Jaiva
জাইভা, টাউনশিপ জাইভ (টিজে), সোয়েটো জাইভ, সোয়েটো সাউন্ড বা সোয়েটো বিট দক্ষিণ আফ্রিকার টাউনশিপ সঙ্গীত এবং আফ্রিকান নৃত্যের একটি উপ-ধারা যা পশ্চিমা ব্রেকড্যান্সকে প্রভাবিত করেছিল এবং বর্ণবাদ-যুগের টাউনশিপগুলির শেবিন সংস্কৃতি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। প্রভাব এবং বিশেষত্ব এমবাকঙ্গার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত হলেও, টাউনশিপ জাইভ আরও বিস্তৃতভাবে মারিবা এবং কুয়েতোর প্রভাবকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং এগুলির কোনওটিরই সমার্থক নয়। মারিবা টিজে-কে যতটা প্রভাবিত করে, টিজে আন্তর্জাতিক বাণিজ্যিক অঙ্গনে প্রবেশ করায় এটি কিছুটা পরিচ্ছন্ন হয়ে যেতে পারে। বিশ্ব সঙ্গীত বৃত্তগুলিতে আবির্ভাব দ্য বয়য়ো বয়েজ অতিরিক্ত প্রেস কভারেজ পেয়েছিল যখন ম্যালকম ম্যাকলারেন তাদের গান "পুলেং" চুরি করে এবং এটি হিট "ডাবল ডাচ" হিসাবে প্রকাশ করে, যা ব্রেকড্যান্স এবং হিপ-হপের উত্থানের মূলধন করে। 1988 সালে লন্ডনের ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে বর্ণবাদের অবসান এবং নেলসন ম্যান্ডেলার 70তম জন্মদিনের কনসার্টের প্রতি আন্তর্জাতিক মনোযোগের ফলে দক্ষিণ আফ্রিকার সঙ্গীতের প্রতি বিশ্বের মনোযোগের অতিরিক্ত গতি বৃদ্ধি পায়। মার্কিন-ভিত্তিক নাইজেরিয়া বিশেষজ্ঞ অ্যামব্রোস এহিরিমের মতে, টাউনশিপ সঙ্গীত 1950-এর দশকের, যখন দক্ষিণ আফ্রিকার পুলিশ এটিকে নিষিদ্ধ করেছিল। বর্ণবাদবিরোধী কর্মী/সঙ্গীতশিল্পী জনি ক্লেগ এর বিরোধিতা করেছেন, যিনি দাবি করেছেন যে "1960-এর দশকের মধ্যে, অম্বাকাঙ্গার বিকাশ এমনকি সত্যিই শুরু হয়নি"। এমবাকঙ্গা (বা অম্বাকুয়াঙ্গা)-কে "ফাঙ্ক, রেগে, আমেরিকান আরএন্ডবি, সোল এবং দক্ষিণ আফ্রিকার মারাবি, গসপেল সঙ্গীতের উপর অঙ্কন" দ্বারা প্রভাবিত "উচ্চ-স্বরের, চপি গিটার এবং একটি শক্তিশালী বেস লাইন সহ" শহুরে পপ সঙ্গীত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। এটি কুয়েলি এবং মারিবি উভয়কেই আকর্ষণ করে। টাউনশিপ জাইভ এমবাকাঙ্গার উন্নয়নের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত তবে এটি উদীয়মান আন্তর্জাতিক প্রবণতার সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত এবং ঐতিহ্যের মূল হিসাবে নয়। ক্রিস্টোফার ব্যালেন্টাইন "আমেরিকান জ্যাজ অনুকরণ থেকে আফ্রিকান বৈশিষ্ট্যের সাথে শব্দকে স্থানীয়করণের দিকে স্থানান্তরের" সন্ধান করেছেন। এটি তিনি নতুন আফ্রিকানবাদের মতাদর্শের উত্থানের সঙ্গে যুক্ত করেছেন। আন্তর্জাতিক বাজার যখন ম্যাকলারেন কপিরাইট লঙ্ঘনের মামলায় পরিণত হওয়া বাণিজ্যিক ক্রিয়াকলাপের ঝাঁকুনির অধীনে টাউনশিপ জাইভকে শোষণ করছিল, তখন বিবয়সের নতুন অ্যালবামের পরবর্তী প্রকাশটি কৃষ্ণাঙ্গ প্রবাসী চেতনা আন্দোলনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত আরও অভিজাত দর্শকদের দ্বারা পছন্দ করা হয়েছিল। বিশ্বায়ন বিশ্বায়নের কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য সংস্কৃতির সাথে টাউনশিপ জাইভের সমজাতীয়করণকে আফ্রিকান শিল্পীরা তাদের স্থানীয় ঐতিহ্য এবং বিশ্বাসযোগ্যতা সংরক্ষণের জন্য হুমকি হিসাবে দেখেন। এইভাবে, শিল্পীরা গ্রাহক এবং ব্র্যান্ডের মধ্যে একটি আবেগপূর্ণ যোগসূত্র বজায় রাখার দিকে মনোনিবেশ করেন। এটি ব্যাখ্যা করে যে কেন ট্রান্সন্যাশনাল কর্পোরেশনগুলি কুয়েতো সঙ্গীতকে সমজাতীয়করণ বা আমেরিকানকরণে অনেক কম আগ্রহী কারণ সত্যিকারের কুয়েতো দক্ষিণ আফ্রিকার অভিজ্ঞতার প্রতিনিধিত্ব করে এবং নির্দেশ করে। কুয়েতোর মার্কিনকরণ, যেমন অনেক শিল্পীর মতামত, সম্ভাব্যভাবে কুয়েতোর মূলত যে উপাদানটির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল তা হ্রাস করতে পারে। অন্যদিকে, টিজে সম্পর্কে সমালোচনামূলক সচেতনতা ফিউশন শিল্পী এবং এর শৈলী দ্বারা প্রভাবিত অন্যদের প্রশংসা বাড়িয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ভাইব্রেশন বুকিং তার শিল্পী নোমফুসিকে "একটি নতুন শৈলী যেখানে দক্ষিণ আফ্রিকার টাউনশিপ জাইভ (" জয়ভা ") মোটাউনের সাথে মিলিত হয়"-এর প্রবক্তা হিসাবে উল্লেখ করে। এবং বয়য়ো বয়েজ, কপিরাইট কেলেঙ্কারির পরে, রাউন্ডার রেকর্ডস দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছে যা 1998 সালে টিজে টুডে প্রকাশ করেছে। আরও দেখুন নয়েজ খানয়িলে মাহলাথিনী মাহোতেলা কুইন্স লেডিসমিথ ব্ল্যাক মাম্বাজো সুইট হানি ইন দ্য রক এক্সটার্নাল লিঙ্ক অডিও ট্র্যাক সোয়েটো জাইভ জাম্বিয়া অ্যাসোসিয়েশন অফ মিউজিশিয়ানস ওয়েবসাইট টাউনশিপ জাইভ ক্লিপগুলি ওয়েব রেডিওতে ইংরেজি এবং জুলুতে নৃত্য প্রতিযোগিতার "জাইভা" ক্লিপ; নোট "কুয়েতো" প্রসঙ্গ অতিরিক্ত পাণ্ডিত্যপূর্ণ রেফারেন্স চার্লস হ্যাম (1987)। ডেভিড বি. কোপলান 'ইন টাউনশিপ টুনাইট! দক্ষিণ আফ্রিকার ব্ল্যাক সিটি মিউজিক অ্যান্ড থিয়েটার ', পপুলার মিউজিক, 6, পৃ। কেপ টাউন শহরের সামাজিক ইতিহাসঃ একটি শহরের নির্মাণঃ একটি সচিত্র সামাজিক ইতিহাস। সম্পাদনা করেছেন নাইজেল ওয়ার্ডেন, এলিজাবেথ ভ্যান হেইনিঙ্গেন এবং ভিভিয়ান বিকফোর্ড-স্মিথ। কেপ টাউনঃ ডেভিড ফিলিপ, 1998। পৃ. 283। র্যান্ড 250 ()। বিংশ শতাব্দীর কেপ টাউনঃ একটি সচিত্র সামাজিক ইতিহাস। সম্পাদনা করেছেন নাইজেল ওয়ার্ডেন, এলিজাবেথ ভ্যান হেইনিঙ্গেন এবং ভিভিয়ান বিকফোর্ড-স্মিথ। কেপটাউনঃ ডেভিড ফিলিপ, 1999। পৃ. 255। র্যান্ড 225 ()। ডেভিড কোপল্যান্ড, কেপ টাউন, 1994: কেপ ফ্ল্যাট ডেভিড কোপল্যান্ডের সুবিধাবঞ্চিত সম্প্রদায়গুলিতে জনগণের অগ্রগতির জন্য মিউজিকাল অ্যাকশনের অপারেশন এবং প্রভাব, 1985 আজ রাতে টাউনশিপে! দক্ষিণ আফ্রিকার ব্ল্যাক সিটি সঙ্গীত এবং থিয়েটার। লন্ডন; নিউ ইয়র্কঃ লংম্যান; জোহানেসবার্গঃ রেভেন প্রেস, 1985। (ফরাসি সংস্করণ, 1990 সালে কার্তালা দ্বারা প্রকাশিত) বারবারা ব্রাউনিং (1998) ইনফেকশাস রিদমঃ মেটাফর্স অফ কনট্যাজিয়ন অ্যান্ড দ্য স্প্রেড অফ আফ্রিকান কালচার [পেপারব্যাক] রুটলেজ লুইস মিন্টজেসের সাউন্ড অফ আফ্রিকা (2003) গুয়েন আনসেলের সোয়েটো ব্লুজ (2004)। দক্ষিণ আফ্রিকার সঙ্গীত শৈলীর উল্লেখ এবং নোট সঙ্গীত ঘরানার