Tamil phonology
তামিল ধ্বনিবিজ্ঞানের বৈশিষ্ট্য হল "ট্রু-সাব্যাপিকাল" রেট্রোফ্লেক্স ব্যঞ্জনবর্ণ এবং একাধিক রোটিক ব্যঞ্জনবর্ণের উপস্থিতি। এর লিপি কণ্ঠস্বর এবং কণ্ঠস্বরহীন ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে পার্থক্য করে না; ধ্বনিগতভাবে, একটি শব্দের মধ্যে একটি ব্যঞ্জনবর্ণের অবস্থানের উপর নির্ভর করে কণ্ঠস্বর বরাদ্দ করা হয়, আন্তঃস্বরে এবং অনুনাসিকের পরে কণ্ঠস্বর দেওয়া হয় যখন জেমিনেটেড হয়। তামিল ধ্বনিতত্ত্ব কয়েকটি ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছের অনুমতি দেয়, যা কখনই প্রাথমিক শব্দ হতে পারে না। স্বরবর্ণ স্বরবর্ণগুলিকে বলা হয় ('জীবন অক্ষর')। স্বরবর্ণগুলি ছোট এবং দীর্ঘ (প্রতিটি প্রকারের পাঁচটি) এবং দুটি ডিপ্থং-এ শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। দীর্ঘ (নেটিল) স্বরবর্ণগুলি ছোট (কুরিল) স্বরবর্ণগুলির তুলনায় প্রায় দ্বিগুণ দীর্ঘ। ডিপ্থং সাধারণত ছোট স্বরবর্ণের চেয়ে প্রায় দেড় গুণ দীর্ঘ উচ্চারিত হয়, যদিও বেশিরভাগ ব্যাকরণগত গ্রন্থে এগুলিকে দীর্ঘ স্বরবর্ণের সাথে রাখা হয়। তামিলের দুটি ডিপ্থং রয়েছেঃ এবং, যার পরেরটি কয়েকটি আভিধানিক বিষয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ। কৃষ্ণমূর্তির মতো কেউ কেউ ডিপ্থংগুলিকে/এ/+/জে, ডাব্লু/এর গুচ্ছ হিসাবে বিবেচনা করে যেমন তারা অন্যান্য ভিসির সাথে প্যাটার্ন করে। কিছু শব্দ লেখার পদ্ধতিও পরিবর্তিত হয় যেমন। আভভাই হিসাবে (আভভাই), (অউভাই) বা (আভভাই) (প্রথমটি সবচেয়ে সাধারণ)। চূড়ান্ত শব্দটি এইভাবে উচ্চারিত হয়, এটিকে টোলকাপ্পিয়ামে আ (কুরিয়ালুকারম) "শর্ট ইউ" বলা হয় (কারণ অন্যান্য স্বরবর্ণের 1,<unk><unk> 1.5<unk><unk> বা 2-এর তুলনায় এটির কেবল অর্ধেক শব্দ একক রয়েছে) এবং এটি এমনকি সাহিত্যিক তামিল ভাষায়ও বৃত্তাকার নয়; কথ্য তামিল ভাষায় এটি প্রথম শব্দের পরে কিছু শব্দে মধ্যবর্তীভাবেও ঘটতে পারে। চূড়ান্ত শব্দ [উ] কিছু নামে পাওয়া যায়, প্রধানত পুরুষ ডাকনাম যেমন রাজেন্দ্রন যেমন রাজু। প্রায় সমস্ত ধরনের কথ্য তামিল অনেক কুরিল স্বরবর্ণের জন্য বিভিন্ন স্বরবর্ণ যুক্ত করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দ করার পরিবর্তে, প্রায়শই শব্দের শেষে ব্যতীত একটি শব্দ তৈরি করে, যেখানে এটি সর্বদা একটি শব্দ তৈরি করে। একইভাবে, অক্ষরটি প্রায়শই একটি/ε/শব্দ উৎপন্ন করে (শব্দের শেষ ব্যতীত)। শব্দের শেষে, সহায়তা অক্ষরটি প্রায়শই নাম এবং ডাকনাম ব্যতীত একটি/শুভ/শব্দ তৈরি করে। 'আ' অক্ষরটি প্রায় সবসময়ই একটি/â/শব্দ বা অনুরূপ শব্দ উৎপন্ন করে। কথোপকথনে, একটি প্রাথমিক বা একটি অনগ্লাইড থাকতে পারে; একইভাবে, একটি প্রাথমিক বা একটি অনগ্লাইড থাকতে পারে, যেমন। এবং। শ্রীলঙ্কার উপভাষাগুলিতে এটি ঘটে না। ভারতীয় কথ্য তামিল ভাষায় চূড়ান্ত স্বরবর্ণ + অনুনাসিক গুচ্ছ শব্দ থেকে গঠিত অনুনাসিক স্বরবর্ণও রয়েছে (ব্যতীত/ভি/যেখানে এর পরে একটি এপিন্থেটিক ইউ যোগ করা হয়)। দীর্ঘ স্বরবর্ণ + অনুনাসিক স্বরবর্ণটি কেবল স্বরবর্ণকে অনুনাসিক করে, সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণ + অনুনাসিক স্বরবর্ণও গুণমান পরিবর্তন করতে পারে, উদাহরণস্বরূপ,/an/এর সামনে [̃̃] হয়ে যায় [̃] (কিছু বক্তার জন্য [̃]),/am/গোলাকার হয়ে যায় [̃] হয়ে যায়, হয়ে যায়, হয়ে যায়, অবশিষ্ট স্বরবর্ণগুলি কেবল অনুনাসিক হয়। কথিত তামিল ভাষায় কখনও কখনও ব্যঞ্জনবর্ণ শেষ হওয়া শব্দের সাথে একটি এপিন্থেটিক স্বরবর্ণ যুক্ত করা হয়, যেমন। নিল> নিলু, āl> ālu, nāl> nālu (কিছু উপভাষায় না), বায়াল> বায়ালু ইত্যাদি। শেষে যদি অন্য কোনও শব্দ যুক্ত করা হয়, তা হলে তা মুছে ফেলা হয়। কথোপকথনে, উচ্চ সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণগুলি একটি সংক্ষিপ্ত ব্যঞ্জনবর্ণ এবং এর পাশে এবং যখন নিচে নামানো হয়। উদাহরণস্বরূপ, হয়ে যায়; এবং হয়ে যায়। এটি সর্বনাম এবং অন্যান্য কিছু শব্দের মধ্যে ঘটে না যেমন। 'ইভান' এবং 'ইভান' আলাদা শব্দ। এছাড়াও একটি মোনোফথঞ্জাইজ হয় তবে এটি এর আগে হ্রাসের কারণ হয়, যেমন। ইলাই> ইলে। উপরন্তু, সামনের দীর্ঘ স্বরবর্ণগুলি এবং একটি দ্বি-স্তরীয় শব্দের প্রথম শব্দের মধ্যে উপস্থিত থাকলে এবং একটি রেট্রোফ্লেক্স ব্যঞ্জনবর্ণ অনুসরণ করলে প্রত্যাহারের সাপেক্ষে। এইভাবে, "বাড়ি" হয়ে যায়, তবে এর প্রতিফলিত রূপটি রয়ে যায়। একইভাবে, "অনুসন্ধান করুন!" হয়ে যায়, কিন্তু "(সে) অনুসন্ধান করা" রয়ে যায়। প্রতিটি স্বরবর্ণের উপস্থিতি এবং প্রত্যাহারের মাত্রা ভিন্ন হতে পারে; এটি উপভাষা এবং এমনকি পৃথক বক্তাদের মধ্যেও পরিবর্তিত হয়। প্রায় সব শব্দই কথ্য তামিল ভাষায় স্বরবর্ণ দিয়ে শেষ হয়। কথ্য তামিল ভাষায় কিছু বক্তার জন্য সামনের স্বরবর্ণগুলি/i (:), e (:)/তাদের সংশ্লিষ্ট বৃত্তাকার পিছনের স্বরবর্ণগুলিতে বৃত্তাকার হয়ে যায় যখন তারা একটি ল্যাবিয়াল ব্যঞ্জনবর্ণ/m, p, β/এর পরে থাকে এবং একটি রেট্রোফ্লেক্স ব্যঞ্জনবর্ণের আগে, এর সাথে কিছু শব্দ বেশ গ্রহণযোগ্য যেমন πενν/πετ/> πονννν [πο το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το το কথ্য তামিলের আরেকটি পরিবর্তন হল স্বরবর্ণের সামঞ্জস্য, যেখানে স্বরবর্ণগুলি তাদের উচ্চতা নিকটবর্তী স্বরবর্ণের অনুরূপ করে তোলেঃ যেমন। সাহিত্যিক তামিল/কোটু/> কথ্য তামিল [কু]। ব্যঞ্জনবর্ণগুলি ('মূল অক্ষর') নামে পরিচিত। ব্যঞ্জনবর্ণগুলি প্রতিটি বিভাগে ছয়টি সহ তিনটি বিভাগে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছেঃ ভাল্লিনাম ('শক্ত'), মেল্লিনাম ('নরম' বা অনুনাসিক), এবং ইটাইনাম ('মাঝারি')। তামিল ভাষায় ব্যঞ্জনবর্ণের গুচ্ছ খুব সীমিত (উদাহরণস্বরূপ, কোনও শব্দ-প্রাথমিক গুচ্ছ নেই)। তামিল, সেন্টামিল (সংস্কৃত শব্দ ধার করার আগে তামিল ইতিহাসের সময়কাল)-এর লিখিত আকারে কণ্ঠস্বরের জন্য সুনির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে। স্টপগুলি কণ্ঠহীন হয় যখন একটি শব্দের শুরুতে, অন্য স্টপের সাথে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ ক্লাস্টারে এবং যখন জেমিনেটেড হয়। তাদের কণ্ঠস্বর অন্যরকম। তামিল একাধিক ধরনের করোনাল ব্যঞ্জনবর্ণের ব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়ঃ ভারতের অন্যান্য অনেক ভাষার মতো, এতে রেট্রোফ্লেক্স ব্যঞ্জনবর্ণের একটি সিরিজ রয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, তামিল রেট্রোফ্লেক্স সিরিজে রেট্রোফ্লেক্স আনুমানিক () অন্তর্ভুক্ত রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ তামিহল; প্রায়শই প্রতিলিপি করা 'zh')। অন্যান্য দ্রাবিড় ভাষাগুলির মধ্যে, রেট্রোফ্লেক্স আনুমানিক মালয়ালম ভাষাতেও পাওয়া যায় (উদাহরণস্বরূপ 'কোঝিকোড়'/'কোড়িকোড়'/'কোড়িকোড়') এবং বাদাগা (উদাহরণস্বরূপ, 'কোড়িকোড়'/'কোড়িকোড়')। তেলেগু ভাষায়, ব্যঞ্জনবর্ণটি 1200 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত শিলালিপিতে পাওয়া যায় এবং তখন থেকে/Î/,/′/বা/ɾ/দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছে (যদিও অক্ষরটি এখনও লেখা আছে এবং তেলুগু ইউনিকোড ব্লকে U + 0C34 হিসাবে বিদ্যমান রয়েছেঃ ′, যেমন 'নোঝাম্বা'/noːtɐmbɐ/) এবং 1000 খ্রিস্টাব্দের দিকে কথ্য কন্নড় থেকে অদৃশ্য হয়ে যায় (যদিও অক্ষরটি এখনও লেখা আছে, এবং ইউনিকোডে বিদ্যমান, যেমন 'কোঝে'/কোঝে/)। কথ্য তামিলের বেশিরভাগ উপভাষায়, এই ব্যঞ্জনবর্ণটিকে দক্ষিণে রেট্রোফ্লেক্স পার্শ্বীয় আনুমানিক এবং উত্তরে পালটাল আনুমানিক/জে/- এ স্থানান্তরিত হিসাবে দেখা হয়। প্রোটো-দ্রাবিড় অ্যালভিওলার স্টপ * θ দক্ষিণ এবং দক্ষিণ মধ্য দ্রাবিড় ভাষাগুলিতে একটি অ্যালভিওলার ট্রিল/r/- এ বিকশিত হয়েছিল, যেখানে * θ এবং * νθ রয়ে গেছে (আধুনিক θ, νρ)। [এন] এবং [এন] পরিপূরক বণ্টনে রয়েছে এবং অনুমানযোগ্য, [এন] শব্দটি প্রাথমিকভাবে এবং/টি/এর আগে এবং [এন] অন্য কোথাও, অর্থাৎ। তারা অ্যালোফোনিক। / শুভ/প্রাথমিকভাবে অত্যন্ত বিরল শব্দ এবং শুধুমাত্র/শুভ/শব্দের আগে পাওয়া যায়। শুধুমাত্র প্রায় 5টি শব্দের দ্বিগুণ ইন্টারভোকালিক [<unk>] রয়েছে, সবগুলিই "সেই পদ্ধতিতে" আন্নানম শব্দের বিভিন্ন রূপ, এটি ছাড়া [<unk>] শুধুমাত্র/k/এর আগে ঘটে। আন্তর্জাতিক ধ্বনিগত বর্ণমালায় তামিল ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনিগুলির একটি চার্ট নিম্নরূপঃ,, এবং শুধুমাত্র ধার করা শব্দের মধ্যে পাওয়া যায় এবং প্রান্তিক ধ্বনি হিসাবে বিবেচিত হতে পারে, যদিও ঐতিহ্যগতভাবে এগুলিকে সম্পূর্ণ ধ্বনিগত হিসাবে দেখা হয় না। ইন্টারভোকালিক ভারতীয় তামিলদের দ্বারা এবং শ্রীলঙ্কায় [x] হিসাবে উচ্চারিত হয়। দক্ষিণ কন্যাকুমারী উপভাষা ব্যতীত কথ্য তামিলের বেশিরভাগ বক্তাদের জন্য ট্যাপ এবং ট্রিলের মধ্যে পার্থক্য হারিয়ে যায়। বেশিরভাগ কথ্য উপভাষায়/rr/[tːr] এর সাথে মিশে যায়, অন্যরা এগুলিকে [tːr] এবং/nr/এর সাথে মিশে যায়, যদি পূর্ববর্তী স্বরবর্ণটি ছোট হয় বা/̃/যদি সাহিত্যিক তামিলের মতো দীর্ঘ হয়। / প্যারি, ওনুরু, মুঃনুরু/, কথ্য তামিল [পাতত, ওউ, মুঃটু]। কথ্য তামিল ভাষায় অনেক ভিন্নতা রয়েছে। কিছু বক্তা এটিকে শুধুমাত্র আন্তঃবৃত্তীয়ভাবে উচ্চারণ করেন এবং প্রাথমিকভাবে উচ্চারণ করেন, কারো কারো প্রাথমিক ও আন্তঃবৃত্তীয় উভয় ক্ষেত্রেই [গুলি] থাকে, অন্য বক্তাদের নির্দিষ্ট স্বরবর্ণের আগে [টি] থাকে এবং অন্যদের জন্য [গুলি] থাকে, যেমন। "ছোট" কিন্তু "চাবি" [সাঃ] "কী" কিন্তু এমন কিছু শব্দ রয়েছে যেখানে উচ্চারণ স্থির থাকে, সেননাই এবং সেলামকে [সেনঃএআইআর] এবং [তেঃচেঃলাম] হিসাবে উচ্চারণ করা যায় না। / টিএচএচএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএনএন কথিত তামিল ভাষায়/জে/পার্শ্ববর্তী ব্যঞ্জনবর্ণগুলিতে পালটালাইজেশন ঘটাতে পারে এবং তারপর একীভূত বা মুছে যেতে পারে, যেমন। সাহিত্যিক তামিল আইন্টু, কথ্য তামিল অঞ্জু। কথ্য তামিল ইন্টারভোকালিক/কে-তে, ওয়াং/কখনও কখনও মুছে ফেলা যেতে পারে যেমন/পোঃকিরাঃজে/হিসাবে [পোঃআর] এবং কখনও কখনও/টাউ/হিসাবে স্বরবর্ণের ক্ষতিপূরণমূলক দৈর্ঘ্যের সাথে/পোঃটঃনু/হিসাবে [পোঃডঃটু]। শব্দটি শেষ পর্যন্ত গ্লাইড হয়, প্রধানত/জে/সাধারণত মুছে ফেলা হয় যদি না শব্দটি মনোসিলেবিক হয় যেখানে এটি দ্বিগুণ হয় যেমন। সি> সেয়ি, রুপাই> রুবা। পলিসাইলাবিক শব্দের চূড়ান্ত শব্দ এল এবং এল বিশেষত সর্বনামগুলিতে মুছে ফেলা হয় তবে একটি প্রত্যয় যোগ করা হলে পুনরায় উপস্থিত হয় যেমন। নিঙ্কাল> নিঙ্গা, ফরাসি লিয়াজনের অনুরূপ। সাহিত্যিক তামিল ভাষায়, উদাহরণস্বরূপ, এল এবং এল প্লোসিভের আগে আর, টি এবং নাসালের আগে এন, এন-এর সাথে একীভূত হয়। ভিল, কেল, নাল, ভেল> ভিরকা, কেটকা, ন্যানমাই, ভেনমাই; কথ্য তামিল ভাষায় এটি মুছে ফেলা হয় এবং পরবর্তী ব্যঞ্জনবর্ণটি দ্বিগুণ করা হয়। করোনাল বন্ধ হওয়ার আগে, স্টপগুলি পার্শ্বীয় পিওএ-র সাথে একীভূত হয় এবং পার্শ্বীয়টি মুছে ফেলা হয় যেমন এল এবং এল দিয়ে শেষ হওয়া ক্রিয়াপদের অতীত কাল রূপগুলির মতো, যেমন। কোল-নু, কোল-নু, ভিল-তু> কোনু, কোন্তু, বিরু। প্রোটো দ্রাবিড়ের মতো, সাহিত্যিক তামিল শব্দগুলি অ্যালভিওলার বা রেট্রোফ্লেক্স ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হতে পারে না তবে কথ্য তামিল ভাষায় কিছু শব্দ প্রাথমিক স্বরবর্ণ মুছে ফেলার কারণে r এবং l দিয়ে শুরু হয়, যেমন। সাহিত্যিক তামিল ইরন্তু, কথ্য তামিল রন্দু ~ রেন্দু। ধার করা শব্দের মধ্যে, একটি ছোট আই, ইউ বা এ তাদের আগে যোগ করা হয়, যেমন। এসকেটি। লোক, তামিল উলকম। ধার করা শব্দগুলিতে, কণ্ঠস্বর এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী প্লজিভগুলি সবই সরল প্লজিভ হিসাবে ধার করা হয়। ফ্রিকেটিভের মধ্যে, এইচ কে হিসাবে ধার করা হয়, সিবিল্যান্টগুলি সি হিসাবে, টিএস সি সি হিসাবে এবং কে এস টি সি হিসাবে; কখনও কখনও এস এবং এস টি এবং টি হিসাবে ধার করা হয় যেমন মাতম, বরুতম, ইলাটকাম (এসকেটি)। মাস, ভার্শা, লক্ষ) সাহিত্যিক তামিল ভাষায় শব্দগুলি কেবল/m, n, τ, l, τ, ɾ, τ, β, j/দিয়ে শেষ হতে পারে। স্থানীয়ভাবে অনুমোদিত ক্লাস্টারগুলি হল সিঃ, পিপি, এনপি, আরপি, আরপিঃ, আরএনপি (যেখানে পি = প্লজিভ, এন = অনুনাসিক, আর = তরল,: = জেমিনেশন, সি = যে কোনও ব্যঞ্জনবর্ণ) সবচেয়ে সাধারণ হল সিঃ এবং এনপি; যে কোনও ভিন্ন-জৈব ক্লাস্টার একটি মর্ফিম সীমানা নির্দেশ করে। ধার করা শব্দের মধ্যে উপস্থিত অন্যান্য গুচ্ছগুলি স্বরবর্ণ দ্বারা বিভক্ত বা সরলীকৃত হয়, যেমন। ভার্শা> বরুতম। শ্রীলঙ্কার তামিল ভাষায়, প্রাথমিক কণ্ঠহীন প্লোসিভ শব্দটি উচ্চাকাঙ্ক্ষী হতে পারে, ইন্টারভোকালিক/কে/হতে পারে [x ~ γ ~ এইচ]; শব্দ চূড়ান্ত অনুনাসিক সর্বদা সংরক্ষিত থাকে; <সি> প্রাথমিকভাবে উপভাষা এবং বক্তার উপর নির্ভর করে একটি অ্যাফ্রিকেট বা/ʃ/বা/এস/হতে থাকে; <ρ, nR> হতে পারে [টিটি ~ টিএনটিএন, এনডি ~]। কঙ্গু তামিলের শব্দ ফাইনাল/ ng/হিসাবে শব্দ ফাইনাল/nkV/হয়ে যায়/ ng/, যেমন। সাহিত্যিক তামিল ভাঙ্ক, কঙ্গু তামিল ভাঙ্ক। কণ্ঠহীন ব্যঞ্জনবর্ণগুলি বিভিন্ন অবস্থানে উচ্চারিত হয়। আধুনিক তামিল ভাষায়, তবে, ভয়েসড প্লোসিভগুলি প্রাথমিকভাবে ধার করা শব্দগুলিতে দেখা যায়। দীর্ঘ স্বরবর্ণের পরে জেমিনেট স্টপগুলি সিঙ্গলটন আনভয়েসড স্টপগুলিতে সরলীকৃত হয়, যা প্রাথমিক কিউকে এখন ভয়েসিং (সিএফ। আধুনিক বক্তাদের মধ্যে কুট্টম-কুট্টম হয়ে উঠছে কুট্টম-কুটম)। সামগ্রিকভাবে, আমরা ধ্বনিগত কণ্ঠস্বরের দিকে অগ্রগতির একটি পরিবর্তন দেখতে পাচ্ছি, যা কিছু উপভাষায় অন্যদের তুলনায় আরও উন্নত। ঐতিহাসিকভাবে [জে] মিডিয়াল-সি-এর একটি সম্ভাব্য অ্যালোফোন ছিল-এখন [জে]-এর সাথে শব্দগুলি দৃঢ় হয়েছে, কন্নড়ের তুলনা করুন যা কেবল মিডিয়াল অ্যালোফোন, তামিল নাইরু, কন্নড় নেসরু হিসাবে ছিল। কিছু কিছু ক্ষেত্রে উভয়ই ইউসির, ইউইর হিসাবে রয়ে গেছে। এমনও কিছু ঘটনা রয়েছে যেখানে হাইপার করেকশনের কারণে বিপরীতটি ঘটেছিল, যেমন। তামিল কায়িরু, মাদুরাই তামিল কাকারু, কাকুরু, কাসিরু যদিও শব্দটিতে মূলত a-c-ছিল না। প্রাচীন তামিল ভাষায় আয়তাম নামে একটি ধ্বনি ছিল, যা "হিসাবে লেখা হত। সেই সময়ের তামিল ব্যাকরণবিদরা এটিকে একটি নির্ভরশীল ধ্বনি (বা সীমাবদ্ধ ধ্বনি) () হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেছিলেন। প্রাচীন তামিলের ব্যাকরণের উপর একটি পাঠ্য, তোলকাপ্পিয়ামে দেওয়া উচ্চারণের নিয়মগুলি বলে যে প্রাচীন তামিল ভাষায় আয়তম অর্ধ স্বরবর্ণের সাথে প্যাটার্নযুক্ত এবং এটি একটি সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণের পরে এবং একটি বিরতির আগে ঘটেছিল; এটি হয় পূর্ববর্তী স্বরবর্ণকে দীর্ঘায়িত করে, স্টপকে জেমিনেটেড করে বা পরিবেশে নিম্নলিখিত বিভাগটি ধ্বনিগতভাবে উচ্চারিত হলে হারিয়ে যায়। এটি প্রোটো দ্রাবিড় স্বরযন্ত্র * এইচ-এর বংশধর বলে মনে করা হয়। আধুনিক তামিল ভাষায় আয়তম বিদেশী ফোনগুলি প্রতিলিপি করতে ব্যবহৃত হয় যেমন [এফ]-এর জন্য প (প), [জেড]-এর জন্য প (জ), [জেড, জি]-এর জন্য প (এস) এবং [এক্স]-এর জন্য প (কে), একটি নুক্তার অনুরূপ। সংক্ষিপ্ত বিবরণ বেশিরভাগ ভারতীয় লিপির বিপরীতে, তামিল ভাষায় উচ্চাকাঙ্ক্ষী ব্যঞ্জনবর্ণের জন্য স্বতন্ত্র অক্ষর নেই এবং এগুলি সাধারণ স্টপের অ্যালোফোন হিসাবে পাওয়া যায়। তামিল লিপিতে কণ্ঠস্বর এবং কণ্ঠস্বরহীন বিরতির জন্য স্বতন্ত্র অক্ষরের অভাব রয়েছে কারণ তাদের উচ্চারণ একটি শব্দের অবস্থানের উপর নির্ভর করে। উদাহরণস্বরূপ, শব্দের শুরুতে কণ্ঠহীন স্টপ ঘটে যখন কণ্ঠস্বর স্টপ করতে পারে না। শব্দের মাঝখানে, কণ্ঠহীন স্টপগুলি সাধারণত-পিপি-এর মতো একটি জেমিনেটেড জুটি হিসাবে ঘটে, যখন ভয়েস স্টপগুলি হয় না। শুধুমাত্র ভয়েসড স্টপগুলি মধ্যবর্তীভাবে এবং সংশ্লিষ্ট অনুনাসিকের পরে প্রদর্শিত হতে পারে। এইভাবে কণ্ঠস্বর এবং কণ্ঠহীন স্টপ উভয়ই অস্পষ্টতা ছাড়াই তামিল ভাষায় একই লিপি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে, স্ক্রিপ্টটি কেবল উচ্চারণের স্থান এবং বিস্তৃত পদ্ধতি (স্টপ, নাসাল ইত্যাদি) নির্দেশ করে। তোলকাপ্পিয়াম একটি চিঠিকে কখন কণ্ঠস্বর দিয়ে উচ্চারণ করতে হবে এবং কখন কণ্ঠস্বর ছাড়াই উচ্চারণ করতে হবে সে সম্পর্কে বিস্তারিত নিয়ম উদ্ধৃত করেছে। এই নিয়মগুলির একমাত্র ব্যতিক্রম হল 'সি' এবং 'এন' অক্ষরগুলি, কারণ এগুলি যথাক্রমে মধ্যবর্তীভাবে উচ্চারিত হয়। কিছু ধার করা শব্দ তামিল ভাষায় উচ্চারিত হয় কারণ সেগুলি উৎস ভাষায় ছিল, যদিও এর অর্থ হল যে তালকাপ্পিয়াম অনুসারে যে ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে কণ্ঠ দেওয়া উচিত নয়। এলিশন এলিশন হল একটি ধ্বনির শব্দের সময়কালের হ্রাস যখন কিছু নির্দিষ্ট শব্দের আগে বা পরে হয়। তামিল ভাষায় এলিশনের জন্য সুনির্দিষ্ট নিয়ম রয়েছে। এগুলি ধ্বনির উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন শ্রেণীতে শ্রেণীবদ্ধ করা হয় যা বিলুপ্তির মধ্য দিয়ে যায়। 1টি। কুরিয়াল উকারাম শব্দের শেষে স্বরবর্ণটি ঘনিষ্ঠ পিঠের গোলাকার স্বরবর্ণের মধ্যে পরিণত হওয়া বোঝায় (যেমন। : 'আ' (যার অর্থ 'ছয়') উচ্চারিত হবে। 2. কুরিয়াল ইকারাম ব্যঞ্জনবর্ণের আগে স্বরবর্ণের সংক্ষিপ্তকরণকে বোঝায়। প্রোটো দ্রাবিড় থেকে স্ট্যান্ডার্ড তামিল কনসোনেন্টে পরিবর্তন প্রাথমিকভাবে y মুছে ফেলা যেমন। পিডি। * ইয়া, তা। আরু "নদী", এটি প্রাচীন তামিল ভাষায় কয়েকটি শব্দে সংরক্ষিত ছিল, আধুনিক তামিল ভাষায় আরও কম রয়েছে। প্রাথমিকভাবে সি> এস> এইচ> আইএল এর মাধ্যমে সি মুছে ফেলা যেমন। পিডি। * কোতম> তা। ওতাম "নৌকা", সংস্কৃত ভাষায় হোড়া হিসাবে ধার করা হয়েছে। কিছু গোণ্ডি উপভাষায় এটি একটি চলমান প্রক্রিয়া। অ-পশ্চাৎ স্বরবর্ণের আগে কে থেকে সি-এর পালটালাইজেশন এবং যদি নিম্নলিখিত ব্যঞ্জনবর্ণটি রেট্রোফ্লেক্স না হয় যেমন। পিডি। * কেউই, তা। কেভি "কান" কিন্তু টা। "শুনুন"। ল্যারিঞ্জিয়াল এইচ-এর ক্ষতি যেমন। পিডি। পুহ-তা। পু "ফুল", এটি প্রাচীন তামিল ভাষায় কয়েকটি শব্দে আয়তম নামে একটি সীমাবদ্ধ ধ্বনি হিসাবে টিকে ছিল। প্রাচীন তামিলের তোলকাপ্পিয়াম অনুসারে এটি অর্ধ স্বরবর্ণের সাথে প্যাটার্ন করা হয়েছিল এবং এটি একটি সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণের পরে এবং একটি স্টপের আগে ঘটেছিল; এটি হয় পূর্ববর্তী স্বরবর্ণকে দীর্ঘায়িত করে, স্টপকে জেমিনেটেড করে বা যদি নিম্নলিখিত অংশটি পরিবেশে ধ্বনিগতভাবে উচ্চারিত হয় তবে এটি হারিয়ে যায়। একবচন θ একটি ট্রিল হয়ে ওঠে ρ, দ্বিগুণ θ হয়ে যায় ρ [t: r] এবং νθ হয়ে যায় νρ [n (d) r], যেমন। পিডি। * ক্যাউ, টা। আরু "ছয়"। তবে শ্রীলঙ্কান তামিল উপভাষায় θ এবং νθ তাদের মূল রূপে সংরক্ষিত রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, এসএলটিএ। পাররি "সম্পর্কে" উচ্চারিত হয় পাথি এবং এসএলটিএ। এনারা "মাইন" উচ্চারণ করা হয় এনডা (পোস্টনাসাল ভয়েসিং অফ এন ইন)। এন-এর অনেকগুলিই এন-ই হয়ে ওঠে। পিডি। * নান্ত-তা। না "কাঁকড়া"। এম এবং ভি কিছু শব্দে পরিবর্তিত হয় যেমন। মানাম ~ ভানাম। সংস্কৃত দ্রাবিড় থেকে "দ্রাবিড়" শব্দটি তামিল শব্দ থেকে এসেছে বলে মনে করা হয় যার সাথে 'এম' হয়ে 'ভি' হয়ে যায়। মাওয়াঁ। স্বরবর্ণের নিরপেক্ষকরণ এবং y এর পরে, এটি এন-এবং সি-এর সাথেও কম পরিমাণে ঘটে। প্রোটো দক্ষিণ-দ্রাবিড় ভাষায়, সংক্ষিপ্ত আই, ইউ-কে ই, ও-তে নামিয়ে আনা হয় যখন এটি একটি সংক্ষিপ্ত ব্যঞ্জনবর্ণ এবং একটি সংক্ষিপ্ত এ দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যেমন। পিডি। * পিএসডি। এই পরিবর্তনটি আদি-তামিল ভাষায় ফিরিয়ে আনা হয়েছিল যেখানে e, o কে i, u, যেমন উত্থাপিত করা হয়েছিল। পিএসডি। * তাই, তাই। আইরাইকসি; কথ্য তামিল ভাষায় এটি আবার ফিরে আসে যেখানে আই, ইউ নিচু হয়ে যায়, এল. টি. আইরাইকসি, এস. টি. ইরেচি (<এরাইচসি)। কিছু ভি 1 ডাব্লুভি 2, ভি 1 কেভি 2 এবং ভি 1 ওয়াইভি 2 ভি 1 এর সাথে পরিবর্তিত হয় যেমন। * টোকাল> তুকাল ~ টোল, * মিকাল/* মিয়াল> মিল, * পেয়ার> পেয়ার ~ পেয়ার। নমুনা পাঠ্য নিম্নলিখিত পাঠ্যটি মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের 1 নং অনুচ্ছেদ। ইংরেজি সমস্ত মানুষ স্বাধীনভাবে এবং মর্যাদা ও অধিকারে সমানভাবে জন্মগ্রহণ করে। তারা যুক্তি ও বিবেকের অধিকারী এবং তাদের একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বের মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত। তামিল মণিৎপ পিলিভিয়্যানর ক্লারুম সুতেনতিরামক্বে পিলিভিয়্যানার; ওয়ার্কলেস ম্টিপিপিলুম, রুমিক্লিসিলুম সমনভার্কলেস, ওয়ার্কলেস নিয়াতিত্যুম মানসস্তাসিয়্যুম ইয়নপান্পাক্পাস তাদের কাছ থেকে অনুপ্রেরণাদায়ীরা সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেয়। রোমানাইজেশন (আই. এস. ও 15919) ম্যানিট্যাপ পাইরিভিয়েনার কাক্কালারাম কাটান্টিরামাকাভে পাইরাক্কিয়েনার; আভারকাল মাটিপ্পিলাম, ইউরিমাইকালিলাম কামামানাভারকাল, আভারকাল নিয়ায়াট্টাইয়ুম ম্যানাক্কাট্টসিয়াম ইয়াপানপাকাপ পেরাভারকাল। এভারকাল ওরুভারুতোরুভার কাকোটারা উনার্বুপ পাঙ্কিল নাতান্তুকোলাল ভেন্টুম। আই. পি. এ/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত/মানিত (পিডিএফ ফাইল) তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ভাষা দ্বারা তামিলকে আই. পি. এ রূপান্তরকারী তামিল ভাষার ধ্বনিবিজ্ঞানের সাথে সংযুক্ত করে