Gungunum
গুঙ্গুনুম (, ডিগু-উন-গু-নু-উম) ছিলেন দক্ষিণ মেসোপটেমিয়ার লারসা নগর রাজ্যের একজন রাজা, যিনি 1932 থেকে 1906 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত শাসন করেছিলেন। লারসার ঐতিহ্যবাহী রাজা তালিকা অনুসারে, তিনি ছিলেন শহর শাসনকারী পঞ্চম রাজা এবং তাঁর নিজের শিলালিপিতে তিনি নিজেকে সামিয়ামের পুত্র এবং তাঁর পূর্বসূরি জাবায়ার ভাই হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। তাঁর নাম অ্যামোরাইট, এবং গুঙ্গুন শব্দ থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "সুরক্ষা", "প্রতিরক্ষা" বা "আশ্রয়"। 2002 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তৃতীয় উর সাম্রাজ্যের পতনের পর থেকে দক্ষিণ মেসোপটেমিয়ার প্রভাবশালী শক্তি ইসিন-এর কাছে কম গুরুত্বের শহর থেকে লার্সা একটি শক্তিশালী প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে ওঠে। গুঙ্গুনুমের 27 বছরের রাজত্ব তাঁর পূর্বসূরীদের তুলনায় অনেক বেশি নথিভুক্ত, কারণ আমাদের কাছে তাঁর সমস্ত বছরের নামের পাশাপাশি তাঁর চারটি রাজকীয় শিলালিপির একটি সম্পূর্ণ কালানুক্রমিক তালিকা রয়েছে। এটি পূর্ববর্তী সময়ের বছরের নামগুলির সম্পূর্ণ অভাবের বিপরীতে, যা তাঁর রাজত্বকালকে লারসা এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের ইতিহাস বোঝার ক্ষেত্রে একটি জলাবদ্ধ মুহুর্তে পরিণত করে। গুঙ্গুনম ছিলেন ইসিনের রাজা লিপিত-ইস্তার এবং উর-নিনুরতার সমসাময়িক। 1932 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে যখন গুঙ্গুনম তাঁর ভাই জাবায়ার স্থলাভিষিক্ত হন, তখন মেসোপটেমিয়ার রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে লার্সা একটি ক্ষুদ্র শক্তি ছিলেন বলে মনে করা হয়। যাইহোক, গুঙ্গুনুমের এই অঞ্চলের রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে তার ছাপ ফেলতে বেশি সময় লাগেনি, কারণ তার বছরের নামগুলি রেকর্ড করে যে তিনি তার রাজত্বের প্রথম দিকে এলামের বিরুদ্ধে দুটি সামরিক অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। এর মধ্যে প্রথমটি তাঁর তৃতীয় বছরে ঘটেছিল, যখন তিনি উত্তরের দক্ষিণ খুজেস্তান থেকে দক্ষিণে বুশহর পর্যন্ত পারস্য উপসাগরের ইরানি উপকূল বরাবর অবস্থিত একটি এলামাইট অঞ্চল বাসিমে আক্রমণ ও ধ্বংস করেছিলেন। গুঙ্গুনম তার পঞ্চম বছরে আরেকটি অভিযান পরিচালনা করে এই বিজয়ের অনুসরণ করেন, এবার এলামের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শহর আনসানকে আক্রমণ ও ধ্বংস করে। যদিও এই অভিযানগুলি অবশ্যই গুঙ্গুনমকে বিশাল সম্পদ এবং মহান রাজনৈতিক প্রতিপত্তি এনেছিল, তবে এটি অন্যথায় অজানা যে কী তাকে এই পূর্ব অভিযানগুলি শুরু করতে অনুপ্রাণিত করেছিল। একটি সম্ভাবনা হল যে আনসান ইসিনের সাথে একটি জোট বজায় রেখেছিলেন, কারণ এটি জানা যায় যে 45 বছর আগে যখন ইসিনের রাজা ইদ্দিন-দাগান তাঁর মেয়েকে আনসানের শাসকের সাথে বিয়ে দিয়েছিলেন তখন এই ধরনের একটি জোট সমাপ্ত হয়েছিল। যদি তাই হয়, তাহলে গুঙ্গুনুমের অভিযানকে আইসিনের আঞ্চলিক আধিপত্যকে সরাসরি চ্যালেঞ্জ করার আগে তার পূর্ব পার্শ্বকে মুক্ত করার একটি সফল প্রচেষ্টা হিসাবে বোঝা যেতে পারে। এলামের বিরুদ্ধে গুঙ্গুনুমের দুটি অভিযানের পরের সময়কাল তুলনামূলকভাবে শান্ত ছিল বলে মনে হয়, কারণ তার পরবর্তী চার বছরের নামগুলি লারসার নগর দেবতা উটুর রক্ষণাবেক্ষণের জন্য নিবেদিত, যার মধ্যে একটি নতুন প্রধান পুরোহিতের মনোনয়ন এবং উটুর অভয়ারণ্যে একটি বড় তামার মূর্তি প্রবর্তন অন্তর্ভুক্ত। ইসাইনের বিরুদ্ধে সংগ্রামে উর গুঙ্গুনুমের প্রথম বড় সাফল্য ছিল তৃতীয় উর সাম্রাজ্যের পুরনো রাজকীয় রাজধানী উর জয়, যা 2002 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে এলামাইট আক্রমণকারীদের কাছে পতনের পরপরই ইসাইনের আধিপত্যের অংশ ছিল। লিখিত সূত্রে গুঙ্গুনুমের বিজয়ের কোনও সরাসরি উল্লেখ পাওয়া না গেলেও উর-এ পাওয়া নথিতে বছরের নামগুলি স্পষ্টভাবে দেখায় যে শহরের নিয়ন্ত্রণ ইসিন থেকে লারসার হাতে চলে গেছে, কারণ ইসিন-এর লিপিট-ইস্তারের অন্তর্ভুক্তরা হঠাৎ করে গুঙ্গুনুমের দিকে চলে যায়। গুঙ্গুনুমের উর দখলের সঠিক বছরটি নিশ্চিতভাবে নির্ধারণ করা যায় না, তবে এখন পর্যন্ত পাওয়া বছরের নামগুলি থেকে বোঝা যায় যে এটি তার সপ্তম বা দশম বছরে ঘটেছিল, অর্থাৎ। 1926 বা 1923 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ। গুঙ্গুনুমের দশম বছর থেকেই তাঁর বছরের নামগুলির বিষয়বস্তু সরাসরি উরকে উল্লেখ করতে শুরু করে, তাঁর দশম থেকে চতুর্দশ বছরের মধ্যে প্রতি এক বছরের নাম শহরে সংঘটিত ধর্মীয় ক্রিয়াকলাপের সাথে সম্পর্কিত, যার মধ্যে রয়েছে উরের পৃষ্ঠপোষক দেবতা নান্না মন্দিরে দুটি মান প্রবর্তন এবং সম্ভবত গুঙ্গুনুমের নিজের একটি মূর্তি একই দেবতার কাছে উৎসর্গ করা। ফলস্বরূপ, কোনও সন্দেহ নেই যে এই সময়ের মধ্যে লারসার রাজা উরকে সম্পূর্ণরূপে সুরক্ষিত করেছিলেন এবং তিনি এর প্রধান দেবতা এবং তাদের পুরোহিত এবং উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের সাথে তাঁর সম্পর্ক গড়ে তোলার মাধ্যমে তাঁর ক্ষমতা সুসংহত করার প্রচেষ্টায় নিযুক্ত ছিলেন। উর বিজয় অবশ্যই ইসিন ও লারসার মধ্যে ক্ষমতার ভারসাম্যের উপর যথেষ্ট প্রভাব ফেলেছিল। পুরনো রাজকীয় রাজধানীর নিয়ন্ত্রণ তৃতীয় উর সাম্রাজ্যের সঠিক উত্তরসূরি রাষ্ট্র হওয়ার ইসাইনের দাবির একটি আদর্শিক ভিত্তি ছিল, একই সময়ে উরের দক্ষিণ অবস্থান শহরটিকে একটি বাণিজ্য কেন্দ্র এবং পারস্য উপসাগর জুড়ে চলমান বাণিজ্য নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত অর্থনৈতিক কেন্দ্রে পরিণত করেছিল। যদিও এই ধরনের পুরস্কার অর্জন অবশ্যই গুঙ্গুনম এবং তার রাজ্যের জন্য একটি বড় বিজয় ছিল, তবুও তিনি উরের প্রতিষ্ঠিত প্রতিষ্ঠানগুলির অখণ্ডতাকে সম্মান করেছিলেন বলে মনে হয়, যদিও এর মধ্যে অনেকগুলি ইসিনের রাজাদের দ্বারা নিযুক্ত কর্মীদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এটি তার 13তম বছরের বছরের নাম দ্বারা প্রদর্শিত হয়, যা সম্প্রতি ইসিন-এর মৃত রাজা লিপিত-ইস্তারের কন্যা, পূর্বে নিযুক্ত এন্নিনসুঞ্জির কিস্তি নিন-গুব্লাগার মন্দিরে প্রধান পুরোহিত হিসাবে বর্ণনা করে। উপরন্তু, আমরা জানি যে নাননার প্রধান পুরোহিত এবং লিপিত-ইস্তারের পূর্বসূরি ইসমে-দাগানের কন্যা এনানাতুমা গুঙ্গুনুমের অধীনে উরের প্রধান ধর্মীয় কর্তৃত্ব হিসাবে রয়ে গিয়েছিলেন এবং এমনকি তাঁকে বেশ কয়েকটি ধর্মীয় ভবন উৎসর্গ করেছিলেন। যে সময় উর লারসার আধিপত্যের অধীনে পড়েছিল সেই সময় থেকে লারসা এবং ইসিন-এর মধ্যে সামরিক সংঘর্ষের আরও উল্লেখ রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে দুটি সাহিত্যিক চিঠি যা ইসিনের লিপিত-ইস্তার এবং তার সেনাপতি নান্না-কিয়াগের মধ্যে একটি বিনিময় বলে মনে করা হয়, যেখানে পরেরটি গুঙ্গুনুম এবং তার বাহিনীর অগ্রগতি বন্ধ করার জন্য রাজার কাছ থেকে শক্তিবৃদ্ধি চায়, যারা "রাস্তার বাড়িটি দখল করেছে" এবং বেশ কয়েকটি জলপথ দখল করার হুমকি দিচ্ছে। যদি এই চিঠিগুলির বিষয়বস্তু প্রকৃত ঘটনাগুলিকে বোঝায়, তবে তারা গুঙ্গুনম এবং লিপিত-ইস্তারের মধ্যে উচ্চ স্তরের দ্বন্দ্বকে আরও প্রদর্শন করে যখন এই উভয় রাজা তাদের নিজ নিজ শহর শাসন করেছিলেন। 1924 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে লিপিত-ইস্তারের মৃত্যু এবং তাঁর উত্তরসূরি উর-নিনুরতার উত্থানের পর দুই শহরের মধ্যে এই শত্রুতাপূর্ণ সম্পর্ক বজায় ছিল, যদিও মাঝে মাঝে শান্তির মুহূর্ত ছিল বলে মনে হয়, যেমন দুটি পরিচিত ক্ষেত্রে যেখানে গুঙ্গুনম ইসিন-এ তাঁর সদ্য সিংহাসনে অধিষ্ঠিত সহকর্মীকে উর-এ নিঙ্গালের মন্দিরে তাঁর নৈবেদ্য পাঠানোর অনুমতি দিয়েছিলেন। কিসুরা এবং শান্ত মধ্যবর্তী বছর আরেকটি এলাকা যা প্রায় একই সময়ে হাত বদলেছে বলে মনে হয় তা হল কিসুরা, ইসিন থেকে মাত্র 20 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত একটি পরিমিত আকারের শহর যা সম্ভবত তৃতীয় উর সাম্রাজ্যের শেষের পর থেকে ইসিন-এর আধিপত্যের অংশ ছিল। যাইহোক, ইসিনের আধিপত্যের দীর্ঘ সময়কাল থেকে কোনও শিলালিপি বা তারিখের নথি পাওয়া যায়নি; পরিবর্তে, কিসুরায় আবিষ্কৃত প্রাচীনতম তারিখের নথিতে গুঙ্গুনুমের দশম বছরের নাম রয়েছে, অর্থাৎ। 1923 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ। এর মানে হল যে লারসার রাজা সম্ভবত এই বছর শহরটি দখল করেছিলেন, যদিও এটি নির্ধারণ করা সম্ভব নয় যে এই বছরই তিনি প্রথম এটি দখল করেছিলেন, নাকি এটি কোনও পূর্ববর্তী সময়ে ঘটেছিল। কোনও অবস্থাতেই কিসুরা দীর্ঘ সময়ের জন্য লারসার নিয়ন্ত্রণে থাকেনি, পরের বছর শহরে পাওয়া নামটি উর-নিনুরতার চতুর্থ বছরের অন্তর্গত, অর্থাৎ। 1921 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, যার অর্থ ইসিন-এর রাজা অবশ্যই একটি পাল্টা আক্রমণ পরিচালনা করেছিলেন যা কিসুরাকে তাঁর হাতে ফিরিয়ে এনেছিল। কিসুরার মৃত্যুর পর, গুঙ্গুনুমের রাজত্ব একটি শান্ত পর্যায়ে প্রবেশ করেছে বলে মনে করা হয়, অন্তত তাঁর 13তম থেকে 18তম রাজত্বের বছরগুলির নাম অনুসারে, যা শুধুমাত্র ধর্মীয় বিষয় এবং সেচ খাল ও মন্দির নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত। এর মধ্যে রয়েছে 16তম বছরে লারসায় ইনান্নার জন্য একটি মন্দির নির্মাণ এবং 18তম বছরে লারসার নিকটবর্তী শহর কুটাল্লায় দেবতা লুগলকিদুনার জন্য একটি মন্দির নির্মাণ। মালজিয়াম, উরুক এবং নিপ্পুর গুঙ্গুনমের 19তম বছরের নাম অনুযায়ী, অর্থাৎ 1914 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, লারসার রাজা মালজিয়ামের সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করেছিলেন, "রাস্তা-ঘর সুরক্ষিত করেছিলেন" এবং দেবতা আন, এনলিল এবং নাননার আদেশে "পর্বত খালের উৎস খুলে দিয়েছিলেন"। যদিও পরবর্তী দুটি বিবৃতির সঠিক অর্থ নির্ধারণ করা কঠিন, মালজিয়ামের বিরুদ্ধে বিজয় গুঙ্গুনুমের দিক থেকে টাইগ্রিস বরাবর একটি উত্তর অভিযানের স্পষ্ট ইঙ্গিত দেয়, কারণ মালজিয়াম শহরটি মাস্কান-শাপির এবং আরও উত্তরে দিয়ালা নদীর সাথে এর সঙ্গমস্থলের মধ্যে এই মহান নদীর তীরে কোথাও অবস্থিত ছিল। এই অঞ্চলটি ইসিন-এর উত্তর-পূর্বে অবস্থিত, এবং এই অঞ্চলে গুঙ্গুনুমের অনুপ্রবেশ দেখায় যে লারসার এখন একটি সামরিক বিস্তার ছিল যা আগের চেয়ে আরও উত্তরে প্রসারিত হয়েছিল। একই বছরের নামটি গুঙ্গুনমের অধীনে লারসার সম্প্রসারণের আরও প্রমাণ প্রদান করে, যা যথাক্রমে উরুক, নিপ্পুর এবং উরের উপাধি দেবতা আন, এনলিল এবং নান্নাকে উল্লেখ করে। এই সময়ে উর-এ গুঙ্গুনুমের কর্তৃত্ব সুপ্রতিষ্ঠিত হলেও, অন্য দুই দেবতার উল্লেখ ইঙ্গিত দেয় যে তিনি উরুক এবং নিপ্পুর-এও ক্ষমতা দখল করেছিলেন। উরুকের ক্ষেত্রে, যা লারসা থেকে মাত্র 25 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত, জানা যায় যে শহরটি পূর্বে লিপিট-ইস্তারের রাজত্ব পর্যন্ত ইসিন দ্বারা অধিকৃত ছিল। লিপিত-ইস্তারের মৃত্যুর পর, উরুকের রাজনৈতিক অবস্থা অত্যন্ত অনিশ্চিত হয়ে পড়ে এবং একটি স্পষ্ট সম্ভাবনা রয়েছে যে গুঙ্গুনম শহরটিকে তার শাসনের অধীনে আনতে পেরেছিল। এই ধরনের দৃশ্যপট আরও সমর্থিত হয় উম্মে আল-ওয়াউইয়া নামে একটি জায়গায় গুঙ্গুনমের নামে খোদাই করা ইটের আবিষ্কার দ্বারা, যা উরুকের নিকটবর্তী অঞ্চলে অবস্থিত এবং সম্ভবত প্রাচীন শহর ডুরুমের সাথে চিহ্নিত করা যেতে পারে। উরুকের দরজায় লারসার রাজার এই নৈকট্য এই সম্ভাবনাকে আরও বাড়িয়ে তোলে যে তিনি শহরটিও নিয়ন্ত্রণ করতেন। এদিকে, নিপ্পুর শহরটি ইসিন থেকে 30 কিলোমিটার উত্তরে অবস্থিত এবং মেসোপটেমিয়ার পবিত্রতম স্থান হিসাবে এর মর্যাদার দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল, যেখানে সুমেরীয় এবং আক্কাদীয় দেবমণ্ডলীর সর্বোচ্চ দেবতা এনলিলের মন্দির ছিল। এই কারণে, নিপ্পুরের প্রভুত্ব যথেষ্ট রাজনৈতিক প্রতিপত্তি বহন করেছিল, যা এই প্রথাটির মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছিল যার মাধ্যমে যে রাজা শহরটি শাসন করেছিলেন এবং এর ফলে এনলিলের পুরোহিতত্ব দ্বারা স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন তিনি "সুমের ও আক্কাদের রাজা" উপাধি দাবি করতে পারেন, যা দক্ষিণ মেসোপটেমিয়ার সমগ্র অঞ্চলের একটি প্রতীকী আধিপত্যকে বোঝায়। নিপ্পুরের মতাদর্শগত গুরুত্ব এটিকে গুঙ্গুনুমের জন্য একটি আকর্ষণীয় পুরস্কার করে তুলবে এবং ইসিন থেকে পবিত্র শহরটি ছিনিয়ে নেওয়ার এবং এটিকে তার নিজের অঞ্চলে অন্তর্ভুক্ত করার ক্ষেত্রে তার চূড়ান্ত সাফল্যের দিকে ইঙ্গিত করে যথেষ্ট প্রমাণ রয়েছে। উপরোক্ত বছরের নাম এনলিলের উল্লেখ ছাড়াও, মালজিয়ামের পরাজয়ের মাত্র দুই বছর পরে গুঙ্গুনুমের তৈরি একটি রাজকীয় শিলালিপি রয়েছে যেখানে তিনি "সুমের ও আক্কাদের রাজা" উপাধি দাবি করেছেন (যদিও তিনি আগে নিজেকে "উরের রাজা" উপাধিতে সীমাবদ্ধ রেখেছিলেন); একই সময়ে, একই সময়ের দুই বছরের নামগুলি নিপ্পুরের আশেপাশে অস্থায়ীভাবে স্থাপন করা হয়েছে এমন জায়গাগুলিতে একাধিক নির্মাণ কাজের উল্লেখ করে। অবশেষে, নিপ্পুরের প্রত্নতাত্ত্বিকরা গুঙ্গুনুম রচিত একটি স্তবগানের অনুলিপি খুঁজে পেয়েছেন যা বর্ণনা করে যে কীভাবে উরের অভিভাবক দেবতা নান্না এনলিলের মন্দিরে ভক্তিমূলক উপহারের একটি শোভাযাত্রার নেতৃত্ব দেন। এনলিলের অভয়ারণ্যের মধ্যে লারসা থেকে এই স্তবগানের পাণ্ডুলিপির উপস্থিতি থেকে বোঝা যায় যে স্থানীয় পুরোহিতরা এটিকে তাদের ধর্মীয় অনুশাসন হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন, যা সম্ভবত এমন এক সময়ে ঘটেছিল যখন গুঙ্গুনম শহরে আধিপত্য বিস্তার করেছিল। যদিও এই সমস্ত প্রমাণগুলি প্রায় নিশ্চিত করে যে গুঙ্গুনম অন্তত তাঁর 19তম বছর থেকে নিপ্পুর শাসন করেছিলেন, তবে এটি সমানভাবে স্পষ্ট বলে মনে হয় যে পবিত্র শহরের উপর লারসার আধিপত্য খুব বেশি দিন স্থায়ী হয়নি। ইসিনের উর-নিনুরতার দুই বছরের নাম থেকে এটি স্পষ্ট যে, এই রাজা নিপ্পুর পুনরুদ্ধার করতে সফল হয়েছিলেন এমন একটি সময়ের পরে যখন শহরটি তাঁর কাছে হারিয়ে গিয়েছিল; যদিও যে বিদেশী শক্তি থেকে তিনি নিপ্পুর পুনরুদ্ধার করেছিলেন তার নাম নেই, তবে এটি লার্সা ছাড়া আর কেউ হতে পারে না। তবে, বর্তমানে উর-নিনুরতার বছরের নামগুলির কোনও সম্পূর্ণ কালানুক্রমিক তালিকা বিদ্যমান না থাকায়, ইসিনের নিপ্পুর পুনর্দখল গুঙ্গুনুমের জীবদ্দশায় হয়েছিল কিনা, নাকি এটি 1906 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তাঁর মৃত্যুর পরে ঘটেছিল তা নির্ধারণ করা সম্ভব নয়। একীকরণ, শেষ বছর এবং মৃত্যু মালজিয়ামের বিরুদ্ধে বিজয়ের পরের বছরের নামগুলি লারসার অঞ্চলের মধ্যে প্রতিরক্ষামূলক দুর্গগুলির উন্নতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একীকরণের একটি সময়কালের পরামর্শ দেয়। তাঁর 20তম বছরে, গুঙ্গুনম উর-এ একটি নতুন বড় শহরের প্রবেশদ্বার নির্মাণ করেন, এবং পরের বছর তিনি লারসা শহরকে ঘিরে একটি বড় প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর নির্মাণ সম্পন্ন করেন, যা তিনি উপরে উল্লিখিত রাজকীয় শিলালিপি দিয়ে স্মরণ করেন যেখানে তিনি "সুমের ও আক্কাদের রাজা" উপাধি দাবি করেন। অবশেষে, তাঁর 22 তম এবং 23 তম বছরের নামগুলিতে দুর্গ শহর ডুনুমের নির্মাণ কাজ, ইসার্তুম খাল খনন এবং নিপ্পুরের কাছাকাছি অবস্থিত কা-গেস্তিন-আনার "মহান প্রাচীর" সমাপ্তির কথা উল্লেখ করা হয়েছে। উপরন্তু, মনে হয় যে গুঙ্গুনমও এই সময়ে কিসুরাকে পুনরুদ্ধার করতে সফল হয়েছিল, কারণ তার 23 তম বছরের বছরের নাম সহ একটি নথি শহরে পাওয়া গিয়েছিল। এবার কিসুরা কতদিন লারসার অধীনে ছিল তা অজানা, তবে শহরের পরবর্তী বেশ কয়েকটি নথিতে অজ্ঞাত বছরের নাম রয়েছে যা গুঙ্গুনুমের মৃত্যুর কথা উল্লেখ করে। এর থেকে বোঝা যায় যে, স্থানীয় প্রশাসন সরাসরি লারসার অধীন ছিল নাকি স্থানীয় রাজকীয় রাজবংশ দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যা 1900 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের কোনও এক সময়ে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছিল, তা নির্বিশেষে তাঁর ব্যক্তি তাঁর শাসনের শেষ অবধি কিসুরার স্থানীয় সরকারের জন্য রেফারেন্স পয়েন্ট ছিলেন। গুঙ্গুনুমের শাসনের শেষ পাঁচটি বছরের নাম ধর্মীয় কার্যকলাপ এবং সেচ কাজের সাথে সম্পর্কিত। এই সময়ে, বৃদ্ধ রাজা লারসায় দেবী নিনিসিনার জন্য একটি মন্দির নির্মাণ করেছিলেন এবং গিরসুর কাছে বা-উ-হে-গল খাল খনন করার পাশাপাশি উরের নান্না মন্দিরের জন্য একটি রৌপ্য মূর্তি তৈরি করেছিলেন। গুঙ্গুনম এইভাবে লারসাকে তুলনামূলকভাবে একটি ছোট রাষ্ট্র থেকে একটি আঞ্চলিক শক্তিতে রূপান্তরিত করার পরে শান্তিপূর্ণভাবে তাঁর রাজত্ব শেষ করেছেন বলে মনে হয় যা ইসাইনের আধিপত্যকে চিরতরে ভেঙে দিয়েছিল। গুঙ্গুনুমের মৃত্যুর পর, আবি-সারে লারসার সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হন, যার পূর্বসূরীর সাথে সঠিক সম্পর্ক এখনও পর্যন্ত অস্পষ্ট যে কোনও পারিবারিক যোগসূত্র পাওয়া যায় না। যাইহোক, উত্তরাধিকারটি সুশৃঙ্খল এবং কোনও বাধা ছাড়াই ছিল বলে মনে হয়, যেমনটি এই তথ্য থেকে বোঝা যায় যে বেশ কয়েকজন রাজকীয় কর্মকর্তা নতুন রাজার অধীনে তাদের পুরানো পদে থেকে যান এবং কোনও বাধা ছাড়াই তাদের পরিষেবা অব্যাহত রাখেন। রেফারেন্স তালিকা সাহিত্য ব্রাইস, ট্রেভর। প্রাচীন পশ্চিম এশিয়ার মানুষ ও স্থানগুলির রুটলেজ হ্যান্ডবুকঃ প্রাথমিক ব্রোঞ্জ যুগ থেকে পারস্য সাম্রাজ্যের পতন পর্যন্ত। টেইলর অ্যান্ড ফ্রান্সিস, 2009। চারপিন, ডমিনিক। অরবাস বিব্লিকাস এট ওরিয়েন্টালিসে হিস্টোয়ার পলিটিক ডু প্রোচে-ওরিয়েন্ট অ্যামোরাইট (2002-1595): মেসোপটেমিয়ান। সর্বস্বান্ত জীবন যাপন করুন। অ্যাকাডেমিক প্রেস, ফ্রিবার্গ এবং ভ্যান্ডেনহোক এবং রুপ্রেক্ট, গটিঙেন, 2004। ক্রফোর্ড, হ্যারিয়েট। উরঃ চন্দ্রদেবের শহর। ব্লুমসবারি পাবলিশিং, 2015। ফিটজেরাল্ড, মেডেলিন আন্দ্রে। লারসার শাসকরা। ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় গবেষণামূলক প্রবন্ধ, 2002। ফ্রেইন, ডগলাস। প্রাচীন ব্যাবিলনীয় যুগ (2003-1595 খ্রিষ্টপূর্ব)। খণ্ড 4, মেসোপটেমিয়ার রাজকীয় শিলালিপিঃ প্রারম্ভিক সময়কাল। ইউনিভার্সিটি অফ টরন্টো প্রেস, 1990। ফ্রেইন, ডগলাস। ভৌগোলিক নামগুলির প্রারম্ভিক রাজবংশের তালিকা। আমেরিকান ওরিয়েন্টাল সিরিজ, খণ্ড। 74। আমেরিকান ওরিয়েন্টাল সোসাইটি, 1992। ফ্রেইন, ডগলাস। ইশমে-দাগানের রাজত্বকালে নতুন আলো। প্রত্নতত্ত্ব ও প্রত্নতত্ত্ব বিভাগ, খণ্ড। 88, সংখ্যা 1 (জানুয়ারি 1998)। মিখালোভস্কি, পিওটর। তৃতীয় উর যুগে ডুরাম ও উরুক। মেসোপটেমিয়া, খণ্ড। 12 (1977)। স্টেইনকেলার, পিওটর। মারহাসির প্রশ্নঃ খ্রিষ্টপূর্ব তৃতীয় সহস্রাব্দে ইরানের ঐতিহাসিক ভূগোলের একটি অবদান। প্রত্নতত্ত্ব ও প্রত্নতত্ত্ব বিভাগ, খণ্ড। 72, সংখ্যা 1 (জানুয়ারি 1982)। টিবোরোভস্কি, উইটোল্ড। প্রাচীন ব্যাবিলনীয় যুগের গোড়ার দিকে কিসুরা এবং সেন্ট্রাল ব্যাবিলোনিয়ার কালানুক্রমিক থেকে নতুন ট্যাবলেট। প্রত্নতত্ত্ব ও প্রত্নতত্ত্ব বিভাগ, খণ্ড। 102, সংখ্যা 2 (ডিসেম্বর 2012)। ভ্যান ডি মিরুপ, মার্ক। প্রাচীন নিকট প্রাচ্যের ইতিহাস। জন উইলি অ্যান্ড সন্স, 2015। ভারকিন্ডারেন, পিটার। এই ধরনের নাম এবং অন্যান্য bàd.anki। আক্কাদিকা, খণ্ড। 127, নং 2 (2006)। আরও দেখুন প্রাচীন নিকট প্রাচ্যের কালানুক্রমিক সংযোগ গুলি সিডিএলআই-এ গুঙ্গুনম বছরের নাম আমোরীয় রাজারা খ্রিষ্টপূর্ব 20শ শতাব্দীর সুমেরীয় রাজারা লারসার রাজারা