Liang Tingnan
লিয়াং টিংনান (; 1796-1861), সৌজন্যে নাম ঝাংরান (), একজন চীনা পণ্ডিত এবং লেখক ছিলেন। গুয়াংডংয়ের স্থানীয় বাসিন্দা, তিনি এই অঞ্চলে উপকূলীয় প্রতিরক্ষার উপর একটি সূচক সংকলন করেছিলেন এবং অসংখ্য রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তাদের পরামর্শ দিয়েছিলেন। পরে তিনি বেশ কয়েকটি বিদ্যালয় ও একাডেমির নেতৃত্ব দেন। একজন বিশিষ্ট নাট্যকার এবং কবি হওয়ার পাশাপাশি লিয়াং বৈদেশিক বিষয় এবং চীনা ইতিহাস নিয়েও ব্যাপকভাবে লিখেছিলেন। লিয়াং 1796 সালে গুয়াংডংয়ের শুন্ডেতে জন্মগ্রহণ করেন। অল্প বয়সেই তাঁর বাবা মারা যান এবং লিয়াং পরবর্তীকালে নিজেকে একাডেমিয়া এবং নাটক লেখার জন্য উৎসর্গ করেন। তিনি একটি স্থানীয় মঠে থাকতেন এবং সেখানকার লোহার স্তূপগুলি বিশ্লেষণ করে তাঁর অবসর সময় কাটাতেন, যা দক্ষিণ হানের সময়কার। দক্ষিণ হান এবং আরেকটি প্রাচীন রাজ্য যা গুয়াংডং অঞ্চলে পরিণত হয়েছিল, ন্যানিউ, লিয়াংয়ের ঐতিহাসিক গবেষণার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। তিনি দুটি রাজ্য এবং তাদের শাসকদের উপর ছয়টি বই লিখেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে নানহান শু (; 18 জুয়ান বা খণ্ড, 1830) এবং ন্যানিউ উঝু জুয়ান (; 3 জুয়ান, 1833 সালের ভূমিকা)। লিয়াং প্রাচীন চীনা পাথর এবং ব্রোঞ্জ শিলালিপির উপর একটি শিলালিপি গ্রন্থ ছাড়াও সু শি-র একটি দীর্ঘ জীবনীও লিখেছিলেন। 1835 সালে, লিয়াংকে লিন বোটং (), জেং ঝাও () এবং উ লানসিউ ()-এর সাথে গুয়াংডং-এ উপকূলীয় প্রতিরক্ষার উপর একটি সূচক লেখার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। 42 খণ্ডের গুয়াংডং হাইফাং হুইলান () 1836 সালে প্রথম প্রকাশিত হয় এবং ই কেজং () দ্বারা সম্পাদিত মানচিত্রগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বৈদেশিক নীতি এবং উপকূলীয় প্রতিরক্ষার বিশেষজ্ঞ হিসাবে, লিয়াং 1839 সালে গুয়াংডং সফরকালে চীনে আফিম বাণিজ্যের কট্টর বিরোধী লিন জেক্সুকে ভূষিত করেছিলেন। লিয়াং পরে ডেং টিংজেন দ্বারা গুয়াংঝুতে ইউহুয়া একাডেমির তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে নিযুক্ত হন। আরও পরে, তিনি চেংহাইয়ের বেশ কয়েকটি বিদ্যালয়ের পরিচালক হওয়ার পাশাপাশি গুয়াংঝুতে জুহাই তাং একাডেমির তত্ত্বাবধায়ক হন। প্রথম আফিম যুদ্ধের সময় লিয়াং অল্প সময়ের জন্য ফোশানে একটি কোম্পানির নেতৃত্ব দেন। 1841 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে যুদ্ধবিরতিতে পৌঁছনোর পর তিনি গুয়াংঝুতে ফিরে আসেন এবং কি গং ()-এর একজন অনানুষ্ঠানিক উপদেষ্টা হন। 1850 সালে, লিয়াংকে তার সামরিক সেবার স্বীকৃতিস্বরূপ নেইগে ঝংশু (, আক্ষরিক অর্থে গ্র্যান্ড সেক্রেট্রিয়াটের সচিব) উপাধিতে ভূষিত করা হয়। বৈদেশিক বিষয় নিয়ে লিয়াং বৈদেশিক বিষয় নিয়ে অনেক মন্তব্য লিখেছেন, যার মধ্যে রয়েছে হেশেঙ্গুও শুও (), যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ঘিরে আবর্তিত এবং এলিয়াহ কোলম্যান ব্রিজম্যানের লেখা দ্বারা অনুপ্রাণিত; ল্যানলুন ওশুও (), গ্রেট ব্রিটেন সম্পর্কিত; এবং ইউয়েদাও গঙ্গুও শুও (), যা গুয়াংঝু এবং বিদেশী দেশগুলির মধ্যে বাণিজ্যকে সম্বোধন করে। লিয়াং শানরাং বা "অ-বংশগত উত্তরাধিকার" নীতি মেনে চলার জন্য মার্কিন রাষ্ট্রপতি ব্যবস্থার প্রশংসা করেন। তিনি মতামত দিয়েছিলেন যে চীনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে অনুকরণ করা উচিত, যাতে "রাজবংশের পরিবর্তনের উত্থান এড়ানো যায়"। বেনামী পাঁচ খণ্ডের ইফেন জিওয়েন, যা চীনের কূটনৈতিক সম্পর্কের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং 1874 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, তাও লিয়াং লিখেছিলেন বলে মনে করা হয়। লিয়াং-এর ইয়েসুজিয়াও নান রু ঝংগুও শুও () চীনা জনগণকে ধর্মান্তরিত করার ক্ষেত্রে খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারকদের সম্মুখীন হওয়া অসুবিধাগুলিকে তুলে ধরেছে, যাদের বেশিরভাগই কনফুসীয়বাদের সদস্য ছিল। লিয়াং নিজেই প্রশ্ন করেছিলেন যে "রোমান কর্তৃপক্ষ দ্বারা দণ্ডিত একজন অপরাধী কীভাবে মানবতার ত্রাণকর্তা হতে পারে"। তিনি শেষ বিচার সম্পর্কেও সংশয়ী ছিলেনঃ "কিছু মনে করবেন না যে বিচার হওয়ার আগে ভবিষ্যতে কত সময় লাগবে তা আমরা জানি না, যিশুর সময় থেকে এখন পর্যন্ত এক হাজার বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে-কেন একবারে বিচার হবে?" থিয়েটার এবং কবিতা লিয়াং ছিলেন একজন বিশিষ্ট নাট্যকার যিনি কমপক্ষে চারটি অপেরাটিক নাটক লিখেছিলেন যার মধ্যে রোমান্টিক প্লট ছিল এবং ক্যান্টোনিজ ভাষায় গাওয়া হয়েছিলঃ তানহুয়া মেং (), জিয়াংমেই মেং (), ইউয়ানজিয়াং মেং (), এবং দুয়ানসি মেং ()। 1825 খ্রিষ্টাব্দের দিকে কুহুয়া () শিরোনামে তাঁর নাট্য পর্যালোচনার একটি চার খণ্ডের সংকলন প্রকাশিত হয়। তিনি দ্য প্যালেস অফ ইটারনাল লাইফকে "চীনা নাটকের ইতিহাসের অন্যতম সেরা মাস্টারপিস" বলে অভিহিত করেছেন। লিয়াং গদ্য কবিতার কমপক্ষে পাঁচটি খণ্ড এবং পদ্য কবিতার চৌদ্দটি খণ্ডও রচনা করেছিলেন। ইস্টার্ন ওয়েস্টার্ন মান্থলি ম্যাগাজিনের মাধ্যমে তিনি হোমার এবং জন মিল্টনের মতো পশ্চিমা কবিদের কাজের সংস্পর্শে এসেছিলেন; তিনি তাদের সম্পর্কে অনুকূলভাবে লিখেছিলেন এবং মন্তব্য করেছিলেন যে "পাশ্চাত্যরাও কবিতা লেখাকে শ্রদ্ধা করে"। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1796 জন্ম 1861 মৃত্যু 19শ শতাব্দীর চীনা লেখক 19শ শতাব্দীর চীনা নাট্যকার এবং নাট্যকার