Der shtral
ডের শ্ট্রাল 1904 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার কেপ টাউনে প্রকাশিত একটি সাপ্তাহিক ইদ্দিশ ভাষার সংবাদপত্র ছিল। সংবাদপত্রটির সম্পাদক ও প্রকাশক ছিলেন ল্যাজারাস ম্যানফ্রিড। উদ্ধৃতি দক্ষিণ আফ্রিকায় আশকেনাজি ইহুদি সংস্কৃতি কেপ টাউনে ইহুদি এবং ইহুদিধর্ম কেপ টাউনে গণ মাধ্যম 1904 সালে প্রতিষ্ঠিত দক্ষিণ আফ্রিকার ইদ্দিশ সংবাদপত্রে প্রকাশিত সাপ্তাহিক সংবাদপত্র