Joseph Barclay
জোসেফ বার্কলে (1831-1881) জেরুজালেমের অ্যাংলিকান বিশপ ছিলেন। প্রাথমিক জীবনে বার্কলে আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি টাইরোনের স্ট্রাবানের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তাঁর পরিবার স্কটিশ বংশোদ্ভূত ছিল। তিনি ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজে পড়াশোনা করেন এবং বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। 1854 সালে এবং এম. এ. 1857 সালে, কিন্তু প্রয়োগ বা অধ্যয়নের কোনও নির্দিষ্ট ক্ষমতা দেখায়নি। 1854 সালে তিনি কাউন্টি কার্লো-র ব্যাগেলস্টাউনে একটি ক্যুরাসিতে নিযুক্ত হন এবং সেখানে বসবাস শুরু করার পর ইহুদিদের মধ্যে খ্রিস্টধর্ম প্রচারের জন্য লন্ডন সোসাইটির কাজের প্রতি অত্যন্ত আগ্রহ দেখাতে শুরু করেন। ইহুদি ধর্মান্তরের প্রশ্নটি সেই সময়ে ইংল্যান্ডের ধর্মীয় বিশ্বকে উত্তেজিত করছিল এবং বার্কলে তাঁর নিজের পাড়ায় অত্যন্ত সক্রিয়তার সাথে এই উদ্দেশ্যকে সমর্থন করেছিলেন, 1858 সালে তিনি নিজেকে একজন ধর্মপ্রচারক হিসাবে লন্ডন সোসাইটিতে উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি আয়ারল্যান্ড ত্যাগ করেন এবং লন্ডনে কয়েক মাস পড়াশোনা করার পর কনস্টান্টিনোপলে নিযুক্ত হন। সেখানে মিশনটি 1835 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু শহরে বসবাসের জন্য গণনা করা 60,000 ইহুদিদের উপর কোনও ছাপ দেওয়া হয়নি। বার্কলে 1861 সাল পর্যন্ত কনস্টান্টিনোপলে থেকে যান এবং দানিউবিয়ান প্রদেশ, রোডস এবং অন্যান্য নিকটবর্তী জেলাগুলিতে মিশনারি ভ্রমণ করেন। তিনি রেভের তৃতীয় কন্যা লুসি অ্যাগনেস ট্রাইফোসা অ্যান্ড্রুকে (মৃত্যু 1882) বিয়ে করেন। নরফোকের হেথারসেটের উড হলের উইলিয়াম ওয়েইট অ্যান্ড্রু (1804-1889), নরফোকের কেটারিংহামের 52 বছর বয়সী ভিকার, যা কেটারিংহাম চার্চে কেটারিংহামের ম্যুরাল স্মৃতিস্তম্ভে লিপিবদ্ধ করা আছে। অ্যাংলিকান চার্চে কর্মজীবন 1861 সালে তিনি জেরুজালেমের ক্রাইস্ট চার্চের জন্য মনোনীত হন, যে পদে দলগুলির দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়া এড়াতে শক্তি ও কৌশলের প্রয়োজন হয়, যাদের প্রতিদ্বন্দ্বী বার্কলে তাঁর সর্বোত্তম প্রচেষ্টাকে নিরপেক্ষ করে 'অস্থির কুষ্ঠরোগ' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। 1865 সালে তিনি ব্যক্তিগত বিষয়ে ইংল্যান্ড ও আয়ারল্যান্ড সফর করেন এবং এল. এল. ডি ডিগ্রি লাভ করেন। তার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে, এবং বিয়ে। ফিরে আসার পর তিনি তাঁর বেতন বৃদ্ধি না করা পর্যন্ত তাঁর পদে থাকা অসম্ভব বলে মনে করেন এবং লন্ডন সোসাইটির তা করতে অস্বীকার করার কারণে তাঁর পদত্যাগের প্রয়োজন হয়। এটি ছিল 1870 সালে; তিনি আবার ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং কিছু সময়ের জন্য হাউ, লিঙ্কনশায়ার এবং সেন্ট মার্গারেটের ওয়েস্টমিনস্টারের রেসিগুলি পূরণ করেন, 1873 সালে সেন্ট আলবানস ডায়োসিসের স্টেপলফোর্ডের জীবিতদের কাছে তাঁকে উপস্থাপন করা হয়। তুলনামূলক অবসর তাঁকে 1877 সালে তাঁর নিজস্ব প্রলেগোমেনা এবং নোট সহ তালমুদের কিছু নির্বাচিত গ্রন্থের অনুবাদ প্রকাশ করতে সক্ষম করে। এই কাজের মূল্য সম্পর্কে মতামত অনেক বিভক্ত হয়েছে, কিন্তু ইহুদি সমালোচকরা সর্বসম্মতভাবে দাবি করেছেন যে এটি তাদের জাতি ও সাহিত্যের বিরুদ্ধে একটি অন্যায্য শত্রুতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। 1880 সালে তিনি ডি. ডি ডিগ্রি লাভ করেন। ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজ থেকে। 1879 সালে জেরুজালেমের আসনটি খালি হয়ে যায় এবং বার্কলে-র অভিজ্ঞতা ও অর্জন তাঁকে সফলভাবে এই পদ পূরণ করার একমাত্র ব্যক্তি হিসাবে চিহ্নিত করে। 25শে জুলাই সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালে ক্যান্টারবেরির আর্চবিশপ আর্চিবাল্ড ক্যাম্পবেল টেইট তাঁকে বিশপ হিসেবে অভিষেক করেন। তাঁকে জেরুজালেমে অত্যন্ত উৎসাহের সঙ্গে স্বাগত জানানো হয় এবং তিনি তাঁর স্বাভাবিক শক্তি দিয়ে তাঁর দায়িত্ব পালন করেন, কিন্তু 1881 সালের অক্টোবরে একটি সংক্ষিপ্ত অসুস্থতার পর তাঁর আকস্মিক মৃত্যু তাদের আশার অবসান ঘটায় যারা বিশ্বাস করত যে শেষ পর্যন্ত জেরুজালেমে অ্যাংলো-প্রুশিয়ান বিশপরিকের মূল প্রতিষ্ঠাতাদের কিছু উদ্দেশ্য বাস্তবায়িত হবে। বিশপ বার্কলে-র অর্জন ছিল সবচেয়ে বিস্তৃত। তিনি স্প্যানিশ, ফরাসি এবং জার্মান ভাষায় প্রচার করেছিলেন; তিনি বাইবেলের, মিশনাইক হিব্রু এবং সেফার্ডিক ইহুদিদের দ্বারা কথিত উপভাষা জুদেও-স্প্যানিশের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে পরিচিত ছিলেন। তিনি অধ্যবসায়ের সাথে হিব্রু ভাষায় তাঁর পড়াশোনা পরিচালনা করেছিলেন এবং তাঁর মৃত্যুর সময় আরবি সম্পর্কে তাঁর জ্ঞানকে নিখুঁত করছিলেন; এবং কনস্টান্টিনোপলে বসবাসের সময় তিনি তুর্কি সম্পর্কে কিছু জ্ঞান অর্জন করেছিলেন। অস্ত্রের তথ্যসূত্র বাহ্যিক সংযোগ 1831 জন্ম 1881 মৃত্যু ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের প্রাক্তনী জেরুজালেমের অ্যাংলিকান বিশপ 19শ শতাব্দীর আইরিশ অ্যাংলিকান পুরোহিত।