Patrick O'Connell (footballer)
প্যাট্রিক জোসেফ ও 'কনেল (8 মার্চ 1887-27 ফেব্রুয়ারি 1959), যিনি প্যাডি ও' কনেল বা প্যাট্রিসিও ও 'কনেল নামেও পরিচিত, ছিলেন একজন আইরিশ ফুটবল খেলোয়াড় এবং ম্যানেজার। তিনি বেলফাস্ট সেল্টিক, শেফিল্ড বুধবার, হাল সিটি এবং ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের হয়ে একজন রক্ষণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেছেন। বর্তমান আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের প্রথম খেলোয়াড় হিসেবে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের হয়ে খেলার এবং অধিনায়ক হওয়ার গৌরব তাঁর রয়েছে। আন্তর্জাতিক খেলোয়াড় হিসেবে তিনি আয়ারল্যান্ডের অধিনায়ক ছিলেন এবং 1914 সালে ব্রিটিশ হোম চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ী দলের সদস্য ছিলেন। যাইহোক, লা লিগার বেশ কয়েকটি ক্লাব পরিচালনার জন্য ও 'কনেল সম্ভবত সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়। 1935 সালে তিনি রিয়েল বেটিসকে তাদের প্রথম লা লিগা শিরোপা এনে দেন এবং স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময় তিনি এফসি বার্সেলোনাকে উত্তর আমেরিকা সফরে নিয়ে যান। এই সাফল্য সত্ত্বেও, তিনি 1959 সালে লন্ডনে নিঃস্ব হয়ে মারা যান এবং প্রাথমিকভাবে লন্ডন এনডাব্লু 6-এর কেনসাল গ্রিনের সেন্ট মেরির ক্যাথলিক কবরস্থানে একটি অচিহ্নিত কবরে তাকে সমাহিত করা হয়। প্রাথমিক জীবনে ও 'কনেল ডাবলিনের 11 জোনস টেরেসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা এখন ক্রোক পার্কের হিল 16-এর প্রবেশদ্বার। 14 বছর বয়স থেকে তিনি বোল্যাণ্ডস মিলে কাজ করেন এবং 15 বছর বয়সে একজন ফোরম্যান হয়ে ওঠেন। বেলফাস্ট সেল্টিক-এ যোগদানের আগে তিনি ফ্রাঙ্কফোর্ট, স্ট্রানভিল রোভার্স এবং লিফি ওয়ান্ডারার্স সহ বেশ কয়েকটি স্থানীয় ডাবলিন ক্লাবের সাথে জুনিয়র ফুটবলও খেলেছিলেন। 1909 সালের মার্চ মাসে, ও 'কনেল এবং লেফট-ব্যাক পিটার ওয়ারেনকে বুধবার 50 পাউন্ডের যৌথ পারিশ্রমিকের বিনিময়ে শেফিল্ডে স্থানান্তরিত করা হয়। ক্যারিয়ার খেলছেন ক্লাব শেফিল্ড বুধবার প্রতিরক্ষার কেন্দ্রস্থলে এক দুর্দান্ত পারফর্মার, ও 'কনেল 1908-09 মরশুমের শেষ দিনে ব্যুরির বিরুদ্ধে শেফিল্ড বুধবারের হয়ে তার ইংলিশ প্রথম বিভাগে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। যাইহোক, পরবর্তী মরশুমে ইংলিশ ম্যাককনেল, জিমি স্পুরস এবং বব ম্যাকস্কিমিংয়ের প্রতিযোগিতার কারণে তিনি বুধবারের প্রথম দলে নিয়মিত হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করতে পারেননি। ফলস্বরূপ, তিনি মাত্র 21টি সিনিয়র ম্যাচ খেলেছেন, যার মধ্যে লিগে 18টি এবং এফএ কাপে 3টি। তবে বুধবারের সময়, ও 'কনেল আয়ারল্যান্ডের হয়ে তার ছয়টি আন্তর্জাতিক উপস্থিতির মধ্যে দুটি করেছিলেন। হল সিটি ও 'কনেল 1912 সালের মার্চ মাসে শেফিল্ড থেকে হাল সিটির উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং পরবর্তীকালে 1912-13 এবং 1913-14 মরশুমে সিটির হয়ে 58টি দ্বিতীয় বিভাগে অংশগ্রহণ করেন। সিটির সাথে থাকাকালীন তিনি আয়ারল্যান্ডের হয়ে আরও তিনটি উপস্থিতি করেছিলেন। আয়ারল্যান্ডের সাথে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড ও 'কনেলের চিত্তাকর্ষক পারফরম্যান্স ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যাকে তিনি 1914 সালের মে মাসে 1,000 পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করেছিলেন। 1914-15 মরশুমে তিনি ইউনাইটেড দলের অধিনায়ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, 34টি প্রথম বিভাগে অংশগ্রহণ করেন এবং দুইবার গোল করেন। এফএ কাপে ক্লাবের হয়ে আরও একটি ম্যাচও খেলেছেন তিনি। তিনি লীগে আত্মপ্রকাশ করেন এবং 1914 সালের 2রা সেপ্টেম্বর ওল্ডহ্যাম অ্যাথলেটিকের বিপক্ষে 3-1 গোলে পরাজিত হয়ে ক্লাবের হয়ে প্রথম গোল করেন। 1915 সালের 10ই এপ্রিল মিডলসব্রোর সাথে 2-2 গোলে ড্র করে তিনি তার দ্বিতীয় গোলটি করেন এবং 26শে এপ্রিল অ্যাস্টন ভিলার বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয় দিয়ে ক্লাবের হয়ে শেষ ইংলিশ লিগে অংশগ্রহণ করেন। ইউনাইটেডে ও 'কনেলের সময় ক্লাবটি প্রথম বিভাগে নীচে থেকে তৃতীয় স্থানে শেষ করতে দেখেছিল, একক পয়েন্টের দ্বারা অবনমন এড়াতে পেরেছিল। তিনি 1915 সালের কুখ্যাত ব্রিটিশ ফুটবল বাজি কেলেঙ্কারিতেও জড়িয়ে পড়েন। 1915 সালের 2রা এপ্রিল ইউনাইটেড একটি হোম লিগের খেলায় মিড-টেবিল লিভারপুলকে 2-0 গোলে পরাজিত করে। পরবর্তীকালে দেখা যায় যে খেলাটি উভয় পক্ষের খেলোয়াড়দের একটি ছোট দল দ্বারা ঠিক করা হয়েছিল। ডেভিড গোল্ডব্ল্যাট যুক্তি দিয়েছিলেন যে খেলোয়াড়দের উদ্বেগ ছিল কে লিগের উপরে বা নিচে গেছে তা নয়, বরং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণে, যে পরবর্তী মরসুমে কোনও লিগ হবে না। তারা শীঘ্রই বেকার হয়ে যাবে বলে বিশ্বাস করে, খেলোয়াড়রা একটি বাজি পুলের ব্যবস্থা করে এবং ইউনাইটেডকে 2-0 ব্যবধানে জিততে সমর্থন করে। এই স্কোরটি ছিল যখন ও 'কনেল একটি পেনাল্টি নিয়েছিলেন যা ও' কনেল শাস্তি থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন কিন্তু তার তিন সতীর্থ-স্যান্ডি টার্নবুল, আর্থার হোয়েল এবং এনক ওয়েস্ট-এবং লিভারপুলের চার খেলোয়াড় পরে ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন থেকে আজীবন স্থগিতাদেশ পেয়েছিলেন। যুদ্ধের সময়, ও 'কনেল একজন ইউনাইটেড খেলোয়াড় ছিলেন এবং ক্ল্যাপটন ওরিয়েন্ট, রোচডেল এবং চেস্টারফিল্ডের হয়েও বাজি ধরেছিলেন। 1919 সালের আগস্টে ও 'কনেল ডাম্বার্টনে চলে যান এবং 1919-20 মরশুমে 31টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং স্কটিশ কাপে দু' বার খেলেন। 1919 সালের 16ই আগস্ট মরশুমের উদ্বোধনী দিনে আয়ার ইউনাইটেডের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে তিনি স্কটিশ লিগে ডানহাতি হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন। ডাম্বার্টনের হয়ে তাঁর প্রথম তিনটি উপস্থিতি ডান-অর্ধে ছিল এবং বাকি সবগুলিই সেন্টার-অর্ধে ছিল, 1919 সালের 27 সেপ্টেম্বর হ্যামিল্টন একাডেমিকালের বিপক্ষে হোম গেমটি বাদে যখন তিনি আবার ডান-অর্ধে খেলেন। 1920 সালের 24শে এপ্রিল অ্যাবারডিনের বিপক্ষে 4-3 গোলে পরাজিত হয়ে তিনি ডাম্বার্টনের হয়ে শেষবার মাঠে নামেন। অ্যাশিংটন ও 'কনেল অ্যাশিংটনের সাথে তার খেলার কর্মজীবন শেষ করেন। ক্লাবের সাথে তার প্রথম মরসুমে, তারা নর্থ ইস্টার্ন লিগে খেলেছিল এবং কুড়িটি দলের মধ্যে নবম স্থানে শেষ করেছিল। 1921-22 মরসুমে ও 'কনেল খেলোয়াড়-কোচ নিযুক্ত হন এবং অ্যাশিংটন ইংলিশ ডিভিশন থ্রি নর্থ-এ খেলেন। ক্লাবের লিগের মর্যাদা পরিবর্তিত হওয়ার সাথে সাথে ও 'কনেল অ্যাশিংটনে ব্যাপক পরিবর্তন দেখেছিলেন। তাদের হোম গ্রাউন্ডটি একটি সাধারণ নন-লিগ ভেন্যু থেকে উন্নত করা হয়েছিল যেখানে একটি সাধারণ বসার এবং আচ্ছাদিত স্ট্যান্ড ছাড়া আর কিছুই ছিল না যা 20,000 এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। 9, 000 সমর্থকদের সামনে গ্রিমসবি টাউনের বিরুদ্ধে 1-0 গোলে জয়লাভ করে ও 'কনেল ক্লাবের প্রথম ইংলিশ লিগের খেলায় অংশ নেন। অ্যাশিংটন শেষ পর্যন্ত মরশুমটি সম্মানজনক দশম অবস্থানে শেষ করেন এবং ও 'কনেল সাউথপোর্টের বিপক্ষে 2-2 হোম ড্রয়ে ক্লাবের হয়ে শেষবার উপস্থিত হন। 1921 সালের জানুয়ারিতে, অ্যাশিংটনের সাথে থাকাকালীন, ও 'কনেল সেন্ট্রাল লিগের বিরুদ্ধে নর্থ ইস্টার্ন লিগের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। 1912 থেকে 1919 সালের মধ্যে ও 'কনেল আয়ারল্যান্ডের হয়ে 6 বার খেলেছেন। 1912 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি ড্যালিমাউন্ট পার্কে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে 6-1 গোলে পরাজিত হয়ে তিনি আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে আত্মপ্রকাশ করেন। সেদিন তাঁর সতীর্থদের মধ্যে ছিলেন বিলি স্কট, ভ্যাল হ্যারিস এবং বিল লেসি। 1912 সালের 16ই মার্চ উইন্ডসর পার্কে স্কটল্যান্ডের বিপক্ষে 4-1 পরাজয়ের ম্যাচেও তিনি খেলেছিলেন। 1914 সালে হ্যারিস, লেসি, লুই বুকম্যান এবং বিলি গিলেস্পির সাথে তিনি 1914 সালের ব্রিটিশ হোম চ্যাম্পিয়নশিপ জয়ী আইরিশ দলের সদস্য ছিলেন। 19শে জানুয়ারি ওয়েলসকে 2-1 গোলে পরাজিত করার পর 14ই ফেব্রুয়ারি আয়ারল্যান্ড আয়ারসোম পার্কে ইংল্যান্ডকে 3-0 গোলে পরাজিত করে। 14 মার্চ উইন্ডসর পার্কে স্কটল্যান্ডের বিপক্ষে 1-1 গোলে ড্র করে দশ সদস্যের আয়ারল্যান্ডের শিরোপা জয়ের সাথে সাথে ও 'কনেল দলের অধিনায়কত্ব করেন। 1919 সালে স্কটল্যান্ডের বিপক্ষে আন্তর্জাতিক ম্যাচে আয়ারল্যান্ডের হয়ে তিনি শেষবার খেলেন। পরিচালন কর্মজীবন রেসিং ডি স্যান্টেন্ডার 1922 সালে ও 'কনেল রেসিং ডি স্যান্টেন্ডারের ম্যানেজার হিসাবে ফ্রেড পেন্টল্যান্ডের স্থলাভিষিক্ত হন। পরবর্তীকালে তিনি দলকে পাঁচটি আঞ্চলিক শিরোপা এনে দেন এবং 1928 সালে তারা লা লিগার প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হয়ে ওঠে। পরে তিনি 1948 থেকে 1949 সালের মধ্যে ম্যানেজার হিসাবে দ্বিতীয় স্পেলের জন্য রেসিং-এ ফিরে আসেন। 1929 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1931 সালের মে মাস পর্যন্ত ও 'কনেল সেগুন্ডা ডিভিশনে রিয়েল ওভিয়েডো পরিচালনা করেন। 1931 থেকে 1935 সালের মধ্যে ও 'কনেল রিয়েল বেটিস পরিচালনা করতেন, যা তখন বেটিস বালম্পি নামে পরিচিত ছিল। 1932 সালে সেগুন্ডা ডিভিশন শিরোপায় তাদের নেতৃত্ব দেওয়ার পরে তিনি 1935 সালে লেকু সহ একটি দল নিয়ে বেটিসকে তাদের একমাত্র লা লিগা শিরোপা এনে দেন। 1935 সালের 28শে এপ্রিল বেটিস ও 'কনেলের প্রাক্তন দল রেসিং ডি স্যান্টেন্ডারের বিরুদ্ধে 5-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে শিরোপা জিতেছিলেন। খেলার আগের রাতে, যা স্যান্টেন্ডারে খেলা হয়েছিল, ও 'কনেল একটি হোটেলে রেসিং স্কোয়াডের সাথে দেখা করেছিলেন যেখানে তারা অবস্থান করছিল এবং অভিযোগ করা হয়েছিল যে তারা খেলাটি হারাতে রাজি করানোর চেষ্টা করেছিল। বেটিসকে তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী রিয়াল মাদ্রিদকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য রেসিংকে হারাতে হয়েছিল। রিয়েল বেটিসের সাথে এফসি বার্সেলোনা ও 'কনেলের সাফল্য এফসি বার্সেলোনার আগ্রহ আকর্ষণ করেছিল যারা তাকে 1935-36 মরশুমের জন্য ফ্রাঞ্জ প্লাটকোর উত্তরসূরি হিসাবে নিযুক্ত করেছিল। জোসেপ এসকোলা, ডোমেনেক বালমানিয়া, জোয়ান জোসেপ নোগুয়েস এবং এনরিক ফার্নান্দেজ সমন্বিত একটি দল নিয়ে ও 'কনেল বার্সেলোনাকে ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়া এবং কোপা ডি এস্পানার ফাইনালে নিয়ে যান। ফাইনালে তারা রিয়েল মাদ্রিদের বিপক্ষে খেলে এবং রিয়েল 2-1 গোলে এগিয়ে থাকায়, রিকার্ডো জামোরার দুর্দান্ত সেভ করার পরে এসকোলাকে দেরিতে সমতা ফিরিয়ে দেওয়া হয়। স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের কারণে 1936-37 মরশুমে লা লিগা স্থগিত করা হয়েছিল। তবে স্পেনের রিপাবলিকান অঞ্চলের ক্লাবগুলি ভূমধ্যসাগরীয় লীগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। 1937 সালের গোড়ার দিকে, এফসি বার্সেলোনা তাদের একজন খেলোয়াড় জোসেপ ইবোরার মাধ্যমে একজন ব্যবসায়ী ম্যানুয়েল মাস সেরানোর কাছ থেকে একটি প্রস্তাব পেয়েছিল। সেরানো প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে ক্লাবটি মেক্সিকো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একাধিক প্রদর্শনী ম্যাচ খেলতে ভ্রমণ করবে। প্রস্তাব অনুযায়ী, ক্লাবটিকে সমস্ত খরচ সহ 15,000 মার্কিন ডলার দেওয়া হবে। 20-16 জন খেলোয়াড়ের একটি এফসি বার্সেলোনা দল এবং ও 'কনেল, অ্যাঞ্জেল মুর, রোসেন্ড ক্যালভেট, ক্লাব সচিব এবং ক্লাব ডাক্তার মডেস্ট আমোরোস। মেক্সিকোতে তারা ক্লাব আমেরিকা, আটলান্টে এফ. সি., নেকাক্সা এবং একটি মেক্সিকান একাদশের বিরুদ্ধে খেলেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তারা ব্রুকলিন হিস্পানো, ব্রুকলিন সেন্ট মেরি 'স সেল্টিক এবং একটি আমেরিকান সকার লীগ একাদশের বিরুদ্ধে খেলেছে। তারা হিব্রু একাদশের বিরুদ্ধে একটি খেলা দিয়ে সফরটি শেষ করে। এই সফরের আর্থিক সাফল্যের কারণে, এফসি বার্সেলোনা তাদের ঋণ পরিশোধ করে এবং ক্লাবটিকে বাঁচিয়ে রাখে, তবে অন্যরা মেক্সিকো ও ফ্রান্সে নির্বাসনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার পরে ও 'কনেল মাত্র চারজন খেলোয়াড়কে নিয়ে স্পেনে ফিরে আসেন। 1937-38 মরশুমের মধ্যে রিপাবলিকান অঞ্চলটি আকারে হ্রাস পেয়েছিল এবং দ্বিতীয় ভূমধ্যসাগরীয় লীগ সংগঠিত করা অসম্ভব ছিল। তবে শুধুমাত্র কাতালান দল নিয়ে একটি লিগা কাতালানার আয়োজন করা হয়েছিল। একটি দুর্বল দল থাকা সত্ত্বেও, ও 'কনেল এবং এফসি বার্সেলোনা লিগা কাতালানা এবং ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়া উভয়ই জিতেছে। সেভিয়া এফসি ও 'কনেল 1942 থেকে 1945 সালের মধ্যে সেভিয়া এফসি পরিচালনা করেন। প্রথম মরশুমের দায়িত্বে থাকাকালীন, 1942-43, তিনি ক্লাবটিকে লা লিগায় দ্বিতীয় স্থানে নিয়ে যান। লিগ্যাসি 2017 সালে ক্লাবের এস্তাদিও বেনিটো ভিলামারিনে রিয়েল বেটিসের সাথে ও 'কনেলের লিগ শিরোপা অর্জনের স্মরণে একটি আবক্ষ মূর্তি স্থাপন করা হয়েছিল। প্যাট্রিক ও 'কনেল মেমোরিয়াল ফান্ড অ্যালান ম্যাকলিন, ফার্গুস ডাউড এবং সাইমন নিধাম দ্বারা আয়োজিত। মাইকেল অ্যান্ডারসনের প্যাট্রিক অ্যান্ড দ্য ফান্ড সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র 2018 সালের মে মাসে মেমোরিয়াল ফান্ডের সহায়তায় মুক্তি পায়। 2016 সালের এপ্রিলে তহবিল দ্বারা প্যাট্রিকের নতুন স্মৃতিসৌধ স্থাপন করা হয়। স্মৃতিস্তম্ভটি রিয়েল বেটিসের একমাত্র লা লিগা খেতাবের স্মরণে, যদিও এতে তাদের শিরোপা বিজয়ী ম্যানেজারের উল্লেখ রয়েছে, এটি ও 'কনেলের নাম ভুল বানান করে। সম্মান খেলোয়াড় আয়ারল্যান্ড ব্রিটিশ হোম চ্যাম্পিয়নশিপঃ 1914 ম্যানেজার রেসিং স্যান্টেন্ডার ক্যান্টাব্রিয়ান চ্যাম্পিয়নঃ 1923-24,1924-25,1925-26,1926-27,1928-29 রিয়েল বেটিস লা লিগাঃ 1934-35 সেগুন্ডা ডিভিশনঃ 1931-32 এফসি বার্সেলোনা ভূমধ্যসাগরীয় লীগঃ 1937 লিগা কাতালানঃ 1937-38 ক্যাম্পিয়নাট ডি কাতালুনিয়াঃ 1935-36,1937-38 রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক লা ইনক্রিবল লিগা ডি মিস্টার ও 'কনেল প্যাট্রিক ও' কনেলের বালাড 1887 জন্ম 1959 মৃত্যু বেলফাস্ট সেল্টিক এফসি। খেলোয়াড় চেস্টারফিল্ড এফ. সি. যুদ্ধকালীন অতিথি খেলোয়াড় ক্ল্যাপটন ওরিয়েন্ট এফ. সি. যুদ্ধকালীন অতিথি খেলোয়াড় এফসি বার্সেলোনা ম্যানেজারস মেনস অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল উইং হাল সিটি এ. এফ. সি-কে অর্ধেক করে দেয়। খেলোয়াড় আইরিশ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল খেলোয়াড় (1923 সালের আগে) স্পেনে আইরিশ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ স্পেনে প্রবাসী ফুটবল ম্যানেজার ইংল্যান্ডে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধ লা লিগার আইরিশ লোক ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এফ. সি. 1950-এর আগে কাউন্টি ওয়েস্টমিথের খেলোয়াড় আইএফএ পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় অ্যাশিংটন এ. এফ. সি। ম্যানেজার রেসিং ডি স্যান্টেন্ডার ম্যানেজার রিয়েল বেটিস ম্যানেজার রিয়েল ওভিয়েডো ম্যানেজার রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ড অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ম্যানেজার রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ড এক্সপেট্রি অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ম্যানেজার রোচডেল এ. এফ. সি। যুদ্ধকালীন অতিথি খেলোয়াড় সেভিয়া এফসি ম্যানেজার শেফিল্ড বুধবার এফসি খেলোয়াড় অ্যাশিংটন এ. এফ. সি। খেলোয়াড় ডামবার্টন এফ. সি. খেলোয়াড় স্কটিশ ফুটবল লীগের খেলোয়াড় ইংল্যান্ডে আইরিশ প্রবাসী ক্রীড়াবিদ আয়ারল্যান্ড (আইএফএ) পুরুষদের যুদ্ধকালীন আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড়