Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 স্টিভ ক্লোভসের চিত্রনাট্য থেকে ডেভিড ইয়েটস পরিচালিত 2011 সালের একটি ফ্যান্টাসি চলচ্চিত্র। জে. কে. রাউলিং-এর 2007 সালের উপন্যাস হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-এর উপর ভিত্তি করে নির্মিত দুটি সিনেমাটিক অংশের মধ্যে এটি দ্বিতীয়। এটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 1 (2010)-এর সিক্যুয়েল এবং হ্যারি পটার চলচ্চিত্র সিরিজের অষ্টম ও শেষ কিস্তি। গল্পটি হ্যারি পটারের লর্ড ভলডেমর্টের হরক্রাক্সকে খুঁজে বের করে ধ্বংস করার অনুসন্ধানের সমাপ্তি ঘটায় যাতে তাকে চিরকালের জন্য থামানো যায়। হ্যারি পটার চরিত্রে ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ এবং হ্যারির সেরা বন্ধু হিসেবে রুপার্ট গ্রিন্ট ও এমা ওয়াটসন, রন উইসলি ও হারমায়োনি গ্রেঞ্জারের পাশাপাশি হেলেনা বনহ্যাম কার্টার, রবি কোল্ট্রেন, ওয়ারউইক ডেভিস, রালফ ফাইনেস, মাইকেল গ্যাম্বন, জন হার্ট, জেসন আইজাকস, গ্যারি ওল্ডম্যান, অ্যালান রিকম্যান, ম্যাগি স্মিথ, ডেভিড থেলিস এবং জুলি ওয়াল্টার্স এই ছবিতে অভিনয় করেছেন। 2009 সালের 19শে ফেব্রুয়ারি প্রধান ফটোগ্রাফি শুরু হয় এবং 2010 সালের 12ই জুন শেষ হয়, এবং 2010 সালের ডিসেম্বরে পুনরায় শ্যুটিং হয়। পার্ট 2 যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 15 জুলাই 2011-এ ওয়ার্নার ব্রাদার্স পিকচার্স দ্বারা মুক্তি পায় এবং এটি হ্যারি পটারের একমাত্র চলচ্চিত্র যা থ্রিডি-তে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি একটি বাণিজ্যিক সাফল্য ছিল এবং 2011 সালের সেরা পর্যালোচিত চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল, যা অভিনয়, ইয়েটসের পরিচালনা, সঙ্গীত স্কোর, ভিজ্যুয়াল এফেক্টস, সিনেমাটোগ্রাফি, অ্যাকশন সিকোয়েন্স এবং কাহিনীর সন্তোষজনক উপসংহারের জন্য প্রশংসা অর্জন করেছিল। বক্স অফিসে, পার্ট 2 বিশ্বব্যাপী উদ্বোধনী সপ্তাহান্তের রেকর্ড দাবি করে, $1 মিলিয়ন ডলার আয় করে, পাশাপাশি বিভিন্ন দেশে উদ্বোধনী দিন এবং উদ্বোধনী সপ্তাহান্তের রেকর্ড স্থাপন করে। পার্ট 2 বিশ্বব্যাপী 130 কোটি ডলারেরও বেশি আয় করে এবং মুক্তির সময় তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে, 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স দ্বারা প্রকাশিত সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে যতক্ষণ না এটি 2023 সালে বার্বি দ্বারা ছাড়িয়ে যায়। এটি বর্তমানে হ্যারি পটার সিরিজের পাশাপাশি উইজার্ডিং ওয়ার্ল্ড ফ্র্যাঞ্চাইজির সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র। ন্যাশনাল বোর্ড অফ রিভিউ 2011 সালের সেরা দশটি চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসেবে দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2-কে নাম দিয়েছে। এটি 84তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে তিনটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং আরও অসংখ্য প্রশংসা পেয়েছিল। ডিভিডি এবং ব্লু-রে 11ই নভেম্বর 2011 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং 2রা ডিসেম্বর 2011 সালে যুক্তরাজ্যে মুক্তি পায়। পার্ট 1 এবং পার্ট 2 কানাডায় 11 নভেম্বর 2011-এ ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে একটি কম্বো প্যাক হিসাবে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে হ্যারি পটারঃ কমপ্লিট 8-ফিল্ম কালেকশন বক্সেও মুক্তি পায়, যার মধ্যে আটটি চলচ্চিত্র এবং নতুন বিশেষ বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত ছিল। ডবি-কে কবর দেওয়ার পর হ্যারি পটার, রন উইসলি এবং হারমায়োনি গ্রেঞ্জারের সাথে গ্রিঙ্গটসের তীরে বেলাট্রিক্স লেস্ট্রাঞ্জের ভল্টে ঢুকে তাকে সাহায্য করার জন্য গবলিন গ্রিফুককে বলে, সন্দেহ করে যে সেখানে একটি হরক্রাক্স রয়েছে। গ্রিফিন্ডরের তলোয়ারের বিনিময়ে গ্রিফুক রাজি হয়। ওয়ান্ডমেকার অলিভ্যান্ডার হ্যারিকে বলে যে ম্যালফয় ম্যানরের কাছ থেকে নেওয়া দুটি ওয়ান্ড বেলাট্রিক্স এবং ড্রাকো ম্যালফয়ের ছিল; সে বুঝতে পারে যে ড্রাকোর ওয়ান্ড হ্যারির প্রতি আনুগত্য পরিবর্তন করেছে, যিনি এটি ড্রাকোর কাছ থেকে দখল করেছিলেন। একটি হরক্রাক্স, হেলগা হাফলপাফের কাপ, বেলাট্রিক্সের ভল্টে পাওয়া যায়, কিন্তু গ্রিফুক তলোয়ারটি ছিনিয়ে নেয় এবং সেগুলি পরিত্যাগ করে। নিরাপত্তায় আটকা পড়ে তারা ড্রাগন অভিভাবককে ছেড়ে দেয় এবং গ্রিঙ্গটসকে তার পিঠে ফেলে পালিয়ে যায়। চুরির ঘটনায় ক্ষিপ্ত হয়ে হ্যারির গ্রিঙ্গটস-এ লর্ড ভলডেমর্টের একটি দর্শন রয়েছে। হ্যারি আরও বুঝতে পারে যে রোয়েনা রেভেনক্লোর সাথে সংযুক্ত একটি হরক্রাক্স হগওয়ার্টসে লুকিয়ে আছে। এই ত্রয়ী হগসমিডে প্রবেশ করে এবং অ্যাবারফর্থ ডাম্বলডোর তাদের সাহায্য করেন, যিনি হগওয়ার্টসে প্রবেশের একটি গোপন পথ প্রকাশ করেন, যা নেভিল লংবটম তাদের পথ দেখায়। সেভেরাস স্নেইপ জানে যে হ্যারি ফিরে এসেছে এবং হ্যারিকে সাহায্যকারী যে কোনও কর্মী বা ছাত্রকে শাস্তি দেওয়ার হুমকি দেয়। হ্যারি স্নেইপের মুখোমুখি হয়, যিনি অধ্যাপক ম্যাকগোনাগলের সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময় পালিয়ে যান। ম্যাকগোনাগল হগওয়ার্টস সম্প্রদায়কে যুদ্ধের জন্য উদ্বুদ্ধ করেন। লুনা লাভগুড হ্যারিকে হেলেনা রেভেনক্লোর ভূতের সাথে কথা বলার জন্য অনুরোধ করে। হেলেনা প্রকাশ করে যে ভলডেমর্ট তার মায়ের মুকুটের উপর "কালো জাদু" করেছে এবং হ্যারিকে বলে যে মুকুটটি রুম অফ রিকুয়ারমেন্টের কোথাও রয়েছে। চেম্বার অফ সিক্রেটে, রন এবং হারমায়োনি একটি ব্যাসিলিস্ক ফ্যাং দিয়ে হরক্রাক্স কাপটি ধ্বংস করে দেয়। ড্রাকো, ব্লেইজ জাবিনি এবং গ্রেগরি গয়েল রুম অফ রিকোয়ারমেন্টে হ্যারিকে আক্রমণ করে, কিন্তু রন এবং হারমায়োনি হস্তক্ষেপ করে। গয়েল একটি অনিয়ন্ত্রিত ফিন্ডফায়ার অভিশাপ দেয় যা তাকে হত্যা করে যখন হ্যারি, রন এবং হারমায়োনি ম্যালফয় এবং জাবিনিকে বাঁচায় এবং ঝাড়ুতে পালিয়ে যায়। একবার বাইরে বেরোনোর পর, হ্যারি ব্যাসিলিস্ক ফাঙ্গ দিয়ে মুকুটটিকে ছুরিকাঘাত করে এবং রন এটিকে জাহান্নামে লাথি মারে। ভলডেমর্টের সেনাবাহিনী আক্রমণ করলে, ভলডেমর্টের মন দেখে হ্যারি বুঝতে পারে যে ভলডেমর্টের সাপ নাগিনীই হল চূড়ান্ত হরক্রাক্স। বোটহাউসে, ত্রয়ীটি ভলডেমর্টকে স্নেইপকে বলতে শুনেছিল যে এল্ডার ওয়ান্ড স্নেইপ মারা না যাওয়া পর্যন্ত ভলডেমর্টকে পরিবেশন করতে পারবে না; নাগিনী তখন স্নেইপকে হিংস্রভাবে আক্রমণ করে। স্নেইপের মৃত্যুর পর সে হ্যারিকে তার একটি স্মৃতি দেয়। এদিকে, ফ্রেড উইসলি, রেমাস লুপিন এবং নিম্ফাদোরা টঙ্কস হগওয়ার্টসের বিশৃঙ্খলায় নিহত হন। পেনসিভে হ্যারি স্নেইপের স্মৃতিকে দেখেঃ স্নেইপ হ্যারির প্রয়াত বাবা জেমসকে ঘৃণা করতেন, যিনি তাকে গালিগালাজ করতেন, কিন্তু তিনি হ্যারির মা লিলিকে ভালোবাসতেন। তার মৃত্যুর পর, স্নেইপ অ্যালবাস ডাম্বলডোরের সাথে ডেথ ইটারদের মধ্যে ডাবল এজেন্ট হিসাবে কাজ করেছিলেন, যাতে হ্যারিকে ভলডেমর্টের হাত থেকে রক্ষা করা যায়। হ্যারি আরও জানতে পারে যে ডাম্বলডোর মারা যাচ্ছিল এবং স্নেইপ তাকে হত্যা করার পরিকল্পনা করেছিল। এটি ছিল স্নেইপ যিনি প্যাট্রোনস ডো তৈরি করেছিলেন যা হ্যারিকে গ্রিফিন্ডরের তলোয়ারের দিকে নিয়ে যায়। হ্যারি আরও জানতে পারে যে সে একটি দুর্ঘটনাবশত হরক্রাক্সে পরিণত হয়েছিল যখন ভলডেমর্টের অভিশাপ মূলত তাকে হত্যা করতে ব্যর্থ হয়েছিল; ভলডেমর্টকে এখন হ্যারিকে হত্যা করতে হবে তার মধ্যে থাকা আত্মার শার্ডকে ধ্বংস করতে। গোল্ডেন স্নিচে সংরক্ষিত পুনরুত্থানের পাথরটি ব্যবহার করে হ্যারি তার বাবা-মা সিরিয়াস ব্ল্যাক এবং রেমাসের আত্মাকে ডেকে পাঠায়। নিষিদ্ধ বনে ভলডেমর্টের কাছে আত্মসমর্পণ করার আগে তারা তাকে সান্ত্বনা দেয়। ভলডেমর্ট হ্যারির উপর কিলিং কার্স নিক্ষেপ করেন, যে অজ্ঞান অবস্থায় জেগে ওঠে। ডাম্বলডোরের আত্মা তার সাথে দেখা করে এবং ব্যাখ্যা করে যে হ্যারি এখন ভলডেমর্ট থেকে মুক্ত, এবং তার শরীরে ফিরে যাওয়া বা এগিয়ে যাওয়া বেছে নিতে পারে। হ্যারি প্রথমটিকে বেছে নেয়। ভলডেমর্ট হ্যারির আপাত মৃতদেহ প্রদর্শন করে এবং হগওয়ার্টসের আত্মসমর্পণের দাবি জানায়। নেভিল যখন প্রতিবাদ করে সার্টিং হ্যাট থেকে গ্রিফিন্ডরের তলোয়ার আঁকেন, হ্যারি প্রকাশ করে যে সে বেঁচে আছে এবং ম্যালফয় এবং অন্যান্য অনেক ডেথ ইটার ভলডেমর্টকে পরিত্যাগ করে, হ্যারি এখনও বেঁচে আছে দেখে হতাশ হয়ে পড়ে। যখন হ্যারি পুরো দুর্গ জুড়ে একটি দ্বন্দ্বে ভলডেমর্টের মুখোমুখি হয়, তখন রনের মা মলি গ্রেট হলে বেলাট্রিক্সকে হত্যা করে এবং নেভিল নাগিনীর শিরশ্ছেদ করে শেষ হরক্রাক্সগুলি ধ্বংস করে দেয়। হ্যারি অবশেষে ভলডেমর্টকে ধ্বংস করে দেয় যখন এক্সপেলিয়ারমাস আকর্ষণ কিলিং কার্সকে বিপথগামী করে এবং ডার্ক লর্ডের দিকে প্রত্যাবর্তন করে। যুদ্ধের পরে, হ্যারি রন এবং হারমায়োনির কাছে ব্যাখ্যা করে যে ভলডেমর্ট কখনও এল্ডার ওয়ান্ডকে নির্দেশ দেননি। এর আগে এর আগের মালিক ডাম্বলডোরকে অ্যাস্ট্রোনমি টাওয়ারের উপরে নিরস্ত্র করা ড্রাকোকে নিরস্ত্র করার পর এটি তাকে এর প্রকৃত গুরু হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এল্ডার ওয়ান্ড দাবি করার পরিবর্তে, হ্যারি এটি ধ্বংস করে দেয়। উনিশ বছর পর, হ্যারি এবং তার বন্ধুরা গর্বের সঙ্গে কিংস ক্রস স্টেশনে তাদের সন্তানদের হগওয়ার্টসের উদ্দেশ্যে রওনা হতে দেখে। হ্যারি পটার চরিত্রে ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফকে কাস্ট করুনঃ একজন 17 বছর বয়সী ব্রিটিশ উইজার্ড। রন উইজলির চরিত্রে রুপার্ট গ্রিন্টঃ হ্যারির অন্যতম সেরা বন্ধু। হারমায়োনি গ্রেঞ্জার চরিত্রে এমা ওয়াটসনঃ হ্যারির আরেক সেরা বন্ধু। বেলাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জঃ এ ডেথ ইটার এবং সিরিয়াস ব্ল্যাকের খুড়তুতো ভাই এবং খুনি হিসেবে হেলেনা বনহ্যাম কার্টার। রুবিয়াস হ্যাগ্রিডের চরিত্রে রবি কোল্ট্রেনঃ হ্যারির অর্ধ-দৈত্য বন্ধু এবং হগওয়ার্টসের প্রাক্তন কর্মী সদস্য। ওয়ারউইক ডেভিস-ফিলিয়াস ফ্লিটউইকঃ দ্য চার্মস মাস্টার এবং হগওয়ার্টসের রেভেনক্ল হাউসের প্রধান; এবং গ্রিফুক হিসাবেও, গ্রিঙ্গটস ব্যাঙ্কের একজন গবলিন এবং প্রাক্তন কর্মচারী। রাল্ফ ফাইনেস-লর্ড ভলডেমর্টঃ একজন বিকৃত, দুষ্ট, ক্ষমতার ক্ষুধার্ত, শক্তিশালী জাদুকর এবং ডেথ ইটার্সের প্রতিষ্ঠাতা ও সর্বোচ্চ নেতা। অধ্যাপক অ্যালবাস ডাম্বলডোরের ভূমিকায় মাইকেল গ্যাম্বনঃ হগওয়ার্টসের প্রয়াত প্রধান শিক্ষক। গ্যারি অলিভ্যান্ডার চরিত্রে জন হার্টঃ ডেথ ইটার্স দ্বারা অপহৃত একজন ওয়ান্ডমেকার। লুসিয়াস ম্যালফয় চরিত্রে জেসন আইজাকসঃ ড্র্যাকো ম্যালফয়ের বাবা এবং একজন অসম্মানিত ডেথ ইটার। হেলেন ম্যাকক্রোরি-নার্সিসা ম্যালফয়ঃ ড্রাকোর মা এবং বেলাট্রিক্সের বোন। গ্যারি ওল্ডম্যান-সিরিয়াস ব্ল্যাকঃ হ্যারির প্রয়াত গডফাদার। অধ্যাপক সেভেরাস স্নেইপের ভূমিকায় অ্যালান রিকম্যানঃ স্লিদারিন হাউসের প্রাক্তন প্রধান এবং পোশনস অ্যান্ড ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস শিক্ষক এবং হগওয়ার্টসের নতুন প্রধান শিক্ষক। ম্যাগি স্মিথ-অধ্যাপক মিনার্ভা ম্যাকগোনাগলঃ রূপান্তর শিক্ষক এবং হগওয়ার্টসের গ্রিফিন্ডর বাড়ির প্রধান। রেমাস লুপিন চরিত্রে ডেভিড থেওলিসঃ একজন নেকড়ে, অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সের সদস্য এবং হগওয়ার্টসের প্রাক্তন ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস শিক্ষক। জুলি ওয়াল্টার্স-মলি উইসলিঃ দ্য উইসলি ম্যাট্রিয়ার্ক। ড্রাকো ম্যালফয় চরিত্রে টম ফেল্টনঃ একজন ডেথ ইটার এবং লুসিয়াস ও নার্সিসা ম্যালফয়ের পুত্র। জিনি উইজলির চরিত্রে বনি রাইটঃ রনের ছোট বোন এবং হ্যারির প্রেমের আগ্রহ। নেভিল লংবটমের চরিত্রে ম্যাথিউ লুইসঃ একজন স্কুল বন্ধু এবং হ্যারি পটারের দৃঢ় সমর্থক। লুনা লাভগুড চরিত্রে ইভানা লিঞ্চঃ হ্যারির একজন আপাতদৃষ্টিতে ডটি স্কুল বন্ধু, যিনি গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে বুদ্ধিমান পরামর্শ প্রদান করেন। বইটিতে, উল্লেখযোগ্য সংখ্যক চরিত্র যারা পূর্ববর্তী কিছু উপন্যাসের পর থেকে আবির্ভূত হয়নি, বড়, চূড়ান্ত যুদ্ধে হগওয়ার্টসকে রক্ষা করার জন্য পুনরায় আবির্ভূত হয়েছে। পরিচালক ডেভিড ইয়েটস বলেছিলেন, "আমি তাদের সবাইকে ফিরিয়ে আনতে চাই", চলচ্চিত্রের সেই চূড়ান্ত যুদ্ধের দৃশ্যের জন্য ফ্র্যাঞ্চাইজিতে যত বেশি সম্ভব উপস্থিত হওয়া অভিনেতাদের ফিরিয়ে আনার ইচ্ছার কথা উল্লেখ করে। ফলস্বরূপ, অলিভার উড হিসাবে শন বিগারস্টাফ, হোরেস স্লাগহর্ন হিসাবে জিম ব্রডবেন্ট, পপি পম্ফ্রে হিসাবে জেম্মা জোন্স, পোমোনা স্প্রাউট হিসাবে মিরিয়াম মার্গোলিস এবং সিবিল ট্রেলোনি হিসাবে এমা থম্পসন সহ বেশ কয়েকজন অভিনেতা আগের হ্যারি পটার চলচ্চিত্রের ভূমিকাগুলি পুনরাবৃত্তি করেছেন। এই চলচ্চিত্রের জন্য বেশ কয়েকটি ছোট চরিত্রের ভূমিকা পুনর্বিন্যাস বা প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, সিয়ারান হিন্ডস অ্যালবাস ডাম্বলডোরের ভাই এবং হগ 'স হেড ইন-এর বারটেন্ডার অ্যাবারফর্থ ডাম্বলডোরের ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। চলচ্চিত্রের মূল গল্পের উনিশ বছর পরে সেট করা চলচ্চিত্রের চূড়ান্ত দৃশ্যের জন্য, প্রধান চরিত্রগুলিতে অভিনয় করা অভিনেতাদের মেকআপ এবং বিশেষ প্রভাব ব্যবহারের মাধ্যমে বয়স্ক দেখানোর জন্য তৈরি করা হয়েছিল। অভিনেতাদের বয়স্ক উপস্থিতির প্রাথমিক চেহারা ইন্টারনেটে ফাঁস হওয়ার পরে, কিছু ভক্ত প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে র্যাডক্লিফ এবং গ্রিন্টকে খুব বৃদ্ধ দেখাচ্ছে, অন্যদিকে ওয়াটসনকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা দেখাচ্ছে না। 2010 সালের জুন মাসে প্রাথমিক চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পর, ইয়েটস ফুটেজটি পরীক্ষা করেন এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে সম্পাদনা বা সি. জি. আই-এর মাধ্যমে সমস্যাটি সমাধান করা যাবে না, এবং সেই ডিসেম্বরে পুনরায় নকশা করা মেকআপের মাধ্যমে সিকোয়েন্সটি পুনরায় শ্যুট করা হয়েছিল। প্রোডাকশন ফিল্মিং পার্ট 2 হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 1-এর সাথে 19 ফেব্রুয়ারী 2009 থেকে 12 জুন 2010 পর্যন্ত ব্যাক-টু-ব্যাক চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল, 21 ডিসেম্বর 2010-এ লিভসডেন ফিল্ম স্টুডিওতে উপসংহারের দৃশ্যের জন্য পুনরায় শ্যুট করা হয়েছিল। ফটোগ্রাফির পরিচালক এডুয়ার্ডো সেরার সঙ্গে ছবিটির শ্যুটিং করা ইয়েটস পার্ট 2-কে "অপারেটিক, রঙিন এবং ফ্যান্টাসি-ভিত্তিক", "বিশাল লড়াই সহ একটি বড় অপেরা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। মূলত একটি একক প্রেক্ষাগৃহে প্রকাশের জন্য প্রস্তুত, বইটিকে দুটি অংশে বিভক্ত করার ধারণাটি নির্বাহী প্রযোজক লিওনেল উইগ্রাম দ্বারা প্রস্তাবিত হয়েছিল, যা ডেভিড হেইম্যান "সৃজনশীল আবশ্যক" বলে অভিহিত করেছিলেন। হেইম্যান প্রথমে এই ধারণার প্রতি নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, কিন্তু উইগ্রাম জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "না, ডেভিড। আমরা এটা কিভাবে করব? " বইটি পুনরায় পড়ার পর এবং চিত্রনাট্যকার স্টিভ ক্লোভসের সাথে আলোচনা করার পর, তিনি এই বিভাগের সাথে একমত হন। আর্কিটেকচারাল ডাইজেস্টের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, প্রোডাকশন ডিজাইনার স্টুয়ার্ট ক্রেগ পার্ট 2-এর জন্য সেট তৈরির বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন। গ্রিঙ্গটস উইজার্ডিং ব্যাঙ্ক সম্পর্কে তিনি বলেন, "অন্য যে কোনও ব্যাঙ্কিং হলের মতো আমাদের ব্যাঙ্কিং হলও মার্বেল এবং বড় বড় মার্বেল স্তম্ভ দিয়ে তৈরি। আর এর রয়েছে বিশাল শক্তি। গুবলিনরা যে কাউন্টারে ব্যাঙ্কার এবং টেলার হয় তা সেই জাঁকজমক এবং দৃঢ়তা এবং বড় অনুপাতের অনুভূতিতে সহায়তা করে। সেটটির মজাদার অংশ ছিল এটিঃ আমরা এর আকারকে অতিরঞ্জিত করেছিলাম, এর ওজনকে অতিরঞ্জিত করেছিলাম এবং এমনকি মার্বেলের চকচকেকেও অতিরঞ্জিত করেছিলাম। ব্যাঙ্কের একটি ভল্টে গুপ্তধনের গুণন সম্পর্কে তিনি উল্লেখ করেছিলেন, "আমরা এর জন্য আক্ষরিক অর্থে হাজার হাজার টুকরো তৈরি করেছিলাম এবং ভ্যাকুয়াম সেগুলিকে চকচকে সোনা ও রৌপ্য হিসাবে ধাতব করেছিলাম। স্পেশাল এফেক্টস সুপারভাইজার জন রিচার্ডসন এমন একটি মেঝে তৈরি করেছিলেন যা বিভিন্ন স্তরে উঠতে সক্ষম ছিল, তাই এতে সম্পদের এক ধরনের শারীরিক স্ফীততা ছিল। ক্রেইগ আর্ট ইনসাইটস ম্যাগাজিনে হগওয়ার্টসের যুদ্ধ সম্পর্কে বলেছিলেন যে "হগওয়ার্টসকে ধ্বংস করা হল সবচেয়ে বড় চ্যালেঞ্জ। ধোঁয়ার আড়ালে উদীয়মান সূর্য. ধ্বংসপ্রাপ্ত দেয়ালের বিশাল ধ্বংসাবশেষ, প্রবেশদ্বার, গ্রেট হলের প্রবেশদ্বার, গ্রেট হলের ছাদের অংশ সম্পূর্ণরূপে চলে গেছে, তাই হ্যাঁ। সেখানে একটি বড় চ্যালেঞ্জ এবং সত্যিই একটি উপভোগ্য-সম্ভবত এটি আমাকে এবং শিল্প বিভাগের ছেলেদের শেষের জন্য প্রস্তুত হতে সাহায্য করেছিল। আমরা এটি সম্পূর্ণরূপে আঘাত করার আগেই ধ্বংস করে দিয়েছিলাম। " চলচ্চিত্রের শেষের দিকে কিংস ক্রসের দৃশ্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে ক্রেগ বলেন, "আমরা অনেক পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছি, বেশ সততার সঙ্গে। আমি বলতে চাচ্ছি যে এটি সত্যিই একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়া ছিল কিন্তু আমরা পরীক্ষা করে দেখেছি যে এটি খুব সাদা হয়ে গেছে-তাই আমরা আন্ডারলিট মেঝে নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছি, আমরা বিভিন্ন ধরনের সাদা আচ্ছাদন দিয়ে পরীক্ষা করেছিঃ সাদা রঙ, সাদা কাপড়, এবং ক্যামেরাম্যান এটি প্রকাশ করার জন্য কতটা জড়িত ছিল, এবং ক্যামেরা পরীক্ষার একটি সিরিজ করা হয়েছিল, তাই আমরা সেখানে পৌঁছেছি কিন্তু প্রচুর প্রস্তুতি এবং গবেষণার সাথে। ভিজ্যুয়াল এফেক্টস ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সুপারভাইজার টিম বার্ক বলেন, "হগওয়ার্টসের যুদ্ধ মঞ্চস্থ করা এত বড় কাজ ছিল, এবং আমাদের এটি নির্মাণের বিভিন্ন পর্যায়ে করতে হয়েছিল। আমাদের কাছে বিস্তৃত ওভারভিউ থেকে শুরু করে জানালা এবং অভ্যন্তরীণ জায়গাগুলিতে উড়ন্ত জটিল লিঙ্কিং ক্যামেরা মুভ সহ শট ছিল। সুতরাং, আমরা 2008 সালের শেষের দিকে নামতে শুরু করি এবং ডাবল নেগেটিভ দিয়ে ডিজিটালভাবে বিদ্যালয়টি পুনর্নির্মাণ শুরু করি। " তিনি আরও বলেছিলেনঃ "এটি দুই বছর সময় নিয়েছে-রেন্ডারিং করা, বিল্ডিংয়ের প্রতিটি দিক টেক্সচার করা, জানালা দিয়ে দেখার জন্য অভ্যন্তর তৈরি করা, স্কুলের একটি ধ্বংসাত্মক সংস্করণ তৈরি করা। আমরা এই জ্ঞান নিয়ে শট ডিজাইন করতে পারি যে আমাদের কাছে এই উজ্জ্বল ডিজিটাল ক্ষুদ্রচিত্র রয়েছে যা দিয়ে আমরা কিছু করতে পারি। একটি ব্যবহারিক হগওয়ার্টস দিয়ে, আমরা গত গ্রীষ্মে এটির শুটিং করতাম এবং তাই আবদ্ধ হয়ে যেতাম। পরিবর্তে, ডেভিড ইয়েটস যেমন প্রবাহ এবং কাঠামো খুঁজে পান, আমরা নতুন ধারণা এবং ধারণাগুলি পরিচালনা করতে সক্ষম হই। চলচ্চিত্রে থ্রিডি-র গুণমান সম্পর্কে বার্ক লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসকে বলেন, "আমি মনে করি এটি আসলে ভাল। আমি মনে করি মানুষ সত্যিই খুশি হবে। আমি জানি আজকাল প্রত্যেকেই থ্রিডি নিয়ে একটু নার্ভাস এবং সংশয়ী, তবে কাজটি খুব, খুব ভালভাবে করা হয়েছে। আমরা থ্রিডি এবং ভিজ্যুয়াল এফেক্টগুলিতে 200 টিরও বেশি শট করেছি, কারণ এর বেশিরভাগই সিজিআই, তাই ফলাফলগুলি খুব, খুব ভাল। আমি মনে করি সবাই এতে সত্যিই মুগ্ধ হতে চলেছে। " প্রযোজক ডেভিড হেইম্যান থ্রিডি রূপান্তর সম্পর্কে এসএফএক্স ম্যাগাজিনের সাথে কথা বলেছেন, বলেছেন যে "ডেভিড ইয়েটস যেভাবে থ্রিডি-র দিকে এগিয়ে যাচ্ছেন তা হল তিনি চরিত্র এবং গল্পের দৃষ্টিকোণ থেকে এটির দিকে এগিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছেন। বিচ্ছিন্নতা, পৃথকীকরণের অনুভূতি ব্যবহার করার চেষ্টা করা যা কখনও কখনও 3D আপনাকে দেয়, উপযুক্ত মুহুর্তে এটি বাড়ানোর জন্য। তাই আমরা এটিকে গল্প বলার পদ্ধতিতে নিয়ে আসছি "। 2012 সালে, চলচ্চিত্রটির ভিজ্যুয়াল এফেক্টস অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 2012 সালে 65তম বাফটা পুরস্কারে সেরা বিশেষ ভিজ্যুয়াল এফেক্টের জন্য বাফটা পুরস্কারও জিতেছিল। সঙ্গীত এটি মূলত পরিকল্পনা করা হয়েছিল যে জন উইলিয়ামস, যিনি প্রথম তিনটি কিস্তির জন্য স্কোর রচনা করেছিলেন, চূড়ান্ত চলচ্চিত্রের স্কোর রচনা করতে ফিরে আসবেন, কিন্তু সময়সূচী দ্বন্দ্বের কারণে তিনি অনুপলব্ধ ছিলেন। এটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যে পার্ট 1-এর সুরকার আলেকজান্ডার ডেস্প্লাট পার্ট 2-এর জন্য ফিরে আসার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। ফিল্ম মিউজিক ম্যাগাজিনের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, ডেসপ্লাট বলেছিলেন যে পার্ট 2 স্কোর করা "একটি বড় চ্যালেঞ্জ" এবং তার সামনে "অনেক প্রত্যাশা পূরণ করতে হবে এবং অনেক কাজ করতে হবে"। একটি পৃথক সাক্ষাত্কারে, ডেসপ্ল্যাট আরও উল্লেখ করেছেন যে উইলিয়ামসের থিমগুলি ছবিতে "পার্ট 1-এর তুলনায় অনেক বেশি" উপস্থিত থাকবে। চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক 54তম বার্ষিক গ্র্যামি পুরস্কারে ভিজ্যুয়াল মিডিয়ার জন্য সেরা স্কোর সাউন্ডট্র্যাকের জন্য মনোনীত হয়েছিল। বিপণন 2011 সালের মার্চ মাসে, ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2-এর প্রথম প্রাকদর্শন প্রকাশিত হয়, যা নতুন ফুটেজ এবং অভিনীত অভিনেতাদের নতুন সাক্ষাৎকার প্রকাশ করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম পোস্টারটি 2011 সালের 28শে মার্চ মুক্তি পায়, যার শিরোনাম ছিল "ইট অল এন্ড্স 7.15" (এর আন্তর্জাতিক মুক্তির তারিখ উল্লেখ করে)। 2011 সালের 27শে এপ্রিল পার্ট 2-এর প্রথম প্রেক্ষাগৃহে ট্রেলার মুক্তি পায়। ট্রেলারটি নতুন এবং পুরানো ফুটেজের একটি পরিসীমা প্রকাশ করেছে। 2011 সালের 20শে মে পাইরেটস অফ দ্য ক্যারিবিয়ানঃ অন স্ট্রেঞ্জার টাইডস-এর আইম্যাক্স স্ক্রিনিং-এর সঙ্গে চলচ্চিত্রটির আইম্যাক্স ট্রেলার মুক্তি পায়। 5 জুন 2011-এ এমটিভি মুভি অ্যাওয়ার্ডস চলাকালীন, এমা ওয়াটসন চলচ্চিত্রটির একটি ঝলক উপস্থাপন করেন। 2011 সালের 2রা এপ্রিল শিকাগোতে ইয়েটস, হেইম্যান, ব্যারন এবং সম্পাদক মার্ক ডে-র উপস্থিতিতে চলচ্চিত্রটির একটি পরীক্ষামূলক প্রদর্শন অনুষ্ঠিত হয়। 2011 সালের 7ই জুলাই লন্ডনের ট্রাফালগার স্কোয়ারে চলচ্চিত্রটির বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়। 2011 সালের 11ই জুলাই নিউ ইয়র্ক সিটির লিঙ্কন সেন্টারে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়। যদিও 2ডি-তে চিত্রায়িত হয়েছিল, চলচ্চিত্রটি পোস্ট-প্রোডাকশনে 3ডি-তে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং রিয়েলডি 3ডি, আইম্যাক্স 3ডি এবং 4ডিএক্স উভয় ক্ষেত্রেই মুক্তি পেয়েছিল। 2011 সালের 13 জুলাই ইন্দোনেশিয়ায় চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। ইন্দোনেশিয়ার সরকার 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে বিদেশী চলচ্চিত্রের রয়্যালটির উপর একটি নতুন মূল্য সংযোজন কর আরোপ করে, যার ফলে ওয়ার্নার ব্রাদার্স সহ তিনটি চলচ্চিত্র স্টুডিও হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 সহ তাদের চলচ্চিত্রের আমদানি বন্ধ করে দেয়। সম্প্রতি চলচ্চিত্রের উপর কর আরোপের কারণে চলচ্চিত্রটি জর্ডান রাজ্যের প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়নি। মুক্তির এক মাস আগে 10ই জুন টিকিট বিক্রি শুরু হয়। 2011 সালের 16ই জুন, পার্ট 2 ব্রিটিশ বোর্ড অফ ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন থেকে একটি 12এ শংসাপত্র পায়, যারা উল্লেখ করে যে চলচ্চিত্রটিতে "মাঝারি হুমকি, আঘাতের বিশদ বিবরণ এবং ভাষা রয়েছে", যা হ্যারি পটারের একমাত্র চলচ্চিত্র যা "আঘাতের বিশদ বিবরণ"-এর জন্য একটি সতর্কতা পেয়েছে। 15ই জুলাই মধ্যরাতে, পার্ট 2 3,800টি প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, এটি 4,375টি প্রেক্ষাগৃহ, 3,100টি 3ডি প্রেক্ষাগৃহ এবং 274টি আইম্যাক্স প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয়, যা আইম্যাক্স, 3ডি, 4ডিএক্স এবং হ্যারি পটার চলচ্চিত্রের জন্য সবচেয়ে বিস্তৃত মুক্তি। হোম মিডিয়া হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 11 নভেম্বর 2011 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চারটি ফরম্যাটে মুক্তি পায়ঃ একটি ওয়ান-ডিস্ক স্ট্যান্ডার্ড ডিভিডি, একটি টু-ডিস্ক স্ট্যান্ডার্ড ডিভিডি বিশেষ সংস্করণ, একটি ওয়ান-ডিস্ক স্ট্যান্ডার্ড ব্লু-রে এবং থ্রি-ডিস্ক ব্লু-রে 2ডি কম্বো প্যাক (ব্লু-রে + ডিভিডি + ডিজিটাল কপি)। যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে, চলচ্চিত্রটি 2011 সালের 2রা ডিসেম্বর তিনটি ফরম্যাটে মুক্তি পায়ঃ একটি টু-ডিস্ক স্ট্যান্ডার্ড ডিভিডি, একটি থ্রি-ডিস্ক ব্লু-রে 2ডি কম্বো প্যাক (ব্লু-রে + ডিভিডি + ডিজিটাল কপি), এবং একটি ফোর-ডিস্ক ব্লু-রে 3ডি কম্বো প্যাক (ব্লু-রে 3ডি + ব্লু-রে 2ডি + ডিভিডি + ডিজিটাল কপি)। চলচ্চিত্রটি প্রি-অর্ডারের মাত্র দুই দিন পরে Amazon.com-এ দ্রুততম বিক্রিত প্রি-অর্ডার ডিভিডি এবং ব্লু-রে-র রেকর্ড স্থাপন করে। ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 তিন দিনে (শুক্রবার থেকে রবিবার) 27.1 লক্ষ ব্লু-রে ইউনিট ($60.75 মিলিয়ন) বিক্রি করেছে। এটি আত্মপ্রকাশের সময় 28.3 লক্ষ ডিভিডি ইউনিট ($42.22 মিলিয়ন) বিক্রি করে। 2012 সালের 18 জুলাই নাগাদ এটি 4 কোটি 71 লক্ষ ব্লু-রে ইউনিট (2 কোটি মার্কিন ডলার) এবং 6 কোটি 47 লক্ষ ডিভিডি ইউনিট (1 কোটি মার্কিন ডলার) বিক্রি করেছে। 2017 সালের 28শে মার্চ, ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 তার আল্ট্রা এইচডি ব্লু-রে আত্মপ্রকাশ করে, ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 1, দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স এবং অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্স সহ। মুক্তির আগে, বক্স অফিস বিশ্লেষকরা 10 বছর ধরে গড়ে ওঠা প্রত্যাশার কথা উল্লেখ করে ছবিটি রেকর্ড ভাঙবে বলে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় $<ID1 মিলিয়ন এবং অন্যান্য বাজারে $<ID3 মিলিয়ন আয় করে, বিশ্বব্যাপী মোট $<ID2 বিলিয়ন। বিশ্বব্যাপী আয়ের দিক থেকে এটি ছিল তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজির সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র এবং সর্বোচ্চ আয়কারী বইয়ের অভিযোজন। এটি 2023 সালের বার্বি পর্যন্ত ওয়ার্নার ব্রাদার্সের জন্য সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে, পাশাপাশি মূল সংস্থা ওয়ার্নারমিডিয়া থেকে সর্বোচ্চ আয়কারী মুক্তি, দ্য লর্ড অফ দ্য রিংসঃ দ্য রিটার্ন অফ দ্য কিং কে ছাড়িয়ে যায়। পার্ট 2 $483.2 মিলিয়ন দিয়ে বিশ্বব্যাপী উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড স্থাপন করেছে। 2015 সালে জুরাসিক ওয়ার্ল্ড এটি নেওয়ার আগে এই রেকর্ডটি চার বছর ধরে রাখা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 23.2 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে বিশ্বব্যাপী আইম্যাক্স উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড স্থাপন করে। এটি 500 মিলিয়ন মার্কিন ডলার (6 দিন), 600 মিলিয়ন মার্কিন ডলার (8 দিন), 700 মিলিয়ন মার্কিন ডলার (10 দিন), 800 মিলিয়ন মার্কিন ডলার (12 দিন) এবং 900 মিলিয়ন মার্কিন ডলার (15 দিন) আয় করে দ্রুততম চলচ্চিত্র হিসেবে বিশ্বব্যাপী রেকর্ড স্থাপন করে। 2011 সালের 30শে জুলাই চলচ্চিত্রটি 1 বিলিয়ন মার্কিন ডলারের মাইলফলক অতিক্রম করে, যা অবতারের 19 দিনের রেকর্ডের সমতুল্য। 2023 সালে বার্বি 17 দিনের মধ্যে এটি অতিক্রম না করা পর্যন্ত এটি ওয়ার্নার ব্রাদার্সের দ্রুততম চলচ্চিত্র ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায়, এটি 27তম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, সর্বোচ্চ আয়কারী হ্যারি পটার চলচ্চিত্র, সর্বোচ্চ আয়কারী শিশুদের বইয়ের অভিযোজন, সর্বোচ্চ আয়কারী ফ্যান্টাসি/লাইভ অ্যাকশন চলচ্চিত্র এবং 13তম সর্বোচ্চ আয়কারী 3-ডি চলচ্চিত্র। বক্স অফিস মোজো অনুমান করেছে যে চলচ্চিত্রটি 4 কোটিরও বেশি টিকিট বিক্রি করেছে। এটি 32 মিলিয়ন ডলার অগ্রিম টিকিট বিক্রিতে নতুন রেকর্ড স্থাপন করেছে, মধ্যরাতে 43.5 মিলিয়ন ডলার দিয়ে এবং আইম্যাক্স মধ্যরাতে 2 মিলিয়ন ডলার দিয়ে শুরু করেছে। এটি উদ্বোধনী শুক্রবারে 91.1 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে, যা শুক্রবারের মোট আয়ের পাশাপাশি একক এবং উদ্বোধনী দিনের রেকর্ড স্থাপন করে। এটি $<আইডি1 মিলিয়ন সহ একটি উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড, আইম্যাক্সের উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড $15.2 মিলিয়ন এবং একটি 3-ডি চলচ্চিত্রের জন্য উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড স্থাপন করে। যদিও থ্রি-ডি চলচ্চিত্রটির উপার্জনের সম্ভাবনা বাড়িয়েছে, তবে উদ্বোধনী আয়ের মাত্র 43 শতাংশ এসেছে থ্রি-ডি ভেন্যু থেকে। এর অর্থ হল উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের আয়ের মাত্র 72.8 লক্ষ ডলার 3-ডি প্রদর্শনী থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যা সেই সময়ের দ্বিতীয় বৃহত্তম সংখ্যা ছিল। এটি সর্ববৃহৎ তিন দিনের এবং চার দিনের মোট, ষষ্ঠ সর্বোচ্চ উপার্জনকারী উদ্বোধনী সপ্তাহ (শুক্রবার থেকে বৃহস্পতিবার) $226.2 মিলিয়ন এবং এমনকি সপ্তম বৃহত্তম সাত দিনের মোট আয় করেছে। দ্বিতীয় শুক্রবারে এটি 84 শতাংশ এবং দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে সামগ্রিকভাবে 72 শতাংশ হ্রাস পেয়ে 47.4 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে, যা 90 মিলিয়ন মার্কিন ডলারের বেশি মুক্তিপ্রাপ্ত যে কোনও চলচ্চিত্রের জন্য দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে সবচেয়ে বড় পতন। তবুও, এটি ফ্র্যাঞ্চাইজির দ্রুততম উপার্জনকারী চলচ্চিত্র হয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল এবং সেই সময়ে দ্বিতীয় বৃহত্তম দশ দিনের আয়ও অর্জন করেছিল (এখন অষ্টম)। তৃতীয় সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোনকে ছাড়িয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় ফ্র্যাঞ্চাইজির সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। অন্যান্য অঞ্চল হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, সর্বোচ্চ আয়কারী ওয়ার্নার ব্রাদার্স চলচ্চিত্র এবং সর্বোচ্চ আয়কারী হ্যারি পটার চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। উদ্বোধনী দিনে, ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 26টি দেশ থেকে 43.6 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে, যা ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 1-এর চেয়ে 86 শতাংশ এবং হাফ-ব্লাড প্রিন্সের চেয়ে 49 শতাংশ বেশি। বুধবার থেকে রবিবার পর্যন্ত, 5 দিনের উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার বাইরে 314 মিলিয়ন ডলার আয় করে একটি উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তের রেকর্ড স্থাপন করে। ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2-এর গড় থ্রিডি শেয়ার ছিল 60 শতাংশ, যা ট্রান্সফর্মারসঃ ডার্ক অফ দ্য মুন (70 শতাংশ) এবং অন স্ট্রেঞ্জার টাইডস (66 শতাংশ)-এর থ্রিডি শেয়ারের চেয়ে কম ছিল। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে, এটি শীর্ষ স্থানে ছিল, কিন্তু সামান্য প্রতিযোগিতা সত্ত্বেও 62 শতাংশ দ্রুত কমে $120.2 মিলিয়ন হয়। এই পরিমাণটি অন স্ট্রেঞ্জার টাইডস এর দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে ($124.3 মিলিয়ন) যা করেছে তার প্রায় সমান। ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 উত্তর আমেরিকার বাইরে পরপর চার সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে প্রথম স্থানে ছিল। যুক্তরাজ্য, আয়ারল্যান্ড এবং মাল্টায় প্রথম দিনেই এটি 14.8 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে। এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে এটি যুক্তরাজ্যে £ 23,753,171 আয় করে, যা 2011 সালের দ্বিতীয় বৃহত্তম উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে চিহ্নিত করে। এর অভিনয় 2004 সালে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবানের পারফরম্যান্সকে অতিক্রম করতে পারেনি, যা এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে £ 23,882,688 আয় করেছিল। মার্কিন ডলারের দিক থেকে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য অর্ডার অফ দ্য ফিনিক্সের (33.5 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) থেকে এগিয়ে, এর উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে ছিল সর্বকালের রেকর্ড 38.3 মিলিয়ন মার্কিন ডলার। চলচ্চিত্রটি তার প্রথম শনিবার একদিনে সবচেয়ে বেশি আয় করে এবং উদ্বোধনী সপ্তাহে 57.6 মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে সবচেয়ে বেশি আয় করে। চলচ্চিত্রটি যুক্তরাজ্যের বক্স অফিসে মোট 73.1 মিলিয়ন পাউন্ড (1 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) আয় করে, যা এটিকে দশম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র করে তোলে। এটি 2011 সালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র এবং সর্বোচ্চ আয়কারী উইজার্ডিং ওয়ার্ল্ড চলচ্চিত্র। ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 মেক্সিকো (61 লক্ষ মার্কিন ডলার), অস্ট্রেলিয়া (75 লক্ষ মার্কিন ডলার), ফ্রান্স ও মাগরেব অঞ্চল (71 লক্ষ মার্কিন ডলার), ইতালি (46 লক্ষ মার্কিন ডলার), সুইডেন (21 লক্ষ মার্কিন ডলার), নরওয়ে (18 লক্ষ মার্কিন ডলার), ডেনমার্ক (16 লক্ষ মার্কিন ডলার), নেদারল্যান্ডস (17 লক্ষ মার্কিন ডলার), বেলজিয়াম (14 লক্ষ মার্কিন ডলার), চেক প্রজাতন্ত্র (20 লক্ষ মার্কিন ডলার), আর্জেন্টিনা (961,000 মার্কিন ডলার), ফিনল্যান্ড (749,000 মার্কিন ডলার) এবং হংকং (808,000 মার্কিন ডলার)-এ উদ্বোধনী দিনের রেকর্ড গড়েছে। এটি জাপান (57 লক্ষ মার্কিন ডলার), ব্রাজিল (44 লক্ষ মার্কিন ডলার), রাশিয়া ও সিআইএস (42 লক্ষ মার্কিন ডলার), স্পেন (33 লক্ষ মার্কিন ডলার) এবং পোল্যান্ডে (25 লক্ষ মার্কিন ডলার) উদ্বোধনী দিনে নতুন রেকর্ড স্থাপন করে। ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 ভারতে 15 কোটি (3.41 মিলিয়ন মার্কিন ডলার), অস্ট্রেলিয়া 19.6 মিলিয়ন মার্কিন ডলার, নিউজিল্যান্ড 2.46 মিলিয়ন মার্কিন ডলার, ব্রাজিল 11 মিলিয়ন মার্কিন ডলার নিয়ে উদ্বোধনী দিনের রেকর্ড গড়েছে। মিলিয়ন ডলার, স্ক্যান্ডিনেভিয়া 18.5 মিলিয়ন ডলার, মেক্সিকো 15.9 মিলিয়ন ডলার এবং অন্যান্য অনেক ল্যাটিন আমেরিকা ও ইউরোপীয় দেশ। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া রটেন টমেটোতে, পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় স্কোর হল। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "রোমাঞ্চকর, শক্তিশালী অভিনয় এবং দৃশ্যত চমকপ্রদ, ডেথলি হ্যালোস পার্ট 2 হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজিকে একটি সন্তোষজনক-এবং উপযুক্ত যাদুকরী-উপসংহারে নিয়ে আসে।" মেটাক্রিটিক-এ, যা পর্যালোচনার জন্য একটি স্বাভাবিক রেটিং প্রদান করে, 41টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 100-এর মধ্যে 85 স্কোর রয়েছে, যা "সর্বজনীন প্রশংসা" নির্দেশ করে। চলচ্চিত্রটি ব্রডকাস্ট ফিল্ম ক্রিটিকস অ্যাসোসিয়েশনের পেশাদার সমালোচকদের কাছ থেকে 93 স্কোর পেয়েছে; এটি সংস্থার সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত হ্যারি পটার চলচ্চিত্র। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ + থেকে এফ স্কেলে গড় "এ" গ্রেড দিয়েছেন। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফে ফিলিপ ওমক মন্তব্য করেছেন, "এটি একটি স্মৃতিসৌধ চলচ্চিত্র, চমত্কার সুরে পরিপূর্ণ, এবং একটি চূড়ান্ত বার্তা বহন করে যা তরুণ বা বৃদ্ধ প্রত্যেক দর্শকের সাথে অনুরণিত হবেঃ আমাদের সকলের মধ্যে অন্ধকার রয়েছে, তবে আমরা এটি কাটিয়ে উঠতে পারি।" তিনি আরও প্রকাশ করেছিলেন যে ডেভিড ইয়েটস "[বইটিকে] সত্যিকারের ভয়ঙ্কর দৃশ্যে রূপান্তরিত করেছেন"। একই দিনে ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড থেকে আরেকটি পর্যালোচনা প্রকাশিত হয়েছিল, যিনি চলচ্চিত্রটিকে পাঁচের মধ্যে চার রেটিং দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে "লক্ষ লক্ষ শিশু, পিতামাতা এবং যাদের আরও ভালভাবে জানা উচিত তাদের হরক্রাক্স কী তা মনে করিয়ে দেওয়ার দরকার নেই-এবং পরিচালক ডেভিড ইয়েটস তাদের হতাশ করেন না। প্রকৃতপক্ষে, কিছু উপায়ে, তিনি চূড়ান্ত বইয়ের ত্রুটিগুলি পূরণ করতে সহায়তা করেন। দ্য ডেইলি এক্সপ্রেস মন্তব্য করেছে যে চলচ্চিত্রটি "একটি ভয়ঙ্কর প্রদর্শনী প্রদর্শন করেছে যা ভাল এবং মন্দের মধ্যে নাটকীয় এবং স্মরণীয় যুদ্ধের ক্ষেত্রে সহজেই লর্ড অফ দ্য রিংস বা স্টার ওয়ার্সের সমতুল্য"। শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে সাড়ে তিন তারা দিয়েছেন এবং বলেছেন, "সমাপ্তিটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য সর্সারার্স স্টোনের হালকা (আপেক্ষিক) নির্দোষতার সাথে একটি উপযুক্ত সমাপ্তি এবং নাটকীয় বৈপরীত্য হিসাবে কাজ করার জন্য যথেষ্ট বিস্ময় এবং গম্ভীরতার ইঙ্গিত দেয়।" বিবিসির মার্ক কেরমোড বলেছেন যে চলচ্চিত্রটি "একটি অত্যন্ত জটিল বইয়ের বেশ দৃঢ় এবং উচ্চাভিলাষী অভিযোজন", তবে তিনি রূপান্তরিত 3ডি-র সমালোচনা করেছেন। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের ক্রিস্টি লেমিরে চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে সাড়ে তিন দিয়েছেন এবং বলেছেন, "যদিও ডেথলি হ্যালোসঃ পার্ট 2 দীর্ঘ প্রতিশ্রুতির উত্তর দেয়, এটি কিছু চিরন্তন প্রশ্ন উত্থাপন করার সাহসও করে এবং চূড়ান্ত অধ্যায় শেষ হওয়ার পরে এটি আপনার কাছে থাকবে।" শিকাগো সান-টাইমসের রিচার্ড রোপার চলচ্চিত্রটিকে এ + রেটিং দিয়েছেন এবং বলেছেন, "এটি সর্বকালের অন্যতম সেরা ফ্র্যাঞ্চাইজির একটি দক্ষ এবং যোগ্য চূড়ান্ত অধ্যায়।" কয়েকটি নেতিবাচক পর্যালোচনার মধ্যে একটিতে, ভিউ উইকলির ব্রায়ান গিবসন চলচ্চিত্রটিকে "মারাত্মক নিস্তেজ" এবং একটি "চাক্ষুষ অতিরঞ্জিত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। অন্যান্য পর্যালোচকরা উপন্যাসটিকে দুটি সিনেমাটিক অংশে বিভক্ত করার সিদ্ধান্তের সমালোচনা করেছেন, দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের বেন মর্টিমার লিখেছেন "ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 কোনও চলচ্চিত্র নয়। এটি একটি অর্ধেক চলচ্চিত্র। এটি কিছুটা আবেগহীন বোধ করতে চলেছে। " অন্যান্য সমালোচকরা চলচ্চিত্রটির রানটাইম সম্পর্কে লিখেছেন; দ্য র্যাপ-এর অ্যালোনসো দুরালদে বলেছেন, "যদি চলচ্চিত্রটিতে একটি উল্লেখযোগ্য ত্রুটি থাকে, তবে তা হল মানুষ এবং স্থান এবং বস্তুর এই অশ্বারোহী দল 130 মিনিটের রান টাইমে খুব কমই ফিট করতে পারে।" দ্য অক্সফোর্ড স্টুডেন্ট-এর রেবেকা গিলি চলচ্চিত্রটিকে পাঁচের মধ্যে দুই দিয়েছেন এবং লিখেছেনঃ "[চলচ্চিত্রটির] শেষে সিনেমা ছেড়ে যাওয়ার পরে আপনার কাছে কিছুই থাকে না।" 84তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 সেরা শিল্প নির্দেশনা, সেরা মেকআপ এবং সেরা ভিজ্যুয়াল এফেক্টসের জন্য মনোনয়ন পেয়েছিল। চলচ্চিত্রটির অন্যান্য মনোনয়নের মধ্যে রয়েছে চারটি ব্রিটিশ একাডেমি চলচ্চিত্র পুরস্কার (একটি বিজয়ী) এবং চারটি ক্রিটিকস চয়েস মুভি পুরস্কার (দুটি বিজয়ী)। এটি ন্যাশনাল বোর্ড অফ রিভিউ দ্বারা 2011 সালের দশটি সেরা চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। 2016 সালের জুলাই মাসে, ওয়ার্নার ব্রাদার্স এন্টারটেইনমেন্ট, ইনকর্পোরেটেড মঞ্চ নাটক হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য কার্সড চাইল্ড-এর স্বত্ব কেনার জন্য আবেদন করে, যা হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোসের একটি ফলো-আপ, যার ফলে অনুমান করা হয় যে মঞ্চ নাটকটি একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত করার পরিকল্পনা করা হচ্ছে। 2021 সালের নভেম্বরে, ক্রিস কলম্বাস, যিনি চলচ্চিত্র সিরিজের প্রথম দুটি কিস্তি পরিচালনা করেছিলেন, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য কার্সড চাইল্ডের একটি অভিযোজন পরিচালনার আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন, যাতে প্রধান অভিনেতা-অভিনেত্রীরা তাদের ভূমিকাগুলি পুনরাবৃত্তি করতে পারেন। 2022 সালের মার্চ মাসে, যখন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস র্যাডক্লিফকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে তিনি হ্যারি পটারের ভূমিকায় ফিরে আসবেন কিনা, তখন তিনি উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি এই মুহূর্তে আগ্রহী নন, তবে ভবিষ্যতে এই ভূমিকায় ফিরে আসার সম্ভাবনা অস্বীকার করেননি। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস-পার্ট 2 অ্যাট দ্য নাম্বারস 2011 থ্রিডি ফিল্মস 2011 ফ্যান্টাসি ফিল্মস আমেরিকান থ্রিডি ফিল্মস আমেরিকান হাই ফ্যান্টাসি ফিল্মস বাফটা বিজয়ী (চলচ্চিত্র) ব্রিটিশ থ্রিডি ফিল্মস ব্রিটিশ সিক্যুয়েল ফিল্মস ব্রিটিশ সিক্যুয়েল ফিল্মস যুদ্ধ এবং সামরিক অপারেশন সম্পর্কে চলচ্চিত্র বিদ্রোহ সম্পর্কে ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত ডেভিড ব্যারন ফিল্মস প্রযোজিত