Vasily Berkov
ভাসিলি ইভানোভিচ বারকভ (রাশিয়ানঃ Василиy иvanoviч Верков) (ওলন্দাজঃ উইচার বারকফ) (21 আগস্ট 1794 নেদারল্যান্ডসের ভ্রিজেনভিনে-5 এপ্রিল 1870 রাশিয়ার সেন্ট পিটার্সবার্গে) একজন রাশিয়ান জাহাজ নির্মাতা এবং 1829 থেকে 1870 সাল পর্যন্ত সেন্ট পিটার্সবার্গের অ্যাডমিরাল্টি শিপইয়ার্ডের পরিচালক ছিলেন, সম্ভবত কাউন্টার-অ্যাডমিরাল পদে। জাহাজ নির্মাণের উপর পশ্চিম-ইউরোপীয় সাহিত্য রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করার জন্য বারকভ বিশেষ কৃতিত্বের দাবিদার। তিনি 18শ এবং 19শ শতাব্দীর সেন্ট পিটার্সবার্গে তথাকথিত রুসলাই নামে একটি ডাচ সম্প্রদায়ের একজন ছিলেন, যার বেশিরভাগ সদস্য বারকভের স্থানীয় শহর ভ্রিজেনভিন থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। শিক্ষা বারকভ ছুতোর মিস্ত্রি আলবার্ট বেরেন্ডস বারখফ এবং বেরেন্ডিনা ভ্যান ডেন বশ-এর পুত্র ছিলেন এবং অল্প বয়সে তার জন্মস্থান ছেড়ে সেন্ট পিটার্সবার্গে চলে যান, যেখানে তার দাদা-দাদি ফ্রেডেরিক ভ্যান ডেন বশ এবং ক্লাসিনা ডি ভ্রিস তাকে তাদের তত্ত্বাবধানে নিয়ে যান। তাঁর অনেক সহকর্মী যারা বাণিজ্যে গিয়েছিলেন তাদের মতো নয়, বারকভ জাহাজ নির্মাণ শিল্পে কর্মজীবনের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1815 বা 1816 খ্রিষ্টাব্দে তিনি সেন্ট পিটার্সবার্গের কলেজ ফর শিপবিল্ডিং আর্কিটেকচারে শিপ রাইটার হিসাবে তাঁর ছয় বছরের বেসামরিক শিক্ষানবিশ কর্মসূচি সফলভাবে সম্পন্ন করেন। 1825 সাল পর্যন্ত কর্মজীবনে বারকভ সেন্ট পিটার্সবার্গের গ্রেবনজ ডকসের লোডেজনোপোলস্কাজা শিপইয়ার্ডে, ডন অববাহিকার শিপইয়ার্ডে এবং নভগোরদ জেলায় ডেপুটি মাস্টার-শিপবিল্ডার হিসাবে কাজ করেছিলেন। এখানে তিনি অভ্যন্তরীণ নৌপরিবহনের জন্য নির্ধারিত জাহাজগুলির পাশাপাশি দুই প্রবীণ সরকারি কর্মচারীঃ ভিক্টর কোচুবে এবং আলেক্সি আরাকচেয়েভের জন্য ব্যক্তিগত বিলাসবহুল ইয়ট তৈরি করেছিলেন। তিনি অন্বেষণকারী অটো ভন কোটজেবুয়ের জাহাজ এন্টারপ্রাইজ নির্মাণের সাথেও জড়িত ছিলেন। 1825 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গের সিটি ওয়ার্ফসে মাস্টার-শিপবিল্ডার হিসাবে সংক্ষিপ্ত কর্মজীবনের পর, 1826 সালে তিনি তাঁর প্রাক্তন প্রশিক্ষণ কলেজে উদ্ভাবনী ও প্রযুক্তিগত প্রয়োজনীয়তার জন্য ডেপুটি নেভি-ইন্সপেক্টরের পদ গ্রহণ করেন। এই অসামরিক কলেজটি 1826 সালে সমতুল্য নৌবাহিনী কলেজের সাথে অ্যাকাডেমি অফ নেভি ইঞ্জিনিয়ার্সে একীভূত হয়। সেন্ট পিটার্সবার্গে প্রশিক্ষণ একাডেমি এখনও মেরিন ইঞ্জিনিয়ার্সের জন্য উচ্চ একাডেমির নামে বিদ্যমান। 1829 সালে বারকভ পরিচালক হিসেবে সিটি ওয়ার্ফসে ফিরে আসেন। এইভাবে তিনি নিউ অ্যাডমিরাল্টি শিপইয়ার্ডে সংলগ্ন নেভি অ্যাডমিরাল্টি শিপইয়ার্ডের সাথে বেসামরিক সিটি ওয়ার্ফসের 1841-43-এর সংযুক্তিতে অংশ নিয়েছিলেন, যার মধ্যে তিনি পরিচালক হয়েছিলেন। 1870 সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই পদে বহাল ছিলেন। রাশিয়ান সামাজিক শ্রেণী ব্যবস্থার শ্রেণিবিন্যাসে, বারকভ ভারপ্রাপ্ত স্টেট কাউন্সিলর (4র্থ শ্রেণী)-এর বেসামরিক পদে উন্নীত হন, যা নৌবাহিনীতে কাউন্টার-অ্যাডমিরাল পদমর্যাদার সমান। বারকভ আসলে নৌবাহিনীর অ্যাডমিরাল পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন কিনা তা ডাচ ইতিহাসবিদদের মধ্যে বিতর্কের বিষয়। জাহাজ নির্মাণ সাহিত্য রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করার জন্য অনুবাদক বারকভ জাহাজ নির্মাণ বৃত্তগুলিতে অত্যন্ত সম্মানিত ছিলেন। তাঁর ভাষায় দক্ষতা ছিল এবং তিনি ইংরেজি, জার্মান, ফরাসি, রাশিয়ান এবং ডাচ ভাষায় সাবলীল ছিলেন। তাঁর অনেক অনুবাদিত রচনা রাশিয়ার রাষ্ট্রীয় কর্তৃত্বের অধীনে প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি নৌ স্থাপত্যের উপর প্রথম রাশিয়ান পাঠ্যপুস্তকও সংকলন করেছিলেন, যার মধ্যে ইয়ট নির্মাণের উপর একটি ম্যানুয়ালও ছিল। ব্যক্তিগত জীবন 1821 সালের 13ই মে বারকভ ইম্পেরিয়াল কাপ বাহক/টেবিল সেটার ইভান প্রোকোভিয়েভ ভোলকভ এবং নাদেসচদা ভোলকোভার কন্যা আলেকজান্ড্রিন ভোলকোভাকে (1804-1870-এর পর) বিয়ে করেন। সেন্ট পিটার্সবার্গের সেন্ট নিকোলাস নেভাল ক্যাথেড্রালে রাশিয়ান অর্থোডক্স বিবাহ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই বিবাহ থেকে তাদের ছয়টি সন্তান ছিল বলে জানা যায়ঃ এলেনা (b.ca.1828), নাদেঝদা (b.1834), ভিক্টর (b.1837), আলেকজান্দ্রা (b.1840), মারিয়া (b.1842) এবং আলেকজান্ডার (b.1844)। 1846 সালে বারকভ রাশিয়ান জাতীয়তা অর্জন করেন এবং 1847 সালে তিনি রাশিয়ান বংশগত পীরেজে আরোহণ করেন। রাশিয়ান সার্ভিসে তাঁর কর্মজীবন সত্ত্বেও, বারকভ সেন্ট পিটার্সবার্গে ডাচ বণিক সম্প্রদায়ের সাথে যোগাযোগ রেখেছিলেন। পরবর্তী জীবনে তিনি আরও একবার তাঁর জন্মস্থান ভ্রিজেনভিনে ফিরে আসেন, যেখানে তাঁর নিজের বোনও তাঁকে চিনতে পারেননি। 1870 সালে তাঁর মৃত্যুর পর তাঁকে সেন্ট পিটার্সবার্গের ইভানজেলিকাল-লুথেরান ভলকোভো কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। তাঁর কবর আজও সেখানে পাওয়া যায়। 2007 সালে ভ্রিজেনভিনের পৌরসভা তাঁর সম্মানে একটি রাস্তার নামকরণ করে। অনার্স অর্ডার অফ সেন্ট ভ্লাদিমির, 4র্থ শ্রেণী (1834) অর্ডার অফ সেন্ট স্ট্যানিস্লাস, 2য় শ্রেণী (1836) অর্ডার অফ সেন্ট অ্যান, 2য় শ্রেণী মুকুট সহ (1840) ক্রিমিয়ান ওয়ার মেডেল (1853-56) রেফারেন্স নোট মুদ্রিত উৎস, সাহিত্য, নিবন্ধ এবং ইন্টারনেট-প্রকাশনা। 20 আগস্ট 1798, কলেজ ফর শিপবিল্ডিং আর্কিটেকচারের ভিত্তি (20 আগস্ট 1798 থেকে 1798), অ্যাডমিরাল্টি ডকইয়ার্ডস (203 ফন্টাঙ্কা বাঁধ) থেকে আর্কাইভ করা, অ্যাডমিরাল্টি শিপইয়ার্ড থেকে আর্কাইভ করা, globalsecurity.org বারখোফ, ই থেকে আর্কাইভ করা, উইচার বারখোফঃ ভ্রিজেনভেনিয়ান কার্পেন্টারস সন থেকে রাশিয়ান নোবেল ম্যান (উইচার বারখোফঃ ভ্যান ভ্রিজেন) আরও দেখুন onweersberkhof.com বারকভ, ভাসিলি আইভি। (জার্মান ভাষায়)। ), in: এক্সটেন্ডেড বায়োগ্রাফিক্যাল এনসাইক্লোপিডিয়া (2009), dic.academic.ru বারকভ থেকে আর্কাইভ করা, ভাসিলি ইভানোভিচ (বেরকভ ভাসিলি ইভানোভিচ), persons-info.com (এবিআর) থেকে আর্কাইভ করা। হার্মসেন, ডি., ভ্রিজেনভেনিয়ান মার্চেন্টস ইন রাশিয়া (ভ্রিজেনভেনার্স ইন রুসল্যান্ড) (এনপি 1966), পৃষ্ঠা। 58-61 হোলট্রপ, P. এবং Th। ভ্যান স্ট্যালডুইন, ব্যাপ্টিসমাল রেজিস্টার (ডুপ্রেজিস্টার), ম্যারেজ রেজিস্টার (হুয়েলিজক্স রেজিস্টার), ডেথ রেজিস্টার (ওভারলিজডেনস রেজিস্টার), চার্চ মেম্বার রেজিস্টার (রেজিস্টার ভ্যান লিডম্যাটেন) এবং হলি কমিউনিয়ন অ্যাটেন্ডিসের তালিকা (লিজস্টেন ভ্যান অ্যাভনডমালগ্যাংজার), ইনঃ আইডেম, সেন্ট পিটার্সবার্গের ডাচ রিফর্মড চার্চ, 1713-1927। চার্চ রেকর্ডস, চিঠি এবং অন্যান্য নথি থেকে অনুলিপি করা পাঠ্যগুলি (সিন্ট-পিটার্সবার্গে ডি হল্যান্ডস হার্ভর্মডে কের্ক 1713-1927। টেকস্টেন কুইট কার্কেনরাডসপ্রোটোকোলেন, ব্রিভেন এন অ্যান্ডেরে ডকুমেন্টেশন) III (ক্যাম্পেন 2005)। হোসমার, জে., উইচার বারখফ, ক্রোনস্ট্যাডে নৌবাহিনীর শিপইয়ার্ডের প্রধান হন (উইচার বারখফ ওয়ার্ড শেফ ভ্যান মেরিনওয়ারভেন ইন ক্রোনস্ট্যাড), মধ্যেঃ ইডেম, জার সাম্রাজ্যের ভ্রিজেনভিন থেকে রুসলাই (ভ্রিজেনভেন্স রুসলাই ইন হেট রিজক ডার সারেন) (এনশেডে 1976), পৃষ্ঠা। 32-36 হোসমার, জে., কার্পেন্টার ক্রোনস্ট্যাডে নৌবাহিনীর শিপইয়ার্ডের প্রধান হন (ক্রোনস্ট্যাডে টিমারম্যান ওয়ার্ড শেফ ভ্যান মারিনওয়ারভেন), এঃ ডব্লিউ ভ্যান ডার লু, ডাচ ইতিহাস। পপুলার ম্যাগাজিন ফর (লোকাল) হিস্ট্রি (নেদারল্যান্ডস হিস্টোরিয়ান)। পপুলেয়ার টিজডস্ক্রিফ্ট ভুর্ (স্ট্রিক) হিস্টোরি) 1 (বার্কেল এবং রডেনরিজ 1976), পৃষ্ঠা। 55-58 হোসমার, জে. ভ্রিজেনভেনিয়ানস অন দ্য জার 'স ওয়ার ফ্লিট (ভ্রিজেনভেনার্স বিজ ডি জারিস্টিস্চে ওরলোগসভ্লুট), ইনঃ আইডেম, সেইলিং ফর রাশিয়া (ডি রুসল্যান্ডভার্ডার্স) (জাল্টবোমেল 1986), পেগ। 98-105। জ্যানসেন, এইচ. এবং এল. জোনকার, স্টোরিজ বারখোফ (ভারহালেন বারখোফ), ইনঃ আইডেম, 1917 সালের বিপ্লবের পর রাশিয়া থেকে ফিরে আসার পর ভ্রিজেনভেনিয়ানদের বলা রেকর্ড করা গল্প (ওপেজেটেকেন্ডে ভারহালেন কুইট ডি ওভারলেভারিং ভ্যান না ডি রিভলুটি ভ্যান 1917 টেরাগগেকার্ডে রুসলাই) (সিএ। 1955), প্যাগ। ভ্রিজেনভিনের তিনটি রাস্তার জন্য নতুন নাম (ভ্রিজেনভিনে আন্দেরে নাম ভুরে ড্রাই স্ট্র্যাটেন), ইনঃ দ্য উইকলি। দ্য কুরিয়ার (ডি উইকক্র্যান্ট, ডি কোয়েরিয়ার), ডিডি। 7 নভেম্বর 2007, pag.13 পোলোভৎসোভ, এ। (এড। ), বারকভ, ভাসিলি ইভানোভিচ (βερκοv βασιλιί ιvάνοviч), in: আইডেম, রাশিয়ান বায়োগ্রাফিক্যাল ডিকশনারি (ροσκιy βiογραφιχεσκιyy словарh) II (মোস্কো 1896-1918), pag। 743-744, আর্কাইভ করা হয়েছে dic.academic.ru স্কুল ইতিহাস হায়ার নেভাল ইঞ্জিনিয়ারিং কলেজ (ইস্টোরিয়া ইউচিলিচা ভোয়েনো-মার্সকোগো ইনজেনেরোগো ইউচিলিচা) থেকে, আর্কাইভ করা হয়েছে navy.ru টেবিল অফ র্যাঙ্কস (তাবেল ও রঙ্গাখ) থেকে, আর্কাইভ করা হয়েছে akunin.ru উইজনগার্ডেন, ভ্যান-শিউনিনা, জে. থেকে, আত্তীকরণ থেকে পৃথকীকরণ পর্যন্তঃ সেন্ট পিটার্সবার্গে ডাচ কলোনি, 1856-1917 (ভ্যান এসিমিলেটি টোট সেগ্রিগেটিঃ ডি । আরও দেখুন irs.ub.rug.nl 1794 জন্ম 1870 মৃত্যু রাশিয়ান বংশোদ্ভূত ওলন্দাজ মানুষ রাশিয়ান সাম্রাজ্য থেকে অভিজাত ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান নৌবাহিনীর অ্যাডমিরাল রাশিয়ার ভাষাবিদ রাশিয়ান প্রকৌশলী রাশিয়ান জাহাজ নির্মাতা সেন্ট অ্যানার অর্ডারের প্রাপক, সেন্ট ভ্লাদিমিরের অর্ডারের 2য় শ্রেণীর প্রাপক, সেন্ট স্ট্যানিস্লাসের অর্ডারের 4র্থ শ্রেণীর প্রাপক (রাশিয়ান), 2য় শ্রেণীর