Saint-Paul-Saint-Louis
ইগ্লিস সেন্ট-পল-সেন্ট-লুই হল প্যারিসের মারাইস কোয়ার্টারে রুয়ে সেন্ট-অ্যান্টোইনে অবস্থিত একটি গির্জা। বর্তমান ভবনটি 1627 থেকে 1641 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত ফ্রান্সের ত্রয়োদশ লুইয়ের নির্দেশে জেসুইট স্থপতি এটিয়েন মার্টেলাঞ্জ এবং ফ্রাঁসোয়া ডেরান্ড দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি ছিল প্যারিসের প্রথম গির্জা যা গথিক শৈলী থেকে সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন হয়ে জেসুইটদের নতুন বারোক শৈলী ব্যবহার করেছিল এবং এটি প্যারিসের ধর্মীয় স্থাপত্যের উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলেছিল। এর নাম দেওয়া হয়েছে প্লেস সেন্ট-পল এবং এর নিকটতম মেট্রো স্টেশন সেন্ট-পল। গির্জার পাশের দরজাটি লাইসি শার্লমেন, যা জেসুইটদের দ্বারাও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। ইতিহাস প্রথম গির্জা এই স্থানের প্রথম গির্জা, সেন্ট-পল-ডেস-চ্যাম্পস, 1125 সালের দিকে উৎসর্গ করা হয়েছিল, যখন পাড়াটি প্রথম প্যারিশে পরিণত হয়েছিল। এটি 3য়-4র্থ শতাব্দীতে মিশরের একজন খ্রিস্টান সন্ন্যাসী পল দ্য হার্মিটকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। ম্যাডাম ডি সেভিগনে 1626 সালে সেন্ট-লুইয়ের প্রথম চ্যাপেলে পুরানো গির্জায় বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। রসায়নবিদ অ্যান্টোইন লাভোসিয়ার 1794 সালে ফরাসি বিপ্লবের সময় গিলোটিন না হওয়া পর্যন্ত গির্জার একজন গুরুত্বপূর্ণ পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। এর পিছনে একটি কবরস্থান ছিল, যা মূলত সেন্ট-ইলোই মঠের সাথে সংযুক্ত ছিল, যা নোয়নের সেন্ট ইলোই এবং প্রথম দাগোবার্টের সন্ন্যাসীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। গির্জার পিছনের পুরানো কবরস্থানে ফ্রাঁসোয়া রাবেলিস এবং স্থপতি ফ্রাঁসোয়া মানসার্ট সহ বিশিষ্ট ব্যক্তিদের দেহাবশেষ রয়েছে। সন্ন্যাসীদের কবরস্থানটি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং 1799 সালে পুরনো গির্জাটি ভেঙে ফেলা হয়। সেন্ট পলের প্রতি উৎসর্গটি নতুন গির্জায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, যদিও এটি পল দ্য হার্মিটের পরিবর্তে তারসাসের আরও বিখ্যাত পলের কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল। লাইসি-র পাশে পুরনো প্রাচীরের একটি অংশ এখনও রয়ে গেছে। 17শ শতাব্দী-নতুন গির্জা 1580 সালে জেসুইটরা প্যারিসে তাদের প্রথম বাড়ি প্রতিষ্ঠা করে এবং বর্তমান গির্জার কাছে ফ্রান্সের নবম লুইকে উৎসর্গ করে একটি চ্যাপেল নির্মাণ করে, যা পরে সেন্ট লুই নামে পরিচিত হয়। শহরটি বড় হওয়ার সাথে সাথে এই চ্যাপেলটি খুব ছোট হয়ে যায় এবং 1627 থেকে 1641 সালের মধ্যে এটি একটি নতুন গির্জা দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়, যা ত্রয়োদশ লুইয়ের আর্থিক সহায়তায় নির্মিত হয়েছিল। 1627 খ্রিষ্টাব্দে ত্রয়োদশ লুই নতুন ভবনের প্রথম পাথর স্থাপন করেন। এর মূল নাম ছিল 'ইগ্লিস সেন্ট-লুই দে লা মাইসন প্রোফেস ডেস জেসুইটস', এর সাথে সংযুক্ত মাইসন প্রফেসর ডেস জেসুইটসের প্রসঙ্গে। তাঁর পূর্বপুরুষ নবম লুইয়ের নাম গির্জার নামের সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছিল। নতুন গির্জার স্থপতি ছিলেন জেসুইট পুরোহিত এটিয়েন মার্টেলাঞ্জ। এটি মার্তেলাঞ্জের মধ্যে একটি সহযোগিতা ছিল যিনি প্রাথমিক পরিকল্পনাগুলি আঁকেন এবং আরেকজন জেসুইট স্থপতি, ফ্রাঁসোয়া ডেরান্ড, যিনি সম্মুখভাগের নকশার জন্য দায়ী ছিলেন। এটি ছিল প্যারিসের প্রথম গির্জা যা গথিক শৈলী থেকে সম্পূর্ণরূপে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং নতুন বারোক শৈলী ব্যবহার করে। পরিকল্পনাটি রোমের চিসা দেল গেসু দ্বারা অনুপ্রাণিত। 1641 খ্রিষ্টাব্দের 9ই মে কার্ডিনাল রিচেলিউ নতুন ভবনে প্রথম গণসমাবেশ উদযাপন করেন। বিখ্যাত জেসুইট প্রচারক লুই বোর্দালু 1669 থেকে 1693 সালের মধ্যে লেন্ট এবং অ্যাডভেন্টের জন্য গির্জায় তাঁর কিছু স্মরণীয় ধর্মোপদেশ প্রচার করেছিলেন। তিনি 1687 সালে গির্জায় গ্র্যান্ড কনডের জন্য একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ধর্মোপদেশও প্রচার করেছিলেন। এস্প্রিট ফ্লেচিয়ারও এখানে প্রচার করেছিলেন। নতুন গির্জাটি তার সঙ্গীতের জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে; সঙ্গীত পরিচালকদের মধ্যে মার্ক-অ্যান্টোইন শার্পেনটিয়ার এবং জিন-ফিলিপ রামো অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। জেসুইট পুরোহিতরা ফ্রান্সের রাজাদের স্বীকারকারী বা "বিবেকের পরিচালক" হয়ে ওঠেন। 1608 খ্রিষ্টাব্দের 20শে সেপ্টেম্বর জিন-জ্যাকস ওলিয়ার (প্রেট্রেস ডি সেন্ট-সালপিসের প্রতিষ্ঠাতা) গির্জায় বাপ্তিস্ম নেন এবং লুই বোর্দালুয়েকে গির্জার সমাধিতে সমাহিত করা হয়। 1688 থেকে 1698 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, মার্ক-অ্যান্টোইন শার্পেনটিয়ার জেসুইটদের দ্বারা নিযুক্ত ছিলেন এবং সেন্ট-পল-সেন্ট-লুইয়ের গির্জায় সঙ্গীতের মাস্টার ছিলেন। সেখানে সঙ্গীতের অন্যান্য মাস্টারদের মধ্যে ছিলেন আন্দ্রে ক্যাম্প্রা এবং লুই মার্চান্ড। জ্যাক ডি লেটিন চার্চের জন্য দ্য ডেথ অফ সেন্ট লুই আঁকেন, যা এখনও এখানে দেখা যায়। 18শ-19শ শতাব্দীতে 1762 সালে, রাজার সাথে বিরোধের পর, প্যারিসের পার্লামেন্ট দ্বারা জেসুইটদের ফ্রান্স থেকে বহিষ্কার করা হয়। গির্জাটি অন্য একটি ধর্মীয় আদেশে স্থানান্তরিত হয়েছিল, ফ্রান্সের মণ্ডলী বা জেনোফেভেইনস, যার সদর দফতর সেন্ট জেনেভিভের অ্যাবেতে ছিল। রাজপরিবারের সঙ্গে গির্জার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক অব্যাহত ছিল; ত্রয়োদশ লুই এবং চতুর্দশ লুইয়ের হৃদয় সম্বলিত কলসগুলি গির্জায় রাখা হয়েছিল। এই কলসগুলি ফরাসি বিপ্লবের সময় লুকিয়ে রাখা হয়েছিল এবং পরে সেন্ট ডেনিসের অ্যাবেতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেখানে সেগুলি আজ পাওয়া যায়। ফরাসি বিপ্লবের সময়, 1792 সালের 2রা সেপ্টেম্বর, সেপ্টেম্বর গণহত্যার সময় গির্জায় 5 জন পুরোহিতকে হত্যা করা হয়। একটি ফলক দিয়ে তাদের স্মরণ করা হয়। 1801 সালের কনকর্ড্যাটের অধীনে 1802 সালে ক্যাথলিক ধর্মে পুনরুদ্ধার হওয়ার আগে গির্জাটি বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং একটি গুদামঘর এবং কাল্ট অফ রিজন এবং সুপ্রিম বিয়িংয়ের মন্দিরে পরিণত করা হয়। ডেলাক্রক্স গির্জার জন্য জৈতুন পর্বতে খ্রীষ্টকে যন্ত্রণায় চিত্রিত করেছিলেন, যা সম্প্রতি পর্যন্ত বেদির বাম দিকে দেখা যায়। চার্চটি বর্তমানে একটি স্থানধারক প্রদর্শন করছে কারণ মূলটি নিউ ইয়র্ক সিটির মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে দীর্ঘমেয়াদী ঋণে রয়েছে। চার্চটিতে জার্মেইন পাইলন (1586) রচিত লা ভিয়ের্জ দেল ডুলুরও প্রদর্শিত হয়। নাভের ডান দিকের একটি স্তম্ভে প্রায় মুছে ফেলা একটি শিলালিপি রয়েছে 'রিপাবলিক ফ্রঁসেজ অউ লা মর্ট' (ফরাসি প্রজাতন্ত্র বা মৃত্যু), সম্ভবত 1871 সালের প্যারিস কমিউনের সময়কার। সম্মুখভাগ স্পষ্টভাবে নতুন ইতালীয় বারোক শৈলী দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, বিশেষত রোমের চার্চ অফ দ্য গেসু, জেসুইট অর্ডারের মাদার চার্চ, তবে এটি বাড়ির কাছাকাছি একটি বড় প্রভাব ফেলেছিল; 1618 সালে সলোমন ডি ব্রোস দ্বারা églice সেন্ট-গার্ভেস-সেন্ট-প্রোটাইস ডি প্যারিসের সম্মুখভাগ, যার পার্শ্ববর্তী উপসাগরে দুটি স্তর এবং কেন্দ্রীয় উপসাগরের জন্য তিনটি স্তর সহ তিনটি উপসাগরের একই নকশা রয়েছে, যা একটি অভিক্ষেপ এবং দ্বিগুণ কলাম দ্বারা হাইলাইট করা হয়েছে। এটি দুটি নিম্ন স্তর এবং যৌগিক ক্রমে করিন্থিয়ান কলাম ব্যবহার করে। গম্বুজটি একটি জেসুইট বিল্ডিংয়ের জন্য একটি অস্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য ছিল; পঞ্চাশ মিটার উঁচু গম্বুজ এবং ঘণ্টা টাওয়ার উভয়ই রাস্তা থেকে খুব উঁচু সম্মুখভাগের দৃশ্য থেকে লুকিয়ে রয়েছে। আরেকটি উল্লেখযোগ্য প্রভাব ছিল ফ্লেমিশ বারোক শৈলী, যা ইতালীয় শৈলীর চেয়ে বেশি আড়ম্বরপূর্ণ, যা ভাস্কর্যের প্রাচুর্যে এবং সম্মুখভাগকে আচ্ছাদন করে। গির্জার গম্বুজটি 55 মিটার উঁচু এবং এটি প্যারিসে নির্মিত প্রথম গম্বুজগুলির মধ্যে একটি। এটি লেস ইনভালাইডস এবং ভ্যাল-ডি-গ্রেস সহ অন্যান্য গম্বুজগুলির জন্য একটি মডেল হিসাবে কাজ করেছিল। অভ্যন্তরীণ নকশাটি মূলত রোমের চার্চ অফ দ্য গেসু দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, ট্রেন্ট কাউন্সিল (1545-1563) দ্বারা নির্ধারিত কিছু ফরাসি additions.The আড়ম্বরপূর্ণ সজ্জা সহ, প্রোটেস্ট্যান্টদের কঠোর গীর্জার সাথে বৈপরীত্য করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, প্রতিটি উপাদান বিশ্বাসীদের ধ্যানকে উন্নীত করার উদ্দেশ্যে ছিল। জেসুইটদের মতবাদ অনুসরণ করে, সজ্জায় ভার্জিন মেরির অসংখ্য প্রতীক এবং ভাস্কর্যও ছিল। স্থাপত্য ইতিহাসবিদ আন্দ্রে চ্যাস্টেল লিখেছেনঃ "জেসুইট আদেশ, এমনকি কিছু দিক সুপারিশ করার পরেও, স্থানীয় ঐতিহ্যের প্রতি মনোযোগী ছিল।" এর পরিকল্পনাটি পার্শ্ববর্তী চ্যাপেল দ্বারা বেষ্টিত গেসুর একক নাভ এবং ঐতিহ্যবাহী ফরাসি ক্রুশ আকৃতির পরিকল্পনার মধ্যে একটি সমঝোতা, যা এর দীর্ঘ অংশগুলিতে দেখা যায়। এই বিশিষ্ট ট্রান্সেপ্টগুলির লম্বা জানালা এবং ছোট পূর্ব এপস প্রচুর পরিমাণে আলো দেয় এবং ক্রসিংয়ের নীচে গম্বুজটি কিছুটা আগের সময়ের ইতালীয় স্থাপত্যকেও স্মরণ করে, যেমন কার্লো মাদার্নো। সাদা মার্বেলের উঁচু বেদীটি স্থানান্তরিত করা হয়েছিল এবং প্রথম লুই-ফিলিপের অধীনে লেস ইনভালাইডে নেপোলিয়নের সমাধির টুকরো দিয়ে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1843 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি, লিওপোল্ডিন হুগো গোপনে গির্জায় চার্লস ভ্যাকুয়েরিকে বিয়ে করেন। গির্জার প্রবেশদ্বারে দুটি ক্ল্যাম-শেল পবিত্র জলের পাত্র রয়েছে, যা তার বাবা ভিক্টর হুগো তার প্রথম সন্তানের বাপ্তিস্ম উপলক্ষে দান করেছিলেন। তাদের এখনও গির্জায় দেখা যায়। সাত মাস পরে লিওপোল্ডিন ডুবে যায় যখন তাদের নৌকা সেইনে উল্টে যায় এবং তার স্বামী তাকে বাঁচানোর চেষ্টায় ডুবে যায়। বারোক ফ্যাশন অনুসরণ করে, জানালার বেশিরভাগ দাগযুক্ত কাচ সাদা ছিল, যা গির্জার মধ্যে সর্বাধিক আলো নিয়ে আসে। অনেক জানালা পরিবারের কোট-অফ-আর্মস দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল যারা উইন্ডো ভাস্কর্য দান করেছিল। সম্মুখভাগ এবং অভ্যন্তরে মুক্তভাবে দাঁড়িয়ে থাকা ভাস্কর্য ছাড়াও গম্বুজ এবং অন্যান্য অভ্যন্তরীণ স্থাপত্যের পেন্ডেন্টিভগুলির নিজস্ব বিলাসবহুল ভাস্কর্য রয়েছে। গির্জার ভিতরে কোনও ধরনের ভাস্কর্য ছাড়া খুব কম পৃষ্ঠ রয়েছে। চার্চটিতে 17 শতকের বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য চিত্রকর্ম প্রদর্শিত হয়েছে। তিনটি চিত্রের একটি সিরিজে নবম লুই বা সেন্ট লুইয়ের জীবনের দৃশ্য চিত্রিত করা হয়েছে, যার জন্য গির্জা নামকরণ করেছিল। সিরিজের চতুর্থটি উধাও হয়ে গেছে। "ত্রয়োদশ লুই সেন্ট লুইকে চার্চ সেন্ট-লুইয়ের একটি মডেলের প্রস্তাব দিয়েছিলেন", ডানদিকে অবস্থিত সাইমন ভুয়েটের কর্মশালার জন্য দায়ী। জ্যাক ডি লেটিন (1597-1661) রচিত "দ্য ডেথ অফ সেন্ট লুই", ডানদিকের ট্রান্সেপ্টেও রয়েছে। "সেন্ট লুই খ্রীষ্টের হাত থেকে কাঁটার মুকুট গ্রহণ করছেন" মিশেল কর্নেইল দ্য এল্ডার (1601-1664) কর্নেইল ছিলেন সাইমন ভুয়েটের একজন ছাত্র। বাম অংশের আরেকটি উল্লেখযোগ্য কাজ হল ইউজিন ডেলাক্রয়েক্সের "ক্রাইস্ট ইন দ্য গার্ডেন অফ অলিভ" (1793-1863), যেখানে চিত্রিত করা হয়েছে যে খ্রীষ্ট ফেরেশতাদের কাছ থেকে তাঁর আগমনের বিষয়ে শিখেছেন এবং শিষ্যদের ঘুমানোর সময় তা ত্যাগ স্বীকার করেছেন। তার জার্নালে, ডেলাক্রক্স লিখেছিলেনঃ "মৃত্যুর ফেরেশতারা, দুঃখিত এবং তীব্র, বিষণ্ণতার চেহারা নিয়ে খ্রীষ্টের দিকে তাকায়।" এই চিত্রকর্মগুলি নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন মিউজিয়ামকে দীর্ঘমেয়াদী ঋণে দেওয়া হয়েছে। জ্যাক ডি লেটিনের "ডেথ অফ সেন্ট লুই"-এর চিত্রে দেখা যায়, প্লেগে আক্রান্ত রাজাকে মৃত্যুর আগে পবিত্র ধর্মগ্রন্থ দেওয়া হয়েছিল। বাঁ দিকের মূর্তিটি, মুখটি প্রায় পোশাক দ্বারা লুকিয়ে রয়েছে, এতে শিল্পীর বৈশিষ্ট্য রয়েছে। দ্য অর্গানস দ্য গ্যালারি অর্গান বিপ্লবের সময়, যখন গির্জাটি ধর্মনিরপেক্ষ করা হয়েছিল, তখন বিদ্যমান গ্যালারি অঙ্গটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল এবং হারিয়ে গিয়েছিল। পুনরুদ্ধারের পর, অঙ্গ নির্মাতা পিয়েরে ডালারি 1805 সালে একটি তিন-ম্যানুয়াল, 30-স্টপ অর্গান ইনস্টল করার জন্য অন্য দুটি যন্ত্রের উপাদান ব্যবহার করেছিলেন। প্রায় ষাট বছর পর, 1867 সালে গির্জার প্রশাসন রুয়েনের নার্সিস মার্টিনকে অর্গান কেসের পরিবর্তন করতে এবং 37,000 ফ্রাঙ্কে পৌঁছে যাওয়া ব্যয়ে যন্ত্রটি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করার জন্য নিয়োগ করে। এই কাজটি 1871 সালে সম্পন্ন হয় এবং অন্যান্যদের মধ্যে এই অঙ্গটি সিজার ফ্রাঙ্ক দ্বারা অনুমোদিত হয়। মামলাটিকে একটি ঐতিহাসিক স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে। এক শতাব্দী পরে গনজালেজের সংস্থাটি নব্য-ধ্রুপদী লাইন বরাবর যন্ত্রটির একটি বড় স্বর পুনর্গঠন গ্রহণ করে, পাইপগুলিকে পুনর্বিবেচনা করার পাশাপাশি ক্রিয়াকে বিদ্যুতায়িত করে। 1972 সালে এই কাজ শেষ হয়। এই স্বরগত পরিবর্তনগুলি পরে 1999 এবং 2005 সালে দুটি পর্যায়ে ফিরিয়ে আনা হয়, যা নার্সিস মার্টিনের ধারণাটি পুনরুদ্ধার করে, তবে আরও রোমান্টিক-স্টাইলযুক্ত রেসিট ম্যানুয়ালও সরবরাহ করে। অঙ্গটি একটি বৈদ্যুতিন সংমিশ্রণ ব্যবস্থাও অর্জন করেছিল। বর্তমান যন্ত্রটিতে 56টি নোটের কম্পাস সহ তিনটি ম্যানুয়াল রয়েছে, পাশাপাশি একটি 30-নোটের প্যাডেল বোর্ড রয়েছে এবং এতে 40টি স্টপ এবং 46টি র্যাঙ্ক রয়েছে। চ্যান্সেল অর্গান উনবিংশ শতাব্দীতে ক্রিসচার দ্বারা দ্বি-ম্যানুয়াল প্লাস প্যাডেল যান্ত্রিক ক্রিয়া যন্ত্র হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এটি 13টি স্টপ এবং 16টি র্যাঙ্ক নিয়ে গঠিত। গ্যালারি অঙ্গের মতো, ম্যানুয়ালগুলিতে প্যাডালে 30 টি নোট সহ 56 টি নোটের একটি কম্পাস থাকে। আরও দেখুন প্যারিসের ঐতিহাসিক গির্জার তালিকা জেসুইট সাইটের তালিকা রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি (ফরাসি ভাষায়) ডুমুলিন, অ্যালাইন; আর্ডিসন, আলেকজান্দ্রা; মাইংগার্ড, জেরোম; অ্যান্টোনেলো, মুরিয়েল; ইগ্লিজেস ডি প্যারিস (2010), এডিশনস ম্যাসিন, ইসি-লেস-মোলিনাক্স, হিলারেট, জ্যাক; কননেসাঁস ডু ভিউক্স প্যারিস; (2017); এডিশনস পায়োট-রিভেজেস, প্যারিস; (ফরাসি ভাষায়)। বাইরের সংযোগ প্যারিসের প্রথম জেসুইট গির্জা ইগ্লিস সেন্ট-পল-সেন্ট-লুই অন. ইভোস লেস অর্গাস ডি প্যারিস গ্র্যান্ড অর্গান-নির্দিষ্টকরণ এবং ছবি লেস অর্গাস ডি প্যারিস কোয়ার অর্গান-নির্দিষ্টকরণ এবং ছবি ফ্রান্সের সেন্ট পল এবং লুই সেন্ট পল এবং লুই জেসুইট গির্জা 17 শতকের রোমান ক্যাথলিক গির্জা ভবন ফ্রান্সের লুই ত্রয়োদশ বারোক গির্জা ভবন