Superman vs. The Amazing Spider-Man
সুপারম্যান বনাম। দ্য অ্যামেজিং স্পাইডার-ম্যানঃ দ্য ব্যাটেল অফ দ্য সেঞ্চুরি হল মার্ভেল কমিকস এবং ডিসি কমিকস দ্বারা যৌথভাবে 1976 সালের মার্চ মাসে প্রকাশিত একটি কমিক বই। এমজিএম-এর মার্ভেলাস উইজার্ড অফ অজ এবং প্রথম আধুনিক সুপারহিরো আন্তঃকম্পানি ক্রসওভারের সহযোগিতার পরে এটি ডিসি কমিকস এবং মার্ভেল কমিকসের মধ্যে দ্বিতীয় সহ-প্রকাশনার প্রচেষ্টা ছিল। গল্পে, সুপারম্যান এবং স্পাইডার-ম্যানকে অবশ্যই তাদের নিজ নিজ চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী লেক্স লুথার এবং ডক্টর অক্টোপাসের দ্বারা সংঘটিত একটি বিশ্ব আধিপত্য/ধ্বংসের চক্রান্ত বন্ধ করতে হবে। বিষয়টি অ-প্রামাণিক, কারণ এটি ধরে নেয় যে নায়ক এবং তাদের নিজ নিজ বসবাসের শহর, মেট্রোপলিস এবং নিউ ইয়র্ক সিটি একই মহাবিশ্বে বিদ্যমান, কেন তাদের আগে কখনও দেখা হয়নি বা একে অপরের পৃথক গল্পে উল্লেখ করা হয়নি তার কোনও ব্যাখ্যা দেওয়া হয়নি। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে, লেখক এবং সাহিত্যিক প্রতিনিধি ডেভিড ওব্স্ট মার্ভেল কমিক্স প্রকাশক স্ট্যান লি এবং ডিসি কমিক্স সম্পাদকীয় পরিচালক কারমাইন ইনফ্যান্টিনোকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মার্ভেলের স্পাইডার-ম্যান এবং ডিসির সুপারম্যান চরিত্রগুলি সমন্বিত একটি ফিচার ফিল্ম ক্রসওভার থাকা উচিত। যাইহোক, ওয়ার্নার ব্রাদার্স দ্বারা ইতিমধ্যে একটি সুপারম্যান চলচ্চিত্র এবং স্পাইডার-ম্যান টিভি চলচ্চিত্রের একটি সিরিজ পরিকল্পনা করা হয়েছিল, তাই পরিবর্তে দুটি সংস্থা সুপারম্যান বনাম দ্য অ্যামেজিং স্পাইডার-ম্যানঃ দ্য ব্যাটেল অফ দ্য সেঞ্চুরি শিরোনামে একটি বড় আকারের কমিক বইয়ের জন্য নিষ্পত্তি করেছিল। কমিকটি 1976 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এতে দুটি শিরোনাম চরিত্রের পাশাপাশি তাদের বান্ধবী (মেরি জেন ওয়াটসন এবং লোইস লেন), তাদের বস (জে. জোনাহ জেমসন এবং মরগান এজ) এবং তাদের প্রাথমিক প্রতিপক্ষ (ডক্টর অক্টোপাস এবং লেক্স লুথার) ছিল। এটি দ্বিতীয়বার ছিল যখন দুই মার্কিন কমিক বই জায়ান্ট একটি যৌথ উদ্যোগ প্রকাশ করেছিল, প্রথমটি ছিল 1975 সালের এমজিএম-এর মার্ভেলাস উইজার্ড অফ অজ। রচনা করেছেন গেরি কনওয়ে এবং পেন্সিলিং করেছেন রস আন্দ্রু। এই দুই নির্মাতা এর আগে তাদের নিজস্ব শিরোনামে সুপারম্যান এবং স্পাইডার-ম্যান নিয়ে কাজ করেছেন। 2006 সালের একটি সাক্ষাত্কারে, কনওয়ে হেসেছিলেনঃ "আমার অর্থের জন্য, এই দলকে ন্যায্যতা দেওয়ার কোনও যুক্তিসঙ্গত উপায় ছিল না। আমি বলতে চাচ্ছি, কোন মহাবিশ্বে, কোন জগতে [এটি ঘটেছিল]? আমি এটিকে ভক্তদের জন্য একটি গল্প, একটি মজার গল্প করার সুযোগ হিসাবে দেখেছি। আমি [একজন ভক্ত হিসাবে] এই কল্পনায় যে দৃশ্যগুলি দেখতে চাই তা করার সুযোগ ছিল। " সাক্ষাৎকারদাতা কৌতুক করে বলেন যে "কিছু ভক্ত বলেছেন যে এটি" আর্থ-$"-এ ঘটেছে। মূল সংস্করণে কোনও সম্পাদককে তালিকাভুক্ত করা হয়নি, স্প্ল্যাশ রিডিং সহঃ "কারমাইন ইনফ্যান্টিনো এবং স্ট্যান লি দ্বারা উপস্থাপিত"; 1991 সালের পুনঃমুদ্রণে এটি "এডিটেড বাই"-তে পরিবর্তিত হয়েছিল। 2009 সালে কনওয়ে বলেছিলেন যে তিনি "প্রকৃত সম্পাদকীয় কাজ করেছেন" (যার অর্থ "প্রুফিং, প্রযোজনার তদারকি, শিল্পের তদারকি এবং অক্ষর এবং রঙ করা")। নীল অ্যাডামস প্রধান সুপারম্যান ব্যক্তিত্বদের পুনরায় তৈরি করেছিলেন। ইঙ্কার ডিক জিওর্দানো স্মরণ করেনঃ "[টি] পৃষ্ঠাগুলি [জিওর্দানো এবং অ্যাডামসের স্টুডিও] কন্টিনিউটিতে পাঠানো হয়েছিল এবং বেশিরভাগই আমার ডেস্কে রেখে দেওয়া হয়েছিল. এবং নীল আমাকে না বলে সুপারম্যানের মূর্তিগুলি পুনরায় আঁকার দায়িত্ব নিয়েছিলেন যে তিনি এটি করতে যাচ্ছেন। আমি অভিযোগ করিনি, তবে আমি সেই সময়ে কাউকে এটি উল্লেখ করিনি এবং আমি এখন পর্যন্ত এটি নিয়ে কথা বলিনি. বেশিরভাগই রস এবং তার কাজের প্রতি শ্রদ্ধার কারণে। " জন রোমিটা সিনিয়র কিছু মার্ভেল চরিত্রের মুখ আঁকেন এবং দ্বিতীয় অধ্যায়ে কিছু স্পাইডার-ম্যান পরিবর্তন করেন। জিওর্দানোর সহকারী, টেরি অস্টিন, পাঁচ পৃষ্ঠার "প্রোলগ 3"-এর তিনটি পৃষ্ঠা ছাড়া ব্যাকগ্রাউন্ডে কালি করেছিলেন, যার উপর বব উইয়াসেক ব্যাকগ্রাউন্ডে কালি করেছিলেন। যদিও এটি ক্যানন হিসাবে বিবেচিত হয় না, তবে গল্পের কিছু অংশ মার্ভেলের অন্যান্য শিরোনামে দেখা গেছেঃ হোয়াট ইফ? #1 (ফেব্রুয়ারি 1977): উয়াটু দ্য ওয়াচার বিভিন্ন মহাবিশ্বের ঝলক দেখায়। এর মধ্যে স্পাইডার-ম্যান সুপারম্যানের কাছ থেকে একটি ঘুষি পেতে চলেছে (শুধুমাত্র তার হাতা এবং মুষ্টি দেখাচ্ছে)। উয়াটু এমনকি প্রশ্ন তুলেছে যে ঘটনাটি মূলধারার ধারাবাহিকতায় ঘটেছে নাকি বিকল্প বাস্তবতায় ঘটেছে। অ্যাভেঞ্জার্স ফরএভার #8 (জুলাই 1999): লেক্স লুথারকে কারাগার থেকে বের করে নিয়ে যাওয়া ডক্টর অক্টোপাসের দৃশ্য। মোজাইক #4 (জানুয়ারী 2017): স্পাইডার-ম্যানের একটি স্মৃতিতে তাকে আংশিকভাবে অস্পষ্ট সুপারম্যানের বিরুদ্ধে ঘুষি মারতে দেখা যায়। গল্পের সারসংক্ষেপ সুপারম্যান মেট্রোপলিসকে তার পুরানো শত্রু লেক্স লুথারের একটি দৈত্য-রোবট আক্রমণ থেকে উদ্ধার করে, যে তার সুরক্ষিত রাখার জন্য তার একটি দুর্গে কিছু চুরি করা যন্ত্র পাঠাতে সক্ষম হয়। অন্যত্র (নিউইয়র্কে), স্পাইডার-ম্যান তার দীর্ঘদিনের শত্রু ডক্টর অক্টোপাস এবং তার অনুচরদের সাথে যুদ্ধ করে এবং পরাজিত করে। একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় "অতি-নিরাপত্তা" কারাগারে পাঠানো হয় (অতি-খলনায়কদের কারারুদ্ধ করার জন্য পরিকল্পিত), লুথার এবং ডক্টর অক্টোপাস বিশ্ব জয় করতে এবং তাদের কারাগারে রাখা উভয় ব্যক্তিকে হত্যা করার জন্য বাহিনীকে একত্রিত করতে সম্মত হন। কয়েক মিনিটের মধ্যে, তাদের দক্ষতার সংমিশ্রণে, দুই সুপার-ভিলেন পালিয়ে যায়। সংবাদপত্রের ফটোগ্রাফার পিটার পার্কার (স্পাইডার-ম্যানের পরিবর্তিত অহংকার) এবং মেরি জেন ওয়াটসন নিউইয়র্ক সিটিতে একটি সংবাদ সম্মেলনে অংশ নিয়েছেন যেখানে একটি নতুন উপগ্রহ, কমস্যাট রয়েছে, যা বিশ্বব্যাপী আবহাওয়ার ধরণকে ব্যাহত করতে সক্ষম। সাংবাদিক ক্লার্ক কেন্ট (সুপারম্যানের পরিবর্তিত অহংকার) এবং লোইস লেনও মেট্রোপলিস থেকে বিমানে এসে উপস্থিত হন। লোইস যখন স্যাটেলাইটটি আরও ভালভাবে দেখার জন্য একটি ক্যাটওয়াকে চড়ে, তখন সে পিছলে পড়ে যায়। পিটার লোইসের জীবন বাঁচায় এবং তাকে মেরি জেনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। মেরি জেন লোইস লেনের প্রতি একটু ঈর্ষান্বিত হয়, যে তাকে আশ্বস্ত করে যে সে (অনেক কম বয়সী) পিটার পার্কারের প্রতি আগ্রহী নয়। তারপর, লেক্স লুথার, সুপারম্যানের ছদ্মবেশে, তার সুপারম্যান মুখোশ থেকে একটি টেলিপোর্টেশন রশ্মি নিক্ষেপ করে, লোইস এবং মেরি জেনকে একটি অজানা গন্তব্যে টেলিপোর্ট করে। লুথার পালিয়ে যায় এবং পিটার এবং ক্লার্ক উভয়ই শীঘ্রই তাকে অনুসরণ করে এবং তাদের নিজ নিজ পোশাকে পরিবর্তিত হয়। জনসাধারণের ব্যাপক বিশ্বাস স্পাইডার-ম্যান একজন বেআইনি, সুপারম্যান ভুল করে দুই মহিলার নিখোঁজ হওয়ার জন্য তাকে দোষারোপ করে। দুজনে মারামারি শুরু করে, কিন্তু একে অপরের ঘুষি এড়িয়ে যায়। পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করার চেষ্টা করার সময় সুপারম্যান স্পাইডার-ম্যানের পরবর্তী আক্রমণ এড়াতে সুপার-স্পিডে উড়ে যায়। এখনও লুকিয়ে থাকা, লুথার স্পাইডার-ম্যানের দিকে একটি রশ্মি বন্দুক নিক্ষেপ করে, একটি লাল সূর্য দ্বারা নির্গত আলোর মতো নায়কদের বিকিরণ করে। লাল-সূর্যের বিকিরণ সুপারম্যানের ক্ষমতাকে হ্রাস করে এবং স্পাইডার-ম্যানের ক্ষমতাকে বাড়িয়ে তোলে, যার ফলে স্পাইডার-ম্যান বেশ কয়েকটি মুষ্ট্যাঘাতকারী সুপারম্যানকে অবতরণ করতে পারে যতক্ষণ না বিকিরণের প্রভাব হ্রাস পায়। যখন তার ঘুষি, পূর্বে ভারসাম্যহীন সুপারম্যানকে আঘাত করে, হঠাৎ খুব কম প্রভাব ফেলে এবং সে বুঝতে পারে যে সে তার নিজের মুষ্টিতে আঘাত করা ছাড়া আর কিছুই করছে না, তখন স্পাইডার-ম্যান লড়াই বন্ধ করে দেয়। তারা প্রতারিত হয়েছে বুঝতে পেরে, লুথার এবং ডক ওকের একটি চক্রান্ত সন্দেহ করে সুপারম্যান প্রস্তাব দেয় যে তারা রহস্যের সমাধান করতে এবং মহিলাদের উদ্ধার করতে সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে বাহিনীতে যোগ দেয়। আফ্রিকায় গিয়ে, স্পাইডার-ম্যান এবং সুপারম্যান যুদ্ধ ডাক্তার অক্টোপাস, লেক্স লুথার এবং একজন স্থানীয় আফ্রিকান যোদ্ধা যিনি লুথার দ্বারা অতি-শক্তি এবং সহনশীলতা এবং একটি লাল-সূর্য বিকিরণ তলোয়ারের অধিকারী ছিলেন। স্পাইডার-ম্যান এবং সুপারম্যান কেবল তাদের ক্ষমতা একত্রিত করে এবং কিছু স্থানীয় উপজাতির সাহায্য নিয়ে যোদ্ধাকে পরাজিত করে। স্পাইডার-ম্যান আফ্রিকায় লুথারের ঘাঁটি থেকে একটি ইনজাস্টিস গ্যাং স্পেসশিপ চুরি করে এবং ডক্টর অক্টোপাস এবং লুথারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য সুপারম্যানের সাথে বাইরের মহাকাশে যায়। সুপারভিলেনরা ইনজাস্টিস গ্যাং-এর স্যাটেলাইট হেডকোয়ার্টার্সের কম্পিউটারগুলি লুথার দ্বারা চুরি করা যন্ত্রের সাথে একত্রে সোনিক তরঙ্গ এবং লেজারের সংমিশ্রণে পৃথিবীর বায়ুমণ্ডলকে উত্তেজিত করতে ব্যবহার করেছে, যার ফলে বিশ্বব্যাপী বিশাল টর্নেডো এবং হারিকেন সৃষ্টি হয়েছে। সুপারম্যান বিমের উচ্চ-উচ্চতার সোনিক দ্বারা পতিত হয় এবং স্পেসশিপের অক্সিজেন আপোস করা হলে স্পাইডার-ম্যান চেতনা হারায়। নায়করা ইনজাস্টিস গ্যাং স্যাটেলাইটের উপর জেগে ওঠে, যেখানে মেরি জেন এবং লোইসকে বন্দী করে রাখা হয়। সুপারম্যান ডাক্তার অক্টোপাসকে তার দুটি রোবোটিক বাহু ছিঁড়ে এবং তার চশমা ভেঙে দিয়ে পরাজিত করে, অন্যদিকে স্পাইডার-ম্যান মনোবিজ্ঞান ব্যবহার করে খলনায়কদের বিভক্ত করার চেষ্টা করে। ডাক্তার অক্টোপাস বুঝতে পারেন যে, লুথারের পরিকল্পনা যদি সফল হতে দেওয়া হয়, তা হলে তা কার্যকরভাবে মানব সভ্যতাকে ধ্বংস করে দেবে, এমনকি তারা জয়ী হলেও তাদের কাছে "শাসন করার মতো কিছুই থাকবে না"। সে তার একটি রোবোটিক হাত ব্যবহার করে আবহাওয়া মেশিনের নিয়ন্ত্রণ কনসোল ধ্বংস করে, সম্ভাব্য বিপর্যয় বন্ধ করে দেয়। ক্রুদ্ধ লুথার ডাক্তার অক্টোপাসকে আক্রমণ করে পরাজিত করে। সুপারম্যান যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস করা থেকে একটি বিশাল জোয়ারের তরঙ্গ থামাতে পৃথিবীতে ফিরে আসে, তখন স্পাইডার-ম্যান লুথারকে পরাজিত করে। সুপারম্যান স্যাটেলাইটটিতে ফিরে আসে, যেখানে স্পাইডার-ম্যান তার জাল দিয়ে দুই খলনায়ককে বেঁধে রেখেছে। একটি ভাল কাজের জন্য নিজেদের অভিনন্দন জানিয়ে সুপারম্যান এবং স্পাইডার-ম্যান খলনায়কদের হেফাজতে নেয়। একটি উপাখ্যানে, ক্লার্ক এবং লোইস পিটার এবং মেরি জেনের সাথে ডাবল ডেটে যায়। গল্পের একটি ছোট উপ-কাহিনীতে ডেইলি প্ল্যানেট প্রকাশক এবং ডাব্লুজিবিএস নেটওয়ার্ক প্রধান মরগান এজ এবং ডেইলি বুগল সম্পাদক জে. জোনাহ জেমসনের মধ্যে একটি বাররুমের বৈঠক জড়িত, যেখানে দুই অপ্রতিরোধ্য বস ব্যক্তিত্ব তাদের কর্মচারী কেন্ট এবং পার্কার সম্পর্কে অভিযোগের তুলনা করেছেন এবং সংকট পরিস্থিতির মধ্যে হঠাৎ করে তাদের নিজ নিজ প্রবণতা অদৃশ্য হয়ে যায়। সংক্ষেপে তারা দুটিকে বিনিময় করার ধারণা নিয়ে খেলেন, কিন্তু সিদ্ধান্ত নেন যে পরিকল্পনাটি অবাস্তব। সিক্যুয়েল সুপারম্যান এবং স্পাইডার-ম্যান, এই গল্পের একটি "সিক্যুয়েল", জুলাই 1981 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1976 কমিক্স আত্মপ্রকাশ গ্যারি কনওয়ে ক্রসওভার কমিক্স ইন্টারকম্পানি ক্রসওভার টিম-আপ কমিক্স সুপারহিরো ক্রসওভার ফিকশন