Columbia, South Carolina, in the American Civil War
দক্ষিণ ক্যারোলিনার রাজধানী শহর কলম্বিয়া আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় কনফেডারেট স্টেটস আর্মির জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক এবং সরবরাহ কেন্দ্র ছিল। যুদ্ধের শেষ মাসগুলিতে ক্যারোলিনাস অভিযানের সময় মেজর জেনারেল উইলিয়াম টি শেরম্যানের অধীনে ইউনিয়ন বাহিনী দ্বারা দখলের সময় শহরের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যায়। শেরম্যানের বিরুদ্ধে ইচ্ছাকৃতভাবে এবং অপ্রয়োজনীয়ভাবে শহরটি পুড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছিল, যা তিনি অস্বীকার করেছিলেন। আধুনিক ইতিহাসবিদরা বলছেন যে এর জন্য একাধিক কারণ দায়ী ছিল। প্রাথমিক গৃহযুদ্ধের ইতিহাস কলম্বিয়া 1786 সালে একটি শহর হিসাবে চার্টার্ড হয়ে ওঠে এবং শীঘ্রই দ্রুত গতিতে বৃদ্ধি পায় এবং 1850 এবং 1860-এর দশক জুড়ে এটি ক্যারোলিনার বৃহত্তম অভ্যন্তরীণ শহর ছিল। এই সময়ে রেলপথ পরিবহন কলম্বিয়ায় জনসংখ্যা সম্প্রসারণের একটি উল্লেখযোগ্য কারণ হিসাবে কাজ করেছিল। 1840-এর দশকে শহরে পৌঁছনো রেলপথগুলি যাত্রীদের নয়, তুলো গাঁট পরিবহনে প্রথম এবং সর্বাগ্রে আগ্রহী ছিল। তুলা ছিল কলম্বিয়া সম্প্রদায়ের প্রাণশক্তি, যেমন গৃহযুদ্ধের আগে, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে, শহরের কার্যত সমস্ত বাণিজ্যিক ও অর্থনৈতিক কার্যকলাপ তুলার সাথে সম্পর্কিত ছিল। কলম্বিয়ার ফার্স্ট ব্যাপটিস্ট চার্চ 1860 সালের 17ই ডিসেম্বর দক্ষিণ ক্যারোলিনা সেসেশন সম্মেলনের আয়োজন করে, যার এক মাস আগে সেসেশন হিলে নির্বাচিত প্রতিনিধিরা ছিলেন। প্রতিনিধিরা ভিন্নমত ছাড়াই বিচ্ছিন্নতার পক্ষে একটি প্রস্তাবের খসড়া তৈরি করেছিলেন, 159-0, যা স্বল্পস্থায়ী দক্ষিণ ক্যারোলিনা প্রজাতন্ত্র তৈরি করেছিল। কলম্বিয়ার অবস্থান এটিকে কনফেডারেসির মধ্যে অন্যান্য সম্মেলন এবং সভাগুলির জন্য একটি আদর্শ স্থান করে তুলেছিল। পরবর্তী গৃহযুদ্ধের সময়, বিভিন্ন রাজ্যের ব্যাংকার, রেলপথ নির্বাহী, শিক্ষক এবং ধর্মতত্ত্ববিদরা সময়ে সময়ে কিছু বিষয় নিয়ে আলোচনা করার জন্য শহরে মিলিত হন। ক্যাম্প জোয়ার ছিল 1864 সালে কলম্বিয়ার পশ্চিমে প্রতিষ্ঠিত একটি কনফেডারেট যুদ্ধবন্দী শিবির। এটি দেয়াল, বেড়া, ভবন বা অন্য কোনও সুবিধা ছাড়াই খোলা মাঠের একটি অঞ্চল নিয়ে গঠিত ছিল। শিবিরের সীমানার ভিতরে কাঠের তক্তা স্থাপন করে একটি "সময়সীমা" নির্ধারণ করা হয়েছিল। খাদ্যতালিকায় প্রধান খাদ্য হিসাবে ভুট্টার দুধ এবং জোয়ারের গুড় ছিল; এইভাবে শিবিরটি "ক্যাম্প জোয়ার" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যের অভাবে পালানো সাধারণ ব্যাপার ছিল। পরিস্থিতি ভয়াবহ ছিল, খাদ্য, পোশাক বা ওষুধের অভাব ছিল এবং রোগটি বন্দী এবং তাদের রক্ষীদের মধ্যে বেশ কয়েকজনের প্রাণ কেড়ে নিয়েছিল। ইউনিয়ন দখল 1865 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি রিভারস ব্রিজের যুদ্ধের পর, মেজর জেনারেল লাফায়েট ম্যাকলসের কনফেডারেট বিভাগ মেজর জেনারেল উইলিয়াম টি শেরম্যানের ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর ডান পক্ষের দ্বারা সালকেহাচি নদী পার হওয়া রোধ করার চেষ্টা করে। মেজর জেনারেল ফ্রান্সিস পি ব্লেয়ারের (হাওয়ার্ডের সেনাবাহিনী) অধীনে ইউনিয়ন বিভাগ নদী অতিক্রম করে এবং ম্যাকলসের পার্শ্বে আক্রমণ করে। ম্যাকলস ব্রাঞ্চভিলে ফিরে যান, যার ফলে ইউনিয়ন অগ্রগতিতে মাত্র এক দিনের বিলম্ব ঘটে। 1865 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি কলম্বিয়া শেরম্যানের কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং ওয়েড হ্যাম্পটনের কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনী শহর থেকে পিছু হটে। ইউনিয়ন বাহিনী মুক্তিপ্রাপ্ত ফেডারেল বন্দী এবং মুক্তিপ্রাপ্ত ক্রীতদাসদের ভিড় দ্বারা অভিভূত হয়েছিল। অনেক সৈন্য শহরে প্রচুর পরিমাণে মদ সরবরাহের সুযোগ নিয়েছিল এবং পান করতে শুরু করেছিল। শহরে আগুন শুরু হয় এবং প্রবল বাতাস আগুনের শিখা বিস্তীর্ণ এলাকা জুড়ে ছড়িয়ে দেয়। কেন্দ্রীয় শহরের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং পৌর দমকল সংস্থাগুলি আক্রমণকারী সেনাবাহিনীর সাথে একত্রে কাজ করা কঠিন বলে মনে করেছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই আগুনের বিরুদ্ধে লড়াই করছিল। কলম্বিয়া পোড়ানো তখন থেকেই বিতর্কের জন্ম দিয়েছে, কেউ কেউ দাবি করেছেন যে আগুন দুর্ঘটনাবশত, ইচ্ছাকৃত প্রতিশোধের কাজ, বা সম্ভবত কনফেডারেট সৈন্যদের পশ্চাদপসরণের মাধ্যমে সেট করা হয়েছিল যারা শহর ছেড়ে যাওয়ার সময় সুতির গাঁট জ্বালিয়েছিল। সেই একই দিনে, কনফেডারেটরা চার্লসটনকে সরিয়ে নিয়ে যায়। 18ই ফেব্রুয়ারি, শেরম্যানের বাহিনী রেলপথ ডিপো, গুদামঘর, অস্ত্রাগার এবং যন্ত্রের দোকান সহ কলম্বিয়ায় সামরিক মূল্যের কার্যত যে কোনও কিছু ধ্বংস করে দেয়। পুড়ে যাওয়া ভবনগুলির মধ্যে ছিল পুরনো সাউথ ক্যারোলিনা স্টেট হাউস এবং অসম্পূর্ণ নতুন স্টেট হাউসের অভ্যন্তর। আর্সেনাল অ্যাকাডেমিও পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল; একমাত্র বেঁচে থাকা ভবনটি আজ দক্ষিণ ক্যারোলিনা গভর্নরের ম্যানশন। যুদ্ধ শেষ হওয়ার আগেই শহরটি পুড়িয়ে দেওয়া নিয়ে বিতর্ক শুরু হয়। এর কিছু পরেই, সাউদার্ন প্রকাশনাগুলি অভিযোগ করে যে এই পোড়ানো ইচ্ছাকৃতভাবে উত্তরের নৃশংসতা ছিল। জেনারেল শেরম্যান প্রবল বাতাস এবং পশ্চাদপসরণকারী কনফেডারেট সৈন্যদের রাস্তায় জড়ো করা তুলোর গাঁট গুলি চালানোর জন্য দায়ী করেছিলেন। শেরম্যান পোড়ানোর আদেশ অস্বীকার করেছিলেন, যদিও তিনি কনফেডারেট প্রিন্টিং প্ল্যান্টের মতো সামরিকভাবে উল্লেখযোগ্য কাঠামো ধ্বংস করার আদেশ দিয়েছিলেন। শেরম্যান অ্যান্ড দ্য বার্নিং অফ কলম্বিয়ার লেখক ম্যারিয়ন লুকাসের মতে, "কলম্বিয়ার ধ্বংস কোনও একটি দিনের কাজ বা ঘটনার ফল ছিল না। এটি কোনও ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর কাজও ছিল না। পরিবর্তে এটি ছিল আট দিনের দাঙ্গা, ডাকাতি, লুটপাট, বিভ্রান্তি এবং আগুনের চূড়ান্ত পরিণতি, যার সবকটিই ছিল যুদ্ধের উপজাত। ঘটনাটিকে ঘিরে ছিল কাকতালীয় ঘটনা, ভুল বিচার এবং দুর্ঘটনা। তিনি বলেন, আগুনের উৎস নিশ্চিতভাবে নির্ধারণ করা অসম্ভব। সবচেয়ে সম্ভাব্য ব্যাখ্যাটি ছিল যে এটি রিচার্ডসন স্ট্রিটের জ্বলন্ত তুলো থেকে শুরু হয়েছিল। তার রাস্তায় শত শত তুলো গাঁটের কারণে কলম্বিয়া এই সময়ে একটি কার্যত অগ্নিকুণ্ড ছিল। শেরম্যান আসার আগে এগুলির মধ্যে কয়েকটি জ্বালিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং একটি প্রবল বাতাস জ্বলন্ত পদার্থটি শহরের উপর ছড়িয়ে দিয়েছিল। 2015 সালে, দ্য স্টেট "কলম্বিয়া পোড়ানো সম্পর্কে 5টি কল্পকাহিনী" চিহ্নিত করেছেঃ শেরম্যান কলম্বিয়া পোড়ানোর আদেশ দিয়েছিলেন। পুরো কলম্বিয়া পুড়ে গেছে। কলম্বিয়ার জন্য একটি "যুদ্ধ" হয়েছিল। ইউনিয়ন সৈন্যরা কঙ্গারি নদীর সেতু পুড়িয়ে দেয়। ফার্স্ট ব্যাপটিস্ট চার্চকে একজন আফ্রিকান-আমেরিকান তত্ত্বাবধায়ক রক্ষা করেছিলেন। পুনর্গঠনের সময়, কলম্বিয়া যথেষ্ট মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। সাংবাদিক, সাংবাদিক, ভ্রমণকারী এবং পর্যটকরা দক্ষিণ ক্যারোলিনার রাজধানী শহরে একটি দক্ষিণ রাজ্য আইনসভা দেখার জন্য ভিড় করেছিলেন যার সদস্যদের মধ্যে প্রাক্তন দাসরাও ছিলেন। 1865 সালের বিধ্বংসী আগুনের পরে শহরটি কিছুটা প্রত্যাবর্তন করেছিল; পুনর্গঠনের প্রথম কয়েক বছরের মধ্যে একটি হালকা নির্মাণ বুম ঘটেছিল এবং বাইরের অঞ্চলে রেলপথের মেরামত এলাকার নাগরিকদের জন্য কর্মসংস্থান তৈরি করেছিল। কলম্বিয়ার উল্লেখযোগ্য গৃহযুদ্ধের ব্যক্তিত্ব ম্যাক্সি গ্রেগ-ফ্রেডেরিকসবার্গের যুদ্ধে মারাত্মকভাবে আহত কনফেডারেট ব্রিগেডিয়ার জেনারেল আলেকজান্ডার চেভেস হাস্কেল-1ম দক্ষিণ ক্যারোলিনা অশ্বারোহী বাহিনীর কর্নেল, যুদ্ধের শেষের দিকে একটি কনফেডারেট ব্রিগেডের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন উইলিয়াম অগাস্টাস রেক্লিং (1850-1913) একজন বিশিষ্ট এসসি ফটোগ্রাফার ছিলেন যিনি কখনও কখনও তার 2 পুত্রের সাথে সিনেট সেন্ট-এ "রেক্লিং অ্যান্ড সন্স ফটোগ্রাফার" হিসাবে কাজ করতেন যা এখন ইউ. এস. সি ক্যাম্পাসের অংশ। পরেরটিতে সেই যুগের উল্লেখযোগ্য দক্ষিণ ক্যারোলিনিয়ানদের রেক্লিংয়ের ফটোগুলির পাশাপাশি কলম্বিয়ার স্টেরিওগ্রাফগুলির একটি সিরিজ রয়েছে। সিভিল ওয়ার ট্যুরিজম এস. সি বাজেট অ্যান্ড কন্ট্রোল বোর্ডের অংশ কনফেডারেট রিলিক রুম অ্যান্ড মিলিটারি মিউজিয়াম ঔপনিবেশিক যুগ থেকে মহাকাশ যুগ পর্যন্ত একটি নিদর্শন সংগ্রহ প্রদর্শন করে। এই জাদুঘরে কনফেডারেট যুগের দক্ষিণ ক্যারোলিনার নিদর্শনগুলির একটি সংগ্রহ রয়েছে। শেরম্যানের কামানবল থেকে স্টেট হাউসের বাইরের গ্রানাইট পর্যন্ত ছয়টি প্রভাব কখনও মেরামত করা হয়নি এবং আজ ব্রোঞ্জের তারা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। আজ, পর্যটকরা জেনারেল শেরম্যানের সেনাবাহিনী শহরে প্রবেশের জন্য যে পথ অবলম্বন করেছিল তা অনুসরণ করতে পারে এবং আগুনে বেঁচে যাওয়া কাঠামো বা কাঠামোর অবশিষ্টাংশ দেখতে পারে। একটি সিভিল ওয়ার ওয়াকিং ট্যুর উপলব্ধ। তথ্যসূত্র ম্যাগ্রাথ, অ্যান্ড্রু। "রাজ্যের রাজ্যপাল থেকে, দক্ষিণ ক্যারোলিনার জনগণের কাছে।" আইন প্রণয়ন ব্যবস্থা, বার্তা, 1860-1865। সাউথ ক্যারোলিনা আর্কাইভস, কলম্বিয়া, সাউথ ক্যারোলিনা। সিমস, উইলিয়াম জি. স্যাক অ্যান্ড ডেস্ট্রাকশন অফ দ্য সিটি অফ কলম্বিয়া এস. সি. কলম্বিয়াঃ পাওয়ার প্রেস অফ ডেইলি ফিনিক্স, 1865. অনলাইন ম্যাককার্টার, জেমস। "দ্য বার্নিং অফ কলম্বিয়া, অ্যাগেইন"। হার্পার্স ম্যাগাজিন 33, অক্টোবর, 1866। উইলডেন, মেরি এস. রিকলেক্শন্স অফ দ্য ওয়ার, 1861-1865,1887। পুনঃমুদ্রণঃ কলম্বিয়া, 1911। গিবস, জেমস গিগনার্ড। কে বার্ন কলম্বিয়া? নিউবেরি, এসসি, 1902 হাওয়ার্ড, অলিভার ওটিস। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর মেজর জেনারেল অলিভার ওটিস হাওয়ার্ডের আত্মজীবনী। নিউ ইয়র্ক, 1907 স্নোডন, ইয়েটস। শেরম্যানের সাথে মার্চিংঃ হেনরি হিচককের চিঠি এবং প্রচারাভিযান ডায়েরির একটি পর্যালোচনা। কলম্বিয়া, 1929 বার্টন, এলিয়াহ পি. ডায়েরি অফ ইপি। বার্টন, সার্জন, সপ্তম রেজিমেন্ট ইলিনয়, তৃতীয় ব্রিগেড, দ্বিতীয় বিভাগ, ষোড়শ আর্মি কর্পস, দ্বিতীয়, 63। ডেস ময়েন্স, 1939 মিয়ার্স, আর্ল শেঙ্ক। সেই জেনারেল যিনি নরকে গিয়েছিলেন। নিউ ইয়র্ক, 1951। মায়ার্স, আর্ল শেঙ্ক। যখন বিশ্ব শেষ হয়েছিলঃ এমা লেকন্টের ডায়েরি। নিউ ইয়র্ক, 1957 লুকাস, ম্যারিয়ন ব্রানসন। শেরম্যান অ্যান্ড দ্য বার্নিং অফ কলম্বিয়া। কলেজ স্টেশনঃ টেক্সাস এ অ্যান্ড এম ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1976 ফেলম্যান, মাইকেল। সিটিজেন শেরম্যানঃ এ লাইফ অফ উইলিয়াম টেকুমসেহ শেরম্যান। নিউ ইয়র্ক, 1995। আইশার, ডেভিড জে., দ্য লংগেস্ট নাইটঃ এ মিলিটারি হিস্ট্রি অফ দ্য সিভিল ওয়ার, সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 2001। টিল, হার্ভি এস. "পার্টনার্স উইথ দ্য সান, সাউথ ক্যারোলিনা ফটোগ্রাফারস, 1840-1940" ইউনিভার্সিটি অফ সাউথ ক্যারোলিনা প্রেস (2001)। ক্যাম্পবেল, জ্যাকুলিন জি. 'দ্য মোস্ট ডায়াবলিকাল অ্যাক্ট অফ অল দ্য বার্বারাস ওয়ার': সোলজারস, সিভিলিয়ানস, অ্যান্ড দ্য বার্নিং অফ কলম্বিয়া, ফেব্রুয়ারি, 1865। আমেরিকান নাইনটিনথ সেঞ্চুরি হিস্ট্রি, খণ্ড। 3, নং। 3, ফল 2002 এলমোর, টম, "আ কার্নিভাল অফ ডেস্ট্রাকশন-শেরম্যানস ইনভেশন অফ সাউথ ক্যারোলিনা"। জগলিংবোর্ড প্রেস, 2012। এলমোর, টম, "কলম্বিয়াজ সিভিল ওয়ার ল্যান্ডমার্কস" দ্য হিস্ট্রি প্রেস, 2011। মার্কিন গৃহযুদ্ধে দক্ষিণ ক্যারোলিনা মার্কিন গৃহযুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শহরগুলি