Balto (film)
বাল্টো সাইমন ওয়েলস পরিচালিত, অ্যাম্বলিন এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজিত এবং ইউনিভার্সাল পিকচার্স দ্বারা পরিবেশিত 1995 সালের একটি অ্যানিমেটেড অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র। কেভিন বেকন, ব্রিজেট ফন্ডা, জিম কামিংস, ফিল কলিন্স এবং বব হস্কিন্সের কণ্ঠে অভিনয় করা এই চলচ্চিত্রটি 1925 সালের সিরাম রান টু নোমে ডিপথেরিয়ায় আক্রান্ত শিশুদের বাঁচাতে সাহায্যকারী একই নামের কুকুরের সত্য গল্পের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। যদিও প্রাথমিকভাবে একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র, এটি একটি লাইভ-অ্যাকশন ফ্রেমিং ডিভাইস ব্যবহার করে যা নিউ ইয়র্ক সিটির সেন্ট্রাল পার্কে ঘটে এবং এতে মিরিয়াম মার্গোলিজ রয়েছে। যদিও চলচ্চিত্রটি একটি বড় আর্থিক হতাশা ছিল (এটি পিক্সারের টয় স্টোরির সাফল্যের দ্বারা ছাপিয়ে গিয়েছিল), হোম ভিডিওতে এর পরবর্তী বিক্রয় দুটি ডাইরেক্ট-টু-ভিডিও সিক্যুয়েলের দিকে পরিচালিত করেঃ বাল্টো II: ওল্ফ কোয়েস্ট (2002) এবং বাল্টো III: উইংস অফ চেঞ্জ (2005), যদিও মূল ভয়েস কাস্টের কেউই তাদের ভূমিকাগুলি পুনরাবৃত্তি করেনি। নিউ ইয়র্ক সিটিতে, একজন বয়স্ক মহিলা এবং তার নাতনি একটি স্মৃতিসৌধের মূর্তি খুঁজতে সেন্ট্রাল পার্কের মধ্য দিয়ে হাঁটছেন। তারা বিশ্রামের জন্য বসার সময়, ঠাকুমা আলাস্কার নোম সম্পর্কে একটি গল্প বর্ণনা করেন। 1925 সালে, বাল্টো, একটি নেকড়ে কুকুর সংকর, তার দত্তক পিতা, বরিস নামে একটি রাশিয়ান তুষার হাঁস এবং দুটি মেরু ভাল্লুক, মুক এবং লুকের সাথে নোমের উপকণ্ঠে একটি পরিত্যক্ত নৌকায় বাস করে। অর্ধ-প্রজাতি হওয়ায়, বাল্টোকে কুকুর এবং মানুষ একইভাবে উপহাস করে। শহরে তার একমাত্র বন্ধু রোজি নামে একটি ছোট মেয়ে, এবং তার লাল ভুসি, জেনা, যার উপর বাল্টোর একটি ক্রাশ রয়েছে, এবং শহরের প্রিয় স্লেজ কুকুর স্টিল, একটি হিংস্র এবং উদ্ধত আলাস্কান মালামুট দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়। সেই রাতে রোজি সহ সমস্ত শিশু ডিপথেরিয়ায় অসুস্থ হয়ে পড়ে। তীব্র শীতের আবহাওয়া অ্যাঙ্করেজ থেকে বিমান বা সমুদ্রপথে ওষুধ আনতে বাধা দেয় এবং জুনোতে আলাস্কার গভর্নর দ্বারা রেলপথে অ্যান্টিটক্সিন পরিবহনের অনুমোদন দেওয়ার পরে নিকটতম রেললাইন নেনানায় শেষ হয়। একটি স্লেড কুকুর দলের জন্য ওষুধ পাওয়ার জন্য সেরা উপযুক্ত কুকুর নির্ধারণের জন্য একটি কুকুর প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়। বাল্টো প্রবেশ করে এবং জয়ী হয়, কিন্তু স্টিল তার নেকড়ে-কুকুরের ঐতিহ্য প্রকাশ করে, যার ফলে তাকে অযোগ্য ঘোষণা করা হয়। দলটি সেই রাতে স্টিলকে নেতৃত্ব দিয়ে রওনা দেয় এবং সফলভাবে ওষুধটি তুলে নেয়, কিন্তু ফেরার পথে, অবস্থার অবনতি হয় এবং বিভ্রান্ত দলটি একটি খাড়া ঢালের গোড়ায় আটকা পড়ে যায়, এবং মুশার অজ্ঞান হয়ে পড়ে। যখন শব্দটি নোমে পৌঁছায়, তখন বাল্টো বরিস, মুক এবং লুকের সাথে তাদের সন্ধানে বের হয়। পথে, একটি বিশাল গ্রিজলি ভাল্লুক তাদের আক্রমণ করে, কিন্তু তাদের পথ অনুসরণকারী জেনা হস্তক্ষেপ করে। ভাল্লুকটি বাল্টোকে একটি হিমায়িত হ্রদে তাড়া করে, যেখানে এটি বরফের মধ্য দিয়ে পড়ে এবং ডুবে যায়, অন্যদিকে মুক এবং লুক বাল্টোকে অনুরূপ ভাগ্য থেকে রক্ষা করে। যাইহোক, জেনা আহত হয় এবং চালিয়ে যেতে পারে না। বাল্টো বরিস এবং মেরু ভালুকদের নির্দেশ দেয় যে সে একা থাকাকালীন তাকে বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যাবে। বাল্টো শেষ পর্যন্ত দলকে খুঁজে পায়, কিন্তু স্টিল তার সাহায্য প্রত্যাখ্যান করে এবং তাকে আক্রমণ করে যতক্ষণ না সে তার ভারসাম্য হারায় এবং একটি পাহাড় থেকে পড়ে যায়। বাল্টো দলের দায়িত্ব নেয়, কিন্তু একটি অবিরাম স্টিল তাদের পথ থেকে সরিয়ে দেয় এবং তারা আবার পথ হারিয়ে ফেলে। ওষুধটিকে একটি পাহাড় থেকে পড়ে যাওয়া থেকে বাঁচানোর চেষ্টা করার সময়, বাল্টো নিজেই পড়ে যায়। নোমে ফিরে, জেনা অন্যান্য কুকুরদের কাছে বাল্টোর মিশন ব্যাখ্যা করছে যখন স্টিল ফিরে আসে, দাবি করে যে বাল্টো সহ পুরো দল মারা গেছে। যাইহোক, জেনা তার প্রতারণা দেখে এবং আশ্বস্ত করে যে বাল্টো ওষুধ নিয়ে ফিরে আসবে। বাল্টো তাকে আগে দেখানো একটি কৌশল ব্যবহার করে, সে শহরের উপকণ্ঠে ভাঙা রঙিন কাচের বোতল রাখে এবং অরোরার আলো অনুকরণ করার জন্য সেগুলিতে একটি লণ্ঠন জ্বালায়, আশা করে যে এটি বাল্টোকে বাড়িতে নিয়ে যেতে সহায়তা করবে। যখন বাল্টো জ্ঞান ফিরে পায়, তখন সে আশা ছেড়ে দিতে প্রস্তুত হয়, কিন্তু যখন একটি বড়, সাদা নেকড়ে আবির্ভূত হয় এবং সে দেখতে পায় যে ওষুধের ক্রেটটি এখনও কাছাকাছি অক্ষত রয়েছে, তখন সে বুঝতে পারে যে তার আংশিক-নেকড়ের ঐতিহ্য একটি শক্তি, দুর্বলতা নয়, এবং ওষুধটিকে আবার টেনে নিয়ে যায়। তার উন্নত ইন্দ্রিয় ব্যবহার করে, বাল্টো স্টিলের তৈরি মিথ্যা মার্কারগুলি ফিল্টার করতে সক্ষম হয়। আরও চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়ার পর, এবং শুধুমাত্র একটি শিশি হারানোর পর, বাল্টো এবং স্লেজ দল অবশেষে নোমে ফিরে আসে। একজন করুণাময় স্টিল মিথ্যাবাদী হিসাবে উন্মোচিত হয় এবং অন্যান্য কুকুরদের দ্বারা পরিত্যক্ত হয়, যা তার সুনাম নষ্ট করে। জেনা এবং তার বন্ধুদের সাথে পুনরায় মিলিত হয়ে, বাল্টো কুকুর এবং মানুষ উভয়ের কাছ থেকে সম্মান অর্জন করে। সে একজন সুস্থ রোজির কাছে যায়, যে তাকে বাঁচানোর জন্য তাকে ধন্যবাদ জানায়। বর্তমান দিনে, বৃদ্ধ মহিলা এবং তার নাতনি অবশেষে বাল্টোর স্মরণে স্মৃতিসৌধটি খুঁজে পান এবং তিনি ব্যাখ্যা করেন যে ইডিটারোড ট্রেইলটি সেই একই পথ জুড়ে রয়েছে যা বাল্টো এবং তার দল নেনানা থেকে নোম পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিল। মহিলাটি, যে আসলে রোজি, একই লাইনটি পুনরাবৃত্তি করে, "ধন্যবাদ, বাল্টো। আমি তোমাকে ছাড়া হারিয়ে যেতাম ", তার নাতনি এবং তার সাইবেরিয়ান হাস্কি, ব্লেজের সাথে যোগ দিতে যাওয়ার আগে। বাল্টো মূর্তিটি গর্বের সঙ্গে সূর্যের আলোয় দাঁড়িয়ে আছে। কেভিন বেকনকে বাল্টো হিসাবে কাস্ট করুন, একটি বাদামী এবং ধূসর নেকড়ে কুকুর; একটি সাইবেরিয়ান হুস্কি-আর্কটিক নেকড়ে সংকর হচ্ছে। জেফরি জেমস ভারাব এবং ডিক জোন্ডাগ বাল্টোর তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। সরাসরি-থেকে-ভিডিও সিক্যুয়েল, বাল্টো 2য়ঃ ওল্ফ কোয়েস্ট এবং বাল্টো 3য়ঃ উইংস অফ চেঞ্জে মরিস লামার্চে বেকন-এর স্থলাভিষিক্ত হন। বব হসকিন্স-বরিস গুসিনোভ, একজন রাশিয়ান তুষার হাঁস এবং বাল্টোর তত্ত্বাবধায়ক, পরামর্শদাতা, দত্তক পিতা এবং সাইডকিক। ক্রিস্টফ সেরান্ড বরিসের তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। সিক্যুয়েলে হস্কিন্সের স্থলাভিষিক্ত হন চার্লস ফ্লিশার। ব্রিজেট ফন্ডা-জেনা, একজন মহিলা তামা-সাদা সাইবেরিয়ান হাস্কি এবং রোজির পোষা প্রাণীর পাশাপাশি বাল্টোর প্রেমের আগ্রহ। তার মুখের নকশা অভিনেত্রী অড্রে হেপবার্নের উপর ভিত্তি করে তৈরি। রবার্ট স্টিভেনহেগেন 'জেনা' র তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। সিক্যুয়েলে ফন্ডার স্থলাভিষিক্ত হন জোডি বেনসন। স্টিলের ভূমিকায় জিম কামিংস, একজন হিংস্র-চেহারার কালো-সাদা আলাস্কান মালামুট যিনি বাল্টোকে গালিগালাজ করেন এবং জেনের প্রতিও তার আকর্ষণ রয়েছে। সাহিন এরসোজ স্টিলের তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে ব্রেন্ডন ফ্রেজারকে মূলত স্টিলের কণ্ঠে কণ্ঠ দেওয়ার জন্য নেওয়া হয়েছিল। ফিল কলিন্স-মুক এবং লুক, একজোড়া মেরু ভাল্লুক, বরিসের দত্তক ভাগ্নে এবং বাল্টোর দত্তক চাচাতো ভাই। নিকোলাস মারলেট মুক এবং লুকের তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। কলিন্সের স্থলাভিষিক্ত হন কেভিন শন। রোজি চরিত্রে জুলিয়েট ব্রুয়ার, একজন দয়ালু, উত্তেজনাপূর্ণ মেয়ে এবং জেনের মালিক যিনি নোমের একমাত্র মানুষ ছিলেন যিনি তার মহাকাব্যিক যাত্রার আগে বাল্টোর প্রতি সদয় ছিলেন। ডেভিড বোয়ার্স রোজির তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। বাল্টো থ্রিঃ উইংস অফ চেঞ্জ-এ রোজি একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিও করেছেন। লাইভ-অ্যাকশন দৃশ্যে একজন বৃদ্ধ রোজি হিসাবে মিরিয়াম মার্গোলিস যিনি চলচ্চিত্রের শুরুতে তার নাতনির কাছে তার গল্প বর্ণনা করেন। জ্যাক অ্যাঞ্জেল, ড্যানি মান এবং রবি রিস্ট যথাক্রমে নিকি, কালট্যাগ এবং স্টার হিসাবে। স্টিলের দলের মাত্র তিনজন বিশিষ্ট সদস্য, যারা পরে তাকে বাল্টোর জন্য পরিত্যাগ করে। নিকি একটি লালচে-বাদামী চৌ চাউ, কাল্টাগ একটি মধু-হলুদ চিনুক, এবং স্টার একটি মভ-অ্যান্ড-ক্রিম আলাস্কান ক্লি কাই। উইলিয়াম সালাজার দলের তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। নিকি, কাল্টাগ এবং স্টার বাল্টো থ্রিঃ উইংস অফ চেঞ্জ-এ সংক্ষিপ্ত ক্যামিও করেছেন। স্যান্ড্রা ডিকিনসন ডিক্সির চরিত্রে, একজন মহিলা পোমেরেনিয়ান এবং জেনার বন্ধুদের মধ্যে একজন যিনি স্টিলকে ভালবাসেন যতক্ষণ না বাল্টো বাচ্চাদের নিরাময়ের জন্য প্রয়োজনীয় ওষুধ নিয়ে ফিরে এসে তার মিথ্যা প্রকাশ করে। ডিকিনসন সিলভিকেও কণ্ঠ দিয়েছেন, একজন মহিলা আফগান হাউন্ড যিনি জেনার বন্ধুও; এবং রোজির মা। প্যাট্রিক মেট সিলভি এবং ডিক্সির তত্ত্বাবধায়ক অ্যানিমেটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। সিলভি বাল্টো থ্রিঃ উইংস অফ চেঞ্জ-এ একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিও করেছেন। রোজির নামহীন নাতনির চরিত্রে লোলা বেটস-ক্যাম্পবেল, যিনি লাইভ-অ্যাকশন দৃশ্যে উপস্থিত হন এবং তার সাথে তার কুকুর ব্লেজ, একটি খাঁটি জাতের সাইবেরিয়ান হাস্কি রয়েছে। উইলিয়াম রবার্টস রোজির বাবা ডোনাল্ড সিন্ডেনের চরিত্রে একজন বৃদ্ধ সেন্ট বার্নার্ডের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ডক বাল্টো III: উইংস অফ চেঞ্জ-এ একটি সংক্ষিপ্ত ক্যামিও করেছেন। টেলিগ্রাফ অপারেটর প্রোডাকশন চিত্রনাট্যকার এলানা লেসার হিসাবে একজন কসাই গ্যারিক হ্যাগন হিসাবে বিল বেইলি প্রথম শৈশবে তার দাদুর দ্বারা বাল্টোর গল্পটি বলার কথা স্মরণ করেছিলেন এবং প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে অনুভব করেছিলেন যে এটি একটি দুর্দান্ত অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র তৈরি করবে। তিনি এবং চিত্রনাট্যকার ক্লিফ রুবি ক্যালিফোর্নিয়ার ইউনিভার্সাল সিটিতে ইউনিভার্সাল পিকচার্স এবং অ্যাম্বলিন এন্টারটেইনমেন্টের জন্য একটি চিত্রনাট্য তৈরি করেছিলেন এবং নির্বাহী ডগলাস উড এবং বোন র্যাডফোর্ড পরবর্তীকালে অ্যাম্বলিনের লন্ডন-ভিত্তিক অ্যানিমেশন স্টুডিও, অ্যাম্ব্লিমেশনে সহ-পরিচালক ফিল নিবেলিঙ্ক এবং সাইমন ওয়েলসের কাছে এটি রিলে করেছিলেন। যদিও স্টিভেন স্পিলবার্গ একমত হয়েছিলেন যে গল্পটির সম্ভাবনা রয়েছে, তবে তিনি প্রাথমিকভাবে উদ্বিগ্ন ছিলেন যে এই জাতীয় চলচ্চিত্র যথেষ্ট রঙিন হবে না। স্পিলবার্গকে আশ্বস্ত করার জন্য, ওয়েলস তাকে প্রোডাকশন ডিজাইনার হ্যান্স ব্যাচারের বেশ কয়েকটি রঙিন গবেষণা দেখান, যা দেখায় যে চলচ্চিত্রটি কেবল একটি নির্জন দৃশ্যের বিরুদ্ধে কালো এবং সাদা কুকুরকে চিত্রিত করবে না। নিব্বেলিংক উই আর ব্যাক-এ কাজ চালিয়ে যাওয়ার আগে নিব্বেলিংক এবং ওয়েলস প্রাথমিকভাবে একসঙ্গে বাল্টো তৈরি করেছিলেন। আ ডাইনোসর 'স স্টোরি (1993), এবং চিত্রনাট্যকার রজার এস. এইচ. শুলম্যান এবং ডেভিড স্টিভেন কোহেন, পাশাপাশি বেশ কয়েকজন স্বীকৃতিহীন লেখক আরও উন্নতি করেছিলেন। 1993 সালের মার্চ মাসে স্নোবলস নামে বাল্টো আনুষ্ঠানিকভাবে নির্মিত হয়। কুকুরের চরিত্র অ্যানিমেশনের উপর ভিত্তি করে একটি উৎস পেতে, চলচ্চিত্র নির্মাতারা প্রায় সাতটি সাইবেরিয়ান হাস্কি নিয়ে এসে স্টুডিওতে ঘুরে বেড়ানোর ভিডিও টেপ করেছিলেন, যখন অ্যানিমেটররা তাদের গতিবিধি অধ্যয়ন করেছিলেন। এছাড়াও, ওয়েলস এবং অন্যান্য বেশ কয়েকজন ক্রু সদস্য ফিনল্যান্ডে বিশেষ ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তারা কুকুর স্লেডিং অধ্যয়ন করেছিলেন। কঠোর বাজেটের জন্য অনেক কঠিন সিদ্ধান্তের প্রয়োজন হয়েছিল; উদাহরণস্বরূপ, এটি গণনা করা হয়েছিল যে বেশিরভাগ শটগুলিতে, প্রভাব অ্যানিমেটররা পায়ের ছাপ এবং ছায়া উভয়ই অন্তর্ভুক্ত করতে পারে না এবং বাদ দিয়ে তারা কী এড়াতে পারে তা নির্ধারণ করতে হয়েছিল। যদিও চলচ্চিত্রটি মূলত হাতে আঁকা অ্যানিমেটেড ছিল, চলচ্চিত্রের আরও চ্যালেঞ্জিং ভিজ্যুয়াল উপাদানগুলিতে যথেষ্ট কম্পিউটার অ্যানিমেশন প্রয়োগ করা হয়েছিল; সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, সমস্ত তুষারপাত একটি প্রাথমিক সিজিআই কণা অ্যানিমেশন সিস্টেম ব্যবহার করে অ্যানিমেটেড করা হয়েছিল। 2ডি অ্যানিমেশন সফ্টওয়্যার প্রোগ্রাম টুনজ ব্যবহার করে সমস্ত কালি এবং রঙের কাজও করা হয়েছিল, যা বাল্টোকে এটি ব্যবহার করা প্রথম অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র করে তুলেছিল। তারপরেও, প্রোগ্রামটি তখনও তার পরীক্ষামূলক পর্যায়ে ছিল, যার জন্য ডেভেলপারদের সাথে একটি তীব্র মিথস্ক্রিয়া প্রয়োজন ছিল। ডেনিশ স্টুডিও এ দ্বারা অতিরিক্ত অ্যানিমেশন করা হয়েছিল। চলচ্চিত্র প্রযোজনা। যেহেতু চরিত্রগুলি কণ্ঠ দেওয়ার আগে ডিজাইন করা হয়েছিল, তাই অভিনেতাদের প্রতিটি রেকর্ডিং সেশনের আগে দেখার জন্য বেশ কয়েকটি মডেল শীট দেওয়া হয়েছিল, যাতে তারা যে চরিত্রগুলি চিত্রিত করছে সে সম্পর্কে ধারণা পেতে পারে। কেভিন বেকন ছিলেন বাল্টোর কণ্ঠ দেওয়ার জন্য ভাড়া করা মূল অভিনেতার শেষ মুহূর্তের প্রতিস্থাপন, চলচ্চিত্রের অ্যানিমেশন ইতিমধ্যে শেষ হওয়ার পরে, এবং তাই, বাল্টোর মুখের নড়াচড়ার সাথে তার সময়কে সঠিকভাবে মেলাতে হয়েছিল। বেকন বলেন, "এটা খুব কঠিন ছিল। আমার ভালো লাগেনি। আমি আমার কথা বলার ঠিক আগে সে যেভাবে আমার মাথায় বলেছিল, তারা সেভাবেই তার সংলাপ বাজাত। একইভাবে, ব্রেন্ডন ফ্রেজার, যিনি সেই সময়ে এয়ারহেডস (1994)-এর চিত্রগ্রহণ করছিলেন, মূলত স্টিলের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, কারণ ওয়েলস স্টিলকে তার গুরুত্বের বোধ দ্বারা চালিত একটি স্কুল কোয়ার্টারব্যাক জোক হিসাবে কল্পনা করেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে ফ্রেজার সেই ব্যক্তিত্বের সাথে ভালভাবে মানানসই। ওয়েলসের মতে, "আমি ব্রেন্ডনকে খুব পছন্দ করতাম এবং আমরা তার সাথে একটি রেকর্ডিং সেশন করেছিলাম যা দুর্দান্ত ছিল।" যাইহোক, স্পিলবার্গ স্টিলের "অন্তর্নিহিত মন্দ" সম্পর্কে আরও স্পষ্ট ধারণা অনুভব করতে চেয়েছিলেন, তাই ফ্রেজারকে জিম কামিংস দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। ওয়েলস বলেছিলেন যে কামিংস "একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন এবং চরিত্রটিকে পুরোপুরি জীবন্ত করে তুলেছেন, তাই আমি এই পছন্দের জন্য অনুশোচনা করি না"। বব হস্কিন্স, যিনি এর আগে স্পিলবার্গের সাথে হু ফ্রেমড রজার র্যাবিট (1988) এবং হুক (1991)-এ কাজ করেছিলেন, বরিসের কণ্ঠে কণ্ঠ দিয়েছিলেন এবং ওয়েলস বলেছিলেন যে তাঁর অভিনয় চরিত্রটিকে রূপ দিতে সহায়ক প্রমাণিত হয়েছিল, এটির প্রশংসা করে যে "আমরা মূলত চরিত্রটি কল্পনা করেছিলাম তার চেয়ে অনেক বেশি আবেগপ্রবণ এবং চিত্তাকর্ষক"। ফিল কলিন্স, এর আগে কখনও ভয়েস-ওভার কাজ না করা সত্ত্বেও, সক্রিয়ভাবে মুক এবং লুকের ভূমিকায় আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন এবং এমনকি অ্যাম্ব্লিমেশনকে এই ভূমিকার জন্য জিজ্ঞাসা করেছিলেন। ওয়েলস মুকের জন্য তাঁর কণ্ঠের প্রশংসা করে বলেন, "আমরা যা শুনেছি তার চেয়ে শুধু মাথা এবং কাঁধ ভালো।" চলচ্চিত্রের স্কোর রচনা করেছেন জেমস হর্নার, যিনি এর আগে অ্যান আমেরিকান টেইলঃ ফিভেল গোজ ওয়েস্ট (1991) এবং উই আর ব্যাক! স্কোর করেছিলেন। ওয়েলসের মতে, যেহেতু হর্নার ক্যালিফোর্নিয়ায় কাজ করতেন এবং অ্যাম্ব্লিমেশন লন্ডনে অবস্থিত ছিল, তাই তিনি "অর্কেস্ট্রার সমাপ্ত পণ্য হিসাবে তাঁর স্কোর উপস্থাপন করতে এবং সেই সমাপ্ত পণ্যের নোটের উপর ভিত্তি করে পরিবর্তন করতে পছন্দ করেছিলেন"। হর্নার গীতিকার জুটি ব্যারি মান এবং সিনথিয়া ওয়েইলের সাথে একটি মূল গান, "রিচ ফর দ্য লাইট" লেখার জন্য সহযোগিতা করেছিলেন, যা স্টিভ উইনউড গেয়েছিলেন, যা চলচ্চিত্রের শেষ কৃতিত্বের উপর অভিনয় করে। চলচ্চিত্রটির লাইভ-অ্যাকশন ভূমিকা এবং উপসংহার অংশগুলি 1994 সালের শরত্কালে সেন্ট্রাল পার্কে চিত্রায়িত হয়েছিল। বয়স্ক রোজির নাতনির হাস্কি, ব্লেজের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন দুই হালকা লাল নীল চোখের সাইবেরিয়ান হাস্কিজ। ঐতিহাসিক পার্থক্য চলচ্চিত্রটিতে অনেক ঐতিহাসিক ভুল রয়েছেঃ চলচ্চিত্রটিতে বাল্টোকে (1919-14ই মার্চ, 1933) বাদামী-ধূসর নেকড়ে হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। বাস্তবে, বাল্টো ছিল একটি খাঁটি জাতের সাইবেরিয়ান হাস্কি এবং কালো ও সাদা রঙের ছিল। ক্লিভল্যান্ড মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রিতে প্রদর্শিত হওয়ার সময় আলোর সংস্পর্শে আসার কারণে বাল্টোর রঙ বাদামী হয়ে যায়। ছবিতে যেমন দেখানো হয়েছে, বাল্টো কখনই একটি নির্বাসিত রাস্তার কুকুর ছিল না, বরং তার পরিবর্তে বিখ্যাত মুশার এবং প্রজননকারী লিওনহার্ড সেপালার মালিকানাধীন একটি কেনেলে জন্মগ্রহণ করেছিল, যিনি তাকে লালন-পালন ও প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন যতক্ষণ না বাল্টোকে স্লেজ কুকুর হওয়ার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হয়। বাস্তবে, ওষুধটি পুনরুদ্ধারের জন্য স্লেজ রান আসলে একটি রিলে ছিল। প্রথম এবং একমাত্র দলের নেতা হওয়ার পরিবর্তে, বাল্টো কুকুর ফক্সের নেতৃত্বে উপান্ত দলের অংশ হওয়ার কথা ছিল। এই দলটি গুন্নার কাসেন দ্বারা চালিত হয়ে সেপ্পালা ছেড়ে চলে যায়। যদিও তাদের চূড়ান্ত দলের কাছে সিরাম হস্তান্তর করার কথা ছিল, কাসেন এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তারা শেষ পর্যন্ত নোমে ওষুধটি বহনকারী শেষ দল হয়ে ওঠে। দীর্ঘতম এবং সবচেয়ে বিপজ্জনক দূরত্বটি 18 তম এবং তৃতীয় থেকে শেষ দলটি ভ্রমণ করেছিল, যার নেতৃত্বে ছিল টোগো (17 অক্টোবর, 1913-5 ডিসেম্বর, 1929)। যাইহোক, কাসেন দলের প্রধান কুকুর হিসাবে বাল্টোর ব্যবহারকে ঘিরে যথেষ্ট বিতর্ক ছিল, যার মধ্যে সেই সময়ে অনেক মুশার এবং অন্যান্যরা প্রাথমিকভাবে কুকুরের ট্র্যাক রেকর্ডের উপর ভিত্তি করে তিনি যে সত্যিকার অর্থে দলকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন সেই দাবিকে সন্দেহ করেছিলেন। এটি বিশ্বাস করা হত যে সর্বাধিক বাল্টো সেপালার কুকুর ফক্সের সাথে সহ-নেতৃত্ব দিয়েছিল। 1925 সালের আগে সেপ্পালা তাঁকে কখনও রান বা রেসে নেতা হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এমন কোনও রেকর্ড বিদ্যমান নেই এবং সেপ্পালা নিজেই বলেছিলেন যে বাল্টো "কখনও বিজয়ী দলে ছিলেন না" এবং একজন "স্ক্রাব কুকুর" ছিলেন। ছবিতে, ডাঃ কার্টিস ওয়েলচ নোমে ওষুধ পাঠানোর নির্দেশ দেওয়ার কারণ হল তার সরবরাহ সম্পূর্ণ শেষ হয়ে গেছে। বাস্তবে, তার কারণ ছিল যে তার পুরো ব্যাচটি তার মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ পেরিয়ে গেছে এবং এর আর কোনও প্রভাব পড়েনি। ছবিতে, ওষুধটি আলাস্কার রাজধানী জুনাউ থেকে নেনানায় পাঠানো হয়, কিন্তু বাস্তবে, এটি নোমের 800 মাইল দক্ষিণ-পূর্বে অ্যাঙ্করেজ থেকে পাঠানো হয়েছিল। ওষুধটি 3,00,000 ইউনিটের সিলিন্ডারে পরিবহন করা হয়েছিল। ছবিতে, এটি একটি বড় বর্গাকার ক্রেটে পরিবহন করা হয়। ছবিতে, নোমের একমাত্র বাসিন্দা যারা ডিপথেরিয়ায় আক্রান্ত হয় তারা হল 18 জন শিশু, কিন্তু বাস্তবে, প্রাপ্তবয়স্ক সহ আরও অনেকে সংক্রামিত হয়েছিল। বাস্তবে, মুশারদের কাউকেই কখনও অচেতন করা হয়নি। সিক্যুয়েলে, বাল্টো জেনের সঙ্গী হয়ে ওঠে এবং তাদের প্রচুর কুকুরছানা থাকে যারা বড় হয় এবং তাদের জীবন নিয়ে এগিয়ে যায়। বাস্তবে, তবে, বাল্টোকে একটি কুকুরছানা হিসাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ কখনও কোনও আবর্জনার জন্ম দেয়নি। সিক্যুয়েলে, বাল্টো তার পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে নোমে বসবাস করতে থাকে, কিন্তু বাস্তবে, বাল্টো এবং তার দলকে 1927 সালে ব্রুকসাইড চিড়িয়াখানায় (বর্তমানে ক্লিভল্যান্ড মেট্রোপার্ক চিড়িয়াখানা) পাঠানো হয়েছিল যেখানে তারা তাদের শেষ বছরগুলি কাটিয়েছিল। 1933 সালের 14ই মার্চ 14 বছর বয়সে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বাল্টো সেখানে বিশ্রাম নেন। তাঁর মৃত্যুর পর, তাঁর দেহটি ট্যাক্সিডার্ম করা হয় এবং ক্লিভল্যান্ড মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রিতে রাখা হয়, যেখানে এটি আজও রয়েছে। চলচ্চিত্রটি 1995 সালের 22শে ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় এবং তারপর 1996 সালের 13ই জানুয়ারি আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় যখন এটি ব্রাজিলে প্রথম প্রদর্শিত হয়। এর মুক্তি পিক্সার অ্যানিমেশন স্টুডিওর প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র টয় স্টোরি দ্বারা ব্যাপকভাবে ছাপিয়ে গিয়েছিল, যা এক মাস আগে প্রিমিয়ার হয়েছিল। বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে 15তম স্থান অধিকার করে এবং মোট 1,427টি প্রেক্ষাগৃহ থেকে 15 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে। চলচ্চিত্রটি 1995 সালে জি-রেটযুক্ত চলচ্চিত্রের মধ্যে 7ম স্থান অধিকার করে। এর মোট অভ্যন্তরীণ মোট আয় ছিল $11,348,324। বক্স অফিসে হতাশ হওয়া সত্ত্বেও, ভিডিও বিক্রির ক্ষেত্রে এটি অনেক বেশি সফল হয়েছিল। এই শক্তিশালী ভিডিও বিক্রির ফলে দুটি ডাইরেক্ট-টু-ভিডিও সিক্যুয়েল মুক্তি পায়ঃ বাল্টো II: ওল্ফ কোয়েস্ট এবং বাল্টো III: উইংস অফ চেঞ্জ তৈরি করা হচ্ছে, যদিও কোনও সিক্যুয়েলই মূল চলচ্চিত্রের মতো শক্তিশালী অভ্যর্থনা পায়নি। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে, 25টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 56 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় রেটিং 5.90/10। ওয়েবসাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "বাল্টো হল প্রাণবন্ত অ্যানিমেশনের সাথে একটি সুচিন্তিত অ্যাডভেঞ্চার, তবে মৃদু সংবেদনশীলতা এবং মৃদু চরিত্রায়ন এটিকে আরও পরিশীলিত পারিবারিক ভাড়া থেকে পায়ের দৈর্ঘ্যে রাখে।" চলচ্চিত্র সমালোচক রজার ইবার্ট চলচ্চিত্রটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন, চলচ্চিত্রটিকে "একটি শিশুদের চলচ্চিত্র হিসাবে বর্ণনা করেছেন, সহজভাবে বলা হয়েছে, প্রচুর উত্তেজনা এবং চরিত্রগুলির সাথে যা আপনি যত্ন নিতে পারেন" এবং প্রতিটি রোমাঞ্চকর দৃশ্যের প্রশংসা করেছেন। হোম মিডিয়া বাল্টো 2রা এপ্রিল, 1996 সালে ভিএইচএস এবং লেজারডিস্কে উত্তর আমেরিকায় এমসিএ/ইউনিভার্সাল হোম ভিডিও এবং আন্তর্জাতিকভাবে সিআইসি ভিডিও দ্বারা মুক্তি পায়। 1998 সালের 11ই আগস্ট ইউনিভার্সাল ফ্যামিলি ফিচারস লেবেলের অধীনে ভিএইচএস সংস্করণটি আরও একবার উপলব্ধ করা হয়। চলচ্চিত্রটি 2002 সালের 19শে ফেব্রুয়ারি ডিভিডিতে মুক্তি পায়, যার মধ্যে একটি খেলা রয়েছে, "হোয়ার ইজ দ্য ডগ স্লেড টিম?"। এই সংস্করণটি অ্যান আমেরিকান টেইল, অ্যান আমেরিকান টেইলঃ ফিভেল গোজ ওয়েস্ট এবং দ্য ল্যান্ড বিফোর টাইমের মতো অন্যান্য ইউনিভার্সাল চলচ্চিত্রের সাথে পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছিল। এটি প্রাথমিকভাবে 4ঠা জুলাই, 2017-এ ব্যাপকভাবে মুক্তি পাওয়ার আগে 4ঠা এপ্রিল, 2017-এ ওয়ালমার্ট খুচরো বিক্রেতাদের কাছে প্রথমবারের জন্য ব্লু-রে-তে ওয়াইডস্ক্রিনে মুক্তি পায়। মিউজিক বাল্টোঃ অরিজিনাল মোশন পিকচার সাউন্ডট্র্যাক হল চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক, যা জেমস হর্নার দ্বারা রচিত। সাউন্ডট্র্যাকটি 1995 সালের 4ঠা ডিসেম্বর এমসিএ দ্বারা মুক্তি পায়। এতে স্টিভ উইনউডের গাওয়া চলচ্চিত্রের একমাত্র গান "রিচ ফর দ্য লাইট" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। চলচ্চিত্রটি সেরা অ্যানিমেটেড ফিচার সহ পাঁচটি অ্যানি অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছিল, কিন্তু টয় স্টোরির কাছে হেরে যায়। অ্যাম্ব্লিমেশন ব্যবসার বাইরে চলে যাওয়ায় তাইওয়ানীয় স্টুডিও ওয়াং ফিল্ম প্রোডাকশন দ্বারা বিদেশে করা তাদের অ্যানিমেশন সহ ইউনিভার্সাল কার্টুন স্টুডিও দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্রটির দুটি সরাসরি-থেকে-ভিডিও সিক্যুয়েল অনুসরণ করে। উল্লেখযোগ্যভাবে কম বাজেট এবং সিক্যুয়েলগুলির বিভিন্ন প্রযোজনা কর্মীদের কারণে, কেভিন বেকন, বব হস্কিন্স, ব্রিজেট ফন্ডা এবং ফিল কলিন্স তাদের কোনওটিতেই তাদের ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেননি। পরিবর্তে, বেকনকে বাল্টোর কণ্ঠস্বর হিসাবে মরিস লামার্চে দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, হোস্কিন্সকে বরিসের কণ্ঠস্বর হিসাবে চার্লস ফ্লিশার দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, ফোন্ডাকে জেনের কণ্ঠস্বর হিসাবে জোডি বেনসন দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল এবং কলিন্সকে মুক এবং লুকের কণ্ঠস্বর হিসাবে কেভিন শন দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। এছাড়াও, মূল ছবির অসংখ্য সহায়ক চরিত্র (যেমন স্টিল, নিকি, কালট্যাগ এবং স্টার) হয় সিক্যুয়েলে ফিরে আসেনি বা তাদের পটভূমির চরিত্র হয়ে ওঠেনি। প্রথম সিক্যুয়েল, বাল্টো II: ওল্ফ কোয়েস্ট, 2002 সালে মুক্তি পায় এবং বাল্টো এবং জেনার কুকুরছানা আলেউয়ের অ্যাডভেঞ্চার অনুসরণ করে, যে তার নেকড়ের ঐতিহ্য আবিষ্কার করতে যাত্রা করে। দ্বিতীয়, বাল্টো থ্রিঃ উইংস অফ চেঞ্জ, 2004 সালে মুক্তি পায়। গল্পটি দ্বিতীয় বাল্টোর একই কুকুরছানা অনুসরণ করে, তবে অন্য একটি কুকুরছানা কোডির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যে মার্কিন মেল কুকুর স্লেজ ডেলিভারি দলের সদস্য, এবং একটি মেল ডেলিভারি বুশ প্লেনের পাইলট ডিউক তার চাকরি থেকে বরখাস্ত হওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে, কারণ 1999 সালে মেরি কে বার্গম্যানের আত্মহত্যার কারণে প্রথম সিক্যুয়েলের চরিত্রগুলি ফিরিয়ে আনা যায়নি, যার ফলে দ্বিতীয় বাল্টো দুই বছরের জন্য বিলম্বিত হয়েছিল। মূল চলচ্চিত্রের মতো, সিক্যুয়েলগুলির কোনওটিই বাল্টোর সত্য গল্প থেকে কোনও ঐতিহাসিক উল্লেখ নেয়নি এবং কোনও লাইভ অ্যাকশন সিকোয়েন্স নেই। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক বাল্টোঃ ইউনিভার্সাল স্টুডিও-1995 সালের অফিসিয়াল বাল্টো সাইটের পুনরুদ্ধারকৃত সংস্করণ। বাল্টো অ্যাট রটেন টম্যাটোস বাল্টো-কীফ্রেম-1990-এর দশকের মার্কিন অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ব্রিটিশ অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের শিশুদের অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ঐতিহাসিক অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র 1995 অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র 1995 শিশুদের চলচ্চিত্র 1995 অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে অ্যাম্বলিন এন্টারটেইনমেন্ট অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র অ্যাম্বলিন এন্টারটেইনমেন্ট আমেরিকান অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র আমেরিকান শিশুদের অ্যানিমেটেড অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র আমেরিকান শিশুদের অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে মার্কিন চলচ্চিত্র লাইভ অ্যাকশন এবং অ্যানিমেশন আমেরিকান ঐতিহাসিক অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র মেরু ভাল্লুক সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র রাজহাঁস সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র কুকুর সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র নেকড়ে সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনা অবলম্বনে ব্রিটিশ