Andreas Masius
আন্দ্রেয়াস মাসিয়াস (অথবা মেস) (30শে নভেম্বর 1514-7ই এপ্রিল 1573) ছিলেন একজন ক্যাথলিক যাজক, মানবতাবাদী এবং প্রথম ইউরোপীয় সিরিয়াসিষ্টদের একজন। তিনি ফ্লেমিশ ব্রাবান্টের লেনিকে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর শিক্ষার পরে, এবং লিউভেনে অল্প সময়ের প্রশিক্ষণের পরে, কনরাড গোক্লেনিউসের অধীনে ল্যাটিন অধ্যয়ন করার পরে, মাসিয়াস কনস্ট্যান্সের বিশপ জোহান ওয়েজের সচিব হিসাবে কাজ করেছিলেন। পরে, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, তিনি ওয়েইনগার্টেনের অ্যাবট গারউইগ ব্লারারের (1495-1567) জন্য রোমে কূটনৈতিক প্রতিনিধি হন। 1555 সালে জুলিক-ক্লেভস-বার্গের ডিউক উইলহেমের পক্ষে তিনি ডুইসবার্গে একটি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার জন্য পোপের কাছে অনুমতি চেয়েছিলেন। পুরোহিত পদ ছেড়ে বিয়ে করার পর 1559 সালে তিনি জেভেনাড়ে বসতি স্থাপন করেন এবং জীবনের শেষ বছরগুলিতে বেশ কয়েকটি গ্রন্থ প্রকাশ করেন। মাসিয়াস লিউভেন ভাষায় হিব্রু, গুইলাউম পোস্টেলের সাথে রোমে আরবি এবং 1553 সালে সিরিয়ার এন্টিওকের প্যাট্রিয়ার্কেটের পুরোহিত মার্ডিনের মোসেসের সাথে সিরীয় ভাষা অধ্যয়ন করেন। একই বছর রোমে তিনি চার্চ অফ দ্য ইস্টের (বিরোধী) কুলপতি-নির্বাচিত ইয়োহানান সুলাকার জন্য সিরিয়াক থেকে দুটি ধর্মীয় নথি অনুবাদ করেন। 1554 খ্রিষ্টাব্দে, সম্ভবত জার্মানিতে, তিনি নওম্বার্গ-জেইৎজের শেষ ক্যাথলিক বিশপ জুলিয়াস ভন ফ্লুগ (1564 খ্রিষ্টাব্দের 3রা সেপ্টেম্বর)-এর জন্য সিরীয় 'ব্যাসিলিয়াস-আনাফোরা'-র ল্যাটিন অনুবাদ করেন। এগুলি ম্যাসিয়াসের মোসেস বার-কেফার ডি প্যারাডিসো গ্রন্থের অনুবাদের সাথে একসাথে মুদ্রিত হয়েছিল। 1571 খ্রিষ্টাব্দে মাসিয়াস তাঁর গ্রামম্যাটিকা লিঙ্গুয়া সিরিকা এবং সিরোরাম পেকুলিয়াম অভিধান প্রকাশ করেন। অ্যান্টওয়ার্পের প্ল্যান্টিন প্রেস-এ সিরোসের লেখকরা এই শব্দটি লিখেছিলেন। 1574 সালে এটি তাঁর কাজ জোসুয়ে ইম্পেরাটোরিস হিস্টোরিয়া ইলাস্ট্রাটা অ্যাটকি এক্সপ্লিকাটা প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে কিছু হেক্সাপ্লারিক পাঠ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1573 খ্রিষ্টাব্দে জেভেনাড়ে তাঁর মৃত্যু হয়। সাহিত্য আলবার্ট ভ্যান রয়ঃ আন্দ্রেয়াস মাসিয়াসের সিরিয়াকদের প্রতি শ্রদ্ধা। মধ্যেঃ ওরিয়েন্টালিয়া লোভানিয়েন্সিয়া পিরিয়ডিকা 9 (1978), 141-158। এম. লসেন, ব্রিফ ভন আন্দ্রেয়াস মাসিয়াস উন্ড সেইনেন ফ্রয়েনডেন (1538) জে. ডব্লিউ. ওয়েসেলিয়াস, দ্য সিরিয়াক করেসপন্ডেন্স অফ আন্দ্রেয়াস মাসিয়াসঃ এ প্রিলিমিনারি রিপোর্ট এক্সটার্নাল লিঙ্কস সিরিয়াক এমএস অ্যাট ইয়েল-এতে মাসিয়াসের জীবনের একটি বিবরণ রয়েছে। 1514 জন্ম 1573 মৃত্যু ফ্লেমিশ ব্রাবান্ট মানুষ থেকে জেভেনার সিরিয়াসিষ্ট বেলজিয়ামের আরবি