Stanford Wong Flunks Big-Time
স্ট্যানফোর্ড ওয়াং ফ্লাঙ্কস বিগ-টাইম লিসা ইয়ে রচিত 2005 সালের একটি শিশুদের উপন্যাস। মিলিসেন্ট মিন, গার্ল জিনিয়াস এবং সো টোটালি এমিলি এবার্স-এ স্ট্যানফোর্ডের দৃষ্টিভঙ্গি বর্ণনা করে, এটি স্ট্যানফোর্ডের ঘটনাবহুল গ্রীষ্মের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যখন সে জানতে পারে যে তার একাডেমিক আগ্রহের অভাব তাকে তার ইংরেজি ক্লাসে ব্যর্থ হতে এবং গ্রীষ্মকালীন স্কুলে পড়তে পরিচালিত করে। একজন বাস্কেটবল তারকা, স্ট্যানফোর্ড তার গ্রীষ্মকালীন স্কুলকে তার বন্ধুবান্ধব এবং সতীর্থদের কাছ থেকে গোপন রাখার পাশাপাশি কুখ্যাত মিলিসেন্ট মিন দ্বারা তাকে প্রশিক্ষণ দেওয়া হচ্ছে এই সত্যটি লুকিয়ে রাখার ক্ষেত্রে নিজেকে মতবিরোধে খুঁজে পান। স্ট্যানফোর্ড যখন তার জীবনের পরিবর্তনগুলি মোকাবেলা করার জন্য লড়াই করে, যেমন তার ঠাকুমা তার বাড়ি ছেড়ে চলে যাওয়ার সময়, উপন্যাসের বাকি অংশে স্ট্যানফোর্ড বন্ধুত্ব, পারিবারিক উত্তেজনা এবং প্রথম প্রেমের সাথে জড়িত সমস্যাগুলির সাথে মোকাবিলা করার পাশাপাশি এই পরিবর্তনগুলির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার চেষ্টা করে। প্লট সারসংক্ষেপ একটি শিথিল, মজার-প্রেমী, বাস্কেটবল প্রতিভাধর, স্ট্যানফোর্ড ওয়াং গ্রীষ্মের জন্য প্রস্তুত। সে প্রতিদিন তার সেরা বন্ধুদের (স্ট্রেচ, গাস, টিকো এবং ডিগার) সাথে পার্কে কাটাতে যাচ্ছে এবং সে একটি বাস্কেটবল শিবিরে যাচ্ছে যেখানে সে পেশাদারদের কাছ থেকে শিখবে। কিন্তু তার ইংরেজি শিক্ষক, ভয়ঙ্কর মিস্টার গ্লিক, তাকে কিছু খারাপ খবর দিয়ে উপস্থাপন করেনঃ তিনি হোলস এবং ব্যর্থ ইংরেজি ক্লাসের উপর তার শেষ বইয়ের প্রতিবেদনে একটি এফ পেয়েছেন। এখন স্ট্যানফোর্ডকে গ্রীষ্মকালীন বিদ্যালয়ের জন্য বাস্কেটবল ক্যাম্পের ব্যবসা করতে হবে-এবং যেন এটি যথেষ্ট খারাপ নয়, তার মা তার জন্য একজন শিক্ষক নিয়োগ করেছিলেনঃ তার প্রধান শত্রু মিলিসেন্ট মিন। একজন শিশু প্রতিভাবান, মিলিসেন্ট মিন এগারো বছর বয়সে উচ্চ বিদ্যালয়ে সিনিয়র, বিশ্বমানের ঝাঁকুনির কথা উল্লেখ করার দরকার নেই। সে স্ট্যানফোর্ডকে ততটাই ঘৃণা করে যতটা সে তাকে ঘৃণা করে। স্ট্যানফোর্ডের অবস্থার অবনতি ঘটে যখন তার বাবা বাড়ি থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রাখেন, তার ঠাকুমা বৃদ্ধ হয়ে যান এবং একটি মৃত অবসর বাড়িতে চলে যান, মিলিসেন্ট তাদের অধ্যয়নের সময় তাকে নির্যাতন করে এবং তার বন্ধুদের কাছে তার মিথ্যা লুকানো আরও কঠিন হয়ে পড়ে-কারণ তিনি তাদের বলেছেন যে তিনি উড়ন্ত রঙে ইংরেজিতে উত্তীর্ণ হয়েছেন। জীবনের সামান্য উন্নতি হয় যখন সুন্দরী নতুন মেয়ে এমিলি এবার্স স্ট্যানফোর্ডকে অবিলম্বে পছন্দ করে (অনুভূতিটি পারস্পরিক) কিন্তু এমিলি মিলিসেন্ট মিনের একমাত্র বন্ধু। আপাতদৃষ্টিতে, যদিও, মিলিসেন্ট চায় না যে এমিলি তার আকাশ-উঁচু আইকিউ সম্পর্কে জানুক, কারণ এমিলি এই ধারণার মধ্যে রয়েছে যে মিলিসেন্ট কেবল হোমস্কুলড নয়, স্ট্যানফোর্ড দ্বারা প্রশিক্ষিত। স্ট্যানফোর্ড এই মিথ্যার সাথে যায় কারণ সে বিশ্বাস করে যে এমিলি তাকে কখনই পছন্দ করবে না যদি সে জানে যে সে বোকা। এক অদ্ভুত উপায়ে, মিলিসেন্ট এবং স্ট্যানফোর্ড একটি অস্থায়ী বন্ধুত্ব গড়ে তোলে; তারা এমিলির প্রতি তাদের স্নেহের দ্বারা আবদ্ধ, এবং এই প্রক্রিয়ায়, দুজন আরও ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে। শীঘ্রই, সবকিছু ভেঙে যায়ঃ এমিলি অসাবধানতাবশত স্ট্যানফোর্ড এবং মিলিসেন্টের রহস্য আবিষ্কার করে। তিনি তাদের উভয়কে এড়িয়ে যান, তাদের বিভিন্ন বুদ্ধিমত্তার স্তরের কারণে নয়, বরং তারা তাকে মিথ্যা বলেছিল বলে। একজন সহপাঠী এবং বাস্কেটবল খেলোয়াড়, ডিগার রনস্টার, জানেন যে স্ট্যানফোর্ড তার বইয়ের রিপোর্টে আসলে কী পেয়েছে, এবং স্ট্যানফোর্ডকে অন্য ছেলেদের সাথে বাস্কেটবল খেলার সময় উদ্দেশ্যমূলকভাবে হেরে যাওয়ার জন্য ব্ল্যাকমেল করে। স্ট্যানফোর্ড বিষণ্নতায় পড়ে যায় কারণ তার সমস্ত মিথ্যা ফাঁস হয়ে গেছে। যদিও, এমিলি তাকে ক্ষমা করলে সে রক্ষা পায়। এছাড়াও, স্ট্যানফোর্ডের তার বন্ধুদের সাথে আর কোনও সমস্যা নেই কারণ যদিও তারা জানে যে স্ট্যানফোর্ড তার ইংরেজি গ্রেড সম্পর্কে মিথ্যা বলেছে, তারাও তাকে ক্ষমা করে দেয়। ডিগার স্ট্যানফোর্ডকে একা ছেড়ে চলে যায় যখন সে বুঝতে পারে যে তার ব্ল্যাকমেইল আর কাজ করে না। এমিলিকে নিয়ে মারামারির পর মিলিসেন্ট এবং স্ট্যানফোর্ড মেকাপ করে। এমিলি স্ট্যানফোর্ডের গালে চুম্বন করে এবং দুজন ডেটিং শুরু করে। গল্পের শেষে, স্ট্যানফোর্ডের বাবা প্রকাশ করেন যে তিনি সব সময় অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর পরিশ্রম করে চলেছেন কারণ তিনি একটি পদোন্নতির আশা করছিলেন-যা তার বস তাকে দিয়েছিলেন। তবে, এই প্রচারের জন্য নিউইয়র্কে স্থানান্তরের প্রয়োজন ছিল। স্ট্যানফোর্ড ক্ষুব্ধ হয়ে প্রতিবাদ করে, কিন্তু তার বাবা তাকে বলে যে সে চাকরিটি নেয়নি। সে বলে যে সে সম্প্রতি বুঝতে পেরেছে যে সে তার পরিবার থেকে কতটা দূরে চলে গেছে এবং তারা তাদের সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপন করতে চায়। এখন যেহেতু তিনি পদোন্নতি প্রত্যাখ্যান করেছেন, তিনি বলেছেন, স্ট্যানফোর্ডের সাথে কাটানোর জন্য সম্ভবত তাঁর হাতে আরও অনেক বেশি অবসর সময় থাকবে। বইটি স্ট্যানফোর্ডের এই চিন্তা দিয়ে শেষ হয়েছে, "আমার বাবাকে বলার মতো অনেক কিছু আছে।" সেই রাতে পরে, তিনি অ্যালান স্কট বি কে 620 পরে ঘুমিয়ে পড়েন, যা তিনি সবসময় পুরো গ্রীষ্মকালে চেয়েছিলেন। অ্যাওয়ার্ডস এ. এল. এ বেস্ট বুক ফর ইয়ং অ্যাডাল্টস সিসিবিসি চয়েস শিকাগো পাবলিক লাইব্রেরি "বেস্ট অফ দ্য বেস্ট" চাইনিজ আমেরিকান লাইব্রেরিয়ানস অ্যাসোসিয়েশন বেস্ট বুক অ্যাওয়ার্ড ফর ইয়ুথ শিকাগো চিলড্রেনস বেস্ট বুক চয়েস অ্যাওয়ার্ড আরও দেখুন সো টোটালি এমিলি এবার্স মিলিসেন্ট মিন, গার্ল জিনিয়াস এক্সটার্নাল লিঙ্ক লিসা ইয়ির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট স্ট্যান্ডফোর্ড ওয়াং ফ্লাঙ্কস বিগ-টাইম অফিসিয়াল ওয়েবসাইট আমেরিকান শিশুদের উপন্যাস 2005 আমেরিকান উপন্যাস 2005 শিশুদের বই আর্থার এ লেভিন বুকস বুকস বাস্কেটবল সম্পর্কে শিশুদের বই আমেরিকান ক্রীড়া উপন্যাস