Ángel Rama
অ্যাঞ্জেল এ. রামা (; 30শে এপ্রিল, 1926-27শে নভেম্বর, 1983) ছিলেন একজন উরুগুয়ের লেখক, শিক্ষাবিদ এবং সাহিত্য সমালোচক, যিনি আধুনিকতার উপর তাঁর কাজের জন্য এবং "ট্রান্সকালচারশন" ধারণার তত্ত্বের জন্য পরিচিত। গ্যালিশিয়ান অভিবাসীদের কাছে মন্টেভিডিওতে জন্মগ্রহণকারী রমা কলেজ ডি ফ্রান্সে পড়াশোনা করেছিলেন। তিনি দু 'বার বিয়ে করেছিলেনঃ 1950 সালে কবি ইদা ভিটালের সাথে, যার সাথে তার দুটি সন্তান ছিল, আম্পারো এবং ক্লাউডিও; এবং 1969 সালে ভিটালের থেকে আলাদা হওয়ার পরে, মূলত বুয়েনোস আইরেসের একজন বিশিষ্ট শিল্প সমালোচক মার্টা ট্রাবার সাথে। 1960-এর দশকে, মাধ্যমিক ও বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে বেশ কয়েক বছর শিক্ষকতা করার পর, তিনি উরুগুয়ের রাষ্ট্র পরিচালিত বিশ্ববিদ্যালয়, ইউনিভার্সিডেড দে লা রিপাবলিকার হিস্পানো-আমেরিকান সাহিত্য বিভাগের পরিচালক হন। তিনি মন্টেভিডিওতে সম্পাদকীয় আর্কা এবং বুয়েনোস আইরেসে সম্পাদকীয় গ্যালার্না প্রকাশনা সংস্থাও প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 1970-এর দশকে তিনি আমেরিকার অসংখ্য বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপকের দায়িত্ব পালন করেন এবং কারাকাসের আয়াকুচো গ্রন্থাগারের সাহিত্য উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1973 সালের 27শে জুন ভেনিজুয়েলায় থাকাকালীন উরুগুয়ের সরকারের অভ্যুত্থান তাঁকে বিস্মিত করে, তাই তিনি তাঁর বাকি জীবন নির্বাসনে কাটান। তিনি উরুগুয়ের 'জেনারেশন অফ' 45 '-এর সদস্য ছিলেন, যা' ক্রিটিক্যাল জেনারেশন 'নামেও পরিচিতঃ কার্লোস ম্যাগি, ম্যানুয়েল ফ্লোরেস মোরা, আমির রদ্রিগেজ মোনেগাল, আইডিয়া ভিলারিনো, কার্লোস রিয়েল ডি আজুয়া, কার্লোস মার্টিনেজ মোরেনো, মারিয়ো আরেগুই, মরিসিও মুলার, জোসে পেড্রো দিয়াজ, আমান্ডা বেরেঙ্গুয়ার, তোলা ইনভারনিজি, মারিয়ো বেনেডেটি, ইদা ভিটালে, লিবার ফ্যালকো, জুয়ান কুন্হা, জুয়ান কার্লোস ওনেটি, অন্যান্যদের মধ্যে। 1974 সালে হুয়ান মারিয়া বোরদাবেরির সামরিক সরকার কর্তৃক দমন না হওয়া পর্যন্ত তিনি সাপ্তাহিক পর্যালোচনায় প্রায়শই অবদান রেখেছিলেন। রাম ভেনিজুয়েলার কারাকাসে নির্বাসনে যান, যেখানে প্রেস এবং শিক্ষণ কোর্সের সাথে সহযোগিতা করার পাশাপাশি তিনি সম্প্রতি গঠিত আয়াকুচো গ্রন্থাগারের সাহিত্য পরিচালক হিসাবে কাজ করেছিলেন। উরুগুয়ের সামরিক সরকার যখন তাঁর উরুগুয়ের পাসপোর্ট নবায়ন করতে অস্বীকার করে, তখন 1977 সালে তিনি ভেনিজুয়েলার নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন। তিনি অন্যদের মধ্যে রুবেন দারিও, জোসে মার্টি, জোসে মারিয়া আরগুয়েদাস, হুয়ান কার্লোস ওনেটি, গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজ এবং মারিও ভার্গাস লোসার লেখাগুলির উপর গুরুত্বপূর্ণ গবেষণা প্রকাশ করেছিলেন। তাঁর তিনটি মৌলিক রচনা হল ট্রান্সকালচারাসিওন নারাতিভা এন আমেরিকা ল্যাটিনা, লা সিউদাদ লেট্রাডা এবং লাস মাস্কারস ডেমোক্র্যাটিকাস দেল মডার্নিসমো। সাক্ষরতা, ক্ষমতা এবং ল্যাটিন আমেরিকার জটিল শহুরে স্থানগুলির মধ্যে সম্পর্ক সম্পর্কে রামের আগ্রহ ও অধ্যয়নের ফলে তিনি "অক্ষরযুক্ত শহর" ধারণার বিকাশ ঘটান, যেখানে সাক্ষরতার বিভিন্ন রূপের সংযোগ রয়েছে। 1979 সালে, রামাকে মেরিল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক হিসাবে নিয়োগ দেওয়া হয় এবং ট্রাবার সাথে তারা নিকটবর্তী ওয়াশিংটন ডিসিতে বসতি স্থাপন করে। যাইহোক, 1982 সালে তাদের আবাসিক ভিসা প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়। এই দম্পতি প্যারিসে চলে যান, যেখানে তারা 1983 সালের গোড়ার দিকে বসবাস করছিলেন যখন ট্রাবাকে রাষ্ট্রপতি বেলিসারিও বেটানকুর কলম্বিয়ার নাগরিকত্ব দিয়েছিলেন। লাতিন আমেরিকার লেখকদের একটি আন্তর্জাতিক সম্মেলনের জন্য প্যারিস থেকে কলম্বিয়া যাওয়ার পথে বারাজাস বিমানবন্দরে মার্তা ট্রবা, মেক্সিকান লেখক হোর্হে ইবারগুয়েনগোইতিয়া এবং পেরুভিয়ান কবি ম্যানুয়েল স্কোরজার সাথে আভিয়ানকা ফ্লাইট 011-এর দুর্ঘটনায় তিনি মারা যান। ওয়ার্কস লস কন্টেস্টেটারিওস দেল পোডার লা নভেলা ল্যাটিনোআমেরিকানা 1920-1980 ট্রান্সকুলটুরাসিওন নারাতিভা এন আমেরিকা ল্যাটিনা (1982) লা সিউদাদ লেট্রাডা (1984) দিয়ারিও 1970-1983 (মরণোত্তর) রেফারেন্স এবং লিঙ্ক কার্লোস কার্লোস (সংস্করণ। ), অ্যাঞ্জেল রামা। লাতিন ও মার্কিন সাহিত্যের ইতিহাস। মেডেলিন, ইউনিভার্সিডেড ডি অ্যান্টিওকুইয়া, 2006। টমাস এলয় মার্টিনেজ, অ্যাঞ্জেল রামা ও এল প্লেসার দে লা ক্রিটিকা মাবেল মোরানা (সংস্করণ। ), অ্যাঞ্জেল রামা ওয়াই লোস এস্টুডিওস ল্যাটিন-আমেরিকান স্পিটা, সিলভিয়া। বিটুইন টু ওয়াটার্সঃ ন্যারেটিভস অফ ট্রান্সকালচারশন ইন ল্যাটিন আমেরিকা (রাইস ইউপি 1995; টেক্সাস এ অ্যান্ড এম 2006) 1926 জন্ম 1983 মৃত্যু অ্যাভিয়ানকা ফ্লাইট 011 ভুক্তভোগী ল্যাটিন আমেরিকান লেখক মন্টেভিডিও উরুগুয়ের সাহিত্যিক সমালোচক উরুগুয়ের প্রবন্ধকার ভেনেজুয়েলায় উরুগুয়ের প্রবাসী পুরুষ লেখক উরুগুয়ের গ্যালিসিয়ান বংশোদ্ভূত 20 শতকের লেখক