Carl Joseph Anton Mittermaier
কার্ল জোসেফ অ্যান্টন মিটারমেয়ার (5 আগস্ট 1787, মিউনিখে-28 আগস্ট 1867, হাইডেলবার্গে) একজন জার্মান আইনজ্ঞ ছিলেন। ইতিহাসবিদ রিচার্ড জে ইভান্স তাঁকে 'উনিশ শতকের মৃত্যুদণ্ডের সবচেয়ে প্রভাবশালী সমালোচক' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। জীবনী তিনি বাভারিয়ার নির্বাচকমণ্ডলীর মিউনিখে জন্মগ্রহণ করেন এবং ল্যান্ডশুট ও হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। কয়েক বছর তিনি ল্যান্ডশটে অধ্যাপক ছিলেন, তারপর দুই বছর বন-এ অধ্যাপক ছিলেন। বাকি জীবন তিনি হাইডেলবার্গের আইন ও আইনশাস্ত্রের অধ্যাপক ছিলেন। মিত্তরমায়ার 1841 সালের আগে প্রায় 20 বছর ধরে বাডেন আইনসভার সদস্য ছিলেন, যখন তাঁর পুত্রের মৃত্যুতে তাঁর শোক তাঁকে প্রত্যাহার করতে বাধ্য করেছিল। সেই সময়কালে তিনি তিনবার আইনসভার সভাপতি ছিলেন। 1846 সালে যখন তিনি পুনরায় আসন গ্রহণ করেন, তখন তিনি আবার আইডি1-এর অধিবেশনে রাষ্ট্রপতি হন। 1848 সালে তিনি ফ্রাঙ্কফুর্ট প্রাক-সংসদের (ফ্রাঙ্কফুর্ট প্রি-পার্লামেন্ট) সভাপতি ছিলেন, পরে সংসদে বাডেন শহরের প্রতিনিধি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যেখানে তিনি কনফেডারেশনের পক্ষে ছিলেন, তবে সমস্ত চরম পদক্ষেপের বিরোধিতা করেছিলেন। মিত্তারমায়ার 1845 সালে আমেরিকান অ্যান্টিকুয়ারিয়ান সোসাইটির সদস্য নির্বাচিত হন এবং 1853 সালে আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের বিদেশী সম্মানসূচক সদস্য নির্বাচিত হন। আইনশাস্ত্রের উপর তাঁর বিস্তৃত লেখাগুলিতে তাঁর পার্থক্যের সবচেয়ে বড় দাবি রয়েছে, যার মধ্যে ফৌজদারি আইনের একটি সম্পূর্ণ ম্যানুয়াল, দাস ডয়েচে স্ট্র্যাফারফারেন, এবং তিনি জার্মান ফৌজদারি প্রক্রিয়া এবং কারাগারের শৃঙ্খলার সংস্কারের একজন আন্তরিক প্রবক্তা ছিলেন। তাঁর প্রকাশিত লেখাগুলির সংখ্যা অনেক বেশি, যার মধ্যে রয়েছে আইনের শাখাগুলির উপর অনেক গ্রন্থ, আইনশাস্ত্রের সাথে সম্পর্কিত তাঁর সময়ের সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা এবং বিশেষত জুরি এবং দণ্ডবিধির বিচার। মিত্তারমায়ার পরিসংখ্যানগত প্রমাণ ব্যবহার করে দাবি করেন যে মৃত্যুদণ্ড একটি অকার্যকর প্রতিরোধ ছিল এবং ফ্রেডরিখ নোয়েলনারের মতো মৃত্যুদণ্ডের অন্যান্য জার্মান বিরোধীদের প্রভাবিত করেছিলেন। তাঁর রচনাগুলির মধ্যে রয়েছেঃ হ্যান্ডবুচ ডেস পেইনলিচেন প্রজেসেস (2 খণ্ড, হাইডেলবার্গ, 1810-12) ফৌজদারি আইনের উপর তাঁর প্রথম কাজ, পরে দাস ডয়েচে স্ট্রাফারফারেন শিরোনামে পুনরায় প্রকাশিত, বর্ধিত এবং সংশোধিত। লেহরবুচ ডেস ডয়েটশেন প্রাইভেটট্রেচটস (ল্যান্ডশুট, 1821) পরবর্তীকালে, তাঁর গ্রান্ডসে ডেস গেমেইনেন ডয়েটশেন প্রাইভেটট্রেচটস থিওরি ডেস বিউইসেস ইম পেইনলিচেন প্রজেসে (2 খণ্ড, ডার্মস্টাড, 1821) ফৌজদারি আইনে সাক্ষীদের পরীক্ষা সম্পর্কিত নীতিগুলি ব্যাখ্যা করে। Der gemeine deutsche bürgerliche Prozess (1820-26) যে নীতিগুলির উপর দেওয়ানি বিচার পরিচালনা করা উচিত তার একটি বিস্তৃত ব্যাখ্যা রয়েছে। এটি বহু সংস্করণের মধ্য দিয়ে গেছে (2 খণ্ড, 1832)। লেহরবুচ ডেস ক্রিমিনালপ্রোজেসেস ফৌজদারি আইনের একটি ম্যানুয়াল যা অসংখ্য সংস্করণের মধ্য দিয়ে গেছে। Die Lehre vom Beweise im deutschen Strafprozesse (1834; ফরাসি অনুবাদ, 1848; স্প্যানিশ, 1851) ফৌজদারি আইনে সাক্ষীদের পরীক্ষা সম্পর্কিত নীতিগুলিও ব্যাখ্যা করে। ইটালিতে ঘন ঘন সফরের সময় তাঁর পর্যবেক্ষণের ফলাফলকে মূর্ত করে তুলেছে গ্রান্ডসে ডেস গেমেইনেন ডয়েচেন প্রাইভেটট্রেচটস, মিট আইন্সক্লুস ডেস হ্যান্ডেল-, ওয়েক্সেল-উন্ড সেরেচটস (2 খণ্ড, রেটিসবন, 1837-38) ইটালিনিশ জুস্টান্ডে (হাইডেলবার্গ, 1844)। দ্য মুন্ডলিচকেইট, দাস আঙ্কলাগেপ্রিঞ্চিপ, দ্য ওফেন্টলিচকেইট উন্ড দাস গেশোরেনেঙ্গেরিচ্ট (স্টুটগার্ট, 1845) এটি জুরি দ্বারা বিচার সম্পর্কিত তদন্ত এবং আইনগুলিকে তার প্রকাশনার সময়কালে নিয়ে আসে। দাস ডয়েশ স্ট্রাফারফাহরেন ইন ডের ফোর্টবিল্ডাং ডর্চ গেরিচটসজেব্রাউচ আন্ড ল্যান্ডেসজেসেটজবুচার (হাইডেলবার্গ, 1845-46) ফৌজদারি আইনের একটি সম্পূর্ণ ম্যানুয়াল, যা কেউ কেউ তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ কাজ হিসাবে বিবেচনা করে। দাস ইংলিশে, স্কটিশ উন্ড নর্ডামেরিকানিশে স্ট্রাফারফাহরেন (এরলাঙ্গেন, 1851) ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ন্যায়বিচারের প্রশাসন পরীক্ষা করে। আনলেইটুং জুর ভার্থিইডিগুংস্কুনস্ট ইম ক্রিমিনালপ্রোজেসে (গারবা, 1858 দ্বারা ইতালীয় ভাষায় অনুবাদিত) ফৌজদারি আইনে সাক্ষীদের পরীক্ষা সম্পর্কিত নীতিগুলিও ব্যাখ্যা করে। দ্য গেফানগনিসভারবেসেরুং (কারাগারের উন্নতি, 1858) ডের গেগেনওয়ার্টিগে জুস্ট্যান্ড ডার গেফানগনিসফ্রেজ (কারাগারের প্রশ্নের বর্তমান অবস্থা, 1860) ডাই টোডেসস্ট্রাফে & সি। (মৃত্যুদণ্ড; হাইডেলবার্গ, 1862) ইউরোপা ও আমেরিকায় এরফাহরুঙ্গেন উবের ডাই ওয়ার্কসামকিট ডার শোয়ার্গেরিচটে (ইউরোপ ও আমেরিকায় জুরিগুলির উপযোগিতার অভিজ্ঞতা, 1865) তাঁর প্রধান কাজগুলি অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। তিনি নিজে ফ্রান্সিস লিবারের লেটার অন অ্যাংলিকান অ্যান্ড গ্যালিকান লিবার্টি জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেন এবং লিবারের সিভিল লিবার্টির জার্মান অনুবাদ সম্পাদনা করেন। উদ্ধৃতি আরও পড়া 1787 জন্ম 1867 মৃত্যু মিউনিখের লোক বাভারিয়ার নির্বাচকমণ্ডলীর লোক ফ্রাঙ্কফুর্ট সংসদের সদস্য বাভারিয়ার ব্যাডেন জুরিস্টদের গ্র্যান্ড ডাচির ডায়েটের দ্বিতীয় চেম্বারের সদস্য জার্মান আইনী লেখক জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক 19 শতকের জার্মান অনুবাদক হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের বন বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী রয়্যাল নেদারল্যান্ডস একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্য হাঙ্গেরিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সদস্য আমেরিকান একাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের ফেলো আমেরিকান অ্যান্টিকুয়ারিয়ান সোসাইটির সদস্য পৌর লে মেরাইটের প্রাপক (সিভিল ক্লাস)