Barnaby Fitzpatrick
বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিক, 2য় ব্যারন আপার ওসরি (1535? - 11 সেপ্টেম্বর 1581), ইংল্যান্ডের অষ্টম হেনরির দরবারে প্রিন্স অফ ওয়েলস এডওয়ার্ডের সাথে শিক্ষিত হন। ফ্রান্সে থাকাকালীন তিনি রাজা ষষ্ঠ এডওয়ার্ডের সঙ্গে নিয়মিত যোগাযোগ করতেন। তিনি 1553 সালে ওয়াটের বিদ্রোহ দমনে সক্রিয় ছিলেন। তিনি আয়ারল্যান্ডে ফিরে যান, যেখানে ওরমন্ডের আর্লের সাথে তাঁর আজীবন দ্বন্দ্ব থাকবে। ওরমন্ডের প্ররোচনায় 1573 খ্রিষ্টাব্দে গ্রেস পরিবার তাঁর স্ত্রী ও কন্যাকে অপহরণ করে। তিনি 1578 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর খুড়তুতো ভাই বিদ্রোহী ররি ও 'মোরকে হত্যা করেন। প্রাথমিক জীবনে ফিটজপ্যাট্রিক ছিলেন বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিকের জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং উত্তরাধিকারী, 1ম ব্যারন আপার ওসরি এবং মার্গারেট, অরমন্ডের 8ম আর্ল পিয়ার্স বাটলারের জ্যেষ্ঠ কন্যা। তিনি সম্ভবত 1535 খ্রিষ্টাব্দের দিকে আয়ারল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেন। অল্প বয়সে তাঁর পিতার আনুগত্যের অঙ্গীকার হিসাবে ইংল্যান্ডে পাঠানো হলে তিনি আদালতে শিক্ষিত হন, যেখানে তিনি প্রিন্স অফ ওয়েলস, পরে ষষ্ঠ এডওয়ার্ডের নিকটতম সঙ্গী হয়ে ওঠেন, যার সাথে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় ছিল। তিনি এডওয়ার্ডের পিতা রাজা অষ্টম হেনরির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় প্রধান শোকার্তদের মধ্যে ছিলেন। 1551 খ্রিষ্টাব্দের 15ই আগস্ট তিনি এবং স্যার রবার্ট ডাডলি কিং এডওয়ার্ডের প্রিভি চেম্বারের ছয়জন ভদ্রলোকের মধ্যে দু 'জন শপথ গ্রহণ করেন। ফ্রান্সে এডওয়ার্ড, যিনি বার্নাবির প্রতি সদয় আগ্রহ অব্যাহত রেখেছিলেন, একই বছর তাকে ফ্রান্সে পাঠিয়েছিলেন যাতে তার শিক্ষা নিখুঁত হয়, এবং তাকে "ভদ্রলোকদের সঙ্গের চেয়ে ভদ্রলোকদের সঙ্গের অনুসরণ করে নিজেকে সৎভাবে আচরণ করার পরামর্শ দেন।" বিস্মিত হয়ে ফিটজপ্যাট্রিক উত্তর দেন, "আপনি আমাকে ভাবতে বাধ্য করেছেন যে আপনি আমার জন্য যে যত্ন নিচ্ছেন তা বন্ধুত্বপূর্ণের চেয়ে পিতৃতুল্য।" লর্ড অ্যাডমিরাল, লর্ড ক্লিনটন দ্বিতীয় হেনরির সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তিনি চেম্বারের একজন ভদ্রলোক নিযুক্ত করেছিলেন, যে পদে ফরাসি রাজনীতির গতিপথ পর্যবেক্ষণের জন্য তাঁর অনুকূল সুযোগ ছিল। 1552 খ্রিষ্টাব্দের 9ই ডিসেম্বর তাঁর প্রস্থানের পর হেনরি নিজে এবং কনস্টেবল মন্টমোরেন্সি তাঁর আচরণের জন্য উষ্ণভাবে প্রশংসা করেন। ফ্রান্সে তাঁর বাসভবনের সময়, ষষ্ঠ এডওয়ার্ড নিয়মিতভাবে তাঁর সাথে যোগাযোগ অব্যাহত রেখেছিলেন। ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পর ফিটজপ্যাট্রিক ওয়াটের বিদ্রোহ (1553) দমনে সক্রিয় অংশ নিয়েছিলেন। একই বছর, নিকোলসের 'ক্রনিকল অফ কুইন জেন'-এ যেমন লেখা ছিল যে, "অরমন্ডের আর্লে, স্যার [ফাঁকা] কর্টেনি নাইট এবং মিস্টার বার্নাবি সেই রাতে একজন শংসাপত্রপ্রাপ্ত পুরোহিতের সঙ্গে রাস্তায় পড়ে গিয়েছিলেন, যার অংশটি কাকতালীয়ভাবে একটি জেন্টিলম্যান কমিং নিয়েছিল, এবং তাই তারা কানের কাছে পড়ে গিয়েছিল; যাতে বার্নাবি আহত হয়েছিল। দ্বিতীয় শেরাইভস তাদের পল্ট্রির কাউন্টারে নিয়ে যায়, যেখানে তারা [ফাঁকা] মঞ্চে থেকে যায়। " এর কিছু পরেই আয়ারল্যান্ডে ফিটজপ্যাট্রিক আর্ল অফ কিল্ডেয়ার এবং ব্রায়ান ও 'কনর ফ্যালি (ব্যারন অফালি)-এর সঙ্গে আয়ারল্যান্ডে যান। কলিন্স এবং লজ উভয়ই বলেছেন যে তিনি 1558 সালে লেইথ অবরোধের সময় উপস্থিত ছিলেন এবং নরফোকের ডিউক তাঁকে সেখানে নাইট উপাধি দিয়েছিলেন; তবে এর জন্য কোনও কর্তৃত্ব ছিল বলে মনে হয় না। তিনি 1559 খ্রিষ্টাব্দে আয়ারল্যান্ডের সংসদে বসেছিলেন। 1566 খ্রিষ্টাব্দে স্যার হেনরি সিডনি তাঁকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করেন, যিনি তাঁকে উচ্চ মর্যাদায় ধরে রেখেছিলেন বলে মনে হয়। ডেসমন্ড বিদ্রোহে ফিটজমুরিসের সঙ্গে জড়িত থাকার জন্য এডমন্ড বাটলারের বিরুদ্ধে তাঁর মামলাটি অরমন্ডের 10ম আর্ল টমাস বাটলারের দ্বারা গভীরভাবে অসন্তুষ্ট হয়েছিল এবং তাদের মধ্যে আজীবন দ্বন্দ্বের সৃষ্টি করেছিল। 1573 খ্রিষ্টাব্দে গ্রেস পরিবার, যারা ফিটজপ্যাট্রিকের সাথে মতবিরোধে ছিল, তার স্ত্রী ও কন্যাকে অপহরণ করে এবং ফিটজপ্যাট্রিক সন্দেহ করে যে অপহরণের পিছনে অরমন্ড রয়েছে। ফিটজপ্যাট্রিক সিডনির কাছে তার পক্ষে হস্তক্ষেপ করার জন্য আবেদন করেছিলেন, কিন্তু কুখ্যাত অপরাধী পিয়ার্স গ্রেসকে তার মেয়েকে উদ্ধার করার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। যদিও তাঁর স্ত্রী অক্ষত অবস্থায় ফিরে এসেছিলেন, ফিটজপ্যাট্রিক এবং তাঁর ভাইয়েরা অরমন্ডের জমি লুণ্ঠন করে প্রতিশোধ নিয়েছিলেন। ফিটজপ্যাট্রিক এবং গ্রেসের মধ্যে দ্বন্দ্ব পরবর্তী শতাব্দী পর্যন্ত অব্যাহত ছিলঃ 1602 সালে পিয়ার্স গ্রেসের আত্মীয় রিচার্ড গ্রেস বার্নাবির নাতি ডানবয়েনের জন বাটলারকে হত্যা করেন। 1574 খ্রিষ্টাব্দে অরমন্ডের আর্ল ফিটজপ্যাট্রিকের আনুগত্যের বিরুদ্ধে নতুন অভিযোগ আনেন এবং কাউন্সিলের সামনে জবাব দেওয়ার জন্য তাঁকে ডাবলিনে ডাকা হয়, যেখানে তিনি সফলভাবে নিজেকে খালাস দেন। 1576 সালে তিনি তাঁর পিতার স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি দীর্ঘদিন ধরে নপুংসক ছিলেন, ব্যারন আপার ওসরি হিসাবে, এবং দুই বছর পরে মহান বিদ্রোহী ররি ও 'মোরকে হত্যা করার সন্তুষ্টি লাভ করেন। ওরমন্ডের বিরুদ্ধে একাধিক অভিযোগের কারণে, যিনি ঘোষণা করেছিলেন যে "আয়ারল্যান্ডে আপার ওসোরির ব্যারন-এর চেয়ে খারাপ বা বিপজ্জনক মানুষ আর কেউ নেই", ফিটজপ্যাট্রিক এবং তাঁর স্ত্রী 1581 সালের 14ই জানুয়ারি ডাবলিন ক্যাসলে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন। তবে, "তাঁকে স্পর্শ করার মতো কিছুই ছিল না", স্যার হেনরি ওয়ালপের মতে তিনি "তাঁর দেশের যে কোনও ব্যক্তির মতো তাঁর মহিমার কাছে একজন মানুষ" ছিলেন। পারিবারিক ফিটজপ্যাট্রিক 1560 খ্রিষ্টাব্দে রোল্যান্ড ইউস্টেস, 2য় ভাইকাউন্ট বাল্টিংলাস এবং তাঁর স্ত্রী জোয়ান বাটলারের কন্যা জোয়ানকে বিয়ে করেন, যার দ্বারা তাঁর একমাত্র কন্যা মার্গারেট, জেমস বাটলারের প্রথম স্ত্রী, 2য় ব্যারন ডানবয়েন, যার দ্বারা তাঁর দুই পুত্র জন (1602 খ্রিষ্টাব্দে নিহত), 3য় ব্যারেনের পিতা এবং পিয়ার্স (মৃত্যু 1626 খ্রিষ্টাব্দ) হয়। ডেথ ফিটজপ্যাট্রিক হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন বলে মনে করা হয় এবং 1581 সালের 11ই সেপ্টেম্বর, তিনি ডাবলিনের শল্যচিকিৎসক উইলিয়াম কেলির বাড়িতে দুপুরের দিকে মারা যান। স্যার হেনরি সিডনি বলেছিলেন, "যুদ্ধের জন্য পরামর্শ ও পদক্ষেপ নেওয়ার ক্ষেত্রে তিনিই ছিলেন সবচেয়ে উপযুক্ত ব্যক্তি, যা আমি সেই দেশের জন্মের সময় দেখেছি; তাঁর মৃত্যুতে অত্যন্ত দুঃখ হয়েছিল।" ফিটজপ্যাট্রিকের মৃত্যুর পর তাঁর সম্পত্তি এবং উপাধি তাঁর ভাই ফ্লোরেন্স ফিটজপ্যাট্রিকের কাছে চলে যায়। তরুণ রাজা ষষ্ঠ এডওয়ার্ড সহ স্যার বার্নাবি এবং তাঁর অনেক বন্ধুর মধ্যে অনেক চিঠিপত্র সংগ্রহ ও মুদ্রিত হয়েছে, যার মধ্যে কয়েকটি প্রথমে স্ট্রবেরি হিল হাউসে হোরেস ওয়ালপোল দ্বারা এবং পরে রাজা ষষ্ঠ এডওয়ার্ডের সাহিত্যের অবশিষ্টাংশগুলিতে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রক্সি হিসাবে ভূমিকা যদিও ষষ্ঠ এডওয়ার্ডের চাবুক মারার ছেলে হিসাবে তরুণ স্যার বার্নাবির জনপ্রিয় চিত্র তাদের দুর্দান্ত বন্ধুত্বের ভিত্তিতে অব্যাহত রয়েছে, ইতিহাসবিদ লিয়েন্ডা ডি লিসলে এই দৃশ্যের জন্য সমসাময়িক প্রমাণের অভাবের কথা উল্লেখ করেছেন, এটি রাজাদের ঐশ্বরিক অধিকারের পরবর্তী বিকাশ থেকে উদ্ভূত অনুমানের উপর ভিত্তি করে একটি আধুনিক জনপ্রিয় কল্পকাহিনী বলে মনে করেন। আধুনিক চিত্রায়ন অ্যালবার্ট ডেভিস 1936 সালের টিউডর রোজ ছবিতে স্যার বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। রবার্ট আর্থার 1953 সালের ইয়ং বেস ছবিতে কিশোর বার্নবির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিককে হেইরস অফ স্কয়ার হ্যারি (1974) এবং জুডিথ ও 'ব্রায়ানের তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস টাইমলেস লাভ (2002)-এ দেখা যায়। আরও দেখুন ব্যারন আপার ওসোরি ম্যাক জিওলা ফ্যাড্রেইগ রাজবংশ আপার ওসোরি নোটস রেফারেন্স অ্যাট্রিবিউশন এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য ফিটজপ্যাট্রিক-ম্যাক জিওলা ফ্যাড্রেইগ ক্ল্যান সোসাইটি হিস্ট্রি আয়ারল্যান্ডঃ রাজা ষষ্ঠ এডওয়ার্ডের কাছ থেকে বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিককে প্রকাশিত চিঠিগুলিতে ক্রাউন পরিবেশন করার জন্য বিশ্বাস, সংস্কৃতি এবং পরিচয় বাতিল করা "বন্ধুকে ক্ষমা করার চেয়ে ক্ষমা করা এবং শত্রু করা সহজ": বার্নাবি ফিটজপ্যাট্রিক এবং টিউডর মুকুটের সাথে গ্যালিক সহযোগিতা c.1535-1581: ডায়ারমুইড হুইলার (লাওইস হেরিটেজ সোসাইটি) দ্বারা ক্রাউনকে পরিবেশন করার জন্য বিশ্বাস, সংস্কৃতি এবং পরিচয় বাদ দেওয়াঃ এলিজাবেথ আপার ওসের 3য় ব্যারন ফ্লোরেন্স ফিটজপ্যাট্রিককে জমি এবং উপাধি প্রদান করে।