Randle McMurphy
র্যান্ডেল প্যাট্রিক "ম্যাক" ম্যাকমার্ফি (আর. পি. নামেও পরিচিত) ম্যাকমার্ফি) কেন কেসির উপন্যাস ওয়ান ফ্লু ওভার দ্য কোকিল 'স নেস্ট (1962)-এর নায়ক। উপন্যাসটির মঞ্চ ও চলচ্চিত্র অভিযোজনেও তাঁকে দেখা যায়। জ্যাক নিকোলসন 1975 সালের চলচ্চিত্র অভিযোজনে র্যান্ডেল প্যাট্রিক ম্যাকমার্ফির চরিত্রে অভিনয় করে শ্রেষ্ঠ অভিনেতার জন্য একাডেমি পুরস্কার অর্জন করেন। তিনি এ. এফ. আই-এর 100 Years.100 হিরোস অ্যান্ড ভিলেন্সের "হিরোস" তালিকায় মনোনীত হয়েছিলেন, কিন্তু চূড়ান্ত তালিকায় স্থান পাননি। 2019 সালে চলচ্চিত্র ম্যাগাজিন এম্পায়ার তাঁকে সর্বকালের 99তম সেরা চলচ্চিত্র চরিত্র হিসেবে স্থান দিয়েছে। কাল্পনিক চরিত্রের জীবনী র্যান্ডেল প্যাট্রিক ম্যাকমার্ফি একজন আইরিশ আমেরিকান ঝগড়াটে যাকে ব্যাটারি, জুয়া এবং বিধিবদ্ধ ধর্ষণের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে। তিনি একজন কোরিয়ান যুদ্ধের প্রবীণ যিনি যুদ্ধের সময় পিওডাব্লু ছিলেন এবং একটি চীনা শিবির থেকে ব্রেকআউটের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য বিশিষ্ট পরিষেবা ক্রসে ভূষিত হয়েছিলেন, তবে অসম্মানজনকভাবে অবাধ্যতার জন্য তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। তাকে একটি কারাগারের কাজের খামারে ছয় মাস কারাদন্ড দেওয়া হয়, কিন্তু দুই মাস পরে একটি মানসিক প্রতিষ্ঠানে স্থানান্তরিত হওয়ার জন্য পাগলামির ভান করে, যেখানে সে তার বাকি সময় তুলনামূলক আরাম এবং বিলাসিতা দিয়ে পরিবেশন করার আশা করে। মানসিক প্রতিষ্ঠানে ম্যাকমার্ফির ওয়ার্ডটি অত্যাচারী নার্স র্যাচড দ্বারা পরিচালিত হয়, যিনি রোগীদের বশ্যতা স্বীকার করতে বাধ্য করেছেন। ম্যাকমার্ফি র্যাচেডের নিয়ম ও শাস্তির শাসনকে অমান্য করা এবং অন্যান্য রোগীদের তার হাত থেকে মুক্ত করা তার লক্ষ্য করে তোলে। হাসপাতালে তার সংক্ষিপ্ত থাকার সময়, ম্যাকমার্ফি তার দুই সহকর্মী রোগীর সাথে গভীর বন্ধুত্ব গড়ে তোলেনঃ বিলি বিববিট, একজন পুরুষ সন্তান যার হাঁপাতে হাঁপাতে হয়, যাকে র্যাচড আত্মঘাতী বিশৃঙ্খলার মধ্যে ফেলেছে; এবং চিফ ব্রমডেন, একজন নির্বাচিত নিঃশব্দ নেটিভ আমেরিকান। প্রথমটিতে, ম্যাকমার্ফি একটি ছোট ভাইকে দেখতে পান যাকে তিনি মজা করার জন্য শেখাতে চান, এবং পরেরটি তার একমাত্র সত্যিকারের বিশ্বাসী। ম্যাকমার্ফি নার্স র্যাচেডের সাথে বেশ কয়েকটি পাওয়ার-গেমে ফাঁদে পড়ে যায়। তিনি স্পষ্ট বিজয়ী হিসাবে শেষ করেন, অন্যান্য রোগীদের মনে করিয়ে দেন যে কীভাবে জীবন উপভোগ করতে হয় এবং নিজেদের পক্ষে দাঁড়াতে হয় এবং তাদের র্যাচেডের উৎপীড়নের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে রাজি করান। বারবার শক থেরাপি চিকিৎসার মাধ্যমে র্যাচড তার আত্মাকে ভেঙে ফেলার ব্যর্থ চেষ্টা করে। উপন্যাসের ক্লাইম্যাক্সে, ম্যাকমার্ফি বিলির কুমারীত্ব নেওয়ার জন্য দুইজন পতিতা কে লুকিয়ে নিয়ে যায়, যখন সে এবং অন্যরা একটি পার্টি দেয়। র্যাচড তাদের ধরে ফেলে এবং বিলির মাকে বলার হুমকি দেয়-একমাত্র মহিলা যাকে সে তার চেয়ে বেশি ভয় পায়-যা তাকে এতটাই ভয় পাই যে সে তার গলা কেটে আত্মহত্যা করে। ক্রুদ্ধ হয়ে, ম্যাকমার্ফি তাকে আক্রমণ করে এবং তাকে প্রায় শ্বাসরোধ করে হত্যা করে, কিন্তু হাসপাতালের একটি অর্ডলি তাকে অচেতন করে দেয়। এর জন্য, র্যাচড ম্যাকমার্ফি লোবোটোমাইজড করেছে, যা এক ধরনের কাস্ট্রেশন হিসাবে দেখা যায়ঃ "যদি সে [র্যাচড] বেল্টের নীচে কাটতে না পারে তবে সে এটি চোখের উপরে করবে"। চিফ ব্রমডেন, র্যাচড ম্যাকমার্ফির সাথে কী করেছে তা দেখে, ইচ্ছামৃত্যুর একটি কাজে তাকে বালিশ দিয়ে শ্বাসরোধ করে এবং তারপরে আশ্রয় থেকে পালানোর জন্য একটি জানালা ভেঙে দেয়, ম্যাকমার্ফির মুক্তি পাওয়ার ইচ্ছা পূরণ করে। এদিকে, নার্স র্যাচড ম্যাকমার্ফির আক্রমণের পরে কথা বলতে অক্ষম হয়ে পড়েছে, তার রোগীদের উপর তার নিয়ন্ত্রণ ভেঙে দিয়েছে। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া রিচার্ড গ্রে ম্যাকমর্ফিকে "অদম্য, সাহসী এবং একটি অপরিবর্তনীয় রসবোধের সাথে" এবং "খাঁটি আইরিশ বিদ্রোহী. যিনি বন্দীদের উদাহরণ এবং স্বাধীনতার সুযোগ প্রদান করেন" বলে মনে করেন। উপরন্তু, সাইকিয়াট্রি অ্যান্ড দ্য সিনেমার লেখক গ্লেন ও গ্যাবার্ড এবং ক্রিন গ্যাবার্ড লিখেছেন যে ম্যাকমার্ফি "একজন খ্রীষ্টের ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠে যার জন্য শক থেরাপি কাঁটার মুকুট এবং লোবোটমি ক্রুশ"। র্যাচেডের উপর ম্যাকমার্ফির আধিপত্যকে একটি বীরত্বপূর্ণ ত্যাগ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, ওয়ার্ড পুরুষদের মুক্তি এবং স্বাধীনতার জন্য। আক্রমণের পরে র্যাচড যখন ওয়ার্ডে ফিরে আসে, তখন সে ক্ষতবিক্ষত এবং ভীত হয়ে পড়ে এবং ম্যাকমার্ফি তার দুর্বলতাগুলি প্রকাশ করার কারণে তার রোগীদের উপর আর একই পরিমাণ নিয়ন্ত্রণ রাখে না। অন্যান্য মাধ্যম থিয়েটারে ম্যাকমার্ফি মঞ্চে অভিনয় করেছেন জেরোম প্রডন, কার্ক ডগলাস, লিওনার্ড নিময়, আলেকজান্ডার আব্দুলভ, গ্যারি সিনিস, ক্রিশ্চিয়ান স্লেটার, শেন রিচি, মার্টিন শিন, রোমান উইলহেলমি, (পোলিশ অভিযোজন), বার্নার্ড টেপি (ফরাসি অভিযোজন), ইব্রাহিম আমর, (মিশরীয় অভিযোজন), পারফরম্যান্স নেটওয়ার্কে জেফ স্মিথ, অ্যান আরবোর, মিশিগান, 1984 এবং জিরি হার্ডিনা (চেক অভিযোজন)। তথ্যসূত্র কাল্পনিক জুয়াড়িরা কাল্পনিক ধর্ষক ওরেগনের কাল্পনিক চরিত্রগুলি নিউরোট্রমা সহ কাল্পনিক কোরিয়ান যুদ্ধের প্রবীণরা ওয়ান ফ্লু ওভার দ্য কোকিল 'স নেস্ট কাল্পনিক আইরিশ আমেরিকান মানুষ নাটক চলচ্চিত্রের চরিত্রগুলি বিংশ শতাব্দীর আমেরিকান উপন্যাসের চরিত্রগুলি বিংশ শতাব্দীর সাহিত্যিক চরিত্রগুলি 1962 সালে প্রবর্তিত কাল্পনিক লোবোটোমাইজড মানুষ চলচ্চিত্রে পুরুষ চরিত্র সাহিত্যে পুরুষ চরিত্র