Mark Ella
মার্ক গর্ডন এলা, এএম (জন্ম 5 জুন 1959) একজন আদিবাসী অস্ট্রেলীয় প্রাক্তন রাগবি ইউনিয়ন ফুটবল খেলোয়াড়। এলা ফ্লাই হাফ/পাঁচ-অষ্টমে খেলেছিলেন এবং 10 বার অস্ট্রেলিয়ার অধিনায়কত্ব করে 25 বার ওয়ালাবিসের কাছে ক্যাপ পেয়েছিলেন। এলা 1979 সালে অস্ট্রেলিয়া রাগবি ইউনিয়নের আর্জেন্টিনা সফরে ওয়ালাবিসের সাথে তার প্রথম সফর করেন। পরে 1980 সালের ব্লেডিস্লো কাপ টেস্ট সিরিজে অস্ট্রেলিয়ার হয়ে তাঁর টেস্ট অভিষেক হয়, যেখানে ওয়ালাবিস অল ব্ল্যাকসকে দুই ম্যাচে এক-এর কাছে পরাজিত করে-1949 সালের পর থেকে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়ার প্রথম তিন টেস্টের সিরিজ জয়, 1934 সালের পর অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে প্রথম সিরিজ জয় এবং প্রথমবার ওয়ালাবিস সফলভাবে ব্লেডিস্লো কাপ ধরে রাখে। 1982 সালে, এলা অস্ট্রেলিয়া জাতীয় রাগবি ইউনিয়ন দলের অধিনায়ক নিযুক্ত হন এবং তিনি 1982-1983 থেকে 10 বার ওয়ালাবিসের অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেন। তিনিই প্রথম আদিবাসী অস্ট্রেলীয় যিনি একটি জাতীয় ক্রীড়া দলের অধিনায়ক ছিলেন। 1982 সালের অস্ট্রেলিয়া রাগবি ইউনিয়ন নিউজিল্যান্ড সফরে এলা একটি দুর্বল অস্ট্রেলিয়ান দলের অধিনায়ক ছিলেন, যেখানে ওয়ালাবিরা অল ব্ল্যাকদের বিপক্ষে এক ম্যাচে দুই ম্যাচের কাছে হেরে যায়। তবে, অস্ট্রেলিয়া সফরের 14টি ম্যাচে 47টি ট্রাই সহ 316 পয়েন্ট অর্জন করে। এলা সম্ভবত 1984 সালের অস্ট্রেলিয়া রাগবি ইউনিয়ন সফরে ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ডে তাঁর পারফরম্যান্সের জন্য সবচেয়ে বেশি বিখ্যাত, যে সময়ে অস্ট্রেলিয়া পরপর চারটি টেস্টে হোম নেশনসকে পরাজিত করে রাগবি ইউনিয়নের গ্র্যান্ড স্ল্যাম অর্জন করেছিল, যেখানে এলা প্রতিটি টেস্টে একটি করে ট্রাই স্কোর করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর ভাই গ্লেন (তাঁর যমজ) এবং গ্যারি ম্যাট্রাভিল হাই স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, যেখানে তারা রাগবি খেলতে শিখেছিলেন। তিনজনই অস্ট্রেলিয়া জাতীয় দলের হয়ে খেলেছেন। মার্ক ঘরোয়াভাবে র্যান্ডউইক এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের হয়েও খেলেছেন। ওয়ালাবিসের প্রাক্তন কোচ পাঁচ-অষ্টম বব ডোয়ার তাঁর প্রথম আত্মজীবনী দ্য উইনিং ওয়ে-তে এলা-কে তাঁর দেখা পাঁচজন দক্ষ অস্ট্রেলীয় খেলোয়াড়ের মধ্যে একজন বলে দাবি করেছেন। ডোয়ার এলাকে "খেলার কাঠামোতে দক্ষতার জন্য" এক নম্বর হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন। এটি সম্ভবত পাঁচ-অষ্টমের ভূমিকা সম্পর্কে ডোয়ারের দৃষ্টিভঙ্গির কারণেঃ "পাঁচ-অষ্টমের প্রাথমিক কাজ হল প্রতিরক্ষা আঁকা এবং তাই তার বাইরের দৌড়বিদদের জন্য জায়গা উন্মুক্ত করা"। এলা কীভাবে পাঁচ-অষ্টম অবস্থানে খেলার দিকে এগিয়ে গিয়েছিলেন তা এটি বোঝায়। পাঁচ-অষ্টম অবস্থানে খেলার ক্ষেত্রে এলার দৃষ্টিভঙ্গি তাঁর যুগের অন্য যে কোনও পাঁচ-অষ্টম অবস্থানের থেকে অনন্য এবং আলাদা ছিল এবং এতে তাঁর পাঁচ-অষ্টম সমসাময়িকদের থেকে আলাদা অনেক সুস্পষ্ট বৈশিষ্ট্য জড়িত ছিল। গ্যারেথ এডওয়ার্ডস 100 গ্রেট রাগবি প্লেয়ার্সে লিখেছেন যেঃ "প্রথমত, আমি তার সাথে বা বিপক্ষে খেলা অন্যান্য স্ট্যান্ড-অফ অর্ধেকের তুলনায় সে তার স্ক্রাম-হাফ-এর কাছাকাছি দাঁড়িয়ে থাকে, যাতে সে তার উপর এমন একটি কোণে পিছনের সারিকে টেনে নিয়ে যায় যা তাদের পক্ষে দিক পরিবর্তন করা কঠিন করে তোলে, একবার সে দখল ছেড়ে দিলে, মিডফিল্ডকে হয়রানি করতে। এলা তার বই রানিং রাগবিতে স্ক্রাম-হাফ থেকে যে দূরত্ব থেকে দাঁড়িয়েছিল তা বর্ণনা করে," সাধারণত, আমি হাফব্যাক থেকে প্রায় 5 মিটার এবং তার পিছনে প্রায় 4 মিটার দাঁড়িয়ে ছিলাম। ডান-কোণযুক্ত ত্রিভুজের পুরানো সূত্র অনুসারে, এর অর্থ হল আমি তার থেকে 3 মিটারের বেশি চওড়া ছিলাম না। "তুলনামূলকভাবে সোজা দৌড় ছিল এলার খেলার সাথে যুক্ত একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য। এর উদ্দেশ্য ছিল একটি নির্দিষ্ট কোণে ডিফেন্ডারদের তাঁর দিকে আকৃষ্ট করা এবং তাঁর সতীর্থদের ফাঁকে মুক্ত করতে সহায়তা করা। এলা লিখেছেনঃ কাছাকাছি দাঁড়িয়ে, পাঁচ-অষ্টমটি নিশ্চিত করে যে সে ওপেন-সাইড ফ্ল্যাঙ্কারটি আঁকবে। যে কোনও পাঁচ-অষ্টম দাঁড়িয়ে থাকা কাছাকাছি ফ্ল্যাঙ্কারের কাছে বসে থাকা হাঁসের মতো দেখাবে, যাকে তাই তাকে সমতল করার জন্য চাবি দেওয়া হয়। পাঁচ-অষ্টমাংশ ঠিক এটাই চায়। যদি সে মোটামুটি সোজা দৌড়ে, তবে ফ্ল্যাঙ্কার তার দিকে আসা প্রতিরোধ করতে সক্ষম হবে না, এবং উপযুক্ত মুহুর্তে, ফ্ল্যাঙ্কারটি ড্র করে, পাঁচ-অষ্টমটি অভ্যন্তরীণ কেন্দ্রে পাস করে। যে মুহূর্তে এটি ঘটে ফ্ল্যাঙ্কার খেলার বাইরে চলে যায়, কারণ তাকে এখন ঘুরে তাড়া করতে হয়। অন্যদিকে, যদি পাঁচ-অষ্টমটি চওড়া হয়ে দাঁড়ায় বা সে মোটামুটি সোজা না হয়, তবে ফ্ল্যাঙ্কার একটি কোণে তার কাছে যেতে পারে। যদি পাঁচ-অষ্টমটি আনলোড হয়, তবে ফ্ল্যাঙ্কারটি একই কোণে চলতে পারে এবং ভিতরের কেন্দ্রে পেরেক করতে পারে। সমতল দাঁড়িয়ে থাকা ব্যতিক্রমী বল হ্যান্ডলিং দক্ষতার দাবি করে, যা এলার খেলার একটি বৈশিষ্ট্য ছিল। প্রাক্তন স্কটিশ রাগবি আন্তর্জাতিক নরম্যান মায়ার দ্য স্কটসম্যান-এ এলার নির্ভরযোগ্য হাতগুলির প্রশংসা করেছিলেনঃ "এলার হাত এতটাই আঠালো যে তিনি যখন স্কটল্যান্ডের বিরুদ্ধে (1984 সালে) একটি বল ছুঁড়েছিলেন তখন উপযুক্ত ধর্মীয় প্ররোচনার সেই অস্ট্রেলিয়ানদের নিজেদের অতিক্রম করতে দেখে আপনি অবাক হতেন না।" এলা যেভাবে নিয়মিতভাবে তার স্ক্রাম-হাফ থেকে বলটি গ্রহণ করতেন সে সম্পর্কে; এলা তার কাছে যে গতিতে বলটি পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল তার কোনও চতুর্থাংশ দেননি, সে যতই কাছাকাছি দাঁড়িয়ে থাকুক না কেন, নিরাপদে বলটি ধরে রাখার দক্ষতার উপর আস্থা রেখেছিলেন। এলা লিখেছেনঃ "একবার আপনি নিজেকে অবস্থান করার পরে, পরবর্তী জিনিসটি হল হাফব্যাকের কাছ থেকে একটি দ্রুত পাস দাবি করা। বলটি যত দ্রুত আপনার কাছে পৌঁছবে ততই ভাল, কারণ এক সেকেন্ডের প্রতিটি ভগ্নাংশ পাঁচ-অষ্টমের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ প্রতিপক্ষ দুই সেকেন্ডেরও কম সময়ের মধ্যে তার উপরে থাকতে পারে। আমি বলটি রকেটের মতো আমার কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য জোর দিতাম। " এলা তাৎক্ষণিকভাবে একটি ব্যাকলাইন আন্দোলনকে প্রজ্বলিত করার একটি স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যের অধিকারী ছিলেন। তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি এবং 'নাটকটি পড়ার' ক্ষমতা তাঁর বহুল-ভুতুড়ে পাসিং গেম দ্বারা প্রমাণিত হয়। গ্যারেথ এডওয়ার্ডস উল্লেখ করেছেন, "এরপরে, তিনি যে বলটি ব্যবহার করতে চান না তা ধরে রাখার জন্য কোনও পদক্ষেপ নষ্ট করেন না এবং টাচলাইনের নিচে প্রশস্ত খোলা জায়গার দিকে যাওয়ার পথে অবিলম্বে এটিকে উল্টিয়ে দেন যেখানে ডেভিড ক্যাম্পিসের মতো বিপজ্জনক লোকেরা ঘুরে বেড়ায়।" দ্য স্কটসম্যান-এ এলা সম্পর্কে তাঁর মূল্যায়ন অব্যাহত রেখে মায়ার লিখেছেনঃ "তাঁর দক্ষ হ্যান্ডলিংয়ে, বলটি প্রায়শই এক সেকেন্ডের ভগ্নাংশে থাকে।" লন্ডন পর্যবেক্ষক এলা-কে "ডিটোনেটর হিসাবে বর্ণনা করেছেন যা সমালোচনামূলক মুহুর্তে অস্ট্রেলিয়ান পিঠের উজ্জ্বলতা বিস্ফোরিত করে।" তবে, এর অর্থ এলা যত দ্রুত সম্ভব বলটি পাস করবে না। এলার ব্যাকলাইন কৌশলগুলি তার পাসের সময় এবং গতি দ্বারা দক্ষতার সাথে নিয়ন্ত্রিত হত। এলা লিখেছেনঃ "দ্রুত পাস প্রায়শই একটি লক্ষণ যে পাঁচ-অষ্টম খেলাটি পড়ছে না। তিনি (পাঁচ-অষ্টম) খেলা এবং সেই মুহুর্তে যে সুযোগগুলি থাকতে পারে তার মূল্যায়ন না করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি দ্রুত পাস নিক্ষেপ করছেন, বিশ্বাস করেন যে এটিই তার করা উচিত। এটি করার মাধ্যমে, তিনি এই উদ্যোগটি প্রতিপক্ষকে ফিরিয়ে দিচ্ছেন। "1984 সালের বিখ্যাত গ্র্যান্ড স্ল্যাম সফরে দ্য স্কটসম্যান-এ এলার ফর্মের মূল্যায়ন শেষ করে মায়ার বলেছিলেনঃ" পছন্দসই এলার ফুটবল সম্পর্কে কিছুই তার সমর্থনের চেয়ে শ্রেষ্ঠ নয়। একটি নির্দিষ্ট স্থানে তাঁর বাস্তবায়িত হওয়ার ক্ষমতা আত্মিক জগতের। "এলা তার সতীর্থদের কতটা সমর্থন করেছিলেন তা গ্যারেথ এডওয়ার্ডস দ্বারা অনুমান করা হয়েছে, যিনি লিখেছেন যে," রাগবিতে 'লিঙ্ক-ম্যান' শব্দটি প্রায় একটি ক্লিচ, তবুও মার্কের উপহারগুলির সংক্ষিপ্তসার করার জন্য আমাকে অবশ্যই এই শব্দটি বেছে নিতে হবে। " এডওয়ার্ডস লিখতে থাকেন যেঃ তৃতীয়ত, এটা বলতে হবে যে আধুনিক খেলায় প্রচুর স্ট্যান্ড-অফ অর্ধেক রয়েছে-তাদের মধ্যে কেউ কেউ আন্তর্জাতিক-যারা তাদের কেন্দ্রের দখল দিতে সন্তুষ্ট এবং পিছনের সারির ফরোয়ার্ডদের প্রধান সহায়ক কাজ করতে দেয়। মার্ক এলা এই ধরনের আক্রমণে অংশগ্রহণ হারানো সহ্য করতে পারেননি। তার পাস পৌঁছে দেওয়ার পরে, আমার কাছে মনে হয়, সে ক্রমাগত নড়াচড়া করতে থাকে, একটি বর্ধিত লুপে নিজেকে কেন্দ্র এবং ডানার মধ্যে নিয়ে যায়-এমনকি তার ডানার বাইরেও! এই ধরনের অফ-দ্য-বল দৌড় মহত্বের একটি প্রকৃত লক্ষণ। তার পুরো কর্মজীবন জুড়ে, এলার 'বলকে বাঁচিয়ে রাখার' দক্ষতার ফলে অনেক উল্লেখযোগ্য চেষ্টা করা হয়েছিল। এই ধরনের "সমর্থনে ত্রুটিহীন অবস্থানগত খেলা", খেলার ধারাবাহিকতার ফলস্বরূপ যা অনেকের কাছে অসাধারণ বিনোদনমূলক মূল্য বলে মনে করা হত। 100 গ্রেট রাগবি প্লেয়ার্সে, গ্যারেথ এডওয়ার্ডস এলা সম্পর্কে তাঁর লেখাগুলি এই বলে শেষ করেছেনঃ "এই বইটিতে, আমরা মূলত খেলোয়াড়দের খেলা খেলার অসামান্য ক্ষমতা নিয়ে উদ্বিগ্ন, তবে এটি এখানে যোগ করার মতো যে মার্ক এলা দর্শকদের অসাধারণ বিনোদন প্রদান করেছিলেন, পাশাপাশি তাঁর দক্ষতা প্রদর্শন করেছিলেন।" 1979 সালে আয়ারল্যান্ড রাগবি ইউনিয়ন অস্ট্রেলিয়া সফরের সময় এলা জাতীয় নির্বাচনের জন্য আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ারে বিতর্কে জড়িয়েছিলেন যার মধ্যে দুটি টেস্ট অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1979 সালের 26শে মে, এলা আয়ারল্যান্ডের তৃতীয় সফর খেলায় নিউ সাউথ ওয়েলসের হয়ে খেলেন যা এনএসডাব্লু 12-16 হেরে যায়। এলা আয়ারল্যান্ডের সপ্তম সফর খেলায় সিডনির হয়েও খেলেছিলেন, যা সিডনি জিতেছিল। সফরের পর আইরিশ অধিনায়ক এবং ফ্ল্যাঙ্কার ফার্গুস স্ল্যাটারি বলেন যে, মার্ক এলা ছিলেন অস্ট্রেলীয় পাঁচ-অষ্টম ব্যক্তি যিনি আয়ারল্যান্ডকে সবচেয়ে বেশি সমস্যায় ফেলেছিলেন। 1979 সালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়ার একমাত্র ব্লেডিস্লো কাপ টেস্টের জন্য জাতীয় নির্বাচনের জন্য এলাকে আবার উপেক্ষা করা হয়েছিল, যা অস্ট্রেলিয়া একটি অনায়াসে টেস্টে জিতেছিল। অস্ট্রেলিয়ার 1979 সালের ব্লেডিস্লো কাপ জয়ের পর, বব টেম্পলটন অস্ট্রেলিয়া জাতীয় রাগবি ইউনিয়ন দলের কোচ হিসেবে ডেভ ব্রকহফের স্থলাভিষিক্ত হন। অস্ট্রেলিয়া তাদের শেষ তিনটি টেস্টে একটি ট্রাই স্কোর করায়, টেম্পলটন 1979 সালের অস্ট্রেলিয়া রাগবি ইউনিয়ন আর্জেন্টিনা সফরের জন্য এলাকে নির্বাচিত করেন। 1979 সালের 16ই অক্টোবর ইন্টেরিয়রের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় সফরের ম্যাচে এলা ওয়ালাবিসের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন, একটি 47-12 জয়ে একটি ট্রাই স্কোর করেন। এলা রোজারিওর বিরুদ্ধে অস্ট্রেলিয়ার চতুর্থ সফর ম্যাচে খেলেছিল, যা অস্ট্রেলিয়া জিতেছিল। পল ম্যাকলিন এবং রজার গোল্ডের চোটের পর এলা প্রথম টেস্টের জন্য জাতীয় নির্বাচন প্রায় অর্জন করেছিলেন। সম্ভাবনা দেখা দিয়েছিল যে অস্ট্রেলিয়ান নির্বাচকরা বর্তমান পাঁচ-অষ্টম টনি মেলরোজকে ফুলব্যাকে সরিয়ে নিতে পারেন, যার ফলে এলা পাঁচ-অষ্টম ভূমিকা পূরণ করতে পারবেন। তবে, ম্যাকলিন প্লাস্টারে ভাঙা কব্জি নিয়ে ফুলব্যাক খেলেন, এলা অস্ট্রেলিয়ার হয়ে তার প্রথম টেস্ট খেলার সম্ভাবনাকে অস্বীকার করেন। আর্জেন্টিনার বিপক্ষে প্রথম ও দ্বিতীয় অস্ট্রেলিয়ান টেস্টের মধ্যে, এলা অস্ট্রেলিয়ার শেষ প্রাদেশিক ম্যাচে কুয়োর বিরুদ্ধে খেলেছিলেন, জিতেছিলেন 43-4। 1980 সালে অস্ট্রেলিয়ার পাঁচ-অষ্টম খেলোয়াড় টনি মেলরোজ রাগবি লীগে খেলার জন্য পেশাদার হয়ে ওঠেন। এর পরে, এলা 1980 সালে অস্ট্রেলিয়া রাগবি ইউনিয়ন ফিজির সফরের জন্য নির্বাচিত হন। 1980 সালে ফিজির বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়ার একমাত্র টেস্টের জন্য পাঁচ-অষ্টম স্থানে এলা একটি বিস্ময়কর বাদ পড়েছিলেন, কুইন্সল্যান্ডের পাঁচ-অষ্টম পল ম্যাকলিন ফিজির বিপক্ষে ফুলব্যাকে নির্বাচিত হওয়ার পরে। তবে, সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের পাঁচ-অষ্টম মাইকেল হকারকে পাঁচ-অষ্টম স্থানের জন্য এলার আগে বেছে নেওয়া হয়েছিল। 1980 ব্লেডিসলো কাপ টেস্ট সিরিজ 1980 সালে অস্ট্রেলিয়া ওয়ালাবিস নিউজিল্যান্ড অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে 2-1 ব্যবধানে সিরিজ জয়ের মাধ্যমে ব্লেডিসলো কাপ ধরে রাখে। 1980 সালের ব্লেডিস্লো কাপ টেস্ট সিরিজ জয় ছিল 1949 সালের পর অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে ওয়ালাবিদের প্রথম তিন টেস্টের সিরিজ জয় এবং 1934 সালের পর অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে তাদের প্রথম তিন টেস্টের সিরিজ জয়। এলা সিডনি-র বিরুদ্ধে তাদের প্রথম সফর ম্যাচে অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে খেলেছিল যা 13-13 ড্র হয়েছিল, যেখানে এলা ম্যান অফ দ্য ম্যাচের পুরস্কার পেয়েছিলেন। 1980 সালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়ার প্রথম টেস্টের আগে, কেন্দ্রের বাইরের অস্ট্রেলীয় খেলোয়াড় অ্যান্ড্রু স্ল্যাক আঘাতের কারণে অস্ট্রেলীয় দল থেকে সরে আসেন। নির্বাচকরা অস্ট্রেলিয়ার মিড-ফিল্ডের জন্য অস্ট্রেলিয়ান স্কুলবয়দের মধ্যে থেকে তিনজন প্রাক্তন খেলোয়াড়কে বেছে নিয়েছিলেন-পাঁচ-অষ্টমে মার্ক এলা, ইনসাইড সেন্টারে মাইকেল হকার এবং বাইরের কেন্দ্রে মাইকেল ও 'কনর। ও 'কনরকে মূলত স্ল্যাকের বাইরের উইংয়ে খেলার কথা ছিল। ওয়ালাবিসের হয়ে অভিষেকের সময়, এলা তার পছন্দের ডান বুটে "একটি ড্রপ করা গোল দিয়ে স্কোরিং শুরু করেন"। 9-9-এ স্কোর সমতায় থাকায়, এলা মাইকেল হকারকে লুপ করে অস্ট্রেলীয় উইঙ্গার মিক মার্টিনের জন্য একটি ট্রাই সেট-আপ করেন। অস্ট্রেলিয়া প্রথম টেস্ট 13-9 জিতেছিল। দ্বিতীয় টেস্টে অস্ট্রেলিয়া হেরে যায়। 1980 সালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে অস্ট্রেলিয়ার তৃতীয় টেস্টের আগে, কুইন্সল্যান্ডের পাঁচ-অষ্টম পল ম্যাকলিন নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে ঐতিহাসিক কুইন্সল্যান্ড জয়ে (9-3) খেলেছিলেন, এইভাবে টেস্ট নির্বাচনের জন্য এলাকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। তবে, ম্যাকলিনকে বেঞ্চে নির্বাচিত করে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে তৃতীয় টেস্টের জন্য এলাকে ধরে রাখা হয়। 1980 সালে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে তৃতীয় টেস্টে মার্ক এলার রাগবি ক্যারিয়ারের অন্যতম বিখ্যাত মুহূর্ত ছিল-তাঁর "অ্যারাউন্ড-দ্য-বডি-পাস"। এলার জীবনীকার ব্রেট হ্যারিস নথিভুক্ত করেছেন যেঃ "একটি সাউন্ড প্ল্যাটফর্মের সাথে, পিঠ জাদুবিদ্যার কৃতিত্ব প্রদর্শন করেছিল। অস্ট্রেলিয়ার দ্বিতীয় চেষ্টায় মার্কের বেপরোয়া প্রতিভা স্পষ্ট হয়ে ওঠে। পিছন দিকগুলি মাঠের সংকীর্ণ দিকে একটি পাসিং রাশ-এ চার্জ করেছিল, তবে কভার ডিফেন্স দ্বারা গতিবিধি বন্ধ হয়ে যায়। ব্যাকলাইনটি দ্রুত মাঠের ডান দিকের দিকে ফিরে আসে এবং পরবর্তী মৌল থেকে আক্রমণ করার সুবর্ণ সুযোগ পায়। কিন্তু মার্ক ভুলভাবে 'বাম' বলে ডাকেন এবং নিজেকে তিনজন অল ব্ল্যাক ফরোয়ার্ড দ্বারা বেষ্টিত নো ম্যানস ল্যান্ডে খুঁজে পান। অ্যান্ডি হ্যাডেন তাকে গ্রিজলি বিয়ারের মতো প্রায় শ্বাসরোধ করে ফেললে, মার্ক পাইরুয়েট করে এবং বিশাল অল ব্ল্যাকের পিঠের পিছনে বলটি হকারের দিকে বাঁকিয়ে দেয়, যিনি ও 'কনরকে ট্রাইলাইনের জন্য ড্যাশিং পাঠিয়েছিলেন। এটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে একটি টেস্ট ম্যাচে দেখা রাগবির সবচেয়ে অসাধারণ টুকরোগুলির মধ্যে একটি ছিল। " এলার "অ্যারাউন্ড-দ্য-বডি-পাস"-এর চার মিনিট পর তিনি আন্তর্জাতিক রাগবিতে তার দ্বিতীয় ড্রপ-গোলটি করেন, আরও একবার তার পছন্দের ডান পায়ে। 26-10-এর চূড়ান্ত স্কোরটি ছিল নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে অস্ট্রেলিয়ার তখনকার সবচেয়ে বড় জয়। অস্ট্রেলিয়া বনাম ফ্রান্স (1981) 1980 সালে নিউজিল্যান্ডের বিরুদ্ধে অস্ট্রেলিয়ার বিখ্যাত জয়ের পর, 1981 সালে আন্তঃরাজ্য প্রতিযোগিতায় নিউ সাউথ ওয়েলসের উপর কুইন্সল্যান্ডের আধিপত্যের পর কুইন্সল্যান্ডের পাঁচ-অষ্টম পল ম্যাকলিনকে অস্ট্রেলিয়ার দল থেকে বাদ দেওয়া হয়। অস্ট্রেলিয়ান কোচ বব টেম্পলটনের পরে এলার বাদ পড়ার ব্যাখ্যা দিয়ে বলা হয়েছে যে, "ফরাসিরা অল ব্ল্যাকদের তুলনায় অনেক বেশি অস্থির দল ছিল এবং সেই অনুযায়ী আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করতে হয়েছিল। যে কোনও আলগা বল বা ভুল ডায়নামাইট হতে পারে। তাই আমরা সম্ভবত একটু বেশি রক্ষণশীল ছিলাম। " এলা-কে ছাড়াই অস্ট্রেলিয়া প্রথম টেস্টে সামান্য ব্যবধানে জয়লাভ করে। পল ম্যাকলিন সাতটি প্রচেষ্টায় একটি গোল করেন। কুইন্সল্যান্ডের বিপক্ষে প্রথম টেস্টের পর, জিওফ রিচার্ডসের পরিবর্তে রজার গোল্ডকে দ্বিতীয় টেস্টের জন্য ফুলব্যাক খেলার জন্য নির্বাচিত করা হয়। তবে, ইনজুরির কারণে গোল্ডকে দ্বিতীয় টেস্ট থেকে সরে দাঁড়াতে হয়। অস্ট্রেলিয়ান দলকে পুনরায় সংগঠিত করতে বাধ্য হয়ে, ওয়ালাবিস কোচ বব টেম্পলটন ফ্রান্সের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় টেস্টের জন্য ফুলব্যাকে পাঁচ-অষ্টম পল ম্যাকলিনকে নির্বাচিত করেন এবং মার্ক এলাকে পাঁচ-অষ্টম অবস্থানে পুনর্বহাল করেন। টেস্টের 57তম মিনিটে, এলা তার ইনসাইড সেন্টার মাইকেল হকারকে লুপ করে অস্ট্রেলিয়ার বাইরের সেন্টার মাইকেল ও 'কনরের হয়ে একটি ট্রাই তৈরি করেন। ম্যাকলিন চারটি পেনাল্টি গোল এবং দুটি রূপান্তর করেন। । 1984 সালে ওয়ালাবিদের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য মার্কের উপযুক্ততা সম্পর্কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল এবং তাই কুইন্সল্যান্ডের অ্যান্ড্রু স্ল্যাককে পরিবর্তে অধিনায়কত্ব দেওয়া হয়েছিল। অল ব্ল্যাকদের বিরুদ্ধে একটি সংকীর্ণ পরাজয়ের পর ওয়ালাবিরা যুক্তরাজ্য সফর করে এবং 4টি টেস্টেই জয়লাভ করে। মার্ক সিরিজের প্রতিটি টেস্ট ম্যাচে একটি করে ট্রাই স্কোর করে একটি "গ্র্যান্ড স্ল্যাম" অর্জন করেছিলেন, যা তিনি অস্ট্রেলিয়ান স্কুলবয় সফরেও অর্জন করেছিলেন। 25 বছর বয়সে, এলা অবসরের ঘোষণা দিয়ে রাগবি বিশ্বকে হতবাক করে দিয়েছিলেন, এই প্রক্রিয়ায় অনেক বড় অর্থের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। রাগবির পর এলা এখন স্পোর্টস অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট গ্রুপের পরিচালক। 2005 সালে তিনি অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন হল অফ ফেমে উদ্বোধনী পাঁচজন অন্তর্ভুক্তির মধ্যে একজন হিসাবে সম্মানিত হন। 1997 সালে তিনি আন্তর্জাতিক রাগবি হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। 2007 সালে তিনি সাংবাদিক ব্রেট হ্যারিসের সাথে সহ-লিখিত তাঁর আত্মজীবনী প্রকাশ করেন। 2010 সালের জানুয়ারিতে এলা পোর্ট ম্যাকুয়েরি-হেস্টিংস কাউন্সিলের সাথে ক্রীড়া ও ইভেন্ট ম্যানেজার হিসাবে কাজ শুরু করেন। একই বছরের অক্টোবরে ওয়ালাবিসের সাথে কোচিং ভূমিকায় ফিরে আসার জন্য তিনি ভূমিকাটি ছেড়ে দেন। এলা অস্ট্রেলিয়ার ফ্রি-টু-এয়ার আদিবাসী টেলিভিশন স্টেশন এনআইটিভিতে কাজ করেন। 2011 সালে তিনি এনআইটিভি স্পোর্টের নির্বাহী প্রযোজক এবং প্রধান হন, যেখানে "দেশীয় ক্রীড়া কৃতিত্বকে তুলে ধরা. বেয়ারফুট স্পোর্টস [প্রোগ্রাম]-এর পিছনে একটি চালিকা শক্তি।" 2021 সালের জুলাই মাসে, এলা 1984 সালের বিখ্যাত ওয়ালাবিস গ্র্যান্ড স্ল্যাম সফর থেকে পাঁচটি জার্সির সংগ্রহ অস্ট্রেলিয়ান রাগবি মিউজিয়ামে দান করতে রাজি হন, যা বর্তমানে বিকাশে রয়েছে। প্রাক্তন অস্ট্রেলিয়ান উইঙ্গার ডেভিড ক্যাম্পেস এলাকে "আমার জানা বা দেখা সেরা রাগবি খেলোয়াড়" বলে অভিহিত করেছেন। মাই গেম ইওর গেমে তিনি এল্লাকে "আমার দেখা সর্বকালের সেরা খেলোয়াড়, বা পাশাপাশি খেলার আনন্দ" বলে অভিহিত করে এই বিতর্কের পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। 1984 সালে অস্ট্রেলীয় ফুলব্যাক রজার গোল্ড এলাকে "ব্রেন্ডন মুনের সাথে আমার দেখা সেরা অস্ট্রেলীয় খেলোয়াড়" হিসাবে মূল্যায়ন করেছিলেন। ইনসাইড সেন্টারে এলার সঙ্গে খেলা মাইকেল হকার বলেন, "মার্ক এলা ছিলেন আমার দেখা অন্যতম সেরা খেলোয়াড়-বা সম্ভবত সেরা খেলোয়াড়।" তিনি আরও যুক্তি দিয়েছিলেন যে এলা কীভাবে খেলাটি খেলা যেতে পারে সে সম্পর্কে নিয়মাবলী পরিবর্তন করেছিলেন। সাইমন পয়েডেভিন ফর লাভ নট মানি-তে লিখেছেন যে, "মার্ক এলা আমার দেখা সবচেয়ে প্রতিভাবান রাগবি খেলোয়াড়।" রাগবি লীগের খেলোয়াড় ওয়ালি লুইস, যিনি অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন স্কুলবয়দের পক্ষে এলার সাথে রাগবি ইউনিয়ন খেলেছিলেন, তিনি এলাকে রাগবি ইউনিয়ন বা রাগবি লিগে দেখা সেরা খেলোয়াড় বলে অভিহিত করেছেন। দ্বৈত আন্তর্জাতিক মাইকেল ও 'কনর, যিনি এলার সাথে কেন্দ্রের অভ্যন্তরে, কেন্দ্রের বাইরে এবং অস্ট্রেলিয়ার হয়ে উইং-এ খেলেছিলেন, তিনি এলাকে রাগবি লীগ বা রাগবি ইউনিয়নে তাঁর সাথে খেলা সেরা খেলোয়াড় হিসাবে বিবেচনা করেন। দ্য বেস্ট অফ বোথ ওয়ার্ল্ডস-এ ও 'কনরকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে যেঃ' মার্ক এলা একজন প্রতিভাবান ছিলেন। উভয় কোডেই আমার সঙ্গে বা বিপক্ষে খেলা সেরা খেলোয়াড় ছিলেন তিনি। তিনি সহজাতভাবে একটি পরিস্থিতির সারসংক্ষেপ করতে পারেন। যদি আমি মার্ককে বলি, "ঠিক আছে, চলো দৌড়াই", তাহলে কোনও সমস্যা নেই-পরের মুহূর্তে বলটি আপনার হাতে থাকবে। আমি মনে করি না যে আমি কখনও মার্কের কাছ থেকে বল চেয়েছি এবং তা পাইনি। এলাঃ দ্য ডেফিনিটিভ বায়োগ্রাফি-তে ও 'কনর আরও যোগ করেছেন যেঃ' আমি এখনও মনে করি যে সে আমার বাইরে খেলা সেরা খেলোয়াড়। আমি তার বাইরে খেলা উপভোগ করতাম। এত ভালো সার্ভিস। ভালো, দ্রুতগতির বল। আপনি জানতেন মার্কের বাইরে খেলা প্রতিবারই কিছু না কিছু চালু থাকে। একটি ক্র্যাক আছে। আপনি অবাক হয়ে মরবেন না। '2002 সালে প্রাক্তন ওয়েলশ আট সদস্যের এডি বাটলার, যিনি 1984 সালে এলার বিরুদ্ধে খেলেছিলেন, রাগবি ইউনিয়নের ইতিহাসের 10 টি সেরা ফ্লাই-হেলভের তালিকায় এলাকে এক নম্বরে স্থান দিয়েছিলেন। 2003 সালে বাটলার এলাকে "আমার সর্বকালের প্রিয় [খেলোয়াড়]" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং জোর দিয়েছিলেন যে তিনি "... দীর্ঘ পথ ধরে তাঁর প্রজন্মের সবচেয়ে প্রভাবশালী খেলোয়াড়।" শুধু পাসিং গেম এবং সাপোর্ট গেম এবং রিডিং গেমটি নিয়েছি এবং কেবল প্রসারিত করেছে, সেগুলিকে নতুন ক্ষেত্রে প্রসারিত করেছে। ' 2020 সালে, ইংল্যান্ডের প্রাক্তন ফ্লাই হাফ স্টুয়ার্ট বার্নস অল ব্ল্যাক ড্যান কার্টার এবং ওয়েলসের ফিল বেনেটের পরে এলাকে সর্বকালের তৃতীয় সেরা পাঁচ-অষ্টম স্থান দিয়েছেন। রাগবিতে অবদানের জন্য 1984 সালের অস্ট্রেলিয়া দিবস সম্মাননায় তাঁকে অর্ডার অফ অস্ট্রেলিয়া (এএম)-এর সদস্য করা হয় এবং 1987 সালে স্পোর্ট অস্ট্রেলিয়া হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 2001 সালে তিনি একটি শতবার্ষিকী পদক এবং একটি অস্ট্রেলীয় ক্রীড়া পদক লাভ করেন। 2013 সালে, এলা আইআরবি হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। 2013 সালে অস্ট্রেলিয়ান স্পোর্টস ম্যাগাজিন ইনসাইড রাগবি তার চারটি অস্ট্রেলিয়ান ইনভিন্সিবলের নামকরণ করে-রাগবি লিগের ইমোর্টালসের সমতুল্য একটি রাগবি ইউনিয়ন। কর্নেল উইন্ডন, কেন ক্যাচপোল এবং ডেভিড ক্যাম্পেসের পাশাপাশি মার্ক এলাকে অস্ট্রেলিয়ান রাগবির প্রথম অপরাজেয় হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। ক্লার্ক, ডেভিড; মেসন, রয় এবং স্যামুয়েলসন, স্টিফেন (1999) টেস্ট রাগবি তালিকা, নোবেল পার্ক, ভিক্টোরিয়াঃ দ্য ফাইভ মাইল প্রেস এক্সটার্নাল লিঙ্ক স্পোর্টিং হিরোস, মার্ক ই. এল. এল. এ-অস্ট্রেলিয়া <আই. ডি1> মার্ক এলা রিচার্ড ফিডলারের সাথে কথোপকথনে (অডিও উপলব্ধ) 2003 ইন্টারভিউ ইন দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট 1959 বার্থস লিভিং পিপল ম্যাট্রাভিল স্পোর্টস হাই স্কুল অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন অধিনায়ক আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড় অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড় রাগবি ইউনিয়ন ফ্লাই-হেলভস ওয়ার্ল্ড রাগবি হল অফ ফেম অন্তর্ভুক্ত সদস্য অর্ডার অফ অস্ট্রেলিয়া অস্ট্রেলিয়ান স্পোর্টস মেডেল স্পোর্ট অস্ট্রেলিয়া হল অফ ফেমের প্রাপক সিডনি অস্ট্রেলিয়ান আত্মজীবনীকার র্যান্ডউইক ডি. আর. ইউ. এফ. সি খেলোয়াড়দের অন্তর্ভুক্ত রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড়রা