Progressive Party (United States, 1912–1920)
প্রগ্রেসিভ পার্টি ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি তৃতীয় দল যা 1912 সালে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি থিওডোর রুজভেল্ট দ্বারা গঠিত হয়েছিল, যখন তিনি রিপাবলিকান পার্টির রাষ্ট্রপতি মনোনয়নে তাঁর প্রাক্তন আশ্রিত প্রতিদ্বন্দ্বী, বর্তমান রাষ্ট্রপতি উইলিয়াম হাওয়ার্ড টাফ্টের কাছে হেরে যান। নতুন দলটি প্রগতিশীল সংস্কারের বিষয়ে উন্নত অবস্থান নেওয়ার জন্য এবং নেতৃস্থানীয় জাতীয় সংস্কারকদের আকৃষ্ট করার জন্য পরিচিত ছিল। এই দলটি মতাদর্শগতভাবে আমেরিকার উগ্র-উদার ঐতিহ্যের সঙ্গেও গভীরভাবে যুক্ত ছিল। 1912 সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে দলের পরাজয়ের পর, 1918 সাল পর্যন্ত নির্বাচনে এটি দ্রুত হ্রাস পায়, 1920 সালের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়। 1912 সালের জুন মাসে শিকাগো সম্মেলনে রিপাবলিকান মনোনয়ন হারানোর পর রুজভেল্ট যখন গর্ব করে বলেছিলেন যে তিনি "ষাঁড়ের মুজ হিসাবে শক্তিশালী" বোধ করছেন তখন প্রগ্রেসিভ পার্টির জনপ্রিয় ডাকনাম ছিল "বুল মুস পার্টি"। রিপাবলিকান পার্টির সদস্য হিসাবে, রুজভেল্ট 1901 থেকে 1909 সাল পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তাঁর রাষ্ট্রপতির পরবর্তী বছরগুলিতে ক্রমবর্ধমান প্রগতিশীল হয়ে ওঠেন। 1908 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে, রুজভেল্ট নিশ্চিত করতে সহায়তা করেছিলেন যে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হবেন ওয়ার টাফ্টের সচিব। যদিও টাফ্ট রুজভেল্টের স্কোয়ার ডিলের অভ্যন্তরীণ এজেন্ডাকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়ে অফিসে প্রবেশ করেছিলেন, তবে তিনি পেইন-অ্যালড্রিচ ট্যারিফ অ্যাক্ট বিতর্ক এবং পিঞ্চট-ব্যালিঙ্গার বিতর্কের সময় খারাপভাবে হোঁচট খেয়েছিলেন। এই ঘটনাগুলির রাজনৈতিক পরিণতি রিপাবলিকান পার্টিকে বিভক্ত করে দেয় এবং রুজভেল্টকে তার প্রাক্তন বন্ধুর থেকে বিচ্ছিন্ন করে দেয়। প্রগতিশীল রিপাবলিকান নেতা রবার্ট এম. লা ফোলেট ইতিমধ্যেই 1912 সালের রিপাবলিকান মনোনয়নের জন্য টাফ্টের কাছে একটি চ্যালেঞ্জ ঘোষণা করেছিলেন, কিন্তু প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি তৃতীয় রাষ্ট্রপতির মেয়াদ চাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে তাঁর অনেক সমর্থক রুজভেল্টের কাছে স্থানান্তরিত হন, যা অনুমোদনের আগে সংবিধানের অধীনে অনুমোদিত ছিল। 1912 সালের রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনে, টাফ্ট দলের রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য রুজভেল্টকে অল্প ব্যবধানে পরাজিত করেন। সম্মেলনের পরে, রুজভেল্ট, ফ্রাঙ্ক মুনসি, জর্জ ওয়ালব্রিজ পার্কিনস এবং অন্যান্য প্রগতিশীল রিপাবলিকানরা প্রগ্রেসিভ পার্টি প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1912 সালের প্রগ্রেসিভ ন্যাশনাল কনভেনশনে রুজভেল্ট এবং ক্যালিফোর্নিয়ার হিরাম জনসনের টিকিট মনোনীত করেন। নতুন দলটি বেশ কয়েকজন রিপাবলিকান অফিসধারীকে আকৃষ্ট করেছিল, যদিও তাদের প্রায় সবাই রিপাবলিকান পার্টির প্রতি অনুগত ছিল-ক্যালিফোর্নিয়ায় জনসন এবং প্রগ্রেসিভগুলি রিপাবলিকান পার্টির নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল। দলের মঞ্চ রুজভেল্টের স্কোয়ার ডিল ঘরোয়া কর্মসূচির উপর নির্মিত এবং বেশ কয়েকটি প্রগতিশীল সংস্কারের আহ্বান জানায়। মঞ্চটি জোর দিয়ে বলেছিল যে "দুর্নীতিগ্রস্ত ব্যবসা এবং দুর্নীতিগ্রস্ত রাজনীতির মধ্যে অপবিত্র জোট ভেঙে দেওয়া আজকের রাষ্ট্রনায়কত্বের প্রথম কাজ"। প্ল্যাটফর্মের প্রস্তাবগুলির মধ্যে প্রচারাভিযানের আর্থিক অবদানের উপর বিধিনিষেধ, শুল্ক হ্রাস এবং একটি সামাজিক বীমা ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা, আট ঘন্টা কর্মদিবস এবং মহিলাদের ভোটাধিকার অন্তর্ভুক্ত ছিল। বড় কর্পোরেশনগুলির নিয়ন্ত্রণ নিয়ে দলটি বিভক্ত হয়ে পড়েছিল, দলের কিছু সদস্য হতাশ হয়েছিলেন যে এই প্ল্যাটফর্মে "আস্থা-ধ্বংসের" জন্য একটি শক্তিশালী আহ্বান ছিল না। জেন অ্যাডামসের মতো শান্তিবাদীরা রুজভেল্টের নৌবাহিনী গঠনের আহ্বানের বিরোধিতা করায় দলের সদস্যদেরও বৈদেশিক নীতি সম্পর্কে ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। 1912 সালের নির্বাচনে, রুজভেল্ট টাফ্টের 23.2%-এর তুলনায় জনপ্রিয় ভোটের 27.4% জিতেছিলেন, যার ফলে রুজভেল্ট একমাত্র তৃতীয় পক্ষের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী যিনি একটি প্রধান দলের রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থীর তুলনায় জনপ্রিয় ভোটের বেশি অংশ পেয়ে শেষ করেছিলেন। টাফ্ট এবং রুজভেল্ট উভয়ই ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী উড্রো উইলসনের পিছনে ছিলেন, যিনি জনপ্রিয় ভোটের 41.8% এবং নির্বাচনী ভোটের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিলেন। প্রগ্রেসিভগুলি বেশ কয়েকজন কংগ্রেসনাল এবং রাজ্য আইনসভা প্রার্থীকে নির্বাচিত করেছিল, তবে নির্বাচনটি প্রাথমিকভাবে গণতান্ত্রিক লাভ দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। 1916 সালের প্রগতিশীল জাতীয় সম্মেলন 1916 সালের রিপাবলিকান জাতীয় সম্মেলনের সাথে যৌথভাবে অনুষ্ঠিত হয়েছিল যাতে উভয় দলের রাষ্ট্রপতি মনোনীত প্রার্থী হিসাবে রুজভেল্টের সাথে দলগুলিকে পুনরায় একত্রিত করা যায়। রুজভেল্ট প্রগতিশীল মনোনয়ন প্রত্যাখ্যান করার পরে প্রগ্রেসিভ পার্টির পতন ঘটে এবং তার সমর্থকরা মধ্যপন্থী প্রগতিশীল রিপাবলিকান প্রার্থী চার্লস ইভান্স হিউজেসকে ভোট দেওয়ার জন্য জোর দেয়। বেশিরভাগ প্রগতিশীল রিপাবলিকান পার্টিতে যোগ দিয়েছিলেন, তবে কেউ কেউ ডেমোক্র্যাটিক পার্টিতে ধর্মান্তরিত হয়েছিলেন এবং হ্যারল্ড এল আইকসের মতো প্রগতিশীলরা রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের প্রশাসনে ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1924 সালে লা ফোলেট তাঁর রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থীর জন্য আরেকটি প্রগ্রেসিভ পার্টি গঠন করেন। 1948 সালে প্রাক্তন উপরাষ্ট্রপতি হেনরি এ ওয়ালেসের রাষ্ট্রপতি প্রচারের জন্য একটি তৃতীয় প্রগ্রেসিভ পার্টি গঠন করা হয়। রাষ্ট্রপতি টাফ্ট রুজভেল্টের কাছে হেরে তাঁর যুদ্ধ সচিব টাফ্টকে রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত করার জন্য নির্বাচিত করেছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে টাফ্ট তাঁর নিজের অবস্থানকে ঘনিষ্ঠভাবে প্রতিফলিত করেছেন। 1908 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে টাফ্ট উইলিয়াম জেনিংস ব্রায়ানকে সহজেই পরাজিত করেন। টাফ্টের ক্রমবর্ধমান রক্ষণশীল নীতিতে রুজভেল্ট হতাশ হয়ে পড়েন। রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট স্পষ্টভাবে অনুমোদন করেছিলেন এমন একটি পদক্ষেপের জন্য মার্কিন ইস্পাতের বিরুদ্ধে মামলা করার জন্য টাফ্ট যখন শেরম্যান অ্যান্টি-ট্রাস্ট অ্যাক্ট ব্যবহার করেছিলেন তখন রুজভেল্ট ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। তারা প্রকাশ্যে শত্রুভাবাপন্ন হয়ে ওঠে এবং 1912 সালের গোড়ার দিকে রুজভেল্ট রাষ্ট্রপতি হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। উইসকনসিনের প্রগতিশীল নেতা সিনেটর রবার্ট লা ফোলেট ইতিমধ্যে টাফ্টকে চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন। লা ফোলেটের বেশিরভাগ সমর্থক রুজভেল্টে চলে যান, যার ফলে উইসকনসিনের সিনেটর তিক্ত হয়ে পড়েন। প্রগতিশীল উপাদানগুলি সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল এমন নয়টি রাজ্য অগ্রাধিকার প্রাথমিক স্থাপন করেছিল, যা রুজভেল্ট জিতেছিল, তবে রিপাবলিকান পার্টির সাংগঠনিক ক্রিয়াকলাপ এবং তার রাষ্ট্রপতি মনোনীত প্রার্থী, 1912 সালের রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য টাফ্ট রুজভেল্টের চেয়ে অনেক বেশি কঠোর পরিশ্রম করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, তিনি দক্ষিণের রাজ্যগুলির প্রতিনিধিদের ভোট কিনে নিয়েছিলেন, 1904 সালে রুজভেল্ট নিজেই যে কৌশলটি ব্যবহার করেছিলেন তা অনুলিপি করেছিলেন। রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশন রুজভেল্টের প্রতিবাদ প্রত্যাখ্যান করে। রুজভেল্ট এবং তাঁর সমর্থকরা ওয়াকআউট করেন এবং সম্মেলনটি টাফ্টকে পুনরায় মনোনীত করে। নতুন দল পরের দিন, রুজভেল্ট সমর্থকরা তাদের নিজস্ব একটি নতুন রাজনৈতিক দল গঠনের জন্য মিলিত হন। ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর হিরাম জনসন এর চেয়ারম্যান হন এবং আগস্টে একটি নতুন সম্মেলন নির্ধারিত হয়। বেশিরভাগ তহবিল ধনী স্পনসরদের কাছ থেকে এসেছে। ম্যাগাজিনের প্রকাশক ফ্রাঙ্ক এ. মুনসি 1,35,000 মার্কিন ডলার প্রদান করেন এবং অর্থদাতা জর্জ ডব্লিউ. পার্কিনস 1,30,000 মার্কিন ডলার প্রদান করেন। রুজভেল্টের পরিবার $77,500 দিয়েছিল এবং অন্যরা $164,000 দিয়েছিল। মোট ছিল প্রায় 6,00,000 মার্কিন ডলার, যা প্রধান দলগুলির তুলনায় অনেক কম। রুজভেল্টের ঠিক নিচের স্তরে নতুন দলের নেতৃত্বে ছিলেন হাল হাউসের জেন অ্যাডামস, যিনি সামাজিক কাজ, নারীবাদ এবং শান্তিবাদের নেতা ছিলেন; ইন্ডিয়ানার প্রাক্তন সিনেটর অ্যালবার্ট জে বেভারিজ, যিনি শিল্প নিয়ন্ত্রণের একজন শীর্ষস্থানীয় প্রবক্তা ছিলেন। ; গিফোর্ড পিনকট, একজন শীর্ষস্থানীয় পরিবেশবিদ। এবং তার ভাই আমোস পিঞ্চোট, ট্রাস্টের শত্রু। প্রকাশকরা শহরের যন্ত্রগুলিতে দুর্নীতি প্রকাশ করে মুক্রেকার উপাদানটির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। এর মধ্যে ফ্রাঙ্ক মুনসি এবং ফ্রাঙ্ক নক্স অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যিনি 1936 সালে রিপাবলিকান ভাইস-প্রেসিডেন্ট প্রার্থী ছিলেন। সেই লক্ষ্যে, প্ল্যাটফর্মটি আহ্বান জানিয়েছিলঃ রাজনৈতিক প্রচারাভিযানের অবদানের উপর কঠোর সীমাবদ্ধতা এবং প্রকাশের প্রয়োজনীয়তা লবিস্টদের নিবন্ধকরণ কংগ্রেসনাল কমিটির কার্যধারা রেকর্ডিং এবং প্রকাশ সামাজিক ক্ষেত্রে, প্ল্যাটফর্মটি আহ্বান জানিয়েছিলঃ সমস্ত বিদ্যমান সরকারী চিকিৎসা সংস্থাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা সামাজিক বীমা, বয়স্ক, বেকার এবং প্রতিবন্ধীদের সরবরাহ করার জন্য বিচারকদের শ্রম ধর্মঘট সীমাবদ্ধ করার আদেশ দেওয়ার ক্ষমতা সীমিত করা মহিলাদের জন্য ন্যূনতম মজুরি আইন আট ঘন্টা কর্মদিবস একটি ফেডারেল সিকিউরিটিজ কমিশন কাজ সম্পর্কিত আঘাতের জন্য খামার ত্রাণ কর্মীদের ক্ষতিপূরণ একটি উত্তরাধিকার কর প্রস্তাবিত রাজনৈতিক সংস্কারগুলির মধ্যে রয়েছেঃ মহিলাদের ভোটাধিকার রাজ্য এবং ফেডারেল মনোনয়নের জন্য সিনেটরদের সরাসরি নির্বাচন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের সহজ সংশোধন এই প্ল্যাটফর্মটি রাজ্যগুলিকে "সরাসরি গণতন্ত্রের" ব্যবস্থা গ্রহণের আহ্বান জানিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে প্ল্যাটফর্মটি অস্পষ্টভাবে একটি জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা তৈরির আহ্বান জানিয়েছিল, যার ফলে রুজভেল্ট সম্ভবত প্রথম প্রধান রাজনীতিবিদ যিনি স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারের আহ্বান জানিয়েছিলেন। সম্মেলনে সবচেয়ে বড় বিতর্ক ছিল ট্রাস্ট এবং একচেটিয়া বিষয় নিয়ে কাজ করা প্ল্যাটফর্ম বিভাগ নিয়ে। কনভেনশনটি একটি শক্তিশালী "বিশ্বাস-ধ্বংসকারী" ফলক অনুমোদন করেছিল, কিন্তু পার্কিনস এটিকে এমন ভাষায় প্রতিস্থাপন করেছিলেন যা কেবল "শক্তিশালী জাতীয় নিয়ন্ত্রণ" এবং বড় কর্পোরেশনগুলির "স্থায়ী সক্রিয় [ফেডারেল] তদারকির" কথা বলে। এই পশ্চাদপসরণ পিঞ্চটের মতো সংস্কারকদের হতবাক করেছিল, যারা এর জন্য পার্কিনসকে দায়ী করেছিল। ফলস্বরূপ নতুন দলের মধ্যে গভীর বিভাজন ঘটে যা কখনও সমাধান করা যায়নি। এই মঞ্চটি সাধারণভাবে রুজভেল্টের "নতুন জাতীয়তাবাদ" প্রকাশ করেছিল, যা তাঁর পূর্ববর্তী স্কোয়ার ডিল দর্শনের একটি সম্প্রসারণ। তিনি শিল্প নিয়ন্ত্রণ, শ্রমিক শ্রেণীকে রক্ষা এবং মহান জাতীয় প্রকল্পগুলি চালানোর জন্য একটি শক্তিশালী নির্বাহীর পাশাপাশি যুক্তরাষ্ট্রীয় ও রাজ্য বিচারকদের ক্ষমতার উপর নতুন নিয়ন্ত্রণের আহ্বান জানান। উইলসনের "নতুন স্বাধীনতা"-র স্বতন্ত্রবাদী দর্শনের সরাসরি বিপরীতে এই নতুন জাতীয়তাবাদ ছিল পিতৃতান্ত্রিক। যাইহোক, একবার নির্বাচিত হলে, উইলসনের প্রকৃত কর্মসূচী বিচারকদের নিয়ন্ত্রণের ধারণা ছাড়াও রুজভেল্টের ধারণার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল। রুজভেল্ট শক্তিশালী সামরিক শক্তি সহ একটি জোরালো বৈদেশিক নীতিরও পক্ষে ছিলেন। যদিও মঞ্চটি নৌ অস্ত্র সীমিত করার আহ্বান জানিয়েছিল, এটি প্রতি বছর দুটি নতুন যুদ্ধজাহাজ নির্মাণেরও সুপারিশ করেছিল, যা জেন অ্যাডামসের মতো সরাসরি শান্তিবাদীদের জন্য হতাশার কারণ হয়ে দাঁড়ায়। 1912 সালের নির্বাচন রুজভেল্ট একটি জোরালো প্রচারণা চালিয়েছিলেন, কিন্তু 1904 সালে রুজভেল্টকে সমর্থনকারী ব্যবসায়িক স্বার্থগুলি অন্য প্রার্থীদের সমর্থন করেছিল বা নিরপেক্ষ ছিল বলে এই প্রচারাভিযানের অর্থের অভাব ছিল। রুজভেল্টও প্রতিবন্ধী ছিলেন কারণ তিনি ইতিমধ্যে রাষ্ট্রপতি হিসাবে প্রায় দুটি পূর্ণ মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং এইভাবে অলিখিত "তৃতীয় মেয়াদ নয়" নিয়মকে চ্যালেঞ্জ করছিলেন। শেষ পর্যন্ত রুজভেল্ট জয়ের থেকে অনেক দূরে ছিলেন। তিনি 41 লক্ষ ভোট পেয়েছিলেন-27 শতাংশ, উইলসনের 42 শতাংশের থেকে অনেক পিছিয়ে, কিন্তু টাফ্টের 23 শতাংশের থেকে এগিয়ে (6 শতাংশ সমাজতান্ত্রিক ইউজিন ডেবসের কাছে গিয়েছিল)। উইলসনের 435টি এবং টাফ্টের 8টি ভোটের তুলনায় রুজভেল্ট 88টি নির্বাচনী ভোট পেয়েছেন। 1864 সালে আধুনিক দ্বি-দলীয় ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে এটি যে কোনও তৃতীয় পক্ষের সেরা প্রদর্শন ছিল। রুজভেল্ট একমাত্র তৃতীয় পক্ষের প্রার্থী ছিলেন যিনি একটি প্রতিষ্ঠিত দলের প্রার্থীকে পরাজিত করেছিলেন। উইলসনকে রাষ্ট্রপতি পদে জয়ী হতে দেওয়ার জন্য রিপাবলিকান বিভাজন অপরিহার্য ছিল। রুজভেল্টের রাষ্ট্রপতি প্রচারের পাশাপাশি, শত শত অন্যান্য প্রার্থী 1912 সালে প্রগ্রেসিভ হিসাবে পদ চেয়েছিলেন। একুশ জন রাজ্যপালের জন্য দৌড়েছিলেন। 200 জনেরও বেশি মার্কিন প্রতিনিধির জন্য দৌড়েছিলেন (সঠিক সংখ্যাটি স্পষ্ট নয় কারণ অনেক রিপাবলিকান-প্রগতিশীল ফিউশন প্রার্থীতা ছিল এবং কিছু প্রার্থী "বুল মুস রিপাবলিকান" বা (পেনসিলভেনিয়ায়) "ওয়াশিংটন পার্টি" এর মতো অ্যাডহক গ্রুপের লেবেল নিয়ে দৌড়েছিলেন।) 1912 সালের 14ই অক্টোবর, রুজভেল্ট যখন উইসকনসিনের মিলওয়াকিতে প্রচারণা চালাচ্ছিলেন, তখন জন ফ্ল্যামাং শ্র্যাঙ্ক তাঁকে গুলি করেন, কিন্তু বুলেটটি তাঁর ইস্পাতের চশমার কেস এবং "যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে বৃহত্তর প্রগতিশীল কারণ" শীর্ষক বক্তৃতার 50 পৃষ্ঠার একক ভাঁজ করা অনুলিপি উভয়ই প্রবেশ করার পরেই তাঁর বুকে আটকে যায়, যা তাঁর জ্যাকেটের পকেটে বহন করার কথা ছিল। শ্রাঙ্ককে অবিলম্বে নিরস্ত্র করা হয়েছিল, বন্দী করা হয়েছিল এবং রুজভেল্ট যদি শ্রাঙ্ককে অক্ষত থাকার জন্য চিৎকার না করতেন তবে তাকে পিটিয়ে হত্যা করা হত। রুজভেল্ট জনতাকে আশ্বস্ত করেন যে তিনি ঠিক আছেন, তারপর পুলিশকে শ্র্যাঙ্কের দায়িত্ব নেওয়ার এবং তার প্রতি যাতে কোনও সহিংসতা না করা হয় তা নিশ্চিত করার নির্দেশ দেন। একজন অভিজ্ঞ শিকারি এবং শারীরবৃত্তীয় বিশেষজ্ঞ হিসাবে, রুজভেল্ট সঠিকভাবে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে যেহেতু তিনি রক্তের কাশিতে ভুগছেন না, তাই বুলেটটি তাঁর ফুসফুসে পৌঁছয়নি এবং তিনি অবিলম্বে হাসপাতালে যাওয়ার পরামর্শ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। পরিবর্তে, তিনি তাঁর শার্টে রক্ত ঝরিয়ে তাঁর নির্ধারিত বক্তৃতা দিয়েছিলেন। তিনি তাঁর বক্তৃতা শেষ করার এবং চিকিৎসা গ্রহণের আগে 90 মিনিটের জন্য বক্তব্য রাখেন। সমবেত জনতার উদ্দেশ্যে তাঁর প্রারম্ভিক মন্তব্য ছিলঃ "ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, আমি জানি না যে আপনি পুরোপুরি বুঝতে পেরেছেন যে আমাকে সবেমাত্র গুলি করা হয়েছে, তবে একটি ষাঁড় মূসকে হত্যা করতে এর চেয়ে বেশি সময় লাগে।" পরে, তদন্ত এবং একটি এক্স-রে দেখায় যে বুলেটটি রুজভেল্টের বুকের পেশীতে আটকে ছিল, কিন্তু প্লুরাতে প্রবেশ করেনি। ডাক্তাররা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে এটি অপসারণের চেষ্টা করার চেয়ে এটি জায়গায় রেখে দেওয়া কম বিপজ্জনক হবে এবং রুজভেল্ট বাকি জীবন তাঁর সাথে বুলেটটি বহন করেছিলেন। পরবর্তী বছরগুলিতে, যখন রুজভেল্টকে তার ভিতরে থাকা বুলেট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়, তখন তিনি বলেনঃ "আমার কোমরের কোটের পকেটে যদি থাকে তার চেয়ে বেশি আমি এতে কিছু মনে করি না।" টাফ্ট এবং ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী উড্রো উইলসন উভয়ই রুজভেল্ট সুস্থ হয়ে ফিরে না আসা পর্যন্ত তাদের নিজস্ব প্রচারণা স্থগিত করেছিলেন। এই গুলিবর্ষণ তাঁর নির্বাচনী প্রচারে প্রভাব ফেলবে কিনা জানতে চাইলে তিনি সাংবাদিকদের বলেন, "আমি ষাঁড়ের মুসের মতো ফিট", যা দলের প্রতীককে অনুপ্রাণিত করেছিল। প্রচারাভিযানে ফিরে আসার আগে তিনি সুস্থ হয়ে উঠতে দুই সপ্তাহ কাটিয়েছিলেন। তাঁর দৃঢ়তা সত্ত্বেও, রুজভেল্ট শেষ পর্যন্ত পুনর্নির্বাচনের জন্য তাঁর দরপত্র হেরে যান। রাজ্য এবং স্থানীয় কার্যক্রম ওহিও ওহিও নতুন দলের জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ স্তরের রাষ্ট্রীয় কার্যকলাপ সরবরাহ করেছিল, পাশাপাশি প্রথম দিকের গঠনগুলিও। 1911 সালের নভেম্বরে ওহাইও রিপাবলিকানদের একটি দল রাষ্ট্রপতির জন্য দলের মনোনয়নের জন্য রুজভেল্টকে সমর্থন করেছিল; সমর্থকরা ছিলেন জেমস আর গারফিল্ড এবং ড্যান হান্না। রাষ্ট্রপতি টাফ্টের নিজ রাজ্যের নেতারা এই অনুমোদন দিয়েছেন। রুজভেল্ট স্পষ্টভাবে গারফিল্ডের অনুরোধে একটি বিবৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন যে তিনি সরাসরি মনোনয়ন প্রত্যাখ্যান করবেন। এর পরপরই রুজভেল্ট বলেন, "আমি টাফ্টের জন্য সত্যিই দুঃখিত। আমি নিশ্চিত যে সে ভালো মানে, কিন্তু সে দুর্বল মানে, এবং সে জানে না কিভাবে! তিনি নেতৃত্বের জন্য সম্পূর্ণরূপে অযোগ্য এবং এটি এমন একটি সময় যখন আমাদের নেতৃত্বের প্রয়োজন। 1912 সালের জানুয়ারিতে রুজভেল্ট ঘোষণা করেছিলেন, "জনগণ যদি আমার উপর একটি খসড়া তৈরি করে তবে আমি কাজ করতে অস্বীকার করব না।" সেই বছরের শেষের দিকে, রুজভেল্ট ওহিওতে সাংবিধানিক সম্মেলনের আগে বক্তব্য রাখেন, প্রকাশ্যে প্রগতিশীল হিসাবে চিহ্নিত করেন এবং প্রগতিশীল সংস্কারকে সমর্থন করেন-এমনকি রাষ্ট্রীয় বিচার বিভাগীয় সিদ্ধান্তগুলির জনপ্রিয় পর্যালোচনাকেও সমর্থন করেন। আদালতের সিদ্ধান্তগুলি জনপ্রিয়ভাবে বাতিল করার জন্য রুজভেল্টের প্রস্তাবগুলির প্রতিক্রিয়ায়, টাফ্ট বলেছিলেন, "এই ধরনের চরমপন্থীরা প্রগতিশীল নয়-তারা রাজনৈতিক আবেগপ্রবণ বা স্নায়বিক।" 1912 সালের 21শে মে ওহাইওর প্রাইমারিতে টাফ্টের নিজের রাজ্যে এই প্রদর্শনী হয়। টাফ্ট এবং রুজভেল্ট উভয় অভিযানই প্রচণ্ডভাবে কাজ করেছিল এবং লা ফোলেট এতে যোগ দিয়েছিল। প্রতিটি দল বড় মাপের বক্তা পাঠিয়েছে। রুজভেল্টের ট্রেনটি একটি রাজ্যে 1800 মাইল পিছনে পিছনে গিয়েছিল, যেখানে তিনি 75 টি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। টাফ্টের ট্রেন ওহাইও অতিক্রম করে 3000 মাইল অতিক্রম করে এবং তিনি 100 টিরও বেশি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। রুজভেল্ট রাজ্যটিকে জয় করেছিলেন, রুজভেল্টকে বোঝাতে পেরেছিলেন যে তাঁর প্রচারণা আরও তীব্র করা উচিত, এবং টাফ্টকে জানিয়েছিলেন যে তাঁর স্টাম্প নয়, হোয়াইট হাউস থেকে কাজ করা উচিত। 1912 সালের নভেম্বর মাসে বেশিরভাগ প্রগতিশীল প্রার্থী নিউ ইয়র্ক, ওহিও, ইন্ডিয়ানা, ইলিনয় এবং ম্যাসাচুসেটস-এ ছিলেন। দক্ষিণে খুব কম ছিল। ক্যালিফোর্নিয়ার একটি প্রধান রাজ্যে, রাজ্য রিপাবলিকান পার্টি রুজভেল্টের ঘনিষ্ঠ সহযোগী গভর্নর হিরাম জনসন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল, তিনি উপরাষ্ট্রপতি প্রার্থী হয়েছিলেন এবং টিকিটটি ক্যালিফোর্নিয়াকে বহন করেছিল। মাত্র এক তৃতীয়াংশ রাজ্যে প্রাথমিক নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল; অন্যত্র রাষ্ট্রীয় সংগঠন জাতীয় সম্মেলনে প্রতিনিধিদল বেছে নিয়েছিল এবং তারা টাফ্টের পক্ষে ছিল। জাতীয় সম্মেলনে রাজ্য প্রতিনিধিদের চূড়ান্ত পরিচয়পত্র জাতীয় কমিটি দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, যা টাফ্ট পুরুষদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। প্রগতিশীল প্রার্থীরা সাধারণত 10 থেকে 30 শতাংশ ভোট পান। ন 'জন প্রগ্রেসিভ হাউসে নির্বাচিত হন এবং কেউই রাজ্যপালের পদে জয়ী হননি। প্রায় 250 জন প্রগতিশীল স্থানীয় অফিসে নির্বাচিত হন। নভেম্বরে ডেমোক্র্যাটরা রিপাবলিকান বিভাজন থেকে উপকৃত হয়েছিল-খুব কম ডেমোক্র্যাট প্রগতিশীল প্রার্থীদের পক্ষে ভোট দিয়েছিল। তারা অনেক রাজ্য আইনসভার আসন লাভ করে, যা তাদের 10টি অতিরিক্ত মার্কিন সেনেট আসন দেয়-তারা 63টি মার্কিন হাউস আসনও লাভ করে। 1914 সালে 1912 সালে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করা সত্ত্বেও প্রগ্রেসিভ পার্টি তৎক্ষণাৎ বিলুপ্ত হয়নি। মহিলা সহ একশো আটত্রিশ জন প্রার্থী 1914 সালে প্রগ্রেসিভ হিসাবে মার্কিন হাউসের জন্য দৌড়েছিলেন এবং 5 জন নির্বাচিত হয়েছিলেন। তবে, প্রায় অর্ধেক প্রার্থী 10 শতাংশের বেশি ভোট পেতে ব্যর্থ হন। গিফোর্ড পিনকট পেনসিলভেনিয়ার সিনেট নির্বাচনে 24 শতাংশ ভোট পেয়ে দ্বিতীয় স্থান অধিকার করেন। হিরাম জনসনকে রিপাবলিকান হিসাবে গভর্নরের জন্য পুনর্নির্বাচন প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল-তিনি প্রগতিশীল হিসাবে দৌড়েছিলেন এবং পুনরায় নির্বাচিত হয়েছিলেন। অন্য সাতজন প্রগতিশীল রাজ্যপালের জন্য দৌড়েছিলেন; কেউই 16 শতাংশের বেশি পাননি। কিছু রাজ্য দল মোটামুটি শক্তিশালী ছিল। ওয়াশিংটনে, প্রগ্রেসিভগুলি ওয়াশিংটন রাজ্য আইনসভায় এক তৃতীয়াংশ আসন জিতেছে। 1916 লুইসিয়ানার ব্যবসায়ী জন এম পার্কার বছরের গোড়ার দিকে প্রগতিশীল হিসাবে গভর্নরের জন্য দৌড়েছিলেন কারণ লুইসিয়ানায় রিপাবলিকান পার্টি গভীরভাবে অপ্রিয় ছিল। পার্কার সম্মানজনক 37 শতাংশ ভোট পেয়েছিলেন এবং সেই বছর গভর্নরের জন্য দৌড়ে একমাত্র প্রগতিশীল ছিলেন। সেই বছরের শেষের দিকে, দলটি রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনের সাথে যৌথভাবে তার দ্বিতীয় জাতীয় সম্মেলন অনুষ্ঠিত করে, কারণ এটি একটি সম্ভাব্য পুনর্মিলনের সুবিধার্থে ছিল। প্রতিটি সম্মেলনের পাঁচজন প্রতিনিধি আলোচনার জন্য মিলিত হন এবং প্রগতিশীলরা মনোনীত হিসাবে রুজভেল্টের সাথে পুনর্মিলন চেয়েছিলেন, যা রিপাবলিকানরা দৃঢ়ভাবে বিরোধিতা করেছিল। এদিকে, চার্লস ইভান্স হিউজেস, একজন মধ্যপন্থী প্রগতিশীল, রিপাবলিকান সম্মেলনে প্রথম সারিতে ছিলেন। তিনি 1912 সালে সুপ্রিম কোর্টে ছিলেন এবং তাই সেই বছরের তিক্ত বিতর্কে সম্পূর্ণ নিরপেক্ষ ছিলেন। প্রগ্রেসিভগুলি হিউজেসকে আপোষ প্রার্থী হিসাবে প্রস্তাব দিয়েছিল, তারপরে রুজভেল্ট রক্ষণশীল সিনেটর হেনরি ক্যাবট লজকে প্রস্তাব করে একটি বার্তা পাঠিয়েছিলেন। হতবাক প্রগ্রেসিভগুলি অবিলম্বে রুজভেল্টকে আবার মনোনীত করে, পার্কারকে সহ-রাষ্ট্রপতি প্রার্থী হিসাবে। রুজভেল্ট মনোনয়ন গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন এবং হিউজেসকে সমর্থন করেন, যিনি অবিলম্বে রিপাবলিকান সম্মেলনের দ্বারা অনুমোদিত হন। জাতীয় প্রগতিশীল দলের অবশিষ্টাংশ অবিলম্বে ভেঙে পড়ে। বেশিরভাগ প্রগতিশীল রিপাবলিকান পার্টিতে ফিরে আসেন, যার মধ্যে রুজভেল্ট, যিনি হিউজের পক্ষে স্টাম্প করেছিলেন; এবং হিরাম জনসন, যিনি রিপাবলিকান হিসাবে সিনেটে নির্বাচিত হয়েছিলেন। কিছু নেতা, যেমন শিকাগোর হ্যারল্ড আইকেস, উইলসনকে সমর্থন করেছিলেন। 1918-কংগ্রেসের বাকি সমস্ত প্রগতিশীলরা রিপাবলিকান পার্টিতে পুনরায় যোগদান করেন, হুইটমেল মার্টিন ছাড়া, যিনি একজন ডেমোক্র্যাট হয়েছিলেন। কোনও প্রার্থী রাজ্যপাল, সিনেটর বা প্রতিনিধির জন্য প্রগতিশীল হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেননি। পরবর্তী বছরগুলিতে রবার্ট এম. লা ফোলেট সিনিয়র 1912 সালে রুজভেল্টের সাথে তিক্ত সম্পর্ক ছিন্ন করেন এবং 1924 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় 1924 সালের প্রগ্রেসিভ পার্টিতে নিজের টিকিটে রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। 1916 থেকে 1932 সাল পর্যন্ত, টাফ্ট উইং রিপাবলিকান পার্টিকে নিয়ন্ত্রণ করে এবং 1912 সালের কোনও বিশিষ্ট প্রগ্রেসিভকে রিপাবলিকান জাতীয় টিকিটে মনোনীত করতে অস্বীকার করে। অবশেষে, ফ্রাঙ্ক নক্স 1936 সালে ভাইস প্রেসিডেন্টের জন্য মনোনীত হন। রক্ষণশীলদের দ্বারা রিপাবলিকান পার্টির আপেক্ষিক আধিপত্য অনেক প্রাক্তন প্রগ্রেসিভকে 1930-এর দশক পর্যন্ত কোনও প্রকৃত সংযুক্তি ছাড়াই রেখে যায়, যখন বেশিরভাগই রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের নিউ ডিল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির জোটে যোগ দেয়। নির্বাচনী ইতিহাস কংগ্রেসনাল নির্বাচনে প্রগ্রেসিভ পার্টির অফিস হোল্ডাররাও দেখুন 48 লিঙ্কন-রুজভেল্ট লিগের ক্যালিফোর্নিয়া প্রগ্রেসিভ পার্টি কমিটি, 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে ক্যালিফোর্নিয়া প্রগ্রেসিভ পার্টি মিনেসোটা প্রগ্রেসিভ পার্টি ওরেগন প্রগ্রেসিভ পার্টি পপুলিস্ট পার্টি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) প্রগ্রেসিভ পার্টি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1924) প্রগ্রেসিভ পার্টি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, 1948) ভার্মন্ট প্রগ্রেসিভ পার্টি উইসকনসিন প্রগ্রেসিভ পার্টি রেফারেন্স ব্রডেরিক, ফ্রান্সিস এল প্রগ্রেসিভিজম ঝুঁকিতেঃ 1912 সালে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন (প্রেগার, 1989)। চেস, জেমস। 1912: উইলসন, রুজভেল্ট, টাফ্ট অ্যান্ড ডেবস-দ্য ইলেকশন দ্যাট চেঞ্জড দ্য কান্ট্রি। কোল, মারেনা। "এ প্রগ্রেসিভ কনজারভেটিভ": দ্য রোলস অফ জর্জ পার্কিনস অ্যান্ড ফ্রাঙ্ক মুনসি ইন দ্য প্রগ্রেসিভ পার্টি ক্যাম্পেইন অফ 1912 (থিসিস, টাফ্টস ইউনিভার্সিটি প্রোকোয়েস্ট ডিসারটেশনস পাবলিশিং, 2017.10273522)। কোওয়ান, জেফ্রি। জনগণকে শাসন করতে দিনঃ থিওডোর রুজভেল্ট এবং রাষ্ট্রপতি প্রাথমিকের জন্ম (2016)। ডেলাহায়ে, ক্লেয়ার। "দ্য নিউ ন্যাশনালিজম অ্যান্ড প্রগ্রেসিভ ইস্যুসঃ দ্য ব্রেক উইথ টাফ্ট অ্যান্ড দ্য 1912 ক্যাম্পেইন", সার্জ রিকার্ডের সংস্করণ, এ কম্প্যানিয়ন টু থিওডোর রুজভেল্ট (2011) পৃষ্ঠা। অনলাইনে। ফ্লেহিঙ্গার, ব্রেট। 1912 সালের নির্বাচন এবং প্রগতিবাদের শক্তিঃ নথি সহ একটি সংক্ষিপ্ত ইতিহাস (বেডফোর্ড/সেন্ট. মার্টিনের, 2003)। গেবল, জন এ। বুলমুজ ইয়ারসঃ থিওডোর রুজভেল্ট এবং প্রগ্রেসিভ পার্টি। পোর্ট ওয়াশিংটন, এনওয়াইঃ কেনিক্যাট প্রেস, 1978। গ্যারিটি, জন এ। রাইট হ্যান্ড ম্যানঃ দ্য লাইফ অফ জর্জ ডব্লিউ. পার্কিনস, (1960) অনলাইন গুডউইন, ডরিস কেয়ার্নস। দ্য বুলি পাল্পিটঃ থিওডোর রুজভেল্ট, উইলিয়াম হাওয়ার্ড টাফ্ট, এবং সাংবাদিকতার স্বর্ণযুগ (2013) গোল্ড, লুইস এল. রিংয়ে চারটি টুপিঃ 1912 সালের নির্বাচন এবং আধুনিক আমেরিকান রাজনীতির জন্ম (ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ কানসাস, 2008)। জেনসন, রিচার্ড। এনসাইক্লোপিডিয়া অফ থার্ড পার্টিজ-এ "থিওডোর রুজভেল্ট" (এমই শার্প, 2000)। পিপি। 702-707। কার্লিন, মন্টানার জুলস এ. জোসেফ এম. ডিক্সন (ইউ অফ মন্টানা পাবলিকেশনস ইন হিস্ট্রি, 1974) 1:130-190। ক্রেইগ, রবার্ট আলেকজান্ডার। "1912 সালের নির্বাচন এবং লিবারেল স্টেটের অলঙ্কারিক ভিত্তি"। বক্তৃতা এবং পাবলিক অ্যাফেয়ার্স (2000): 363-395। । লিঙ্কন, এ। "থিওডোর রুজভেল্ট, হিরাম জনসন এবং 1912 সালের উপরাষ্ট্রপতি মনোনয়ন।" প্যাসিফিক হিস্টরিকাল রিভিউ 29#3 (1959), পৃ. 267-83। । মিলকিস, সিডনি এম. এবং ড্যানিয়েল জে. টিচেনর। "ডাইরেক্ট ডেমোক্রেসি অ্যান্ড সোশ্যাল জাস্টিসঃ দ্য প্রগ্রেসিভ পার্টি ক্যাম্পেইন অফ 1912"। স্টাডিজ ইন আমেরিকান পলিটিক্যাল ডেভেলপমেন্ট 8#2 (1994): 282-340। মিলকিস, সিডনি এম. থিওডোর রুজভেল্ট, প্রগ্রেসিভ পার্টি অ্যান্ড দ্য ট্রান্সফর্মেশন অফ আমেরিকান ডেমোক্রেসি। লরেন্স, কেএসঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ কানসাস, 2009। মাউরি, জর্জ ই. থিওডোর রুজভেল্টের যুগ এবং আধুনিক আমেরিকার জন্ম। নিউ ইয়র্কঃ হার্পার অ্যান্ড রো, 1962। জাতীয় সমীক্ষা; এটি রুজভেল্টের জীবনীমূলক নয়। মাউরি, জর্জ ই. (1946)। থিওডোর রুজভেল্ট এবং প্রগতিশীল আন্দোলন। 1912-এর দিকে মনোনিবেশ করুন। নেস, ইমানুয়েল এবং জেমস সিমেন্ট, সংস্করণ। দ্য এনসাইক্লোপিডিয়া অফ থার্ড পার্টিজ ইন আমেরিকা (3 খণ্ড। ; 2000)। সেলমি, প্যাট্রিক। "জেন অ্যাডামস অ্যান্ড দ্য প্রগ্রেসিভ পার্টি ক্যাম্পেইন ফর প্রেসিডেন্ট ইন 1912"। জার্নাল অফ প্রগ্রেসিভ হিউম্যান সার্ভিসেস 22.2 (2011): 160-190। বুয়েঙ্কার, জন ডি. আরবান লিবারেলিজম অ্যান্ড প্রগ্রেসিভ রিফর্ম (1973)। বুয়েঙ্কার, জন ডি. দ্য হিস্ট্রি অফ উইসকনসিন, খণ্ড। 4: প্রগতিশীল যুগ, 1893-1914 (1998)। ডেভেরেল, উইলিয়াম এবং টম সিটন, সংস্করণ। ক্যালিফোর্নিয়া প্রগ্রেসিভিজম রিভিজিটেড (ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1994)। অনলাইন হুথম্যাচার, জে. জোসেফ। "শহুরে উদারনীতিবাদ এবং সংস্কারের যুগ" মিসিসিপি ভ্যালি ঐতিহাসিক পর্যালোচনা 49 (1962): 231-241, সংস্কার লিঙ্কের জন্য শহুরে, জাতিগত, শ্রমিক শ্রেণীর সমর্থনের উপর জোর দিয়েছিলেন, উইলিয়াম এ। দ্য প্যারাডক্স অফ সাউদার্ন প্রগ্রেসিভিজম, 1880-1930 (1992)। ম্যাক্সওয়েল, রবার্ট এস. লা ফোলেট এবং উইসকনসিনে প্রগতিশীলদের উত্থান। ম্যাডিসন, উইজ.: স্টেট হিস্টরিকাল সোসাইটি অফ উইসকনসিন, 1956। মাউরি, জর্জ ই. দ্য ক্যালিফোর্নিয়া প্রগ্রেসিভস (ইউ অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1951)। অনলাইন ওলিন, স্পেন্সার সি. ক্যালিফোর্নিয়ার প্রোডিগাল সন্স (ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1968) অনলাইন পেগ্রাম, থমাস আর. পার্টিসানস অ্যান্ড প্রগ্রেসিভসঃ প্রাইভেট ইন্টারেস্ট অ্যান্ড পাবলিক পলিসি ইন ইলিনয়, 1870-1922 (ইউ অফ ইলিনয় প্রেস, 1992)। অনলাইন রেচিউটি, জন লুই। সিভিক এনগেজমেন্টঃ সোশ্যাল সায়েন্স অ্যান্ড প্রগ্রেসিভ-ইরা রিফর্ম ইন নিউ ইয়র্ক সিটি (2007)। ওয়ার্নার, হোয়েট ল্যান্ডন। প্রগ্রেসিভিজম ইন ওহিও 1897-1917 (ওহিও স্টেট ইউপি, 1964) ওয়েসার, রবার্ট এফ. চার্লস ইভান্স হিউজেসঃ পলিটিক্স অ্যান্ড রিফর্ম ইন নিউ ইয়র্ক, 1905-1910 (1967)। রাইট, জেমস। দ্য প্রগ্রেসিভ ইয়াঙ্কিসঃ রিপাবলিকান রিফর্মার্স ইন নিউ হ্যাম্পশায়ার, 1906-1916 (1987)। প্রাথমিক উৎস "1912 সালের প্রগ্রেসিভ পার্টি প্ল্যাটফর্ম" অনলাইন ডিউইট, বেঞ্জামিন পি. দ্য প্রগ্রেসিভ মুভমেন্টঃ এ নন-পার্টিসান, কম্প্রিহেনসিভ ডিসকশন অফ কারেন্ট টেন্ডেন্সিজ ইন আমেরিকান পলিটিক্স (1915)। অনলাইন পিঞ্চট, আমোস। আমেরিকার কী সমস্যাঃ প্রগতিশীল আন্দোলনের অর্থ এবং নতুন পার্টির উত্থান। (1912) অনলাইন পিঞ্চট, আমোস। প্রগতিশীল দলের ইতিহাস, 1912-1916। হেলেন ম্যাক্সওয়েল হুকারের ভূমিকা। (নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1958) অনলাইন। রুজভেল্ট, থিওডোর। বুল মুজ অন দ্য স্টাম্পঃ দ্য 1912 ক্যাম্পেইন স্পিচস অফ থিওডোর রুজভেল্ট এড। লুইস এল. গোল্ড। (কানসাসের ইউপি, 2008)। বাহ্যিক লিঙ্ক সম্পাদকীয় কার্টুন TeddyRoosevelt.com: বুল মুস ইনফরমেশন 1912 প্রগতিশীল দলের মঞ্চ থিওডোর রুজভেল্ট স্পিচ এডিসন রেকর্ডিং ক্যাম্পেইন-1912 প্রগতিশীল দলের মঞ্চ লিব্রিভক্সে (পাবলিক ডোমেইন অডিওবুক) প্রগতিশীল যুগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বামপন্থী জনপ্রিয়তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনৈতিক দলগুলি