Sankt Georgen (Bayreuth)
সাঙ্কট জর্জেন হল 18 শতকের একটি পরিকল্পিত নতুন শহর, যা বর্তমানে বাভারিয়ার বেয়ারুথ শহরের একটি জেলা। অবস্থান স্যাঙ্কট জর্জেন বেয়ারুথ শহরের কেন্দ্রের উত্তর-পূর্বে একটি পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত যার দক্ষিণ ঢালকে স্টাকবার্গ বলা হয়। দক্ষিণে এটি রেড মেইন উপত্যকার দিকে ঢালু; পশ্চিমে শহরের রেল স্টেশন; এবং উত্তর-পূর্বে প্রাক্তন ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহারের (একটি বড় মনুষ্যনির্মিত নিছক) সেন্ট জর্জেনের শিল্প এলাকা পর্যন্ত। মালভূমিটি পূর্ব দিকে বিন্ডলাচার বার্গ এবং অসচেনবার্গ পর্যন্ত বিস্তৃত। পূর্ব দিকে, স্যান্ট জর্জেন লাইনেক জেলার সীমান্তে অবস্থিত। প্রাথমিক ইতিহাস-ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহার 1700 সালের আগে, স্যান্ট জর্জেন অঞ্চলটি কার্যত জনবসতিহীন ছিল। পরবর্তী শহর স্যান্ট জর্জেন আম সি-এর সূচনা ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহার নির্মাণের সময় থেকে পাওয়া যায়। 1499 খ্রিষ্টাব্দের কাউন্টি রেজিস্টারে এখানে একটি ছোট পুকুরের উল্লেখ রয়েছে। 1508 সালে, "ওয়েইহার উফম ব্র্যান্ড" (পোড়া পুকুর) এবং একটি সম্পর্কিত "ওয়েইহারহাউস" নথিভুক্ত করা হয়। (ব্র্যান্ড এবং ব্র্যান্ডবার্গ হোহে ওয়ার্ট শৈলশিরার নীচের অঞ্চলটিকে উল্লেখ করেছেন যা আগুনে পরিষ্কার করা হয়েছিল)। মার্গ্রেভ ফ্রেডরিখ 1509 সাল থেকে কর্ভি শ্রম দিয়ে পুকুরটি প্রসারিত করেছিলেন। 1530 খ্রিষ্টাব্দের একটি সমীক্ষা অনুযায়ী, 1516 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর উত্তরসূরীরা 565টি ট্যাগওয়ার্কের পৃষ্ঠ এলাকা পর্যন্ত জলাশয়কে আরও প্রসারিত করেছিলেন। এটি ওয়ার্ম স্টেইনাচ থেকে দোহলাউতে শাখা-প্রশাখাযুক্ত একটি খালের মাধ্যমে ভরাট করা হয়েছিল এবং বিন্ডলাচের দিকে দুটি ওয়েয়ারের মধ্য দিয়ে নিষ্কাশিত হয়েছিল। ওয়েইহার মাছের পুকুর হিসাবে ব্যবহৃত হত এবং এটি মার্জারিয়াল কোর্টের ক্ষেত্র ছিল। ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে, ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহার নামটি আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল কারণ এটি ব্র্যান্ডেনবার্গের মার্গ্রেভের অন্তর্গত ছিল। 1515 সালের একটি নথিতে দেখা যায় যে, নিকটবর্তী ওশেনবার্গের ফ্রান্সিস্কান মঠ স্যান্ট জবস্ট সেখানে প্রতি বছর ধরা মাছের গড় 200শো ওজনের মধ্যে তিনশো ওজনের কার্প পাওয়ার অধিকারী ছিল। সপ্তদশ শতাব্দীর শেষের দিকে যুবরাজ জর্জ উইলহেম তাঁর গ্র্যান্ড ট্যুর টু ইংল্যান্ড অ্যান্ড হল্যান্ডে নৌবাহিনীর প্রতি অনুরাগ গড়ে তুলেছিলেন এবং এটি স্যান্ট জর্জেনের উপর স্থায়ী প্রভাব ফেলেছিল। 1695 খ্রিষ্টাব্দে তিনি হ্রদের তীরে একটি পরিমিত কাঠের দুর্গ নির্মাণ করেছিলেন, যা 1701 থেকে 1707 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে একটি পাথরের বিল্ডিং দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। এছাড়াও 1695 খ্রিষ্টাব্দে তিনি মুঞ্চবার্গের একজন ছুতোর মিস্ত্রিকে তাঁর প্রথম জাহাজ তৈরি করাতে বলেন। ছোট বন্দুক দিয়ে সজ্জিত চারটি দুর্দান্ত ফ্রিগেট পরে অনুসরণ করে, যার সাথে হ্রদে সমুদ্র যুদ্ধ অনুষ্ঠিত হয়। দক্ষিণ-পশ্চিম তীরে ছয়টি একতলা নাবিকের বাড়ি এবং একটি দ্বিতল ক্যাপ্টেনের বাড়ি নির্মিত হয়েছিল। জর্জ উইলহেমের অধীনে বেয়ারথের মার্গ্রেভিয়েট বেয়ারথের সিটি কাউন্সিলের কাছে 28শে মার্চ, 1702-এর একটি ডিক্রি-তে বেয়ারথের মার্গ্রেভ ক্রিশ্চিয়ান আর্নস্ট ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তাঁর পুত্র এবং উত্তরাধিকারী জর্জ উইলহেম ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহারের উপর "বিভিন্ন ভবন" নির্মাণ করতে চেয়েছিলেন। নির্মাণ প্রকল্পের জন্য জমি অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, এবং চারণভূমির অন্যান্য অংশগুলি এর প্রাক্তন মালিকদের ক্ষতিপূরণ হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। 1702 খ্রিষ্টাব্দের 2রা সেপ্টেম্বর জর্জ উইলহেমের স্ত্রী রাজকুমারী সোফিয়া নতুন পরিকল্পিত শহরতলির সান্ট জর্জেনের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেন। যেহেতু সেই বছর জর্জ উইলহেলম রাইন প্যালাটিনেটের শিবিরে রাজকীয় পরিষেবায় একজন জেনারেল হিসাবে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন, তাই তাঁর মা সোফি লুই প্রাথমিকভাবে ব্যক্তিগতভাবে নির্মাণ প্রকল্পের দায়িত্ব নিয়েছিলেন, কিন্তু 1702 সালের অক্টোবরে তিনি মারা যান। 1704 সালে যুবরাজের "সেন্ট জর্জ আম সি-তে তিনটি বাড়ির" ("হ্রদের উপর সেন্ট জর্জ") উল্লেখ রয়েছে। নতুন শহরটি 1709 সালে বারোক শৈলীতে একটি প্রতিসম পরিকল্পনার উপর স্থাপন করা হয়েছিল। ভার্সাইয়ের মতো, প্রাসাদটি ছিল কেন্দ্রবিন্দু। প্রাসাদ উদ্যানের উভয় পাশে দুটি সমান্তরাল রাস্তা, প্রতিটি 24টি অনুরূপ বাড়ি সহ, "সবচেয়ে সুন্দর নিয়মিততা" নিয়ে পরিকল্পনা করা হয়েছিল; তবে শুধুমাত্র পূর্ব অংশের বাড়িগুলি আসলে নির্মিত হয়েছিল। প্রথম বাড়ির মালিক (সেন্ট জর্জেন নং। 29) ছিলেন জর্জ উইলহেমের মা রাজকুমারী সোফিয়া লুইজ, এবং দ্বিতীয়টির মালিক ছিলেন প্রিন্স জর্জ উইলহেমের ভ্যালেট ডি চ্যাম্ব্রে ভন লোয়েনবার্গ। অন্যান্য বাড়িগুলি অভিজাতদের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল বা সাধারণ মানুষের ছিল যারা জর্জ উইলহেমের সেবায় ছিল বা তাদের উপর নির্ভরশীল ছিল। প্রধান রাস্তার পাশে 24টি "সাধারণ বাড়ি" ছাড়াও, যা প্রথমে বেয়ারাদার গাস নামে পরিচিত ছিল (এবং 1889 সাল থেকে সেন্ট জর্জেন স্ট্রিট নামে পরিচিত), শীঘ্রই বসতির প্রান্তে বেশ কয়েকটি ছোট কুটির ছিল যা নিয়মিততার কঠোর নকশার প্রয়োজনীয়তার সাপেক্ষে ছিল না। 1708 সালে গ্রেনেডিয়ার গার্ডের ব্যারাকের ভিত্তি প্রস্তর স্থাপন করা হয়, কিন্তু 1709 সালে গির্জার বিপরীতে একটি টাউন হলের পরিকল্পনা কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। শেষ পর্যন্ত টাউন হলটি সেন্ট জর্জেন 27 এবং 29-এ ভবনগুলি পুনর্নির্মাণের মাধ্যমে তৈরি করা হয়েছিল যা 1745 সালের দিকে যুক্ত হয়েছিল এবং তারপরে ফাইয়েন্স কারখানা দ্বারা সঞ্চয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। রাস্তাটি সেন্ট সোফিয়ার গির্জা দ্বারা প্রভাবিত ছিল, যা 1705 সালে শুরু হয়েছিল এবং 1711 সালে পবিত্র করা হয়েছিল (জর্জ উইলহেমের মা ছিলেন সোফিয়া লুইজ, তাঁর স্ত্রী সোফিয়া এবং তাঁর কন্যা ক্রিস্টিয়ান সোফি উইলহেলমাইন)। নামটি ইঙ্গিত করে যে এটি মূলত একটি পরিবার এবং আদালতের গির্জা হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। তবে জর্জ উইলহেলম তাঁর সদ্য নির্মিত অর্ড্রে দে লা সিনসিরিটের জন্য এটিকে উপাসনার কেন্দ্র করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং এর প্রতিষ্ঠার পরে এটি সাধারণত অর্ডেনস্কিরচে সেন্ট জর্জেন নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। 1712 থেকে 1726 সাল পর্যন্ত মার্গ্রেভ হিসাবে, জর্জ উইলহেলম একটি নিরঙ্কুশ পদ্ধতিতে শাসন করেছিলেন, চতুর্দশ লুইয়ের উদাহরণ অনুকরণ করেছিলেন এবং যথেষ্ট ঋণ তৈরি করেছিলেন। 1706 খ্রিষ্টাব্দে স্যাঙ্কট জর্জেন প্রাসাদের পশ্চিমে তাঁর একটি অপেরা হাউস এবং 1708 খ্রিষ্টাব্দে জনবসতির দক্ষিণ প্রান্তে পদাতিক ব্যারাক নির্মিত হয়। "কারাগার এবং ওয়ার্ক হাউস" (আজকের কারাগার) নির্মাণ 1724 সালে শুরু হয়েছিল, কিন্তু বিল্ডিং কমপ্লেক্সটি শুধুমাত্র 1735 সালে সম্পন্ন হয়েছিল। মার্গ্রেভ আলেকজান্ডারের (1769-1791) অধীনে ভবনটি "ম্যাডহাউস" বা সান্ট-জর্জেন-হাসপাতাল হিসাবে ব্যবহৃত হত। ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে এটি একটি "আধুনিক উন্মাদ আশ্রয়"-এ রূপান্তরিত হয়েছিল। জর্জ ফ্রেডরিখ কার্ল এবং ফ্রেডরিখ জর্জ উইলহেমের উত্তরসূরি জর্জ ফ্রেডরিখ কার্ল (1727-1735) শহরটি সম্প্রসারণে কোনও আগ্রহ দেখাননি। তৃতীয় ফ্রেডরিখ (1735-1763) 1741 সালে নিজস্ব গির্জা সহ একটি প্রাথমিক অবসরকালীন বাড়ি গ্রেভেনরিউথার স্টিফ্ট নির্মাণের নির্দেশ দেন, যা 1744 সালে সম্পন্ন হয়। 1745 খ্রিষ্টাব্দে তিনি স্যান্ট জর্জেন শহরকে তার নিজস্ব স্বাধীন নগর পরিষদের বিশেষাধিকার প্রদান করেন। প্রথম নির্বাচনে, 28 বছর বয়সী মাস্টার বেকার অ্যাডলফ ফ্রাঙ্কেল 40 জন বাড়ির মালিকদের দ্বারা মেয়র নির্বাচিত হন যারা ভোটার হিসাবে কাজ করেছিলেন। মেয়র এবং ছয় সদস্যের কাউন্সিলকে স্থানীয় বিচার বিভাগীয় কর্তৃত্ব দেওয়া হয়েছিল। যেহেতু বেইরুথের ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ টাউন হল নির্মাণে বিলম্বের হুমকি দিয়েছিল, তাই দুটি বাড়ি অধিগ্রহণ ও সংযুক্ত করে দ্রুত একটি টাউন হল তৈরি করা হয়েছিল। সেখানে একটি র্যাটস্কেলার খোলা হয় এবং একজন কাউন্সিল ইনকিপার নিযুক্ত করা হয়। যাইহোক, যেহেতু ভবনটি শীঘ্রই এই উদ্দেশ্যে খুব বড় বলে প্রমাণিত হয়েছিল, তাই 1755 সালে প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জা প্রশাসনের কাছে ভবনের দুই তৃতীয়াংশ বিক্রি করা হয়েছিল। 1733 সাল পর্যন্ত স্যান্ট জর্জেনকে প্রতি বছর দুটি ঘোড়া ও গবাদি পশুর বাজার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং সেই বছরে এটি মাসিক গবাদি পশুর বাজার করার অনুমতি চেয়েছিল। একই সময়ে, মেয়র এবং সিটি কাউন্সিল ইহুদি ব্যবসায়ীদের জন্য শুল্ক হ্রাসের পক্ষে সওয়াল করেছিলেন, যারা এই বাজারগুলিতে একটি উল্লেখযোগ্য উপাদানের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। একজন ইহুদি গবাদি পশু ব্যবসায়ীকে বাজারের দিনে পায়ে আসার সময় সাড়ে ছয় ক্রুজার এবং ঘোড়ায় চড়ে আসার সময় সাড়ে দশ ক্রুজার দিতে হত। তিনি যদি আগের দিন আসেন, তাহলে এই বিশেষ কর ক্রেউজারের সমান উচ্চতায় পৌঁছতে পারে। তাই মার্গ্রেভ শুল্ক অর্ধেক কমিয়ে দিয়েছিল এবং বাজারের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল-কিন্তু কাঙ্ক্ষিত পরিমাণে নয়। 1773 সাল পর্যন্ত প্রতি দ্বিতীয় মঙ্গলবার গবাদি পশুর বাজার অনুমোদিত ছিল না। সেই সময়ে, গরুগুলি কেবলমাত্র বেয়ারথের মার্গ্রেভিয়েটের বাইরে বিক্রি করা যেত যদি সেগুলি আগে কোনও দেশীয় বাজারে অন্তত একবার ব্যর্থভাবে দেওয়া হত। গবাদি পশুর বাজারের কাজকর্ম আরও ভালভাবে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য বাজারের রাস্তাটি বাধা দিয়ে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। ফ্রেডরিক ক্রিশ্চিয়ান এবং আলেকজান্ডার ফ্রেডরিক ক্রিশ্চিয়ানের অধীনে, যিনি 1763 থেকে 1769 সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন, ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহারে সমুদ্রযাত্রা শেষ করেছিলেন এবং সমস্ত নাবিকদের বরখাস্ত করা হয়েছিল। 1771 সালে মার্গ্রেভ আলেকজান্ডারের অধীনে একটি চূড়ান্ত বড় হ্রদ উৎসব উদযাপিত হয় এবং 1775 সালে হ্রদটি নিষ্কাশিত হয়। সেই সময়ে, চর্মপত্র প্রস্তুতকারক এবং তামাকের পাইপ প্রস্তুতকারকের মতো বিশেষজ্ঞরা স্যান্ট জর্জেনে কাজ করতেন; একটি লেন্স গ্রাইন্ডিং দোকান এবং একটি প্লে কার্ড কারখানা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1781 সালে একটি বেল ফাউন্ড্রি যুক্ত করা হয়েছিল। বাভারিয়া রাজ্য নেপোলিয়নিক যুদ্ধের কঠোর অর্থনৈতিক পরিস্থিতিতে, স্যান্ট জর্জেনের লোকেরা ক্রমবর্ধমানভাবে বেয়ারুথে যোগ দিতে চেয়েছিল। 1811 খ্রিষ্টাব্দে শহরটি এবং শহরটি বাভারিয়ার রাজা প্রথম ম্যাক্সিমিলিয়ান জোসেফ দ্বারা একটি একক পৌরসভার অধীনে একত্রিত হয়, যা স্বাধীনতার 109 বছরের অবসান ঘটায়। পুরনো শহর সেন্ট জর্জেন শহরের 13তম জেলায় পরিণত হয়, এবং উত্তর অঞ্চল (গ্রুনার বাউম, ম্যাট্রোসেনগাসে, স্ট্রাসে নাচ বার্নেক) 14তম জেলা গঠন করে। যেহেতু স্যান্ট জর্জেনের প্রতিটি বাড়ির মালিকের মদ তৈরির অধিকার ছিল, তাই প্রায় 900 জন বাসিন্দার মধ্যে 20 জনেরও বেশি মদ প্রস্তুতকারী ছিল। তবে, নতুন বাভারিয়ান মিউনিসিপ্যাল কোড অনুসারে, সমস্ত শহরতলির কোনও স্বাধীন অধিকার থাকবে না। এটি কোনও আপত্তি ছাড়াই স্যান্ট জর্জেনের নাগরিকদের দ্বারা গৃহীত হয়নি এবং রাজার কাছে বেশ কয়েকটি আবেদন উত্থাপন করেছিল। 1819 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে তারা স্বশাসন ফিরিয়ে নেওয়ার দাবি জানিয়েছিল, কিন্তু তা ব্যর্থ হয়। প্রধান রাস্তার গবাদি পশুর বাজার ছাড়াও বেয়ারুথের গবাদি পশুর বাজারের জন্য 1884 সালের নিয়মাবলীতে, নীচের ঝর্ণায় শূকর বাজার এবং উপরের ঝর্ণার সামনের চত্বরে চর্বিযুক্ত গবাদি পশুর বাজারও তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। 1500 গবাদি পশু এবং 450 শূকরের চিত্তাকর্ষক ড্রাইভ বাডেন, ওয়ার্টেমবার্গ, স্যাক্সনি এবং এমনকি রাশিয়া থেকেও ক্রেতাদের আকৃষ্ট করেছিল। বিংশ শতাব্দীর 1914 সালের বাজার অধ্যাদেশ ইহুদিদের ছুটির দিনে গবাদি পশুর বাজার নিষিদ্ধ করেছিল। তবে জাতীয় সমাজতান্ত্রিকদের চাপে 1934 সালে "ইহুদি ভাষায় (ইদ্দিশ) ব্যবসা পরিচালনা" নিষিদ্ধ করা হয়। রটমাইনহ্যাল নির্মাণের সাথে সাথে 1935 সালে স্যান্ট জর্জেন গবাদি পশুর বাজারগুলি সেখানে স্থানান্তরিত করা হয়। বেয়ারথ ঐতিহ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, সান্ট জর্জেনে বেকারদের তৈরি বিয়ারও ছিল। শহরের শেষ "বেকনব্রাউ" হিসাবে, ফ্রাঞ্জ গটসেল (স্যান্ট জর্জেন 25) 1961 সাল পর্যন্ত এই দ্বৈত পেশা অনুশীলন করেছিলেন। বিপরীতে, কোল্ব ওষুধের দোকান রাস্তায় একটি গ্যাস পাম্প সহ বেয়ারুথের প্রথম দুটি গ্যাস স্টেশনগুলির মধ্যে একটি পরিচালনা করত। ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাসের উপরের প্রান্তে, রয়্যাল বাভারিয়ান কাউন্সিলর অফ কমার্স অটো রোজ (1839-1984) একটি বেলেপাথরের ঝর্ণা দান করেছিলেন। গোলাপ ঝর্ণাটি পূর্বে এই স্থানে বিদ্যমান কাঠের পানীয় গর্তের নামানুসারে জনপ্রিয়ভাবে "সৌব্রুনেন" ("শুয়োরের ঝর্ণা") নামে পরিচিত। 1940 সালে, বায়রুথের মিউনিসিপ্যাল সেভিংস ব্যাঙ্কের প্রথম শাখাটি ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাস 49-এর ভবনে জনসাধারণের জন্য খোলা হয়। 1950-এর দশকে, রেক্স সিনেমা ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাসে খোলা হয়। 1990-এর দশকে, মার্কগ্রাফেনালিতে, বেয়ারথ জেলা অফিসের জন্য নতুন ভবন, যা টানেলস্ট্রাসে অবস্থিত ছিল, একটি 1.7-hectare সাইটে নির্মিত হয়েছিল। 1992 সালের 16ই মার্চ গ্রাউন্ডব্রেকিং অনুষ্ঠিত হয় এবং 1994 সালের 15ই জুলাই এটি উদ্বোধন করা হয়। ভবন এবং দর্শনীয় স্থান সাঁক্ট জর্জেন দুর্গ, পরে অর্ডেন্সক্লস সেন্ট জর্জঃ (বর্তমানে সেন্ট জর্জেন-বেইরুথ সংশোধন সুবিধার অংশ): প্রথম দুর্গটি শুধুমাত্র 1701 থেকে 1724 সাল পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। এর স্থপতি ছিলেন অ্যান্টোনিও ডেলা পোর্টা এবং নির্মাণ পরিচালনা ছিল গ্রুবেনডেনের "কমিসারিয়াস" জোহান ক্যাডুশের হাতে। মেরামতের অভাবে এটি ভেঙে ফেলা হয়। দ্রুত নির্মাণ এবং শক্ত পাথরের পরিবর্তে কাঠের ব্যাপক ব্যবহার সম্ভবত ভবনগুলির স্বল্প জীবনের জন্য দায়ী ছিল। পূর্ববর্তী ভবনটি ভেঙে ফেলার পরপরই উত্তরসূরি ভবনটি নির্মাণ শুরু হয় এবং 1727 সালে এর নির্মাণ কাজ শেষ হয়। স্থপতি এবং সাইট ম্যানেজার ছিলেন ইলিয়াস র্যান্টজের পুত্র জোহান ডেভিড র্যান্টজ দ্য এল্ডার। 1792 সালে বায়রুথ প্রুশিয়ার অংশ হওয়ার পর দুর্গটি গুদাম এবং শস্যভাণ্ডার হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীতে এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, ভবনটি একটি সংরক্ষিত হাসপাতাল হিসাবে কাজ করেছিল। বর্তমানে দুর্গটি সেন্ট জর্জেন-বেইরুথ কারাগারের অংশ। অর্ডেন্সকির্চে বা ধর্মীয় অর্ডার গির্জাঃ 1705 সালে গির্জার ভিত্তি প্রস্তর স্থাপন করা হয়েছিল, যা মূলত সোফিয়েনকির্চে নামে পরিচিত ছিল। গ্রাভেনরুথ অ্যাবেঃ 1735 সালের 30শে জুলাই তাঁর ইচ্ছাপত্রে, জর্জ ক্রিস্টোফ ভন গ্রাভেনরুথ সেন্ট জর্জেনে একটি হাসপাতাল এবং একটি চ্যাপেল নির্মাণের ব্যবস্থা করেছিলেন। অতিরিক্ত অনুদানের মাধ্যমে ফাউন্ডেশনের সম্পদ আরও বৃদ্ধি পায়। মঠটি 1743 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত হয় এবং 1744 খ্রিষ্টাব্দের আগস্ট মাসে উদ্বোধন করা হয়। ভন গ্রাভেনরুথ, যিনি 1736 সালে মারা যান, ফ্লোস দ্বারা গ্রাভেনরুথ অ্যাবের সমাধিতে পুনরায় সমাহিত হন। ভবনের ডান দিকটি 18 শতকের শেষের আগে বিক্রি করা হয়েছিল এবং বাম দিকটি বহু বছর ধরে প্রধান স্যান্ট জর্জেন পুলিশ স্টেশন ছিল। অতি মুদ্রাস্ফীতির ফলে, 1923 সালে মঠটি আর্থিকভাবে ধ্বংস হয়ে যায় এবং শহরের প্রশাসনের অধীনে রাখা হয়। 1981 সালে, স্যান্ট জর্জেনের প্যারিশ ডিএম 25,000-এ ভবনটি কিনে নেয়। সাধারণ বাড়িঃ সেন্ট জর্জেনের ঐতিহাসিক মূল অংশের স্ট্রিটস্কেপ তথাকথিত সাধারণ বাড়ি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়-24 টি অভিন্ন দ্বিতল ভবন যার একটি উঁচু ছাদ রয়েছে। জমির দীর্ঘ প্লটগুলি বাড়ির পিছনে রান্নাঘরের বাগানের জন্য পর্যাপ্ত জায়গা সরবরাহ করেছিল, যা গৃহস্থদের মূলত স্বয়ংসম্পূর্ণ করে তুলেছিল। প্রিন্সেস হাউসঃ মার্গ্রেভিন সোফিয়া 1722 সালে বিল্ডিংয়ের ভিত্তি প্রস্তর স্থাপন করেছিলেন, যা প্রিন্সেস হাউস নামেও পরিচিত। দ্বিতীয় সারির বাড়ির প্রথম বাড়ি হিসাবে পরিকল্পিত, এটি শহরের এই অংশে দীর্ঘ সময়ের জন্য একমাত্র ভবন ছিল, কারাগার এবং ওয়ার্কহাউসের পাশাপাশি যা একটু পরে নির্মিত হয়েছিল। এটি তৎকালীন 21 বছর বয়সী কন্যা ক্রিস্টিয়ান সোফির জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যিনি সেখানে খুব কমই থাকতেন। 1735 সালে তিনি এটি মার্গ্রেভ ফ্রেডরিখের কাছে তার মেয়ে রাজকুমারী এলিজাবেথ ফ্রিডেরিক সোফির জন্য বিক্রি করেন। 1784 সালে উন্মাদ আশ্রয় হিসাবে ব্যবহৃত হওয়ার আগে ভবনটি 1763 সাল থেকে খালি ছিল। 1789 এবং 1806 সাল থেকে দুটি বড় সম্প্রসারণের তারিখ। 1870 সালে ওয়েন্ডেলহোফেন জেলায় জেলা উন্মাদ আশ্রয় নির্মাণের পর প্রতিষ্ঠানটি বন্ধ হয়ে যায়। 1870-এর দশকের গোড়ার দিকে ব্রুনো এবং অস্কার টিউশার ভাইরা ভবনটি অধিগ্রহণ করেন। অস্কার এবং তাঁর শ্যালক আলবার্ট ডায়েটজ, যিনি 1885 সালে বেয়ারুথে চলে এসেছিলেন, সেখানে একটি বিস্কুট কারখানা স্থাপন করেছিলেন। 1900 সালে অস্কার টিউশার একমাত্র মালিক হন এবং দুই বছর পর তাঁর জামাতা উইলহেলম কোচ অংশীদার হিসাবে কোম্পানিতে যোগ দেন। ফলস্বরূপ, আউটবিল্ডিংয়ে একটি সমৃদ্ধ ক্যান্ডি, বিস্কুট এবং জিঞ্জারব্রেড কারখানা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; প্রধান ভবনটি একটি অফিস এবং মর্যাদাপূর্ণ অ্যাপার্টমেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হত। বেয়ারুথ উৎসবের সময়, কোচ নিয়মিতভাবে সেখানে বিশিষ্ট অতিথিদের স্বাগত জানাতেনঃ অগাস্ট রডিন বাড়িটি পরিদর্শন করতেন এবং রাজা সপ্তম এডওয়ার্ড এবং রানী আলেকজান্দ্রা সেখানে বেশ কয়েকবার অবস্থান করতেন। 1956 সালে কারখানাটি কাজ করা বন্ধ করে দেয়। মার্গ্রাভিয়াল কারাগার এবং কর্মস্থলঃ 1724 থেকে 1735 সাল পর্যন্ত কমপ্লেক্সটি সেন্ট জর্জেন-বেইরুথের কারাগারের অন্তর্গত ছিল। ম্যাট্রোসেনগাসে সীমেনদের বাড়িঃ 1775 সালে ব্র্যান্ডেনবার্গার ওয়েইহার নিষ্কাশিত হয় এবং এর আগের জায়গায় একটি শিল্প এলাকা নির্মিত হয়। 1970-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত হ্রদের উত্তর সংরক্ষণ প্রাচীরটি সরানো হয়নি এবং তারপর থেকেই ওয়েইহারস্ট্রাসে সেখানে রয়েছে। লিয়ার্সেস অরফানেজঃ (বার্নেকার স্ট্রেস 11) 1836 সালে ক্রিস্টোফ ফ্রেডরিখ লিয়ার্সের দান করা "ছয় ছেলে ও ছয় মেয়ের" এতিমখানার উদ্বোধন করা হয়। 1860 সালে আগুনে ক্ষতিগ্রস্ত ভবনটি 19 শতকের শেষের দিকে ভেঙে ফেলা হয় এবং 1902 সালে পুনর্নির্মাণ করা হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর এখানে শিশুদের জন্য একটি পৌর ক্রেচ এবং 1967 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত প্রতিকারমূলক শিক্ষার জন্য একটি ডে কেয়ার সেন্টার ছিল। বর্তমানে জার্মান টাইপরাইটার জাদুঘরটি সেখানে অবস্থিত। ভবনটি সংস্কার করা হবে এবং শহরের সংরক্ষণাগারের জন্য একটি নতুন ভবন দ্বারা পরিপূরক করা হবে। সাম্প্রদায়িক মদ তৈরির কারখানাঃ প্রাক্তন কমিউনিটি মদ তৈরির কারখানা (গির্জা 14-এর পিছনে), 1706 সাল থেকে একটি বেলেপাথরের অ্যাশলার বিল্ডিং, এখন "ব্রানবার্গ" ফায়ার ব্রিগেডের জন্য একটি সরঞ্জাম ঘর হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যা বেয়ারথ স্বেচ্ছাসেবক ফায়ার ব্রিগেডের 12টি স্বাধীন বিভাগের মধ্যে একটি। প্রাক্তন ইনসেল চকোলেট এবং ক্যান্ডি ফ্যাক্টরি (নীচে দেখুন) বেলেপাথরের ভাণ্ডারঃ কেলারস্ট্রাসের বাড়িগুলি 6-14 (জোড় সংখ্যা) একটি আয়তক্ষেত্রাকার আঙ্গিনাকে ঘিরে রেখেছে যার স্থানীয় এলাকার বাকি অংশের সমতার অভাব রয়েছে। 1745 সাল থেকে জোহান রিডিগারের কার্ট স্পেস্যালে সম্পত্তিটিকে "ভেলসেনকেলার" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। এখানেই দুর্গের বেলেপাথরের মধ্যে খোদাই করা অসংখ্য সুড়ঙ্গ শুরু হয়, যা সম্পূর্ণরূপে "স্টার অফ স্যান্ট জর্জেন" গঠন করে। কয়েকশো মিটার দীর্ঘ এই শাখা এবং আংশিকভাবে ওভারল্যাপিং সেলারগুলিতে এখানে 6 ডিগ্রি স্থির তাপমাত্রায় বিয়ার সংরক্ষণ করা হয়েছিল। ছোট পার্শ্ববর্তী সেলার সিস্টেমগুলি, যা ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাসের পাশে প্রধান ট্রেন স্টেশন পর্যন্ত অবস্থিত, আংশিকভাবে ঝড়ের নর্দমার এবং নর্দমার হিসাবেও কাজ করে। গোলকধাঁধা, যা ভুলভাবে "ক্যাটাকম্বস" হিসাবেও উল্লেখ করা হয়েছে, এখনও সম্পূর্ণরূপে অন্বেষণ করা হয়নি। বছরে অন্তত একবার সুড়ঙ্গ ব্যবস্থার একটি ছোট অংশের মধ্য দিয়ে গাইডেড ট্যুর হয়। সেলার আর্ট মিউজিয়ামঃ দীর্ঘমেয়াদী স্থানীয় শিল্পী ও সারাজেনের "গ্রোটে ডেস জাওবেরার", যিনি 2020 সালে মারা যান, উপরের ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রে ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রে 32-এর একটি শিলা সেলার সিস্টেমেঃ গোলাপ উত্পাদন পরিবারের প্যালেটিয়াল হোম, 1760 সালের দিকে জোহান জর্জ ফাইফার দ্বারা নির্মিত। সেই সময়ে ফাইয়েন্স কারখানার মালিক বাড়ির পিছনের সম্পত্তিতে তাঁর কারখানা এবং সঞ্চয় ভবন স্থাপন করেছিলেন। 1825 সালে জোহান ক্রিশ্চিয়ান শ্মিট কারখানাটি কিনে নেন এবং 1835 সালে ধীরে ধীরে এই ব্যবসাকে একটি চিনি শোধনাগারে রূপান্তরিত করেন। পরে, শ্মিটের জামাতা লুই রোজ বাড়ি এবং কারখানার দায়িত্ব নেন। সেন্ট জর্জেন কবরস্থানঃ বেয়ারথের পাঁচটি কবরস্থানের মধ্যে একটি, যা সান্ট জর্জেন জেলার দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত। বিংশ শতাব্দী পর্যন্ত এটি রেড মেইন-এর উত্তরে বসবাসকারী সমস্ত বেয়ারুথ বাসিন্দাদের সমাধিস্থল ছিল। কবরস্থানটি একটি তালিকাভুক্ত স্মৃতিস্তম্ভ যার কবরস্থান প্রাচীর, বারোক ভাস্কর এলিয়াস র্যান্টজের প্রবেশদ্বার এবং বেশ কয়েকটি বারোক, রোকোকো এবং ক্লাসিক কবর রয়েছে। ম্যাজিস্ট্রেট এবং প্রস্তুতকারক ক্রিস্টোফ ফ্রেডরিখ লিয়ার্সের সমাধিস্তম্ভটি আংশিকভাবে ভারী আবহাওয়ার প্রবেশদ্বারের সাথে সরাসরি সংলগ্ন। 1943 সালের মার্চ থেকে সেখানে দাফন করা জোরপূর্বক শ্রমিকদের কমপক্ষে 36টি মৃত শিশু কবরস্থানে রয়েছে। তাদের মায়েরা, যারা বেশিরভাগই পোল্যান্ড এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে এসেছিলেন, প্রধানত বেয়ারুথ এবং আশেপাশের অঞ্চলে কৃষিতে কাজ করতেন, তবে স্পিনিং মিল এবং অস্ত্র কারখানাতেও কাজ করতেন। কবরগুলির অবস্থান আর নির্ধারণ করা যায় না। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে, কমপ্লেক্সটি একটি যুদ্ধ কবরস্থান অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত করা হয়েছিল, এটি আপার ফ্রাঙ্কোনিয়ার বৃহত্তম যুদ্ধ কবরস্থানগুলির মধ্যে একটি। 2021 সালে, একটি কবর পুনরায় আবিষ্কৃত হয় যেখানে 24শে ডিসেম্বর, 1870 থেকে 16ই মার্চ, 1871-এর মধ্যে ছয়জন তরুণ ফরাসি সৈন্যকে সমাহিত করা হয়। ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের কয়েকশ যুদ্ধবন্দীদের মধ্যে তাঁরা ছিলেন, যাঁরা সান্ট জর্জেন কারাগারে বন্দী ছিলেন এবং সেখানে অসুস্থ হয়ে মারা যান। বিলুপ্ত ভবন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে বেইরুথের উপর বিমান হামলা সান্ট জর্জেনকে রেহাই দেয়নি। প্রধান ট্রেন স্টেশনের সান্নিধ্য এবং সেখানে আউটসোর্স করা বল বিয়ারিং কাজের সাথে অবিলম্বে সংলগ্ন যান্ত্রিক তুলো স্পিনিং মিলের কারণে, মার্কগ্রাফেনালি এবং ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাসের আশেপাশের অঞ্চল বিশেষভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। নিম্নলিখিতগুলি 1945 সালের এপ্রিলে বিমান বোমা দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিলঃ মার্কগ্রাফেনালিতে যান্ত্রিক তুলো স্পিনিং মিলের প্রধান ভবন, প্রাক্তন আঞ্চলিক আদালতের কারাগার (এছাড়াওঃ "আঞ্চলিক আদালত-ফ্রনফেস্টে"), যা মহিলাদের জন্য কারাগার হিসাবে শেষবার ব্যবহৃত হয়েছিল। রাজকীয় বাভারিয়ান যুগে, আঞ্চলিক আদালতের কারাগারের প্রাঙ্গণে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হত। এই উদ্দেশ্যে, গিলোটিনটি মিউনিখ থেকে আনা হয়েছিল এবং ফাঁসি কার্যকরকারীও বাইরে থেকে এসেছিল। আগ্রহী দর্শকদের জন্য প্রবেশের টিকিট জারি করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার ঠিক আগে "দরিদ্র মানুষের ঘণ্টা" বাজতে শুরু করে। প্রাক্তন মেয়েদের স্কুল, প্রায় 1880 সাল থেকে একটি তিনতলা বেলেপাথরের বিল্ডিং, ওবেরিয়ালসচুলে বিল্ডিংয়ের যুদ্ধ হাসপাতালের একটি সহায়ক হাসপাতাল শাখা হিসাবে। শহরের অনেক জায়গার মতো, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে সান্ট জর্জেনে উল্লেখযোগ্য ভবনগুলি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছেঃ "হাটজলারশাউশেন"। সেন্ট জর্জেন/বার্নেকার স্ট্রাসের কোণায় জেলার সবচেয়ে ছোট বাড়িটি আদর্শ বাড়িগুলির মধ্যে একটি ছিল না, তবে "চরিত্র ছিল এবং রাস্তার দৃশ্যের সাথে মানানসই ছিল"। 1969 সালে একটি নতুন ভবনের জন্য এটি ভেঙে ফেলা হয়। গ্রুনার বাউম এবং বার্নেকার স্ট্রাসের সংযোগস্থলে সরাইখানা এবং বেকারি মাইকেল সিউস। এটি একটি নতুন রেস্তোরাঁর জন্য পথ তৈরি করতে হয়েছিল। 1983 সালে "ভিলা ওয়াইল্ড", উইলহেলমাইন শৈলীতে একটি অনাবৃত ইটের বাড়ি, যা 1904 সালে নির্মিত হয়েছিল। 1993 সালে ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রেসের "পফর্টনারহুশেন", 1922 সাল থেকে একটি তাঁবুর ছাদ সহ একটি একতলা বেলেপাথরের বিল্ডিং। বেওয়া গুদামঘরঃ বেওয়া গুদামঘর যা সান্ট জর্জেন স্টেশনের টাউনস্কেপকে চিহ্নিত করে-1918 সালে নর কোম্পানি দ্বারা ওটমিল কারখানা হিসাবে নির্মিত-2016 সালে একটি হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন কিনেছিল এবং জুলাই 2017 সালে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। 1989 সালের এপ্রিলের প্রথম দিকে, প্রাক্তন নর ওট স্টোরেজ সুবিধাটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল। 2020, মার্কগ্রাফেনালি 17-এর প্রাক্তন মার্কগ্রাফেনটর রেস্তোরাঁ। আধা-বিচ্ছিন্ন বাড়িটি ইতিমধ্যে 1891 সালে বিদ্যমান ছিল এবং 1895 সালের মধ্যে "বিয়ার এবং রেস্তোরাঁ" হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ইন্ডাস্ট্রি ইনসেল চকোলেট এবং ক্যান্ডি ফ্যাক্টরিঃ ইনসেল চকোলেট এবং মিষ্টান্ন কারখানাটি 1910 সালে স্টেশন চত্বরের অন্যদিকে নির্মিত হয়েছিল এবং এটির নিজস্ব সাইডিং দেওয়া হয়েছিল। 1944 সালে এটি "ইনসেল অপারেশন কার্ল ট্যাবেল"-এর জন্য একটি ক্রুসেন অস্ত্র কারখানার একটি শাখা হিসাবে অস্থায়ীভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যেখানে সেন্ট জর্জেন কারাগারের 102 জন বন্দীকে জোরপূর্বক শ্রম করতে হয়েছিল। 1960-এর দশকে উৎপাদন বন্ধ হয়ে যায়। ভবনটিতে এখন "স্কোকো" যুব কেন্দ্র রয়েছে এবং এটি একটি শিল্প স্মৃতিস্তম্ভ। রোজশে চিনির কারখানাঃ ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রাস 34-এ ভাই থিওডর এবং জোহান ক্রিশ্চিয়ান শ্মিটের মালিকানাধীন চিনি শোধনাগারটি 1834 সালে উন্সিয়েডেল থেকে স্যান্ট জর্জেনে স্থানান্তরিত হয়। 1838 সালের আগস্টে, থিওডর শ্মিট কারখানার নিয়মকানুন জারি করেন যা অনুযায়ী প্রতিটি শ্রমিক কর্মদিবসে দুই থেকে চার লিটার বিয়ার পাওয়ার অধিকারী ছিলেন। 1849 সালে তিনি তাঁর কর্মচারীদের জন্য স্বাস্থ্য ও পেনশন বীমা তৈরি করেন। 1877 সালে কোম্পানিটি 121 জন শ্রমিককে নিয়োগ করে এবং বিদেশ থেকে 1,50,000 কুইন্টাল আখ চিনি প্রক্রিয়াকরণ করে। 1870-এর দশকের গোড়ার দিকে, জে. সি শ্মিটের জামাতা লুই রোজ কোম্পানিটি দখল করেন এবং এটি তাঁর পুত্র অটো এবং কার্ল এমিলের কাছে হস্তান্তর করেন। পুরনো যন্ত্রপাতি এবং ক্রমবর্ধমান প্রতিযোগিতার কারণে 1900 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায় এবং 1920-এর দশকের গোড়ার দিকে কারখানা ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়। 1894 সালের 8ই এপ্রিল কারখানার শ্রমিকরা কনসাম-ভেরেইনের সঙ্গে একটি ভোক্তা সমবায় গঠন করে। 1872 সালে নিকটবর্তী যান্ত্রিক তুলো স্পিনিং মিলের শ্রমিকদের দ্বারা এই ধরনের সুবিধা স্থাপনের প্রথম প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। দুগ্ধ খামারঃ 1941 সালের ডিসেম্বরে, বেয়ারথ দুগ্ধ সমবায়ের দুগ্ধ সমবায়ের জন্য নতুন ভবনটি বাইরের বার্নেকার স্ট্রাসে খোলা হয়েছিল। এটি 1954 সাল থেকে মিলচফ বায়রুথ-কেমনাথ এবং অবশেষে 1990-এর দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত কাসেরি বায়রুথ হিসাবে চালু ছিল। এটি ভেঙে ফেলার পর মিলচোফের জায়গায় একটি হার্ডওয়্যার দোকান স্থাপন করা হয়েছিল। সান্ট জর্জেন এবং লাইনেকের মধ্যে অবস্থিত রেড মেইনের জল কলটি 1707 সালে জোহান মুলার দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, যিনি পশ্চিম বেইরুথে ডুকাল মিলও চালাতেন। এর নামটি লাইনেকার হোলজলিন বনকে বোঝায়, যা এখন ফেডারেল হাইওয়ে 9 দ্বারা কেটে ফেলা হয়েছে। প্রথমে, সেখানে বেশ কয়েকটি তলায় শস্য পিষে দেওয়া হত এবং লাঙ্গলের খোসা পিষে দেওয়া হত। 1874 সালে কলটিকে অত্যাধুনিক অবস্থায় নিয়ে আসা হয় এবং এখন থেকে এটি একটি আর্ট মিল হিসাবে পরিচিত। 1876 সালে একটি জলচক্রের পরিবর্তে একটি টারবাইন স্থাপন করা হয়েছিল, যা লাইনেক এবং স্যাঙ্কট জোহানিসের জন্য বিদ্যুৎ সরবরাহ করত। 1934 সালে অটোবাহন নির্মাণের সময় আবার বিদ্যুতের লাইনগুলি সরিয়ে ফেলা হয়। 1919 সালে ক্রিস্টফ লিউপোল্ড সম্পত্তিটি অধিগ্রহণ করেন এবং এটিকে একটি ধাতব পণ্য কারখানায় রূপান্তরিত করেন। 1978 সাল পর্যন্ত সেখানে প্রধানত ছুরি এবং কাটলারি তৈরি করা হত। পরিবহন সংযোগগুলি সেন্ট জর্জেনের বেয়ারথ-ওয়ার্মেনস্টেইনাচ রেললাইনে একটি রেল স্টেশন ছিল যা 1896 সালে খোলা হয়েছিল এবং এক শতাব্দীর জন্য শহরের দ্বিতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ স্টেশন ছিল। সহস্রাব্দের শেষের পরে, সুবিধাগুলি সর্বনিম্ন পর্যায়ে নামিয়ে আনা হয় এবং স্টেশনটি, সামান্য পূর্ব দিকে সরানো হয়, 2007 সালের জানুয়ারিতে একটি বিরতি হিসাবে পুনরায় খোলা হয়। প্রধান সড়ক সড়কগুলি হল ব্র্যান্ডেনবার্গার স্ট্রেস, স্যান্ট জর্জেন এবং মার্কগ্রাফেনালি, গ্রুনার বাউম এবং বার্নেকার স্ট্রেস। দক্ষিণে আলব্রেখ্ট-ড্যুরার-স্ট্রাস (বুন্দেসস্ট্রাসে 2) হ্যামারস্ট্যাট জেলার সাথে সীমানা চিহ্নিত করে। বুন্দেসআটোবান 9, যা নিকটবর্তী বেয়ারুথ নর্ড জংশনের মাধ্যমে পৌঁছানো যায়, জেলার পূর্ব প্রান্ত বরাবর চলে গেছে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি ম্যাক্স ভন ডার গ্রুন (1926-2005), লেখক, গির্জার পিছনের সম্পত্তির পিছনের ভবনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি যে বাড়িতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তার স্মরণে একটি ফলক 31 মে, 2012-এ বেয়ারুথ নগর প্রশাসন দ্বারা ভুল বিল্ডিংয়ের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছিল। 1983 সালে, বেইরুথ সিটি কাউন্সিল সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটে ম্যাক্স ভন ডার গ্রুনকে স্থানীয় সংস্কৃতি পুরস্কার প্রদান প্রত্যাখ্যান করে। ক্রিস্টোফ ফ্রেডরিক লিয়ার্স (1769-1825), ম্যাজিস্ট্রেট এবং প্রস্তুতকারক, প্রধানত তাঁর সামাজিক প্রতিশ্রুতির জন্য বিখ্যাত। তাঁর জীবদ্দশায়, তিনি অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, বেয়ারুথের দরিদ্রদের কল্যাণে প্রচার করেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি দাতব্য সংস্থা প্রতিষ্ঠার সাথে জড়িত ছিলেন। তিনি তাঁর এস্টেটকে লিয়ার্স এতিমখানা নির্মাণের ভিত্তি হিসাবে মনোনীত করেছিলেন। এতিমখানার গ্রন্থাগারটি বেয়রুথের প্রাচীনতম এবং এখনও বিদ্যমান শিশু ও যুব গ্রন্থাগার। জার্মানিতে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যে 18শ শতাব্দীর প্রতিষ্ঠানগুলিতে বায়রুথ পরিকল্পিত সম্প্রদায়