Spite Marriage
স্পাইট ম্যারেজ 1929 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন নির্বাক কমেডি চলচ্চিত্র, যেটি সহ-পরিচালনা করেছেন বাস্টার কিটন এবং এডওয়ার্ড সেডগউইক এবং এতে অভিনয় করেছেন কিটন ও ডরোথি সেবাস্টিয়ান। এটি এমজিএম-এর জন্য নির্মিত দ্বিতীয় চলচ্চিত্র কিটন এবং তাঁর শেষ নির্বাক চলচ্চিত্র, যদিও তিনি চেয়েছিলেন এটি একটি "টকি" বা পূর্ণ শব্দ চলচ্চিত্র হোক। যদিও প্রযোজনায় কোনও রেকর্ড করা সংলাপ নেই, তবে এতে কিছু দৃশ্যে একটি সমন্বিত স্কোর এবং রেকর্ড করা হাসি, হাততালি এবং অন্যান্য শব্দ প্রভাব রয়েছে। কিটন পরে রেড স্কেলটনের মতো কিছু আসন্ন এমজিএম তারকাদের জন্য গ্যাগ লিখেছিলেন এবং এই চলচ্চিত্র থেকে স্কেলটনের 1943 সালের চলচ্চিত্র আই ডুড ইট-এর জন্য অনেক গ্যাগ, কিছু শট-ফর-শট পুনর্ব্যবহার করেছিলেন। প্লট এলমার, একটি ড্রাই ক্লিনিং প্রতিষ্ঠানের একজন নম্র কর্মী, মঞ্চ অভিনেত্রী ট্রিলবি ড্রুকে আদর্শ মনে করেন। সে সব সময় তার অভিনয় দেখতে যায়, একজন ধনী ভক্ত হওয়ার ভান করে। ট্রিলবি সহকর্মী অভিনেতা লিওনেল বেনমোরের প্রেমে পড়েছে। লিওনেল যখন তাকে ছোট ইথাইল নরক্রোসের জন্য সাময়িকভাবে তিরস্কার করে, তখন সে আবেগপ্রবণ হয়ে এলমারকে তাকে বিয়ে করতে বলে। তার ম্যানেজার, তার ক্যারিয়ারের ক্ষতির বিষয়ে চিন্তিত যদি এটি প্রকাশিত হয় যে সে একটি প্যান্ট প্রেসারকে বিয়ে করেছে, পরের দিন এলমারকে বলে যে সে বিয়ে থেকে বেরিয়ে আসতে চায়। এলমার বেনমোরের সাথে বিবাদে জড়িয়ে পড়ে এবং শেষ পর্যন্ত তাকে ঘুষি মারে। বেনমোর পুলিশকে তাকে ধাওয়া করতে বলে। ধাওয়া করার সময়, এলমার একজন সশস্ত্র বন্দুকধারীর সাথে একটি ট্যাক্সিতে ওঠে। চালক পালিয়ে যাওয়ার পরে, চোর এলমারকে ট্যাক্সিটি সমুদ্রে চালাতে বাধ্য করে। পাশ দিয়ে যাওয়া একটি জাহাজ তাকে উদ্ধার করে। ট্রিলবির সাথে আর কিছু করার নেই বলে এলমার জাহাজে চাকরি পায়। যাইহোক, দেখা যাচ্ছে যে সে এবং বেনমোর যাত্রী। ইঞ্জিন রুমে আগুন লাগলে জাহাজ পরিত্যাগ করার আদেশ দেওয়া হয়। বেনমোর আতঙ্কিত হয়ে পড়লে ট্রিলবি অচেতন হয়ে পড়ে এবং তাকে ফেলে রাখা হয়। এলমার আগুন নেভাতে সক্ষম হয়, তাকে এবং ট্রিলবিকে একা ফেলে। জাহাজটি তখন দুষ্কৃতীদের দ্বারা দখল করা হয়। যখন ট্রিলবি তাদের অশ্লীল নেতার দ্বারা আবিষ্কৃত হয়, তখন এলমারকে তাকে বাঁচানোর জন্য পুরো দলের সাথে লড়াই করতে হয়। তিনি বিজয়ের সাথে বন্দরে ফিরে আসেন। সে ট্রিলবিকে বাড়িতে দেখে এবং চলে যেতে শুরু করে, কিন্তু সে তার আসল মূল্য দেখে তাকে থামায়। কাস্ট বাস্টার কিটন এলমার (গ্যান্ট্রি) হিসাবে ডরোথি সেবাস্টিয়ান ট্রিলবি ড্রু এডওয়ার্ড আর্ল হিসাবে লিওনেল বেনমোর লেইলা হায়ামস হিসাবে ইথাইল নরক্রোস উইলিয়াম বেচটেল হিসাবে নাসবাম জন বায়রন হিসাবে স্কারজি জো বোর্দো হিসাবে রুমানার (অনির্ধারিত) হিসাবে রে কুক দ্য বেলবয় (অনির্ধারিত) হিসাবে মাইক ডনলিন ম্যান ইন শিপস ইঞ্জিন রুম (অনির্ধারিত) প্যাট হারমন টাগবোট ক্যাপ্টেন (অনির্ধারিত) সিডনি জার্ভিস হিসাবে ম্যান ইন অডিয়েন্স হিসাবে এলমারের (অনির্ধারিত) থিওডোর লর্চ অভিনেতা হিসাবে 'ইউনিয়ন অফিসার' (অনির্ধারিত) হ্যাঙ্ক ম্যান স্টেজ ম্যানেজার (অনির্ধারিত) হিসাবে চার্লস সুলিভান টফ নাবিক (অনির্ধারিত) হিসাবে 12 সেপ্টেম্বর প্রযোজনায়। জনপ্রিয়, সুসংযুক্ত বাণিজ্য প্রকাশনাগুলির এই ঘোষণা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি প্রাক-প্রযোজনা থেকে এমজিএম-এর একটি নীরব প্রস্তাব হিসাবে নির্ধারিত হয়েছিল, কমপক্ষে কোনও রেকর্ড করা সংলাপ ছাড়াই। স্টুডিওর প্রযোজনার প্রধান, ইরভিং থালবার্গ, কিটনের চলচ্চিত্রটিকে তাঁর প্রথম "টকি" করার পরিকল্পনার বিরোধিতা করেছিলেন। পরিকল্পিত কমেডিতে পূর্ণ-শব্দ প্রয়োগ করার জন্য কিটন বা অন্যদের কোনও প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার জন্য থ্যালবার্গের আর্থিক এবং প্রযুক্তিগত উভয় কারণই ছিল। প্রথমত, 1928 সালের শরত্কালে, ধ্বনিতে রূপান্তরের সময়কালে, এমজিএম-এর কাছে রেকর্ডিং সরঞ্জামের একটি মাত্র সেট ছিল। দ্বিতীয়ত, তবে আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, এমজিএম-এর নির্বাহী বিশ্বাস করেছিলেন যে কিটনের ছবিতে এই জাতীয় নতুন প্রযুক্তির জটিলতা এবং ব্যয় যুক্ত করা সামগ্রিক উৎপাদন ব্যয়কে উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়ে তুলবে, বিশেষত বাস্টারের মতো একজন অভিনেতার জন্য যার সৃজনশীলতা "সময়সাপেক্ষ তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন" এবং শুটিংয়ের সময় উচ্চ মাত্রার নমনীয়তার উপর সমৃদ্ধ হয়েছিল। থ্যালবার্গ তাই প্রযুক্তিগত সরলতা এবং ঘনিষ্ঠ চিত্রনাট্যের উপর জোর দিয়েছিলেন এবং স্টুডিওর জন্য কিটনের দ্বিতীয় প্রকল্পের তদারকি করেছিলেন যাতে বিলম্ব হ্রাস করা যায় এবং চূড়ান্ত পণ্যের জন্য সম্ভাব্য মুনাফা বাড়ানো যায়। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের ক্যাটালগ অনুসারে, 1928 সালের 14ই নভেম্বর চলচ্চিত্রটির প্রযোজনার কাজ শুরু হয়, যা সাধারণত প্রদর্শক হেরাল্ড এবং মোশন পিকচার ওয়ার্ল্ডের 27শে নভেম্বরের প্রতিবেদনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা ঘোষণা করে যে কিটন "গত সপ্তাহে" চলচ্চিত্রটির কাজ শুরু করেছেন। 1928 সালের বাণিজ্য প্রকাশনাগুলিতে চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে সংবাদ আপডেটগুলি ইঙ্গিত দেয় যে নভেম্বরের শেষার্ধে কাস্টিং এখনও চূড়ান্ত করা হচ্ছে। প্রদর্শকদের ডেইলি রিভিউ 16ই নভেম্বর ঘোষণা করে, "ডরোথি সেবাস্টিয়ানকে বাস্টার কিটনের বিপরীতে স্ত্রীলিঙ্গের প্রধান চরিত্রে দেওয়া হয়েছে"; এবং 23শে নভেম্বর, "এডওয়ার্ড [ই] আর্লে বাস্টার কিটনের ছবি, 'স্পাইট ম্যারেজ'-এ ভারী চরিত্রে অভিনয় করছেন।" এক সপ্তাহ পরে, দ্য ডিস্ট্রিবিউটর, এমজিএম-এর বিক্রয় বিভাগ দ্বারা প্রকাশিত একটি কাগজ, নিশ্চিত করেছে যে স্টুডিওর সাম্প্রতিক অপরাধ নাটক আলিয়াস জিমি ভ্যালেন্টাইন-এ প্রধান চরিত্রে তার "স্বতন্ত্র সাফল্যের" কারণে স্টুডিও লেইলা হায়ামসকে "আসন্ন বাস্টার কিটন যানবাহন"-এ একটি "বড় অংশ" বরাদ্দ করেছে, যা মাত্র দুই সপ্তাহ আগে মুক্তি পেয়েছিল। একই সংবাদে স্টুডিও প্রকাশনাটিও নিশ্চিত করেছে যে সিডনি জার্ভিস এবং হ্যাঙ্ক মান অভিনয়শিল্পীদের সাথে যোগ দিয়েছেন, যদিও তাদের ভূমিকাগুলি পর্দায় স্বীকৃতিহীন হবে। 1929 সালের রিসেপশন স্পাইট ম্যারেজ সাধারণত শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্রের সমালোচকদের দ্বারা, চলচ্চিত্র শিল্পের প্রধান বাণিজ্য জার্নাল এবং কাগজপত্রের পর্যালোচকদের পাশাপাশি চলচ্চিত্রপ্রেমীদের দ্বারা খুব ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের প্রভাবশালী সমালোচক মরডন্ট হল চলচ্চিত্রটির মূল্যায়নে কৌতুকের প্রতি দর্শকদের প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে কিটন ম্যানহাটনের ক্যাপিটোল থিয়েটারে "উচ্চ উল্লাসের অবস্থা" তৈরি করেছিলেন, যেখানে হল 25শে মার্চ কমেডির প্রিমিয়ারে অংশ নিয়েছিলেন, যোগ করে "বাড়ির উপর থেকে নীচে পর্যন্ত হাসির তরঙ্গ ছিল"। ভ্যারাইটির সম্পাদক এবং পর্যালোচক আবেল গ্রিন কিটনের প্রযোজনাকে "পেটের লাফে পূর্ণ" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন এবং এটি দেখার সময় ক্যাপিটোলের দর্শকদের "উন্মাদ" এবং "আনন্দময়" হওয়ার কথাও বর্ণনা করেছেন। যদিও গ্রিন চলচ্চিত্রের বেশ কয়েকটি অবিশ্বাস্য পরিস্থিতি এবং এর "যান্ত্রিক" কাঠামো হিসাবে যা দেখেছিলেন সে সম্পর্কে কিছু সংশয় প্রকাশ করেছেন, তিনি "উপভোগ্য কম কমেডি মহিমান্বিত স্ল্যাপস্টিকার"-এর জন্য আর্থিক সাফল্য ছাড়া আর কিছুই ভবিষ্যদ্বাণী করেননি। বাণিজ্য পত্রিকা দ্য ফিল্ম ডেইলি এমজিএম বৈশিষ্ট্যটিকে "কয়েক মাসের মধ্যে মুক্তিপ্রাপ্ত সবচেয়ে মজার চলচ্চিত্র" হিসাবে রেট দিয়েছে। 31শে মার্চের পর্যালোচনায়, পত্রিকাটি চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করে এবং সেবাস্টিয়ানের অভিনয়ের প্রতি বিশেষ মনোযোগ আকর্ষণ করেঃ নিউইয়র্কে এর প্রিমিয়ারের কয়েক সপ্তাহ আগে স্পাইট ম্যারেজ-এর প্রাকদর্শন দেখার পর, ট্রেড জার্নাল মোশন পিকচার নিউজের পর্যালোচক ওয়াল্টার আর. গ্রিন, দ্য ফিল্ম ডেইলি-র চেয়েও বেশি এই বৈশিষ্ট্যটির প্রশংসা করেন, কিটনের কাজকে কেবল তাঁর সেরা চলচ্চিত্রই নয় "যেহেতু তিনি দুটি রিল র্যাঙ্ক থেকে স্নাতক হয়েছেন", বরং "একটি ছবিতে বিকশিত কমেডি ব্যবসার সেরা টুকরোগুলির মধ্যে একটি" বলে বিচার করেন। চার্লি চ্যাপলিনের দ্য গোল্ড রাশ (1925)-এর সাথে স্পাইট ম্যারেজের তুলনা করে গ্রিন তার পর্যালোচনায় বলেছেন, "ছবিটি হাসিতে ভরা" এবং রিপোর্ট করেছেন যে কিটনের মাতাল স্ত্রীকে বিছানায় রাখার ক্রমটি দর্শকদের কাছ থেকে "অর্ধেক রিলের জন্য ক্রমাগত গর্জন" জাগিয়ে তুলেছিল। ফটোপ্লে, সেই সময়ের দেশের শীর্ষস্থানীয় চলচ্চিত্র-ফ্যান ম্যাগাজিন, 1929 সালে চলচ্চিত্রটি যে প্রশংসা এবং অনুমোদন পেয়েছিল তা কেবল যোগ করেছে। ম্যাগাজিনের এপ্রিল সংখ্যায় চলচ্চিত্রটিকে "হাস্যকর", "তীব্র" এবং "চ্যাপলাইনস্ক" হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। তারপর, মে মাসে, ফটোপ্লে তার বিশাল পাঠকদের জন্য আরেকটি, আরও সংক্ষিপ্ত পর্যালোচনা প্রদান করেঃ "ডরোথি সেবাস্টিয়ানের সাথে সেরা বাস্টার কিটন তৈরি করেছেন। মিস করবেন না। " আরও দেখুন প্রথম দিকের সাউন্ড ফিচার ফিল্মের তালিকা (1926-1929) রেফারেন্স এবং নোট আরও দেখুন বাস্টার কিটন ফিল্মোগ্রাফি এক্সটার্নাল লিঙ্কস স্পাইট ম্যারেজ অ্যাট দ্য ইন্টারন্যাশনাল বাস্টার কিটন সোসাইটি 1929 চলচ্চিত্র 1929 রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান নীরব ফিচার ফিল্ম আমেরিকান ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট ফিল্মস বাস্টার কিটন ফিল্মস পরিচালিত এডওয়ার্ড সেডগউইক মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার চলচ্চিত্র 1920-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র নীরব আমেরিকান রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র 1920-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র