Thomas R. Donahue
টমাস রেইলি ডোনাহু জুনিয়র (4 সেপ্টেম্বর, 1928-18 ফেব্রুয়ারি, 2023) একজন আমেরিকান ট্রেড ইউনিয়ন নেতা ছিলেন যিনি 1979 থেকে 1995 সাল পর্যন্ত আমেরিকান ফেডারেশন অফ লেবার এবং কংগ্রেস অফ ইন্ডাস্ট্রিয়াল অর্গানাইজেশনের সচিব-ট্রেজারার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, 1995 সালে বেশ কয়েক মাস অন্তর্বর্তীকালীন সভাপতি ছিলেন এবং 1996 সাল থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি এমেরিটাস ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী মার্কিন ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনের অন্যতম প্রভাবশালী নেতা হিসেবে তাঁকে বিবেচনা করা হত। প্রাথমিক জীবন নিউ ইয়র্ক শহরের ব্রঙ্কসে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, ডোনাহু ছিলেন টমাস আর এবং মেরি ই ডোনাহুয়ের পুত্র এবং আইরিশ অভিবাসীদের নাতি। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে, তিনি "এমন এক সময়ে বয়সে এসেছিলেন যখন ইউনিয়নগুলি নিউ ইয়র্কারদের হতাশা থেকে মুক্তি দিতে সহায়তা করছিল এবং অনেক যুবকের জন্য একটি বাতিঘর হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল।" ডোনাহু প্রথম ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনের প্রতি আকৃষ্ট হন যখন তিনি দেখেন যে তাঁর বাবার মজুরি কতটা বেড়েছে যখন তিনি একজন ইউনিয়নবিহীন প্রহরী থেকে ইউনিয়নভুক্ত নির্মাণ শ্রমিক হয়ে ওঠেন। ছোট ডোনাহু বেস্ট অ্যান্ড কোম্পানির ডিপার্টমেন্টাল স্টোর লিফট অপারেটর, স্কুল বাস চালক, বেকারি কর্মী এবং রেডিও সিটি মিউজিক হলের দরজারক্ষী হিসাবে কাজ করতেন। ডোনাহু 1949 সালে ম্যানহাটন কলেজ থেকে শ্রম সম্পর্কের ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হন। ডোনাহুয়ের ইউনিয়ন কর্মজীবন আসলে তার এক বছর আগে শুরু হয়েছিল যখন তিনি রিটেইল ক্লার্কস ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশনের খণ্ডকালীন সংগঠক হয়েছিলেন। 1949 থেকে 1957 সাল পর্যন্ত তিনি বিল্ডিং সার্ভিস এমপ্লয়িজ ইন্টারন্যাশনাল ইউনিয়নের (বি. এস. ই. আই. ইউ) ফ্ল্যাগশিপ স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় স্থানীয় এদিকে, তিনি ফোর্ডহ্যাম ল স্কুলে রাতের ক্লাসে যোগ দেন এবং 1956 সালে আইন ডিগ্রি অর্জন করেন। 1957 সালে তিনি প্যারিসে মুক্ত ইউরোপ কমিটির ইউরোপীয় শ্রম কর্মসূচির সমন্বয়কারী হন। 1960 সালে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন এবং বিএসইআইইউ-এর নবনির্বাচিত সভাপতি ডেভিড সুলিভানের নির্বাহী সহকারী হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। অনেক বছর পরে, ডোনাহু সাক্ষাৎকারদাতাদের বলতেন যে সুলিভান "ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনে আমার নায়ক হিসাবে রয়ে গেছেন। তিনি ছিলেন একজন আইরিশ অভিবাসী যিনি 1926 সালে এখানে এসেছিলেন এবং শুরুতে একজন লিফট অপারেটর ছিলেন এবং ইউনিয়নে সক্রিয় হয়ে ওঠেন। তারপরে তিনি একটি র্যাকেট-অধ্যুষিত নেতৃত্বকে উৎখাত করার জন্য ইউনিয়নের সংস্কার গোষ্ঠীকে নেতৃত্ব দেন। 1967 সালে রাষ্ট্রপতি লিন্ডন জনসন শ্রম বিভাগের শ্রম-ব্যবস্থাপনা সম্পর্কের সহকারী সচিব হিসাবে ডোনাহুকে মনোনীত করেছিলেন। তিনি 1969 সালে জনসন প্রশাসনের শেষ অবধি সেই পদে দায়িত্ব পালন করেন, তারপর সার্ভিস এমপ্লয়িজ ইন্টারন্যাশনাল ইউনিয়নে ফিরে আসেন, যা তখন বলা হত, যেখানে তিনি নির্বাহী সচিব এবং পরে প্রথম সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। ডোনাহু 1973 সালে এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর সভাপতি জর্জ মিনির নির্বাহী সহকারী হন। একজন শ্রম নেতা হিসাবে কর্মজীবন ইতিমধ্যেই মিনির নির্বাহী সহকারী হিসাবে একজন প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব, যখন মিন 1979 সালে অবসর গ্রহণ করেন, ডোনাহু সচিব-ট্রেজারার নির্বাচিত হন, যা এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর দ্বিতীয় পদ। তাঁর নির্বাচনের সপ্তাহে, নিউইয়র্ক টাইমস জানিয়েছে যে "তাঁর অবস্থান শক্তিশালী। ফেডারেশনকে সাধারণত শ্রমের কণ্ঠস্বর হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এবং মিঃ ডোনাহু স্পষ্ট মতামত সহ একজন বুদ্ধিমান মানুষ। তিনি সাতটি এ. এফ. এল-সি. আই. ও দ্বিবার্ষিক সম্মেলনে পুনরায় নির্বাচিত হন। পরবর্তী 16 বছর ধরে, ডোনাহু ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনের কার্যত প্রতিটি অংশে জড়িত ছিলেন। কিন্তু তাঁর সবচেয়ে শক্তিশালী প্রভাব ছিল তিনটি ক্ষেত্রেঃ নর্থ আমেরিকান ফ্রি ট্রেড এগ্রিমেন্টের (নাফটা) বিরুদ্ধে অভিযান, ইউনিয়ন আন্দোলনের পুনরুজ্জীবন এবং শ্রমিকদের অধিকার সম্পর্কে ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষার অগ্রগতি। নাফটা 1992 সালের 17ই ডিসেম্বর রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচ. ডব্লিউ বুশ, কানাডার প্রধানমন্ত্রী ব্রায়ান মুলরনি এবং মেক্সিকোর রাষ্ট্রপতি কার্লোস সালিনাস টেক্সাসে নাফটা স্বাক্ষর করার জন্য মিলিত হন, যা উত্তর আমেরিকায় একটি ত্রিপক্ষীয় বাণিজ্য ব্লক এবং আর্থিক অঞ্চল তৈরি করবে। কার্যকর হওয়ার জন্য, তিনটি দেশের আইনসভা দ্বারা নাফটা অনুমোদন করতে হয়েছিল। স্বাক্ষর অনুষ্ঠানের অনেক আগে, ডোনাহু ইতিমধ্যে মার্কিন অনুমোদনের বিরুদ্ধে এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর একটি বিশাল অভিযানের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন। 1991 সালের ফেব্রুয়ারির প্রথম দিকে, এ. এফ. এল-সি. আই. ও একটি মেক্সিকান চুক্তিকে তার নং-এ আটকে দিয়েছে। 1 আইন প্রণয়নের অগ্রাধিকার ", নিউইয়র্ক টাইমস জানিয়েছে। এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর বিরোধিতার প্রধান কারণ ছিল যে, "এটি মেক্সিকোতে হাজার হাজার চাকরি রপ্তানি করার পথ সুগম করবে, এবং এটি লক্ষ লক্ষ মানুষকে অর্থনৈতিক সিঁড়ি দিয়ে নিম্ন কর্মসংস্থান এবং কম মজুরির দিকে ঠেলে দেবে", ডোনাহু লিখেছেন। ডোনাহু এর "শক্তিশালী পশ্চাদমুখী প্রভাব"-এর নিন্দা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন, "যে চাকরিগুলি মেক্সিকোতে সবচেয়ে সহজেই রপ্তানি করা হয় সেগুলি প্রোবেট অ্যাটর্নি, স্টকব্রোকার, অর্থনীতিবিদ এবং সম্পাদকীয় লেখকদের নয়; এগুলি সমাবেশ-লাইন কর্মীদের এবং অন্যদের কাজ যারা তাদের কর্মজীবনে ব্যাপক ব্যাঘাত ঘটাতে পারে।" এ. এফ. এল-সি. আই. ও অবশ্যই নাফটার একমাত্র প্রতিপক্ষ ছিল না। অন্যান্যদের মধ্যে রস পেরোট (নাফটার সবচেয়ে সোচ্চার সমালোচকদের মধ্যে), সিয়েরা ক্লাব, গ্রিনপিস, ফ্রেন্ডস অফ দ্য আর্থ, ন্যাশনাল ফার্মার্স ইউনিয়ন, ন্যাশনাল কাউন্সিল অফ সিনিয়র সিটিজেনস, রালফ নাদারের পাবলিক সিটিজেন, জেরি ব্রাউনের উই দ্য পিপল এবং জেসি জ্যাকসনের রেইনবো কোয়ালিশন অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, ওয়াশিংটন পোস্টের একটি এনএএফটিএ সমর্থক সম্পাদকীয় অভিযোগ করেছে যে "এটি রস পেরোট নয় বরং শ্রম আন্দোলন যা এনএএফটিএ-উত্তর আমেরিকার মুক্ত বাণিজ্য চুক্তিকে হত্যা করার প্রচারাভিযানের কেন্দ্রীয় শক্তি। কংগ্রেসে মিঃ পেরোটের খুব কম অনুসারী রয়েছে, কিন্তু ইউনিয়নগুলি তাদের বন্ধুদের এবং প্রচারের সুবিধাভোগীদের এই চুক্তির বিরুদ্ধে দাঁড় করানোর জন্য হিংস্রভাবে কাজ করছে। " ডোনাহু নাফটার বিরুদ্ধে সমগ্র ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনকে সংগঠিত করতে সফল হন। নিউইয়র্ক টাইমস জানিয়েছে যে "শ্রমিক আন্দোলনের মধ্যে, চুক্তির বিরুদ্ধে প্রচারণা শিল্প ইউনিয়নগুলির বাইরেও প্রসারিত।" আমেরিকান ফেডারেশন অফ টিচার্সের সভাপতি আলবার্ট শঙ্কর বলেছেন, 'আমাদের স্বার্থ খুব অনুরূপ।' তিনি বলেন, যখন কারখানা বন্ধ হয়ে যায়, তখন সমাজের কর রাজস্ব কমে যায়, যার ফলে শিক্ষকরা মজুরি ও চাকরি হারান। এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর বাইরে, ডোনাহু ফেডারেশনের "লবিং, পিটিশন ড্রাইভ এবং বিলবোর্ড ও রেডিও বিজ্ঞাপনে 32 লক্ষ ডলার" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি কমপক্ষে নয়বার নাফটার বিরুদ্ধে কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন। তিনি এনবিসির মিট দ্য প্রেস এবং সিএনএন-এর লেট এডিশনের মতো টিভি শোতে উপস্থিত হয়েছিলেন। তিনি প্রায়শই নিবন্ধ, সম্পাদকদের কাছে চিঠি এবং শীর্ষস্থানীয় সংবাদপত্রের জন্য অপ-এড টুকরো লিখেছিলেন। ডোনাহু এ. এফ. এল-সি. আই. ও এবং শীর্ষস্থানীয় পরিবেশবিদদের মধ্যে একটি অভূতপূর্ব কার্যকরী জোট তৈরি করেছিলেন, বিশেষত সিয়েরা ক্লাব এবং জাতীয় বিষাক্ত প্রচারাভিযান-দুটি আন্দোলনের ইতিহাসে সবচেয়ে শক্তিশালী সম্পর্ক। 1993 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে, নাফটার সমর্থকদের "মনে হয় আরও শক্তিশালী হাত রয়েছেঃ হোয়াইট হাউসের পাশাপাশি এর পাঁচ প্রাক্তন দখলকারীর মর্যাদা; বিশিষ্ট অর্থনীতিবিদদের একটি দল; চেম্বার অফ কমার্স এবং ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ম্যানুফ্যাকচারার্স সহ দেশের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যবসায়িক লবি; এবং এমনকি খ্রিস্টান জোট। মেক্সিকান সরকারও মার্কিন লবিংয়ে লক্ষ লক্ষ ডলার ঢেলেছে ", ফিলাডেলফিয়া ইনকুইয়ারার জানিয়েছে। দুই মাস পরে, নাফটা 234-200 এর ভোটে হাউস এবং সেনেট 61-38 এর ভোটে পাস করে। এটি 1993 সালের 8ই ডিসেম্বর রাষ্ট্রপতি ক্লিনটন স্বাক্ষর করেন এবং 1994 সালের 1লা জানুয়ারি থেকে কার্যকর হয়। নয় বছর পরে, নাফটার প্রভাব সম্পর্কে একটি অর্থনৈতিক নীতি ইনস্টিটিউটের ব্রিফিং পেপারে উল্লেখ করা হয়েছে যে "2002 সালের মধ্যে কানাডা এবং মেক্সিকোর সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য ঘাটতি বৃদ্ধির ফলে উৎপাদনের স্থানচ্যুতি ঘটেছে যা 879,280 মার্কিন চাকরিগুলিকে সমর্থন করেছে। চাকরি হারানো ব্যক্তিদের অধিকাংশই উৎপাদন শিল্পে উচ্চ বেতনের পদে ছিলেন। এতে আরও বলা হয়েছে, "এই চাকরি হারানো মার্কিন অর্থনীতিতে নাফটার প্রভাবের সবচেয়ে দৃশ্যমান টিপ। প্রকৃতপক্ষে, নাফটা ক্রমবর্ধমান আয়ের বৈষম্য, উৎপাদন শ্রমিকদের প্রকৃত মজুরি দমন, শ্রমিকদের সম্মিলিত দর কষাকষির ক্ষমতা এবং ইউনিয়ন সংগঠিত করার ক্ষমতাকে দুর্বল করে দিয়েছে এবং প্রান্তিক সুবিধাগুলি হ্রাস করেছে। এ. এফ. এল-সি. আই. ও চেঞ্জ এজেন্ট যদিও ডোনাহুয়ের ব্যক্তিগত পটভূমি এবং কর্মজীবন অনেক ক্ষেত্রে ট্রেড ইউনিয়ন কর্মকর্তাদের জন্য ঐতিহ্যবাহী ছিল, তবে কোনও এ. এফ. এল-সি. আই. ও নেতা প্রাতিষ্ঠানিক পরিবর্তন তৈরিতে এত বেশি মনোনিবেশ করেননি। সচিব-ট্রেজারার নির্বাচিত হওয়ার সময় তিনি একজন সাংবাদিককে বলেছিলেন, "শ্রম আন্দোলনের জন্য আমার আশা হল বৃদ্ধি, গতিশীলতা, জঙ্গিবাদ।" ডোনাহুয়ের কাছে এগুলির অর্থ ছিল উদ্ভাবন এবং ব্যাপক সংস্কার। তাঁর প্রচেষ্টার প্রধান বাহন ছিল কাজের বিবর্তন সম্পর্কিত এ. এফ. এল-সি. আই. ও কমিটি, যার সভাপতিত্ব তিনি করেছিলেন। নিউইয়র্ক টাইমসের মতে, ডোনাহুয়ের অধীনে, "গোষ্ঠীটি তার কাঠামো আধুনিকীকরণের জন্য ফেডারেশনের প্রধান থিঙ্ক ট্যাঙ্কে পরিণত হয়েছে"। এটি অবশেষে তিনটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেঃ "দ্য ফিউচার অফ ওয়ার্ক" (আগস্ট, 1983), "দ্য চেঞ্জিং সিচুয়েশন অফ ওয়ার্কার্স অ্যান্ড দেয়ার ইউনিয়নস" (ফেব্রুয়ারি, 1985), এবং "দ্য নিউ আমেরিকান ওয়ার্কপ্লেসঃ এ লেবার পার্সপেক্টিভ" (ফেব্রুয়ারি, 1994)। "নিউ আমেরিকান ওয়ার্কপ্লেইস" এখনও "কর্ম সংগঠনের একটি নতুন ব্যবস্থার জন্য একটি মডেল" অন্বেষণ করার জন্য উল্লেখযোগ্যঃ যা "চিন্তাভাবনা এবং কাজ, ধারণা এবং সম্পাদনের মধ্যে ঐতিহ্যবাহী দ্বৈততা" প্রত্যাখ্যান করে এবং স্বীকৃতি দেয় যে "শ্রমিকরা-প্রকৃতপক্ষে যারা সংস্থাটি যা করছে তা করে-তাদের কাজটি কীভাবে সবচেয়ে দক্ষতার সাথে এবং কার্যকরভাবে সম্পন্ন করা যায় তা নির্ধারণ করার জন্য সর্বোত্তম অবস্থানে রয়েছে"। কিন্তু ডোনাহুয়ের কমিটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন-এবং যা আমেরিকান ইউনিয়নগুলির উপর সবচেয়ে দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব ফেলেছিল-ছিল "শ্রমিক ও তাদের ইউনিয়নগুলির পরিবর্তিত পরিস্থিতি"। নিউইয়র্ক টাইমস তার বার্তার সারসংক্ষেপ করেছেঃ "আমেরিকান ইউনিয়নগুলি 'পরিবর্তনের গতিতে পিছিয়ে পড়েছে' এবং তাদের সদস্যদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এবং নতুনদের আকৃষ্ট করার জন্য উদ্ভাবনী পদ্ধতি গ্রহণ করা উচিত।" টাইমস একটি প্রথম পাতার গল্পে এটিকে একটি "খোলাখুলি অধ্যয়ন" এবং "প্রায় 35 বছর বয়সী এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর ইতিহাসে এই ধরনের প্রথম" বলে অভিহিত করেছে। কমিটির একজন সদস্য, আমেরিকান ফেডারেশন অফ টিচার্সের সভাপতি আলবার্ট শঙ্কর এই প্রতিবেদনটিকে "একটি বিপ্লবী নথি" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ইন্টারন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ ব্রিকলেয়ার্স অ্যান্ড অ্যালাইড ক্রাফট ওয়ার্কার্সের সভাপতি জ্যাক জয়েস, ইন্টারন্যাশনাল ব্রাদারহুড অফ ইলেকট্রিক্যাল ওয়ার্কার্সের সভাপতি চার্লস পিলার্ড, কমিউনিকেশনস ওয়ার্কার্স অফ আমেরিকার সভাপতি গ্লেন ওয়াটস এবং ইউনাইটেড স্টিল ওয়ার্কার্সের সভাপতি লিন উইলিয়ামস সহ কমিটির অন্যান্য সদস্যরা একই ধরনের সমর্থন প্রকাশ করেছেন। প্রতিবেদনের বেশ কয়েকটি সুপারিশ এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর প্রকাশনার পরবর্তী চতুর্থ শতাব্দীতে কিছু বৃহত্তম পরিবর্তনের জন্য একটি নীলনকশা হিসাবে কাজ করবে। উদাহরণস্বরূপ, ডোনাহুয়ের কমিটি সুপারিশ করেছিল যে "একটি সংগঠিত দর কষাকষি ইউনিটে নিযুক্ত নয় এমন শ্রমিকদের জন্য সদস্যতার নতুন বিভাগ প্রতিষ্ঠার বিষয়টি বিবেচনা করা উচিত"। এই ধরনের উল্লেখযোগ্য কাঠামোগত পরিবর্তন শ্রমিকরা যে আদর্শিক পদ্ধতিতে পরিণত হয়েছিল এবং ইউনিয়নের সদস্য হিসাবে তাদের মর্যাদা বজায় রেখেছিল তার থেকে একটি নাটকীয় প্রস্থান গঠন করবে। প্রথমদিকে, এটি সর্বজনীনভাবে গৃহীত হয়নি। যখন ডোনাহু তার কমিটির সুপারিশের ভিত্তিতে 1985 সালের এ. এফ. এল-সি. আই. ও সম্মেলনে একটি সদস্যপদ সুবিধা কর্মসূচি উপস্থাপন করেছিলেন, তখন "বেশ কয়েকজন স্থানীয় এবং জাতীয় ইউনিয়নের কর্মকর্তা যাদের এই কর্মসূচিটি পরিচালনা করার কথা ছিল তারা বলেছেন যে তাদের এ সম্পর্কে গুরুতর সন্দেহ রয়েছে", ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল জানিয়েছে। "তারা চিন্তিত যে শ্রমের সম্মিলিত দরকষাকষির লক্ষ্য একটি বিশেষ বিভাগের সদস্যদের দ্বারা অস্পষ্ট হয়ে যাবে যাদের ইউনিয়ন পুরোপুরি প্রতিনিধিত্ব করবে না এবং সম্ভবত ধর্মঘটে নির্ভর করতে পারে না।" কিন্তু শেষ পর্যন্ত ডোনাহুয়ের দৃষ্টিভঙ্গি জয়ী হয়। তিনি এবং তাঁর কমিটি নিম্নলিখিত বিষয়গুলির ভিত্তি স্থাপন করেছেঃ ইউনিয়ন প্রিভিলেজ, যা আজ বন্ধক সহায়তা, ছাঁটাই ও ধর্মঘটকারী শ্রমিকদের জন্য ক্রেডিট কার্ড, পরিপূরক মেডিকেয়ার বীমা এবং দৃষ্টি ও দাঁতের যত্নের উপর ছাড় সহ ইউনিয়ন সদস্য এবং অবসরপ্রাপ্তদের ইউনিয়ন প্লাস ভোক্তা সুবিধার একটি অ্যারে প্রদান করে; এবং ওয়ার্কিং আমেরিকা, এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর কমিউনিটি অধিভুক্ত "কর্মক্ষেত্র ইউনিয়নের সুবিধা ছাড়াই শ্রমিকদের" জন্য যারা "ভাল চাকরি, সাশ্রয়ী স্বাস্থ্যসেবা, বিশ্বমানের শিক্ষা, নিরাপদ অবসর, প্রকৃত স্বদেশ সুরক্ষা এবং আরও অনেক কিছু" সমর্থন করে এবং ইউনিয়ন প্লাস সুবিধার জন্য যোগ্য। আরেকটি সংস্কার যা ডোনাহু চ্যাম্পিয়ন করেছিলেন তা হল নতুন প্রজন্মের ইউনিয়ন আয়োজকদের নিয়মতান্ত্রিক, নিবিড় প্রশিক্ষণ। "দ্য চেঞ্জিং সিচুয়েশন অফ ওয়ার্কার্স অ্যান্ড দেয়ার ইউনিয়নস" বলেছে যে "[ইউনিয়ন] সংগঠিত করা একটি দক্ষতা; এটি এমন কিছু নয় যা সবাই করতে পারে এবং এটি এমন কিছু নয় যা এক সপ্তাহের প্রশিক্ষণ অধিবেশনে শেখানো যায়। আয়োজকদের ব্যাপকভাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া উচিত। ডোনাহু একটি অর্গানাইজিং ইনস্টিটিউট (ও. আই) তৈরির জন্য এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর মধ্যে শীর্ষস্থানীয় উকিল হয়ে ওঠেন। এটি 1989 সালে চালু করা হয়েছিল। 1995 সালে তিনি মন্তব্য করেন, "এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর সচিব-ট্রেজারার হিসাবে আমার অন্যতম গর্বের কাজ ছিল আয়োজকদের নিয়োগ ও প্রশিক্ষণের জন্য এ. এফ. এল-সি. আই. ও অর্গানাইজিং ইনস্টিটিউট তৈরি করা"। ওআই হাজার হাজার ইউনিয়ন সদস্য, কর্মী এবং শিক্ষার্থীদের প্রশিক্ষণ ও স্নাতক করেছে, যারা অগণিত আমেরিকান কর্মীদের ইউনিয়নে সংগঠিত করতে সহায়তা করেছে। এটি নয় বছর পরে ব্রিটেনে ট্রেডস ইউনিয়ন কংগ্রেস দ্বারা অনুকরণ করা হয়েছিল যা নিজস্ব অর্গানাইজিং একাডেমি তৈরি করেছিল। ক্যাথলিক সামাজিক শিক্ষক ডোনাহু বলেছেন যে, ম্যানহাটন কলেজের তাঁর শিক্ষক ভাই কর্নেলিয়াস জাস্টিন এবং ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ক্যাথলিক ট্রেড ইউনিয়নবাদীদের সভাপতি জর্জ ডোনাহু (কোনও সম্পর্ক নেই) ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনে তাঁর প্রাথমিক আগ্রহের সূত্রপাত করেছিলেন। ন্যায়বিচার ও শান্তি বিষয়ক পন্টিফিকাল কমিশনের উত্তর আমেরিকার ভাষ্যকার হিসাবে তাঁর আনুষ্ঠানিক ভূমিকায়, ডোনাহু রোমে একটি আন্তর্জাতিক সিম্পোজিয়ামে ল্যাবোরেম অনুশীলন, মানব কাজের উপর পোপ জন পল দ্বিতীয়-এর এনসাইক্লিকাল বিষয়ে একটি উপস্থাপনায় তাঁর ধারণাগুলির সংক্ষিপ্তসার করেছিলেন। তিনি পোপের "এই বক্তব্যের প্রশংসা করেন যে কাজ অবশ্যই 'একজন মানুষ হিসাবে পরিপূর্ণতা' প্রদান করবে এবং এটি এমনভাবে সাজানো উচিত যাতে এটি 'মানুষের মর্যাদার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ' হয়। যাইহোক, ডোনাহু তার দৃঢ় বিশ্বাসও প্রকাশ করেছিলেন যে "গণতান্ত্রিক সমাজে স্বীকৃত স্বাধীনভাবে সংঘবদ্ধ হওয়ার অধিকার হিসাবে পোপ যা গ্রহণ করেন, তা প্রায়শই এই দেশে এবং অন্যান্য দেশে পদদলিত হয়। এবং একজনকে অবশ্যই এই উপসংহারে আসতে হবে যে, লাভের উদ্দেশ্য অনুসরণে এবং মালিকানার বা ব্যবস্থাপনার কোনও কণ্ঠস্বর থেকে শ্রমিকদের বাদ দেওয়ার প্রচেষ্টায় বা প্রকৃতপক্ষে, তারা যে শর্তে কাজ করবে তা ঠিক করার ক্ষেত্রে কোনও কার্যকর অংশগ্রহণ থেকে এটিকে পদদলিত করা হয়েছে। এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর আন্তর্জাতিক ভূমিকা সম্পর্কে তাঁর মতামত তুলে ধরে 2000 সালে ফরেন অ্যাফেয়ার্স ম্যাগাজিনের সম্পাদককে লেখা এক চিঠিতে ডোনাহু লিখেছেন, "মার্কিন শ্রম আন্দোলন সবসময়ই অন্যান্য দেশের শ্রমিকদের কল্যাণের সঙ্গে জড়িত।" ডোনাহু যোগ করেছেন যে "50 টিরও বেশি দেশে [দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে], এ. এফ. এল-সি. আই. ও শ্রমিকদের চাকরি এবং নাগরিক সমাজ উভয় ক্ষেত্রেই তাদের স্বার্থ রক্ষা এবং এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য স্বাধীন ইউনিয়ন গড়ে তুলতে সহায়তা করেছিল। এটি সর্বপ্রকার সর্বগ্রাসীবাদের নিরলস শত্রু ছিল। একটি জাতিকে বিচার করার জন্য এটির কেবল একটি পরীক্ষা ছিল এবং এখনও রয়েছেঃ একটি মুক্ত ও গণতান্ত্রিক ইউনিয়ন আন্দোলনকে কি সেখানে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়? এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর সচিব-ট্রেজারার এবং অবসর গ্রহণের সময় উভয় ক্ষেত্রেই ডোনাহুয়ের নিজস্ব আন্তর্জাতিক কাজের দুটি প্রধান ক্ষেত্র ছিল দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম এবং কিউবার শ্রমিকদের পক্ষে তাঁর সক্রিয়তা। 1980-এর দশকে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রচেষ্টায় তাঁর জড়িত থাকার মধ্যে তিনটি অনুষ্ঠানে বর্ণবাদের বিরোধিতা করে কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দেওয়া অন্তর্ভুক্ত ছিল। যখন নিউইয়র্ক টাইমসের কলামিস্ট এবং মানবাধিকার প্রবক্তা অ্যান্টনি লুইস 1984 সালে লিখেছিলেন যে আমেরিকানরা "[দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদের] নিষ্ঠুরতার অবসান ঘটাতে সাহায্য করার জন্য একটি দায়িত্ব অনুভব করতে শুরু করেছে" এবং উল্লেখ করেছেন যে "কংগ্রেসের সদস্যরা এবং অন্যান্য রাজনৈতিক ও সম্প্রদায়ের নেতারা পিকেট করেছেন এবং ইচ্ছাকৃতভাবে পুলিশ লাইন পেরিয়ে গ্রেপ্তারের আমন্ত্রণ জানিয়েছেন", তখন তিনি কেবলমাত্র ডোনাহুয়ের নাম উল্লেখ করেছিলেন। লুইস অনুমোদন করে জানিয়েছিলেন যে ডোনাহু বলেছেন "দক্ষিণ আফ্রিকার আমদানি বয়কট করার এবং প্রয়োজনে দক্ষিণ আফ্রিকায় মার্কিন বিনিয়োগ নিষিদ্ধ করার সময় এসেছে।" ডোনাহু পরে ফ্রি ট্রেড ইউনিয়নবাদ কমিটির (সিএফটিইউ) সভাপতির ভূমিকায় কিউবার শ্রমিকদের অধিকারের পক্ষে ছিলেন। তিনি লিখেছেন যে কমিটি "সংগঠনের স্বাধীনতার অধিকারকে সমর্থন করে-[শ্রমিকদের] তাদের নিজস্ব পছন্দের ইউনিয়ন গঠন ও যোগদানের অধিকার, যা তারা নির্বাচিত ব্যক্তিদের দ্বারা পরিচালিত হয়।" তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে, "সি. এফ. টি. ইউ সাম্প্রতিক বছরগুলিতে কিউবায় সেই অধিকার দাবি করার জন্য সংগ্রামরত শ্রমিকদের সহায়তা করার প্রচেষ্টায় সক্রিয় রয়েছে-তাদের সরকারের জোরাজুরির মুখে যে কমিউনিস্ট পার্টি দ্বারা পরিচালিত শুধুমাত্র একটি ইউনিয়ন তাদের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে, এবং যারা অন্যরকম ভাবেন তাদের অব্যাহত কারাবাস এবং হয়রানির পটভূমির বিরুদ্ধে।" ডোনাহু 1997 থেকে 2006 সালের মধ্যে দশ বছর ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট ফর ডেমোক্রেসি (এন. ই. ডি)-এর বোর্ডে দায়িত্ব পালন করেন এবং সংস্থার নিরীক্ষা ও বাজেট কমিটিতে দায়িত্ব পালন করে চলেছেন। আজ, ফ্রি ট্রেড ইউনিয়নবাদ কমিটির চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করার পাশাপাশি, তিনি আলবার্ট শঙ্কর ইনস্টিটিউটের বোর্ড সদস্য এবং ডানলপ কৃষি শ্রম কমিশনের বোর্ড সদস্য। ডোনাহু কাউন্সিল অন ফরেন রিলেশনস, কার্নেগি কর্পোরেশন এবং ব্রুকিংস ইনস্টিটিউশনের বোর্ডের প্রাক্তন সদস্য। 1997 সালে, ডোনাহু মন্তব্য করেছিলেন, "(প্রাক্তন এ. এফ. এল-সি. আই. ও সভাপতি জর্জ) মিনির জন্য, (প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লেন) কার্কল্যান্ডের জন্য, এবং আমি আশা করি সবসময় আমার জন্য, এই বিষয়গুলি সবসময় মোটামুটি স্পষ্ট ছিল। হয় আপনি গণতান্ত্রিক শক্তির পক্ষে দাঁড়াবেন, নয়তো থাকবেন না। আয়ারল্যান্ড ডোনাহু প্রথম 1983 সালে আয়ারল্যান্ড এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডে মার্কিন শ্রম প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের মধ্যে ক্যাথলিকদের বিরুদ্ধে বৈষম্য নিয়ে আলোচনা করার জন্য ইন্টারন্যাশনাল কনফেডারেশন অফ ফ্রি ট্রেড ইউনিয়নস (আই. সি. এফ. টি. ইউ)-এর উত্তর আয়ারল্যান্ড কমিটির সাথে দেখা করেন। বেলফাস্টে বৈঠকের পর প্রতিনিধিদলটি উত্তর আয়ারল্যান্ডে ন্যায্য কর্মসংস্থান নীতির জন্য মামলাটি আরও চাপ দেওয়ার জন্য ব্রিটিশ ট্রেড ইউনিয়ন কংগ্রেসের সাথে লন্ডনে বৈঠক করে। 1983 সালে প্রকাশিত উত্তর আয়ারল্যান্ডে ট্রেড ইউনিয়ন প্রতিনিধিদলের একটি প্রতিবেদনে এই ধরনের সংস্কারের আহ্বান অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1980-এর দশকে, ডোনাহু সুলিভান নীতির একজন দৃঢ় সমর্থক ছিলেন, যা উত্তর আয়ারল্যান্ডে পরিচালিত মার্কিন সংস্থাগুলিকে ন্যায্য কর্মসংস্থান নীতি ও অনুশীলন মেনে চলার আহ্বান জানিয়েছিল। উত্তর আয়ারল্যান্ডে মানবাধিকারের সংগ্রামে তাঁর ধারাবাহিক ভূমিকার কারণে, 1996 সালে রাষ্ট্রপতি ক্লিনটনের বেলফাস্টে প্রতিনিধিদলে যোগ দেওয়ার জন্য তাঁকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। আইরিশ আমেরিকান হিস্টরিকাল সোসাইটি কর্তৃক স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি বার্ষিক বেল অ্যান্ড থ্রাস অ্যাওয়ার্ডের প্রাপক হিসাবেও মনোনীত হন এবং 1997 সালে ওয়াশিংটনে সেন্ট প্যাট্রিক ডে প্যারেডের গ্র্যান্ড মার্শাল হিসাবে নিযুক্ত হওয়ার জন্য সম্মানিত হন, ডি. সি. এ. এফ. এল-সি. আই. ও সভাপতি 1995 সালের গোড়ার দিকে, শ্রম ফেডারেশনের ইউনিয়নগুলির একটি বিস্তৃত অংশের নেতারা ডোনাহুকে বর্তমান এ. এফ. এল-সি. আই. ও সভাপতি লেন কার্কল্যান্ডকে চ্যালেঞ্জ জানাতে উৎসাহিত করেছিলেন। তাঁর আনুগত্যের বোধের কারণে, ডোনাহু জোর দিয়েছিলেন যে তিনি কার্কল্যান্ডের বিরোধিতা করবেন না, যিনি তাঁর পক্ষ থেকে আরেকটি মেয়াদ চাওয়ার অভিপ্রায় বজায় রেখেছিলেন। ফলস্বরূপ, ভিন্নমতাবলম্বী ইউনিয়নগুলির একটি অংশ তাদের "ড্রাফট ডোনাহু" প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তৎকালীন এস. ই. আই. ইউ সভাপতি জন সুইনির পিছনে সারিবদ্ধ হয়, যিনি একজন প্রাক্তন ডোনাহু অনুগামী এবং নিউইয়র্কের দ্য ব্রঙ্কসের স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন। তারপর, 1995 সালের বসন্তের শেষের দিকে, কার্কল্যান্ড জানিয়েছিলেন যে তিনি তাঁর মন পরিবর্তন করেছেন এবং পদ থেকে পদত্যাগ করবেন। 1995 সালের আগস্টে, এ. এফ. এল-সি. আই. ও-এর পরিচালনা পর্ষদ, এর কার্যনির্বাহী পরিষদের ভোটে ডোনাহু সুইনির চেয়ে দুই-এক ব্যবধানে অন্তর্বর্তীকালীন রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হন। ভোটের আগে, ডোনাহু আমেরিকার কমিউনিকেশনস ওয়ার্কার্সের সচিব-ট্রেজারার বারবারা ইস্টারলিংকে সচিব-ট্রেজারার পদের প্রার্থী হিসাবে তাঁর টিকিটে যোগ দিতে বলেছিলেন। ইস্টারলিং রাজি হন এবং শ্রম ফেডারেশনের দুটি সিনিয়র পদে প্রথম মহিলা অফিসার হিসাবে যথাযথভাবে নির্বাচিত হন। চার মাস পরে, জন সুইনি আবার ডোনাহুয়ের বিরুদ্ধে দৌড়েছিলেন, এবার ফেডারেশনের দ্বি-বার্ষিক সম্মেলনে। তাঁর মঞ্চে তৃতীয় জাতীয় আধিকারিক (কার্যনির্বাহী সহ-সভাপতি) যুক্ত করার এবং কার্যনির্বাহী পরিষদের আকার 33 জন সদস্য থেকে বাড়িয়ে 45 জন করার অঙ্গীকার অন্তর্ভুক্ত ছিল। যদিও ডোনাহু গভর্নিং কাউন্সিলে প্রতিনিধিত্বকারী ইউনিয়নের সংখ্যা বাড়ানোর ধারণার জন্য উন্মুক্ত ছিলেন, তিনি এই ধরনের ধারণার ভিত্তিতে ভোট চাইতে অস্বীকার করেছিলেন। নটর ডেম; লয়োলা ইউনিভার্সিটি শিকাগো; ম্যানহাটন কলেজ; সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্ক; স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্ক; ইউনিভার্সিটি অফ ম্যাসাচুসেটস এবং ন্যাশনাল লেবার কলেজ সহ উচ্চ শিক্ষার বেশ কয়েকটি প্রতিষ্ঠান অনার্স ডোনাহুয়েকে বেশ কয়েকটি স্নাতকোত্তর সম্মানসূচক ডিগ্রি প্রদান করেছে। 1980 সালে তিনি ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ পাবলিক অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের ফেলো নির্বাচিত হন। ব্যক্তিগত জীবন ও মৃত্যু ডোনাহু 1950 সাল থেকে 1975 সালে বিবাহবিচ্ছেদ না হওয়া পর্যন্ত প্রাক্তন নাটালি কিরনানের সাথে বিবাহিত ছিলেন; তাদের দুটি সন্তান ছিল। 1979 সালে তিনি নাগরিক অধিকার কর্মী এবং আমেরিকান ফেডারেশন অফ টিচার্সের নির্বাহী র্যাচেল হোরোভিটসকে বিয়ে করেন। কিছু সময়ের জন্য স্বাস্থ্যের অবনতির পর, ডোনাহু 2023 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি ওয়াশিংটনের একটি হাসপাতালে পতনের জটিলতায় মারা যান। তাঁর বয়স হয়েছিল 94 বছর। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস এ. এফ. এল-সি. আই. ও জীবনী এস. ই. আই. ইউ লোকাল 32বি-32জে রেকর্ডস অ্যাট দ্য ওয়াল্টার পি. রিউথার লাইব্রেরি অ্যাট ওয়েন স্টেট ইউনিভার্সিটি 1928 জন্ম 2023 মৃত্যু ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে আকস্মিক মৃত্যুর ফলে দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যু। নিউ ইয়র্ক শহরের সক্রিয় কর্মী নিউ ইয়র্ক (রাজ্য) থেকে আইরিশ বংশোদ্ভূত ক্যাথলিকদের আমেরিকান ট্রেড ইউনিয়নবাদী ফোর্ডহ্যাম ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল-এর প্রাক্তন ছাত্র ম্যানহাটন কলেজের প্রাক্তন ছাত্র নিউ ইয়র্ক (রাজ্য) থেকে এএফএল-সিআইও ট্রেড ইউনিয়নবাদীদের সভাপতি