List of poems by Ivan Bunin
ইভান আলেক্সেইভিচ বুনিন (;-8 নভেম্বর 1953), সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার বিজয়ী প্রথম রাশিয়ান লেখক (1933), 200 টিরও বেশি কবিতা লিখেছেন। এগুলির অধিকাংশই তাঁর 1900-এর দশকের সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত ছিলঃ কবিতা (1887-1891), আন্ডার দ্য ওপেন স্কাইস (1898), ফলিং লিভস (1901), ফ্লাওয়ার্স অফ দ্য ফিল্ড (1901), কবিতা (1903), কবিতা (1903-1906) এবং কবিতা 1907 (1908)। কয়েকটি ছোটগল্পের সংগ্রহে প্রকাশিত হয়েছে (কবিতা ও গল্প, 1900, ফ্লাওয়ার্স অফ দ্য ফিল্ড, 1901, ইত্যাদি)। 1915 সালের দ্য ওয়ার্কস বাই আই. এ-এর 1ম ও 3য় খণ্ড। বুনিন ছিল কবিতার সংকলন; কয়েকটি 6ষ্ঠ খণ্ডেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। অ্যাডলফ মার্কসের সংস্করণ বুনিনের সমগ্র কাব্যিক উত্তরাধিকারের প্রতিনিধিত্ব করে (1915 সাল পর্যন্ত), যা ফলিং লিভস বইয়ের উপাদান দিয়ে শুরু হয়। তারপর থেকে বুনিনের কবিতা তাঁর ছোটগল্প সংগ্রহে প্রকাশিত হতে থাকেঃ ক্যালিস অফ লাইফ (1915), দ্য জেন্টলম্যান ফ্রম সান ফ্রান্সিসকো (1916) এবং টেম্পল অফ দ্য সান (1917)। তাঁর অনেক কবিতা (কিছু সংশোধিত) ইমিগ্রেশনে প্রকাশিত তিনটি বইতে স্থান পেয়েছেঃ প্রাইমাল লাভ (1921), ক্যালিস অফ লাভ (1922), রোজ অফ জেরিকো (1924), মিতিয়াজ লাভ (1925)। 1929 সালে নির্বাচিত কবিতা (1929) প্যারিসে প্রকাশিত হয়। যদিও, 1 খণ্ডে দ্য কমপ্লিট বুনিনে খুব কম কবিতা ছিল, যা পেট্রোপোলিস দ্বারা 1934-1936-এ প্রকাশিত হয়েছিল। 1886-1899 1886 "প্রশস্ত, আমার বুক খুলুন।" তারিখ 28শে মার্চ, 1886। প্রথম প্রকাশিত হয় ওয়ার্কস বাই আই. এ.-তে। বুনিন, 1ম সংস্করণ, 1915, খণ্ড। 1. "দ্য পোয়েট"। দ্য ওয়ার্কস বাই আই. এ বুনিন, 1ম সংস্করণ, খণ্ড। 1. "চিন্তাশীল অর্ধচন্দ্র, গভীর মধ্যরাতে।" ইউঝনোয়ে ওবোজরেনি (সাউদার্ন রিভিউ) সংবাদপত্র। ওডেসা। No.532, জুলাই 19,1898, হিসাবে "জুলাইতে"। "দ্য ভিলেজ পপার"। বুনিনের প্রথম প্রকাশিত কবিতা। রডিনা ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ। No.20। 17ই মে, 1887। "কত দুঃখজনক, কত তাড়াতাড়ি তা বিবর্ণ হয়ে গেল।" (Как πεχαλνο, κακ σκορο πομερκλα) ফলিং লিভস কালেকশন, 1901। 1887 "ফ্লাওয়ার্স অফ দ্য ফিল্ড"। মাঠের ফুলের সংগ্রহ, 1901। "অ্যাট দ্য পন্ড"। খোলা আকাশের অধীনে, 1901। "অন্ধকারময় ক্ষেত্রগুলিতে, যেমন সীমাহীন সমুদ্রগুলিতে।" উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898। "চাঁদের অর্ধচন্দ্র, দীর্ঘ মেঘের নিচে।" ফলিং লিভস, 1901। "শান্ত"। নিঝকি নেদেলি (সপ্তাহের সেরা বই) ম্যাগাজিন, নং 9, সেন্ট পিটার্সবার্গ। সেপ্টেম্বর 1898, শিরোনামহীন। "অক্টোবর সানরাইজ"। খোলা আকাশের অধীনে, 1901। "পূর্ণিমার চাঁদ খুব বেশী।" (Высоко полныy месятс стоит.) ডেটস্কোয়ে টিচটেনিয়ে (শিশুদের জন্য পড়া) ম্যাগাজিন, No.11,1897, মস্কো, "দ্য নাইট" (ночh) হিসাবে। "আমার শীতের একটি দীর্ঘ সন্ধ্যার কথা মনে পড়ে।" নিঝকি নেদেলি, জানুয়ারি 1889, নং 1। 1888 "যেমন উষ্ণ এবং অন্ধকার একটি ভোর।" (কাকায়া তেপলায়া এবং তেমনায়া জারিয়া) কবিতা, 1887-1991,1891। "রাত ঘনিয়ে আসছে। কুয়াশার পর্দা। " কবিতা, 1887-1991,1891। "বাগানগুলিতে অ্যাস্টারগুলি ভেঙে পড়ছে।" নিঝকি নেদেলি, 1888, No.10, অক্টোবর। "ছোটবেলায় আমি গির্জার এই গোধূলিকে ভালবাসতাম।" (Îluebili я в датстве сумрак в чраме.) Knizhki nedeli, 1888, নং 7, জুলাই। "তুমি আমাকে বজ্রধ্বনি দিয়ে ভয় দেখাবে না।" (কোন শব্দ নেই) নিঝকি নেদেলি, 1888, No.12, ডিসেম্বর। "একটা মেঘ গলে গেছে। আর্দ্র উষ্ণতা। " উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898। "শরৎকালের বাতাস জঙ্গলের মধ্যে উঠে আসে।" (Ветер осеннния в лесач отымается.) মীর বোজহি, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1898, No.10, অক্টোবর। "আমি মধ্যরাতে আমার বাড়ি ছেড়ে চলে যাই।" (В олночь выhoju odin iz ома.) পোস্লেডনিয়ে নোভোস্তি, 1935, No.5334,31শে অক্টোবর, আরও 11টি কবিতা সহ, সবগুলিই "পূর্বে অপ্রকাশিত" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। "দ্য ডেজার্ট অ্যান্ড স্যাগ অফ স্টেপস"। (পুস্টিনিয়া, গ্রুস্ট ওয়া স্টেপনিখ প্রস্টোরাখ) পোস্লেডনিয়ে নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। 1889 "আমার চারপাশে তীব্র এবং তুষারময় সবকিছু। (Как вся вокруг сурово, снегно.) পোস্লেডনিয়ে নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "একটি অঙ্গের শব্দ একজনের আত্মাকে যন্ত্রণা দেয়।" (ποδ οργαν δοσα τοσκοετ.) পোস্লেডনিয়ে নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "অ্যাট দ্য ক্লিফ আন্ডার দ্য স্কাইস, হোয়ার স্ট্রোমস". (на о о о о о о о тесе, ге о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о "দ্য জিপসি"। দ্য ওয়ার্কস বাই আই. এ বুনিন, 1915, খণ্ড। 1. "পাখির দেখা নেই। অসুস্থ বন। " ) মীর বোঝি, 1898, No.10, অক্টোবর। ম্যাক্সিম গোর্কির মতে, এই কবিতাটি লিও টলস্টয়ের খুব প্রিয় হয়ে ওঠে। "ধূসর আকাশ আমার উপরে।" (সেডো নেবো নাডো মনোয়।) পোস্লেডনিয়ে নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "সমুদ্রের অনেক বাইরে।" (ডালাকো জা মোরেম।) সেভার্নি ভেস্টনিক, 1898, নং 7, জুলাই। "একা আমি আনন্দময় সপ্তাহের শুরুতে আছি।" (ওডিন ওয়েস্ট্রেচাউ ইয়া ডেনি রডোস্টনোয় নেডেলি) ফলিং লিভস, 1901। "হঠাৎ বৃষ্টি, আধ ঘন্টার জন্য ঢেকে গেছে।" (Как δymköy далh πολεί  সমাক্রিব না পলাচা) Nbleyudatel (দ্য ওয়াচার) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1891, নং 6, জুলাই। "ইন স্টেপস" (স্টেপি) ইউজনোয়ে ওবোজরেনি, 1899, No.853,3 জুলাই। মূলত একটি নোট সহঃ "এ ট্রুবুট টু বেলিনস্কি"। পরবর্তী সংস্করণগুলিতে এটি নিকোলাই টেলেশভকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। "ইন কস্টিয়োল"। নিভা, 1896, নং 8,24 ফেব্রুয়ারি। ভিতেবস্কের কোস্তেল পরিদর্শন করার পরে লেখা, দ্য লাইফ অফ আর্সেনিয়েভ (পঞ্চম, ষোড়শ অধ্যায়) এবং ভেরা মুরোমৎসেভার দ্য লাইফ অফ বুনিনে এই সত্যটি উল্লেখ করা হয়েছে। 1890 "কথা বলে কি লাভ, এবং কিসের"। অরলোভস্কি ভেস্টনিক সংবাদপত্র, 1891, No.22, জানুয়ারি 22। "লেট সামার"। কবিতা 1887-1891,1891। "অ্যান ইমিটেশন অফ পুশকিন"। দ্য ওয়ার্কস বাই I.A.Bunin, 1915, Vol.1 1891 "ইন অ্যা ক্লাউড দ্যাট ব্লকস দ্য সানশাইন"। (В туче, солнте вастугауче.) পোস্লেডনি নোভোস্টি, 1935। No.5334,31শে অক্টোবর। "সেই তারা যে অন্ধকার জলে কাঁপছে।" (তু জভেজদু, চাচো কাচালাসিয়া ওয়া তামনোয়ি ভোদে) মীর বোঝি, 1901। No.11, নভেম্বর, দ্য বাইগনস (βyloe) শিরোনামে। ম্যাক্সিম গোর্কি বলেছিলেন যে, 1909 সালে ক্যাপ্রিতে থাকাকালীন বুনিন কীভাবে তাঁর নিজের এই কবিতাটি উপস্থাপন করে তাঁকে প্রভাবিত করেছিলেন। "না, এটা এমন কিছু নয় যা আমাকে দুঃখিত করে।" (না, আমি আপনাকে দুঃখিত মনে করি না।) মীর বোঝি, 1893, নং 5, মে। "দ্য অ্যাঞ্জেল"। ডেটস্কোয়ে চেটেনিয়ে, 1901, নং 8, আগস্ট, "দ্য অ্যাঞ্জেল অফ দ্য ইভনিং" হিসাবে। "টু মাদারল্যান্ড" (রোডিনি) ইউজনোয়ে ওবোজরেনি, 1898, No.603,4 অক্টোবর। "ফরেস্ট অ্যান্ড ক্লিয়ার অ্যাজুরে স্কাই লুকস।" (লেস-এবং ইয়াসনো-লাজুরনোয়ে নেবো গ্লাডাইটসিয়া) সেভার (নর্থ) ম্যাগাজিন, 1897, No.22 1 জুন, "ফ্রম দ্য সংস অফ স্প্রিং" হিসাবে। 1892 ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1893, নং 7, জুলাই। 1915 সালে আই. এ.-এর কাজ। বুনিন "ফেব্রুয়ারিতে" চরিত্রে অভিনয় করেন এবং আলেক্সি ঝেমচুঝনিকভকে উৎসর্গ করেন। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1893। 7 নং, জুলাই। "হালকা এপ্রিল সন্ধ্যার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে।" ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1893। 7 নং, জুলাই। "নাইটিংগেলস" ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1893। নং. 7, জুলাই, শিরোনামহীন। "ইভনিং ফেইডস, হরাইজন্স ডার্ক অ্যান্ড ব্লু।" (গেসনেট ভেচার, ডেল সিনেইট) আন্ডার দ্য ওপেন স্কাইস, 1898। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1893, নং 7, জুলাই। 1893 "ফর স্প্রিং-টাইম" (ওয়েসেনে) মীর বোঝি, 1898, নং 4, এপ্রিল, "ফ্রম দ্য সংস অফ স্প্রিং" হিসাবে। "আমার বাড়ি থেকে অনেক দূরে।" রুস্কোয়ে বোগাতস্তোভো, 1900, ডিসেম্বর। "নদীর ওপারে, তৃণভূমি, এখন সবুজ"। সেভার, 1898, No.19,10ই মে। "ট্রিনিটি" (ত্রয়ী)। কবিতা ও গল্প (1900)। "ড্রপ-হেভি রেইন ইন গ্রিন ফরেস্ট"। (Круppnyy доjdw в лесу еленом.) Zhiznh i Iskusstvo (লাইফ অ্যান্ড আর্ট) সংবাদপত্র, কিয়েভ, 1898, No.323, নভেম্বর 22। "ইন দ্য ট্রেন"। খোলা আকাশের নিচে। লেখকের কাছ থেকে বইটি পাওয়ার পর গোর্কি একটি চিঠিতে এর প্রচুর প্রশংসা করেন এবং এটিকে 'বিশুদ্ধতম ধরনের কবিতা' বলে অভিহিত করেন। "রাত এগিয়ে আসছে এবং ফ্যাকাশে নীল পূর্ব"। কবিতা এবং গল্প (1900), "দ্য নাইট" হিসাবে। "এবং আমি স্বপ্ন দেখেছি কিভাবে একটি শরৎ।" ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1894, নং 6, জুন। "মা"। মীর বোঝি, 1898, নং 1, জানুয়ারি। বুনিনের মা লিউডমিলা আলেক্সান্দ্রোভনা (1834-1901) সম্পর্কে লেখা হয়েছে, যিনি পরিবার দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার পরে তাদের আত্মীয়দের বাড়িতে চলে যেতে হয়েছিল। বুনিন স্মরণ করে বলেন, "অন্যের বাড়িতে থাকা তার জন্য কতটা কঠিন ছিল তা দেখে আমি এটি লিখে তার কাছে পাঠিয়েছিলাম, যাতে সে আরও ভালো বোধ করতে পারে।" 1894 "কোভিল" ট্রুড (শ্রম) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ। নং 5, মে, মূলত "ইন সাউদার্ন স্টেপস" হিসাবে। এপিগ্রাফ ("হোয়াট ইজ ইট দ্যাট র্যাটলস") দ্য টেল অফ ইগোর 'স ক্যাম্পেইন থেকে নেওয়া হয়েছে। "ইন দ্য গার্ডেন অফ গেথসেমানে"। সেভার, 1897। No.14,6ই এপ্রিল, শিরোনামহীন। "গ্রেভস, উইন্ডমিলস, রোডস অ্যান্ড মাউন্ডস"। (могилы, ветряки, ороги и Курганы.) Zhurnal Dlya Vsekh, 1900, No.12, ডিসেম্বর, হিসাবে "দ্য নাইট অ্যাট স্টেপস" (стеπная ночь)। "ইথার আলো মাটির উপর দিয়ে উড়ে গেছে।" (নিউলোভিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমিমি "যদি কেবল একজনই পারে।" (এসলি বি টোলকো মোজনো ব্যালো) সেভার, 1898, No.27, জুলাই 5। "নগ্ন স্তেপ মরুভূমির বাতাস নিয়ে আসে।" (নাগায়া স্টেপ পুস্টিনয়ে ভেইট) ফলিং লিভস, 1901। 1895 "কি যদি কোথাও, একটি দূরবর্তী তীরে।" (চটো ভ তোমো, চটো গডে-তো, না ডেলকোম।) ভজরোজডেনি, 1926, No.355,23 মে। "দ্য ওল্ড নোটবুক" শিরোনামে আরও তিনটি কবিতা রয়েছে। "বনফায়ার" (ইস্টার)। ট্রুড, 1895, No.11, নভেম্বর, মূলত ইন দ্য অটাম উডস (В осеннем лесу) হিসাবে। "যখন একটি অন্ধকার শহরের উপর ঘুম নেমে আসে।" (Когда на темныy города счотит.) মীর বোজহি, 1898, নং 2, ফেব্রুয়ারি, "দ্য নাইটলি ব্লিজার্ড" (ночная вуга) হিসাবে। "রাত চলে এসেছে, দিন চলে গেছে।" (নতুন ইতিহাস, দিন যুগস) মীর বোঝি, 1897, No.12, ডিসেম্বর। "অন আ কান্ট্রি রোড"। উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898। "এটি দীর্ঘ ছিল, রাতের অন্ধকারে।" (ডলগ বেল ভো মার্কে নোচি) নিভা, 1896। No.19,11ই মে, "সমুদ্রের মধ্যে" হিসাবে। "তুষারঝড়"। কবিতা ও গল্প, 1900। "অন্ধকার হয়ে যাওয়া বার্থের জানালা থেকে।" (В о о о о о о о о о о о иz темноy Кауты.) ভজরোঝদেনে, 1926, No.355,23শে মে। 1896 "মাদারল্যান্ড" (রোডিনা)। রুস্কোয়ে বোগাতস্তোভো, 1898, নং 4, এপ্রিল, "অ্যাট দ্য নর্থ" হিসাবে। "রাত এবং দূরের ধূসরতা।" উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898, "স্টার" হিসাবে। "খ্রীষ্ট পুনরুত্থিত হলেন! এবং আবার ভোরবেলায়। " )। উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898। "অন ড্নিপার রিভার" (να νεπρε)। ঝিজন, 1900, নং 9, সেপ্টেম্বর। "ওয়াটার কালারস" (আকভারেলি) কবিতা চক্রের অংশ হিসাবে আরও 7টি কবিতা সহ প্রকাশিত হয়েছিল। "সিপ্রেসেস" (Киπάρις)। ইউজনো ওবোজ্রেনি, 1899, No.707,21শে জানুয়ারি। "আমি আনন্দিত যখন আপনার নীল চোখ"। মাসিক নিভা সাহিত্য সম্পূরক, 1896, নং 9, সেপ্টেম্বর। "তুষারপাতের মধ্যে জিগস রোড"। (Выется путь в снегач, в стеπi сирокоy.) রুস্কোয়ে বোগাতস্তোভো, 1900, No.11, নভেম্বর, "শীতকালীন দিবস" হিসাবে। "কেন তুমি এত দুঃখিত, সন্ধ্যার আকাশ।" (отчего ты печально, вечернее небо.) মীর বোজহি, 1900, নং 8, আগস্ট, "ইন দ্য সিস" (В море) হিসাবে। 1897 "উত্তর সাগর"। উন্মুক্ত আকাশের অধীনে, 1898। "অ্যাট খুতোর"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, 1899, নং 1, জানুয়ারি। কবির বাবা আলেক্সি নিকোলায়েভিচ বুনিন (1824-1906) সম্পর্কে যিনি গিটার বাজাতেন এবং রাশিয়ান লোকসঙ্গীতগুলি স্পষ্টভাবে গাইতেন, যা একটি শক্তিশালী নাটকীয় প্রভাব ফেলেছিল। "প্রিস্টিয়াজনায়া ক্যাপার্স, শ্যুটিং আউট স্নো"। (স্ক্যাচিয়েট প্রিস্টিয়াজনায়া, স্নীগোম অবডায়াট) ঝিজনহ ই ইস্কুসস্তোভো, 1898, No.329, নভেম্বর 28। "থ্রি নাইটস" (ত্রি নোচি) নব্যুদাতেল, 1890, নং 8, আগস্ট। 1898 "আমি তোমার হাত ধরছি এবং কিছুক্ষণের জন্য খুঁজছি।" (বেরু তোয়ু রুক্কু এবং ডল্গো স্মোত্রু না নেই।) পোস্লেডনি নভোস্টি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "অনেক দেরি হয়ে গেছে, চাঁদ শুয়ে আছে।" (পোজ্ডনো, স্ক্লোনিলাস লুনা) ভোজরোঝদেনে, 1926, No.355,23শে মে। "আমি মধ্যরাতে তার ঘরে প্রবেশ করি।" (আমি মাঝরাতে তার ঘরে প্রবেশ করি।) পোস্লেডনি নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "এই চোখগুলি উজ্জ্বল হওয়ার সাথে সাথে তারাগুলি ম্লান হয়ে যায়।" (πρι свете свете свете гомерчич глаz сияные.) পোস্লেডনি নভোস্টি, No.5334, অক্টোবর 31। "আবার ঘুম, মোহনীয় এবং মিষ্টি।" (স্নোভা সন, প্লিনিটেলনয় এবং স্ল্যাডকি।) ইউঝনোয়ে ওবোজরেনি, 1898, No.525, জুলাই 12। "তারকারা বসন্তে কোমল হয়ে ওঠে।" (Zwézdy ночhwhue весеннеy неjnee.) Zhurnal Dlya Vsekh, 1901, নং 1, জানুয়ারি। "অন দ্য ফার নর্থ"। মীর বোঝি, 1900, No.11, নভেম্বর, শিরোনামহীন। "প্লিয়াডেস" (প্লিয়াডি)। মীর বোজহি, 1898। No.10, অক্টোবর, শিরোনামহীন। "এবং আরও একবার প্রতি ভোরে।" মীর বোঝি No.10, অক্টোবর, শিরোনামহীন। "বাগানে পড়ে যাওয়া পাতাগুলি।" (লিস্টিয়া প্যাডাউট ওয়া সাডু) দ্য ওয়ার্কস বাই I.A.Bunin, খণ্ড। 1. "বনের নীরবতা রহস্যময় পুর দেয়।" (তাইন্স্টভেন্নো সুমিট লেসনিয়া তিশিনা) নিঝকি নেদেলি, 1990, নং. 9, সেপ্টেম্বর, "শরৎ" হিসাবে। "খালি আকাশে উপরে"। কবিতা (1903)। 1899 "দিন অন্ধকার হয়ে যায়, যখন"। ) ঝিজন, 1900, নং 9, সেপ্টেম্বর, মূলত "ফ্রম দ্য ফেয়ারটেল" (ইজ স্কাজ্কি) হিসাবে। "বসন্ত কতটা উজ্জ্বল, কতটা স্মার্ট পোশাক পরে।" (কাক স্বেতলা, কাক নারায়দনা ভেসনা) ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, 1900, No.12, ডিসেম্বর। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন সের্গেই রাখমানিনভ। "আজ রাতে কেউ একজন গান গেয়েছে।" (нынче ночыу то-to олго πел.) Zhurnal dlya vsekh, 1900, No.12, ডিসেম্বর। "একাকী চাঁদের আলোর সবুজের আলো।" (Zelenovatyy স্বেত পুস্টিনোয় লুন্নোয় নোচি।) Zhurnal Dlya Vsekh, 1900, No.11, নভেম্বর, "দ্য অটম নাইট" হিসাবে। 1900-1902 "পাহাড়ের ধারে ঘুমন্ত জঙ্গলে, ভবিষ্যদ্বাণীমূলক রহস্যে পূর্ণ।" (Враjdébnykh πολον таy на всгорье спячия лес.) নির্বাচিত কবিতা, 1929। "স্টারি স্কাইস ইজ ইন অ্যা ফ্লারি।" (জাট্রিপেটালি জ্বিজডিউভ নেবে।) ঝর্নাল ডল্যা ভসেখ, 1901, নং 5, মে, "ইভনিং ইন স্প্রিং" হিসাবে। "সূর্য নেই, কিন্তু পুকুরগুলো হালকা।" ফ্লাওয়ার্স অফ দ্য ফিল্ড, 1901, "অ্যাট পেন্টেকোস্ট" হিসাবে। "হ্যাপিনেস" শিরোনামে এবং পিয়োটার নিলুসকে উৎসর্গ করে কবিতাগুলিতে (1903) অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। "ফলিং লিভস"। ঝিজনহ, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1901, No.10। উপশিরোনাম "শরৎ কবিতা" এবং ম্যাক্সিম গোর্কির প্রতি উৎসর্গ সহ। কবিতাটি 1901 সালের কবিতা সংকলনের শিরোনাম দেয় যা 1903 সালে এর লেখককে পুশকিন পুরস্কার এনে দেয়। "অ্যাট দ্য ক্রসরোডস"। নিঝকি নেদেলি। 1900, No.10, অক্টোবর। এ নাইট অ্যাট দ্য ক্রসরোর্ডস দ্বারা অনুপ্রাণিত, ভিক্টর ভাসনেটসভের চিত্রকর্ম। ফলিং লিভস সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে পরেরটির প্রতি উৎসর্গের সাথে। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আলেকজান্ডার গ্রেচানিনভ। "ভির"। ঝিজন, 1900, নং 9, সেপ্টেম্বর। "দ্য লাস্ট থান্ডারস্টর্ম" মীর বোঝি, 1900, নং. 9, সেপ্টেম্বর। "ইন দ্য ডিস্ট্যান্ট ফিল্ড" জিজন, 1900, নং. 9, সেপ্টেম্বর। ফলিং লিভস সংগ্রহে প্রদর্শিত, যা ভ্যালেরি ব্র্যুসভকে উৎসর্গ করা হয়েছে। "আফটার দ্য ফ্লাড" (পোলভোডিয়া) জিজন, 1900, নং. 9, সেপ্টেম্বর। "বার্চগুলি গাঢ় এবং কোঁকড়া হয়ে যায়।" (Вся темнея и Кударявеy меряzovyy лес еленеет.) Zhiznh, 1900, নং 9, সেপ্টেম্বর, মূলত "মে মাসে" (В мае) হিসাবে। "দূরবর্তী সূর্যাস্তের মেয়াদ এখনও শেষ হয়নি।" "গাছের মতো, মে মাসের উজ্জ্বল দিনে।" (Когда деревыя, в светлыy маыския но.) কুর্জার (দ্য কুরিয়ার) সংবাদপত্র, 1901, No.18, জানুয়ারি 18। "দ্য ফরেস্ট 'স মফ্লড হাম ইজ ইভেন"। (лес сумит невнятным ровным сумом.) Zhiznh, 1900, No.12, ডিসেম্বর, "দ্য ব্যাক অফ বিয়ন্ড" হিসাবে। "এটি এখনও দূরত্বে বজ্রধ্বনি করছে।" (ওয়াদালি গ্রেমিট, নো তুচি উজ স্বালিলিশো) মীর বোজহি, 1900, নং 8, আগস্ট, "ইন দ্য ফরেস্টস ওভার দ্য দেসনা রিভার" হিসাবে। "সকাল এখনও একটি দীর্ঘ, দীর্ঘ সময়।" (εχία τρο νε σκορο, νε σκορο.) Zhiznh, 1900, No.12, ডিসেম্বর, "বিফোর ডন" শিরোনামে। "সূর্যাস্তের সময়" (পো ভেচেরনেয় সারে) মীর বোঝি, 1900, নং 8, আগস্ট। "সেই রাতটা আমার নিজের স্বপ্নের মতোই দুঃখজনক।" '(নতুন পেচালনা, কাক্ মেচ্যুটিস্ মোয়ি।) ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, 1900, নং 8, আগস্ট। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন সের্গেই রাখমানিনভ এবং রেইনহোল্ড গ্লিয়ের (আলাদাভাবে)। "ডন" (রাসবেট) মীর বোঝি, 1900, নং 8, আগস্ট, মূলত "দ্য মর্নিং" (উট্রো) হিসাবে। "দ্য ওয়েলস্প্রিং" (রাডনিক) ফ্লাওয়ার্স অফ দ্য ফিল্ড, 1901। "উচান-সু" (উচান-সু) মীর বোঝি, 1900। নং. 8, আগস্ট। "হিটওয়েভ"। জিজনহ, No.11, নভেম্বর। "সূর্যাস্ত"। জিজনহ, নং. 9, সেপ্টেম্বর। "সন্ধ্যা" (সুমেরকি)। মীর বোঝি, নং 1, জানুয়ারি। "মৃত নোঙ্গর সমুদ্র-চিহ্নিত হয়ে গেছে।" "উপকূলের দিকে যাওয়ার দীর্ঘ গলি।" (К рогерегы моря далинная алея.) মীর বোঝি, No.11, নভেম্বর। "সোনার খড়ের ক্ষেতগুলি প্রশস্তভাবে খোলা থাকে।" (ওট্রোক্রাইটস জেনিভিয়া জোলেটস।) ঝর্নাল ডল্যা ভসেখ, 1901, নং 1, জানুয়ারি। "দেরি হয়ে গেছে, তারপর হঠাৎ করে।" ) কুর্জার, 1901, No.207, জুলাই 29। "সমুদ্রের সবুজ রঙ।" (সমুদ্রের সবুজ রঙ।) মীর বোঝি, 1901, No.11, নভেম্বর, মূলত "অ্যাট দ্য ডন" (না রাসভেতে) হিসাবে। 1901 "নীল আকাশ খুলে গেছে।" (রাসক্রিলোস নেবো গোলুবোয়ে) মীর বোঝি, নং. 9, সেপ্টেম্বর। "হিট-লাইটিং-এর ছবি, স্বপ্নের মতো।" (জারনিটিজ লিক, কাক স্নোভিডেন।) মীর বোঝি, 1901, নং 8, আগস্ট, "হিট-লাইটনিং" (জারনিটিজ) হিসাবে। "সুন্দর নীল চোখ, সন্ধ্যা নামার সাথে সাথে।" (να γλασκι σινιε, πρελεστνίε.) নারোদনয়ে স্লোভো (পিপলস ওয়ার্ড) সংবাদপত্র, 1918, No.20,4 মে, মূলত "লুলাবি" (κολίβελναία) হিসাবে। ইভান বুনিন এবং আন্না জাখনির পুত্র কোলিয়ার (1900-1905) জন্য লেখা। ভেরা মুরোমৎসেভার মতে, এই ধরনের আরও কবিতা ছিল, "লক্ষণীয়ভাবে মর্মস্পর্শী। তিনি সেগুলি আমার কাছে আবৃত্তি করেছেন, কিন্তু কখনও কোনও প্রকাশ করেননি ", তিনি তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেন। "রাত ও দিন"। মীর বোঝি, 1901, No.12, ডিসেম্বর। "দ্য স্ট্রিম" (রুচে)। মীর বোঝি, 1901, নং 9, সেপ্টেম্বর। "তুষারময় চূড়ায়।" (না ভিসোতে, না স্নেগোভয় ভার্শিনে।) রুস্কায়া মাইসল, 1902, নং 2, ফেব্রুয়ারি, "ইন আল্পস" (ভি আলপাখ) হিসাবে, উপ-শিরোনাম "বরফের উপর সনেট"। "বাতাস এখনও ঠান্ডা এবং আর্দ্র।" (εχία ι χολοδεν ι сыр.) Zhurnal Dlya Vsekh, 1902, নং 1, জানুয়ারি, "Thow" (отеπелh) হিসাবে। "বিশাল আকাশে উঁচু"। রুস্কায়া মাইসল, 1902, নং 6, জুন। "কোমল মুক্তো, সমুদ্রের উপহার, এগুলি আমার কাছে খুব মিষ্টি।" (মিল মিন জেমচুগ নেজনি, চিস্টি দার মরি) মীর বোঝি, 1902, নং 6, জুন। "মাঠ ধোঁয়ায় ঢাকা। সূর্যাস্ত আরও সাদা হয়ে যায়। " ) রুস্কায়া মাইসল, 1901, নং 8, আগস্ট, হিসাবে "অফ দ্য মোল্ড" (সি কুর্গানা)। "বজ্রঝড় জঙ্গল অতিক্রম করেছে।" (গ্রোজা প্রোশলা নাদ লেসোম স্টোরোনোউ) ঝিজন, 1901। 7 নং, জুলাই। "ইন দ্য ওল্ড টাউন"। মীর বোঝি, 1901, নং 7, জুলাই। "সূর্যাস্তের আলো আরও উত্তর দিকে সরে গেছে।" (ওটোশলি জাকাতি না ডালাকি সেভার) কুর্জার, 1901, No.179, জুলাই 1। "মেঘ, ধ্বংসাবশেষের ভূতের মতো।" (ওবল্যাকা, কাক প্রিস্রাকি রজভালিন।) কুর্জার, 1901, No.179, জুলাই 1। "সেগুলি ছিল উত্তর মে মাসের রাত।" (Стояли ночи северного мая.) Zhurnal Dlya Vsekh, 1901, নং 8, আগস্ট, "অ্যাট নাইট" (ночы) হিসাবে। "মঠ কবরস্থানে"। কুর্জার, 1902, নং 2, জানুয়ারি 2। "দ্য সিডার" (কেডর)। দ্য নিউ পোয়েমস (1902)। "গভীর রাতে, আমরা একসঙ্গে মাঠে থাকতাম।" (মির বোজহি, 1901, নং 8, আগস্ট, "দ্য ফ্র্যাগমেন্ট" (ওট্রুভোক) হিসাবে। "দ্য নাইট" (নতুন)। রুস্কায়া মাইসল, 1902, নং 1, জানুয়ারি। "আপনার শান্ত ডো-এর মতো চোখ।" (স্পোকনয়ি ভজোর, পোডোবনয় ভজোরু লানি) জুরনাল ডল্যা ভসেখ, 1901, নং 6, জুন। "সবকিছুর জন্য আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, ঈশ্বর।" মীর বোঝি, নং 7, জুলাই, "সূর্যাস্তের সময়" হিসাবে। "আমাদের পতাকার উপরে উঁচুতে, এটি উড়ছে।" (Высоко наish φλαγ τρεπεχετ.) দ্য নিউ পোয়েমস (1902), "ইন দ্য সি" (В море) হিসাবে। "দ্য মর্নিং" (উট্রো) ডেটস্কোয়ে টিচটেনিয়ে, 1901, নং 7, জুলাই। "স্প্রিং ক্যাডিস্ফ্লাই"। নিভা ম্যাগাজিনের মাসিক সাহিত্য সম্পূরক। 1901, No.12, ডিসেম্বর, মূলত "বজ্রঝড়" (গ্রোজা) হিসাবে। "মাঠের সুগন্ধ, শীতল ঘাসের 'শ্বাস"। (পোল্যামি পাখনেট-স্বেঝিখ ট্রাভ) দ্য নিউ পোয়েমস (1902), আন্ডার দ্য ক্লাউড (পড টুচে)। "অন্ধকার দূরবর্তী বনাঞ্চলের উপরের তারা।" (Zvezda нада тямными далякими лесами.) ডেটস্কোয়ে টিচটেনিয়ে, 1901। নং. 6, জুন। "দ্য গ্রেভস্টোন স্ক্রিপচার" (ναδπιςná могильноy πлите) Zhurnal Dlya Vsekh, 1901, নং 8, আগস্ট। "ফ্রম দ্য অ্যাপোক্যালিপ্স" (ইজ অপোক্যালিপ্সিসা) ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, 1902, নং 3, মার্চ, মূলত "থ্যাঙ্ক গড" (স্লাভা গসপোডু), উপশিরোনাম "দ্য অ্যাপোক্যালিপ্স, চ। IV "। "আমি যখন হাঁটছিলাম, তখন আমি খুব ছোট ছিলাম।" (ποκα ία χαλ, ία ίλ τακ мал.) নিভা ম্যাগাজিনের মাসিক সাহিত্য সম্পূরক। 1901, নং 9, সেপ্টেম্বর, "অন দ্য মাউন্টেনস" হিসাবে। "ক্যানিয়নের সংকীর্ণ বিভেদ থেকে।" (ইজ তেস্নোয় প্রোপাস্টি ইউচেলিয়া) মীর বোঝি, 1901, No.11, নভেম্বর, "স্কাই গ্লিম্পসেস" (প্রোসভেটিস) হিসাবে। "গাছের ওপারে কোনও বজ্রধ্বনি শোনা যায় না।" (не слыکھাত ечя тяjkogo грома ва лесом.) Zhurnal Dlya Vsekh, 1901। নং 7, জুলাই, "ইন জুলাই" হিসাবে। "তিনি তাঁবুতে অন্ধকার রাত পছন্দ করতেন।" (লিবল অন নোচি টেমনিয়ে ভ শাত্র।) মীর বোঝি, 1901, নং 8, "দ্য মোল্ড" (কুর্গান) হিসাবে। "এটি ছিল নিস্তেজ এবং ভারী সময়।" (এটো বিলো গ্লুখোয়ে, তিয়াজেলোয়ে ভার্মেয়া।) মীর বোঝি, নং 8, আগস্ট, "ফুলের স্বপ্ন" (সোন স্ভেতোভ) হিসাবে। "আমার দুঃখ শান্ত হয়েছে।" (মোয়া পেচাল টেপার স্পোকয়েনা) কুর্জার, 1901, No.270, সেপ্টেম্বর 30। "শরৎ রাতের শীতল তারা।" (ৎজেজডি নোচি ওসেনি, ৎজেজডি) মীর বোজহি, 1901, No.11, নভেম্বর, হিসাবে "শরৎ" (ৎজে)। "পাতাগুলি পড়ে যাওয়ার সাথে সাথে ঝাঁপিয়ে পড়ে।" (সুমেলি লিস্টিয়া, ওব্লেটিয়া।) কুর্জার, 1902, No.270, সেপ্টেম্বর 30। "এটি দিনের আলোর মতো আলো, এবং ছায়া আমাদের অনুসরণ করে।" (সুইটলো, কাক দিনম, এবং তিন জা ন্যামি ব্রোডিট) কবিতা, 1903। "দ্য আনকুইয়েট ক্রিসেন্ট ওয়াচস"। (স্মোট্রিট মেসিয়াটস নেস্টনি, কাক সিপ্লুটসিয়া লিস্টিয়া) ঝর্নাল ডল্যা ভসেখ, 1902, নং 1, জানুয়ারি। "দ্য ফ্র্যাগমেন্ট" মীর বোঝি, 1902, নং 1, জানুয়ারি, "ফ্রম দ্য ডায়েরি" হিসাবে। "এপিথ্যালামিয়াম" (এপিথ্যালামা)। জুর্নাল দল্যা ভসেখ, 1901, নং 9, সেপ্টেম্বর, কনস্ট্যান্টিন বালমন্টের প্রতি উৎসর্গ সহ। "স্নোস্টর্মস ফ্রস্টি ব্রেথ"। নিউ পোয়েমস, 1902। "ঝোপঝাড় কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে কাঁদতে "অন দ্য আইল্যান্ড"। না ট্রুডোভোম টুটি (শ্রম পথে) পঞ্জিকা। 1901 সালে। "আমি তোমার গান গাইতে ক্লান্ত হব না, তারকারা।" "এপিফেনি নাইট" (ক্রিচেনস্কায়া নোচো) ডেটস্কোয়ে টিচটেনিয়ে, 1901, নং 1, জানুয়ারি। 1902 "সূর্যাস্তের আগে, একটি মেঘ আবির্ভূত হয়েছিল।" (περεδ ζακατομ ναβεζαλο.) মীর বোঝি, 1902, নং 8, আগস্ট, "দ্য ফার্স্ট লাভ" (περβαία λοβοβος) হিসাবে। "স্যাড স্কারলেট মুন"। (বাগরানায়া পেচালানায়া লুনা) মীর বোজহি, 1902, No.10, অক্টোবর, "অন দ্য আউটস্কার্টস অফ সিভাশ" (না অক্রাইনাখ সিভাশা) হিসাবে। "মৃত্যু"। মীর বোঝি, 1902, নং 8, আগস্ট। "দ্য ফরেস্ট রোড" রুস্কায়া মাইসল, 1902, নং 8, আগস্ট। "অন দ্য লেক" রুস্কায়া মাইসল, 1902, নং 7, জুলাই। "যখন একটি জাহাজের বোর্ড দ্বারা ফেনা ছড়ানো হয়।" (Когда вдалh Корабля, Качаясь, вятся мена.) মীর বোজহি, 1902, নং 8, আগস্ট, মূলত "ইন দ্য সি" (В море) হিসাবে। "এমনকি যদি আপনি শান্তি স্থাপন করতে পারতেন, তবুও আবার একত্রিত হন।" (এসলি বি ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয়াই ওয় ভেরা মুরোমৎসেভার মতে, কবিতাটি কবির প্রথম স্ত্রী আন্না জাকনিকে সম্বোধন করা হয়েছিল। "দুঃখের দেবী আমাকে ডার্ক ওয়াইনের এই চালিস দিয়েছেন।" (চাশু স টেমনিউম ভিনোম পডালা মেনে বোগিনিয়া পেচালি) মীর বোঝি, 1902, নং 8, আগস্ট। "রাস্তার পাশে উপত্যকায় একটি ক্রস।" (ক্রিষ্ট ভ ডলিনে প্রি ডোরিগে) ঝর্নাল ডল্যা ভসেখ, 1902, নং. 9, সেপ্টেম্বর। "সবকিছু কতটা শান্ত এবং কতটা খালি।" (কাক ভাসিয়া স্পোকোনো এবং কাক ভাসিয়া ওতক্রিতো।) ঝর্নাল ডিলিয়া ভসেখ, 1902, নং 9, সেপ্টেম্বর, মূলত "শরৎ" (ওসিয়েন) হিসাবে। "ট্রাম্পস" (ব্র্যাডায়াগি) ওব্রাজোভানি (শিক্ষা) ম্যাগাজিন, 1902, No.10, অক্টোবর। "ভুলে যাওয়া ফোয়ারা"। রুস্কায়া মাইসল, নং 9, সেপ্টেম্বর, "শরৎ দিবস" হিসাবে। "এপিটাফ"। কুর্জার, 1902, No.144। 26শে মে, "অ্যাট দ্য গ্রেভিয়ার্ড" হিসাবে। "আ উইন্টার ডে ইন ওবারল্যান্ড" (ৎজিমনি দিন ওয়া ওবেরলান্ডে) রুস্কায়া মাইসল, 1902, No.10, অক্টোবর। 1900 সালের নভেম্বরে বুনিন চিত্রশিল্পী ভ্লাদিমির কুরোভস্কির সাথে সুইজারল্যান্ডে ভ্রমণ করেন। ভাই ইউলিকে লেখা ইভান বুনিনের চিঠিতে (নোভি মীর ম্যাগাজিনে প্রকাশিত, 1956, No.10, পৃ. 208) "কন্ডোর" (কন্ডোর) মীর বোঝি, 1902, নং 9, সেপ্টেম্বর-এ পাহাড়ে তাদের 4 ঘন্টার হাঁটার বিবরণ দেওয়া হয়েছে। "বিটুইন দ্য ওকউড পিকস". (সিরোকো মেজ ভার্শিন ডুব্রাভি.) ইটোগি অ্যান্থোলজি, 1903, "মিডডে" (পোলডেন) হিসাবে। 1903-1906 1903 "নর্দার্ন বার্চ"। ফেকলি (টর্চ) পঞ্জিকা, প্রথম বই, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1906। অনুমোদিত তারিখঃ "15.I.02"। "প্রতিকৃতি"। জোলোটোয়ে রুনো (গোল্ডেন ফ্লিস) ম্যাগাজিন, মস্কো। 1906, নং 5, মে। "ফ্রস্ট" (মরোজ)। জ্ঞানিয়ে (জ্ঞান) সংকলন। সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1906। নবম বই। "21.VII.03"। "জ্বলন্ত সকাল উত্তর-পূর্ব বাতাসের সাথে জ্বলজ্বল করে।" সেভেনিয়ে জাপিস্কি (নর্দান নোটস) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ। 1914, নং 2, ফেব্রুয়ারি, "নর্ড-ওস্ট" (নর্ড-ওস্ট) হিসাবে। "25.VIII.03"। "যুদ্ধের পর"। প্রাভদা ম্যাগাজিন, মস্কো, 1905, নং, সেপ্টেম্বর-অক্টোবর। "31.VIII.03"। "উইন্ডোতে, হোর্ফ্রস্ট থেকে সিলভার।" (না একনে, সেরিব্রায়ানোম এট ইনিয়া) জ্যানিয়ে, খণ্ড। নবম, 1906, "ক্রিস্যান্থস" (ক্রিজান্টেমিস) হিসাবে। "ঘোস্ট অফ ওডেন ইন দ্য মর্নিং ডাস্ক।" (В сумрасе утра утра роносится рисратся) জারনিৎজি সংকলন, St. P., Vol.1., 1908, হিসাবে "ওডেন"। "30.XII.03"। "দি ওয়াইফ অফ আজিজ"। ইউজনোয়ে স্লোভো, 1919, No.51, অক্টোবর 20। "কোভসার" (Ковсерh)। Znanye, সপ্তম বই, 1905, মূলত "মিরাজ" (মিরাজ) হিসাবে। "খালি জমির উপরে তারাগুলি জ্বলছে।" 1905, "দ্য জিনি" (জীবন) হিসাবে। "আল-কদরের রাত"। প্রোবুজডেনি (দ্য অ্যাওয়াকেনিং) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1906, নং 7, এপ্রিল 1, "দ্য মিল্কি রিভার" (млечная река) হিসাবে। "ক্যাপেলা অন দ্য ফার নর্থ". (ড্যালিকো না সেভের কাপেলা) জ্যানিয়ে, বই 1,1904, "অ্যাট হোম" (ডোমা) হিসাবে। "আমি হঠাৎ জেগে উঠি, কোন কারণ ছাড়াই।" (προσνολσία я внесаπνο, βεZ πριχινы.) মীর বোঝি, 1905, No.10, অক্টোবর। "একটি বৃদ্ধ মানুষ তার বাড়ির দ্বারা পরাজিত।" (Старик у чаты веял, ποδκιδyval лоπату.) জারনিৎজি, Vol.1,1908। "হপ শুকিয়ে যায়।" (উজ্ পোডসিখাইয়েট হামেল না তাইনে) ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1905, No.10, যেমন "সেপ্টেম্বর" (সেন্টিয়াব্র) "সেখানে, সূর্যের উপর, জেলেদের বালতি বিশ্রাম নেয়।" (তাম, না প্রিপিকে, স্প্যাট রিবাস্কি কোভশি) জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1903, No.11, নভেম্বর। যেমন "প্লাবন্যাখ"। "ফার্স্ট ইউট্রেনিক, দ্য সিলভার মর্নিং ফ্রস্ট।" জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1906, নং. 9, সেপ্টেম্বর। যেমন "ইউট্রেনিক"। "ইয়েলার পাহাড়। ফিউরিসের 'হাত'-এর মতো। ) জোলোটোয়ে রুনো। 1906, Nos.7-9, জুলাই-সেপ্টেম্বর, "অফ দ্য ক্লিফ" (সি ওব্রিভা) হিসাবে। "দ্য ইভ অফ কুপালা" (কানুন কুপালি) ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1904, নং 7, জুলাই। "মাইরা" (মাইরা)। কবিতা (1903-1906)। "দীজা" (দীজা)। Znanye, Vol.I। 1904 সালে। "একটি চালিসের উপর শিলালিপি"। Znanye, Vol.VI। 1905, শিরোনামহীন। "দ্য পোয়েটস গ্রেভ"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1905, নং 7, জুলাই। "দ্য রিং" (কোলসো)। জ্নানিয়ে, খণ্ড। 1, 1904। "ধ্বংস"। Znanye, Vol.1,1904। যেমন "বাই দ্য ওকা রিভার" (পড ওকোয়)। "নির্জনতা"। জ্নানিয়ে, খণ্ড। নবম, 1906। পিয়োটার নিলুসকে উৎসর্গ করা হয়েছে। 1910 সালে বুনিনের কবিতা আবৃত্তি একটি গ্রামোফোন রেকর্ডের জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল। "একটি ছায়া"। মীর বোঝি, 1903, No.11, নভেম্বর, শিরোনামহীন। "কবুতর"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1903, No.11, নভেম্বর। "সন্ধ্যা" (সুমেরকি)। Znanye, Vol.I, 1904। "ঝড়ের আগে"। Znanye, Vol.I, 1904। "ইন দ্য ক্রিমিয়া স্টেপস্"। Znanye, Vol.I, 1904, হিসাবে "ইন ইয়েভপাটোরিয়ান স্টেপস" (В еvpatoriyskihikh стеπяkh)। 1904 "জেসমিন"। নোভোয়ে স্লোভো, 1907, নং 1, কাজবেক (কাজবেক) হিসাবে। "দ্য পোল স্টার"। ভুয়ো সংকলন, দ্য পোল হিসাবে (পোলুস) "এটি অন্ধকারে চলে যায়"। (নাবেগেট ভোটমাখ।) জ্যানিয়ে, Vol.IX, 1906, লাইফ হিসাবে (জিজন)। "ক্রসরোড"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ '। 1904, No.11, শিরোনামহীন। "বালদার" (বালদার)। মীর বোঝি, 1906, নং 7, জুলাই। "আকাশের আলো"। মির বোঝি, 1904, নং 8, আগস্ট, দ্য এক্সটিংক্ট স্টারস হিসাবে। "ধ্বংসাবশেষ"। প্রভদা ম্যাগাজিন, 1904, No.11, নভেম্বর। "দ্য স্লোপ" (কোসোগোর)। রুস্কায়া মাইসল, 1904, No.11, নভেম্বর, শিরোনামহীন। "বন্যা" (রাসলিভ)। মীর বোঝি, 1904, নং 9, সেপ্টেম্বর। "পরী কাহিনী" (স্কাজকা)। প্রাভদা ম্যাগাজিন, মস্কো, 1904, নং 1, জানুয়ারি। "গোলাপ"। প্রভদা ম্যাগাজিন, 1904, নং 6, জুন। "অ্যাট দ্য লাইটহাউস"। মীর বোঝি, 1904, No.11, নভেম্বর, শিরোনামহীন। "পর্বতমালায়"। প্রভদা ম্যাগাজিন, 1904, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "শান্ত"। প্রভদা ম্যাগাজিন, 1904, No.12, ডিসেম্বর। "অন দ্য হোয়াইট স্যান্ডস"। মীর বোঝি, 1904, No.11, নভেম্বর, শিরোনামহীন। "স্যামসন" (স্যামসন)। মীর বোঝি, 1904, No.12, ডিসেম্বর, অন্ধত্ব হিসাবে (স্লেপোটা)। "মাউন্টেন স্লোপ"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ। 1904, নং 8, আগস্ট, শিরোনামহীন। "সাপসান" (সাপসান)। মীর বোঝি, 1904, নং 4, এপ্রিল। উপশিরোনামঃ "কবিতা"। M.K.Kuprina-Yordanskaya মনে আছে যে আলেকজান্ডার কুপরিন এটি খুব পছন্দ করেছিলেন এবং অধীর আগ্রহে এটি মীর বোজিতে প্রকাশ করেছিলেন। কবিতাটি ম্যাক্সিম গোর্কিকেও মুগ্ধ করেছিল। 1905 সালের 25শে এপ্রিল ইয়াল্টা থেকে বুনিন আইডি1-কে একটি চিঠিতে লিখেছিলেন, "আমি গোর্কিকে প্রতিদিন দেখি। এই দিনগুলিতে আমি তাকে কবিতার বাগ দিয়েছিলাম, প্রথমে তাকে সাপসান দিয়ে হত্যা করেছিলাম।" আলেকজান্ডার ব্লক লিখেছেনঃ "কেবল সেই কবিই যিনি পুস্কিন শ্লোকটিকে তার সমস্ত নির্ভুলতা এবং সরলতার সাথে আত্মস্থ করেছেন, তিনি দুষ্টতার কথিত পাখি সাপসান সম্পর্কে এই জাতীয় শব্দ লিখতে পারেন। (ব্লক এই শব্দ দিয়ে শুরু হওয়া কবিতার 8 টি লাইন উদ্ধৃত করেছেনঃ" এটি আজ শুনেছে। ") 1905 "রাশিয়ান স্প্রিং"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 3, মার্চ, "দ্য স্প্রিং" হিসাবে। "বসার ঘর, গাছ এবং ধুলাবালি পর্দার মধ্য দিয়ে।" (В гостинуы, соче сада и πыльные гардины.) Znanye, Vol.IX, 1906, হিসাবে "ধুলো" (প্রাখ)। "বৃদ্ধ লোকটি মাথা নত করে বসে রইল।" কবিতা (1903-1906), "দ্য ওল্ড ম্যান" হিসাবে। "23.VII.05" "শরৎ।" জঙ্গলের ঘন জঙ্গল। " কবিতা।) কবিতা (1903-1906)। "অ্যাল্ডার" হিসাবে। "খোলা বইয়ের পাতাগুলি অনবরত চলছে।" (βεγοτ, βεγοτ λιστί ρασκρίτοy κνιγι.) Znanye, বই XXI, 1908, হিসাবে "দৈনিক রুটিন" (বুডনি)। এখানে আরও চারটি ছোট কবিতা দিয়ে এটি রাশ চক্র গঠন করে। "আমরা কাকতালীয়ভাবে, কোণে মিলিত হয়েছি।" (мы встретились случаяно, на углу.) কবিতা (1903-1906), "দ্য নিউ স্প্রিং" (новая весна) হিসাবে। "দ্য ফায়ার অন আ মাস্ত"। কবিতা (1903-1906)। "পুরো দৃশ্যটি একটি মুক্তো আয়নার মতো।" (Вся море Кате гемчугное сертало.) জোলোটোয়ে রুনো, 1906, Nos.7-9, "আফটার দ্য রেইন" (ποσλε δοjdя) হিসাবে। "একটি পাহাড়ে, জঙ্গলের গাছগুলির মধ্যে, একটি ঝর্ণা, প্রাণবন্ত এবং জোরে।" (В лесу, в горе, родник, гивоы и свония.) নোভোয়ে স্লোভো ম্যাগাজিন, 1906, No.15। "অন্ধকার সামনের বাগানে পাইন এবং ফার-গাছের মাধ্যমে"। "রাস্তার ধারে পুরু সবুজ দেবদারু গাছ।" কবিতা (1903-1906), "হরিণ" হিসাবে। "ইস্তানবুল" (স্টাম্বুল) নোভোয়ে স্লোভো সংকলন, Vol.1 1907। "স্কারলেট এমবারের মতো সূর্যকে ডুবিয়ে দেয়।" (тонет солнте, рдаяным углем тонет.) Zhurnal Dlya Vsekh, মাসিক সংস্করণ, 1906, নং 5, মে, "শেফার্ডস" (পাস্টুখি) হিসাবে। "রা-ওসিরিস, দিন ও আলোর অধিপতি।" (রা-ওসিরিস, ভ্লাদিকা দানিয়া এবং স্ভেতা।) জ্নানিয়ে, Vo.16,1907, হিসাবে "মিশর" (ইজিপেট)। দ্য ফ্লাড কবিতা (1903-1906)। সেই সময়ে উপলব্ধ কিউনিফর্ম উৎসগুলির অনুবাদ অনুসারে, কবিতাটি দ্য ফ্লাডের ব্যাবিলনীয় পৌরাণিক কাহিনীকে পুনরায় বর্ণনা করে। প্রাচীন (মাঝে মাঝে বিকৃত) প্রতিলিপিতে ব্যাবিলনীয় দেবতাদের নাম দেওয়া হয়েছে। "এলব্রুস" (এলব্রুস)। কবিতা (1903-1906)। "একজন নবাগত"। উপশিরোনাম "দ্য জর্জিয়ান সং"। কবিতা (1903-1906)। "খয়া-বাশ" (হায়া-বাশ)। কবিতা (1903-1906)। "থামজিদ" (তামজিদ)। জ্নানিয়ে, বই 7,1905। "রহস্য" (তাইনা)। জ্নানিয়ে, বই 7,1905। আরবি বর্ণমালার 'হারিয়ে যাওয়া' অক্ষর সম্পর্কে কবিতাটি, কথিতভাবে বড় রহস্য লুকিয়ে রেখেছে। "উইথ ফিশিং-স্পিয়ার" (সি ওস্ট্রোগয়)। কবিতা (1903-1906)। "টু আ মিস্টিক"। রুস্কায়া মাইসল, 1905, নং 7, জুলাই। "স্ট্যাচু অফ এ ওম্যান ক্রিশ্চিয়ান স্লেভ"। জুরনাল দল্যা ভাসেখ (মাসিক), 1905, নং 9, সেপ্টেম্বর। "ভূত"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 7, জুলাই। "দ্য ইনএক্সটিভিশেবল আইকন-ল্যাম্প" (নিউগাসিমায়া ল্যাম্পাডা)। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 7, জুলাই। "শীর্ষ" (ভার্শিনা)। Znanye, বই 6,1905, শিরোনামহীন। "বাই হিডেন পাথস" (ট্রোপামি পোটেননিমি) মীর বোঝি, 1905, No.10, অক্টোবর, শিরোনামহীন। "খোলা সাগরে"। Znanye, বই 6,1905, শিরোনামহীন। "সন্ধ্যা যতই ঘনিয়ে আসছে"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 8, আগস্ট। "শাখাগুলির মাধ্যমে"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, #10, অক্টোবর। "কোলোন" (কোলন)। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 9, সেপ্টেম্বর। "শূদ্র" (কুদ্রা)। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 9, সেপ্টেম্বর। "আগুন"। Znanye, বই 6,1905, শিরোনামহীন। "আকাশ" (নেবো)। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, নং 4, এপ্রিল। "অ্যাট দ্য ভাইন্স"। প্রভদা ম্যাগাজিন, 1905, No.12, ডিসেম্বর। "ওশেনাইডস"। প্রবদা ম্যাগাজিন, 1905, নং 8, আগস্ট। "'দ্য মনিং' (স্টন)। রুস্কায়া মাইসল, 1905, নং 9, সেপ্টেম্বর। "ইন দ্য মাউন্টেন ভ্যালি"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1905, No.10, অক্টোবর। "ওহরমাজদ"। জুপেল ম্যাগাজিন, 1905, নং 1। "ক্রোধের দিন"। মির বোঝি, 1905, নং 8, আগস্ট, "ডাইস আইরে" হিসাবে। "কাবার কালো পাথর"। জ্নানিয়ে, বই 7, "ব্ল্যাক স্টোন" হিসাবে। "বিশ্বাসঘাতকতার জন্য"। Znanye, বই 7,1905, মূলত একটি শিলালিপি ছাড়া। পরবর্তী সংস্করণে-এর সাথে, কুয়েরান থেকে, 2,44। কবিতাটি সেই কিংবদন্তির সাথে সম্পর্কিত যা বুনিন মন্তব্যগুলি থেকে কাজিমিরস্কির (1864) কুয়েরান অনুবাদে শিখেছিলেন। "সাফিয়ার সমাধি"। জ্নানিয়ে, বই 7,1905। 1906 "ল্যাপউইংস"। পুট (দ্য ওয়ে) ম্যাগাজিন, নং 2,1912। "এ বাথার গার্ল"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি ম্যাগাজিন, 1914, No.22, ফেব্রুয়ারি। "নববর্ষ"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1906, No.24, এপ্রিল। "উইন্ডো থেকে" (ইজ একনা)। কবিতা (1903-1906) "সাপ" (Zmeya)। কবিতা (1903-1906) "স্লেভ" (নেভোলনিক)। জোলোটোয়ে রুনো, 1906, No.25, মে। "দুঃখ"। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "একটি গান"। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। লেখক এটিকে 1910 সালে একটি রেকর্ড হিসাবে প্রকাশ করার জন্য রেকর্ড করেছেন। "শিশুদের জন্য"। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "ছোট নদী"। নোভোয়ে স্লোভো, 1906, Nos.234-35। "প্লোম্যান" (পাখার)। নোভোয়ে স্লোভো, 1906, No.19, "একটি লাঙ্গলের সাথে" হিসাবে। "টু রেইনবো"। ন্যাশ জুরনাল (আমাদের জার্নাল), মস্কো, 2011, নং 5, মার্চ, শিরোনামহীন। "সূর্যাস্ত"। ন্যাশ জুরনাল, মস্কো, 2011, নং 5, মার্চ, শিরোনামহীন। "অপরিচিত" (চুজায়া)। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ ', 1906, নং 4, এপ্রিল। "শৈশব"। ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1906, নং 7, জুলাই। "পোমোরিয়ে"। ঝর্নাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1906, নং 7, জুলাই। "সুইট ক্লোভার"। কবিতা (1903-1906)। "বাই দ্য হোভেল" (উ শালাসা)। কবিতা (1903-1906)। "টেরেম" (টেরেম)। কবিতা (1903-1906)। "দুঃখ"। কবিতা (1903-1906)। "ডিউনস"। কবিতা (1903-1906)। "স্টোন ওম্যান"। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "এস্কিলাস" (এস্কিল)। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "অ্যাট দ্য কোস্ট অফ এশিয়া মাইনর"। "অ্যাট দ্য নর্দার্ন কোস্ট অফ এশিয়া মাইনর" "অগ্নি" "(অগ্নি) হিসেবে 1906 সালের 9 নং বইটিতে উল্লেখ করা হয়েছে।" কবিতা (1903-1906)। "অগ্নিস্তম্ভ"। মীর বোঝি, 1906, নং 7, জুলাই। "মানুষের পুত্র"। কবিতা (1903-1906)। "একটি স্বপ্ন" (সোন)। কবিতা (1903-1906)। "অ্যাটলাস"। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "দ্য গোল্ডেন সাইন"। কবিতা (1903-1906)। হাউস ওয়ার্মিং (নতুন)। কবিতা (1903-1906)। দাগেস্তান। কবিতা (1903-1906)। "অ্যাট দ্য ক্লিফ"। সোভরেমেনি মীর (আধুনিক বিশ্ব), 1906, No.10, অক্টোবর। "হাজিয়া সোফিয়া" (আয়া-সোফিয়া)। জ্যানিয়ে, বই 9,1906। "পূর্ব দিকে"। কবিতা (1903-1906)। "দ্য গাইডিং সাইনস"। সাহিত্য ও বিজ্ঞান সংকলন, মির বোঝি দ্বারা প্রকাশিত, 1906। কুয়েরান থেকে নেওয়া শিলালিপি। "বুদ্ধিমানের কাছে" (সঙ্গীত)। অ্যাডস্কায়া পটচতা (দ্য পোস্ট ফ্রম হেল) ম্যাগাজিন, 1906, নং 1। "গ্রিন ব্যানার"। ফেকলি (টর্চ) পঞ্জিকা, বই 1,1906। "সেক্রেড অ্যাশেজ"। নোভোয়ে স্লোভো, 1906, Nos.24-25। "আব্রাহাম" (আব্রাহাম)। কবিতা (1903-1906)। "ঈশ্বরের কাছে শয়তান"। কবিতা (1903-1906)। কুয়েরান থেকে নেওয়া শিলালিপি। "জায়নাব" (জায়নাব)। কবিতা (1903-1906)। "হোয়াইট উইংস"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ ', 1906, নং 6, জুন। মহম্মদের ভৃত্যের গল্প থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে দুজন ফেরেশতা তাঁর প্রভুকে সূর্য থেকে ডানা দিয়ে রক্ষা করছেন। "একটি পাখি"। কবিতা (1903-1906)। কুয়েরান থেকে নেওয়া শিলালিপি, 17,14। "বিয়ন্ড দ্য গ্রেভ" (জা গ্রোবম) রুস্কায়া মাইসল, 1907, নং 3, মার্চ, "বিচারের দিন" (দিন সুদা) হিসাবে। "মোহাম্মাদ নির্বাসনে"। জ্যানিয়ে, বই 16,1907। "বিগ ওল্ড রেড স্টিমার"। (огромныy, Красныy, старыy πарочода.) সোভরেমেনি মীর, 1906, নং 1, অক্টোবর, "অ্যাট দ্য পোর্ট" হিসাবে। "আমি রঙিন জানালার কাচ পছন্দ করি।" (λοβλοι τέτνίε στεκλα οκον.) Znanye, বই 15। 1907, যেমন "রঙিন জানালা" (четные стече) "চাঁদ এখনও স্বচ্ছ এবং ফ্যাকাশে।" (луна ечечия стечечна и ледна.) জোলোটোয়ে রুনো, 1906, Nos.7-9, জুলাই-সেপ্টেম্বর, অ্যাট দ্য ডাচা (на даче)। "স্ক্র্যাচিং অ্যান্ড ক্রিকিং ওভার দ্য প্লাবিত বে". (আই স্ক্রিপ এবং ভিজগ নাদ বুখতোয় নভোদননোয়.) জ্নানিয়ে, Vol.14,1906, "দ্য মর্নিং" (উট্রো) হিসাবে। "আমি জেগে উঠব-এবং বাগানগুলিতে।" (προσνος, προσνος-জা অক্নামি, ওয়া সাডু।) Znanye, বই 15,1905। "St.Peter 's Day"। শিপভনিক (বন্য গোলাপ) পঞ্জিকা, বই 2,1907। "দ্য ফেন্স, দ্য ক্রস, দ্য গ্রিনশ গ্রেভ।" (ограда, Крест, еленая могила.) পেরেভাল ম্যাগাজিন, 1906, নং 2, হিসাবে "রিকুইম" (πάνιχιδα)। "এটি কবরস্থানের ঘাসের উপর বৃদ্ধি পায়।" (রাস্টেট, রাস্টেট মোগিলিনিয়া ট্রাভা।) নোভোয়ে স্লোভো, বই 2,1907, "অবলিভিয়ন" (জ্যাবভেনিয়ে) হিসাবে। "দ্য ওয়াল্টজ"। নোভোয়ে স্লোভো, বই 3,1907, "এ ড্রিম" (সোন) হিসাবে। "একটি মধ্যরাতের ফ্রিগেট দ্বীপটি অতিক্রম করেছে।" (мимо острова в олноче fрегат стичил.) Znanye, বই 29,1910, "দ্য অ্যানসিয়েন্ট ভার্স" (стариные стичи) হিসাবে। "হেইমডালার একটি পবিত্র বসন্তের সন্ধান করছিলেন।" (গেইমডাল ইসকেল রোডনিক) শিপভনিক (ওয়াইল্ড রোজ) পঞ্জিকা, বই 2,1907। যেমন "হেইমডালার"। "পপ গান"। জোলোটোয়ে রুনো, 1906, Nos.7-9। "আন্ডার-টিউটর"। Znanye, বই 15,1915, শিরোনামহীন হিসাবে। "দ্য সুইফ্টস"। নোভোয়ে স্লোভো, বই 2,1907। "অন দ্য রোডস"। পেরেভাল (মাউন্টেন পাস) ম্যাগাজিন, 1906, নং 2। "জিওর্দানো ব্রুনো"। জ্নানিয়ে, বই 14,1906। "মস্কোতে"। নোভোয়ে স্লোভো, নং 3,1907। 1907-1911 1907 "ট্রিজ ইন পার্ল হোয়ার-ফ্রস্ট"। ) সোভরেমেনি মীর, 1909, নং 1, জানুয়ারি, "হোয়ার-ফ্রস্ট" (ইনাই) হিসাবে। "সিইং অফ" (সম্ভাব্য)। শিপভনিক পঞ্জিকা, বই 2,1907। "দিয়া"। পেরেভাল, 1907, নং 4, ফেব্রুয়ারি। "হার্মন" (জার্মন)। সোভরেমেনি মীর, 1909, No.11, নভেম্বর। "অন দ্য রোড নিয়ার হেব্রন"। রুস্কায়া মাইসল, 1907, নং 9, সেপ্টেম্বর, "নিয়ার হেব্রন" হিসাবে। "রাহেলের সমাধি"। শিট (তলোয়ার) সংকলন। মস্কো, 1915। "জেরুজালেম" (ইসরায়েল)। রুস্কায়া মাইসল, 1907, নং 9, সেপ্টেম্বর। "সূর্যের মন্দির"। নোভোয়ে স্লোভো, বই 2,1907। 1907 সালের 5 ও 6 মে বুনিন বালবেকে ছিলেন। ভেরা মুরোমৎসেভার স্মৃতিকথা অনুসারে, তিনি দামাস্ক থেকে আসার পথে সিরিয়ায় কবিতাটি লিখেছিলেন। "ঋষির উপর চালমা চাঁদের মতো।" (চালমা না মুদ্রম-কাক লুনা।) ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.51, অক্টোবর 12। "পুনরুত্থান"। জারনিৎসা সংকলন, Vol.1,1908, "ডেথ" (ষ্মার্ত) হিসাবে। "একটি ছোট্ট অনাথ একটি ধুলোময় রাস্তায় হেঁটেছিল।" (ষ্শালা সিরোটকা পিলনোউ ডোরোগোই।) জেনানি, বই 21,1908, "এ লিটল অরফান" হিসাবে। "ব্লাইন্ড ম্যান"। জ্যানিয়ে, বই 15,1907। "নতুন মন্দির"। নোভোয়ে স্লোভো, বই 2। 1907, "খ্রীষ্ট" হিসাবে। লেখক দ্বারা আবৃত্তি করা এবং 1910 সালে একটি গ্রামোফোন রেকর্ডে প্রকাশিত হওয়ার জন্য রেকর্ড করা। "কলিব্রি" (কলিব্রি)। নোভোয়ে স্লোভো, বই 3,1908। "একটি বাড়ির পিছনের উঠোনে একটি বিড়াল বাস করত।" "(Косча в Крапие в са омом ила.) সোভরেমেনি মীর, নং 9, সেপ্টেম্বর," "দ্য স্লাম্প" "-এর পাশাপাশি" "ডেথ" "চক্র থেকে সাধারণ শিরোনামে" "একটি বিড়াল" "হিসাবে।" "ওল্ড হ্যাগের নাম ডেথ, সে সিট।" (প্রিসেলা না মোগিলিনিকে সাভুর।) নোভোয়ে স্লোভো, বই 2,1907, "ফ্ল্যাক্স" হিসাবে। "এপ্রিলের প্রথম দিকের ভোরটা তাজা।" (ষ্ভেজা ওয়া এপ্রেলে রানায়া জারিয়া) সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1914, নং 1, জানুয়ারি। "ওখানে ওরিওল বাঁশির মতো গান গাইছিল।" (তাম ইভোলগা, কাক ফ্লেইটা, রাস্পেভালা।) জেনানি, বই 21,1908, "দ্য গ্রোভ" (রোচা) হিসাবে। "একজন দরিদ্র"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1914, নং 1, জানুয়ারি। "দ্য মোটলি-উইংডেড চেকানকাস টুইটার"। 3, যেমন "দামেস্কে"। "ইন দ্য ডার্ক অফ এ সেঞ্চুরি-ওল্ড ব্ল্যাক ফার-ট্রি". (স্টলেটনেম মারাকে চেরনোয় এলি) মিতিয়াজ লাভ, 1935। "খানকে এখানে দাফন করা হয়েছে, যিনি জয় করেছেন।" (তুৎ পোকোয়েৎসিয়া খান, পোকোরিভশিয়ে নেস্মেটনি স্ট্রেনি।) পোস্লেডনি নোভোস্তি, 1935, No.5334, অক্টোবর 31। "থিসিয়াস"। নোভোয়ে স্লোভো সংকলন, বই 1। মস্কো, 1907। কবিতাটি বেশ কয়েকটি গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীর উপর একটি তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন। "বর্জ্যভূমি"। জেনানি, বই 21,1908। "কেইন" (কেইন)। রুস্কায়া মাইসল, 1907, No.10, অক্টোবর। "স্কেয়ারক্রো"। জ্যানিয়ে, বই 15,1907। "হেরিটেজ" (ঐতিহ্য)। নোভোয়ে স্লোভো (নতুন শব্দ) সংকলন, বই 1। মস্কো, 1907 "এ নার্স"। নোভোয়ে স্লোভো ম্যাগাজিন, 1907, নং 4, N.Krasheninnikov কে উৎসর্গ করে। "অ্যাট প্লুশিকা"। পেরেভাল, 1907, নং 4, ফেব্রুয়ারি। "আশাহীনতা"। পেরেভাল, 1907, No.10, আগস্ট, "ফ্রম দ্য ডেথ সাইকেল" সাধারণ শিরোনামে আরও তিনটি কবিতা (কোয়াগমির, স্যাটার্ন এবং অফ দ্য শিপ) সহ। "কোয়াগমির" (ট্র্যাসিনা)। পেরেভাল, 1907, No.10, আগস্ট। "ওডিন" (ওডিন)। জ্যানিয়ে, বই 16,1907। "স্যাটার্ন"। পেরেভাল, 1907, No.10, আগস্ট। "অফ দ্য শিপ" (সি কোরাবলিয়া)। পেরেভাল, 1907, No.10, আগস্ট। "ভূমিধ্বস"। সোভরেমেনি মীর, 1907, নং 9, সেপ্টেম্বর, শিরোনামহীন। "এই উষ্ণ সমুদ্রতীরবর্তী সমভূমির সমান্তরালে।" (নোভোয়ে স্লোভো সংকলন, বই 1। 1907, "দ্য শোর" (বেরেগ) হিসাবে। "বালগুলা" (বালগুলা)। রুস্কায়া মাইসল, 1907, নং 8, আগস্ট। "আইন" (আইন)। সোভরেমেনি মীর, 1907, No.11, নভেম্বর। "মন্দ্রাগোড়া" (মন্দ্রাগোড়া)। সোভরেমেনি মীর, 1907, No.11, নভেম্বর। "শিরাজের গোলাপ"। জ্যানিয়ে, বই 16,1907। "একটি বানরের সাথে"। "স্টোরিজ ইন ভার্স" সাধারণ শিরোনামে "দ্য থ্রোন অফ সলোমন" সহ 20,1908 সালের গ্ৰন্থ জ্নানিয়ে। "মেকম" (মেকম)। সোভরেমেনি মীর, 1907, No.11, নভেম্বর। "চিরন্তন এক"। জ্যানিয়ে, বই 16,1907। "কায়রো" (কায়র)। নোভোয়ে স্লোভো অ্যান্থোলজি, বই 2,1907। "ইশতার" (ইস্তারা)। জ্যানিয়ে, বই 16,1907। "মিশরে আলেকজান্ডার"। শিপভনিক, বই 2,1907। 1908 "ঈশ্বর" (বোগ)। সোভরেমেনি মির, 1908, No.11, নভেম্বর। 7.VII.08 "সাভাওফ" (সাভাওফ)। জ্নানিয়ে, বই 29,1910। 28.VII.03। "অ্যালসিওন" (গ্যালসিওনা)। ওডেস্কি নোভোস্তি সংবাদপত্র, 1910, No.8071,21শে মার্চ। ওভিড সম্পর্কিত একটি পৌরাণিক কাহিনীর উপর ভিত্তি করে। "28.VII.08"। "ইন আর্কিপেলাগে"। জ্নানিয়ে, বই 24। 1908 সালে। 12.VIII.08। "দ্য গড অফ দ্য নুন"। জোলোটোয়ে রুনো, 1908, No.10, অক্টোবর। 12.VIII.08। "মাউন্টেন ফরেস্ট"। জ্নানিয়ে, বই 24। 1908 সালে। "14.VIII.08"। "জেরিকো" (ইরিখোন)। জ্নানিয়ে, বই 25। 1908 সালে। "14.VIII.08"। "কারাভান" (কারাভান)। জ্নানিয়ে, বই 24। 1908 সালে। "15.VIII.08"। "দ্য ভ্যালি অফ জেহোশাফাট"। কবিতা ও গল্প। 1907-1909 (1910)। জাজমেন্ট ডে 'র স্যার সম্পর্কে একটি কবিতা, যা সাধারণত কিড্রন ভ্যালির সাথে সম্পর্কিত। "20.VIII.08"। "বেদুইন" (বেদুইন)। জ্নানিয়ে, বই 25। 1908 সালে। "20.VIII.08"। "লুসিফার"। বার্নিং লাইটস পাবলিশিং হাউস অ্যান্থোলজি, বই 1, একাতেরিনোস্লাভ, 1910। "20.VIII.08" "ইমরু 'আল-কায়স" "(ইমরু-উল-কায়স)।" নিউ ওয়ার্ড অ্যান্থোলজি, বই 3,1908, "ফুটস্টেপ" (স্লাইড) হিসাবে। "21.VIII.08"। "জানালা খোলা আছে। সাদা দেওয়ালের কর্মশালায়। " ) নিউ ওয়ার্ড, বই 3,1908, "ডাচা" (ডাচা) হিসাবে। "28.VIII.08"। "দ্য আর্টিস্ট"। সোভরেমেনিক ম্যাগাজিন, 1913, নং 5, মে। অ্যান্টন চেখভ এবং ইয়ালটায় তাঁর বাড়ি সম্পর্কে একটি কবিতা যেখানে বুনিন প্রায়শই অতিথি হিসাবে থাকতেন। "হতাশা"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1914, No.12, ফেব্রুয়ারি। "ক্ষেতে শুকনো ভুট্টার খুঁটি"। (না পোলিয়াখ সুখি স্টেবলি কুক্কুরুজি।) জারনিৎসি, Vol.1। 1908, হিসাবে "লেথারজি" (লেটারজিয়া)। "সলোমনের সিংহাসন"। জ্নানিয়ে, বই 20। 1908 সালে। "মাছ ধরা"। সোভরেমেনি মীর, 1908, নং 1, জানুয়ারি। "বাবা ইয়াগা" (বাবা ইয়াগা)। কবিতা (1907), 1908। "এ স্যাভেজ" (ডিকার)। কবিতা (1907), 1908। "দ্য পার্টিং ওয়ার্ডস"। কবিতা (1907), 1908। "শেষ অশ্রু"। জ্নানিয়ে, বই 24। 1908 সালে। "মৎস্যজীবী"। জ্নানিয়ে, বই 24। 1908 সালে। "ওয়াইন" (ভিনো)। নোভোয়ে স্লোভো, বই 3, মস্কো, 1908। "একজন বিধবা"। জারনিৎসি, খণ্ড। 1, 1908। "ক্রিস্টিয়া"। জারনিৎসি, খণ্ড। 1, 1908। "দ্য লেইস" (ক্রুজেভো)। জ্নানিয়ে, বই 21। 1908 সালে। 1909 "দ্য মিস্ট" (তুমান)। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "25.III.09, সিরাকিউজ।" "ইন দ্য ওয়েক অফ মেসিনা ভূমিকম্প"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910, "ইন মেসিনা স্ট্রেইট" হিসাবে। 1909 সালে বুনিন এবং মুরোমৎসেভা সিসিলির মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করেন, পালের্মোতে অবস্থান করেন এবং মেসিনা ধ্বংসাবশেষ পরিদর্শন করেন যা তাদের গভীরভাবে কাঁপিয়ে দেয় এবং বিচলিত করে তোলে। "15.IV.09"। "ছোট বনগুলি গেয়েছে।" (В мелколесье пело глучо, строго.) কবিতা এবং গল্প, 1907-1909,1910, "দ্য উইজার্ড" (কোল্ডুন) হিসাবে। "25.V.09"। "হেফিল্ড" (সেনকোস)। জ্নানিয়ে, বই 27। 1909 সালে। "3.VII.09"। "একটি কুকুর"। জ্নানিয়ে, বই 30। 1910 সালে। "4.VIII.09"। আ গ্রেভ ইন আ রক (অ গ্রেভ ইন আ রক)। জ্নানিয়ে, বই 30। 1910 সালে। "6.VIII.09"। "মধ্যরাত"। উত্রো (মর্নিং) সংকলন। খণ্ড। 2, 1913, "দ্বীপ" হিসাবে। "6.VIII.09"। "সূর্যোদয়"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910, "বিফোর সানরাইজ" হিসাবে। "13.VIII.09"। "নুন" (পোলডেন)। জ্নানিয়ে, বই 30। 1910 সালে। "14.VIII.09"। "সন্ধ্যা"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "14.VIII.09"। "আফটার-টসিং"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "9.VI.09"। "প্রোমেটিয়াস ইন এ কেভ"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "10.VI.09"। "সমুদ্রের বাতাস"। দ্রুকার সংকলন, 1910। "8.VIII.09"। "দ্য কিপার"। দ্রুকার, 1910। "16.VIII.09"। "দ্য শোর" (বেরেগ)। দ্রুকার, 1910। "16.VIII.09"। "দ্য ডিসপিউট" (স্পোর)। সোভরেমেনি মীর, 1909, ডিসেম্বর, No.12। "17.VIII.09"। "তারকা-উপাসক"। সোভরেমেনি মীর, 1909, নং 2, ফেব্রুয়ারি, শিরোনামহীন। "বিদায়"। উট্রো রসি (রাশিয়ার সকাল) সংবাদপত্র। 1909 সালে। No.67,25শে ডিসেম্বর, শিরোনামহীন। "একটি গান"। ভার্সিনি (পিকস) সংকলন, বই I, 1909, হিসাবে "ফ্ল্যাক্স" (লিন)। "লাইটনিং" (বিশেষ)। উট্রো রসি, 1909, No.67,25শে ডিসেম্বর, শিরোনামহীন। 1910 "সিকাদাস অ্যাট নাইট"। জ্নানিয়ে, বই 30। 1910 সালে। "পিলগ্রিম"। দ্রুকড়, 1910, হাজী (হাজী) হিসাবে। "অফ পিয়োটার দ্য আউটলা"। রুস্কোয়ে স্লোভো, 1910, No.299, ডিসেম্বর 28। "দ্য ফার্স্ট টাইম"। ওডেস্কি নোভোস্তি, 1910, No.8094,18ই এপ্রিল। 1911 "বাই দ্য রোড"। নোভায়া ঝিজন (দ্য নিউ লাইফ) ম্যাগাজিন, 1911, No.13, ডিসেম্বর। "28.I.11, গেলুয়ান, কায়রো।" "পরিষ্কার চাঁদের নিচে মহাসাগর।" (очные оblaca) আইওয়ান দ্য মর্নার, 1913, "নাইটলি ক্লাউডস" হিসাবে। "25.II.11, ভারত মহাসাগর।" "দূরবর্তী ঝলকানি, কালো এবং অন্ধ।" (মেলকাউট ডালি, চারনিয়ে, স্লেপি।) ইয়োন দ্য মর্নার, 1913, "ডিস্ট্যান্ট থান্ডার" (ডালনায়া গ্রোজা) হিসাবে। "26.II.11"। "নাইট-লজিং"। জুরনাল দল্যা ভসেখ, মাসিক সংস্করণ, 1914, নং 4, এপ্রিল। "দ্য কলিং" (জোভ)। রেইচ (বক্তৃতা) সংবাদপত্র, 1912, No.354,25 ডিসেম্বর। "8.VII.11"। "সানডিয়াল" (солнечные часы)। পোটোক (দ্য স্ট্রিম) পঞ্জিকা, মস্কো, 1911। "একটি তারার বসন্ত"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "টু মাদার" (মাতুরি)। I.A.Bunin, Vol.3 দ্বারা কাজ করে। "নামহীন"। কবিতা ও গল্প, 1907-1909,1910। "লেমন ড্রপ"। কবিতা ও গল্প, 1907-1910,1912। "মুঝিচক" (মুজিচক) ন্যাশ ঝর্নাল (আমাদের পত্রিকা)। মস্কো, 1911, নং 8, মে 1। "দ্য বাটলার"। কবিতা ও গল্প, 1907-1910,1912। "ক্রিনিৎসা" (ক্রিনিৎসা) কবিতা ও গল্প, 1907-1910,1912। "একটি গান"। নোভায়া ঝিজন, 1911, নং 4, মার্চ। "একটি শীতকালীন ভিলা"। সোভরেমেনি মীর, 1911, নং 4, এপ্রিল। "ইন দ্য মেমোরি অফ"। কবিতা ও গল্প, 1907-1910,1912। "এ লিটল বার্চ" (বেরিজকা)। ভসেওবশাই ইয়েজেমেসিয়াচনিক (প্রত্যেকের মাসিক)। 1911, No.11, নভেম্বর। 1912-1917 1912 "দ্য পস্কোভিয়ান উডস"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1914, নং 2, ফেব্রুয়ারি। বুনিনের "থিংকিং অফ পুশকিন" প্রবন্ধ অনুসারে আলেকজান্ডার পুশকিনের প্রতি শ্রদ্ধা। "23.VII.12"। "দুই কণ্ঠস্বর"। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1913, নং 2, ফেব্রুয়ারি, "দ্য সং" হিসাবে। রাশিয়ান লোকসঙ্গীত "ডার্ক ইজ দ্য নাইট অ্যান্ড ক্রেসেন্ট-লেস"-এর পরে লেখা হয়েছে। "পূর্বপুরুষ"। রেচ, 1913, নং 1, জানুয়ারি। "24.VII.12"। "শীতের রাত ঠাণ্ডা এবং নোংরা।" (নোচো জিমন্যায়া মুতনা এবং ওলোদনা।) ইয়োন দ্য মর্নার, 1913, "দ্য জায়ান্ট এল্ক" (ভেলিকি লোসো) হিসাবে। "25.VII.12" "দ্য নাইটলি স্নেক" "।" সোভরেমেনি মীর, 1913, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "28.VII.12"। "অন দ্য ওয়ে ফ্রম নাজারেথ"। রাসকোয়ে স্লোভো, 1912, No.249,28শে অক্টোবর, "মা" হিসাবে। "31.VII.12"। "ইন সিসিলি"। নোভায়া ঝাইজন, 1912, No.12, ডিসেম্বর, "মঠ" হিসাবে। "1.VIII.12"। "সামার নাইট"। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1913, নং 1, জানুয়ারি। "1.VIII.12"। "সাদা হরিণ"। রুস্কায়া মাইসল, 1912, No.12, ডিসেম্বর। রাশিয়ান লোকসঙ্গীত "মাই প্রিট ডেনুব"-এর পরে। "1.VIII.12"। "আলিসাফিয়া" (আলিসাফিয়া)। সোভরেমেনি মীর, 1912, No.11, নভেম্বর। সেন্ট জর্জের "নবীর বংশধরদের" উপর একটি ধর্মীয় কবিতা অবলম্বনে নির্মিত। সোভরেমেনিক, 1913, নং 4, এপ্রিল। উটটি হেসে ওঠে, উঠে দাঁড়াতে অস্বীকার করে। (শিপিট এবং নে ইস্টেট ভার্ব্লুদ।) ইয়োন দ্য মর্নার, 1913, ইন স্কুটারি হিসাবে। "কয়লা"। সোভরেমেনিক, 1913, নং 4, এপ্রিল। "বিচারের দিন"। জিভোয়ে স্লোভো (জীবন্ত শব্দ), 1912, No.44, নভেম্বর। "8.VIII.12"। "নভেম্বর নাইট"। সোভরেমেনিক, 1913, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "8.VIII.12। "দ্য কার্টেইন" (জাভেসা), রাম্পা ই ঝিজন (রাম্পে অ্যান্ড লাইফ), মস্কো, 1912, No.44, অক্টোবর 22। "8.VIII.12"। "রিদম" (রিদম)। সোভরেমেনি মীর, 1913, নং 1, জানুয়ারি। "9.12.12"। "মেঘ আগুনের ধোঁয়ার মতো নড়াচড়া করছিল।" ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1912, No.12, ডিসেম্বর হিসাবে "প্রশস্ত রাস্তায়" (না বোলশোয়ি ডরোগে)। "10.VIII.12"। "সমাধি" (গ্রোবনিসা)। সোভরেমেনিক, 1913, No.11, নভেম্বর। "10.VIII.12"। "ফায়ারফ্লাই"। জাভেটি (টেস্টামেটস) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1912, নং 8, নভেম্বর। "24.VIII.12, সেবেজের কাছে।" "স্টেপ্পে" (স্টেপো)। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। "21.VIII.12"। 1913 "কোল্ড স্প্রিং"। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। "2.III.13"। "নাবিক" (মাট্রোস)। প্রোসভচেনি (আলোকিতকরণ) ম্যাগাজিন, সেন্ট পিটার্সবার্গ, 1913, নং 4। "8.III.13"। "সোয়াটোগোর" (সোয়াটোগোর)। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913, "স্যাভিটোগোরের ঘোড়া" হিসাবে। "8.VIII.13, আনাকাপ্রি।" "সাদির বুক"। জারেভো পঞ্জিকা, বই 1,1915। ফার্সি কবি সাদি বুনিনের সর্বকালের অন্যতম প্রিয় ছিলেন, তিনি প্রায়শই চিঠিতে তাঁর উদ্ধৃতি দিতেন এবং বইগুলিতে স্বাক্ষর করার সময় তাঁর উদ্ধৃতি ব্যবহার করতেন। "ওল্ড ম্যান" (দেদুষ্কা)। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। "19.VIII.13" "সৎমা" "(মাচেখা)।" ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। "20.VIII.13"। "বিষ"। আইন দ্য মর্নার, 1913, পুত্রবধূ হিসাবে। 20.VIII.13। "মাস্কেট" (সঙ্গীত)। রুস্কোয়ে স্লোভো, 1913, No.212,13ই সেপ্টেম্বর। "ভেনিস"। সোভরেমেনি মীর, 1913, No.12, ডিসেম্বর, ইন ভেনিস হিসাবে A.A.Korzinkin-এর প্রতি উৎসর্গ সহ। "30.VIII.13"। "ওয়ার্ম নাইট, অন আ মাউন্টেন ফুটপাত"। (τεπλοY νοχθοί, γορνοιού τροπινκοy.) রাসকোয়ে স্লোভো, 1913, No.212, সেপ্টেম্বর 13, হিসাবে "অন দ্য স্টোন্স" (να καμνίαχ)। 4.IX.13। "টম্বস্টোন"। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। নিকোলাই ওগারিয়ভের কবিতা থেকে শিলালিপি (আবার পরিচিত ঘর। "6.IX.13"। "রাতের খাবারের পর"। ইয়োন দ্য মর্নার, 1913। "6.IX.13"। 1914 "দ্য গ্রিভিং লর্ড"। রাসকোয়ে স্লোভো, 1914, No.80,6ই এপ্রিল। "10.III.14, ক্যাপ্রি।" "জেমস"। রাসকোয়ে স্লোভো, 1914, No.80,6ই এপ্রিল। "10.III.14"। "মহম্মদ ও সাফিয়া"। সোভরেমেনি মীর, 1914, No.12, ডিসেম্বর। "24.III.14"। "এক বিধবা রাতে কাঁদছিল।" (πλακαλα νοχhwhwdova.) রুস্কোয়ে স্লোভো, 1914, No.80,6ই এপ্রিল, "নাইটলি ক্রাই" (πλαχ νοχhwh) হিসাবে। "তোরা" (তোরা)। ওতেচেস্তোভো ম্যাগাজিন, 1915, Nos.5-6। "24.III.14, রোম।" "দ্য নিউ টেস্টামেন্ট"। রাসকোয়ে স্লোভো, 1914, No.80,6ই এপ্রিল। "24.III.14, রোম।" 1915 "এ সিগনেট রিং"। Tvorchestvo (সৃজনশীলতা) পঞ্জিকা, বই 2,1918। "7.I.15, মস্কো।" "শব্দ" (স্লোভো)। লেটোপিস (ক্রনিকলস) ম্যাগাজিন, 1915, নং 1, ডিসেম্বর। "7.I.15, মস্কো।" "গোধূলির মধ্যে জাগরণ।" (προςποςπολομρακε.) রুল, বার্লিন, 1920, No.34, ডিসেম্বর 25। "17.I.15, পিটার্সবার্গ।" "সেন্ট ইউস্টেস"। রোজ অফ জেরিকো, 1924। "27.VIII.15, ভাসিলিয়েভস্কোয়ে।" "টু দ্য পোয়েট"। লেটোপিস (ক্রনিকলস) ম্যাগাজিন, 1915, নং 1, ডিসেম্বর। "27.III.15, ভাসিলিয়েভস্কোয়ে।" "ওহ নাইট, আপনার স্বর্গীয় সিংহাসনে আরোহণ করুন।" (Вzoydí, о о ночы, на горния своя πρεστολ.) রুস্কোয়ে স্লোভো, 1915, No.296, ডিসেম্বর 25, "টু দ্য নাইট" (К ночи) হিসাবে। "31.VIII.15, ভাসিলিয়েভস্কোয়ে।" "দ্য ব্রাইড" (নবাগত)। মাসিক জার্নাল, 1916, নং 1, জানুয়ারি। "2.IX.15"। "দ্য প্যালিড গোলাপী শিশির।" (রোসা, πρι βλεδνο-ροZOVOM ογνε.) ওচিজনা অ্যান্থোলজি, সিমফেরোলল, বই 1,1919। "সিলন" (সিলন)। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1915, No.12, ডিসেম্বর, "আলগালা মাউন্টেন" হিসাবে। "10.IX.15"। "কালার অফ হোয়াইট"। রাসকোয়ে স্লোভো, 1915, No.296,25শে ডিসেম্বর। "10.IX.15"। "নির্জনতা"। সোভরেমেনি মীর, 1916, নং 9, সেপ্টেম্বর, "বোনা" হিসাবে। "10.IX.15"। "শোরগোল বেড়ে যায় এবং সমুদ্র আরও নোংরা হয়ে যায়।" (К вечеру море сумнея и мутнея.) সোভরেমেনি মীর, 1916, নং 9, সেপ্টেম্বর, "দ্য ডাচা ইন দ্য নর্থ" (дача на севере) হিসাবে। "11.IX.15"। "যুদ্ধ" (ভয়েনা)। Birzhevye Vedomosti, 1915, No.15290,25শে ডিসেম্বর, "দ্য লেপার" হিসাবে। "12.IX.15"। "স্বর্গে খরা"। লেটোপিস, 1916, নং 1, জানুয়ারি। "12.IX.15"। "বাই নুবিয়ান ব্ল্যাক হাটস"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1915, Nos.11-12, বিয়ন্ড আসওয়ান (জা আসুনোম) হিসাবে। "12.IX.15"। "পিরামিডের গরম সোনালি সূর্যাস্তের মধ্যে।" (В. জারকোম জোলোতে জাকাটা পিরামিডি.) সোভরেমেনি মীর, 1916, নং. 9, সেপ্টেম্বর, "অন দ্য হোটেল রুফ বাই আ পিরামিড" (на Крысе отеля у πирамида) হিসাবে। "13.IX.15"। "কেন তুমি অস্পষ্ট, হালকা অর্ধচন্দ্রাকার?" (আপনি কতজন মানুষ, কতজন মানুষ?) সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1915, Nos.11-12। "13.IX.15, ভাসিলিয়েভস্কোয়ে।" "দ্য এক্সিকিউশন"। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, অক্টোবর। "13.IX.15"। "দ্য সিক্স-উইংডেড"। লেটোপিস, 1915, নং 1, ডিসেম্বর। লেটোপিস ইভান স্মেলিয়ভ দ্বারা প্রকাশিত বুনিনের বেশ কয়েকটি কবিতার মধ্যে 1915 সালের 1লা মার্চ তারিখের একটি চিঠিতে উচ্ছ্বসিতভাবে লিখেছিলেন। 'দ্য সিক্স-উইং "-এ রয়েছে সমগ্র রাশিয়ান ইতিহাস, রাশিয়ান জীবনের পুরো চিত্র। আমি তাদের সবাইকে হৃদয় দিয়ে জানি। মাস্টারপিস আছে, আমার বন্ধু। আপনি জানেন, কিন্তু আমি চাই আপনি জানুন যে আমিও এটি দেখতে পাচ্ছি। "14.IX.15"। "দ্য সেল" (πάρος)। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1915, No.12, ডিসেম্বর। "14.IX.15"। "এক্সোডাস"। লেটোপিস, 1916, নং 9, সেপ্টেম্বর। "21.X.15"। "একটি নানী-ছাগলের গল্প"। ঝার-পেটিটসা ম্যাগাজিন, বার্লিন, নং 2। "29.X.15, ভাসিলিয়েভস্কোয়ে।" "স্বিয়াতিতেল" লেটোপিস, 1916, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "29.X.15"। "ফার্স্ট স্নো"। ওটজভুকি ঝিজনি (জীবনের প্রতিধ্বনি) পঞ্জিকা, 3য়, 1916। "29.X.15"। "দ্য ডেজার্ট ইন এ ডিম হট লাইট"। (পুস্টিনিয়া ভ তুস্কলোম, জার্কম স্বেত) ওচিজনা অ্যান্থোলজি, বুক 1, সিম্ফেরোপোল, 1919। "30.X.15"। "আলিয়োনুষ্কা" (আলিয়ানুষ্কা)। লেটোপিস, 1916, নং 1, জানুয়ারি। "30.X.15"। "ইরিসা" (ইরিসা)। নোভায়া ঝিজন, 1915, ডিসেম্বর, "দাদার কবিতা" হিসাবে। "30.X.15"। "স্কোমোরোখি" (স্কোমোরোখি)। লেটোপিস, 1916, নং 1, জানুয়ারি। "30.X.15"। 1916 "দ্য মালয় সং" (মালাইস্কায়া পেসনিয়া)। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, নং 2, ফেব্রুয়ারি। Leconte de Lisle দ্বারা শিলালিপি। "23.I.16"। "Svyatogor and Ilya"। লেটোপিস, 1916, নং 4, এপ্রিল। "23.I.16"। "St.Prokopy"। লেটোপিস, 1916, নং 3, মার্চ। (লেখকের মতে) "সেন্ট প্রোকোপির জীবনের সবচেয়ে নিষ্ঠুর, সাধারণত রাশিয়ান পর্ব" চিত্রিত কবিতাটি দ্য লাইফ অফ আর্সেনিয়েভ উপন্যাসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, তারপরে সরানো হয়েছে। "23.I.16"। "বিশপ ইগনেতিয়াস রোস্তোৎস্কির স্বপ্ন"। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, অক্টোবর, দ্য বিশপ 'স ড্রিম (সন এপিসকোপা) হিসাবে। এছাড়াও, 1916 সালের মাসিক জার্নালে, Nos.9-10। 23.I.16। "ম্যাথিউ দ্য সির্" (ম্যাথিউ দ্য সির্)। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.11, নভেম্বর। "24.I.16"। "প্রিন্স ভসেস্লাভ"। লেটোপিস, 2য়, 1916, নং 3, মার্চ। "24.I.16"। লেটোপিস, 1916, নং. 4, এপ্রিল, "দ্য সং" (কবিতা) হিসাবে। "24.I.16"। "আপনি হালকা রাত, আপনি পূর্ণিমার উচ্চতা!" (আপনি, স্বেতলায়া নোচো, প্ল্যানোলুনিয়া ভিশো!) রুস্কায়া গেজেটা, প্যারিস, 1924, No.51, জুন 22। "24.I.16"। "ঈশ্বরের দ্বারা ছিন্নভিন্ন"। সেভের্নিয়ে জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর, "দ্য মঙ্ক" (চেরনেটস) হিসাবে। "25.I.16"। "ইনসেনসরি"। ফর রাশিয়ান প্রিজনার্স অফ ওয়ার অ্যান্থোলজি। 25.I.16। "ওয়ান্স, আন্ডার হেভি বার্ক।" (Когда-to, нада тяjелоy аркоy.) সান ফ্রান্সিসকো থেকে ভদ্রলোক, "ইটস টাইম" (πορα) হিসাবে। "25.I.16"। "কাঁটা-আপেল" (ডুরমান)। লেটোপিস, 1916, নং 8, আগস্ট। ভেরা মুরোমত্সেভা-বুনিনা মনে রেখেছিলেন যে কবিতাটি আধা-আত্মজীবনীমূলক ছিলঃ ইভান এবং তার ছোট বোন মান্যা, মেষপালকদের সাথে মাঠে অনেক সময় কাটিয়েছিলেন যারা ভেষজ নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করছিলেন। একবার একটি মেষপালক ছেলে তাদের কিছু মুরগি দিয়েছিল এবং কেবল বাচ্চাদের নানীর দ্রুত প্রতিক্রিয়া তাদের বাঁচিয়েছিলঃ সে তাদের পান করার জন্য প্রচুর দুধ দিয়েছে। "30.I.16"। "স্বপ্ন" (সোন)। লেটোপিস, 1916, নং 8, আগস্ট। "30.I.16"। "সির্স" (সিরিয়া)। 1916 সালে সান ফ্রান্সিসকো থেকে ভদ্রলোক। "31.I.16"। "ক্লাউড্স ডিসেন্ড আপন আল্পস"। (να αλοπί κ сумеркам нисчодат оblaca.) ওচিজনা অ্যান্থোলজি, বই 1, সিম্ফেরোপোল, 1919। "31.I.16"। "অ্যাট ভার্জিল 'স টম্ব"। লেটোপিস, 1916, নং 5, মে। "31.I.16"। "নীল ওয়ালপেপার বিবর্ণ হয়ে গেছে।" (সিনিও ওবোয়ি পলিনেয়ালি।) সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর, "ইন দ্য এম্প্টি হাউস" হিসাবে। "31.I.16"। "একটি দূরবর্তী সমুদ্রসীমায়।" (на момории даляком.) Tvorchestvo almanac, বই 2,1918, হিসাবে "Pesnya" (একটি গান)। "1.II.16"। "কোনও সূর্যালোক নেই, কোনও রাতও নেই।" ("সূর্যের আলো নেই, কোনও রাত নেই।") একটি একক সংবাদপত্রে প্রকাশিত ট্রুড নোভ দস্ত তেবে ঝিজন ওয়াই শাস্টজে (শ্রম আপনাকে আবার জীবন এবং সুখ দেবে), 1916, মে 10। "1.II.16"। "বালি লিমানকে সমুদ্র থেকে পৃথক করে।" (লিম্যান পেস্কোম ওত মরিয়া ওতডেলেন।) দ্য স্প্রিন্টাইম পোয়েট্রি সেলুন অ্যান্থোলজি, 1918, "দ্য ডিস্ট্যান্ট" (ডাল) হিসাবে। "6.II.16"। "আয়না"। লেটোপিস, 1916, নং 8, আগস্ট। "10.II.16"। "খচ্চর"। লেটোপিস, 1916, নং 7, জুলাই। "10.II.16"। "সিরোক্কো"। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, অক্টোবর। "10.II.16"। "সালতার" (সালতার)। লেটোপিস, 1916, #6, জুন। কবিতাটির লেখালেখিতে বুনিন লিখেছিলেনঃ "সাশা রেজভায়ার মৃত্যুর খবরে"। পরেরটি ওজারকিতে তাদের প্রতিবেশীদের একটি কন্যা ছিল। "10.II.16"। "মিগনন"। ভ্লাস্ট নরোদা (পিপলস পাওয়ার) সংবাদপত্র, মস্কো, 1917, No.195,25 ডিসেম্বর। "12.II.16"। "পর্বতমালায়"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, "ইন দ্য অ্যাপেনাইন্স" হিসাবে। "12.II.16"। "লুডমিলা" (লুডমিলা)। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1916, নং 3, মার্চ। "13.II.16"। "দ্য মাউন্টেন ওয়াল আপ টু দ্য স্কাইস"। (স্টেনা গোরি-ডো নেবোসোভাডা) ওচিজনা অ্যান্থোলজি, বই 1, সিম্ফেরোপোল, 1919। "13.II.16"। "ভারত মহাসাগর"। কিয়েভস্কায়া মাইসল সংবাদপত্র, 1916, No.358,25 ডিসেম্বর। "13.II.16"। "কোলিজিয়াম"। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, অক্টোবর। "13.II.16"। "থাম সূর্য!" (দাঁড়িয়ে, তাই!) Tvorchestvo, বই 2,1918। "13.II.16"। "মধ্যরাতের সূর্য, বেগুনি ছায়া।" (সোলনসে পোলনোচনোয়ে, টেনি লিলোভি.) সোভরেমেনি মীর, 1916, #10, অক্টোবর, "বিয়ন্ড সোলোভকি" (জা সোলোভাকামি) হিসাবে। শিলালিপি সহঃ "মধ্যরাতের পুত্র, বেগুনি রঙের ছায়াছবি। স্লুচেভস্কি "। "7.IV.16"। যুবসমাজ। সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, ডিসেম্বর। "7.IV.16"। "দ্য কাউন্টি স্কেচ" (ইউইজেডএনওই)। সোভরেমেনি জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর, "কোলোতুষ্কা" (দ্য বিটার, কোলোতুষ্কা) হিসাবে। "20.VI.16"। "ইন দ্য হোর্ডে"। লেটোপিস, 1916, No.10, অক্টোবর। "27.VI.16"। "সিলন" (সিলন) জেভেনো, প্যারিস, 1923, No.47, ডিসেম্বর 24। "27.VI.16"। "এবিং অফ" ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1916,10 অক্টোবর। "28.VI.16"। "দেবী"। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1916,10 অক্টোবর। "28.VI.16"। "ইন দ্য সার্কাস"। প্রিয়াজোভস্কি ক্রে সংবাদপত্র, রস্টভ অন ডন, 1916, No.340,25শে ডিসেম্বর। "28.VI.16"। "কম্প্যানিয়ন" (স্পুটনিসা) জেভেনো, প্যারিস, 1923, No.29, আগস্ট 20। "28.VI.16"। "অভয়ারণ্য"। ভেস্টনিক ইভ্রোপি, 1916, No.10, অক্টোবর, "স্লিপিং বুদ্ধ" হিসাবে। "29.VI.16"। "ফেজ" (ফেস্কা) ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1920, নং. 9, জানুয়ারি 12। "30.VI.16"। "দ্য ইভনিং বিটল"। মাসিক জার্নাল, 1916, Nos.9-10, সেপ্টেম্বর-অক্টোবর। "30.VI.16"। "লাল সূঁচের সাথে।" (জিমি ইগলকামি।) জেন্টলম্যান ফ্রম সান ফ্রান্সিসকো, 1916, অ্যা লিটল সং (পেসেনকা) হিসাবে। 30.VI.16। "একজন সাধুর মৃত্যু" (Кончина святителя) মাসিক জার্নাল, 1916, Nos.9-10, "শেষ" হিসাবে। "3.VII.16"। "রুসলান" (রুসলান) মাসিক জার্নাল, 1916, Nos.9-10, সেপ্টেম্বর-অক্টোবর। "16.VII.16"। "এ ল্যান্ড উইদাউট হিস্ট্রি" মাসিক জার্নাল, 1916,9-10, "উইদাউট হিস্ট্রি" হিসাবে। "16.VII.16"। "রাফ্টস"। ওডেস্কি লিস্টক, 1919,27 অক্টোবর। "16.VII.16"। "সে তার চুলের জেট-ব্ল্যাকনেস দেখেছিল।" (ওন ভিডেল স্মল এই ভোলোস) ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, অক্টোবর 13। "22.VII.16"। "পরিত্যক্ত স্তেপের মধ্যরাতের রিংিং।" (πολνοχνыy zvon στεπενοy ποστινι.) Otchizna, বই 1,1919। "22.VII.16"। "গ্র্যান্ডফাদার ইন হিজ প্রাইম"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি ম্যাগাজিন, 1916, No.10, অক্টোবর। "22.VII.16"। "জুয়াড়িরা" (ইংরেজি)। সান ফ্রান্সিসকোর দ্য জেন্টলম্যান। 1916 সালে। "22.VII.16" "দ্য হর্স অফ পালাস এথেনা" "।" সান ফ্রান্সিসকোর দ্য জেন্টলম্যান। 1916 সালে। "22.VII.16"। "মধ্যযুগের প্রধান কৌশলবিদ" (আর্খিস্ট্রাটিগ স্রেডনেভেকোভি) স্যান ফ্রান্সিসকো থেকে ভদ্রলোক, 1916, হিসাবে "ফ্রেস্কো" (ফ্রেস্কা)। "23.VII.16"। "দ্য ইভ" (কানুন)। রুস্কায়া মাইসল, প্রাগ-বার্লিন, 1923, বই 6-8, শিরোনামহীন। "23.VII.16"। "দ্য লাস্ট বাম্বল-বি", সোভরেমেনি মীর, 1916, No.10, অক্টোবর। "26.VII.16"। "গর্তে, ঘরগুলি দ্বারা চেপে রাখা।" (В норе, омами сдавленноы.) ওডেস্কি নোভোস্তি, 1919, No.10884, জানুয়ারী 7। "6.VIII.16"। "আবার এই সাদা শহর।" রোজ অফ জেরিকো, 1924। "9.VIII.16"। "ইসাক অ্যানুনিসিয়েশন" কিয়েভস্কায়া মাইসল, 1916, No.358, ডিসেম্বর 25, হিসাবে "ব্লাগোভেস্টিয়ে"। 10.VIII.16। "সেই দিন আসবে, আমি উধাও হয়ে যাব।" "ইন দ্য মেমোরি অফ আ ফ্রেন্ড"। সান ফ্রান্সিসকো থেকে ভদ্রলোক। 1916 সালে। এক বন্ধুর মৃত্যুতে লেখা চিত্রশিল্পী V.P.Kurovskoy (1869-1915)। "12.VIII.16"। "অন দ্য নেভস্কি"। সোভরেমেনি মীর। 1916, No.10, অক্টোবর। "27.VIII.16"। "অন কোয়াইট নাইট দ্য লেট ক্রিসেন্ট কামার আউট"। (টিখোই নোচুয়ু পোজডনিই মেসিয়াটস উইশেল।) টভোরচেস্টভো, বই 2,1919, "সিল্লি গ্রিফ" (γλοποε γορε)। "27.VIII.16"। "পম্পেই"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916 No.10, অক্টোবর। "28.VIII.16"। "ক্যালাব্রিয়া শেফার্ড"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, #10, অক্টোবর। "28.VIII.16"। "কম্পাস" (কাম্পাস), সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর। "28.VIII.16"। "সমুদ্র ছোট রোল দিয়ে তৈরি হয়েছিল।" (ποκρίvallo море свитками.) সোভরেমেনি মীর, 1916, #9, সেপ্টেম্বর, "শীতকালে বিয়ারিজের কাছাকাছি" হিসাবে। "29.VIII.16"। "আর্কেডিয়া" (আর্কাডিয়া), সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর। "29.VIII.16"। "ক্যাপ্রি" (কাপ্রি), সেভেনিয়ে জাপিস্কি, No.10, অক্টোবর, "ফ্লাওয়ার্স" (সিভেটিস) হিসাবে। "30.VIII.16"। "আমরা ছোট কাঠ, কালো বন বরাবর গাড়ি চালাই।" (এডেম বোরোম, চেরনিয়ামি লেশামি।) সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, #10, অক্টোবর। "9.IX.16"। "ফার্স্ট নাইটিঙ্গেল"। ইউজনোয়ে স্লোভো, 1919,14 সেপ্টেম্বর। "2.X.16"। "তারকাদের মধ্যে"। সেভেনিয়ে জাপিস্কি, 1916, No.10, অক্টোবর। "25.X.16"। "এক ধরনের সমুদ্র আছে, সেটা হল দুধ-সাদা।" (ব্যুয়েট মোরে বেলোয়ে, মোলোচনোয়ে) মিতিয়াজ লাভ, 1925। "28.X.16" "দ্য ফলিং স্টার" "।" মিত্য 'স লাভ, 1925, শিরোনামহীন। "30.X.16"। "দ্য সি, দ্য স্টেপি অ্যান্ড সাউদার্ন আগস্ট"। (море, степы и угуст.) মিতিয়াজ লাভ, 1925। "30.X.16"। "দ্য পোয়েটেস"। ঝিজন, ওডেসা, 1918, নং 7, জুলাই। "3.I.16"। "বানান"। সোভরেমেনি মীর, 1916, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "26.I.16"। "তরুণ রাজা"। লেটোপিস, 1916, নং 2, ফেব্রুয়ারি। "মারে"। Vozrozhdenye, 1925, No.151, অক্টোবর 31। "শেষের কাছাকাছি"। 1916 সালে সান ফ্রান্সিসকো থেকে ভদ্রলোক। "ডিভিনেশন"। রুস্কায়া গেজেটা, প্যারিস, 1924, No.199,14ই ডিসেম্বর। "হেলাস" (এলাডা)। লেটোপিস, 1916, নং 7, জুলাই। "স্লেভ ওম্যান"। ইউজনোয়ে স্লোভো, 1919, No.51, অক্টোবর 20। "দ্য ওল্ড অ্যাপল-ট্রি"। মিতিয়াজ লাভ, 1925। "গ্রোটো" (গ্রোটো)। রুস্কায়া গেজেটা, 1924, No.75, জুলাই 22। "একটি কবুতর"। রুস্কায়া গেজেটা, 1924, No.75, জুলাই 22। "সাপ" (Zmeya)। স্পোলোখি ম্যাগাজিন, বার্লিন, 1922, নং 5। উপশিরোনাম "ফ্রম দ্য রাস সাইকেল"। "এখানে রঙিন ভূমধ্যসাগরীয় তরঙ্গ দ্বারা পরিচিত কবর রয়েছে।" (ভোট জাঙ্কোমাই পোগস্ট ইউ স্ভেটনয় সেরেডিজেমনয় ভলনি) অবশচি ডেলো সংবাদপত্র, প্যারিস, 1921, No.203, ফেব্রুয়ারি 3। উপশিরোনাম "দ্য ইতালিয়ান লাইন্স"। "দ্য ভিউ অন দ্য বে ফ্রম ট্যাভার্ন গার্ডেন"। (উইড না জালিয়েভ ইজ সাদিকা তাভেরনি) ওচিজনা, বই 1,1919। "তুষারপাতের মেঘগুলো বয়ে যাচ্ছে।" (রোয়ানিয়া স্নাইগ, প্রোকডায়েট টুচি) ওচিজনা, বই 1,1919। "সিয়নের দরজায়, কিড্রনের উপর দিয়ে।" (ইউভোরোট সিয়োনা, নাদ কেড্রোনম) ন্যাশ ভেক্ (আমাদের যুগ) সংবাদপত্র। পিটার্সবার্গ, 1918, No.89, মে 4,1918। 1917 "1917 সালের বছর"। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.98। 13ই ডিসেম্বর, "আগুন" হিসাবে। "27.VI.17" "নিন্দা" "(ইউকোরিস)।" ওগনকি ম্যাগাজিন, ওডেসা, 1919, No.34,4 জানুয়ারি। "11.VIII.17"। "সাপ" (Zmeya)। স্পোলোখি, বার্লিন, 1922, নং 5। উপশিরোনাম "ফ্রম দ্য রাস সাইকেল"। "25.VIII.17"। "এখানে রঙিন ভূমধ্যসাগরীয় তরঙ্গ দ্বারা পরিচিত কবর রয়েছে।" (Вот снакомыy согоust у стетноy средаиzemnoy волны.) Obshchee Delo, 1921, No.203, ফেব্রুয়ারি 3। উপশিরোনাম "ইতালীয় লাইন"। "19.VIII.17"। "মেঘলা আকাশে কত তারা আছে।" এপোখা, বই 1, মস্কো, 1918, "আগস্ট" হিসাবে। "29.VIII.17" "দ্য ভিউ অন দ্য বে ফ্রম ট্যাভার্ন গার্ডেন।" "(উইড না ভ্যালিভ ইজ স্যাডিকা ট্যাভেরনি) ওচিজনা, বই 1,191919।" "10.IX.17"। "আলো ঢালাই, মেঘ চলে যায়।" Otchizna, বই I, 1919। "12.IX.17"। "দ্য মুন" (লুনা)। এপোখা সংকলন। বই 1, মস্কো, শিরোনামহীন। "15.IX.17"। "সিয়োন-এর ফটকের ধারে।" ন্যাশ ভেক্ (আমাদের যুগ)। সংবাদপত্র, 1918, No.89,4 মে। জেরিকোর গোলাপ। "16.IX.17"। "এপিটাফ"। ইউজনোয়ে স্লোভো, 1919, No.33,29শে সেপ্টেম্বর। একটি হাতে লেখা শিলালিপি সহ I.A.Bunin-এর কাজগুলিতেঃ "স্কুটারিতে কবরস্থানের স্মরণ"। "দ্য মেমোরি"। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.39,6ই অক্টোবর, শিরোনামহীন। "তরঙ্গ" (শব্দ)। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.51, অক্টোবর 20। "উপত্যকার লিলি" (ল্যান্ডিশ)। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.19,14ই সেপ্টেম্বর। "চিরন্তন আলো"। এপোখা, বই 1, মস্কো, 1918, "দ্য গ্রেভ" হিসাবে। "ওহ, রঙের আনন্দ!" (ওহ, খুব খারাপ!) স্পোলোখি, বার্লিন, 1922। নং 5, "ফলিং লিভস" (লিস্টোপ্যাড) হিসাবে। "24.IX.17"। "মেঘ উঠে যায় এবং ধোঁয়ায় পরিণত হয়।" (স্ট্যালি ভিশে, স্ট্যালি ডাইমম।) ওচিজনা, 1919। "27.IX.17"। "তাড়াতাড়ি, সবেমাত্র দৃশ্যমান সূর্যোদয়।" (রান্নি, чуть видныy расссвет.) ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.19,14ই সেপ্টেম্বর, "সানরাইজ" হিসাবে। "27.IX.17"। "আমরা পাশাপাশি হেঁটেছি।" (মাই রায়ডোম শ্লি।) ইউঝনোয়ে স্লোভো, No.19,14ই সেপ্টেম্বর। "28.IX.17"। "সাদা মেঘ কুঁকড়ে যায়।" (বেলি ক্রোগ্লিয়াটসিয়া ওব্লাকা।) অবশেই ডেলো, 1921, No.203, ফেব্রুয়ারি 3। "29.IX.17"। "আমরা আগের ঘরে চুলার পাশে বসেছিলাম।" (мы сели у сечичи в сечиче.) রুল, 1920, No.34,25শে ডিসেম্বর। "30.IX.17"। "দ্য ওয়ার্লউইন্ড র্যাশড"। (Корвался вичрh, προмчал иz Края в Края.) Otchizna, 1919। "1.X.17"। "শরতের দিনঃ স্তেপ, গার্ডার এবং একটি খাদ।" স্টেফ, বালকা এবং কোরাইটো।) ওচিজনা, 1919। "1.X.17"। "গোল্ডফিঞ্চেস ট্রিলস, গ্লাসি অ্যান্ড ডেড।" (ইংরেজি, ইখ জোওয়ান, স্টেক্লিয়ানি, নেজিভোয়।) সোভরেমেনি জাপিস্কি, 1924, বই 21, হিসাবে "অক্টোবর 3,1917"। 3.X.17। "এই সংক্ষিপ্ত জীবনের চিরন্তন পরিবর্তন।" (етоy Краткоy гисни вечным исмененыем.) Obshcheye Delo, 1920, No.100, অক্টোবর 23। "10.X.17"। "এপ্রিলের মতো, রাতের গলিতে।" (Качеле мочам в алее.) Obshcheye Delo, 1920, No.100, অক্টোবর 23। "10.X.17"। "মহাবিশ্বের মধ্যে নক্ষত্রকে কাঁপিয়ে দেয়।" (ৎজেজদা দ্রোজিৎ শ্রীদি ভাসেলেননয়।) ওৎচনা, 1919। উল্লেখ করা হয়েছেঃ "ভাসিলিয়েভস্কয়েতে শেষ দিন।" "22.X.17"। "রাইজ অফ দ্য মুন"। রুল, 1924, No.1084, জুন 28। মিতিয়ার ভালবাসা। "বাগানের খালি, দেয়ালবিহীন চেম্বারে।" মিতিয়ার ভালবাসা। 1918-1953 "অ্যাট নাইট ইন অ্যা ডাচা চেয়ার অন অ্যা ব্যালকনি". (В дачном Кресле, ночы, на о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о о "ফুল এবং মৌমাছি, ঘাস এবং গমের কান।" (রোদনায়া জেমলিয়া, 1918, নং 1, সেপ্টেম্বর-অক্টোবর। "প্রাচীন দুর্গ, চাঁদের দিকে মুখ করে।" (ড্রেভেনিয়া ওবিটেল সুপ্রোটাইভ লুনিস) ওচিজনা, বই 1,1919। এটি রোড বুক চক্রের অংশ ছিল। 1918 সালের গ্রীষ্মে বুনিনস মস্কো ছেড়ে ওডেসার উদ্দেশ্যে রওনা হন। এ. ডারম্যান, সিম্ফেরোপোলস্কি ভেডোমোস্টি সংবাদপত্রের সম্পাদক তাকে ওচিজনা বইতে কিছু অবদান রাখতে বলেছিলেন। "হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় হায় আমি আপনার অনুরোধ যতটা পূরণ করতে চেয়েছিলাম, ততটা করতে পারলাম না। আমি নিজেকে চিনতে পারি নাঃ আমি এতটাই বিষণ্ণ এবং শারীরিকভাবে সপ্তাহজুড়ে গ্রীষ্মে ছিলাম। একটি কথা আমি নিশ্চিতভাবে বলবঃ এখন আমি নিজেকে আবার কাজ করতে বাধ্য করতে চলেছি এবং তারপর, কে জানে, হয়তো কয়েক সপ্তাহের মধ্যে আমি আপনাকে কিছু পাঠাব ", বুনিন 1918 সালের 3রা অক্টোবর তারিখের চিঠিতে লিখেছিলেন। 27শে অক্টোবর বুনিন ডারম্যানকে লিখেছিলেন, "আমি আপনাকে পুরো কবিতার গুচ্ছ পাঠিয়েছি. যা আমার এই নতুন রোড বুকের অন্তর্ভুক্ত।" এই সংকলন, রোড বুক-এ 15টি কবিতা রয়েছে, যার সবকটিই আট লাইনারের। "ডাচা শান্ত, রাত অন্ধকার।" (না ডাচে টিখো, নোচে টেম্না।) ভোজরোঝদেনে সংবাদপত্র, মস্কো, 1918, No.12,16ই জুন। রোড বুক চক্রের অংশ। "আগুন, একটি ঢেউয়ের দ্বারা দুলছে।" (ওগন, কাচেমি ওয়োলনয়।) অবশচি ডেলো, 1920, No.143,5ই ডিসেম্বর। "গ্রীষ্মকালীন কবিতা" শিরোনামে আরও দুটি শ্লোক ("একটি ডাচা চেয়ারে রাতে" এবং "ফুল এবং বাম্বল-মৌমাছি") রয়েছে। পরে রোজ অফ জেরিকো (1924) সংকলনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। "মিখাইল"। ওগনি সংবাদপত্র, প্রাগ, 1921, নং 9,3 অক্টোবর। "প্যারাডাইস লস্ট"। অবস্কি ডেলো, 1920, No.157,19শে ডিসেম্বর। আরেকটি কবিতার সাথে, "নিন্দা" (ইউকোরি), সাধারণ শিরোনামে "রুস" (রুশো)। "রাশিয়ান ফেয়ারটেল" (রুস্কায়া স্কাজকা)। রোজ অফ জেরিকো, 1924। যেমন "অন দ্য আইল অফ বুয়ান"। ঐতিহ্যবাহী রাশিয়ান লোককাহিনীর একটি বৈচিত্র। "ক্যানারি"। Obschee Delo, 1921, No.304,16ই মে (আরও দুটি কবিতা সহ), "নোটস" হিসাবে। "পাখির বাসা থাকে, পশুর গর্ত থাকে।"-রোজ অফ জেরিকো, 1924। "রেইনবো" (রাদুগা)। রোজ অফ জেরিকো, 1924। "মর্ফিয়াস" (মর্ফি)। সোভরেমেনি জাপিস্কি, প্যারিস, 1924, বই এক্সএক্স, শিরোনামহীন। সঙ্গে আরও 4টি কবিতা। "সিরিয়াস"। ওক্নো (উইন্ডো) পঞ্জিকা। প্রথম বই, প্যারিস, 1923। মূল আয়াতে দ্বিতীয় আয়াতটি ভিন্ন ছিলঃ "যৌবন কোথায়, সরল এবং পরিচ্ছন্ন/বৃত্তের মধ্যে, এত কাছাকাছি এবং প্রিয়/পুরানো বাড়ি এবং রসিনস ফার-গাছ/জানালার নীচে তুষারপাতের মধ্যে কোথায়?" (সাধারণ মানুষ, প্রকৃত মানুষ, প্রকৃত মানুষ এবং আধুনিক মানুষ, এবং অন্যান্য মানুষ?) "কেন পুরনো কবর আমাকে প্রলুব্ধ করে।" (জাচেম প্লেনয়েত স্ট্যারিয়া মোগিলা) সোভরেমেনি জাপিস্কি, 1924, বই এক্সএক্স। "মধ্যরাতের সময় আমি উঠে দাঁড়াব এবং দেখব।" উইন্ডো, বই 1, প্যারিস, 1923, "ইন দ্য মিডনাইট আওয়ার" হিসাবে। "ড্রিমস অফ মাই স্প্রিংটাইম লাভ"। সোভরেমেনি জাপিস্কি, 1924, বই এক্সএক্স। "এটি এখনও স্বপ্নে দেখা যায়, সমস্ত দীর্ঘ ঘাসের মধ্যে।" (Вся снится мне, яроссая травоы.) রুস্কায়া মাইসল, প্রাগ-বার্লিন, 1923, ষষ্ঠ-অষ্টম বই। "এই বিষণ্ণ চোখের পাপড়ি, চকচকে কালো।" (πεχαλο ρεσνιτς, сияучич и черныч.) সোভরেমেনি জাপিস্কি, প্যারিস, 1924, বই এক্সএক্স। "জেরুজালেমের দরজা"। উইন্ডো, বই I, প্যারিস, 1923। "ইন হেলিওট্রোপ লাইট অফ ফ্লিটিং থান্ডারবোল্টস". (В гелиотроپوভোম сете молния летучич.) মিতিয়াজ লাভ, 1925। "প্যান্টেরা" (প্যান্টেরা)। জেভেনো সংবাদপত্র, প্যারিস, 1924, No.70,14ই জুলাই। "1885" (1885 সালে)। উইন্ডো, বুক থ্রি, প্যারিস, 1923। "চার্চ ক্রসের উপর একটি মোরগ"। মেডনি ভাসাদানিক (দ্য কপার হর্সম্যান) পঞ্জিকা, বই I, বার্লিন, 1922। "এনকাউন্টার"। সোভরেমেনি জাপিস্কি, বই XXI। "শেষ পর্যন্ত বৃষ্টি হচ্ছে, কুয়াশার মধ্যে গাছগুলি।" (ÎlwÂt βez κοντα, в лесу туман.) Illustrirovannaya Rossia ম্যাগাজিন, প্যারিস, 1924, No.#3, পাশাপাশি "সমুদ্র, স্তেপ এবং গরম আগস্ট", উভয়ই "দূরবর্তী জিনিস" শিরোনামে। "অ্যাট দ্য সি" (ইউজ কাক না মোরে, না মোরে) মিতিয়াজ লাভ, 1925, "দ্য সি বিউটি" হিসাবে। "কন্যা"। সোভরেমেনি জাপিস্কি, 1924, বই XXI। "আবার এই শীতল ধূসর আকাশ।" (মিতিয়ার ভালবাসা, 1925। "শুধুমাত্র শীতল রাতের আকাশ।" (одно лиishhw неbо, светлое, ночное.) সোভরেমেনি জাপিস্কি, বই XXI, 1924, "ওল্ড টাইমস পোয়েমস" হিসাবে। "প্রাচীন চিত্র"। ভজরোঝদেনে, 1925, নং 5,7 জুলাই। "নাইটলি প্রোমেনেড"। রাস্কি নোভোস্তি, 1946, No.84,20শে ডিসেম্বর। "নেল মেজো দেল কামিন দি নস্ত্রা ভিটা". (ৎজেমানুয়ু জিজন প্রোয়েদিয়া দো পোলোভিনি) রাস্কি নোভোস্তি, 1947, No.100,2 মে, শিরোনামহীন। "দ্য নাইট" (নতুন)। 1952 সালের বসন্তে জুডিয়া। "প্রলোভন"। জুডিয়া ইন স্প্রিং, 1052। বিবিধ কবিতা যা সম্পূর্ণ আই. এ-তে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। বুনিন সংস্করণ। "তুমি ঘুরে বেড়াও, তুমি ভালোবাসো এবং তুমি সুখী।" (তুয় স্ট্রেনস্টভুয়েশ, তুয় লিবিশ, তুয় স্ট্যাস্টলিভা) ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.39, অক্টোবর 6। "হাই হোয়াইট হল উইথ ব্ল্যাক পিয়ানো"। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.39, অক্টোবর 6। "স্টেপ্পে" (স্টেপো)। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.98,13ই ডিসেম্বর, "ফ্রম দ্য রুস" চক্রের সাধারণ শিরোনামে আরও 4টি কবিতা সহ। "ছোট আইকন" (ইকোঙ্কা)। ইউঝনোয়ে স্লোভো, 1919, No.98,13ই ডিসেম্বর। "আমাকে, বাবকা, মনোমুগ্ধকর পানীয় দাও" (দে মিন, বাবকা, জেলি প্রিবোরোটনিখ) রুল, 1920। No.29,19শে ডিসেম্বর, "গান" শিরোনামে আরও দুটি কবিতা সহ। "গাজেলা"। Vozrozhdenye, 1925, No.151, অক্টোবর 31। "সিনেমাটোগ্রাফ" (সিনেম্যাটোগ্রাফ)। ইলিউস্ট্রিরোভানায়া রোসিয়া, প্যারিস, 1925। "মার্গারিটা তার ঘরে ঢুকে পড়ে।" (মার্কারিটা প্রোক্রালাসউ স্বেতাল্কু) জেভেনো, 1925। গয়েথের ফাউস্ট অবলম্বনে নির্মিত। "শুধুমাত্র পাথর, বালি এবং নগ্ন পাহাড়।" (টোলকো কামনি, পেসনি দা নাগিয়ে হোলমি।) জেভেনো, 1926, No.194। "" "দ্য পার্টিং" "(রাস্লুকা) ভোজরোঝদেনি, 1927, No.786,28 জুলাই" "লাইট" "(সুইট) রসিয়া, প্যারিস, 1927, নং 6,1 অক্টোবর" "আপনি কোথায় আছেন, নিভে যাওয়া তারা?" (আপনি কি ভালো আছেন?) নেডেলিয়া, মস্কো, 1960, No.10,7 মে রেফারেন্স ইভান বুনিন বুনিন, ইভান দ্বারা কাজ করে