Lynn Garafola
লিন থেরেসা গারাফোলা (জন্ম ডিসেম্বর 12,1946) একজন মার্কিন নৃত্য ইতিহাসবিদ, ভাষাবিদ, সমালোচক, তত্ত্বাবধায়ক, প্রভাষক এবং শিক্ষাবিদ। নৃত্যের ইতিহাসের ক্ষেত্রে ব্যাপক আগ্রহের সাথে একজন বিশিষ্ট গবেষক এবং লেখক, তিনি বিংশ শতাব্দীর নাট্য নৃত্যের সবচেয়ে প্রভাবশালী সংস্থা ব্যালেস রুসেস ডি সার্জ দিয়াগিলেভ (1909-1929)-এর শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞ হিসাবে স্বীকৃত। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা নিউ ইয়র্ক সিটিতে জন্মগ্রহণকারী লিন তার প্রাথমিক বছরগুলি ওয়াশিংটন হাইটসের আপার ম্যানহাটন পাড়ায় কাটিয়েছিলেন। তার বাবা-মা ছিলেন লুই সালভাতোর গারাফোলা, একজন মুদ্রক, এবং রোজ জিন (মার্চিওন) গারাফোলা, যার উপাধি দক্ষিণ ইতালির গারোফালো, যার অর্থ "কার্নেশন"। একটি শিশু হিসাবে লিন আর্মেনিয়ান প্রবাসীদের শিক্ষকদের সাথে ব্যালে এবং বেহালা অধ্যয়ন করেছিলেন, যার মধ্যে ম্যাডাম সেদা সুনি, পাড়ার একজন সুপরিচিত নৃত্য শিক্ষক, এবং অবসর সময় পড়া, বুনন এবং সেলাই, অভিনয় এবং সাঁতারে ব্যয় করেছিলেন। ম্যাডাম সেদা, যিনি সবসময় তাঁর ছাত্রদের দ্বারা "রাশিয়ান" হিসাবে বিবেচিত ছিলেন, অল্পবয়সী মেয়েটিকে শিল্পকলার সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন যা তার জীবনের অন্যতম পথপ্রদর্শক আবেগ হয়ে উঠবে। প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছয় বছর পর, তিনি হান্টার কলেজ উচ্চ বিদ্যালয়ের সপ্তম শ্রেণীতে প্রবেশ করেন, যা উচ্চ শিক্ষাগত মান এবং একটি শক্তিশালী কলা প্রোগ্রাম সহ একটি অভিজাত, অল-গার্লস স্কুল। সেখানে, তার ল্যাটিন শিক্ষক, ইরভিং কিজনার, ভাষাগুলিতে তার সুবিধার সূত্রপাত করেছিলেন, যা আরেকটি আজীবন আগ্রহ হয়ে উঠবে। উচ্চ বিদ্যালয়ে থাকাকালীন, তিনি অ্যালিস হ্যালপারনের সাথে আধুনিক নৃত্যও অধ্যয়ন করেছিলেন এবং তার সিনিয়র বছরে, অ্যালভিন আইলির সাথে "জ্যাজ নৃত্য"-এর মাঝে মাঝে ক্লাস নিয়েছিলেন, যা আসলে ড্রাম বাজানোর সাথে হর্টন কৌশল ছিল। 1964 সালে উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, গারাফোলা নিউইয়র্কে আর্নল্ড কনস্টেবলের ফ্ল্যাগশিপ স্টোর, পশ্চিম 19তম রাস্তার ব্রডওয়েতে "প্যালেস অফ ট্রেড"-এ সেলগার্ল হিসাবে তার প্রথম গ্রীষ্মকালীন চাকরি খুঁজে পান। সেই শরৎকালে, তিনি ম্যানহাটনের মর্নিংসাইড হাইটসে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত মর্যাদাপূর্ণ মহিলা কলেজ বার্নার্ড কলেজের (1968 সালের শ্রেণী) নবীন শ্রেণিতে প্রবেশ করেন। একজন উদীয়মান ভাষাবিদ এবং একজন অপেশাদার অভিনেত্রী হিসাবে, তিনি স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ থেকে অভিবাসী অনুষদ সদস্যদের সাথে সংযুক্ত হন এবং যারা গারাফোলার আনন্দের জন্য স্প্যানিশ ভাষায় নাটক মঞ্চস্থ করেছিলেন, যেখানে তিনি প্রায়শই উপস্থিত হতেন। তার প্রধান ক্ষেত্র স্প্যানিশ ছাড়াও, তার অধ্যয়নের কোর্সের মধ্যে ফরাসি এবং ইতালীয় পাশাপাশি সাধারণ একাডেমিক ক্লাস অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাঁর কলেজের বছরগুলিতে, তিনি নৃত্য অধ্যয়ন এবং নাট্য প্রযোজনায় অংশ নিতে থাকেন। তিনি বার্নার্ড থেকে স্নাতক ডিগ্রি (এ. বি) নিয়ে স্নাতক হন। 1968 সালে। ফুলব্রাইট ফেলোশিপের প্রাপক, লিন পরের বছর ইকুয়েডরের কুইটোতে ল্যাটিন আমেরিকান সাহিত্য অধ্যয়ন এবং ইংরেজি পড়ানোর জন্য কাটিয়েছিলেন। তারপর, আমেরিকার মিডওয়েস্টে এক বছর এবং মেক্সিকোতে কিছু সময় থাকার পর, তিনি নিউ ইয়র্কে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি 1970 সালে মিডটাউন ম্যানহাটনের বার্লিটজ ট্রান্সলেশন সার্ভিসে কর্মী অনুবাদক হিসাবে চাকরি পান। স্নাতক অধ্যয়নের সিদ্ধান্ত নিয়ে তিনি নিউ ইয়র্কের সিটি ইউনিভার্সিটির গ্র্যাজুয়েট সেন্টারে স্প্যানিশ ভাষায় ডক্টরেট প্রোগ্রামে প্রবেশ করেন। তিনি শীঘ্রই স্প্যানিশ থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে তাঁর ক্ষেত্র পরিবর্তন করেন, যা তিনি আরও বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে উদ্দীপক বলে মনে করেন এবং শহরে নৃত্য পরিবেশনায় নিয়মিত উপস্থিতি শুরু করেন। অবশেষে তিনি স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন (M.Phil)। 1979 সালে। আরও অনেক বছর অধ্যয়নের পর, নৃত্যের ইতিহাসের প্রতি তাঁর আগ্রহ তাঁর প্রাথমিক কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। "আর্ট অ্যান্ড এন্টারপ্রাইজ ইন দিয়াগিলেভ 'স ব্যালেস রুসেস" শীর্ষক একটি গবেষণামূলক প্রবন্ধের মাধ্যমে তিনি 1985 সালে ডক্টরেট ডিগ্রি (পিএইচডি) অর্জন করেন। স্নাতক ছাত্র থাকাকালীন, গারাফোলা 1975 সালের ফেব্রুয়ারিতে ব্রুকলিন কলেজের তুলনামূলক সাহিত্য বিভাগে খণ্ডকালীন প্রভাষক হিসাবে তাঁর একাডেমিক কর্মজীবন শুরু করেন, যা তিনি 1977 সালের জুন পর্যন্ত ধরে রেখেছিলেন। প্রায় দশ বছরের বিরতির পর, তিনি আবার 1985 এবং 1986 সালের গ্রীষ্মকালে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আংশিক সময়ের প্রভাষক ছিলেন। 1988 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি কলম্বিয়ার স্কুল অফ আর্টস-এ সহকারী অধ্যাপক নিযুক্ত হন এবং 2000 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি পশ্চিম 116তম রাস্তার ব্রডওয়ে জুড়ে বার্নার্ডের নৃত্য বিভাগে চলে যান, যেখানে তিনি অর্ধ-সময়ের সময়সূচীতে সহকারী অধ্যাপক ছিলেন। 2003 সালের জুলাই মাসে তিনি একজন মেয়াদী অধ্যাপক হন এবং 2006 সালের সেপ্টেম্বরে তাঁকে নাচের পূর্ণ অধ্যাপক হিসেবে মনোনীত করা হয়। 2007 সালে প্রদত্ত মেয়াদ, তিনি জুলাই 2017 পর্যন্ত এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, যখন তিনি অধ্যাপক এমেরিটা হন। তিনি জুলাই 2014 থেকে জুলাই 2016 পর্যন্ত বার্নার্ডের নৃত্য বিভাগের সহ-সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন। অবসর গ্রহণের আগে পর্যন্ত তিনি কলম্বিয়ার ইতিহাস বিভাগের একজন অ-ভোটদানকারী সদস্য এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউটের একজন অনুষদ সদস্য ছিলেন, যা রাশিয়ান, ইউরেশীয় এবং পূর্ব ইউরোপীয় অধ্যয়নের জন্য নিবেদিত। তিনি ইতিহাস ও থিয়েটারে মৌখিক ও গবেষণামূলক কমিটিতে কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন এবং হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউটে সক্রিয় রয়েছেন। নৃত্যের ইতিহাসে একটি স্বতঃস্ফূর্ত ঘটনা, গারাফোলা বার্নার্ডে রেনেসাঁ থেকে 1960-এর দশক পর্যন্ত পশ্চিমা নাট্য নৃত্যের অসংখ্য কোর্স শিখিয়েছেন। তিনি ঊনবিংশ এবং বিংশ শতাব্দীর ব্যালে এবং আধুনিক, সমসাময়িক, আফ্রিকান-আমেরিকান, সামাজিক এবং জাতীয় নৃত্যের বিভিন্ন বিষয়ের উপর অসংখ্য প্রকল্প পরিচালনা করেছেন। তিনি কলম্বিয়ায় ইতিহাস, থিয়েটার এবং সঙ্গীতের পিএইচডি গবেষণামূলক কমিটিতে, নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে পারফরম্যান্স স্টাডিজ, ফরাসি ভাষায়, জনস হপকিন্স বিশ্ববিদ্যালয়ে, নর্থওয়েস্টার্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে ইতিহাসে, প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ে সঙ্গীতে, লিডস বিশ্ববিদ্যালয়ে ভিজ্যুয়াল আর্টস এবং সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের কলা ও সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদে দায়িত্ব পালন করেছেন। নৃত্য ইতিহাসের পণ্ডিতদের এমন কাজে গাইড এবং বিকাশের জন্য তাঁর গভীর প্রতিশ্রুতি রয়েছে যা অভিজ্ঞতাগতভাবে সমৃদ্ধ এবং যা অতীতের নতুন জানালা খুলে দেয়। 2011 সালে তিনি ইউনিভার্সিটি সেমিনার ইন স্টাডিজ ইন ডান্স প্রতিষ্ঠা করেন, যা তিনি এখনও পরিচালনা করেন। 1970 সালে গারাফোলা নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফিরে আসার পরে এবং আমেরিকান ব্যালে থিয়েটারে অভিনয় শুরু করার পরে, তিনি ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্লাসিক ব্যালেগুলির প্রেমে পড়েছিলেনঃ সোয়ান লেক, জিসেল, কপেলিয়া, দ্য নটক্র্যাকার এবং দ্য স্লিপিং বিউটি। এই কাজগুলি দেখে নাচের প্রতি তাঁর শৈশবের আগ্রহ পুনরুজ্জীবিত হয় এবং জোফ্রে ব্যালে, নিউ ইয়র্ক সিটি ব্যালে এবং বিভিন্ন আধুনিক নৃত্য সংস্থার পারফরম্যান্সে উপস্থিতি নাচের ইতিহাস, বিশেষত ব্যালে নিয়ে ক্রমবর্ধমান আকর্ষণের দিকে পরিচালিত করে। তুলনামূলক সাহিত্যে তাঁর পাঠে, তিনি 1922 সালে ব্যালেটস রাসের জন্য কাস্ট পার্টিতে মার্সেল প্রুস্ট এবং জেমস জয়েসের সাক্ষাতের বিবরণ পেয়েছিলেন। এর ইম্প্রেসারিও সের্গেই দিয়াগিলেভের বর্ণনা তাঁর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল এবং তিনি বুদ্ধিজীবী এবং কল্পনাপ্রবণ সাহিত্যের লেখকদের উপর ব্যালেট রাসের প্রভাবের উপর তাঁর ডক্টরাল গবেষণামূলক প্রবন্ধ লেখার কথা ভাবতে শুরু করেছিলেন। একজন সাহিত্যিক পণ্ডিত হিসাবে প্রশিক্ষিত হয়ে, তিনি ব্যালেট রাসের ইতিহাসের উপর মনোনিবেশ করার জন্য তাঁর গবেষণামূলক বিষয়টিকে পুনর্বিবেচনা করেছিলেন, এইভাবে নিজেকে একজন সাহিত্যিক তুলনাবিদ থেকে পারফর্মিং আর্টের ইতিহাসবিদে রূপান্তরিত করেছিলেন। সময়ের সাথে সাথে, গারাফোলার গবেষণামূলক প্রবন্ধটি 1989 সালে প্রকাশিত ডায়াগিলেভের ব্যালেস রুসেস নামে একটি ইতিহাস বইতে রূপান্তরিত হয়। এর পরে বেশ কয়েকটি সম্পাদিত কাজ এবং পাণ্ডিত্যপূর্ণ জার্নাল, সংকলন, বিশ্বকোষ, সংবাদপত্র এবং জনপ্রিয় ম্যাগাজিনে প্রচুর নিবন্ধের পাশাপাশি কয়েক ডজন বই পর্যালোচনা, প্রোগ্রাম নোট, সাক্ষাত্কার, জনসাধারণের বক্তৃতা, পাণ্ডিত্যপূর্ণ উপস্থাপনা এবং অন্যান্য লেখা প্রকাশিত হয়। তিনি টেলিভিশন এবং পাবলিক রেডিওতেও অনেক উপস্থিতি করেছেন যার ফলে তাঁর ভাষ্য এবং ঠিকানাগুলির লিখিত প্রতিলিপি তৈরি হয়েছে। তার বর্তমান প্রকল্পটি কোরিওগ্রাফার ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কার জীবন ও কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যিনি ভাসলাভ নিজিনস্কির ছোট বোন এবং দিয়াগিলেভের ব্যালেস রাসেসের সদস্য। গারাফোলার সমস্ত লেখাই নৃত্যের কেন্দ্রবিন্দুতে তাঁর বিশ্বাস এবং একটি শহর, একটি জাতি এবং বিশ্বজুড়ে সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক জীবন ও বৃত্তির ক্ষেত্রে এর গুরুত্ব দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে। গারাফোলা যে প্রকাশিত গ্রন্থগুলির লেখক, সম্পাদক বা অনুবাদক, সেগুলির মধ্যে রয়েছে নিম্নলিখিত বই, অন্যান্য বইয়ের নিবন্ধ এবং পাণ্ডিত্যপূর্ণ জার্নাল নিবন্ধ। এগুলি ছাড়াও একাডেমিক সম্মেলন এবং সভাগুলির কার্যক্রমে অন্তর্ভুক্ত বেশ কয়েকটি বই পর্যালোচনা এবং গবেষণাপত্র রয়েছে। 1989 সালের বই। দিয়াগিলেভের ব্যালেস রুসেস। নিউ ইয়র্কঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। 1991 সালে। ড্যান্সঃ রাইটিংস ফ্রম প্যারিস ইন দ্য টোয়েন্টিস-এ আন্দ্রে লেভিনসন। সম্পাদনা করেছেন এবং একটি ভূমিকা দিয়েছেন জোয়ান অ্যাকোসেলা এবং লিন গারাফোলা। মিডলটাউন, কন.: ওয়েসলিয়ান ইউনিভার্সিটি প্রেস। লেভিনসনের লেখাগুলির একটি গ্রন্থপঞ্জি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 1991 সালে। দ্য ডায়েরিজ অফ মারিয়াস পেটিপা। রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা হয়েছে এবং লিন গারাফোলা সম্পাদনা করেছেন, কাজের একটি ভূমিকা এবং কালানুক্রমিকতার সাথে। স্টাডিজ ইন ডান্স হিস্ট্রি, একটি মনোগ্রাফ সিরিজ, নং। 3. 1, সোসাইটি অফ ডান্স হিস্ট্রি স্কলারস দ্বারা প্রকাশিত। বলেরো বিদ্যালয়ের উৎপত্তি। সম্পাদনা করেছেন লিন গারাফোলা। স্টাডিজ ইন ডান্স হিস্ট্রি, একটি মনোগ্রাফ সিরিজ, নং। 4. 1, সোসাইটি অফ ডান্স হিস্ট্রি স্কলারস দ্বারা প্রকাশিত। এটি স্প্যানিশ মূলের একটি ইংরেজি ভাষার সংস্করণ, যা সম্পাদনা করেছেন জাভিয়ার সুয়ারেজ-পারাজেস এবং জোয়ান এম ক্যারেইরা এবং অনুবাদ করেছেন এলিজাবেথ কুনরোড মার্টিনেজ, অরেলিয়া দে লা ভেগা এবং লিন গারাফোলা। 1994 সালে। অফ, বাই, অ্যান্ড ফর দ্য পিপলঃ 1930-এর দশকে বাম দিকে নাচ। সম্পাদনা করেছেন লিন গারাফোলা। স্টাডিজ ইন ডান্স হিস্ট্রি, একটি মনোগ্রাফ সিরিজ, নং 5.1, সোসাইটি অফ ডান্স হিস্ট্রি স্কলারস দ্বারা প্রকাশিত। 1997 সালে। সিলফের পুনর্বিবেচনাঃ রোমান্টিক ব্যালেতে নতুন দৃষ্টিভঙ্গি। সম্পাদনা ও উপস্থাপনা করেছেন লিন গারাফোলা। মিডলটাউন, কন.: ওয়েসলিয়ান ইউনিভার্সিটি প্রেস। 1998 সালে। জোসে লিমনঃ একটি অসমাপ্ত স্মৃতি। সম্পাদনা করেছেন লিন গারাফোলা। মিডলটাউন, কন.: ওয়েসলিয়ান ইউনিভার্সিটি প্রেস। 1999 সালে। একটি শহরের জন্য নাচঃ নিউ ইয়র্ক সিটি ব্যালেটির পঞ্চাশ বছর। এরিক ফোনারের সঙ্গে লিন গারাফোলা এটি সম্পাদনা করেছেন। নিউ ইয়র্কঃ কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি প্রেস। 1999 সালে। দ্য ব্যালেটস রুসেস অ্যান্ড ইটস ওয়ার্ল্ড। সম্পাদনা করেছেন লিন গারাফোলা এবং ন্যান্সি ভ্যান নরম্যান বেয়ার। নিউ হ্যাভেন, কন.: ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস। 2005 সালে। বিংশ শতাব্দীর নৃত্যের উত্তরাধিকার। মিডলটাউন, কন.: ওয়েসলিয়ান ইউনিভার্সিটি প্রেস। 2011 সালে। সের্গেই দিয়াগিলেভ অ্যান্ড দ্য ব্যালেস রুসেসঃ অ্যা ট্রিবিউট টু দ্য ফার্স্ট হান্ড্রেড ইয়ার্স। বার্ষিক সংখ্যা, এক্সপেরিমেন্টঃ জার্নাল অফ রাশিয়ান কালচার, খণ্ড। 17. লিন গারাফোলা এবং জন ই. বোল্ট সম্পাদিত এবং ইনস্টিটিউট অফ মডার্ন রাশিয়ান কালচার, ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া, লস অ্যাঞ্জেলেস দ্বারা প্রকাশিত। আসন্ন। লা নিজিনস্কাঃ ব্যালে 'স আভান্ত-গার্ডের কোরিওগ্রাফার। (কাজের শিরোনাম)। অনলাইন খণ্ড 2015। 1920 এবং 1930-এর দশকের রাশিয়ান আন্দোলনের সংস্কৃতি। 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউটের ক্যাথারিন থাইমের নেপোমনিয়াশ্চির সাথে আয়োজিত একটি সিম্পোজিয়ামের উপর ভিত্তি করে সম্পাদিত খণ্ড। 2015 সালের শরত্কালে হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউট দ্বারা প্রকাশিত। 2017 সালে। শীতল যুদ্ধের নৃত্য। হ্যারিম্যান, ইনস্টিটিউট, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, 16-18 ফেব্রুয়ারী 2017 দ্বারা স্পন্সর করা একটি সিম্পোজিয়ামের উপর ভিত্তি করে সম্পাদিত ভলিউম। 2018 সালের শীতকালে হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউট দ্বারা প্রকাশিত। 2018 সালে। আর্থার মিচেলঃ হারলেমের ব্যালে ট্রেলব্লেজার। 2018 সালের একই শিরোনামের ওয়ালাচ আর্ট গ্যালারি প্রদর্শনীর সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের বিরল বই ও পাণ্ডুলিপি গ্রন্থাগারের জন্য তৈরি প্রদর্শনী ওয়েবসাইট। 1983 সালের অন্যান্য বইয়ের নির্বাচিত নিবন্ধ। "প্যারিসের সোয়েরেস"। লিডিয়া লোপোকোভা, মিলো কেইনস দ্বারা সম্পাদিত। লন্ডনঃ ওয়েডেনফেল্ড ও নিকোলসন। 1988 সালে। "টুয়ার্ড অ্যান আমেরিকান ডান্সঃ ডান্স ইন দ্য সিটি, 1940-1965"। ইন নিউ ইয়র্কঃ কালচার ক্যাপিটাল অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, 1940-1965, লিওনার্ড ওয়ালক দ্বারা সম্পাদিত। নিউ ইয়র্কঃ রিজোলি। 1988 সালে। "দ্য ব্যালেটস রুসেস ইন আমেরিকা"। দ্য আর্ট অফ এনচ্যান্টমেন্টঃ ডায়াগিলেভের ব্যালেস রুসেস, ন্যান্সি ভ্যান নরম্যান বেয়ার সম্পাদিত। নিউ ইয়র্কঃ ইউনিভার্স বুকস। 1995 সালে। "দ্য ব্যালেস সুয়েদোইস অ্যান্ড দ্য ব্যালেস রুসেস"। ইন প্যারিস মডার্নঃ দ্য সুইডিশ ব্যালে, 1920-1925, ন্যান্সি ভ্যান নরম্যান বেয়ার দ্বারা সম্পাদিত। সান ফ্রান্সিসকোঃ সান ফ্রান্সিসকোর চারুকলা জাদুঘর। 2001 সালে। "দ্য কোরিওগ্রাফি অফ লে ট্রিকর্ন"। ইভান নোমিক এবং আন্তোনিও আলভারেজ কানিবানো সম্পাদিত লস ব্যালেস-এ রুসেস দে দিয়াগিলেভ ওয়াই এস্পানা (দিয়াগিলেভ এবং স্পেনের ব্যালেস রুসেস)। মাদ্রিদঃ সেন্ট্রো ডি ডকুমেন্টেশন ডি মিউজিক ওয়াই ডানজা। 2003 সালে। "ব্যালেঃ রিইনভেনশন অ্যান্ড কন্টিনিউইটি ওভার ফাইভ সেঞ্চুরিজ"। ইন দ্য লিভিং ড্যান্সঃ অ্যান অ্যান্থোলজি অফ এসেজ অন মুভমেন্ট অ্যান্ড কালচার, সম্পাদনা করেছেন জুডিথ চ্যাজিন-বেনাহুম। ডুবুক, আইওয়াঃ কেন্ডাল হান্ট। 2005 সালে। "আগ্রিপ্পিনা ভ্যাগানোভা অ্যান্ড হার টাইমস"। ভ্যাগানোভার পরিচিতিঃ পিটার্সবার্গ থেকে লেনিনগ্রাদ পর্যন্ত একটি নৃত্য যাত্রা, ভেরা ক্রাসোভস্কায়া দ্বারা, ভেরা এম সিগেল দ্বারা রাশিয়ান থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। গেইন্সভিলঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ ফ্লোরিডা। 2007 সালে। "ভয়েস অফ দ্য জিটজিস্টঃ স্যালি ব্যানস অ্যান্ড হার টাইমস"। আগে, মাঝখানে, পরে পরিচিতিঃ স্যালি ব্যানস দ্বারা তিন দশকের নৃত্য লেখা। ম্যাডিসনঃ ইউনিভার্সিটি অফ উইসকনসিন প্রেস। 2009 সালে। "ওয়ার্কশপ অফ দ্য মুসেসঃ দিয়াগিলেভ অ্যান্ড মন্টে কার্লো"। ইন আ ফিস্ট অফ ওয়ান্ডার্সঃ সের্গেই দিয়াগিলেভ অ্যান্ড দ্য ব্যালেস রুসেস, সম্পাদনা করেছেন জন ই. বোল্ট। মিলানঃ স্কিরা রিজোলি। 2011 সালে। "আমাকে বিস্মিত কর! : দিয়াগিলেভ, ম্যাসিন, এবং পরীক্ষামূলক ঐতিহ্য "। ব্যালেস রুসেস ইন অস্ট্রেলিয়া অ্যান্ড বিয়ন্ড, মার্ক ক্যারল দ্বারা সম্পাদিত। অ্যাডিলেড, এসএঃ ওয়েকফিল্ড প্রেস। 2011 সালে। "অ্যাবস্ট্রাকশন অ্যান্ড দ্য ডান্সঃ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কার লেস নোসেস"। আর্তুরো হেরেরাতেঃ লেস নোসেস (দ্য ওয়েডিং), প্রদর্শনী ক্যাটালগ, গ্যাব্রিয়েলা রেঞ্জেল দ্বারা সম্পাদিত। নিউ ইয়র্কঃ আমেরিকান সোসাইটি। 2013 সালে। দিয়াগিলেভের ব্যালেস রুসেসঃ এ নিউ কাইন্ড অফ কোম্পানি। আধুনিকতার অবতারঃ বসন্তের রীতিনীতি পুনর্বিবেচিত। এড। হারমান ডানুসার এবং হেইডি জিমারম্যান। লন্ডনঃ পল স্যাচার ফাউন্ডেশন/বুসি অ্যান্ড হকস, 2013। 2014 সালে। "চেরনোটা ডেলাএট রোশার্ক ভি ডিসে মই" (কালোত্ব আমার আত্মার উপর আঘাত করে)। ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কার 1919-22 ডায়েরির মূল রাশিয়ান পাঠ্য এবং তার 1918-19 গ্রন্থ স্কুল অ্যান্ড থিয়েটার অফ মুভমেন্টের একটি প্রবন্ধ সহ প্রকাশ। ম্নেমোজিনা ভাষায়ঃ আমি বাস্তবিকই ইস্তোরি ওতেচেস্তেভেন্নোগো তেত্রা এক্সএক্স ভেকা। এড। ভি. ভি ইভানোভ। মস্কোঃ ইন্দ্রিক 2014। 2014 সালে। "সামনের দিকে। লাইক আ বম্ব গোয়িং অফঃ লিওনিড ইয়াকবসন অ্যান্ড ব্যালে অ্যাজ রেজিস্ট্যান্স ইন সোভিয়েত রাশিয়া, জেনিস রস। নিউ হ্যাভেনঃ ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2014। 2014 সালে। ইডেনের সন্ধানেঃ ক্যালিফোর্নিয়ায় ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা। ইন কাইনেটিক লস অ্যাঞ্জেলেসঃ রাশিয়ান ইমিগ্রিস ইন দ্য সিটি অফ সেলফ-ট্রান্সফরমেশন। এড। লরিন জনসন। লেইডেনঃ ব্রিল, 2014। এক্সপেরিমেন্টঃ জার্নাল অফ রাশিয়ান কালচার 20 (2014)-এর বিশেষ সংখ্যা। 2016 "এইচ. পি. : আমেরিকার একটি হারিয়ে যাওয়া নাচ। "নৃত্যেঃ আমেরিকান আর্ট 1830-1960। এড। জেন ডিনি। ডেট্রয়েট ইনস্টিটিউট অফ আর্ট/ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2016। 2017 "এ সেঞ্চুরি অফ রাইটসঃ দ্য মেকিং অফ অ্যান আভান্ট-গার্ডে ট্র্যাডিশন"। ইন দ্য রাইট অফ স্প্রিং অ্যাট 100। এড। জন রিফের সঙ্গে সেভেরিন নেফ, মরিন কার এবং গ্রেচেন হরল্যাচার। ব্লুমিংটনঃ ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2017। 2019 সালে। "লিঙ্কন কার্স্টেইন, ম্যান অফ দ্য পিপল"। লিঙ্কন কার্স্টেইনের মডার্নের ক্যাটালগ, 17 Mar.-30 জুন 2019। নিউ ইয়র্কঃ মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট, 2019। নির্বাচিত জার্নাল নিবন্ধ 1982। "হলিউড অ্যান্ড দ্য মিথ অফ দ্য ওয়ার্কিং ক্লাস"। র্যাডিকাল আমেরিকা (সমারভিল, ম্যাস., জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি 1980)। 1985-1986। "দ্য ট্র্যাভেস্টি ড্যান্সার ইন নাইনটিনথ-সেঞ্চুরি ব্যালে"। ডান্স রিসার্চ জার্নাল (নিউ ইয়র্ক) 17.2 (ফল 1985) এবং 18.1 (স্প্রিং 1986)। লেসলি ফেরিস (লন্ডনঃ রুটলেজ, 1993) সম্পাদিত 'ক্রসিং দ্য স্টেজঃ কনট্রাপ্টিজ অন ক্রস-ড্রেসিং'-এ পুনরায় মুদ্রিত। 1988 সালে। "মার্ক মরিস অ্যান্ড দ্য ফেমিনাইন মিস্টিক"। ব্যালে রিভিউ (নিউ ইয়র্ক) 16.3 (ডিসেম্বর 1988)। 1995 সালে। "ভুলে যাওয়া বিরতিঃ প্যারিস অপেরায় ইউরিথমিক নৃত্যশিল্পীরা"। নৃত্য গবেষণা (এডিনবার্গ) 13.1 (গ্রীষ্মকালীন 1995)। 1995 সালে। "আ লাস মারগানেস দেল অক্সিডেন্টেঃ এল ডেস্টিনো ট্রান্সপিরেনাইকো দে লা দানজা এস্পানোলা দেসদে লা এপোকা দেল রোমান্টিসিজমো" ("অন দ্য মার্জিনস অফ দ্য ওয়েস্টঃ দ্য ডেস্টিনি অফ স্প্যানিশ ডান্স বিয়ন্ড দ্য পাইরিনিস সিন্স দ্য এরা অফ রোমান্টিসিজম")। কায়রনঃ রেভিস্তা দেল এস্টুডিওস দে দানজা (আলকালা দে হেনারেস, মাদ্রিদ, 1995)। 2002 সালে। নৃত্যের জন্য ডলারঃ লিঙ্কন কার্স্টিন, সিটি সেন্টার এবং রকফেলার ফাউন্ডেশন। ডান্স ক্রনিকলঃ স্টাডিজ ইন ডান্স অ্যান্ড রিলেটেড আর্টস (নিউ ইয়র্ক) 25.1 (স্প্রিং 2002)। 2006 সালে। "মেকিং ডান্সসঃ প্রসেস অ্যান্ড প্র্যাকটিস ইন দিয়াগিলেভ 'স ব্যালেস রুসেস"। কালচার টিএট্রালিঃ স্টাডি, ইন্টারভেন্টি ই স্ক্রিটোরে সুল্লো স্পেটাকোলো (বোলোনিয়া) 14 (স্প্রিং 2006), বিশেষ সংখ্যা, রোজেলা মাজ্জাগলিয়া দ্বারা সম্পাদিত। নিকোল হাইটিজিঙ্গার এবং কারিন ফেনবক (মিউনিখঃ এপোডিয়াম ভার্লাগ, 2010) সম্পাদিত ডেনকফিগুরেনঃ পারফর্ম্যাটিভস জুইশেন বিউয়েগেন, শ্রেইবেন উন্ড এরফিনডেন (আন্দোলন, লেখা এবং সৃজনশীলতার মধ্যে মিথস্ক্রিয়ার ধারণা)-এ পুনঃমুদ্রিত। 2006 সালে। "সের্গেই দিয়াগিলেভঃ লা ক্রিয়েসিওন দেল ব্যালে মডার্নো" ("সের্গেই দিয়াগিলেভঃ দ্য ক্রিয়েশন অফ মডার্ন ব্যালে"), লা টেম্পেস্টাড (বার্সেলোনা) 8.5 (অক্টোবর 2006)। 2011 সালে। "ক্রাফ্টেড বাই মেনি হ্যান্ডসঃ রি-রিডিং ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা 'স আর্লি মেমোয়ার্স"। ডান্স রিসার্চ (এডিনবার্গ) 29.1 (সামার 2011)। 2011 সালে। "অ্যান অ্যামাজন অফ দ্য আভান্ট-গার্ডেঃ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা ইন রেভোলিউশনারি রাশিয়া"। ডান্স রিসার্চ (এডিনবার্গ) 29। 2 (শীতকালীন 2011)। 2015 সালে। "ইন্টারলুড অবলিঃ লা ড্যান্স রিদমিক এ ল 'ওপেরা ডি প্যারিস।" মেরিনা নর্ডেরা। রিচার্চস এন ড্যান্স, জানুয়ারি 2015। গারাফোলা নৃত্যের ইতিহাসের অনেক বিষয়ে কয়েক ডজন বক্তৃতা এবং জনসাধারণের উপস্থাপনা করেছেন। এখানে যেগুলি তালিকাভুক্ত করা হয়েছে সেগুলি এই কাজের একটি নমুনা মাত্র, যা তার আগ্রহের বিস্তৃতি এবং তার প্রসারের পরিমাণ নির্দেশ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। 1985 সালে। "রিমেকিং ব্যালে ইন দ্য ডায়াগিলেভ এরাঃ দ্য কোরিওগ্রাফিক রেভোলিউশন অফ ফোকিন, নিজিনস্কি, ম্যাসিন এবং নিজিনস্কা"। হিউস্টন সেমিনার, হিউস্টন, টেক্সাস। 1991 সালে। "নিজিনস্কি এবং নিজিনস্কা"। ফান্ডাসাও ক্যালোউস্তে গুলবেঙ্কিয়ান, লিসবন। 1993 সালে। "নাচের ইতিহাস লেখা"। হিস্ট্রি সোসাইটি, পেমব্রোক কলেজ, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়। 1996 সালে। "লিওনাইড ম্যাসাইনঃ সিম্ফোনিক কোরিওগ্রাফার"। পারফর্মিং আর্টসের জন্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি। 2000 টাকা। "জর্জ অ্যান্থিল অ্যান্ড দ্য ডান্স"। গ্রেট হল, কুপার ইউনিয়ন ফর দ্য অ্যাডভান্সমেন্ট অফ সায়েন্স অ্যান্ড আর্ট, নিউ ইয়র্ক। 2002 সালে। "স্ট্র্যাভিনস্কি এবং ইডা রুবেনস্টাইন"। ইউনিভার্সিটি অফ ব্রিটিশ কলম্বিয়া, ভ্যাঙ্কুভার। 2003 সালে। "অন ইওর টোস, অর দ্য আমেরিকানাইজেশন অফ জর্জ বালানচিন"। বার্ষিক সভা, পপুলার কালচার অ্যাসোসিয়েশন, নিউ অরলিন্স। 2004 সালে। "ব্যালেঞ্চিন অ্যান্ড দ্য ম্যানি রুটস অফ অ্যাবস্ট্রাকশন"। হার্মিটেজ থিয়েটার, সেন্ট পিটার্সবার্গ, রাশিয়া। 2006 সালে। "এ মডেল অফ ফিমেল এমপাওয়ারমেন্টঃ ইসাডোরা ডানকান অ্যান্ড দ্য আর্লি কোরিওগ্রাফিক ক্যারিয়ার অফ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা"। হ্যারিম্যান ইনস্টিটিউট, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, নিউ ইয়র্ক। 2009 সালে। "ক্রসিং বর্ডারস, ট্রান্সসেন্ডিং বাউন্ডারিজঃ দিয়াগিলেভের ব্যালেস রুসেস এবং ব্যালে আধুনিকতার জন্ম"। ম্যাকালেস্টার কলেজ, সেন্ট পল, মিনেসোটা। 2011 সালে। "দ্য ব্যালেটস রুসেস অ্যান্ড টুয়েন্টিয়েথ সেঞ্চুরি ডান্স"। ওয়াসেদা বিশ্ববিদ্যালয়, শিনজুকু, টোকিও। 2013 সালে। "মেকিং ব্যালে মডার্নঃ মডার্নিজম অ্যান্ড ডায়াগিলেভের ব্যালেস রাসেস"। প্যারিসে জর্জ ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয় গ্রীষ্মকালীন। 2013 সালে। "এ সেঞ্চুরি অফ রাইটসঃ দ্য মেকিং অফ অ্যান আভান্ট-গার্ডে ট্র্যাডিশন"। এমোরি বিশ্ববিদ্যালয়, আটলান্টা; ডেটন বিশ্ববিদ্যালয়, ওহিও; এবং ইনস্টিটিউট ফর থিয়েটারউইসেনশাফ্ট, ফ্রেই ইউনিভার্সিটি বার্লিন। 2013 সালে। "ডিসকোর্সস অফ মেমোরিঃ দ্য মার্জিনালাইজেশন অফ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা"। মূল বক্তব্য। "জেন্ডার অ্যান্ড ক্রিয়েশন ইন দ্য হিস্ট্রি অফ পারফর্মিং আর্টস", প্যারিস, 14 ডিসেম্বর 2013। 2015 সালে। প্রতিকূলতার মধ্য দিয়ে নাচঃ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কার থিয়েটার দে লা ড্যান্স, 1932-34। এথেন্স, গ্রিস। 2017 সালে। "প্রথম ব্যক্তির গোপনীয়তা এবং প্রকাশঃ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কার ডায়েরি"। সেমিনারিও ইন্টারন্যাশনাল ডি হিস্টোরিয়া দা ডানকা, ইউনিভার্সিডেড ফেডারেল ডি গোইয়াস, ব্রাজিল, 22 সেপ্টেম্বর 2017। 2017 সালে। "অ্যামাজন অফ দ্য আভান্ট-গার্ডে অন এ গ্লোবাল স্টেজ". মধ্য ও পূর্ব ইউরোপে নৃত্য এবং আভান্ট-গার্ডে, অ্যাডাম মিকিভিচ ইনস্টিটিউট আয়োজিত একটি সম্মেলন। লুবলিন, পোল্যান্ড, 16 নভেম্বর 2017। 2018 সালে। "ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা ওয়াই এল ন্যাশনালিজমো কোরোগ্র্যাফিকো দে" "রুসিয়া এন এল এক্সট্রাঞ্জেরো" "(ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা এবং" "রাশিয়া অ্যাব্রড" "-এর কোরিওগ্রাফিক জাতীয়তাবাদ)।" একাদশ জার্নাডাস ডি ইনভেস্টিগেশন ডি ডান্জা 2018, বুয়েনোস আইরেস, 7 সেপ্টেম্বর 2018। 2018 সালে। "ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা-কিয়েভ থেকে হলিউড পর্যন্ত।" আমেরিকা হাউস, কিয়েভ, 10 নভেম্বর 2018। 2019 "পিলগ্রিমেজ টু অ্যান ইমাজিনেড ওয়েস্টঃ অ্যান্টিকুইটি অ্যান্ড দ্য আর্লি ব্যালেস রুসেস"। ইনস্টিটিউট ফর দ্য স্টাডি অফ দ্য এনশিয়েন্ট ওয়ার্ল্ড, নিউ ইয়র্ক, 28 মার্চ। 2019 সালে। 2019 সালে। "দ্য আফ্রিকান-আমেরিকান প্রেজেন্স ইন পোস্টওয়ার আমেরিকান ব্যালে"। ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, সান্তা বারবারা, 29 এপ্রিল। 2019 সালে। 2019 সালে। "দ্য লং হিস্ট্রি অফ ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা 'স বলেরো"। আন্তর্জাতিক সম্মেলনে উপস্থাপিত "রিপেনসার এল সোমব্রেরো দে ট্রেস পিকোসঃ সিয়েন আনোস ডিসপুয়েস", পালাসিও দে লা মাদ্রাজা, গ্রানাডা, 5 জুলাই 2019। 2020 সাল। "জেন্ডারড সেলভেস অ্যান্ড দ্য মেল্যানকোলি অফ বিয়িংঃ ফ্রান্সিস পোলেঙ্ক এবং ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা"। "উইদিন অ্যান্ড উইদাউটঃ 'লেস সিক্স' অ্যাট 100" সিম্পোজিয়ামে উপস্থাপিত। প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়, 17 জানুয়ারি 2020। 2020 সাল। "আনা পাভলোভাঃ এ ব্যালেরিনা ফর অল"। "ব্যালেরিনাঃ ফ্যাশন 'স মডার্ন মিউজ" সিম্পোজিয়ামে উপস্থাপিত। ফ্যাশন ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি (জিআইটি), 6 মার্চ। 2020 সাল। 1986 সালের প্রদর্শনী। ঐতিহাসিক পরামর্শদাতা। ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কাঃ একজন নৃত্যশিল্পীর উত্তরাধিকার। পরিচালনা করেছেন ন্যান্সি ভ্যান নরম্যান বেয়ার। সান ফ্রান্সিসকোর চারুকলা জাদুঘর। 1988 সালে। ঐতিহাসিক পরামর্শদাতা। দ্য আর্ট অফ এনচ্যান্টমেন্টঃ দিয়াগিলেভের ব্যালেস রুসেস, 1909-1929। সাব ফ্রান্সিসকোর চারুকলা জাদুঘর। 1999 সালে। অতিথি কিউরেটর। একটি শহরের জন্য নাচঃ নিউ ইয়র্ক সিটি ব্যালেটির পঞ্চাশ বছর। নিউ ইয়র্ক হিস্টরিকাল সোসাইটি 2000 টাকা। অতিথি কিউরেটর। হোয়াইট বার্নে নাচুন। হোয়াইট বার্ন থিয়েটার মিউজিয়াম, ওয়েস্টপোর্ট, কানেকটিকাট। 2004-2005। অতিথি তত্ত্বাবধায়ক, নর্টন ওয়েনের সাথে। আমেরিকার অপরিবর্তনীয় নৃত্য কোষাগারঃ প্রথম 100। ডান্স হেরিটেজ কোলিতিওব, ওয়াশিংটন, ডি. সি. দ্বারা স্পন্সর করা ভ্রমণ প্রদর্শনী এবং চারটি স্থানে স্থাপন করা হয়েছেঃ সান ফ্রান্সিসকো পারফর্মিং আর্টস লাইব্রেরি এবং মিউজিয়াম (শীতকালীন 2004); ব্লেক 'স বার্ন, জ্যাকবস পিলো ডান্স ফেস্টিভাল, বেকেট, ম্যাসাচুসেটস (গ্রীষ্মকালীন 2004); মিউজিক অ্যান্ড ডান্স লাইব্রেরি, ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটি (শরৎ 2004); এবং পারফর্মিং আর্টসের জন্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি (গ্রীষ্মকালীন 2005)। 2006-2007। অতিথি তত্ত্বাবধায়ক, প্যাট্রিজিয়া ভেরোলির সঙ্গে। 500 ইয়ারস অফ ইতালিয়ান ড্যান্সঃ নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরির সিয়া ফরনারোলি সংগ্রহ থেকে ধন। পারফর্মিং আর্টসের জন্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি। 2008 সালে। অতিথি কিউরেটর। নিউ ইয়র্কের গল্পঃ জেরোম রবিনস অ্যান্ড হিজ ওয়ার্ল্ড। পারফর্মিং আর্টসের জন্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি। 2009 সালে। অতিথি কিউরেটর। দিয়াগিলেভের থিয়েটার অফ মার্ভেলসঃ দ্য ব্যালেটস রুসেস অ্যান্ড ইটস আফটারমাথ। পারফর্মিং আর্টসের জন্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি। 2018 সালে। অতিথি কিউরেটর। আর্থার মিচেলঃ হারলেমের ব্যালে ট্রেলব্লেজার। ওয়ালাচ আর্ট গ্যালারি, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়। পুরস্কার এবং ফেলোশিপ তাঁর বইগুলির উজ্জ্বল পর্যালোচনা এবং সহকর্মীদের কাছ থেকে প্রশংসা ছাড়াও, গারাফোলা বেশ কয়েকটি মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার এবং ফেলোশিপ পেয়েছেন। এগুলির মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি রয়েছে। 1968-1969। ফেলোশিপ। ফুলব্রাইট স্কলার প্রোগ্রাম, ইউ. এস. ডিপার্টমেন্ট অফ স্টেট, ওয়াশিংটন, ডি. সি. ইকুয়েডরের কুইটো বিশ্ববিদ্যালয়ে সামাজিক উপন্যাস অধ্যয়নের জন্য। 1978-1979। ফেলোশিপ। সামাজিক বিজ্ঞান গবেষণা পরিষদ, নিউ ইয়র্ক। 1986-1987। ফেলোশিপ। অ্যান্ড্রু ডব্লিউ মেলন ফাউন্ডেশন, নিউ ইয়র্ক। কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের হেইম্যান সেন্টারে অধ্যয়নের জন্য। (বাতিল) 1986-1987। শিল্প ও মানবিক ইতিহাসে ফেলোশিপ। গেটি ফাউন্ডেশন, লস অ্যাঞ্জেলেস। 1990 সালে। দে লা টোরে বুয়েনো পুরস্কার, যা নিউ ইয়র্কের ডান্স পার্সপেক্টিভস ফাউন্ডেশন দ্বারা দেওয়া হয়, ডায়াগিলেভের ব্যালেস রুসেসকে 1990 সালের নৃত্যের ইতিহাসে অসামান্য কাজ হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। 1991-1992। নিয়োগ, আবাসে পণ্ডিত। গেটি রিসার্চ ইনস্টিটিউট, লস অ্যাঞ্জেলেস। 1993-1994। ফেলোশিপ। ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য হিউম্যানিটিজ, ওয়াশিংটন, ডি. সি. 1999। 1999 সালের অসামান্য পাণ্ডিত্যপূর্ণ নৃত্য প্রকাশনা হিসাবে জোসে লিমনঃ অ্যান আনফিনিশড মেমোয়ারের স্বীকৃতিস্বরূপ কংগ্রেস অন রিসার্চ ইন ডান্স, নিউ ইয়র্ক দ্বারা প্রদত্ত পুরস্কার। 2000 টাকা। ইন্ডিপেন্ডেন্ট পাবলিশার্স বুক অ্যাওয়ার্ড, ডান্স ফর এ সিটিঃ ফিফ্টি ইয়ার্স অফ দ্য নিউ ইয়র্ক সিটি ব্যালে-এর স্বীকৃতিস্বরূপ পারফর্মিং আর্টের অসামান্য বই হিসাবে দেওয়া হয়। 2005 সালে। কার্ট ওয়েইল পুরস্কার, কার্ট ওয়েইল ফাউন্ডেশন ফর মিউজিক, নিউ ইয়র্ক দ্বারা বিংশ শতাব্দীর সঙ্গীত থিয়েটারে বিশিষ্ট বৃত্তির প্রতিনিধি হিসাবে দ্য ব্যালেটস রাসস অ্যান্ড ইটস ওয়ার্ল্ডের স্বীকৃতিস্বরূপ দেওয়া হয়। 2008 সালে। এমিলি গ্রেগরি অ্যাওয়ার্ড, বার্নার্ড কলেজের ট্রাস্টি দ্বারা শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠত্ব এবং বার্নার্ড কলেজের শিক্ষার্থীদের প্রতি নিষ্ঠা ও সেবার জন্য স্বীকৃত ছাত্র-মনোনীত প্রার্থীকে দেওয়া হয়। 2013-2014। ফেলোশিপ, "ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কাঃ এ কোরিওগ্রাফারস জার্নি"-র সমর্থনে। ডরোথি এবং লুইস বি. কুলম্যান সেন্টার ফর স্কলারস অ্যান্ড রাইটার্স, নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি ফর দ্য পারফর্মিং আর্টস। 2013-2014। ফেলোশিপ, "ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কাঃ এ কোরিওগ্রাফারস জার্নি"-র সমর্থনে। জন সাইমন গুগেনহেইম মেমোরিয়াল ফাউন্ডেশন, নিউ ইয়র্ক। 1988 সাল থেকে, গারাফোলা সোসাইটি অফ ডান্স হিস্ট্রি স্কলারসের একজন সক্রিয় সদস্য, এর মনোগ্রাফ সিরিজ স্টাডিজ ইন ডান্স হিস্ট্রি (1991-98)-এর সম্পাদক, এর তহবিল সংগ্রহের কমিটির সভাপতি (2000-01), এর সম্পাদকীয় বোর্ডের সভাপতি (2002-04), এবং বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে এর বার্ষিক পুরস্কার কমিটির বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি ডান্স ক্রিটিকস অ্যাসোসিয়েশন, কংগ্রেস অন রিসার্চ ইন ডান্স, আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন অফ টিচার্স অফ স্লাভিক অ্যান্ড ইস্ট ইউরোপীয় ল্যাঙ্গুয়েজেস এবং আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসেও সক্রিয় ছিলেন। বেশ কয়েক বছর ধরে (2000-2004), তিনি জর্জ বালানচাইন ফাউন্ডেশনের পপুলার বালানচাইন প্রকল্পের প্রধান গবেষক ছিলেন, যিনি 1936,1954 এবং 1982 সালে ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল অন ইওর টোস-এর প্রযোজনায় ডসিয়ার সংকলনের জন্য অভিযুক্ত ছিলেন, যা মিঃ বালানচাইন দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। তিনি ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য হিউম্যানিটিজ, ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য আর্টস, ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস, আমেরিকান কাউন্সিল অফ লার্নড সোসাইটিজ, লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস এবং বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়, প্রকাশক এবং অন্যান্য সংস্থার দ্বারা স্পনসর করা প্রোগ্রামগুলিতে প্যানেলিস্ট এবং বিচারকও হয়েছেন। ব্যক্তিগত জীবন 1980 সালে, গারাফোলা কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসের ডিউইট ক্লিনটন অধ্যাপক এরিক ফোনারকে বিয়ে করেন। তাদের দারিয়া নামে এক কন্যা রয়েছে। অসলোতে নরওয়েজিয়ান ন্যাশনাল ব্যালে-এর একজন প্রাক্তন নৃত্যশিল্পী, তিনি 2020 সালে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আর্ট হিস্ট্রিতে পিএইচডি অর্জন করেন এবং বর্তমানে নিউইয়র্কের মরগান লাইব্রেরি এবং মিউজিয়ামে নিযুক্ত রয়েছেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লিন গারাফোলা পেপারস, 1985-1992 জেরোম রবিনস ডান্স ডিভিশন, নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি ফর পারফর্মিং আর্টস। 1946 জন্ম জীবিত মানুষ মার্কিন নৃত্য সমালোচক নৃত্য ইতিহাসবিদ বার্নার্ড কলেজের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন মহিলা সাংবাদিক 21শ শতাব্দীর মার্কিন ইতিহাসবিদ মার্কিন মহিলা ইতিহাসবিদ মার্কিন মহিলা সমালোচক সাংবাদিক নিউইয়র্ক শহরের ইতিহাসবিদ নিউইয়র্ক (রাজ্য) 21শ শতাব্দীর মার্কিন মহিলা লেখক কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় অনুষদ বার্নার্ড কলেজ অনুষদ ব্রুকলিন কলেজ অনুষদ