South African rebel tours
দক্ষিণ আফ্রিকার বিদ্রোহী সফরগুলি ছিল 1982 থেকে 1990 সালের মধ্যে অনুষ্ঠিত সাতটি ক্রিকেট সফরের একটি সিরিজ। এগুলি বিদ্রোহী সফর হিসাবে পরিচিত ছিল কারণ আন্তর্জাতিক ক্রিকেট সংস্থাগুলি বর্ণবাদের কারণে এই সময়কালে দক্ষিণ আফ্রিকাকে প্রতিযোগিতামূলক আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে নিষিদ্ধ করেছিল। জাতীয় ক্রিকেট বোর্ড ও সরকার, আন্তর্জাতিক ক্রিকেট সম্মেলন এবং জাতিসংঘের মতো আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলির প্রকাশ্য অসন্তোষ সত্ত্বেও এই সফরগুলি সংগঠিত ও পরিচালিত হয়েছিল। সফরগুলি প্রচুর সমসাময়িক বিতর্কের বিষয় ছিল এবং ক্রিকেট-প্লেয়িং ওয়ার্ল্ড জুড়ে একটি সংবেদনশীল বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে। 1964 সালে অলিম্পিক বর্জন এবং 1968 সালে ডি 'অলিভেইরা সম্পর্ক অবধি, শুধুমাত্র সাদা ক্রীড়াবিদদের আন্তর্জাতিক খেলাধুলায় দক্ষিণ আফ্রিকার প্রতিনিধিত্ব করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যা 1948 সাল থেকে দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদী সমাজের প্রতিফলন এবং সেই সময়ের আগের সামাজিক সম্মেলন। 1971 সালে, দক্ষিণ আফ্রিকার বিরুদ্ধে তাদের নির্বাচন নীতি এবং সাধারণভাবে বর্ণবাদের প্রতি বিশ্বব্যাপী অস্বীকৃতি জানাতে একটি আন্তর্জাতিক ক্রীড়া বয়কট চালু করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে দক্ষিণ আফ্রিকা একটি বিশ্ব ক্রীড়া পরোয়ানায় পরিণত হয় এবং অলিম্পিক, ফিফা বিশ্বকাপ, টেস্ট ক্রিকেট এবং অন্যান্য ক্রীড়া থেকে বাদ পড়ে যায়। বয়কট ক্রীড়া নির্বাচন এবং বিশেষ করে ক্রিকেটে নীতি ও মতামতের উপর পরিমাপযোগ্য পরিবর্তনকে প্রভাবিত করেছে। 1976 সালে, দক্ষিণ আফ্রিকান ক্রিকেট ইউনিয়ন (এস. এ. সি. ইউ) বহু-জাতিগত, যোগ্যতার ভিত্তিতে প্রজাতন্ত্রের খেলা পরিচালনার জন্য তৈরি করা হয়েছিলঃ তথাকথিত "স্বাভাবিক" ক্রিকেট। তবে, আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দক্ষিণ আফ্রিকার পুনরায় প্রবেশ নিশ্চিত করার জন্য এটি যথেষ্ট ছিল না। প্রজাতন্ত্রের অভ্যন্তরে, অনেক অ-শ্বেতাঙ্গ "স্বাভাবিক" ক্রিকেটকে অসন্তুষ্ট করেছিল, যা বর্ণবাদের অধীনে জীবনের বৃহত্তর প্রেক্ষাপটে একটি দুর্বল ছাড় হিসাবে দেখা হত এবং অংশ নিতে অস্বীকার করেছিল। প্রজাতন্ত্রের বাইরে, আই. সি. সি-র ছয়টি পূর্ণ সদস্যের মধ্যে তিনটি-ভারত, পাকিস্তান এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ-বর্ণবাদের অবসান না হওয়া পর্যন্ত পুনরায় ভর্তির অনুমতি দিতে অস্বীকার করে। এক দশকের বিচ্ছিন্নতার পর, প্রজাতন্ত্রের ক্রিকেট দুর্বল হয়ে পড়েছিলঃ মান, উপস্থিতি এবং শিশুদের অংশগ্রহণ সবই হ্রাস পাচ্ছিল। বিদেশে, বিশ্বকাপ এবং বিশ্ব সিরিজ ক্রিকেট দ্বারা খেলাটি বিপ্লব লাভ করেছিল, কিন্তু বিচ্ছিন্নতা দক্ষিণ আফ্রিকাকে এই বাণিজ্যিক এবং প্রতিযোগিতামূলক ইঞ্জিন থেকে বঞ্চিত করেছিল। 1979 সালে, আইসিসির একজন ইংরেজ প্রতিনিধি ডগ ইনসোল এস. এ. সি. ইউ-এর আলী বাচারকে বলেছিলেনঃ "বর্ণবাদ চলে না যাওয়া পর্যন্ত, আপনি বিশ্ব ক্রিকেটে ফিরে আসার কথা ভুলে যেতে পারেন।" বাচার এবং এস. এ. সি. ইউ "দক্ষিণ আফ্রিকায় খেলাটিকে বাঁচিয়ে রাখতে" কাজ করতে বাধ্য বলে মনে করেছিল। যেহেতু খেলোয়াড়রা বয়কট ভেঙে তাদের কেরিয়ারকে বিপন্ন করছিল, তাই এস. এ. সি. ইউ-কে তাদের লক্ষ্যকে প্রলুব্ধ করার জন্য যথেষ্ট পরিমাণ অর্থ প্রদান করতে হয়েছিল। এই বিদ্রোহীরা একটি স্প্রিংবোক দলের বিরুদ্ধে "অনানুষ্ঠানিক" আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলবে, যারা নিজেদেরকে ওয়েস্ট ইন্ডিজ ছাড়া বিশ্ব ক্রিকেটের যে কোনও দলের মতো শক্তিশালী বলে মনে করত। প্রথম দিকের বিদ্রোহী সফরে মাইক প্রক্টর এবং পিটার কার্স্টেন ব্যারি রিচার্ডস, গ্রায়েম পোলক, ক্লাইভ রাইস এবং গার্থ লে রুক্সের সমন্বিত ঘরোয়া দলের অধিনায়ক ছিলেন। 1990 সালে তাদের সমাপ্তির সময়, তাদের মধ্যে অনেকেই অবসর নিয়েছিলেন এবং হ্যান্সি ক্রোনিয়ে এবং অ্যালান ডোনাল্ডের মতো তাদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। বয়কট আন্দোলন এই ধরনের যে কোনও সফরের বিরোধিতা করেছিলঃ তারা অনুভব করেছিল যে যোগদান জাতীয় দলকে বিশ্বাসযোগ্যতা এবং একটি প্রচারমূলক অভ্যুত্থান দিয়েছে। কিন্তু এস. এ. সি. ইউ জোর দিয়েছিল যে সমস্ত তহবিল সরাসরি বাণিজ্যিক স্পনসরশিপ থেকে আসে এবং সফরগুলি সরকারের স্বাধীনভাবে পরিচালিত হবে। প্রাথমিকভাবে, অন্ততপক্ষে, বিদেশী বিরোধীরা অন্যথায় প্রমাণ করতে পারেনি, যখন দক্ষিণ আফ্রিকার অভ্যন্তরে, অ-শ্বেতাঙ্গ বিরোধিতা, যেমন সাধারণত বর্ণবাদের অধীনে, সংবাদপত্র, বক্তৃতা এবং সমাবেশের স্বাধীনতার উপর বিধিনিষেধের কারণে খুব কমই শোনা গিয়েছিল। 1982 সালের মার্চ মাসে গ্রাহাম গুচের নেতৃত্বে একটি ইংরেজ দল প্রথম বড় সফর করে। 11 জন টেস্ট ক্যাপধারী বারো জন ক্রিকেটার গোপনে প্রজাতন্ত্রের এক মাসের সফরে যেতে রাজি হয়েছিলেন। তাঁরা জোহানেসবার্গে পৌঁছনোর পরই খবরটি ছড়িয়ে পড়ে। খেলোয়াড়রা আইসিসির কাছ থেকে একটি সংক্ষিপ্ত জনসমাগম এবং কব্জিতে চড় আশা করেছিল। পরিবর্তে তারা সংবাদপত্র এবং রাজনীতিবিদদের মধ্যে বিশ্বব্যাপী ক্ষোভের বিষয় ছিল এবং সংসদের হাউসগুলিতে "নোংরা ডজন" লেবেলযুক্ত ছিল। দক্ষিণ আফ্রিকার প্রতিক্রিয়া এর চেয়ে ভিন্ন হতে পারত না। সরকার এবং সাদা সংবাদপত্রগুলি আন্তর্জাতিক ক্রিকেটের প্রত্যাবর্তনের প্রশংসা করেছে। ইয়ান বোথাম ছাড়াও বলা হত, এটি ছিল পূর্ণ শক্তির ইংল্যান্ড দল। তিনটি টেস্টের সিরিজে স্বাগতিক দলকে স্প্রিংবোক রঙ প্রদান করা হয়। এছাড়াও তিনটি "একদিনের আন্তর্জাতিক" ছিল। মাঠের অ্যাকশনটি "মাঠের বাইরে প্রচুর প্রচারকে উপহাস করেছিল"। তথাকথিত দক্ষিণ আফ্রিকার ব্রুয়ারিজ একাদশ কম প্রস্তুত ছিল এবং, গুচ ও এমবুরে বাদে, ইংল্যান্ড দলের তাদের সেরা বা মোটামুটি প্রান্তিক সদস্যদের অতিক্রম করেছিল (আসলে, টেলর এবং পরে কল-আপ হাম্পেজ ও সাইডবটম সেই সময়ে ইংল্যান্ডের হয়ে কোনও টেস্ট খেলেনি এবং হাম্পেজ কখনও কোনও টেস্ট খেলেনি)। তারা দক্ষিণ আফ্রিকার একটি দলের কাছে পরাজিত হয়েছিল, যাদের হয়ে অনক্যাপড জিমি কুক এবং ভিনসেন্ট ভ্যান ডার বিজল অভিনয় করেছিলেন। মাইক প্রক্টরের নেতৃত্বে স্প্রিংবক্স টেস্ট সিরিজ 1-0 এবং ওডিআই সিরিজ 3-0 ব্যবধানে জয় করে। আহতদের আড়াল করার জন্য আরও তিনজন খেলোয়াড় নিয়োগের পর বিদ্রোহীদের সংখ্যা ছিল 15, তারা সকলেই আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে তিন বছরের নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিল। এই নিষেধাজ্ঞাগুলি সেই সময়ে বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় টেস্ট রান সংগ্রহকারী জিওফ্রে বয়কট সহ অর্ধেকেরও বেশি দলের ক্যারিয়ারের অবসান ঘটায়। লিভার (1), সাইডবটম (1), টেলর (2), উইলি (6) এবং লারকিন্স (7) প্রত্যেকেই আরও কয়েকটি টেস্ট খেলেছেন, তবে এর পরে কেবল গুচ এবং এমবুরেই ব্যাপক টেস্ট ক্যারিয়ার গড়েছেন (এবং প্রকৃতপক্ষে, দুজনেই পরে ইংল্যান্ডের অধিনায়ক হয়েছিলেন-1988 সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে দুটি টেস্টের জন্য এমবুরে, 1985 সালে ফিরে আসার পর থেকে দলে ছিলেনঃ সেই সিরিজের চূড়ান্ত টেস্টের জন্য গুচ, তারপরে 1993 সালের অ্যাশেজ সিরিজ পর্যন্ত ওয়েস্ট ইন্ডিজ সফর থেকে নিয়মিত অধিনায়ক হিসাবে, তার পরে আরও দুই বছর খেলোয়াড় হিসাবে থেকে যান)। এমবুরে, প্রকৃতপক্ষে, 1989 সালে ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় বিদ্রোহী সফরে গিয়েছিলেন, এর জন্য আরও তিন বছরের নিষেধাজ্ঞা ভোগ করেছিলেন এবং 1992 থেকে 1995 সালের মধ্যে কিছু ম্যাচের জন্য আবার নির্বাচিত হয়েছিলেন, যদিও দলের নিয়মিত অংশ হিসাবে আর নেই। গ্রাহাম গুচ (অধিনায়ক), ডেনিস অ্যামিস, জিওফ্রে বয়কট, জন এমবুরে, মাইক হেন্ড্রিক, জিওফ হাম্পেজ, অ্যালান নট, ওয়েন লারকিন্স, জন লিভার, ক্রিস ওল্ড, আর্নল্ড সাইডবটম, লেস টেলর, ডেরেক আন্ডারউড, পিটার উইলি, বব উলমার। গ্রাহাম ডিলি সফর শুরু হওয়ার আগেই সরে দাঁড়িয়েছিলেন। অরোসা শ্রীলঙ্কা, শ্রীলঙ্কা 1982 সালে একটি নতুন টেস্ট জাতি ছিল, সেই বছরের ফেব্রুয়ারিতে কলম্বোতে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে তাদের উদ্বোধনী ম্যাচ খেলেছিল। ব্যান্ডুলা ওয়ার্নাপুরার দল একটি অভিজ্ঞ সফরকারী দলের বিপক্ষে সাত উইকেটে পরাজিত হয় এবং বছরটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে আরও চারটি টেস্ট জিততে ব্যর্থ হয়। তারপর অক্টোবরে ঘোষণা করা হয় যে, ওয়ার্নাপুরা দক্ষিণ আফ্রিকায় 14 সদস্যের একটি বিদ্রোহী দলকে নেতৃত্ব দিচ্ছে। তাদের খেলোয়াড় ম্যানেজার অ্যান্টনি রালফ ওপাথা এবং আয়োজক দেশের নামের আদ্যাক্ষরের নামানুসারে দলটি অরোসা শ্রীলঙ্কা নামে পরিচিত হবে। ভারত, পাকিস্তান এবং ক্যারিবিয়ান জুড়ে এবং তাদের স্বদেশে খেলোয়াড়দের তীব্র নিন্দা করা হয়েছিল। দ্বিতীয় ধারাবাহিক সফরের জন্য, সাদা দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রীড়া বিজয়ের প্রশংসা করার জন্য একটি সাহসী ফ্রন্ট রাখতে বাধ্য হয়েছিল যেখানে কোনও ছিল না। একটি পূর্ণ-শক্তির শ্রীলঙ্কা দল আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতামূলকতা থেকে কিছুটা দূরে ছিল তাই এটি অবাক হওয়ার কিছু ছিল না যে একটি অস্থায়ী বিদ্রোহী দল সম্পূর্ণরূপে অপমানিত হয়েছিল, একটিও সফর ম্যাচ জিততে ব্যর্থ হয়েছিল। এখন পশ্চিম প্রদেশের পিটার কার্স্টেনের নেতৃত্বে দক্ষিণ আফ্রিকা আরামদায়কভাবে চারটি 'ওডিআই' এবং উভয় 'টেস্ট' জিতেছে। আহত ব্যারি রিচার্ডসের স্থলাভিষিক্ত লরেন্স সেফ এবং গ্রায়েম পোলক দ্বিতীয় 'টেস্ট'-এ যথাক্রমে 188 এবং 197 রান করেন কিন্তু এই ম্যাচগুলিকে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যাবে না বলে প্রতিবাদ করেন। এস. এ. সি. ইউ, তাদের তৈরি করা 'অনানুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক' ব্র্যান্ডকে রক্ষা করার চেষ্টা করে, ভর্তির জন্য তাদের জরিমানা করে। শ্রীলঙ্কানদের জন্য জীবন খুব কঠিন হয়ে পড়েছিল, যারা এমন একটি সিদ্ধান্তের জন্য বাড়িতে বহিষ্কৃত হয়েছিল যাকে অনেকে রাষ্ট্রদ্রোহী বলে অভিহিত করেছিল। শ্রীলঙ্কার ক্রিকেট কন্ট্রোল বোর্ড থেকে সমস্ত খেলোয়াড়কে আজীবন নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়েছে। কেউই দ্বীপের হয়ে আর আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেননি, যদিও অ্যাপোনসো 43 বছর বয়সে 1996 সালের ক্রিকেট বিশ্বকাপে নেদারল্যান্ডসের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। ব্যান্ডুলা ওয়ার্নাপুরা (অধিনায়ক), ফ্লাভিয়ান অপোনসো, হেমন্ত দেবপ্রিয়, লান্ত্রা ফার্নান্দো, মহেশ গুনাতিলেকে, নির্মল হেতিয়ারাচ্চি, ললিত কালুপেরুমা, সুশান্ত করুণারত্নে, বার্নার্ড পেরেরা, অনুরা রানাসিংহে, অজিত ডি সিলভা, ব্যান্ডুলা ডি সিলভা, জেরিল ওয়াউটার্স, টনি ওপাথা (খেলোয়াড়/ম্যানেজার)। ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান সফর, 1982-83 এবং 1983-84 ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান খেলোয়াড়রা মূলত প্রতিভাবান ছাত্র ছিলেন যারা সেই সময়ের দুর্দান্ত ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান টেস্ট দলে প্রবেশের জন্য লড়াই করছিলেন, বা টেস্ট খেলোয়াড় হিসাবে তাদের শীর্ষস্থান অতিক্রম করেছিলেন। ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটারদের তখন খুব কম বেতন দেওয়া হত এবং অংশগ্রহণকারীরা, যাদের মধ্যে অনেকেরই অনিয়মিত বা অফ-সিজনে কোনও কর্মসংস্থান ছিল না, দুটি সফরের জন্য 100,000 মার্কিন ডলার থেকে 125,000 মার্কিন ডলারের মধ্যে পেয়েছিলেন। ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট এতটাই শক্তিশালী ছিল যে ক্লাইভ লয়েডের লরেন্স রো, কলিস কিং এবং সিলভেস্টার ক্লার্কের মতো খেলোয়াড়ের খুব কমই প্রয়োজন ছিল। রো তখন থেকে বলেছেন যে তিনি এবং অন্যান্য বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় ভাল পারফরম্যান্স সত্ত্বেও তাদের নির্বাচন না করার জন্য ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট বোর্ডের প্রতি হতাশ ছিলেন। ক্যারিবিয়ান ক্রিকেটের শক্তি 'আন্তর্জাতিক' ম্যাচে প্রমাণিত হয়েছিল, যেখানে দক্ষিণ আফ্রিকা তাদের প্রথম আসল টেস্ট জিতেছিল। আই. ডি. 1-এ তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ চার সপ্তাহের সিরিজ 'অনানুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক' কে নতুন উচ্চতায় নিয়ে যায়, স্প্রিংবক্স একদিনের সিরিজ<unk> 4-2<unk> ব্যবধানে জিতেছিল এবং 'টেস্ট' সিরিজ 1-এ ড্র হয়েছিল। ম্যাচের মূল বিষয়বস্তু ছিল ওয়েস্ট ইন্ডিজের ফাস্ট বোলিং। দলের চার বিশ্বকাপ বিজয়ীর মধ্যে কলিন ক্রফ্ট ছিলেন একজন। ক্লার্ক, ক্রফ্ট, স্টিফেনসন, বার্নার্ড জুলিয়েন এবং এজরা মোসেলির সমন্বিত তাদের পেস ব্যাটারি স্প্রিংবোক ব্যাটসম্যানদের আতঙ্কিত করেছিল, যাদের প্রথমবার হেলমেট পরতে বাধ্য করা হয়েছিল। উন্মত্ত প্রথম সিরিজটি আবার গোপনে সংগঠিত হয়েছিল এবং খুরের উপর পরিচালিত হয়েছিল, পরের মরসুমে ওয়েস্ট ইন্ডিয়ানরা যখন পুরো সফরের জন্য ফিরে এসেছিল তখন একটি ভয়ঙ্কর লড়াই শুরু হয়েছিল। ক্লার্ক এখন পর্যন্ত উভয় পক্ষের প্রভাবশালী খেলোয়াড় ছিলেন, 2-1 'টেস্ট' সিরিজ জয়ে চারটি পাঁচ-উইকেট শিকারের দাবি করেছিলেন। ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান একাদশও একদিনের সিরিজে 4-2 ব্যবধানে জয়লাভ করে, যা স্প্রিংবক্সের দুর্বল হয়ে সামান্য সাহায্য করেঃ ব্যারি রিচার্ডস এবং ভিন্স ভ্যান ডার বিজল 1983 সালে অবসর নেন এবং 36 বছর বয়সী মাইক প্রক্টর উভয় সফরে মাত্র একটি 'একদিনের' আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলেছিলেন। দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে হেনরি ফোদারিংহাম, কেন ম্যাকইওয়ান, রুপার্ট হ্যানলি, ডেভ রিচার্ডসন এবং ম্যান্ডি ইয়াচাডের অভিষেক হয়। 'ওডিআই' সিরিজ পরাজয়ের জন্য পিটার কার্স্টেনকে বরখাস্ত করার পর ক্লাইভ রাইসকে তৃতীয় ও চতুর্থ টেস্টের অধিনায়কত্ব দেওয়া হয়। কার্স্টেন দলে তার স্থান বজায় রেখেছিলেন এবং পরের ম্যাচে সর্বোচ্চ রান করেছিলেন। গ্রাহাম গুচ দক্ষিণ আফ্রিকার প্রাদেশিক দলের সদস্য হিসেবে উভয় সফরেই ওয়েস্ট ইন্ডিজ দলের বিপক্ষে খেলেছেন। অন-ফিল্ড অ্যাকশনের উন্নতি মাঠের বাইরের পরিবেশের সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল। দক্ষিণ আফ্রিকা স্থায়ীভাবে গৃহযুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে দাঁড়িয়ে ছিল কারণ পিডব্লিউ বোথার নিষ্ঠুর সরকার কৃষ্ণাঙ্গ সংখ্যাগরিষ্ঠদের দমন করেছিল এবং তাদের একটি নতুন 'বহু-জাতিগত' সংসদ থেকে বাদ দিয়েছিল। এই নিপীড়ন হিংসাত্মক প্রতিশোধের সম্মুখীন হয়েছিল যখন বিদ্রোহীরা সেই শহরগুলিতে বিতর্কিত ব্যক্তিত্ব ছিল যেগুলি কেবলমাত্র বর্ণবাদী শত্রুর সাথে সহযোগিতা করার জন্য ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেটারদের পূজা করত। অংশগ্রহণকারীরা 1983 সালে ক্যারিবিয়ান ক্রিকেট থেকে আজীবন নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন। অনেক ক্ষেত্রে, তাদের সামাজিক ও পেশাগতভাবে বহিষ্কার করা হয়েছিল, দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদ ব্যবস্থার সাথে সঙ্গতিপূর্ণ খেলোয়াড়দের প্রতি শত্রুতা ছিল। বিপরীতে, খেলোয়াড়রা দক্ষিণ আফ্রিকায় কৃষ্ণাঙ্গ এবং শ্বেতাঙ্গ উভয়ের কাছ থেকে উষ্ণ অভ্যর্থনার বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন এবং এই সফরটি জাতিগুলির মধ্যে সম্পর্কের উপর ইতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে। দক্ষিণ আফ্রিকায় সাদা এবং কালো মানুষ একসঙ্গে খেলাধুলা করার কয়েকটি উপলক্ষের মধ্যে এটি ছিল একটি। খেলোয়াড়দের নিষেধাজ্ঞা 1989 সালে প্রত্যাহার করা হয় (যদিও মন্টে লিঞ্চ এক বছর আগে সফরকারী ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান্সের বিপক্ষে ইংল্যান্ডের হয়ে ওডিআইয়ে উপস্থিত হয়েছিলেন) তবে ওয়েস্ট ইন্ডিজের হয়ে আবার খেলা একমাত্র সফরকারী সদস্য ছিলেন মোসলে, 32 বছর বয়সে (ইংল্যান্ডের বিপক্ষে হোম সিরিজে দুটি টেস্টঃ যদিও তিনি খুব বেশি উইকেট নেননি, গ্রাহাম গুচের হাত ভাঙার জন্য তাঁর উপস্থিতি প্রধানত উল্লেখযোগ্য ছিল, যার ফলে গুচ-এখন ইংল্যান্ডের অধিনায়ক-সিরিজের বাকি অংশটি মিস করতে বাধ্য হন)। ফ্র্যাঙ্কলিন স্টিফেনসন এবং ক্লার্কের দক্ষিণ আফ্রিকা এবং ইংরেজ ঘরোয়া ক্রিকেটে অত্যন্ত সফল প্রথম-শ্রেণীর কেরিয়ার ছিলঃ এবং মোসলির নির্বাচনের নজির এবং ইংলিশ কাউন্টি চ্যাম্পিয়নশিপে তাঁর পারফরম্যান্স দর্শনীয় থেকে কম ছিল না বলে স্টিফেনসনকে বিশেষত টেস্ট ক্রিকেটে সুযোগ না দেওয়া দুর্ভাগ্যজনক বলে মনে করা যেতে পারে। ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান সফরের নৈতিকতা নিয়ে একটি ভয়ঙ্কর যুদ্ধ শুরু হয়-এবং তা অব্যাহত থাকে। 1982-3 দলঃ লরেন্স রো (অধিনায়ক), রিচার্ড অস্টিন, হারবার্ট চ্যাং, সিলভেস্টার ক্লার্ক, কলিন ক্রফ্ট, অ্যালভিন গ্রিনিজ, বার্নার্ড জুলিয়ান, অ্যালভিন ক্যালিচারান, কলিস কিং, এভারটন ম্যাটিস, এজরা মোসেলি, ডেভিড মারে, ডেরিক প্যারি, ফ্রাঙ্কলিন স্টিফেনসন, এমারসন ট্রটম্যান, রে উইন্টার, অ্যালবার্ট প্যাডমোর (খেলোয়াড়/ম্যানেজার)। 1983-4 দলঃ লরেন্স রো (অধিনায়ক), হার্টলি অ্যালেন, ফাউড ব্যাচাস, সিলভেস্টার ক্লার্ক, কলিন ক্রফ্ট, অ্যালভিন গ্রিনিজ, বার্নার্ড জুলিয়ান, অ্যালভিন ক্যালিচারান, কলিস কিং, মন্টে লিঞ্চ, এভারটন ম্যাটিস, এজরা মোসেলি, ডেভিড মারে, ডেরিক প্যারি, ফ্রাঙ্কলিন স্টিফেনসন, এমারসন ট্রটম্যান, অ্যালবার্ট প্যাডমোর (খেলোয়াড়/ম্যানেজার)। প্রাক্তন টেস্ট অধিনায়ক কিম হিউজের নেতৃত্বে অস্ট্রেলিয়ানরা অস্ট্রেলিয়া সফর করে, যেখানে দক্ষিণ আফ্রিকা উভয় "টেস্ট" সিরিজ 1-0 ব্যবধানে জিতেছিল। এই দলে টেস্ট পর্যায়ে অস্ট্রেলিয়ার প্রতিনিধিত্বকারী বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় ছিলেন, যেমন ফাস্ট বোলার টেরি অ্যাল্ডারম্যান, রডনি হগ এবং কার্ল র্যাকম্যান, স্পিনার ট্রেভর হন্স এবং টম হোগান ওপেনিং ব্যাটসম্যান জন ডাইসন এবং স্টিভ স্মিথ, যারা বেশ কয়েকজন সেরা খেলোয়াড়কে বঞ্চিত করে অস্ট্রেলিয়ার আনুষ্ঠানিক টেস্ট দলকে দুর্বল করে দিয়েছিলেন। এই সফরটি অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী বব হককে এই দলকে "বিশ্বাসঘাতক" বলে অভিহিত করতে প্ররোচিত করেছিল এবং অতীতের দিকে ফিরে তাকালে তাকে "অস্ট্রেলিয়ান ক্রিকেট ইতিহাসের সবচেয়ে বেদনাদায়ক এবং বেদনাদায়ক মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি" বলা হয়েছে। হিউজেস অস্ট্রেলীয় ক্রিকেট বোর্ডকে খেলোয়াড়দের মধ্যে অসন্তোষ জাগিয়ে তোলার জন্য অভিযুক্ত করেন, যা বিদ্রোহী সফরের জন্য নিয়োগকে সহজ করে তোলে। হিউজেস 1988 সালে শেফিল্ড শিল্ড ক্রিকেটে ফিরে আসেন কিন্তু আর কখনও আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেননি এবং পরে নাটালের হয়ে খেলার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকায় ফিরে আসেন। যাইহোক, অ্যাল্ডারম্যান, হন্স এবং র্যাকম্যান 1989 সালে শুরু হওয়া পরবর্তী সিরিজে অস্ট্রেলিয়ার প্রতিনিধিত্ব করতে ফিরে আসেন। ওয়েসেলস-জন্মগতভাবে একজন দক্ষিণ আফ্রিকান, যিনি শুধুমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার খেলাধুলায় আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞার কারণে অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলছিলেন-টেস্ট ক্রিকেটে পুনরায় প্রবেশের পর দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে খেলে এবং অধিনায়কত্ব করে নিজের দেশে ফিরে আসেন এবং পরে প্রথম ব্যক্তি হিসেবে দুটি দেশের হয়ে আনুষ্ঠানিক টেস্ট সেঞ্চুরি করেন। প্রথম অস্ট্রেলীয় সফরে, ফাস্ট বোলার হিউ পেজ এবং করি ভ্যান জিল দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। আইডি1-এর দ্বিতীয় সফরের সময়, ব্যাটসম্যান ব্রায়ান হুইটফিল্ড এবং স্পিনার ওমর হেনরি, যিনি দক্ষিণ আফ্রিকার প্রতিনিধিত্বকারী দ্বিতীয় অ-শ্বেতাঙ্গ খেলোয়াড় হয়েছিলেন এবং ভবিষ্যতের দুই তারকা, অল-রাউন্ডার ব্রায়ান ম্যাকমিলান এবং ফাস্ট বোলার অ্যালান ডোনাল্ড দক্ষিণ আফ্রিকায় আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। কেপলার ওয়েসেলস তাদের দ্বিতীয় সফরে অস্ট্রেলিয়া দলের হয়ে খেলেছেন। দক্ষিণ আফ্রিকা 'ওডিআই' সিরিজ এবং একটি 'দিবারাত্রির' সিরিজ উভয়ই 'টেস্ট' সিরিজ 1-0 ব্যবধানে জিতেছে। তবুও মাঠের অ্যাকশন কখনই বর্ণবাদের ছায়া থেকে বাঁচতে পারেনি। 1986 সালের জানুয়ারিতে সংবাদপত্রের প্রকাশ দক্ষিণ আফ্রিকার অ-শ্বেতাঙ্গ নেতারা এবং বিশ্বব্যাপী বর্ণবাদবিরোধী প্রচারকরা বছরের পর বছর ধরে যা দাবি করে আসছিলেন তা প্রকাশ করেঃ সফরগুলি ব্যবসার দ্বারা অর্থায়ন করা হয়নি, যেমন আলী বাচার এবং এস. এ. সি. ইউ সর্বদা জোর দিয়েছিল, তবে বর্ণবাদী সরকার দ্বারা প্রচুর কর বিরতির মাধ্যমে। 1985-6 দলঃ কিম হিউজেস (অধিনায়ক), টেরি অ্যাল্ডারম্যান, জন ডাইসন, পিটার ফকনার, মাইক হেসম্যান, টম হোগান, রডনি হগ, ট্রেভর হন্স, জন ম্যাগুইয়ার, রড ম্যাককার্ডি, কার্ল র্যাকম্যান, স্টিভ রিক্সন, গ্রেগ শিপার্ড, স্টিভ স্মিথ, মিক টেলর, গ্রাহাম ইয়ালোপ। 1986-7 দলঃ কিম হিউজেস (অধিনায়ক), টেরি অ্যাল্ডারম্যান, জন ডাইসন, পিটার ফকনার, মাইক হেসম্যান, টম হোগান, রডনি হগ, ট্রেভর হন্স, জন ম্যাগুইয়ার, রড ম্যাককার্ডি, কার্ল র্যাকম্যান, স্টিভ রিক্সন, গ্রেগ শিপার্ড, স্টিভ স্মিথ, মিক টেলর, কেপলার ওয়েসেলস, গ্রাহাম ইয়ালোপ। 1990 সালে ইংল্যান্ডের প্রাক্তন অধিনায়ক মাইক গ্যাটিং চূড়ান্ত সফরের নেতৃত্ব দেন। দলে ছিলেন প্রাক্তন ও সমসাময়িক ইংল্যান্ডের খেলোয়াড় যেমন ব্যাটসম্যান টিম রবিনসন, বিল অ্যাথে এবং ক্রিস ব্রড, উইকেটরক্ষক ব্রুস ফ্রেঞ্চ এবং ফাস্ট বোলার পল জার্ভিস, গ্রাহাম ডিলি এবং নিল ফস্টার। কেপলার ওয়েসেলস তাঁর জন্মভূমির প্রতিনিধিত্ব করতে ফিরে আসেন। রয় পিয়েনার, ডেভ রান্ডেল এবং রিচার্ড স্নেল দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে অভিষেক করেন। জিমি কুক দক্ষিণ আফ্রিকার অধিনায়ক নিযুক্ত হন এবং অ্যালান ডোনাল্ড 59 রানে 8 উইকেট নেন। দক্ষিণ আফ্রিকা একমাত্র 'টেস্ট' জিতেছিল। ইংল্যান্ড 3-0 ব্যবধানে সীমিত ওভারের সিরিজ হেরে যায়। দলের বেশিরভাগ খেলোয়াড়ই ইংল্যান্ডের হয়ে আর খেলেননি। জন এমবুরে এবং পল জার্ভিসের সাথে আইডি1-এ ভারত ও শ্রীলঙ্কা সফরের জন্য ইংল্যান্ড দলে ফিরে আসার আগে গ্যাটিং টেস্ট ক্রিকেট থেকে তিন বছরের নিষেধাজ্ঞা ভোগ করেছিলেন। এমবুরে উভয় বিদ্রোহী সফরে গিয়েছিলেন এবং দুটি স্থগিতাদেশ দিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে ফস্টার 1993 সালে লর্ডসে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে একটি একক টেস্ট খেলেছিলেন, যেমনটি করেছিলেন অ্যালান ওয়েলস (1995 সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে)। ম্যাথু মেনার্ড আরও তিনটি টেস্ট খেলেছেন, 1993 সালের অ্যাশেজে দুটি এবং পরের ওয়েস্ট ইন্ডিজ সফরে একটি। 1989 সালে ইংল্যান্ডে অনুষ্ঠিত অ্যাশেজ সিরিজের চতুর্থ টেস্টের সময় বিদ্রোহী সফরের জন্য দল ঘোষণা করা হয়। দলের খেলোয়াড়দের বাকি সিরিজের জন্য বিবেচনা করা হয়নি, যা ভবিষ্যতের দীর্ঘমেয়াদী ইংল্যান্ডের খেলোয়াড়, ব্যাটসম্যান মাইকেল অ্যাথারটন এবং ফাস্ট বোলার ডেভন ম্যালকমকে ইংল্যান্ডে অভিষেকের সুযোগ করে দিয়েছিল। সফরটি একটি আর্থিক বিপর্যয় ছিল কারণ এটি আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেসের "নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার" এবং নেলসন ম্যান্ডেলার কারাগার থেকে মুক্তির সাথে মিলে যায়। দক্ষিণ আফ্রিকা যখন বর্ণবাদ নির্মূল করতে শুরু করে, তখন আলী বাচার এই সফরের বিরুদ্ধে গণ বিক্ষোভের মাত্রা দেখে অবাক হয়ে যান কারণ আগের বিদ্রোহী সফরগুলি দেশে নির্বিঘ্নে চলেছিল। 1990-91-এর জন্য নির্ধারিত দ্বিতীয় সফরটি বাতিল করা হয়েছিল। দলঃ মাইক গ্যাটিং (অধিনায়ক), বিল অ্যাথে, কিম বার্নেট, ক্রিস ব্রড, ক্রিস কাউড্রে, গ্রাহাম ডিলি, রিচার্ড এলিসন, জন এমবুরে, নিল ফস্টার, ব্রুস ফ্রেঞ্চ, পল জার্ভিস, ম্যাথু মেনার্ড, টিম রবিনসন, গ্রেগ থমাস, অ্যালান ওয়েলস, ডেভিড গ্রাভেনি (খেলোয়াড়/ম্যানেজার)। দক্ষিণ আফ্রিকা আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে প্রত্যাবর্তন করেছে 19টি বিদ্রোহী টেস্টে দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে খেলার জন্য 31 জন খেলোয়াড়কে নির্বাচিত করা হয়েছিল। ভিন্টেন্ট ভ্যান ডার বিজল, রুপার্ট হ্যানলি, ডেনিস হবসন, কেভিন ম্যাকেঞ্জি, অ্যালান কুরি, ব্রায়ান হুইটফিল্ড, কেনি ওয়াটসন, রয় পিয়েনার, হিউ পেজ, রে জেনিংস, হেনরি ফোদারিংহাম, লরেন্স সেফ, স্টিফেন জেফারিজ, কেন ম্যাকইওয়ান এবং গার্থ লে রক্স সকলেই অবসর নিয়েছিলেন বা দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ক্রিকেট পুনরায় শুরু হওয়ার আগে তাদের প্রধানের বাইরে ছিলেন। আইসোলেশনের আগে গ্রায়েম পোলক (23টি টেস্ট), মাইক প্রক্টর (7টি টেস্ট) এবং ব্যারি রিচার্ডস (4টি টেস্ট) আনুষ্ঠানিক টেস্ট ক্রিকেট খেলেছেন। 1991 সালে দক্ষিণ আফ্রিকা একটি সংক্ষিপ্ত ভারত সফরের মাধ্যমে আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ক্রিকেট পুনরায় শুরু করে এবং 1992 সালে অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ডে অনুষ্ঠিত ক্রিকেট বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করে। ক্লাইভ রাইস (3), করি ভ্যান জিল (2), ডেভ রান্ডেল (2) এবং ম্যান্ডি ইয়াচাড (1) দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক একদিনের ম্যাচে খেলেছেন। জিমি কুক 3টি টেস্ট ও 6টি একদিনের ম্যাচ, পিটার কার্স্টেন 12টি টেস্ট ও 40টি একদিনের ম্যাচ, অ্যাড্রিয়ান কুইপার 1টি টেস্ট ও 25টি একদিনের ম্যাচ এবং ওমর হেনরি 3টি টেস্ট ও 3টি একদিনের ম্যাচ খেলেছেন। তবে, অ্যালান ডোনাল্ড, 72টি টেস্ট ও 164টি একদিনের ম্যাচ, ব্রায়ান ম্যাকমিলান 38টি টেস্ট ও 78টি একদিনের ম্যাচ এবং ডেভ রিচার্ডসন 42টি টেস্ট ও 122টি একদিনের ম্যাচ খেলে নতুন প্রোটিয়া দলের মেরুদণ্ড হয়ে ওঠেন এবং কিছুটা হলেও রিচার্ড স্নেল, যিনি 5টি টেস্ট ও 42টি একদিনের ম্যাচ খেলেছেন। কেপলার ওয়েসেলস দলের অধিনায়ক হন এবং দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে 16টি টেস্ট ও 55টি একদিনের ম্যাচ খেলেছেন। বিচ্ছিন্নতার বছরগুলিতে, ওয়েসেলস অস্ট্রেলিয়ার হয়ে 24টি টেস্ট এবং 54টি একদিনের ম্যাচ খেলেছেন। বিদ্রোহী 'টেস্ট' না খেলে বিদ্রোহী 'ওডিআই'-তে দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে খেলার জন্য অতিরিক্ত এগারো জন খেলোয়াড়কে নির্বাচিত করা হয়েছিল। এর মধ্যে ড্যারিল কুলিনান (70টি টেস্ট ও 138টি একদিনের ম্যাচ), ফ্যানি ডি ভিলিয়ার্স (18টি টেস্ট ও 83টি একদিনের ম্যাচ) এবং মার্ক রাশমেয়ার (1টি টেস্ট ও 4টি একদিনের ম্যাচ) দক্ষিণ আফ্রিকা আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে ফিরে আসার পর আনুষ্ঠানিক টেস্ট ও একদিনের ম্যাচ খেলেছেন। এরিক সিমন্স (23টি ওডিআই) এবং টিম শ (9টি ওডিআই) শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক ওডিআই খেলেছেন। রবার্ট আর্মিটেজ, রবার্ট বেন্টলি, লি বার্নার্ড, অ্যান্টন ফেরেইরা, ব্রেট ম্যাথিউস এবং ট্রেভর ম্যাডসেন আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেননি। বিদ্রোহী সফরের সময় খেলা সমস্ত ম্যাচকে প্রথম-শ্রেণীর মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল, যা পরবর্তীকালে 1993 সালে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল প্রত্যাহার করে নেয়।, আইসিসি 1961 থেকে 1991 সালের মধ্যে দক্ষিণ আফ্রিকায় খেলা সমস্ত ম্যাচের অবস্থা পর্যালোচনা করছে, বিদ্রোহী সফরের সময় খেলা ম্যাচগুলি সহ, কিছু ম্যাচে প্রথম-শ্রেণীর মর্যাদা পুনরুদ্ধারের লক্ষ্যে। আরও দেখুন রাগবি ইউনিয়ন এবং বর্ণবাদ যুগের সুপারস্পোর্ট সিরিজের রেফারেন্সের সময় দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদ ক্রীড়া বয়কট অ্যাশলে গ্রে, দ্য আনফরগিভেনঃ মার্সেনারিজ অর মিশনারিজ?, পিচ পাবলিশিং, 2020। পিটার মে, দ্য রেবেল ট্যুরসঃ ক্রিকেটের বিবেকের সংকট, স্পোর্টসবুকস, 2009। রডনি হার্টম্যান, আলীঃ দ্য লাইফ অফ আলী বাচার, পেঙ্গুইন, 2004। মিহির বোস, স্পোর্টিং কালার্সঃ স্পোর্ট অ্যান্ড পলিটিক্স ইন সাউথ আফ্রিকা, রবসন বুকস, 1994। মাইক প্রক্টর প্যাট মারফির সঙ্গে, দক্ষিণ আফ্রিকাঃ বিচ্ছিন্নতার বছর, কুইন অ্যান প্রেস, 1994। ক্রিস হার্ট, টু ট্যুরস অ্যান্ড পোলক, স্পোর্টস মার্কেটিং, 1988 ক্রিস হার্ট এবং ওয়ারউইক হ্যাডফিল্ড, ক্রিকেট রেবেলস, কিউবি বুকস, 1985 এক্সটার্নাল লিঙ্কস দ্য কুরিয়ার-মেইলের নিবন্ধ থেকে ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান বিদ্রোহীদের উপর নিবন্ধ ক্রিকইনফো ইন্টারভিউ থেকে আলী ব্যাচার এবং খেলোয়াড়দের সাথে 1989 সালের ইংল্যান্ড বিদ্রোহী সফর সম্পর্কে ক্রিকইনফো ইন্টারভিউ থেকে লরেন্স রোয়ের সাথে দ্য রেবেল ট্যুরের লেখক আর্কাইভ থেকে Caribbeancricket.com বিদ্রোহী সফরের আলোচনা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।