Bush White House email controversy
আটজন মার্কিন অ্যাটর্নির বরখাস্তের 2007 সালের কংগ্রেসনাল তদন্তের সময়, এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল যে প্রশাসনের কর্মকর্তারা বিভিন্ন সরকারী যোগাযোগের জন্য রিপাবলিকান জাতীয় কমিটির মালিকানাধীন এবং পরিচালিত একটি ইমেল সার্ভারে হোস্ট করা gwb43.com নামে একটি ব্যক্তিগত ইন্টারনেট ডোমেন ব্যবহার করছিলেন। ডোমেন নামটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 43তম রাষ্ট্রপতি "জর্জ ডব্লিউ বুশ"-এর একটি সংক্ষিপ্ত রূপ। এই ইমেল ডোমেইনের ব্যবহার প্রকাশ্যে আসে যখন জানা যায় যে হোয়াইট হাউসের রাজনৈতিক বিষয়ক উপ-পরিচালক স্কট জেনিংস আরকানসাসের মার্কিন অ্যাটর্নিকে বরখাস্ত করার বিষয়ে আলোচনা করার জন্য একটি gwb43.com ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করছেন। ফেডারেল কর্মচারীদের যোগাযোগগুলি georgewbush.com ("বুশ-চেনি '04, ইনকর্পোরেটেড"-এ নিবন্ধিত) এবং rnchq.org ("রিপাবলিকান ন্যাশনাল কমিটি"-তে নিবন্ধিত)-এও পাওয়া গেছে। মার্কিন অ্যাটর্নিদের বরখাস্তের তদন্ত করার সময় প্রশাসনিক নথির জন্য কংগ্রেসের অনুরোধের জন্য বুশ প্রশাসনকে প্রকাশ করতে হয়েছিল যে হোয়াইট হাউসের সমস্ত অভ্যন্তরীণ ইমেল উপলব্ধ ছিল না। এই পদ্ধতিতে সরকারি কাজকর্ম পরিচালনা করা 1978 সালের প্রেসিডেন্সিয়াল রেকর্ডস অ্যাক্টের সম্ভাব্য লঙ্ঘন। 5 মিলিয়নেরও বেশি ইমেল হারিয়ে যেতে পারে। গ্রেগ প্যালাস্ট দাবি করেছেন যে তিনি কার্ল রোভের 500টি ইমেল নিয়ে এসেছেন, যা ক্ষতিকারক অভিযোগের দিকে পরিচালিত করে। 2009 সালে ঘোষণা করা হয়েছিল যে প্রায় 2 কোটি 20 লক্ষ ইমেল হারিয়ে যেতে পারে। "gwb43.com" ডোমেইন নামটি সিটিজেনস ফর রেসপনসিবিলিটি অ্যান্ড এথিক্স ইন ওয়াশিংটন (CREW) দ্বারা প্রচারিত হয়েছিল, যারা একটি তদন্তের অনুরোধ জানিয়ে ওভারসাইট এবং গভর্নমেন্ট রিফর্ম কমিটির চেয়ারম্যান হেনরি এ ওয়াক্সম্যানকে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল। ওয়াক্সম্যান আরএনসিকে একটি আনুষ্ঠানিক সতর্কতা পাঠিয়েছিলেন, তাদের হোয়াইট হাউসের কর্মচারীদের পাঠানো সমস্ত ইমেলের অনুলিপি ধরে রাখার পরামর্শ দিয়েছিলেন। ওয়াক্সম্যানের মতে, "কিছু ক্ষেত্রে, হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা যোগাযোগের রেকর্ড তৈরি করা এড়াতে বিশেষভাবে বেসরকারী অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছিলেন।" রিপাবলিকান ন্যাশনাল কমিটি ইমেলগুলি মুছে ফেলার দাবি করেছে, সম্ভবত এগুলি কংগ্রেসের তদন্তকারীদের জন্য অনুপলব্ধ করে দিয়েছে। 12ই এপ্রিল, 2007-এ, হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র স্কট স্ট্যানজেল বলেছিলেন যে হোয়াইট হাউসের কর্মীদের আরএনসি অ্যাকাউন্টগুলি ব্যবহার করতে বলা হয়েছিল "হ্যাচ অ্যাক্টের লঙ্ঘন এড়ানোর পক্ষে ভুল করার জন্য, তবে তাদের সেই তথ্যটিও ধরে রাখা উচিত যাতে এটি রাষ্ট্রপতি রেকর্ডস অ্যাক্টের জন্য পর্যালোচনা করা যায়", এবং "কিছু কর্মচারী. সেই রাজনৈতিক ইমেল অ্যাকাউন্টগুলিতে সরকারী ব্যবসা সম্পর্কে যোগাযোগ করেছেন"। স্ট্যানজেল আরও বলেছিলেন যে যদিও 2004 সাল থেকে আরএনসি নীতি আরএনসি অ্যাকাউন্ট সহ হোয়াইট হাউসের কর্মীদের সমস্ত ইমেল ধরে রাখার জন্য ছিল, তবে কর্মীদের নিজেরাই ইমেলটি মুছে ফেলার ক্ষমতা ছিল। 14ই ডিসেম্বর, 2009-এ, সিএনএন জানিয়েছে যে ব্যাকআপ টেপে 2 কোটি 20 লক্ষ নিখোঁজ ইমেল পাওয়া গেছে এবং ওবামা প্রশাসন দুটি নজরদারি গোষ্ঠীর সাথে একটি সমঝোতায় পৌঁছেছে যারা ইমেলগুলি পাওয়ার জন্য মামলা করেছিল। হোয়াইট হাউসের একজন প্রাক্তন কর্মকর্তার মতে, কার্ল রোভ তার ইমেলের প্রায় "95 শতাংশ"-এর জন্য আরএনসি-হোস্ট করা ঠিকানা ব্যবহার করেছিলেন। রোভ তার kr@georgewbush.com ঠিকানা থেকে বিচার বিভাগ সম্পর্কিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস কমিটির কাছে ইমেল সরবরাহ করেছিলেন। হোয়াইট হাউসের ডেপুটি জেনিফার ফারলি জ্যাক আব্রামফকে সরকারী হোয়াইট হাউস ব্যবস্থা ব্যবহার না করতে বলেছিলেন "কারণ এটি আসলে আমাদের সাহায্য করার জন্য তারা যা করতে পারে তা সীমাবদ্ধ করতে পারে, বিশেষত যেহেতু মামলা-মোকদ্দমা ইত্যাদি হতে পারে।" আব্রামফ জবাব দিল, "অভিশাপ। এটি সুজানের কাছে তার আরএনসি পেজারে পাঠানো হয়েছিল এবং ডাব্লুএইচ সিস্টেমে যাওয়ার কথা ছিল না। নিখোঁজ ইমেলগুলির তদন্ত হাউস কমিটি অন ওভারসাইট অ্যান্ড গভর্নমেন্ট রিফর্ম হাউস ওভারসাইট কমিটি 18ই জুন, 2007-এ প্রকাশিত একটি অন্তর্বর্তীকালীন কর্মী প্রতিবেদনে বলেছেঃ কমপক্ষে আটানব্বই রিপাবলিকান ন্যাশনাল কমিটির ইমেল অ্যাকাউন্টগুলি বুশ প্রশাসনের উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের দেওয়া হয়েছিল, যা আগে হোয়াইট হাউসের মুখপাত্র ডানা পেরিনো মার্চ 2007-এ রিপোর্ট করেছিলেন। পরে তাঁর অনুমান সংশোধন করে "প্রায় পঞ্চাশ" করা হয়। অ্যাকাউন্টধারী কর্মকর্তাদের মধ্যে ছিলেনঃ রাষ্ট্রপতির সিনিয়র উপদেষ্টা কার্ল রোভ; হোয়াইট হাউসের প্রাক্তন চিফ অফ স্টাফ অ্যান্ড্রু কার্ড; হোয়াইট হাউসের রাজনৈতিক বিষয়ক প্রাক্তন পরিচালক কেন মেহলম্যান; এবং রাজনৈতিক বিষয়ক কার্যালয়, যোগাযোগ কার্যালয় এবং ভাইস প্রেসিডেন্টের কার্যালয়ের আরও অনেক কর্মকর্তা। আর. এন. সি-তে কার্ল রোভের পাঠানো বা প্রাপ্ত 1,40,216টি ইমেল রয়েছে। এই ইমেলগুলির অর্ধেকেরও বেশি (75,374) সরকারী "গভ" ইমেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে ব্যক্তিদের কাছে পাঠানো বা প্রাপ্ত হয়েছিল। আরএনসি ইমেল অ্যাকাউন্টের অন্যান্য ব্যবহারকারীদের মধ্যে রয়েছেন রাজনৈতিক বিষয়ক প্রাক্তন পরিচালক সারা টেলর (66,018টি ইমেল) এবং রাজনৈতিক বিষয়ক উপ-পরিচালক স্কট জেনিংস (35,198টি ইমেল)। এই ইমেল অ্যাকাউন্টগুলি হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা সরকারী উদ্দেশ্যে ব্যবহার করতেন, যেমন ফেডারেল নিয়োগ এবং নীতি সম্পর্কে ফেডারেল এজেন্সিগুলির সাথে যোগাযোগ করা। আরএনসি ইমেল অ্যাকাউন্ট পাওয়া হোয়াইট হাউসের 88 জন কর্মকর্তার মধ্যে আরএনসি 51 জন কর্মকর্তার কোনও ইমেল সংরক্ষণ করেনি। প্রমাণ রয়েছে যে আলবার্তো গঞ্জালেসের অধীনে হোয়াইট হাউস কাউন্সেলের কার্যালয় হয়তো জানত যে হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা সরকারী কাজের জন্য আরএনসি ইমেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছিলেন, কিন্তু এই রাষ্ট্রপতি রেকর্ডগুলি সংরক্ষণের জন্য কোনও পদক্ষেপ নেননি। কমিটির প্রাপ্ত প্রমাণ ইঙ্গিত দেয় যে হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তারা তাদের আরএনসি ইমেল অ্যাকাউন্টগুলি এমনভাবে ব্যবহার করেছিলেন যা এই প্রয়োজনীয়তাগুলি এড়িয়ে চলেছিল। তদন্তের এই মুহুর্তে, আরএনসি দ্বারা ঠিক কতগুলি রাষ্ট্রপতির রেকর্ড ধ্বংস করা হয়েছে তা নির্ধারণ করা সম্ভব নয়। আরএনসি ইমেল অ্যাকাউন্টের উপর হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তাদের ভারী নির্ভরতা, হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তাদের উচ্চ পদমর্যাদার জড়িত এবং বিপুল পরিমাণে নিখোঁজ ইমেলের কারণে, রাষ্ট্রপতি রেকর্ড আইনের সম্ভাব্য লঙ্ঘন ব্যাপক হতে পারে। মার্কিন অ্যাটর্নিদের বরখাস্ত বিতর্ক আটজন মার্কিন অ্যাটর্নিদের বরখাস্তের তদন্তের সময়, এটি জানা যায় যে হোয়াইট হাউসের কর্মীরা রিপাবলিকান ন্যাশনাল কমিটির (আরএনসি) ইমেল অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করছিলেন। হোয়াইট হাউস জানিয়েছে যে তারা পাঁচ মিলিয়ন ইমেল হারিয়েছে। 2রা মে, 2007-এ, সেনেট জুডিশিয়ারি কমিটি অ্যাটর্নি জেনারেল আলবার্তো গঞ্জালেস এবং ডিপার্টমেন্ট অফ জাস্টিস (ডিওজে)-কে একটি সমন জারি করে, যা ডিওজে কর্মীদের কাছে পাঠানো ইমেল কার্ল রোভকে উপস্থাপন করতে বাধ্য করে, অ্যাটর্নিদের মূল্যায়ন ও বরখাস্তের বিষয়ে, হোয়াইট হাউস বা ন্যাশনাল রিপাবলিকান পার্টির অ্যাকাউন্ট বা অন্যান্য অ্যাকাউন্ট যাই হোক না কেন, রোভ যে ইমেল অ্যাকাউন্টই ব্যবহার করুন না কেন, সম্মতি দেওয়ার জন্য 15ই মে, 2007-এর সময়সীমা সহ। সমনটি ভ্যালেরি প্লেম বিতর্কে পূর্বে উপস্থাপিত প্রাসঙ্গিক ইমেল এবং সিআইএ ফাঁস কেলেঙ্কারির (2003) তদন্তের দাবিও করেছিল। সিআইএ ফাঁস গ্র্যান্ড জুরি তদন্ত রাষ্ট্রদূত জোসেফ সি উইলসন অভিযোগ করেছেন যে তাঁর স্ত্রীর পরিচয় গোপন ছিল এবং জর্জ ডব্লিউ বুশ প্রশাসনের সদস্যরা জেনেশুনে সাদ্দাম হুসেন ইউরেনিয়াম চাইছিলেন এই দাবি সম্পর্কে 6 জুলাই, 2003-এর "হোয়াট আই ডিডন্ট ফাইন্ড ইন আফ্রিকা" শিরোনামে তাঁর নিউইয়র্ক টাইমস অপ-এডের প্রতিশোধ হিসাবে সেই তথ্য প্রকাশ করেছিলেন। প্যাট্রিক জে. ফিটজেরাল্ড, ফাঁসের তদন্ত করার সময়, খুঁজে পান যে হোয়াইট হাউসের সার্ভার থেকে ইমেলগুলি অনুপস্থিত ছিল। মাদার জোনস লিখেছেন যে সম্ভবত এই কারণেই আরএনসি 30 দিন পরে হোয়াইট হাউসের কর্মকর্তাদের পাঠানো এবং প্রাপ্ত সমস্ত ইমেল সংরক্ষণ করার জন্য ইমেল মুছে ফেলার নীতি পরিবর্তন করেছে। আপাত অদৃশ্য ইমেলগুলির আলোকে সিটিজেনস ফর রেসপনসিবিলিটি অ্যান্ড এথিক্স ইন ওয়াশিংটন (সি. আর. ই. ডব্লিউ) তদন্তটি পুনরায় চালু করতে বলেছে। জেনারেল সার্ভিসেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন আশঙ্কা করা হচ্ছে যে নিখোঁজ ইমেলগুলি জেনারেল সার্ভিসেস অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের কংগ্রেসনাল তদন্তকেও প্রভাবিত করতে পারে। শিক্ষা দপ্তর রিডিং ফার্স্ট প্রোগ্রামের তদন্ত করার সময় সিআরইডব্লিউ জানতে পারে যে কর্মচারীরা অফিসিয়াল ব্যবসা পরিচালনার জন্য ব্যক্তিগত ইমেল ব্যবহার করে। এটি ফেডারেল রেকর্ডস অ্যাক্টের লঙ্ঘন হতে পারে। বৈধতা হ্যাচ অ্যাক্ট হ্যাচ অ্যাক্ট রাজনৈতিক উদ্দেশ্যে ইমেল অ্যাকাউন্ট সহ সরকারী সম্পদ ব্যবহার নিষিদ্ধ করে। বুশ প্রশাসন জানিয়েছে যে আরএনসি অ্যাকাউন্টগুলি এই আইনের লঙ্ঘন রোধ করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। প্রেসিডেন্সিয়াল রেকর্ডস অ্যাক্ট রাষ্ট্রপতি রেকর্ডস অ্যাক্ট রাষ্ট্রপতির সমস্ত রেকর্ড সংরক্ষণের নির্দেশ দেয়। সিটিজেনস ফর রেসপনসিবিলিটি অ্যান্ড এথিক্স ইন ওয়াশিংটন এবং দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল দাবি করেছে যে অনুপস্থিত ইমেলগুলি এই আইনের লঙ্ঘন হতে পারে। আরও দেখুন হেনরি এইচ কেনেডি, জুনিয়র হিলারি ক্লিনটন ইমেল বিতর্ক রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস ক্রনোলজি অফ হোয়াইট হাউস ই-মেইল কনট্রিবিউশন ন্যাশনাল সিকিউরিটি আর্কাইভ, দ্য জর্জ ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটি, 17 এপ্রিল, 2008। প্রেসিডেন্সিয়াল রেকর্ডস অ্যাক্ট (পিআরএ) ইউ. এস. ন্যাশনাল আর্কাইভস অ্যান্ড রেকর্ডস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন-রেকর্ডগুলির বিবরণ যা রাষ্ট্রপতিকে অবশ্যই ধরে রাখতে হবে। রাজনৈতিক কার্যকলাপ (হ্যাচ অ্যাক্ট) বিশেষ পরামর্শদাতার কার্যালয়-যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারি কর্মচারীদের দ্বারা রাজনৈতিক কার্যকলাপের উপর বিধিনিষেধের একটি আলোচনা। হোয়াইট হাউস ইমেল বিতর্ক ডমিনোপাওয়ার এবং আউটলুকপাওয়ার ম্যাগাজিন-একটি বিস্তারিত, অরাজনৈতিক প্রযুক্তিগত বিশ্লেষণ বিশেষ প্রতিবেদন। সব ই-মেল গেল কোথায়? ডমিনোপাওয়ার এবং আউটলুকপাওয়ার নিবন্ধগুলির উপর ভিত্তি করে একটি গভীর বই, এবং বিতর্কের বিশদ ফরেনসিক উত্স সহ একটি ওয়েবসাইট-হোয়াইট হাউস ইমেলের মতো আপাতদৃষ্টিতে সৌম্য কিছু কীভাবে ফ্রিকি জাতীয় সুরক্ষা পরিণতি ঘটাতে পারে। জেসি লি। হাউস স্পিকার পেলোসির অফিস হাউস ওভারসাইট কমিটির তদন্ত সম্পর্কে লিখেছেন সুসান র্যালস্টনের জবানবন্দির প্রতিলিপির লিঙ্ক, কার্ল রোভের সরকারী উদ্দেশ্যে অ-হোয়াইট হাউস অ্যাকাউন্টগুলির ব্যবহার বর্ণনা করে এবং ওভারসাইট কমিটির প্রতিবেদনের লিঙ্ক। 18ই জুন, 2007। হোয়াইট হাউস 2003 সালের অক্টোবরের আগে ই-মেইলের জন্য কোনও ব্যাক-আপ টেপ স্বীকার করেনি জাতীয় সুরক্ষা সংরক্ষণাগার, জর্জ ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়, জানুয়ারী 16,2008। জর্জ ডব্লিউ বুশ প্রশাসন বিতর্ক মার্কিন অ্যাটর্নিদের বরখাস্ত বিতর্ক ইমেল কম্পিউটিং-সম্পর্কিত বিতর্ক এবং বিরোধ