Koreans in Vietnam
ভিয়েতনামের কোরিয়ানরা ভিয়েতনামের একটি সম্প্রদায়। এটি কেবল কোরিয়ান প্রবাসীদের জনসংখ্যা এবং কিছু ভিয়েতনামী (মানুষ) নাগরিক যাদের কোরিয়ান পূর্বপুরুষ রয়েছে। এই মানুষদের অধিকাংশই (তারা) একবিংশ শতাব্দীতে ভিয়েতনামে প্রবাসী। জনসংখ্যা প্রাথমিকভাবে ভিয়েতনাম যুদ্ধের উভয় পক্ষের লড়াই করে সামরিক ক্ষমতায় এসেছিল। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর ভিয়েতনামে কোরিয়ার অভিবাসন বা পর্যটন খুব কমই ছিল, যতক্ষণ না দক্ষিণ কোরিয়ার অর্থনীতির উত্থান এবং উত্তর কোরিয়ার পতনের ফলে দক্ষিণ কোরিয়ার বিনিয়োগকারী এবং উত্তর কোরিয়ার দলত্যাগীদের পাশাপাশি দক্ষিণ কোরিয়ার পুরুষরা ভিয়েতনামের স্ত্রী খুঁজতে আসে। যাইহোক, ভিয়েতনামের মহিলারা আন্তঃসাংস্কৃতিক বিবাহের সমস্যার কারণে উচ্চ মাত্রার ঘরোয়া সহিংসতা এবং নির্যাতনের সম্মুখীন হন। 2011 সালের হিসাবে, দক্ষিণ কোরিয়ার পররাষ্ট্র ও বাণিজ্য মন্ত্রকের পরিসংখ্যান অনুসারে, তাদের সংখ্যা প্রায় আশি হাজার, যা তাদের দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বৃহত্তম কোরিয়ান প্রবাসী সম্প্রদায় এবং বিশ্বের অষ্টম বৃহত্তম করে তুলেছে। ভিয়েতনাম টেলিভিশনের আরও সাম্প্রতিক অনুমান অনুযায়ী তাদের জনসংখ্যা 1 লাখ 30 হাজারের মতো হতে পারে। অতীতে ভিয়েতনামের লি রাজবংশের বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা তাইওয়ান হয়ে কোরিয়ায় পালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে ভিয়েতনাম এবং কোরিয়ার মধ্যে একটি সংযোগ ছিল। লি লং টুং/লি ইয়ং সাং এমনই একজন উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিত্ব। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জাপানি সৈন্যরা কোরিয়ান মহিলাদের আরামদায়ক মহিলা হিসাবে তাদের সাথে নিয়ে যায়, যুদ্ধের পরে বেশ কয়েকজন কোরিয়ান মহিলা ভিয়েতনামে রয়ে যায়। ভিয়েতনাম যুদ্ধ উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়া উভয়ই ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় তাদের নিজ নিজ আদর্শিক মিত্রদের বস্তুগত ও জনবল সমর্থন দিয়েছিল, যদিও স্থলভাগে দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্যের সংখ্যা বেশি ছিল। তৎকালীন দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি সিংম্যান রি 1954 সালের প্রথম দিকে ভিয়েতনামে সৈন্য পাঠানোর প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু মার্কিন পররাষ্ট্র দফতর তাঁর প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে; 10 বছর পরে ভিয়েতনামে অবতরণকারী প্রথম দক্ষিণ কোরিয়ার কর্মীরা ছিলেন অ-যোদ্ধাঃ দশজন তায়কোয়ান্দো প্রশিক্ষক, চৌত্রিশজন কর্মকর্তা এবং কোরিয়ান সেনা হাসপাতালের ইউনিটের ছ্যানব্বই জন তালিকাভুক্ত পুরুষ। মোট, 1965 থেকে 1973 সালের মধ্যে, দক্ষিণ কোরিয়ার 3,12,853 জন সৈন্য ভিয়েতনামে যুদ্ধ করেছিল; কোরিয়ার সূত্র অনুসারে, তারা 41,400 জন উত্তর ভিয়েতনামী সেনা এবং 5,000 বেসামরিক লোককে হত্যা করেছিল। যুদ্ধের নৃশংসতার ঘটনা ছিল যেখানে যুদ্ধের সময় যা প্রকাশ করা হয়েছিল তা অবিলম্বে তদন্ত করা হয়েছিল এবং অপরাধীদের শাস্তি দেওয়া হয়েছিল। অন্যরা ইঙ্গিত দেয় যে তাদের নিয়মিত শাস্তি দেওয়া হত না, ব্যাপক "মাই লাই গণহত্যা-শৈলী গণহত্যা" সংঘটিত হয়েছিল। বিতর্ক এখনও রয়ে গেছে কারণ আরও কথিত অপরাধ রয়েছে যা প্রকাশ করা হয়নি। মিশ্র কোরিয়ান এবং ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত হাজার হাজার শিশুও ছিল। কোরিয়ার রাষ্ট্রপতিরা বারবার এই বিষয়ে ক্ষমা চেয়েছেন এবং দুঃখ প্রকাশ করেছেন এবং দক্ষিণ কোরিয়ার নাগরিক গোষ্ঠী ও ব্যক্তিরা পুনর্মিলনের জন্য সক্রিয় প্রচেষ্টা চালিয়েছেন, তবুও কোনও ক্ষতিপূরণ হয়নি। 1966 সালের অক্টোবরে কোরিয়ান ওয়ার্কার্স পার্টির সিদ্ধান্তের ফলস্বরূপ, 1967 সালের গোড়ার দিকে উত্তর কোরিয়া হ্যানয়কে রক্ষা করার জন্য উত্তর ভিয়েতনামের 921তম এবং 923তম যোদ্ধা স্কোয়াড্রনকে সমর্থন করার জন্য উত্তর ভিয়েতনামে একটি যোদ্ধা স্কোয়াড্রন পাঠায়। তারা 1968 সাল পর্যন্ত অবস্থান করেন; 200 জন পাইলট দায়িত্ব পালন করেছেন বলে জানা গেছে। এছাড়াও, কমপক্ষে দুটি বিমান-বিরোধী আর্টিলারি রেজিমেন্টও পাঠানো হয়েছিল। যুদ্ধোত্তর অভিবাসন দক্ষিণ কোরিয়ানরা 1992 সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্বাভাবিক হওয়ার চার বছর পর ভিয়েতনামে দক্ষিণ কোরিয়ার বাণিজ্য ও বিনিয়োগ দ্রুত বৃদ্ধি পায়। বিনিয়োগ তহবিলের পাশাপাশি ভিয়েতনামে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রবাসী সম্প্রদায় উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। ভিয়েতনামের কোরিয়ান চেম্বার অফ কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রির চ্যাং কেউন লি-র মতে, কোরিয়ানরা দেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম প্রবাসী গোষ্ঠী গঠন করেছিল, যার মধ্যে কেবল তাইওয়ানীয় প্রবাসী সম্প্রদায় বড় ছিল; তিনি অনুমান করেছিলেন যে অর্ধেক হো চি মিন সিটিতে বাস করত। দক্ষিণ কোরিয়ার পররাষ্ট্র ও বাণিজ্য মন্ত্রকের পরিসংখ্যান দেখায় যে এক দশকেরও সামান্য বেশি সময়ের মধ্যে তাদের জনসংখ্যা প্রায় পঞ্চাশ গুণ বৃদ্ধি পেয়েছে। তাদের জনসংখ্যা 1997 সালে 1,788 থেকে তিনগুণ বেড়ে 2003 সালে 6,226-এ দাঁড়ায়, তারপর মাত্র ছয় বছর পরে সেই আকারের তেরো গুণেরও বেশি-84,566-এ পৌঁছে যায়। তবে, এর পরের দুই বছরে জনসংখ্যা আরও 4 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়ে 88,120-এ দাঁড়াবে। কিছু কোরিয়ান বিরোধী মনোভাবও বিদ্যমান, যা প্রতিশ্রুত বিনিয়োগের হ্রাস, দক্ষিণ কোরিয়ায় ভিয়েতনামী অভিবাসীদের সাথে খারাপ আচরণের খবর এবং 2008 সালে তার দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেমিকের দ্বারা হ্যানয় জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের এক ছাত্রের হত্যার দ্বারা চালিত হয়। যেহেতু উভয় দেশই একই ধরনের সংস্কৃতি ভাগ করে নেয় (উভয়ই চীনা সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রের অন্তর্গত) এবং একই ধরনের সাম্প্রতিক ইতিহাস ভাগ করে নেয়, দক্ষিণ কোরিয়ার বিনিয়োগকারীরা শীঘ্রই ভিয়েতনামে বিনিয়োগের জন্য প্রবল আগ্রহ দেখায়। দক্ষিণ কোরিয়ানরা ভিয়েতনামে বেশ কয়েকটি সম্প্রদায় সংগঠন প্রতিষ্ঠা করেছে, যার মধ্যে রয়েছে কোভিয়েট, ভিয়েতনামে বেড়ে ওঠা দ্বিতীয় প্রজন্মের কোরিয়ান যুবকদের একটি গোষ্ঠী, যা 1995 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল উত্তর কোরিয়ানরা 2004 সালের আগে, হাজার হাজার উত্তর কোরিয়ার দলত্যাগীরা দক্ষিণ কোরিয়ায় পৌঁছানোর পথ খুঁজে পেতে ভিয়েতনামের উত্তর সীমান্ত অতিক্রম করেছিল। 2004 সাল পর্যন্ত ভিয়েতনামকে উত্তর কোরিয়ার দলত্যাগীদের জন্য "পছন্দের দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় পালানোর পথ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, মূলত এর কম পাহাড়ী ভূখণ্ডের কারণে। যদিও ভিয়েতনাম আনুষ্ঠানিকভাবে একটি কমিউনিস্ট দেশ হিসাবে রয়ে গেছে এবং উত্তর কোরিয়ার সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রেখেছে, ভিয়েতনামে দক্ষিণ কোরিয়ার ক্রমবর্ধমান বিনিয়োগ হ্যানয়কে উত্তর কোরিয়ার শরণার্থীদের সিউলে পরিবহনের অনুমতি দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছে। দেশে দক্ষিণ কোরিয়ার ক্রমবর্ধমান উপস্থিতি দলত্যাগীদের জন্য একটি চুম্বক হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল; ভিয়েতনামের চারটি বৃহত্তম দলত্যাগী সেফহাউস দক্ষিণ কোরিয়ার প্রবাসীদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং অনেক দলত্যাগী ইঙ্গিত দিয়েছিল যে তারা চীন থেকে ভিয়েতনামে সীমান্ত অতিক্রম করার চেষ্টা করেছিল কারণ তারা এই ধরনের সেফহাউস সম্পর্কে শুনেছিল। 2004 সালের জুলাই মাসে, 468 জন উত্তর কোরিয়ার শরণার্থীকে একক বৃহত্তম গণ দলত্যাগে দক্ষিণ কোরিয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল; ভিয়েতনাম প্রাথমিকভাবে এয়ারলিফ্টে তাদের ভূমিকা গোপন রাখার চেষ্টা করেছিল এবং চুক্তির আগে, এমনকি দক্ষিণ কোরিয়ার সরকারের বেনামী সূত্রগুলি কেবল সাংবাদিকদের বলবে যে দলত্যাগীরা "একটি অজ্ঞাত এশীয় দেশ" থেকে এসেছিল। এয়ারলিফ্টের পরে, ভিয়েতনাম সীমান্ত নিয়ন্ত্রণ জোরদার করবে এবং বেশ কয়েকটি সেফ-হাউস অপারেটরদের নির্বাসন দেবে। শিক্ষা দক্ষিণ কোরিয়ার নাগরিকদের জন্য ভিয়েতনামের প্রথম স্কুল, সপ্তাহান্তে হ্যানয় হাঙ্গুল স্কুল, 1 মার্চ 1996 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, মিডল স্কুল স্তরের মাধ্যমে কিন্ডারগার্টেনে 122 জন শিক্ষার্থীকে তালিকাভুক্ত করে; একটি পূর্ণ-দিনের প্রোগ্রাম প্রদানকারী দুটি কোরিয়ান আন্তর্জাতিক স্কুলও পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কোরিয়ান ইন্টারন্যাশনাল স্কুল, হো চি মিন সিটিতে এইচসিএমসি (4 আগস্ট 1998 সালে প্রতিষ্ঠিত, উচ্চ বিদ্যালয় স্তরের মাধ্যমে কিন্ডারগার্টেনে 745 জন শিক্ষার্থীকে তালিকাভুক্ত করে); এবং, হ্যানয়ে একটি ছোট স্কুল (63 টি প্রাথমিক স্তরের শিক্ষার্থী সহ 13 জুলাই 2006 সালে প্রতিষ্ঠিত)। হ্যানয়ে কোরিয়ান আন্তর্জাতিক বিদ্যালয় খোলার আগে, হ্যানয়ের বেশিরভাগ কোরিয়ান পরিবার তাদের সন্তানদের স্থানীয় বিদ্যালয়ে পাঠাত, কারণ অন্যান্য আন্তর্জাতিক বিদ্যালয়গুলি খুব ব্যয়বহুল ছিল। আন্তর্জাতিক বিবাহ দক্ষিণ কোরিয়ার পুরুষরা ভিয়েতনামে স্ত্রী খোঁজা শুরু করে। দুই থেকে তিন হাজার দক্ষিণ কোরিয়ার বিবাহ সংস্থা তৈরি করা হয়েছিল যা এই ধরনের ম্যাচ তৈরিতে বিশেষজ্ঞ। যদিও 1990-এর দশকে বেশিরভাগই কৃষক ছিল, ক্রমবর্ধমান সংখ্যক শহুরে পুরুষ আন্তর্জাতিক ম্যাচমেকিং এজেন্সিগুলির মাধ্যমে বিবাহের ব্যবস্থা করার আশ্রয় নিয়েছে; তারা অশিক্ষিত পুরুষ বা স্বল্প আয়ের লোকদের ভিয়েতনামের মহিলাদের তাদের বিয়ে করার জন্য আকৃষ্ট করতে যে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিল তা উল্লেখ করে। তবে, প্রতিবেদনে পারিবারিক সহিংসতা, অপব্যবহার এবং বিবাহবিচ্ছেদের উচ্চ হারের কথা বলা হয়েছে। আরও দেখুন কোরিয়ার লাই দাইহান ভিয়েতনামী মানুষ হরি ওন উওসি রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ভিয়েতনাম ভিয়েতনামের কোরিয়ান স্কুল অফ হো চি মিন সিটি জাতিগত গোষ্ঠী