2006 Italian Senate election, North and Central American division
2006 সালের ইতালীয় সাধারণ নির্বাচন ছিল দেশের ইতিহাসে প্রথম যেখানে দেশের বাইরে বসবাসকারী ইতালীয় এবং দ্বৈত নাগরিকরা আন্তর্জাতিক নির্বাচনী জেলাগুলিতে পোস্টাল ব্যালটের মাধ্যমে ভোট দিতে পারত। এই পদ্ধতিতে ইতালীয় চেম্বার অফ ডেপুটিসের বারো জন সদস্য এবং ইতালীয় সিনেটের ছয় জন সদস্য নির্বাচিত হন। উত্তর আমেরিকা এবং মধ্য আমেরিকার (ক্যারিবিয়ান সহ) ইতালীয় এবং দ্বৈত নাগরিকরা ইতালীয় সিনেটের একজন সদস্য নির্বাচিত করেন। বিজয়ী প্রার্থী ছিলেন রোমানো প্রোদির নির্বাচনী জোট দ্য ইউনিয়নের রেনাটো তুরানো। প্রক্রিয়া সমস্ত নির্বাচকমণ্ডলী একটি রাজনৈতিক তালিকার জন্য ভোট দিতে পারে এবং একটি নির্দিষ্ট প্রার্থীকে প্রথম পছন্দের ভোট দিতে পারে। সর্বাধিক সংখ্যক তালিকা ভোটের দল সিনেট আসন জিতেছে এবং বিজয়ী দলের প্রার্থীকে সর্বাধিক প্রথম পছন্দের ভোট দিয়ে নির্বাচিত ঘোষণা করা হয়েছে। সাতটি নির্বাচনী তালিকা উত্তর ও মধ্য আমেরিকার সিনেট বিভাগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। একই তালিকাগুলি চেম্বার অফ ডেপুটিস এবং উত্তর ও মধ্য আমেরিকার জন্যও প্রার্থী দিয়েছিল। প্রধানমন্ত্রী সিলভিও বার্লুসকোনির ডানপন্থী ফোরজা ইতালিয়া পার্টি তার নিজস্ব স্লেট পরিচালনা করেছিল। বার্লুস্কোনির সরকারের সাথে জোটবদ্ধ আরও দুটি দল পৃথক তালিকা তৈরি করেছিলঃ মধ্যপন্থী রক্ষণশীল ইউনিয়ন অফ ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ড সেন্টার ডেমোক্র্যাটস এবং মিরকো ট্রেমাগলিয়ার ডানপন্থী ফর ইতালি ইন দ্য ওয়ার্ল্ড, যা বিশেষত প্রবাসী সমস্যাগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল। (বার্লুস্কোনির জোটের আরেকটি দল, লেগা নর্ডও ব্যালটে উপস্থিত হয়েছিল, যদিও এটি কোনও প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে হয়েছে বলে মনে হয়)। পূর্ববর্তী সংসদের প্রধান বিরোধী দল, রোমানো প্রোদির মধ্য-বাম ইউনিয়ন পার্টি, একটি ঐক্যবদ্ধ স্লেট পরিচালনা করেছিল। ইউনিয়ন প্রার্থীদের মধ্যে একজন উল্লেখ করেছেন যে দলের তালিকার অবস্থা তার দলের নির্বাচনের সম্ভাবনার পক্ষে ছিল। মধ্যপন্থী ইন্ডিপেন্ডেন্ট অল্টারনেটিভ ফর ইতালিয়ানস অ্যাব্রড-ও একটি তালিকা তৈরি করেছিল, যেমনটি করেছিল চরম-ডানপন্থী ত্রিবর্ণ শিখা দল। নর্দার্ন লিগ এবং ট্রিকলার ফ্লেম ছাড়া প্রতিটি দলের তালিকায় দুজন করে প্রার্থী ছিলেন। প্রার্থী ইউনিয়ন রেনাটো তুরানো শিকাগোর একজন বেকিং এক্সিকিউটিভ যিনি তার নির্বাচনের আগে বেশ কয়েক বছর ধরে ইতালীয় প্রবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে সক্রিয় ছিলেন। তিনি 2006 থেকে 2008 সাল পর্যন্ত ইতালীয় সিনেটে দায়িত্ব পালন করেন। রোক্কো ডি ট্রোলিও ইতালির ক্যালাব্রিটোতে জন্মগ্রহণ করেন। সতেরো বছর বয়সে তিনি যুক্তরাজ্যে চলে যান এবং ব্রিটিশ লেবার পার্টির সাথে সক্রিয় হয়ে ওঠেন, ইংল্যান্ডে ইতালীয় সমাজতান্ত্রিক দলের সচিব হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1981 সালে ইতালীয় বিদেশী সমাজসেবা সংস্থায় যোগ দেন এবং 1990 সালে কানাডার ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভ্যাঙ্কুভারে চলে যান, যেখানে তিনি শহরের ইতালীয়-কানাডিয়ান সমাজসেবা ব্যুরোর তত্ত্বাবধান করেন। ডি ট্রোলিও 1994 সালে দ্বৈত ইতালীয়-কানাডিয়ান নাগরিক হন। তিনি 1997 সালের কানাডার ফেডারেল নির্বাচনে ভ্যানকুভার ইস্টের জন্য নিউ ডেমোক্র্যাটিক পার্টির মনোনয়ন চেয়েছিলেন, প্রবীণ পৌর রাজনীতিবিদ লিবি ডেভিসের কাছে অল্প ব্যবধানে হেরেছিলেন। 2004 সালে, তিনি কানাডার বিদেশে ইতালীয়দের কমিটির নির্বাচনে শীর্ষে ছিলেন, একটি পনের সদস্যের বোর্ড যার উদ্দেশ্য ইতালীয় সংস্কৃতির প্রচার করা। 1994 সালে নিউ জার্সিতে যাওয়ার আগে ফোরজা ইতালিয়া অগাস্টো সোরিসো সিসিলির লিকাটার একজন পৌর রাজনীতিবিদ ছিলেন। তিনি 2008 সালের সিনেট নির্বাচনে বার্লুসকনির পিপল অফ ফ্রিডম পার্টির প্রার্থী হিসাবেও প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন। রবার্ট লিবোরিও জাম্বিতো কানাডার কুইবেকের মন্ট্রিলের একজন পৌর রাজনীতিবিদ। 2009 সালে তিনি মন্ট্রিল সিটি কাউন্সিলে নির্বাচিত হন। 2006 সালে ইতালির হয়ে কার্লো কনসিগলিওর বয়স ছিল 54 বছর। মূলত নেপলস এলাকা থেকে, তিনি 1989 সালে কানাডার অন্টারিওর টরন্টোতে চলে আসেন। তিনি ইতালীয় প্রবাসী সম্প্রদায়ের মধ্যে সক্রিয় ছিলেন এবং বিদেশে ইতালীয়দের জেনারেল কাউন্সিলের সাথে কাজ করেছেন। 2006 সালের প্রচারে, তিনি সমকামী বিবাহের আইনি স্বীকৃতির বিরুদ্ধে কথা বলেছিলেন। ভিনসেনজো সেন্টোফান্টি আবরুজোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং সেই দেশে ইতালীয় দখলদারিত্বের সময় তাঁর যৌবনের কিছু সময় ইথিওপিয়ায় কাটিয়েছিলেন। 1941 সালে ব্রিটিশরা যখন ইথিওপিয়াকে মুক্ত করে, তখনও তিনি ইথিওপিয়ায় ছিলেন এবং পরবর্তী ছয় বছর তিনি কেনিয়া ও টাঙ্গানিকায় ব্রিটিশ নজরদারি শিবিরে ছিলেন। 1947 সালে ইতালিতে প্রত্যাবাসিত হয়ে তিনি 1954 সালে আইনের ডিগ্রি লাভ করেন এবং তিন বছর পর ফিলাডেলফিয়ায় তাঁর পরিবারের সঙ্গে যোগ দেন। তিনি একজন ব্যাংকার এবং আলিতালিয়া নির্বাহী হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং 2006 সালের প্রচারাভিযানের সময় অবসর নিয়েছিলেন। তিনি বিদেশে ইতালীয়দের সাধারণ কাউন্সিলের সাথে সক্রিয় ছিলেন এবং ফেডারেজিওন ডেলে অ্যাসোসিয়াজিওনি আবরুজেসি ডেলা ডেলা ডেলা ডেলা ডেলাওয়্যারের সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। ইউনিয়ন অফ ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ড সেন্টার ডেমোক্র্যাটস ভিটোরিও কোকো কানাডার অন্টারিওর টরন্টোর একটি সম্প্রচারক। তিনি 2008 সালে ইউনিয়ন অফ দ্য সেন্টার প্রার্থী হিসাবে দ্বিতীয়বার ইতালীয় সিনেটের জন্য দৌড়েছিলেন। বার্নার্ডো প্যারাডিসো নিউ ইয়র্ক সিটিতে অবস্থিত এবং ইতালীয় আমেরিকান কমিটি অফ এডুকেশনের সাথে কাজ করেছেন। ইন্ডিপেন্ডেন্ট অল্টারনেটিভ ফর ইতালিয়ান অ্যাব্রড ডম (ডোমেনিকো) সেরাফিনি আব্রুজোর জুলিয়ানোভায় জন্মগ্রহণ করেন। 1968 সালে আঠারো বছর বয়সে তিনি এম্পায়ার স্টেট কলেজে পড়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান। তিনি নিউইয়র্ক শহরের একজন সাংবাদিক এবং প্রকাশক এবং টেলিভিশন বাণিজ্য জার্নাল ভিডিও এজ ইন্টারন্যাশনাল প্রকাশের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। সেরাফিনি উত্তর ও মধ্য আমেরিকায় 2006 সালের সিনেট নির্বাচনের প্রথম ঘোষিত প্রার্থীদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং 2005 সালের আগস্ট মাসে দ্য নিউইয়র্ক টাইমসের একটি নিবন্ধে তাকে প্রথম দিকের প্রার্থী হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। 2006 সালের জানুয়ারিতে তাঁকে উদ্ধৃত করে বলা হয়, "আমার মতাদর্শ বাস্তববাদ। আমি কোনও আদর্শবাদী নই। আমার কাজ বিদেশে ইতালীয়দের প্রতিনিধিত্ব করা, রাজনীতি করা নয়। " পরে তিনি বলেছিলেন যে নির্বাচিত হলে তাঁর প্রাথমিক লক্ষ্য হবে "বিদেশে ইতালীয়দের জন্য ইতালীয় রাষ্ট্র এবং সরকারী তহবিল থেকে যা কিছু সম্ভব তা চেপে রাখা"। সোনিয়া মার্সেলা স্প্যাডোনি-অ্যালিওটো ফেরারায় জন্মগ্রহণ করেন এবং পরে সান ফ্রান্সিসকোতে চলে আসেন। 2006 সালে 41 বছর বয়সী, তাঁর আইন ও হিসাবরক্ষণের পটভূমি রয়েছে এবং বিদেশে বসবাসকারী ইতালীয়দের ইতালীয় রাষ্ট্রীয় পরিষেবাগুলি অ্যাক্সেস করতে সহায়তা করেছেন। লেগা নর্ড সালভাতোর রাপ্পা প্রাথমিকভাবে সিসিলির বাসিন্দা এবং 2006 সালে নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসবাস করতেন। নর্দার্ন লিগের প্রার্থী হিসাবে ব্যালটে তাঁর উপস্থিতি একটি প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে ছিল; তিনি রাফায়েল লোম্বার্ডোর নেতৃত্বে স্বায়ত্তশাসনের জন্য আন্দোলনে অংশ নিতে চেয়েছিলেন। ত্রিবর্ণ শিখা আলফ্রেডো ভিটি মিয়ামিতে অবস্থিত ছিল। রোমানো প্রোডির ইউনিয়ন সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছে। রেনাটো তুরানো এই তালিকা থেকে সর্বাধিক প্রথম পছন্দের ভোট পেয়েছিলেন এবং নির্বাচিত ঘোষণা করা হয়েছিল। দেশ অনুযায়ী বিস্তারিত ফলাফল এই নির্বাচনে পঁচানব্বই শতাংশেরও বেশি ভোট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা কানাডা থেকে এসেছে। মার্কিন ফলাফলটি ছিল বার্লুস্কোনির তালিকা এবং প্রোডির তালিকার মধ্যে একটি ভার্চ্যুয়াল টাই। কানাডায়, প্রোডির তালিকা একটি উল্লেখযোগ্য বিজয় অর্জন করেছে। রেনাটো তুরানো কানাডার ভোটদানকে তার নির্বাচনের জন্য গুরুত্বপূর্ণ বলে কৃতিত্ব দিয়েছেন। অ্যান্টিগুয়া এবং বার্বুডা বাহামা বার্বাডোস বেলিজ কানাডা কোস্টা রিকা ডোমিনিকান রিপাবলিক এল সালভাদোর গ্রেনাডা গুয়াতেমালা হাইতি হন্ডুরাস মেক্সিকো নিকারাগুয়া পানামা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সূত্রঃ আর্কিভিও স্টোরিকো ডেলে এলিজিওনি-কনসালটাজিওনি দাতিঃ সেনাটো 09/04/2006, এরিয়া এস্টেরো, রিপার্টিজিওনি আমেরিকা সেন্টার ই সেন্টার, মিনিস্ট্রিও ডেল 'ইন্টারনো, ইতালি সরকার, 27 জুলাই 2011-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। তথ্যসূত্র ইতালিতে 2006 সালের নির্বাচন