La Commedia Del Sangue: Vampyr Theatre
লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়েঃ ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার (1992-1997) ভ্যাম্পায়ারের থিমের উপর নাটকের একটি সিরিজ ছিল, যা প্রথম নিউ ইয়র্ক সিটিতে পরিবেশিত হয়েছিল। এটি নাট্যকার টনি সোকোল তাঁর 1986 সালের অনুষ্ঠান "আই ওয়াজ থায়ারস্টি অ্যান্ড ইউ ড্রনড মি"-এর সম্প্রসারণ হিসাবে শুরু করেছিলেন, যা অ্যানার্কিস্টস সুইচবোর্ড, সেন্টারফোল্ড এবং অন্যান্য ক্লাবগুলিতে সঞ্চালিত একটি ভ্যাম্পায়ার আনুষ্ঠানিক পারফরম্যান্স অংশ। ভ্যাম্পায়ার থিয়েটারে প্রথম অনুষ্ঠান হয় 1992 সালের মে মাসে লে বার ব্যাটে। সোকোল নিউইয়র্ক শহরের সংবাদপত্রের পিছনের পাতায় বিজ্ঞাপন দিয়ে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "আপনি কি একজন ভ্যাম্পায়ার?" অবশেষে শত শত স্বঘোষিত ভ্যাম্পায়ারের সাক্ষাৎকার নেওয়া। এই সাক্ষাৎকারগুলি লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের জন্য তাঁর লেখা 13টি নাটকের কাঠামো হয়ে ওঠে। লে বার ব্যাটের পারফরম্যান্স রোজালি ট্রেনা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যিনি 1968 সালে সান ফ্রান্সিসকো সম্পর্কে একটি নাটক "দ্য সামার আফটার" লেখার জন্য সোকোলকে নিযুক্ত করেছিলেন। মূল অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন ট্রয় আক্রি, মারিও গিয়াকালোন, রোজালি ট্রেনা, লরি টমলিনসন, টনি সোকোল, শন্ট শায়েদ, সাশা গ্রাহাম, জে কোলাজেন এবং জে কাভাদি। ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার রোজালি ট্রেনা পরিচালিত সোকোলের চিত্রনাট্য "দ্য অকশন" এবং সোকোল পরিচালিত "ওয়ান অফ আস" পরিবেশন করে। ক্রিস ডেভিস এবং রিক ক্রেন বিশেষ প্রভাব তৈরি করেছিলেন। মূল সঙ্গীত রচনা ও পরিবেশন করেছিলেন দলের সঙ্গীতরূপ ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার, যার মধ্যে সুরকার/সঙ্গীতশিল্পী বব সুশকো, টেড ডেইলি এবং টনি সোকোল ছিলেন। লে বার ব্যাট দৌড়ের সময় ওয়ার্ক-এএম-এ হিস্পানিক নিউইয়র্কের উপর একটি দুই-অংশের সাক্ষাৎকারের বিষয় ছিল লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গু। লে বার ব্যাট শোয়ের জন্য একত্রিত হওয়া সাক্ষাৎকারদাতাদের একটি দল "ভ্যাম্পায়ার অ্যাক্সেস লাইন" তৈরি করবে, একটি ক্লাব যা শহরের চারপাশে ভ্যাম্পায়ার ঘটনা সম্পর্কে তথ্য একত্রিত করে। ক্লাবটি তার নিজস্ব ভ্যাম্পায়ার ইভেন্টগুলি নিক্ষেপ করতে শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত কৃত্রিম ফ্যাংগ বিশেষজ্ঞ ফাদার টড দ্বারা দখল করা হয় এবং শহরের ভ্যাম্পায়ার সম্প্রদায়ের প্রধান বুকিং এজেন্ট সাব্রেটুথ হয়ে ওঠে। কার্ট অ্যান্টনি পরিচালিত "টু অ্যাভেঞ্জ, ডিভাইন" পরিবেশনের জন্য দলটি জোন ডিকে-তে চলে যায়, যা এস অ্যান্ড এম ক্লাব প্যাডেলসে অন্ধকার পারফরম্যান্সের একটি সাপ্তাহিক ভূগর্ভস্থ অনুষ্ঠান। এই সময়ে জাস্টিন ল্যামবার্ট এবং জিম ডাউড অভিনয়শিল্পীদের সাথে যুক্ত হন। রিক ক্রেন এবং অ্যাডাম বার্নিক, যারা 1995 সাল পর্যন্ত শোয়ের সাথে ছিলেন, বিশেষ প্রভাব তৈরি করেছিলেন। ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার প্রথম কয়েকটি নাটকের সংস্কার করে এবং সোকোলের চিত্রনাট্য "দ্য ফ্লেশ, দ্য ফ্যান্টাসি অ্যান্ড দ্য ফিউরি" এবং "ওয়েলকাম হোম" যোগ করে এবং দলটি টনি সোকোলের নির্দেশনায় ক্যাফে অ্যারিয়ালে চলে যায়। এই মুহুর্তে মারিয়ো গিয়াকালোন পুনরায় অভিনয়শিল্পীদের সাথে যোগ দেন এবং দলের নতুন ভেন্যু, ডোন্ট টেল মামায় নতুন নাটক পরিচালনা করেন, যেখানে সোকোল নতুন স্ক্রিপ্ট লিখেছিলেন, যার মধ্যে "ব্লাড ইজ থিকার দ্যান ওয়াটার", যা নিউয়ার্ক, এন. জে-এর প্ল্যানেট রক পাব-এও পরিবেশিত হয়েছিল। এই সময়ের অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন এড লিঙ্গান, জেনিফার কোল্ডওয়েল, জেনিস মালেকি, অ্যাডাম ওয়েইনবার্গ এবং গ্রেটা ওয়াটসন। বিশেষ প্রভাবের দলে যোগ দেওয়া হয়েছিল মেকআপ শিল্পী, টাইলার ওলক। ক্যাফে অ্যারিয়েল চালানোর সময়, লরি টমলিনসন এবং সাশা গ্রাহাম নিউ মুন প্রোডাকশনস নামে একটি প্রযোজনা সংস্থা তৈরি করেছিলেন এবং "নো এক্সিট" চালু করেছিলেন। অভিনেতাদের মধ্যে জিম ডাউড সহ বেশ কয়েকজন লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গু সদস্য ছিলেন। আনুষঙ্গিক সঙ্গীত রচনা করেছেন সোকোল। "ব্লাড ইজ ডাটার দেন ওয়াটার", "ওয়ান অফ আস" এবং "মোর থান ইউ ক্যান চিউ"-এর জন্য, লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গু ক্রিয়েটিভ প্লেস থিয়েটারে চলে যান এবং পরিচালনার দায়িত্ব নেন ট্রয় আক্রি, যিনি বাকি নাটকগুলির বেশিরভাগ পরিচালনা করবেন। শওন্তে শায়েদে এবং সোকোল দুটি ক্লাব পারফরম্যান্স পরিচালনা করেছিলেন। এই পারফরম্যান্সের সময় অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন ট্রেসি ডিলন, মার্ক ল্যাং, ক্যারোলিন সুরাস, নোয়েল নেসগোডা, গুয়াদালুপে ইয়েপস এবং নিকোল স্মকলার। "মোর থান ইউ ক্যান চিউ" চলার সময়, সোকোল দ্য জোয়ান রিভার শোতে হরর মুভি সমালোচক ডেভিড স্কাল এবং শিকাগোর একদল ভ্যাম্পায়ারের সাথে উপস্থিত হয়েছিলেন। এর পরে 1993 সালের নভেম্বরে ক্রিয়েটিভ প্লেস থিয়েটারে খোলা "লেট আস প্রে" থিয়েটার 22-এ চলে যায় এবং 1994 সালের মার্চ (10) পর্যন্ত সেখানে চলে। এই সময়ের মধ্যে এটি মাইকেল মুস্টোর দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যিনি 28শে জানুয়ারী, 1994-এ ডেইলি নিউজের জন্য এটির পর্যালোচনা করেছিলেন, যিনি লিখেছিলেন "এটি যতটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে ততটাই অদ্ভুত", "প্রে"-লা কমেডিয়া ডেল সাঙ্গুয়ের দলের জন্য হরর/কমেডি স্ক্রাইব টনি সোকোল দ্বারা রচিত-তার অদ্ভুত আচারগুলি দৃঢ়তার সাথে উপস্থাপন করে, যা সাধারণত কুয়াশাচ্ছন্ন রোমান্টিকতাবাদের চেয়ে বেশি কাঁচা যৌনতার সাথে ভ্যাম্পায়ারদের নির্দয় বেঁচে থাকার কৌশলকে নির্লজ্জভাবে উপস্থাপন করে। " এই সময়ে অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন স্টিভ লিঞ্চ, ক্যারি এরলিচ, এস্থার উইয়ার্ড, মার্ক ল্যাং, টিনা উ, ডায়ান অ্যাকিয়াভাটি, ডন মার্চান, শন্ট শায়েদ, জেরিকো ডি 'অ্যাঞ্জেলো, রোজলিন, রিক ক্রেন, লরেন বেইলি, টনি সোকোল, অ্যাডাম বার্নিক, ট্রয় অ্যাক্রি, মার্সিয়া ক্যানেস্ট্রানো, সোফিয়া ভালাইকাস এবং ভ্যাম্পায়ার সঙ্গীতশিল্পী জেরিকো ডি অ্যাঞ্জেলো। "লেট আস প্রে" চলাকালীন ট্রয় অ্যাক্রি এবং ডন মার্শান জো ফ্রাঙ্কলিন রেডিও শোতে উপস্থিত হয়েছিলেন। 1994 সালে দলটি দ্য ব্যাট কেভ অ্যাট ডাউনটাইমে পরিবেশিত "বাইট মি" অনুষ্ঠানের জন্য ক্লাবগুলিতে ফিরে আসে। 1994 সালের অক্টোবরে, দলটি "ডার্ক নাইট অফ দ্য সোল" চিত্রনাট্যের জন্য চ্যাপ্টার 3 থিয়েটারে নিজেদের খুঁজে পায়। যাদুকর টনি স্কারপা 1995 সালে নাডা থিয়েটারে প্রচারিত "ড্যান্সস ফ্রম এ শালো গ্রেভ"-এর জন্য অভিনেতা এবং বিশেষ প্রভাব পরিচালক হিসাবে অভিনয়শিল্পী এবং ক্রুদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। 1995 সালে 'ফক দ্যাট উইক শিট প্রেস' দ্বারা প্রকাশিত 'লেট আস প্রে' নাটকটিও দেখা যায়। এতে অভিনয় করেছেন মিয়া রিভস, আন্দ্রেয়া রুথ, ইলেক্ট্রা ফ্রাঙ্ক, ফ্রেড ব্যাকাস, প্যাট ডায়াস, অ্যাঞ্জেল হিউজেস এবং ক্যারেন ডিলন। 1996 সালে অভিনেতাদের একটি অংশ "20 বক্স অ্যান্ড এ বোতল অফ ওয়াইন" পরিবেশন করে-দ্য ব্যাট কেভে শন্ট শায়েদ পরিচালিত সংবাদমাধ্যমের কাস্টের বিরোধিতার উপর ভিত্তি করে একটি তাৎক্ষণিক উদ্ভাবনী অংশ। সেই বছরে, পরিচালক ট্রয় আক্রি ফাউস্টের অভিযোজন করেছিলেন, যেখানে রিক ক্রেনের বিশেষ প্রভাব এবং জন লেননের চরিত্রে সোকোলের একটি ক্যামিও উপস্থিতি ছিল। এছাড়াও 1996 সালে, সোকোল স্বামী-স্ত্রী হত্যার কমেডিগুলির একটি সন্ধ্যা প্রযোজনা করেছিলেন, "স্বেচ্ছাসেবী নরহত্যার মাধ্যমে খোরপোষ কীভাবে এড়িয়ে যাওয়া যায়"। এগুলি তাঁর নাটক "এভরিবডি ওডিএস" এবং "ডিনার উইথ সক্রেটিস" সহ ট্রয় আক্রি, লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের সদস্য জেনিস মালেকি এবং সোকোল দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং এতে লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের বেশ কয়েকজন অভিনেতা অভিনয় করেছিলেন। এই অনুষ্ঠানের কিছু অংশ পাবলিক-অ্যাক্সেস টেলিভিশন কেবল টিভি শো, ড্রামা উইথ মিস কিটিতে দেখানো হয়েছিল, পাশাপাশি অভিনেতাদের সাথে সাক্ষাৎকারও দেখানো হয়েছিল। সকাল 1টা থেকে শুরু হওয়া সত্ত্বেও অনুষ্ঠানটি ভালো চলে। মিস কিটি এই দলকে "ভূগর্ভস্থ থিয়েটারের রাজা" বলে ঘোষণা করেন। ট্রয় অ্যাক্রি, শন্ট শায়েদ এবং সোকোলও ম্যানহাটনের পাবলিক-অ্যাক্সেস শোতে অসংখ্যবার উপস্থিত হয়েছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে ড্রামা উইথ মিস কিটি, ভ্যাম্পায়ার্স এবং ভ্যাম্পায়ার লাউঞ্জ। লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের দ্বারা পরিবেশিত শেষ নাটকটি ছিল 1997 সালে দ্য ইন্টারলুড থিয়েটারে সোকোলের জাস্ট আস সার্ভড। সোকোল হ্যালোইন 1997-এ বিবিসি-রেডিও সম্প্রচার করেছিলেন। এতে অভিনয় করেছেন ক্রিস্টিন ইনগ্রাম, স্যাম মার্সার, ডেভিড পারভেস, মেরি সুলি, আনা ডি লুনা, র্যাচেল স্কট, সারা মুন, জেসিকা টার্নার, মাইকেল ম্যালনি এবং কিম দুলহান। থিয়েটার "ভ্যাম্পায়ার্সের জন্য ভ্যাম্পায়ার্স" লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়েঃ ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার "ভ্যাম্পায়ার্সের জন্য ভ্যাম্পায়ার দ্বারা পরিচালিত" একটি থিয়েটার বলে দাবি করে এবং দর্শক এবং সংবাদ মাধ্যমকে সক্রিয়ভাবে বিশ্বাস করতে উৎসাহিত করে যে দর্শকদের মধ্যে এবং অভিনেতাদের মধ্যে ভ্যাম্পায়ার রয়েছে। কুপার পাইওনিয়ার-এ, ডেনিস এনজি লিখেছেন, "আমি যেতে দ্বিধাবোধ করছিলাম, এই ভয়ে যে নাটকটি ছিল একটি প্রতারণা যার লক্ষ্য ছিল মানুষকে থিয়েটারে প্রলুব্ধ করা যাতে তারা শুকিয়ে যায়।" সেই সময়ে গুজবও ছিল যে স্থানীয় ভ্যাম্পায়ারদের ব্যবহার করে দলটি প্রতিযোগিতাকে হয়রানি ও নিরুৎসাহিত করেছিল। যদিও সোকোল স্বীকার করেছেন, "যারা নিজেকে ভ্যাম্পায়ার মনে করে তাদের তুলনায় অভিনেতাদের সঙ্গে কাজ করা সহজ। আমি বলব যে দর্শকদের প্রায় এক-অষ্টমাংশ আসলে মনে করে যে তারা ভ্যাম্পায়ার। বাকিরা আমার মতো এবং ঠিক ভীতির মতো। ' তাঁর অভিনেতাদের মধ্যে কেউ কেউ থিঙ্ক-দে-আরে বিভাগে পড়ে, তবে বেশিরভাগই কেবল অভিনেতা। দর্শকদের অংশগ্রহণ প্রথম ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার পারফরম্যান্স থেকেই দর্শকদের অংশগ্রহণকে উৎসাহিত করা হয়েছিল। জে গর্ডন মেল্টন বলেন, "এই প্রযোজনাটি ভ্যাম্পায়ার উপ-সংস্কৃতির লোকদের কাছ থেকে উষ্ণ প্রতিক্রিয়া পেয়েছে যারা নিয়মিতভাবে ভ্যাম্পায়ারদের প্রতিবার কাউকে কামড়ানোর সময় উল্লাস করতে আসে"। সোকোল পরে ব্যাখ্যা করেছিলেন, "নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে আমি সঙ্গীত থেকে বিরতি নিচ্ছিলাম এবং চলচ্চিত্রে আমার যে ধরনের অভিজ্ঞতা হবে তার সাথে গ্র্যান্ড গিগনল শৈলীর থিয়েটারের একটি অংশকে একত্রিত করতে চেয়েছিলাম, উভয়ই রকি হরর (আমি 15 থেকে 17 বছর বয়স থেকে টিনেক, এন. জে-এর একটি সিনেমা থিয়েটারে ফ্রাঙ্ক এন. ফার্টার ছিলাম) এবং ব্রঙ্কসের আর. কে. ও ভ্যালেন্টাইন-এ প্রদর্শিত যে কোনও হরর মুভিতে, লোকেরা পর্দায় এই ধরনের চিৎকার করে, লাইভ অভিনেতাদের ছাড়া যারা চিৎকার করতে পারে।" এই দলে কনি আইল্যান্ড সাইড শো-এর সদস্যদের থেকে স্থানীয় ভূগর্ভস্থ অতিথিরাও অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যার জন্য লা কমেডিয়া ডেল সাঙ্গু 1995 সালে ইরভিং প্লাজায় একটি অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন, যাতে অভিনয়শিল্পী মিস্ট্রেস শেনকে চলচ্চিত্র নির্মাতা রোজমেরি ডেলেইনকে উপহার দেওয়া যায়। হরর ভিডিও হোস্টেস জঙ্গল গার্লকে 1993 সালে সোকোলের "স্নাফ ফিল্ম অডিশন"-এ ফাঙ্গোরিয়া কনভেনশনে "লেট আস প্রে"-তে একটি ভূমিকার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। ইন্সপিরেশন সোকোল 1971 সালের হ্যামার চলচ্চিত্র, ভ্যাম্পায়ার সার্কাস, দ্য বিটলসের ইয়েলো সাবমেরিন এবং গ্র্যান্ড গিগনল থিয়েটার থেকে ভ্যাম্পায়ার থিয়েটারের ধারণা পেয়েছিলেন বলে দাবি করেন। স্পষ্টতই, তিনি অ্যান রাইসের বই, ইন্টারভিউ উইথ আ ভ্যাম্পায়ার থেকে ভ্যাম্পায়ারের সাক্ষাৎকার নেওয়ার ধারণা পেয়েছিলেন। এছাড়াও এর পূর্ববর্তী বিপণনের অংশ হিসাবে, সোকোল স্থানীয় গথ নাইটগুলিতে দ্য লাইমলাইটের মতো ক্লাবগুলিতে এবং তৎকালীন সদ্য আবির্ভূত ভ্যাম্পায়ার দৃশ্য দ্বারা অনুষ্ঠিত বিভিন্ন অনুষ্ঠানে অনেক তাৎক্ষণিক অনুষ্ঠান করেছিলেন। সংবাদমাধ্যমের বিরোধিতা ভ্যাম্পায়ার সাক্ষাৎকারের বিজ্ঞাপনের কারণে, লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গু শো খোলার আগে সংবাদমাধ্যমের মনোযোগ উপভোগ করেছিলেন। WOR-AM-এর হিস্পানিক নিউইয়র্কের জন্য সোকোলের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল শোয়ের উদ্বোধনী রাতের সাথে মিলে দুই সপ্তাহের সময়কালে। পরে ডব্লিউ. ও. আর-এ. এম ভ্যাম্পায়ার থিয়েটারে বিনামূল্যে টিকিট দেবে এবং সোকোলের সাক্ষাৎকার নেবে ডব্লিউ. এন. ই. ডব্লিউ-এফ. এম-এ প্যারাকাত প্যাট, চ্যানেল 9 নিউজে জো কলাম, বিবিসি রেডিও এবং ব্রিটেনের আটলান্টিক নেটওয়ার্কে বেশ কয়েকটি রেডিও এবং টেলিভিশনে উপস্থিত হবে এবং "মোর থান ইউ ক্যান চিউ" অনুষ্ঠানটি সম্পূর্ণরূপে জাপানি টেলিভিশন দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। স্থানীয় ক্লাব সোকোলে একটি ভ্যাম্পায়ার রাতের সময় পরিচালিত জার্মান টিভির সাথে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, সাক্ষাৎকার নেওয়া একমাত্র ব্যক্তি যিনি নিজেকে ভ্যাম্পায়ার বলে দাবি করেননি, সাংবাদিককে কামড়েছিলেন। ব্রিটেনের দ্য গার্ল শো-এর জন্য সোকোলের সাথে একটি সাক্ষাৎকারের সময়, শন্ট শায়েদ সাংবাদিকদের ক্লাব থেকে একটি পার্কে প্রলুব্ধ করেছিলেন, তাদের তার সাক্ষাত্কারের জন্য তাকে 40 ডলার এবং এক বোতল ওয়াইন দিতে বাধ্য করেছিলেন এবং তারপরে তাদের আটকে রেখেছিলেন। 1996 সালে যখন ভিলেজ ভয়েসের সাংবাদিক সুসান ওয়ালশ নিখোঁজ হন, তখন এটি নিউইয়র্ক শহরের ভ্যাম্পায়ার সম্প্রদায়ের মধ্যে উত্থান ঘটায়। তার নিখোঁজ হওয়ার বিষয়ে সংবাদমাধ্যমের সাথে যোগাযোগ করা হলে, দলের সদস্যরা সংবাদমাধ্যমের প্রতি প্রকাশ্যে শত্রুভাবাপন্ন ছিলেন। সুসান ওয়ালশ একজন ফ্রিল্যান্স লেখক ছিলেন যিনি দ্য ভিলেজ ভয়েসের জন্য নিউ ইয়র্ক সিটির ভ্যাম্পায়ার সম্প্রদায়ের উপর একটি নিবন্ধ লেখার পরেই নিখোঁজ হন। তাঁর গবেষণা লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়েতে শুরু হয়েছিল এবং সোকোল দ্বারা সম্প্রদায়ের পথপ্রদর্শক হিসাবে স্থানীয় ভ্যাম্পায়ার ক্রিশ্চিয়ানের সাথে তাঁর পরিচয় হয়েছিল। ক্যাথরিন র্যামসল্যান্ডের বই, পিয়ারিং দ্য ডার্কনেস অনুসারে, সোকোল বিশ্বাস করেছিলেন যে সুসান ওয়ালশ এখনও বেঁচে আছেন এবং তার নিখোঁজ হওয়ার সাথে তার তদন্ত করা ভ্যাম্পায়ার সম্প্রদায়ের কোনও সম্পর্ক নেই। শুধু একটি "কমেডিয়া" লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের অর্থ "রক্তের কৌতুক" এবং রক্ত এবং বিশেষ প্রভাব সত্ত্বেও অনুষ্ঠানগুলি দৃশ্যত ভয়ঙ্করের চেয়ে বেশি কৌতুকপূর্ণ ছিল। 1995 সালের নভেম্বরে রিক্কি এল. গ্রিমস দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এ লিখেছিলেন, "আমি অ্যান রাইসের ভ্যাম্পায়ার ক্রনিকল থেকে থিয়েটার ডেস ভ্যাম্পায়ার্সের স্মরণ করিয়ে দেওয়া একটি গথিক হরর নাটক আশা করেছিলাম। আমি যা আশা করিনি তা হল একটি হরর কমেডি। নাটকটি কেবল ওয়ান-লাইনার দিয়ে ছিটিয়ে দেওয়া হয় না, তবে নাটক শেষ হওয়ার কয়েক ঘন্টা পরেও আমার মাথার ভিতরে এমন রসিকতা ছড়িয়ে পড়ে। যদিও এটি কখনও কখনও এর বিরুদ্ধে কাজ করেছিল, জন চ্যাটারটন তার জাস্ট আস সার্ভড ইন দ্য ওওবিআর-এর পর্যালোচনায় লিখেছিলেন যে "বিশ্বের সমস্ত ওয়ান-লাইনারদের ঝুলিয়ে রাখার জন্য একটি গল্পের প্রয়োজন হয় বা তারা কেবল শুয়ে পড়ে এবং মারা যায়"। ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার ক্যাথরিন র্যামসল্যান্ডের পিয়ার্সিং দ্য ডার্কনেসে, ডেভিড স্কালের ভি ভ্যাম্পায়ারের জন্য, জি গর্ডন মেল্টনের এনসাইক্লোপিডিয়া অফ দ্য আনডেড এবং এডিট্রিস নর্ডের ভ্যামপিরি মিটি, লেগজেন্ডে, লেটারাতুরা, সিনেমা, ফুমেটি, মাল্টিমিডিয়ালিটাতে প্রদর্শিত হয়েছে। এটি ব্লেয়ার মারফির ব্ল্যাক পার্লস ছবিতেও প্রদর্শিত হয়েছে এবং লা কমেডিয়া দেল সাঙ্গুয়ের ফটোগ্রাফি, ভিডিও, সঙ্গীত এবং শিল্পকর্ম ইতালির মিলানের মুসেই ডি পোর্টা রোমানায় প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি ইতালীয় রিচুয়াল ম্যাগাজিনেও প্রকাশিত হয়েছিল। অন্যান্য পাঠ ভি ইজ ফর ভ্যাম্পায়ার, ডেভিড স্কাল এনসাইক্লোপিডিয়া অফ দ্য আনডেড, জি. গর্ডন মেল্টন ভ্যাম্পিরা মিটি, লেগজেন্ডে, লেটারেচুরা, সিনেমা, ফুমেটি, মাল্টিমিডিয়ালিটা এডিট্রিস নর্ড রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লাকমিডিয়াডেলসাঙ্গুয়েঃ নিউইয়র্ক সিটির অরিজিনাল ভ্যাম্পায়ার থিয়েটার। আমেরিকান নাটক পরীক্ষামূলক থিয়েটার হরর নিউ ইয়র্ক সিটির ডিফাঙ্ক থিয়েটার কোম্পানিগুলিতে ভ্যাম্পায়ার্সের ভূমিকা পালন করে