The Clockwork Rocket
দ্য ক্লকওয়ার্ক রকেট অস্ট্রেলিয়ান লেখক গ্রেগ ইগানের 2011 সালে প্রকাশিত একটি কঠিন বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী উপন্যাস এবং অর্থোগোনাল ট্রিলজির প্রথম অংশ। উপন্যাসটিতে বর্ণনা করা হয়েছে যে, এক বহিরাগত সভ্যতা তাদের গ্রহ ব্যবস্থায় অভূতপূর্ব গতিতে আঘাতকারী উল্কাগুলির (যা সময়ের সাথে সম্পূর্ণ ভিন্ন দিকের অভিজ্ঞতা অর্জন করে) আবির্ভাব এবং একটি অস্বাভাবিক পরিকল্পনার বাস্তবায়নের দ্বারা হুমকির সম্মুখীন হচ্ছেঃ একটি কার্যকর প্রতিরক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত প্রযুক্তি শূন্যতার মধ্যে চালু করা একটি প্রজন্মের জাহাজের বোর্ডে তৈরি করা হবে এবং সময়ের বিস্তারের কারণে এর মধ্যে মাত্র কয়েক বছর নিজের জগতে ফিরে যাবে। এই মহাবিশ্বে স্থান এবং সময়ের জন্য বিভিন্ন আইনের কারণে এটি সম্ভব, যেখানে তাদের বিভিন্ন স্বাক্ষরের পরিবর্তে একই স্বাক্ষর রয়েছে (যার অর্থ সময়ের জন্য স্বাক্ষরের চিহ্নটি উল্টানো), বা যা লরেঞ্জিয়ান ম্যানিফোল্ডের পরিবর্তে রিমানিয়ান দ্বারা বিকল্পভাবে বর্ণনা করা হয়। সময় বিস্তার এবং বিকিরণ সহ উপন্যাসে প্রয়োজনীয় কিছু শারীরিক ধারণার উপর পরিণতি গ্রেগ ইগান উপন্যাসের চিত্র এবং তার ওয়েবসাইটের সাথে বর্ণনা করেছেন। গল্পটি দ্য ইটারনাল ফ্লেম এবং দ্য অ্যারো অফ টাইমে অব্যাহত রয়েছে। প্লট ইয়ালদার বয়স যখন তিন বছর, তখন সে তার দাদা দারিওর সাথে সুস্থ হওয়ার জন্য জঙ্গলে যায়, কিন্তু তার পরিবর্তে সে মারা যায়। পরের বসন্তে, সে আকাশে একটি শুটিং তারকা দেখতে পায়। ইয়ালদার বয়স যখন বারো বছর, তখন সে স্কুলে যোগ দেয় এবং পদার্থবিজ্ঞানের মৌলিক নিয়মগুলি সম্পর্কে জানতে পারে, যার মধ্যে আলোর সূত্রগুলি তাকে উপলব্ধি করতে দেয় যে স্থান এবং সময় ঠিক একই। পরের গ্রীষ্মে, তিনি আকাশ জুড়ে একাধিক শুটিং তারকা লক্ষ্য করেন। ইয়ালদা যখন প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে যান এবং পদার্থবিজ্ঞানী হিসাবে কর্মজীবন শুরু করেন, তখন তিনি আলো এবং বিশেষত এখন হার্টলার নামে পরিচিত অদ্ভুত ঘটনাটি অধ্যয়ন করতে শুরু করেন, যা সকলেই একই স্থানিক দিক থেকে গ্রহজগতে প্রবেশ করে, তবে বিভিন্ন সময়ে। ইয়ালদা তত্ত্ব দেন যে, ভূমিকাগুলি হার্টলারদের জন্য সংরক্ষিত, যার অর্থ তাদের জন্য স্থান জুড়ে ছড়িয়ে থাকা একটি সম্পূর্ণ গুচ্ছ একই সময়ে আসে, তাই এই গুচ্ছ এবং তাদের নিজস্ব সময়ের দিকটি একে অপরের সাথে অর্থোগোনাল। এখন তাদের স্বদেশ হার্টলারদের আগমনের দ্বারা হুমকির সম্মুখীন এবং একটি আসন্ন সংঘর্ষের দ্বারা সম্পূর্ণ ধ্বংসের মুখোমুখি হতে পারে। ইয়ালদার ছাত্র ইউসেবিও এই সঙ্কটের একটি অস্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া তুলে ধরেছেন। প্রয়োজনীয় প্রযুক্তি বিকাশ করতে অনেক বেশি সময় লাগবে, তাই অন্য কোথাও সময় খুঁজে বের করার জন্য আপেক্ষিক প্রভাবগুলি কাজে লাগানোর জন্য একটি প্রজন্মের জাহাজকে অবশ্যই শূন্যে পাঠাতে হবে। ত্বরান্বিত করার পাশাপাশি জাহাজটি ঘুরিয়ে দেওয়ার সময়, স্বদেশের জগতে সময় অতিবাহিত হবে। তবে যাত্রাটি অর্থোগোনাল ক্লাস্টার এবং হার্টলারদের বেগের সাথে সারিবদ্ধ এবং যতক্ষণ প্রয়োজন ততক্ষণ স্বদেশ থেকে বিশুদ্ধভাবে স্থানগত মাত্রা বরাবর হিসাবে দেখা যাবে, তাই একটি অর্থোগোনাল দিকে। ইয়ালদা মন্তব্য করেছেন যে নির্মিত বৃহত্তম রকেটগুলির আকার এখনও অনেক ছোট। ইউসেবিও এই বিষয়টি বিবেচনায় নিয়েছিলেনঃ যেহেতু নিকটবর্তী মাউন্ট পিয়ারলেস খুব শক্ত সূর্যের পাথর দিয়ে তৈরি, তাই এটিকে প্রয়োজনীয় রকেটে পরিণত করা যেতে পারে। পরিকল্পনার মধ্যে রয়েছে পুরো পর্বতটিকে আকাশে উড়িয়ে দেওয়া। ইউসেবিও মাউন্ট পিয়ারলেসে তাদের পৃথিবী থেকে সানস্টোন পাঠানোর প্রথম পরীক্ষা-নিরীক্ষা পরিচালনা করে এবং অবশেষে তাদের সূর্যের চারপাশে কক্ষপথে একটি টুকরো চালু করে সফল হয়। এদিকে ইয়ালদা তার বোন লুসিয়ার একটি চিঠি পায়, যেখানে সে তাকে খামারের পরিবর্তন এবং মা হওয়ার সিদ্ধান্ত সম্পর্কে জানায়, যার ফলে তাদের প্রজনন পদ্ধতির কারণে তার নিজের জীবন শেষ হয়ে যায়। ইয়ালদা এবং ইউসেবিও তাদের পরিকল্পনার অনুমোদন সংগ্রহ করতে বিভিন্ন শহরে ভ্রমণ করে। ইয়ালদা বেনেডেটার সাথে দেখা করে, যার সাথে তার কথোপকথন হয় যে রকেটের গতিপথ তার নিজের অতীতের দিকে নির্দেশ করে, যা তাদের মহাবিশ্বে নির্ধারণবাদের উপসংহারের অনুমতি দেয়। প্রশ্নটি উত্থাপিত হয়, যদি তাদের ইতিমধ্যে পূর্বনির্ধারিত কর্মগুলি আদৌ প্রাসঙ্গিক হয়। ইয়ালদা বেনেডেটাকে বোঝাতে পারে, যিনি তখন প্রথম যাত্রী হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। রাতে, ইয়ালদা এবং ইউসেবিও একটি হার্টলার দ্বারা তাদের নিজস্ব সিস্টেমে যমজ গ্রহ জেম্মা এবং জেমোর ধ্বংস প্রত্যক্ষ করে। এই বিপর্যয়কর ঘটনা তাদের পরিকল্পনার জন্য ব্যাপক অনুমোদন সৃষ্টি করে এবং মাউন্ট পিয়ারলেসের প্রস্তুতি শুরু হয়। পাঁচ বছর পরে, কাজটি প্রায় শেষ হয়ে গেছে, তবে নিরাপত্তা উদ্বেগ বা বোর্ডে সীমাবদ্ধ জীবনযাত্রার কারণে পিয়ারলেসের এখনও যথাযথ ক্রু নেই। এমনকি রকেট নিয়ে কাজ করা অনেকের জন্য, অবিশ্বাস্যভাবে উন্নত প্রযুক্তির সাথে তার প্রত্যাবর্তনের জন্য স্বদেশে মাত্র চার বছর অপেক্ষা করা পছন্দের বিকল্প। বেনেডেটা স্পেস প্রোব পাঠিয়েছে, যা হার্টলারদের পরীক্ষা করেছে এবং তাদের সময়ের দিক নির্ধারণ করেছে, যা তাদের নিজস্ব বিশ্বের সাথে পুরোপুরি অর্থোগোনাল নয়। সৌভাগ্যবশত, পিয়ারলেসরা প্রথমে অর্থোগোনাল ক্লাস্টারের ভবিষ্যতের দিকে যাত্রা করবে, কার্যকারিতা সহ কিছু সমস্যাকে তার অতীতের প্রত্যাবর্তন যাত্রায় ঠেলে দেবে। বেনেডেটা তখন সানস্টোন দিয়ে তৈরি একটি রকেট পরীক্ষা করার পরিকল্পনা করে যাতে শ্রমিকদের এর নিরাপত্তা বোঝানো যায়, কিন্তু পরিবর্তে পরীক্ষার সময় অর্থহীনভাবে মারা যায়। ইউসেবিও ইয়াল্ডাকে বলে যে সে যাত্রায় যোগ দেবে না এবং পিয়ারলেস ব্যর্থ হলে এবং চার বছরের মধ্যে ফিরে না এলে অন্য প্রজন্মের জাহাজ চালু করার জন্য লড়াই করার জন্য নিজের জগতে পিছনে থাকবে না। পিয়ারলেস চালু হওয়ার পরে এবং অর্থোগোনাল ক্লাস্টারে প্রবেশ করার পরে, নাবিকরা প্রথম বড় সমস্যার মুখোমুখি হয়ঃ তাদের ফসলগুলি বৃদ্ধির জন্য মাধ্যাকর্ষণের উপর নির্ভর করে বলে মনে হয়, যা ত্বরণ পর্বের পরে আর উপস্থিত থাকে না। কৃত্রিম মাধ্যাকর্ষণ উৎপন্ন করতে এবং ফসলগুলিকে আবার জন্মাতে পাহাড়টিকে ঘুরিয়ে দেওয়ার জন্য নির্মাণ কাজ শুরু হয়। ইতিমধ্যে, ইয়ালদা এবং জাহাজে থাকা অন্যান্য মহিলারা ধীরে ধীরে তাদের হোলিন স্টক ব্যবহার করতে শুরু করে, যা স্বতঃস্ফূর্ত প্রজনন বন্ধ করার জন্য একটি ড্রাগ এবং বয়সের সাথে আরও বেশি প্রয়োজন হয়। ইয়ালদার অল্পবয়সী মহিলাদের তুলনায় একাধিক পরিমাণ প্রয়োজন, যা তাকে যাত্রায় তার ভূমিকা সম্পর্কে প্রতিফলিত করে এবং তার প্রত্যাবর্তনের অভিজ্ঞতা অর্জনের বিভ্রম থাকতে পারে। ইয়ালদা বুঝতে পারে যে যাত্রাটি এখন পরবর্তী প্রজন্ম সম্পর্কে, যাকে সে ইতিমধ্যে ত্বরণ পর্যায়ে তার জানা সমস্ত কিছু শিখিয়েছে, তাই সে এবং অন্যান্য বয়স্ক মহিলারা প্রজননের জন্য তাদের সচেতন সিদ্ধান্ত নেয়। ইয়ালদা পিয়ারলেসের নেতৃত্ব এবং তারপর পিয়ারলেস নির্মাণের সময় গুপ্তচরবৃত্তিতে জড়িত থাকার জন্য কারারুদ্ধ নিনোর সাথে সঙ্গীদের হস্তান্তর করে। তার শেষ মুহুর্তে, সে সামনে শুয়ে থাকা তার সন্তানদের জীবনের কথা চিন্তা করে। পটভূমি (সাহিত্য) গ্রেগ ইগান জাপানে খুব জনপ্রিয় হওয়ার কারণে, উপন্যাসটি 2015 সালে জাপানি ভাষায় ক্রোকোউইক রোকেট (কুরোক্কুওয়াকু রোকেটো, কাতাকানায় মূল ইংরেজি শিরোনামের সরাসরি প্রতিলিপি) নামে প্রকাশিত হয়েছিল। অনুবাদটি করেছিলেন মাকোতো ইয়ামাগিশি এবং তোরু নাকামুরা। উপন্যাসটি 2012 সালে সেরা এসএফ উপন্যাসের জন্য লোকাস অ্যাওয়ার্ড মনোনীত এবং 2011 সালে বিজ্ঞান কথাসাহিত্যের জন্য গুডরিডস চয়েস অ্যাওয়ার্ড মনোনীত হয়েছিল। রিম্যানিয়ান জ্যামিতির মূল প্লট যন্ত্রের সমান্তরালে, গ্রেগ ইগান তাঁর বিদেশী সমাজে মানব সমাজের সুপরিচিত বিতর্ক এবং দ্বন্দ্বকে মানিয়ে নেওয়ার এবং প্রতিফলিত করার দিকেও অনেক মনোযোগ দেন, যার মধ্যে সামাজিক নিয়ম, ঐতিহ্য, কুসংস্কার এবং অবিচারের পাশাপাশি লিঙ্গ ভূমিকা এবং নারীবাদ রয়েছেঃ উপন্যাসের বহিরাগতরা আকার পরিবর্তন করতে সক্ষম (উদাহরণস্বরূপ নতুন অঙ্গপ্রত্যঙ্গ বের করে)। তারা একটি পুরুষ এবং একটি মহিলার সাথে তাদের দেহকে সংযুক্ত করে পুনরুত্পাদন করে এবং পুরুষটি মহিলার কাছে একটি হালকা সংকেত প্রেরণ করে, যার ফলে সে দুই জোড়া সন্তানের মধ্যে বিভক্ত হয়ে যায় এবং তাই তার নিজের মৃত্যু হয় (বিশেষ করে, যে ধর্ষণ করা হত্যার সমান)। তারপর পুরুষটিকে একা দুই জোড়া সন্তানকে বড় করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়। এই জুটিতে একটি শিশু পুরুষ এবং একটি মহিলা। উভয়কেই একে অপরের "কো" বলা হয় এবং তাদের একই নাম রয়েছে, একমাত্র পার্থক্য হল পুরুষ নামটি "ও" দিয়ে শেষ হয় এবং মহিলা নামটি "এ" দিয়ে শেষ হয়। ঐতিহ্যগতভাবে, একজন মহিলা তার পুরুষ সঙ্গীর সাথে পুনরুত্পাদন করবেন বলে আশা করা হয়, তবে তা করার দরকার নেই। খুব কমই, কো ছাড়া একটি শিশু (ইয়ালদার মতো) জন্মগ্রহণ করে (উদাহরণস্বরূপ জন্মের সময় এটি শোষণ করার কারণে) এবং যাকে "সোলো" বলা হয়, যাদের অদ্ভুত হিসাবে দেখা হয় এবং নির্বাসিত হিসাবে বিবেচনা করা হয়। মহিলারা চারটি সন্তানের মধ্যে বিভক্ত হয়ে জন্ম দেওয়ার কারণে, তারা পুরুষদের চেয়ে বড় এবং তাই বেশিরভাগ হাতের কাজ করে। সমাজের বেশিরভাগ অংশ তাদের নিজস্ব দেহের মালিক হিসাবেও দেখে না এবং একটি পরিবার (ইয়ালদার মতো) খুঁজে না পাওয়া অনুপযুক্ত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। পটভূমি (গণিত) পিয়ারলেসের গতিপথের বিবরণ এবং উপন্যাসে আলো সম্পর্কে যে গবেষণা দেওয়া হয়েছে তা রিম্যানিয়ান জ্যামিতির পাশাপাশি রিম্যানিয়ান তড়িৎগতিবিদ্যার উপর ভিত্তি করে এবং গ্রেগ ইগান তার ওয়েবসাইটে বর্ণনা করেছেন। রিসেপশন স্টেফান রেইটস tor.com-এ লিখেছেন যে গ্রেগ ইগান "দুর্দান্ত কাজ করে" যেমন "" একটি সমগ্র সমাজকে এক্সট্রপোলেট করা "" "" খুব এলিয়েন [গুলি] "" দিয়ে। তিনি দাবি করেন যে "উপন্যাসটি সম্ভবত আমার পড়া সবচেয়ে কঠিন কঠিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস" কারণ গ্রেগ ইগান "কিছু বাস্তব, পুরানো ধাঁচের সংবেদনশীলতা তৈরি করে"। ডেভিড ব্রিন, হুগো এবং নেবুলা অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী আর্থ অ্যান্ড এক্সিস্টেন্সের লেখক দাবি করেছেন যে "গ্রেগ ইগান 'হোয়াট-ইফ' সায়েন্স ফিকশনের একজন মাস্টার"। তাঁর "চরিত্রগুলি বেঁচে থাকার এবং জয়লাভের জন্য সংগ্রাম করার সাথে সাথে প্রভাব এবং ফলাফলগুলি তৈরি করে" এবং তিনি "ভার্নোর ভিঞ্জের টাইন্সের পর থেকে সবচেয়ে মৌলিক এলিয়েন জাতি" উপস্থাপন করেন। অ্যাব্যান্ডন ইন প্লেস-এর নেবুলা পুরস্কার বিজয়ী লেখক জেরি ওলশন দাবি করেছেন যে "যখন বেশিরভাগ লোকেরা একটি যোগফলের জন্য বিয়োগ চিহ্ন পরিবর্তন করে, তখন তারা পুনরায় গণিত করে। ইগান সমগ্র মহাবিশ্বকে পুনরায় কাজ করে। "" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট দ্য ক্লকওয়ার্ক রকেট সিমুলেশন অফ দ্য এক্সিলারেশন টু ইনফাইনাইট ভেলোসিটি (ইউটিউব) রেফারেন্স 2011 অস্ট্রেলিয়ান উপন্যাস গ্রেগ ইগানের উপন্যাস অস্ট্রেলিয়ান বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস 2011 কঠিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস