Anna Maria Goldsmid
আনা মারিয়া গোল্ডস্মিড (17 সেপ্টেম্বর 1805-8 ফেব্রুয়ারি 1889, লন্ডন), দাতা এবং অনুবাদক, আইজাক লিয়ন গোল্ডস্মিডের জ্যেষ্ঠ সন্তান এবং স্যার ফ্রান্সিস হেনরি গোল্ডস্মিডের বোন ছিলেন। জীবনী আনা মারিয়া গোল্ডস্মিড 1805 সালের 17ই সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন। ব্যক্তিগতভাবে শিক্ষিত, তিনি একজন বিশেষজ্ঞ ভাষাবিদ ছিলেন, দান্তে গ্যাব্রিয়েল রোসেটির সাথে ইতালীয় ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি ফরাসি, জার্মান এবং হিব্রু ভাষাও শিখেছিলেন, হাইম্যান হারউইৎজের সাথে পরেরটি অধ্যয়ন করেছিলেন। তাঁর ইংরেজি সাহিত্যের শিক্ষক ছিলেন টমাস ক্যাম্পবেল। তাঁর বাবার প্রতি নিবেদিত, তিনি তাঁর কাজে সাহায্য করেছিলেন, বিশেষত ইউনিভার্সিটি কলেজ, লন্ডন এবং পশ্চিম লন্ডন সিনাগগ প্রতিষ্ঠায়। একজন অর্থোডক্স ইহুদি হিসাবে জন্মগ্রহণ করে, তিনি সারা জীবন অত্যন্ত পর্যবেক্ষক ছিলেন। যাইহোক, তিনি অর্থোডক্স উপাসনালয়ে মহিলাদের শক্তিহীনতাকে অসন্তুষ্ট করেছিলেন এবং এই আশায় পশ্চিম লন্ডনের উপাসনালয়কে সমর্থন করেছিলেন যে এটি ইহুদি ধর্মীয় জীবনে মহিলাদের আরও সক্রিয় ভূমিকা দেবে। আন্না মারিয়া গোল্ডস্মিড শিক্ষামূলক বিষয়ে অনেক সময় ব্যয় করেছিলেন, যেখানে তিনি জাতীয়ভাবে স্বীকৃত দক্ষতার বিকাশ করেছিলেন। তিনি লন্ডনে ইহুদি শিশু বিদ্যালয় (1841) প্রতিষ্ঠা করেন এবং ইহুদিদের বধির ও বোবা বাড়ি (1863) পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি লন্ডনের ইউনিভার্সিটি কলেজ হাসপাতাল এবং হোমিওপ্যাথিক হাসপাতালের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন। প্রকাশনার ইংরেজি অনুবাদ, লুডভিগ ফিলিপসোনের "দ্য ডেভেলপমেন্ট অফ দ্য রিলিজিয়াস আইডিয়া" শিরোনামে (1855) মার্সেইয়ের জে কোহেনের "দ্য ডাইসাইডসঃ অ্যানালাইসিস অফ দ্য লাইফ অফ জিসাস" শিরোনামে ইংরেজি অনুবাদে ইহুদিদের খ্রীষ্ট-হত্যাকারী বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে (1872) ইংরেজি অনুবাদ, যার শিরোনাম ছিল "রৌমানিয়ার ইহুদিদের উপর নিপীড়ন, তার দেশের এক বন্ধু, তার জনগণ এবং স্বাধীনতা" (1872) প্রুশিয়ান শিক্ষামূলক কোডের লিখিত অনুবাদ (1872) "মেয়েদের কী শিখতে হবে, মায়েদের কী অনুশীলন করা উচিত এবং স্বামীদের কীভাবে তাদের সহায়তা করা উচিতঃ 29শে মার্চ 1874-এ দেওয়া একটি বক্তৃতা এবং অনুরোধের মাধ্যমে প্রকাশিত" (1874) শিক্ষামূলক প্রশ্নের উপর অনেক পুস্তিকা গোল্ডস্মিড দেখুন।