Foreign policy of the Ollanta Humala administration
ওলান্টা হুমালার বৈদেশিক নীতি পেরুর প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির দ্বারা অন্যান্য রাজ্যের প্রতি করা নীতিগত উদ্যোগের সাথে সম্পর্কিত, তার পররাষ্ট্রমন্ত্রী রাফায়েল রনকাগ্লিওলো দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা অতীত বা ভবিষ্যতের পেরুর বৈদেশিক নীতির বিপরীতে। হুমালার বৈদেশিক নীতি আমেরিকার অন্যান্য রাজ্যের সাথে সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে ছিল। পটভূমি 2006 সালে, ওলান্টা হুমালা অ্যালান গার্সিয়ার কাছে রান-অফে হেরে যান। তাঁর পরাজয়ের একটি কারণ ছিল এই ধারণা যে তিনি ভেনিজুয়েলার রাষ্ট্রপতি হুগো শাভেজের খুব কাছাকাছি ছিলেন এবং একবিংশ শতাব্দীর সমাজতন্ত্রের নীতির উপর ভিত্তি করে পরবর্তীকালের বলিভারিয়ান বিপ্লব এবং তিনি ল্যাটিন আমেরিকার "গোলাপী জোয়ারের" একটি অংশ ছিলেন। যাইহোক, পাঁচ বছর পরে তিনি কেইকো ফুজিমোরিকে রান-অফে পরাজিত করেন, কারণ তিনি শাভেজের থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন এবং ব্রাজিলের লুলা দা সিলভার ধারণার সাথে সামঞ্জস্য রেখেছিলেন, যিনি পেরুর অর্থনীতির মতো একই দ্রুত প্রবৃদ্ধি অর্জন করেছিলেন। 2006 সালের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হুমালা ভেনিজুয়েলার রাষ্ট্রপতি হুগো শাভেজের সাথে কোনও সম্পর্ক অস্বীকার করেছেন, তবে বলেছেন যে তিনি 2006 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে শাভেজের সমর্থনকে স্বাগত জানাবেন। 2006 সালের 3রা জানুয়ারি বলিভিয়ার নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি হিসেবে ইভো মোরালেস ভেনিজুয়েলায় তাঁর প্রথম সরকারি সফর করেন। হুমালা কারাকাসের মিরাফ্লোরেস রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে অনুষ্ঠিত সরকারী অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন যেখানে মোরালেস এবং শাভেজ উভয়ই পেরুতে 2006 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের জন্য হুমালাকে সমর্থন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। এর প্রতিবাদে পেরু নির্বাচনে ভেনিজুয়েলার কথিত হস্তক্ষেপের প্রতিবাদে ভেনিজুয়েলায় তার রাষ্ট্রদূত কার্লোস উরুতিয়াকে প্রত্যাহার করে নেয়। 2006 সালের মার্চ মাসে হুমালা বুয়েনোস আইরেসে আর্জেন্টিনার রাষ্ট্রপতি নেস্টর কির্চনারের সঙ্গেও সাক্ষাৎ করেন। বৈঠকের সময়, হুমালা বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে দ্বিপক্ষীয় চুক্তির চেয়ে আঞ্চলিক সংহতকরণকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে এবং লাতিন আমেরিকাকে সংহত করার জন্য কির্চনারকে "ভাই" বলে অভিহিত করেছেন। হুমালা ব্রাজিলের রাষ্ট্রপতি লুলা দা সিলভা এবং তাঁর সরকারের কর্মকর্তাদের সাথে আঞ্চলিক সংহতকরণ নিয়ে আলোচনা করতেও গিয়েছিলেন। 2006 সালের 8ই মে হুমালা পেরুর সঙ্গে বলিভিয়ার সীমান্তে বলিভিয়ার কোপাকাবানায় বলিভিয়ার রাষ্ট্রপতি ইভো মোরালেসের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। মোরালেস হুমালার সাথে সাক্ষাতের সময় তিনি বলেছিলেন যে তিনি প্রশান্ত মহাসাগরে প্রবেশের "বলিভিয়ান প্রজাতন্ত্রের ঐতিহাসিক ও বৈধ দাবির সাথে সংহতি প্রকাশ করেছেন" যা বলিভিয়া প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের পরে হারিয়েছিল যখন চিলি এখন চিলির অ্যান্টোফাগাস্তা অঞ্চলটি সংযুক্ত করেছিল। হুমালা আরও স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তির বিরোধী নন তবে বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে যে কোনও মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি অ্যান্ডিয়ান সম্প্রদায়ের (সিএএন) মাধ্যমে আলোচনা করতে হবে এবং সিএএন-এর সমস্ত সদস্যের অনুমোদনের সাথে স্বাক্ষর করতে হবে। বৈঠকে হুমালা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনার জন্য একটি ব্লক হিসাবে সিএএন বজায় রাখার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়েছিলেন এবং পেরু ও কলম্বিয়ার দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরের প্রতিবাদে ভেনেজুয়েলার সদস্য হিসাবে নিজেকে সরিয়ে নেওয়ার সাথে সিএএন-এর সাম্প্রতিক সমস্যার কথা উল্লেখ করে মোরালেসকে সিএএন বজায় রাখতে সহায়তা করার জন্য কাজ করতে বলেছিলেন। 2011 সালের রাষ্ট্রপতি-নির্বাচিত তাঁর আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনের আগে হুমালা বলিভিয়া, কলম্বিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ মার্কিন রাজ্যগুলিতে সফর করেছিলেন (কিউবায় অস্ত্রোপচারের কারণে শাভেজের স্বাস্থ্যের উদ্বেগের কারণে তাঁর ভেনিজুয়েলা সফর 15 জুলাই 2011 পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল)। তাঁর সফরের ভেনিজুয়েলা পর্ব পুনরায় শুরু হওয়ার পরে পেরুর ব্যবসায়ী সম্প্রদায় উদ্বিগ্ন ছিল যে হুমালা শাভেজের নীতির দিকে ফিরে যেতে পারে। সর্ব-আমেরিকা সফর রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হিসাবে তাঁর প্রথম সফর ছিল ব্রাজিলে। ব্রাজিলের রাষ্ট্রপতি দিলমা রুসেফের সঙ্গে বৈঠকের পর তিনি বলেন, পেরু ও ব্রাজিলের পরিস্থিতি ভিন্ন হলেও অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ও বিচক্ষণ সামষ্টিক অর্থনৈতিক ব্যবস্থাপনার ক্ষেত্রে উভয় দেশের পরিকল্পনা একই রকম। তিনি আরও বলেন, 'এই বৈঠকে আমরা সন্তুষ্ট। ব্রাজিল পেরুর একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত অংশীদার। ব্রাজিল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির একটি সফল মডেল। এরপর তিনি প্যারাগুয়ের উদ্দেশ্যে রওনা হন যেখানে তিনি রাষ্ট্রপতি ফার্নান্দো লুগোর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন, যার পর তিনি উরুগুয়ে, আর্জেন্টিনা এবং চিলি সফরের পরিকল্পনা করেন। 2006 সালে পেরুর সাথে বলিভিয়ার সীমান্তে কোপাকাবানায় বলিভিয়ার রাষ্ট্রপতি ইভো মোরালেসের সাথে একটি বৈঠকের পর, যেখানে হুমালা বলেছিলেন যে তিনি "বলিভিয়ান প্রজাতন্ত্রের ঐতিহাসিক ও বৈধ দাবির সাথে সংহতি প্রকাশ করেছেন", 2011 সালে তার নির্বাচনী বিজয়ের পর তিনি বলিভিয়ায় ফিরে যান এবং পেরু-বলিভিয়ান কনফেডারেশনের পুনরুত্থানের আহ্বান জানান। বলিভিয়ার যোগাযোগ মন্ত্রী ইভান ক্যানেলাস ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি মোরালেসের সাথে দেখা করবেন এবং চিলির বিরুদ্ধে বলিভিয়ার সামুদ্রিক দাবি নিয়ে আলোচনা করবেন (যার জন্য পেরু নীরব সমর্থন প্রকাশ করেছে)। হুমালা আরও যোগ করেছেন যে তাঁর "[মোরালেসের সাথে] একীকরণের একটি ব্যাপকভাবে ভাগ করা দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। আমার জন্য, এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈঠক, [বলিভিয়া] একটি আইমারা এবং বোন জাতি। " (তবে পেরুর বৃহৎ আদিবাসী জনসংখ্যা বেশিরভাগই কেচুয়া) হুমালা কলম্বিয়াও সফর করেছিলেন যেখানে তিনি দক্ষিণ আমেরিকার মাত্র দুই ডানপন্থী রাষ্ট্রপতির বামপন্থী হুয়ান ম্যানুয়েল সান্তোসের সাথে দেখা করেছিলেন। দুই নেতা কলম্বিয়া ও পেরুর মধ্যে সমন্বিত প্রকল্প নিয়ে কথা বলেছেন। ওয়াশিংটন সফরকালে ডিসি হুমালা অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস-এর মহাসচিব জোসে মিগুয়েল ইনসুলজার সঙ্গেও সাক্ষাৎ করেন যেখানে তিনি বলেন যে পেরু বৃহত্তর আঞ্চলিক সংহতির দিকে কাজ করতে চায়। একই সফরে তিনি ওয়াশিংটন ডিসিতে মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী হিলারি ক্লিনটনের সঙ্গেও সাক্ষাৎ করেন। বৈঠকে মার্কিন রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা হুমালার সঙ্গে দেখা করতে আকস্মিকভাবে উপস্থিত হন, যা হুমালার দ্বারা প্রশংসিত হয়। ওবামা "অর্থনৈতিক ও সামাজিক অন্তর্ভুক্তি বৃদ্ধির প্রচেষ্টাসহ বাজার-ভিত্তিক সুদৃঢ় অর্থনৈতিক নীতির" গুরুত্বের কথা উল্লেখ করেন। পেরুর রাষ্ট্রদূত লুইস ভালদিভিএসো বলেছেন যে এই সফরটি হুমালা সরকার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সর্বোচ্চ স্তরে সম্পর্ক শুরু করার ক্ষেত্রে একটি "অসাধারণ পদক্ষেপ"। ভেনিজুয়েলায় তাঁর স্থগিত সফরের সময়, হুমালাকে মিরাফ্লোরেস প্রাসাদে শাভেজ ব্যক্তিগতভাবে স্বাগত জানান। তিনি আঞ্চলিক সংহতির আহ্বান পুনর্ব্যক্ত করে বলেন, "200 বছর আগে যখন আমরা উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলাম, আজ আমাদের দারিদ্র্য, অসমতা, মাদক পাচার এবং আমাদের দেশের বিরুদ্ধে অনেক হুমকির মতো সাধারণ শত্রু রয়েছে। আমি বন্ধু এবং ভাই হিসাবে এসেছি এবং এই ভ্রাতৃত্ব আমাদের অনুরূপ ভবিষ্যতের দিকে নিয়ে যায়। তিনি শাভেজের ক্যান্সারের চিকিৎসা থেকে পুনরুদ্ধারের কামনাও করেছিলেনঃ "আমরা আপনাকে সমর্থন দিচ্ছি, দয়া করে আমাদের বাহিনী এবং পেরুর জনগণের প্রার্থনার উপর নির্ভর করুন, যারা আপনার পুনরুদ্ধার চায় কারণ আপনার একটি মিশন সম্পন্ন করতে হবে।" হুমালা সাইমন বলিভারের জন্মস্থান বাড়িও পরিদর্শন করেন এবং কর্পোরেশন অ্যান্ডিনা ডি ফোমেন্টোর সদর দফতরে কর্মকর্তাদের সাথে দেখা করেন। 18 জুলাই তাঁর মেক্সিকো যাওয়ার কথা ছিল। প্যালেস লস পিনোসে রাষ্ট্রপতি ফেলিপ ক্যালডেরনের সঙ্গে বৈঠকে তিনি বলেন, "মেক্সিকোর সঙ্গে 28শে জুলাইয়ের পর আমরা সম্পর্ক উন্নত করতে চলেছি যা ইতিমধ্যেই চমৎকার। আমরা বাণিজ্যিক বিনিময়কে আরও উন্নত করতে চাই যাতে "এবং" শিক্ষার ক্ষেত্রে সম্পর্ককে শক্তিশালী করা যায়। " তাঁরা মেক্সিকো-পেরু সম্পর্ককে সাধারণভাবে শক্তিশালী করার বিষয়েও আলোচনা করেন। মেক্সিকোর পর তিনি কিউবা সফর করেন, একটি পদক্ষেপ যা গ্রানমা হুমালাকে উদ্ধৃত করে বলে যে তিনি একটি "বোন" দেশ পরিদর্শন করতে এবং রাষ্ট্রপতি রাউল কাস্ত্রোর সাথে একটি "উন্মুক্ত এজেন্ডা" ভাগ করে নিতে এসেছিলেন। তিনি বামপন্থী রাজনৈতিক আইকন এবং কিউবার প্রধান সেনাপতি ফিদেল কাস্ত্রোর সঙ্গেও সাক্ষাৎ করেন। দুই নেতা 'সুখী পরিবেশ "এবং' ল্যাটিন আমেরিকার জটিল পরিস্থিতি" নিয়ে কথা বলেছেন। রাউল কাস্ত্রোর সঙ্গে তাঁর আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু ছিল কিউবা-পেরু সম্পর্ক এবং কিউবার "হ্যাঁ আমি পারি" শিক্ষামূলক কর্মসূচির মাধ্যমে শিক্ষার প্রসারের "প্রয়োজনীয়তা"। এই কাজে তিনি ভেনিজুয়েলা, নিকারাগুয়া, বলিভিয়া এবং ইকুয়েডরের মতো দেশে নিরক্ষরতা নির্মূলের ক্ষেত্রে কিউবার সাফল্যের কথা উল্লেখ করেন। উদ্বোধন 28শে জুলাই তাঁর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে আঞ্চলিক নেতারা উপস্থিত ছিলেন। কলম্বিয়ার হুয়ান ম্যানুয়েল সান্তোস, ব্রাজিলের দিলমা রুসেফ, উরুগুয়ের জোসে মুজিকা, পানামার রিকার্ডো মার্টিনেলি (এবং তাঁর স্ত্রী ফার্স্ট লেডি মার্টা লিনারেস ডি মার্টিনেলি), আর্জেন্টিনার ক্রিস্টিনা ফার্নান্দেজ ডি কির্চনার, চিলির সেবাস্তিয়ান পিনেরা, ইকুয়েডরের রাফায়েল কোরিয়া, বলিভিয়ার ইভো মোরালেস, গুয়াতেমালার আলভারো কলম, হন্ডুরাসের পোরফিরিও লোবো, দক্ষিণ আফ্রিকার জ্যাকব জুমা এবং জর্জিয়ার মিখাইল সাকাশভিলির মতো বিদেশী গণ্যমান্য ব্যক্তিরা এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকার কথা ছিল। তাঁদের সঙ্গে যোগ দেবেন কিউবার প্রথম উপরাষ্ট্রপতি জোসে রামন মাচাদো ভেনচুরা এবং তাঁর প্রতিনিধি দল, স্পেনের যুবরাজ ফেলিপে, আস্তুরিয়াসের যুবরাজ, অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস-এর মহাসচিব জোসে মিগুয়েল ইনসুলজা, মার্কিন রাষ্ট্রদূত, দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি লি মিউং-বাকের ভাই, বর্তমান গ্র্যান্ড ন্যাশনাল পার্টির লি সাং-ডিউক এবং চীনা রাষ্ট্রপতি হু জিনতাও-এর বিশেষ দূত, কৃষি মন্ত্রী হান চাংফু। রাষ্ট্রপতি হিসেবে হুমালার প্রথম সরকারি বিদেশ সফর ছিল স্পেনে। তিনি আমেরিকার 6ষ্ঠ শীর্ষ সম্মেলনে যোগ দিতে কলম্বিয়াও গিয়েছিলেন। 2014 সালে ব্রাজিলে অনুষ্ঠিত ষষ্ঠ ব্রিকস শীর্ষ সম্মেলনেও তিনি উপস্থিত ছিলেন। চিলির নতুন পররাষ্ট্রমন্ত্রী রাফায়েল রনকাগ্লিওলো দায়িত্ব গ্রহণের আগে চিলির পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলফ্রেডো মোরেনো চার্মের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। বৈঠকের পর তিনি বলেন যে মোরেনো "একজন উদ্বিগ্ন ব্যক্তি, যার সংলাপের মনোভাব রয়েছে এবং অপ্রয়োজনীয় বিদ্বেষকে উৎসাহিত করে না" এবং যোগ করেন যে চিলিয়ান-পেরুভিয়ান সামুদ্রিক বিরোধের বিষয়ে "হেগে গিয়ে আমরা যা খুঁজছি তা হল শান্তিপূর্ণ বোঝাপড়া, মামলা এবং মৌখিক যুক্তি এড়িয়ে চলা। পেরু আদালতে যাওয়ার জন্য একটি আধুনিক সভ্য জাতির অবস্থান নিয়েছে। সঠিক যুক্তির মাধ্যমে দ্বন্দ্ব সমাধান করুন, বলপ্রয়োগের মাধ্যমে নয়। তবে তিনি প্রতিবেশীদের তুলনায় চিলির সামরিক ব্যয়ের বিষয়েও মন্তব্য করেছেনঃ "যখন কোনও দেশ তাদের প্রতিবেশীদের তুলনায় বেশ অসামঞ্জস্যপূর্ণ সামরিক সক্ষমতা বিকাশ করে, তখন অন্যদের উদ্বিগ্ন হওয়ার অধিকার রয়েছে। সেই পরিস্থিতিরই সম্মুখীন আমরা। হ্যাঁ, আমাদের উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত। চিলির সামরিক ব্যয় প্রতিবেশীদের তুলনায় অসামঞ্জস্যপূর্ণ। এই কারণেই পেরু, ইউ. এন. এ. এস. ইউ. আর-এ স্বচ্ছতা এবং সামরিক ব্যয় হ্রাসের প্রচার করছে। ল্যাটিন আমেরিকায় আরও কিছু গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আপনাকে অবশ্যই বিনিয়োগ করতে হবে। সমস্ত দেশের অবশ্যই একটি বিশ্বাসযোগ্য সামরিক প্রতিরক্ষা থাকতে হবে, এবং পেরু এই ধরনের প্রতিরক্ষা বজায় রাখেনি। উদ্বোধনী-পূর্ব প্যান-আমেরিকা সফরে হুমালার বলিভিয়া সফরের আগে, পেরু চিলির বিরুদ্ধে বলিভিয়ার দাবি করা অঞ্চলটি ছেড়ে দিতে সম্মত হয়েছিল যাতে সামুদ্রিক দাবির সমাধান সহজতর হয়। 1929 সালের শান্তি ও বন্ধুত্ব চুক্তি, যা প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের পরে তিনটি রাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্ককে আনুষ্ঠানিক করে তোলে, চিলির জন্য প্রাক্তন পেরুর অঞ্চল তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর করার জন্য এবং দ্বন্দ্ব নিষ্পত্তি করার জন্য পেরুর "পূর্ব চুক্তি" প্রয়োজন। উদ্ধৃতি পেরু হুমালার বৈদেশিক সম্পর্ক। ওলান্টা