Beachamwell
বিচামওয়েল ইংল্যান্ডের নরফোকের ব্রেকল্যান্ড জেলার একটি গ্রাম এবং নাগরিক প্যারিশ যা সোয়াফহ্যামের প্রায় দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং ডাউনহ্যাম বাজারের পূর্বে অবস্থিত। এখানে চারটি প্রাচীন গির্জা রয়েছে, যার মধ্যে দুটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। শিঙ্গামের প্রাক্তন প্যারিশটি সংযুক্ত করা হয়েছে। নাম বানান হিসাবে নামটি সরকারী, তবে বিকল্প বীচামওয়েল আধুনিক প্রকাশনাগুলির পাশাপাশি ঐতিহাসিক উৎসগুলিতে পাওয়া যায়। 1977 সালে প্যারিশ কাউন্সিলের বৈঠকে বিষয়টি নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত সঠিক বানানটি গ্রামে বিতর্কের কারণ ছিল। ভূগোল গ্রামটি ব্রেকল্যান্ডের উত্তর প্রান্তে অবস্থিত এবং তাই এর মাটি হালকা এবং বালুকাময়, মুক্ত নিষ্কাশন এবং সহজেই তার উর্বরতা হারায়। এটি ঐতিহ্যবাহী চাষাবাদকে কঠিন করে তোলে এবং তাই প্যারিশটির উত্তরে বিচামওয়েল ওয়ারেন দখল করে, যিনি একসময় ব্রেকল্যান্ডের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ মধ্যযুগীয় খরগোশ ওয়ারেন ছিলেন। কিছু সীমানা মাটির কাজ এখনও সনাক্ত করা যায়। যাইহোক, এখানকার ঐতিহাসিক জলাভূমি বেশিরভাগই হারিয়ে গেছে, এবং প্যারিশ জমির ব্যবহার এখন বেশিরভাগই হয় আধুনিক আবাদযোগ্য কৃষিকাজ বা শঙ্কু চাষ (ওয়ারেনের জন্য 50 শতাংশ), কয়েকটি আধা-প্রাকৃতিক বনভূমি অঞ্চল সহ-বিশেষত প্যারিশের দক্ষিণ সীমানা চিহ্নিত করে একটি ব্রুক বরাবর। ভূসংস্থান সমতল। অবস্থানটি বরং বিচ্ছিন্ন, এবং প্রধান প্রবেশপথটি একটি কান্ট্রি লেন যা সোয়াফহামের দক্ষিণ-পশ্চিমে বিচামওয়েল রোড হিসাবে চলছে, ফিঞ্চামের পূর্বে এ1122-এ যোগ দেওয়ার জন্য উত্তর-পশ্চিমে লুপিং করে যা ডাউনহ্যাম মার্কেটে যায়। গ্রামের মূল অংশটি এই গলির দক্ষিণে, একটি আয়তক্ষেত্রাকার গ্রামের চারপাশে চেস্টনাট ওয়াক নামে একটি সংযোগকারী রাস্তার দূর প্রান্তে সবুজ, পশ্চিম প্রান্তে সেন্ট মেরি গির্জা এবং পূর্ব প্রান্তে একটি পাব রয়েছে। চার্চ এবং পাব দ্য স্ট্রিট দ্বারা সংযুক্ত, যার উপর 19 শতকের প্রথম দিকের কয়েকটি বাড়ি রয়েছে; চার্চইয়ার্ডের পূর্ব কোণে কে6 ফোন বাক্সটি একটি তালিকাভুক্ত ভবন। প্রাক্তন ডাকঘরটি গির্জার ঠিক বাইরে, 24-25-এ অবস্থিত। রাস্তাটি একটি সংকীর্ণ গলি হিসাবে অব্যাহত রয়েছে, যা পশ্চিমে বার্টন বেন্ডিশ এবং দক্ষিণে গুডারস্টোন এবং অক্সবারোর প্রতিবেশী গ্রামগুলিতে শাখা স্থাপন করে, এছাড়াও দক্ষিণ-পশ্চিমে স্টোক ফেরি এ134-এর সাথে সংযোগ স্থাপন করে। চেস্টনাট স্ট্রিট সবুজের দক্ষিণে ডেড-এন্ড ওল্ড হল লেন হিসাবে অল সেন্টসের ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জার দিকে চলে গেছে। সেন্ট মেরি চার্চইয়ার্ডের দক্ষিণে দ্য গ্রিন নামে বাড়ির একটি সারি রয়েছে, যার পশ্চিম প্রান্তে প্রাক্তন স্কুল এবং পূর্ব প্রান্তে প্রকৃত সবুজ রঙের গ্রামের হল রয়েছে। চেস্টনাট ওয়াকের পশ্চিমে একটি দ্বিতীয় ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জা সহ সেন্ট জনস হ্যামলেটের মধ্য দিয়ে যাওয়া আরেকটি লেন এবং দুটির মধ্যে বিচামওয়েল হলের হরিণ উদ্যান রয়েছে। 1906 সালে আগুনের পরে প্রাসাদটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, তবে 18 শতকের আসল আস্তাবল, বরফের ঘর এবং হা-হা টিকে আছে। গ্রামের পূর্বে রয়েছে শিঙ্গামের ছোট্ট গ্রাম, যা আগে একটি পৃথক প্যারিশ ছিল এবং যার নিজস্ব গির্জা ভবন সেন্ট বোটল্ফস রয়েছে। ড্রাইমেরের গ্রামটি সোয়াফহামের রাস্তা বরাবর বাঁধা। এটি বনকর্মীদের জন্য তৈরি করা হয়েছিল যখন ওয়ারেনের বনায়ন করা হয়েছিল। 2011 সালের আদমশুমারি অনুসারে, তখন গ্রামের জনসংখ্যা ছিল 339 জন, যার মধ্যে শিংহামও ছিল। ইতিহাস প্রাথমিক দিনগুলি প্যারিশ প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের একটি সমৃদ্ধ সংগ্রহের উৎস হয়ে দাঁড়িয়েছে, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ফিল্ডওয়াকিং বা ধাতু-সনাক্তকরণের মাধ্যমে প্রাপ্ত। হালকা, সহজে কাজ করা মাটি নব্যপ্রস্তরযুগীয় কৃষকদের কাছে আকর্ষণীয় ছিল এবং বিপুল সংখ্যক কাজ করা ফ্লিন্ট পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। অল সেন্টস গির্জার ধ্বংসাবশেষের ঠিক দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি সম্ভাব্য অভিশাপ রয়েছে। অনিশ্চিত তারিখের একটি ছোট মেনহির, যাকে কোয়েল স্টোন বলা হয়, বিচামওয়েল, সোয়াফাম এবং নারবারোর প্যারিশগুলির মিলনস্থল চিহ্নিত করে। এটি তার মূল অবস্থান থেকে অল্প দূরত্বে, এ1122-এর উত্তরে নারফোর্ডের দিকে যাওয়ার পথে স্থানান্তরিত হয়েছে এবং এখন আর সোজা নয়। ব্রোঞ্জ যুগের নিদর্শনগুলির সংখ্যাও পাওয়া গেছে, বিশেষত লজ ফার্মের কাছে একটি তামার খাদ হাতুড়ি। প্যারিশে কমপক্ষে নয়টি বৃত্তাকার ব্যারো রয়েছে এবং এর মধ্যে দুটি অর্ডন্যান্স সার্ভেতে উল্লেখ করা হয়েছেঃ শিঙ্গামের দক্ষিণ-পূর্বে এবং এ1122-এর হ্যাঙ্গুর পাহাড়ে। পরের স্থানে কমপক্ষে আরেকটি ব্যারো ছিল এবং এটি একটি কবরস্থান হতে পারত। ফিল্ডওয়াকিং-এ লৌহ যুগের মৃৎশিল্প পাওয়া গেছে, যা নীচে উল্লিখিত রোমান রাস্তার কাছে একটি সম্ভাব্য রথের লিঞ্চপিন। রোমানরা ফিঞ্চামের পূর্বে এ1122 একটি রোমান রাস্তার গতিপথ অনুসরণ করে যা ফেন কজওয়েকে ভেন্টা আইসেনোরাম (বর্তমান কেইস্টার সেন্ট এডমন্ড) এর সাথে সংযুক্ত করে এবং বিচামওয়েল ওয়ারেনের মধ্য দিয়ে চলে। রোমান যুগের আবিষ্কারগুলি সমৃদ্ধ ছিল, তবে রোমান ভবনগুলির কোনও অবশিষ্টাংশ চিহ্নিত করা যায়নি। 1968 সালে শিঙ্গাম উডের পশ্চিমে শিঙ্গাম ফার্মে চাষের সময় চারটি পিউটার খাবারের একটি ভাণ্ডার পাওয়া যায় এবং 1995 সালে একই সাধারণ এলাকায় লাল এনামেল দিয়ে সজ্জিত একটি খুব অস্বাভাবিক টি-আকৃতির ব্রোচ পাওয়া যায়। ঊনবিংশ শতাব্দীতে দুটি মুদ্রার ভাণ্ডার পাওয়া গিয়েছিল। ডেকয় ক্লোজ নামে গ্রামের কাছে একটি স্থানে পাঁচটি সমাধিসৌধ সহ একটি রোমান কবরস্থান এবং নিওলিথিক থেকে মধ্যযুগের সমস্ত যুগের সন্ধানের একটি সমৃদ্ধ সমাবেশও প্রকাশিত হয়েছিল। স্যাক্সনস দ্য ডেভিলস ডাইক একটি রৈখিক তীর এবং খাদ যা প্যারিশ-এর পশ্চিম সীমানার সমান্তরালে নারবরো থেকে অক্সবারোর কাছে প্রায় সরলরেখায় চলে এবং এটি একটি প্রাথমিক স্যাক্সন সীমানা চিহ্নিতকারী হিসাবে অনুমান করা হয়। তবে তারিখটি চূড়ান্ত নয়। উপরে উল্লিখিত "ডেকয় ক্লোজ" স্থানটি এখানে পাওয়া ধাতব কাজের সমৃদ্ধির কারণে একটি প্রাথমিক স্যাক্সন সমাধিস্থল হিসাবে অনুমান করা হয়, তবে এখনও পর্যন্ত কোনও সমাধি পাওয়া যায়নি। সেন্ট মেরির গির্জাটিকে মূলত প্রয়াত স্যাক্সন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যদিও তালিকাভুক্ত বিল্ডিংয়ের বিবরণটি বেঁচে থাকা কোনও কাপড় এই তারিখের কিনা সে সম্পর্কে প্রতিশ্রুতি দেয় না। 1086 সালের ডোমসডে বুক বর্তমান প্যারিশে তিনটি স্যাক্সন বসতি তালিকাভুক্ত করেছেঃ বিচাম (বিচাম), ওয়েলা (ওয়েল) এবং শিঙ্গাম। বিচামে একটি গির্জা ছিল, যা সেন্ট মেরির বলে মনে করা হত। ওয়েলার দুটি কল ছিল এবং এটি অল সেন্টসের পরবর্তী গির্জার আশেপাশে ছিল, যা ডোমসডেতে উল্লেখ করা হয়নি-যদিও স্যাক্সন পাথরের ক্রসের একটি টুকরো এখানে পরবর্তী ফ্যাব্রিকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই দুটি স্থান 'হান্ড্রেড অফ ক্ল্যাকক্লোজ'-এ ছিল। শিঙ্গাম খুব ছোট ছিল, দুটি পরিবার ছিল। এর বসতি ছিল হান্ড্রেড অফ ক্ল্যাকক্লোজে, তবে প্যারিশটির একটি অংশ হান্ড্রেড অফ সাউথ গ্রিনহোতে ছিল যার মধ্য দিয়ে প্রবাহিত নদীটি সীমানা ছিল। মধ্যযুগের গোড়ার দিকে বসতিগুলি সংলগ্ন হয়ে গেলে মধ্যযুগীয় বিচাম এবং ওয়েল একীভূত হয়ে বিচামওয়েল হয়ে ওঠে। অল সেন্টস গির্জার ধ্বংসাবশেষের চারপাশে মরুভূমি মধ্যযুগীয় গ্রামের মাটির কাজ, এবং যা এখন নট উড, ইঙ্গিত দেয় যে ফলস্বরূপ গ্রামটি এখনকার চেয়ে কমপক্ষে দ্বিগুণ আকারের ছিল। ওয়েল-হল, চেরভিল এবং অ্যাশফিল্ড এবং জোসের নামে তিনটি ম্যানর ছিল; পরের দুটির নামকরণ করা হয়েছিল সেই পরিবারগুলির নামে যারা তাদের ধরে রেখেছিল। চেরভিলের ম্যানর ক্ল্যাকক্লোজ হান্ড্রেড-এ শিঙ্গামের সেই অংশটি অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং সেন্ট মেরির গির্জাও ছিল। অল সেইন্টস গির্জা 12 শতকে নির্মিত হয়েছিল, যেমন শিংহাম গির্জা ছিল। তবে সেন্ট জনস একটি পরবর্তী ভিত্তি বলে মনে করা হয়, যেহেতু প্রথম রেক্টর (দায়িত্বে থাকা পুরোহিত) 1304 সালে নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং বেঁচে থাকা কাপড়টি সেই সময়ের। এটি ওয়েল-হল ম্যানরের সাথে সংযুক্ত ছিল। প্রায় 1275 খ্রিষ্টাব্দে বিচামওয়েল ওয়ারেনে শিল্পক্ষেত্রে খরগোশের চাষ প্রথম নথিভুক্ত করা হয় এবং পাঁচশো বছর ধরে এর গুরুত্ব অব্যাহত ছিল। সংস্কারের সময়, বর্তমান প্যারিশ এলাকায় চারটি আঞ্চলিক প্যারিশ ছিলঃ বিচামওয়েল সেন্ট মেরি, বিচামওয়েল সেন্ট জন, বিচামওয়েল অল সেন্টস এবং শিঙ্গাম। তবে, সেন্ট জনস গির্জা টিকে থাকতে পারেনি। এটি 1535 সালে এখনও ব্যবহার করা হয়েছিল, কিন্তু 1552 সালের মধ্যে পরিত্যক্ত হয়। তা সত্ত্বেও, যেহেতু দায়িত্বে থাকা পুরোহিত একজন রেক্টর ছিলেন, সম্পত্তি থেকে তাঁর একটি নিশ্চিত আয় ছিল, তাই 1723 সাল পর্যন্ত ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জার জন্য একজন রেক্টর নিযুক্ত করা হয়েছিল। পোস্টটি একটি অনিশ্চিত ছিল। প্রায় 1750 খ্রিষ্টাব্দে প্রত্নতাত্ত্বিক ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড পরিদর্শন করেন এবং দেখেন যে কিছু দরিদ্র মানুষ ধ্বংসস্তূপের মধ্যে কুঁড়েঘরে বসবাস করছেন। অল সেন্টস গির্জাটিও ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে বলে মনে করা হয়, তবে 1612 সালে ম্যানর অফ ওয়েল-হলের লর্ড টমাস অ্যাথো দ্বারা এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং পরিবার এটিকে সমাধি হিসাবে ব্যবহার করেছিল। যাইহোক, 1688 সালে ছাদ ধসে পড়লে এটি পরিত্যক্ত হয়। অভিযোগ করা হয় যে সমস্যাটি দেখা দেয় যখন অ্যাথো পরিবার জমিদারিটি বিক্রি করে দেয়, কারণ নতুন লর্ড পুরো গির্জার রক্ষণাবেক্ষণের দায়িত্ব নিতে অস্বীকার করেছিলেন (লর্ড অফ দ্য ম্যানর কেবল চ্যান্সেলের জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন)। 1721 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে গির্জাটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয় এবং ব্লমফিল্ড 1750 খ্রিষ্টাব্দের দিকে পরিদর্শন করার সময় এই অবহেলার কারণে ক্ষুব্ধ হন। 1760 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে বিচামওয়েল হলের উপর ভিত্তি করে তিনটি ম্যানরকে একটি দেশীয় এস্টেটে একীভূত করা হয়, যা পুনর্নির্মাণ করা হয় এবং একটি শোভাময় হরিণ-উদ্যানের ব্যবস্থা করা হয়। ওয়ারেন 1777 সালে পার্লামেন্টের আইন দ্বারা আবদ্ধ ছিল; যদিও এখনও খরগোশ পালন করা হত, 1785 সালে এটি নথিভুক্ত করা হয়েছিল যে ওয়ারেনের বেশিরভাগ অংশ কিছু সময়ের জন্য কৃষিযোগ্য কৃষিজমি ছিল। বিচামওয়েল এস্টেটটি বিচামওয়েল এবং শিঙ্গাম প্যারিশের প্রায় সমস্ত জমির মালিকানাধীন ছিল, কয়েকটি বড় ভাড়াটে খামারের আকারে (শিঙ্গামে কেবল একটি ছিল, যা শিঙ্গাম ফার্ম নামে পরিচিত)। 1765 সালে, সেন্ট মেরির রেক্টর গির্জার চ্যান্সেলের মেঝের নিচে দুটি নটিংহ্যাম অ্যালাবাস্টার ত্রাণ ভাস্কর্য খুঁজে পান। ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড এগুলি দেখেছিলেন এবং এগুলিকে আঁকা এবং সোনালি রঙ হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। একটিতে ক্রুশ থেকে নিক্ষেপণ চিত্রিত করা হয়েছে এবং অন্যটিতে সেন্ট পিটার দেখানো হয়েছে। এগুলি সম্ভবত মধ্যযুগে গির্জার একটি বা দুটি বেদির মধ্যে থেকে ছিল এবং সংস্কারের সময় লুকিয়ে ছিল। তাদের বর্তমান অবস্থান অজানা বলে মনে হয়। 1685 সালে ফ্রান্সে ক্যালভিনিজমের যে কোনও সহনশীলতার অবসান ঘটিয়ে সেই বছরের ফন্টেইনব্লুর আদেশের প্রতিক্রিয়ায় মোট্টেউক্স নামে একটি হুগেনোট পরিবার ফ্রান্সের রুয়েন থেকে লন্ডন শহরে পালিয়ে যায়। তারা ভালো করেছে (পিটার অ্যান্টনি মোট্টেউক্স একজন বিখ্যাত নাট্যকার ছিলেন) এবং জন মোট্টেউক্স নামে এক বংশধর 1780 সালে এস্টেটটি কিনেছিলেন। তিনি একজন আগ্রহী মালি ছিলেন এবং বিচামওয়েল সিডলিং নামে একটি নতুন জাতের আপেল খাওয়ার প্রচার করেছিলেন। এটি এখনও বিদ্যমান এবং ঐতিহ্যগত বৈচিত্র হিসাবে (2021) পাওয়া যায়। জন 1793 সালে মারা যান এবং তাঁর পুত্র উত্তরাধিকার সূত্রে জন নামেও পরিচিত হন। ঊনবিংশ শতাব্দীর শিঙ্গাম গির্জাটি 1800 সালে সেন্ট মেরির সাথে একত্রিত হয়েছিল, যা স্বাচ্ছন্দ্যের চ্যাপেলে পরিণত হয়েছিল। ছোট জন মোট্টেউক্স একজন পরোপকারী জমিদার ছিলেন এবং গ্রামের উন্নতি করেছিলেন। কাঠের ফ্রেমযুক্ত কুটিরগুলি ইট দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, 1815 সালে শুরু হয়েছিল (যে কারণে গ্রামের গার্হস্থ্য ভবনগুলিতে আগ্রহের অভাব ছিল)। 1832 সালে সেন্ট মেরি গির্জার দক্ষিণ দিকটি তাঁর দ্বারা প্রসারিত করা হয় এবং একটি নতুন সীসা ছাদ দেওয়া হয়। 1835 সালে তিনি গ্রামের প্রথম বিদ্যালয় গড়ে তোলেন। তিনি 1843 সালে মারা যান এবং তাঁর স্মৃতিস্তম্ভটি গির্জায় রয়েছে। কুপার 'স আর্মস নামে পরিচিত গ্রামের পাবটি 1846 সালে প্রথম লাইসেন্সপ্রাপ্ত হয়। 1851 সালে এস্টেটটি ল্যাঙ্কাশায়ারের ওয়াটারসাইড মিল, টডমর্ডেনে সাংসদ জন ফিল্ডেনের বংশধর এবং একটি পরিবারের সদস্য জোশুয়া ফিল্ডেনের কাছে বিক্রি করা হয়, যিনি ফিল্ডেন ব্রাদার্স হিসাবে তুলো স্পিনিং এবং বয়ন ব্যবসা চালাচ্ছিলেন। এস্টেটটি মূলত একটি বিনিয়োগ হিসাবে কেনা হয়েছিল, কিন্তু জোশুয়ার পুত্র (যিনি জোশুয়া নামেও পরিচিত) একটি "অনুপযুক্ত" বিবাহের চুক্তি করেছিলেন এবং 1875 সালে রেসিডেন্ট স্কোয়ার হিসাবে এখানে নির্বাসিত হন। তিনি এটিকে এতটাই ঘৃণা করতেন যে 1892 সালে তিনি মদ্যপান করে মারা যান, কিন্তু তাঁর বিধবা স্ত্রী উত্তরাধিকার সূত্রে পুনরায় বিয়ে করেন এবং 1966 সাল পর্যন্ত তাঁর বংশধররা এই অধিকার বজায় রাখেন। 1871 সালে, তিনটি বিচামওয়েল প্যারিশের জনসংখ্যা ছিল 376 এবং শিঙ্গামের জনসংখ্যা ছিল 78 জন। গ্রামে একটি ডাকঘর, একটি দোকান, একজন জুতো প্রস্তুতকারক, একজন আবাসিক শল্যচিকিৎসক, পাব এবং পাশের বাড়িতে একজন স্মিথ ছিল। পাবটি ছিল একটি বিয়ার হাউস (এটি ওয়াইন বা স্পিরিট বিক্রি করত না), এবং কর আদায়কারীও ছিলেন কামার। 1875 সালে বিদ্যালয়টির সম্প্রসারণ করা হয়। অস্বাভাবিকভাবে, 1972 সালে গ্রামের হলটি একটি স্থান হিসাবে গ্রহণ করার আগে পর্যন্ত পাবটিতে স্কুল নৈশভোজের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। 1883 সালে, শিঙ্গাম গির্জার ছাদটি নাভের উপর খড় এবং চ্যান্সেলের উপর স্লেট হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল। শুধুমাত্র পরেরটি কবরস্থানের জন্য একটি মর্গে চ্যাপেল হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, তবে প্রথমটি বাতিল করা হয়েছিল। পরিষেবা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং বেদীটি সেন্ট মেরির কাছে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1891 সালে গ্রামের একটি কুটিরে একটি পাঠাগার খোলা হয়। 1892 সালে শিংহামের গলিতে একটি ওয়েসলিয়ান মেথডিস্ট চ্যাপেল খোলা হয়। স্থানীয় সরকার আইন 1894 তিনটি প্রাচীন প্যারিশকে সোয়াফাম গ্রামীণ জেলা কাউন্সিলের অংশ হিসাবে একীভূত করে বিচামওয়েলের সিভিল প্যারিশ এবং প্যারিশ কাউন্সিল তৈরি করে। বিংশ শতাব্দীতে 1902 সালে একটি অগ্নিকাণ্ড হলটিকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দেয় এবং 1906 সালে স্থপতি উইম্পেরিস এবং বেস্ট দ্বারা কুইন অ্যান শৈলীতে এটি পুনর্নির্মাণ করা হয়। পুরনো প্রাসাদের কোনও ছবি পাওয়া যায়নি, তাই পুনর্নির্মাণটি মূল অট্টালিকার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ কিনা তা জানা যায়নি। 1911 সালে, শিংহাম গির্জার ছাদহীন নাভকে ঢেউখেলান লোহা দিয়ে পুনরায় ছাদ দেওয়া হয়, পরবর্তীকালে তামার চাদর দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়। 1941 সাল পর্যন্ত এটি পরিষেবার জন্য ব্যবহৃত হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর, গ্রামের হল হিসাবে ব্যবহারের জন্য একটি অবরুদ্ধ সেনাবাহিনীর কুঁড়েঘর অধিগ্রহণ করা হয় এবং গ্রামের সবুজে পুনরায় স্থাপন করা হয়। 1924 সালে বন কমিশন বিচামওয়েল এস্টেট থেকে প্রাক্তন ওয়ারেনকে কিনে নেয় এবং তাতে শঙ্কু রোপণ করে। বনকর্মীদের সোয়াফহামের রাস্তা বরাবর নির্মিত ড্রাইমেরের নতুন গ্রামটি সরবরাহ করা হয়েছিল। 1927 সালে কুপার 'স আর্মস (পূর্বে একটি মুক্ত বাড়ি) নরউইচ ব্রুয়ার স্টুয়ার্ড অ্যান্ড প্যাটসন কিনে নেয়। এটির ডাকনাম ছিল "হোল ইন দ্য ওয়াল", কারণ একটি হ্যাচ বাইরে অপেক্ষা করা ব্যক্তিদের কাছে টেকওয়ে বিয়ার বিক্রির অনুমতি দেয়। 1926 সালের অর্ডন্যান্স সার্ভের সংশোধনে গ্রামের বিংশ শতাব্দীর সম্প্রসারণের সূচনা নথিভুক্ত করা হয়েছে, যা চেস্টনাট ওয়াকের পূর্ব দিকে সোয়াফাম রোড জংশন পর্যন্ত আবাসনগুলির একটি ফিতার দিকে পরিচালিত করে। 1935 সালে শিঙ্গাম সিভিল প্যারিশকে বিচামওয়েলের সাথে সংযুক্ত করা হয়, যার ফলে প্যারিশ সীমানা আজও বিদ্যমান। রয়্যাল অবজারভার কর্পসের নারবরো হিল (পূর্ব দিকে) নামে একটি গলিতে একটি পর্যবেক্ষণ পোস্ট ছিল, যার একটি অরলিট এ পোস্ট ছিল। 1959 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত শীতল যুদ্ধের সময় এটি চালু ছিল। 1963 সালে, পুরানো সেনাবাহিনীর কুঁড়েঘরটি প্রতিস্থাপনের জন্য একটি যথাযথ গ্রাম হল নির্মিত হয়েছিল এবং গ্রামের যুদ্ধ স্মৃতিসৌধ হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য স্মৃতিসৌধ হল নামকরণ করা হয়েছিল। এটি 1972 সালে পাব থেকে স্কুল নৈশভোজের স্থান হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করে এবং 1983 সাল পর্যন্ত এই কার্যক্রম অব্যাহত রাখে। 1967 সালে, পাবটি লন্ডনের ওয়াটনিস ব্রুয়ারির সম্পত্তি হয়ে ওঠে যখন এটি স্টুয়ার্ড এবং প্যাটসন ব্রুয়ারির দখল নেয়। ওয়াটনিস 1974 সালে পাবটি বন্ধ করে দেয়, যা নরফোকের একচেটিয়া মালিকানাধীন কোম্পানির দ্বারা গ্রামের পাবগুলি বন্ধ করার গভীরভাবে অসন্তুষ্ট নীতির অংশ। যাইহোক, এখানকার পাবটি 1977 সালে "গ্রেট ডেন্স হেড" নামে একটি ফ্রি হাউস হিসাবে পুনরায় খোলা হয়েছিল। 2004 সালে এটির নতুন নামকরণ করা হয় "গ্রেট ডেন কান্ট্রি ইন"। 1976 সালে, শিঙ্গাম গির্জার মালিকানা এস্টেটের কাছে স্থানান্তরিত হয় এবং তাই এটি একটি কার্যকরী গির্জা হওয়া বন্ধ করে দেয়। 1941 সাল থেকে এটি অব্যবহৃত ছিল। তবে কবরস্থানটি রাখা হয়েছিল এবং এখন সেন্ট মেরির কবরস্থান, কারণ সেন্ট মেরির নিজস্ব কবরস্থানটি পূর্ণ। 1996 সালে স্কুলটি বন্ধ করে দিতে হয়, কারণ সেখানে উপস্থিত শিশুদের সংখ্যা নয়টিতে নেমে আসে। একবিংশ শতাব্দীতে ডাকঘর অর্থনৈতিকভাবে অকার্যকর হয়ে পড়ে এবং তাই বন্ধ হয়ে যায়। এটি একটি ভ্রাম্যমাণ ডাকঘর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা সপ্তাহে চার দিন কুড়ি মিনিট বা তারও বেশি সময় ধরে গ্রামে যেত। 1832 সালে ছোট জন মোট্টেউক্স দ্বারা পুনরায় স্থাপন করা গির্জার দক্ষিণ করিডোরের প্রধান ছাদটি 2019 সালে চুরি হয়ে যায় এবং এটি মেরামত না হওয়া পর্যন্ত গির্জাটি বন্ধ করে দেয়। সীসা স্থাপনে সহায়তা করার জন্য স্ক্যাফোল্ডিং স্থাপন করা হয়েছিল। ততদিনে মণ্ডলীটি একক সংখ্যায় নেমে এসেছিল এবং একা ভবনটি রক্ষণাবেক্ষণ করতে অক্ষম ছিল। তাই, নিয়মিত পরিষেবা পরিত্যাগ করার এবং শুধুমাত্র খ্রিস্টান ক্যালেন্ডারের প্রধান ভোজগুলিতে সেগুলি অনুষ্ঠিত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। তবে, স্বেচ্ছাসেবকদের একটি রোটার সাহায্যে দর্শনার্থীদের জন্য গির্জাটি প্রতিদিন খোলা রাখার আশা করা হয়েছিল। 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে গির্জাটি আগুনে পুড়ে যায় এবং তার খড়ের ছাদ হারিয়ে যায়। গভর্নেন্স বিচামওয়েল প্যারিশ কাউন্সিলের স্থানীয় সুযোগ-সুবিধার জন্য সীমিত দায়িত্ব রয়েছে এবং পরিকল্পনা ও পরিষেবার বিষয়ে ব্রেকল্যান্ড জেলা কাউন্সিলকে পরামর্শ দেয়। সংসদীয় নির্বাচনী এলাকা হল দক্ষিণ পশ্চিম নরফোক। সামাজিক সুযোগ-সুবিধা গ্রামের প্রধান সামাজিক সুবিধা হল গ্রামের হলঘর। গ্রামের সবুজ একটি বিনোদন স্থল হিসাবে ব্যবহৃত হয়। পাবটি এখন (2021) একটি লাইসেন্সপ্রাপ্ত গেস্ট হাউস, এবং বার এবং রেস্তোরাঁ শুধুমাত্র সন্ধ্যায় খোলা থাকে। গ্রামটি তার দোকান, ডাকঘর এবং স্কুল হারিয়েছে। পরিবহন রেল নিকটতম রেল স্টেশন হল ডাউনহ্যাম মার্কেট। কোনও সংযোগকারী বাস পরিষেবা নেই। 1968 সালে রেলপথ বন্ধ হওয়ার আগে, সোয়াফাম স্টেশনটি নিকটতম ছিল। গ্রামের 31 নম্বর বাস পরিষেবাটি পশ্চিম নরফোক কমিউনিটি ট্রান্সপোর্ট দ্বারা তার "গো টু টাউন" ব্যানারের অধীনে পরিচালিত হয়। এটি শুধুমাত্র শনিবার সকালে সোয়াফহামে চলে। প্রত্যাবর্তন যাত্রার জন্য, একজনকে একটি অনুরোধ (2021) করতে হবে। শহরে উপলব্ধ সময় মাত্র দুই ঘন্টার বেশি। চার্চ অফ সেন্ট মেরি দ্য ভার্জিন ওভারভিউ বিচামওয়েল সেন্ট মেরি একটি গ্রেড I তালিকাভুক্ত ভবন এবং নরফোকের 124 টি বিদ্যমান বৃত্তাকার টাওয়ার গির্জার মধ্যে একটি। সেন্ট মেরি চারজনের মধ্যে শেষ জীবিত কার্যকরী গির্জা যা একসময় এই প্যারিশ অঞ্চলে কাজ করত। এটি এলি ডায়োসিসের অন্তর্গত। 2022 সালের 2 ফেব্রুয়ারি একটি উল্লেখযোগ্য অগ্নিকাণ্ড ছাদটি ধ্বংস করে দেয়। পূর্বে মনে করা হত যে বিদ্যমান গির্জাটি স্যাক্সন যুগের শেষের দিকে নির্মিত হয়েছিল, তবে নতুন প্রমাণ ইঙ্গিত দেয় যে টাওয়ারটি অন্তত বিজয়ের পরে নির্মিত হয়েছিল (নীচে টাওয়ারের বিবরণ দেখুন)। যাইহোক, নাভের অভ্যন্তরটি সাক্ষ্য দেয় যে এই টাওয়ারটি একটি পূর্ব-বিদ্যমান বিল্ডিংয়ের সাথে যুক্ত করা হয়েছে, তাই নাভের পশ্চিম প্রাচীরের একটি দেরী স্যাক্সন অ্যাট্রিবিউশন যুক্তিসঙ্গত। 14শ এবং 15শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে একটি অভিযানে চার্চটি যথেষ্ট পরিমাণে লম্ব শৈলীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। এর মধ্যে একটি দক্ষিণ আইল, একটি বারান্দা সহ একটি আলংকারিক উত্তর প্রবেশদ্বার, প্রতিস্থাপিত জানালা এবং টাওয়ারের জন্য একটি নতুন ঘণ্টা-চেম্বার যুক্ত করা হয়েছিল। 1832 সালে একটি পুনরুদ্ধার হয় এবং 19 শতকের শেষের দিকে আরেকটি চ্যান্সেল হয়। এই পরিকল্পনায় দুটি উপসাগরের একটি নাভ রয়েছে যার পশ্চিম প্রান্তে বৃত্তাকার টাওয়ার, একটি উত্তর বারান্দা, একটি চ্যান্সেল এবং একটি দক্ষিণ আইল রয়েছে যা চ্যান্সেলের পাশাপাশি প্রসারিত হয়ে সামগ্রিকভাবে চারটি উপসাগরের একটি তোরণ দেয় (এই সম্প্রসারণটি 1832 সালে নির্মিত হয়েছিল)। এই অট্টালিকাটি ফ্লিন্ট দিয়ে তৈরি করা হয়েছে, যা আগে প্রধানত চুনের প্লাস্টারে তৈরি করা হত, তবে এর বেশিরভাগ অংশ পড়ে গেছে এবং যা অবশিষ্ট রয়েছে তা খারাপ অবস্থায় রয়েছে। কিছু অ্যাশলার পাথরের কাজ রয়েছে, বিশেষত কোয়েন হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং কিছু ইটের ড্রেসিংও রয়েছে। উন্মুক্ত দেওয়ালের ফ্যাব্রিকে এলোমেলো কাঁচা পাথরের ধ্বংসাবশেষ এবং ইটও রয়েছে। এখানে খড় এবং সীসার ছাদ উভয়ই রয়েছে। টাওয়ারটি গোলাকার টাওয়ারটি 11 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত হয়েছিল বলে মনে হয়। কিন্তু নতুন অন্তর্দৃষ্টি দেখায় যে এটি সম্ভবত 12শ শতাব্দীতে প্রাক-বিজয় শ্রমিকদের দ্বারা তাদের পুরানো ধাঁচের শৈলী ব্যবহার করে নির্মিত হয়েছিল। এর কারণ হল পূর্ববর্তী চার জোড়া সাউন্ড-হোলের উত্তর ও পশ্চিমে বার্নাক পাথরের তৈরি ত্রিভুজাকার মাথা রয়েছে যা তাদের ফ্লিন্ট জ্যাম্বগুলিতে স্থাপন করা হয়েছে। 12শ শতাব্দীর আগে পর্যন্ত বার্নাক পাথর পাওয়া যেত না। এই আবিষ্কারটি অন্যান্য অনেক অনুমানমূলকভাবে প্রয়াত স্যাক্সন গির্জার বয়সকে সন্দেহের মধ্যে ফেলেছে যার সময়কাল এই ধরনের শৈলীগত বৈশিষ্ট্যের উপর নির্ভর করে। টাওয়ারটি একটি ফ্লিন্ট সিলিন্ডার, যা পূর্বে রেন্ডার করা হয়েছিল, যা প্রমাণ করে যে এটি দুটি পর্যায়ে নির্মিত হয়েছিল কারণ প্রায় অর্ধেক উপরে সামান্য ধাক্কা রয়েছে। একটি দুই-আলোর লম্ব জানালা নিচতলা থেকে পশ্চিম দিকে মুখ করে রয়েছে। মূল সাউন্ড-হোলগুলি খুব ছোট এবং জোড়ায়, প্রতিটি মূল দিকের জন্য এবং বিভিন্ন শৈলীতে একটি জোড়া। পশ্চিম ও উত্তরমুখী শীর্ষগুলির ত্রিভুজাকার শীর্ষ রয়েছে, অন্যদিকে পূর্ব ও দক্ষিণমুখী শীর্ষগুলির খিলানযুক্ত শীর্ষ রয়েছে। পশ্চিমমুখী এই জুটির একটি বাল্বাস ব্যালাস্টার আকারে এবং বড় আকারের অ্যাস্ট্রাগাল ছাঁচনির্মাণ সহ একটি বিভাজক কোলনেট রয়েছে। উত্তরমুখী এই জুটির একটি বিভক্ত স্ল্যাব রয়েছে যা খোদাই করা ইন্টারলেস সহ পুনরায় ব্যবহৃত প্রয়াত স্যাক্সন কবর-স্ল্যাব। 14শ শতাব্দীতে পুরনো টাওয়ারের উপরে একটি প্রতিস্থাপিত ঘণ্টা-কক্ষ স্থাপন করা হয়। এটি অষ্টভুজাকার, স্প্লিট ফ্লিন্ট ব্যবহার করে সূক্ষ্ম ফ্লিন্ট ওয়ার্কে এবং চুনাপাথরের ফ্লাশ ওয়ার্কে। চারটি মুখের প্রত্যেকটিতে দুটি-হালকা শব্দ-ছিদ্র রয়েছে, নীচের অংশটি ইটের কাজ দিয়ে অবরুদ্ধ এবং বাকি অংশগুলিকে টেসেলেটেড সমবাহু ত্রিভুজ আকারে একটি ইটের কাজ জাল দেওয়া হয়েছে। অন্য চারটি দিকের প্রত্যেকটিতে দুই-হালকা উইন্ডো ট্রেসারি আকারে ফ্লাশওয়ার্ক রয়েছে। টাওয়ারে দুটি ঘণ্টা রয়েছে, যার ওজন রেকর্ড করা হয়নি, যা তারিখযুক্ত। আগুনের পর প্রাথমিক রিপোর্টগুলি ইঙ্গিত দেয় যে তারা অক্ষত রয়েছে। টাওয়ারে উত্তরমুখী একটি ঘড়ি রয়েছে। বাহিরে নাভ এবং চ্যান্সেল একই প্রস্থের, তবে পরেরটির ছাদ কিছুটা নিচু। উভয়ই খড়ের, দক্ষিণ দিকের জন্য একটি সম্মিলিত পিচ কিন্তু উচ্চতার পার্থক্য সামঞ্জস্য করার জন্য উত্তর দিকে দুটি পিচ রয়েছে। উত্তর দিকে, নাভের পশ্চিম কোণে দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত কাজের কাজ রয়েছে যা একটি অ্যাংলো-স্যাক্সন স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য হিসাবে বিবেচিত হয়। 15 শতকের একক লম্ব জানালায় একটি সমতল শীর্ষ এবং ট্রেসারি রয়েছে। উত্তর বারান্দাটি 15শ শতাব্দীর, যার প্রতিটি পাশে কোনও সাজসজ্জা ছাড়াই একটি সাধারণ দুই-আলোর জানালা রয়েছে। ছাদটি প্যান্টাইলে তৈরি। ইটের মধ্যে অস্বাভাবিক ধাপযুক্ত মিথ্যা গেবলটি পরে। প্রবেশদ্বারটি একটি ছাঁচযুক্ত তীক্ষ্ণ খিলান, যার ভিতরের ক্রমটি একজোড়া নিযুক্ত কোলনেট দ্বারা সমর্থিত। আসল প্রবেশদ্বারে ডাবল ওজি ছাঁচনির্মাণ রয়েছে। চ্যান্সেলের উত্তর দিকে দুটি বড় ধাপযুক্ত বুট্রেস রয়েছে, একটি কোণে এবং একটি ত্রিভুজাকার শীর্ষ সহ একটি একক, সাধারণ দুই-আলো উইন্ডো রয়েছে। বাট্রেসগুলির মাঝখানে একটি অবরুদ্ধ প্রবেশদ্বার রয়েছে যা আগে একটি ভেস্ট্রিতে নিয়ে যেত, যা এখন ভেঙে ফেলা হয়েছে। ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড 18 শতকে বর্ণনা করেছিলেন যে এটি মূলত একটি পাথরের সিঁড়ি এবং একটি সীসা ছাদ সহ দ্বিতল ছিল, তবে দ্বিতীয় তলার অভ্যন্তরীণ মেঝেটি তাঁর সময়ের মধ্যে সরিয়ে ফেলা হয়েছিল। জ্যামিতিক শৈলীতে একটি মুকুটযুক্ত কোয়াট্রেফয়েল সহ বড় তিন-আলোকিত পূর্ব জানালাটি 19 শতকের শেষের দিকে। দক্ষিণ আইলটিতে একটি অগভীর পিচ সহ একটি সীসা ছাদ রয়েছে। পশ্চিম অংশটি পঞ্চদশ শতাব্দীর, পূর্ব অংশটি ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে (চকচকে কাজের রঙ এটিকে দূরে সরিয়ে দেয়)। প্রতিটি কোণে একটি বিশাল তির্যক বোতাম রয়েছে, যার মধ্যে তৃতীয়টি যেখানে মূল পূর্ব কোণটি ছিল। পুরোনো অংশে দুটি দুই-আলোর জানালা এবং একটি হুড ছাঁচ সহ একটি ছাঁচযুক্ত খিলানযুক্ত দরজা রয়েছে, অন্যদিকে নতুন অংশে দুটি তিন-আলোর জানালা রয়েছে। এর মধ্যে একটি পূর্বমুখী। এই দুটি জানালা মধ্যযুগীয় উদ্ধার; সম্ভবত এগুলি মূল করিডোরের শেষে এবং চ্যান্সেলের দক্ষিণ দেওয়ালে ছিল। 1740 সালে মারা যাওয়া রবার্ট হার্ভে এবং তাঁর পরিবারের স্মরণে একটি বারোক প্রাচীর স্মৃতিস্তম্ভও রয়েছে। অভ্যন্তরের ফ্যাব্রিকটি সাদা রঙের, যার মধ্যে ফাঁকা প্লাস্টার ভল্টেড ছাদ রয়েছে যা বাইরের উচ্চতার পার্থক্য সত্ত্বেও নাভ এবং চ্যান্সেল উভয়কেই ঢেকে রাখে। কোনও চ্যান্সেল খিলান নেই, তবে ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড উল্লেখ করেছেন যে 18 শতকে এখনও একটি কাঠের ছাদ পর্দা বেঁচে ছিল। 14শ শতাব্দীর গোড়ার দিকের লম্বাকার নেভ আর্কেডে দুটি খিলান রয়েছে, যার মধ্যে একটি কেন্দ্রীয় কোয়াট্রেফয়েল কলাম রয়েছে যার সঙ্গে একটি মূলধন, ডাবল ওজি ছাঁচযুক্ত আর্কাইভোল্ট এবং অনুরূপ মূলধনের সঙ্গে একজোড়া প্রতিক্রিয়া রয়েছে। তোরণটি 1832 সালের দুটি খিলান দ্বারা অব্যাহত রয়েছে যা চ্যান্সেলের পাশে রয়েছে, যার আরও সহজ ছাঁচনির্মাণ রয়েছে এবং কোনও রাজধানী নেই। অন্য দুটি খিলানের বিপরীতে, এই দুটি খিলান প্লাস্টার করা। চ্যান্সেলের উত্তর দেওয়ালে একটি অলঙ্কৃত ছাঁচযুক্ত প্রবেশদ্বার রয়েছে, যা এখন অবরুদ্ধ, যা (এখন ধ্বংসপ্রাপ্ত) ভেস্ট্রিতে নিয়ে যেত। করিডোরের দক্ষিণ দেওয়ালে মূল মধ্যযুগীয় বেদির পিস্কিনা রয়েছে যা করিডোর প্রসারিত হওয়ার আগে এখানে ছিল। এখানে এখন সেন্ট মেরি দ্য ভার্জিন-এর একটি পলিক্রোম আঁকা মাথা এবং কাঁধে পাথরের আবক্ষ মূর্তি রয়েছে, যা গির্জায় দান করা হয়েছে। মেঝেটি ছোট ষড়ভুজাকার টাইল এবং স্থানীয়ভাবে তৈরি ইট দিয়ে তৈরি। টাওয়ারটি যুক্ত হওয়ার আগে টাওয়ারের খিলানটি মূল পশ্চিম প্রবেশদ্বার হিসাবে বিবেচিত হয়। এটির একটি রুক্ষ আধা-বৃত্তাকার খিলানযুক্ত শীর্ষ রয়েছে, যার মধ্যে ভুসোয়ার উন্মুক্ত রয়েছে। এর উপরে, এবং প্রধান অক্ষের ঠিক দক্ষিণে, একটি সান্টাস বেল উইন্ডো রয়েছে (ঢোকানো খিলানযুক্ত ছাদটি এর উপর দিয়ে কেটে যায়)। এর ফলে টাওয়ারের মধ্যে থাকা কেউ ম্যাসের সময় এলিভেশন-এ গির্জার ঘণ্টা বাজাতে সক্ষম হয়। অফসেট অবস্থানটি মূল এবং আইল উভয় বেদিতে জনসাধারণের জন্য এটি করার অনুমতি দেবে। দাগযুক্ত কাচ গির্জার এখন দুটি দাগযুক্ত কাচের জানালা রয়েছে। প্রধান পূর্ব জানালাটি জোশুয়া এবং ফ্রান্সেস ফিল্ডেনকে 1936 সালে স্মরণ করে এবং একটি সীসার আলো শৈলীতে, বেশিরভাগ পরিষ্কার এবং সোনায় ডায়াপারে খনি এবং গোলাপ দিয়ে সজ্জিত। তিনটি প্রধান আলোর জন্য রূপক মোটিফটি তিনটি ফেরেশতা নিয়ে গঠিত যা স্যান্কটাসের প্রথম লাইনের পাঠ্য সহ একটি ফিতা ধরে আছেঃ "পবিত্র, পবিত্র, পবিত্র, সর্বশক্তিমান প্রভু ঈশ্বর; স্বর্গ এবং পৃথিবী আপনার মহিমায় পূর্ণ"। উপরের ছোট আলোগুলিতে যিশু খ্রিস্টের আদ্যক্ষর সম্বলিত ঢাল রয়েছে, তবে দুটি কেন্দ্রীয় আলোগুলিতে ছোট দেবদূতদের ঢাল রয়েছে যা "সেন্ট মেরি" এর জন্য এস এম পড়ে। আইল উইন্ডোটি আরও পরিচিত ভিক্টোরিয়ান শৈলীতে শিষ্যদের সাথে খ্রীষ্টকে দেখাচ্ছে, যদিও 1902 সালের তারিখ এবং ক্ল্যাক্সটন বিলিং ম্যাসনের স্মৃতিতে ইনস্টল করা হয়েছে। ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড উল্লেখ করেছেন যে 18 শতকে পুরানো দাগযুক্ত কাচের টুকরোগুলি বেঁচে ছিল। মিম্বারের কাছে একটি উত্তর জানালায় একটি হেরাল্ডিক ঢাল ছিলঃ অ্যাজুরে, একটি সিংহ প্রবল বা তার দক্ষ পায়ে একটি ক্রস ক্রসলেট বটনি ফিচ, আর্জেন্ট বহন করে। তিনি এটিকে বেকিংহামের পরিবারের বলে বর্ণনা করেছেন। করিডোরের দক্ষিণ জানালায় (1832 সালে নতুন তোরণের জন্য সরানো) দুটি উপরের আলো ছিল যা ক্যান্টারবেরির সেন্ট অগাস্টিন এবং সেন্ট ডানস্টানকে চিত্রিত করে। স্মৃতিসৌধ চ্যান্সেলের মেঝেতে দুটি পিতল রয়েছে। উভয়ই পুরোহিতদের স্মরণ করে, একজন 14শ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং অন্যজন জন গ্রিমেস্টন যিনি 1430 সালে মারা যান। অষ্টাদশ শতাব্দীতে ব্লমফিল্ড একটি পিতলের ম্যাট্রিক্স উল্লেখ করেছিলেন যেখানে একজন পুরোহিত করিডোরের মেঝেতে পোশাক পরেছিলেন, তবে পিতলের খোদাইগুলি লুট করা হয়েছিল। চ্যান্সেলে জন মোট্টেউক্স (মৃত্যু 1793) এবং তাঁর পুত্র জন মোট্টেউক্সের (মৃত্যু 1843) একজোড়া প্রাচীর স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে। এগুলি একটি নিওক্লাসিক্যাল শৈলীতে রয়েছে, তবে প্রতিটি মধ্যযুগীয় ক্রকেটযুক্ত ওজি খিলানের নীচে খোদাই করা হেড স্টপ এবং ফ্লুরন সহ স্থাপন করা হয়েছে। এই পুনর্ব্যবহৃত জিনিসগুলির উৎস অজানা। একইভাবে, নাভের উত্তর দেওয়ালে 1936 সালে জোশুয়া এবং ফ্রান্সেস ফিল্ডেনের একটি প্রাচীর ফলক একটি ছাঁচযুক্ত তীক্ষ্ণ খিলানের নীচে স্থাপন করা হয়েছে। চার্চটি তার মধ্যযুগীয় গ্রাফিতির জন্য বিখ্যাত, সর্বোপরি মধ্যযুগীয় তোরণ কলামে একটি শয়তানের চিত্রের জন্য, যা 'বিচামওয়েল ডেভিল' নামে পরিচিত। এছাড়াও একটি উইম্পল পরিহিত মহিলা এবং নির্মাণে রাজমিস্ত্রিদের দ্বারা ব্যবহৃত নির্মাণ সামগ্রীর একটি আপাত তালিকা রয়েছে। ফিক্সচার এবং জিনিসপত্র গির্জার প্রধান বেদীটি 19 শতকের শেষের দিকে শিঙ্গাম গির্জা থেকে আনা হয়েছিল, যখন পরেরটি বাতিল করা হয়েছিল। পার্শ্ববর্তী আইল বেদীটি একটি শক্তিশালী বাক্স হিসাবে দ্বিগুণ হয়ে যায়, ঢালাই লোহার আটটি অষ্টভুজাকার পা এবং জটিল ফ্রেটওয়ার্কে পার্শ্বযুক্ত। শীর্ষটি পিতলের সীমানায় ওকের, একটি শিলালিপি সহ যা উল্লেখ করে যে এটি 1835 সালে জন মোট্টেউক্স দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল। উৎপাদনকারী সংস্থাটি ছিল জোসেফ ব্রামাহর। আরও পরিচিত অববাহিকা ফন্টের পরিবর্তে, গির্জার একটি "স্তম্ভ ফন্ট" রয়েছে যা একটি নিম্ন অষ্টভুজাকার স্তম্ভ নিয়ে গঠিত যার রাজধানীর শীর্ষে একটি ছোট এবং অগভীর সসার গহ্বর রয়েছে। 1832 সালের পুনরুদ্ধারে এটি সরবরাহ করা হয়েছিল। 1867 সালে ধ্বংসপ্রাপ্ত অল সেন্টস গির্জার মধ্যযুগীয় ফন্ট এখানে আনা হয়েছিল, কিন্তু তখন তা ব্যবহার করা হয়নি। কাঠের মিম্বারটি 17 শতকের জ্যাকোবিয়ান, এবং প্রাক্তন ভেস্ট্রির মধ্যে অবরুদ্ধ প্রবেশপথের সামনে স্থাপন করা হয়েছে। ভিক্টোরিয়ান গায়কদলের স্টলে 17 শতকের একটি পুনঃব্যবহৃত লেকচার অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে আগুন গির্জার খড়ের ছাদে আগুন ধরে যায়। ছাদের শ্রমিকরা সীসা ঢালাইয়ের একটি স্ফুলিঙ্গ থেকে আগুন শুরু করেছিল বলে মনে করা হচ্ছে। খড়ের ছাদ, জানালা এবং জিনিসপত্র ধ্বংস হয়ে গির্জাটি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। এটি নিশ্চিত করা হয়েছে যে গির্জাটি বীমাকৃত ছিল এবং সেই বীমাটি পুনরুদ্ধারের জন্য অর্থ প্রদান করবে, তবে একটি ঘাটতি সহ। বেশিরভাগ লিখিত নথি এবং বেশিরভাগ মূল্যবান জিনিস অক্ষত অবস্থায় উদ্ধার করা হয়েছে, যদিও বাপ্তিস্মের নথি হারিয়ে গেছে বলে মনে হয়। ঘণ্টা টাওয়ারে রয়ে গেছে, তবে ঘণ্টার ফ্রেমটি পরীক্ষা করতে হবে। যদি ফ্রেমটি ক্ষতিগ্রস্ত হয় তবে ঘণ্টাটি নামিয়ে দিতে হতে পারে। এলি ডায়োসিসের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছেঃ "অবিলম্বে পরবর্তী পদক্ষেপগুলি হবে গির্জার ধ্বংসাবশেষ পরিষ্কার করা, ভবনটি সুরক্ষিত করা এবং বিশেষজ্ঞের পরামর্শে কীভাবে দেয়াল এবং অবশিষ্ট দাগযুক্ত কাচের কাজ রক্ষা করা যায় তা নির্ধারণ করা।" প্রবেশাধিকারের অসুবিধার কারণে বিখ্যাত বিচামওয়েল শয়তানের ভাগ্য অজানা। গির্জার প্রধান কাঠামো হল শব্দ। মেঝের পিতল, দাগযুক্ত কাচের জানালা, ঘড়ি এবং ঘণ্টা সহ সমস্ত ধ্বংসাবশেষ অপসারণ করা হয়েছে। নতুন ছাদ সরবরাহ না হওয়া পর্যন্ত দেয়ালগুলি মেরামত ও সুরক্ষিত করা হয়েছে। ওক ট্রাসগুলি সঠিকভাবে ফিট করে তা নিশ্চিত করার জন্য টেমপ্লেটগুলি ব্যবহার করা হয়েছে। 2023 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে এটি গির্জার আবহাওয়া প্রতিরোধী হবে বলে ধারণা করা হচ্ছে এবং 2025 সালের জানুয়ারির মধ্যে প্রকল্পের সমাপ্তি আশা করা হচ্ছে। চার্চ অফ সেন্ট বোটল্ফ, শিঙ্গাম হিস্ট্রি শিঙ্গাম চার্চ একটি প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন। সেন্ট বোটল্ফকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এটি 12শ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল, কিন্তু 14শ শতাব্দীতে উল্লেখযোগ্যভাবে সংশোধন করা হয়েছিল, পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী শতাব্দীতে কম কাজ করা হয়েছিল। এটি মূলত একটি প্যারিশ গির্জা ছিল, তবে 1800 সালে সেন্ট মেরির সাথে একত্রিত হয়ে স্বাচ্ছন্দ্যের চ্যাপেলে পরিণত হয়েছিল। তবে, এটি মেরামতের জন্য রাখা হয়নি। 1883 সালে, গির্জার ছাদটি নাভের উপর খড় এবং চ্যান্সেলের উপর স্লেট হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল। শুধুমাত্র পরেরটি কবরস্থানের জন্য একটি মর্গে চ্যাপেল হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, তবে প্রথমটি বাতিল করা হয়েছিল। পরিষেবা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং বেদীটি সেন্ট মেরির কাছে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1911 সালে, শিংহাম গির্জার ছাদহীন নাভকে ঢেউখেলান লোহা দিয়ে পুনরায় ছাদ দেওয়া হয়েছিল, পরবর্তীকালে তামার চাদর দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল যা স্লেট চ্যান্সেল ছাদকেও প্রতিস্থাপন করেছিল। এটি 1941 সাল পর্যন্ত পরিষেবার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যখন এটি আবার অব্যবহৃত হয়ে পড়ে। 1976 সালে, অপ্রয়োজনীয় ভবনের মালিকানা এস্টেটের কাছে স্থানান্তরিত হয় এবং তাই এটি একটি কার্যকরী গির্জা হিসাবে বন্ধ হয়ে যায়। তবে কবরস্থানটি রাখা হয়েছিল এবং এখন সেন্ট মেরির কবরস্থান, কারণ সেন্ট মেরির নিজস্ব কবরস্থানটি পূর্ণ। একটি 'কার্যকরী' কবরস্থান হিসাবে গির্জার উঠানটি উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার, তবে গির্জাটি নিজেই বিচামওয়েল এস্টেটের ব্যক্তিগত সম্পত্তি এবং শুধুমাত্র উপলক্ষ্যে জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত। বাইরের অট্টালিকাটি চকচকে অবস্থায় রয়েছে, যেখানে পচতে থাকা প্রচুর এলাকা টিকে আছে। পরিকল্পনাটি একটি সাধারণ আয়তক্ষেত্রের উপর রয়েছে এবং নাভ এবং চ্যান্সেলের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই। তামার চাদরের ছাদ দুটোকেই ঢেকে রাখে। প্রতিটি কোণে একটি তির্যক ধাপের বুট্রেস রয়েছে এবং উত্তর দেওয়ালে দুটি কোণযুক্ত বুট্রেস এবং একটি ধাপের বুট্রেস রয়েছে। কোনও টাওয়ার নেই, তবে একটি বেল-কোটের স্টাম্প পশ্চিম গেবল দখল করে। ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড উল্লেখ করেছেন যে 18 শতকের মাঝামাঝি সময়েও ঘণ্টা-কোটের খিলানটি বিদ্যমান ছিল, তবে সেখানে কোনও ঘণ্টা ছিল না। ফেনেস্ট্রেশন সম্পূর্ণরূপে মিলে যায় না, বিভিন্ন তারিখের। অন্যথায় ফাঁকা পশ্চিম দেওয়ালে একটি ট্রান্সম সহ একটি আয়তক্ষেত্রাকার ফ্রেমে 14 শতকের একটি কুস্পেড ল্যান্সেট রয়েছে। দক্ষিণ দেওয়ালে, পশ্চিম থেকে পূর্ব দিকে, একটি লুপ উইন্ডো, একটি প্রশস্ত ল্যান্সেট, ওয়াই-ট্রেসারি সহ একটি দুই-আলোর উইন্ডো এবং একটি ট্রান্সম এবং একটি অনুভূমিক লিন্টেল এবং ট্রান্সম সহ 15 শতকের দুই-আলোর উইন্ডো রয়েছে। পূর্বদিকের বড় জানালাটি 14শ শতকের, যেখানে তিনটি আলো এবং তিনটি চতুর্ভুজ ফয়েল রয়েছে। উত্তর দেওয়ালে ওয়াই-ট্রেসারি সহ একটি একক দুই-আলোর জানালা এবং একটি চেম্বারযুক্ত পাথরের ফ্রেম সহ একটি অবরুদ্ধ তীক্ষ্ণ প্রবেশদ্বার রয়েছে। ভবনের বাকি অংশের সরলতার বিপরীতে, প্রধান নরম্যান দক্ষিণ প্রবেশদ্বারটি অলঙ্কৃত। খিলানের তিনটি নেস্টেড অর্ডার রয়েছে, ভিতরেরটি হল দরজার বাক্স যার কোনও ইম্পোস্ট এবং ভুসোয়ারগুলিতে চিপ খোদাই নেই। এটি দুটি খিলান দ্বারা তৈরি করা হয় যা পালাক্রমে সামনে আনা হয় এবং মূলত স্ক্যালপড রাজধানী সহ কলামের উপর বিশ্রাম করা হয়। কলাম শাফ্টগুলি হারিয়ে গেছে। মাঝের খিলানে রোল ছাঁচনির্মাণ রয়েছে এবং বাইরের খিলানে জিগ-জ্যাগ ছাঁচনির্মাণ রয়েছে। পরেরটি একটি চিপ-খোদাই করা হুড ছাঁচ দ্বারা তৈরি করা হয়েছে যা প্রাণীদের মাথা দিয়ে খোদাই করা একজোড়া স্টপ থেকে উদ্ভূত হয়। অভ্যন্তরটি সরল, সাদা দেয়ালে এবং কোনও দাগযুক্ত কাচ নেই। মেঝে ইট দিয়ে তৈরি। ছাদের কাঠ আধুনিক। দরজার পাশে একটি স্টুপ, চ্যান্সেলের দক্ষিণ দেওয়ালে 13 শতকের একটি পিস্কিনা এবং বিপরীত দিকে একটি খিলানযুক্ত অ্যাম্ব্রি রয়েছে। নেভ এবং চ্যান্সেলের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই, যদিও ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড 18 শতকে পরিদর্শন করার সময় একটি চ্যান্সেল পর্দার উল্লেখ করেছিলেন। মধ্যযুগীয় পিউস বেঁচে আছে, পপিহেড প্রান্ত এবং পিঠে ট্রেসারি কাটা। একটি বেঁচে থাকা বাহু বিশ্রাম তার কুকুরের সাথে একজন মেষপালককে দেখায়। ডাবল-ডেকার মিম্বারটি 17 শতকের, সূক্ষ্ম খোদাই সহ, এবং কমিউনিয়ন রেলগুলি একই সময়ের। চার্চ অফ অল সেন্টস (ধ্বংসাবশেষ) ইতিহাস বিচামওয়েল অল সেন্টস চার্চ 12 শতকে নির্মিত হয়েছিল, তবে ধ্বংসস্তূপে পাওয়া পাথরের কাজ ইঙ্গিত দেয় যে এটি 14শ এবং 15শ শতাব্দীতে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। সংস্কারের পরে এটি ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছে বলে মনে হয় এবং আগুনের প্রমাণ রয়েছে, তবে 1612 সালে ম্যানর অফ ওয়েল-হলের লর্ড টমাস অ্যাথো দ্বারা এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। তাঁর পরিবার তখন এটিকে সমাধি হিসাবে ব্যবহার করত। যাইহোক, 1688 সালে ছাদ ধসে পড়লে এটি আবার পরিত্যক্ত হয়। অভিযোগ করা হয় যে সমস্যাটি দেখা দেয় যখন অ্যাথো পরিবার জমিদারিটি বিক্রি করে দেয়, কারণ নতুন লর্ড পুরো গির্জার রক্ষণাবেক্ষণের জন্য স্বেচ্ছাসেবী দায়িত্ব গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন (লর্ড অফ দ্য ম্যানর কেবলমাত্র চ্যান্সেলের জন্য আইনত দায়বদ্ধ ছিলেন)। 1721 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে গির্জাটি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয় এবং ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড যখন সেখানে আসেন তখন তিনি এই অবহেলার জন্য ক্ষুব্ধ হন। 1867 সালে একটি খননকার্য হয়েছিল, যা মধ্যযুগীয় ফন্টটি পুনরুদ্ধার করেছিল, যা সেন্ট মেরির কাছে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। 1989 সালে পশ্চিম দেওয়াল ভেঙে পড়লে স্থাপত্যের বিশদ বিবরণ সহ ধ্বংসাবশেষের শেষ অংশটি হারিয়ে যায়। ধ্বংসস্তূপে একটি চাকা-মাথার স্যাক্সন ক্রসের পুনরায় ব্যবহৃত টুকরো পাওয়া গেছে। ধ্বংসস্তূপটি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত একটি ভবন। ধ্বংসাবশেষটি ওল্ড হল লেনের শেষ প্রান্তের বাইরে, যা তার মাঠে গির্জার কাছাকাছি যাওয়ার আগে একটি উপপথে পরিণত হয়-যদিও এটি অক্সবারোতে যাওয়ার গ্রামের সরাসরি পথ ছিল। পরিকল্পনাটি আয়তক্ষেত্রাকার ছিল, কোনও টাওয়ার ছিল না এবং চ্যান্সেলের প্রস্থ নাভের সমান ছিল। 1721 সালে ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড রিপোর্ট করেছিলেন যে দেয়ালগুলি এখনও দাঁড়িয়ে ছিল, একটি "খুব ঝরঝরে" চ্যান্সেল খিলান সহ, তবে "আগাছা, ব্রিয়ার, প্রবীণ এবং সি সেখানে বেড়ে উঠছিল"। কাপড়টি ছিল চকচকে, কিছু অ্যাশলার এবং ইট সহ। নাভ লম্বা এবং চ্যান্সেল ছিল, এবং উভয়ই চওড়া ছিল। ব্লমফিল্ড দুটি বিদ্যমান অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া স্মৃতিস্তম্ভের কথা উল্লেখ করেছেন। একটি ছিল উত্তর দেওয়ালে, বেনামে, একটি খিলানের মধ্যে এবং একটি "ফুলের পিরামিড" আকারে। অন্যটি ছিল চ্যান্সেলের উত্তর-পূর্ব কোণে একটি "অত্যন্ত রাজকীয়" স্মৃতিস্তম্ভ, মার্বেল এবং আলাবাস্টারে এবং একটি সমাধি-বুকের উপরে। এটি অ্যাথো পরিবারের অন্তর্গত ছিল এবং তিনি এর ধ্বংসপ্রাপ্ত অবস্থার প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করেছিলেন এবং এর উপর উল্লেখযোগ্য হেরাল্ডিক প্রদর্শনের বিশদ বিবরণ দিয়েছিলেন। 1989 সালের আগে পশ্চিম প্রাচীরটি প্রায় তার সম্পূর্ণ উচ্চতায়, ছাদের গেবল পর্যন্ত দাঁড়িয়ে ছিল। এটিতে একটি তিন-আলোকিত গথিক জানালা ছিল যার মধ্যে ট্রেসারি অনুপস্থিত ছিল এবং একটি অবরুদ্ধ তীক্ষ্ণ দরজা ছিল। দরজার বাক্সের পাথরটি লুট করা হয়েছিল, ব্লকিংয়ের উভয় পাশে দুটি গর্ত রেখে। সম্মুখভাগে একটি হেরাল্ডিক ঢাল ছিল যা অ্যাথো উইংফিল্ডকে আঘাত করে এবং 1612 সালের তারিখটি প্রদর্শন করে, যা ইঙ্গিত করে যে কমপক্ষে এই প্রাচীরটি তখন যথেষ্ট পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1989 সালে এই প্রাচীর ভেঙে যাওয়ার পর, যা অবশিষ্ট ছিল তা ছিল নাভ প্রাচীরের তিনটি পৃথক আকারহীন টুকরো যা কিছুটা উচ্চতায় দাঁড়িয়ে ছিল, দুটি দক্ষিণ দিকে এবং একটি উত্তরে। পরেরটি ধসে পড়া পশ্চিম প্রাচীরের সাথে একটি কোণ ভাগ করে নিয়েছিল, যা ধ্বংসস্তূপের স্তূপ রেখে গিয়েছিল। গির্জার বাকি অংশের রূপরেখা ঘাসের নিচে দেখা যায়। চার্চ অফ সেন্ট জন (ধ্বংসাবশেষ) ইতিহাস সেন্ট জনের গির্জাটি মধ্যযুগের শেষের দিকের ভিত্তি বলে মনে করা হয়, যেহেতু প্রথম রেক্টর (দায়িত্বে থাকা পুরোহিত) 1304 সালে নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং বেঁচে থাকা কাপড়টি সেই সময়ের। এটি 1535 সালে এখনও ব্যবহার করা হয়েছিল, কিন্তু 1552 সালের মধ্যে পরিত্যক্ত হয়। যাইহোক, যেহেতু দায়িত্বে থাকা পুরোহিত একজন রেক্টর ছিলেন, সম্পত্তি থেকে তাঁর একটি নিশ্চিত আয় ছিল, তাই 1723 সাল পর্যন্ত ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জার জন্য একজন রেক্টর নিযুক্ত করা হয়েছিল। পোস্টটি একটি অনিশ্চিত ছিল। প্রায় 1750 খ্রিষ্টাব্দে প্রত্নতাত্ত্বিক ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ড পরিদর্শন করেন এবং দেখেন যে কিছু দরিদ্র মানুষ ধ্বংসস্তূপের মধ্যে কুঁড়েঘরে বসবাস করছেন। ধ্বংসাবশেষটি সেন্ট জনস ফার্মের দক্ষিণে একটি মাঠে রয়েছে। কোনও জনসাধারণের প্রবেশাধিকার নেই, যদিও এটি লেন থেকে দূরে দৃশ্যমান। যা অবশিষ্ট রয়েছে তা হল টাওয়ার এবং নাভের উত্তর দেওয়ালের একটি টুকরো, যা 18শ শতাব্দীতে ফ্রান্সিস ব্লমফিল্ডের পরিদর্শনের সময়কার মতোই। টাওয়ারের উভয় পাশে নাভের পশ্চিম দেওয়ালের অবশিষ্টাংশ সংযুক্ত রয়েছে। গির্জার বাকি অংশের পরিকল্পনা ঘাসের মধ্যে দৃশ্যমান নয়, তবে ব্লমফিল্ড অনুমান করেছিলেন যে ভবনটি দৈর্ঘ্যে ছিল। টাওয়ারটি ফ্লিন্টে রয়েছে, অ্যাশলার ড্রেসিং সহ। সমস্ত প্রবেশযোগ্য পাথরের কাজ লুট করা হয়েছে, যেখানে টাওয়ারের খিলান এবং একটি বড় পশ্চিম জানালা থাকত সেখানে ফাঁকা ফাঁক রেখে গেছে। নাভের ছাদের রেখাটি এখনও সুস্পষ্ট, এর নর্দমার স্তরে টাওয়ারের চারপাশে একটি স্ট্রিং কোর্স রয়েছে। এর উপরে, কর্নার কোয়িনগুলি বেশিরভাগই অক্ষত থাকে। একটি সংকীর্ণ স্ট্রিং কোর্স সাউন্ড-হোলগুলির সিল স্তরে চলে, তবে এগুলির পাথরের কাজ লুট করা হয়েছে এবং টাওয়ারের শীর্ষটি অনুপস্থিত। পুটলগের ছিদ্র সুস্পষ্ট। ধ্বংসস্তূপটি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত একটি ভবন। মেথডিস্ট চ্যাপেল প্রাক্তন মেথডিস্ট চ্যাপেলটি শিংহামের গলিতে অবস্থিত। এটি এখন একটি ব্যক্তিগত বাড়ি। লাল ইটের দুটি গভীর উপসাগর এবং খাড়া খাড়া স্লেটের ছাদ সহ চ্যাপেল ভবনটি একটি আয়তক্ষেত্রাকার পরিকল্পনায় রয়েছে। দূরবর্তী উপসাগরের প্রতিটি পাশে দুটি একক-আলোকিত গথিক জানালা রয়েছে, তবে কাছাকাছি একটিতে ডানদিকের জানালার পরিবর্তে একটি প্রবেশদ্বার রয়েছে। উপসাগরগুলি হলুদ ইটের একজোড়া পিলাস্টার দ্বারা পৃথক করা হয়েছে। একই উপাদান উইন্ডোগুলির প্রান্তগুলি একটি ছিদ্রযুক্ত প্যাটার্নে থাকে, তবে তীক্ষ্ণ শীর্ষগুলি পাথরের হয়। বারান্দাটি তার নিজস্ব ছাদ, একটি তীক্ষ্ণ প্রবেশদ্বার এবং প্রতিটি পাশে একটি ছোট গথিক জানালা দিয়ে আবদ্ধ, এই তিনটি একইভাবে হলুদ ইটের কাজ দিয়ে রেখাযুক্ত যা গেবলকেও রেখাযুক্ত করে। একজোড়া হলুদ ইটের পিলাস্টার কোণগুলি দখল করে, গেবলকে সমর্থন করে এবং তাদের ফাঁদে আলংকারিক পুঁতির একক লাইন থাকে। এই পুঁতির কাজটি গেবলটিকে দুটি সারিতে সজ্জিত করে। পশ্চিম প্রান্তটি রাস্তার দিকে মুখ করে এবং পূর্ব প্রান্তে আনুষঙ্গিক বাসস্থান রয়েছে। প্রথমটির তিনটি গথিক ল্যান্সেটের একটি বড় জানালা রয়েছে, উপরের এবং পৃথককারী মুলিয়নগুলি চুনাপাথরের এবং পার্শ্বগুলি অন্যান্য জানালাগুলির মতো একই হলুদ ইটের কাজ। নীচে তিনটি পাথরের স্মারক ফলকের একটি সেট রয়েছে। এখানেও রয়েছে একজোড়া হলুদ ইটের কোণের পিলাস্টার এবং হলুদ ইটের কাজ যা পুঁতির কাজের দ্বৈত সারির সাথে গেবলের আস্তরণ করে। রাস্তা বরাবর দুটি ক্রস থাকার কারণে গ্রামটি অস্বাভাবিক। দুটিই দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন। কেন্দ্রীয়টি চার্চইয়ার্ডের পূর্ব দেওয়ালের কাছে, ফোন বাক্সের কাছে অবস্থিত। এটি দুইবার সরানো হয়েছে। মূলত এটি গ্রামের সবুজের অন্য প্রান্তে, পাবের কাছে দাঁড়িয়ে ছিল, কিন্তু 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে এটি গ্লেবের সীমানা চিহ্নিতকারী হিসাবে বরাদ্দ করা হয়েছিল এবং উত্তর-পূর্ব দিকে সরে গিয়েছিল। 1984 সালে এটি আবার বর্তমান স্থানে স্থানান্তরিত হয়। যা অবশিষ্ট রয়েছে তা হল প্রায় বর্গাকার একটি সকেট পাথর, এবং খাদটির ভিত্তি যা ক্রস-সেকশনে আয়তক্ষেত্রাকার-প্রায় দীর্ঘ, প্রশস্ত এবং উঁচু। সকেট পাথরের দক্ষিণ-পূর্ব মুখে "গ্লেব"-এর জন্য একটি জি খোদাই করা হয়। উত্তর ক্রসটি এখানকার সড়কপথের ঠিক উত্তরে চেস্টনাট ওয়াক এবং সোয়াফাম রোডের সংযোগস্থলের ঠিক পশ্চিমে অবস্থিত। তবে, এই ক্রসটিও সরানো হয়েছে। মূলত এটি রাস্তার কাছাকাছি একটি নিচু ঢিবির উপর দাঁড়িয়ে ছিল, কিন্তু 1910 সালে একটি গাড়ির ধাক্কায় এটি উল্টে যায় এবং তারপর ফিরে যায়। ঢিবিটি উধাও হয়ে গেছে। সকেট পাথরটি প্রায় বর্গাকার এবং মাটিতে ডুবে গেছে। ক্রস শ্যাফ্টটি নীচে বর্গাকার এবং উপরে অষ্টভুজাকার, গোড়ায় বর্গাকার এবং উঁচু। তালিকাভুক্ত ভবন প্যারিশটিতে নয়টি তালিকাভুক্ত ভবন রয়েছে। সেন্ট মেরি এবং সেন্ট বোটল্ফের গির্জাগুলি প্রথম শ্রেণীর। দুটি ধ্বংসপ্রাপ্ত গির্জা দ্বিতীয় গ্রেডের, যেমন ফোন বাক্স এবং দুটি ক্রস। 1832 সালে জন মোট্টেউক্স দ্বারা নির্মিত সবুজের চারপাশে আধা-বিচ্ছিন্ন এস্টেট কুটিরগুলির দুটি জোড়া তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। এই সংখ্যাগুলি হল 26-27 এবং 28-29। 1906 সালের বিচামওয়েল হল, 18 শতকের শেষের দিকের আস্তাবল সহ, তালিকাভুক্ত নয়। 1835 সাল থেকে গির্জার দক্ষিণে বিচামওয়েল স্কুলও নেই, তবে 1875 সালে এটি সম্প্রসারিত হয়। ওয়ার মেমোরিয়াল বিচামওয়েলের ওয়ার মেমোরিয়াল সেন্ট মেরি দ্য ভার্জিন চার্চের ভিতরে অবস্থিত একটি মার্বেল ফলকের রূপ নেয়। এটি দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের জন্য নিম্নলিখিত নাম ধারণ করেঃ সার্জেন্ট ক্ল্যাক্সন জে. ম্যাসন (d.1901), মার্শালস হর্স অ্যান্ড, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের জন্য নিম্নলিখিতঃ প্রাইভেট নিউটন ওয়াটস (1897-1917), 1ম ব্যাটালিয়ন, কেমব্রিজশায়ার রেজিমেন্ট প্রাইভেট এডওয়ার্ড জে. বাটারস (d.1915), 1ম ব্যাটালিয়ন, এসেক্স রেজিমেন্ট প্রাইভেট বার্টি ই. প্যাটারসন (d.1915), 1ম ব্যাটালিয়ন, এসেক্স রেজিমেন্ট প্রাইভেট রবার্ট এইচ. সেকার (d.1915), 1ম ব্যাটালিয়ন, এসেক্স রেজিমেন্ট প্রাইভেট ডব্লিউ. জে. কুজেন্স (1896-1915), 1ম ব্যাটালিয়ন, রয়্যাল নরফোক রেজিমেন্ট প্রাইভেট ডব্লিউ. সি. বিলম্যান (d.1916), 7ম ব্যাটালিয়ন, রয়্যাল নরফোক। এ. বাটারস ই. সি. হাওয়ার্ড জে. ডব্লিউ. জনসন এফ. নিকোলস এবং, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জন্য নিম্নলিখিতঃ সার্জেন্ট জন এফ. হাউজ (d.1942), নং। 218 (গোল্ড কোস্ট) স্কোয়াড্রন আরএএফ প্রাইভেট অ্যালান এম. ল্যামবার্ট (1922-1944), 1ম ব্যাটালিয়ন, রয়্যাল নরফোক রেজিমেন্ট প্রাইভেট স্টিফেন এ. অসবর্ন (1921-1944), 5ম ব্যাটালিয়ন, রয়্যাল নরফোক রেজিমেন্ট কর্পোরাল আইভি ওয়াটসন, অক্সিলিয়ারি টেরিটোরিয়াল সার্ভিস নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক প্যারিশ কাউন্সিল ওয়েবসাইট গ্রুপ 4 নিউজ ওয়েবসাইট বিচামওয়েল হিস্ট্রি পেজ নরফোক হেরিটেজ এক্সপ্লোরার বিচামওয়েল প্যারিশ সারসংক্ষেপ নরফোক চার্চেস ওয়েবসাইট, ইউরোপীয় রাউন্ড টাওয়ার চার্চেস ওয়েবসাইটে বিচামওয়েল সেন্ট মেরি পেজ সেন্ট মেরিজ জিইএনইউকেআই নরফোক বিচামওয়েল পেজ জিইএনইউকেআই নরফোক শিঙ্গাম পেজ ভিলেজেস ইন নরফোক সিভিল প্যারিশ ইন নরফোক ব্রেকল্যান্ড জেলা