Mga Anak-Bukid
মোগা আনাক-বুকিদ (আক্ষরিক অর্থে "কৃষিভূমির শিশু", শিরোনামটি কেবল "দ্য ফার্মল্যান্ডার্স" হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে) ফিলিপিনো ঔপন্যাসিক রোসাউরো সি আলমারিও রচিত 1911 সালের তাগালগ ভাষার একটি উপন্যাস। ফিলিপাইনের ম্যানিলায় লিম্বাগাং কালচুরা ফিলিপিনা দ্বারা প্রকাশিত এই উপন্যাসটিতে বর্ণনা করা হয়েছে যে, কীভাবে তথাকথিত পেনশনভোগী হয়ে ওঠা ফিলিপিনোরা ফিলিপাইনের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ এবং রীতিনীতিগুলিকে অবজ্ঞা করেছিল, যার মধ্যে সেই প্রচলিত রীতিনীতি এবং নিয়মগুলির সমর্থক এবং সমর্থক হিসাবে কাজ করা লোকেরাও ছিল। বিবরণ মোগা আনাক-বুকিদ টনিও এবং জুলির মতো একজন সাধারণ কৃষক দম্পতির জীবন সম্পর্কে। তাদের বিয়ে করার কথা ছিল, কিন্তু বিবাহ অনুষ্ঠানের আগের দিন, জুলিকে পেনশনভোগী (আক্ষরিক অর্থে "পেনশনভোগী", বেতন বা পেনশন প্রাপ্ত কেউ) দ্বারা ধর্ষণ করা হয়েছিল, যার নাম জর্জ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী একজন ফিলিপিনো। সাংবাদিক হিসাবে তাঁর কাজের মাধ্যমে জর্জ ফিলিপাইনে ফিলিপিনোদের ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ ও রীতিনীতির সমালোচনা ও আক্রমণ করেছিলেন। তাঁর সংবাদপত্রের কলামের মাধ্যমে, জর্জ ফিলিপাইনের দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত আচার-অনুষ্ঠানগুলিকে হাস্যকর, পুরানো ধাঁচের এবং এমন জিনিস হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যা কেবল অতীতে থাকা উচিত। ইতিমধ্যে, টনিও পরিস্থিতি সত্ত্বেও জুলিকে বিয়ে করতে ইচ্ছুক ছিলেন। যাইহোক, জুলি টনিওকে তার স্বামী হিসাবে গ্রহণ করতে আর উৎসাহী ছিল না কারণ একজন মহিলা হিসাবে তার সম্মান কলুষিত হয়েছিল। ঐতিহ্যবাহী ফিলিপিনো সংস্কৃতিতে সম্মান এবং কুমারীত্ব গুরুত্বপূর্ণ। টনিও জর্জকে প্রতারিত করে নিজের এবং জুলির প্রতিশোধ নিয়েছিলেন। টনি ও জুলির ফাঁদ সম্পর্কে অজ্ঞ জর্জ জুলির সঙ্গে দেখা করতে রাজি হন। জর্জ যখন নির্ধারিত স্থানে গিয়েছিলেন, তখন তিনি টনিওর হাতে নিহত হন। তারপর টনিও এবং জুলি পাহাড়ে পালিয়ে যায়, উভয়ই একমত হয় যে যদি তারা নিম্নভূমিতে থাকে তবে তাদের জন্য কোনও ধার্মিকতা এবং আশা নেই। বইটি 78 পৃষ্ঠা নিয়ে গঠিত। আরও দেখুন সাতানাস সা লুপা রেফারেন্স 1911 উপন্যাস ফিলিপাইনের উপন্যাস তাগালগ-ভাষার উপন্যাস ফিলিপাইনের পটভূমিতে রচিত রাজনৈতিক উপন্যাস উপন্যাস