Joke theft
কৌতুক চুরি হল অন্য ব্যক্তির সম্মতি ছাড়াই এবং অন্য ব্যক্তির লেখকত্ব স্বীকার না করে অন্য ব্যক্তির দ্বারা লিখিত বা সম্পাদিত কমিক উপাদানের জন্য কৃতিত্ব প্রদর্শন এবং গ্রহণ করার কাজ। এটি এক ধরনের চৌর্যবৃত্তি হতে পারে এবং কিছু ক্ষেত্রে কপিরাইট লঙ্ঘনও হতে পারে। কৌতুক চুরি করার জন্য পরিচিত একজন কমিককে অন্যান্য কমিকস দ্বারা "হ্যাক" উপাধি দিয়ে চিহ্নিত করা যেতে পারে। একটি "হ্যাক কমিক" এমন উপাদান ব্যবহার করে যা মৌলিক নয় বা যা তার মূল লেখকের কাছ থেকে স্পষ্টভাবে অনুলিপি করা হয়। একযোগে এবং কাকতালীয় আবিষ্কারের সম্ভাবনার কারণে কথিত রসিকতা চুরির কিছু ঘটনা অস্পষ্ট। কিছু কমিকস ব্যঙ্গ বা ক্যালক (শব্দের বিনিময়ে অনুবাদ) হিসাবে অন্য মানুষের রসিকতার পুনরায় ব্যবহারকে রক্ষা করেছে। অন্যান্য কমিক্স দাবি করেছে যে তাদের পুনঃব্যবহার এক ধরনের "ধার নেওয়া" বা অনুপ্রেরণা নেওয়া ছিল। ইতিহাস ভাউডেভিল বছর সঙ্গীত হল এবং ভাউডেভিলে, শিল্পীদের জন্য উপাদান "ধার" করা সাধারণ বিষয় ছিল। মিল্টন বার্লের মতে, শিষ্টাচারের জন্য শুধুমাত্র "ঋণগ্রহীতার রসিকতা যোগ করা এবং এটিকে নিজের করে নেওয়া" প্রয়োজন ছিল। সেই সময়ে খুব কমই সম্ভাবনা ছিল যে এক অঞ্চলের একজন অভিনয়কারীর একে অপরের সাথে দেখা হবে এবং একটি কুড়ি মিনিটের একক সেট একটি কমিককে এক দশক ধরে টিকিয়ে রাখতে পারে। সেই সময়ে বেশিরভাগ রসিকতা ছিল এক-লাইনার এবং একটি রসিকতার উৎসের প্রমাণের পথে খুব কমই ছিল, তবে প্রতিটি কৌতুকের মূল্য একজন কৌতুক অভিনেতার কাছে অপরিমেয় ছিল। মিল্টন বার্লে তার কিছু রসিকতা চুরি করেছে বলে হোপের অভিযোগের কারণে বার্লে এবং বব হোপের মধ্যে দীর্ঘদিনের দ্বন্দ্ব ছিল। বার্লে কখনই এই দাবির বিরোধিতা করেননি, বরং "দ্য থিফ অফ ব্যাড গ্যাগ" উপাধিটি গ্রহণ করেছিলেন। এমনকি সবচেয়ে বিখ্যাত কমিকগুলিও জেনেশুনে বা অজান্তেই উপাদান চুরি করে। বিল কসবি জর্জ কার্লিনের একটি রসিকতা চুরি করার কথা স্বীকার করেছেন, যেখানে একজন অশিক্ষিত ফুটবল খেলোয়াড় একটি টেলিভিশন বিজ্ঞাপনে কাজ করছিলেন। কসবি বলেছিলেন যে যা রুটিনটিকে তার নিজস্ব করে তোলে তা হল পরাবাস্তব বাক্যাংশ "ছোট ছোট চুল"। অনেক বছর পরে, কার্লোস মেনসিয়া ক্রীড়াবিদ এবং তাদের বাবা-মা সম্পর্কে কিছুটা অভিনয় করেছিলেন যা তার অ্যালবাম বিল কসবিঃ নিজে থেকে একটি কসবি বিট শুনেছিল। 1970-এর দশকে, কৌতুকের জনপ্রিয়তা বৃদ্ধির সাথে সাথে রসিকতা চুরি আরও বিশিষ্ট হয়ে ওঠে। 1980 এবং 1990-এর দশকে স্ট্যান্ড-আপ কমেডির জনপ্রিয়তা ক্রমাগত বৃদ্ধি পেতে থাকে। পে-কেবল নেটওয়ার্কের আবির্ভাব কমিক্সকে তাদের রুটিন নির্বিঘ্নে সম্পাদন করার সুযোগ করে দিয়েছে। এর সাথে একটি নতুন ধরনের রসিকতা চুরি এসেছিল যেখানে কোনও ধরণের গণমাধ্যমে চুরি করা রসিকতা বলার জন্য প্রথম কমিকটি রসিকতার সাথে যুক্ত হয়েছিল। বেশ কয়েকটি কমিক্স রবিন উইলিয়ামসকে তাদের উপাদান চুরির জন্য অভিযুক্ত করেছে। ডেভিড ব্রেনার দাবি করেন যে তিনি ব্যক্তিগতভাবে উইলিয়ামসের মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং উইলিয়ামসকে তার আরেকটি রসিকতা বলতে শুনলে তাকে শারীরিক ক্ষতির হুমকি দিয়েছিলেন। 1990-এর দশকে ডেনিস লিয়ারি বহু বছর ধরে সহকর্মী কৌতুক অভিনেতা বিল হিক্সের বন্ধু ছিলেন। যাইহোক, হিক্স যখন লিয়ারির 1993 সালের অ্যালবাম নো কিউর ফর ক্যান্সার শুনেছিলেন, তখন তিনি অনুভব করেছিলেন যে লিয়ারি তার অভিনয় এবং উপাদান চুরি করেছে এবং ফলস্বরূপ বন্ধুত্বটি হঠাৎ শেষ হয়ে যায়। কমপক্ষে তিনজন স্ট্যান্ড-আপ কৌতুকাভিনেতা রেকর্ড করেছেন যে তারা বিশ্বাস করেন যে লিয়ারি কেবল হিক্সের কিছু উপাদানই নয়, তার ব্যক্তিত্ব এবং মনোভাবও চুরি করেছে। এর ফলস্বরূপ, দাবি করা হয় যে অগ্ন্যাশয়ের ক্যান্সারে হিক্সের মৃত্যুর পরে, লিয়ারির রূপান্তর এবং পরবর্তী সাফল্য সম্পর্কে একটি শিল্প রসিকতা প্রচারিত হতে শুরু করে (মোটামুটিভাবে; প্রশ্নঃ কেন ডেনিস লিয়ারি একটি তারকা, যখন বিল হিক্স অজানা? উত্তরঃ কারণ ক্যান্সারের কোনও নিরাময় নেই। 2008 সালে দ্য ওপি অ্যান্ড অ্যান্টনি শো-তে উপস্থিত ছিলেন কৌতুকাভিনেতা লুই সি. কে। দাবি করা হয় যে লিয়ারি তার "আই এম অ্যান অ্যাশহোল" রুটিন চুরি করেছে, যা পরে প্রসারিত হয়েছিল এবং লিয়ারি দ্বারা একটি হিট গানে পরিণত হয়েছিল। একই অনুষ্ঠানের পরবর্তী পর্বে লিয়ারি এই দাবিকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে দাবি করেন যে তিনি (লিয়ারি) ক্রিস ফিলিপসের সাথে গানটি সহ-রচনা করেছেন। তাঁর স্মৃতিকথা গ্যাস্পিং ফর এয়ারটাইমে, জে মোহর স্বীকার করেছেন যে তিনি 1995 সালের স্যাটারডে নাইট লাইভ স্কেচের জন্য রিক শাপিরোর অভিনয় থেকে একটি সম্পূর্ণ রুটিন তুলে নিয়েছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে শাপিরো শোয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন এবং তাকে আর্থিকভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু শাপিরো পরে বিতর্ক করেছিলেন যে তিনি কোনও ক্ষতিপূরণ পেয়েছেন। 2000 এবং 2010-এর দশকের লুই সি. কে. কুকের অ্যালবাম, রিটালিয়েশন-এর তিনটি বিট নিয়ে ডেন কুকের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা বজায় রেখেছে, যা সি. কে-এর তিনটি বিটের সাথে কিছুটা সাদৃশ্য বহন করে। অ্যালবাম লাইভ ইন হিউস্টন। সি. কে. এবং কুক সি. কে-এর একটি পর্বে কৌতুক এবং আন্তরিকতার সাথে এই প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে চিত্রিত করেছেন। লুইয়ের সিরিজ। জর্জ লোপেজ কার্লোস মেনসিয়াকে ("মেনস্টিলিয়া") তার উপাদান চুরি করার জন্য অভিযুক্ত করেছেন এবং দাবি করেছেন যে অভিযুক্ত চৌর্যবৃত্তি নিয়ে দুজনের মধ্যে একবার শারীরিক ঝগড়া হয়েছিল। যাইহোক, সহকর্মী কৌতুকাভিনেতা টেড সার্নোভস্কি এই দাবির বিরোধিতা করেন এবং বলেন যে তিনিই ছিলেন, লোপেজ নন, যিনি মূলত রসিকতাটি লিখেছিলেন এবং যখন তিনি আবিষ্কার করেন যে লোপেজ এটি চুরি করেছে তখন তিনি মেনসিয়াকে এটি ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছিলেন। ফ্রান্সে, অনেক বিখ্যাত স্ট্যান্ড-আপ কৌতুকাভিনেতাদের (গ্যাড এলমালেহ, জামেল দেববুজ, টমের সিসলি, ডিডিয়ার বোর্ডন, মালিক বেন্টালহা, মিকেল কুইরোগা, ইয়াসিন বেলহুস, মিশেল লিব, রেমি গেইলার্ড, রোল্যান্ড ম্যাগডানে, মাইকেল ইউন, ম্যাথিউ ম্যাডেনিয়ান, অলিভিয়ার ডি বেনোইস্ট) বিরুদ্ধে ফেসবুক/টুইটার/ইউটিউব অ্যাকাউন্ট কপিকমিক চুরি করার অভিযোগ এনেছে। 2011 সালে, অস্ট্রেলিয়ার গট ট্যালেন্ট প্রতিযোগী জর্ডান প্যারিস স্ট্যান্ড-আপ কমেডির একটি অভিনয় উপস্থাপন করেন এবং দ্রুত সেমিফাইনালে অগ্রসর হন। যাইহোক, পরে জানা যায় যে তিনি কৌতুকাভিনেতা লি ম্যাক এবং জিওফ কিথের কাছ থেকে তাঁর রসিকতা চুরি করেছিলেন। টেলিভিশন নেটওয়ার্ক তাকে নিজেকে মুক্ত করার সুযোগ দেয় এবং তার নিজস্ব উপাদান ব্যবহার করে সেমিফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার অনুমতি দেয়। এবার প্যারিসের প্রচেষ্টা ছিল আত্ম-অবমাননাকর, তার চৌর্যবৃত্তি এবং তার বড় দাঁত সম্পর্কে রসিকতা করা। প্রথম রসিকতাটা ভালোই হয়েছিল, কিন্তু বাকিগুলো তলানিতে চলে গিয়েছিল। পরে জানা যায় যে যে রসিকতাটি ভালভাবে চলেছিল-"আমি সবেমাত্র আমার দুই লেখককে বরখাস্ত করেছি-কপি এবং পেস্ট"-2009 সালে ব্র্যাড গ্যারেট সম্পর্কে কৌতুক অভিনেতা জেফ্রি রস জোয়ান রিভারসের রোস্টে করেছিলেন। রস বলেছিল, "এই লোকটির দুজন লেখক আছে, তাদের নাম কাট অ্যান্ড পেস্ট।" 2012 সালের জানুয়ারিতে, কৌতুকাভিনেতা ডগ স্ট্যানহোপের কাছ থেকে রসিকতা এবং গল্প চুরি করার জন্য এবং 2010 সাল থেকে সেগুলি তার ব্লগে পোস্ট করার জন্য সামাজিক যোগাযোগের সাইট ফেসবুকে ব্লগার এবং কৌতুকাভিনেতা ট্রয় হোমকে উপহাস করা হয়েছিল, যা স্ট্যানহোপের অ্যাসিড বুটলেগে পাওয়া স্ট্যানহোপের "আপনার চেয়ে কুৎসিত কাউকে যৌনসঙ্গম করুন" রুটিন সহ তার নিজের কাজ বলে দাবি করেছিল। ট্রয় হোম স্ট্যানহোপের একটি রূপান্তরকামী পতিতার সাথে মুখোমুখি হওয়ার গল্পটি প্রায় আক্ষরিক অর্থে চুরি করেছিলেন, নিজেকে স্ট্যানহোপ হিসাবে প্রতিস্থাপন করেছিলেন এবং কয়েকটি ছোট বিবরণ পরিবর্তন করেছিলেন, যা স্ট্যানহোপের ভক্তদের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছিল। এটি ট্রয় হোমকে একটি ইন্টারনেট আইকনে পরিণত করে যা "অকুপাই ট্রয় হোম" আন্দোলন শুরু করে। অকুপাই ট্রয় হোম ফেসবুক পেজে স্ট্যানহোপ মন্তব্য করেছেন যে "অল্প কিছু লোকের কাছে যারা মনে করে যে এটি overboard.and এটি। আমি মনে করি না যে এই লোকটি আমাকে কোন স্তরে ছিঁড়ে ফেলছে তা আপনি জানেন। তিনি কোনও রসিকতা করেননি এবং এটিকে স্ট্যাটাস আপডেট হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। সে আমার সারা জীবন এমনভাবে কাটিয়েছে যেন এটা তার, কিছু নাম পরিবর্তন করে এবং তারপর টুইটারের মাধ্যমে প্রচার করে। তার সাইটটি দেখুন এবং এর বেশিরভাগটাই আমি, মন্তব্যগুলি সহ যেখানে সে আমার জিনিসগুলিকে তার নিজের কথোপকথন হিসাবে ব্যবহার করে। এবং টুইটারে। তাহলে যে জিনিসটা আমার নয়, তার জন্য সে কাকে ছিঁড়ে ফেলছে? তাঁর ওয়েবসাইটের অংশ হিসাবে স্টুয়ার্ট লি প্লেজিয়ারিস্টস কর্নার হোস্ট করেন যেখানে তিনি জ্যাক হোয়াইটহল, রিকি গার্ভাইস, হরি কোন্ডাবোলু, সাইমন আমস্টেল, জন অলিভারের উদাহরণ উদ্ধৃত করে তাঁর নিজস্ব অনুরূপ উপাদান ব্যবহার করেছেন। 2010-এর দশকে, ভিডিও ক্যামেরা-সজ্জিত স্মার্টফোনের ব্যাপক ব্যবহারের ফলে লাইভ কমেডি শোগুলির অননুমোদিত রেকর্ডিং বৃদ্ধি পায়, যার মধ্যে কয়েকটি অনলাইনে ভাগ করা হয়েছিল, যা রসিকতা চুরি সহজতর করতে পারে। কিছু কৌতুকাভিনেতা অনুরোধ করেন যে রসিকতা চুরি কমাতে তাদের অনুষ্ঠানের কোনও অননুমোদিত অডিও বা ভিডিও রেকর্ডিং করা উচিত নয়। 2016 সালের জানুয়ারিতে কমেডিয়ান ট্যামি পেসকাটেলি, ক্যাথলিন ম্যাডিগান এবং ওয়েন্ডি লিবম্যান অ্যামি শুমারের বিরুদ্ধে রসিকতা চুরির অভিযোগ আনেন। শুমার এই অভিযোগ অস্বীকার করেছেন। মার্ক ম্যারন এবং ডেভ রুবিনের মতো অন্যান্য কৌতুকাভিনেতারা শুমারকে রক্ষা করেছিলেন। পেস্কেটেলি পরে ক্ষমা চেয়ে বলেছিলেন যে এটি "অনেক দূরে চলে গেছে" এবং সম্ভবত "সমান্তরাল চিন্তাভাবনা" ছিল। অন্যান্য গণমাধ্যমে কৌতুক চুরি স্ট্যান্ড-আপ কমেডির মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়। প্রায়শই চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন অনুষ্ঠানের কৌতুকগুলি কমিকস বা এমনকি অন্যান্য মিডিয়া থেকে নেওয়া হয়। ডিক ক্যাভেট তাঁর আত্মজীবনীতে রসিকতা চুরির কথা লিখেছেন। তিনি চীনা-জার্মান খাবার খাওয়া এবং এক ঘন্টা পরে ক্ষমতার ক্ষুধার্ত হওয়ার বিষয়ে কিছুটা লিখেছিলেন। বিটটি সঞ্চালনের কয়েক দিন পরে, তিনি আর্ল উইলসনের একটি কলাম আবিষ্কার করেন যা রসিকতাটির জন্য রিপ টেলরকে দায়ী করে। যাইহোক, টেলরকে ফোন করে বিটটি ব্যবহার বন্ধ করতে বলার পর, তিনি আবিষ্কার করেন যে টেলর কেবল কখনও বিটটি পরিবেশন করেননি, তিনি কখনও এটি শোনেননি এবং রসিকতার হাস্যরস দেখে আন্তরিকভাবে হেসেছিলেন। তখনই ক্যাভেট আবিষ্কার করেন যে, কিছু সাংবাদিক প্রায়শই ভুল কমিক্সের জন্য রসিকতাকে দায়ী করেন। ক্যাভেট এবং উডি অ্যালেন প্রায়শই তাদের অনুমতি ছাড়াই টেলিভিশন শোতে উপস্থিত তাদের রসিকতার অনেক উদাহরণ একে অপরের কাছে উদ্ধৃত করে, কখনও কখনও এমনকি একে অপরকে মিথ্যাভাবে দায়ী করে। অ্যালেনের কৌতুক, যখন তার তখনও টেলিভিশনে প্রবেশাধিকারের অভাব ছিল, নিয়মিতভাবে মূলধারার শীর্ষস্থানীয় অনুষ্ঠান দ্য রেড স্কেলটন শো এবং লাফ ইন দ্বারা চুরি করা হত। "মিশনারিঃ ইম্পসিবল", "ট্রিহাউস অফ হরর ত্রয়োদশ" এবং "দ্য ইতালিয়ান বব" সহ দ্য সিম্পসনসের বেশ কয়েকটি পর্ব ফ্যামিলি গাইকে নিয়ে মজা করেছে, যা বোঝায় যে ম্যাকফার্লেনের অনুষ্ঠানটি দ্য সিম্পসনস থেকে রসিকতা এবং প্রাঙ্গণ চুরির জন্য দোষী। তবে, উভয় অনুষ্ঠানের প্রযোজকরা বলেছেন যে তাদের এবং তাদের অনুষ্ঠানের মধ্যে কোনও গুরুতর দ্বন্দ্ব নেই। রাডার ম্যাগাজিন একটি কার্টুন প্রকাশ করেছে যেখানে অভিনেতা লেসলি নিলসেনের একটি জুতার ফোন ধরে একটি নিবন্ধে টেলিভিশন সিরিজ গেট স্মার্ট থেকে নেওয়া দ্য নেকেড গান চলচ্চিত্র সিরিজের অনেক রসিকতা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। কলামে জেরি জুকারের প্রতিরক্ষার উদ্ধৃতি দেওয়া হয়েছে যে কীভাবে কেবলমাত্র "সীমিত সংখ্যক রসিকতা" রয়েছে যা ওভারল্যাপকে অনিবার্য করে তোলে, তবে একই নিবন্ধে দ্য পিঙ্ক প্যান্থার চলচ্চিত্র এবং অন্যান্য উত্স থেকে তোলা কপিক্যাট গ্যাগগুলিও উদ্ধৃত করা হয়েছে। নেকেড গান 33/3: দ্য ফাইনাল ইনসাল্ট-এর পরিচালক স্বীকার করেছেন যে নেকেড গান চলচ্চিত্রগুলি ছিল "গেট স্মার্টকে কিছুটা শ্রদ্ধা" কিন্তু মূল সিরিজের বাক হেনরি বা লিওনার্ড স্টার্ন কেউই প্রাক্তন দাবির সাথে চাটুকার বোধ করেননি যে "গেট স্মার্ট সেই নেকেড গান চলচ্চিত্রের জন্য একটি গাইড ট্র্যাক হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।" 2017 সালে অস্ট্রেলিয়ান টেলিভিশন শো হোস্ট গ্রান্ট ডেনিয়ারকে ট্রিপল এম সিডনি রেডিও প্রোগ্রাম দ্য গ্রিল টিমে সাক্ষাত্কার দেওয়া হয়েছিল। সাক্ষাৎকারে, দ্য গ্রিল টিমসের সহ-আয়োজক ম্যাটি জনস বোর্ড গেম টেস্ট ম্যাচে একটি শিশুকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার বিষয়ে একটি মজার কাহিনী বলেছিলেন। পরে সেই সকালে, কেআইআইএস 106.5-এ রেডিও অনুষ্ঠান দ্য কাইল অ্যান্ড জ্যাকি ও শো-তে গ্রান্ট ডেনিয়ারের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়। সেই সাক্ষাৎকারে, তিনি টেস্ট ম্যাচ সম্পর্কে একই কাহিনী বলেছিলেন, এটিকে নিজের বলে উল্লেখ করেছিলেন। ঐতিহাসিকভাবে, রসিকতা চুরির ক্ষেত্রে খুব কম আইনি সহায়তা নেওয়া হয়। কিছু কমিকস অবশ্য তাদের নিজস্ব ন্যায়বিচার বেছে নিয়েছে। ডব্লিউ. সি. ফিল্ডস একজন চোর কমিকের পা ভাঙার জন্য পঞ্চাশ ডলার দিয়েছিলেন বলে জানা গেছে। কমেডিয়ান ডেভিড ব্রেনার বলেছিলেন, "কমেডিতে সিরিয়াল চোরের চেয়ে সিরিয়াল কিলারকে থামানোর ভালো সুযোগ আপনার আছে।" "আমরা যদি আমাদের রসিকতা রক্ষা করতে পারতাম, আমি ইউরোপের কোথাও একজন অবসরপ্রাপ্ত কোটিপতি হতাম-এবং আমি যা বলেছি তা আসল।" আমেরিকান সোসিওলজিকাল রিভিউতে 2018 সালের একটি গবেষণা অনুসারে, "সম্ভাব্য রসিকতা চুরির বেশিরভাগ ঘটনা দ্ব্যর্থহীন, কারণ একযোগে এবং কাকতালীয় আবিষ্কারের সম্ভাবনা রয়েছে", এবং এটি পর্যবেক্ষণ করে যে রসিকতা চুরির অভিযোগগুলি স্ট্যান্ড-আপ সম্প্রদায়ে সন্দেহজনক কমিকের সদস্যপদ এবং সামগ্রিক নৈপুণ্য সম্পর্কে সহকর্মীদের উপলব্ধি প্রতিফলিত করতে পারে। আরও পড়ার রেফারেন্স কমেডি কপিরাইট লঙ্ঘন চৌর্যবৃত্তি জোকস থেফট স্ট্যান্ড-আপ কমেডি প্রতারণা