Municipal Borough of Buckingham
বাকিংহাম ইংল্যান্ডের বাকিংহামশায়ার কাউন্টির বাকিংহাম শহরকে কেন্দ্র করে একটি প্রাচীন বরো ছিল এবং 10ম শতাব্দীতে এটি প্রথম নথিভুক্ত করা হয়েছিল। এটি 1553/4-এ একটি বরো হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং 1835 সালের পৌর কর্পোরেশন আইনের অধীনে সংস্কার করা হয়েছিল। 1974 সালে, স্থানীয় সরকার আইন 1972-এর অধীনে স্থানীয় সরকার পুনর্গঠনের অংশ হিসাবে এটি বিলুপ্ত করা হয় এবং আইলেসবারি ভ্যালে জেলা পরিষদ দ্বারা শোষিত হয়। প্রাচীন বরো এবং ম্যানর দ্য অ্যাংলো-স্যাক্সন ক্রনিকল রেকর্ড করে যে 915 খ্রিষ্টাব্দে, এডওয়ার্ড দ্য এল্ডার ডেনমার্কের বিরুদ্ধে তাঁর অভিযানের অংশ হিসাবে বাকিংহামে গ্রেট আউস নদীর উভয় পাশে দুটি বুর (মাটির কাজ দুর্গ) নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন। 1086 সালে ডোমসডে বুক অনুসারে, এখানে 26টি বার্গেস ছিল। এই তারিখের অল্প কিছুদিন পরেই বাকিংহামের জমিদারি বাকিংহামের 1ম আর্ল ওয়াল্টার গিফার্ডকে দেওয়া হয়। 1521 খ্রিষ্টাব্দে বাকিংহামের 3য় ডিউক এডওয়ার্ড স্ট্যাফোর্ডের রাজত্ব লাভের আগে পর্যন্ত এটি বিভিন্ন পরিবারের অধীনে ছিল। এই তারিখের আশেপাশে, বাকিংহামের ক্ষেত্রে প্রয়োগ হিসাবে "ম্যানর" শব্দটি ব্যবহারের বাইরে চলে যায় এবং লর্ডশিপটি পরে "বাকিংহামের বরো" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। কমপক্ষে 1312 সাল থেকে একজন জামিনদার ছিলেন বলে জানা যায় এবং কমপক্ষে 13শ শতাব্দী থেকে এই শহরে একটি "পোর্টমোট আদালত" ছিল। বরোটি 1529 সাল পর্যন্ত সংসদে দুটি বার্গেস ফিরিয়ে দেওয়ার অধিকার প্রয়োগ করেনি বলে মনে হয়। 1522 খ্রিষ্টাব্দে স্যার হেনরি মার্নিকে শনিবার সাপ্তাহিক বাজার এবং দুটি বার্ষিক মেলা আয়োজনের অধিকার সহ বরোর প্রভুত্ব প্রদান করা হয়। 1526 খ্রিষ্টাব্দে উইলিয়াম কেরি-কে আরও একটি রাজকীয় অনুদান দেওয়া হয়, যার পুত্র 1552 খ্রিষ্টাব্দে রবার্ট ব্রোকাসের কাছে বরোটি বিক্রি করে দেন। নগরটি 27শে জানুয়ারি প্রথম মেরির সনদ দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যার অধীনে নগরটি বেলিফ (বার্ষিক নির্বাচিত) এবং 12 জন প্রধান বার্গেস দ্বারা পরিচালিত হবে। সনদটি বরো দ্বারা নির্বাচিত হওয়ার জন্য স্টুয়ার্ডের কার্যালয়ও তৈরি করেছিল। জামিনদারকে বাজারের এস্কেটর, করোনার এবং কেরানির পদে অধিষ্ঠিত থাকতে হবে এবং বরোর মধ্যে শান্তির ন্যায়বিচার হিসাবে কাজ করতে হবে। বরোকে কাউন্টির শেরিফকে বাদ দিয়ে রিট ফেরত দেওয়ার অনুমতিও দেওয়া হয়েছিল। বরোকে প্রদত্ত সুবিধাগুলির মধ্যে ছিল £5 মূল্য পর্যন্ত ঋণ, অনধিকার প্রবেশ ইত্যাদির মামলাগুলির শুনানির জন্য প্রতি তিন সপ্তাহে একটি আদালত অনুষ্ঠিত হয় (এই "বাকিংহাম তিন সপ্তাহের আদালত" পোর্টমোটের আদালতকে প্রতিস্থাপন করেছে বলে মনে হয়), মঙ্গলবার একটি সাপ্তাহিক বাজার, পাইপাউডারদের আদালত সহ দুটি বার্ষিক মেলা, ফ্র্যাঙ্কপ্লেজের দ্বি-বার্ষিক দৃশ্য, রুটি এবং এলের বরাদ্দকরণ, বরোর মধ্যে একটি গাওলের অধিকার এবং সংসদে দুটি বার্গেস ফিরিয়ে দেওয়ার অধিকার। 1574 খ্রিষ্টাব্দে বরো-র তৎকালীন অধিপতি বার্নার্ড ব্রোকাস কর্পোরেশনের পক্ষ থেকে বার্ষিক 40-এর ভাড়া দেওয়ার বিনিময়ে ছয়জন ট্রাস্টিকে বরো-র 2000 বছরের ইজারা মঞ্জুর করেন। 1604 খ্রিষ্টাব্দে স্যার থমাস টেম্পল এই রাজত্বটি কিনে নেন। উনবিংশ শতাব্দীতে তাঁর উত্তরসূরীদের এই ভাড়া প্রদান বন্ধ করে দেওয়া হয়। এই সময়কালে মন্দির পরিবার এবং তাদের উত্তরসূরি গ্রেনভিলস, যারা পরে বাকিংহাম এবং চ্যান্ডোসের মার্কুয়েসেস এবং ডিউক হয়েছিলেন, তারাও তত্ত্বাবধায়কের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন (দ্বিতীয় জেমসের রাজত্বকালে একটি সংক্ষিপ্ত সময় বাদে) এবং তারা 1835 সালের পৌর কর্পোরেশন আইন পর্যন্ত বরো এবং এর সাংসদদের নির্বাচনে আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন। 1684 সালে বরো দ্বিতীয় চার্লসের কাছ থেকে একটি নতুন সনদ পেয়েছিল, যার মাধ্যমে বেলিফ এবং প্রধান বার্গেসদের "মেয়র এবং অ্যাল্ডারম্যান" এর নতুন উপাধি দেওয়া হয়েছিল। নতুন তত্ত্বাবধায়ক নিয়োগ নিয়ে দ্বিতীয় জেমসের সাথে একটি বিরোধ, যখন রাজা লর্ড চ্যান্সেলর জর্জ জেফ্রেসের নির্বাচনকে সুরক্ষিত করার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন, তখন রাজা 1687-88-এ তিন মেয়রকে বরখাস্ত করেছিলেন। 1688 খ্রিষ্টাব্দে জেমস প্রথম মেরির সনদ পুনরুদ্ধার করেন এবং মেয়র ও অ্যাল্ডারম্যানরা "বেইলিফ ও প্রিন্সিপাল বার্গেস"-এর পুরোনো খেতাবগুলি পুনরায় চালু করেন। 18 শতকে রেকর্ডার এবং শহরের কেরানির কার্যালয়ের প্রাচীনতম উল্লেখ পাওয়া যায়, যা সনদে উল্লেখ করা হয়নি। 1835 সালের মিউনিসিপ্যাল কর্পোরেশন অ্যাক্টের ফলে বরো প্রশাসনের সংস্কার করা হয় এবং 1836 সালের 1লা জানুয়ারি এটি একটি মিউনিসিপ্যাল বরোতে পরিণত হয়। সংস্কারকৃত বরোটি একজন মেয়র, চারজন অ্যাল্ডারম্যান এবং ছয়জন কাউন্সিলরের হাতে দেওয়া হয়েছিল। 1836 সালে এটির নিজস্ব কোর্ট অফ কোয়ার্টার সেশনস মঞ্জুর করা হয় এবং বাকিংহাম বরো পুলিশ নামে একটি ছোট বরো পুলিশ বাহিনী গঠন করা হয়। 1890 সালে চতুর্থাংশ অধিবেশনের অনুদান প্রত্যাহার করা হয় যখন ফলস্বরূপ রেকর্ডারের কার্যালয় বিলুপ্ত করা হয় এবং শহরের কেরানি শান্তির কেরানির উপাধি হারান। 1892 সালে পুলিশ বাহিনীকে বাকিংহামশায়ার কনস্ট্যাবুলারির সঙ্গে একীভূত করা হয়। সীমানা বাকিংহামের বরো এবং প্যারিশের সীমানা সহ-বিস্তৃত ছিল। প্রথম মেরির সনদে বর্ণিত হিসাবে, তারা পশ্চিমে ডাডলি সেতু থেকে পূর্বে থর্নবরো সেতু এবং উত্তরে চ্যাকমোর ব্রুক থেকে দক্ষিণে প্যাডবারি মিল সেতু পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। বরোটি ছয়টি জেলা বা বিভাগ নিয়ে গঠিতঃ বরো (তথাকথিত) এই তিনটি বকিংহাম শহর গঠন করে, যা বোর্টন জেলা, এই তিনটি বাকিংহাম শহর গঠন করে, যা প্রেবেন্ড এন্ডের সীমানা, এই তিনটি শহর বাকিংহাম শহর গঠন করে, যা বোর্টনের হ্যামলেট, যা লেনবারোর হ্যামলেট গাওকটের হ্যামলেট। বরোর প্রভুত্ব ছাড়াও, বরোর মধ্যে অন্যান্য ম্যানরগুলি ছিলঃ বাকিংহাম কাম গকটের প্রিবেন্ড এন্ড। এটি লিঙ্কন ক্যাথেড্রালের সাটন কাম বাকিংহামের প্রিবেন্ডের অনুদানের অংশ ছিল। সংস্কারের পর এটি একটি সাধারণ মূল্যে পরিণত হয় যা অবশেষে 1613 সালে হিলসডেনের স্যার টমাস ডেন্টন কিনেছিলেন। 19 শতকে এটি ডিউক অফ বাকিংহাম এবং চ্যান্ডোস কিনেছিলেন। বোর্টন। এটি 1560 সাল পর্যন্ত বাকিংহামের জমিদারির অধীনে ছিল। 1473-74-এর বিবরণগুলি দেখায় যে বাকিংহামের জমিদারির মধ্যে, ক্যাসেল এন্ড, ক্যাসেল স্ট্রিট এবং ওয়েল স্ট্রিটের মধ্যে জমিদারদের কিছু ভাড়াটিয়া রয়েছে, যা বোর্টন হোল্ড নামে পরিচিত জেলার প্রতিনিধিত্ব করে। লেনবরো প্রাঙ্গণ 1685 সালে বাকিংহামের মার্কেট প্লেসে একটি টাউন হল নির্মিত হয়েছিল। 1783 সালে এই ভবনটি বাকিংহাম টাউন হল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। টাউন হলটি 1965 সাল পর্যন্ত শহরের স্থানীয় সরকারের আসন ছিল, যখন কাউন্সিলটি ওয়েস্ট স্ট্রিটের ক্যাসেল হাউসে স্থানান্তরিত হয়। 1974 সালে বিলুপ্ত না হওয়া পর্যন্ত পরিষদটি ক্যাসল হাউসে অবস্থিত ছিল। 1974 সালে স্থানীয় সরকার পুনর্গঠনের ফলস্বরূপ, আইলেসবারি ভ্যালে জেলা তৈরি করার জন্য বাকিংহাম গ্রামীণ জেলা এবং উইং গ্রামীণ জেলার সাথে বরোটি একীভূত করা হলে বরো কাউন্সিল বিলুপ্ত করা হয়। বাকিংহাম তিন সপ্তাহের আদালত, যা 1820 সাল থেকে বসেনি, সেই সময়ে আনুষ্ঠানিকভাবে বিলুপ্ত করা হয়েছিল। বরোর প্রাক্তন অঞ্চলের জন্য একটি উত্তরসূরি প্যারিশ তৈরি করা হয়েছিল, যার কাউন্সিল বাকিংহাম টাউন কাউন্সিল নামটি গ্রহণ করেছিল। ক্যাসেল হাউস 1970-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত আইলেসবারি ভ্যালে জেলা পরিষদ দ্বারা একটি এলাকা অফিস হিসাবে ব্যবহৃত হত, কিন্তু তারপর আবার আবাসিক ব্যবহারে রূপান্তরিত হয়। এই নিবন্ধটি দ্য ন্যাশনাল আর্কাইভস-সেন্টার ফর বাকিংহামশায়ার স্টাডিজের বিষয়বস্তু ব্যবহার করেছেঃ বাকিংহাম বরো, যা ওপেন গভর্নমেন্ট লাইসেন্স v1.0-এর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত, যা ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন-শেয়ারঅ্যালাইক 3.0 আনপোর্টেড লাইসেন্সের অধীনে পুনরায় ব্যবহারের অনুমতি দেয়, কিন্তু জি. এফ. ডি. এল-এর অধীনে নয়। সমস্ত প্রাসঙ্গিক শর্তাবলী অবশ্যই অনুসরণ করতে হবে স্থানীয় সরকার আইন 1972 দ্বারা বিলুপ্ত ইংল্যান্ডের জেলাগুলি বাকিংহামশায়ার স্থানীয় সরকারের ইতিহাস ইংল্যান্ডের বাকিংহামশায়ার পৌর বরোগুলির বাকিংহামশায়ার স্থানীয় সরকার