Miguel Gonçalves Mendes
মিগুয়েল গনসালভেস মেন্ডেস (জন্ম 2রা সেপ্টেম্বর, 1978 সালে কোভিলায়) একজন পর্তুগিজ চলচ্চিত্র পরিচালক, চিত্রনাট্যকার এবং প্রযোজক। তিনি লেখক এবং নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জোসে সারামাগো সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র জোসে অ্যান্ড পিলার (2010)-এর লেখক, যা পেড্রো আলমোদোভার (টক টু হার, দ্য স্কিন আই লিভ ইন) এবং তার ভাই অগাস্টিন এবং ফার্নান্দো মেইরেলেস (সিটি অফ গড এবং দ্য কনস্ট্যান্ট গার্ডেনার) দ্বারা সহ-প্রযোজিত। 2011 সালে, একটি সফল আন্তর্জাতিক উৎসব সার্কিটের পরে, চলচ্চিত্রটি পর্তুগালে একটি অভূতপূর্ব জনপ্রিয় আন্দোলনকে উস্কে দেয় যার ফলে 1400 জনের (পর্তুগালের জনসংখ্যার 0.00014%) স্বাক্ষরিত একটি পিটিশন, যা পর্তুগিজ সিনেমা নিয়ে বিতর্ক এবং লস অ্যাঞ্জেলেস এবং নিউইয়র্কে অস্কার মনোনয়নের জন্য একটি প্রচারণা শুরু করে। বর্তমানে, মিগুয়েল ফার্নান্দো মিরেলস প্রযোজিত তাঁর নতুন তথ্যচিত্র, দ্য মিনিং অফ লাইফ-এর পোস্ট-প্রোডাকশন পর্যায়ে রয়েছেন, যা শেষ তহবিল সংগ্রহের জন্য সমস্যাগুলি নিয়ে কাজ করছে। জীবনী মিগেল আন্তর্জাতিক সম্পর্ক (আই. এস. সি. এস. পি-টেকনিক্যাল ইউনিভার্সিটি অফ লিসবন) এবং ইতিহাস-প্রত্নতত্ত্ব (নিউ ইউনিভার্সিটি অফ লিসবন) নিয়ে পড়াশোনা করেন। 2002 সালে, তিনি জাম্পকাট প্রতিষ্ঠা করেন, যার মাধ্যমে তিনি 2014 সাল পর্যন্ত তাঁর সমস্ত প্রকল্প তৈরি করেছিলেন। ক্যারিয়ার ফার্স্ট ইয়ারস ডি. নিভেস (2002) ডকুমেন্টারি যা পর্তুগাল এবং গ্যালিসিয়ার মধ্যে নৈকট্য, এর ঐতিহাসিক শিকড়, এর গভীরতম কারণ এবং এর পরিণতি অন্বেষণ করে। এই তথ্যচিত্রটি পরিচালককে তাঁর কর্মজীবনের প্রথম পুরস্কার জিততে পরিচালিত করেছিল, যেমন ইতালিতে "ম্যাসিমো ট্রয়িসি" ইউরোপীয় পুরস্কার। অটোগ্রাফ (2004) ডকুমেন্টারি যা পর্তুগিজ কবি এবং চিত্রশিল্পী মারিও সেসারিনির জীবন, যাত্রা এবং ব্যক্তিত্বকে চিত্রিত করে। এটি ডকলিসবোয়া 2004-এ সেরা পর্তুগিজ ডকুমেন্টারি পুরস্কারের বিজয়ী ছিল। আ বাটালহা ডস ট্রেস রেইস (2005) মিগুয়েল গনসালভেসের প্রথম কাল্পনিক ফিচার ফিল্ম, মরক্কোতে শ্যুট করা, মিগুয়েল মেন্ডেসের প্রথম দীর্ঘ দৈর্ঘ্যের কথাসাহিত্য, মরক্কোতে শ্যুট করা, ঈর্ষার একটি উন্মাদ এবং মারাত্মক খেলা। ফ্লোরিপস (2007) ডকুমেন্টারি সিনেমায় ফিরে, ফ্লোরিপসের কিংবদন্তি অন্বেষণ করুন। একটি মন্ত্রমুগ্ধ মৌরা যা প্রতি রাতে অলহাও শহরের মধ্য দিয়ে দুঃখিত এবং নিয়তিহীনভাবে ঘুরে বেড়ায়, জেলেদের এমন একটি মন্ত্র দিয়ে মন্ত্রমুগ্ধ করে যা তাদের মৃত্যুর আগে পর্যন্ত সমুদ্রে নিয়ে যায়। সিলেন্সিও কোর্স (2007) পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্র, পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্রের মহাবিশ্বের উপর ভিত্তি করে এবং মারিয়া গ্যাব্রিয়েলা ল্যানসোলের চিত্রের উপর ভিত্তি করে, যিনি তার আখ্যান নির্মাণ প্রক্রিয়া অনুসরণ করে তথাকথিত "গ্লো ডিনার" অন্বেষণ করেন। জোসে অ্যান্ড পিলার (2010) একটি তথ্যচিত্র যা 20 শতকের অন্যতম সেরা লেখকের জীবন পর্যবেক্ষণ করে এবং একটি অজানা সারামাগো খুঁজে পায়, যা প্রমাণ করে যে প্রতিভা এবং সরলতা সামঞ্জস্যপূর্ণ। দ্য এলিফ্যান্টস জার্নি, যে বইটি পর্তুগালের তৃতীয় জন থেকে অস্ট্রিয়ান আর্চডিউক ম্যাক্সিমিলিয়ানের দরবারে স্থানান্তরিত একটি প্যাচিডার্মের দুঃসাহসিক অভিযান এবং দুঃসাহসিকতার বর্ণনা দেয়, এটি একটি চলচ্চিত্রের প্রস্থান বিন্দু যা নোবেল পুরস্কার বিজয়ী জোসে সারামাগো এবং তার স্ত্রী পিলার ডেল রিওর মধ্যে সম্পর্ককে চিত্রিত করে। চার বছর ধরে, মিগুয়েল এই দম্পতির সাথে, বাড়িতে এবং সারা বিশ্বে কাজের ভ্রমণের সময় দিনগুলি কাটিয়েছিলেন, লেখকের একটি বিস্ময়কর নতুন দিক প্রকাশ করেছিলেন, তাঁর সৃজনশীল প্রক্রিয়ায় নিমজ্জিত হয়ে তাঁর স্ত্রীর সাথে বিশ্বকে পরিবর্তন করতে চেয়েছিলেন-বা, অন্তত, এটিকে আরও ভাল জায়গা করার জন্য। পর্তুগাল, স্পেন, ব্রাজিল, মেক্সিকো এবং ইতালিতে বাণিজ্যিক প্রদর্শনী এবং বেশ কয়েকটি পুরস্কার ও মনোনয়ন সহ এটি মিগুয়েল মেন্ডেসের সবচেয়ে জনপ্রিয় কাজ হয়ে ওঠার পরে, পর্তুগিজ দর্শকদের কাছ থেকে এটি যে অস্বাভাবিক সমর্থন পেয়েছিল এবং পর্তুগিজ চলচ্চিত্রকে ঘিরে বিতর্কের জন্য এটি দাঁড়িয়েছিল, ঐতিহাসিকভাবে পর্তুগিজ জনগণের সাথে বিবাহবিচ্ছেদ হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি অস্কারে সেরা বিদেশী চলচ্চিত্রের মনোনয়নের জন্য পর্তুগালের প্রার্থী হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি রান পেয়েছিল, যার মধ্যে এম. ও. এম. এ-তে একটি প্রদর্শনী অন্তর্ভুক্ত ছিল, ভ্যারাইটি এবং দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতো প্রকাশনা থেকে প্রশংসা সংগ্রহ করেছিল এবং অস্কারে সেরা মৌলিক গানের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল জা নো এস্টার (জোসে মারিও ব্র্যাঙ্কো দ্বারা লিখিত এবং ক্যামানে দ্বারা ব্যাখ্যা করা)। ব্রাজিলিয়ান পরিচালক জোসে পাদিলহা (রোবোকপ) বলেছেন যে "জোসে এবং পিলারের মতো একটি সূক্ষ্ম, শ্রদ্ধাশীল, গভীর চলচ্চিত্র তৈরি করা সত্যিই কঠিন। একজন মহান পুরুষ এবং একজন মহান নারী, সময় এবং মৃত্যু, প্রেম এবং জীবন সম্পর্কে একটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র। আই হ্যাভ নাথিং অফ মাই ওন (2012) মিগুয়েল এবং ব্রাজিলিয়ান লেখক তাতিয়ানা সালেম লেভি এবং জোয়াও পাওলো কুয়েঙ্কা ম্যাকাও, হংকং, ভিয়েতনাম, কম্বোডিয়া এবং থাইল্যান্ডের শিল্পী এবং চিন্তাবিদদের সাথে অভিজ্ঞতা ভাগ করে নেওয়ার জন্য সুদূর প্রাচ্যে ভ্রমণ করেছিলেন। 'আই হ্যাভ নাথিং অফ মাই ওন "প্রকল্পটি থেকে এর জন্ম হয়েছে। লেখকরা এটিকে "ভ্রমণ ডায়েরি এবং কল্পকাহিনীর মিশ্রণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং এটি একটি ওয়েব সিরিজ হিসাবে বিতরণ করা হয়েছিল। যাইহোক, সিরিজটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ডায়েরির উদ্দেশ্যমূলক সত্যতা দ্রুত একটি পূর্ণাঙ্গ মূল কাল্পনিক বর্ণনায় রূপান্তরিত হয় যা দর্শককে আর আসল কী তা জানতে দেবে না। এক ধরনের চাক্ষুষ কবিতা যা পর্তুগিজ সাংস্কৃতিক পরিচয়কে প্রশ্নবিদ্ধ করে কারণ এটি অন্য সংস্কৃতির বিরুদ্ধে সংঘর্ষ করে-যা ম্যাকাওয়ের বিশেষ ক্ষেত্রে পূর্বে সংস্কৃতির দ্বারা দূষিত হয়েছিল যার বিরুদ্ধে এটি সংঘর্ষ করে। একটি সাংস্কৃতিক সাক্ষাৎ এবং একটি পরিচয়ের পুনর্গঠনের উদাহরণ, এমন এক বিশ্বে যেখানে সমস্ত সভ্যতা একে অপরের ধ্বংসাবশেষের উপর নির্মিত হয়েছিল। তাঁর বিকল্প বিতরণ পদ্ধতির জন্য পরিচিত, মিগুয়েল পুরো সিরিজটি অনলাইনে বিনামূল্যে উপলব্ধ করেছিলেন। দ্য মিনিং অফ লাইফ (টি. বি. এ) ও2 ফিল্মস এবং এল ডেসিও প্রযোজিত মিগুয়েলের চলমান চলচ্চিত্র প্রকল্পটি 2013 সাল থেকে বিশ্বজুড়ে শ্যুট করা হচ্ছে এবং এটি "এর মাত্রা এবং এর সাথে জড়িত চরিত্রগুলির সংখ্যার কারণে একটি জটিল প্রকল্প"। পরিচালক জোসে এবং পিলার-এ তাঁর তৈরি কাজকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যেতে চান, যেখানে তিনি বাস্তবতা ধারণ করেন এবং একটি ধ্রুপদী আখ্যান লেন্সের মাধ্যমে এটি পুনর্নির্মাণ করেন। নায়ক হলেন জিওভানে ব্রিসোটো, একজন ব্রাজিলিয়ান যুবক, পর্তুগিজ বংশোদ্ভূত একটি বিরল দুরারোগ্য রোগের বাহক, যা 500 বছর আগে আবিষ্কারের সময় বিশ্বজুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। প্রতিস্থাপনের জন্য অপেক্ষা করে, জিওভানে এই রোগ ছড়িয়ে দেওয়া প্রথম পর্তুগিজ অভিযানের পথ খুঁজে বের করে বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। ভ্রমণের সময়, নায়ক গণমাধ্যমের মাধ্যমে যোগাযোগ করে (টিভি, সিনেমা, বিজ্ঞাপন ইত্যাদি)। সাতজন পাবলিক ফিগার, সাতটি প্রত্নতাত্ত্বিক, সমসাময়িকতার নতুন নায়ক হিসাবে দেখা হয়। কিন্তু দর্শকই সমান্তরাল বর্ণনায় তাদের প্রত্যেকের ব্যক্তিগত এবং আনুমানিক মহাবিশ্বে বিশেষ প্রবেশাধিকার অর্জন করে, তাদের ব্যক্তিত্বের পিছনে কী রয়েছে তা আবিষ্কার করে, লক্ষ লক্ষ লোক অনুসরণ করে এবং তাদের জীবনের জন্য একটি রেফারেন্স অনুসন্ধান করে। মিগুয়েল বলেন, এই আবিষ্কারটি "একটি গুরুত্বপূর্ণ রচনার সাথে সম্পর্কিতঃ মৃত্যু, সৃষ্টি, শক্তি, আন্দোলন এবং মহাবিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক"। মনোগ্রাফ অ্যান্ড পাবলিকেশনস অটোগ্রাফি ভার্স/মারিও সেসারিনি (2007) অ্যাসিরিও ও আলভিম সম্পাদিত। অপ্রকাশিত সাক্ষাৎকার সহ তথ্যচিত্র অটোগ্রাফির পরিপূরক। জোসে এবং পিলার-অপ্রকাশিত কথোপকথন (2012) কোয়েটজাল এবং কম্পানহিয়া দাস লেট্রাস দ্বারা সম্পাদিত। তথ্যচিত্র জোসে এবং পিলারের পরিপূরক, ছবিতে একচেটিয়া অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য নেই। ভাল্টার হুগো মাই-এর ভূমিকা সহ। পর্তুগাল, মেক্সিকো, আর্জেন্টিনা, উরুগুয়ে এবং স্পেনে প্রকাশিত। দ্য ফিল্মস অফ মিগুয়েল গনসালভেস মেন্ডেস (2012) জোসে পাদিলহা, জোয়াও মোরেইরা, ভাল্টার হুগো মায়ে, লুইস সেপুলভেদা, গনসালো এম. তাভারেস, মারিয়া জোয়াও সেক্সাস, বাল্টাসার গারজন, এবং অন্যান্যদের প্রবন্ধ থেকে রচিত। দ্য গসপেল অ্যাকার্ডিং টু জিসাস ক্রাইস্ট (টি. বি. এ) মিগুয়েল ঘোষণা করেছেন যে তিনি ইতিমধ্যে আরেকটি প্রকল্পের পরিকল্পনা করেছেন, যা সারামাগো ও ইভানজেলহো সেগুন্ডো জিসাস ক্রিস্টোর বিতর্কিত এবং বিশ্ব প্রশংসিত কাজের চলচ্চিত্র অভিযোজন হবে। বইটি প্রকাশের সময় তৎকালীন পর্তুগিজ সরকার, প্রধানমন্ত্রী কাভাকো সিলভা দ্বারা প্রকাশ্যে নিন্দা ও সমালোচনা করা হয়েছিল, যার ফলে লেখককে স্পেনের ল্যানজারোটে দ্বীপে যাওয়ার জন্য দেশ ছেড়ে চলে যেতে হয়েছিল, যেখান থেকে তিনি ফিরে আসেননি। বইটি যিশু খ্রিস্টের জীবন ও মৃত্যুকে ব্যঙ্গ করে মতবাদ ও পৌরাণিক কাহিনী অনুসারে চরিত্রগুলির চিকিত্সা প্রত্যাখ্যান করে, তাদের একজন প্রকৃত মানুষের দ্বন্দ্ব এবং আবেগের সাথে সাধারণ মানুষ হিসাবে চিত্রিত করে। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক জাম্পকাট (পর্তুগিজ, স্প্যানিশ, ইংরেজি) 1978 জন্ম জীবিত মানুষ কোভিলহা পর্তুগিজ চলচ্চিত্র পরিচালক পর্তুগিজ চলচ্চিত্র প্রযোজক পর্তুগিজ চিত্রনাট্যকার পুরুষ চিত্রনাট্যকার পর্তুগিজ পুরুষ লেখক