Maja Haderlap
মাজা হ্যাডারল্যাপ (জন্ম 8ই মার্চ 1961 সালে আইজেনকাপ্পেল-ভেলাচ (ক্যারিন্থিয়া)-এ একজন দ্বিভাষিক স্লোভেনিয়ান-জার্মান অস্ট্রিয়ান লেখক, যিনি তাঁর একাধিক পুরস্কার বিজয়ী উপন্যাস অ্যাঞ্জেল অফ অবলিভিয়নের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা জার্মান-ভাষী অস্ট্রিয়ান প্রতিবেশীদের দ্বারা স্লোভেন জাতিগত সংখ্যালঘুদের 'স্বদেশ বিশ্বাসঘাতক' হিসাবে বিবেচিত হওয়ার ট্রান্সজেনারেশনাল ট্রমা সম্পর্কে, কারণ তারা অস্ট্রিয়ায় জাতীয় সমাজতন্ত্রের বিরুদ্ধে একমাত্র চির-বিদ্যমান সামরিক প্রতিরোধ ছিল। জীবন তার ঠাকুমা যাকে রেভেনসব্রুক কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল। দশ বছর বয়সে, হ্যাডারল্যাপের বাবা নাৎসিদের দ্বারা নির্যাতিত হন তার বাবা, যিনি স্লোভেনীয় পার্টিসানদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন, কোথায় লুকিয়ে ছিলেন তা প্রকাশ করার জন্য। অস্ট্রিয়ার সংখ্যাগরিষ্ঠ মানুষ যেভাবে তার সঙ্গে আচরণ করত তার কারণে তার বাবা প্রায়শই আত্মহত্যা করতে চেয়েছিলেন। পরিবারটি তার মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করে, তারপর বন্দুক থেকে তার আঙ্গুল বের করে। তার নানীর ডায়েরি পড়ার পর, তিনি "অতীতের দ্বারা পরাজিত হতে, তার ওজনের দ্বারা চূর্ণবিচূর্ণ হতে ভয় পেতেন।" তিনি একটি উপন্যাসে তার পরিবারের ইতিহাস সম্পর্কে লেখার একটি সচেতন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে থিয়েটার স্টাডিজে পিএইচডি করেছেন এবং ক্লাজেনফুর্টের আলপেন-অ্যাড্রিয়া-ইউনিভার্সিটে কাজ করেছেন। তিনি বহু বছর ধরে ক্যারিন্থিয়ান স্লোভেনীয় সংখ্যালঘু সাহিত্য পত্রিকা 'ম্লাদজে'-র সম্পাদক ছিলেন এবং স্লোভেনীয় ও জার্মান উভয় ভাষায় কবিতা, গদ্য ও প্রবন্ধ লিখেছিলেন। তাঁর কাজ অসংখ্য জার্মান এবং আন্তর্জাতিক সাহিত্য জার্নাল এবং সংকলনে প্রকাশিত হয়েছে। 1992 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত তিনি ক্লাজেনফুর্ট সিটি থিয়েটারে নাটক তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে কাজ করেন। তিনি গ্রাজস গিল্ড অফ রাইটার্সের সর্বাধিক পুরস্কৃত সদস্য এবং ক্লাজেনফুর্টে বসবাস করেন। অ্যাঞ্জেল অফ অবলিভিয়ন জার্মান ভাষায় সাহিত্যের জন্য অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ পুরস্কার, 2011 সালে ইঙ্গবার্গ বাকম্যান পুরস্কার এবং 2018 সালে জুরিখ শহরের ম্যাক্স ফ্রিশ পুরস্কার জিতে তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উপন্যাসটি একটি নাটকে পরিণত হয়েছিল এবং থিয়েটার মঞ্চে রাখা হয়েছিল। গল্পটি অস্ট্রিয়ার ক্যারিন্থিয়া প্রদেশে 1960-এর দশকের শেষের দিকে বা 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে বেড়ে ওঠা একটি অল্পবয়সী মেয়ের দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে, যে অতীতের নাৎসি বিরোধী প্রতিরোধ এবং বর্তমান অপমানের ভাষা স্লোভেনিয়ান এবং জার্মান, তার জার্মান-ভাষী অস্ট্রিয়ান প্রতিবেশীদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতক হিসাবে বিবেচিত হওয়া থেকে পালানোর মধ্যবর্তী অঞ্চলে চলাচল করতে শেখে। বই জালিক পেস্মি, পোয়েমস (1983) বাজালিস, পোয়েমস (1987) পোয়েমস-পেস্মি-পোয়েমস (1989) ডেচেক ইন সনস (দ্য বয় অ্যান্ড দ্য সান), জাদ্রুগা নোভি মাতাজুর, সিভিডেল অ্যান্ড ক্লাজেনফুর্ট, ক্যারিন্থিয়া, জালোজবা দ্রভা 2000 রাজনীতি ও সংস্কৃতির মধ্যে 1992 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত ক্লাজেনফুর্ট থিয়েটারের শহর। দ্য এরা পফ্লেগার্ল ডায়েটমার (2007) এঙ্গেল ডেস ভার্জসেন্স (অ্যাঞ্জেল অফ অবলিভিয়ন), ওয়ালস্টাইন, গটিঙেন, 2011 পুরস্কার 2018: জুরিখ শহরের ম্যাক্স ফ্রিশ পুরস্কার 2017: অ্যাঞ্জেল অফ অবলিভিয়নের জন্য পেন অনুবাদ পুরস্কার, 2016 সালে টেস লুইস দ্বারা অনুবাদিতঃ অনারারি ডক্টর, ক্লাজেনফুর্ট বিশ্ববিদ্যালয় 2012: শ্রীলঙ্কায় এক বিশ্ব ফাউন্ডেশনে বসবাসকারী লেখক 2011: "অ্যাঞ্জেল অফ অবলিভিয়ন" উপন্যাসের জন্য ইঙ্গবার্গ বাকম্যান পুরস্কার 2006/2007: অস্ট্রিয়ান স্টেট স্কলারশিপ ফর লিটারেচার 2005: ক্যারিন্থিয়া প্রদেশে সাহিত্যের জন্য মহিলা সংস্কৃতি পুরস্কার 2004: হারমান-লেঞ্জ পুরস্কারের অংশ হিসাবে হুবার্ট বার্ডা পুরস্কার 1961 জন্ম জীবিত মানুষ 21শ শতাব্দীর অস্ট্রিয়ান ঔপন্যাসিক অস্ট্রিয়ান মহিলা ঔপন্যাসিক অস্ট্রিয়ান মহিলা কবি ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী 21শ শতাব্দীর অস্ট্রিয়ান মহিলা লেখক