The House of Mirth (1981 film)
দ্য হাউস অফ মির্থ অ্যাড্রিয়ান হল পরিচালিত 1981 সালের একটি মার্কিন টেলিভিশন চলচ্চিত্র। এটি এডিথ হোয়ারটনের 1905 সালের একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত। এতে লিলি বার্ট চরিত্রে অভিনয় করেছেন জেরাল্ডিন চ্যাপলিন। চলচ্চিত্রটি ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য হিউম্যানিটিস দ্বারা আংশিক অর্থায়ন করা হয়েছিল। এটি 1981 সালের 2রা নভেম্বর পিবিএস-এর গ্রেট পারফরম্যান্সেসে সম্প্রচারিত হয়। একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবারে জন্মগ্রহণ করা সত্ত্বেও, লিলি বার্ট একজন দরিদ্র যুবতী, যে তার ধনী সমাজের বন্ধুদের মতো যে কোনও ধরনের জীবনধারা বজায় রাখতে লড়াই করে। তার বয়স যখন 30-এর কাছাকাছি চলে আসে, তখন একজন ধনী স্বামীর দ্বারা উদ্ধার হওয়ার সম্ভাবনা ক্ষীণ হয়ে যায়। শেয়ারবাজারে তার প্রচুর লাভ করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া একজন ব্যক্তির উপর তার যে সামান্য অর্থ রয়েছে তা সে অর্পণ করে। তবে সে যে অর্থ তাকে ফিরিয়ে দেয় তা তার নিজের বলে প্রমাণিত হয় এবং তার বিনিয়োগের লাভ নয়। লোকটি বিশ্বাস করে যে সে লিলিকে কিনতে পারে কিন্তু সে তার অগ্রিম প্রত্যাখ্যান করে, তার সম্মান বজায় রাখার সিদ্ধান্ত নেয়। যেখানে তিনি একচেটিয়া সামাজিক পরিবেশের অংশ হিসাবে বিদ্বেষপূর্ণ গসিপ দ্বারা হুমকির সম্মুখীন হন। তার আর্থিক জীবনও সমস্যায় ভরা থাকে কারণ সে কর্মজীবনের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে লড়াই করে। লিলি বার্ট উইলিয়াম অ্যাথারটন চরিত্রে লরেন্স সেলডেন লোইস স্মিথ চরিত্রে বার্থা ডরসেট এলিজাবেথ ফ্রাঞ্জ চরিত্রে গ্রেস স্টেপনি অ্যামি ভ্যান নস্ট্র্যান্ড চরিত্রে গুয়েন ভ্যান ওসবার্গ রিসেপশন হিসাবে দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের মেগান রোজেনফেল্ড কাস্টিংয়ের প্রশংসা করেছেন, "একবারের জন্য, জেরাল্ডিন চ্যাপলিনের মূলত অভিব্যক্তিহীন মুখ তাকে ভালভাবে পরিবেশন করে এবং তার অভিনয় সম্ভবত তার অন্যতম সেরা। একবারের জন্য সে নীরসতার বাইরে চলে যায়, এমন এক যুবতী মহিলার বিভ্রান্ত-এবং বিস্মিত-যন্ত্রণা ধরে ফেলে যে তার সমাজের সীমাবদ্ধতার মধ্যে সফল হতে পারে না বা এটি থেকে পালানোর জন্য সাহস বা কল্পনা ব্যবহার করতে পারে না। উইলিয়াম অ্যাথারটন বেশিরভাগই তার বন্ধু এবং সহকর্মী ডিলেট্যান্ট লরেন্স সেলডেনের মতো সুদর্শন। বিশ্বাসঘাতক বার্থা ডরসেট হিসাবে লোইস স্মিথ বিস্ময়করভাবে ক্ষয়িষ্ণু। রোজেনফেল্ড হলের প্রশংসা করেন "সময়ের বিবরণে যত্নশীল মনোযোগ" দিয়ে চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করার জন্য এবং তিনি "সূক্ষ্মভাবে কিন্তু অবশ্যই লিলির দুর্ভাগ্যের পথে এগিয়ে যান"। রোজেনফেল্ড পোশাক এবং প্রযোজনা নকশা সম্পর্কেও ইতিবাচক ছিলেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক আমেরিকান টেলিভিশন চলচ্চিত্র মার্কিন উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র এডিথ ওয়ার্টনের 1981 সালের চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র