Don Juan (drama)
ডন জুয়ান () আলেক্সি কনস্টান্টিনোভিচ টলস্টয়ের 1862 সালের একটি নাটক, যা রাশিয়ান মেসেঞ্জার ম্যাগাজিনের এপ্রিল সংখ্যায় প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। ডন হুয়ান এর লেখকের জীবদ্দশায় কখনও মঞ্চে উপস্থিত হননি। 1891 সালে, এর প্রযোজনা সেন্সর দ্বারা "অনুপযুক্ত" বলে বিবেচিত হয়েছিল। 1905 সালে অ্যাডেলগেইম ব্রাদার্স ট্রুপ দ্বারা এই নাটকটি প্রথম মঞ্চস্থ হয়। পরবর্তীকালে এই নাটকের জন্য আনুষঙ্গিক সঙ্গীত রচনা করেন এডুয়ার্ড নাপ্রাভনিক। পিয়োটার চাইকোভস্কি "দূরবর্তী আলপুজারার আলো" সেট করেছিলেন. সঙ্গীতের অংশ; এটি "ডন জুয়ানের সেরেনেড" নামে পরিচিত। পটভূমি নাটকটির উৎপত্তি 1857 সালের শেষের দিকে, যখন আলেক্সি কে টলস্টয় প্রথম প্রাথমিক ধারণাটি পেয়েছিলেন। 1858 সালের গ্রীষ্মের মধ্যে তিনি ডন জুয়ানের প্রথম মোটামুটি সংস্করণ লিখেছিলেন। 20শে মার্চ, 1860 সালে তিনি তাঁর বন্ধু, লেখক এবং অনুবাদক বোলস্লাভ মার্কেভিচকে জানান যে তিনি নাটকটি লিখেছেন এবং পুনরায় লিখেছেন, তারপর সমালোচক ভাসিলি বটকিন এবং লেখক নিকোলাই ক্রুজের কাছে এটি পড়েন, যিনি তাকে তাদের অনুমোদন দেন। মার্কিভিচ তাঁর চিঠিতে নাটকের কিছু দিকের সমালোচনা করেছেন (প্রস্তাবনার প্রয়োজনীয়তা, ডন জুয়ান উপসংহারটিতে উপস্থিত না হওয়া ইত্যাদি)। কিন্তু তাঁর মতামতগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই উপেক্ষা করা হয়েছিল। 1861 সালের শরৎকালে, মস্কোতে থাকাকালীন, টলস্টয় মিখাইল কাটকভ এবং ইভান আকসাকভের কাছে এই অংশটি আবৃত্তি করেছিলেন; তাদের মন্তব্যগুলি যথাযথ বলে প্রমাণিত হয়েছিল এবং পাঠ্যটিতে কিছু সংশোধন করা হয়েছিল। 1862 সালের মার্চের শেষের দিকে A.K.Tolstoy পাণ্ডুলিপিটি রাশিয়ান মেসেঞ্জারের কাছে পাঠিয়েছিল যাতে এই চূড়ান্ত সংস্করণ থেকে "একটি শব্দও অতিক্রম করা না যায়"। তাঁর দাবি অবিলম্বে গৃহীত হয় এবং কবিতাটি ম্যাগাজিনের এপ্রিল সংখ্যায় প্রকাশিত হয়। টলস্টয় তাঁর ডন জুয়ান নাটকটি মোজার্ট এবং ই. টি. এ. হফম্যানকে উৎসর্গ করেছিলেন, কারণ পরেরটি ছিল "এই চরিত্রে প্রথম একজন ফিল্যান্ডার নয় বরং উচ্চ আদর্শের সন্ধানকারী", যেমনটি তিনি 1860 সালে মার্কিভিচকে লেখা একটি চিঠিতে ব্যাখ্যা করেছিলেন। একজন রোমান্টিকবাদী হিসাবে টলস্টয় ঐশ্বরিক অর্থকে ভালবাসার জন্য দায়ী করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি মানুষের আত্মা এবং উচ্চতর ক্ষেত্রের মধ্যে একটি যোগসূত্র হিসাবে কাজ করে। তিরসো ডি মোলিনার নায়কের বিপরীতে, তার ডন জুয়ান একটি সত্যিকারের রোমান্টিক ফ্যাশনে কাজ করে, ভালবাসার সন্ধানে "যা আমাদের এই বিস্ময়কর সর্বজনীন আইনের মাধ্যমে দেখতে সাহায্য করে, যা আমাদের বিশ্বের লুকানো সূচনার জিনিস।" টলস্টয় ডন জুয়ানকে ফাউস্টের কাছাকাছি নিয়ে আসেন; কিছু দৃশ্য এবং চরিত্র (শয়তানের মতো) গয়েথের প্রভাবের দিকেও ইঙ্গিত করে। রেফারেন্স 1862 আলেক্সি কনস্টান্টিনোভিচ টলস্টয়ের নাটকগুলি মূলত দ্য রাশিয়ান মেসেঞ্জারে প্রকাশিত হয়েছিল