Hell Is for Heroes (film)
হেল ইজ ফর হিরোস ডন সিগেল পরিচালিত এবং স্টিভ ম্যাককুইন অভিনীত 1962 সালের মার্কিন যুদ্ধ চলচ্চিত্র। এটি 95তম পদাতিক ডিভিশনের মার্কিন সৈন্যদের একটি স্কোয়াডের গল্প বলে, যারা 1944 সালের শরত্কালে, তাদের কাছে শক্তিবৃদ্ধি না পৌঁছানো পর্যন্ত সিগফ্রিড লাইন বরাবর প্রায় 48 ঘন্টার জন্য একটি সম্পূর্ণ জার্মান কোম্পানিকে আটকে রাখতে হবে। মন্টিগনি, মেরথে-এট-মোসেল, 1944: স্কোয়াড নেতা সার্জেন্ট লার্কিন (হ্যারি গার্ডিনো) এবং তার লোকেরা কয়েক সপ্তাহ ধরে ফ্রন্ট-লাইন যুদ্ধ অপারেশন পরিচালনা করার পরে লাইনের পিছনে একটি উপযুক্ত বিশ্রাম নিচ্ছেন। গুজব রয়েছে যে ইউনিটটি রাজ্য-দিকে ঘোরানো হবে এবং পুরুষরা প্রত্যাশায় প্রায় শিহরিত। একটি গির্জায় এবং পরে একটি সরাইখানায় বিরতির সময়, সিনিয়র নন-কমিশন্ড অফিসার, প্লাটুন সার্জেন্ট পাইক (ফেস পার্কার), তার প্লাটুন নিযুক্ত করা প্রাইভেট জন রিসের (স্টিভ ম্যাককুইন) সাথে পরিচিত হন। রিস একজন প্রাক্তন মাস্টার সার্জেন্ট ছিলেন, যিনি কোর্ট মার্শালের পরে বেসরকারী পদে অবনমিত হন, যিনি একটি স্বতন্ত্র এম 3 সাব-মেশিন বন্দুক নিয়ে সশস্ত্র হন। রিস হলেন সর্বোত্তম সমস্যাযুক্ত একাকী, শুরু থেকেই স্কোয়াডের প্রায় প্রত্যেককে বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম হন। তাঁর উচ্ছ্বসিত কমরেডদের মতো নয়, যুদ্ধ থেকে দীর্ঘ বিরতির সম্ভাবনা, সম্ভবত যুদ্ধের সমাপ্তি, রিসকে হতাশ করে তোলে। কোম্পানির কমান্ডার ক্যাপ্টেন লুমিস (জোসেফ হুভার) চিন্তিত কারণ রিস, যদিও ইতিমধ্যে একটি বিশিষ্ট সার্ভিস ক্রস জিতেছে, কোনও লড়াই না হলে দায়িত্বজ্ঞানহীন আচরণ করে, তবে পাইক মন্তব্য করে যে সে যুদ্ধে একজন ভাল সৈনিক। পাইক পুরুষদের জানায় যে তারা শীঘ্রই বাড়ির পরিবর্তে লাইনে ফিরে যাবে। অনেক তিক্ত অভিযোগের পর, পুরুষরা বেরিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়। 2য় স্কোয়াডের বাকি সদস্যদের মধ্যে রয়েছে চোর/স্ক্যাভেঞ্জার কর্বি (ববি ডারিন); কর্পোরাল হেনশ (জেমস কোবার্ন), একজন মেকানিক যিনি যে কোনও কিছু ঠিক করতে পারেন; সহজ-সরল, কিছুটা নিষ্ক্রিয় বাচ্চা, কাম্বারলি (বিল মুলিকিন); এবং পরিবারের লোক কলিনস্কি (মাইক কেলিন)। স্কোয়াডের নিজস্ব মাসকট রয়েছে, একজন তরুণ পোলিশ বাস্তুচ্যুত ব্যক্তি হোমার জেনেকজেক (নিক অ্যাডামস), যিনি একজন সৈনিক নন, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পরে পুরুষদের সাথে থাকার আশায় স্কোয়াডের সাথে থাকেন। তাদের নির্ধারিত পোস্টে পৌঁছনোর এবং খনন করার পরের দিন সকালে, লোকেরা বুঝতে পারে যে প্রধান আমেরিকান বাহিনীর একটি অঘোষিত রাতারাতি প্রত্যাহার তাদের বিপজ্জনকভাবে পাতলা করে দিয়েছে। অবশেষে, পাইক পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে আসে, যা কেবল প্রত্যেকের সচেতনতা বাড়ায় যে উপত্যকা জুড়ে জার্মানদের দ্বারা যে কোনও নজরদারি দ্রুত প্রকাশ করবে যে আমেরিকান প্রতিরক্ষা কতটা দুর্বল। সৌভাগ্যের একটি আঘাত হ 'ল আর্মি কোম্পানির কেরানি, প্রাইভেট ফার্স্ট ক্লাস জেমস ড্রিস্কলের (বব নিউহার্ট তার প্রথম চলচ্চিত্রের ভূমিকায়) আকস্মিক এবং ভুল আগমন। জার্মানদের বোকা বানানোর প্রচেষ্টায়, লার্কিন দ্রুত ড্রিস্কলের জিপটিকে হেনশ-কে তাদের লাইনের পিছনে পিছনে চালিত করে, ট্যাঙ্কের মতো শব্দ করার জন্য এটিকে কারচুপি করার পরে। ড্রিস্কল নিজেই কর্বি দ্বারা আবিষ্কৃত একটি গোপন মাইক্রোফোনের জন্য উদ্ভাবনী বিভ্রান্তিকর রেডিও বার্তা ব্যবহার করেন, যা জার্মানরা একটি পরিত্যক্ত পিলবক্সে রেখে যায় (নিউহার্ট তার স্ট্যান্ড-আপ কমেডি রুটিনে টেলিফোনে কথোপকথনের জন্য বিখ্যাত ছিলেন)। উপরন্তু, লারকিন তার লোকদের তিনটি খালি গোলাবারুদের ক্যানের তার চালায়, আংশিকভাবে পাথর দিয়ে ভরা এবং গাছ থেকে ঝুলিয়ে, তাদের সামনের লাইনের ফাঁকগুলিতে বিতরণ করা হয়, যা তারা জার্মানদের বিশ্বাস করাতে শব্দ তৈরি করতে টানতে পারে যে অনেক বড় আমেরিকান বাহিনী তাদের মানক টহল রুটিন পরিচালনা করছে। একটি জার্মান অভিযানের ফলে কাম্বারলির মৃত্যু হয়, কিন্তু রিস ঘনিষ্ঠ লড়াইয়ে তিনজন জার্মানকে নির্মূল করতে সক্ষম হয়। জার্মান বেঁচে যাওয়া লোকেরা কম শক্তির আমেরিকান লাইনে রিপোর্ট করবে বলে চিন্তিত হয়ে, রিস একটি বড়, বিরোধী জার্মান পিলবক্স আক্রমণ করার পরামর্শ দেয়, যা একটি মাইনফিল্ড এবং কাঁটাতার দ্বারা বেষ্টিত, যাতে শত্রুরা থামতে পারে এবং তাদের বোঝাতে পারে যে আমেরিকানরা স্বাভাবিক শক্তিতে রয়েছে। লার্কিন, তাদের অবস্থানের উপর একটি অপ্রতিরোধ্য শত্রু আক্রমণের ভয়ে, পাইককে খুঁজে বের করার এবং পিলবক্স আক্রমণের জন্য তার অনুমতি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। পিছনের দিকে চলে যাওয়ার কারণে পাইককে সনাক্ত করতে না পেরে, লার্কিন ফিরে আসে এবং রিসকে বিরক্ত করে যখন সে জানতে পারে যে হেনশ, যাকে লার্কিন তার অনুপস্থিতিতে দায়িত্বে রেখেছিল, রিস তাকে স্যাচেল চার্জ পাওয়ার জন্য সরবরাহের ডাম্পে যেতে রাজি করেছিল। রিসের সাথে উত্তপ্ত তর্কবিতর্কের পর, লার্কিন একটি কামানের ব্যারেজে নিহত হন। রিস কোনও আদেশ ছাড়াই এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং হেনশ এবং কলিনস্কি নামে আরও দু 'জন এগিয়ে যায়। তারা বের হওয়ার কিছু পরেই সার্জেন্ট। পাইক এবং বাকি কোম্পানি লাইনে ফিরে আসতে শুরু করে। স্কোয়াডের আক্রমণ ব্যর্থ হয় যখন হেনশ দুর্ঘটনাক্রমে একটি সনাক্ত না হওয়া এস-মাইন নিক্ষেপ করে, যা তার বহনকারী বিস্ফোরিত ফ্লেমথ্রোয়ার ট্যাঙ্কগুলির সাথে মারাত্মকভাবে জ্বলতে থাকে, পাশাপাশি যুদ্ধক্ষেত্রকে আলোকিত করে। রিস এবং কলিনস্কি কোম্পানির মর্টার স্কোয়াডের ধোঁয়ায় ঢেকে পশ্চাদপসরণ করেন। তারা তাদের লাইনে ফিরে যাওয়ার সময়, কলিনস্কি পিঠ এবং পেটের মধ্য দিয়ে ছররা আঘাত পায় এবং অবশেষে মারা যায়, তার সাহস সম্পর্কে চিৎকার করে, একজন ডাক্তার এবং অন্যরা তার ক্ষতগুলি দেখাশোনা করে। একজন ক্রুদ্ধ ক্যাপ্টেন লুমিস রিসকে তিরস্কার করে এবং লাইন ধরে রাখার আদেশ অমান্য করার জন্য তাকে কোর্ট-মার্শালের প্রতিশ্রুতি দেয়, তবে কেবল ভোরবেলায় আমেরিকান আক্রমণের পরে। প্রভাবশালী জার্মান পিলবক্স অগ্রসরমান আমেরিকানদের উপর গুলি চালায়, যারা ভারী হতাহতের সত্ত্বেও চাপ দেয়। পিলবক্সটি মুছে ফেলার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, রিস স্ট্রাইকিং রেঞ্জের মধ্যে চলে যায়, কর্বির সহায়তায়, একটি ফ্লেমথ্রোয়ার পরিচালনা করে। রিস পিলবক্সে একটি স্যাচেল চার্জ নিক্ষেপ করে, কিন্তু, এই প্রক্রিয়ায়, পিঠ এবং পেটে আহত হয়। যখন অবিস্ফোরিত স্যাচেল চার্জটি সতর্ক ডিফেন্ডারদের দ্বারা ছুঁড়ে ফেলা হয়, তখন আহত রিস এটি পুনরুদ্ধার করে এবং পিলবক্স খোলার মাধ্যমে এটি ফিরিয়ে নিয়ে যায়, দুর্গের দখলকারীদের এবং নিজেকে উড়িয়ে দেয়। কর্বি, পাইকের নির্দেশে, বিস্ফোরিত পিলবক্সের জানালায় তার ফ্লেমথ্রোয়ারকে নির্দেশ দেয়, যতক্ষণ না এটি আগুনে পুড়ে যায়, যতক্ষণ না আমেরিকানরা অন্যান্য অদৃশ্য জার্মান অস্ত্রের দিকে অগ্রসর হতে থাকে এবং পড়ে যায়। ব্যক্তিগত জন রিস ববি ডারিন হিসাবে ব্যক্তিগত ডেভ কর্বি ফেস পার্কার হিসাবে প্রযুক্তিগত সার্জেন্ট বিল পাইক হ্যারি গার্ডিনো হিসাবে সার্জেন্ট জিম লারকিন বব নিউহার্ট হিসাবে বেসরকারী প্রথম শ্রেণীর জেমস ই হিসাবে ড্রিস্কল জেমস কোবার্ন হিসাবে কর্পোরাল ফ্রাঙ্ক হেনশ নিক অ্যাডামস হোমার জেনেকজেক মাইক কেলিন হিসাবে বেসরকারী স্ট্যান কলিনস্কি বিল মুলিকিন হিসাবে ব্যক্তিগত জো কাম্বারলি জোসেফ হুভার ক্যাপ্টেন রজার লুমিস এলকিউ হিসাবে। জোনস সাপ্লাই সার্জেন্ট ফ্রেজার মিশেল মন্টাউ হিসাবে মনিক ওউইডেল ডন হ্যাগার্টি ক্যাপ্টেন মেস প্রোডাকশন লেখক রবার্ট পিরোশ হিসাবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের 35 তম পদাতিক বিভাগের প্রাক্তন মাস্টার সার্জেন্ট ছিলেন। তিনি 1949 সালের চলচ্চিত্র ব্যাটলগ্রাউন্ডের চিত্রনাট্য লেখার পরে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, আমেরিকান 101 তম এয়ারবর্ন ডিভিশন প্যারাট্রুপারদের বাস্টোগনের প্রতিরক্ষা সম্পর্কে, তারপরে বিখ্যাত 442 তম রেজিমেন্টাল কমব্যাট টিম সম্পর্কে 1951 সালের যুদ্ধের চলচ্চিত্র গো ফর ব্রোক! রচনা ও পরিচালনা করেছিলেন। হেল ইজ ফর হিরোস-এর পরপরই তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের টিভি সিরিজ 'কমব্যাট!' তৈরি করেন। পিরোশ তাঁর চলচ্চিত্রের কিছু ঘটনাকে ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন যে তাঁর ইউনিটকে ভস্জেস অঞ্চল থেকে বুলজের যুদ্ধের দিকে সরে যাওয়ার জন্য প্রত্যাহার করা হয়েছিল, তখনকার শ্রেণীবদ্ধ প্রতারণা অভিযানে একটি ছোট বাহিনী দ্বারা তাদের পূর্ববর্তী অবস্থানগুলি ধরে রাখা হয়েছিল। পিরোশ নিক অ্যাডামসের পোলিশ চরিত্রটি একজন প্রকৃত বাস্তুচ্যুত ব্যক্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন যিনি তার ইউনিটকে চারপাশে অনুসরণ করেছিলেন। মূলত, পিরোশ চলচ্চিত্রটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করার কথা ছিল, কিন্তু ম্যাককুইনের সঙ্গে সমস্যার কারণে তিনি এই প্রকল্প থেকে সরে আসেন। পিরোশের চিত্রনাট্যের নাম ছিল সেপারেশন হিল, কিন্তু প্যারামাউন্টের প্রচার অফিস 1959 সালের কোরিয়ান যুদ্ধের চলচ্চিত্র পর্ক চপ হিলের (যেখানে হ্যারি গার্ডিনো ছিলেন) খুব কাছাকাছি বলে শিরোনাম পরিবর্তন করে। স্টুডিওর বাজেটের বিধিনিষেধের কারণে অনেক অভিনেতা-অভিনেত্রী ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, যার ফলে নকল দেখানোর প্রপস, আগ্নেয়াস্ত্রের ত্রুটি এবং একই জার্মানকে তিন বা চারবার হত্যা করতে হয়েছিল। শেষ যুদ্ধের দৃশ্যে, ম্যাককুইনকে এম3 গ্রীস গান নিক্ষেপ করতে একাধিক ব্যর্থতার সম্মুখীন হতে দেখা যায়। এই ত্রুটিগুলি ব্যবহৃত ফাঁকা জায়গার সমস্যার কারণে হয়েছিল। ম্যাককুইন তার এজেন্টের উপর রেগে গিয়েছিলেন বলে জানা গেছে যে তিনি তাকে ছবিতে সাইন করতে প্ররোচিত করেছিলেন এবং তাকে যে অর্থ প্রদানের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল তা সুরক্ষিত করেননি এবং অন্য একটি ছবিতে পাস করার জন্য যা তিনি চেয়েছিলেন। সুতরাং, তাঁর রাগান্বিত, নিঃসঙ্গ "একাকী" চেহারাটি সম্পূর্ণরূপে তাঁর অভিনয় পদ্ধতির কারণে নাও হতে পারে। কলামিস্ট জেমস বেকন সেটটি পরিদর্শন করেন এবং বলেন যে "স্টিভ ম্যাককুইন তার নিজের সবচেয়ে খারাপ শত্রু"। ববি ডারিন মন্তব্যটি শুনেছিলেন এবং উত্তর দিয়েছিলেন, "আমি বেঁচে থাকাকালীন নয়।" বব নিউহার্ট বলেছিলেন যে এক বছর আগে তাঁকে এই চলচ্চিত্রের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি দেখতে পান যে স্টিভ ম্যাককুইন বোর্ডে আসার পরে চিত্রনাট্য পরিবর্তিত হয়েছিল; নিউহার্ট বিশ্বাস করেছিলেন যে মূল চিত্রনাট্যটি ডারিনকে চলচ্চিত্রের প্রধান তারকা হিসাবে তুলে ধরার জন্য সেট করা হয়েছিল। প্রযোজনার সময় ম্যাককুইন এবং সিগেল ক্রমাগত মতবিরোধে ছিলেন, দুজনের মধ্যে প্রায় বেশ কয়েকবার মারামারি হয়েছিল। একটি দৃশ্যে, যখন ম্যাককুইন ক্যামেরায় থাকাকালীন কাঁদতে পারছিলেন না, তখন সিগেল অভিনেতার মুখে চোখের ড্রপ দেওয়ার আগে তাকে জোরে চড় মারতেন এবং তার মুখে পেঁয়াজের রস ফুঁকিয়ে দিতেন। পার্কার, কোবার্ন এবং অন্যান্য অভিনেতারা চলচ্চিত্র নির্মাণের সময় অন্যান্য প্রকল্পে কাজ করছিলেন এবং বারবার নির্দিষ্ট সময়ে উপস্থিত হতেন এবং মেকআপ ছাড়াই এবং খুব কম বা কোনও মহড়া ছাড়াই তাদের লাইনগুলি করতেন। (কোবার্ন ম্যাককুইনের সাথে দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট সেভেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আরেকটি চলচ্চিত্র, দ্য গ্রেট এস্কেপ-এর পাশাপাশি ম্যাককুইনের 1950-এর দশকের পশ্চিমা টেলিভিশন সিরিজ ওয়ান্টেডঃ ডেড অর অ্যালাইভের কয়েকটি পর্বে উপস্থিত হয়েছিলেন।) ক্যালিফোর্নিয়ার কটনউড এবং রেডিং-এ 1961 সালের গ্রীষ্মের তীব্র উত্তাপের কারণে, অভিনেতাদের স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য অনেক দৃশ্য রাতে শ্যুট করা হয়েছিল। প্রযোজনার সময়, নিউহার্টের কমেডি অ্যালবামগুলি অপ্রত্যাশিতভাবে ভাল বিক্রি হচ্ছিল, যার ফলে স্ট্যান্ড-আপ কমেডি নাইটক্লাবে উপস্থিতির জন্য উচ্চতর পারিশ্রমিকের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। ফলস্বরূপ, তিনি তাঁর চরিত্রটিকে হত্যা করার উপায় খুঁজছিলেন যাতে তিনি প্রযোজনা ছেড়ে দিতে পারেন। পরিচালক ধারাবাহিকভাবে তাঁকে বলেছিলেন যে তিনি শেষ পর্যন্ত এই ছবিতে থাকবেন। নিউহার্ট এবং পার্কার উভয়ই স্মরণ করেছিলেন যে প্যারামাউন্ট আর্থিক কারণে চলচ্চিত্রটির প্রযোজনা সংক্ষিপ্ত করার কারণে চলচ্চিত্রটি হঠাৎ শেষ হয়ে যায়। চিত্রনাট্যের একটি উপন্যাস রচনা করেছেন কার্ট অ্যান্ডার্স। থিম জীবনীকার জুডিথ এম কাস চলচ্চিত্রের কেন্দ্রীয় নায়ক রিস (স্টিভ ম্যাককুইন) সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন। তার নরহত্যার প্রবণতা যুদ্ধে একটি পথ খুঁজে পায় এবং তার সহকর্মী সৈন্যদের সাথে কিছুটা বন্ধুত্ব স্থাপন করে। কাস উল্লেখ করেছেন যে সিগেল এমন কোনও সামাজিক প্রেক্ষাপট উপস্থাপন করেন না যা ম্যাককুইনের মনস্তাত্ত্বিক আচরণের উৎসকে সনাক্ত করেঃ "একটি অন্যায় সমাজ বা নিষ্ঠুর পরিবেশের পরিপ্রেক্ষিতে তার আচরণকে ব্যাখ্যা করার কোনও প্রচেষ্টা করা হয় না।" স্টার ট্রেকঃ ডিপ স্পেস নাইন স্টার ট্রেকঃ ডিপ স্পেস নাইন পর্বের বেশ কয়েকটি অতিথি চরিত্র "দ্য সিজ অফ এআর-558" এই চলচ্চিত্রের চরিত্র এবং অভিনেতাদের নামে নামকরণ করা হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে প্যাট্রিক কিলপ্যাট্রিকের চরিত্র রিস, অ্যানেট হেল্ডের চরিত্র লারকিন এবং বিল মামির চরিত্র কেলিন (অভিনেতা মাইক কেলিন-এর নামে নামকরণ করা হয়েছে)। ক্যাপ্টেন লুমিস এবং কমান্ডার পার্কার এই চলচ্চিত্রের চরিত্রগুলির নামে নামকরণ করা অদৃশ্য চরিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে। এই পর্বের একটি অনুরূপ প্লট রয়েছে, যেখানে স্টারফ্লিট সৈন্যরা পাঁচ মাস ধরে শত্রু বাহিনীর বারবার আক্রমণ বন্ধ করে রেখেছে। আরও দেখুন 1962 সালের মার্কিন চলচ্চিত্রের তালিকা ফুটনোটস উৎস বহিরাগত সংযোগ 1962 সালের চলচ্চিত্র 1962 সালের যুদ্ধ চলচ্চিত্র মার্কিন যুদ্ধের চলচ্চিত্র মার্কিন সাদা-কালো চলচ্চিত্র লিওনার্ড রোজেনম্যান পরিচালিত চলচ্চিত্র ডন সিগেল প্যারামাউন্ট পিকচার্স পরিচালিত চলচ্চিত্র 1944 সালের ফ্রান্সের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চলচ্চিত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র