Rhode Island Royal Charter
রোড আইল্যান্ড রয়্যাল চার্টার রোড আইল্যান্ড এবং প্রভিডেন্স প্ল্যান্টেশনের উপনিবেশকে রাজকীয় স্বীকৃতি প্রদান করে, যা 1663 সালের জুলাই মাসে ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় চার্লস দ্বারা অনুমোদিত হয়। এটি রোড আইল্যান্ডের বাসিন্দাদের জন্য অনেক স্বাধীনতার রূপরেখা তৈরি করেছিল এবং 180 বছর ধরে উপনিবেশের সরকারের (এবং পরে রাষ্ট্রের) পথনির্দেশক নথি ছিল। এই সনদে অনন্য বিধান রয়েছে যা এটিকে অন্যান্য উপনিবেশগুলিতে প্রদত্ত সনদগুলির থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা করে তোলে। এটি উপনিবেশবাদীদের খুব বিস্তৃত নির্দেশিকাগুলির মধ্যে তাদের নিজস্ব গভর্নর নির্বাচন করার এবং তাদের নিজস্ব আইন লেখার স্বাধীনতা দিয়েছিল এবং আরও শর্ত দিয়েছিল যে রোড আইল্যান্ডে বসবাসকারী কোনও ব্যক্তিকে "ধর্মের বিষয়ে মতামতের কোনও পার্থক্যের জন্য শ্লীলতাহানি, শাস্তি, অস্থির বা প্রশ্নবিদ্ধ করা যাবে না।" উপনিবেশ এবং তারপর রোড আইল্যান্ড এবং প্রভিডেন্স প্ল্যান্টেশনের পথনির্দেশক শক্তি হিসাবে প্রায় দুই শতাব্দী ধরে কাজ করার পরে, 1843 সাল পর্যন্ত সনদটি প্রতিস্থাপন করা হয়নি। ইতিহাসবিদ টমাস বিকনেল এটিকে "মানব স্বাধীনতার সবচেয়ে বড় যন্ত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। পটভূমি রোড আইল্যান্ড এবং প্রভিডেন্স প্ল্যান্টেশনের উপনিবেশ প্রভিডেন্স, নিউপোর্ট, পোর্টসমাউথ এবং ওয়ারউইকের বসতি হিসাবে শুরু হয়েছিল। বসতিগুলি তাদের কর্পোরেট অস্তিত্ব এবং তাদের প্রতিবেশীদের কাছ থেকে বাধ্যতামূলক স্বীকৃতিকে স্বীকৃতি দিয়ে 1643-1644 এর পেটেন্টের অধীনে একত্রিত হয়েছিল। পেটেন্টটি চারটি বসতির একটি কনফেডারেশন তৈরি করেছিল, একটি ঐক্যবদ্ধ একক উপনিবেশ নয়। জন ক্লার্ক 1653 সালে যন্ত্রটি প্রত্যাহার করার জন্য ইংল্যান্ডে যান, তারপর পরবর্তী দশকের জন্য ইংল্যান্ডে থেকে যান এবং নবগঠিত রোড আইল্যান্ড উপনিবেশের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য প্রতিনিধি হন। চারটি বসতির কমিশনাররা ক্লার্কের কাছে বসতিগুলির একটি একক উপনিবেশে সম্ভাব্য সংযোগের বিষয়ে ধারণা পাঠিয়েছিলেন। 1663 সালের রয়্যাল চার্টার 1643-1644-এর পেটেন্ট যা কিছু দিয়েছিল তা নিশ্চিত করে এবং এটি উপনিবেশকে নিজস্ব আইন তৈরি করার ক্ষমতা প্রদান করে, ধর্মীয় স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দেয় এবং আনুগত্যের শপথের প্রয়োজন হয় না। সনদের তিনটি পয়েন্ট এটিকে অন্য যে কোনও রাজকীয় পেটেন্ট থেকে আলাদা করে যা কখনও মঞ্জুর করা হয়েছিল। এটি মাটির উপর ভারতীয় অধিকারকে স্বীকৃতি দেয়, যা "আবিষ্কারের অধিকার দ্বারা দখল"-এর ইউরোপীয় মতবাদের থেকে অনেক আলাদা ছিল যা "রাজকীয় বিশেষাধিকার"-এর অংশ ছিল। ইতিহাসবিদ স্যামুয়েল জি. আর্নল্ড লিখেছেন যে, ভারতীয়দের কাছ থেকে বিনা মূল্যে জমি নেওয়ার বিরুদ্ধে "রোড আইল্যান্ড ছিল প্রথম গুরুতর প্রতিবাদ"। রজার উইলিয়ামস এই নীতিটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যখন তিনি জমির জন্য নরগানসেটদের অর্থ প্রদান করে উপনিবেশটি বসতি স্থাপন করেছিলেন এবং সেখানে যারা তাঁকে অনুসরণ করেছিলেন তারা তাঁর মতামত বজায় রেখেছিলেন। এই মতামতগুলি ক্লার্ক রাজার উদ্দেশ্যে তাঁর ভাষণে তুলে ধরেছিলেন এবং এইভাবে রাজকীয় সনদে অন্তর্ভুক্ত হন। সনদের দ্বিতীয় উল্লেখযোগ্য বিষয় হল বিবেকের অধিকার যা রোড আইল্যান্ড উপনিবেশবাদীদের কাছে প্রসারিত হয়েছিল যা "রোড আইল্যান্ডের ইতিহাসের একমাত্র স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য" হয়ে উঠেছে। তৃতীয় পার্থক্য হল এর "গণতান্ত্রিক উদারনীতিবাদ" যা রোড আইল্যান্ড উপনিবেশবাদীদের তাদের নিজস্ব অফিসার নির্বাচন করতে এবং তাদের নিজস্ব আইন তৈরি করার অনুমতি দেয়, যতক্ষণ না তারা ইংল্যান্ডের আইনের পরিপন্থী না হয়। বিধানগুলি খুব নমনীয় ছিল, যা আইনগুলিকে "স্থান এবং সেখানকার মানুষের প্রকৃতি এবং গঠন" বিবেচনা করার অনুমতি দেয়। সরকারের একজন গভর্নর, একজন ডেপুটি গভর্নর, দশজন সহকারী এবং ডেপুটিদের একটি হাউস নিয়ে গঠিত হওয়ার কথা ছিলঃ নিউপোর্ট থেকে ছয়জন, প্রভিডেন্স, ওয়ারউইক এবং পোর্টসমাউথ থেকে চারজন করে এবং প্রতিটি অন্য শহর থেকে দুজন করে। গভর্নর, ডেপুটি গভর্নর এবং সহকারীদের প্রতি বছর মে মাসের প্রথম বুধবার নিউপোর্টে নির্বাচনের মাধ্যমে নির্বাচিত হওয়ার কথা ছিল এবং প্রতিনিধিদের তাদের প্রতিনিধি শহরগুলি দ্বারা নির্বাচিত করার কথা ছিল। পুরো আইনসভাটিকে সাধারণ পরিষদ বলা হবে এবং মে ও অক্টোবরে বৈঠক হবে, যদিও বৈঠকের স্থান ও সময় পরিবর্তন করা যেতে পারে। সনদে বেনেডিক্ট আর্নল্ডকে গভর্নর এবং উইলিয়াম ব্রেন্টনকে প্রথম নির্বাচন পর্যন্ত ডেপুটি গভর্নর হিসেবে মনোনীত করা হয়। এই সনদে উইলিয়াম বোলস্টন, জন পোর্টার, রজার উইলিয়ামস, টমাস ওলনি, জন স্মিথ, জন গ্রিন, জুনিয়র, জন কগেশাল, জুনিয়র, জেমস বার্কার, উইলিয়াম ফিল্ড এবং জোসেফ ক্লার্ককে ডেপুটি হিসাবে নাম দেওয়া হয়েছে। এটি উপনিবেশের প্রাথমিক ক্রেতা এবং মুক্ত বাসিন্দাদেরও তালিকাভুক্ত করে উইলিয়াম কডিংটন, নিকোলাস ইস্টন, স্যামুয়েল গর্টন, জন উইকস, গ্রেগরি ডেক্সটার, র্যান্ডাল হোল্ডেন, জন রুম, স্যামুয়েল উইলবার, জুনিয়র, রিচার্ড টিউ, টমাস হ্যারিস এবং উইলিয়াম ডায়ার। সনদে বিশেষভাবে প্রয়োজন ছিল যে নিকটবর্তী উপনিবেশগুলি অন্যান্য উপনিবেশগুলির দ্বারা অতীতে সংঘটিত বিভিন্ন কাজের কারণে রোড আইল্যান্ডের জনগণকে নির্বিঘ্নে যাতায়াতের অনুমতি দেয়। এটি রোড আইল্যান্ড কলোনির সীমানা রেখাও সূক্ষ্মভাবে সংজ্ঞায়িত করেছিল, যদিও ম্যাসাচুসেটস এবং কানেকটিকাট তাদের বিরোধ করা বন্ধ করার প্রায় এক শতাব্দী আগে। বাস্তবায়ন রোড আইল্যান্ডের জেনারেল কোর্ট অফ কমিশনাররা 1663 সালের 24শে নভেম্বর নিউপোর্টে শেষবারের মতো 1643-1644 এর সংসদীয় পেটেন্টের অধীনে বৈঠক করেন। ঔপনিবেশিক নথিতে বর্ণিত জন ক্লার্কের দশকব্যাপী প্রচেষ্টার ফলাফল জানতে অধিবাসী ও আইনপ্রণেতারা জড়ো হয়েছিলেনঃ নিউ ইংল্যান্ডের রোড আইল্যান্ডের নিউপোর্টে প্রভিডেন্স প্ল্যান্টেশনের উপনিবেশের স্বাধীন ব্যক্তিদের একটি খুব বড় সভা ও সমাবেশে, 24শে নভেম্বর, 1663। মহামান্য রাষ্ট্রপতির অনুতপ্ত চিঠির সাদরে অভ্যর্থনা জানানোর জন্য আইনসম্মতভাবে আহ্বান ও সুশৃঙ্খলভাবে সভা আহ্বান করা হয়, এবং এর জন্য রাষ্ট্রপতি, বেনেডিক্ট আর্নল্ড, বিধানসভার মডারেটরকে নির্বাচিত করে, ভোট দেওয়া হয়ঃ যে বাক্সে রাজার অনুতপ্ত চিঠিগুলি সংযুক্ত করা ছিল তা খোলা হবে, এবং তাতে লাগানো প্রশস্ত সিলযুক্ত চিঠিগুলি ক্যাপ্টেন জর্জ ব্যাক্সটার শ্রোতাদের মধ্যে এবং সমস্ত মানুষের দৃষ্টিতে নিয়ে পড়বেন এবং পড়বেন; যা সেই অনুযায়ী করা হয়েছিল, এবং মহামান্যের রয়্যাল স্ট্যাম্পের সাথে বলা চিঠিগুলি এবং প্রশস্ত সীলমোহর, যা অনেক গুরুত্ব সহকারে হাইগে ধরে রাখা হয়েছিল এবং জনগণের নিখুঁত দৃষ্টিতে উপস্থাপন করা হয়েছিল। আইনসভা পরের দিন ভোট দেয় যে রাজা এবং ক্লারেন্ডনের আর্লকেও বিনীত ধন্যবাদ জানানো উচিত। তারা ক্লার্ককে 100 পাউন্ড এবং ব্যাক্সটারকে 25 পাউন্ড গ্র্যাচুইটি দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয়। কৃষ্ণাঙ্গ সহ সমস্ত স্থানীয় প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষদের অধিকার প্রসারিত করার জন্য, 180 বছর পরে, 1843 সাল পর্যন্ত সনদটি প্রতিস্থাপন করা হয়নি। অবসর গ্রহণের সময় এটি ছিল বিশ্বের প্রাচীনতম সাংবিধানিক সনদ। উত্তরাধিকার মূল রাজকীয় সনদ প্রভিডেন্সের রোড আইল্যান্ড স্টেট হাউসে প্রদর্শিত হয় এবং একটি ফটোগ্রাফিক অনুলিপি স্টেট আর্কাইভে প্রদর্শিত হয়। 2016 সালের জানুয়ারিতে স্টেট হাউসের চার্টার প্রদর্শনীটি পুনরায় নকশা করা হয় এবং পুনরায় উৎসর্গ করা হয়। আরও দেখুন রোড আইল্যান্ডের ঔপনিবেশিক গভর্নরদের তালিকা রোড আইল্যান্ডের লেফটেন্যান্ট গভর্নরদের তালিকা রোড আইল্যান্ডের প্রাথমিক বসতি স্থাপনকারীদের তালিকা রেফারেন্স জেনারেল উদ্ধৃতি এবং উদ্ধৃত রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক একটি লাইভলি এক্সপেরিমেন্টঃ রোড আইল্যান্ড স্টেট আর্কাইভস দ্য অ্যাভালন প্রজেক্ট, ইয়েল ল স্কুল থেকে 1663 সালের চার্টারের প্রতিফলন-উত্তর আমেরিকার ব্রিটিশ উপনিবেশগুলিকে প্রদত্ত অন্যান্য অনেক রাজকীয় চার্টারের সম্পূর্ণ পাঠ্য, রোড আইল্যান্ডের রোড আইল্যান্ড চার্টার 1663-এ পাওয়া বিধানগুলির অনুরূপ বা অভিন্ন বিধান সহ।