Pammakaristos Church
পম্মাকারিস্টোস গির্জা, যা চার্চ অফ থিওটোকোস পম্মাকারিস্টোস নামেও পরিচিত (, "ঈশ্বরের সর্ব-ধন্য মা"), তুরস্কের ইস্তাম্বুলের অন্যতম বিখ্যাত বাইজেন্টাইন গির্জা এবং একিউমেনিকাল প্যাট্রিয়ার্কেটকে রাখার জন্য শেষ প্রাক-অটোমান ভবন ছিল। 1591 সালে ফেথিয়ে মসজিদে (, "বিজয়ের মসজিদ") রূপান্তরিত, এটি আজ আংশিকভাবে একটি পার্শ্ব চ্যাপেল বা পেরেক্লেসিওনে রাখা একটি জাদুঘর। কনস্টান্টিনোপলের প্যালাইওলোগান স্থাপত্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণগুলির মধ্যে একটি, গির্জায় হাজিয়া সোফিয়া এবং চোরা গির্জার পরে ইস্তাম্বুলে বাইজেন্টাইন মোজাইকের সর্বাধিক পরিমাণ রয়েছে। চার্চ-মসজিদটি প্রাচীরবেষ্টিত শহর ইস্তাম্বুলের অভ্যন্তরে ফাতেহ জেলার আরসাম্বা পাড়ায় অবস্থিত। ইতিহাস বেশিরভাগ পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে গির্জাটি একাদশ থেকে দ্বাদশ শতাব্দীর মধ্যে নির্মিত হয়েছিল। অনেক ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিকরা মূল কাঠামোটির জন্য মাইকেল সপ্তম ডুকাসকে (1071-1078) দায়ী করেন; অন্যরা কমনেনিয়ান যুগে এর ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। বিকল্পভাবে, সুইস পণ্ডিত এবং বাইজান্টিনবাদী আর্নেস্ট ম্যাম্বুরি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মূল ভবনটি 8ম শতাব্দীর। প্যালিওলোগান যুগের গোড়ার দিকে গির্জার দক্ষিণ দিকে পেরেক্লেসিওন (পার্শ্ব চ্যাপেল) যুক্ত করা হয়েছিল এবং ক্রিস্টোস হো লোগোসকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। 1310 খ্রিষ্টাব্দের কিছু পরেই, মার্থা গ্লাবাস তার প্রয়াত স্বামী, দ্বিতীয় আন্দ্রোনিকোস প্যালাইওলোগোসের সেনাপতি মাইকেল ডুকাস গ্লাবাস টারচানিয়োটের স্মরণে একটি ছোট মন্দির নির্মাণ করেন। কবি ম্যানুয়েল ফিলেস রচিত খ্রীষ্টের প্রতি একটি মার্জিত উৎসর্গীকৃত শিলালিপি প্যারেক্লেসিওনের ভিতরে এবং বাইরে চলে। প্রধান গির্জাটিও একই সময়ে সংস্কার করা হয়েছিল, যেমন টেম্পলনের গবেষণায় দেখা গেছে। 1453 খ্রিষ্টাব্দে কনস্টান্টিনোপলের পতনের পর, গ্রীক অর্থোডক্স প্যাট্রিয়ার্কেটের আসনটি প্রথম হাজিয়া সোফিয়া থেকে চার্চ অফ দ্য হোলি অ্যাপোস্টলসে স্থানান্তরিত হয়। তারপর 1456 সালে এটি থিওটোকোস পাম্মাকারিস্টোস গির্জায় স্থানান্তরিত হয়, যেখানে এটি 1587 সাল পর্যন্ত ছিল। পাঁচ বছর পর, উসমানীয় সুলতান তৃতীয় মুরাদ গির্জাটিকে একটি মসজিদে রূপান্তরিত করেন এবং জর্জিয়া ও আজারবাইজান বিজয়ের (ফেটিহ) সম্মানে এর নাম পরিবর্তন করেন, তাই এর নাম দেওয়া হয় ফেথিয়ে কামাই। প্রার্থনার প্রয়োজনীয়তাগুলি সামঞ্জস্য করার জন্য, একটি বৃহত্তর অভ্যন্তরীণ স্থান তৈরি করতে বেশিরভাগ অভ্যন্তরীণ প্রাচীর সরিয়ে ফেলা হয়েছিল। বহু বছরের অবহেলার পর, 1949 সালে বাইজেন্টাইন ইনস্টিটিউট অফ আমেরিকা এবং ডামবার্টন ওকস দ্বারা কমপ্লেক্সটি পুনরুদ্ধার করা হয়। যদিও মূল ভবনটি একটি মসজিদ হিসাবে রয়ে গেছে, তখন থেকে পারেক্লেশন একটি জাদুঘর হয়ে উঠেছে। 2021 সালে ভবনটির পুনরুদ্ধারের কাজ আবার শুরু হয়। 2022 সালের শেষ নাগাদ এর কাজ শেষ হওয়ার কথা ছিল। স্থাপত্য ও সাজসজ্জা কমনেনিয়ান ভবনটি একটি গির্জা ছিল যার একটি প্রধান আইল এবং দুটি ড্যাম্বুলটোরিয়া, তিনটি অ্যাপস এবং পশ্চিমে একটি নারথেক্স ছিল। রাজমিস্ত্রিটি কমনেনিয়ান যুগের সাধারণ ছিল এবং এতে ছিদ্রযুক্ত ইটের কৌশল ব্যবহার করা হত। এই পদ্ধতিতে, ইটের বিকল্প পথগুলি প্রাচীরের লাইনের পিছনে বসানো হয় এবং একটি মর্টারের বিছানায় ফেলে দেওয়া হয়, যা এখনও নীচে এবং গির্জার জলাশয়ে দেখা যায়। গির্জার একটি মসজিদে রূপান্তর মূল ভবনটিকে ব্যাপকভাবে পরিবর্তন করে। প্রধান করিডোরের সাথে ড্যাম্বুলেটরিয়ার সংযোগকারী তোরণগুলি সরানো হয়েছিল এবং নাভ খোলার জন্য প্রশস্ত খিলান দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। তিনটি এপসও অপসারণ করা হয়েছিল। তাদের জায়গায় পূর্ব দিকে একটি বড় গম্বুজ ঘর নির্মিত হয়েছিল বিল্ডিংয়ের অভিযোজনের দিকে একটি তির্যক কোণে। অন্যদিকে, পেরেক্লেশন কনস্টান্টিনোপলে বাইজেন্টাইন যুগের শেষের দিকের সবচেয়ে সুন্দর বিল্ডিংয়ের প্রতিনিধিত্ব করে। এটিতে পাঁচটি গম্বুজ সহ সাধারণ ক্রস-ইন-বর্গাকার পরিকল্পনা রয়েছে, তবে উল্লম্ব এবং অনুভূমিক মাত্রার মধ্যে অনুপাত স্বাভাবিকের চেয়ে অনেক বড় (যদিও বলকানে নির্মিত সমসাময়িক বাইজেন্টাইন গীর্জার মতো এত বড় নয়)। যদিও অভ্যন্তরীণ রঙিন মার্বেল পুনর্নির্মাণটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অদৃশ্য হয়ে গেছে, তবুও মাজারে এখনও বেশ কয়েকটি মোজাইক প্যানেলের পুনরুদ্ধার করা অবশিষ্টাংশ রয়েছে, যা কোরা চার্চের মতো বৈচিত্র্যময় এবং ভালভাবে সংরক্ষিত না হলেও, পরবর্তী বাইজেন্টাইন শিল্প বোঝার জন্য আরেকটি সম্পদ হিসাবে কাজ করে। পুরাতন নিয়মের ভাববাদীদের (মোশি, যিরমিয়, সফনিয়, মীখা, জোয়েল, সখরিয়, ওবাদিয়, হবক্কূক, যোনা, মালাচি, যিহিষ্কেল এবং যিশাইয়) দ্বারা বেষ্টিত প্যান্টোক্রেটরের একটি উপস্থাপনা প্রধান গম্বুজটি পূরণ করে। এপসে, খ্রীষ্ট হাইপারাগাথোসকে ভার্জিন মেরি এবং সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টের সাথে দেখানো হয়েছে। গম্বুজের ডান দিকে খ্রীষ্টের বাপ্তিস্ম অক্ষত রয়েছে। ফেথিয়ে জাদুঘরের বিল্ডিংয়ে (যেখানে জাদুঘরের প্রবেশদ্বার রয়েছে সেই বাগানের পাশ দিয়ে যাওয়ার রাস্তায় একটি প্রবেশদ্বার সহ) একটি অংশ এখনও একটি মসজিদ। এখানে এর অভ্যন্তরের কিছু ছবি রয়েছে আরও দেখুন রোমান এবং বাইজেন্টাইন গম্বুজের ইতিহাস উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট বাইজান্টিয়াম 1200। পাম্মাকারিস্টোস মঠ 130 গির্জার ছবি মসজিদটির আরও কিছু ছবি ইতিহাস এবং পাম্মাকারিস্টোস 14 শতকের গির্জার মোজাইক ইস্তাম্বুলের গির্জা ভবনগুলিতে বাইজেন্টাইন গির্জা ভবনগুলি ইস্তাম্বুলের গম্বুজ যাদুঘর সহ বাইজেন্টাইন শিল্প তুরস্কের কনস্টান্টিনোপল বাইজেন্টাইন যাদুঘরগুলির ফাতিহ একিউমেনিকাল প্যাট্রিয়ার্কেট