This Is Water
ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের লেখা একটি প্রবন্ধ 'দিস ইজ ওয়াটারঃ সাম থটস, ডেলিভারড অন অ্যা সিগ্নিফিকেন্ট ইভেন্ট, অ্যাবাউট লিভিং অ্যা কম্পাসেনেট লাইফ "। পাঠটি 2005 সালের 21শে মে কেনিয়ন কলেজে ওয়ালেস প্রদত্ত একটি প্রারম্ভিক বক্তৃতা থেকে উদ্ভূত হয়েছে। প্রবন্ধটি দ্য বেস্ট আমেরিকান নন-রিকুয়ার্ড রিডিং 2006-এ প্রকাশিত হয়েছিল এবং 2009 সালে লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানি একটি বই প্রকাশের জন্য 138 পৃষ্ঠা পূরণ করার জন্য এর বিন্যাসটি প্রসারিত করেছিল। ভাষণটির একটি প্রতিলিপি 2005 সালের জুন মাসের প্রথম দিকে অনলাইনে প্রচারিত হয়েছিল। এটিই ওয়ালেসের জীবনের প্রতি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গির রূপরেখা দেওয়া একমাত্র প্রকাশ্য ভাষণ। টাইম ম্যাগাজিন দ্য ইজ ওয়াটারকে সর্বকালের সেরা প্রারম্ভিক বক্তৃতাগুলির মধ্যে স্থান দিয়েছে। পটভূমি ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসকে 2005 সালে একজন ইংরেজি ও দর্শনের ছাত্রের অনুরোধে কেনিয়ন কলেজে আনা হয়। তিনি 10 থেকে 12 জনের মধ্যে বিজয়ী প্রার্থী ছিলেন, তৎকালীন সিনেটর হিলারি ক্লিনটন এবং মহাকাশচারী থেকে সিনেটর হওয়া জন গ্লেনকে পরাজিত করেছিলেন। অনুরোধের জবাবে, ওয়ালেস রসিকতার সাথে বলেছিলেন যে 43 বছর বয়সে তিনি বক্তৃতা দেওয়ার জন্য অনেক কম বয়সী ছিলেন। তিনি আরও বলেছিলেন যে ভিড়ের সামনে কথা বলার সময় তার উদ্বেগের কারণে তিনি গ্রহণ করতে দ্বিধাবোধ করেছিলেন। স্কুলের প্রারম্ভিক সমন্বয়কারী স্কুলের অন্তরঙ্গতার উপর জোর দিয়ে এবং তার অনুরোধে টেনিস খেলার প্রতিশ্রুতি দিয়ে ওয়ালেসকে কথা বলতে রাজি করানো হয়েছিল। ওয়ালেসের উদ্বেগ অনুষ্ঠানের দিন পর্যন্ত অব্যাহত ছিল এবং কেনিয়নের অধ্যাপকরা যাদের সাথে তিনি সেদিন সকালে সকালের নাস্তা করেছিলেন তারা বলেছেন যে তিনি শুরুটিকে একচেটিয়াভাবে "বড় ভীতিকর অনুষ্ঠান" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ওয়ালেস বক্তৃতাটি দেওয়ার কয়েক ঘন্টা আগে পর্যন্ত সম্পাদনা করতে থাকেন। তাঁর জীবনীকার ডি. টি. ম্যাক্সের মতে, ওয়ালেস এই ভাষণটিকে কোনও উপন্যাসের জন্য প্রয়োজনীয় অতিরিক্ত কাজ ছাড়াই তাঁর যত্ন নেওয়া বিষয়গুলি প্রকাশ করার একটি সুযোগ হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। বক্তৃতাটি সহানুভূতির অসুবিধা, ভালভাবে সামঞ্জস্য হওয়ার গুরুত্বহীনতা এবং প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের আপাত একাকীত্ব সহ বিষয়গুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। এর থেকে বোঝা যায় যে, উচ্চশিক্ষার সামগ্রিক উদ্দেশ্য হল সচেতনভাবে অন্যদের উপলব্ধি করা, অর্থ সম্পর্কে চিন্তা করা এবং দৈনন্দিন জীবনে যথাযথভাবে কাজ করা শিখতে পারা। ওয়ালেস যুক্তি দেন যে, শিক্ষার মাধ্যমে অর্জিত প্রকৃত স্বাধীনতা হল সম্পূর্ণরূপে সচেতন ও সহানুভূতিশীল হওয়ার ক্ষমতা। লেখক রবার্ট কে. বোলগার এবং স্কট করব বলেছেন যে ওয়ালেস তাঁর নিজের আধ্যাত্মিক দর্শন এবং উদ্বেগ ও হতাশার সাথে কুস্তির সময় শান্তি খুঁজে পাওয়ার জন্য যে পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করেছিলেন তার রূপরেখা তৈরি করতে বক্তৃতাটি ব্যবহার করেছিলেন। বোলগার এবং কোরব এই বক্তব্যকে প্রায় ধর্মতাত্ত্বিক প্রকৃতির বলে মনে করেন। 2011 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত ওয়ালেসের উপন্যাস দ্য পেল কিং-এ বক্তৃতার বিষয়বস্তু সম্প্রসারিত করা হয়েছিল। অভ্যর্থনা বক্তৃতাটি সর্বজনীন প্রশংসা পেয়েছিল, তবে মরণোত্তর প্রকাশিত বই দিস ইজ ওয়াটার মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল। কিছু সমালোচক চিন্তিত যে বক্তৃতার শারীরিক বিন্যাস তার বিতরণকে কলঙ্কিত করেছে। দ্য ভিলেজ ভয়েসের জ্যাক ব্যারন লিখেছেন যে তিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে প্রবন্ধটির এখন প্রসারিত বিন্যাস ওয়ালেসের উদ্দেশ্যহীন ক্ষেত্রগুলিতে প্রায় মন্ত্রের মতো জোর দিয়েছিল। প্রকাশিত বিন্যাস নিয়ে আরেকটি বিতর্ক সামান্য পুনর্লিখন নিয়ে। প্রদত্ত বক্তৃতায়, ওয়ালেস একটি বর্ধিত রূপক শেষ করেন, "এটি কোনও কাকতালীয় ঘটনা নয় যে প্রাপ্তবয়স্করা যারা আগ্নেয়াস্ত্র নিয়ে আত্মহত্যা করে প্রায় সবসময় নিজের মাথায় গুলি করে। তারা ভয়ঙ্কর মাস্টারকে গুলি করে। " ওয়ালেসের আত্মহত্যার কারণে, প্রকাশক চূড়ান্ত লাইনটি সরিয়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নেন, "তারা ভয়ঙ্কর মাস্টারকে গুলি করে", যা সমালোচকদের মেরুকরণ করেছে। একটি পক্ষ বিশ্বাস করে যে মূল অর্থটি সংরক্ষণ করতে হলে কোনও লেখকের শব্দ পরিবর্তন করা অগ্রহণযোগ্য। কিন্তু সম্পাদনার সমর্থনে, অন্য পক্ষ যুক্তি দেয় যে মূল বার্তাটি সংরক্ষণের জন্য সম্পাদনা অপরিহার্য। লেখক টম বিসেল লিখেছেন, "ওয়ালেসের work.now-এ আত্ম-ধ্বংসের যে কোনও উল্লেখের একটি বিস্ফোরণ ব্যাসার্ধ রয়েছে যা এর চারপাশের সমস্ত কিছুকে অস্পষ্ট করে দেয়।" বিসেল আশঙ্কা করেন যে লাইনটি তার মূল উপাদানগুলি থেকে পাঠকদের বিভ্রান্ত করতে পারে এবং তাই এটি অপসারণকে সমর্থন করে। ওয়ালেসের বক্তৃতা দেওয়ার নয় মিনিটের একটি সংক্ষিপ্ত সিনেমাটিক ভিডিও অভিযোজন দ্য গ্লোসারি প্রযোজনা করেছিল এবং 2013 সালের মে মাসে ইউটিউব এবং ভিমিওতে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি বেশ প্রশংসিত হয়েছিল, কিন্তু ওয়ালেসের এস্টেটের কপিরাইট দাবির কারণে 21শে মে, 2013-এ শব্দকোষ দ্বারা অপসারণ করা হয়েছিল। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক ডেভিড ফস্টার ওয়ালেসের কাজ 2009 অ-কথাসাহিত্য বই 2005 বক্তৃতা কেনিয়ন কলেজ আমেরিকান প্রবন্ধ স্নাতক