R. Travers Herford
রবার্ট ট্র্যাভার্স হারফোর্ড বি. এ., ডি. ডি., Litt.D। (1860-1950) ছিলেন একজন ব্রিটিশ ইউনিটেরিয়ান মন্ত্রী এবং রাব্বীয় সাহিত্যের পণ্ডিত। তিনি জন গুচ রবার্ডসের নাতি এবং ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক সি. এইচ. হারফোর্ডের ভাই ছিলেন। হারফোর্ড ম্যানচেস্টারের ওভেনস কলেজ এবং লন্ডনের ম্যানচেস্টার নিউ কলেজে (বি. এ.) পড়াশোনা করেন। 1880) তারপর, হিবার্ট স্কলার হিসাবে, তিনি লাইডেন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। 1914 থেকে 1925 সাল পর্যন্ত তিনি লন্ডনের গ্রাফটন স্ট্রিটে ড. উইলিয়ামস লাইব্রেরির গ্রন্থাগারিক ছিলেন। 1886 সালে তালমুডিক্সে হারফোর্ডের প্রথম প্রচেষ্টা "দ্য জেরুজালেম তালমুড"-এর উপর একটি নিবন্ধে "দ্য ক্রিশ্চিয়ান রিফর্মার"-এ অবদান রাখে। তিনি তালমুদ এবং নিউ টেস্টামেন্টের মধ্যে নিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণকারী ফরীশীদের প্রথম খ্রিস্টান পণ্ডিতদের মধ্যে একজন হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। তালমুড এবং মিডরাশে খ্রিস্টধর্ম, 1903 ফারিসিজমঃ এর লক্ষ্য এবং এর পদ্ধতি, 1912 "বিশ্ব ফরীশীদের কাছে কী ঋণী", দ্য মেনোরাহ জার্নাল, 1919 তালমুডের নীতিশাস্ত্রঃ পিতৃপুরুষদের উক্তি, 1962 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইংরেজ ইউনিটেরিয়ান মন্ত্রীদের 1860 জন্ম 1950 মৃত্যু হ্যারিস ম্যানচেস্টার কলেজের প্রাক্তন ছাত্র, অক্সফোর্ড