Phyllis Birkby
নোয়েল ফিলিস বার্কবি (6 ডিসেম্বর, 1932-13 এপ্রিল, 1994) একজন আমেরিকান স্থপতি, নারীবাদী, চলচ্চিত্র নির্মাতা, শিক্ষক এবং উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচারের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা নোয়েল ফিলিস বার্কবি নিউ জার্সির নটলিতে হ্যারল্ড এস এবং অ্যালিস (গ্রিন) বার্কবির ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। ছোটবেলায়, তিনি তার মায়ের বাগানে শহর ও শহর এবং ক্ষুদ্র ত্রিমাত্রিক পরিবেশের অঙ্কন করেছিলেন। স্থাপত্যের প্রতি একটি প্রাথমিক আকর্ষণ তাকে 16 বছর বয়সে একজন কর্মজীবনের পরামর্শদাতার কাছে এই পেশার প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করতে পরিচালিত করেছিল, যিনি তার যোগ্যতা সত্ত্বেও তাকে বলতেন যে এই পেশাটি তার কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য নয়ঃ "ঠিক আছে, মিস বার্কবি, মনে হয় যে আপনি যদি একজন পুরুষ হন তবে আপনার স্থাপত্য অধ্যয়ন করা উচিত।" 1950 সালে, মিস বার্কবি চারুকলা অধ্যয়নের জন্য উত্তর ক্যারোলিনার গ্রিনসবোরোর নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ের মহিলা কলেজে প্রবেশ করেন এবং তিনি ক্যান্টারবারি ক্লাব এবং আর্ট ক্লাবের মতো সহকর্মীদের পরামর্শ এবং পাঠক্রম বহির্ভূত ক্রিয়াকলাপে সক্রিয় অংশগ্রহণ করেছিলেন। তাকে একজন র্যাবল রাউজার হিসাবে বিবেচনা করা হত। 1954 সালে, বিয়ার পান করার সাথে জড়িত একটি ঘটনার পরে তাকে তার সিনিয়র বছরে বহিষ্কার করা হয়েছিল। মিস বার্কবি পরে এই ফলাফলের জন্য একজন সহপাঠীর প্রতি তাঁর প্রকাশ্য ভালবাসাকে দায়ী করেন। "আমি অন্য কোনও মহিলার প্রতি আমার ভালবাসা লুকিয়ে রাখছিলাম না", সে ব্যাখ্যা করে বলে, "আমি মনে করি না যে এতে কোনও ভুল ছিল।" মিস বার্কবি অল্প সময়ের জন্য নিউ জার্সিতে তার পারিবারিক বাড়িতে ফিরে আসার পর, তিনি নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান। ম্যানহাটনে, মিস বার্কবি একজন প্রযুক্তিগত চিত্রকর হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1955 সালে, তিনি ওটোমি জনগণের সাথে উন্নয়ন প্রকল্পে কাজ করার জন্য আমেরিকান ফ্রেন্ডস সার্ভিস কমিটির সাথে মেক্সিকো ভ্রমণ করেন। এক বছর পর নিউইয়র্কে একজন মহিলা স্থপতি মিস বার্কবিকে পেশাদার শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ নিতে উৎসাহিত করেন। 1959 সালে, মিস বার্কবি স্নাতক স্থাপত্য নাইট স্কুল প্রোগ্রাম কুপার ইউনিয়ন স্কুল অফ আর্কিটেকচারে ভর্তি হন এবং তিনি 1960 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত স্থপতি হেনরি এল হোরোভিটস এবং 1961 থেকে 1963 সাল পর্যন্ত শেঠ হিলারের অফিসে কাজ করেন। 1963 সালে, মিস বার্কবি কুপার ইউনিয়ন থেকে আর্কিটেকচারে একটি শংসাপত্র অর্জন করেন এবং ছাত্র হিসাবে তাঁর সময়ে অনুকরণীয় পরিষেবা ও নেতৃত্ব প্রদর্শনের জন্য কুপার ইউনিয়ন অ্যালামনাই অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক তাকে স্কুল অ্যাওয়ার্ডস প্রদান করা হয়। পেশাগত কর্মজীবন মিস বার্কবি ইয়েল স্কুল অফ আর্কিটেকচারের স্নাতক বিদ্যালয়ে ভর্তি হন এবং পল রুডলফ (চেয়ারম্যান 1958-65) এবং চার্লস ডব্লিউ মুর (চেয়ারম্যান 1965-1970), দুই বিখ্যাত শিক্ষাবিদ এবং উত্তর-আধুনিক আন্দোলনের স্থপতিদের অধীনে পড়াশোনা করেন। ইয়েলে, স্থাপত্য বিভাগে ভর্তি হওয়া ছয়জন মহিলার মধ্যে মিস বার্কবি ছিলেন একজন, প্রায় 200 জন পুরুষের একটি ছাত্র সংগঠনের মধ্যে। মিস বার্কি পরে বলেছিলেন যে লিঙ্গ ব্যবধান তাকে "পুরুষদের চেয়ে ভাল বা ভাল" প্রমাণ করার জন্য "মহিলা ভূমিকার ঊর্ধ্বে উঠতে" বাধ্য করেছিল। মিস বার্কবি 1966 সালে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থাপত্যের স্নাতকোত্তর অর্জন করেন, প্রশিক্ষণ ও অধ্যয়নের একটি কোর্স শেষ করার পরে, হফস্ট্রা বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি শারীরিক শিক্ষা কমপ্লেক্সের উপর তাঁর থিসিস সহ। 1968 সালের 16ই সেপ্টেম্বর মিস বার্কবি নিউইয়র্ক রাজ্যে স্থাপত্যের লাইসেন্স অর্জন করেন। 1966 থেকে 1972 সাল পর্যন্ত তিনি ডেভিস ব্রডি অ্যান্ড অ্যাসোসিয়েটসের (পরে ডেভিস ব্রডি বন্ড নামে নামকরণ করা হয়) ফার্মে কাজ করেন, সেই সময়ে তিনি অনেক উল্লেখযোগ্য প্রকল্পে স্থাপত্য পরিষেবার অবদান রাখেন, যার মধ্যে রয়েছে ম্যানহাটনের হাডসন নদীর উপর ওয়াটারসাইড প্লাজা নামে একটি নতুন আবাসিক উঁচু এলাকা, লং আইল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্রুকলিন ক্যাম্পাসে একটি গ্রন্থাগার কমপ্লেক্স; সাউথ ব্রঙ্কসে নিউ ইয়র্ক সিটি নগর পুনর্নবীকরণ প্রকল্প; স্ট্যাটেন আইল্যান্ডে বেইলি সেটন হাসপাতাল দ্বারা কমিশন করা মহিলাদের বাসস্থান অ্যামেথিস্ট হাউস; এবং হ্যাম্পশায়ার কলেজে একটি বিনোদনমূলক সুবিধা। 1968 থেকে 1973 সালের মধ্যে, মিস বার্কবি ইউনিভার্সিটি অফ ডেট্রয়েট মার্সি স্কুল অফ আর্কিটেকচারের অনুষদের সদস্য হিসাবে শত শত শিক্ষার্থীকে স্থাপত্য নকশা শেখাতেন, যাদের মধ্যে কেবলমাত্র অল্প সংখ্যক মহিলা ছিলেন। সেই সময়ের মধ্যে, মিস বার্কবি একজন স্বীকৃত স্থপতি ছিলেন কিন্তু অনুভব করেছিলেন যে তাঁর পেশাগত জীবন তাঁর বাকি জীবনের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ। 1973 সালে, মিস বার্কবি প্রকাশ্যে বেরিয়ে আসেন, ডেভিস ব্রডি অ্যাসোসিয়েটসের চাকরি থেকে পদত্যাগ করেন এবং থু ডুক পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের পুনর্গঠন পরিকল্পনা নিয়ে কাজ করার জন্য ডোবার, প্যাডক, আপটন এবং অ্যাসোসিয়েটস ফার্মের সাথে ভিয়েতনামের বিয়েন হোয়া ভ্রমণ করেন। নিউইয়র্কে ফিরে আসার পর, মিস বার্কবি তার নিজস্ব অনুশীলন শুরু করেন এবং 1974 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত প্র্যাট ইনস্টিটিউট স্কুল অফ আর্কিটেকচার, নিউইয়র্ক ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি এবং সিটি কলেজ অফ নিউইয়র্কে স্থাপত্য নকশা শেখাতেন। 1973 সালে, মিস বার্কবি প্রবন্ধের একটি সংকলন, "অ্যামাজন অভিযানঃ একটি লেসবিয়ান নারীবাদী সংকলন" সহ-সম্পাদনা করেছিলেন, যার মধ্যে টি-গ্রেস অ্যাটকিনসন, এস্টার নিউটন এবং বার্থা হ্যারিসের আমূল নারীবাদী প্রবন্ধ অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং একই বছর, তিনি নিউইয়র্কের কেরহঙ্কসনে 14 ই অক্টোবর ওয়ার্ল্ড ফেলোশিপে অংশগ্রহণকারীদের বিবৃতিগুলির একটি সংকলন সম্পাদনা করেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল "ডিলিং উইথ দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ডঃ 13 পেপারস বাই ফেমিনিস্ট এন্টারপ্রেনারস"। 1970-এর দশকের শেষের দিকে, মিস বার্কবি ক্যালিফোর্নিয়ায় গ্যারি শেরকুইস্ট এবং রোল্যান্ড সো-এর স্থাপত্য অফিসে কাজ করেছিলেন এবং তিনি সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেকচার, ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট পলিটেকনিক এবং ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়ায় স্থাপত্য ও পরিবেশগত নকশা পড়িয়েছিলেন। 1970-এর দশক জুড়ে, মিস বার্কবি 'দ্য ফেমিনিস্ট আর্ট মুভমেন্ট'-এর তাৎপর্য নথিভুক্ত করেন, যার স্লোগান ছিল 'দ্য পার্সোনাল ইজ পলিটিক্যাল'। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে নিউইয়র্কে ফিরে এসে মিস বার্কবি 1973 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত গ্রুজেন অ্যান্ড পার্টনার্স (পরে নাম পরিবর্তন করে গ্রুজেন স্যাম্পটন) এবং স্থপতি লয়েড গোল্ডফার্বের জন্য কাজ করেন। 1980-এর দশক জুড়ে, মিস বার্কবি নিউইয়র্ক ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজিতে বিল্ডিং নির্মাণ, ডিজাইনের মৌলিক বিষয় এবং স্থাপত্য নকশা শেখাতেন। লেসলি ক্যানস ওয়েইসম্যানের সাথে, নোয়েল ফিলিস বার্কবি "এ উইমেন-বিল্ট এনভায়রনমেন্টঃ কনস্ট্রাকটিভ ফ্যান্টাসিজ" (1975), "উইমেনস ফ্যান্টাসি এনভায়রনমেন্টঃ নোটস অন অ্যা প্রজেক্ট ইন প্রসেস" (1977), এবং "দ্য উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার" (1983) প্রবন্ধগুলি সহ-রচনা করেছিলেন। মিস বার্কবি তাঁর শিক্ষাদানের পদ্ধতিগুলি "পরিবেশগত সক্রিয়তা" বা পরিবেশবাদ ও স্থাপত্যের সংহতকরণের পরিপ্রেক্ষিতে এমনভাবে বর্ণনা করেছেন যা তিনি ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ে ক্রিস্টোফার আলেকজান্ডারের সাথে কমিউনিটি অ্যান্ড প্রাইভেসি (1964) এবং দ্য শেপ অফ কমিউনিটি উইথ আলেকজান্ডার টিজোনিস (1971) সহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক অধ্যাপক সার্জ চেরমায়েফের কাছ থেকে শিখেছিলেন। মিস বার্কবি তাঁর ছাত্রদের ব্যবহারিক কৌশল শিখিয়েছিলেন, যেমন একটি পরিবেশের হতাশাজনক দিকগুলি বোঝানোর জন্য "বাগ তালিকা", এবং রূপ এবং নকশার সামাজিক প্রভাবগুলির পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্তকে উৎসাহিত করার জন্য ফ্যান্টাসি প্রজেকশনের মতো ধারণাগত কৌশলগুলি। সক্রিয়তা, স্থাপত্য এবং নারীবাদ মিস বার্কবির জন্য, পেশাগত সাফল্যের জন্য তাকে একটি বদ্ধ জীবনযাপন করতে হয়েছিল। গ্র্যাজুয়েট স্কুল শেষ করার পর, তিনি বিষণ্নতায় ভুগছিলেন। 1960-এর দশকের শেষের দিকে, তিনি নারীবাদের সাথে পরিচিত হন, যা তিনি ভেবেছিলেন "বেশিরভাগ শহরতলির গৃহবধূদের সম্পর্কে"। এই মনোভাবের মধ্যে, মিস বার্কবি সেই সময়ের অনেক উভকামী এবং লেসবিয়ান মহিলাদের মতো ছিলেন যারা এখনও একটি দৃশ্যমান সামাজিক ন্যায়বিচার আন্দোলনের লক্ষণ খুঁজে পাননি এবং মূলধারার নারী আন্দোলনের দ্বারা পিছিয়ে পড়েছিলেন। যাইহোক, অবশেষে তিনি এবং সিডনি অ্যাবট, কেট মিলেট, আলমা রাউটসং এবং আর্টেমিস মার্চ প্রথম সমকামী-নারীবাদী চেতনা-উত্থাপনকারী গোষ্ঠী সিআর ওয়ানের সদস্যদের মধ্যে ছিলেন। 1971 সালের শুরুতে, মিস বার্কবি স্থাপত্য ও নগর পরিকল্পনায় মহিলাদের জন্য পেশাদার সংস্থাগুলিতে সক্রিয় হয়ে ওঠেন। মিস বার্কবি চলচ্চিত্র, ফটোগ্রাফি, মৌখিক ইতিহাসে নারী আন্দোলন নথিভুক্ত করতে শুরু করেন এবং পোস্টার, ইশতেহার, ক্লিপিং এবং স্মৃতিচিহ্ন সংগ্রহ করেন। ডেভিস ব্রডি অ্যাসোসিয়েটস থেকে পদত্যাগ করার পর, এবং একজন সমকামী মহিলা হিসাবে বেরিয়ে আসার পর, মিস বার্কবি তার নিজস্ব স্থাপত্য অনুশীলন শুরু করেন এবং স্থাপত্য নকশা শেখাতেন। 1973 সালে, মিস বার্কবি সমসাময়িক স্থাপত্য এবং শিক্ষণ অনুশীলনের প্রেক্ষাপটে নারীবাদী তত্ত্ব অন্বেষণ করতে শুরু করেন এবং উদাহরণস্বরূপ, তিনি সারা দেশে এবং ইউরোপ জুড়ে একাধিক "পরিবেশগত কল্পনা" কর্মশালার নেতৃত্ব দেন, যাতে মহিলারা "সমস্ত সীমাবদ্ধতা এবং পূর্ব ধারণাগুলি পরিত্যাগ করে তাদের আদর্শ জীবনযাত্রার পরিবেশ" কল্পনা করতে উৎসাহিত হন। এই কর্মশালাগুলি বার্কবি দ্বারা উদ্ভাবিত শব্দ "পিতৃত্ব" বা পিতৃতন্ত্রের স্থাপত্যের বৈপরীত্য করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। সমস্ত ভবনের স্থাপত্যের মধ্যে আধিপত্যের ব্যবস্থা রয়েছে। বার্কবি প্রায়শই লিখেছেন যে কীভাবে কাঠামোর স্থাপত্য প্রান্তিক গোষ্ঠী, বিশেষত মহিলাদের উপর ক্ষমতা এবং আধিপত্য সম্পর্কে। 1981 সালে এমএস ম্যাগাজিনের জন্য একটি নিবন্ধে, বার্কি লিখেছিলেন, "আমি চিন্তিত যে সমান অধিকার এবং মহিলাদের পূর্ণ মানবতা সম্পর্কে যতই বক্তৃতা দেওয়া হোক না কেন, আমরা যে ভৌত জগত তৈরি করি তা যদি এটি প্রতিফলিত না করে তবে আমরা ফাঁকা বাক্যাংশে কথা বলি।" তাঁর তুলনা এতদূর পর্যন্ত যায় যে, শারীরিক স্থানে মহিলাদের থাকার ব্যবস্থা মহিলাদের বিরুদ্ধে শারীরিক সহিংসতার মতোই গুরুত্বপূর্ণ। এই কারণেই তিনি কর্মশালার আয়োজন শুরু করেছিলেন, যাতে মহিলারা মহিলাদের জন্য তৈরি স্থানগুলি অন্বেষণ করতে পারেন। মিস বার্কবি মহিলাদের দ্বারা নির্মিত স্থানীয় স্থাপত্য নিয়ে গবেষণা করেছিলেন, যার মধ্যে কয়েকটি তিনি পরে প্রকাশ করেছিলেন। 1974 সালে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস স্থাপত্য সমালোচক অ্যাডা লুইস হুক্সটেবল আমেরিকান ইনস্টিটিউট অফ আর্কিটেক্টস (এ. আই. এ)-এর জাতীয় সদস্যপদ সম্পর্কিত "ভয়ঙ্কর" পরিসংখ্যান প্রকাশ করেনঃ 24,000 পুরুষ এবং 300 মহিলা। ততদিনে, মিস বার্কবি নারীবাদী আন্দোলনে সক্রিয় হয়ে উঠেছিলেন, নিজেকে একজন লেসবিয়ান হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন এবং কেট মিলেট, সিডনি অ্যাবট, বারবারা লাভ এবং আলমা রুটসং-এর মতো গতিশীল এবং র্যাডিক্যাল তাত্ত্বিক এবং লেখকদের সমন্বয়ে গঠিত একটি চেতনা উত্থাপনকারী গোষ্ঠী "সিআর ওয়ান"-এ যোগ দিয়েছিলেন। "সিআর ওয়ান"-এর সদস্য হিসাবে, মিস বার্কবি মহিলাদের জন্য একটি অস্থায়ী বাসস্থান প্রতিষ্ঠার জন্য ম্যানহাটনের ইস্ট ভিলেজ বিভাগে 330 ইস্ট 5ম স্ট্রিটে একটি বিল্ডিং বসানোর মতো দৃশ্যমান, সক্রিয় প্রকল্পগুলিতে অবদান রেখেছিলেন। একই বছর, মিস বার্কবি জুডিথ এডেলম্যানের মতো অন্যান্য পথপ্রদর্শক মহিলা স্থপতিদের সাথে নিউইয়র্কে অ্যালায়েন্স অফ উইমেন ইন আর্কিটেকচার তৈরি করতে যোগ দেন। একজন ফায়ারব্র্যান্ড উকিল, মিসেস এডলম্যান 1974 সালের এ. আই. এ জাতীয় সম্মেলনকে এই আপত্তিকর সত্যের সাথে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন যে মহিলারা মার্কিন নিবন্ধিত স্থপতিদের মাত্র 1.2 শতাংশ প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। 1974 সালে সেন্ট লুইসের ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ে অনুষ্ঠিত একটি স্থাপত্য সিম্পোজিয়াম মহিলা স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচারের অনুপ্রেরণা হয়ে ওঠে। সিম্পোজিয়ামের জন্য আর্থিক সহায়তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আবাসন ও নগর উন্নয়ন বিভাগ এবং ডব্লিউএসপিএ, আমেরিকান ইন্ডিয়ান ন্যাশনাল ব্যাংক, ডিসি-র 100 জন কৃষ্ণাঙ্গ মহিলার জোট, কমিউনিটি চেঞ্জ সেন্টার, ক্লিয়ারিংহাউস ফর কমিউনিটি বেসড ফ্রি স্ট্যান্ডিং এডুকেশনাল ইনস্টিটিউশন, ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ কমিউনিটি কো-অপারেটিভস, ন্যাশনাল কংগ্রেস অফ নেবারহুড উইমেন, ন্যাশনাল কাউন্সিল অফ নেগ্রো উইমেন, ন্যাশনাল হিস্পানিক হাউজিং কোয়ালিশন, রুরাল আমেরিকান উইমেন এবং সাউথইস্ট উইমেনস এমপ্লয়মেন্ট কোয়ালিশন সহ স্পনসর সংস্থাগুলির অনুদান থেকে এসেছিল। অংশগ্রহণকারীরা মহিলাদের নেতৃত্বে, মহিলাদের জন্য একটি নতুন শিক্ষামূলক সংস্থার দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে অনুষ্ঠানটি ত্যাগ করেন, যা হবে "ছাত্র এবং শিক্ষকদের আত্ম-উপলব্ধির জন্য মুক্ত স্থান", এবং "একই পুরানো জিনিসের জন্য আরও একটি জায়গা" নয়। উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার (ডব্লিউএসপিএ) 1974 সালে প্রতিষ্ঠিত, উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার (ডব্লিউএসপিএ) একটি বেসরকারী, অলাভজনক কর্পোরেশন হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা স্থাপত্য, পরিকল্পনা, নগর নকশা, আবাসন, পাড়ার উন্নয়ন এবং নির্মাণ সহ পরিবেশ ও নকশার ক্ষেত্রে মহিলাদের জন্য একটি বিকল্প, সক্রিয় শিক্ষার অভিজ্ঞতা প্রদান করে এবং সহ-প্রতিষ্ঠাতা ক্যাটরিন অ্যাডাম, নোয়েল ফিলিস বার্কবি, এলেন পেরি বার্কলে, ববি সু হুড, মেরি কেনেডি, জোয়ান ফরেস্টার স্প্রেগ এবং লেসলি ক্যানস ওয়েইসম্যান মহিলাদের সংগঠিত করার চেষ্টা করেছিলেন যাতে "বিদ্যমান পেশাদার প্রেক্ষাপটে ভাগ করা সাধারণ লক্ষ্য এবং আগ্রহ পূরণ না হয়"। দেশের সক্রিয় শিক্ষার উদ্যোগের এক দশক আগে, ডব্লিউ. এস. পি. এ একটি অপ্রচলিত, অ-শ্রেণিবদ্ধ, অংশগ্রহণমূলক, পরীক্ষামূলক শিক্ষা কর্মসূচি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে অংশগ্রহণকারীরা "সমানভাবে দায়বদ্ধ এবং অবদান রাখতে সমানভাবে সক্ষম" ছিল। একাডেমিক পটভূমি বা প্রশিক্ষণ নির্বিশেষে নির্মিত পরিবেশে আগ্রহী যে কোনও মহিলার জন্য ডব্লিউএসপিএ উন্মুক্ত ছিল। মিস বার্কবি "মেকিং রুমঃ উইমেন অ্যান্ড আর্কিটেকচার"-এ প্রকাশিত "হার্স্পেস" (1981) শিরোনামে প্রবন্ধে ডব্লিউ. এস. পি. এ-র বর্ণনা দিয়েছেন। মিস বার্কবির প্রবন্ধের শিরোনামটি 1970-এর দশকের নারী আন্দোলনের সময় ব্যবহৃত "হারস্টোরি" শব্দটির উপর প্রসারিত হয়েছে যাতে "হিজ-স্টোরি"-তে মহিলাদের স্থান পুনরুদ্ধার এবং নথিভুক্ত করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেওয়া হয়-পুরুষদের কৃতিত্ব সম্পর্কে পুরুষদের দ্বারা অতীতের নথি। ডব্লিউ. এস. পি. এ ব্যক্তিগত, পেশাগত এবং সামাজিক বিকাশ ও পরিবর্তনকে উৎসাহিত করেছিল। দুই সপ্তাহের গ্রীষ্মকালীন অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয় সেন্ট জোসেফ কলেজ, বিডফোর্ড, মেইন (1975); স্টিভেনসন কলেজ, সান্তা ক্রুজ, ক্যালিফোর্নিয়া (1976); রজার উইলিয়ামস কলেজ, ব্রিস্টল, রোড আইল্যান্ড (1978), কর্মস্থল এবং বাসস্থানঃ মহিলাদের জন্য প্রভাব; এবং রেজিস কলেজ, ডেনভার, কলোরাডো (1979)। 1980 সালে মেরিল্যান্ডের ফ্রেডরিকের হুড কলেজের প্রোগ্রামটি কম ভর্তির কারণে বাতিল করা হয়েছিল। ডব্লিউ. এস. পি. এ 1981 সালের মে মাসে আমেরিকান ইউনিভার্সিটি, ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে একটি জাতীয় মহিলা সিম্পোজিয়াম "কমিউনিটি-ভিত্তিক বিকল্প এবং আশির দশকে মহিলা" আয়োজন করে। এই অনুষ্ঠানে আবাসন, কর্মসংস্থান, অর্থনৈতিক উন্নয়ন, শিক্ষা এবং সমবায় উন্নয়নের ক্ষেত্রে মহিলাদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়। চলমান প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, ডব্লিউ. এস. পি. এ-র চূড়ান্ত প্রকল্পটি ছিল ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর দ্য আর্টস (এন. ই. এ) থেকে "আরবান হোমস্টেডিং-এ স্থাপত্যের গুণমান"-এর জন্য একটি ডিজাইন আর্টস অনুদান, যা শহুরে বাড়ির বাসিন্দাদের সহায়তা করার একটি বর্ণিত লক্ষ্য সহ একটি প্রকল্প, যাদের মধ্যে অনেক মহিলা, "একটি অংশগ্রহণমূলক নকশা প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পুনর্বাসিত এবং সহযোগিতামূলক মালিকানাধীন এবং বাড়ির মালিকদের দ্বারা পরিচালিত ভবনগুলিতে স্থাপত্যের গুণমান অর্জন করে।" ডব্লিউ. এস. পি. এ প্রোগ্রামিং মহিলাদের অন্তর্ভুক্ত করার জন্য নকশা পেশাগুলির সংস্কারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ক্যাটরিন অ্যাডাম দ্বারা শেখানো "ডিজাইনের সাথে সম্পর্কিত সরঞ্জামগুলির ডিমিস্টিফিকেশন" এর মতো কোর্সগুলি ব্যবহারিক দক্ষতার উপর জোর দিয়েছিল এবং মিস বার্কবি এবং অন্যান্যদের দ্বারা শেখানো "মহিলা এবং অন্তর্নির্মিত পরিবেশঃ ব্যক্তিগত, সামাজিক এবং পেশাদার উপলব্ধি" এর মতো কোর্সগুলি মহিলাদের অন্তর্নির্মিত এবং প্রতীকী পরিবেশে মহিলাদের গুরুত্বের বিস্তৃত বিষয়গুলি বিবেচনা করতে উত্সাহিত করে। অংশগ্রহণকারীরা শিশুদের দুই সপ্তাহের কর্মসূচিতে নিয়ে এসেছিল যেখানে প্রতিটি ক্যাম্পাসে একটি ওয়ার্ক স্টাডি প্রোগ্রামের মাধ্যমে শিশু যত্ন ব্যবস্থা করা হয়েছিল। 1983 সালের একটি প্রবন্ধ দ্য উইমেন্স স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার ইন "লার্নিং আওয়ার ওয়েঃ এসেজ ইন ফেমিনিস্ট এডুকেশন" (1985), সংস্করণ। লেসলি ক্যানস ওয়েইসম্যান রচিত শার্লট বাঞ্চ এবং সান্দ্রা পোলাক (ট্রুম্যানসবার্গ, নিউ ইয়র্কঃ দ্য ক্রসিং প্রেস) উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচারকে "সমস্যাগুলি সংজ্ঞায়িত করার চেতনা বৃদ্ধির কাজের" জন্য তার সময়ের একটি আদর্শ পণ্য হিসাবে বর্ণনা করেছেন। যদিও ডাব্লুএসপিএ স্বল্পস্থায়ী ছিল, স্কুলটি স্থায়ী প্রভাবগুলি সহজতর করতে সক্ষম হয়েছিল। অংশগ্রহণকারীরা নিজেদেরকে টেকসই পেশাদার নেটওয়ার্কে সংগঠিত করে এবং সাধারণভাবে পেশাদার মহিলাদের সাথে প্রাসঙ্গিক বিষয়গুলির পাশাপাশি স্থাপত্য ও নকশা পেশায় আরও বেশি মহিলাকে অন্তর্ভুক্ত করার আন্দোলনের পক্ষে সমর্থন অব্যাহত রাখে। পরবর্তী জীবন এবং উত্তরাধিকার নারীবাদী আন্দোলন হ্রাস পেতে শুরু করার সাথে সাথে, 1970-এর দশকের শেষের দিকে, মিস বার্কবি শিক্ষা এবং নারীবাদী স্থাপত্য অধ্যয়ন এবং সম্মেলনের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। উইমেনস স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার বন্ধ হয়ে যায় এবং মিস বার্কবি লং আইল্যান্ড এবং সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্কে স্থাপত্য পড়াতে যান। তিনি একজন সদস্য ছিলেন এবং অর্গানাইজেশন অফ লেসবিয়ান অ্যান্ড গে আর্কিটেক্টস অ্যান্ড ডিজাইনার্স ইন নিউ ইয়র্কের (ওএলজিএডি) জন্য সম্মেলন করেছিলেন। 1992 সালে তাঁর স্তন ক্যান্সার ধরা পড়ে। ওএলজিএডি সদস্যরা তাঁর কাজের একটি স্মৃতিসৌধ এবং প্রদর্শনীর আয়োজন করেছিলেন এবং নিউইয়র্ক সিটির কেট মিলেটের লফ্টে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে বেশিরভাগ পূর্ব উপকূলের সমকামী নারীবাদীরা উপস্থিত ছিলেন। অসুস্থতার চূড়ান্ত পর্যায়ে, মিস বার্কবির যত্ন নিয়েছিলেন এক বন্ধু যারা নিজেদেরকে "বার্কবির বোন" বলে অভিহিত করেছিলেন। 1994 সালের 13ই এপ্রিল ম্যাসাচুসেটস-এর গ্রেট ব্যারিংটনে মিস বার্কবি মারা যান। নিউ ইয়র্কের সাফোক কাউন্টির ওরিয়েন্ট কবরস্থানে নোয়েল ফিলিস বার্কবির একটি স্মৃতিসৌধে সাহস লেখা রয়েছে। 1994 সালে মিস বার্কবির মৃত্যুর পর, ম্যাসাচুসেটসের নর্দাম্পটনের স্মিথ কলেজ, সোফিয়া স্মিথ কালেকশন, উইমেনস হিস্ট্রি আর্কাইভকে দেওয়া নোয়েল ফিলিস বার্কবি আর্কাইভের উদ্বোধন উপলক্ষে "অ্যামাজোনিয়ান অ্যাক্টিভিটিঃ এ সেলিব্রেশন অফ দ্য লাইফ অফ নোয়েল ফিলিস বার্কবি" (1997) শিরোনামে একটি দুই দিনের প্রদর্শনীর আয়োজন করে। অনুষ্ঠানের আয়োজন করেন কালেকশন ডিরেক্টর শেরিল রেডমন। "র্যাডিক্যাল ফেমিনিজম অ্যান্ড লেসবিয়ান কালচার ইন দ্য 1970স অ্যান্ড টুডে" শিরোনামে একটি সিম্পোজিয়ামে নারী আন্দোলনের কর্মীরাও ছিলেনঃ সিডনি অ্যাবট, "স্যাফো ওয়াজ এ রাইট-অন ওম্যান"-এর সহ-লেখক; বার্থা হ্যারিস, "লাভার"-এর লেখক; কেট মিলেট, "সেক্সুয়াল পলিটিক্স"-এর লেখক; এবং আলমা রাউটসং, "প্যাশিয়েন্স অ্যান্ড সারাহ"-এর লেখক, ইসাবেল মিলার ছদ্মনামে প্রকাশিত। 1970 থেকে 1990-এর দশক জুড়ে, মিস বার্কবি নিউ ইয়র্ক সিটির নারী আন্দোলন, সমকামী ও লেসবিয়ান সক্রিয়তা এবং লেসবিয়ান সংস্কৃতির উপর ফটোগ্রাফ, অডিও এবং ভিডিও রেকর্ডিং এবং 150 টিরও বেশি নীরব চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন। চলচ্চিত্রগুলি মিস বার্কবির স্থাপত্য, ব্যক্তিগত জীবন এবং ভ্রমণকে নথিভুক্ত করেছে। মিস বার্কবির মিডিয়া স্মিথ কলেজের সোফিয়া স্মিথ সংগ্রহেও রয়েছে। ন্যান্সি অ্যালেন আরও পড়ুন। (1980) দ্য উইমেন্স স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার। বেলিংহাম, ওয়াশিংটনঃ হাক্সলি কলেজ অফ এনভায়রনমেন্টাল স্টাডিজ। ফিলিস বার্কবি (এড।) (1987) অ্যামাজন এক্সপিডিশনঃ লেসবিয়ান ফেমিনিস্ট অ্যান্থোলজি। ওয়াশিংটন, নিউ জার্সিঃ টাইমস চেঞ্জ প্রেস। । নোয়েল ফিলিস বার্কবি এবং লেসলি ক্যানস ওয়েইসম্যান। "উইমেনস ফ্যান্টাসি এনভায়রনমেন্টঃ নোটস অন এ প্রজেক্ট ইন প্রসেস"। হেরেসিজঃ এ ফেমিনিস্ট পাবলিকেশন অন আর্ট অ্যান্ড পলিটিক্স, 2 নম্বর (মে, 1977), পৃষ্ঠা 116-117। লেসলি ক্যানস ওয়েইসম্যান। (1985) "দ্য উইমেন্স স্কুল অফ প্ল্যানিং অ্যান্ড আর্কিটেকচার", ব্রাঞ্চ, সি. এবং পোল্যাক, এস। (এডস। ), লার্নিং আওয়ার ওয়েঃ এসেজ ইন ফেমিনিস্ট এডুকেশন। ক্রসিং প্রেসঃ ট্রুমানসবার্গ, নিউ ইয়র্ক। অতিরিক্ত তথ্য সোফিয়া স্মিথ কালেকশনে ফিলিস বার্কবি পেপার্স, স্মিথ কলেজ স্পেশাল কালেকশন রেফারেন্স 1932 জন্ম 1994 মৃত্যু 20 শতকের আমেরিকান স্থপতি 20 শতকের আমেরিকান মহিলা শিল্পী 20 শতকের আমেরিকান এলজিবিটি মানুষ আমেরিকান নারী স্থপতি আমেরিকান চলচ্চিত্র নির্মাতা নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে স্থপতি নিউ ইয়র্ক ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি ফ্যাকাল্টি কুপার ইউনিয়ন প্রাক্তন শিক্ষার্থী স্তন ক্যান্সার থেকে মৃত্যু নারীবাদী চলচ্চিত্র নির্মাতা লেসবিয়ান নারীবাদী আমেরিকান এলজিবিটি শিল্পী এলজিবিটি মানুষ নিউ জার্সি থেকে গ্রেট ব্যারিংটন, ম্যাসাচুসেটস, নটলি থেকে মানুষ, নিউ জার্সি প্র্যাট ইনস্টিটিউট ফ্যাকাল্টি ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা গ্রিনসবোরো ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়া ফ্যাকাল্টি ইয়েল স্কুল অফ আর্কিটেকচারের প্রাক্তন শিক্ষার্থী সিটি কলেজ অফ নিউ ইয়র্ক ফ্যাকাল্টি