The Sesame Street Dictionary
তিল স্ট্রিট অভিধান একটি সচিত্র শিশুদের অভিধান যা জনপ্রিয় টেলিভিশন অনুষ্ঠান তিল স্ট্রিটের মপেট চরিত্রগুলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত। 1980 সালে প্রথম প্রকাশিত, এতে প্রায় 1300 শব্দের সংক্ষিপ্ত সংজ্ঞা এবং নমুনা বাক্য রয়েছে, যার প্রতিটিতে তিল রাস্তার একটি চরিত্রের চিত্র রয়েছে। 1986 সালে, অভিধানটি বিগ বার্ডস সিসেম স্ট্রিট ডিকশনারি শিরোনামে একটি 8-খণ্ডের সেট হিসাবেও প্রকাশিত হয়েছিল। কেরমিট দ্য ফ্রগের ভাগ্নে, রবিন দ্য ফ্রগ এই বইটিতে "ফ্রগস" পৃষ্ঠায় একটি ক্যামিও করেছেন, এছাড়াও মিস পিগি "স্টারস" নামে একটি বইয়ের "ম্যাগাজিন" পৃষ্ঠায় একটি ক্যামিও করেছেন। সংক্ষিপ্ত বিবরণ তিল রাস্তার অভিধানে প্রায় 1300 শব্দের সংজ্ঞা রয়েছে, প্রতিটি সংজ্ঞার সাথে একটি নমুনা বাক্য এবং তিল রাস্তার একটি চরিত্রকে চিত্রিত করে প্রাসঙ্গিক চিত্র রয়েছে। লেখাটি লিখেছেন লিন্ডা হেওয়ার্ড এবং চিত্রগুলি আঁকেন জো ম্যাথিউ। চিত্র এবং উদাহরণ বাক্যগুলি প্রায়শই রসিকতা এবং মজাদার পরিস্থিতি সমন্বিত হাস্যকর হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, "উপরের" সংজ্ঞাটির সাথে গ্রোভারের কিছু গাছের উপরে একটি বিমান ওড়ানোর একটি চিত্র রয়েছে, যা পরবর্তী শব্দ "দুর্ঘটনা"-এর একটি দৃষ্টান্তের দিকে পরিচালিত করে, যেখানে গ্রোভারকে প্যারাসুট করে মাটিতে নামতে দেখানো হয়েছে, তার বিমানটি গাছে আছড়ে পড়েছে। দ্য অ্যামেজিং মমফোর্ড, দ্য মপেট যাদুকর দ্বারা সমার্থক শব্দগুলি হাইলাইট করা হয়েছে, যিনি সেগুলিকে টুপি থেকে বের করে আনেন। সংজ্ঞাগুলির সঙ্গে কোনও উচ্চারণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। বইটি 3 থেকে 8 বছর বয়সী শিশুদের জন্য তৈরি করা হয়েছে, যারা পড়তে সক্ষম এবং যাদের পড়ার ক্ষমতা নেই। বই বা দৈনন্দিন অভিজ্ঞতার মাধ্যমে কোনও শিশুর মুখোমুখি হওয়ার সম্ভাবনার জন্য পেশাদার শিক্ষকরা এই শব্দগুলি বেছে নিয়েছিলেন। পাঠকের বয়স এবং শিক্ষাগত স্তরের উপর নির্ভর করে, বইটি একটি শিশুর শব্দভাণ্ডারকে প্রসারিত করতে পারে, "পড়ার প্রস্তুতি"-তে সহায়তা করতে পারে এবং প্রথম অভিধান হিসাবে কাজ করতে পারে। প্রকাশনা ইতিহাস অভিধানটি প্রথম প্রকাশিত হয় 1980 সালে র্যান্ডম হাউস দ্বারা, তিল রাস্তার প্রযোজক চিলড্রেনস টেলিভিশন ওয়ার্কশপের সাথে, একটি হার্ডব্যাক সংস্করণ এবং একটি বিশেষ গ্রন্থাগার বাঁধাই উভয় ক্ষেত্রেই। 1981 সালে, এটি এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা এডুকেশনাল কর্পোরেশন দ্বারা বিগ বার্ডস সিসেম স্ট্রিট ডিকশনারি শিরোনামে পুনরায় প্রকাশিত হয়। এই সংস্করণে অতিরিক্ত 100 পৃষ্ঠার চিত্র ছিল এবং প্রতি খণ্ডে 45 পৃষ্ঠা সহ 8-খণ্ডের সেট হিসাবে প্যাকেজ করা হয়েছিল। মূল এক-খণ্ডের অভিধানটি 2004 সালে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল, আবার র্যান্ডম হাউস দ্বারা, তিল স্ট্রিট ফ্র্যাঞ্চাইজির 35 তম বার্ষিকীর অংশ হিসাবে। এই সংস্করণের সাথে একটি অডিও সিডি ছিল, যার মধ্যে "দ্য কুকি রাইমিং সং", "এলমোস র্যাপ অ্যালফাবেট" এবং "অফ টু স্কুল" সহ টেলিভিশন প্রোগ্রামের গান ছিল। যখন এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, তখন অভিধানটি পর্যালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছিল এবং স্কুল গ্রন্থাগারে একটি আদর্শ কাজ হয়ে ওঠে। স্কুল লাইব্রেরি জার্নালে লিখতে গিয়ে ডেইজি কৌজেল এটিকে "ভাল মজাদার সাথে বিস্ফোরিত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং যোগ করেছেন যে "তরুণরা এর বড়, রঙিন পৃষ্ঠাগুলিতে অবিরাম বিনোদন খুঁজে পাবে এবং এই প্রক্রিয়ায় তাদের শব্দভান্ডারকে সমৃদ্ধ করবে"। বারবারা স্যাফোর্ডের গাইড টু রেফারেন্স ম্যাটেরিয়ালস ফর স্কুল লাইব্রেরি মিডিয়া সেন্টার এটিকে "অত্যন্ত প্রস্তাবিত" হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। কেনেথ কিস্টার, তাঁর রেফারেন্স সোর্স গাইড কিস্টারের বেস্ট ডিকশনারিজ ফর অ্যাডাল্টস অ্যান্ড ইয়ং পিপল-এও কাজটি সম্পর্কে ইতিবাচক ছিলেন, যদিও তিনি এই সত্যের সমালোচনা করেছিলেন যে 1986 সালে প্রকাশিত 8-খণ্ডের সংস্করণটি খুব বেশি মূল্যবান নতুন উপাদান যোগ না করে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি দামে খুচরো বিক্রি হয়েছিল। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক তিল রাস্তার বই 1980 শিশুদের বই ইংরেজি অভিধান শিশুদের অ-কল্পকাহিনী বই