Trial of Xiao Zhen
নিউজিল্যান্ডের মাউন্ট ইডেনে হিরেণ মোহিনী হত্যার জন্য চীনের সাংহাইয়ে জিয়াও চেনের বিচার উল্লেখযোগ্য কারণ প্রথমবারের মতো কোনও বিদেশী আদালতে নিউজিল্যান্ডের হত্যার বিচার করা হয়েছে। চীনা গণমাধ্যমে এই মামলাটিকে প্রায়শই "নিউজিল্যান্ডের প্রথম হত্যা মামলা" হিসাবে উল্লেখ করা হত। মুম্বাইয়ে জন্মগ্রহণকারী ট্যাক্সি চালক ক্রাইম হীরেন মোহিনী 2010 সালের 31শে জানুয়ারি সকাল 1টা থেকে 2টার মধ্যে সেন্ট্রাল অকল্যান্ডে ভাড়া নিয়ে মাউন্ট ইডেনে গিয়েছিলেন। মাউন্ট ইডেনে, তাকে মারাত্মকভাবে ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল, সম্ভবত একজন যাত্রী দ্বারা। পুলিশ একটি ছুরি খুঁজে পায় এবং শীঘ্রই একটি সন্দেহভাজনকে খুঁজে পায়, আংশিকভাবে সিসিটিভি ফুটেজের উপর ভিত্তি করে। মোহিনীর পরিবারকে সমর্থন করার জন্য নিউজিল্যান্ডের জনগণের কাছ থেকে এনজেড $100,000 সংগ্রহ করা হয়েছিল। সন্দেহভাজন, জিয়াও ঝেন, একজন 23 বছর বয়সী চীনা নাগরিক এবং স্কাইসিটি ক্যাসিনো কমপ্লেক্সের রান্নাঘরের কর্মী ছিলেন। ঝেন 4ঠা ফেব্রুয়ারি চীনের উদ্দেশ্যে নিউজিল্যান্ড ত্যাগ করেন, আপাতদৃষ্টিতে একজন অসুস্থ দাদার সঙ্গে দেখা করার জন্য। নিউজিল্যান্ডের সঙ্গে চীনের প্রত্যর্পণ চুক্তি নেই এবং প্রত্যর্পণ চুক্তি থাকা সত্ত্বেও কোনও ক্ষেত্রেই চীনা নাগরিকদের প্রত্যর্পণ করা হয় না। নিউজিল্যান্ড এবং চীনা পুলিশের মধ্যে পারস্পরিক পরিদর্শনের পর, জিয়াও ঝেনকে 2010 সালের জুন মাসে সাংহাইয়ে গ্রেপ্তার করা হয়। নিউজিল্যান্ড কর্তৃপক্ষ আনুষ্ঠানিক লিখিত আশ্বাস পেয়েছিল যে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হবে না। 1961 সাল থেকে নিউজিল্যান্ডে হত্যার জন্য মৃত্যুদণ্ড হয়নি এবং অপরাধী সন্দেহভাজনদের এমন দেশগুলিতে হস্তান্তর করা হয় না যেখানে তারা মৃত্যুদণ্ডের মুখোমুখি হতে পারে। নিউজিল্যান্ডের সমস্ত প্রমাণ নিউজিল্যান্ড পুলিশ সাংহাইয়ের দ্বিতীয় মধ্যবর্তী গণ আদালতে বিচারের জন্য চীনা ভাষায় অনুবাদ করেছিল যেখানে সন্দেহভাজন স্বীকার করেছে। জিয়াও ঝেন দাবি করেন যে, তিনি ট্যাক্সিতে ওঠার পর মোহিনী তাঁকে মৌখিকভাবে অপমান করেছিলেন। জিয়াও তাকে ট্যাক্সি থামাতে বলে এবং ভাড়া দিতে অস্বীকার করে। একটি লড়াই শুরু হয় এবং জিয়াও ঝেন একটি রান্নাঘরের ছুরি দিয়ে চালককে ছুরিকাঘাত করে। বিচারটি মাত্র কয়েক ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল, কোনও ব্যক্তিগত প্রমাণ উপস্থাপন করা হয়নি, তবে সাক্ষী বিবৃতি এবং প্রমাণের ম্যান্ডারিন অনুবাদ বিচারকদের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল। 2011 সালের 17ই আগস্ট একটি রায় এবং সাজা প্রত্যাশিত ছিল। 17ই আগস্ট, জিয়াও ঝেনকে 15 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। অকল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী অধ্যাপক বিল হজ এই বিচারকে "নিউজিল্যান্ডের এখতিয়ারের অপমান" বলে অভিহিত করেছেন। আরও দেখুন আমান্ডা ঝাও হত্যা, কানাডার একটি অনুরূপ মামলা শাও টং হত্যা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অনুরূপ মামলা। ঝাং হংজির হত্যা, অস্ট্রেলিয়ায় একটি অনুরূপ মামলা চীনের বিচার বিভাগ নিউজিল্যান্ডের আদালত ব্যবস্থা অকল্যান্ড প্রত্যর্পণ মামলায় অপরাধ নিউজিল্যান্ড মামলা আইন চীনা আইন চীন-নিউজিল্যান্ড সম্পর্ক বিচার আইন 2011 সালে নিউজিল্যান্ড আইন 2011 সালে সাংহাইতে 2010 সালে নিউজিল্যান্ডে খুন নিউজিল্যান্ডে ভারতীয় প্রবাসী