William Eure, 1st Baron Eure
উইলিয়াম ইউর, উইটনের 1ম ব্যারন ইউর (c.1483-1548) ছিলেন একজন ইংরেজ নাইট এবং অ্যাংলো-স্কটিশ সীমান্তে সক্রিয় সৈনিক। ইংল্যান্ডের অষ্টম হেনরি 1544 খ্রিষ্টাব্দে পেটেন্টের মাধ্যমে তাঁকে ব্যারন ইউর নিযুক্ত করেন। উপাধিটি প্রায়শই "এভারস" হিসাবে লেখা হয়। উইলিয়াম 1539 সালে বারউইক আপন টুইডের গভর্নর, 1542 সালে উত্তরে কমান্ডার, ইস্টার্ন মার্চের ওয়ার্ডেন এবং ডারহামের হাই শেরিফ ছিলেন। রাফ উয়িং নামে পরিচিত অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধের সময়, ইউর এবং তার পুত্র হেনরি এবং রাল্ফ স্কটিশ সীমান্তের শহর ও খামারের বিরুদ্ধে অসংখ্য অভিযান চালায়। পরিবার উইলিয়াম ছিলেন রাল্ফ ইউর এবং মুরিয়েল হেস্টিংসের পুত্র। তিনি ক্রিস্টোফার উইলোবি, 10ম ব্যারন উইলোবি ডি এরেসবির কন্যা এলিজাবেথ উইলোবিকে বিয়ে করেন। তাঁদের সন্তানদের মধ্যে ছিলেন স্যার রাল্ফ, হেনরি, যিনি বারউইকের অর্ডন্যান্সের মাস্টার ছিলেন, মার্গারি, মুরিয়েল এবং অ্যান। স্যার রাল্ফ ইউর, যিনি মধ্য মার্চের ওয়ার্ডেনও ছিলেন, তিনি স্ট্রেটলাম ক্যাসেলের রাল্ফ বোয়েসের কন্যা মার্গারি বোয়েসকে বিয়ে করেছিলেন এবং 1545 সালে অ্যানক্রাম মুরের যুদ্ধে নিহত হন। তাদের পুত্র উইলিয়াম ইউর পরে 2য় ব্যারন ইউর উপাধিটি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। রাল্ফের কন্যা ফ্রান্সেস ল্যাম্বটনের রবার্ট ল্যাম্বটনকে বিয়ে করেন। সীমান্তে নীরব রাল্ফ ইউর 1536 খ্রিষ্টাব্দে 20 দিনের জন্য গ্রেস তীর্থযাত্রার বিরুদ্ধে স্কারবরো দুর্গকে রক্ষা করেছিলেন শুধুমাত্র তাঁর গৃহকর্মীদের নিয়ে গঠিত একটি গ্যারিসনের সাথে। বিদ্রোহ দমন করার পর, অষ্টম হেনরি নিজের জন্য স্কটিশ মার্চের ওয়ার্ডেনশিপ গ্রহণ করেনঃ উইলিয়াম ইউর ইস্টার্ন মার্চের ডেপুটি ওয়ার্ডেন ছিলেন। সীমান্তে শৃঙ্খলা বজায় রাখা, উভয় পক্ষের দখলদারিত্ব মোকাবেলা করা এবং তাদের বিপরীত সংখ্যার সাথে যোগাযোগ করার জন্য ওয়ার্ডেনদের অভিযুক্ত করা হয়েছিল। প্রথমে, সীমান্তটি শান্ত ছিল কারণ স্কটল্যান্ডের পঞ্চম জেমস ফ্রান্সে কনের সন্ধানে ছিলেন। 1538 খ্রিষ্টাব্দের শেষ পর্যন্ত পরিস্থিতির অবনতি ঘটেনি, যখন পঞ্চম জেমস গাইসের মেরির সাথে বসতি স্থাপন করেন। 1538 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে পঞ্চম জেমস জেডবার্গে আসেন এবং পূর্ব ও মধ্য মার্চের তাঁর ওয়ার্ডেনদের প্রতিস্থাপন করেন। ডিসেম্বরে, পোপ পল তৃতীয় অষ্টম হেনরির বিরুদ্ধে তাঁর বুল অফ এক্সকমিউনিকেশন ঘোষণা করেন। উইলিয়াম ইউর এবং ওয়েস্ট মার্চের ডেপুটি ওয়ার্ডেন থমাস ওয়ার্টনকে পঞ্চম জেমসের কাছে অভিযোগ করতে হয়েছিল যে হেনরির বিরুদ্ধে ব্যালেডগুলি স্কটল্যান্ড থেকে এসেছে। মাস্টার অফ দ্য অর্ডন্যান্স স্যার ক্রিস্টোফার মরিস 1539 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে উইলিয়ামকে স্যার টমাস ক্লিফোর্ডের উত্তরসূরি হিসেবে বারউইক শহর ও দুর্গের রক্ষক ও ক্যাপ্টেন হিসেবে নিযুক্ত করেন। মরিস প্রচুর অস্ত্র ও গোলাবারুদের উল্লেখ করেছিলেন, সবগুলিই 'ক্ষয়প্রাপ্ত' ছিল। লিনলিথগোতে ইন্টারলুড উইলিয়ামের একটি চিঠিতে ডেভিড লিন্ডসে অফ দ্য মাউন্ট রচিত এ স্যাটায়ার অফ দ্য থ্রি এস্টেটস নাটকের প্রাচীনতম বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। উইলিয়াম স্যার টমাস বেলেনডেনের সঙ্গে কথা বলেন, যিনি লিনলিথগো প্রাসাদে এপিফ্যানির উৎসবে জেমস, মেরি অফ গাইস এবং তাঁর বিশপ এবং কাউন্সিলের সামনে একটি অনুষ্ঠান বর্ণনা করেছিলেন। নাটকটি চার্চের সংস্কারের দিকে মোড় নেওয়ার সাথে সাথে উইলিয়াম টমাস ক্রমওয়েলের জন্য স্কটিশ যোগাযোগ থেকে আরও বিশদ বিবরণ পেয়েছিলেন। ইউর 1540 খ্রিষ্টাব্দের 26শে জানুয়ারি তাঁর চিঠিতে তাঁর গুপ্তচরের সংকলিত অভিনয়ের সারসংক্ষেপ সংযুক্ত করেছিলেন, যা লিন্ডসের নাটকের পরবর্তী পাঠের সাথে মিলে যায়। ইউর বলেছিলেন যে তিনি স্কটল্যান্ডের পঞ্চম জেমসের কাউন্সিলের সদস্য বেলেনডেনের সাথে স্কটল্যান্ডে 'আধ্যাত্মিকতা' সংস্কারের সম্ভাবনা সম্পর্কে কথা বলেছেন। লিনলিথগোতে নাটকটি গির্জার 'দুষ্টতা' প্রদর্শন করেছিল। বেলেনডেন বলেছিলেন যে নাটকের পরে রাজা শ্রোতাদের মধ্যে গির্জার লোকদের সাথে কথা বলে তাদের গোষ্ঠী এবং জীবনযাত্রার সংস্কার করতে বলেছিলেন, অন্যথায় তিনি তাদের মধ্যে ছয়জনকে তাঁর কাকা অষ্টম হেনরির কাছে ইংল্যান্ডে পাঠাবেন। সার্ভে অফ নর্দাম্বারল্যান্ড, 1541 বর্ডার ওয়ার্ডেনদের নিয়মিত দায়িত্বের বাইরে, 1541 সালে উইলিয়াম ইউর ছিলেন অষ্টম হেনরি কর্তৃক নিযুক্ত কমিশনারদের মধ্যে একজন, যিনি সংসদের একটি আইনের পরে নর্দাম্বারল্যান্ড থেকে স্কটিশ জনগণকে বহিষ্কার করেছিলেন। জুন মাসে তিনি স্কটল্যান্ডের পঞ্চম জেমসকে চিঠি লিখে অভিযোগ করেন যে তাঁর সীমান্তবর্তী প্রজারা ইংল্যান্ডে ভেড়া চরাতে এবং শস্য বপন করতে শুরু করেছে। অক্টোবরে তারা টুইড নদী বরাবর রাইডেন বার্নের মুখ পর্যন্ত সীমান্ত দেখে এবং ইংরেজ মাটিতে স্কটিশদের দ্বারা বপন করা ভুট্টা ধ্বংস করে। ইউরের লোকদের আক্রমণকারী ভেবে স্কটিশরা সীমান্ত থেকে দূরে সরে যায়। এই ব্যবসার সময়, ইউর অ্যালনউইক এবং ইটালে সভা করেছিলেন। তিনি লিডেসডালে স্কটস আক্রমণ করে ফেনউইক পরিবারের হত্যার প্রতিশোধ নিতে টাইনেডেল এবং রেডেসডেলের লোকদের প্ররোচিত করার আশা করেছিলেন। 4ঠা নভেম্বরের মধ্যে, তিনি দেখতে পান যে সেখানে প্রচুর সংখ্যক স্কটিশ গৃহকর্তা রয়েছেন, যারা পশুপালক, শ্রমিক বা কারিগর হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন, যাদের বেশিরভাগেরই জমি ছিল না এবং তাদের উচ্ছেদ করা হয়েছিল। যাদের জমি বা কল ছিল তাদেরও ইংরেজ ভাড়াটিয়া দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। দুটি বাড়ি একসঙ্গে যুক্ত হলেও অনেক খালি আবাসন নতুন ইংরেজ বসতি স্থাপনকারীদের জন্য পর্যাপ্ত ছিল না। অন্যান্য স্কটিশরা ইংরেজ কারিগরদের চাকর বা শিক্ষানবিশ ছিল, তাদের থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, স্কটিশ শিক্ষানবিশদের ব্যবহার ভবিষ্যতে নিরুৎসাহিত করা হবে। উইলিয়াম ট্রোইলাস টেলর নামে একজন স্কটিশ বর্মার এবং গিলবার্ট ককল্যান্ডস নামে একজন পর্বত পথপ্রদর্শকের মূল্যবান সেবার কথা উল্লেখ করেছিলেন, যিনি স্কটল্যান্ডে অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তিনি অনুরোধ করেছিলেন যে এই দরকারী ব্যক্তিদের ইংল্যান্ডের নাগরিক করা উচিত এবং উল্লেখ করেছিলেন যে তাদের প্রত্যাবাসনের একটি অসুখী ফলাফল হবে। উইলিয়ামের কমিশনে পূর্ব থেকে হার্বটল দুর্গ এবং কোকুয়েট নদীর সীমানা দুর্গগুলির একটি সমীক্ষাও অন্তর্ভুক্ত ছিল। পুরানো পেলে টাওয়ারগুলির অনেকগুলি ক্ষয়িষ্ণু অবস্থায় ছিল এবং মালিকরা আরও সুবিধাজনক দুর্গহীন জায়গায় বসবাস করতেন ("এটি দেখে খুব দুঃখ হয়েছিল")। তিনি সুরক্ষিত বাড়িগুলি ভালোভাবে সাজানোর জন্য মালিকদের নির্দেশ দিয়েছিলেন। এরপরে তিনি মধ্য মার্চের দুর্গগুলি জরিপ করার পরিকল্পনা করেছিলেন। সাধারণভাবে, তিনি সীমান্তকে যথেষ্ট শান্তিপূর্ণ বলে মনে করেছিলেন। সমস্যাটি "লিডেসডেলের বিশ্বাসঘাতক স্কটিশ চোর" বা হেনরির "টাইনেডেল এবং রেডেসডেলের দুষ্ট প্রজাদের" কাছ থেকে এসেছিল যারা অষ্টম হেনরি বা স্কটল্যান্ডের পঞ্চম জেমসের শান্তিকে সম্মান করার পরিবর্তে একত্রিত হয়েছিল বলে মনে হয়েছিল। হেক্সহামে সশস্ত্র উপস্থিতি দেখানোর পর, উইলম জরিপ চূড়ান্ত করার জন্য 1541 সালের 17ই নভেম্বর নিউক্যাসল আপন টাইনে তার সহকর্মীদের সাথে দেখা করার পরিকল্পনা করেন। ইতিহাসবিদ মরিন মেইকল আবিষ্কার করেছেন যে ইউরে মধ্য মার্চে স্কটিশ কারিগরদের বসতি স্থাপনে উৎসাহিত করেছিলেন। রাফ উয়িং স্যার উইলিয়াম এবং তাঁর পুত্র হেনরি ও রাল্ফ রাফ উয়িং যুদ্ধের সময় সক্রিয় ছিলেন এবং বারউইক আপন টুইডে অবস্থান করছিলেন। উইলিয়াম ইউর লর্ড হার্টফোর্ডকে গুজবের খবর পাঠিয়েছিলেন যে তিনি স্কটসম্যানদের কাছ থেকে শুনেছিলেন যে ম্যাথিউ স্টুয়ার্ট, লেনক্সের 4র্থ আর্ল, রিজেন্ট অ্যারান এবং গাইসের মেরি স্টার্লিং ক্যাসলে একটি বৈঠক করেছেন এবং তাদের মতপার্থক্য মিটমাট করবেন। যদি তাদের দলগুলি ঐক্যবদ্ধ হত তবে স্কটিশরা স্কটসের রানী মেরি এবং প্রিন্স এডওয়ার্ডের জোরপূর্বক বিবাহের ইংরেজ উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে প্রতিরোধ করতে সক্ষম হত। এডিনবার্গ হার্টফোর্ডের অগ্নিসংযোগ 1544 সালের মে মাসে এডিনবার্গে সমুদ্রপথে একটি বড় হামলার আয়োজন করে। উইলিয়াম এবং রাল্ফ ইউরের মার্চের লোকদের একটি ডাইভারশনারি বাহিনী হ্যাডিংটনে নিয়ে আসার কথা ছিল। রাল্ফ হার্টফোর্ডকে 1000 ইয়র্কশায়ার তীরন্দাজের শক্তিবৃদ্ধির জন্য বলেছিলেন যাতে তারা গ্র্যান্টনে অবতরণের জায়গাটি দেখার জন্য হ্যাডিংটন থেকে এগিয়ে যেতে পারে। এই ঘটনায়, একমত হয়েছিল যে হার্টফোর্ড যখন এডিনবার্গে তার সৈন্যদের অবতরণ করবে তখন ইউরকে ডেকে পাঠাবে। (ইউরের লোকেরা যখন এডিনবার্গে আসত তখন তারা তাদের বেতন পেত)। 1544 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা মে রবিবার হার্টফোর্ড অবতরণ করেন এবং ইউরের উদ্দেশ্যে প্রেরণ করেন। তাঁর চিঠি সোমবার দুপুর 2টায় বারউইকে পৌঁছয় এবং মঙ্গলবার বিকেল 5টায় লেইথে ইউরের উত্তর পাওয়া যায়। 7ই মে বুধবার 4000 সীমান্ত অশ্বারোহী এডিনবার্গে পৌঁছেছে। সেনাবাহিনী যখন সেটন প্যালেসের কাছে শিবির স্থাপন করেছিল, লর্ড ম্যাক্সওয়েল রালফ ইউরের সাথে কথা বলার অনুরোধ করেছিলেন কিন্তু হার্টফোর্ড তা করতে দেননি। পরিবর্তে, ম্যাক্সওয়েলকে ইংল্যান্ডে ফিরিয়ে আনা হয়। 1544 খ্রিষ্টাব্দের 7ই জুন বেশ কয়েকজন স্কটিশ সীমান্তবাসী ইংল্যান্ডের সাথে "পূর্ণ অংশীদার" হওয়ার শপথ নেন, যা "আশ্বস্ত স্কটস" নামে পরিচিত। মধ্য মার্চের ওয়ার্ডেন হিসাবে রাল্ফ ইউরকে অলিভার পরিবারের 24 জন সদস্য এবং তাদের আত্মীয়দের দ্বারা শপথ পূরণের জন্য তিনটি "অঙ্গীকার" বা জিম্মি করা হয়েছিল। এরা ছিলেন ড্যান্ডি অলিভার, রিনিয়ান (নিনিয়ান) অলিভার এবং প্যাটি অলিভার, যাদের ওয়ার্কওয়ার্থ ক্যাসলে রাখা হয়েছিল। একই দিনে রাল্ফ 35 জন নিক্সনের আনুগত্যের জন্য চারজন নিক্সন, এবং তাদের পরিবারের 50 জনের জন্য চারজন ক্রসিয়ার এবং হল পরিবারের জন্য 3 জন জিম্মিকে নিয়েছিলেন। 1544 সালের অক্টোবরে, রাল্ফ ইউর ফার্নিহার্স্টের অ্যান্ড্রু কের এবং বিভিন্ন নামের 40 জন অনুসারী এবং জেডবার্গ শহরের আনুগত্য অর্জন করেন। ইউর প্রতিটি পরিবারের নামের জন্য একজন পুরুষ সহ 21 জন জিম্মিকে নিয়েছিল। যদি স্কটিশরা তাদের আশ্বাসের চুক্তি পূরণ করতে ব্যর্থ হয় তবে জিম্মিদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা যেতে পারে। 1544 খ্রিষ্টাব্দের 9ই জুন স্যার উইলিয়াম ও তাঁর সহকর্মীরা উলারের কাছে মিলফিল্ডে মিলিত হন এবং জেডবার্গে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন। 1544 খ্রিষ্টাব্দের 27শে মে লর্ড হার্টফোর্ড চূড়ান্ত পরিকল্পনাটি প্রস্তাব করেছিলেন এবং ইংলিশ প্রিভি কাউন্সিল এবং অষ্টম হেনরি দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, হার্টফোর্ড রাল্ফ ইউরের সাথে মার্চ মাসে আরও পরিমিত আক্রমণের উপকারিতা এবং কুফল নিয়ে আলোচনা করার পরে। মে মাসে বড় অভিযানের অংশ হিসাবে জেডবার্গে হামলার প্রস্তাবও দেওয়া হয়েছিল। মিলফিল্ডে বৈঠকের দু 'দিন আগে, রাল্ফ ইউর ওয়ার্কওয়ার্থ ক্যাসেল থেকে লর্ড হার্টফোর্ডকে চিঠি লিখে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তাঁর বাবা অসুস্থ ("কিছুটা ক্রস") এবং হার্টফোর্ডকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি তাঁর বাবার ইস্ট মার্চের লোকদের নেতৃত্ব দিতে পারেন। রাল্ফ হার্টফোর্ডকে জেডবার্গ অভিযানের জন্য তার ট্রাম্পেটার পাঠাতে বলেন। তবে, উইলিয়াম এই অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছেন বলে মনে করা হচ্ছে। জেডবার্গে, যেখানে তিনি শুনেছিলেন বাজারে সাতটি কামান রয়েছে, সেখানে তিনি তাঁর বাহিনীকে তিন ভাগে ভাগ করেছিলেন। স্কটিশ ডিফেন্ডাররা কোনও বাধা ছাড়াই পালিয়ে যায়। স্যার উইলিয়াম অ্যাবে, গ্রেফায়ার এবং শহরের বিভিন্ন বুরুজ ও সুরক্ষিত বাড়ি পুড়িয়ে ফেলেন। তারা 500 ঘোড়া এবং সাতটি কামান দখল করে। ইংল্যান্ডে ফেরার পথে তারা টাওয়ার অফ কেইলিং ক্রেগ, সেসফোর্ড ক্যাসল, মোরব্যাটল গির্জা, অটারবার্ন, কাউবজ এবং অন্যান্য জায়গায় আগুন ধরিয়ে দেয়। ইংরেজ সীমান্তের কাছে, কার্ক ইয়েথোলমে, তারা একটি স্কটিশ আক্রমণকারী দলের দ্বারা উত্থাপিত আগুন লক্ষ্য করে। রাল্ফ ইউর, নরহামের ক্যাপ্টেন রিচার্ড বোয়েস এবং 500 জন লোকের সাথে এগিয়ে যান এবং বেশ কয়েকজন স্কটিশকে বন্দী বা হত্যা করেন। এই মাসের শেষের দিকে, হেনরি ইউর এবং জর্জ বোয়েস কোল্ডিংহাম দখল করেন, যেখানে 5 ঘন্টার যুদ্ধের পর প্রাইরিকে কামান দিয়ে রক্ষা করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, উইলিয়াম ইউর শ্রিউসবেরির আর্লকে লিখেছিলেন যে তিনি ইতালীয় সামরিক জরিপকারী আরচানকে (আর্ক্যাঞ্জেলো আরকানো) কোল্ডিংহামে নিয়ে গেছেন। কোল্ডিংহামের নতুন ক্যাপ্টেন জর্জ বোয়েস বলেছিলেন যে স্কটিশ সেনাবাহিনী যদি দুটি কামান নিয়ে আসে তবে তিনি 40 ঘন্টা ধরে জায়গাটি ধরে রাখতে পারবেন। রাল্ফ উইলিয়ামকে জানিয়েছিলেন যে রিজেন্ট আরান অন্যান্য স্কটিশ প্রভুদের সাথে ডানবারে একটি আক্রমণ বাহিনী জড়ো করছেন। রাল্ফ এই খবরটি শ্রিউসবেরিকেও পাঠিয়েছিলেন। লর্ডস অফ দ্য প্রিভি কাউন্সিল ইতিমধ্যে রাল্ফের গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহকে কার্যকর বলে মনে করেছিল এবং জানুয়ারিতে তারা শ্রিউসবেরিকে "বিভিন্ন শোষণ ও বুদ্ধিমত্তার জন্য" রাল্ফ যে পরিমাণ অর্থ বরাদ্দ করেছিলেন তা কভার করার অনুমতি দিয়েছিল। আরানের সৈন্যদল কোল্ডিংহামের দিকে অগ্রসর হয়, কিন্তু স্যার উইলিয়ামের বাহিনী তাকে জড়িয়ে ফেলার আগেই আরান এই অগ্রযাত্রা বন্ধ করে দেয়। 1544 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে হেনরি ইউর জর্জ বোয়েসের সাথে যোগ দেন এবং এড্রম, প্রেস্টন, প্যাট্রিক হিউমের টাওয়ার এবং ডানস আক্রমণ করেন। 3 জুলাই উইলিয়াম ইউর গ্রিনল ক্যাসেল পোড়ানোর আয়োজন করেন। রাল্ফ অরমিস্টনের বার্মকিন এবং একফোর্ডের গির্জার টাওয়ার পুড়িয়ে ফেলেন। মুইরহাউস এবং অ্যানক্রাম মুর দ্য ইউর পরিবার নভেম্বর এবং আবার 1545 সালে এই অভিযান অব্যাহত রাখে। লডরের কাছে পূর্ব সীমান্তে একটি স্কটিশ সেনাবাহিনী একত্রিত হওয়ার সময়, রাল্ফ হকের উপর আক্রমণের জন্য যুক্তি দিয়েছিলেন। 1545 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে মেলরোজ বা জেডবার্গে অভিযানের ফলে অ্যানক্রাম মুরের যুদ্ধে রাল্ফ ইউরের মৃত্যু হয়, তাঁর সঙ্গী বাসফোর্ড এবং এজার্স্টনের একজন স্কটসম্যান জন রাদারফোর্ড তাঁর পাশে পড়ে যান। রিজেন্ট আরানকে ভিকার ওগল নামে এক ব্যক্তি রাল্ফের দেহ দেখিয়েছিলেন এবং বলেছিলেনঃ ঈশ্বর তার প্রতি দয়া করুন, কারণ তিনি একজন পতিত নিষ্ঠুর এবং অতি নিষ্ঠুর মানুষ ছিলেন, যার জন্য অনেক মানুষ এবং পিতৃহীন বেয়ারন অনুশোচনা করতে পারে; এবং, ভাল যে এই ধরনের হত্যা ও রক্তপাত খ্রিস্টান পুরুষদের মধ্যে হওয়া উচিত। অ্যানক্রামের পরাজয়ের জন্য দায়ী করা হয়েছিল রাল্ফের তার অস্থির স্কটিশ মিত্রদের উপর অতিরিক্ত নির্ভরতা এবং তার বোকামি সাহস। তাঁর জায়গায় রবার্ট বোয়েসকে মধ্য মার্চের ওয়ার্ডেন করা হয়। রাল্ফের প্রতিশোধ নিতে, হেনরি ইউর এবং জর্জ বোয়েস টেভিওটডেলের বোমন্টে যান এবং দুটি টাওয়ার ধ্বংস করেন এবং লেয়ার্ড অফ মোলের (মাউ) খামারবাড়ি পুড়িয়ে দেন। 1548 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে হেনরি ইউর উইল্টনের লর্ড গ্রে-কে তাঁর পিতার মৃত্যুর খবর দেন। হেনরির পরবর্তী দায়িত্ব ছিল স্পেনীয় ভাড়াটে সৈন্যদের একজন বন্দী লেফটেন্যান্ট এবং একজন ইতালীয় যিনি পালিয়ে স্কটল্যান্ডে পালিয়ে গিয়েছিলেন তার সম্পর্কে অনুসন্ধান করা। বারউইকের শাসন কূটনীতিক রাল্ফ স্যাডলার 1545 সালের এপ্রিল মাসে টমাস রিওথসলিকে জানিয়েছিলেন যে উইলিয়াম বারউইক শহরের ক্যাপ্টেন হওয়ার জন্য উপযুক্ত নন। ইউর এবং বারউইক দুর্গের ক্যাপ্টেন স্যার কুথবার্ট র্যাটক্লিফ ছিলেন "সৎ মানুষ এবং অন্য কোথাও সেবা করার জন্য মিলিত হন", তবে দুর্গ রাখার কোনও অভিজ্ঞতা বা জ্ঞান ছিল না। বারউইকের মার্শাল টমাস গাওয়ারের (স্যার টমাস গাওয়ারের পিতা, 1ম ব্যারোনেট) সাথে ইউরের দীর্ঘদিনের বিরোধ ছিল, গাওয়ারকে লন্ডনের প্রিভি কাউন্সিলে যোগ দেওয়ার জন্য ডাকা হয়েছিল এবং ইউরের অভিযোগের উত্তর দিতে ব্যর্থ হওয়ার পরে, 1546 সালের জুন মাসে ফ্লিট কারাগারে পাঠানো হয়েছিল। কাউন্সিল বারউইক ক্যাসেলের দশমাংশ এবং মাছ ধরার অধিকার নিয়ে ইউর এবং কুথবার্ট র্যাটক্লিফের মধ্যেও সালিশ করেছিল, ইউর এর আগে ক্যাপ্টেন ছিলেন। 1547 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে তাকে লিন্ডিসফার্নের দোকানগুলির দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয় এবং বারউইকের গ্যারিসনকে হ্রাস না করে উইলিয়াম রিজওয়ে এবং রিচার্ড লি-র নকশা অনুযায়ী স্থানটির দুর্গায়নে সহায়তা করতে বলা হয়। উইলিয়াম ইউরের মৃত্যুর পর, যদিও গ্রে অফ উইল্টন তার বাবার অফিসের জন্য হেনরি ইউরের পক্ষে সমারসেটকে চিঠি লিখেছিলেন, পূর্ব মার্চের ওয়ার্ডেনশিপ এবং বারউইকের গভর্নরশিপ নিজেই গ্রে অফ উইল্টনকে দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, রাল্ফের পুত্র, উইলিয়াম ইউর, 2য় ব্যারন ইউরকে পরে মধ্য মার্চের ওয়ার্ডেন এবং বারউইকের গভর্নর করা হয়। আরেকজন রাল্ফ ইউর, এই উইলিয়াম ইউরের এক ভাই, 1557 সালে গ্রেঞ্জের উইলিয়াম কার্ককাল্ডি দ্বারা বর্শা নিয়ে লড়াইয়ে নিহত হন। রেফারেন্স 16শ শতাব্দীর ইংরেজ সৈন্যরা রাফ উয়িং-এর ইংরেজ লোক 1548 মৃত্যু 1483 জন্ম ইংল্যান্ডের উইলিয়াম পিয়ারস অষ্টম হেনরি দ্বারা নির্মিত 16শ শতাব্দীর ইংরেজ আভিজাত্য