Robert Copland-Crawford
রবার্ট এরস্কিন ওয়েড কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড (5 সেপ্টেম্বর 1852-23 মে 1894) একজন স্কটিশ সৈনিক এবং অপেশাদার ক্রীড়াবিদ ছিলেন। 1870 থেকে 1872 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত প্রতিনিধি ম্যাচে তিনি স্কটল্যান্ডের হয়ে চারবার ফুটবল খেলেছিলেন এবং প্রথম ম্যাচে উদ্বোধনী গোলটি করেছিলেন। তিনি এম. সি. সি-র হয়ে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটও খেলেছেন। 1872 এবং 1873 সালে। তিনি 1878 থেকে 1880 সাল পর্যন্ত আফগান যুদ্ধে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং প্রেরণগুলিতে তাঁর উল্লেখ ছিল। পরে তিনি সিয়েরা লিওনে একজন পুলিশ অফিসার ছিলেন, কিন্তু একজন স্থানীয় ব্যক্তিকে চাবুক মেরে হত্যা করার দায়ে কারারুদ্ধ হয়ে তিনি তার কর্মজীবন শেষ করেন। পরিবার ও শিক্ষা ক্রফোর্ডের জন্ম জার্সির এলিজাবেথ ক্যাসলে, যেখানে তাঁর বাবা ক্যাপ্টেন রবার্ট ফিটজেরাল্ড ক্রফোর্ড রয়্যাল রেজিমেন্ট অফ আর্টিলারিতে কর্মরত ছিলেন। 1866 থেকে 1871 সালের মধ্যে হ্যারো স্কুলে পড়ার আগে তিনি এডিনবার্গে বেড়ে ওঠেন। হ্যারোতে, তিনি 1869 থেকে 1871 সালের মধ্যে স্কুল ফুটবল একাদশের সদস্য ছিলেন এবং 1868 থেকে 1871 সালের মধ্যে ক্রিকেটে বিদ্যালয়ের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। 1872 সালের সেপ্টেম্বরে পরিবারের নাম পরিবর্তন করে "কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড" রাখা হয়। হ্যারো স্কুলে থাকাকালীন, ক্রফোর্ড 1870 সালের মার্চ মাসে সি. ডব্লিউ. অ্যালকক এবং আর্থার কিনেয়ার্ড দ্বারা আয়োজিত প্রথম "ছদ্ম-আন্তর্জাতিক" ফুটবলে স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নির্বাচিত হন। দ্বিতীয়ার্ধের শেষের দিকে, অ্যালকক ইংল্যান্ডের গোলরক্ষককে তার গোল ছেড়ে ফরোয়ার্ডদের সমর্থনে আপফিল্ড সরানোর নির্দেশ দেন; ক্রফোর্ড এর সুযোগ নেন এবং দূরত্ব থেকে একটি খালি গোলে গুলি চালিয়ে 15 মিনিট বাকি থাকতেই স্কটল্যান্ডকে এগিয়ে দেন। (শনিবার 12 মার্চ 1870-এর স্পোর্টিং গেজেট গোলটিকে "বরং একটি ভাগ্যবান কিক" এবং "প্রায় একটি আকস্মিক" হিসাবে বর্ণনা করেছে।) শেষ মিনিটে আলফ্রেড বেকারের গোলে ইংল্যান্ড সমতা আনে এবং ম্যাচটি 1-1 গোলে ড্র হয়। 1870 সালের 19শে নভেম্বর দুই পক্ষের মধ্যে অনুষ্ঠিত পরবর্তী ম্যাচে ক্রফোর্ড তার জায়গা ধরে রাখেন, যা ইংরেজদের জন্য 1-0 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে শেষ হয় এবং আবার "ভাল খেলেছে"। তৃতীয় ম্যাচটি মিস করার পরে, ক্রফোর্ড, এখন হ্যারো চেকার্স ক্লাবের সাথে, 1871 সালের 18 নভেম্বর এবং 1872 সালের 24 ফেব্রুয়ারি চূড়ান্ত দুটি ম্যাচে খেলেছিলেন, যা উভয়ই ইংল্যান্ডের জয়ের সাথে শেষ হয়েছিল। এই প্রতিটি ম্যাচে তাঁর ভাই ফিটজেরাল্ড তাঁর সঙ্গে যোগ দেন। 1871 সালের নভেম্বরের ম্যাচের একটি প্রতিবেদন অনুসারে, এডিনবার্গ থেকে দীর্ঘ যাত্রার কারণে ক্রফোর্ড "শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সত্যিই অপ্রচলিত" ছিলেন। । । (সে) খুব কমই তার সেরা ফর্ম দেখিয়েছে। চূড়ান্ত ম্যাচের প্রতিবেদনে, তিনি এবং তাঁর ভাই তাদের "অক্লান্ত অগ্রগামী খেলার" জন্য প্রশংসিত হন। হ্যারো চেকার্স ক্লাবের সদস্য হিসাবে, তিনি তার ভাইয়ের সাথে আইডি1 মরশুমের উদ্বোধনী ম্যাচে ওয়ান্ডারার্সের বিরুদ্ধে খেলেছিলেন (দলের অধিনায়ক হিসাবে), যা গোলশূন্যভাবে শেষ হয়েছিল। সোমবার, 16 অক্টোবর 1871-এ মর্নিং পোস্টের ম্যাচ রিপোর্টে, ক্রফোর্ড ভাইদের "চমৎকার খেলার জন্য সুস্পষ্ট" হওয়ার জন্য প্রশংসা করা হয়েছিল। উভয় ভাই পরে ওয়ান্ডারার্স ক্লাবের সদস্য হয়েছিলেন; ওয়ান্ডারার্সের হয়ে রবার্টের শেষ ম্যাচটি ছিল 1872 সালের 4ঠা মার্চ কুইন্স পার্কের বিপক্ষে এফএ কাপের সেমিফাইনাল যা 0-0 গোলে ড্র হয়েছিল। ক্রিকেট ক্রফোর্ড 1868 থেকে 1871 সালের মধ্যে হ্যারো স্কুলের হয়ে ক্রিকেট খেলেছিলেন। 1871 সালের 10ই জুন লর্ডস অ্যান্ড কমন্সের একটি দলের বিপক্ষে ড্র হওয়া ম্যাচে 72 রান ও আন্ডারআর্ম বোলিংয়ে (একটি ক্যাচ সহ) চারটি উইকেট নেওয়ার মাধ্যমে এবং 1871 সালের 4ঠা জুলাই হ্যারো টাউনের বিপক্ষে হ্যারো টাউনের দ্বিতীয় ইনিংসে ছয় উইকেট নেওয়ার মাধ্যমে বিদ্যালয়ের হয়ে তাঁর সেরা পারফরম্যান্স আসে। তিনি এম. সি. সি-র হয়ে দুটি প্রথম শ্রেণীর খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। 1872 এবং 1873 সালে দক্ষিণের বিরুদ্ধে উত্তর ইংল্যান্ডের হয়ে একটি উপস্থিতি। তিনি এম. সি. সি-র জন্য আরও বেশ কয়েকটি উপস্থিতি করেছিলেন। পাশাপাশি ওল্ড হ্যারোভিয়ানস, আর্মি এবং আই জিঙ্গারির হয়ে খেলার পাশাপাশি 1872 সালের 18 জুলাই হাউজহোল্ড ব্রিগেডের বিরুদ্ধে একটি ম্যাচে তিনি তাঁর একমাত্র রেকর্ড সেঞ্চুরি করেছিলেন; তিনি তরুণ জর্জ হ্যারিসের সাথে খেলতে গিয়ে 106 রান করেছিলেন, যিনি 117 রান করেছিলেন। হ্যারিস পরে কেন্ট ও ইংল্যান্ডের অধিনায়ক ছিলেন। সামরিক কর্মজীবনে কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড মিলিশিয়ার 2য় মিডলসেক্স বা এডমন্টন রয়্যাল রাইফেল রেজিমেন্টে যোগ দেন এবং 1873 সালের সেপ্টেম্বরে উপ-লেফটেন্যান্ট হিসাবে নিযুক্ত হন। পরের জানুয়ারিতে, তিনি সাব-লেফটেন্যান্ট পদমর্যাদার সাথে 60তম রাইফেলসে যোগ দেন এবং 2য় মিডলসেক্স মিলিশিয়ার সাথে তার কমিশন থেকে পদত্যাগ করেন। 1876 সালের জানুয়ারিতে তিনি 60তম ফুট সহ লেফটেন্যান্টের পূর্ণ পদে উন্নীত হন। তিনি 1878 থেকে 1880 সাল পর্যন্ত আফগান যুদ্ধে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1880 সালের এপ্রিল মাসে আহমেদ খেলের যুদ্ধে জড়িত থাকার জন্য প্রেরণগুলিতে উল্লেখ করা হয়েছিল। তিনি স্যার ফ্রেডরিক রবার্টসের সামগ্রিক নেতৃত্বে কান্দাহারের পদযাত্রায়ও অংশ নিয়েছিলেন। 1884 সালের 6ই আগস্ট তিনি তাঁর কমিশন থেকে পদত্যাগ করেন। সিয়েরা লিওন 1888 সালের সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে, তিনি সিয়েরা লিওন ফ্রন্টিয়ার পুলিশে ছয় মাসের পোস্টিং গ্রহণ করেন, কিন্তু একজন স্থানীয় চাকরকে চাবুক মেরে হত্যা করার জন্য কঠোর শ্রমের সাথে 12 মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত হওয়ার পরে তিনি অসম্মানজনকভাবে তাঁর কর্মজীবন শেষ করেন। কপল্যান্ড-ক্রফোর্ডকে সিয়েরা লিওনের দক্ষিণ-পূর্বে সুলেমা জেলায় মোতায়েন করা হয়েছিল, "উপনিবেশের দক্ষিণ-পূর্বে উপকূলের একটি সংকীর্ণ স্ট্রিপ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা বেশ কয়েকটি স্বাধীন স্থানীয় সর্দারদের অঞ্চল দ্বারা বেষ্টিত, যাদের এখনও ব্রিটিশ মুকুটের অধীনে বিবেচনা করা হয়নি।" তাঁর নিয়োগের অল্প সময়ের মধ্যেই, তিনি সিয়েরা লিওনের গভর্নর স্যার জেমস হে-এর নির্দেশে লাগো শহরে স্থানীয় প্রধানদের মধ্যে একজন মাকাইয়া (বা ম্যাকিয়া)-র সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন যাতে "সীমান্তে ঘটে যাওয়া বিশৃঙ্খলার শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তির লক্ষ্যে আলোচনা শুরু করা যায়।" মাকাইয়ার কাছ থেকে অতিথিপরায়ণ অভ্যর্থনা পাওয়া সত্ত্বেও, কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড বলেন, "মহামান্য মহোদয় যেমন জানেন, বাণিজ্য পুনর্নবীকরণের একমাত্র উপায়, 5 শতাংশ নয়, বরং 100 শতাংশ, যার অর্থ রাজস্বের পাশাপাশি বণিক ও ব্যবসায়ীদের জন্যও ভাল, তা হল একদিকে ম্যাকিয়াহ এবং অন্যদিকে গাম্বো সাইদোকে একবার এবং সকলের জন্য ধ্বংস করা। । । অন্যদিকে "। তাঁর প্রতিবেদনটি হে দ্বারা অনুকূলভাবে গ্রহণ করা হয়নি, যিনি পাল্টা লিখেছিলেন, "যদিও আমি আনন্দিত যে আপনার যাত্রায় কোনও অপ্রীতিকর দুর্ঘটনা ঘটেনি, তবে আমি মন্তব্য না করে থাকতে পারি যে এটি এমন একটি কাজ যা সরকার পরিচালনাকারী আধিকারিকের নির্দিষ্ট নির্দেশ ছাড়া করা উচিত ছিল না, বর্তমানে ম্যাকিয়াহ এবং এই সরকারের মধ্যে সম্পর্ক যত বেশি হয় যে তার সাথে আচরণের ক্ষেত্রে ভবিষ্যতের নীতিটি এমন হয় যার জন্য অনেক বিবেচনার প্রয়োজন হয়।" এই সতর্কবার্তা সত্ত্বেও, কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড আরও একটি সফরে যান, এবার আরেকজন প্রধান ফাহুন্ডুর কাছে। যখন ফাহুনডু কপল্যান্ড-ক্রফোর্ডের সাথে একটি বৈঠকে যোগ দেওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন, তখন কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড তাকে গ্রেপ্তারের আদেশ দেন। ফলস্বরূপ লড়াইয়ে ফাহুন্ডুর দশজন লোক নিহত হয় এবং তিনজন কনস্টেবল আহত হয়; ফাহুন্ডুকে সুলেমায় নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে কারারুদ্ধ করা হয়। গভর্নর হে আবার তার অসন্তোষ প্রকাশ করেনঃ "আপনার এই পদক্ষেপ জটিলতার সৃষ্টি করতে পারে তা ছাড়া, সর্বদা এবং আরও বেশি করে বর্তমানে, পুলিশ যাদের সাথে ক্রমাগত যোগাযোগে আসে তাদের শত্রুতা জাগিয়ে তোলা অগ্রহণযোগ্য, কারণ এর আগে যেমন বার্তাবাহক হিসাবে তাদের পরিষেবা দেওয়ার প্রবণতা থাকতে পারে, যখন একবার অবিশ্বাস তৈরি করা হয়েছিল তখন আমাদের পক্ষে খুব কম বা কোনও কাজে আসেনি। আমি মন্তব্য করছি যে, আপনি আপনার প্রতিবেদনে বলেছেন যে, আপনি এই গ্রেপ্তারের জন্য একটি পরোয়ানা জারি করেছেন; এটি, আমি আপনাকে খুব কমই জানাতে চাই, অবৈধ ছিল এবং আবার এর আশ্রয় নেওয়া উচিত নয়। 12ই ডিসেম্বর, কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড জেহোমা শহর দখল করে, মাকাইয়ার 131 জন "ওয়ারবয়" কে হত্যা করে এবং একজন পুলিশ গুরুতর আহত হয়; এটি আবার গভর্নর হে-এর কর্তৃত্ব ছাড়াই হয়েছিল। কোপল্যান্ড-ক্রফোর্ডকে আবার হে তিরস্কার করেছিলেনঃ "আমি আরও একবার উল্লেখ করতে চাই যে আপনি আপনার নির্দেশাবলী লঙ্ঘন করেছেন; শহরগুলিতে আক্রমণ করে আক্রমণ করার জন্য এই সরকারের কাছ থেকে আপনার কোনও কর্তৃত্ব নেই।" কপল্যান্ড-ক্রফোর্ডের পদক্ষেপগুলি অবশেষে লন্ডনের সংসদের নজরে আসে এবং 1890 সালের 2রা জুন জেমস পিক্টন এম. পি.-এর সাথে উত্তপ্ত বিতর্কের বিষয় হয়ে ওঠে। এবং অন্যরা তাঁর পদক্ষেপ এবং গভর্নর হে-এর তাঁকে সংযত করতে ব্যর্থতার সমালোচনা করেছেন, অন্যদিকে উপনিবেশগুলির আন্ডার-সেক্রেটারি অফ স্টেট ব্যারন হেনরি ডি ওয়ার্মস বিশেষত হে-কে রক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন। 1889 সালের এপ্রিলে, কপল্যান্ড-ক্রফোর্ডকে একজন স্থানীয় চাকরকে চাবুক মেরে হত্যা করার অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, তার উদ্দেশ্য ছিল অপরাধের স্বীকারোক্তি আদায় করা। জুলাই মাসে, ফ্রিটাউনে তার বিচার হয় এবং দোষী সাব্যস্ত হয়; তাকে কঠোর শ্রম সহ 12 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। ততদিনে তাঁর স্বাস্থ্য ভালো ছিল না এবং কর্তৃপক্ষ তাঁকে ইংল্যান্ডে ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয়। আগস্ট মাসে তাকে এস. এস. লাগোসে করে ফ্রিপোর্ট থেকে লিভারপুলে ফেরত পাঠানো হয়। লিভারপুলে পৌঁছনোর পর দুইজন চিকিৎসক তাঁকে পরীক্ষা করেন, যাঁরা জানান যে কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে ভুগছেনঃ বাম হাঁটুতে রিফ্লেক্স অ্যাকশনের অনুপস্থিতি, ডান হাঁটুতে সামান্য উপস্থিতি; বাম পা এবং হাঁটু পর্যন্ত পায়ের দুর্বল সংবেদনশীলতা; হাত শক্তভাবে চেপে রাখতে অক্ষমতা; চলাফেরার অস্থিরতা; গোড়ালি এবং পায়ের উভয় অংশের œডেমা; যকৃত এবং প্লীহার আকার বৃদ্ধির সাথে পেটের বৃদ্ধি (স্পষ্টতই তরল থেকে); হৃদয়ের উত্তেজিত ক্রিয়া; চিহ্নিত মানসিক উত্তেজনা; কথা বলতে সামান্য দ্বিধা। ফলস্বরূপ সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে কপল্যান্ড-ক্রফোর্ড কারারুদ্ধ হওয়ার অযোগ্য এবং তার অবশিষ্ট সাজা মওকুফ করা হয়েছিল। তিনি 1894 সালের 23 মে মারা যান। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ক্রিকইনফোতে স্কটল্যান্ডের ক্যারিয়ারের সারসংক্ষেপ প্রোফাইল "স্কটল্যান্ডের প্রথম আন্তর্জাতিক গোলদাতা কীভাবে আফ্রিকায় গণহত্যা চালিয়েছিল তার মর্মান্তিক গল্প" ডেইলি রেকর্ড, 1 সেপ্টেম্বর 2011 1852 জন্ম 1894 মৃত্যু সেন্ট হেলিয়ার স্কটিশ সৈন্যদের লোক স্কটল্যান্ডের হ্যারো স্কুলে শিক্ষিত পুরুষদের প্রতিনিধি ফুটবল খেলোয়াড় (1870-1872) ওয়ান্ডারার্স এফসি। খেলোয়াড় মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাব ক্রিকেটার স্কটিশ ক্রিকেটার কিংস রয়্যাল রাইফেল কর্পস অফিসার প্রিজনার্স এবং যুক্তরাজ্যের বন্দী স্কটিশ বন্দী এবং বন্দী হ্যারো চেকার্স এফ. সি. খেলোয়াড় পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফরোয়ার্ড উত্তর বনাম দক্ষিণ ক্রিকেটার স্কটিশ পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় দ্বিতীয় অ্যাংলো-আফগান যুদ্ধের ব্রিটিশ সামরিক কর্মী