The Brink's Job
দ্য ব্রিঙ্কস জব 1978 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন ক্রাইম কমেডি ড্রামা চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন উইলিয়াম ফ্রিডকিন এবং এতে অভিনয় করেছেন পিটার ফাক, পিটার বয়েল, অ্যালেন গারফিল্ড, ওয়ারেন ওটস, জেনা রোল্যান্ডস এবং পল সরভিনো। এটি 1950 সালে বোস্টনে ব্রিঙ্কের ডাকাতি এবং নোয়েল বেনের বিগ স্টিক-আপ অ্যাট ব্রিঙ্কস বইটির উপর ভিত্তি করে নির্মিত। ডাকাতরা নগদ 27 লক্ষ ডলার, চেক এবং সরকারি সিকিউরিটিজ চুরি করে। চলচ্চিত্রটি সেরা শিল্প পরিচালনার জন্য অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল (ডিন টাভোলারিস, অ্যাঞ্জেলো পি গ্রাহাম, ব্রুস কে এবং জর্জ আর নেলসন)। চলচ্চিত্রটি মামলার তথ্য (এবং অংশগ্রহণকারীদের নাম) ব্যবহার করে, যদিও একটি সংক্ষিপ্ত গল্প বলার জন্য বেশ কয়েকটি প্রকৃত বিবরণ বাদ দেওয়া হয়েছে বা একসাথে বাদ দেওয়া হয়েছে। বস্টনের ছোটখাটো চোর টনি পিনো নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার চেষ্টা করে। সে এবং তার পাঁচ সহযোগী যখনই পারে ডাকাতি করে। টনি এই সত্যটি জুড়ে হোঁচট খায় যে ব্রিঙ্কের সুরক্ষা পদ্ধতিগুলি অবিশ্বাস্যভাবে শিথিল। সে এবং তার দল সহজেই পার্ক করা ব্রিঙ্কের সাঁজোয়া গাড়ি থেকে 100,000 ডলারের বেশি নগদ চুরি করে। আরও জানতে, টনি বস্টনের উত্তর প্রান্তে ব্রিঙ্কের বড় এবং তথাকথিত "দুর্ভেদ্য দুর্গ" সদর দফতরের একটি অভ্যন্তরীণ চেহারা পেতে নিজেকে একটি স্পার্ক প্লাগ বিক্রয়কর্মী হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে। পূর্ব উপকূল জুড়ে একটি বেসরকারী "ব্যাংক" হিসাবে কোম্পানিটির অবিচ্ছেদ্য নিরাপত্তা রয়েছে বলে মনে করা হয়েছিল। ভিতরে প্রবেশ করার পর, টনি বুঝতে পারে যে ব্রিঙ্কস একটি দুর্গ ছাড়া আর কিছুই নয় এবং কর্মচারীরা এই অর্থ "আবর্জনার মতো" ব্যবহার করে। ব্রিঙ্কের সার্বজনীন ভাবমূর্তি সম্পর্কে এখনও সতর্ক, টনি ভবনটি আবরণ করার পরে এক রাতে ভেঙে যায়। তিনি দেখতে পান যে বিল্ডিংয়ের মাত্র দুটি দরজা তালাবদ্ধ এবং একটি গেট লাফিয়ে সহজেই বাইপাস করা যায়। বিল্ডিংয়ে তালাবদ্ধ একমাত্র জিনিস হল ভল্ট। টনি আরও বুঝতে পারে যে, ব্রিঙ্কের দাবি সত্ত্বেও ভল্ট রুমে মাত্র 10 সেন্টের একটি অ্যালার্ম রয়েছে, যা বন্ধ করা প্রায় অসম্ভব। মনে হয় যে, ব্রিঙ্কস তার খ্যাতির উপর এতটাই নির্ভর করেছিল যে, সে দরজা বন্ধ করে দেওয়ার চিন্তাও করেনি। পার্শ্ববর্তী একটি ভবনের ছাদকে পর্যবেক্ষণ প্ল্যাটফর্ম হিসাবে ব্যবহার করে পিনো একটি ডাকাতির পরিকল্পনা শুরু করে। টনি এবং তার বিবর্ণ শ্যালক ভিনি চোরদের একটি দল গঠন করে। তাদের মধ্যে রয়েছে ডেবোনেয়ার জ্যাজ ম্যাফি এবং একজন ইও জিমা অভিজ্ঞ, স্পেকস ও 'কিফ, যাকে তারা বুঝতে পারার আগেই নেওয়া হয় যে সে কতটা ভারসাম্যহীন। কর্মীদের আপত্তির কারণে, পিনো উদ্ধত বেড়া/মদের দোকানের মালিক জো ম্যাকগিনিসকেও কাজে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। 1950 সালের 17ই জানুয়ারি সন্ধ্যায় দলটি 12 লক্ষ ডলারের বেশি নগদ টাকা এবং আরও 15 লক্ষ সিকিউরিটিজ ও চেক নিয়ে পালিয়ে যায়। ব্রিংক্স, একটি সংস্থা যা অর্থের নিরাপত্তায় নিজেকে গর্বিত করে, সংবাদমাধ্যম যাকে "শতাব্দীর অপরাধ" বলে অভিহিত করছে তাতে জাতীয়ভাবে বিব্রত। এমনকি এফবিআইয়ের পরিচালক জে এডগার হুভারও অপরাধীদের খুঁজে বের করার জন্য ব্যক্তিগত আগ্রহ দেখান, এমনকি অপরাধের সমাধানের জন্য বোস্টনে একটি অস্থায়ী এফবিআই অফিস তৈরি করেন। আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি সন্দেহভাজনদের আটক করতে শুরু করে। তারা টনি এবং মেরি পিনোর বাড়িতে আসে, যেমন তারা প্রায়শই এলাকার অপরাধের জন্য করে। মেরি এতদিনে তাদের সাথে এতটাই পরিচিত, সে পুলিশদের রাতের খাবার তৈরি করে। টনি জিজ্ঞাসাবাদের জন্য আনা হয়, কিন্তু অভিযুক্ত হওয়ার জন্য ক্রোধের সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়। যাইহোক, চোরেরা ভেঙে পড়তে শুরু করে। ম্যাকগিনিস 50 হাজার টাকা নষ্ট করার দাবি করে তাদের ক্ষুব্ধ করে, দাবি করে যে বিলগুলি সনাক্ত করা যেতে পারে। তিনি পিনো এবং অন্যদের দ্বারা তাদের শেয়ার হস্তান্তর করার হুমকিকে অস্বীকার করে বাকিদেরও ঝুলিয়ে রাখেন। স্পেক্স এবং দলের আরেকজন, স্ট্যানলি গুসিওরা, পিটসবার্গে তার "সুগার ডোনাট"-এর সাথে দেখা করতে রাস্তায় যায়। পেনসিলভেনিয়ার ব্র্যাডফোর্ডে যাওয়ার পথে একটি চুরির অভিযোগে পেনসিলভেনিয়া রাজ্য পুলিশ তাদের ধরে নিয়ে যায় এবং প্রত্যেককে ওয়েস্টার্ন পেনিটেনশিয়ারি-পিটসবার্গে গুসিওরা নামে একটি দীর্ঘ কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়। তার কাটা থেকে টাকা তার অসুস্থ বোনের কাছে পাঠানোর দাবি জানিয়ে স্পেক্স কারাগারের পিছনে আরও বেশি বিরক্ত হয়। জিজ্ঞাসাবাদে, স্পেকস এবং স্ট্যানলিকে প্রতিদিন আরও বেশি চাপ দেওয়া হয় যাতে তারা ব্রিঙ্কের কাজ সম্পর্কে যা জানতে পারে তা প্রকাশ করতে পারে। স্পেকস শেষ পর্যন্ত স্বীকার করে। একের পর এক, দলের বাকি সদস্যদের গ্রেপ্তার করা হয়, প্রধানত বস্টন পুলিশ বিভাগ দ্বারা। টনি এবং ভিনিও বোস্টনের কারাগারে যাওয়ার পথে, কিন্তু তারা অপ্রত্যাশিতভাবে সর্বকালের অন্যতম বড় অপরাধের জন্য রাস্তায় লোকদের দ্বারা নিজেকে নায়ক হিসাবে প্রশংসিত করে। একজন কিশোর স্পষ্টভাবে সন্তুষ্ট পিনোর কাছে মন্তব্য করে, "তুমি সর্বকালের সবচেয়ে বড় চোর! তুমি যা করেছ তা কেউ কখনও করবে না, টনি! " টনি পিনো চরিত্রে পিটার বয়েল, জো ম্যাকগিনিস, অ্যালেন গারফিল্ড, ভিনি কোস্টা চরিত্রে পিটার বয়েল, ওয়ারেন ওটস, স্পেক্স ও 'কিফে জেনা রোল্যান্ডস, মেরি পিনো পল সরভিনো, জ্যাজ ম্যাফি শেলডন লিওনার্ড, জে এডগার হুভার, জেরার্ড মারফি, স্যান্ডি রিচার্ডসন, কেভিন ও' কনর, স্ট্যানলি গুসিয়োরা ক্লডিয়া পেলুসো, গ্ল্যাডিস প্যাট্রিক হাইনস, এইচ এইচ রাইটমির, মালাচি ম্যাককোর্ট, মাট ওয়াল্টার ক্লাভুন, ড্যানিয়েলস, র্যান্ডি জার্গেনসেন, এফবিআই এজেন্ট জন ব্র্যান্ডন, এফবিআই এজেন্ট রবার্ট প্রস্কি, লাইনআপ গ্যালারি কপ প্রোডাকশন, এই ছবিটি তৈরি করেছিলেন পরিচালক জন ফ্রাঙ্কেনহেইমার, যিনি তখন এতে আগ্রহ হারিয়ে ফেলেন। ডিনো ডি লরেন্তিস তখন উইলিয়াম ফ্রিডকিনের কাছে এই প্রকল্পের প্রস্তাব দেন, যিনি 'বর্ন অন দ্য ফোর্থ অফ জুলাই উইথ আল পাচিনো'-র প্রস্তাবিত অভিযোজনের জন্য অর্থ জোগাড় করতে অক্ষম হওয়ার পরে কিছু করার চেষ্টা করছিলেন। একটি চিত্রনাট্য লেখা হয়েছিল কিন্তু ফ্রিডকিন ওয়ালন গ্রিনকে নিয়ে এটি পুনর্লিখন করার জন্য জোর দিয়েছিলেন, যিনি সবেমাত্র পরিচালকের জন্য সর্সারার লিখেছিলেন। প্রযোজনার সময়, টিমস্টার্স ইউনিয়নের সদস্যদের সাথে বেশ কয়েকটি দ্বন্দ্ব এবং উদ্বেগ ঘটেছিল, যার ফলে শেষ পর্যন্ত অস্তিত্বহীন চাকরি চাওয়ার প্রচেষ্টার জন্য টিমস্টার্সের চারটি অভিযোগ এবং দুটি দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল। চিত্রগ্রহণের স্থান চলচ্চিত্রটি মূলত বস্টনের স্থানে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। স্থানগুলির মধ্যে রয়েছেঃ নর্থ এন্ডের প্রিন্স স্ট্রিটের পার্কিং গ্যারেজ এবং প্রাক্তন ব্রিঙ্কস সদর দফতর, যেখানে আসলে ব্রিঙ্কের ডাকাতি হয়েছিল; বার্কলে স্ট্রিটের পুরানো বোস্টন পুলিশ সদর দফতর (তারপর থেকে লোউস বোস্টন হোটেল হিসাবে সংস্কার করা হয়েছে); নর্থ এন্ডের কপস হিল টেরেস। উদ্বোধনী দৃশ্যের একটি গলিতে বস্টনের কম্ব্যাট জোনে পিলগ্রিম থিয়েটার (ধ্বংস হওয়ার পর থেকে), একটি কুখ্যাত রেড-লাইট জেলা গামবল কারখানা 'কলি কনফেকশনারি কো'-পূর্ব বস্টনের 150 অরলিন্স এবং গভ স্ট্রিটের (বর্তমানে আবাসে সংস্কার করা হয়েছে) বাহ্যিক দৃশ্য প্রকাশ পেয়েছে। বিল্ডিংয়ের পিছনে যে রেললাইন ছিল তা চলে গেছে, এখন ইস্ট বোস্টন গ্রিনওয়ে। সেই ক্রমের আরেকটি শটে কমব্যাট জোনের গেইটি থিয়েটারের পাশে আঁকা বিবর্ণ সাইন দেখানো হয়েছে (এটিও ভেঙে ফেলা হয়েছে)। টনি এবং জো রক্সবারির ডাডলি স্কয়ার স্টেশনে লড়াই করে (তখন থেকে আংশিকভাবে ধ্বংস হয়ে গেছে)। ব্যাক বে-তে বয়লস্টন স্ট্রিটের নিউ ইংল্যান্ড মিউচুয়াল লাইফ ইন্স্যুরেন্স কোম্পানির ভবনটি বস্টন কোর্টহাউস হিসাবে ব্যবহৃত হত। ওল্ড নর্থ চার্চটি বেশ কয়েকটি দৃশ্যে দৃশ্যমান। ডাউনটাউন বস্টনের কাস্টম হাউস টাওয়ারটি ছাদের উপরের দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি দেখা যায় এবং এর ভিত্তিটি চলচ্চিত্রের চূড়ান্ত অভিযোগ ক্রমে সাফোক কাউন্টি কোর্টহাউস হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। ট্র্যাফিক বক্সের দৃশ্য যেখানে স্পেক্স ও 'কিফ টোয়ান্ডা, পিএ দিয়ে গাড়ি চালায়, ম্যাসাচুসেটস ডয়েলের ক্যাফে-জ্যামাইকা প্লেইন রিসেপশনে স্টোনহ্যাম, শিকাগো সান-টাইমসে চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনা করে রজার ইবার্ট লিখেছেন, "চলচ্চিত্রটি উইলিয়াম ফ্রিডকিন দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যিনি দ্য এক্সোরসিস্ট, দ্য ফ্রেঞ্চ কানেকশন এবং যাদুকর-এর সহিংসতা এবং শক-এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। তিনি এখানে যা প্রদর্শন করেছেন তা হ 'ল একটি হালকা স্পর্শ, একগুচ্ছ চরিত্রের সাথে সমৃদ্ধ মানব হাস্যরসের অর্কেস্ট্রেট করার ক্ষমতা যা দেখে মনে হয় যে তারা একটি পুলিশ লাইনআপে দাঁড়ানোর জন্য জন্মগ্রহণ করেছে। পিনো চরিত্রে অভিনয় করা ফাক এর আগে কখনও কোনও ছবিতে এর চেয়ে ভালো হননি। সে লোকটিকে একটি সুন্দর, অফবিট প্রান্ত দেয়; পিনো একজন স্বাভাবিক হস্টলার যা সবকিছুর কোণ খুঁজছে। ফ্রিডকিনের স্বরের উপর দারুণ নিয়ন্ত্রণ রয়েছে। তিনি আমাদের এমন চরিত্রগুলি দেন যা হাস্যকর এবং তবুও যথেষ্ট বাস্তবসম্মত বলে মনে হয় যে আমরা তাদের অনুভূতিগুলি ভাগ করে নিই এবং তিনি আমাদের এমন একটি চলচ্চিত্র দেন যা মজার এবং তবুও একটি থ্রিলার হিসাবে মসৃণভাবে কাজ করে। এই ধরনের নৈপুণ্যের প্রশংসা করা কখনও কখনও কঠিন-দ্য ব্রিঙ্কস জব এত ভালভাবে একত্রিত করা হয়েছে যে এটি তার দিকের দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করে না। আর অভিনয় দারুণ উপভোগ্য। চরিত্রগুলি প্রচুর বিশদ, জটিল, কথোপকথন দেওয়া হয়েছে যা প্রায় বাদ্যযন্ত্রের তাল দিয়ে লেখা হয়েছে। চলচ্চিত্রটি সেরা শিল্প নির্দেশনা একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল (ডিন টাভোলারিস, অ্যাঞ্জেলো পি গ্রাহাম, জর্জ আর নেলসন এবং ব্রুস কে)। পরে ফ্রিডকিন বলেন, "চরিত্রগুলি সূক্ষ্মভাবে আঁকা সত্ত্বেও ছবিটিতে কিছু সুন্দর মুহূর্ত রয়েছে, তবে এটি কোনও পদচিহ্ন রাখেনি।" সামান্য তীব্রতা বা সাসপেন্স রয়েছে এবং হাস্যরস একটি অর্জিত স্বাদ। চলচ্চিত্রটি চিৎকার করে না, গান গায় না-এটি সবেমাত্র ফিসফিস করে। তিনি দ্য ব্রিঙ্কস জবকে তাঁর চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচনা করেন যা তিনি যা কল্পনা করেছিলেন তার থেকে "সবচেয়ে দূরে" শেষ হয়েছিল। 1978 সালের আগস্টে বন্দুকের মুখে চলচ্চিত্রটির 15টি অসম্পাদিত রিল চুরি হয়ে যায়। যদিও ডাকাতরা 10 লক্ষ মার্কিন ডলার মুক্তিপণ দাবি করেছিল, কিন্তু সেই অর্থ কখনই দেওয়া হয়নি কারণ ডাকাতরা চলচ্চিত্র নির্মাণের জ্ঞানের স্পষ্ট অভাব দেখিয়ে আউটটেক এবং দৈনিকগুলি ছিনিয়ে নিয়েছিল। নিউ ইয়র্ক সিটিতে টেকনিকোলার কোম্পানি নেতিবাচকের ইতিবাচক প্রিন্টগুলি ধরে রেখেছিল, তাই কোনও উল্লেখযোগ্য বিলম্ব ছাড়াই উপাদানটি প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। ডাকাতরা অবশ্য মুক্তিপণের ডাক দেয়, যা এফবিআই দ্বারা তদন্তের সূত্রপাত করে। মুক্তিপণের ডাকের সময়, ফ্রিডকিন ডাকাতদের বলেছিল "একটি প্রজেক্টর নিয়ে চলচ্চিত্রটি উপভোগ করুন; এটি তাদের ছিল।" রেফারেন্স ফ্রিডকিন, উইলিয়াম, দ্য ফ্রিডকিন কানেকশন, হার্পার কলিন্স 2013 এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1978-এর চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের অপরাধ কমেডি চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ডাকাতি মার্কিন অপরাধ কমেডি চলচ্চিত্র মার্কিন ডাকাতি চলচ্চিত্র বস্টন পুলিশ বিভাগের কাল্পনিক চিত্রায়ন উইলিয়াম ফ্রিডকিন দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র ডিনো ডি লরেন্টিস দ্বারা প্রযোজিত চলচ্চিত্র রিচার্ড রডনি বেনেট ফিল্মস দ্বারা 1950 সালে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি ম্যাসাচুসেটসের বস্টন ফিল্মসে সেট করা চলচ্চিত্র বাস্তব ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে ইউনিভার্সাল পিকচার্স চলচ্চিত্র আমেরিকান নিও-নোয়ার চলচ্চিত্র 1978-এর কমেডি চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র জে এডগার হুভারের ওয়ালন গ্রিন সাংস্কৃতিক চিত্রনাট্য সহ চলচ্চিত্র