2003 All-Ireland Senior Football Championship final
2003 সালের অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল ছিল অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের 116তম ফাইনাল, যা একটি গ্যালিক ফুটবল টুর্নামেন্ট। এটি 28শে সেপ্টেম্বর 2003-এ ডাবলিনের ক্রোক পার্কে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং টাইরোনের বিরুদ্ধে ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন আরমাঘকে দেখানো হয়েছিল। উভয় কাউন্টিই আলস্টার প্রদেশে অবস্থিত এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডে একটি সীমানা ভাগ করে নিয়েছে-এটি একই প্রদেশের পক্ষের মধ্যে প্রথম অল-আয়ারল্যান্ড ফুটবল ফাইনাল ছিল। ম্যাচটি তাদের পক্ষে শেষ হওয়ার পরে টাইরন তাদের প্রথম শিরোপা জিতেছিল। প্রতিযোগিতার কাঠামো আয়ারল্যান্ডের 32টি ঐতিহ্যবাহী কাউন্টির প্রত্যেকটির প্রতিনিধিত্ব করে একটি কাউন্টি দল। কিলকেনি ছাড়াও তাঁরা 2003 সালের অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপে অংশ নিয়েছিলেন। লন্ডন এবং নিউ ইয়র্কের "বিদেশী কাউন্টিগুলি" ও এতে অংশ নিয়েছিল। আয়ারল্যান্ডের প্রতিটি কাউন্টি একটি প্রদেশে অবস্থিত; লন্ডন এবং নিউ ইয়র্ক চ্যাম্পিয়নশিপের উদ্দেশ্যে কন্যাচটে ছিল। এটি চারটি প্রাদেশিক চ্যাম্পিয়নশিপ দিয়ে শুরু হয়েছিল-একই প্রদেশের দলগুলির মধ্যে নক-আউট প্রতিযোগিতা। চার বিজয়ী অল-আয়ারল্যান্ডের কোয়ার্টার ফাইনালে অগ্রসর হয়। নিউইয়র্ক ছাড়া বাকি দলগুলি কোয়ার্টার ফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য অন্য চারটি দল নির্ধারণ করতে অল-আয়ারল্যান্ড বাছাইপর্বে প্রবেশ করে। এর পরে ছিল সেমি-ফাইনাল এবং অল-আয়ারল্যান্ড ফাইনাল। পটভূমি একই প্রদেশের দুটি কাউন্টির মধ্যে এটি ছিল প্রথম ফাইনাল; এই ক্ষেত্রে, আলস্টার। 2001 সালের চ্যাম্পিয়নশিপে প্রবর্তিত যোগ্যতা ব্যবস্থার কারণেই এটি সম্ভব হয়েছিল। এর আগে, অল-আয়ারল্যান্ড চ্যাম্পিয়নশিপে শুধুমাত্র প্রাদেশিক চ্যাম্পিয়নশিপের চারজন বিজয়ী প্রতিদ্বন্দ্বিতা করত, তাই একই প্রদেশের দুটি কাউন্টির মধ্যে একটি ফাইনাল অসম্ভব ছিল। টাইরন 1986 এবং 1995 সালে ফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন কিন্তু উভয় ক্ষেত্রেই যথাক্রমে কেরি এবং ডাবলিনের কাছে হেরে যান। আরমাঘ ছিলেন ডিফেন্ডিং চ্যাম্পিয়ন, যিনি আগের বছর তাদের প্রথম শিরোপা জিতেছিলেন। তারা 1953 এবং 1977 সালে ফাইনালে হেরেছিল। 1989 এবং 1990 সালে কর্কের পর থেকে কোনও দলই পরপর শিরোপা জেতেনি, অন্যদিকে ডাউন, যিনি 1960 এবং 1961 সালে জিতেছিলেন, তার পর থেকে আলস্টারের কোনও দলই তা করতে পারেনি। টাইরন ইতিমধ্যে 2003 সালের জাতীয় ফুটবল লীগ এবং বছরের আলস্টার চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন, যা ম্যানেজার মিকি হার্টের প্রথম বছরের দায়িত্বে ছিল। চূড়ান্ত টাইরোনের রুটগুলি সরাসরি অল-আয়ারল্যান্ডের কোয়ার্টার ফাইনালে অগ্রসর হয় কারণ তারা 2003 সালের আলস্টার সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল, ডেরি, অ্যান্ট্রিম এবং ডাউনের বিরুদ্ধে জয়ের মাধ্যমে। আলস্টার চ্যাম্পিয়নশিপের প্রাথমিক রাউন্ডে আরমাঘ মোনাঘানের কাছে হেরে যান এবং তাই প্রথম রাউন্ডে অল-আয়ারল্যান্ড কোয়ালিফায়ারে প্রবেশ করেন। তারা ওয়াটারফোর্ড, অ্যান্ট্রিম, ডাবলিন এবং লিমেরিককে পরাজিত করে কোয়ার্টার-ফাইনাল পর্যায়ে টাইরোনের সাথে যোগ দেয়; টাই খেলা হয়েছিল যখন টাইরোন আলস্টার চ্যাম্পিয়নশিপের পরবর্তী পর্যায়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছিল। প্রাদেশিক চ্যাম্পিয়নশিপে যে দলগুলি একে অপরের সাথে খেলেছিল তারা কোয়ার্টার ফাইনালে একসঙ্গে ড্র করতে পারেনি তবে এই বিধিনিষেধগুলির কোনওটিই আরমাঘ বা টাইরোনকে প্রভাবিত করেনি। টাইরোন ফারমানাঘের বিরুদ্ধে ড্র করেছিল, যিনি অপ্রত্যাশিতভাবে বাছাইপর্বে মেথ এবং মায়োকে পরাজিত করেছিলেন, আর আরমাঘ লিনস্টার চ্যাম্পিয়নশিপ বিজয়ী লাওসের বিরুদ্ধে ড্র করেছিলেন। টাইরন তাদের খেলাটি 1-21 (24 পয়েন্ট) থেকে 0-05-এ জিতেছে। আরমাঘ লাওসকে 0-15 থেকে 0-13 দ্বারা পরাজিত করেছিলেন, যদিও নয়টি অনুষ্ঠানে উভয় পক্ষই পয়েন্ট সমান ছিল। এমনকি গালওয়ের বিরুদ্ধে ডোনেগালের জয়ের আগেই, যার অর্থ ছিল চারজন সেমি-ফাইনালিস্টের মধ্যে তিনজন আলস্টার থেকে এসেছিলেন, অল-আলস্টার ফাইনালের সম্ভাবনা সম্পর্কে গণমাধ্যমের তীব্র অনুমান ছিল। টাইরোনের সেমিফাইনাল ছিল কেরির বিরুদ্ধে। তাদের অধিনায়ক পিটার কানাভান শুরুর দিকে আহত হওয়া সত্ত্বেও, টাইরন 0-13 থেকে 0-06-এ জয়ী হন। ম্যাচের বিশ্লেষণের বেশিরভাগই খেলার পদ্ধতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এটি ক্রমাগত ফাউলিং (মোট 73টি ফ্রি দেওয়া হয়েছিল) এবং টাইরোনের প্রতিরক্ষামূলক কৌশল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। যদিও অনেক ধারাভাষ্যকার খেলার মান নিয়ে হতাশা প্রকাশ করেছেন, কেউ কেউ টাইরন যে দক্ষতার সাথে তাদের কৌশল প্রয়োগ করেছেন তার প্রশংসা করেছেন। মিকি হার্ট এই সমালোচনার জবাব দিয়ে বলেছিলেনঃ "আমাদের জাঁকজমকপূর্ণভাবে খেলা এবং হেরে যাওয়ার কোনও লাভ নেই।" অল-আলস্টার সেমিফাইনালে ডোনেগাল ছিলেন আরমাঘের প্রতিপক্ষ। আরমাঘ হাফ টাইমে পিছিয়ে থাকলেও বিরতির ঠিক পরে রেমন্ড সুইনির আউট হওয়ার সুযোগ নিয়ে একটি 2-10 (16 পয়েন্ট)-1-09 (12 পয়েন্ট) জয় নিয়ে শেষ করেন। আরমাঘের জয়ের ব্যবধান আরও বেশি হতে পারত যদি তারা 21 ওয়াইড সংগ্রহ না করত। শেষ মিনিটে রেফারি মাইকেল মোনাহানের বিরুদ্ধে প্রাণনাশের হুমকি দেওয়া হয়েছিল বলে অভিযোগ। প্রাক-ম্যাচ ব্রায়ান হোয়াইট, যিনি এর আগে দুটি অল-আয়ারল্যান্ড ফাইনালের রেফারি ছিলেন, সেপ্টেম্বরের শুরুতে ম্যাচ রেফারি হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। তিনি এর আগে একবার আরমাঘ এবং টাইরোনের মধ্যে একটি খেলা পরিচালনা করেছিলেন-2002 সালে আলস্টার চ্যাম্পিয়নশিপের কোয়ার্টার-ফাইনাল রিপ্লে। ফাইনালটি অত্যন্ত প্রত্যাশিত ছিল, বিশেষত যেহেতু আরমাঘ এবং টাইরন প্রতিবেশী কাউন্টি। উত্তর আয়ারল্যান্ডের পুলিশ সার্ভিসের ডেপুটি চিফ কনস্টেবল পল লেইটন অনুমান করেছিলেন যে 40,000 ভক্ত উত্তর আয়ারল্যান্ড থেকে ডাবলিনে ভ্রমণ করবেন, যদিও প্রতিটি প্রতিদ্বন্দ্বী কাউন্টিকে প্রায় 10,000 ম্যাচের টিকিট বরাদ্দ করা হয়েছিল। ডাবলিন চেম্বার অফ কমার্সের নীতি পরিচালক ডেক্লান মার্টিন আশা করেছিলেন যে ফাইনালের ফলে শহরে উত্পন্ন রাজস্ব দ্বিগুণ হবে কারণ আলস্টার থেকে দুটি পক্ষ জড়িত ছিল। পোমেরয় এলাকার রাস্তার চিহ্নগুলি টাইরোন রঙে আঁকা হয়েছিল যা ম্যাচের দিকে নিয়ে যায়। সড়ক পরিষেবা দ্বারা এর নিন্দা করা হয়েছিল, যারা বলেছিল যে চিহ্নগুলি প্রতিস্থাপনের জন্য হাজার হাজার পাউন্ড খরচ হবে। স্ট্রাবানে, একটি ভাস্কর্য টাইরোন কিট দিয়ে আবৃত ছিল। শহরের আলস্টার ইউনিয়নবাদী পার্টির কাউন্সিলর ডেরেক হাসি প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলেছিলেনঃ "আমি জানি এটি একটি অনন্য ক্রীড়া অনুষ্ঠান, একটি সর্ব-ব্রিটিশ অল-আয়ারল্যান্ড ফাইনাল, তবে পুরো ইভেন্টকে ঘিরে যে উন্মাদনা তৈরি হয়েছে তা কিছু লোকের কাছে ভীতিজনক।" আরমাঘের স্থানীয় বাসিন্দা এবং বয়েলস্পোর্টসের মালিক জন বয়েল আরমাঘের চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার জন্য আরও নয়জন ব্যবসায়ীর সাথে 250,000 পাউন্ড বাজি রাখার আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন, যাদের প্রত্যেকে 25,000 পাউন্ড অবদান রাখবেন। জয় এবং অংশীদারিত্ব আরমাঘ স্কোয়াডকে দেওয়া হত। জি. এ. এ-র সভাপতি সেন কেলি এই ধারণার নিন্দা করেছেনঃ "খেলা একটি স্বেচ্ছাসেবী কাজ এবং জুয়ার সঙ্গে এর কোনও সম্পর্ক থাকা উচিত নয়। এই ধরনের বাজি খেলোয়াড়দের উপর অত্যধিক চাপ সৃষ্টি করে এবং কিছুটা অশ্লীল "। সংবাদপত্রের কলামে এবং অনলাইন নিলামের সাইটে ফাইনালের টিকিট বিক্রি করার বিষয়েও জি. এ. এ সমালোচনা করেছিল। ম্যাচটিতে সিন ফেইনের মার্টিন ম্যাকগিনেস এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড অফিসের ইয়ান পিয়ারসন ছিলেন, পাশাপাশি ওমঘ বোমা হামলায় নিহতদের পরিবারের আটজন সদস্য ছিলেন, যারা জি. এ. এ-এর অতিথি হিসাবে হোগান স্ট্যান্ডে বসেছিলেন। ডোনেগাল গায়ক মিকি জো হার্ট ম্যাচের আগে আয়ারল্যান্ডের জাতীয় সঙ্গীত আমরান না বিহফিয়ান গেয়েছিলেন। সিনিয়র খেলার ঠিক আগে অনুষ্ঠিত অল-আয়ারল্যান্ড মাইনর ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনালে, লাও এবং ডাবলিন ড্র করে, প্রতিটি পক্ষ 1-11 (14 পয়েন্ট) স্কোর করে। সিনিয়র খেলার শুরুর লাইন-আপগুলি ম্যাচের কয়েক দিন আগে প্রকাশ করা হয়েছিল; উভয় পক্ষই সেই একই পনেরো জন খেলোয়াড়কে নিয়ে শুরু করতে বেছে নিয়েছিল যারা তাদের নিজ নিজ সেমিফাইনাল জয় শুরু করেছিল। পিটার কানাভান তাদের অধিনায়কত্ব করার জন্য টাইরোনের সেমিফাইনালের সময় গোড়ালির চোট থেকে যথেষ্ট সুস্থ হয়ে ওঠেন। তিনিই ছিলেন প্রথম সারির একমাত্র খেলোয়াড় যিনি কাউন্টির শেষ অল-আয়ারল্যান্ড ফাইনালে খেলেছিলেন। সিয়ারান গোরলি, যিনি টাইরোনের জন্যও ইনজুরি উদ্বেগের বিষয় ছিলেন, তাকে খেলার জন্য যথেষ্ট ফিট বলে মনে করা হয়েছিল। ব্রায়ান ম্যাকগুইগান ফ্লুতে ভুগছিলেন কিন্তু শুরু করেছিলেন। আরমাঘের কোনও চোটের সমস্যা ছিল না এবং তাদের শুরুর পনেরো জনের মধ্যে বারো জন আগের বছর ফাইনালে খেলেছিল-কেবল পল হার্টি, অ্যান্ডি ম্যালন এবং ফিলিপ লফরান অভিষেককারী ছিলেন, ম্যাচের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে উভয় পক্ষই প্রতিরক্ষামূলকভাবে খেলেছিল যার ফলে অনেক ধারাভাষ্যকার ম্যাচের খারাপ মানের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন। আঘাত এবং ডাইভিংয়ের অভিযোগের জন্য ঘন ঘন বিরতি ছিল। যাইহোক, কিছু বিশ্লেষক উভয় দলের জেতার প্রকৃত আকাঙ্ক্ষার বিষয়ে মন্তব্য করেছেন। অসংখ্য গোলের সুযোগ হাতছাড়া হয়, বিশেষ করে টাইরোনের দ্বারা, যদিও কনর গরমলির একটি ব্লক স্টিভেন ম্যাকডোনেলকে 68তম মিনিটে আরমাঘের পক্ষে সমতা আনতে বাধা দেয়। হাফ টাইমে টাইরন এগিয়ে ছিল 0-08-0-04; তাদের পাঁচটি পয়েন্ট ফ্রি থেকে পিটার কানাভান অর্জন করেছিলেন। প্রশিক্ষণের সময় গোড়ালিতে চোট পাওয়ার কারণে বিরতির সময় তাঁকে প্রতিস্থাপন করা হয়, যদিও শেষ কয়েক মিনিটের জন্য তিনি মাঠে ফিরে আসেন। দ্বিতীয়ার্ধে একটি অফ-দ্য-বল ঘটনার পর ডায়ারমাইড মার্সডেনকে বিতর্কিতভাবে বহিষ্কার করা হয়, যার ফলে আরমাঘে মাত্র চৌদ্দজন খেলোয়াড় ছিল। ফিলিপ জর্ডান যখন মার্সডেনের কাছে যান, তখন তিনি কনর গরমলির সঙ্গে তর্ক করছিলেন। মার্সডেন হাত তুলে জর্ডানের সঙ্গে যোগাযোগ করেন, যিনি মাটিতে পড়ে যান। কিছু ধারাভাষ্যকার দাবি করেছেন যে জর্ডান তার প্রতিপক্ষকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য আঘাতের ভান করছিল। আরমাঘ মাঝে মাঝে টাইরোনের দুই পয়েন্টের মধ্যে থাকতে পেরেছিলেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত টাইরোনকে ধরতে পারেননি। চূড়ান্ত হুইসেলে, টাইরনের ভক্তরা মাঠে আক্রমণ করে এবং এক ঘন্টা সেখানে থেকে যায়। ট্রফি তুলে নেওয়ার পর তাঁর বক্তৃতায় পিটার কানাভান এই জয়টি তাঁর খেলা প্রতিটি টাইরন দল, 1986 সালের দল (কেরি দ্বারা ফাইনালে পরাজিত) এবং সাফল্য ছাড়াই দলগুলিতে খেলা প্রতিটি খেলোয়াড়কে উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি তাঁর বাবার কথাও বলেছিলেন, যিনি গ্রীষ্মে মারা গিয়েছিলেন এবং পল ম্যাকগির, যিনি 18 বছর বয়সে একটি অদ্ভুত দুর্ঘটনায় মারা যাওয়ার আগে টাইরন দলের অনেকের সাথে খেলেছিলেন। ম্যাচের বিবরণ রেফারেন্সঃ ম্যাচ-পরবর্তী উত্তর আয়ারল্যান্ডের সেক্রেটারি অফ স্টেট পল মারফি টাইরনকে তাদের জয়ের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছেন। জি. এ. এ-এর আলস্টার কাউন্সিল উভয় দলের সমর্থকদের অভিনন্দন জানিয়েছে, বিশেষ করে টাইরোন সমর্থকদের যারা তাদের দলের বাসে ফিরে আসার সময় আরমাঘ খেলোয়াড়দের জন্য গার্ড অফ অনার গঠন করেছিল। আরমাঘের ম্যানেজার জো কার্নানও বিরোধী সমর্থকদের প্রশংসা করেনঃ "যখন চূড়ান্ত হুইসেল চলে যায় এবং সমস্ত টাইরন সমর্থকরা আমার পাশ দিয়ে দৌড়ে আসে তখন একটিও খারাপ শব্দ বলা হয়নি। এটা আমার জন্য দারুণ ছিল "। স্যাম ম্যাগুইয়ার কাপের আগমন উদযাপন করতে পরের দিন টাইরন জুড়ে জনতা জড়ো হয়েছিল। বালিগাওলি এবং ওমাঘে যাওয়ার আগে আউগনাক্লয়ে খেলোয়াড়দের স্বদেশ প্রত্যাবর্তন শুরু হয়, যেখানে 40,000-এরও বেশি ভক্ত জড়ো হয়েছিল। তাদের পরাজয় সত্ত্বেও, ফিরে আসার পর লুথ-আরমাঘ সীমান্তে শত শত ভক্ত আরমাঘকে স্বাগত জানায়। ফাইনালের পরের মঙ্গলবার ভোরে, টাইরন ফুটবল খেলোয়াড়রা সীমান্তের ওপারে পার্শ্ববর্তী কাউন্টির একটি শহর ডোনেগালে আশ্রয় নিয়েছিল। টাইরনের ম্যানেজার মিকি হার্ট ফাইনালের আগে থেকেই এই পরিকল্পনা করেছিলেন যাতে তার খেলোয়াড়রা জয়ের ক্ষেত্রে যে গণ্ডগোল ঘটবে তা থেকে মুক্তি পায়। তারা দলের পৃষ্ঠপোষক উইলি জন ডোলানের বাড়ি আগিয়ারানে স্যাম ম্যাগুইয়ার কাপ ছেড়ে চলে যায়; ডোলানকে ট্রফির দায়িত্বে ছেড়ে দেওয়া হয়। আরমাঘের ম্যানেজার জো কার্নান দাবি করেন যে তাঁর দল জিতলে তিনি পদত্যাগ করতেন কিন্তু পরাজয় তাঁকে চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেছিল। তা সত্ত্বেও তিনি তাঁর খেলোয়াড়দের প্রচেষ্টার প্রশংসা করে বলেনঃ "আমরা অল-আয়ারল্যান্ড জিতেছি এবং ফাইনালে ফিরে এসেছি। আমি মনে করি এটি একটি অভূতপূর্ব অর্জন "। তিনি আরও বলেন যে তিনি আত্মবিশ্বাসী যে আরমাঘ ভবিষ্যতে আরেকটি শিরোপা জিতবে। ম্যাচটি সম্পর্কে কার্নান বলেনঃ "আমি মনে করি স্টিভেন ম্যাকডনেল যদি শেষ দিকে সেই গোলটি পেতেন, এমনকি ম্যান ডাউন হলেও আমি মনে করি আমরা খেলাটি জিততে পারতাম। বড় ম্যাচগুলি নির্দিষ্ট কিছু বিষয়ের উপর নির্ভর করে এবং এটি তার মধ্যে একটি ছিল। ম্যাকডোনেল কনর গরমলির ট্যাকলের প্রশংসা করেন যা তাকে গোল করতে বাধা দেয়ঃ "আমি বলব এটি সর্বকালের সেরা ট্যাকলগুলির মধ্যে একটি ছিল"। ম্যাচটি উত্তর আয়ারল্যান্ডে ব্যাপক মিডিয়া কভারেজ পেয়েছিল, বিশেষ করে প্রধানত জাতীয়তাবাদী আইরিশ নিউজ থেকে। বেলফাস্ট টেলিগ্রাফ পরের দিন ম্যাচের সামনে এবং পিছনের প্রচ্ছদ সহ বেশ কয়েকটি পৃষ্ঠা উৎসর্গ করেছিল, যেখানে দ্য নিউজ লেটার, মূলত ইউনিয়নবাদী প্রকাশনা, উত্তর আয়ারল্যান্ডের গ্যালিক গেমগুলির প্রতি ঐতিহ্যবাহী মনোভাব তুলে ধরে বিরল কভারেজ করেছিল। ফাইনালের প্রায় এক সপ্তাহ পরে, কলেরাইনের একটি পরিবারকে একটি কথিত সাম্প্রদায়িক আক্রমণে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল, কারণ তারা তাদের বাড়ি থেকে একটি টাইরন জি. এ. এ পতাকা উড়িয়েছিল বলে মনে করা হয়। দুই বছর পর, শেষ দশ মিনিটে বিকল্প খেলোয়াড় হিসেবে পিটার কানাভানের প্রত্যাবর্তন আর. টি. ই-এর 2005 সালের সিরিজের শীর্ষ 20টি জি. এ. এ মুহুর্তে 14তম স্থানে শেষ করে। ম্যাচ বিতর্ক জো কার্নান দৃঢ় ছিলেন যে ডায়ারমাইড মার্সডেনকে বহিষ্কার করার যোগ্য নয় এবং খেলা চলাকালীন আহত হওয়ার ভান করার জন্য খেলোয়াড়দের সমালোচনা করেছিলেন। খেলোয়াড় নিজেও এই সিদ্ধান্তের সঙ্গে দ্বিমত পোষণ করেনঃ "আম্পায়ার বলেছিলেন যে আমি তাকে আঘাত করেছি কিন্তু আমি কেবল লোকটিকে আমার দিকে আসতে দেখেছি এবং এটি নিজেকে পথ থেকে সরিয়ে নেওয়ার বা নিজেকে রক্ষা করার বিষয় ছিল।" তিনি আরও বলেনঃ "আমাকে এর আগে আরমাঘে পাঠানো হয়নি এবং অল-আয়ারল্যান্ডের ফাইনালে পাঠানো কঠিন। আশা করি এর জন্য আমি স্মরণীয় হয়ে থাকব না। এবং আমি সেই নোটে ক্যারিয়ার শেষ করতে চাই না। কার্নান এবং মার্সডেন সিদ্ধান্ত এবং পরবর্তী নিষেধাজ্ঞার বিরোধিতা করেছিলেন, কিন্তু জি. এ. এ-এর গেমস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন কমিটি পেনাল্টি বহাল রেখেছিল। তবে, তাদের মামলাটি কেন্দ্রীয় পরিষদে নিয়ে যাওয়ার পরে, নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করা হয়। রেফারেন্স অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল, 2003 অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল অল-আয়ারল্যান্ড সিনিয়র ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপ ফাইনাল আরমাঘ কাউন্টি ফুটবল দল টাইরোন কাউন্টি ফুটবল দলের ম্যাচ খেলে