The Blood Donor
"দ্য ব্লাড ডোনার" হল টেলিভিশন কমেডি সিরিজ হ্যানকক-এর একটি পর্ব, যা ব্রিটিশ কৌতুকাভিনেতা টনি হ্যানকক অভিনীত চূড়ান্ত বিবিসি সিরিজ। 1961 সালের 23শে জুন প্রথম সম্প্রচারিত এই অনুষ্ঠানটি রে গ্যাল্টন এবং অ্যালান সিম্পসন লিখেছিলেন এবং ডানকান উড প্রযোজনা করেছিলেন। হ্যানকককে সমর্থন করেছিলেন প্যাট্রিক কারগিল, হিউ লয়েড, ফ্রাঙ্ক থর্নটন, জেমস অটোয়ে এবং জুন হুইটফিল্ড। এটি যুক্তরাজ্যে সম্প্রচারিত সবচেয়ে পরিচিত পরিস্থিতি কমেডি পর্বগুলির মধ্যে একটি। সারসংক্ষেপ হ্যানকক রক্ত দেওয়ার জন্য তার স্থানীয় হাসপাতালে আসেন। ব্রিটিশ রক্ত অন্যান্য প্রকারের চেয়ে শ্রেষ্ঠ কিনা তা নিয়ে তার সাথে তর্ক করার আগে তিনি ব্লাড ডোনার বিভাগের অভ্যর্থনা নার্সকে (হুইটফিল্ড) বলেন, "এটি হয় তা ছিল বা ইয়ং কনজারভেটিভদের সাথে যোগ দিন।" অন্য দুই প্রতীক্ষা দাতাকে অসন্তুষ্ট করার পরে, হ্যানকক ওয়েটিং রুমের দেওয়ালের পোস্টারগুলি উচ্চস্বরে পড়ে নিজেকে আনন্দিত করে, অবশেষে ডাঃ ম্যাকট্যাগার্টকে (কারগিল) দেখার জন্য দেখানো হওয়ার আগে ডয়চল্যাণ্ডলাইডের সুরে "কাশি এবং হাঁচি রোগ ছড়ায়", তাকে বিস্তৃত স্কটিশ উচ্চারণে অভিবাদন জানায় এবং ডাক্তার যখন একটি শিক্ষিত ইংরেজি উচ্চারণে প্রতিক্রিয়া জানায় তখন হতবাক হয়ে যায়-বলে "আমরা সবাই রব রয় নই"। ডাঃ ম্যাকট্যাগার্ট রক্তের নমুনা নেওয়ার পরে হ্যানকক অন্ধভাবে ধরে নেন যে এটুকুই প্রয়োজন এবং রওনা হওয়ার জন্য প্রস্তুত হন। ডাক্তার যখন তাকে বলেন যে এটি কেবল একটি কলঙ্ক ছিল ("এটি আপনার সঙ্গীর জন্য কেবল একটি কলঙ্ক হতে পারে, তবে এটি কোনও দরিদ্র অভাবী ব্যক্তির জীবন ও মৃত্যু!") এবং যে তাকে অবশ্যই এক পিন্ট রক্ত দান করতে হবে, সে প্রতিবাদ করে, "আমি যুক্তিসঙ্গত পরিমাণ দিতে আপত্তি করি না, কিন্তু এক পিন্ট! এটি প্রায় একটি হাতিয়ার! " ডঃ ম্যাকট্যাগার্ট অবশেষে হ্যানকককে পুরো পিন্টটি দান করতে রাজি করান এই বলে যে তার একটি বিরল রক্তের গ্রুপ রয়েছে, যা হ্যানককের স্নবেরি কে আবেদন করে। তার কর্কশতার অভাব নিয়ে গর্ব করে সে রক্ত দেওয়ার সময় অজ্ঞান হয়ে যায়। পরে হাসপাতালের একটি কক্ষে অন্যান্য রোগীদের (যাদের সঙ্গে হ্যানকক আগে কথা বলেছিলেন) সঙ্গে সুস্থ হয়ে ওঠার পর, হ্যানকক একজন সহ রোগীর (লয়েড) সঙ্গে রক্ত নিয়ে কথা বলেন, কিন্তু যেহেতু তাদের দুজনের কেউই রক্ত সম্পর্কে খুব বেশি জানেন না, তাই কথোপকথনটি খুব বেশি তথ্যবহুল নয়। রোগী চলে যাওয়ার পর, হ্যানকক আতঙ্কিত হয়ে জানতে পারে যে লোকটি তার [হ্যানককের] ওয়াইন গাম নিয়ে চলে গেছে। (আপনি যদি একজন রক্তদাতাকে বিশ্বাস করতে না পারেন, তাহলে আপনি কাকে বিশ্বাস করতে পারেন?) বাড়ি ফিরে, হ্যানকক নিজেকে একটি রুটির ছুরিতে কেটে ফেলে এবং তাকে একই হাসপাতালের ক্যাজুয়াল্টি ওয়ার্ড-এ নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সে তার নিজের রক্তের একটি আধান পায়-হাসপাতালে তার বিরল রক্তের ধরণের একমাত্র পিন্ট। অভিনেতা টনি হ্যানকক-অ্যান্থনি অ্যালোসিয়াস হ্যানকক প্যাট্রিক কার্গিল-ডাঃ ম্যাকট্যাগার্ট হিউ লয়েড-লিটল ম্যান জুন হুইটফিল্ড-রিসেপশন নার্স ফ্রাঙ্ক থর্নটন-মিঃ জনসন, রক্তদাতা জেমস অটোয়ে-ক্যাজুয়াল্টি ওয়ার্ড ডাক্তার পেগি অ্যান ক্লিফোর্ড-মিসেস ফোরসিথ, রক্তদাতা অ্যান ম্যারিয়ট-2য় নার্স জিন মার্লো-3য় নার্স রেকর্ডিং এক সপ্তাহ আগে দ্য বোম্যানস রেকর্ডিং থেকে ফিরে আসার সময়, হ্যানকক একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় জড়িত ছিলেন এবং স্টুডিও বুকিং বাতিল করার পরিবর্তে কৌতুক অভিনেতাকে রিহার্সালের বিলম্বের পরে তার লাইন শেখার সমস্যাগুলি বাঁচানোর জন্য সেটের চারপাশে টেলিপ্রম্পটার রাখার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। যে অংশে তিনি একা পোস্টারগুলি দেখছেন, সেখানে হ্যানকক তাঁর লাইনগুলি শিখতে বাধ্য হয়েছিলেন। যদিও এটি সত্য নয় যে হ্যানকক আর কখনও কোনও স্ক্রিপ্ট থেকে একটি লাইনও শিখেননি, তিনি তার টিভি ক্যারিয়ারে বেশিরভাগ সময় ডিভাইসের উপর নির্ভর করেছিলেন। অনেক হ্যানকক ভক্ত মনে করেন যে এটি তার সবচেয়ে খারাপ টিভি পারফরম্যান্সগুলির মধ্যে একটি, এবং অন্যান্য শিল্পীদের সম্বোধন করার সময় টেলিপ্রম্পটারদের প্রতি হ্যানককের চোখের নড়াচড়া দেখা সত্যিই বেশ লক্ষণীয়। অন্যরা, যদিও, এই এবং অন্যান্য ক্লাসিক হ্যানকক পারফরম্যান্সের মধ্যে কোনও প্রকৃত পার্থক্য দেখেন না, এবং পর্বের লাইনগুলি ব্রিটিশ কমিক লোককাহিনীর অংশ হয়ে উঠেছে ("এ পিন্ট? এটি প্রায় একটি হাতিয়ার! " "রিসাস? ওরা বানর, তাই না? "), এটিকে এখন-কিংবদন্তি মর্যাদা প্রদান করে। পুনর্নির্মাণ এবং উত্তরাধিকার 1961 সালের অক্টোবরে, পাই রেকর্ডস একই সিরিজের "দ্য রেডিও হ্যাম" (সময়কালঃ 27'40)-এর পুনর্নির্মাণের সাথে বেশিরভাগ মূল অভিনেতা-অভিনেত্রী অভিনীত "দ্য ব্লাড ডোনার" (সময়কালঃ 28'10)-এর একটি অডিও পুনর্নির্মাণ তৈরি করে। এগুলি রেডিও অনুষ্ঠানের শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল, একটি (আমন্ত্রিত) স্টুডিও দর্শকদের সাথে সম্পূর্ণ, এবং 1961 সালে একটি এলপি হিসাবে মুক্তি পায়। এই রেকর্ডিংগুলি তখন থেকেই কমবেশি ধারাবাহিকভাবে পাওয়া যায় এবং বেশ কয়েকটি ব্রিটিশ কমেডি সংকলনের সেটেও পাওয়া যায়। মূল পর্বটি বিবিসি আর্কাইভে একটি পৃথক চৌম্বকীয় সাউন্ডট্র্যাক সহ 16 মিমি টেলিরেকর্ডিং হিসাবে টিকে আছে এবং 1985 সালে লেজার ডিস্ক (বিবিসিএল 7004), ভিএইচএস (বিবিসিভি 7034), বিটাম্যাক্স (বিবিসিবি 7034) এবং হ্যানকক পর্বের ডিভিডি (2000) সংকলনে প্রকাশিত হয়েছে। পর্বের মূল সাউন্ডট্র্যাকটি পরবর্তীকালে সিডি এবং অডিও ক্যাসেটেও প্রকাশিত হয়েছিল। চিত্রনাট্যটি 2009 সালে গ্যাল্টন এবং সিম্পসনের কাজের পুনর্নির্মাণের জন্য বিবিসি রেডিও 2 সিরিজের জন্য পুনরায় রেকর্ড করা হয়েছিল। "দ্য ব্লাড ডোনার"-এ পল মার্টন এবং নার্সের ভূমিকায় সুজি আইচিসন অভিনয় করেছিলেন, যে ভূমিকায় 48 বছর আগে তার মা অভিনয় করেছিলেন। 2009 সালের মার্চ মাসে এটি প্রথম সম্প্রচারিত হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1961 ব্রিটিশ টেলিভিশন পর্ব বিবিসি টেলিভিশন কমেডি রক্তদান টেলিভিশন পর্বগুলি হাসপাতালে সেট করা হয়েছে