The Man Behind the Plough
দ্য ম্যান বিহাইন্ড দ্য লাঙ্গল অবিভক্ত বাংলার কৃষকদের স্থানীয় সমস্যা এবং মর্মান্তিক দুর্ভোগের একটি বিস্তৃত, গভীর এবং মর্মস্পর্শী অধ্যয়ন। এই সমস্যাগুলির মূলে প্রবেশ করার জন্য, লেখক স্যার এম আজিজুল হক স্থায়ী বন্দোবস্ত (1793) দ্বারা প্রবর্তিত ভূমি ব্যবস্থা পরীক্ষা করেছেন, মুঘল যুগে যা প্রচলিত ছিল তার সাথে এর বৈপরীত্য করেছেন এবং কীভাবে জমিদারদের লবি 1793 সালের প্রবিধানের মূল উদ্দেশ্যকে বিপর্যয়কর পরিণতির সাথে বিকৃত করেছিল তার উপর আলোকপাত করেছেন। লেখক তাঁর ব্যাখ্যা এবং উপসংহার প্রতিষ্ঠার জন্য বিস্তৃত তথ্য, সংরক্ষণাগার উপাদান এবং পরিসংখ্যান ব্যবহার করেছেন। এটি অত্যন্ত উচ্চমানের একটি গবেষণা কাজ এবং এটিকে এখন আন্তঃবিষয়ক কাজ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। "কৃষকদের দৃষ্টিকোণ থেকে" কৃষির সমস্যাগুলি খতিয়ে দেখার লক্ষ্যে বইটি তৈরি করার জন্য লেখক দশ বছরের প্রেমের শ্রম, যদিও খুব কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন। লেখক সম্পর্কে M.Azizul অবিভক্ত বাংলার একজন বহুমুখী ব্যক্তিত্ব হিসেবে হক রাজনৈতিক ও বুদ্ধিজীবী মহলে বেশ সুপরিচিত ছিলেন। তিনি বাংলা বিধানসভার অধ্যক্ষ হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং বাংলার সবচেয়ে অশান্ত দিনগুলিতে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, অবশ্যই "দ্য ম্যান বিহাইন্ড দ্য লাঙ্গল" শিরোনামে একটি বইয়ের বিশিষ্ট লেখক হিসাবে তাঁর অবস্থান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। স্যার মহম্মদ আজিজুল হক 1892 সালের 27শে নভেম্বর পশ্চিমবঙ্গের নদিয়া জেলার শান্তিপুরে জন্মগ্রহণ করেন। 1915 সালে তিনি কৃষ্ণানগরে আইনি অনুশীলন শুরু করেন। 1933 সালে তিনি কৃষ্ণনগর পৌরসভার চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন। 1934 সালে তিনি শিক্ষা মন্ত্রী হন। 1942 সালে তিনি যুক্তরাজ্যে ভারতের হাইকমিশনার নিযুক্ত হন। 1943 সালে তিনি ভারতে ফিরে আসেন এবং মে মাসে বাণিজ্য, খাদ্য, শিল্প ও অসামরিক সরবরাহ বিভাগের দায়িত্বে থাকা সদস্য হিসাবে ভাইসরয়ের কার্যনির্বাহী পরিষদে যোগ দেন। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক মহম্মদ আজিজুল হককে ডি. এলঃইট্ট (সম্মানসূচক কাজ) প্রদান করা হয়। 1926 সালে তাঁকে খান বাহাদুর, 1937 সালে সি. আই. ই এবং 1941 সালে নাইট উপাধিতে ভূষিত করা হয়। কিন্তু ভাইসরয়ের পদক্ষেপের বিরুদ্ধে মুসলিম লীগের প্রতিবাদের আহ্বানের সমর্থনে তিনি 1946 সালের 16ই আগস্ট ব্রিটিশ সরকার কর্তৃক প্রদত্ত সমস্ত উপাধি ত্যাগ করেন। 1947 সালের 22শে মার্চ কলকাতার বাসভবনে তাঁর মৃত্যু হয়। লেখকের মতে, "কৃষি বাংলার গ্রামীণ জনসংখ্যার একটি বড় অংশের পেশা এবং এর উপর নির্ভর করে সমগ্র প্রদেশের কল্যাণ। এই বইয়ে এই প্রদেশের জমি ও কৃষির সমস্যাগুলি অধ্যয়ন করার, আজকের গ্রামীণ জীবনের অর্থনৈতিক তথ্যগুলি প্রকাশ করার এবং বাংলার অবস্থা সম্পর্কিত কিছু প্রাথমিক সমস্যা নিয়ে আলোচনা করার চেষ্টা করা হয়েছে। বইটি সম্পর্কে তাঁর বই দ্য ম্যান বিহাইন্ড দ্য লাঙ্গল (1939) উচ্চ সম্মান এবং দুর্দান্ত মানের একটি গবেষণা কাজ। বাংলার কৃষকদের দুর্বিষহ জীবনের প্রতি তাঁর উদ্বেগ অনেক আগে থেকে একজন তরুণ আইনজীবী হিসাবে তাঁর বছরগুলিতে ফিরে যায় যখন তিনি তাদের পক্ষে ছিলেন। তিনি বাংলার সেচ সমস্যা নিয়ে বিশেষ গবেষণা করেছিলেন। এটি বাংলার কৃষকদের সমস্যা ও দুর্দশা নিয়ে লেখা হয়েছে। বাংলার দরিদ্র, শোষিত কৃষকদের প্রতি তাঁর উদ্বেগের ফলে 1939 সালে প্রথম প্রকাশিত হয় বর্তমান বইটি। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নিজে এই বইটির অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং শান্তিনিকেতনের বার্ষিক সমাবর্তন অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি হিসাবে উপস্থিত থাকার জন্য তাঁকে আমন্ত্রণ জানান। সমালোচনা যাইহোক, বাংলার কৃষকদের সমস্যাগুলির এই ধ্রুপদী অধ্যয়নের কেবল একটি ঐতিহাসিক মূল্যই নয়, বর্তমান প্রাসঙ্গিকতাও রয়েছে। এটা সত্য যে, প্রথম প্রকাশের পর থেকে গত সত্তর বছরে জমিদারদের নিপীড়নমূলক ক্ষমতা আইনত বিলুপ্ত করা হয়েছে এবং কৃষকদের জন্য উপকারী অনেক ব্যবস্থা কার্যকর করা হয়েছে। কিন্তু কৃষকদের দুর্দশার কোনও উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন হয়নি। লেখকের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল যে মাটির উপর চাপ কমাতে ধীরে ধীরে শিল্পায়নের মাধ্যমে কৃষির উন্নতি ও বৈচিত্র্যের নীতি মাটির টাইলের সমস্যার সমাধান করতে পারে বর্তমান দিনের গবেষক, নীতিনির্ধারক, রাষ্ট্রনায়ক এবং যারা লাঙ্গলের পিছনে থাকা মানুষের জীবনযাত্রার উন্নতিতে সক্রিয়ভাবে নিযুক্ত রয়েছেন তারা এই বই থেকে প্রচুর উপকৃত হতে পারেন। এই বইটি মানবাধিকার ও গণতান্ত্রিক নীতির প্রতি তাঁর অকৃত্রিম ও আন্তরিক উদ্বেগের একটি স্পষ্ট প্রমাণ। তথ্যসূত্র অ্যানস্টি, ভেরা। "লাঙ্গলের পিছনের মানুষ"। আন্তর্জাতিক বিষয়; খণ্ড। 18, নং। 6টি। (নভেম্বর-ডিসেম্বর, 1939) গিল, জেরার্ড জে. মরশুমি ও উন্নয়নশীল বিশ্বে কৃষিঃ দরিদ্রদের একটি সমস্যা। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1991। বলজিৎ সিং। ভারতে কোথায় কৃষি। এন. আর. আগরওয়াল অ্যান্ড কো, এম. কে গার্ডেন, আগ্রা; পৃ. 9 বাহ্যিক উৎস দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয়, ডিজিটাল লাইব্রেরি "দ্য ম্যান বিহাইন্ড দ্য লাঙ্গল" আলিয়া বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস রিলিজ ওপেন লাইব্রেরি চিঠি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর স্যারকে লিখেছেন M.Azizul হক (পৃষ্ঠা নং 8) ভারতীয় অ-কথাসাহিত্য বই 1939 অ-কথাসাহিত্য বই ভারত সম্পর্কে বই 20 শতকের ভারতীয় বই