Barley Hall
বার্লি হল ইংল্যান্ডের ইয়র্ক শহরে একটি পুনর্নির্মিত মধ্যযুগীয় টাউনহাউস। এটি 1360 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ওয়েকফিল্ডের কাছে নোস্টেল প্রাইরির সন্ন্যাসীদের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং 15শ শতাব্দীতে প্রসারিত হয়েছিল। সম্পত্তিটি ধীরে ধীরে হ্রাস পায় এবং 20 শতকের মধ্যে উপ-বিভক্ত হয়ে যায় এবং ক্রমবর্ধমান দুর্বল শারীরিক অবস্থায় ছিল। 1987 সালে ইয়র্ক আর্কিওলজিক্যাল ট্রাস্ট দ্বারা কেনা, এটির নাম পরিবর্তন করে বার্লি হল রাখা হয় এবং একটি জাদুঘর গঠনের জন্য একটি বিতর্কিত প্রকল্পে ব্যাপকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়। এটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত এবং প্রদর্শনী আয়োজন করে। ইতিহাস 14শ-20শ শতাব্দী বিল্ডিংয়ের প্রাচীনতম অংশগুলি 1360 খ্রিষ্টাব্দের দিকে নোস্টেল প্রাইরির আগে টমাস ডি ডেরেফোর্ড দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। ইয়র্কশায়ারে প্রাইরি গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং সন্ন্যাসীরা শহর পরিদর্শনের সময় ভবনটিকে ধর্মশালা বা টাউনহাউস হিসাবে ব্যবহার করতেন। যাইহোক, 1430-এর দশকের মধ্যে, প্রিয়রি কঠিন সময়ে পড়ে গিয়েছিল এবং সন্ন্যাসীরা অতিরিক্ত রাজস্ব সংগ্রহের জন্য ভবনটি ভাড়া নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এই সময়ে সাইটে নতুন নির্মাণের কাজ ছিল, যার মধ্যে গ্রেট হলের কিছু অংশের নিম্নমানের পুনর্গঠন জড়িত ছিল। 1460-এর দশকে ভবনটি বিশিষ্ট স্থানীয় স্বর্ণকার উইলিয়াম স্নোসেলকে ভাড়া দেওয়া হয়েছিল, যিনি সম্পত্তির জন্য 53 শিলিং এবং 4 পেন্স দিয়েছিলেন। এই সময়ের জন্য এটি খুব বেশি ভাড়া ছিল। গোলাপের যুদ্ধের সমস্যাযুক্ত সময়ে স্নোসেল তৃতীয় রিচার্ডের সমর্থক ছিলেন এবং 1489 সালের মধ্যে সম্পত্তি ছেড়ে দিয়েছিলেন। মঠগুলির বিলুপ্তির সময় (1536-1541) প্রাইরি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং বার্লি হলের পরবর্তী ইতিহাস কম স্পষ্ট। 17শ শতাব্দীর মধ্যে ভবনটি ছোট ছোট ইউনিটে বিভক্ত হয়ে যায়, যার একটি অংশ একটি গলিতে পরিণত হয়। একসময় অভ্যন্তরীণ করিডোরটি স্টোনগেট থেকে সোয়াইনগেট পর্যন্ত একটি শর্টকাট এবং এখনও এটি একটি জনসাধারণের অধিকার। ভিক্টোরিয়ান যুগের মধ্যে, সম্পত্তিটি ইটের দেয়াল দ্বারা বিভক্ত ছোট ছোট ইউনিটে বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল এবং এই ব্যবহারের ধরণটি 20শ শতাব্দী পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। 1970-এর দশকে, সম্পত্তিটি একজন স্থানীয় কলের মিস্ত্রির দ্বারা স্টোরেজ ইউনিট এবং শোরুম হিসাবে ব্যবহৃত হত। বিংশ-একবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে ভবনটি বিপজ্জনকভাবে অনিরাপদ অবস্থায় ছিল এবং অফিস ও অ্যাপার্টমেন্টের জন্য পথ তৈরি করার জন্য এটি ভেঙে ফেলার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এই প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে, 1980 সালে ভবনটির মধ্যযুগীয় স্থাপত্য পুনরায় আবিষ্কৃত হয়; 1984 সালে এই স্থানটি পুনর্বিন্যাসের জন্য বিক্রি করা হয় এবং তারপর 1987 সালে ইয়র্ক আর্কিওলজিক্যাল ট্রাস্ট দ্বারা ক্রয় করা হয় যখন প্রত্নতাত্ত্বিক তদন্তের আরও একটি প্রক্রিয়া সাইটটির চূড়ান্ত ব্যবহারের বিষয়ে একটি সিদ্ধান্ত জানাতে শুরু করে। ভবনটি নিয়ে কী করা হবে সে বিষয়ে সিদ্ধান্তটি বিতর্কিত প্রমাণিত হয়েছিল। এর মূল কাঠের কাঠ উল্লেখযোগ্যভাবে ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছিল। মাত্র 30 শতাংশ তখনও ব্যবহারযোগ্য ছিল এবং মধ্যযুগীয় কাল থেকে এই স্থানটি ব্যাপকভাবে পরিবর্তন করা হয়েছিল। ট্রাস্টের চেয়ারম্যান অধ্যাপক মরিস বার্লির নামে বার্লি হলের নামকরণ করে একটি জাদুঘরে রূপান্তরিত করার অভিপ্রায় নিয়ে ট্রাস্টটি 1483 সালে ভবনটি পুনর্নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেয়। বিল্ডিংয়ের মধ্যযুগীয় ফ্যাব্রিকটি মূলত ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং একটি নতুন কাঠের ফ্রেম অফ-সাইট তৈরি করা হয়েছিল এবং তারপরে দশ দিনের সময়কালে ইয়র্কে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা নিকটবর্তী পাড়ার শারীরিক সীমাবদ্ধতার কারণে একটি চ্যালেঞ্জিং অপারেশন ছিল। 1478 সালে তৈরি একটি জায়ের উপর ভিত্তি করে সম্পত্তির জন্য প্রতিরূপ আসবাবপত্র এবং জিনিসপত্র তৈরি করা হয়েছিল। ইংলিশ হেরিটেজ সহ এই প্রকল্পের সমর্থকরা এটিকে নিকটবর্তী জোরভিক ভাইকিং সেন্টারে ট্রাস্টের কাজের মতো অতীতকে উপস্থাপন করার একটি উদ্ভাবনী উপায় তৈরির প্রচেষ্টা হিসাবে দেখেছিল। কাজের যত্ন এবং নির্ভুলতার প্রশংসা করা হয়েছিল এবং নতুন জাদুঘরটি সাধারণভাবে ইতিবাচক জনসাধারণের প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। পুনর্গঠনের সমালোচকরা সংরক্ষণ কাজের প্রকৃতি নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। একাডেমিক রাফায়েল স্যামুয়েল উল্লেখ করেছেন যে পুনরুদ্ধারটি 20 শতকের শেষের দিকের জীবন্ত ইতিহাসের ঐতিহ্য দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল, যেখানে "পুনর্বিবেচনা" "পুনর্বিন্যাসের" পথ দেয় এবং যেখানে অতীতকে "এখানে এবং এখনকার চেয়ে আরও আকর্ষণীয় বলে মনে করা হয়"। সোসাইটি ফর দ্য প্রোটেকশন অফ এনশিয়েন্ট বিল্ডিংসের চেয়ারম্যান এই কাজটিকে একটি পুনরুদ্ধারকৃত ভবনের পরিবর্তে একটি প্রতিরূপ তৈরি হিসাবে সমালোচনা করেছেন, হলের পরবর্তী সময়কালের ধ্বংসের নিন্দা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে এটি "আমাদের ডিজনিল্যান্ড ঐতিহ্যে আরেকটি অবদান"। ইতিহাসবিদ সারাহ বেকউইথ পরামর্শ দিয়েছেন যে ইয়র্ক এখন এতটাই ব্যাপকভাবে "জাদুঘরায়িত যে এর খুব কম বৈশিষ্ট্যই একটি কাল্পনিক এবং পণ্যযুক্ত অতীতের নির্মাণ থেকে রক্ষা পায়", একটি সমস্যা যা বার্লি হল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। স্থাপত্য নিচতলায় বার্লি হলে বেশ কয়েকটি কক্ষ রয়েছে। প্রবেশের জায়গা হিসাবে ব্যবহৃত স্টোররুমে প্রচুর পরিমাণে মূল 1360 টি কাঠের কাজ রয়েছে, যা দ্বিতীয় স্টোররুমের দিকে নিয়ে যায়, যা এখন স্টুয়ার্ডের ঘর নামে পরিচিত। বিল্ডিংয়ের কেন্দ্রস্থলে গ্রেট হল, একটি 1430 নির্মাণ, ইয়র্ক শহরের অন্যত্র সমতুল্য ভিত্তিতে সজ্জিত। ভবনটিতে একটি প্যান্ট্রি এবং একটি বাটারিরও ব্যবস্থা রয়েছে। প্রথম তলায় পার্লার রয়েছে, যা হল, একটি গ্যালারি এবং বেশ কয়েকটি বেডচেম্বারকে উপেক্ষা করে। বার্লি হল দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত একটি ভবন। প্রদর্শনীর মধ্যে রয়েছেঃ "প্লেগ, পভার্টি অ্যান্ড প্রেয়ার", যা 2013 সালে হলটিতে খোলা হয়েছিল, শিশুদের লেখক টেরি ডিয়েরি ডিজাইন করেছিলেন এবং বিবিসির হরিবল হিস্টোরিজ টেলিভিশন প্রোগ্রামের পোশাক ব্যবহার করেছিলেন। 2015 সালের টিভি সিরিজ ওল্ফ হলের পোশাক। সিরিজটি কস্টিউম ডিজাইনের জন্য বাফটা পুরস্কার এবং আউটস্ট্যান্ডিং পিরিয়ড কস্টিউমের জন্য প্রাইমটাইম এমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। আরও দেখুন মধ্যযুগে ইংল্যান্ডের অর্থনীতি গ্রন্থপঞ্জি বেকউইথ, সারাহ। (2001) সিগ্নিফাইং গডঃ সোশ্যাল রিলেশন অ্যান্ড সিম্বলিক অ্যাক্ট ইন দ্য ইয়র্ক কর্পাস ক্রিস্টি প্লেজ। শিকাগোঃ ইউনিভার্সিটি অফ শিকাগো প্রেস। । জেরার্ড, ক্রিস্টোফার এম. (2003) মধ্যযুগীয় প্রত্নতত্ত্বঃ ঐতিহ্য এবং সমসাময়িক পন্থা বোঝা। লন্ডনঃ রুটলেজ। । হলোওয়ে, জে. ক্রিস্টোফার এবং নিল টেলর। 2006) দ্য বিজনেস অফ ট্যুরিজম। হার্লো, যুক্তরাজ্যঃ পিয়ারসন এডুকেশন। । রোসকামস, এস. এবং এম. হোয়াম্যান। (2007) ইয়র্কশায়ার আর্কিওলজিক্যাল রিসার্চ ফ্রেমওয়ার্কঃ রিসার্চ এজেন্ডা। লন্ডনঃ ইংলিশ হেরিটেজ। স্যামুয়েল, রাফায়েল। (1996) থিয়েটার অফ মেমোরি। লন্ডনঃ ভার্সো। । তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক দ্বিতীয় গ্রেডে উত্তর ইয়র্কশায়ারের ঐতিহাসিক বাড়ির জাদুঘরের তালিকাভুক্ত ভবন, ইয়র্কশায়ারের কাঠের ফ্রেমযুক্ত ভবন, ইয়র্কশায়ারের প্রত্নতাত্ত্বিক ট্রাস্ট