The Bellflower Bunnies (season 1)
দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিসের প্রথম মরশুম, জেনেভিভ হুরিয়েট এবং লোইক জোয়ান্নিগোটের বীচউড বান টেলস বইয়ের উপর ভিত্তি করে শিশুদের অ্যানিমেটেড সিরিজ, 24 ডিসেম্বর 2001-এর সপ্তাহে ফ্রান্সের টিএফ1 নেটওয়ার্কে মধ্য ইউরোপীয় সময় সকাল 7টায় প্রচারিত হয়েছিল। চারটি পর্ব নিয়ে গঠিত, এটি ফরাসি অ্যানিমেটর মোরান কাউইসিন দ্বারা পরিচালিত, প্যাট্রিসিয়া রবার্ট দ্বারা প্রযোজিত এবং ভ্যালেরি বারানস্কি দ্বারা রচিত। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন বারানস্কি এবং ড্যানিয়েল স্কট। এই মরসুমের মুষ্টিমেয় কয়েকজন ক্রু সদস্যকে ভবিষ্যতের পর্বের জন্য নিয়ে যাওয়া হবে। পর্বগুলি বিচউড গ্রোভের সম্প্রদায়ে বসবাসকারী সাতটি খরগোশের একটি পরিবার বেলফ্লাওয়ারের অ্যাডভেঞ্চার অনুসরণ করে। দুই প্রাপ্তবয়স্ক, পাপা ব্র্যাম্বল এবং আন্টি জিনিয়া, তাদের পাঁচ সন্তানের যত্ন নেয়ঃ পেরিউইনকল, পপি, মিস্টেলটো, ড্যানডেলিয়ন এবং ভায়োলেট। "রুম টু মুভ", অফিসিয়াল প্রোডাকশন অর্ডারের প্রথম পর্ব, ব্লুবেরি হিলে তাদের নতুন বাড়িতে পরিবারের স্থানান্তর নিয়ে কাজ করে। প্রথম মরসুমটি টিএফ-এ সম্প্রচারিত হয়েছে! জুনেস, টিএফ1-এর শিশুদের পরিষেবা, পাশাপাশি দক্ষিণ কোরিয়ার এডুকেশনাল ব্রডকাস্টিং সিস্টেম (ইবিএস), যুক্তরাজ্যের সিবিবিসি এবং জার্মানির কিন্ডারকানাল (KI.KA) এবং জেডডিএফ অন্যদের মধ্যে। 2003 সালের গোড়ার দিক থেকে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ফ্রান্স, জার্মানি এবং দক্ষিণ কোরিয়ায় ডিভিডিতে উপলব্ধ করা হয়েছে। প্রযোজনা মরসুমটি ছিল ফ্রান্সের টিএফ1, এর সহায়ক সংস্থা প্রোটিক্রিয়া এবং ব্যাঙ্কো প্রোডাকশন এবং কানাডার টিভিএ ইন্টারন্যাশনালের সহ-প্রযোজনা। এটি ফ্রান্সের সোফিকা ভ্যালোর 6 এবং লুক্সেমবুর্গের মেলুসিনের সহযোগিতায় এবং সেন্টার ন্যাশনাল দে লা সিনেম্যাটোগ্রাফি (সিএনসি)-র অংশগ্রহণে তৈরি করা হয়েছিল। 2000 সালের শেষের দিকে প্রতি পর্বে €380,000 (সি $610,000) ব্যয়ে প্রযোজনা শুরু হয়। লুক্সেমবার্গের স্টুডিও 352-এর সহায়ক সংস্থা বেলজিয়ামের অ্যান্টওয়ার্পের গ্রাফিক্স এবং অ্যানিমেশন এই পর্বগুলির জন্য বিন্যাস তৈরি করেছে এবং উত্তর কোরিয়ার এসইকে স্টুডিও বিদেশী অ্যানিমেশনের দায়িত্ব পরিচালনা করেছে। মন্ট্রিয়ালে অবস্থিত প্রিমিয়াম সাউন্ড সাউন্ড এফেক্ট, ডিজাইন, সংলাপ সম্পাদনা, ফোলি এবং মিক্সের জন্য দায়ী ছিল। অনুষ্ঠানের প্রযোজনার প্রথম দিকে, ক্রুরা একটি এক মিনিটের প্রচারমূলক পাইলট তৈরি করেছিল, যেখানে একটি ছোট মাউস শোয়ের ভিত্তি সম্পর্কে বলে এবং এর প্রধান চরিত্রগুলির পরিচয় দেয়। এই মরশুমটি 2001 এবং 2002 সালের গোড়ার দিকে ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ টেলিভিশন প্রোগ্রাম এক্সিকিউটিভস (এনএটিপিই) এবং এপ্রিল 2001 সালে এমআইপিটিভি মিডিয়া মার্কেটের সম্মেলনে টিএফ1 ইন্টারন্যাশনালের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। উভয় অনুষ্ঠানের জন্য, চারটি পর্বকে "বিশেষ" হিসাবে প্রচার করা হয়েছিল। সিরিজের প্রথম দুটি পর্ব 2001 সালের নভেম্বরে টিএফ1-এ সম্প্রচারের পরিকল্পনা করা হয়েছিল, পরবর্তী দুটি ডিসেম্বর মাসে হবে। শেষ পর্যন্ত, ডিসেম্বরের শেষের দিকে টিএফ-এ এই চারটিরই প্রিমিয়ার হয়। জেনেস। প্রথম মরশুমের ইংরেজ কণ্ঠশিল্পীদের মধ্যে ছিলেন রোন্ডা মিলার (যিনি দুটি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, পেরিউইনকল এবং পিরুয়েট), পাশাপাশি টম ক্লার্ক হিল, টম ইস্টউড, রেগিন ক্যান্ডলার এবং জোয়ানা রুইজ রদ্রিগেজ। তাদের কণ্ঠস্বর ইংল্যান্ডের গ্লৌচেস্টারশায়ার ভিত্তিক একটি সংস্থা টেন পিন অ্যালেতে রেকর্ড করা হয়েছিল। এই মরশুমের পরিচালক, মোরান কাউইসিন, এর আগে ডাকটেলস দ্য মুভিঃ ট্রেজার অফ দ্য লস্ট ল্যাম্প-এ অ্যানিমেটর হিসাবে জড়িত ছিলেন। চরিত্র ডিজাইনার জোসেট জাগার এর আগে দ্য টুয়েলভ টাস্কস অফ অ্যাস্টেরিক্স-এর জন্য ট্রেস এবং পেইন্ট বিভাগে কাজ করেছিলেন। সহ-প্রযোজক লুই ফোরনিয়ার একবার সিনারের সেলস অ্যান্ড কো-প্রোডাকশনের সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন; এই মরশুমের প্রযোজনার সময় তিনি টিভিএ ইন্টারন্যাশনালের যুব ও অ্যানিমেশন ইউনিটের সভাপতি ছিলেন। ফোরনিয়ারের অংশীদার ডমিনিক মেন্ডেল 2004 সালের নভেম্বরে মন্ট্রিলের স্পেকট্রা অ্যানিমেশনের সহ-সভাপতি হন। ড্যানিয়েল স্কট, একজন কানাডিয়ান সুরকার যিনি উইমজি 'স হাউসের জন্য থিম তৈরি করেছিলেন, ভ্যালেরি বারানস্কির সাথে স্কোর এবং গান লেখার জন্য জুটি বেঁধেছিলেন। পরবর্তী মরশুমে আরও বেশ কয়েকজন ফিরে আসবেনঃ চিত্রনাট্যকার বারানস্কি, প্রযোজক প্যাট্রিসিয়া রবার্ট এবং গল্প সম্পাদক ফ্যাব্রিস জিওলকোভস্কি। ফ্রান্সের DVDcritiques.com-এর রিসেপশন জোসে এভারার্ড দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিসের প্রথম মরশুম সম্পর্কে লিখেছেনঃ "[এটি] শিশুদের বইগুলিতে পাওয়া যায় এমন একটি মনোমুগ্ধকর শৈলীর সাথে মানসম্পন্ন বিনোদনের সংমিশ্রণ করে। কোমলতা, আবেগ এবং হাস্যরস পূর্ণ গল্পগুলি একটি যাদুকরী জগতে বিকশিত হয় যেখানে তরুণ দর্শকদের আনন্দের প্রকৃত মুহূর্ত দেওয়ার জন্য সবকিছু করা হয়! আমাদের ছোট নায়কদের সাথে প্রতিটি অনুষ্ঠান-এত দুষ্ট এবং স্নেহময়-একটি আনন্দের বিষয় "। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ডোভ ফাউন্ডেশনের পর্যালোচক লিন্ডা ঈগল পর্বগুলিকে "অ্যানিমেশনের একটি আরাধ্য অংশ" হিসাবে প্রশংসা করেছেন এবং অঞ্চল 1 ডিভিডি উভয়কেই পাঁচের মধ্যে চার তারা দিয়েছেন। পর্বগুলি সম্পূর্ণরূপে বিচউড বন্নি টেলস সিরিজের বইগুলির উপর ভিত্তি করে এই মরসুমটি প্রায় 92 মিনিট দীর্ঘ। প্রতিটি পর্বে, বেলফ্লাওয়ার শিশুরা একটি গান পরিবেশন করে যার শিরোনাম ক্রেডিটগুলিতে উপস্থিত হয় না। ডিভিডি রিলিজ অঞ্চল 2 (ইউরোপ) ফ্রান্স প্রথম মরসুমটিও টিএফ 1 ভিডিও দ্বারা 23 জানুয়ারী 2003 এবং আবার 19 ফেব্রুয়ারী 2004 এ প্রকাশিত হয়েছিল। এর একমাত্র বিশেষ বৈশিষ্ট্য ছিল পর্বগুলির গানের সংগ্রহ এবং পরিবেশকের সাইটে একটি ডিভিডি-রম ওয়েবলিংক। 2008 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি, ইস্টারের সময়, জার্মানি জার্মান-ডাব করা সংস্করণটি ডাই হ্যাসেনব্যান্ডে, ফোলজ 1 নামে প্রকাশ করে। স্থানীয় টেলিভিশনে অনুষ্ঠানটির সাফল্যের ফলে এটি ঘটেছিল। অতিরিক্তগুলি ছিল রঙিন পৃষ্ঠাগুলি এবং অন্যান্য পণ্যগুলির প্রাকদর্শন। ডাচ ফিল্মওয়ার্কস বি. ভি. 2000-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ডি নাফেল কোনিজান্টজেস সিরিজের শিরোনামে প্রথম চারটি পর্ব পৃথকভাবে প্রকাশ করে; এই সবগুলিই 2006 সালের 21শে মার্চ একটি বক্স সেটে একত্রিত করা হয়েছিল। এই সংস্করণের তৃতীয় খণ্ড, "হুগ ইন ডি লুচ্ট" ("বেলুন্যাটিক বানিস"), #2, "কার্নিভাল" ("কার্নিভাল")-এর কয়েক মাস আগে মুক্তি পায়। অঞ্চল 1 (উত্তর আমেরিকা) টিভিএ-এর সাথে একটি বিপণন চুক্তির অংশ হিসাবে, মরসুম 1-এর ইংরেজি সংস্করণটি 2001 সালে ইউটা-ভিত্তিক ফিচার ফিল্মস ফর ফ্যামিলিজ (এফএফএফ) দ্বারা ভিএইচএস-এ বিতরণ করা হয়েছিল; অঞ্চল 1 ডিভিডি সংস্করণগুলি 1 অক্টোবর 2003-এ প্রকাশিত হয়েছিল। উভয় ডিস্কের অতিরিক্ত অংশে অন্যান্য এফ. এফ. এফ প্রকাশের ট্রেলার এবং পরিবেশকের কর্মীদের কাছ থেকে বিশেষ বার্তা অন্তর্ভুক্ত ছিল। অঞ্চল 3 (এশিয়া) প্রথম মরশুমটি 2005 সালের ফেব্রুয়ারিতে দক্ষিণ কোরিয়ার সি4ইউ এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা ডিভিডি এবং ভিএইচএস-এ মুক্তি পায়। সেখানে, তাদের শিরোনাম দেওয়া হয় "দ্য রুম টু মুভ" ("রুম টু মুভ"), "দ্য কার্নিভাল" ("কার্নিভাল"), "দ্য বেলুন্যাটিক বানিস" ("বেলুন্যাটিক বানিস") এবং "দ্য বেলুন্যাটিক বানিস"! ("স্লাইড অন")। আরও দেখুন 'দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিস' পর্বের তালিকা 'নোটস স্পেসিফিক এক্সটার্নাল লিঙ্ক' দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিস 'এই মরশুমের পরিবেশকদের জন্য অফিসিয়াল সাইটঃ ফিচার ফিল্মস ফর ফ্যামিলিজ (ইউ. এস.) টি. এফ1 ভিডিও (ফ্রান্স) এডলকিডস (জার্মানি) ডাচ ফিল্মওয়ার্কস (নেদারল্যান্ডস) সি4ইউ এন্টারটেইনমেন্ট (দক্ষিণ কোরিয়া) ইউটিউবে প্রথম দুটি অঞ্চল 1 ভলিউমের ট্রেলারঃ' রুম টু মুভ '/' কার্নিভাল '' বেলুন্যাটিক বানিস '/' স্লাইড অন '' রুম টু মুভ '-এর 2 মিনিটের ক্লিপ' মোশনগ্রাফিক '-এ' মোরান কাউইসিনের 'পেজ'-এর ব্যাকগ্রাউন্ড, স্কেচ এবং চিত্র সহ