Daijisen
এটি 1995 এবং 1998 সালে শোগাকুকান দ্বারা প্রকাশিত একটি সাধারণ উদ্দেশ্যমূলক জাপানি অভিধান। এটি জাপানি ভাষাভাষী, বিশেষ করে উচ্চ বিদ্যালয় এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য একটি "অল-ইন-ওয়ান" অভিধান হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। শোগাকুকানের উদ্দেশ্য ছিল ইওয়ানামির জনপ্রিয় ডেস্কটপ অভিধানের সাথে সরাসরি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা, যা তিনটি সংস্করণের (1955,1969 এবং 1983) মাধ্যমে বেস্টসেলার ছিল। এর পরে আরও দুই প্রতিযোগী, স্যানসেইডোর ("শব্দের দুর্দান্ত বন", 1988,1995,2006) এবং কোদানশার রঙ-চিত্রিত ("জাপানি ভাষার দুর্দান্ত অভিধান", 1989,1995) সাফল্য অর্জন করে। এই সমস্ত অভিধানের ওজন প্রায় 3000 পৃষ্ঠা। প্রথম সংস্করণে (1995) 220,000-এরও বেশি এন্ট্রি এবং 6000 সর্ব-রঙিন চিত্র এবং ফটোগ্রাফ অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রধান সম্পাদক সরাসরি-প্রতিদ্বন্দ্বী অভিধানের প্রধান সম্পাদকও ছিলেন। অন্যান্য সম্পাদকদের মধ্যে ছিলেন, এবং। শোগাকুকন প্রথম সংস্করণের একটি সিডি-রম সংস্করণও (1997) প্রকাশ করেন। "বর্ধিত এবং সংশোধিত" সংস্করণটি (1998) একটি সম্প্রসারণের চেয়ে একটি সংশোধন ছিল, যেখানে 2978 পৃষ্ঠা বনাম প্রথম সংস্করণে 2938 পৃষ্ঠা ছিল। উভয় সংস্করণই "220,000 এরও বেশি হেডওয়ার্ড" দাবি করে। বৈশিষ্ট্য এবং মাতসুমুরার অভিধানগত তত্ত্বাবধান এবং অনুরূপ ("শব্দের দুর্দান্ত ঝর্ণা/বন") শিরোনামের তুলনায় অনেক বেশি মিল রয়েছে। এই দুটি অভিধান নকশা এবং বিষয়বস্তুর অনেক বৈশিষ্ট্য ভাগ করে নেয়। উভয়ই প্রথমে সবচেয়ে ঘন ঘন শব্দের অর্থের ব্যবস্থা করে (যেমন আমেরিকান হেরিটেজ ডিকশনারি), প্রাচীনতম নথিভুক্ত অর্থের সাথে প্রথমে সাজানোর ঐতিহ্যের বিপরীতে (যেমন অক্সফোর্ড ইংরেজি অভিধান)। শব্দটির দুটি নিজ নিজ সংজ্ঞায় এটি দেখা যায়ঃঃ এই অভিধানগুলির মধ্যে কিছু মিল স্পষ্টঃ মাতসুমুরার 2য় সংস্করণে (1995) কিছু পূর্ণ-রঙিন চিত্র যোগ করা হয়েছে, যার মধ্যে 168টি রঙের নামের একটি চার্ট (1995) এবং তাঁর (1995) 358 (1995)-এর একটি রঙিন চার্ট অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এর সম্পূর্ণরূপে উদ্ভূত নয় এবং এর কিছু উল্লেখযোগ্য পার্থক্য রয়েছে। উন্নতির মধ্যে রয়েছে দৃশ্যত আকর্ষণীয় নকশা, আরও সমসাময়িক ব্যবহারের উদাহরণ এবং কিছু সহায়ক বিন্যাস বৈশিষ্ট্য। উদাহরণস্বরূপ, বিশেষ কলামগুলি প্রতিশব্দ, প্রত্যয় এবং এমনকি অস্বাভাবিক কাঞ্জি উচ্চারণ (এবং) সহ বিষয়গুলির জন্য ব্যবহারের নোটগুলি নির্দেশ করে। প্রকাশনা মুদ্রণ সংস্করণ 1ম সংস্করণ () (1995-12-01) সংশোধিত সংস্করণ () (1998-?-?) 2য় সংস্করণ () () (2012-11-02): 2,50,000 এন্ট্রি, উইন্ডোজ ডিভিডি-রম অন্তর্ভুক্ত। 2 খণ্ড। অনলাইন সার্চ ইঞ্জিন এর বিষয়বস্তু অন্যান্য অভিধান সাইটে ব্যবহার করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছেঃ ইয়াহু! (ইয়াহু!) গুও (গুও) কোটোব্যাঙ্ক () ডাটাবেস সংস্করণগুলি প্রতি বছর এপ্রিল, আগস্ট, ডিসেম্বরের জন্য চিহ্নিত করা হয়, প্রায় প্রতি 4 মাস অন্তর আপডেট সরবরাহ করা হয়। বৈদ্যুতিন সংস্করণ ডিভিডি সংস্করণঃ মুদ্রিত বইয়ের দ্বিতীয় সংস্করণের সাথে অন্তর্ভুক্ত। Ver.1.00 (2012-11-02) Ver.2.00 (2013-10-03) Ver.3.00 (2014-10-08) Ver.4.00 (2015-11-26) ডাউনলোডযোগ্য সংস্করণঃ স্মার্ট পাস, অ্যান্ড্রয়েড, আইওএস, উইন্ডোজের জন্য উপলব্ধ। ডাটাবেস সংস্করণ এবং আপডেটের সময়সূচী সার্চ ইঞ্জিন সংস্করণের মতোই। পর্যালোচনা জাপানি অভিধানকার টম গ্যালি বিশ্লেষণ করেছেনঃ এই অভিধানটি অনেক উপায়ে এর একটি ক্লোন বলে মনে হয়। একই টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক কেবল সম্পাদক হিসাবে তালিকাভুক্ত নন-যদিও এটি লক্ষ করা গুরুত্বপূর্ণ যে জাপানি অভিধানের প্রচ্ছদে প্রদর্শিত নামগুলির সাথে প্রায়শই প্রকৃতপক্ষে যারা কাজটি করেছিলেন তাদের সাথে খুব কম সম্পর্ক থাকে; একটি উদাহরণ হল, এমনকি যার সাম্প্রতিকতম সংস্করণগুলি সম্পাদক হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে শিনমুরা ইজুরু, যিনি 1967 সাল থেকে মারা গেছেন-তবে এর সংজ্ঞাগুলিও ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করে। এটি তার সংজ্ঞাগুলিতে সমসাময়িক অর্থকে প্রথমে রাখার অনুশীলনও অনুসরণ করে। আমি যে দুটি প্রধান পার্থক্য লক্ষ্য করেছি তা হল লাইন অঙ্কন ব্যবহার করার সময় রঙিন ছবি রয়েছে-একটি বরং সুস্পষ্ট পার্থক্য-এবং উদাহরণস্বরূপ বাক্য এবং বাক্যাংশগুলি শাস্ত্রীয় সাহিত্যের উদ্ধৃতিগুলির পরিবর্তে সমসাময়িক ভাষার প্রায়শই সাধারণ। এই পরের বিষয়টি আমার প্রথম পছন্দ করে যখন আমি জাপানি লিখি এবং আমি পরীক্ষা করতে চাই কিভাবে শব্দগুলি প্রসঙ্গে ব্যবহার করা হয়। গ্রন্থকার এবং ক্যাটালগকারী ইয়াসুকো মাকিনো আরও বর্ণনা করেছেনঃ প্রাচীন শব্দ, প্রযুক্তিগত শব্দ, ভৌগলিক এবং ব্যক্তিগত নাম এবং অন্যান্য সঠিক নাম সহ 220,000 এরও বেশি শব্দ যদিও আধুনিক শব্দের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, এই সহজে ব্যবহারযোগ্য অভিধানে রয়েছে। ব্যবহারের অসংখ্য উদাহরণ, প্রতিটি শব্দের ব্যবহারে সূক্ষ্ম পার্থক্যের ব্যাখ্যা, প্রতিশব্দগুলির প্রচুর অন্তর্ভুক্তি এবং 6,000 সর্ব-রঙিন চিত্রগুলি এর কয়েকটি শক্তি। এই অভিধানের অনন্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল শেষ উপাদানগুলির একটি তালিকা, যা বিপরীত-ক্রমের অভিধান হিসাবে কাজ করে। বিস্তারিত রঙিন চার্ট অন্তর্ভুক্ত। এটি [জাপানি-জাপানি অভিধান], [চীনা-জাপানি কাঞ্জি অভিধান], [ধ্রুপদী জাপানি অভিধান], [ধার করা শব্দ অভিধান] এবং বিশ্বকোষ হিসাবে কাজ করে। এই চিত্রটি শোগাকুকানের ব্লার্বকে প্রতিধ্বনিত করে যে এটি একটি "অল-ইন-ওয়ান, মাল্টি-ফাংশনাল অভিধান" ()। 2014 সালে 54তম এসিসি সিএম ফেস্টিভ্যালে ইন্টারেক্টিভ বিভাগের অধীনে মার্কেটিং এ কমার্শিয়াল ()-কে এসিসি ফাইনালিস্ট হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি, পর্যালোচনা নিবন্ধ বাহ্যিক লিঙ্ক পোর্টালঃ জাপানি অভিধান (বর্ধিত এবং সংশোধিত সংস্করণ) শোগাকুকানের ইংরেজি হোমপেজ শোগাকুকান পৃষ্ঠাঃ 2য় সংস্করণ অনলাইন অভিধান গুও গোকুগোশিশো কোটোব্যাঙ্ক ডিজিটাল জাপান, জ্ঞান ডিজিটাল জাপানি, ইংরেজি ইয়াহু!, ইয়াহু জাপানের বিনামূল্যে অভিধান সার্ভার অনুসন্ধান এবং অভিধান সফ্টওয়্যার ডিজিটাল অ্যান্ড্রয়েড, অউ স্মার্ট পাস, আইওএস, উইন্ডোজ 1990-এর দশকের বই জাপানি অভিধান লেক্সিকোগ্রাফি