Vuk Mandušić
ভুক মান্ডুশিচ (; ভুসেন মান্ডুশিচ, ভুসেন মান্ডুশিচ; 1645-মৃত্যু 13 জুলাই 1648) ছিলেন মরলাচ সেনাবাহিনীর ক্যাপো ডিরেক্টর, ডালমাটিয়ান অভ্যন্তরীণ অঞ্চলের অন্যতম বিশিষ্ট হারাম্বাসা (বিদ্রোহী নেতা), যিনি ক্রিটান যুদ্ধের সময় (1645-69) অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। তিনি ক্রোয়েশীয়, মন্টেনিগ্রিন এবং সার্বিয়ান মহাকাব্য কবিতায় খ্যাতিমান নায়কদের মধ্যে একজন। মন্টিনিগ্রোর কবি-প্রিন্স-বিশপ দ্বিতীয় পেটার পেট্রোভিচ এনজেগোস তাঁর মহাকাব্য গোরস্কি ভিজেনাক-এ তাঁকে অমর করে দিয়েছিলেন, যা ইংরেজি অনুবাদে মাউন্টেন রেথ নামেও পরিচিত। প্রাথমিক ও ব্যক্তিগত জীবন মান্ডুশিচ ডালমাটিয়ার মোরলাচ বা ভ্লাচদের অন্যতম নেতা ছিলেন এবং তাঁর জন্মস্থান অনির্ধারিত, তবে সাধারণত মনে করা হয় যে তিনি ডালমাটিয়ান জাগোরার কোথাও জন্মগ্রহণ করেছিলেন। আধুনিক দিনের সিবেনিক-নিন কাউন্টির পশ্চাদভূমিতে বেশ কয়েকটি এলাকা দেওয়া হয়েছেঃ সর্বাধিক সাধারণভাবে স্ক্র্যাডিনের কাছে রুপী, 1756 সাল থেকে ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী আন্দ্রিজা কাসিচ মিওসিচের রচনায় সংরক্ষিত মৌখিক ঐতিহ্য অনুসারে, তাঁর বাড়ির ধ্বংসাবশেষ সম্পর্কে মৌখিক ঐতিহ্য এবং আজ অবধি উপনাম মান্ডুসিচের অস্তিত্ব; এবং পেট্রোভো পোলজে। যেহেতু মান্ডুশিচকে 19 শতকের পিটার দ্বিতীয় পেট্রোভিচ-এনজেগোস দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, কাজের প্রভাবে অতিরিক্ত তত্ত্ব দেওয়া হয়েছিল; তিনি ভেলেস্টোভো থেকে এসেছিলেন এবং কোটারি (ডালমাটিয়া)-তে বিদ্রোহ করেছিলেন, বা কসোভোর স্রেদস্কায় বসতি স্থাপনের আগে তেতোভো (বর্তমানে উত্তর ম্যাসেডোনিয়ায়) থেকে এসেছিলেন, অন্যরা দাবি করেন যে এটি একই নামের অন্য একজন ব্যক্তি ছিলেন। তিনি জুরাজ ভ্রানচিচের পুত্র তার সোরোরাল ভাগ্নে তাদিজা ভ্রানচিচকে দত্তক নেন, যিনি পরে নিজেকে মান্ডুশিচ (মান্ডুশিচ ওরফে ভ্রানচিচ) হিসাবে স্বাক্ষর করেন এবং তার মৃত্যুর পর ভুকের স্থলাভিষিক্ত হন এবং সিবেনিক "উসককস"-এর সেনাপতি নিযুক্ত হন। ক্রিটান যুদ্ধের সাথে কর্মজীবন (1645-69), একটি দৃঢ় সংগঠনের প্রয়োজন ছিল, যার মধ্যে একজন কর্মকর্তা বেশ কয়েকটি হারাম্বাসার উপর কমান্ডিং করতেন। প্রথমে এই অবস্থান অনিশ্চিত ছিল। পুরোহিত স্টেজেপান এস/সোরিককে "প্রশাসক ডেলি মোরলাচি", পেটার স্মিলজানিচকে "ক্যাপো", ভুক মান্ডুসিককে "ক্যাপো ডাইরেটোর" এবং জানকো মিত্রভিচকে "ক্যাপো প্রিন্সিপাল ডি মোরলাচি", জোভান ড্রাসেভাককে "প্রশাসক" এবং আরও অনেক কিছু হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এই "উসক" বা "মরল্যাচ" সেনাবাহিনীতে 1,500 জনেরও কম যোদ্ধা ছিল। 1648 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে, তিনি পেট্রোভো পোলজের ভ্লাচদের সাথে পাঁচ মাস ধরে লড়াই করে ভিনিশিয়ান ডালমাটিয়ায় ঝাঁপ দেন। মান্ডুশিচ সম্পর্কে প্রথম তথ্য 1648 সালের ফেব্রুয়ারিতে পাওয়া যায়, যখন ড্রনিস এবং নিনের উপর ভেনিসের আক্রমণের কথা উল্লেখ করা হয়, যা মান্ডুশিচ একটি বড় ভূমিকা পালন করেছিল। একই বছরের মার্চ এবং মে মাসে তিনি যথাক্রমে ক্লিস এবং ক্লজুচের (175 জন যোদ্ধার সাথে) মুক্তিতে অংশ নেন। 3 জুলাই লিওনার্দো ফসকোলো একটি নোটিশে ক্লজুচ এবং তুর্কি অঞ্চল লুণ্ঠনের কথা উল্লেখ করেছেন। 11ই জুলাই ফোস্কোলো সেই একই বছরের জুনে স্টেজেপান এস/সোরিক প্রাপ্ত স্বর্ণপদক সম্পর্কে উল্লেখ করেছেন, যিনি যদিও একজন সাহসী সৈনিক এবং তাঁর অনেক সমর্থক রয়েছে, তবুও আনুগত্যের উপর নির্ভর করতে পারেন না, কারণ সৈন্যদের কাছে তিনি উদার নন, অন্যদিকে ক্যাপ্টেন মান্ডুশিচ যদি সোরিকের সমান দ্বিতীয় পদক পেতেন এবং তিনি এটি পাওয়ার যোগ্য হতেন, তবে এটি তাকে বর্জনের তিক্ততা থেকে রক্ষা করত এবং জাতির কাছে এটি একটি বড় সান্ত্বনা হিসাবে কাজ করত, কারণ তিনি ক্রাজিনায় রয়েছেন যা অন্য যে কোনও তুলনায় বেশি প্রশংসিত। নতুন বসনিয়ান পাশা, দ্রভিশ স্কোপ্লজাক, যিনি জুলাইয়ের শেষের দিকে লিভনোতে নেমে গিয়েছিলেন, 4,000 লোকের একটি বিচ্ছিন্নতা সহ তাঁর কিয়ায়া-বে, হুসেন-বেগকে রাভনি কোটারিতে পাঠিয়েছিলেন। কোটারি লুট করার পর হুসেন বায়োগ্রাদ ও তুরাঞ্জে পৌঁছেছিলেন এবং প্রচুর লুটপাট নিয়ে নিনে ফিরে যাচ্ছিলেন। হুসেনের পদযাত্রা প্রতিরোধ করতে অক্ষম ফসকোলো, কোটারি উসকক্সের সাথে ইলিজা স্মিলজানিচ এবং সিবেনিক উসকক্সের সাথে মান্ডুসিককে তাদের পশ্চাদপসরণ বন্ধ করে লুটপাট ছিনিয়ে নেওয়ার চেষ্টা হিসাবে পাঠিয়েছিলেন। 31শে জুলাই জেচেভোর কাছে সংঘর্ষে তিনি কুড়িজন সৈন্য এবং তিন বা চারজন হারাম্বাসা সহ লড়াই করার সময় মারা যান। ইলিজা স্মিলজানিচ, মার্টিন মিলকোভিচ এবং মাটিজা মিহালজেভিচ নামে তিনজন হারাম্বাসা তাঁর মৃত্যুর খবর দেন। তাঁর দেহটি মৃত্যুর জায়গায় সমাহিত করা হয়েছিল, আজ সম্ভবত একই শিরোনামের উঁচু জমিতে জেভেসেভো দুর্গের কাছে। 5ই আগস্ট, ফসকোলো তাঁর অত্যন্ত প্রশংসা করেন এবং লেখেন যে ফ্রম সিবেনিক দরিদ্র মান্ডুশিচের মৃত্যুর সংবাদে নিশ্চিত হন, যাঁকে ঈশ্বর স্বর্গীয় বাসস্থান দান করেছিলেন, মৃত্যুর আগে তিনি পাঁচ তুর্কি মানুষের মৃত্যুর প্রতিশোধ নিয়েছিলেন। তিনি প্রকৃতপক্ষে একজন সাহসী সৈনিক, বিনয়ী এবং নিঃস্বার্থ রাজ্যপাল ছিলেন, এমন একটি বৈশিষ্ট্য যা এই দেশে খুব কমই দেখা যায়, যাকে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অত্যাচারী বলা যেতে পারে। যদি তিনি কিছু লুট করতে সফল হন, তবে সবাই সৈন্যদের মধ্যে ভাগ করে নেবে, যারা তুর্কিদের মধ্যে যতটা ভয় পেত ততটাই তাকে ভালবাসত, উপাসনা করত এবং আনুগত্য করত। সাধারণের কল্যাণে যে ক্ষতি হবে তার কারণে আমি তাঁর ক্ষতি স্পষ্টভাবে অনুভব করেছি। আলেসান্দ্রো ভার্নিনোর ডেলা হিস্টোরিয়া ডেলে গুয়েরে ডি ডালমাটিয়া (1648)-তে তাঁকে "মান্ডুসিচ ডি মুরলাচি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। আজ, যা মান্ডুসিচের মিটার-দীর্ঘ সাব্রে বলে মনে করা হয় তা ভিসোভাক মঠের উত্তরাধিকারসূত্রে রাখা হয়েছে। ফ্রান্সিস্কান পুরোহিত ফিলিপ গ্রাবোভাকের সিভিট রাজগোভোরা নারোদা ই জেজিকা ইলিরিচোগা আলিতি রাভাকোগা (ইলিরিয়ান এবং ক্রোয়েশীয় মানুষ ও ভাষার মধ্যে বক্তৃতার ফুল, 1747) এবং ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী আন্দ্রিজা কাসিচ মিওসিচের রাজগোভর উগোডনি নারোদা স্লোভিনস্কোগ (স্লাভিক জনগণের আনন্দদায়ক কথোপকথন, 1756)-এ তাঁর উল্লেখ রয়েছে। মিওসিচ তাঁর সম্পর্কে বলেছিলেন, "একজন শক্তিশালী নায়ক, যিনি কেবল ডালমাটিয়ানদের দ্বারা প্রশংসিত হননি, এবং লাতিনদের দ্বারা তাদের বইগুলিতেও প্রশংসিত হয়েছিলেন।" ক্রোয়েশীয় ইতিহাস রচনায় তাঁকে প্রায়শই ক্রোয়েট বলা হয়। তিনি সার্বিয়ান মহাকাব্য কবিতার অন্যতম নায়ক। মান্ডুশিচ অভিনীত মহাকাব্যিক কবিতাগুলির মধ্যে রয়েছে ওস্মান, লিচকি এবং মান্ডুশিচিং, মান্ডুশিচিং এবং বোচিচিং অ্যালিল। মন্টেনেগ্রিন প্রিন্স-বিশপ দ্বিতীয় পেটার পেট্রোভিচ-এনজেগোস দ্বারা দ্য মাউন্টেন রেথ (1847)-এ তাঁকে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। সাহিত্যের কিছু মন্টেনিগ্রিন ইতিহাসবিদের মতে, এনজেগোস তাঁকে ভুক কারাদজিচ দ্বারা সংগৃহীত গান থেকে একটি চরিত্র হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন, অথবা তাঁর নাম মন্টিনিগ্রোতে বাজো পিভলজানিন-এর মতো সমসাময়িক মন্টেনিগ্রিন সৈন্যদের দ্বারা জনপ্রিয় হয়েছিল। তিনি সার্বদের বীরত্বপূর্ণ চরিত্র ও আচরণের উদাহরণ হয়ে ওঠেন। সার্বিয়ান ইতিহাস রচনায় তাঁকে সার্ব বলা হয়। স্প্লিট থেকে স্রপস্কি তালিকার (19 শতকের শেষের দিকে) লেখকরা পর্বত মালা থেকে নাম ব্যবহার করেছেন; ভুক্ মান্ডুশিচ ছদ্মনামগুলির মধ্যে একটি ছিল। সার্বিয়ান-কানাডিয়ান লেখক রাদোজে ভুকেভিচ ছদ্মনাম হিসেবে তাঁর নাম ব্যবহার করেছিলেন। ক্রোয়েশীয় লেখক নিকোলা পুলিক 1989 সালে সাবলজা ভুকা মান্ডুশিকা নামে একটি উপন্যাস লেখেন। উদ্ধৃতি বহিরাগত সংযোগ ভেনিস প্রজাতন্ত্রের সামরিক কর্মী ক্রিটান যুদ্ধে নিহত ভেনিস প্রজাতন্ত্রের সামরিক কর্মী (1645-1669) 1648 মৃত্যু সার্বিয়ান মহাকাব্যিক কবিতার চরিত্র ক্রোয়েশিয়ার ইতিহাসে ভেনিস যুগের ভিনিশিয়ান স্লাভ লোকেরা সিবেনিক-নিন কাউন্টি হাজদুক থেকে