Mthwakazi
মথওয়াকাজি হল প্রোটো-এনডেবেল মানুষ এবং এনডেবেল রাজ্যের ঐতিহ্যবাহী নাম এবং এটি আজকের জিম্বাবুয়ে অঞ্চলে অবস্থিত। জিম্বাবুয়ের মাতবেলেল্যান্ড প্রদেশের বাসিন্দাদের বোঝাতে মথওয়াকাজি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। ব্যুৎপত্তি ম্যাটাবেলে শব্দটি একটি ইংরেজি শব্দ যা ব্রিটিশরা ব্যবহার করত, একটি বানান যা এখনও পুরানো গ্রন্থে প্রচলিত, কারণ তারা আমা-ডেবেল শব্দটি উচ্চারণ করা কঠিন বলে মনে করেছিল। উপরন্তু, 19 শতকের গোড়ার দিকে, এনডেবেল সোথো-সোয়ানা জনগণের দ্বারা অধ্যুষিত অঞ্চলগুলিতে বাস করত যারা নির্দিষ্ট ধরনের অপরিচিত মানুষের জন্য বহুবচন উপসর্গ "মা" বা এনগুনি উপসর্গ "আমা" ব্যবহার করত, তাই ব্রিটিশ অভিযাত্রীরা, যাদের উত্তর ভ্রমণে সোথো-সোয়ানা সম্প্রদায়ের দ্বারা রাজ্যের অস্তিত্ব সম্পর্কে প্রথম অবহিত করা হয়েছিল, তাদের নামের দুটি বৈচিত্র উপস্থাপন করা হয়েছিল, প্রথমটি ছিল সোথো-সোয়ানা উচ্চারণ (মাটেবেল বা মাতাবেলে) এবং দ্বিতীয়টি ছিল এনডেবেল উচ্চারণ (এনডেবেল বা আমা এনডেবেল)। তারা এখন জিম্বাবুয়ের শাসনের অধীনে সাধারণত এনডেবেল বা আমা এনডেবেল নামে পরিচিত (তবে ব্রিটিশ শাসনের অধীনে আনুষ্ঠানিকভাবে মাতাবেলে নামে পরিচিত ছিল)। পটভূমি মথওয়াকাজি অঞ্চলটির প্রথম শাসক রানী মুথওয়ার নাম থেকে মথওয়াকাজি শব্দটি উদ্ভূত হয়েছে। মুথোয়া ছদ্ম-রাজবংশ প্রায় 18শ শতাব্দী পর্যন্ত টিকে ছিল। তিনি ছিলেন আব্বা থাওয়া, সান জনগণের মাতৃতান্ত্রিক। বান্টু জনগণের আগমনের সাথে সাথে মথওয়াকাজি অঞ্চল ক্রমবর্ধমানভাবে বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতির কেন্দ্র হয়ে ওঠে। এই স্থানীয় গোষ্ঠীগুলি তাদের স্থানীয় স্বায়ত্তশাসন বজায় রেখেছিল, তবে, সীমানা তরল ছিল এবং আন্তঃবিবাহ সাধারণ ছিল। 18 শতকের শেষের দিকে এবং 19 শতকের গোড়ার দিকে ন্গুনি জনগণের পরবর্তী আগমনে দেখা যায় যে, মথওয়াকাজির আন্তঃসাংস্কৃতিক সমাজ একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছে যা প্রতিবেশী আফ্রিকান রাষ্ট্র এবং বিদেশী শক্তি উভয়ের দ্বারা স্বীকৃত ছিল। মথওয়াকাজির বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতি ও শিল্পকলার দীর্ঘ ইতিহাস রয়েছে। ইম্বোঙ্গি (কবিরা) উম্বুতোয়া ওকাজি (মহান সমষ্টিগত মিলন)-এর মতো উল্লেখ সহ মথওয়াকাজির বিস্ময়কর সামাজিক কাঠামোকে কাব্যিকভাবে বর্ণনা করতে শুরু করেন। বলা হয় যে, মজিলিকাজি এই বিশাল বৈচিত্র্যময় এবং সমষ্টিগত মিলন দেখে বিস্মিত হয়েছিলেন এই বলে যে, "সেজে সাবাশিহলে ইসিজওয়ে সাকোমথওয়াকাজি, উমবুথওয়া ওকাজি!, উন্ডেলা জিমহ্লোফে!, এনজেঙ্গিনসিমু ইয়ামালুবা", শিথিলভাবে অনুবাদ করা হয়েছেঃ "হে, এই মিলন কত সুন্দর, মহান এবং বৈচিত্র্যময়। এটি ফুলের বাগানের মতো "। মথওয়াকাজির সীমানা চিহ্নিত করে বেশ কয়েকটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং নতুন ভূমি একটি জাতি হিসাবে বিদ্যমান ছিল। যাইহোক, ঔপনিবেশিক শক্তিগুলি, সেই সময়ে পূর্ব প্রতিবেশী রাজ্য (ব্রিটিশ মাশোনেল্যান্ড প্রোটেক্টরেট) দখল করে, পরে এই চুক্তিগুলি উপেক্ষা করে এবং 1893 সালের 3রা নভেম্বর মাথোয়াকাজি আক্রমণ করে। মথওয়াকাজি এমবেম্বেসির গাদাদেতে একটি তিক্ত প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ করেছিলেন, কিন্তু শত্রুদের দ্বারা পরাস্ত হয়েছিলেন যারা অস্ত্রের একটি অস্ত্রাগার ব্যবহার করেছিল যা প্রযুক্তিগতভাবে মথওয়াকাজি যোদ্ধাদের চেয়ে বেশি উন্নত ছিল, তাই হেরে যায় এবং তাই বিজয়ের মাধ্যমে দীর্ঘ সময় ধরে দখল ও শাসন শুরু করে। 1839 সালে, জিলিকাজি এবং তার লোকেরা অবশেষে রামাকুয়াবানে নদীর উত্তরে বসতি স্থাপন করে, যা 1980 সালে জিম্বাবুয়ে হয়ে ওঠে তার দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চল। জিম্বাবুয়ের ইতিহাসের বইয়ের প্রচারণার বিপরীতে, মজিলিকাজি মথওয়াকাজি জয় করেননি বা মথওয়াকাজি প্রতিষ্ঠা করেননি। প্রকৃতপক্ষে, মাথাওয়াকাজি একটি অত্যন্ত বিবর্তিত রাষ্ট্র হিসাবে বিদ্যমান ছিল যার ছদ্মনাম ছিল আব্বা থাওয়া (মুথাওয়া মাতৃ রাজবংশ)। সেই সময়ে কালঙ্গার মাম্বো এর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং এতে টোঙ্গা, সোথো, ভেন্ডা, নাম্বিয়া, কালঙ্গা, করঙ্গা এবং অন্যান্যদের অনেক সর্দারিত্ব অন্তর্ভুক্ত ছিল। মজিলিকাজি মথওয়াকাজিতে বসতি স্থাপনের জন্য আলোচনা করেছিলেন এবং এই ভদ্রলোকের চুক্তিটি এই বোঝার দিকে পরিচালিত করেছিল যেঃ উমথওয়াকাজি ওয়াউবুসোয়া এনগোবুদলেয়ানো বুকা মাম্বো লো মজিলিকাজি, যা মোটামুটিভাবে মথওয়াকাজি হিসাবে অনুবাদ করা হয়, মাম্বো এবং মজিলিকাজির একটি জোট দ্বারা শাসিত হয়েছিল। লিম্পোপো নদীর তীরে মথওয়াকাজিতে মজিলিকাজির বসতি স্থাপনের পরে বোয়ার্সের সাথে প্রথম যুদ্ধে প্রথম স্কেচি সামরিক পরিষদ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে কালঙ্গার মাম্বো এবং মজিলিকাজি সহ সমগ্র মথওয়াকাজি অঞ্চল থেকে প্রধানরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। মজিলিকাজি এই "নামহীন" জমিতে বসতি স্থাপনের আগে, পর্তুগিজরা প্রথম এসেছিল এবং তারা মুতপা রাজ্যের শোনা গোষ্ঠীর সাথে হাতির দাঁতের জন্য ব্যবসা করেছিল। এই শোনা গোষ্ঠীগুলি খামি এবং জিম্বাবুয়ের ধ্বংসাবশেষের মতো পাথরের কাঠামো তৈরি করেছিল। এই "নামহীন" অঞ্চলে যে জাতিগত গোষ্ঠীগুলি পাওয়া গিয়েছিল সেগুলি হল কলঙ্গা, ভেন্ডা, ঝোসা, সোথো, নাম্বিয়া, টোঙ্গা এবং করঙ্গা, জেজুরু, কোরেকোর, নদাউ এবং মনয়িকা (পূর্ব শোনা উপভাষা নিয়ে গঠিত)। রাজ্যটি একটি শক্তিশালী নেতৃত্বে কলঙ্গ উপজাতি, ওয়েউস্কা উপজাতি, নগসমা উপজাতি এবং তাফাকা উপজাতিকে একত্রিত করেছিল। এই রাজ্যটি প্রায়শই দক্ষিণ থেকে ভেন্দাস এবং সোথো, পূর্ব থেকে শোনা এবং পশ্চিমে সোয়ানা দ্বারা আক্রান্ত হত। তাঁর আগমনকে খুব স্বাগত জানানো হয়েছিল কারণ তিনি মাম্বোর রাজ্যকে সামরিক সমর্থন দিয়েছিলেন। এনডেবেলের শিশুরা একটি গান বাজিয়েছিল এবং গেয়েছিল, "কুডালা কোয়াকুঙ্গঞ্জে, উমলাবা উয়াফেন্দুকা, কোয়াকুবুসা উমাম্বো নো মজিলিকাজি" যা আলগাভাবে অনুবাদ করা হয়েছে "অনেক আগে, এটি এরকম ছিল না, মাম্বো এবং মজিলিকাজি একসাথে শাসন করত"। একটি বিষয় লক্ষণীয় যে, এই বিশাল অঞ্চলে বিভিন্ন উপজাতি বাস করত। উদাহরণস্বরূপ, জাম্বিয়া এবং জিম্বাবুয়েতে নাম্বিয়া এবং টোঙ্গা উভয়ের মতোই কলাঙ্গা জনগণকে বতসোয়ানা এবং জিম্বাবুয়েতে দেখা যায়। এই উপজাতিরা এবং অন্যান্যরা জিম্বাবুয়ের এনডেবেল দ্বারা একীভূত হয়েছিল। একটি শক্তিশালী সেনাবাহিনী প্রতিষ্ঠা করতে হয়েছিল, তবে, মজিলিকাজির ইতিমধ্যে একটি স্থায়ী সেনাবাহিনী থাকার কারণে, তিনি ডিফল্টরূপে "সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি" (ইঙ্কসি ইয়ামাবুথো) হয়ে ওঠেন এবং তাঁর সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য পুরুষদের তালিকাভুক্ত করা হয়। লিম্পোপো নদী সফলভাবে রক্ষা করা হয়েছিল এবং জিলিকাজি ডিফল্টরূপে মথওয়াকাজির নেতা হয়ে ওঠেন। 1847-1851-এর বোয়ার আক্রমণের বিরুদ্ধে যুদ্ধে লিম্পোপো লাইনকে রক্ষা করার অভিযানে মজিলিকাজির নেতৃত্বে মথোয়াকাজিয়ান সাফল্যের প্রভাব এতটাই ছিল যে এটি 1852 সালে দক্ষিণ আফ্রিকা প্রজাতন্ত্রের সরকারকে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষর করতে রাজি করেছিল। সময়ের সাথে সাথে, নিখুঁত ক্ষমতা অর্জনের কারণে মজিলিকাজি একটি রাজ্যে পরিণত হয়েছিল। লোবেঙ্গুলার নেতৃত্বে মথোয়াকাজি, (জন্ম আনুমানিক 1836, মোসেগা, ট্রান্সভাল [বর্তমানে দক্ষিণ আফ্রিকায়]-মৃত্যু আনুমানিক 1894, রোডেশিয়ার বুলাওয়ের কাছে [বর্তমানে জিম্বাবুয়ে]), মথোয়াকাজি (মাতাবেলে) জাতির দ্বিতীয় এবং শেষ রাজা (1870-94)। এনডেবেল রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা মজিলিকাজির পুত্র লোবেঙ্গুলা 1893 সালে ব্রিটিশ দক্ষিণ আফ্রিকা কোম্পানির (বি. এস. এ. সি) দ্বারা তাঁর রাজ্যকে সংযুক্ত হওয়া থেকে বিরত রাখতে পারেননি। 1868 সালের সেপ্টেম্বরে ম্জিলিকাজির মৃত্যুর পর, লোবেঙ্গুলার উত্তরাধিকার মঙ্গওয়ানে (ম্জিলিকাজির বড় ছেলেদের মধ্যে একজন) এবং কিছু ইজিন্দুনা (প্রধান) গ্রহণ করেননি এবং তিনি গুরুতর গৃহযুদ্ধের পরে 1870 সালে সিংহাসনে আরোহণ করেন। লোবেঙ্গুলা 1870 সালের জুন মাসে একটি বিদ্রোহের মুখোমুখি হন এবং 1872 সালে তিনি ম্যাঙ্গওয়ানে এবং নাটাল উপনিবেশে ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষের সমর্থিত একজন ছদ্মবেশী আক্রমণকারীকে প্রতিহত করেন। 1886 সালের উইটওয়াটারস্র্যান্ড স্বর্ণ আবিষ্কারের সময় পর্যন্ত লোবেঙ্গুলা জিম্বাবুয়ের একটি বিশাল অংশের উপর মথোয়াকাজি ক্ষমতা বজায় রেখেছিলেন, যা মথোয়াকাজি রাজ্য এবং পার্শ্ববর্তী মাশোনেল্যান্ডের স্বর্ণের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। এর পরপরই, 1888 সালের ফেব্রুয়ারিতে ব্রিটিশদের সাথে একটি বন্ধুত্বের চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় (মোফাট চুক্তি), তবে ব্রিটিশ সরকার রাজ্যটিকে একটি ব্রিটিশ সুরক্ষিত রাজ্য ঘোষণা করার জন্য এটিকে বিকৃত করে। 1888 সালের অক্টোবরে লোবেঙ্গুলা সি. ডি. রাডের নেতৃত্বে সেসিল রোডসের ব্যবসায়িক সহযোগীদের একটি দলের সাথে একটি সীমিত খনিজ ছাড় স্বাক্ষর করেন, তবে এটিও বিকৃত করা হয়েছিলঃ তাঁর সমগ্র রাজ্যের জন্য সোনার ছাড় হিসাবে উপস্থিত হওয়ার জন্য কারচুপি করা হয়েছিল, 1889 সালে এটি ব্রিটিশ সরকার দ্বারা খাঁটি হিসাবে গৃহীত হয়েছিল এবং ব্রিটিশ দক্ষিণ আফ্রিকা কোম্পানিকে চার্টার করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। লোবেঙ্গুলা বিএসএসি-কে তাঁর নিয়ন্ত্রণে থাকা অঞ্চলগুলিতে প্রবেশ করতে অস্বীকার করেন এবং 1890 সালে বিএসএসি প্রতিবেশী মাশোনাল্যান্ড দখল করে নেয়। দুই সার্বভৌম রাষ্ট্রের মধ্যে অবিচ্ছিন্ন হস্তক্ষেপ ও সংঘর্ষের কারণে, মথওয়াকাজি এবং ব্রিটিশ মাশোনেল্যান্ড প্রোটেক্টরেটের মধ্যে একটি সীমান্ত রেখা সম্মত হয়েছিল। ব্রিটিশ বসতি স্থাপনকারীরা মাশোনাল্যান্ডে অনেক সোনা খুঁজে পেতে ব্যর্থ হওয়ার পর, 1891 সালের পর বিএসএসি প্রশাসক লিয়েন্ডার স্টার জেমসন, 1893 সালের সেপ্টেম্বরে স্বর্ণ দাবি, জমি এবং গবাদি পশুর প্রতিশ্রুতি নিয়ে লোবেঙ্গুলার মথওয়াকাজি রাজ্যের বিরুদ্ধে আক্রমণকারী বাহিনীতে যোগ দিতে বসতি স্থাপনকারী এবং কিছু স্থানীয় মাশোনাল্যান্ডের বাসিন্দাদের প্ররোচিত করেন। আক্রমণের যৌক্তিকতা প্রমাণ করার জন্য দাবি করা হয়েছিল যে এনডেবেল মশোনাল্যান্ড আক্রমণ করতে চেয়েছিল। এই আক্রমণের পাশাপাশি দক্ষিণ থেকে সাম্রাজ্যবাদী সৈন্যদের একযোগে আক্রমণের মুখোমুখি হয়ে লোবেঙ্গুলা তার রাজধানী বুলাওয়ে ছেড়ে চলে যান এবং আক্রমণকারী বাহিনী তাকে ধরতে পারেনি, তিনি জাম্বেজি নদীর দিকে অদৃশ্য হয়ে যান। প্রচলিতভাবে ধারণা করা হয় যে তিনি 1893 সালের শেষের দিকে বা 1894 সালের গোড়ার দিকে মারা যান; তবে কোনও নিশ্চয়তা নেই, এবং গুজব ছিল যে তিনি জাম্বেজি অতিক্রম করেছেন এবং উত্তর-পূর্ব জাম্বিয়ায় এমপেজেনির এনগোনি জনগণের কাছে আশ্রয় পেয়েছেন। রোডেশিয়ার অধীনে মথোয়াকাজির সংগ্রাম 1893 সালের আক্রমণের পর থেকে মথোয়াকাজি বিজয় দ্বারা শাসিত হয়ে আসছে। 120 বছরেরও বেশি সময় ধরে "বিজয়ের মাধ্যমে শাসন"-এর অধীনে মুথওয়াকাজির অস্তিত্ব, মুথওয়াকাজির রাজ্যত্ব অস্বীকার করার জন্য স্থায়ী হয়েছে, এটিকে বিদেশী স্বার্থ, আধিপত্য, পরাধীনতার অধীন করে এবং শাসকদের মুথওয়াকাজির অর্থনৈতিক সম্পদকে দুর্নীতিগ্রস্তভাবে শোষণ করতে প্ররোচিত করে। "বিজয়ের মাধ্যমে শাসন" বিএসএসি-র ভাড়াটে সৈন্যদের দ্বারা একটি বিনা প্ররোচনায় আক্রমণ হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল এবং 1888 সালের শান্তি ও ঐক্যের মোফাট চুক্তি লঙ্ঘন করেছিল। 1889 সালের 29শে অক্টোবর ব্রিটিশ সরকার একটি রাজকীয় সনদের মাধ্যমে বিএসএসি ঘোষণা করে। 1893 সালের 14ই আগস্ট, ব্রিটিশ ম্যাশোনাল্যান্ড প্রটেক্টরেটের ফোর্ট ভিক্টোরিয়ায় বিএসএ কো ভিক্টোরিয়া চুক্তি নামে একটি গোপন চুক্তিতে স্বাক্ষর করে "প্রতিটি ভাড়াটেকে 9,000 সার্বভৌম পাউন্ড, 15টি সোনার প্রাচীর, 5টি সোনার পলি, লুণ্ঠিত গবাদি পশুর একটি অংশ (600,000) বিএসএ কো-তে যাওয়ার অর্ধেক অফিসার এবং পুরুষদের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করা হয়, রাজ্যের খনিজগুলির একটি অংশ 20 লিটারের দুটি টিন নিয়ে গঠিত, যার মধ্যে একটি খাঁটি সোনা দিয়ে পূর্ণ এবং অপরটি কাটা হীরে পূর্ণ, যার মূল্য 10 মিলিয়ন সার্বভৌম পাউন্ড এবং মথওয়াকাজি জয় করার পরে বিজিত লোকদের জোরপূর্বক ও সস্তা শ্রমের বিধান" দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। 18 জুলাই 1894 সালে, ব্রিটিশ সরকার মাতাবেলেল্যান্ড অর্ডার-ইন-কাউন্সিল ঘোষণা করে, বিজয়ের মাধ্যমে রোডেশিয়ায় কোম্পানি শাসনের এখতিয়ার হিসাবে ভিক্টোরিয়া চুক্তিকে বৈধতা দেওয়ার পাশাপাশি "বিজয়ের মাধ্যমে শাসন" সংবিধানের আইনি ভিত্তি। মাতাবেলেল্যান্ড অর্ডার-ইন-কাউন্সিল প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পরে, বিএসএ কো মথওয়াকাজির আন্তঃসাংস্কৃতিক সমাজ থেকে সমস্ত ফলপ্রসূ জমি বাজেয়াপ্ত করতে এগিয়ে যায়, তাদের 600,000 গবাদি পশু এবং অন্যান্য মূল্যবান সম্পত্তি থেকে বিতাড়িত করে, লোকদের বাসযোগ্য দুটি নেটিভ রিজার্ভে নির্বাসিত করে যেখানে তারা দরিদ্র ছিল, জোরপূর্বক এবং সস্তা শ্রম হিসাবে। বিএসএ কো অবিলম্বে বিজয় সরকার গঠন করে যা সন্ত্রাসের দ্বারা শাসিত হয়, মথওয়াকাজির জনগণের বিরুদ্ধে বঞ্চনার পরিস্থিতি এবং শাসকদের জন্য সুযোগ সংরক্ষণ আরোপ করে। মৃত্যু, দুর্ভিক্ষ এবং দুর্যোগের মতো কঠিন সময়ে মানুষকে একে অপরকে সাহায্য করতে সহায়তা করা গুরুত্বপূর্ণ সহায়তা ব্যবস্থা সহ মঠওয়াকাজির সংস্কৃতি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যা স্থানচ্যুতির সময় ভেঙে পড়েছিল। মঠওয়াকাজির সমগ্র আন্তঃসাংস্কৃতিক সমাজের ব্যক্তিত্বের বিশৃঙ্খলা এবং স্থায়ী চরম দারিদ্র্যের ফলে সমাজটি অসংগঠিত হয়ে পড়ে। 1923 সালে, ব্রিটিশ সরকার সংবিধান জারি করে যা মাশোনাল্যান্ডের সাথে যৌথভাবে মথওয়াকাজিকে শাসন করে এবং শ্বেত সংখ্যালঘু শাসকদের তৈরি করে যখন এটি মথওয়াকাজির আন্তঃসাংস্কৃতিক সমাজকে ভোটাধিকার ছাড়াই ছেড়ে দেয়। শ্বেতাঙ্গ সংখ্যালঘুরা 1970-এর দশকের বুশ যুদ্ধে শেষ পর্যন্ত শাসন করেছিল যা অনেক লোককে আরও স্থানচ্যুত করেছিল। তথ্যসূত্র আফ্রিকার অঞ্চলসমূহ আফ্রিকার প্রাক্তন দেশসমূহ রোডেশিয়ার ইতিহাস জিম্বাবুয়ের ইতিহাস জিম্বাবুয়ের রাজনীতি দক্ষিণ রোডেশিয়া