There's Only One Way to Try a Case
"দেয়ার ইজ অনলি ওয়ান ওয়ে টু ট্রাই এ কেস" হল ডাইরেক্টটিভির আইনী নাটক সিরিজ ড্যামেজেসের চতুর্থ মরশুমের প্রথম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে শোয়ের চল্লিশতম পর্ব। এটি রচনা ও নির্বাহী প্রযোজক টড এ কেসলার, গ্লেন কেসলার এবং ড্যানিয়েল জেলম্যান লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন টড এ কেসলার। এটি মূলত 13 জুলাই, 2011-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ডাইরেক্টটিভির অডিয়েন্স নেটওয়ার্কে প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং সিরিজটি এফএক্স নেটওয়ার্ক থেকে সরে যাওয়ার পরে ডাইরেক্টটিভিতে প্রচারিত সিরিজের প্রথম পর্ব ছিল। টম শায়েসের (টেট ডনোভান) মৃত্যুর আড়াই বছর হয়ে গেছে এবং এলেন পার্সন্স (রোজ বার্ন) মর্যাদাপূর্ণ আইন সংস্থা নাই, এভারেট অ্যান্ড পোল্কে কাজ করছেন এবং অংশীদারদের মধ্যে একজন শন এভারেটের (বেইলি চেজ) সাথে দেখা করছেন। যখন ক্রিস্টোফার সানচেজ (ক্রিস মেসিনা), একজন আফগানিস্তান যুদ্ধের প্রবীণ এবং এলেনের পুরানো উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রেমিক, তার সাথে যোগাযোগ করে, তখন এলেন সন্দেহ করতে শুরু করে যে হাই স্টার, একটি বিলিয়ন ডলারের বেসরকারী সুরক্ষা সংস্থা, সানচেজের তিন সৈন্যের মৃত্যু আড়াল করছে। তিনি হাই স্টার এবং এর প্রতিষ্ঠাতা ও সিইও হাওয়ার্ড টি এরিকসনের (জন গুডম্যান) বিরুদ্ধে একটি অন্যায় মৃত্যুর মামলা করার কাজ শুরু করেন। এদিকে, প্যাটি হিউস (গ্লেন ক্লোজ), এখন হিউস অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটসের একমাত্র নেতা, একটি ফরাসি ফার্মাসিউটিক্যাল উৎপাদনকারী সংস্থার বিরুদ্ধে মামলা করেছেন যার ক্লিনিকাল ড্রাগ ট্রায়ালগুলি তার নাতনি ক্যাথরিনকে বড় করার চেষ্টা করার সময় কয়েক ডজন মানুষের মৃত্যুর কারণ হয়েছে। তিনি এবং এলেন মাঝে মাঝে আইনি কৌশল বিনিময়ের জন্য মিলিত হন এবং প্যাটি এলেনকে হাই স্টারের বিরুদ্ধে মামলা করার বিরুদ্ধে সতর্ক করে বলেন যে এটি একটি বিপজ্জনক সংস্থা যার শত্রু হওয়া বিপজ্জনক। প্যাটি তার নাতনিকে বড় করার জন্য উপযুক্ত আয়া খুঁজে পাওয়ার জন্য লড়াই করে এবং সর্বশেষ নিয়োগপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে বরখাস্ত করার পরে, তার প্রাক্তন স্বামী ফিল (মাইকেল নুরি) তাকে তার ছেলে এবং ক্যাথরিন এর বাবা মাইকেলকে খুঁজে বের করার জন্য অনুরোধ করে, যিনি প্রায় তিন বছর আগে নিখোঁজ হয়েছিলেন। প্যাটি মাইকেলের অবস্থান অনুসন্ধানের জন্য গোয়েন্দা ভিক্টর হান্টলিকে (টম নুনান) নিয়োগ করে। সেনেট মার্কিন সরকারের সাথে হাই স্টারের চুক্তি পুনর্নবীকরণ করতে অস্বীকার করে এবং এরিকসন চুক্তিগুলি সুরক্ষিত করার জন্য তার ছায়াময় সহযোগী জেরি বুরম্যানের (ডিলান বেকার) দিকে ফিরে যায়। বুরম্যান ক্রমবর্ধমান অস্থির সানচেজের উপর নজর রাখছে এবং সে এলেনের সাথে কথা বলছে তা আবিষ্কার করার পরে, সে এবং সানচেজ কী আলোচনা করছে তার উপর নজর রাখার জন্য এলেনের ফোনগুলি ট্যাপ করেছে। সানচেজের পুরানো সেনা বন্ধু অ্যান্টনি কার্টার, যিনি এখনও হাই স্টারের জন্য কাজ করেন এবং নিয়মিত এরিকসনকে সানচেজের অবস্থা সম্পর্কে রিপোর্ট করেন, সানচেজের পোস্টট্রমেটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডারে সাহায্য করার জন্য একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের পরামর্শ দেন। সানচেজ এই ডাক্তারের কাছে হাই স্টার যে অবৈধ মিশন পাঠিয়েছে সে সম্পর্কে মুখ খুলতে শুরু করে, যার ফলে তার লোকেরা মারা যায়, কিন্তু সেই রাতে ডাক্তারের অফিসটি উড়িয়ে দেওয়া হয়, যা আপাতদৃষ্টিতে বুরম্যানের দ্বারা সংগঠিত একটি অনুষ্ঠান। ভবিষ্যতের একটি টাইমলাইন তিন মাস এগিয়ে যায়, যেখানে একটি তরুণ আফগান ছেলে তার মাথার উপর একটি হুড নিয়ে একটি চেয়ারে আবদ্ধ বন্দীকে একটি স্যান্ডউইচ নিয়ে আসে। সানচেজ আগে যে পদকটি পরেছিলেন তার অনুরূপ একটি পদক পরা অজ্ঞাত বন্দী, তারপরে দু 'জন মুখোশধারী লোকের কাছে আসে যারা তাকে একটি হাতুড়ি দিয়ে হুমকি দেয়। পরে, এলেন রক্তাক্ত দৃশ্যে হোঁচট খায় এবং কান্নায় ভেঙে পড়ে। টড এ কেসলার, গ্লেন কেসলার এবং ড্যানিয়েল জেলম্যান এই তিন সৃষ্টিকর্তার প্রত্যেকের জন্য ডেমেজ-এর অষ্টাদশ চিত্রনাট্য ছিল "দেয়ার ইজ অনলি ওয়ান ওয়ে টু ট্রাই এ কেস"। পর্বটি পরিচালনা করেছিলেন টড এ. কেসলার, সিরিজের জন্য তাঁর ষষ্ঠ কৃতিত্ব এবং তাঁর তৃতীয় মরশুমের প্রিমিয়ার। শিরোনামের রেফারেন্স এই পর্বের শিরোনামটি একটি লাইন থেকে নেওয়া হয়েছে যা প্যাটি এলেনকে প্রদান করে যখন সে তার প্রাক্তন আশ্রিতকে হাই স্টারের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করার বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করে, "একটি মামলা করার একমাত্র উপায় আছে, এলেনঃ যে আপনাকে জিততে দেয়"। সমালোচনামূলক পর্যালোচনা পর্বটি টেলিভিশন সমালোচকদের কাছ থেকে একটি শক্তিশালী ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। টিভি গাইডের ম্যাট রউশ এই সিরিজটিকে "এখনও মসৃণভাবে রহস্যময় এবং মারাত্মকভাবে নিন্দনীয়" বলে ঘোষণা করেছেন। ক্ষতির মূল্য আছে। এবং যাদের ডাইরেক্টটিভিতে প্রবেশাধিকার নেই, তাদের জন্য অপেক্ষা করা মূল্যবান "। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির কেন টাকার এই পর্বটিকে বি + পুরস্কার প্রদান করে বলেন, "আমি এখনও প্রতিটি পর্ব দেখার প্রতিরোধ করতে পারব না।" "। ক্লোজ এবং বায়ার্নের অভিনয় এই জ্বলন্ত সিজোফ্রেনিয়াকে সুন্দরভাবে ধারণ করেছে ", লিখেছেন দ্য নিউ ইয়র্ক ডেইলি নিউজের ডেভিড হিঙ্কলি। তিনি এই বলে শেষ করেন, "সর্বোপরি, প্যাটি সেই উত্তরহীন প্রশ্নের দিকে ফিরে আসে যা এলেন তাকে গত মরশুমে জিজ্ঞাসা করেছিলঃ 'এটি কি মূল্যবান?' দর্শকদের জন্য, হ্যাঁ, এটি "। দ্য বোস্টন হেরাল্ডের মার্ক পেরিগার্ড প্যাটি এবং এলেনের মধ্যে সম্পর্কের প্রশংসা করে বলেন, "যদিও মরশুমের ষড়যন্ত্রের গত মরশুমের মতো মানসিক শক্তি নাও থাকতে পারে. প্যাটি এবং এলেনের মধ্যে গতিশীলতা আরও সুস্বাদুভাবে বিকৃত হয়ে যায়।" তিনি সামগ্রিকভাবে এই সিরিজের প্রশংসা করে এটিকে "টিভির সবচেয়ে চতুর সিরিজ" বলে অভিহিত করেছেন। সমস্ত পর্যালোচনা সম্পূর্ণরূপে অনুকূল ছিল না, তবে, ভ্যারাইটির ব্রায়ান লরি বলেছেন, "। চতুর্থ মরশুমের প্রথম কয়েকটি পর্ব জোর দিয়ে বলে যে কেন এই ধীর গতির সিরিজটি এফএক্স-এর জন্য একটি কঠিন বিক্রয় ছিল, কিন্তু "এর কৃতিত্বের জন্য", ড্যামেজেস "এমন ধরনের শো হিসাবে রয়ে গেছে যা প্রকৃত মনোযোগ দাবি করে; সংবাদপত্র পড়া বা এটি দেখার সময় ক্রসওয়ার্ড লেখা নেই।" নিউজডে-র ভার্ন গেও মরশুমের ধীর সূচনার সমালোচনা করে এটিকে "ইচ্ছাকৃতভাবে কিছুটা গতিসম্পন্ন" বলে অভিহিত করেছেন, তবে উপসংহারে বলেছেন যে এটি "একটি ভাল শুরু"। টাইম-এর জেমস পনিভোজিক সাধারণভাবে মরশুমের গল্পের সমালোচনা করে বলেছেন, "অনুষ্ঠানটি আমার জন্য কিছুটা আইনি 24-এর মতো হয়ে উঠেছেঃ প্রচুর প্রতিভা এবং শক্তিশালী পারফরম্যান্স, তবে এটি তার এক-কেস-এ-মরশুমের বিন্যাসে ক্রমবর্ধমানভাবে তার ঝুঁকি বাড়িয়েছে বলে মনে হচ্ছে।" রেটিং ডাইরেক্টটিভি জানিয়েছে যে ড্যামেজের চতুর্থ মরশুমের প্রিমিয়ারটি এর প্রাথমিক চারটি সম্প্রচার জুড়ে 1 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। এটি 900,000 দর্শকের সাথে তুলনীয় যা ডাইরেক্টিভি ফ্রাইডে নাইট লাইটের চূড়ান্ত মরশুমের প্রিমিয়ারের জন্য রিপোর্ট করেছিল। অতিরিক্ত তুলনার জন্য, ড্যামেজেস অন এফএক্স-এর তৃতীয় মরশুমের ফাইনালটি 975,000 দর্শক এবং এর দ্বিতীয় মরশুমের সামগ্রিক গড় 956,000 দর্শক এবং এফএক্স-এ তৃতীয় মরশুমের জন্য 928,000 দর্শক দেখেছেন। তথ্যসূত্র বহিরাগত লিঙ্ক 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ক্ষতি (টিভি সিরিজ)