Mohiuddin Qadri Zore
সৈয়দ মহিউদ্দিন কাদরি জোর (ডিসেম্বর 1905-সেপ্টেম্বর 1962) একজন ভারতীয় লেখক, পণ্ডিত, কবি, সাহিত্য সমালোচক, ইতিহাসবিদ এবং সমাজ সংস্কারক ছিলেন। তিনি উর্দু ভাষা ও সাহিত্যের পুনরুজ্জীবনের জন্য সর্বাধিক পরিচিত, তাঁর জীবদ্দশায় 61টি বই লিখেছেন, যা এখন সারা ভারতের সমস্ত বিদ্যালয়ে পড়ানো উর্দু সাহিত্যের একটি প্রধান ভিত্তি তৈরি করেছে। প্রথম উর্দু ভাষাবিদ হিসাবে স্বীকৃত, তাঁর রচনাগুলি ছোট গল্প থেকে উপন্যাস, কবিতা, সামাজিক ভাষ্য, পাণ্ডিত্যপূর্ণ সমালোচনা এবং ভাষাগত বিশ্লেষণ পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। তাঁর লিখিত উত্তরাধিকারের পাশাপাশি, উর্দুকে পুনরুজ্জীবিত করার ক্ষেত্রে তাঁর সবচেয়ে বড় অবদানগুলির মধ্যে একটি ছিল তাঁর সংস্থা 'ইদারে আদাবিয়াত ই উর্দু' ('আইওয়ান-ই-উর্দু' নামেও পরিচিত) প্রতিষ্ঠা, যা প্রাচীন ভাষার গবেষণায় ব্যবহৃত গ্রন্থ, বই এবং পাণ্ডুলিপিগুলির পুনরুদ্ধার, পুনরুদ্ধার এবং ডিজিটাইজেশনের জন্য নিবেদিত। তিনি আব্দুল কালাম আজাদ ওরিয়েন্টাল রিসার্চ ইনস্টিটিউট এবং সবরাস নামে পরিচিত একটি এখনও প্রকাশিত উর্দু পত্রিকা প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন। জীবনী সৈয়দ মহিউদ্দিন কাদরি জোর 1905 সালের ডিসেম্বরে ভারতের হায়দরাবাদে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সেখানে প্রাথমিক শিক্ষা সম্পন্ন করেন, মাদ্রাসা-ই-দারুল উলুম সিটি স্কুলে পড়াশোনা করেন, তারপরে উসমানিয়া কলেজে আরও পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি এম. এ অর্জন করেন। 1927 সালে ভাষাগত বিজ্ঞানে বিশিষ্টতা সহ। ছাত্র হিসাবে তাঁর অনুকরণীয় পারফরম্যান্সের কারণে, 1929 সালে হায়দ্রাবাদের শাসকের ফেলোশিপে তাঁকে ইংল্যান্ডের লন্ডনে পাঠানো হয়, যেখানে তিনি ভাষাবিজ্ঞানে পিএইচডি সম্পন্ন করেন। ভারতে ফিরে আসার আগে তিনি 1930 সালে প্যারিসে কিছু সময়ের জন্য ভাষাবিজ্ঞান নিয়ে পড়াশোনা চালিয়ে যান। ফিরে আসার পর, জোর চাদেরঘাট সরকারি ডিগ্রি কলেজের অধ্যক্ষ, ওসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের উর্দু বিভাগের প্রধান এবং জম্মু ও কাশ্মীর বিশ্ববিদ্যালয়ের উর্দু বিভাগের প্রধান এবং অনুষদের ডিন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। জোর উর্দু ভাষা ও সাহিত্যের উপর অনেক নিবন্ধ এবং বই লিখেছেন, যার মধ্যে রয়েছে তিলসম-ই-খেয়াল, সায়রে-ই-গোলকোন্ডা এবং গোলকোন্ডা কে হীরাই। তাঁর কবিতার মধ্যে রয়েছে হুব্বে তরাং, গুলজার-ই-ইব্রাহিম এবং ডাকানি আদাব কি তারিক। এছাড়াও, কুলিয়াত মহম্মদ কুলি কুতুব শাহ (1940), হায়াত-ই-মীর মহম্মদ মমিন (1941), দাস্তানে-আদাব হায়দ্রাবাদ (1951), তাজকিরা মখতুতাত উর্দু ভল। দ্বিতীয় ও তৃতীয় (1951 ও 1957), তালিব-ও-মোহনি (1957), মণি সুখান (1958) তাঁর রচনার মধ্যে উল্লেখযোগ্য অবদান। হিন্দুস্তানি লিসানিয়াত (1932), "ভারতের ভাষাগুলি", ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা গোষ্ঠীর বিবর্তনের আকর্ষণীয় দিকগুলির উপর আলোকপাত করে। তাঁর ইংরেজি রচনা, হিন্দুস্তানি ধ্বনিবিজ্ঞান, ভাষাবিজ্ঞানের উপর একটি উল্লেখযোগ্য কাজ। কুলিয়াত-ই-মহম্মদ কুলি কুতুব শাহ, পাণ্ডুলিপিটি 1940 খ্রিষ্টাব্দে মহিউদ্দিন, কাদরি জোর দ্বারা একটি ভূমিকা সহ সম্পাদনা ও প্রকাশিত হয়েছিল। কুলিয়াত-এ ঈদ-উত-ফিতর, মিলাদ-উন-নবি, মিরাগ এবং বসন্তের মতো অনুষ্ঠান ও উৎসব উপলক্ষে সুলতানের লেখা বেশ কয়েকটি কবিতা রয়েছে। এই কবিতাগুলিই গোলকোণ্ডার মানুষের সাংস্কৃতিক জীবন অধ্যয়নের জন্য মূল্যবান। জোরে ভারতের হায়দ্রাবাদের নবাব রাফাত ইয়ার জং-এর কন্যা তাহনিয়াথ উন্নিসা বেগমকে বিয়ে করেছিলেন এবং তিনি ছিলেন প্রথম মহিলা সাহিবা-ই-দেওয়ান নাতগো উর্দু মহিলা কবি। তাঁর তিনটি বইয়ের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল সাবরো শুকর। চার কন্যা ও পাঁচ পুত্রসহ তাঁদের নয়টি সন্তান ছিল। জোর 1962 সালের সেপ্টেম্বর মাসে কাশ্মীরের শ্রীনগরে মারা যান এবং সেখানে খানিয়ার শরিফে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তাঁর পরিবার এখনও হায়দরাবাদে তাদের পৈতৃক বাড়ি তাহনিয়াথ মঞ্জিলে ইদারে আদাবিয়াত-ই-উর্দুর পাশে বাস করে। ইদারে আদাবিয়াত-ই-উর্দু (25শে জুন 1931 সাল থেকে) জোরের স্ত্রীর দান করা জমিতে নির্মিত উর্দু শিক্ষা, জাদুঘর এবং গ্রন্থাগারের একটি কেন্দ্র। তাঁর চার কন্যা ও পাঁচ পুত্র (তাকিউদ্দিন কাদরি, সফিউদ্দিন কাদরি রফিউদ্দিন কাদরি এবং রাজিউদ্দিন কাদরি) ছিলেন। সর্বোপরি, তাঁর বড় মেয়ে তাহজীব জোর, যিনি তাঁর প্রধান পাণ্ডিত্যপূর্ণ সম্ভাবনার উত্তরাধিকারী হিসাবে পরিচিত ছিলেন, তিনি ভাষাবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ওসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আরবি ভাষায় শীর্ষস্থান অর্জন করেন এবং শীঘ্রই 1960 সালে ওসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রভাষক হন। 1961 সালের 7ই মে তিনি হায়দ্রাবাদের ওসমানিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষাগত বিভাগের ফার্সি বিভাগের অধ্যাপক লতিফ আহমেদ ফারুকীর পুত্র ইয়াহিয়া আলী আহমেদ ফারুকিকে বিয়ে করেন এবং 1964 সালে পাকিস্তানে চলে যান। একইভাবে, তাঁর দ্বিতীয় কন্যা তৌকীর জোর পাকিস্তানি সেনাবাহিনীতে মেজর আব্দুল কাইয়ুমের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তাঁর তৃতীয় কন্যা ছিলেন তৌফিক জোর, যিনি স্নাতক হওয়ার পর বিয়ে করেন এবং পাকিস্তানে চলে যান। তাঁর কনিষ্ঠ কন্যা তাসনিম জোর স্থাপত্য বিজ্ঞানে স্নাতক হন এবং একজন স্থপতি, একজন ব্রিটিশ নাগরিকের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং ইংল্যান্ডে চলে যান। জোরের ছেলেরা হায়দরাবাদে থেকে যায় এবং তাঁর পাণ্ডিত্যপূর্ণ উত্তরাধিকার ও কাজের সঙ্গে যুক্ত থাকে। নির্বাচিত কাজ জওহর সুখান হিন্দুস্তানি লিসানিয়াত 1932 নবাব আজিজ ইয়ার জং বাহাদুর আজিজ 1935 মুরাক্কা সুখান 1935 মুরাক্কা সুখান হায়দ্রাবাদ কে পাচিস মুমতাজ শোরে উর্দু 1935 তিলাসামি তাকদির (এক নিম তরীখি আফসানা) গোলকুন্ডে কে হীরে 1937 ফিন ইনশা পারদাজি গারসা দাতাসি কুলিয়াত সুলতান মুহম্মদ কুলি কুতুব শাহ 1940 সুলতান মোহাম্মদ কালি কুতুব শাহ 1940 শাদ ইকবাল 1942 সাইর-ই-গোলকুন্ডা (সংস্করণ-3) 1942 সরগজুষতিম 1944 গারসান দাতাসি অউর উস্কে হাম আসর ভি খাওয়ান 1961 রেফারেন্স 1905 জন্ম 20 শতকের 1963 মৃত্যু