Hokkien pop
হোক্কিয়েন পপ, যা তাইওয়ানীয় হোক্কিয়েন জনপ্রিয় সঙ্গীত, টি-পপ (), তাই-পপ, মিনান পপ এবং তাইওয়ানীয় লোক () নামেও পরিচিত, তাইওয়ানীয় হোক্কিয়েনে গাওয়া এবং প্রধানত তাইওয়ানে উৎপাদিত একটি জনপ্রিয় সঙ্গীত ধারা। হোক্কিয়েন পপ তাইওয়ান, মূল ভূখণ্ড চীন এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বিদেশী চীনা ও বিদেশী তাইওয়ানীয়দের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয়। পরিভাষা হোক্কিয়েন পপের ঐতিহাসিক উৎপত্তি একটি চীনা শিদাইক ঘাঁটির পরিবর্তে একটি জাপানি এনকা ঘাঁটি থেকে এসেছে। যেহেতু এটি ঐতিহ্যবাহী জাপানি এনকা থেকে বিকশিত হয়েছে, এটি তার বৈচিত্র্যে বৈচিত্র্যময় হয়ে উঠেছে। ইতিহাসের উৎপত্তি জাপানি শাসনের অধীনে (1895-1945), তাইওয়ানীয় সঙ্গীত পূর্ববর্তী সময় থেকে তার নতুন রূপ অব্যাহত রেখেছিল এবং বিকশিত করেছিল। 1930-এর দশকে তাইওয়ানীয় অপেরা, পিকিং অপেরা, নাঙ্গুয়ান এবং বেইগুয়ানের মতো ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের ভিনাইল রেকর্ডগুলি জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। জনপ্রিয় সঙ্গীত শিল্পের একটি নতুন ব্যবসায়িক মডেল আবির্ভূত হয় যখন কাশীয়ানো সেইজিরো, যিনি কলম্বিয়া রেকর্ড কোম্পানির তাইওয়ান শাখার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, নীরব চলচ্চিত্রের সাথে গানের বিপণনের মতো নতুন উপায়ে তাদের রেকর্ডগুলি বাজারজাত করতে শুরু করেন। কাশীয়ানো তেং ইউ-সিয়েন, ইয়াও সান-ফু, সু টুং, লি লিম-চিউ, সান-সানের মতো জনপ্রিয় সঙ্গীত প্রতিভাও নিয়োগ করেছিলেন এবং তৈরি করেছিলেন। তারা 'বাং চুন-হং' (বসন্তের বাতাসের জন্য আকাঙ্ক্ষা) এবং 'দ্য টরমেন্ট অফ এ ফ্লাওয়ার' (বৃষ্টির রাতের ফুল)-এর মতো গুরুত্বপূর্ণ উপাধি তৈরি করেছিল। ভিক্টর রেকর্ডসের তাইওয়ান শাখা একটি সমান প্রতিযোগিতামূলক সংস্থা ছিল, যা প্রভাবশালী লিন বেন ইউয়ান পরিবার দ্বারা নিযুক্ত এবং চ্যাং ফু-সিংয়ের নেতৃত্বে ছিল। চেন তা-জু ()-এর মতো প্রতিভার সঙ্গে, ভিক্টর হোয়াইট পেওনি ()-এর মতো গুরুত্বপূর্ণ খেতাব তৈরি করেছিলেন। এই নতুন ব্যবসাটি জাপানি শাসনের অধীনে জন্মগ্রহণকারী একটি নতুন প্রজন্মের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এই প্রজন্ম সেই সময়ে আধুনিক জাপানি শিক্ষা পেয়েছিল এবং পশ্চিমা সংগীত শৈলী ও ধারণার সংস্পর্শে এসেছিল। কেউ কেউ রাজনীতিতে আগ্রহের কারণে নতুন সঙ্গীত শিল্পে সক্রিয় ছিলেন। সঙ্গীত তাদের জাপানি শাসন এবং স্থানীয় সংস্কৃতির সমর্থনের বিরুদ্ধে তাদের অস্বীকৃতি প্রদর্শন করতে সহায়তা করেছিল। যাইহোক, হোক্কিয়েন পপ শীঘ্রই ফিরে আসে। 1937 সালে দ্বিতীয় চীন-জাপান যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে অ-জাপানি গানগুলি নিষিদ্ধ করা হয় এবং সামরিক প্রচারের জন্য প্রতিভাধরদের গান লেখার (এবং পূর্ববর্তী গানগুলি পরিবর্তন করার) প্রয়োজন হয়। 1941 সালে প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধ শুরু হলে পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক তাইওয়ানে বোমা হামলা (সেই সময়ে ফরমোসা নামে পরিচিত), দারিদ্র্য এবং কাঁচামালের ঘাটতি সঙ্গীত শিল্পকে কঠোরভাবে আঘাত করেছিল, এমন একটি পরিস্থিতি যা অনেক প্রতিভাকে দূরে সরিয়ে দিয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি এবং 1945 সালে তাইওয়ানকে চীন প্রজাতন্ত্রের কাছে হস্তান্তরের মাধ্যমে এই সময়কাল শেষ হয়। 1950-1960-এর দশকঃ রাজনৈতিক হস্তক্ষেপ এবং সেন্সরশিপ তাইওয়ানের শ্বেত সন্ত্রাসের সময়কাল 1947 সালের 28শে ফেব্রুয়ারির ঘটনা এবং 1949 সালে সামরিক আইন ঘোষণার পর শুরু হয়। কুওমিনতাং চীনা গৃহযুদ্ধে হেরে গিয়েছিল এবং তাইপেইকে চীন প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী রাজধানী হিসাবে ঘোষণা করেছিল। তাইওয়ানীয় সংস্কৃতির সমস্ত দিক যা হান চীনা বংশোদ্ভূত ছিল না তা তদন্তের অধীনে ছিল। বিশেষ করে, সরকার তাইওয়ানীয় ভাষার ব্যবহারকে নিরুৎসাহিত করেছে (এছাড়াও তাইওয়ানীয় হোক্কিয়েন § রাজনীতি দেখুন)। ফলস্বরূপ, স্থানীয় তাইওয়ানীয় পপ সঙ্গীত আর বিকাশে ছিল না। 1960-এর দশকে তাইওয়ান টেলিভিশনকে দিনে দুটির বেশি তাইওয়ানীয় পপ গান সম্প্রচার করতে নিষেধ করা হয়েছিল। 1980-এর দশকঃ সামরিক আইন প্রত্যাহার 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে, হক্কিয়েন পপ শুধুমাত্র পুরানো প্রজন্ম এবং শ্রমিক শ্রেণীর মধ্যে জনপ্রিয় ছিল; মান্ডোপপ তরুণ প্রজন্মের কাছে আবেদন অর্জনে স্ট্যান্ডার্ড চীনাদের সরকারী প্রচার থেকে উপকৃত হয়েছিল। 1987 সালে সামরিক আইন প্রত্যাহারের পর, স্থানীয় তাইওয়ানীয় সংস্কৃতিকে বিকশিত হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয় এবং তাই-পপ গানের বিষয়বস্তু ও সামাজিক মর্যাদায় বড় পরিবর্তন আসে। ব্ল্যাকলিস্ট স্টুডিও 1989 সালের ম্যান্ডোপপ-অধ্যুষিত বাজারে 'সং অফ ম্যাডনেস' শিরোনামে প্রথম স্থানীয় তাইওয়ানীয় অ্যালবাম প্রকাশের উদ্যোগ নেয়। 1980-এর দশকের একজন বিখ্যাত পুরুষ গায়ক হলেন ক্রিস হাং যিনি ওয়ান লিটল আমব্রেলার জন্য বিখ্যাত; হাং তাইওয়ানীয় খ্রিস্টান গানের অ্যালবামও তৈরি করেন। 1990-এর দশকের আরেকজন বিখ্যাত পুরুষ গায়ক হলেন, যিনি হোয়া-হি তিওহ হো-এর মতো বেশ কয়েকটি বিখ্যাত গান তৈরি করেছেন। ফং ফেই-ফেই 1970-এর দশকের একজন বিখ্যাত তাইওয়ানীয় গায়ক যিনি একজন ম্যান্ডারিন পপ গায়ক, তবে তাইওয়ানীয় ভাষায়ও অ্যালবাম রয়েছে। জোডি চিয়াং তাইওয়ানের সবচেয়ে বিখ্যাত গায়ক এবং প্রায়শই তাইওয়ানীয় পপ সঙ্গীতের রানী হিসাবে পরিচিত। 1980-এর দশক থেকে বর্তমান পর্যন্ত তাঁর অনেক অ্যালবাম এবং সংকলন রয়েছে। তাকে টেরেসা টেং (নীচে) এর সমতুল্য তাইওয়ানীয় হিসাবে উল্লেখ করা যেতে পারে। স্টেলা চ্যাং সম্পূর্ণরূপে ম্যান্ডারিন এবং সম্পূর্ণ তাইওয়ানীয় ভাষায় অ্যালবাম তৈরি করেছেন। তিনি তাইওয়ানের স্কুল ক্যাম্পাসের গান গেয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং একজন ম্যান্ডারিন পপ গায়ক, তবে তার ঐতিহ্যকে প্রতিফলিত করার জন্য সমসাময়িক ম্যান্ডারিন এবং তাইওয়ানীয় গানে শাখা স্থাপন করেছিলেন। তেরেসা টেং মূল ভূখণ্ডের চীনা বংশোদ্ভূত হলেও তাইওয়ানীয় ভাষায় গান রয়েছে বলে জানা যায়। দুর্ভাগ্যবশত, এই গানগুলি তার জাপানি, ম্যান্ডারিন এবং ক্যান্টোনিজ গানের মতো সিডিতে স্থান পায়নি। যদিও টেং তার ম্যান্ডারিন অ্যালবামের জন্য বেশি পরিচিত, তবে তার গানগুলি জাপানি এনকা শৈলী এবং পুরানো তাইওয়ান মিন-জি গান দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিল। চেন ইং-গিট তাইওয়ানীয় হাক্কা ঐতিহ্যের একজন বিখ্যাত মহিলা গায়িকা, যিনি 1980 থেকে 1990-এর দশক পর্যন্ত জোডি চিয়াং-এর মতো অ্যালবামও তৈরি করেছেন। তার বিখ্যাত গানগুলির মধ্যে একটি হল চীনা জীবন। তিনি তাইওয়ানীয় পুরুষ গায়ক ইউ তিয়ানের সাথে একটি বিখ্যাত দ্বৈত গান গেয়েছেন, যিনি ম্যান্ডারিনেও গান করেন। অন্যান্য বিখ্যাত তাইওয়ানীয় গায়কদের মধ্যে রয়েছে পিংটুং-এর চ্যাং সিউ-চিং, যিনি 1990-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে তাঁর গান "ছিয়া-চাম"-এর জন্য বিখ্যাত। 1990-এর দশকঃ পুনর্বিন্যাস 1990 সালে, লিম গিয়ং রক রেকর্ডসের অধীনে প্রথম সফল তাইওয়ানীয় অ্যালবাম চালু করেন। এটি পুরানো-এনকা শৈলীর পরিবর্তে একটি নতুন-ব্যালাড শৈলীর মাধ্যমে ঐতিহ্যকে ভেঙে দেয়। 1993 সালে তাইওয়ানের সরকার ম্যান্ডারিন ছাড়া অন্যান্য ভাষায় টিভি বা বেতার অনুষ্ঠান সম্প্রচার শুরু করে। 1990-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তাইওয়ান এশিয়ার অন্যতম বৃহত্তম সঙ্গীত শিল্পের কেন্দ্র হয়ে ওঠে। দেশটি 1998 এবং 1999 সালে জাপানের পরে এশিয়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম সঙ্গীত শিল্প ছিল, 2002 সালে জলদস্যুতার কারণে চতুর্থ স্থানে নেমে আসার আগে। জলদস্যুতার কারণে 2001 সালে বাজারের অনুপাত হিসাবে অভ্যন্তরীণ সংগ্রহ 50 শতাংশে নেমে এসেছে, যা 1990-এর দশকে সর্বকালের সর্বোচ্চ প্রায় 70 শতাংশ ছিল। তাইওয়ানে রেকর্ড করা সঙ্গীতের বিক্রয় 1997 সালে শীর্ষে পৌঁছেছিল, যখন বিক্রয় $<ID1 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে পৌঁছেছিল, কিন্তু 2008 সালের মধ্যে, পাইরেসি এবং অবৈধ ডাউনলোডের দায়ে রাজস্ব দ্রুত 51 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে নেমে আসে। হংকং এবং মূল ভূখণ্ড চীনের মতো 2000-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে প্রথমবারের মতো বিদেশী গানগুলি স্থানীয় সংগ্রহে আধিপত্য বিস্তার করতে শুরু করে। আজ অবধি সবচেয়ে জনপ্রিয় তাইওয়ানীয় মহিলা গায়িকা হলেন জোডি চিয়াং, যার 1980-এর দশকের গোড়ার দিকের অসংখ্য তাইওয়ানীয় অ্যালবাম রয়েছে। তাইওয়ানের আরেকজন বিখ্যাত গায়িকা হলেন চেন ইং-গিট, যিনি তাঁর ব্যালেডের জন্যও পরিচিত। বর্তমান হক্কিয়েন পপ সঙ্গীত ম্যান্ডারিন পপ দ্বারা আরও বেশি প্রভাবিত হচ্ছে এবং এতে রক, হিপ-হপ, র্যাপ ইত্যাদি সহ বিভিন্ন ধরনের শৈলী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। উ বাই, ফিল চ্যাং, জোলিন সাই, এরিক মু, শো লো, মেডে এবং জে চৌ-এর মতো শিল্পীদের অ্যালবামে তাইওয়ানীয় গান রয়েছে বলে জানা যায়। সম্প্রতি, হোক্কিয়েন পপ ডিভা জেনি সিহের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা তার নাচের গানের মাধ্যমে হোক্কিয়েন পপকে একটি নতুন স্তরে নিয়ে গেছে যা ঐতিহ্যবাহী হোক্কিয়েন পপ ব্যালেড দুঃখের গানের থেকে খুব আলাদা। এছাড়াও, তাইওয়ানীয় ব্ল্যাক মেটাল ব্যান্ড চথোনিক তাদের জাতীয়তাবাদী, চীনা বিরোধী থিমের পাশাপাশি প্রধান গায়ক ফ্রেডি লিমের রাজনীতিতে আরোহণের কারণে আন্তর্জাতিক খ্যাতি অর্জন করেছে। 1996 সালের আগস্টে, আইএফপিআই তাইওয়ান (বর্তমানে তাইওয়ানে রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি ফাউন্ডেশন) আইএফপিআই তাইওয়ান চার্টের সাথে তাইওয়ানে সঙ্গীত রেকর্ডিংয়ের জন্য স্বর্ণ এবং প্ল্যাটিনাম পুরস্কার চালু করে, যা 1999 সালের সেপ্টেম্বরে স্থগিত করা হয়েছিল। শিল্পীরা আরও দেখুন তাইওয়ানের সঙ্গীত তাইওয়ানীয় হিপ হপ রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক তাইওয়ানের ইতিহাস তাইওয়ানীয় পপ সঙ্গীত ঘরানার ফিউশন সঙ্গীত ঘরানার জাপানি শৈলীর সঙ্গীত