Darla dirladada
"দারলা দর্লাদাদা" ফরাসি গায়ক ডালিদার রেকর্ড করা একটি গান, যা 1970 সালের গ্রীষ্মে প্রথম একক গান হিসেবে মুক্তি পায়। এটি ফ্রান্সে একটি #1 হিট ছিল। গানটি গ্রিক লোকসঙ্গীত "দিরলাডা" (গ্রিকঃ)-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা গ্রিসের কালমিনোস দ্বীপ থেকে উদ্ভূত। উৎপত্তি এটি এমন একটি গান হিসাবে ধারণা করা হয়েছিল যা স্পঞ্জ ডাইভাররা সমুদ্রের ওপারে তাদের কায়াক নৌকাগুলির সাথে ভ্রমণ করার সময় গাইবে। গানের কথাগুলিতে উৎসাহমূলক শব্দ এবং ক্রুদের জন্য অপেক্ষা করা সুযোগ রয়েছে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য রেকর্ডিংগুলির মধ্যে একটি হল প্যান্টেলিস গিনিস, একজন কালমিনিয়ান স্পঞ্জ ডাইভার ক্যাপ্টেন, যিনি তাঁর সংস্করণে, আরেকজন সম্মানিত ডাইভার ক্যাপ্টেন, মানোলিস (ইমানুয়েল) থিওডোসিউয়ের উল্লেখ করছেন, যার ডাকনাম ছিল 'কোবালিস'। গিনিস, তার সংস্করণে, কোবালিস একটি কফি শপে যাওয়ার সময় বর্ণনা করেছেন যেখানে গিনিস "দারলা দর্লাদাদা" গাইছিলেন। আধুনিক সংস্করণ ডায়োনিসিস স্যাভোপোলোস তাঁর 1969 সালের অ্যালবাম টু পেরিভোলি টু ট্রেলোতে "দিরলাডা" গেয়েছিলেন। 1970 সালে ফরাসি গায়িকা ডালিদা গানটি রেকর্ড করেন। এটি তার অ্যালবাম ইলস ওন্ট চেঞ্জ মা চ্যানসন থেকে একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, যার উপর এটি ষষ্ঠ ট্র্যাক হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। ডালিদা ইতালীয়, জার্মান এবং ইংরেজি ভাষার সংস্করণেও গানটি রেকর্ড করেছিলেন। একই বছরে এটি ইসরায়েলে সাইপ্রিয়ট-আমেরিকান-ইসরায়েলি গায়ক ট্রিফোনাস নিকোলাইডিস দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল এবং বি-সাইডে 2 টি অতিরিক্ত গান সহ একটি ইপি হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি হুয়ান বাস্টোসের 1971 সালের পপ গান লুপ ডি লাভের অনুপ্রেরণা ছিল। বিখ্যাত গ্রীক গায়ক মারিনেলা 1971 সালে গানের দুটি প্রফুল্ল প্রচ্ছদ সংস্করণ রেকর্ড করেছিলেন। "এনা কারাভি ইয়েমাটো ট্রাগৌদিয়া/এ বোট ফুল অফ সংস" শিরোনামে বিভিন্ন শিল্পীর সাথে একটি সংকলন এলপিতে উপস্থিত হয়েছিল। অন্য আরও পরিচিত সংস্করণটি তার স্টুডিও অ্যালবাম "এনাস মিথোস/এ স্টোরি"-র শেষ ট্র্যাক হিসাবে উপস্থিত হয় 1973 সালে, চিলির গায়ক জোসে আলফ্রেডো ফুয়েন্তেস স্প্যানিশ ভাষায় গানের একটি অভিযোজন রেকর্ড করেছিলেন, যা "দির্লাদাদা" নামে প্রকাশিত হয়েছিল। গানটি কভার করেছেন বেলজিয়াম-ফ্লেমিশ গায়ক মারভা। এখন পর্যন্ত সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য প্রচ্ছদ সংস্করণ হল জি. ও। 1993 সালে সংস্কৃতি, যা ফ্রান্সে একটি বিশাল হিট হয়ে ওঠে। গানটি ফিনল্যান্ডেও জনপ্রিয়, 1972 সালে কাই হিতিনেনের ফিনিশ গানের সাথে রেকর্ড করা হয়েছিল। এরকি পালি, একজন ফিনিশ সঙ্গীত প্রযোজক এবং একজন সাংবাদিক, রোডোসে ছুটির দিনে 1971-72-এ এই উচ্ছ্বসিত গানটি শুনেছিলেন এবং এটি তাঁর সাথে বাড়িতে ফিরিয়ে এনেছিলেন। তিনি এটি কাই "কুজু" হিতিনেনকে দিয়েছিলেন, যিনি এটির একটি হিট একক পেয়েছিলেন। পালি সবেমাত্র গানটি ভুল শুনেছিলেন এবং ফিনল্যান্ডে এটি "দিরলান্ডা" বা "দিরলান্ডা" নামে পরিচিত। ফিনিশ সঙ্গীত দল জিন এস.-ও গানটি পুনরায় কভার করেছে। 1995 সালে, তাদের পঞ্চম অ্যালবামের জন্য, ম্যাসেডোনিয়ান রক ব্যান্ড "মেমোরিয়া", "দিরলাদা" শিরোনামে এই গানের একটি সংস্করণ রেকর্ড করে। 2018 সালে, রোমানিয়ান ব্যান্ড ডি-এল গো 1লা মার্চ ছুটির দিনটিকে সম্মান জানাতে রোমানিয়ান গানের জন্য একটি ইলেক্ট্রো রক পদ্ধতি ব্যবহার করে গানটি কভার করে, যা পূর্বে গায়ক মার্গারেটা পাসলারু ব্যবহার করেছিলেন। ডালিদা সংস্করণ ট্র্যাক তালিকা 7 "একক" দারলা দর্লাদাদা "-3ঃ15" ডায়াবল ডি টেম্পস "-2ঃ30 7" ম্যাক্সি-1996 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত "দারলা দর্লাদাদা" (ডিস্কো 96 মিক্স)-6ঃ55 "দারলা দর্লাদাদা" (সির্তাকি মিক্স)-4ঃ04 জিও। সংস্কৃতি সংস্করণ 1993 সালে, ব্যান্ড জি. ও। সংস্কৃতি একটি হাউস এবং টেকনো সংস্করণে গানটি কভার করে। ফ্রান্সে, এই সংস্করণটি ডিস্কোথেক এবং বিক্রয়ের ক্ষেত্রে সফল হয়েছিল। গানের কথাগুলি সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়েছে এবং প্যাট্রিস লেকোন্টের চলচ্চিত্র লেস ব্রনজেসকে বোঝায়। এককটি ফ্রান্সের প্রধান গ্রীষ্মের হিট ছিল এবং 29 সপ্তাহ ধরে শীর্ষ 50-এর মধ্যে ছিল, যার মধ্যে 22টি শীর্ষ দশে ছিল। মিউজিক ভিডিওতে গায়কদের সমুদ্র সৈকতে এবং নৌকায় গানটি পরিবেশন করতে দেখা যায়। ফরাসি ব্যান্ড প্লেজার গেম বেশ কয়েকটি রিমিক্স তৈরি করেছিল। এই প্রচ্ছদ সংস্করণটি কে. ও দ্বারা পর্যায়ক্রমে কভার করা হয়েছে। 2006 সালে একটি রিমিক্স সংস্করণে সংস্কৃতি। ট্র্যাক তালিকা সিডি একক সিডি ম্যাক্সি "দারলা দর্লাদাদা" (গ্রীষ্মমন্ডলীয় ক্লাব মিক্স রেডিও সম্পাদনা) "দারলা দর্লাদাদা" (গ্রীষ্মমন্ডলীয় ক্লাব) "দারলা দর্লাদাদা" (টেকনো নাচের মিশ্রণ) "পোয়ে আ ওয়ান্ডা" ক্যাসেট "দারলা দর্লাদাদা" "পোয়ে আ ওয়ান্ডা" 12 "ম্যাক্সি" দারলা দর্লাদাদা "" দারলা দর্লাদাদা "(ম্যাক্সি সংস্করণ)-5:39 শংসাপত্র এবং বিক্রয় তালিকা রেফারেন্স গ্রীক গান 1970 একক ডালিদা গান জিও। সাংস্কৃতিক গান 1993 প্রথম একক এক নম্বর একক ফ্রান্সে Kalymnos বছরের গানের অজানা গান বরিস বার্গম্যানের গানের কথা সহ