Church of St. Trophime, Arles
চার্চ অফ সেন্ট ট্রফাইম () (ট্রফিমাস) একটি রোমান ক্যাথলিক গির্জা এবং দক্ষিণ ফ্রান্সের বাউচেস-ডু-রোন বিভাগের আর্লেস শহরে অবস্থিত প্রাক্তন ক্যাথেড্রাল। এটি 12শ শতাব্দী থেকে 15শ শতাব্দীর মধ্যে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি রোমানেস্ক স্থাপত্য ঐতিহ্যের অন্তর্গত। গির্জার প্রবেশদ্বারের উপরের ভাস্কর্যগুলি, বিশেষত লাস্ট জাজমেন্ট এবং সংলগ্ন ক্লোস্টারের কলামগুলি রোমানেস্ক ভাস্কর্যের কয়েকটি সেরা উদাহরণ হিসাবে বিবেচিত হয়। গির্জাটি সেন্ট স্টিফেনের নামে নামকরণ করা আর্লেসের 5ম শতাব্দীর ব্যাসিলিকার জায়গায় নির্মিত হয়েছিল। 15শ শতাব্দীতে রোমানেস্ক নেভে একটি গথিক গায়কদল যুক্ত করা হয়েছিল। আর্লেসের অন্যান্য মধ্যযুগীয় এবং রোমান ভবনগুলির পাশাপাশি, 1981 সালে চার্চটিকে আর্লেস, রোমান এবং রোমানেস্ক স্মৃতিসৌধ গোষ্ঠীর অংশ হিসাবে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। টাইমলাইন 250 কিংবদন্তি অনুসারে, আর্লেসের ট্রফিমাস আর্লেসের প্রথম বিশপ হন। 597 (নভেম্বর 17)। ক্যান্টারবেরির অগাস্টিন রাজা, রানী এবং ইংল্যান্ডের দরবারের প্রধান সদস্যদের খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত করার পরে আর্লেসে ফিরে আসেন এবং গলের হলি সি-এর ভিকার ভার্জিলিয়াস অফ আর্লেস দ্বারা চার্চ অফ ইংল্যান্ডের বিশপ হিসাবে পবিত্র হন। 1152: (29 সেপ্টেম্বর)। রাইমন ডি মন্ট্রেডন সেন্ট ট্রফির ধ্বংসাবশেষ অ্যালিসক্যাম্পসের সেন্ট স্টিফেনের ব্যাসিলিকা থেকে সেন্ট ট্রফির নতুন ক্যাথেড্রালে স্থানান্তরের আয়োজন করেন। 1178: (30 জুলাই)। পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাট ফ্রেডরিক বার্বারোসাকে সেন্ট ট্রফাইম ক্যাথেড্রালে আর্লেসের আর্চবিশপ দ্বারা মুকুট পরানো হয়। 1365: (4 জুন)। ফ্রেডরিক বার্বারোসার দৃষ্টান্ত অনুসরণ করে, সম্রাট চতুর্থ চার্লসকে সেন্ট ট্রফাইম ক্যাথেড্রালে আর্লেসের (আরেলাট) রাজা হিসেবে মুকুট পরানো হয়। 1445 থেকে 1465 গির্জার রোমানেস্ক অ্যাবিসাইড একটি গথিক গায়কদল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। 1801: যখন বিশপরিক আইক্স-এন-প্রোভেন্সে স্থানান্তরিত হয়, তখন সেন্ট ট্রফাইমকে একটি সাধারণ প্যারিশ গির্জা হিসাবে পুনরায় শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। 1882: পোপ ত্রয়োদশ লিও দ্বারা একটি ছোট ব্যাসিলিকার স্তরে উন্নীত। 1981: বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ। গির্জা 11 শতকের শেষের দিকে বা 12 শতকের গোড়ার দিকে ক্যাথেড্রালটি নির্মিত হওয়ার সময়, আর্লেস প্রোভেন্সের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর ছিল, যার জনসংখ্যা 15,000 থেকে 20,000 এর মধ্যে ছিল। রোনের উপর একটি ব্যস্ত বন্দর এবং পুরানো রোমান শহরের উভয় পাশে দুটি নতুন শহর ছিল, যা একটি প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল। এটি কমপক্ষে বার্গুন্ডি-আর্লেস রাজ্য হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাধীন ছিল এবং এটি নাইটস হসপিটালিয়ার, নাইটস টেম্পলার এবং ভিক্ষুক আদেশ সহ অনেক ধর্মীয় আদেশকে আকৃষ্ট করেছিল, যা শহরের মধ্যে বেশ কয়েকটি গির্জা তৈরি করেছিল। এপস এবং ট্রান্সেপ্ট সম্ভবত 11 শতকের শেষের দিকে প্রথম নির্মিত হয়েছিল এবং নেভ এবং বেল টাওয়ারটি 12 শতকের দ্বিতীয় চতুর্থাংশে সম্পন্ন হয়েছিল। রোমানেস্ক গির্জার 20 মিটার উঁচু একটি দীর্ঘ কেন্দ্রীয় নাভ ছিল; উভয় পাশে নীচের সমান্তরাল আইল; বর্গাকার কেন্দ্রীয় ঘণ্টা টাওয়ারকে সমর্থনকারী একটি ট্রান্সেপ্ট; এবং পূর্ব প্রান্তে একটি অর্ধগোলাকার ভল্ট সহ বেদির পিছনে একটি চেভেট। জানালাগুলি ছোট এবং নাভের উপর উঁচু, সমান্তরাল আইলের স্তরের উপরে। পোস্ট-রোমানেস্ক শিল্প যদিও প্রধানত তার অসামান্য রোমানেস্ক স্থাপত্য এবং ভাস্কর্যের জন্য উল্লেখযোগ্য, গির্জায় অন্যান্য যুগের শিল্পের সমৃদ্ধ গোষ্ঠী রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ খোদাই করা প্রয়াত রোমান সরকোফাগি, বিভিন্ন যুগের স্মৃতিচিহ্ন এবং বারোক চিত্রকর্ম, যার মধ্যে তিনটি লুই ফিনসনের। ট্রফাইম বিগটকেও প্রতিনিধিত্ব করা হয়, এবং বেশ কয়েকটি বারোক টেপেস্ট্রি রয়েছে, যার মধ্যে লাইফ অফ দ্য ভার্জিন-এর উপর দশটির একটি সেট রয়েছে। চার্চটি মূলত এই অঞ্চলের অন্যান্য গির্জা বা ধর্মীয় ঘরগুলির জিনিসপত্র রাখার জন্য ব্যবহৃত হয়েছে যা ফরাসি বিপ্লবে বা অন্যান্য সময়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। ওয়েস্ট পোর্টাল পশ্চিম পোর্টালটি রোমানেস্ক ভাস্কর্যের অন্যতম ধন, যা সেন্ট জন এবং সেন্ট ম্যাথিউয়ের গসপেলের মতে অ্যাপোক্যালিপসের গল্প উপস্থাপন করে। খ্রীষ্ট তাঁর চারপাশে ধর্মপ্রচারকদের প্রতীক সহ টিম্পানামে মহিমায় বসে আছেন; সবচেয়ে সাধারণ ব্যাখ্যা অনুসারে, তারা হলেন সেন্ট ম্যাথিউয়ের মানুষ, সেন্ট মার্কের সিংহ, সেন্ট লুকের ষাঁড় এবং সেন্ট জনের ঈগল। রসূলগণ তাঁর নীচে বসে আছেন। প্রবেশদ্বারের বাম দিকে, নির্বাচিত খ্রিস্টানদের একটি শোভাযাত্রা স্বর্গে যাচ্ছে, এবং ডানদিকে পাপীদের নরকে নিক্ষেপ করা হচ্ছে। পোর্টালের সাজসজ্জার মধ্যে রয়েছে প্রচুর বাইবেলের দৃশ্য; ঘোষণা; খ্রীষ্টের বাপ্তিস্ম; হেরোডের আগে ম্যাগির আরাধনা; নির্দোষদের গণহত্যা; তাদের পাল সহ মেষপালক। নীচের স্তরে, ভিত্তিস্তম্ভ এবং কালো পাথরের স্তম্ভ দ্বারা পৃথক, আর্লেসের ইতিহাসের সাথে সংযুক্ত সাধুদের মূর্তি রয়েছে; বাম দিকে, সেন্ট বার্থোলোমিউ, সেন্ট জেমস দ্য গ্রেট, সেন্ট ট্রফিমাস, সেন্ট জন দ্য ইভানজেলিস্ট এবং সেন্ট পিটার; এবং ডানদিকে, সেন্ট ফিলিপ, সেন্ট জেমস দ্য জাস্ট, সেন্ট স্টিফেন, সেন্ট অ্যান্ড্রু এবং সেন্ট পল। প্রবেশদ্বারের পাশের স্তম্ভগুলির ভিত্তিগুলি সিংহ, শিমশোন ও ডেলিলাহ এবং শিমশোন ও সিংহের মূর্তি দিয়ে সজ্জিত। ক্লোইস্টার 12শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে এবং 13শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে নির্মিত হয়েছিল। অনুশাসন ব্যবহারের জন্য, পুরোহিতরা যারা বিশপে উপস্থিত ছিলেন এবং গির্জার সম্পত্তি পরিচালনা করতেন। পোপ গ্রেগরি কর্তৃক প্রবর্তিত একটি সংস্কারের অধীনে, ক্যাননদের সন্ন্যাসীদের মতো জীবনযাপন করতে হত, শহর থেকে একটি প্রাচীর দ্বারা পৃথক ক্যাথেড্রাল ঘেরের মধ্যে একটি সাধারণ ডরমিটরি, রিফ্যাক্টরি এবং ক্লোস্টার সহ। গির্জার পাশে, অনুশাসনগুলির জন্য একটি চ্যাপ্টার হাউস বা মিটিং রুম সহ প্রথমে রিফ্যাক্টরি বা ডাইনিং হল নির্মিত হয়েছিল। ক্যাননগুলির জন্য শয়নকক্ষ, ক্লোস্টারের পূর্ব দিকে একটি বড় খিলানযুক্ত ঘর, এর পরে নির্মিত হয়েছিল। ক্লোস্টারের কাজ উত্তর গ্যালারি দিয়ে শুরু হয়েছিল, তারপর পূর্ব গ্যালারি, যা প্রায় 1210-1220-এর কাছাকাছি শেষ হয়েছিল। তারপর হঠাৎ করে কাজ বন্ধ হয়ে যায়। পূর্ব ও পশ্চিম গ্যালারি নির্মাণের পরপরই শহরটির পতন হতে শুরু করে। কাউন্টস অফ প্রোভেন্স আর্লেস থেকে আইক্সে স্থানান্তরিত হয়, গির্জার কর্তৃত্বের কেন্দ্রটি আভিগননের পোপের প্রাসাদে স্থানান্তরিত হয় এবং 1251 সালে আনজুয়ের চার্লস আরও স্বাধীনতার জন্য আর্লেসের নেতাদের আন্দোলনকে দমন করে। 1348 খ্রিষ্টাব্দে দ্য ব্ল্যাক ডেথ পুরো প্রোভেন্সের জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাস করে। ক্লোইস্টারের দক্ষিণ ও পশ্চিম গ্যালারীগুলি 1380 এবং 1390-এর দশক পর্যন্ত নির্মিত হয়নি এবং এগুলি একটি ভিন্ন শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল, অ্যাভিগননের পোপের পছন্দের গথিক শৈলী, ক্রস-রিবড ভল্ট সহ। 1355 সালে, অনুশাসনগুলি ছাত্রাবাসে বসবাস ছেড়ে দেয় এবং ক্যাথেড্রালের কাছাকাছি বাড়িতে চলে যায়। শয়নকক্ষ, শয়নকক্ষ এবং চ্যাপ্টার হাউসকে শস্যভাণ্ডার এবং গুদামঘরে পরিণত করা হয়েছিল। 12শ শতাব্দীর দ্বিতীয় চতুর্থাংশে নির্মিত উত্তর গ্যালারিটি সম্পূর্ণরূপে রোমানেস্ক, একটি ব্যারেল ভল্ট ছাদ সহ। স্তম্ভের রাজধানীগুলির খোদাই ইস্টার রহস্য এবং আর্লেসের পৃষ্ঠপোষক সাধুদের গৌরবের জন্য নিবেদিত। স্তম্ভ এবং স্তম্ভগুলির মূল স্তম্ভগুলির মধ্যে সম্পর্কগুলি ওল্ড এবং নিউ টেস্টামেন্টের মধ্যে সম্পর্ককে দেখায়, যা প্যারিসে সেন্ট ডেনিসের অ্যাবট সুগার দ্বারা প্রবর্তিত একটি থিম। উত্তর গ্যালারির প্রথম কোণের স্তম্ভটি সেন্ট পিটার এবং সেন্ট জনের মূর্তির মধ্যে পৃষ্ঠপোষক সেন্ট আর্লেস সেন্ট ট্রফাইমকে উৎসর্গ করা হয়েছে। দেওয়ালে বস-রিলিফ ইস্টার সকালে খ্রীষ্টের খালি সমাধি দেখায়। স্তম্ভগুলির মূল অংশে চিত্রিত করা হয়েছে যে, মার্থা ও মরিয়মের মধ্যে লাসার তাঁর সমাধি থেকে বেরিয়ে আসছেন; আব্রাহাম তাঁর পুত্রকে উৎসর্গ করতে চলেছেন; এবং তলোয়ার-চালিত দেবদূত তাঁর গাধার উপর বিলিয়মকে থামিয়ে দিয়েছেন। পরবর্তী তিনটি কলামে সেন্ট স্টিফেনকে পাথর মেরে হত্যা করা হয়েছে, সেন্ট পলের প্রতিকৃতির সাথে মিলিত করা হয়েছে; ইমাসে কম্পোস্টেলায় যাওয়ার পথে খ্রিস্টকে শিষ্যদের মুখোমুখি হতে দেখা গেছে, তীর্থযাত্রী হিসাবে দেখানো হয়েছে; এবং খ্রীষ্ট অবিশ্বাসী থমাসের কাছে তাঁর ক্ষত দেখাচ্ছেন। স্তম্ভগুলির মধ্যে রাজধানীতে দেখা যায় যে তিনজন ফেরেশতা আব্রাহামের কাছে উপস্থিত হয়েছেন এবং সেন্ট পল এথেন্সের আরেওপাগাসকে সম্বোধন করছেন। শেষ উপসাগরের একমাত্র সচিত্র রাজধানীতে জ্বলন্ত গুল্মের সামনে মোশির ঈশ্বরের সঙ্গে দেখা করতে দেখা যায়। পুনরুত্থানের গল্পটি সেন্ট স্টিফেনের উভয় পাশে সেন্ট পল এবং সেন্ট অ্যান্ড্রুর মূর্তির পাশে যিশুর আরোহণের সাথে উত্তর-পূর্ব কোণের স্তম্ভে শেষ হয়। 12শ শতাব্দীর শেষের দিকে বা 13শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে নির্মিত ইস্টার্ন গ্যালারিতে কিছু গথিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে জ্ঞানী কুমারী এবং নির্বোধ কুমারীদের মূর্তি এবং চার ধর্মপ্রচারকের প্রতীক। স্তম্ভগুলিতে প্যাশনের গল্প বলা হয়েছে, অন্যদিকে খোদাই করা রাজধানীগুলিতে খ্রীষ্টের জীবন চিত্রিত করা হয়েছে। খ্রীষ্টের শৈশবের দৃশ্যগুলি উত্তর থেকে দক্ষিণে রাজধানীগুলিতে পড়া যেতে পারে; প্রথম রাজধানীতে ঘোষণা, দর্শন এবং জন্ম; পরবর্তী রাজধানীতে আর্লেসের কোট অফ আর্মস এবং প্রসারিত ডানা সহ একটি ঈগল দেখানো হয়েছে, পবিত্র রোমান সম্রাটের প্রতীক, যিনি সেই সময়ে আর্লেস শাসন করেছিলেন; তৃতীয় রাজধানীতে মেষপালকদের জন্য ঘোষণা দেখানো হয়েছে, দুটি হতবাক ছাগল জীবন বৃক্ষ আরোহণ করছে। প্রথম উপসাগরের স্তম্ভটি খ্রীষ্টের পতাকার সাথে প্যাশনের গল্প শুরু করে। বিপরীত দিকে জুডাস ত্রিশ টুকরো রৌপ্য সহ একটি মানিব্যাগ ধরে আছে। কেন্দ্রীয় উপসাগরের রাজধানীগুলি ঐতিহাসিক ক্রমের বাইরে ম্যাগির গল্পকে চিত্রিত করে; ধারাবাহিক কলামগুলিতে নির্দোষদের গণহত্যা দেখানো হয়েছে; মিশরে ফ্লাইট; সরাইখানায় ম্যাগির কাছে দেবদূত উপস্থিত; হেরোডের আগে তিনজন জ্ঞানী পুরুষ; ম্যাগির আরাধনা, এবং স্বপ্নে যোষেফের কাছে আবির্ভূত দেবদূত। দ্বিতীয় উপসাগরের স্তম্ভটিতে দুটি মূর্তি রয়েছে, যা সম্ভবত সেন্ট জন এবং মাদার চার্চের প্রতিনিধিত্ব করে। তৃতীয় উপসাগরের রাজধানীগুলি জেরুজালেম, পাম সানডে এবং পেন্টেকোস্টে খ্রিস্টের প্রবেশের চিত্র তুলে ধরে এবং একটি নাইট একজন প্রতিপক্ষকে আঘাত করে এবং তারপরে একজন মহিলার কাছে হেঁটে যায়; সম্ভবত কনস্ট্যান্টাইন পৌত্তলিকতাকে পরাজিত করার এবং তারপরে মাদার গির্জার দ্বারা ধন্যবাদ পাওয়ার প্রতিনিধিত্ব করে। দক্ষিণ স্তম্ভটি খ্রিস্টের বাপ্তিস্ম এবং শয়তানের খ্রীষ্টকে প্রলুব্ধ করা, খ্রীষ্ট প্রেরিতদের পা ধোয়া, শেষ ভোজ এবং যিহূদার চুম্বনকে চিত্রিত করে। সাউদার্ন গ্যালারিটি সম্ভবত 1380 বা 1390-এর দশকের এবং এটি গথিক শৈলীতে নির্মিত হয়েছে, যেখানে বিন্দুযুক্ত খিলানগুলি পাতাযুক্ত রাজধানী সহ স্তম্ভের উপর বিশ্রামরত ভল্টগুলিকে ছেদ করে। দক্ষিণ গ্যালারির রাজধানীগুলি সম্পূর্ণরূপে সেন্ট ট্রফিমাসের গল্পে নিবেদিত; প্রথমটিতে সেন্ট ট্রফাইমকে অ্যালিসক্যাম্পের সমাধিস্থলকে আশীর্বাদ করতে এবং এখনও জীবিত ভার্জিন মেরিকে একটি বক্তৃতা উৎসর্গ করতে দেখা যায়; পরবর্তী চারটি সেন্ট ট্রফাইমের হস্তক্ষেপ দ্বারা সম্পাদিত একটি অলৌকিক ঘটনা দেখায়; তিনি আর্চবিশপ টারপিনকে চড় মারার জন্য সম্রাট শার্লমেন দ্বারা অন্যায়ভাবে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত একজন নাইট এবং তার নয়জন আত্মীয়কে জীবনে ফিরিয়ে আনেন। ওয়েস্টার্ন গ্যালারি সম্ভবত প্রায় 1375 সালের, এবং প্রোভেন্সে জনপ্রিয় ধর্মীয় ব্যক্তিত্ব এবং দৃশ্যের প্রতি নিবেদিত; দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্তঃ সেন্ট স্টিফেনকে পাথর মেরে হত্যা; স্যামসন সিংহকে হত্যা করে এবং ডেলিলার কাছে আত্মসমর্পণ করে; সেন্ট মার্থা এবং তারাস্ক; মেরি ম্যাগডালেন খ্রিস্টের পায়ে চুম্বন; গথিক পরিবেশে ঘোষণা; ভার্জিন রাজ্যাভিষেক; এবং পেন্টেকোস্ট। আরও দেখুন আওয়ার লেডি অফ ভিক্টরি চ্যাপেল, একটি মিনেসোটা গির্জা যার স্থাপত্য সেন্ট ট্রফাইম দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। সেন্ট ট্রফিমাস চার্চ, এসচাউ মধ্যযুগীয় আরবি এবং পশ্চিম ইউরোপীয় গম্বুজ গ্যালারির ইতিহাস রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক সেন্ট-ট্রফাইম ডিজিটাল মিডিয়া আর্কাইভ (ক্রিয়েটিভ কমন্স-লাইসেন্সযুক্ত ছবি, লেজার স্ক্যান, প্যানোরামা) পোর্টাল, গির্জার অভ্যন্তর এবং ক্লোইস্টার (বিশেষত কলামের রাজধানী), বিশ্ব স্মৃতিসৌধ তহবিল/সাইআর্ক গবেষণা অংশীদারিত্ব সেন্ট ট্রফাইম, আর্লেস, ক্রিস্টিন এম. বলি, স্মার্টিস্টোরি ফ্রান্সের 12 শতকের রোমান ক্যাথলিক গির্জার ভবনগুলি 15 শতকের রোমান ক্যাথলিক গির্জার ভবন এবং ফ্রান্সের আর্লেসের কাঠামো ফ্রান্সের আর্লেস রোমানেস্ক স্থাপত্যের প্রাক্তন ক্যাথেড্রালগুলি