Preußische Instruktionen
তথাকথিত বা পিআই (ইংরেজিঃ প্রুশিয়ান নির্দেশাবলী) গ্রন্থাগারগুলির জন্য নিয়মের একটি ক্যাটালগিং সেট যা জার্মান-ভাষী দেশ এবং এর বাইরেও বৈজ্ঞানিক গ্রন্থাগারগুলিতে ব্যবহৃত হত। 1899 সালে প্রথম প্রকাশিত, পি. আই 1980-এর দশক থেকে (আর. এ. কে)-এর মতো অন্যান্য নিয়ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা 2015 সাল থেকে রিসোর্স ডিসক্রিপশন অ্যান্ড অ্যাক্সেস (আর. ডি. এ) নিয়ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। ইতিমধ্যে 1874 সালে (হেক্টর-অঙ্কিত সংস্করণ) এবং 1886 সালে (মুদ্রিত সংস্করণ), ব্রেসলাউয়ের বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগারের কার্ল ফ্রাঞ্জ অটো ডিজিয়াটজকো "" নামেও পরিচিত "" (ইংরেজিঃ রকল নির্দেশাবলী) শিরোনামে তালিকাভুক্তির নিয়মের একটি সেট উপস্থাপন করেছিলেন। সেখানে, শিরোনামগুলির ক্রম সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল, তবে গ্রন্থপঞ্জি রেকর্ডিং নয়। 1890 সালে বার্লিনের আইন বিভাগ "নির্দেশাবলী" তৈরি করে যা ভর্তিকে নিয়ন্ত্রণ করে কিন্তু প্রবেশের ক্রমকে নয়। 1899 সালে, নির্দেশাবলীর এই দুটি সেট থেকে একটি আপোষের উদ্ভব হয়, যার ফলে নিয়মের প্রথম অভিন্ন সেট, "(পিআই)। এগুলি 1899 সালের 10ই মে "শিরোনামে প্রথম প্রকাশিত হয়। , ফ্রেডরিখ আলথফের পরবর্তী কর্মচারী, পিআই তৈরিতে একটি সিদ্ধান্তমূলক ভূমিকা পালন করেছিলেন। দ্বিতীয় সংস্করণ প্রকাশিত হয় 1908 সালে। পি. আই, পরবর্তীটির (ইংরেজিঃ জার্মান জেনারেল ক্যাটালগ) ভিত্তি তৈরি করে। তাদের সময়ে, পি. আই জার্মান গ্রন্থাগারের প্রেক্ষাপটে একটি বড় পদক্ষেপ ছিল এবং এগুলি মাঝে মাঝে প্রুশিয়ার বাইরেও গৃহীত হত। তাদের রোল মডেল থাকা সত্ত্বেও, ডিজিটাল কম্পিউটার প্রবর্তনের আগে বাভারিয়া, হেসে, স্যাক্সনি এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী জার্মান গ্রন্থাগারের অবস্থানগুলিতে কিছু গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থাগারের তালিকাতে নির্দেশিকাগুলির একটি অভিন্ন এবং সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রয়োগ অর্জন করা প্রায়শই সম্ভব ছিল না। আন্তর্জাতিক গ্রন্থাগারের নেটওয়ার্কে, যে নিয়মগুলি জার্মান ভাষার কাঠামোর সাথে আবদ্ধ ছিল এবং তাই অন্যান্য ভাষায় স্থানান্তর করা কঠিন ছিল, সেগুলি অন্যান্য নিয়ম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। পিআই-এর একটি বিশেষত্ব হল বহু-লেখকের লেখা (চার বা ততোধিক লেখক সহ) এবং প্রকৃত শিরোনাম লেখাগুলি ব্যাকরণগত ক্রমের নীতি অনুসারে সাজানো হয়েছিল। এর মানে হল যে সাধারণত প্রথম স্বাধীন বিশেষ্যটি (কার্ড) ক্যাটালগের শ্রেণিবিন্যাসের জন্য প্রাসঙ্গিক। নিবন্ধ এবং উপসর্গগুলি উপেক্ষা করা হয়। উপরন্তু, কর্পোরেট সংস্থাগুলির অধীনে পি. আই-তে কোনও এন্ট্রি নেই। শিরোনামগুলি যান্ত্রিকভাবে নয়, ব্যাকরণগতভাবে সাজানো হয় এবং এর শিরোনামে সাহিত্য প্রবেশ করানো হয়। "আই" এবং "জে" অক্ষরের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই এবং জার্মান উমলাউটগুলি তাদের অ-ডায়াক্রিটিকাল অক্ষরের পাশাপাশি সাজানো হয়। 1898 সালে পি. আই-এর মান নির্ধারণ প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে ল্যাটিন ভাষায় সিরিলিকের বৈজ্ঞানিক লিপ্যন্তরণ প্রথম চালু করা হয়। একজন লেখকের প্রকাশনাগুলি গোষ্ঠীতে বিভক্ত করা হয়ঃ প্রথমে, কাজের সংস্করণগুলি তালিকাভুক্ত করা হয়, তারপরে আংশিক সংগ্রহ, টুকরো এবং কাজের অংশগুলি, তারপরেই পৃথক লেখা হয়। নিয়মগুলির প্রয়োগ তুলনামূলকভাবে জটিল এবং অনলাইন পাবলিক অ্যাক্সেস ক্যাটালগ (ও. পি. এ. সি)-এর মতো অনলাইন ক্যাটালগগুলির জন্য অনুপযুক্ত, ফলস্বরূপ সেগুলি আজ খুব কমই ব্যবহৃত হয়। কীওয়ার্ড বা সংশ্লিষ্টভাবে কাঠামোগত ডিরেক্টরিগুলি অনুসরণ করে লাইব্রেরি ক্যাটালগের ক্ষেত্রে, এই নিয়মগুলির জ্ঞান এখনও সহায়ক। এছাড়াও, পি. আই পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে ক্যাটালগগুলিতে সংগঠিত গ্রন্থাগারগুলিতে এখনও ঐতিহাসিক হোল্ডিং রয়েছে। আরও দেখুন ডিআইএন 1505 প্যারিস নীতিমালা (পিপি) (বিএ) (আরএকে) সিরিলিক রেফারেন্সের বৈজ্ঞানিক লিপ্যন্তরণ আরও পড়ুন লাইব্রেরি ইতিহাস লাইব্রেরি ক্যাটালগিং এবং শ্রেণিবিন্যাস প্রুশিয়ায় বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি