History of Sioux Falls, South Dakota
এই নিবন্ধটি সিউক্স জলপ্রপাতের ইতিহাস নিয়ে আলোচনা করে, দক্ষিণ ডাকোটা সিউক্স জলপ্রপাত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ ডাকোটা রাজ্যের বৃহত্তম শহর। 1856 সালে প্রতিষ্ঠিত, শহরটি পরিত্যক্ত, বরখাস্ত, পুনর্বাসিত হয় এবং পরে 2020 সালের আদমশুমারি অনুসারে 192,517 জনসংখ্যার একটি শহরে পরিণত হয়। প্রাগৈতিহাসিক এবং অন্বেষণ সিউক্স জলপ্রপাতের ইতিহাস বিগ সিউক্স নদীর জলপ্রপাতকে ঘিরে আবর্তিত হয়। জলপ্রপাতটি প্রায় 14,000 বছর আগে তৈরি হয়েছিল যখন শেষ হিমবাহ বরফের চাদরটি নদীর প্রবাহকে তার বর্তমান গতিপথের বড় লুপিং বাঁকের দিকে পুনর্নির্দেশ করেছিল। গলে যাওয়া বরফের জল দ্বারা চালিত হয়ে, নদীটি অন্তর্নিহিত সিউক্স কোয়ার্টজাইট বেডরক, জলপ্রপাতের শক্ত গোলাপী পাথরকে উন্মুক্ত করে দেয়। কোয়ার্টজাইটটি নিজেই প্রায় দেড় বিলিয়ন বছরের পুরনো। এটি একটি প্রাচীন, অগভীর সমুদ্রের তলদেশে জমা হওয়া পলল হিসাবে শুরু হয়েছিল। জলপ্রপাতের আকর্ষণ একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলেছে। একজন প্রাগৈতিহাসিক মানুষ যারা 500 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের আগে এই অঞ্চলে বসবাস করতেন। নদীর কাছে উঁচু ব্লফগুলিতে অসংখ্য সমাধিস্তম্ভ রেখে গেছে। এই লোকেরা একটি কৃষি সমাজ দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল যা একই সাইটের অনেকগুলিতে সুরক্ষিত গ্রাম তৈরি করেছিল। লাকোটা এবং ডাকোটার উপজাতি, ব্যাপকভাবে যাযাবর বাইসন শিকারি, 18 শতকের কাছাকাছি সময়ে এসেছিল। প্রথম দিকের মানচিত্রগুলি ইঙ্গিত করে যে তারা এই জলপ্রপাতটিকে ফরাসি পশম ট্র্যাপারদের সাথে মিলিত হওয়ার জায়গা হিসাবে ব্যবহার করেছিল, যাকে জলপ্রপাতের প্রথম ইউরোপীয় দর্শনার্থী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ঊনবিংশ শতাব্দীর প্রারম্ভিক দর্শনার্থীরা জলপ্রপাতটি প্রথম দিকের অভিযাত্রীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। 1804 সালের আগস্ট মাসে লুইস এবং ক্লার্ক অভিযানের একটি জার্নাল এন্ট্রিতে "সুয়েস নদীর" জলপ্রপাতের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। বিখ্যাত পথপ্রদর্শক জন সি. ফ্রেমন্ট এবং ফরাসি বিজ্ঞানী জোসেফ নিকোলেট 1838 সালে এই অঞ্চলটি অনুসন্ধান করেছিলেন এবং জলপ্রপাতের বিবরণও লিখেছিলেন। উভয়কেই প্রকৃত পরিদর্শনের প্রমাণের পরিবর্তে পরোক্ষ বিবরণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। প্রথম নথিভুক্ত সফরটি ছিল ফিল্যান্ডার প্রেস্কট, একজন অনুসন্ধানকারী, ব্যবসায়ী এবং ট্র্যাপার যিনি 1832 সালের ডিসেম্বরে জলপ্রপাতটিতে রাতারাতি শিবির স্থাপন করেছিলেন। ক্যাপ্টেন জেমস অ্যালেন 1844 সালে ফোর্ট ডেস মইন্স থেকে একটি সামরিক অভিযানের নেতৃত্ব দেন। জলপ্রপাতের প্রাথমিক বিবরণ জ্যাকব ফেরিসের 1856 সালের বই দ্য স্টেটস অ্যান্ড টেরিটোরিজ অফ দ্য গ্রেট ওয়েস্টে প্রকাশিত হয়েছিল, যা শহরের বিকাশকারীদের জলপ্রপাতের সন্ধানে অনুপ্রাণিত করেছিল। প্রতিষ্ঠা ও পুনর্বাসন 1850-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে মিনেসোটা এবং আইওয়াতে তীব্র ভূমি অনুমান কার্যকলাপের কেন্দ্রবিন্দু অনিবার্যভাবে বিগ সিউক্স নদী উপত্যকার দিকে ফিরে যায়। সিউক্স জলপ্রপাত ভূমি অনুমানকারীদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যারা রেলপথ এবং বসতি স্থাপনকারীদের আগমনের আগে প্রধান শহরগুলি দাবি করে প্রচুর সম্পদ তৈরির আশা করেছিল। দুটি পৃথক গোষ্ঠী, সেন্ট পলের ডাকোটা ল্যান্ড কোম্পানি এবং আইওয়ার ডুবুকের ওয়েস্টার্ন টাউন কোম্পানি 1856 সালে জলপ্রপাতের চারপাশের জমি দাবি করার জন্য সংগঠিত হয়েছিল, যা তার সৌন্দর্য এবং জল শক্তির জন্য একটি আশাব্যঞ্জক শহর হিসাবে বিবেচিত হয়। ওয়েস্টার্ন টাউন কোম্পানি প্রথমে আসে এবং শীঘ্রই 1857 সালে সেন্ট পল ভিত্তিক কোম্পানি দ্বারা অনুসরণ করা হয়। প্রত্যেকে দাবি তুলে ধরেছিল, কিন্তু পারস্পরিক সুরক্ষার জন্য একসঙ্গে কাজ করেছিল। তারা স্থানীয় উপজাতিদের দ্বারা হুমকির মুখে একটি অস্থায়ী টার্ফ ব্যারিকেড তৈরি করেছিল, যা তারা "ফোর্ট সোড" নামে অভিহিত করেছিল। সতেরো জন লোক তখন সিউক্স জলপ্রপাত-এ "প্রথম শীতকাল" কাটায়। পরের বছর জনসংখ্যা বেড়ে দাঁড়ায় 40-এর কাছাকাছি। যদিও মিন্নেহাহা কাউন্টিতে নেটিভ আমেরিকান এবং শ্বেতাঙ্গ বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে দ্বন্দ্ব কম ছিল, 1862 সালের ডাকোটা যুদ্ধ নিকটবর্তী দক্ষিণ-পশ্চিম মিনেসোটাকে গ্রাস করেছিল। সেই বছরের আগস্টে সংঘর্ষের ফলে দুই স্থানীয় বসতি স্থাপনকারী নিহত হলে শহরটি খালি করা হয়। এখানে অবস্থানরত বসতি স্থাপনকারী এবং সৈন্যরা 1862 সালের আগস্টের শেষের দিকে ইয়াঙ্কটনে যাত্রা করে। পরিত্যক্ত শহরটি লুঠ করা হয় এবং পুড়িয়ে ফেলা হয়। ফোর্ট ডাকোটা, বর্তমান শহরের কেন্দ্রস্থলে প্রতিষ্ঠিত একটি সামরিক সংরক্ষণ, 1865 সালের মে মাসে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। অনেক প্রাক্তন বসতি স্থাপনকারী ধীরে ধীরে ফিরে আসে এবং পরবর্তী বছরগুলিতে বসতি স্থাপনকারীদের একটি নতুন তরঙ্গ আসে। 1873 সালের মধ্যে জনসংখ্যা বৃদ্ধি পেয়ে 593-এ দাঁড়ায় এবং সেই বছরে একটি বিল্ডিং বুম চলছিল। অন্তর্ভুক্তি এবং প্রাথমিক বৃদ্ধি সিউক্স জলপ্রপাতের গ্রাম, যা নিয়ে গঠিত, 1876 সালে ডাকোটা অঞ্চলের 12 তম আইনসভা দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা আঞ্চলিক রাজধানী ইয়াঙ্কটনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। গ্রামের সনদটি অবশ্য খুব সীমাবদ্ধ বলে প্রমাণিত হয়েছিল এবং সিউক্স ফলস একটি শহরে পরিণত হওয়ার জন্য আবেদন করেছিল। 1883 সালের 3রা মার্চ ডাকোটা টেরিটোরিয়াল আইনসভা দ্বারা শহরের সনদ মঞ্জুর করা হয়। রেলপথের আগমন 1880-এর দশকের মহান ডাকোটা বুম দশকের সূচনা করে। সিউক্স জলপ্রপাতের জনসংখ্যা 1880 সালে 2,164 থেকে দশকের শেষের দিকে 10,167-এ বৃদ্ধি পায়। এই বৃদ্ধি শহরকে বদলে দিয়েছে। ঘাসফড়িং-এর একটি মারাত্মক মহামারী এবং একটি জাতীয় নিম্নচাপ 1890-এর দশকের গোড়ার দিকে এই উত্থানকে থামিয়ে দেয়। 1890 থেকে 1900 সাল পর্যন্ত শহরটির জনসংখ্যা মাত্র 89 জন বৃদ্ধি পেয়েছিল। 1880-এর দশক থেকে শুরু করে, একটি 90 দিনের আবাসিক আইন এবং স্থানীয় বিচারকদের পক্ষ থেকে শপথের সাক্ষ্য সম্পর্কিত শিথিল তদারকির কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে এই কথা ছড়িয়ে পড়ে যে ডাকোটা অঞ্চলে সহজেই আইনি বিবাহবিচ্ছেদ পাওয়া যায়। ফলস্বরূপ, সিউক্স ফলস এবং ফার্গো (পরে উত্তর ডাকোটায়) উভয়ই "বিবাহবিচ্ছেদের রাজধানী" হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে। হাজার হাজার মানুষ বিবাহবিচ্ছেদের জন্য শহরগুলিতে ভ্রমণ করেছিলেন, যার ফলে মিন্নেহাহা কাউন্টিতে এই সময়ের মধ্যে বিবাহবিচ্ছেদের হার জাতীয় গড়ের প্রায় তিনগুণ ছিল। যদিও অনেক স্থানীয় বাসিন্দা এই কুখ্যাতি নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, "পর্যটকদের" উত্থানের ফলে বেশ কয়েকটি নতুন হোটেল এবং রেস্তোরাঁ নির্মাণের প্রয়োজন হয়েছিল এবং পরিস্থিতিটি একই আকারের শহরগুলির জন্য অস্বাভাবিক স্তরের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। রাজ্যের মর্যাদার পরে বিবাহবিচ্ছেদ আইন কঠোর করা হয়েছিল এবং 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে এই ঘটনাটি শেষ হয়ে গিয়েছিল। বিংশ শতাব্দী 1909 সালে জন মরেল মাংস-প্যাকিং কারখানা খোলার সাথে সাথে, 1942 সালে একটি বিমান ঘাঁটি এবং একটি সামরিক রেডিও ও যোগাযোগ প্রশিক্ষণ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা এবং 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে আন্তঃরাজ্য মহাসড়কগুলির সমাপ্তির সাথে সাথে, বিংশ শতাব্দীর প্রথম এবং মধ্য বছরগুলিতে সিউক্স জলপ্রপাত একটি মাঝারি কিন্তু স্থির গতিতে বৃদ্ধি পায়। এই সময়ে, শহরের অর্থনীতি মূলত স্টকইয়ার্ড এবং মাংস প্যাকিং শিল্পকে কেন্দ্র করে ছিল। সিউক্স জলপ্রপাত সেই সময়ে দেশের বৃহত্তম স্টকইয়ার্ডগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং জন মরেল প্ল্যান্টটি শহরের বৃহত্তম নিয়োগকর্তা ছিল। বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, সিউক্স জলপ্রপাত পূর্ববর্তী দশকগুলির তুলনায় যথেষ্ট দ্রুত গতিতে বৃদ্ধি পেতে শুরু করে। অর্থনীতি আরও বেশি পরিষেবা-ভিত্তিক হয়ে ওঠে এবং বেকারত্ব ও অপরাধের তুলনামূলকভাবে নিম্ন স্তর সম্পর্কে কথা ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে। মিন্নেহাহা কাউন্টিতে সংলগ্ন জমির সংযুক্তি সাধারণ হয়ে ওঠে। লিঙ্কন কাউন্টি থেকে 57তম রাস্তার দক্ষিণে জমির প্রথম সংযোজন 1969 সালে একটি পৌর জল টাওয়ারের জন্য হয়েছিল। লিঙ্কন কাউন্টি থেকে পরবর্তী সংযোজন 1978 সালে ঘটে যখন কয়েকটি নতুন মহকুমা যুক্ত করা হয়। 1970-এর দশকে বেশ কয়েকটি বড় শপিং মল খোলা হয় এবং খুচরো ও খাবারের শিল্প শহরের অর্থনীতিতে ক্রমবর্ধমান প্রভাব ফেলতে শুরু করে। 1981 সালে, সিটিব্যাঙ্ক তার ক্রেডিট কার্ড কার্যক্রম নিউ ইয়র্ক থেকে সিউক্স ফলসে স্থানান্তরিত করে সম্প্রতি শিথিল করা রাষ্ট্রীয় ব্যবহার-বিরোধী আইনের সুবিধা নিতে। অন্যান্য বেশ কয়েকটি আর্থিক কোম্পানিও সিউক্স ফলসে চলে আসে বা শহরে তার বিদ্যমান ব্যবসা প্রসারিত করে, যার ফলে শহরে একটি বড় বর্তমান ব্যাঙ্কিং এবং আর্থিক উপস্থিতি তৈরি হয়। সাম্প্রতিক প্রবৃদ্ধিতে অবদান রাখার তৃতীয় কারণ হল স্থানীয় স্বাস্থ্যসেবা শিল্পের সম্প্রসারণ। শহরের দুটি বৃহত্তম হাসপাতাল, সানফোর্ড হেলথ এবং অ্যাভেরা হেলথ, শহরের দুটি বৃহত্তম বর্তমান নিয়োগকর্তা। আরও দেখুন সিউক্স জলপ্রপাতের সময়রেখা, দক্ষিণ ডাকোটা রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি দক্ষিণ ডাকোটার ইতিহাস