Cromwellian conquest of Ireland
আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয় বা আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান যুদ্ধ (1649-1653) ছিল তিনটি রাজ্যের যুদ্ধের সময় অলিভার ক্রোমওয়েলের নেতৃত্বে ইংরেজ সংসদের বাহিনী দ্বারা আয়ারল্যান্ডের পুনরায় বিজয়। 1649 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে ইংল্যান্ডের রাম্প পার্লামেন্টের পক্ষে নিউ মডেল আর্মি নিয়ে ক্রোমওয়েল আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করেন। 1641 খ্রিষ্টাব্দের আইরিশ বিদ্রোহের পর আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ আইরিশ ক্যাথলিক কনফেডারেশনের নিয়ন্ত্রণে আসে। 1649 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে, কনফেডারেটরা ইংরেজ রয়্যালিস্টদের সাথে জোট বেঁধেছিল, যারা ইংরেজ গৃহযুদ্ধে সংসদ সদস্যদের কাছে পরাজিত হয়েছিল। 1652 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসের মধ্যে, ক্রোমওয়েলের সংসদীয় সেনাবাহিনী আয়ারল্যান্ডে কনফেডারেট এবং রয়্যালিস্ট জোটকে পরাজিত করে দেশ দখল করে নেয়, যার ফলে আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধের (বা এগারো বছরের যুদ্ধ) অবসান ঘটে। যাইহোক, গেরিলা যুদ্ধ আরও এক বছর অব্যাহত ছিল। ক্রমওয়েল রোমান ক্যাথলিকদের (জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ) বিরুদ্ধে একাধিক দণ্ড আইন পাস করেন এবং তাদের বিপুল পরিমাণ জমি বাজেয়াপ্ত করেন। 1641 সালের বিদ্রোহের শাস্তি হিসাবে, আইরিশ ক্যাথলিকদের মালিকানাধীন প্রায় সমস্ত জমি বাজেয়াপ্ত করা হয় এবং ব্রিটিশ বসতি স্থাপনকারীদের দেওয়া হয়। অবশিষ্ট ক্যাথলিক জমির মালিকদের কোনাকট-এ প্রতিস্থাপন করা হয়। 1652 সালের বন্দোবস্ত আইন জমির মালিকানা পরিবর্তনের আনুষ্ঠানিক রূপ দেয়। ক্যাথলিকদের আইরিশ সংসদ থেকে পুরোপুরি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, শহরে বসবাস এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের বিয়ে করা নিষিদ্ধ ছিল। পার্লামেন্টের বিজয় ছিল নিষ্ঠুর, এবং ক্রোমওয়েল আয়ারল্যান্ডে গভীরভাবে নিন্দিত ব্যক্তিত্ব হিসাবে রয়ে গেছেন। অভিযানের প্রথম বছরে সরাসরি দায়িত্বে থাকা ক্রোমওয়েল এই নৃশংসতার জন্য কতটা দায়ী তা নিয়ে আজও বিতর্ক রয়েছে। কিছু লেখক যুক্তি দিয়েছেন যে ক্রোমওয়েলের কাজগুলি সেই সময়ে অনেক সাম্রাজ্য যুদ্ধের স্বীকৃত নিয়ম হিসাবে দেখেছিল, যদিও অনেক একাডেমিক ইতিহাসবিদ একমত নন। আইরিশ জনসংখ্যার উপর যুদ্ধের প্রভাব নিঃসন্দেহে গুরুতর ছিল এবং যদিও প্রাণহানির পরিমাণ সম্পর্কে কোনও ঐক্যমত্য নেই, বেশিরভাগ আধুনিক অনুমান সাধারণত স্থানীয় জনসংখ্যার 15 থেকে 50 শতাংশের মধ্যে পড়ে। যুদ্ধের ফলে দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়, যা বুবোনিক প্লেগের প্রাদুর্ভাবের ফলে আরও খারাপ হয়ে যায়। পার্লামেন্টের প্রচারাভিযানের ফলে আইরিশ জনসংখ্যার হ্রাসের পুরানো অনুমান 83 শতাংশ পর্যন্ত পৌঁছেছে। সংসদ সদস্যরা প্রায় 50,000 লোককে চুক্তিবদ্ধ শ্রমিক হিসাবে উত্তর আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ানের ইংরেজ উপনিবেশগুলিতে পরিবহন করেছিলেন। কিছু অনুমান শুধুমাত্র বিজয়ের সময়কালে (1649-52) জনসংখ্যার ক্ষয়ক্ষতি কভার করে, অন্যরা 1653 সাল পর্যন্ত বিজয়ের সময়কাল এবং 1652 সালের আগস্ট থেকে 1659 সাল পর্যন্ত ক্রমওয়েলিয়ান বন্দোবস্তের সময়কাল একসাথে কভার করে। পটভূমি ইংরেজ গৃহযুদ্ধে বিজয়ী এবং 1649 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে রাজা চার্লসকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার পর 1649 খ্রিষ্টাব্দে আয়ারল্যান্ডে নিউ মডেল আর্মি পাঠানোর বিভিন্ন কারণ ছিল। প্রথম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ ছিল 1649 সালে আইরিশ কনফেডারেট ক্যাথলিক, দ্বিতীয় চার্লস, 1649 সালের জানুয়ারিতে আয়ারল্যান্ডের ঘোষিত রাজা এবং ইংরেজ রয়্যালিস্টদের মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি জোট। এটি রয়্যালিস্ট সৈন্যদের আয়ারল্যান্ডে পাঠানোর অনুমতি দেয় এবং অরমন্ডের আর্ল জেমস বাটলারের নেতৃত্বে রয়্যালিস্ট অফিসারদের অধীনে আইরিশ কনফেডারেট ক্যাথলিক সৈন্যদের স্থাপন করে। তাদের লক্ষ্য ছিল ইংল্যান্ড আক্রমণ করা এবং সেখানে রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধার করা। এটি এমন একটি হুমকি ছিল যা নতুন ইংরেজ কমনওয়েলথ উপেক্ষা করতে পারত না। দ্বিতীয়ত, 1641 সালের আইরিশ বিদ্রোহের সময় থেকে আয়ারল্যান্ডকে পুনরায় জয় করার জন্য সংসদের দীর্ঘস্থায়ী প্রতিশ্রুতি ছিল। এমনকি আইরিশ কনফেডারেটরা যদি রয়্যালিস্টদের সাথে জোট নাও করত, তবে সম্ভবত ইংরেজ সংসদ শেষ পর্যন্ত সেখানে ক্যাথলিক শক্তিকে চূর্ণ করার জন্য দেশ আক্রমণ করার চেষ্টা করত। তিনটি রাজ্যের যুদ্ধের সময় তারা আয়ারল্যান্ডে সংসদীয় বাহিনী পাঠিয়েছিল (তাদের বেশিরভাগই 1647 সালে মাইকেল জোন্সের অধীনে ছিল)। তারা আয়ারল্যান্ডকে ইংল্যান্ড রাজ্যের দ্বারা শাসিত অঞ্চলের অংশ হিসাবে দেখেছিল এবং 1641 সালের বিদ্রোহের পর থেকে সাময়িকভাবে তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল। 1641 সালের বিদ্রোহের সময় প্রধানত স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের বিরুদ্ধে কথিত অত্যাচারের জন্য অনেক সংসদ সদস্য আইরিশদের শাস্তি দিতে চেয়েছিলেন। উপরন্তু, কিছু আইরিশ শহর (বিশেষ করে ওয়েক্সফোর্ড এবং ওয়াটারফোর্ড) ঘাঁটি হিসাবে কাজ করেছিল যেখান থেকে বেসরকারীরা 1640-এর দশক জুড়ে ইংরেজ শিপিং আক্রমণ করেছিল। উপরন্তু, ইংরেজ সংসদের ঋণদাতাদের পরিশোধ করার জন্য আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করে সেখানে জমি বাজেয়াপ্ত করার আর্থিক বাধ্যবাধকতা ছিল। সংসদ 1642 সাল থেকে আয়ারল্যান্ডকে বশীভূত করার জন্য অ্যাডভেঞ্চারার্স আইনের অধীনে 10 মিলিয়ন পাউন্ড ঋণ সংগ্রহ করেছে, এই ভিত্তিতে যে এর ঋণদাতাদের আইরিশ ক্যাথলিক বিদ্রোহীদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত জমি দিয়ে পরিশোধ করা হবে। এই ঋণ পরিশোধ করার জন্য আয়ারল্যান্ড জয় করা এবং এই ধরনের জমি বাজেয়াপ্ত করা প্রয়োজন হবে। আয়ারল্যান্ডে বাহিনী পাঠানোর জন্য সংসদ সদস্যদের অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক কারণও ছিল। 1649 সালের এপ্রিল ও মে মাসে ব্যানবারি ও বিশপসগেটে সেনাবাহিনীর বিদ্রোহ নিউ মডেল আর্মিকে অস্থির করে তুলছিল এবং সৈন্যদের দাবিগুলি সম্ভবত বৃদ্ধি পেত যদি তারা অলস থেকে যায়। অবশেষে, কিছু সংসদ সদস্যের কাছে আয়ারল্যান্ডের যুদ্ধ ছিল একটি ধর্মীয় যুদ্ধ। ক্রমওয়েল এবং তাঁর বেশিরভাগ সেনাবাহিনী পিউরিটান ছিলেন যারা সমস্ত রোমান ক্যাথলিকদের ধর্মবিরোধী বলে মনে করতেন এবং তাই তাদের জন্য এই বিজয় আংশিকভাবে একটি ক্রুসেড ছিল। আইরিশ কনফেডারেটদের পোপের দ্বারা অস্ত্র ও অর্থ সরবরাহ করা হয়েছিল এবং তারা পোপের প্রতিনিধি পিয়েরফ্রানস্কো স্কারাম্পি এবং পরে পোপের প্রতিনিধি নুনসিও জিওভান্নি বাতিস্তা রিনুচিনিকে 1643-49-এ স্বাগত জানিয়েছিল। রথমাইনের যুদ্ধ এবং আয়ারল্যান্ডে ক্রমওয়েলের অবতরণ 1649 খ্রিষ্টাব্দে কনফেডারেট আয়ারল্যান্ড নামে পরিচিত সময়কালের শেষের দিকে কর্নেল জোন্সের নেতৃত্বে আয়ারল্যান্ডের একমাত্র অবশিষ্ট সংসদ ফাঁড়ি ছিল ডাবলিনে। অরমন্ডের মার্কুয়েসের অধীনে একটি যৌথ রয়্যালিস্ট এবং কনফেডারেট বাহিনী ডাবলিনের দক্ষিণে রথমাইনে জড়ো হয়ে শহরটি দখল করে এবং সংসদ সদস্যদের এমন একটি বন্দর থেকে বঞ্চিত করে যেখানে তারা অবতরণ করতে পারে। জোনস অবশ্য 2রা আগস্ট রয়্যালিস্টদের মোতায়েন করার সময় তাদের উপর একটি আকস্মিক আক্রমণ শুরু করে এবং তাদের উড়িয়ে দেয়। জোনস প্রায় 4,000 রয়্যালিস্ট বা কনফেডারেট সৈন্যকে হত্যা করেছে এবং 2,517 জন বন্দীকে নিয়ে গেছে বলে দাবি করেছে। অলিভার ক্রমওয়েল এই যুদ্ধকে "একটি বিস্ময়কর করুণা, এত মহান এবং সময়োপযোগী যে আমরা তাদের মতো যারা স্বপ্ন দেখেছিলাম" বলে অভিহিত করেছিলেন, কারণ এর অর্থ ছিল যে তাঁর একটি নিরাপদ বন্দর ছিল যেখানে তিনি আয়ারল্যান্ডে তাঁর সেনাবাহিনীকে অবতরণ করতে পারতেন এবং তিনি রাজধানী শহরটি ধরে রেখেছিলেন। অ্যাডমিরাল রবার্ট ব্লেক রাইন-এর যুবরাজ রুপার্টের অধীনে অবশিষ্ট রাজকীয় নৌবহরকে কিনসালে অবরুদ্ধ করার পর, 15ই আগস্ট সৈন্য ও সরঞ্জাম ভর্তি পঁয়ত্রিশটি জাহাজ নিয়ে ক্রোমওয়েল অবতরণ করেন। হেনরি আইরটন আরও সাতচল্লিশটি জাহাজ নিয়ে দুই দিন পর অবতরণ করেন। অরমোন্ডের সৈন্যরা বিশৃঙ্খলভাবে ডাবলিনের চারপাশ থেকে পিছু হটে। রথমাইনে তাদের অপ্রত্যাশিত পরাজয়ের কারণে তারা খারাপভাবে হতাশ হয়ে পড়েছিল এবং স্বল্পমেয়াদে আরেকটি কঠিন লড়াইয়ে লড়াই করতে অক্ষম ছিল। ফলস্বরূপ, অরমোন্ডে শীতকাল পর্যন্ত ক্রোমওয়েলিয়ান অগ্রযাত্রা ধরে রাখতে আয়ারল্যান্ডের পূর্ব উপকূলের প্রাচীরবেষ্টিত শহরগুলিকে ধরে রাখার আশা করেছিলেন, যখন তিনি আশা করেছিলেন যে "কর্নেল ক্ষুধা এবং বড় অসুস্থতা" (অর্থাৎ। ক্ষুধা এবং রোগ) তাদের পদমর্যাদা হ্রাস করবে। ড্রোগেডা অবরোধ অবতরণের পর, ক্রোমওয়েল ইংল্যান্ড থেকে সরবরাহ এবং শক্তিবৃদ্ধির দক্ষ অবতরণের সুবিধার্থে আয়ারল্যান্ডের পূর্ব উপকূলের অন্যান্য বন্দর শহরগুলি দখল করতে অগ্রসর হন। ডাবলিন থেকে প্রায় 50 কিলোমিটার উত্তরে দ্রোগেদা ছিল প্রথম শহর। আর্থার অ্যাস্টনের নেতৃত্বে 3,000 ইংরেজ রয়্যালিস্ট এবং আইরিশ কনফেডারেট সৈন্যের একটি রেজিমেন্ট দ্রোগেড়াকে পাহারা দিয়েছিল। এক সপ্তাহ ধরে অবরোধের পর, ক্রমওয়েলের বাহিনী শহরকে রক্ষা করা দেয়াল লঙ্ঘন করে। অ্যাস্টন ক্রোমওয়েলের আত্মসমর্পণের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন। শহরের পরবর্তী যুদ্ধে, ক্রমওয়েল আদেশ দিয়েছিলেন যে কোনও চতুর্থাংশ দেওয়া হবে না এবং বেশিরভাগ গ্যারিসন এবং ক্যাথলিক পুরোহিতদের হত্যা করা হয়েছিল। বস্তায় অনেক বেসামরিক লোকও মারা গিয়েছিল। অ্যাস্টনকে তার নিজের কাঠের পা দিয়ে রাউন্ডহেডরা পিটিয়ে হত্যা করে। ড্রোগেদার গ্যারিসনের গণহত্যা, যার মধ্যে কিছু আত্মসমর্পণ করার পরে এবং কিছু যারা একটি গির্জায় আশ্রয় নিয়েছিল, আয়ারল্যান্ডে আতঙ্কের সাথে গৃহীত হয়েছিল এবং আজ ক্রোমওয়েলের চরম নিষ্ঠুরতার উদাহরণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। দ্রোগেদা দখল করার পর, ক্রমওয়েল দক্ষিণ-পূর্ব বন্দরগুলি সুরক্ষিত করার জন্য তাঁর বেশিরভাগ সেনাবাহিনীকে দক্ষিণে নিয়ে যান। 1642 খ্রিষ্টাব্দে সেখানে অবতরণকারী স্কটিশ চুক্তিবদ্ধ সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশের কাছ থেকে পূর্ব আলস্টার দখল করার জন্য তিনি রবার্ট ভেনাবলসের অধীনে উত্তরে 5,000 সৈন্যের একটি দল পাঠান। তারা লিসনগরভের যুদ্ধে (6 ডিসেম্বর 1649) স্কটিশদের পরাজিত করে এবং পশ্চিম আলস্টারের ডেরির আশেপাশে ইংরেজ বসতি স্থাপনকারীদের সমন্বয়ে গঠিত একটি সংসদীয় সেনাবাহিনীর সাথে যুক্ত হয়, যার নেতৃত্বে ছিলেন চার্লস কুটে। ওয়েক্সফোর্ড, ওয়াটারফোর্ড এবং ডানকানন নিউ মডেল আর্মি তখন ওয়েক্সফোর্ড, ওয়াটারফোর্ড এবং ডানকানন বন্দরগুলি সুরক্ষিত করার জন্য দক্ষিণে অগ্রসর হয়। ওয়েক্সফোর্ড ছিল আরেকটি কুখ্যাত নৃশংসতার দৃশ্যঃ ওয়েক্সফোর্ডের স্যাক, যখন সংসদ সদস্য সৈন্যরা আত্মসমর্পণের জন্য আলোচনা চলার সময় শহরে প্রবেশ করে এবং এটিকে বরখাস্ত করে, প্রায় 2,000 সৈন্য এবং 1,500 নগরবাসীকে হত্যা করে এবং শহরের বেশিরভাগ অংশ পুড়িয়ে দেয়। ওয়েক্সফোর্ডকে বরখাস্ত করার জন্য ক্রমওয়েলের দায়িত্ব বিতর্কিত। তিনি শহরে আক্রমণের নির্দেশ দেননি এবং তার সৈন্যরা যখন শহরে প্রবেশ করে তখন তার আত্মসমর্পণের বিষয়ে আলোচনা চলছিল। অন্যদিকে, তাঁর সমালোচকরা উল্লেখ করেছেন যে তিনি তাঁর সৈন্যদের সংযত করার বা পরে তাদের আচরণের জন্য শাস্তি দেওয়ার জন্য খুব কম প্রচেষ্টা করেছিলেন। যুক্তিসঙ্গতভাবে, ওয়েক্সফোর্ডের বরখাস্ত সংসদ সদস্যদের জন্য কিছুটা বিপরীত ফলদায়ক ছিল। শহরটি ধ্বংসের অর্থ ছিল যে সংসদ সদস্যরা আয়ারল্যান্ডে তাদের বাহিনী সরবরাহের জন্য এর বন্দরকে ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করতে পারতেন না। দ্বিতীয়ত, দ্রোগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডে গৃহীত কঠোর পদক্ষেপের প্রভাব মিশ্র ছিল। কিছুটা হলেও তাদের উদ্দেশ্য হতে পারে আরও প্রতিরোধকে নিরুৎসাহিত করা। গ্যালিক আইরিশ সংখ্যাগরিষ্ঠরা এই ধরনের শহরগুলিকে সাংস্কৃতিকভাবে ইংরেজ হিসাবে দেখেছিল; অ্যাংলো-আইরিশদের এত কঠোর শাস্তি দেওয়া দেখে, গ্রামীণ গ্যালিক আইরিশরা আক্রমণকারীদের মেনে না নিলে আরও খারাপ আশা করতে পারে। রয়্যালিস্ট কমান্ডার অরমোন্ডে ভেবেছিলেন যে ক্রোমওয়েলের সেনাবাহিনীর আতঙ্ক তার বাহিনীর উপর পক্ষাঘাতগ্রস্ত প্রভাব ফেলেছে। নিউ রস এবং কার্লোর মতো শহরগুলি পরবর্তীকালে ক্রোমওয়েলের বাহিনীর দ্বারা অবরুদ্ধ হলে শর্তসাপেক্ষে আত্মসমর্পণ করে। অন্যদিকে, দ্রোগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডের রক্ষাকারীদের গণহত্যা অন্যত্র প্রতিরোধকে দীর্ঘায়িত করেছিল, কারণ তারা অনেক আইরিশ ক্যাথলিককে আশ্বস্ত করেছিল যে তারা আত্মসমর্পণ করলেও তাদের হত্যা করা হবে। ওয়াটারফোর্ড, ডানকানন, ক্লোনমেল, লিমেরিক এবং গালওয়ের মতো শহরগুলি দৃঢ় প্রতিরোধের পরেই আত্মসমর্পণ করে। ক্রমওয়েল ওয়াটারফোর্ড বা ডানকানন নিতে অক্ষম ছিলেন এবং নিউ মডেল আর্মিকে শীতকালীন কোয়ার্টারে অবসর নিতে হয়েছিল, যেখানে তাদের অনেক লোক রোগে, বিশেষ করে টাইফয়েড এবং আমাশয় রোগে মারা গিয়েছিল। 1650 খ্রিষ্টাব্দে দীর্ঘ অবরোধের পর বন্দর শহর ওয়াটারফোর্ড এবং ডানকানন শহর অবশেষে আত্মসমর্পণ করে। ক্লোনমেল এবং মুনস্টার বিজয় পরের বসন্তে, ক্রোমওয়েল আয়ারল্যান্ডের দক্ষিণ-পূর্বের অবশিষ্ট প্রাচীরবেষ্টিত শহরগুলি-বিশেষত কনফেডারেট রাজধানী কিলকেনি, যা শর্তসাপেক্ষে আত্মসমর্পণ করেছিলঃ কিলকেনির অবরোধ দেখুন। নিউ মডেল আর্মি আয়ারল্যান্ডে ক্লোনমেলের অবরোধে তার একমাত্র গুরুতর বিপরীত মুখোমুখি হয়েছিল, যেখানে শহরের প্রতিরক্ষার উপর আক্রমণগুলি 2,000 জন লোকের ব্যয়ে প্রতিহত করা হয়েছিল। তা সত্ত্বেও পরের দিন শহরটি আত্মসমর্পণ করে। কিলকেনি এবং ক্লোনমেলের প্রতি ক্রমওয়েলের আচরণ দ্রগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডের আচরণের বিপরীতে। প্রাক্তন দু 'জনের উপর আক্রমণ করে তাঁর সৈন্যরা ব্যাপক হতাহতের শিকার হওয়া সত্ত্বেও, ক্রমওয়েল আত্মসমর্পণের শর্তগুলিকে সম্মান করেছিলেন যা নগরবাসীর জীবন ও সম্পত্তির নিশ্চয়তা দেয় এবং তাদের রক্ষা করা সশস্ত্র আইরিশ সৈন্যদের সরিয়ে নেওয়ার নিশ্চয়তা দেয়। সংসদ সদস্যের মনোভাবের পরিবর্তন সম্ভবত একটি স্বীকৃতি ছিল যে অত্যধিক নিষ্ঠুরতা আইরিশ প্রতিরোধকে দীর্ঘায়িত করছিল। যাইহোক, দ্রোগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডের ক্ষেত্রে কোনও আত্মসমর্পণ চুক্তি নিয়ে আলোচনা করা হয়নি এবং 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রচলিত মহাদেশীয় অবরোধ যুদ্ধের নিয়ম অনুসারে, এর অর্থ কোনও চতুর্থাংশ দেওয়া হবে না; সুতরাং এটি যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে ক্রোমওয়েলের মনোভাব পরিবর্তিত হয়নি। অরমোন্ডের রয়্যালিস্টরা তখনও মুনস্টারের বেশিরভাগ অংশ দখল করে রেখেছিল, তবে কর্কে তাদের নিজস্ব গ্যারিসনের বিদ্রোহের দ্বারা পরাজিত হয়েছিল। সেখানে ব্রিটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট সৈন্যরা 1648 সাল পর্যন্ত সংসদের জন্য লড়াই করে যাচ্ছিল এবং কনফেডারেটদের সাথে লড়াইয়ে অসন্তুষ্ট ছিল। তাদের বিদ্রোহ কর্ক এবং মুনস্টারের বেশিরভাগ অংশ ক্রোমওয়েলের হাতে তুলে দেয় এবং তারা ম্যাক্রুমের যুদ্ধে স্থানীয় আইরিশ গ্যারিসনকে পরাজিত করে। আইরিশ এবং রয়্যালিস্ট বাহিনী শ্যানন নদীর পিছনে কন্যাচ বা (অবশিষ্ট মুনস্টার বাহিনীর ক্ষেত্রে) কাউন্টি কেরির শক্তিতে পশ্চাদপসরণ করে। রাজকীয় জোটের পতন 1650 সালের মে মাসে, দ্বিতীয় চার্লস স্কটিশ চুক্তিবদ্ধদের সাথে জোটের জন্য আইরিশ কনফেডারেটের সাথে তার বাবার (প্রথম চার্লসের) জোটকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন (ব্রেডার চুক্তি দেখুন)। এটি আয়ারল্যান্ডে রয়্যালিস্ট জোটের প্রধান হিসাবে অরমন্ডের অবস্থানকে সম্পূর্ণরূপে দুর্বল করে দেয়। ক্রোমওয়েল আয়ারল্যান্ডে প্রোটেস্ট্যান্ট রয়্যালিস্টদের জন্য উদার আত্মসমর্পণের শর্তাবলী প্রকাশ করেছিলেন এবং তাদের মধ্যে অনেকেই হয় আত্মসমর্পণ করেছিলেন বা সংসদ সদস্যের পক্ষে চলে গিয়েছিলেন। এটি শুধুমাত্র অবশিষ্ট আইরিশ ক্যাথলিক সেনাবাহিনী এবং কয়েকজন কঠোর ইংরেজ রয়্যালিস্টদের মাঠে রেখে যায়। এই সময় থেকে, অনেক আইরিশ ক্যাথলিক, তাদের বিশপ এবং পাদরি সহ, প্রশ্ন করেছিলেন যে কেন তাদের অরমন্ডের নেতৃত্ব গ্রহণ করা উচিত যখন তার গুরু, রাজা তাদের সাথে তার জোটকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ক্রোমওয়েল 1650 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে নতুন স্কটিশ-রয়্যালিস্ট জোটের বিরুদ্ধে তৃতীয় ইংরেজ গৃহযুদ্ধের জন্য আয়ারল্যান্ড ত্যাগ করেন। তিনি হেনরি আইরটনকে তাঁর আদেশ দিয়েছিলেন। স্কারিফোলিস এবং আলস্টার সেনাবাহিনীর ধ্বংস আইরিশ এবং রয়্যালিস্টদের কাছে রেখে যাওয়া সবচেয়ে শক্তিশালী বাহিনী ছিল আলস্টারের 6,000 শক্তিশালী সেনাবাহিনী, যা পূর্বে ওয়েন রো ও 'নিলের নেতৃত্বে ছিল, যিনি 1649 সালে মারা যান। তবে সেনাবাহিনী এখন হেবার ম্যাকমোহন নামে একজন অনভিজ্ঞ ক্যাথলিক বিশপের নেতৃত্বে ছিল। আলস্টার সেনাবাহিনী 1650 সালের জুন মাসে কাউন্টি ডোনেগালের স্কারিফোলিসের যুদ্ধে চার্লস কুটের নেতৃত্বে একটি সংসদ সদস্য সেনাবাহিনীর সাথে দেখা করে। আলস্টার সেনাবাহিনীকে পরাজিত করা হয় এবং তাদের প্রায় 2,000 সৈন্য নিহত হয়। উপরন্তু, ম্যাকমোহন এবং আলস্টার সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ কর্মকর্তা হয় যুদ্ধে নিহত হন অথবা বন্দী হয়ে নিহত হন। এটি আয়ারল্যান্ডের সংসদ সদস্যদের বিরোধিতা করা শেষ শক্তিশালী ফিল্ড সেনাবাহিনীকে নির্মূল করে এবং তাদের জন্য উত্তর প্রদেশ আলস্টারকে সুরক্ষিত করে। কুটের সেনাবাহিনী, উত্তরের শেষ ক্যাথলিক দুর্গ শার্লমন্টের অবরোধে ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হওয়া সত্ত্বেও, এখন দক্ষিণে অগ্রসর হতে এবং আয়ারল্যান্ডের পশ্চিম উপকূল আক্রমণ করতে স্বাধীন ছিল। লিমেরিক ও গালওয়ে অবরোধ 1650 খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবরে সংসদ সদস্যরা শ্যানন নদী অতিক্রম করে কন্যাচ্টের পশ্চিম প্রদেশে প্রবেশ করেন। ক্ল্যানিকার্ডের অধীনে একটি আইরিশ সেনাবাহিনী তাদের থামানোর চেষ্টা করেছিল কিন্তু এটি অবাক হয়ে যায় এবং মেলিক দ্বীপের যুদ্ধে পরাজিত হয়। অরমোন্ডে আইরিশ এবং রয়্যালিস্ট বাহিনীর ক্রমাগত পরাজয়ের স্রোতে অসম্মানিত হয়েছিলেন এবং তাঁর নেতৃত্বে থাকা পুরুষদের, বিশেষত আইরিশ কনফেডারেটের আস্থা আর ছিল না। 1650 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে তিনি ফ্রান্সের উদ্দেশ্যে পালিয়ে যান এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন ক্ল্যানিকার্ডের একজন আইরিশ অভিজাত উলিক বার্ক। আইরিশ ও রয়্যালিস্ট বাহিনী শ্যানন নদীর পশ্চিম অঞ্চলে প্রবেশ করে এবং আয়ারল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে শক্তিশালী প্রাচীরবেষ্টিত শহর লিমেরিক ও গালওয়েকে রক্ষা করার জন্য তাদের শেষ আশা রাখে। এই শহরগুলি ব্যাপক আধুনিক প্রতিরক্ষা তৈরি করেছিল এবং দ্রোগেদা বা ওয়েক্সফোর্ডের মতো সরাসরি আক্রমণের দ্বারা দখল করা যায়নি। চার্লস কুটে গ্যালওয়ে ঘেরাও করার সময় আইরটন লিমেরিক অবরোধ করেছিল, কিন্তু তারা দৃঢ়ভাবে সুরক্ষিত শহরগুলি দখল করতে পারেনি এবং পরিবর্তে তাদের অবরুদ্ধ করে রেখেছিল যতক্ষণ না ক্ষুধা ও রোগের সংমিশ্রণ তাদের আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করে। কেরির একটি আইরিশ বাহিনী দক্ষিণ থেকে লিমেরিককে মুক্ত করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু নকনাক্ল্যাশির যুদ্ধে তাদের বাধা দেওয়া হয় এবং পরাজিত করা হয়। 1651 খ্রিষ্টাব্দে লিমেরিকের এবং পরের বছর গ্যালওয়ের পতন ঘটে। তবে রোগটি নির্বিচারে মারা যায় এবং 1651 সালে লিমেরিকের বাইরে হাজার হাজার সংসদ সদস্য সৈন্য সহ আইরটন প্লেগে মারা যান। গেরিলা যুদ্ধ, দুর্ভিক্ষ এবং প্লেগ গ্যালওয়ের পতনের ফলে ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয়ের বিরুদ্ধে সংগঠিত প্রতিরোধের অবসান ঘটে, তবে আইরিশ সৈন্যদের ছোট ছোট ইউনিট সংসদ সদস্যদের উপর গেরিলা আক্রমণ শুরু করায় লড়াই অব্যাহত থাকে। 1650 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিক থেকে যুদ্ধের গেরিলা পর্যায় চলছিল এবং 1651 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে, প্রধান আইরিশ বা রাজকীয় বাহিনীর পরাজয় সত্ত্বেও, সংসদ সদস্যদের বিরুদ্ধে 30,000 সৈন্য ছিল বলে অনুমান করা হয়। টোরি (আইরিশ শব্দ টোরি থেকে যার অর্থ "অনুসারী" বা "বেআইনি") অ্যালেনের বোগ, উইকলো পর্বতমালা এবং উত্তর মধ্যভূমির ড্রামলিন দেশের মতো কঠিন ভূখণ্ড থেকে পরিচালিত হয়েছিল এবং কয়েক মাসের মধ্যে সংসদীয় সৈন্যদের বড় দল ব্যতীত গ্রামাঞ্চলকে সকলের জন্য অত্যন্ত বিপজ্জনক করে তুলেছিল। 1650 খ্রিষ্টাব্দে আইরটন উইকলো পর্বতমালায় একটি শাস্তিমূলক অভিযান চালায় সেখানে টোরিগুলিকে দমন করার চেষ্টা করার জন্য, কিন্তু সাফল্য পায়নি। 1651 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে জানা যায় যে কোনও সামরিক ঘাঁটির বাইরে দুই মাইলের বেশি ভ্রমণ করলে কোনও ইংরেজ সরবরাহকারী কনভয় নিরাপদ ছিল না। জবাবে, সংসদ সদস্যরা খাদ্য সরবরাহ ধ্বংস করে এবং টরিদের সাহায্য করছে বলে মনে করা বেসামরিক নাগরিকদের জোর করে উচ্ছেদ করে। জন হিউসন পদ্ধতিগতভাবে কাউন্টি উইকলো এবং কাউন্টি কিল্ডারে খাদ্য মজুদ ধ্বংস করেছিলেন, হার্ড্রেস ওয়ালার কাউন্টি ক্লেয়ারের বুরেনে একইভাবে করেছিলেন, যেমন কাউন্টি ওয়েক্সফোর্ডের কর্নেল কুক করেছিলেন। এর ফলে বুবোনিক প্লেগের প্রাদুর্ভাবের ফলে আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অঞ্চলে দুর্ভিক্ষ দেখা দেয়। গেরিলা যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে, সংসদ সদস্যরা, 1651 সালের এপ্রিল পর্যন্ত, কাউন্টি উইকলো এবং দেশের দক্ষিণের বেশিরভাগ অঞ্চলকে এখন ফ্রি-ফায়ার জোন হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, যেখানে যে কাউকে পাওয়া যাবে, "হত্যা করা হবে এবং শত্রু হিসাবে ধ্বংস করা হবে এবং তাদের গবাদি পশু এবং পণ্য শত্রুদের পণ্য হিসাবে নেওয়া হবে বা নষ্ট করা হবে"। এই কৌশলটি নয় বছরের যুদ্ধে সফল হয়েছিল। বেসামরিক প্রাণহানির দিক থেকে যুদ্ধের এই পর্যায়টি ছিল সবচেয়ে ব্যয়বহুল। যুদ্ধ, দুর্ভিক্ষ এবং প্লেগের সংমিশ্রণ আইরিশ জনসংখ্যার মধ্যে বিশাল মৃত্যুর কারণ হয়েছিল। উইলিয়াম পেটি অনুমান করেছিলেন (1655-56 ডাউন সার্ভেতে) যে 1641 সাল থেকে আয়ারল্যান্ডে যুদ্ধের মৃত্যুর সংখ্যা ছিল 618,000 জনেরও বেশি, বা দেশের প্রাক-যুদ্ধ জনসংখ্যার প্রায় 40 শতাংশ। এর মধ্যে, তিনি অনুমান করেছিলেন যে 4,00,000-এরও বেশি ক্যাথলিক ছিলেন, 1,67,000 জন সরাসরি যুদ্ধ বা দুর্ভিক্ষের কারণে এবং বাকিরা যুদ্ধ-সম্পর্কিত রোগে মারা গিয়েছিলেন। আধুনিক হিসেব অনুযায়ী মৃতের সংখ্যা 20 শতাংশের কাছাকাছি। এছাড়াও, ইংরেজ কমনওয়েলথ শাসনের অধীনে যুদ্ধবন্দী সহ প্রায় পঞ্চাশ হাজার আইরিশ মানুষকে চুক্তিবদ্ধ চাকর হিসাবে বিক্রি করা হয়েছিল। তাদের প্রায়শই উত্তর আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ানের ইংরেজ উপনিবেশগুলিতে পাঠানো হত যেখানে তারা পরবর্তীকালে 17 শতকের শেষের দিকে নির্দিষ্ট ক্যারিবিয়ান উপনিবেশ জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ নিয়ে গঠিত হয়েছিল। বার্বাডোসে, তাদের কিছু বংশধর রেডলেগস নামে পরিচিত। অবশেষে, গেরিলা যুদ্ধের অবসান ঘটে যখন 1652 সালে সংসদ সদস্যরা আয়ারল্যান্ডের সৈন্যদের কমনওয়েলথ অফ ইংল্যান্ডের সাথে যুদ্ধে না গিয়ে বিদেশী সেনাবাহিনীতে কাজ করার জন্য বিদেশে যাওয়ার অনুমতি দিয়ে আত্মসমর্পণের শর্তাবলী প্রকাশ করে। বেশিরভাগই ফ্রান্স বা স্পেনে গিয়েছিল। জন ফিটজপ্যাট্রিকের অধীনে বৃহত্তম আইরিশ গেরিলা বাহিনী (লিনস্টারে, এডমন্ড ও 'ডুয়ার (মুনস্টারে) এবং এডমন্ড ডালি (কন্যাচটে) 1652 সালে আত্মসমর্পণ করে, সেই বছরের মে মাসে কিলকেনিতে স্বাক্ষরিত শর্তাবলীর অধীনে। যাইহোক, প্রায় 11,000 পুরুষ, বেশিরভাগ আলস্টারে, বছরের শেষে মাঠে ছিল বলে মনে করা হয়। শেষ আইরিশ এবং রয়্যালিস্ট বাহিনী (ফিলিপ ও 'রিলির নেতৃত্বে কনফেডারেটের আলস্টার সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশ) 1653 সালের 27শে এপ্রিল কাউন্টি ক্যাভানের ক্লফ্টারে আনুষ্ঠানিকভাবে আত্মসমর্পণ করে। যাইহোক, নিম্ন-স্তরের গেরিলা যুদ্ধ দশকের বাকি সময় ধরে অব্যাহত ছিল এবং এর সাথে ব্যাপক অরাজকতা ছিল। নিঃসন্দেহে কিছু টোরি সাধারণ ব্রিগেড ছিল, অন্যরা রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত ছিল। ক্রোমওয়েলিয়ানরা "ব্যক্তিগত টোরি" এবং "পাবলিক টোরি"-র মধ্যে তথ্য বা বেআইনি ব্যক্তিদের ধরার জন্য তাদের পুরষ্কারে পার্থক্য করেছিল। ক্রোমওয়েল বসতি আইরিশ ক্যাথলিক জনগোষ্ঠীর উপর একটি অত্যন্ত কঠোর বন্দোবস্ত আরোপ করেছিল। এর কারণ ছিল ক্যাথলিক ধর্মের প্রতি তাঁর গভীর ধর্মীয় বিদ্বেষ এবং 1641 সালের বিদ্রোহের জন্য আইরিশ ক্যাথলিকদের শাস্তি দেওয়া, বিশেষ করে আলস্টারে প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের গণহত্যার জন্য। এছাড়াও তাঁর সেনাবাহিনীকে পরিশোধ করার জন্য এবং 1640 সালে অ্যাডভেঞ্চারার্স অ্যাক্টের অধীনে যুদ্ধে ভর্তুকি দেওয়া লন্ডনের বণিকদের পরিশোধ করার জন্য তাঁর অর্থ সংগ্রহের প্রয়োজন ছিল। 1641 সালের বিদ্রোহে জড়িত যে কাউকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। যারা কনফেডারেট আয়ারল্যান্ডে অংশ নিয়েছিল তাদের সমস্ত জমি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং হাজার হাজারকে চুক্তিবদ্ধ শ্রমিক হিসাবে ওয়েস্ট ইন্ডিজে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। যে সমস্ত ক্যাথলিক জমির মালিকরা যুদ্ধে অংশ নেননি, তাদের জমি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল, যদিও তারা ক্ষতিপূরণ হিসাবে কানাচটে জমি দাবি করার অধিকারী ছিলেন। উপরন্তু, কোনও ক্যাথলিককে শহরে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়নি। কনফেডারেট এবং রয়্যালিস্ট সেনাবাহিনীতে লড়াই করা আইরিশ সৈন্যরা ফ্রান্স এবং স্পেনের সেনাবাহিনীতে চাকরি পাওয়ার জন্য বিপুল সংখ্যায় দেশ ছেড়ে চলে গিয়েছিল-উইলিয়াম পেটি তাদের সংখ্যা 54,000 বলে অনুমান করেছিলেন। ক্যাথলিক ধর্মের অনুশীলন নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং পুরোহিতদের ধরার জন্য উপহার দেওয়া হয়েছিল, যাদের পাওয়া গেলে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। লং পার্লামেন্ট 1640 সালে অ্যাডভেঞ্চারার্স অ্যাক্ট পাস করে (আইনটি 1642 সালে রাজকীয় সম্মতি পায়), যার অধীনে যারা আয়ারল্যান্ডের পরাধীনতার জন্য সংসদকে অর্থ ধার দিত তাদের আয়ারল্যান্ডের বাজেয়াপ্ত জমিতে অর্থ প্রদান করা হত। উপরন্তু, আয়ারল্যান্ডে কর্মরত সংসদ সদস্য সৈন্যরা তাদের মজুরির পরিবর্তে সেখানে বাজেয়াপ্ত জমি বরাদ্দের অধিকারী ছিল, যা সংসদ সম্পূর্ণ পরিশোধ করতে অক্ষম ছিল। ফলস্বরূপ, হাজার হাজার নতুন মডেল সেনাবাহিনীর প্রবীণরা আয়ারল্যান্ডে বসতি স্থাপন করেছিল। অধিকন্তু, যুদ্ধ-পূর্ব প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীরা জমির মালিকানা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করেছিল (আরও দেখুনঃ ক্রোমওয়েলিয়ান বাগান)। যুদ্ধের আগে, আইরিশ ক্যাথলিকরা আয়ারল্যান্ডের 60 শতাংশ জমির মালিক ছিল, যেখানে স্টুয়ার্ট পুনরুদ্ধারের সময়, যখন ক্যাথলিক রয়্যালিস্টদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল, তখন তারা এর মাত্র 20 শতাংশের মালিক ছিল। কমনওয়েলথ আমলে ক্যাথলিক জমির মালিকানা 8 শতাংশে নেমে এসেছিল। 1660 খ্রিষ্টাব্দের পুনরুদ্ধারের পরেও ক্যাথলিকদের সমস্ত সরকারি পদে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, তবে আইরিশ সংসদ থেকে নয়। ঐতিহাসিক বিতর্ক আয়ারল্যান্ডে সংসদীয় প্রচারণা ছিল গৃহযুদ্ধের সময়কালের সবচেয়ে নির্মম। বিশেষ করে, দ্রোগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডে ক্রোমওয়েলের কাজ তাকে নিষ্ঠুরতার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিল। ক্রোমওয়েলের সমালোচকরা ক্যাথলিক বিশপদের দ্বারা আইরিশ ক্যাথলিক জনগণের কাছে তাঁকে প্রতিরোধ করার আবেদনের প্রতি তাঁর প্রতিক্রিয়ার দিকে ইঙ্গিত করেছেন যেখানে তিনি বলেছেন যে যদিও তাঁর উদ্দেশ্য ছিল "ক্যাথলিক অধিবাসীদের গণহত্যা, নির্বাসন ও ধ্বংস করা" নয়, যদি তারা প্রতিরোধ করে "আমি আশা করি যে তাদের উপর যে দুর্দশা ও ধ্বংস, রক্ত ও ধ্বংস হবে তা থেকে মুক্ত হব এবং তাদের বিরুদ্ধে সর্বোচ্চ তীব্রতা প্রয়োগ করতে পেরে আনন্দিত হব।" টম রেইলি, একজন অপেশাদার ইতিহাসবিদ যিনি বেশিরভাগ শিক্ষাবিদদের দ্বারা গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়নি, একজন সম্মানিত শত্রু ক্রোমওয়েলে যুক্তি দিয়েছিলেন যে দ্রোগেদায় যা ঘটেছিল তা 17 শতকের অবরোধ যুদ্ধের মান অনুযায়ী অস্বাভাবিকভাবে গুরুতর ছিল না। ক্রোমওয়েল ওয়াজ ফ্রেমড (2014)-এ তিনি আরও দাবি করেন যে, বেসামরিক নাগরিকদের লক্ষ্যবস্তু করা হয়নি। জন মরিল মন্তব্য করেছেন, "টম রেইলি, ক্রমওয়েলঃ অ্যান অনারেবল এনিমি (লন্ডন, 1999) দ্বারা পুনর্বাসনের একটি বড় প্রচেষ্টা করা হয়েছিল কিন্তু এটি অন্যান্য পণ্ডিতদের দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রত্যাখ্যাত হয়েছে।" মরিল নিজেই যুক্তি দিয়েছিলেন যে দ্রোগেদায় যা ঘটেছিল তা 17 শতকের ব্রিটিশ বা আইরিশ ইতিহাসে সরাসরি সমান্তরাল ছিল না। তাই দ্রোগেড়া গণহত্যা তার নির্দয়তার জন্য, নিষ্ঠুরতা ও গণনার সংমিশ্রণের জন্য, গরম ও ঠাণ্ডা রক্তের সংমিশ্রণের জন্য আলাদা। উপরন্তু, ক্রমওয়েলের সমালোচক ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন যে সেই সময়ে দ্রোগেদা এবং ওয়েক্সফোর্ডে হত্যাকাণ্ডকে নৃশংসতা হিসাবে বিবেচনা করা হত। তারা আইরেটনের মৃত্যুর পর আয়ারল্যান্ডের সংসদ সদস্য কমান্ডার এডমন্ড লুডলোর মতো সূত্রের উদ্ধৃতি দিয়েছেন, যিনি লিখেছেন যে দ্রোগেদায় ক্রোমওয়েলের ব্যবহৃত কৌশলগুলি "অসাধারণ তীব্রতা" দেখিয়েছে। আয়ারল্যান্ডে ক্রমওয়েলের কর্মকাণ্ড পারস্পরিক নিষ্ঠুর যুদ্ধের প্রেক্ষাপটে ঘটেছিল। আলস্টারে আইরিশ বিদ্রোহীরা প্রায় 4,000 প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীকে হত্যা করেছিল যারা তাদের প্রাক্তন ক্যাথলিক মালিকদের কাছ থেকে বাজেয়াপ্ত করা জমিতে বসতি স্থাপন করেছিল। আয়ারল্যান্ডে ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারীদের নির্মূল করার জন্য আইরিশ ক্যাথলিকদের একটি প্রচেষ্টা হিসাবে প্রোটেস্ট্যান্ট প্রচারে এই ঘটনাগুলিকে বিবর্ধিত করা হয়েছিল, ইংরেজ সংসদ সদস্য প্রচারপত্রগুলি দাবি করেছিল যে 200,000 এরও বেশি প্রোটেস্ট্যান্ট মারা গেছে। পরিবর্তে, আইরিশ ক্যাথলিক জনগোষ্ঠীর উপর প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ইংরেজি সংসদীয় এবং স্কটিশ চুক্তি বাহিনী এটিকে ন্যায্যতা হিসাবে ব্যবহার করেছিল। 1655 সালের একটি সংসদীয় ট্র্যাক্টে যুক্তি দেওয়া হয়েছিল যে, "অভিজাত, পাদরি এবং সাধারণের সমন্বয়ে গঠিত সমগ্র আইরিশ জাতি এই দ্বন্দ্বে এক জাতি হিসাবে নিযুক্ত রয়েছে, যাতে তাদের মধ্যে থেকে সমস্ত ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্টদের নির্মূল করা যায়।" পরবর্তীকালে সব পক্ষের দ্বারা নৃশংসতা সংঘটিত হয়। 1647 খ্রিষ্টাব্দে ইনচিউইনের আর্ল এবং কর্কের সংসদ সদস্য মুরো ও 'ব্রায়েন যখন ক্যাশেল দখল করেন, তখন তিনি সেখানে গ্যারিসন এবং ক্যাথলিক পাদ্রিদের (থিওবল্ড স্টেপলটন সহ) হত্যা করেন এবং "মুরো অফ দ্য বার্নিং" ডাকনাম অর্জন করেন। 1648 খ্রিষ্টাব্দে ইঞ্চিকুইন আনুগত্য পরিবর্তন করেন এবং রাজকীয় বাহিনীর সেনাপতি হন। ডুঙ্গানস হিল এবং স্কারিফোলিসের মতো যুদ্ধের পরে, ইংরেজ সংসদ বাহিনী তাদের হাজার হাজার আইরিশ ক্যাথলিক বন্দীদের মৃত্যুদণ্ড দেয়। একইভাবে, 1647 খ্রিষ্টাব্দে যখন কনফেডারেট ক্যাথলিক জেনারেল টমাস প্রেস্টন মায়নুথ দখল করেন, তখন তিনি এর ক্যাথলিক সমর্থকদের ধর্মত্যাগী হিসাবে ফাঁসি দেন। এই পরিপ্রেক্ষিতে কেউ কেউ যুক্তি দেখিয়েছেন যে, 'আইডি1 "-এর সাংসদদের প্রচারাভিযানের কঠোর আচরণ ব্যতিক্রমী বলে মনে হয়। তবুও, 1649-53 প্রচারাভিযানটি আইরিশ জনপ্রিয় স্মৃতিতে কুখ্যাত রয়ে গেছে কারণ এটি আইরিশ জনসংখ্যার মধ্যে বিপুল মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিল। এর প্রধান কারণ ছিল 1650 সাল থেকে ক্যাথলিক জনগণের বিরুদ্ধে হেনরি আইরটন, জন হিউসন এবং এডমন্ড লুডলোর মতো কমান্ডারদের দ্বারা ব্যবহৃত পাল্টা-গেরিলা কৌশল, যখন দেশের বিশাল অঞ্চল তখনও সংসদীয় সেনাবাহিনীকে প্রতিহত করেছিল। এই কৌশলগুলির মধ্যে ছিল ফসলের পাইকারি পোড়ানো, জোরপূর্বক জনসংখ্যা চলাচল এবং বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা। 17শ শতাব্দীর অর্থনীতিবিদ স্যার উইলিয়াম পেটি 1641 খ্রিষ্টাব্দে আয়ারল্যান্ডে তিনটি রাজ্যের যুদ্ধের পুরো সময়কালে মোট অতিরিক্ত মৃত্যুর সংখ্যা মোট আইরিশ জনসংখ্যার 6,00,000 বলে অনুমান করেছিলেন। একটি আধুনিক অনুমান অনুমান করে যে কথিত 20 লক্ষ জনসংখ্যার মধ্যে কমপক্ষে 2,00,000 জন নিহত হয়েছিল। উপরন্তু, মার্ক লেভেন এবং অ্যালান অ্যাক্সেল্রডের মতো ইতিহাসবিদরা আয়ারল্যান্ডের সমগ্র যুদ্ধ-পরবর্তী ক্রমওয়েলিয়ান বসতিটিকে জাতিগত নির্মূল হিসাবে চিহ্নিত করেছেন, কারণ এটি দেশের পূর্ব অংশ থেকে আইরিশ ক্যাথলিকদের অপসারণের চেষ্টা করেছিল, ঐতিহাসিক লেখক টিম প্যাট কুগানের মতো অন্যরা ক্রমওয়েল এবং তার অধস্তনদের কর্মকাণ্ডকে গণহত্যা হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ক্রমওয়েলিয়ান অভিযান এবং বন্দোবস্তের পরে ক্যাথলিক জমির মালিকদের ব্যাপক উচ্ছেদ এবং জনসংখ্যায় বিশাল হ্রাস দেখা যায়। ঘটনাচক্রে, বেঁচে থাকা দরিদ্র ক্যাথলিকদের অনেক বেশি সংখ্যক পশ্চিম দিকে সরানো হয়নি; তাদের বেশিরভাগকে নতুন জমির মালিকদের জন্য কাজ করে নিজেদের রক্ষা করতে হয়েছিল। দীর্ঘমেয়াদী ফলাফল ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয় আয়ারল্যান্ডের ব্রিটিশ উপনিবেশ স্থাপন সম্পন্ন করে, যা 1653-59 সালে ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডের কমনওয়েলথের সাথে একীভূত হয়েছিল। এটি স্থানীয় আইরিশ ক্যাথলিক জমির মালিক শ্রেণীগুলিকে ধ্বংস করে এবং তাদের ব্রিটিশ পরিচয়ের সাথে উপনিবেশবাদীদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত করে। ক্রোমওয়েলিয়ান বসতির ফলে সৃষ্ট তিক্ততা 17শ শতাব্দীর পর থেকে আইরিশ জাতীয়তাবাদের একটি শক্তিশালী উৎস ছিল। 1660 খ্রিষ্টাব্দে স্টুয়ার্ট পুনরুদ্ধারের পর, ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় চার্লস 1662 খ্রিষ্টাব্দের বন্দোবস্ত আইনে বাজেয়াপ্ত জমির প্রায় এক তৃতীয়াংশ প্রাক্তন জমিদারদের কাছে ফিরিয়ে দেন, তবে সবগুলিই নয়, কারণ তাঁর ইংল্যান্ডের প্রাক্তন সংসদ সদস্যদের রাজনৈতিক সমর্থন প্রয়োজন ছিল। এক প্রজন্ম পরে, গৌরবময় বিপ্লবের সময়, অনেক আইরিশ ক্যাথলিক জমিদার শ্রেণী আয়ারল্যান্ডের উইলিয়ামাইট যুদ্ধে (1689-91) অবশিষ্ট ক্রোমওয়েলিয়ান বসতিকে বিপরীত করার চেষ্টা করেছিল, যেখানে তারা জ্যাকোবাইটদের পক্ষে ব্যাপকভাবে লড়াই করেছিল। তারা আরও একবার পরাজিত হয় এবং 1662 খ্রিষ্টাব্দের পর পুনরুদ্ধার করা জমি হারিয়ে ফেলে। ফলস্বরূপ, আইরিশ এবং ইংরেজ ক্যাথলিকরা 1829 সাল পর্যন্ত ব্রিটিশ রাষ্ট্রের পূর্ণ রাজনৈতিক নাগরিক হননি এবং 1778 সালের প্যাপিস্ট আইন পর্যন্ত জমিতে মূল্যবান সুদ কেনার ক্ষেত্রে আইনত নিষিদ্ধ ছিলেন। ক্রোমওয়েলিয়ান সরকার আয়ারল্যান্ডে নেকড়েদের পতন এবং শেষ পর্যন্ত বিলুপ্তিতে অবদান রেখেছিল, বন উজাড় এবং নেকড়ে বিরোধী আইনের মতো পদ্ধতির মাধ্যমে, নেকড়ে হত্যার জন্য প্রদত্ত অনুদান সহ। আরও দেখুন ব্রিটিশ সামরিক ইতিহাস ক্রনোলজি অফ দ্য ওয়ারস অফ দ্য থ্রি কিংডমস হিস্ট্রি অফ আয়ারল্যান্ড (1536-1691) আইরিশ কনফেডারেট ওয়ারস ওয়ারস অফ দ্য থ্রি কিংডমস নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি কয়েল ইউজিন, ক্রোমওয়েলঃ অ্যান অনারেবল এনিমি, টম রিলির, ব্র্যান্ডন প্রেস, 1999, ফ্রেজার, আন্তোনিয়া। ক্রোমওয়েল আওয়ার চিফ অফ মেন, প্যান্থার, সেন্ট আলবানস 1975, ও সিওক্রু, মিচেল। আরটিই ওয়ান, আয়ারল্যান্ডের ক্রমওয়েল পার্ট 2। সম্প্রচার 16 সেপ্টেম্বর 2008। লেনিহান, পাদ্রেইগ, যুদ্ধে কনফেডারেট ক্যাথলিক, কর্ক 2001। মরিল, জন। ক্রোমওয়েলের পুনর্লিখনঃ বধির নীরবতার একটি ঘটনা। কানাডিয়ান জার্নাল অফ হিস্ট্রি। ডিসেম্বর 2003। রেইলি, টম। ক্রোমওয়েল, একজন সম্মানিত শত্রু, ডিঙ্গল 1999, স্কট-হুইলার, জেমস, আয়ারল্যান্ডে ক্রোমওয়েল, ডাবলিন 1999, আরও পড়া ক্যানি, নিকোলাস পি। আয়ারল্যান্ডকে ব্রিটিশ 1580-1650, অক্সফোর্ড 2001, জেন্টলস, ইয়ান। দ্য নিউ মডেল আর্মি, কেমব্রিজ 1994, ও 'সিওক্রু, মাইকেল, গড' স এক্সিকিউশনার-অলিভার ক্রমওয়েল অ্যান্ড দ্য কনকুয়েস্ট অফ আয়ারল্যান্ড, ফেবার অ্যান্ড ফেবার, লন্ডন, 2008। প্ল্যান্ট, ডেভিড। আয়ারল্যান্ডে ক্রোমওয়েলঃ 1649-52, ব্রিটিশ গৃহযুদ্ধ, 22 সেপ্টেম্বর 2008 স্ট্র্যাডলিং, আর. এ. স্প্যানিশ রাজতন্ত্র এবং আইরিশ ভাড়াটে সৈন্য, আইরিশ একাডেমিক প্রেস, ডাবলিন 1994। আয়ারল্যান্ডে 1640-এর দশকে টম রিলির ক্রোমওয়েল, একটি সম্মানিত শত্রু (1999)-এর উদ্ধৃতি, সমর্থন এবং সমালোচনা ইংরেজ গৃহযুদ্ধ আয়ারল্যান্ডের আক্রমণ তিনটি রাজ্যের আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধের গেরিলা যুদ্ধ আয়ারল্যান্ডের অ্যান্টি-ক্যাথলিকবাদ জড়িত আয়ারল্যান্ড অলিভার ক্রোমওয়েল ইংল্যান্ড-আয়ারল্যান্ড সম্পর্ক ইউরোপে গণহত্যা ব্রিটিশ যুদ্ধাপরাধ