Merle Greene Robertson
মার্লে গ্রিন রবার্টসন (30শে আগস্ট, 1913-22শে এপ্রিল, 2011) ছিলেন একজন মার্কিন শিল্পী, শিল্প ইতিহাসবিদ, প্রত্নতত্ত্ববিদ, প্রভাষক এবং মায়ানবাদী গবেষক, যিনি মধ্য আমেরিকার প্রাক-কলম্বিয়ান মায়া সভ্যতার শিল্প, মূর্তিবিদ্যা এবং লেখার তদন্ত ও সংরক্ষণের জন্য তাঁর ব্যাপক কাজের জন্য বিখ্যাত। তিনি মায়া খোদাই করা স্টেলা, ভাস্কর্য এবং খোদাই করা পাথরের আবর্জনার জন্য সবচেয়ে বেশি বিখ্যাত, বিশেষ করে টিকাল এবং পালেঙ্কের মায়া স্থানগুলিতে। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা রবার্টসন 1913 সালে মন্টানার মাইলস সিটির ছোট শহরে অ্যাডা এমা ফুট এবং ড্যারেল ইরভিং ম্যাককানের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, তবে তিনি একটি ছোট শিশু হিসাবে মন্টানার গ্রেট ফলসে চলে যান। এখানে তিনি নেটিভ আমেরিকান সংস্কৃতির প্রতি অত্যন্ত আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং এমনকি ব্ল্যাকফুট ভারতীয় প্রধানদের কাছ থেকে ভারতীয় সাংকেতিক ভাষাও শিখেছিলেন যা তাঁর বাবার ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিল। তবে আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, গ্রেট ফলসে তাঁর শিল্পী চার্লস এম রাসেলের সাথে দেখা হয়, যিনি মেরেলকে কীভাবে আঁকতে হয় তা শেখাতে অনেক বিকেল কাটিয়েছিলেন। কিশোর বয়সে তিনি ওয়াশিংটনের সিয়াটলে চলে যান এবং সেখানে উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করেন এবং ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। অ্যাডল্টহুড মার্লে একজন বাণিজ্যিক শিল্পী এবং সোনার পাতার উইণ্ডো পেইন্টার হিসাবে কাজ শুরু করেছিলেন; গ্রীষ্মকালে তিনি ক্যাম্প তাপাউইঙ্গোতে কাজ করেছিলেন। স্নাতক হওয়ার পর, মার্লে তার কলেজ প্রেমিক ওয়ালেস ম্যাকনিল গ্রিনকে বিয়ে করেন। এই দম্পতি তেরো বছর ধরে বিবাহিত ছিলেন এবং তাদের ডেভিড ও বারবারা নামে দুটি সন্তান ছিল। যাইহোক, বিবাহটি ভেঙে যায় যখন মার্লে জানতে পারে যে তার স্বামী সারা বছর ধরে একাধিক বিষয়ে অংশ নিয়েছে। বিবাহবিচ্ছেদের পর, মার্লে এবং তার সন্তানরা ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যান, যেখানে তিনি সান রাফায়েল মিলিটারি একাডেমিতে শিক্ষকতা শুরু করেন। এখানেই তিনি প্রথম ডিন বব রবার্টসনের সাথে দেখা করেন, যাকে তিনি পরে বিয়ে করবেন। তিনি এবং মিঃ রবার্টসন ক্যাডেট কুইনোনেজ, এসকালন এবং সাগ্রেরার সাথে দেখা করতে এবং সালভাদোরিয়ান প্রত্নতত্ত্ব সম্পর্কে জানতে এল সালভাদরে গিয়েছিলেন। পরে তিনি স্কুলে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং মেক্সিকোর সান মিগুয়েল দে অ্যালেন্ডে চলে যান। তিনি গুয়ানাজুয়াটো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে চারুকলায় স্নাতকোত্তর অর্জন করেন, যেখানে তিনি মেক্সিকোর শীর্ষস্থানীয় শিল্পী জেমস পিন্টোর কাছ থেকে জলরঙ, তেল, ফটোগ্রাফি এবং ম্যুরাল পেইন্টিং অধ্যয়ন করেন। এম. এফ. এ সম্পন্ন করার পর, মার্লে 1961 সালে পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে টিকাল প্রকল্পে কাজ শুরু করেন। তিনি সেন্ট্রাল অ্যাক্রোপলিসের স্থাপত্য আঁকতে তিনটি গ্রীষ্মকাল কাটিয়েছিলেন। তিনি এই সময়ে তাঁর বিখ্যাত আবর্জনাও শুরু করেছিলেন, যা শিল্পকে মায়া ত্রাণ ভাস্কর্যের তথ্য নথিভুক্ত ও সংরক্ষণের একটি উপায় করে তুলেছিল। তিনি সেখানে থাকাকালীন, পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে তিনি গুয়াতেমালার মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করবেন এবং অন্যান্য স্থানে স্টেলা রেকর্ড করবেন। মার্লে মায়ানবাদী হিসাবে নিজের জন্য একটি পথ তৈরি করার সময় তিনি রাজ্যগুলিতে স্কুলে পড়ানো অব্যাহত রেখেছিলেন। তিনি এবং তাঁর স্বামী বব দুজনেই ক্যালিফোর্নিয়ার পেবল বিচের স্টিভেনসন স্কুলে কাজ করতেন; এখানেই মার্লে প্রথম তরুণ শিক্ষার্থীদের মধ্যে মায়ার প্রতি তাঁর ভালবাসা জাগিয়ে তুলতে শুরু করেছিলেন। তিনি একটি মেসোআমেরিকান প্রত্নতত্ত্বের ক্লাস পড়াতেন এবং তিনি তাঁর অনেক ছাত্রকে মধ্য আমেরিকার জঙ্গলে অভিযানে নিয়ে যেতেন। তাঁর কিছু ছাত্র এমনকি কলেজে প্রত্নতত্ত্ব অধ্যয়ন করতে এবং মায়া অধ্যয়নের একটি কর্মজীবন অনুসরণ করতে গিয়েছিলেন, মায়ানবাদী আর্লেন এফ চেজ অন্যতম সেরা উদাহরণ। মায়া স্টাডিজে অবদান প্রাথমিকভাবে একজন শিল্পী হিসাবে প্রশিক্ষিত, রবার্টসন মায়া স্মৃতিসৌধ ভাস্কর্য এবং শিলালিপি থেকে আবর্জনা নেওয়ার কৌশলের পথিকৃৎ ছিলেন, চার দশক ধরে কর্মজীবনে এর মধ্যে 4,000 টিরও বেশি তৈরি করেছিলেন (2,000 স্মৃতিসৌধ)। অনেক ক্ষেত্রে এই আবর্জনাগুলি শিল্পকর্মের বৈশিষ্ট্যগুলি সংরক্ষণ করেছে যা পরিবেশ বা লুটেরাদের ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে অবনতি হয়েছে বা এমনকি অদৃশ্য হয়ে গেছে। এই পদ্ধতিটি প্রথম প্রাচীন চীনাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল কিন্তু মার্লে প্রক্রিয়াটি আরও উন্নত ও পরিমার্জিত করেছিলেন। তিনি চালের কাগজে দুটি ভিন্ন ধরনের কালি ব্যবহার করে দুটি কৌশল তৈরি করেছিলেন। যে ধরনের কালি বেছে নেওয়া হয়েছিল তা পরিবেশগত পরিস্থিতি এবং নথিভুক্ত করা জিনিসের প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে ছিল। মায়ানবাদী তাতিয়ানা প্রসকোরিয়াকফ এবং এডিথ রিকেটসনের সাথে মিলে মার্লে মায়ান প্রত্নতত্ত্বের ক্ষেত্রে মহিলাদের প্রবেশের পথ প্রশস্ত করেছিলেন। তিনি ছিলেন প্রথম মহিলা যিনি তিকাল প্রকল্পে যোগ দিয়েছিলেন, এমন এক সময়ে যেখানে সাধারণত বোঝা যেত যে মহিলারা প্রত্নতাত্ত্বিক প্রকল্পে কাজ করবেন না। মার্লে পালেঙ্কে তার কাজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। 1980-এর দশকে, তিনি সমস্ত ভাস্কর্য শিল্পকে বিস্তারিতভাবে নথিভুক্ত ও রেকর্ড করার জন্য একটি প্রকল্প গ্রহণ করেছিলেন। এর ফলে প্যালেঙ্ক গোল টেবিল নামে পরিচিত মায়ানবাদী সম্মেলনের ধারাবাহিকতার যন্ত্রপাতির সূচনা হয়, যা মায়া গবেষণার কিছু উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি এবং প্রাচীন মায়া লিপির শিলালিপিগত ব্যাখ্যা তৈরি করেছে। বৈঠকগুলি 1973 সালের ডিসেম্বরে শুরু হয় এবং 1993 সালের জুন মাসে শেষ হয়। গোলটেবিল বৈঠকের মোট 10টি কার্যধারা খণ্ড হিসাবে প্রকাশিত হয়েছে। মার্লে বহু বছর ধরে চিচেন ইতজাতেও কাজ করেছিলেন। এখানে তিনি সেই স্থানের সমস্ত ভাস্কর্যের একটি বিশাল, পরিবেষ্টিত প্রতিবেদনও তৈরি করেছিলেন। তিনি কেবল হায়ারোগ্লিফিক এবং আইকনোগ্রাফিক শিলালিপি রেকর্ড করেননি, তিনি লেখকদের চোখের মাধ্যমে কাজটির ব্যাখ্যাও করেছিলেন। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রশিক্ষিত প্রত্নতত্ত্ববিদের পরিবর্তে একজন শিল্পী হিসাবে তাঁর অনন্য দৃষ্টিভঙ্গিকে দেখায়। 1982 সালে, মার্লে প্রাক-কলম্বিয়ান আর্ট ইনস্টিটিউট প্রতিষ্ঠা করেন, যা প্যারি জার্নাল প্রকাশ করে। এই অলাভজনক সংস্থাটি মেসোআমেরিকান শিল্প, এপিগ্রাফি এবং আইকনোগ্রাফির গবেষণাকে সমর্থন করেছিল এবং ক্রস গ্রুপ প্রকল্পের অধীনে পালেঙ্কে প্রত্নতাত্ত্বিক খননের জন্য অর্থায়ন করেছিল। 2004 সালে, রবার্টসন মায়া স্মৃতিসৌধ এবং হায়ারোগ্লিফিক লেখার বিশদ ডকুমেন্টেশনের মাধ্যমে দেশের মায়া সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য তাঁর কয়েক দশকের কাজের স্বীকৃতিস্বরূপ গুয়াতেমালার মিউজিও পপোল ভুহ থেকে অর্ডেন দেল পপ অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন। এই ইনস্টিটিউট ডি ন্যাশিওনাল ডি অ্যানথ্রোপোলজিয়া ই হিস্টোরিয়া (আই. এন. এ. এইচ) মেরেলকে অর্ডার অফ দ্য অ্যাজটেক ঈগল প্রদান করে এবং তাকে প্যালেঙ্ক রাউন্ড টেবিলের সাম্মানিক সভাপতি মনোনীত করে যা তখন থেকে অব্যাহত রয়েছে। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস প্রি-কলম্বিয়ান আর্ট রিসার্চ ইনস্টিটিউট (পিএআরআই), মেসোওয়েবে রবার্টসন মার্লে গ্রিন রবার্টসনের রাবিংস অফ মায়া স্কাল্পচার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। নির্বাচিত পুনরুৎপাদন এবং কিছু ইতিহাসের অনলাইন ডাটাবেস রয়েছে। মার্লে গ্রিন রবার্টসন অর্ডেন ডেল পপ গ্রহণ করেছেন, পুরস্কার অনুষ্ঠানের ভিডিও, মিউজিও পপোল ভুহ (ডাব্লুএমভি ফর্ম্যাট) মায়ানিস্ট আমেরিকান মেসোআমেরিকানিস্ট মহিলা মেসোআমেরিকানিস্ট আমেরিকান মহিলা শিল্পী 20 শতকের মেসোআমেরিকানিস্ট গ্রেট ফলস, মন্টানার লোক 1913 জন্ম 2011 মৃত্যু মন্টানার মাইলস সিটির আমেরিকান মহিলা প্রত্নতাত্ত্বিক 21 শতকের আমেরিকান মহিলা