38th Arkansas Infantry Regiment
38তম আরকানসাস পদাতিক বাহিনী (1862-1865) মার্কিন গৃহযুদ্ধের সময় একটি কনফেডারেট আর্মি পদাতিক রেজিমেন্ট ছিল। এই ইউনিটটিকে প্রায়শই শেভারের আরকানসাস পদাতিক বাহিনী হিসাবে উল্লেখ করা হত। ইউনিটটি 1862 সালের গ্রীষ্মে গঠিত হওয়া থেকে 1865 সালের মে মাসে আত্মসমর্পণ করা পর্যন্ত ট্রান্স-মিসিসিপি বিভাগে কাজ করে। অর্গানাইজেশন 38তম পদাতিক রেজিমেন্ট শুরু হয় যখন জেনারেল হিন্দম্যান 22শে জুন, 1862 তারিখে দক্ষিণ-পশ্চিম সেনাবাহিনীর বিশেষ আদেশ নম্বর #12 জারি করেন, যা একজন ক্যাপ্টেন ডব্লিউ. সি. অ্যাডামসকে লরেন্স এবং র্যান্ডলফ কাউন্টিতে অশ্বারোহী পদাতিক বাহিনীর এক বা একাধিক কোম্পানি গড়ে তোলার এবং বিশেষ আদেশের জন্য অপেক্ষা না করে অবিলম্বে শত্রুকে আক্রমণ করার অনুমতি দেয়। 1862 খ্রিষ্টাব্দের 23শে জুলাই জেনারেল হিন্দম্যান ক্যাপ্টেন অ্যাডামসকে চিঠি লিখে র্যান্ডলফ, গ্রিন, লরেন্স এবং পয়েনসেট কাউন্টিতে গড়ে ওঠা, সংগঠিত ও সশস্ত্র কোম্পানিগুলির নেতৃত্ব নেওয়ার নির্দেশ দেন এবং "তাদের জ্যাকসনপোর্টের কাছে একটি বিচ্ছিন্ন জায়গায় নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন। এবং ক্রোলির শৈলশিরায় শত্রুদের বিরুদ্ধে জোরালোভাবে ব্যবহার করার জন্য সৈন্য ও সংস্থার সংখ্যার উপর নির্ভর করে তাদের একটি অস্থায়ী ব্যাটেলিয়ন বা রেজিমেন্টে গঠন করেন।" 1862 খ্রিষ্টাব্দের 2রা আগস্ট ট্রান্স মিসিসিপি জেলার বিশেষ আদেশে উইলিয়াম সি অ্যাডামস লেফটেন্যান্ট কর্নেল এবং ক্যাপ্টেন নিযুক্ত হন। এম. বাবের সাতটি কোম্পানির সমন্বয়ে গঠিত একটি ব্যাটেলিয়নের মেজর হিসাবে। লেফটেন্যান্ট কর্নেল অ্যাডামসকে জেনারেল ম্যাকব্রাইডের অনুমোদন নিয়ে স্টাফ অফিসার নিয়োগের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তাকে অবিলম্বে তার কমান্ড নামিয়ে ম্যাকব্রাইডের শিবিরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। উদ্দেশ্য ছিল যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ব্যাটালিয়নকে রেজিমেন্টে উন্নীত করা। অবশেষে 1862 সালের সেপ্টেম্বরে যখন রেজিমেন্টটি একত্রিত করা হয়, তখন এতে ইয়েল, ইজার্ড, লরেন্স এবং ক্রেগহেড কাউন্টির লোক ছিল। 1862 সালের মে মাসের গোড়ার দিকে জেনারেল হিন্দম্যানের সঙ্গে কর্নেল শেভারকে ট্রান্স-মিসিসিপি বিভাগে বদলি করা হয়। 1862 সালের 8ই সেপ্টেম্বর আরকানসাসের জ্যাকসনপোর্টে 38তম অনুষ্ঠানটি আনুষ্ঠানিকভাবে আয়োজন করা হয়। কর্নেল শেভার সর্বসম্মতভাবে কর্নেল নির্বাচিত হন এবং তিনি বিভাগের বিভিন্ন অভিযান ও যুদ্ধের সময় কমান্ড চালিয়ে যান। ইউনিটটি 21শে সেপ্টেম্বর, 1862 সালে জ্যাকসনপোর্ট, আরকানসাসে কনফেডারেট সার্ভিসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এর ফিল্ড গ্রেড অফিসাররা ছিলেন কর্নেল রবার্ট জি শেভার, লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম সি অ্যাডামস এবং মিল্টন ডি বাবের এবং মেজর আর আর হেনরি। ইউনিটটি নিম্নলিখিত কাউন্টিগুলির স্বেচ্ছাসেবক সংস্থাগুলির সমন্বয়ে গঠিত হয়েছিলঃ ক্যাপ্টেন জেমস এল. সেক্সটন দ্বারা পরিচালিত কোম্পানি এ, 17ই জুন, 1862-এ আরকানসাসের লরাটাউনে সংগঠিত কোম্পানি বি, ক্যাপ্টেন জোশুয়া ওয়ান দ্বারা পরিচালিত, 19শে জুলাই, 1862-এ আরকানসাসের লরেন্স কাউন্টিতে সংগঠিত কোম্পানি সি, ক্যাপ্টেন জেমস জে. ওয়াট দ্বারা পরিচালিত, 19শে জুলাই, 1862-এ আরকানসাসের র্যান্ডলফ কাউন্টির ক্যাম্প অ্যাডামসে সংগঠিত কোম্পানি ডি, ক্যাপ্টেন উইলিয়াম জে. স্যান্ডার্স দ্বারা পরিচালিত, 19শে জুলাই, 1862-এ আরকানসাসের স্মিথভিলে সংগঠিত কোম্পানি ই, ক্যাপ্টেন এম. বেশোয়ার দ্বারা পরিচালিত, পোকাহোন্টাস, র্যান্ডলফ কাউন্টি, আরকানসাস-এ সংগঠিত, 8ই জুলাই, 1862-এ কোম্পানি এফ, ক্যাপ্টেন আলফ্রেড গে দ্বারা পরিচালিত এই কোম্পানিটি ক্যাপ্টেন ড্যানিয়েল ইয়েগারের নেতৃত্বে 1861 সালের 15ই নভেম্বর ইভনিং শেডে কোম্পানি জি, 1ম আরকানসাস 30 দিনের স্বেচ্ছাসেবক রেজিমেন্ট হিসাবে প্রথম সংগঠিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। 1861 সালের 15ই ডিসেম্বর কোম্পানিটি ছেড়ে দেওয়া হয়। 1862 সালের 5ই এপ্রিল, ড্যানিল ইয়েগার আরকানসাস স্টেট মিলিশিয়ার কোম্পানি এ, 25তম রেজিমেন্টের ক্যাপ্টেন নির্বাচিত হন। কোম্পানির অন্যান্য আধিকারিকরা ছিলেন ফার্স্ট লেফটেন্যান্ট জন হাডলস্টন, সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট জন এ. মুডি এবং থার্ড লেফটেন্যান্ট জোসেফ এফ. ওয়াইনসাইট। ক্যাপ্টেন জন আর ওয়েলসের নেতৃত্বে কোম্পানি জি, 1862 সালের 7ই জুন লরেন্স কাউন্টি, আরকানসাসের পোভাতানে সংগঠিত হয়, ক্যাপ্টেন উইলিয়াম এ দ্বারা পরিচালিত কোম্পানি এইচ। ব্ল্যাক, 15ই জুলাই, 1862-এ আরকানসাসের র্যান্ডলফ কাউন্টিতে সংগঠিত, ক্যাপ্টেন আর. ডব্লিউ. ইকোলস দ্বারা পরিচালিত, ইন্ডিপেন্ডেন্স কাউন্টি, আরকানসাসে সংগঠিত, 6ই আগস্ট, 1862-এ কোম্পানি কে, ক্যাপ্টেন লুই ই. নাইট দ্বারা পরিচালিত, সালফার রকে সংগঠিত, আরকানসাস, 7ই আগস্ট, 1862-এ কোম্পানি এল কোম্পানি এম, পূর্বে কোম্পানি এফ, 10ম মিসৌরি পদাতিক রেজিমেন্ট হিসাবে সংগঠিত 1864 সালের শরত্কালে 38তম এবং 27তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্টকে একত্রিত করা হয়, এবং তারপর থেকে 1865 সালের মে মাসে আত্মসমর্পণ পর্যন্ত তারা শেভারের পদাতিক রেজিমেন্ট হিসাবে পরিচিত ছিল। সার্ভিস প্রেইরি গ্রোভ অভিযান 38তম আরকানসাসকে কর্নেল রবার্ট জি শেভারের 2য় ব্রিগেড অফ ড্যানিয়েল এম ফ্রস্টের 3য় ডিভিশন অফ মেজর জেনারেল থমাস সি হিন্দম্যানের 1ম কর্পস অফ দ্য আর্মি অফ দ্য ট্রান্স-মিসিসিপি-কে 7ই ডিসেম্বর, 1862-এ প্রেইরি গ্রোভের যুদ্ধের জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। ব্রিগেডের অন্যান্য রেজিমেন্টগুলি ছিল 27তম, 33তম এবং অ্যাডামসের আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট। 38তম আরকানসাসের মাত্র একটি অংশ প্রেইরি গ্রোভে নিযুক্ত ছিল, কারণ ইউনিটটি সম্পূর্ণরূপে সশস্ত্র ছিল না। এ, সি, জি, এইচ এবং সম্ভবত কে কোম্পানি থেকে মোট 152 জন পুরুষের অস্ত্র সহ রেজিমেন্টের অংশটি লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম সি অ্যাডামসের অধীনে স্থাপন করা হয়েছিল এবং যুদ্ধের সময় জেনারেল জোসেফ অরভিল শেলবির ব্রিগেডকে সমর্থন করেছিল। লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম সি অ্যাডামসের রিপোর্ট অনুযায়ী, প্রিরি গ্রোভ-এ ইউনিটটি 5 জন নিহত, 25 জন আহত এবং 22 জন নিখোঁজ হয়। গ্রীষ্মকাল 1863 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি, 13তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্টের প্রাক্তন কমান্ডার ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জে. সি. টপ্পানকে শেভারের ব্রিগেডের নেতৃত্ব গ্রহণ করার আদেশ দেওয়া হয়, যার মধ্যে কর্নেল রবার্ট জি. শেভারের নেতৃত্বে 38তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট, কর্নেল জেমস আর. শেলারের নেতৃত্বে 27তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট এবং কর্নেল হিরাম এল. গ্রিনস্টেডের নেতৃত্বে 33তম আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্ট ছিল। ভিক্সবার্গ মিসিসিপি অবরোধকারী জেনারেল গ্রান্টের বাহিনীর বিরুদ্ধে জেনারেল টেলরের অভিযানকে সমর্থন করার জন্য জেনারেল টপ্পানকে তার ব্রিগেডকে লুইসিয়ানায় সরিয়ে নেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। টাপ্পানের ব্রিগেড 1863 সালের 29শে জুন গুডরিচের অবতরণের যুদ্ধে উপস্থিত ছিল, যেখানে তারা আফ্রিকান বংশোদ্ভূত 1ম আরকানসাস পদাতিক বাহিনীর দুটি কোম্পানিকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করতে সহায়তা করেছিল। 38তম জুলাই মাসটি লুইসিয়ানার দিল্লির আশেপাশে কাটায়, যেখানে তারা দিল্লি এবং মিসিসিপি নদীর মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রীয় স্বার্থের উপর অভিযান চালায়। 1863 সালের আগস্টে পাইন ব্লাফের মাধ্যমে 38তম এবং টপ্পানের ব্রিগেডকে আরকানসাসে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। লুইসিয়ানায় অভিযানের কারণে 1863 সালের 4ঠা জুলাই টাপ্পান ব্রিগেড এবং 38তম আরকানসাস হেলেনার যুদ্ধ মিস করে। 38তম সহ টপ্পানের ব্রিগেড 1863 সালের আগস্টে আরকানসাসে ফিরে আসে এবং লিটল রকের প্রতিরক্ষায় জড়িত ছিল। 1863 সালের 10ই সেপ্টেম্বর লিটল রককে সরিয়ে নেওয়ার সময় কর্নেল শেভার ব্রিগেডের নেতৃত্বে ছিলেন এবং শহরের দক্ষিণ দিকে কনফেডারেট পশ্চাদপসরণকে আচ্ছাদিত করেছিলেন। শত্রুদের সঙ্গে লড়াই করার অনুমতি না পাওয়ায় তিনি অত্যন্ত মর্মাহত হয়েছিলেন এবং তিনি সর্বদা যুক্তি দিয়েছিলেন যে জেনারেল প্রাইসের যুদ্ধের প্রস্তাব দেওয়া উচিত ছিল। 38তম দলটি দক্ষিণ-পশ্চিম ট্রেইল দিয়ে বেন্টনের দিকে এবং আরকডেলফিয়ার আশেপাশে ফিরে যায়, যখন তারা 1863 সালের শীতকাল কাটায়। রেড রিভার ক্যাম্পেইন 1864 সালের বসন্তে 38তম আরকানসাসকে 27তম আরকানসাসের সাথে একীভূত করা হয়। 27তম কর্নেল শালার তাঁর লোক এবং জুনিয়র অফিসারদের কাছে অপ্রিয় বলে প্রমাণিত হয়েছিলেন। শালার একজন মিসৌরিয়ান ছিলেন এবং 27তম মিসৌরি সৈন্যবাহিনীকে একটি ব্রিগেডে যুক্ত করার জন্য বেশ কয়েকবার চেষ্টা করেছিলেন। এই একীকরণের কারণে এবং শেভার এবং শালার নামের মধ্যে সাদৃশ্যের কারণে, বেশ কয়েকজন ইতিহাসবিদ ভুল করে জানিয়েছেন যে কর্নেল রবার্ট শেভার উভয় রেজিমেন্টের কমান্ডার হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন। ইউনিয়ন আর্মির রেড রিভার ক্যাম্পেইন শুরু হওয়ার পর, লুইসিয়ানার আলেকজান্দ্রিয়া দখল করে এবং ন্যাচিটোচেস ও শ্রেভপোর্টের দিকে অগ্রসর হওয়ার পর, জেনারেল কার্বি স্মিথ চার্চিলের আরকানসাস ডিভিশনকে নির্দেশ দেন, যেখানে তাঁর বেশিরভাগ পদাতিক বাহিনী (ট্যাপান ও গজের ব্রিগেড সহ) দক্ষিণে লুইজিয়ানার শ্রেভপোর্ট পর্যন্ত ছিল, 1864 সালের মার্চের গোড়ার দিকে যাতে রেড নদী বরাবর ইউনিয়ন জেনারেল নাথানিয়েল ব্যাঙ্কসের অগ্রযাত্রাকে প্রতিহত করতে সহায়তা করা যায়। রিচার্ড টেলরের প্রধান বাহিনীকে সমর্থন করার জন্য চার্চিলের বিভাগ সময়মতো লুইসিয়ানার কিটচিতে পৌঁছেছিল, যারা 1864 সালের 8ই এপ্রিল ম্যানসফিল্ডের (সাবিন ক্রসরোড) যুদ্ধে ব্যাঙ্কসের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। পরের দিন, কনফেডারেট বাহিনী 9ই এপ্রিল বিকেলে প্লেজেন্ট হিলে ইউনিয়ন রিয়ার গার্ডকে আক্রমণ করার জন্য একত্রিত হয়। কনফেডারেটরা দক্ষিণ মধ্য আরকানসাস থেকে ম্যানসফিল্ড পর্যন্ত একটি দীর্ঘ জোরপূর্বক যাত্রা সহ্য করেছিল এবং সেই দিন মাত্র দুই ঘন্টা বিশ্রাম নিয়ে প্লেজেন্ট হিলের দিকে আরও দশ ঘন্টা যাত্রা করেছিল। ইউনিয়ন সৈন্যরা একটি দুর্ভেদ্য অবস্থান ধরে রেখেছিল এবং যদিও আরকানসান ও মিসৌরিয়ানরা বীরত্বের সাথে লড়াই করেছিল, তবুও তাদের প্রতিহত করা হয়েছিল এবং নিকটতম জলে ছয় মাইল পশ্চাদপসরণ করা হয়েছিল। প্লেজেন্ট হিলের যুদ্ধের পর, চার্চিলের বিভাগ জেনারেল কার্বি স্মিথকে নিয়ে রেড রিভার অভিযানের বাকি অর্ধেক, ইউনিয়ন জেনারেল ফ্রেডরিক স্টিলের ক্যামডেন অভিযান লিটল রক থেকে দক্ষিণ-পশ্চিমে সরে যাওয়ার ক্ষেত্রে জেনারেল প্রাইসকে সহায়তা করার জন্য তাড়াহুড়ো করে আরকানসাসে ফিরে আসে। ডিভিশন এবং টপ্পান ব্রিগেড স্টিলের সেনাবাহিনী ক্যামডেন থেকে পিছু হটার সময় তাদের অনুসরণে যোগ দেওয়ার জন্য ঠিক সময়ে পৌঁছেছিল এবং 1864 সালের 30শে এপ্রিল জেনকিন্স ফেরিতে স্যালাইন নদী অতিক্রম করার চেষ্টা করার সময় স্টিলের উপর আক্রমণে যোগ দেয়। সারা রাত বৃষ্টি এবং গোড়ালি-গভীর কাদায় যাত্রা করার পর, টপ্পানের ব্রিগেড গস ব্রিগেডকে শক্তিশালী করে এবং ব্যক্তিগতভাবে জেনারেল চার্চিলের নেতৃত্বে, কনফেডারেট বাহিনী নদী পার হওয়ার চেষ্টা করা ইউনিয়ন ফেডারেলদের উপর বারবার আক্রমণ করে। জেনকিন্স ফেরির যুদ্ধের সময়, সুসংহত কমান্ড 4 জন নিহত এবং 22 জন আহত হয়। যুদ্ধের সমাপ্তি শেভারের পদাতিক বাহিনীর অনেক পুরুষ 1864 সালের গ্রীষ্মে নবগঠিত 45তম আরকানসাস মাউন্টেড পদাতিক বাহিনীতে স্থানান্তরিত হন এবং 1864 সালের শরত্কালে জেনারেল স্টার্লিং প্রাইসের সাথে তাঁর মিসৌরি অভিযানে চড়েন। 1864 খ্রিষ্টাব্দের 30শে সেপ্টেম্বর ট্রান্স-মিসিসিপির সেনাবাহিনীর সংগঠন সম্পর্কে জেনারেল কার্বি স্মিথের প্রতিবেদনে লেফটেন্যান্ট কর্নেল আর. জি.-এর নেতৃত্বে 33তম আরকানসাসের তালিকা দেওয়া হয়। মেজর জেনারেল জন বি ম্যাগ্রুডারের 2য় আর্মি কর্পসের ভারপ্রাপ্ত মেজর জেনারেল টমাস জে চার্চিলের 1ম আরকানসাস পদাতিক ডিভিশনের 3য় ব্রিগেডের ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেমস সি ট্যাপানের সদস্য হিসাবে শেভার। 1864 সালের 17ই নভেম্বর, একটি ইউনিয়ন গুপ্তচর জানায় যে টাম্পান 'স ব্রিগেড এবং চার্চিল' স ডিভিশন আরকানসাসের ওউচিতা কাউন্টির ক্যামডেনের আশেপাশে ছিল। 1864 সালের 31শে ডিসেম্বর, তাঁর বাহিনীর সংগঠন সম্পর্কে জেনারেল কার্বি স্মিথের প্রতিবেদনে কর্নেল আর. জি-র নেতৃত্বে 38তম আরকানসাসকে তালিকাভুক্ত করা হয়। মেজর জেনারেল টমাস জে চার্চিলের মেজর জেনারেল জন বি ম্যাগ্রুডারের 2য় আর্মি কর্পস, ট্রান্স-মিসিসিপির কনফেডারেট আর্মির 1ম আরকানসাস পদাতিক ডিভিশনের 3য় ব্রিগেড ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেমস সি. ট্যাপানের সদস্য হিসাবে শেভার। 1865 সালের 22শে জানুয়ারি মেজর জেনারেল চার্চিলকে তার বিভাগটি লুইসিয়ানার মিন্ডেনে স্থানান্তরিত করার এবং শীতকালীন কোয়ার্টার দখল করার আদেশ দেওয়া হয়। উপসাগরীয় বিভাগের ইউনিয়ন কমান্ডাররা 20শে মার্চ, 1865-এ জানিয়েছিলেন যে জেনারেল টপ্পানের ব্রিগেড মাইনাস শেভারের রেজিমেন্ট, চার্চিলের বিভাগের বাকি অংশের সাথে লুইসিয়ানার মিন্ডেনে অবস্থিত ছিল। 1865 সালের এপ্রিলের গোড়ার দিকে, বিভাগটি লুইসিয়ানার শ্রেভপোর্টের কাছে কেন্দ্রীভূত হয় এবং তারপর 1865 সালের এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে টেক্সাসের মার্শালে স্থানান্তরিত হয়। প্রচারাভিযানের কৃতিত্ব 38তমটিকে নিম্নলিখিত যুদ্ধগুলিতে অংশ নেওয়ার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়ঃ প্রেইরি গ্রোভের যুদ্ধ, আরকানসাস, 7ই ডিসেম্বর, 1862 লিটল রকের যুদ্ধ, আরকানসাস, 10ই সেপ্টেম্বর, 1863 রেড রিভার ক্যাম্পেইন, আরকানসাস মার্চ-মে, 1864 প্লেজেন্ট হিলের যুদ্ধ, লুইসিয়ানা, 9ই এপ্রিল, 1864 জেনকিন্স ফেরির যুদ্ধ, আরকানসাস, 30শে এপ্রিল, 1864 আত্মসমর্পণ 38তম আরকানসাস, বেশিরভাগ আরকানসাস পদাতিক রেজিমেন্টের মতো, যুদ্ধের সমাপ্তির সময় মার্শাল, টেক্সাসের আশেপাশে অবস্থিত ছিল। যেহেতু রাজ্যটি যুদ্ধে এতটাই বিধ্বস্ত হয়েছিল এবং এইভাবে বিপুল সংখ্যক সৈন্যকে টিকিয়ে রাখতে অক্ষম ছিল, জেনারেল কার্বি স্মিথ তার বেশিরভাগ পদাতিক বাহিনীকে টেক্সাসে পাঠিয়েছিলেন-মার্শালের চারপাশে শিবির স্থাপন করা রেজিমেন্টগুলির পূর্ববর্তী fall.None আসলে একটি আনুষ্ঠানিক আত্মসমর্পণের অংশ নিয়েছিল। তাদের বিচ্ছেদ হয়ে যায় এবং তারা বাড়ি চলে যায়। কিছু সৈন্যকে বাড়ি ফেরার পথে বিভিন্ন পয়েন্টে পৃথকভাবে প্যারোল দেওয়া হয়েছিল, তবে বেশিরভাগকে কখনও প্যারোল দেওয়া হয়নি। 1865 সালের 26শে মে টেক্সাসের মার্শালে জেনারেল কার্বি স্মিথ কর্তৃক ট্রান্স-মিসিসিপির সেনাবাহিনীর আনুষ্ঠানিক আত্মসমর্পণের সময় 38তম আরকানসাসকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। আরও দেখুন আরকানসাস সিভিল ওয়ার কনফেডারেট ইউনিটের তালিকা আমেরিকান সিভিল ওয়ার রেজিমেন্টস বাই স্টেট কনফেডারেট ইউনিটস বাই স্টেট আরকানসাস ইন দ্য আমেরিকান সিভিল ওয়ার আরকানসাস মিলিশিয়া ইন দ্য সিভিল ওয়ার রেফারেন্স সোর্স অ্যালেন, ডেসমন্ড ওয়ালস, "দ্য থার্টি-এইটথ আরকানসাস কনফেডারেট ইনফ্যান্ট্রি"। (কনওয়ে, এ. আর.: আরকানসাস রিসার্চ, 1988) বানাসিক, মাইকেল ই., "এমব্যাটলড আরকানসাসঃ দ্য প্রেইরি গ্রোভ ক্যাম্পেইন অফ 1862"। (উইলমিংটন, এনসিঃ ব্রডফুট পাবলিশিং কোম্পানি 1998) বাহ্যিক লিঙ্ক এডওয়ার্ড জি. গের্ডেস সিভিল ওয়ার হোম পেজ দ্য এনসাইক্লোপিডিয়া অফ আরকানসাস হিস্ট্রি অ্যান্ড কালচার দ্য ওয়ার অফ দ্য রেবেলিয়নঃ এ কম্পাইলেশন অফ দ্য অফিসিয়াল রেকর্ডস অফ দ্য ইউনিয়ন অ্যান্ড কনফেডারেট আর্মিজ দ্য আরকানসাস হিস্ট্রি কমিশন, স্টেট আর্কাইভস, সিভিল ওয়ার ইন আরকানসাস ইউনিটস অ্যান্ড ফরমেশনস অফ দ্য কনফেডারেট স্টেটস আর্মি ফ্রম আরকানসাস 1865 ডিসস্ট্যাব্লিশমেন্টস ইন আরকানসাস মিলিটারি ইউনিটস অ্যান্ড ফরমেশনস ডিসস্ট্যাব্লিশমেন্টস ডিসস্ট্যাব্লিশমেন্টস ইন 1865 মিলিটারি ইউনিটস অ্যান্ড ফরমেশনস ইন আরকানসাস 1862 সালে আরকানসাসের আরকানসাস মিলিটারি ইউনিটস এবং ফরমেশনস 1862 সালে প্রতিষ্ঠিত