1773 English cricket season
1773 সালের ইংলিশ ক্রিকেট মরশুমে, হ্যাম্বলডন ক্লাবের ভাগ্যের অবনতি ঘটেছিল কারণ তাদের হ্যাম্পশায়ার দল তাদের খেলা প্রতিটি ম্যাচে হেরেছিল এবং তাদের কিছু পরাজয় ভারী ছিল। তাদের খারাপ ফলাফলের জন্য তারকা বোলার টমাস ব্রেট আহত হয়েছেন। আরও তিনটি কাউন্টি দল সক্রিয় ছিলঃ কেন্ট, মিডলসেক্স এবং সারে। ইংল্যান্ড নামে পরিচিত দলগুলি পাঁচটি ম্যাচে অংশ নিয়েছিল, সবগুলিই হ্যাম্পশায়ারের বিরুদ্ধে, এবং পাঁচটি ম্যাচেই জিতেছিল। উইলিয়াম ইয়ালডেন সেই মরশুমের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় উইকেট-রক্ষক ছিলেন এবং সেপ্টেম্বরে হ্যাম্পশায়ারের বিপক্ষে সারের হয়ে 88 রান করে তিনি সিনিয়র ম্যাচে রিচার্ড নিউল্যান্ডের সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত ইনিংসের রেকর্ডের সমতুল্য হয়েছিলেন। টিকে থাকা স্কোরকার্ডের তথ্যের ভিত্তিতে, পুরো মরশুমে সর্বোচ্চ রান সংগ্রহকারী ছিলেন টমাস হোয়াইট (সারে), জোসেফ মিলার (কেন্ট) এবং উইল পামার (সারে)। সারের লংপি স্টিভেনস 18 উইকেট নিয়ে শীর্ষস্থানীয় বোলার ছিলেন। 2রা জুন আর্টিলারি গ্রাউন্ডে ইংল্যান্ডের ফাইভ এবং হ্যাম্পশায়ারের ফাইভের মধ্যে 1,000 পাউন্ডের বিনিময়ে অনুষ্ঠিত একক উইকেটের ম্যাচটি ছিল মরশুমের প্রথম দিকের গুরুত্বপূর্ণ ইভেন্ট। এটিকে "এই মরশুমের প্রথম দুর্দান্ত ম্যাচ" হিসাবে বিল করা হয়েছিল। হ্যাম্পশায়ার দল ছিল জন স্মল, টম স্যুটার, রিচার্ড নাইরেন, জর্জ লির এবং থমাস ব্রেট। ইংল্যান্ডের পাঁচজন ছিলেন লম্পি স্টিভেনস, জন মিনশাল, জোসেফ মিলার, ডিক মে এবং উইল পামার। হ্যাম্পশায়ারের 24 ও 33 রানের বিপরীতে 31 ও 27/4 রান করে ইংল্যান্ড 1 উইকেটে জয়ী হয়। মিলার শেষ পর্যন্ত 11 রানে অপরাজিত ছিলেন এবং তাই বিজয়ী রান (গুলি) করেছিলেন। 16 ও 13 রান নিয়ে লিয়ার সর্বাধিক রান করেন। অ্যাসোসিয়েশন অফ ক্রিকেট স্ট্যাটিস্টিসিয়ানস অ্যান্ড হিস্টোরিয়ানস (এসিএস) 1773 সালের ইংলিশ ক্রিকেট মরশুমে বারোটি সিনিয়র এগারো-এ-সাইড ম্যাচ তালিকাভুক্ত করে। একটি ত্রয়োদশ ম্যাচ, যা তারা উপেক্ষা করেছিল, জুলাই মাসে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। হ্যাম্বলডন ক্লাব কর্তৃক লিখিত যৌথ হ্যাম্পশায়ার ও সাসেক্স দল আটটি খেলায় অংশ নেয়-পাঁচটি ইংল্যান্ডের বিপক্ষে এবং তিনটি সারের বিপক্ষে-এবং সবকটিতেই হেরে যায়। সারে বাকি পাঁচটি ম্যাচেই খেলেছে, চারটি কেন্টের বিপক্ষে এবং একটি মিডলসেক্সের বিপক্ষে। সারে তিনবার কেন্টকে পরাজিত করে এবং একবার তাদের কাছে হেরে যায়; তারা মিডলসেক্স ম্যাচেও হেরে যায়। হ্যাম্পশায়ার বনাম ইংল্যান্ড হ্যাম্পশায়ার এবং ইংল্যান্ডের মধ্যে প্রথম ম্যাচটি জুন মাসে সেভেনওক্স ভাইনে অনুষ্ঠিত হয়। ইংল্যান্ড দলে কেন্ট ও সারের শক্তিশালী সংমিশ্রণ ছিল। 1744 সালের পর থেকে টিকে থাকা স্কোরকার্ডে প্রথমবার কিছু বোলিং এবং ফিল্ডিংয়ের বিবরণ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যদিও কোনও ব্যাটসম্যান ক্লিন বোল্ড হওয়া ছাড়া আউট হলে বোলারকে কোনও কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি, যা স্কোর করার ক্ষেত্রে একটি বাধা যা 19 শতক পর্যন্ত ভালভাবে সংশোধন করা হয়নি। এই ম্যাচে লম্পি স্টিভেনস সম্ভবত সেরা বোলার ছিলেন কারণ তিনি পাঁচ উইকেট নিয়েছিলেন এবং সম্ভবত ক্যাচ থেকে আরও বেশি উইকেট নিয়েছিলেন। হ্যাম্পশায়ার প্রথমে ব্যাট করে এবং 77 রানে অলআউট হয়। জবাবে ইংল্যান্ড সর্বমোট 177 রান করে প্রথম ইনিংসে 100 রানের লিড পায়; জোসেফ মিলার 73 রান করেন। দ্বিতীয় ইনিংসে হ্যাম্পশায়ার মাত্র 49 রানে অলআউট হয় এবং ইংল্যান্ড এক ইনিংস ও 51 রানে জয়ী হয়। স্কোরকার্ডে আউট হওয়ার উপায় হিসাবে হিট উইকেটের প্রথম পরিচিত উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, তবে 1786 সাল পর্যন্ত এটি আর উল্লেখ করা হয়নি। এই ক্ষেত্রে ব্যাটসম্যান ছিলেন জন মিনশাল এবং এটি তাঁর জন্য আরেকটি "প্রথম" ছিল কারণ তিনি 1769 সালে ক্রিকেটের প্রথম রেকর্ড সেঞ্চুরি করেছিলেন। 2-3 জুলাই আর্টিলারি গ্রাউন্ডে একটি রিটার্ন ম্যাচ ছিল। জন স্মল হ্যাম্পশায়ারের প্রথম ইনিংসে মোট 132 রানে 58 রান করেন। জবাবে ইংল্যান্ড 187 রান তুলে প্রথম ইনিংসে 55 রানের লিড নেয়। হ্যাম্পশায়ার তখন 154 রান করে এবং ইংল্যান্ড 6 উইকেটে জয়লাভ করে। কুলসডন ব্যাটসম্যান উইল পামার, যিনি 1773 সালে একটি অসাধারণ মরশুমে ছিলেন, ইংল্যান্ডের দুটি ইনিংসে 52 * এবং 30 * রান করেছিলেন। দুই দল এক সপ্তাহ পরে, জুলাই মাসে আর্টিলারি গ্রাউন্ডে আবার মিলিত হয়। এই ম্যাচটি এসিএস তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি তবে মার্টিন উইলসন তার ইনডেক্স টু ওয়াঘর্নের ক্ষেত্রে এইচ. টি. ওয়াঘর্নের সূত্রের উপর ভিত্তি করে পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করেছেন যে এটি একটি অতিরিক্ত ম্যাচ যা আগে উপেক্ষা করা হয়েছিল। ওয়াঘর্নের সূত্র জানিয়েছে যে ইংল্যান্ড 2 উইকেটে জিতেছিল কিন্তু টমাস ব্রেট আহত হওয়ার কারণে হ্যাম্পশায়ার প্রতিবন্ধী হয়েছিল। দু 'দিন পরে, ইংল্যান্ড এবং হ্যাম্পশায়ার আবার খেলেছিল, এবার চের্টসির লালেহাম বারওয়েতে, এবং ইংল্যান্ড 114 রানের বিশ্বাসযোগ্য ব্যবধানে জিতেছিল। কোনও স্কোরকার্ড পাওয়া যায়নি তবে 16 জুলাই মর্নিং পোস্টে একটি প্রতিবেদন ছিল যেখানে বলা হয়েছিলঃ "হ্যাম্পশায়ারকে গত মঙ্গলবার লালেহাম বারওয়েতে আবার পরাজিত করা হয়েছে, তাদের এখন অবশ্যই ক্রিকেট লরেলকে পদত্যাগ করতে হবে, যদিও তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে।" প্রতিবেদনে আরও বলা হয়েছে যে হ্যাম্পশায়ারের ফিল্ডাররা কীভাবে ডিউক অফ ডরসেটকে ভিড় করেছিল, যিনি অফ-সাইডে শট দিয়ে ভাল স্কোর করছিলেন, যার ফলে তাকে বলটিতে পুরো খেলা করতে বাধা দেওয়া হয়েছিল। এই অনুশীলনটি আসলে ক্রিকেটের 1744 সালের আইন লঙ্ঘন করেছে যেখানে বলা হয়েছিল যে "বাধা (আম্পায়াররা) স্কোর করার জন্য একটি খাঁজ (রান) অর্ডার করতে পারে"। যদিও ডরসেট সম্ভবত আম্পায়ারের কাছে আবেদন করতে পারতেন, তিনি একজন ব্যাটসম্যান হিসাবে বিষয়টি মোকাবিলা করেছিলেন। তিনি ফিল্ডারদের ফিরে দাঁড়াতে বলেন এবং তারা প্রত্যাখ্যান করে, তাই তিনি তাঁর শটটি পুরোপুরি খেলেন এবং "এইভাবে একজন ভদ্রলোককে মাটিতে নিয়ে আসেন"। দুজনের মধ্যে শেষ ম্যাচটি 4-5 আগস্ট ব্রড হাফপেনি ডাউনে অনুষ্ঠিত হয় এবং ইংল্যান্ড 9 উইকেটে জয়ী হয়। স্টিভেনস সাত ও ডরসেট ছয় বলে হ্যাম্পশায়ার 89 ও 140 রানে অলআউট হয়ে যায়। ইংল্যান্ডের প্রথম ইনিংসে টমাস হোয়াইট 69 ও পামার 68 রান তুলে মোট 202 রান করেন। ইংল্যান্ড তাদের দ্বিতীয় ইনিংসে 28/1 স্কোর করে হ্যাম্পশায়ারের বিরুদ্ধে মরশুমের পঞ্চম জয় সম্পূর্ণ করে। হ্যাম্পশায়ার বনাম সারে দ্য হ্যাম্পশায়ার বনাম সারে ম্যাচগুলি মরশুমের শেষের দিকে অনুষ্ঠিত হয়, প্রথমটি 26শে আগস্ট ব্রড হাফপেনি ডাউনে অনুষ্ঠিত হয়। হ্যাম্পশায়ার 103 ও 51 রান করে; সারে 131 ও 24/4 দিয়ে 6 উইকেটে জয়লাভ করে। প্রথম ইনিংসে সারের রিচার্ড ফ্রান্সিসের সর্বোচ্চ স্কোর ছিল 35 রান। কোনও বোলিং বা ফিল্ডিংয়ের বিবরণ রেকর্ড করা হয়নি। স্কোরস অ্যান্ড বায়োগ্রাফিজ (এস অ্যান্ড বি)-এ আর্থার হেগার্থ বলেছেন যে হ্যাম্পশায়ার ক্রনিকল থেকে বিস্তারিত তথ্য পাওয়া গেছে কারণ ম্যাচটি "1772 থেকে 1784 সাল পর্যন্ত হ্যাম্বলডন স্কোরের পুরানো মুদ্রিত বই"-তে অন্তর্ভুক্ত ছিল না। হ্যাম্পশায়ারের যথাক্রমে সেরা ব্যাটসম্যান এবং সেরা বোলার জন স্মল এবং থমাস ব্রেটের অনুপস্থিতির জন্য এস অ্যান্ড বি অনুশোচনা করে। তিনি বলেছেন যে হ্যাম্পশায়ার প্রায় একটি "স্ক্র্যাচ সাইড" ফিল্ডিং করেছিল কারণ চারজন অভিষেককারী ছিল কটন, হর্ন, লরেন্স এবং এম লুইস যারা রেকর্ড করা স্কোরগুলিতে আবার উপস্থিত হয় না। এগুলির মধ্যে কিছু বা সবগুলিই 1772 সালের আগে সক্রিয় ছিল। কঠোরভাবে বলতে গেলে, এই খেলায় হ্যাম্পশায়ার দল ছিল হ্যাম্বলডন প্যারিশ। স্মল এবং ব্রেট সহ কাউন্টির অন্য কোথাও বসবাসকারী কিছু নিয়মিত খেলোয়াড় খেলেননি। দ্বিতীয় ম্যাচটি লালহাম বারওয়েতে সেপ্টেম্বর মাসে অনুষ্ঠিত হয় এবং সারে 8 উইকেটে জয়ী হয়। হ্যাম্পশায়ার তাদের প্রথম ইনিংসে মাত্র 38 রানে আউট হয়। তৃতীয় ম্যাচটি ব্রড হাফপেনি ডাউনে 1লা সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত হয় এবং সারে এক ইনিংস ও 60 রানে জয়লাভ করে। হ্যাম্পশায়ার 83 ও 82 রানে আউট হয়। সারের 225 রানের ইনিংসে 88 রান তুলে উইলিয়াম ইয়ালডেনের কাছে পরাজিত হন। 1773 সালে ইয়ালডেনের সর্বোচ্চ স্কোর ছিল এবং এটি একটি সিনিয়র ম্যাচে সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত ইনিংসের পরিচিত রেকর্ডের সমতুল্য ছিল; রিচার্ড নিউল্যান্ড 1745 সালে কেন্টের বিপক্ষে ইংল্যান্ডের হয়ে 88 রান করেছিলেন। কেন্ট বনাম সারে কেন্ট এবং সারে চারবার একে অপরের সাথে খেলেছে-দুবার লালেহাম বারওয়েতে, একবার বোর্ন প্যাডক এবং একবার সেভেনওক্স ভাইনে। সারে প্রথম তিনটি ম্যাচ জিতেছিল এবং কেন্ট সেভেনওক্সে জিতেছিল। প্রথম ম্যাচটি হয় 1লা জুন লালেহাম বারওয়েতে এবং সারে 175 ও 70 রান করে 35 রানে জয়ী হয় এবং কেন্টকে 133 ও 77 রানে আউট করে। সারের হয়ে টমাস হোয়াইট 44 ও 23 রান করেন। কোনও বোলিং বা ফিল্ডিংয়ের বিবরণ রেকর্ড করা হয়নি। বিশপসবার্নে 1 জুলাই দ্বিতীয় ম্যাচটি হল প্রথম ম্যাচ যেখানে খেলার স্কোরের কাছাকাছি স্কোর স্কোরকার্ডে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বৃষ্টির কারণে খেলাটি বিঘ্নিত হয়। প্রথম দিন, একটি সোমবার, সারে 77 রানে অলআউট হয়ে যায় এবং কেন্ট শেষ পর্যন্ত 55/5 ছিল। মঙ্গলবার কেন্ট মাত্র আট রান যোগ করে 63 রানে আউট হয়। সারে তাদের দ্বিতীয় ইনিংস শুরু করে কিন্তু, বৃষ্টির মধ্যে দিয়ে, শেষের দিকে মাত্র 65/2 করে ফেলেছিল। বুধবার খেলাটি শেষ হয় এবং থমাস হোয়াইট রাতারাতি 2 * থেকে 60 * পর্যন্ত চলে। সারের মোট স্কোর ছিল 217। বোলার জন উড এবং লাম্পি স্টিভেনস কেন্টকে 78 রানে আউট করে সারের 153 রানের জয় নিশ্চিত করেন। 9-10 আগস্ট লালেহাম বারওয়েতে তৃতীয় ম্যাচের জন্য কোনও স্কোরকার্ড পাওয়া যায়নি। একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে, প্রতি দলে 500 গিনি ছিল এবং সারে 8 উইকেটে জিতেছিল। চতুর্থ ম্যাচটি আগস্ট মাসে সেভেনওক্স ভাইন-এ অনুষ্ঠিত হয় এবং কেন্ট 6 উইকেটে জয়ী হয়। থমাস হোয়াইট 59 রান করে আরেকটি ভালো স্কোর করলেও এবার হেরে যাওয়া দলে ছিলেন। সারে বনাম মিডলসেক্স সারে 13 জুলাই কেনিংটন কমনে মিডলসেক্সের মুখোমুখি হয়। কোনও স্কোরকার্ড পাওয়া যায়নি। প্রতি দলে 100টি গিনি ছিল এবং মিডলসেক্স 6 রানে জয়ী হয়, যার মোট ম্যাচ ছিল সারের 173 রানের বিপরীতে। অন্যান্য অনুষ্ঠান 30শে জুলাই, বোর্ন প্যাডক-এ বোর্ন এবং চ্যাথাম ক্লাবগুলির মধ্যে একটি ম্যাচ ছিল যার জন্য একটি গ্র্যান্ডস্ট্যান্ড তৈরি করা হয়েছিল। শুরু হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই বৃষ্টি শুরু হয়; বোর্ন তাদের প্রথম ইনিংসে 56/8 স্কোর করেছিলেন। বোর্ন দলে ছিলেন জোসেফ মিলার, উইল পামার, জেমস ফাগলস, রিচার্ড সিমন্স এবং একজন মেস, পাশাপাশি দলের পৃষ্ঠপোষক স্যার হোরেশিও মান নিজেই। চ্যাথাম দলে ছিলেন রবার্ট ক্লিফোর্ড এবং জর্জ লুচ। আগের একটি চ্যাথাম ম্যাচের প্রতিবেদনে, লাউচ "মাঠে তার কার্যকলাপের জন্য প্রশংসিত" হয়েছিলেন। ইংল্যান্ডের অন্যতম সেরা ফিল্ডার হিসেবে তাঁর সুনাম ছিল। এছাড়াও 30শে জুলাই, ব্রড হাফপেনি ডাউনে হ্যাম্বলডন টাউন এবং হ্যাম্পশায়ারের মধ্যে একটি ম্যাচ ছিল, যা একটি দলের জন্য 20টি গিনির জন্য খেলা হয়েছিল। এটি এসিএস তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তবে সম্ভবত শুধুমাত্র ঐতিহাসিক আগ্রহের জন্য। 5ই আগস্ট হোয়াইট কন্ডুইট ফিল্ডে লন্ডন বনাম ইংল্যান্ডের একটি ম্যাচ ছিল। মিডলসেক্স জার্নাল শনিবার, 7ই আগস্ট তার সংস্করণে রিপোর্ট করেছে যে লন্ডন "খুব সহজেই" জিতেছে। এটি সম্ভবত একটি "জেন্টলম্যান অনলি" খেলা ছিল, কারণ এসিএস গাইড অনুসারে, ইংল্যান্ড দল ছিল "একটি নিকৃষ্ট একাদশ"। 1লা আগস্ট, ওয়েস্টমিনস্টার এবং লন্ডন ক্লাবগুলির মধ্যে টোথিল ফিল্ডে একটি ম্যাচ ছিল। ব্রেন্টফোর্ডের শক হোয়াইট ওয়েস্টমিনস্টারের হয়ে একজন প্রদত্ত খেলোয়াড় হিসেবে খেলেছেন। এই খেলোয়াড় এবং রেইগেটের থমাস হোয়াইটের মধ্যে সূত্রগুলিতে কিছু বিভ্রান্তি রয়েছে তবে টোথিল ফিল্ডে শকের উপস্থিতি একই তারিখে সেভেনওক্সে কেন্টের বিরুদ্ধে সারের হয়ে থমাস খেলার সাথে মিলে যায় (উপরে দেখুন), এইভাবে নিশ্চিত করে যে তারা দুটি ভিন্ন মানুষ ছিল। 30শে আগস্ট চ্যাথাম লাইনে চ্যাথাম এবং বোর্নের মধ্যে একটি রিটার্ন ম্যাচ ছিল। এটি ড্রতে শেষ হয়। সেপ্টেম্বরে তারা আবার বোর্ন প্যাডক-এ খেলে এবং বোর্ন 3 উইকেটে জয়ী হয়। 1লা সেপ্টেম্বর আন্দোভারে সাসেক্স এবং হ্যাম্পশায়ারের মধ্যে একটি ম্যাচ নির্ধারিত ছিল। সাসেক্সের ল্যাম্পি স্টিভেনস এবং সারের থমাস হোয়াইটকে পুরুষ হিসাবে দেওয়ার কথা ছিল; এবং 1760-এর দশকের বিখ্যাত হ্যাম্বলডন ব্যাটসম্যান জন বেটন, যদিও তিনি সাসেক্সের স্থানীয় বাসিন্দা হতে পারেন। সাসেক্স দলের মাত্র সাতজন অংশগ্রহণ করায় ম্যাচটি বাতিল করা হয়। পূর্বে উল্লিখিত তিনজন খেলোয়াড় ছাড়া সাসেক্স দল কোনওভাবেই শীর্ষস্থানীয় ছিল না। অন্যদিকে হ্যাম্পশায়ার ডেভিস, আইলওয়ার্ড, স্মল, স্যুটার, লির, নাইরেন, স্টুয়ার্ট, ব্রেট, পারচেজ, নাপিত এবং হগসফ্লেশকে বেছে নিয়েছিল। 1773 সালের মরশুমে প্রথমবার সূত্রগুলিতে নিম্নলিখিত ব্যক্তিদের উল্লেখ করা হয়েছেঃ হেনরি অ্যাটফিল্ড (সারে) জেমস আইলওয়ার্ড (হ্যাম্পশায়ার) ফ্রান্সিস বুকার (কেন্ট) উইলিয়াম বুলেন (কেন্ট) স্যামুয়েল কলচিন (কেন্ট) রিচার্ড ফ্রান্সিস (হ্যাম্পশায়ার) এডওয়ার্ড হাসি (কেন্ট) জর্জ লুচ (কেন্ট/এমসিসি) রিচার্ড নিউম্যান (এমসিসি/এসেক্স/কেন্ট) রিচার্ড পারচেজ (হ্যাম্পশায়ার) চার্লস বেনেট, ট্যাঙ্কারভিলের 4র্থ আর্ল (সারে) খেলোয়াড়রা বেঁচে থাকা ম্যাচ স্কোরকার্ডের তথ্যের ভিত্তিতে, 1773 সালে সর্বোচ্চ রান সংগ্রহকারী ছিলেন থমাস হোয়াইট (328), জোসেফ মিলার (316) এবং উইল পামার (305)। বোলারদের কেবল সেই ব্যাটসম্যানদের উইকেট দেওয়ার কৃতিত্ব দেওয়া হত, যাঁরা তাঁদের বলে আউট হয়েছিলেন; যদি ব্যাটসম্যান ধরা পড়েন, তবে কেবল ফিল্ডারই কৃতিত্ব পেতেন। এছাড়াও, প্রতিটি বোলারের দেওয়া রান রেকর্ড করা হয়নি। সর্বোচ্চ উইকেট শিকারী ছিলেন লাম্পি স্টিভেনস (18), সারের জন উড (16) এবং ডিউক অফ ডরসেট (15)। সর্বাধিক ছয়টি করে ক্যাচ নেন উইলিয়াম ইয়ালডেন, রিচার্ড সিমন্স এবং জন মিনশুল। ইয়ালডেন এবং সিমন্স ছিলেন উইকেট-রক্ষক; মিনশুল ছিলেন একজন ফিল্ডার। বিব্লিওগ্রাফি আরও পড়া 1773 ইংরেজি ক্রিকেটে 18 শতকের ইংরেজি ক্রিকেট মরশুম