Battle of Crotona
204 এবং 203 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ক্রোটনের যুদ্ধ বা আরও সুনির্দিষ্টভাবে বলতে গেলে, সিসালপাইন গলের অভিযান ছিল দ্বিতীয় পিউনিক যুদ্ধের সময় ইতালিতে রোমান এবং কার্থাজিনিয়ানদের মধ্যে শেষ বড় আকারের যুদ্ধ। মেটোরাস বিপর্যয়ের কারণে ব্রুটিয়ামে হ্যানিবালের পশ্চাদপসরণের পর, রোমানরা ক্রমাগত তার বাহিনীকে আয়োনিয়ান সাগরে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে এবং ক্রোটন দখল করে কার্থেজে তার শেষ পলায়ন বন্ধ করে দেয়। কার্থেজীয় সেনাপতি শেষ দক্ষ বন্দরটি ধরে রাখতে লড়াই করেছিলেন যা বহু বছরের লড়াইয়ের পরেও তাঁর হাতে ছিল এবং শেষ পর্যন্ত সফল হয়েছিল। সূত্র ইতালিতে হ্যানিবালের শেষ শোষণগুলি টাইটাস লিভিয়াস (লিভি) তাঁর আব উরবে ক্যন্দিতা (রোমের ইতিহাস)-তে লিপিবদ্ধ করেছেন। অন্য তুলনামূলকভাবে বিস্তারিত বিবরণটি অ্যাপিয়ানের, যিনি তাঁর রোমান ইতিহাসের একটি বিশেষ অংশ হ্যানিবালের আক্রমণের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন। কিছু অতিরিক্ত স্কেচ আরেকটি "রোমান ইতিহাস" প্রদান করে, যা ক্যাসিয়াস ডিও লিখেছিলেন। দক্ষিণ ইতালি হ্যানিবালিক যুদ্ধের শেষে 204 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের মধ্যে রোমানরা স্পষ্টতই যুদ্ধে জয়লাভ করছিল। তিন বছর আগে, তারা হাসদ্রুবল বারকার সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে দিয়েছিল, যারা তার ভাই হ্যানিবলকে সাহায্য করার জন্য আইবেরিয়া থেকে আল্পস হয়ে ইতালিতে প্রবেশ করেছিল। পাবলিয়াস কর্নেলিয়াস স্কিপিও হাসদ্রুবলের প্রস্থানের সুযোগ নিয়েছিলেন এবং ইলিপায় যুদ্ধের ফলে আইবেরিয়ান উপদ্বীপে কার্থেজীয় শক্তিকে ভেঙে দিয়েছিলেন। চূড়ান্ত জয়টি ছিল সময়ের ব্যাপার মাত্র। মেটারাস নদীর যুদ্ধের পর, হ্যানিবল তার অবশিষ্ট সমস্ত বাহিনী এবং সমর্থকদের "ইতালির প্রত্যন্ত কোণ" ব্রুটিয়ামে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি লুকানিয়া এবং ম্যাগনা গ্রেসিয়ায় তাঁর অন্যান্য সম্পত্তি ত্যাগ করেছিলেন স্পষ্টতই কারণ তারা তাদের কৌশলগত গুরুত্ব হারিয়ে ফেলেছিল এবং তিনি রোমের উচ্চতর বাহিনীর বিরুদ্ধে তাদের অসমর্থনীয় বলে মনে করেছিলেন। উপরন্তু, পূর্ববর্তী বছরগুলিতে রোমানদের দখলকৃত শহরগুলিতে অনেক সৈন্য হারানোর পর, তিনি তার ক্ষয়ক্ষতি হ্রাস করতে চেয়েছিলেন। প্রায় সম্পূর্ণরূপে সমুদ্র দ্বারা বেষ্টিত একটি প্রধানত পার্বত্য অঞ্চল, ব্রুটিয়াম হ্যানিবালকে রোমান অগ্রযাত্রা পরীক্ষা করার জন্য একটি নিখুঁত ঘাঁটি সরবরাহ করেছিল এবং সেনেটকে তার বিরুদ্ধে একটি বিশাল স্থায়ী সেনাবাহিনী রাখতে বাধ্য করেছিল। এইভাবে তিনি সিসিলিতে প্রথম পিউনিক যুদ্ধের সময় সাত বছর ধরে তাঁর বাবা হামিলকার বারকা যে কৌশল অবলম্বন করেছিলেন তা অবলম্বন করেছিলেন। সামরিক ইতিহাসবিদ হ্যান্স ডেলব্রুকের মতে, এই কৌশলগুলির পিছনে কৌশলগত লক্ষ্য ছিল ইতালির পিউনিক ঘাঁটি ত্যাগ করার বিনিময়ে রোমকে একটি গ্রহণযোগ্য শান্তি চুক্তিতে প্ররোচিত করা। লিভি পরবর্তী যুদ্ধের চরিত্রকে এইভাবে বর্ণনা করেছেনঃ "ব্রুটিয়ামের সংগ্রাম নিয়মিত যুদ্ধের চেয়ে অনেক বেশি ব্রিগেন্ডেজের চরিত্র ধারণ করেছিল। নুমিডিয়ানরা এই অনুশীলন শুরু করেছিল এবং ব্রুটিয়ানরা তাদের উদাহরণ অনুসরণ করেছিল, কার্থাজিনিয়ানদের সাথে তাদের জোটের কারণে এতটা নয় যে এটি তাদের ঐতিহ্যবাহী এবং যুদ্ধ চালানোর প্রাকৃতিক পদ্ধতি ছিল। শেষ পর্যন্ত, এমনকি রোমানরাও লুণ্ঠনের আবেগে আক্রান্ত হয়েছিল এবং যতদূর পর্যন্ত তাদের জেনারেলরা তাদের অনুমতি দিত, শত্রুর জমিতে শিকারী আক্রমণ করত। এই মুহুর্তে রোমকে সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল কিভাবে এগিয়ে যেতে হবে। সিনেটে অনেক বিতর্কের পর, 205 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের জন্য নির্বাচিত কনসাল সিপিয়ো আফ্রিকা আক্রমণ করার জন্য অনুমোদিত হন। স্কিপিওর বক্তব্য ছিল যে শুধুমাত্র এই আক্রমণের মাধ্যমেই তিনি কার্থেজকে হ্যানিবাল এবং মাগোকে স্মরণ করতে প্ররোচিত করবেন, যারা লিগুরিয়ায় অবতরণ করে ইতালিতে আরেকটি কার্থেজীয় দুর্গ স্থাপন করেছিল। যদিও তাঁকে পর্যাপ্ত সম্পদ দেওয়া হয়নি এবং সিসিলি থেকে অভিযানের প্রস্তুতিতে এক বছর ব্যয় করতে হয়েছিল। দ্য ক্যাম্পেইন ইন ব্রুটিয়াম সময়ের সঙ্গে, স্কিপিওর মূল্যায়ন সঠিক প্রমাণিত হয়েছে। চার বছর ধরে প্রধান রোমান বাহিনী ব্রুটিয়ামে জড়িয়ে পড়ে এবং ম্যাগোর মুখোমুখি হওয়ার জন্য কয়েকজনকে ইটুরিয়া ও সিসালপাইন গলের দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়। 206 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, ব্রুটিয়ামকে উভয় কনসালের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। ক্যাসিয়াস ডিও তাদের নিষ্ক্রিয়তা ব্যাখ্যা করেছেনঃ "কিছু সময়ের জন্য হ্যানিবল চুপ করে ছিলেন, সন্তুষ্ট ছিলেন যদি তিনি কেবল সেই সুবিধাগুলি ধরে রাখতে পারেন যা ইতিমধ্যে তাঁর ছিল। এবং কনসালরা, এই বিশ্বাস করে যে যুদ্ধ ছাড়াই তার ক্ষমতা নষ্ট হয়ে যাবে, তারাও অপেক্ষা করেছিল। অ্যাপিয়ান বলেন যে হ্যানিবল কার্থেজের সাহায্যের জন্য অপেক্ষা করছিলেন। এটি আসেনি, কারণ সৈন্য, অর্থ এবং সরবরাহ সহ 100 টি জাহাজের একটি বড় কনভয়কে প্রবল বাতাসের দ্বারা তার গতিপথ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, সার্ডিনিয়ায় রোমান নৌবহর দ্বারা বাধা দেওয়া হয়েছিল এবং পরাজিত হয়েছিল। হ্যানিবলকে ভারী কর বাড়াতে হয়েছিল এবং বাজেয়াপ্ত করে আরও সম্পদ সংগ্রহ করতে হয়েছিল। এই পদক্ষেপগুলি স্থানীয় জনগণের মধ্যে তাঁর জনপ্রিয়তাকে ক্ষুণ্ন করেছিল এবং দলত্যাগের বেশ কয়েকটি ঘটনার কারণ ছিল। অ্যাপিয়ান দ্বারা উল্লিখিত কৌশলগত দুর্গগুলি থেকে অবিশ্বস্ত নাগরিকদের নির্বাসন হ্যানিবালের জন্য আরও নিরাপত্তা তৈরি করেছিল তবে লোক্রির ক্ষেত্রে নয়। 205 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, সিপিয়ো দ্বারা রেজিয়াম থেকে পাঠানো একটি রোমান সৈন্যদল হঠাৎ আক্রমণের মাধ্যমে শহরের একটি অংশ দখল করতে সক্ষম হয়। হ্যানিবাল শত্রুকে বিতাড়িত করার জন্য দ্রুত পদক্ষেপ নিয়েছিলেন "এবং রোমানরা কার্থাজিনিয়ানদের অত্যাচার ও নৃশংসতায় তিক্ত জনগণ তাদের পক্ষ না নিলে বিরত থাকত না।" কৌশলগত বন্দরের ক্ষতির চাপে, হ্যানিবল ক্রোটনে তার ঘাঁটি স্থাপন করেছিলেন, যা তিনি তার ক্রিয়াকলাপের জন্য ভালভাবে অবস্থিত বলে মনে করেছিলেন এবং যেখানে তিনি অন্যান্য শহরের বিপরীতে তার পত্রিকা এবং সদর দফতর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। আগের বছরের মতো, তিনি দু 'টি লিজিওনের দুটি সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হয়েছিলেন, যার একটির নেতৃত্বে ছিলেন কনসাল পাবলিয়াস লিসিনিয়াস ক্রাসাস, অন্যটির নেতৃত্বে ছিলেন প্রোকনসুল কিউ সিসিলিয়াস। অ্যাপিয়ানের মতে, ক্রাসাসস হ্যানিবালের কাছ থেকে ব্রুটিয়ামের সাতটি শহর, কনসেন্টিয়াকে বিচ্ছিন্ন করতে সক্ষম হয়েছিল। তিনি বলপ্রয়োগ বা প্ররোচনার মাধ্যমে এটি করেছিলেন কিনা তা নিয়ে বিতর্কের জন্য উন্মুক্ত। ক্রাসাস কিছু অর্জন করেছেন কিনা তাও বিতর্কিত, কারণ লিভি বর্ণনা করেছেন যে পরের বছর ক্রোটনে যুদ্ধের পরে কনসেন্টিয়া আত্মসমর্পণ করেছিল। লিভির জন্য, 205 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ব্রুটিয়ামের সবচেয়ে স্মরণীয় ঘটনা ছিল একটি মহামারী যা "রোমান ও কার্থাজিনিয়ানদের আক্রমণ করেছিল এবং উভয়ের জন্যই সমানভাবে মারাত্মক ছিল, তবে মহামারী ছাড়াও কার্থাজিনিয়ানরা খাদ্যের অভাবে ভুগছিল।" বছরের শেষের দিকে এই ঘটনা ঘটে। রোগটি এতটাই গুরুতর ছিল যে ক্রাসাস পরবর্তী কনসালদের নির্বাচন পরিচালনার জন্য রোমে ফিরে আসতে পারেননি এবং সৈন্যদের জীবন রক্ষার জন্য ব্রুটিয়ামে একটি সেনাবাহিনী ভেঙে দেওয়ার জন্য সেনেটকে সুপারিশ করেছিলেন। সেনেট ক্রাসাসকে যা সঠিক বলে মনে করেছিল তা করতে দেয় এবং পাবলিয়াস সেম্প্রোনিয়াস টুডিটানাস, যাকে পরের বছর ব্রুটিয়ামে নতুন কনসাল হিসাবে পাঠানো হয়েছিল, তাকে নতুন সৈন্য নিয়োগ করতে হয়েছিল। ক্রোটনের আশেপাশে প্রথম যুদ্ধটি 204 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের গ্রীষ্মে হয়েছিল। লিভির ভাষায়, এটি একটি অনিয়মিত যুদ্ধ ছিল যা হ্যানিবাল এবং সেম্প্রোনিয়াসের কুচকাওয়াজকারী কলামগুলির মধ্যে দুর্ঘটনাক্রমে সংঘর্ষের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। কার্থাজিনিয়ানরা তাদের শত্রুদের প্রতিহত করে, যারা 1,200 মৃত রেখে বিভ্রান্তিতে তাদের শিবিরে ফিরে যায়। হ্যানিবল সুরক্ষিত শিবিরে হামলা চালানোর জন্য প্রস্তুত ছিলেন না, তাই রোমানরা পুরোপুরি পরাজিত হয়নি। তা সত্ত্বেও, সেমপ্রোনিয়াস একটি মারাত্মক আঘাত পেয়েছিলেন এবং বিচার করেছিলেন যে তাঁর দুটি সৈন্যদল কার্থাজিনিয়ানদের সাথে কোনও মিল নেই। তিনি পরের রাতের আড়ালে শিবির ত্যাগ করেন এবং প্রোকনসুল পি. লিসিনিয়াস ক্রাসাসকে ডেকে পাঠান। এই অঞ্চলের অন্য রোমান সেনাপতির সাথে একত্রিত হওয়ার পর, সেমপ্রোনিয়াস প্রতিশোধের সন্ধানে ক্রোটনে ফিরে আসেন। তিনি তাঁর সৈন্যদলগুলিকে সামনে সাজিয়ে রেখেছিলেন, এবং ক্রাসাসের সৈন্যদলগুলিকে সংরক্ষিত রেখেছিলেন। এবার, হ্যানিবল দ্বিগুণ আকারের সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারেননি এবং যদি কেউ লিভিকে বিশ্বাস করে তবে 4,000 মৃত এবং 300 বন্দীর বিনিময়ে ক্রোটনে ফিরে যেতে বাধ্য হন। রোমানরা ক্রোটনকে নিজের হাতে তুলে নেওয়ার চেষ্টা করেছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়। আমাদের কর্তৃপক্ষ বলে যে সেম্প্রোনিয়াস তার মনোযোগ অন্য কোথাও সরিয়ে নিয়েছিলেন। একই গ্রীষ্মে তিনি ক্ল্যাম্পেটিয়া ঝড়ের কবলে পড়েন। "কনসেন্টিয়া, পান্ডোসিয়া এবং অন্যান্য কিছু গুরুত্বহীন স্থান স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ করে।" ক্রোটনের চারপাশে লড়াই 203 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে অব্যাহত ছিল, কিন্তু লিভি নিজেই যেমন বলেছেন, ঘটনাগুলির কোনও স্পষ্ট বিবরণ নেই। লিভি বিশেষ করে এমন একটি গল্প নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেন যে, কনসাল কেনিউস সার্ভিলিয়াস কেপিও একটি ঘোরতর যুদ্ধে 5,000 কার্থেজীয় সৈন্যকে হত্যা করেছিলেন। একটি বিষয় নিশ্চিত-সার্ভিলিয়াস হ্যানিবলকে নিরাপদে আফ্রিকায় চলে যেতে বাধা দিতে পারেননি। অ্যাপিয়ান জানান যে, তাঁর প্রবীণদের পরিবহনের জন্য হ্যানিবল কার্থেজ থেকে ক্রোটনে আসা নৌবহর ছাড়াও আরও জাহাজ তৈরি করেছিলেন। এটি রোমানদের দ্বারা বাধাহীন ছিল। সিপিয়ো যেমন ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন, হ্যানিবালের সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও রোম এবং কার্থেজের মধ্যে লড়াইয়ের সিদ্ধান্ত ইতালি থেকে নেওয়া হয়েছিল। রোমান সেনাপতি আফ্রিকায় কার্থাজিনিয়ানদের বেশ কয়েকটি ভারী পরাজয় ঘটিয়েছিলেন এবং তারা সাহায্যের জন্য আবেদন করেছিলেন। হ্যানিবল যখন ব্রুটিয়ামে ছিলেন, তখন তাঁর ভাই মাগো উত্তর ইতালিতে একটি যুদ্ধে প্রতিহত হন এবং মারাত্মকভাবে আহত হন। মাগোর অবশিষ্ট বাহিনী কার্থেজে ফিরে আসে এবং জামায় সিপিয়োর বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর জন্য হ্যানিবালের সাথে যোগ দেয়। পাদটীকা বাহ্যিক লিঙ্ক লিভিয়াস, টাইটাস, দ্য হিস্ট্রি অফ রোম, খণ্ড। চতুর্থ, ইলেকট্রনিক টেক্সট সেন্টার, ইউনিভার্সিটি অফ ভার্জিনিয়া লাইব্রেরি অ্যাপিয়ান, হিস্ট্রি অফ রোমঃ দ্য হ্যানিবালিক ওয়ার, লিভিয়াস আর্টিকেলস অন এনশিয়েন্ট হিস্ট্রি ক্যাসিয়াস ডিও, রোমান হিস্ট্রি, ল্যাকাস কার্টিয়াস আরও পড়ার নোটঃ নিম্নলিখিত কাজগুলিতে দ্বিতীয় পিউনিক যুদ্ধের বিস্তৃত বিবরণ রয়েছে। এগুলি ব্রুটিয়ামের লড়াইয়ের একটি প্রসঙ্গ প্রদান করে, সঠিক বিবরণ নয়। মমসেন, থিওডর, দ্য হিস্ট্রি অফ রোম, বুক থ্রি, প্রজেক্ট গুটেনবার্গ (2007-09-24-এ পুনরুদ্ধার করা) ডেলব্রুক, হান্স, গেসিচটে ডের ক্রিগস্কুনস্ট ইম রাহমেন ডের পলিটিসচেন গেসিচটে, আই টিলঃ দাস অল্টার্টাম, ওয়াল্টার ডি গ্রুইটার অ্যান্ড কোং, বার্লিন 1964 ক্যাভেন, ব্রায়ান, দ্য পিউনিক ওয়ারস, ওয়েডেনফেল্ড অ্যান্ড নিকোলসন, লন্ডন 1980, স্মিথ, উইলিয়াম, আ স্মলার হিস্ট্রি অফ রোম, প্রজেক্ট গুটেনবার্গ (2007-09-24-এ পুনরুদ্ধার করা) ক্রোটনা ক্রোটনা ক্রোটন ক্রোটন ক্রোটনা 204 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ