Yeung Ku-wan
ইয়ুং কু-ওয়ান (19 ডিসেম্বর 1861-11 জানুয়ারি 1901) ছিলেন কিং রাজবংশের একজন চীনা বিপ্লবী। 1890 সালে, কিং রাজবংশের বিরুদ্ধে বিপ্লবের ধারণা ছড়িয়ে দিতে এবং চীনে একটি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার জন্য ইয়ুং ব্রিটিশ হংকংয়ে ফুরেন লিটারারি সোসাইটি শুরু করেন। তিনি 1894 সালে রিভাইভ চায়না সোসাইটির হংকং অধ্যায়ের প্রথম সভাপতি হন এবং 1895 সালে ক্যান্টন (বর্তমানে গুয়াংঝু) এবং 1900 সালে হুইঝুতে একটি বিদ্রোহের পরিকল্পনার দায়িত্বে ছিলেন। 1901 সালে হংকংয়ে কিং সরকারের পাঠানো এক প্রতিনিধি ইয়ুংকে হত্যা করে। নামগুলি জন্মগতভাবে ইয়ুং ফেই-হাং, তাঁর শৈলীর নাম ছিল সিউ-চুন। তিনি হংকংয়ে থাকাকালীন নিজেকে 'ইয়ুং কুয়ান' স্বাক্ষর করেছিলেন এবং এখন তিনি ইয়ুং কু-ওয়ান নামে পরিচিত। জীবনী ইয়ুং-এর পৈতৃক বাড়ি ছিল হাইচেং (বর্তমান ফুজিয়ানের লংহাই শহরের একটি শহর), তবে তিনি গুয়াংডংয়ের ডংগুয়ানের ফুমেন ওয়াল্ড সিটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। অল্প বয়সে তিনি তাঁর বাবার সঙ্গে হংকংয়ে যান এবং সেন্ট পলস কলেজে পড়াশোনা করেন। 14 বছর বয়সে ইয়ুং একটি শিপইয়ার্ডে যন্ত্রপাতি পরিচালনা করতে শিখেছিলেন কিন্তু একটি দুর্ঘটনার কারণে তিনি তাঁর ডান হাতের তিনটি আঙুল হারাতে বাধ্য হন। তিনি ইংরেজি পড়তে শুরু করেন এবং স্নাতক হওয়ার পর একজন শিক্ষক হয়ে ওঠেন। পরে, তিনি ঝাওশাংজুতে (বর্তমানে চায়না মার্চেন্টস গ্রুপ) প্রধান সচিব হিসাবে কাজ করেছিলেন, পাশাপাশি সাসুন মেরিটাইম কোম্পানির সহ-ব্যবস্থাপক হিসাবেও কাজ করেছিলেন। চীনা ভাষা সম্পর্কে ইয়ুং-এর জ্ঞান খুব কম ছিল এবং তিনি যখন রাজনীতিতে জড়িয়ে পড়েন তখন তিনি এর উন্নতি করার চেষ্টা করেছিলেন। হংকং-এ তাঁর অভিজ্ঞতাগুলি তাঁকে এক রূঢ় জাতীয়তাবাদ দিয়েছিলঃ বক্সিং তাঁর অন্যতম শখ ছিল এবং চীনা জনগণের সুযোগ নেওয়া বিদেশীদের মুখোমুখি হলে তিনি তাঁর মুষ্টিতে দ্রুত ছিলেন। পাশ্চাত্য সাহিত্যের তাঁর ব্যাপক পাঠ তাঁকে বিপ্লবী তত্ত্ব এবং ইতিহাসের উপর কর্তৃত্বের সাথে কথা বলতে সক্ষম করেছিল এবং বলা হয় যে তিনি এই বিষয়গুলিতে আলোচনায় আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন। তিনি সহজাতভাবে সামাজিক সমাবেশে সম্মানের আসন গ্রহণ করতেন এবং তাঁর বক্তৃতার সময় বিঘ্নিত হতেন না। 1892 সালের 13ই মার্চ, ইয়ুং, সে সান-তাই এবং অন্যান্যদের সাথে মিলে, শেউং ওয়ানের পাক টিজ লেনে ফুরেন লিটারারি সোসাইটি শুরু করেন, যেখানে ইয়ুং তাদের নেতা ছিলেন এবং "জনগণের মন খুলে দিন" এবং "আপনার দেশকে আপনার সমস্ত হৃদয় দিয়ে ভালবাসুন"-এর পথনির্দেশক নীতিগুলি চালু করেন। এই সমিতি চীনের ভবিষ্যৎ নিয়ে আলোচনা করে এবং কিং সরকারকে উৎখাত ও চীনে একটি প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার পক্ষে কথা বলে বই ও কাগজপত্র প্রকাশ করে। ইয়ুং সরকারবিরোধী গোপন সংগঠন হংমেন-এরও সদস্য ছিলেন। 1894 সালের নভেম্বরে, সান ইয়াত-সেন হাওয়াইয়ের হনোলুলুতে রিভাইভ চায়না সোসাইটি (জিংজংহুই) প্রতিষ্ঠা করেন। 1895 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে তিনি হংকংয়ে ফিরে আসেন এবং 1891 খ্রিষ্টাব্দে ইয়ুং-এর সঙ্গে তাঁর প্রথম দেখা হয়। যেহেতু তাঁরা দুজনেই প্রথম চীন-জাপান যুদ্ধের কারণে অস্বস্তিকর রাজনৈতিক পরিস্থিতির সুযোগ নিতে চেয়েছিলেন, তাই 1895 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি ফুরেন লিটারারি সোসাইটিকে সানের ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং ফুরেনের সদস্য ইয়াউ লিট-এর সহায়তায় রিভাইভ চায়না সোসাইটিতে একীভূত করা হয়। ইয়ুং এবং সান যথাক্রমে সোসাইটির সভাপতি এবং সচিব হন। তারা একটি "কিয়ানহেং কোম্পানি" চালানোর ছদ্মবেশে হংকংয়ে তাদের কার্যক্রমের ছদ্মবেশ ধারণ করেছিল। 1895 সালের অক্টোবরে, রিভাইভ চায়না সোসাইটি গুয়াংঝুতে একটি বিদ্রোহ শুরু করার পরিকল্পনা করে, যেখানে ইয়ুং হংকং থেকে বিদ্রোহ পরিচালনা করেন। যাইহোক, তাদের পরিকল্পনা ফাঁস হয়ে যায় এবং লু হাও-টুং সহ 70 জনেরও বেশি সদস্য কিং সরকার দ্বারা বন্দী হন। মূল ভূখণ্ড চীনের কিং সরকারের চাপে, হংকংয়ের ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ ইয়ুং এবং সান ইয়াত-সেনকে পরবর্তী পাঁচ বছরের মধ্যে হংকংয়ে প্রবেশ করতে বাধা দিয়ে চলে যেতে বাধ্য করে। রিভাইভ চায়না সোসাইটির সম্প্রসারণ এবং এর ধারণাগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ইয়ুং সিঙ্গাপুর হয়ে দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গে এবং পরে জাপানে যান, যেখানে তিনি 1896 থেকে 1899 সাল পর্যন্ত অবস্থান করেন। জাপানে থাকাকালীন তিনি ইংরেজিতে ব্যক্তিগত টিউশনও দিতেন। সান ইয়াত-সেনের সাথে তাঁর সম্পর্ক জটিল ছিলঃ 1895 সালে যখন তাঁর ফুরেন লিটারারি সোসাইটি প্রথম সানের রিভাইভ চায়না সোসাইটির সাথে একীভূত হয়েছিল (হিঙ চং হুইয়ের হংকং অধ্যায় হিসাবে পুনঃনামকরণ করা হয়েছিল) তখন ইয়ুং রাষ্ট্রপতি ছিলেন (এবং সান সচিব ছিলেন)। তবে সান ধীরে ধীরে আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে এবং ইয়ুংকে বহিষ্কার করে, যার ফলে 1899 সালে ইয়ুং পদত্যাগ করেন (রাষ্ট্রপতি হিসাবে), যার স্থলাভিষিক্ত হন সান ইয়াত-সেন। 1900 সালে, ইয়ুং গুয়াংডংয়ের হুইঝুতে আরেকটি বিদ্রোহ শুরু করেন, কিন্তু তাও ব্যর্থ হয়। তিনি হংকংয়ে ফিরে আসেন এবং তাঁর পরিবারকে সমর্থন করার জন্য গেজ স্ট্রিটের একটি স্কুলে ইংরেজি পড়াতেন। 1901 সালের 10ই জানুয়ারি, সন্ধ্যা 6টার দিকে, কিং সরকার কর্তৃক প্রেরিত খুনি চেন লিন ইয়ুংকে (তার ছোট সন্তানকে কোলে নিয়ে তার বাড়ির দ্বিতীয় তলায় শিক্ষার্থীদের পড়ানোর সময়) মাথা ও বুকে গুলি করে। পরের দিন তিনি তার ক্ষত থেকে মারা যান এবং হ্যাপি ভ্যালির হংকং কবরস্থানে তাকে দাফন করা হয়। 1901 সালের 23শে ডিসেম্বর তাঁর সমাধিসৌধের কাজ শেষ হয়। ইয়ুং-এর মৃত্যুর পর সান আনুষ্ঠানিক সমবেদনা জানান এবং ইয়ুং-এর পরিবারের জন্য তহবিল সংগ্রহের কাজ শুরু করেন। ইয়ুং কু-ওয়ানকে হত্যার প্রায় এক মাস পর সান ইয়াত-সেন, যিনি হংকং থেকে নির্বাসিত হয়ে জাপানে ছিলেন, তিনি সে সান-তাইকে একটি শোকবার্তা পাঠান। ইয়ুং-এর মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করার জন্য একটি বৈঠকে, সান ইয়াত-সেন তার দুঃখ প্রকাশ করেন এবং বলেন যে তিনি এবং তার সঙ্গীরা ইয়ুং-এর বিধবা এবং পরিবারকে সহায়তা করার জন্য 1000 রৌপ্য ডলার সংগ্রহ করতে পেরেছিলেন। কমরেডরা তাদের দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন এবং অনেকে ইয়ুংয়ের জীবন এবং তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে বক্তৃতা দিয়েছিলেন। এই অর্থ হংকং চায়না ডেইলি পত্রিকায় সরবরাহ করার কথা ছিল যা এটি ইয়ুংয়ের পরিবারকে দেবে। সংবাদপত্রটি অন্যান্য উপায়েও পরিবারকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। সান ইয়াত-সেনের প্রশংসা পূর্ব ও পশ্চিম জাপানে তাদের অনেক সহকর্মীকেও পাঠানো হয়েছিল। প্রিয় কাং রু [সম্পাদকের দ্রষ্টব্যঃ সে সান-তাই] আপনারা জানেন, আমাদের বন্ধু ইয়ুংকে কয়েক দিন আগে হংকংয়ে হত্যা করা হয়েছিল [সম্পাদকের দ্রষ্টব্যঃ 11 জানুয়ারি 1901]। যখন আমি এই খারাপ খবরটি পাই, আমি সঙ্গে সঙ্গে আমাদের সমস্ত কমরেডদের কাছে তা পাঠিয়ে দিই। আমি এবং সমস্ত কমরেডরা এতটাই শোক, ক্রোধ এবং চরম দুঃখে পূর্ণ যে আমরা আমাদের অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য শব্দ খুঁজে পাচ্ছি না! 26শে জানুয়ারি শোক অনুষ্ঠানের জন্য সবাইকে একত্রিত করতে ব্যর্থ হওয়ায়, আমি ইয়ুংকে স্মরণ করার জন্য এই মাসের 7 তারিখে সমস্ত বন্ধু এবং কমরেডদের সঙ্গে একটি বৈঠকের আয়োজন করেছিলাম। কমরেড ইউ প্রথমে উঠে দাঁড়ান এবং ইয়ুং-এর পুরো জীবন, তিনি কোথা থেকে এসেছিলেন, তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং সমস্যার মুখোমুখি হওয়ার সময় তার দৃষ্টিভঙ্গি সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা দেন। আমরা এই অনুষ্ঠানটি ইয়ুংকে শ্রদ্ধা জানাতে ব্যবহার করতাম। আমরা তাঁকে কখনও ভুলব না। অনুষ্ঠানে অনেক কমরেড তাদের আবেগ ধরে রাখতে পারেননি এবং তারা কেঁদেছিলেন এবং চিৎকার করেছিলেন। আমি ব্যক্তিগতভাবে এই সুযোগটি ব্যবহার করে ইয়ুং-এর পরিবারকে সহায়তা করার জন্য অনুদানের আহ্বান জানিয়েছিলাম। সমস্ত কমরেড অনুদান দিয়েছিলেন এবং মোট 1000 রৌপ্য ডলার। তারপর কমরেড ইউ ইয়ুং-এর পরিবারের পক্ষ থেকে উদার সমর্থনের জন্য সমস্ত বন্ধুদের ধন্যবাদ জানান। এরপর অনুষ্ঠান শেষ হয়। জাপানে আমার এবং ইয়ুংয়ের ভ্রাতৃত্বের জন্য আমি যে কয়েকটি কাজ করতে পারি তার মধ্যে এটি কেবল একটি। এই অর্থ সংগ্রহ করা হবে এবং হংকং চায়না ডেইলি নিউজপেপারে [নাম?] দেওয়া হবে। তারপর এটি আপনার এবং অন্যান্য কমরেডদের কাছে পৌঁছে দেওয়া হবে। দয়া করে টাকাটা ভালোভাবে ব্যবহার করুন। আমি শুনেছি যে হংকংয়ের সংবাদপত্রও ভবিষ্যতে ইয়ুংয়ের পরিবারকে সাহায্য করবে। কিন্তু আমি জানি না তারা পরিবারকে কত টাকা দিয়েছে। আমি ইয়ুং-এর জন্য একটি প্রশংসাপত্র লিখেছি এবং পূর্ব জাপান থেকে পশ্চিম পর্যন্ত সমস্ত বন্ধু, কমরেড এবং আত্মীয়দের কাছে পাঠিয়েছি। কিন্তু আমি জানি ইয়ুং-এর অনেক বন্ধু ছিল। আমি তাকে খুব ভালোভাবে জানতাম, তাই আমি হংকং এবং পশ্চিমা বিশ্বের সমস্ত বন্ধুদের জন্য এই প্রশংসাপত্রের শত শত কপি তৈরি করেছি। দয়া করে আমার পক্ষ থেকে তাদের কাছে চিঠিটি পাঠাতে আমাকে সাহায্য করুন। যাইহোক, একটি চিঠি সবসময় সবকিছু ব্যাখ্যা করতে পারে না, তবে দয়া করে যত্ন নিন এবং যোগাযোগ রাখুন ভাই সান ওয়েন এটি লিখেছেন। পশ্চিমা ক্যালেন্ডার 13 ফেব্রুয়ারি [1901] সান ইয়াতসেনের লেখায় লেখা চিঠিটি পাক টিজ লেন পার্কে প্রদর্শিত হয়, যেখানে ইয়ুং কু-ওয়ানকে হত্যা করা হয়েছিল। পরবর্তী ঘটনাগুলি মৃত্যুর আগে ইয়ুং-এর ইচ্ছা ছিল যে তাঁর সমাধিস্তম্ভটি বেনামী হোক, তাই কিং সরকার কর্তৃক স্বীকৃত এবং অপবিত্র হওয়া এড়াতে তাঁর সমাধিস্তম্ভটি কেবল ক্রমিক নম্বর "6348" দিয়ে খোদাই করা হয়েছিল। 1911 সালের জিনহাই বিপ্লবের পর, যা কিং রাজবংশকে উৎখাত করে, রিভাইভ চায়না সোসাইটির প্রাক্তন সদস্যরা নতুন প্রজাতন্ত্রের সরকারকে পরামর্শ দেন যে, গুয়াংডং বিদ্রোহের অন্যান্য 72 জন শহীদের দেহাবশেষ সহ গুয়াংঝুয়ের হুয়াংঘুয়গাং পার্কে ইয়ুং-এর দেহ খনন করে পুনরায় সমাহিত করা হোক। কিন্তু সরকার তা মেনে নেয়নি। 1921 সালের ডিসেম্বরে, চিয়াং কাই-শেক তার দ্বিতীয় স্ত্রী চেন চিহ-জুকে বিয়ে করার পরপরই, তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে কেন তিনি সান ইয়াত-সেনের আস্থা অর্জন করতে চান। চিয়াং উত্তর দিয়েছিলেন যে "ডঃ সান শতাব্দীর সর্বশ্রেষ্ঠ চীনা"। তারপরে তিনি চিয়াংকে বলেছিলেন যে তাকে শেখানো হয়েছিল যে হংকংয়ের ইয়ুং চু-ইউন (ইয়ুং কু-ওয়ান) আমাদের প্রজাতন্ত্রের পৃষ্ঠপোষক সন্ত ছিলেন। তিনি বলেন, "না, ইয়ুং চু-ইউন কেবল একজন অগ্রগামী ছিলেন এবং তাঁকে হত্যা করা হয়েছিল। আমি বিশ্বাস করি ডঃ সানের অবশ্যই পৃষ্ঠপোষক হওয়া উচিত। " 1925 সালে সান ইয়াত-সেনের মৃত্যুর পর, চিয়াং কাই-শেক 1926 সালে চীনা জাতীয়তাবাদী দলের নেতা হন। 1927 সালে, যখন তিনি নানজিং-এ জাতীয়তাবাদী সরকার গঠন করছিলেন, তখন তিনি আমাদের নেতা ডঃ সান ইয়াত-সেনকে 'আমাদের চীনা প্রজাতন্ত্রের জনক' পদে উন্নীত করার বিষয়ে ব্যস্ত ছিলেন। ডঃ সান জাতীয়তাবাদী কাজে আমাদের জনগণকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য 40 বছর ধরে কাজ করেছেন এবং আমরা অন্য কোনও ব্যক্তিত্বকে এই সম্মানিত অবস্থান দখল করতে দিতে পারি না। " তিনি চেন গুওফুকে (তৎকালীন কুওমিনতাং ডিপার্টমেন্ট অফ অর্গানাইজেশনের প্রধান) 1895 বা 1898 সালের দিকে জাপানে তোলা একটি ছবি কিনতে বলেছিলেন। এটি রিভাইভ চায়না সোসাইটির জাপানি অধ্যায়ের সদস্যদের সাথে পিছনের সারিতে ইয়েউং সভাপতিত্ব এবং সচিব হিসাবে সান সহ রিভাইভ চায়না সোসাইটির সদস্যদের দেখিয়েছিল। যখন বলা হয় যে এটি বিক্রির জন্য নয়, তখন চিয়াং ছবিটি এবং এর নেতিবাচকটি পুনরুদ্ধারের জন্য এক মিলিয়ন ডলারের প্রস্তাব দেয়। "দলের অবশ্যই এই চিত্র এবং যে কোনও মূল্যে নেতিবাচক থাকতে হবে। যত দ্রুত সম্ভব এগুলো ধ্বংস করতে হবে। আমাদের চীনা প্রজাতন্ত্রের পিতাকে অধস্তন অবস্থানে দেখানো বিব্রতকর হবে। " চিয়াং কখনই ছবিটি বা এর নেতিবাচক কিছু পাননি। প্রকৃতপক্ষে, এটি সে সান-তাইয়ের পরিবার দ্বারা সুরক্ষিত রাখা হয়েছিল। 1988 সালে ইয়ুং কুই-ওয়ানের খুড়তুতো ভাই ইয়ুং বাট-ফ্যান ইয়ুংয়ের পৈতৃক বাড়ি (হাই কাং কু, জিয়ামেন, ফুজিয়ান প্রদেশ) পরিদর্শন করার পর, লোকেরা ইয়ুং কুই-ওয়ানের একটি মূর্তির জন্য অর্থ প্রদানের জন্য একটি সংগ্রহ শুরু করে। স্থানীয় সরকার 1998 সালে গ্রামের প্রবেশদ্বারে জিয়া ইয়াং লু-তে মূর্তিটি স্থাপন করে। 2004 সাল থেকে, ইয়ুং কু-ওয়ানের ভাগ্নে ইয়ুং হিং-অন কিং রাজবংশের বিরুদ্ধে প্রাথমিক বিপ্লবী আন্দোলনে তাঁর কাকা যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন তার আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতির জন্য সক্রিয়ভাবে প্রচারণা চালিয়েছেন। বিশেষত, তিনি আশা করেছিলেন যে পাক টিজ লেনে (নীচে দেখুন) পরিকল্পিত উদ্যানটির নামকরণ করা হবে ইয়ুং কু-ওয়ান বা সেখানে কাছাকাছি মিলিত ফুরেন লিটারারি সোসাইটির নামে। তাঁর প্রচেষ্টার কারণে, 52 গেজ স্ট্রিটের বাড়ির কাছে একটি স্মারক চিহ্ন স্থাপন করা হয়েছে, যেখানে ইয়ুং কু-ওয়ানকে হত্যা করা হয়েছিল। 2011 সালের মার্চ মাসে, হংকংয়ের স্বরাষ্ট্র বিষয়ক স্থায়ী সচিব রেমন্ড ইয়ং ঘোষণা করেছিলেন যে "কিং বিপ্লবী মিঃ ইয়ুং কু-ওয়ান এবং বিপ্লবী আন্দোলনে হংকংয়ের গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকাকে সম্মান জানাতে, সরকার হ্যাপি ভ্যালি কবরস্থানের হংকং কবরস্থানে মিঃ ইয়ুংয়ের নামহীন সমাধির পাশে তাঁর বিপ্লবী কাজগুলি তুলে ধরার জন্য একটি তথ্য ফলক স্থাপন করবে।" 2011 সালের মে মাসে উদ্যানটির কাজ শুরু হয়, যার নাম দেওয়া হবে 'পাক সে লেন গার্ডেন'। 2011 সালের আগস্টে, সাউথ চায়না মর্নিং পোস্টে (এস. সি. এম. পি) রিপোর্ট করা হয়েছিল যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ তথ্য ফলকটি ইয়ুংয়ের নামহীন সমাধির পাশে "আগামী মাসে" স্থাপন করা হবে (মনে রাখবেন যে এস. সি. এম. পি ফুরেন লিটারারি সোসাইটির প্রথম ট্রেজারার সে সান-তাই দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।)। 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, হংকং কর্তৃপক্ষ তাঁর সমাধির পাশে একটি গ্রানাইট ফলক স্থাপন করে যা ইয়ুং কু-ওয়ানের গল্প দেয়-তাঁর হত্যার 110 বছর পরে এবং জিনহাই বিপ্লবের 100 তম বার্ষিকী উদযাপনের সময়, যার ফলস্বরূপ চীনা প্রজাতন্ত্র যার জন্য ইয়ুং কু-ওয়ান লড়াই করেছিলেন এবং মারা গিয়েছিলেন। 2013 সালের আগস্টে স্টুয়ার্ট হিভার এস. সি. এম. পি-র একটি প্রতিবেদনে উল্লেখ করেন যে, অদ্ভুতভাবে, 1901 সালের সরকারী পুলিশ রিপোর্টে, ইয়ুং কু-ওয়ানের হত্যাকাণ্ডকে আড়াই লাইনের মধ্যে সীমাবদ্ধ করা হয়েছে-এবং ভুল করে ইয়ুং-এর বয়স 84 হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে-যদিও সেই বছর শহরে মাত্র চারটি খুন হয়েছিল। একই প্রতিবেদনে, হিভার ইয়ুং কু-ওয়ান সম্পর্কে বেশ কয়েকটি কৌতূহলোদ্দীপক দিকও প্রকাশ করেছেনঃ আলবার্ট ইয়ুং হিং-অন বলেছেন যে তার বাবা (ইয়ুং কু-ওয়ানের ভাগ্নে) সবসময় বলেছিলেন যে তার চাচার হত্যা ব্যক্তিগত প্রতিহিংসা ছিল, রাজনৈতিক হত্যা নয়। সান ইয়াত-সেন হেরিটেজ ট্রেইলে ইয়ুং-এর গল্প এবং ফুরেন ওয়েনশে (পাক টিজ লেন পার্ক)-এর জন্য নতুন স্মৃতিসৌধের অন্তর্ভুক্তি মূলত ইতিহাসবিদ ড. জোসেফ টিং সান-পাও-এর কাজের কারণে, যিনি হংকং মিউজিয়াম অফ হিস্ট্রির প্রধান তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন এবং যিনি 2006 সালের ডিসেম্বরে অবসর নেওয়ার আগে ড. সান ইয়াত-সেন জাদুঘর প্রতিষ্ঠার তদারকি করেছিলেন। ডাঃ টিং তাইওয়ানে এমন প্রমাণও পেয়েছিলেন যা প্রকাশ করে যে একবার চীনা প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পরে, সে সান তাই এবং ইয়ুং কু-ওয়ানের অন্যান্য সহকর্মীরা ইয়ুংয়ের দেহ হংকং থেকে গুয়াংঝুর বিপ্লবী কবরস্থানে তার যথাযথ স্থানে সরিয়ে নেওয়ার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক অনুরোধ করেছিলেন। টিং সরকারী নথি খুঁজে পেয়েছিলেন যা দেখায় যে অনুরোধটি শেষ পর্যন্ত এই ভিত্তিতে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল যে 1900 সালের হুইঝু বিদ্রোহের সময় বিপ্লবীর "কিংয়ের বিরুদ্ধে অবস্থান পরিবর্তন হয়েছিল"। ডাঃ টিং বলেছিলেন যে "সমস্ত তহবিল ইয়ুং কু-ওয়ানের মাধ্যমে এসেছিল এবং তাঁর সমস্ত সংযোগ ছিল" এবং "বিপ্লবের প্রথম দিনগুলিতে সান ইয়াত-সেনের চেয়ে [তাঁর] আরও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল, যিনি [তখন] মাত্র একজন তরুণ মেডিকেল স্নাতক ছিলেন।" 1900 সালের বিদ্রোহের পর ইয়ুং কেন হংকং থেকে পালিয়ে যাননি, যখন তাঁর জীবন স্পষ্টতই বিপদের মধ্যে ছিল, এই বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে ডঃ টিং-এর উত্তর অপ্রত্যাশিতঃ "আমি মনে করি তিনি ব্রিটিশ ছিলেন, অন্যথায় তাঁকে হ্যাপি ভ্যালির কবরস্থানে দাফন করা হত না।" এটা জানা যায় যে ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ ইয়ুংকে তার নিজের সুরক্ষার জন্য একটি আগ্নেয়াস্ত্র জারি করেছিল এবং তিনি ব্রিটিশদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক উপভোগ করেছিলেন, তবে ডাঃ টিং বিশ্বাস করেন যে তাকে অবশ্যই একজন ব্রিটিশ প্রজা, এমনকি একজন নাগরিকও করা হয়েছিল। পরিবার ইয়ুং কু-ওয়ানের বাবা ইয়ুং চিং-সিওই () মূলত হাইচেং (বর্তমান হাইকাং জেলা, জিয়ামেন, ফুজিয়ান) থেকে এসেছিলেন। ইয়ুং চিং-সিওই মালয় (বর্তমান মালয়েশিয়া)-এ পড়াশোনা করেন। বড় হয়ে তিনি সমুদ্রগামী জাহাজে কাজ করার আগে নিজের শহরে কৃষিকাজ করার চেষ্টা করেছিলেন। অসুস্থতার কারণে, ইয়ুং চিং-সিওই সম্ভবত 1860-এর দশকে হংকং গিয়েছিলেন, 'যখন ইয়ুং কু-ওয়ান তখনও বেশ ছোট ছিলেন'। সুস্থ হয়ে ওঠার পর তিনি হংকংয়ের ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক সরকারের সচিব হিসেবে কাজ করেন এবং ইয়ুং কু-ওয়ানের মাকে বিয়ে করেন। ইয়ুং কুই-ওয়ানের মায়ের পারিবারিক নাম ছিল চেং (), এবং তিনি হুমেন থেকে এসেছিলেন। ইয়ুং চিং-সিওই এবং তাঁর স্ত্রীর এক পুত্র (ইয়ুং কু-ওয়ান) এবং দুই কন্যা ছিল। ইয়ুং চিং-সিওই জাহাজ ব্যবসার কাজ চালিয়ে যান এবং তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে ইংরেজি পড়াতেন। ইয়ুং কু-ওয়ানের স্ত্রীর পারিবারিক নাম ছিল পুন। তাঁর তিন কন্যা ছিল-ইয়ুং গাম-হা (), ইয়ুং লাই-হা () এবং ইয়ুং সাউ-হা ()। মিডিয়া উপস্থিতি 2009 সালের চলচ্চিত্র বডিগার্ডস অ্যান্ড অ্যাসাসিন্সের শুরুতে সংক্ষিপ্তভাবে ইয়ুং কু-ওয়ানের হত্যার কথা তুলে ধরা হয়েছে, যার চরিত্রে জ্যাকি চেউং অভিনয় করেছিলেন। আরও দেখুন কিং বিরোধী বিদ্রোহের টাইমলাইন রেফারেন্স "চিয়াং কাই-শেক 'স সিক্রেট পাস্টঃ দ্য মেমোয়ার অফ হিজ সেকেন্ড ওয়াইফ, চ' এন চিয়ে-জু" চ 'এন চিয়ে-জু এবং জর্জ চ্যান, সংস্করণ। লয়েড ই. ইস্টম্যান, ওয়েস্টভিউ প্রেস, বোল্ডার, 1993। হংকং সরকারের চায়না ডেইলি নিবন্ধ, 1 মে 2011-এর সংবাদ প্রতিবেদন, "পাক জে লেন গার্ডেনের কাজ শুরু হয়েছে" (1955 সালে তাঁর বাবা ইয়াং বোফান (ইয়াং কিউয়ানের চাচাতো ভাই)-এর লেখা একটি পাণ্ডুলিপির উপর ভিত্তি করে)।) লক্ষ্য করুন যে বইয়ের প্রচ্ছদে ইয়ুং কু-ওয়ানের মূর্তিটি তাঁর মায়ের গ্রাম হায়েং, জিয়ামেন শহরের জিংলিন জেলায় অবস্থিত (2003 সালে হাইকাং নামকরণ করা হয়), ইয়ুং কু-ওয়ানের মূর্তি অপেক্ষার অবস্থানের ফুজিয়ান মানচিত্রটি সম্ভবত একজন অজ্ঞাত নায়কের কবরে রয়েছে। সাউথ চায়না মর্নিং পোস্ট (6 এপ্রিল 2011)। লিউ, ইউন-লং। (29 মে 2011)। হংকং শহীদ ইয়ুং কু-ওয়ান বিপ্লবকে ভুলে গেছে। এশিয়া সাপ্তাহিক, নং। 25 সংস্করণ 21। হংকংয়ের হ্যাপি ভ্যালি কবরস্থানের মানচিত্র, স্টুয়ার্ট হিভারের সাউথ চায়না মর্নিং পোস্ট নিবন্ধে ইয়ুং কুই-ওয়ানের কবরের অবস্থান দেখাচ্ছে, 18 আগস্ট 2013-এ ইয়ুং কু-ওয়ানের উপর টিভি প্রোগ্রামের ভিডিও বাহ্যিক লিঙ্ক। চীনা ভাষায়। ইয়ুং কু-ওয়ানের সমাধিতে ইয়ুং হিং-অনের বিস্তৃত কভারেজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (21 মিনিট, 26 সেকেন্ড)। নিউজ গভ এইচ কে-এর ভিডিও, (1.3.2011)। ইংরেজি। নামহীন কবর দেখানো হয়েছে এবং ডাঃ জোসেফ টিং ইয়ুং কু-ওয়ান (1 মিনিট 39 সেকেন্ড) সম্পর্কে কথা বলছেন। ভিডিও "ইয়াং কুয়ুন-কম পরিচিত শহীদ" (6 মার্চ 2012-এ প্রকাশিত)। কোনও শব্দ নেই-মনোরম ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক (ল্যাক্রিমোসা, মোজার্টের) (3 মিনিট 19 সেকেন্ড)। দ্রষ্টব্যঃ ওয়াইকেডব্লিউ-এর নামের ম্যান্ডারিন সংস্করণ হল ইয়াং কিউউন। 1861 জন্ম 1901 মৃত্যু চীনা বিপ্লবীরা ডংগুয়ান থেকে চীনা জনগণকে হত্যা করেছে