Mixed-blood
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় মিশ্র-রক্ত শব্দটিকে ঐতিহাসিকভাবে বহুজাতিক পটভূমির মানুষ, বিশেষত মিশ্র ইউরোপীয় এবং নেটিভ আমেরিকান পূর্বপুরুষ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। বর্তমানে, এই শব্দটিকে প্রায়শই অবমাননাকর হিসাবে দেখা হয়। উত্তর উডল্যান্ডস এবং সাবআর্কটিক 19 শতকের সবচেয়ে বিশিষ্ট কিছু ছিল উত্তর সীমান্ত বরাবর পশম ব্যবসায়ী এবং নেটিভ আমেরিকান মহিলাদের "মিশ্র-রক্ত" বা মিশ্র-বর্ণের বংশধর। পশম ব্যবসায়ীদের সামাজিক অবস্থানের পুরুষ হওয়ার প্রবণতা ছিল এবং তারা প্রায়শই স্থানীয় আমেরিকান প্রধানদের কন্যাদের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হত বা তাদের সম্পর্ক থাকত, যা উভয় পক্ষের সামাজিক অবস্থানকে সুসংহত করত। তারা 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে অন্যান্য ইউরোপীয়, আমেরিকান ভারতীয় এবং তাদের নিচে মিশ্র-রক্তের শ্রমিকদের সাথে বাণিজ্য চৌকিগুলিতে বসতি স্থাপনের ক্ষেত্রে একটি দ্বিস্তরীয় সমাজের উচ্চ অর্থনৈতিক অবস্থান ধরে রেখেছিল। কানাডিয়ান বিবরণে মাঝেমধ্যে মেটিসের পরিবর্তে 19 শতকের অ্যাংলো-মেটিস জনগোষ্ঠীকে বোঝাতে মিশ্র-রক্ত ব্যবহার করা হয়, যা তাদের নিজস্ব ভাষা, মিচিফ সহ ফার্স্ট নেশনস এবং ফরাসি বংশোদ্ভূত মানুষের একটি নির্দিষ্ট সাংস্কৃতিক গোষ্ঠীকে বোঝায়। দক্ষিণ-পূর্ব উডল্যান্ডস একইভাবে দক্ষিণ-পূর্ব উডল্যান্ডসে, উপজাতিরা 1700-এর দশকের গোড়ার দিকে ইউরোপীয়দের সাথে আন্তঃ-প্রজন্মের বিবাহ এবং যৌন সম্পর্ক স্থাপন করতে শুরু করে। অনেক চেরোকি ব্যান্ড এবং পরিবার ইউরোপীয়দের সাথে বাণিজ্য, জমি এবং ব্যবসায়িক লেনদেনের অর্থনৈতিক সুবিধা দ্রুত দেখতে পেয়েছিল, যা বিবাহের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর বিশিষ্ট চেরোকি এবং ক্রিক নেতারা মিশ্র বংশোদ্ভূত ছিলেন, কিন্তু মাতৃবংশীয় আত্মীয়তার সমাজে ভারতীয় মায়েদের কাছে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তারা সম্পূর্ণরূপে ভারতীয় হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন এবং সেই সংস্কৃতিতে বেড়ে ওঠেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে মিশ্র-রক্ত বংশোদ্ভূত বিশিষ্ট ব্যক্তিদের উল্লেখযোগ্য উদাহরণ রয়েছে। এরকম একটি উদাহরণ হল জিন ব্যাপটিস্ট চারবোনউ, যিনি 1846 সালে নিউ মেক্সিকো থেকে ক্যালিফোর্নিয়ার সান দিয়েগো শহরে মরমন ব্যাটালিয়নকে গাইড করেছিলেন এবং তারপর সেখানে মিশন সান লুইস রে-এর অ্যালকাল্ডে হিসাবে একটি নিয়োগ গ্রহণ করেছিলেন। তার বাবা-মা দুজনেই লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের সাথে কাজ করেছিলেন, তার মা সাকাগাউইয়া অমূল্য শোসোন গাইড হিসাবে এবং তার ফরাসি-কানাডিয়ান বাবা তৌসসেন্ট চারবোনউ শোসোন এবং হিডাতসার দোভাষী, রাঁধুনি এবং শ্রমিক হিসাবে কাজ করেছিলেন। মার্কিন ডলারের মুদ্রায় জে. বি. চার্বোনিয়ুকে তাঁর মা স্যাকাগাভিয়ার সঙ্গে চিত্রিত করা হয়েছে। আরেকটি উদাহরণ হল জেন জনস্টন স্কুলক্রাফট, যা তার সাহিত্যিক অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ 2008 সালে মিশিগান উইমেনস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। তিনি প্রথম নেটিভ আমেরিকান সাহিত্যিক লেখক এবং কবি এবং প্রথম নেটিভ আমেরিকান কবি হিসাবে স্বীকৃত যিনি একটি আদিবাসী ভাষায় লেখেন। জেন জনস্টন ছিলেন একজন ধনী স্কটিশ-আইরিশ পশম ব্যবসায়ী এবং তাঁর ওজিবওয়ে স্ত্রীর কন্যা, যিনি ওজিবওয়ে প্রধানের কন্যা ছিলেন। জনস্টন স্কুলক্রাফট 1800 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় সল্ট স্টেতে কাটিয়েছেন। মেরি, মিশিগান, যেখানে তিনি উভয় সংস্কৃতিতেই বেড়ে ওঠেন এবং ফরাসি, ইংরেজি এবং ওজিবওয়ে শিখেছিলেন। তিনি ইংরেজি এবং ওজিবওয়েতে লিখেছিলেন। তিনি হেনরি রো স্কুলক্রাফ্টকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি একজন বিখ্যাত নৃতাত্ত্বিক হয়ে ওঠেন, আংশিকভাবে তার এবং তার পরিবারের নেটিভ আমেরিকান সংস্কৃতির সাথে পরিচয়ের কারণে। 2007 সালে তাঁর লেখার একটি প্রধান সংকলন প্রকাশিত হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস রচনায়, পশ্চিমা রাজ্যের সাংবিধানিক কনভেনশনে "মিশ্র ভারতীয় রক্তের ব্যক্তিদের" নাগরিকত্বের পূর্ববর্তী সম্প্রসারণ নিয়ে রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাটিক পক্ষপাতদুষ্ট বিতর্ক গবেষণার লক্ষ্যগুলিকে পুনর্বিবেচনা করতে পারে বা নাও করতে পারে। জনসাধারণের নীতির জন্য বাণিজ্য ও শ্রম সম্পর্কিত অনুমোদিত সাংবিধানিক নিবন্ধগুলির পরিণতি এবং কিছুটা কম পরিমাণে, পশ্চিমা রাজ্য এবং/অথবা যুক্তরাষ্ট্রীয় মামলা-মোকদ্দমা আরও গবেষণার জন্য ফলপ্রসূ পথ হিসাবে রয়ে গেছে। "মুক্ত মাটি" ধারণার হিংস্র ভেক্টরগুলি অ্যাংলো-আমেরিকান এবং নেটিভ আমেরিকান সংস্কৃতিকে প্রভাবিত করেছিল, যা ইতিমধ্যে মজুরি শ্রম ব্যবস্থার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। এই সহিংসতা, প্রতীকী বা অন্যথায়, আত্মীয়তার অ-দ্বৈত ধারণা এবং বন্ধুত্বের চুক্তিতে নেটিভ আমেরিকান সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তির (সম্পর্কিত) অ্যাংলো-আমেরিকান আভিধানিক গ্লসগুলির সাথে সংযুক্ত। এই ধরনের চুক্তিগুলিতে সপ্তদশ এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর আইউস জেন্টিয়াম, রোমান জাতি আইনের ব্যাখ্যামূলক প্রয়োগগুলি বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল এবং অ্যান্টিবেলাম যুগে কদাচিৎ উপস্থিত হয়েছিল। সংবাদপত্র এবং দক্ষিণের বিচ্ছিন্নতা, (ক) দাসত্বের রাজনীতি এবং (ক) স্থানীয় আমেরিকার রাজনীতি সামাজিক-রাজনৈতিক দৃষ্টিকোণের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হবে। সমসাময়িক শক্তি নীতি, প্রযুক্তি এবং বর্ণবাদ-পরবর্তী (নব্য) আদিবাসী বিশ্বে নেটিভ আমেরিকান সার্বভৌমত্বের ধারণাগুলি একত্রিত হয় এবং তারপরে ক্ষমতার প্রাকৃতিক দৃশ্যে সম্প্রদায়ের মানদণ্ডের সাথে ছেদ করে। এই সবুজ রাজনীতি পূর্ববর্তী নজিরগুলির উপর নির্ভর করে, যেমন গ্র্যান্ড কুলি বাঁধ নির্মাণের পরিণতি এবং আমেরিকান সোসাইটি ফর এথনোহিস্টরি সদস্যের সাক্ষ্যে আদিবাসী আঞ্চলিকতা নিয়ে 1950-এর দশকের পাণ্ডিত্যপূর্ণ বিতর্ক। মেস্টিজো মেস্টিজো একই ধরনের মিশ্র পূর্বপুরুষের (আদিবাসী এবং ইউরোপীয়) হিস্পানিক ব্যক্তিদের (মার্কিন-বংশোদ্ভূত বা অভিবাসী) জন্য সমসাময়িক শব্দ, তবে বিভিন্ন গোষ্ঠীর উপর ভিত্তি করে। অনেক হিস্পানিক আমেরিকান যারা "সাদা" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন তারা স্প্যানিশ বংশোদ্ভূত, সেই অঞ্চলটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংযুক্ত হওয়ার আগে বেশ কয়েক প্রজন্ম ধরে দক্ষিণ-পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পূর্বপুরুষ ছিলেন। যাইহোক, মার্কিন আদমশুমারিতে সনাক্তকরণ ঐতিহাসিকভাবে এর পরিভাষা এবং অতীতে শুধুমাত্র একটি "জাতি" নির্বাচন করার বিকল্প দ্বারা সীমাবদ্ধ ছিল। অন্যরা নিজেদেরকে মেস্টিজো হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেছে, বিশেষত যারা চিকানো হিসাবেও চিহ্নিত করে। পূর্ব উপকূলে, বিশেষত ফ্লোরিডা, নিউ ইয়র্ক এবং নিউ ইংল্যান্ডে পুয়ের্তো রিকান এবং কিউবান বংশোদ্ভূত হিস্পানিকদের সংখ্যা সবচেয়ে বেশি। সাম্প্রতিকতম হিস্পানিক অভিবাসীরা, যারা শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে আজ অবধি এসেছিল, তারা মূলত মেস্টিজো বা আমেরিন্ডিয়ান হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে। তারা মেক্সিকো, মধ্য ও উত্তর-দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এসেছে। ফেডারেল 2000 আদমশুমারিতে গণনা করা 35 মিলিয়নেরও বেশি হিস্পানিকদের মধ্যে, "অন্য কোনও জাতি" হিসাবে চিহ্নিত 42.2%-এর অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা মেস্টিজো বলে মনে করা হয়-এই শব্দটি মার্কিন আদমশুমারিতে অন্তর্ভুক্ত নয় তবে লাতিন আমেরিকায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়। "শ্বেতাঙ্গ হিস্পানিক" হিসাবে চিহ্নিত হিস্পানিকদের মধ্যে, অনেকে অ্যামেরিন্ডিয়ান বংশোদ্ভূত বলে স্বীকার করে, যেমন অনেক ইউরোপীয় আমেরিকান যারা "শ্বেতাঙ্গ" হিসাবে চিহ্নিত করে। বহুজাতিক হিসাবে চিহ্নিত হিস্পানিকরা সমস্ত হিস্পানিকদের মধ্যে 6.3% (2.2 মিলিয়ন) ছিল; তাদের মধ্যে সম্ভবত অনেক মেস্টিজো পাশাপাশি মিশ্র আমেরিন্ডিয়ান এবং আফ্রিকান বংশোদ্ভূত ব্যক্তিও অন্তর্ভুক্ত ছিল। আরও দেখুন বাস্টার হাফ-ব্রিড হাফ-কাস্ট লুক খ্রুয়েঙ্গ মারাবু মাডব্লড মেস্টিজো মাল্টিরাসিয়াল কোয়াড্রন নোটস রেফারেন্স জার্নালস অফ লুইস অ্যান্ড ক্লার্ক কলবি, সুসান (2005)। স্যাকাগাউইয়ার সন্তানঃ দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ জিন-ব্যাপটিস্ট (পম্প) চারবোনউ। স্পোকানঃ আর্থার এইচ. ক্লার্ক। কার্টুনেন, ফ্রান্সেস (1994)। বিশ্বের মধ্যেঃ অনুবাদক, গাইড এবং বেঁচে যাওয়া। রুটগার্সঃ রুটগার্স ইউনিভার্সিটি প্রেস। রবার্ট ডেল পার্কার, সংস্করণ, দ্য সাউন্ড দ্য স্টারস মেক রাশিং থ্রু দ্য স্কাইঃ দ্য রাইটিংস অফ জেন জনস্টন স্কুলক্রাফট, ফিলাডেলফিয়াঃ ইউনিভার্সিটি অফ পেনসিলভেনিয়া প্রেস, 2007 মেরি এম. জুন, "ব্রিটিশ পিরিয়ড-সল্ট স্টে। মারি টাইমলাইন অ্যান্ড হিস্ট্রি, বেলিস পাবলিক লাইব্রেরি, বেলিস, মিশিগান, 2000 এক্সটার্নাল লিঙ্ক ডেভ স্ট্যানওয়ে এবং সুসান আস্কউইথ, সিডিঃ জন জনস্টনঃ হিজ লাইফ অ্যান্ড টাইমস ইন দ্য ফার ট্রেড এরা, বর্ডারল্যান্ড রেকর্ডস। উত্তর আমেরিকায় জাতিগত গোষ্ঠী বহুজাতিক বিষয়