Friedrich August Rosen
ফ্রেডরিক অগাস্ট রোজেন (2রা সেপ্টেম্বর 1805 হ্যানোভারে-12ই সেপ্টেম্বর 1837 লন্ডনে) ছিলেন একজন জার্মান প্রাচ্যবিদ, জর্জ রোজেন-এর ভাই এবং ফেলিক্স মেন্ডেলসন বার্থল্ডির ঘনিষ্ঠ বন্ধু। তিনি লাইপজিগে এবং 1824 সাল থেকে বার্লিনে ফ্রাঞ্জ বপের অধীনে পড়াশোনা করেন। তিনি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাচ্য সাহিত্যের অধ্যাপক ছিলেন এবং 1831 সালে রয়্যাল এশিয়াটিক সোসাইটির সচিব হন। তাঁর ঋগ্বেদের নমুনা, কোলব্রুকের দ্বারা ভারত থেকে ফিরিয়ে আনা পাণ্ডুলিপির উপর ভিত্তি করে ঋগ্বেদের অংশবিশেষ, ইউরোপীয় শিক্ষাবিদরা প্রাচীন বৈদিক সংস্কৃত ভাষার প্রথম খাঁটি প্রমাণ হিসাবে উৎসাহের সাথে গ্রহণ করেছিলেন। তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ ছিল সমগ্র ঋগ্বেদের একটি সংস্করণ, যা তাঁর 32তম জন্মদিনের পরপরই অকাল মৃত্যুতে অসম্পূর্ণ থেকে যায়। তাঁর ঋগ্বেদের প্রথম বইয়ের অনুবাদ 1838 সালে তাঁর মৃত্যুর পর প্রকাশিত হয়। 1890-92-এ ম্যাক্স মুলারের সম্পাদকীয় প্রিন্সেপস না হওয়া পর্যন্ত বাকি বইগুলি আরও পাঁচ দশক ধরে অসম্পাদিত ছিল। রোসেন 1831 সালে আল-খোয়ারিজমির কিতাব আল-জবর ওয়া-ল-মুকাবলার প্রথম ইংরেজি অনুবাদও তৈরি করেছিলেন। "র্যাডিসেস লিঙ্গুয়ে সান্সক্রিটাই" (বার্লিন 1827)। ঋগ্বেদের নমুনা (লন্ডন, 1830) দ্য অ্যালজেব্রা অফ মহম্মদ বেন মুসা (লন্ডন 1831) ঋগ্বেদ-সংহিতা, "লিবার প্রাইমাস, সান্সক্রাইট এট ল্যাটিন" (লন্ডন 1838) রেফারেন্স মেয়ার্স কনভারসেশনলেক্সিকন রোজেন, ফ্রেডরিক ইন অলজেমাইন ডয়চে বায়োগ্রাফি 1805 জন্ম 1837 মৃত্যু জার্মান প্রাচ্যবিদ লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষাবিদ জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক