Archives of Terror
আর্কাইভস অফ টেরর () হল প্যারাগুয়ের স্বৈরশাসক আলফ্রেডো স্ট্রোসনারের গোপন পুলিশ বাহিনীর কিছু অবৈধ কার্যকলাপের ইতিহাস সম্বলিত নথির একটি সংগ্রহ। এই নথিগুলি তখন থেকে চিলির স্বৈরশাসক অগাস্টো পিনোশের বিরুদ্ধে মামলা চালানোর প্রচেষ্টায় এবং আর্জেন্টিনা ও চিলিতে বেশ কয়েকটি মানবাধিকার মামলায় ব্যবহার করা হয়েছে। ফাইল সংগ্রহ অপারেশন কনডরের অস্তিত্ব প্রমাণ করে-ল্যাটিন এবং দক্ষিণ আমেরিকা জুড়ে দেশগুলিতে রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস এবং রাজনৈতিক দমন-পীড়নের একটি সিআইএ গোপন প্রচার। নথিগুলি মূলত 1992 সালের 22শে ডিসেম্বর প্যারাগুয়ের রাজধানী আসুনসিয়নের উপকণ্ঠে ল্যাম্বারের একটি থানায় আইনজীবী ও মানবাধিকার কর্মী ডাঃ মার্টিন আলমাদা এবং বিচারক জোসে অগাস্টিন ফার্নান্দেজ দ্বারা পাওয়া যায়। ফার্নান্দেজ একজন প্রাক্তন বন্দীর ফাইল খুঁজছিলেন। পরিবর্তে, তিনি সিআইএ-র সহযোগিতায় আর্জেন্টিনা, বলিভিয়া, ব্রাজিল, চিলি, প্যারাগুয়ে এবং উরুগুয়ের নিরাপত্তা পরিষেবাগুলির দ্বারা গোপনে অপহরণ, নির্যাতন ও হত্যা করা হাজার হাজার ল্যাটিন আমেরিকানদের ভবিষ্যতের বর্ণনাকারী সংরক্ষণাগারগুলি খুঁজে পেয়েছিলেন। এটি অপারেশন কনডর নামে পরিচিত ছিল। "টেরর আর্কাইভ"-এ 50,000 মানুষকে হত্যা, 30,000 মানুষকে নিখোঁজ এবং 400,000 মানুষকে কারারুদ্ধ করার তালিকা রয়েছে। লেখার সময় চিলির জাতীয় গোয়েন্দা অধিদপ্তরের (ডিনা) প্রধান ম্যানুয়েল কনট্রেরাসের লেখা একটি চিঠিও প্রকাশিত হয়েছিল, যা প্যারাগুয়ের গোয়েন্দা কর্মকর্তাদের 25 নভেম্বর 1975-এ একটি গোপন "জাতীয় গোয়েন্দা সম্পর্কিত প্রথম কার্যকরী সভা"-র জন্য সান্তিয়াগোতে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। এই চিঠিতে আর্জেন্টিনা, বলিভিয়া এবং উরুগুয়ের গোয়েন্দা প্রধানদেরও বৈঠকে রাখা হয়েছিল, অতিরিক্তভাবে অপারেশন কনডর গঠনে সেই দেশগুলির জড়িত থাকার বিষয়টি দৃঢ় করা হয়েছিল। আর্কাইভে জড়িত অন্যান্য দেশগুলির মধ্যে রয়েছে কলম্বিয়া, পেরু এবং ভেনিজুয়েলা, যারা দক্ষিণ শঙ্কু দেশগুলির নিরাপত্তা পরিষেবাগুলির অনুরোধে গোয়েন্দা তথ্য সরবরাহ করে বিভিন্ন মাত্রায় সহযোগিতা করেছিল। এর মধ্যে কয়েকটি দেশ প্রাক্তন সামরিক কর্মকর্তাদের বিচারের জন্য আর্কাইভের কিছু অংশ ব্যবহার করেছে, যা এখন আসুনসিয়নের প্যালেস অফ জাস্টিসে রয়েছে। স্প্যানিশ বিচারক বাল্টাসার গারজন দ্বারা চিলির জেনারেল অগাস্টো পিনোশের বিরুদ্ধে নির্মিত বেশিরভাগ মামলা সেই সংরক্ষণাগারগুলি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল। আলমাদা, যিনি নিজে কন্ডোরের শিকার ছিলেন, বাল্টাসার গারজন তাঁর দু 'বার সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন। আলমাদা বলেন, "[নথিগুলি] অবমাননা, মিথ্যার পাহাড়, যা স্ট্রোসনার [1989 সাল পর্যন্ত প্যারাগুয়ের স্বৈরশাসক] প্যারাগুয়ের জনগণকে ব্ল্যাকমেইল করার জন্য 40 বছর ধরে ব্যবহার করেছিলেন।" তিনি চান ইউনেস্কো "সন্ত্রাসবাদী সংরক্ষণাগার" কে একটি আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক স্থান হিসাবে তালিকাভুক্ত করুক, কারণ এটি নথি সংরক্ষণ ও সুরক্ষার জন্য অর্থায়নের প্রবেশাধিকারকে ব্যাপকভাবে সহজতর করবে। 2000 সালের মে মাসে, ইউনেস্কোর একটি মিশন প্যারাগুয়ের কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে এই ফাইলগুলিকে মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টারে রাখার অনুরোধের পরে আসুনসিয়ন পরিদর্শন করে, যা মানবতার ডকুমেন্টারি ঐতিহ্যের সুরক্ষা ও প্রচারের লক্ষ্যে একটি কর্মসূচির একটি উপাদান যাতে রেকর্ডগুলি সংরক্ষণ করা হয় এবং পরামর্শের জন্য উপলব্ধ হয়। এছাড়াও দেখুন প্যারাগুয়ের আর্কাইভের তালিকা নোটস গ্রন্থপঞ্জি মার্টিন আলমাদা, প্যারাগুয়েঃ ভুলে যাওয়া কারাগার, নির্বাসিত দেশ ইউনেস্কোর জন্য নিবন্ধ অ্যালেন তুরাইনের "একনায়কতন্ত্রের আলোকে গণতন্ত্র" কে সংযুক্ত করে। www.pittstate.edu মার্টিন আলমাদা দ্বারা স্প্যানিশ ভাষায় নিবন্ধ "সত্য ও ন্যায়বিচারের সন্ধানেঃ সত্য ও ন্যায়বিচার কমিশনের সহায়তার জন্য সমন্বয় বোর্ড"। কণ্ঠস্বরঃ কোডেহুপি সম্পর্কে তথ্য দেওয়া। 4 (1) জানুয়ারি-মার্চ 2004। অনুবাদ করেছেন ডি. শেঙ্ক-হ্যামলিন এবং এন. ওসার। সন্ত্রাসের আর্কাইভ আবিষ্কারের পরিণতি। অপারেশন কন্ডোর শ্রেণীবদ্ধ নথি প্যারাগুয়েতে নোংরা যুদ্ধের মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড রেজিস্টার 1992 প্যারাগুয়েতে জোরপূর্বক অন্তর্ধান আর্কাইভ