The Words (film)
দ্য ওয়ার্ডস 2012 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন রহস্যময় রোমান্টিক নাট্য চলচ্চিত্র, যা ব্রায়ান ক্লুগম্যান এবং লি স্টার্নথাল দ্বারা লিখিত ও পরিচালিত। এতে অভিনয় করেছেন ব্র্যাডলি কুপার, জো সালডানা, অলিভিয়া ওয়াইল্ড, জেরেমি আয়রনস, বেন বার্নস, ডেনিস কোয়েদ এবং নোরা আর্নেজেডার। ফিলাডেলফিয়ার ক্লুগম্যান এবং স্টার্নথাল-এর শৈশবের বন্ধু কুপারও নির্বাহী প্রযোজক ছিলেন। প্লট ক্লেটন হ্যামন্ড তার নতুন বই দ্য ওয়ার্ডস পড়ছেন। তিনি বইটি থেকে পড়া শুরু করেন, যা কাল্পনিক চরিত্র ররি জ্যানসেনকে কেন্দ্র করে, একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেখক যিনি তার বান্ধবী ডোরার সাথে নিউইয়র্কে থাকেন। ররি তার বাবার কাছ থেকে কিছু অর্থ ধার করে, একটি সাহিত্য সংস্থায় মেল সুপারভাইজার হিসাবে চাকরি পায় এবং তার প্রথম উপন্যাসটি বিক্রি করার চেষ্টা করে, যা বারবার প্রকাশকদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়। কিছু সময়ের জন্য একসাথে থাকার পরে, ররি এবং ডোরা বিয়ে করে এবং প্যারিসে তাদের মধুচন্দ্রিমার সময়, ডোরা ররি একটি পুরানো ব্রিফকেস কিনেছিল যা সে একটি প্রাচীন জিনিসের দোকানে দেখেছিল। আমেরিকায় ফিরে এসে এবং তার বইটি আবার প্রত্যাখ্যাত হলে, ররি ব্রিফকেসে জ্যাক নামে একটি কেন্দ্রীয় চরিত্র সহ একটি পুরানো কিন্তু দক্ষতার সাথে লিখিত পাণ্ডুলিপি খুঁজে পান। ররি তার ল্যাপটপে পাণ্ডুলিপিটি টাইপ করে জানতে চায় যে সত্যিকারের দুর্দান্ত কিছু লিখতে কেমন লাগে, এমনকি এটি কেবল ভান হলেও। পরে, ল্যাপটপ ব্যবহার করার সময়, ডোরা উপন্যাসটি পড়ে দেখতে পায়। তিনি ভুল করে ধরে নেন যে ররি এটি লিখেছেন এবং তাকে কর্মক্ষেত্রে একজন প্রকাশক জোসেফ কাটলারকে দেওয়ার জন্য রাজি করান। কয়েক মাস পর কাটলার অবশেষে এটি পড়ে এবং রোরিকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেয় যা সে গ্রহণ করে। বইটি হিট হয় এবং ররি বিখ্যাত হয়ে ওঠে। এই মুহুর্তে, হ্যামন্ড পড়া থেকে বিরতি নেয় এবং মঞ্চের পিছনে যায়, যেখানে তার প্রতিনিধি তাকে ড্যানিয়েলার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, একজন ছাত্র এবং অপেশাদার লেখক যিনি তার সাক্ষাৎকার নিতে চান। সে উল্লেখ করে যে সে তার স্ত্রীর থেকে আলাদা হয়ে গেছে, যদিও সে এখনও একটি বিয়ের আংটি পরে। হ্যামন্ড অনুষ্ঠানের পরে তার সাথে দেখা করতে রাজি হয় এবং মঞ্চে ফিরে আসে, যেখানে সে পড়া চালিয়ে যায়। দ্বিতীয় অংশে সেন্ট্রাল পার্কে এক বৃদ্ধের সঙ্গে রোরির সাক্ষাতের বিবরণ দেওয়া হয়েছে, যিনি প্যারিসে তাঁর জীবনের উপর ভিত্তি করে পাণ্ডুলিপির প্রকৃত লেখক হিসাবে নিজেকে প্রকাশ করেছেন। যখন তিনি একজন যুবক ছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ দিনগুলিতে মার্কিন সেনাবাহিনীর সাথে ফ্রান্সে অবস্থান করেছিলেন, তখন তিনি একজন ফরাসি ওয়েট্রেস সেলিয়ার প্রেমে পড়েছিলেন। অবশেষে তারা বিয়ে করেন এবং একটি কন্যা সন্তানের জন্ম দেন, যে পরে মারা যায়। এই ক্ষতির সঙ্গে মানিয়ে নিতে না পেরে সেলিয়া তাকে ছেড়ে দেশে তার বাবা-মায়ের বাড়িতে চলে যান। তারপরে তিনি পাণ্ডুলিপিটি লেখার অনুপ্রেরণা হিসাবে তাঁর ব্যথা ব্যবহার করেছিলেন, যা তিনি সেলিয়ার সাথে দেখা করার সময় নিয়ে গিয়েছিলেন। তিনি গল্পটি এতটাই হৃদয়গ্রাহী বলে মনে করেছিলেন যে তিনি তার কাছে ফিরে এসেছিলেন। যাইহোক, প্যারিসে ফিরে আসার পর তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে ট্রেনের একটি ব্রিফকেসে পাণ্ডুলিপিটি রেখে যান, যা হারিয়ে যায়। এই কারণে, তাদের পুনর্মিলন স্বল্পস্থায়ী ছিল এবং শীঘ্রই তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়। জনসাধারণের পড়া শেষ হয় এবং হ্যামন্ড তার ভক্তদের বলে যে এটি কীভাবে শেষ হয় তা জানতে তাদের অবশ্যই বইটি কিনতে হবে। ড্যানিয়েলা তারপর হ্যামন্ডের সাথে তার অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে যায় যেখানে সে তাকে শেষ বলার জন্য চাপ দেয়। হ্যামন্ড ব্যাখ্যা করেছেন যে ররি গল্পটি তৈরির বিষয়ে সত্য বলে, প্রথমে তার স্ত্রীকে এবং তারপর কাটলারকে। তিনি তাকে আরও বলেন যে তিনি বৃদ্ধকে সত্যিকারের লেখক হিসাবে কৃতিত্ব দিতে চান। কাটলার রাগান্বিতভাবে এর বিরুদ্ধে পরামর্শ দেন কারণ এটি তাদের উভয় সুনামের মারাত্মক ক্ষতি করবে এবং পরিবর্তে বৃদ্ধকে বইয়ের লাভের একটি অংশ দেওয়ার পরামর্শ দেন। ররি তখন বৃদ্ধকে টাকা দেওয়ার চেষ্টা করে এবং তাকে একটি উদ্ভিদ নার্সারিতে কাজ করতে দেখে। সে টাকা দিতে অস্বীকার করে, তারপর সেলিয়াকে আরও একবার দেখার কথা বলে। বিবাহবিচ্ছেদের কয়েক বছর পর, কাজে যাওয়ার জন্য ট্রেনে চড়ার সময়, তিনি তাকে একটি ট্রেন স্টেশনে একটি নতুন স্বামী এবং একটি ছোট ছেলের সাথে দেখতে পান। বৃদ্ধ লোকটি উল্লেখ করেছেন যে লোকেরা সর্বদা তাদের ভুল থেকে এগিয়ে যায় এবং রোরিও তা করবে। ড্যানিয়েলা আরও বিশদ বিবরণের জন্য হ্যামন্ডকে চাপ দিতে থাকে। তিনি প্রকাশ করেন যে পাণ্ডুলিপির প্রকৃত লেখকের গোপনীয়তার সাথে রোরির সাথে তার দ্বিতীয় সাক্ষাতের অল্প সময়ের মধ্যেই বৃদ্ধটি মারা যান। ড্যানিয়েলা অনুমান করেন যে দ্য ওয়ার্ডস আসলে একটি আত্মজীবনীমূলক বই, যেখানে ররি হ্যামন্ডের সারোগেট হিসাবে রয়েছেন। সে তাকে চুম্বন করে, তাকে আশ্বস্ত করে যে লোকেরা তাদের ভুল থেকে সরে যায়, কিন্তু সে সরে যায়, তাকে বলে যে জীবন এবং কল্পনার মধ্যে একটি সূক্ষ্ম রেখা রয়েছে। ররি যখন তার কানে ফিসফিস করে বলে, "আমি দুঃখিত", তখন চলচ্চিত্রটি ররি এবং ডোরার কাছে তাদের ছোট্ট রান্নাঘরে ফিরে আসে। ররি জ্যানসেন জো সালডানা চরিত্রে ডোরা জ্যানসেন অলিভিয়া ওয়াইল্ড চরিত্রে ড্যানিয়েলা জেরেমি আয়রন্স চরিত্রে দ্য ওল্ড ম্যান বেন বার্নস চরিত্রে ইয়ং ম্যান হিসাবে ডেনিস কোয়েদ ক্লে হ্যামন্ড জে. কে. সিমন্স চরিত্রে মিঃ জ্যানসেন জন হান্না চরিত্রে রিচার্ড ফোর্ড নোরা আর্নেজেডার চরিত্রে সেলিয়া জেলজকো ইভানেক চরিত্রে জোসেফ কাটলার মাইকেল ম্যাককিন চরিত্রে নেলসন ওয়াইলি রন রিফকিন চরিত্রে টিমোথি এপস্টাইন ব্রায়ান ক্লুগম্যান চরিত্রে জেসন রোজেন লিজ স্টাবার চরিত্রে ক্যামি রোজেন লি স্টার্নথাল চরিত্রে ব্রেট কপসি থিম হিসাবে স্ক্রিপ্টে লেখক আর্নেস্ট হেমিংওয়ের বেশ কয়েকটি উল্লেখ রয়েছে। ররি এবং ডোরা তাদের প্যারিস মধুচন্দ্রিমার সময় হেমিংওয়ের একটি স্মারক ফলক দেখেন। সেলিয়া তাঁর স্বামীর পাণ্ডুলিপি ট্রেনে চামড়ার পাত্রে রেখে যাওয়ার প্লট যন্ত্রটি হেমিংওয়ের জীবনের অনুরূপ একটি ঘটনার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়, যখন তাঁর প্রথম স্ত্রী হ্যাডলি ট্রেনে 1922 সাল পর্যন্ত তাঁর সমস্ত লেখা সম্বলিত একটি ব্রিফকেস রেখে গিয়েছিলেন; পাণ্ডুলিপিগুলি কখনই উদ্ধার করা যায়নি। রজার ইবার্ট "দ্য ওল্ড ম্যান" চরিত্রের নাম এবং হেমিংওয়ের উপন্যাস দ্য ওল্ড ম্যান অ্যান্ড দ্য সি-এর মধ্যে সাদৃশ্য এবং ঔপন্যাসিকদের স্ত্রীদের মধ্যে ডোরা নামের সাদৃশ্যের কথা উল্লেখ করেছেন। জার্মান উপন্যাসের সাথে সাদৃশ্যের অভিযোগ কিছু সুইস সংবাদপত্রের মতে, দ্য ওয়ার্ডস-এর প্লটটি মার্টিন সুটারের 2004 সালের উপন্যাস লীলা লীলার অনুরূপ (জার্মান চলচ্চিত্র লীলা, 2009 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত লীলা), যা একজন তরুণ ব্যর্থ লেখক সম্পর্কেও, যিনি একটি পুরানো পাণ্ডুলিপি আবিষ্কার করেন, তার বান্ধবী দ্বারা এটি প্রকাশের জন্য চাপ দেওয়া হয়, অত্যন্ত সফল হয়ে ওঠেন, পরে একজন বৃদ্ধ ব্যক্তির মুখোমুখি হন যিনি মূল লেখক (বা সেই ক্ষেত্রে জানেন), এবং তারপরে এটি কীভাবে ঘটেছিল সে সম্পর্কে একটি দ্বিতীয় বই প্রকাশ করেন। ব্রায়ান ক্লুগম্যান এবং লি স্টার্নথাল বলেছেন যে তারা সুটার, তাঁর কাজ বা লীলা লীলা সম্পর্কে কিছুই জানতেন না। তাঁদের এই ধারণা ছিল এবং লীলা লীলা প্রকাশিত হওয়ার কয়েক বছর আগে 1999 সালে 'দ্য ওয়ার্ডস' লেখা শুরু করেন। তাঁরা একসঙ্গে 2000 সালে সানড্যান্স স্ক্রিন রাইটার্স ল্যাবে তাঁদের মূল চিত্রনাট্য নিয়ে উপস্থিত ছিলেন। 2011 সালের 7ই জুন কানাডার কুইবেকের মন্ট্রিয়ালে 25 দিনের জন্য চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। মন্ট্রিয়াল অবস্থানটি ব্যবহার করা হয়েছিল কারণ এটি প্যারিস এবং নিউ ইয়র্ক উভয়ই অতিক্রম করতে পারে। 2012 সালের সানড্যান্স চলচ্চিত্র উৎসবে 'রিলিজ দ্য ওয়ার্ডস "-এর বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়েছিল। এর আনুষ্ঠানিক প্রিমিয়ারের আগে এবং সানড্যান্সে একটি প্রেস এবং ইন্ডাস্ট্রি স্ক্রিনিংয়ের পরে, সিবিএস ফিল্মস 15 লক্ষ মার্কিন ডলার মুদ্রণ এবং বিজ্ঞাপনের প্রতিশ্রুতি সহ 2 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে ছবিটি কিনেছিল। দ্য ওয়ার্ডস উত্তর আমেরিকায় প্রায় 11.5 মিলিয়ন মার্কিন ডলার এবং বিশ্বব্যাপী 17 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে, যেখানে প্রযোজনার বাজেট ছিল 6 মিলিয়ন মার্কিন ডলার। রিসেপশন দ্য ওয়ার্ডস সমালোচকদের কাছ থেকে বেশিরভাগ নেতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। রটেন টম্যাটোসে এটির 117টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 22 শতাংশ রেটিং রয়েছে যার গড় রেটিং 4.6/10 এবং সর্বসম্মতভাবে বলা হয়েছেঃ "যতটা চতুর বা আকর্ষণীয় বলে মনে হয় ততটা নয়, দ্য ওয়ার্ডস তার প্রতিভাবান তারকাদের একটি অত্যধিক জটিল, নাটকীয়ভাবে নিষ্ক্রিয় সাহিত্যিক থ্রিলারে ভাসিয়ে দেয় যা শেষ পর্যন্ত একটি ভাল বইয়ের খারাপ বিকল্প।" মেটাক্রিটিক-এ, চলচ্চিত্রটি 30 জন সমালোচকের কাছ থেকে "সাধারণত প্রতিকূল পর্যালোচনা" সহ 100-এর মধ্যে 37টি পেয়েছিল। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ + থেকে এফ স্কেলে "বি" এর গড় গ্রেড দিয়েছে। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের জেন চেনি চলচ্চিত্রটিকে 5-এর মধ্যে 1.5 স্টার দিয়ে বলেছেন, এটি "একটি ভাল অভিনয় করা কিন্তু বর্ণনামূলকভাবে দুর্বল ইন্ডি যা তার দর্শকদের সাথে আবেগগতভাবে সংযোগ স্থাপনে ব্যর্থতার কারণে দুর্বল হয়ে পড়েছে।" অ্যাট এ থিয়েটার নিয়ার ইউ-এর ক্রিস প্যান্ডলফি চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করে বলেন যে, যদিও এর "অস্পষ্টতা সবার দ্বারা প্রশংসিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই", এটি "কাঠামোগত, আবেগগত এবং বিষয়গতভাবে বিশ্লেষণ করার যোগ্য"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের স্টিফেন হোল্ডেনও চলচ্চিত্রটিকে "একটি চতুর, বিনোদনমূলক সুতা" হিসাবে প্রশংসা করেছেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2012 চলচ্চিত্র 2012 রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র মার্কিন রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র সিবিএস ফিল্মস চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র লেখকদের নিয়ে মার্সেলো জারভোস ফিল্মস দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্র ব্রায়ান ক্লুগম্যান ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করা হয়েছে মন্ট্রিল ফিল্মস-এ চিত্রগ্রহণ করা হয়েছে আন্তঃজাতি রোম্যান্স সম্পর্কে চলচ্চিত্রগুলি চৌর্যবৃত্তি বিতর্কে জড়িত মার্কিন মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র 2012 মনস্তাত্ত্বিক থ্রিলার চলচ্চিত্র মার্কিন রোমান্টিক থ্রিলার চলচ্চিত্র 2012 পরিচালনায় প্রথম চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র