Lee Irvine
ব্রায়ান লি আরভিন (জন্ম 9 মার্চ 1944, দক্ষিণ আফ্রিকার ডারবানে) একজন প্রাক্তন ক্রিকেটার যিনি বর্ণবাদ নীতির কারণে আনুষ্ঠানিক ক্রীড়া সংযোগ ভেঙে যাওয়ার আগে দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে শেষ টেস্ট সিরিজে দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে চারটি টেস্ট খেলেছিলেন। কর্মজীবনে আরভিন ছিলেন একজন বাঁ-হাতি মিডল-অর্ডার ব্যাটসম্যান, একজন দুর্দান্ত আউটফিল্ডার যিনি নিয়মিত উইকেটরক্ষক এবং মাঝে মাঝে ডান-হাতি মিডিয়াম পেস বোলার হয়ে ওঠেন। 18 বছর বয়সে ওয়েস্টার্ন প্রভিন্স একাদশের হয়ে আন্তর্জাতিক ক্যাভালিয়ার্সের বিপক্ষে একটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেছিলেন-সেই ম্যাচে তাঁর বয়স হয়েছিল 19 বছর। কিন্তু তারপর তিনি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে পুনরায় উপস্থিত হননি যতক্ষণ না তিনি 1965-66 মরসুমে নাটাল দলে নিয়মিত হয়ে ওঠেন। দুটি মরশুমে পরিমিত ব্যাটিংয়ের পর, আরভিন দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া মরশুমে 504 রান করে এবং তার প্রথম দুটি সেঞ্চুরি করে একটি বড় অগ্রগতি করেন। তবে, 1968 সালের ইংলিশ ক্রিকেট মরশুমে এসেক্স কর্তৃক বিদেশী খেলোয়াড় হিসাবে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার সময় তিনি প্রায় অজানা ছিলেন, প্রথম মরশুমে যখন সীমিত সংখ্যক বিদেশী খেলোয়াড়কে যোগ্যতার সময়কাল বা বিশেষ বিতরণ ছাড়াই নিবন্ধিত হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। কাউন্টি ক্রিকেটে আরভিন সফল প্রমাণিত হন। এসেক্সের হয়ে তাঁর প্রথম মরশুমে, তিনি 1,439 রান করেছিলেন এবং যদিও তিনি একটি সেঞ্চুরি করেননি, তিনি দ্রুত রান করেছিলেন এবং প্রচুর ছক্কা মেরেছিলেন। 1969 সালের উইজডেন ক্রিকেটার্স আলমানাক রেকর্ড করেছে যে, "কমপক্ষে একটি ছক্কা না মেরে তিনি খুব কমই একটি ম্যাচ থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং প্রকৃতপক্ষে তিনি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে অন্য যে কোনও খেলোয়াড়ের চেয়ে বেশি ছক্কার জন্য দায়ী ছিলেন।" প্রথম মরশুমে কাউন্টি ক্যাপ পান তিনি। দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া ক্রিকেটে নাটালের হয়ে তাঁর রেকর্ডটি তাঁর ইংরেজি রেকর্ডের সাথে খুব মিল ছিলঃ প্রচুর রান কিন্তু কোনও সেঞ্চুরি ছিল না। তিনি 1969 সালে এসেক্সে ফিরে আসেন এবং তাঁর ব্যাটিং গড় বৃদ্ধি করেন, যদিও উইজডেন মন্তব্য করে যে তিনি তাঁর ব্যাটিংয়ে কম স্পষ্টবাদী ছিলেন। শেষ পর্যন্ত মৌসুম শেষে গ্ল্যামারগনের বিপক্ষে ম্যাচে এসেক্সের হয়ে সেঞ্চুরি করেন তিনি। দক্ষিণ আফ্রিকায় 1969-70-এ, আরভিন ট্রান্সভালে স্থানান্তরিত হন। তাঁর ব্যাটিং তৎক্ষণাৎ গড় এবং সমষ্টির দিক থেকে এক ধাপ উপরে উঠে যায় এবং তিনি দলের হয়ে নিয়মিত উইকেট কিপিং করতে শুরু করেন। সেই মরশুমে, দক্ষিণ আফ্রিকা অস্ট্রেলিয়ার একটি সফরকারী দলের বিরুদ্ধে প্রাক-বর্ণবাদ টেস্ট ম্যাচের শেষটি খেলেছিল এবং আরভিন কেবলমাত্র একজন ব্যাটসম্যান হিসাবে চারটি টেস্টের জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। প্রথম দুই ম্যাচে তিনি 6 নম্বরে ব্যাট করেন এবং তারপর জোহানেসবার্গে অনুষ্ঠিত তৃতীয় ম্যাচে প্রথম ইনিংসে 117-এর মধ্যে 79 রান ও দ্বিতীয় ইনিংসে দ্রুত 73 রান তুলে দক্ষিণ আফ্রিকা সিরিজে 3-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। চূড়ান্ত ম্যাচে, 5 নম্বরে ব্যাটিং করে, তিনি দ্বিতীয় ইনিংসে 102 রান করেন, কারণ দক্ষিণ আফ্রিকা সফলভাবে অস্ট্রেলিয়াকে ম্যাচ থেকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করেছিল। চার ম্যাচের সিরিজে 353 রান নিয়ে আরভিন 50-এর বেশি টেস্ট গড় নিয়ে শেষ করেন। টেস্ট ক্রিকেটের এই সংক্ষিপ্ত স্বাদের পর আরভিন আর টেস্ট ক্রিকেট খেলেননি এবং প্রকৃতপক্ষে দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া প্রতিযোগিতার বাইরে কখনও ক্রিকেট খেলেননি। 1970 সালে প্রস্তাবিত ইংল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়া সফরের জন্য তিনি নির্বাচিত হন, কিন্তু সফরগুলি বাতিল করা হয় এবং ব্যারি রিচার্ডস ও মাইক প্রক্টরের মতো অন্যান্য খেলোয়াড়রা তাদের ইংলিশ কাউন্টিতে ফিরে গেলেও 1969 সালের পর আরভিন এসেক্সে ফিরে যাননি। তিনি পরবর্তী সাতটি মরশুমে ট্রান্সভালের হয়ে নিয়মিত খেলেছেন, প্রচুর রান করেছেন এবং প্রথম পাঁচ বছর নিয়মিত উইকেটরক্ষক হিসাবেও কাজ করেছেন। তিনি 1974-75 এবং 1975-76-এ ট্রান্সভালের অধিনায়ক ছিলেন। তিনি 1976-77 মরশুমের পর অবসর নেন। তথ্যসূত্র লিঙ্ক লি আরভিনকে CricketArchive.com-এ, যেখানে তাঁর খেলা সমস্ত ম্যাচের তালিকা রয়েছে, সেই ক্রিকইনফো 1944-এ লি আরভিনের সম্পূর্ণ পরিসংখ্যান সহ জীবিত মানুষ দক্ষিণ আফ্রিকার ক্রিকেটার দক্ষিণ আফ্রিকার টেস্ট ক্রিকেটার এসেক্স ক্রিকেটার গৌতেং ক্রিকেটার কোয়াজুলু-নাটাল ক্রিকেটার দক্ষিণ আফ্রিকার ক্রিকেট কোচ উইকেটকিপার