6th (Royal Welch) Parachute Battalion
6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ সেনাবাহিনী দ্বারা উত্থাপিত প্যারাসুট রেজিমেন্টের একটি বায়ুবাহিত পদাতিক ব্যাটালিয়ন। 1942 সালে রয়্যাল ওয়েলচ ফুসিলিয়ার্সের 10ম (মেরিওনেথশায়ার এবং মন্টগোমেরিশায়ার) ব্যাটালিয়নকে প্যারাসুটের কাজে রূপান্তরিত করে এই ব্যাটালিয়নটি তৈরি করা হয়। এরপরে এটি 2য় প্যারাসুট ব্রিগেডে নিযুক্ত করা হয়, সেই সময়ে ইংল্যান্ডের 1ম এয়ারবর্ন ডিভিশনে কর্মরত ছিল। 1943 সালে ব্যাটালিয়নের প্রথম যুদ্ধ অভিযান ছিল, যখন এটি ইতালির টারান্টো বন্দরে একটি উভচর অবতরণ, অপারেশন স্ল্যাপস্টিক-এ অংশ নিয়েছিল। যখন 1ম এয়ারবর্ন ডিভিশন ইতালি ত্যাগ করে, তখনও 2য় প্যারাসুট ব্রিগেডের সাথে ব্যাটালিয়নটি পিছনে থেকে যায়, যেখানে এটি মন্টে ক্যাসিনোর যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। ব্যাটালিয়নের প্রথম যুদ্ধ প্যারাসুট লাফ ছিল ফ্রান্সের দক্ষিণে মিত্রবাহিনীর আক্রমণ অপারেশন ড্রাগুন-এর সময়। আক্রমণের পরপরই, ব্যাটালিয়নটি ইতালিতে ফিরে আসে এবং দ্বিতীয় যুদ্ধের প্যারাসুট লাফ, গ্রিসে অপারেশন মান্নাতে অংশ নেয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ব্যাটালিয়নটি 6ষ্ঠ এয়ারবর্ন ডিভিশনের অংশ হয়ে ওঠে এবং প্যালেস্টাইনে কাজ করে। যুদ্ধোত্তর ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীতে হ্রাসের ফলে 1947 সালে ব্যাটালিয়নটি 4র্থ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের সাথে একীভূত হয়। পটভূমি ফ্রান্সের যুদ্ধের সময় জার্মান বিমান অভিযানের সাফল্যে মুগ্ধ হয়ে তৎকালীন ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী উইনস্টন চার্চিল যুদ্ধ অফিসকে 5,000 প্যারাসুট সৈন্যের একটি বাহিনী তৈরির সম্ভাবনা তদন্ত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। ব্রিটিশ বায়ুবাহিত সৈন্যদের জন্য নির্ধারিত মান অত্যন্ত উচ্চ ছিল এবং 3,500 জন স্বেচ্ছাসেবীর প্রথম দল থেকে মাত্র 500 জন পুরুষকে প্যারাসুট প্রশিক্ষণে এগিয়ে যাওয়ার জন্য গ্রহণ করা হয়েছিল। উপরন্তু, 1940 সালের 22শে জুন, একটি কমান্ডো ইউনিট, নং। 2 কমান্ডো, প্যারাসুট ডিউটিতে রূপান্তরিত হয়েছিল। 21শে নভেম্বর, এটি একটি প্যারাসুট এবং গ্লাইডার উইং সহ 11তম স্পেশাল এয়ার সার্ভিস ব্যাটালিয়নকে (পরে 1ম প্যারাসুট ব্যাটালিয়নে পরিণত হয়) পুনরায় মনোনীত করা হয়। এই ব্যক্তিরা 1941 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি প্রথম ব্রিটিশ বিমান অভিযান, অপারেশন কলসাস-এ অংশ নেন। অভিযানের সাফল্য যুদ্ধ অফিসকে 1942 সালের এপ্রিলে ডার্বিশায়ারে এয়ারবর্ন ফোর্সেস ডিপো এবং ব্যাটল স্কুল স্থাপন এবং প্যারাসুট রেজিমেন্ট তৈরি করে বিদ্যমান বিমান বাহিনীকে প্রসারিত করতে প্ররোচিত করে। 1942 সালের আগস্টে বেশ কয়েকটি পদাতিক ব্যাটেলিয়নকে বায়ুবাহিত ব্যাটেলিয়নে রূপান্তরিত করা হয়। বেশিরভাগ রূপান্তরের ক্ষেত্রে, মূল ব্যাটেলিয়নের অধিকাংশই হয় প্যারাট্রুপার হতে চায়নি, অথবা চিকিৎসা বা অন্যান্য পরীক্ষায় ব্যর্থ হয়েছিল। ব্যাটালিয়নের স্থানগুলি অন্যান্য ইউনিটের স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা পূর্ণ ছিল। 6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন লেফটেন্যান্ট কর্নেল চার্লস হিলারি ভন প্রিচার্ডের নেতৃত্বে, 10ম (মেরিওনেথশায়ার এবং মন্টগোমেরিশায়ার) ব্যাটালিয়ন, রয়্যাল ওয়েলচ ফুসিলিয়ার্স 1942 সালের আগস্টে 6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়নে রূপান্তরিত হয়। এরপরে এটি 4র্থ এবং 5ম প্যারাসুট ব্যাটেলিয়নের পাশাপাশি সদ্য উত্থাপিত 2য় প্যারাসুট ব্রিগেডে বরাদ্দ করা হয়। এই ব্যাটালিয়ন গঠনের সময় তিনটি রাইফেল কোম্পানিতে 556 জন সৈন্য ছিল। কোম্পানিগুলি একটি ছোট সদর দপ্তর এবং তিনটি প্লাটুন-এ বিভক্ত ছিল। প্লাটুনগুলিতে তিনটি ব্রেন মেশিনগান এবং তিনটি 2 ইঞ্চি মর্টার ছিল, প্রতিটি বিভাগে একটি করে। ব্যাটালিয়নের একমাত্র ভারী অস্ত্র ছিল একটি 3 ইঞ্চি মর্টার প্লাটুন এবং একটি ভিকারস মেশিনগান প্লাটুন। 1944 সালের মধ্যে একটি সদর দপ্তর বা সহায়তা সংস্থা ব্যাটালিয়নে যোগ করা হয়। এতে পাঁচটি প্লাটুন ছিলঃ মোটর পরিবহন, সিগন্যাল, মর্টার (আটটি 3 ইঞ্চি মর্টার সহ), মেশিনগান (চারটি ভিকারস মেশিনগান সহ) এবং অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক (দশটি পিআইএটি অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক প্রজেক্টর সহ)। ব্যাটালিয়নের সকল সদস্যকে বারো দিনের প্যারাসুট প্রশিক্ষণ কোর্স করতে হয়েছিল। 1 প্যারাসুট ট্রেনিং স্কুল, আরএএফ রিংওয়ে। একটি রূপান্তরিত ব্যারেজ বেলুন থেকে প্যারাসুট জাম্প দিয়ে কোর্সটি শুরু হয় এবং একটি বিমান থেকে পাঁচটি প্যারাসুট জাম্প দিয়ে শেষ হয়। যে কেউ একটি অবতরণ সম্পূর্ণ করতে ব্যর্থ হলে তাকে তার পুরানো ইউনিটে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। সফলভাবে প্যারাসুট কোর্স সম্পন্ন করা পুরুষদের তাদের মেরুন বেরেট এবং প্যারাসুট উইংস উপহার দেওয়া হয়েছিল। বায়ুসেনার সৈন্যরা কামান ও ট্যাঙ্ক সহ ভারী অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত শত্রুদের উচ্চতর সংখ্যার বিরুদ্ধে লড়াই করবে বলে আশা করা হয়েছিল, তাই প্রশিক্ষণটি স্ব-শৃঙ্খলা, আত্মনির্ভরতা এবং আগ্রাসনের মনোভাবকে উৎসাহিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। শারীরিক সক্ষমতা, মার্কসম্যানশিপ এবং ফিল্ডক্রাফটের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল। প্রশিক্ষণ ব্যবস্থার একটি বড় অংশ ছিল আক্রমণ কোর্স এবং রুট মার্চিং। সামরিক মহড়ার মধ্যে ছিল বায়ুবাহিত ব্রিজহেড, সড়ক বা রেল সেতু এবং উপকূলীয় দুর্গ দখল ও ধরে রাখা। বেশিরভাগ মহড়ার শেষে, ব্যাটালিয়নটি তাদের ব্যারাকে ফিরে যেত। গতিতে দীর্ঘ দূরত্ব অতিক্রম করার ক্ষমতা প্রত্যাশিত ছিলঃ বায়ুবাহিত প্লাটুনগুলিকে 24 ঘন্টার মধ্যে দূরত্ব অতিক্রম করতে হত এবং ব্যাটালিয়নগুলিকে অতিক্রম করতে হত। অপারেশনস ইতালি মেজর জেনারেল জর্জ ফ্রেডরিক "হপি" হপকিন্সনের অধীনে 6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন সহ 1ম এয়ারবর্ন ডিভিশনকে 1943 সালে সিসিলি ও ইতালিতে অভিযানের প্রস্তুতির জন্য তিউনিসিয়ায় পাঠানো হয়। সিসিলিতে মিত্রবাহিনীর আক্রমণের সময় পরপর তিন দিন ধরে তিনটি ব্রিগেড-আকারের অভিযানের পরিকল্পনা তৈরি করা হয়েছিল। প্রথম ব্রিটিশ অবতরণ, অপারেশন ল্যাডব্রোক, জুলাইয়ের রাতে 1ম এয়ারল্যান্ডিং ব্রিগেড (গ্লাইডার পদাতিক বাহিনী নিয়ে গঠিত) দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। দ্বিতীয় অপারেশনটি হওয়া উচিত ছিল অপারেশন গ্লুটন, যা 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড দ্বারা জুলাইয়ের রাতে পরিচালিত হবে। ব্রিগেডের উদ্দেশ্য ছিল অগাস্টার কাছে একটি সেতু দখল করা, কিন্তু পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয় এবং অভিযান বাতিল করা হয়। 1ম প্যারাশুট ব্রিগেডকে জুলাইয়ের রাতে প্রিমোসোল ব্রিজে তৃতীয় মিশন অপারেশন ফুস্টিয়ান দেওয়া হয়েছিল। 1ম এয়ারল্যান্ডিং ব্রিগেড এবং 1ম প্যারাসুট ব্রিগেড উভয়ই সিসিলিতে ব্যাপক হতাহতের শিকার হয়েছিল, তাই যখন এই বিভাগটি অপারেশন স্ল্যাপস্টিক-এ অংশ নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, তখন শুধুমাত্র 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড এবং 4র্থ প্যারাসুট ব্রিগেড শক্তিশালী ছিল। অপারেশন স্ল্যাপস্টিক ছিল ইতালির মূল ভূখণ্ডের টারান্টো বন্দরে একটি উভচর অবতরণ। 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড ইতালীয় আত্মসমর্পণের আগের দিন 8ই সেপ্টেম্বর বাইজার্টা ত্যাগ করে এবং বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতরণ করে। অভিযানের সময় শুধুমাত্র 58 জন 6ষ্ঠ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের লোক হতাহত হয় যারা তাদের পরিবহন জাহাজ এইচ. এম. এস আবদিয়েল বন্দরে একটি খনিতে আঘাত হানার পরে ডুবে যায়। 4র্থ প্যারাসুট ব্রিগেড অভ্যন্তরীণ দিকে অগ্রসর হওয়ার সময় 2য় ব্রিগেড বন্দর এবং আশেপাশের এলাকা সুরক্ষিত করার দায়িত্ব গ্রহণ করে। জিওয়া দেল কোলের শহর এবং বিমানবন্দরের চারপাশে লড়াইয়ের সময় বিভাগীয় কমান্ডার মেজর-জেনারেল হপকিন্সন নিহত হন এবং ব্রিগেডিয়ার আর্নেস্ট ডাউন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল প্রিচার্ডকে ব্রিগেডিয়ার পদে পদোন্নতি দেওয়া হয় এবং ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেওয়া হয়। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল জে. আর. গুডউইন 6ষ্ঠ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের কমান্ডিং অফিসার হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1ম এয়ারবর্ন ডিভিশন শীঘ্রই ইংল্যান্ডে প্রত্যাহার করা হয়, 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড, যার মধ্যে 6ষ্ঠ ব্যাটালিয়ন অন্তর্ভুক্ত ছিল, প্রাথমিকভাবে 2য় নিউজিল্যান্ড ডিভিশনের অধীনে একটি স্বাধীন গঠন হিসাবে ইতালিতে থেকে যায়। 1944 সালের জুন মাসে ক্যাপ্টেন ফিটজরয়-স্মিথের নেতৃত্বে ষাট জনের একটি ছোট দল অপারেশন হ্যাস্টিতে অংশ নেয়, যা ট্রাসাকোর কাছে জার্মান লাইনের পিছনে একটি প্যারাসুট অবতরণ। তাদের উদ্দেশ্য ছিল সোরা থেকে আভেজানোর দিকে প্রত্যাহারের সময় সরবরাহ লাইন এবং সৈন্যদের চলাচলকে বাধা দেওয়া। ফ্রান্স 6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন 1944 সালের 15ই আগস্ট দক্ষিণ ফ্রান্সে তাদের প্রথম যুদ্ধ প্যারাসুট ড্রপে অংশ নেয়। অবতরণের সময় ব্রিগেডটি খারাপভাবে ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়, শুধুমাত্র ব্রিগেড সদর দপ্তর অক্ষত অবস্থায় অবতরণ করে। 4র্থ প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন তার শক্তির ত্রিশ থেকে চল্লিশ শতাংশের মধ্যে একত্রিত করতে পারত। 5ম (স্কটিশ) প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন সবচেয়ে খারাপ অবস্থায় ছিল এবং ড্রপ জোনে মাত্র একদল লোক ছিল, যেখানে 6ষ্ঠ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের প্রায় 70 শতাংশ নিরাপদে পৌঁছেছিল। জার্মান গ্যারিসনের আত্মসমর্পণের পর ব্যাটালিয়নটি লা মোট্টে এবং ক্লাস্ট্রন দখল করে। গ্রামগুলি সুরক্ষিত করার সময় লা মোট্টে এলাকায় আমেরিকান 517 তম প্যারাসুট রেজিমেন্টাল কমব্যাট টিমের সাথে যোগাযোগ করার জন্য টহল পাঠানো হয়েছিল। 16:00 এর মধ্যে ব্যাটালিয়ন থেকে আরও লোক ড্রপ জোনে এসে পৌঁছেছিল এবং এখন সতেরো জন অফিসার এবং 300 অন্যান্য পদমর্যাদার লোক রয়েছে। 'সি' কোম্পানির লোকদের যে কোনও পশ্চাদপসরণকারী জার্মানদের আক্রমণ করার জন্য লে মুই এবং লে লুকের মধ্যবর্তী রাস্তায় টহল দেওয়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল, তবে কোনও জার্মানির সংস্পর্শে না এসে 22:00 এ ড্রপ জোনে ফিরে এসেছিল। আগস্টের রাতটি শান্ত ছিল এবং লে মুই-তে পাঠানো একটি টহল এগারো জন জার্মান বন্দী নিয়ে ফিরে আসে। সেই দিন পরে একটি আমেরিকান ব্যাটালিয়ন লু মুয়কে বন্দী করে এবং ছ 'টি ট্যাঙ্ক-বিরোধী বন্দুক সহ সত্তর জন জার্মান ব্যাটালিয়নের চার সদস্যের টহলের কাছে আত্মসমর্পণ করে। 17ই আগস্ট ব্যাটালিয়নের দুটি প্লাটুন জার্মানদের 5ম প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের সাথে একটি ছোট যুদ্ধ থেকে পশ্চাদপসরণ করতে নিযুক্ত করে এবং ততদিনে মার্কিন 36তম পদাতিক ডিভিশন এবং মার্কিন 45তম পদাতিক ডিভিশন তাদের সমুদ্র সৈকত থেকে বিমান বাহিনীর সাথে সংযোগ স্থাপনের জন্য অগ্রসর হয়েছে। 20শে আগস্টের মধ্যে ব্যাটালিয়নটি ফ্রেজুস এলাকায় ছিল, 25শে আগস্ট কান মুক্ত হয় এবং 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড 28শে আগস্ট নেপলসে অবতরণ করে ইতালির উদ্দেশ্যে যাত্রা করে। দ্বিতীয় প্যারাসুট ব্রিগেডকে গ্রীসে একটি অভিযানের জন্য সতর্ক করা হয়েছিল, অপারেশন মান্না, পশ্চাদপসরণকারী জার্মান সেনাবাহিনীকে প্রতিস্থাপন করতে এবং সরকার গঠন না হওয়া পর্যন্ত আইন-শৃঙ্খলা বজায় রাখা নিশ্চিত করতে। 4র্থ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের অগ্রিম দল 12ই অক্টোবর এথেন্স থেকে মেগারা বিমানবন্দরে অবতরণ করে। প্রতিকূল আবহাওয়া ড্রপকে প্রভাবিত করেছিল এবং বেশ কয়েকজন হতাহতের কারণ হয়েছিল এবং ব্রিগেডের অবশিষ্ট অবতরণকে বাধা দিয়েছিল। এয়ারফিল্ডে 4র্থ ব্যাটালিয়নের মেডিকেল অফিসারকে সহায়তা করার জন্য পরের দিন গ্লাইডারে ভ্রমণ করার জন্য একটি অস্ত্রোপচার দলের পরিকল্পনা তৈরি করা হয়েছিল। 14ই অক্টোবরের মধ্যে আবহাওয়ার উন্নতি হয় এবং বেশিরভাগ ব্রিগেড, গ্লাইডার বাহিনী কম, এয়ারফিল্ডে প্যারাসুট করতে সক্ষম হয়। প্রবল বাতাসে বেশ কয়েকজন হতাহতের ঘটনা ঘটে; অংশগ্রহণকারী 1,900 জনের মধ্যে তিনজন নিহত এবং 97 জন আহত হয়। এরপর 4র্থ ও 6ষ্ঠ ব্যাটেলিয়ন এথেন্সের উদ্দেশ্যে রওনা হয়। এই ব্রিগেড এথেন্সের পুলিশিং এবং ক্রমবর্ধমান গ্রীক গৃহযুদ্ধে উভয় পক্ষকে আলাদা রাখার জন্য দায়বদ্ধ হয়ে ওঠে। তারপর 4ঠা নভেম্বর, 6ষ্ঠ ব্যাটালিয়ন থিবিসে স্থানান্তরিত হয়, এবং 5ম (স্কটিশ) প্যারাশুট ব্যাটালিয়ন ব্রিগেড সদর দফতর এবং 127তম (প্যারাসুট) ফিল্ড অ্যাম্বুলেন্স সালোনিকায় স্থানান্তরিত হয়। এটি ব্রিগেড প্রত্যাহার করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল কিন্তু পরিস্থিতির অবনতি ঘটে এবং তাদের এথেন্সে ফেরত পাঠানো হয়। 2য় প্যারাসুট ব্রিগেড এবং 2য় আর্মার্ড ব্রিগেড অ্যাথেন্সের অ্যাক্রোপলিস এবং কৌশলগত সংযোগস্থল দখল করে শহরে চলে আসে। বিক্ষিপ্ত লড়াইয়ে হতাহতের সংখ্যা কম হলেও স্থির ছিল। গ্রিসে লড়াইয়ের সময় 6ষ্ঠ ব্যাটালিয়নের 130 জন হতাহত হয়। যুদ্ধোত্তর ব্যাটালিয়নটি ইতালিতে ফিরে আসে কিন্তু আর সক্রিয় পরিষেবা দেখতে পায়নি। যুদ্ধের পর তারা অল্প সময়ের জন্য ইংল্যান্ডে ফিরে আসে, এর আগে সম্পূর্ণ ব্রিগেড প্যালেস্টাইনে কর্মরত 6ষ্ঠ এয়ারবর্ন ডিভিশনে যোগ দেয়। 1947 সালের ডিসেম্বরে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যুদ্ধোত্তর হ্রাসের সময় ব্যাটালিয়নটিকে 4র্থ/6ষ্ঠ প্যারাসুট ব্যাটালিয়ন হিসাবে 4র্থ প্যারাসুট ব্যাটালিয়নের সাথে একীভূত করা হয়। স্মৃতিসৌধ 6ষ্ঠ (রয়্যাল ওয়েলচ) প্যারাসুট বি. এন-এর দুটি স্মৃতিসৌধ রয়েছেঃ সেন্ট মেরি চার্চ, ডলগেলাউ-এর দেয়ালে একটি ব্রোঞ্জের ফলক এবং রয়্যাল গ্যারিসন চার্চ, অ্যাল্ডারশটে একটি খোদাই করা পিউ প্রান্ত। উভয়টিতেই প্যারাসুট রেজিমেন্ট ক্যাপ ব্যাজ ছাড়াও একটি প্রবল ওয়েলশ ড্রাগন রয়েছে। উদ্ধৃতি উদ্ধৃতি বাহ্যিক উৎস ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম, ওয়ার মেমোরিয়ালস রেজিস্টার রয়্যাল ওয়েলচ ফুসিলিয়ার্স এয়ারবোর্ন ইউনিট এবং যুক্তরাজ্যের সামরিক ইউনিটগুলির গঠন এবং ওয়েলসে 1942 সালে প্রতিষ্ঠিত সামরিক ইউনিট এবং গঠন 1947 সালে ব্রিটিশ প্যারাসুট রেজিমেন্ট ব্যাটালিয়ন 1942 সালে যুক্তরাজ্যে প্রতিষ্ঠিত সামরিক ইউনিট এবং গঠন 1947 সালে যুক্তরাজ্যে বিচ্ছিন্নতা