The Man from Ironbark
"দ্য ম্যান ফ্রম আয়রনবার্ক" অস্ট্রেলিয়ান বুশ কবি ব্যাঞ্জো প্যাটারসনের (অ্যান্ড্রু বার্টন প্যাটারসন) একটি কবিতা। এটি আয়াম্বিক হেপ্টামিটারে লেখা হয়। 1892 সালের 17 ডিসেম্বর দ্য বুলেটিনে এটি প্রথম প্রকাশিত হয়। বিশ্লেষণ কবিতাটি বুশের এক ব্যক্তির অভিজ্ঞতার সাথে সম্পর্কিত যে সিডনি পরিদর্শন করে এবং একজন দুষ্টু নাপিতের দ্বারা ব্যবহারিক রসিকতার বিষয় হয়ে ওঠে। নাপিত ফুটন্ত জলে গরম করা তার কাটা গলার রেজারের পিছন ব্যবহার করে তার নতুন মুণ্ডিত ঘাড় কেটে বুশম্যানের গলা কাটার ভান করে। তার অসন্তোষ প্রকাশ করার সময়, একজন পিলার ম্যান [অর্থাৎ। পুলিশ] যে শোরগোল শুনেছিল সে শো দেখতে এসেছিল; সে বুশম্যানকে দৌড়ানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সে যেতে অস্বীকার করেছিল। নাপিত স্বীকার করে যে সে একটি রসিকতা করছিল, এবং বুশম্যান, অবিশ্বাস্যভাবে, আয়রনবার্কে ফিরে আসে, যেখানে তার সিডনির অভিজ্ঞতার বিবরণের কারণে, "প্রবাহিত দাড়ি সব শেষ হয়ে যায়"। হত্যাকারী নাপিতের শহুরে কিংবদন্তির কবিতায় সুস্পষ্ট প্রতিধ্বনি রয়েছে-পেনি ভয়ঙ্কর দ্য স্ট্রিং অফ পার্লস-এ কাল্পনিক যা কুখ্যাত সুইনি টডকে তুলে ধরেছিল। নিউ সাউথ ওয়েলসের মধ্য পশ্চিম অঞ্চলের একটি শহর স্টুয়ার্ট টাউনের পূর্ব নাম ছিল আয়রনবার্ক। 2004 সালে, দ্য ওয়াইল্ডারনেস সোসাইটির একজন প্রতিনিধি নিউ সাউথ ওয়েলস এবং কুইন্সল্যান্ডের অবশিষ্ট আয়রনবার্ক বনভূমির সুরক্ষার জন্য প্রচারাভিযানের জন্য কবিতাটির একটি রেফারেন্স "দ্য ঘোস্ট অফ দ্য ম্যান ফ্রম আয়রনবার্ক" হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা মেলবোর্নের দ্য হেরাল্ডের একজন লেখক প্যাটারসনের মৃত্যুর পরে উল্লেখ করেছেন যে কবিতাটি "যতক্ষণ আউটব্যাকের অস্তিত্ব থাকবে ততক্ষণ আউটব্যাকের জন্য একটি রত্ন হয়ে থাকবে"। দ্য অক্সফোর্ড কম্প্যানিয়ন টু অস্ট্রেলিয়ান লিটারেচার বলেছেঃ "আয়রনবার্কে প্রায়শই বলা গল্পটি শহরের ঐতিহ্যবাহী ঝোপঝাড়ের সন্দেহকে শক্তিশালী করে এবং দাড়িতে একটি স্পষ্ট ফ্যাশনের দিকে পরিচালিত করে।" প্রকাশনার ইতিহাস দ্য বুলেটিনে এর মূল প্রকাশের পরে কবিতাটি নিম্নলিখিত সংকলনগুলিতেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, অন্যদের মধ্যেঃ দ্য ম্যান ফ্রম স্নোয়ি রিভার অ্যান্ড আদার ভার্সেস, 1895 প্রিয় অস্ট্রেলিয়ান কবিতা সম্পাদনা করেছেন ইয়ান মুডি, রিগবি, 1963 ফ্রম দ্য ব্যালাডস টু ব্রেনান সম্পাদনা করেছেন টি. ইংলিস মুর, অ্যাঙ্গাস অ্যান্ড রবার্টসন, 1964 সাইলেন্স ইনটু সংঃ অ্যান অ্যানথোলজি অফ অস্ট্রেলিয়ান ভার্সেস সম্পাদনা করেছেন ক্লিফোর্ড ও 'ব্রায়েন, রিগবি, 1968 এ ট্রেজারি অফ কলোনিয়াল পোয়েট্রি, কার্রাং, 1982 সিঙ্গার অফ দ্য বুশ, এ। বি। (ব্যাঞ্জো) প্যাটারসনঃ কমপ্লিট ওয়ার্কস 1885-1900 সম্পাদনা করেছেন রোজামন্ড ক্যাম্পবেল এবং ফিলিপ্পা হারভি, 1983 দ্য পেঙ্গুইন বুক অফ হিউমারাস ভার্স সম্পাদনা করেছেন বিল স্কট, পেঙ্গুইন, 1984 দ্য ইলাস্ট্রেটেড ট্রেজারি অফ অস্ট্রেলিয়ান ভার্স সম্পাদনা করেছেন বিট্রিস ডেভিস, নেলসন, 1984 মাই কান্ট্রিঃ অস্ট্রেলিয়ান পোয়েট্রি অ্যান্ড শর্ট স্টোরিজ, টু হান্ড্রেড ইয়ার্স সম্পাদনা করেছেন লিওনি ক্র্যামার, ল্যান্সডাউন, 1985 দ্য বুশওয়াকারস অস্ট্রেলিয়ান সং বুক সম্পাদনা করেছেন জ্যান ওয়সিৎস্কি এবং ডবি নিউটন, গোলক, 1988 এ ভিশন স্প্লেন্ডিডঃ দ্য কমপ্লিট পোয়েট্রি অফ এ। বি। 'ব্যাঞ্জো' প্যাটারসন, অ্যাঙ্গাস এবং রবার্টসন, 1990 এ ট্রেজারি অফ বুশ ভার্স এডিটেড জি. এ. উইল্কস, 1991 দ্য পেঙ্গুইন বুক অফ অস্ট্রেলিয়ান ব্যালাডস এডিটেড এলিজাবেথ ওয়েবি এবং ফিলিপ বাটার্স, পেঙ্গুইন, 1993 ক্লাসিক অস্ট্রেলিয়ান ভার্স এডিটেড ম্যাগি পিঙ্কনি, ফাইভ মাইল প্রেস, 2001 আওয়ার কান্ট্রিঃ ক্লাসিক অস্ট্রেলিয়ান পোয়েট্রিঃ ফ্রম কলোনিয়াল ব্যালাডস টু প্যাটারসন অ্যান্ড লসন এডিটেড মাইকেল কুক, লিটল হিলস প্রেস, 2002 100 অস্ট্রেলিয়ান পোয়েমস ইউ নিড টু নো এডিটেড জেমি গ্রান্ট, হার্ডি গ্রান্ট, 2008 দ্য পেঙ্গুইন অ্যান্থোলজি অফ অস্ট্রেলিয়ান পোয়েট্রি এডিটেড জন কিনসেলা, পেঙ্গুইন, 2009 আরও দেখুন "দ্য ম্যান ফ্রম আয়রনবার্ক"-দ্য ম্যান ফ্রম স্নোয়ি রিভার অ্যান্ড আদার বইয়ের সম্পূর্ণ পাঠ্য