History of Newtown, Connecticut
নিউটাউন, কানেকটিকাটের ইতিহাস। অষ্টাদশ শতাব্দীর নিউটাউন মিটিং হাউস বহু বছর ধরে শহরের মণ্ডলীর গির্জা হিসাবে কাজ করেছে। নিউটাউন শহরটি, যা মূলত কুয়ানাপেগ নামে পরিচিত, 1705 সালে পোহটাটক ইন্ডিয়ানদের কাছ থেকে কেনা হয়েছিল। 1708 সালে, কানেকটিকাটের 36 জন ইংরেজ স্ট্রাটফোর্ডের উত্তরে একটি এলাকা বসানোর জন্য সাধারণ পরিষদে আবেদন করেছিলেন (কমপক্ষে সাতজনকে আগে এই এলাকায় বসতি স্থাপনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল)। 36 জন "পিটিশন মালিক" হয়ে ওঠে আইনত তার সাধারণ জমির মালিক হওয়ার এবং বিভাগে ভাগ নেওয়ার অধিকারী যখন শহরটি ব্যক্তিগত হাতে অঞ্চলগুলি ভাগ করে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। শহরটি 1711 সালে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 1709 সালে, একটি "টাউন প্ল্যাট" (মূলত শহরের রাস্তা এবং সম্পত্তির জন্য একটি পরিকল্পিত নকশা) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এই পরিকল্পনায় উত্তর ও দক্ষিণ ক্রস হাইওয়ে (বর্তমানে ওয়েস্ট স্ট্রিট, চার্চ হিল রোড এবং গ্লোভার অ্যাভিনিউ রুট 302) দ্বারা বিভক্ত একটি প্রশস্ত উত্তর-দক্ষিণ সড়ক (বর্তমানে মেইন স্ট্রিট) নির্মাণের আহ্বান জানানো হয়। 1710 সালে বাড়ির মালিকদের মধ্যে বাড়ির লট বিতরণ করা হয়, যার মধ্যে তখন মোট 48 জন লোক ছিল। 49তম পার্সেলটি মন্ত্রীর জন্য সংরক্ষিত ছিল যখন একজনকে বেছে নেওয়া হয়েছিল। শহরের প্রথম বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে অনেক মিল ছিল। তারা সাধারণত তাদের 20-এর দশকের শেষের দিকে এবং 30-এর দশকের গোড়ার দিকে ছিল, বেশিরভাগই স্ট্রাটফোর্ড এবং মিলফোর্ড থেকে, এবং দ্বিতীয় এবং তৃতীয় প্রজন্মের অভিবাসী এবং একজন মানুষের কাছে কৃষক। অভ্যন্তরে চলে যাওয়ার অর্থ ছিল তাদের চাষাবাদের জন্য আরও জমি থাকতে পারে। বেশিরভাগ পুরুষই তাদের পরিবারের সাথে মূল রাস্তার কাছে তুলনামূলকভাবে কমপ্যাক্ট গ্রামের মূল জমিতে বসতি স্থাপন করেছিল। তাদের বাড়িগুলি সল্টবক্স বা কেপ কড কুটির শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল এবং দেড় বা দুই তলা উঁচু ছিল। পিছনের দিকে ছিল শস্যাগার, প্রিভি এবং অন্যান্য ছোট ছোট আউটবিল্ডিং এবং সাধারণত আরও পিছনে একটি বাগান। শাকসবজি ও ভেষজের জন্য ছোট ছোট বাগান শুরু করা হয়েছিল। মূলত, প্রতিটি মালিকের সম্পত্তি ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল। বাড়ির জন্য প্লট ছাড়াও, রোপণ এবং চারণের জন্য জমি দেওয়া হয়েছিল। প্রথম বিভাগ প্রতিটি মালিককে গ্রামের দক্ষিণে ডিপ ব্রুকের কাছে একটি করে তৃণভূমি দিয়েছিল। তারপর "পিচ"-এর জন্য একটি বিভাগ তৈরি করা হয়েছিল-গ্রামের কাছাকাছি ফসলের ক্ষেতের জন্য পার্সেল। তারপর প্রত্যেকে শহরের অন্য কোথাও একটি করে পার্সেল পেত। 20 বছরের মধ্যে শহরের প্রায় সমস্ত জমি ভাগ করে নেওয়া হয়। সুবিধার জন্য, মালিকরা কেন্দ্রীয় গ্রাম থেকে এবং তাদের কিছু বড় পার্সেলে চলে যেতে শুরু করে এবং একই এলাকায় জমি সহ বেশ কয়েকজন মালিক বিচ্ছিন্নতা কমাতে একসাথে বেরিয়ে যাওয়ার প্রবণতা দেখায়। এই বাইরের বসতিগুলির মধ্যে প্রথমটি ছিল স্যান্ডি হুক, যা গ্রাম শুরু হওয়ার এক বছরের মধ্যে বসতি স্থাপন করেছিল। স্যান্ডি হুকের পটাটক নদী করাত এবং গ্রিস্ট কল স্থাপনের অনুমতি দেয়। বসতি স্থাপনকারীদের অন্যান্য ঘনত্ব (বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা থেকে দেখা যায়) টনটন হ্রদের আশেপাশের অঞ্চলে ছিল (বিদ্যালয়টি 1738 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল); পূর্বে জোয়ার এবং উত্তরে ল্যান্ডস এন্ড (উভয়ই 1748 সালে); প্যালেস্টাইন 1748 সালে একটি বিদ্যালয়ের জন্য আবেদন করেছিল; 1755 সালে হ্যানোভার তার বিদ্যালয় পেয়েছিল। 1760 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে গ্রামে দুটি সহ শহরে সাতটি স্কুল জেলা ছিল। 1794 সালের মধ্যে 20টি ছিল। (1920-এর দশকে জেলাগুলি বিলুপ্ত করা হয়েছিল, তবে তাদের নামগুলি টিকে আছে এবং এখনও শহরের বিভিন্ন পাড়া বা অঞ্চল চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হয়। অন্যান্য নামগুলির মধ্যে রয়েছে ডজিংটাউন, হ্যাটারটাউন, লেক জর্জ এবং হেড ও 'মেডো।) আমেরিকার বিপ্লবী যুদ্ধের গোড়ার দিকে নিউটাউন ছিল টরি আবেগের একটি শক্ত ঘাঁটি। ফরাসি জেনারেল রোচাম্বিউ এবং তাঁর সৈন্যরা 1781 সালে ভার্জিনিয়ার ইয়র্কটাউন অবরোধের পথে এখানে শিবির স্থাপন করে, যা বিপ্লবের অবসান ঘটায়। নিউটাউন মিটিং হাউসের উপরে অবস্থিত মোরগ ওয়েদারভেন (একটি শহরের প্রতীক) 1781 সালে বিপ্লবী যুদ্ধের সময় এখানে শিবির স্থাপনকারী ফরাসি সৈন্যদের লক্ষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল বলে জানা যায়। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, শহরের নদীগুলির তীরে বেশ কয়েকটি ছোট শিল্প গড়ে উঠেছিল, যা দোকান এবং কলগুলির জলের চাকাগুলিতে বিদ্যুৎ সরবরাহ করত। টুপি তৈরি একটি প্রাথমিক শিল্প ছিল, তবে যে কয়েকটি ছোট দোকান গড়ে উঠেছিল সেগুলি 1880-এর দশকে ড্যানবারি এবং বেথেলের বৃহত্তর, আরও দক্ষ কারখানাগুলি দ্বারা ব্যবসা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। বোতাম এবং চিরুনি উৎপাদন 19 শতকের শেষভাগ পর্যন্ত বৃদ্ধি পায়। একটি কৃষি শহরে প্রচুর পরিমাণে পশুর শিং, হাড় এবং খুর থেকে বোতাম এবং চিরুনি উভয়ই তৈরি করা হত। এক সময় সেখানে 14টি বোতামের দোকান ছিল, কিন্তু গৃহযুদ্ধের পরে, প্লাস্টিক পুরানো উপকরণগুলিকে প্রতিস্থাপন করতে শুরু করে এবং শিল্পটি সঙ্কুচিত হয়ে যায়। 1900 সালে দুটি বোতামের দোকান থেকে যায়, যার মধ্যে একটি অবশেষে 1926 সালে আগুনের পরে ব্যবসা থেকে চলে যায়। অন্যটি, এস কার্টিস অ্যান্ড কোং, কার্ডবোর্ড বাক্স প্রস্তুতকারক হিসাবে নিজেকে পুনর্নির্মাণ করে বেঁচে গেছে এবং এখন কার্টিস প্যাকেজিং, ইনকর্পোরেটেড। তার প্রাথমিক ইতিহাস জুড়ে একটি গুরুত্বপূর্ণ চৌরাস্তা, হাউলিভিল গ্রামটি সংক্ষেপে একটি রেলপথ কেন্দ্র হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল এবং শহরের জনসংখ্যা প্রায় 4,000 এরও বেশি বৃদ্ধি পেয়েছিল। পরবর্তী দশকগুলিতে, জনসংখ্যা আবার বৃদ্ধি পাওয়ার আগে 1930 সালে 2,635-এ নেমে আসে। স্থানীয় শিল্পের মধ্যে রয়েছে আসবাবপত্র, চায়ের ব্যাগ, চিরুনি, আগুনের নলী, ভাঁজ করা বাক্স, বোতাম এবং টুপি তৈরির পাশাপাশি কৃষিকাজ এবং মাইকা ও ফেল্ডস্পার খনন। শহরের পতাকার খুঁটি, যা একটি বিশিষ্ট ল্যান্ডমার্ক হিসাবে রয়ে গেছে, 1876 সালে প্রথম নির্মিত হয়েছিল। নিউটাউন বি, শহর ভিত্তিক সাপ্তাহিক সংবাদপত্র, 1877 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 1881 সাল থেকে স্মিথ পরিবারের মালিকানাধীন (এবং পরিচালিত) ছিল। আইরিশ অভিবাসীদের আগমনের সাথে শহরটি একটি বড় পরিবর্তন অনুভব করেছে, যাদের মধ্যে অনেকেই 19 শতকের গোড়ার দিকে রেলপথ কর্মী হিসাবে এই অঞ্চলের মধ্য দিয়ে এসেছিলেন এবং পূর্ববর্তী কৃষকদের দ্বারা পরিত্যক্ত খামার জমিতে থেকে গিয়েছিলেন। প্রাথমিক আইরিশ বাসিন্দাদের বেশিরভাগই স্যান্ডি হুক এবং ওয়ালনাট ট্রি হিল পাড়ায় বসবাস করতেন, পাশাপাশি শহরের বটসফোর্ড বিভাগের রুট 25 বরাবর খামারগুলিতেও বসবাস করতেন। 2007 সালের এক সাক্ষাৎকারে শহরের ইতিহাসবিদ ড্যানিয়েল ক্রুসন বলেন, "আইরিশরা শহরে সামাজিক, ধর্মীয় এবং রাজনৈতিকভাবে খুব মেরুকরণ করছিল।" "যখন আইরিশরা শহরে চলে আসে তখন ক্যাথলিকদের উপস্থিতি খুব কম ছিল এবং আইরিশ জনসংখ্যা বৃদ্ধির সাথে সাথে সেন্ট রোজ (রোমান ক্যাথলিক চার্চ) সদস্যপদে একটি বড় উত্থান দেখেছিল।" ঊনবিংশ শতাব্দীতে আরও আইরিশরা শহরে চলে আসার সাথে সাথে তারা শহরের রাজনৈতিক সংখ্যাগরিষ্ঠতা রিপাবলিকান থেকে ডেমোক্র্যাট-এ পরিবর্তন করে। শহরের আইরিশ-আমেরিকান জনসংখ্যার অনুপাত 1850 সালে 5.6 শতাংশ থেকে 1890 সালে 41.8 শতাংশে চলে যায় এবং 1900 সালের মধ্যে এটি 44 শতাংশে পৌঁছে যায়। স্থানীয় বংশানুক্রমিক বিশেষজ্ঞ হারলান জেসুপের মতে, অনেক অভিবাসী কাউন্টি ক্লেয়ারের একটি ছোট এলাকা থেকে নিউটাউনে এসেছিলেন। অনেকে স্থানীয় কারখানা এবং বোতামের দোকানে কাজ পেয়েছিলেন। জেসুপের মতে, এক পর্যায়ে শহরের নিউইয়র্ক বেল্টিং অ্যান্ড প্যাকিং রাবার কারখানায় 200 জন লোক কাজ করত-যাদের মধ্যে 185 জন আইরিশ ছিল। অনেক আইরিশ মহিলা গৃহকর্মী, সেলাইকারী এবং লেইস প্রস্তুতকারক হিসাবে কাজ করতেন। ইয়াঙ্কিস এবং আইরিশদের মধ্যে উত্তেজনা চরমে পৌঁছেছিল। জেমস ই. ম্যাডিগান নামে একজন আইরিশ ব্যক্তি 1880 থেকে 1882 সাল পর্যন্ত জনপ্রিয় নিউটাউন ক্রনিকল প্রকাশ করেন, যা ছিল দ্য নিউটাউন বি-এর একটি গণতান্ত্রিক, শ্রমিক-শ্রেণীর প্রতিদ্বন্দ্বী, একটি স্ব-ঘোষিত স্বাধীন সংবাদপত্র যা তখন দুর্বল ব্যবস্থাপনায় জর্জরিত ছিল। ক্রনিকল প্রতিটি চার পৃষ্ঠার সংখ্যার একটি পৃষ্ঠা আয়ারল্যান্ডের সংবাদের জন্য উৎসর্গ করেছিল। ক্রুসন-এর মতে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর পর্যন্ত আইরিশরা শেষ পর্যন্ত গৃহীত হয়নি। বিংশ শতাব্দীর হাউলি স্কুল 1920-এর দশকে নির্মিত হয়েছিল এবং বছরের পর বছর ধরে এটি একটি পুরো শহরের স্কুল, একটি উচ্চ বিদ্যালয় এবং (বর্তমানে) একটি প্রাথমিক বিদ্যালয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়ে আসছে। যদিও এটি অনেকগুলি ভিন্ন স্কুল ফাংশন হয়েছে, এর মূল বিভাগটি অনেকটা একই রয়ে গেছে, যদিও এটি নির্মাণের পর থেকে দুটি সংযোজন যোগ করা হয়েছে। 1930-এর দশকে শহরে কিছু উল্লেখযোগ্য ভবন ও প্রতিষ্ঠান নির্মিত হয়েছিল। "ফেয়ারফিল্ড হিলস" রাষ্ট্রীয় মানসিক স্বাস্থ্য হাসপাতালটি 1930-এর দশকে নির্মিত হয়েছিল এবং 1990-এর দশকে এটি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত পরিচালিত হয়েছিল। স্থপতি ফিলিপ সাদারল্যান্ড এডমন্ড টাউন হল এবং সাইরেনিয়াস এইচ বুথ লাইব্রেরি উভয়ের নকশা করেছিলেন, উভয়ই 1930-এর দশকে সম্পন্ন হয়েছিল। টাউন হলে কেবল টাউন অফিসই নয়, একটি সিনেমা থিয়েটার, খেলাধুলা, পার্টি এবং কারুশিল্প প্রদর্শনীর জন্য একটি ব্যায়ামাগার, বিবাহ, পার্টি এবং আবৃত্তির জন্য ব্যবহৃত আলেকজান্দ্রিয়া রুম এবং অন্যান্য ছোট মিটিং রুম রয়েছে। নিউটাউনের বুথ মেমোরিয়াল পাবলিক লাইব্রেরি 17ই ডিসেম্বর, 1932 সালে 25,000 খণ্ডের ধারণক্ষমতা সহ খোলা হয়েছিল। গ্রন্থাগারটি মেরি এলিজাবেথ হাওলির মরণোত্তর উপহার এবং তাঁর মাতামহের নামে নামকরণ করা হয়েছিল, যিনি 1820 সাল থেকে 1871 সালে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত শহরে একজন ডাক্তার ছিলেন। হাওলির উপহার শুধুমাত্র ভবন নির্মাণের জন্য অর্থ প্রদান করেনি, বরং প্রায় 2,50,000 মার্কিন ডলারের একটি ট্রাস্ট তহবিল অন্তর্ভুক্ত করেছিল যার ফলে শহরটি 1980-এর দশক পর্যন্ত গ্রন্থাগারটির জন্য অর্থায়ন করেনি। গ্রন্থাগার ভবনটি তার সময়ের অন্যতম আধুনিক গ্রন্থাগার হিসাবে বিবেচিত হত। কেবল অগ্নিরোধীই নয়, এটি কর্ক মেঝে এবং শব্দ হ্রাস করার জন্য অ্যাকোস্টিক সিলিং টাইলস দিয়ে সজ্জিত ছিল এবং একটি অন্তর্নির্মিত আর্দ্রকারী ইউনিট এবং একটি কেন্দ্রীভূত ভ্যাকুয়াম ক্লিনার ছিল। 1998 সালের জানুয়ারিতে ভবনের পিছনের অংশে একটি সংযোজন সম্পন্ন হয় এবং আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা হয়, যা উপলব্ধ মেঝের স্থানকে দ্বিগুণ করে। স্ক্র্যাবল খেলাটি শহরের এক বাসিন্দা নিউটাউনে তৈরি করেছিলেন। 1948 সালে, একজন আইনজীবী, উদ্ভাবককে বিক্রি হওয়া প্রতিটি ইউনিটে রয়্যালটি দেওয়ার বিনিময়ে গেমটি তৈরির অধিকার কিনেছিলেন। যদিও তিনি খেলার বেশিরভাগ অংশ (অক্ষর বিতরণ সহ) অপরিবর্তিত রেখেছিলেন, ব্রুনট বোর্ডের "প্রিমিয়াম" বর্গক্ষেত্রগুলি সামান্য পুনর্বিন্যাস করেছিলেন এবং নিয়মগুলি সহজ করেছিলেন; তিনি খেলার নাম "ক্রিস-ক্রসওয়ার্ডস" থেকে "স্ক্র্যাবল"-এ পরিবর্তন করেছিলেন, একটি আসল শব্দ যার অর্থ "উন্মত্তভাবে কুঁচকে যাওয়া", এবং অন্যান্য গ্রাহকদের মধ্যে ম্যাসির ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের কাছে সেট বিক্রি করেছিলেন, যা গেমটির চাহিদা তৈরি করেছিল। শহরটি 1961 সালে স্থানীয় সরকার পুনর্গঠনের জন্য একটি সনদ গ্রহণ করে এবং সম্প্রতি 2001 সালে এটি সংশোধন করে। সনদটি তিন সদস্যের নির্বাচিত নির্বাচক পর্ষদ, শহরের প্রধান নির্বাহী ও প্রশাসনিক কর্মকর্তা হিসাবে দায়িত্ব পালনকারী প্রথম নির্বাচক এবং আইন প্রণয়নকারী সংস্থা হিসাবে দায়িত্ব পালনকারী 12 সদস্যের বিধান পরিষদ এবং ছয় সদস্যের অর্থ পর্ষদ সহ সরকারের একটি সীমিত টাউন মিটিং ফর্ম বজায় রেখেছে। একবিংশ শতাব্দীর শহরটি ফেয়ারফিল্ড হিলস মানসিক স্বাস্থ্য হাসপাতালের সম্পত্তি কিনেছিল এবং 2007 সাল পর্যন্ত, ট্র্যাক্টটি ব্যবহারের বিকল্পগুলি বিবেচনা করছিল। আরও দেখুন নিউটাউন, সিটি #ল্যান্ডমার্কস, ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত স্থানগুলি সহ নিউটাউনের ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্কগুলির একটি তালিকা আরও পড়ুন বহিরাগত লিঙ্ক নিউটাউন হিস্টরিকাল সোসাইটি নিউটাউন, কানেকটিকাট নিউটাউন ফেয়ারফিল্ড কাউন্টির ইতিহাস, কানেকটিকাট