March West
মার্চ ওয়েস্ট ছিল উত্তর-পশ্চিম মাউন্টেড পুলিশের (এন. ডব্লিউ. এম. পি) কানাডার তৃণভূমিতে প্রাথমিক যাত্রা, যা 1874 সালের 8ই জুলাই থেকে 9ই অক্টোবরের মধ্যে করা হয়েছিল। সাইপ্রেস হিলস গণহত্যার প্রতিক্রিয়া এবং পরবর্তী মার্কিন সামরিক হস্তক্ষেপের আশঙ্কায় বর্তমানে দক্ষিণ আলবার্তায় বাহিনী মোতায়েন করার ফল এটি ছিল। তাদের প্রায় অপরিকল্পিত ও কঠিন যাত্রা "মার্চ ওয়েস্ট" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং পরে বাহিনী দ্বারা ধৈর্যের মহাকাব্যিক যাত্রা হিসাবে চিত্রিত হয়। পটভূমি স্যার জন এ ম্যাকডোনাল্ড 1873 সালের 23শে মে তাঁর নতুন বাহিনীর জন্য অনুমোদন লাভ করেন, যখন সংসদ একটি সংক্ষিপ্ত বিতর্কের পর মাউন্টেড পুলিশ আইন বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় আইনে পরিণত করে। এই মুহুর্তে, ম্যাকডোনাল্ড সম্ভবত উইনিপেগে সদর দফতর সহ "ম্যানিটোবা থেকে রকি পর্বতমালার পাদদেশ পর্যন্ত সীমান্ত" পর্যবেক্ষণের জন্য অশ্বারোহী পুলিশের একটি বাহিনী তৈরি করতে চেয়েছিলেন বলে মনে হয়। তিনি রয়্যাল আইরিশ কনস্ট্যাবুলারির মডেল দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন, যা ম্যাজিস্ট্রেটদের আদালতের বিচারিক ক্রিয়াকলাপের সাথে একটি ঐতিহ্যবাহী সামরিক ইউনিটের দিকগুলিকে একত্রিত করেছিল এবং বিশ্বাস করেছিল যে নতুন বাহিনীকে অন্যথায় শাসিত অঞ্চলে স্থানীয় সরকার ব্যবস্থা প্রদান করতে সক্ষম হওয়া উচিত। ম্যাকডোনাল্ডও মূলত ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর মতো সাদা কানাডিয়ান কর্মকর্তাদের নেতৃত্বে মেটিস পুলিশদের ইউনিট গঠন করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু 1870 সালের রেড রিভার বিদ্রোহ তাদের আনুগত্যকে প্রশ্নবিদ্ধ করার পরে তিনি এই পদ্ধতি ত্যাগ করতে বাধ্য হন। 1873 সালের জুন মাসে সাইপ্রেস হিলস গণহত্যায় প্রায় 30 জন অ্যাসিনিবোইনকে হত্যা করা হয়, যা একটি জাতীয় ক্ষোভের সৃষ্টি করে। জবাবে, ম্যাকডোনাল্ড নতুন আইনটি বাস্তবায়নের জন্য একটি প্রিভি কাউন্সিল অর্ডার-ইন-কাউন্সিল ব্যবহার করেছিলেন, আনুষ্ঠানিকভাবে বাহিনীকে একত্রিত করার এবং পরের বছরের শুরুতে এটি মোতায়েনের অভিপ্রায় নিয়ে এনডাব্লুএমপি তৈরি করেছিলেন। এরপরে উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলগুলির লেফটেন্যান্ট গভর্নর আলেকজান্ডার মরিসের কাছ থেকে একটি প্রতিবেদন এসে ফোর্ট হুপ-আপে হুইস্কি ব্যবসায়ীদের কার্যকলাপকে গণহত্যার জন্য দায়ী করে; মরিস ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে যদি অবিলম্বে ব্যবস্থা নেওয়া না হয় তবে অঞ্চল জুড়ে ফার্স্ট নেশনস দ্বারা একটি বড় বিদ্রোহ হবে, যার মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হস্তক্ষেপ করতে পারে। ম্যাকডোনাল্ড গভর্নরের বিশ্লেষণে পুরোপুরি সন্তুষ্ট ছিলেন না, তবে শীতের আবহাওয়া রাস্তা অবরোধ করার আগে তিনি 150 জন লোক নিয়োগ করতে এবং তাদের পশ্চিমে লোয়ার ফোর্ট গ্যারি পাঠাতে রাজি হন। ম্যাকডোনাল্ডের রক্ষণশীল সরকার তখন প্যাসিফিক কেলেঙ্কারির কারণে ক্ষমতা থেকে সরে আসে এবং 1873 সালের 7ই নভেম্বর আলেকজান্ডার ম্যাকেঞ্জির লিবারেল প্রশাসন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যিনি মরিসের প্রতিবেদনের উপর আরও বিশ্বাস স্থাপন করেছিলেন এবং হুইস্কি বাণিজ্য সম্পর্কে তাঁর নিজস্ব নৈতিক উদ্বেগ ছিল। সীমান্ত সুরক্ষিত করতে এবং আমেরিকান ভারতীয়দের কানাডায় হুইস্কি কেনা থেকে বিরত রাখতে অটোয়ার জন্য ওয়াশিংটন থেকে আহ্বানের মাধ্যমে এই উদ্বেগগুলি আরও বৃদ্ধি পেয়েছিল। ম্যাকেঞ্জি প্রাথমিকভাবে একটি যৌথ কানাডিয়ান-মার্কিন সামরিক অভিযান পাঠানোর পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু, গভর্নর জেনারেল লর্ড ডাফরিন এবং অন্যান্যরা মার্কিন সেনাবাহিনীকে কানাডার ভূখণ্ডে মোতায়েনের জন্য আমন্ত্রণ জানানোর গুরুতর প্রভাবগুলি উল্লেখ করার পরে, তিনি পরিবর্তে নতুন অশ্বারোহী পুলিশ মোতায়েন করতে রাজি হন। পূর্ব কানাডায় আরও 150 জন লোক নিয়োগ করা হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্য দিয়ে রেলপথ ও নদীর নৌকায় পশ্চিমে ফোর্ট ডাফেরিনে বাহিনীর প্রথম অংশের সাথে মিলিত হওয়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল। মোতায়েন বাহিনীকে ফোর্ট হুপ-আপের আশেপাশের সমস্যা সমাধানের জন্য ফোর্ট এডমন্টনে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তারপরে অঞ্চল জুড়ে পশ্চিম দিকে প্রসারিত বিভিন্ন পোস্টে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। দু 'বছর আগে ব্রিটিশ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সীমানা কমিশন দ্বারা নির্মিত একটি সুপ্রতিষ্ঠিত পথ অনুসরণ করে ফোর্ট ডাফেরিনের কাছ থেকে সীমান্তের দক্ষিণ রেখাটি খুঁজে বের করার একটি বিকল্প ছিল। মরিস এই পদ্ধতির সাথে দ্বিমত পোষণ করেন, যুক্তি দেন যে এটি সিউক্সের আক্রমণকে উৎসাহিত করতে পারে এবং এন. ডব্লিউ. এম. পি-কে আরও উত্তর দিকে যেতে উৎসাহিত করে। ফরাসিরা অবশেষে মরিসের সাথে একমত হয়েছিল যে অভিযানটি প্রাথমিকভাবে পথ অনুসরণ করবে, তবে তারপরে সীমান্ত এবং সিউক্স অঞ্চল থেকে দূরে সরে যাবে। অবশেষে 1874 সালের 8ই জুলাই এন. ডব্লিউ. এম. পি ফোর্ট ডাফেরিনের উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করে। 275-শক্তিশালী অভিযানটি ছয়টি বিভাগে বিভক্ত ছিল, যার নাম ছিল এ থেকে এফ, যা 310টি ঘোড়া, 143টি ড্রাফট ষাঁড় এবং 187টি রেড রিভার কার্ট এবং ওয়াগন দ্বারা সমর্থিত, অন্তত ট্র্যাক বরাবর প্রসারিত। বাহিনীটি সুরক্ষার জন্য দুটি ফিল্ড বন্দুক এবং দুটি মর্টার, খাদ্য হিসাবে ব্যবহার করার জন্য গবাদি পশু এবং খড় তৈরির জন্য কাটা মেশিন নিয়েছিল। ফরাসিরা কানাডিয়ান ইলাস্ট্রেটেড নিউজের সাথে আলোচনা করেছিল যে এই অভিযানের সাথে হেনরি জুলিয়েন, একজন সাংবাদিক থাকবেন, যিনি কমিশনার আশা করেছিলেন যে নতুন বাহিনী সম্পর্কে একটি ইতিবাচক বিবরণ লিখবেন। এন. ডব্লিউ. এম. পি দলের খেলোয়াড়দের সামান্য অভিজ্ঞতা এবং ঘোড়াগুলি খরচের কাজের জন্য অনুপযুক্ত হওয়ায় দলগুলি সবচেয়ে বেশি মাত্র একটি দিন অপ্রীতিকর ও কঠিন পরিস্থিতিতে ভ্রমণ করে আরও কঠিন করে তুলেছিল। 29শে জুলাই, ডায়সেন্টেরিতে আক্রান্ত পুরুষদের সহ খারাপভাবে ক্ষয়প্রাপ্ত এ ডিভিশনটি পিছনে ফেলে রাখা হয়েছিল কারণ প্রধান বাহিনী উত্তর দিকে আরও শুষ্ক এবং রুক্ষ সমভূমি জুড়ে ভ্রমণ করার জন্য দক্ষিণের পথটি বন্ধ করে দিয়েছিল। 1লা আগস্ট তথাকথিত সেকেন্ড প্যাট্রোল উত্তর-পশ্চিমে এডমন্টনে যাওয়ার জন্য মাউন্টিজের মূল অংশ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। সুপারিনটেনডেন্ট ডব্লিউ. ডি জার্ভিস, ইন্সপেক্টর গ্যাগনন এবং 20 জন লোক 60টি ঘোড়া এবং 160টি গরু, বাছুর এবং ষাঁড়কে এডমন্টনে নিয়ে যায়। তারা উত্তর সাসকাচুয়ান নদীর উত্তর তীর অনুসরণ করে। ঘোড়াগুলি এতটাই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল যে তারা কেবল পুলিশদের সহায়তায় দাঁড়িয়ে ছিল। ততদিনে অক্টোবর মাস হয়ে গিয়েছিল তাই তুষারপাত এবং তুষারপাত প্রায়শই মানুষ এবং প্রাণীদের ভিজিয়ে দিত। অনেক ঘোড়া এবং গরুকে যাত্রাপথে রেখে যেতে হয়েছিল বা মারা যেতে হয়েছিল। 28শে অক্টোবরের মধ্যে, হর্স হিলস (বর্তমান উত্তর-পূর্ব এডমন্টনে) পৌঁছেছিল, কিন্তু আবহাওয়া হিমশীতল ছিল এবং ঘোড়াগুলি শক্ত ছিল এবং লোহার শক্ত পথে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। একই দিনে একটি ওয়াগন এডমন্টনে পৌঁছয় এবং অবশিষ্ট ঘোড়াগুলিকে শক্তি দেওয়ার জন্য যব পাঠায়, কিন্তু শেষ ট্রেকাররা এডমন্টনে পৌঁছনোর চার দিন আগে। সফরটি মূল অংশের জন্য ঠিক ততটাই রুক্ষ ছিল, যা দক্ষিণ কানাডার তৃণভূমি জুড়ে অগ্রসর হয়েছিল। খাবার শেষ হতে শুরু করে এবং অভিযানটি কোনও জলের বোতল আনতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে, পুরুষদের দূষিত স্থানীয় জল পান করা ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না। অসুস্থ মানুষ এবং গবাদি পশুর আরেকটি দল ওল্ড ওয়াইভস হ্রদে রেখে যাওয়া হয়েছিল। 24শে আগস্ট অভিযানটি সাইপ্রেস পাহাড়ে পৌঁছায়, যেখানে আবহাওয়া আর্দ্র ও শীতল হয়ে যায় এবং অভিযানের ঘোড়াগুলি মারা যেতে শুরু করে। ফরাসিরা ভেবেছিল যে ফোর্ট হুপ-আপ বো এবং ওল্ডম্যান নদীর সংযোগস্থলে পাওয়া যাবে, যেখানে দক্ষিণ সাস্কাচেওয়ান নদী শুরু হয়, কিন্তু যখন তারা 10 সেপ্টেম্বর পৌঁছেছিল তখন কিছুই দেখা যায়নি, কারণ দুর্গটি আসলে প্রায় 75 মাইল (120 কিলোমিটার) দূরে ছিল। এন. ডব্লিউ. এম. পি আশা করেছিল যে এই অঞ্চলে তাদের ঘোড়ার জন্য ভাল চারণ ব্যবস্থা থাকবে কিন্তু এটি অনুর্বর এবং বৃক্ষহীন ছিল। ফরাসিরা এটিকে "মরুভূমির চেয়ে কিছুটা ভাল" হিসাবে বর্ণনা করেছিল এবং তার লোকেরা জলাভূমি থেকে সংগৃহীত কর্দমাক্ত জল পান করতে বাধ্য হয়েছিল। কোনও সাফল্য ছাড়াই অনুসন্ধান দলগুলি পাঠানোর পরে, অভিযানটি এখন তাদের ঘোড়াগুলির সম্পূর্ণ ক্ষতি এবং আসন্ন অনাহারের মুখোমুখি হয়েছিল। ফরাসিরা হুপ-আপের দিকে আরও এগিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা পরিত্যাগ করে এবং পরিবর্তে সীমান্তের কাছাকাছি সুইট গ্রাস পাহাড়ের দিকে 70 মাইল (110 কিলোমিটার) দক্ষিণে ভ্রমণ করে, যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরবরাহকারীদের কাছ থেকে সরবরাহ কেনা যেতে পারে। তবুও আরও ঘোড়া ঠান্ডা এবং ক্ষুধায় মারা গিয়েছিল এবং অনেক লোক যখন এসেছিল তখন খালি পায়ে এবং ময়লা পোশাকে ছিল, মোট প্রায়। পুনরায় সরবরাহ করার পর, ফরাসিরা 1874 সালের অক্টোবরে ফোর্ট হুপ-আপে যাওয়ার জন্য বি, সি এবং এফ নেওয়ার আগে ডি এবং ই বিভাগকে পূর্ব দিকে ফেরত পাঠায়। অভিযানটি খারাপভাবে পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং কার্যকর করা হয়েছিল এবং প্রায় ব্যর্থ হয়েছিল। একজন ইতিহাসবিদ এটিকে "দুর্বল পরিকল্পনা, অজ্ঞতা, অযোগ্যতা এবং মানুষ ও পশুদের প্রতি নিষ্ঠুরতার একটি বিশাল ব্যর্থতা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। উপসংহার 9ই অক্টোবর পুলিশ যখন ফোর্ট হুপ-আপে পৌঁছয়, তখন তারা যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল, কিন্তু হুইস্কি ব্যবসায়ীরা জানত যে তারা আসছে এবং অনেক আগেই এগিয়ে গেছে। এন. ডব্লিউ. এম. পি অটোয়ার কাছ থেকে এলাকাটি পাহারা দেওয়ার নতুন আদেশ পেয়েছিল এবং ওল্ডম্যান নদীর একটি দ্বীপে ফোর্ট ম্যাকলিয়ড নির্মাণের জন্য বসতি স্থাপন করেছিল। উত্তরাধিকার বাহিনীর প্রাথমিক ইতিহাসবিদরা অভিযানের মহাকাব্যিক প্রকৃতির উপর জোর দিয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, জনপ্রিয় ইতিহাসবিদ আর্থার হেডন সংবাদপত্রের বিবরণগুলিকে তিরস্কার করেছিলেন যা অফিসার এবং পুরুষদের "অক্ষম", "অনভিজ্ঞ" এবং "অসতর্ক" বলে দোষারোপ করেছিল এবং যুক্তি দিয়েছিল যে এই পদযাত্রাটি "সত্যই রেকর্ডে সবচেয়ে অসাধারণ" ছিল, যার মধ্যে "সমস্ত কানাডিয়ানরা গর্বিত বোধ করতে পারে। যাইহোক, 1955 সালের মধ্যে, ইতিহাসবিদ পল শার্প পরামর্শ দিয়েছিলেন যে "ভুল তথ্য, অনভিজ্ঞতা এবং অজ্ঞতার" কারণে মার্চ ওয়েস্ট প্রায় ব্যর্থ হয়েছিল এবং 1973 সালের পরে বাহিনীর পারফরম্যান্সের সমালোচনা তীব্রতর হয়েছিল। রোনাল্ড অ্যাটকিন উপসংহারে বলেছেন যে অভিযানটি "সংগঠনের অভাবে মহাকাব্যিক ছিল, খারাপ উপায়ে এটি পরিচালিত হয়েছিল এবং বিপর্যয়ের সাথে অবিশ্বাস্যভাবে ঘনিষ্ঠ ছিল", ড্যানিয়েল ফ্রান্সিস এটিকে "খারাপ পরিকল্পনার ব্যর্থতা" হিসাবে নিন্দা করেছেন, আর. সি. ম্যাকলিয়ড পর্যবেক্ষণ করেছেন যে "লং March.were-এর অসুবিধাগুলি মূলত স্ব-প্ররোচিত"। তা সত্ত্বেও, এটি দ্রুত বাহিনী দ্বারা সাহসিকতা, ধৈর্য এবং দৃঢ় সংকল্পের মহাকাব্যিক গল্প হিসাবে চিত্রিত হয়। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি উত্তর-পশ্চিম মাউন্টেড পুলিশ পশ্চিম কানাডার ইতিহাস ব্রিটিশ উত্তর আমেরিকা