Kelham Island Tavern
কেলহাম আইল্যান্ড ট্যাভার্ন শেফিল্ডের একটি পাবলিক হাউস। এটিই একমাত্র পাব যা দুই বছর ধরে ক্যাম্পেইন ফর রিয়েল আলে (সিএএমআরএ) ন্যাশনাল পাব অফ দ্য ইয়ার হয়ে উঠেছে। পাবটি শহরের কেলহাম দ্বীপ এলাকায় রাসেল স্ট্রিটে অবস্থিত। এটি 1830-এর দশকে একটি ছাদের অংশ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল এবং মূলত "দ্য স 'মেকার" হিসাবে পরিচালিত হয়েছিল। পরে এটির নাম পরিবর্তন করে "হোয়াইট হার্ট" রাখা হয় এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে এটি "কেলহাম আইল্যান্ড ট্যাভার্ন" হয়ে ওঠে, কিন্তু শীঘ্রই এটি বন্ধ হয়ে যায়। পরিত্যক্ত ভবনটি 2002 সালে "কেলহাম আইল্যান্ড ট্যাভার্ন" হিসাবে পুনরায় খোলা হয়েছিল, যা বাস্তব আলসে বিশেষজ্ঞ ছিল। পরের বছরের মধ্যে, স্থানীয় সংবাদপত্র এটিকে "ইয়র্কশায়ারের সেরা আসল আলে পাব"-এর মধ্যে এই অঞ্চলের পাঁচটি পাবের মধ্যে একটি হিসাবে উল্লেখ করেছে। 2007 সালের যুক্তরাজ্যের বন্যার সময় বন্যার পর, এটি পাঁচ সপ্তাহের সংস্কারের জন্য বন্ধ করে দেওয়া হয়। এটি 2008 সালের জন্য ক্যামরা পাব অফ দ্য ইয়ার পুরস্কার জিতেছিল এবং পরের বছর আবার শিরোপা জিতেছিল, দুই বছর ধরে শিরোপা জয়ী প্রথম পাব হয়ে ওঠে। এটি 2004,2007,2008 এবং 2009 সালে ইয়র্কশায়ার পাব অফ দ্য ইয়ার খেতাব এবং 2004 থেকে 2011 এবং পরে 2013 থেকে 2018 সাল পর্যন্ত প্রতি বছর শেফিল্ড পাব অফ দ্য ইয়ার পুরস্কার জিতেছে। পাবটিতে খেজুর গাছ সমন্বিত একটি ছোট বাগান রয়েছে এবং এটি ঐতিহ্যবাহী ইংরেজি লোকসঙ্গীতের একটি স্থানও। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট দক্ষিণ ইয়র্কশায়ারের শেফিল্ড পাবসের শেফিল্ড কালচারের 19 শতকের ভবন এবং কাঠামোতে সম্পন্ন ভবন এবং কাঠামো