Nancy Adajania
ন্যান্সি আদাজানিয়া (জন্ম 1971) একজন ভারতীয় সাংস্কৃতিক তাত্ত্বিক, শিল্প সমালোচক এবং স্বাধীন তত্ত্বাবধায়ক। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ন্যান্সি আদাজানিয়া 1971 সালে ভারতের মুম্বাইয়ে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি এলফিনস্টোন কলেজের প্রিন্সেস আলেকজান্দ্রা স্কুলে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি বিএ, সোফিয়া পলিটেকনিক, বোম্বেতে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি সোশ্যাল কমিউনিকেশনস মিডিয়াতে ডিপ্লোমা করেন এবং ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডিয়া (এফটিআইআই), পুনে, যেখানে তিনি চলচ্চিত্র নিয়ে পড়াশোনা করেন। পেশাগত কর্মজীবনে আদাজানিয়া সমসাময়িক ভারতীয় শিল্প, বিশেষ করে নিউ মিডিয়া আর্ট এবং এর রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট নিয়ে ডকুমেন্ট 11, কাসেল; দ্য জেন্ট্রাম ফর কুন্স্ট উন্ড মিডিয়েন্টেকনোলজি (জেডকেএম), কার্লসরুহে; দ্য নিউয়ার বার্লিনার কুন্স্টভেরিন অ্যান্ড দ্য ট্রান্সমিডিয়েল, বার্লিন; দ্য ড্যানিশ কনটেম্পোরারি আর্ট ফাউন্ডেশন, কোপনহেগন; লটট্রিঙ্গার 13, মিউনিখ-এর মতো আন্তর্জাতিক স্থানগুলিতে ব্যাপকভাবে লিখেছেন এবং বক্তৃতা দিয়েছেন। আদাজানিয়ার লেখা, গবেষণা এবং তত্ত্বাবধায়ক আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু হল শৈল্পিক কল্পনা এবং যে কোনও নির্দিষ্ট সমাজ ও যুগে এটির জন্য উপলব্ধ প্রযুক্তিগত সম্পদ এবং সম্ভাবনার মধ্যে সম্পর্ক। তিনি সাংস্কৃতিক উৎপাদনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে নতুনত্বের পরিণতি পরীক্ষা করার জন্য বেশ কয়েকটি ধারণাগত সরঞ্জামের প্রস্তাব দিয়েছেন। এর মধ্যে রয়েছে 'নতুন লোককাহিনীমূলক কল্পনা', 'নতুন প্রসঙ্গ মাধ্যম' এবং 'মধ্যবর্তী বাস্তববাদ'। তাত্ত্বিক পল ভিরিলিওর অনুসরণ করে, আদাজানিয়া বেশ কয়েকটি প্রবন্ধ এবং বক্তৃতায় এর নান্দনিক ও রাজনৈতিক প্রভাবগুলি প্রতিফলিত করেছেন, তিনি ড্রোমোম্যানিয়াকে যোগাযোগমূলক এবং বিতরণমূলক প্রক্রিয়াগুলির বিশ্বায়ন দ্বারা উত্পাদিত গতির প্রতি আবেশ বলে অভিহিত করেছেন। সাংস্কৃতিক কাজের রাজনীতির সাথে তার সম্পৃক্ততার আরেকটি অংশে, আদাজানিয়া আঞ্চলিক জনসাধারণের ক্ষেত্রের বিশেষত্বের মধ্যে জনসাধারণের শিল্পকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করার প্রশ্নটিকে সম্বোধন করেছেন। আদাজানিয়া 'জুম! "প্রদর্শনীর সহ-তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। 'আর্ট ইন কনটেম্পোরারি ইন্ডিয়া' (লিসবন, এপ্রিল 2004) এবং 'অবতারস অফ দ্য অবজেক্টঃ স্কাল্পচারাল প্রজেকশনস' (বোম্বে, আগস্ট 2006)। তিনি 'থার্মোক্লাইন অফ আর্টঃ নিউ এশিয়ান ওয়েভস' (জেডকেএম, কার্লসরুহে, সামার 2007)-এর জন্য কিউরেটর হিসাবেও অবদান রাখছিলেন। 2011 সালে, আদাজানিয়া 9ম গোয়াংজু বিয়েনালে (কোরিয়া, 2012)-এর যৌথ শৈল্পিক পরিচালক নিযুক্ত হন। ন্যাশনাল সেন্টার ফর দ্য পারফর্মিং আর্টস (এনসিপিএ), বোম্বের সদ্য প্রতিষ্ঠিত কারুশিল্প গবেষণা বিভাগের প্রথম সমন্বয়কারী হিসাবে, আদাজানিয়া একটি সিম্পোজিয়া এবং কর্মশালার একটি চক্রের আয়োজন করেছিলেন যা একটি শহুরে পরিবেশ থেকে উদ্ভূত সমসাময়িক শিল্প এবং বর্তমানের মধ্যে উত্তেজনা অন্বেষণ করেছিল। আদাজানিয়া এই সিম্পোজিয়ামের উদ্দেশ্য ছিল এই উত্তেজনাকে ঘিরে বিতর্কগুলি পুনর্বিবেচনা করা এবং আপডেট করা, এবং এই ক্ষেত্রে একটি নতুন আলোচনা তৈরি করা, বৈঠকের এই চক্রের মধ্যে জাতীয় স্তরের সেমিনার অন্তর্ভুক্ত ছিল, 'কারুশিল্প কি বেঁচে থাকা উচিত? ', যা সমসাময়িক ভূখণ্ডের প্রতিদ্বন্দ্বী দাবিকে নাটকীয় করে তুলেছিল, যা একাডেমি-প্রশিক্ষিত মহানগর শিল্পী এবং গ্রামীণ, উপজাতি বা লোক পটভূমির শিল্পীরা তাদের নিজস্ব আধুনিকতাকে স্পষ্ট করে তুলে ধরেছিলেন (1995)। প্রধান কাজ আদাজানিয়া স্প্রিঙ্গেরিন (ভিয়েনা), মেটামুট (লন্ডন), আর্ট 21 (প্যারিস), পাবলিক আর্ট (মিনিয়াপোলিস), আর্ট এশিয়া প্যাসিফিক (নিউ ইয়র্ক), এক্স-ট্রা (লস অ্যাঞ্জেলেস) এবং ডকুমেন্টা 12 ম্যাগাজিনে (কাসেল, 2007) প্রবন্ধ এবং পর্যালোচনা অবদান রেখেছে। আর্ট ইন্ডিয়ার প্রধান সম্পাদক (2000-2002) হিসাবে, তিনি বিশ্বব্যাপী উদীয়মান নতুন-মিডিয়া এবং ইন্টারেক্টিভ পাবলিক আর্ট অনুশীলন এবং সামাজিক প্রকল্পগুলির জন্য একটি এশীয় প্রেক্ষাপটে একটি বিচক্ষণ স্থান তৈরি করেছিলেন। আদাজানিয়ার চলচ্চিত্র, 'খিচরি এক খোজ' (খিচিরির সন্ধানে) (1999), "একটি ব্যর্থ উত্তর-ঔপনিবেশিক কল্যাণ রাষ্ট্রের কাজকর্ম উন্মোচন" করার জন্য তথ্যচিত্র এবং বিশ্বব্যাপী মেটা-আখ্যান রূপগুলি একসাথে বুনন করে এবং মুম্বাই আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব (বোম্বে, 2000), 'ফার্স্ট স্টোরিঃ উইমেন বিল্ডিংঃ নিউ ন্যারেটিভস ফর দ্য একবিংশ শতাব্দী' (গ্যালেরিয়া দো পালাসিও ক্রিস্টাল, পোর্তো, 2001) এবং আন্তর্জাতিক সিম্পোজিয়ামের সময়, 'ক্যাপিটাল অ্যান্ড কর্মঃ কনভারসেশনস বিটউইন ইন্ডিয়া অ্যান্ড ইউরোপ' (কুন্স্থালে ভিয়েন, ভিয়েনা, এপ্রিল 2002) সহ ভারতের এবং আন্তর্জাতিক বিভিন্ন স্থানে প্রদর্শিত হয়েছে। পুরষ্কার এবং স্বীকৃতি 2004-2005-এ, আদাজানিয়াকে সারাই সিএসডিএস দ্বারা একটি স্বাধীন গবেষণা ফেলোশিপ প্রদান করা হয়েছিল, যা সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ ডেভেলপিং সোসাইটিজ (সিএসডিএস), নয়াদিল্লির (2004-2005) একটি নতুন-মিডিয়া উদ্যোগ, যার অধীনে তিনি মেট্রোপলিটন ভারতে ইমেজিংয়ের ডিজিটাল ম্যানিপুলেশন কৌশলগুলির জনপ্রিয় ব্যবহার অধ্যয়ন করেছিলেন। তারপর থেকে তিনি 'ইন আলাদিন্স কেভ' নামে একটি আর্কাইভ-ইনস্টলেশন আকারে তাঁর গবেষণা উপস্থাপন করেছেন, যা 'অন ডিফারেন্স 2/গ্রেঞ্জওয়ার্টিগ' (উয়ার্টেমবার্গিসচার কুন্স্টভেরিন, স্টুটগার্ট, ফেব্রুয়ারি 2006) এবং 'বিল্ডিং সাইট' (ওয়াটারম্যানস আর্টস সেন্টার, লন্ডন, সামার 2007)-এ প্রদর্শিত হয়েছে। আদাজানিয়া তার রাজনৈতিক এবং নৈতিক রেফারেন্সের পাশাপাশি প্রাতিষ্ঠানিক অবস্থার সাথে আন্তঃসাংস্কৃতিক শৈল্পিক অনুশীলনের একটি বিবরণও বিকাশ করছে। আদাজানিয়ার নির্দিষ্ট উদ্বেগের বিষয় হল শৈল্পিক ও বুদ্ধিবৃত্তিক উৎপাদনের আঞ্চলিক ইতিহাস এবং পশ্চিমা শিল্প-ঐতিহাসিক বোঝাপড়ার পরিপ্রেক্ষিতে গঠিত একটি বৈশ্বিক ব্যবস্থার মধ্যে 'জটলা' (তিনি শিল্প তাত্ত্বিক এবং তত্ত্বাবধায়ক শরৎ মহারাজের শব্দটি ব্যবহার করেন) স্থাপন করা। এই লেখার কিছু অংশ রঞ্জিত হোসকোটের সহযোগিতা থেকে উদ্ভূত হয়েছে। আদাজানিয়া সরাই সি. এস. ডি. এস-এর সাথে একটি সহযোগী ফেলোশিপ করেছেন এবং রঞ্জিত হোসকোটের সাথে যৌথভাবে ভিজ্যুয়াল আর্টের সমালোচনামূলক তদন্তের একটি নতুন জার্নাল প্রতিষ্ঠার প্রক্রিয়াধীন রয়েছে। তিনি হংকংয়ের এশিয়ান আর্ট আর্কাইভের একাডেমিক উপদেষ্টা বোর্ডের সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। আদাজানিয়া রাউন্ডটেবলঃ দ্য 9ম গোয়াংজু বিয়েনালে (কোরিয়া, 2012)-এর সহ-শৈল্পিক পরিচালক ছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন আদাজানিয়া বিখ্যাত ভারতীয় ইংরেজ কবি রঞ্জিত হোসকোটের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন। গ্রন্থপঞ্জি "রণবীর কালেকা"। https://en.wikipedia.org/wiki/Ranbir_Kaleka অতুল দোদিয়া/সপ্তপদীঃ বিবাহের দৃশ্য (নির্বিশেষে)। (প্রবন্ধ সহ-লেখক ন্যান্সি আদাজানিয়া এবং রঞ্জিত হোসকোটে। ভাদেহরা আর্ট গ্যালারি, নতুন দিল্লি 2007) শিল্পা গুপ্তা। (এড। ন্যান্সি আদাজানিয়ার মনোগ্রাফিক প্রবন্ধ। প্রেস্টেল, মিউনিখ/লন্ডন 2010) রিভিউ রিভিউ অনীশ কাপুর। (প্রবন্ধ লিখেছেন হোমি কে ভাবা এবং ন্যান্সি আদাজানিয়া। ব্রিটিশ কাউন্সিল/লিসন গ্যালারি, লন্ডন, 2010) শিল্পা গুপ্তঃ ব্লাইন্ডস্টার স্টারস ব্লাইন্ড। (শাহিন মেরালি, ন্যান্সি আদাজানিয়া, হ্যান্স উলরিচ ওব্রিস্ট এবং জুলিয়া পেটন-জোন্সের প্রবন্ধ। কেহরার ভার্লাগ, হাইডেলবার্গ 2010) দ্য ডায়ালগস সিরিজ। (রঞ্জিত হোসকোটের সাথে সহ-লেখক; জনপ্রিয় প্রকাশনা/ফাউন্ডেশন বি অ্যান্ড জি, মুম্বাই 2011; 'শিল্পীদের সাথে কথোপকথনের উন্মোচন অনুষ্ঠানে' প্রথম পাঁচটি বই): অঞ্জু দোদিয়া অতুল দোদিয়া বীর মুন্সি মনু পারেখ বাইজু পার্থন ইন্টারভিউ প্রদর্শনীগুলি 'জুম! সমসাময়িক ভারতে শিল্প '(কালচারজেস্ট মিউজিয়াম, লিসবন, এপ্রিল 2004)। শিল্পীরাঃ অনিতা দুবে, অতুল দোড়িয়া, বাইজু পার্থন, দয়নীতা সিং, জিতিশ কল্লাট, নলিনী মালানি, নভজ্যোত আলতাফ, রণবীর কালেকা, রীনা সাইনি কল্লাট, শান্তিবাই, শিল্পা গুপ্তা, সোনিয়া খুরানা, সুবোধ গুপ্তা, সুদর্শন শেঠি, সুধাকর ওলওয়ে, তল্লুর এলএন, তেজাল শাহ, দ্য সাইবারমহল্লা প্রজেক্ট, টিভি সন্তোষ, ভিভান সুন্দরম) 'অবতারস অফ দ্য অবজেক্টঃ স্কাল্পচারাল প্রজেকশনস' (ন্যাশনাল সেন্টার ফর পারফর্মিং আর্টস, বোম্বে, আগস্ট 2006)। গিল্ড আর্ট গ্যালারি দ্বারা সমর্থিত। শিল্পীরাঃ অনিতা দুবে, জাহাঙ্গীর জানি, কৌশিক মুখোপাধ্যায়, মিঠু সেন, নভজ্যোত আলতাফ, পূজা ইরানা, শিল্পা গুপ্ত, সুবোধ গুপ্ত, এম এস উমেশ) 'টু সি ইজ টু চেঞ্জঃ এ প্যারাল্যাক্স ভিউ অফ 40 ইয়ার্স অফ জার্মান ভিডিও আর্ট' (বিশ্বব্যাপী প্রচারিত গেটে-ইনস্টিটিউট সংগ্রহের একটি পুনর্নির্মাণ, '40 ইয়ার্স অফ জার্মান ভিডিও আর্ট', তত্ত্ববিদ, শিল্পী এবং উত্সাহীদের একটি দল দ্বারা 2 দিনের টীকাকৃত স্ক্রিনিং চক্র এবং সিম্পোজিয়াম হিসাবেঃ ন্যান্সি আদাজানিয়া, শাইনা আনন্দ, রঞ্জিত হোসকোটে, অশোক সুকুমারন, কবির মোহান্তি, মৃগাঙ্কা মধুকাইল্য, কৌশিক ভৌমিক, দেবদত্ত ত্রিবেদী এবং কনসেপ্ট, ডিসক্রিপশন অ্যান্ড শিডিউল আর্কাইভাল ভিডিও 'দ্য ল্যান্ডস্কেপস অফ হোয়ার' (গ্যালারি মিরচাঁদানি + স্টেইনরুয়েক, বোম্বে, এপ্রিল-মে 2009)। শিল্পীরাঃ মৃগাঙ্কা মধুকাইল্য, পূজা ইরানা, প্রজক্তা পালভ আহের, প্রজক্তা পটনিস, সোনাল জৈন) ক্যুরাটোরিয়াল এসসে 'ইউর নেম ইজ ডিফারেন্ট দেয়ার' (ভোল্টে, বোম্বে, ডিসেম্বর 2011-জানুয়ারি 2012। শিল্পীঃ শেবা ছাচি, সোনিয়া খুরানা, রণবীর কালেকা, সিএএমপি) সহ-শৈল্পিক পরিচালক, 9ম গোয়াংজু বিয়েনালে (গোয়াংজু, দক্ষিণ কোরিয়া, সেপ্টেম্বর-নভেম্বর 2012) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ন্যান্সি আদাজানিয়া, 'ফ্রম ওয়ান ক্রাইসিস টু দ্য নেক্সট' ন্যান্সি আদাজানিয়া, 'পিকটোরিয়াল ভোকাবুলারি' ন্যান্সি আদাজানিয়া, 'ল্যান্ডিং অন ইওর ফিটঃ ফল্ট-লাইনস ইন কনটেম্পোরারি ইন্ডিয়ান আর্ট' 1971 জন্ম ভারতীয় শিল্প সমালোচক ভারতীয় মহিলা শিল্প সমালোচক ভারতীয় কিউরেটর মুম্বাইয়ের সোফিয়া পলিটেকনিকের প্রাক্তন ছাত্র ভারতীয় জীবিত মানুষ লেখক মুম্বাইয়ের ভারতীয় মহিলা কিউরেটর পার্সি মানুষ