History of Partick
এই নিবন্ধটি স্কটল্যান্ডের গ্লাসগোর পার্টিক অঞ্চলের ইতিহাস নিয়ে আলোচনা করে। পার্টিকের ব্যুৎপত্তি স্থানের নাম পার্টিক 'ঝাঁক'-এর জন্য কাম্ব্রিক শব্দ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এই ব্যুৎপত্তিটি এই সত্যকে প্রতিফলিত করে যে গ্লাসগো/স্ট্র্যাথক্লাইড অঞ্চলের বাসিন্দারা এই পুরাতন ওয়েলশ উপভাষার বক্তা ছিলেন। সম্ভবত একাদশ শতাব্দীতে ব্রিটিশ সাম্রাজ্য আল্ট ক্লুট/স্ট্র্যাথক্লাইডের পতন ও অন্তর্ধানের সাথে সাথে গ্যালিক এই অঞ্চলে প্রধান হয়ে ওঠে। অন্ধকার যুগের রাজকীয় কেন্দ্র আল্ট ক্লুট/স্ট্র্যাথক্লাইডের রাজাদের জন্য পার্টিক একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র ছিল বলে কিছু প্রমাণ রয়েছে। ফার্নেসের জোসেলিন, সেন্ট কেন্টিগার্নের সিস্টারশিয়ান সন্ন্যাসী এবং হ্যাগিওগ্রাফারের মতে, রাজা রাইডার্চের 'পার্টনেক' (পার্টিক)-এ একটি বাসস্থান ছিল। কিছু প্রত্নতাত্ত্বিক অনুমান করেছেন যে রাজকীয় পার্টিক এস্টেট রাজ্যের একটি বৃহত্তর অভিজাত কেন্দ্রের অংশ ছিল, যার মধ্যে গোভানে ক্লাইড নদীর ঠিক ওপারে গির্জার স্থাপনা অন্তর্ভুক্ত ছিল। পার্টিক এবং গোভান সম্ভবত 870 খ্রিষ্টাব্দে ভাইকিংদের ডাম্বার্টনকে বরখাস্ত করার পর একটি রাজনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিল। পার্টিকের জমি রাজকীয় সম্পত্তি ছিল যতক্ষণ না রাজা ডেভিড সেগুলি গ্লাসগোর বিশপদের সেন্ট কেন্টিগার্নের প্রতি ক্যাথেড্রালের উৎসর্গের সময় গোভানের জমি সহ মঞ্জুর করেছিলেন। বিশপের বাসস্থান গ্লাসগোর বিশপদের রাজা ডেভিডের জমি মঞ্জুর করার সময় থেকে, বিশপদের দেশীয় বাসভবন পার্টিকে অবস্থিত ছিল। এটি 1277 সালের একটি দলিলের অস্তিত্ব দ্বারা সমর্থিত যেখানে লুসের লর্ড মরিস গ্লাসগো ক্যাথেড্রালের কর্তৃপক্ষের কাছে কাঠ বিক্রির জন্য পারথেকে একটি চুক্তি করেছিলেন। বিশপদের বাসভবনটি পার্টিকের কোট অফ আর্মসের প্রাক্তন বুর্গে একটি দুর্গ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। 1362 খ্রিষ্টাব্দে বিশপ এবং তাঁর চ্যাপ্টার হাউসের মধ্যে একটি বিরোধের নিষ্পত্তি হয় পার্থিকের তাঁর জমিদার বাড়িতে। 1560 খ্রিষ্টাব্দে সংস্কারের আগ পর্যন্ত গ্লাসগোর বিশপরা পার্টিকে তাদের বাসভবন ব্যবহার করতে থাকেন, যখন বিশপ দ্বিতীয় জেমস বিটন গ্লাসগো ক্যাথেড্রাল থেকে পবিত্র ধ্বংসাবশেষ নিয়ে সেখানে থেকে ফ্রান্সে পালিয়ে যান। সংস্কার এবং 1560 খ্রিষ্টাব্দে সংস্কারের পর, জমির মালিকানা স্কটিশ রাজত্বের কাছে ফিরে আসে। সেই সময় থেকে ঊনবিংশ শতাব্দী পর্যন্ত, পার্টিক গোভান প্যারিশের অংশ ছিল এবং তাই রেনফ্রুশায়ারে। গ্লাসগো এবং পার্টিকের মধ্যে সীমানা ছিল কেলভিন নদী (তবে পার্টিকের পয়েন্টহাউসে নদীর উপর একটি ছোট এলাকা সহ)। গ্লাসগো এবং ডাম্বার্টনের মধ্যবর্তী সড়কের জন্য কেলভিন নদীর প্রধান ক্রসিং পয়েন্ট ছিল পার্টিক। প্রাচীনকাল থেকেই নদীটি একটি ফোর্ড দ্বারা অতিক্রম করা হত। পরে পায়ে হেঁটে যাতায়াতকারীদের জন্য একটি কাঠের সেতু তৈরি করা হয়। সাধারণত মনে করা হয় যে নদীর উপর প্রথম স্থায়ী পাথরের সেতুটি জর্ডানহিলের ক্যাপ্টেন টমাস ক্রফোর্ড দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, যিনি সপ্তদশ শতাব্দীর শুরুতে গ্লাসগোর প্রভোস্ট ছিলেন। পার্টিক ক্যাসেল নামে পরিচিত ভবনটি পার্টিকের মূল ফোর্ডের কাছাকাছি ছিল। এটি গ্লাসগোর দাতা জর্জ হাচেসন দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে এটি পরিত্যক্ত হয়েছিল। মিলিং সেন্টার পার্টিক ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিক পর্যন্ত তুলনামূলকভাবে একটি ছোট গ্রাম ছিল। বর্তমানে গ্লাসগোর বোটানিক গার্ডেন এবং নদীর মুখের মধ্যে কেলভিন নদীর খাড়া ড্রপ, পার্টিককে মিলিং, বিশেষত শস্য মিলিংয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রে পরিণত করেছে। যদিও মধ্যযুগে গ্লাসগোর মোলেনডিনার বার্ন কয়েকটি কলকে চালিত করেছিল, তবে সম্ভবত দ্বাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ক্রমবর্ধমান বুর্গের প্রয়োজনের জন্য এর প্রবাহ অপর্যাপ্ত ছিল। তাই শহরটি তার মিলিংয়ের জন্য দ্রুত প্রবাহিত কেলভিন নদীর পাশাপাশি আরও দুটি অবস্থানের উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়েঃ বেডলে (ক্যাডার) এবং ক্লাইডেসমিল (কারমাইল)। একটি মিলিং কেন্দ্র হিসাবে পার্টিকের রেকর্ড মধ্যযুগে ফিরে যায়। থমাস দ্য রাইমারের (ত্রয়োদশ শতাব্দী) একটি ভবিষ্যদ্বাণী ভবিষ্যদ্বাণী করেঃ 'আপনি পুরুষদের দেহের উপর ক্লাইড জুড়ে হাঁটতে পারেন, এবং পার্টিক মিলের মিলার (মুইলিয়ান পিয়েরাইগ), যিনি সাত আঙ্গুলের মানুষ হবেন, জলের পরিবর্তে রক্ত দিয়ে দুই ঘন্টা ধরে পিষে ফেলবেন।' সংস্কারের আগে, গ্লাসগোর অধিবাসীরা তাদের শস্য হয় পার্টিকের টাউন মিলে অথবা গ্লাসগোর আর্চবিশপের নিকটবর্তী একটি ছোট মিলে পিষে নিতেন। 1820 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, পার্টিক একটি প্রধান কলাই কেন্দ্র ছিল, যার আশেপাশে বেশ কয়েকটি অবস্থিত ছিল। এর মধ্যে রয়েছেঃ ওল্ড মিল (বর্তমানে বিশপ মিল নামে পরিচিত বিল্ডিংয়ের জায়গায়), স্লিট মিল, আর্চবিশপ মিল (পরে বানহাউস/রিজেন্ট মিল), ওয়াক মিল (বর্তমানে স্কটস্টাউন মিল) এবং উই মিল। পার্টিকের সামান্য উজানে, ক্লেসল্যাপস মিলও ছিল (যা এখন কেলভিনগ্রোভ মিউজিয়াম এবং আর্ট গ্যালারির ঠিক নীচে)। কলগুলির এই ধরনের ঘনত্বের ফলে ক্লাইড নেভিগেশন ট্রাস্ট 1936,1960 এবং 1967 সালে পার্টিকের মেডোসাইডে তার বিশাল শস্যভাণ্ডার তৈরি করে (পরবর্তী সম্প্রসারণ সহ)। এগুলি 2004 সালে পার্টিকের কলগুলির গ্লাসগো হারবার আবাসিক উন্নয়নের জন্য ধ্বংস করা হয়েছিল, ডুনাস্কিন স্ট্রিটের স্কটসটাউন মিল, যা র্যাঙ্ক হোভিস ম্যাকডোগালের মালিকানাধীন, শেষটি চালু ছিল। 2013 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায়। ঊনবিংশ শতাব্দীর উন্নয়ন ঊনবিংশ শতাব্দীতে ক্লাইড নদীর তীরে শিল্প বিকাশের দ্রুত গতি এবং যোগাযোগের উন্নতির ফলে পার্টিক একটি ছোট গ্রাম থেকে তুলনামূলকভাবে জনবহুল কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। নীচের সারণিতে ঊনবিংশ শতাব্দীর পার্টিকের বুর্গের জনসংখ্যার সংক্ষিপ্তসার দেওয়া হয়েছেঃ বিশেষত ক্লাইডেসাইড জাহাজ নির্মাণ শিল্পের বিকাশ পার্টিকের দ্রুত সম্প্রসারণকে গতি দিয়েছে। 1773 থেকে 1830-এর দশকের মধ্যে ক্লাইড নদীর অবিচ্ছিন্ন খালকরণের ফলে এটি সম্ভব হয়েছিল, যা নদীটিকে আরও গভীর ও সংকীর্ণ করে তোলে, যাতে এটি বড় জাহাজের দ্বারা নাব্য হয়। খালায়ন ক্লাইড নদীর বিশাল অংশ বরাবর 'দৃঢ়' তীর তৈরি করে, যা তাদের শিল্প বিকাশের সম্ভাবনাকে বাড়িয়ে তোলে। 1844 সালে মেসার্স ডেভিড টড এবং জন ম্যাকগ্রেগর তাদের জাহাজ নির্মাণ কার্যক্রম গোভান থেকে পার্টিকে স্থানান্তরিত করেন। 1858 সালে তাদের উদ্যোগের জন্য একটি বড় পদক্ষেপ ছিল, তাদের মেডোসাইড সাইটে একটি নতুন খোদাই ডক খোলা। পরবর্তীকালে, ক্লাইডের উত্তর তীরে আরও বেশ কয়েকটি শিপইয়ার্ড খোলা হয়, যার মধ্যে একটি পয়েন্টহাউসে (1845 সালে) সরাসরি কেলভিন নদীর মুখের ওপারে খোলা হয়। ক্লাইড নদী বরাবর আরও পশ্চিমে, বার্কলে কার্লের শিপইয়ার্ড 1855 সালে খোলা হয়, যা হোয়াইটইঞ্চ অঞ্চলের দ্রুত বিকাশকে ত্বরান্বিত করে। এর পরে স্কটসটাউনের আরও পশ্চিমে কনেলের শিপইয়ার্ড (1861) এবং ইয়ারো শিপইয়ার্ড (1906) খোলা হয়। ক্লাইড নদীর উত্তর তীরে (আবাসিক ও শিল্প এলাকার মধ্যে) মানুষ ও পণ্য পরিবহণ ল্যানার্কশায়ার ও ডানবার্টনশায়ার রেলপথ নির্মাণের মাধ্যমে সহজতর হয়েছিল, যা 1894 থেকে 1896 সালের মধ্যে পর্যায়ক্রমে খোলা হয়েছিল। একটি পুলিশ বুর্গ শহরগুলির পুলিশ (স্কটল্যান্ড) আইন, 1850 (লকের আইন) পুলিশ বুর্গ তৈরি করা সহজ করে তুলেছিল। এই সময় থেকে যে কোনও "জনবহুল স্থান" একটি পুলিশ ব্যবস্থা গ্রহণ করতে এবং একটি বুর্গে পরিণত হতে সক্ষম হয়েছিল। পার্টিকের খুব দ্রুত জনতাত্ত্বিক এবং শিল্প সম্প্রসারণের ফলে সৃষ্ট চাপ গ্রামের উনিশ শতকের মাঝামাঝি অবকাঠামোর জন্য খুব বেশি প্রমাণিত হয়েছিল। 1852 সালের জুন মাসে, একটি জনসভায়, পার্টিকের গৃহকর্তারা বিভিন্ন সাধারণ উদ্বেগের প্রতিকারের জন্য একটি পুলিশ বুর্গে নিজেদের গঠন করতে সম্মত হন যার মধ্যে রয়েছেঃ নিষ্কাশনের ত্রুটিপূর্ণ অবস্থা, রাস্তা ও রাস্তাগুলির মেরামত, এলাকায় উপদ্রবের সংখ্যা ও বৃদ্ধি এবং বাসিন্দাদের যথাযথ ও দক্ষ নিষ্কাশন ব্যবস্থা বাধ্য করতে বা কোনও উপদ্রব নিয়ন্ত্রণ বা হ্রাস করতে বা সম্প্রদায়ের কল্যাণে কোনও স্যানিটারি বা অন্যান্য বিধি তৈরি করতে অক্ষমতা। বারো জন গৃহকর্তাকে কমিশনার হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল। তাদের মধ্যে থেকে জাহাজ নির্মাতা ডেভিড টড পার্টিকের প্রথম প্রোভোস্ট নির্বাচিত হন। সমসাময়িক স্থানীয় ইতিহাসবিদ জেমস নেপিয়ারের মতে, এই কমিশনাররা (নিজে সহ) অবিলম্বে পদক্ষেপ নিয়েছিলেনঃ কমিশনাররা এখন যথেষ্ট দ্রুততার সাথে নিষ্কাশন ব্যবস্থা এবং অন্যান্য স্বাস্থ্যকর ব্যবস্থা গ্রহণ করতে শুরু করেছিলেন, এবং নিম্নলিখিত তথ্যগুলি প্রচুর সুবিধা দেখায়। 1854 সালের পর প্রথম তিন বছরে, জনসংখ্যার প্রতি 1000 জনে গড় মৃত্যুর হার ছিল 34.5; 1872 সহ গত তিন বছরের গড় (তিনি 1875 সালে লিখছিলেন) জনসংখ্যার প্রতি 1000 জনে 21 জন, যা এই সম্প্রদায়ের বহু শত জীবন বাঁচানোর ইঙ্গিত দেয়। 1853 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে কমিশনাররা পালাজো শৈলীতে বুর্গের জন্য একটি ছোট প্রশাসনিক ভবন নির্মাণ করেছিলেন। এটি অবশেষে পার্টিকের পুলিশ ভবনে পরিণত হয় যা এখনও অ্যান্ডারসন স্ট্রিটে দেখা যায় (যদিও পার্টিকের পুলিশ স্টেশনটি এখন ডাম্বার্টন রোডের থর্নউড অংশে স্থানান্তরিত হয়েছে)। 1872 সালে, বৃহত্তর পার্টিক বার্গ হলটি উইলিয়াম লাইপারের নকশায় (প্রথম ফ্রাঙ্কোইস শৈলীতে) নির্মিত হয়েছিল। 1912 সালে, বারঘ অফ পার্টিকের অস্তিত্ব চির-প্রসারিত গ্লাসগো কর্পোরেশনে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার পরে বন্ধ হয়ে যায়। একটি সমসাময়িক বিবরণ বর্ণনা করেঃ যখন বার্গ অর্গানিস্ট "লোচাবের নো মোর" বাজাতেন, তখন প্রভোস্টের অফিসের শিকল তাঁর ঘাড় থেকে সরিয়ে ফেলা হয় এবং তাঁর পোশাকটি একপাশে রেখে দেওয়া হলে প্রভোস্ট বলেন, "সেখানে তারা মিথ্যা বলে, পার্লামেন্টের আইন দ্বারা তাঁর কাছ থেকে নেওয়া পার্টিকের প্রভোস্টের পরিত্যক্ত অভ্যাস।" পার্টিকের প্রোভোস্টদের তালিকা 1852-1857 ডেভিড টড 1857-1860 জন হোয়াইট 1860-1863 রবার্ট রবিনসন 1863-1869 অ্যালান আর্থার 1869-1872 রবার্ট হান্টার 1872-1875 জর্জ থমসন 1875-1878 জন ফার্গুসন 1878-1883 হিউ কেনেডি 1883-1891 অ্যান্ড্রু ম্যাকলিন 1891-1898 জেমস কেয়ার্ড 1898-1902 আলেকজান্ডার উড 1902-1905 উইলিয়াম কেনেডি 1905-1908 জন হোয়াইট 1908-1911 থমাস লোগান 1911-1912 থমাস স্টার্ক ব্রাউন পার্টিকের শেষ প্রোভোস্ট 1855 সালের 8ই জানুয়ারি ফিফের মার্কিঞ্চে জন্মগ্রহণ করেন। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক পার্টিক-অরিজিনস অ্যান্ড হিস্ট্রি পার্টিক