Spaghetti Western and Meatballs
"স্প্যাগেটি ওয়েস্টার্ন অ্যান্ড মিটবলস" হল অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ ববস বার্গারসের প্রথম মরশুমের নবম পর্ব। এই পর্বটি মূলত 27শে মার্চ, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্স নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি লিখেছেন কিট বস এবং পরিচালনা করেছেন ওয়েস আর্চার। নিলসেন রেটিং অনুসারে, এটির মূল সম্প্রচারে 4 কোটি 65 লক্ষ দর্শক এটি দেখেছিল। এই পর্বে ডেভিড হারম্যান, অ্যান্ডি কিন্ডলার, ল্যারি মারফি এবং ব্রায়ান পোশেনের অতিথি অভিনয় ছিল। পর্বটি শুরু হওয়ার সাথে সাথে বব এবং লুইস "বার্ন ইউনিট" খেলা শুরু করতে চলেছেন, একটি খেলা যা তারা রাতে খেলে যেখানে তারা চ্যানেলগুলি ঘুরিয়ে দেয় এবং টেলিভিশনে যা আছে সে সম্পর্কে ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করে। এই খেলা চলাকালীন, বব তার প্রিয় সিনেমা, "ব্যাঞ্জো" নামে একটি স্প্যাগেটি ওয়েস্টার্ন দেখতে পায় এবং খেলাটি বন্ধ করে দেয়। জিন একটি প্লাঞ্জার বহন করে বসার ঘর দিয়ে আসে, স্পষ্টতই টয়লেট আটকে যায় এবং ফিল্মের সাথেও প্রবেশ করে। সে তার বাবা এবং বোনের সাথে সোফায় যোগ দেয়, যা লুইসের সাথে ভাল বসে না কারণ সে অনুভব করে যে জিন ববের সাথে তার বিশেষ সময়কে অতিক্রম করছে। পরের দিন সকালে প্রাতঃরাশে, লিন্ডা ওয়াগস্টাফ স্কুলের পরামর্শদাতা মিঃ ফ্রন্ডের কাছ থেকে একটি ফোন পায়, স্কুলের আসন্ন দ্বন্দ্ব সমাধান তহবিল সংগ্রহের নৈশভোজের জন্য খাবার সরবরাহ করার বিষয়ে যেখানে টিনা একটি স্কিটে পারফর্ম করবে। তিনি স্প্যাগেটি এবং মিটবল রান্না করার জন্য ববের পরিষেবাগুলি স্বেচ্ছাসেবক করেন, যা বব তিনটি কারণে প্রশংসা করেন না। এক, গিগটি অবৈতনিক। দুই, সে মিঃ ফ্রন্ডকে পছন্দ করে না, তাকে "বিরক্তিকর লম্বা পানীয়" হিসাবে উল্লেখ করে। সবশেষে, সে সন্দেহ করে যে লিন্ডা দায়িত্বটি চেয়েছিল তার একমাত্র কারণ ছিল যে সে তার পিটিএ প্রতিদ্বন্দ্বী, কলিন ক্যাভিয়েলো, যিনি আগের বছর একই তহবিল সংগ্রহের জন্য বেকড জিটি তৈরি করেছিলেন যা সবাই উপভোগ করেছিল। সে শেষ পর্যন্ত রাজি হয়, কিন্তু "অর্ধ-গাধা" হওয়ার অঙ্গীকার করে। লুইসের "লিটল প্রিন্সেস" খেলনা গিটার নিয়ে জিন রান্নাঘরে আসে। কেন জিজ্ঞাসা করা হলে, জিন প্রকাশ করে যে "ব্যাঞ্জো" তাকে "চু-চু" (ব্রায়ান পোশেন)-এর বিরুদ্ধে লড়াই করতে অনুপ্রাণিত করেছে, একজন সহপাঠী যে জিনের আগেই পাঞ্চলাইনগুলি ঝাপসা করে জিনের রসিকতা-ক্র্যাকিংকে ধ্বংস করে দেয়। তাই, সেদিন দুপুরের খাবারের সময়, জিন তার মুখোমুখি হওয়ার আগে চু-চু-এর বসার জন্য অপেক্ষা করে। যখনই চু-চু জিনের রসিকতা শেষ করার চেষ্টা করে, জিন তাকে বাধা দেওয়ার জন্য গিটারে একটি বোতাম আঘাত করে। জিন তখন পাঞ্চলাইনটি বলে এবং চু-চু-কে আবার এটি না করতে বলে, যদিও চু-চু যে কোনও কিছুর চেয়ে বেশি বিরক্ত হয়। এদিকে, লুইস একা হয়ে যায় কারণ জিন সাধারণত তার সাথে তার দুপুরের খাবার খায় এবং তারা "ফুড কোর্ট" নামে একটি খেলা খেলে। স্কুলের পরে, উত্তেজিত জিন ববস বার্গারের সবাইকে বলে যে সে দুপুরের খাবারে কী করেছে। লুইস দেখার সিদ্ধান্ত নেয় যে বব সেই সন্ধ্যায় বার্ন ইউনিট খেলতে চায় কিনা, যার মধ্যে স্প্যানিশ ভাষায় বিটলজুইস সম্প্রচারিত হয়। বব পরিবর্তে লুইসকে সেই দিন করা একটি বড় ক্রয় দেখায়ঃ সমস্ত "ব্যাঞ্জো" চলচ্চিত্রের একটি ডিভিডি বক্স সেট। হতাশ হয়ে লুইস একটি কাঁটাচামচ দিয়ে ডিভিডিগুলিতে ছুরিকাঘাত করতে শুরু করে, যার ফলে বব সেগুলি টেনে নিয়ে যায়। তাকে টিনা, যাকে সে নিস্তেজ এবং বিরক্তিকর বলে মনে করে, এবং লিন্ডা, যে তাকে এমন একটি মেকওভার দেয় যা সে চায় না, তার সাথে বন্ধন করার চেষ্টা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়। পরের দিন, মিঃ ফ্রন্ড দ্বন্দ্ব সমাধান দলের কাছে এমন একটি প্রক্রিয়া প্রদর্শন করছেন যা তিনি এবিএস (লিখিত হিসাবে উচ্চারিত) বলে অভিহিত করেন, যা তিন ধাপের দ্বন্দ্ব সমাধানের সংক্ষিপ্ত রূপ (আপনার অনুভূতিগুলি অ্যাক্সেস করুন, ক্ষমাপ্রার্থী হন এবং চড় মারুন!)। টিনা, জিমি পেস্টো জুনিয়র এবং সহপাঠী জোসলিন তাদের নাটকের মহড়া দেয়, কিন্তু ক্লাসের পরে টিনা জোসলিনকে হুমকি দেয় যে সে যদি নাটকটিতে যা করে তা সত্যিই করে তবে টিনা তার মুখে বারবার ঘুষি মারবে। দুপুরের খাবারের সময়, জিন চু-চু-এর কাছে ব্যাঞ্জোর মতো আচরণ করে, যে এখনও জিনের খেলাটিকে হুমকির চেয়ে বেশি বিরক্তিকর বলে মনে করে। লুইসের হতাশা অবশেষে কমে যায় এবং সে জিনের মুখোমুখি হয় যে সে কেমন আচরণ করছে। এটি একটি বিশাল খাবারের লড়াই শুরু করে এবং ববকে জিন এবং লুইসের সাথে মোকাবিলা করার জন্য মিঃ ফ্রন্ড স্কুলে ডেকে আনেন। ফ্রন্ড এটিকে ব্যক্তিগতভাবে এবিএস প্রদর্শনের একটি নিখুঁত সুযোগ হিসাবে দেখেন, তবে জিন বা লুইস কেউই বিশেষভাবে গ্রহণযোগ্য নন এবং বব তার পদ্ধতিগুলি ব্যর্থ হওয়ার জন্য ফ্রন্ডকে উপহাস করেন। পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণ হারানোর পরে, যার মধ্যে ফ্রন্ড এবং বব একে অপরের সাথে শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করে, হতাশ ফ্রন্ড অবশেষে জড়িত প্রত্যেকের জন্য শাস্তি প্রদান করে। জিন এবং লুইসকে স্কুলের পরে আটকের সাজা দেওয়া হয় এবং ফ্রন্ড তহবিল সংগ্রহের স্প্যাগেটি ডিনার অংশটি বাতিল করে দেয়। সমস্ত সুনির্দিষ্ট বিষয় জানতে পেরে লিন্ডা রেগে যায়। তিনি ববকে বলেছিলেন যে চাকরি পাওয়ার জন্য এবং এর সাথে জড়িত সবাইকে শাস্তি দেওয়ার জন্য তাকে বেশ কয়েকটি অনুগ্রহের ডাক দিতে হয়েছিল (দুটি, সঠিকভাবে বলতে গেলে) তিনি "ব্যাঞ্জো" বাক্স সেটটি নিয়েছিলেন এবং এটি তার গহনা ড্রয়ারে তালাবদ্ধ করে রেখেছিলেন। এদিকে, টিনা এতটাই মন খারাপ করে যে সে রেস্তোরাঁর নিচের তলায় তার কাজ করতে পারে না, তাই গ্রাহকরা এখনও ভিতরে রয়েছে বুঝতে না পেরে সে দিনের জন্য তালা লাগিয়ে দেয়। পরের দিন আটকের সময়, লুইস জিন এবং চু-চু উভয়ের উপর ডিম পাড়তে থাকে, যাকেও আটক করা হয়েছিল এবং রাগান্বিত হয় যে জিন তাকে সমস্যায় ফেলে তার "নিখুঁত রেকর্ড" নষ্ট করে দিয়েছে। আটকের পর মুক্তি পাওয়ার পর, চু-চু জিনের সাথে শারীরিকভাবে লড়াই করার সিদ্ধান্ত নেয়। বব ঠিক সময়ে জিন এবং লুইসকে তুলে নিতে আসে এবং জিনের উপর আক্রমণ করা থেকে বিরত রাখার জন্য চু-চু-কে ধরে ফেলে, কিন্তু চু-চু-এর বাবা কয়েক সেকেন্ড পরে এসে ববকে তার ছেলের ক্ষতি করার চেষ্টা করার জন্য অভিযুক্ত করে। বব, লুইস এবং জিন নিরাপত্তার জন্য রওনা হয়, চু-চু এবং তার বাবাকে অনুসরণ করে। বেলচাররা একটি সর্পিল স্লাইডের মধ্যে আশ্রয় নেয় যেখানে তাদের দেখা যায় না। লুইস আবার ঝামেলা সৃষ্টি করে যখন সে বব এবং জিনকে বিশ্বাস করাতে বাধ্য করে যে সে কারোর আসার কথা শুনেছে, কিন্তু বব তার মেয়ের সাথে তার ব্রেকিং পয়েন্টে পৌঁছে যায় এবং জিনকে সমস্যায় ফেলার জন্য তাকে ক্ষমা চাইতে বলে। লুইস পাল্টা বলেছিলেন যে তিনি যা করেছিলেন তা কেবল বব এবং জিন তার সাথে আড্ডা দেওয়া বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং যেহেতু তিনি লিন্ডা এবং টিনা-র তুলনায় তাদের দুজনের সাথে আরও ভাল বন্ধন গড়ে তুলেছিলেন, তাই তিনি একা এবং দুঃখ বোধ করেছিলেন। বব তখন লুইসের কাছে ক্ষমা চায় তাকে তার মতো বঞ্চিত বোধ করার জন্য এবং তারপর তিনজন সিদ্ধান্ত নেয় যে স্প্যাগেটি ডিনার বাতিল করার জন্য তাদেরও লিন্ডা এবং টিনাকে বোঝাতে হবে। তহবিল সংগ্রহে, লিন্ডা বসতে এবং স্ট্যু করতে বাধ্য হয় যখন কলিন ক্যাভিয়েলো গত বছরের রাতের খাবারের বিষয়ে বড়াই করতে থাকে। টিনা মঞ্চে গিয়ে তহবিল সংগ্রহকারীর টাকা নেওয়ার কথা ঘোষণা করে, কিন্তু জোসলিনকে জিমি জুনিয়রের কাছে কিছু ফিসফিস করতে দেখে; এই ভেবে যে জোসলিন তার সম্পর্কে কথা বলছে, টিনা চিৎকার করে বলে, "আমি আপনাকে সতর্ক করেছিলাম, স্ক্যাঙ্ক" এবং জোসলিনকে আক্রমণ করে। যদিও দু 'জনের লড়াই কলিন লিন্ডার দিকে আরেকবার সোয়াইপ করা প্রতিরোধ করতে পারে না, যে অবশেষে ছবি তুলে কলিনকে বলে যে সে এবং অন্য সবাই জানে যে সে তার বেকড জিটিতে দোকান থেকে কেনা স্প্যাগেটি সস ব্যবহার করেছে। এটি আরেকটি লড়াই তৈরি করে, যা তহবিল সংগ্রহকারীকে সকলের জন্য বিনামূল্যে পরিণত করে। ঠিক তখনই, বব এবং বাচ্চারা স্প্যাগেটি এবং মিটবলে ভরা একটি পরিবেশন কার্ট নিয়ে আসে। মিঃ ফ্রন্ড ববকে চলে যেতে বলেন, কিন্তু বব পরিস্থিতি শান্ত করার চেষ্টা করার জন্য তার এবিএস নিয়ে কাজ করতে ইচ্ছুক। ফ্রন্ড রাজি হয়, অন্য কিছুর জন্য না হলেও উত্তপ্ত জনতাকে শান্ত করার জন্য। বব এমনকি চু-চু এবং তার বাবাকে স্প্যাগেটি এবং মিটবল দেয় যখন তারা কয়েক মুহূর্ত পরে শান্তির নৈবেদ্য হিসাবে উপস্থিত হয় এবং সবকিছু মনে হয় লুইস আবার খাবারের লড়াই শুরু করে। এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "স্প্যাগেটি ওয়েস্টার্ন অ্যান্ড মিটবলস" আনুমানিক 4 কোটি 65 লক্ষ দর্শক দেখেছেন এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 2.2 রেটিং/6 শতাংশ শেয়ার পেয়েছেন, যা গত পর্বের তুলনায় বৃদ্ধি পেয়েছে। দ্য এ. ভি.-এর রোয়ান কাইজার ক্লাব পর্বটিকে একটি এ দিয়ে বলেছে, "যদিও পর্বের কমেডি স্তরটি গত সপ্তাহের অ্যানাসের প্যারেডের মতো ততটা চিত্তাকর্ষক নয়", স্প্যাগেটি ওয়েস্টার্ন অ্যান্ড মিটবলস "এই সপ্তাহের অন্যান্য নতুন পর্বের মতো কৌতুকের একটি ধ্রুবক প্রবাহ অন্তর্ভুক্ত করতে সক্ষম হয়েছে। সম্ভবত সেরাটি মূলত ববস বার্গারের কিছুটা আন্ডাররেটেড অ্যানিমেশন বিভাগ থেকে আসে, যখন লিন্ডা গত বছরের স্কুল তহবিল সংগ্রহকারী এবং ধীর গতির মায়েদের ভয়ে তাদের মুখ পূর্ণ করে একজন প্রতিদ্বন্দ্বীর প্রশংসা করে। এটি সম্পূর্ণ অযৌক্তিক, এবং এটি এত দীর্ঘস্থায়ী যে এটি ফ্যামিলি গাই-এস্ক অ্যান্টি-হিউমারে চলে যাওয়ার হুমকি দেয়, তবে এটি নির্মিত এবং উজ্জ্বলভাবে বিতরণ করা হয়েছে এবং সম্ভবত রাতের আমার প্রিয় একক বিট। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব বব 'স বার্গারস (মরসুম 1) পর্ব