Territories of Majapahit
কাকাউইন নগরক্রেতাগামা ক্যান্টো ত্রয়োদশ এবং চতুর্দশ অনুসারে, নিম্নলিখিত অঞ্চলগুলি বিজিত বা মজাপাহিতের অধীনস্থ (মানকানাগরা হিসাবে উল্লেখ করা হয়) হিসাবে স্বীকৃত। জাভাতে বিজিত রাজ্যগুলির উল্লেখ করা হয়নি কারণ সেগুলি তখনও রাজকীয় "মণ্ডল"-এর অংশ হিসাবে বিবেচিত হত। নীচের নামগুলি পাণ্ডুলিপি উৎসের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, উভয়ই মজাপাহিত এবং মালয় পাণ্ডুলিপির পাশাপাশি চীনা উৎস থেকে, তবে কোনও অঞ্চলের রাষ্ট্রীয় শক্তির স্বীকৃতির খুব কম শারীরিক প্রমাণ রয়ে গেছে। এর মধ্যে সুন্দা ও মাদুরা রাজ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, কারণ মাজাপাহিত সমগ্র জাভা দাবি করত। 1357 খ্রিষ্টাব্দের বুবাত যুদ্ধের পর সুন্দা রাজ্য মাজাপাহিতের সামন্ত হয়ে ওঠে। নাগাক্রেতাগামা প্রতিলিপি ক্যান্টো 6 স্ট্যানজা 4 3। 4. ক্যান্টো 42 স্ট্যানজা 2 4। ক্যান্টো 13 স্ট্যানজা 1 স্ট্যানজা 2 ক্যান্টো 14 স্ট্যানজা 1 স্ট্যানজা 2 স্ট্যানজা 3 স্ট্যানজা 4 স্ট্যানজা 5 এই তালিকায় কোনও জায়গার আধুনিক নামও দেওয়া হয়েছে যদি ইতিহাসবিদরা একমত হন। ব্যাখ্যা সুমাত্রা সুমাত্রাকে নেগারাক্রেতাগামায় "মালায়ু" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে বোর্নিও বোর্নিওকে "নুসা তানজুং নাগারা" এবং/অথবা "তানজুংপুরি" মালয় উপদ্বীপ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। জাভা বৈদেশিক অঞ্চলের পূর্বের অঞ্চলগুলি বিদেশী বা বিদেশী অঞ্চলগুলি নাগরাক্রেতাগামা ক্যান্টো 15 স্তবক 1-এ উল্লেখ করা হয়েছে। উপরন্তু, 83 নং স্তবক 4 এবং 93 নং স্তবক 1-এ সেই জায়গাগুলির উল্লেখ করা হয়েছে যা বণিক এবং পণ্ডিতদের উৎপত্তিস্থলে পরিণত হয়েছিল। ইরাওয়ান জকো নুগ্রোহোর মতে, স্যাংকা থেকে কম্বোডিয়া পর্যন্ত উপরের টেবিলের অঞ্চলটিকে দেসানতারা বলা হয়। এর ব্যুৎপত্তিগত অর্থ হল "সমস্ত দিক, সমস্ত স্থান, অন্যান্য অঞ্চল, অন্যান্য দেশ"। মজাপাহিত এবং দেসানতারার মধ্যে সম্পর্ককে বলা হয় কচায়া, যার অর্থ "আলোর সংস্পর্শে আসা"। এটি সুরক্ষিত বা আশ্রয় হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়। আধুনিক রাষ্ট্র ব্যবস্থায় "সুরক্ষিত অঞ্চল" শব্দটিকে একটি সুরক্ষিত অঞ্চল হিসাবে উল্লেখ করা হয়। যা আলাদা তা হল ইয়াওয়ানা, যেমনটি উল্লেখ করা হয়েছে ই ইয়াওয়ানা মিত্রিকা সাততা (ভিন্ন হল ইয়াওয়ানা যিনি একজন স্থায়ী মিত্র)। কার্ন এবং পায়রা ইয়াবানাকে অন্নম হিসাবে বিবেচনা করে, তবে তারা উল্লেখ করেছে যে ইয়াবান হল গ্রীক (আয়োনিয়ান)-এর সংস্কৃত শব্দ, যা ভারতীয়রা বর্বরদের বোঝাতে ব্যবহার করত। কার্ন উল্লেখ করেছেন যে ভারতীয়রা মুসলমানদের ইয়াওয়ানা হিসাবে উল্লেখ করত। পিজিয়ডের মতে, ইয়াওয়ানা যে মুসলমানকে বোঝায় তা কিছুটা অসম্ভব। তিনি ইয়াওয়ানকে আন্নম হিসাবে বিবেচনা করতেন, কারণ সেই সময়ে আন্নমের রাজারা খুব শক্তিশালী ছিলেন এবং জাভার কাছে সুরক্ষার জন্য জিজ্ঞাসা করা খুব অদ্ভুত ছিল। নুগ্রোহো এই মতামত প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কারণ 1365 সালে নগরক্রেতাগামা তৈরি হয়েছিল এবং চম্পার শক্তি আনামকে (যা সেই সময়ে দাই ভিয়েতকে বোঝায়) ছাড়িয়ে গিয়েছিল। মঙ্গোলদের পরাজিত করা মাজাপাহিতের কোনও দুর্বল স্থায়ী মিত্র ছিল না। এছাড়াও, প্রাচীন জাভানিজ ভাষায় আনামের নিজস্ব নাম রয়েছে, যার নাম কোচি (বর্তমানে ভারতের কোচি থেকে আলাদা করার জন্য এটিকে কোচিনচিনা বলা হয়)। কোসি ক্যান্টোনিজ কাওসিতে চীনা জিয়াওঝি থেকে এসেছে এবং ভিয়েতনামী ভাষায় গিয়াও চিটু বলা হয়। অতএব, ইয়াওয়ানা আরও সঠিকভাবে আরব হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়। নুগ্রোহোর মতে, জাম্বুদ্বীপা, চীন, কর্ণাটক এবং গোদার অঞ্চলগুলিকে সম্মিলিতভাবে দ্বিপন্তরা বলা হয়। বলা হয় যে এই অঞ্চলটি রাজার অনুগ্রহ পেয়েছিল, তাই তাদের জন্য কর প্রদান করা স্বাভাবিক। মঙ্গোলদের সাথে জাভার যুদ্ধের পটভূমি রয়েছে দ্বিপন্তরের প্রতি মাজাপাহিতের দয়ার। মঙ্গোলরা এশীয় সমুদ্র বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছিল এবং জাভা (সেই সময়ে সিংহসারি) মঙ্গোলদের বিরুদ্ধে দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় বাণিজ্য অবরোধের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল। দ্বিপন্তরা এলাকা তাদের পুরোহিতদের নেতৃত্বে মাজাপাহিতের মুখোমুখি হয়। 93. 1 নং অনুচ্ছেদে পুরোহিতরা মজাপহিতের মহারাজার প্রশংসা করে একটি স্তব রচনা করেন। দ্বিপন্তরা এবং মজাপাহিতের মধ্যে সম্পর্ক হল সুমিভি (পরিবেশন)। ভারত ও চীন থেকে রাষ্ট্রদূতরা বণিকদের সঙ্গে এসেছিলেন এবং রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সম্পর্ক স্থিতিশীল করতে ভূমিকা পালন করেছিলেন। অন্যান্য বিবরণ অনুসারে দ্বিতীয় জয়নেগার শিলালিপি 1245 সাকা/1323 খ্রিষ্টাব্দের তুহানারু/জয়নগর শিলালিপি জাভার বাইরের অঞ্চলগুলির সংযুক্তির কথা লিপিবদ্ধ করেঃ চাঁদের মতো যা সমস্ত ভাল মানুষের গ্রাম থেকে তুনজং-জানতুং ফুল খুলে দেয়; যা সমস্ত শত্রুকে ধ্বংস করে দেয়; সূর্যের মতো যা রাতে অন্ধকার দূর করে, যা উইপ্রা এবং সত্রিয়া দ্বারা আনন্দিত হয়, যারা রাজার রাজ্যাভিষেকের নাম ধরে রাখতে পেরে খুশি হয়, তাতে লেখা আছেঃ ঈশ্বর সুন্দরপাণ্ড্যদেওয়া। এইচ. বি.-এর মতে। জয়নেগারের রাজা উপাধি সরকার ইঙ্গিত দেয় যে, দক্ষিণ ভারতে পাণ্ড্য রাজার উপর মজাপাহিতের উচ্চ ক্ষমতা (আধিপত্য) ছিল। হিকায়াত রাজা-রাজা পাসাই হিকায়াত রাজা-রাজা পাসাই মাজাপাহিতের অনেক অঞ্চল নথিভুক্ত করেছেনঃ কিডুং সুন্দা 1ম স্তবক 54বি এবং 65এ-এর উপর ভিত্তি করে, মাজাপাহিত অঞ্চলগুলির মধ্যে রয়েছে পালেমবাং, তুমাসিক (সিঙ্গাপুর), সম্পিত, মাদুরা, বালি, কোচি (কোচিনচিনা, ভিয়েতনাম), ওয়ান্ডান (বান্দা, সেন্ট্রাল মালুকু), তানজুংপুরা (কালিমান্তান) এবং সাওয়াকুং (সেবুকু দ্বীপ)। কিডুং হার্সা-বিজয় কিডুং হার্সা বিজয় উল্লেখ করেছেন যে জাভার বাইরে মাজাপাহিতের অঞ্চলগুলির মধ্যে রয়েছে বালি, তাতার, তুমাসিক, সাম্পি, গুরুন, ওয়ান্ডান, তানজুং-পুরা, ডোম্পো, পালেমবাং, মাকাসার এবং কোচি। কালোন আরং পাণ্ডুলিপি কালোন আরং-এর গল্পটি বেশ কয়েকটি পাণ্ডুলিপিতে উল্লেখ করা হয়েছে, যা মূলত ধ্রুপদী জাভা যুগে (1527 সালে মাজাপাহিতের পতনের আগে) লেখা হয়েছিল। পাণ্ডুলিপিতে 1400 থেকে 1511 সালের মধ্যে বিদ্যমান মালাক্কা সালতানাতের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। বেঁচে থাকা পাণ্ডুলিপিগুলি বেশিরভাগই বালিতে পাওয়া যায় যার তারিখ 1500 খ্রিষ্টাব্দের পরের। উল্লিখিত অঞ্চলগুলি হলঃ সুমা ওরিয়েন্টাল 1515 সালে টমে পাইরেস রচিত সুমা ওরিয়েন্টাল বইয়ে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যে জাভা (মাজাপাহিত) দ্বীপপুঞ্জের পূর্ব দিকে এবং পশ্চিম দিকের বেশিরভাগ অংশে মোলুকাস পর্যন্ত শাসন করেছিল এবং সুমাত্রার প্রায় পুরো দ্বীপটি তার নিয়ন্ত্রণে ছিল এবং জাভানিজদের কাছে পরিচিত সমস্ত দ্বীপও এটি নিয়ন্ত্রণ করত। মাজাপাহিত প্রায় একশো বছর আগে পর্যন্ত দীর্ঘ সময় ধরে এগুলির উপর শাসন করেছিলেন, যখন এর শক্তি হ্রাস পেতে শুরু করে যতক্ষণ না এটি পাইরেসের জাভা সফরের (মার্চ-জুন 1513) বছরের মতো হয়ে যায়। সুলালাতাস সালাতিন সুলালাতাস সালাতিন (মালয় ইতিহাস)-এর উপর ভিত্তি করে মাজাপাহিত অঞ্চলগুলির মধ্যে রয়েছেঃ সুমাত্রার ইন্দ্রগিরি এবং সিয়ানতান (বর্তমানে কালিমান্তানের পশ্চিম উপকূলে পন্টিয়ানাক), যা সুলালাতাস সালাতিনের মতে, মালাক্কার সুলতান মনসুর শাহের বিবাহের জন্য মালাক্কার রাজকন্যাকে বিবাহের উপহার হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। সুলতান মনসুর শাহ 1447 খ্রিষ্টাব্দে শাসন করেছিলেন, যার অর্থ ইন্দ্রগিরি ও সিয়ানতান তখনও মজাপাহিত শাসনের অধীনে ছিল। জাম্বি এবং পালেমবাং, যা রানাউইজয় দ্বারা শাসিত মাজাপাহিতের বিরুদ্ধে যুদ্ধের সময় দেমক সালতানাতের দ্বারা দখল করা হলে মাজাপাহিতের হাত থেকে পালাতে শুরু করে। এবং বালি যা জাভাতে অভিজাত, শিল্পী, পুরোহিত এবং হিন্দুদের জন্য শেষ শরণার্থী অঞ্চল ছিল যখন মাজাপাহিত দেমাক দ্বারা জয় করা হয়েছিল। হিকায়াত বাঞ্জার দ্বারা নথিভুক্ত মাজাপাহিতের অঞ্চলগুলি হলঃ জাভা, বান্টন (বান্টেন), পালেমবাং, মঙ্কাসার (মাকাসার), পাহাং, পাটানি, বালি, পাসাই, চম্পা, মানিংকবাউ (মিনাংকবাউ), জাম্বি, বুগিস (বুগিস জনগণের অঞ্চল), জোহর এবং আচিহ (আচেহ)। রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি 1527 এশিয়ার রাজ্য ও অঞ্চলগুলিতে 1293 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চলগুলি 1527 সালে ইন্দোনেশিয়ার ইতিহাসে প্রাক্তন দেশ মালয়েশিয়ার ইতিহাসে প্রাক্তন দেশ থাই ইতিহাসের প্রাক্তন দেশ