Astana Gede inscriptions
আস্তানা গেদে শিলালিপি, যা কাওয়ালি শিলালিপি নামেও পরিচিত, পশ্চিম জাভার চিয়ামিস রিজেন্সি-র কাবুয়ুতান কাওয়ালি এলাকায় আবিষ্কৃত ছয়টি শিলালিপি উল্লেখ করে; প্রধান শিলালিপি (প্রথম কাওয়ালি)-তে দীর্ঘতম লিপি রয়েছে। সমস্ত শিলালিপি প্রাচীন সুন্দানিজ ভাষায় এবং প্রাচীন সুন্দানিজ লিপিতে লেখা হয়েছিল। যদিও শিলালিপিতে চন্দ্রসঙ্গকাল (কালানুক্রমিক) নেই, তবুও এই শিলালিপিতে উল্লিখিত রাজার নামের উপর ভিত্তি করে 14শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে শিলালিপিটির উৎপত্তি বলে মনে করা হয়। শিলালিপিটি অন্যান্য ঐতিহাসিক উৎসের সাথে তুলনা করা হয়েছিল, যেমন কারিতা পারাহিয়াঙ্গন এবং পুস্তক রাজ্য ভূমি নুসানতারা পাণ্ডুলিপি, এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছিল যে প্রথম কাওয়ালি শিলালিপিটি কাওয়ালি থেকে শাসন করা সুন্দার শাসক রাজা নিস্কলা বাস্তু কানকানার মাহাত্ম্যকে সম্মান জানাতে একটি সাককলা বা স্মরণীয় স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে বোঝানো হয়েছিল। নিস্কলা ওয়াস্তু কানকানা ছিলেন রাজা লিঙ্গাবুয়ানার একমাত্র জীবিত উত্তরাধিকারী এবং রাজকুমারী দিয়াহ পিটালোকা চিত্ররেস্মির ছোট ভাই; দুজনেই 1357 সালে বুবাত মাজাপাহিত-এ মারা যান। বিষয়বস্তু মূল পাঠ্য ফ্রন্টঃ নিহান তপা কাওয়া-লি নু সাং হায়াং মুলিয়া তপা ভা-গিয়া পারেবু রাজা ওয়াস্তু মঙ্গাদেগ দি কুতা কা-ওয়ালি নু মহায়ুনা কাদাতুয়ান সুরা ওয়িসেসা নু মারিগি সা-কুলিলিং দায়েহ। নু নাজুর সাকালা দেসা অজা মনু পান্ডেরি পাকেনা গাওয়ে রিং হায়ু পাকেন হেবেল জা ইয়া দিনা বুয়ানা পাশে লেখা, গাঢ়ঃ হায়ুয়া দীপোনা-পোনাহ হায়ুয়া ডিকাউহ-কাওহ ইনিয়া নেকার ইনিয়া আঙ্গার ইনিয়া নিনিয়াক ইনিয়া রেম্প্যাগ ফ্রন্টঃ এটি কাওয়ালি (যা) তাঁর মহামান্য প্রভু রাজা ওয়াস্তু (যা) কাওয়ালি শহরে প্রতিরক্ষা (শাসন) স্থাপন করেছিলেন, (যিনি) সুরাবিসেসা প্রাসাদ সংস্কার করেছিলেন, রাজধানী শহরকে ঘিরে প্রতিরক্ষামূলক পরিখা নির্মাণ করেছিলেন, (যিনি) গ্রামে গ্রামে সমৃদ্ধি এনেছিলেন। যারা (এই স্থান) পরিদর্শন করবেন, তাদের জন্য বিশ্বে গৌরবময় জীবনের ভিত্তি হিসাবে নিরাপত্তা (সতর্ক হওয়া) পালন করা ভাল। পাশে লেখা, গাঢ়ঃ ধ্বংস করবেন না! অপব্যবহার করবেন না! যাঁরা (এটাকে) সম্মান করবেন, তাঁরা থাকবেন। যারা এর উপর দিয়ে যাবে, তারা পড়ে যাবে। রেফারেন্স জে. জি. ডি ক্যাসপারিস। ইন্দোনেশিয়ান প্যালিওগ্রাফি, 1975। ইয়োসেফ ইস্কান্দার। সেজারাহ জাওয়া বারাতঃ যুগান্তকারী রাজাকাওয়াসা। গেগার সানটেন, বানদুং। রিচাদিয়ানা কার্তাকুসুমা। 2005 সালে। সিতুস কাওয়ালিঃ আজরান সুন্দা দলম ট্র্যাডিসির বৈধতা? দলম সুন্দলন 4:41-64। পুসত স্টাডি সুন্দা, বান্দুং। আরও দেখুন ইন্দোনেশিয়ার 14শ শতাব্দীর সুন্দা রাজ্যের সুন্ডানি শিলালিপি।