Il borgomastro di Saardam
(সারদাম-এর মেয়র) হলেন গায়েতানো ডোনিজেটির দুটি অভিনয়ের 1827 সালের মেলোড্রামা জিওকোসো (অপেরা বুফা)। 1818 সালের মেলসভিল, জঁ-তৌসসেন্ত মার্লে এবং ইউজিন ক্যান্টিরান দে বোইরির নাটক অবলম্বনে নির্মিত হয়েছে ডোমেনিকো গিলার্ডোনির দ্য লিব্রেটো। আলবার্ট লর্টজিং-এর 1837 সালের অপেরা জার উন্ড জিমারম্যান শেষ পর্যন্ত জার্মান অনুবাদের মাধ্যমে একই ফরাসি নাটকের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। প্লটটি পিটার দ্য গ্রেটের জীবনের একটি বিখ্যাত পর্বের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে তিনি সারদামের শিপইয়ার্ডের একজন শ্রমিক হিসাবে একটি অনুমিত নামে ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন এবং ডোনিজেটির আগের 1-অ্যাক্ট ফার্স ইল ফালেগনাম ডি লিভোনিয়ার সাথে কিছু মিল রয়েছে। 19শ শতাব্দীর পারফরম্যান্স ইতিহাস 1827 সালের 19শে আগস্ট নেপলসের টিএট্রো দেল ফন্ডোতে অপেরার প্রিমিয়ার হয়। মারিয়েটার প্রধান সোপ্রানো ভূমিকাটি প্রাইমা ডোনা ক্যারোলিন উঙ্গার-এর জন্য রচিত হয়েছিল, যিনি উচ্চ প্রশংসা পেয়েছিলেন। অপেরা নিজেই একটি ধীর শুরু ছিল, কিন্তু শীঘ্রই নেপোলিটানরা এটি পছন্দ করেছিল, কারণ ডোনিজেটি সেই শহরে খুব জনপ্রিয় ছিল; এটি পরের বছর এখনও রিপার্টারিতে ছিল এবং পঁয়ত্রিশটিরও বেশি পারফরম্যান্স অর্জন করেছিল। যাইহোক, যখন অপেরাটি 1828 সালের 2রা জানুয়ারি মিলানের টিএট্রো আলা স্কালায় এবং জুন মাসে রোমে মঞ্চস্থ হয়েছিল, তখন এটি সম্পূর্ণ ব্যর্থ হয়েছিল, প্রতিটি শহরে একটি করে অনুষ্ঠান পেয়েছিল। এর মিলানের ব্যর্থতা ডনিজেটির কনিষ্ঠ প্রতিদ্বন্দ্বী ভিনসেনজো বেলিনিকে খুশি করেছিল, যার ইল পাইরাটা আগের বছরের অক্টোবরে মিলানে দুর্দান্ত সমালোচনামূলক এবং জনপ্রিয় প্রশংসা অর্জন করেছিল। বিংশ শতাব্দী এবং তার পরেও অপেরাটি বার্সেলোনা (1829), ভিয়েনা (1836), বার্লিন (1837) এবং বুদাপেস্টে (1839) নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু 1973 সাল পর্যন্ত এটি উপেক্ষা করা হয়েছিল, যখন এটি তার সেটিং শহরে মঞ্চস্থ হয়েছিল, যা এখন জানদাম নামে পরিচিত, যেখানে এটি নয়টি পারফরম্যান্স পেয়েছিল এবং রেকর্ড করা হয়েছিল। ভূমিকার ঐতিহাসিক পটভূমি পিটার দ্য গ্রেট 1672 থেকে 1725 সালের মধ্যে রাশিয়ার জার ছিলেন। 1694 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মায়ের মৃত্যুর পর তিনি রাশিয়ার জন্য একাধিক গুরুত্বপূর্ণ সংস্কার করেন যা ফলস্বরূপ একটি বড় শক্তিতে পরিণত হয়। এই প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে 1697 খ্রিষ্টাব্দে তিনি পশ্চিম ইউরোপে একটি কূটনৈতিক মিশনে যান। আগস্ট মাসে তিনি ডাচ জাহাজ নির্মাণ এবং বায়ু চালিত শিল্প অধ্যয়নের জন্য জানদাম (সারদাম)-এ অজ্ঞাত ছিলেন। এখানে তিনি মস্কোতে কাজ করা একজন ডাচ স্মিথের কাছ থেকে শিপইয়ার্ডের কাছে একটি ছোট বাড়ি ভাড়া নিয়েছিলেন। তাঁর নাম প্রকাশ না করা মাত্র কয়েক দিন স্থায়ী হয় এবং তিনি আমস্টারডামের উদ্দেশ্যে রওনা হন, তাঁর দলের বেশ কয়েকজনকে ব্যবসা শেখার জন্য রেখে যান। হল্যান্ডে পাঁচ মাস কাটানোর সময় তিনি আমস্টারডামের মেয়র নিকোলাস উইটসেনের সঙ্গে ব্যাপকভাবে মতবিনিময় করেন, যিনি রাশিয়ান বিষয় এবং জাহাজ নির্মাণ উভয় ক্ষেত্রেই বিশেষজ্ঞ ছিলেন। 1703 খ্রিষ্টাব্দে পিটার দ্য গ্রেট সেন্ট পিটার্সবার্গ প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1712 খ্রিষ্টাব্দে তিনি তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী, লিভোনিয়ার একজন কৃষককে বিয়ে করেন, যিনি প্রথম ক্যাথরিন নামে সিংহাসনে আরোহণ করেন। 1717 খ্রিষ্টাব্দে তিনি হল্যান্ড সফর করেন এবং মার্চ ও আগস্টে ক্যাথরিনকে সঙ্গে নিয়ে আবার জান্দাম সফর করেন। সারদাম, হল্যান্ড সময়ঃ 17 শতকের শেষের দিকে পিটার দ্য গ্রেট সারদামের শিপইয়ার্ডে ছুতোর হওয়ার ভান করে এবং রাশিয়ান দলত্যাগী ফ্লিম্যানের সাথে কাজ করে। ফ্লিম্যান নম্র অবস্থায় রয়েছে এবং মেয়রের মেয়ে মারিয়েত্তাকে বিয়ে করতে মরিয়া। মেয়র, জানেন যে জার ছদ্মবেশে শহরে এসেছেন, তিনি নিশ্চিত হন যে ফ্লিম্যান হলেন পিটার দ্য গ্রেট। এদিকে, সত্যিকারের জারকে বিদ্রোহ দমন করার জন্য বাড়িতে ডাকা হয় এবং তাকে তার প্রকৃত পরিচয় প্রকাশ করতে হয়। চলে যাওয়ার আগে, সে ফ্লিম্যানকে একটি উচ্চ উপাধি দেয়, যা তাকে তার মেরিয়েটাকে বিয়ে করতে সক্ষম করবে। অন্যান্য উৎস অ্যালিট, জন স্টুয়ার্ট (1991), ডনিজেটিঃ রোমান্টিসিজম এবং জোহান সাইমন মায়ারের শিক্ষার আলোকে, শাফ্টসবারিঃ এলিমেন্ট বুকস, লিমিটেড (ইউকে); রকপোর্ট, এমএঃ এলিমেন্ট, ইনকর্পোরেটেড (ইউএসএ) অ্যাশব্রুক, উইলিয়াম (1998), স্ট্যানলি স্যাডি (এড। ), দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা, খণ্ড। একটি। লন্ডনঃ ম্যাকমিলান পাবলিশার্স, ইনকর্পোরেটেড. অ্যাশব্রুক, উইলিয়াম এবং হিবার্ড, সারাহ (2001)। আমান্ডা হোল্ডেন-এ "গেটানো ডোনিজেটি" (সংস্করণ। ), দ্য নিউ পেঙ্গুইন অপেরা গাইড, 2001, পৃ. 224-247। ব্ল্যাক, জন (1982), নেপলসে ডোনিজেটির অপেরাস, 1822-1848। লন্ডনঃ দ্য ডোনিজেটি সোসাইটি। লোয়েনবার্গ, আলফ্রেড (1970)। অ্যানালস অফ অপেরা, 1597-1940,2য় সংস্করণ। রোম্যান এবং লিটলফিল্ড স্যাডি, স্ট্যানলি, সম্পাদক (1992)। দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা (4 খণ্ড)। লন্ডনঃ ম্যাকমিলান। । টিমস, কলিন (1992)। "ক্যাসাসিয়া" ইন স্যাডি 1992, খণ্ড। 1, পৃ. 749-750। বাহ্যিক লিঙ্ক ডনিজেটি সোসাইটি (লন্ডন) ওয়েবসাইট অপেরাস বাই গেটানো ডনিজেটি ইতালীয় ভাষার অপেরাস নেদারল্যান্ডসে সেট করা 1827 অপেরাস অপেরাস অপেরাস অপেরাস নাটকের উপর ভিত্তি করে পিটার দ্য গ্রেট অপেরাসের 17 শতকের সাংস্কৃতিক চিত্রায়নের সেট