Shark Island concentration camp
শার্ক দ্বীপ বা "ডেথ আইল্যান্ড" ছিল জার্মানির দক্ষিণ-পশ্চিম আফ্রিকার পাঁচটি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পের মধ্যে একটি। এটি লুডেরিতজের কাছে শার্ক দ্বীপে অবস্থিত ছিল, যা বর্তমানে নামিবিয়া অঞ্চলের সুদূর দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। এটি জার্মান সাম্রাজ্য দ্বারা 1904-08-এর হেরেরো এবং নামাকুয়া গণহত্যার সময় ব্যবহৃত হয়েছিল। 1905 সালের মার্চ থেকে 1907 সালের এপ্রিলে ক্যাম্পটি বন্ধ হওয়ার মধ্যে 1,032 থেকে 3,000 হেরেরো ও নামাকুয়া পুরুষ, মহিলা ও শিশু মারা যায়। পটভূমি 1904 সালের 12ই জানুয়ারি হেরেরো জনগণ স্যামুয়েল মহারেরোর নেতৃত্বে জার্মান ঔপনিবেশিক শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। হেরেরো বিদ্রোহের উৎপত্তি 1890-এর দশকে যখন নামিবিয়ায় বসতি স্থাপনকারী উপজাতিরা তাদের জমি, গবাদি পশু এবং শ্রম চেয়ে জার্মান বসতি স্থাপনকারীদের ক্রমবর্ধমান সংখ্যার চাপে পড়েছিল। সম্পত্তির ক্ষতি, হারিয়ে যাওয়া পশুদের পুনর্বাসনের প্রচেষ্টায় ক্রমবর্ধমান ঋণ, সাদা মালিকানাধীন খামারগুলিতে কম মজুরি এবং জাতিগত বৈষম্যের মতো কারণগুলি হেরেরো এবং জার্মানদের মধ্যে শত্রুতা আরও তীব্র করে তুলেছিল। হেরেরো যখন বিদ্রোহ করে, তখন তারা ওকাহান্ডজা শহরের কাছে 100 জনেরও বেশি জার্মান বসতি স্থাপনকারীকে হত্যা করে। লোথার ভন ট্রথার নেতৃত্বে 15,000-এরও বেশি জার্মান শক্তিবৃদ্ধি 1904 সালের আগস্টে ওয়াটারবার্গ নদীতে হেরেরো বাহিনীকে পরাজিত করে। দুই মাস পরে, নামা জনগণ জার্মান উপনিবেশবাদীদের বিরুদ্ধে একই ধরনের বিদ্রোহ শুরু করে। ঐতিহ্যবাহী প্রতিদ্বন্দ্বিতা হেরেরো এবং নামাকে একত্রিত হতে বাধা দেয়, তবে উভয় গোষ্ঠীই জার্মান ঔপনিবেশিক বাহিনীর বিরুদ্ধে গেরিলা যুদ্ধ চালিয়ে যায়। জার্মানির দক্ষিণ-পশ্চিম আফ্রিকার সীমানার মধ্যে হেরেরোকে জলের গর্তে প্রবেশ করতে না দিয়ে নির্মূল করার লোথার ভন ট্রথার নীতি পরিত্যাগ করার পর, ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ হেরেরো থেকে ঝোপঝাড় পরিষ্কার করার নীতি গ্রহণ করে-বেসামরিক ও বিদ্রোহী উভয়ই-এবং তাদের স্বেচ্ছায় বা বলপূর্বক, ঘনত্ব শিবিরে সরিয়ে দেওয়ার নীতি গ্রহণ করে। অপারেশন এস্টাব্লিশমেন্ট যদিও 1904 সালের গোড়ার দিকে লুডেরিতজ উপসাগরে হেরেরো যুদ্ধের বন্দীদের রাখার রেকর্ড রয়েছে, তবে শার্ক দ্বীপের একটি শিবির এবং কিটম্যানশুপ থেকে বিপুল সংখ্যক হেরেরো বন্দীদের স্থানান্তরের প্রথম উল্লেখ 1905 সালের মার্চ মাসে পাওয়া যায়। 1905 সালের মে মাসের শেষের দিকে 59 জন পুরুষ, 59 জন মহিলা এবং 73 জন শিশু সহ বিপুল সংখ্যক হেরেরো শিবিরে মারা যান। দ্বীপে মৃত্যুর এই উচ্চ প্রাথমিক হার সত্ত্বেও, যা তার শীতল জলবায়ুর সাথে বসবাসের জন্য অনুপযুক্ত ছিল, বিশেষত ভেল্ডের শুষ্ক, শুষ্ক জলবায়ুতে অভ্যস্ত লোকদের জন্য, জার্মান কর্তৃপক্ষ অভ্যন্তরীণ থেকে দ্বীপে লোক স্থানান্তর অব্যাহত রেখেছিল, আপাতদৃষ্টিতে অভ্যন্তরে খাবারের অভাবের কারণে, তবে তারা লুডেরিতজকে আউসের সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি রেলপথ নির্মাণে বন্দীদের শ্রম হিসাবে ব্যবহার করতে চেয়েছিল। ক্যাম্পের অবস্থা ওয়ার্ড দ্রুত ক্যাম্পের অবস্থার হেরেরোর মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, জার্মান দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকার অন্যান্য অংশে বন্দীরা 1905 সালের শেষের দিকে সেখানকার কঠোর অবস্থার গল্পের কারণে লুডেরিতজে নির্বাসিত হওয়ার পরিবর্তে আত্মহত্যা করে বলে জানা গেছে। শিবিরের সুনামের কারণে, বন্দীদের বলা হয়নি যে বিদ্রোহ বা পালানোর সম্ভাবনা কমাতে তাদের কোথায় পাঠানো হচ্ছে। দক্ষিণ আফ্রিকার সংবাদপত্র কেপ আরগাসও 1905 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে শিবিরের ভয়াবহ পরিস্থিতি বর্ণনা করে গল্প প্রকাশ করেছিল। 1905 সালের গোড়ার দিকে ক্যাম্পে নিযুক্ত ছিলেন বলে বর্ণনা করা একজন পরিবহন আরোহীকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছেঃ আগস্ট কুলম্যান ছিলেন প্রথম বেসামরিক নাগরিকদের মধ্যে একজন যিনি ক্যাম্প পরিদর্শন করেছিলেন। 1905 সালের সেপ্টেম্বরে তিনি যা দেখেছিলেন তা তাঁকে হতবাক করে দিয়েছিলঃ একজন মহিলা, যিনি অসুস্থতায় এতটাই দুর্বল ছিলেন যে তিনি দাঁড়াতে পারছিলেন না, জলের জন্য ভিক্ষা করার জন্য অন্য কিছু বন্দীর কাছে হামাগুড়ি দিয়েছিলেন। অধ্যক্ষ তাকে পাঁচটি গুলি করেন। দুটি গুলি তাকে আঘাত করেঃ একটি উরুতে, অন্যটি তার বাহুতে আঘাত করে। রাতে সে মারা যায়। ক্যাম্পে জার্মানদের দ্বারা বন্দীদের ধর্ষণের অনেক ঘটনার খবর পাওয়া গেছে। যদিও এই মামলাগুলির মধ্যে কিছু ক্ষেত্রে অপরাধীকে সফলভাবে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল যেখানে একজন "সাদা চ্যাম্পিয়ন" ভুক্তভোগীর কারণটি গ্রহণ করেছিল, তবে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই শাস্তি হয়নি। অন্যান্য কারণ যেমন ন্যূনতম খাদ্য রেশন, অনিয়ন্ত্রিত রোগ এবং দুর্ব্যবহার উচ্চ মৃত্যুর হারের দিকে পরিচালিত করে। বন্দীরা সাধারণত মুষ্টিমেয় রান্না না করা ভাত পেত। টাইফয়েডের মতো রোগ দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে। বন্দীরা কম চিকিৎসা সহ বড়, অস্বাস্থ্যকর বাসস্থানগুলিতে কেন্দ্রীভূত ছিল। জার্মান কর্মকর্তারা প্রায়শই বন্দীদের কাজ করতে বাধ্য করার জন্য জাম্বোক ব্যবহার করতেন বলে প্রায়শই মারধর করা হত। নামার আগমন যখন জার্মানরা প্রাথমিকভাবে দক্ষিণ থেকে উত্তরের ঘনত্ব শিবিরে লোক পাঠানোর নীতি অনুসরণ করেছিল, এবং তদ্বিপরীত, যার অর্থ হল যে নামা বন্দীরা বেশিরভাগ উইন্ডহোক শহরের আশেপাশের ঘনত্ব শিবিরে গিয়েছিল, 1906 সালের মাঝামাঝি সময়ে উইন্ডহোকের জার্মানরা তাদের শহরে এত বন্দীদের উপস্থিতি নিয়ে ক্রমবর্ধমানভাবে উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছিল। এই উদ্বেগের প্রতিক্রিয়ায়, 1906 সালের আগস্টে জার্মানরা নামা বন্দীদের শার্ক দ্বীপে স্থানান্তর করতে শুরু করে, তাদের গবাদি পশুর গাড়িতে করে সোয়াকোপমুন্ডে এবং তারপর সমুদ্রপথে লুডেরিতজে পাঠায়। নামা নেতা স্যামুয়েল ইসাক এর প্রতিবাদ জানিয়ে বলেছিলেন যে লুডেরিতজে তাদের স্থানান্তর সেই চুক্তির অংশ ছিল না যার অধীনে তারা জার্মানদের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল, তবে জার্মানরা এই বিক্ষোভকে উপেক্ষা করেছিল। 1906 সালের শেষের দিকে, 2,000 নামাকে দ্বীপে বন্দী করা হয়েছিল। শার্ক দ্বীপে বন্দী বন্দীদের শিবিরের অস্তিত্ব জুড়ে জোরপূর্বক শ্রম হিসাবে ব্যবহার করা হত। এই শ্রম জার্মান সেনাবাহিনী ইটাপ্পেনকোমান্ডো দ্বারা লুডেরিতজ অঞ্চল জুড়ে বেসরকারী সংস্থাগুলির ব্যবহারের জন্য উপলব্ধ করা হয়েছিল, রেলপথ নির্মাণ, বন্দর নির্মাণ এবং বিস্ফোরক ব্যবহারের মাধ্যমে শার্ক দ্বীপকে সমতল ও সমতল করার মতো অবকাঠামো প্রকল্পগুলিতে কাজ করে। এই অত্যন্ত বিপজ্জনক এবং শারীরিক পরিশ্রম অনিবার্যভাবে বন্দীদের মধ্যে বড় আকারের অসুস্থতা এবং মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করেছিল, একজন জার্মান প্রযুক্তিবিদ অভিযোগ করেছিলেন যে 1906 সালের শেষের দিকে প্রতিদিন 7-8 জনের মৃত্যুর কারণে 1,600-শক্তিশালী নামা কর্মশক্তি কেবল কাজের জন্য উপলব্ধ 30-40-এর শক্তিতে সঙ্কুচিত হয়েছিল। 1908 সালের 1লা এপ্রিল হেরেরো এবং নামার জন্য যুদ্ধবন্দী মর্যাদা প্রত্যাহার করা হলে জোরপূর্বক শ্রমের নীতি আনুষ্ঠানিকভাবে শেষ হয়, যদিও হেরেরো এবং নামা এর পরেও ঔপনিবেশিক প্রকল্পগুলিতে কাজ চালিয়ে যান। শিবিরটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন জার্মান দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকার শুটজট্রুপের নতুন সেনাপতি মেজর লুডভিগ ভন ইস্টর্ফ, যিনি 1907 সালের গোড়ার দিকে শিবির পরিদর্শনের পর জার্মানদের কাছে উইটবুই (একটি নামা উপজাতি) আত্মসমর্পণ করার চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছিলেন। শিবির বন্ধ হওয়ার পর বন্দীদের র্যাডফোর্ড উপসাগরের কাছে একটি খোলা জায়গায় স্থানান্তরিত করা হয়। যদিও নতুন শিবিরে প্রাথমিকভাবে মৃত্যুর হার এখনও বেশি ছিল, তবে শেষ পর্যন্ত তা কমে যায়। মৃতের সংখ্যা শিবিরে মৃত্যুর সঠিক সংখ্যা অজানা। জার্মান ইম্পেরিয়াল কলোনিয়াল অফিসের একটি প্রতিবেদনে অনুমান করা হয়েছে যে জার্মান দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকার সমস্ত শিবিরে 7,682 হেরেরো এবং 2,000 নামা নিহত হয়েছে, যার মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য অংশ শার্ক দ্বীপে মারা গেছে। ক্যাম্পের একজন সামরিক কর্মকর্তা অনুমান করেছিলেন যে 1906 সালের সেপ্টেম্বরে ক্যাম্পে বন্দী 1,795 জন বন্দীর মধ্যে 1,032 জন মারা গিয়েছিলেন, অনুমান করা হয় যে শেষ পর্যন্ত এই বন্দীদের মধ্যে মাত্র 245 জন বেঁচে ছিলেন। 1906 সালের ডিসেম্বরে প্রতিদিন গড়ে 8.8 জন বন্দীর মৃত্যু হয়। 1907 সালের মার্চের মধ্যে, বিদ্যমান নথি অনুসারে, দ্বীপে 1,203 জন নামা বন্দী মারা গিয়েছিল। শিবিরে মোট মৃত্যুর সংখ্যা প্রায় 3,000 বলে অনুমান করা হয়েছে। লুডেরিতজ উপসাগরের অন্যত্র বন্দীদের মধ্যে মৃত্যুর সাথে মিলিত হয়ে মোট সংখ্যা 4,000 ছাড়িয়ে যেতে পারে। এই বন্দীদের অধিকাংশই অপুষ্টি, অতিরিক্ত কাজ এবং শিবিরের অস্বাস্থ্যকর অবস্থার কারণে টাইফয়েড এবং স্কার্ভির মতো প্রতিরোধযোগ্য রোগের কারণে মারা গিয়েছিলেন। 1906 সালে ডাক্তার ইউজেন ফিশার, যিনি পরবর্তীকালে একজন বিশিষ্ট নাৎসি বিজ্ঞানী ছিলেন, মৃত বন্দীদের মাথার খুলি এবং স্কার্ভি আক্রান্ত বন্দীদের উপর গবেষণা পরিচালনা করেন। 2001 সালে এই মাথার খুলির বেশ কয়েকটি জার্মান প্রতিষ্ঠান থেকে নামিবিয়ায় ফিরিয়ে দেওয়া হয়। বন্দী মহিলাদের তাদের মৃত বন্দীদের (যাদের মধ্যে কেউ কেউ তাদের আত্মীয় বা পরিচিত হতে পারে) মাথা সিদ্ধ করতে এবং কাচের টুকরো দিয়ে তাদের ত্বক ও চোখের অবশিষ্টাংশ আঁচড়াতে বাধ্য করা হয়, যা তাদের জার্মান বিশ্ববিদ্যালয়গুলির পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করে। এই কাজটি সোয়াকোপমুন্ডের শিবিরে করা হয়েছিল এবং এর মধ্যে কয়েকটি পরীক্ষা-নিরীক্ষা জার্মান ডাক্তারদের দ্বারা কৃষ্ণ আফ্রিকানদের বানরের সাথে বিবর্তনীয় নৈকট্য সম্পর্কে তাদের জাতি তত্ত্বগুলি বিকাশের জন্য পরিচালিত হয়েছিল। আরও দেখুন জার্মান দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকা হেরেরো ওয়ারস হেরেরো এবং নামাকুয়া জেনোসাইড রিসার্চ ম্যাটেরিয়ালসঃ ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক সোসাইটি আর্কাইভ রেফারেন্স সোর্স অধিকারী, মহম্মদ। 'স্ট্রিমস অফ ব্লাড অ্যান্ড স্ট্রিমস অফ মানি': নিউ পার্সপেক্টিভস অন দ্য অ্যানহিলেশন অফ দ্য হেরেরো অ্যান্ড নামা পিপলস অফ নামিবিয়া, 1904-1908। সম্পাদনা করেছেন জেরেমি সিলভেস্টার, জ্যান-বার্ট গেওয়াল্ড, ক্যাসপার এরিকসেন, জার্গেন জিমারার এবং জোয়াকিম জেলার। ক্রোনোস, না। 34 (2008): 303-320। বার্ট্রপ, পল আর, এবং স্টিভেন লিওনার্ড জ্যাকবস। আধুনিক গণহত্যাঃ সুনির্দিষ্ট সম্পদ এবং নথি সংগ্রহ। এবিসি-সিএলআইও, 2014। ড্রেক্সলার, হর্স্ট। লেট আস ডাই ফাইটিংঃ দ্য স্ট্রাগল অফ দ্য হেরেরো অ্যান্ড নামা অ্যাগেইনস্ট জার্মান ইম্পেরিয়ালিজম (1884-1915), অ্যাকাডেমি-ভার্লাগ বার্লিন, 1986 (3য় সংস্করণ।) এরিকসেন, ক্যাসপার এবং ডেভিড ওলুসোগা। কাইজারের হলোকাস্টঃ জার্মানির ভুলে যাওয়া গণহত্যা এবং নাৎসিবাদের ঔপনিবেশিক শিকড়। ফেবার অ্যান্ড ফেবার, 2010। গেওয়াল্ড, জ্যান-বার্ট। হেরেরো হিরোসঃ আ সোসিও-পলিটিক্যাল হিস্ট্রি অফ দ্য হেরেরো অফ নামিবিয়া 1890-1923, জেমস কারি, অক্সফোর্ড, 1999। লাউ, ব্রিজিট। ইতিহাস ও ইতিহাসবিদ্যাঃ পুনঃমুদ্রণে 4টি প্রবন্ধ, ডিসকোর্স/এমএসওআরপি, উইন্ডহোক, মে, 1995। দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকার অধিবাসী এবং জার্মানির দ্বারা তাদের আচরণ সম্পর্কে রিপোর্ট করুন, অ্যাডমিনিস্ট্রেটর অফিস, উইন্ডহুক, লন্ডনঃ হিজ ম্যাজেস্টির স্টেশনারি অফিস, 1918। (ব্লু বুক) জার্মান দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকা ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্প হেরেরো এবং নামাকুয়া গণহত্যা 1905 জার্মানির দক্ষিণ পশ্চিম আফ্রিকার স্থাপনা কারাস অঞ্চল লুডেরিতজ-এ ভবন এবং কাঠামো