The Field (1990 film)
দ্য ফিল্ড 1990 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত জিম শেরিডান রচিত ও পরিচালিত একটি আইরিশ নাট্য চলচ্চিত্র এবং এতে রিচার্ড হ্যারিস, জন হার্ট, শন বিন, ব্রেন্ডা ফ্রিকার এবং টম বেরেঞ্জার অভিনয় করেছেন। এটি জন বি কিন-এর 1965 সালের একই নামের নাটক থেকে অভিযোজিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে নির্মিত এবং প্রায় সম্পূর্ণরূপে লীনাউন-এর কোন্নেমারা গ্রামে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। বুল ম্যাককেব, একজন আইরিশ কৃষক, একটি মৃত গাধাকে হ্রদে ফেলে দেয়। এটা স্পষ্ট যে ম্যাককেবের ছেলে টাডগ গাধাটিকে হত্যা করেছিল যখন জানতে পারে যে এটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে পরিবারটি ভাড়া করা জমিতে ঢুকে পড়েছে। গাধার মালিক এই মৃত্যুর জন্য বুল ম্যাককেবকে দায়ী করে এবং "রক্তের টাকা" দাবি করে। ভাড়া করা জমির প্রতি ম্যাককেবের গভীর অনুরাগ রয়েছে, যা তার পরিবার চাষ করেছে এবং উন্নত করেছে, অনুর্বর থেকে এখন বেশ কয়েক প্রজন্ম ধরে খুব উত্পাদনশীল। মাঠের মালিক একজন বিধবা, যিনি তার স্বামীর মৃত্যুর 10ম বার্ষিকী উপলক্ষে জমিটি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি সরাসরি ম্যাককেবের কাছে না গিয়ে জনসমক্ষে নিলামের মাধ্যমে মাঠটি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন। ম্যাককেবের অজান্তে, টাডগ বহু বছর ধরে বিধবাকে হয়রানি করে আসছে, যার ফলে সে বিশ্বাস করে যে ম্যাককেব তাকে বিক্রি করতে বাধ্য করার জন্য হয়রানির পিছনে রয়েছে। সেখানে একটি নিলাম হবে শুনে ম্যাককেব গ্রামের পানশালায় যায় এবং ঘোষণা করে যে কেউ তার বিরুদ্ধে "তার" ক্ষেত্রের জন্য বিড করার সাহস করবে না। মাঠ রক্ষায় তাধগের ক্ষমতা সম্পর্কে ম্যাককেবের ক্রমাগত সন্দেহ রয়েছে। তার বড় ছেলে সিমি 13 বছর বয়সে আত্মহত্যা করে। ম্যাককেব এই মৃত্যুর জন্য নিজেকে দায়ী করেন, কারণ তিনি সিমিকে বলেছিলেন যে মাঠটি কেবল একটি পরিবারকে সমর্থন করতে পারে এবং বড় হওয়ার পরে তাডগকে দেশত্যাগ করতে হবে। মৃত্যুর পর থেকে 18 বছর ধরে ম্যাককেব এবং তার স্ত্রী কথা বলেননি। পিটার, একজন আমেরিকান, যার পূর্বপুরুষরা এই অঞ্চলের, গ্রামে আসে। তাঁর এই এলাকায় একটি জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণ এবং নতুন রাস্তার জন্য পাথর খনন করার পরিকল্পনা রয়েছে। তার পরিকল্পনার কেন্দ্রবিন্দু হল ম্যাককেবের ক্ষেত্র। নিলামে পিটার বারবার ম্যাককেবকে ছাড়িয়ে গিয়ে 80 পাউন্ড পর্যন্ত দাম বাড়িয়ে দেয়, যা ম্যাককেবের সামর্থ্যের চেয়ে 30 পাউন্ড বেশি। নিলামের যুদ্ধ দেখে বিধবাটি নিলাম বন্ধ করে দেয় এবং জোর দেয় যে 100 পাউন্ডের সংরক্ষিত মূল্য সহ একটি নতুন নিলাম হবে। তিনি জানেন যে তিনি পিটারকে ডাকতে পারবেন না এবং তার গবাদি পশুদের মাঠ থেকে ফেলে দিতে দেখে ম্যাককেব পিটার এবং তাকে সমর্থনকারী প্যারিশ পুরোহিতের মুখোমুখি হওয়ার জন্য রেক্টরির কাছে যান। ম্যাককেব এখন তাধগের কাজগুলি আবিষ্কার করে, তাকে সভা থেকে বহিষ্কার করে এবং মাঠের প্রতি তার গভীর সংযুক্তি ব্যাখ্যা করতে যায়। এর মধ্যে রয়েছে খড় বাঁচানোর সময় তার মায়ের মৃত্যু। পিটার তার পরিকল্পনা থেকে সরে আসতে অস্বীকার করে। একটি মরিয়া শেষ প্রচেষ্টায় ম্যাককেব এবং টাডগ দ্বিতীয় নিলামের আগের রাতে তার সবেমাত্র কেনা একটি জলপ্রপাতের কাছে পিটারের মুখোমুখি হয়। যখন টাডগ একটি লড়াইয়ে পিটারকে পরাজিত করতে ব্যর্থ হয়, তখন ম্যাককেব নিজেই হস্তক্ষেপ করে এবং রাগে উভয়কেই মারধর করে। পিটারকে হত্যা করা হয় এবং এটি উপলব্ধি করার পরে, ম্যাককেবের মানসিক বিরতি হয়। সে পিটারকে তার মৃত ছেলে সিমির সাথে বিভ্রান্ত করে। টাডগ যে আইরিশ ভ্রমণকারী মহিলার প্রেমে পড়েছে তার কাছে পালিয়ে যায়। সে তাকে বলে যে সে পিটারকে হত্যা করেছে এবং তারা একসঙ্গে পালানোর পরিকল্পনা করে। ম্যাককেবের অ্যাকোলিট বার্ড ও 'ডোনেল ম্যাককেবের পক্ষে দরপত্র দেয় এবং দ্বিতীয় নিলামে 101 পাউন্ডে বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় মাঠটি সুরক্ষিত করে। একজন ভ্রমণকারী ছেলে হ্রদে ভাসমান মৃত গাধাকে দেখতে পায় এবং এটি উদ্ধার করার জন্য একটি ক্রেন আনা হয়। এটি অসাবধানতাবশত পিটারের মৃতদেহ উদ্ধার করে। একই সময়ে তাধগ বাড়িতে এসে তার বাবাকে বলে যে সে ভ্রমণকারীর মেয়ের সাথে চলে যাচ্ছে এবং বলে যে সে কখনই মাঠ চায়নি। প্যারিশ পুরোহিত পিটারের আবিষ্কার সম্পর্কে ম্যাককেবের মুখোমুখি হতে আসেন। তার ছেলেকে হারিয়ে এবং মৃতদেহটি আবিষ্কৃত হওয়ার পরে, ম্যাককেব পাগল হয়ে যায় এবং তার গবাদি পশুকে পাহাড়ের চূড়ায় নিয়ে যায়। বার্ড তাধগকে জানায় যে তার বাবা পাগল হয়ে গেছে। তাডগ তার বাবাকে থামানোর জন্য ছুটে যায় কিন্তু গবাদি পশুর পাল দ্বারা পাহাড়ের উপর দিয়ে চালিত হয়ে মারা যায়। আরও শোকে উন্মত্ত হয়ে, ম্যাককেব তার মৃত ছেলের কাছ থেকে তরঙ্গগুলি ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করে, যখন তাধগের মা এবং ভ্রমণকারীর মেয়ে ক্লিফটপে কাঁদে। কাস্ট প্রোডাকশন চিত্রনাট্যটি প্রথম দিকের খসড়া থেকে বেশ কয়েকটি সংশোধনের মধ্য দিয়ে গেছে; যার মধ্যে কয়েকটি কাস্টের পরিবর্তনের কারণে ঘটেছিল। উদাহরণস্বরূপ, শন ম্যাকগিনলির ভূমিকায়, শহরের পুরোহিতের ভূমিকা প্রসারিত হয়েছিল এবং শহরের একজন ইংরেজ বাসিন্দা উইলিয়াম ডি-এর চরিত্রটি পিটার নামে একজন সহানুভূতিশীল আইরিশ আমেরিকান ব্যক্তির দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যাকে টম বেরেঞ্জার চিত্রিত করেছিলেন। গ্যালওয়ে এবং মায়ো কাউন্টিতে ছবিটির শ্যুটিং হয়েছে। অভ্যর্থনা বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি যুক্তরাজ্যে £ 1,168,613 আয় করে। রটেন টমেটোতে সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া, 14 জন সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 43 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে। শিকাগো সান-টাইমসের রজার ইবার্ট লিখেছেনঃ "মাঠটি স্থলভাগের কঠিন জীবনের একটি ভয়াবহ রূপক-একটি প্রতীকী নাটক, যা চলচ্চিত্র মাধ্যমের বৃহত্তর বাস্তবতার প্রতি অস্বস্তিকরভাবে প্রতিস্থাপিত হয়েছে, যেখানে আমরা এখন মঞ্চে যা গ্রহণ করতে পারি তা কল্পিত এবং কৃত্রিম বলে মনে হয়।" দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের ভিনসেন্ট ক্যানবি লিখেছেনঃ "দ্য ফিল্ড এমন একটি চলচ্চিত্র যা প্রায়শই একটি নাটক হিসাবে এর উৎস প্রকাশ করে।" দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের রিতা কেম্পলি লিখেছেনঃ "শেরিডানকে এখানে বাম মাঠে দেখা যাচ্ছে, উপাদানটির নিখুঁত হোকাম দ্বারা বাতিল হয়ে গেছে।" 1996 সালে, আইরিশ পোস্ট অফিস, অ্যান পোস্ট, আইরিশ চলচ্চিত্রের শতবর্ষ উদযাপনের স্মরণে ডাকটিকিটের একটি সেট জারি করে; 32পি ডাকটিকিটে কিলারি হারবারের পটভূমিতে দাঁড়িয়ে থাকা দ্য ফিল্ড অফ অ্যাক্টরস হ্যারিস, বিন এবং হার্টের একটি ছবি প্রদর্শিত হয়েছিল। রেফারেন্স নোট "জন বি কিন"। doolee.com। সংগৃহীত 17 মার্চ 2007। বহিরাগত সংযোগ 1990-এর চলচ্চিত্র 1990-এর নাট্য চলচ্চিত্র আইরিশ নাট্য চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার আইরিশ চলচ্চিত্র কাল্পনিক খামার আয়ারল্যান্ডে শ্যুট করা এলমার বার্নস্টাইন ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের আয়ারল্যান্ডের প্রেক্ষাপটে জিম শেরিডান ফিল্মস পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলির উপর ভিত্তি করে আইরিশ চলচ্চিত্র