Gridlock (Doctor Who)
"গ্রিডলক" ব্রিটিশ বিজ্ঞান কল্পকাহিনী টেলিভিশন সিরিজ ডক্টর হু-এর তৃতীয় সিরিজের তৃতীয় পর্ব, যা 14ই এপ্রিল 2007-এ বিবিসি ওয়ানে প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি লিখেছেন রাসেল টি ডেভিস এবং পরিচালনা করেছেন রিচার্ড ক্লার্ক। এই পর্বটি ভবিষ্যতের পাঁচ বিলিয়ন বছর ধরে নিউ আর্থ গ্রহে সেট করা হয়েছে, মানবজাতি যে অনেক গ্রহে বসতি স্থাপন করেছিল তার মধ্যে একটি। পর্বটিতে, এলিয়েন টাইম ট্রাভেলার দ্য ডক্টর (ডেভিড টেনান্ট) এবং তার নতুন ভ্রমণ সঙ্গী মার্থা জোন্স (ফ্রিমা অ্যাগেইম্যান) আবিষ্কার করেছেন যে পৃথিবীর বাকি মানবজাতি মোটরওয়ের মধ্যে চিরস্থায়ী গ্রিডলকের মধ্যে বাস করে, যা নিউইয়র্ক শহরের নীচে একটি মহাসড়ক ব্যবস্থা। যখন মার্থাকে অপহরণ করা হয়, তখন ডাক্তার বিপজ্জনক "দ্রুত লেন"-এ প্রবেশ করার আগে তাকে খুঁজে বের করার জন্য দৌড় দেন। "গ্রিডলক" একটি আলগা ট্রিলজি সম্পন্ন করে যা "দ্য এন্ড অফ দ্য ওয়ার্ল্ড" এবং "নিউ আর্থ" (2006) দিয়ে শুরু হয়েছিল এবং এতে সিরিজের গল্পের বৃত্তান্তের ইঙ্গিত রয়েছে। ডাক্তার কীভাবে একটি জগতে আশা নিয়ে আসতে পারেন তা দেখানোর জন্য গল্পটি তৈরি করা হয়েছে। 2006 সালের সেপ্টেম্বর ও অক্টোবরে 'গ্রিডলক "-এর প্রযোজনা হয়। পর্বটির বেশিরভাগ অংশ স্টুডিওতে চিত্রায়িত হয়েছিল এবং প্রচুর পরিমাণে কম্পিউটার-জেনারেটেড চিত্র ব্যবহার করা হয়েছিল, তাই এটি একটি "সি. জি. আই জগতে" সেট করা হয়েছে বলে মনে হয়েছিল। কিছু স্থানের চিত্রগ্রহণ কার্ডিফে করা হয়েছিল, বিশেষত টেম্পল অফ পিস-এ। "গ্রিডলক" যুক্তরাজ্যে 84 লাখ দর্শক দেখেছেন এবং সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছেন। প্লট দশম ডাক্তার মার্থাকে নিউ আর্থের নিউ ইয়র্ক শহরের একটি গলিতে নিয়ে যায় যেখানে রাস্তার বিক্রেতারা লোকেদের তাদের আবেগ মোকাবেলায় সহায়তা করার জন্য আঠালো প্যাচ আকারে আসক্তিমূলক মেজাজের ওষুধ বিক্রি করছে। মিলো এবং চিন নামে এক তরুণ দম্পতি মার্থাকে অপহরণ করে। একবার তাদের গাড়িতে, তারা ব্যাখ্যা করে যে চিন গর্ভবতী এবং দ্রুত লেনটি ব্যবহার করার জন্য তাদের সাথে তিনজন প্রাপ্তবয়স্ক যাত্রীর প্রয়োজন। তারা প্রতিশ্রুতি দেয় যে তারা মার্থাকে ছেড়ে দেবে যখন তারা দশ মাইল দূরে তাদের গন্তব্যে পৌঁছাবে, আনুমানিক ছয় বছর সময় লাগবে। ডাক্তার মার্থার অপহরণকারীদের তাড়া করে এবং মোটরওয়েতে পৌঁছায়, যা গ্রিডলকে আটকে থাকা হাজার হাজার হোভার ভ্যানে ভরা একটি সম্পূর্ণ আবদ্ধ মহাসড়ক। গাড়িচালকদের মধ্যে একজন, ব্রানিগান, ডাক্তারকে মার্থাকে ধারণ করা গাড়িটি সনাক্ত করতে সাহায্য করে, যা দ্রুত লেনের দিকে যাচ্ছে। ডাক্তার পুলিশকে ডাকতে চেষ্টা করে কিন্তু আটকে যায়, তাই ডাক্তার দ্রুত লেনের পথে ভ্যানের ভিতর ও বাইরে ঢুকে মার্থার কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেয়। মার্থা, মিলো এবং চিন দ্রুতগতির গলিতে গাড়ি চালায় এবং কাঁকড়ার মতো ম্যাক্রাকে দেখে, যারা দ্রুতগতির গলিতে যারা উড়ে যায় তাদের ধরার এবং খাওয়ার চেষ্টা করে। ডাক্তার দেখছেন যে মিলোর ভ্যানটি প্রায় একটি ম্যাক্রা নখর দ্বারা ধরা পড়েছে, কিন্তু মার্থা বুঝতে পারে যে প্রাণীরা ভ্যান দ্বারা উত্পন্ন আলো এবং গতি দ্বারা আকৃষ্ট হয় এবং মিলো কুয়াশার মধ্যে লুকানোর জন্য শক্তি কেটে দেয়। নবাগত হেম ডাক্তারকে খুঁজে পায় এবং তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে নিউইয়র্কের সিনেটে তাকে টেলিপোর্ট করে। হেম ব্যাখ্যা করেছেন যে একটি ভাইরাস "ব্লিস" ওষুধের মধ্যে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং পুরো পৃষ্ঠের জনসংখ্যাকে নিশ্চিহ্ন করে দিয়েছিল। শেষ পর্যন্ত ভাইরাসটিও ধ্বংস হয়ে যায়। মোটরওয়েতে যারা ছিল তাদের সিল করে দেওয়া হয়েছিল এবং গ্রহটিকে পৃথক করা হয়েছিল। দ্য ফেস অফ বো মোটরওয়েটি চালু রাখার জন্য সিস্টেমে নিজেকে তারযুক্ত করেছিল কিন্তু নিজে এটি আনসিল করতে পারেনি। মোটরওয়েটি বন্ধ করার জন্য ডাক্তার হেমের সাথে কাজ করে। দ্য ফেস অফ বো সিস্টেমটিকে তার শেষ শক্তি দেয়, যার ফলে মোটরওয়ের ছাদ খুলে যায় এবং মোটর চালকদের মুক্ত করে দেয়। মার্থা যখন সিনেটে আসে, বোয়ের মুখ, মৃত্যুর কাছাকাছি, ডাক্তারকে তার চূড়ান্ত বার্তা দেয়ঃ "আপনি একা নন।" ডাক্তার মার্থাকে বলে যে বোয়ের মুখটি ভুল; সে শেষ বারের লর্ড এবং তার গ্রহটি টাইম ওয়ার-এ ধ্বংস হয়েছিল। প্রথম সিরিজের "দ্য এন্ড অফ দ্য ওয়ার্ল্ড" এবং দ্বিতীয় সিরিজের "নিউ আর্থ" দিয়ে শুরু হওয়া "গ্রিডলক" একটি ট্রিলজির তৃতীয় প্রযোজনা। নবাগত হেম এবং মেজাজের প্যাচগুলিতে দেখা সবুজ অর্ধচন্দ্র পূর্বে "নিউ আর্থ"-এ উপস্থিত হয়েছিল। প্রধান লেখক এবং নির্বাহী প্রযোজক রাসেল টি ডেভিস ধারাবাহিকতার অনুভূতি বজায় রাখতে প্রতি বছর একই জগতে যেতে চেয়েছিলেন, এমন কিছু যা ডক্টর হু সূত্রের সাথে করা কঠিন হতে পারে। প্রযোজক ফিল কলিনসন মন্তব্য করেছেন যে "গ্রিডলক" ডেভিসের "সাময়িক" বিষয়গুলি সম্পর্কে লেখার প্রবণতা প্রদর্শন করেছে; এটি একটি অন্ধকার ডিস্টোপিয়ান ভবিষ্যতে সেট করা হয়েছে, তবে এটি সাধারণ ট্র্যাফিক জ্যামের উপর একটি ব্যঙ্গও। যদিও গল্পটি অন্ধকার, ডেভিস দেখিয়েছিলেন যে কীভাবে ডাক্তার আক্ষরিক অর্থে আকাশ খুলে এবং আলো এনে জায়গাটিকে রূপান্তরিত করেন। ডেভিস মোটরওয়ের সদস্যদের আশা এবং একাত্মতা বোঝাতে স্তবগানও ব্যবহার করেছিলেন। মোটরওয়েতে যারা আছে তারা "দ্য ওল্ড রাগড ক্রস" গানটি গায় এবং পর্বের শেষে যে স্তবগানটি শোনা যায় তা হল "অ্যাবাইড উইথ মি"। এই পর্বটি মার্থার প্রতি ডাক্তারের ক্রমবর্ধমান সংযুক্তিকেও প্রদর্শন করে; সে তার কাছে মিথ্যা বলার জন্য এবং কেবল দেখানোর জন্য তাকে নিউইয়র্কে নিয়ে আসার জন্য দোষী বোধ করে এবং বুঝতে পারে যে যখন তাকে নিয়ে যাওয়া হয় তখন সে তাকে মিস করে। ডেভিস বলেছিলেন যে তিনি 2000 খ্রিস্টাব্দের কমিক সংকলন থেকে মেগা-সিটি ওয়ানের উপর নিউইয়র্কের অনেক দিক ভিত্তি করে তৈরি করেছেন, যার মধ্যে বিচারক ড্রেড কমিক বই থেকে ম্যাক্স নরমাল-এ ব্যবসায়ীর উপস্থিতি রয়েছে। সংখ্যাযুক্ত মেজাজের প্যাচগুলি গ্যারেথ রবার্টসের নবম ডক্টর উপন্যাস অনলি হিউম্যানের সংখ্যা কোডেড মেজাজ নিয়ন্ত্রকদের সমান্তরাল; ডেভিস নিশ্চিত করেছেন যে এটি তাঁর অনুপ্রেরণা ছিল। স্যালি ক্যালিপসোর চরিত্রটি হ্যালো জোন্সের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি ছিল, যেখানে সুইফটি ফ্রিসকো নামে একটি অনুরূপ চরিত্র ছিল। এছাড়াও অনলাইন মন্তব্যে, ডেভিস উল্লেখ করেছেন যে ব্রানিগানের উপস্থিতি "র্যাটজ"-এর উপর ভিত্তি করে ছিল, সি. জি. আই বিড়ালের মাথা যা 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে সি. বি. বি. সি-এর লাইভ অ্যান্ড কিকিংয়ের "ভার্চুয়াল উপস্থাপক" ছিল। পর্বের শুরুতে মা এবং পা আমেরিকান গথিক চিত্রকলার কৃষক দম্পতির উপর ভিত্তি করে তৈরি, উভয়েরই একই ধরনের চুলের স্টাইল, চশমা এবং ফ্যাশন রয়েছে। অ্যালিস এবং মে ক্যাসিনি হলেন প্রথম সমকামী বিবাহিত দম্পতি যারা ডক্টর হু-তে অভিনয় করেছেন। এই পর্বটি বড় ক্রাস্টাসিয়ান ম্যাক্রা রেসের দ্বিতীয় উপস্থিতি চিহ্নিত করে, যারা এর আগে দ্বিতীয় ডক্টর সিরিয়াল দ্য ম্যাক্রা টেরর (1967)-এ উপস্থিত হয়েছিল। "গ্রিডলক"-এ, তারা তাদের আগের, আরও বুদ্ধিমান অবস্থা থেকে "বিবর্তিত" হয়েছে। ডেভিস ভেবেছিলেন যে চল্লিশ বছর বয়সী একটি দানবকে ফিরিয়ে আনা "সুন্দর", যার গল্প এখন অনুপস্থিত। "গ্রিডলকে" সিরিজের গল্পের বৃত্তান্ত সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ ইঙ্গিতও রয়েছে কারণ এটি "নিউ আর্থ"-এ ফেস অফ বো দ্বারা ডাক্তারকে প্রতিশ্রুতি দেওয়া "মহান রহস্য" প্রকাশ করে-"আপনি একা নন।" দ্য ফেস অফ বো মূলত "নিউ আর্থ"-এ মারা যাওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, কিন্তু সেই পর্বটিতে আরেকটি মৃত্যু দেখানো হয়েছিল, তাই এটি স্থগিত করা হয়েছিল। বোয়ের চূড়ান্ত শব্দের অর্থ "ইউটোপিয়া"-তে প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে "লাস্ট অফ দ্য টাইম লর্ডস" পরামর্শ দেয় কিন্তু উদ্দেশ্যমূলকভাবে কখনও নিশ্চিত করা হয়নি যে বোয়ের আসল পরিচয় ক্যাপ্টেন জ্যাক হার্কনেস (জন ব্যারোম্যান)। "দ্য ল্যাজারাস এক্সপেরিমেন্ট"-এর পাশাপাশি "গ্রিডলক"-এর চিত্রগ্রহণ সিরিজের তৃতীয় চিত্রগ্রহণ ব্লকের মধ্যে ছিল। 2006 সালের সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি থেকে অক্টোবরের গোড়ার দিকে চিত্রগ্রহণ করা হয়। পর্বটিতে "এখন পর্যন্ত সমস্ত সিরিজের কিছু বৃহত্তম এবং সবচেয়ে জটিল সি. জি. আই প্রভাব" ব্যবহার করা হয়েছে। মোটরওয়েটি সম্পূর্ণরূপে একটি গাড়ির সেট বাদে সি. জি. আই থেকে নির্মিত হয়েছিল; এটি ছিল প্রথমবার একটি "সি. জি. আই ওয়ার্ল্ড"-এর ভিতরে একটি পর্ব সেট করা হয়েছিল। দ্য মিলের ভিজ্যুয়াল এফএক্স প্রযোজক উইল কোহেন রেডিও টাইমসে প্রকাশ করেছেন যে ব্লেড রানার, দ্য ফিফথ এলিমেন্ট এবং স্টার ওয়ার্স চলচ্চিত্রগুলি, বিশেষত দ্য প্ল্যানেট অফ করাস্ক্যান্ট নিউইয়র্কের চেহারাটিকে প্রভাবিত করেছে। পর্বের বেশিরভাগ অংশ আপার বোট স্টুডিওতে, বিশেষত অভ্যন্তরীণ গাড়ির দৃশ্যে সম্পন্ন হয়েছিল। এর জন্য, শুধুমাত্র একটি গাড়ির সেট ব্যবহার করা হয়েছিল, প্রতিটি ভিন্ন গাড়ির জন্য এটি পুনরায় সজ্জিত করা হয়েছিল। গাড়িগুলি এমনভাবে সাজানো হয়েছিল যেন সেগুলিতে বাস করা হয়েছিল এবং ভবিষ্যতের এবং সুপরিচিত বাড়ির জিনিসগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ব্রানিগান এবং ভ্যালেরির বাচ্চাদের আসল বিড়ালছানা দ্বারা অভিনয় করা হয়েছিল, যা পরিচালনা করা কঠিন প্রমাণিত হয়েছিল। প্রযোজনা দলটি "6 ফুট বাই 6 ফুট" গাড়িতে চার দিন ধরে শুটিং করেছিল, যা ডেভিস একটি "দুঃস্বপ্ন" বলে অভিহিত করেছিলেন কারণ অনেকগুলি ক্যামেরা কোণ উপলব্ধ ছিল না এবং শুধুমাত্র একজন ক্রু সদস্য একবারে প্রপস এবং আলো সামঞ্জস্য করতে পারতেন। উপরন্তু, গাড়ির চারপাশে ধোঁয়া তৈরি হয়েছিল যাতে এটি সি. জি. আই গাড়ি থেকে সি. জি. আই ধোঁয়ার সাথে মিশে যায়। ছোট সেটটি অভিনেতাদের উপকার করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, কারণ তারা ক্লস্ট্রোফোবিক বোধ করবে। যে দৃশ্যে ডাক্তার গাড়ি থেকে গাড়িতে ঝাঁপ দেন, তার জন্য একটি গাড়ির নিচের দিকটি তৈরি করা হয়েছিল এবং গাড়ির উপরের দিক থেকে দশ থেকে পনের ফুট উপরে একটি সবুজ পর্দা দিয়ে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছিল যাতে যতটা সম্ভব কোণ পাওয়া যায়। ডেভিস এমন অ্যাকশন সিকোয়েন্স পছন্দ করতেন যা উপরে এবং নিচে চলে যেত, এমন একটি স্কেল যা টেলিভিশনে খুব বেশি দেখা যায় না। কার্ডিফের টেম্পল অফ পিস অন্ধকার মন্দিরের পাশাপাশি সংবাদ প্রতিবেদক স্যালি ক্যালিপসোর সাথে টিভি স্টুডিওর স্থান ছিল। 2006 সালের 18 ও 19 সেপ্টেম্বর প্রযোজনা দলটি সেখানে দুই দিন ধরে চিত্রগ্রহণ করে। ডাক্তার এবং মার্থা যে আন্ডারসিটিতে পৌঁছেছিলেন তা কার্ডিফ বে মাল্টিংস এবং এলি পেপারমিলে চিত্রায়িত হয়েছিল, যা মেরামতহীন দেখানোর জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। কৃত্রিম বৃষ্টি কিছু শটে কঠিন প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ প্রযোজনা দলের পাশের একটি দেয়াল ভিজিয়ে রাখতে সমস্যা হয়েছিল। বিবিসি ওয়ানে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এবং ওয়াটফোর্ডের মধ্যে এফএ কাপের সেমিফাইনালের পরে সরাসরি সম্প্রচারিত হয়েছিল "গ্রিডলক"। ম্যাচটি যদি অতিরিক্ত সময়ে চলে যেত, তবে পর্বটি পরের সপ্তাহ পর্যন্ত স্থগিত করা হত। রাতারাতি রেটিং দেখায় যে পর্বটি 8 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল, যা সময়-পরিবর্তিত দর্শকদের বিবেচনায় নেওয়ার পরে বেড়ে 8.41-এ দাঁড়িয়েছে। এটি বিবিসি ওয়ানে সপ্তাহের দ্বিতীয় সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান এবং সামগ্রিকভাবে সপ্তম স্থান অধিকার করে। "গ্রিডলক" 85-এর একটি প্রশংসা সূচক পেয়েছে। আইজিএন-এর ট্র্যাভিস ফিকেট "গ্রিডলক"-কে 10-এর মধ্যে 8.4 রেটিং দিয়েছেন, এটিকে তৃতীয় সিরিজের "প্রথম দুর্দান্ত পর্ব" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি বিশেষত ট্র্যাফিক জ্যামের ব্যঙ্গ, টেনান্টের অভিনয় এবং ডাক্তারের ক্ষতির জন্য সঙ্গী হিসাবে মার্থার ব্যবহারের প্রশংসা করেছিলেন। এস. এফ. এক্স-এর ইয়ান বেরিম্যান "গ্রিডলক"-কে পাঁচের মধ্যে চার তারা দিয়েছেন। তিনি প্রপস বিভাগের বিশদ বিবরণ, ম্যাক্রার চেহারা এবং ট্র্যাফিক জ্যামের ধারণার প্রতি মনোযোগের প্রশংসা করেছিলেন, তবে অনুভব করেছিলেন যে অনেক প্লট ছিদ্র রয়েছে। মিলোর চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতা ট্র্যাভিস অলিভারকেও তিনি "কাঠের" বলে অভিহিত করেছিলেন। স্ল্যান্ট ম্যাগাজিনের পর্যালোচক রস রুইডিগার লিখেছেন যে প্রথম দর্শনে তিনি পর্বটি খুব বেশি পছন্দ করেননি কারণ এটি "খুব ব্যস্ত এবং সঠিক গ্রিপ পেতে খুব বিশৃঙ্খল ছিল" তবে "পরবর্তী দর্শনগুলি প্রমাণ করেছে যে সেই গুণগুলিই গল্পের মেরুদণ্ড"। তিনি প্রথমে ম্যাক্রার আরও বেশি দেখতে চেয়েছিলেন। দ্য স্টেজ-এর মার্ক রাইট "দ্য এন্ড অফ দ্য ওয়ার্ল্ড" এবং "নিউ আর্থ"-এ ফিরে আসার বিষয়ে ইতিবাচক ছিলেন এবং অজ্ঞেমান এবং পর্বটির চাক্ষুষ চেহারার প্রশংসা করেছিলেন। শেষ "জীবন-নিশ্চিতকরণ" খুঁজে পাওয়া সত্ত্বেও, তিনি একটি সম্ভাব্য প্লট গর্ত খুঁজে পেয়েছিলেনঃ "কেউ ভাবছে কেন বোয়ের মুখটি প্রথম স্থানে কেবল ছাদটি খোলেনি"। ডিভিডি টকের নিক লিয়ন্স পর্বটিকে "সূক্ষ্ম ওয়াইনের সাথে তুলনা করেছেন। [এটি] বয়সের সাথে আরও ভাল হয়।" লিয়ন্স লিখেছেন, "পর্বটিতে কেবল অত্যাশ্চর্য চিত্রাবলী (ম্যাক্রা, মোটরওয়ে) নেই, তবে 'গ্রিডলক'-এ 'ডক্টর হু' ইতিহাসের সবচেয়ে মর্মস্পর্শী কিছু দৃশ্যও রয়েছে।" 'হু ইজ দ্য ডক্টর'-এ, 'ডক্টর হু'-এর পুনরুজ্জীবনের একটি অননুমোদিত গাইড, গ্রায়েম বার্ক 'গ্রিডলক'-কে একটি রূপক হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন যা বাস্তবসম্মত ছিল না এবং মন্তব্য করেছিলেন যে এর শক্তি ছিল গাড়িচালকদের সত্যের প্রতি অন্ধ হওয়ার "শক্তিশালী" থিম। তিনি বলেছিলেন যে "প্রচুর কৌতুকপূর্ণ সেট পিস সহ মজাদার, দ্রুতগতির গল্পটি" এর সুবিধার জন্য কাজ করেছিল এবং ম্যাক্রার উপস্থিতি দীর্ঘ সময়ের ভক্তদের জন্য একটি "ট্রিট" ছিল। "হিউম্যান নেচার"/"দ্য ফ্যামিলি অফ ব্লাড" এবং "ব্লিঙ্ক" সিরিজের পরবর্তী পর্বগুলির জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, বার্ক অনুভব করেছিলেন যে "গ্রিডলক" "এই মরশুমের সেরা গল্পের জন্য সবচেয়ে যোগ্য প্রার্থী"। বার্কের সহ-লেখক রবার্ট স্মিথও এটিকে পুনরুজ্জীবিত সিরিজের "সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন, বিশেষত টেনান্ট এবং অ্যাগিমেনের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন। টপলেস রোবট এটিকে পঞ্চম সেরা দশম ডক্টর পর্বের নাম দিয়েছে। রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক "তিনি এসেছেন"-পর্বের ট্রেলার দশম ডক্টর পর্ব 2007 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন শো রাসেল টি ডেভিস ফ্লাইং কারস ইন ফিকশন 7ম সহস্রাব্দ বা তার পরে সেট