The Street Fighter's Last Revenge
মূলত জাপানে শিরোনাম করা এটি 1974 সালের একটি মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র এবং সনি চিবা অভিনীত দ্য স্ট্রিট ফাইটার দিয়ে শুরু হওয়া সিরিজের তৃতীয় চলচ্চিত্র। প্লট জাপানি সংস্করণ চলচ্চিত্রটি শুরু হয় যখন টাকুমা সুরুগি একটি দাঙ্গার সময় গো ওওয়াডা পুনরুদ্ধার করে। সুরুগি তাদের কাছে নিয়ে আসার জন্য যা অর্থ প্রদান করা হয়েছে বলে মনে করা হয় তা পাওয়ার পরে, সে আবিষ্কার করে যে তাকে সংবাদপত্রে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। ক্ষুব্ধ হয়ে, সুরুগি উপস্থিত ডাকাতদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং হুও ফেং নামে তাইওয়ানের এক যুবতীর সাথে সংঘর্ষ করে। ওওয়াড়া পরিবার ক্ষুব্ধ হয় যে সুরুগি তাদের দিকে ফিরে যায় এবং তাকে চূর্ণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। টোকিও কেমিক্যাল-এ শেয়ারহোল্ডারদের একটি সভা থেকে ফিরে আসার পর, সেগান একজন রাজনীতিবিদ মিঃ আইজুকাকে সাম্প্রতিক কথোপকথনের একটি টেপ রেকর্ডিং দিয়ে ব্ল্যাকমেইল করেন, ঠিক যখন সুরুগি তাদের উপর অতর্কিত হামলা চালায় এবং টেপটি চুরি করে। লাইভ টেলিভিশনে একটি শক্তিশালী চেইন ছিঁড়ে ফেলতে দেখে আয়া শিকাগোর একজন প্রাক্তন মাফিয়োসো, ফ্রাঙ্কি ব্ল্যাককে ভাড়া করার জন্য অনুপ্রাণিত হয়। তার নতুন সঙ্গী কে তা শুনে, হুও ফেং ওওয়াডা পরিবারের দিকে ফিরে আসে এবং সুরুগির সাথে নিজেকে একত্রিত করার সিদ্ধান্ত নেয়। এদিকে, স্থানীয় ক্লাবে একটি নাচের পরে আয়া তাকে পরাজিত করার পরে কুনিগামি সুরুগির মুখোমুখি হয় এবং স্থানীয় মেলার মাঠে তাকে পরাজিত করার পরে সে হারিয়ে যাওয়া টেপটি ধরে ফেলে। পরে, সুরুগি মার্শাল আর্টের কিছু ওকিনাওয়া শৈলী শেখার জন্য মাস্টার মাসাওকার কাছে ফিরে আসে এবং বাড়ি ফেরার সময় কুনিগামিকে বাধা দেওয়ার পরে টেপটি পুনরুদ্ধার করে। সুরুগি পরে হুও ফেংকে একটি সুড়ঙ্গে বাধা দেওয়ার পরে তার মুখোমুখি হয়। তাদের অজানা, ফ্রাঙ্কি ব্ল্যাক এবং তার দল তাদের উপর অতর্কিত হামলা চালাতে এসেছিল এবং ব্ল্যাকমেইল টেপের জন্য সুরুগিকে যে অর্থ দেওয়া হয়েছিল তা পুনরুদ্ধার করার আগে ব্ল্যাক হুও ফেংকে হত্যা করে। কুনিগামি তখন সেগানের সাথে জোট বেঁধে সুরুগিকে পিষে ফেলেন, যিনি মোটরসাইকেল পুলিশের ছদ্মবেশে ওওয়াড়া পরিবারের কিছু গুন্ডাকে তাড়া করেন এবং একটি গাড়ি পেষণ কারখানায় তাদের সাথে লড়াই করেন। সেইগান আয়ার কাছে টাকা পাঠায়, যা সুরুগি আওইদানি ফিউনারাল হোমে লুকিয়ে রেখেছিল। পুনরুদ্ধারে সাহায্য করার জন্য সে ব্ল্যাককে সঙ্গে নিয়ে আসে। সুরুগি তাদের বাধা দেয়, একটি সুবিধাজনকভাবে স্থাপন করা ক্যাসকেটের পিছনে যমজ রিটর্টগুলির মধ্যে একটির মধ্যে চতুরতার সাথে নিজেকে লুকিয়ে রাখে এবং পরবর্তী সংগ্রামে ব্ল্যাককে পুড়িয়ে হত্যা করে। আয়া তখন তাকে প্রলুব্ধ করতে এগিয়ে যায়। কিছু সময় পরে, গো সুরুগির উপর অতর্কিত হামলা চালায় এবং দুজন লড়াই করে, আয়া স্যুটকেস নিয়ে পালানোর জন্য যথেষ্ট সময় দেয়। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তাকে আবার প্রতারিত করা হয়েছে, সুরুগি ওওয়াডা এবং তার দলটিকে একটি বন্দরে অনুসরণ করে যখন কুনিগামি নিজেই সেইগানের মুখোমুখি হয়, সুরুগি ওওয়াডা গুন্ডাদের অনেককে এবং কুনিগামি একটি গুন্ডা এবং সেইগানকে নিয়ে যায়। বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের অজানা, সুরুগি তখন ওওয়াডা পরিবারের গাড়িতে একটি মারাত্মক চমক দেয়। আয়ার বিষ প্রয়োগ করা হয় যখন কুনিগামি জানতে পারে যে সে তার পানীয়তে বিষ প্রয়োগ করার চেষ্টা করেছে, এবং সুরুগি এবং কুনিগামির মৃত্যু পর্যন্ত চূড়ান্ত লড়াই হয় যা সুরুগি জিতে যায়। চলচ্চিত্রটি শেষ হয় যখন গুরুতরভাবে আহত একজন সুরুগি আয়াকে তার আগে রাখা বুবি ফাঁদ থেকে বাঁচাতে ব্যর্থ হয়। মার্কিন সংস্করণ চলচ্চিত্রটি শুরু হয় যখন টেরি সুগুরি একটি সহিংস ধর্মঘটের মাঝখানে গো ওওয়াডা পুনরুদ্ধার করে যেখানে প্রাচ্যের বৃহত্তম রাসায়নিক উৎপাদন কারখানার তিক্ত শ্রমিকরা একটি দাঙ্গা পুলিশ স্কোয়াড্রনের বিরুদ্ধে যুদ্ধে লিপ্ত হয়। টেরি টেপটির জন্য যা অর্থ প্রদান করা হয়েছে বলে মনে করা হয় তা পাওয়ার পরে, সে আবিষ্কার করে যে তাকে সংবাদপত্রে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল। ক্ষুব্ধ হয়ে, টেরি উপস্থিত ডাকাতদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং হুও ফেং নামে একজন তরুণ সহকারী জেলা অ্যাটর্নির সাথে সংঘর্ষ করে, যিনি টেপের পিছনেও রয়েছেন। টেপটি সিন্থেটিক হেরোইনের একটি সূত্রের অর্ধেক বলে প্রমাণিত হয়। ওওয়াড়া পরিবার ক্ষুব্ধ হয় যে টেরি তাদের দিকে ফিরে যায় এবং তাকে পিষে ফেলার সিদ্ধান্ত নেয়। লাইভ টেলিভিশনে একটি শক্তিশালী চেইন ছিঁড়ে ফেলতে দেখে আয়া একজন মেক্সিকান ভাড়াটে, ফ্রাঙ্কি ব্ল্যাককে ভাড়া করতে অনুপ্রাণিত হয়। এদিকে, স্থানীয় ক্লাবে একটি নাচের পরে আয়া তাকে পরাজিত করার পরে কুনিগামি টেরির মুখোমুখি হয় এবং স্থানীয় মেলার মাঠে তাকে পরাজিত করার পরে সে হারিয়ে যাওয়া টেপটি ধরে ফেলে। পরে, টেরি আধ্যাত্মিক প্রশিক্ষণের জন্য মাস্টার মাসাওকার কাছে যায় এবং বাড়ি ফেরার সময় কুনিগামিকে বাধা দেওয়ার পরে টেপটি পুনরুদ্ধার করে। টেরির পরে হুও ফেং-এর মুখোমুখি হয় যখন সে তাকে একটি সুড়ঙ্গে বাধা দেয়। তাদের অজানা, ফ্রাঙ্কি ব্ল্যাক এবং তার দল তাদের উপর অতর্কিত হামলা চালাতে এসেছিল এবং ব্ল্যাক টেপের জন্য টেরিকে যে অর্থ দেওয়া হয়েছিল তা পুনরুদ্ধার করার আগে হুও ফেংকে হত্যা করে। টেরি মোটরসাইকেল পুলিশের ছদ্মবেশে ওওয়াড়া পরিবারের কিছু গুন্ডাকে তাড়া করে এবং একটি গাড়ি পেষণ কারখানায় তাদের সাথে লড়াই করে। সেইগান টেপের পরে আয়াকে পাঠায়, যা টেরি আওইদানি ফিউনারাল হোমে লুকিয়ে রেখেছিল। পুনরুদ্ধারে সাহায্য করার জন্য সে ব্ল্যাককে সঙ্গে নিয়ে আসে। টেরি তাদের বাধা দেয়, একটি সুবিধাজনকভাবে রাখা ক্যাসকেটের পিছনে যমজ রিটর্টগুলির মধ্যে একটির মধ্যে চতুরতার সাথে নিজেকে লুকিয়ে রাখে এবং পরবর্তী সংগ্রামে ব্ল্যাককে পুড়িয়ে হত্যা করে। আয়া তখন তাকে প্রলুব্ধ করতে এগিয়ে যায়। কিছু সময় পরে, গো টেরির উপর অতর্কিত হামলা চালায় এবং দুজন লড়াই করে, আয়া স্যুটকেস নিয়ে পালানোর জন্য যথেষ্ট সময় দেয়। সে বুঝতে পারে যে সে আবার প্রতারিত হয়েছে, টেরি ওওয়াডা এবং তার দলটিকে একটি বন্দরে অনুসরণ করে যখন কুনিগামি নিজেই সেইগানের মুখোমুখি হয়, টেরি অনেক ওওয়াডা গুন্ডাকে এবং কুনিগামি একটি গুন্ডা এবং সেইগানকে নিয়ে যায়। বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের অজানা, টেরি তখন ওওয়াডা পরিবারের গাড়িতে একটি মারাত্মক চমক দেয়। আয়ার বিষ প্রয়োগ করা হয় যখন কুনিগামি জানতে পারে যে সে তার পানীয়তে বিষ প্রয়োগ করার চেষ্টা করেছে, এবং টেরি এবং কুনিগামির মৃত্যু পর্যন্ত চূড়ান্ত লড়াই হয় যা টেরি জিতে যায়। চলচ্চিত্রটি শেষ হয় যখন গুরুতরভাবে আহত টেরি আয়াকে তার আগে রাখা বুবি ফাঁদ থেকে বাঁচাতে ব্যর্থ হয়। বিকল্প সংস্করণ প্লট পরিবর্তনের পাশাপাশি, অনেক দৃশ্যকে বিভিন্ন ক্রমে স্থানান্তরিত করা হয়েছে। দ্য স্ট্রিট ফাইটারের প্রথম মার্কিন মুক্তির মতোই, এক্স-রেটিং এড়াতে কিছু সহিংসতা কেটে ফেলা হয়েছিল। মুছে ফেলা একটি দৃশ্যে সুরুগি কুনিগামির বুক থেকে তার হৃদয় ছিঁড়ে ফেলে এবং অন্যটি সেগান ওওয়াডার মাথায় কুনিগামির শেষ আঘাত, যা সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি লেজারডিস্ক রিলিজ ছাড়াও, মূল কাটটি সম্পূর্ণরূপে কেবল জাপান, যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্সে বিক্রি হয়েছে। কাস্ট নোটঃ ইংরেজি-অনুবাদিত নামগুলি, যদি দেওয়া বা জানা থাকে, বন্ধনীতে থাকবেঃ শিনিচি (সনি) চিবা-তাকুমা সুরুগি (টেরি সুগুরি) রেইকো ইকে-আয়া ওওয়াডা ইজো কিটামুরা-সেইগেন ওওয়াডা আকিরা শিয়ন-গো ওওয়াডা কোজি ওয়াডা-তাকেরা কুনিগামি মাসাফুমি সুজুকি-কেন্ডো মাসাওকা এতসুকো শিহোমি (সু শিওমি)-হু ফেং তাতসুও এন্ডো-রিকিজো ওয়াতানাবে ডোরিয়ান হাওয়ার্ড-ফ্রাঙ্কি ব্ল্যাক উইলি ডোসি-ওল্ফ রিলিজ চিৎকার! ফ্যাক্টরি তাদের চিৎকারের মাধ্যমে 19 ফেব্রুয়ারী, 2019-এ ব্লু-রে মুক্তির জন্য সিরিজের তিনটি চলচ্চিত্রের লাইসেন্স অর্জন করেছে! লাইন নির্বাচন করুন। বোনাস বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে জাপানি এবং ইংরেজি অডিও, চলচ্চিত্রের একটি কাটা সংস্করণ এবং ট্রেলার। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক 1974-এর চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের অ্যাকশন চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের জাপানি চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের জাপানি ভাষার চলচ্চিত্র শিগেহিরো ওজাওয়া পরিচালিত চলচ্চিত্র টোকিও কারাতে চলচ্চিত্রের পটভূমিতে জাপানি অ্যাকশন চলচ্চিত্র জাপানি মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র জাপানি সিক্যুয়েল চলচ্চিত্র দ্য স্ট্রিট ফাইটার টোই কোম্পানির চলচ্চিত্র