Saijiki
এ হ 'ল জাপানি কিগো (মৌসুমী শব্দ)-এর একটি তালিকা যা হাইকু এবং কবিতার সম্পর্কিত রূপগুলিতে ব্যবহৃত হয়। একটি সাইজিকিতে সাধারণত কিগোর একটি বিবরণ, সেইসাথে অনুরূপ বা সম্পর্কিত শব্দের একটি তালিকা এবং হাইকু-র কিছু উদাহরণ থাকে যার মধ্যে সেই কিগো অন্তর্ভুক্ত থাকে। 'এ' একই রকম, তবে এতে নমুনা কবিতা নেই। আধুনিক সাইজিকি এবং কিয়োস চারটি ঋতু এবং নববর্ষে বিভক্ত, যার মধ্যে কয়েকটি বিষয়ের জন্য আরও একটি বিভাগ রয়েছে। প্রতিটি মৌসুমী বিভাগকে আরও বিভাগগুলির একটি মানক সেটে বিভক্ত করা হয়েছে, যার প্রত্যেকটিতে প্রাসঙ্গিক কিগোর একটি তালিকা রয়েছে। সবচেয়ে সাধারণ বিভাগগুলি হল ঋতু, আকাশ, পৃথিবী, মানবতা, পালন, প্রাণী ও উদ্ভিদ। জাপানি ঋতু জাপানি ক্যালেন্ডারে, ঋতুগুলি ঐতিহ্যগতভাবে একটি মরসুমের মাঝামাঝি সময়ে অয়নান্ত এবং বিষুব সহ চন্দ্র-সৌর ক্যালেন্ডার অনুসরণ করে। ঐতিহ্যবাহী জাপানি ঋতুগুলি হলঃ বসন্তঃ 4 ফেব্রুয়ারি-5 মে গ্রীষ্মঃ 6 মে-7 আগস্ট শরৎঃ 8 আগস্ট-6 নভেম্বর শীতকালঃ 7 নভেম্বর-3 ফেব্রুয়ারি কিগো শ্রেণীবিভাগ করার সময়, একটি সাইজিকি বা কিয়োস প্রতিটি মরশুমকে প্রাথমিক, মধ্য এবং শেষ পর্যায়গুলিতে বিভক্ত করে, নিম্নরূপঃ প্রারম্ভিক বসন্তঃ 4 ফেব্রুয়ারি-5 মার্চ মধ্য-বসন্তঃ 6 মার্চ-4 এপ্রিল শেষ বসন্তঃ 5 এপ্রিল-5 মে প্রারম্ভিক গ্রীষ্মঃ 6 মে-5 জুন মধ্য-গ্রীষ্মঃ 6 জুন-6 জুলাই শেষ গ্রীষ্মকালঃ 7 জুলাই-7 আগস্ট প্রারম্ভিক শরৎকালঃ 8 আগস্ট-7 সেপ্টেম্বর মধ্য-শরৎকালঃ 8 সেপ্টেম্বর-7 অক্টোবর শেষ শরৎকালঃ 8 অক্টোবর-6 নভেম্বর প্রারম্ভিক শীতকালঃ 7 নভেম্বর-6 ডিসেম্বর মধ্য-শীতকালঃ 7 ডিসেম্বর-4 জানুয়ারী শেষ শীতকালঃ 5 জানুয়ারী-3 ফেব্রুয়ারি গ্রন্থপঞ্জি ইংরেজি হাইকু বিশ্বঃ একটি আন্তর্জাতিক কবিতা পঞ্জিকা। কোডানশা, 1996। ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের জাপানিজ টেক্সট ইনিশিয়েটিভ ওয়ার্ল্ড কিগো ডাটাবেসের জাপানি হাইকু টপিকাল ডিকশনারি, বিশ্বব্যাপী সাইজিকি ফরাসি লে সাইজিকিঃ এফেমেরাইড পোয়েটিক এ ল 'ইউসেজ ডেস পোয়েটস কম্পোজ্যান্ট ডেস হাইকু এন ল্যাঙ্গু ফ্র্যাঞ্চাইজি-লে সাইজিকি, সেগান মাবেসুনের সাইজিকির ফরাসি সংস্করণ, 1998 সাল থেকে উপলব্ধ। জাপানি মাসাওকা শিকি, এড। কিয়োস। 1930 () কিয়োশি তাকাহামা, সংস্করণ। এ নিউ সাইজিকি, 1934 () তেইকো ইনাহাটা, সংস্করণ। দ্য নিউ হোটোটোগিসু সাইজিকি, 1996 () রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস এ ডিকশনারি অফ হাইকু, জেন রেইচহোল্ড (এএইচএ বই) দ্বারা ঐতিহ্যবাহী এবং আধুনিক পদ্ধতির সাথে মরসুমের শব্দ দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ, কিগো রেঙ্গার ইংরেজি তালিকায় হাইকুও দেখুন, কিগো রেঙ্কু ব্যবহার করে কবিতার একটি পুরানো রূপ, যে কাব্যিক রূপ থেকে হাইকু উদ্ভূত হয়েছে, কিগো জাপানি কবিতা হাইকাই ব্যবহার করে জাপানি সাহিত্যিক পরিভাষা কিগো গঠন করে।