Beatrice Mtetwa
বিট্রিস মেতেতোয়া একজন সোয়াজি যিনি 1957 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং জিম্বাবুয়ের আইনজীবী যিনি সাংবাদিক এবং সংবাদপত্রের স্বাধীনতার পক্ষে আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত। 2008 সালে নিউইয়র্ক টাইমস তাকে "জিম্বাবুয়ের শীর্ষ মানবাধিকার আইনজীবী" হিসাবে বর্ণনা করেছে। আইনি অনুশীলন মিতেতোয়া 1981 সালে বতসোয়ানা ও সোয়াজিল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এলএলবি অর্জন করেন এবং পরবর্তী দুই বছর সোয়াজিল্যান্ডে প্রসিকিউটিং অ্যাটর্নি হিসেবে কাজ করেন। 1983 সালে, তিনি জিম্বাবুয়েতে চলে যান, যেখানে তিনি 1989 সাল পর্যন্ত প্রসিকিউটর হিসাবে কাজ চালিয়ে যান। সেই বছর, তিনি ব্যক্তিগত অনুশীলনে যান এবং শীঘ্রই মানবাধিকার আইনে বিশেষজ্ঞ হতে শুরু করেন। তার আরও একটি উল্লেখযোগ্য ক্ষেত্রে, তিনি জিম্বাবুয়ের বেসরকারী স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা আইনের একটি অংশকে সফলভাবে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন যা একজন সরকারী মন্ত্রীকে বেসরকারী সংস্থার বোর্ড সদস্যদের ভেঙে দেওয়ার বা প্রতিস্থাপনের কর্তৃত্বের অনুমতি দেয়। তিনি 2000 সালের সংসদীয় নির্বাচনে 37টি জেলার ফলাফলকেও চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। একটি পিবিএস তথ্যচিত্রে, মিতেতোয়া তার সক্রিয়তার উদ্দেশ্য বর্ণনা করেছেন "এর কোনও গৌরব বা নগদ নেই এবং আমি সরকারের বিরোধিতা করার চেষ্টা করছি বলে নয়। আমি এটি করছি কারণ এটি এমন একটি কাজ যা করতে হবে। " মিতেতোয়া বিশেষত স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক উভয় গ্রেপ্তার হওয়া সাংবাদিকদের প্রতিরক্ষার জন্য বিখ্যাত। উদাহরণস্বরূপ, 2003 সালে, তিনি গার্ডিয়ান সাংবাদিক অ্যান্ড্রু মেলড্রামের নির্বাসন রোধ করার জন্য একটি আদালতের আদেশ জিতেছিলেন, মেলড্রামের বিমানটি ছাড়ার ঠিক কয়েক মিনিট আগে হারারে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরে নিরাপত্তা কর্মকর্তাদের কাছে এটি উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি লন্ডনের সানডে টেলিগ্রাফ থেকে আটক সাংবাদিক টবি হার্নডেন এবং জুলিয়ান সিমন্ডসের জন্যও খালাস পেয়েছিলেন, যারা এপ্রিলের সংসদীয় নির্বাচনের কভারেজের সময় সরকারী স্বীকৃতি ছাড়াই কাজ করার অভিযোগে গ্রেপ্তার হয়েছিল। 2008 সালের এপ্রিলে, তিনি নিউ ইয়র্ক টাইমসের সাংবাদিক ব্যারি বিয়ারাকের মুক্তি নিশ্চিত করেন, যিনি একই অভিযোগে কারারুদ্ধ ছিলেন। তিনি 2008 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের আগে গ্রেপ্তার হওয়া অনেক স্থানীয় সাংবাদিককেও রক্ষা করেছিলেন। মিতেতোয়া একজন পরিচালক যিনি ইকোনেট বোর্ডে বসে। মেতেতোয়া এবং তাওয়ান্ডা ন্যাম্বিরাই 2006 সালে মেতেতোয়া অ্যান্ড ন্যাম্বিরাই লিগ্যাল প্র্যাকটিশনার্স প্রতিষ্ঠা করেন এবং এটি গত এক দশকে জিম্বাবুয়ের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় আইন সংস্থা হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছে। মিতেতোয়া এবং ন্যাম্বিরাইয়ের ইতিহাস আইনের একাধিক ক্ষেত্রে যুগান্তকারী মামলাগুলির দ্বারা বিরামহীন। ইকোনেট ওয়্যারলেস জিম্বাবুয়ের বৃহত্তম টেলিযোগাযোগ সংস্থাটি ফার্মের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ক্লায়েন্ট হওয়ার সাথে সাথে এই যুগান্তকারী মামলাগুলির অনেকগুলিতে ইকোনেট নামটি উপস্থিত হয়। এর মধ্যে রয়েছে ইকোনেট ওয়্যারলেস বনাম ট্রাস্টকো মোবাইল এবং ডারডেল বনাম ইকোনেট ওয়্যারলেসের মতো মামলাগুলি যা এখন জিম্বাবুয়ের 2013 সালের সংবিধানের অধীনে হাইকোর্টের অন্তর্নিহিত এখতিয়ারের মৌলিক মামলা। মিতেতোয়ার সংস্থাটি একাধিক হাই-প্রোফাইল মানবাধিকার মামলার সাথে জড়িত। উল্লেখযোগ্যভাবে, অপহৃত কর্মী জেস্টিনা মুকোকোর পুনরুদ্ধারে আমরা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলাম-যাকে 2008 সালে প্রায় এক মাস ধরে যোগাযোগহীন অবস্থায় রাখা হয়েছিল এবং নির্যাতন করা হয়েছিল। মিতেতোয়া পরবর্তীকালে মিস মুকোকোর বিরুদ্ধে মামলা স্থগিত করা এবং তার অপহরণকারীদের বিরুদ্ধে তাদের ব্যক্তিগত ক্ষমতার ক্ষতির জন্য মামলা করা সহ সম্পর্কিত আইনি মামলাগুলির একটি স্ট্রিং পরিচালনা করেছিলেন। বছরের পর বছর ধরে, মিতেতোয়া এবং ন্যাম্বিরাই জিম্বাবুয়ের আইনের সমস্ত দিক সম্পর্কিত বিষয়গুলি পরিচালনা করার ক্ষমতা সহ একটি পূর্ণ পরিষেবা আইন সংস্থায় পরিণত হয়েছে। কারাবাস, হামলা ও হুমকি 2003 সালে মাতাল হয়ে গাড়ি চালানোর অভিযোগে মাতেতওয়াকে গ্রেপ্তার করা হয়। পুলিশ স্টেশনে, আনুষ্ঠানিক অভিযোগ ছাড়াই তিন ঘন্টা পরে মুক্তি পাওয়ার আগে তাকে মারধর ও শ্বাসরোধ করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। হামলার পর দু 'দিন কথা বলতে না পারলেও, যে পুলিশ আধিকারিকরা তাকে লাঞ্ছিত করেছিল তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করার জন্য তিনি তৃতীয় দিনে মেডিকেল প্রমাণের একটি ফোল্ডার নিয়ে ফিরে আসেন। 2007 সালে জিম্বাবুয়ের আইনজীবীদের হয়রানির প্রতিবাদে একটি মিছিল চলাকালীন পুলিশ আধিকারিকরা মিতেতোয়াকে এবং তার তিন সহকর্মীকে রাবার ট্রাঞ্চিন দিয়ে মারধর করে। কমিটি টু প্রটেক্ট জার্নালিস্টস-এর সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে মিতেতোয়া সম্ভাব্য আক্রমণ এড়ানোর জন্য তাঁর পদ্ধতি বর্ণনা করেছেনঃ "আমি মনে করি বিপদটি ঘটার ঠিক আগে আমি তার মুখোমুখি হয়েছি। আমি সবসময় নিশ্চিত করি যে, উদাহরণস্বরূপ, যদি আমাকে মাঝরাতে এমন একটি দৃশ্যে ডাকা হয় যা সম্ভাব্য বিপজ্জনক, আমি নিশ্চিত করি যে যতটা সম্ভব মিডিয়া অনুশীলনকারী রয়েছে, বিশেষ করে সেখানে কী ঘটবে তা রেকর্ড করার জন্য। এবং ক্যামেরার দৃষ্টিতে আমি দেখতে পাই যে লোকেরা যা করতে চায় তা করতে চায় না। তাই অনেক দিক থেকে আমি মনে করি আমি ভাগ্যবান, এবং আমি ততটা হয়রানির শিকার হইনি যতটা কেউ আশা করেছিল, বা যতটা অন্যান্য মানবাধিকার রক্ষকরা হয়েছে। " 2013 সালের 17ই মার্চ মিতেতোয়াকে তার পেশাগত দায়িত্ব পালনের সময় গ্রেপ্তার করা হয়। সে একজন মক্কেলের দেখাশোনা করছিল যার বাড়িতে পুলিশ তল্লাশি চালিয়েছিল। একটি বৈধ অনুসন্ধান পরোয়ানা এবং ইতিমধ্যে অপসারণ করা আইটেমগুলির একটি তালিকা উপস্থাপনের অনুরোধ করার পরে মিতেতোয়াকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। বিশেষায়িত অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট যোগাযোগ সম্বলিত তার মোবাইল ফোন বাজেয়াপ্ত করা হয়। ফৌজদারি আইন (কোডিফিকেশন অ্যান্ড রিফর্ম) আইন, ধারা 184 (1) (জি) এর অধীনে ন্যায়বিচারের পথে পরাজয় এবং/অথবা বাধা দেওয়ার জন্য তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছিল। জিম্বাবুয়ের পুলিশ উচ্চ আদালতের একটি জরুরি রায়কে অমান্য করে মিতেতোয়ার মুক্তির নির্দেশ দেয় এবং ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার অভিযোগে তাকে আটকে রাখে। এক সপ্তাহেরও বেশি সময় কারাগারে থাকার পর, 2013 সালের 25শে মার্চ সোমবার উচ্চ আদালতের একজন বিচারক ন্যায়বিচারে বাধা দেওয়ার অভিযোগে তাকে জামিন ছাড়াই রাখার নিম্ন আদালতের সিদ্ধান্ত বাতিল করার পর মিতেতোয়াকে মুক্তি দেওয়া হয়। 2013 সালের 26শে নভেম্বর ম্যাজিস্ট্রেট রুম্বিদজাই মুগওয়াগওয়া বলেন যে মিতেতোয়ার জবাব দেওয়ার মতো কোনও মামলা নেই। ম্যাজিস্ট্রেট মুগওয়াগওয়া দেখেছেন যে মিতেতোয়া যে পুলিশকে তাদের দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ করেছে তার কোনও প্রমাণ নেই। 2005 সালে তিনি সাংবাদিক সুরক্ষা কমিটির আন্তর্জাতিক প্রেস স্বাধীনতা পুরস্কার লাভ করেন। পুরস্কারের প্রশংসাপত্রে বলা হয়েছে যে "এমন একটি দেশে যেখানে স্বাধীন সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে আইনকে অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করা হয়, মিতেতোয়া সাংবাদিকদের রক্ষা করেছেন এবং সংবাদপত্রের স্বাধীনতার পক্ষে যুক্তি দিয়েছেন, সকলেই অত্যন্ত ব্যক্তিগত ঝুঁকিতে।" তিনি 2008 সালে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্টের জন্য দলের বার্টন বেঞ্জামিন মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ডও জিতেছিলেন। মিতেতোয়া আইনি সংস্থার কাছ থেকে বেশ কয়েকটি পুরস্কারও পেয়েছিলেন। 2009 সালে, ইউরোপীয় বার হিউম্যান রাইটস ইনস্টিটিউট তাকে লুডোভিচ-ট্রারিউক্স আন্তর্জাতিক মানবাধিকার পুরস্কার ("আইনজীবীদের দ্বারা একজন আইনজীবীকে দেওয়া পুরস্কার") প্রদান করে, যা প্রতি বছর এমন একজন আইনজীবীর জন্য সংরক্ষিত থাকে যিনি তার কর্মজীবন জুড়ে কার্যকলাপ বা কষ্টের দ্বারা বিশ্বে মানবাধিকারের প্রতিরক্ষার চিত্র তুলে ধরেছেন। মিতেতোয়া 2010 সালে আমেরিকান বার অ্যাসোসিয়েশনের আন্তর্জাতিক মানবাধিকার পুরস্কারও জিতেছিলেন। 2011 সালে, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কেস ওয়েস্টার্ন রিজার্ভ বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা ইনামোরি এথিক্স পুরস্কারে ভূষিত হন। 2014 সালে তিনি আন্তর্জাতিক সাহসী নারী পুরস্কারের প্রাপক ছিলেন। কানাডার নোভা স্কোশিয়ায় অবস্থিত সেন্ট ফ্রান্সিস জেভিয়ার বিশ্ববিদ্যালয় প্রথম বিশ্ববিদ্যালয় যা 2013 সালের মে মাসে মেতেতোয়াকে সম্মানসূচক ডিগ্রি প্রদান করে তার অনেক কৃতিত্ব উদযাপন করে। 2013 সালের ডিসেম্বরে মিতেতোয়াকে তার কাজের স্বীকৃতিস্বরূপ যুক্তরাজ্যের বাথ বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক সম্মানসূচক ডক্টর অফ ল 'স (এলএলডি) প্রদান করা হয়। 2016 সালের এপ্রিলে, জিম্বাবুয়েতে মানবাধিকারের প্রচার ও সুরক্ষায় তাঁর কৃতিত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ দক্ষিণ আফ্রিকার রোডস বিশ্ববিদ্যালয় মিতেতোয়াকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ ল 'স (এলএলডি) ডিগ্রি প্রদান করে। জিম্বাবুয়ের সক্রিয় কর্মী জিম্বাবুয়ের মহিলা আইনজীবী 1957 সালের আন্তর্জাতিক সাহসী মহিলা পুরস্কার প্রাপক 20শ শতাব্দীর জিম্বাবুয়ের আইনজীবী 21শ শতাব্দীর জিম্বাবুয়ের আইনজীবী 20শ শতাব্দীর মহিলা আইনজীবী 21শ শতাব্দীর মহিলা আইনজীবী