Aighina no Yogen: From the Legend of Balubalouk
এটি 1986 সালে একাধিক প্ল্যাটফর্মের জন্য একটি জাপান-এক্সক্লুসিভ ভিডিও গেম। এই ভিডিও গেমটি বালুবা-লুক নো ডেনসেটসু নামে পরিচিত একটি আর্কেড গেমের আধ্যাত্মিক সিক্যুয়েল, যা কেবল জাপানেই মুক্তি পেয়েছিল। গেমপ্লে জেসন, গেমের প্রধান নায়ককে আইঘিনার (আইগিনা) কন্যা প্রিন্সেস লায়রাকে উদ্ধার করতে পাঠানো হয়। তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি আরা স্টার ব্যবহার করতে জানেন; যা পাঁচটি অন্ধকারে সংগ্রহ করতে হবে এবং ষষ্ঠটিতে পুনরায় একত্রিত করতে হবে। খেলোয়াড়দের অগ্রগতির জন্য একটি মই উন্মোচন করার জন্য যথেষ্ট শত্রুদের হত্যা করতে হয়। কিছু পর্যায়ে গোপনীয়তাও থাকে এবং খেলা চালিয়ে যাওয়ার জন্য অতিরিক্ত পদ্ধতি থাকতে পারে। পাসওয়ার্ড পাওয়া যায়; খেলোয়াড়দের আগের অংশগুলি এড়িয়ে যাওয়ার বিকল্প দেয়। অনুবাদ প্রকল্পটি সম্পন্ন হওয়ার আগে একটি এনইএস সংস্করণের জন্য আংশিক ইংরেজি প্যাচটির একটি খুব প্রাথমিক সংস্করণ প্রকাশ করা হয়েছিল। কিন্তু, প্রকল্পটি কখনই সম্পূর্ণ হতে পারেনি। যাইহোক, খেলাটি শেষ পর্যন্ত জাপানের বাইরের সমস্ত অঞ্চলে কমোডোর 64-এ পোর্ট করা হবে। 1988 সালে উত্তর আমেরিকার একটি এনইএস প্রকাশের পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং একটি সম্পূর্ণ অনুবাদিত প্রোটোটাইপ বিদ্যমান। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক মোবিগেমে আইজিনার ভবিষ্যদ্বাণী 1986 ভিডিও গেম কমোডর 64 গেম নিন্টেন্ডো এন্টারটেইনমেন্ট সিস্টেম গেম প্ল্যাটফর্মার একক খেলোয়াড় ভিডিও গেম সফ্টওয়্যার ক্রিয়েশন গেম ভিক টোকাই গেম টিম ফলিন দ্বারা স্কোর করা ভিডিও গেম জাপানে বিকশিত ভিডিও গেম