Alutiiq language
আলুতিক ভাষা (যা সুগপিয়াক, সুগপিয়াক, সুগসেস্তুন, সুক, সুপিক, প্যাসিফিক উপসাগরীয় ইউপিক, উপসাগরীয় ইউপিক, কোনিয়াগ-চুগাচ নামেও পরিচিত) পশ্চিম এবং দক্ষিণ-পশ্চিম আলাস্কায় কথিত মধ্য আলাস্কান ইউপিক ভাষার ঘনিষ্ঠ আত্মীয়, তবে এটি একটি স্বতন্ত্র ভাষা হিসাবে বিবেচিত হয়। এর দুটি প্রধান উপভাষা রয়েছেঃ কোনিয়াগ আলুতিকঃ আলাস্কা উপদ্বীপের উপরের অংশে এবং কোডিয়াক দ্বীপে কথিত; 1964 সালের গুড ফ্রাইডে ভূমিকম্পের পরে লোকেরা পরিত্যক্ত হওয়ার আগে এটি আফোগনাক দ্বীপেও বলা হত। চুগাচ আলুতিকঃ কেনাই উপদ্বীপে এবং প্রিন্স উইলিয়াম সাউন্ডে কথিত। সুগপিয়াক-আলুতিকের নৃতাত্ত্বিক নামগুলি একটি দুর্দশা। আলাস্কার নিম্ন কেনাই উপদ্বীপে বসবাসকারী স্থানীয় মানুষের এই গোষ্ঠীকে চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত শব্দগুলির মধ্যে রয়েছে আলেউত, আলুতিক, সুগপিয়াক, রাশিয়ান, প্যাসিফিক এস্কিমো, উনেগকুহমিউট এবং চুগাচ এস্কিমো। 3, 000 আলুতিক জনসংখ্যার প্রায় 400 জন এখনও আলুতিক ভাষায় কথা বলে। আলুতিক সম্প্রদায়গুলি বর্তমানে তাদের ভাষাকে পুনরুজ্জীবিত করার প্রক্রিয়ায় রয়েছে। 2010 সালে কোডিয়াকের উচ্চ বিদ্যালয় শিক্ষার্থীদের অনুরোধে সাড়া দেয় এবং আলুতিক ভাষা পড়াতে রাজি হয়। এই ভাষার কোডিয়াক উপভাষায় মাত্র 50 জন লোক কথা বলত, যাদের সবাই বয়স্ক এবং উপভাষাটি সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে ছিল। 2014 সালের হিসাবে, অ্যাঙ্কোরেজের আলাস্কা প্যাসিফিক বিশ্ববিদ্যালয় "আপনার চাবিগুলি কোথায়?" ব্যবহার করে ক্লাস দিচ্ছে। টেকনিক্যাল। ধ্বনিবিজ্ঞান স্বরধ্বনি স্বরধ্বনি দ্বিগুণ হতে পারে এবং এতে জেমিনেটেড শব্দ থাকতে পারে (যেমন। kk;)। আরও ব্যঞ্জনবর্ণ শুধুমাত্র ধার করা শব্দের মধ্যে পাওয়া যায়। স্বরবর্ণ ব্যতীত সমস্ত স্বরবর্ণকে পূর্ণ স্বরবর্ণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা স্বরবর্ণের দৈর্ঘ্যের সাথে আলাদা করা হয়। এটি দীর্ঘায়িত হয় না, বা স্বরবর্ণ গুচ্ছগুলিতে ঘটে না, তবে অন্যান্য ব্যঞ্জনবর্ণের পাশে অবহেলিত হতে পারে। অর্থোগ্রাফি এ-সি-ই-এফ-জি-জিডাব্লু-এইচএম-এইচএন-এইচএন-আই-কে-কে-এল-এল-এম-এন-এনজি-পি-কিউ-আর-আর-এস-টি-ইউ-ডাব্লু-ওয়াই-কণ্ঠহীন ব্যঞ্জনবর্ণের পরে, কণ্ঠহীন অনুনাসিকাগুলি এইচ-ছাড়াই লেখা হয়। অন্যান্য অক্ষর আ-আই-অউ-আইয়া-আই-আই-ইউ-ইউ-ইউ-শব্দভাণ্ডার তুলনা দুটি উপভাষায় সংখ্যার পদ এবং মাসের নামের তুলনাঃ আরও পড়ুন ব্যাস, উইলার্ড পি, এডওয়ার্ড এ টেনান্ট এবং কার্ল আনাহোনক। মৌখিক ভাষার আধিপত্য পরীক্ষা সুগপিয়াক আলেউত-ইংরেজি। আলবুকার্ক, এনএমঃ সাউথওয়েস্ট রিসার্চ অ্যাসোসিয়েশন, 1973। কাউন্সেলর, এপ্রিল গেল ল্যাক্টোনেন, জেফ লির এবং নিক অলক্লি। কোডিয়াক আলুতাইক কথোপকথনের বাক্যাংশ বই অডিও সিডি সহ। কোডিয়াক, আলাসকাঃ আলুতিক জাদুঘর ও প্রত্নতাত্ত্বিক ভাণ্ডার, 2006। লিয়ার, জেফ, কার্ল আনাহোনাক, আর্থার মুনিন এবং ডেরেনটি ট্যাবিওস। নানওয়ালেগমিয়ুত পালুউইগমিয়ুত-ল্লু নুপুগনারিট = কথোপকথনমূলক আলুতিক অভিধানঃ কেনাই উপদ্বীপ আলুতিক। ফেয়ারব্যাঙ্কস, এ কেঃ আলাস্কা নেটিভ ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টার, আলাস্কা ফেয়ারব্যাঙ্কস বিশ্ববিদ্যালয়, 2003। লিয়ার, জেফ এবং নিনা জিদার। কোডিয়াক দ্বীপ উপভাষার কোনিয়াগ আলুতিকের শ্রেণীকক্ষ ব্যাকরণ। ফেয়ারব্যাঙ্কস, এ কেঃ আলাস্কা নেটিভ ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টার, আলাস্কা ফেয়ারব্যাঙ্কস বিশ্ববিদ্যালয়, 1990। লির, জেফ, ম্যাট্রোনা ক্রিস্টিয়ানসেন, ডরিস লিন্ড, টমাস ফিলিপস, রালফ ফিলিপস (1996)। এ শর্ট ডিকশনারি অফ আলাস্কা পেনিনসুলা সুগটেস্টুন অ্যান্ড আলাস্কা পেনিনসুলা আলুটিক ওয়ার্কবুক। ফেয়ারব্যাঙ্কস, এ কেঃ আলাস্কা নেটিভ ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টার, ইউনিভার্সিটি অফ আলাস্কা ফেয়ারব্যাঙ্কস। প্র্যাট মিউজিয়াম (হোমার, আলাস্কা)। কুলিয়ানগুয়াত কিপুতসুলুকি = গল্পগুলি ফিরিয়ে আনাঃ আলাস্কার কেনাই উপদ্বীপের বাইরের উপকূলের আলুতিক সুগপিয়াক স্মৃতিচিহ্ন। হোমার, আলাসকাঃ প্র্যাট মিউজিয়াম, 2003। রাসেল, প্রিসিলা এন. ইংলিশ বে এবং পোর্ট গ্রাহাম আলুটিক প্ল্যান্টলোর। হোমার, আলাসকাঃ প্র্যাট মিউজিয়াম, হোমার সোসাইটি অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রি, 1991। স্টেফিয়ান, অ্যামি এফ এবং ফ্লোরেন্স পেস্ট্রিকফ। সপ্তাহের আলুতিক শব্দ। কোডিয়াক, এ কেঃ আলুতিক জাদুঘর ও প্রত্নতাত্ত্বিক সংগ্রহস্থল, 1999। জন ই. স্মেলসার, আলুতিক বিশেষ্য অভিধান, 2010 বহিরাগত লিঙ্ক alutiiqmuseum.org সপ্তাহের আলুতিক শব্দ alutiiqlanguage.org আলুতিক ভাষা শিখুন uaf.edu আলাস্কা স্থানীয় ভাষাগুলি-আলুতিক asna.ca আলুতিক অর্থোডক্স ভাষার পাঠ্য আলুতিক সমষ্টিগত ভাষাগুলি আলাস্কার আদিবাসী ভাষাগুলি ইউপিক ভাষাগুলি বিপন্ন এস্কালিউট ভাষাগুলি আলাস্কার সরকারী ভাষাগুলি