Yevhen Pobihushchyi-Ren
ইয়েভেন পাভলোভিচ পোবিহুশচি-রেন (né পোবিহুশচি; 15 নভেম্বর 1901-28 মে 1995) একজন ইউক্রেনীয় সামরিক কমান্ডার এবং অক্ষ সহযোগী ছিলেন যিনি রোল্যান্ড ব্যাটালিয়ন এবং শুটজম্যানশাফ্ট ব্যাটালিয়ন 201-এর কমান্ডার এবং এসএস (1ম গ্যালিসিয়ান)-এর 14তম ওয়াফেন গ্রেনেডিয়ার ডিভিশনের অন্যতম কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রারম্ভিক জীবন ও কর্মজীবন 1901 সালের 15ই নভেম্বর অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির গ্যালিসিয়া ও লোডোমেরিয়া রাজ্যে ইউক্রেনীয় শিক্ষাবিদদের একটি পরিবারে ইয়েভেন পাভলোভিচ পোবিহুশচি জন্মগ্রহণ করেন। পশ্চিম ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রী প্রতিষ্ঠার পর 17 বছর বয়সে তিনি ইউক্রেনীয় গ্যালিসিয়ান সেনাবাহিনীতে যোগ দেন এবং গোলন্দাজ হিসাবে পোলিশ-ইউক্রেনীয় যুদ্ধে অংশ নেন। 1920 সালের মে মাসে তিনি সিনিয়র কর্পোরাল পদমর্যাদা নিয়ে দেশে ফিরে আসেন। যুদ্ধের পর তিনি প্লাস্টে যোগ দেন এবং 1920 সালে পোল্যান্ডের স্বাধীনতা উদযাপন করতে অস্বীকার করার জন্য গ্রেপ্তার হন। পোবিহুশচি মূলত তার বাবার স্কুল দখল করতে চেয়েছিলেন, লুইভ এবং স্ট্যানিস্লাওয়ের (বর্তমানে ইভানো-ফ্রাঙ্কিভস্ক) গ্রীক ক্যাথলিক সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্ট থিওলজিকাল লাইসিয়াম উভয়ই অধ্যয়ন করেছিলেন। যাইহোক, ইউক্রেনীয় ভাষার শিক্ষার প্রতি পোল্যান্ডের বিরোধিতার কারণে তিনি চাকরি পেতে পারেননি এবং 1925 সালে পোলিশ সশস্ত্র বাহিনীর পদাতিক বাহিনীতে বাধ্যতামূলকভাবে নিযুক্ত হন। 1928 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে তিনি পোজনানের অ্যাডাম মিকিভিচ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং অবশেষে রাজনৈতিক অর্থনীতিতে ডক্টরেট অর্জন করেন। এই সময়ে, তিনি ইউক্রেনীয় মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ডক্টরেট ডিগ্রিও চেয়েছিলেন, পোল্যান্ড থেকে ইউক্রেনীয় স্বাধীনতার পক্ষে সওয়াল করা একটি চরম-ডানপন্থী রাজনৈতিক সংগঠন অর্গানাইজেশন অফ ইউক্রেনীয় ন্যাশনালিস্টস (ওইউএন)-এর সাথে তার কথিত সম্পর্কের কারণে আংশিকভাবে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1939 সালে পোল্যান্ড আক্রমণের পর, পোবিহুশচি জার্মান বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন এবং বজুরার যুদ্ধে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, এর কমান্ডার মেজর জোজেফ কেউপিনস্কির মৃত্যুর পরে তৃতীয় ব্যাটালিয়নের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। বাজুরার যুদ্ধ শেষ হওয়ার অল্প কিছুদিন আগে, 1939 সালের 17ই সেপ্টেম্বর পোবিহুশচি দখল করা হয় এবং বার্লিনের কাছে লুকেনওয়াল্ডের স্টালগ তৃতীয়-এ-তে অন্যান্য জাতিগত ইউক্রেনীয় ও জর্জিয়ানদের সাথে অন্তরীণ করা হয়। 1940 সালের বসন্তে, ও. ইউ. এন মতাদর্শবিদ দিমিত্রো ডোন্টসভ এবং জার্মান সরকারের মধ্যে একটি চুক্তির অংশ হিসাবে অন্যান্য ইউক্রেনীয় যুদ্ধবন্দীদের সাথে পোবিহুশচিকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। মুক্তি পাওয়ার পর তিনি প্রাথমিকভাবে বার্লিনে জার্মান ভাষা অধ্যয়ন করেন। একই সময়ে তিনি অনুবাদক হিসেবে ওয়েহরমাচ-এ যোগ দেন। 1941 সালের মে মাসে, পোবিহুশচি ভিয়েনায় চলে যান, যেখানে তিনি রোল্যান্ড ব্যাটালিয়ন এবং শুটজম্যানশাফ্ট ব্যাটালিয়ন 201-এর অংশ হিসাবে সৈন্যদের প্রশিক্ষণ দেন। স্কোয়াড্রনগুলি দুটি ব্যাটেলিয়নে বিভক্ত ছিল; রোমান সুখেভিচের নেতৃত্বে নাচ্টিগাল ব্যাটালিয়ন এবং পোবিহুশচির অধীনে রোল্যান্ড ব্যাটালিয়ন। 1941 সালের নভেম্বরে, নাচিগাল এবং রোল্যান্ড ব্যাটালিয়নকে শুটজম্যানশাফ্ট ব্যাটালিয়ন 201-এ রূপান্তরিত করা হয়, যার নেতৃত্ব দেন পবিহুশচি। শুটজম্যানশাফ্ট ব্যাটালিয়ন 201 বেলারুশিয়ান পক্ষপাতীদের বিরুদ্ধে লড়াই এবং ইহুদি সহ বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা উভয় ক্ষেত্রেই সক্রিয় ছিল, যদিও হলোকাস্টে ব্যাটালিয়নের ভূমিকা গভীরভাবে অধ্যয়ন করা বাকি রয়েছে। এসএস-এর 14তম বিভাগের নেতৃত্ব 1943 সালের জানুয়ারিতে, শুটজম্যানশাফ্ট ব্যাটালিয়ন 201 তাদের চুক্তি পুনর্নবীকরণ করতে অস্বীকার করার জন্য ভেঙে দেওয়া হয় এবং তাদের নেতাদের লভিভে আটক করা হয়। সুখেভিচ পালিয়ে যাওয়ার সময়, পোবিহুশচি 1943 সালের ইস্টার শনিবার পর্যন্ত কারারুদ্ধ ছিলেন এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া বা মাজদানেক কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল, যতক্ষণ না একজন গ্যালিসিয়ান জার্মান, এসএস (1ম গ্যালিসিয়ান)-এর 14তম ওয়াফেন গ্রেনেডিয়ার ডিভিশন তৈরিতে অংশগ্রহণের বিনিময়ে তার মুক্তির জন্য সফলভাবে আলোচনা করেছিলেন। পবিহুশচি 1944 সাল পর্যন্ত বিভাগের কর্মীদের মধ্যে ছিলেন। পরে তিনি কারাবাসের সময়টিকে "[তাঁর] জীবনের সবচেয়ে খারাপ সময়" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির পর, পোবিহুশচি জার্মানিতে ব্রিটিশ দখলদারিত্ব অঞ্চলে নিজেকে খুঁজে পান এবং 1954 থেকে 1958 সাল পর্যন্ত ইউক্রেনীয় গার্ড শত শত তত্ত্বাবধান করে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। এই সময়ে, তিনি জার্মানিতে ইউক্রেনীয় রেড ক্রস সোসাইটির সাংগঠনিক কর্মকর্তা হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং ইউক্রেনীয় বাস্তুচ্যুত ব্যক্তিদের শিবিরে শিক্ষকতা করেছিলেন। এই সময়ে, তিনি এবং তাঁর স্ত্রী সম্ভবত সোভিয়েত ইউনিয়নে প্রত্যর্পণ এড়াতে তাদের উপাধি পবিহুশচি থেকে পবিহুশচি-রেনে পরিবর্তন করেছিলেন। পবিহুশচি-রেন ও. ইউ. এন নেতা ইয়ারোস্লাভ স্টেটস্কোর সাথে অ্যান্টি-বলশেভিক ব্লক অফ নেশনসের অংশ হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং ইউক্রেনীয় প্রকাশনা এবং ইউক্রেনীয় গ্রীক ক্যাথলিক চার্চ উভয় ক্ষেত্রেই ব্যাপকভাবে সক্রিয় ছিলেন। তিনি দশ বছর ধরে এর প্রধান হিসাবে এবং 1965 সাল থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত পশ্চিম জার্মানিতে প্রধান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং ক্যাথেড্রাল অফ দ্য ইন্টারসেশন অফ দ্য মাদার অফ গড এবং সেন্ট অ্যান্ড্রু নির্মাণের অন্যতম সংগঠক ছিলেন, যার জন্য 1982 সালে পোপ জন পল দ্বিতীয় তাঁকে অর্ডার অফ সেন্ট সিলভেস্টার প্রদান করেছিলেন। একই বছর, পবিহুশচি-রেন লন্ডনে তাঁর স্মৃতিকথা মোজাইক অফ মাই মেমোরিজ প্রকাশ করেন এবং ইউক্রেন সোভিয়েত ইউনিয়নের কাছ থেকে স্বাধীনতা অর্জনের পর তিনি তাঁর গ্রন্থাগারের একটি অংশ লভিভ বিশ্ববিদ্যালয়কে দান করেন। 1995 সালের 28শে মে জার্মানির মিউনিখের কাছে বাভারিয়ার হার-এ পোবিহুশচি-রেন মারা যান। বিবরণ 1901 জন্ম 1995 মৃত্যু ইউক্রেনীয় গ্রীক ক্যাথলিক চার্চের সদস্য ইউক্রেনীয় গ্যালিসিয়ান সেনাবাহিনীর লোকদের টার্নোপিল ওব্লাস্ট থেকে সামরিক কর্মী