The Lovers of Verona
দ্য লাভার্স অফ ভেরোনা (ইংরেজিঃ The Lovers of Verona) 1949 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ফরাসি রোমান্টিক ড্রামা রহস্যময় চলচ্চিত্র, যা উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের নাটক রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েটের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। চলচ্চিত্রটি চিত্রনাট্যকার জ্যাক প্রিভার্ট এবং পরিচালক কায়েটের যৌথ প্রকল্প ছিল এবং দুর্দান্ত আন্তর্জাতিক সাফল্য উপভোগ করেছিল। এটি 1949 সালে ইতালিতে এবং তারপর 1951 সালে আন্তর্জাতিকভাবে মুক্তি পায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অল্প কিছুদিন পরেই, মুরানোর একজন গ্লাস ব্লোয়ার অ্যাঞ্জেলো এবং ফ্যাসিস্ট ম্যাজিস্ট্রেটের কন্যা জর্জিয়া ম্যাগলিয়াকে ভেনিসের লোকেশনে রোমিও এবং জুলিয়েটের একটি চলচ্চিত্র সংস্করণের তারকাদের জন্য স্ট্যান্ড-ইন হিসাবে কাস্ট করা হয়। অনিবার্যভাবে তারা প্রেমে পড়ে এবং তাদের সম্পর্ক শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজেডির সমান্তরাল। প্রধান অসুবিধা হল ম্যাজিয়া পরিবারের নির্মম সহযোগী রাফায়েলের ষড়যন্ত্র। শেষ পর্যন্ত অ্যাঞ্জেলোকে হত্যা করা হয় এবং জর্জিয়া তার পাশে মারা যায়। অ্যাঞ্জেলো (রোমিও) হিসাবে সার্জ রেগিয়ানি, জর্জিয়া (জুলিয়েট) হিসাবে আনুক আইমি, বেটিনা ভার্দি হিসাবে মার্টিন ক্যারল, অ্যামেডিও ম্যাগলিয়া মারিয়ানে ওসওয়াল্ড হিসাবে রাফায়েল মার্সেল ডালিও হিসাবে পিয়েরে ব্রাসিয়ার চলচ্চিত্রের তারকা, রিকার্ডো হিসাবে ইভস ডেনিয়াউডের সমাধির অভিভাবক হিসাবে লেটিটিয়া রেনে জেনিনের চরিত্রে, ডমিনি হিসাবে মার্সেল পেরেসের গ্লাসওয়ার্কের প্রধান হিসাবে অভিনেতা চার্লস ব্লাভেট, একটি গ্লাস ব্লোয়ার প্রযোজনা প্যারিসের বিলানকর্ট স্টুডিওতে এবং ভেনিসের অবস্থানে চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। সেটগুলির নকশা করেছিলেন শিল্প পরিচালক রেনে মৌলার্ট। তাঁর স্মৃতিকথায়, চিত্রগ্রাহক হেনরি আলেকান স্মরণ করেছেন যখন 16 বছর বয়সী আনুক আইমিকে পুরোপুরি নগ্ন হয়ে আদিগে নদীর শীতল জলে ডুব দিতে বাধ্য করা হয়েছিল, দৃশ্যটিতে স্পষ্টতই আগ্রহী দর্শকদের দূরে রাখতে কেউ সক্ষম হয়নি। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা টিভি গাইড চলচ্চিত্রটিকে "একটি কৌতূহলোদ্দীপক রোম্যান্স" বলে অভিহিত করেছে, অন্যদিকে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের বসলি ক্রাউথার এটিকে "ভেনিসের সমসাময়িক অসুস্থতা এবং ইতালির আড়ম্বরপূর্ণ চলচ্চিত্র নির্মাণের একটি অদ্ভুত এবং অদ্ভুত কাঠামোর মধ্যে একটি গল্প" বলে অভিহিত করেছেন। পলিন কেল লিখেছেন, "চলচ্চিত্রটির ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য কাব্যিক কমনীয়তা এটির অন্তর্ভুক্ত স্নিগ্ধ উপাদানগুলির সাথে বৈপরীত্য দেখায়। আপনি হয়তো অনুভব করতে পারেন যে আপনাকে চলচ্চিত্রের শৈল্পিক উদ্দেশ্য সম্পর্কে খুব বেশি সচেতন করা হয়েছে, এবং রোমান্টিকতা আপনাকে একটু পাগল করে দিতে পারে।" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য লাভার্স অফ ভেরোনা অ্যাট ফ্যানডাঙ্গো 1949 চলচ্চিত্র 1949 রোমান্টিক ড্রামা চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র রোমিও এবং জুলিয়েট ফিল্মের উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্র আন্দ্রে কায়াতে ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত রেমন্ড বর্ডারি ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত জোসেফ কোসমা ফিল্মস ভেনিস ফিল্মসে বিলানকর্ট স্টুডিওজ ফিল্মসে শ্যুট করা ভেনিস ফিল্মসে শ্যুট করা জ্যাক প্রিভার্টের চিত্রনাট্য সহ ফরাসি কালো-সাদা ফরাসি রোমান্টিক ড্রামা ফিল্ম