Sophie Brzeska
সোফি সুজান ব্রজেস্কা বা সোফি গাউদিয়ার-ব্রজেস্কা (জন্ম জোফিয়া ব্রজেস্কা; 8ই জুন 1872-17ই মার্চ 1925) ছিলেন একজন পোলিশ লেখক এবং শিল্পী হেনরি গাউদিয়ার-ব্রজেস্কার সঙ্গী হওয়ার জন্য সর্বাধিক পরিচিত। ব্রজেস্কা এবং গৌড়িয়ার 1909 সালে প্যারিসে মিলিত হন এবং একটি গভীর সম্পর্ক শুরু করেন। হেনরি তার উপাধি যুক্ত করেছিলেন যদিও তারা কখনও বিয়ে করেননি। সোফি ব্রজেস্কা সম্পর্কে পণ্ডিত এবং ইতিহাসবিদরা যা খুঁজে পেয়েছেন তার বেশিরভাগই গৌড়িয়ারের সাথে তাঁর ব্যক্তিগত চিঠিপত্র থেকে এসেছে। এইচ. এস. এডি তাঁর মৃত্যুর পরে তাঁর গবেষণাপত্রগুলি অর্জন করেছিলেন এবং যখন তিনি এ লাইফ অফ গাউদিয়ার-ব্রজেস্কা (1930) প্রকাশ করেছিলেন তখন তাঁর লেখার উপর ব্যাপকভাবে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন। প্রাথমিক বছরগুলিতে সোফি ব্রজেস্কা 1873 সালে পোল্যান্ডের ক্রাকোর কাছে 11 জনের একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি তার মাকে "ক্লান্ত" এবং তার বাবাকে "নারীবাদী" বলে বর্ণনা করেছিলেন, দুজনেই বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি "বিয়ে করার প্রয়োজনীয় বোঝা"। তিনি প্রতিরোধ করেন এবং লেখক হওয়ার জন্য পোল্যান্ড থেকে প্যারিসে পালিয়ে যান। তিনি গভর্নেস হিসাবে একের পর এক চাকরি গ্রহণ করেছিলেন, যার মধ্যে একটিতে তিনি বেশ কয়েক বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস করেছিলেন। অন্যের পরিবারের সঙ্গে এই উদ্যোগগুলি তাঁকে আত্মহত্যার দিকে ঠেলে দেয়। হেনরি গাউডিয়ার-ব্রজেস্কা ব্রজেস্কা এবং গাউডিয়ারের সাথে জীবন 1909 সালে প্যারিসের বিবলিওথেক সেন্ট-জেনেভিয়েভে দেখা হয়েছিল এবং একটি তীব্র সিম্বায়োটিক সম্পর্ক শুরু হয়েছিল। গাউদিয়ার (জন্ম 1891) এক বন্ধুকে লেখা এক চিঠিতে তাকে "তার বয়সের দ্বিগুণ পোল্যান্ডের প্রাক্তন শাসনকর্তা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ব্রজেস্কা একজন সঙ্গী ছিলেন এবং গৌড়িয়ারের সাথে তার সম্পর্ক একটি সহ-নির্ভরতার অনুরূপ ছিল কারণ উভয়ই মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যা এবং দারিদ্র্যের কারণে চাপের শিকার হয়েছিল। হেনরি সোফির প্রতি নিবেদিত ছিলেন, এমনকি তার শেষ নামটিও নিজের হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন, তবে সোফি প্রায়শই হেনরির রোমান্টিক প্রস্তাবগুলির প্রতি প্রত্যাখ্যানকারী এবং শীতল ছিলেন (এডের মতে, তারা কখনও যৌন মিলন করেননি বা কেবল একবার বা দু 'বার বা খুব কমই)। তারা প্রায়শই আলাদা থাকত এবং সোফি হেনরি পতিতা কে তার সাথে যৌন সম্পর্কের পরিবর্তে তার উপভোগের জন্য কিনে নিত। লেখাগুলি ব্রজেস্কা ক্রমাগত তাঁর "কাজ" এবং একজন প্রকাশিত লেখক হওয়ার আকাঙ্ক্ষার কথা উল্লেখ করেছিলেন। তিনি মাতকা শিরোনামে তাঁর আত্মজীবনীর বেশ কয়েকটি সংস্করণ লিখেছিলেন কিন্তু 2008 সাল পর্যন্ত তাঁর নিজের ভাষায় কিছুই প্রকাশিত হয়নি। মাটকা অ্যান্ড আদার রাইটিংস বইটি (লন্ডনঃ মার্কারি গ্রাফিক্স; গিলিয়ান র্যাফেলস দ্বারা ফরাসি থেকে অনুবাদ করা কিছু গ্রন্থ অন্তর্ভুক্ত) পাণ্ডুলিপি পত্র থেকে নেওয়া হয়েছে যা 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে অপ্রকাশিত রয়েছে। এই গবেষণাপত্রের একটি অংশ হল মাতকার একটি সংস্করণ, এবং এতে তার প্রথম সাক্ষাৎ এবং হেনরি গাউদিয়ারের সাথে তার জীবন এবং গাউদিয়ার-ব্রজেস্কা নামটি তাদের গ্রহণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 1915 সালে ফ্রান্সের ফ্রন্টে হেনরি গউডিয়ার-ব্রজেস্কা নিহত হওয়ার পরপরই তার সাথে কী ঘটেছিল তার বিবরণ এতে রয়েছে, তার কাজের একটি স্মারক প্রদর্শনীর ব্যবস্থা করার জন্য তার প্রচেষ্টা এবং বিচারগুলি গ্রাফিকভাবে বর্ণনা করে এবং তার বন্ধু টি. ই. হুলমে, এজরা পাউন্ড, রবার্ট বেভান এবং অন্যান্যরা তার প্রতি কেমন আচরণ করেছিল সে সম্পর্কে একটি স্পষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি দেয়। এছাড়াও পরবর্তী পোস্টকার্ড এবং শিল্পী নিনা হ্যামনেটকে লেখা চিঠিগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। ব্রজেস্কা ফরাসি এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় লিখেছিলেন এবং লেখার ভাষা ও গতি থেকে এটি স্পষ্ট যে তিনি অত্যন্ত আবেগপ্রবণ এবং আবেগপ্রবণ ছিলেন। ইংরেজিতে লেখার সময়, তার বানান ক্রমান্বয়ে আরও বিশৃঙ্খল হয়ে ওঠে যেমন উভয় ভাষায় তার হাতের লেখা ছিল। সম্পাদকের উদ্দেশ্য ছিল অনুবাদ এবং প্রতিলিপিতে এই উপাদানগুলি স্পষ্ট রাখা যাতে তার চরিত্রের প্রতি সত্য হয় এবং তার অনন্য কণ্ঠস্বর শোনা যায়। প্রচলিত বিরামচিহ্নের প্রতি তাঁর উপেক্ষা একই কারণে বজায় রাখা হয়েছে। গৌড়িয়ারের কাজের একজন অনুরাগী, শিল্প সংগ্রাহক এবং ইতিহাসবিদ এইচ. এস. এড 1927 সালে ব্রিটিশ ট্রেজারি সলিসিটরের কাছ থেকে তাঁর সম্পত্তি অর্জন করেন। এই অধিগ্রহণের মধ্যে কেবল তাঁর লেখা নয়, হেনরি গউডিয়ারের লেখা এবং তাঁর অনেক কাজ ও কাগজপত্রও অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1930 সালে এ লাইফ অফ গাউডিয়ার-ব্রিজেস্কা (লন্ডনঃ ডব্লিউ. হেইনম্যান) প্রকাশের সময় ব্রজেস্কার কাছে গাউডিয়ারের লেখা চিঠিগুলি এবং তাঁর লেখা এবং অন্যান্য উপাদানগুলির উপর এডি ব্যাপকভাবে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন; 1931 এবং পরবর্তী সংস্করণগুলির শিরোনাম স্যাভেজ মেসিয়াহ। টাইম ম্যাগাজিন তাঁর বইটিকে "সহানুভূতিশীল কিন্তু নিখুঁত impersonal.biography" বলে অভিহিত করেছে। এই বিবরণের জন্য তিনি যে কাগজপত্রগুলি ব্যবহার করেছিলেন তা এখন কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার, এসেক্স বিশ্ববিদ্যালয় এবং মিউজি ডেস বিউক্স-আর্টস ডি 'অর্লিন্সের সংরক্ষণাগারে রয়েছে। 2008 সালে সোফির অপ্রকাশিত লেখাগুলি প্রকাশিত হয়। পরবর্তী বছরগুলিতে ব্রজেস্কা 1916 সালে গ্লৌচেস্টারশায়ারের ওয়াটন-আন্ডার-এজ-এ চলে যান। তাঁর মানসিক অবস্থার অবনতি ঘটে এবং 1922 সালে তিনি কাউন্টি মেন্টাল হাসপাতালে ভর্তি হন যেখানে তিনি সোফিয়া সুসানা গাউদিয়ার ব্রজেস্কা হিসাবে নিবন্ধিত হন। ডেথ ব্রজেস্কা 1925 সালের 17ই মার্চ গ্লৌচেস্টারশায়ারের বার্নউডের কাউন্টি মেন্টাল হাসপাতালে মৃত্যুবরণ করেন। তিনি প্রায়শই গৌড়িয়ারের জীবনের হিসাব থেকে বাদ পড়তেন। এডের বইয়ের উপর ভিত্তি করে কেন রাসেলের 1972 সালের চলচ্চিত্র স্যাভেজ মেসিয়াহ, সোফি এবং হেনরি গউডিয়ারের সম্পর্কের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একে অপরের জীবন গঠনে সমান গুরুত্ব দেয়। এই ছবিতে তাঁর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন ডরোথি টুটিন। তথ্যসূত্র উৎস পাউন্ড, এজরা, গাউদিয়ের-ব্রজেস্কাঃ একটি স্মৃতি। লন্ডনঃ জন লেন, 1916; আরপিটি। নিউ ইয়র্কঃ নিউ ডাইরেকশনস, 1970 (গৌড়িয়ার-ব্রজেস্কার সাথে পাউন্ডের সময়ের একটি স্মৃতিকথা, চিঠিপত্র এবং ভাস্কর্যের ছবি সহ) "উই দ্য মডার্নস": গৌড়িয়ার-ব্রজেস্কা অ্যান্ড দ্য বার্থ অফ মডার্ন স্কাল্পচার। কেমব্রিজঃ কেটলস ইয়ার্ড, 2007 (একই নামের একটি প্রদর্শনীর ক্যাটালগ) লাইসেন্স, অ্যামি, বোহেমিয়ান লাইভস। তিনজন অসাধারণ মহিলাঃ ইদা নেটলশিপ, সোফি ব্রজেস্কা এবং ফার্নান্ডে অলিভিয়ার। অ্যাম্বারলি, 2017। এডি, এইচ. এস. স্যাভেজ মেসিয়াহঃ ভাস্কর্য হেনরি গাউদিয়ার-ব্রজেস্কার একটি জীবনী; সেবাস্তিয়ানো বারাসি, এভলিন সিলবার এবং জন উডের নতুন গ্রন্থ সহ। লিডসঃ হেনরি মুর ইনস্টিটিউট, 2011 এক্সটার্নাল লিঙ্ক টেট কালেকশন টেটঃ টেটশটসঃ গাউদিয়ার-ব্রজেস্কার স্কেচবুক। 2011 সালে। 1972 সালের চলচ্চিত্র স্যাভেজ মেসিয়াহ আর্টিকেল অন হেনরি গাউদিয়ার-ব্রজেস্কা এবং কেন রাসেলের 1870-এর দশকের চলচ্চিত্র 1925-এর মৃত্যু মুসেস পোলিশ মহিলা লেখক ক্রাকোর লেখকরা