The Bellflower Bunnies (season 2)
দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিসের দ্বিতীয় মরশুম, জেনেভিভ হুরিয়েট এবং লোইক জোয়ান্নিগোটের বীচউড বান টেলস বইয়ের উপর ভিত্তি করে একটি শিশুদের অ্যানিমেটেড সিরিজ, যা 22 সেপ্টেম্বর 2004 থেকে 23 ফেব্রুয়ারি 2005 পর্যন্ত ফরাসি টেলিভিশন নেটওয়ার্ক টিএফ1-এ প্রচারিত হয়েছিল। এটি পরিচালনা করেছেন এরিক বার্থিয়ার, প্রযোজনা করেছেন প্যাট্রিসিয়া রবার্ট এবং লিখেছেন ভ্যালেরি বারানস্কি। এই মরশুমে প্রযোজনা, যা বাইশটি পর্ব নিয়ে গঠিত, জুলাই 2003 থেকে অক্টোবর 2004 পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। টিএফ1 বোর্ডে থাকাকালীন, ভয়েস অভিনেতা, ক্রু এবং সংস্থাগুলির একটি নতুন রোস্টার অংশ নিয়েছিল। তাঁদের মধ্যে ছিলেন কুইবেকের মেগাফুন স্টুডিওর কর্মী পল ক্যাডিউক্স, কানাডার প্রতিভাবান জুলি ব্যুরোজ, হুগোলিন শেভ্রেট এবং এলিজাবেথ লেনোরম্যান্ড এবং চীনের হ্যাংঝু ফ্লাইং ড্রাগন কার্টুন। পর্বগুলি মূলত টিএফ-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল! প্রতি বুধবার সকালে টিএফ1-এর শিশুদের পরিষেবা জেউনেস। একমাত্র ব্যতিক্রম ছিল "নোয়েল চেজ লেস প্যাসিফ্লোর", একটি ছুটির পর্ব যা শনিবার প্রিমিয়ার হয়েছিল। 2014 সাল পর্যন্ত, এই মরশুমটি ফ্রান্সের ডিজনি জুনিয়র চ্যানেলে ধারাবাহিকভাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি কানাডার টিএফও, জার্মানির কিন্ডারকানাল (KI.KA) এবং মধ্যপ্রাচ্যের আল জাজিরা চিলড্রেনস চ্যানেলেও দেখা গেছে। এই মরশুমের প্রযোজনার সহ-প্রযোজনা অংশীদারদের মধ্যে ফ্রান্সের টিএফ1, ইউরো ভিজ্যুয়াল, বিগ ক্যাশ এবং সেই দেশের ওয়াল্ট ডিজনি টেলিভিশন বিভাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল। কানাডায়, তারা অ্যানিমেশন স্টুডিও টুনকান এবং প্রযোজনা সংস্থা মেগাফুন নিয়ে গঠিত, উভয়ই মন্ট্রিল, কুইবেকে অবস্থিত। এছাড়াও প্রযোজনায় যোগ দিয়েছিল চীনের হাংঝু ফ্লাইং ড্রাগন কার্টুন, যা অ্যানিমেশনের দায়িত্ব পরিচালনা করেছিল। ফরাসি কণ্ঠের অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন ফ্লোরা বালজানো (যিনি মিস্টেলটো চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন), জুলি ব্যুরোস, হুগোলিন শেভ্রেট (যিনি পপি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন), মারিও ডেসমারাইস, অ্যান্টোইন ডুরান্ড, মেরিলিন গারগোর, অ্যানি গিরার্ড, হেলেন লাসনিয়ার এবং এলিজাবেথ লেনরম্যান্ড। ইংরেজি ডাব-এ অভিনয় করেছেন ড্যানিয়েল ডেসরমিউক্স, আনিক ম্যাটার্ন, হোলি গৌথিয়ার-ফ্রাঙ্কেল, এলেনোর নোবেল, ম্যাট হল্যান্ড, জোয়ানা নয়েস, লিজ ম্যাক রে, সাইমন পিকক এবং লরা টিসডেল। এরিক বার্থিয়ার, যিনি বেশ কয়েকটি ফরাসি টেলিভিশন সিরিজে কাজ করেছেন, পরিচালক হিসাবে মোরান কাউইসিনের স্থলাভিষিক্ত হন। মেগাফুন কর্মী সদস্য পল ক্যাডিউক্স নির্বাহী সহ-প্রযোজক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন; ইভস পন্ট এবং ফ্রাঙ্ক অ্যালগার্ড তাদের সংস্থা ইউরো ভিজ্যুয়াল-এর মাধ্যমে নির্বাহী প্রযোজক হয়েছিলেন। অ্যালিস উইলিস সঙ্গীত স্কোরিংয়ের দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন এবং পিয়ানো ও কীবোর্ডও বাজাতেন। প্রথম মরশুম থেকে ফিরে এসেছিলেন চিত্রনাট্যকার ভ্যালেরি বারানস্কি, গল্প সম্পাদক ফ্যাব্রিস জিওলকোভস্কি এবং প্রযোজক প্যাট্রিসিয়া রবার্ট, ব্যাকগ্রাউন্ড বিভাগে রেনুড বোয়েট এবং বিন্যাসে আর্নল্ড গ্রানসাক। মূল বইগুলির চিত্রকর লোইক জোয়ান্নিগটকে "চরিত্র, অবস্থান এবং প্রপস ক্রিয়েশন"-এর অধীনে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। পুরস্কার এবং পণ্যদ্রব্য বেলফ্লাওয়ার বানিস 2005 সালে 6ষ্ঠ আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব ডু ফিল্ম ডি টিভি ডি লুচনে তিনটি পুরস্কার জিতেছিল, যার মধ্যে একটি ছিল অ্যানিমেশন বিভাগে "এক্রান জুনেস"। 2005 সালের 21শে অক্টোবর, এডিশনস মিলান শোয়ের পাঁচটি দৃশ্য সমন্বিত একটি দশ পৃষ্ঠার পপ-আপ বই লে গ্র্যান্ড লিভ্রে অ্যানিমে দে লা ফ্যামিলি প্যাসিফ্লোর প্রকাশ করে। পর্বগুলি এই মরশুমের প্রতিটি পর্বের দৈর্ঘ্য 22 মিনিট। প্রথম নয়টি পর্ব মূল বিচউড বানির গল্পের উপর ভিত্তি করে এবং বাকিগুলি বারানস্কির লেখা। ও এবং বি কলামে, ডানদিকের সংখ্যাগুলি এই মরশুমে তাদের অবস্থানকে বোঝায়। ডিভিডি রিলিজ অঞ্চল 1 2005 সালের 12ই এপ্রিল, ডাইরেক্ট সোর্স কোম্পানি ফিল্ম অপশন ইন্টারন্যাশনালের সহযোগিতায় চারটি ডিভিডি শিরোনাম প্রকাশ করেঃ টেলস, অ্যাডভেঞ্চারস, ফ্রেন্ডস এবং হলিডেজ। তাদের প্রথম মরশুমের পূর্বসূরীদের মতো, এই খণ্ডগুলিতেও দুটি করে পর্ব ছিল; এবার, মূল ফরাসি অডিওটি ইংরেজি ডাবের সাথে সরবরাহ করা হয়েছে। 2006 সালের 21শে ফেব্রুয়ারি, 'ফ্রেন্ডস অ্যান্ড হলিডেজ'-এর মতো 'টেলস অ্যান্ড অ্যাডভেঞ্চারস' একসঙ্গে পুনরায় প্রকাশ করা হয়। অঞ্চল 2 ফ্রান্স অক্টোবর 2004 থেকে জুলাই 2005 পর্যন্ত, টিএফ1, বীজ এন্টারটেইনমেন্ট এবং সেভেন সেপ্টেম্বর শোয়ের দ্বিতীয় মরশুমের পাঁচটি খণ্ড প্রকাশ করে। প্রথম তিনটি চারটি করে পর্ব নিয়ে গঠিত, এবং শেষ দুটি পাঁচটি নিয়ে গঠিত; তাদের সবকটিতেই মূল ফরাসি পর্ব এবং তাদের ইংরেজি অংশ ছিল। 27শে অক্টোবর 2005-এ, 2003-এর প্রথমটি বাদে এই সমস্ত খণ্ডগুলি একটি একক বাক্স সেটে প্যাকেজ করা হয়েছিল, যা 11ই অক্টোবর 2006-এ ড্যানডেলিয়নের একটি বিলাসবহুল পুতুলের সাথে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল। আনুষ্ঠানিক সিরিজ ক্রমে জার্মানি পর্ব 5-8 ইস্টারের সময় 22 ফেব্রুয়ারী 2008-এ এডলকিডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। স্থানীয় টেলিভিশনে অনুষ্ঠানটির সাফল্যের ফলে এটি ঘটেছিল। সিরিজটি 14ই আগস্ট 2008-এ পর্ব 9-16 সহ অব্যাহত ছিল। প্রথম খণ্ডের মতো, রঙিন পৃষ্ঠাগুলি এবং এডলকিডগুলির পূর্বরূপগুলি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। হাঙ্গেরি 13 জুন 2005, ভি. আই. পি আর্ট কে. এফ. টি। বুদাপেস্ট তিনটি ডিস্কে দ্বিতীয় মরশুমের ছয়টি পর্ব প্রকাশ করেছে (ফ্র্যাঞ্চাইজি নাম টাপাঙ্কস সি-সালাদের অধীনে): আরও দেখুন দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিস পর্বের তালিকা নোটস রেফারেন্স জেনারেল স্পেসিফিক এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য বেলফ্লাওয়ার বানিস এই মরশুমের ডিভিডি পরিবেশকদের জন্য অফিসিয়াল সাইটঃ বীজ এন্টারটেইনমেন্ট/সেভেন সেপ্টেম্বর (ফ্রান্স) এডলকিডস (জার্মানি) বেলফ্লাওয়ার বানিস বেলফ্লাওয়ার বানিস 2004 ফরাসি টেলিভিশন মরশুম 2005 ফরাসি টেলিভিশন মরশুম