Anne Weber
অ্যান ওয়েবার (জন্ম 13 নভেম্বর 1964) একজন জার্মান-ফরাসি লেখক, অনুবাদক এবং স্ব-অনুবাদক। 1983 সাল থেকে অ্যান ওয়েবার প্যারিসে বসবাস করছেন। তিনি প্যারিসে পড়াশোনা করেছেন এবং বেশ কয়েকজন সম্পাদকের জন্য কাজ করেছেন। অ্যান ওয়েবার ফরাসি ভাষায় লেখা এবং প্রকাশনা শুরু করেন, কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে তাঁর প্রথম বই ইদা ইনভেন্টে লা পাউদ্রে জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেন। তারপর থেকে তিনি তাঁর প্রতিটি বই ফরাসি এবং জার্মান ভাষায় লেখেন। তাঁর স্ব-অনুবাদগুলি প্রায়শই ফ্রান্স এবং জার্মানিতে একই সময়ে প্রকাশিত হয়। 2005 সালে তিনি জার্মান-ভাষা সাহিত্য উৎসবে থ্রি-স্যাট পুরস্কার লাভ করেন। পিয়েরে মিচন-এর অনুবাদের জন্য তিনি ইউরোপীয় অনুবাদ পুরস্কার পেয়েছিলেন, যার নাম ছিল ইউরোপেইশার উবেরসেটজারপ্রিস অফেনবার্গ। তিনি 2020 সালের জার্মান বই পুরস্কারে ভূষিত হন। জার্মান ভাষায় জ্যাকব বার্কহার্ড্টের ফরাসি অনুবাদঃ ডেমেট্রিয়োস, লে প্রেনিউর ডি ভিলেস-এ কাজ করেছেন। 1992 প্যারিস। এলোনোর ফ্রেঃ এটা ডি 'জার্জেন্স। 1992 প্যারিস। ওল্ফগ্যাং শিভেলবুশঃ নতুন দিন। প্যারিস 1993। হ্যান্স মায়ারঃ ওয়াল্টার বেঞ্জামিন। 1995 প্যারিস। বির্গিট ভ্যান্ডারবেকঃ গুয়েরে ফ্রয়েড। প্যারিস 1997। বার্জিট ভ্যান্ডারবেকঃ আলবার্টা একটি ভাল জিনিস দেখেছে। 1999 প্যারিস। জ্যাকব আরজৌনীঃ আমি বন্ধু। প্যারিস 2000। করিনি হফম্যানঃ লা ম্যাসাই ব্লাঞ্চ। প্যারিস 2000। মেলিসা মুলারঃ লা ভি ডি অ্যান ফ্রাঙ্ক। প্যারিস 2000। সিবিলে লেভিটসচারফঃ পং। প্যারিস 2000। বির্গিট ভ্যান্ডারবেকঃ ডিভাইন সে ক্যু জে ভয়েস। প্যারিস 2000। এলকে শ্মিটারঃ ম্যাডাম সার্টোরিস। আর্লেস 2001। লিয়া সিঙ্গারঃ লে মাইট্রে ডু গোট। 2001 প্যারিস। উইলহেলম জেনাজিনোঃ এক প্যারাপ্লুয়ে জার্নালে। প্যারিস 2002। নরবার্ট লেবার্টঃ তুমি আমার নাম ধরে গাড়ি চালাও। প্যারিস 2002। সিবিলে লিউইটশারফঃ হ্যারাল্ড লে কোর্টোয়িস। প্যারিস 2002। এরিক মারিয়া রেমার্কঃ আমি আপনাকে ভালোবাসি। প্যারিস 2002। উইলহেলম জেনাজিনোঃ একটি অ্যাপার্টমেন্ট, একটি মহিলা, একটি রোমান। 2004 প্যারিস। জার্মান ভাষায় অনুবাদ পিয়েরে মিচনঃ লেবেন ডার ক্লেইনেন টোটেন। সুহরক্যাম্প, 2003। মার্গারেট ডুরাসঃ হেফ্টে অস ক্রিগজিটেন। সুহরক্যাম্প, 2007। পিয়েরে মিচনঃ রিম্বাউড ডার সোহন। সুহরক্যাম্প, 2008। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক সাক্ষাৎকার মিট অ্যান ওয়েবার ভন শাউ ইন ব্লাউ (জার্মান ভাষায়) ওয়ার্ল্ডক্যাট গয়েটে (জার্মান ভাষায়) 1964 জন্ম জীবিত মানুষ জার্মান মহিলা লেখক 20শ শতাব্দীর ফরাসি অ-কথাসাহিত্য লেখক 20শ শতাব্দীর ফরাসি মহিলা লেখক ফরাসি ভাষায় জার্মান লেখক 21শ শতাব্দীর ফরাসি অ-কথাসাহিত্য লেখক 21শ শতাব্দীর জার্মান লেখক 21শ শতাব্দীর ফরাসি মহিলা লেখক 21শ শতাব্দীর জার্মান মহিলা লেখক 21শ শতাব্দীর জার্মান মহিলা লেখক