Immensee (film)
1943 সালে ভেইট হারলান পরিচালিত এবং থিওডর স্টর্মের জনপ্রিয় উপন্যাসিকা ইমেনসি (1849) অবলম্বনে নির্মিত জার্মান চলচ্চিত্র হল নাৎসি যুগের একটি মেলোড্রামা। এটি একটি বাণিজ্যিক সাফল্য ছিল এবং, একজন মহিলার তার স্বামীর প্রতি বিশ্বস্ত থাকার থিম সহ, জার্মান বাহিনীর মনোবল বাড়াতে গুরুত্বপূর্ণ ছিল; এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরেও জনপ্রিয় ছিল। এলিজাবেথ (ক্রিস্টিনা সোডারবাম) রেইনহার্ড্টের (কার্ল র্যাডাজ) প্রেমে পড়ে যায়, কিন্তু সে সঙ্গীত অধ্যয়ন, বিশ্ব ভ্রমণ এবং সুরকার হিসাবে তার কর্মজীবন গড়ে তোলার জন্য তাদের জন্মভূমি ছেড়ে চলে যায়। তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ রচনাগুলি তাঁর প্রতি তাঁর ভালবাসার দ্বারা অনুপ্রাণিত, এলিজাবেথ এবং সিরোসেনের বারোটি গান (জল লিলি, দম্পতির বিশেষ ফুল), কিন্তু যখন তিনি কনজারভেটোয়ারে তাঁর চূড়ান্ত পরীক্ষার দিন তাঁর সাথে দেখা করেন এবং তাঁর বিছানায় একটি অদ্ভুত মহিলাকে ঘুমন্ত দেখতে পান, তখন এলিজাবেথ ইমিনেসের সম্পত্তির ধনী উত্তরাধিকারী এরিককে (পল ক্লিঙ্গার) বিয়ে করেন। রেইনহার্ড্ট তাকে ফিরে পেতে ফিরে আসে এবং এরিক তাকে ছেড়ে দেয়, তাকে বলে যে সে যা চায় তা হল সে সুখী হোক। এর ফলে এলিজাবেথ বুঝতে পারে যে ভালবাসার প্রকৃত অর্থ কী এবং সে প্রথমবার এরিককে বলে যে সে তাকে ভালবাসে এবং তার সাথে থাকে। ফ্রেমের গল্পে, অনেক বছর পেরিয়ে গেছে, এরিক মারা গেছে এবং এলিজাবেথ এবং রেইনহার্ড্ট, যিনি এখন একজন বিখ্যাত সুরকার, তার সিরোসেনের একটি পারফরম্যান্সের পরে তার হোটেলে চায়ের জন্য দেখা করেন; চলচ্চিত্রের শেষে, সে তাকে বলে যে সে এরিক এবং ইমেনসির প্রতি সত্যবাদী থাকবে, এবং সে শেষবারের জন্য চলে যায়। চলচ্চিত্রটি থিওডর স্টর্মের একই নামের উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত। যে দৃশ্যে এলিজাবেথ রেইনহার্ড্টের বিছানায় একজন মহিলাকে খুঁজে পান তা লেখকের বন্ধুদের পরামর্শে উপন্যাস থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং উপন্যাসটির দুই তৃতীয়াংশ এলিজাবেথ এবং রেইনহার্ড্টের শৈশবে ঘটেছিল; শিশু অভিনেতাদের ব্যবহার করার পরিবর্তে, হারলান এই দৃশ্যগুলি কাটতে বেছে নিয়েছিলেন এবং দুই প্রেমিককে তাদের জীবনের বিভিন্ন পর্যায়ে কৃত্রিমভাবে বয়স দিয়েছিলেন (এলিজাবেথের জন্য প্রায় 18 থেকে 45 পর্যন্ত)। চিত্রগ্রহণের সময় সোডারবাম এবং রাদাদাতজ উভয়েরই বয়স ছিল 31 বছর। উপশিরোনাম আইন ডয়েচেস ভক্সলাইড (একটি জার্মান লোকসঙ্গীত) হওয়া সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি লোকসঙ্গীত সম্পর্কে একটি কথোপকথনও বাদ দিয়েছে যা উপন্যাসটিতে গুরুত্বপূর্ণ, যেখানে এরিক প্রত্যাখ্যানমূলক কিন্তু রেইনহার্ড্ট সম্পূর্ণরূপে জাতীয় সমাজতন্ত্রের সাথে সামঞ্জস্য রেখে একটি জার্মান রোমান্টিক দৃষ্টিভঙ্গিকে ব্যাখ্যা করেছেন, যে "[লোকসং] মোটেও তৈরি করা হয় না; তারা বৃদ্ধি পায়, তারা আকাশ থেকে পড়ে যায়" এবং একটি মেষপালক দ্বারা গাওয়া একটি সুরকে উরটোন (প্রাচীন সুর) হিসাবে উল্লেখ করে যা "বনের মেঝেতে ঘুমায়; ঈশ্বর জানেন কে তাদের খুঁজে পেয়েছে"। বিষয়বস্তু এলিজাবেথের চরিত্রটি "জার্মান বিশ্বস্ততা" এবং বিবাহের পবিত্রতা এবং ত্যাগের একটি মডেল হিসাবে উপস্থাপিত হয়, যেমন প্রায়শই নাৎসি মহিলাদের প্রতিমূর্তিতে। অনেক নাৎসি চলচ্চিত্রে একটি গৌণ বিষয়ভিত্তিক ফোকাস হিসাবে, চলচ্চিত্রটি দেশীয় জীবন এবং আন্তর্জাতিকতা এবং শহুরে পরিশীলনের সাথে শিকড়ের বৈপরীত্য দেখায়, যা পরেরটির ক্ষতির কারণ হয়ে দাঁড়ায়। সংক্ষেপে বলা হয়েছেঃ "[এলিজাবেথ] বাড়িতে থাকে, বাড়ির গ্রামাঞ্চলে গভীরভাবে বদ্ধমূল এবং সর্বদা দৃঢ় থাকে, যার সাথে তার পুরো হৃদয় সংযুক্ত থাকে"; রেইনহার্ড্ট "সঙ্গীত এবং বিশ্ব" দ্বারা আকৃষ্ট হয়। এলিজাবেথ রেইনহার্টের বিছানায় একটি মেয়েকে খুঁজে পাওয়ার পর, তার বাড়িওয়ালা ব্যাখ্যা করেন, "এরা শিল্পী। । । তারা এই বিষয়গুলিতে আরও উদার। " রোমে একজন অপেরা গায়কের সাথে সম্পর্কের পরে, রেইনহার্ড্ট বুঝতে পারে যে সে এলিজাবেথকে সত্যিই ভালবাসে-যিনি এই ক্ষেত্রে তার স্বদেশ জার্মানির প্রতিনিধিত্ব করেন। অন্যদিকে এরিক এলিজাবেথের স্বদেশের প্রতিনিধিত্ব করেন। এক পর্যায়ে এলিজাবেথকে হ্রদে নগ্ন হয়ে সাঁতার কাটতে দেখা যায়, যা স্বাস্থ্যকর বহিরঙ্গন জীবনকে চিত্রিত করে। রঙিন প্রযোজনায় অর্থ সাশ্রয়ের জন্য অফফারগ্যাং-এর সাথে পর্যায়ক্রমে হোলস্টেইনে প্রোডাকশন ইমেনেস-এর চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল; হারলানের আগের চলচ্চিত্র, ডাই গোল্ডেন স্ট্যাড্ট, খুব ব্যয়বহুল ছিল। মূলত তিনি একই প্রিন্সিপাল এবং বেশিরভাগ একই অবস্থান এবং সেট ব্যবহার করে একযোগে তিনটি চলচ্চিত্রের শুটিং করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, তবে তৃতীয়, পোল পপেন্সপেলার, স্টর্মের আরেকটি উপন্যাস বাদ দেওয়া হয়েছিল। অতিরিক্ত বাইরের অংশের শ্যুটিং রোমে হয়েছিল। জোসেফ গোয়েবেলস ডাই গোল্ডেন স্ট্যাড্টকে নিয়ে এতটাই সন্তুষ্ট ছিলেন যে তিনি ইমেনেসের প্রযোজনায় হস্তক্ষেপ করেননি এবং 1974 সালে হারলান লিখেছিলেনঃ "যুদ্ধের সময় আমি যে সমস্ত চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলাম, তার মধ্যে এটিই ছিল একমাত্র যা মূল দৃশ্যপটের সাথে সত্য ছিল এবং আমি যেমন প্রত্যাশা করেছিলাম ঠিক তেমন বিতরণ করা হয়েছিল।" তিনি বলেছিলেন যে তিনি "তাঁর স্ত্রীর প্রতি তাঁর ভালবাসার প্রতিফলন ঘটাতে" উপন্যাসটি চিত্রায়িত করেছিলেন, সোডারবাম; তিনি এবং র্যাডাজ, যিনি ইমেনেসে রেইনহার্ড্ট এবং অপফারগ্যাং-এ আলব্রেক্টের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে উভয় চলচ্চিত্রই তাদের মধ্যে প্রকৃত রসায়নের কারণে জনসাধারণের কাছে সফল হয়েছিল। সোডারবাম এই ছবিতে তাঁর কাজের জন্য র্যাডাজের চেয়ে তিনগুণ বেশি পুরস্কার পেয়েছিলেন। রিসেপশন ইমেনেসি অত্যন্ত সফল হয়েছিল, যার বিনিয়োগের উপর মুনাফা অর্জন করেছিল; এটি তার প্রথম মাসে তৈরি হয়েছিল এবং দীর্ঘ সময়ের সাথে, সম্ভবত জার্মান চলচ্চিত্রের মধ্যে সর্বকালের শীর্ষস্থানীয় অর্থ উপার্জনকারী হিসাবে ডাই গোল্ডেন স্ট্যাড্টকে ছাড়িয়ে যেত। এটি রাইখের মূল সীমানার মধ্যে 8 মিলিয়নেরও বেশি লোক দেখেছিল। এমন এক সময়ে যখন জার্মান বাহিনী তাদের ঘরে থাকা মহিলাদের বিশ্বস্ততা নিয়ে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিল, তখন চলচ্চিত্রটি ছিল "সামনের সারির মনোবলের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চলচ্চিত্র অবদানগুলির মধ্যে একটি"। সামনে এবং বাড়ির সামনে মনোবল প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে, এটি বিশেষভাবে এমন জায়গাগুলিতে বিতরণ করা হয়েছিল যেখানে কোনও সিনেমা ছিল না। সেডারবাম সম্মুখভাগের পুরুষদের কাছ থেকে অনেক চিঠি পেয়েছিলেন; তিনি 1993 সালের একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেনঃ "সৈন্যরা সম্মুখভাগে গৃহহীন ছিল। আর আমি যে মেয়ের সঙ্গে খেলেছি, সে তাদের জন্য আদর্শ ছিল। তিনি তাঁর স্বামীকে ভালোবাসতেন এবং তাঁর প্রতি বিশ্বস্ত ছিলেন। আজও আমি চিঠি পাই। " ক্লাউস জেবেন্স, যিনি 1943 সালে একজন তরুণ সৈনিক ছিলেন, তিনি চলচ্চিত্রটি এত স্নেহের সাথে স্মরণ করেছিলেন যে 1975 সালে তিনি লেক প্লনের এস্টেটটি কিনেছিলেন যেখানে শুটিং হয়েছিল এবং বিশ বছর পরেও সেখানে বসবাস করছিলেন। 1993 সালে তিনি বলেছিলেনঃ "এটা খুবই হতাশাজনক ছিল। সেটা ছিল যুদ্ধকালীন সময়। ছিল গোটা বিশ্ব। । । ধ্বংস হয়ে যায় এবং তারপর আমরা এই অসম্পূর্ণ ভালবাসা নিয়ে এই চলচ্চিত্রটি দেখি। তার মৃত্যুর পরে সোডারবাউমের কর্মজীবনের মূল্যায়নে, একজন পর্যালোচক ইমেনেসকে সম্ভবত তার সেরা কাজ হিসাবে বিচার করেছিলেন, হারলানের "অত্যধিক ফিল্মিক ফ্যান্টাসি" এবং রোমান দৃশ্য এবং তাদের "ইতালীয় স্থাপত্য এবং জার্মান সংগীতের মধ্যে স্পষ্টভাবে বর্ণিত সংযোগ" সহ উপন্যাসের অভ্যন্তরীণ বর্ণনার বাহ্যিককরণ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত "কেন্দ্রত্যাগী শক্তিগুলির" বিরুদ্ধে চলচ্চিত্রটিকে একত্রিত করে চলন্ত কেন্দ্রের জন্য "বিশ্বাসযোগ্যতা এবং ভিত্তিগুলির অপরিহার্য শস্য" সরবরাহ করেছিলেন। চলচ্চিত্রটির যুদ্ধোত্তর মূল্যায়ন মিশ্র হয়েছে। লুই মার্কোরেলস এটিকে "শান্তি ও প্রেমের চলচ্চিত্র" হিসাবে দেখেছিলেন। । । ডেভিড স্টুয়ার্ট হাল, তাঁর 1969 সালের ফিল্ম ইন দ্য থার্ড রাইখ জরিপে বলেছিলেন যে এটি "এখনও সফল"। এটি প্রায়শই পুনরুজ্জীবিত হয়েছে এবং এর মূল শক্তি এখনও হ্রাস পায়নি। 1989 সালে নরবার্ট গ্রব পরিচালকের উত্তরাধিকারের পুনর্মূল্যায়নের আহ্বান জানিয়ে এটিকে হারলানের আটটি "মেলোড্রাম্যাটিক মাস্টারপিস"-এর মধ্যে একটি হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন যা সিনেমাটিক গ্রন্থ হিসাবে অধ্যয়নের যোগ্য। যাইহোক, ক্রিস্টা ব্যান্ডম্যান এবং জো হেমবাস, তাদের 1980 সালের "ক্লাসিক অফ জার্মান সাউন্ড ফিল্ম" জরিপে, এতে "আবেগপ্রবণতা" খুঁজে পেয়েছেন এবং বার্তাটির সারসংক্ষেপ করেছেনঃ "এই সময়ে-এটি 1943-একজন জার্মান মহিলা অপেক্ষা করে, তার স্বামীর প্রতি সত্যবাদী, এবং এটি ছাড়া করে।" রিচার্ড জে. রান্ডেল "কান্নাকাটি সংবেদনশীলতা" সম্পর্কে লিখেছেন এবং বলেছেন যে "ওল্ফগ্যাং জেলারের বিস্ফোরক সংগীত স্কোর দ্বারা স্যাকারিন স্বর আরও খারাপ হয়ে গেছে"। অ্যান্টজে অ্যাসচেইড এলিজাবেথকে "একটি উল্লেখযোগ্য এবং নিস্তেজ চরিত্র" বলে মনে করেন এবং চলচ্চিত্রটিকে "পদত্যাগ এবং হতাশার মেজাজ প্রতিফলিত করে সমসাময়িক দর্শকদের কাছে [কথা বলা]" হিসাবে সংক্ষিপ্ত করে বলেন, এর "আদর্শিক নিয়তিবাদ" নাৎসি সংস্কৃতিতে ক্রমবর্ধমান সাধারণ প্রতিক্রিয়া যা যুদ্ধকালীন পরিস্থিতির অবনতি ঘটায়। পুরস্কার (প্রোপাগান্ডা মিনিস্ট্রি অ্যাওয়ার্ড অফ ডিস্টিংশন): শৈল্পিক মূল্য (কানস্টলারিশ ওয়ার্টভোল): জাতীয় মূল্য (ভল্কস্টামলিচ ওয়ার্টভোল): সাংস্কৃতিক মূল্য (কালচারেল ওয়ার্টভোল) রেফারেন্স বার্লিনঃ শ্মিট, 1999। পিপি। 247-69। বহিরাগত সংযোগ 1943-এর চলচ্চিত্র 1943-এর রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র জার্মান রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র নাৎসি জার্মানির চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের জার্মান ভাষার চলচ্চিত্র ভেইট হারলান ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত স্বল্পদৈর্ঘ্য কল্পকাহিনীর উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্রগুলি সুরকারদের সম্পর্কে থিওডর স্টর্ম ফিল্মস-এর কাজের উপর ভিত্তি করে ইউএফএ জিএমবিএইচ চলচ্চিত্র মেলোড্রামা চলচ্চিত্র ওল্ফগ্যাং জেলার দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র