The Fisher-Girl and the Crab
দ্য ফিশার-গার্ল অ্যান্ড দ্য ক্র্যাব একটি ভারতীয় রূপকথার গল্প যা ভেরিয়ার এলউইন মহাকোশলের লোককাহিনীতে সংগ্রহ করেছেন; এটি বস্তার রাজ্যের চিত্রকূটের বাসিন্দা কুরুখ থেকে এসেছে। একটি কুরুখ দম্পতির কোনও সন্তান ছিল না। তারা তাদের ধানক্ষেতের পাশে একটি লাউ খুঁজে পেয়ে তা খেতে শুরু করে, কিন্তু তা তাদের আলতো করে কাটতে অনুরোধ করে। তারা এর ভিতরে একটি কাঁকড়া খুঁজে পায়। মহিলাটি তার পেটে একটি ঝুড়ি বেঁধে গর্ভবতী হওয়ার ভান করে কাঁকড়াটির জন্ম দেওয়ার ভান করে। সময়ের সাথে সাথে, তারা তাকে বিয়ে করে দেয়, কিন্তু মেয়েটি কাঁকড়ার সাথে বিয়ে করতে পছন্দ করত না। বাবা-মা এবং কাঁকড়া যখন ঘুমিয়ে ছিল তখন সে লুকিয়ে ছিল, কিন্তু কাঁকড়াটি তার সামনে লুকিয়ে ছিল। তিনি একটি বটগাছকে জিজ্ঞাসা করেন যে এটি কার; তাতে লেখা ছিল যে এটি তার; তিনি এটিকে পড়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন। তিনি এর ভিতর থেকে একটি মানুষের আকৃতি বের করে তাতে লাগিয়ে দেন, নিজের কাঁকড়ার আকৃতিটি গাছে লাগিয়ে দেন। একটি নাচের অনুষ্ঠানে মেয়েটি তার সঙ্গে দেখা করে এবং তাকে তার গয়না দেয়। সে তার সামনে ফিরে যায় এবং আবার তার কাঁকড়ার আকার ধারণ করে এবং তাকে তার গয়না দেয়, যা তাকে ভয় পাইয়ে দেয়। সে আবার লুকিয়ে বাইরে বেরিয়ে গেল কিন্তু কাঁকড়াটির দিকে তাকাল। তিনি যখন মানুষের আকৃতি পরিধান করেছিলেন, তখন তিনি গাছগুলিকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এটি কার; তাতে বলা হয়েছিল যে এটি তার; তিনি এটিকে পড়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং কাঁকড়ার আকৃতিটি পুড়িয়ে দিয়েছিলেন। যখন তার স্বামী তাকে নাচের সময় খুঁজে পায়নি, তখন সে ফিরে আসে এবং সে ঝাঁপিয়ে পড়ে, তাকে ধরে এবং তাকে বাড়িতে নিয়ে যায়। বিশ্লেষণ মোটিফস এলউইন উল্লেখ করেছেন যে কাঁকড়াকে একগামিতা এবং ঘরোয়া বিশ্বস্ততার একটি উদাহরণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। গল্পটিতে মোটিফ B647.1.1 রয়েছে, "কাঁকড়া আকারে ব্যক্তির সাথে বিবাহ"। অধ্যাপক স্টুয়ার্ট ব্ল্যাকবার্ন ভারতের উপজাতি গোষ্ঠীগুলির (যেমন, গোণ্ডি, কুরুক এবং সাঁওতাল) পাশাপাশি বার্মা (শান) এবং উত্তর লাওস (মিয়েন) থেকে কাঁকড়ার স্বামীর সাথে রূপগুলি সনাক্ত করেছেন। এলউইন মার্কাবেরার কাছ থেকে মুরিয়া জনগণের কাছ থেকে দ্য ক্র্যাব-প্রিন্স শিরোনামে একটি গল্প সংগ্রহ করেছিলেন। এই গল্পে, এক মুরিয়া দম্পতি একা থাকেন এবং একটি নদীর তীরে ধান চাষ করেন, যখন কাকরামল কুয়ার নামে একটি কাঁকড়া তাদের চাল খেতে নদী থেকে বেরিয়ে আসে। মহিলাটি তার স্বামীকে কাঁকড়ার জন্য একটি জিটকা ফাঁদ প্রস্তুত করতে বলে। মুরিয়া লোকটি কাঁকড়াটি ধরে এবং একটি কুড়াল দিয়ে এটি মেরে ফেলার জন্য প্রস্তুত হয়, যখন কাঁকড়াটি লোকটিকে এটি বাড়িতে নিয়ে যেতে বলে, যার জন্য সে রাজি হয়। আট দিন পর, স্থানীয় রাজা সমস্ত যুবক-যুবতীদের, পুরুষ ও মহিলাদের, ক্ষেত কাটার কাজে ডেকে পাঠাচ্ছেন। মুরিয়া মহিলার আপত্তি সত্ত্বেও কাঁকড়া তাদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, কাঁকড়াটি অন্যান্য শ্রমিকদের দ্বারা বহিষ্কৃত হয় এবং রাজার মেয়ের ক্ষেতে আরেকটি জায়গা খুঁজে পায়, যেখানে সে খোসা খুলে ফেলে এবং একটি "সুন্দর বারো বছর বয়সী ছেলে" হয়ে ওঠে। এদিকে, রাজার মেয়ে ফসল কাটার লোকদের খাওয়ানোর জন্য কিছু ডাল নিয়ে আসে এবং জানতে পারে যে কাঁকড়াটি তার জমিতে কাজ করছে। সে সেখানে যায় এবং ছেলেটিকে দেখে, যে দ্রুত তার ক্রাস্টাসিয়ান শেলের মধ্যে লুকিয়ে পড়ে। রাজকন্যা তার খাবার তার নখের মধ্যে রাখে এবং অন্যদের সাথে যোগ দেয়। পরে সেই একই দিনে, কাঁকড়াটি বাকি শ্রমিকদের সাথে শুয়োরের মাংস এবং মদের সাথে খাবারের জন্য যোগ দেয়। কিছু সময় পরে, রাজকন্যা রেগে যায় এবং তার বাবাকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তার বিয়ে দিতে বলে। রাজা আবেদনকারী নির্বাচনের জন্য সমস্ত স্থান থেকে রাজকুমারদের ডেকে আনেন, কিন্তু রাজকুমারী কোনওটিই বেছে নেন না। কাঁকড়াটি যখন সমাবেশে আসে, তখন রাজকুমারী তাকে একটি মালা পরিয়ে দেয় এবং তাকে বিয়ে করে। এক রাতে, কাঁকড়া ছেলেটি খোসা খুলে আস্তাবলের কাছে তার শ্বশুরের ঘোড়াগুলিতে চড়ে ক্লান্ত হয়ে যায়। ঘোড়ার অবস্থা রাজার মধ্যে সন্দেহ জাগিয়ে তুলতে শুরু করে, যিনি তদন্ত করার সিদ্ধান্ত নেনঃ তিনি তার জামাইকে তার খোলস থেকে বেরিয়ে এসে ঘোড়ায় চড়ে গুপ্তচরবৃত্তি করেন। রাজা তখন তার মেয়েকে কাঁকড়ার খোসাটি পরের বার খুলে ফেলার সময় পুড়িয়ে ফেলতে বলেন। রাজকন্যা এটি করে এবং ছেলেটি ভালোর জন্য মানুষ থাকে, যদিও প্রথমে সে তার খোল ছাড়া দেখতে চায়নি। লেখক শোভনা দেবী দ্য ক্র্যাব প্রিন্স নামে একটি বাংলা গল্প প্রকাশ করেছেন। এই গল্পে, একজন দরিদ্র বিধবা ভিক্ষা করে জীবিকা নির্বাহ করে। একদিন, সে বনের একটি খালি কুঁড়েঘরে পৌঁছায় যেখানে একটি সিঁদুর রঙের কাঁকড়া বাস করে। কাঁকড়া বিধবাকে তার মায়ের মতো আচরণ করে এবং তার খাবার আনার প্রতিশ্রুতি দেয়। পরের দিন, কাঁকড়াটি খাবারের দোকানে যায় এবং বিধবার কাছে আনার জন্য তার কানে খাবার চেপে ধরে। পরের বার, সে তার জন্য আরও ভাল বাড়ি তৈরি করার জন্য তার টাকা নিয়ে আসে। তৃতীয়বার, বিধবা চিৎকার করে বলে, কাঁকড়াটি যদি মানুষ হয়, তাহলে সে তার এক পুত্রবধূকে নিয়ে আসতে পারে। কাঁকড়া রাজকুমারের মেয়ে ছাড়া অন্য কাউকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং দুর্গে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাত্রাপথে তাঁর সঙ্গে একটি বিড়াল, একটি বাঘ, বাঁশ এবং একটি নদী যোগ দেয়, যা কাঁকড়ার কানে প্রবেশ করে। কাঁকড়া রাজপুত্রের প্রাসাদে যায় এবং তার মেয়েকে বিয়ে করার দাবি জানায়। যুবরাজ এটিকে একটি অপমান বলে মনে করেন এবং কাঁকড়াটিকে অনেকবার হত্যা করার চেষ্টা করেন, কিন্তু প্রতিবারই তার বন্ধুরা (বিড়াল, বাঘ, বাঁশ এবং নদী) যুবরাজের আক্রমণ বন্ধ করে দেয়। রাজকুমার আত্মসমর্পণ করে এবং তার মেয়েকে কাঁকড়াকে বিয়ে করার অনুমতি দেয়। কিছু সময় পরে, যুবরাজ বিধবার নতুন বাড়িতে তার মেয়ের সাথে দেখা করেন এবং জানতে পারেন যে তার জামাই রাতে মানুষ হয়ে যায় এবং দিনে কাঁকড়া হয়ে থাকে। রাজকুমার তখন তার মেয়েকে কাঁকড়ার খোসা থেকে মুক্তি পাওয়ার পরামর্শ দেয়। পরের বার যখন এখনকার মানব কাঁকড়াটি ঘুমিয়ে থাকে, তখন রাজকন্যা তার খোসা ধুলোতে ঢেলে দেয় এবং সে স্থায়ীভাবে মানুষ থাকে। এছাড়াও দেখুন বর গাধা ছাগলের মেয়ে গোল্ডেন ক্র্যাব প্রিন্স ক্র্যাফ দ্য পিগ কিং রেফারেন্স ফিশার-গার্ল এবং ক্র্যাব ফিশার-গার্ল এবং ক্র্যাব ফিশার-গার্ল এবং ক্র্যাব ফিশার-গার্ল এবং ক্র্যাব ফিশার-গার্ল এবং ভারতীয় লোককাহিনীতে ক্র্যাব মহিলা চরিত্র ভারতীয় সাহিত্য ফিশার-গার্ল এবং ক্র্যাব