Rutul language
রুতুল বা রুতুলিয়ান হল দাগেস্তান (রাশিয়া) এবং আজারবাইজানের কিছু অংশে বসবাসকারী একটি জাতিগত গোষ্ঠী রুতুলদের দ্বারা কথিত একটি ভাষা। এটি দাগেস্তানে 30,000 মানুষ (2010 সালের জনগণনা) এবং আজারবাইজানে 17,000 (কোনও তারিখ নেই) দ্বারা কথিত হয়। রুতুল শব্দটি একটি দাগেস্তানি গ্রামের নাম থেকে এসেছে যেখানে এই ভাষাভাষীরা সংখ্যাগরিষ্ঠ। রুতুল রাশিয়ায় বিপন্ন এবং ইউনেস্কোর অ্যাটলাস অফ দ্য ওয়ার্ল্ডস ল্যাঙ্গুয়েজেস ইন ডেঞ্জার দ্বারা "অবশ্যই বিপন্ন" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। শ্রেণীবিভাগ রুতুল উত্তর-পূর্ব ককেশীয় ভাষা পরিবারের লেজজিক গোষ্ঠীর অন্তর্গত। রুতুলরা তাদের ভাষাকে এম. আই. সি. এ. এ. এম. বি. এস. ডি. আই. সি 'এল বলে ডাকে। 1990 সালে (সিরিলীয় ভিত্তিক) লেখার পদ্ধতি তৈরি না হওয়া পর্যন্ত রুতুল কোনও লিখিত ভাষা ছিল না। 2013 সালে শিন-শোরসু উপভাষার উপর ভিত্তি করে একটি ল্যাটিন বর্ণমালা তৈরি করা হয়েছিল। বক্তারা প্রায়শই দ্বিভাষিক বা বহুভাষিক, যাদের আজেরি, লেজজিয়ান এবং/অথবা রাশিয়ান ভাষার উপর ভাল দখল রয়েছে। রুতুলের 8টি উপভাষা এবং 2টি উপভাষা রয়েছে। ভাষার সাহিত্যিক সংস্করণ এখনও বিকাশের প্রক্রিয়ায় রয়েছে। দক্ষিণ রাশিয়ার রুতুল-জনবহুল অঞ্চলে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে (1ম থেকে 4র্থ শ্রেণী) রুতুল পড়ানো হয়। ধ্বনিবিজ্ঞান স্বরবর্ণ স্বরবর্ণ রাশিয়ান বিপ্লবের আগে, রুতুলরা আরবি লিপি ব্যবহার করত। আরবি লিপিতে (আজামি), একটি লিখিত উৎস হিসাবে, 18 শতকের কুর রাজাবার আশুগের রুতুল ভাষার ইখরেক উপভাষায় গানের পাঠ্য জানা যায়। সিরিলীয় বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে আধুনিক রুতুল বর্ণমালা 1990 সালে চালু করা হয়েছিল। বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র লেখার সময় অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে আরবি ব্যবহার করা হত। তুর্কি (আজারবাইজানি) ভাষা দৈনন্দিন জীবনেও ব্যবহৃত হত। ঋতুল লিপির প্রতিষ্ঠাতা এবং সিরিলীয় বর্ণমালার উপর ভিত্তি করে রুতুল বর্ণমালার সংকলক হলেন এস. এম। মাখমুদোভা, কে. ই. জামালভ, জি. কে. ইব্রাগিমভ। 1992 সালে অধ্যাপক মাখমুদোভা এস. এম. এবং জামালভ কে. ই. প্রথম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য রুতুল ভাষায় এবিসি-র একটি বই প্রকাশ করেন-"আলিফবাঃ 1-শ্রেণীর কিতাব"। এই সংস্করণে, পূর্বে গৃহীত বর্ণমালা ছাড়াও, ডিগ্রাফ ডিজ ডিজ চালু করা হয়েছিল। এর পরে, রুতুল ভাষার আরও তিনটি স্কুল পাঠ্যপুস্তক প্রকাশিত হয়েছিলঃ "মাইহাদ চলে" (গ্রেড 2 এবং 4) এবং এস. এম. মাখমুদোভার রেসিপি এবং ই. ইসমাইলোভার "রুতুল চলে"। বিশ্ববিদ্যালয়গুলির জন্য রুটুল ভাষার উপর একটি পাঠ্যপুস্তক প্রকাশিত হয়েছিলঃ রুটুল ভাষার ব্যাকরণ, এস. এম. মাখমুদোভার 1-2 অংশ। 2006 সালে, জামালভ কে. ই. এবং সেমেদভ এস. এ. একটি রুতুল-রাশিয়ান অভিধান (ইহরেক উপভাষা) প্রকাশ করেন। এই সংস্করণে, বর্ণমালা থেকে 'ষ্' অক্ষরটি বাদ দেওয়া হয়েছিল, তবে 'আ' অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 2019 সালে এ. এস. আলিসুলতানভ এবং টি. এ. সুলেমানোভার রুতুল-রাশিয়ান অভিধান প্রকাশিত হয়। রুতুলদের 11শ শতাব্দীর একটি সমৃদ্ধ সাহিত্য রয়েছে যার নাম জেইনাব হিনাভি, একজন আলবেনিয়ান কবি। রুতুল, লেজগিন এবং আজারবাইজানি কবিতার ধ্রুপদী হল অষ্টাদশ শতাব্দীর আশুগ কুর-রজব। একবিংশ-দ্বাদশ শতাব্দীতে জেমসেব সালারভ, নুরাখমেদ রামাজানভ, মাগোমেদ উলিলেভ, মুসা মাখমুদোভ, এজেরচি, ইউসিফ মেদঝিদভ, সাকিত কুরবানভ, শফি ইব্রাগিমভ, ভেসাল চেরকেজভ এবং অন্যান্যরা রুতুল সাহিত্যের বিকাশ ও বিকাশ ঘটান। 2008 সালে প্রথম সাধারণীকরণমূলক কাজ 'রুতুল সাহিত্য "প্রকাশিত হয়। , যা রুতুল লেখক, কবি এবং আশুকদের সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে। আধুনিক রুতুল বর্ণমালাঃ তুলনামূলক তালিকা সম্পর্কিত ভাষাগুলি লেজজিক গোষ্ঠীর ভাষাগুলির মধ্যে, সখুরকে রুতুলের নিকটতম আত্মীয় বলে মনে করা হয়। এই দুটি ছাড়াও লেজজিক গোষ্ঠীতে আরও সাতটি ভাষা রয়েছে, যথাঃ লেজজিয়ান, তাবাসারান, অঘুল, বুদুখ, ক্রিটস, উডি এবং আর্চি। আরও দেখুন রুতুল মানুষ উত্তর-পূর্ব ককেশীয় ভাষাসমূহ আজারবাইজানের ভাষাসমূহ রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক রুতুল অভিধান অনলাইন (সহজ বা উন্নত ব্রাউজিং নির্বাচন করুন) পরিশিষ্টঃ গ্লোবাল লেক্সিকোস্ট্যাটিস্টিক্যাল ডাটাবেসে আজারবাইজানের রুতুলদের সিরিলিক লিপি লোকসঙ্গীত এবং নাচ (3টি রুতুল উপভাষাঃ মুখাদ, ইক্সরেক, লুচেক) লেজ্জিয়ান ভাষাসমূহ উত্তর-পূর্ব ককেশীয় ভাষাসমূহ আজারবাইজানের ভাষাসমূহ রাশিয়ার বিপন্ন ককেশীয় ভাষাসমূহ