Bridge of Earn
ব্রিজ অফ আর্ন () স্কটল্যান্ডের পার্থশায়ারের একটি ছোট শহর। প্রায়শই কেবল 'দ্য ব্রিগেড' ('ব্রিজ'-এর জন্য স্কটস) হিসাবে উল্লেখ করা হয়। গ্রামটি আর্ন নদীর একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্রসিংয়ের দক্ষিণ তীরে বেড়ে ওঠে, যার বেলেপাথরের সেতুটি কমপক্ষে 14 শতকের গোড়ার দিক থেকে বিদ্যমান ছিল, যখন এটি স্কটল্যান্ডের রাজা প্রথম রবার্টের আদেশে মেরামত করা হয়েছিল বলে জানা যায় (1306-1329) (সাইটঃ নং 133 185)। মধ্যযুগীয় সেতুর যথেষ্ট অবশিষ্টাংশ (প্রতিস্থাপনের মাধ্যমে অপ্রয়োজনীয়, এখনও ব্যবহৃত, 1821-22-এ সামান্য উজানে) 1970-এর দশক পর্যন্ত টিকে ছিল, যখন প্রায় সমস্ত পাথরের কাজ ধ্বংস করা হয়েছিল, (কথিত) বিপজ্জনকভাবে ধ্বংসাত্মক অবস্থায় ছিল। এই প্রাচীন সেতুটি কয়েক শতাব্দী ধরে এডিনবার্গ (দক্ষিণ) এবং পার্থের (উত্তর) মধ্যবর্তী রাস্তায় একটি প্রধান ল্যান্ডমার্ক ছিল। গ্রামের প্রাচীনতম বাড়িগুলি ভেঙে ফেলা সেতুর স্থান থেকে দক্ষিণে যাওয়ার রাস্তায় (ব্যাক স্ট্রিট/ওল্ড এডিনবার্গ রোড) সারিবদ্ধ অবস্থায় পাওয়া যায়। এগুলির মধ্যে 18 শতকের কিছু তারিখ রয়েছে। ধ্বংসপ্রাপ্ত ওল্ড ব্রিজ অফ আর্ন (এবং গ্রামের অংশ) জন এভারেট মিলাইসের (1829-1896) 1857 সালের ছবি স্যার ইসুম্ব্রাস অ্যাট দ্য ফোর্ড-এ প্রদর্শিত হয়েছে, যিনি প্রায়শই পার্শ্ববর্তী পার্থে থাকতেন। 19 শতকের গোড়ার দিকে ডেভিড অক্টাভিয়াস হিলের (1802-1870) পার্থশায়ারের স্কেচেস অফ সিনারিতে একটি লিথোগ্রাফ রয়েছে যা কাঠামোটি সম্পূর্ণ হিসাবে দেখায়। হিস্ট্রি ব্রিজ অফ আর্ন হল ডানবার্নির প্যারিশের প্রধান গ্রাম (কখনও কখনও পুরানো নথিতে ডামবার্নি)। স্থান-নামটি অনিশ্চিত (যদিও সম্ভবত সেল্টিক) উৎসের, এবং এতে 'দুর্গ' উপাদানটি রয়েছে। প্যারিশটির প্রাচীন গির্জার কেন্দ্র বর্তমান গ্রামের মধ্যে ছিল না, তবে পশ্চিমে প্রায় দেড় কিলোমিটার দূরে নং 113 190-এ ছিল। মধ্যযুগীয় প্যারিশ গির্জার স্থানটি আর্ন নদীর সামান্য দক্ষিণে একটি প্রাচীরবেষ্টিত কবরস্থান দ্বারা চিহ্নিত। মধ্যযুগীয় ভবনটির (বা মধ্যযুগীয় গ্রামের যা এটিকে দক্ষিণে সংযুক্ত বলে মনে করা হয়) কোনও দৃশ্যমান অবশিষ্টাংশ নেই, তবে চার্চইয়ার্ডে 18 শতকের হেডস্টোনের একটি আকর্ষণীয় সংগ্রহ রয়েছে যা মৃত্যু, বাণিজ্য ইত্যাদির প্রতীক খোদাই করা হয়েছে। 1689 সালে গির্জাটি সেতুর অনেক কাছাকাছি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, ততদিনে প্যারিশে বসতির প্রধান কেন্দ্র, নং 130,185 এ। 1787 সালে গির্জাটি আবার পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, একই পাথর ব্যবহার করে, দ্বিতীয়টির ঠিক পূর্ব দিকে তার বর্তমান স্থানে, যা একটি কবরস্থানে পরিণত হয়েছিল। বর্তমান মণ্ডলীটি একটি বড় এবং সমৃদ্ধ এবং সাম্প্রতিক বছরগুলিতে গির্জার পাশে একটি আধুনিক হল এবং রান্নাঘর নির্মিত হয়েছে। প্যারিশটি সম্প্রতি পশ্চিমে তার প্রতিবেশী গ্রাম ফরগানডেনির সাথে একীভূত হয়েছে। দুটি মধ্যযুগীয় চ্যাপেলের অবশিষ্টাংশ ডানবার্নি প্যারিশে, মনক্রিফ এস্টেটের মাঠে (মূলত মনক্রিফ পরিবারের একটি ব্যক্তিগত চ্যাপেল, এখন তাদের সমাধিস্তম্ভ) এবং একলেসিয়ামাগার্ডলে (উচ্চারিত 'এক্সমাগার্ডল'), সম্ভবত প্রাথমিক খ্রিস্টান বংশোদ্ভূত একটি স্থান যা ওচিল পাহাড়ের নীচে গ্লেনার্ন এস্টেটের একলেসিয়ামাগার্ডল হাউস (17 শতকের গোড়ার দিকে) সংলগ্ন। কখনও কখনও মনে করা হয় যে সংস্কার (1559) পর্যন্ত পরেরটি একটি প্যারিশ গির্জা ছিল, যদিও এই বিষয়ে কোনও চূড়ান্ত ডকুমেন্টেশন আছে বলে মনে হয় না। মধ্যযুগের শেষের দিকে টিকে থাকা ছোট ভবনটি (ছাদবিহীন কিন্তু মূলত সম্পূর্ণ) আকারে খুব বিনয়ী বলে মনে হতে পারে যা প্যারিশ গির্জা হিসাবে কাজ করেছিল। পার্শ্ববর্তী কবরস্থানে 17শ এবং 18শ শতাব্দীর বেশ কয়েকটি সু-সংরক্ষিত কবরস্থান রয়েছে, যা 'লোকশিল্প'-এর আকর্ষণীয় উদাহরণ। ডানবার্নির প্যারিশ 19 শতকের শেষভাগ পর্যন্ত নিম্নভূমি স্কটল্যান্ডের ঐতিহ্যবাহী কৃষি অর্থনীতির অংশ ছিল, যেখানে বেশিরভাগ বাসিন্দা কৃষি বা সংশ্লিষ্ট গ্রামীণ কারুশিল্পের সাথে জড়িত ছিল। এডিনবার্গ থেকে প্রধান উত্তর সড়কের যানজট ভ্রমণকারীদের থাকার জন্য সরাইখানা এবং হোটেল বাণিজ্যের জন্য একটি নির্দিষ্ট সুযোগও দিয়েছিল। 18 শতকের শেষের দিক থেকে পিটকেথলি ওয়েলসের স্পা (বর্তমানে বন্ধ) একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়, যেখানে বিপুল সংখ্যক দর্শনার্থী 'জল নিতে' প্যারিশের আশ্রয় নেয়। ঊনবিংশ শতাব্দীতে গ্রামে রেলপথের আগমন এবং একটি স্টেশন নির্মাণ (1960-এর দশকে বন্ধ) স্থানীয় কর্মসংস্থানের আরও একটি উৎস প্রদান করে, যেখানে বেশিরভাগ স্থানীয় পণ্য রেলপথে স্থানান্তরিত হয়। ব্রিজ অফ আর্ন-এর দুটি রেল স্টেশন রয়েছে, দ্বিতীয় এবং সাম্প্রতিকতমটি 1964 সালের 15ই জুন বন্ধ হয়ে যায়। 1848 সালের 18 জুলাই যখন বিদ্যমান লাইনটি প্রথম খোলা হয় তখন ব্রিজ অফ আর্ন-এর মূল স্টেশনটি আরও কয়েকশ গজ পূর্বে অবস্থিত ছিল। এই স্টেশনটি 1892 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি বন্ধ করে দেওয়া হয়, অর্থনৈতিক হ্রাসের কারণে নয়, বরং সম্প্রসারণের ফলস্বরূপ। ব্রিজ অফ আর্ন থেকে মওকার্স লাইন, যা বালমানো পাহাড়ের দিকে দক্ষিণ দিকে বর্তমান এম90 মোটরওয়ের পথের কাছাকাছি অনুসরণ করে, দুটি সুড়ঙ্গের মধ্য দিয়ে ডানদিকে কেটে যাওয়ার আগে যা আজও বিদ্যমান, 1890 সালের 1লা জুন যাত্রীদের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। এই নতুন জংশনটি সামঞ্জস্য করার জন্য ব্রিজ অফ আর্ন স্টেশনটিকে আরও ভাল অবস্থানে নিয়ে যাওয়া যৌক্তিক বোধ তৈরি করেছিল এবং তাই মূল স্টেশনটি প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। ব্রিজ অফ আর্ন এবং কাউডেনবিথের মধ্যবর্তী লাইনের এই অংশটি শ্রম সরকারের নির্দেশ অনুসরণ করে 1970 সালের জানুয়ারিতে বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং এটি বিচিংয়ের সুপারিশ ছিল না। আর্ন নদীতে (তাই নদীর একটি প্রধান উপনদী) সালমন মাছ ধরা দীর্ঘকাল ধরে আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস ছিল, যদিও 20 শতকের শেষের দিক থেকে উভয় নদীতে বাণিজ্যিক জাল মাছ ধরা বন্ধ হয়ে গেছে (মরসুমে ক্রীড়া মাছ ধরা অব্যাহত রয়েছে)। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে, ব্রিজ অফ আর্ন ক্রমবর্ধমানভাবে সেই পরিবারগুলির জন্য একটি ছাত্রাবাসে পরিণত হয়েছে যাদের মজুরি-উপার্জনকারীরা পার্থ, ডান্ডি, এডিনবার্গ বা অন্যান্য বড় শহরে যাতায়াত করে এবং এর ফলে নির্মিত বাড়ির সংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং স্থানীয় দোকান ও পরিষেবার সংখ্যাও বৃদ্ধি পেয়েছে। সম্প্রসারণ ব্রিজ অফ আর্ন, এবং পূর্বে প্রতিবেশী কিন্তু এখন সংযুক্ত গ্রাম কিন্টিলো, 1960-এর দশক থেকে শত শত নতুন বাড়ি নির্মাণের মাধ্যমে সমস্ত স্বীকৃতির বাইরে প্রসারিত হয়েছে। ওউডেনার্ডে নামে একটি সম্পূর্ণ নতুন বসতি-যা ফ্লেমিশ শহর ওউডেনার্ডের নামে নামকরণ করা হয়েছে-বর্তমানে পুরানো গ্রামের পূর্বে বড় প্রাক্তন হাসপাতালের (নং 142 181) জায়গায় নির্মিত হচ্ছে। 2012 সালের আর্থিক সঙ্কটের কারণে নির্মাণ কাজ সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়, যদিও প্রকল্পটি পরে পুনরায় শুরু হয়, এবং 2015 সালের জুন পর্যন্ত রাস্তাটি নির্মাণাধীন ছিল। পার্থের সাথে ব্রিজ অফ আর্ন-এর নৈকট্য এবং এডিনবার্গ ও ডান্ডির সাথে সুবিধাজনক পরিবহন সংযোগ এটিকে একটি কাঙ্ক্ষিত 'ছাত্রাবাস' শহর করে তোলে, যদিও 1960-এর দশকের বিচিং সংস্কারের পরে 1964 সালের 15ই জুন এর দ্বিতীয় এবং সাম্প্রতিকতম রেল স্টেশনটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। স্থানীয় অপেশাদার ফুটবল দল ব্রিজ অফ আর্ন এএফসি (যারা কিংডম অফ ফাইফ এএফএ চ্যাম্পিয়নশিপে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে) ভিক্টরি পার্কে তাদের হোম ফিক্সচার খেলে। মেইন স্ট্রিটের স্থানীয় ব্রিজ অফ আর্ন বোলিং ক্লাবটি গ্রামের অন্যতম প্রাচীন (1859 সালে স্যার টমাস মনক্রিফ দ্বারা গ্রামের লিজ দেওয়া জমিতে প্রতিষ্ঠিত) এবং গ্রামের বৃহত্তম স্পোর্টস ক্লাব। প্যারিশ গির্জা এবং প্রাথমিক বিদ্যালয় ছাড়াও, গ্রামের সুবিধাগুলির মধ্যে রয়েছে তিনটি পার্ক (ভিক্টরি, বালমানো এবং কিন্টিলো), একটি বোলিং ক্লাব, টেনিস কোর্ট, তিনটি পাব (লাস্ট কাস্ট, সাইপ্রেস ইন এবং ভিলেজ ইন), একটি রেস্তোরাঁ (ভিলেজ ইন), একজন দন্তচিকিৎসক, ব্যবহৃত গাড়ি ডিলারশিপ/গ্যারেজ (কার্গিলের অটো মেরামত) এবং কো-অপারেটিভ ফুড সুপারমার্কেট, একটি নিউজ এজেন্ট (এস অ্যান্ড ভি নিউজ এজেন্ট), একটি বেকারি (টাওয়ার বেকারি), দুটি হেয়ারড্রেসার (তানিয়া ব্ল্যাক এবং লিটল হেয়ার কোম্পানি), একটি চীনা টেকওয়ে (ওক ইন) এবং একটি ছোট পরিবার পরিচালিত ভারতীয় রেস্তোরাঁ এবং টেকওয়ে (গ্রামের উপরে স্পাইস গার্ডেন)। রিভার আর্ন (রিভার এজ লজ)-এর তীরে ব্রিজ অফ আর্ন-এ স্ব-ক্যাটারিং হলিডে লজও রয়েছে। পিটকেথলি ওয়েলসের পার্শ্ববর্তী গ্রামের (পশ্চিম) স্পা পূর্বে স্বাস্থ্য ও সামাজিক রিসর্ট হিসাবে সুপরিচিত এবং জনপ্রিয় ছিল, কিন্তু 1949 সালে বন্ধ হয়ে যায়। শিক্ষা গ্রামের বিদ্যালয়টি হল ডানবার্নি প্রাথমিক বিদ্যালয় (পার্থ এবং কিনরস কাউন্সিল দ্বারা পরিচালিত), যা 1996 সালে সম্প্রসারিত ও আধুনিকীকরণ করা হয়। ডানবার্নি প্রাইমারি স্কুল হল স্কটল্যান্ডের পার্থের উত্তরে মাধ্যমিক বার্থা পার্ক উচ্চ বিদ্যালয়ের একটি ফিডার স্কুল। একটি আসন্ন ব্যান্ড দ্য কার্লোওয়েস ডানবার্নি প্রাইমারি স্কুলের সহপাঠী ছিল। ব্যান্ডটি 4 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্কটল্যান্ড সফর করেছে এবং তার এডিনবার্গ ফ্রিঞ্জ সফর এবং স্কটিশ দেশব্যাপী সফরে অ্যালেক্স স্যালমন্ডের হাউস ব্যান্ড হিসাবে খেলেছে। কার্লোওয়েস গত 4 বছর ধরে বেলাড্রাম টার্টান হার্ট ফেস্টিভ্যালে খেলেছে এবং জুলাই 2018 সালে তাদের প্রশংসিত প্রথম ইপি প্রকাশ করেছে। ব্যান্ডটি 2018 সালে বা 2019 সালের গোড়ার দিকে তাদের প্রথম অ্যালবাম রেকর্ড করার পরিকল্পনা করেছে। গ্রামের দক্ষিণ-পশ্চিম উপকণ্ঠে, স্বাধীন কিলগ্রাস্টন স্কুল রয়েছে, যা 1800 সালের দিকে গ্লেনলোকির ফ্রান্সিস গ্রান্ট দ্বারা নির্মিত একটি প্রাসাদকে কেন্দ্র করে। গ্রামের আশেপাশের স্থানীয় এস্টেটগুলির মধ্যে রয়েছে মনক্রিফ হাউস (মনক্রিফের প্রাচীন পরিবারের আসন), গ্লেনিয়ার্ন হাউস (17 শতকের গোড়ার দিকে একলেসিয়ামাগার্ডল হাউস সহ) এবং ডানবার্নি হাউস। 1939 সালে 'হসপিটাল ব্রিজ অফ আর্ন হসপিটাল' একটি জরুরি হাসপাতাল পরিষেবা সুবিধা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়। অবশেষে 1992 সালে এটি বন্ধ হয়ে যায়। পার্থ এবং কিনরোসের স্থানগুলির তালিকা দেখুন উদ্ধৃতি উৎসগুলি পার্থ এবং কিনরোসের কিলগ্রাস্টন এবং মনক্রিফ কার্লিং ক্লাব শহরগুলির বাহ্যিক সংযোগগুলি