Carl Haffner's Love of the Draw
কার্ল হ্যাফনারের লাভ অফ দ্য ড্র অস্ট্রিয়ান লেখক টমাস গ্লাভিনিচ রচিত 1998 সালের একটি দাবা উপন্যাস। এটি ছিল গ্লাভিনিচের প্রথম উপন্যাস এবং এটি একজন লাজুক এবং প্রত্যাহার করা ভিয়েনিজ দাবা মাস্টার সম্পর্কে, যিনি 1910 সালে বিশ্ব চ্যাম্পিয়নকে তার খেতাবের জন্য চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। 1999 সালে লন্ডন-ভিত্তিক প্রকাশক হারভিল প্রেসের জন্য জন ব্রাউনজন বইটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন। গল্পের সারসংক্ষেপ উপন্যাসটি মূলত 1910 সালে ভিয়েনার প্রেক্ষাপটে রচিত। এটি অস্ট্রিয়ান গ্র্যান্ডমাস্টার কার্ল শ্লেচটার এবং বর্তমান জার্মান চ্যাম্পিয়ন ইমানুয়েল ল্যাস্কারের মধ্যে 1910 সালের বিখ্যাত বিশ্ব দাবা চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচের একটি কাল্পনিক বিবরণ উপস্থাপন করে। কার্ল হ্যাফনার, শ্লেচটারের উপর ভিত্তি করে, একটি প্রত্যাহার করা চরিত্র, যা জেতার পরিবর্তে গেম আঁকার জন্য একটি অদ্ভুত পছন্দ। আখ্যানটি 1910 সালের বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপের দশটি খেলা এবং শৈশব ও কৈশোরে হ্যাফনারের মনস্তাত্ত্বিক বিকাশের মধ্যে পরিবর্তিত হয়, যা দেখায় যে তিনি কীভাবে দারিদ্র্য কাটিয়ে উঠতে দাবা ব্যবহার করেছিলেন। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা যুক্তরাজ্যের সংস্করণটি মূলধারার যুক্তরাজ্যের সংবাদমাধ্যমে বিভিন্ন ধরনের ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য গার্ডিয়ান এটিকে "অসাধারণভাবে ভালো" বলে অভিহিত করেছে এবং বলেছে যে এটি "দাবার অন্যতম সেরা উপন্যাস, যা নাবোকোভের দ্য লুজিন ডিফেন্স এবং পাওলো মোরেনসিগের দ্য লুনেবার্গ ভ্যারিয়েশনের পাশাপাশি আরামদায়কভাবে বসে আছে।" দ্য টাইমস লিটারারি সাপ্লিমেন্ট বলেছেঃ "গ্লাভিনিকের উপন্যাসটি ধীরে ধীরে এবং সূক্ষ্মভাবে তার যথেষ্ট মানসিক প্রভাব অর্জন করে। [তিনি] একটি খেলা সম্পর্কে এমনভাবে লেখেন যেন এটি একটি কবিতা বা চিত্রকর্ম।" স্কটিশম্যান দাবি করেন যে বইটি "একটি দাবা প্রতিভার একটি দ্রুত এবং শক্তিশালী প্রতিকৃতি" যা "গীতিকার, দর্শন এবং তীক্ষ্ণতার সংমিশ্রণে" উপস্থাপিত হয়েছে। উপন্যাসটি 1999 সালের ডেইলি টেলিগ্রাফ বুক অফ দ্য ইয়ার তালিকায় স্থান পায় এবং 2001 সালের আন্তর্জাতিক ডাবলিন সাহিত্য পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়। কার্ল হ্যাফনারের লাভ অফ দ্য ড্র সম্পূর্ণ পর্যালোচনা সাহিত্য ওয়েবসাইট কার্ল হ্যাফনারের লাভ অফ দ্য ড্র অ্যাট থমাস গ্লাভিনিক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট (জার্মান) কার্ল হ্যাফনারের লাভ অফ দ্য ড্র অ্যাট ডিটিভি ওয়েবসাইট (জার্মান) 1998 সালের উপন্যাস অস্ট্রিয়ান উপন্যাস জার্মান ভাষার উপন্যাস অস্ট্রিয়ার ভিয়েনা চেসে সেট করা 1910 সালের 20 শতকের অস্ট্রিয়ান উপন্যাস 1998-এর প্রথম উপন্যাস দাবা কথাসাহিত্য সম্পর্কে উপন্যাস