George Utley
জর্জ উটলি (16 মে 1887-8 জানুয়ারি 1966) ছিলেন একজন ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড় যিনি বার্নসলি, শেফিল্ড ইউনাইটেড এবং ইংল্যান্ডের হয়ে খেলেছেন। তিনি একজন শক্তিশালী এবং শক্তিশালী হাফ ব্যাক ছিলেন যিনি প্রয়োজনে গোল করতে পারতেন। উটলি বার্নসলির দক্ষিণে অবস্থিত এলসেকারের রিফর্ম রোতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জেমস এবং মেরি উটলি-র 11তম এবং শেষ সন্তান ছিলেন। তাঁর বাবা একটি কয়লা খনিতে ইঞ্জিন টেন্ডার ছিলেন এবং তাঁর ভাইয়েরা স্থানীয় কয়লা খনি ও ফাউন্ড্রিগুলিতে কাজ করতেন। ক্লাব কর্মজীবন বার্নসলে স্কুল ছাড়ার পর তিনি একজন যোগদানকারী হয়ে ওঠেন, কিন্তু 1907 সালের মধ্যে তিনি বার্নসলির সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। বার্নসলির সাথে তার সময়কালে ক্লাবটি দুটি এফএ কাপ ফাইনালে উঠেছিল। প্রথমটি ছিল 1910 সালে, যখন তারা নিউক্যাসল ইউনাইটেডের কাছে এক অল ড্রয়ের পরে রিপ্লেতে 2-0 গোলে পরাজিত হয়েছিল এবং দ্বিতীয়টি ছিল 1912 সালে, যখন বার্নসলি প্রথম খেলাটি গোলশূন্য ড্রতে শেষ হওয়ার পরে রিপ্লেতে ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়নকে এক গোলে পরাজিত করতে সক্ষম হয়েছিল। তিনি বার্নসলির হয়ে মোট 167টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং আটটি গোল করেন। শেফিল্ড ইউনাইটেড 1913-14 মরসুমে, শেফিল্ড ইউনাইটেড তাদের ভাগ্য পরিবর্তনের জন্য একজন নতুন অধিনায়ককে চুক্তিবদ্ধ করার চেষ্টা করছিল, আর্নেস্ট নিধামের অবসর গ্রহণের পর থেকে লীগ এবং কাপ উভয় ক্ষেত্রেই লড়াই করেছে। ইউনাইটেড খেলোয়াড় বিলি গিলেস্পির সুপারিশ পত্রের পরে, তারা যে ব্যক্তিকে লক্ষ্যবস্তু করেছিল সে ছিল জর্জ উটলি। কমিটি ইউটলিকে স্বাক্ষর করার বিষয়ে সর্বসম্মত ছিল না, যাদের আশঙ্কা ছিল যে তারা একটি বড় ফি পাবে। বোল্টন ওয়ান্ডারার্স এর আগে 1,500 পাউন্ডের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যা বার্নসলি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ব্লেডগুলি আরও বেশি প্রস্তাব দিয়েছিল এবং প্রত্যাখ্যানও করা হয়েছিল। ইউনাইটেড £2,000 অফার করেছিল যা গৃহীত হয়েছিল, যা তাকে সেই সময়ে ব্রিটেনের যৌথভাবে সবচেয়ে ব্যয়বহুল খেলোয়াড় করে তুলেছিল। ইউটলি একটি পাঁচ বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন, যার শেষে একটি বেনিফিট ম্যাচের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়। 1913 সালের 22শে নভেম্বর ব্র্যামল লেনে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের বিপক্ষে শেফিল্ড ইউনাইটেডের হয়ে তিনি আত্মপ্রকাশ করেন, যেখানে ব্লেডস 2-0 গোলে জয়লাভ করে। 1914-15 এফএ কাপের সেমিফাইনালে, বোল্টন ওয়ান্ডারার্সের বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়ের ক্ষেত্রে ইউটলির গোলটিকে "তার ক্যারিয়ারের সেরা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, কারণ তিনি গোল করার আগে বলটি 60 গজ ড্রিবল করেছিলেন। পরবর্তীকালে ইউটলি তার তৃতীয় এফ. এ কাপের ফাইনালে খেলেন কারণ ব্লেডস 1915 সালের 24শে এপ্রিল চেলসিকে 3-0 গোলে পরাজিত করে। উটলি, অধিনায়ক হিসাবে, পুরো খেলা জুড়ে কঠোর এবং সিদ্ধান্তমূলকভাবে কাজ করেছিলেন, অনেক চেলসি আক্রমণ ভেঙে দিয়েছিলেন এবং ইউনাইটেড ফরোয়ার্ডদের অনেক পাস দিয়েছিলেন। আগের মরশুমের তুলনায় কাপে শেফিল্ড ইউনাইটেডের সাফল্যের কৃতিত্ব উটলীকে দেওয়া হয়েছিল। 1922 সালে তিনি ব্র্যামল লেন ত্যাগ করেন এবং ম্যানচেস্টার সিটিতে স্থানান্তরিত হন কিন্তু স্থানান্তরিত হওয়ার বারো মাসের মধ্যে অবসর গ্রহণ করেন। ম্যানচেস্টার সিটি ছাড়ার পর, উটলি 1924 সালের মে মাসে বুধবার শেফিল্ডে কোচ হিসাবে যাওয়ার আগে ব্রিস্টল সিটিতে প্রশিক্ষকের পদে অধিষ্ঠিত হন। এরপর তিনি 1925 সালের জুলাই মাসে ফুলহামে প্রশিক্ষক হওয়ার জন্য অগ্রসর হন, যে পদে তিনি 1927 সাল পর্যন্ত ছিলেন। 1913 সালের ফেব্রুয়ারিতে বার্নসলির সাথে থাকাকালীন আন্তর্জাতিক কর্মজীবনে উটলি আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে ইংল্যান্ডের হয়ে খেলার জন্য নির্বাচিত হন। ইংল্যান্ড 2-1 গোলে পরাজিত হয়, ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে আয়ারল্যান্ডের প্রথম জয়; তিনি আবার ইংল্যান্ডের হয়ে খেলার জন্য নির্বাচিত হননি। বার্নসলির খেলোয়াড়দের মধ্যে এটিই ইংল্যান্ডের একমাত্র উপস্থিতি। উত্তরাধিকার যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে ইংল্যান্ডে ফুটবলের উপর ইউটলির সবচেয়ে বড় প্রভাব ছিল প্রশংসাপত্র এবং বেনিফিট গেমের পুরষ্কার সম্পর্কিত। সাধারণত খেলোয়াড়দের দীর্ঘ পরিষেবার জন্য একটি বেনিফিট গেম দেওয়া হত এবং ডার্বি গেম এবং বড় পরিদর্শনকারী ক্লাবগুলি বাদ দিয়ে একটি ম্যাচ বেছে নেওয়ার অনুমতি দেওয়া হত, যেখান থেকে তাদের পরিষেবার স্বীকৃতি হিসাবে গেট রসিদ গ্রহণ করা হত। ইউটলি 1920 সালে এটিকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন এবং মাত্র চারটি মরশুমের পরে তৎকালীন শক্তিশালী সান্ডারল্যান্ডের বিরুদ্ধে একটি বেনিফিট ম্যাচ মঞ্জুর করা হয়েছিল, অবশেষে প্রায় 1,000 পাউন্ড পেয়েছিলেন। বোর্ড ইউটলির জন্য একটি ব্যতিক্রম করতে ইচ্ছুক ছিল, দলের কাছে তার গুরুত্ব উল্লেখ করে এবং নিশ্চিত করতে চেয়েছিল যে সে ক্লাবের সাথে থাকবে। ক্লাবের এই অসাধারণ পদক্ষেপ ড্রেসিংরুমে অস্থিরতা সৃষ্টি করে এবং প্রথম দলের নয়জন ইউনাইটেড ডিরেক্টরদের কাছে একটি চিঠিতে স্বাক্ষর করে, যা বিলি গিলেস্পির লেখা, অভিযোগ করে যে এই অগ্রাধিকারমূলক আচরণ অন্যায্য ছিল। খেলাটি কয়েক দিন পরে ইউটলিকে ছাড়াই এগিয়ে যায়, যদিও ব্যঙ্গাত্মকভাবে বিলি গিলেস্পি 36,000-এরও বেশি দর্শকের সামনে 3-1 ব্যবধানে দুইবার গোল করেন। উটলি ব্র্যামল লেনে আরও দুই বছর অবস্থান করেন। ফুটবল লীগ এই সুবিধার কারণে ক্লাবে যে অস্থিরতা সৃষ্টি হয়েছে তা আবিষ্কার করে এবং এই ধরনের ম্যাচ পরিচালনার নিয়ম পরিবর্তন করে। তারা শর্ত দিয়েছিল যে খেলোয়াড়দের চুক্তির মধ্যে বর্ণিত একটি সম্মত সময়ের পরে বা অপ্রত্যাশিতভাবে তাদের কর্মজীবন সংক্ষিপ্ত হওয়ার পরে প্রশংসাপত্রগুলি খেলা যেতে পারে। এই রায় আজও বহাল রয়েছে। ফুটবলের বাইরের জীবন ইউটলি 1911 থেকে 1931 সাল পর্যন্ত রসাল স্কুলে সহকারী ক্রিকেট কোচ হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং 1929 থেকে 1931 সাল পর্যন্ত তিনি সহকারী গ্রাউন্ডসম্যান হিসাবেও কাজ করেছিলেন। আর্থিক বিষয়ে বিচক্ষণ, উটলি তার প্রথম স্ত্রীর মৃত্যুর পর একটি ধনী পরিবারে বিয়ে করেন। উভয় বিবাহের কোনও সন্তান না থাকায় তিনি তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রীর মৃত্যুর পর তার পরিবারের কাছে টাকা ফিরিয়ে দেন এবং দাবি করেন যে, তাঁকে রাখার জন্য তাঁর কাছে যথেষ্ট অর্থ রয়েছে। একটি বড় বাড়িতে থাকাকালীন তিনি দুজন গৃহকর্মীকে রেখেছিলেন, যাঁদের মৃত্যুর পর তিনি মরিচের ভুট্টার ভাড়ায় একটি বাড়ি দিয়েছিলেন। তাঁর ফুটবল কর্মজীবনের পরবর্তী সময়ে তিনি ছেলেদের ম্যাগাজিনের জন্য নিবন্ধ লিখেছিলেন যার মধ্যে রয়েছেঃ বিশিষ্ট খেলোয়াড়দের দ্বারা ফুটবলঃ "কাপ-বিজয়ীদের অধিনায়কত্ব", দ্য বয়েজ 'ফ্রেন্ড ফেব্রুয়ারি, 14,1920 "দ্য কমপ্লিট হাফ-ব্যাক", দ্য বয়েজ' রিয়েলম, 20 মার্চ 1920 উটলি 1966 সালের জানুয়ারিতে মারা যান। ক্যারিয়ার স্ট্যাটিস্টিক্স ক্লাব অনার্স বার্নসলি এফএ কাপঃ 1911-12; রানার-আপঃ 1909-10 শেফিল্ড ইউনাইটেড এফএ কাপঃ 1914-15 রেফারেন্স 1887 জন্ম 1966 মৃত্যু ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় ইংল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় বার্নসলি এফসি। খেলোয়াড় শেফিল্ড ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড় ম্যানচেস্টার সিটি এফ. সি. খেলোয়াড় এলসেকার ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের প্রতিনিধি খেলোয়াড় ইয়র্কশায়ার শেফিল্ড বুধবার এফসি থেকে ফুটবল খেলোয়াড়রা প্লেয়ার্স মেনস অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল উইং ইংরেজ ছুতোরদের অর্ধেক করেছে