালত এবং অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট। এই আদালতগুলির বিশেষ বিচারক এবং পদ্ধতিগুলি তাদের কাজের ধরন অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, তবে তারা মূলত রাজার বেঞ্চ বিভাগের অন্য কোনও আদালতের থেকে আলাদা নয়। দেওয়ানি বিষয়ে হাইকোর্ট থেকে আপিল আপীল আদালতে (দেওয়ানি বিভাগ) করা হয়; ফৌজদারি বিষয়ে বিভাগীয় আদালত থেকে আপিল শুধুমাত্র যুক্তরাজ্যের সুপ্রিম কোর্টে করা হয়। ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের ইতিহাসে, কোর্ট অফ কিংস বেঞ্চ (বা কোর্ট অফ কুইন্স বেঞ্চ) ছিল দুটি আদালতের নাম। প্রতিটি ছিল দেওয়ানি ও ফৌজদারি এখতিয়ার সহ সাধারণ আইনের একটি প্রবীণ আদালত এবং সরকারী কর্তৃপক্ষের বেআইনী পদক্ষেপ রোধ করার জন্য একটি নির্দিষ্ট এখতিয়ার। রাজার আদালত বা কুরিয়া রেজিস থেকে রাজার বেঞ্চ গড়ে উঠেছিল, যা চরিত্র এবং এর এখতিয়ারের সারমর্ম উভয়ই রাজা আলফ্রেডের রাজত্বকালের। প্রথমে, এটি বিশেষভাবে একটি আইন আদালত ছিল না, তবে ইংল্যান্ডের রাজকীয় ক্ষমতা এবং জাতীয় প্রশাসনের কেন্দ্র ছিল, যা রাজা, তাঁর উপদেষ্টা, দরবারী এবং প্রশাসকদের নিয়ে গঠিত ছিল। একটি অজানা সময়ে, রাজার ব্যক্তিগত উপস্থিতি থেকে স্বাধীন আরেকটি আদালত কুরিয়া রেজিস থেকে গড়ে উঠেছিল এবং বেশ কয়েকজন রাজকীয় বিচারক নিয়ে গঠিত ছিল যারা নিজেরাই মামলাগুলি শুনত। পিটারবারোর অ্যাবট বেনেডিক্টের ইতিহাসে এটি লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যে, 1178 সালে দ্বিতীয় হেনরি আদেশ দিয়েছিলেন যে তাঁর পরিবারের পাঁচজন বিচারককে কুরিয়া রেজিসে থাকতে হবে, শুধুমাত্র নিজের কাছে কঠিন মামলাগুলি উল্লেখ করে। এরপরে পরিস্থিতি দেখে মনে হয়েছিল যে, দ্য বেঞ্চ নামে একটি কেন্দ্রীয় রাজকীয় আদালত ওয়েস্টমিনস্টারে নিয়মিত বসতে শুরু করে, যার ফলে, এক পর্যায়ে, রাজার সাথে প্রাসঙ্গিক বিষয়গুলির শুনানি এবং যাদের কোনও রাজকীয় সংযোগ ছিল না তাদের মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটে, যা সাধারণ আবেদন হিসাবে পরিচিত হয়। 1215 খ্রিষ্টাব্দে ম্যাগনা কার্টার বিধান ছিল যে, একটি আদালত হওয়া উচিত-কমন বেঞ্চ (পরে কোর্ট অফ কমন প্লিজ), যা একটি নির্দিষ্ট স্থানে মিলিত হয় এবং 1234 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে দুটি স্বতন্ত্র পিটিশন রোল বিদ্যমান ছিলঃ কমন বেঞ্চ থেকে ডি ব্যানকোথোস এবং রাজার বেঞ্চের জন্য কোরাম রেগে (ল্যাটিন ভাষায় "রাজার উপস্থিতিতে")। রাজার বেঞ্চ, একটি তাত্ত্বিকভাবে অস্থাবর আদালত হওয়ায়, সাধারণ আবেদনের শুনানি থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে সম্পত্তি বা ঋণ পুনরুদ্ধারের জন্য সমস্ত প্রাক-পদক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত ছিল। দুই বেঞ্চের মধ্যে অনধিকার প্রবেশ এবং প্রতিহিংসার কাজ ভাগ করে নেওয়া হয়েছিল। বাস্তবে রাজার আবেদনের শুনানি কেবল রাজার বেঞ্চে হত। রাজার বেঞ্চকে দুটি ভাগে ভাগ করা হয়েছিলঃ ক্রাউন সাইড, যার সীমাহীন ফৌজদারি এখতিয়ার ছিল, উভয়ই প্রাথমিকভাবে বা এমন একটি আদালত হিসাবে যেখানে অন্যান্য আদালতে অভিযোগ থেকে উদ্ভূত আইনি প্রশ্নগুলি উল্লেখ করা যেতে পারে; এবং পিটিশন সাইড, যা অনধিকার প্রবেশ, অপরাধের আপিল এবং ত্রুটির রিট নিয়ে কাজ করে। রাজার বেঞ্চের লর্ড চিফ জাস্টিসকে ইংল্যান্ডের লর্ড চিফ জাস্টিস হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, যিনি ক্রাউন-এর সর্বোচ্চ স্থায়ী বিচারক ছিলেন। ওয়েস্টমিনস্টার হলে অবস্থিত রাজার বেঞ্চ একটি স্থায়ী আদালতে পরিণত হয়। এর বিচারপতিরা ম্যাগনা কার্টার একটি প্রয়োজনীয়তা হিসাবে সার্কিটে ভ্রমণ করেছিলেন। একটি আইনি কল্পকাহিনী অনুসারে, শিয়ারে শুনানির জন্য ফৌজদারি মামলাগুলি ওয়েস্টমিনস্টার হলে বিচারের জন্য নির্ধারণ করা হয়েছিল "যদি না আগে" (নিসি প্রিয়ুস) বিচারটি কাউন্টিতে আসে, যেখানে বিচারটি আসলে হয়েছিল। 1649 থেকে 1660 সাল পর্যন্ত ইংল্যান্ডের কমনওয়েলথ আমলে আদালতটি উচ্চ বেঞ্চ নামে পরিচিত ছিল। 1875 সালে সুপ্রিম কোর্ট অফ জুডিকেচার অ্যাক্ট 1873 দ্বারা ইংলিশ কোর্ট অফ কিংস বেঞ্চ বিলুপ্ত করা হয়। প্রতিটি মামলায় আদালতের এখতিয়ার একটি নতুন হাইকোর্ট অফ জাস্টিস এবং বিশেষত সেই আদালতের রাজার বেঞ্চ বিভাগে চলে যায়। আদালত এর নাম দিয়েছে লন্ডনের কিংস বেঞ্চ প্রিজন, যেখানে পরবর্তীকালে অনেক আসামীকে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল এবং কিংস বেঞ্চ ওয়াক ইন দ্য ইনার টেম্পল। মহকুমা প্রশাসনিক আদালত প্রশাসনিক আদালত মূলত প্রশাসনিক আইনের বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করে এবং নিম্নমানের আদালত ও ট্রাইবুনেল এবং অন্যান্য সরকারি সংস্থাগুলির উপর হাইকোর্টের তত্ত্বাবধানমূলক এখতিয়ার প্রয়োগ করে। এটি সাধারণত উপযুক্ত আইনি ফোরাম যেখানে বৈধতা, তবে, অন্তত নীতিগতভাবে, সরকারী সিদ্ধান্তের গুণাবলীকে চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে না। সাধারণত, নির্দিষ্ট আপিল প্রক্রিয়া সরবরাহ না করা হলে, ক্রাউন, নিম্ন আদালত, ট্রাইব্যুনাল, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বা অন্যান্য সরকারী সংস্থার কোনও মন্ত্রীর কোনও সিদ্ধান্তের বৈধতা বিচারিক পর্যালোচনার অনুশীলনের মাধ্যমে পর্যাপ্ত সুদ সহ কোনও বিচারক দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে। একজন একক বিচারক প্রথমে সিদ্ধান্ত নেন যে বিষয়টি আদালতে আনার জন্য উপযুক্ত কিনা, তুচ্ছ বা অযৌক্তিক মামলাগুলি ফিল্টার করার জন্য, এবং যদি তা হয় তবে বিষয়টি এক বা একাধিক বিচারকের সাথে সম্পূর্ণ বিচারিক পর্যালোচনা শুনানিতে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। প্রশাসনিক আদালত একক বিচারক বা বিভাগীয় আদালত হিসাবে বসতে পারে (অর্থাৎ। দুই বা ততোধিক বিচারকের সাথে)। প্রশাসনিক আদালতের একটি বিভাগীয় আদালত সাধারণত হাইকোর্টের একজন বিচারপতির সাথে বসে লর্ড জাস্টিস অফ আপিল নিয়ে গঠিত হয়। যদিও প্রশাসনিক আদালত রাজার বেঞ্চ বিভাগের মধ্যে রয়েছে (বিচারিক পর্যালোচনা অনুশীলনে রাজার বেঞ্চের আদালতের ঐতিহাসিক ভূমিকা প্রতিফলিত করে), চ্যান্সেরি বিভাগ এবং হাইকোর্টের পরিবার বিভাগের বিচারকদেরও বসার জন্য নিযুক্ত করা হয়। বাণিজ্যিক আদালত ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের একটি প্রধান দেওয়ানি আদালত যা আন্তর্জাতিক বাণিজ্য, ব্যাঙ্কিং, বীমা এবং পণ্যদ্রব্যের উপর বিশেষ জোর দিয়ে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক ব্যবসায়িক বিরোধের বিচারের ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ। 1895 সালে লন্ডন শহর এবং ব্যবসায়ী সম্প্রদায়ের দাবির পর বাণিজ্যিক আদালত প্রতিষ্ঠিত হয়, যেখানে বাণিজ্যিক বিরোধের জ্ঞান ও অভিজ্ঞতাসম্পন্ন বিচারকদের দ্বারা একটি ট্রাইব্যুনাল বা আদালত গঠন করা হয়, যা এই ধরনের বিরোধগুলি দ্রুত ও অর্থনৈতিকভাবে নির্ধারণ করতে পারে, যার ফলে বিচারক বা জুরি দ্বারা প্রদত্ত দীর্ঘ এবং ব্যয়বহুল বিচার এড়ানো যায় যা ব্যবসায়িক পদ্ধতির সাথে অপরিচিত। বাণিজ্যিক তালিকাটি মূলত রাজার বেঞ্চ বিভাগের দুজন বিচারক যথাযথ জ্ঞান ও অভিজ্ঞতার সাথে শুনেছিলেন। আদালতের কাজ প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে এখন আটজন বিচারপতি আদালতে বসেছেন। ফাংশন বাণিজ্যিক আদালতের বর্তমান কাজ ব্যাঙ্কিং ও অর্থ, চুক্তি ও ব্যবসায়িক নথি নিয়ে বিরোধ, আমদানি, রপ্তানি ও পরিবহন, সংস্থা ও পরিচালন চুক্তি, শিপিং, বীমা ও পুনর্বীমা এবং পণ্যের ক্ষেত্রে বাণিজ্যিক বিরোধের সমস্ত দিককে অন্তর্ভুক্ত করে। আদালতটি লন্ডনের সালিশের জন্য প্রধান তত্ত্বাবধায়ক আদালত, সালিশের সহায়তায় স্থগিতকরণ এবং অন্যান্য ত্রাণ প্রদান, সালিশ পুরষ্কারের চ্যালেঞ্জ এবং পুরষ্কার প্রয়োগের সাথে মোকাবিলা করে। মার্কেন্টাইল কোর্টও এই মামলাগুলির বেশিরভাগ শুনানি করতে পারে। এটি আন্তর্জাতিক বিরোধের একটি প্রধান কেন্দ্রও। আদালতের কাজের চাপের 70 শতাংশেরও বেশি বিদেশী পক্ষ জড়িত যেখানে এখতিয়ারের সাথে একমাত্র সংযোগ হল একটি চুক্তিতে ইংরেজি এবং ওয়েলশ আইনের পছন্দ। বিচারক আটজন বিশেষজ্ঞ বিচারক যে কোনও সময়ে আদালতে বসেন। এগুলি তাদের বিশেষজ্ঞ জ্ঞান এবং দক্ষতার কারণে অনুমোদিতদের একটি তালিকা থেকে নেওয়া হয়। বাণিজ্যিক আদালতের বর্তমান ভারপ্রাপ্ত বিচারক হলেন ডেম সারা ককারিল। আর্থিক তালিকা 2015 সালের অক্টোবর মাস থেকে বাণিজ্যিক আদালত এবং চ্যান্সেরি বিভাগ এমন মামলাগুলির জন্য আর্থিক তালিকা বজায় রেখেছে যা আর্থিক বাজারে উপযুক্ত দক্ষতা ও অভিজ্ঞতাসম্পন্ন বিচারকদের দ্বারা শুনানির মাধ্যমে উপকৃত হবে অথবা আর্থিক বাজারে সাধারণ গুরুত্বের বিষয়গুলি উত্থাপন করবে। আর্থিক বাজার সম্পর্কিত দাবির দ্রুত, দক্ষ এবং উচ্চমানের বিরোধ নিষ্পত্তি করতে এই পদ্ধতি চালু করা হয়েছিল। প্রযুক্তি ও নির্মাণ আদালত সিভিল প্রসিডিউর রুলস, যা হাইকোর্টের দেওয়ানি প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করে, প্রযুক্তি ও নির্মাণ আদালতকে (টি. সি. সি) কাজের অ-বিস্তৃত বিভাগ বরাদ্দ করে, মূলত, নাম অনুসারে, নির্মাণ ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে বিরোধ। যাইহোক, 1998 সালের অক্টোবরে বর্তমান ছদ্মবেশে এটি গঠনের পর থেকে আদালতের এখতিয়ার এমনভাবে প্রসারিত হয়েছে যে অনেক দেওয়ানি দাবি যা বাস্তবিক বা প্রযুক্তিগতভাবে জটিল, এখন টি. সি. সি-তে তার ঐতিহ্যবাহী মামলার চাপের বাইরে শুনানি করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, বড় আকারের গোষ্ঠীগত ব্যক্তিগত আঘাতের দাবিগুলি আদালত দ্বারা শুনানি করা হয়, যেমন ইইউ-এর পাবলিক ক্রয় ব্যবস্থা থেকে উদ্ভূত বিরোধগুলি। বছরের পর বছর ধরে আদালতের সুনাম এমনভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে যে এটি এখন একটি অত্যন্ত সক্ষম এবং জ্ঞানী আদালত হিসাবে বিবেচিত হয়। 1998 সাল থেকে ঐতিহ্যবাহী মামলা মোকদ্দমা এবং বিকল্প বিরোধ নিষ্পত্তির সহায়ক পদ্ধতি উভয়ের মাধ্যমেই এর মামলার বোঝা নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। 2011 সালে, আদালত তার কেন্দ্রীয় অবস্থান ফেটার লেনে তার পুরনো ভবনগুলি থেকে নবনির্মিত 200 মিলিয়ন পাউন্ডের রোলস বিল্ডিংয়ে স্থানান্তরিত করে। ইতিহাস 1998 সালের 9ই অক্টোবর পর্যন্ত আদালতটি সরকারী রেফারি আদালত হিসাবে পরিচিত ছিল, এমন একটি নাম যা কোনও এখতিয়ার ছাড়াই একটি ট্রাইব্যুনাল হিসাবে তার পুরানো অবস্থানকে প্রতিফলিত করে, তবে যা তার ফলাফলের বিষয়ে বিচারকদের কাছে রিপোর্ট করতে পারে। বিচারপতি ডাইসন (পরে মাস্টার অফ দ্য রোলস)-এর নেতৃত্বে প্রতিষ্ঠিত নতুন আদালতের লক্ষ্য ছিল এই ধারণাটি দূর করা যে আদালতটি কিংস বেঞ্চ বিভাগের অন্যদের সমান নয়। নতুন কোর্ট খোলার সময়, ডাইসন বলেছিলেন যে নতুন পরিবর্তনগুলি "প্রকৃত তাৎপর্যপূর্ণ", এবং আদালতের পরিচালনায় সহায়তা করার জন্য প্রযুক্তিগত অগ্রগতি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন একটি কেন্দ্রীভূত তালিকা ব্যবস্থা। লর্ড উলফের প্রতিবেদনের পরে 1999 সালের 26শে এপ্রিল নতুন সিভিল প্রসিডিউর রুলস প্রবর্তনের সাথে সাথে বিকল্প বিরোধ নিষ্পত্তির উপর নতুন নিয়মের ফোকাসের ফলে টিসিসির কেসলোড সামান্য হ্রাস পায়। এর অর্থ কম দাবি জারি করা হয়েছিলঃ আগে, আলোচনা প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে অবশ্যই দাবি জারি করা হয়েছিল। 1996 সালের নির্মাণ আইন প্রবর্তনের পরে বিচারের বিস্তারের ফলে আদালতে কম বিরোধ দেখা দেয়, তবে বিচারের সিদ্ধান্ত কার্যকর করার ক্ষেত্রে আদালতকে একটি নতুন ভূমিকা দেয়। নির্মাণ আইন একটি "নির্মাণ চুক্তির" পক্ষগুলিকে দীর্ঘ এবং ব্যয়বহুল আদালতের কার্যধারার প্রয়োজন ছাড়াই বিরোধ নিষ্পত্তি করার অনুমতি দিয়ে নির্মাণ খাতে নগদ প্রবাহকে সহায়তা করার লক্ষ্যে বিষয়গুলি বিচারকদের কাছে পাঠানোর অধিকার দেয়। স্থানীয় গণতন্ত্র, অর্থনৈতিক উন্নয়ন ও নির্মাণ আইন 2009 দ্বারা আনা নির্মাণ আইন 1996-এর পরিবর্তনগুলি টি. সি. সি-তে পৌঁছানোর আগে বিচারের ক্ষেত্রে আরও বেশি বিরোধ দেখার সম্ভাবনা রয়েছে। 1996 সালের আরবিট্রেশন অ্যাক্ট বিচারের মতো একই প্রভাব ফেলেছিল। টি. সি. সি-র সামনে আনা মামলাগুলির সংখ্যার উপর এর প্রভাব ছিল, অতিরিক্ত ক্ষমতার অর্থ ছিল যে টি. সি. সি-র বিচারকরা বিচারক-সালিশকারী হিসাবে কাজ করতে পারেন, তাদের অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞানকে কাজে লাগিয়ে মামলা মোকদ্দমার ব্যয় হ্রাসে সিপিআর-এর লক্ষ্যে অবদান রাখতে পারেন। এখতিয়ার টি. সি. সি প্রাথমিকভাবে প্রযুক্তি ও নির্মাণের ক্ষেত্রে উদ্ভূত বিরোধের মামলা মোকদ্দমা নিয়ে কাজ করে। এর মধ্যে রয়েছে ভবন নির্মাণ, প্রকৌশল ও প্রযুক্তি সংক্রান্ত বিরোধ, পেশাদার অবহেলার দাবি এবং তথ্যপ্রযুক্তি সংক্রান্ত বিরোধের পাশাপাশি বিচারের সিদ্ধান্তের প্রয়োগ এবং সালিসকারীদের সিদ্ধান্তের চ্যালেঞ্জ। পরিকল্পনা, সম্পত্তি, নির্মাণ এবং অন্যান্য প্রযুক্তিগত বিরোধের ক্ষেত্রে উদ্ভূত আইনজীবীদের অবহেলার অভিযোগও টি. সি. সি নিয়মিতভাবে মোকাবিলা করে। টি. সি. সি-র কাজে প্রায়শই জটিল আইনি যুক্তি এবং ভারী প্রযুক্তিগত সমস্যা উভয়ই জড়িত থাকে এবং ফলস্বরূপ টি. সি. সি-র বিচারকরা দেওয়ানি আদালতের সামনে আসা কিছু সবচেয়ে কঠিন এবং জটিল বিরোধের বিচার করেন। ইস্যুর পরিমাণ বড় হতে পারে, প্রায়শই লক্ষ লক্ষ পাউন্ড জড়িত থাকে, যদিও তত্ত্বগতভাবে দাবি করার জন্য কমপক্ষে কোনও ন্যূনতম পরিমাণ নেই (যেমন, সিপিআর-এর অধীনে, আদালতের যথাযথ বলে মনে করা দাবির উপর এখতিয়ার দাবি করার বিস্তৃত ক্ষমতা রয়েছে)। মামলাগুলি বেশ কয়েক দিন স্থায়ী হতে পারে এবং এতে প্রচুর কাগজপত্র এবং বিশেষজ্ঞ প্রমাণ জড়িত থাকতে পারে। আদালতের অবস্থানগুলি টি. সি. সি মামলাগুলি লন্ডনে এবং ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস জুড়ে কেন্দ্রগুলিতে বিশেষজ্ঞ বিচারকদের দ্বারা পরিচালিত এবং শুনানি করা হয়। এই মামলাগুলি হয় হাইকোর্টের বিচারক, সিনিয়র সার্কিট বিচারক, সার্কিট বিচারক বা রেকর্ডারদের জন্য লন্ডনে এবং লন্ডনের বাইরের আঞ্চলিক কেন্দ্রগুলিতে বরাদ্দ করা হয়। প্রতিষ্ঠার পর থেকে, আদালতটি বেশ কয়েকজন ভারপ্রাপ্ত বিচারকের দ্বারা পরিচালিত হয়েছে, যা নির্মাণ আইনের ক্ষেত্রে বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট বিচারকের দ্বারা পূরণ করা হয়েছেঃ লর্ড ডাইসন, স্যার জন থাইন ফোর্বস, স্যার রুপার্ট জ্যাকসন, স্যার ভিভিয়ান রামসে, মিস্টার জাস্টিস অ্যাকেনহেড (2010 থেকে 2013), স্যার অ্যান্টনি এডওয়ার্ডস-স্টুয়ার্ট (2013 থেকে 2016), স্যার পিটার কুলসন (2016 থেকে 2018), স্যার পিটার ফ্রেজার (2018 থেকে 2020) এবং ডেম ফিনোলা ও 'ফ্যারেল (2020 থেকে বর্তমান)। 2019 সালের হিসাবে, আদালতে সাতজন পূর্ণকালীন হাইকোর্টের বিচারপতি রয়েছেন। 2011 সালের এপ্রিলে, আদালত তার কেন্দ্রীয় অবস্থান ফেটার লেনে তার পুরনো ভবন থেকে লন্ডনের রয়্যাল কোর্ট অফ জাস্টিস থেকে খুব বেশি দূরে রোলস বিল্ডিং, ফেটার লেনে একটি উদ্দেশ্য-নির্মিত ভবনে স্থানান্তরিত করে। আদালতটি রাজার বেঞ্চ এবং চ্যান্সেরি বিভাগের অন্যান্য বিভাগীয় আদালতের সাথে ভবনটি ভাগ করে নেয়। পাশাপাশি লন্ডনের অবস্থান, যেখানে বেশিরভাগ মামলাগুলি (আন্তর্জাতিক উপাদান সহ) সেখানে শুরু বা স্থানান্তরিত হওয়ার পরে শুনানি হয়, দাবিগুলি নিম্নলিখিত যে কোনও আঞ্চলিক আদালত কেন্দ্রে জারি এবং শুনানি করা যেতে পারেঃ বার্মিংহাম (পূর্ণ-সময়ের টিসিসি বিচারক উপলব্ধ) ব্রিস্টল কার্ডিফ চেস্টার এক্সেটার লিডস লিভারপুল (পূর্ণ-সময়ের টিসিসি বিচারক উপলব্ধ) ম্যানচেস্টার (পূর্ণ-সময়ের টিসিসি বিচারক উপলব্ধ) নিউক্যাসল নটিংহাম টিসিসি অনুমোদিত বিচারকরা লিসেস্টার, শেফিল্ড এবং সাউদাম্পটনেও উপলব্ধ, যদিও সেখানে দাবি জারি করা যায় না। অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট ইংল্যান্ডের অ্যাডমিরাল্টি আদালত কমপক্ষে 1360-এর দশকের, তৃতীয় এডওয়ার্ডের রাজত্বকালে। সেই সময়ে ইংল্যান্ডের উত্তর, দক্ষিণ এবং পশ্চিমে জলের জন্য দায়বদ্ধ অ্যাডমিরালদের দ্বারা নিযুক্ত এই ধরনের তিনটি আদালত ছিল। 1483 খ্রিষ্টাব্দে এই স্থানীয় আদালতগুলিকে ইংল্যান্ডের লর্ড হাই অ্যাডমিরাল দ্বারা পরিচালিত একক অ্যাডমিরাল্টি হাইকোর্টে একীভূত করা হয়। লর্ড হাই অ্যাডমিরাল সরাসরি আদালতে বিচারকদের নিয়োগ করতেন এবং ইচ্ছামতো তাদের অপসারণ করতে পারতেন। 1673 সাল থেকে এটি সংশোধন করা হয়, নিয়োগগুলি রাজত্বের আওতায় পড়ে এবং 1689 জন থেকে বিচারকরা বার্ষিক উপবৃত্তি এবং একটি পদমর্যাদাও পেয়েছিলেন, লর্ড হাই অ্যাডমিরালের ইচ্ছার পরিবর্তে তাদের দায়িত্বের কার্যকর বিতরণ সাপেক্ষে তাদের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1483 খ্রিষ্টাব্দে প্রতিষ্ঠার পর থেকে 1657 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত আদালত সাউথওয়ার্কের একটি অব্যবহৃত গির্জায় বসেছিল এবং তারপর থেকে 1665 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালের ডিনের কাছ থেকে ইজারা নেওয়া ব্যক্তিগত প্রাঙ্গণ মন্টজয় হাউসে বসেছিল। 1665 খ্রিষ্টাব্দে লন্ডনের মহা প্লেগ থেকে বাঁচার জন্য আদালতটি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য উইনচেস্টারে এবং তারপর অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের জেসাস কলেজে স্থানান্তরিত করা হয়। 1666 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে প্লেগের হুমকি কমে যাওয়ার পর আদালতটি লন্ডনে ফিরে আসে এবং 1671 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত সেন্ট পলের কাছে মন্টজয় হাউসে ফিরে আসার আগে দ্য স্ট্র্যান্ডের এক্সেটার হাউসে অবস্থিত ছিল। ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধের পরবর্তী সময়ে, নৌবাহিনী আদালত এমন একটি বিষয় হয়ে ওঠে যা ব্রিটিশ সংসদ এবং তাদের আমেরিকান উপনিবেশগুলির মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনার একটি অংশ ছিল। 1763 সালের ঘোষণা থেকে শুরু করে, এই আদালতগুলিকে উপনিবেশগুলিকে প্রভাবিত করে এমন বেশ কয়েকটি আইনের উপর এখতিয়ার দেওয়া হয়েছিল। 1765 সালের স্ট্যাম্প আইনের মতো সংসদের পরবর্তী আইনগুলিতে এখতিয়ার প্রসারিত করা হয়েছিল। উপনিবেশবাদীদের আপত্তি বিভিন্ন কারণের উপর ভিত্তি করে ছিল। আদালত ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের যে কোনও জায়গায় কোনও মামলার বিচার করতে পারত। নিউইয়র্ক বা বস্টনের ব্যবসায়ীদের জড়িত মামলাগুলি প্রায়শই নোভা স্কটিয়া এবং কখনও কখনও এমনকি ইংল্যান্ডেও শোনা যেত। বিচারকদের আংশিকভাবে তাদের আরোপিত জরিমানার ভিত্তিতে বেতন দেওয়া হত এবং নৌ আধিকারিকদের "সফল" মামলা আনার জন্য অর্থ প্রদান করা হত যা অপব্যবহারের দিকে পরিচালিত করে। জুরি দ্বারা কোনও বিচার হয়নি, এবং প্রমাণের মান ফৌজদারি আদালতের তুলনায় কম ছিল, পরেরটির জন্য "যুক্তিসঙ্গত সন্দেহের বাইরে" প্রমাণের প্রয়োজন ছিল। সরকারের উদ্দেশ্য ছিল রাজস্ব ও আবগারি কর আইনের কার্যকারিতা উন্নত করা। অতীতে অনেক ক্ষেত্রে চোরাচালানকারীরা কর এড়িয়ে চলত। এমনকি যখন তাদের ধরা পড়ে এবং বিচারের সম্মুখীন করা হয়, তখনও স্থানীয় বিচারপতিরা প্রায়শই জনপ্রিয় স্থানীয় বণিকদের খালাস দিতেন, যাদেরকে তাঁরা একজন অপ্রিয় কর সংগ্রাহকের দ্বারা অন্যায়ভাবে অভিযুক্ত বলে মনে করতেন। 1875 সালে, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস পরিচালিত অ্যাডমিরাল্টি হাইকোর্টকে হাইকোর্টের নতুন প্রবেট, ডিভোর্স এবং অ্যাডমিরাল্টি (বা পিডিএ) বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। যখন পিডিএ বিভাগটি বিলুপ্ত করা হয় এবং পারিবারিক বিভাগ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, তখন "প্রোবেট" এবং "অ্যাডমিরাল্টি" এখতিয়ারগুলি যথাক্রমে চ্যান্সেরি বিভাগ এবং নতুন "অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট"-এ স্থানান্তরিত হয়, যা হাইকোর্টের কিংস বেঞ্চ বিভাগের একটি উপসেট। কঠোরভাবে বলতে গেলে, সেখানে আর "অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট" ছিল না, তবে সিনিয়র কোর্টস অ্যাক্ট 1981 দ্বারা বরাদ্দ অ্যাডমিরাল্টি এখতিয়ার অ্যাডমিরাল্টি জজ এবং অ্যাডমিরাল্টি মামলায় বসার জন্য অনুমোদিত অন্যান্য বাণিজ্যিক আদালতের বিচারকদের দ্বারা প্রয়োগ করা হত (এবং করা হয়)। এই বিচারপতিরা যখন বসেছিলেন, তখন বর্তমান আদালতকে "অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট" বলা সুবিধাজনক হয়ে উঠেছিল। আজ ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসে, নৌবাহিনীর এখতিয়ার ইংল্যান্ডের হাইকোর্ট অফ জাস্টিস (ইডব্লিউএইচসি) দ্বারা প্রয়োগ করা হয়। এই আদালতে প্রয়োগ করা অ্যাডমিরাল্টি আইন বিধিবদ্ধ আইন এবং সাধারণ আইন সংযোজন সহ সমুদ্রের দেওয়ানি আইন ভিত্তিক আইনের উপর ভিত্তি করে। রোলস বিল্ডিংয়ে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে অ্যাডমিরাল্টি কোর্ট আর স্ট্র্যান্ডের রয়্যাল কোর্ট অফ জাস্টিসে নেই। 2005 সাল পর্যন্ত নেতৃত্বের সভাপতি ছিলেন লর্ড চিফ জাস্টিস। লর্ড চিফ জাস্টিসকে ইংল্যান্ড ও ওয়েলসের আদালতের সভাপতি, ইংল্যান্ড ও ওয়েলসের বিচার বিভাগের প্রধান এবং ফৌজদারি বিচার বিভাগের প্রধান হিসাবে রেখে সাংবিধানিক সংস্কার আইন 2005 দ্বারা কিংস বেঞ্চ বিভাগের সভাপতির পদ তৈরি করা হয়েছিল। স্যার ইগর বিচারক এই পদে অধিষ্ঠিত প্রথম ব্যক্তি ছিলেন, যিনি 2005 সালের অক্টোবরে নিযুক্ত হন। রাষ্ট্রপতির তালিকা 3 অক্টোবর 2005: স্যার ইগর জজ 1 অক্টোবর 2008: স্যার অ্যান্টনি 3 অক্টোবর 2011: স্যার জন থমাস 1 অক্টোবর 2013: স্যার ব্রায়ান লেভসন 23 জুন 2019: ডেম ভিক্টোরিয়া শার্প ভাইস-প্রেসিডেন্ট রাজার বেঞ্চ বিভাগের ভাইস-প্রেসিডেন্টের কার্যালয় লর্ড চিফ জাস্টিসের কার্যালয় থেকে বিভাগের প্রেসিডেন্সির পৃথকীকরণের পূর্ববর্তী। 1988 সালে, লর্ড চিফ জাস্টিস, লর্ড লেন, আপিলের লর্ড জাস্টিস স্যার তাসকার ওয়াটকিন্সকে ডেপুটি চিফ জাস্টিস হওয়ার ব্যবস্থা করেন, যিনি লেনের দায়িত্বের পরিসীমা জুড়ে নিযুক্ত হন। লেনের উত্তরসূরির অধীনে এই ব্যবস্থা অব্যাহত ছিল। 1993 সালে যখন ওয়াটকিনস অবসর গ্রহণ করেন, তখন গসফর্থের লর্ড টেলর কুইন্স বেঞ্চ বিভাগের তত্ত্বাবধানের জন্য আপিল কোর্টের স্যার পল কেনেডিকে নিযুক্ত করেন। কর্নহিলের লর্ড বিংহাম, যিনি 1996 সালে লর্ড চিফ জাস্টিস হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, ক্ল্যাশফার্নের লর্ড ম্যাকের (জন মেজরের অধীনে লর্ড চ্যান্সেলর) সাথে ব্যবস্থা করেছিলেন যার মাধ্যমে লর্ড জাস্টিস কেনেডি কুইন্স বেঞ্চ বিভাগের সহ-সভাপতি হবেন, এই বোঝাপড়ার সাথে যে এটি একটি সংবিধিবদ্ধ অফিসে পরিণত হবে। 1997 সালে লর্ড বিংহাম এই নিয়োগ করেন। লর্ড ম্যাকের শ্রম উত্তরাধিকারী, লেয়ার্গের লর্ড আরভিন, অ্যাক্সেস টু জাস্টিস অ্যাক্ট 1999-এর প্রতিশ্রুতিকে সম্মান করেছিলেন। সহ-রাষ্ট্রপতির তালিকা 1997: স্যার পল কেনেডি ফেব্রুয়ারি 2002: স্যার অ্যান্টনি মে অক্টোবর 2008: স্যার জন থমাস 3 অক্টোবর 2011: ডেম হিদার হ্যালেট 4 মার্চ 2014: স্যার নাইজেল ডেভিস 1 জানুয়ারী 2016 ডেম ভিক্টোরিয়া শার্প 5 ফেব্রুয়ারী 2020 স্যার জেমস ডিঙ্গেম্যানস দেখুন লর্ড চিফ জাস্টিস মাস্টার অফ দ্য রোলস প্রেসিডেন্ট অফ দ্য ফ্যামিলি ডিভিশন হাইকোর্টের চ্যান্সেলর রেফারেন্স নোটস হাইকোর্টের প্রশাসনিক আদালত ইংরেজি দেওয়ানি আইন যুক্তরাজ্যের প্রশাসনিক আইন বিচার বিভাগ ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের অর্থনীতি ওয়েলসের অর্থনীতি