Rudolph the Red-Nosed Reindeer (song)
"রুডলফ, দ্য রেড-নোজড রেইনডিয়ার" হল মন্টগোমেরি ওয়ার্ড কোম্পানি দ্বারা প্রকাশিত 1939 সালের গল্প রুডলফ দ্য রেড-নোজড রেইনডিয়ারের উপর ভিত্তি করে গীতিকার জনি মার্কসের একটি গান। জিন অট্রির রেকর্ডিং হিট নং। 1949 সালের বড়দিনের সপ্তাহটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তালিকায় 1 নম্বরে রয়েছে। 1939 সালে মার্কসের শ্যালক রবার্ট এল. মে মন্টগোমেরি ওয়ার্ডের জন্য একটি অ্যাসাইনমেন্ট হিসাবে রুডলফ চরিত্রটি তৈরি করেছিলেন এবং মার্কস রুডলফের গল্পটিকে একটি গানে রূপান্তরিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ইংরেজ গায়ক-গীতিকার এবং বিনোদনকারী ইয়ান হুইটকম্ব 1972 সালে গানটি তৈরির বিষয়ে মার্কসের সাক্ষাৎকার নেন। গানটির একটি অতিরিক্ত ভূমিকা ছিল, "এ ভিজিট ফ্রম সেন্ট নিকোলাস" (গানটি লেখার সময় পর্যন্ত পাবলিক ডোমেইনে) কবিতাটির প্যারাফ্রেসিং, আটটি রেনডিয়ারের নাম উল্লেখ করেঃ "আপনি ড্যাশার এবং ড্যান্সার এবং প্র্যান্সার এবং ভিক্সেন, ধূমকেতু এবং কামিড এবং ডোনার এবং ব্লিটজেনকে জানেন, তবে আপনি কি সকলের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত রেনডিয়ারকে স্মরণ করেন?" 1949 সালের নভেম্বরে হ্যারি ব্র্যানন নিউ ইয়র্ক রেডিওতে (ডব্লিউওআর) গানটি প্রথম সরাসরি সম্প্রচার করেন। জিন অট্রি 1949 সালের 27শে জুন গানটি রেকর্ড করেন এবং এটি 1949 সালের সেপ্টেম্বরে কলম্বিয়া রেকর্ডস দ্বারা শিশুদের রেকর্ড হিসাবে প্রকাশিত হয়। নভেম্বরের মধ্যে, কলম্বিয়া রেকর্ডটিকে পপ সঙ্গীতের বাজারে ঠেলে দিতে শুরু করে। এটি নং-এ আঘাত করে। 1949 সালের বড়দিনের সময় মার্কিন তালিকায় 1 নম্বরে ছিল। অট্রি যে রেকর্ড তৈরি করছিল তার জন্য গানটিকে "বি" সাইড হিসাবে প্রস্তাব করা হয়েছিল। তিনি প্রথমে এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কিন্তু তার স্ত্রী তাকে এটি ব্যবহার করতে রাজি করিয়েছিলেন। এর অফিসিয়াল তারিখ নং। 1 নম্বর স্ট্যাটাসটি ছিল 7ই জানুয়ারী, 1950-এ শেষ হওয়া সপ্তাহ, যা এটিকে প্রথম নম্বর করে তোলে। 1950-এর দশকের 1টি গান। অট্রির গানের সংস্করণটি একমাত্র চার্ট-টপিং হিট হওয়ার গৌরবও ধারণ করে যা নং-এ পৌঁছানোর পরে চার্ট থেকে পুরোপুরি পড়ে যায়। 1. ক্রিসমাস গানের সাফল্য অট্রির পরবর্তী জনপ্রিয় ইস্টার গান, "হিয়ার কামস পিটার কটনটেল"-কে সমর্থন দিয়েছে। গানটি 1949 সালের 6ই ডিসেম্বর, ফাইবার ম্যাকগি এবং মলি রেডিওতে টিনি (মারিয়ান জর্ডানের ছোট্ট মেয়ে চরিত্র) এবং কিংসম্যান ভোকাল গ্রুপ দ্বারা সম্প্রচারিত হয়েছিল। গানের কথাগুলি অট্রি সংস্করণের থেকে অনেক আলাদা। অট্রির রেকর্ডিং তার প্রথম ক্রিসমাস মরসুমে 17.5 লক্ষ কপি এবং পরের বছর 15 লক্ষ কপি বিক্রি হয়েছিল। 1969 সালে, এটি 7 মিলিয়ন ডলার বিক্রির জন্য আর. আই. এ. এ দ্বারা একটি সোনার ডিস্ক প্রদান করা হয়েছিল, যা সেই সময়ে কলম্বিয়ার সর্বোচ্চ বিক্রিত রেকর্ড ছিল। এটি শেষ পর্যন্ত মোট 12.5 লক্ষ টাকা বিক্রি করে। প্রচ্ছদ সংস্করণগুলি অন্তর্ভুক্ত, বিক্রয় 150 মিলিয়ন কপি অতিক্রম করেছে, যা বিং ক্রসবির "হোয়াইট ক্রিসমাস"-এর পরে দ্বিতীয়। অট্রি 1957 সালের শরত্কালে গানের আরেকটি সংস্করণ রেকর্ড করেন এবং একই বছর নিজের রেকর্ড লেবেল চ্যালেঞ্জ রেকর্ডসের মাধ্যমে এটি প্রকাশ করেন। এই সংস্করণে একটি পূর্ণ অর্কেস্ট্রা এবং কোরাস দ্বারা একটি সঙ্গত ছিল। এটি অট্রি রেকর্ড করা এবং একটি অ্যালবামে প্রকাশিত গানের একমাত্র অন্য সংস্করণ ছিল। 1959 সালে, চাক বেরি একটি সিক্যুয়েল, "রান রুডলফ রান" (কখনও কখনও "রান রান রুডলফ" নামে পরিচিত)-এর একটি রেকর্ডিং প্রকাশ করেন, যা মূলত বেরিকে কৃতিত্ব দেওয়া হয় তবে পরবর্তী মুক্তিগুলি প্রায়শই মার্কস এবং মারভিন ব্রডিকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। 2018 সালের ডিসেম্বরে, অট্রির মূল সংস্করণ বিলবোর্ড হট 100-এ নং-এ প্রবেশ করে। 36, এটি প্রথম তালিকাভুক্ত হওয়ার প্রায় 70 বছর পরে। তা বেড়ে দাঁড়ায় নং-এ। 27 ডিসেম্বর, 2018-তে শেষ হওয়া সপ্তাহটি 27 নম্বরে উঠে আসে। 16 জানুয়ারী 5,2019-এ শেষ হওয়া সপ্তাহ। 1950 সালের অন্যান্য উল্লেখযোগ্য রেকর্ডিংঃ গানটি 1950 সালের 22শে জুন জন স্কট ট্রটার এবং তাঁর অর্কেস্ট্রার সাথে বিং ক্রসবি রেকর্ড করেছিলেন। তাঁর সংস্করণ নং-এ পৌঁছেছে। বিলবোর্ডের বেস্ট সেলিং চিলড্রেনস রেকর্ডস চার্টে 6 নম্বরে এবং নং। সেই বছর বিলবোর্ডের পপ একক তালিকায় 14 নম্বরে ছিল। 1950: স্পাইক জোনস এবং তার সিটি স্লিকারস গানটির একটি সংস্করণ প্রকাশ করে যা এক নম্বরে উঠে আসে। বিলবোর্ডের পপ সিঙ্গেল চার্টে 7 এবং নং। বিলবোর্ড বেস্ট সেলিং চিলড্রেন রেকর্ডস চার্টে 8 নম্বরে। 1951: রেড ফোলি এবং দ্য লিটল ফোলি গানটির একটি সংস্করণ প্রকাশ করে যা এক নম্বরে উঠে আসে। বিলবোর্ড বেস্ট সেলিং চিলড্রেন রেকর্ডস চার্টে 8 নম্বরে। 1956: দ্য ক্যাডিলাক্স গানটির একটি ডু-ওয়প সংস্করণ প্রকাশ করে যা এক নম্বরে উঠে আসে। 11 বিলবোর্ডস রিদম অ্যান্ড ব্লুজ রেকর্ডস চার্টে। 1959: ডিন মার্টিনের গানটি প্রতি বছর একটি খুব জনপ্রিয় প্রচ্ছদ। এ উইন্টার রোম্যান্স অ্যালবাম থেকে। 1960: ডেভিড সেভিল এবং চিপমাঙ্কস তাদের অ্যালবাম অ্যারাউন্ড দ্য ওয়ার্ল্ড উইথ দ্য চিপমাঙ্কসের জন্য একটি জনপ্রিয় প্রচ্ছদ রেকর্ড করে যা নং-এ চার্ট করে। 21 বিলবোর্ড হট 100-এ। তাদের সংস্করণে, রুডলফ নিজেই চিপমাঙ্কদের সাথে গান গেয়েছিলেন, তাঁর কণ্ঠস্বর সর্দি-কাশিতে (তাই লাল নাক) আক্রান্ত হওয়ার ইঙ্গিত দেয়। এই বিশেষ সংস্করণটি তাদের 1961 সালের অ্যালবাম ক্রিসমাস উইথ দ্য চিপমাঙ্কসের জন্য পুনরায় ব্যবহার করা হবে এবং 1994 সালের অ্যালবাম এ ভেরি মেরি চিপমাঙ্কের জন্য আরেকটি সংস্করণ জিন অট্রির সাথে একটি ডুয়েট হবে। 1960: দ্য মেলোডিয়ার্স গানটির একটি ডু-ওয়প সংস্করণ প্রকাশ করে যা এক নম্বরে উঠে আসে। বিলবোর্ডের হট 100 একক তালিকায় 72 নম্বরে। 1964: বার্ল ইভস হলিডে টিভি স্পেশাল রুডলফ দ্য রেড-নোজড রেইনডিয়ারের সাউন্ডট্র্যাকের জন্য গানটি রেকর্ড করেন। আইভেসের সংস্করণ সম্বলিত সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি নং-এ পৌঁছেছে। বিলবোর্ড 200 অ্যালবাম বিক্রির তালিকায় স্থান পায়। পরের বছর তিনি তাঁর হলিডে অ্যালবাম হ্যাভ এ হোলি জলি ক্রিসমাসের জন্য গানটি পুনরায় রেকর্ড করবেন। 1968: দ্য টেম্পটেশনস গানটির একটি সংস্করণ প্রকাশ করে যা এক নম্বরে উঠে আসে। বিলবোর্ডের বিশেষ, বছরের শেষের, সাপ্তাহিক ক্রিসমাস সিঙ্গলস চার্টে 12 (এই একই সংস্করণটি পরে নং-এর সমান উচ্চতায় পৌঁছেছিল। 1971 সালের ডিসেম্বরে একই চার্টে 3)। তাদের গানের সংস্করণটি দলের 1970 সালের ক্রিসমাস অ্যালবাম, দ্য টেম্পটেশনস ক্রিসমাস কার্ডেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। আরও দেখুন ক্রিসমাস ক্যারোলের তালিকা সর্বাধিক বিক্রিত শীট সঙ্গীতের তালিকা ASCAP ওয়ার্ক আইডিঃ 480058686 (ISWC: T0701273995) বাহ্যিক লিঙ্ক জনি মার্কসের সাথে সাক্ষাৎকার রুডলফ দ্য রেড নোসড রেইনডিয়ার 1910 ফ্রুটগাম কোম্পানির গান 1949 একক আমেরিকান ক্রিসমাস গান বিং ক্রসবি গান বার্ল ইভস গান কলম্বিয়া রেকর্ডস একক ডিন মার্টিন গান জিন অট্রি গান গ্র্যামি হল অফ ফেম অ্যাওয়ার্ড প্রাপক সঙ্গীত স্তন্যপায়ী প্রাণীদের সম্পর্কে ছোট কথাসাহিত্যের উপর ভিত্তি করে জনি মার্কস দ্য ক্রিস্টালস গানের গানের রেকর্ডিং ফিল স্পেক্টর গানের রেকর্ডিং এবং ওয়াল অফ সাউন্ড ব্যবস্থা জ্যাকসন 5 গান দ্য সুপ্রিমস গান দ্য টেম্পটেশনস গান ক্রিসমাস অভিনব গান