German Church, Stockholm
জার্মান চার্চ (;), কখনও কখনও সেন্ট গারট্রুড চার্চ () নামে পরিচিত, সুইডেনের কেন্দ্রীয় স্টকহোমের পুরানো শহর গামলা স্ট্যানের একটি গির্জা, যা চার্চ অফ সুইডেনের জার্মান সেন্ট গারট্রুড প্যারিশের অন্তর্গত। টিস্কা ব্রিংকেন, কিন্ডস্টুগাটান, স্বার্টমাঙ্গাতান এবং প্রাস্টগাটান রাস্তার মধ্যে অবস্থিত, মধ্যযুগে জার্মানদের আধিপত্য ছিল এমন একটি পাড়ার কেন্দ্রে দাঁড়িয়ে থাকার জন্য এর নামকরণ করা হয়েছে। আনুষ্ঠানিকভাবে সান্টা গারট্রুড নামে নামকরণ করা এই গির্জাটি বর্তমান বেলজিয়ামের নিভেলসের বেনেডিক্টিন মঠের মঠাধ্যক্ষ এবং ভ্রমণকারীদের পৃষ্ঠপোষক সন্ত সেন্ট গারট্রুডকে (626-659) উৎসর্গ করা হয়েছে। 14শ শতাব্দীতে বর্তমান গির্জার জায়গায় সেন্ট গারট্রুডের জার্মান গিল্ড প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। যদিও গিল্ডটি জার্মান বণিকদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, তাদের সুইডিশ সমকক্ষদের প্রায়শই এর ক্রিয়াকলাপে অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হত। উদাহরণস্বরূপ, 1448 খ্রিষ্টাব্দে গিল্ড ভবনে রাজা অষ্টম চার্লস নির্বাচিত হন। 1580-এর দশক থেকে গিল্ডের সদর দপ্তরটি ধীরে ধীরে একটি গির্জায় পুনর্নির্মাণ করা হয়। জড়িত স্থপতিদের মধ্যে ছিলেন রাজা তৃতীয় এরিকের ফ্লেমিশ স্থপতি উইলহেলম বয়, ওয়ালুন হুবার্ট ডি বেশে এবং স্ট্রাসবার্গের স্থপতি হ্যান্স জ্যাকব ক্রিস্টলার, যিনি জ্যাকব ডি লা গার্ডির জন্য বর্তমান কুংস্ট্র্যাডগার্ডেন-এ মাকালোস প্রাসাদের নকশা করেছিলেন। মধ্যযুগে স্টকহোমে প্রচুর সংখ্যক জার্মান বণিক ও কারিগর থাকলেও 1558 সালে রাজা গুস্তাভ ভাসা তাদের পৃথক পরিষেবা দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার আগে পর্যন্ত তাদের ধর্মীয় পরিষেবার জন্য আলাদা কোনও স্থান ছিল না। 1571 খ্রিষ্টাব্দে, রাজা তৃতীয় জন জার্মানিতে জার্মান প্রবাসীদের একটি পৃথক প্যারিশ গঠনের অনুমোদন দেন, যার মধ্যে জার্মানি থেকে পুরোহিতদের ডাকা হয়, এবং এইভাবে এটি জার্মানির বাইরে প্রথম জার্মান যাজকীয় প্যারিশ হয়ে ওঠে, এটি প্রথম রিডারহোলমেন (বর্তমানে রিডারহোল্মস্কিরকান)-এর উপর গ্রেফ্রায়ার্স মঠে তার ধর্মোপদেশ অনুষ্ঠিত করে কিন্তু পাঁচ বছরের মধ্যে জার্মান গিল্ডের ভবনে স্থানান্তরিত হয় যেখানে রাজার আগে ফিনিশ প্যারিশের জন্য একটি চ্যাপেল নির্মিত হয়েছিল। দুই প্যারিশ জায়গাটি ভাগ করে নিয়েছিল, জার্মানরা চ্যাপেলের রক্ষণাবেক্ষণ পরিচালনা করেছিল এবং 1580 সালে একটি জার্মান স্কুলও উদ্বোধন করেছিল, শীঘ্রই টিস্কা স্কোলগ্রেন্ডে স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং 1888 সাল পর্যন্ত এখনও বিদ্যমান ছিল। তবে, 1607 খ্রিষ্টাব্দে রাজা নবম চার্লস এই প্রাঙ্গণটি একচেটিয়াভাবে জার্মানদের কাছে হস্তান্তর করেন। হ্যান্স জ্যাকব ক্রিস্টলার 1638-1642-এ চ্যাপেলটিকে বর্তমান দুই-নাভের গির্জায় প্রসারিত করেছিলেন। সপ্তদশ শতাব্দীতে, যখন বিদ্যালয়ের গায়কদল রাজকীয় কনসার্টে অংশ নিয়েছিল, গির্জাটি সুইডেনে গির্জার সংগীতের একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। একটি ক্রিপ্ট, যার নির্মাণ 1716 সালে শুরু হয়েছিল কিন্তু 1860-1992 বাধাগ্রস্ত হয়েছিল, এখনও প্যারিশ দ্বারা ব্যবহৃত হয়। 1800 সালের মধ্যে জার্মান মণ্ডলীর সংখ্যা কমে মাত্র 113 জনে নেমে আসে এবং 1878 সালে একটি আগুনে টাওয়ারটি ধ্বংস হয়ে যায়। বর্তমানে জার্মান প্যারিশ চার্চ অফ সুইডেনের অধীনে কিন্তু একটি তথাকথিত অ-আঞ্চলিক প্যারিশ হিসাবে, যার প্রায় 2,000 সদস্য স্টকহোমের চারপাশে পাওয়া যায়। জার্মান ভাষায় অনুষ্ঠান এখনও প্রতি রবিবার সকাল 11 টায় অনুষ্ঠিত হয় এবং গ্রীষ্মে এবং শীতকালে সপ্তাহান্তে গির্জাটি প্রতিদিন খোলা থাকে। ইটের স্টিপল এবং তামার আচ্ছাদিত চূড়া, একসাথে 96 মিটার লম্বা, 1878 সালে বার্লিন ভিত্তিক স্থপতি জুলিয়াস কার্ল রাশডর্ফের (1823-1914) নকশায় সম্পন্ন হয়েছিল। কমিশনের জন্য তিনি অদ্ভুত প্রাণী সমন্বিত নিওগোথিক গার্গোয়েলগুলি বেছে নিয়েছিলেন, যা সুইডিশ স্থাপত্য ইতিহাসে সত্যই অস্বাভাবিক তবে আজ পুরানো শহরের 'প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য' হিসাবে স্বীকৃত। পুরনো শহরে প্রতিদিন চারবার এই বিস্তারিত গান শোনা যায়ঃ সকাল 8টা থেকে বিকেল 4টা পর্যন্ত গান গাওয়া হয় এবং দুপুর ও রাত 8টায় গান গাওয়া হয় প্রভুর প্রশংসা করুন। উত্তর দিকের গেটের উপর টিস্কা ব্রিংকেনের দিকে মুখ করে পৃষ্ঠপোষক সাধুর একটি সোনালি মূর্তি এবং ফুর্চটেট গটের উপদেশ রয়েছে! এত বড় দুঃসাহস! - "ঈশ্বরকে ভয় কর! রাজাকে সম্মান করুন! " পূর্বদিকের প্রবেশদ্বারের পাশে স্বর্তমঙ্গতন-এর দিকে মুখ করে সোনালি শিলালিপি সম্বলিত দুটি টেবিল রয়েছে। দক্ষিণ বেলেপাথরের প্রবেশদ্বারটি যিশু এবং মোশির মূর্তি দ্বারা বেষ্টিত, যা প্রেম, আশা এবং বিশ্বাসের সাথে নতুন এবং পুরানো নিয়মের প্রতীক। মূর্তিগুলি 1640-এর দশকে ওয়েস্টফালিয়া থেকে জোস্ট হেন দ্বারা কাটা হয়েছিল; পরে তিনি শহরের রাজমিস্ত্রি গিল্ডের অ্যাল্ডারম্যান হন। অভ্যন্তরটি বারোক শৈলীর, যার বড় জানালাগুলি এটিকে আলোর দ্বারা উপচে পড়ে, সাদা ভল্ট এবং তাদের অনেক দেবদূতের মাথা হাইলাইট করে। মূল গিল্ড বিল্ডিংয়ের ওয়াইন সেলারগুলি এখনও বর্তমান মার্বেল মেঝের নীচে পাওয়া যায়। অ্যাট্রিয়ামে একটি জানালা রয়েছে যেখানে সেন্ট গারট্রুড এক হাতে একটি চালিস এবং অন্য হাতে গির্জার একটি মডেল ধরে আছেন। দশ মিটার লম্বা বেদীটি শ্লেসউইগ-হোলস্টাইনের নিউম্যানস্টারের একজন বারোক মাস্টার মার্কাস হেবেল তৈরি করেছিলেন। রাজা একাদশ চার্লসের মনোগ্রাম দ্বারা মুকুটযুক্ত তথাকথিত "রাজার গ্যালারি"-র নকশা করেছিলেন নিকোডেমাস টেসিন দ্য এল্ডার। সবুজ এবং সোনার কাঠামো, সেই সময়ে মেঝেতে ঝুলন্ত স্তম্ভের উপর বিশ্রাম নেওয়ার সময়, রাজপরিবারের প্রজন্মের দ্বারা ব্যবহৃত সিঁড়িগুলির একটি দুর্দান্ত খোদাই করা উড়ান দ্বারা পৌঁছানো হয়েছিল, প্রায়শই জার্মান বংশোদ্ভূত, ধর্মোপদেশগুলিতে অংশ নিয়েছিল। ছাদে ডেভিড ক্লকার এহরেনস্ট্রালের একটি চিত্র প্রদর্শিত হয়েছে, যিনি হামবুর্গে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং জার্মান প্যারিশের সদস্য ছিলেন। গ্যালারির নীচের অংশটি পরে চকচকে করা হয়েছিল এবং আজ এতে ধর্মগ্রন্থ রয়েছে। রঙিন জানালাগুলি সবই 1900 শতকের শেষের দিকের। দক্ষিণ দিকের জানালাগুলি, যুক্তিসঙ্গতভাবে, একনিষ্ঠ জীবনযাপনের সুবিধাগুলি পুনরায় বলে। প্রবেশদ্বারের পাশে একটি স্মারক প্লেট রয়েছে যা রেস্তোরাঁর মালিক পিটার হিনরিচ ফুহরম্যানের (-1773) কথা মনে করিয়ে দেয়, যিনি গির্জার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ দাতা ছিলেন। আরও দেখুন স্টকহোমের গির্জার তালিকা গামলা স্ট্যানের রাস্তা ও চত্বরের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক ছবি ও কাঠামোর গ্যালারি স্টকহোমের 1642 গীর্জায় সম্পন্ন ভবন ও কাঠামো জার্মানি-সুইডেন সম্পর্ক 1642 সুইডেনে 17শ শতাব্দীর চার্চ অফ সুইডেন গির্জা ভবন বিদেশে জার্মানভাষী ধর্মীয় সম্প্রদায়