Camphill Column, Alnwick
নর্দাম্বারল্যান্ডের অ্যালনউইকের ক্যাম্পহিল কলামটি 1814 সালে নির্মিত একটি পাথরের স্তম্ভ, যা ফরাসি ও অন্যান্যদের বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি ব্রিটিশ বিজয় এবং ইউরোপে শান্তি পুনরুদ্ধারের উদযাপন করে। এটি পিট, ওয়েলিংটন, নেলসন এবং এর পূর্বপুরুষ হেনরি কলিংউড সেলবির শিলালিপি বহন করে। কলামটি একটি গ্রেড II * তালিকাভুক্ত ভবন। কলাম ক্যাম্প হিল এমন একটি স্থান যা প্রাচীন ব্রিটিশদের সময়কার বলে বর্ণনা করা হয়েছে; একটি ডিম্বাকৃতি আকৃতি এখন অনেক অবনমিত এবং প্রায় 120 গজ বাই 104 গজ পরিমাপ করে। পাহাড়টিকে পর্যায়ক্রমে একটি সেনা শিবিরের স্থান হিসাবে বর্ণনা করা হয়। ক্যাম্প হিলের কলামটি হেনরি কলিংউড সেলবি দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল এবং জন হল, রাজমিস্ত্রি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি সেলবির এস্টেট, সোয়ানসফিড পার্কের মাঠে অবস্থিত ছিল। মনে করা হয় যে সেলবি "ফরাসি বিপ্লবের নীতির প্রতি সহানুভূতিশীল স্থানীয়দের বিরুদ্ধে স্থিতাবস্থার একজন গভীর সমর্থক ছিলেন।" কলামটিকে "ভেত্রুভিয়াসের পরিকল্পনার পরে কার্যকর করা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। স্তম্ভটি দুটি বড় বর্গাকার সিঁড়ির উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং একটি পাথরের বল দ্বারা বেষ্টিত। পাবলিক মনুমেন্ট অ্যান্ড স্কাল্পচার অ্যাসোসিয়েশন এই কলামের বিবরণ দেয় "ছোট টাস্কান কলামটি একটি প্ল্যাটফর্ম দ্বারা আচ্ছাদিত যার উপরে একটি ছোট প্যাডেস্টাল এবং বল ফিনিয়াল রয়েছে। এটি বর্তমানে একটি গল্ফ কোর্সের মাঝখানে একটি ডিম্বাকৃতি অবিভক্ত পাহাড়ি দুর্গের ক্ষতিগ্রস্ত দেহাবশেষের উপর একটি কপসে দাঁড়িয়ে আছে। পূর্ব, দক্ষিণ, পশ্চিম এবং উত্তর দিকের বর্গাকার ফলকগুলিতে নিম্নলিখিত শিলালিপি রয়েছেঃ ইংল্যান্ড তার দৃঢ়তা এবং ইউরোপ তার উদাহরণ দ্বারা নিজেকে রক্ষা করেছে। - পিট এই স্তম্ভটি এই কাউন্টির ম্যাজিস্ট্রেট হেনরি কলিংউড সেলবি দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, বিশ বছরের কঠোর সংগ্রামের সময় সমুদ্র ও স্থলপথে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অধ্যবসায়ী ও বিজয়ী প্রচেষ্টার স্মরণে, এবং সেই ঘটনাবহুল সময়ের শেষে এই দেশের সাথে ঐক্যবদ্ধ শক্তির সংকেত সাফল্য; এমডিসিসিএক্সআই-তে মস্কো পোড়ানোর পরে রাশিয়া থেকে ফরাসিদের বহিষ্কার, এমডিসিসিএক্সআই-এর স্মরণীয় অভিযানে জার্মানিতে তাদের সেনাবাহিনীর পরাজয়, ফ্রান্স আক্রমণ, প্যারিসের আত্মসমর্পণ, নেপোলিয়ন বুওনাপার্টের পতন, বোর্বন রাজাদের পুনঃপ্রতিষ্ঠা এবং এমডিসিসিএক্স-এ ইউরোপে শান্তি পুনরুদ্ধারের স্মরণে। নীল নদের ভাইস-অ্যাডমিরাল হোরাতিও ভিসকাউন্ট নেলসন আবুকির ও কোপেনহেগেনে ফরাসি ও ডেনিশ নৌবহরকে পরাজিত করেন এবং এম. ডি. সি. সি. ভি-তে ফ্রান্স ও স্পেনের যৌথ নৌবাহিনীর বিরুদ্ধে ট্রাফালগারের নির্ণায়ক বিজয় অর্জন করেন। ফিল্ড মার্শাল দ্য ডুক অফ ওয়েলিংটন পর্তুগাল এবং স্পেনে, ভিমেইরা এবং তালাভেরা, সালামানকা এবং ভিট্টোরিয়ার যুদ্ধে ফ্রান্সের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে, তাদের পাইরেনুসেস অতিক্রম করে এবং গ্যারোনের তীরে অগ্রসর হয়ে আবার তাদের এম. ডি. সি. সি. সিভের তুলুজের দেয়ালের নিচে উৎখাত করে। রাইট অনারেবল উইলিয়াম পিআইটিটি একটি ন্যায়সঙ্গত ও প্রয়োজনীয় যুদ্ধের প্রথম বছরগুলিতে তাঁর দেশের পরিষদ ও শক্তিকে পরিচালিত করেছিল এবং এমডিসিসিভিআই-তে মারা গিয়েছিল, সেই বিজ্ঞ ও প্রাণবন্ত নীতি প্রতিষ্ঠা করে, যা পরবর্তী রাষ্ট্রনায়ক, তাঁর উদাহরণের অনুকরণে, অবিচ্ছিন্নভাবে অনুসরণ করেছিল যতক্ষণ না তারা মহাদেশের জাতিগুলির জন্য স্বাধীনতা এবং এই সাম্রাজ্যের জন্য অতুলনীয় গৌরবের শান্তি নিশ্চিত করে। কলামটি 1977 সালের আগস্টে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল এবং 1975 সালে সেলবির আসন সোয়ানসফিল্ড হাউসের ধ্বংস থেকে বেঁচে যায় এবং এখন অ্যালনউইক গল্ফ ক্লাবের মাঠের মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে। উদ্ধৃতিগুলি আরও দেখুন নেপোলিয়নিক যুদ্ধের গ্রেড II সম্পর্কিত টেনান্ট্রি কলাম ব্রিজলি টাওয়ার অ্যালনউইক কলাম * নর্থম্বারল্যান্ড স্মৃতিসৌধের তালিকাভুক্ত ভবন এবং ইংল্যান্ডের নর্থম্বারল্যান্ড স্মৃতিসৌধের স্তম্ভ 1814 সালে সম্পন্ন ব্রিটিশ সামরিক স্মৃতিসৌধ এবং কবরস্থান গ্রেড II * তালিকাভুক্ত স্মৃতিসৌধ এবং স্মৃতিসৌধ