The Password to Larkspur Lane
দ্য পাসওয়ার্ড টু লার্কসপুর লেন ন্যান্সি ড্রু মিস্ট্রি স্টোরিজ সিরিজের দশম খণ্ড। এটি প্রথম প্রকাশিত হয় 1933 সালে ক্যারোলিন কিন ছদ্মনামে। আসল লেখক ছিলেন ভূত লেখক ওয়াল্টার ক্যারিগ তাঁর তৃতীয় এবং শেষ ন্যান্সি ড্রু উপন্যাস এবং স্ট্রাটেমেয়ার সিন্ডিকেটের জন্য তাঁর শেষ উপস্থিতি। 1956 সালে কারিগের মৃত্যুর কারণে, এই বইটি এবং তার অন্য দুটি ন্যান্সি ড্রিউস, 1 জানুয়ারী, 2007 পর্যন্ত, কানাডা এবং অন্যান্য দেশে লাইফ-প্লাস-50 নীতি সহ পাবলিক ডোমেনে চলে গেছে। প্লট সারসংক্ষেপ 1933 সংস্করণ গল্পটি শুরু হয় ন্যান্সি তার পুরস্কার ডেলফিনিয়ামগুলি দেখাশোনা করার সাথে যখন একটি রহস্যময় বাহক পায়রা তার উঠোনে অবতরণ করে। ন্যান্সি বাহক কবুতরের রেজিস্ট্রির সাথে যোগাযোগ করে। এদিকে, গৃহকর্মী হান্না গ্রুয়েন পড়ে যায় এবং স্থানীয় অর্থোপেডিস্টের অফিসে তার চিকিৎসা করতে হয়। কার্সন ড্রু এবং ন্যান্সির কাছে তাঁর পরিচর্যাকারী চিকিৎসক ডঃ স্পায়ার্স স্বীকার করেন যে, অদ্ভুত পরিস্থিতিতে তিনি একজন বয়স্ক মহিলার কাঁধের যত্ন নিতে বাধ্য হয়েছিলেনঃ একটি গাড়ির চালক তাকে সেখানে নিয়ে যাওয়ার সময় তার চোখ বেঁধে দিয়েছিলেন, তাই তিনি তার অবস্থান অনুমান করতে পারবেন না, তবে ডাক্তার বিশ্বাস করেন যে তাদের গন্তব্যটি লার্কসপুর লেন নামে কোথাও হতে পারে। ঘটনাগুলি তাকে বিশ্বাস করতে পরিচালিত করেছিল যে রোগীকে বন্দী করা হচ্ছে। মহিলার পরিচয়ের একমাত্র সূত্র হল একটি পারিবারিক ক্রেস্ট সহ একটি ব্রেসলেট। ন্যান্সি, অবশ্যই, ক্রেস্টটি ট্র্যাক করার জন্য বের হয়, আবিষ্কার করে যে এটি সেন্ট লুইসের এলড্রিজ পরিবারের অন্তর্গত। ইতিমধ্যে, পায়রা রেজিস্ট্রি ন্যান্সির সাথে পাখিটির সম্পর্কে যোগাযোগ করে, সন্দেহ করে যে অপরাধ জড়িত রয়েছে। এফি স্নাইডার, একটি নির্বোধ মেয়ে যে হান্নার বিকল্প হিসাবে কাজ করে, যখন ন্যান্সি দেশে বাহক কবুতরের উড়ান ট্র্যাক করার চেষ্টা করে তখন অ্যাকশনে প্রবেশ করে। এক হিংস্র মহিলা ন্যান্সিকে আক্রমণ করে এবং তার কাছ থেকে ব্রেসলেটটি চুরি করে। অনুপ্রবেশকারীদের হুমকি এবং ক্রমবর্ধমান বিপদের কারণে, ড্রুস সাময়িকভাবে পিছু হটে এবং হেলেন কর্নিংয়ের সিলভান হ্রদ পরিদর্শনের আমন্ত্রণ গ্রহণ করে। কাকতালীয়ভাবে, ন্যান্সি হ্রদে একটি দুর্ঘটনা থেকে একটি অল্পবয়সী এল্ড্রিজ শিশুকে উদ্ধার করে এবং জানতে পারে যে একজন বয়স্ক আত্মীয় নিখোঁজ রয়েছে। ন্যান্সি এবং হেলেন আশেপাশের এলাকা অন্বেষণ করে, অবশেষে "এল. এস". খুঁজে পায়। লেন "। সামান্য ব্যবহৃত রাস্তার কাছে একটি এস্টেট রয়েছে যা ডেলফিনিয়াম এবং একটি বিদ্যুতায়িত বেড়া দ্বারা বেষ্টিত। বয়স্ক রোগীরা মাঠের বাইরে রয়েছেন। মিসেস এলড্রিজও বেড়ার কাছে বাইরে থাকে এবং প্রকাশ করে যে সে আসলেই একজন বন্দী। ন্যান্সি এবং হেলেন একজন বৃদ্ধ মহিলা এবং তার নার্সের ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং "গাওয়া ঘোড়া" পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে প্রবেশ করে। ন্যান্সি মিসেস এল্ড্রিজের কাছে গিয়ে তাকে উদ্ধার করে। দুষ্ট ডাক্তার এবং তার অংশীদারদের দ্বারা কারারুদ্ধ হওয়ার আগে সে এল্ড্রিজকে হেলেনকে নিরাপদে দূরে পাঠিয়ে দেয়, যারা ধনী, বয়স্ক ব্যক্তিদের অপহরণ করে এবং তাদের অর্থ ও নিরাপত্তায় স্বাক্ষর করতে বাধ্য করে। ন্যান্সি তার জলাধার কারাগার থেকে পালিয়ে যায় এবং পুলিশ আসার সাথে সাথে দুর্বৃত্তদের পালানোর বিমানটিকে নাশকতা করে। 1966 সালের সংস্করণ শিরোনাম থেকে "দ্য" শব্দটি বাদ দেওয়া হয়েছে এবং সামনের প্রচ্ছদটি 1933 সালের সংস্করণের মতো দেখতে। প্লটটি একই রকম, যদিও ঘনীভূত। বেস এবং জর্জকে আরও অ্যাকশনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। সিলভান হ্রদে হেলেন কর্নিং আর্চারের শ্বশুরবাড়ির গ্রীষ্মকালীন স্থানে অতিপ্রাকৃত ঘটনাগুলির সাথে জড়িত একটি সাবপ্লট ন্যান্সিকে সেখানে নিয়ে যায়। বাটলার মরগান ছোটখাটো অপরাধেও জড়িত। হেলেন-এর পরিবর্তে বেস ন্যান্সির সাথে উদ্ধার অভিযানে যায়, বেস নার্সের মতো পোশাক পরে এবং জর্জ অসুস্থ দলের সাথে। 1938 সালে, গল্পটি বনিতা গ্রানভিল অভিনীত চারটি ন্যান্সি ড্রু চলচ্চিত্রের মধ্যে প্রথম ন্যান্সি ড্রু, ডিটেকটিভের ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ন্যান্সি ড্রু টেলিভিশন সিরিজের একটি পর্বের নাম দেওয়া হয়েছে "দ্য লেডি অফ লার্কসপুর লেন"। পর্বটিতে, ন্যান্সি, নেড এবং জর্জ স্থানীয় উন্মাদ আশ্রয়ে যান যার নাম লার্কসপুর লেন। শিল্পকর্ম 1933 সালের মূল শিল্পকর্মটি 1930 থেকে 1949 সাল পর্যন্ত ন্যান্সি ড্রু সিরিজের চিত্রকর ফ্যাশন চিত্রকর রাসেল এইচ ট্যান্ডির। ট্যান্ডির আসল ডাস্ট জ্যাকেট শিল্পকর্ম 1962 সাল পর্যন্ত মুদ্রিত ছিল, চিত্রকর বিল গিলিস দ্বারা 1950-এর দশকের পাঠকদের জন্য বেশিরভাগ প্রাথমিক ভলিউম ডাস্ট জ্যাকেট আধুনিকীকরণের অনেক পরে। মূল শিল্পে ন্যান্সিকে একটি সম্পূর্ণ, আলগা পোশাক পরিহিত একটি জিনফ্লেকশন অবস্থানে দেখানো হয়েছে। সংগ্রাহকদের অনুমান যে প্রকাশক গ্রসেট অ্যান্ড ডানল্যাপ 1953 সালে গিলিজ থেকে নতুন সিরিজ শিল্পী রুডি নাপ্পিতে রূপান্তরের সময় একই দৃশ্যের একটি আপডেট চিত্রণ চালু করেছিলেন। যাইহোক, ন্যান্সির উপস্থাপনার কারণে একটি পেন্সিল স্কার্টে শুয়ে থাকার কারণে, নতুন চিত্রটিতে তার উরুর একটি বেপরোয়া প্রদর্শন দেখানো হয়েছে যেখানে পাতলা স্কার্টটি ন্যান্সির হাঁটুর উপরে উঠে গেছে। সম্ভবত, এটি আমেরিকান পাঠকদের জন্য অনুপযুক্ত বলে মনে করা হয়েছিল এবং শিল্পকর্মটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। এই শিল্পটি পরে 1960 সালে এই খণ্ডের জন্য ব্রিটিশ ডাস্ট জ্যাকেটে প্রকাশিত হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1933 মার্কিন উপন্যাস 1933 শিশুদের বই 1966 মার্কিন উপন্যাস 1966 শিশুদের বই মার্কিন উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত গ্রসেট ও ডানল্যাপ বই ন্যান্সি ড্রু বই