List of bibliographies of works on Catullus
গাইয়াস ভ্যালেরিয়াস ক্যাটুলাস (-খ্রিষ্টপূর্ব) ছিলেন একজন ল্যাটিন কবি এবং নিওটেরিকদের একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব। ক্যাটুলাস এবং 113টি কবিতার সমন্বয়ে গঠিত তাঁর কবিতা সাহিত্য সমালোচনা, লিঙ্গ অধ্যয়ন এবং সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন সহ শাস্ত্রীয় অধ্যয়ন এবং অন্যান্য ক্ষেত্রের অনেক বই এবং গবেষণাপত্রের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে; তাঁর কবিতার অনেক সমালোচনামূলক সংস্করণ, ভাষ্য, অনুবাদ এবং ছাত্র গাইডও রয়েছে। এমনকি 1890 সালেও ম্যাক্স বোনেট লিখেছিলেন যে ক্যাটুলাস তাঁর জীবন ও কাজ সম্পর্কিত একাডেমিক প্রকাশনাগুলিতে "প্লাবিত" ছিলেন। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে, কেনেথ কুইন লিখেছিলেন, "ক্যাটুলাসের উপর অন্তত একটি নিবন্ধ ছাড়া কোনও প্রধান ধ্রুপদী সাময়িকীতে খুব কমই কোনও সমস্যা দেখা যায়; নতুন অনুবাদ প্রায় প্রতি বছর প্রকাশিত হয়।" 1959 থেকে 2003 সালের মধ্যে ক্যাটুলাস সম্পর্কে দুই হাজারেরও বেশি প্রকাশনা প্রকাশিত হয়েছিল। ডেনিস ফেনি কেবল ক্যাটুলাস 68-কে "সমালোচকদের দল" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা সাহিত্যের একটি "গোলকধাঁধা" তৈরি করেছে। ধ্রুপদী অধ্যয়নের জন্য প্রধান গ্রন্থপঞ্জিগত রেফারেন্স হল, জুলস মারুজো দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি জার্নাল; প্রতিটি খণ্ডে সেই বছর ক্যাটুলাসে প্রকাশিত কাজের একটি তালিকা রয়েছে। তবে, নির্দিষ্ট গ্রন্থপঞ্জি এবং জরিপ নিবন্ধগুলির মাধ্যমে বিশেষজ্ঞের নির্দেশনা কার্যকর থাকে কারণ এই সূচকটি ব্যবহার করা অসুবিধাজনক হতে পারে। গুগল স্কলারের মতো অনলাইন অনুসন্ধান সরঞ্জামগুলির উত্থানের পরেও কিউরেটেড গ্রন্থপঞ্জিগুলি এখনও গুরুত্বপূর্ণ সম্পদ। বিভিন্ন গ্রন্থপঞ্জি এবং সাহিত্য পর্যালোচনা ক্যাটুলাস এবং তাঁর কবিতা সম্পর্কে বই, অধ্যায়, নিবন্ধ, গবেষণামূলক প্রবন্ধ এবং অন্যান্য গবেষণাকে পদ্ধতিগতভাবে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেছে যাতে ছাত্র এবং পণ্ডিতরা সাহিত্যের মাধ্যমে তাদের পথ খুঁজে পেতে সহায়তা করে। কনরাড বুরসিয়ান একটি জার্নাল ছিল যা ধ্রুপদী লেখক বা বিষয়গুলির উপর কাজের পর্যালোচনা নিবন্ধের জন্য পরিচিত ছিল; জার্মান ধ্রুপদীবিদ যেমন,, এবং 19 শতকের শেষের দিকে এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে জার্নালের প্রকাশনার সময় ক্যাটুলান অধ্যয়নের বেশ কয়েকটি সমীক্ষায় অবদান রেখেছিলেন। আর. জি. সি. লেভেন্সের পঞ্চাশ বছরের ধ্রুপদী বৃত্তির অধ্যায় "ক্যাটুলাস" এবং জিন গ্রানারোলোর নিবন্ধ "" উভয়ই আর. এ. বি-র আগে 1950-এর দশক পর্যন্ত ক্যাটুলান বৃত্তির অবস্থার পর্যালোচনা করেছিল। অক্সফোর্ড ধ্রুপদী পাঠ্যের জন্য মাইনর্সের প্রভাবশালী সংস্করণ। 1958 সালে মাইনর্সের পাঠ্যের প্রকাশনা 1970 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ক্যাটুলাসের বৃত্তির পুনরুত্থানের সূচনা করে। ক্যাটুলান গবেষণার সময়কাল 1934-1969 দ্য ক্লাসিক্যাল ওয়ার্ল্ডের এক জোড়া নিবন্ধ দ্বারা আচ্ছাদিত; এই জার্নালটি তার গ্রন্থপঞ্জিগত প্রতিবেদনের জন্য পরিচিত। কুইনের "ট্রেন্ডস ইন ক্যাটুলান ক্রিটিসিজম" 1973 সালে বই সিরিজে প্রকাশিত হয়েছিল; এই সিরিজে বেশিরভাগ সমীক্ষা নিবন্ধ রয়েছে, যার মধ্যে অনেকগুলি রোমান লেখকদের বৃত্তির পর্যালোচনায় নিবেদিত। শাস্ত্রীয় বৃত্তির ব্যাপক সমীক্ষার জন্য নিবেদিত একটি পর্যালোচনা জার্নাল লুস্ট্রাম, 1976 এবং 1987 সালে গ্রানারোলো দ্বারা জরিপ প্রকাশ করে। 1970 এবং 1980-এর দশকে ক্যাটুলাসের উপর দুটি গ্রন্থপঞ্জিগত বইয়ের আবির্ভাবও চিহ্নিত হয়েছিলঃ একটি 1979 সালে এবং অন্যটি জেমস পি. হোলোকার 1985 সালে। লাস্ট্রামের জন্য মেরিলিন বি স্কিনারের 270 পৃষ্ঠার নিবন্ধটি 1985-2015 কভার করে, যা জার্নালের জন্য গ্রানারোলোর আগের প্রকাশনাগুলি থেকে নেওয়া হয়েছে; টি. পি. ওয়াইজম্যান স্কিনারের সমীক্ষাকে "ক্যাটুলান রেফারেন্সের মানক কাজগুলির" একটি মুষ্টিমেয় হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করেছেন। বেশ কয়েকটি ক্যাটুলান গ্রন্থপঞ্জি অনলাইনে বিদ্যমান; এই অনলাইন সংস্থানগুলি মুদ্রণের তুলনায় ক্রমাগত আপডেট করা যেতে পারে। অক্সফোর্ড বিব্লিওগ্রাফিজ অনলাইনের বিব্লিওগ্রাফি অফ ক্যাটুলাসের সংকলক ডেভিড কনস্টান লিখেছেন, "ভবিষ্যতে অনলাইন বিব্লিওগ্রাফিই হবে নিয়ম।" ক্যাটুলাসের উপর স্বয়ংসম্পূর্ণ গ্রন্থপঞ্জি এবং গবেষণা প্রতিবেদনের পাশাপাশি বিভিন্ন ধরনের তথ্যসূত্র অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কিছু গ্রন্থপঞ্জি সম্পর্কিত বিষয়ের উপর রয়েছে যেমন লেসবিয়া (ক্যাটুলাসের অনেক কবিতায় একটি প্রধান চরিত্র, সাধারণত ক্লোডিয়ার ছদ্মনাম বলে মনে করা হয়) বা (ক্যাটুলাসের কবিতা সম্বলিত 15 শতকের একটি পাণ্ডুলিপি); অন্যগুলি রোমান শোকগীত, মিটার বা সামগ্রিকভাবে ল্যাটিন সাহিত্যের মতো বিস্তৃত বিষয়ের উপর রয়েছে। ক্যাটুলাসের উপর কিছু বই তাদের রেফারেন্সগুলি গ্রন্থপঞ্জির দৃষ্টিকোণ থেকে বিশেষভাবে কার্যকর বলে চিহ্নিত করেছে। অতীতের বৃত্তির পর্যালোচনার জন্য তৃতীয় উৎস যেমন 'স এন্ট্রি' র উল্লেখ করা হয়েছে। এই তালিকায় আইটেমগুলি কেবল তখনই যুক্ত করা হয় যদি অন্যান্য উৎসগুলি বিশেষভাবে ক্যাটুলাসের গ্রন্থপঞ্জি এবং গবেষণা সমীক্ষার বিস্তৃত বিপাকীয় আলোচনার মধ্যে তাদের উদ্ধৃত করে থাকে। 1870-1890-এর দশকের ক্যাটুলাস, টিবুলাস এবং প্রোপার্টিয়াস সম্পর্কে দশটি প্রকাশনার জরিপ, বেশিরভাগ পাঠ্য সমালোচনা সম্পর্কে প্রকাশিত হয়েছিল। এমিল বেহরেন্স এবং ভ্যালেরিয়াস ক্যাটুলাসের প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করেছেনঃ 38টি প্রকাশনার তালিকা রয়েছে, আলোচনার সঙ্গে অনেকগুলি রয়েছে কিন্তু সবগুলি নয়। বেশিরভাগই ক্যাটুলাস সম্পর্কে, যার মধ্যে সংস্করণ, অনুবাদ এবং মিটার এবং কাঠামোর উপর বৃত্তি রয়েছে। ক্যাটুলাস এবং টিবুলাসের জন্য পৃথক বিভাগ রয়েছে যার মধ্যে 226 টি এন্ট্রি রয়েছে। প্রতিটি বিভাগকে উপবিভাগে ভাগ করা হয়েছে। প্রথম অংশে আরও সাধারণ প্রকাশনা রয়েছে; দ্বিতীয় অংশে ক্যাটুলান বৃত্তির নির্দিষ্ট অংশের উপর কাজ রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ পাঠ্য সমালোচনা, মিটার বা ভাষা। ক্যাটুলাস এবং মিটারের উপর। 1900-1930 দশক দুটি বিভাগে বিভক্তঃ প্রথম অংশে আরও সাধারণ প্রকাশনা রয়েছে এবং দ্বিতীয় অংশে ক্যাটুলান বৃত্তির নির্দিষ্ট অংশগুলির উপর কাজ রয়েছে। ক্যাটুলাস এবং ধর্ম সম্পর্কে। সমীক্ষার প্রথম অংশে রয়েছে সংস্করণ, এবং মিটারের উপর বৃত্তি, ক্যাটুলাসের জীবনী এবং পাঠ্য সমালোচনা; দ্বিতীয় অংশটি ক্যাটুলাসের কাজের ভাষা এবং ব্যাকরণের উপর গবেষণা সম্পর্কে। সমীক্ষায় চারটি বিভাগ রয়েছে, সাধারণ রচনা, সংস্করণ, অনুবাদ এবং পৃথক পৃথক কবিতার উপর বৃত্তি সংকলন। সমসাময়িক বই পর্যালোচনাগুলি এর "বিস্ময়কর গ্রন্থপঞ্জির" প্রশংসা করেছে যা ছিল "বইয়ের সবচেয়ে দরকারী অংশ"। সাহিত্যকে অন্তর্ভুক্ত করে। গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত তথ্য সর্বত্র প্রদর্শিত হয়; প্রধানত জার্মান বৃত্তির উল্লেখ চলমান পাঠ্যে প্রদর্শিত হয়। সাহিত্যকে অন্তর্ভুক্ত করে। 1940-1950-এর দশক পর্যন্ত এর প্রকাশনা রয়েছে। রোমান সাহিত্যের একটি সিরিজের মধ্যে ক্যাটুলাস (Катулус) সম্পর্কিত একটি অধ্যায়ের পরিশিষ্ট। গ্রন্থপঞ্জি মূলত পূর্ববর্তী পঞ্চাশ বছরের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। বিভাগঃ "", "", "", "", "", এবং "। সামগ্রিকভাবে 120 টি পাদটীকা সহ গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত কাগজ। ক্যাটুলাস নিয়ে আলোচনার মধ্যে রয়েছে ক্যাটুলাস 51 এবং স্যাফো, পাশাপাশি ক্যাটুলাস 66 এবং ক্যালিমাকাস সম্পর্কিত উৎস। এতে "উল্লেখযোগ্য গ্রন্থপঞ্জিগত তথ্য" রয়েছে। সাহিত্যকে কভার করে। এতে আলোচনা ও সমালোচনা রয়েছে। পাঁচটি বিভাগেঃ "", ",", "," এবং "। ক্যাটুলাসের স্প্যানিশ অনুবাদগুলির একটি তালিকা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ক্যাটুলাসের উপর অংশটি মূলত 1902 সালের মূল প্রকাশনার মতোই, কিছু সম্পাদনা এবং কয়েকটি এন্ট্রি মেনেন্ডেজ ওয়াই পেলায়ো পরবর্তীকালে সংকলিত করেছিলেন। 1937 সাল থেকে রোমান সাহিত্যের উপর বৃত্তি পর্যালোচনা করে বুচনারের বৃহত্তর প্রতিবেদনের অংশ-মূলত জার্মান ভাষায় লেখা কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 20 শতকের শুরু থেকে বৃত্তির সমীক্ষা করে। ছয়টি বিভাগে বিভক্তঃ "সংস্করণ"; "অনুবাদ"; "জীবনী"; "সাহিত্য ইতিহাস ও সমালোচনা"; "পাণ্ডুলিপি ও পাঠ্য"; "ভাষা, পরিমাপ ও শৈলী"। গবেষণার উপসংহারগুলি সংক্ষিপ্ত করে এবং সেগুলির নিজস্ব সমালোচনা ও মূল্যায়নও দেয়। দ্বিতীয় সংস্করণে, আপডেট ছাড়া, অপ্রকাশিত। ওয়েন্ডেল ক্লাউসেনের এই বইটির পর্যালোচনায় বলা হয়েছে, "সম্ভবত বইটির সবচেয়ে মূল্যবান অংশ হল বিস্তারিত গ্রন্থপঞ্জি।" 19শ থেকে 20শ শতাব্দী পর্যন্ত গবেষণার প্রবণতাগুলির পরিবর্তন নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, যেমন ক্যাটুলাসের ব্যক্তিত্বের উপর আরও জোর দেওয়া হয়েছে। বিভাগগুলির মধ্যে রয়েছেঃ "", "", "", "", "", এবং "। প্রতিটি কবিতার সঙ্গে একটি গ্রন্থপঞ্জি ("",) এবং গ্রন্থপঞ্জি রয়েছে। গ্রন্থপঞ্জিগুলি ব্যাখ্যা সম্পর্কিত উৎসগুলিতে মনোনিবেশ করে। 1960-এর দশক বিষয় অনুসারে সাজানো, সংক্ষিপ্তসার এবং ভাষ্য সহ। বিভাগগুলির মধ্যে রয়েছে "গ্রন্থপঞ্জিগত উপাদান"; "সংস্করণ এবং অনুবাদ"; "পাণ্ডুলিপি অধ্যয়ন"; "ক্যাটুলাসের উপর সাধারণ কাজ"; "ক্যাটুলাসের জীবন ও লেখার ক্রনোলজি"; "দ্য সার্কেল অফ ক্যাটুলাস"; "ক্যাটুলাস এবং পূর্ববর্তী লেখকরাঃ (গ্রীক; রোমান)"; "পরবর্তী লেখকদের উপর প্রভাব"; "মিটারের উপর অধ্যয়ন", "ভাষা এবং শৈলী"; এবং "স্বতন্ত্র কবিতা"। একটি সম্পূরক লিওনের পরবর্তীকালে সচেতন হওয়া কাজগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। সম্পূরক; উৎসগুলি সমালোচনামূলক সংস্করণ, ভাষ্য, অনুবাদ, অভিধান এবং গবেষণায় গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়, যা বিষয় দ্বারা উপবিভক্ত। তৃতীয় সংস্করণটি হল পরিশিষ্ট হিসাবে এই সম্পূরক সহ দ্বিতীয় সংস্করণ। 1945-1959 সময়কাল থেকে ক্যাটুলাসের উপর বই এবং নিবন্ধগুলি পর্যালোচনা করে। রোমান শোকগীতির উপর দশটি প্রকাশনার পর্যালোচনা; সমীক্ষা, বই এবং সাম্প্রতিক নিবন্ধগুলির প্রত্যেকটির নিজস্ব বিভাগ রয়েছে। 1950-1963 সময়কাল নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। "", ",", "এবং"-এর জন্য পৃথক বিভাগ। সাতটি কাজের পর্যালোচনাঃ ক্যাটুলাসের 1957 সংস্করণ, 1958 থেকে 1963 সালের মধ্যে প্রকাশিত ক্যাটুলাসের আরও পাঁচটি সংস্করণ এবং কেনেথ কুইনের 1959 সালের বই দ্য ক্যাটুলান রেভোলিউশন। বিভিন্ন বিষয়-ভিত্তিক বিভাগের মধ্যে কালানুক্রমিকভাবে সাজানো। অপ্রকাশিত। ক্রলের ক্যাটুলাসের আগের সংস্করণগুলির জন্য ক্রয়ম্যানের গ্রন্থপঞ্জির হালনাগাদ সংস্করণ। 1970-এর দশকে 1967 থেকে 1970 সালের মধ্যে প্রকাশিত ক্যাটুলাসের 1970 সংস্করণ সহ ছয়টি কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে। লিওনের ধারাবাহিকতা (1960)। সারসংক্ষেপ সহ বিষয় অনুসারে সাজানো 408টি আইটেম রয়েছে। লিওনের জরিপের মতো একই বিষয়ের শিরোনাম ব্যবহার করা হয়েছে। প্রায় 150 টি আইটেম সহ একটি পরিপূরক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা লিওনের সমীক্ষার আওতায় পড়ে। ভ্যান ডার ন্যাটের একটি ধারাবাহিকতা (1963-1965)। এটিতে 135টি এন্ট্রি রয়েছে যার শেষ বিন্দু হল 1970। বিভাগঃ "", "", "(উপবিভাগঃ" ",", "", "), এবং"। 1959-1972 সময়কালে ক্যাটুলাস 68-এ বৃত্তি পর্যালোচনা করে। "বিশেষভাবে সমৃদ্ধ গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত নথিপত্র" সহ ক্যাটুলান মেট্রিক্স সম্পর্কে একটি মনোগ্রাফ। ক্যাটুলাসের এই সংস্করণে, প্রতিটি কবিতা গ্রন্থপঞ্জির নোট সহ রয়েছে; সাধারণ গ্রন্থপঞ্জির উল্লেখগুলি একটি ()-এ তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ক্যাটুলাস, টিবুলাস, প্রোপার্টিয়াস এবং ওভিডের বিভাগ সহ রোমান প্রেমের শোকগীতের উপর পূর্ববর্তী দশকের বৃত্তির পর্যালোচনা। পাঁচটি বিভাগে বিভক্তঃ "পাঠ্য", "অনুবাদ", "ব্যাখ্যা", "দ্য লেসবিয়া পোয়েমস" এবং "দ্য কালেকশন"। বেশিরভাগই 1950-এর দশক এবং পরবর্তী সময় থেকে বৃত্তির দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, তবে ঐতিহাসিক দৃষ্টিকোণ নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। ছয়টি বিভাগের মধ্যে 165টি সংখ্যাযুক্ত এন্ট্রি রয়েছেঃ "", ",", ",", "এবং"; ভলিউমের শেষে একটি লেখক সূচক রয়েছে। সংক্ষিপ্তসার এবং মন্তব্য প্রদান করে। গবেষণাপত্রের একটি সংগ্রহের ভূমিকা 1912-1973; কীভাবে ক্যাটুলাসের কাজ জুড়ে "ঐক্য" বিংশ শতাব্দীর ক্যাটুলান সমালোচনার একটি উদ্বেগের বিষয় হয়ে ওঠে এবং কীভাবে মনস্তাত্ত্বিক, নান্দনিক এবং কালানুক্রমিক বিষয়গুলি এই বৃত্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তার পর্যালোচনা। একটি সমসাময়িক বই পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে এটির একটি "নিখুঁতভাবে আপ টু ডেট গ্রন্থপঞ্জি" রয়েছে। 1975 সাল পর্যন্ত। 1500 সালের 2,900 টিরও বেশি এন্ট্রি সহ একটি অপ্রকাশিত গ্রন্থপঞ্জি। উৎসগুলি 17টি প্রধান অধ্যায়ের মধ্যে কালানুক্রমিকভাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। প্রবেশপত্রে বই পর্যালোচনার উল্লেখ রয়েছে। বইটিতে তিনটি সূচক রয়েছেঃ অনুচ্ছেদ, বিষয় এবং আধুনিক লেখক। কভারেজ বেশিরভাগ 1976 সালে যায়, 1977 সালে মাঝে মাঝে কাজ প্রকাশিত হয়। 1980-এর দশক থেকে 1990-এর দশকের একটি সমসাময়িক বই পর্যালোচনায় এর "অত্যন্ত পূর্ণ এবং দরকারী শ্রেণীবদ্ধ গ্রন্থপঞ্জি" উল্লেখ করা হয়েছে। ক্যাটুলাসের বিভিন্ন সংস্করণ, ভাষ্য এবং সাধারণ গবেষণার পর্যালোচনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 1982 এবং 1983 সালে প্রকাশিত মাঝে মাঝে আইটেম সহ 1878-1981 সময়কালটি কভার করে। নয়টি অধ্যায়ের মধ্যে 3,111টি বিষয় রয়েছে। বেশিরভাগ এন্ট্রি অসম্পূর্ণ; কিছুতে খুব সংক্ষিপ্ত বিবরণ রয়েছে। একটি লেখক সূচক অন্তর্ভুক্ত করে। বইগুলিতে প্রায়শই বিষয়বস্তুর টেবিলের পাশাপাশি বই পর্যালোচনার উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত থাকে। এটি ক্রস-রেফারেন্সিংয়েরও যথেষ্ট ব্যবহার করে। কাব্যিক দিক সম্পর্কিত উৎসগুলি সংকলন করেঃ ক্যাটুলাসের উপর প্রভাব, কাঠামো, ভাষা ও শৈলীর ব্যবহার এবং পরিমাপ। এই সমীক্ষার প্রতিটি অধ্যায় ক্যাটুলাসের উপর প্রধান বৃত্তির সংক্ষিপ্তসার দেয়; বইটিতে একটি গ্রন্থপঞ্জিও রয়েছে। বইটিতে উৎসগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। বিভাগগুলির মধ্যে রয়েছেঃ "টেক্সট", "লাইফ অফ ক্যাটুলাস", "ক্যাটুলাস কি নিজের বই সম্পাদনা করেছিলেন? "", "সাহিত্য উত্তরাধিকার", "" "ক্যাটুলাস অ্যান্ড হিজ ওয়েলটানসচাউং", "" "দ্য লেসবিয়া পোয়েমস", "" "দ্য পলিমেট্রিক্স", "" "দ্য এলিজিয়াক পোয়েমস", "" "অনুবাদ", "এবং" "প্রভাব" "।" সমসাময়িক বই পর্যালোচনায় বলা হয়েছে যে এর গ্রন্থপঞ্জি "বিস্তারিত এবং দরকারী" পাশাপাশি "অত্যন্ত আপ-টু-ডেট এবং সু-বর্ণিত"। চূড়ান্ত অধ্যায়, "(), 1940 থেকে 1980-এর দশক পর্যন্ত ফ্রান্স এবং ইতালিতে ক্যাটুলাসের উপর গবেষণার সংক্ষিপ্তসার। ক্যাটুলান অধ্যয়নের একটি গ্রন্থপঞ্জিগত, ঐতিহাসিক সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করে। বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে বিভিন্ন পাণ্ডিত্যপূর্ণ প্রশ্নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে পাঠ্যের প্রেরণ, সংগ্রহের সামগ্রিক কাঠামো এবং মনস্তাত্ত্বিক ও আধ্যাত্মিক দিকগুলি। ক্যাটুলাসের উপর একটি মন্তব্য। গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত তথ্য পুরো বই জুড়ে পাওয়া যায়ঃ সংস্করণ এবং ভাষ্যগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ, একটি "গ্রন্থপঞ্জি" ("সাধারণ" এবং "পাঠ্যের ইতিহাসে" উপবিভক্ত), সংশোধনের উৎসগুলির একটি তালিকা এবং প্রতিটি কবিতার জন্য একটি গ্রন্থপঞ্জি। প্রতিটি কবিতার উৎস প্রায় 1993 সাল পর্যন্ত বিস্তৃত; প্রতিটি কবিতার গ্রন্থপঞ্জি সেই কবিতার প্রতি বিশেষভাবে নিবেদিত উৎস বনাম বৃহত্তর প্রসঙ্গে পৃথক পৃথক কবিতা নিয়ে আলোচনা করা উৎসের মধ্যে সীমাবদ্ধ। বিংশ শতাব্দীর ক্যাটুলান বৃত্তির কিছু ফোকাস পর্যালোচনা করেছেঃ "ঐতিহাসিক প্রসঙ্গ", "ক্যালিমাচেয়ানিজম", "অশ্লীলতা", "যৌনতা এবং লিঙ্গ"। গ্রন্থপঞ্জিতে শুধুমাত্র ইংরেজিতে লেখা কাজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2000-2010-এর দশকে উৎসগুলির সারসংক্ষেপ করা হয়েছে, যা আটটি বিষয়ভিত্তিক বিভাগে বিভক্তঃ "1। "", 2। "", 3। "", 4। "", 5। "", 6। "", 7। ", এবং" 8। "। বেশিরভাগই, তবে একচেটিয়াভাবে নয়, ইতালীয় ভাষায় লেখা উপাদানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 2001 সালের সংস্করণে একটি "প্রচুর এবং মূল্যবান গ্রন্থপঞ্জিগত আপডেট" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2000 সাল পর্যন্ত বৃত্তি প্রদান করা হয়। সারসংক্ষেপ অন্তর্ভুক্ত। ক্যাটুলাসের উপর 28টি গবেষণাপত্রের একটি সংগ্রহের ভূমিকা। 1980-এর দশকে কীভাবে অশ্লীলতা, কাঠামো, নিওটেরিক আন্দোলন এবং ইঙ্গিত ক্যাটুলুয়ান গবেষণার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল এবং কীভাবে 1990-এর দশকে ক্যাটুলান পণ্ডিতরা নতুন সমালোচনার অনেক স্বতঃসিদ্ধের বিরুদ্ধে প্রশ্ন ও যুক্তি দিয়েছিলেন তা বর্ণনা করে। ক্লোডিয়া/লেসবিয়ার উপর বিষয়গতভাবে সাজানো গ্রন্থপঞ্জি। প্রথম অংশে ক্যাটুলাসের কবিতা সহ প্রাচীনকালে ক্লোডিয়া/লেসবিয়ার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা উৎস রয়েছে; দ্বিতীয় অংশটি সাহিত্যে ক্লোডিয়া/লেসবিয়ার স্থায়ী প্রভাব সম্পর্কে। উৎসগুলির উপর ভাষ্য প্রদান করে, যা বিভিন্ন বিষয়গত বিভাগে সাজানো হয়েছেঃ "1. গ্রন্থপঞ্জি, সংস্করণ, পাঠ্য সমালোচনা এবং ব্যাখ্যা, এবং ভাষ্য" 2। জেনারেল স্টাডিজ, "তৃতীয়। কর্পাসের বিন্যাস ", এবং" চতুর্থ। সমালোচনামূলক ব্যাখ্যাগুলি নিজেরাই আরও উপবিভাগগুলিতে বিভক্ত। পৃথক পৃথক কবিতার উপর গবেষণা "সম্পূর্ণ নয় এবং 1990-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে মূল বিষয়গুলিতে মতামতের প্রবণতা দেখানোর জন্য নির্বাচিত"। বিবলিওগ্রাফি (1664-2014), সিনা ট্রিমালচিওনিস সহ একটি পাণ্ডুলিপি এবং টিবুলাস, প্রপার্টিয়াস, ক্যাটুলাস এবং ক্লডিয়ানের কবিতা। পরিশিষ্টে নাম, বিষয়, স্থান এবং পাণ্ডুলিপির অতিরিক্ত কাজ এবং সূচক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। অনলাইনে প্রাথমিকভাবে ক্যাটুলাসের উপর হেলেনীয় কবিতার প্রভাব সম্পর্কে, তবে সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর কাজও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। একটি বর্ণানুক্রমিক তালিকা রয়েছে, তারপরে রেফারেন্স প্রকার, গবেষণার বিষয় এবং কবিতার দ্বারা নিয়মতান্ত্রিক গোষ্ঠী রয়েছে। কিসের সমালোচনামূলক যন্ত্রের উৎস, যার লক্ষ্য 1472 সাল থেকে ক্যাটুলাসের উপর প্রতিটি অনুমান সংকলন করা। গ্রন্থপঞ্জিতে 932টি এন্ট্রি রয়েছে। উইকিপিডিয়া অবদানকারী (2018)। "টকঃ ক্যাটুলাস/রেফারেন্স"। উইকিপিডিয়া। 8 ডিসেম্বর 2022 তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। ক্যাটুলাসের জন্য অবলুপ্ত উইকিপ্রকল্পের অংশ হিসাবে তৈরি করা হয়েছে। কবিতা দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ; অসম্পূর্ণ কভারেজ। প্রতিটি উপক্ষেত্রের জন্য কয়েকটি মূল প্রকাশনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই গ্রন্থপঞ্জির একটি পূর্ববর্তী সংস্করণ, শুধুমাত্র কনস্টান দ্বারা সম্পাদিত, একটি ই-বুক তৈরি করা হয়েছিল। ধ্রুপদী প্রাচীনকালে নারী, লিঙ্গ এবং যৌনতার দৃষ্টিভঙ্গির উপর বৃত্তির সাথে প্রাসঙ্গিক উৎস। লেখক দ্বারা বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজানো হয়েছে। পাদটীকা অন্যান্য সংস্করণ রেফারেন্স ওয়ার্কস ক্যাটুলাস বিবলিওগ্রাফি অফ রেফারেন্স ওয়ার্কস পোয়েট্রি বিবলিওগ্রাফি পাবলিশড বিবলিওগ্রাফি ক্লাসিক প্রকাশনা উদ্ধৃত করেছে।