Copyright law of Indonesia
ইন্দোনেশিয়ার কপিরাইট আইন কপিরাইট আইনে নির্ধারিত হয়েছে, যথা, বর্তমান, আইন নং। 2014 সালের 28। আইনে, কপিরাইটের ধারণাটি হল "সৃষ্টিকর্তা বা প্রাপকের জন্য সৃষ্টিগুলি প্রকাশ বা পুনরুত্পাদন করার বা প্রযোজ্য আইন ও বিধিমালা অনুসারে বিধিনিষেধ হ্রাস না করে এর জন্য অনুমতি দেওয়ার একচেটিয়া অধিকার" (অনুচ্ছেদ 1, পয়েন্ট 1)। ইন্দোনেশিয়ার কপিরাইট আইন 1987,1997,2002 এবং 2014 সালে সংশোধন করা হয়েছে। ইতিহাস 1800 সালের 1লা জানুয়ারি ইন্দোনেশিয়া নেদারল্যান্ডসের একটি উপনিবেশে পরিণত হয়, যখন ডাচ রাষ্ট্র ডাচ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানিকে জাতীয়করণ করে এবং দ্বীপপুঞ্জে তার সম্পত্তির নিয়ন্ত্রণ নেয়। সেই সময় ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ নামে পরিচিত এই অঞ্চলের নিজস্ব কপিরাইট আইন ছিল, যা নেদারল্যান্ডসের নিজস্ব 1912 কপিরাইট আইনের একটি সম্প্রসারণ ছিল। 1913 সালে, নেদারল্যান্ডস তার ঔপনিবেশিক সম্পত্তির পক্ষে মূল কাজের সুরক্ষার বিষয়ে বার্ন কনভেনশনের স্বাক্ষরকারী হয়ে ওঠে। উপরন্তু, এটি 1931 সালে ইস্ট ইন্ডিজের পক্ষে সম্মেলনের 1928 সালের সংশোধনকেও নিশ্চিত করে। 1949 সালের 27শে ডিসেম্বর ইন্দোনেশিয়া যখন একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রে পরিণত হয়, তখন এটি প্রাথমিকভাবে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের উত্তরসূরি রাষ্ট্র হিসাবে চুক্তিটি বহাল রাখতে সম্মত হয়। "লেখকের অধিকার" ()-এর আরও আক্ষরিক অনুবাদের প্রস্তাব থাকা সত্ত্বেও 1912 সালের কপিরাইট আইনটি ইন্দোনেশিয়ায় "সৃষ্টির অধিকার" () আইন হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। 1950-এর দশকে পশ্চিম নিউ গিনি বিরোধ নিয়ে ওলন্দাজদের প্রতি বিদ্বেষের কারণে ইন্দোনেশিয়া 1958 সালে বার্ন কনভেনশন থেকে সরে আসে। প্রকাশ্যে, সরকার যুক্তি দিয়েছিল যে তারা শিক্ষার উন্নয়নের স্বার্থে অবাধে বিদেশী বইগুলি অনুলিপি করতে সক্ষম হতে চায়। এই বিরোধের কারণে, এটি ঔপনিবেশিক সরকারের কাজ থেকে নিজেকে দূরে রাখতে চেয়েছিল এবং দেশটি তার নিজস্ব কপিরাইট আইন লেখার আগে চুক্তির পক্ষ হতে চায়নি। 1948 সালে ব্রাসেলসে সম্মেলনের সংশোধনের সময়-1945 সালের স্বাধীনতার ঘোষণার পরে কিন্তু 1949 সালের সার্বভৌমত্ব হস্তান্তরের আগে-ইন্দোনেশিয়ার একটি স্বাধীন জাতি হিসাবে আমন্ত্রণ না জানানোও একটি বিতর্কের বিষয় ছিল। 1960 এবং 1970-এর দশকে কপিরাইট সুরক্ষার জন্য সমর্থন লবি গোষ্ঠীগুলির মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যেমন ইন্দোনেশিয়ান পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন ()। অননুমোদিত অনুলিপি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে এবং 1980-এর দশকে বই, ভিডিও টেপ, কম্পিউটার সফ্টওয়্যার, রেকর্ড এবং ক্যাসেট টেপের অভ্যন্তরীণ বাজারের প্রায় 70 থেকে 90 শতাংশ অননুমোদিত অনুলিপি বিক্রির দ্বারা প্রভাবিত হয়। 1982 সালে ইন্দোনেশিয়ার সরকার ঔপনিবেশিক কপিরাইট আইন বাতিল করে এবং তার জায়গায় আইন নং। কপিরাইটের উপর 1982 এর 6। এই আইনটি জাতীয় ও আন্তর্জাতিক উভয় স্তরেই সমালোচিত হয়েছিল কারণ এর সুরক্ষার সময়কাল ঔপনিবেশিক আইনে 50 বছর থেকে কমিয়ে মাত্র 25 বছর করা হয়েছিল। আইনমন্ত্রী আলী সাইদ, আইনকে রক্ষা করার সময়, কপিরাইটের সামাজিক কার্যকারিতা এবং জনস্বার্থে এর পরিধি সীমাবদ্ধ করার প্রয়োজনীয়তার কথা উল্লেখ করেছেন। এই আইনে বিতর্কিত বিধানগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিল যা কেন্দ্রীয় সরকারকে কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত একটি কাজকে যথাযথভাবে প্রয়োগ করতে এবং "জাতীয় স্বার্থে" এটি প্রকাশ করতে এবং বিদেশীদের সাথে কাজ করার সময় লোককাহিনীমূলক উপাদানের মালিকানা গ্রহণ করার অনুমতি দেয়। এটি কম্পিউটার সফ্টওয়্যারকেও অন্তর্ভুক্ত করেনি এবং বিদেশী অধিকারধারীদের জন্য দুর্বল সুরক্ষা প্রদান করেছিল। 1987 সালে প্রণীত আইনের প্রথম সংশোধনী, বরাদ্দের বিধানটি সরিয়ে দেয় এবং বেশিরভাগ কাজের জন্য কপিরাইটের মেয়াদ প্রথম প্রকাশের 50 বছর বা লেখকের জীবনকাল 50 বছর পর্যন্ত বাড়িয়ে দেয়। ফটোগ্রাফিক কাজ, কম্পিউটার প্রোগ্রাম এবং সংকলনের জন্য, সুরক্ষা সময়কাল প্রথম প্রকাশের পরে 25 বছর ছিল। সংশোধনীতে এমন একটি বিধানও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যাতে বলা হয়েছিল যে বিদেশী কাজগুলি কেবল ইন্দোনেশিয়ায় প্রথম প্রকাশের সময়ই সুরক্ষিত থাকবে। যাইহোক, এই বিধানটি সেই দেশগুলি থেকে উদ্ভূত কাজের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল না যার সাথে ইন্দোনেশিয়ার একটি স্বতন্ত্র কপিরাইট চুক্তি ছিল বা যে দেশগুলি আন্তর্জাতিক কপিরাইট চুক্তিতে ইন্দোনেশিয়ার সাথে সহ-স্বাক্ষরকারী। ইন্দোনেশিয়া 1988 সালে ইউরোপীয় অর্থনৈতিক সম্প্রদায়ের সঙ্গে এবং 1989 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে এই ধরনের চুক্তি স্বাক্ষর করে। 1994 সালে ইন্দোনেশিয়া বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা প্রতিষ্ঠা করে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি অধিকারের বাণিজ্য-সম্পর্কিত দিক সম্পর্কিত চুক্তি অনুমোদন করে। এটি 1997 সালে বার্ন কনভেনশনে পুনরায় যোগদান করে এবং সেই একই বছরে ওয়ার্ল্ড ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি অর্গানাইজেশন কপিরাইট চুক্তি অনুমোদনকারী প্রথম দেশ ছিল। "প্রকাশনা" এবং "পুনরুত্পাদন" শব্দগুলিকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করার জন্য 1982 সালের কপিরাইট আইনটি 1997 সালে আরও সংশোধন করা হয়। এটি চলচ্চিত্র, কম্পিউটার প্রোগ্রাম এবং সাউন্ড রেকর্ডিংয়ের জন্য ভাড়া অধিকারও প্রবর্তন করে, সাহিত্যকর্মের মধ্যে কম্পিউটার প্রোগ্রাম অন্তর্ভুক্ত করে এবং "রূপান্তরের ফলে অন্যান্য কাজ" অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সংকলনের সংজ্ঞা প্রসারিত করে। 1982 সালের কপিরাইট আইনটি আইন নং দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। 2002 সালের 19, যা 2003 সালে কার্যকর হয়। 1982 সালের আইন এবং পরবর্তী সংশোধনীগুলিকে সুসংহত করে, আইনটির লক্ষ্য ছিল ইন্দোনেশিয়ায় "শিল্প ও সংস্কৃতির বৈচিত্র্যের ফলে সৃষ্ট কাজের বিকাশকে উৎসাহিত করা"। আইনটি কপিরাইট এবং প্রতিবেশী অধিকারের অবস্থা স্পষ্ট করেছে, যা পূর্ববর্তী আইনগুলিতে বিভ্রান্তিকর ছিল এবং সমান্তরাল আমদানি নিষিদ্ধ করেছিল। এটি কপিরাইট লঙ্ঘনের জন্য জরিমানা এবং কারাদন্ডও আরোপ করে, কিন্তু শিথিল প্রয়োগের ফলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 2007 সালে বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকার রক্ষা করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য ইন্দোনেশিয়াকে অগ্রাধিকার নজরদারি তালিকায় রাখে। 2014 সালের সেপ্টেম্বরে একটি নতুন কপিরাইট আইন প্রণয়ন করা হয়, যা ধ্রুপদী বিভাগের কাজের জন্য সুরক্ষার সময়কাল বাড়িয়ে লেখকের জীবনকাল 70 বছর করে দেয়। কপিরাইটের সময়কাল এবং শর্তাবলী সংগঠন নিম্নলিখিত সংস্থাগুলি ইন্দোনেশিয়ায় কপিরাইট সুরক্ষার সাথে জড়িত। কেসিআইঃ কারিয়া সিপ্তা ইন্দোনেশিয়া এএসআইআরআইঃ আসোসিয়াসি ইন্দ্রস্ত্রি রেকামান ইন্দোনেশিয়া (অ্যাসোসিয়েশন অফ রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি ইন্দোনেশিয়া) এসপিলুকিঃ আসোসিয়াসি পিরান্তি লুনাক ইন্দোনেশিয়া (সফ্টওয়্যার অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্দোনেশিয়া) এপিএমআইএনডিওঃ আসোসিয়াসি পেঙ্গুসাহা মিউজিক ইন্দোনেশিয়া (অ্যাসোসিয়েশন অফ মিউজিক ইন্দোনেশিয়া) এএসআইআরইএফআইঃ আসোসিয়াসি রেকামান ফিল্ম ইন্দোনেশিয়া (অ্যাসোসিয়েশন অফ রেকর্ডিং ফিল্ম ইন্দোনেশিয়া) পিএপিপিআরআইঃ পার্সাতুয়ান আর্টিস পেনাটা মিউজিক রেকামান ইন্দোনেশিয়া (ইউনাইটেড আর্টিস্টস রেকর্ডস প্লেগ্রাউন্ড মিউজিক ইন্দোনেশিয়া) আইকেএপিআইঃ ইকাতান পেনারবিট ইন্দোনেশিয়া (অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্দোনেশিয়ান পাবলিশার্স) এমপিএঃ মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন (মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন) বিএসএঃ বিজনেস সফ্টওয়্যার অ্যাসোসিয়েশন তদনুসারে, 2018 সালের জানুয়ারিতে নির্মিত র্যাবিট টাউন শিল্পকর্মটি "বারডেনের ভাস্কর্যের ল্যাম্পপোস্টের বিন্যাসের মতো প্রতিসম পদ্ধতিতে সাজানো একাধিক ল্যাম্পপোস্ট নিয়ে গঠিত"। 2020 সালের 4 জুন প্রয়াত শিল্পীর এস্টেট দ্বারা মামলাটি দায়ের করা হয়েছিল। আদালত থিম পার্কটিকে ইনস্টলেশনটি সরিয়ে ফেলার এবং বার্ডেন এস্টেটকে আরপি 1,000,000,000 (69,000 মার্কিন ডলারের সমতুল্য) দেওয়ার নির্দেশ দেয়। তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক ইন্দোনেশিয়ার আইন