Kaathala Kaathala
কাতালা কাতালা 1998 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় তামিল ভাষার রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র যা সিঙ্গীতম শ্রীনিবাস রাও দ্বারা পরিচালিত এবং পি. এল. থেনাপ্পান দ্বারা প্রযোজিত। এই ছবিতে অভিনয় করেছেন কমল হাসান, প্রভু দেবা, সৌন্দর্য এবং রামভা। এটি দুই পুরুষের দুই মহিলার প্রেমে পড়ার চারপাশে ঘোরে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের প্রেমিকদের বাবাকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করে মিথ্যার একটি জাল তৈরি করে। প্রথমে কে. এস. রবিকুমার 'কাথালা কাথালা' পরিচালনা করবেন বলে আশা করা হয়েছিল, কিন্তু 1997 সালের ফিল্ম এমপ্লয়িজ ফেডারেশন অফ সাউথ ইন্ডিয়া (এফইএফএসআই) ধর্মঘট বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত তিনি এই ছবিতে সই করতে অস্বীকার করার পর রাও তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। চলচ্চিত্রটি 1998 সালের 10ই এপ্রিল মুক্তি পায় এবং ইতিবাচক পর্যালোচনা পায় এবং বাণিজ্যিকভাবে সফল হয়। এটি পরে হিন্দিতে হাউসফুল (2010) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়। প্লট রামলিঙ্গম এবং সুন্দরলিঙ্গম অনাথ যারা অনাথ শিশুদের দেখাশোনা করে। সুন্দরলিঙ্গম দোকানের ব্যানার এবং ক্যালেন্ডার রং করে। রামলিঙ্গম সাধারণত প্রতারণামূলক উপায়ে অর্থ উপার্জন করে। সুন্দরী, একজন কলা ছাত্রী, রামলিঙ্গমের প্রেমে পড়ে যায়। তার বন্ধু জানকী সুন্দরলিঙ্গমের প্রেমে পড়ে। জানকীর বাবা পরমশিবম জানকীর বিয়েতে আপত্তি জানান কারণ সুন্দরলিঙ্গম দরিদ্র, যার ফলে জানকী ও সুন্দরলিঙ্গম তাদের বন্ধুদের সাহায্যে বিয়ে করেন। দিন চলে যায়, কিন্তু পরমশিবম এখনও রাজি হন না। এর ফলে সুন্দরী জানকীকে পরমশিবমের কাছে মিথ্যা বলতে বলে যে সে একটি পুত্রের জন্ম দিয়েছে। পরমশিবম, চিঠিটি পাওয়ার পর, তার মন পরিবর্তন করে এবং চেন্নাই যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়। সুন্দরী তার শিকাগো-ভিত্তিক বাবা বালামুরুগানকে মিথ্যা বলে যে রামলিঙ্গম একজন ধনী ব্যক্তি। জানকী, সহজেই তার বাবা-মাকে বোঝানোর জন্য, একটি গল্পও তৈরি করে যে সুন্দরলিঙ্গম ধনী হয়ে গেছে। মেয়েরা তিন দিনের জন্য একটি বাংলো ভাড়া নেয়; মালিক নূরজাহান জানকী এবং রামলিঙ্গমকে দম্পতি বলে ভুল করে। বালামুরুগান, যার সেদিন আসার কথা, তার ফ্লাইট মিস করে এবং আসতে অক্ষম হয়। জানকীর বাবা-মা তাকে অবাক করে দিতে চায় এবং শেষ পর্যন্ত তারা সেই দিনই আসে। রামলিঙ্গম জানকির বাবাকে সুন্দরির বাবা বলে ভুল করে এবং ভুলের একটি কমেডি ঘটে। নূরজাহানের উপস্থিতির কারণে সত্য বলতে না পেরে জানকী ও রামলিঙ্গম ভুল পরিচয়টিকে সেভাবেই থাকতে দেন। গল্পটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য, জানকী এবং রামলিঙ্গম সুন্দরীকে পরিচারিকা এবং সুন্দরলিঙ্গমকে রাঁধুনি হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেয়। সুন্দরী এক ভিক্ষুক মহিলার কাছ থেকে একটি সন্তান ধার করে, যিনি দুধ সরবরাহকারী মহিলা হিসাবে বাড়িতে থাকেন। তাদের মধ্যে চারজন জানকীর বাবা-মায়ের কাছ থেকে সত্য লুকানোর জন্য কঠোর চেষ্টা করে। এই ঘটনাগুলি যখন সামনে আসে, তখন পরমশিবমের বন্ধু, যিনি সত্য জানেন, বরধাচারী আসেন। এই দম্পতিরা দক্ষতার সাথে বরধাচারী এবং পরমশিবমকে সম্মত করার মাধ্যমে তারা যে মিথ্যা জাল তৈরি করেছে তা উদ্ধার করার চেষ্টা করে। দুর্ভাগ্যবশত, তারা তখন জানকির মামা সিঙ্গারামের সাথে দেখা করে, যিনি একজন সন্দেহভাজন থমাস, যিনি যুবকদের গল্পের সত্যতা নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করেন। যাই হোক না কেন, সে তার বোন এবং শ্যালককে তাদের বিশ্বাস করতে পরিচালিত করা সম্ভাব্য মিথ্যা সম্পর্কে বোঝাতে ব্যর্থ হয়। এখন যখন বালামুরুগানও তাদের সাথে দেখা করতে চলেছে, তখন পরমশিবম নিজেই তাদের কাছে এগিয়ে আসে বালামুরুগানের মেয়েকে নিয়ে একটি গল্প তৈরি করতে, যে তার কাছে বাড়ির একজন পরিচারিকা। তিনি একটি জটিল গল্প তৈরি করেন যেখানে রামলিঙ্গম তাঁর পুত্র, জানকী এবং সুন্দরলিঙ্গম তাদের আসল সম্পর্কের পুনরাবৃত্তি করে এবং আরও খারাপ, ভি আনন্দ, প্রাক্তন ধর্মগুরু আনন্দ বিকাদানন্ত, তাঁর খুড়তুতো ভাই। আনন্দ তাদের জায়গায় থাকার আসল কারণ হল পুলিশের কাছ থেকে লুকিয়ে থাকা, কারণ সে তার প্রতারণামূলক উপায়ের জন্য খুঁজছে। অল্প সময়ের মধ্যেই, প্রাচীনরা কিছু নোংরা গন্ধ পেতে শুরু করে। বিশৃঙ্খলার অবসান ঘটাতে, সুন্দরী প্রত্যেকের কাছে সম্পূর্ণ সত্য প্রকাশ করে। সিঙ্গারাম সকলের কাছে প্রকাশ করে যে আনন্দ একজন প্রতারক এবং রামলিঙ্গম এখন তার নির্দোষতা প্রমাণ করতে বাধ্য হয়। একটি ধাওয়া শুরু হয় যখন আনন্দকে তার প্রাক্তন সঙ্গী জুনিয়র বিকাদানন্ত অর্থের জন্য জিম্মি করে রাখে যা সে লুট করে। ইন্সপেক্টর চোক্কলিঙ্গম সময়মতো আনন্দ বিকাদানন্ত এবং জুনিয়রকে খুঁজে বের করতে আসে এবং রামলিঙ্গম নির্দোষ প্রমাণিত হয়। পরমশিবম জানকী ও সুন্দরলিঙ্গমকে গ্রহণ করেন এবং বালমুরুগান রামলিঙ্গম ও সুন্দরীকে নিয়ে খুশি হন। রামলিঙ্গম প্রভু দেব-এর চরিত্রে সুন্দরলিঙ্গম সৌন্দর্য-এর চরিত্রে সুন্দরী রামভা-এর চরিত্রে জানকী ভাদিভেলু-এর চরিত্রে সিঙ্গারাম হিসাবে দিল্লি গণেশ-এর জমিদার মৌলি-এর চরিত্রে বালামুরুগান চো-এর চরিত্রে বরধাচারী নাগেশ-এর চরিত্রে চোক্কালিঙ্গম শ্রীবিদ্যা-এর চরিত্রে পার্বতী এস. এন. লক্ষ্মী-এর চরিত্রে নুরজাহান কোভাই সরলা-এর চরিত্রে জুনিয়র বিকাদানন্তের স্ত্রী ভি. এম. সি. হানিফা-এর চরিত্রে বিকাশনাথ (ভি. আনন্দ)-এর চরিত্রে এম. এস. বিশ্বনাথন-এর চরিত্রে পরমশিবম ক্রেজি মোহন-এর চরিত্রে জুনিয়র বিকাদানন্ত নীলু অজয় রত্নম-এর চরিত্রে উইলিয়ামসন ওমাকুচি নরসিমহন-এর চরিত্রে জ্যোতিষী মদন বব-এর চরিত্রে রেজিস্ট্রার মাস্টার মহেন্দ্রন-এর চরিত্রে অনাথ শিশু সি। অভিনেত্রী মীনা এবং সিম্রানের অনুপলব্ধতার কারণে রামভাকে প্রধান চরিত্রে নেওয়া হয়। জানকীরামনের সেটে এই জুটির কথিত পতনের পরে অভিনেত্রী রামভার সাথে সম্ভাব্য সংঘর্ষের আশঙ্কা করে নগমা ছবিটিতে স্বাক্ষর না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 2004 সালে সৌন্দর্যের মৃত্যুর পর, হাসান তাঁর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে বলেছিলেন, "তিনি চলচ্চিত্রটি করতে এগিয়ে এসেছিলেন, যখন শিল্পের বাকি অংশ আমার সাথে কাজ করতে রাজি ছিল না।" ধর্মঘটের সময় হাসানের অবস্থানের সাথে সংহতি প্রকাশ করতে চেয়ে চো রামস্বামী তাকে ছবিতে একটি ভূমিকা চেয়েছিলেন এবং তা পেয়েছিলেন। সাউন্ডট্র্যাকটি রচনা করেছেন কার্তিক রাজা এবং গানের কথা লিখেছেন বালি। 1998 সালের 10ই এপ্রিল 'কাথালা কাথালা' মুক্তি পায়। দ্য হিন্দুর জন্য ডি. এস. রামানুজম লিখেছেন, "প্রবীণ পরিচালক সিঙ্গিতম শ্রীনিবাসরাও (কৌতুকের প্রতি তাঁর ঝোঁক সুপরিচিত), অভিনেতা ও চিত্রনাট্যকার কমল হাসান এবং গল্প ও সংলাপ লেখক" ক্রেজি মোহন মজা করার ক্ষেত্রে একটি বড় বক্তব্য রেখেছেন, মোহন তাঁর 'ক্রেজি' সেরা অবস্থানে রয়েছেন। শ্লেষ-বোঝাই লাইনগুলি এমন তরঙ্গে আসে যে একটি লাইন উপভোগ করার আগেই অন্যটি কেবল ভেঙে যায়। দিনাকরণের আর মহাদেবন উল্লেখ করেছেন যে, "[ক্রেজি] মোহনের মতো লেখকরা চলচ্চিত্র বিনোদনের এই সেলুলয়েড বিষয়টিকে বিশুদ্ধ কৌতুকের আরও কাল্পনিক ভিত্তিতে সহজ এবং সত্যিকারের সাফল্যের সাথে দাঁড় করান।" জি অফ কাল্কি অবশ্য ছবিটি আরও নেতিবাচকভাবে পর্যালোচনা করে, হাসান ও মোহনের আগের উদ্যোগের মতো হাস্যরসের অভাবের জন্য এটির সমালোচনা করে। চলচ্চিত্রটি 1998 সালের শেষের দিকে তেলেগু ভাষায় নবভান্দি লাভভান্দি নামে ডাব করা হয়েছিল। 2010 সালে, চলচ্চিত্রটির প্রযোজক পি. এল. থেনাপ্পান হিন্দি চলচ্চিত্র হাউসফুল-এর নির্মাতাদের বিরুদ্ধে অনুমতি ছাড়াই চলচ্চিত্রটির দৃশ্যগুলি পুনর্নির্মাণের জন্য আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি দিয়েছিলেন। থেনাপ্পান প্রকাশ করেছেন যে তিনি 1990-এর দশকের শেষের দিকে ছবিটি হিন্দিতে মির্চি মাসালা নামে ডাব করেছিলেন, কিন্তু সংস্করণটি মুক্তি পায়নি। উত্তরাধিকার লাইন "জানকি এনাক্কু স্ত্রী আগিত্তাথালা, সুন্দরী ভেলাক্কারি আয়িত্তাপ্পা" (জানকী আমার স্ত্রী হওয়ার পর থেকে সুন্দরী গৃহপরিচারিকা হয়ে ওঠে) জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং তখন থেকে তামিল ভাষায় প্রবেশ করেছে এমন একটি শব্দ হিসাবে যা লোকেরা "ছদ্মবেশ ধারণ করে ধরা পড়া বন্ধুদের জ্বালাতন" করার জন্য ব্যবহার করে। "কাসুমেলা" গানটি প্রভু দেবের নাচের জন্য জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। গানের শিরোনামটি 2018 সালের একটি চলচ্চিত্র 'কাসু মেলা কাসু'-কে অনুপ্রাণিত করেছিল। তথ্যসূত্র বাহ্যিক সংযোগ 1998 সালের রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র সিঙ্গীতম শ্রীনিবাস রাও ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র এবং ক্রেজি মোহন ফিল্মস দ্বারা চিত্রনাট্য এবং কমল হাসান ফিল্মস দ্বারা চিত্রনাট্য কার্তিক রাজা দ্বারা স্কোর করা ভারতীয় রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র