Mulga Bill's Bicycle
"মুলগা বিল 'স বাইসাইকেল" 1896 সালে ব্যাঞ্জো প্যাটারসনের লেখা একটি কবিতা। এটি মূলত সিডনি মেইলের 25শে জুলাই 1896 সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল এবং পরে কবির দ্বিতীয় কবিতা সংকলন রিও গ্রান্ডের লাস্ট রেস অ্যান্ড আদার ভার্সেস-এ প্রকাশিত হয়েছিল। কবিতাটি একটি ব্যালেড। প্রতিটি লাইনে চৌদ্দটি শব্দাংশ এবং সাতটি আয়াম্বিক ফুট রয়েছে। মুলগা বিলের কাহিনী এক যুবকের দুঃখজনক গল্প, যার অশ্বচালনা দক্ষতার গর্ব তাকে সাইকেল কিনতে, চালাতে এবং ক্র্যাশ করতে বাধ্য করে। যদিও মুলগা বিল সব কিছু চালানোর দক্ষতা দাবি করেন, তাঁর অযোগ্যতা এবং পরবর্তী দুর্ঘটনা থেকে বোঝা যায় যে তিনি কেবল ঘোড়ায় চড়তে জানেন। কবিতাটি 25 জুলাই 1896 সালে দ্য সিডনি মেইলে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল এবং নরম্যান হার্ডি দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল, যিনি চিত্রণ করেছেন যে, মুলগা বিল সামনের চাকায় হাঁটুর নিচে হাঁটু গেড়ে বসে আছেন এবং নিশ্চিতভাবে প্রমাণ করেছেন যে তিনি তার বিপজ্জনক যাত্রায় একটি সাধারণ ঘোড়ায় চড়েছেন। এটি প্যাটারসনের সবচেয়ে জনপ্রিয় কাজগুলির মধ্যে একটি। 1973 সালে কিলমেনি ও দেবোরাহ নিলান্দ দ্বারা চিত্রিত কবিতাটির পুনর্মুদ্রণ প্রকাশের পর থেকে ক্রমাগত মুদ্রিত হচ্ছে এবং 1973 সালে এবিপিএ বুক ডিজাইন অ্যাওয়ার্ড এবং 1974 সালে ভিজ্যুয়াল আর্টস বোর্ড অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। সাইক্লিং নিয়ে এইচ. জি. ওয়েলসের উপন্যাস, দ্য হুইলস অফ চান্সঃ এ বাইসাইক্লিং ইডিল এই কবিতার একই বছরে প্রকাশিত হয়েছিল। অর্ডিনারিগুলি-"পেনি-ফার্থিংস" শব্দটি অনেকের দ্বারা বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়-সমতল মাটিতে চড়ার জন্য কুখ্যাত বিপজ্জনক ছিল, তবে ব্যাঞ্জোর একটি পাহাড়ি রাস্তায় মুলগা বিল সাইক্লিং ডাউনহিল রয়েছে যে সময়ে সে এত গতি অর্জন করে যে সে সাধারণ যাত্রী হয়ে যায়, এটি থামাতে বা নামাতে অক্ষম। একটি স্ট্যান্ডার্ড সাইকেলে একজনের পা মাটি স্পর্শ করতে পারে (অপ্রতিরোধ্যভাবে) একটি ময়লা রাস্তায় তাদের গতি ব্রেক করতে। কিন্তু এটি একটি সাধারণ জিনিস হওয়ায়, একবার যখন মুলগা বিল কোনও পূর্ব অভিজ্ঞতা ছাড়াই পাহাড়ে নামতে শুরু করে, তখন সে তার নিজের হুব্রিসের শিকার হয়। তার ভাগ্য থেকে রেহাই পাওয়া যায় না এবং সে অল্পের জন্য মৃত্যুর হাত থেকে রেহাই পায় যখন তার যাত্রা শেষ হয় এবং সে একটি খাঁড়িতে আছড়ে পড়ে। প্রকৃতপক্ষে মুলগার পতনের আগে গর্ব এসেছিল মুলগা বিলের চরিত্রের মডেল ছিলেন উইলিয়াম হেনরি লুইস (1880-1968), যিনি নিউ সাউথ ওয়েলসের বোর্কের আশেপাশে প্যাটারসনকে চিনতেন। খরার কারণে লুইস তার সাইকেলটি কিনেছিলেন যখন ঘোড়ার জন্য কোনও খাদ্য ছিল না। ইগলহক, ভিক্টোরিয়া-একসময় একটি গ্রামীণ খনির শহর, এখন বৃহত্তর বেণ্ডিগোর অংশ-কে মুলগা বিলের নিজ শহর (ইগলহক থেকে তোয়াস মুলগা বিল) হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। এটি ইগলহক-এর অনেক খনির আকর্ষণ, ঐতিহাসিক স্থান এবং আধুনিক দিনের সুযোগ-সুবিধা গ্রহণকারী একটি মনোরম যাত্রা, মুলগা বিল বাইসাইকেল ট্রেইলের বিকাশের সাথে স্বীকৃত হয়েছে। মুলগা হল আকাসিয়ার একটি খুব সাধারণ প্রজাতি যা অস্ট্রেলিয়ান গুল্মের অভ্যন্তরীণ অঞ্চলগুলিকে প্রাধান্য দেয় এবং কথোপকথনে, এটি বুশ নিজেই বা প্রান্তিক অঞ্চলের জন্য একটি বিকল্প শব্দ, উদাহরণস্বরূপ 'আপ দ্য মুলগা'। এই কবিতাটি অস্ট্রেলীয় সংস্কৃতির জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কারণ এতে সাইকেল চালানোর উন্মাদনা শুরু হয়। এই কবিতাটি লেখার সময় সবাই সাইকেল কিনছিল কারণ এটি অস্ট্রেলিয়ায় (এবং এখনও আংশিকভাবে) জনপ্রিয় ছিল। কবিতাটি সংগীতে সেট করা হয়েছে এবং কবিতার শিরোনামটি 1970-এর দশকে একটি বিশিষ্ট অস্ট্রেলিয়ান লোক সঙ্গীত দলের (বুশ ব্যান্ড নামেও পরিচিত) নাম ছিল। উদ্ধৃতি ব্যাঞ্জো প্যাটারসনের কবিতা 1896 কবিতা মূলত অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছিল