Turkish Passport (film)
তুর্কি পাসপোর্ট বুরাক আরলিয়েল পরিচালিত 2011 সালের একটি তুর্কি চলচ্চিত্র যা তুর্কি কূটনীতিকদের দ্বারা হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের উদ্ধারের গল্প বলে। এটি "একটি সুখী সমাপ্তি সহ একমাত্র হলোকাস্ট চলচ্চিত্র" হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল। উদ্ধারের অপ্রমাণিত বিবরণ উপস্থাপনের জন্য চলচ্চিত্রটির ঐতিহাসিক নির্ভুলতার সমালোচনা করা হয়েছে। ইতিহাসবিদ মার্ক ডেভিড বেয়ার এটিকে একটি "প্রচারমূলক চলচ্চিত্র" বলে অভিহিত করেছেন। তুর্কি বংশোদ্ভূত ইতিহাসবিদ উগুর উমিত আঙ্গোর বলেছেন যে চলচ্চিত্রটি "কারসাজি, রহস্যময়তা এবং ভুল উপস্থাপনের উপর ভিত্তি করে"। তুর্কি ইহুদিরা চলচ্চিত্রটি নির্মাণে সহায়তা করেছিল। ইতিহাসবিদ উগুর উমিত আঙ্গোর বলেছেন যে "এই ইহুদি সম্প্রদায়ের নেতাদের মনোভাব তুরস্কের কিছু সংখ্যালঘু অভিজাতদের স্টকহোম সিনড্রোমের প্রতিনিধিত্ব করে, যারা বিশ্বাস করে যে শুধুমাত্র তুর্কি সরকারের সাথে নিখুঁত সামঞ্জস্যই দেশে তাদের নিরাপত্তার নিশ্চয়তা দিতে পারে।" চলচ্চিত্রটি আংশিকভাবে তুর্কি সরকার দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল। তুর্কি পাসপোর্ট বেশ কয়েকটি ইউরোপীয় দেশে তুর্কি দূতাবাস এবং কনস্যুলেটে নিযুক্ত কূটনীতিকদের গল্প বলে, যাদের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় অসংখ্য ইহুদীকে বাঁচানোর জন্য উপস্থাপন করা হয়। তারা নাৎসি কনসেনট্রেশন ক্যাম্প থেকে তাদের বের করে আনুক বা যে ট্রেনগুলি তাদের ক্যাম্পে নিয়ে যাচ্ছিল, সেখান থেকে তাদের নামিয়ে আনুক না কেন, কূটনীতিকরা শেষ পর্যন্ত নিশ্চিত করেছিলেন যে তুর্কি নাগরিক ইহুদিরা তুরস্কে ফিরে আসতে পারে এবং এইভাবে রক্ষা পেতে পারে। এই ছবিতে কূটনীতিকদের কেবল তুর্কি ইহুদিদের জীবন বাঁচানোর জন্য নয়, তুর্কি পাসপোর্ট দিয়ে বিদেশী ইহুদিদের উদ্ধার করার জন্যও চিত্রিত করা হয়েছে। চলচ্চিত্রের শেষে, বুলগেরিয়া থেকে তুরস্কে তাদের ট্রেন সীমান্ত অতিক্রম করার পরে ইহুদিদের উদযাপন করা হয়েছে। ছবিতে যা চিত্রিত করা হয়েছে তার বিপরীতে, 1934 সালের থ্রেস পোগ্রোমের ফলে এই অঞ্চল থেকে 15,000 ইহুদি পালিয়ে গিয়েছিল। 2011 সালের 18ই মে কান চলচ্চিত্র উৎসবে এই চলচ্চিত্রটি প্রথম প্রদর্শিত হয়। 2011 সালের মুনড্যান্স আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে, এটি বিদেশী বিভাগে 'সেরা ফিচার ডকুমেন্টারি অ্যাওয়ার্ড' জিতেছে-ফিচার ফিল্ম ফাইনালিস্ট বিভাগ-আন্টালিয়া গোল্ডেন অরেঞ্জ ফিল্ম ফেস্টিভাল 2011-বিশেষ স্ক্রিনিং-আটলান্টা ইহুদি চলচ্চিত্র উৎসব 2012-প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত-ইউরোপীয় স্বাধীন চলচ্চিত্র উৎসব 2012-বিদেশী বিভাগ, সেরা ফিচার ডকুমেন্টারি ফাইনালিস্ট-জাগ্রেব ইহুদি চলচ্চিত্র উৎসব 2012-প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত-আনস্পোকন মানবাধিকার চলচ্চিত্র 2011-প্রোগ্রামে অন্তর্ভুক্ত-আমস্টারডাম তুর্কি চলচ্চিত্র উৎসব-অংশগ্রহণ করেছে-ইয়োসেমাইট চলচ্চিত্র উৎসব 2011-জন মুইর অ্যাওয়ার্ডের বিজয়ী ঐতিহাসিক নির্ভুলতা চলচ্চিত্রের ঐতিহাসিক নির্ভুলতা সমালোচিত হয়েছে। দাবি করা উদ্ধারগুলি অভিযুক্ত উদ্ধারকারীদের সাক্ষ্যের বাইরে প্রমাণিত হয় না। ছবিতে বর্ণিত অভিযুক্ত উদ্ধারকারীদের মধ্যে একজন, বেহিচ এরকিন, আর্মেনিয়ান গণহত্যার অপরাধী ছিলেন। হাজার হাজার প্রবাসী তুর্কি ইহুদীকে মৃত্যুশিবিরে নির্বাসিত করা হয়েছিল কারণ তুর্কি কর্মকর্তারা তাদের নাগরিকত্ব অস্বীকার করেছিলেন, তবে এই বিষয়টি ছবিতে কখনও উল্লেখ করা হয়নি। শুধুমাত্র একজন তুর্কি কূটনীতিক, সেলাহাতিন আলকুমেনকে জাতিসমূহের মধ্যে ধার্মিক হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে, তবে তাকে ছবিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। ইতিহাসবিদ কোরি গাটস্ট্যাডের মতে, এই আখ্যানকে সমর্থন করার জন্য প্রমাণের অভাব সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটির লক্ষ্য "তুর্কি সরকারী লাইনকে শক্তিশালী করা, যেখানে বলা হয়েছে যে তুরস্ক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় হাজার হাজার ইহুদীকে উদারভাবে রক্ষা করেছিল"। তিনি ছবিতে বিভিন্ন ঐতিহাসিক ভুলের সমালোচনা করেছেন, এটিকে একটি ছদ্ম-ডকুমেন্টারি বলে অভিহিত করেছেন। বেয়ার বলেছেন যে "তুর্কি পাসপোর্ট এবং এর মতো প্রচেষ্টা আসলে হলোকাস্ট অস্বীকারের একটি রূপ", কারণ তারা নিহত তুর্কি ইহুদিদের ভাগ্যকে উপেক্ষা করে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 সালের চলচ্চিত্রের জন্য ফিল্মপট পৃষ্ঠা ইংরেজি ভাষার তুর্কি চলচ্চিত্র তুর্কি যুদ্ধের চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের তুরস্কে শ্যুট করা চলচ্চিত্র তুর্কি প্রচারমূলক চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র