West Brit
পশ্চিম ব্রিট, পশ্চিম ব্রিটেনের একটি সংক্ষিপ্ত রূপ, এমন একজন আইরিশ ব্যক্তির জন্য একটি অবমাননাকর শব্দ যা সংস্কৃতি বা রাজনীতির ক্ষেত্রে অ্যাংলোফিলিক হিসাবে বিবেচিত হয়। পশ্চিম ব্রিটেন আয়ারল্যান্ডের একটি বর্ণনা যা এটিকে ব্রিটিশ প্রভাবের অধীনে বলে জোর দেয়। ইতিহাস "পশ্চিম ব্রিটেন" 1800 সালের অ্যাক্টস অফ ইউনিয়নের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছিল যা গ্রেট ব্রিটেনের কিংডম এবং আয়ারল্যান্ডের কিংডমকে গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের ইউনাইটেড কিংডমে একত্রিত করেছিল। একইভাবে স্কটল্যান্ডের জন্য "উত্তর ব্রিটেন" 1603 সালের ইউনিয়ন অফ দ্য ক্রাউনস এবং 1707 সালের অ্যাক্ট অফ ইউনিয়ন-এর পরে ব্যবহৃত হয় যা এটিকে ইংল্যান্ড রাজ্যের ("দক্ষিণ ব্রিটেন") সাথে সংযুক্ত করে। 1800 খ্রিষ্টাব্দে লিমেরিক ইউনিয়নবাদী থমাস গ্রেডি 'দ্য ওয়েস্ট ব্রিটেন' নামে হালকা কবিতার একটি সংকলন প্রকাশ করেন, যেখানে একটি ইউনিয়ন বিরোধী কার্টুনে ঘুষ দেওয়ার একটি সরকারী প্রস্তাব চিত্রিত করা হয় এবং ঘোষণা করা হয় যে "ঈশ্বর রাজা এবং পশ্চিম ব্রিটেনের মহামান্যের প্রজাদের রক্ষা করুন যা হতে চলেছে!" 1801 সালে গ্রেট সিল অফ দ্য রিয়েলমে তৃতীয় জর্জের ল্যাটিন বর্ণনা "গ্রেট ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং আয়ারল্যান্ডের রাজা" থেকে "ব্রিটেনের রাজা"-তে পরিবর্তিত হয়, ফরাসি সিংহাসনের দাবি বাদ দিয়ে এবং গ্রেট ব্রিটেন ও আয়ারল্যান্ডকে "ব্রিটিশ" হিসাবে বর্ণনা করে। আইরিশ ইউনিয়নবাদী এমপি টমাস স্প্রিং রাইস (পরে ব্র্যান্ডনের লর্ড মন্টেগল) 1834 সালের 23শে এপ্রিল হাউস অফ কমন্সে ইউনিয়ন বাতিলের জন্য ড্যানিয়েল ও 'কনেলের প্রস্তাবের বিরোধিতা করে বলেছিলেন, "আমার আয়ারল্যান্ডের চেয়ে পশ্চিম ব্রিটেনের নাম পছন্দ করা উচিত।" পরে একই বিতর্কে হেনরি গ্র্যাটান রাইসকে উপহাস করেছিলেনঃ "সে আমাদের বলে যে সে ইংল্যান্ডের বাসিন্দা, এবং নিজেকে পশ্চিম ব্রিটিশ হিসাবে মনোনীত করে।" ড্যানিয়েল ও 'কনেল নিজেই 1836 সালের ফেব্রুয়ারিতে ডাবলিনে একটি প্রত্যাহারের পক্ষে বক্তৃতায় এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করেছিলেনঃ এখানে, ও' কনেল আশা করছিলেন যে আয়ারল্যান্ড শীঘ্রই 1707 সালের পরে "উত্তর ব্রিটেন" হিসাবে সমৃদ্ধ হয়ে উঠবে, কিন্তু ইউনিয়ন যদি এটি প্রদান না করে, তবে আইরিশ স্বশাসনের কিছু রূপ অপরিহার্য ছিল। 1830-এর দশকে পরিচালিত ডাবলিন প্রশাসন এই দুটি আদর্শের মাঝামাঝি ছিল। 1880-এর দশকের ভূমি সংগ্রামের সময় "পশ্চিম ব্রিটেন" একটি নিন্দনীয় অর্থে খ্যাতি লাভ করে। ডি. পি. মোরান, যিনি 1900 সালে দ্য লিডার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তিনি যাদের যথেষ্ট আইরিশ মনে করতেন না তাদের বর্ণনা করার জন্য প্রায়শই এই শব্দটি ব্যবহার করতেন। এটি 1901 সালে রানী ভিক্টোরিয়ার মৃত্যুতে শোক প্রকাশকারী "সোরফেস" হিসাবে বর্ণনা করা ব্যক্তিদের সমার্থক ছিল। এতে কার্যত সমস্ত চার্চ অফ আয়ারল্যান্ড প্রোটেস্ট্যান্ট এবং সেই ক্যাথলিকরা অন্তর্ভুক্ত ছিল যারা তাঁর "আইরিশ আয়ারল্যান্ডার" সংজ্ঞা অনুসারে পরিমাপ করেনি। 1907 সালে, ক্যানন আর. এস. রস-লিউইন "এ কাউন্টি অফ ক্লেয়ার ওয়েস্ট ব্রিটেন" ছদ্মনামে অনুগত আইরিশ কবিতার একটি সংগ্রহ প্রকাশ করেন, যেখানে ভূমিকায় বিশেষণটি ব্যাখ্যা করা হয়ঃ আর্নেস্ট অগাস্টাস বয়েড-এর 1924 সালের সংগ্রহ পোর্ট্রেটসঃ রিয়েল অ্যান্ড ইমাজিনারি-এর মধ্যে "এ ওয়েস্ট ব্রিটেন" অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা মূল শব্দের প্রতি পশ্চিম-ব্রিটেনের প্রতিক্রিয়াগুলির একটি টেবিল দিয়েছিলঃ {।-!!! কথার কথা! ! প্রতিক্রিয়া।-। সিন ফেইন।। প্রো-জার্মান।-। আইরিশ।। ভল্গার।-। ইংল্যান্ড।। মাতৃভূমি।-। সবুজ।। লাল।-। জাতীয়তা।। আনুগত্যহীনতা।-। দেশপ্রেম।। ও. বি. ই। ।-। আত্ম-সংকল্প।। চেকো-স্লোভাকিয়া।। বয়ডের মতে, "পশ্চিম ব্রিটিশ হল নিকটবর্তী ইংরেজ. একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ব্যঙ্গচিত্র, সবচেয়ে কম আকর্ষণীয় ইংরেজি বৈশিষ্ট্যের অবাস্তব বিজ্ঞাপন। । সর্বোত্তম যা বলা যেতে পারে তা হল প্রজাতিটি ধীরে ধীরে বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে। জাতীয়তাবাদ সম্মানজনক হয়ে উঠেছে। " "পশ্চিম ব্রিটিশ" বয়ডের বিপরীতটিকে "সিন্থেটিক গেইল" বলা হয়। আইরিশ ফ্রি স্টেটের স্বাধীনতার পর, "পশ্চিম ব্রিটিশ" মূলত অ্যাংলোফাইল রোমান ক্যাথলিকদের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা হয়েছিল, যারা ছিল অল্প সংখ্যক ক্যাথলিক ইউনিয়নবাদী, কারণ প্রোটেস্ট্যান্টরা স্বাভাবিকভাবেই ইউনিয়নবাদী হবে বলে আশা করা হয়েছিল। এটি স্বয়ংক্রিয় ছিল না, কারণ অ্যাংলো-আইরিশ প্রোটেস্ট্যান্টরাও আইরিশ প্রজাতন্ত্রবাদের পক্ষে ছিলেন এবং আছেন (প্রোটেস্ট্যান্ট আইরিশ জাতীয়তাবাদ দেখুন)। 1884 সালে প্রত্যয়িত "ব্রিট" অর্থ "ব্রিটিশ ব্যক্তি", আইরিশ ব্যবহারে ক্ষতিকারক, যদিও গ্রেট ব্রিটেনে মূল্য-নিরপেক্ষ কথোপকথন হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ট্রাবলসের সময়, জাতীয়তাবাদীদের মধ্যে "ব্রিটিশরা" বিশেষভাবে উত্তর আয়ারল্যান্ডে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে বোঝাত। "পশ্চিম ব্রিট" আজ আইরিশ জনগণ, প্রধানত আয়ারল্যান্ডের মধ্যে, অন্যান্য আইরিশ জনগণের বিভিন্ন অনুভূত ত্রুটির সমালোচনা করতে ব্যবহার করেঃ "সংশোধনবাদ" (ঐতিহাসিক সংশোধনবাদ এবং ঐতিহাসিক নেতিবাচকতার তুলনা): ঐতিহাসিক আইরিশ বিদ্রোহের সমালোচনা। (রাষ্ট্রীয় নীতি হল বিপ্লবী যুগ পর্যন্ত বিদ্রোহীদের দেশপ্রেমের প্রশংসা করা, এবং পরবর্তী শারীরিক বল প্রয়োগকারী রিপাবলিকানদের গণতন্ত্রবিরোধী বলে নিন্দা করা।) আয়ারল্যান্ডে ব্রিটিশ শাসনের অনুভূত সুবিধাগুলি তুলে ধরে আয়ারল্যান্ডের ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির সময় আইরিশ বিদ্রোহী গানের প্রতি মহা দুর্ভিক্ষের বিদ্বেষের মতো ব্রিটিশ পদক্ষেপগুলিকে ছোট করে দেখানো হয়েছে। অ্যাংলোফিলিয়াঃ ব্রিটিশ জনপ্রিয় সংস্কৃতির অনুসরণ; ব্রিটিশ রাজপরিবারের প্রতি প্রশংসা; আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের কমনওয়েলথ অফ নেশনস-এ পুনরায় যোগদান বা কমনওয়েলথ রাজ্যে পরিণত হওয়ার জন্য সমর্থন; অতীতে বা বর্তমান বিশ্বে ইতিবাচক ব্রিটিশ প্রভাব তুলে ধরা সাংস্কৃতিক ক্রিংঃ আইরিশ ভাষা, হাইবারনো-ইংরেজি, গ্যালিক গেমস বা আইরিশ ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত পার্টিশনিজমের মতো আইরিশ সংস্কৃতির দিকগুলি দ্বারা বিব্রত বা অবজ্ঞাপূর্ণ দেখাচ্ছেঃ একটি ইউনাইটেড আয়ারল্যান্ডের বিরোধিতা বা উদাসীনতা; নব্য-ইউনিয়নবাদের জন্য রাজনৈতিক সমর্থন দেখানো এই লেবেলযুক্ত সমস্ত মানুষ আসলে এই গতানুগতিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং অভ্যাস দ্বারা চিহ্নিত হতে পারে না। জনসাধারণের উপলব্ধি এবং স্ব-পরিচয় পরিবর্তিত হতে পারে। 2011 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারাভিযানের সময়, সিন ফেইন প্রার্থী মার্টিন ম্যাকগিনেস মিডিয়ার পশ্চিম ব্রিটিশ উপাদানগুলির সমালোচনা করেছিলেন, যাদের তিনি বলেছিলেন যে নির্বাচনে জয়ের জন্য তাঁর প্রচেষ্টাকে দুর্বল করার চেষ্টা করা হয়েছিল। পরে তিনি বলেছিলেন যে এটি একটি "অপ্রাসঙ্গিক মন্তব্য" কিন্তু ভোটারদের জন্য তিনি এই শব্দটির দ্বারা কী (বা কে) বোঝাতে চেয়েছিলেন তা সংজ্ঞায়িত করেননি। আইরিশ বিনোদনকারী টেরি ওগান, যিনি তাঁর কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় ব্রিটেনে বিবিসির জন্য কাজ করে কাটিয়েছিলেন, নিজেকে ওয়েস্ট ব্রিট হিসাবে বর্ণনা করেছেনঃ "আমি একজন প্রতিভাবান, শহুরে আইরিশম্যান। আমি ছেলেবেলায় একজন আগ্রহী রেডিও শ্রোতা ছিলাম, তবে এটি বিবিসি ছিল, আরটিই নয়। আমি শুরু থেকেই একজন পশ্চিম ব্রিটিশ ছিলাম। [.] আমি এক ধরনের পালের সন্তান। আমি মনে করি আমি এখানে (যুক্তরাজ্যে) সফল হওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ করেছি; আয়ারল্যান্ডের তুলনায় আমার অনেক বেশি স্বাধীনতা রয়েছে। তিনি আয়ারল্যান্ড এবং যুক্তরাজ্যের দ্বৈত নাগরিক হয়ে ওঠেন এবং শেষ পর্যন্ত রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ তাঁকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করেন। আইরিশ টাইমসের কলামিস্ট ডোনাল্ড ক্লার্ক ডাবলিন (বা দক্ষিণ ডাবলিন) থেকে আসা, যুক্তরাজ্য ভিত্তিক ফুটবল দলগুলিকে সমর্থন করা, "বক্সিং ডে" বাক্যাংশটি ব্যবহার করা বা ফাইন গেইলের পক্ষে ভোট দেওয়া সহ বেশ কয়েকটি বিষয় উল্লেখ করেছেন যা ওয়েস্ট ব্রিট লেবেলের প্রয়োগকে প্ররোচিত করতে পারে। অনুরূপ শব্দ ক্যাসেল ক্যাথলিক আরও নির্দিষ্টভাবে রিপাবলিকানদের দ্বারা ব্রিটিশ প্রশাসনের কেন্দ্র ডাবলিন ক্যাসেলের পরে ব্রিটিশপন্থী প্রতিষ্ঠানে একীভূত মধ্যবিত্ত ক্যাথলিকদের জন্য প্রয়োগ করা হয়েছিল। কখনও কখনও অতিরঞ্জিত উচ্চারণ বানান কাউথোলিক ব্রিটিশ গৃহীত উচ্চারণের অনুকরণীয় উচ্চারণের পরামর্শ দিতে ব্যবহৃত হত। এগুলি ক্যাথলিক ইউনিয়নবাদীদের চিহ্নিত করেছিল যাদের ব্রিটিশ ব্যবস্থায় জড়িত থাকার পুরো লক্ষ্য ছিল 1829 সালের ও 'কনেলের মুক্তি আইন। এই আইনের অধীনে তাদের নতুন আইনি অধিকার থাকা এবং প্রয়োগ করা, ক্যাসেল ক্যাথলিকরা তখন অন্যান্য ক্যাথলিকদের দ্বারা তাদের সম্পূর্ণরূপে প্রয়োগ করার জন্য অযৌক্তিকভাবে গালিগালাজ করছিল। পুরানো ধাঁচের শব্দ শোনেন (আইরিশ থেকেঃ সিওইনিন, সিয়েনের ক্ষুদ্রতম, এইভাবে আক্ষরিক অর্থে 'লিটল জন', এবং আপাতদৃষ্টিতে জন বুলের একটি রেফারেন্স) তাদের জন্য প্রয়োগ করা হয়েছিল যারা প্রোটেস্ট্যান্ট আরোহণের বাড়ি, অভ্যাস, জীবনধারা, বিনোদন, পোশাক এবং জেইটজিস্টকে অনুকরণ করেছিল। পি. ডব্লিউ. জয়েসের ইংরেজি অ্যাজ উই স্পিক ইট ইন আয়ারল্যান্ড এটিকে "একটি ছোট উপায়ে একজন ভদ্রলোকঃ একজন সম্ভাব্য ভদ্রলোক যিনি উচ্চতর বাতাস পরেন" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন। আইরিশ ইতিহাসবিদ এবং শিক্ষাবিদ, এফ. এস. এল. লিওনস "শোনিন"-কে "স্থানীয় আইরিশ বংশোদ্ভূত এমন একজন ব্যক্তি" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন যিনি ইংরেজি বা পশ্চিম-ব্রিটিশ আচরণ এবং মনোভাবের অনুকরণের ক্ষমাহীন পাপ করেছেন। শোনিনের অনুরূপ, 1840 সাল থেকে আরেকটি রূপ, জ্যাকিন ('লিটল জ্যাক'), গ্রামাঞ্চলে ব্রিটিশ সহানুভূতির সাথে ডাবলিনারদের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছিল; এটি একটি শ্লেষ, যা ব্রিটিশ পতাকা ইউনিয়ন জ্যাকের রেফারেন্স হিসাবে জনের জন্য জ্যাক ডাকনামটি প্রতিস্থাপন করে। বিংশ শতাব্দীতে জ্যাকিন "একজন আত্ম-দৃঢ় মূল্যহীন ব্যক্তি"-র আরও সাধারণ অর্থ গ্রহণ করেছিলেন। প্রতিশব্দ এই শব্দটি কখনও কখনও লিটল আয়ারল্যান্ডের সাথে বিপরীত হয়, যা একজন আইরিশ ব্যক্তির জন্য একটি অবমাননাকর শব্দ, যাকে চরম জাতীয়তাবাদী, অ্যাংলোফোবিক এবং জেনোফোবিক হিসাবে দেখা হয়, এবং কখনও কখনও ঐতিহ্যবাদী ক্যাথলিকবাদও অনুশীলন করে। এই শব্দটি সেন ও ফাওলিন দ্বারা জনপ্রিয় করা হয়েছিল। 1978 থেকে 1982 সালের মধ্যে আর. টি. ই প্রোগ্রাম দ্য লাইভ মাইকে, স্কেচ কৌতুকাভিনেতা ডারমট মরগান একজন ধর্মান্ধ জি. এ. এ সদস্যের চরিত্রে অভিনয় করে "লিটল আয়ারল্যান্ডার্স"-কে ব্যঙ্গ করেছিলেন, যিনি মৌখিকভাবে তার পোষ্য ঘৃণাকে আক্রমণ করার সময় তার হুড়োহুড়ি নাড়তেন। 1859 সাল থেকে ব্রিটিশ রাজনীতিতে "লিটল ইংল্যাণ্ডর" একটি সমতুল্য শব্দ ছিল। জ্যাকিনের একটি বিপরীত শব্দ, এর আধুনিক অর্থে একটি শহুরে (এবং দৃঢ়ভাবে ব্রিটিশ-প্রভাবিত) ডাবলিনার, কুলচি, যা গ্রামাঞ্চলে বসবাসকারী একজন অপ্রচলিত আইরিশ ব্যক্তিকে বোঝায়। আরও দেখুন প্লাস্টিকের ধান আইরিশদের চেয়ে বেশি আইরিশ পোম বা পম্মি রেফারেন্স ইউরোপীয় জনগণের জন্য ক্ষতিকারক শব্দ ব্রিটিশ-বিরোধী অনুভূতি আয়ারল্যান্ডের রাজনীতি আয়ারল্যান্ডের অপভাষা আয়ারল্যান্ড-যুক্তরাজ্য সম্পর্ক