Mediterranean Interregional Commission
ভূমধ্যসাগরীয় আন্তঃআঞ্চলিক কমিশন ইউনাইটেড সিটিজ অ্যান্ড লোকাল গভর্নমেন্টের বারোটি কমিটির মধ্যে একটি। সংযুক্ত শহর এবং স্থানীয় সরকারগুলির মধ্যে, আন্তঃআঞ্চলিক ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন তিনটি আঞ্চলিক বিভাগের সংযোগস্থলে রয়েছেঃ ইউরোপ, আফ্রিকা এবং মধ্যপ্রাচ্য/পশ্চিম এশিয়া। ভূমধ্যসাগরের উত্তর, দক্ষিণ এবং পূর্ব তিনটি অঞ্চলে বিপুল সংখ্যক সরাসরি সদস্যের কারণে এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং আঞ্চলিক উন্নয়নের জন্য সাধারণ নীতিগুলিকে সংযুক্ত করে এমন অনেক সহযোগিতার উদ্যোগের কারণে ভূমধ্যসাগর ইউসিএলজিতে একটি বিশেষ স্থান দখল করে। মেড আরবস কর্মসূচি অনুসরণ করে, ভূমধ্যসাগরে ট্রান্স-ভূমধ্যসাগরীয় স্থানীয় কর্তৃপক্ষের একটি "নেটওয়ার্ক সংস্কৃতি" তৈরি করা হয়েছিল, যা ইউরো-ভূমধ্যসাগরীয় অংশীদারিত্ব দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিলঃ মেডিসিটিস, ইউরোমেড শহরগুলির নেটওয়ার্ক (পূর্বে ইউরোমেড গ্রুপ অফ ইউরোসিটিজ), স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের ইউরো ভূমধ্যসাগরীয় অংশীদারিত্বের স্থায়ী কমিটি (সিওপিপিইএম), ইউরোপ-এমইএনএ আরবান নেটওয়ার্ক, ল্যাটিন আর্চ, পেরিফেরাল মেরিটাইম অঞ্চলগুলির সম্মেলনের আন্তঃ-ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন (সিপিএমআর), এবং মধ্য প্রাচ্যে শান্তির জন্য স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ইউরোপীয় নেটওয়ার্ক (সিওইপিপিও) এমন কিছু নেটওয়ার্ক যা নাগরিক সমাজের বিভিন্ন নেটওয়ার্ক, বিশ্ববিদ্যালয় এবং বেসরকারী খাতের উদ্যোগের সাথে ছেদ করে। এটি প্রদর্শিত হয়েছিল যে ইউসিএলজির তিনটি আঞ্চলিক বিভাগ একসাথে বিনিময়কে শক্তিশালী করতে পারে এবং স্থানীয় ভূমধ্যসাগরীয় কর্তৃপক্ষের নির্দিষ্ট স্বার্থ বিবেচনা করতে উত্সাহিত করতে পারে, তা সে ইউরো-ভূমধ্যসাগরীয় সম্পর্ক সম্পর্কিত বিষয়গুলিতে হোক বা বিকেন্দ্রীকরণ, নগর উন্নয়ন, বা পরিবেশের মতো কৌশলগত বিষয়গুলিতে, বিশেষত অ্যাক্সেস এবং জল পরিচালনার ক্ষেত্রে। "ভূমধ্যসাগরীয়" প্রেক্ষাপটে, ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন একটি গতিশীল প্রক্রিয়ার জন্য গুরুত্বপূর্ণ সমর্থন হিসাবে অতিরিক্ত মূল্য নিয়ে আসে যা সম্ভব করবেঃ-ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের অসংখ্য উদ্যোগকে দৃশ্যমানতা এবং সুস্পষ্টতা প্রদান করা। - জ্ঞান ও অভিজ্ঞতা ভাগাভাগি করার জন্য, বিক্ষিপ্ত ও বিভক্ত কর্ম এড়ানোর জন্য, এবং তা করার মাধ্যমে, ক্ষেত্রে তাদের প্রভাবকে অনুকূল করার জন্য, বিশেষ করে উত্তর-দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-দক্ষিণ সংলাপ এবং জ্ঞান বিনিময়ের জন্য এই উদ্যোগগুলির অভিনেতাদের মিলিত হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় পরিস্থিতি তৈরি করা। - এমন একটি অঞ্চলে যেখানে প্রশাসনিক সূচকগুলি দেখায় যে ক্ষমতার কেন্দ্রগুলিকে জনসংখ্যার কাছাকাছি নিয়ে আসা জরুরি, সেখানে নকশাকার, ব্যবস্থাপক এবং নাগরিকদের নিকটতম উন্নয়ন নীতির নেতা হিসাবে স্থানীয় প্রাতিষ্ঠানিক ক্ষেত্রের গুরুত্বের স্বীকৃতি অর্জন করা। ভূমধ্যসাগরে নির্বাচিত প্রতিনিধি এবং স্থানীয় সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীদের মধ্যে ব্যবধান দূর করা, যারা দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্ব, অর্থনৈতিক সমস্যা এবং সাংস্কৃতিক গতানুগতিকতার কারণে একটি সাধারণ ভূমধ্যসাগরীয় বা ইউরো-ভূমধ্যসাগরীয় নিয়তি ভাগ করে নেওয়ার অনুভূতি দমন করে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষের দৃষ্টিকোণ থেকে রাজনৈতিক ভূমধ্যসাগরীয় বিষয়গুলির পর্যাপ্ত বিবেচনার প্রচারঃ মধ্যপ্রাচ্যে শান্তি, সংঘাত প্রতিরোধ ("শান্তি রক্ষা"), আন্তঃসাংস্কৃতিক সংলাপ (উত্তর-উত্তর, উত্তর-দক্ষিণ এবং দক্ষিণ-দক্ষিণ) আঞ্চলিক সংহতকরণ প্রক্রিয়া (আরব মাগরেব ইউনিয়ন) ইত্যাদি। ইতিহাস ইউ. সি. এল. জি-র মধ্যে ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন গঠন কোনও নতুন ধারণা নয়। 2001 সালে তিউনিসিয়ায় ওয়ার্ল্ড ফেডারেশন অফ ইউনাইটেড সিটিজ এবং ইন্টারন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ লোকাল অথরিটিজ (এফএমসিইউ/আইইউএলএ)-এর যৌথ বৈঠকে 2004 সালের মে মাসে প্যারিসের একীকরণ কংগ্রেসের আগে এটি প্রস্তাব করা হয়েছিল। প্যারিসে কংগ্রেস চলাকালীন, ফরাসি প্রোভেন্স-আল্পস-কোট ডি আজুর (পিএসিএ) অঞ্চলের সভাপতি, মার্সেই, রোম এবং তিউনিসের মেয়র এবং ইউসিএলজির প্রতিষ্ঠাতা ও সম্মানসূচক সভাপতি একটি কমিশনের ধারণাটি পুনরায় চালু করেছিলেন যে এটি মার্সেইতে তার সদর দফতর থাকতে পারে। সাও পাওলোর কার্যনির্বাহী পরিষদ ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের নীতি গ্রহণ করে এবং 2005 সালের জুন মাসে বেইজিংয়ের বিশ্ব কাউন্সিলের সময় কমিশন গঠনের অনুমোদন দেওয়া হয়। 2005 সালের 18ই মে মার্সেইতে একটি সভা অনুষ্ঠিত হয়। ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের প্রধান স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং তাদের জাতীয় বা আন্তর্জাতিক নেটওয়ার্কগুলিকে বৈঠকে অংশ নিতে বা লিখিতভাবে অবদান রাখার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল যার সময় ইউসিএলজির একটি "ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের" প্রথম সংজ্ঞা প্রস্তুত করা হয়েছিল, যার মধ্যে এর সদস্য, উদ্দেশ্য এবং একটি অস্থায়ী এজেন্ডা ছিল। ইউসিএলজি ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের মাইলফলকঃ মে 2006: মার্সেইতে একটি প্রযুক্তিগত সচিবালয় স্থাপন করা হয়েছে, মার্সেই শহর এবং প্রোভেন্স-আল্পস-কোট ডি আজুর অঞ্চল দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছে, সিটেস ইউনিজ ফ্রান্স এবং ফরাসি পররাষ্ট্র মন্ত্রকের সহায়তায়। নভেম্বর 2006: তিন বছরের ম্যান্ডেট সহ ভূমধ্যসাগরের তিনটি উপকূলের প্রতিনিধিত্বকারী রাজনৈতিক অঙ্গগুলির গঠন। ওমর এল জাজুলি, মারাকেচের মেয়র, ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের প্রথম সভাপতি হন অক্টোবর 2007: জেজুতে ইউসিএলজির দ্বিতীয় বিশ্ব কংগ্রেসের সময় ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের ম্যান্ডেট পুনর্নবীকরণ করা হয়। ফেব্রুয়ারি 2008: পিডমন্ট অঞ্চলের সভাপতি মার্সিডিজ ব্রেসো ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের দ্বিতীয় সভাপতি হন। 22 ও 23 জুন 2008: ভূমধ্যসাগরীয় স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের ফোরাম। জুন 2009: বৈরুতের মেয়র আবদেল মোমেন আরিস ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের তৃতীয় সভাপতি হন। 17 থেকে 20 নভেম্বর 2010: মেক্সিকোতে অনুষ্ঠিত তৃতীয় ইউসিএলজি কংগ্রেস, তিন বছরের জন্য ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের ম্যান্ডেট পুনর্নবীকরণ দেখে। উদ্দেশ্য ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের রাজনৈতিক সুযোগ ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলে স্থানীয় নির্বাচিত প্রতিনিধিদের মধ্যে সরাসরি রাজনৈতিক বিনিময়ের জন্য বৃহত্তম কাঠামো হিসাবে ইউসিএলজিকে একটি উত্তর-দক্ষিণ ভারসাম্যের প্রতি সম্মান জানিয়ে প্রতিষ্ঠিত করেঃ-স্থানীয় ও আঞ্চলিক স্বায়ত্তশাসন এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের প্রাতিষ্ঠানিক শক্তিবৃদ্ধি প্রচার করুন ভূমধ্যসাগরের দক্ষিণ ও পূর্ব, পাশাপাশি তাদের জাতীয় নেটওয়ার্ক বা সমিতি। এই লক্ষ্যে, কমিশন দক্ষিণের নির্বাচিত কর্মকর্তা এবং স্থানীয় কর্তৃপক্ষের জাতীয় সংস্থাগুলিকে সমর্থন করার মাধ্যমে বা তাদের সৃষ্টি জোরদার করার মাধ্যমে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ গঠন করার পক্ষে। - ভূমধ্যসাগরীয় স্তরে সাধারণ বিষয়ে বিভিন্ন পক্ষের মধ্যে সরাসরি বিনিময়ের আশ্বাস দেওয়া, উদাহরণস্বরূপ, ভূমধ্যসাগরীয় স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের স্থায়ী ফোরামের সংগঠন, আলোচনার সুযোগ এবং ভূমধ্যসাগরীয় স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কণ্ঠস্বর বাড়ানোর জন্য একটি বিশেষ অনুষ্ঠান এবং ভূমধ্যসাগরীয় ও অ-ভূমধ্যসাগরীয় রাজনীতিবিদ ও অভিনেতাদের মধ্যে বিনিময়ের অনুমতি দেওয়া। - ভূমধ্যসাগরীয় নির্দিষ্টতাকে সম্মান করে এমন সাধারণ মূল্যবোধের পক্ষে বিকেন্দ্রীভূত সহযোগিতা এবং উদ্যোগগুলি বিকাশ করুন। - রাষ্ট্রীয় ও বহুপাক্ষিক তহবিলের (ফরাসি উন্নয়ন সংস্থা, ব্রেটন উডস প্রতিষ্ঠান, জাতিসংঘের সংস্থা, বিনিয়োগ ব্যাঙ্ক তহবিল) দাতাদের সঙ্গে সংলাপে যুক্ত হওয়া এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের প্রতিষ্ঠানগুলির (ইইউ পার্লামেন্ট, ইইউ কমিশন, অঞ্চলগুলির কমিটি) সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলা। - ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের জন্য বার্সেলোনা প্রক্রিয়া-ইউনিয়ন, নতুন প্রতিবেশী নীতি এবং সামগ্রিকভাবে ভূমধ্যসাগরীয় অংশীদারিত্বের মধ্যে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ভূমিকা ও অংশগ্রহণকে রক্ষা করুন। মধ্যপ্রাচ্যে শান্তি, সংঘাত প্রতিরোধ ("শান্তি রক্ষা"), আন্তঃসাংস্কৃতিক সংলাপ, আঞ্চলিক সংহতকরণ প্রক্রিয়া এবং সমগ্র অঞ্চল জুড়ে উন্নয়নের পক্ষে সুনির্দিষ্ট উদ্যোগগুলি চিহ্নিত ও প্রচার করার চেষ্টা করুন, যা অঞ্চলগুলির মধ্যে দীর্ঘমেয়াদী বিনিময় এবং অংশীদারিত্বের দিকে পরিচালিত করে (উত্তর-দক্ষিণ, দক্ষিণ-দক্ষিণ)। সংলাপে অংশ নিন এবং সুশীল সমাজের কাজ ও প্রস্তাবগুলি বিবেচনা করুন, বিশেষত, অর্থনৈতিক অভিনেতা, শিক্ষাবিদ এবং সম্প্রদায় সংগঠনগুলি। একটি আরও স্থিতিশীল এবং সমৃদ্ধ ভূমধ্যসাগরীয় স্থান তৈরি করুন। অর্গানাইজেশন টেকনিক্যাল কমিটিঃ ভূমধ্যসাগরীয়, ট্রান্স-ভূমধ্যসাগরীয় নেটওয়ার্কগুলিতে কাজ করা প্রধান ইউরোপীয় নেটওয়ার্কগুলির প্রধান, ভূমধ্যসাগরের দক্ষিণ ও পূর্ব স্থানীয় কর্তৃপক্ষের জাতীয় সমিতি এবং ভূমধ্যসাগরে কাজ করা জাতীয়, ইউরোপীয় বা আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিদের নিয়ে প্রযুক্তিগত কমিটি গঠিত। ভূমধ্যসাগরীয় পরিষদঃ এটি ভূমধ্যসাগরে সক্রিয় ইউরোপীয় নেটওয়ার্কগুলিতে দায়িত্বশীল পদে নির্বাচিত স্থানীয় কর্মকর্তাদের নিয়ে গঠিত, ট্রান্স-ভূমধ্যসাগরীয় নেটওয়ার্কগুলিতে বা ভূমধ্যসাগরের দক্ষিণ ও পূর্ব স্থানীয় কর্তৃপক্ষের জাতীয় সংস্থাগুলিতে। এটি এমন দেশগুলির স্থানীয় কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিদের অন্তর্ভুক্ত করে যেখানে কোনও কাঠামোগত নেটওয়ার্ক নেই এবং এর বৈঠকের সময় সুশীল সমাজের অভিনেতাদের জন্য উন্মুক্ত হতে পারে। ব্যুরোঃ ইউসিএলজি ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের প্রথম ব্যুরো সোমবার অক্টোবর 30,2006 তারিখে মারাকেচে অনুষ্ঠিত ইউসিএলজি ওয়ার্ল্ড কাউন্সিলের সময় কমিশনের বৈঠকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। একটি ঘূর্ণায়মান ত্রিপক্ষীয় প্রেসিডেন্সির ভিত্তিতে এটি ভূমধ্যসাগরের তিনটি উপকূলের প্রতিনিধিত্বকারী নির্বাচিত সদস্যদের নিয়ে গঠিতঃ ইউরোপের জন্যঃ মার্সিডিজ ব্রেসো, পাইডমন্ট অঞ্চলের (ইতালি) রাষ্ট্রপতি, মাগরেবের জন্যঃ ওমর এল জাজৌলি, মারাকেচের (মরক্কো) মেয়র এবং মধ্য প্রাচ্যের জন্যঃ আবদেল মৌনিম আরিস, বৈরুতের (লেবানন) মেয়র। মার্সেইয়ের মেয়র মিঃ জিন-ক্লাউড গাউদিন এবং প্রোভেন্স আল্পস কোট ডি আজুর অঞ্চলের সভাপতি মিঃ মিশেল ভাউজেল সহ-সভাপতি ছিলেন। 2010 সালের নভেম্বরে মেক্সিকোর বিশ্ব কংগ্রেসে ইউসিএলজি-র ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের ম্যান্ডেট পুনর্নবীকরণের পর, শীঘ্রই একটি নতুন ব্যুরো গঠন করা হবে। কমিশনের সদর দপ্তর এবং কারিগরি সচিবালয় মার্সেইতে অবস্থিত। ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের সদস্যরা ইউ. সি. এল. জি-র সদস্যদের জন্য এবং ভূমধ্যসাগরীয় স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের বিষয়গত বা সাধারণ নেটওয়ার্কের জন্য উন্মুক্ত। আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষ যারা ইউ. সি. এল. জি-র সদস্য নয় এবং যারা কমিশনে যোগ দিতে চায় তারা কমিশনের সভাপতির কাছে একটি লিখিত অনুরোধ পাঠিয়ে তা করতে পারে। কার্যক্রম তার প্রযুক্তিগত মাত্রায়, ইউ. সি. এল. জি-র ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন কোনও অতিরিক্ত নেটওয়ার্ক বা অতিরিক্ত অপারেটর হতে চায় না। আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষ সম্পর্কিত প্রকল্প, পদ্ধতি এবং প্রক্রিয়াগুলির জন্য ভূমধ্যসাগরীয় স্কেলে সম্পদের কেন্দ্র হয়ে ভূমধ্যসাগরীয় কমিশন এই অঞ্চলের কৌশল এবং সুযোগগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেয়। এটি সহযোগিতা প্রক্রিয়ার সরবরাহ এবং চাহিদাকে আরও কাছাকাছি নিয়ে আসেঃ-স্থানীয় ও আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনায় জ্ঞান ও দক্ষতার সদ্ব্যবহার এবং প্রচার, নগর উন্নয়ন এবং বিকেন্দ্রীভূত সহযোগিতা-একটি বহুপাক্ষিক কাঠামোতে-সহযোগিতার উদ্ভাবনী রূপগুলি বাস্তবায়নের জন্য প্রস্তাব, প্রকল্প বা ধারণার আহ্বান জানিয়ে। ভূমধ্যসাগরীয় প্রকল্প নেতাদের (স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং তাদের নেটওয়ার্ক এবং সমিতি) প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদানঃ স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং তাদের নেটওয়ার্কগুলির প্রকল্প বাস্তবায়নের আইনি, প্রশাসনিক এবং আর্থিক দিকগুলির সাথে সহায়তা। - স্থানীয় কর্তৃপক্ষের ক্রিয়াকলাপের দৃশ্যমানতা এবং মূল্যায়নে অবদান রাখবে এমন সরঞ্জামগুলির বাস্তবায়নের মাধ্যমে দীর্ঘমেয়াদে প্রযুক্তিগত সহায়তা বহন করাঃ ওয়েবসাইট, ডাটাবেস, প্রযুক্তিগত তথ্য, নিউজলেটার। - ভূমধ্যসাগরীয় বিষয়গুলির উপর কর্ম গবেষণা পরিচালনা করা এবং ব্যবহারিক প্রয়োগের লক্ষ্যে কাজ প্রকাশ করা, বিশেষত বিশেষজ্ঞদের গোষ্ঠী তৈরি করা যারা নির্দিষ্ট সমস্যা এবং/অথবা ভৌগলিক ক্ষেত্রে কাজ করতে পারে। স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং তাদের নেটওয়ার্ক দ্বারা নির্বাচিত বিষয়গুলির উপর প্রযুক্তিগত কর্মশালা এবং প্রশিক্ষণের আয়োজন করা। সভা সভা 20শে নভেম্বর, 2008: ইউরো-ভূমধ্যসাগরীয় নীতিতে স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের সম্পৃক্ততা নিয়ে বিতর্ক, মার্সেই (ফ্রান্স)। 25 ও 26 মে, 2009: স্থানীয় কর্তৃপক্ষের জন্য আঞ্চলিক সেমিনার-বলকানঃ সারাজেভোতে (বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা) "অঞ্চলগুলির উন্নয়নের জন্য পদ্ধতি এবং সরঞ্জাম"। 9ই অক্টোবর, 2009: মার্সেই (ফ্রান্স)-এর ভূমধ্যসাগরীয় অর্থনৈতিক সপ্তাহের মধ্যে ভূমধ্যসাগরে আঞ্চলিক আকর্ষণ সম্পর্কিত সম্মেলন। নভেম্বর 23 ও 24,2009: ভূমধ্যসাগরীয় ইউনিয়নের জল কৌশলে স্থানীয় ও আঞ্চলিক কর্তৃপক্ষের অবদান সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক সম্মেলন, লিয়ন (ফ্রান্স)। 29 নভেম্বর-4 ডিসেম্বর 2010: ভূমধ্যসাগরীয় অর্থনৈতিক সপ্তাহ, মার্সেই (ফ্রান্স) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ইউসিএলজি অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের সম্ভাবনার জন্য 2011-2013 (এফআর) ইউসিএলজি ভূমধ্যসাগরীয় কমিশনের উপর উপস্থাপনা পুস্তিকা (এফআর) বিকেন্দ্রীকরণ এবং স্থানীয় গণতন্ত্র সম্পর্কিত প্রথম বৈশ্বিক প্রতিবেদন আন্তর্জাতিক রাজনৈতিক সংগঠন ভূমধ্যসাগরীয়