Ratan Thiyam
রতন থিয়াম (জন্ম 20 জানুয়ারী 1948) একজন ভারতীয় নাট্যকার এবং থিয়েটার পরিচালক, এবং 1987 সালে সঙ্গীত নাটক আকাদেমি পুরস্কার বিজয়ী, ভারতীয় থিয়েটারে "থিয়েটার অফ রুটস" আন্দোলনের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব, যা 1970-এর দশকে শুরু হয়েছিল। থিয়াম নেমাই নামেও পরিচিত, রতন থিয়াম সমসাময়িক প্রেক্ষাপটে প্রাচীন ভারতীয় থিয়েটার ঐতিহ্য এবং রূপগুলি ব্যবহার করে এমন নাটক লেখার এবং মঞ্চায়নের জন্য পরিচিত। একজন প্রাক্তন চিত্রশিল্পী, এবং পরিচালনা, নকশা, চিত্রনাট্য এবং সংগীতে দক্ষ, থিয়ামকে প্রায়শই সমসাময়িক থিয়েটার গুরুদের মধ্যে একজন হিসাবে বিবেচনা করা হয়। থিয়েটার ইন রিভিউ-জেসন জিনোম্যানের 'নাইন হিলস ওয়ান ভ্যালি', নিউইয়র্ক টাইমস, 14 অক্টোবর 2006। তিনি 2013-2017 থেকে মর্যাদাপূর্ণ ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামার চেয়ারপার্সন হিসাবে কাজ করেছিলেন। এনএসডিতে যোগদানের আগে তিনি সঙ্গীত নাটক আকাদেমির সহ-সভাপতি হিসাবেও কাজ করেছিলেন। তিনি 1987 থেকে 1989 সাল পর্যন্ত ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামার পরিচালক হিসাবেও কাজ করেছেন। তিনি 1976 সালে মণিপুরের ইম্ফলের উপকণ্ঠে গঠিত কোরাস রিপার্টরি থিয়েটারের প্রতিষ্ঠাতা-পরিচালকও। 1987 সালে তিনি সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি, ভারতের জাতীয় সঙ্গীত, নৃত্য ও নাটক অ্যাকাডেমি এবং 1989 সালে ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত পদ্মশ্রী সম্মানে ভূষিত হন। তিনি 2012 সালে সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি ফেলোশিপ লাভ করেন, যা সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি, ভারতের জাতীয় সঙ্গীত, নৃত্য ও নাটক অ্যাকাডেমি দ্বারা প্রদত্ত পারফর্মিং আর্টের সর্বোচ্চ সম্মান। 2013 সালে রতন থিয়াম শিলচরের অসম বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক আইডি1 লাভ করেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা রতন থিয়াম 1974 সালে নয়াদিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা থেকে স্নাতক হন। কর্মজীবনে তিনি 1976 সালে মণিপুরের ইম্ফলে কোরাস রিপার্টরি থিয়েটার নামে একটি থিয়েটার গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি সংক্ষেপে ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা (এনএসডি), নয়াদিল্লির (1987-88) পরিচালকও ছিলেন। 1999 সালে দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা (এন. এস. ডি)-র বার্ষিক নাট্য উৎসব 1ম ভারত রং মহোৎসব (বি. আর. এম)-এ মেইতেইতে তাঁর প্রযোজিত 'উত্তর প্রিয়দর্শী' মঞ্চস্থ হয়, কালিদাসের মহাকাব্য 'ঋতুসমহরম'-এর উপস্থাপনা 2002 সালে 4র্থ বি. আর. এম-এর সমাপ্তি অনুষ্ঠান ছিল, পরবর্তীকালে 2008 সালে 10ম বি. আর. এম, যা এন. এস. ডি-র সুবর্ণ জয়ন্তীও চিহ্নিত করে, নয়াদিল্লির কামানি মিলনায়তনে উদ্বোধন করা হয়। 2010 সালের জানুয়ারিতে 12তম বি. আর. এম-এ রতন থিয়ামের 'হোয়েন উই ডেড অ্যাওয়াকেন "প্রদর্শিত হয়। রতন থিয়ামের নাটকগুলি তাঁর রচনাগুলি আধুনিক বিশ্বের রাজনৈতিক বিশৃঙ্খলার মধ্যে সমাজকল্যাণ এবং আধ্যাত্মিক আকাঙ্ক্ষার প্রতি গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করে। তাঁর নাটকগুলি অগণিত দৃষ্টিভঙ্গির যুক্তিসঙ্গত এবং বহুমুখী বিশ্লেষণকে অনুপ্রাণিত করে। তাঁর নাটকগুলি সাহিত্যের সৌন্দর্য ও অর্থের সঙ্গে যুক্ত, যা উদ্ভাবনী নাট্য মঞ্চশিল্প ব্যবহার করে। রতন থিয়ামের বেশিরভাগ নাটক বিষয়গতভাবে ভারতীয়করণ করা হয়েছে এবং সর্বজনীন আবেদন সহ গভীর নাটক। তাঁর রচনাগুলি খ্রিষ্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীতে ভরত দ্বারা প্রবর্তিত ভারতীয় নাট্যশৈলী নাট্যশাস্ত্র, পাশাপাশি প্রাচীন গ্রীক নাটক এবং জাপানের নোহ থিয়েটার দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত। ঐতিহ্যবাহী মেইতেই পারফর্মিং আর্টের বেশ কয়েকটি প্রধান প্রতিপাদকের তত্ত্বাবধানে বহু বছরের অধ্যয়নের মাধ্যমে থিয়েটারের প্রতি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি রূপায়িত হয়েছে। থিয়াম তাঁর ঐতিহ্যবাহী মার্শাল আর্টের ব্যবহারের জন্যও পরিচিত, যেমন সংস্কৃত নাট্যকার ভাসের উরুভঙ্গম (ভাঙা জাং) মহাকাব্য মহাভারতের একটি পর্বের উপর ভিত্তি করে, যা চক্রব্যুহ (সেনা গঠন) সহ তাঁর অন্যতম সেরা কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়। 1986 সালে, তিনি জিন আনোইলের "অ্যান্টিগন"-কে লেংশোনেই হিসাবে রূপান্তরিত করেন, যা রাজ্যের রাজনৈতিক পরিস্থিতি পরিচালনা করতে ব্যর্থ রাজনীতিবিদদের ব্যক্তিগত আচরণের উপর একটি মন্তব্য। উত্তর প্রিয়দর্শী (দ্য ফাইনাল বিটিট্যুড), 1996 সালে নাট্যকার ও কবি অজ্ঞেয়ের হিন্দি পদ্য নাটকের একটি অভিযোজন, যা রাজা অশোকের মুক্তির গল্পের উপর ভিত্তি করে, তার নিজের অভ্যন্তরীণ অন্ধকার দিকের বিরুদ্ধে একজন মানুষের সংগ্রাম এবং শান্তির জন্য আবেদন, ভবিষ্যতের প্রজন্মের উপর এর প্রভাব জেনে। তারপর থেকে নাটকটি দক্ষিণ এশিয়া, অস্ট্রেলিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক অংশে ভ্রমণ করেছে। তাঁর নাটক আন্ধা যুগ (অন্ধ যুগ), যা যুগান্তকারী বিষয়বস্তুকে ঘিরে একটি তীব্র এবং অন্তরঙ্গ অভিজ্ঞতা তৈরির জন্য পরিচিত, 1994 সালের 5ই আগস্ট হিরোশিমায় পারমাণবিক হলোকাস্টের 49তম বার্ষিকীর একদিন আগে জাপানের টোঙ্গায় একটি উন্মুক্ত অনুষ্ঠানে বিখ্যাতভাবে মঞ্চস্থ হয়েছিল। তাঁর প্রধান নাটকগুলির মধ্যে রয়েছে ঋতুসমহরমঃ এই কাজটি আজকের বিশ্বের বিশৃঙ্খলা এবং সহিংসতার মধ্যে সান্ত্বনা এবং সুস্থতা চায়। 2014 সালে, থিয়াম ম্যাকবেথের একটি মণিপুরী অভিযোজন চালু করেন, যা একটি ঐতিহাসিক মেইতেই প্রসঙ্গে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে চরিত্রগুলির নাম অপরিবর্তিত থাকে। এটি 2019 সালের উদ্বোধনী বাংলাদেশ আন্তর্জাতিক থিয়েটার ফেস্টিভ্যালের উদ্বোধনী অনুষ্ঠান ছিল। নাটকের তালিকা করণভারম (1979) (সংস্কৃত নাট্যকার ভাস দ্বারা কর্ণভারের বোঝা) ইম্ফল (1982) চক্রব্যুহ (1984) (সেনা গঠন) লেংশোনি (1986) (জিন আনোইলের অ্যান্টিগোনের একটি অভিযোজন) উত্তর প্রিয়দর্শী (হিন্দি নাট্যকার অজ্ঞেয় দ্বারা দ্য ফাইনাল বিটিট্যুড) (1996) চিংলন মাপান টাম্পক আমা (নাইন হিলস ওয়ান ভ্যালি) ঋতুসমহরম (সংস্কৃত নাট্যকার কালিদাস দ্বারা ঋতুসমহরম) অন্ধ যুগ (হিন্দি নাট্যকার ধরমবীর ভারতী দ্বারা অন্ধ যুগ) ওয়াহুদোক (প্রোলগ) আশিবাগী এশেই (যখন আমরা দ্য টেলিগ্রাফ, 6 মার্চ 2009। লাইরেম্বিগি এশেই (নিম্ফদের গান) দ্য কিং অফ ডার্ক চেম্বার (রাজা, 2012), রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের একটি নাটক রাজা (1910) অবলম্বনে নির্মিত। 1984: ইন্দো-গ্রীক ফ্রেন্ডশিপ অ্যাওয়ার্ড, 1984 (গ্রিস) 1987: সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ড 1987: ফ্রিঞ্জ ফার্স্ট অ্যাওয়ার্ড, এডিনবার্গ ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভাল 1989 থেকেঃ পদ্মশ্রী 1990: ডিপ্লোমা অফ সার্ভান্টিনো ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভাল, (মেক্সিকো) 2005: কালিদাস সম্মান 2008: জন ডি রকফেলার অ্যাওয়ার্ড 2011: ভারত মুনি সম্মান 2012: সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি ফেলোশিপ (অ্যাকাডেমি রত্ন) 2013: বিপিন হাজারিকা ফাউন্ডেশন অ্যাওয়ার্ড জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে কবিতা যোশী এবং মালতি রাওয়ের 2003 সালের একটি তথ্যচিত্র 'সাম রুটস গ্রো আপওয়ার্ডস' রতন থিয়ামের জীবন ও কাজের উপর ভিত্তি করে, বিশেষ করে তাঁর রাজনৈতিক মতাদর্শ এবং রাজনৈতিক প্রতিবাদের মাধ্যম হিসাবে থিয়েটারের ব্যবহার। তথ্যসূত্র কোরাস রিপার্টরি থিয়েটার অফিশিয়াল ওয়েবসাইট প্রোফাইল অ্যাট মণিপুর অনলাইন ভারতীয় থিয়েটার পরিচালক ভারতীয় পুরুষ নাট্যকার এবং নাট্যকার 1948 জন্ম জীবিত মানুষ মণিপুরের নাট্যকার এবং নাট্যকার মেইতেই মানুষ ভারতীয় প্রাকৃতিক ডিজাইনার ভারতীয় নাটক শিক্ষক সঙ্গীত নাটক আকাদেমি পুরস্কার জাতীয় নাট্য বিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্রদের প্রাপক শিল্পকলায় পদ্মশ্রী প্রাপক ভারতীয় কলা প্রশাসক সঙ্গীত নাটক আকাদেমি ফেলোশিপ 20 শতকের ভারতীয় ডিজাইনার 20 শতকের ভারতীয় নাট্যকার এবং নাট্যকার 20 শতকের ভারতীয় পুরুষ লেখক