Rowan v. United States Post Office Department
রোয়ান বনাম ডাকঘর বিভাগ, 397 ইউ. এস. 728 (1970), এমন একটি মামলা যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে ডাক মেলের একজন প্রাপকের সিদ্ধান্ত নেওয়ার একমাত্র, সম্পূর্ণ, অবাধ এবং অপরিশোধনীয় বিচক্ষণতা রয়েছে যে সে কোনও নির্দিষ্ট প্রেরকের কাছ থেকে আরও উপাদান পেতে চায় কিনা এবং প্রেরকের কারও বাড়িতে অযাচিত উপাদান পাঠানোর সাংবিধানিক অধিকার নেই। এইভাবে এটি বাকস্বাধীনতার জন্য একটি আধা-ব্যতিক্রম তৈরি করে যেখানে একজন ব্যক্তিকে "বন্দী শ্রোতা" হিসাবে রাখা হয়। পটভূমি যদিও এই আইনটি স্পষ্টভাবে শুধুমাত্র "একটি বিভ্রান্তিকর বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য যা বিক্রয়ের জন্য এমন কিছু বিষয় উপস্থাপন করে যা প্রাপক তার নিজস্ব বিবেচনার ভিত্তিতে যৌন উত্তেজনাপূর্ণ বা যৌন উত্তেজক বলে মনে করে", একটি নিম্ন আদালত খুঁজে পেয়েছিল যে §4009 সাংবিধানিক ছিল যখন প্রাথমিকভাবে প্রাপককে পাঠানো বিজ্ঞাপনের মতো বিজ্ঞাপন নিষিদ্ধ করার জন্য ব্যাখ্যা করা হয়েছিল এবং এই সিদ্ধান্ত সেই ব্যাখ্যাকে সমর্থন করে। অন্য কথায়, একজন প্রাপক প্রদত্ত প্রেরকের কাছ থেকে মেল নিষিদ্ধ করার আবেদন করে একটি নিষেধাজ্ঞা আদেশ পেতে পারেন এবং সেই আদেশের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত মেইলিংটি যৌনতাপূর্ণ বা যৌন উত্তেজক হওয়ার দরকার নেই যাতে প্রেরকের আরও মেল পাঠানো নিষিদ্ধ করার ভিত্তি হতে পারে। একমাত্র পরম প্রয়োজনীয়তা হল মেলটিকে পণ্য বা পরিষেবা বিক্রির প্রস্তাব হিসাবে বোঝা সম্ভব। আদালতের মতামত বিচারপতি ওয়ারেন বার্গার আদালতের মতামত প্রদান করেন এবং বিচারপতি উইলিয়াম ব্রেনান ও উইলিয়াম ডগলাস একটি একমত মতামত দাখিল করেন। সংখ্যাগরিষ্ঠরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে, কোনও নির্দিষ্ট প্রেরকের কাছ থেকে আরও উপাদান গ্রহণ করা হবে কিনা তা নির্ধারণ করার জন্য ডাক মেলের ঠিকানার প্রাপকের একমাত্র, সম্পূর্ণ, অবাধ এবং অপরিশোধনীয় বিচক্ষণতা রয়েছে এবং কোনও বিক্রেতার কোনও গ্রহণযোগ্য ঠিকানায় অযাচিত উপাদান পাঠানোর সাংবিধানিক অধিকার নেই। পরবর্তী উন্নয়ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডাক পরিষেবার পিএস ফর্ম 1500 এখনও সেই উপাদানকে বোঝায় যা আবেদনকারী "যৌন উত্তেজক বা যৌন উত্তেজক" বলে মনে করেন, যদিও আদালত আইনটিকে যে কোনও অযাচিত বিজ্ঞাপনের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য বলে ব্যাখ্যা করেছেঃ "আইনটি প্রাপককে একক, সম্পূর্ণ, অবাধ এবং অপরিশোধনীয় বিবেচনার অনুমতি দেয় যে সে কোনও নির্দিষ্ট প্রেরকের কাছ থেকে আরও কোনও উপাদান পেতে চায় কিনা।" আরও দেখুন নিষেধাজ্ঞা আদেশ প্রশাসনিক কার্যবিধি আইন (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) যথাযথ প্রক্রিয়া মনি বনাম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির রানী তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির বার্গার কোর্ট তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা, ভলিউম 397 প্রথম সংশোধনী সম্পর্কিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা ভোলোখ, ইউজিন (2008)। প্রথম সংশোধনী এবং সম্পর্কিত সংবিধি। ফাউন্ডেশন প্রেস। নোটিশ এক্সটার্নাল লিঙ্কস অফিস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি বার্গার কোর্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফ্রি স্পিচ ক্লজ মামলা আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইনে 1970 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডাক পরিষেবার মামলা মোকদ্দমায় অস্পষ্টতার জন্য অকার্যকর