Olive Wyon
ডঃ অলিভ ওয়ায়ন (7 মার্চ 1881-21 আগস্ট 1966) একজন ব্রিটিশ লেখক এবং খ্রিস্টান বিশ্বাসের বইয়ের অনুবাদক ছিলেন। লাইফ ওয়ায়ন লন্ডনের হ্যাম্পস্টেড-এ একটি সংস্কৃতিসম্পন্ন ভিক্টোরিয়ান পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। রানী ভিক্টোরিয়ার সিলের প্রধান খোদাইকারী অ্যালান ওয়াইয়নের কন্যা, তাঁর এক ভাই ছিলেন, রেভ। অ্যালান জি. ওয়ায়ন, ভাস্কর এবং পদকপ্রাপ্ত, এবং দুই বোন, একজন অ্যাংলিকান ডিকোনেস এবং অন্যজন একজন মণ্ডলীর মন্ত্রী। তিনি এডিনবার্গের সেন্ট কোলম কলেজের অনুষদের একজন সদস্য এবং ধর্মতাত্ত্বিক শিক্ষায় তাঁর অবদানের জন্য অ্যাবারডিন বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে সম্মানসূচক ডক্টরেট প্রদান করে। তিনি 1966 সালে এডিনবার্গে 85 বছর বয়সে মারা যান। অলিভ ওয়াইয়নের গ্রন্থপঞ্জি বই একটি পূর্ব প্যালিম্পসেস্টঃ তুরস্ক, সিরিয়া, প্যালেস্টাইন, ট্রান্সজর্ডানিয়া, মিশর, লন্ডনে ধর্মীয় পরিস্থিতির একটি সংক্ষিপ্ত সমীক্ষাঃ ওয়ার্ল্ড ডোমিনিয়ন প্রেস (ওয়ার্ল্ড ডোমিনিয়ন সার্ভে সিরিজ), সি। 1927। দ্য চ্যালেঞ্জ অফ সেন্ট্রাল এশিয়াঃ এ ব্রিফ সার্ভে অফ তিব্বত অ্যান্ড ইটার্স বর্ডারল্যান্ডস, মঙ্গোলিয়া, নর্থ-ওয়েস্ট কানসু, চাইনিজ তুর্কিস্তান অ্যান্ড রাশিয়ান সেন্ট্রাল এশিয়া, লন্ডনঃ ওয়ার্ল্ড ডোমিনিয়ন প্রেস, 1929। যৌথ লেখকঃ মিল্ড্রেড কেবল, এফ. হটন, আর. কিলগোর, এ. ম্যাকলেইশ এবং আর. ডব্লিউ. স্টার্ট। চার্চ এবং বিশ্ব শান্তিঃ নীতিগুলি যা একটি ধার্মিক শান্তি নিষ্পত্তি পরিচালনা করা উচিত, লন্ডনঃ পুনর্মিলনের দূতাবাস, সি। 1940। দ্য ডন উইন্ডঃ এ পিকচার অফ চেঞ্জিং কন্ডিশনস অ্যামং উইমেন ইন আফ্রিকা অ্যান্ড দ্য ইস্ট, লন্ডনঃ এস. সি. এম। প্রেস, 1931। রেডিয়েন্ট ফ্রিডমঃ দ্য স্টোরি অফ এমা পাইচিনস্কা, লন্ডনঃ লটারওয়ার্থ প্রেস, সি। 1942। দ্য স্কুল অফ প্রার্থনা, ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1944। দ্য আল্টার ফায়ারঃ রিফ্লেকশনস অন দ্য স্যাক্রামেন্ট অফ দ্য লর্ডস সাপার, লন্ডনঃ এস. সি. এম। 954; ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1954। দ্য থ্রি উইন্ডোজঃ দ্য স্টোরি অফ অ্যান হান্টার স্মল, লন্ডনঃ জে ক্লার্ক, 1954। ঐক্যের জন্য প্রার্থনা, লন্ডনঃ এডিনবার্গ হাউস প্রেস, 1955। কনসিডার হিমঃ থ্রি মেডিটেশনস অন দ্য প্যাশন স্টোরি, নিউ ইয়র্কঃ অ্যাবিংডন প্রেস, 1956। পথেঃ রিফ্লেকশনস অন দ্য ক্রিশ্চিয়ান লাইফ, লন্ডনঃ এস. সি. এম। প্রেস, 1954; ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1956। দ্য গ্রেস অফ দ্য প্যাশনঃ দ্য সেন্ট জাইলস লেকচারস, 1958, এসসিএম প্রেস, 1959। দ্রষ্টব্যঃ 19 শতকের শেষের দিকে এডিনবার্গের সেন্ট জাইলস ক্যাথেড্রালে প্রতি বছর সেন্ট জাইলসের বক্তৃতা দেওয়া হত এবং দীর্ঘ বিরতির পর 1957 সালে পুনরায় শুরু হয়। লিভিং স্প্রিংস-পশ্চিম ইউরোপে নতুন ধর্মীয় আন্দোলন, ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1963। দ্য ওয়ার্ল্ডস ক্রিসমাস, ফিলাডেলফিয়াঃ ফোর্ট্রেস প্রেস, 1965। ডিজায়ার ফর গডঃ এ স্টাডি অফ থ্রি স্পিরিচুয়াল ক্লাসিকসঃ ফ্রাঙ্কোইস ফেনেলন, "খ্রিস্টান পারফেকশন"; জন ওয়েসলি, "খ্রিস্টান পারফেকশন"; এভলিন আন্ডারহিল, "দ্য স্পিরিচুয়াল লাইফ", লন্ডনঃ কলিন্স, 1966। খ্রিস্টান পরিপূর্ণতার দিকে শিক্ষাঃ তিনটি আধ্যাত্মিক ক্লাসিকের পরিচিতিঃ ফ্রাঙ্কোইস ফেনেলনের খ্রিস্টান পরিপূর্ণতা, চার্লস ওয়েসলির খ্রিস্টান পরিপূর্ণতা, এভলিন আন্ডারহিলের দ্য স্পিরিচুয়াল লাইফ, নিউ ইয়র্ক, উইমেনস ডিভিশন অফ খ্রিস্টান সার্ভিস, বোর্ড অফ মিশনস, মেথডিস্ট চার্চ, 1968। প্রার্থনা, ফিলাডেলফিয়াঃ ফোর্ট্রেস প্রেস, 1978। প্রথম পেপারব্যাক সংস্করণ। প্রার্থনাঃ কেন আমার প্রার্থনা করা উচিত এবং কিভাবে প্রার্থনা করা উচিত এই প্রশ্নের উত্তর? তিনি ধর্মতত্ত্ববিদ এমিল ব্রুনার, অ্যাডলফ ভন হার্নাক, মরিস গগুয়েল, ফ্রেডরিক হেইলার, আর্নস্ট রবার্ট কার্টিয়াস, হ্যানস লিলজে, নিলস এহরেনস্ট্রম, জ্যাক এলুল, আর্নস্ট ট্রোয়েল্টশ, ব্যাসিলিয়া শ্লিঙ্ক, পল সেপেল, সুজান ডি ডিট্রিচ, হেলমুট গলউইৎজার এবং লিওপোল্ড মালেভেজের রচনাগুলি অনুবাদ করেছিলেন। তাঁর অনুবাদগুলির মধ্যে রয়েছেঃ এমিল ব্রুনার, ডগম্যাটিক্স, খণ্ড। আমিঃ ঈশ্বরের খ্রিস্টান মতবাদ, ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1950। এমিল ব্রুনার, ডগম্যাটিক্স, খণ্ড। দ্বিতীয়ঃ দ্য ক্রিশ্চিয়ান ডক্ট্রিইন অফ ক্রিয়েশন অ্যান্ড রিডেম্পশন, ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1950। এমিল ব্রুনার, ডগম্যাটিক্স, খণ্ড। তৃতীয়ঃ চার্চের খ্রিস্টান মতবাদ, বিশ্বাস এবং কনসুমেশন, ফিলাডেলফিয়াঃ দ্য ওয়েস্টমিনস্টার প্রেস, 1950। এমিল ব্রুনার, দ্য মিডিয়েটরঃ এ স্টাডি অফ দ্য সেন্ট্রাল ডক্ট্রিইন অফ দ্য ক্রিশ্চিয়ান ফেইথ, লটারওয়ার্থ প্রেস, 1952 (লটারওয়ার্থ লাইব্রেরি, খণ্ড। 111)। নিলস এহরেনস্ট্রম, ক্রিশ্চিয়ান ফেইথ অ্যান্ড দ্য মডার্ন স্টেট, শিকাগো অ্যান্ড নিউ ইয়র্কঃ উইলেট, ক্লার্ক অ্যান্ড কোম্পানি, 1937। যুগ্ম অনুবাদকঃ ডেনজিল প্যাট্রিক। মরিস গগুয়েল, দ্য লাইফ অফ জিসাস, লন্ডনঃ জর্জ অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন, 1933। ফ্রেডরিক হেইলার, দ্য গসপেল অফ সাধু সুন্দর সিং, লন্ডনঃ জর্জ অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন, 1927। হ্যানস লিলজে, দ্য লাস্ট বুক অফ দ্য বাইবেলঃ দ্য মিনিং অফ দ্য রেভিলেশন অফ সেন্ট জন, ফিলাডেলফিয়াঃ মুলেনবার্গ প্রেস, 1957। পল সেপেল, এ লিভিং উইটনেসঃ দ্য লাইফ অফ অ্যাডেল কাম, লন্ডনঃ হোডার অ্যান্ড স্টফটন, 1914 আর্নস্ট ট্রয়েল্টশ, দ্য সোশ্যাল টিচিং অফ দ্য ক্রিশ্চিয়ান চার্চেস, লন্ডনঃ জর্জ অ্যালেন অ্যান্ড আনউইন, 1931 (হ্যালি স্টুয়ার্ট পাবলিকেশনস, 1)। তথ্যসূত্র বহিঃসংযোগ 1881 জন্ম 1966 মৃত্যু খ্রিষ্টান লেখক ইংরেজ ধর্মীয় লেখক ইংরেজ ধর্মতত্ত্ববিদ জার্মান-ইংরেজি অনুবাদক 20শ শতাব্দীর অনুবাদক