The Policewoman
দ্য পুলিশউম্যান একটি স্বাধীন পর্তুগিজ নাট্য চলচ্চিত্র যা জোয়াকিম সাপিনহো দ্বারা পরিচালিত, রোজা ফিল্মসে প্রযোজিত, যার 2003 সালে বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়েছিল। এই চলচ্চিত্রটি পর্তুগালের অভ্যন্তরের এক মা ও ছেলের গল্প বলে, যারা শিশুকে মায়ের কাছ থেকে দূরে সরিয়ে নিতে চায় এমন রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলির দ্বারা বিচ্ছিন্ন হওয়া এড়াতে লিসবনে পালিয়ে যায়। অ্যামেলিয়া কোরা তানিয়া লুডুভিক ভিয়েরার চরিত্রে রাটো মারিয়া সিলভা হিসাবে লিলিয়ানা ভিটর নর্টের চরিত্রে ট্রাক চালক আনা নাভে হিসাবে পুলিশ মহিলা প্রযোজনার চরিত্রে অভিনয় করেছেন পুলিশ মহিলা সাপিনহোর জন্মস্থান পর্তুগালের সবুগালে এবং তার আশেপাশে শ্যুট করা হয়েছিল। 2003 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত, দ্য পুলিশউম্যানের শ্যুটিং হয়েছিল যখন সাপিনহো তাঁর ফিচার ডকুমেন্টারি বসনিয়া ডায়েরিজের সম্পাদনা প্রক্রিয়ায় ছিলেন, যা কয়েক বছর আগে যুগোস্লাভ যুদ্ধের সময় বসনিয়ায় চিত্রায়িত হয়েছিল। বসনিয়া ডায়েরি শেষ পর্যন্ত 2005 সালে মুক্তি পায়। দুটি চলচ্চিত্র একই সাথে পোস্ট-প্রোডাকশন হয়েছিল, যা শৈলী এবং থিম উভয় ক্ষেত্রেই একে অপরকে প্রভাবিত করেছিল। দ্য পুলিশউম্যানের অন্ধকার, বাস্তবতা এবং কঠোরতা স্পষ্টভাবে সাপিনহোর বসনিয়ান যুদ্ধের প্রতিধ্বনি করে। যুদ্ধের সেই অভিজ্ঞতা বিশ্ব সম্পর্কে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিতে একটি বড় পরিবর্তন নিয়ে আসে, যা তাঁকে দ্য পুলিশউম্যানকে গুলি করার সময় পর্তুগালে এমন কিছু আবিষ্কার করতে পরিচালিত করে যা তিনি ভেবেছিলেন যে কেবল যুদ্ধের ফলস্বরূপ বসনিয়ায় ঘটেছে। এর ফলে তিনি উপলব্ধি করতে পেরেছিলেন যে, ইউরোপীয় ইউনিয়নের মাধ্যমে পুঁজিবাদের দ্বারা আরোপিত অর্থনৈতিক রূপান্তরের ফলস্বরূপ তার নিজের শহরেও এগুলো ঘটছে। 2003 সালে বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হওয়ার পাশাপাশি, দ্য পুলিশউম্যান এডিনবার্গ চলচ্চিত্র উৎসব বা পুসান চলচ্চিত্র উৎসবের মতো অসংখ্য চলচ্চিত্র উৎসবের আনুষ্ঠানিক নির্বাচনের অংশ ছিল। লেসি ইউরোপীয় চলচ্চিত্র উৎসবে সেরা চলচ্চিত্র এবং সেরা ফটোগ্রাফির পুরস্কার লাভ করে। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক রোজা ফিল্মসের ওয়েবসাইটে পুলিশউম্যান অফিসিয়াল পেইজ ("ইং"-এ ক্লিক করুন, তারপর "ডিরেক্টর্স"-এ ক্লিক করুন, তারপর "জোয়াকিম সাপিনহো"-তে ক্লিক করুন, তারপর "দ্য পুলিশ ওম্যান"-এ ক্লিক করুন) পর্তুগিজ নাটক চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের পর্তুগিজ ভাষার চলচ্চিত্র 2003-এর পর্তুগালে সেট করা জোয়াকিম সাপিনহো ফিল্মস পরিচালিত চলচ্চিত্র 2003-এর পর্তুগালে শ্যুট করা চলচ্চিত্র