Back to Life (However Do You Want Me)
"ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক ইউ ওয়ান্ট মি)" ব্রিটিশ আরএন্ডবি ব্যান্ড সোল দ্বিতীয় সোলের একটি গান যা রেগে ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রার বৈশিষ্ট্যযুক্ত। এটি একটি গানের বিকল্প সংস্করণ যা তাদের দ্বিতীয় অ্যালবাম ক্লাব ক্লাসিকস ভলিউমে প্রদর্শিত হয়। ওয়ান (1989) (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কিপ অন মুভিন শিরোনামে), এবং 1989 সালের 29শে মে এর দ্বিতীয় একক হিসেবে মুক্তি পায়। "ব্যাক টু লাইফ" ব্রিটিশ আর অ্যান্ড বি গায়ক ক্যারন হুইলারের সমন্বিত অ্যালবামের দুটি গানের মধ্যে একটি এবং উত্তর আমেরিকা ও ইউরোপ উভয় দেশেই সাফল্য অর্জন করে, নেদারল্যান্ডস ও যুক্তরাজ্যে তালিকার শীর্ষে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চতুর্থ স্থানে উঠে আসে। গ্রুপটি 1990 সালে গানের সাথে ডুও বা গ্রুপ উইথ ভোকাল দ্বারা সেরা আর অ্যান্ড বি পারফরম্যান্সের জন্য তাদের প্রথম গ্র্যামি পুরস্কার জিতেছিল। গানটি পরে অ্যালবামের দশম বার্ষিকী সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই গানটির লেখক এবং গায়ক, ক্যারন হুইলার বলেছেন যে এই গানটি প্রায় মৃত্যুর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লেখা হয়েছিল যেখানে তিনি প্রায় মারা গিয়েছিলেন কিন্তু পৃথিবীতে তার বাকি মিশনটি পূরণ করার জন্য "জীবনে ফিরে" পাঠানো হয়েছিল, এই বলেঃ প্রযোজনা গানের অ্যালবাম সংস্করণটি একটি ক্যাপেলা ছিল যা একক হিসাবে মুক্তি পাওয়ার আগে রিমিক্স করা হয়েছিল এবং পুনরায় রেকর্ড করা হয়েছিল। দুটি নতুন সংস্করণ তৈরি করা হয়েছিল-প্রথমটি ছিল যন্ত্রপাতি যুক্ত করে মূল রেকর্ডিং নেওয়া, এবং দ্বিতীয়টি ছিল নতুন গানের কথা এবং কোরাস সহ গানের পুনর্নির্মাণ (শিরোনামে "যাইহোক আপনি আমাকে চান" যোগ করা)। এটি ছিল দ্বিতীয় সংস্করণ যা সবচেয়ে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। 2012 সালে ব্রিটিশ সংবাদপত্র দ্য গার্ডিয়ানের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে প্রযোজক জ্যাজি বি বলেন, "ব্যাক টু লাইফ" কীভাবে তৈরি হয়েছিল, এই একক সম্পর্কে সবকিছুই ছিল জাদু। আমরা কোনও প্রবণতা অনুসরণ করার বা কোনও বিভাগে ফিট করার চেষ্টা করছিলাম না-আমরা কেবল আমাদের নিজস্ব কাজ করছিলাম। এর ঝাঁকুনির স্পন্দন ছিল রেগি এবং যা হিপ-হপ নামে পরিচিত হয়ে উঠেছিলঃ ব্রেকবিট এবং বৈদ্যুতিন শব্দ। ক্যারন হুইলারের কণ্ঠস্বর, এই ভারী বেস বিটগুলির উপর দিয়ে আসা, কেকের উপর আইসিং ছিল। আমাদের ট্র্যাকে রেগে ফিলহারমোনিক অর্কেস্ট্রাও ছিল এবং আরপিও আমাদের শব্দের একটি মূল অংশ হয়ে ওঠে। আমরা প্রায়শই আমাদের প্রভাবের জন্য আমেরিকার দিকে তাকাই, কিন্তু এটি এমন একটি মুহূর্ত ছিল যা ব্রিটিশ সঙ্গীতকে মানচিত্রে ফিরিয়ে এনেছিল। এটি শিল্পের ইতিহাসের একটি বিশেষ সময়েও প্রকাশিত হয়েছিল-ডিজিটাল দখল নেওয়ার ঠিক আগে এবং সবকিছু ভেঙে পড়েছে বলে মনে হয়েছিল। কিছু সময়ের জন্য, অ্যালবামটি গানের নতুন সংস্করণ সহ একটি সিডি 3 একক সহ প্যাকেজ করা হয়েছিল। চার্ট পারফরম্যান্স "ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক আপনি আমাকে চান)" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিলবোর্ড হট ডান্স ক্লাব প্লে চার্ট এবং কানাডার আরপিএম ডান্স/আরবান চার্ট উভয় ক্ষেত্রেই এক নম্বরে উঠে আসে। এটি বিলবোর্ড হট 100-এ চার নম্বরে চলে যায়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সোল II সোলের সবচেয়ে সফল একক হয়ে ওঠে (এবং শীর্ষ দশে প্রবেশকারী একমাত্র)। যুক্তরাজ্যে এটি আরও ভাল পারফরম্যান্স করে, 1989 সালের জুন এবং জুলাই মাসে চার সপ্তাহের জন্য ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে এক নম্বরে পৌঁছেছিল। ইউরোপে, এটি নেদারল্যান্ডসের পাশাপাশি ইউরোচার্ট হট 100-এ এক নম্বরে উঠে আসে। এককটি বেলজিয়াম (4), পশ্চিম জার্মানি (4), গ্রিস (2), আয়ারল্যান্ড (6), সুইডেন (3) এবং সুইজারল্যান্ডে (2) শীর্ষ দশে প্রবেশ করে এবং অস্ট্রিয়া (13) এবং ফিনল্যান্ড (14) উভয়ের মধ্যে শীর্ষ 20 হিট ছিল। ওশেনিয়ায় এটি নিউজিল্যান্ডে চার নম্বরে এবং অস্ট্রেলিয়ায় 45 নম্বরে উঠে আসে। "ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক ইউ ওয়ান্ট মি)" কানাডা এবং সুইডেনে একটি স্বর্ণ রেকর্ড, যুক্তরাজ্যে একটি রৌপ্য রেকর্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি প্ল্যাটিনাম রেকর্ড অর্জন করেছে। এটি 1990 সালে ডুয়ো বা গ্রুপ উইথ ভোকাল দ্বারা সেরা আর অ্যান্ড বি পারফরম্যান্সের জন্য তাদের প্রথম গ্র্যামি পুরস্কার জিতেছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা নরওয়েজিয়ান আরবাইডারব্ল্যাডেটের গেইর রাকভাগ "ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক আপনি আমাকে চান)" কে "সূক্ষ্ম" হিসাবে প্রশংসা করেছেন। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের রবার্ট হিলবার্ন লিখেছেন, "লন্ডন দলের আরেকটি ক্ল্যাসি এবং কল্পনাপ্রসূত ডান্স ফ্লোর সাউন্ডস্কেপ যা আমাদের" কিপ অন মুভিন "দিয়েছে।" অ্যালবাম সংস্করণটি বেশিরভাগই একটি ক্যাপেলা (এবং এটি ঠিক আছে), তবে 7 ইঞ্চি এককটি আরও বেশি লোভনীয়। আরেকজন সম্পাদক, ডাফ মার্লো মন্তব্য করেছেন যে "সুন্দরভাবে সাজানো", একটি ক্যাপেল্লা "ব্যাক টু লাইফ", "দেখায় যে সাউন্ড-সিস্টেম ধারণাটি কেবল কাজ করে না, তবে বিস্তৃত প্রতিভা উপস্থাপনের একটি কার্যকর উপায়ও হতে পারে।" মিউজিক উইকের জেরি স্মিথ এটিকে "ড্যান্স ফ্লোর স্টাইলিস্টদের" আরেকটি "সম্পূর্ণ মন্ত্রমুগ্ধকারী কিলার ট্র্যাক" হিসাবে প্রশংসা করেছেন এবং যোগ করেছেন, "হার্ড বিট এবং ক্যারন হুইলারের সিল্কি ভোকাল আরও একবার ভারী চার্ট অ্যাকশন নিশ্চিত করবে"। স্ম্যাশ হিটস-এর প্যাট শার্প এটিকে "সিঙ্গেল অফ দ্য ফোর্টনাইট" নামে অভিহিত করে লিখেছেন, "ব্রিলিয়ান্ট। আমার এই কথা শোনার দরকার নেই। আমি ইতিমধ্যেই খুব ভালো করে জানি। আমি "কিপ অন মুভিন"-এর চেয়ে এটি বেশি পছন্দ করি। তিনি উপসংহারে বলেন, "এটি মাইলের পর মাইল ভালো। এই খেলাটা আমি কিছুদিন ধরে খেলছি। এটি সত্যিই সহজ এবং সুরেলা "। 2019 সালের একটি পূর্ববর্তী পর্যালোচনায়, অ্যালবুমিজমের জাস্টিন চ্যাডউইক ক্লাব ক্লাসিকস ভলিউমের পর্যালোচনায় লিখেছেন। একটি, "কিপ অন মুভিন" যখন রেডিও এবং বিক্রয় তালিকা জুড়ে দলের উত্থানের জন্য ফিউজ জ্বালিয়েছিল, অন্য একটি হুইলার আশীর্বাদযুক্ত রচনা শিখাটি জ্বলন্ত রেখেছিল। মূলত-এবং পূর্ববর্তী পর্যবেক্ষণে, কিছুটা অবিশ্বাস্যভাবে-অ্যালবামে স্ট্রিপ-ডাউন, অ্যাকাপেলা আকারে অন্তর্ভুক্ত, "ব্যাক টু লাইফ" হুইলারের কণ্ঠের দক্ষতাকে আরও আলোকিত করেছিল যখন তিনি গ্রাহাম সেন্ট্রাল স্টেশনের "দ্য জ্যাম" থেকে ধার করা ড্রামগুলি দিয়ে রোমান্টিক স্পষ্টতা পাওয়ার বিষয়ে গেয়েছিলেন। অ্যালবামটি প্রকাশের পরে সংক্ষিপ্ত ক্রমে, গানটি আরও শক্তিশালী মিডটেম্পো খাঁজতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, এর তাত্ক্ষণিক ইয়ারওয়ার্ম আবেদন এবং অবিস্মরণীয় হুক ("হাউ এভার ডু ইউ ওয়ান্ট মি, হাউ/হাউ এভার ডু ইউ নিড মি") 1989 সালের গ্রীষ্ম জুড়ে এর সর্বব্যাপীতা নিশ্চিত করা ছাড়া। " অলমিউজিকের সম্পাদক অ্যালেক্স হেন্ডারসন গানটিকে "চটকদার-প্রভাবিত রত্ন" হিসাবে ঘোষণা করেছেন। 2009 সালের একটি পর্যালোচনায়, বিবিসির জন্য ড্যারিল ইসলিয়া এর "স্নুনিং কোরাস এবং মন্থন বীট"-এর প্রশংসা করেন। 2015 সালে, পিচফর্কের এরিক হার্ভে লিখেছেন, "মূলধারার হাউস মিউজিকের স্বাদ পেয়েছিল যা আড়ম্বরপূর্ণ এবং গ্রুভি ছিল, অ্যাসিডের ফোঁটা ফোঁটা ছিল না, এবং যা ব্ল্যাক বক্সের" রাইড অন টাইম ", টেকনোট্রনিকের" পাম্প আপ দ্য জ্যাম ", জ্যানেট জ্যাকসনের" মিস ইউ মাচ "এবং লিসা স্ট্যানসফিল্ডের" অল অ্যারাউন্ড দ্য ওয়ার্ল্ড "-এর মতো ক্লাববিশ সমসাময়িকদের মধ্যে দুর্দান্ত শোনাচ্ছিল। মিউজিক ভিডিও "ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক আপনি আমাকে চান)"-এর সঙ্গীত ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন বিগ টিভির মন্টি হোয়াইটব্লুম এবং অ্যান্ডি ডেলানি! এবং ইপিং ফরেস্টে শ্যুট করা হয়েছিল। হুইলারের প্রাক্তন আফ্রোদিজিয়াক সদস্য এবং বন্ধু ক্লডিয়া ফন্টেইন পুরো ভিডিও জুড়ে গানটি গেয়েছেন এবং নাচছেন। ভিডিওটি একটি জঙ্গলে দলটির নাচের একটি প্রারম্ভিক সিলুয়েট দিয়ে শুরু হয় এবং হুইলারের বারবার ক্লোজ-আপ শট দিয়ে "জীবনে ফিরে আসুন, বাস্তবে ফিরে আসুন" গানটি দিয়ে এগিয়ে যায়। হুইলার প্রথম শ্লোকটি গাওয়ার সময়, অন্যান্য সোল দ্বিতীয় সোল সদস্য এবং ব্যান্ডের ভিডিও শট দেখানো হয়। আরেকটি দৃশ্য সূর্যোদয়ের সময় ছাদে দেখানো হয় যখন দলগুলি পার্টি করে এবং গানে নাচ করে। ভিডিওর শেষের দিকে, দলটি একই ছাদে রাতে নাচতে দেখা যায়। হুইলার গানটি শেষ করে দেয় যখন সে গানটি গায় এবং তাতে নাচ করে। ভিডিওটি পরে 2009 সালে ইউটিউবে ভেভো দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং 2023 সালের জুলাইয়ের মধ্যে এটি 90 মিলিয়নেরও বেশি ভিউ তৈরি করেছিল। লাইভ পারফরম্যান্স হুইলার আর্সেনিও হল শো, রকপপ এবং ল্যাটার সহ বিভিন্ন টেলিভিশন উপস্থিতিতে "ব্যাক টু লাইফ (তবে আপনি আমাকে চান)" পরিবেশন করেছিলেন। জুলস হল্যান্ডের সাথে। 1989 সালের শেষের দিকে, হুইলার পরে দল থেকে চলে যান। যখন সোল দ্বিতীয় সোল 1990 সালে সোল ট্রেন মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে গানটি পরিবেশন করে, তখন মার্শিয়া লুইস; দলের একটি নতুন সংযোজন, প্রধান কণ্ঠ পরিবেশন করে। গানটি 1990 সালে তাদের এ নিউ ডিকেড ট্যুরের জন্য দলের নির্ধারিত তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং সফরের তারিখগুলিতে সেটে দেরিতে পরিবেশিত হয়েছিল। লামিয়া, দলের পরবর্তী সংযোজন, সফরের সময় গানের প্রধান কণ্ঠ পরিবেশন করেছিলেন। হুইলার তার একক সফরের সময়ও গানটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ডুও মিউজিক এক্সচেঞ্জে হুইলারের লাইভ সিডি/ডিভিডি লাইভে গানটির একটি লাইভ রেকর্ডিং প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে তিনি জাপানের টোকিওতে সরাসরি পারফর্ম করেছিলেন। 2007 সালে, হুইলার এই দলের সাথে পুনরায় মিলিত হন এবং লাভবক্স উৎসবে গানটি পরিবেশন করেন। 2012 সালের আগস্টে, সোল দ্বিতীয় সোল বার্কশায়ারের রেমেনহ্যামে রিওয়াইন্ড ফেস্টিভ্যালে গানটি পরিবেশন করেন, যেখানে শার্লট কেলি প্রধান কণ্ঠে গানটি গেয়েছিলেন। 2016 সালের ডিসেম্বরে, সোল II সোল তাদের লাইভ অ্যালবাম অরিজিন্সঃ দ্য রুটস অফ সোল II সোল প্রকাশ করে যার মধ্যে হুইলারের গাওয়া গানের একটি লাইভ রেকর্ড করা সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। ইমপ্যাক্ট অ্যান্ড লিগ্যাসি 1998 সালের বেলি চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী দৃশ্যে একটি ক্যাপেল্লা সংস্করণ স্মরণীয়ভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি দ্য ফ্রেশ প্রিন্স অফ বেল এয়ারের প্রথম পর্বের উদ্বোধনী দৃশ্যেও প্রদর্শিত হয়, যেখানে উইল স্মিথকে তার নতুন বাড়ির দরজায় গানটি ড্রাম বাজাতে দেখা যায়। ভিএইচ1 2000 সালে "100 সেরা নৃত্যের গানের" তালিকায় 50 নম্বরে "ব্যাক টু লাইফ (যাইহোক আপনি আমাকে চান)" তালিকাভুক্ত করে। কিউ ম্যাগাজিন 2003 সালে তাদের "সর্বকালের সেরা 1001টি গানের" তালিকায় এটিকে 534 নম্বরে স্থান দিয়েছে। স্ল্যান্ট ম্যাগাজিন 2006 সালে "100 সর্বশ্রেষ্ঠ নৃত্যের গান"-এর তালিকায় গানটিকে 57 নম্বরে স্থান দিয়েছে। দ্য গার্ডিয়ান 2011 সালে তার "এ হিস্ট্রি অফ মডার্ন মিউজিকঃ ডান্স"-এ "ব্যাক টু লাইফ (হোয়াট ডু ইউ ওয়ান্ট মি)" প্রকাশ করে। 2015 সালে আইটিভির একটি জরিপে গানটি ব্রিটিশ জনগণ দ্বারা দেশের 18তম প্রিয় 1980-এর দশকের এক নম্বর গান হিসাবে ভোট দেওয়া হয়েছিল। গানটি 2012 লন্ডন অলিম্পিকের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রদর্শিত হয়েছিল, 1960-এর দশক থেকে 2010-এর দশক পর্যন্ত জনপ্রিয় ব্রিটিশ গানের সাথে জড়িত একটি বর্ধিত নৃত্যের অংশ হিসাবে। অ্যাকোলেডস (*) নির্দেশ করে যে তালিকাটি ক্রমহীন। ট্র্যাক তালিকা এবং বিন্যাস ইউকে বেসিক একক "ব্যাক টু লাইফ (তবে আপনি আমাকে চান)" (অ্যালবাম সংস্করণ)-3ঃ48 "ব্যাক টু লাইফ (তবে আপনি আমাকে চান)" (যন্ত্র)-4:23 ইউকে 12 ইঞ্চি একক "ব্যাক টু লাইফ (তবে আপনি আমাকে চান)" (ক্লাব মিক্স)-7ঃ37 "ব্যাক টু লাইফ (তবে আপনি আমাকে চান)" (জ্যাম অন দ্য গ্রুভ)-5:08 "ব্যাক টু দ্য বিটস"-4:38 ইউএস ম্যাক্সি-একক "ব্যাক টু লাইফ" (12 "মিক্স)-7:37" ব্যাক টু লাইফ "(একটি ক্যাপেলা ইন্ট্রো সংস্করণ)-3ঃ29" ব্যাক টু লাইফ "(এলপি সংস্করণ)-3: গানের নমুনাঃ গ্রাহাম সেন্ট্রাল স্টেশন-দ্য জ্যামঃ ড্রাম ট্র্যাকের যে গানগুলি এই গানের নমুনা দিয়েছে তার মধ্যে রয়েছেঃ ম্যাক্সি প্রিস্ট-"ক্লোজ টু ইউ" বিগ বোই-"শাটারবাগ" দ্য গেম-"যাইহোক ডু ইউ ওয়ান্ট ইট" এস্টেল-"ফ্রিক" দ্য ব্ল্যাক আইড মটর কীর্তি। নাস-"ব্যাক 2 হিপ হপ" লিটল মিক্স-"বাউন্স ব্যাক" গানের লেখকদের ডাউন 4 হোয়াটেভার কোরাসে ব্যবহৃত এই গানটি থেকে বিরত থাকার জন্য নাটিন নাইসের একটি ট্র্যাকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1989 একক সোল দ্বিতীয় সোল গান ইউকে একক তালিকা এক নম্বর একক ইউরোপীয় হট 100 একক এক নম্বর একক ডাচ শীর্ষ 40 এক নম্বর একক সঙ্গীত ভিডিও বিগ টি. ভি দ্বারা পরিচালিত। জাজি বি ভার্জিন রেকর্ডস-এর লেখা 1989 সালের গানগুলি-সাইমন ল-এর লেখা গানগুলি-নেল্লি হুপার গানের রেকর্ডিং দ্বারা প্রযোজিত।