Mo Courtney
উইলিয়াম স্যামুয়েল "মো" কোর্টনি (জন্ম 8 জুলাই 1963) একজন প্রাক্তন আলস্টার ডিফেন্স অ্যাসোসিয়েশন (ইউডিএ) কর্মী। তিনি জনি অ্যাডেয়ারের সি কোম্পানির একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন, যা ইউডিএ-র অন্যতম সক্রিয় বিভাগ, পরে অ্যাডেয়ারের সাথে পড়ে যাওয়ার আগে এবং পশ্চিম বেলফাস্ট ব্রিগেডিয়ার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রথম বছরগুলিতে কোর্টনি 1963 সালের জুলাই মাসে বেলফাস্টে জন্মগ্রহণ করেন। 1970-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে কোর্টনি বেলফাস্টের শ্যাঙ্কিল রোড এবং নিকটবর্তী জেলাগুলির কিশোর-কিশোরীদের একটি দলের অংশ ছিলেন যারা নিকটবর্তী ওল্ডপার্ক জেলার সেঞ্চুরি স্ট্রিটের বাফস ক্লাবের কাছে তাদের দিন কাটাতেন। এই দলে জনি "ম্যাড ডগ" অ্যাডেয়ার অন্তর্ভুক্ত ছিল যার সাথে কোর্টনির বন্ধুত্ব হয়েছিল। 1984 সালে কয়েক মাস ধরে আলস্টার ফ্রিডম ফাইটার্সের 2য় ব্যাটেলিয়নের সি কোম্পানি গঠনকারী 30 থেকে 60 জন পুরুষের প্রায় আঠারোটি দলের মধ্যে একটি দল হিসাবে দলটি সি8-এ যোগ দিয়েছিল। 1980-এর দশকে কোর্টনি এবং অ্যাডেয়ার ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন এবং 1985 সালের 23শে নভেম্বর বেলফাস্ট সিটি হলে অ্যাংলো-আইরিশ চুক্তির বিরুদ্ধে "আলস্টার সে নো" সমাবেশে একসঙ্গে যোগ দেন। কোর্টনির মতে, চুক্তি স্বাক্ষরের ফলে সাধারণভাবে ইউডিএ এবং বিশেষ করে সি কোম্পানিতে নিয়োগকারীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়, যার ফলে হিংসাত্মক কার্যকলাপ বৃদ্ধি পায়। কোর্টনির একজন ক্ষুদ্র চোর হিসাবে খ্যাতি ছিল এবং এমনকি শ্যাঙ্কিলে চুরির জন্য ইউডিএ-র আরও প্রবীণ সদস্যদের কাছ থেকে শাস্তি পেতে হয়েছিল। যাইহোক, কোর্টনির পুরনো পারিবারিক বন্ধু উইলিয়াম "উইঙ্কি" ডডস, যিনি মো-এর চেয়ে পাঁচ বছরের বড় ছিলেন, কোর্টনিকে এই অভ্যাসগুলি থেকে সরিয়ে নিয়েছিলেন। প্রাথমিকভাবে ওল্ডপার্ক থেকে অ্যাডেয়ার এবং অন্যান্যদের যুক্ত করার আগে, ডডস তরুণদের সক্রিয় পরিষেবার জন্য প্রস্তুত করার জন্য অস্ত্র ব্যবহারের প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। ইউডিএ কার্যকলাপ কোর্টনিকে শীঘ্রই একজন বন্দুকধারী হিসাবে পাঠানো হয় এবং 1987 সালের দিকে তিনি হত্যাকাণ্ডে সক্রিয় ছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। 1980-এর দশকে তিনি পশ্চিম বেলফাস্টে ইউডিএ-র একটি অ্যাক্টিভ সার্ভিস ইউনিটের (এএসইউ) নেতৃত্ব দেন। 1989 সালে 2002 সালে প্যাট ফিনুকেন হত্যার বিষয়ে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, কোর্টনি ইউডিএ-র মধ্যে এমন একটি আন্দোলনের অংশ ছিলেন যা ইউডিএ নেতৃত্বের নেওয়া নির্দেশাবলীতে হতাশ হয়ে পড়েছিল। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে রিপাবলিকানদের হত্যার ক্ষেত্রে আন্দোলনের দ্বারা খুব কমই করা হচ্ছে কারণ নেতারা পিছনে বসে চাঁদাবাজি ও জালিয়াতির মাধ্যমে ধনী হতে পেরে খুব খুশি। কোর্টনি শীঘ্রই ইউডিএ নেতৃত্বকে উৎখাত করার ষড়যন্ত্রে জড়িত হন। তবে এগুলি কোনও কাজে আসেনি কারণ স্টিভেনস তদন্তের ফলস্বরূপ বিদ্যমান নেতৃত্ব সরে যেতে দেখেছিল। তার অংশ হিসাবে, কোর্টনি 1990-এর দশকে জনি অ্যাডেয়ারের চারপাশে উদ্ভূত নতুন নেতৃত্বের অংশ হয়ে উঠবেন। কোর্টনি 1991 সালে ডাকাতি, চুরি এবং অপহরণের দায়ে কারাগারে বন্দী হন এবং শীঘ্রই মেইজ কারাগারের মধ্যে একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। অ্যাডেয়ার এবং মাইকেল স্টোনের সাথে, তিনি ভবিষ্যতে বন্দী মুক্তির পরিকল্পনার সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করার জন্য কারাগারে ডেমোক্র্যাটিক ইউনিয়নবাদী পার্টির (ডিইউপি) রাজনীতিবিদ এবং বেলফাস্টের লর্ড মেয়র, রেভ এরিক স্মিথের সাথে দেখা করেন। তিনি একজন ভয়ঙ্কর যোদ্ধা হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং 2000 সালে অ্যাডেয়ারের লোক এবং ইউভিএফ-এর মধ্যে অভ্যন্তরীণ অনুগত দ্বন্দ্বের সময় আলস্টার স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর (ইউভিএফ) সাথে যুদ্ধে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছিলেন। 2000 সালের 19শে আগস্ট শ্যাঙ্কিল রোডে অনুষ্ঠিত "সংস্কৃতির অনুগত দিবস" চলাকালীন যখন দ্বন্দ্ব পুরোপুরি ছড়িয়ে পড়ে, তখন কোর্টনিকে তিনজন ইউডিএ বন্দুকধারীর মধ্যে একজন হিসাবে চিহ্নিত করা হয় যারা ইউভিএফ সদস্যদের উপর গুলি চালিয়েছিল যারা "রেক্স বারে" নিজেদের বাধা দিয়েছিল। সি কোম্পানির সদস্যদের একাধিক শারীরিক আক্রমণে বন্দুক হামলায় তিনজন আহত হয়েছেন এবং অন্যরা আহত হয়েছেন। দ্বন্দ্ব বাড়ার সাথে সাথে আদাইরকে কারাগারে ফেরত পাঠানো হয় এবং সেখানে তিনি উত্তর বেলফাস্ট ইউডিএ-র শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব শৌক্রি ভাইদের ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠেন। কোর্টনি, গ্যারি "স্মিকার্স" স্মিথের মতো অন্যান্য অ্যাডেয়ার দলগুলির সাথে, শওক্রিসকে একত্রিত করেছিলেন যখন অ্যাডেয়ার কারারুদ্ধ ছিলেন এবং একসাথে একটি লাভজনক মাদক ব্যবসা পরিচালনা করেছিলেন। 1990-এর দশকে ব্রিটিশ সাংবাদিক পিটার টেলরের টেলিভিশনে সম্প্রচারিত তথ্যচিত্র এবং বই 'লয়ালিস্টস "-এর জন্য দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি ছিলেন বিষয়। সাক্ষাৎকারের সময় তিনি 1980-এর দশকের শেষের দিকে একজন বন্দুকধারী হিসাবে তাঁর সময়ের কথা স্মরণ করেছিলেন যখন তিনি "সপ্তাহে সাত দিন বেড়াতে যেতেন" এবং "এক পিন্টও খরচ করতে পারতেন না"। 2002 সালের শেষের দিকে যখন অ্যাডেয়ার এবং তার সহযোগী জন হোয়াইটকে ইউডিএ থেকে বহিষ্কার করা হয়, তখন কোর্টনি "ম্যাড ডগ"-এর প্রতি অনুগত ছিলেন এবং অ্যাডেয়ারের শ্যাঙ্কিল রোডের বাড়ির প্রধান প্রহরী ছিলেন, যা তৎকালীন জনপ্রিয় টিভি সিরিজটির সেটিংয়ের পরে কথ্য ভাষায় "বিগ ব্রাদার হাউস" নামে পরিচিত ছিল। তবে অ্যাডেয়ার কোর্টনি এবং শৌক্রিদের মধ্যে নতুন সম্পর্ক নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন, যাকে অ্যাডেয়ার প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে দেখতে এসেছিলেন এবং বিশ্বাস করেছিলেন যে তারা তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করছে, কোর্টনিকে হত্যা করার জন্য একটি হিট দল পাঠিয়েছিলেন। তার সি কোম্পানির সহকর্মী ডোনাল্ড হজগেনের দ্বারা সতর্ক হওয়ার পরে তিনি আক্রমণটি এড়াতে সক্ষম হন। জনপ্রিয় ইউডিএ ব্যক্তি জন গ্রেগের হত্যার পর, জ্যাকি ম্যাকডোনাল্ডের নেতৃত্বে ইউডিএ-র নেতৃত্ব অ্যাডেয়ারের অনুগত সদস্যদের মূলধারার ইউডিএ-তে ফিরে আসার সুযোগ দেয় এবং এই কথাটি চারপাশে রাখে যে তারা নিম্ন শ্যাঙ্কিলে অ্যাডেয়ারের বাউন্ডারি ওয়ে দুর্গের উপর সর্বাত্মক আক্রমণ শুরু করতে চায়। অ্যাডেয়ারের সময় শেষ হয়ে গেছে বুঝতে পেরে, কোর্টনি জনি অ্যাডেয়ারের স্ত্রী জিনা ক্রসানের মায়ের সাথে দেখা করে এবং অ্যাডেয়ারের অস্ত্রের ক্যাশের অবস্থান না জানালে তাকে হুমকি দিয়ে দলত্যাগের জন্য প্রস্তুত হন। যদিও অ্যাডেয়ারের শাশুড়ি তার চাওয়া তথ্য তাকে দিতে পারেননি, কোর্টনি কাছের সি কোম্পানির অস্ত্রের ডাম্প থেকে অস্ত্র ও অর্থ নিতে সক্ষম হন। পরবর্তীকালে তিনি এগুলিকে "হিদার সোশ্যাল ক্লাব"-এ নিয়ে যান, যা শ্যাঙ্কিলের মূলধারার ইউডিএ-র অনুগতদের সদর দপ্তর, যেখানে তিনি অ্যাডেয়ারের থেকে তাঁর বিচ্ছেদ এবং ম্যাকডোনাল্ডের প্রতি তাঁর নতুন আনুগত্য নিশ্চিত করেন। কোর্টনি অ্যাডেয়ারকে তার বিরুদ্ধে আঘাতের চেষ্টার জন্য "বিশ্বাসঘাতক জারজ" হিসাবে নিন্দা করেছিলেন। অ্যাডেয়ারের সমর্থকরা কয়েক দিন পরে শ্যাঙ্কিল থেকে পালিয়ে যায় (অ্যাডেয়ার নিজেই কারাগারে ফিরে আসে), এবং নতুন ইউডিএ শাসনের প্রতি আনুগত্যের একটি প্রকাশ্য প্রদর্শনীতে, কোর্টনি টেলিভিশন ক্যামেরায় একটি ম্যুরাল বিকৃত করে চিত্রায়িত হয়েছিল যা অ্যাডেয়ার ইউডিএ এবং অনুগত স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর মধ্যে বন্ধুত্বের প্রশংসা করে আঁকার আদেশ দিয়েছিল। এটি অ্যাডেয়ার অ্যান্ড সি কোম্পানির সমর্থনে ম্যুরাল, পোস্টার এবং গ্রাফিতি ব্যাপকভাবে অপসারণের অংশ ছিল। অ্যালান ম্যাককালফ কোর্টনি ইউডিএ-র মধ্যে তার প্রভাব ফিরে পান এবং পশ্চিম বেলফাস্ট ইউডিএ-র ব্রিগেডিয়ার হিসাবে "ফ্যাট জ্যাকি" থম্পসনের স্থলাভিষিক্ত হন। ফলস্বরূপ, অ্যালান ম্যাককালফ, যিনি অ্যাডেয়ারের সাথে ইংল্যান্ডে পালিয়ে গিয়েছিলেন, 2003 সালের মাঝামাঝি সময়ে বোল্টনে নির্বাসনে জীবন থেকে ক্লান্ত হয়ে শ্যাঙ্কিলে ফিরে আসার অনুমতি চেয়ে ফোন করেছিলেন। ম্যাককালফ কোর্টনিকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি সি কোম্পানির বিপুল পরিমাণ মাদকের অবস্থান এবং জিনা অ্যাডেয়ারের ঠিকানা জানাবেন, যার বাড়ি ম্যাককালফ এমনকি নতুন নেতৃত্বের প্রতি আনুগত্য প্রমাণ করার জন্য গুলি চালিয়েছিলেন। ম্যাককালফকে ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল যদিও তিনি যখন তা করেছিলেন তখন তিনি 2003 সালের 28শে মে টেম্পলপ্যাট্রিকের কাছে মালুস্কে একটি ডাবল ক্রসে ইউডিএ দ্বারা নিহত হন। প্রধানত এই হত্যার বিশ্বাসঘাতক প্রকৃতির কারণে ম্যাককুলো-এর হত্যাকাণ্ড নিম্ন শ্যাঙ্কিলের উপর ব্যাপক ক্ষোভের সৃষ্টি করে। এর ফলে কোর্টনি, যিনি অ্যাডেয়ারের সাথে তার দীর্ঘ সম্পর্কের কারণে ইউডিএ-র মধ্যে তার অবস্থানের জন্য ভয় পেয়েছিলেন, সম্ভাব্য প্রতিশোধের আশঙ্কায় আত্মগোপনে চলে যান। কোর্টনি এবং ইহাব শৌক্রিকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং কয়েক দিন পরে ম্যাককালফ হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। তাকে ক্যারিকফারগাসে পাওয়া গিয়েছিল যেখানে সে আত্মগোপন করেছিল। তবে 2006 সালে কোর্টনি এই খুনের দায় থেকে খালাস পান। ডিপ্লক আদালতের বিচারে বিচারক রায় দিয়েছিলেন যে ম্যাককালফের পরিবার এবং একজন বেনামী "সাক্ষী এ" দ্বারা প্রদত্ত প্রমাণের ত্রুটি রয়েছে। তার মুক্তির পর, আপিল আদালত রায় দেয় যে তার খালাসটি অযৌক্তিক ছিল এবং পুনরায় বিচারের আদেশ দেয়। এর কিছুদিন পরেই, 2007 সালের জানুয়ারিতে, কোর্টনি শ্যাঙ্কিল রোডে একজন পুরনো ইউভিএফ প্রতিদ্বন্দ্বীর দ্বারা বর্বর আক্রমণের শিকার হন। পুনরায় বিচারে কোর্টনিকে নরহত্যার কথা স্বীকার করার পর আট বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। তাঁর ঘটনার সংস্করণ, যা আদালত কর্তৃক গৃহীত হয়েছিল, তা ছিল যে কোর্টনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি কেবল ম্যাককালফকে হাঁটু গেড়ে মারার সাথে জড়িত ছিলেন, তবে উপস্থিত অন্য একজন ব্যক্তি আসলে এই হত্যাকাণ্ডটি করেছিলেন। কারাবাসের পর, মৃতের মা বারবারা ম্যাককালফ দাবি করেন যে কোর্টনি একজন পুলিশ এজেন্ট এবং তথ্যদাতা ছিলেন। পরবর্তী কার্যকলাপ কোর্টনি ফিনুকেন-এর সাথে যুক্ত হতে থাকে এবং 2007 সালে, ম্যাককালফের মৃত্যুর সাথে জড়িত থাকার জন্য তার সাজা কাটানোর সময়, বেলফাস্ট আদালতে মেট্রোপলিটন পুলিশ অফিসার গোয়েন্দা প্রধান পরিদর্শক গ্রাহাম টেলর দ্বারা দায়ের করা একটি হলফনামায় ফিনুকেনকে হত্যা করার জন্য দুই বন্দুকধারীর মধ্যে একজন হিসাবে তার নাম উল্লেখ করা হয়েছিল, যিনি সেই সময়ে হত্যার তদন্তের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন। কোর্টনি কারাগার থেকে মুক্তি পান এবং শ্যাঙ্কিলের উত্তরে গ্লেনকেয়ার্ন এলাকায় তাঁর বাড়িতে ফিরে আসেন। যাইহোক, 2013 সালে কোর্টনি লোয়ার শ্যাঙ্কিল কমিউনিটি অ্যাসোসিয়েশনের অফিসে ট্রেসি কুল্টারকে আক্রমণের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন। আদালতের প্রতিবেদন অনুযায়ী, এক সপ্তাহ আগে কুল্টার কোর্টনির সহযোগীদের সঙ্গে তার খুড়তুতো ভাই, একজন মাদক-ব্যবহারকারীর মৃত্যুর বিষয়ে কথা বলতে অফিসে গিয়েছিলেন। কুল্টারের পরিদর্শনের সময় তিনি একজন নামহীন ব্যক্তির সাথে তর্কবিতর্কে জড়িয়ে পড়েন যখন কোর্টনি হস্তক্ষেপ করেন এবং তাকে মাথায় আঘাত করেন। 2014 সালের জানুয়ারিতে কোর্টনির সাজা হওয়ার কথা। কুল্টার, যিনি জ্যাকি কুল্টারের কন্যা (অ্যাডেয়ারের ঘনিষ্ঠ সহযোগী যিনি 2002 সালে ইউভিএফ-এর সাথে দ্বন্দ্বে নিহত হন), কোর্টনির দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরপরই একটি অগ্নিসংযোগের আক্রমণে তার বাড়ি পুড়িয়ে দেয়। তিনি প্রকাশ্যে এই হামলার পিছনে ইউডিএ-কে অভিযুক্ত করেছেন। 2013 সালের ডিসেম্বরে কোর্টনিকে আবার আদালতে হাজির করা হয়, কুল্টারকে তার পূর্ববর্তী দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে হয়রানির অভিযোগের মুখোমুখি হওয়ার পাশাপাশি কথিত ঘটনার সময় কোর্টনির সাথে থাকা প্রচারক রেমন্ড ম্যাককার্ডকে হত্যা করার হুমকি দেওয়ার জন্য। কোর্টনিকে চার মাসের স্থগিত কারাদণ্ড দেওয়া হয় এবং এই ঘটনার জন্য কুল্টারকে 500 পাউন্ড দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। পরবর্তীকালে ম্যাককার্ডকে হত্যার হুমকি দেওয়ার জন্যও তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল, যদিও কুল্টার সম্পর্কিত অনুরূপ অভিযোগ খারিজ করা হয়েছিল। উত্তর বেলফাস্টের দ্বন্দ্ব 2013 সালে শুরু হয় এবং পরের বছর পর্যন্ত অব্যাহত থাকে, ইউডিএ উত্তর বেলফাস্ট ব্রিগেডের মধ্যে এর নেতা জন বান্টিং-এর সমর্থক এবং টাইগার্স বে-তে অবস্থিত একটি ভিন্নমতাবলম্বী প্রবণতার মধ্যে একটি অনুগত দ্বন্দ্ব শুরু হয়, যারা বান্টিং-কে উৎখাত করে রবার্ট মলিনাক্সকে প্রতিস্থাপন হিসাবে স্থাপন করতে চেয়েছিল। শুরু থেকেই বান্টিং, পাশাপাশি সহকর্মী ব্রিগেডিয়ার জ্যাকি ম্যাকডোনাল্ড এবং জিমি বার্চ বলেছিলেন যে পশ্চিম বেলফাস্ট ব্রিগেডের মধ্যে থাকা উপাদানগুলি ভিন্নমতাবলম্বীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল এবং ফলস্বরূপ পশ্চিম বেলফাস্ট ব্রিগেড বাকি ইউডিএ থেকে বিভক্ত হয়ে যায়। কোর্টনি ষড়যন্ত্রের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হিসাবে ব্যাপকভাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল এবং 2014 সালের গোড়ার দিকে ইউডিএ নেতারা ম্যাট কিনকেডের কাছে গিয়েছিলেন, যদি তিনি কোর্টনি এবং জিম স্পেন্সকে বহিষ্কার করেন তবে তাকে বৃহত্তর ইউডিএ-র সাথে পশ্চিম বেলফাস্ট ব্রিগেডকে পুনরায় সংহত করার সুযোগ দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। কিনকেড অবশ্য প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করে, পরিবর্তে কোর্টনি এবং স্পেন্সকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নেয়। 2014 সালের সেপ্টেম্বরে বেলফাস্ট টেলিগ্রাফে রিপোর্ট করা হয়েছিল যে বান্টিং, ম্যাকডোনাল্ড এবং বার্চ, পাশাপাশি লন্ডনডেরি এবং নর্থ অ্যান্ট্রিম ব্রিগেডের প্রধান পশ্চিম বেলফাস্ট ব্রিগেডের সাথে দ্বন্দ্বের পাশাপাশি বিভেদ নিয়ে আলোচনা করতে মিলিত হয়েছিল। প্রতিবেদন অনুসারে তারা সম্মত হন যে বৃহত্তর ইউডিএ-র প্রতি অনুগত ওয়েস্ট বেলফাস্ট ব্রিগেডের সদস্যদের ব্রিগেডের জন্য একটি নতুন কমান্ড কাঠামো প্রতিষ্ঠা করা উচিত যা তখন সবচেয়ে বড় ঝামেলা সৃষ্টিকারী হিসাবে চিহ্নিত তিনজনকে, যেমন কোর্টনি, স্পেন্স এবং এরিক ম্যাককি-কে তাদের বিদ্যমান নেতৃত্বের অবস্থান থেকে উৎখাত করার নেতৃত্ব দেবে। এটিও বলা হয়েছিল যে পশ্চিম বেলফাস্ট থেকে বিচ্ছিন্ন নেতারা এক দশক আগে উত্তর আয়ারল্যান্ড থেকে বিতাড়িত উত্তর বেলফাস্টের প্রাক্তন ব্রিগেডিয়ার জিমবো সিম্পসনকে নিয়োগ করেছিলেন এবং তাকে তার আগের ভূমিকায় ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছিলেন। রেফারেন্স 1963 লিভিং পিপল আলস্টার ডিফেন্স অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য ইউডিএ সি কোম্পানির সদস্যরা উত্তর আয়ারল্যান্ডের সংঘাতের সময় কারারুদ্ধ অনুগতরা বেলফাস্ট থেকে আধাসামরিক বাহিনী