Pidhirtsi Castle
পিধির্তি দুর্গ (;) হল একটি আবাসিক দুর্গ-দুর্গ যা পশ্চিম ইউক্রেনের লভিভ ওব্লাস্টের (প্রদেশ) পিধির্তি গ্রামে অবস্থিত, যা লভিভ থেকে আশি কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত। এটি 1635 থেকে 1640 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের গ্র্যান্ড ক্রাউন হেটম্যান স্ট্যানিসলা কোনিইকপোলস্কির আদেশে পুরনো দুর্গের জায়গায় গুইলাউম লে ভাসিউর ডি বিউপ্ল্যান দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। দুর্গটি তখন পোল্যান্ড রাজ্যের মুকুটের অংশ ছিল এবং এটি প্রাক্তন পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের পূর্ব সীমান্ত অঞ্চলের (ক্রেসি ওয়াশোডনি) প্রাসাদ-উদ্যান কমপ্লেক্সগুলির মধ্যে সবচেয়ে মূল্যবান হিসাবে বিবেচিত হয়। বর্তমানে এটি লভিভ ন্যাশনাল আর্ট গ্যালারির অংশ। ইট ও পাথর দিয়ে নির্মিত কাঠামোটি ফোর্টজা শৈলীতে চরিত্রগত প্যালেজোতে ডিজাইন করা হয়েছিল। এটি ওরোনিয়াকি পাহাড়ের উত্তর দিকে অবস্থিত, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 399 মিটার উপরে দাঁড়িয়ে, স্টাইর নদী উপত্যকাকে উপেক্ষা করে, একটি বিশিষ্ট স্থানে যেখানে এটি অনেক দূর থেকে দেখা যায়। প্রাসাদটি পাহাড়ের ঢালে নির্মিত। 17 শতকে, এটি দ্রাক্ষাক্ষেত্র এবং ইতালীয় ধাঁচের পার্টেরে বাগান দ্বারা বেষ্টিত ছিল, এর ওয়াইন জ্যাকব সোবিস্কি এবং আন্দ্রেজ মোর্স্টাইনের কবিতা দ্বারা উদযাপিত হয়েছিল। একটি পরিখা এবং ড্রব্রিজ দ্বারা সুরক্ষিত, বুরুজ সহ সুরক্ষিত দেয়াল এবং লোহার কামানের একটি সেট (যার মধ্যে কয়েকটি আজও সংরক্ষিত রয়েছে)। দুর্গটি তিন তলা সহ একপাশে প্রায় 100 মিটার খোলা বর্গক্ষেত্রের রূপ নেয়। এর পশ্চিম অংশ অতিথিদের জন্য একটি সরকারী বাসস্থান হিসাবে কাজ করত; পূর্ব রেঞ্জটি ব্যক্তিগত ছিল, মালিক এবং চাকরদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। প্রবেশদ্বারের উপরে, আজ অবধি একটি মার্বেল ফলক একটি ল্যাটিন শিলালিপি বহন করেঃ "সামরিক শ্রমের মুকুট হল বিজয়, বিজয় হল বিজয়, বিজয় হল বিশ্রাম"। এছাড়াও একটি গ্রেঞ্জ, একটি ব্যক্তিগত চিড়িয়াখানা, দ্রাক্ষাক্ষেত্র, একটি মৌমাছি, একটি ট্রাউট পুকুর এবং একটি কল ছিল। জ্যাকব লুডউইক সোবিয়েস্কির অধীনে তার উচ্ছ্বাসে, দুর্গটি বেশ কয়েকটি হল এবং একটি গ্রন্থাগার এবং এর চারপাশে বাগান এবং উদ্যান সহ সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত ছিল। প্রবেশদ্বারের পাশে ছিল গার্ড রুম, তারপর ছিল নাইটদের রুম, যা হুসার সরঞ্জাম এবং বিভিন্ন ধরনের অস্ত্রশস্ত্র দিয়ে ভরা ছিল। সেখানে ক্রিমসন রুমের স্যুট, একটি চাইনিজ রুম, মিরর রুম, ইয়েলো রুম, গ্রিন রুম (যেখানে 18 শতকের চিত্রশিল্পী সিমোন চেকোভিচের 106 টি চিত্রকর্ম রাখা হয়েছিল) এবং একটি চ্যাপেল ছিল। এই কক্ষগুলি ট্রিমের রঙ বা সেগুলিতে যা রাখা হয়েছিল তা থেকে নামগুলি সংগ্রহ করেছিল। সমস্ত কক্ষের দেয়ালগুলি চিত্রকর্ম, প্রতিকৃতি (প্রায় 200টি), ওয়ালপেপার দিয়ে আবৃত ছিল; মেঝে মার্বেল টাইলস দিয়ে তৈরি ছিল। প্রতিটি ঘরে একটি মার্বেল অগ্নিকুণ্ডও ছিল। আড়ম্বরপূর্ণ আসবাবপত্রের মধ্যে, তুর্কি ও তাতারদের সাথে যুদ্ধের সময় স্ট্যানিসল কোনিইকপোলস্কির লুঠের অসংখ্য উদাহরণ রয়েছে, বেশিরভাগ ফার্সি গালিচা এবং তুর্কি তাঁবু। গ্রন্থাগারে কোনিইকপোলস্কি এবং রেজুস্কি পরিবারের একটি সংরক্ষণাগার ছিল। 1646 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে রাজা চতুর্থ ওয়্লাদিস্লা ভাসা এবং তাঁর ফরাসি স্ত্রী লুডভিকা মারিয়া গঞ্জাগা যখন এই কমপ্লেক্সটি পরিদর্শন করেন, তখন তাঁরা তাতে মুগ্ধ হন। তাদের সফরের পরপরই স্ট্যানিস্ল কোনিইকপোলস্কি মারা যান। ইতিহাস এটি প্রতিষ্ঠিত হয়নি যে কে কমপ্লেক্সটির নকশা করেছিলেন, যেটি সম্ভবত ইতালীয় স্থপতি আন্দ্রেয়া দেল অ্যাকোয়া পরিকল্পনা করেছিলেন, যিনি নিকটবর্তী ব্রডির দুর্গটিও যুদ্ধবাজ কোনিইকপোলস্কির জন্য নকশা করেছিলেন। হেটম্যান কোনিইকপোলস্কি তাঁর স্মৃতিকথায় লিখেছেন যে তিনি বিশ্রামের জন্য একটি জায়গার মালিক হতে চেয়েছিলেন, কিন্তু দুর্গের অবস্থান এটিকে অসম্ভব করে তুলেছিল। 1648 সালে খমেলনিৎস্কি বিদ্রোহের সময় ইউক্রেনীয় কসাকরা এটি আক্রমণ করেছিল, যদিও তারা কমপ্লেক্সটি দখল করতে পারেনি, যা এর দুর্গের বৈশিষ্ট্য প্রমাণ করেছিল। তিন বছর পর কসাকরা ফিরে আসে এবং আবার ব্যর্থ হয়। এই ঘটনার পর, কোনিইকপোলস্কির পুত্র আলেকজান্ডার ক্ষয়ক্ষতি মেরামত করেন এবং 17 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে সংঘটিত অসংখ্য তাতার ও তুর্কি অনুপ্রবেশ প্রতিরোধের কৃতিত্বের সুরক্ষার উন্নতির জন্য দুর্গকে শক্তিশালী করেন। 1682 সালে, মূল নির্মাতা এবং মালিকের নাতি স্ট্যানিস্ল কোনিইকপোলস্কি, জ্যাকব লুডউইক সোবিয়েস্কির কাছে আশেপাশের এস্টেট সহ দুর্গটি তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন। পাঁচ বছর পর, জ্যাকব সোবিস্কি কামিয়েনিক পোডলস্কিতে উসমানীয় তুর্কিদের বিরুদ্ধে অভিযান থেকে ফিরে এসে তার বাবা-মা, রাজা তৃতীয় জান সোবিস্কি এবং তার ফরাসি স্ত্রী মেরি ক্যাসিমির লুইসকে দুর্গে আতিথেয়তা করেছিলেন। সোবিয়েস্কির একজন দরবারি ফ্রাঁসোয়া ডি 'আলেয়ারাকের তৈরি পোধর্স কমপ্লেক্সের একটি বিবরণ সংরক্ষণ করা হয়েছেঃ "এই দুর্গটি নিঃসন্দেহে পোল্যান্ডের সবচেয়ে সুন্দর এবং অন্যান্য দেশেও এটি অনন্য বলে বিবেচিত হবে।" 1725 খ্রিষ্টাব্দে জ্যাকুবের ছোট ভাই কনস্টান্টি সোবিস্কি দুর্গটি গ্রেট ক্রাউন হেটম্যান স্ট্যানিস্লা রেজুস্কির কাছে বিক্রি করে দেন। হেটম্যান রেজুস্কির মৃত্যুর পর, কমপ্লেক্সটি তাঁর পুত্র ওয়াক্লোর দ্বারা উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়, যিনি নিকটবর্তী ওলেস্কো দুর্গের মালিকও ছিলেন। ওয়াক্ল রেজুস্কি পোধর্সকে তাঁর স্থায়ী বাসস্থান করে তোলেন। তিনি একটি তৃতীয় তলার পাশাপাশি একটি গির্জা (1788) যুক্ত করার আদেশ দেন; তিনি একটি থিয়েটার খোলেন। ওয়াক্ল রেজুস্কি রাজা তৃতীয় জান সোবিয়েস্কির সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিষয়ে স্পষ্টভাবে আগ্রহী ছিলেন। তিনি ভিয়েনার যুদ্ধে ব্যবহৃত সোবিয়েস্কির তলোয়ার, যুদ্ধের পরে রাজার দ্বারা নেওয়া লুণ্ঠনের পাশাপাশি একটি মার্বেল টেবিলের মতো জিনিস কিনেছিলেন, যা কিংবদন্তি অনুসারে, সোবিয়েস্কি বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন। 1767 খ্রিষ্টাব্দে রেজুস্কি সেজমের বিতর্কে অংশ নিতে ওয়ারশ যান। রাশিয়ানদের দ্বারা গ্রেপ্তার হয়ে কালুগায় পাঠানো হলে তিনি আর পোধোর্সে ফিরে আসেননি। 1772 সালে পোল্যান্ড বিভাজনের পর, দুর্গটি অস্ট্রিয়ার অংশ হয়ে যায়, যা রেজুস্কি পরিবারের (সেভেরিন রেজুস্কি এবং তার বংশধর) মালিকানাধীন ছিল, যদিও অস্ট্রিয়ান-আরোপিত প্রশাসক দ্বারা মূল্যবান সংগ্রহগুলি আংশিকভাবে নিলাম করা হয়েছিল এবং ওয়াক্লকে রাশিয়ানদের দ্বারা কারারুদ্ধ করার সময় বিশাল অভ্যন্তরটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। 1869 সাল পর্যন্ত কমপ্লেক্সটি এখনও রেজুস্কি পরিবারের অন্তর্গত ছিল, এখানে তারা সম্রাট প্রথম ফ্রাঞ্জ জোসেফকে আশ্রয় দিয়েছিল এবং এখানে জুলিয়াস স্লোওয়াকির পিতা ইউজেবিয়াস স্লোওয়াকির জন্ম হয়েছিল। হেটম্যান ওয়াক্লা রেজুস্কির শেষ পুরুষ বংশধর, কাউন্ট লিওন রেজুস্কি, নিঃসন্তান হওয়ায়, যুবরাজ ওয়্লাদিসলা সাঙ্গুস্কোর কাছে দুর্গটি তৈরি করেছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, দুর্গটি রাশিয়ানদের দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যারা এটি ধ্বংস করেনি, তবে এর থেকে বেশিরভাগ মূল্যবান জিনিস লুঠ করেছিল। 1915 সালের গ্রীষ্মে পিধির্তি পঞ্চম অস্ট্রিয়ান-হাঙ্গেরিয়ান কর্পসের সদর দফতরে পরিণত হয়। যেহেতু এটি সামনের সারিতে অবস্থিত ছিল, তাই রাশিয়ান কামানের দ্বারা ধ্বংসের হুমকি ছিল বাস্তব। সৌভাগ্যবশত, জেনারেল আলেক্সি ব্রুসিলভ কমপ্লেক্সটি ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তবে রাশিয়ানরা এটি আবার লুণ্ঠন করে। রাশিয়ান সৈন্যরা এর অভ্যন্তরভাগ ধ্বংস করেছেঃ দেয়াল, টাইল এবং মেঝে। পোলিশ-সোভিয়েত যুদ্ধে দুর্গটি আবার ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং দ্বন্দ্বের পরে এটি টার্নপোল ভোয়েভোডশিপের (দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্র) অংশ হয়ে ওঠে, যা যুবরাজ রোমান সাঙ্গুস্কোর অন্তর্গত, যিনি দুর্গের শেষ পোলিশ মালিক ছিলেন। 1939 সালের পোলিশ সেপ্টেম্বর অভিযানে, পোল্যান্ডে নাৎসি ও সোভিয়েত আগ্রাসনের পর, সম্পত্তির ক্ষতির আশঙ্কা করে, যুবরাজ সাঙ্গুস্কো বেশিরভাগ মূল্যবান জিনিসপত্র গুছিয়ে রোমানিয়ায় এবং পরে ব্রাজিলের সাও পাওলোতে নিয়ে যান, যেখানে তিনি একটি তহবিল তৈরি করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ এই কমপ্লেক্সে একটি যক্ষ্মা স্বাস্থ্যকেন্দ্র খুলে দেয়। 1956 সালের ফেব্রুয়ারিতে মূল্যবান চিত্রকর্ম সহ দুর্গটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে পুড়ে যায়; আগুন তিন সপ্তাহ ধরে স্থায়ী হয়, যার ফলে কেবল দেয়াল এবং 12 মিলিয়ন ডলার ক্ষতি হয়। 1997 সালে এটি লভিভ গ্যালারি অফ পেইন্টিং কিনে নেয়, যা এটিকে একটি জাদুঘরে পরিণত করে। কমিউনিস্ট শাসনামলে সমস্ত ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও দুর্গটি সর্বদা একটি আকর্ষণীয় এবং আকর্ষণীয় স্থাপত্য বস্তু ছিল। পোটোপ-এর শট সহ পিধির্তসিতে বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল। ইউক্রেন যখন সোভিয়েত ইউনিয়নের কাছ থেকে স্বাধীনতা ফিরে পায়, তখন দুর্গটিকে সংস্কার করে রাষ্ট্রপতির বাসভবনে পরিণত করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল। এটি কখনই সত্য হয়নি এবং শেষ পর্যন্ত এটি লভিভ ন্যাশনাল আর্ট গ্যালারির অধীনে রাখা হয়েছিল। বর্তমানে, রেজুস্কি পরিবারের সংগ্রহের কিছু অংশ লভিভ ঐতিহাসিক জাদুঘর এবং লভিভ আর্ট গ্যালারিতে রাখা আছে। কিছু নিদর্শন টার্নও এবং ক্রাকোর জাদুঘরেও রাখা আছে। লভিভ ন্যাশনাল আর্ট গ্যালারি দুর্গটিকে তার ঐতিহাসিক রূপে পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করছে, তবে তহবিলের অভাবে বেশিরভাগ পুনরুদ্ধারের কাজ বিলম্বিত হয়েছে এবং অগ্রগতি কেবল ধীরে ধীরে হচ্ছে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে পিধির্তি ক্যাসেল টিভি সিরিজের সিজন 6, পর্ব 8-এ প্রদর্শিত হয়েছিল, "দ্য থিং অন হেল মাউন্টেন" শিরোনামে পরিত্যক্ত রহস্য, যা 14 মে, 2020-এ সায়েন্স চ্যানেলে প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি 18 শতকের দুর্গ এবং এর দ্বিতীয় মালিক ওয়াক্ল রেজুস্কি সম্পর্কে গল্প বলে, যিনি অন্ধকারে অনেক রহস্য লুকিয়ে রেখেছিলেন। বিশ্বাস করা হয় যে, সন্দেহ এবং ঈর্ষার দ্বারা চালিত হয়ে সে তার বাগদত্তা মারিয়া রেজুস্কিকে হত্যা করেছিল, একটি সুন্দরী 16 বছর বয়সী মেয়ে যে ক্রমাগত তার সাথে প্রতারণা করেছিল। যদিও তার মৃতদেহ আর খুঁজে পাওয়া যায়নি। এটি বিশ্বাস করা হয় যে তার আত্মা কখনই শান্তি পায়নি এবং তার ভূত অন্যান্য হারিয়ে যাওয়া আত্মার মধ্যে করিডোরকে তাড়া করে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল রিডিং এফ. কে. মার্টিনোভস্কি, স্টারোজাইটনা পোলস্কা, (ওয়ারশ) 1885। স্লোওনিক জিওগ্রাফিকজনি ক্রোলেস্তা পোলস্কিয়েগো এবং ইনিক ক্রাজোভ স্লোয়ানস্কিচ, খণ্ড। 8 (ফিলিপ সুলিমিয়ার্স্কি, ব্রোনিস্লা ক্লেবোস্কি, ওয়্লাদিস্লা ওয়ালেউস্কি, সংস্করণ। ), (ওয়ারশ) 1887, এ. জোলোভস্কি, বি. জানুস প্রজেজলোস্ক আই জাবিটকি ওয়োজেওডজতা টার্নোপোলস্কিয়েগো, (টার্নপোল) 1926। জান কে. অস্ট্রোস্কি, জার্জি টি. পেট্রাস, পোধর্স। একটি গ্যালারি এবং একটি গ্যালারি, ক্রাকো 2001, এস. এস। 400, আইএল। 564। রোমান আফতানাজি। ডিজিয়ে রেজিডেন্সজি না ডানিচ ক্রেস্যাচ রেজেজিপোস্পোলাইটেজ-ওয়াজেওডজটু রুস্কি, জিয়েমিয়া হালিকা আই ল্যুওস্কা, জাকপুদ নারোডোউই (ওসোলিনস্কিচ-উইদাউনিক্টো, ঵্রোকলা) 1995। স্লোভানিক জিওগ্রাফিকজনি ক্রলেস্তা পোলস্কিয়েগো আই ইনিক ক্রাজৌ স্লোভিয়ানস্কিচ, (1880-1914), খণ্ড। 8, পৃষ্ঠা 395-398 বাহ্যিক লিঙ্ক পোধর্স ক্যাসেল, যা জান মাতেজকো 1936 পোলিশ নিউজরিল দ্বারা আঁকা হয়েছিল, যুদ্ধপূর্ব পোধর্স এবং ওলেস্কোর অনন্য ফুটেজ সহ উইলানো প্যালেস মিউজিয়াম হাউসগুলিতে পোধর্স ক্যাসলে তৃতীয় জান সোবিয়েস্কির প্রাক্তন বেডচেম্বার 1640 সালে ইউক্রেনের প্রাসাদগুলিতে ইউক্রেনের ভবন এবং কাঠামো 1640 সালে লভিভ ওব্লাস্টে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ যাদুঘরগুলিতে প্রতিষ্ঠান