Natig Rasulzadeh
নাটিগ রসুলজাদেহ (রাশিয়ান মাধ্যমেও নাটিক বানান করা হয়;) একজন সমসাময়িক আজারবাইজানি লেখক। তিনি 1949 সালের 5ই জুন বাকুতে জন্মগ্রহণ করেন। 17 বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যেই "ইয়ুথ অফ আজারবাইজান" পত্রিকায় প্রকাশ করছিলেন। উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করার পর, রসুলজাদেহ বাকু পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে (বর্তমানে আজারবাইজান কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়) প্রবেশ করেন। তবে, চার বছর পর তিনি পড়াশোনা ছেড়ে দেন এবং রাশিয়ার মস্কোর ম্যাক্সিম গোর্কি লিটারেচার ইনস্টিটিউটে স্থানান্তরিত হন। 1970 সাল থেকে বাকু ও মস্কোর সংবাদপত্রে তাঁর কাজ নিয়মিত প্রকাশিত হচ্ছে। 1975 সালে, সাহিত্য ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হওয়ার পর, নাটিগ রসুলজাদেহ বাকুতে ফিরে আসেন এবং "আজর্নেশর" প্রকাশনা সংস্থায় সম্পাদক হিসাবে কাজ শুরু করেন। এক বছর পরে, তিনি "আজারবাইজানফিল্ম" ফিল্ম স্টুডিওতে চলে যান, প্রথমে ডকুমেন্টারি ক্রনিকলস বিভাগে এবং পরে ফিচার ফিল্ম বিভাগে সম্পাদক হিসাবে কাজ করেন। 1979 সালে নাটিগ "লিটারারি আজারবাইজান" ম্যাগাজিনে কাজ শুরু করেন। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, নাটিগ "আরাজ" ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক হন, যা সেই সময়ে 50,000 এর প্রচলন ছিল। পত্রিকাটি প্রাক্তন সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং পরে সিআইএস দেশগুলিতে বিতরণ করা হয়েছিল। কয়েক বছর পরে, ম্যাগাজিনটি বন্ধ হয়ে যায় এবং নাটিগ "লিটারারি আজারবাইজান" ম্যাগাজিনে ফিরে যান, যেখানে তিনি গদ্য বিভাগের প্রধান হিসাবে কাজ করে চলেছেন। নাটিগ রসুলজাদেহ আজারবাইজান রাইটার্স ইউনিয়ন এবং আজারবাইজান সিনেমাটোগ্রাফারস ইউনিয়নের সদস্য। তিনি প্রায় 30টি বইয়ের লেখক, যা বাকু, মস্কো, হাঙ্গেরি, পোল্যান্ড এবং যুগোস্লাভিয়ায় প্রকাশিত হয়েছে। এগুলির মধ্যে রয়েছেঃ নোটস অফ এ সেলফ-মার্ডারার (জাপিস্কি সামুবিয়ৎসি) রাইডার ইন দ্য নাইট (ভাসাদনিক বনাম নোচি) ননসেন্স (ননসেন্স) ইয়ার অফ লাভ (গড লিউবভি) রেইন অন দ্য হলিডে (দোঝদ বনাম প্রজদনিক) অ্যামং ঘোস্টস (স্রেডি প্রিজরাকভ) আই অ্যাম ড্রয়িং এ বার্ড (রিসুয়ু পিটিসু) রোডস আন্ডার দ্য স্টারস (দোরোগি পড জ্বিওজডামি) পার্সন ফ্রম দ্য কোয়ার (চেলোভাক ইজ খোরা) তিনি অসংখ্য চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লিখেছেন যার মধ্যে রয়েছেঃ ডোন্ট বিলিভ ফেয়ারিজ (নে ভার্টে ফেয়াম) রেইন অন দ্য হলিডে। (জিভি, জোলোটায়া রিবকা!) ডিল্যুশন (নাভাজদেনিয়ে) পার্সন ফ্রম দ্য কোয়ার (চেলোভেক ইজ খোরা) মার্ডার অন দ্য নাইট ট্রেন (উবিষ্টভো বনাম নোচনম পোয়েজদে) ডাকাত (গ্রাবিতেলি) বহিষ্কৃত (ইজগয়) ওয়ান্স আপন এ টাইম দেয়ার লাইভড এ কাউ (জিলা-বিলা করোভা) সঙ্গীত পাঠ (উরোকি মুজিকি) উইজার্ড (কোল্ডুন) এল্ডার গুলিয়েভের সাথে তিনি লিখেছেনঃ দ্য ওয়ান্ডারফুল ওয়ার্ল্ড (ইটোট প্রেক্রাসনি মির) এবং স্যানটোরিয়াম (স্যানটোরি) এবং সহ-লেখক স্মৃতিস্তম্ভ (প্যামিয়াটনিক) ভ্যাজিফ মুস্তাফায়েভের সাথে। 1984 সালে নাটিগ রসুলজাদেহ বর্ষসেরা সেরা নাটকের জন্য আজারবাইজান গসটেলে রেডিও (রাষ্ট্রীয় টিভি ও রেডিও) পুরস্কার (1984) এবং এসএসআর রাশিয়ান অস্ট্রোভস্কি পুরস্কার লাভ করেন। তিনি আজারবাইজান কমসোমোল পুরস্কার (1988) এবং সম্মানিত শিল্প কর্মী (1999) লাভ করেন। উদ্ধৃতি বাইরের লিঙ্ক আজারবাইজান ইন্টারন্যাশনালে রসুলজাদের ছোটগল্প "ট্রাম"-এর একটি ইংরেজি অনুবাদ পড়ুন। বাকু আজারবাইজানি নাট্যকার এবং নাট্যকারদের জীবিত মানুষ হিসাবে 1949 সালে রাশিয়ান ভাষায় নাটিগ রসুলজাদের রচনাগুলি পড়ুন বা ডাউনলোড করুন