James McLaughlin (Indian agent)
জেমস ম্যাকলাফলিন (ফেব্রুয়ারি 12,1842-জুলাই 28,1923) একজন কানাডিয়ান-আমেরিকান মার্কিন ভারতীয় এজেন্ট এবং পরিদর্শক ছিলেন, যিনি 1890 সালের ডিসেম্বরে সিটিং বুলকে গ্রেপ্তারের আদেশ দেওয়ার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যার ফলে প্রধানের মৃত্যু হয় এবং আহত হাঁটু গণহত্যায় অবদান রাখে। এই ঘটনার আগে, তিনি বেশ কয়েকটি উপজাতির সঙ্গে তাঁর ইতিবাচক সম্পর্কের জন্য পরিচিত ছিলেন। 1910 সালে প্রকাশিত তাঁর স্মৃতিকথার শিরোনাম ছিল 'মাই ফ্রেন্ড দ্য ইন্ডিয়ান "। ম্যাকলাফলিন 21 বছর বয়সে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসেন, মিনেসোটার সেন্ট পল-এ অল্প সময়ের জন্য বসবাস করেন, যেখানে তিনি মিশ্র-রক্ত বংশোদ্ভূত একজন মেডেওয়াক্যান্টন মহিলাকে বিয়ে করেন। অচিরেই তিনি নাগরিক হয়ে ওঠেন। ফোর্ট টোটেনে কামার হিসাবে কাজ করার সময়, তিনি মার্কিন ভারতীয় এজেন্ট হওয়ার জন্য পড়াশোনা করেছিলেন এবং 1876 সালে ডেভিলস লেক এজেন্সির তত্ত্বাবধানের জন্য নির্বাচিত হন। স্বল্পমেয়াদী রাজনৈতিক নিয়োগের যুগে বহু বছর ধরে কাজ করে তিনি 1881 সালে ডাকোটার বৃহত্তর স্ট্যান্ডিং রক সিউক্স এজেন্সিতে উন্নীত ও স্থানান্তরিত হন। 1895 সালে তিনি ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স অ্যান্ড ডিপার্টমেন্ট অফ ইন্টেরিয়রের পরিদর্শক পদে উন্নীত হন এবং 1923 সালে ওয়াশিংটন ডি. সি-তে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কাজ করেন। আয়ারল্যান্ডের আলস্টার প্রদেশ থেকে কানাডায় অভিবাসী ফেলিক্স (ক্যাথলিক) এবং মেরি (প্রিন্স, প্রোটেস্ট্যান্ট) ম্যাকলাফলিন-এর নয় সন্তানের মধ্যে ষষ্ঠ ছিলেন জেমস ম্যাকলাফলিন। জেমস কানাডার অন্টারিওর অ্যাভনমোরে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন এবং ক্যাথলিক হিসাবে বেড়ে ওঠেন। তিনি সম্ভবত স্থানীয় বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন এবং লোহার ব্যবসাও শিখেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসন, বিবাহ এবং কর্মজীবন 21 বছর বয়সে, 1863 সালে তিনি মিনেসোটার সেন্ট পল-এ চলে যান। পরের বছর তিনি মিশ্র রক্তের (কিউবেকোইস এবং স্কটিশ) বংশোদ্ভূত মেডেওয়াক্যান্টন মহিলা মেরি লুইস বুইসনকে বিয়ে করেন। তাঁদের একসঙ্গে সাতটি সন্তান ছিল। 1865 সালে ম্যাকলাফলিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব লাভ করেন। 1871 সালে তিনি ফোর্ট টটেন, নর্থ ডাকোটার কমান্ডিং অফিসার দ্বারা ডেভিলস লেক ইন্ডিয়ান এজেন্সিতে একজন কামার এবং সাধারণ তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে নিযুক্ত হন; মার্কিন সেনাবাহিনীর ফাঁড়িটি তখন ডাকোটা অঞ্চল নামে পরিচিত ছিল। সেখানে থাকাকালীন তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভারতীয় প্রতিনিধি হওয়ার জন্য পড়াশোনা করেছিলেন; সেই সময়ে ভারতীয় বিষয়গুলি সেনাবাহিনীর বিভাগের অংশ হিসাবে তত্ত্বাবধান করা হত। সেনাবাহিনীর আধিকারিকরা উল্লেখ করেন যে তিনি লাকোটার সঙ্গে ভাল সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন। 1876 সালে তিনি ডাকোটা জনগণের সিসেটন ওয়াহপেটন উপজাতির জন্য সংরক্ষিত বর্তমান উত্তর ডাকোটায় ডেভিলস লেক এজেন্সির প্রতিনিধি হিসাবে নিযুক্ত হন। 1881 সালে, স্ট্যান্ডিং রক সিউক্স এজেন্সিতে লাকোটা সিউক্স উপজাতিদের আন্দোলনের পরে, ম্যাকলাফলিনকে সেই বৃহত্তর সুবিধার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল, যেখানে বেশ কয়েকটি উপজাতি ছিল। ছোট রিজার্ভেশনগুলিতে বিভক্ত হওয়ার আগে এই সিউক্স সংস্থাগুলি গ্রেট সিউক্স রিজার্ভেশন নামে পরিচিত ছিল। ম্যাকলাফলিন বিশ্বাস করতেন যে তাঁর লক্ষ্য হল স্থানীয় আমেরিকানদের একীভূত হতে উৎসাহিত করা, পশ্চিমা মান অনুযায়ী শিক্ষিত হওয়া এবং জীবিকা নির্বাহ সহ সাদা/অ্যাংলো-আমেরিকান সংস্কৃতি গ্রহণ করা। স্থানীয় জলবায়ু এবং ভৌগলিক পরিস্থিতি ডাকোটাদের মধ্যে এই ধরনের কৃষিকাজকে কঠিন করে তুলেছিল, কারণ বরাদ্দ খুব কম প্রমাণিত হয়েছিল। 1888 সালে, তিনি এবং অন্যান্য এজেন্টরা ছয়টি সিউক্স রিজার্ভেশন থেকে প্রধানদের একটি বড় প্রতিনিধিদলের সাথে ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে ডাউস অ্যাক্ট নিয়ে আলোচনার জন্য ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্সের কর্মকর্তাদের সাথে দেখা করতে গিয়েছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ বিখ্যাত চিফ সিটিং বুল এবং দোভাষী লুই প্রাইমাউ সহ ম্যাকলাফলিন এবং স্ট্যান্ডিং রক প্রতিনিধিদলের একটি ছবি। 1888 সালে কমিশনার, মার্কিন ভারতীয় এজেন্ট, দোভাষী এবং অনেক সিউক্স প্রধানকে রাজধানীর সামনের পদক্ষেপে নিয়ে যাওয়া হয়। নেতারা তখন 2 কোটি 20 লক্ষ একর নিয়ে গঠিত গ্রেট সিউক্স রিজার্ভেশন-এ ডাউস আইন বাস্তবায়নের বিষয়ে আলোচনা করার জন্য বৈঠক করছিলেন। এই আইনে সংরক্ষণের সাম্প্রদায়িক জমিগুলি পৃথক পরিবারের প্রধানদের বরাদ্দ হিসাবে বিতরণ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল। সরকার চেয়েছিল যে লকোটারা ইউরোপীয়-আমেরিকান মডেলে জীবিকা-শৈলীর চাষাবাদ গ্রহণ করবে এবং তাদের যাযাবর শিকারের জীবনধারা ত্যাগ করবে। এই আইনের অধীনে, সরকার বরাদ্দের পরে অবশিষ্ট জমিগুলিকে "উদ্বৃত্ত" হিসাবে ঘোষণা করবে, যা অ-লাকোটা জনগণের কাছে বিক্রির জন্য উপলব্ধ করা হবে। সমভূমির উপজাতিদের মধ্যে ডয়েস আইন বাস্তবায়নের জন্য, কর্মকর্তারা সমস্ত উপজাতীয় সদস্যদের ডয়েস রোলস নামে পরিচিত হয়ে নথিভুক্ত করেছেন। এই তালিকাগুলিতে উপজাতীয় সদস্য হিসাবে তালিকাভুক্ত ব্যক্তিদের নথিভুক্ত বংশধর আজ কিছু সার্বভৌম উপজাতির দ্বারা একজন ব্যক্তির সদস্য হিসাবে যোগ্যতা অর্জনের জন্য প্রয়োজন; প্রতিটি উপজাতি তার নিজস্ব নিয়ম প্রতিষ্ঠা করে। 1890 সালের 15ই ডিসেম্বর সিটিং বুলকে গ্রেপ্তারের নির্দেশ দেওয়ার জন্য ম্যাকলাফলিন সবচেয়ে বেশি পরিচিত। লেফটেন্যান্ট বুল হেড তাকে সতর্ক করেছিলেন যে প্রধান পাইন রিজ রিজার্ভেশন-এ যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছেন, যেখানে ঘোস্ট ডান্স আন্দোলন শক্তিশালী ছিল। ম্যাকলাফলিন এবং অন্যান্য মার্কিন কর্মকর্তারা আশঙ্কা করেছিলেন যে এটি লকোটাদের মধ্যে প্রতিরোধকে অনুপ্রাণিত করবে; তারা আশঙ্কা করেছিলেন যে ঘোস্ট ডান্স এক ধরনের প্রাক-যুদ্ধ নৃত্য। ম্যাকলাফলিন আংশিকভাবে ব্রুকলিন, এনওয়াই-এর একজন ভারতীয় অধিকার কর্মী ক্যারোলিন ওয়েলডনকে দোষারোপ করেছিলেন, যিনি সিটিং বুলের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, প্রধানকে খোলাখুলি অবজ্ঞায় প্রভাবিত করার জন্য। এজেন্সি পুলিশ যখন গ্র্যান্ড নদীর তীরে তার শিবিরে সিটিং বুলকে গ্রেপ্তারের চেষ্টা করে, তখন তার অনুসারীদের সাথে সংঘর্ষ শুরু হয়। বেশ কয়েকজন লাকোটা এবং বেশ কয়েকটি এজেন্সি পুলিশ সহ প্রধানকে গুলি করে হত্যা করা হয়। সম্মানিত প্রধানের হত্যার কথা জানতে পেরে লকোটারা ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে। জনগণের মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনা দু 'সপ্তাহ পরে আহত হাঁটুর পাইন রিজে সেনা-লাকোটা সংঘর্ষের দিকে পরিচালিত করে, যার ফলে অনেক লাকোটা সেনাবাহিনীর গণহত্যার শিকার হয়। যেহেতু ভারতীয় বিষয়গুলির উপর সেনাবাহিনীর নজরদারি ছিল, তাই এটি প্রায়শই ভারতীয় এজেন্টদের সরকারি কর্মচারী হিসাবে সিভিল সার্ভিসের মর্যাদার সাথে সামঞ্জস্য রেখে সামরিক উপাধি দিত। ম্যাকলাফলিনকে তার প্রাথমিক বছরগুলিতে ভারতীয় এজেন্ট হিসাবে "মেজর" হিসাবে দেখা যায়। 1895 সালের পর, যখন তিনি ভারতীয় বিভাগ এবং স্বরাষ্ট্র বিভাগের পরিদর্শক পদে উন্নীত হন, যা ভারতীয় বিষয়গুলির জন্য কর্তৃত্ব দেওয়া হয়েছিল এবং তাই পরে কর্নেল হিসাবে উল্লেখ করা হয়। 1910 সালে তিনি 'মাই ফ্রেন্ড দ্য ইন্ডিয়ান "শিরোনামে তাঁর জীবনের একটি স্মৃতিকথা প্রকাশ করেন। তিনি 1923 সালে ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে কাজ করার সময় মারা যান। ম্যাকলাফলিনকে স্ট্যান্ডিং রক রিজার্ভেশন-এর দক্ষিণ ডাকোটার পাশে তাঁর নামে নামকরণ করা শহরে সমাহিত করা হয়। উত্তরাধিকার এবং সম্মান ম্যাকলাফলিন, সাউথ ডাকোটা, তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছিল। জেমস ম্যাকলাফলিন-এর কাগজপত্র তাঁর পুত্র রুপার্টের কাছে হস্তান্তর করা হয়, যিনি তাঁর পিতার মৃত্যুর এক বছর পর মারা যান। রুপার্টের বিধবা স্ত্রী কিছু অংশ ইতিহাসবিদদের কাছে বিক্রি করে দিয়েছিলেন। "মেজর জেমস ম্যাকলাফলিন পেপার্স" নামে পরিচিত পাণ্ডুলিপি সংগ্রহটি উত্তর ডাকোটার রিচার্ডটনে অ্যাসাম্পশন অ্যাবে দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল এবং লুই ফ্যালার দ্বারা নির্মিত একটি মৌলিক "গাইড"। ফাউন্ডেশনের সহায়তায়, ইউএস ন্যাশনাল আর্কাইভস অ্যান্ড রেকর্ডস অ্যাডমিনিস্ট্রেশন থেকে প্রাপ্ত সম্পূরক উপকরণ সহ সংগ্রহের মাইক্রোফিল্মটি 1969 সালে সম্পন্ন হয়েছিল। মাইক্রোফিল্ম সংগ্রহটি সান বার্নার্ডিনোর ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটির পফাউ লাইব্রেরি স্পেশাল কালেকশনস দ্বারা সংরক্ষিত। ম্যাকলাফলিন পেপার্সের 61 ফুট এখন বিসমার্কের স্টেট হিস্টরিকাল সোসাইটি অফ নর্থ ডাকোটা দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক জেমস ম্যাকলাফলিন, 1890 সালের ডিসেম্বরে সিটিং বুলের হত্যার প্রতিবেদন, প্রাইমাউ পারিবারিক ওয়েবসাইট, 19 শতকের জেমস ম্যাকলাফলিন, মাই ফ্রেন্ড দ্য ইন্ডিয়ান মেজর জেমস ম্যাকলাফলিন পেপার্স, ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি অ্যাট সান বার্নার্ডিনো লুই এল. ফ্যালার ওএসবি, "গাইড টু দ্য মাইক্রোফিল্ম এডিশন অফ দ্য মেজর জেমস ম্যাকলাফলিন পেপার্স" রিচার্ডটন, নর্থ ডাকোটা 1969-টেক্সট "গাইড টু দ্য মাইক্রোফিল্ম এডিশন অফ দ্য মেজর জেমস ম্যাকলাফলিন পেপার্স"-ফ্যাসিমাইল লুই এল. ফ্যালার ওএসবি, জেমস ম্যাকলাফলিনঃ দ্য ম্যান উইথ অ্যান ইন্ডিয়ান হার্ট (নিউ ইয়র্ক 1978) মেজর জেমস ম্যাকলাফলিন রোডিও চিফ গল 'স লাইফ অন দ্য স্ট্যান্ডিং রক রিজার্ভেশন