Cäcilia Rentmeister
সিসিলিয়া (সিলি) রেন্টমিস্টার (জন্ম 1948 সালে বার্লিনে) একজন জার্মান শিল্প ইতিহাসবিদ, সংস্কৃতি বিজ্ঞানী এবং নারী ও লিঙ্গের সাংস্কৃতিক অবস্থার গবেষক। পুরুষ ও মহিলারা যে বিভিন্ন বাস্তবতায় বাস করছেন তা অধ্যয়ন করার পাশাপাশি তিনি মাতৃত্ব নিয়ে নিজেকে উদ্বিগ্ন করেছেন। জীবনী রেন্টমিস্টার বার্লিনের ফ্রি ইউনিভার্সিটি এবং কলোন আর্ট হিস্ট্রি, প্রত্নতত্ত্ব এবং আমেরিকান স্টাডিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন। তিনি 1980 সালে ব্রেমেন বিশ্ববিদ্যালয়ে পিএইচডি অর্জন করেন। রেন্টমিস্টার বার্লিন এবং ব্র্যান্ডেনবার্গে থাকেন এবং 1994 সাল থেকে ফলিত সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদের "ক্রস-কালচারাল জেন্ডার স্টাডিজ" এবং "ইন্টারেক্টিভ মিডিয়া"-তে শিক্ষকতা করেন। রেন্টমিস্টার 1970-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে দ্বিতীয় তরঙ্গ নারীবাদে কর্মী হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন। 1974 সাল থেকে, তিনি নারীবাদী শিল্পের ইতিহাস, প্রত্নতত্ত্ব এবং সাংস্কৃতিক অধ্যয়নের উপর নিবন্ধ এবং প্রবন্ধ লিখেছিলেন, যা অন্যান্য ভাষাতেও প্রকাশিত হয়েছিল। 1977 সাল থেকে তিনি বার্লিন, হামবুর্গ এবং ব্রেমেনের আর্ট স্কুল, শিক্ষক কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে বক্তৃতা দেন। তিনি বার্লিনের কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয় এবং ফ্রি ইউনিভার্সিটি বার্লিনের আন্তঃবিষয়ক মহিলাদের গ্রীষ্মকালীন কর্মসূচির ("ফ্রাউন সমারুনিভার্সিটাট") অন্যতম প্রবর্তক ছিলেন, যেখানে 1976 থেকে 1983 সাল পর্যন্ত প্রায় 30,000 মহিলা উপস্থিত ছিলেন এবং সমস্ত বৈজ্ঞানিক শাখায় মহিলাদের অধ্যয়ন ও লিঙ্গ গবেষণার জন্য একটি টেকসই অনুপ্রেরণা দিয়েছিলেন। ক্যাসিলিয়া রেন্টমিস্টার ছিলেন ইউরোপীয় মহাদেশের প্রথম মহিলা রক ব্যান্ড ফ্লাইং লেসবিয়ানসের কীবোর্ডবাদক। তিনি আচার-অনুষ্ঠান এবং নারী উৎসবের উপর তাঁর লেখায় নারী সঙ্গীতের তাৎপর্য প্রতিফলিত করেছিলেন। 1970 এবং 1980-এর দশকে, রেন্টমিস্টার নারীবাদী নান্দনিকতা এবং নারী শিল্পের উপর সমালোচনামূলক প্রবন্ধও প্রকাশ করেছিলেন, যা বিতর্কের সূত্রপাত করেছিল, যা তিনি 1978 সালে নেদারল্যান্ডসের আমস্টারডামের স্টেডেলিজক মিউজিয়ামে ডি অ্যাপেল "ফেমিনিস্টিশ কুন্স্ট ইন্টারন্যাশনাল" দ্বারা আয়োজিত প্যানেল আলোচনায় ভ্যালি এক্সপোর্ট, উলরিক রোজেনবাখ এবং লুসি লিপার্ডের সাথে আন্তর্জাতিকভাবে বিতর্ক করেছিলেন। 1980-এর দশকে, তিনি জার্মান পাবলিক রেডিওর জন্য বিজ্ঞান লেখক হিসাবে প্রকাশ করেছিলেন-ইতিহাস ও বর্তমানের জনসংখ্যা বৃদ্ধির পিতৃতান্ত্রিক উদ্দেশ্য এবং নতুন যুগের আন্দোলনের অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে। 1973 সাল থেকে তিনি তার সঙ্গী, চলচ্চিত্র পরিচালক এবং লেখক ক্রিস্টিনা পেরিনসিওলির সাথে কাজ করছেন। 1975 সালে জার্মান টেলিভিশন জেডডিএফ-এ সমকামী সম্পর্ক নিয়ে প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র "আনা অ্যান্ড এডিথ"-এর চিত্রনাট্য তাঁরা একসঙ্গে লিখেছিলেন। 1985 সাল থেকে রেন্টমিস্টার এবং পেরিনসিওলি "কম্পিউটার এবং সৃজনশীলতা" বিষয়ে মনোনিবেশ করেন। তারা মাল্টিমিডিয়া সহ শৈল্পিক ও শিক্ষামূলক কাজের জন্য মডেল তৈরি করে, নতুন ডিজিটাল প্রযুক্তির জন্য মহিলাদের আগ্রহী করার উদ্দেশ্যে এই ধারণাগুলি প্রকাশ ও শেখায়, যেখানে 1980-এর দশকে জার্মান একাডেমিয়ায় একটি কম্পিউটার-সংশয়ী মনোভাব এখনও প্রচলিত ছিল। 1990-এর দশক থেকে রেন্টমিস্টার "সংবেদনশীল" সামাজিক ও লিঙ্গ বিষয়ক ওয়েবসাইটগুলির সম্পাদক ও প্রকল্প ব্যবস্থাপক হিসাবে কাজ করেছেন যা ক্রিস্টিনা পেরিনসিওলি রচনা ও প্রযোজনা করেছেন (তাদের মধ্যে দুটি ইংরেজি সংস্করণেও রয়েছে) বেসরকারী পাইলট এবং মহিলা পাইলট নেটওয়ার্কের সদস্য হিসাবে নাইনটি নাইনস ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন এবং ফেডারেশন অফ জার্মান উইমেন পাইলটস রেন্টমিস্টার বক্তৃতা, মিডিয়া এবং বালিকা দিবসে স্কুল ছাত্রীদের জন্য অনুষ্ঠানের আয়োজন করে বিমান চলাচলে মেয়ে ও মহিলাদের অগ্রগতির প্রচার করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। মেলানি কাটজেনবার্গার লিখেছেনঃ "আকাশের অগ্রগামীরা পাঠ্যপুস্তকের অন্তর্ভুক্ত, যাকে সিসিলিয়া রেন্টমিস্টার বলা হয়। মেয়েদের অবশ্যই এই অনুভূতিটি অনুভব করতে হবেঃ যদি সে পারে তবে আমিও পারি। "স্টেম সেক্টর জুড়ে রোল মডেলের এই গুরুত্বপূর্ণ কাজটি-এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পাঁচ থেকে বারো বছর বয়সে মেয়েদের সাথে তাদের পরিচয় করিয়ে দেওয়া উচিত যা রেন্টমিস্টারের 2018 সালের প্রবন্ধ" এটি আপনার ক্যাপ্টেন কথা বলছে "দ্বারা প্রমাণিত। ড্রেসডেনে জার্মান সশস্ত্র বাহিনীর সামরিক ইতিহাস জাদুঘরে "ভায়োলেন্স অ্যান্ড জেন্ডার" প্রদর্শনীর সহযোগী খণ্ডে "দ্য জেন্ডার ফ্যাক্টর ইন এভিয়েশন"। আন্তর্জাতিক গবেষণার উপর ভিত্তি করে, রেন্টমিস্টার এখানে বিশ্লেষণ করেছেন যে কেন কয়েক দশক ধরে বিশ্বব্যাপী মহিলা পাইলটের অনুপাত গড়ে মাত্র ছয় শতাংশে স্থবির হয়ে পড়েছে এবং কীভাবে এটি বাড়ানো যেতে পারে। আরও কেন্দ্রীয় কারণ হিসাবে, তিনি "নারী ও প্রযুক্তি" সম্পর্কে সচেতন এবং অচেতন কুসংস্কার এবং স্টেরিওটাইপগুলি নিয়ে আলোচনা করেন, যা পুরুষদের পাশাপাশি মহিলাদের মধ্যেও বিস্তৃত। তিনি প্রযুক্তিগত দক্ষতার প্রতি আস্থা বাড়ানোর ইতিবাচক উদাহরণ তুলে ধরেছেন এবং কেন বিমান চলাচলে মহিলাদের অংশগ্রহণ সাধারণত মহিলাদের নিজেদের পাশাপাশি ব্যবসা ও সমাজের জন্য একটি জয়-জয় পরিস্থিতি। রেন্টমিস্টার "55,000 ফ্লাইং আওয়ার-ফাইভ প্রফেশনাল অ্যান্ড কমার্শিয়াল উইমেন পাইলট"-এ তাদের নির্দিষ্ট, বিভিন্ন জীবনীমূলক অভিজ্ঞতা এবং পেশাদার কর্মজীবনের পটভূমির বিরুদ্ধে পেশাদার মহিলা পাইলট, অ্যাসোসিয়েশন অফ জার্মান উইমেন পাইলটস-এর সদস্যদের সাথে বর্তমান জার্মান পরিস্থিতির জন্য এই বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করেছেন। 2010 সালের পুরস্কার রেন্টমিস্টার তার সেমিনার "সোশ্যাল ওয়ার্কের রাজনৈতিক ও প্রাতিষ্ঠানিক শর্তাবলী" এবং তার কোর্স "লিঙ্গ-লিঙ্গ সম্পর্কঃ পার্থক্য, সমতা, সমান অধিকার" এর জন্য ইউনিভার্সিটি অফ অ্যাপ্লায়েড সায়েন্সেস এরফুর্টের টিচিং অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন। মাতৃত্ববাদঃ রেন্টমিস্টারের নির্দিষ্ট দৃষ্টিভঙ্গি ঐতিহাসিক মাতৃত্ববাদের প্রত্নতাত্ত্বিক পুনর্গঠনের ক্ষেত্রে, বিশেষত 19শ এবং 20শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, রেন্টমিস্টার তাঁর মতাদর্শ-সমালোচনামূলক পদ্ধতির বিকাশ ঘটান। এই বাস্তবসম্মত পদ্ধতির একটি উদাহরণ-গূঢ় পদ্ধতির বিরোধিতা-হল তাঁর "কেন এত সংখ্যক মহিলা উপাখ্যান রয়েছে?" 1976 সাল থেকে। আরেকটি সমালোচনামূলক প্রবন্ধে তিনি 1980 সালে জিজ্ঞাসা করেছিলেনঃ "মাতৃত্বের ধারণা নিয়ে রাজনীতি কীভাবে তৈরি হয়?" এবং অন্যদিকে, সমসাময়িক ইউরোপীয় নারীবাদীদের দ্বারা মাতৃত্বের সম্পূর্ণ অস্বীকারের সমালোচনা করেন। তাঁর নিবন্ধ "দ্য স্কোয়ারিং অফ দ্য সার্কেল"-এ। 1979 সালে জার্মান বাউয়েল্টে "উইমেন ইন আর্কিটেকচার-: উইমেনস আর্কিটেকচার?" শীর্ষক একটি বিশেষ গ্রন্থে "দ্য সিজ অফ পাওয়ার বাই মেন ওভার আর্কিটেকচারাল ফর্মস" প্রকাশিত হয়, রেন্টমেইস্টার প্রাচীন ইউরোপে মাতৃত্বের স্থাপত্য-স্থানিক চিহ্নগুলি পুনর্গঠন করেছিলেন। আরেকটি প্রবন্ধে তিনি 1980 সালে জিজ্ঞাসা করেছিলেনঃ "মাতৃত্বের ধারণা নিয়ে রাজনীতি কীভাবে তৈরি হয়?" এবং অন্যদিকে, সমসাময়িক ইউরোপীয় নারীবাদীদের দ্বারা মাতৃত্বের সম্পূর্ণ অস্বীকারের সমালোচনা করেন। এগুলি এবং রেন্টমিস্টারের অন্যান্য প্রাথমিক প্রত্নতাত্ত্বিক গ্রন্থগুলি বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল; এগুলি 1970 এবং 1980-এর দশকের নিবেদিত আন্তর্জাতিক এবং আন্তঃবিষয়ক বক্তৃতায় আলোচনা করা হয়েছিল এবং উল্লেখ করা হয়েছিল, যার মধ্যে মার্গারেট কেনেডি এবং পাওলা কপোলা পিগনাটেলির মতো স্থপতি এবং ক্রিস্টা ওল্ফের মতো ঔপন্যাসিক ছিলেন। সাবিন হার্জগ রেন্টমিস্টারের পদ্ধতির বর্ণনা দিয়েছেনঃ "প্রত্নতত্ত্ববিদ এবং শিল্প ইতিহাসবিদ সিলি রেন্টমিস্টার নারীবাদী সাংস্কৃতিক ইতিহাস এবং সাংস্কৃতিক সমালোচনার ক্ষেত্রে অসংখ্য কাজ প্রকাশ করেছেন। তাঁর বই উইমেনস ওয়ার্ল্ডস-মেনস ওয়ার্ল্ডস অফ 1985-এ তিনি অতীত ও বর্তমানের মাতৃত্বের বৈচিত্র্য বর্ণনা করেছেন। অতএব একটি সংজ্ঞা শুধুমাত্র একটি মৌলিক মাতৃতান্ত্রিক প্যাটার্ন দেখাতে পারে। রেন্টমেইস্টার মাতৃত্বের কিছু বৈশিষ্ট্য তালিকাভুক্ত করেছেনঃ মাতৃত্ব ও মাতৃত্বের পাশাপাশি একটি বর্ধিত পারিবারিক অর্থনীতি বৈশিষ্ট্যপূর্ণ, পাশাপাশি মহিলাদের তাদের দেহের উপর একটি স্ব-নির্ধারিত নিষ্পত্তি। রেন্টমেইস্টার 1980 সালের গোড়ার দিকে "মাতৃত্ব" শব্দটিকে স্পষ্টভাবে পিতৃতন্ত্রের বিপরীত সূত্র হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন। রেন্টমিস্টারের মতে, "বর্তমানে যেমন-এবং একই সঙ্গে-পিতৃতন্ত্রের অনেক রূপ রয়েছে, তেমনই মাতৃতন্ত্রের অনেক রূপ ছিল এবং অবশ্যই রয়েছে।" 1985 সালে, তিনি নৃতাত্ত্বিক অনুসন্ধানের বিষয়ে এই বক্তব্যের উপর জোর দেন। 1988 সালে রেন্টমিস্টার জার্মানিতে বিগত দুই শতাব্দীর "মাতৃত্বের উপর বিতর্ক" বিশ্লেষণ করেন, বিশেষ করে ইউরোপে দ্বিতীয় ঢেউয়ের নারী আন্দোলনের প্রথম পনেরো বছরের জন্য তাদের তাৎপর্য নিয়ে। তিনি কিছুটা ব্যঙ্গাত্মকভাবে, 1980-এর দশকে মাতৃত্ববাদী সমাজে তাঁর ভ্রমণের পটভূমিতে-জার্মানিতে মাতৃত্ববাদী রীতিনীতির পুনরুজ্জীবন এবং মাতৃত্ববাদী রীতিনীতির জন্য একটি নির্দিষ্ট "গূঢ় উত্সাহ"-এর মধ্যে তিনটি পর্যায়কে আলাদা করেছেন। সমসাময়িক, আধুনিক মাতৃত্বের প্রকৃত অস্তিত্বের প্রশ্ন 1980 সাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত রেন্টমিস্টারকে সাংস্কৃতিক নৃতাত্ত্বিক গবেষণার ফলাফল নিয়ে ব্যস্ত থাকতে পরিচালিত করে। তিনি পশ্চিম সুমাত্রার মিনাংকাবাউ এবং দক্ষিণ ভারতের কেরালার নায়ার সহ মাতৃবংশীয়, মাতৃস্থানীয় সমাজগুলি পরিদর্শন করেছিলেন। সেখানে তিনি-সামাজিক পরিবর্তন এবং সংকট সত্ত্বেও-আদিবাসীদের বিশেষ গুণাবলীর ইতিবাচক এবং আত্মবিশ্বাসী বিবৃতি পেয়েছিলেন, এবং এমনকি উভয় লিঙ্গের জন্য এর মাতৃত্ববাদী প্রতিষ্ঠান এবং জীবনযাত্রার গুণাবলী এবং সামাজিক লভ্যাংশও পেয়েছিলেন। এই সুবিধাগুলি কীভাবে পরিসংখ্যানগতভাবে হিউম্যান ডেভেলপমেন্ট-ইন্ডিকেটরস অ্যান্ড রিপ্রোডাকটিভ হেলথের তুলনামূলকভাবে উচ্চ স্তরের সাথে সম্পর্কযুক্ত, রেন্টমিস্টার তার প্রবন্ধ "ডেভেলপমেন্ট ইজ ফিমেল"-এ 2007 বর্ণনা করেছেন। মিনাংকাবাউ এবং নায়ার সমাজের উদাহরণ দিয়ে তিনি দেখিয়েছেন যে, মহিলাদের হাতে ক্ষমতায়ন, শিক্ষা এবং সম্পত্তি জন্মের হার কমাতে, পার্শ্ববর্তী পিতৃতান্ত্রিক সম্প্রদায়ের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম ঘরোয়া সহিংসতায় অবদান রাখে এবং সামগ্রিকভাবে সমাজের জন্য কম দারিদ্র্য এবং স্বাস্থ্যের উন্নত অবস্থা লক্ষ্য করা যায়। বই কম্পিউটার অ্যান্ড ক্রিয়েটিভিটি, ক্রিস্টিনা পেরিনসিওলির সাথে সহ-লেখক, কোলোন 1990 ফ্রাউনওয়েল্টেন-ম্যানারওয়েল্টেন (উইমেনস ওয়ার্ল্ডস-মেনস ওয়ার্ল্ডস), ওপ্লাডেন 1985 জেন্ডার ইন টিচিং অ্যান্ড ডিডাক্টিক্স-জেন্ডার ইন লেহরে উন্ড ডিডাক্টিক (সহ-সম্পাদক), বার্ন, বার্লিন, ব্রাসেলস, ফ্রাঙ্কফুর্ট/এম, নিউইয়র্ক, অক্সফোর্ড, ভিয়েনা 2003 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক প্রকাশনাগুলি সম্পূর্ণ পাঠ্যে, বেশ কয়েকটি ইংরেজিতে এবং অন্যান্য ভাষায় লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস অনলাইন ক্যাটালগ, রেন্টমিস্টার সিলি; লাইব্রেরি অফ কংগ্রেস অনলাইন ক্যাটালগ, রেন্টমিস্টার সিসিলিয়া (সিলি) জার্মান নারীবাদী জার্মান মহিলা লেখক সঙ্গীতশিল্পীরা ফেমিনিস্ট ইউনিভার্সিটি অফ