Cooter (30 Rock)
"কুটার" হল 30 রক-এর দ্বিতীয় মরশুমের পনেরোতম এবং চূড়ান্ত পর্ব এবং সিরিজের ছত্রিশতম পর্ব। এটি সিরিজের স্রষ্টা টিনা ফে লিখেছেন এবং মরসুমের অন্যতম প্রযোজক ডন স্কার্ডিনো এটি পরিচালনা করেছেন। এই পর্বটি 2008 সালের 8ই মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসি নেটওয়ার্কে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। "কুটার"-এ রয়েছে জ্যাক ডোনাঘির (অ্যালেক বাল্ডউইন) রাজনীতিতে তার নতুন চাকরি থেকে বরখাস্ত হওয়ার প্রচেষ্টা; লিজ লেমন (ফে)-এর গর্ভাবস্থার ভয় এবং একটি শিশুকে দত্তক নেওয়ার সিদ্ধান্ত; ট্রেসি জর্ডানের (ট্রেসি মরগান) একটি পর্নোগ্রাফিক ভিডিও গেম তৈরি; এবং কেনেথ পার্সেলের (জ্যাক ম্যাকব্রেয়ার) বেইজিং অলিম্পিকে এনবিসি পৃষ্ঠা হওয়ার আকাঙ্ক্ষা। পর্বটি একটি অনানুষ্ঠানিক মরসুমের সমাপ্তি, কারণ 2007-2008 রাইটার্স গিল্ড অফ আমেরিকা ধর্মঘট দ্বারা মরসুমটি সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। "কুটার" সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং অনেকে এটিকে সিরিজের সেরা পর্বগুলির মধ্যে বিবেচনা করেছিলেন। বেশ কয়েকজন সমালোচক উল্লেখ করেছেন যে, যে সপ্তাহে ফে 'র ছবি' বেবি মামা 'মুক্তি পায়, সেই একই সপ্তাহে লিজ গর্ভাবস্থার ভয় পেয়েছিলেন, সম্ভবত ক্রস প্রচার হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। এই পর্বটি মূল সম্প্রচারে 5.61 লক্ষ মার্কিন দর্শক দেখেছিল এবং দুটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, একটি জিতেছিল। প্লট জ্যাক রাজনীতিতে "হোমল্যান্ড সিকিউরিটি ডিরেক্টর ফর ক্রাইসিস অ্যান্ড ওয়েদার ম্যানেজমেন্ট" হিসাবে চাকরি পান; তবে, তিনি যা আশা করেছিলেন তা নয়। যখন সে জানতে পারে যে জেনারেল ইলেকট্রিকের সিইও ডন গেইস (রিপ টর্ন) কোমায় থাকাকালীন "জ্যাকি বয়" বলেছিল, তখন সে তার পদত্যাগের চিঠি প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পরে বরখাস্ত হওয়ার জন্য কুটার বার্গার (ম্যাথিউ ব্রডেরিক) নামে আরেকজন সরকারী কর্মচারীর সাথে পরিকল্পনা করে। জ্যাক সেলেস্ট "সি. সি"-এর সাহায্যও নেয়। কানিংহাম (এডি ফ্যালকো), তার কংগ্রেস মহিলা (ডি-ভিটি) প্রাক্তন বান্ধবী, একটি "গে বোমা" নিয়ে গবেষণার অনুমোদন দিতে। জ্যাক আশা করেন যে বোমা, একটি পুরানো পেন্টাগন প্রকল্প যা ব্যয়বহুল, অদক্ষ এবং "লাল রাজ্য এবং গেয়ার নীল রাজ্য উভয়ের" জন্য আক্রমণাত্মক, শেষ পর্যন্ত তাদের বরখাস্তের ফলস্বরূপ হবে। এদিকে, লিজ মনে করে যে সে গর্ভবতী হতে পারে এবং যখন সে জানতে পারে যে এটি সম্ভবত তার প্রাক্তন প্রেমিক ডেনিস ডাফির (ডিন উইন্টারস) সন্তান তখন সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। বেশ কয়েকটি গর্ভাবস্থা পরীক্ষার পরে, সে একজন পরিদর্শনকারী জ্যাককে বলে যে ইতিবাচক পরীক্ষাগুলি তার "সাবোর ডি সোলেদাদ" (স্প্যানিশ ভাষায় "একাকীত্বের স্বাদ") পনির পাফ খাওয়ার ফল, যার মধ্যে ষাঁড়ের বীর্য রয়েছে। তা সত্ত্বেও, সে জ্যাককে বলে যে সে একটি সন্তান জন্ম দিতে প্রস্তুত এবং দত্তক নিতে চায়। কেনেথ বেইজিং অলিম্পিকে এনবিসি পেজ হওয়ার সুযোগের কথা জানতে পারে, তবে, প্রধান পাতা ডনি লসন (পল শিয়ার) নিশ্চিত করার চেষ্টা করে যে সে তার প্রবন্ধটি সময়মতো জমা দেবে না। জেনা ম্যারোনি (জেন ক্রাকোভস্কি) তাকে তার রচনা শেষ করতে সাহায্য করে, কিন্তু ডনি কেনেথকে কাগজ দিতে বাধ্য করে বাধা দেয়। এটি একটি ক্রম শুরু করে যা বেশ কয়েকটি গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিক ইভেন্টের উল্লেখ করে। পিট অলিম্পিক তীরন্দাজ থাকাকালীন থেকে তার গিয়ার পরিহিত একটি তীর (তীরন্দাজি) দিয়ে ডনির পায়ে গুলি করে। কেনেথ তারপর বিভিন্ন গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিক ইভেন্টের থিমযুক্ত একাধিক বাধার মধ্য দিয়ে যায়। তিনি একটি "ওয়েট ফ্লোর" চিহ্ন (নিম্ন বাধা) এবং তারপরে দু 'জন লোকের (উচ্চ বাধা) দ্বারা বহন করা একটি বিমানের চেয়ার প্রপের উপর দিয়ে দৌড়ে এবং লাফিয়ে শুরু করেন। কেনেথ এরপরে একটি বাঁশের খুঁটি ধরে এবং এটি নিয়ে দৌড়ে যায়, এটি ব্যবহার করে লিফটের বোতামটি অন্য পৃষ্ঠায় নিক্ষেপ করার আগে ধাক্কা দেয় (সম্ভবত পোল ভল্ট, তবে সম্ভবত জ্যাভলিন নিক্ষেপ)। তারপরে তিনি লিফটে একটি ফরোয়ার্ড ফ্লিপ করেন, শেষ পর্যন্ত তাকে লিফটের পিছনে এবং সামনে দাঁড়িয়ে অভিবাদন জানান (জিমন্যাস্টিক্স/ফ্লোর রুটিন)। অবশেষে, কেনেথ 27তম তলায় পৌঁছয় এবং দেখতে পায় যে তার পথটি শ্রমিকদের চিত্রকর্মের দ্বারা অবরুদ্ধ। একজন নির্বাহী যখন এনবিসি অলিম্পিক সদর দফতরের দরজা খোলে, কেনেথ ঘুরে তার অ্যাপ্লিকেশন প্যাকটি বন্ধ দরজা (ডিস্কাস) দিয়ে ফেলে দেয়। অবশেষে সে নীল চিত্রশিল্পীর টেপ ভাঙার জন্য কয়েক ফুট এগিয়ে যায় এবং বিজয়ী হয়ে ভেঙে পড়ে, তারপর ছুঁড়ে ফেলে (স্প্রিন্ট)। ট্রেসির আবিষ্কার, বিশ্বের প্রথম পর্নোগ্রাফিক ভিডিও গেম, প্রায় সম্পূর্ণ। সে ফ্রাঙ্ককে, যে তাকে সাহায্য করেছে, খেলার প্রোটোটাইপ কপি দেয়। পর্বটি দেখায় যে তিন মাস পরে, আগস্ট 2008-এ কী ঘটে। জ্যাক এবং কুটার তাদের "গে বোমা" পেন্টাগনের কাছে উপস্থাপন করে, যা শুধুমাত্র আবদ্ধ এলাকায় কাজ করে, যা যুদ্ধে এটিকে অকেজো করে তোলে। যাইহোক, কুটার দুর্ঘটনাক্রমে শিশিটি ভেঙে দেয়, যার ফলে ভাইস প্রেসিডেন্ট ডিক চেনি সহ ঘরের সবাই "অদ্ভুত বোধ করে"। তিন মাস ধরে ট্রেসির খেলা অবিরাম খেলার পর ফ্রাঙ্ক তার অফিস থেকে বেরিয়ে আসে, বুঝতে পারে না যে কত সময় কেটে গেছে। বেইজিংয়ে থাকাকালীন, কেনেথ একজন চীনা মহিলার সাথে জড়িয়ে পড়ে যে তার কিডনি চায়। শেষ পয়েন্টটি সাবটাইটেল ছাড়াই ম্যান্ডারিন ভাষায় বলা হয়েছিল, যার ফলে ইংরেজিভাষী শ্রোতারা কেনেথের সমস্যা সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। কথোপকথনটি মোটামুটিভাবে অনুবাদ করেঃ ভদ্রমহিলাঃ "কেনেথ, আমি আপনাকে পছন্দ করি, কারণ আমি আপনার দুটি সুস্থ কিডনির প্রতি আকৃষ্ট।" কেনেথঃ "কি?" (লোকটি বন্দুক টেনে দরজা ভেঙে দেয়) কেনেথঃ "আমার কোনও ধারণা ছিল না!" ম্যান্ডারিনে কথোপকথনঃ ভদ্রমহিলাঃ কেনেথ, আমি আপনাকে দেখছি, আমি আপনাকে দুইবার দেখছি। কেনেথঃ (লোকটি বন্দুক টানা দিয়ে দরজা ভেঙে দেয়) কেনেথঃ সত্যিই! প্রযোজনা পর্বের শিরোনামটি ফেয়ের প্রিয় শব্দগুলির মধ্যে একটি, যা তিনি স্যাটারডে নাইট লাইভ স্কেচ উইকএন্ড আপডেটে অ্যাঙ্কর হিসাবে উপস্থিত হওয়ার সময় একাধিকবার ব্যবহার করেছিলেন। ফে ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি এই শব্দটি পছন্দ করেন কারণ "এটি মহিলা যৌনাঙ্গ বর্ণনা করার সবচেয়ে কম গ্রাফিক উপায়গুলির মধ্যে একটি"। এই পর্বটি এডি ফ্যালকোর চূড়ান্ত উপস্থিতি চিহ্নিত করে, যাকে তিন পর্বের আর্কের জন্য ভাড়া করা হয়েছিল। ফ্যালকো "সামবডি টু লাভ" পর্বে সেলেস্ট কানিংহামের চরিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন, যিনি একজন কংগ্রেস মহিলা এবং জ্যাকের রোমান্টিক আগ্রহ। তিনি "সিক্রেটস অ্যান্ড লাইজ"-এ উপস্থিত হয়েছিলেন, যেখানে জেমস কারভিল নতুন সম্পর্ককে সহায়তা করেন। এই জুটি পর্ব 210-এ ভেঙে যায়, যখন তারা বুঝতে পারে যে তাদের কর্মজীবন তাদের একসাথে থাকতে বাধা দেয়। ফ্যালকো বলেছিলেন যে তিনি "এই ধরনের দুর্দান্ত কৌতুক অভিনেতাদের সাথে কাজ করার সুযোগ পেয়ে রোমাঞ্চিত" এবং সিরিজটি দেখার আনন্দ প্রকাশ করেছেন। ফে "এমন এক বিস্ময়কর অভিনেত্রীকে আমাদের সাথে যোগ দিতে পেরে রোমাঞ্চিত" ছিলেন এবং রসিকতা করে বলেছিলেন যে "আমাদের দলের অনেক লোক চায় যে সোপ্রানোসের সমাপ্তি তাদের কাছে ব্যাখ্যা করা হোক", যেখানে ফ্যালকো একজন সিরিজ তারকা ছিলেন। অভ্যর্থনা "কুটার" 5.6 লক্ষ দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে 2.6 রেটিং এবং 7 ভাগ পেয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 2.6 শতাংশ এবং সম্প্রচারের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 18 থেকে 49 বছর বয়সীদের মধ্যে 7 শতাংশ টেলিভিশন দেখছেন। তুলনামূলকভাবে সিবিএস-এর সিএসআই 2 মিলিয়ন দর্শক দেখেছে, এবিসি-র গ্রে 'স অ্যানাটমি 1 মিলিয়ন দর্শক পেয়েছে, ফক্সের ডোন্ট ফরগেট দ্য লিরিকস! 62 লক্ষ দর্শক পেয়েছে এবং সিডব্লিউ-এর সুপারন্যাচারাল 25 লক্ষ দর্শক পেয়েছে। শেষ পর্বটি আগের পর্বের তুলনায় 206,000 বেশি দর্শক দেখেছিল। নক্সভিল নিউজ সেন্টিনেলের টেরি মরো বলেছেন যে, যদিও 30 রক দর্শকদের খুঁজে পেতে লড়াই করছে, তবে এই "নিখুঁত উজ্জ্বলতা সহ ক্ষুদ্র show.shines", এবং "কুটার" কে তার সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিচার করেছে। তিনি অনুমান করেছিলেন যে দর্শকদের অভাবের কারণ হতে পারে শোটি তার দর্শকদের সাথে একটি আবেগময় বন্ধন তৈরি করতে ব্যর্থ হয়েছিল, যদিও এটি "একটি খুব মজাদার সিটকম হতে পেরে খুশি"। তিনি অনুভব করেছিলেন যে পুরো কাস্টটি "স্পট অন" ছিল, কিন্তু জেন ক্রাকোভস্কি যখন ব্যাকহ্যান্ডেড প্রশংসার শিল্প প্রকাশ করেছিলেন তখন তিনি তার "দৃশ্য-চুরির" মুহূর্তগুলির জন্য এককভাবে উল্লেখ করেছিলেন। নিউজডে-র ভার্ন গে জেনা এবং কেনেথের গল্পের প্রশংসা করেছেন এবং ব্রডেরিকের ক্যামিও পছন্দ করেছেন, তাঁর "কমিক চপগুলি সম্পূর্ণ প্রদর্শনীতে ছিল" বলে উল্লেখ করেছেন। আইজিএন-এর রবার্ট ক্যানিং কেনেথ এবং ট্রেসির গল্পের প্রশংসা করেন এবং তাঁর পর্ন ভিডিও গেমের জন্য ট্রেসির ভয়েস-রেকর্ডিং সেশনকে "থ্যাঙ্কস-গুডনেস-দিস-ইজ-এয়ারিং-লেটার-থ্যান-8ঃ30" হিসাবে বর্ণনা করেন। দ্য স্টার-লেজারের অ্যালান সেপিনওয়াল অনুভব করেছিলেন যে কেনেথের পেজ-প্রতিদ্বন্দ্বিতার কারণে "প্রায় নিখুঁত" পর্বটি নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, যা "কাজ করেনি"। টাইম "কুটার" কে 2008 সালের অষ্টম সেরা পর্ব বলে অভিহিত করেছে। বস্টন হেরাল্ডের মার্ক এ. পেরিগার্ড মনে করেন যে, "কুটার" 30 রক সংক্ষিপ্ত মরশুমের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি ছিল, যেখানে অভিনয়শিল্পীদের প্রত্যেকের জন্য কিছু করার ছিল। তিনি উল্লেখ করেন যে, ফে 'র চরিত্র লিজ একই সপ্তাহে গর্ভাবস্থার ভয় পায় যখন ফে' র ছবি বেবি মামা প্রেক্ষাগৃহে ছিল, জিজ্ঞাসা করে "টিনা ফে মনে করেন দর্শকরা কতটা মামা নাটক চায়?" টিভি স্কোয়াডের বব স্যাসোন প্রথমে ভেবেছিলেন যে এই পর্বটি গোপনে বেবি মামার প্রচার করা হতে পারে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত এই রায়ের বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নেন। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির জেফ ল্যাব্রেক হতাশ হয়েছিলেন যে লিজ আসলে গর্ভবতী ছিলেন না এবং আশা করেছিলেন যে তার প্রাক্তন প্রেমিক ডেনিস পরবর্তী মরসুমে আবার উপস্থিত হতে থাকবেন। বাডিটিভির অস্কার ডাল অনুমান করেছিলেন যে এই পর্বটি অ্যালেক বাল্ডউইনের বাস্তব জীবনের রাজনৈতিক পরিকল্পনার দিকে ইঙ্গিত করছে। (তিনি পদের জন্য দৌড়ানোর কথা ভাবছিলেন।) পর্বটি প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল, একটি জিতেছিল। টিনা ফে একটি কমেডি সিরিজের জন্য অসামান্য লেখার জন্য এবং কেন এলুটো একটি কমেডি সিরিজের জন্য অসামান্য একক-ক্যামেরা ছবি সম্পাদনার জন্য মনোনীত হন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2008 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব 30 রক (মরসুম 2) পর্ব টেলিভিশন পর্ব টিনা ফে এমি অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী পর্ব দ্বারা লিখিত