Immortal Sins
"অমর পাপ" ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ টর্চউডের চতুর্থ সিরিজ টর্চউডঃ মিরাকল ডে-এর সপ্তম পর্ব। এটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্টারজে 19 আগস্ট 2011-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। টর্চউডঃ মিরাকল ডে এমন একটি দিনের পরিণতি অনুসরণ করে যেখানে মানবতা মরতে সক্ষম হওয়া বন্ধ করে দিয়েছে। এই পর্বে, গুয়েন কুপার (ইভ মাইলস) তার সহকর্মী টর্চউড সদস্য জ্যাক হার্কনেসকে (জন ব্যারোম্যান) অ্যাঞ্জেলো কোলাসান্টোর কাছে নিয়ে যেতে বাধ্য হয়, যিনি 1920-এর দশক থেকে জ্যাকের প্রাক্তন প্রেমিক, যিনি মানবতার অমরত্বের কারণ অলৌকিক ঘটনা সম্পর্কে জানেন। পর্বের ফ্ল্যাশব্যাকগুলি 1920-এর দশকে অ্যাঞ্জেলোর সাথে জ্যাকের মুখোমুখি (ড্যানিয়েল ফ্যাভিলির ফ্ল্যাশব্যাকে অভিনয় করা) দেখায় যেখানে জ্যাককে প্রায় তিনজন ব্যবসায়ী কিনে নিয়েছিলেন। 1927 সালের জুলাই মাসে জ্যাক (জন ব্যারোম্যান) অ্যাঞ্জেলো কোলাসান্টো (ড্যানিয়েল ফাভিলি) নামে এক ইতালীয় অভিবাসীকে ধরে ফেলে, যে এলিস দ্বীপে তার ভিসা চুরি করেছিল। জ্যাক অ্যাঞ্জেলোর প্রেমে পড়ে এবং তাকে নিউইয়র্কের লিটল ইতালিতে চলে যেতে সাহায্য করে যেখানে তারা প্রেমিক হয়ে ওঠে এবং ক্যাথলিক চার্চের জন্য অপ্রাপ্তবয়স্ক বুটলেগার হিসাবে পোজ দেয়। তাদের কার্যকলাপ ডাকাত সালভাতোর মারানজানো (ক্রিস ডি 'আনুনজিও)-এর ক্রোধ অর্জন করে, যাকে জ্যাক সালভাতোরের কর্তারা যে ক্রেট চায় তা পেতে সাহায্য করে তাদের রেহাই দিতে রাজি করাতে সক্ষম হয়। জ্যাক অ্যাঞ্জেলোকে চলে যেতে বলে কারণ সে চায় না যে তার কোনও ক্ষতি হোক, কিন্তু অ্যাঞ্জেলো জ্যাককে পরিত্যাগ করতে অস্বীকার করে। ক্রেটটি আবিষ্কার করার পর, জ্যাক এটি খোলে এবং নিশ্চিত করে যে এতে এলিয়েন পরজীবী রয়েছে যা তাকে ধ্বংস করতে পাঠানো হয়েছিল। এই পরজীবীটি মস্তিষ্কে তার বীজকণিকা স্থাপন করে, যা ধীরে ধীরে উন্মাদতা সৃষ্টি করে। জ্যাক অ্যাঞ্জেলোর কাছে ব্যাখ্যা করে যে সালভাতোরের কর্তারা ট্রিকস্টারের ব্রিগেড দ্বারা ভাড়া করা হয়েছিল। ব্রিগেড ভবিষ্যতের গভর্নর ফ্রাঙ্কলিন ডেলানো রুজভেল্টকে সংক্রামিত করার পরিকল্পনা করেছে যাতে তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রাষ্ট্রপতি হিসাবে আমেরিকাকে নেতৃত্ব দিতে অক্ষম হন, যার ফলে নাৎসি জার্মানি যুদ্ধে জয়লাভ করে। জ্যাক পরজীবীটিকে ধ্বংস করে এবং অ্যাঞ্জেলোর সাথে গুদাম থেকে পালিয়ে যায়, কিন্তু পুলিশ তাকে মাথায় গুলি করে এবং একজন আতঙ্কিত অ্যাঞ্জেলোকে গ্রেপ্তার করা হয়। এক বছর পরে, অ্যাঞ্জেলো সিং সিং থেকে মুক্তি পায় এবং তাকে অবাক করে দিয়ে জ্যাক তাকে স্বাগত জানায় যে এখনও বেঁচে আছে। অ্যাঞ্জেলোকে শান্ত করার জন্য, জ্যাক ব্যাখ্যা করে যে সে শুটিং থেকে বেঁচে গেছে এবং চায় যে তারা একসাথে থাকুক। যাইহোক, জ্যাকের "মৃত্যুর" কথা স্মরণ করে অ্যাঞ্জেলো জ্যাককে ছুরিকাঘাত করে, বিশ্বাস করে যে সে শয়তান। শীঘ্রই প্রতিবেশীরা জ্যাকের সম্পর্কে জানতে পারে, যাকে পরে একটি কসাইয়ের দোকানে নিয়ে আসা হয় যেখানে জনতা তাকে হিংস্রভাবে এবং বারবার হত্যা করে, যা অ্যাঞ্জেলোর আতঙ্কের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। মিসেস জিয়ারডানো তার এক মৃত্যুর সময় জ্যাকের রক্ত দিয়ে একটি বোতল ভরে দেয়। তার একটি ব্ল্যাকআউটের সময়, জ্যাক দেখে যে তিনজন ভিড় বস তাকে কসাইয়ের কাছ থেকে কিনে একটি চুক্তি করে। অ্যাঞ্জেলো পরে লস অ্যাঞ্জেলেসে আবার একসঙ্গে জীবন শুরু করার আশায় জ্যাককে কসাইয়ের দোকান থেকে পালাতে সাহায্য করে। যাইহোক, অ্যাঞ্জেলো যা করেছে তাতে জ্যাক বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করে এবং তাকে পরিত্যাগ করে, তাকে বৃদ্ধ হয়ে মারা যেতে দেখতে চায় না। বর্তমানে, গুয়েন (ইভ মাইলস) ওয়েলসে তাদের বাড়িতে গুয়েনের পরিবারকে জিম্মি করে রাখা লোকদের সাথে দেখা করার জন্য জ্যাককে অপহরণ করে। ক্যালিফোর্নিয়ার মিটিং প্লেসে অপেক্ষা করার পরে, তাদের এক মহিলার (নানা ভিজিটর) সাথে দেখা হয় যিনি জ্যাকের সম্পর্কে জানেন। রহস্যময় দলটি অবাক হয়ে যায় যখন রেক্স (মেখি ফিফার) এবং এস্টার (অ্যালেক্সা হ্যাভিন্স) তাদের স্নাইপ করে, যারা দুজনেই আগে গুয়েনের আচরণ সম্পর্কে সন্দেহজনক হয়ে ওঠে এবং তার কন্টাক্ট লেন্স থেকে রেকর্ড করা শেষ বার্তাগুলি থেকে সত্যটি জানতে পারে। অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে, এস্থার ওয়েলসের অ্যান্ডি (টম প্রাইস)-এর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি একটি সশস্ত্র পুলিশ ইউনিটের নেতৃত্ব দেন যা গুয়েনের পরিবারকে তার স্বস্তির জন্য উদ্ধার করে। টর্চউড রহস্যময় মহিলাকে বন্দুকের মুখে ধরে রেখে, জ্যাক অলৌকিক ঘটনা সম্পর্কে উত্তর চায়, কিন্তু সে জ্যাককে বলে যে সে এখনও তার সাথে সেই ব্যক্তির কাছে আসবে যে জানে কিভাবে অলৌকিক ঘটনা শুরু হয়েছিল। জ্যাকের হতবাক হয়ে সে তাকে বলে যে লোকটি অ্যাঞ্জেলো, যে এখনও বেঁচে আছে। ধারাবাহিকতা জ্যাক এলিস দ্বীপে এই প্রথমবার আসেনি। তিনি দশম ডাক্তার এবং মার্থা জোন্সকে "ইউটোপিয়া"-তে বলেন যে 1892 সালে সেখানে একটি লড়াইয়ের সময় ছুরিকাঘাতের পরে তিনি প্রথম তাঁর অমরত্ব বুঝতে পেরেছিলেন। জ্যাক অ্যাঞ্জেলোকে ডাক্তারের সম্পর্কে বলে এবং বলে যে সে একজন সঙ্গীর সাথে বিশ্ব ভ্রমণ করে। এটি ছিল ডক্টর ইন মিরাকল ডে-র প্রথম সরাসরি উল্লেখ। অ্যান্ডি বলে যে সে এর আগে কখনও কাউকে গুলি করেনি। তিনি গুয়েনের সাথে অংশীদারিত্বকারী পিসি হিসাবে নিরস্ত্র ছিলেন। জ্যাক ব্যাখ্যা করেছেন যে পরজীবীটি "ট্রিকস্টার্স ব্রিগেড" দ্বারা নিযুক্ত করা হয়েছিল। দ্য ট্রিকস্টার সারা জেন অ্যাডভেঞ্চারের একটি পুনরাবৃত্ত শত্রু এলিয়েন, আরেকটি ডক্টর হু স্পিন-অফ। ডক্টর হু পর্ব "টার্ন লেফট"-এ তাঁর ব্রিগেডকে ইতিহাস পরিবর্তনের জন্য ডোনা নোবেলের ব্যবহারের প্রচেষ্টার পিছনে দেখানো হয়েছিল। "টার্ন লেফট" সহ ক্যাপ্টেন জ্যাকের মনস্টার ফাইলের পর্বের জন্য হার্কনেস ট্রিকস্টার ব্রিগেডের একটি ইন-ইউনিভার্স সারসংক্ষেপ সরবরাহ করেছিলেন। গুয়েন জ্যাককে জিজ্ঞাসা করে যে তার কতগুলি সন্তান হয়েছে। তাঁর কন্যা অ্যালিস কার্টার এবং নাতি স্টিভেন কার্টারকে 'চিলড্রেন অফ আর্থ'-এ চিত্রিত করা হয়েছে। জ্যাক এবং অ্যাঞ্জেলো গুদামে যে পরজীবীর মুখোমুখি হয় তা একই এলিয়েন প্রজাতি বলে মনে হয় যা টর্চউডের দ্বিতীয় সিরিজের পর্ব ফ্র্যাগমেন্টে ওয়েনের বাগদত্তাকে হত্যা করে। অ্যাঞ্জেলো যখন জ্যাকের ভোর্টেক্স ম্যানিপুলেটরের আপাত জাদু দেখে ভয় পান, তখন জ্যাক ব্যাখ্যা করেন যে প্রযুক্তি এত উন্নত হতে পারে যে জাদু থেকে আলাদা করা যায় না, যা ক্লার্কের তৃতীয় সূত্রকে ব্যাখ্যা করে। জ্যাক অদূর ভবিষ্যতে ম্যানহাটনে নির্মিত হবে এমন লম্বা ভবনগুলির দিকে ইঙ্গিত করে এবং অ্যাঞ্জেলোকে আগামী দুই বছরের মধ্যে তার অর্থ সঞ্চয় করার জন্য সতর্ক করে দেয় কারণ খারাপ সময় আসছে (অর্থাৎ, 1929 সালের ওয়াল স্ট্রিট ক্র্যাশ এবং মহামন্দা)। জ্যাক বলেছেন যে ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট 1928 সালের নভেম্বরে নিউইয়র্কের গভর্নরের জন্য নির্বাচনে জিতবেন এবং চার বছর পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হবেন। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং নাৎসি জার্মানির কথাও বলেছেন। ভলস্টেড আইন ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার জন্য অষ্টাদশ সংশোধনীর জন্য সক্ষম আইন। রিসেপশন ডেন অফ গীক একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছে এবং বলেছে যে পর্বটি "বিশেষভাবে স্বাগত" এবং "পুরানো স্কুল" টর্চউডকে অনুকরণ করার "জুয়া" "ফলপ্রসূ" হয়েছে। " রেক্স এবং এস্থারের স্ক্রিনটাইম কমিয়ে দিয়ে এবং ওসওয়াল্ড এবং জিলিকে পর্ব থেকে দূরে রেখে, ডেন অফ গীক অনুভব করেছিলেন যে জ্যাক-কেন্দ্রিক ফ্ল্যাশব্যাকগুলি মিরাকল ডে আখ্যানকে "গভীর" করেছে এবং তার লেখার জন্য এস্পেনসনের প্রশংসা করেছে। এইচডি রুমের পর্যালোচক "অমর পাপ" কে এখন পর্যন্ত সেরা মিরাকল ডে পর্ব বলে মনে করেন এবং আগের টর্চউড সিরিজের "টাইম ট্র্যাভেল, এলিয়েন, লাস্ট মিনিট সেভস" প্লটে ফিরে আসার প্রশংসা করেন। পর্যালোচক হ্যাক করা কন্টাক্ট লেন্স প্লট ডিভাইসটিকে বিশেষভাবে উদ্ভাবনী বলে প্রশংসা করেছেন। দ্য গার্ডিয়ানের ড্যান মার্টিন বলেন, 'মিরাকল ডে' সর্বত্রই ছিল। তিনি বলতে থাকেন যে প্লটটি ধীর গতিতে চলছে এবং এর কোনও অর্থ নেই এবং এই পর্বটি মানুষকে পাশে পায় না। মার্টিন বলেছিলেন যে গুয়েনের পরিবারের এলোমেলো অপহরণ একটি আশীর্বাদজনক স্বস্তি ছিল, যা তাকে এবং জ্যাকের সাথে একটি চরিত্রের অংশের অনুমতি দেয়। পর্বটিতে মার্টিন বলেছিলেন যে সমস্ত ফ্ল্যাশব্যাকের সাথে এটি সম্পূর্ণ স্পষ্ট যে অ্যাঞ্জেলো অপহরণের পিছনে ছিল। মার্টিন আরও বলেছিলেন যে ব্যারোম্যানকে সাইডলাইনে কয়েক সপ্তাহ কাটানোর পরে কিছু সুনির্দিষ্ট কাজ করতে দেখে ভাল লাগল এবং ডাক্তারের জীবনধারা কীভাবে জ্যাকের উপর প্রভাব ফেলেছে তা দেখে ভাল লাগল। উপসংহারে মার্টিন বলেছিলেন যে এই পর্বটি গুয়েনকে মনে করিয়ে দিয়েছিল যে তার একটি পরিবার রয়েছে এবং দর্শকদের দুই প্রধানের সম্পর্ক পরীক্ষা করার অনুমতি দিয়েছিল এবং ব্যাকস্টোরির উল্লেখগুলিও একটি স্বাগত স্বস্তি ছিল এবং সর্বোপরি ইভ মাইলস নিজেকে অভিনয়ে ভাল প্রমাণ করেছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব টর্চউড পর্ব 1927-এ সেট করা চলচ্চিত্র 1928-এ সেট করা চলচ্চিত্র নিউ ইয়র্ক সিটি টেলিভিশন পর্বগুলিতে সেট করা হয়েছে গুইনেথ হর্ডার-পেটন টেলিভিশন পর্বগুলি জেন এস্পেনসন দ্বারা রচিত সালভাতোর মারানজানোর সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন দ্বারা পরিচালিত