...And the Bag's in the River
"অ্যান্ড দ্য ব্যাগস ইন দ্য রিভার" হল মার্কিন টেলিভিশন নাটক সিরিজ ব্রেকিং ব্যাড-এর প্রথম মরশুমের তৃতীয় পর্ব। ভিন্স গিলিগান রচিত এবং অ্যাডাম বার্নস্টাইন পরিচালিত এই ছবিটি 2008 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডার এ. এম. সি-তে সম্প্রচারিত হয়। ওয়াল্ট এবং জেসি এমিলিওর রক্তাক্ত দেহাবশেষ পরিষ্কার করে যখন ক্রেজি-8 বেসমেন্টে জ্ঞান ফিরে পায়। ওয়াল্টের সাথে কথা বলার সময়, ক্রেজি-8 প্রকাশ করে যে জেসি তাকে এবং এমিলিওকে ওয়াল্টের ব্যক্তিগত জীবন সম্পর্কে বলেছিল। ওয়াল্ট তখন জেসির মুখোমুখি হয়, মেথ থেকে উঁচু হওয়ার মাঝামাঝি সময়ে, যে দুজনের সাথে দরকষাকষির শেষ অবধি বেঁচে না থাকার জন্য তাকে তিরস্কার করে এবং পালিয়ে যায়। এদিকে, স্কাইলার মেরিকে বলে যে সে একটি পাথরের চরিত্র সহ একটি নতুন ছোট গল্পে কাজ করছে এবং সে তাকে গাঁজা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। মেরি ধরে নেয় যে স্কাইলার মনে করে ওয়াল্ট জুনিয়র ধূমপানের পাত্র, কিন্তু স্কাইলার জোর দিয়ে বলে যে সে কেবল তার গল্প সম্পর্কে কথা বলছিল। মেরি হ্যাঙ্ককে ওয়াল্ট জুনিয়রকে সরাসরি ভয় দেখানোর জন্য বলে, যা তাকে ওয়াল্ট জুনিয়রকে একটি মোটেলের কাছে নিয়ে আসে যাতে দেখা যায় যে মেথ কীভাবে একজন পতিতার দাঁত ক্ষয় করেছে। ওয়াল্ট স্কাইলারকে ফোন করে দেরি হওয়ার জন্য ক্ষমা চায়, মিথ্যা দাবি করে যে সে গাড়ি ধোয়ার কাজে ব্যস্ত। স্কাইলার ওয়াল্টকে জানায় যে সে জানে যে সে দুই সপ্তাহ আগে সেখানে তার চাকরি ছেড়ে দিয়েছে এবং রাগান্বিতভাবে তাকে বাড়িতে না আসতে বলে। ওয়াল্ট ক্রেজি-8-কে হত্যা করার উপকারিতা এবং কুফলগুলি মূল্যায়ন করে, তারপরে তাকে একটি স্যান্ডউইচ আনার সময় বেসমেন্টের মেঝেতে পড়ে যায় এবং প্লেটটি ভেঙে দেয়। জ্ঞান ফিরে পাওয়ার পর ওয়াল্ট ক্রেজি-8-কে বলে যে তার ফুসফুসের ক্যান্সার হয়েছে। ক্রেজি-8-এর সাথে কথোপকথনে লিপ্ত হওয়ার পরে এবং আপাতদৃষ্টিতে তার সাথে একটি বন্ধন গড়ে তোলার পরে, ওয়াল্ট তাকে মুক্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়। ওয়াল্ট বাইকের লকের চাবি নিতে যায় যা ক্রেজি-8 কে বন্দী করে রেখেছে। যাইহোক, সে বুঝতে পারে যে ভাঙা প্লেট থেকে একটি বড় শার্ড নিখোঁজ রয়েছে, যা ইঙ্গিত করে যে ক্রেজি-8 অচেতন অবস্থায় এটি পেয়েছিল এবং এটি একটি অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছে। ওয়াল্ট অনিচ্ছাকৃতভাবে ক্রেজি-8-কে বাইকের তালা দিয়ে আঘাত করে যখন সে ভাঙা প্লেট দিয়ে ওয়াল্টের পায়ে পিঠে ছুরিকাঘাত করে। ওয়াল্ট বাড়ি ফিরে স্কাইলারকে বিছানায় বসে কাঁদতে দেখে। সে বলে যে তার কিছু বলার আছে। এদিকে, হ্যাঙ্ক এবং বেশ কয়েকজন ডিইএ এজেন্ট ক্রেজি-8-এর গাড়ি সহ মরুভূমিতে রান্নার জায়গাটি আবিষ্কার করে। গাড়ির ভিতরে, তারা ওয়াল্টের রান্না করা স্ফটিক মেথ-এর ছোট ব্যাগটি খুঁজে পায়। নেটিভ আমেরিকানদের পরিবার আগের পর্বে পাওয়া অল্পবয়সী মেয়েটির ল্যাব মাস্কটি ভাগ করে নিয়েছে। প্রযোজনা পর্বটি ভিন্স গিলিগান লিখেছেন এবং অ্যাডাম বার্নস্টাইন পরিচালনা করেছেন; এটি 10 ফেব্রুয়ারী, 2008-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার এএমসি-তে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বের শিরোনামটি 1957 সালের চলচ্চিত্র সুইট স্মেল অফ সাকসেসের একটি লাইনের অংশ, যেখানে একটি চরিত্র জানিয়েছে যে তিনি একটি সমস্যার সমাধান করেছেন। এর মানে হল যে ওয়াল্ট ক্রেজি-8 কে হত্যা করে। জে. জে. হানসেকারঃ "তার মানে আপনার একটি পরিকল্পনা আছে। আপনি কি দিতে পারবেন? "সিডনি ফ্যালকোঃ" আজ রাতে, বিছানায় যাওয়ার আগে। বিড়ালটি ব্যাগে এবং ব্যাগটি নদীতে রয়েছে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা আইজিএন-এর শেঠ অমিতিন পর্বটিকে 10-এর মধ্যে 8.9 রেটিং দিয়ে মন্তব্য করেছেনঃ "আপনি যদি প্রতিটি টিভি অনুষ্ঠানের প্রতিটি পর্বকে অস্তিত্বে রাখেন এবং এটিকে একটি বিশাল বলের মধ্যে পরিণত করেন, তবে আমরা সন্দেহ করি যে আপনি সেই এক মিনিটের টেলিভিশনের মতো তীব্র কিছু নিয়ে আসবেন যেখানে ওয়াল্ট ক্রেজি-8-কে হত্যা করেছিল।" দ্য এ. ভি.-এর ডোনা বোম্যান ক্লাব পর্বটিকে একটি "এ-" দিয়ে বলেছেঃ "সমস্ত ভারী জিনিস যা আমি খুব পছন্দ করতাম এবং উপরে বর্ণনা করা হয়েছে-তবুও এটি হাসিখুশি লাইনে পূর্ণ একটি পর্ব ছিল।" 2019 সালে, দ্য রিঙ্গার মোট 62টি ব্রেকিং ব্যাড পর্বের মধ্যে "অ্যান্ড দ্য ব্যাগ ইন দ্য রিভার" কে 10ম সেরা হিসাবে স্থান দিয়েছে। Vulture.com এটিকে সামগ্রিকভাবে 22তম স্থান দিয়েছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক। অফিসিয়াল ব্রেকিং ব্যাড সাইট 2008-এ "অ্যান্ড দ্য ব্যাগস ইন দ্য রিভার" মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ব্রেকিং ব্যাড (সিজন 1) পর্ব ভিন্স গিলিগান রচিত টেলিভিশন পর্ব