Copyright status of works by subnational governments of the United States
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজ্য, অঞ্চল এবং পৌরসভার সরকার দ্বারা উত্পাদিত কাজের কপিরাইটের অবস্থা পরিবর্তিত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কপিরাইট আইন যুক্তরাষ্ট্রীয়। যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন স্পষ্টভাবে দুই ধরনের সরকারি কাজের জন্য মার্কিন কপিরাইট সুরক্ষাকে অস্বীকার করেঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারের কাজ এবং যে কোনও সরকারের সমস্ত আদেশ, স্তর নির্বিশেষে বা বিদেশী হোক বা না হোক। এই "সরকারের আদেশ" কে সম্বোধন করা ছাড়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় ফেডারেল আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজ্য এবং স্থানীয় সরকারের কপিরাইটকে সম্বোধন করে না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। কপিরাইট অফিস নির্দেশনা দেয় যে "রাজ্য, স্থানীয় বা বিদেশী সরকার সহ যে কোনও সরকারের (মার্কিন সরকার ব্যতীত) কর্মকর্তা বা কর্মচারীদের দ্বারা প্রস্তুত কাজগুলি (সরকারের আদেশ ব্যতীত) নিবন্ধনের সাপেক্ষে যদি সেগুলি অন্যথায় কপিরাইটযোগ্য হয়।" প্রযোজ্য রাজ্য বা স্থানীয় আইন অন্যথায় ঘোষণা না করলে এই ধরনের কাজগুলি স্বাভাবিক কপিরাইট সুরক্ষার সাথে ছেড়ে যায়। এই আইনগুলি, পরিবর্তে, ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হয়ঃ কিছু রাজ্য এবং স্থানীয় সরকার স্পষ্টভাবে তাদের কিছু বা সমস্ত কপিরাইটযোগ্য কাজের উপর কপিরাইট দাবি করে, অন্যরা কপিরাইট মওকুফ করে এবং ঘোষণা করে যে সমস্ত সরকার-উত্পাদিত নথি পাবলিক ডোমেনে রয়েছে, এবং তবুও অন্যরা স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করেনি প্রশ্নটিতে তাদের নীতিগুলি। অ্যারিজোনা রাজ্য সরকারের অ্যারিজোনা ওয়ার্কস "পাবলিক ডোমেইনে নেই এবং কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত"। বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে পাবলিক রেকর্ড ব্যবহার করার জন্য সাধারণত অনুমতি প্রয়োজন হয়। অ্যারিজোনা স্টেট লাইব্রেরি, আর্কাইভস অ্যান্ড পাবলিক রেকর্ডস, অ্যারিজোনা সেক্রেটারি অফ স্টেটের একটি বিভাগ, পাঠকদের বলে যে এআরএস § 39-121.03-এ বর্ণিত পদ্ধতি অনুসারে বাণিজ্যিক ব্যবহারের অনুমতি অবশ্যই নিতে হবে। 2009 সালে, ষষ্ঠ জেলার জন্য ক্যালিফোর্নিয়া কোর্ট অফ আপিল, যার রাজ্যব্যাপী এখতিয়ার রয়েছে, সান্তা ক্লারা বনাম ক্যালিফোর্নিয়া ফার্স্ট অ্যামেন্ডমেন্ট কোয়ালিশনের কাউন্টিতে রায় দেয় যে, ক্যালিফোর্নিয়া পাবলিক রেকর্ডস অ্যাক্ট এই আইনের অধীনে প্রকাশ সাপেক্ষে সরকারী রেকর্ডের কপিরাইট করার জন্য কর্তৃত্ব প্রদান করে না। আদালত উল্লেখ করেছে যে ক্যালিফোর্নিয়া আইনের অন্যান্য বিধানগুলি রাষ্ট্র দ্বারা নির্মিত নির্দিষ্ট ধরনের উপকরণের কপিরাইটের জন্য স্পষ্টভাবে প্রদান করে। আদালত উল্লেখ করেছে যেঃ ফ্লোরিডা ফ্লোরিডার সংবিধান এবং এর বিধির অধীনে, রাজ্য এবং এর এজেন্টদের তার পাবলিক রেকর্ডে কপিরাইট দাবি করার অনুমতি নেই যদি না আইনসভা বিশেষভাবে অনুমতি দেয়। এর মধ্যে আইন বা অধ্যাদেশ অনুসারে বা কোনও রাজ্য, আঞ্চলিক, কাউন্টি, জেলা, পৌরসভা বা সরকারের অন্যান্য ইউনিট এবং তাদের সম্পর্কিত কমিটি এবং বিভাগগুলি দ্বারা সরকারী ব্যবসার লেনদেনের সাথে সম্পর্কিত কোনও কাজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা ফ্লোরিডা সরকারের আইন দ্বারা তৈরি বা প্রতিষ্ঠিত। ফ্লোরিডা সরকার এবং যে কোনও কাউন্টি, অঞ্চল, জেলা, কর্তৃপক্ষ, সংস্থা বা পৌর কর্মকর্তা, বিভাগ, বিভাগ, বোর্ড, কমিটি, ব্যুরো, কমিশন বা আইন দ্বারা নির্মিত বা প্রতিষ্ঠিত সরকারের অন্য কোনও পৃথক ইউনিট দ্বারা উত্পাদিত পাঠ্য, যোগাযোগ এবং চিত্রগুলি ফলস্বরূপ মাইক্রো ডিসিশনস, ইনকর্পোরেটেড বনাম স্কিনার (2004)-এ আদালতের ব্যাখ্যা অনুসারে পাবলিক ডোমেনে রয়েছে। কপিরাইটের উপর নিষেধাজ্ঞা "কোনও সরকারি সংস্থা, কর্মকর্তা বা রাজ্যের কর্মচারী বা তাদের পক্ষে কাজ করা ব্যক্তিদের সরকারী ব্যবসার সাথে সম্পর্কিত যে কোনও পাবলিক রেকর্ডের মধ্যে প্রসারিত হয়, সংবিধান দ্বারা [বিশেষভাবে আইন দ্বারা অব্যাহতিপ্রাপ্ত বা বিশেষভাবে ছাড়প্রাপ্ত বা] গোপনীয় রেকর্ড ব্যতীত। [এটি] বিশেষভাবে সরকারের আইন প্রণয়নকারী, কার্যনির্বাহী এবং বিচার বিভাগীয় শাখা এবং এর অধীনে তৈরি প্রতিটি সংস্থা বা বিভাগ; কাউন্টি, পৌরসভা এবং জেলা; এবং আইন বা [ফ্লোরিডা] সংবিধানের অধীনে তৈরি প্রতিটি সাংবিধানিক কর্মকর্তা, বোর্ড এবং কমিশন বা সত্তা অন্তর্ভুক্ত করে। বিভিন্ন বিভাগের কাজ রয়েছে যার জন্য আইনসভা বিশেষভাবে কপিরাইট দাবি করার অনুমতি দিয়েছে, বেশিরভাগ কয়েকটি আবেদন বা উন্নয়ন প্রক্রিয়ার জন্য যেখানে রাষ্ট্র আয় করে এবং বাণিজ্যিক ক্ষেত্রে বেসরকারী শিল্পের সাথে প্রতিযোগিতা করার সময়, যেমন লটারি বিভাগ, সাইট্রাস বিভাগ এবং কিছু বিশ্ববিদ্যালয় গবেষণা বিভাগকে নির্দিষ্ট কিছু কাজের জন্য কপিরাইট সুরক্ষিত করার অনুমতি দেওয়া যা স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত এবং সংকীর্ণভাবে সীমিত। বৈধ ছাড়ের তালিকাটি নিয়মিতভাবে একটি সূর্যাস্ত নীতির মাধ্যমে বাছাই করা হয় যাতে ভুল করে তালিকায় রাখা জিনিসগুলি বাদ দেওয়া যায় বা সাম্প্রতিক অধিবেশনের মধ্যে আইনটির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয় এমন আইন পাস করা হয়। রাজ্য তার ছাড়গুলি সুবিন্যস্ত করার চেষ্টা করছে এবং ছাড় দাবি করা কাজের বর্তমান অবস্থা কপিরাইট বলে ধরে নেওয়ার আগে আইন অনুসারে যাচাই করা আবশ্যক কারণ কপিরাইট এমন জিনিসগুলির জন্য ভুল দাবি করা যেতে পারে যা তবুও একটি পাবলিক রেকর্ড হিসাবে রয়ে গেছে। ইন্ডিয়ানা ইন্ডিয়ানার পাবলিক রেকর্ড আইন পাবলিক এজেন্সিগুলিকে (ইন্ডিয়ানা কোড 4-13-1-1-এ সংজ্ঞায়িত রাষ্ট্রীয় সংস্থা নয়) পাবলিক রেকর্ডের উপর বিধিনিষেধ আরোপ করার অনুমতি দেয় নাঃ "যার জন্য জনসাধারণকে লাইসেন্স পেতে হবে বা রেকর্ডগুলি পরিদর্শন ও অনুলিপি করার অধিকার পাওয়ার জন্য কপিরাইট রয়্যালটি প্রদান করতে হবে যদি না প্রযোজ্য আইন দ্বারা অন্যথায় সরবরাহ করা হয়; যদি চুক্তি, বাধ্যবাধকতা, লাইসেন্স বা কপিরাইট অযৌক্তিকভাবে এজেন্সির পাবলিক রেকর্ড পরিদর্শন ও অনুলিপি করার অধিকারকে ব্যাহত করে" ম্যাসাচুসেটস কমনওয়েলথ অফ ম্যাসাচুসেটসের সচিব জনসাধারণকে অবহিত করেন যেঃ ম্যাসাচুসেটস সরকারী সংস্থা এবং ম্যাসাচুসেটস আর্কাইভ দ্বারা পরিচালিত প্রতিষ্ঠানগুলি দ্বারা তৈরি রেকর্ডগুলি কপিরাইটযুক্ত নয় এবং জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ। রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলিতে জমা দেওয়া উপকরণগুলির কপিরাইট সেই ব্যক্তি বা সংস্থার হাতে থাকতে পারে যিনি নথিটি তৈরি করেছেন। পৃষ্ঠপোষকরা এই ধরনের উপকরণের কপিরাইট সাফ করার জন্য দায়বদ্ধ। মিনেসোটা রাজ্যের আইনের সঠিক ব্যাখ্যার বিষয়ে দ্বন্দ্বমূলক সরকারী আইনি মতামত রয়েছে এবং আইনটি কীভাবে ব্যাখ্যা করা হবে সে সম্পর্কে আদালত এখনও রায় দেয়নি। 1994 সালের ডিসেম্বর থেকে একজন রাজ্য কমিশনারের বিবৃতিতে আংশিকভাবে বলা হয়েছে, "আইনসভা দ্বারা নির্দিষ্ট না করা হলে, জনসাধারণের সরকারী তথ্যে প্রবেশাধিকার এবং ব্যবহারের অধিকার কোনও সরকারী সত্তার সেই তথ্যে বৌদ্ধিক সম্পত্তির অধিকারের দাবি দ্বারা হ্রাস করা যাবে না।" যাইহোক, এটির অর্থ "পাবলিক ডোমেইন" হিসাবে পাঠ করা, অ্যাটর্নি জেনারেলের কাছ থেকে আসা 1995 সালের ডিসেম্বরের এই বিবৃতি দ্বারা বিরোধিতা করা হয়েছে, যা উচ্চতর কর্তৃত্বের দাবি করে, এবং স্পষ্টভাবে পূর্ববর্তী বিবৃতিটি উল্লেখ করে এবং স্পষ্ট করে যে এটি ডেটা অ্যাক্সেসের জন্য প্রযোজ্য হিসাবে পড়া উচিত, এবং ডেটার কপিরাইট নয়, এবং উপরে উদ্ধৃত অংশের জন্য বিকল্প বাক্যাংশ সরবরাহ করেঃ "বিভাগটি যুক্তিসঙ্গত সময়ে এবং জায়গায় সরকারী ডেটা পরিদর্শন এবং অনুলিপি করার জন্য জনসাধারণের সদস্যদের তাদের অধিকার অস্বীকার করার জন্য কপিরাইটের মালিকানা দাবি করতে পারে না" মিন. স্টেটের অধীনে। § 13.03, subd। 3 (1994) "। একটি মূল প্রশ্ন হল এই আইনটিকে কীভাবে ব্যাখ্যা করা যায়, যেখানে লেখা আছেঃ উপদ-এর উদ্দেশ্যে। 5, "সরকারি সত্তা" অর্থ একটি রাষ্ট্রীয় সংস্থা, রাজ্যব্যাপী ব্যবস্থা বা রাজনৈতিক মহকুমা। রাজনৈতিক উপবিভাগগুলির মধ্যে রয়েছে কাউন্টি, শহর, শহর, স্কুল জেলা এবং কিছু অলাভজনক কর্পোরেশন, যার প্রত্যেকটির অধীনে কর্তৃত্ব রয়েছে। 5 রাজ্যের যে কোনও অফিস, কর্মকর্তা, বিভাগ, বিভাগ, ব্যুরো, বোর্ড, কমিশন, কর্তৃপক্ষ, জেলা বা সংস্থা, মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয় এবং রাজ্য নিজেই তৈরি করেছে এমন কাজের কপিরাইট প্রয়োগ করা। নিউ জার্সি এটি নিউ জার্সি রাজ্যের নীতি যে নির্বাহী বিভাগ এবং অ-স্বাধীন সংস্থাগুলির ওয়েবসাইট থেকে উদ্ভূত সমস্ত নথি "জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ এবং যে কেউ রাষ্ট্রের প্রতি বাধ্যবাধকতা ছাড়াই এখানে পাওয়া রাষ্ট্রীয় তথ্য দেখতে, অনুলিপি করতে বা বিতরণ করতে পারে" যদি না নথিটি বিশেষভাবে অন্যথায় উল্লেখ করে। একইভাবে, নিউ জার্সি সুপ্রিম কোর্টের 2009 সালের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী, রাজ্যের ওপেন পাবলিক রেকর্ডস অ্যাক্টের (ও. পি. আর. এ) মাধ্যমে নিউ জার্সির রাজ্য, কাউন্টি বা স্থানীয় সরকারী সংস্থা থেকে প্রাপ্ত সমস্ত রেকর্ড বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে সহ পুনরুত্পাদন করা যেতে পারে। নিউ জার্সি ওপেন ডেটা ইনিশিয়েটিভ অ্যাক্ট () অনুসারে, রাষ্ট্রীয় সংস্থাগুলির ওপেন ডেটা ওয়েব পোর্টালগুলিতে তালিকাভুক্ত সমস্ত তথ্য "লাইসেন্স-মুক্ত হিসাবে বিবেচিত হবে, পুনরায় ব্যবহার সাপেক্ষে এবং কপিরাইট বিধিনিষেধের সাপেক্ষে নয়"। এটি কার্যকরভাবে এই আইনের অধীনে প্রকাশিত তথ্যকে পাবলিক ডোমেইনে পরিণত করে। নিউইয়র্ক আদালত রায় দিয়েছে যে সাধারণভাবে, এই রাজ্যের কাজগুলি কপিরাইট বিধিনিষেধের সাপেক্ষে। উত্তর ক্যারোলিনা উত্তর ক্যারোলিনা সংবিধানে বলা হয়েছে যে "উত্তর ক্যারোলিনা সরকার বা তার মহকুমা সংস্থাগুলি দ্বারা সংকলিত পাবলিক রেকর্ড এবং পাবলিক তথ্য জনগণের সম্পত্তি। অতএব, এই রাজ্যের নীতি হল যে জনগণ তাদের পাবলিক রেকর্ড এবং পাবলিক তথ্যের অনুলিপি বিনামূল্যে বা ন্যূনতম ব্যয়ে পেতে পারে যদি না অন্যথায় আইন দ্বারা নির্দিষ্টভাবে সরবরাহ করা হয়। উত্তর ক্যারোলিনার রাজ্য গ্রন্থাগার মার্কিন কপিরাইট আইন অনুসারে তার সংগ্রহের মধ্যে রাষ্ট্রীয় নথিগুলিকে পাবলিক ডোমেনে বিবেচনা করে। যদিও রাষ্ট্রীয় আইন সাধারণভাবে রাষ্ট্রীয় এবং স্থানীয় নথিগুলিকে "জনগণের সম্পত্তি" হিসাবে বর্ণনা করে, তবে এটি কিছু নির্দিষ্ট ধরনের নথি বর্ণনা করে যার কপিরাইট রাষ্ট্রের হাতে থাকতে পারে। এর মধ্যে রয়েছে "প্রত্নতাত্ত্বিক সম্পদ যা রাজ্যের জমি এবং সংশ্লিষ্ট রেকর্ড এবং তথ্য থেকে সংগ্রহ, খনন বা অপসারণ করা হয়" এবং ট্রায়াল রেকর্ডিংয়ের অংশ হিসাবে "স্টেনোটাইপ, শর্টহ্যান্ড বা স্টেনোমাস্ক সরঞ্জামের" মাধ্যমে তৈরি "মূল টেপ, নোট, ডিস্ক বা অন্যান্য রেকর্ড"। পেনসিলভেনিয়া আইন অনুসারে, "সাধারণ পরিষেবা বিভাগের ক্ষমতা থাকবে, এবং তার দায়িত্ব হবে. কমনওয়েলথের নামে, কমনওয়েলথের সমস্ত প্রকাশনা, বা কোনও বিভাগ, বোর্ড, বা কমিশন বা অফিসার, রাজ্য প্রতিবেদন সহ, যা বিদ্যমান বা ভবিষ্যতের আইনের অধীনে কপিরাইট করা প্রয়োজন হবে, এবং সম্পত্তি ও সরবরাহ সচিবের মতো অন্যান্য প্রকাশনাগুলি, রাজ্যপালের অনুমোদন সহ, এটি কপিরাইটের পক্ষে যুক্তিসঙ্গত বলে মনে করবে।" দক্ষিণ ক্যারোলিনা দক্ষিণ ক্যারোলিনার সুপ্রিম কোর্ট সিগো বনাম হরি কাউন্টিতে রায় দিয়েছে যে একটি দক্ষিণ ক্যারোলিনা কাউন্টি সরকারী কাজের উপর কপিরাইট রাখতে পারে। বর্তমান পাবলিক রেকর্ড আইন, গভর্নমেন্ট রেকর্ডস অ্যাক্সেস অ্যান্ড ম্যানেজমেন্ট অ্যাক্ট (গ্রামা), উটাহ কোড অ্যান-এ পাওয়া যায়। §63জি-2-101। কোনও রাজ্য সরকারি সত্তা দ্বারা তৈরি বা রক্ষণাবেক্ষণ করা সমস্ত রেকর্ড রাষ্ট্রের সম্পত্তি (ইউটা কোড অ্যান। §63এ-12-105)। সরকারি সংস্থাগুলি অধ্যাদেশ বা নীতির মাধ্যমে তাদের কপিরাইট নিয়ন্ত্রণ করতে পারে (ইউটা কোড অ্যান। §63জি-2-201)। ওয়াশিংটন রাজ্য দ্বারা নির্মিত ওয়াশিংটন ওয়ার্কস কপিরাইটযুক্ত। ওয়াশিংটনের সেক্রেটারি অফ স্টেট দ্বারা প্রকাশিত কাজগুলি স্বেচ্ছায় পাবলিক ডোমেনে প্রকাশিত হয়। রাজ্যের বাইরের সরকার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কিছু অংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে নেই এবং পরিবর্তে কংগ্রেসের যুক্তরাষ্ট্রীয় আইন থেকে তাদের কর্তৃত্ব অর্জন করে। তাদের স্বায়ত্তশাসনের বিভিন্ন মাত্রা রয়েছে, যা তাদের সরকারের কাজগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের পাবলিক ডোমেইন কাজ কিনা তা প্রভাবিত করে, যা 1976 সালের বর্তমান কপিরাইট আইন "সেই ব্যক্তির সরকারী দায়িত্বের অংশ হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের কোনও কর্মকর্তা বা কর্মচারী দ্বারা প্রস্তুত একটি কাজ" হিসাবে বর্ণনা করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংকলন কপিরাইট অফিস প্র্যাকটিস, তৃতীয় সংস্করণ (2014) কোন এখতিয়ারগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকার নয় সে সম্পর্কে নির্দেশনা দেয়ঃ কলম্বিয়া জেলা, পুয়ের্তো রিকোর কমনওয়েলথ এবং "সংগঠিত অঞ্চল" (অন্তর্ভুক্ত বা অনিগমিত) সরকারের কাজগুলি মার্কিন সরকারের কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়। অসংগঠিত অঞ্চলগুলির জন্য, কলম্বিয়া জেলা এবং পুয়ের্তো রিকোর কমনওয়েলথ এবং সংগঠিত অঞ্চলগুলি ব্যতীত মার্কিন সরকারের এখতিয়ারের অধীনে যে কোনও আঞ্চলিক অঞ্চলে "ডোমিসাইল বা প্রথম প্রকাশনা" [কপিরাইট] নিবন্ধনের জন্য যোগ্যতা প্রদান করে না। এই অঞ্চলগুলির মধ্যে রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অসংগঠিত অঞ্চল, ট্রাস্ট অঞ্চল এবং অন্যান্য সম্পত্তি। তবে, ব্যক্তির জাতীয়তার উপর নির্ভর করে নিবন্ধনের অনুমতি দেওয়া যেতে পারে। তবে, অসংগঠিত অঞ্চলগুলিতে কিছু পুরনো কাজ কপিরাইটযোগ্য হতে পারে। 1963 সালের 31শে ডিসেম্বর বা তার আগে প্রকাশিত বা নিবন্ধিত কাজের জন্য কপিরাইট পুনর্নবীকরণ প্রয়োজন ছিল, কিন্তু সেই তারিখের পরে প্রকাশিত বা নিবন্ধিত কাজের জন্য নয়। পুনর্নবীকরণ নিবন্ধনের উদ্দেশ্যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কলম্বিয়া জেলা, পুয়ের্তো রিকো কমনওয়েলথ, গুয়াম, মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ, পানামা খাল অঞ্চল, আমেরিকা সামোয়া এবং অন্যান্য ট্রাস্ট অঞ্চল নিয়ে গঠিত। উৎপাদন প্রয়োজনীয়তার জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এখতিয়ারের অধীনে অসংগঠিত অঞ্চলগুলি (যেমন গুয়াম, পানামা খাল অঞ্চল, ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ এবং আমেরিকান সামোয়া) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অংশ হিসাবে বিবেচিত হয় না। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজ্য আইনি কোডের তালিকা রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কপিরাইট আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজ্য আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের তথ্য