Age of the Sturlungs
13শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে আইসল্যান্ডে সহিংস অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের একটি বছরের সময়কাল ছিল স্টার্লুং যুগ বা স্টার্লুং যুগ। এটি স্টার্লুঙ্গা কাহিনীতে নথিভুক্ত করা হয়েছে। এই সময়টি স্থানীয় সর্দারদের দ্বন্দ্ব দ্বারা চিহ্নিত, গদর, যারা অনুগামী সংগ্রহ করেছিল এবং যুদ্ধ করেছিল এবং সেই সময়ে আইসল্যান্ডের সবচেয়ে শক্তিশালী পারিবারিক গোষ্ঠী স্টারলুংসের নামে নামকরণ করা হয়েছিল। এই যুগটি পুরাতন চুক্তি স্বাক্ষরের দিকে পরিচালিত করে, যা আইসল্যান্ডকে নরওয়েজিয়ান মুকুটের অধীনে নিয়ে আসে। আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথে, ক্ষমতা বেশিরভাগই গদর (স্থানীয় সর্দার)-এর হাতে ছিল। আইসল্যান্ড কার্যকরভাবে ফার্থিং (কোয়ার্টার)-এ বিভক্ত ছিল। প্রতিটি ফার্থিং-এর মধ্যে ছিল নয়টি গোদি-ডোমিনিয়ন ("গোদর")। উত্তর ফার্থিং এর আকারের কারণে অতিরিক্ত তিনটি আধিপত্য ছিল। সব মিলিয়ে 39টি দল ছিল। গোই-চিফটাইনরা তাদের অঞ্চলের কৃষকদের রক্ষা করত এবং তাদের অনুসারীদের অধিকার লঙ্ঘিত হলে ক্ষতিপূরণ বা প্রতিশোধ নিত। বিনিময়ে, কৃষকরা আলথিঙ্গি সংসদে তাঁর পক্ষে ভোট দিয়ে এবং (প্রয়োজনে) তাঁর শত্রুদের বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলে নিয়ে, উভয় ক্ষেত্রেই গোয়িকে সমর্থন করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। যাইহোক, গোই-চিফটাইনদের ক্ষমতা স্থায়ী বা উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত ছিল না। এই মর্যাদা সম্মান, সম্মান, প্রভাব এবং সম্পদের সংমিশ্রণে এসেছিল। সর্দারদের নেতা হিসাবে তাদের গুণাবলী প্রদর্শন করতে হত, হয় তাদের অনুসারীদের উপহার দেওয়ার মাধ্যমে অথবা বড় বড় ভোজের মাধ্যমে। যদি সর্দারকে কোনও দিক থেকে ব্যর্থ হিসাবে দেখা হয়, তবে তার অনুসারীরা সমর্থন করার জন্য অন্য একজন, আরও যোগ্য গোজিকে বেছে নিতে পারে। দ্বাদশ ও ত্রয়োদশ শতাব্দীর সর্বশ্রেষ্ঠ সর্দাররা প্রচুর সম্পদ সংগ্রহ করতে শুরু করে এবং ক্ষুদ্রতর আধিপত্যগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। দেশের ক্ষমতা কয়েকটি পারিবারিক গোষ্ঠীর নিয়ন্ত্রণে সুসংহত হয়েছিল। তারা ছিলঃ হাকদেলির, আর্নেসিং দ্য ওড্ডাভারজারের, দ্য আসবেরিঙ্গার-এর, স্কাগাফজোরদুর-এর ভ্যাটসফিরিঙ্গার-এর ইসাফজোরদুর-এর পূর্ব অঞ্চলের স্ভিনফিলিঙ্গার ডালিরের হাম্মুরের স্টারলুঙ্গার এই সময়ে নরওয়ের রাজা হাকন দ্য ওল্ড আইসল্যান্ডে তার প্রভাব বিস্তার করার চেষ্টা করছিলেন। অনেক আইসল্যান্ডীয় সর্দার তাঁর সামন্ত হয়ে ওঠেন এবং তাঁর আদেশ পালন করতে বাধ্য হন। বিনিময়ে তারা উপহার, অনুগামী এবং সম্মানের মর্যাদা পেয়েছিল। ফলস্বরূপ, সর্বশ্রেষ্ঠ আইসল্যান্ডীয় সর্দাররা শীঘ্রই কোনও না কোনওভাবে নরওয়ের রাজার সাথে যুক্ত হন। 1220 খ্রিষ্টাব্দে স্টার্লুঙ্গদের যুগ শুরু হয়, যখন স্টার্লুঙ্গ বংশের প্রধান এবং আইসল্যান্ডের অন্যতম মহান কাহিনীকার স্নোরি স্টার্লুসন নরওয়ের চতুর্থ হাকনের সামন্ত হয়ে ওঠেন। রাজা জোর দিয়েছিলেন যে আইসল্যান্ডকে নরওয়ের সার্বভৌমত্বের অধীনে আনতে স্নোরিকে সাহায্য করুন। স্নোরি দেশে ফিরে আসেন এবং যদিও তিনি শীঘ্রই দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী সর্দার হয়ে ওঠেন, তবুও তিনি রাজার ইচ্ছা কার্যকর করার জন্য খুব কমই করেছিলেন। একজন ইতিহাসবিদের মতে, "আমরা জানি না যে [স্নোরির] নিষ্ক্রিয়তা ইচ্ছার অভাবের কারণে হয়েছিল নাকি তার দৃঢ় বিশ্বাস যে মামলাটি আশাহীন ছিল।" 1235 খ্রিষ্টাব্দে স্নোরির ভাগ্নে স্টারলা সিগভাটসনও রাজার অধীনে সামন্তত্ব গ্রহণ করেন। স্টার্লা আরও আক্রমণাত্মক ছিলেনঃ তিনি তাঁর কাকাকে নরওয়েতে ফেরত পাঠিয়েছিলেন এবং রাজার দাবি মেনে নিতে অস্বীকারকারী সর্দারদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করেছিলেন। যাইহোক, স্টুরলা এবং তার বাবা সিঘভাতুর হকডেলিরের প্রধান গিস্সুর ডোরভাল্ডসন এবং স্কাগাফজোরুরের অরলিগসটাডিরে আসবর্নিংসের প্রধান তরুণ কলবিন দ্বারা পরাজিত হন। আইসল্যান্ডের ইতিহাসে অর্লিগসটাডিরের যুদ্ধ ছিল সবচেয়ে বড় সশস্ত্র সংঘাত-স্টার্লায় 1,000 সশস্ত্র লোক ছিল এবং জিসুর ও কলবেইনে 1,200 সশস্ত্র লোক ছিল। 50 জনেরও বেশি মানুষ নিহত হন। এই বিজয়ের পর, ত্রিশূর ও কোলবেইন দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী সর্দার হয়ে ওঠে। স্নোরি স্টার্লুসন আইসল্যান্ডে ফিরে আসেন, একটি অভ্যুত্থান প্রচেষ্টায় আর্ল স্কুলির সমর্থনের কারণে রাজার অনুগ্রহ হারিয়ে ফেলেন। নরওয়েজিয়ান রাজার একজন সামন্ত, গিস্সুর ডোরভাল্ডসন, স্নোরিকে হত্যা করার নির্দেশ পেয়েছিলেন। 1241 খ্রিষ্টাব্দে ত্রিশূর বহু লোকের সঙ্গে স্নোরির বাড়িতে যায় এবং তাকে হত্যা করে। বলা হয় যে স্নোরির শেষ শব্দগুলি ছিল "ইগি স্কাল হাগভা!" ()। 1236 খ্রিষ্টাব্দে স্নোরির ভাই ডারুর কাকালি সিগভাটসন (ডাকনাম কাকালি সম্ভবত "দ্য স্টাটারার") বিদেশ থেকে আইসল্যান্ডে ফিরে আসেন। তাঁর প্রতিশোধ নেওয়ার কারণ ছিল, কারণ তাঁর ভাই ও বাবা অর্লিগ্স্টায়ারের যুদ্ধে নিহত হয়েছিলেন। শীঘ্রই তিনি নিজেকে একজন শক্তিশালী কৌশলবিদ এবং নেতা হিসাবে দেখিয়েছিলেন। চার বছর পরে, ডারুরের সাথে প্রচণ্ড যুদ্ধের পরে, আসবর্নিংসের শাসন কার্যকরভাবে শেষ হয়েছিল। উপসাগরীয় যুদ্ধ (1244-উভয় পক্ষের আইসল্যান্ডীয়দের সাথে আইসল্যান্ডীয় ইতিহাসের একমাত্র নৌ যুদ্ধ) এবং হাগনেসের যুদ্ধ (1246-প্রায় 110 জন প্রাণহানির সাথে আইসল্যান্ডীয় ইতিহাসের সবচেয়ে রক্তাক্ত যুদ্ধ) উভয়ই এই সময়ে সংঘটিত হয়েছিল। ডুরুর কাকালি এবং গিস্সুর ডুরভাল্ডসন অবশ্য একে অপরের সাথে লড়াই করেননি। দুজনেই নরওয়ের রাজার সামন্ত ছিলেন এবং তাঁরা বিবাদের মধ্যস্থতাকারী হিসাবে তাঁর কাছে আবেদন করেছিলেন। রাজা ডারুরের পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং 1247-1250 ডারুর থেকে প্রায় একা আইসল্যান্ড শাসন করেছিলেন। তিনি 1256 খ্রিষ্টাব্দে নরওয়েতে মারা যান। কমনওয়েলথের সমাপ্তি 1252 খ্রিষ্টাব্দে রাজা গিস্সুরকে আইসল্যান্ডে পাঠান। দারদুর কাকালির অনুসারীরা অসন্তুষ্ট হয়ে স্কাগাফজোরদুরে তাঁর বাসভবন জ্বালিয়ে দিয়ে তাঁকে হত্যা করার চেষ্টা করে। তাঁর প্রভাব ও ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও, গিস্সুর অগ্নিসংযোগকারীদের নেতাকে খুঁজে পেতে অক্ষম হন এবং 1254 খ্রিষ্টাব্দে রাজার নিন্দা সহ্য করতে নরওয়েতে ফিরে যেতে বাধ্য হন, যিনি আইসল্যান্ডকে নরওয়ের সিংহাসনের অধীনে আনতে ব্যর্থ হওয়ায় অসন্তুষ্ট ছিলেন। আইসল্যান্ড জুড়ে ছোটখাটো দ্বন্দ্ব অব্যাহত ছিল। এদিকে, গিস্সুরকে জার্ল উপাধি দেওয়া হয় এবং আলোচনার জন্য বাড়িতে পাঠানো হয়। কেবলমাত্র যখন রাজা তাঁর বিশেষ দূত হলভারদুর গুলস্কোরকে ("গোল্ডেনশো") পাঠিয়েছিলেন, তখন আইসল্যান্ডাররা নরওয়েজিয়ান রাজত্বের বিষয়ে একমত হয়েছিল। 1264 খ্রিষ্টাব্দে গামলি সাটমালি ("পুরাতন চুক্তি") চুক্তি স্বাক্ষরের মাধ্যমে কমনওয়েলথের সমাপ্তি ঘটে। আরও দেখুন আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথ হিস্ট্রি অফ আইসল্যান্ড রেফারেন্স ব্যোর্ন ডর্স্টিনসনঃ ইস্লেন্স্ক মিইডালদাসাগা, 2। এটা., সগুফেলাজিদে, আরভিকে। 1980 সালে। বায়ক, জেসি এল.: মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডঃ সোসাইটি, সাগাস, এবং পাওয়ার, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, ইউএসএ 1990। গুন্নার কার্লসনঃ "ফ্রেজোভেল্ডি টিল কোনুংস্রিকিস", সাগা আইল্যান্ডস দ্বিতীয়, সংস্করণ। সিগুরডুর লিন্ডাল, হাইড ইসলেনজকা বোকেমেনটাফেলাগ, সগুফেলাগিড, রেইকজাভিক 1975। "গোদার ও বেন্দুর", s. 5-57, সাগা এক্স, সগুফেলাগিডি, রেইকজাভিক 1972। স্বেরির জ্যাকবসনঃ সাধারণ মানুষ। বারাটান উম আইল্যান্ড 1096-1281, রেইকজাভিকঃ সগুফেলাগ, 1980। ভিজিন্দাভেফুরিনঃ স্টুয়ার্লুনগোল্ড? আইসল্যান্ডে 13শ শতাব্দী 13শ শতাব্দীর দ্বন্দ্ব স্টার্লুঙ্গার পরিবার গোষ্ঠী