Cefnllys Castle
সেফনলিস দুর্গ (,) ওয়েলসের র্যাডনরশায়ারে (বর্তমানে পাউইসের অংশ) একটি মধ্যযুগীয় স্পার দুর্গ ছিল। ত্রয়োদশ শতাব্দীতে ইথন নদীর উপরে ক্যাসেল ব্যাংক নামে পরিচিত একটি শৈলশিরার উপর দুটি ধারাবাহিক রাজমিস্ত্রির দুর্গ নির্মিত হয়েছিল, যা কাছাকাছি নরম্যানদের দ্বারা নির্মিত একটি কাঠের মোট্টে এবং বেইলি দুর্গকে প্রতিস্থাপন করেছিল। মধ্য ওয়েলসের পার্বত্য অঞ্চলে বেশ কয়েকটি যোগাযোগের পথ নিয়ন্ত্রণ করে, উচ্চ মধ্যযুগে ওয়েলশ মার্চের মধ্যে দুর্গগুলি কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ লর্ডশিপ এবং মেলিয়েনিডের ক্যান্ট্রেফের আসন হিসাবে, প্রথম এডওয়ার্ডের ওয়েলস বিজয়ের (1277-1283) সূচনায় সেফনলিস লিউলিন এপ গ্রুফুড এবং রজার মর্টিমারের মধ্যে দ্বন্দ্বের উৎস হয়ে ওঠেন। সেফনলিস একটি বরো এবং মধ্যযুগীয় শহরের স্থানও ছিল। ক্যাসেল ব্যাঙ্ককে প্রায়শই লৌহ যুগের পাহাড়ি দুর্গের স্থান হিসাবে বিবেচনা করা হয়, তবে এর সমর্থনে কোনও দৃঢ় প্রমাণ নেই। এটিও অনুমান করা হয় যে স্থানীয় ওয়েলশ শাসকের রাজসভা কাছাকাছি অবস্থিত ছিল। শৈলশিরার উত্তরে সেফনলিসের প্রথম দুর্গটি ছিল অ্যাংলো-নরম্যান ব্যারন রালফ মর্টিমার দ্বারা ওয়েলসে নরম্যান আক্রমণের প্রাথমিক পর্যায়ে নিক্ষেপ করা একটি মোট-অ্যান্ড-বেইলি, যা শক্তিশালী মর্টিমার পরিবার এবং সেফনলিসের মধ্যে একটি দীর্ঘ সম্পর্কের সূচনা করেছিল। 1242 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, এই অঞ্চলে এক শতাব্দীর দীর্ঘ সংঘাতের পর, দ্বিতীয় রাল্ফ মর্টিমার ক্যাসল ব্যাঙ্কের উত্তর-পূর্ব প্রান্তে একটি রাজমিস্ত্রির দুর্গ নির্মাণ করেন, যা দ্রুত ওয়েলসে মর্টিমার আধিপত্যের প্রধান প্রতীক হয়ে ওঠে। 1262 খ্রিষ্টাব্দে ইংল্যান্ডের তৃতীয় হেনরির সঙ্গে যুদ্ধের সময় ওয়েলস ও গিনেডের যুবরাজ লিউলিন এপ গ্রুফুড দুর্গটি দখল ও উপেক্ষা করেন এবং মন্টগোমেরির পরবর্তী চুক্তিতে সেফনলিসকে বিশিষ্টভাবে স্থান দেওয়া হয়। রজার মর্টিমার দ্বারা পাহাড়ের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে একটি নতুন দুর্গ নির্মাণ 1275 সালে প্রথম এডওয়ার্ডের কাছে আনুগত্যের শপথ নিতে অস্বীকার করার একটি অবদানকারী কারণ ছিল, যা 1277 সালে যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে। দুর্গটি সম্ভবত ম্যাডোগ এপ লিউইলিন (1294-1295) এবং ওওয়েইন গ্লাইন্ডসারের (1400-1415) বিদ্রোহের সময় ধ্বংস করা হয়েছিল, তবে কমপক্ষে 15 শতকের মাঝামাঝি পর্যন্ত দখল করে ছিল, যখন এটি বার্ড লুইস গ্লিন কোথির কবিতার একটি সিরিজে বর্ণনা করা হয়েছিল। ক্যাসল ব্যাঙ্কের উভয় দুর্গই এখন সম্পূর্ণ ধ্বংসাত্মক এবং কেবলমাত্র চিহ্ন রয়ে গেছে; সেফনলিসের একমাত্র বেঁচে থাকা মধ্যযুগীয় কাঠামো হল সেন্ট মাইকেলের গির্জা। ব্ল্যাক ডেথ এবং পরবর্তী বুবোনিক প্লেগের প্রাদুর্ভাব, অর্থনৈতিক প্রত্যন্ততা এবং সীমান্ত সামরিক অবস্থার পরিবর্তনের ফলে শহরটি ব্যর্থ হয়েছিল এবং পুরোপুরি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, যদিও সেফনলিস 19শ শতাব্দী পর্যন্ত তার বরো মর্যাদা বজায় রেখেছিল। ব্যুৎপত্তি সেফনলিস ওয়েলশ শব্দ থেকে এসেছে, যার অর্থ 'শৈলশিরা' এবং যার অর্থ 'প্রাসাদ' বা 'আদালত'। এটি মধ্যযুগীয় ওয়েলশ শাসকদের দুর্গহীন আদালতের সাথে যুক্ত এবং স্থানীয় প্রভুর প্রশাসনিক জমিদারি () কে বোঝাতে পারে। নামটি প্রথম 1246 সালে কেভেনথলেস হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং 19 শতকের স্ট্যান্ডার্ড কেভেনলিস 1679 সালে নথিভুক্ত করা হয়। বসতি এবং প্যারিশের আরেকটি নাম, ("সেফনলিসে সেন্ট মাইকেলের গির্জা"), নথিতে দেখা যায় এবং মধ্যযুগীয় গির্জাকে বোঝায় যা এখনও দাঁড়িয়ে আছে। একটি পুরানো নাম, (এছাড়াও এবং), যার অর্থ "আইথন নদীর উপর দুর্গ" ('দুর্গ' এর জন্য ওল্ড ওয়েলশ, ডুন সহ পরিচিত), সেফনলিসের দুর্গগুলির সাথেও সম্পর্কিত-বিশেষত পূর্ববর্তী নরম্যান দুর্গ, যাকে কখনও কখনও "সেফনলিস ওল্ড ক্যাসল" বলা হয়। ডিনিইথন বা ("শায়ার অফ ডিনিইথন") ছিল মেলিয়েনিয়াদের ক্যান্ট্রেফের (শত) মধ্যে কমোটের নাম। অবস্থান ক্যাসেল ব্যাঙ্কের বিচ্ছিন্ন শৈলশিরা আধুনিক শহর ল্যান্ড্রিন্ডড ওয়েলস, পাউইসের পূর্ব দিকে অবস্থিত। এটি ইথন নদীর বেশ কয়েকটি উপনদী উপত্যকার সংযোগস্থলে একটি গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান দখল করে, যা মধ্য ওয়েলসে একটি গুরুত্বপূর্ণ যোগাযোগ করিডোরের উপর কমান্ডিং মতামত প্রদান করে। সেফনলিস ছিল ওয়েলশ অঞ্চলের রোয়াং গুয়ি আ হাফ্রেন ()-এর অংশ মেলিয়েনয়েডের (প্রশাসনিক কেন্দ্র)। ইংরেজ মার্চার লর্ডরা পশ্চিম দিকে তাদের নিয়ন্ত্রণ প্রসারিত করার সাথে সাথে মেলিয়েনিয়েড গোর্থিরনিয়ন এবং এলফায়েলের সাথে মিলে মিডল মার্চ নামে পরিচিত অশান্ত অঞ্চলের একটি মূল অংশ গঠন করে। দুর্গটিকে ইংরেজ সীমান্তের শহরগুলি, বিশেষত হেরফোর্ড দ্বারা ওয়েলশ আক্রমণের বিরুদ্ধে একটি অগ্রবর্তী প্রতিরক্ষা হিসাবে দেখা হত। ক্যাসেল ব্যাংক একটি প্রাকৃতিকভাবে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান, যা ইথন নদীর একটি লুপ দ্বারা তিন দিক থেকে সুরক্ষিত। পাহাড়টি উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার ভূমি এবং সর্বোচ্চ বিন্দুটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে। দুটি দুর্গের চূড়া পাহাড়ের বিপরীত প্রান্তে অবস্থিত, ধ্বংসাবশেষগুলি ব্যাপকভাবে বিকৃত এবং বেশিরভাগ ধ্বংসাবশেষ; শুধুমাত্র তাদের মৌলিক বৈশিষ্ট্যগুলি চিহ্নিত করা হয়েছে। পূর্ববর্তী উত্তরাঞ্চলীয় দুর্গটিতে একটি উত্তোলিত ত্রিভুজাকার অভ্যন্তরীণ বেলির মধ্যে একটি কিপ ছিল, যার সাথে একটি বাইরের বেলি ছিল যা এর উত্তর-পূর্ব কোণে একটি গেটহাউস দিয়ে প্রবেশ করা যেতে পারে। পরবর্তী দক্ষিণ দুর্গের প্রধান বৈশিষ্ট্য ছিল একটি প্রাচীরযুক্ত কোর্টের অভ্যন্তরে একটি বৃত্তাকার (বা অষ্টভুজাকার) টাওয়ার, যা শৈলশিরার মূল অংশ থেকে একটি গভীর পাথর কাটা খাদ দ্বারা পৃথক করা হয়েছিল। সম্ভবত দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি ছোট বেইলি ছিল এবং প্রধান শৈলশিরা জুড়ে একটি স্কার্প থেকে বোঝা যায় যে ক্যাসল ব্যাঙ্কের দক্ষিণ অর্ধেক সম্ভবত একটি বড় উত্তর বেইলি গঠন করেছে। এই এলাকার একটি ভবনের রূপরেখা সম্ভবত 15শ শতাব্দীতে সেফনলিসে রেকর্ড করা ওক হল হতে পারে। পাহাড়ের চূড়া বরাবর একটি পাথরের পর্দার প্রাচীর এবং প্রাচীর প্রসারিত ছিল। সেন্ট মাইকেল চার্চ পশ্চিমে ইথনের পাশে পাহাড়ের পাদদেশে অবস্থিত। গির্জার চারপাশে মাটির কাজ সাধারণত মধ্যযুগীয় শহরের অবশিষ্টাংশ বলে মনে করা হয়। বিকল্পভাবে, বেশ কয়েকজন ইতিহাসবিদ অনুমান করেছেন যে প্রাথমিক বসতিটি দুর্গ সংলগ্ন ক্যাসল ব্যাঙ্কের ঘেরের মধ্যে অবস্থিত হতে পারে। বরোর পরবর্তী ইতিহাসে, জনসংখ্যা একটি নিউক্লিয়েটেড বসতিতে মনোনিবেশ করার পরিবর্তে উপত্যকা বরাবর ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকতে পারে। নরম্যান মোট্টে-অ্যান্ড-বেইলি দুর্গটি ক্যাসল ব্যাঙ্কের উত্তরে আরও উজানে ইথনের তীরে অবস্থিত ছিল। সেফনলিসমোডার্নে কোনও প্রত্নতাত্ত্বিক খনন কাজ করা হয়নি, এই স্থানের ইতিহাস সম্পর্কে আধুনিক ধারণা সমসাময়িক গ্রন্থের উপর নির্ভর করে। 14শ শতাব্দীর আগে, উৎসগুলি সামরিক অভিযানের বিবরণের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল এবং ওয়েলশ ক্রনিকল ব্রুট ওয়াই টাইউইসজিওন এবং অ্যানালেস ক্যাম্ব্রিয়ায় দুর্গগুলির উল্লেখ করা হয়েছে। প্রথম এডওয়ার্ডের ওয়েলস বিজয়ের পরে বৃহত্তর স্থিতিশীলতার ফলে ওয়েলশ মার্চে ডকুমেন্টারি প্রমাণের বৃদ্ধি ঘটে, যদিও সেফনলিসে এটি মূলত প্রাথমিক পাবলিক রেকর্ডের মধ্যে সীমাবদ্ধ কারণ মর্টিমার এস্টেটের বেশিরভাগ সংরক্ষণাগার হারিয়ে গেছে। ওয়েলসের প্রাচীন ও ঐতিহাসিক স্মৃতিসৌধগুলির রয়্যাল কমিশন (আরসিএএইচএমডাব্লু) দ্বারা 1985 সালে ক্যাসেল ব্যাঙ্কে ফটোগ্রামেট্রির সাথে মিলিত একটি বিস্তৃত ভূসংস্থানিক সমীক্ষা করা হয়েছিল, 2006 সালে একটি ফলো-আপ মূল্যায়ন সহ। পাহাড়ি দুর্গের উৎপত্তি বেশ কয়েকজন পণ্ডিতের মতে মধ্যযুগীয় দুর্গগুলি লৌহ যুগের পাহাড়ি দুর্গের অবশিষ্টাংশ ব্যবহার করেছিল। প্রাক-রোমান উৎপত্তির ইঙ্গিতগুলির মধ্যে রয়েছে শৈলশিরার বড়, দীর্ঘায়িত ঘের, দৃশ্যমান মাটির কাজের ব্যাখ্যা এবং পাহাড়ের চূড়ার চারপাশের ঢালের ঢালকে কৃত্রিমভাবে খাড়া করার জন্য স্কার্পিং এবং ডিচিংয়ের ব্যাপক ব্যবহার। প্রত্নতাত্ত্বিক এ. ই. ব্রাউন অস্থায়ীভাবে প্রবেশদ্বার ফাঁপা পথটিকে এই সময়ের সাথে যুক্ত করেছিলেন এবং পাহাড়ের চূড়াকে ঘিরে থাকা তীরগুলিরও লৌহ যুগের উৎপত্তি হতে পারে। পূর্বে প্রাক-রোমান হিসাবে উপস্থাপিত অন্যান্য বৈশিষ্ট্যগুলি 2006 সালের আরসিএএইচএমডাব্লু প্রতিবেদন দ্বারা মধ্যযুগীয় হিসাবে নির্ধারিত হয়েছিল, যদিও এটি একটি পাহাড়ি দুর্গের সম্ভাবনাকে অস্বীকার করেনি। ক্যাসেল ব্যাঙ্কে মাটির কাজের জটিলতা পরবর্তীকালে কৃষি ব্যবহার এবং খননকার্যের কারণে সৃষ্ট পরিবর্তনের দ্বারা আরও জটিল হয়ে ওঠে, যা আত্মবিশ্বাসী মূল্যায়নকে কঠিন করে তোলে। সাম্প্রতিক প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার মধ্যে, ক্রিস মার্টিন এবং রবার্ট সিলভেস্টার (2011) বলেছেন যে বড় বেলির লৌহ যুগের উৎস "বিশ্বাসযোগ্যভাবে যুক্তি দেওয়া হয়েছে", অন্যদিকে রবার্ট স্কুরফিল্ড এবং রিচার্ড হাসলাম (2013) আরসিএএইচএমডাব্লু প্রতিবেদনের ভিত্তিতে অনুমান করেছেন যে, "পাহাড়টি আর লৌহ যুগে প্রথম সুরক্ষিত হিসাবে বিবেচিত হয় না"। প্রাথমিক মধ্যযুগীয় কার্যকলাপ সেফনলিস ঐতিহ্যগতভাবে 10ম শতাব্দীর বুয়েল্টের যুবরাজ এবং আঞ্চলিক ওয়েলশ রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা এলিস্টান গ্লোড্রাইডের সাথে যুক্ত। একজন ওয়েলশ শাসকের দরবার কাছাকাছি অবস্থিত ছিল বলে মনে করা হয়, তবে এই ধরনের দরবারের সময়কাল, সময়কাল এবং সুনির্দিষ্ট অবস্থান অমীমাংসিত। ক্যাডাব্লিউ-এর জন্য ক্লিউড-পাউইস আর্কিওলজিক্যাল ট্রাস্টের একটি প্রতিবেদনে, রবার্ট সিলভেস্টার পর্যবেক্ষণ করেছেন যে ক্যাসেল ব্যাঙ্কের উত্তরে মোট-অ্যান্ড-বেইলি একটি সম্ভাব্য স্থান হিসাবে বিবেচিত হয়, এটি মঞ্জুর করে যে এই সেটিংয়ে নরম্যান দুর্গকে পূর্বের তুলনায় ছাড়িয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা বেশি এবং কোনও শারীরিক চিহ্ন পাওয়া যায়নি। ক্যাসেল ব্যাঙ্কে উদ্ধার করা একটি রূপালী থাম্ব-রিং ওয়েলশ দখলদারিত্বের মধ্যযুগের গোড়ার দিকের হতে পারে এবং ইউ গাছ দ্বারা বেষ্টিত বৃত্তাকার কবরস্থান সেন্ট মাইকেল চার্চের প্রাক-নরম্যান উৎসকে নির্দেশ করতে পারে। যাইহোক, এগুলির কোনওটিকে সমর্থন করার জন্য কোনও মূল প্রত্নতাত্ত্বিক বা লিখিত প্রমাণ নেই ক্যাসল ব্যাঙ্কের উত্তরে কাঠের মোট্টে এবং বেইলি উইগমোরের রালফ মর্টিমারের কাজ বলে মনে করা হয়। 1093 খ্রিষ্টাব্দে নরম্যান ব্যারনদের একটি দল এই অঞ্চলটি দখল করে নেয়, রাল্ফকে সম্ভবত 1093 থেকে 1095 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে মেলিয়েনয়েডে "ডায়নেথা" নামে একটি দুর্গ নির্মাণের কৃতিত্ব দেওয়া হয়। তাঁর মৃত্যুর পর, অঞ্চলটি ওয়েলশ দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং 12শ শতাব্দী জুড়ে একটি বিতর্কিত অঞ্চল ছিল। ডিনিইথনকে শেষবার 1179 সালে নথিভুক্ত করা হয়েছিল, তবে এটি একটি দুর্গ হিসাবে বর্ণনা করা হয়নি, যা বোঝায় যে এটি ধ্বংস, পরিত্যক্ত বা সম্ভবত দুর্গ হিসাবে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল। ইংরেজদের নিয়ন্ত্রণ তখনও নিরাপদ ছিল না যখন 1208 থেকে 1216 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ওয়েলশ রাজ্য গুয়েনেডের শাসক লিউলিন দ্য গ্রেট স্থানীয় ওয়েলশ রাজবংশের রক্ষক ও শাসক হিসাবে কাজ করে দক্ষিণ পাউয়ের উপর তাঁর কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ইতিহাসবিদ পল রেমফ্রি অনুমান করেছেন যে ক্যাসেল ব্যাঙ্কের উত্তরের দুর্গটি সম্ভবত লিউলিনের নির্দেশনায় 1216-1234 সময়কালে শুরু হয়েছিল, যদিও এটি সাধারণত মর্টিমারের সৃষ্টি বলে মনে করা হয়। প্রথম রাজমিস্ত্রির দুর্গ 1240 সালের এপ্রিলে লিউলিনের মৃত্যু গুয়েনেডের মধ্যে একটি অভ্যন্তরীণ ক্ষমতার লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে, দ্বিতীয় রালফ মর্টিমারকে মেলিয়েনয়েডে তার অবস্থানকে শক্তিশালী করার সুযোগ প্রদান করে। 1241 খ্রিষ্টাব্দের আগস্ট মাসে তৃতীয় হেনরির ওয়েলশ অভিযানের শেষে, রাল্ফ ক্যান্ট্রেফের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে ছিলেন এবং স্থানীয় আভিজাত্যের কাছ থেকে আবেদনপত্র সংগ্রহ করেছিলেন। এই অর্জনগুলিকে সুসংহত করার জন্য, রাল্ফ 1242 সালে একটি "মেলিয়েনয়েডে দুর্গ"-কে "শক্তিশালী" করার নির্দেশ দেন, যা তাঁর অনুপস্থিতিতে তাঁর ছোট ছেলে রজার মর্টিমারের নামে করা হয়েছিল। এই কাজটি ক্যাসল ব্যাঙ্কের উত্তর-পূর্ব দুর্গের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে; "শক্তিশালীকরণ" () পাথরের একটি বিদ্যমান দুর্গের পুনর্গঠনকে বোঝাতে পারে, বিশেষত যেহেতু সেফনলিসে একটি দুর্গ প্রতিষ্ঠার বিষয়টি স্পষ্টভাবে নথিভুক্ত করা হয়নি। সেফনলিসের পরবর্তী প্রাথমিক উৎসের উল্লেখ এটিকে "নতুন দুর্গ" হিসাবে বর্ণনা করে। 1246 সালে রাল্ফের মৃত্যুর পর, রজারের বয়স না হওয়া পর্যন্ত মুকুটের হেফাজতে থাকা হিসাবে সেফনলিস ক্যাসেলকে একটি পেটেন্ট রোলে তালিকাভুক্ত করা হয়। 1256 খ্রিষ্টাব্দে গুয়েনেডের নতুন যুবরাজ লিউলিন এপ গ্রুফুডের নেতৃত্বে একটি বড় ওয়েলশ বিদ্রোহ ওয়েলস জুড়ে ইংরেজ সামরিক বিপর্যয়ের কারণ হয়। 1260 খ্রিষ্টাব্দে একটি যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হওয়ার সময়, পার্শ্ববর্তী কমোট গোরথেরনিয়ন এবং বুইলথের দুর্গ হারানোর পরে সেফনলিস রজারের সবচেয়ে উন্নত ফাঁড়িতে পরিণত হয়েছিল। 1262 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরের শেষের দিকে, সেফনলিসকে রজারের কনস্টেবল হাইওয়েল এপ ম্যুরিগের কাছ থেকে ওয়েলশম্যানদের একটি ছোট দল আটক করে, যারা "বিশ্বাসঘাতকতা" করে দুর্গে প্রবেশ করে এবং হাইওয়েল ও তার পরিবারকে বন্দী করে, লিউয়েলিনকে তাদের সাফল্যের কথা পাঠানোর আগে এবং দুর্গে আগুন ধরিয়ে দেওয়ার আগে। জবাবে, রজার মর্টিমার মার্চার লর্ডসের একটি সেনাবাহিনীকে অভিযুক্ত করেন এবং দেয়ালের মেরামত শুরু করার জন্য সেফনলিসে পৌঁছান, কিন্তু লিউয়েলিন যখন তাকে আরও বড় বাহিনী দিয়ে ঘিরে ফেলেন তখন তিনি নজরদারির বাইরে চলে যান। ক্ষতিগ্রস্ত এবং অপ্রচলিত দুর্গের মধ্যে তিন সপ্তাহের অবরোধের পর, যে সময়ে লিউলিনের সৈন্যরা ব্লেড্ফা এবং নকলাসে রজারের অন্যান্য দুর্গগুলি ধ্বংস করে দেয়, রজারকে নিরাপদ উত্তরণের জন্য আলোচনা করতে বাধ্য করা হয়। লিলিউলিন মার্চার বাহিনীকে পশ্চাদপসরণের অনুমতি দিয়েছিলেন, একটি বীরত্বপূর্ণ অঙ্গভঙ্গি যা সম্ভবত ভবিষ্যতের শান্তি আলোচনায় তার মামলাটিকে শক্তিশালী করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল, অবশিষ্ট প্রতিরক্ষা ধ্বংস করার আগে এবং ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে তার অভিযান চালিয়ে যাওয়ার আগে। সেফনলি 'র পতনের প্রভাব হেয়ারফোর্ডের বিশপ পিটার অফ আইগব্ল্যাঞ্চের তৃতীয় হেনরিকে লেখা একটি চিঠিতে চিত্রিত করা হয়েছে, যখন তিনি গ্লুসেস্টারের উদ্দেশ্যে পালিয়ে গিয়েছিলেনঃ "মর্টিমারের সেফনলি' স দুর্গ আত্মসমর্পণ করেছেঃ রজার এবং তার অনুসারীরা অক্ষত রয়েছে। এই সমস্ত কিছু বিশ্বাসঘাতকতার গুজবের দিকে পরিচালিত করেছে এবং পুরো মার্চটি আতঙ্কে রয়েছে। " 1267 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে মন্টগোমেরি চুক্তিতে স্বাক্ষরিত শান্তি লিলিউলিনের জন্য একটি বড় সাফল্য ছিল, যা তাকে প্রিন্স অফ ওয়েলস হিসাবে আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি প্রদান করে। যদিও সেফনলিস তাঁর সরাসরি নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিলেন এবং রজার মর্টিমারকে দুর্গ পুনর্নির্মাণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, রজার অস্থায়ীভাবে লিউলিনের পক্ষে জমিটি ধরে রাখবেন, যতক্ষণ না লিউলিন তার অধিকার প্রদর্শন করতে পারেন। সেফনলিস এবং এটি সম্পর্কিত দ্ব্যর্থহীন ধারাটি বিতর্কের একটি আসন্ন বিন্দুতে পরিণত হবে। দ্বিতীয় রাজমিস্ত্রির দুর্গ রজার মর্টিমার মন্টগোমেরি চুক্তির পরে ক্যাসল ব্যাংককে পুনর্নির্মাণের জন্য দ্রুত স্থানান্তরিত হন। উত্তরের দুর্গটি সম্ভবত 1267 খ্রিষ্টাব্দের শেষের আগে মেরামত করা হয়েছিল, যখন লিউয়েলিন তৃতীয় হেনরিকে সেফনলিসের অবস্থা সম্পর্কে অভিযোগ জানিয়ে চিঠি লিখেছিলেন। রজার তখন শৈলশিরার দক্ষিণ দিকে একটি নতুন, শক্তিশালী দুর্গ নির্মাণ শুরু করেন, যা লিলিউলিন, যিনি এই চুক্তিকে শুধুমাত্র বিদ্যমান দুর্গের মেরামতের অনুমতি হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন, তাকে একটি উস্কানি হিসাবে দেখা হয়েছিল। 1273 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জুলাই বা 1274 খ্রিষ্টাব্দে লিউলিন রজারের "নতুন কাজের" প্রতিবাদ জানিয়ে প্রথম এডওয়ার্ডকে একটি চিঠি পাঠান এবং অনুরোধ করেন যে এডওয়ার্ড যেন নির্মাণ কাজ চালিয়ে যাওয়া থেকে বিরত থাকেন, যাতে তিনি নিজেই ব্যবস্থা নেন। 1274 খ্রিষ্টাব্দে এডওয়ার্ড যখন লিউলিনের রাজত্ব থেকে দলত্যাগীদের গ্রহণ করেন, তখন লিউলিন এবং মার্চার লর্ডদের মধ্যে একাধিক আঞ্চলিক বিরোধের মধ্যে সেফনলিস নিয়ে তর্ক সর্বাগ্রে ছিল, যা সন্দেহ ও অবিশ্বাসের অবনতি ঘটায়। ইতিহাসবিদ রবার্ট রিস ডেভিস লিখেছেন যে লিউইলিন, যিনি তীব্র আর্থিক ও ঘরোয়া চাপের মুখোমুখি হয়েছিলেন, তিনি সন্দেহ করেছিলেন যে "তাঁর কঠোরভাবে অর্জিত লাভকে, বিশেষত মার্চের মাঝামাঝি সময়ে, দুর্বল করার এবং 1267 সালের চুক্তির শর্তাবলী নষ্ট করার একটি পরিকল্পিত প্রচেষ্টা"। এই অভিযোগগুলি 1275 সালে প্রথম এডওয়ার্ডকে শ্রদ্ধা জানাতে লিউলিনের প্রত্যাখ্যানের মধ্যে বৃদ্ধি পায় এবং অবাধ্য রাজকুমারকে শান্ত করার জন্য এডওয়ার্ডের দৃঢ় সংকল্পকে উজ্জীবিত করে, যা 1277 থেকে 1283 সালের মধ্যে এডওয়ার্ডের ওয়েলসকে বশীভূত করার মধ্যে পরিণত হয়। পরবর্তী সংঘাতে সেফনলিসকে সরাসরি আক্রমণ করা হয়নি, বরং লিউলিনের অঞ্চলগুলিকে ঘিরে থাকা সুরক্ষিত দুর্গগুলির একটি অংশ গঠন করা হয়েছিল, যা বিদ্রোহের দমনে অবদান রেখেছিল। রজার 1282 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তাঁর উত্তরাধিকারী, এডমন্ড মর্টিমার, 2য় ব্যারন মর্টিমার, যুদ্ধের দ্বিতীয় পর্যায় জুড়ে 8 জন অশ্বারোহী এবং 20 জন পদাতিক সৈন্যের একটি গ্যারিসনের জন্য অর্থ প্রদান করেন। 1294 সালের অক্টোবরে, সেফনলিসকে ম্যাডগ আপ লিউলিনের বিদ্রোহের সময় "রিস আপ মরগান" দ্বারা দখল করা দুর্গগুলির মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল, যদিও প্রত্নতাত্ত্বিক ডেভিড ব্রাউন এবং অ্যালাস্টেয়ার পিয়ারসন এই বিবরণ নিয়ে অনিশ্চয়তা প্রকাশ করেছেন। 1306 খ্রিষ্টাব্দে দুর্গটি মার্চের 1ম আর্ল রজার মর্টিমারের হাতে চলে যায়, যিনি দ্বিতীয় এডওয়ার্ডের বিরুদ্ধে একটি ব্যর্থ বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন যার ফলে 1322 খ্রিষ্টাব্দে সেফনলিস সহ তাঁর সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়। রজার 1326 খ্রিষ্টাব্দে নির্বাসন থেকে ফিরে আসেন এবং সফলভাবে এডওয়ার্ডকে উৎখাত করেন, রানী ইসাবেলার পাশাপাশি সংক্ষিপ্তভাবে ইংল্যান্ডের প্রকৃত শাসক হন, যতক্ষণ না 1330 খ্রিষ্টাব্দে তৃতীয় এডওয়ার্ড তাঁর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেন। মরটিমাররা সেফনলিসকে শাস্তি হিসাবে বাজেয়াপ্ত করে কিন্তু পরের বছর পরিবারের কাছে ফিরে আসে। দুর্গ এবং এর হলের মেরামত 1356 থেকে 1357 সাল পর্যন্ত করা হয়েছিল এবং 1400 সালে ওওয়েইন গ্লাইন্ডসারের নেতৃত্বে ওয়েলশ বিদ্রোহের প্রাদুর্ভাবের সময়, সেফনলিস অস্থায়ী রাজকীয় হেফাজতে ছিলেন। রেকর্ডগুলি দেখায় যে এটি 12 জন বর্শাধারী এবং 30 জন তীরন্দাজের একটি সুবিন্যস্ত বাহিনী দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল-1403 সালে দুর্গে পাঠানো সরবরাহের একটি বিস্তারিত রেজিস্টার বেঁচে আছে। এটি অপর্যাপ্ত হতে পারে, কারণ রিচার্ড গ্রেকে 1405 সালের অনুদানটি প্রভুত্বকে "ওয়েলশ বিদ্রোহীদের দ্বারা পুড়িয়ে ফেলা এবং নষ্ট" হিসাবে বর্ণনা করেছে, যদিও দুর্গটি নিজেই ধ্বংস করা হয়েছিল কিনা বা ধ্বংসটি তার অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে সীমাবদ্ধ ছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়। দুর্গটি 15শ শতাব্দী পর্যন্ত মেরামতযোগ্য অবস্থায় টিকে ছিল, তবে যুদ্ধের অগ্রগতি এবং সামাজিক নিদর্শনগুলির পরিবর্তন এর গুরুত্বকে হ্রাস করায় এর রক্ষণাবেক্ষণ ক্রমবর্ধমানভাবে অবহেলিত হয়েছিল। 1425 খ্রিষ্টাব্দে প্লেগের কারণে মার্চের 5ম আর্ল এডমন্ড মর্টিমারের মৃত্যু মর্টিমার পুরুষ বংশের সমাপ্তি চিহ্নিত করে এবং দুর্গটি এডমন্ডের ভাগ্নে রিচার্ড, ডিউক অফ ইয়র্কের দ্বারা উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হয়, যিনি মেরামতের কাজের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন এবং তার দূরবর্তী এস্টেট পরিচালনার জন্য ওয়েলশ অফিস-হোল্ডারদের একটি নতুন শ্রেণীর কর্মকর্তাদের নিয়োগ করেছিলেন। সমগ্র মিছিল জুড়ে, ছোট ওয়েলশ অভিজাতরা স্থানীয় ক্ষমতার পদে উন্নীত হচ্ছিল, এবং তারা খসড়া পাথরের দুর্গগুলির চেয়ে ওক কোর্টের স্বাচ্ছন্দ্যকে পছন্দ করতঃ ইতিহাসবিদ রিচার্ড সুগগেটের দৃষ্টিতে, পরিবর্তনটি "স্থাপত্যগতভাবে রাজমিস্ত্রির দুর্গগুলির ক্ষয় দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছিল. এবং একটি প্রভুত্বের মধ্যে প্রভাবশালী ওয়েলশম্যানদের দ্বারা দুর্গের জায়গায় বা তার কাছাকাছি নতুন কাঠের হল নির্মাণের মাধ্যমে"। পঞ্চদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের বিশিষ্ট ভ্রমণ কবি লুইস গ্লিন কোথি সেফনলিস সম্পর্কে চারটি কবিতা রচনা করেছিলেন, যার মধ্যে একটি ক্যাসেল ব্যাঙ্কে এই ধরনের একটি হলের বর্ণনা রয়েছে। কবিতা, যা 1468 সাল থেকে একটি পাণ্ডুলিপিতে টিকে আছে (যদিও সেগুলি সম্ভবত 1432 থেকে 1459 সাল পর্যন্ত), ওয়েলশম্যান আইয়ুয়ান এপ ফাইলিপের প্রশংসা করে, যিনি সেফনলিস ক্যাসেলের কনস্টেবল ছিলেন এবং মেলিয়েনয়েডের প্রভুত্বের প্রাপক ছিলেন। আইয়ুয়ানের একটি দ্বিতল হল ছিল যা তার মর্যাদা প্রদর্শন এবং অতিথিদের বিনোদনের জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং অনন্যভাবে, লুইসের কবিতায় মাস্টার ছুতোর মিস্ত্রির নাম রোসিয়ার আব ওওয়াইন হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। 1461 খ্রিষ্টাব্দে রিচার্ডের পুত্র ও উত্তরাধিকারী এডওয়ার্ডের ইংরেজ সিংহাসনে আরোহণের ফলে সেফনলিস মুকুট সম্পত্তিতে পরিণত হন। এটি 1493 সালে সপ্তম হেনরি দ্বারা প্রিন্স আর্থারকে প্রধানত ধ্বংসপ্রাপ্ত দুর্গগুলির অনুদানের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল এবং প্রত্নতাত্ত্বিক জন লেল্যান্ড রেকর্ড করেছেন যে 16 শতকের প্রথমার্ধে দুর্গটি "এখন ডাউন" ছিল। 1687 সালের একটি বিক্রয় পত্রে দুর্গটিকে ধ্বংসাবশেষ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। ক্যাসল টাউন দ্য মর্টিমারস আশেপাশের জমির পাশাপাশি বৃহত্তর ক্যান্ট্রেফের উপর তাদের দখলকে সুসংহত করার জন্য সেফনলিসে একটি দুর্গ শহরের বিকাশকে উৎসাহিত করেছিল। এর প্রতিষ্ঠার তারিখটি নথিভুক্ত নয় এবং এর অস্তিত্ব প্রথম 1297 সালে একটি বাজার সনদ প্রদানের মাধ্যমে নথিভুক্ত করা হয়। 1304 সালে এটি বরো মর্যাদা পায় যখন এটির 25টি বার্গেস, একটি গির্জা এবং একটি টাউন মিল ছিল। পোন্টেজের নথিগুলি একটি টোল সেতুর অস্তিত্ব নির্দেশ করে এবং 1360 সালে একটি হরিণ উদ্যান নথিভুক্ত করা হয়েছিল। উচ্চভূমির ভূখণ্ডের পরিপ্রেক্ষিতে সেফনলিসে একটি জমিদারির উপস্থিতি অত্যন্ত অস্বাভাবিক ছিল এবং মেলিয়েনয়েডে ম্যানোরিয়ালিজম প্রতিষ্ঠার জন্য মর্টিমারদের প্রচেষ্টা প্রদর্শন করে। স্থানীয় ওয়েলশদের মধ্যে তাদের শাসন অপ্রিয় ছিল, যারা 1297 সালে প্রথম এডওয়ার্ডের কাছে তাদের অভিযোগ নিয়ে যায়, এবং সেফনলিস ক্যাসেলের ম্যানোরিয়াল কোর্টের বিকল্প হিসাবে এডমন্ড মর্টিমারকে নিকটবর্তী সাইমারনের ঐতিহ্যবাহী আদালত পুনরুদ্ধার করতে বাধ্য করে। প্রভুর কর্তৃত্ব দুর্গের আশেপাশের জেলার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল এবং বৃহত্তর ওয়েলশ সম্প্রদায়ের কাছ থেকে ভাড়ার পরিবর্তে কেবল সীমিত রাজস্ব আদায় করা হত। দৃশ্যমান দেহাবশেষের অভাবের অর্থ হল শহরের অবস্থান চূড়ান্তভাবে প্রমাণিত হয়নি। জনসংখ্যা ক্যাসল ব্যাঙ্কের ঘেরের মধ্যে খাপ খাইয়ে নেওয়ার মতো যথেষ্ট ছোট হতে পারে এবং এই ব্যাখ্যার সমর্থকরা একটি গ্যারিসন শহর হিসাবে বসতির সামরিক ভূমিকার উপর জোর দেয়। এই দৃষ্টিতে, দুর্গের তীরের চারপাশে পাথরের প্রাচীরটি শহরের প্রতিরক্ষার অংশ গঠন করত। আরও ঘন ঘন ব্যাখ্যাটি হল যে বসতিটি সেন্ট মাইকেলের গির্জার চারপাশে কেন্দ্রীভূত ছিল, যেখানে কল এবং নিকটবর্তী ঝর্ণায় সহজেই প্রবেশ করা যেত। গির্জার চারপাশে একাধিক মাটির কাজ উত্থিত সেতুপথ, ডুবে যাওয়া রাস্তা এবং মধ্যযুগীয় বাড়ির প্ল্যাটফর্মের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে, যদিও প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারগুলি বেশিরভাগ টিউডর যুগ বা তার পরের সময়ের। গির্জার কাঠামোটি ত্রয়োদশ শতাব্দীর, তবে এর প্রতিষ্ঠার তারিখ অজানা এবং 1895 সালে এটি ব্যাপকভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। শহরটি ছোট, প্রত্যন্ত এবং স্বল্পস্থায়ী ছিলঃ 1332 সালের আগে বৃদ্ধি থেমে গিয়েছিল এবং 1383 সালে এটিতে মাত্র 10 জন বাসিন্দা ছিল বলে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। ডেভিস মন্তব্য করেছেন যে এর অবস্থান, প্রতিরক্ষামূলকতা এবং কৌশলগত শক্তি বিকিরণ করার দক্ষতার জন্য নির্বাচিত একটি দুর্গের স্থানের সাথে, এর অর্থনৈতিক কার্যকারিতা হ্রাস করেছেঃ "সামরিক সুযোগগুলি সরিয়ে ফেলার পরে [এর] বাণিজ্যিক পরিবেশের কৃত্রিমতা খুব স্পষ্ট ছিল।" ইতিহাসবিদ অলিভার ক্রেইটন এবং রবার্ট হিগ্যামও সেফনলিসের অর্থনৈতিক দুর্বলতার উপর জোর দিয়েছেন। 1349, 1361-62 এবং 1369 সালে ব্রিটেন জুড়ে বুবোনিক প্লেগের বড় প্রাদুর্ভাব এর ব্যর্থতায় অবদান রেখেছিল এবং মার্চের মধ্যে সহিংস সংঘাতের ক্রমাগত হুমকি এর মৃত্যুকে ত্বরান্বিত করেছিল। মধ্যযুগীয় জনবসতির পতনের পর সেফনলিস একটি নগর হিসাবে রয়ে যায় এবং 1831 সালের আদমশুমারি অনুসারে এটি গির্জা এবং দুর্গের ধ্বংসাবশেষ ছাড়াও "তিনটি ফার্ম হাউস এবং একটি ছোট কুটির"-এর 16 জন বাসিন্দা নিয়ে গঠিত। এছাড়াও দেখুন সেফনলিস (মধ্যযুগীয় শহর) মেলিয়েনডি ডাইনিথন রেফারেন্সস উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক সেফনলিস ক্যাসল-2006 আরসিএএইচএমডাব্লু ক্যাসল ব্যাঙ্কের প্রতিবেদন, এর ঐতিহাসিক প্রসঙ্গ এবং দৃশ্যমান মাটির কাজের সংক্ষিপ্তসার সহ। সেফনলিস সাইটের বিশদ বিবরণ-ডিজিটাল চিত্রের লিঙ্ক সহ কোফলিন তথ্য পৃষ্ঠা, সংশ্লিষ্ট সাইটগুলির বিবরণ এবং সংরক্ষণাগার রেকর্ডের তথ্য। ওয়েলসে 11শ শতাব্দীর স্থাপনা 11শ শতাব্দীর দুর্গগুলি ওয়েলসের নির্ধারিত স্মৃতিসৌধগুলি ওয়েলসের প্রাক্তন জনবহুল স্থান ওয়েলসের ল্যান্ডমার্কস ওয়েলসের দুর্গের ধ্বংসাবশেষ রিচার্ড অফ ইয়র্ক, ইয়র্কের 3য় ডিউক