Hajji Firuz
হাজি ফিরুজ () বা খোয়াজে পিরুজ () ইরানি লোককাহিনীর একটি কাল্পনিক চরিত্র, যে নওরুজের শুরুতে রাস্তায় আবির্ভূত হয়। তার মুখ কালি দিয়ে ঢাকা, এবং সে উজ্জ্বল লাল জামাকাপড় এবং একটি অনুভূত টুপি পরে। তিনি রাস্তায় নাচছেন গান গাইতে এবং তাম্বুরিন বাজাতে। ফার্সি-আরবি বর্ণমালার অষ্টম অক্ষর () দিয়ে লেখা হাজী শব্দের অর্থ হাজী শব্দের সাথে সম্পর্কিত নয়; এটি ঠিকানার একটি রূপ, যা একজন ব্যক্তিকে ইংরেজিতে সম্বোধন করার জন্য স্যার ব্যবহার করার মতো, ব্যক্তিটি নাইট না হয়ে। ফিরুজ ফার্সি শব্দ পিরুজের আরব সংস্করণ, যার অর্থ 'বিজয়ী'। খাজে পিরুজ শব্দটির অন্য সংস্করণ, যা খাজে শব্দটি নিয়ে গঠিত, যা ইরানি উপাধি হিসাবে চিহ্নিত যার অর্থ 'মাস্টার' এবং অ-আরবীয় পিরুজ। ঐতিহ্যবাহী গানে, তিনি নিজেকে একজন ক্রীতদাস হিসাবে পরিচয় দেন যা মানুষকে উৎসাহিত করার চেষ্টা করে যাকে তিনি তাঁর প্রভু হিসাবে উল্লেখ করেন। হাজী ফিরুজের সঠিক ইতিহাস অজানা। কিছু সূত্র অনুসারে, হাজী ফিরোজ মীর নওরুজি নামে একটি ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। মীর নওরোজ ছিলেন একজন হাস্যকর ব্যক্তিত্ব যিনি "বছরের শেষ পাঁচ দিন" (পানজে) পৌরসভা শাসন করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। অস্থায়ী "পাঁচ দিনের রাজা" (সাহ ই পাঞ্জ রুজে) প্রায়শই নওরোজ উদযাপনের জন্য একদল গায়ক এবং নৃত্যশিল্পীর সাথে শহরটিকে কুচকাওয়াজ করতেন। বিশিষ্ট ফার্সি ইতিহাসবিদ মেহরদাদ বাহার 1983 সালে মতামত দিয়েছিলেন যে হাজজি ফিরুজের মূর্তিটি যুবরাজ সিয়াভাশের মহাকাব্যের সাথে সম্পর্কিত অনুষ্ঠান এবং কিংবদন্তি থেকে উদ্ভূত হতে পারে, যা মেসোপটেমিয়ার কৃষি ও পালের দেবতা তাম্মুজের (সুমেরীয় দুমুজি) সাথে সম্পর্কিত। পরে, দাবি করা হয়েছিল যে হাজী ফিরুজের কালো মুখটি মৃতদের জগৎ থেকে তাঁর প্রত্যাবর্তনের প্রতীক, তাঁর লাল পোশাক সিয়াভাশের রক্ত এবং উৎসর্গীকৃত দেবতার জীবনে আসার লক্ষণ, অন্যদিকে তাঁর হাসিখুশি পুনর্জন্মের আনন্দ, যারা নিজেদের সাথে পুনরুজ্জীবন এবং আশীর্বাদ নিয়ে আসে তাদের বৈশিষ্ট্য। বাহার অনুমান করেছেন যে সিয়াওয়াক্স নামের অর্থ 'কালো মানুষ' বা 'কালো মুখ' হতে পারে এবং পরামর্শ দেয় যে এই নামে কালো শব্দটি পূর্বোক্ত মেসোপটেমিয়ান অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারীদের মুখ কালো হয়ে যাওয়া বা উৎসবের জন্য তারা যে কালো মুখোশ পরেছিল তার একটি রেফারেন্স হতে পারে। সাধারণ গান হাজী ফিরোজ ই! হাজজি ফিরুজ ই, সাল-ই ইয়ে রুজ ই (এটি হাজজি ফিরুজ, এটি বছরে মাত্র একটি দিন) হামে মিডুনান, মান আমি মিডুনম (সবাই জানি, আমিও জানি) আইদ ই নওরোজ ই, সাল-ই ইয়ে রুজ ই (এটি নওরোজ, এটি বছরে মাত্র একটি দিন) আরবাব ই জোড় আম আরবাব ই জোড় আম, "সামুলে বালিকোম" (অভিবাদন, আমার প্রভু) আরবাব ই জোড় আম, সার এট-ও বালা কোন (আপনার মাথা উঁচু করুন, আমার প্রভু) আরবাব ই এক্স (আপনি হাসেন না কেন, আমার প্রভু?) বেস্কান বেস্কান বেস্কান ই, বেস্কান! (এটা একটা স্ন্যাপ স্ন্যাপ, স্ন্যাপ!) ভালো থেকো, ভালো থেকো! (আমি স্ন্যাপ করব না, স্ন্যাপ!) ইনজা বেস্কানাম, ইয়ার গেলে দারে (যদি আমি এখানে ছবি তুলি, তবে এটি অভিযোগ করবে) উঞ্জা বেস্কানাম, ইয়ার গেলে দারে (যদি আমি সেখানে ছবি তুলি, তবে সেই অভিযোগ করবে) ইন সিয়া এ বিচারে কে কাদ হাউসেল দারে! (এই দরিদ্র কালো মানুষটি কতই না ধৈর্যশীল!) আরও দেখুন রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি রিচার্ডসন, জন। উইলকেন্স, চার্লস, এড। (1810)। একটি শব্দভাণ্ডার, ফার্সি, আরবি এবং ইংরেজিঃ সংক্ষিপ্ত। লন্ডনঃ এফ. অ্যান্ড সি. রিভিংসন। [ও. সি. এল. সিঃ 5631372] বাইরের লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়া ইরানিকার হাজি ফিরুজ নিবন্ধ ইরাজ বাশিরি হাজি ফিরুজের ফার্সি নওরোজঃ নওরোজ ইরানী লোককাহিনীর ঐতিহ্যবাহী হেরাল্ড নওরোজ হলিডে চরিত্র