The Thieves
দ্য থিভস () 2012 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি দক্ষিণ কোরীয় ডাকাতি অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা করেছেন চোই ডং-হুন। 12. 9 মিলিয়নেরও বেশি টিকিট বিক্রি সহ, অ্যাকশন কমেডি কোরিয়ান চলচ্চিত্রের ইতিহাসে দশম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র। প্লট ইয়েনিকল, একটি বিড়াল চোর লিসাং গ্যালারির মালিককে প্রলুব্ধ করে এবং অন্য তিন অংশীদারের সাহায্যে একটি বিরল নিদর্শন চুরি করেঃ পপি, নেতা, জাম্পানো, সহকারী এবং চিউইংম, একজন মধ্যবয়সী প্রতারক মহিলা। এর কিছুক্ষণ পরেই একজন গোয়েন্দা তাদের দেখতে আসে এবং বুঝতে পারে যে দক্ষিণ কোরিয়ায় থাকা খুব বিপজ্জনক। তারা ম্যাকাও ভিত্তিক কোরিয়ান ম্যাকাও পার্ক নামে এক মাস্টার চোরের নেতৃত্বে একটি ডাকাতির সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, যিনি পপির প্রাক্তন বসও ছিলেন। পপি পেপসি নামে একজন সাজাপ্রাপ্ত সেফ-ক্র্যাকারকে নিয়ে আসে, যিনি সম্প্রতি প্যারোলে মুক্তি পেয়েছেন। হংকংয়ে, ম্যাকাও পার্ক চেন, জনি এবং অ্যান্ড্রুর সাথে যোগাযোগ করে এবং জুলি নামে একজন সেফ-ক্র্যাকার সহ দলের চীনা অংশ হিসাবে নাম নথিভুক্ত করতে সম্মত হয়। ম্যাকাও পার্ক সূর্যের অশ্রু, ওয়ে হং নামে এক শক্তিশালী অপরাধ প্রভুর উপপত্নী টিফানির দখলে থাকা একটি মূল্যবান হীরা হিসাবে লক্ষ্য প্রকাশ করে। পরিকল্পনাটি হল হীরাটি চুরি করা যখন টিফানি ম্যাকাওয়ের একটি ক্যাসিনো পরিদর্শন করছে, এবং এটি ওয়েই হং-এর কাছে বিক্রি করা, একটি ঝুঁকিপূর্ণ উদ্যোগ এটি দেখে যে ওয়েই হং যে তাকে অপমান করবে তাকে হত্যার জন্য পরিচিত। যাইহোক, প্রতিটি দল সম্মত হয় যখন তারা জানতে পারে যে হীরাটির মূল্য 2 কোটি টাকা। দেখা যাচ্ছে যে জুলি সত্যিই একজন গোপন পুলিশ যে ওয়েই হংকে গ্রেপ্তার করার আশা করছে। চীনা ও কোরিয়ান উভয় দলই ম্যাকাও পার্কের প্রতি অবিশ্বস্ত। চেন, জনি এবং অ্যান্ড্রু হীরাটি উপেক্ষা করে টিফানির টাকা নিয়ে পালানোর পরিকল্পনা করে, অন্যদিকে পপি এবং পেপসি আসল হীরার সাথে অদলবদল করার জন্য একটি নকল হীরা কিনেছে। একটি ফ্ল্যাশব্যাক প্রকাশ করে যে ম্যাকাও পার্ক, পপি এবং পেপসি আগে একটি দল ছিল, কিন্তু পার্কের র্যাপেলিং করার সময় পালানোর সময় তারটি ছিঁড়ে যায় এবং সে সোনা নিয়ে পালিয়ে যায়। তার নিরাপত্তার জন্য চিন্তিত, পেপসি অসাবধানতাবশত একটি নিরাপত্তা ক্যামেরার সামনে নিজেকে প্রকাশ করে, যার ফলে তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। টিফানির সৎ বোনের সাহায্যে ম্যাকাও পার্ক পরিকল্পনাটি তৈরি করে। চেন এবং চিউইঙ্গামকে জাপানি দম্পতি হিসাবে পোজ দিতে হবে এবং টিফানিকে জুয়ার টেবিলে ব্যস্ত রাখতে হবে। ইয়েনিকল এবং জাম্পানো একটি জানালা দিয়ে টিফানির ব্যক্তিগত স্যুটে অনুপ্রবেশ করবে এবং ভিতর থেকে দরজা খুলবে। পপি, পেপসি এবং জুলিকে স্যুটে প্রবেশ করতে হবে এবং দুটি সেফ খুলতে হবে, যার মধ্যে একটিতে হীরা রয়েছে বলে অভিযোগ রয়েছে। এই ঘটনা ঘটলে, জনি এবং অ্যান্ড্রুকে অবশ্যই নিরাপত্তা কক্ষে প্রবেশ করতে হবে এবং বন্দুকের পয়েন্টে রক্ষীদের ধরে রাখতে হবে। এই সব 10 মিনিটের মধ্যে ঘটতে হবে, যার পরে পুলিশ আসবে। চেন এবং চিউইঙ্গাম জাপানি ভাষায় সাধারণ ভিত্তি খুঁজে পায় এবং শেষ পর্যন্ত ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে। তারা সন্ধ্যায় প্রেমে পড়ে এবং একসঙ্গে রাত কাটায়। এদিকে, জাম্পানো প্রেমের স্বীকারোক্তির জন্য ইয়েনিকালকে ব্যর্থভাবে প্ররোচিত করে, কিন্তু সে পরিকল্পনাটি কার্যকর করে উত্তর দেওয়া এড়িয়ে চলে। পরিকল্পনাটি বাস্তবায়িত হওয়ার সাথে সাথে দলটি আবিষ্কার করে যে দুটি সেফগুলির মধ্যে কোনওটিতেই হীরা নেই, যা তাদের হতাশ করে। পুলিশ যখন ছুটে আসে, চেন এবং চেউইঙ্গাম একটি গাড়িতে করে পালানোর চেষ্টা করে, কিন্তু চেনকে গুলি করে হত্যা করা হয় এবং গাড়িটি একটি দেয়ালের সঙ্গে ধাক্কা খেয়ে চেউইঙ্গামকে হত্যা করে। জনি পালাতে সক্ষম হয়, এবং ইয়েনিকলও জাম্পানো তার সময় কেনার জন্য পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করার পরে। হৈচৈতে, ম্যাকাও পার্ক, একজন বৃদ্ধ দরজার ছদ্মবেশে, একটি নিরাপত্তা আমানত বাক্স থেকে হীরা চুরি করে। পপি, পেপসি এবং অ্যান্ড্রু গ্রেপ্তার হয় কিন্তু পুলিশ ভ্যানের ভিতরে লড়াই করে। পপি, অ্যান্ড্রু এবং পুলিশ ভ্যানটি সমুদ্রে পড়ে যাওয়ার আগে লাফিয়ে ওঠে। যাইহোক, পেপসি তখনও হাতকড়া পরিয়ে প্রায় ডুবে যায়, তবে ম্যাকাও পার্ক হঠাৎ এসে তাকে উদ্ধার করে। পেপসি পপি, ইয়েনিকল এবং অ্যান্ড্রুর সাথে পুনরায় একত্রিত হয় এবং তারা টিফানির সৎ বোনকে (যিনি আসলে ম্যাকাও পার্ক দ্বারা ভাড়া করা একজন অভিনেত্রী) ম্যাকাও পার্কের বিনিময় স্থানঃ দক্ষিণ কোরিয়ার বুসানে অবস্থিত বুসান গ্র্যান্ড হোটেল প্রকাশ করতে বাধ্য করে। সৎ বোন যখন একটি ক্যাফেতে ম্যাকাও পার্ককে বিভ্রান্ত করে, তখন চারজন হীরাটি খুঁজতে ম্যাকাও পার্কের অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে। ম্যাকাও পার্ক প্রকাশ করে যে পপিই চার বছর আগে র্যাপেলিং কেবল কেটেছিল কারণ সেও পেপসির প্রেমে পড়েছিল। ম্যাকাও পার্ক যখন তাদের কাছে ফিরে আসার উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করে, তখন সে আবিষ্কার করে যে দুজন আবেগপ্রবণ চুমুতে আবদ্ধ। এটি পেপসির "বিশ্বাসঘাতকতা" মোকাবেলা করার উপায় ছিল বুঝতে না পেরে তিনি চলে যান। ইয়ারপিসের মাধ্যমে এটি শুনে, পেপসি পপির মুখোমুখি হয় এবং তারপর কাজ ছেড়ে চলে যায়। ইয়েনিকল আসল হীরাটি নিয়ে একটি নকল দিয়ে প্রতিস্থাপন করে এটি শেষ করে। ম্যাকাও পার্ক ওয়েই হং-এর সাথে দেখা করে প্রকাশ করে যে তার মূল উদ্দেশ্য হল প্রতিশোধ, কারণ ওয়েই হং ম্যাকাও পার্কের বাবাকে হত্যা করেছিল। এই বৈঠকে দক্ষিণ কোরিয়ার পুলিশ এবং সোয়াট অভিযান চালায় এবং একাধিক বন্দুকযুদ্ধ হয়। পপি ইয়েনিকলকে প্রতারণা করে তাকে হীরাটি দেয় এবং তারপর অ্যান্ড্রু এবং ইয়েনিকলকে পিছনে ফেলে তা নিয়ে পালিয়ে যায়। দৌড়ানোর সময় পপি একটি গাড়ি দ্বারা আঘাত পায় এবং হীরাটি ভেঙে যায়, যা প্রকাশ করে যে এটিও একটি নকল, যা ইয়েনিকল দ্বারা রোপণ করা হয়েছিল। পেপসি বুসান পিয়ারে অপেক্ষা করছে এবং ভিড়ের মধ্যে ম্যাকাও পার্ককে দেখতে পায়, কিন্তু ওয়ে হং তাকে হত্যা করতে আসে এবং জুলি পেপসিকে গ্রেপ্তার করতে আসে। ওয়েই হং গুলি চালানোর পর, জুলি ওয়েই হং-এর দিকে মনোযোগ দেয় এবং তাকে গুলি করে হত্যা করে, যখন ম্যাকাও পার্ক এবং পেপসি পালিয়ে যায়। পেপসি কোরিয়ায় ফিরে আসে এবং জানতে পারে যে ইয়েনিকাল আবার হংকং ভ্রমণ করেছে, হীরার জন্য অন্য ক্রেতা খুঁজে পাওয়ার আশায়। পেপসি ম্যাকাও পার্কের রেখে যাওয়া সোনার বারের একটি উপহারও খুঁজে পায়। উপসংহারটিতে, পেপসি লীসাং গ্যালারির মালিকের সাথে দেখা করে, যাকে ইয়েনিকাল প্রলুব্ধ করেছিল এবং তাকে হীরাটি কিনতে বলে। বিনিময় হওয়ার আগে, ম্যাকাও পার্ক পেপসিকে ফোন করে এবং প্রকাশ করে যে সে ইয়েনিকালের হোটেলের ঘরে অনুপ্রবেশ করেছে এবং হীরাটি চুরি করেছে, এবং সে প্রতিশ্রুতি দেয় যে পেপসি শীঘ্রই তার সাথে পুনরায় মিলিত হবে। ম্যাকাও পার্ক সেও ইয়ং-জু চরিত্রে কিম ইউন-সিয়োককে তরুণ ম্যাকাও পার্ক কিম হাই-সু হিসাবে পেপসি লি জং-জে হিসাবে পপি জুন জি-হিউন হিসাবে ইয়েনিকাল সাইমন ইয়াম হিসাবে চেন কিম হে-সুক হিসাবে চেউইংম ওহ ডাল-সু হিসাবে অ্যান্ড্রু কিম সো-হিউন হিসাবে জাম্পানো ডেরেক সাং হিসাবে জনি জু জিন-মো হিসাবে গোয়েন্দা কি গুক-সিও হিসাবে ওয়েই হং ইয়ে সু-জং হিসাবে টিফানি চেই গুক-হি হিসাবে তথ্যদাতা চোই দেওক-মুন হিসাবে ক্যাসিনো ম্যানেজার জাং জুন-নিউং হিসাবে গোয়েন্দা চোই জিন-হো হিসাবে ওয়ান আই সোন বাইং-উক হিসাবে ইয়ং-সিক না কোয়াং হিসাবে পরিচালক চোই ডং-হুন বলেন, "এই অভিনেতারা আমাকে প্রথম লাইন থেকে শুরু করে চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লেখার জন্য অনুপ্রাণিত করেছেন। আমি বিস্ফোরক পোশাক তৈরির স্বপ্ন দেখছি যা তাদের বিভিন্ন শৈলীর কারণে একটি চলচ্চিত্রের মধ্যে সংঘর্ষ বা সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে। " চোই পরে স্বীকার করেছিলেন যে হাই-প্রোফাইল অভিনেতা এবং অভিনেত্রীদের এই দলটিকে পরিচালনা করার চিন্তা "সত্যিই ভীতিকর" ছিল, কিন্তু "চিত্রগ্রহণের সময়, আমি এই সমস্ত অভিনেতাদের ক্যারিশমার কারণে মনিটর থেকে চোখ সরাতে পারি নি। আমার কখনই মনে হয়নি যে তাদের একটি নির্দিষ্ট উপায়ে পরিচালনা করা দরকার। শুধু এটাই যে চিত্রনাট্যটি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে হবে। আমরা কথা বলি। ধীরে ধীরে তাদের আমার চিন্তাভাবনা দিয়ে সংক্রামিত করুন, চলচ্চিত্রের সুর এবং পদ্ধতির সাথে ব্যক্তিকে মিশ্রিত করুন। " চোইকে "একজন প্রতিভাবান যিনি অত্যন্ত কঠোর পরিশ্রমও করেন" বলে অভিহিত করে অভিনেত্রী কিম হাই-সু যখন প্রথম চিত্রনাট্যটি পড়েন তখন তিনি বিস্মিত হয়ে বলেন, "এটি দুর্দান্ত প্রচেষ্টা, প্রতিভাবান ধারণা এবং বিশদ-ভিত্তিক, গণনামূলক মনের একটি পণ্য ছিল। আমি মনে করি তিনি জানেন যে তিনি কে, তিনি ঠিক কী ধরনের চলচ্চিত্র তৈরি করতে চান এবং কীভাবে সেগুলি তৈরি করতে হয়। চোরেরা সেটা প্রমাণ করে। 'ওশানস ইলেভেন "-এর সঙ্গে তুলনা প্রসঙ্গে পরিচালক বলেন, তিনি কখনও সচেতনভাবে হলিউডের হিট ছবিটির কথা ভাবেননি। যদিও এর অনুরূপ, তিনি মনে করেন যে দ্য থিভস আসলে তাঁর আগের ছবি দ্য বিগ সুইন্ডল এবং তাজ্জাঃ দ্য হাই রোলার্সের কাছাকাছি, অ্যাকশনটি "আরও আবেগের সাথে বিনিয়োগ করা" বৈশিষ্ট্যযুক্ত। কিম ইউন-সিওক যোগ করেছেন যে 'ওশানস ইলেভেন'-এর চরিত্রগুলির সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং সুরেলা সহযোগিতার বিপরীতে, 'ইন দ্য থিভস'-এ, আমরা সর্বত্র আমাদের নিজস্ব ত্রুটি সহ রয়েছি। তবে আমি মনে করি যে আপনি ছবিতে বন্ধুত্ব এবং ভালবাসার মাধ্যমে দেখতে পাবেন, আমাদের অনন্য মানসিক বিকাশের মাধ্যমে প্রদর্শিত হবে। সিউল, বুসান, ম্যাকাও এবং হংকং-এ ছয় মাসের লোকেশন শ্যুটিংয়ের পর, 7ই ডিসেম্বর, 2011-এ চিত্রগ্রহণ শেষ হয়। মুক্তির দিন 436,622টি টিকিট বিক্রি করে বক্স অফিসে, দ্য থিভস 2006 সালে 449,500টি টিকিট বিক্রি করে হোস্ট খোলার পর কোরিয়ায় সর্বকালের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ একক দিনের উদ্বোধনী রেকর্ড করেছে। মুক্তির ষষ্ঠ দিনে, এটি দর্শক সংখ্যায় 30 লক্ষের মাইলফলক অতিক্রম করে এবং 35 লক্ষ দর্শক আকর্ষণ করে। আট দিনের মধ্যে, সংখ্যাটি 4,365,078 টিকিটে উন্নীত হয়েছিল, একাদশ দিনের মধ্যে, এটি 62 লক্ষ দর্শক, ত্রয়োদশ দিনের মধ্যে 70 লক্ষ এবং ষোড়শ দিনের মধ্যে 80 লক্ষেরও বেশি দর্শক আকর্ষণ করেছিল। 22 দিন পর, এটি 1 কোটি দর্শকের "ম্যাজিক নম্বর"-এ পৌঁছেছে, যা কোরিয়ান চলচ্চিত্রের ইতিহাসে মাত্র ষষ্ঠ চলচ্চিত্র। কিম সু-হিউন তখন 1 কোটি তম টিকিটধারী, একটি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের মেয়েকে পিগিব্যাক রাইড দেওয়ার জন্য তার প্রকাশ্য প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছিলেন। চতুর্থ সপ্তাহে 11 মিলিয়নেরও বেশি দর্শকের কাছে পৌঁছানোর পর, এটি কোরিয়ার সর্বকালের বক্স অফিস চার্টে হেইউন্ডেকে পরাজিত করে 4 নম্বরে উঠে আসে। এরপরে এটি তাইগুক্কিকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য 1 কোটি 20 লক্ষ ছাড়িয়ে যায় এবং এর ষষ্ঠ সপ্তাহে এর 12.31 মিলিয়ন কিং এবং ক্লাউনের রেকর্ডকে ছাড়িয়ে কোরিয়ান চলচ্চিত্রের ইতিহাসে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ উপার্জনকারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। যদিও চলচ্চিত্রটির প্রবর্তক একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তি পাঠিয়েছিলেন যে দ্য থিভস 2রা অক্টোবর (এটি খোলার 70 দিন পরে) 13,020,393 ভর্তিতে পৌঁছেছে, যা এটিকে সর্বকালের বক্স অফিস চার্টে সর্বোচ্চ করে তুলেছে, কোরিয়ান ফিল্ম কাউন্সিল প্রকৃত ভর্তির রিপোর্ট করেছে 12,983,334-হোস্টের আগের রেকর্ডটি "অবিচ্ছিন্ন" রেখে। সিঙ্গাপুর, মালয়েশিয়া, ব্রুনেই, ইন্দোনেশিয়া, তাইওয়ান, চীন, হংকং, থাইল্যান্ড এবং ভিয়েতনাম সহ বেশ কয়েকটি দেশ ছবিটির বিতরণ অধিকার কিনেছিল। এটি 2012 সালের টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে উত্তর আমেরিকায় প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ওয়েল গো ইউএসএ এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল। ওয়েল গো 2013 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে এটি প্রকাশ করে। চলচ্চিত্র উৎসব পুরস্কার এবং মনোনয়ন তথ্যসূত্র 2012-এর দশকের চলচ্চিত্র ডাকাতি দক্ষিণ কোরিয়ার অপরাধ কমেডি চলচ্চিত্র দক্ষিণ কোরিয়ার অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের অপরাধ কমেডি চলচ্চিত্র দক্ষিণ কোরিয়ার ডাকাতি চলচ্চিত্র ম্যাকাও ফিল্মসের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র বুসান ফিল্মসের পটভূমিতে শ্যুট করা হংকং ফিল্মসের পটভূমিতে শ্যুট করা ম্যাকাও ফিল্মসের পটভূমিতে শ্যুট করা বুসান ফিল্মসের পটভূমিতে শ্যুট করা ডেইজিওন ফিল্মসের পটভূমিতে শ্যুট করা চোই ডং-হুন শোবক্স ফিল্মস 2010-এর দশকের কোরিয়ান ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের জাপানি ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ম্যান্ডারিন ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ক্যান্টোনিজ ভাষার চলচ্চিত্র 2012-এর দশকের বহুভাষিক চলচ্চিত্র দক্ষিণ কোরিয়ার বহুভাষিক চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের দক্ষিণ কোরিয়ার চলচ্চিত্র