Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
সুমেরীয় সাহিত্যের বৈদ্যুতিন পাঠ্য কর্পাস (ই. টি. সি. এস. এল) ছিল এমন একটি প্রকল্প যা সুমেরীয় সাহিত্যের পাঠ্য এবং অনুবাদগুলির একটি অনলাইন ডিজিটাল গ্রন্থাগার সরবরাহ করে। এই প্রকল্পের ওয়েবসাইটে "খ্রিষ্টপূর্ব তৃতীয় সহস্রাব্দের শেষের দিকে এবং দ্বিতীয় সহস্রাব্দের গোড়ার দিকে প্রাচীন মেসোপটেমিয়ায় (আধুনিক ইরাক) সুমেরীয় ভাষায় রচিত 400 টিরও বেশি সাহিত্যকর্মের" জন্য "সুমেরীয় পাঠ্য, ইংরেজি গদ্য অনুবাদ এবং গ্রন্থপঞ্জি সংক্রান্ত তথ্য" রয়েছে। এটি ব্রাউজযোগ্য এবং অনুসন্ধানযোগ্য উভয়ই এবং এতে লিপ্যন্তরণ, যৌগিক গ্রন্থ, সুমেরীয় সাহিত্যের একটি গ্রন্থপঞ্জি এবং যথাযথ বিশেষ্য এবং সাহিত্যিক রূপগুলির জন্য বানান রীতির একটি গাইড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই প্রকল্পের উদ্দেশ্য ছিল যারা এটি পড়তে বা অধ্যয়ন করতে চান তাদের কাছে সুমেরীয় সাহিত্যকে সহজলভ্য করা এবং এটিকে বৃহত্তর জনসাধারণের কাছে পরিচিত করা। এই প্রকল্পটি 1997 সালে জেরেমি ব্ল্যাক দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটি ব্রিটেনের অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ওরিয়েন্টাল ইনস্টিটিউটে অবস্থিত। এটি লিভারহুল্ম ট্রাস্ট এবং আর্টস অ্যান্ড হিউম্যানিটিস রিসার্চ বোর্ডের সাথে বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল। অল সোলস কলেজ, অক্সফোর্ড, ব্রিটিশ অ্যাকাডেমি, হাঙ্গেরিয়ান সায়েন্টিফিক রিসার্চ ফান্ড (ওটিকেএ) এবং হাঙ্গেরিয়ান অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস সহ অন্যান্য বিভিন্ন সংস্থা এই প্রকল্পে জড়িত রয়েছে। এই প্রকল্পে অবদানকারীদের মধ্যে গ্রাহাম কানিংহাম, এলেনোর রবসন, গ্যাবর জোলিয়োমি, মিগুয়েল সিভিল, বেন্ট আলস্টার, জোয়াকিম ক্রেচার এবং পিওটর মাইকেলোভস্কি রয়েছেন। শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় এবং পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যান্য গ্রন্থাগারগুলি এখন সাধারণত সংক্ষেপে ই. টি. সি. এস. এল অনুসরণ করে। প্রকল্পের জন্য অর্থায়ন শেষ হয়ে যায় এবং 2006 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায়, তবে ওয়েবসাইটটি এখনও উপলব্ধ। প্রকাশনা জে. এ. , দ্য লিটারেচার অফ এনশিয়েন্ট সুমের, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004। জে. এবেলিং এবং জি. কানিংহাম (সংস্করণ। ), অ্যানালাইসিসিং লিটারারি সুমেরিয়ানঃ কর্পাস-ভিত্তিক পন্থা, লন্ডনঃ ইকুইনক্স, 2007। তথ্যসূত্র বাহ্যিক লিঙ্ক ই. টি. সি. এস. এল ওয়েবসাইট ই. টি. সি. এস. এল 1997 সালে প্রতিষ্ঠিত সাধারণ তথ্য প্রকল্প 2006 সালে প্রতিষ্ঠিত প্রকল্প ব্রিটিশ ডিজিটাল গ্রন্থাগার প্রত্নতাত্ত্বিক ডাটাবেস সাহিত্য ওয়েবসাইট অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সংস্কৃতি কিউনিফর্ম সুমেরীয় সাহিত্য বৈদ্যুতিন পাঠ্য কর্পাস সুমেরীয় সাহিত্য