Tatjana Lukić
তাতজানা লুকিচ (25 আগস্ট 1959-10 আগস্ট 2008) ক্রোয়েশীয় বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলীয় কবিতা সম্পাদক এবং কবি ছিলেন। তাতজানা লুকিচ প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার ক্রোয়েশিয়ার ওসিজেকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তিনি তার প্রথম 33 বছর কাটিয়েছিলেন। তিনি সারাজেভো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দর্শন ও সমাজবিজ্ঞানে ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ক্রোয়েশিয়া ও বসনিয়ায় বলকান যুদ্ধের সময় এই অঞ্চল ত্যাগ করার আগে বসনিয়া, ক্রোয়েশিয়া, সার্বিয়া এবং চেক প্রজাতন্ত্রে বসবাস করেন। 1992 সালে, তিনি তার তরুণ পরিবারের সাথে অস্ট্রেলিয়ায় শরণার্থী হিসাবে এসেছিলেন। তার আগমনের পরে লুকিক কোনও ইংরেজি বলতে পারতেন না, তবে অধ্যয়ন ও কাজের সময়কালের পরে তিনি ভাষাটি আয়ত্ত করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ায় যাওয়ার আগে লুকিক প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়া জুড়ে কবিতার বই প্রকাশ করেছিলেন এবং জাতীয় কবিতা পুরস্কার জিতেছিলেন। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে তিনি আবার লিখতে শুরু করেছেন, এখন ইংরেজিতে। তাঁর ইংরেজি কবিতা গ্যাংওয়ে, সাবটলটিয়া এবং ভার্সালের মতো আন্তর্জাতিক সাহিত্য জার্নালে প্রকাশিত হয়েছে। 2005 সালে, তিনি গ্যাংওয়ে #36-হোম অ্যান্ড হোমকামিং-এর অতিথি সম্পাদক ছিলেন। লুকিক তার মেয়ে জেলেনার সাথে ক্যানবেরায় থাকতেন, যেখানে তিনি তার 49 তম জন্মদিনের 15 দিন আগে 2008 সালে ক্যান্সারে মারা যান। লরি দুগ্গান তাঁর কবিতা সম্পর্কে লিখেছেনঃ "তাদের লেখকের দ্বিতীয় ভাষায় লেখা এই কবিতাগুলি সম্পর্কে একটি নিশ্চয়তা রয়েছে যা লুকিক তার লেখার জীবনের সমস্ত পর্যায়ে যে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল তা অস্বীকার করে। তারা শক্ত, কোমল, স্থিতিস্থাপক। এটা অত্যন্ত দুঃখের বিষয় যে ইংরেজিতে তাঁর প্রথম বইটিও তাঁর শেষ বই হওয়া উচিত। " লুকিক ছিলেন একজন পরিমাণগত সমাজবিজ্ঞানী যার অভিবাসী মহিলাদের উপর সহযোগিতামূলক কাজ 2001 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, রিটা জেমস সাইমন দ্বারা সম্পাদিত "ইমিগ্র্যান্ট উইমেন" শিরোনামে সংগ্রহে এবং জেন্ডার স্টাডিজেও প্রকাশিত হয়েছিল। গ্রন্থপঞ্জি সার্ব-ক্রোয়েশীয় পোভিজেদানজে জাচেতাক পোজা, ম্যাটিকা স্রপস্কা, নোভি সাদ, 1980। স্তা শুতিম (যা নিয়ে আমি নীরব), এসভিজেটলোস্ট, সারাজেভো, 1984। ইজবর (পছন্দ), মালি কাতালোগ পোয়েজিজে, ওসিজেক, 1985। সাসলুসানজে (শ্রবণ), নোলিট, বেলগ্রেড, 1988। ইংলিশ ভার্টিগো, ইনঃ প্যাসেজস থ্রু প্যারেন্টহুড, অ্যান গডফ্রে দ্বারা সম্পাদিত, লোথিয়ান বুকস, 2000. লা, লা, লা, 5 আইল্যান্ডস প্রেস, 2009। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক পাম ব্রাউনঃ মুছে ফেলা, ব্লগ 5 দ্বীপপুঞ্জ প্রেস, প্রকাশকের ওয়েবসাইট স্ট্রং স্লাভিক অ্যাকসেন্ট, গদ্য এবং কবিতা 1959 জন্ম 2008 মৃত্যু অস্ট্রেলিয়ান রাজধানী অঞ্চলে ক্যান্সারে মৃত্যু ক্রোয়েশীয় অভিবাসী অস্ট্রেলিয়ায় লোকেরা 20 শতকের অস্ট্রেলিয়ান কবিদের কাছ থেকে