Good Mourning (Grey's Anatomy)
"গুড মর্নিং" হল আমেরিকান টেলিভিশন মেডিকেল ড্রামা গ্রে 'স অ্যানাটমির ষষ্ঠ মরশুমের প্রথম পর্ব এবং মরশুমের প্রিমিয়ার এবং সামগ্রিকভাবে শোয়ের 103তম পর্ব। এটি লিখেছেন ক্রিস্টা ভার্নোফ এবং পরিচালনা করেছেন এড অরনেলাস। এই পর্বটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিতে (এবিসি) 24শে সেপ্টেম্বর, 2009-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। "গুড মর্নিং"-এ, চিকিৎসকদের এই প্রকাশ নিয়ে কাজ করতে দেখা যায় যে একজন মৃত জন ডো তাদের প্রিয় সহকর্মী ডাঃ জর্জ ও 'ম্যালি (টি. আর. নাইট), এবং ডাঃ ইজি স্টিভেন্সের (ক্যাথরিন হেইগল) মৃত্যুর কাছাকাছি অভিজ্ঞতার পরিণতি নিয়ে কাজ করছেন। আরও গল্পের মধ্যে রয়েছে ডাঃ ক্যালি টরেস (সারা রামিরেজ) এবং স্টিভেনস ও 'মালির অঙ্গ দান করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার চেষ্টা করছেন এবং ডাঃ ডেরেক শেফার্ডকে (প্যাট্রিক ডেম্পসি) ডাঃ রিচার্ড ওয়েবারের (জেমস পিকেন্স, জুনিয়র) অস্ত্রোপচারের প্রধান কাজের প্রস্তাব দেওয়া হচ্ছে। পর্বটি ছিল 2 ঘন্টার সিজন 6 প্রিমিয়ারের প্রথম অংশ, দ্বিতীয়টি ছিল "বিদায়", এবং কাল্পনিক সিয়াটল গ্রেস হাসপাতালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। "গুড মর্নিং" ছিল প্রথম পর্ব যেখানে নাইট উপস্থিত ছিলেন না, তার চুক্তি থেকে প্রাথমিক মুক্তির পরে, এবং জেসিকা ক্যাপশোর (ডাঃ অ্যারিজোনা রবিনস) প্রথম পর্ব যেখানে তিনি তারকা-বিলিং পেয়েছিলেন, একটি পুনরাবৃত্ত তারকা থেকে আপগ্রেড করা হয়েছিল। ডেব্রা মঙ্ক, শ্যানন লুসিও এবং জো বয়েল ছাড়াও মিচ পিলেগি অতিথি তারকা হিসাবে তাঁর ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। রামিরেজের অভিনয়ের প্রতি বিশেষ প্রশংসা সহ "গুড মর্নিং" ইতিবাচক সমালোচনামূলক পর্যালোচনার জন্য খোলা হয়েছিল। মূল পর্ব সম্প্রচারটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 17.03 মিলিয়ন দর্শকের সাথে রাতের জন্য #1-এ স্থান পেয়েছিল এবং 18-49 জনসংখ্যায় একটি 6.7/17 নিলসেন রেটিং/শেয়ার ছিল। প্লট পর্বটি ডাঃ মেরেডিথ গ্রে (এলেন পম্পেও) এর একটি ভয়েস-ওভার বর্ণনার সাথে শুরু হয়, যা কুবলার-রস মডেলকে ব্যাখ্যা করে, যা দুঃখের 5 টি পর্যায়। পঞ্চম মরশুমের সমাপ্তির শেষে, ডাঃ ইজি স্টিভেনস (ক্যাথরিন হেইগল) এবং ডাঃ জর্জ ও 'ম্যালি (টি. আর. নাইট) উভয়ই যথাক্রমে ক্যান্সার থেকে এবং একটি বাসে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, এবং পর্বের শুরুতে স্টিভেনসকে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছে বলে প্রকাশ করা হয়েছে, যখন ও' ম্যালিকে মস্তিষ্কে মৃত ঘোষণা করা হয়েছে। ও 'মালির প্রাক্তন স্ত্রী ডাঃ ক্যালি টরেস (সারা রামিরেজ) তার সহকর্মীদের জানায় যে সে মারা গেছে, এবং একটি আবেগগত ভাঙ্গনে ভুগছে, হাইপারভেন্টিলেটিং। প্রথম পর্বে ও 'মালির মৃত্যুর ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছিল যখন তিনি জিজ্ঞাসা করেছিলেন "আমরা এর থেকে বেঁচে থাকব, তাই না?" ধূসর কিছুই উত্তর দেয় না। ও 'ম্যালি একজন অঙ্গ দাতা কিনা তা অজানা, এবং অস্ত্রোপচারের প্রধান ডাঃ রিচার্ড ওয়েবার (জেমস পিকেন্স, জুনিয়র) ও' ম্যালির মা লুইসকে (ডেব্রা মঙ্ক) ফোন করেন, কারণ তিনি তার নিকটাত্মীয়। স্টিভেন্সের পুনরুজ্জীবনের পরে, সে জানে না যে ও 'ম্যালি মারা গেছে, এবং তার স্বামী ডাঃ অ্যালেক্স কারভ (জাস্টিন চেম্বার্স) তাকে না বলার সিদ্ধান্ত নেয়, এই ভয়ে যে সে সংবহনতন্ত্রের শকের মধ্যে যেতে পারে এবং আবার চেতনা হারাতে পারে। পেডিয়াট্রিক সার্জন ডাঃ অ্যারিজোনা রবিনস (জেসিকা ক্যাপশ) একজন রোগীর সাথে পরিচিত হন, যার শরীরে ব্যথা রয়েছে, যাকে তিনি ক্রমবর্ধমান ব্যথার সাথে নির্ণয় করেন। লুইস ও 'ম্যালি হাসপাতালে আসে এবং টরেসকে সিদ্ধান্ত নিতে বলে যে ও' ম্যালির অঙ্গ দান করা হবে কিনা। স্পিডবোট দুর্ঘটনার শিকার ক্লারা ফার্গুসন (জো বয়েল) একটি অ্যাম্বুলেন্সে করে হাসপাতালে আসে, তার উভয় হাত এবং একটি পা কেটে ফেলা হয়। তাকে প্লাস্টিক সার্জন ডাঃ মার্ক স্লোয়ান (এরিক ডেন) দেখাশোনা করেন, যিনি তাকে জানান যে তার কাটা বাহুগুলি পুনরায় সংযুক্ত করা যেতে পারে। হাসপাতালের সভাপতি ল্যারি জেনিংস (মিচ পিলেগি) স্নায়ু শল্যচিকিৎসক ডাঃ ডেরেক শেফার্ডকে (প্যাট্রিক ডেম্পসি) ব্যাখ্যা করেন যে ওয়েবার অস্ত্রোপচারের প্রধান হিসাবে তার ভূমিকা যথেষ্ট পরিমাণে সম্পন্ন করছেন না এবং শেফার্ডকে এই কাজের প্রস্তাব দেন। কারেভ স্টিভেন্সের কাছে ও 'মালির মৃত্যুর কথা প্রকাশ করে এবং টরেস ও' মালির অঙ্গ দান করবেন কিনা তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য তার সাহায্য চান। স্টিভেনস মনে করেন যে ও 'ম্যালি তার সমস্ত অঙ্গ দান করবেন এবং দুজনেই পারস্পরিক সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে দানই সঠিক বিকল্প। তার অঙ্গপ্রত্যঙ্গ কাটার আগে, ও 'মালির প্রাক্তন পরামর্শদাতা ডাঃ মিরান্ডা বেইলি (চন্দ্র উইলসন) তার অঙ্গ দান করতে অস্বস্তি বোধ করেন, কিন্তু শীঘ্রই পরিস্থিতির সঙ্গে মানিয়ে নিতে পারেন। কয়েক দিন পরে, ও 'মালির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায়, ও' ম্যালি যে মহিলাকে বাঁচিয়েছিলেন, আমান্ডা (শ্যানন লুসিও) কে উন্মত্তভাবে কাঁদতে দেখা যায় যখন কারভ, স্টিভেনস, মেরেডিথ এবং ডাঃ ক্রিস্টিনা ইয়াং (সান্দ্রা ওহ) হাসছেন-তাদের প্রকৃত আবেগকে সামলাতে অক্ষম। অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে, ও 'মালির প্রাক্তন সেরা বন্ধু ডাঃ লেক্সি গ্রেকে (চাইলার লেই) তার লকার খালি করার কাজ দেওয়া হয়, কিন্তু সে ভেঙে পড়ে। বেইলি পরবর্তীকালে স্টিভেনসকে ছেড়ে দেয় এবং রবিন্সের শরীরের ব্যথার রোগী দীর্ঘস্থায়ী ব্যথা নিয়ে ফিরে আসে, যদিও রবিনস তাকে নির্ণয় করতে অক্ষম। টরেস ওয়েবারের কাছে যান, একজন উপস্থিত শল্যচিকিৎসক হওয়ার জন্য তার আবেদন গৃহীত হয়েছে কি না সে সম্পর্কে তথ্য চান। ওয়েবার ব্যাখ্যা করেছেন যে চাকরিটি আর উপলব্ধ নেই, কারণ শল্যচিকিৎসক যিনি অবসর নিতে যাচ্ছিলেন, শেষ পর্যন্ত তা করেননি। টরেস রেগে যায়, বলে যে বর্তমান শল্যচিকিৎসক যার চাকরি আছে সে একজন ডাইনোসর, এবং চিৎকার করে বলেঃ "আমি একজন সুপারস্টার"। পর্বটি শেষ হয় যখন লেক্সি স্পিডবোটের শিকার ফার্গুসনকে সান্ত্বনা দেয়। প্রযোজনায় "গুড মর্নিং" ক্রিস্টা ভার্নোফ লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন এড অরনেলাস। জো মিতাসেক পর্বটি সম্পাদনা করেন এবং ডোনাল্ড লি হ্যারিস প্রোডাকশন ডিজাইনার হিসেবে কাজ করেন। বৈশিষ্ট্যযুক্ত সঙ্গীতের মধ্যে রয়েছে সুইট হানি ইন দ্য রক-এর "ওয়েড ইন দ্য ওয়াটার" এবং জয় উইলিয়ামসের "স্পিকিং এ ডেড ল্যাঙ্গুয়েজ"। "গুড মর্নিং" হল প্রথম পর্ব যেখানে নাইটের চরিত্র জর্জ ও 'ম্যালিকে দেখানো হয়নি। নাইট তার চরিত্রের জন্য স্ক্রিন-টাইমের অভাব নিয়ে সিরিজ নির্মাতা শোন্ডা রাইমসের সাথে মতবিরোধের পরে 5ম মরশুমের শেষে তার চুক্তি থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন। যখন 6ষ্ঠ মরশুমে একটি 'ফ্ল্যাশব্যাক' উপস্থিতি করতে বলা হয়, নাইট প্রত্যাখ্যান করেন। ভার্নোফ ও 'মালির মৃত্যুতে তার চিন্তাভাবনা উপস্থাপন করেছেনঃ "এটি হৃদয়বিদারক। আপনাদের অনেকের মতো আমিও প্রথম মরশুমে জর্জের প্রেমে পড়েছিলাম। তিনি আবেগপ্রবণ, বড় হৃদয়ের মানুষ ছিলেন এবং হ্যাঁ, সেই হৃদয়ই তাঁকে একটি জীবন বাঁচাতে চলন্ত বাসের সামনে ঝাঁপিয়ে পড়তে বাধ্য করেছিল। এটি একটি প্রিয় চরিত্রের ধ্বংসাত্মক সমাপ্তি, তবে আমি যে কারও সাথে তর্ক করব যে এটি উপযুক্ত শেষ নয়। পর্বটিতে, শেফার্ডকে অস্ত্রোপচারের প্রধানের পদের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু ওয়েবার তার বন্ধু হওয়ার কারণে তার সিদ্ধান্ত স্থগিত করা হয়েছিল। ভার্নোফ এই বিষয়ে তার অন্তর্দৃষ্টি দিয়েছিলেনঃ যে দৃশ্যে ও 'মালির সহকর্মীরা তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় হাসছিল তা ভার্নোফের প্রিয় দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল। তিনি আরও যোগ করেছেনঃ "শন্ডা আমাকে স্মার্ট নোট দিয়েছিলেন যা লেখাকে উন্নত করেছিল এবং তারপরে দুর্দান্ত পরিচালক এড অরনেলাস এবং আশ্চর্যজনক ডিপি হার্ব ডেভিস এবং তাদের সমর্থনকারী পুরো ক্রুরা এটিকে দৃশ্যত সুন্দর করে তুলেছিল এবং তারপরে অভিনেতারা। এবং তারপরে রয়েছে সম্পাদক এবং সঙ্গীতের লোকেরা এবং এমন লোকেরা যারা রঙ করে সবকিছু সংশোধন করে এবং শব্দ মিশ্রিত করে। এটি একটি সহযোগিতা। ভালো টিভি তৈরি করতে যা লাগে তা হল অনেক বড় বড় শিল্পীদের একত্রিত হওয়া। দুর্দান্ত টিভি তৈরি করতে যা লাগে তা হল সামান্য জাদু এবং সামান্য ভাগ্য। আর এই দৃশ্যটি নিয়ে আমার এটাই মনে হয়। এটা খুব মজার এবং তিক্ত এবং তাই দুঃখজনক "। অভ্যর্থনা সম্প্রচার "গুড মর্নিং" মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিতে (এবিসি) 24শে সেপ্টেম্বর, 2009-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি 9ঃ00 ইস্টার্ন টাইম-স্লটে মোট 17.04 মিলিয়ন মানুষ দেখেছিল। পর্বটি ছিল সিরিজের দ্বিতীয় সবচেয়ে কম দেখা মরসুমের প্রিমিয়ার, সেই সময় পর্যন্ত, মরসুম 1 প্রিমিয়ারের ঠিক আগে-"এ হার্ড ডে 'স নাইট"। আগের পর্বের তুলনায়, "গুড মর্নিং" দর্শক সংখ্যার দিক থেকে 0.08% হ্রাস পেয়েছে। যাইহোক, পর্বটির দর্শক সংখ্যা সিবিএস-এর জাগর্নাট সিএসআই-কে পরাজিত করে এর টাইম-স্লট এবং সারা রাত উভয় ক্ষেত্রেই প্রথম স্থান অধিকার করে। দর্শক সংখ্যায় সফল হওয়ার পাশাপাশি, পর্বটি রেটিংয়েও ভাল করেছে। "গুড মর্নিং"-এর 6.7/17 নিলসেন রেটিং তার সময়-স্লটে এবং পুরো রাতে, 18-49 জনসংখ্যার রেটিং এবং শেয়ার শতাংশ উভয়ের জন্য প্রথম স্থান অর্জন করেছে। পর্বটি 18-34 ডেমোগ্রাফিক-এ 10.9/18 রেটিং পেয়েছে, সিবিএস-এর দ্য মেন্টালিস্টকে পরাজিত করেছে এবং ডেমোগ্রাফিক রেটিং এবং শেয়ারগুলিতে #1 র্যাঙ্কিং পেয়েছে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা পর্বটি ইতিবাচক সমালোচনামূলক পর্যালোচনার জন্য খোলা হয়েছিল এবং পরবর্তী পর্ব "বিদায়"-এর সাথে 2-ঘন্টা মরসুমের প্রিমিয়ার বিশেষ হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। NJ.com-এর অ্যালান সেপিনওয়াল 2টি পর্বকে 1 সপ্তাহের মধ্যে সংযুক্ত করার বিষয়ে মন্তব্য করেছেনঃ "আমি বারবার বলতে থাকি যে এটি করা একটি ভাল ধারণা ছিল কিনা, অথবা আমরা যদি 2 সপ্তাহের বেশি অশ্রুসিক্ত বক্তৃতাগুলির মধ্যে ব্যবধান রাখতাম। তার মানে এই নয় যে, চোখের জল বা বক্তৃতা দেওয়া উচিত ছিল না। জর্জের মৃত্যু, গত মরশুমে সে যতই প্রান্তিক হয়ে থাকুক না কেন, এই চরিত্রগুলির জীবনে একটি বিশাল ঘটনা এবং হওয়া উচিত। অনুষ্ঠানটি যদি এলিজাবেথ কুবলার-রসের শোকের বিখ্যাত 5টি পর্যায়ের মধ্য দিয়ে যেত, তবে এটি মিথ্যা বলে মনে হত, যেন অনুষ্ঠানটি তৈরি করা প্রত্যেকেই বন্য-উনিশতম পঞ্চম মরশুমের ঘটনাগুলি অতিক্রম করার জন্য তাড়াহুড়ো করছিল। আমার সমস্যা হল, আপনি যখন পরপর দুটি পর্ব রাখেন, তখন সেই ছন্দগুলি-যে গতিতে কাজগুলি আবেগময় ক্রিসেন্ডোস তৈরি করে এবং তারপর সংক্ষেপে হ্রাস পায়-খুব অনুমানযোগ্য হতে শুরু করে এবং এটি কিছু জীবন এবং আবেগকে দূরে সরিয়ে দেয়। সেপিনওয়াল ও 'মালির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় হাসির পাশাপাশি উইলসন, রামিরেজ এবং চেম্বার্সের অভিনয়েরও প্রশংসা করেন। হাফিংটন পোস্টের মাইকেল পাস্কুয়াও রামিরেজের অভিনয়ের প্রশংসা করে তাকে "সবচেয়ে খাঁটি চরিত্র" বলে অভিহিত করেছেন। যদিও তিনি রামিরেজের অভিনয় উপভোগ করেছিলেন, পাসকুয়া বাকি পর্বের সমালোচনা করে লিখেছিলেনঃ "অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াটি ততটা দুঃখজনক ছিল না যতটা আমি ভেবেছিলাম। প্রাক-পর্বের এত ছবি ছিল যে আমি ভেবেছিলাম অন্ত্যেষ্টিক্রিয়াটি অর্ধেক শো নেবে, তারপর এটি 5 মিনিট ছিল এবং এটি মোটেও দুঃখজনক ছিল না। মূল দলটি চলে যায় এবং ইজি হাসি ছড়িয়ে দেয়। তিনি এই সত্যটি নিয়ে হাসেন যে তার ক্যান্সার হয়েছে, যেমন এটি সত্যিই খারাপভাবে লেখা একটি অনুষ্ঠান ছিল। ওহ অপেক্ষা করুন, এটা! টিভি ব্লেন্ডের কেলি ওয়েস্টও এই পর্বের সমালোচনা করে লিখেছেনঃ "আমি মনে করি না যে প্রথম পর্বের উপর ভিত্তি করে আমরা বলতে পারি যে গ্রে 'স একটি নতুন দিকে এগিয়ে চলেছে, এবং আমি মনে করি না যে লেখকরা সিরিজটিকে তার আগের মরশুমের মহানতায় ফিরিয়ে আনার জন্য খুব বেশি প্রচেষ্টা করছেন। এটি বলেছিল, এটি গ্রে 'স অ্যানাটমি এবং এর সাথে আসে সাধারণ নাটক, যৌনতা, প্রেম এবং অদ্ভুত চিকিৎসা রহস্য যা জিনিসগুলিকে সচল রাখার জন্য মিশ্রিত করে। আপনি যদি এটাই খুঁজছেন, আমি মনে করি আপনি মরসুমের প্রিমিয়ারটি ঠিক উপভোগ করবেন। " বাডিটিভির গ্লেন ডিয়াজ উল্লেখ করেছেন যে বিশেষটি একটি "খুব অন্ধকার" মরসুমের পূর্বাভাস দিয়েছে, যোগ করেঃ "জর্জের মা এবং একজন শল্যচিকিৎসকের [টরেস] মধ্যে কথোপকথন একটি পর্বের আরও হৃদয়বিদারক দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে, যা নিজেই যথেষ্ট হৃদয়বিদারক।" রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "গুড মর্নিং" এ ABC.com 2009 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব গ্রে 'স অ্যানাটমি (সিজন 6) পর্ব অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সম্পর্কে টেলিভিশন পর্ব