Balham
বালহাম () ইংল্যান্ডের দক্ষিণ লন্ডনের একটি এলাকা। এটি স্যাক্সন সময় থেকে বসতি স্থাপন করেছে এবং ডোমসডে বইয়ে বেলগেহাম হিসাবে উপস্থিত হয়েছে। 1856 সালে বালহাম রেল স্টেশন খোলার পর এই অঞ্চলে উল্লেখযোগ্য উন্নয়ন ঘটে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, বালহাম আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশন বিমান হামলায় ব্যাপক ক্ষতিগ্রস্থ হয়, যার ফলে প্রায় 64 জন নিহত হয়। 1974 সালে, অস্থায়ী আই. আর. এ দ্বারা লাগানো একটি বোমা এলাকার সরকারি ভবনের কাছে বিস্ফোরিত হয়। বালহাম চারটি দক্ষিণ লন্ডন কমন্সের মধ্যে অবস্থিত। শহরের কেন্দ্রে বিভিন্ন ধরনের বার, রেস্তোরাঁ এবং দোকান রয়েছে এবং এলাকাটি অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিকভাবে বৈচিত্র্যময়। পোলিশ, আইরিশ, পর্তুগিজ, সোমালি, পাকিস্তানি এবং ব্রাজিলিয়ান সম্প্রদায়গুলি বালহামে ভাল প্রতিনিধিত্ব করে। এই অঞ্চলের উল্লেখযোগ্য ল্যান্ডমার্কগুলির মধ্যে রয়েছে বেডফোর্ড, লাইভ মিউজিক এবং কমেডির জন্য একটি পাব ভেন্যু, স্বতন্ত্র আর্ট ডেকো-ডিজাইন করা ডু কেন কোর্ট এবং বধির শিশুদের জন্য ওক লজ স্কুল। বালহামের নিজস্ব গ্রন্থাগার এবং অবসর কেন্দ্র রয়েছে এবং এটি যুক্তরাজ্যের প্রথম পথচারী তির্যক এক্স-ক্রসিংয়ের স্থান ছিল। বালহাম স্টেশন জাতীয় রেল এবং লন্ডন ভূগর্ভস্থ পরিষেবাগুলির মধ্যে বিনিময় হিসাবে কাজ করে। ডোমসডে বুক-এ বেলগেহাম হিসাবে বসতিটি দেখা যায়। বাল বলতে কোনও বাড়ি, গ্রাম বা নদীর ঘেরকে 'বৃত্তাকার ঘের' এবং হ্যাম বোঝায়। এটি জেফ্রি অরলেটাইল দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এর ডোমসডে সম্পদ ছিলঃ 1 1⁄2 লাঙ্গল, তৃণভূমির। এটি রেন্ডার করা হয়েছে (মোট): £2। স্যাক্সন সময় থেকে বালহাম অঞ্চলে বসতি স্থাপন করা হয়েছে। বালহাম হিল এবং বালহাম হাই রোড রোমান রোড স্ট্যান স্ট্রিটের লাইন অনুসরণ করে চিচেস্টার-(বর্তমানে এ24 রোড) পর্যন্ত যায়। বালহাম 1600-এর দশকে বেশ কয়েকটি মানচিত্রে বালাম বা বালহাম হিল বা বালহাম ম্যানর হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। গ্রামটি স্ট্রেথামের প্যারিশের মধ্যে ছিল। 18 শতকে সেখানে ধনী শ্রেণীর জন্য বড় বড় রিট্রিট নির্মিত হয়েছিল; তবে, 1856 সালে ক্রিস্টাল প্যালেসের লাইনে বালহাম রেল স্টেশন খোলার পরে বেশিরভাগ উন্নয়ন ঘটেছিল। 1940 সালের 14ই অক্টোবর দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় লন্ডনে বিমান হামলায় বালহাম আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশনটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। অভিযানের সময় লোকজন টিউব স্টেশনে আশ্রয় নেয়। একটি বোমা হাই রোডে এবং নীচের আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশনের ছাদ দিয়ে পড়ে, জল ও গ্যাসের মেইন ফেটে যায় এবং প্রায় 64 জন নিহত হয়। এই বিশেষ ঘটনাটি ইয়ান ম্যাকইওয়ানের 2001 সালের উপন্যাস প্রায়শ্চিত্ত-এ তুলে ধরা হয়েছিল। এর পরের একটি ছবি 88 নং রুটে বাসটির, যা বোমা গর্তে পড়ে গিয়েছিল। চালক ও কন্ডাক্টর সহ সমস্ত যাত্রীরা বাসটি পড়ে যাওয়ার আগে পালিয়ে যায়। দুই সপ্তাহ পর বাসটিকে গর্ত থেকে বের করে আনা হয়। যুদ্ধ-পরবর্তী 1974 সালের 17ই জুলাই সকালে আইরিন হাউস (একটি সামাজিক সুরক্ষা অফিস) এবং সেন্ট মেরি অ্যান্ড সেন্ট জন দ্য ডিভাইন অ্যাংলিকান চার্চের কাছে একটি ডাস্টবিনে অস্থায়ী আইআরএ দ্বারা লাগানো একটি 10 পাউন্ডের বোমা বিস্ফোরিত হয়, যা একটি 4 ফুট প্রাচীর এবং পঞ্চাশটি জানালা ভেঙে দেয়। কেউ আহত হননি। ভূগোল বালহাম ওয়ান্ডসওয়ার্থে অপ্রতিরোধ্যভাবে অবস্থিত, পার্শ্ববর্তী ল্যামবেথ বরোতে কেবলমাত্র ছোট অংশ রয়েছে এবং টুটিং বেকের উত্তরে এ24 এবং এটি থেকে বেরিয়ে আসা রাস্তাগুলি ঘিরে রেখেছে। বালহাম এসডাব্লু 12 পোস্টকোডে ক্যাভেন্ডিশ রোডের পূর্বে এবং ল্যামবেথের (ঐতিহাসিকভাবে ক্লাফাম, ওয়েয়ার রোড ব্যতীত) পাশাপাশি নাইটিংগেল লেনের দক্ষিণে ক্লাফামের একটি ছোট বিচ্ছিন্ন অংশ এবং ব্যাটারসির অংশ (নাইটিংগেল লেনের উত্তরের রাস্তা) রয়েছে। বালহামের দক্ষিণ অংশ, টুটিং বেকের দিকে, 1930-এর দশকের আর্ট ডেকো ফ্ল্যাটগুলির ব্লকের কাছে ডু কেন কোর্ট এবং ওয়ান্ডসওয়ার্থ কমন-এর দক্ষিণে অঞ্চলটি এসডাব্লু 17 পোস্টকোডের অধীনে আসে। হিভার এস্টেট বালহামের দক্ষিণে টুটিং-এ অবস্থিত। এস্টেটটিতে মূলত উল্লেখযোগ্য বাড়ি রয়েছে, যা পুরানো বেডফোর্ড হিল হাউসের মাঠে নির্মিত হয়েছিল এবং স্থানীয় ভিক্টোরিয়ান নির্মাতা আলফ্রেড হিভারের কাজ ছিল। বালহাম চারটি দক্ষিণ লন্ডন কমন-এর মধ্যে অবস্থিতঃ উত্তরে ক্লাফাম কমন, পশ্চিমে ওয়ান্ডসওয়ার্থ কমন, দক্ষিণে টুটিং গ্রাভেনি কমন এবং পূর্ব দিকে সংলগ্ন টুটিং বেক কমন-পরের দুটি ঐতিহাসিকভাবে স্বতন্ত্র অঞ্চল উভয়ই ওয়ান্ডসওয়ার্থ কাউন্সিল এবং কিছু স্থানীয় মানুষ টুটিং কমন হিসাবে উল্লেখ করেছেন। পার্শ্ববর্তী অঞ্চলগুলি হলঃ ব্যাটারসি, ব্রিক্স্টন, ক্লাফাম পার্ক, ক্লাফাম সাউথ, স্ট্রেথাম এবং টুটিং। ইকোনমি বালহামের টাউন সেন্টারে প্রধান চেইন সহ বিভিন্ন বার, রেস্তোরাঁ এবং দোকান রয়েছে। স্বাধীন দোকান, কফি হাউস এবং ব্রাসারি সহ স্থানীয় পরিষেবাগুলিও রয়েছে। আশেপাশে দুটি গাড়ি পার্ক রয়েছে, একটি সেন্সবারির (181 টি স্থান) পিছনে এবং একটি ওয়েট্রোজের সামনে। ক্রমবর্ধমান পেশাদার মধ্যবিত্ত জনসংখ্যার সাথে বালহাম অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক জনসংখ্যার দিক থেকে বৈচিত্র্যময়। 2006 সাল থেকে বালহামে পোলিশ জনসংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যদিও দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে বালহাম লন্ডনের সম্প্রদায়ের অন্যতম কেন্দ্র। হোয়াইট ঈগল ক্লাব একটি সমৃদ্ধ পোলিশ কমিউনিটি সেন্টার, এবং এর ঐতিহ্যবাহী শনিবার রাতের নাচ লন্ডন জুড়ে মানুষকে আকর্ষণ করে। সাদা ঈগলের বিপরীতে রয়েছে পোলিশ রোমান ক্যাথলিক চার্চ অফ ক্রাইস্ট দ্য কিং। আইরিশ, পর্তুগিজ, সোমালি, পাকিস্তানি এবং ব্রাজিলিয়ান সম্প্রদায়ও ভাল প্রতিনিধিত্ব করে। ল্যান্ডমার্কস দ্য বেডফোর্ড হল বেডফোর্ড হিলের লাইভ মিউজিক এবং কমেডির জন্য একটি পাব ভেন্যু। বানানা ক্যাবারেটের শিল্পীদের মধ্যে রয়েছেন স্টিফেন কে আমোস, ওমিদ জালিলি, হ্যারি হিল, এডি ইজার্ড, আল মারে এবং ক্যাথরিন টেট। পাবটি পাবলিকান মিউজিক পাব অফ দ্য ইয়ার 2002, মর্নিং অ্যাডভার্টাইজার পাব অফ দ্য ইয়ার 2004 এবং ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড পাব অফ দ্য ইয়ার 2002 সহ বিভিন্ন পুরস্কার জিতেছে। 1876 সালে, পাব বিল্ডিং (তখন বেডফোর্ড হোটেল নামে পরিচিত) চার্লস ব্রাভো, একজন বাসিন্দা এবং আইনজীবী, যাকে সম্ভবত তার স্ত্রীর দ্বারা বিষ প্রয়োগ করা হয়েছিল, তার কুখ্যাত অমীমাংসিত হত্যার বিচারকের তদন্ত করে। প্রাইরি, যেখানে কথিত হত্যাকাণ্ডটি ঘটেছিল, সেটিও নির্দিষ্ট স্থাপত্য শৈলীর জন্য একটি উল্লেখযোগ্য স্থান। বালহামের বেডফোর্ড হিল এলাকা 1970 এবং 80-এর দশক জুড়ে রাস্তার পতিতাবৃত্তির সঙ্গে যুক্ত ছিল। 2000-এর দশকের শেষের দিকে এই বিষয়ে একটি প্রকল্পের আয়োজন করা হয়েছিল এবং তারপর থেকে বাসিন্দাদের জন্য আর কোনও সমস্যা হয়নি। ডু কেন কোর্ট ছিল ইউরোপের ফ্ল্যাটগুলির বৃহত্তম ব্লক যা সেই সময়ে সামাজিক আবাসন হিসাবে নয় বরং ব্যক্তিগত পেশার জন্য নির্মিত হয়েছিল। এর 676টি ফ্ল্যাট স্টুডিও থেকে শুরু করে 4 বেডরুমের পেন্টহাউস পর্যন্ত বিস্তৃত। এই ব্লকে কৌতুকাভিনেতা টমি ট্রিন্ডার এবং অভিনেত্রী ডেম মার্গারেট রাদারফোর্ড সহ বেশ কয়েকজন উল্লেখযোগ্য বাসিন্দা রয়েছেন। আগাথা ক্রিস্টির পোয়ারো-এর দৃশ্যগুলি এই ভবনে চিত্রায়িত হয়েছিল। ওক লজ স্কুল 11 থেকে 19 বছর বয়সী বধির শিশুদের জন্য একটি মাধ্যমিক বিদ্যালয়। এটি সারা লন্ডন থেকে শিক্ষার্থীদের গ্রহণ করে। বালহামের ছাপ হল বালহ্যাম স্টেশন রোডের একটি উঁচু ইটের দেওয়ালে লাগানো চারটি ঠান্ডা ঢালাই ব্রোঞ্জের খোদাই। এগুলি স্থানীয় বাসিন্দা এবং দৈনন্দিন দৃশ্যকে চিত্রিত করে। এগুলি ক্রিস্টিন থমাস এবং জুলিয়া বার্টন দ্বারা কল্পনা ও নির্মাণ করা হয়েছিল এবং 1991 সালে ইনস্টল করা হয়েছিল। বালহামের নিজস্ব গ্রন্থাগার এবং অবসর কেন্দ্র রয়েছে। 2005 সালে বালহাম স্টেশন রোড এবং চেস্টনাট গ্রোভের সাথে বালহাম হাই রোডের সংযোগস্থলে যুক্তরাজ্যের প্রথম পথচারী তির্যক এক্স-ক্রসিং স্থাপন করা হয়েছিল। এটি পরে 2009 সালে অক্সফোর্ড সার্কাসে গৃহীত হয়েছিল যা যুক্তরাজ্যের দ্বিতীয় এক্স-ক্রসিং ছিল। বিশ্বের প্রথম "বুদ্ধিমান" পথচারী ক্রসিংগুলিও বালহাম স্টেশনে (টুটিং বেক সহ) পরীক্ষা করা হয়েছে। 1950-এর দশকে বেডফোর্ড পাহাড়ে একটি প্রাক্তন বৈদ্যুতিক দোকান দ্বারা স্থাপিত বিশিষ্ট নিয়ন সাইন "রবার্টস ফর এককোভিশন" 2022 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। ট্রান্সপোর্ট বালহাম স্টেশন হল লন্ডনের ভাড়া অঞ্চল 3-এ জাতীয় রেল এবং লন্ডন ভূগর্ভস্থ পরিষেবাগুলির মধ্যে একটি বিনিময়। স্টেশনগুলি বালহামকে সিটি অফ লন্ডন এবং ওয়েস্ট এন্ড উভয়ের সাথেই সংযুক্ত করে। বালহাম আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশনটি উত্তর লাইনে অবস্থিত। ক্লাফাম সাউথ আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশনটি প্রযুক্তিগতভাবে বালহামে অবস্থিত, যা ক্লাফাম, ব্যাটারসি এবং বালহামের মিলনস্থলে অবস্থিত। এই অঞ্চলে পরিষেবা প্রদানকারী বর্তমান বাস রুটগুলি হল 155,249,255,315 এবং এন155। প্রত্নতত্ত্ববিদ জন মার্কো অ্যালেগ্রো বালহামে জন্মগ্রহণ করেন। রে ক্যাটহাউস, প্রাক্তন ব্রিটিশ লাইটওয়েট বক্সিং চ্যাম্পিয়ন। গেইল এলিয়ট, ফ্যাশন ডিজাইনার এবং প্রাক্তন মডেল। পার্সি ফেন্ডার (1892) সারে ক্রিকেট দলের অধিনায়ক, বিশ্ব রেকর্ডধারী এবং ইংল্যান্ডের টেস্ট অলরাউন্ডার। ফ্রেড আবার., গায়ক, গীতিকার, মাল্টি-ইন্সট্রুমেন্টালিস্ট, রেকর্ড প্রযোজক এবং রিমিক্সার। মেল গেনর, সঙ্গীতজ্ঞ, রক ব্যান্ড সিম্পল মাইন্ডসের ড্রামার। আইন্সলি হ্যারিয়ট, টিভি শেফ। জিমি হিল, ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড়, ম্যানেজার এবং সম্প্রচারক। অ্যালান নাইট, ফুটবল খেলোয়াড়। জেমি লরেন্স, ফুটবল খেলোয়াড়। এরিক ম্যাক্সন, শেক্সপিয়ার এবং প্রথম দিকের চলচ্চিত্র অভিনেতা। হান্না নিউ, যিনি টিভি সিরিজ ব্ল্যাক সেইলসে এলেনোর গুথ্রির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। মার্গারেট রাদারফোর্ড, অভিনেত্রী। ক্যাপ্টেন সেন্সিবল, গায়ক এবং সঙ্গীতশিল্পী। জন সুলিভান, 'অনলি ফুলস অ্যান্ড হর্সস'-এর লেখক। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিরা যারা বালহাম অ্যাডেল-এ কাজ করতেন, পড়াশোনা করতেন বা থাকতেন, গায়ক এবং গীতিকার, চেস্টনাট গ্রোভ স্কুলে পড়াশোনা করতেন। বব এবং মার্গারেট, কার্টুন চরিত্র, প্রাক্তন বাসিন্দা। পিটার বেইনহাম, চিত্রনাট্যকার। সম্পত্তি বিকাশকারী, ব্যবসায়ী এবং সম্প্রচারক সারাহ বিনি বালহামের প্রাক্তন বাসিন্দা। মার্কাস ব্রিগস্টক, র্যাচেল প্যারিসের সাথে কৌতুকাভিনেতা এবং অভিনেতা। জন ক্রেগ, সাংবাদিক। কৌতুক অভিনেতা, অভিনেতা, লেখক এবং প্রযোজক জ্যাক ডি বালহামের প্রাক্তন বাসিন্দা। অভিনেত্রী, গায়িকা এবং কৌতুকাভিনেত্রী গ্রেসি ফিল্ডস একজন প্রাক্তন বাসিন্দা ছিলেন। স্টুয়ার্ট লি, কৌতুকাভিনেতা এবং লেখক। ম্যালকম ম্যাকলারেন, ব্যান্ড ম্যানেজার, সঙ্গীতজ্ঞ এবং উদ্যোক্তা, ভিভিয়েন ওয়েস্টউডের প্রাক্তন বাসিন্দা ছিলেন। র্যাচেল প্যারিস, মার্কাস ব্রিগস্টকের সাথে কৌতুকাভিনেতা, সঙ্গীতজ্ঞ এবং অভিনেত্রী। ডিবিসি পিয়ের, ঔপন্যাসিক, একজন প্রাক্তন বাসিন্দা। আর্থার স্মিথ, কৌতুকাভিনেতা। কমেডিয়ান এবং ফুলহ্যাম ফুটবল ক্লাবের প্রাক্তন চেয়ারম্যান টমি ট্রিন্ডার একজন প্রাক্তন বাসিন্দা ছিলেন। ফ্যাশন ডিজাইনার এবং ব্যবসায়ী ভিভিয়েন ওয়েস্টউড ম্যালকম ম্যাকলারেনের প্রাক্তন বাসিন্দা ছিলেন। "বালহাম, গেটওয়ে টু দ্য সাউথ" কমেডি স্কেচ "বালহাম, গেটওয়ে টু দ্য সাউথ"-এর কারণে বহু বছর ধরে বালহামকে উপহাস করা হয়েছিল। ফ্রাঙ্ক মুইর এবং ডেনিস নর্ডেন রচিত, পিটার সেলার্সকে বর্ণনাকারী হিসাবে নিয়ে, এটি যুদ্ধোত্তর কঠোরতা ব্রিটেনের বালহামের অনুমিত পর্যটন আকর্ষণগুলিকে তুলে ধরে তাদের দূরবর্তী বহিরাগত অবস্থানগুলির সাথে সেই দিনের ভ্রমণকাহিনীগুলিকে ব্যঙ্গ করে। শিরোনামটির উৎপত্তি সম্ভবত টি ডি কেরের 1928 সালের দক্ষিণ রেলওয়ের একটি পোস্টার "গেটওয়ে টু দ্য কন্টিনেন্ট"-এর দিকে ইঙ্গিত করে। 1979 সালে মঙ্কি ডোলেঞ্জ অফ দ্য মঙ্কিস স্কেচের উপর ভিত্তি করে একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র পরিচালনা করেন যেখানে রবি কোল্ট্রেন একাধিক চরিত্রে অভিনয় করেন। এটি 1981 সালে সম্প্রচারের জন্য মুক্তি পায়। বালহাম বাড়ির দাম বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে বিদ্রুপ কমে যায়। 1932 সালে, প্রথম ব্রিটিশ ট্রটস্কিবাদী গোষ্ঠী বালহাম গ্রুপকে গ্রেট ব্রিটেনের কমিউনিস্ট পার্টি থেকে বহিষ্কার করা হয় এবং কমিউনিস্ট লীগ গঠন করা হয়। আরও দেখুন ওয়ান্ডসওয়ার্থ রেডিও নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক বালহাম, গেটওয়ে টু দ্য সাউথ (চলচ্চিত্র সংস্করণ)। লন্ডনের ল্যামবেথ জেলার কেন্দ্রস্থলের লন্ডন বরো অফ ওয়ান্ডসওয়ার্থ জেলার লন্ডন জেলার এলাকা