Somaya Ramadan
সোমায়া ইয়েহিয়া রমজান একজন মিশরীয় শিক্ষাবিদ, অনুবাদক এবং লেখক। তিনি 1951 সালে কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি নিয়ে পড়াশোনা করেন। পরবর্তীকালে, তিনি 1983 সালে ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজ থেকে ইংরেজিতে পিএইচডি অর্জন করেন। সোমায়া রমজান একজন মিশরীয় বাহাই যিনি সঠিক উৎস থেকে অবহিত না হওয়া অনেকের মধ্যে ভুল বোঝাবুঝি স্পষ্ট ও সংশোধন করার জন্য মাদবুলি দ্বারা প্রকাশিত বিশ্বাসের নীতিগুলির উপর ব্যাখ্যা করে একটি বই লিখেছেন। রমজানের প্রথম দুটি বই ছিল ছোটগল্প সংকলনঃ খাসাব ওয়া নোহাস (ব্রাস অ্যান্ড উড, 1995) এবং মানাজেল এল-কামার (ফেজ অফ দ্য মুন, 1999)। তাঁর প্রথম উপন্যাস আওরাক আল-নার্গিস (নার্সিসাসের পাতা) 2001 সালে প্রচুর প্রশংসা পেয়েছিল এবং নাগিব মাহফুজ পদক জিতেছিল। এরপর এটি মেরিলিন বুথ ইংরেজিতে অনুবাদ করেন এবং এটি এ. ইউ. সি প্রেস থেকে পাওয়া যায়। রমজান একজন অনুবাদক হিসেবেও ব্যাপকভাবে কাজ করেছেন। তাঁর উল্লেখযোগ্য অনুবাদগুলির মধ্যে রয়েছে ভার্জিনিয়া উলফের আ রুম অফ ওয়ান 'স ওন। তিনি একটি অলাভজনক সংস্থা উইমেন অ্যান্ড মেমোরি ফোরামের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং কায়রোর ন্যাশনাল একাডেমি অফ আর্টস-এ ইংরেজি ও অনুবাদ পড়ান। জীবনী রমজান 1951 সালে মিশরের কায়রোতে জন্মগ্রহণ করেন। 2001 সালে, তাঁর উপন্যাস লিভস অফ নার্সিসাস সাহিত্যের জন্য নাগিব মাহফুজ পদক জিতেছিল। রমজানের সাহিত্যকর্মগুলির মধ্যে রয়েছেঃ নার্সিসাস তারিক আল-মুস্তাকবলের পাতাঃ রুয়াহ বাহাইয়াহ "'খাসাব ওয়া-নুহাস মানাজিল আল-কামার' গ্রন্থপঞ্জি রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগগুলি মিশরের বিস্মৃত সংখ্যালঘুরা ভবিষ্যতের 1951 সালের জন্মের ভয় জীবিত মানুষ ইসলাম থেকে বাহাই বিশ্বাসে রূপান্তরিত মিশরীয় বাহাই মিশরীয় ঔপন্যাসিক মিশরীয় মহিলা ছোটগল্প লেখক মিশরীয় ছোটগল্প লেখক কায়রো থেকে শিক্ষাবিদ 20শ শতাব্দীর বাহাই 21শ শতাব্দীর মিশরীয় প্রবাসী আয়ারল্যান্ডে 20শ শতাব্দীর মিশরীয় মহিলা লেখক 20শ শতাব্দীর মিশরীয় ঔপন্যাসিক