The Commitment: Love, Sex, Marriage, and My Family
দ্য কমিটমেন্টঃ লাভ, সেক্স, ম্যারেজ অ্যান্ড মাই ফ্যামিলি ড্যান স্যাভেজ রচিত একটি নন-ফিকশন বই। এটি 2005 সালে ডটন দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি তার সঙ্গী টেরি মিলার এবং তাদের দত্তক পুত্রের সাথে লেখকের অভিজ্ঞতার উপর আলোকপাত করে যখন তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে তারা বিয়ে করবে কি না। বইটির পুরো সময় জুড়ে, স্যাভেজ সমাজের মধ্যে সমকামী বিবাহ নিয়ে বিতর্কের একটি বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত করেছেন। বইটি প্রকাশিত হওয়ার এক মাস পরে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় পৌঁছেছিল এবং স্বাধীন বইয়ের দোকানে সফল বিক্রয় দেখেছিল। পাবলিশার্স উইকলি-তে বইটির একটি পর্যালোচনা উপসংহারে বলেছে, "ডেভিড সেডারিসের প্রবন্ধ সংগ্রহের মতো মজার, তবে আরও হাস্যকর এবং আরও চিন্তা-উদ্দীপক, এই সময়োপযোগী বইটি দেখায় যে পরিবারের পক্ষে থাকার অর্থ সমকামী বিরোধী হওয়া নয়।" দ্য কমিটমেন্ট দ্য সিয়াটল টাইমস, সিয়াটল পোস্ট-ইন্টেলিজেন্সার, দ্য ক্যাপিটাল টাইমস এবং উইসকনসিন স্টেট জার্নালের কাছ থেকে অনুকূল অভ্যর্থনা পেয়েছে। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টে বইটির একটি পর্যালোচনা সমালোচনামূলক ছিল, পর্যবেক্ষণ করে, "স্যাভেজ কোনও উল্লেখযোগ্য সামাজিক অগ্রগতি লক্ষ্য করতে বা অন্যান্য নিপীড়িত গোষ্ঠীর দুর্ভোগ স্বীকার করতে ব্যর্থ হয়; সে কেবল ড্রোন চালায়, গায়কদলের কাছে প্রচার করে।" রকি মাউন্টেন নিউজ উল্লেখ করেছে, "যদি দ্য কমিটমেন্ট-এ কোনও ত্রুটি থাকে, তবে লেখকের সমকামী সক্রিয়তা সমকামী জীবনধারা নিয়ে মন্তব্য করার সময় ভারী হয়ে ওঠে-হাস্যকর উপাখ্যানগুলির সাথে তিনি যে সূক্ষ্ম, মর্মস্পর্শী পয়েন্টগুলি তৈরি করেন তার থেকে একটি বিচ্যুতি।" বিষয়বস্তু দ্য কমিটমেন্ট তার সঙ্গী টেরি মিলারের সাথে লেখকের অভিজ্ঞতার বর্ণনা দেয়, যখন তারা একসাথে দশ বছর সম্পর্কের পরে বিয়ে করার বিষয়ে বিতর্ক করে। প্রাথমিক আলোচনার অনুপ্রেরণা ছিল স্যাভেজের উপর তার মায়ের দ্বারা বিবাহের অনুপ্রেরণা। স্যাভেজ এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করে, "কীভাবে দুই সমকামী ছেলে বিয়ে করতে না চেয়ে বৈধ, সমকামী বিবাহ এবং ঐতিহ্যবাহী পরিবারের বিশাল ভক্তদের পক্ষে থাকতে পারে?" তিনি লিখেছেন, "আপনি আরও দ্রুত আপনার সীমায় পৌঁছে যান যখন আপনার বাচ্চা তার ইনক্রেডিবল হাল্ক পিজে-তে রান্নাঘরের টেবিলে বসে থাকে, তার সকালের নাস্তা খায়, তার একটি আলগা শিশুর দাঁত নাড়াচাড়া করার জন্য বার বার বিরতি দেয়, সব সময় তার বাবা-মায়ের সম্পর্ককে শালীন এবং ভাল সমস্ত কিছুর জন্য হুমকি হিসাবে বর্ণনা করে।" স্যাভেজ উল্লেখ করেছেন যে তিনি নিযুক্ত এবং পরিবারের জন্য তহবিল সরবরাহ করেন, যেখানে টেরি তাদের বাড়িতে থাকে এবং তাদের ছেলের যত্ন নেয়। বইটির একটি অধ্যায় স্যাভেজের দত্তক পুত্রের জন্মদাত্রী মাকেও উৎসর্গ করা হয়েছে, যিনি গৃহহীন ছিলেন। কাজের পুরো সময় জুড়ে, স্যাভেজ তার লেখার শৈলীতে একটি কৌতুকপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি নেওয়ার সময় সমকামী বিবাহ নিয়ে বিতর্ক বিশ্লেষণ করার সুযোগ নেয়। মধ্যযুগে খ্রিস্টানরা, তাঁর পরিবারের সদস্য এবং পরিচিতরা কীভাবে বিবাহ অনুশীলন করেছেন তা তিনি বর্ণনা করেছেন। এই দম্পতি এই সত্যটি নিয়ে আলোচনা করেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটন রাজ্যে বিবাহ এই দম্পতিকে আইনি সুরক্ষা দেয়নি। টেরি স্যাভেজকে জানায় যে সে বরং দম্পতির সম্পর্কের শক্তি প্রদর্শনের উপায় হিসাবে উল্কি ব্যবহার করবে। স্যাভেজের ছয় বছর বয়সী ছেলে তাকে বলে যে সে বিশ্বাস করে যে কেবল নারী ও পুরুষই একে অপরকে বিয়ে করতে পারে। "ছেলেরা ছেলেদের বিয়ে করে না", তার ছেলে তাকে জানায়। বিবাহের স্থায়ীত্ব কীভাবে তার সম্পর্ককে প্রভাবিত করতে পারে তা নিয়ে স্যাভেজ তার উদ্বেগ সম্পর্কে লিখেছেন। সে তার ছেলেকে বিয়ের মূল অর্থ সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি ব্যাখ্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই দম্পতি বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং কানাডায় বিয়ে করে। প্রকাশনার ইতিহাস দ্য কমিটমেন্ট 2005 সালের সেপ্টেম্বরে ডটন দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। ডটন-এর মতো প্লুমও 2005 সালে একটি ই-বুক সংস্করণ প্রকাশ করেন। 2006 সালে প্লুম একটি পরবর্তী সংস্করণ প্রকাশ করে। 2011 সালে ব্ল্যাকস্টোন অডিও, ইনকর্পোরেটেড একটি অডিওবুক সংস্করণ প্রকাশ করে। দ্য কমিটমেন্টঃ লাভ, সেক্স, ম্যারেজ অ্যান্ড মাই ফ্যামিলির অভ্যর্থনা বিক্রয় সফল হয়েছিল এবং এটি প্রকাশিত হওয়ার এক মাস পরে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় অষ্টম স্থানে পৌঁছেছিল। উপরন্তু, দ্য কমিটমেন্ট স্বাধীন বইয়ের দোকানে সফল বিক্রয় দেখেছে। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট জানিয়েছে যে নিলসেন বুকস্ক্যানের মতে বইটির প্রায় 3,00,000 কপি বিক্রি হয়েছে। বইটি পাবলিশার্স উইকলি থেকে একটি ইতিবাচক অভ্যর্থনা পেয়েছিল; পর্যালোচনাটি মন্তব্য করেছে, "স্যাভেজ তার আমূল বাস্তববাদের সাথে সমকামী বিবাহের পক্ষে এবং বিরোধী উভয় মতাদর্শের তির্যক। 'সুখী পরিবারগুলি একই রকম' এই টলস্টয়ের উক্তিটি খণ্ডন করে তিনি বিবাহের প্রতি তীক্ষ্ণ দৃষ্টি, সহানুভূতিশীল দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করেন কারণ এটি আসলে বন্ধুবান্ধব, তাঁর কর্কশ স্নেহময় পরিবার এবং এমনকি মধ্যযুগীয় খ্রিস্টানদের দ্বারা অনুশীলন করা হয়। পর্যালোচনার উপসংহারে বলা হয়, "ডেভিড সেডারিসের প্রবন্ধ সংকলনের মতোই মজার, কিন্তু বিদ্রুপাত্মক এবং আরও চিন্তা-উদ্দীপক, এই সময়োপযোগী বইটি দেখায় যে পরিবারের পক্ষে থাকার অর্থ সমকামী বিরোধী হওয়া নয়।" ব্র্যাঞ্জিয়েন ডেভিস দ্য সিয়াটল টাইমসের জন্য লিখেছেন, "যদিও স্যাভেজ রাজনৈতিক পর্যবেক্ষণ সহ বইটি ভালভাবে গবেষণা এবং মজাদার উভয়ই, দ্য কমিটমেন্ট কোনওভাবেই ডায়াট্রাইবের মতো পড়ে না।" সিয়াটল পোস্ট-ইন্টেলিজেন্সারের জন মার্শাল বইটিকে "তাঁর ট্রেডমার্ক জিঙ্গার সহ একটি মজাদার, রিবাল্ড স্মৃতিকথা" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। মার্শাল মন্তব্য করেন, 'দ্য কমিটমেন্ট' গুরুত্বপূর্ণ মানবিক প্রশ্নগুলিও বিবেচনা করেঃ প্রেমের প্রকৃতি কী? বিবাহের জন্য কী প্রয়োজন? পিতামাতার ইচ্ছাগুলি কোন ভূমিকা পালন করে? আর যদি তাদের দত্তক নেওয়া ছেলে বিয়ের বিরোধিতা করে কিন্তু বিয়ের কেকের পক্ষে থাকে? ক্যারোলিন সি রচিত দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের জন্য বইটির একটি পর্যালোচনা সমালোচনামূলক ছিল, পর্যবেক্ষণ করে, "স্যাভেজ কোনও উল্লেখযোগ্য সামাজিক অগ্রগতি লক্ষ্য করতে বা অন্যান্য নিপীড়িত গোষ্ঠীর দুর্ভোগ স্বীকার করতে ব্যর্থ হয়; সে কেবল গায়কদলের কাছে প্রচার করে ড্রোন চালায়।" দ্য ক্যাপিটাল টাইমসের হিদার লি শ্রোডার উল্লেখ করেছেন, "স্যাভেজের প্রায়শই অশ্লীল পরামর্শ কলামগুলি এই আত্ম-প্রকাশমূলক স্মৃতিকথার সাথে মতবিরোধ বলে মনে হতে পারে যা তার দীর্ঘদিনের সঙ্গীকে বিয়ে করার জন্য স্যাভেজের নিজস্ব প্রচেষ্টার মাধ্যমে সমকামী বিবাহ এবং পরিবারের অর্থ অন্বেষণ করে।" রকি মাউন্টেন নিউজের সাংবাদিক লরেন্স ওয়াশিংটন এই কাজে লেখকের আপাত সক্রিয়তা সম্পর্কে নেতিবাচক লিখেছেন, "যদি দ্য কমিটমেন্টে কোনও ত্রুটি থাকে, তবে লেখকের সমকামী সক্রিয়তা সমকামী জীবনধারা নিয়ে মন্তব্য করার সময় ভারী হয়ে যায়-হাস্যকর উপাখ্যানের সাথে তিনি যে সূক্ষ্ম, মর্মস্পর্শী পয়েন্টগুলি তৈরি করেন তার থেকে একটি বিচ্যুতি।" ওয়াশিংটনের পর্যালোচনার উপসংহারে বলা হয়েছে, "প্রতিশ্রুতিটি সমকামী বিবাহ সম্পর্কে, নিশ্চিতভাবে, কিন্তু স্যাভেজ অনেক বিস্তৃত এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ কিছু লিখেছেন-তাঁর মানবতা, সম্পর্ক এবং বন্ধন সম্পর্কে একটি গল্প, আপনার যৌন অভিমুখ যাই হোক না কেন।" উইসকনসিন স্টেট জার্নালের জন্য একটি পর্যালোচনায় গেইল ওরল্যান্ড লিখেছেন, "যেহেতু 'কমিটমেন্ট' একটি ড্যান স্যাভেজ কাজ, এটি নিরলসভাবে এবং অবহেলিতভাবে মজার। এটি পারিবারিক গতিশীলতা সম্পর্কে একটি প্রিয় স্মৃতিকথা, আজীবন অঙ্গীকারের গুরুত্বের উপর একটি চিন্তাভাবনা এবং কখনও কখনও সমকামী বিবাহের বিষয়ে একটি ধর্মোপদেশ। দ্য ডেইলি অ্যাস্টোরিয়ান উল্লেখ করেছে, "স্যাভেজ তীব্র রাজনৈতিক ভাষ্যের পাশাপাশি ব্যক্তিগত, নিষ্ঠুরভাবে সৎ প্রকাশ যা একজন পাঠককে কাঁদতে বাধ্য করতে পারে।" আরও দেখুন এলজিবিটি গ্রহণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সমকামী বিবাহ সমকামী বিবাহ এবং পরিবার সমকামী বিবাহের অবস্থা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সমকামী বিবাহের সময়রেখা আরও পড়া বাহ্যিক লিঙ্ক ড্যান স্যাভেজ অন 'দ্য কমিটমেন্ট', ন্যাশনাল পাবলিক রেডিও 2005 নন-ফিকশন বই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি সাহিত্য ড্যান স্যাভেজ এলজিবিটি আত্মজীবনী 2000 এর দশকের এলজিবিটি সাহিত্য