Dickenson Road Studios
ডিকেনসন রোড স্টুডিও ছিল উত্তর-পশ্চিম ইংল্যান্ডের ম্যানচেস্টারের রাশোলমে অবস্থিত একটি চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন স্টুডিও। এটি মূলত 1947 সালে একটি প্রাক্তন ওয়েসলিয়ান মেথডিস্ট চ্যাপেলে চলচ্চিত্র প্রযোজনা সংস্থা ম্যানকুনিয়ান ফিল্মস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1954 সালে বিবিসি টেলিভিশন দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। স্টুডিওটি 1964 সাল থেকে সঙ্গীত চার্ট শো টপ অফ দ্য পপস-এর প্রাথমিক সংস্করণের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। 1975 সালে স্টুডিওটি বন্ধ হয়ে যায়, যখন বিবিসি অক্সফোর্ড রোডের নিউ ব্রডকাস্টিং হাউসে স্থানান্তরিত হয় এবং ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়। ডিকেনসন আরডি ওয়েসলিয়ান মেথডিস্ট চার্চ 1862 সালে 4,000 পাউন্ড ব্যয়ে নির্মিত হয়েছিল, যা ম্যানচেস্টার স্থপতি উইলিয়াম হ্যালি এবং পুত্র দ্বারা জ্যামিতিক সজ্জিত গথিক পুনরুজ্জীবন শৈলীতে ডিজাইন করা হয়েছিল। গেবল-ফ্রন্টযুক্ত ভবনটির একটি সুসজ্জিত পাথরের ক্রস সহ একটি উঁচু পিচের ছাদ ছিল। এটি একটি নাভ এবং ট্রান্সেপ্টে বিভক্ত ছিল। পূর্ব প্রান্তে তিনটি রঙিন কাচের জানালা সহ একটি এপস ছিল এবং ভবনটি আরও প্রসারিত করার ভবিষ্যতের পরিকল্পনা ছিল। বাইরের দিকটি পিয়েরপয়েন্ট এবং হলিংটন পাথরে মুখ করা ছিল। ওয়েসলিয়ান মেথোডিস্টরা ছিলেন নন-কনফর্মিস্ট খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের একটি শাখা যা জন ওয়েসলির ধর্মীয় শিক্ষা থেকে বিকশিত হয়েছিল। 1932 সালে ওয়েসলিয়ানরা প্রিমিটিভ মেথডিস্ট এবং ইউনাইটেড মেথডিস্ট চার্চের সাথে একীভূত হয়ে গ্রেট ব্রিটেনের মেথডিস্ট চার্চ গঠন করে। এই সংযুক্তির ফলে, অনেক গির্জা এবং চ্যাপেল বন্ধ হয়ে যায় এবং 1937 সালে ডিকেনসন আরডি চার্চ উপাসনার জন্য বন্ধ হয়ে যায়। 1930-এর দশকে, ব্রিটিশ চলচ্চিত্র প্রযোজক জন ই. ব্লেকলি তার চলচ্চিত্র প্রযোজনা ব্যবসা, ব্লেকলি 'স প্রোডাকশনস লিমিটেডকে প্রসারিত করছিলেন। অসন্তোষজনক ভাড়া করা জায়গায় চিত্রগ্রহণের উৎপাদন মূল্য কম থাকা সত্ত্বেও, কোম্পানির চলচ্চিত্র মুক্তি বিভিন্ন ধরনের বিনোদনকারী জর্জ ফর্মবির কর্মজীবন শুরু করতে সহায়তা করেছিল। ব্লেকলির চলচ্চিত্রগুলি তাঁর কোম্পানিকে ম্যানকুনিয়ান ফিল্মস নামে পুনরায় চালু করে। উত্তরের বাজারে মনোনিবেশ করে ব্লেকলি ম্যানচেস্টারে নিজের স্টুডিও স্থাপনের সিদ্ধান্ত নেন। 1947 সালে, তিনি ডিকেনসন রোডের অব্যবহৃত গির্জাটি কিনেছিলেন এবং 70,000 পাউন্ড ব্যয়ে ভবনটিকে দুটি পর্যায়ের ফিল্ম স্টুডিওতে রূপান্তরিত করেছিলেন, যা দক্ষিণ পূর্ব ইংল্যান্ডের বাইরে প্রথম ব্রিটিশ ফিল্ম স্টুডিও তৈরি করেছিল। স্টুডিওটি ন্যাশনাল ফিল্ম ফাইন্যান্স কর্পোরেশন (এন. এফ. এফ. সি) থেকে অর্থায়ন পেয়েছিল, যা স্বাধীন ব্রিটিশ স্টুডিওগুলিকে সহায়তা করার জন্য অনুদান প্রদান করেছিল। ডিকনসন রোড স্টুডিওগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে 1947 সালে একটি অনুষ্ঠানে খোলা হয়েছিল যেখানে "জন ই" উপস্থিত ছিলেন এবং ম্যানকুনিয়ান পর্দায় অভিনয় করেছেন জর্জ ফর্মবি, ফ্রাঙ্ক র্যান্ডেল, নরম্যান ইভান্স, ড্যান ইয়ং এবং স্যান্ডি পাওয়েল। নতুন প্রযোজনা অপারেশনটি কমেডি চলচ্চিত্রের আউটপুটের কারণে "উত্তরের হলিউড" বা বিকল্পভাবে "জলিউড" ডাকনাম অর্জন করেছে। ম্যানকুনিয়ানের প্রযোজনার সমালোচকরা স্টুডিওটিকে "কর্ন এক্সচেঞ্জ" নামে অভিহিত করেছিলেন, যা ম্যানচেস্টারের কর্ন এক্সচেঞ্জের একটি হাস্যকর উল্লেখ ("মৌলিক, নিম্নমানের হাস্যরসের জন্য একটি অপভাষা শব্দ)। সেখানে প্রথম প্রযোজনা ছিল 1948 সালে কাপ-টাই হানিমুন, স্যান্ডি পাওয়েল অভিনীত এবং ভবিষ্যতের করোনেশন স্ট্রিট তারকা প্যাট ফিনিক্স এবং বার্নার্ড ইউন্স অভিনীত। এটি ডিকনসন রোড স্টুডিওতে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে মেইন রোড ফুটবল স্টেডিয়ামে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। পরবর্তী ছয় বছরে, চলচ্চিত্রগুলিতে উত্তরের প্রিয় ফ্র্যাঙ্ক র্যান্ডেল, জোসেফ লক, ডায়ানা ডর্স এবং জিমি ক্লিথেরোর অভিনয় ছিল। স্টুডিওটি, যা প্রায়শই স্বল্প বাজেটে কাজ করত, লাভজনক ছিল, কিন্তু ব্লেকলি 65 বছর বয়সে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। হ্যামার হরর প্রযোজনার (হেল ইজ এ সিটি, 1960) সুবিধা প্রদান এবং বেশ কয়েকটি বি-চলচ্চিত্র নির্মাণের মাধ্যমে ব্লেকলির পুত্র টমের অধীনে ম্যানকুনিয়ান ফিল্মস বহু বছর ধরে চলতে থাকে। 1948 সালের পর ম্যানকুনিয়ান ফিল্মস প্রযোজনার মধ্যে রয়েছেঃ কাপ-টাই হানিমুন (1948) ইন্টারন্যাশনাল সার্কাস রিভিউ (1948) হলিডেজ উইথ পে (1948) শোগ্রাউন্ড অফ দ্য নর্থ (1948) সামহোয়্যার ইন পলিটিক্স (1948) হোয়াট এ ক্যারি অন (1949) স্কুল ফর র্যান্ডল (1949) ওভার দ্য গার্ডেন ওয়াল (1950) লেটস হ্যাভ এ মার্ডার (1950) লাভস এ লাক্সারি (1952) দোস পিপল নেক্সট ডোর (1952) ইটস এ গ্র্যান্ড লাইফ (1953) বিবিসি টেলিভিশন 1950-এর দশকে টেলিভিশনের ক্রমবর্ধমান প্রসার সিনেমা দর্শকদের আকারকে প্রভাবিত করেছিল এবং গণমাধ্যমের বাজার বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে উদীয়মান টেলিভিশন সম্প্রচারকরা অসংখ্য ফিল্ম স্টুডিও দখল করে নিয়েছিল। লন্ডনে, বিবিসি 1949 সালে গেইনসবরো পিকচার্স থেকে লাইম গ্রোভ স্টুডিও এবং 1955 সালে ইলিং স্টুডিও অর্জন করে। ডিকেনসন রোড স্টুডিও 1954 সালে বিবিসি ম্যানকুনিয়ানের কাছ থেকে কিনে নেয় এবং এটি লন্ডনের বাইরে প্রথম আঞ্চলিক বিবিসি টেলিভিশন স্টুডিওতে পরিণত হয়। স্টুডিওতে বিবিসি দ্বারা তৈরি প্রোগ্রামগুলির মধ্যে কমেডিয়ান হ্যারি ওয়ার্থ অভিনীত সিরিজ এবং বিভিন্ন প্রোগ্রাম অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং স্টুডিওটি উত্তরে বিবিসি টেলিভিশন নাটকের প্রযোজনা সদর দফতরে পরিণত হয়েছিল, যা অ্যালান প্লাটারের মতো টেলিভিশন লেখকদের প্রাথমিক নাটকগুলির প্রযোজনার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। স্টুডিওতে কোনও রেকর্ডিং সুবিধা ছিল না, ছবিগুলি রেকর্ডিংয়ের জন্য লন্ডনে ল্যান্ডলাইনের মাধ্যমে সরবরাহ করা হত এবং তারপরে স্টুডিওতে চেক করার জন্য আবার প্লে করা হত। পপ সঙ্গীত টেলিভিশন অনুষ্ঠান টপ অফ দ্য পপস-এর প্রথম পর্বটি 1964 সালের 1লা জানুয়ারি ডিকেনসন রোড স্টুডিও থেকে সম্প্রচারিত হয়, যা উপস্থাপন করেন জিমি স্যাভিল এবং অ্যালান ফ্রিম্যান এবং প্রযোজনা করেন জনি স্টুয়ার্ট। অনুষ্ঠানটি দ্য রোলিং স্টোনস-এর "আই ওয়ানা বি ইওর ম্যান" পরিবেশনের মাধ্যমে শুরু হয় এবং এতে ডাস্টি স্প্রিংফিল্ড "আই অনলি ওয়ান্ট টু বি উইথ ইউ" গানটি গেয়েছিলেন এবং দ্য হোলিস "স্টে" পরিবেশন করেছিলেন। এটি দ্য বিটলসের "আই ওয়ান্ট টু হোল্ড ইওর হ্যান্ড" রেকর্ডিংয়ের মাধ্যমে শেষ হয়, যা চলচ্চিত্রের ক্লিপগুলির একটি মন্টেজে বাজানো হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি ডিকেনসন রোডের স্টুডিও এ থেকে তিন বছর ধরে সম্প্রচারিত হয়েছিল, যা স্যাভিল, ফ্রিম্যান, পিট মারে এবং ডেভিড জ্যাকবসের মতো উপস্থাপকদের দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। এতে সামান্থা জাস্টেকে "ডিস্ক গার্ল" হিসাবেও দেখানো হয়েছিল, মহিলা ডিজে যিনি রেকর্ড টার্নটেবল লাইভ-এ সপ্তাহের হিট রেকর্ডগুলি বাজিয়েছিলেন। প্রথম দিকের টপ অফ দ্য পপস পর্বগুলি সরাসরি সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং প্রাথমিকভাবে, অভিনয়কারীরা তাদের নিজস্ব রেকর্ড অনুকরণ করেছিলেন। এই অনুশীলন সবসময় সফল ছিল না; 1964 সালে যখন দ্য সুইংিং ব্লু জিন্স তাদের "হিপ্পি হিপ্পি শেক"-এর সংস্করণ অনুকরণ করে সম্প্রচারিত হয়েছিল, তখন রেকর্ডটি ভুল গতিতে বাজানো হয়েছিল, যা পারফরম্যান্সকে ব্যাহত করেছিল। ডিকনসন রোড স্টুডিও থেকে অনুষ্ঠানটি সম্প্রচারিত হওয়ার সময়, সেখানে অনেক জনপ্রিয় অভিনয় করা হয়েছিল; দ্য কিঙ্কস 1964 সালের 19শে আগস্ট ডিকনসন রোডে "ইউ রিয়েলি গট মি" দিয়ে তাদের টপ অফ দ্য পপস আত্মপ্রকাশ করেছিল; দ্য হু 1965 সালের 11ই মার্চ "আই ক্যান্ট এক্সপ্লেইন" দিয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিল; দ্য মার্সিবিটস, গেরি অ্যান্ড দ্য পেসমেকার্স, পিটার অ্যান্ড গর্ডন, দ্য ফোরমোস্ট, দ্য স্মল ফেস, কেন ডড, ভ্যাল ডুনিকান, দেম, ক্লিফ রিচার্ড এবং দ্য অ্যানিমেলস সেখানে উপস্থিত হওয়া প্রথম দিকের অভিনয়গুলির মধ্যে ছিল। বিল্ডিংয়ের সীমাবদ্ধতার কারণে, দ্য বিটলস শোতে ব্যক্তিগতভাবে উপস্থিত হয়নি; তাদের পারফরম্যান্স লন্ডনের রিভারসাইড স্টুডিওতে প্রাক-রেকর্ড করা হয়েছিল। ডিকেনসন রোড থেকে প্রথম সম্প্রচারের কোনও সংরক্ষণাগার রেকর্ডিং বিদ্যমান নেই, প্রাচীনতম পর্বগুলি কখনও রেকর্ড করা হয়েছিল কিনা তা জানা যায় না। যাইহোক, ফ্যালোফিল্ডে জন্মগ্রহণকারী ফটোগ্রাফার হ্যারি গুডউইন 1960-এর দশকে ডিকনসন রোড স্টুডিওতে অভিনয় করা তারকাদের অনেক ছবি তুলেছিলেন, যার মধ্যে জেমস ব্রাউন এবং স্টিভি ওয়ান্ডারের শটও ছিল। গুডউইনের সাপ্তাহিক পারিশ্রমিক 30 পাউন্ড খুব কম বলে মনে করা হয়েছিল; মিক জ্যাগার তাকে আরও বেশি দাবি করার পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু একটি আপোষ হিসাবে, জনি স্টুয়ার্ট গুডউইনকে প্রোগ্রামের শেষ ক্রেডিটের বিষয়ে সাপ্তাহিক উল্লেখ করেছিলেন। অভিনয়শিল্পী এবং প্রযোজনা কর্মীরা উত্তরের প্রাক্তন গির্জার মতো একটি অশ্লীল স্থানে দিনের শীর্ষস্থানীয় পপ সেলিব্রিটিদের হোস্ট করার অভিজ্ঞতার বিষয়ে মন্তব্য করেছেন। টপ অফ দ্য পপস-এর তৎকালীন প্রযোজনা সচিব ফ্রান্সেস লাইন একটি পুরানো গির্জার অভ্যন্তরের দিকে টেলিভিশন ক্যামেরাগুলির অস্বাভাবিক দৃশ্যের কথা স্মরণ করেন। অনুষ্ঠানটির শিল্পীদের প্রায়শই ব্রিটিশ রেলের মাধ্যমে লন্ডন থেকে দীর্ঘ যাত্রা করতে হত, কিন্তু অনুষ্ঠানটি দর্শকদের আকৃষ্ট করার সাথে সাথে বিবিসির বাজেট হিথ্রো বিমানবন্দর থেকে তারকাদের উড়িয়ে দেওয়ার জন্য প্রসারিত হয়। সরাসরি সম্প্রচারের শেষে, শিল্পীরা লন্ডনে ফিরে যাওয়ার সন্ধ্যার উড়ানটি ধরার জন্য ট্যাক্সি নিতেন। ম্যানচেস্টার বিমানবন্দরের গ্রাউন্ড কর্মীরা দেরিতে চেকিং করা পপ তারকাদের সাথে মোকাবিলা করতে অভ্যস্ত হয়ে পড়েছিল। দ্য হলিজের ড্রামার ববি এলিয়টের মনে পড়ে যে তিনি একটি ভ্যানে তাঁর দলের সঙ্গে উত্তর দিকে ভ্রমণ করেছিলেন। ডিকেনসন রোড স্টুডিও সম্পর্কে তাঁর ধারণা ছিলঃ "বেশ আরামদায়ক। বন্ধুত্বপূর্ণ মহিলাদের সাথে দুর্দান্ত ছোট ক্যান্টিন যারা সসারগুলিতে সঠিক কাপে চা পরিবেশন করে। জনাকীর্ণ ক্যান্টিনটি সাধারণত তারায় ভরা থাকত, যার ফলে কখনও কখনও দ্বন্দ্ব দেখা দিত। একজন নৈশভোজের মহিলা দ্য সুইংিং ব্লু জিন্সের সদস্যদের কাছ থেকে অটোগ্রাফ চাওয়ার পরে, ব্যান্ডটি দ্য রোলিং স্টোনসের কিথ রিচার্ডস এবং মিক জ্যাগারের সাথে একটি বায়রো নিয়ে মুষ্টিযুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে। 1966 সাল পর্যন্ত স্টুডিওগুলি টপ অফ দ্য পপস-এর আবাসস্থল ছিল, যখন শোটি লন্ডনের লাইম গ্রোভ স্টুডিওতে একটি বৃহত্তর সুবিধায় স্থানান্তরিত হয়। এই স্টুডিওগুলি জনি স্টুয়ার্টকে শো উপস্থাপনের পদ্ধতিতে আরও নমনীয়তা দিয়েছিল, বৃহত্তর সেট এবং আরও ট্রেন্ডি "সুইংিং লন্ডন" স্টুডিও দর্শকদের আকৃষ্ট করার ক্ষমতা সহ। টপ অফ দ্য পপস ফ্রম লাইম গ্রোভের প্রথম সম্প্রচার হয় 1966 সালের 20শে জানুয়ারি। অবশেষে ডিকেনসন রোডে বিবিসির কার্যক্রম অক্সফোর্ড রোডের নিউ ব্রডকাস্টিং হাউসে বিবিসির নতুন ভবনে স্থানান্তরিত হয়। 1975 সালে ডিকেনসন রোড ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়। আজ এই স্থানটি বাড়ি দ্বারা দখল করা হয়েছে এবং একটি বাড়ির পাশে লাগানো একটি ফলক ডিকেনসন রোড স্টুডিওর ইতিহাসকে স্মরণ করে। বি. বি. সি-র সম্পত্তির তালিকাও দেখুন ব্রিটিশ ফিল্ম স্টুডিওগুলির তালিকা টপ অফ দ্য পপস লংসাইট ফ্রি ক্রিশ্চিয়ান চার্চ এক্সটার্নাল লিঙ্কগুলির তালিকা 1964 সালের 1লা জানুয়ারি বুধবার টপ অফ দ্য পপস-এর প্রথম সম্প্রচার, যেমন আই. এম. ডি. বি-তে ফিল্ম স্টুডিও ম্যানচেস্টারের রেডিও টাইমস প্রোডাকশনে তালিকাভুক্ত বিবিসি অফিস, স্টুডিও এবং ভবন 1862 সালে সম্পন্ন ভবন এবং কাঠামো 1947 সালে ম্যানচেস্টারের ইতিহাসে গ্রেটার ম্যানচেস্টারের টেলিভিশন স্টুডিওতে প্রতিষ্ঠান ম্যানচেস্টারের প্রাক্তন ভবন এবং কাঠামো ম্যানচেস্টারের ভবন এবং কাঠামো ভেঙে ফেলেছিল 1975 সালে গ্রেটার ম্যানচেস্টারের পপস-এর উপরে প্রাক্তন মেথডিস্ট গীর্জা গ্রেটার ম্যানচেস্টারের যুক্তরাজ্য মেথডিস্ট গীর্জার প্রাক্তন গীর্জা গ্রেটার ম্যানচেস্টারের গথিক রিভাইভাল গির্জার ভবন