Dragons in Middle-earth
জে. আর. আর. টলকিয়েনের মধ্য-পৃথিবীর কিংবদন্তিতে ইউরোপীয় কিংবদন্তীর উপর ভিত্তি করে ড্রাগনদের বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তবে তাদের বাইরে গিয়ে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিত্ব রয়েছে, যেমন ধূর্ত স্মাগ, যার ফাফনির এবং বেউলফ ড্রাগন উভয়ের বৈশিষ্ট্য রয়েছে। দ্য ফল অফ গন্ডোলিনের যান্ত্রিক যুদ্ধ-ড্রাগন সহ দ্য বুক অফ লস্ট টেলসের প্রাথমিক গল্পগুলিতে ড্রাগন দেখা যায়। টলকিয়েন দ্য হবিট-এ একটি শক্তিশালী এবং ভয়ঙ্কর প্রতিপক্ষ স্মাগ তৈরি করেছিলেন; ড্রাগনদের কেবল দ্য লর্ড অফ দ্য রিংসে উল্লেখ করা হয়েছে। ড্রাগন সম্পর্কে টলকিয়েনের ধারণাটি তার মধ্য-পৃথিবীর লেখাগুলির উপর ভিত্তি করে এবং অন্যান্য ফ্যান্টাসি লেখকদের দ্বারা খেলা উভয় ক্ষেত্রেই গৃহীত হয়েছে। বিলুপ্ত এবং জীবিত উভয় প্রজাতি সহ টলকিয়েনের ড্রাগনের নামে বেশ কয়েকটি ট্যাক্সার নামকরণ করা হয়েছে। বেষ্টিত টিকটিকি, ঢাল বাগ এবং পিঁপড়াসহ বেশ কয়েকটি ট্যাক্সার নাম স্মাগ। ডেভেলপমেন্ট ড্রাগন ইতিমধ্যে দ্য বুক অফ লস্ট টেলস-এ উপস্থিত রয়েছে। টলকিয়েন ছোটবেলা থেকেই ড্রাগনদের প্রতি আকৃষ্ট ছিলেন। "ড্রাগন"-এর পাশাপাশি, টলকিয়েন এগুলিকে "ড্রেক" (প্রাচীন ইংরেজি ড্রাকা থেকে, ল্যাটিন ড্রাকো এবং গ্রীক থেকে) এবং "ওয়ার্ম" (প্রাচীন ইংরেজি ওয়ার্ম, "সর্প", "ড্রাগন" থেকে) বলে অভিহিত করেন। টলকিয়েন তাঁর মধ্য-পৃথিবীর লেখায় চারটি ড্রাগনের নাম উল্লেখ করেছেন। পুরানো নর্স ড্রাগন ফাফনিরের মতো, তারা কথা বলতে সক্ষম এবং কথাবার্তায় সূক্ষ্ম হতে পারে। "দ্য ফল অফ গন্ডোলিন"-এর প্রাচীনতম খসড়ায়, দ্য লস্ট টেল যা দ্য সিলমারিলিয়নের ভিত্তি, ডার্ক লর্ড মরগথ (এখানে মেলকর নামে পরিচিত) শহরের বিরুদ্ধে ড্রাগন আকারে যান্ত্রিক যুদ্ধ-মেশিন পাঠায়; কিছু অর্ক্সের পরিবহন হিসাবে কাজ করে। ক্রিস্টোফার টলকিয়েন সম্পাদিত প্রকাশিত সিলমারিলিয়নে এগুলি দেখা যায় না, যেখানে প্রকৃত ড্রাগনরা শহর আক্রমণ করে। কিংবদন্তীরিয়ামের ড্রাগনগুলির পরবর্তী ধারণার মতো, গন্ডোলিনের পতনের সময় মরগোথ দ্বারা ডানাযুক্ত ড্রাগনগুলি এখনও উদ্ভাবিত হয়নি। প্রথম ডানাযুক্ত ড্রাগনগুলি অ্যানকালাগন দ্য ব্ল্যাকের সাথে একই সময়ে উপস্থিত হয়েছিল। তৃতীয় যুগের শেষের দিকে, ড্রাগনগুলি ধূসর পর্বতমালার উত্তরে উত্তর বর্জ্য এবং উইদারড হিথে প্রজনন করেছিল। বৈশিষ্ট্য টলকিয়েনের রচনায়, ড্রাগনগুলি চতুর্ভুজ, এবং গ্লোরুংয়ের মতো উড়ন্তহীন বা স্মাগের মতো ডানাযুক্ত হতে পারে। প্রথম যুগের শেষ হওয়া যুদ্ধ, ক্রোধের যুদ্ধের সময় ডানাযুক্ত ড্রাগন প্রথম আবির্ভূত হয়েছিল। কিছু ড্রাগন, যা "ফায়ার-ড্র্যাকস" (কুয়েনিয়ায় "উরুলোকি") নামে পরিচিত, আগুন শ্বাস নিতে সক্ষম। এটি সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট নয় যে "উরুলোকি" শুধুমাত্র গ্লোরুং-এর মতো প্রথম ড্রাগন ছিল যা আগুনে শ্বাস নিতে পারত কিন্তু পাখাবিহীন ছিল, নাকি এমন কোনও ড্রাগনের কাছে যা আগুনে শ্বাস নিতে পারত এবং এইভাবে স্মাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল। দ্য লর্ড অফ দ্য রিংসের পরিশিষ্ট এ-তে, টলকিয়েন উল্লেখ করেছেন যে বামনদের রাজা প্রথম ডাইন এবং তাঁর পুত্র ফ্ররকে একটি "কোল্ড-ড্রেক" দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল, যা তাদের জনগণকে ধূসর পর্বতমালা ত্যাগ করতে প্ররোচিত করেছিল। এটি সাধারণত ধরে নেওয়া হয় যে এটি এমন একটি ড্রাগনকে নির্দেশ করে যা আগুনের শ্বাস নিতে পারে না। ড্রাগন-ফায়ার (এমনকি অ্যানকালাগন দ্য ব্ল্যাক-এরও) একটি রিং গলানোর মতো যথেষ্ট গরম নয় বলে বর্ণনা করা হয়েছে; তবে, চারটি বামন রিং ড্রাগন-ফায়ার দ্বারা গ্রাস করা হয়। টলকিয়েনের সমস্ত ড্রাগন গুপ্তধন (বিশেষত সোনা), সূক্ষ্ম বুদ্ধি, অপরিসীম চতুরতা, দুর্দান্ত শারীরিক শক্তি এবং "ড্রাগন-বানান" নামে একটি সম্মোহনী শক্তি ভাগ করে নেয়। এগুলি অত্যন্ত শক্তিশালী এবং বিপজ্জনক কিন্তু খুব ধীরে ধীরে পরিপক্ক হয়। এই কারণে, মেলকরের শত্রুদের বিরুদ্ধে তাদের ব্যবহার করার প্রথম প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল, কারণ তারা এখনও যুদ্ধে কার্যকর হওয়ার মতো শক্তিশালী ছিল না। ড্রাগন নামে পরিচিত টলকিয়েন তাঁর মধ্য-পৃথিবীর লেখায় মাত্র চারটি ড্রাগনের নাম উল্লেখ করেছেন। আরেকটি, ক্রাইসোফিলাক্স ডাইভস, ফার্মার জাইলস অফ হ্যাম-এ উপস্থিত হয়, যা মধ্য-পৃথিবীর কর্পাস থেকে পৃথক একটি গল্প। ক্রাইসোফিলাক্স একটি অগ্নি-শ্বাস-প্রশ্বাসের ড্রাগন, যাকে "চতুর, অনুসন্ধিৎসু, লোভী, সুসজ্জিত, কিন্তু অতিরিক্ত সাহসী নয়" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। দ্য সিলমারিলিয়নে প্রথম প্রবর্তিত গ্লোরুং গ্লোরুংকে টলকিয়েনের কিংবদন্তিতে ড্রাগনের জনক এবং উরুলোকির প্রথম, অ্যাংব্যান্ডের ফায়ার-ড্র্যাক হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি দ্য চিলড্রেন অফ হুরিন-এর একজন প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী, যেখানে তিনি এমন ঘটনা ঘটান যা নায়ক তুরিন তুরাম্বারের দ্বারা নিহত হওয়ার আগে তার শেষ আত্মহত্যার ঘটনা ঘটায়। গ্লোরুংকে পুরুষদের নিয়ন্ত্রণ ও দাসত্ব করার ক্ষমতা ব্যবহার করে তোরিনের বোন নিনোরের স্মৃতি মুছে ফেলার জন্য তার মন ব্যবহার করতে দেখানো হয়েছে, যদিও গ্লোরুং মারা যাওয়ার পরে এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। তাঁর চারটি পা এবং আগুন শ্বাস নেওয়ার ক্ষমতা রয়েছে, তবে কোনও ডানা নেই বলে বর্ণনা করা হয়েছে। অ্যানকালাগন দ্য ব্ল্যাক (সিন্দারিঃ আনক "চোয়াল" থেকে ছুটে আসা চোয়াল, এবং আলাগ "আবেগপ্রবণ") প্রথম যুগে মরগথ দ্বারা বংশবৃদ্ধি করা একটি ড্রাগন ছিল, যেমনটি দ্য সিলমারিলিয়নে বলা হয়েছে। তিনি ছিলেন মরগোথের অন্যতম শক্তিশালী সেবক, সমস্ত ড্রাগনের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী এবং ডানাওয়ালা "ফায়ার-ড্র্যাক"-এর মধ্যে প্রথম। ডোর ডেডেলথের রাজ্যের শেষ প্রতিরক্ষা হিসাবে তিনি লৌহ পর্বতমালার নিচে আংবন্দের গর্ত থেকে ঝড়ের মতো উত্থিত হয়েছিলেন। ক্রোধের যুদ্ধের শেষের দিকে যা মরগোথের সেনাবাহিনীকে দেবতুল্য ভালারের সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছিল, মরগোথ তার শত্রুদের ধ্বংস করার জন্য তার আংবন্দ দুর্গ থেকে ড্রাগনদের একটি উড়ানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য অ্যানকালাগনকে পাঠিয়েছিলেন। আক্রমণটি এতটাই শক্তিশালী ছিল যে ভালারের সেনাবাহিনীকে আংবন্দের প্রবেশদ্বার থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল। থোরনডর এবং তার দুর্দান্ত ঈগলদের সহায়তায় এরেন্ডিল তার বিমানবাহী জাহাজ ভিঙ্গিলটে সারা দিন অ্যানকালাগনের ড্রাগনদের সাথে লড়াই করেছিলেন। দীর্ঘ সময় ধরে এরেন্ডিল উপরের হাতটি অর্জন করে, অ্যানকালাগনকে থাঙ্গোরোড্রিমের চূড়ায় নিক্ষেপ করে, অ্যানকালাগন এবং টাওয়ার উভয়ই ধ্বংস করে দেয়। তাঁর শেষ এবং শক্তিশালী ডিফেন্ডার নিহত হওয়ার সাথে সাথে মরগোথ পরাজিত হন এবং বন্দী হন, এইভাবে ক্রোধের যুদ্ধের অবসান ঘটে। স্কাথা স্কাথা ছিল ধূসর পর্বতমালার একটি শক্তিশালী "লম্বা পোকা"। রোহানের রাইডারদের পূর্বপুরুষ ইওথিওডের প্রথম দিনগুলিতে ফ্রামের দ্বারা নিহত হওয়া ছাড়া স্কাথা সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। স্কাথার নাম সম্ভবত অ্যাংলো-স্যাক্সন স্কিয়াডা, "ক্ষতিকারক ব্যক্তি, অপরাধী, চোর, হত্যাকারী" থেকে নেওয়া হয়েছিল। স্কাথাকে হত্যা করার পর, তার উদ্ধারকৃত মজুতের মালিকানা নিয়ে সেই অঞ্চলের বামনদের মধ্যে বিতর্ক দেখা দেয়। ফ্র্যাম এই দাবিকে তিরস্কার করে, তাদের পরিবর্তে স্কাথার দাঁত পাঠায়, এই শব্দগুলির সাথে, "এই ধরনের রত্নগুলি আপনার কোষাগারে মিলবে না, কারণ সেগুলি পাওয়া কঠিন"। এর ফলে বামনদের সঙ্গে দ্বন্দ্বে তাঁর মৃত্যু হয়। ইওথিওদ কমপক্ষে কিছু মজুদ ধরে রেখেছিলেন এবং রোহনে বসতি স্থাপনের সময় তাদের সাথে এটি দক্ষিণে নিয়ে এসেছিলেন। দ্য স্কোরিং অফ দ্য শায়ারে গুরুত্বপূর্ণ, ওয়ার অফ দ্য রিং-এর পরে মেরি ব্র্যান্ডিবাককে ইওউইন যে রৌপ্য শিং দিয়েছিলেন, তা এই মজুত থেকে এসেছে। স্মাগ স্মাগ ছিল মধ্য-পৃথিবীর শেষ ড্রাগন। তিনি ডেলের লর্ড গিরিওনের বংশধর বার্ডের দ্বারা নিহত হন। একটি মারাত্মক ডানাওয়ালা অগ্নি-শ্বাস-প্রশ্বাস ড্রাগন, তিনি লাল-সোনালি রঙের ছিলেন এবং তার পেটের নীচে অনেক রত্নপাথর দিয়ে আবৃত ছিল যা তিনি সাধারণত এরেবরের (লোনলি মাউন্টেন) নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার পরে ঘুমিয়ে থাকতেন। আর্কেনস্টোনটি ঠিক যে স্তূপের উপর তিনি ঘুমিয়েছিলেন তার মধ্যে সমাহিত করা হয়েছিল, কিন্তু স্মাগ কখনই তা লক্ষ্য করেননি। স্মাগের কেবল একটি দুর্বলতা ছিলঃ তার রত্নটিতে তার বাম স্তনের অংশে আন্ডারবিলিতে একটি ছিদ্র ছিল। হবিট বিলবো ব্যাগিন্স এই দুর্বলতা আবিষ্কার করেছিলেন এবং তথ্যটি এসগারথের উপরে স্মোগের মৃত্যুর দিকে পরিচালিত করেছিল। বিশ্লেষণ টলকিয়েনের ড্রাগনগুলি মধ্যযুগীয় গল্প দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যার মধ্যে জার্মান পুরাণের ফাফনির এবং বেউলফ ড্রাগন সম্পর্কে রয়েছে। লোককাহিনীবিদ সান্দ্রা উনারম্যান লিখেছেন যে স্মাগের কথা বলার ক্ষমতা, ধাঁধার ব্যবহার, বিশ্বাসঘাতকতার উপাদান, পাখির মাধ্যমে তার শত্রুর যোগাযোগ এবং তার দুর্বলতা সবই ভলসুঙ্গা কাহিনীর কথা বলা জার্মানিক ড্রাগন ফাফনির দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে। আইসল্যান্ডীয় সাহিত্যের পণ্ডিত আরমান জ্যাকবসন লিখেছেন যে স্মাগের সাথে মুখোমুখি হওয়ার সাথে সাথে দ্য হবিট-এর গল্পটি "আরও অপ্রত্যাশিত, জড়িয়ে পড়া, দ্ব্যর্থহীন এবং রাজনৈতিক" হয়ে ওঠে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে টলকিয়েন কার্যকরভাবে তাঁর ওল্ড নর্স উৎসগুলির উপ-পাঠ্য অনুবাদ করছিলেন, তাঁর ড্রাগনে আগের, কমবেশি সংযোগহীন, ভ্রমণ আখ্যান পর্বগুলির তুলনায় অনেক বেশি সূক্ষ্ম, অদ্ভুত এবং ভীতিজনক দৈত্য তৈরি করেছিলেন। একটি রূপক যন্ত্র হিসাবে ড্রাগনের ব্যবহার 20 শতকের গোড়ার দিক পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। টলকিয়েন স্পষ্ট করে বলেছেন যে তিনি যে কোনও ধরনের বিমূর্ত বা নৈতিক ব্যবহারের চেয়ে প্রকৃত ড্রাগন, ড্রাকো (ল্যাটিন ভাষায় যার অর্থ "ড্রাগন") পছন্দ করেন, যা টলকিয়েন ড্রাকনিটাস নামে অভিহিত করেন। টলকিয়েন পণ্ডিত থমাস হোনেগার উল্লেখ করেছেন যে টলকিয়েন উল্লেখ করেছেন যে "একটি 'ভাল ড্রাগন' এমন একটি জন্তু যা ড্রাকোনিটাসের (লোভের কুফল) নিছক রূপক প্রতিনিধি না হয়ে ড্রাকোর সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি প্রদর্শন করে।" হোনেগারের দৃষ্টিতে, টলকিয়েনের উদ্ভাবন, যা স্মাগে সবচেয়ে বেশি দেখা যায়, তা হল তাঁর "একটি স্বতন্ত্র 'ড্রাগন ব্যক্তিত্বের" সৃষ্টি। যেখানে গ্লোরুং একটি পৌরাণিক উপাদান, এবং অ্যানকালাগন নিছক হিংস্র, স্মাগ এবং ক্রাইসোফিলাক্স ডাইভস 'পৌরাণিক কাহিনী এবং কিংবদন্তীর' আদিম 'ড্রাকো ফেরক্স (' ভয়ঙ্কর ড্রাগন ') পাশাপাশি সমসাময়িক শিশু সাহিত্যের অদ্ভুত ড্রাকো টামিডাস (' ভীতু ড্রাগন ') উভয়কেই অতিক্রম করে। এইভাবে, হোনেগার উপসংহারে বলেন, টলকিয়েনের "ভাল ড্রাগন" তাদের পৌরাণিক পূর্বপুরুষদের স্বীকার করে কিন্তু একই সময়ে স্বীকৃত আধুনিক চরিত্র। খেলা এবং উপন্যাসে উত্তরাধিকার যখন আয়রন ক্রাউন এন্টারপ্রাইজ টলকিয়েনের বই থেকে তৈরি গেমগুলির জন্য লাইসেন্সের অধিকার অর্জন করেছিল, তখন তারা মিডল-আর্থ ক্যাননের বাইরে মিডল-আর্থ রোল প্লেয়িং এবং দ্য উইজার্ডস, মিডল-আর্থে সেট করা একটি ট্রেডিং কার্ড গেম উভয় ক্ষেত্রেই ড্রাগনদের নির্বাচনকে প্রসারিত করেছিল। পিটার জ্যাকসনের চলচ্চিত্র ট্রিলজির উপর ভিত্তি করে রিয়েল-টাইম স্ট্র্যাটেজি গেম দ্য লর্ড অফ দ্য রিংসঃ দ্য ব্যাটেল ফর মিডল-আর্থ 2-এ ড্রোগথ নামে একটি ড্রাগন রয়েছে। দ্য লর্ড অফ দ্য রিংসঃ ওয়ার ইন দ্য নর্থ-এ খেলোয়াড়রা ড্রাগন উরগোস্টের মুখোমুখি হয়। হোনেগার লিখেছেন যে, বারবারা হ্যাম্বলি, উরসুলা কে. লে গুইন, অ্যান ম্যাকক্যাফ্রে, ক্রিস্টোফার পাওলিনি এবং জেন ইয়োলেন সহ বিভিন্ন শৈলীর ফ্যান্টাসি লেখকরা ড্রাগনদের "একটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্বের সাথে বুদ্ধিমান প্রাণী" হিসাবে টলকিয়েনের ধারণাটি গ্রহণ করেছেন। বিজ্ঞানে টলকিয়েনের ড্রাগনদের নামে বেশ কয়েকটি ট্যাক্সার নামকরণ করা হয়েছে। দুটি বিলুপ্ত গণের নামকরণ করা হয়েছে অ্যানকালাগনের নামেঃ ক্যামব্রিয়ান বার্জেস শেল থেকে প্রিয়াপুলিড কৃমির একটি গণ এবং স্তন্যপায়ী প্রাণীর একটি গণ। উচ্চ পার্মিয়ান থেকে বিলুপ্ত ওয়েইজেল্টিসাউরিড সরীসৃপের একটি গণের নাম গ্লোরুং। দক্ষিণ আফ্রিকার বেষ্টিত গিরগিটির একটি গণের নাম স্মাগ, কারণ তারা সাঁজোয়া, মাটির নিচে বাস করে এবং টলকিয়েনের জন্মস্থান, দক্ষিণ আফ্রিকার ফ্রি স্টেটের স্থানীয়। স্মাগের নামে নামকরণ করা বিভিন্ন প্রজাতির মধ্যে রয়েছে ঢাল বাগ প্ল্যানয়েস স্মাগ, যা 2015 সালে আবিষ্কৃত না হওয়া পর্যন্ত প্রায় 60 বছর ধরে গবেষকের সংগ্রহে এর আকার এবং "ঘুমন্ত" অবস্থার কারণে বলা হয়। একটি পিঁপড়ার প্রজাতির নাম দেওয়া হয়েছে টেট্রামোরিয়াম স্মাগ। তথ্যসূত্র প্রাথমিক মাধ্যমিক উৎস কাল্পনিক ড্রাগন মধ্য-পৃথিবীর দৌড়