Antonio Beato
অ্যান্টোনিও বিটো (1835-1906), যিনি অ্যান্টোনিও বিটো নামেও পরিচিত, একজন ইতালীয়-ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার ছিলেন। তিনি তাঁর ঘরানার কাজ, প্রতিকৃতি, স্থাপত্যের দৃষ্টিভঙ্গি এবং মিশর এবং ভূমধ্যসাগরীয় অঞ্চলের অন্যান্য স্থানগুলির জন্য বিখ্যাত। তিনি ফটোগ্রাফার ফেলিস বিটোর (1832-1909) ছোট ভাই ছিলেন, যার সাথে তিনি মাঝে মাঝে কাজ করতেন। আন্তোনিও এবং তার ভাই বাণিজ্যিক ফটোগ্রাফারদের একটি ছোট দলের অংশ ছিলেন যারা প্রথম বড় আকারে প্রাচ্যের ছবি তৈরি করেছিলেন। অ্যান্টোনিও বিটোর উৎপত্তি এবং প্রাথমিক জীবন সম্পর্কে সামান্যই জানা যায়। তিনি সম্ভবত 1832 সালের কিছু সময় পরে ভিনিশিয়ান অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং পরে একজন প্রাকৃতিক ব্রিটিশ নাগরিক হয়ে ওঠেন। তাঁর বড় ভাই ফেলিস বিটো অন্তত ভেনিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু পরিবারটি হয়তো কর্ফুতে চলে এসেছিল, যা 1814 সাল পর্যন্ত ভেনিসের দখলে ছিল যখন এটি ব্রিটেন দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। অ্যান্টোনিও প্রায়শই তাঁর প্রদত্ত নামের ফরাসি সংস্করণ ব্যবহার করতেন, যা অ্যান্টোনি বিটোর লেখা। ধারণা করা হয় যে তিনি এটি করেছিলেন কারণ তিনি মূলত মিশরে কাজ করতেন, যেখানে একটি বড় ফরাসিভাষী জনসংখ্যা ছিল। "ফেলিস আন্তোনিও বিটো" এবং "ফেলিস এ বিটো" স্বাক্ষরিত বেশ কয়েকটি ছবির অস্তিত্ব অনেক পণ্ডিতকে ধরে নিতে পরিচালিত করেছিল যে একজন ফটোগ্রাফার ছিলেন যিনি মিশর এবং জাপানের মতো দূরবর্তী জায়গায় একই সময়ে ছবি তুলেছিলেন। 1983 সালে, এটি দেখানো হয়েছিল যে "ফেলিস আন্তোনিও বিটো" দুই ভাই, ফেলিস বিটো এবং আন্তোনিও বিটোর প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, যারা নিয়মিত একসাথে কাজ করতেন, একটি স্বাক্ষর ভাগ করে নিতেন। স্বাক্ষরগুলি থেকে উদ্ভূত বিভ্রান্তি দুটি ফটোগ্রাফারের মধ্যে কে কোনও প্রদত্ত চিত্রের স্রষ্টা তা সনাক্ত করতে সমস্যা সৃষ্টি করে চলেছে। ফটোগ্রাফিতে তাঁর প্রশিক্ষণ সম্পর্কে কার্যত কিছুই জানা যায় না। তিনি সম্ভবত তাঁর ভাই ফেলিসের মাধ্যমে ফটোগ্রাফির প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন, যিনি 1850 সালে মাল্টায় ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার জেমস রবার্টসনের সাথে দেখা করেছিলেন এবং 1851 সালের দিকে প্যারিসে ফটোগ্রাফিক সরঞ্জাম কিনেছিলেন বলে মনে করা হয় এবং সেই বছরের শেষের দিকে 1851 সালে রবার্টসনের সাথে কনস্টান্টিনোপলে গিয়েছিলেন। 1853 খ্রিষ্টাব্দের দিকে অ্যান্টোনিও তাঁর ভাই এবং রবার্টসনের সঙ্গে মাল্টায় যোগ দেন। 1853 সালের শেষের দিকে বা 1854 সালের গোড়ার দিকে কনস্টান্টিনোপলের পেরায় "রবার্টসন অ্যান্ড বিটো" নামে একটি অংশীদারিত্ব গঠিত হয়েছিল। তবে, এই অংশীদারিত্বের সঙ্গে আন্তোনিও নাকি ফেলিস জড়িত ছিলেন, তা পুরোপুরি স্পষ্ট নয়। কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে এটি আসলে অ্যান্টোনিও ছিল। 1850-এর দশকে, মধ্যপ্রাচ্যে পর্যটকদের ভ্রমণ স্মৃতিচিহ্ন হিসাবে ফটোগ্রাফের প্রবল চাহিদা তৈরি করে। বিটো এবং তার ভাই প্রাথমিক ফটোগ্রাফারদের একটি দলের অংশ ছিলেন যারা এই দাবিকে পুঁজি করার জন্য পূর্ব দিকে যাত্রা করেছিলেন। এই অগ্রগামী ফটোগ্রাফারদের মধ্যে ছিলেন ফরাসী, ফেলিক্স বনফিলস (1831-1885); গুস্তাভ লে গ্রে (1820-1884) এবং হিপ্পোলাইট আর্নক্স, ভাই হেনরি এবং এমিল বেচার্ড এবং গ্রীক জাঙ্গাকি ভাই, যাদের মধ্যে অনেকেই একই সময়ে মিশরে ছিলেন এবং আনুষ্ঠানিক ও অনানুষ্ঠানিক উভয় কাজের অংশীদারিত্বে প্রবেশ করেছিলেন। অ্যান্টোনিও এবং তার ভাই সহ এই প্রাথমিক ফটোগ্রাফাররা মধ্যপ্রাচ্যে বড় আকারে ছবি তৈরি করা প্রথম বাণিজ্যিক ফটোগ্রাফারদের মধ্যে ছিলেন। 1854 সালের শেষের দিকে বা 1855 সালের গোড়ার দিকে, বিটো ভাইদের বোন লিওনিল্ডা মারিয়া মাটিল্ডা বিটো তার ভাইদের ব্যবসায়িক অংশীদার জেমস রবার্টসনকে বিয়ে করেন। এই দম্পতির তিন কন্যা ছিল, ক্যাথরিন গ্রেস (খ। 1856), এডিথ মার্কন ভার্জেন্স (খ। 1859) এবং হেলেন বিট্রুক (খ। 1861)। 1850-এর দশকে উৎপাদিত ফার্মের বেশ কয়েকটি ছবি স্বাক্ষরিত রবার্টসন, বিটো অ্যান্ড কোং এবং এটি বিশ্বাস করা হয় যে "অ্যান্ড কোং" অ্যান্টোনিওকে বোঝায়। 1858 সালের জুলাই মাসে আন্তোনিও কলকাতায় ফেলিসে যোগ দেন। ফেলিস 1857 সালের ভারতীয় বিদ্রোহের পরিণতির ছবি তোলার জন্য বছরের শুরু থেকেই ভারতে ছিলেন। অ্যান্টোনিও 1859 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত ভারতে ছবি তোলেন, যখন তিনি সম্ভবত স্বাস্থ্যগত কারণে কলকাতা ত্যাগ করেন এবং সুয়েজের পথে মাল্টার উদ্দেশ্যে রওনা হন। অ্যান্টোনিও বিটো 1859 সালের শেষের দিকে বা 1860 সালের গোড়ার দিকে কায়রো গিয়েছিলেন এবং লাক্সরে যাওয়ার আগে সেখানে দুই বছর কাটিয়েছিলেন যেখানে তিনি 1862 সালে একটি ফটোগ্রাফিক স্টুডিও খোলেন (1906 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত) এবং এলাকার মানুষ এবং স্থাপত্যের স্থানগুলির পর্যটন চিত্র তৈরি করতে শুরু করেন। 1860-এর দশকের শেষের দিকে, অ্যান্টোনিও ফরাসি ফটোগ্রাফার হিপ্পোলাইট আর্নক্সের সাথে অংশীদারিত্বে ছিলেন। বিটোর মিশরের ছবিগুলি এই অঞ্চলে কর্মরত অন্যান্য ফটোগ্রাফারদের থেকে স্পষ্টভাবে আলাদা ছিল। যেখানে বেশিরভাগ ফটোগ্রাফার স্মৃতিসৌধ এবং স্থাপত্যের জাঁকজমকের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, বিটো দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্যগুলিতে মনোনিবেশ করেছিলেন। 1864 সালে, এমন এক সময়ে যখন তাঁর ভাই ফেলিস জাপানে বসবাস করছিলেন এবং ছবি তুলছিলেন, অ্যান্টোনিও ইকেদা নাগোকির জাপানি মিশনের সদস্যদের ছবি তোলেন যারা ফ্রান্সে যাওয়ার পথে মিশর সফর করছিলেন। আন্তোনিও বিটো 1906 সালে লাক্সরে মারা যান। তাঁর বিধবা স্ত্রী একটি বাড়ি এবং সরঞ্জাম বিক্রির প্রস্তাব দেওয়ার সময় তাঁর মৃত্যুর একটি বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেছিলেন। একজন ফ্রিম্যাসন, তিনি বৈরুতের একটি ম্যাসনিক লজের সদস্য ছিলেন এবং পরে বুলওয়ার লজ 'এনআর-এ যোগ দেন। কায়রোতে 1068 এবং গ্রিসিয়া লজ এন. আর প্রতিষ্ঠার জন্য সহ-আবেদনকারী ছিলেন। 1105 মিশরের রাজধানীতে। অ্যান্টোনিও বিটোর সংগ্রহ (নির্বাচন) ফটোগ্রাফগুলি নিম্নলিখিত স্থায়ী সংগ্রহে রয়েছেঃ দ্য মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট, নিউ ইয়র্ক দ্য রয়্যাল কালেকশন, লন্ডন জে পল গেটি মিউজিয়াম, লস অ্যাঞ্জেলেস কনওয়ে লাইব্রেরি, দ্য কোর্টল্ড ইনস্টিটিউট অফ আর্ট, লন্ডন ব্রুকলিন মিউজিয়াম, রোমের নিউ ইয়র্ক আমেরিকান একাডেমি, রোম হার্ভার্ড আর্ট মিউজিয়াম, ম্যাস। ন্যাশনাল গ্যালারি অফ কানাডা, অটোয়া আর্ট ইনস্টিটিউট অফ শিকাগো, শিকাগো ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম, লন্ডন আরও দেখুন ফটোগ্রাফির ইতিহাস প্রাচ্যবাদী শিল্পীদের তালিকা প্রাচ্যবাদ রেফারেন্স আরও পড়ুন অ্যান্টোনিও ই ফেলিস বিটো (ভেনিসঃ ইকোনা ফটো গ্যালারি, 1983)। বেনেট, টেরি। প্রারম্ভিক জাপানি ছবি (রাটল্যান্ড, ভার্মন্টঃ চার্লস ই. টটল কোম্পানি, 1996), 126,143, প্ল। 118। বোরকোম্যান, জেমস। ম্যাজিশিয়ানস অফ লাইট (অটোয়াঃ কানাডার জাতীয় গ্যালারি, 1993), 82,267। ক্লার্ক, জন। শিল্পকলায় জাপানি বিনিময়, 1850 থেকে 1930-এর দশকে ব্রিটেন, মহাদেশীয় ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথেঃ কাগজপত্র এবং গবেষণা সামগ্রী (সিডনিঃ পাওয়ার পাবলিকেশনস, 2001), 89-92,115। নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি, এস. ভি. "বিটো, অ্যান্টোনিও।" 27 সেপ্টেম্বর 2006-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। নিউইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি, "লক্সোরঃ টেম্পল ডি অ্যামেনহোফিস, কর্টে ইস্ট"। 27 সেপ্টেম্বর 2006-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। ওসমান, কলিন। "অ্যান্টোনিও বিটোঃ ফটোগ্রাফস অফ দ্য নাইল" হিস্ট্রি অফ ফটোগ্রাফি, খণ্ড। 14, না। 2 (এপ্রিল-জুন 1990), 101-110। অজতুনকে, বাহাতিন। জেমস রবার্টসনঃ অটোমান সাম্রাজ্যের অগ্রগামী ফটোগ্রাফি (ইস্তাম্বুলঃ এরান, 1992), 13,25-26,32। পেরেজ, নিসান এন. ফোকাস ইস্টঃ আর্লি ফটোগ্রাফি ইন দ্য নিয়ার ইস্ট, 1839-1885 (নিউ ইয়র্কঃ হ্যারি এন. আব্রামস, ইনকর্পোরেটেড 1988), 131,127। রোজেনব্লাম, নাওমি। আ ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি অফ ফটোগ্রাফি (নিউ ইয়র্কঃ অ্যাবেভিল প্রেস, 1984), 121-122। শিল্পীদের নামের ইউনিয়ন তালিকা, এস. ভি. "বিটো, অ্যান্টোনিও।" অ্যাক্সেস করা হয়েছে 3 এপ্রিল 2006। জ্যানিয়ার, ইটালো। ভার্সো ওরিয়েন্টেঃ ফটোগ্রাফি ডি আন্তোনিও ই ফেলিস বিটো (ফ্লোরেন্সঃ আলিনারি, 1986)। বহিরাগত লিঙ্ক মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের মিউজিয়াম অফ আর্ট ওয়ার্কে অ্যান্টোনিও বিটোর কাজ গেটি মিউজিয়ামে মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট ওয়ার্কে অ্যান্টোনিও বিটোর কাজ ক্লিভল্যান্ড মিউজিয়াম অফ আর্ট ওয়ার্কে অ্যান্টোনিও বিটোর কাজ হার্ভার্ড আর্ট মিউজিয়ামে অ্যান্টোনিও বিটোর কাজ 1835 জন্ম 1906 মৃত্যু 19 শতকের ইতালীয় ফটোগ্রাফার স্থাপত্য ফটোগ্রাফার ব্রিটিশ ফ্রিম্যাসন 20 শতকের ইতালীয় ফটোগ্রাফার 20 শতকের ব্রিটিশ পুরুষ শিল্পী 20 শতকের ইতালীয় পুরুষ শিল্পী প্রাচ্যবিদ চিত্রশিল্পী ব্রিটিশ প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফার মিশরে ফটোগ্রাফি গ্রিসে ফটোগ্রাফি ভারতে 19 শতকের ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার ফটোগ্রাফির অগ্রগামী 19 শতকের ব্রিটিশ পুরুষ শিল্পী 19 শতকের ইতালীয় পুরুষ শিল্পী প্যালেস্টাইনে প্রারম্ভিক ফটোগ্রাফার 20 শতকের ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার