Gerhard Kofler
গেরহার্ড কোফলার (11 ফেব্রুয়ারি 1949, বলজানো-2 নভেম্বর 2005, ভিয়েনা) ছিলেন একজন অস্ট্রিয়ান-ইতালীয় লেখক। তিনি ইতালীয় ও জার্মান উভয় ভাষায় কবিতা ও প্রবন্ধ লিখেছিলেন। কফলার ইন্সব্রুক এবং সালজবার্গে জার্মানিবিদ্যা এবং রোম্যান্স অধ্যয়ন করেন এবং একজন কবি ও সাহিত্য সমালোচক ছিলেন, পাশাপাশি ভিয়েনার গ্রেজার অটোরেন্ভারসামলুং সাহিত্য সমিতির সাধারণ সম্পাদক ছিলেন। কোফলার এইচ. সি. আর্টম্যান, জেরাল্ড বিসিংজার, আর্নস্ট জান্ডল, ফ্রিডেরিক মায়রোকার এবং গেরহার্ড রুমের কবিতা সহ কবিতা ইতালীয় ভাষায় অনুবাদ করেছেন। তিনি উম্বের্তো সাবাসহ ইতালীয় থেকে জার্মান ভাষায় রচনাগুলিও অনুবাদ করেছিলেন। তাঁর নিজের কবিতাগুলি গ্রীক, হাঙ্গেরিয়ান, রাশিয়ান এবং স্প্যানিশ সহ অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। 1949 জন্ম 2005 মৃত্যু অস্ট্রিয়ান অনুবাদক ইতালীয় বংশোদ্ভূত অস্ট্রিয়ান মানুষ ওটাক্রিং কবরস্থানে বোলজানো কবরস্থানের লেখক 20 শতকের অনুবাদক