Kashmiri diaspora
কাশ্মীরি প্রবাসী বলতে কাশ্মীরিদের বোঝায় যারা কাশ্মীর থেকে অন্যান্য অঞ্চল এবং দেশে চলে গেছে এবং তাদের বংশধররা। ভারত পাঞ্জাব আনুমানিক, 200 জন কাশ্মীরি হিন্দু পাঠানকোট, গুরুদাসপুর এবং দোআবা অঞ্চল এবং পাঞ্জাবের শহরগুলিতে বাস করে। গুজরাটে 10,000 কাশ্মীরি হিন্দু বাস করে। 1990 সালের নির্বাসনের পর তারা এখানে বসতি স্থাপন করে। হিমাচল প্রদেশ ভারতের হিমাচল প্রদেশ রাজ্যে কাশ্মীর উপত্যকা এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের পরে দ্বিতীয় বৃহত্তম কাশ্মীরি ভাষাভাষী রয়েছে। কাশ্মীরি পণ্ডিতরা বহু শতাব্দী ধরে এই অঞ্চলে চলে এসেছিলেন এবং এর মধ্যে 1947-48 থেকে 1989-91 অন্তর্ভুক্ত ছিল। উপত্যকায় জঙ্গিবাদের প্রাদুর্ভাবের পর বিপুল সংখ্যক কাশ্মীরি পণ্ডিতরাও এখানে এসেছিলেন। পাকিস্তান পঞ্জাব শিখ শাসনের অধীনে ভারী কর, দুর্ভিক্ষ ও অনাহারের কারণে অনেক কাশ্মীরি গ্রামবাসী পঞ্জাবের সমভূমিতে চলে যায়। কাশ্মীরি ইতিহাসে করা এই দাবিগুলি ইউরোপীয় ভ্রমণকারীরা সমর্থন করেছিলেন। 1823 খ্রিষ্টাব্দে মুরক্রফ্ট যখন এই ধরনের একজন ইউরোপীয় ভ্রমণকারী উপত্যকা ত্যাগ করেন, তখন প্রায় 500 জন অভিবাসী তাঁর সঙ্গে পীর পাঞ্জাল পাস অতিক্রম করেন। 1833 সালের দুর্ভিক্ষের ফলে অনেক মানুষ কাশ্মীর উপত্যকা ছেড়ে পাঞ্জাবে চলে যায়, এবং বেশিরভাগ তাঁতি কাশ্মীর ছেড়ে চলে যায়। জম্মু ও নুরপুরের মতো পঞ্জাবের শহরগুলিতে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে তাঁতিরা বসতি স্থাপন করেছিলেন। 1833 সালের দুর্ভিক্ষের ফলে অমৃতসরে প্রচুর কাশ্মীরিদের আগমন ঘটে। বিশেষত কাশ্মীরের মুসলমানরা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং বিপুল সংখ্যক কাশ্মীর ত্যাগ করতে হয়েছিল, যদিও হিন্দুরা খুব বেশি প্রভাবিত হয়নি। 1846 সালে কাশ্মীরে শিখ শাসনের অবসান ঘটে এবং ডোগরা হিন্দু মহারাজাদের শাসন অনুসরণ করা হয় যারা তাদের দেশীয় রাজ্য জম্মু ও কাশ্মীরের অংশ হিসাবে কাশ্মীর শাসন করত। দুর্ভিক্ষ, চরম দারিদ্র্য এবং ডোগরা হিন্দু শাসনের দ্বারা কাশ্মীরি মুসলমানদের প্রতি কঠোর আচরণের মতো দেশীয় রাজ্যের অবস্থার কারণে অনেক মুসলিম কাশ্মীরি কাশ্মীর উপত্যকা থেকে পঞ্জাবে চলে এসেছিল। 1891 সালের পাঞ্জাব আদমশুমারি রিপোর্টে কাশ্মীরে জন্মগ্রহণকারী 1,11,775 জন মুসলমানের গণনা করা হয়েছিল, যারা পঞ্জাবে বসতি স্থাপন করেছিল, যা তখন শ্রীনগরের সমগ্র জনসংখ্যার সমতুল্য ছিল, যা ছিল 1,18,960 জন। 1911 সালের জনগণনা অনুযায়ী পঞ্জাবে 1,77,549 জন কাশ্মীরি মুসলমান ছিল। উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত অঞ্চলে কাশ্মীরি বসতিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার সঙ্গে সঙ্গে এই সংখ্যা বেড়ে দাঁড়ায় 206,180-এ। পণ্ডিত আয়েশা জালাল বলেছেন যে কাশ্মীরিরা পাঞ্জাবেও বৈষম্যের সম্মুখীন হয়েছিল। পঞ্জাবে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে বসতি স্থাপন করা কাশ্মীরিরা মুহম্মদ ইকবালের পরিবার সহ জমির মালিক হতে অক্ষম ছিল। পণ্ডিত চিত্রলেখা জুৎশি বলেছেন যে, পঞ্জাবে বসতি স্থাপনকারী কাশ্মীরি মুসলমানরা কাশ্মীরের সঙ্গে আবেগগত ও পারিবারিক সম্পর্ক বজায় রেখেছিল এবং উপত্যকায় তাদের ভাইদের স্বাধীনতার জন্য সংগ্রাম করতে বাধ্য ছিল। 1921 সালের জনগণনা অনুসারে পাঞ্জাবে মোট কাশ্মীরি জনসংখ্যা ছিল 1,69,761 জন। তবে, জনগণনা প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে, পঞ্জাবে বসতি স্থাপনকারী কাশ্মীরিদের মধ্যে মাত্র 3 শতাংশ তাদের কাশ্মীরি ভাষা বজায় রেখেছে। 1901 সালে কাশ্মীরি ভাষায় কথা বলা মানুষের সংখ্যা ছিল 8,523, কিন্তু 1911 সালে তা কমে 7,190-এ নেমে আসে। 1921 সালের মধ্যে পঞ্জাবে কাশ্মীরি ভাষায় কথা বলা মানুষের সংখ্যা 4,690-এ নেমে আসে। 1921 সালের জনগণনা প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে এই তথ্যটি দেখায় যে কাশ্মীরিরা যারা পঞ্জাবে বসতি স্থাপন করেছিল তারা তাদের প্রতিবেশীদের পাঞ্জাবি ভাষা গ্রহণ করেছিল। অন্যদিকে, 1881 সালের পঞ্জাবের জনগণনা দেখায় যে, পঞ্জাবে 49,534 জন কাশ্মীরি ভাষাভাষী ছিলেন। 1881 সালের আদমশুমারি পঞ্জাবে কাশ্মীরিদের সংখ্যা 1,79,020 হিসাবে নথিভুক্ত করেছিল এবং 1891 সালের আদমশুমারি কাশ্মীরি জনসংখ্যা 225,307 হিসাবে নথিভুক্ত করেছিল কিন্তু 1891 সালের আদমশুমারি অনুসারে কাশ্মীরি ভাষাভাষীদের সংখ্যা ছিল 28,415। উপত্যকা থেকে পাঞ্জাবে চলে আসা কাশ্মীরি মুসলমানদের মধ্যে পাওয়া সাধারণ ক্রামগুলির মধ্যে রয়েছে বাট (ভাট), দার (ধর), লুন (লোন), ওয়াইন (ওয়ানি), মীর এবং শেখ। পাঞ্জাবের 1881 সালের জনগণনা তাদের জনসংখ্যা সহ পাঞ্জাবের এই প্রধান কাশ্মীরি উপ-বিভাগগুলি নথিভুক্ত করেছে। বাট (ভাট) উপজাতির সংখ্যা 24,463, দার (ধার) উপজাতির সংখ্যা 16,215, লুন (লোন) উপজাতির সংখ্যা 4,848, ওয়াইন (ওয়ানি) উপজাতির সংখ্যা 7,419, মীরের সংখ্যা 19,855 এবং শেখদের সংখ্যা 14,902। ওয়াটারফিল্ড পাঞ্জাবের গুজরাট শহরের কাশ্মীরিদের মধ্যে বাট (ভট্ট) এবং দার (ধার) বর্ণের উপস্থিতির কথাও উল্লেখ করেন। 1961 সালে পাকিস্তানে কাশ্মীরি বংশোদ্ভূত 10,000 শরণার্থী ছিল, যাদের আজাদ জম্মু ও কাশ্মীরের নির্বাচনে ভোটদানের অধিকার ছিল। নির্বাচনে তাঁদের 109,000 জম্মু শরণার্থীদের সমান প্রতিনিধিত্ব দেওয়া হয়েছিল। 1990 সালে আজাদ কাশ্মীরের 12 লক্ষ বাসিন্দার তুলনায় 4,00,000 শরণার্থী ভোটার ছিল। বাসিন্দাদের তুলনায় শরণার্থীরা আইনসভায় উচ্চতর প্রতিনিধিত্ব পেতে থাকে, কাশ্মীরিদের বেশি পছন্দ করা হয়। "ভারত-শাসিত কাশ্মীরে কাশ্মীরিদের সঙ্গে সংহতি" দেখানোর ভিত্তিতে এটি ন্যায়সঙ্গত ছিল। পণ্ডিত ক্রিস্টোফার স্নেডেন মন্তব্য করেছেন যে শরণার্থীদের দেওয়া উচ্চতর প্রতিনিধিত্ব পাকিস্তানের কেন্দ্রীয় সরকারকে নির্বাচনের ফলাফলকে প্রভাবিত করার সুযোগ দেয়। 1990-এর দশকে প্রায় 50,000 কাশ্মীরি ভারত শাসিত কাশ্মীর থেকে পাকিস্তানে পালিয়ে যায়, যা 2010 সাল পর্যন্ত 40 শতাংশ পর্যন্ত শরণার্থীকে নাগরিকত্ব দেয়নি। মিসেস লুকাস পরামর্শ দিয়েছেন যে পাকিস্তানি সরকার শরণার্থীদের নাগরিকত্ব প্রদানের ক্ষেত্রে ধীর হয়েছে কারণ এটি করা তাদের আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকারকে বাতিল করতে পারে। সিন্ধু করাচি শহরটি উল্লেখযোগ্য সংখ্যক কাশ্মীরি প্রবাসীদের আবাসস্থল। 2017 সালের পাকিস্তানের আদমশুমারি অনুসারে, করাচিতে 63,784 জন মানুষ কাশ্মীরি ভাষাকে তাদের মাতৃভাষা হিসাবে উল্লেখ করেছেন। যুক্তরাজ্য ইংল্যান্ডের সমস্ত ব্রিটিশ পাকিস্তানিদের প্রায় 70 শতাংশের উৎপত্তি উত্তর-পূর্ব পাকিস্তানের আজাদ কাশ্মীরের প্রশাসনিক অঞ্চলে, প্রধানত মিরপুর, কোটলি এবং ভীম্বর জেলা থেকে। তাদের মধ্যে অনেকেই 1960-এর দশকে পাকিস্তান সরকার কর্তৃক মঙ্গলা বাঁধ নির্মাণের পর শ্রমিক হিসাবে কাজ করার জন্য যুক্তরাজ্যে চলে আসেন। বার্মিংহাম, ব্র্যাডফোর্ড, ম্যানচেস্টার, লিডস, লুটন এবং আশেপাশের শহরগুলিতে বড় আজাদ কাশ্মীরি সম্প্রদায়গুলি পাওয়া যায়। যুক্তরাজ্যের উপত্যকার কাশ্মীরিরা মনে করে যে তারা "কাশ্মীরি" এবং আজাদ কাশ্মীরিরা "নব কাশ্মীরি"। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাশ্মীরি প্রবাসীদের প্রায় 40,000-45,000 সদস্য বসবাস করে। কানাডা 2016 সালের কানাডার জনগণনা অনুযায়ী, প্রায় 6145 জন কাশ্মীরি বংশোদ্ভূত বলে জানা গেছে। সিঙ্গাপুরে প্রায় 250 জন কাশ্মীরি পণ্ডিতের একটি সম্প্রদায় বাস করে। বিদেশী সংগঠনগুলি কাশ্মীরের পাশে দাঁড়িয়েছে কাশ্মীর সিভিটাস কাশ্মীর হিন্দু ফাউন্ডেশন (কেএইচএফ) কাশ্মীর গ্লোবাল কাউন্সিল কাশ্মীরের জন্য অস্ট্রেলিয়ান ফোরাম কাশ্মীরি মহিলা কাউন্সিল কাশ্মীর মুক্ত কাশ্মীর সংগঠনের মেয়েরা জার্মানি কাশ্মীরের বন্ধুরা কাশ্মীর কানাডার ডালাস টেক্সাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আন্তর্জাতিক কাশ্মীর শান্তি ফোরাম স্পেন জম্মু ও কাশ্মীর মানবাধিকার কাউন্সিল যুক্তরাজ্য জম্মু ও কাশ্মীর বিদেশী সম্প্রদায় সৌদি আরব ইন্দো-কানাডিয়ান কাশ্মীরি ফোরাম জম্মু ও কাশ্মীর ফোরাম ফ্রান্স জম্মু ও কাশ্মীর মানবাধিকার আন্দোলন যুক্তরাজ্য জম্মু ও কাশ্মীর মুক্তি ফ্রন্ট লন্ডন যুক্তরাজ্য জম্মু ও কাশ্মীর আত্মনিয়ন্ত্রণ আন্দোলন আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার ও স্বাধীনতা পার্টি বিচারপতি লস অ্যাঞ্জেলেস জাস্টিস ফাউন্ডেশন ইউকে কাশ্মীর আমেরিকান ওয়েলফেয়ার অ্যাসোসিয়েশন কাশ্মীর আওমি সোসাইটি কুয়েত কাশ্মীর সচেতনতা ফোরাম কানাডা ইন্দো-ইউরোপীয় কাশ্মীরি ফোরাম কাশ্মীরি বিদেশী সংগঠন কাশ্মীরি ঐক্যের জন্য মিলিয়ন ভয়েসেস কাশ্মীরি ঐক্যের জন্য আরও দেখুন মিরপুরি প্রবাসী কাশ্মীরিদের কাশ্মীর দ্বন্দ্ব কাশ্মীরি জনগণের তালিকা রেফারেন্স লিঙ্ক