Serpent Column
সর্প স্তম্ভ (ত্রিমুখী সর্প; সর্পাকার স্তম্ভ), যা সর্পাকার স্তম্ভ, প্লাটিয়ান ট্রাইপড বা ডেলফি ট্রাইপড নামেও পরিচিত, কনস্টান্টিনোপলের হিপ্পোড্রোমে (অটোমান আমলে আতমেইদান "হর্স স্কয়ার" নামে পরিচিত) একটি প্রাচীন ব্রোঞ্জের স্তম্ভ যা বর্তমানে তুরস্কের ইস্তাম্বুলে অবস্থিত। এটি একটি প্রাচীন গ্রীক কোরবানির ট্রাইপডের অংশ, মূলত ডেলফিতে এবং 324 সালে কনস্ট্যান্টাইন দ্য গ্রেট দ্বারা কনস্টান্টিনোপলে স্থানান্তরিত হয়। এটি গ্রীকদের স্মরণে নির্মিত হয়েছিল যারা প্লাটিয়ার যুদ্ধে (479 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) পারস্য সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল এবং পরাজিত করেছিল। সপ্তদশ শতাব্দীর শেষ অবধি (একটি নিকটবর্তী ইস্তাম্বুল প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরে প্রদর্শিত) উচ্চ স্তম্ভের সাপের মাথা অক্ষত ছিল। সর্পাকার কলামে গ্রীক এবং রোমান প্রাচীনত্ব থেকে বেঁচে থাকা যে কোনও বস্তুর দীর্ঘতম সাহিত্যিক ইতিহাস রয়েছে। এর মূল সোনার ট্রাইপড এবং কড়াই (উভয়ই দীর্ঘকাল নিখোঁজ) সহ, এটি একটি ট্রফি গঠন করে, বা ডেলফিতে অ্যাপোলোকে উৎসর্গ করা একটি সামরিক বিজয়ের স্মরণ করিয়ে দেয়। গ্রীকো-ফার্সি যুদ্ধের সময় মূল ভূখণ্ড গ্রিসে পারস্য আক্রমণের বিরুদ্ধে জোটে থাকা গ্রীক শহর-রাজ্যগুলির দ্বারা প্লাটিয়ার যুদ্ধে (479 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ আগস্ট) পারস্য সেনাবাহিনীর পরাজয়ের কয়েক মাস পরে, 478 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের বসন্তে এই নৈবেদ্য দেওয়া হয়েছিল। প্রাচীন সাহিত্যে কলামের দিকে ইঙ্গিত করা লেখকদের মধ্যে রয়েছেন হেরোডোটাস, থুসিডাইডিস, ছদ্ম-ডেমোস্থেনিস, ডায়োডোরাস সিকুলাস, ভ্রমণকারী পসানিয়াস, কর্নেলিয়াস নেপোস এবং প্লুটার্ক। সম্রাট কনস্ট্যান্টাইন কর্তৃক তাঁর নতুন রাজধানী কনস্টান্টিনোপলে কলামটি অপসারণের বিষয়ে এডওয়ার্ড গিবন বাইজেন্টাইন ইতিহাসবিদ জোসিমাস, ইউসেবিয়াস, সক্রেটিস এবং সোজোমেনাসের সাক্ষ্য উদ্ধৃত করে বর্ণনা করেছেন। 480 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে যখন পার্সিয়ানরা জেরক্সের অধীনে গ্রিস আক্রমণ করে, তখন তারা প্রাথমিকভাবে থার্মোপাইলের যুদ্ধ এবং আগস্টে আর্টেমিসিয়ামের যুদ্ধে বিজয়ী হয়। গ্রীকরা সেপ্টেম্বরে সালামিসের যুদ্ধে পারস্য নৌবাহিনীকে পরাজিত করে। সালামিসের পর জেরক্সিস গ্রিস থেকে সরে আসেন, কিন্তু জেনারেল মার্ডোনিয়াসের নেতৃত্বে থ্রেস-এ একটি স্থল বাহিনী রেখে যান। 479 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের বসন্তে তিনি এথেন্স পুনরুদ্ধার করেন এবং যুদ্ধ চলতে থাকে। পেলোপোনিস থেকে একটি স্পার্টান বাহিনী আসছে জানতে পেরে, মার্ডোনিয়াস আবার এথেন্সে আগুন ধরিয়ে দেন এবং অ্যাসোপাস নদীর উত্তরে বোয়েটিয়ায় একটি কৌশলগত অবস্থানে তাঁর বাহিনীকে সরিয়ে দেন। স্পার্টার রিজেন্ট পসানিয়াসের নেতৃত্বে গ্রিকরা আসোপাস নদীর দক্ষিণে এবং প্লাটিয়ার সমভূমির উপরে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে উচ্চ ভূমিতে দাঁড়িয়েছিল। কয়েক দিনের সংঘর্ষ এবং গ্রীক পক্ষের অবস্থান পরিবর্তনের পর, মার্ডোনিয়াস একটি পূর্ণ আক্রমণ শুরু করেন। জটিল যুদ্ধের ফলাফল ছিল পসানিয়াসের নেতৃত্বে স্পার্টানদের সম্পূর্ণ বিজয়। মার্ডোনিয়াসকে হত্যা করা হয় এবং ফার্সি দ্বিতীয় অধিনায়ক আরতাবাজাসের নেতৃত্বে বিভ্রান্তিতে পার্সিয়ানরা পালিয়ে যায়। প্লাটিয়ায় গ্রিক বিজয় এবং মাইকালে সমসাময়িক নৌযুদ্ধ গ্রিস আক্রমণের অবসান ঘটায়। পারস্য সাম্রাজ্য আর কখনও গ্রীসের মূল ভূখণ্ডে আক্রমণ শুরু করবে না। এই বিজয়ের পর, এথেন্স পেরিকেলসের নেতৃত্বে ডেলিয়ান লীগের প্রধান হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করে। উৎসর্গ 479 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে প্লাটিয়ায় গ্রীক বিজয়ের বর্ণনা দেওয়ার পর, হেরোডোটাস হেলোটস (স্পার্টান নিম্নবিত্ত) দ্বারা সংগ্রহীত প্রচুর লুণ্ঠনের কথা স্মরণ করেন, যারা যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, এবং তারপর গ্রীক শহরগুলির ডেলফিতে অ্যাপোলোকে একটি নৈবেদ্য উৎসর্গ করার সিদ্ধান্তের কথা লিপিবদ্ধ করেনঃ তিনটি পরস্পর সংযুক্ত সাপের সমন্বয়ে গঠিত ব্রোঞ্জের স্তম্ভটি যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী 31টি গ্রীক শহর-রাজ্যকে স্মরণ করার উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। ফার্সি অস্ত্র দ্বারা তৈরি কলামের উপরে একটি সোনার ট্রাইপড ছিল এবং পুরো স্মৃতিস্তম্ভটি দেবতা অ্যাপোলোকে উৎসর্গ করা হয়েছিল এবং ডেলফিতে অ্যাপোলোর বেদির পাশে স্থাপন করা হয়েছিল। একই অধ্যায়ে, হেরোডোটাস রেকর্ড করেছেন যে অলিম্পিয়ায় জিউস এবং ইস্থমাসে পসেইডনকেও উৎসর্গ করা হয়েছিল। আক্রমণের ফলাফল সম্পর্কে ডেলফিক ওরাকলের প্রতিক্রিয়াগুলিতে অস্পষ্টতা এবং ডেলফি পারসিকদের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিল বলে সন্দেহ থাকা সত্ত্বেও, ডেলফিতে অ্যাপোলোকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল। পসানিয়াসের শিলালিপি পসানিয়াস, প্লাটিয়ায় তাঁর বিজয় নিয়ে ঔদ্ধত্যে পূর্ণ এবং পরবর্তী যে স্বাচ্ছন্দ্যে তিনি থেবান নেতাদের পারস্যদের সমর্থনের জন্য শাস্তি দিয়েছিলেন, সেই কলামে বিজয়কে কেবল নিজের কাছেই উল্লেখ করে একটি উৎসর্গের আদেশ দিয়েছিলেন। পরে, এটি আবিষ্কৃত হয় যে তিনি বিদ্রোহ করার জন্য পারস্য এবং স্পার্টার হেলোটদের সাথে আলোচনা করছিলেন এবং নিজেকে অত্যাচারী হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। যদিও প্রথমে তাঁর বিশ্বাসঘাতকতা স্পার্টায় অবিশ্বাস্য ছিল, তবে শেষ পর্যন্ত স্পার্টার এফরস তাঁর ব্যক্তিগত দাসের মাধ্যমে তা নিশ্চিত করেছিলেন এবং তিনি নিহত হন। থুসিডাইডিস স্পার্টান সন্দেহের বর্ণনা দিয়েছেন যে পসানিয়াস রাষ্ট্রদ্রোহিতা এবং পারস্যদের কাছে যাওয়ার পর্যায়ে ছিলেন, প্রমাণ হিসাবে সর্পিল কলামের সম্পর্ককে উদ্ধৃত করে। আইন অবজ্ঞা, পারসিকদের প্রতি তাঁর শ্রদ্ধা এবং স্থিতির প্রতি তাঁর অসন্তোষের ক্ষেত্রে পসানিয়াস সন্দেহের অন্যান্য কারণ সরবরাহ করেছিলেন। তাঁর বাকি আচরণ পরীক্ষা করার পরে, স্পার্টানরা স্মরণ করে যে যখন ডেলফিতে ট্রাইপডটি প্রথম স্থাপন করা হয়েছিল, তখন পসানিয়াস নিজের ইচ্ছামতো উপযুক্ত ভেবেছিলেন, শিলালিপি সহ একটি ডিপ্টিক খোদাই করার জন্যঃ 'গ্রীকদের প্রধান সেনাপতি পসানিয়াস, যখন তিনি মেডিসের সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করেছিলেন, তখন এই স্মৃতিসৌধটি ফোবাসকে (অ্যাপোলো) উৎসর্গ করেছিলেন।' লেসেডেমোনিয়ানরা অবিলম্বে ট্রাইপড থেকে ডিপ্টিকটি সরিয়ে ফেলেছিল এবং শহরগুলির নাম খোদাই করেছিল, যারা পারস্যদের বিরুদ্ধে একত্রিত হয়েছিল এবং নৈবেদ্য স্থাপন করেছিল। সিউডো-ডেমোস্থেনিস ঘটনাপ্রবাহ সম্পর্কে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন বিবরণ দিয়েছেন। "নাইরার বিরুদ্ধে" একটি বক্তৃতায়, বক্তা সর্পাকার কলামের উপর প্লাটিয়ার যুদ্ধে পারস্যদের পরাজয়ের পরে পসানিয়াসের আচরণের কথা স্মরণ করেনঃ "লেসেডেমোনিয়ানদের রাজা পসানিয়াস, ডেলফির ট্রাইপোডে একটি ডিপ্টিক খোদাই করেছিলেন, [যা সেই গ্রীকরা, যারা প্লাটিয়ার যুদ্ধে এবং সালামিসে নৌবাহিনীর লড়াইয়ে মিত্র হিসাবে লড়াই করেছিল, তারা একসাথে বর্বরদের কাছ থেকে নেওয়া লুণ্ঠন থেকে তৈরি করেছিল এবং অ্যাপোলোর সম্মানে তাদের সাহসিকতার স্মৃতিসৌধ হিসাবে স্থাপন করেছিল], নিম্নরূপঃ 'গ্রীকদের প্রধান সেনাপতি পসানিয়াস, যখন তিনি মাদীয়দের সেনাবাহিনীকে উৎসর্গ করেছিলেন, তখন তিনি ধ্বংস করেছিলেন। গ্রীকরা ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে এবং প্লাটিয়ানরা মিত্রদের পক্ষ থেকে অ্যাম্ফিকটিয়োনিক কাউন্সিলে 1,000 তালন্তের জন্য লেসেডেমোনিয়ানদের বিরুদ্ধে মামলা করার অনুমতি পায় এবং তারা লেসেডেমোনিয়ানদের শিলালিপিটি মুছে ফেলতে এবং সেই শহরগুলির নাম লিখতে বাধ্য করে যারা এই কাজে অংশ নিয়েছিল। বক্তা আরও যুক্তি দেখান যে এই পদক্ষেপটি লেসেডেমোনিয়ানদের পদচ্যুত করেছিল এবং 50 বছর পরে, 431 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে প্লাটিয়ার উপর থেবান রাতের আক্রমণকে প্রভাবিত করার একটি শক্তিশালী উদ্দেশ্য ছিল, যা থুসিডাইডিসের বই 2-এ বর্ণিত পেলোপোনেশিয়ান যুদ্ধের প্রথম পদক্ষেপ ছিল। ডায়োডোরাস সিকুলাস খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতাব্দীতে লিখেছেন যে কবি সিমোনাইডস রচিত একটি দ্বৈত কবিতা পসানিয়াসের অহঙ্কারী ব্যক্তিগত উৎসর্গকে প্রতিস্থাপন করেছেঃ ধ্রুপদী এবং রোমান ইতিহাস দ্বিতীয় শতাব্দীতে, ভ্রমণ লেখক পসানিয়াস ডেলফিতে স্মৃতিস্তম্ভটি লক্ষ্য করেছিলেনঃ "গ্রীকরা একসাথে, প্লাটিয়ার যুদ্ধে নেওয়া লুঠ থেকে ব্রোঞ্জের সাপের উপর একটি সোনার ট্রাইপড সেট উৎসর্গ করেছিল। নৈবেদ্যের ব্রোঞ্জের অংশটি সেখানে সংরক্ষণ করা হয়েছিল, এমনকি আমার সময়েও, কিন্তু ফোসিয়ান নেতারা একইভাবে স্বর্ণটি রেখে যাননি। ফোসিয়ান জেনারেল ফিলোমেলাস 354 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তৃতীয় পবিত্র যুদ্ধের সময় ভাড়াটে সৈন্যদের অর্থ প্রদানের জন্য ধনসম্পদ নিয়েছিলেন, যা চরম অপবিত্রতার একটি কাজ, যার ফলস্বরূপ ম্যাসেডোনিয়ার দ্বিতীয় ফিলিপ দ্বারা অ্যাম্ফিকটিয়োনিক লীগ থেকে ফোসিয়ানদের বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং তাদের উপর 400 তালন্ত জরিমানা আরোপ করা হয়েছিল। এমনকি পসানিয়াসের সফরের সময়ও, অ্যাপোলোর মন্দির পর্যন্ত যাওয়ার পবিত্র পথটি গ্রীক ইতিহাসের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাগুলির স্মরণে স্মৃতিসৌধ, মূর্তি এবং কোষাগারগুলির সাথে উভয় পাশে সারিবদ্ধ ছিল। হেরোডোটাস যেমন বলেছেন, "বেদির কাছাকাছি" ছিল সর্পাকার স্তম্ভ, যার ভিত্তি পাওয়া গেছে, যেমন বেদির ভিত্তি, যা চিয়ানদের দ্বারা উৎসর্গ করা হয়েছিল। এগুলির উপরে অ্যাপোলোর বিশাল ব্রোঞ্জের মূর্তি এবং মন্দিরের স্থাপত্যের উপর গলদের বিরুদ্ধে গ্রীক বিজয়ের স্মরণে ঢাল ছিল। পসানিয়াস অলিম্পিয়ায় জিউসকে দেওয়া নৈবেদ্যের কথাও উল্লেখ করেছেন, [উপরের অনুচ্ছেদে] এবং এর উপর খোদাই করা শহরগুলির নাম তালিকাভুক্ত করেছেন। বাইজেন্টাইন ইতিহাস কনস্ট্যান্টাইন দ্য গ্রেট কনস্টান্টিনোপলের হিপ্পোড্রোমের মেরুদণ্ড (কেন্দ্রীয় রেখা) সাজানোর জন্য সর্প স্তম্ভটি কনস্টান্টিনোপলে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে এটি আজও দাঁড়িয়ে আছে। ডব্লিউ. ডব্লিউ. হাউ এবং জে-এর মতে। ঠিক আছে, এটি পরবর্তী সম্রাট দ্বারা তিন-মুখের ঝর্ণায় রূপান্তরিত হয়েছিল এবং 1422 সাল থেকে ভ্রমণকারীরা এটি দেখেছিলেন এবং বর্ণনা করেছিলেন। অনেক উসমানীয় ক্ষুদ্রচিত্র দেখায় যে শহরটিতে তুর্কি বিজয়ের পর প্রথম দশকগুলিতে সাপের মাথা অক্ষত ছিল। গ্যালিপোলির উসমানীয় যুগের আহমেদ বিকান কনস্টান্টিনোপলের পতনের সময়কার প্রায় লেখা তাঁর ডুর-ই মেকনুনে কলামটির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছেন। তিনি বলেছেন যে এটি আন্তঃসম্পর্কিত সাপের একটি ফাঁপা ব্রোঞ্জ, তিন মাথার, সাপের কামড়ের বিরুদ্ধে নাগরিকদের জন্য একটি তাবিজ। কনস্টান্টিনোপলে তুর্কি বিজয়ের পঞ্চাশ থেকে একশো বছরের মধ্যে, তিনটি সাপের মাথার মধ্যে একটির চোয়াল নিখোঁজ হওয়ার নথিভুক্ত করা হয়েছিল। স্বীকৃত সংস্করণে বলা হয়েছে যে দ্বিতীয় মেহমেদ বিজয়ী হিসাবে শহরে প্রবেশ করার পরে এটিকে ভেঙে দিয়েছিলেন। এডওয়ার্ড গিবন এই ঘটনার একটি সংস্করণ বর্ণনা করেছেনঃ বিজয়ী সন্তুষ্টিতে তাকিয়েছিলেন এবং গম্বুজ এবং প্রাসাদগুলির অদ্ভুত যদিও চমত্কার চেহারা দেখে অবাক হয়েছিলেন, যা প্রাচ্যের স্থাপত্যের শৈলী থেকে এত আলাদা। হিপ্পোড্রোমে, তাঁর চোখ তিনটি সাপের বাঁকানো স্তম্ভ দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল এবং তাঁর শক্তির পরীক্ষা হিসাবে, তিনি তাঁর লোহার গদা বা ব্যাটেল্যাক্স দিয়ে এই দানবগুলির মধ্যে একটির তালু ভেঙে দিয়েছিলেন, যা তুর্কিদের চোখে শহরের মূর্তি বা তাবিজ ছিল। অন্যান্য উসমানীয় লেখকরা হারিয়ে যাওয়া চোয়ালের জন্য দ্বিতীয় সেলিম, দ্বিতীয় সুলেইমান বা চতুর্থ মুরাদকে দায়ী করেছেন, সকলেই তাদের শক্তি দেখানোর জন্য চোয়ালে আঘাত করেছিলেন বলে জানা যায়। 1550 সালে কনস্টান্টিনোপল সফরকারী পেট্রাস গিলিয়াস এর ইতিহাস সম্পর্কে একটি গবেষণামূলক প্রবন্ধের পাশাপাশি কলামটি বেশ বিস্তৃতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। কলামের কোনও ক্ষতি সম্পর্কে কোনও উল্লেখ নেই। 1614 খ্রিষ্টাব্দে কনস্টান্টিনোপল সফরকারী পিয়েত্রো ডেলা ভ্যালে এই কলামটির বর্ণনা দিয়েছেন। আবার ক্ষতির বিষয়ে কোনও উল্লেখ নেই, তবে তিনি একটি তাবিজ হিসাবে কলাম সম্পর্কে লোককাহিনীমূলক গল্পটি রিপোর্ট করেছেন। পরে, সপ্তদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, সাপের তিনটি মাথা ধ্বংস হয়ে যায়। সিলাহদার ফাইন্দিকলিলি মেহমেদ আগা নুসরেতনামে ("বিজয়ের বই") বর্ণনা করেছেন যে 20শে অক্টোবর, 1700 সালের রাতে কেবল মাথা পড়ে গিয়েছিল। একটি মাথার উপরের চোয়াল ইস্তাম্বুলের প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছে। খনন মার্কাস এন. টড বলেছেন যে 1630 সালে মাটির স্তর বাড়ানো হয়েছিল এবং স্মৃতিস্তম্ভের খোদাই করা অংশটি তখন লুকিয়ে রাখা হয়েছিল। 1855 সালে চার্লস টমাস নিউটনের তত্ত্বাবধানে স্তম্ভটির ভিত্তি খনন করা হয়। সাপের কয়েলগুলির মধ্যে পনেরোটি লুকিয়ে রাখা হয়েছিল এবং 13 তম কয়েল থেকে শুরু করে 3 য় শেষ হওয়া শিলালিপিটি প্রকাশিত হয়েছিল। 1856 সালে সি ফ্রিক, 1886 সালে আর্নস্ট ফ্যাব্রিসিয়াস এবং তারপর থেকে অন্যান্যরা এর অর্থোদ্ধার করেন। 13তম কুণ্ডলীতে ল্যাকোনিক শিলালিপি রয়েছেঃ "যারা যুদ্ধ করেছিল", 31টি নগর রাজ্যের নামে 12 থেকে 3টি কুণ্ডলী অনুসরণ করা হয়েছে। এতে আটটি শহর রয়েছে যার নাম হেরোডোটাসে নেই, বই 9.28-এ প্লাটিয়ার যুদ্ধে উপস্থিত থাকার কথা বলা হয়েছে এবং সেফালোনীয়ায় পেলের নাম বাদ দেওয়া হয়েছে, যা হেরোডোটাস অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। পূর্বোক্ত অনুচ্ছেদে পসানিয়াস অলিম্পিয়ায় জিউসকে দেওয়া নৈবেদ্যের নামগুলি তালিকাভুক্ত করেছেন, যা সর্পাকার কলামে খোদাই করা চারটি শহরকে বাদ দেয়। সম্ভবত এটি একজন প্রতিলিপিকার দ্বারা একটি সহজ তদারকি। যদিও কলামে খোদাই করা শহরগুলি যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী হিসাবে হেরোডোটাস দ্বারা উল্লিখিত অন্যান্য শহরগুলিকে বাদ দেয়, তবে এটি স্পষ্ট যে স্মৃতিসৌধটি কেবল প্লাটিয়ার যুদ্ধের সাথে নয়, সামগ্রিকভাবে মহান পারস্য যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত। কয়েল 12 এবং 13-এ দাগ দেওয়া হয়েছে এবং সাবের কাটা দ্বারা দাগ দেওয়া হয়েছে, যার ফলে শিলালিপিগুলি বোঝা কঠিন হয়ে পড়েছে। সিমোনাইডস দ্বারা রচিত বলে ডায়োডোরাস বলেছিলেন যে উৎসর্গটি পাওয়া যায়নি। সাপের একটি মাথা ইস্তাম্বুলের মিউজিয়াম অফ অ্যান্টিকুইটিজে রয়েছে। দ্বিতীয় মেহমেটের গল্পের সাথে সামঞ্জস্য রেখে এই মাথার গোড়ালির নিচের অংশটি হারিয়ে গেছে। 2015 সালে সর্প স্তম্ভের একটি ব্রোঞ্জ ঢালাই কপি তৈরি করা হয়েছিল এবং ডেলফির প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানে স্থাপন করা হয়েছিল। শিলালিপি কলামের কুণ্ডলীতে একটি শিলালিপি লেখা ছিল যেখানে গ্রীক শহরের উল্লেখ ছিল যে তারা যুদ্ধ করেছিল। প্লাটিয়ায় জড়ো হওয়া বাহিনীতে সৈন্যের সংখ্যা এবং/অথবা তারা যে অর্থ অবদান রেখেছিল তার উপর ভিত্তি করে তাদের কমবেশি সাজানো হয়। হেরোডোটাস স্টাইরিয়ান, মন্টাইনিয়ান, ক্রোটোনিয়াটস, সেফালোনিয়ান, লেমনিয়ান এবং সেরিফিয়ানদের যোগ করেছেন। আরও দেখুন ডেলিয়ান লীগ আয়োনীয় বিদ্রোহ দিল্লির লোহার স্তম্ভ নেহুষ্টান পোসানিয়াস (সাধারণ) পেরিকেলস সর্প (প্রতীকবাদ) পারস্যের প্রথম জারক্সিস পাদটীকা তথ্যসূত্র উৎস প্রাচীন উৎস টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের পার্সিয়াস প্রকল্পে। টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের পার্সিয়াস প্রকল্পে। আধুনিক উৎস কেমব্রিজ প্রাচীন ইতিহাসের 4র্থ খণ্ড, দ্য গ্রেট ফার্সি ওয়ার [মার্কিন কংগ্রেসের গ্রন্থাগার, ক্যাটালগ কার্ড নম্বরঃ 71-84875] ব্রোকেন বিটস অফ বাইজান্টিয়াম (1891), সি. জি. কার্টিস এবং মেরি এ. ওয়াকার, দ্বিতীয় অংশ, যা জে. স্বাধীনভাবে, ইস্তানবুল 1, মিথ টু মডার্নিটি, সিলেক্টেড থিম, পৃ. 23-24। উইলিয়াম কাস্টিস ওয়েস্ট, পারস্য যুদ্ধের গ্রীক পাবলিক স্মৃতিসৌধ, অধ্যায় 3: সাধারণভাবে পারস্য যুদ্ধের প্যানহেলেনিক স্মৃতিসৌধ, নং। 25: ডেলফিতে উৎসর্গীকৃত তিনটি আবদ্ধ সাপের কলাম দ্বারা সমর্থিত সোনালি ট্রাইপড। থমাস এফ. ম্যাডেন, দ্য সর্প্যান্ট কলাম অফ ডেলফি ইন কস্টান্টিনোপলঃ প্লেসমেন্ট, পারপাসেস, অ্যান্ড মিউটিলেশনস, বাইজেন্টাইন অ্যান্ড মডার্ন গ্রীক স্টাডিজ 16 (1992), পৃ। 111-45। দ্য সর্প্যান্ট কলাম অ্যান্ড দ্য কোভেন্যান্ট অফ প্লাটিয়া ইন বেঞ্জামিন ডিন মেরিট, এইচ. টি. ওয়েড-গ্যারি, ম্যালকম ফ্রান্সিস ম্যাকগ্রেগর, দ্য এথেনীয় শ্রদ্ধাঞ্জলি তালিকা, খণ্ড। তৃতীয়, দ্য আমেরিকান স্কুল অফ ক্লাসিকাল স্টাডিজ অ্যাট এথেন্স, প্রিন্সটন, নিউ জার্সি, 1950, পৃ। 95-105। পল স্টিফেনসন, দ্য সর্প্যান্ট কলামঃ এ কালচারাল বায়োগ্রাফি, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস 2016। বাইরের লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা অনলাইন-প্রাচীন গ্রীক সভ্যতা-ফার্সি যুদ্ধ বাইজান্টিয়াম 1200। ডেলফি ট্রাইপড কম্পিউটার পুনর্গঠন I.M.Varvitsiotis, "ভুলে যাওয়া তিন মাথার সাপ" "প্রাথমিক গ্রীক লেখার জন্য এপিগ্রাফিক উৎস" দ্য অ্যাটমিডান, বা হিপ্পোড্রোম-কনস্টান্টিনোপলে প্লাটিয়া ফোকিয়ান স্ক্রিপ্টের ট্রাইপডের পুনর্নির্মাণঃ কনস্টান্টিনোপলের সর্প স্তম্ভ হিপ্পোড্রোম প্লাটিয়ার গ্রীক শিলালিপি প্রাচীন গ্রীক ভাস্কর্য ইস্তানবুলের স্মৃতিসৌধ স্তম্ভ ইস্তানবুল প্রত্নতত্ত্ব যাদুঘরের সাপের ভাস্কর্য সংগ্রহ তুরস্কের ডেলফি বহিরঙ্গন ভাস্কর্যের প্রাচীন গ্রীক ভবন এবং কাঠামো