Mr. Mouse Takes a Trip
মি. মাউস টেকস এ ট্রিপ 1940 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন অ্যানিমেটেড স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র যা ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনস দ্বারা প্রযোজিত এবং আরকেও রেডিও পিকচার্স দ্বারা প্রকাশিত। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন ক্লাইড জেরোনিমি এবং মূল সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন লেই হারলাইন ও অলিভার ওয়ালেস। চলচ্চিত্রটি অ্যানিমেটেড করেছেন ক্লাইড জেরোনিমি, কেন মিউজ, এড লাভ এবং মারভিন উডওয়ার্ড। কণ্ঠ দিয়েছেন মিকি চরিত্রে ওয়াল্ট ডিজনি, প্লুটো চরিত্রে লি মিলার এবং পিট চরিত্রে বিলি ব্লেচার। এটি মুক্তি পাওয়া মিকি মাউস চলচ্চিত্র সিরিজের 109তম এবং সেই বছরের তৃতীয় স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ছিল। স্বল্পদৈর্ঘ্যের খ্যাতি তখন থেকে কিছুটা ঐতিহাসিক তাৎপর্য অর্জন করেছে, কারণ ওয়াল্ট ডিজনি নিজেই এর জন্য মিকি মাউস হিসাবে তাঁর লাইন রেকর্ডিং করেছিলেন, এটি ক্যামেরায় তাঁর কণ্ঠস্বর করতে দেখানো একমাত্র সময়গুলির মধ্যে একটি। কণ্ঠস্বর ডাবিং হিসাবে তাঁর পাশাপাশি পিটের কণ্ঠস্বর হিসাবে অভিনেতা বিলি ব্লেচার রয়েছেন। কার্টুনটি মিকি মাউস এবং তার কুকুর প্লুটোর ট্রেনে ভ্রমণকে অনুসরণ করে, তবে তাদের একটি নিয়ম রয়েছে যা কুকুরদের ট্রেনে প্রবেশ করতে নিষেধ করে; পিট এই নিয়মটি প্রয়োগ করার উদ্দেশ্যে একজন ভয়ঙ্কর কন্ডাক্টরের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ছুটির উদ্দেশ্যে রওনা হয়ে, মিকি মাউস এবং প্লুটো ক্যালিফোর্নিয়ার বারব্যাঙ্কের (ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনের সদর দফতরের বাড়ি) একটি ট্রেন স্টেশনে পৌঁছায়। তারা পোমোনায় যাওয়ার জন্য একটি পশ্চিমমুখী ট্রেনে চড়ে, কিন্তু পিট অভিনীত কন্ডাক্টর অবিলম্বে দুজনকে লাথি মেরে বলে যে কুকুরের অনুমতি নেই (একটি সাইড গ্যাগ হাড় ধারণ করার জন্য প্লুটোর লাগেজ প্রকাশ করে)। পিট তখন ট্রেনের গন্তব্যস্থল থেকে সরে যায় এবং ট্রেন কখন ছাড়ার জন্য প্রস্তুত তা তাকে জানাতে তার ঘড়িকে বাধ্য করে। ঘড়িটি যখন ট্রেনের যাওয়ার সময় দেখায়, পিট ডাক দেয়, "সবাই জাহাজে!" মিকি, এই মুহুর্তে, প্লুটোকে স্যুটকেসের ভিতরে চেপে ধরে জাহাজে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। প্রথমে, হ্যান্ডেলটি ভেঙে যায়, যার ফলে মিকি প্লুটোকে প্রায় ছেড়ে চলে যায়, কিন্তু সে স্যুটকেসটি পুনরুদ্ধার করে এবং ট্রেনটি প্ল্যাটফর্ম ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে ক্যাবুজে এটি তৈরি করতে সক্ষম হয়। পরে, প্লুটো ঘেউ ঘেউ করে, ছেড়ে দিতে চায়। মিকি তাকে মনে করিয়ে দেয় যে পিট যদি জানতে পারে যে প্লুটো ট্রেনে আছে, তাহলে তাকে ফেলে দেওয়া হবে, তাই সে প্লুটোকে বাইরে নিয়ে যায় এবং তাকে নিষ্ক্রিয় করে। স্বাধীনতাটি কেবল স্বল্পস্থায়ী, কারণ পিট টিকিট সংগ্রহের জন্য ট্রেনের মধ্য দিয়ে আসছে, যা মিকিকে স্যুটকেসে প্লুটোর জায়গায় ফিরে আসতে বাধ্য করছে। মিকির টিকিটে "ওকে" কামড় দেওয়ার পরে, পিট সিটটিতে প্লুটো ধারণকারী মিকির স্যুটকেসটিকে দেখে এবং জোর করে একটি ওভারহেড ব্যাগেজ জালে ফেলে দেয়। এর ফলে প্লুটো ভোঁকতে থাকে, যা পিটকে সন্দেহজনক করে তোলে। তারপরে সে মিকিকে চিনতে পারে, যে একটি বড় সংবাদপত্রের পিছনে লুকিয়ে থাকার চেষ্টা করে এবং দেখে মনে হয় যে তার কাছ থেকে ঘেউ ঘেউ আসছে। প্লুটোকে স্যুটকেসে রাখা হয়েছে বুঝতে পেরে, পিট ভয় দেখিয়ে মিকিকে জিজ্ঞাসা করে যে সে একা কিনা, যা মিকি বলে যে সে একা, পিট তখন একটি ছোট বিড়ালের মালিক হওয়ার গল্প তৈরি করে যে একা থাকাকালীন কাঁদবে এবং উচ্চস্বরে চিৎকার করে "মিও!" (এমনকি তার মুখটি একটি আসল বিড়ালের মতো করে তোলে) স্যুটকেসে, যার ফলে প্লুটো "বিড়াল"-এর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ে। তার প্রচ্ছদটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছে বুঝতে পেরে প্লুটো স্যুটকেসে ফিরে যায়, কিন্তু পিট ইতিমধ্যে এটি বের করে ফেলেছে। তিনি এই জুটিকে ধরার আগেই, মিকি এবং প্লুটো পালিয়ে যায় এবং ট্রেনে একটি ধাওয়া শুরু হয়। মিকি এবং প্লুটো প্রথমে একটি ঘুমন্ত গাড়িতে লুকিয়ে থাকে, যেখানে পিট ভুল করে একজন মহিলা যাত্রীর উপর অনুপ্রবেশ করে এবং লাঞ্ছিত হয়। পিট তারপর অন্য বিছানায় হোঁচট খায় যেখানে মিকি এবং প্লুটো (শিশুর ছদ্মবেশে) লুকিয়ে থাকে। পিট অনুপ্রবেশের জন্য ক্ষমা চায়, কিন্তু প্লুটোর লেজ ঢেকে দেওয়ার পরে দ্রুত জানতে পারে। ঠিক যেমন মিকি এবং প্লুটো মনে করে যে তারা পিটকে বোকা বানিয়েছে, পিট ফেটে পড়ে এবং তাদের একটি সজ্জায় মারার হুমকি দেয়, কিন্তু একটি সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে চলমান ট্রেন থেকে হঠাৎ অন্ধকার এই জুটিকে পালাতে দেয়, পিটকে গদিটিকে একটি সজ্জায় মারতে এবং ঝর্ণার সাথে একটি সংক্ষিপ্ত জড়িয়ে পড়ার অভিজ্ঞতা দেয়। মিকি এবং প্লুটো সুড়ঙ্গে পিটের নিজের কোট এবং টুপিতে লুকিয়ে কন্ডাক্টর হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে। গভীর কণ্ঠে মিকির কাছ থেকে মিথ্যা নির্দেশ পাওয়ার পরে, পিট তাদের ধরে ফেলার হুমকি দেয়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত মহিলা যাত্রীকে আবার বিরক্ত করে। পিট আরেকটি মারধর পায় এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে যাত্রীর টুপি নিয়ে তার একটি সূঁচ দ্বারা চুষে যায়। মিকি নিজেকে একজন ভারতীয় প্রধান হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং প্লুটো তার পপুজে থাকে, কিন্তু প্লুটো তার হাত কামড়ানোর পরে পিট তাদের ছদ্মবেশ দেখে। মিকি এবং প্লুটো যখন একটি খোলা জানালার পাশে থাকে, প্লুটো একটি পাসিং মেল হুকের উপর ধরা পড়ে, যা তাকে ট্রেনের বাইরে নিয়ে যায়। মিকি ট্রেনের মধ্য দিয়ে তার পিছনে দৌড়ে যায় এবং ক্যাবুজ থেকে বেরিয়ে আসার সাথে সাথে প্লুটোকে ধরতে সক্ষম হয়। পিট তাদের লাগেজগুলি তাদের পিছনে ফেলে দেয় এবং তারা মেল হুক থেকে মাটিতে পড়ে যায়। মিকি তখন স্টেশনের চিহ্নের দিকে তাকায় এবং আনন্দের সাথে অবাক হয় যে তারা পোমোনায় পৌঁছেছে। ভয়েস-ওভার ফুটেজ মি. ডিজনি শর্টসগুলির মধ্যে মাউস টেকস এ ট্রিপ অনন্য যে চলচ্চিত্রের ফুটেজে ভয়েস-ওভার সেশনের অস্তিত্ব রয়েছে, যার মধ্যে ওয়াল্ট ডিজনি এবং বিলি ব্লেচার অন্তর্ভুক্ত ছিল। চলচ্চিত্র ইতিহাসবিদ লিওনার্ড মাল্টিনের মতে, ফুটেজটির অস্তিত্ব অজানা ছিল এবং শুধুমাত্র আবিষ্কৃত হয়েছিল (2004 সালের হিসাবে) "খুব বেশি বছর আগে নয়"। প্রায় দশ মিনিট দৈর্ঘ্যের এই সাদা-কালো ছবিতে ডিজনি মিকি মাউসের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এটি 1997 সালের ফান অ্যান্ড ফ্যান্সি ফ্রি-র ভিএইচএস এবং 2000 ডিভিডি-তে অতিরিক্ত হিসাবে এবং 2004 সালের ডিভিডি রিলিজ "ওয়াল্ট ডিজনি ট্রেজারসঃ মিকি মাউস ইন লিভিং কালার, ভলিউম টু"-তে ইস্টার এগ হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। রিসেপশন দ্য ফিল্ম ডেইলি (নভেম্বর 26,1940): "মজার কার্টুন। অপ্রতিরোধ্য মিকি মাউস এবং সমানভাবে অপ্রতিরোধ্য প্লুটো এই সংক্ষিপ্ত সময়ের মধ্যে কিছু মজার সমস্যার সম্মুখীন হয়। মিকি প্লুটোর সাথে পোমোনায় যাওয়ার জন্য যাত্রা শুরু করে। কোনও কুকুরের অনুমতি না থাকায় তাকে অবিলম্বে ট্রেন থেকে নামিয়ে দেওয়া হয়, তবে সে প্লুটোকে একটি স্যুটকেসে আটকে দিয়ে এটিকে এড়িয়ে যায়। মিকি এবং প্লুটো তাদের গন্তব্যে পৌঁছানোর আগে অনেক কন্ডাক্টরের সমস্যায় পড়ে, আনন্দের সাথে পোমোনার মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় ট্রেন থেকে ফেলে দেওয়া হয়। অভিযোজন 1940 সালের সেপ্টেম্বরে, মি. মাউস টেকস এ ট্রিপ গুড হাউজকিপিং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। এই সংস্করণে, পিট তার লেজটি স্যুটকেসের বাইরে আটকে থাকতে দেখে প্লুটোকে আবিষ্কার করে। ট্রেন থেকে লাথি মারার পরিবর্তে, মিকি এবং প্লুটো ব্যাগেজ গাড়িতে সীমাবদ্ধ থাকে। গল্পটি পদ্যে বলা হয়েছিল এবং টম উড দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল। 1940 সালের অক্টোবরে, মি. মাউস টেকস এ ট্রিপ ওয়াল্ট ডিজনি কমিকস অ্যান্ড স্টোরিসের প্রথম সংস্করণে মুদ্রিত হয়েছিল। এই পাঁচ পৃষ্ঠার সংস্করণটি চলচ্চিত্রটির একটি ঘনিষ্ঠ পুনর্বিবেচনা, অতিরিক্ত বিশদ সহ যে মিকি পোমোনায় একটি "গুরুত্বপূর্ণ বৈঠকে" যাচ্ছেন, যার জন্য তিনি দেরি করতে পারবেন না। প্লুটো কেবল তখনই আসে কারণ সে বাড়িতে একা থাকলে একাকী হয়ে যায়। 2010 সালে, চলচ্চিত্রটি ইতালীয় কমিক গল্প "টোপোলিনো, প্লুটো এ লা গিটা ইন মন্টাগনা" বা "মিকি, প্লুটো, অ্যান্ড দ্য ট্রিপ টু দ্য মাউন্টেন" কে অনুপ্রাণিত করেছিল। এক্সট্রালার্জ এক্সএল ডিজনির মে সংস্করণে প্রকাশিত গল্পটি 25 পৃষ্ঠার এবং এনরিকো ফাকিনি দ্বারা লিখিত ও চিত্রিত 1940-এর মূল প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি 1980-এর দশকে-"এ ডিজনি ভ্যাকেশন" (টিভি) 1986-"অ্যাডভেঞ্চারস উইথ মিকি" (টিভি) 1998-দ্য ইঙ্ক অ্যান্ড পেইন্ট ক্লাব, পর্ব #1.43: "অন ভ্যাকেশন" (টিভি) 2009-হ্যাভ এ লাফ! (টিভি) হোম মিডিয়া স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রটি 2004 সালের 18ই মে ওয়াল্ট ডিজনি ট্রেজারসঃ মিকি মাউস ইন লিভিং কালার, ভলিউম টুঃ 1939-টুডে-তে মুক্তি পায়। অতিরিক্ত মুক্তির মধ্যে রয়েছেঃ সি. 1965-"মিকি 'স মেমোরেবল মোমেন্টস, ভলিউম 2" (সুপার 8) 1984-"কার্টুন ক্লাসিকস-লিমিটেড গোল্ড এডিশনঃ মিকি" (ভিএইচএস) 1987-"মেমোরেবল মিকি" (ভিএইচএস) 1998-"দ্য স্পিরিট অফ মিকি" (ভিএইচএস) 2006-"ওয়াল্ট ডিজনি' স ফানি ফ্যাক্টরিঃ উইথ মিকি" (ডিভিডি) 2009-"ওয়াল্ট ডিজনি অ্যানিমেশন কালেকশনঃ ক্লাসিক শর্ট ফিল্মস ভলিউম 1: মিকি অ্যান্ড দ্য বিনস্টক" (ডিভিডি) 2010-"হ্যাভ এ লাফ!" : ভলিউম 2 "(ডিভিডি) 2023-মিকি অ্যান্ড মিনিঃ 10 ক্লাসিক শর্টস-ভলিউম 1 (ব্লু-রে/ডিভিডি/ডিজিটাল) আরও দেখুন মিকি মাউস (চলচ্চিত্র সিরিজ) রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক 1940 স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র 1940 অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1940 ডিজনি অ্যানিমেটেড স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ট্রেনগুলিতে সেট করা মিকি মাউস স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ক্লাইড জেরোনিমি ফিল্মস প্রযোজিত ওয়াল্ট ডিজনি ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা লেই হারলাইন ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা অলিভার ওয়ালেস অ্যানিমেটেড বিড়াল সম্পর্কে চলচ্চিত্র কুকুর সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যানিমেটেড স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ইঁদুর সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র আরকেও পিকচার্স স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র আরকেও পিকচার্স অ্যানিমেটেড স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র