And Kill Once More
আমেরিকান ঔপন্যাসিক আল ফ্রে 'র' অ্যান্ড কিল ওয়ান্স মোর '1955 সালে গ্রাফিক পাবলিশিং কোম্পানি, হাসব্রুক হাইটস, এন. জে. দ্বারা প্রকাশিত হয়। মার্টি বোম্যান একজন এল. এ. লাইফগার্ড ছিলেন যিনি ভেবেছিলেন যে তিনি হয়তো গোয়েন্দা চরিত্রে অভিনয় করতে পছন্দ করবেন। মধ্য ক্যালিফোর্নিয়ার পাহাড়ে একটি অভিজাত হাউস পার্টিতে তিনি খেলার সুযোগ পেয়েছিলেন-কিপ করার জন্য। কেট ওয়েস্টন তার বন্ধু স্যান্ডি এঙ্গেলকে নিয়ে চিন্তিত। জর্জ এঙ্গেলের সাথে তার বিয়ের পর থেকে, প্রাণবন্ত স্যান্ডি কার্যত এক নির্জন হয়ে পড়েছে। কেটের সন্দেহ যে কিছু ভুল হয়েছে, তাকে মধ্য ক্যালিফোর্নিয়ার পর্বতমালায় এঙ্গেলস এস্টেটের উচ্চতায় একটি সপ্তাহান্তের হাউস পার্টির সময় তার প্রেমিক হিসাবে পরিচয় দেওয়ার জন্য একজন গোয়েন্দা নিয়োগ করতে পরিচালিত করে। গ্রেগরি এজেন্সিতে জনবলের অভাবের কারণে গোয়েন্দা হওয়ার পরিবর্তে কেট একটি স্ট্যান্ড-ইন পায়ঃ মার্টি বোম্যান, একজন এল. এ. লাইফগার্ড যার ভাইয়ের ব্যক্তিগত-চোখের পদাঙ্ক অনুসরণ করার অস্পষ্ট উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে। পার্টির অতিথিদের মধ্যে খুব কম মিল রয়েছে বলে মনে হয় যতক্ষণ না জর্জ এঙ্গেল তার সুইমিং পুলের নীচে মারা যায় এবং মার্টি বোম্যানের ভাগ্যবান রৌপ্য ডলার তার মুষ্টিতে আটকে যায়। ধীর গতির স্থানীয় শেরিফ ফ্রাঙ্ক টোল্যান্ডের হত্যার তদন্তে এমন একটি সূত্র পাওয়া যায় যা বেশিরভাগ অতিথিকে সংযুক্ত করেঃ জর্জ তাদের ব্ল্যাকমেইল করছিল। মার্টি হত্যার প্রধান সন্দেহভাজন হয়ে ওঠে এবং নিজের ঘাড় বাঁচাতে তাকে টোল্যান্ডের চেয়ে এক ধাপ এগিয়ে থাকতে হয়। যখন সে সূক্ষ্মভাবে টোল্যান্ডের নাকের নিচে একটি স্বাধীন তদন্ত পরিচালনা করে, মার্টি আবিষ্কার করে যে তার বাড়ির পার্টির অতিথিদের-এবং আরও অনেককে-ব্ল্যাকমেইল করার পাশাপাশি জর্জ তার স্ত্রীকে বিশ্বাস করতে প্ররোচিত করেছে যে তার যক্ষ্মা হয়েছে। শেরিফ টোল্যান্ডের নতুন সহকারী, মার্টি এবং স্যান্ডির গার্ডের পাশ দিয়ে পিছলে গিয়ে উপত্যকার একটি ক্লিনিকে ঘন্টার পর ঘন্টা যান, যেখানে মার্টি, একজন এক্স-রে প্রযুক্তিবিদের সহায়তায়, স্যান্ডিকে প্রমাণ করে যে তার অসুস্থ স্বাস্থ্য একটি বিভ্রম। বাকি সন্ধ্যায় একজন আনন্দিত স্যান্ডির সাথে বার-হপিং করার পরে, মার্টি তার মাতাল অগ্রগতির বিরোধিতা করে (এবং পরিবর্তে কেটকে বিছানায় শুইয়ে দেয়)। কিন্তু, পরের দিন সকালে মার্টি জানতে পারে যে, স্যান্ডিও খুন হয়েছে। শেরিফের অজান্তে, স্যান্ডি তার স্বামী তাদের অতিথিদের ব্ল্যাকমেইল করার জন্য যে প্রমাণ ব্যবহার করেছিলেন তার কিছু প্রমাণ ধরে রেখেছিলেন, যা জর্জের খুনীকে আরও একবার হত্যা করতে পরিচালিত করেছিল। হত্যাকারী, বুঝতে পারে যে মার্টি সত্যের কাছাকাছি চলে আসছে, তার জন্য জর্জের উপর ব্যবহৃত একই জলের নিচে মৃত্যুর ফাঁদ স্থাপন করে। সৌভাগ্যবশত, সুইমিং পুল হাইড্রলিক্সের সাথে মার্টির পরিচিতি তাকে ফাঁদটি অনুমান করতে, এটি ব্যর্থ করতে এবং ঘাতককে টেবিল ঘুরিয়ে দিতে সক্ষম করে। একটি সংগ্রাম শুরু হয়, তারপরে ক্লাইম্যাক্টিক ডিনাউমেন্ট হয়। 1955 মার্কিন উপন্যাস অ্যাল ফ্রে উপন্যাস ক্যালিফোর্নিয়ার প্রেক্ষাপটে