Wantoat language
ওয়ান্টোট, যা ওয়ান্টোট নদীর নামে নামকরণ করা হয়েছে, পাপুয়া নিউ গিনির অন্যতম ফিনিস্টার ভাষা। উপভাষাগুলি হল ওয়াপু (লেরন), সেন্ট্রাল ওয়ান্টোট, বাম, ইয়াগাওয়াক (কান্ডোমিন), যা আওয়ারা পর্যন্ত অব্যাহত রয়েছে, যদিও শেষটি কেবল 60-70% শব্দগতভাবে ওয়ান্টোট এবং ওয়াপুর অনুরূপ। প্রধান ওয়ান্টোয়াট গ্রামগুলি হল গোয়াবোগওয়াত, মামাবাম, মাতাপ, গিনোঙ্গা, কুপুং। ধ্বনিবিজ্ঞান মিশ্র কণ্ঠস্বরের সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ গুচ্ছগুলি শব্দের মধ্যে ঘটেঃ 'আপনার কাকা', 'অর্ধেক', 'ঠোঁট', 'তারা এটি অঙ্কুর করবে', 'শক্তিশালী' স্বরবর্ণ ক্রম। অক্ষরগুলি ন্যূনতম ভি এবং সর্বাধিক সিভিভিসি। মানসিক চাপ স্বতন্ত্র তবে কার্যকরী চাপ কম। নমুনা পাঠ্য নমুনা পাঠ্য ওয়ান্টোয়াট বুয়াম্বাম তপ, গাটা কাকুয়া না নন্দুয়ুয়াক কপানিনে। উঞ্জগে নাটা সঙ্গ তপতুয়ে দপনাঙ্গা দুয়া। এটা না তাসিওয়ান জোঙ্গাজোঙ্গা কায়া নোমান কোমুনে পেগাট। সিওয়ান ইটা না ইয়াঙ্গা মাতেঙ্গা কুমা জিপমাকাইঙ্গুনে নানিতাকুওয়ান নাটা ট্যাঙ্গোকে ইউওয়া টাকাংগাক। যেমন এটা না কেককাঙ্গা কায়ুক নামুঙ্গাক। নামুকে এটা না কেপি নোমান তপপানে ননীতেক কুঙ্গাক। উনজিং ইটা টুপা তাসিনাংগে ইয়াকুট টাকঙ্গা তাওয়াকে তাসিনগাক। অনুটু, নাটা দামনে জিকা ডাকাটাং কুকে নগানা গাটা গাটাঙ্গামি আকুমনাঙ্গা আকঙ্গে নাটা দুয়া গোয়াম্বিত। ডাসিং? আপনার সাথে কথা বলবেন না। নাটা গা গন্ডুপা গুসো সিপসিপদে কাকুয়া তাসিকাইঙ্গা পাকাইং কাপাপা অপাংগায়াক। আনজিং কেক নাটানে মুসিপ্মা কুইকভিক্ঙ্গাটা ইউউইট। নাটা ওয়াই সিনাঙ্গা ডুয়া। গাটা নাতানে নানামা সিকঙ্গা কে আঙ্গামান কোমুনে পাণ্ডকঙ্গঙ্গায়ক গ্রহণ করে। সিওয়ান নাতানে ইওয়ানাটা মু নান্দুকে সাঙ্গ তাকঙ্গাতু তাসিনঙ্গা দুয়া। গে, গাটা নাৎ নসিমদে আপবাকঙ্গাকে নঙ্গায়ক। গাটা নানামু না কোয়াপজাং সিকিঙ্গা পিউই দোপান নামুংগায়ক। গাটা না বানিপ গোয়াং নাটকে সাঙ্গা টেক আকঙ্গাকান তাসিঙ্গামুঙ্গায়েকে তাপদুক বামু নাটা কায়ুক ইউওয়াওয়া গাটা না মুসিপ কুইকুইয়ু অসিঙ্গান নাটাঙ্গামুয়া। নাটা ইয়োটডেন অ্যাসিঙ্গান অ্যাসিঙ্গান ইউউইট। অনুবাদ প্রভু আমার মেষপালক, আমার কোন কিছুরই অভাব নেই। তিনি আমাকে সবুজ চারণভূমিতে শুয়ে পড়তে বাধ্য করেন, তিনি আমাকে শান্ত জলের পাশে নিয়ে যান, তিনি আমার আত্মাকে সতেজ করেন। তিনি তাঁর নামের জন্য আমাকে সঠিক পথে পরিচালিত করেন। যদিও আমি অন্ধকারতম উপত্যকার মধ্য দিয়ে হেঁটেছি, আমি কোনও মন্দকে ভয় করব না, কারণ আপনি আমার সাথে আছেন; আপনার লাঠি এবং আপনার লাঠি, আমাকে সান্ত্বনা দিন। আপনি আমার শত্রুদের উপস্থিতিতে আমার সামনে একটি টেবিল প্রস্তুত করেন। তুমি আমার মাথায় তেল লাগিয়েছ; আমার পানপাত্র উপচে পড়ছে। নিশ্চয়ই আপনার মঙ্গলভাব এবং ভালবাসা আমার জীবনের সমস্ত দিন আমাকে অনুসরণ করবে এবং আমি চিরকাল প্রভুর গৃহে বাস করব। রেফারেন্স সমালোচনামূলকভাবে বিপন্ন ভাষাসমূহ ফিনিস্টার ভাষাসমূহ মরোবি প্রদেশের ভাষাসমূহ