A Sixth Part of the World
আ সিক্সথ পার্ট অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (,), কখনও কখনও দ্য সিক্সথ পার্ট অফ দ্য ওয়ার্ল্ড নামে পরিচিত, 1926 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি নির্বাক চলচ্চিত্র যা জিগা ভার্টভ দ্বারা পরিচালিত এবং কুল্টকিনো (সোভকিনোর অংশ) দ্বারা প্রযোজিত। ভ্রমণ বৃত্তান্তের মাধ্যমে, এটি ইউ. এস. এস. আর-এর প্রত্যন্ত অঞ্চলে সোভিয়েত জনগণের ভিড়কে চিত্রিত করে এবং সোভিয়েত দেশের সম্পদের সম্পূর্ণ বিবরণ দেয়। সাংস্কৃতিক ও অর্থনৈতিক বৈচিত্র্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, চলচ্চিত্রটি আসলে একটি "সম্পূর্ণ সমাজতান্ত্রিক সমাজ" গঠনের জন্য একীকরণের আহ্বান। নিউজরিল এবং পাওয়া ফুটেজগুলির মধ্যে একটি মিশ্রণ, ভার্টভ তাদের ভ্রমণের সময় কিনোকদের (কিনোকি) আটটি দল দ্বারা চিত্রায়িত দৃশ্যগুলি সম্পাদনা করেছিলেন। ভার্টভের মতে, চলচ্চিত্রটি ইন্টারটাইটেলগুলিতে একটি ধ্রুবক "শব্দ-রেডিও-থিম" ব্যবহার করে শব্দ চলচ্চিত্রের আগমনের পূর্বাভাস দেয়। আ সিক্সথ পার্ট অফ দ্য ওয়ার্ল্ড এবং তার পরবর্তী বৈশিষ্ট্য দ্য ইলেভেন্থ ইয়ার (1928)-এর জন্য ধন্যবাদ, ভার্টভ তার শৈলীতে পরিণত হন যেখানে তিনি তার সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্র ম্যান উইথ এ মুভি ক্যামেরা (1929)-তে দক্ষতা অর্জন করবেন। প্লট ভার্টভ আমাদের বিশাল সিরিলিক চরিত্রগুলির ইন্টারটাইটেল দিয়ে শুরু করে, যা সে দেখায় (ভিজু) পুঁজিবাদী পশ্চিম সম্পর্কে তার ফক্সট্রট এবং কালো মিনস্ট্রেলগুলির সাথে, এবং তারপরে তার মনোযোগ দর্শকদের (ষ্) এবং তারপরে পৃথক দর্শকের (ত্সু) দিকে সরিয়ে দেয়। একটি আত্ম-প্রতিফলিত মুহুর্তে, ভার্টভ এমনকি সিনেমা-দর্শকদের চলচ্চিত্রের একটি পূর্ববর্তী অংশ ('এবং আপনি দর্শকদের মধ্যে বসে আছেন') দেখায়। তিনি দর্শকদের কৃষি উৎপাদনের গুরুত্বপূর্ণ গুরুত্বের একটি সফরে নিয়ে যান, যা রপ্তানি রাজস্ব (জাহাজের নেমপ্লেট গ্রিনউইচের শট) তৈরি করে যাতে রাশিয়া আরও মেশিন (একটি মিলিং মেশিনের শট) তৈরির জন্য মেশিন কিনতে পারে। এটি তাকে সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রান্তগুলিতে কুকের সফর করার অজুহাত দেয়, যেখানে লেনিনের (প্রোভের উপর থেকে নীচের দিকে গুলি করা) নোভায়া জেমলিয়ায় সাময়েদের কাছে নতুন কুকুর সরবরাহ করা এবং ভ্লাদিমির লেনিনের নিজের একটি গ্রামোফোন রেকর্ডিং শোনার জন্য তাদের বোর্ডে আমন্ত্রণ জানানো হয়। তারপর চলচ্চিত্রটি বুখারাকে দেখায় যেখানে একটি মসজিদকে খুব নোংরা এবং চূর্ণবিচূর্ণ দেখাচ্ছে, এবং লেনিনগ্রাদে যেখানে ট্রামগুলি ঘোড়ার টানা গাড়ি হিসাবে প্রশস্ত খালি বুলেভার্ডের মাঝখানে চলে যায়। এরপরে দেখানো হয় একটি কির্গিজকে, যার বাহুতে একটি বিশালাকার ঈগল রয়েছে, একটি ভাল্লুককে বেড়ানো কুকুর দ্বারা বেষ্টিত করা হয়েছে, একটি শিয়াল একটি ফাঁদে ধরা পড়েছে এবং অন্যটি যা একটি শিশুর পোষা প্রাণী, গিলমোট, গল, একটি মানুষ পাইন গাছের উপরে একটি সাবলকে গুলি করছে, একটি পাইন মার্টেন, ভেড়াকে ধোয়ার জন্য সমুদ্রে টেনে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে এবং অন্যান্য ভেড়াকে একই উদ্দেশ্যে একটি স্রোতে ঝাঁপ দিতে বাধ্য করা হচ্ছে-ইন্টারটাইটেলগুলি পরাবাস্তবঃ 'আপনি-আপনি সমুদ্রে আপনার ভেড়া ধুচ্ছেন কিনা (ফিল্ম) বা আপনি নদীতে আপনার ভেড়া ধুচ্ছেন কিনা (ফিল্ম)।' তারপর ট্র্যাপারদের তাদের পশমকে গোস্টোরগে (গোস্ট) নিয়ে আসতে দেখানো হয়েছে। পশমগুলি লাইপজিগ মেলার জন্য নির্ধারিত। একটি স্টপ-ফ্রেম ক্রমে, কমলালেবুর সারিগুলি একটি প্যাকিং বাক্সে নিজেদের সারিবদ্ধ করে, প্যাকিং উপাদানগুলির ওয়াজগুলি পাশাপাশি ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং তাদের উপরে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং তারপরে ঢাকনাগুলি বন্ধ হয়ে যায় (একটি দিক টানতে থাকা রেখাটি কেবল দৃশ্যমান)। কোকের পাশাপাশি বিদ্যুতের পাইলন এবং ইনসুলেটর এবং গ্রামের বিদ্যুৎ সমবায়কে নিভে যেতে দেখানো হয়েছে। ক্যাভিয়ার তৈরি করার জন্য স্টার্জিয়ন ট্যাঙ্ক থেকে তুলে নেওয়া হয়। এরপর দেখানো হয় ব্যারেল মাখন-'এটা আপনার!' গম ছেঁটে ফেলা হয়, লিনেন কাটা হয় এবং তুলো ছিঁড়ে ফেলা হয়। দেশটি আধুনিকীকরণ করা হচ্ছে, যদিও এখনও কিছু লোক আছেন যারা মহম্মদ (চলচ্চিত্র) বা খ্রীষ্ট (একজন মানুষ তার মালা বলা) বা বুদ্ধ (চলচ্চিত্র)-এর উপর আস্থা রাখেন এবং একজন সাইবেরিয়ান শামানকে উত্তর আমেরিকার ভারতীয়ের মতো দেখাচ্ছে এবং এমনকি একটি হরিণকে বলি হিসাবে জবাই করা হচ্ছে (গলায় কুড়াল দিয়ে আঘাত করা)। এই ছবিতে পুরো মুখের ওড়না পরা মহিলাদের ভিড় দেখানো হয়েছে, তবে একটি আধুনিক দেশও দেখানো হয়েছে যেখানে একজন মহিলা তার ওড়না তুলেছেন। তারপর কিছু তুন্দ্রা-অধিবাসী কাঁচা হরিণের মাংস খায়। এটি একটি ভ্রমণকাহিনী এবং নৃতাত্ত্বিক নথি। এই সময়ে (1926) লেনিনের সমাধি তাঁরই। নৈতিকতাঃ প্রত্যেকেই সমাজতন্ত্র তৈরি করে এবং গড়ে তুলছে। এটি দাসত্ব দিয়ে শুরু হয় এবং উন্নয়নশীল দেশগুলি সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবে যোগদানের মাধ্যমে শেষ হয়। ভার্টভের অভিপ্রায় 1926 সালের আগস্টে কিনো ম্যাগাজিনের জন্য একটি সাক্ষাত্কারে, ভার্টভ তার অভিপ্রায়গুলি ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ "বিশ্বের একটি ষষ্ঠ অংশ একটি চলচ্চিত্রের চেয়ে বেশি, যা আমরা 'চলচ্চিত্র' শব্দটি বুঝতে অভ্যস্ত হয়েছি। এটি একটি নিউজরিল, কমেডি, একটি শৈল্পিক হিট-ফিল্ম, বিশ্বের একটি ষষ্ঠ অংশ এই সংজ্ঞাগুলির সীমানা ছাড়িয়ে গেছে; এটি ইতিমধ্যে 'সিনেমা' ধারণার পরের পর্যায়। আমাদের স্লোগানটি হ 'লঃ' 10 থেকে 100 বছর বয়সী সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ইউনিয়নের সমস্ত নাগরিককে অবশ্যই এই কাজটি দেখতে হবে। অক্টোবরের দশম বার্ষিকী নাগাদ এমন একজনও টুঙ্গাস থাকবে না যে বিশ্বের একটি ষষ্ঠ অংশ দেখেনি "(ডিভিডি পুস্তিকায় বারবারা উর্মের প্রবন্ধে উদ্ধৃত)। 1918 সালের শুরুতে, মস্কো সিনেমা কমিটির জন্য নিউজরিল কিনোনেডেলিয়া ("সিনেউইক") সম্পাদনা করার জন্য জিগা ভার্টভকে নিয়োগ করা হয়েছিল। সম্পাদনা বিজ্ঞানে কোনও আনুষ্ঠানিক শিক্ষা না থাকায়, তিনি ন্যূনতম স্টক সহ একটি সুসঙ্গত নিউজরিল তৈরি করতে শিখেছিলেন। বিভিন্ন ধরনের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে সম্পাদনা অনুশীলন করার সময় ভার্টভ সম্পাদনার বিষয়ে তাঁর নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গি তত্ত্বায়িত করতে শুরু করেন। তাঁর তত্ত্বগুলি বাস্তবায়িত করার আশায়, 1922 সালে তিনি কিনোকির ("সিনেমা-চোখ") প্রথম দল গঠন করেন যেখানে তিনি চলচ্চিত্রের কিনোপ্রবদা ("সিনেমা-সত্য") সিরিজ প্রকাশ করতে শুরু করেন। সেই সময়ে, ভার্টভ বিশেষ প্রকাশনাগুলিতে চলচ্চিত্র সম্পর্কে তাঁর তত্ত্বগুলির বিশদ বিবরণ দিয়ে প্রবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন। 1924 সালে, গোস্কিনো চলচ্চিত্র প্রযোজনা সংস্থা কুল্টকিনো নামে একটি তথ্যচিত্র বিভাগ স্থাপন করে এবং ভার্টভকে দায়িত্ব দেওয়া হয়। সেই বছর, গোস্কিনোকে সোভকিনো দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, যা কুল্টকিনো বিভাগটি পরিচালনা করে চলেছে। 1925 সালে, সেন্ট্রাল স্টেট ট্রেডিং অর্গানাইজেশন, গস্টর্গ অভ্যন্তরীণ বাণিজ্যের প্রচার এবং নতুন সামাজিক ব্যবস্থার গুণাবলীর প্রশংসা করার জন্য একটি চলচ্চিত্রের জন্য একজন পরিচালক খুঁজছিল। সোভকিনোর মধ্যে কুল্টকিনো বিশ্বের একটি ষষ্ঠ অংশ তৈরি করেছিলেন। ছবিটি প্রভদার দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করে সাময়িকী সোভেৎস্কি একরান ("সোভিয়েত স্ক্রিন") বলেছেঃ "এই চলচ্চিত্রগুলি আমাদের কাছে প্রকাশ করে যে রাশিয়ান সিনেমাটোগ্রাফি সঠিক পথ খুঁজে পেয়েছে।" তবে, বিশিষ্ট সমালোচকরা এর সমালোচনা করেছেন। সমালোচক ভিক্টর শ্ক্লভস্কি তাঁর "দ্য সিনে-আইজ অ্যান্ড ইন্টারটাইটেলস" প্রবন্ধে চলচ্চিত্রটিকে কাল্পনিক বলে অভিযুক্ত করেছেন। সমালোচক ইপোলিট সোকোলভের মতে, চলচ্চিত্রটি "মন্টেজ দ্বারা করা তথ্যের বিকৃতি"। চলচ্চিত্রটি বেশিরভাগই সরকারী প্রচারের দ্বারা অব্যবহৃত ছিল এবং ভার্টভকে 1927 সালে সোভকিনো প্রযোজনা থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, প্রাথমিক বাজেট 40,000 রুবলের তিনগুণেরও বেশি (চলচ্চিত্রটির দাম আসলে এই বাজেটের দ্বিগুণ) অতিক্রম করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। ডিভিডি রিলিজ সংস্করণ ফিল্মমিউজিয়াম 2009 সালে দ্য ইলেভেন্থ ইয়ার (1928) চলচ্চিত্রের সাথে একটি 2-ডিস্ক সেটে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। দুটি ছবিতেই মাইকেল ন্যম্যানের রচনা রয়েছে। অন্যান্য সাউন্ডট্র্যাক 2015 সালে, বেলজিয়ামের পোস্ট-রক ব্যান্ড উই স্টড লাইক কিংস, নীরব চলচ্চিত্রের জন্য নতুন সাউন্ডট্র্যাক লেখার ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ, জার্মান লেবেল কাপিটেন প্লাটে চলচ্চিত্রের জন্য নিজস্ব নতুন লাইভ স্কোর ইউএসএসআর 1926 প্রকাশ করেছে। জোসেফ ফ্রিম্যানের উদ্ধৃতি, "দ্য সোভিয়েত সিনেমা", অক্টোবরের কণ্ঠস্বরঃ সোভিয়েত রাশিয়ায় শিল্প ও সাহিত্য, নিউ ইয়র্কঃ ভ্যানগার্ড, 1930, পৃষ্ঠা 217-264। সিভিয়ান, লাইন্স অফ রেজিস্ট্যান্স, 2004, পৃষ্ঠা 182-250। ওকসানা সার্কিসোভা, "অ্যাক্রস ওয়ান সিক্সথ অফ দ্য ওয়ার্ল্ডঃ জিগা ভার্টভ, ট্র্যাভেল সিনেমা, অ্যান্ড সোভিয়েত প্যাট্রিয়টিজম", অক্টোবর 121 (সামার 2007), পৃষ্ঠা 19-40। ইরিনা স্যান্ডোমিরস্কায়া, "ওয়ান সিক্সথ অফ দ্য ওয়ার্ল্ডঃ আভান্ট-গার্ডে ফিল্ম, দ্য রেভোলিউশন অফ ভিশন, অ্যান্ড দ্য কলোনাইজেশন অফ দ্য ইউএসএসআর পেরিফেরি ডিউরিং দ্য 1920স (টুয়ার্ডস অ্যা পোস্টকলোনিয়াল ডিকন্সট্রাকশন অফ দ্য সোভিয়েত হেজেমনি)", ফ্রম ওরিয়েন্টালিজম টু পোস্টকলোনিঅলিটি, সংস্করণ। কার্স্টিন ওলোফসন, হাডিঞ্জঃ সোডার্টর্নস হোগস্কোলা, 2008, পৃ. 8-31। এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যা সিক্সথ পার্ট অফ দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাট মুবি 1926 চলচ্চিত্র 1926 ডকুমেন্টারি ফিল্ম ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট ডকুমেন্টারি ফিল্ম সোভিয়েত ডকুমেন্টারি ফিল্ম 1920-এর দশকের রাশিয়ান ভাষার ফিল্ম সোভিয়েত ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট ফিল্ম জিগা ভার্টভ দ্বারা পরিচালিত সোভিয়েত নীরব ফিচার ফিল্ম সোভিয়েত বিপ্লবী প্রচারমূলক ফিল্ম ভিডিও ক্লিপ সম্বলিত নিবন্ধ