Panagiotis Stamatakis
প্যানাজিওটিস স্টামাটাকিস (παναγίοτις στατακις) (-1885) (কখনও কখনও প্যানায়োটিস বা স্টামাটেকস হিসাবে ইংরেজিতে) একজন গ্রীক প্রত্নতত্ত্ববিদ ছিলেন। তিনি বিশেষ করে 1876 সালে মাইসিনে হেনরিচ শ্লিম্যানের খননের তত্ত্বাবধানে তাঁর ভূমিকার জন্য এবং সেই স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ রেকর্ডিং ও সংরক্ষণে তাঁর ভূমিকার জন্য বিখ্যাত। 1884 সালে দেশের সর্বোচ্চ প্রত্নতাত্ত্বিক অফিসে (এফোর জেনারেল অফ অ্যান্টিকুইটিজ) পদোন্নতি পেয়ে স্টামাটাকিস গ্রীক প্রত্নতত্ত্বের ক্ষেত্রে তাঁর সময়ের একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন। বৃহত্তর পণ্ডিত সম্প্রদায়ের মধ্যে, তবে, তাঁর কাজ এবং তাৎপর্য তাঁর মৃত্যুর পরে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভুলে গিয়েছিল। একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে এই স্থান থেকে স্টামাটাকিসের নোটবুকগুলি পুনরায় আবিষ্কারের ফলে মাইসিনে খনন এবং প্রত্নতত্ত্বের ক্ষেত্রে তাঁর গুরুত্বের পুনর্মূল্যায়নের দিকে পরিচালিত করে মাইসিনে খননকার্যের আধুনিক পুনর্মূল্যায়নের ফলে তাঁকে "ঊনবিংশ শতাব্দীর অন্যতম মহান গ্রীক প্রত্নতত্ত্ববিদ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। জীবন ও কর্মজীবনে স্টামাটাকিস লাকোনিয়ার ভারভিৎসা গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর প্রাথমিক জীবন সম্পর্কে প্রায় কিছুই জানা যায় নাঃ তাঁর অবশ্যই কোনও বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষা ছিল না এবং প্রত্নতত্ত্বের ক্ষেত্রে তিনি মূলত স্ব-শিক্ষিত ছিলেন বলে মনে করা হয়। 1866 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে তিনি পুরাতত্ত্বের এফোর (তত্ত্বাবধায়ক) জেনারেল পানাজিওটিস এফস্ট্রাটিয়াডিসের সহকারী হিসাবে নিযুক্ত হন এবং 15ই জুলাই একজন সরকারি কর্মচারী হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন। তাঁর প্রথম কাজ ছিল ব্যক্তিগত সংগ্রহে রাখা প্রাচীন নিদর্শনগুলি নথিভুক্ত করা, যাতে গ্রীক প্রত্নতাত্ত্বিক পরিষেবা আজ অবধি আবিষ্কৃত প্রাচীন আবিষ্কারগুলির সংখ্যা এবং অবস্থা সম্পর্কে ধারণা পেতে সক্ষম হয়। 1871 সালে, শিক্ষা মন্ত্রকের প্রত্নতাত্ত্বিক অফিসে সহকারী হিসাবে কাজ করার সময়, স্টামাটাকিসকে অ্যাথেন্সের প্রত্নতাত্ত্বিক সমিতি দ্বারা সমাজের জন্য একটি ভ্রমণকারী সূত্র হয়ে ওঠার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা "প্রেরিত" নামে পরিচিত। একজন "প্রেরিত" হিসাবে তাঁর ভূমিকার একটি বড় অংশ ছিল নাগরিকদের অবৈধভাবে খনন করা প্রাচীন নিদর্শনগুলি রাষ্ট্রের কাছে সমর্পণ করতে প্ররোচিত করা। এই প্রচেষ্টার প্রতি তাঁর প্রাণবন্ত দৃষ্টিভঙ্গি, যা পরে "তাঁর কাজে অক্লান্ত, তাঁর দায়িত্ব পালনে অনমনীয় এবং নৈতিকতার ক্ষেত্রে অটল" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তা গ্রিস জুড়ে জনসাধারণের প্রত্নতাত্ত্বিক সংগ্রহ স্থাপনের দিকে পরিচালিত করেছিল এবং স্পার্টা, থিবস এবং চেরোনিয়া সহ ভবিষ্যতের অনেক প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরের ভিত্তি তৈরি করেছিল। 1875 সালের 3রা মার্চ তিনি গ্রীক প্রত্নতাত্ত্বিক পরিষেবার সাথে মধ্য গ্রিসের এফোরের পদ গ্রহণ করেন, যা সেই সময়ে এই ধরনের বেশ কয়েকজন কর্মকর্তাকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য তার পদমর্যাদা প্রসারিত করছিল। তাঁর কর্মজীবনে, স্টামাটাকিস গ্রিসে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ ও খনন করেছিলেন। তিনি আর্গোসের হেরায়নের জায়গায় একটি থোলোস সমাধি আবিষ্কার ও খনন করেছিলেন এবং আর্গোসে তাঁর আবিষ্কারগুলি আর্গোসের প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরের প্রাথমিক সংগ্রহের ভিত্তি তৈরি করেছিল, যা 1878 সালে খোলা হয়েছিল। তিনি 1871 সাল থেকে বোয়েটিয়ায় অবৈধ খনন ও প্রত্নতাত্ত্বিক বাণিজ্যের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালান, 1870-এর দশকের গোড়ার দিকে তানাগ্রায় কবরস্থানের অবৈধ লুটপাটের পরে খননকার্য পরিচালনা করেন, যেখানে প্রায় 10,000 সমাধি লুটপাট গ্রীক প্রেস এবং জনগণের মধ্যে প্রত্নতাত্ত্বিক লুটপাট ও চোরাচালান সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপন করেছিল। তাঁর খননকার্য বিভিন্ন অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার ভাস্কর্য এবং শিলালিপি প্রকাশ করে। তিনি এজিয়ান দ্বীপপুঞ্জেও কাজ করেছিলেন, ডেলোস এবং মাইকোনোসের প্রথম প্রত্নতাত্ত্বিক মানচিত্র তৈরি করেছিলেন। 1872 থেকে 1873 সাল পর্যন্ত তিনি জে. আলবার্ট লেবেগু পরিচালিত হেরাক্লিস অভয়ারণ্যে এথেন্সের ফরাসি বিদ্যালয়ের খননকার্যের তত্ত্বাবধানের জন্য ডেলোসে অবস্থান করেন। খননকার্যের পটভূমি জার্মান প্রত্নতত্ত্ববিদ ও ব্যবসায়ী হাইনরিখ স্লিম্যান 1868 সালে প্রথম মাইসিনে পরিদর্শন করেন এবং 1870-এর দশকের গোড়ার দিকে সেখানে খননকার্যের অনুমতি পাওয়ার ব্যর্থ চেষ্টা করেন। এই স্থানে খনন করার অনুমতি অ্যাথেন্সের আর্কিওলজিক্যাল সোসাইটির ছিল এবং শ্লিমেন 1870 সালের জানুয়ারিতে সোসাইটির সচিব স্টেফানোস কৌমানৌডিসকে লিখেছিলেন যে তিনি তাদের পক্ষ থেকে এই স্থানটি খনন করার প্রস্তাব দেবেন। এই চিঠিতে, তিনি তাঁর বিশ্বাস প্রকাশ করেছিলেন যে মাইসিনির রাজকীয় সমাধিগুলি দুর্গের মধ্যে পাওয়া যেতে পারে। যাইহোক, 1870 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি ফ্রাঙ্ক ক্যালভার্টের কাছে শ্লিম্যানের চিঠি ইঙ্গিত দেয় যে তার আবেদনটি ব্যর্থ হয়েছে। গ্রিসে আরও ঘটনা, বিশেষত এপ্রিলের ডিলেসি হত্যাকাণ্ড, সেই বছর সরকারী অনুমতির যে কোনও সম্ভাবনাকে অর্থ প্রদান করেছিল এবং শ্লিম্যান গ্রিস ছেড়ে ট্রয়ের উদ্দেশ্যে রওনা দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি 1873 সাল পর্যন্ত খনন করেছিলেন। ট্রয়ে তাঁর পুরো সময় জুড়ে, শ্লিম্যান গ্রিসে খনন করার অনুমতির জন্য চাপ দিতে থাকেন। 1872 খ্রিষ্টাব্দের 16ই নভেম্বর তিনি অ্যাথেন্সের প্রত্নতাত্ত্বিক সমিতির সদস্য হন এবং 1873 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে তিনি পানাজিওটিস এফস্ট্রাটিয়াডিস এবং যাজকীয় বিষয়ক ও পাবলিক এডুকেশন মন্ত্রীর কাছে আরেকটি আবেদন করেন, যা আবার প্রত্যাখ্যান করা হয়। অনুমতির বিনিময়ে 1873 সালের মে মাসে ট্রয় থেকে খনন করা 'ট্রেজার অফ প্রিয়াম' দেওয়ার আরও প্রচেষ্টা একইভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। প্রথমে, তিনি মাইসিনে এবং অলিম্পিয়ার মধ্যে তাঁর মনোযোগ ভাগ করে নেন, কিন্তু গ্রীক সরকার 1874 সালের গোড়ার দিকে জার্মান সরকারকে অলিম্পিয়ার অনুমতি প্রদান করে, যার প্রতি শ্লিম্যান ক্ষিপ্ত প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করেন। 1874 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি থেকে 4ঠা মার্চের মধ্যে, শ্লিম্যান মাইসিনে ভ্রমণ করেন, শ্রমিক নিয়োগ করেন এবং একটি অবৈধ খনন করেন, স্থানটির চারপাশে 34টি পরীক্ষামূলক পরিখা খনন করেন এবং ক্যালিফ্রোনাস এবং এফস্ট্রাটিয়াডিসের নির্দেশে পুলিশ দ্বারা বাধ্য হলে থামেন। 1874 সালে, দিমিত্রিওস ভলগারিস-তাঁর সরকারের দুর্নীতির জন্য বিখ্যাত-অষ্টম এবং শেষবারের মতো প্রধানমন্ত্রী হন। নতুন সরকার, কালিফ্রোনাসের উত্তরসূরির মাধ্যমে, শ্লিম্যানকে খনন করার অনুমতি দেয়, কিন্তু এফস্ট্রাটিয়াডিসের অধীনে গ্রীক প্রত্নতাত্ত্বিক পরিষেবাকে প্রকল্পের চূড়ান্ত দায়িত্ব দেয়। এফস্ট্রাটিয়াডিস পালাক্রমে শর্ত দিয়েছিলেন যে স্টামাটাকিসকে প্রকল্পের তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে কাজ করতে হবে, শ্লিমেন তার অনুমতির শর্তাবলী অনুসরণ করেছেন এবং প্রাচীন নিদর্শন সংরক্ষণে গ্রীক রাষ্ট্রের স্বার্থকে সম্মান করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য দায়বদ্ধ। শ্লিম্যানের 1876 সালের খননকার্যের আইনি সমস্যাগুলি শ্লিম্যানকে 1876 সালের 28শে জুলাই পর্যন্ত খননকার্য শুরু করতে বাধা দেয়। 21শে জুলাই, ভালাসোপোলোস খননকার্যের তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে স্টামাটাকিসকে নিশ্চিত করেছিলেন এবং স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে এটি অ্যাথেন্সের আর্কিওলজিক্যাল সোসাইটির একটি অপারেশন হিসাবে বিবেচিত হচ্ছে, যার জন্য শ্লিম্যান কার্যত কাজ করছিলেন। স্টামাটাকিস খননের একটি দৈনিক ডায়েরি রেখেছিলেন এবং গ্রীক সরকার এবং প্রত্নতাত্ত্বিক সোসাইটিতে তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের নিয়মিত প্রতিবেদনের সাথে এটি পরিপূরক করেছিলেন। খননে তাঁর প্রধান অবদানের মধ্যে ছিল উপাদান অনুসারে সন্ধানের শ্রেণীবিভাগের ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করা। আরও সাধারণভাবে, তিনি সমস্ত আবিষ্কারের নিখুঁত রেকর্ডিংয়ের উপর জোর দিয়েছিলেন, প্রায়শই "হোমেরিক" নয় এমন কিছু ধ্বংস করার জন্য শ্লিম্যানের ইচ্ছার সাথে সংঘর্ষ করেছিলেন এবং লায়ন গেটের ত্রাণের মতো সন্ধানগুলি সঠিকভাবে মূল্যায়ন এবং সুরক্ষিত করা যেতে পারে তা নিশ্চিত করার জন্য কাজের কিছু অংশকে ধীর বা বন্ধ করে দিয়েছিলেন। যদিও শ্লিম্যান শুধুমাত্র সাইটটি পরিদর্শন করেছিলেন, অন্তত প্রথমে, সকালে এবং সন্ধ্যায়, স্টামাটাকিস সারা দিন কাজ তদারকি করেছিলেন এবং তিনিই ছিলেন যিনি রেকর্ডিং, বাছাই এবং সন্ধানের প্রক্রিয়াকরণের দায়িত্ব নিয়েছিলেন। খননকার্যের "বৈজ্ঞানিক অখণ্ডতা" সংরক্ষণ এবং এর "স্বর্ণ-খনন" প্রতিরোধের জন্য তাঁর প্রচেষ্টা ও নথিপত্রকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। স্লিম্যানের প্রাথমিক খনন লায়ন গেটের চারপাশে হয়েছিল এবং যখন স্টামাটাকিস জোর দিয়েছিলেন যে তিনি গেটের চারপাশে থেকে উপাদান অপসারণ বন্ধ করবেন যতক্ষণ না এর কাঠামোগত অখণ্ডতা মূল্যায়ন করা যায়, ক্লাইমেনেস্ট্রার সমাধি। 27শে আগস্ট, স্টামাটাকিস শিলিম্যানের দ্রুত বর্ধনশীল কর্মশক্তির (বর্তমানে সত্তর জন শ্রমিক বনাম জুলাই মাসে ত্রিশ জন) তত্ত্বাবধানের অসুবিধা এবং শিলিম্যানের সন্ধান, বিশেষ করে স্টেলা, সরিয়ে ফেলার প্রচেষ্টার প্রতিবাদে তিন দিনের জন্য খনন কাজ বন্ধ করে দেন। তবে, শ্লিম্যানের আচরণ যত তাড়াতাড়ি সম্ভব খনন কাজ শেষ করার দিকে মনোনিবেশ করেছিলঃ সেপ্টেম্বরের মধ্যে তিনি মোট 125 জন শ্রমিক নিয়োগ করেছিলেন। গ্রেভ সার্কেল এ-এর খনন মাত্র এগারো দিন ধরে হয়েছিল। স্লিম্যান সার্কিটের মধ্যে পাঁচটি খাদ কবর আবিষ্কার করেছিলেন, যা প্রচলিতভাবে রোমান সংখ্যা I-V দিয়ে অঙ্কিত ছিল। শিলিম্যানের খননকার্যের এই পর্বের রেকর্ডিংকে 'গুরুতর বৈজ্ঞানিক ত্রুটি, যার মধ্যে প্রায়শই অস্পষ্ট এবং বিভ্রান্তিকর তথ্য রয়েছে যা তিনি ফাইন্ডস্পটগুলিতে সরবরাহ করেছিলেন' বলে বর্ণনা করা হয়েছে। শ্লিমেন কবরগুলির ব্যবস্থা সম্পর্কে কোনও বিশদ বিবরণ দেননি এবং তিনি যে বিবরণগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন তা প্রায়শই ভুল ছিল, প্রায়শই একটি নিখুঁত ব্যবস্থার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য সত্যকে সামঞ্জস্য করে। এর বিপরীতে, স্টামাটাকিস প্রতিটি সমাধিস্থলের অবস্থান এবং এর সাথে সম্পর্কিত আবিষ্কারগুলির একটি বিশদ বিবরণ বজায় রেখেছিলেন এবং তাঁর পুনরায় আবিষ্কৃত নোটবুকগুলি 2009 সালে গ্রেভ সার্কেল এ সমাধিস্থলের একটি বড় পুনর্মূল্যায়নের ভিত্তি তৈরি করেছিল। সন্ধানগুলি দ্রুত পুনরুদ্ধারের উপর শ্লিম্যানের জোরের বিপরীতে, স্টামাটাকিস এটি অপসারণের আগে উপাদান এবং এর স্তরবিন্যাস সম্পূর্ণরূপে বিশ্লেষণ করার চেষ্টা করেছিলেনঃ উদাহরণস্বরূপ, তিনি একটি অনুমান পরীক্ষা করার জন্য, যে তারা চিহ্নিত সমাধিসৌধগুলির তুলনায় যথেষ্ট পরে মাটিতে স্থির করা হতে পারে, শাফ্ট কবরের উপরে স্টিলের অবস্থান এবং প্রতিস্থাপন অধ্যয়ন করার চেষ্টা করেছিলেন। প্রথম গ্রেভের ক্ষেত্রে, যত তাড়াতাড়ি সম্ভব খনন করার আকাঙ্ক্ষা থেকে উদ্ভূত কবরের উপরের স্তরগুলির স্তরবিন্যাস নথিভুক্ত করতে শ্লিম্যানের ব্যর্থতাকে মূল্যবান তথ্য ধ্বংসের জন্য দায়ী করা হয়েছে যে মাইসিনিয়ান মূর্তিগুলি, কবরগুলির চেয়ে প্রায় চার শতাব্দী পরে, মাইসিনিয়ান যুগের শেষের দিকে গ্রেভ সার্কেল এ-এর পুনর্নির্মাণের সময় উৎসর্গ হিসাবে কবরে রাখা হয়েছিল কিনা। শ্লিম্যানের সাথে সম্পর্ক স্টামাটাকিস এবং শ্লিম্যানের মধ্যে সম্পর্ক টানাপোড়েনপূর্ণ ছিল। স্লিম্যান তাঁর 1878 সালের মাইসিনে প্রকাশনায়, এই স্থানে তাঁর নিজস্ব মনোগ্রাফ এবং খননে তাঁকে 'একজন সরকারি কেরানি' হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। তাঁর চিঠিতে, শ্লিম্যান তাঁকে "একজন সরকারী গুপ্তচর" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং তাঁর স্ত্রী সোফিয়া শ্লিম্যান তাঁকে "আমাদের শত্রু" বলে উল্লেখ করেছিলেন। অ্যাথেন্সের প্রত্নতাত্ত্বিক সমিতি এবং গ্রীক প্রত্নতাত্ত্বিক পরিষেবার উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে তাঁর নিজের চিঠিতে স্টামাটাকিস দু 'বার পদত্যাগের হুমকি দিয়েছিলেন। খনন বন্ধ বা কাজ ধীর করার নির্দেশ দেওয়া হলে, হাইনরিখ এবং সোফিয়া উভয়ই আক্রমণাত্মক হতে পারেঃ এক সময়, স্টামাটাকিস এথেন্সকে জানিয়েছিলেন যে হাইনরিখ "[তাকে] কঠোরভাবে অপমান করতে শুরু করেছে", এবং সোফিয়া 'শ্রমিকদের সামনে [তাকে] গালিগালাজ করেছে, এই বলে যে [সে] নিরক্ষর এবং কেবল প্রাণী পরিচালনা করার জন্য উপযুক্ত। " অক্টোবরের গোড়ার দিকে, স্টামাটাকিস এবং শ্লিম্যান শুধুমাত্র মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে কথা বলছিলেন। 1876 সালের 4ঠা ডিসেম্বর শ্লিমেন মাইসিনে ত্যাগ করেনঃ ম্যাক্স মুলারের কাছে লেখা একটি চিঠিতে তিনি লিখেছিলেন যে স্টামাটাকিস "একজন চমৎকার হত্যাকারী হতে পারতেন", এবং গ্রিসে আর কখনও খনন না করার জন্য তাঁর দৃঢ় সংকল্প প্রকাশ করেছিলেন। পরে, 1877 সালে, তিনি তাঁকে "গ্রীক সরকারের নিষ্ঠুর প্রতিনিধি" হিসাবে বর্ণনা করেন। স্টামাটাকিসের কোনও সুরক্ষিতভাবে চিহ্নিত চিত্র বেঁচে নেই এবং এটি প্রস্তাব করা হয়েছে যে তাদের খারাপ সম্পর্কের ফলস্বরূপ শ্লিমান তাকে মাইসিনেতে প্রকাশিত একটি চিত্র থেকে সম্পাদনা করেছিলেন। স্টামাটাকিসের মৃত্যুর পর, শ্লিম্যান তাঁর মনোগ্রাফ টিরিন্সে তাঁকে "বিশিষ্ট প্রত্নতত্ত্ববিদ" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। শ্লিমেনের চলে যাওয়ার পর 1876 সালের 4ঠা ডিসেম্বর শ্লিমেন মাইসিনিতে স্টামাটাকিসের কাজ ছেড়ে চলে যান, অনেক আবিষ্কার মাটিতে আংশিকভাবে উন্মুক্ত ছিল এবং বেশ কয়েকটি পরিখা অসম্পূর্ণ ছিল। স্টামাটাকিস 1878 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত এই স্থানে কাজ চালিয়ে যেতেন, যার লক্ষ্য ছিল লুটপাটের যে কোনও সম্ভাবনা বন্ধ করা এবং শ্লিম্যানের খননকার্য সঠিকভাবে সম্পন্ন করা। তিনি এই সময়ে মাইসিনে থেকে প্রাপ্ত প্রাচীন নিদর্শনগুলি এথেন্সে নিরাপদে পরিবহনের জন্যও দায়বদ্ধ ছিলেন, যেখানে সেগুলি শ্লিমেনের প্রতিবাদের বিরুদ্ধে জাতীয় ব্যাঙ্কের বেসমেন্টে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। ডিসেম্বরের শেষে, এটি সম্মত হয়েছিল যে তাদের পলিটেকনিওনের একটি নতুন প্রদর্শনীতে স্থানান্তরিত করা হবে, যা স্টামাটাকিস ব্যবস্থা করেছিলেন, যে সমাধিগুলির সাথে সেগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল সেই অনুসারে সন্ধানের আদেশ দিয়েছিলেন। স্টামাটাকিস 1877 সালের জানুয়ারির প্রথম দিকে মাইসিনে ফিরে আসেন। গ্রেভ সার্কেলের দক্ষিণ দিকে একটি পরিখা পর্যবেক্ষণের পরে, স্টামাটাকিস শিলিম্যানের জরিপকারী ভাসিলিওস ড্রোসিনোস সহ তথাকথিত "র্যাম্প হাউস"-এর অবশিষ্টাংশ খনন ও আবিষ্কার করেন, যার মধ্যে সোনার পাত্র, গহনা এবং একটি সিগনেট রিংয়ের কোষাগার রয়েছে। "অ্যাক্রোপলিস ট্রেজার" নামে পরিচিত এই সমাবেশটিকে একটি লুণ্ঠিত খাদ কবরের বিষয়বস্তু হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এর বেশিরভাগ উপাদান আমদানি করা হয়েছিল, যা মাইসিনে এবং মধ্য ইউরোপের মধ্যে সংযোগ দেখায়। এই সময়ে স্টামাটাকিস কর্তৃক গৃহীত আরেকটি বড় প্রকল্প ছিল মাইসিনেতে পাওয়া এবং অবশিষ্টাংশগুলির নিয়মতান্ত্রিক ফটোগ্রাফি। 1877 সালের জুন মাসে স্টামাটাকিস এথেন্সের কাছে স্পাটায় দুটি মাইসিনিয়ান চেম্বার সমাধি খনন করেন। 1 নভেম্বর, তিনি মাইসিনে ফিরে আসেন এবং 9 তারিখে খনন কাজ শুরু করেনঃ 19 তারিখের মধ্যে, গ্রেভ সার্কেলের প্রবেশদ্বারের কাছে দুটি সমাধি সহ একটি ষষ্ঠ শ্যাফ্ট গ্রেভ (6 নম্বর) আবিষ্কৃত হয় এবং সেই দিন স্টামাটাকিস এটি খনন করেন। ডিসেম্বরে, তিনি গ্রেভ সার্কেলের বাইরের দিকে আরও চারটি সমাধি আবিষ্কার করেন। মাইসিনির পর 1879 সালে স্টামাটাকিস চেরোনিয়ার যুদ্ধক্ষেত্রে থেবান 'সেক্রেড ব্যান্ড'-এর সমাধিস্তম্ভ খনন করেন এবং 1882 সালে তিনি 424 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ডেলিয়ামের যুদ্ধে নিহত থেস্পিয়ান যোদ্ধাদের পলিঅ্যান্ড্রিয়ন খনন শুরু করেন। তাঁর মৃত্যুর সময় তাঁর বেশিরভাগ প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ অপ্রকাশিত ছিলঃ তিনি ডেলফি, ফিথিওটিস এবং সমগ্র গ্রিসে খননও করেছিলেন। 1881 সালে, তিনি ফোসিসের দৌলিসের অ্যাক্রোপলিসের একটি কূপ পরিষ্কার করেছিলেন বলে জানা যায়, বেশ কয়েকটি ধ্রুপদী ফুলদানির টুকরো উন্মোচন করেছিলেন। 1882 সালে, তিনি 25 বছর বয়সী ক্রিস্টোস সুন্টাসকে তাঁর সাথে বোয়েটিয়া সফরে আমন্ত্রণ জানান, প্রাচীন নিদর্শনগুলির অবৈধ বাণিজ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য-এমন একটি ঘটনা যা স্টামাটাকিসের কাছে সুন্টাসের 'শিক্ষানবিশ' হওয়ার সূচনা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 1884 সালে, পানাজিওটিস এফস্ট্রাটিয়াডিসের অবসর গ্রহণের পর, স্টামাটাকিসকে গ্রীক প্রত্নতাত্ত্বিক পরিষেবার সর্বোচ্চ কার্যালয় এফোর জেনারেল পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়। এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে, 1885 সালের 19শে মার্চ ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যানঃ সমসাময়িক সংবাদপত্রগুলি জানিয়েছে যে চেরোনিয়ায় খননকার্যের সময় তিনি এই রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন এবং তিনি অবশ্যই বেশ কয়েক বছর ধরে এতে ভুগছিলেন। তাঁকে এথেন্সের প্রথম কবরস্থানে একটি সমাধিতে সমাহিত করা হয়, যার মাথার পাথরের নকশা করেছিলেন জার্মান স্থপতি ও প্রত্নতত্ত্ববিদ উইলহেলম ডর্পফেল্ড, যিনি ট্রয়ে স্লিম্যানকে খনন কাজে সহায়তা করেছিলেন। যাইহোক, কিছু সময় পরে, সমাধিটি ধ্বংস করা হয়েছিল, স্পষ্টতই কারণ স্টামাটাকিসের কোনও জীবিত বংশধরের অভাব ছিল যার কাছে এর মালিকানা হস্তান্তর করা যেতে পারে। যাইহোক, এটি উল্লেখ করা হয়েছে যে প্রথম কবরস্থানে 19 শতকের বেঁচে থাকা বেশ কয়েকটি কবর জীবিত উত্তরাধিকারীহীন মানুষের অন্তর্গত, এবং সেই ভিত্তিতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে "এথেন্সের পৌরসভা কবরটিকে বরং গুরুত্বহীন বলে মনে করেছিল"। পাদটীকা নোট রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি 1840-এর দশকের জন্ম 1885-এর মৃত্যু 19 শতকের প্রত্নতাত্ত্বিক মাইসিনিয়ান প্রত্নতাত্ত্বিকদের এথেন্সের প্রথম কবরস্থানে দাফন গ্রিসের ল্যাকোনিয়া এফোরস জেনারেলের লোকেরা