Travers Hardwick
ট্র্যাভার্স হ্যারি হার্ডউইক (13 মার্চ 1923-25 এপ্রিল 1979) ছিলেন একজন নিউজিল্যান্ড রাগবি ইউনিয়ন এবং পেশাদার রাগবি লীগ ফুটবল খেলোয়াড় যিনি নিউজিল্যান্ডের হয়ে প্রতিনিধি রাগবি লীগ (আরএল) খেলেছিলেন এবং 1960 সালের বিশ্বকাপে তাদের প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। প্রাথমিক বছরগুলিতে হার্ডউইক মূলত ওয়াইরারাপায় রাগবি ইউনিয়ন খেলেছিলেন রাগবি লীগ নেওয়ার আগে যখন তিনি অকল্যান্ডে চলে আসেন। কর্মজীবনে হার্ডউইক অকল্যান্ড রাগবি লীগ প্রতিযোগিতায় পনসনবির হয়ে খেলেছেন। 1945 সালে তিনি প্রথম অকল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেন। হার্ডউইক 1946 সালে নিউজিল্যান্ডের হয়ে নির্বাচিত হন এবং 1946 থেকে 1952 সালের মধ্যে 14টি টেস্ট ম্যাচ খেলেন। তিনি কিউইদের অধিনায়কও ছিলেন। 1950 সালে হার্ডউইক দক্ষিণে চলে যান, ওয়াইকাটো রাগবি লীগে এনগারুয়াওয়াহিয়া প্যান্থার্সে যোগ দেন এবং ওয়াইকাটোর প্রতিনিধিত্ব করেন। হার্ডউইক 1953 সালে সফরকারী আমেরিকান অল স্টার দলকে তাদের ইনজুরি সঙ্কটের কারণে সহায়তা করেছিলেন। কোচিং কর্মজীবনে হার্ডউইক 1956 সালে নিউজিল্যান্ড মাওরিকে প্রশিক্ষণ দেন। তিনি 1959 এবং 1960 সালে দুই বছর নিউজিল্যান্ডকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। এর মধ্যে 1960 সালের বিশ্বকাপও অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1971 থেকে 1975 সাল পর্যন্ত তিনি নিউজিল্যান্ডের নির্বাচক হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন। 1973 সালে তিনি অকল্যান্ড নির্বাচক ছিলেন। হার্ডউইক 2000 সালে নিউজিল্যান্ড রাগবি লিগের লেজেন্ডস অফ লিগে অন্তর্ভুক্ত হন। উল্লেখ 1923 জন্ম 1979 মৃত্যু অকল্যান্ড রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড় নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি লীগ দলের কোচ নিউজিল্যান্ড জাতীয় রাগবি লীগ দলের অধিনায়ক নিউজিল্যান্ড জাতীয় রাগবি লীগ দলের কোচ নিউজিল্যান্ড জাতীয় রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড় নিউজিল্যান্ড রাগবি লীগ প্রশাসক নিউজিল্যান্ড রাগবি লীগ কোচ নিউজিল্যান্ড রাগবি লীগ খেলোয়াড় নিউজিল্যান্ড রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড় এনগারুয়াওয়াহিয়া প্যান্থার্স খেলোয়াড় পোনসনবি পনিজ খেলোয়াড় রাগবি লীগ রাগবি লীগ দ্বিতীয় সারির মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড় ওয়াইকাটো রাগবি লীগ দলের খেলোয়াড়দের লক করে