Jalta, Jalta
জালতা, জালতা 1971 সালের একটি ক্রোয়েশীয় সঙ্গীত। সঙ্গীতের জন্য লিব্রেটো লিখেছেন মিলান গ্রিগিক, এবং পরিচালক হলেন ভ্লাদো স্টেফানসিক। সঙ্গীতের লেখক ক্রোয়েশীয় সুরকার আলফি কাবিলজো। 1971 সালের 28শে ডিসেম্বর জাগ্রেবে কোমেডিজা থিয়েটারে প্রথম অনুষ্ঠান হয়। কাহিনীটি ইউক্রেনের ইয়ালটায় ইয়াল্টা সম্মেলনের সময় ঘটেছিল, যখন উইনস্টন চার্চিল, জোসেফ স্ট্যালিন এবং ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্ট বিশ্বকে বিভক্ত করছিলেন। তাদের সাথে তিনজন পরিচারক ইয়াল্টা পৌঁছেছেঃ রাশিয়ান, গ্রিশা; আমেরিকান, ল্যারি; এবং ব্রিটিশ, স্ট্যানলি। তারা বিগ থ্রি-র জন্য লন্ড্রি থেকে পাহারা দেওয়া এবং সম্প্রচারের দায়িত্বে ছিল। ওয়ালেটগুলি পুরোনো আরামোভস্কি ভিলায় রাখা হয়, যেখানে গৃহকর্মী নিনা ফিলিপোভনা যত্ন নেন যাতে প্রত্যেকে বন্ধুত্ব এবং ঐক্যের সাথে বসবাস করে। তারাও বিশ্বের বিভাজন নিয়ে আলোচনা শুরু করে, এবং সম্ভবত তারা সফল হতে পারত যদি "গ্রিন মেডো" না থাকত, যা অ্যান্টার্কটিকার একটি ছোট জমি, যার সম্পর্কে বিগ থ্রি সম্পূর্ণ অজ্ঞ। ইতিমধ্যে, সম্মেলনে যোগদানকারী জেনারেল এবং প্রতিনিধিরা বিনোদন কক্ষে অবস্থিত বিশ্বের মহান মানচিত্রে অদ্ভুত জিনিসগুলি লক্ষ্য করতে শুরু করে। অ্যান্টার্কটিকায় একটি রহস্যময় সবুজ দাগ তৈরি হচ্ছে। সমস্ত জেনারেল এবং প্রতিনিধিরা বিরক্ত হয়ে পড়েন। পরিচারকদের মধ্যে নীরব যুদ্ধ চলছে। সবকিছু নিয়ে তাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব চলতে থাকে। নিনা দলের মধ্যস্থতাকারী হওয়ার চেষ্টা করে। সে সবকিছুকে তিনটি সমান অংশে ভাগ করে, এমনকি একটি ডাল যা তারা তাদের জামাকাপড় শুকানোর জন্য ব্যবহার করে। কিন্তু, সেই শাখার কারণে পরিচারকদের মধ্যে খোলাখুলি দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। গ্রিশা, অন্যের অজান্তে, পুরো ডাল জুড়ে তার জামাকাপড় ঝুলিয়ে রাখতে শুরু করে। অন্যরা তাকে লাল হাতে ধরে ফেলে এবং একটি বড় লড়াই শুরু হয়। একটি বিপদ রয়েছে যে সমস্ত ভ্যালেট ভিলা ছেড়ে চলে যাবে। তাই, নিনা হস্তক্ষেপ করে। সে তাদের প্রত্যেকের প্রতি ভদ্র হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, এটি আবিষ্কৃত হয় যে তিনি শুধুমাত্র ল্যারি এবং স্ট্যানলির সাথে ভদ্র। গ্রিশা রেগে যায়। তাঁর সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। পরিচারকদের মধ্যে খোলাখুলি দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। একটি দ্বন্দ্বযুদ্ধ। তারা লড়াই করার সময়, ভিলার বাগানে অবস্থিত একটি বোমা সক্রিয় হয়। এটি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যেতে শুরু করে, ধূমপান করতে শুরু করে এবং অদ্ভুত শব্দ করে। সবাই আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং এটি বিস্ফোরিত হওয়ার আগেই পালিয়ে যায়। এদিকে, মানচিত্রে সবুজ দাগ বাড়তে থাকে। জেনারেলরা জানতে পারে যে নিনা ফিলিপোভনা সেই জায়গাটি সম্পর্কে আরও কিছু জানে। এজেন্টরা সঙ্গে সঙ্গে ব্যবস্থা নেয় এবং নিনাকে গ্রেপ্তার করে। তারা তাকে প্রশ্ন করে, কিন্তু সে কিছু বলে না। চলে যাওয়ার দিন আসছে। ভ্যালেট প্যাকিং করা হয়। বোমা বিস্ফোরণে আরামোভস্কি ভিলা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং সমস্ত পরিচারক ব্যান্ডেজ পরে আছে। এজেন্ট এবং জেনারেলরা "গ্রিন মেডো" সম্পর্কে সবকিছু জানতে চায়। ভ্যালেটরা কিছু বলে না। তারপর নিনার হাত পিঠের পিছনে বেঁধে তাকে ঘরে নিয়ে আসা হয়। নিনার ভয়ে, ওয়ালেটরা একমত হয় যে তারা "গ্রিন মেডো" সম্পর্কে সবকিছু বলতে প্রস্তুত, এই শর্তে যে নিনাকে ছেড়ে দেওয়া হবে। জেনারেলরা তাদের সকলকে বোঝায় যে "গ্রিন মেডো" ভাগ করার কোনও উদ্দেশ্য তাদের নেই। তারা শুধু জানতে চেয়েছিল যে সেখানে ঘাস, ফুল বা প্রজাপতি আছে কি না। যখন তাদের বলা হয় যে সেখানে এই সমস্ত জিনিস এবং আরও অনেক কিছু ছিল, তখন জেনারেলরা রোমাঞ্চিত হন যে পৃথিবীতে এমন এক টুকরো জমি রয়েছে যা কারোর নয় এবং যা ভাগ করা হবে না। নিনা মুক্তি পায়। সে এবং পরিচারকরা একটি চুক্তি করে যে তারা সবাই একদিন একসঙ্গে "গ্রিন মেডো"-তে যাবে। এবং কে জানে, হয়তো সারা পৃথিবী একদিন সবুজ তৃণভূমিতে পরিণত হবে। সমস্ত অংশগ্রহণকারীরা "নেকা সিজেলি ওভাজ স্বিজেত" ("মে দিস হোল ওয়ার্ল্ড") গানটি গাওয়ার মাধ্যমে সঙ্গীতটি শেষ হয়। জলতার সঙ্গীত, জলতা রচনা করেছিলেন আলফি কাবিলজো, যা তাঁকে বিখ্যাত করে তুলেছিল। মিউজিক্যাল এই গানগুলি নিয়ে গঠিতঃ উভার্টিরা (ওভারচার) মি স্মো এজেন্টি (আমরা এজেন্ট) ত্রি সোবারা (থ্রি ভ্যালেট) জেলেনা লিভাদা (গ্রিন মেডো) হুইস্কি, ভোটকা, জিন মি রেডিমো (আমরা কাজ করি) জলতা, জলতা (ইয়ালতা, ইয়ালতা) পেরি, পেরি (ওয়াশ, ওয়াশ) নেক সে জ্রাসি (এয়ার ইট আউট) কুনচুরলুক পোভুচি, পোটেগনি (পুল, ইয়াঙ্ক) তো কে বিটি সূত্র (আগামীকাল কী হবে) গোভোরি, নিনা (স্পিক, নিনা) না অন্তর্কটিক (অ্যান্টার্কটিকা) নেকা সি।