Hanoch Bartov
হ্যানোক বার্টভ (, 13 আগস্ট 1926-13 ডিসেম্বর 2016) একজন ইসরায়েলি লেখক এবং সাংবাদিক ছিলেন। জীবনী হানোক হেলফগট (বার্টভ) 1926 সালে পেটাহ টিকভায় জন্মগ্রহণ করেন, তার বাবা-মা পোল্যান্ড থেকে অভিবাসনের এক বছর পর। তিনি একটি ধর্মীয় বিদ্যালয়ে এবং তারপর আহাদ হাম ব্যায়ামাগারে পড়াশোনা করেন। দুই বছর ডায়মন্ড পলিশিং এবং ওয়েল্ডিং-এ কাজ করার পর, তিনি 1943 সালে, 17 বছর বয়সে, ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর প্যালেস্টাইন রেজিমেন্টে তালিকাভুক্ত হন। তিনি ইহুদি ব্রিগেডে তিন বছর কাটিয়েছিলেন, প্রথমে প্যালেস্টাইনে এবং তারপর ইতালি ও নেদারল্যান্ডসে, যেখানে তিনি ডিপি শিবিরে হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের যত্ন নেওয়ার জন্য চিকিৎসক হিসাবে কাজ করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর বার্টভ জেরুজালেমের হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ে ইহুদি এবং সাধারণ ইতিহাস অধ্যয়ন করেন। স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় তিনি জেরুজালেমে ফিল্ড আর্মি ইউনিট এবং ইসরায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি চার বছর কিব্বুটজ আইন হহোরেশে থাকতেন এবং একজন খামার শ্রমিক ও শিক্ষক হিসেবে কাজ করতেন। 1966 থেকে 1968 সাল পর্যন্ত বার্টভ লন্ডনে ইসরায়েলি দূতাবাসে সাংস্কৃতিক উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। সাহিত্য কর্মজীবনে বার্টভ 1945 সালে তাঁর প্রথম গল্প প্রকাশ করেন, যখন তিনি ইউরোপে 19 বছর বয়সী একজন সৈনিক ছিলেন। একজন সাংবাদিক ও ঔপন্যাসিক হিসেবে বার্টভ তাঁর লেখায় হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সঙ্গে তাঁর প্রথম যোগাযোগের কথা বর্ণনা করেছেন। দ্য ব্রিগেড ইহুদি ব্রিগেডের অভিযানের একটি কাল্পনিক বিবরণ। তাঁর কাজের জন্য বার্টভ যে বিভিন্ন পুরস্কার পেয়েছেন তার মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি রয়েছেঃ 1985 সালে সাহিত্যের জন্য বিয়ালিক পুরস্কার; 2006 সালে অগ্নোন পুরস্কার; 2010 সালে সাহিত্যের জন্য ইসরায়েল পুরস্কার। ইংরেজিতে প্রকাশিত বই দ্য ব্রিগেড (1967), পিটজেই বাগরুতের অনুবাদ (1965) এভরিবডি হ্যাড সিক্স উইংস (1974), শেশ কেনাফাইম লে-এচাদের অনুবাদ (1954) অ্যান ইসরায়েলি অ্যাট দ্য কোর্ট অফ সেন্ট জেমস (1971), আরবা ইসরায়েলিম বে-হ্যাটজার সেন্ট জেমসের অনুবাদ (1969) হুজ লিটল বয় আর ইউ? (1978), শেল মি আতা ইয়েল্ডের অনুবাদ (1970) দাদো, 48 বছর 20 দিন (1981), দাদোর অনুবাদ, 48 শানিম ভে-ওড 20 ইওম (1978)। দ্রষ্টব্যঃ এই বইয়ের একটি হালনাগাদ এবং সম্প্রসারিত সংস্করণ 2002 সালে হিব্রু ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল কিন্তু এখনও ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়নি। আরও দেখুন ইসরায়েল পুরস্কার প্রাপকদের তালিকা রেফারেন্স 1926 জন্ম 2016 ইহুদি বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইন ইসরায়েলি ইহুদি ইসরায়েলি মানুষ পোলিশ-ইহুদি বংশোদ্ভূত হিব্রু জেরুজালেম বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র পেটাহ টিকভা ইসরায়েলি সাহিত্য পুরস্কার প্রাপক ইসরায়েলি ঔপন্যাসিক ইসরায়েলি সাংবাদিক আন্তর্জাতিক লিখন কর্মসূচির প্রাক্তন শিক্ষার্থী ইহুদি ব্রিগেড কর্মী হিব্রু সাহিত্যকর্মের জন্য প্রধানমন্ত্রীর পুরস্কার প্রাপক