William Morton (footballer)
উইলিয়াম মর্টন ছিলেন একজন ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড় যিনি সেন্টার ফরোয়ার্ড হিসেবে খেলতেন। সম্ভবত নর্দাম্বারল্যান্ডে জন্মগ্রহণকারী, তিনি তার কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় স্থানীয়-লীগ ফুটবলে খেলেছেন তবে দ্য ফুটবল লিগেও স্পেল করেছেন। মর্টন 1927 সালে থার্ড ডিভিশন নর্থ সাইড ডারহাম সিটিতে যোগদানের আগে বেডলিংটন পি. এম. এবং নিউবিগিন ওয়েস্ট এন্ডের হয়ে খেলেছিলেন। তবে, তিনি প্রথম দলে প্রবেশ করতে পারেননি এবং ক্লাবের হয়ে সিনিয়র উপস্থিতি তৈরি করতে পারেননি। পরের বছর তিনি ডারহাম ত্যাগ করেন এবং ক্র্যাগহেড ইউনাইটেডের সাথে নন-লিগ ফুটবলে ফিরে আসেন। 1929 সালের জানুয়ারিতে, মর্টন তৃতীয় বিভাগের উত্তর দল নেলসন দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়, প্রাথমিকভাবে একজন অপেশাদার হিসাবে। 22শে জানুয়ারি স্টকপোর্ট কাউন্টির বিপক্ষে 4-1 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি তার অভিষেক ম্যাচে দুইবার গোল করেন এবং পরের মাসে তাকে পেশাদার চুক্তিতে ভূষিত করা হয়। তিনি নেলসনের হয়ে আটটি লীগে অংশগ্রহণ করে তিনটি গোল করেন, কিন্তু বার্নার্ড র্যাডফোর্ডকে ক্লাবের প্রথম পছন্দের সেন্টার ফরোয়ার্ড হিসাবে স্থানচ্যুত করতে পারেননি এবং 1928-29 মরশুমের শেষে তাকে ধরে রাখা হয়নি। 1929-30 অভিযানের জন্য, মর্টন ক্র্যাগহেড ইউনাইটেডের সাথে উত্তর-পূর্বে ফিরে আসেন এবং পরে বেডলিংটন ইউনাইটেড এবং ব্লিথ স্পার্টানদের সাথে কাজ করেন। 1930 সালের নভেম্বরে, তিনি তৃতীয় বিভাগের দক্ষিণ ক্লাব কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্সে স্থানান্তরিত হন কিন্তু তিনি লন্ডন ভিত্তিক দলের হয়ে কোনও লিগ ম্যাচ খেলেননি। কিউপিআর-এ তাঁর অবস্থান সংক্ষিপ্ত ছিল এবং 1931 সালের জানুয়ারিতে তিনি তৃতীয়বারের মতো ক্র্যাগহেড ইউনাইটেডে পুনরায় যোগদান করেন। 1933 সালের জুন মাসে স্টেকফোর্ড অ্যালবিয়নে চলে যাওয়ার আগে মর্টন প্রাক্তন লীগ ক্লাব অ্যাশিংটনের সাথে 1932-33 মরসুমটি কাটিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার কর্মজীবন শেষ করেছিলেন। রেফারেন্স ইংলিশ পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড়দের পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশনের ফুটবল ফরোয়ার্ড ডারহাম সিটি এ. এফ. সি। খেলোয়াড় ক্র্যাগহেড ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড় নেলসন এফ. সি. খেলোয়াড় বেডলিংটন ইউনাইটেড এ. এফ. সি। খেলোয়াড় ব্লিথ স্পার্টানস এ. এফ. সি। খেলোয়াড় কুইন্স পার্ক রেঞ্জার্স এফ. সি. খেলোয়াড় অ্যাশিংটন এ. এফ. সি। খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড়দের জন্মের বছর নর্দাম্বারল্যান্ড থেকে নিখোঁজ ফুটবল খেলোয়াড়রা