Juan Gil de Zamora
হুয়ান গিল ডি জামোরা (-), ল্যাটিন ভাষায় এজিডিয়াস জামোরেন্সিস নামে পরিচিত, ছিলেন একজন ক্যাস্টিলিয়ান ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী এবং দশম আলফনসোকে ঘিরে সাহিত্যিক বৃত্তের প্রভূত লেখক। তিনি হ্যাজিওগ্রাফি, ইতিহাস, সঙ্গীত তত্ত্ব, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান, কবিতা এবং ধর্মোপদেশ লিখেছিলেন। লাইফ হুয়ান জামোরায় জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর জন্মের বছর অজানা। গিল গঞ্জালেজ ডেভিলার এই দাবির ভিত্তিতে যে তিনি তৃতীয় ফার্দিনান্দের সচিব হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, 1220-এর দশকের গোড়ার দিকে এটি স্থাপন করা হয়েছে। এটি 1230-এর দিকেও স্থাপন করা হয়েছে। এটি সম্ভবত 1240 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ছিল, যেখানে 1241 খ্রিষ্টাব্দের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। এই পরবর্তী তারিখটি এই ভিত্তিতে আসে যে জুয়ান একজন ডিকন ছিলেন এবং এইভাবে 25 বছর বয়সে যখন তিনি 1266 সালে ভিটা ইসিডোরি এগ্রিকোলে লিখেছিলেন, তবে ইসিডোর দ্য লেবারের এই জীবনীটির লেখকত্ব সন্দেহজনক। জামোরার কাস্টোডিয়ায় 1269-1270 এর কাছাকাছি ফ্রান্সিসকান অর্ডারে প্রবেশের আগে জুয়ান্সের পরিবার বা তার জীবন সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না। প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয়ে কমপক্ষে চার বছর কাটানোর আগে তিনি সালামানকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অল্প সময়ের জন্য পড়াশোনা করেছিলেন, যেখানে তিনি বোনাভেঞ্চার এবং গডফ্রে অফ ফন্টেইনের অধীনে পড়াশোনা করেছিলেন। 1276 বা 1277 খ্রিষ্টাব্দে তিনি প্যারিসে মাস্টার অফ থিওলজি ডিগ্রি অর্জন করেন। কিছু অনিশ্চয়তা তার শিক্ষাকে প্রভাবিত করে। তাঁর বিশ্ববিদ্যালয়ের বছরগুলি 1240-এর দশকের শেষের দিকে রাখা হয়েছে যদি 1230-এর দিকে একটি জন্ম বছর গ্রহণ করা হয়। তিনি সিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়েও পড়াশোনা করেছেন। 1278 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি ধর্মতত্ত্বের প্রভাষক এবং কাস্টোডিয়ার তত্ত্বাবধায়ক (কাস্টোস) হিসাবে জামোরায় ফিরে আসেন। হুয়ান এই সময়ে রাজা দশম আলফনসোর দরবারে একজন লেখক হিসাবে উপস্থিত হন, যিনি তাঁর উত্তরাধিকারী, ভবিষ্যতের চতুর্থ সানচোর শিক্ষার দায়িত্ব তাঁকে দিয়েছিলেন। তাঁর লেখায় তিনি সাঞ্চোর সঙ্গে তাঁর সম্পর্ককে আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের সঙ্গে অ্যারিস্টটলের সম্পর্কের সঙ্গে তুলনা করেছেন। 1278 খ্রিষ্টাব্দের 26শে অক্টোবর তিনি সান এস্তেবান দে গোরমাজে সানচোর সঙ্গে ছিলেন, যখন যুবরাজ জামোরার গির্জা এবং পৌর কাউন্সিলের সম্পর্ককে সংজ্ঞায়িত করে একটি সনদ জারি করেন। 1300 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তিনি সান্তিয়াগো দে কম্পোস্টেলা প্রদেশের প্রাদেশিক মন্ত্রী হন। তিনি 1318 খ্রিষ্টাব্দের পর, সম্ভবত 1320 খ্রিষ্টাব্দের দিকে মারা যান। সঠিক তারিখ জানা যায় না। ওয়ার্কস হুয়ান ল্যাটিন ভাষার একজন বিশিষ্ট লেখক ছিলেন। দশম আলফনসোর দরবারে, প্রাইমেরা ক্রোনিকা জেনারেল এবং ক্যান্টিগাস ডি সান্তা মারিয়ার নির্মাণে তাঁর হাত ছিল। তিনি স্পেনের প্রাচীনতম ফ্রান্সিস্কান কবি। তাঁর পনেরোটি রচনা অন্তত আংশিকভাবে টিকে আছেঃ প্রসোলজিওন সেউ ট্র্যাক্টেটাস ডি অ্যাকসেন্টু এট ডি ডুবিলিবাস বিবলিয়া (1274 × 1278) এটি একটি ব্যাকরণগত গ্রন্থ যা তিনটি ভাগে বিভক্ত। প্রথম অংশ, ডি অর্টোগ্রাফিয়া, বানান, ব্যুৎপত্তি এবং ধ্বনিবিজ্ঞানকে অন্তর্ভুক্ত করে। দ্বিতীয়টি, ডি অ্যাকসেন্টু সেউ প্রোসোডিয়া, কবিতা এবং দীর্ঘতম অংশ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। তৃতীয়টি, বাইবেলিয়ায় ডি হার্ডাটিবাস কিউ লেজেন্টিবাস এট করিজেন্টিবাস ইভেন্ট, বিরামচিহ্ন এবং উচ্চারণের আলোচনা সহ একটি ব্যাখ্যামূলক নামাঙ্কন (বাইবেলের নামগুলির ব্যাখ্যা)। এই কাজটি দুটি সংস্করণে টিকে আছে। হিস্টোরিয়া ন্যাচারালিস (1275 × 1295) এটি 23টি বইয়ের প্রাকৃতিক বিশ্বের একটি বিশ্বকোষ, যার প্রতিটি ল্যাটিন বর্ণমালার একটি অক্ষরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। দুটি পাণ্ডুলিপিতে কেবল 'এ' এবং 'বি'-র শুরু বইটি রয়ে গেছে। 13শ শতাব্দীর অন্যান্য ল্যাটিন বিশ্বকোষবিদদের তুলনায়, হুয়ানের কাজ নৈতিক এবং ধর্মোপদেশ লেখকদের মাথায় রেখে লেখা হয়েছে। তিনি প্যারিসে থাকাকালীন এই কাজের জন্য তথ্য সংগ্রহ করতে শুরু করেছিলেন বলে মনে করা হয়। আর্কিউইয়াম সেউ আর্মারিয়াম স্ক্রিপ্টুরারাম () এটি 23টি বইয়ের একটি বিশ্বকোষ, যার প্রতিটি ল্যাটিন বর্ণমালার একটি অক্ষরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এটি প্রাকৃতিক বিশ্ব এবং ধর্মনিরপেক্ষ ও ধর্মীয় ইতিহাসকে অন্তর্ভুক্ত করে। শুধুমাত্র সি, ডি, ই এবং জেড বইয়ের অংশ এবং টুকরোগুলি বেঁচে আছে। ডিকটামিনিস এপিথ্যালামিয়াম (1282 সালের আগে), ফিলিপ্পো দা পেরুগিয়াকে উৎসর্গ করা এটি চিঠি এবং আনুষ্ঠানিক নথির রচনার জন্য একটি ম্যানুয়াল। পাঠ্যের অর্ধেক উদাহরণ সহ নেওয়া হয়। লিবের ডি প্রিকোনিস হিস্পানিয়া (1278 সালে শুরু, 1282 সালে সম্পন্ন) এটি স্পেনের গৌরব অর্জনের জন্য ঐতিহাসিক এবং ভৌগলিক তথ্যের একটি কৌতূহলী নৈতিক বিশ্বকোষ। যুবরাজ সানচোর প্রতি উৎসর্গীকৃত, এটি 1278 খ্রিষ্টাব্দে শুরু হয় এবং 1282 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে সম্পন্ন হয়। এটি প্রায়শই রাজকুমারদের আয়না হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়, যা স্পেনের প্রাচীনতম রচনাগুলির মধ্যে একটি। এর তথ্য বাইবেল, অ্যারিস্টটল, স্যালিসবারির জন এবং অসংখ্য স্প্যানিশ ইতিহাসবিদ থেকে নেওয়া হয়েছে। এটি বারোটি অধ্যায়ে বিভক্ত। লিবের দে প্রিকোনিস সিউইটাটিস নুমান্তিনে (1282) এটি হুয়ানের স্থানীয় শহরের জন্য একটি শহুরে প্যানগ্যারিক, যা তিনি প্রাচীন নুমান্তিয়ার সাথে চিহ্নিত করেছিলেন। এটি সাতটি অধ্যায়ে বিভক্ত এবং এটি যুবরাজ সানচোর নৈতিক গঠনের বিপরীতে তার বিনোদনের জন্য উৎসর্গ করা হয়েছে। লিবার ইলাস্ট্রিয়াম পার্সোনারাম () এটি ঐতিহাসিক ব্যক্তিদের একটি বিশ্বকোষ। স্পেনের রাজাদের উপর সম্পূর্ণ বিভাগ সহ কেবল টুকরো এবং উদ্ধৃতাংশ বেঁচে আছে। সর্বশেষ অন্তর্ভুক্ত ব্যক্তি হলেন জামোরার বিশপ সুয়েরো পেরেজ, যিনি 1286 সালে মারা যান। অফিসিয়াম আলমিফ্লুয়ে উরগিনিস (1284 সালের আগে) এটি যিশুর মা মেরির জন্য একটি 316 লাইনের কবিতা আকারে একটি লিটারজিকাল অফিস। সেরমোনস স্যাক্টরাম (1289 সালের আগে) এটি একটি ভূমিকা সহ 70টি ধর্মোপদেশের সংকলন। ব্রুইলোকিয়াম ডি কুইটিস এট ইউর্টুটিবাস (1289 সালের আগে) এটি বিভিন্ন কুফল এবং গুণাবলীর উপর 15টি ধর্মোপদেশের সংকলন। এটি সেরমোনের গর্ভগৃহের পরে লেখা হয়েছিল এবং লিওনের বিশপ মার্টিন ফার্নান্দেজকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। রেমন্ড গওফ্রেডির প্রতি উৎসর্গীকৃত লিবার কন্ট্রা উয়েনা এট অ্যানিমালিয়া উয়েনোসা (1289 × 1295) উদ্ভিদ, প্রাণী এবং খনিজ থেকে প্রাপ্ত বিষ সম্পর্কে একটি চিকিৎসা গ্রন্থ, যা 19টি অংশে বর্ণানুক্রমিকভাবে সংগঠিত। আর্স মিউজিকাই (1250 বা 1296 × 1304) একজন নির্দিষ্ট জন, পার্মার জন বা ইতালীয় ফ্রান্সিসকান জিওভান্নি মিনসিও দা মরোভালেকে উৎসর্গ করা সঙ্গীত সম্পর্কিত একটি গ্রন্থ। এটি একটি ভূমিকা এবং 17টি অধ্যায়ে বিভক্ত। প্রথম দুটি অধ্যায়ে সঙ্গীতের উৎপত্তি এবং এর আবেগগত প্রভাব নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। পরবর্তী অধ্যায়ে তিনি আরেজোর গুইডো, অ্যাফ্লিগেমের জন এবং বোয়েথিয়াসের ধারণাগুলি সংহত করেছেন। চূড়ান্ত অধ্যায়টি বাদ্যযন্ত্রের প্রতি নিবেদিত এবং বার্থোলোমিয়াস অ্যাংলিকাসের কাজের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করে। জুয়ান মনে করতেন যে সমস্ত যন্ত্রের মধ্যে শুধুমাত্র অঙ্গটি গির্জার পরিষেবার জন্য উপযুক্ত। লিবার ডি ইহসু এট মারিয়া (1300) মূলত যিশুর জীবন নিয়ে তিনটি এবং মেরির জীবন নিয়ে আঠারোটি প্রবন্ধ নিয়ে গঠিত একটি একক রচনা হিসাবে রচিত, এর দুটি অংশ স্বাধীনভাবে প্রেরণ করা হয়েছিল। একক ভূমিকা উভয় অংশকে অন্তর্ভুক্ত করে। ডি প্রোপ্রাইটাটিবাস অ্যানিমেলিয়াম এটি একটি প্রাণিবিদ্যা সংক্রান্ত বিশ্বকোষ যার মধ্যে কেবল 'এ' বইটি বেঁচে আছে। এর প্রধান উৎস ছিল আভিসেন্না, বেউভাইসের ভিনসেন্ট এবং ক্যান্টিমপ্রের থমাস। এটি দুটি সংস্করণে টিকে থাকে। এটি 86 জন সাধুদের জীবনের একটি বর্ণানুক্রমিক সংগ্রহ যা তার সহকর্মী ফ্রান্সিস্কানদের উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। এছাড়াও, জুয়ানের কাজের অসংখ্য উদ্ধৃতি রয়েছে যা বেঁচে থাকতে পারে না। সম্ভবত অনেক উদ্ধৃতি বিভিন্ন শিরোনামে পরিচিত কাজগুলির জন্য। কিছু ক্ষেত্রে, উদ্ধৃতিগুলি সম্ভবত তাঁর বিশ্বকোষ আর্কিউইয়াম সেউ আর্মারিয়ামের পৃথক নিবন্ধগুলির জন্য, যা কেবল আংশিকভাবে সংরক্ষিত। অন্যান্য অনেক অ্যাট্রিবিউশন আরও সন্দেহজনক বা অত্যন্ত অনুমানমূলক। বেশ কয়েকজন পণ্ডিত এই থিসিসটি তুলে ধরেছেন যে হুয়ান চতুর্থ সানচোর দরবারের সাথে যুক্ত একটি বিশ্বকোষের লেখক ছিলেন। দ্য কমেন্টারিয়াস ইন ক্যান্টিকাম ক্যান্টিকোরাম, বিশপ বার্ট্রান্ড ডি ল 'আইল-জর্ডাইনের প্রতি উৎসর্গীকৃত গানের একটি ভাষ্য, সাধারণত তাঁকে দায়ী করা হয়। নোট গ্রন্থপঞ্জি 13শ শতাব্দীর জন্ম 14শ শতাব্দীর মৃত্যু স্পেনের জামোরার মানুষ ক্যাস্টিলের স্প্যানিশ ফ্রান্সিস্কান দশম আলফনসো ফ্রান্সিস্কান পণ্ডিত ফ্রান্সিস্কান ধর্মতত্ত্ববিদ ফ্রান্সিস্কান ল্যাটিন ভাষায় 14শ শতাব্দীর লেখক