Weekend at Mort's
"উইকএন্ড অ্যাট মর্টস" হল অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ ববস বার্গারসের প্রথম মরশুমের 11তম পর্ব। এই পর্বটি মূলত 2011 সালের 8ই মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্স নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন স্কট জ্যাকবসন এবং পরিচালনা করেছেন অ্যান্টনি চুন। নিলসেন রেটিং অনুসারে, এটি মূল সম্প্রচারে 4.26 লক্ষ দর্শক দেখেছিল। এই পর্বে জে জনস্টন, অ্যান্ডি কিন্ডলার, অ্যামি সেডারিস এবং স্যাম সেডার অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেন। বাচ্চারা রেস্তোরাঁয় ছাঁচ আবিষ্কার করে, তাই বব এটি থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য স্বাস্থ্য পরিদর্শক হুগোকে ফোন করে। হুগোকে রেস্তোরাঁটি বন্ধ করে দিতে হবে যখন এটি সপ্তাহান্তে ধূমায়িত হয় (দাবি করে যে ব্লিচ ছাঁচ থেকে মুক্তি পেতে পারে না)। বব একটি হোটেলে যাওয়ার পরিকল্পনা করে, কিন্তু মর্ট তাদের তার শ্মশানে থাকার প্রস্তাব দেয়, যা পরিবার রাজি হয়। তারা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বাড়িতে পৌঁছে আবিষ্কার করে যে এটি তারা যা আশা করেছিল তা নয়-এটি একটি ব্যয়বহুল, আধুনিক অ্যাপার্টমেন্ট। মর্ট ব্যাখ্যা করেন যে তিনি তার আসবাবপত্রের টুকরোগুলি ছাড়ে পান কারণ লোকেরা সেগুলিতে মারা গেছে। বব এবং লিন্ডা সিদ্ধান্ত নেয় যে বছরের পর বছর ধরে কাজ থেকে দূরে তাদের প্রথম সপ্তাহান্তে, তারা তাদের দ্বিতীয় মধুচন্দ্রিমা করতে পারে যখন মর্ট বাচ্চাদের দেখছে। বব সপ্তাহান্তে "স্পিড" থেকে বাসের একটি মডেল প্রতিরূপ তৈরি করার পরিকল্পনা করেছেন, কিন্তু লিন্ডা চান যে তাদের থাকার সময়টি রোমান্টিক হোক। এদিকে, মর্ট বাচ্চাদের সাথে মজা করছে এবং তাদের মর্গে অনুসন্ধান করতে দেয়। লুইস মর্টের কম্পিউটারে যায় এবং দেখতে পায় যে সে মর্টিসিয়ানদের জন্য একটি ডেটিং ওয়েবসাইটে একজনের কাছ থেকে একটি বার্তা পেয়েছে এবং মর্ট হওয়ার ভান করে তাকে জিমি পেস্টোর একটি তারিখে আমন্ত্রণ জানায়। যখন সে আসতে রাজি হয়, তখন লিন্ডা ববকে তার সাথে ডাবল ডেট হিসাবে আসতে বাধ্য করে, টিনাকে দায়িত্বে রেখে, শিশু পরিচর্যায় তার অতীত ব্যর্থতা সত্ত্বেও। বব, লিন্ডা, মর্ট এবং সামান্থা, মর্টের ডেট, জিমি পেস্টোর পাস্তাফেরিয়ান নাইট (জ্যামাইকান-স্টাইলযুক্ত রান্না)-এ পৌঁছায়। মর্ট এবং সামান্থার মধ্যে চমৎকার সম্পর্ক হয়, কিন্তু বব বাদ পড়ে যায় এবং প্রচণ্ড মাতাল হয়ে যায়। বাচ্চাদের দেখাশোনা করার সময়, টিনা লুইস এবং জিনের দ্বারা আশ্বস্ত হয় যাতে তারা বিনা তত্ত্বাবধানে মর্গটি অন্বেষণ করতে পারে। মর্গে আরও গভীরে গিয়ে, লুইস অন্যদের সাথে ঠাট্টা করে এবং তাদের বিশ্বাস করিয়ে দেয় যে মর্গে একটি জম্বি লুকিয়ে আছে। জিমি পেস্টোর বাড়িতে বব লিন্ডাকে ছেড়ে মর্টের অ্যাপার্টমেন্টে ফিরে যায়। মর্গে বাচ্চাদের কথা শুনে সে তদন্ত করতে নিচে যায়, কিন্তু মাতাল হয়ে একটি খালি কফিনে ঘুমিয়ে পড়ে। লুইস অন্যদের ভয় দেখাতে থাকে, কিন্তু তারা ববের নাক ডাকার শব্দ শুনতে পায় এবং বিশ্বাস করে যে এটি একটি আসল জম্বি। বাচ্চারা কফিনটি বন্ধ করে শ্মশানের মধ্যে ঠেলে দেয়। কফিনটি পুড়ে যাওয়ার আগে, বাচ্চারা বুঝতে পারে যে বব ভিতরে রয়েছে কারণ সে নিজেকে মুক্ত করে। মর্ট এবং সামান্থা ময়নাতদন্তে ফিরে আসে, কিন্তু বব বুঝতে পারে যে মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়া তাকে লিন্ডার সাথে তার সম্পর্কের প্রশংসা করতে বাধ্য করেছে, তাই সে তার সাথে নাচতে জিমি পেস্টোর কাছে ফিরে যায়। সেখানে পৌঁছনোর পর, বব জিমি পেস্টোর রেস্তোরাঁয় ছাঁচ দেখতে পায়-হুগো পেস্টোকে বলে যে সে ব্লিচ দিয়ে এটি সরিয়ে ফেলতে পারে। এর মূল আমেরিকান সম্প্রচারে, "উইকেন্ড অ্যাট মর্টস" আনুমানিক 4.26 লক্ষ দর্শক দেখেছিল এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 2 রেটিং/6 শতাংশ শেয়ার পেয়েছিল, যা গত পর্বের তুলনায় বৃদ্ধি পেয়েছিল। দ্য এ. ভি.-এর রোয়ান কাইজার ক্লাব পর্বটিকে একটি বি + দিয়ে বলেছে, "সবুজ ছাঁচে আক্রমণের জন্য ধন্যবাদ, পরিবারটি রেস্তোরাঁটি বন্ধ করে দেয় এবং কয়েক দিনের জন্য মর্টের মর্টুরি অ্যাপার্টমেন্টে ঘুরে বেড়ায়। লিন্ডা সিদ্ধান্ত নেয় যে এর অর্থ এটি মধুচন্দ্রিমার সময় যা তারা কখনও পায়নি। বব সিদ্ধান্ত নেয় যে স্পিড থেকে বাসের মডেল তৈরি করার সময় এসেছে যা সে করার জন্য অপেক্ষা করছে, ভাল, স্পিড। বাচ্চারা পাগল হয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, যেমনটা তারা করে। এবং মর্ট, একজন সদয় অতিথি হিসাবে, সিদ্ধান্ত নেয় (প্রাথমিকভাবে) যে সে বাচ্চাদের যত্ন নিতে চায়। যা একটি দুর্দান্ত পরিকল্পনা, যতক্ষণ না এর অর্থ লুইস তাকে একটি গরম মর্টিশিয়ানের তারিখে স্থাপন করে এবং সমস্ত প্রাপ্তবয়স্কদের মর্গে অন্বেষণ করার জন্য বিল্ডিং থেকে বের করে দেয়। হাসিখুশি অবশ্যই ঘটে। এটি গভীর নয়, এবং এটি "আর্ট ক্রল"-এর মতো প্রলুব্ধকর নয়, তবে জিমি পেস্টোর জ্যামাইকান রাতের মতো কৌতুকগুলি ধারাবাহিকভাবে বিজয়ী। আমি মনে করি এই ধরনের পর্বগুলি ববস বার্গারের বেসলাইন যা এগিয়ে চলেছে-অদ্ভুত, মজার এবং মাঝে মাঝে স্প্রিংবোর্ড থেকে নিখুঁত প্রতিভার পর্ব পর্যন্ত। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব বব 'স বার্গারস (মরসুম 1) পর্ব ছুটির বিষয়ে টেলিভিশন পর্ব