Waiting for the Barbarians (opera)
দক্ষিণ আফ্রিকায় জন্মগ্রহণকারী লেখক জন এম কোয়েটজির 1980 সালের একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে ক্রিস্টোফার হ্যাম্পটনের লিব্রেটো সহ ফিলিপ গ্লাস রচিত দুটি কাজের একটি অপেরা হল ওয়েটিং ফর দ্য বার্বারিয়ানস। অপেরাটি জার্মানির এরফুর্টের থিয়েটার এরফুর্ট দ্বারা চালু করা হয়েছিল। পারফরম্যান্সের ইতিহাস ওয়েটিং ফর দ্য বার্বারিয়ানস 2005 সালের 10ই সেপ্টেম্বর এরফুর্ট থিয়েটারে প্রিমিয়ার হয়, গাই মন্টাভন পরিচালিত এবং ডেনিস রাসেল ডেভিস পরিচালিত। 2006 সালে আমস্টারডামে আরও একটি ইউরোপীয় অনুষ্ঠান হয়েছিল। এর আমেরিকান প্রিমিয়ার 19 জানুয়ারী, 2007-এ টেক্সাসের অস্টিনে অস্টিন লিরিক অপেরা দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল। 2008 সালের 12ই জুন লন্ডনের বার্বিকান সেন্টারেও অপেরাটি পরিবেশিত হয়। একটি নামহীন সাম্রাজ্যের সীমান্তে, একটি তুলনামূলকভাবে শান্তিপূর্ণ ও গুরুত্বহীন শহরের ম্যাজিস্ট্রেট তার সম্প্রদায়ের কল্যাণের জন্য দিন কাটায় এবং তার মহিলা-বন্ধুদের সাথে রাত কাটায়। আপাতদৃষ্টিতে, বর্বররা সাম্রাজ্য আক্রমণ করতে জড়ো হচ্ছে এমন গুজবের প্রতিক্রিয়ায়, শীতল, আচ্ছন্ন কর্নেল জোলের নেতৃত্বে সরকারের সিভিল গার্ডের একটি বিচ্ছিন্নতার আগমনের মাধ্যমে আপাতদৃষ্টিতে এই রূপকথার শান্তি ভেঙে যায়। জোল যেমন বলেছেন, "শান্তি রক্ষার জন্য আমরা একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধ শুরু করতে বাধ্য হয়েছি।" জোল এবং তার লোকেরা বর্বরদের একটি দলকে আক্রমণ করতে এবং বেশ কয়েকজন বন্দীকে শহরে ফিরিয়ে আনার জন্য যাত্রা শুরু করে, যাদের তারা জিজ্ঞাসাবাদ করে, নির্যাতন করে এবং একজন বৃদ্ধের ক্ষেত্রে হত্যা করে। ম্যাজিস্ট্রেট প্রথমে দুর্বলভাবে প্রতিবাদ করে; জোল তারপর রিপোর্ট করতে এবং বর্বরদের উপর আরও হামলার পরিকল্পনা করতে সাম্রাজ্যের রাজধানী শহরে ফিরে আসে। ম্যাজিস্ট্রেট একটি বর্বর মেয়েকে আবিষ্কার করেন, যে পঙ্গু এবং আংশিক অন্ধ, শহরে ভিক্ষা করছে। সে তার প্রতি সহানুভূতির এবং ক্রমবর্ধমান আকর্ষণের মিশ্রণ অনুভব করে এবং তাকে তার মহিলা বন্ধু রাঁধুনি যে প্রতিষ্ঠানে কাজ করে সেখানে থাকার এবং কাজ করার ব্যবস্থা করে। সে মেয়েটির সাথে সময় কাটায়, তাকে জোলের লোকদের দ্বারা জিজ্ঞাসাবাদ ও নির্যাতনের বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করে যা তাকে প্রতিবন্ধী করে তুলেছে। তার যৌন আকর্ষণ, করুণা এবং ক্রোধের ক্রমবর্ধমান অনুভূতিতে বিভ্রান্ত হয়ে ম্যাজিস্ট্রেট মেয়েটিকে তার লোক, বর্বরদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য প্রান্তরে ভ্রমণ করেন। শহরে ফিরে এসে সে দেখতে পায় যে জোল সাম্রাজ্যের প্রতি ম্যাজিস্ট্রেটের আনুগত্য সম্পর্কে সন্দেহ ছড়াচ্ছে; জনগণ তাকে বিশ্বাসঘাতক এবং "বর্বর-প্রেমিক" বলে অভিযুক্ত করে, তার প্রতিবাদ সত্ত্বেও যে, সামরিক হুমকি হওয়া থেকে দূরে, বর্বররা শান্তিপূর্ণ যাযাবর যাদের সাম্রাজ্য দখল করার কোনও আগ্রহ নেই। ম্যাজিস্ট্রেট নিজেই এখন কয়েক মাসের জন্য নির্জন কারাবাসে বন্দী এবং নির্যাতিত। অবশেষে তিনি মুক্তি পান; সাম্রাজ্যের সামরিক বাহিনী বর্বরদের গেরিলা কৌশল দ্বারা পরাজিত হয়েছে, এবং তাদের "সাময়িকভাবে" সাম্রাজ্যের রাজধানীতে প্রত্যাহার করা হচ্ছে, আপাতদৃষ্টিতে আগামী বছরের বসন্ত আক্রমণের জন্য অপেক্ষা করার জন্য। সৈন্যরা শহরের সরবরাহ লুঠ করেছে এবং ম্যাজিস্ট্রেট জনগণকে সাহসী হতে এবং শিকড়ের শাকসবজি রোপণ, মাছ ধরা ও শুকিয়ে এবং তাদের জন্য অবশিষ্ট সামান্য খাবার সংরক্ষণ করে শীত থেকে বেঁচে থাকার জন্য কাজ করার আহ্বান জানিয়েছেন। সে তার পুরনো বন্ধু কুকের সঙ্গে দেখা করতে যায়, যে তাকে বর্বর মেয়েটিকে ব্যবহার করার জন্য এবং তাকে মোটেও বুঝতে না পারার জন্য তিরস্কার করে। সে একা হয়ে যায়, সত্যিকারের বর্বররা কে তা নিয়ে আরও বেশি ভাবছে। স্ট্রাকচার অ্যাক্ট 1-এ দৃশ্য 1-এর প্রস্তাবনাঃ "বাস্তবে, আমাদের কখনও কারাগার ছিল না" দৃশ্য 2: ড্রিমস্কেপ নং। 1ম দৃশ্য 3: "আপনি আমার জন্য পাঠিয়েছেন" দৃশ্য 4: "আপনি দেরিতে কাজ করছেন" দৃশ্য 5: "সাধারণত বলতে গেলে, আমরা কখনই নির্যাতনের অনুমোদন দেব না।" দৃশ্য 6: "আপনার টুপি খুলে ফেলুন" দৃশ্য 7: ড্রিমস্কেপ নং। 2 দৃশ্য 8: "আপনি কি শহরে থাকতে পছন্দ করেন?" দৃশ্য 9: "বর্বরদের কাছে আমাদের শক্তি প্রদর্শন করার জন্য" দৃশ্য 10: "আপনার কি একটি ভাল সন্ধ্যা হয়েছে?" দৃশ্য 11: ড্রিমস্কেপ নং। 3 দৃশ্য 12: "এটা কি?" দৃশ্য 13: "আপনি কি তাদের দেখতে পাচ্ছেন?" (পর্বতে ভ্রমণ) দৃশ্য 14: "কে আপনাকে আপনার পদ ত্যাগ করার অনুমতি দিয়েছে?" অ্যাক্ট 2 দৃশ্য 1: "এখানে, অন্ধকারে" দৃশ্য 2: ড্রিমস্কেপ নং। 4 দৃশ্য 3: "কী ঘটছে?" দৃশ্য 4-এর প্রোলগ করুনঃ "সম্ভবত আপনি এত দয়ালু হবেন" দৃশ্য 5: "শত্রু, বর্বর প্রেমিক!" দৃশ্য 6: "তাহলে আমরা এখনও আপনাকে ভালোভাবে খাওয়াই?" দৃশ্য 7: ড্রিমস্কেপ নং। 5 দৃশ্য 8: "টেল মি, হোয়াট হ্যাজ হ্যাপেন্ড" দৃশ্য 9: "ইউ ডোন্ট হ্যাভ টু গো" দৃশ্য 10: "আওয়ার টাউন ইজ বিউটিফুল" রেকর্ডিং 3 জুন, 2008-এ ওয়েটিং ফর দ্য বার্বারিয়ানস-এর একটি রেকর্ডিং অরেঞ্জ মাউন্টেন মিউজিক লেবেলে প্রকাশিত হয়েছিল। তথ্যসূত্র সূত্র PhilipGlass.com: ওয়েটিং ফর দ্য বার্বারিয়ানস (রেকর্ডিং) দ্য অস্টিন ক্রনিকল প্লেবিল আর্টস বার্বিকান সেন্টার 2005 অপেরাস ইংরেজি ভাষার অপেরাস মিনিমালিস্ট অপেরাস অপেরাস অপেরাস ফিলিপ গ্লাসের উপন্যাস অপেরাসের উপর ভিত্তি করে