Palace of Tranquil Longevity
প্রশান্ত দীর্ঘায়ুর প্রাসাদ (), আক্ষরিক অর্থে, "শান্তিপূর্ণ বৃদ্ধ বয়সের প্রাসাদ", যাকে কিয়ানলং গার্ডেন, কিয়ানলং প্রাসাদ, কিয়ানলং জেলা বা প্রশান্তি ও দীর্ঘায়ুর প্রাসাদও বলা হয়, চীনের বেইজিংয়ের একটি প্রাসাদ, যা নিষিদ্ধ শহরের অভ্যন্তরীণ আদালতের উত্তর-পূর্ব কোণে অবস্থিত। 1771 সালে কিয়ানলং সম্রাটের নির্দেশে তাঁর অবসর গ্রহণের প্রস্তুতির জন্য প্রাসাদটির নির্মাণ শুরু হয়, যদিও সম্রাট নিজে কখনও প্রাসাদে আসেননি। এর সুন্দর অ্যাপার্টমেন্ট, প্যাভিলিয়ন, গেট এবং বাগানগুলি "চীনা অভ্যন্তর নকশার শীর্ষে বিবেচিত একটি সময়ে সবচেয়ে মার্জিত স্থানগুলির কিছু" বৈশিষ্ট্যযুক্ত। কিং রাজবংশ জুড়ে, প্রাসাদটি প্রায় কখনও ব্যবহার করা হয়নি, মূলত কিয়ানলং সম্রাটের অবসর গ্রহণের আদেশের রাজকীয় ডিক্রি অপরিবর্তিত থাকার কারণে। 1778 খ্রিষ্টাব্দে রাজকীয় পরীক্ষায় একজন প্রার্থী কিয়ানলং সম্রাটকে উত্তরে একটি সরকারী সফরের সময় একজন উত্তরসূরির নাম ঘোষণা করার বিষয়ে প্রকাশ্যে প্রশ্ন করার পর, তখন 67 বছর বয়সী সম্রাট আদালতের একটি চিঠিতে ঘোষণা করেছিলেন যে, "যদি ভাগ্য তাকে এত দিন বাঁচতে দেয়, তবে তিনি 85 বছর বয়সে চীনা গণনা দ্বারা সিংহাসন ত্যাগ করবেন, যা 1796 খ্রিষ্টাব্দে হবে।" তিনি "চীনা জনগণকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি গোপনে তাঁর উত্তরাধিকারীকে বেছে নিয়েছেন এবং পছন্দটি নিরাপদে লেখা ছিল"। চীনের দীর্ঘতম শাসক সম্রাট (61 বছর, 318 দিন) হিসাবে তাঁর পিতামহ কাংজি সম্রাটের রেকর্ড ভাঙা এড়াতে তাঁর "অবসর গ্রহণের" সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যা রক্ষণশীল কিয়ানলং সম্রাটের জন্য পিতৃভক্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ ছিল। যদিও তিনি অবসর নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং 60 বছর, 124 দিনের শাসনের পরে আনুষ্ঠানিকভাবে তাঁর পুত্রের (জিয়াকিং সম্রাট) কাছে সিংহাসন সমর্পণ করার পরে অবসরপ্রাপ্ত সম্রাটের উপাধি গ্রহণ করেছিলেন, কিয়ানলং সম্রাট তাঁর শান্ত দীর্ঘায়ুর প্রাসাদে কখনও একটি রাতও কাটাননি এবং ক্ষমতা ধরে রেখেছিলেন। 1799 খ্রিষ্টাব্দের 7ই ফেব্রুয়ারি তাঁর পিতার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত জিয়াকিং সম্রাট কেবল নামমাত্র রাজত্ব করেছিলেন, যার ফলে কিয়ানলং সম্রাটের প্রকৃত রাজত্ব 63 বছর 122 দিন দীর্ঘ ছিল। একটি রাজকীয় অবসরকালীন পশ্চাদপসরণ যে আদৌ নির্মিত হয়েছিল তা কিয়ানলং সম্রাট তাঁর পিতামহ কাংজি সম্রাটকে সম্মান জানানোর গুরুত্বের একটি প্রমাণ এবং সম্প্রসারণের মাধ্যমে কিয়ানলং সম্রাটের প্রতি কনফুসীয় চিন্তাভাবনা এবং বংশগত বাধ্যবাধকতার প্রতি জনসাধারণের সম্মান কতটা ছিল তার একটি প্রমাণ, যা তাঁর পূর্ববর্তী মাঞ্চু (অ-হান) শাসকদের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। এই অবসরকালীন প্রাসাদটি একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক বিবৃতি হিসাবে এবং স্থায়ী কিং বিরোধী অনুভূতির মধ্যে চীনা সামাজিক রীতিনীতির সাথে সংহতির অঙ্গভঙ্গি হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। আড়ম্বরপূর্ণ, দুই একর প্রাচীরের পশ্চাদপসরণের মধ্যে থাকা বিবরণগুলি চীনা সংস্কৃতির প্রতি কিয়ানলং সম্রাটের ভালবাসা এবং অনুরাগকে আরও নিশ্চিত করে এবং এটি তাঁর আলংকারিক, স্থাপত্য এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের স্বাদ, পাশাপাশি চীনের প্রতি তাঁর উদ্দেশ্য এবং লক্ষ্যের ইঙ্গিত দেয়। কিয়ানলং সম্রাট তাঁর অবসরকালীন স্যুটগুলিতে কখনও স্থানান্তরিত না হওয়া সত্ত্বেও, মধ্যবর্তী শতাব্দীগুলিতে অন্যান্য বাসিন্দা বা লুটেরাদের দ্বারা সেগুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি; "উদ্যানটি তার প্রাথমিক নির্মাণের পর থেকে কার্যত অপরিবর্তিত রয়েছে, সম্রাটের আদেশের জন্য কোনও ছোট মাপের ধন্যবাদ নয় যে এই স্থানটি ভবিষ্যতের প্রজন্মের দ্বারা পরিবর্তন করা হবে না, যা অষ্টাদশ শতাব্দীর একটি ল্যান্ডমার্ক সংরক্ষণ আইনের সমতুল্য।" পুনরুদ্ধার কিয়ানলং গার্ডেন বর্তমানে বেইজিংয়ের প্যালেস মিউজিয়াম এবং নিউইয়র্ক ভিত্তিক ওয়ার্ল্ড মনুমেন্টস ফান্ডের মধ্যে একটি নতুন অংশীদারিত্বে পুনরুদ্ধারের কাজ চলছে। এই ধরনের অনন্য পুনরুদ্ধারের অগণিত চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করার জন্য, যার মধ্যে রয়েছে কিয়ানলং সম্রাটের হান, মাঞ্চু এবং ইউরোপীয় উপকরণ ও কৌশলগুলির স্বতন্ত্র মিশ্রণের মূল্যায়ন এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে ধুলো ও ক্ষয়ের সাথে লড়াই করা, প্রকল্পটি (আমেরিকান) ডব্লিউ. এম. এফ-এর "সু-অনুশীলনকৃত সংরক্ষণ কৌশল" এবং চীনা বিশেষজ্ঞদের "কিয়ানলং সম্রাটের স্থাপত্যের স্বাদ এবং আলংকারিক প্রবণতা সম্পর্কে গভীর বোঝাপড়া" কে একত্রিত করেছে। সহায়ক অভিনেতাদের মধ্যে বয়স্ক কারিগররা রয়েছেন যাদের বিরল দক্ষতা কোনওভাবে সাংস্কৃতিক বিপ্লব থেকে বেঁচে গিয়েছিল, যখন ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পকে বুর্জোয়া এবং শাস্তিযোগ্য বলে মনে করা হত। প্রথম স্যুট, হুয়ানকিনঝাই-এর অংশীদারিত্বের "দাসত্বপূর্ণভাবে বিশ্বস্ত পুনরুদ্ধার" চীনে "কিছুটা মাইলফলক", যেখানে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে, "ঐতিহাসিক সংরক্ষণ সাধারণত একটি কাঠামো ভেঙে একটি উজ্জ্বল আঁকা প্রতিরূপ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে।" বেইজিংয়ের চায়না ডেইলি জুয়ানকিনঝাইয়ের কৃতিত্বের প্রশংসা করেছে এবং জানিয়েছে যে "ফলাফলগুলি এতটাই সফল হয়েছে যে ডব্লিউএমএফ, একটি বেসরকারী, অলাভজনক নিউইয়র্ক ভিত্তিক সংরক্ষণ গোষ্ঠী, কিয়ানলং গার্ডেনের 26 টি অন্যান্য ভবন এবং চারটি আঙ্গিনা পুনরুদ্ধারের জন্য চীনা সাংস্কৃতিক কর্মকর্তাদের সাথে তার জোট বাড়িয়েছে।" প্রকল্পটি সম্প্রসারণে চীনারা অতিরিক্ত অবদান রেখেছে। কিয়ানলং গার্ডেনের সম্পূর্ণ, দীর্ঘমেয়াদী পুনরুদ্ধার প্রাথমিকভাবে 2017 সালে শেষ হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু এখন 2020 সালে নিষিদ্ধ শহরের 600 তম বার্ষিকী উপলক্ষে 2019 সালে শেষ হবে বলে আশা করা হচ্ছে। কিয়ানলং গার্ডেনের অভ্যন্তরে আলংকারিক দেয়ালের অভ্যন্তরে 27টি কাঠামো রয়েছে, যদিও ডাব্লু. এম. এফ তার পুনরুদ্ধারের মানচিত্রে অ্যাপার্টমেন্ট, প্যাভিলিয়ন, গেট এবং আরও অনেক কিছু সহ 24টি স্থান তালিকাভুক্ত করেছে। পুনরুদ্ধার অব্যাহত থাকায়, কিয়ানলং গার্ডেনের আরও ভবনগুলি অধ্যয়ন এবং ভ্রমণের জন্য জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে। 2012 সালের হিসাবে, প্রাসাদের চতুর্থ প্রাঙ্গণে হুয়ানকিনঝাই বাদে, যেখানে 2007 সালে পুনর্নির্মাণ শুরু হয়েছিল, খুব কম লোকই কিয়ানলং সম্রাটের পশ্চাদপসরণের অ্যাপার্টমেন্টগুলি অধ্যয়ন করেছে। কিয়ানলং গার্ডেন অ্যাপার্টমেন্টগুলির মধ্যে প্রথম পুনরুদ্ধার করা, সম্রাটের জুয়ানকিনঝাই, "অবসরকালীন লজ" বা আক্ষরিক অর্থে, "স্টুডিও অফ এক্সহশন ফ্রম ডিলিজেন্ট সার্ভিস", বেইজিংয়ের প্যালেস মিউজিয়াম এবং আমেরিকান-স্পন্সর ওয়ার্ল্ড মনুমেন্টস ফান্ডের (ডাব্লু. এম. এফ) প্রচেষ্টার পরে 2010 সালে সম্পন্ন হয়েছিল। জুয়ানকিনঝাই, প্রায় 100টি চমৎকার কিয়ানলং যুগের নিদর্শন, "বিলাসবহুল ম্যুরাল, আসবাবপত্র, স্থাপত্য উপাদান, বৌদ্ধ আইকন এবং আলংকারিক শিল্প-যার প্রায় সবগুলিই আগে কখনও প্রকাশ্যে দেখা যায়নি" সহ 2010 সালের শরত্কালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি সফর শুরু করে। 1.5-million-yuan () প্রদর্শনীটি প্রথম সংগঠিত হয়েছিল এবং ম্যাসাচুসেটসের সালেমের পিবডি এসেক্স মিউজিয়ামে আত্মপ্রকাশ করেছিল, তারপরে 2011 সালে নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে এবং অবশেষে উইসকনসিনের মিলওয়াকির মিলওয়াকি আর্ট মিউজিয়ামে কাজ করেছিল। হুয়ানকিনঝাইকে এখন 18 শতকের চীনা অভ্যন্তর নকশার একমাত্র বেঁচে থাকা উদাহরণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়ঃ "শুধুমাত্র নিষিদ্ধ শহরে কিয়ানলং সম্রাটের ধারাবাহিক আবাসিক প্রাসাদগুলিই 1840-এর পূর্ববর্তী সময়ের মূল ধর্মনিরপেক্ষ অভ্যন্তরের অনেক উপাদান সংরক্ষণের দাবি করতে পারে।" আরও দেখুন চীনে ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলির সংরক্ষণের নীতিগুলি বেইজিং নিষিদ্ধ শহর কিয়ানলং সম্রাটের 18 শতকের ভবন এবং কাঠামোতে সম্পন্ন বাড়িগুলি