The Boys of Wexford
"দ্য বয়েজ অফ ওয়েক্সফোর্ড" (দ্য ফ্লাইট অফ দ্য আর্লস নামেও পরিচিত) 1798 সালের আইরিশ বিদ্রোহ এবং আরও নির্দিষ্টভাবে, ওয়েক্সফোর্ড বিদ্রোহের স্মরণে একটি আইরিশ ব্যালেড। বিদ্রোহের লক্ষ্য ছিল আইরিশ বিষয়গুলি থেকে ইংরেজ নিয়ন্ত্রণ সরিয়ে ফেলা এবং এর ফলে 1801 সালের ইউনিয়ন আইন তৈরি হয়। দ্য ব্যালেডের গানের কথা লিখেছেন রবার্ট ডোয়ার জয়েস এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আর্থার ওয়ারেন ডার্লি, যিনি অন্যান্য ওয়েক্সফোর্ড ব্যালেড, "বুলাভগ" এবং "কেলি দ্য বয় ফ্রম কিলান" রচনা করেছেন। আইল অফ ম্যান-এ, সুরটি ইয়ান স্পিগ এর মাই গিলিন (দ্য পিক অন মাই শোল্ডার) নামে পরিচিত। জনপ্রিয় সংস্কৃতি জেমস জয়েসের উপন্যাস ইউলিসেসে, সির্স পর্বে, একটি নাভি চিৎকার করে বলে, "আমরা ছেলেরা। অফ ওয়েক্সফোর্ড "। 1963 সালের জুন মাসে রাষ্ট্রপতি জন এফ কেনেডির আয়ারল্যান্ডে চার দিনের সফরের দ্বিতীয় দিনে, স্কুলের শিশুরা রাষ্ট্রপতির জন্য দ্য বয়েজ অফ ওয়েক্সফোর্ড এবং কেলি দ্য বয় ফ্রম কিলান গেয়েছিল। যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয় যে সে আরেকটি গান পছন্দ করবে কিনা, কেনেডি উত্তর দেন, "দ্য বয়েজ অফ ওয়েক্সফোর্ডের আরেকটি শ্লোক ভালো হবে।" চলে যাওয়ার আগে তিনি একজন ছাত্রের কাছে গানের কথার একটি অনুলিপি চেয়েছিলেন। ঐতিহ্যবাহী আইরিশ লোকসঙ্গীত থেকে সুরটি রাষ্ট্রপতি কেনেডির অনুরোধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন ব্যান্ডের জন্য সাজানো হয়েছিল, যার পূর্বপুরুষরা ওয়েক্সফোর্ড থেকে এসেছিলেন। বিখ্যাত সুরকার এবং ব্যবস্থাপক স্যামুয়েল এল নেস্টিকো এই ব্যবস্থাটি করেছিলেন। নেলসন রিডল দ্বারা অর্কেস্ট্রেটেড এই সুরটি পরে কেনেডির একই নামের বইয়ের উপর ভিত্তি করে 1964 সালের টেলিভিশন সিরিজ প্রোফাইলস ইন কারেজ-এর উদ্বোধনী ও সমাপনী থিমের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। তাঁর ছোট ভাই সিনেটর টেড কেনেডির রাজনৈতিক সমাবেশেও গানটি একটি বিশিষ্ট স্থান অধিকার করেছিল। রেকর্ডিং দ্য ওল্ফ টোনস তাদের 1965 সালের প্রথম অ্যালবাম দ্য ফগি ডিউ-তে গানটি রেকর্ড করে। আইরিশ লোকদল, দ্য ক্ল্যান্সি ব্রাদার্স, 1995 সালের অ্যালবাম, ওল্ডার বাট নো ওয়াইজার-এ "দ্য বয়েজ অফ ওয়েক্সফোর্ড" রেকর্ড করেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ব্যালাড আইরিশ লোকসঙ্গীত 1798 সালের আইরিশ বিদ্রোহের ব্যালাড 19 শতকের প্যাট্রিক জোসেফ ম্যাককলের লেখা গান হারিয়ে গেছে