Bernart Marti
বার্নার্ট মার্টি ছিলেন একজন সমস্যাযুক্ত ব্যক্তি, যিনি দ্বাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে অক্সিটান ভাষায় কবিতা এবং ব্যঙ্গ রচনা করেছিলেন। এগুলি দেখায় যে তিনি তাঁর সমসাময়িক মার্কাব্রুর দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন এবং পিয়ের ডি 'আলভার্নহাকে জানতেন, যাকে তিনি একটি কবিতায় পবিত্র আদেশ পরিত্যাগ করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। পিয়ের, গাভাউদান এবং বার্নার্ট ডি ভেনজ্যাকের সাথে তাকে কখনও কখনও একটি অনুমানমূলক মার্কাব্রুনিয়ান স্কুলে রাখা হয়। তাঁর কাজ "রহস্যময়, বিদ্রূপাত্মক এবং ব্যঙ্গাত্মক", তবে গন্ট এবং কে-এর মতে, পরবর্তী ট্রবাডারদের মধ্যে তাঁর কোনও অনুসারী নেই। মার্টির নয়টি বা দশটি কবিতা বেঁচে আছে; নিম্নলিখিতগুলি তাঁর জন্য দায়ী করা হয়েছেঃ এ, সেনহর্স, কি সো কিউজেস অমর দেই বেলহা মেস লা ফ্লোরস ডি 'এগ্যুইলেন বেল মেস লাই ল্যাটজ লা ফন্টানা কম্প্যানহো, পারকমিয়া ডি' এন্টিয়ার ভার্সেস ফার ইইউ নন পেস ফারাই আনভার্স আব সন উপন্যাস ল্যানকান লো ডজ টেম্পস সে 'এসক্লেয়ার কোয়ান ল' এরব 'স রেভারডেজিডা কান্ট লা প্লুই' ইল ভেন্স এল টেম্পিয়ার্স গ্রন্থপঞ্জি গন্ট, সাইমন এবং কে, সারা। "পরিশিষ্ট 1ঃ মেজর ট্রবাডোরস" (পৃ. 279-291)। দ্য ট্রাউবাডার্সঃ অ্যান ইন্ট্রোডাকশন। সাইমন গন্ট এবং সারাহ কে, সংস্করণ। কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999। বেগিয়াটো, ফ্যাব্রিজিও। তিনি ছিলেন বার্নার্ট মার্টি। মোডেনা, 1984। বাহ্যিক লিঙ্ক 12শ শতাব্দীর ফরাসি ট্রবাডোরের উপর সম্পূর্ণ কাজ