Si vas para Chile
সি ভাস পারা চিলি () 1942 সালে চিলির সঙ্গীতশিল্পী চিটো ফ্যারো দ্বারা রচিত একটি ওয়াল্টজ। এই গানটি চিলির সঙ্গীতের অন্যতম জনপ্রিয় গান এবং এটি লস হুয়াসোস কুইঞ্চেরোস এবং লস কুয়াট্রো কুয়ার্টোস সহ অনেক শিল্পী দ্বারা আচ্ছাদিত হয়েছে। গানটি বিদেশে বসবাসকারী একজন চিলিয়ান এবং চিলি সফরে যাওয়া একজন ব্যক্তির মধ্যে কথোপকথনের রূপ নিয়েছে। চিলিয়ান ভ্রমণকারীকে দূর থেকে তার অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য যে মহিলাকে সে পছন্দ করে তার সাথে দেখা করতে বলে। তিনি তার প্রিয়জনের বাড়িতে পৌঁছানোর নির্দেশ দেন, চিলির কেন্দ্রীয় উপত্যকার প্রক্রিয়া বৈশিষ্ট্যগুলি বর্ণনা করেনঃ স্রোতের পাশাপাশি উইলো, অ্যান্ডিস পর্বতমালা এবং নগরবাসী। গানটির শেষ লাইনটি চিলির জনপ্রিয় সংগীতে সবচেয়ে বেশি রেকর্ড করা হয়েছেঃ "চিলিতে, আপনি দেখতে পাবেন যে তারা বিদেশ থেকে আসা বন্ধুদের সাথে কতটা ভাল আচরণ করে।" ("চিলির বন্ধুদের সাথে বন্ধুত্ব করুন")। এই লাইনটি প্রায়শই বিদেশী এবং অভিবাসীদের প্রতি চিলির বন্ধুত্বকে তুলে ধরার জন্য উদ্ধৃত করা হয়। গানের কথাগুলি লাস কন্ডেস নামে একটি ছোট শহরকে বর্ণনা করে, যা গানটি লেখার সময় চিলির ডি সান্তিয়াগোর পূর্বে একটি কৃষি এলাকা ছিল। বছর পেরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে এই ছোট শহরটি নগরায়িত হয়েছে এবং এখন সান্তিয়াগোর মহানগর অঞ্চলের অংশ। এটি এখন অর্থের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র যা কেউ কেউ স্যানহ্যাটন নামে পরিচিত। তবে, আর্জেন্টিনার এন বুয়েনোস আইরেসে থাকাকালীন সময়ে চিটো ফ্যারো "সি ভাস পারা চিলি" রচনা করেছিলেন। মূলত গানটিতে লস অ্যান্ডিস শহরের কথা উল্লেখ করা হয়েছে, যেখানে সুরকার বহু বছর কাটিয়েছিলেন। ফ্যারো লস অ্যান্ডিসের কর্তৃপক্ষের কাছে গানটি বিক্রি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তারা তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। রাউল মাতাসের সাথে একটি চুক্তির মাধ্যমে, ফারো গানটিতে শহরের নাম লস অ্যান্ডিস থেকে লাস কন্ডেসে পরিবর্তন করেন। বাহ্যিক লিঙ্ক লেট্রা ডি "সি ভাস পারা চিলি" এন Nuestro.cl সম্পাদকীয় ডি এল মার্কুরিও (18/09/07) "সি ভাস পারা চিলি" এন লেট্রালিয়া ওয়াল্টজ 1942 গান চিলি সম্পর্কে গান দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চিলির জাতীয় প্রতীক