Social apartheid in Brazil
সামাজিক বর্ণবাদ শব্দটি ব্রাজিলে অর্থনৈতিক বৈষম্যের বিভিন্ন দিক বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়েছে, যা বিংশ শতাব্দীর বর্ণবাদ শাসনামলে কয়েক দশক ধরে দক্ষিণ আফ্রিকার সমাজে শ্বেতাঙ্গ ও কৃষ্ণাঙ্গদের আইনত প্রয়োগকৃত পৃথকীকরণের সমান্তরাল। মারিয়া হেলেনা মোরেইরা আলভেসের মতে, বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ব্রাজিলে ধনী ও দরিদ্রের মধ্যে বৈষম্য মহামন্দার সময় এবং তার পরে শহুরে অভিবাসীদের সাথে ভিন্ন আচরণের কারণে আরও বেড়েছে। অভ্যন্তরীণ অভিবাসীরা, যারা মূলত আমেরিন্ডিয়ান বা আফ্রিকান ক্রীতদাসদের বংশধর ছিল, তাদের বড় শহুরে কেন্দ্রগুলির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য কোনও সরকারী সহায়তা বা প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়নি। তারা এক ধরনের "সামাজিক বর্ণবাদ"-এ কেন্দ্রীভূত হয়ে পড়ে, বস্তিতে বসবাস করে এবং শ্বেতাঙ্গদের থেকে দূরে থাকা ক্ষুদ্র ও অপ্রীতিকর চাকরি গ্রহণ করে। এর বিপরীতে, ইউরোপীয়, আরব এবং জাপানি অভিবাসীরা, যারা আরও শিক্ষিত হওয়ার প্রবণতা ছিল, তাদের জাতীয় সরকার দ্বারা স্পনসর করা কিছু প্রকল্প সহ অন্যান্য সুবিধাগুলি সহ বেশ কয়েকটি সরকারী কর্মসূচি দ্বারা সরাসরি সহায়তা করা হয়েছিল। আয়ের বৈষম্য আয়ের বৈষম্য ব্রাজিলে সামাজিক বৈষম্যের একটি প্রধান উৎস। 2001 সালে, ব্রাজিলের আয়ের বৈষম্যের জন্য তুলনামূলকভাবে উচ্চ গিনি সহগ ছিল 0.59, যার অর্থ যে কোনও দুই এলোমেলোভাবে নির্বাচিত ব্রাজিলিয়ানদের আয়ের মধ্যে বৈষম্য গড়ের প্রায় 1.2 গুণ ছিল। বিশ্বব্যাংকের হিসেব অনুযায়ী, ব্রাজিলের শীর্ষ 20 শতাংশ ধনীর আয়ের অংশ দরিদ্রতম 20 শতাংশের তুলনায় প্রায় 33 গুণ বেশি। ব্রাজিলের আয়ের বৈষম্যের কারণগুলি সরকারি সম্পদের অসম বন্টন, শিক্ষার ক্ষেত্রে অসুবিধাগুলি এবং মজুরির ব্যবধানের সাথে যুক্ত। সরকারি ব্যয় সামগ্রিকভাবে পশ্চাদমুখী; যদিও সামাজিক কর্মসূচিগুলি মূলত প্রগতিশীল, অন্যান্য ব্যয়, যেমন সরকারি কর্মচারীদের জন্য পেনশন, মোট ব্যয়ের একটি বড় অংশ গঠন করে এবং উচ্চ আয়ের ব্যক্তিদের জন্য ওজন করা হয়। বিশ্বব্যাংকের মতে, এটি আয়ের বৈষম্যের প্রায় 39 শতাংশ। শিক্ষার সুযোগ অত্যন্ত অসম এবং সুবিধাপ্রাপ্ত গোষ্ঠীগুলির প্রতি গুরুত্ব দেওয়া হয়, যার ফলে শ্রম দক্ষতার ব্যবধান মেক্সিকো, কলম্বিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো আমেরিকার অন্যান্য দেশের তুলনায় যথেষ্ট বেশি। বিশ্বব্যাংক অনুমান করে যে এটি মোট বৈষম্যের প্রায় 29 শতাংশ। পরিশেষে, উচ্চ এবং নিম্ন দক্ষতার স্তরের প্রয়োজন এমন কাজের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য এবং ক্রমবর্ধমান মজুরির ব্যবধান রয়েছে। বিশ্ব ব্যাঙ্ক বৈষম্যের 32 শতাংশের জন্য মজুরি ব্যবধানকে দায়ী করে। লিঙ্গ, ত্বকের রঙ এবং সামাজিক অবস্থান আয়ের বৈষম্যের উল্লেখযোগ্য কারণ, যেখানে শিক্ষা ও মজুরির ক্ষেত্রে অসুবিধাগুলির কারণে আফ্রিকান বংশোদ্ভূত মহিলা এবং ব্রাজিলিয়ানরা পুরুষ এবং সাদা ব্রাজিলিয়ানদের তুলনায় যথেষ্ট কম উপার্জন করে। কৃষ্ণাঙ্গ ব্রাজিলিয়ানদের শিক্ষাগত অর্জনের স্তর রয়েছে যা শ্বেতাঙ্গদের স্তরের দুই তৃতীয়াংশ, যা উচ্চ বেতনের চাকরিতে তাদের প্রবেশাধিকারকে সীমাবদ্ধ করে। মহিলারা পুরুষদের তুলনায় 29 শতাংশ কম উপার্জন করেন, যদিও মহিলারা গড়ে এক বছর বেশি পড়াশোনা করেন। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে বর্ণবাদের যুগে দক্ষিণ আফ্রিকা এবং আধুনিক ব্রাজিলের মধ্যে এই সমান্তরালগুলি দেশের দাসত্ব এবং সম্পর্কিত জাতিগত বর্ণের ইতিহাসের সাথে যুক্ত, কারণ অর্থনৈতিক ও সামাজিক মর্যাদার বৈষম্য বিশেষত অন্যান্য গোষ্ঠীর তুলনায় আফ্রো-ব্রাজিলিয়ানদের প্রভাবিত করে। ব্রাজিলের বামপন্থী ওয়ার্কার্স পার্টির (পিটি) সদস্য সাও পাওলো কংগ্রেসম্যান অ্যালোইজিও মার্কাদান্তের মতে, "দক্ষিণ আফ্রিকায় যেমন জাতিগত বর্ণবাদ ছিল, তেমনই ব্রাজিলে সামাজিক বর্ণবাদ রয়েছে।" সাংবাদিক কেভিন জি হল 2002 সালে লিখেছিলেন যে আফ্রো-ব্রাজিলিয়ানরা আয় এবং শিক্ষা সহ প্রায় সমস্ত সামাজিক সূচকে শ্বেতাঙ্গ ব্রাজিলিয়ানদের পিছনে ফেলেছে। শহরে বসবাসকারীরা অন্যান্য গোষ্ঠীর সদস্যদের তুলনায় পুলিশের দ্বারা নির্যাতিত বা নিহত বা কারারুদ্ধ হওয়ার সম্ভাবনা অনেক বেশি। ব্রাজিলের সামাজিক পরিস্থিতি সুবিধাবঞ্চিতদের শিক্ষার সুযোগের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছে। সমালোচকরা লক্ষ্য করেছেন যে শ্রেণীগুলি বেশিরভাগই পরিষেবা ব্যতীত অন্য যে কোনও মিথস্ক্রিয়া থেকে পৃথকঃ ধনীরা প্রাচীর-বন্ধ গেটেড সম্প্রদায়ের মধ্যে বাস করে এবং সুবিধাবঞ্চিত শ্রেণীগুলি "ঘরোয়া পরিষেবা এবং দোকানের মেঝে ব্যতীত" ধনীদের সাথে মোটেও যোগাযোগ করে না। ফ্রান্স উইন্ডড্যান্স টোয়াইনের মতে, শ্রেণী এবং জাতি দ্বারা বিচ্ছেদ "স্থানিক বর্ণবাদ" অবধি প্রসারিত, যেখানে উচ্চ-শ্রেণীর বাসিন্দা এবং অতিথিরা, সাদা বলে ধরে নেওয়া হয়, প্রধান প্রবেশদ্বার দিয়ে অ্যাপার্টমেন্ট ভবন এবং হোটেলগুলিতে প্রবেশ করে, যখন নিম্ন-শ্রেণীর গৃহস্থ এবং পরিষেবা সরবরাহকারীরা পাশে বা পিছনে প্রবেশ করে। নাগরিক অধিকার কর্মী কার্লোস ভেরিসিমো লিখেছেন যে ব্রাজিল একটি বর্ণবাদী রাষ্ট্র এবং জাতি ও শ্রেণীর বৈষম্য প্রায়শই আন্তঃসম্পর্কিত। মাইকেল লোউই বলেছেন যে "সামাজিক বর্ণবাদ" গেটেড সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রকাশিত হয়, একটি "সামাজিক বৈষম্য যার একটি অন্তর্নিহিত জাতিগত মাত্রাও রয়েছে যেখানে দরিদ্রদের অধিকাংশই কালো বা অর্ধ বর্ণের।" সামরিক শাসন থেকে ব্রাজিলের পশ্চাদপসরণ এবং 1988 সালে গণতন্ত্রে ফিরে আসা সত্ত্বেও, সামাজিক বর্ণবাদ বৃদ্ধি পেয়েছে। রাস্তার যুবকদের উপর প্রভাব ব্রাজিলের সমাজ থেকে দরিদ্র যুবকদের (বিশেষ করে রাস্তার যুবকদের) বাদ দেওয়ার সঙ্গে সামাজিক বর্ণবাদ জড়িত। কিছু রাজনৈতিক তাত্ত্বিক ব্রাজিলের অনেক ফাভেলার বাসিন্দাদের মধ্যবিত্ত এবং উচ্চবিত্ত ব্রাজিলিয়ানদের জীবনকে দখল করা থেকে বিরত রাখতে পুলিশের ভূমিকা এই বর্ণবাদের অবস্থা বজায় রাখার মূল চাবিকাঠি বলে দাবি করেন। নৃতত্ত্বের অধ্যাপক ন্যান্সি শেপার-হিউজেস এবং ড্যানিয়েল হফম্যান বস্তি এবং রাস্তার শিশুদের বিরুদ্ধে এই বৈষম্য এবং বর্জনকে "ব্রাজিলিয়ান বর্ণবাদ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন যে "তিনি ব্রাজিলের রাস্তার শিশুদের উপর বক্তৃতার কিছু অংশ লুকিয়ে রেখেছিলেন এবং অনুমোদন করেননি যে শব্দটি আসলে 'জাতি-অন্ধ' ব্রাজিলে রঙ কোডেড, যেখানে বেশিরভাগ রাস্তার শিশুরা 'কালো'। তারা লেখে যে নিজেদের রক্ষা করার জন্য, দরিদ্র শিশুরা প্রায়শই অস্ত্র বহন করে এবং ফলস্বরূপ, "এই ধরনের বর্ণবাদ বজায় রাখার জন্য তার খরচ বেশিঃ একটি শহুরে পাবলিক গোলক যা কোনও শিশুর জন্য অনিরাপদ"। টোবিয়াস হেচ্ট লিখেছেন যে ধনী ব্রাজিলিয়ানরা প্রায়শই হিংস্র রাস্তার শিশুদের একটি হুমকি হিসাবে দেখেন, তাই তারা তাদের সামাজিকভাবে প্রান্তিক করার চেষ্টা করে এবং তাদের এবং দারিদ্র্যকে ধনী অভিজাতদের জীবন থেকে লুকিয়ে রাখার চেষ্টা করে। হেচ্টের মতে, এই শিশুদের অবিচ্ছিন্ন উপস্থিতি "দরিদ্রদের দৃষ্টির বাইরে রাখতে একটি অননুমোদিত সামাজিক বর্ণবাদের ব্যর্থতার মূর্ত প্রতীক"। অর্থনৈতিক প্রভাব ব্রাজিলের বিশাল আয়ের বৈষম্যের প্রভাব অধ্যয়নে সামাজিক বর্ণবাদ একটি সাধারণ বিষয়, "সামাজিক বর্ণবাদ" (এবং এর সাথে যুক্ত বৈষম্য) শব্দটি ব্রাজিলের অভিজাতদের দ্বারাও একটি গুরুতর সমস্যা হিসাবে স্বীকৃত, যারা এর থেকে উপকৃত হয়ঃ কয়েক দশক ধরে চিত্তাকর্ষক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি সত্ত্বেও, আকর্ষণীয় সামাজিক বৈষম্য রয়ে গেছে। ব্রাজিলের রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক অভিজাতদের 1,500 জন প্রভাবশালী সদস্যের সাম্প্রতিক এক সমীক্ষায় প্রায় 90 শতাংশ বিশ্বাস করেছেন যে ব্রাজিল অর্থনৈতিক সাফল্য এবং সামাজিক ব্যর্থতা অর্জন করেছে। প্রায় অর্ধেক এই বিশাল বৈষম্যকে "সামাজিক বর্ণবাদের" একটি রূপ হিসাবে দেখেছিল। ফেডারেল জেলার ডেমোক্র্যাটিক লেবার পার্টির সিনেটর ক্রিস্টোভাম বুয়ার্ক বলেছেন যে "ব্রাজিল একটি বিভক্ত দেশ, যেখানে বিশ্বের সর্বাধিক আয়ের ঘনত্ব এবং ব্রাজিলের সামাজিক বর্ণবাদের একটি মডেল রয়েছে।" তিনি লিখেছেন যে "বৈষম্যের একটি বর্ণালী"-র পরিবর্তে, এখন "অন্তর্ভুক্ত এবং বাদ দেওয়া"-র মধ্যে একটি বিরতি রয়েছে। বৈষম্যের পরিবর্তে একটি বিচ্ছেদ, একটি সামাজিক বর্ণবাদের উদ্ভব হয়েছে। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে সমাজ "ধনী ও দরিদ্রের মধ্যে এত বড় ব্যবধানের দ্বারা হুমকির মুখে রয়েছে যে প্রতিটি দেশে বর্ণবাদের অধীনে দক্ষিণ আফ্রিকার মতো পৃথক বিকাশ হবে" এবং বিশ্বব্যাপী এটি ঘটলেও "ব্রাজিল তার সেরা উদাহরণ"। জাতি ও অপরাধ যেহেতু ব্রাজিলে সামগ্রিকভাবে নরহত্যার হার বৃদ্ধি পাচ্ছে, তাই প্রতি 100,000 আফ্রো এবং পার্ডো ব্রাজিলীয়দের মধ্যে নরহত্যার সংখ্যাও 2006 সালে 32.42 থেকে 2017 সালে 43.15-এ বৃদ্ধি পেয়েছে, যেখানে শ্বেতাঙ্গ এবং এশীয় ব্রাজিলিয়ানদের জন্য প্রতি 100,000-এ নরহত্যার সংখ্যা 2006 সালে 17.12 থেকে 2017 সালে 15.97-এ নেমে এসেছে। গবেষণা অনুসারে, ব্রাজিলে একই ধরনের শিক্ষাগত এবং আর্থ-সামাজিক বৈশিষ্ট্যযুক্ত গোষ্ঠীগুলিতে কৃষ্ণাঙ্গ নরহত্যার শিকার হওয়ার সম্ভাবনা আরও বেশি। শ্বেতাঙ্গদের তুলনায় একজন কৃষ্ণাঙ্গ কিশোরকে হত্যা করার সম্ভাবনা 3.7 গুণ বেশি। সমীক্ষায় আরও দেখা গেছে যে কৃষ্ণাঙ্গরা পুলিশের দ্বারা হামলার বেশি শিকার হয়। ন্যাশনাল ভিকটিমাইজেশন সার্ভে দেখায় যে 2009 সালে, 6.5% কৃষ্ণাঙ্গ যারা আক্রমণকারী পুলিশ বা ব্যক্তিগত নিরাপত্তা রক্ষী (যারা প্রায়শই কর্তব্যরত পুলিশে কাজ করে) হিসাবে আগ্রাসনের শিকার হয়েছিল, যেখানে 3.7% শ্বেতাঙ্গ ছিল। ড্যানিয়েল সারকুইরার মতে, দেশে প্রতি বছর 60,000-এরও বেশি মানুষকে হত্যা করা হয় এবং এই মৃত্যুর মধ্যে বর্ণ ও সামাজিক মর্যাদার একটি শক্তিশালী পক্ষপাত রয়েছেঃ "অনুপাতে কৃষ্ণাঙ্গ মৃত্যুর হার অ-কৃষ্ণাঙ্গদের তুলনায় 135% বেশি। যেখানে কৃষ্ণাঙ্গদের হত্যার হার প্রতি 1,00,000 অধিবাসীতে 36.5, সেখানে শ্বেতাঙ্গদের ক্ষেত্রে এই অনুপাত প্রতি 1,00,000 অধিবাসীতে 15.5। রাজনৈতিক প্রভাব ব্রাজিলের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লুইজ ইনাসিও লুলা দা সিলভা (2003-2010) 2002 সালে মার্ক ওয়েইসব্রট দ্য নেশন-এ উদ্ধৃত করে বলেছিলেন যে তিনি "ব্রাজিলের দরিদ্রদের অর্থনৈতিক বর্ণবাদ থেকে বের করে আনার জন্য লড়াই করছেন"। 1994 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ফার্নান্দো হেনরিক কার্ডোসোর (1995-2002) কাছে তাঁর পরাজয়ের জন্য আংশিকভাবে দায়ী করা হয়েছে "ব্রাজিলের সমাজে ছড়িয়ে থাকা সামাজিক বর্ণবাদের নিন্দা" দ্বারা মধ্যবিত্তদের মধ্যে লুলা যে ভয় জাগিয়ে তুলেছিল তার জন্য। আরও দেখুন ব্রাজিলে বর্ণবাদ জাতিগত গণতন্ত্র ব্রাজিলে সামাজিক সমস্যা ব্রাজিলের জনসংখ্যা ব্রাজিলের জাতি ও জাতিগততা বর্ণগত শ্বেতকরণের উল্লেখ আলভেস, মারিয়া হেলেনা মোরেইরা "সাও পাওলোঃ শহর ও তার বাইরে নতুন শ্রম আন্দোলনের দ্বারা সৃষ্ট রাজনৈতিক ও আর্থ-সামাজিক রূপান্তর"। গুগ্লারে, জোসেফ। ওয়ার্ল্ড সিটিজ বিয়ন্ড দ্য ওয়েস্টঃ গ্লোবালাইজেশন, ডেভেলপমেন্ট অ্যান্ড ইনইকুয়ালিটি, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004। বুয়ার্ক, ক্রিস্টোভাম। অনেক ভাঙা আশার জন্য লুলার ব্রাজিল বিশ্বের কাছে ঋণী, ব্রাজিল ম্যাগাজিন, আগস্ট 23,2005। বুয়ার্ক, ক্রিস্টোভাম, "দ্য নর্থইস্টঃ ফাইভ হান্ড্রেড ইয়ার্স অফ ডিসকভারিজ", ইন স্যাক্স, ইগনেসি; উইলহেইম, জর্জ। ব্রাজিলঃ পরিবর্তনের একটি শতাব্দী, ইউনিভার্সিটি অফ নর্থ ক্যারোলিনা প্রেস, 2009, পৃ. 280। ব্র্যান্ডো, কাইউস। দ্য ল্যান্ডমার্ক অ্যাচিভমেন্টস অফ ব্রাজিলস সোশ্যাল মুভমেন্ট ফর চিলড্রেনস রাইটসঃ দ্য সোশ্যাল অ্যাপারথাইড ইন ব্রাজিল, নিউ ডিজাইনস ফর ইয়ুথ ডেভেলপমেন্ট, v.14-3, ফল 1998। একিন, মার্শাল ক্রেগ। ব্রাজিলঃ দ্য ওয়ান্স অ্যান্ড ফিউচার কান্ট্রি, পালগ্রেভ ম্যাকমিলান, 1997। এরদেন্তুগ, আইগেন এবং কলম্বিজন, ফ্রিক। শহুরে জাতিগত সংঘর্ষঃ স্থানিক পরিণতি, রুটলেজ, 2002। হল, কেভিন জি. "ব্রাজিলের কৃষ্ণাঙ্গরা মুক্তির 114 বছর পর ইতিবাচক পদক্ষেপ পায়", নাইট রিডার/ট্রিবিউন নিউজ সার্ভিস, মে 31,2002। ঠিক আছে, টোবিয়াস। অ্যাট হোম ইন দ্য স্ট্রিটঃ স্ট্রিট চিলড্রেন অফ নর্থইস্ট ব্রাজিল, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998। আয়ারল্যান্ড, টিমোথি। "অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করেঃ ব্রাজিলে নির্মাণ শ্রমিকদের সাথে কাজ করা" বাউডে, ডেভিড জে। & মিলার, নোড। অভিজ্ঞতার সঙ্গে কাজ করাঃ অ্যানিমেটিং লার্নিং, রুটলেজ, 1996। লিভেসলি, জেরাল্ডিন। ল্যাটিন আমেরিকায় গণতন্ত্রঃ সংহতি, ক্ষমতা এবং নতুন রাজনীতির সন্ধান, ম্যানচেস্টার ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999। লোউই, মাইকেল। ব্রাজিলঃ সামাজিক বর্ণবাদ দ্বারা চিহ্নিত একটি দেশ, লোগোসঃ এ জার্নাল অফ মডার্ন সোসাইটি অ্যান্ড কালচার, খণ্ড 2 সংখ্যা 2, স্প্রিং 2003। রোচা, জান. ব্রাজিল ইন ফোকাসঃ এ গাইড টু দ্য পিপল পলিটিক্স অ্যান্ড কালচার, ইন্টারলিঙ্ক বুকস, 2000। শেপার-হিউজেস, ন্যান্সি; হফম্যান, ড্যানিয়েল, "ব্রাজিলিয়ান বর্ণবাদঃ রাস্তার বাচ্চারা এবং শহুরে জায়গার জন্য সংগ্রাম", শেপার-হিউজেস, ন্যান্সি; সার্জেন্ট, ক্যারোলিন ফিশেল। ছোট যুদ্ধঃ শৈশবের সাংস্কৃতিক রাজনীতি, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1998। স্নাইডার, বেন রস। "ব্রাজিল আন্ডার কলরঃ অ্যানাটমি অফ আ ক্রাইসিস", ক্যাম্পে, রডেরিক আই। ল্যাটিন আমেরিকায় গণতন্ত্রঃ প্যাটার্নস অ্যান্ড সাইকেলস, রোম্যান অ্যান্ড লিটলফিল্ড, 1996। টুইন, ফ্রান্সিন উইন্ডড্যান্স। জাতিগত গণতন্ত্রে বর্ণবাদঃ ব্রাজিলে শ্বেত শ্রেষ্ঠত্বের রক্ষণাবেক্ষণ, রাটগার্স ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998। রাস্তা, জিপিএস। ব্রাজিল হিসাবে, সাও পাওলো, 29শে অক্টোবর, 2001। ভেরিসিমো, কার্লোস। আমেরিকাতে বর্ণবাদ, ক্রস রোডস, ডিসেম্বর/জানুয়ারি 1994/1995। ওয়েইসব্রট, মার্ক। অ্যাজ ব্রাজিল গোজ., দ্য নেশন, সেপ্টেম্বর 16,2002। ব্রাজিলে দারিদ্র্য বর্ণবাদ ব্রাজিলে সামাজিক বর্ণবাদ বর্ণবাদ লাতিন আমেরিকায় জাতিঃ বর্ণবাদ সামাজিক না ব্রাজিল