Unknown Pleasures (film)
অজানা আনন্দ () জিয়া ঝাংকে পরিচালিত 2002 সালের একটি চীনা চলচ্চিত্র, যেখানে উ কিয়ং, ঝাও ওয়েইওয়েই এবং ঝাও তাও 2001 সালে দাতং-এ বসবাসকারী তিনজন অসন্তুষ্ট যুবকের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যা নতুন "জন্ম নিয়ন্ত্রণ" প্রজন্মের অংশ। পশ্চিমা এবং চীনা উভয় জনপ্রিয় সংস্কৃতির একটি অবিচলিত খাদ্যে পুষ্ট, অজানা আনন্দের চরিত্রগুলি গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের একটি নতুন জাতের প্রতিনিধিত্ব করে, যা মিডিয়া এবং ইন্টারনেটের পর্দার মাধ্যমে বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন। চলচ্চিত্রটি চারটি দেশের যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত হয়েছিলঃ জাপানের অফিস কিটানো এবং টি-মার্ক, চীনের হু টং কমিউনিকেশনস, ফ্রান্সের লুমেন ফিল্মস এবং দক্ষিণ কোরিয়ার ই-পিকচার্স। এটি 2002 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে পাম ডি 'অরের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল কিন্তু শেষ পর্যন্ত পরিচালক রোমান পোলানস্কির হলোকাস্ট চলচ্চিত্র দ্য পিয়ানোবাদকের কাছে হেরে যায়। 1997-এর জিয়াও উ এবং 2000-এর দশকের প্ল্যাটফর্ম-এর পর অজানা আনন্দ হল জিয়ার তৃতীয় পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র এবং এটি কখনও কখনও পরিবর্তিত আধুনিক চীনের উপর একটি অনানুষ্ঠানিক ত্রয়ীর চূড়ান্ত চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচিত হয়। এই চলচ্চিত্রটি চীনা স্টুডিও ব্যবস্থার বাইরে জিয়ার শেষ প্রযোজনা হিসাবেও চিহ্নিত হয়েছিল। 2004 সালের 'দ্য ওয়ার্ল্ড "-এর মাধ্যমে জিয়া রাষ্ট্রীয় চলচ্চিত্র আমলাতন্ত্রের (এসএআরএফটি) অনুমোদন নিয়ে কাজ করবেন। প্লট অজানা আনন্দ 2001 সাল জুড়ে চীনের শানসি প্রদেশের শিল্প শহর দাতং-এ তিনজন অসন্তুষ্ট, লক্ষ্যহীন যুবককে অনুসরণ করে। উনিশ বছর বয়সী বিন বিন (ঝাও ওয়েইওয়েই) তার মায়ের সাথে, যিনি ফালুন গং-এর অনুগামী, দাতং-এর টেক্সটাইল মিলের কাছে একটি ছোট অ্যাপার্টমেন্টে থাকেন। বিন বিনের সবচেয়ে ভালো বন্ধু, বেপরোয়া জিয়াও জি (উ কিয়ং), তার বাবার সাথে আরও ছোট একটি অ্যাপার্টমেন্টে থাকে এবং শহরের চারপাশে তার মোটরবাইক চালিয়ে সময় কাটায়। দুই বন্ধু অবশেষে মঙ্গোলিয়ান কিং লিকার কোম্পানিতে মুখপাত্র মডেল হিসাবে কাজ করা একজন তরুণ গায়ক এবং নৃত্যশিল্পী কিয়াও কিয়াওর সাথে দেখা করে। জিয়াও জি তৎক্ষণাৎ কিয়াও কিয়াওর প্রেমে পড়ে যায়, যা তাকে কিয়াও কিয়াওর প্রেমিক, ধার করা হাঙ্গর এবং স্থানীয় গুন্ডা কিয়াও সানের (লি ঝুবিন) সাথে সমস্যায় ফেলে। চলচ্চিত্রের প্রথম দিকের বেশিরভাগ অংশে, তিনটি চরিত্র একটি লক্ষ্যহীন জীবনধারা অনুসরণ করে বলে মনে হয়। বেকার, বিন বিন বেশিরভাগ দিন টেলিভিশন দেখার জন্য তার বান্ধবীর সাথে দেখা করে, অন্যদিকে জিয়াও জি কিয়াও কিয়াওর সাথে প্রেমের ভান করা ছাড়া আর কিছুই করে না বলে মনে হয়। যখন একটি বিস্ফোরণ শহরের টেক্সটাইল মিলের একটি অংশকে কাঁপিয়ে দেয়, তখন চরিত্রগুলিকে সংক্ষিপ্তভাবে কাজে ঠেলে দেওয়া হয়। কিয়াও কিয়াও, তার আহত বাবাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার জন্য মরিয়া, জিয়াও জি প্রবেশমূল্যের জন্য 2000 ইয়েন তোলার জন্য ব্যাঙ্কে ছুটে যান। ধন্যবাদ হিসাবে, তিনি প্রথমে জিয়াও জি এবং বিন বিনকে দুপুরের খাবারে নিয়ে যান, যেখানে জিয়াও জি কোয়েন্টিন টারান্টিনোর পাল্প ফিকশন দেখার কথা উল্লেখ করেন, এবং তারপর একটি ডিস্কোথেকের দিকে। নাচের সময়, জিয়াও জিকে কিয়াও সানের লোকেরা নিয়ে যায়, যারা তাকে অপমান করে এবং মারধর করে। ক্ষিপ্ত হয়ে, জিয়াও জি প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু বিন বিন তাকে থামিয়ে দেয়, যে তাকে বলে যে কিয়াও সান তার ব্যক্তির উপর একটি বন্দুক রাখে। বিচলিত না হয়ে, জিয়াও জি কিয়াও কিয়াওকে অনুসরণ করতে থাকেন, যে শেষ পর্যন্ত তার প্রেমিকের দ্বারা পরিত্যক্ত হয়। যখন দুই যুবক একটি হোটেলের ঘরে শেষ হয়, তখন কিয়াও কিয়াও জিয়াও জিকে ঝুয়াংজির দর্শন ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করে, যিনি তাঁর কবিতা রেন জিয়াও ইয়াওতে দার্শনিকভাবে বলেছিলেন যে আমাদের যা ভাল লাগে তা করা উচিত। এর পরপরই জানা যায় যে, কিয়াও সান একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গেছেন। চলচ্চিত্রটি ইঙ্গিত করে যে কিয়াও কিয়াও তা সত্ত্বেও জিয়াও জিকে ছেড়ে চলে যায় এবং তাকে শেষবার একটি রান-ডাউন ক্লাবে পতিতা হিসাবে একটি নীল উইগ পরে থাকতে দেখা যায়। এদিকে, বিন বিন তার মায়ের পরামর্শ অনুসরণ করে পি. এল. এ-তে যোগ দেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু যখন জানা যায় যে সে হেপাটাইটিসে ভুগছে তখন তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়। ছিন্নভিন্ন হয়ে সে একটি ছোটখাটো চোর জিয়াও উ (ওয়াং হংওয়েই)-এর কাছ থেকে 1500 ইয়েন ধার নেয়। বিন তার বান্ধবীর জন্য একটি সেল ফোন কেনার জন্য অর্থ ব্যবহার করে, কিন্তু যখন সে তার কাছাকাছি যাওয়ার চেষ্টা করে, তখন সে প্রত্যাখ্যান করে এবং কেবল উল্লেখ করে যে তার আর কোনও ভবিষ্যত নেই। বিন বিন এবং জিয়াও জি একটি ব্যাঙ্ক ডাকাতির সিদ্ধান্ত নেয়, যেমনটি তারা প্রায়শই মার্কিন চলচ্চিত্রে দেখেছে। বিন বিনের বুকে একটি নকল বোমা সংযুক্ত করে, জিয়াও জি বিনকে একটি চায়না কনস্ট্রাকশন ব্যাঙ্কে নিয়ে যায়, যেখানে পরেরটিকে অবিলম্বে গ্রেপ্তার করা হয়। পালিয়ে গিয়ে, জিয়াও জি তার মোটরবাইকটি মহাসড়কের নিচে নিয়ে যান যতক্ষণ না এটি ভেঙে যায় এবং তিনি অজানা স্থানে চলে যান। বিন বিনকে থানায় ফেলে রাখা হয়, যেখানে একজন কর্মকর্তা তাকে জানায় যে ডাকাতি একটি বড় অপরাধ। চলচ্চিত্রটি শেষ হয় যখন পুলিশ অফিসার বিন বিনকে দাঁড়াতে এবং গান গাইতে বাধ্য করে। বিন বিন প্রেমের মাধ্যমে আধ্যাত্মিকভাবে মুক্ত হওয়ার বিষয়ে একটি পপ গান রেন জিয়াও ইয়াও গাইতে পছন্দ করে। প্রযোজনা অজানা আনন্দের ধারণাটি প্রথম আসে জিয়া ঝাংকের স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র ইন পাবলিক থেকে, যা দক্ষিণ কোরিয়ায় অনুষ্ঠিত 2001 সালের জিওঞ্জু আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব দ্বারা স্পনসর করা একটি ডকুমেন্টারি প্রতিযোগিতায় তাঁর প্রবেশ। প্রতিযোগিতাটি (যা সাই মিং-লিয়াং এবং জন আকমফ্রার কাছ থেকেও এন্ট্রি নিয়েছিল) শর্টসগুলি সম্পূর্ণরূপে ডিজিটাল ভিডিওতে চিত্রগ্রহণ করার প্রয়োজন ছিল। যদিও জিয়া মূলত শুধুমাত্র দাতং-এর পরিত্যক্ত কারখানাগুলির চিত্রগ্রহণ করতে চেয়েছিলেন, ডিজিটাল ভিডিওর সাথে চিত্রগ্রহণ শীঘ্রই পরিচালককে অজানা আনন্দের প্রযোজনা শুরু করতে অনুপ্রাণিত করবে। জিয়া একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেনঃ "প্রথমে অন্ধকার এবং নিঃসঙ্গ ভবনগুলিই আমাকে আকৃষ্ট করেছিল। যখন আমি একাকী, দিশাহীন মানুষদের দ্বারা ভরা রাস্তাগুলি দেখি, তখন আমি তাদের প্রতি আগ্রহী হয়ে উঠি। সময় এবং বাজেটের সীমাবদ্ধতার ফলে ডিজিটাল ভিডিও ব্যবহার করে মাত্র উনিশ দিনে অজানা আনন্দের চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। তাঁর প্রযোজনার নোটে, জিয়া দাবি করেছেন যে ডিজিটাল ভিডিওর ব্যবহার একটি সামান্য রঙের অসঙ্গতি তৈরি করেছিল যা তিনি যে সুরটি নিতে চেয়েছিলেন তার সাথে নিজেকে ধার দিয়েছিল। উপরন্তু, ডিজিটাল ক্যামেরার ব্যবহারের অর্থ ছিল আরও সুশৃঙ্খল উৎপাদন এবং চলাচলের আরও বেশি স্বাচ্ছন্দ্য। ফলস্বরূপ, জিয়া চলচ্চিত্রটির জন্য ধারণাটি তৈরি করার মাত্র তিন সপ্তাহ পরে শুটিং শুরু করতে সক্ষম হন। জিয়ার মতে, গতানুগতিক ফিল্ম ক্যামেরা ব্যবহার করা হলে জিয়াও জি-র শেষ দৃশ্যটি সম্ভব হত না যখন বজ্রপাতের সময় মহাসড়কের উপর দিয়ে যাচ্ছিলেন। কিন্তু ডিজিটাল ভিডিওর নমনীয়তার কারণে, জিয়া ঝাংকে ঝড়ের সঙ্গে দৃশ্যটি ধারণ করতে সক্ষম হন এবং পরিচালকের কথায়, এমন একটি মুহূর্ত তৈরি করে যেখানে "পরিবেশ [জিয়াও জির] অভ্যন্তরীণ অনুভূতির পরিপূরক"। একই সময়ে, ডিজিটাল ভিডিওর ব্যবহার জিয়াকে সীমাবদ্ধ করেছিল। ছবিটি মুক্তি পাওয়ার পরপরই এক সাক্ষাৎকারে তিনি উল্লেখ করেন যে, সূর্যের আলোয় ডিজিটাল ভিডিওতে চিত্রগ্রহণের দুর্বলতার কারণে তিনি এবং চিত্রগ্রাহক ইউ লিক-ওয়াই বাইরের দৃশ্যে কাটছাঁট করতে বাধ্য হয়েছিলেন। ক্রিয়েটিভ টিম চলচ্চিত্রটির অভিনেতা এবং কলাকুশলীদের মধ্যে জিয়া নিয়মিত এবং নবাগতদের মিশ্রণ ছিল। সিনেমাটোগ্রাফার ইউ লিক-ওয়াই, যিনি প্রায় পুরো জিয়া ফিল্মোগ্রাফিতে এই ভূমিকায় কাজ করেছেন, আবার অজানা আনন্দের জন্য ফিরে এসেছেন। সম্পাদক চাউ কেউংও নিয়মিত জিয়া সহযোগী এবং 24 সিটি, দ্য ওয়ার্ল্ড এবং গোল্ডেন লায়ন-বিজয়ী স্টিল লাইফ সহ তাঁর পরবর্তী বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করতে সহায়তা করবেন। প্রযোজক লি কিট মিং-এর পাশাপাশি, চৌ এবং ইউ-কে জিয়া "তাঁর সৃজনশীল দলের মূল" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। অভিনেতাদের মধ্যে, ঝাও তাও (কিয়াও কিয়াও) এবং ওয়াং হংওয়েই (জিয়াও উ) ও জিয়া নিয়মিত। বিন বিন হিসাবে ঝাও ওয়েইওয়েইকে কাস্ট করুন। একজন যুবক যাকে প্রায়শই একটি বড় আকারের পোশাক পরা অবস্থায় দেখা যায়, বিন বিন দাতং-এ তার জীবন নিয়ে হতাশ হয়ে পড়ে। তার বান্ধবীর সাথে তার সম্পর্ক দূরবর্তী কিন্তু কোমল, অন্যদিকে তার মায়ের সাথে তার সম্পর্ক টানাপোড়েনপূর্ণ। আপাতদৃষ্টিতে তার ভীরুতা সত্ত্বেও, বিন বিনই শেষ পর্যন্ত একটি ব্যাঙ্ক লুট করার পরিকল্পনার মাধ্যমে দুর্বল চিন্তাভাবনাটি সম্পাদন করে। জিয়াও জি-র ভূমিকায় উ কিয়ং। লম্বা কেশিক জিয়াও জি বিন বিনের সবচেয়ে ভালো বন্ধু। বিন বিনের চেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে বেশি বেপরোয়া, কিয়াও কিয়াওর প্রতি জিয়াও জির মোহ চলচ্চিত্রের বেশিরভাগ আখ্যানকে চালিত করে। কিয়াও কিয়াও চরিত্রে ঝাও তাও। জিয়া ঝাংকের ঘন ঘন সহযোগী (তিনি জিয়ার প্ল্যাটফর্ম, দ্য ওয়ার্ল্ড, স্টিল লাইফ এবং 24 সিটিতেও উপস্থিত হন) কিয়াও কিয়াওর মহিলা প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন। বিন বিন এবং জিয়াও জি উভয়ের চেয়ে সামান্য বড় (ছবিতে বলা হয়েছে যে তিনি 1980 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তার বয়স 21 বছর), কিয়াও কিয়াও মঙ্গোলিয়ান কিং লিকার কোম্পানির জন্য গান এবং নাচের প্রলোভন হিসাবে কাজ করে। কিয়াও কিয়াও "রেন জিয়াও ইয়াও"-এর দর্শন ব্যাখ্যা করেছেন, যা ভোগবাদের একটি রূপ। জিয়া আধুনিক চীনা মহিলাকে প্রতিফলিত করার জন্য কিয়াও কিয়াও চরিত্রটি লিখেছিলেন, যিনি রক্ষণশীল ঐতিহ্য এবং আধুনিকতার মধ্যে লড়াই করেন। জিয়ার মতে, কিয়াও কিয়াও কিয়াও সানের সাথে তার সম্পর্ক চালিয়ে যেতে অক্ষম কারণ সে তার গোপন রক্ষণশীলতাকে উপপত্নী হওয়ার ধারণার সাথে পুনর্মিলন করতে পারে না। লি ঝুবিন-কিয়াও সান, কিয়াও কিয়াওর বড় প্রেমিক, প্রাক্তন জিম শিক্ষক এবং বর্তমান "এজেন্ট"। অজানা আনন্দ একজন সত্যিকারের খলনায়কের সবচেয়ে কাছের জিনিস, কিয়াও সান মূলত দাতংয়ের একজন স্থানীয় গুন্ডা। যদিও সে খুব কমই শারীরিকভাবে হিংস্র হয়, সে তার সাথে একটি বন্দুক বহন করে এবং তার বেশ কয়েকজন বন্ধু একটি ডান্স ক্লাবে জিয়াও জিকে সংযত করে এবং অপমান করে। জিয়াও উ চরিত্রে ওয়াং হংওয়েই। একটি ছোট সময়ের প্রতারক, জিয়াও উ চলচ্চিত্রের একেবারে শুরুতে দুই পুরুষ নায়কের মধ্যে থেকে কয়েকটি আরএমবিকে তাড়ানোর চেষ্টা করে। এর কিছু পরেই তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং অজানা কারণে নিয়ে যাওয়া হয়। জিয়াও উ বিন বিনকে ঋণ দেওয়ার জন্য পরে আবার ছবিতে উপস্থিত হন। ওয়াং হংওয়েই অভিনীত জিয়াও উ-এর চরিত্রটি সম্ভবত জিয়া ঝাংকের প্রথম চলচ্চিত্র জিয়াও উ-এর একই চরিত্র। চলচ্চিত্রের আরও হালকা মুহূর্তের একটিতে, জিয়াও উ বিনকে জিজ্ঞাসা করে যে তার কাছে জিয়াও উ, প্ল্যাটফর্ম বা লাভ উইল টিয়ার আস অ্যাপার্ট (চিত্রগ্রাহক ইউ লিক-ওয়াই পরিচালিত) ডিভিডি আছে কিনা। পরিচালকের মতে, এই স্ব-রেফারেন্স আংশিকভাবে সম্ভব হয়েছিল কারণ জিয়াও উ (এবং ওয়াং হংওয়েই) চীনের স্বাধীন চলচ্চিত্রের দৃশ্যে একটি সাংস্কৃতিক আইকন হয়ে উঠেছিল। ইউয়ান ইউয়ান চরিত্রে ঝোউ কিংফেং, বিন বিনের অধ্যবসায়ী বান্ধবী। চলচ্চিত্রটির পুরো সময় জুড়ে, ইউয়ান ইউয়ানের আন্তর্জাতিক বাণিজ্য অধ্যয়নের জন্য বেইজিং বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার স্বপ্ন রয়েছে। ইউয়ান ইউয়ানের চরিত্রটি সচেতনভাবে প্রধান তিনটি চরিত্র থেকে আলাদা করা হয়েছিল, এতে তিনি জীবনের জন্য নির্ধারিত লক্ষ্য এবং প্রাদেশিক জীবন থেকে পালানোর সম্ভাবনা সহ একমাত্র চরিত্র। বাই রু-বিন বিনের মা, ফালুন গং-এর একজন প্রবক্তা। লিউ জিয়ান-জিয়াও জির বাবা, একজন অশিক্ষিত ব্যক্তি যিনি একটি মার্কিন ডলারকে ভাগ্য বলে ভুল করেন। জিয়া ঝাংকে তার নিজের ছবিতে একটি অপেরা-গাওয়া মানুষ হিসাবে একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করেছেন যা পুরো অজানা আনন্দ জুড়ে দেখা যায়। বিষয়বস্তু "জন্ম নিয়ন্ত্রণ" প্রজন্ম তার প্রযোজনার নোটে জিয়া বলেছেন যে উ কিয়ং, ঝাও ওয়েইওয়েই, ঝাও তাও দ্বারা যুবকদের চিত্রিত করার উদ্দেশ্য ছিল "জন্ম নিয়ন্ত্রণ" প্রজন্ম বা চীনের এক-শিশু নীতি থেকে উদ্ভূত প্রজন্মকে চিত্রিত করা। কোনও ভাই-বোন না থাকায়, জিয়া এই ব্যক্তিদের বিচ্ছিন্ন, একা, "ব্যক্তিত্বের অস্তিত্বগত সঙ্কটের মুখোমুখি" হিসাবে দেখাতে চেয়েছিলেন। একটি পৃথক সাক্ষাত্কারে, জিয়া উল্লেখ করেছেন যে তাঁর নিজের প্রজন্মের বিপরীতে, এই প্রজন্ম প্রায়শই বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, ইন্টারনেট, টেলিভিশন এবং অন্যান্য গণমাধ্যমের মাধ্যমে তাদের অভিজ্ঞতা ফিল্টার করে। প্রায়শই উল্লেখ করা একটি দৃশ্যে, জিয়াও জি 'পাল্প ফিকশন টু কিয়াও কিয়াও' চলচ্চিত্র নিয়ে আলোচনা করেন, যার পরে জিয়া দ্রুত সেই চলচ্চিত্রের সংগীতের নমুনা নিয়ে একটি ক্লাবে দু 'জনের নাচ শুরু করেন। সমালোচক এবং পণ্ডিতরাও অজানা আনন্দের চরিত্রগুলিতে এই অস্তিত্ববাদী স্ট্রেনটি তুলে ধরেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, এলভিস মিচেল লিখেছেন, "এটি সম্পর্কে সবচেয়ে দুঃখজনক বিষয় হল যে প্লেজার যুবকদের সামাজিক অযোগ্যতা এমনকি তাদের অন্তর্গত নয়-তারা এটি পশ্চিমা সংস্কৃতি থেকে নমুনা করেছে, ঠিক যেমন ড্যান্স ক্লাব সঙ্গীতের ক্ল্যাঙ্গোরাস ফাঙ্ক। তারা অন্য কারোর স্বপ্নকে ডুবিয়ে দিতে চায়। একইভাবে, সেন্সস অফ সিনেমার কেভিন লি লিখেছেন যে কীভাবে "এই শিশুদের মনোভাব প্রায় সম্পূর্ণরূপে বৈদ্যুতিন গণমাধ্যমের দ্বারা উদ্ভূত হয় যা তারা গ্রহণ করে এবং যা তাদের গ্রাস করে"। জে. হোবারম্যান তাঁর পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছেন, জিয়াও জি, বিন বিন এবং কিয়াও কিয়াওর জন্য, অজানা আনন্দ হল সেগুলি যা "সর্বত্র প্রমাণের মধ্যে রয়েছে, তবুও সন্তুষ্টি নিজেই নাগালের বাইরে"। তিনটি প্রধান চরিত্রের প্রত্যেকটি তাই "রেন জিয়াও ইয়াও"-এর একটি অবস্থা অর্জনের চেষ্টা করে-সমস্ত সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্তি। এই বাক্যাংশ এবং ধারণাটি চলচ্চিত্রে একাধিকবার উদ্ভূত হয়েছে। কিয়াও কিয়াও যেমন বর্ণনা করেছেন, এটি তাওবাদী ঝুয়াংজির দর্শনের অংশ। তিনি এই বিশ্বাসকে বোঝান যে জীবন হল পরম স্বাধীনতা এবং আনন্দের সাধনা। জিয়া লিখেছেন, তবে অন্য একটি প্রসঙ্গে, "রেন জিয়াও ইয়াও" 2001 সালের একটি পপ গানের নাম, এবং এটি সেই গান যা বিন বিন জেলখানায় চলচ্চিত্রের বিদ্রূপাত্মক চূড়ান্ত দৃশ্যে গেয়েছেন। মনে হয়, স্বাধীনতা যতটা কঠিন মনে হয় তার চেয়েও কঠিন। একটি চলমান বিষয়বস্তুতে, বিন বিন এবং জিয়াও জি ধারাবাহিকভাবে বানর রাজা সান উকংকে উল্লেখ করেন। বিন বিন স্পষ্টভাবে এই বিষয়টি তুলে ধরেছেন যে তাঁর মতো বানর রাজার কোনও বাবা-মা নেই এবং কোনও বোঝা নেই। জিয়ার জন্য, বানর রাজার গল্পটি "[অজানা আনন্দের] ভাগ্যবাদকে প্রতিফলিত করে" যে বানর রাজার বিপরীতে, এই চরিত্রগুলি মরিয়া হয়ে লড়াই করে। তারা নিজেদেরকে কঠিন পরিস্থিতি থেকে বের করে আনে, কিন্তু তারা সবসময় নতুন সমস্যার মধ্যে পড়ে কারণ কেউই খেলার নিয়ম থেকে রেহাই পেতে পারে না। এই জগতে প্রকৃত স্বাধীনতার অস্তিত্ব নেই। 2001 সালের জিয়ার প্রযোজনার নোটগুলি চলচ্চিত্রের সময়কালঃ 2001-এর গুরুত্বও প্রকাশ করে। চলচ্চিত্রের অসংখ্য ক্ষেত্রে, নিউজকাস্ট এবং অন্যান্য মিডিয়া চরিত্রগুলিকে বাহ্যিক বর্তমান ঘটনার সাথে যুক্ত করে। এর মধ্যে রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে হাইনান দ্বীপের ঘটনা, বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় চীনের প্রবেশ, দাতং-এর একটি কারখানায় নাশকতা এবং 2008 গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকের আয়োজক শহর হওয়ার জন্য চীনের সফল প্রচেষ্টা। জিয়ার জন্য, 2001 সালটি বিশেষভাবে তাৎপর্যপূর্ণ ছিলঃ দাতং এবং বেইজিং চলচ্চিত্রটির পটভূমি তার নিজস্ব তাৎপর্য বহন করেছিল। জিয়াও উ-এর মতো, অজানা আনন্দ চীনের শানসি প্রদেশের একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত শিল্প শহরে ঘটে। যেখানে আগের চলচ্চিত্রটি একটি শহরের ব্লক ধ্বংসের সাথে শেষ হয়েছিল, অজানা আনন্দের মধ্যে, সমগ্র দাতং শহরটি মেরামত ও ধ্বংসের অবস্থায় রয়েছে বলে মনে হয়। জিয়া একটি সাক্ষাত্কারে উল্লেখ করেছেন যে এক অর্থে, দাতং ছিল "সত্যিকার অর্থে ধ্বংসপ্রাপ্ত একটি শহর, এবং যে লোকেরা এতে বাস করে তারা এমন একটি আধ্যাত্মিক জগতে বাস করে যা তাদের পরিবেশকে প্রতিফলিত করে।" দাতং-এর বিপরীতে, চলচ্চিত্রটি বেইজিংকে একটি স্বপ্নের জগৎ হিসাবে চিত্রিত করেছে। বিন বিনের বান্ধবী, প্রকৃত উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং লক্ষ্য সহ একমাত্র চরিত্র, বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার জন্য বেইজিংয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছে। এদিকে, বেইজিং যখন 2008 সালের অলিম্পিকের আয়োজক শহর হিসাবে নির্বাচিত হয়, তখন একটি টেলিভিশনের চারপাশে জড়ো হওয়া মানুষের ভিড় উল্লাসে ফেটে পড়ে। চলচ্চিত্রের শেষের দিকে, একটি নিউজকাস্ট বলেছে যে দাতং-বেইজিং মহাসড়ক শীঘ্রই শেষ হতে চলেছে, যা ইঙ্গিত করে যে পালানো এবং অগ্রগতি খুব বেশি পিছিয়ে নেই। তবে, জিয়ার জন্য, প্রাদেশিক শহরটির চিত্রায়ন শুধুমাত্র "ধনী ও দরিদ্রের মধ্যে ব্যবধান" এবং টেলিভিশনে চিত্রিত সাংহাই ও বেইজিংয়ের মতো শহরগুলির চিত্র এবং দাতংয়ের মতো শহরে বসবাসকারীদের জীবনের মধ্যে ব্যবধানকে তুলে ধরে। এই চরিত্রগুলির জন্য, বেইজিং হল "তিন বোনের মস্কো-একটি হ্রাসমান দিগন্ত হিসাবে স্বপ্নের দেশ"। অভ্যর্থনা অজানা আনন্দ পশ্চিমা সমালোচকদের দ্বারা তুলনামূলকভাবে ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল তবে যোগ্যতার সাথে। নিউইয়র্ক ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে এর প্রিমিয়ারের সময়, নিউইয়র্ক টাইমসের সমালোচক এলভিস মিচেল চলচ্চিত্রটির বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে "বিশ্বের অসন্তুষ্ট youth.Unknown প্লেজার্সের উপর আরেকটি ছবির প্রয়োজন না থাকলেও তা বিচ্ছিন্নতার চেয়েও বেশি কিছু।" শৈলীগতভাবে, তবে, মিচেল অনুভব করেছিলেন যে জিয়ার লং-টেক এবং ধীর প্যানগুলি পুনরাবৃত্তিমূলক বোধ করতে শুরু করে, এক ধরণের "হ্রাসকারী নব্য-বাস্তবতা"। দ্য ভিলেজ ভয়েসের জে. হোবারম্যান তাঁর সমসাময়িক অনেকের তুলনায় চলচ্চিত্রটিকে অনেক বেশি শক্তিশালী পর্যালোচনা দিয়েছেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে অজানা আনন্দ ছিল "সমসাময়িক চীনের আধ্যাত্মিক অসুস্থতার জিয়ার সবচেয়ে ঘনীভূত উদ্দীপন"। চলচ্চিত্রটি সর্বজনীনভাবে প্রশংসিত হয়নি, এবং অনেক সমালোচক চলচ্চিত্রের শৈলী এবং গতিতে উল্লেখযোগ্য ত্রুটি খুঁজে পেয়েছেন। একটি সাধারণ অভিযোগ ছিল যে চলচ্চিত্রের লক্ষ্যহীন নায়কদের মতো, অজানা আনন্দগুলি তার নিজস্ব বর্ণনায় হারিয়ে গেছে বলে মনে হয়েছিল। একজন সমালোচক যুক্তি দেন যে চলচ্চিত্রের গল্পটি "কোথাও যায় না" এবং ফলস্বরূপ দর্শকরা কখনই "চরিত্রগুলির প্রেরণা বুঝতে পারে না"। ইন্ডাস্ট্রি ম্যাগাজিন ভ্যারাইটিও চলচ্চিত্রটিকে একটি মাঝারি পর্যালোচনা দিয়েছে, একই ধরনের অভিযোগ সহ যে চলচ্চিত্রটি "বিষয়গতভাবে অনেক বেশি পাতলা, বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় বিষয়কে স্পর্শ করেছে কিন্তু কোনও সংহত উপায়ে তাদের একত্রিত করতে ব্যর্থ হয়েছে"। দুটি ইন্টারনেট পর্যালোচনা সমষ্টি পশ্চিমা সমালোচকদের মধ্যে চলচ্চিত্রটির কিছুটা গড় ছাপ প্রতিফলিত করে; কাকতালীয়ভাবে, মেটাক্রিটিক (দশটি পর্যালোচনা) এবং রটেন টম্যাটোস (আটচল্লিশটি পর্যালোচনা) উভয়ই অননুমোদিত আনন্দ স্কোর দেয় যথাক্রমে "61" (100 এর মধ্যে), বা "সাধারণভাবে অনুকূল পর্যালোচনা" এবং "তাজা"। পুরস্কার, মনোনয়ন এবং সম্মান 2002 টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব অফিসিয়াল নির্বাচন 2002 কান চলচ্চিত্র উৎসব অফিসিয়াল নির্বাচন 2002 নিউ ইয়র্ক চলচ্চিত্র উৎসব অফিসিয়াল নির্বাচন 2003 সিঙ্গাপুর আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব এফ. আই. পি. আর. ই. এস. সি. আই/এন. ই. টি. পি. এ. সি পুরস্কার-বিশেষ উল্লেখ শীর্ষ দশ তালিকা বেশ কয়েকজন মার্কিন সমালোচক 2003 সালের জন্য তাদের শীর্ষ-10 তালিকায় অজানা আনন্দকে স্থান দিয়েছেন। 2য়-ডেনিস লিম, দ্য ভিলেজ ভয়েস [কোনও র্যাঙ্কিং নেই]-রবার্ট কোয়েলার, ভ্যারাইটি (প্ল্যাটফর্মের সাথে সংযুক্ত) [কোনও র্যাঙ্কিং নেই]-মনোহ্লা ডার্গিস, শিকাগো রিডারের লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস জোনাথন রোজেনবাম 2003 সালের জন্য তাঁর শীর্ষ দশে অজানা আনন্দকে অন্তর্ভুক্ত করেননি, তবে তিনি এটিকে 30টি অতিরিক্ত চলচ্চিত্রের একটি অনির্ধারিত তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন যা তিনি বছরের জন্য তাঁর "দ্বিতীয় সেরা প্রিয়" বলে মনে করেছিলেন। তথ্যসূত্র বহিরাগত সংযোগ পোস্ট সোশ্যালিস্ট গ্রিট অফস্ক্রিন জার্নালে আদর্শ ও নান্দনিকতা এবং অজানা আনন্দের উপর একটি প্রবন্ধ চীনা নাটক চলচ্চিত্র 2002 চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের ম্যান্ডারিন ভাষার চলচ্চিত্র 2002 নাটক চলচ্চিত্র জিয়া ঝাংকে 2000-এর দশকের চীনা চলচ্চিত্র দ্বারা পরিচালিত শানসি ফিল্মসে সেট করা চলচ্চিত্র