David Chartrand
ডেভিড এন. চার্ট্রান্ড, (23শে জানুয়ারী, 1960) একজন মেটিস রাজনীতিবিদ এবং কর্মী যিনি 1997 সাল থেকে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের ইতিহাসের দীর্ঘতম দায়িত্ব পালনকারী সভাপতি, বর্তমানে 2022 সালে সমস্ত নির্বাচিত কর্মকর্তাদের অভূতপূর্ব গণ প্রশংসার পরে অষ্টম মেয়াদে দায়িত্ব পালন করছেন। তিনি 1997 থেকে 2021 সাল পর্যন্ত মেটিস ন্যাশনাল কাউন্সিলের বোর্ড অফ গভর্নরের সদস্য হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছেন এবং 2021 সালে মেটিস ন্যাশনাল কাউন্সিল থেকে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন প্রত্যাহারের আগে বিভিন্ন পোর্টফোলিও ধারণ করেছেন, এই উদ্বেগের কারণে যে মেটিস ন্যাশনাল কাউন্সিল মেটিসের জাতীয়ভাবে স্বীকৃত সংজ্ঞাটিকে বিকৃত করার অনুমতি দিচ্ছে। প্রাথমিক জীবন তিনি 1960 সালের 23শে জানুয়ারি আট সন্তানের মধ্যে চতুর্থ সন্তান মার্থা চার্ট্রান্ডের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। ম্যানিটোবার ডাক বে-তে বেড়ে ওঠা, তিনি এলবার্ট চার্ট্র্যান্ডের ভাই। তিনি একটি সল্টেউ-ভাষী পরিবারে বেড়ে ওঠেন, যেখানে তিনি রেড রিভার মেটিস সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্য শিখেছিলেন। কর্মজীবনের প্রথম দিকে যখন তিনি 1982 সালে উইনিপেগে চলে আসেন, তখন চার্ট্রান্ড তার কর্মজীবন শুরু করেন যুবকদের সাথে কাজ করে এবং পরে 1982 থেকে 1985 সাল পর্যন্ত দ্য ম্যানর হোটেলের ম্যানেজার হন। এরপর তিনি 1986 থেকে 1990 সালের মধ্যে ম্যানিটোবা প্রদেশের বিচার বিভাগের প্রবেশন অফিসার হিসেবে কাজ করেন। 1990 থেকে 1997 সাল পর্যন্ত তিনি ম্যানিটোবা প্রদেশের সাথে তার কর্মজীবন অব্যাহত রেখেছিলেন, বিচার বিভাগের জন্য অ্যাবোরিজিনাল কোর্ট ওয়ার্কার্স প্রোগ্রামের নির্বাহী পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। রাজনৈতিক সূচনা তিনি 1988 সালে উইনিপেগ অঞ্চল থেকে প্রথম ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন পরিচালনা পর্ষদে নির্বাচিত হন এবং সেই পদে পরপর চারবার পুনর্নির্বাচিত হন। তিনি উইনিপেগের ইন্ডিয়ান এবং মেটিস ফ্রেন্ডশিপ সেন্টারের সহ-সভাপতি, ম্যানিটোবা অ্যাসোসিয়েশন অফ ফ্রেন্ডশিপ সেন্টারের সভাপতি, ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ফ্রেন্ডশিপ সেন্টারের সভাপতি এবং উইনিপেগের প্রাপ্তবয়স্ক সাক্ষরতা কর্মসূচি বিট দ্য স্ট্রিটের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক ও সভাপতি সহ অসংখ্য স্বেচ্ছাসেবক পদে অধিষ্ঠিত হয়েছেন। তিনি নর্দার্ন জাস্টিস সোসাইটির (সাইমন ফ্রেজার বিশ্ববিদ্যালয়) বোর্ডেও দায়িত্ব পালন করেছেন এবং 1997 সালে রাষ্ট্রপতি হওয়ার আগে 10 বছর ধরে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের পরিচালনা পর্ষদ হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি ম্যানিটোবা প্রদেশের প্রধানমন্ত্রীর অর্থনৈতিক উপদেষ্টা কমিটির সদস্য হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মেটিসের রাজনীতিতে তাঁর আগে ছিলেন তাঁর বড় ভাই এলবার্ট চার্ট্রান্ড। এলবার্ট সোয়ান রিভার ইন্ডিয়ান এবং মেটিস ফ্রেন্ডশিপ সেন্টারের নির্বাহী পরিচালক ছিলেন এবং উত্তর-পশ্চিম মেটিস কাউন্সিল অঞ্চলের ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের সভাপতি 1999 সালে, চার্ট্রান্ড মেটিস হিউম্যান রিসোর্স ডেভেলপমেন্ট এগ্রিমেন্ট প্রোগ্রাম শুরু করেন যা হাজার হাজার মেটিস মানুষকে কর্মসংস্থান ও প্রশিক্ষণ প্রদান করেছে। চার্ট্রান্ড ফেডারেশনের প্রশাসনিক কাঠামো, নীতি ও পদ্ধতিগুলিকে শক্তিশালী করার জন্য একটি নির্বাহী নীতি কমিটির সূচনা করেছিলেন। ফেডারেশনের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো ফেডারেশনের কর্মচারীদের জন্য গ্রুপ পেনশন পরিকল্পনা প্রতিষ্ঠায় তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি জাতীয় মেটিস সংজ্ঞার অভিযোজন সহ সাংবিধানিক সংস্কারেরও নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যা 2002 সালে ফেডারেশনের মধ্যে সদস্যপদ সংস্কারের সূচনা করেছিল। তিনি 1999 সালে প্রথম রেড রিভার মেটিস নির্দিষ্ট পোস্ট-সেকেন্ডারি স্কলারশিপ এবং বার্সারি এনডাউমেন্ট ফান্ড প্রতিষ্ঠা সহ প্রধান সরকারী উদ্যোগের তদারকি করেছেন। লুই রিয়েল ইনস্টিটিউট এবং পোস্ট-সেকেন্ডারি এডুকেশন প্রোগ্রামের মাধ্যমে, ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন রেড রিভার মেটিস বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজের শিক্ষার্থীদের লক্ষ লক্ষ বার্সারি এবং তহবিল সরবরাহ করেছে, যার মূল্য আজ 2 কোটি 40 লক্ষ ডলারেরও বেশি। 2003 সালে, চার্ট্রান্ড মেটিস চাইল্ড অ্যান্ড ফ্যামিলি সার্ভিসেসের হস্তান্তরের নেতৃত্ব দেন এবং আলোচনা করেন। তাঁর নেতৃত্বের মাধ্যমে, বাধ্যতামূলক সংস্থাগুলি পুরো প্রদেশ জুড়ে বিকশিত ও বাস্তবায়িত হয়েছিল। রেড রিভার মেটিসের জন্য সর্বোত্তম স্বাস্থ্যসেবার সুযোগ প্রদানের জন্য তাঁর দৃষ্টিভঙ্গির সাথে সামঞ্জস্য রেখে, রেড রিভার মেটিসের মালিকানাধীন এবং পরিচালিত প্রথম ফার্মেসী, এম. ই. ডি. ও. সি. এ 8 ডিসেম্বর, 2012-এ ব্যবসার জন্য খোলা হয়েছিল। 2014 সালে, রেড রিভার মেটিস এল্ডারদের জন্য প্রেসক্রিপশন চশমা প্রদানের একটি কর্মসূচির মাধ্যমে স্বাস্থ্যসেবা সহায়তা প্রসারিত করা হয়েছিল। 2016 সালে, লুই রিল দিবসে, ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন প্রেসক্রিপশন ড্রাগ প্রোগ্রাম চালু করা হয়েছিল, ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন ম্যানিটোবার সমস্ত রেড রিভার মেটিস এল্ডারদের জন্য প্রেসক্রিপশন ওষুধের খরচ বহন করে। 1997 সালে কানাডার রেড রিভার মেটিস ভেটেরান্সকে একটি প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে, চার্ট্রান্ড রেড রিভার মেটিস ভেটেরান্সের স্বীকৃতির জন্য 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে অধ্যবসায়ের সাথে লড়াই করেছিলেন। এই প্রচেষ্টাগুলি 13ই জুন, 2019-এ বাস্তবায়িত হয় যখন 30 মিলিয়ন ডলারের মেটিস ভেটেরান্স চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় এবং সমস্ত মেটিস প্রবীণ এবং তাদের পরিবারের কাছে ক্ষমা চাওয়া হয়। চার্ট্রান্ড স্বীকার করেছেন যে ম্যানিটোবার মেটিস সম্প্রদায়ের সদস্যদের সাথে রেড রিভার মেটিস সমস্যা, নীতি এবং অনুষ্ঠানগুলি যোগাযোগ করার জন্য উন্নতির প্রয়োজন ছিল। তিনি "মেটিস আওয়ার এক্স 2" নামে একটি পুরস্কার-বিজয়ী বেতার সম্প্রচার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা ম্যানিটোবা প্রদেশ জুড়ে পৌঁছেছিল। রেডিও অনুষ্ঠানটি রেড রিভার মেটিস সংস্কৃতি, ইতিহাস, বর্তমান ঘটনা, সম্প্রদায়ের অনুষ্ঠান, রাষ্ট্রপতির কার্যালয় থেকে সাপ্তাহিক প্রতিবেদন এবং মেটিস সম্প্রদায়ের সামগ্রিক প্রচারের প্রচার করে। চার্ট্রান্ড ম্যানিটোবা প্রদেশ জুড়ে প্রায় 40,000 বিতরণ সহ গ্রাসরুটস নিউজ অ্যাবোরিজিনাল পত্রিকায় সন্নিবেশিত একটি দুই পৃষ্ঠার পূর্ণ-রঙিন "লে মেটিস" প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 2021 সালের সেপ্টেম্বরে, বার্ষিক সাধারণ অধিবেশনে নাগরিকদের কাছ থেকে 2019 সালের আদেশের পরে, চার্ট্র্যান্ড ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনকে মেটিস জাতীয় কাউন্সিল থেকে প্রত্যাহার করতে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এই উদ্বেগের কারণে যে কাউন্সিল সদস্য সংস্থাগুলির দ্বারা মেটিসের স্বীকৃত সংজ্ঞাকে বিকৃত করার অনুমতি দিচ্ছে। 2022 সালে মেটিস ন্যাশনাল কাউন্সিল তার প্রাক্তন সভাপতি এবং ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের বিরুদ্ধে আর্থিক অপব্যবহার, অনিয়ম এবং সন্দেহজনক চুক্তির অভিযোগ এনে একটি মামলা দায়ের করে। মামলাটিতে অভিযোগ করা হয়েছে যে, চার্ট্রান্ড এবং প্রাক্তন নেতৃত্ব নিজেদের আর্থিকভাবে লাভবান হওয়ার জন্য চুক্তি করেছিলেন। জাতীয় কাউন্সিল 15 মিলিয়ন ডলার ক্ষতিপূরণ চাইছে। চার্ট্রান্ড এই অভিযোগ অস্বীকার করেছেন। 2023 সালের জুনে, রাষ্ট্রপতি চার্ট্রান্ড রেড রিভার মেটিসের জাতীয় সরকারকে একটি ঐতিহাসিক অসাধারণ সাধারণ পরিষদে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যেখানে নাগরিকদের কানাডার সাথে রেড রিভার মেটিস স্ব-সরকার স্বীকৃতি ও বাস্তবায়ন চুক্তিতে ভোট দিতে বলা হয়েছিল। আনুমানিক 4,000 নাগরিক এই চুক্তির পক্ষে অপ্রতিরোধ্যভাবে ভোট দিতে জড়ো হয়েছিল, 2016 সালে শুরু হওয়া আলোচনা এবং ম্যানিটোবার মধ্যে এবং এর সীমানা ছাড়িয়ে নাগরিকদের সাথে তিন মাসের নিবিড় পরামর্শ বন্ধ করে দিয়েছিল। রাষ্ট্রপতি হিসাবে মেটিস অধিকারের স্বীকৃতিতে আইনি অবদান, চার্ট্রান্ড রেড রিভার মেটিস ল্যান্ড ক্লেইমসকে চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন এবং আর. ভি. পাউলি মামলার মাধ্যমে অন্টারিওতে অর্জিত ফসল কাটার অধিকারে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিলেন। নির্বাচনের পর তাঁর প্রথম কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল রেড রিভার মেটিস ল্যান্ড ক্লেইমস মামলা পুনর্বহাল করা। রেড রিভার মেটিস অধিকারের প্রতি তাঁর উৎসর্গের কারণে, ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন 2013 সালে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন (এম. এম. এফ) বনাম কানাডায় সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তে জয়ী হয়। কানাডার সুপ্রিম কোর্ট স্বীকার করেছে যে ম্যানিটোবা মেটিস সম্প্রদায়ের দাবি "ব্যক্তিগত ত্রাণের জন্য একাধিক দাবি নয়" বরং "রেড রিভার ভ্যালি এবং কানাডার মেটিস জনগণের বংশধরদের মধ্যে পুনর্মিলনের উদ্দেশ্যে ঘোষণামূলক ত্রাণের জন্য সম্মিলিত দাবি" এবং এই উপসংহারে এম. এম. এফ-কে অবস্থান প্রদান করেছে যে "তার সম্মিলিত দাবির গুণাবলী সমষ্টিগত মেটিস স্বার্থের প্রতিনিধিত্বকারী সংস্থাকে আদালতে আসার অনুমতি দেয়"। সিদ্ধান্তটি আরও বলেছিল যে "কানাডার সার্বভৌমত্বের সাথে মেটিস জনগণের পুনর্মিলনের অসমাপ্ত কাজটি জাতীয় ও সাংবিধানিক গুরুত্বের বিষয়" এবং একটি ঘোষণা জারি করে যে "ফেডারেল ক্রাউন ক্রাউন-এর সম্মান অনুসারে ম্যানিটোবা আইন, 1870-এর ধারা 31-এ নির্ধারিত ভূমি অনুদানের বিধান বাস্তবায়নে ব্যর্থ হয়েছে।" এটি 2016 সালের ড্যানিয়েলস মামলার মতো পরবর্তী সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের দরজা খুলে দেয় যা কানাডার সংবিধানের অধীনে মেটিস নেশনকে বিভাগের অধিকার ধারক হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। 2016 সালের 27শে মে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন এবং কানাডা সরকার পারস্পরিক সম্মতিসূচক কাঠামো চুক্তি বিকাশের জন্য একটি অনুসন্ধানমূলক আলোচনা প্রক্রিয়ায় জড়িত থাকার জন্য অ্যাডভান্সিং রিকনসিলিয়েশন সম্পর্কিত একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করে। 2021 সালে, ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশন সংবিধান আইন, 1982-এর 35 ধারার উদ্দেশ্যের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ পুনর্মিলনের জন্য কানাডা সরকারের সাথে একটি আলোচনাকারী চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। 2021 সালের 6ই জুলাই, চার্ট্র্যান্ড একটি ঐতিহাসিক অনুষ্ঠানে ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের প্রতিনিধিত্ব করেন, কানাডার সাথে ম্যানিটোবা মেটিস স্ব-সরকার স্বীকৃতি ও বাস্তবায়ন চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যা ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনকে রেড রিভার মেটিসের জাতীয় সরকার হিসাবে স্বীকৃতি ও স্বীকৃতি দেয়। এই চুক্তিটি মেটিসের একমাত্র স্বায়ত্তশাসিত চুক্তি, যা রেড রিভার মেটিসের জন্য একটি আধুনিক দিনের চুক্তির পথ প্রশস্ত করে। ব্যক্তিগত জীবন চার্ট্রান্ড রেড রিভার মেটিসের ব্যবসায়ী গ্লোরিয়ান ইয়াকিউচুককে বিয়ে করেছেন, যিনি মূলত ক্র্যানবেরি পোর্টেজ, ম্যানিটোবার বাসিন্দা। তারা ম্যানিটোবার উইনিপেগে থাকেন এবং তাদের নাতনি মার্থা চার্ট্রান্ডকে বড় করছেন। চার্ট্রান্ড একটি শক্তিশালী রোমান ক্যাথলিক পরিবারে বেড়ে ওঠেন এবং এখনও নিয়মিত প্রার্থনা করেন। চার্ট্র্যান্ডকে কানাডা রাজস্ব সংস্থা দ্বারা নিরীক্ষা করা হয়েছিল এবং আয়ের প্রতিবেদন না দেওয়ার জন্য চিহ্নিত করা হয়েছিল। কর সংস্থা তার কর রিটার্ন পুনরায় মূল্যায়ন করে এবং 2004 সালে তার কর্মসংস্থান আয় 35,148 মার্কিন ডলার এবং 2005 সালে 37,460 মার্কিন ডলার বৃদ্ধি করে তার বাদ দেওয়া ব্যয় ভাতা অন্তর্ভুক্ত করে। চার্ট্রান্ড তাঁর সম্প্রদায়ের কাজের জন্য স্বীকৃতি পেয়েছেন এবং ইন্ডিজেনাস উইমেনস কালেক্টিভ থেকে গোল্ডেন ঈগল অ্যাওয়ার্ড, অন্টারিওর ফ্রেন্ডশিপ সেন্টার থেকে ঈগল ফেদার পেয়েছেন এবং তাঁর ছবিটি উইনিপেগের ইন্ডিয়ান এবং মেটিস ফ্রেন্ডশিপ সেন্টারের অনার ওয়াল অফ ফেমে রাখা হয়েছে। চার্ট্রান্ড রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের স্বর্ণজয়ন্তী পদকের প্রাপক ছিলেন, যা 2002 সালে মহামান্য রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের সিংহাসনে আরোহণের 50 তম বার্ষিকী স্মরণে, তাদের সম্প্রদায়ের বা সামগ্রিকভাবে কানাডায় অসামান্য এবং অনুকরণীয় অবদানের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। 2004 সালে, তিনি মেটিস জনগণের প্রতি তাঁর সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক এবং সামাজিক অবদানের জন্য ম্যানিটোবা মেটিস ফেডারেশনের 36তম বার্ষিক সাধারণ অধিবেশনে মেটিস নেশন রেজোলিউশনের মাধ্যমে দ্য ম্যানিটোবা অর্ডার অফ দ্য স্যাশ পেয়েছিলেন। 2012 সালে তিনি মাটিস জনগণের প্রতি তাঁর উৎসর্গ, পরিবার ও সম্প্রদায়ের প্রতি গভীর প্রতিশ্রুতি এবং তাঁর স্থায়ী পরিষেবা ও উন্নয়ন কাজের জন্য উইনিপেগ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ ল 'স ডিগ্রি লাভ করেন। এছাড়াও 2012 সালে, চার্ট্রান্ড কানাডায় তাঁর উল্লেখযোগ্য অবদানের জন্য রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের হীরক জয়ন্তী পদক পেয়েছিলেন। 2013 সালে তিনি ম্যানিটোবা এবং এর বাসিন্দাদের সামাজিক, সাংস্কৃতিক বা অর্থনৈতিক কল্যাণে অসামান্য উপায়ে উপকৃত হয়ে তাঁর প্রদর্শিত শ্রেষ্ঠত্ব এবং কৃতিত্বের স্বীকৃতিস্বরূপ অর্ডার অফ ম্যানিটোবাতে বিনিয়োগ করেছিলেন। এছাড়াও 2013 সালে, তিনি 24শে মার্চ, 2013-এ মেটিস ন্যাশনাল কাউন্সিলের বার্ষিক সাধারণ অধিবেশনে অর্ডার অফ দ্য মেটিস নেশন পেয়েছিলেন। 2017 সালে, তিনি তাঁর ব্যতিক্রমী স্বেচ্ছাসেবক সাফল্য এবং প্রাদেশিক ও জাতীয় উভয় স্তরে মেটিস জাতির অগ্রগতির জন্য এবং সম্প্রদায়ের প্রতি নিবেদনের জন্য স্বেচ্ছাসেবকদের জন্য সার্বভৌম পদক পেয়েছিলেন, যা সমস্ত মানিটোবানদের জন্য বৃহত্তর সুযোগ তৈরি করেছিল। 2022 সালে, তিনি ইন্ডিয়া কানাডা কালচারাল অ্যান্ড হেরিটেজ অ্যাসোসিয়েশন থেকে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডের প্রথম আদিবাসী প্রাপক হন। এছাড়াও 2022 সালে, রাষ্ট্রপতি চার্ট্রান্ড কলম্বিয়ার আদিবাসী সম্প্রদায়ের জীবনযাত্রার অবস্থার উন্নতি এবং কৃষি উৎপাদন, পূর্বপুরুষের জ্ঞান এবং ওষুধের ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক ন্যায্য বাণিজ্য সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য তাঁর নেতৃত্বের জন্য কলম্বিয়া প্রজাতন্ত্রের মেটা বিভাগের অ্যাসেম্বলি থেকে ল্যানজা লানেরা অর্ডার অফ ডেমোক্রেসি পেয়েছিলেন। 2023 সালের জুন মাসে কানাডার সঙ্গে রেড রিভার মেটিস চুক্তি অনুমোদনের জন্য অনুষ্ঠিত একটি অসাধারণ সাধারণ অধিবেশনে তিনি রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ প্ল্যাটিনাম জুবিলি পদক লাভ করেন। তথ্যসূত্র 1960 জন্ম কানাডিয়ান মাটিস মানুষ ম্যানিটোবার আদিবাসী নেতারা জীবিত মানুষ ম্যানিটোবার আদেশের সদস্যরা মাটিস রাজনীতিবিদ