Friedrich Wolters
ফ্রেডরিক উইলহেম ওল্টার্স (2রা সেপ্টেম্বর 1876, উরডিঙ্গেন-14ই এপ্রিল 1930)। মিউনিখ) ছিলেন একজন জার্মান ইতিহাসবিদ, কবি এবং অনুবাদক; জর্জ-ক্রেইসের অন্যতম কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব। জীবন ও কাজ তিনি একজন ব্যবসায়ী ফ্রেডরিক ওল্টার্সের পুত্র ছিলেন এবং রাইডে প্রাথমিক শিক্ষা লাভ করেন এবং মিউনিখের একটি ব্যায়ামাগার থেকে স্নাতক হন। 1891 সালে তিনি ফ্রেইবুর্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ইতিহাস, ভাষাবিজ্ঞান ও দর্শন নিয়ে পড়াশোনা শুরু করেন, কিন্তু এক সেমিস্টারের পর মিউনিখে ফিরে আসেন। 1899 সাল থেকে তিনি বার্লিনের ফ্রেডরিক উইলহেম বিশ্ববিদ্যালয়ে গুস্তাভ ভন স্মোলারের সাথে ইতিহাস ও অর্থনীতি নিয়ে পড়াশোনা করেন। 1900 সালে তিনি প্যারিসে কিছু সময় কাটিয়েছিলেন, সরবোনে বক্তৃতায় অংশ নিয়েছিলেন। 1903 সালে তিনি ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। দুই বছর পর তিনি তাঁর গবেষণামূলক প্রবন্ধের একটি সম্প্রসারিত সংস্করণ প্রকাশ করেন। 1907 থেকে 1908 সাল পর্যন্ত তিনি প্রুশিয়ার যুবরাজ অগাস্ট উইলহেমের একজন ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, যিনি তাঁর ডক্টরেট সম্পন্ন করার জন্য সংগ্রাম করছিলেন। বিশ্বাস করা হয় যে ওল্টার্স নিজেই যুবরাজের গবেষণামূলক প্রবন্ধটি লিখেছিলেন। এটি "সুম্মা কাম লাউড" হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। ওল্টার্স কয়েকশ রেইচমার্ক পেয়েছিলেন এবং অর্ডার অফ দ্য ক্রাউন, 4র্থ শ্রেণীতে ভূষিত হয়েছিলেন। এরপর তিনি মূলত মেয়েদের বিদ্যালয়ে শিক্ষক হিসেবে জীবিকা নির্বাহ করেন। 1909 সালে, কবি স্টেফান জর্জের সাথে বহু বছর ধরে দেখা করার চেষ্টা করার পরে, যার তিনি অত্যন্ত প্রশংসা করেছিলেন, অবশেষে তিনি 'হেরশাফ্ট উন্ড ডিয়েনস্ট' (নেতৃত্ব ও পরিষেবা) নামে একটি পুস্তিকা দিয়ে তাঁর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন। অংশগুলি জর্জেস ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। একজন আদর্শ শাসক এবং তাঁর সমাজের বিষয়ে ওল্টারের বর্ণনা বিশেষভাবে জর্জের প্রশংসা করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এর অল্প কিছুদিন পরেই তাঁরা বার্লিনে কয়েক সপ্তাহ একসঙ্গে কাটান। পরের বছর, তিনি জর্জের অভ্যন্তরীণ বৃত্তের মধ্যে এমন একজন হিসাবে গৃহীত হন, যিনি জার্মান যুবকদের মধ্যে তাঁর ভাবমূর্তি প্রসারিত করতে পারেন। এই উদ্দেশ্যে, তিনি ফ্রেডরিক গুন্ডল্ফ দ্বারা সম্পাদিত একটি নতুন জার্নাল, দ্য (ইয়ারবুক ফর দ্য স্পিরিচুয়াল মুভমেন্ট) প্রকাশ করেন। এতে ওল্টার্সের বেশ কয়েকটি বড় অবদান অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রথম খণ্ডের জন্য, তিনি মানুষের মনকে "সৃজনশীল" এবং "সুশৃঙ্খল" শক্তিতে বিভক্ত করার প্রস্তাব করেছিলেন, যা opposition.0-এ রয়েছে পরবর্তী খণ্ডে, তিনি "গেস্টাল্ট" ধারণা এবং পবিত্রতার সাথে এর সম্পর্ককে প্রসারিত করেছিলেন। তৃতীয় খণ্ডে, তিনি তাঁর ধারণাগুলি তাদের বাহ্যিক রাজ্যে প্রসারিত করেছিলেন, যুবসমাজকে সমাজের পুনর্নবীকরণের দায়িত্ব নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন। তাঁর প্রস্তাবগুলি একজন ক্যারিশম্যাটিক নেতার পরোপকারী নিয়ন্ত্রণের অধীনে একটি প্রাকৃতিক শ্রেণিবিন্যাসের পক্ষে সমতার ধারণা প্রত্যাখ্যান করেছিল। জর্জের প্রতি ওল্টারের প্রতিশ্রুতি ছিল নিঃশর্ত, এবং তিনি যে কোনও পদক্ষেপ নেওয়ার আগে "দ্য মাস্টার"-এর কাছ থেকে অনুমতি চাইতেন, তা যতই সহজ হোক না কেন। তাঁর শ্রদ্ধা এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে সার্কেলের অন্যান্য সদস্যরা তাঁকে "সেন্ট পল" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন এবং তাঁর শুরুর দিনগুলির বন্ধুরা একটি "বীভৎস রূপান্তর" হিসাবে বিবেচনা করে হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন। যদিও জর্জ তাঁর আন্দোলনে ওল্টারের অবদানের ব্যাপক প্রশংসা করেছিলেন, তবুও এই দৃঢ় অনুভূতিগুলি ফিরে আসেনি। প্রকৃতপক্ষে, জর্জের অনেক অনুসারী এই মাত্রার ভক্তিতে অস্বস্তি বোধ করেছিলেন, তাই ওল্টার্স মূলত তার নিজস্ব "সার্কেল" তৈরি করে শেষ করেছিলেন। 1914 সালে এক বছর অধ্যয়নের পর তিনি আবাসন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন বেসরকারী প্রভাষক হন। এর অল্প কিছুদিন পরেই প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়। তিনি উভয় ফ্রন্টে বেশ কয়েকটি জায়গায় চালক এবং কুরিয়ার হিসাবে কাজ করেছিলেন, তবে কখনও যুদ্ধ দেখেননি, যদিও তিনি সার্বিয়ান অভিযানের কিছু ঘটনা প্রত্যক্ষ করেছিলেন। তাঁর চিঠিতে, তিনি দ্বন্দ্বকে মহিমান্বিত করেছিলেন এবং যুদ্ধের দ্বারা উদ্ভূত আধ্যাত্মিক অনুভূতির কথা বলেছিলেন। 1915 সালে, ছুটিতে থাকাকালীন, তিনি এরিকা শোয়ার্জকোফকে বিয়ে করেন, যার সাথে তাঁর প্রাক্তন প্রশিক্ষক ব্রেইসিগের বাড়িতে দেখা হয়েছিল; যিনি সার্কেলের একজন সদস্যও ছিলেন। 1920 সালে তিনি মারবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ইতিহাসের অধ্যাপক নিযুক্ত হন, যেখানে তিনি বৃত্তটিতে যোগদানের জন্য প্রতিভাবান যুবকদের সন্ধান করেছিলেন; যা অনেকের উপর একটি উল্লেখযোগ্য ছাপ ফেলেছিল। কেউ কেউ তাঁর প্রশংসা করলেও জর্জকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তাঁর ছাত্রদের মধ্যে হ্যান্স-জর্জ গ্যাডামার, হারমান স্মালেনবাখ, রোল্যান্ড হাম্পে এবং অ্যাডলফ রেইচউইন অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। জর্জ প্রতি বছর বেশ কয়েক সপ্তাহ ওল্টার্সের সঙ্গে থাকতেন। 1924 সালে তিনি কিয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে আরেকটি অধ্যাপকের পদ লাভ করেন। তিনি এই নিয়োগের জন্য শিক্ষা মন্ত্রকের রাজ্য সচিব কার্ল হাইনরিখ বেকারের কাছে ঋণী ছিলেন, যিনি সার্কেলের সদস্যদের পদোন্নতির জন্য তাঁর প্রভাব ব্যবহার করেছিলেন। আরও একবার, জর্জ একজন নিয়মিত অতিথি ছিলেন। তাঁর স্ত্রী এরিকা 1925 সালে মারা যান। এই সময়ের মধ্যে, তিনি জাতীয়তাবাদী প্রচারের জন্য কার্যত ইতিহাস পরিত্যাগ করেছিলেন। তিনি জাতিগত বিশুদ্ধতার বিষয়গুলিতেও জড়িত হয়ে পড়েন এবং যাকে "ডাই সোয়ার্জে শ্মাচ" (কালো অপমান) বলা হয় তার প্রতি বিশ্বাসকে উৎসাহিত করার ক্ষেত্রে তিনি একজন প্রধান অবদানকারী ছিলেন। তাঁর অবস্থান ছিল জার্মান ন্যাশনাল পিপলস পার্টি (ডিএনভিপি) এবং জার্মান পিপলস পার্টির (ডিভিপি) মধ্যে। তিনি একবার ডানপন্থী শহীদ আলবার্ট লিও শ্লেজেটারের জন্য একটি ভল্কিশ স্মৃতিসৌধে অংশ নিয়েছিলেন। জর্জ, যিনি সাধারণ রাজনীতি অপছন্দ করতেন, ওল্টার্সের ধারণা এবং উদ্দেশ্য সম্পর্কে ক্রমবর্ধমান সংশয়ী হয়ে ওঠেন। 1927 সালে তিনি স্থপতি পল থিয়ার্শের কন্যা জেম্মা থিয়ার্শকে (1907-1994) পুনরায় বিয়ে করেন। দুই বছর পর, তিনি যা তাঁর "মহান কাজ" বলে মনে করেছিলেন তা প্রকাশ করেনঃ স্টিফেন জর্জ উন্ড ডাই ব্লাটার ফর ডাই কুন্স্ট। ডয়চে গেইস্টেসগেসচিচটে সেইট 1890 (স্টেফান জর্জ এবং শিল্পের পাতাঃ 1890 সাল থেকে জার্মান বুদ্ধিবৃত্তিক ইতিহাস)। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা ছিল মিশ্র। এমনকি জর্জের প্রথম দিকের অনুসারীদের মধ্যে একজন ফ্রেডরিখ গুন্ডুলফও ভেবেছিলেন যে এটি একটি "হতাশাজনকভাবে খারাপ, সম্পূর্ণ মিথ্যাবাদী বই"। এছাড়াও ছিল ইহুদি-বিরোধী স্বর যা কার্ল ওল্ফস্কেলের মতো বৃত্তের ইহুদি সদস্যদের তাদের বিরক্তি প্রকাশ করতে পরিচালিত করেছিল। 1917 সালে যুদ্ধের সময় গুরুতর বাতের জন্য হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার পর থেকে তিনি হৃদরোগে ভুগছিলেন। 1930 সালে মিউনিখ সফরকালে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং ধমনী থ্রোম্বোসিস রোগে আক্রান্ত হন। কিছুটা উন্নতি দেখানোর পর, এক মাস পরে তিনি হঠাৎ মারা যান এবং ওয়াল্ডফ্রিডহোফে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তাঁর বন্ধুরা, এবং কিয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের অর্থায়নে ফ্রেডরিক ওল্টার্স ফাউন্ডেশন তৈরি করেন। ল্যান্ডম্যানের মৃত্যুর পর, ফাউন্ডেশনটি নাৎসি এবং তার বিধবার সাথে যুক্ত হয়, এবং এটি ভেঙে দেওয়ার আহ্বান জানায়। এটি 1937 সাল পর্যন্ত কাজ চালিয়ে যায়, যখন এর তহবিল প্রত্যাহার করা হয়। আরও পড়ার রেফারেন্স টমাস কার্লাউফঃ স্টেফান জর্জ। কারিশমার মধ্যে প্রবেশ করুন। ব্লেসিং, মিউনিখ 2007, মাইকেল ফিলিপঃ "ওয়ান্ডেল অ্যান্ড গ্লাব। ফ্রেডরিক ওল্টার্স-ডের পাউলস ডেস জর্জ-ক্রিজেস। মধ্যেঃ ওল্ফগ্যাং ব্রাউনগার্ট, উটে ওলম্যান, বার্নহার্ড বোশেনস্টাইন (এডস। ): স্টিফেন জর্জঃ ওয়ার্ক অ্যান্ড ওয়ার্কুং সেইট দ্য 'সিবেনটেন রিং'। নিমেয়ার, টুবিনজেন 2001, পৃ. 283-299 বাস্টিয়ান শ্লুটারঃ "ফ্রেডরিক ওল্টার্স", ইনঃ আচিম অরনহ্যামার, ওল্ফগ্যাং ব্রাউনগার্ট, স্টেফান ব্রুয়ার, উটে ওলম্যান (এডস। ): স্টেফান জর্জ ও সেইন ক্রেইস। এইন হ্যান্ডবুচ। Vol.3, ডি গ্রুয়েটার, বার্লিন/নিউ ইয়র্ক 2012, পৃ. 1774-1779। ওল্ফগ্যাং ক্রিশ্চিয়ান স্নাইডারঃ "স্ট্যাট আন্ড ক্রাইস, ডায়েনস্ট আন্ড গ্ল্যাউব। ফ্রেডরিখ ওল্টার্স এবং রবার্ট বোহরিঙ্গার। মধ্যেঃ রোমান কস্টার, ওয়ার্নার প্লাম্প, বারট্রাম শেফোল্ড, করিন্না স্কোনহার্ল (এডস। ): দ্য আইডিয়াল ডেস স্কোনেন লেবেনস অ্যান্ড ডাই ওয়ার্কলিচকেইট ডার ওয়েমারার রিপাবলিক। জর্জ-ক্রেইসের উপর আস্থা রাখুন। অ্যাকাডেমি ভার্লাগ, বার্লিন 2009, পৃ. 97-122 বাহ্যিক যোগসূত্র 1876 জন্ম 1930 মৃত্যু জার্মান কবি 20 শতকের জার্মান ইতিহাসবিদ জার্মান অনুবাদক জার্মান পুরুষ কবি জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক