Dance of the Forty-One
দ্য ডান্স অফ দ্য ফোর্টি-ওয়ান বা দ্য বল অফ দ্য ফোর্টি-ওয়ান (স্পেনীয়ঃ) ছিল 20 শতকের গোড়ার দিকে মেক্সিকোতে পোরফিরিও দিয়াজের রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন একটি সামাজিক কেলেঙ্কারি। ঘটনাটি 1901 সালের 17ই নভেম্বর মেক্সিকো সিটির কলোনিয়া তাবাকালেরার ক্যালে দে লা পাজে (পরে নাম পরিবর্তন করে ক্যালে এজেকুয়েল মন্টেস) একটি ব্যক্তিগত বাড়ির বিরুদ্ধে পরিচালিত একটি অবৈধ পুলিশ অভিযানকে ঘিরে আবর্তিত হয়েছিল, যেখানে একদল পুরুষের উপস্থিতিতে একটি নাচের স্থান ছিল, যাদের মধ্যে 19 জন মহিলাদের পোশাক পরেছিলেন। সংবাদ মাধ্যম এই ঘটনার খবর দিতে আগ্রহী ছিল, যদিও সরকারের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, যেহেতু অংশগ্রহণকারীরা সমাজের উচ্চ স্তরের অন্তর্ভুক্ত ছিল। আটককৃতদের তালিকা কখনই প্রকাশ করা হয়নি। মাত্র 41 জনকে আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, তবে গুজব ছিল যে রাষ্ট্রপতি পোরফিরিও দিয়াজের জামাতা ইগনাসিও দে লা টোরে ওয়াই মিয়ারও উপস্থিত ছিলেন। "নৈতিকতা ও ভাল আচরণের বিরুদ্ধে অপরাধ" করার জন্য গ্রেপ্তার হওয়া 41 জনের মধ্যে বেশিরভাগকে তাদের স্বাধীনতার জন্য অর্থ প্রদান করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত মাত্র 12 জনকে ইউকাটান-এ কাজ করতে পাঠানো হয়েছিল। বিশিষ্ট লেখক কার্লোস মনিসিভাস এই কেলেঙ্কারিটিকে "মেক্সিকোতে সমকামিতার উদ্ভাবন" বলে অভিহিত করেছিলেন, কারণ এটি মেক্সিকান গণমাধ্যমে প্রথমবারের মতো সমকামিতার বিষয়ে প্রকাশ্যে বলা হয়েছিল। এই ঘটনাটিকে সেই যুগের জনপ্রিয় গণমাধ্যমে উপহাস ও ব্যঙ্গ করা হয়েছিল। এই গোষ্ঠীটিকে প্রায়শই 41 জন মেরিকন বলা হত। এলজিবিটি আন্দোলনের উত্থানের সাথে সাথে সমসাময়িক গণমাধ্যমে এই অনুষ্ঠানটিকে আরও সহানুভূতিশীলভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। বিশদ বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে মেক্সিকোতে নৃত্য পরিবেশন করা হত যেখানে কেবল পুরুষ বা কেবল মহিলারা উপস্থিত থাকতেন, যদিও সেই সময়ে বৈষম্য এবং যৌন বৈচিত্র্যের জনসাধারণের নিন্দার কারণে গোপনে। বেশ কয়েকটি সূত্র পার্টি এবং পাবলিক ইভেন্টগুলি ট্রান্সভেস্টাইট পুরুষ এবং মহিলাদের সাথে প্যারেড হিসাবে উদযাপনের কথা জানিয়েছে, যদিও এগুলি পোশাক পার্টি হিসাবে ন্যায়সঙ্গত ছিল। পার্টির অনুমিত সংগঠকরা ছিলেন তৎকালীন রাষ্ট্রপতি পোরফিরিও দিয়াজের জামাতা, ইগনাসিও দে লা টোরে ওয়াই মিয়ার, তাঁর কন্যা আমাদা দিয়াজের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ, এবং অ্যান্টোনিও আদালিদ, ডাকনাম "তোনা লা মামোনেরা", মেক্সিকোর প্রথম ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং মেক্সিকোর কার্লোটার ধর্মপুত্র; অন্যান্য সূত্রগুলি সাংবাদিক জেসুস "চুচো" রাবাগো এবং জমির মালিক আলেজান্দ্রো রেডোর ঘন ঘন আয়োজক হিসাবে উদ্ধৃত করেছে। পার্টিটি 17ই নভেম্বর রাতে গোপনে মেক্সিকো সিটি, কলোনিয়া তাবাকালেরার সীমানায় সেই উদ্দেশ্যে ভাড়া করা একটি বাড়িতে শুরু হয়েছিল। মিডিয়া লা পাজের চতুর্থ রাস্তার (বর্তমান এজেকিয়েল মন্টেস বা জেসাস কারানজা) উদ্ধৃতি দেয় যেখানে অতিথিরা বিভিন্ন গাড়িতে জড়ো হয়েছিল। পার্টিতে "র্যাফেল অফ পেপিটো" নামে একটি প্রতিযোগিতাও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে পুরস্কারটি একজন যৌনকর্মী হবেন। 18 নভেম্বর সকাল তিনটার দিকে এক রূপান্তরকামী মহিলা দরজা খোলার পর পুলিশ বাড়িতে অভিযান চালায়। সেই সময়ের একটি সাংবাদিকতার নোটে এটি বলা হয়েছিলঃ একটি গুজব, যা নিশ্চিত বা অস্বীকার করা হয়নি, শীঘ্রই প্রকাশিত হয়েছিল, দাবি করা হয়েছিল যে বাস্তবে 42 জন অংশগ্রহণকারী ছিলেন, যার মধ্যে 42 জন ছিলেন ইগনাসিও দে লা টোরে, পোরফিরিও দিয়াজের জামাতা, যাকে পালানোর অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। যদিও অভিযানটি অবৈধ এবং সম্পূর্ণ স্বেচ্ছাচারী ছিল, 41 জনের মধ্যে 19 জনকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলকভাবে নিয়োগ করা হয়েছিল এবং ইউকাতানে পাঠানো হয়েছিল যেখানে জাতিগত যুদ্ধ এখনও চলছেঃ 41 জনের বেশিরভাগের নাম জানা যায় না। ইতিহাসবিদ হুয়ান কার্লোস হ্যারিস তাদের মধ্যে কয়েকটিকে সুপ্রিম কোর্ট অফ জাস্টিস অফ দ্য নেশন-এর নথিতে তালিকাভুক্ত করেছেন। দোষী সাব্যস্তদের মধ্যে সাতজন (পাস্কুয়াল ব্যারন, ফেলিপ মার্টিনেজ, জোয়াকিন মোরেনো, আলেজান্দ্রো পেরেজ, রাউল সেভিলা, হুয়ান বি স্যান্ডোভাল এবং জেসুস সলোরজানো) সেনাবাহিনীতে তাদের বাধ্যতামূলক নিয়োগের বিরুদ্ধে সুরক্ষার রিট দায়ের করেছিলেন। তাদের দাবি ছিল যে, মেক্সিকোতে সমকামিতা অবৈধ নয়। অতএব, শালীনতার বিরুদ্ধে অপরাধ হিসাবে অভিযোগটি প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, শাস্তি একই রেখে 1901 সালের 4ঠা ডিসেম্বর সান্তা মারিয়ায় লেসবিয়ানদের একটি দলের উপর একই ধরনের অভিযান চালানো হয়েছিল, কিন্তু সেই ঘটনাটি অনেক কম মনোযোগ পেয়েছিল। জনপ্রিয় সংস্কৃতির উপর প্রভাব কেলেঙ্কারির ফলস্বরূপ, 41 এবং 42 সংখ্যাটি মেক্সিকোর জনপ্রিয় ভাষায় সমকামিতাকে বোঝাতে গ্রহণ করা হয়েছিল, যার মধ্যে 42টি নিষ্ক্রিয় সমকামীদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। ঘটনা এবং সংখ্যাগুলি সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদনের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়েছিল, তবে খোদাই, ব্যঙ্গ, নাটক, সাহিত্য এবং চিত্রকলার মাধ্যমেও; সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, তারা টেলিভিশনেও উপস্থিত হয়েছে, ঐতিহাসিক টেলিনোভেলা এল ভুয়েলো দেল আগুইলা, যা 1994 সালে টেলিভিসা দ্বারা প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। 1906 সালে এদুয়ার্দো এ. কাস্ত্রেজন লস কুয়ারেন্টা ওয়াই ইউনো নামে একটি বই প্রকাশ করেন। সামাজিক-সামাজিক উপন্যাস। এই সম্পর্কের দিকে ইঙ্গিত করে জোসে গুয়াদালুপে পোসাদার খোদাই বিখ্যাত, এবং প্রায়শই ব্যঙ্গাত্মক শ্লোকের পাশাপাশি প্রকাশিত হতঃ এই সম্পর্কের প্রভাব এমন ছিল যে 41 নম্বরটি নিষিদ্ধ হয়ে যায়, যেমনটি 1965 সালে প্রাবন্ধিক ফ্রান্সিসকো এল. উরকুইজো বর্ণনা করেছেনঃ চলচ্চিত্র 41-এর ফিচার ফিল্ম ডান্স () ইগনাসিও দে লা টোরের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে নৃত্যকে ঘিরে ঘটনাগুলির একটি কাল্পনিক পুনর্বিবেচনা। যেহেতু পরিচারক সহ ঘটনাগুলির খুব কম ঐতিহাসিক প্রমাণ রয়েছে, তাই চলচ্চিত্রটি উল্লেখযোগ্য শৈল্পিক লাইসেন্স নেয়। 2020 সালের নভেম্বরে মোরেলিয়া আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এটির প্রিমিয়ার হয়। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন ডেভিড পাবলোস, লিখেছেন মনিকা রেভিলা, প্রযোজনা করেছেন পাবলো ক্রুজ এবং অভিনয় করেছেন আলফনসো হেরেরা ইগনাসিও দে লা টোরে ওয়াই মিয়ার। সমকামিতার দৃষ্টিভঙ্গির উপর প্রভাব সংবাদপত্রে এই কেলেঙ্কারির ব্যাপক আলোচনার ফলে সামগ্রিকভাবে সমকামিতা নিয়ে আলোচনা বৃদ্ধি পায়। মেক্সিকান লেখক এবং দার্শনিক কার্লোস মনিসিভাস বলেছেন যে এই কেলেঙ্কারি সমকামিতার বিষয়ে মেক্সিকান দৃষ্টিভঙ্গির উপর এমন প্রভাব ফেলেছে যে "রেডাদা [অভিযান] মেক্সিকোতে সমকামিতার উদ্ভাবন করেছে"। সমকামীতাকে মেক্সিকোর উচ্চ-শ্রেণীর নৈতিক ব্যর্থতার উদাহরণ হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল, কারণ অভিযানে গ্রেপ্তার হওয়া অনেক পুরুষকে অভিজাত হিসাবে বিবেচনা করা হত। ডান্স অফ দ্য ফোর্টি-ওয়ান-এর পরের দশকগুলিতে, মেক্সিকোর এলজিবিটি সম্প্রদায়ের কিছু সদস্য এই অভিযানকে তাদের সম্প্রদায়ের ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। রবার্ট ফ্রাঙ্কো, একজন ইতিহাসবিদ যিনি এই কেলেঙ্কারিটি ব্যাপকভাবে অধ্যয়ন করেছেন, যুক্তি দেখান যে 'ডান্স অফ দ্য ফোর্টি-ওয়ান' এলজিবিটি মেক্সিকানদের মধ্যে পরিচয়ের অনুভূতি জাগিয়ে তুলেছিল। 1978 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি মেক্সিকান এলজিবিটি অধিকার গোষ্ঠী ফ্রেন্টে হোমোসেক্সুয়াল ডি অ্যাকসিওন রেভোলিউশনারি রেভোলিউশনারিয়া (হোমোসেক্সুয়াল রেভোলিউশনারি অ্যাকশন ফ্রন্ট) পুলিশের বর্বরতার বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেছিল এবং ড্র্যাগ এবং ক্রস-ড্রেসিংকে একটি গুরুত্বপূর্ণ "রাজনৈতিক অস্ত্র" বলে দাবি করে তাদের অনুপ্রেরণার অংশ হিসাবে ডান্স অফ দ্য ফোর্টি-ওয়ানকে উদ্ধৃত করেছিল। পরে 2001 সালে, মেক্সিকো শহরের জাদুঘরে একটি প্রদর্শনী শুরু হয় যা কেলেঙ্কারির একশো বছরের বার্ষিকীকে উৎসর্গ করে। জাদুঘরটি 41 জনের মূল নৃত্যের সম্মানে একটি নৃত্যেরও আয়োজন করেছিল। আরও দেখুন মেক্সিকোতে ক্যাডেট কেলেঙ্কারি এলজিবিটি অধিকার স্টোনওয়াল দাঙ্গা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক লস 41 মেরিকোনের এনকন্ট্রাডোস এন আন বেইলে দে লা ক্যালে দে লা পাজ এল 20 দে নভিয়েম্ব্রে দে 1901 এলজিবিটি অধিকার মেক্সিকোতে 1901 মেক্সিকোতে রাজনৈতিক কেলেঙ্কারি এলজিবিটি ইতিহাসে 1900-এর দশক নভেম্বর 1901-এর ঘটনা এলজিবিটি স্থানগুলিতে পুলিশ অভিযান