Shaolin Temple (1982 film)
দ্য শাওলিন টেম্পল 1982 সালের একটি চীনা-হংকং মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র যা চ্যাং সিন ইয়েন দ্বারা পরিচালিত এবং জেট লি তার প্রথম ভূমিকায় (ছবিতে জেট লি হিসাবে কৃতিত্ব) সহ ডিং ল্যান এবং ইউ হাই সহ পার্শ্ব ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। চলচ্চিত্রটি চীনের শাওলিন মঠের উপর ভিত্তি করে নির্মিত এবং শাওলিন কুং ফু চিত্রিত হয়েছে। চলচ্চিত্রটি হংকং এবং মূল ভূখণ্ড চীনের মধ্যে প্রথম প্রধান সহ-প্রযোজনার মধ্যে ছিল এবং মূল ভূখণ্ড চীনে বেশিরভাগ মূল ভূখণ্ডের অভিনেতাদের সাথে প্রথম চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। অ্যাকশন, কমেডি এবং রোম্যান্স উপাদানগুলির সংমিশ্রণে চলচ্চিত্রটির প্লটে একটি এপিসোডিক গল্প বলার কাঠামো রয়েছে। গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠার পর এটি চীনের মূল ভূখণ্ডে নির্মিত প্রথম মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র ছিল; ততদিন পর্যন্ত, কুংফু চলচ্চিত্র এবং উক্সিয়া চলচ্চিত্র বেশিরভাগই হংকং এবং তাইওয়ানে নির্মিত হত। এটি শাওলিন মঠে শ্যুট করা প্রথম চলচ্চিত্রও ছিল। এটি চীনা বক্স অফিসে আনুমানিক টিকিট বিক্রি করেছিল এবং মুদ্রাস্ফীতির জন্য সামঞ্জস্য করার সময় এটি চীনের সর্বোচ্চ উপার্জনকারী চলচ্চিত্র বলে অনুমান করা হয়। চলচ্চিত্রটির সাফল্য জেট লি-কে হংকং এবং পরে হলিউডের প্রথম মূল ভূখণ্ডের চীনা তারকা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে। এটি চীনের অভ্যন্তরে এবং আন্তর্জাতিকভাবে শাওলিন মঠকে একটি প্রধান পর্যটন গন্তব্যে পরিণত করার জন্যও মূলত দায়ী ছিল। 2011 সালে শাওলিন নামে চলচ্চিত্রটির পুনর্নির্মাণ মুক্তি পায় এবং এতে অভিনয় করেন অ্যান্ডি লাউ, নিকোলাস সে এবং জ্যাকি চ্যান। চলচ্চিত্রটি সুই রাজবংশ (581-618) এবং তাং রাজবংশের (618-907) মধ্যে উত্তরণের সময় মধ্যযুগীয় চীনে সেট করা হয়েছে। শাওলিন মন্দিরের ভিতরে নবাগত জু ইউয়ান (জেট লি) অ্যাবট-এর সামনে মাথা নত করে। তিনি সন্ন্যাসী হিসাবে গৃহীত হতে চলেছেন। অ্যাবট জু ইউয়ানকে বলে যে তাকে অবশ্যই হত্যা না করার শপথ নিতে হবে। জুয়ে ইউয়ান চুপ করে আছে। অ্যাবট প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করে এবং জু ইউয়ান ধীরে ধীরে তার দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিয়ে চোখ তুলে তাকায়। অ্যাবট তৃতীয়বার প্রশ্নটি করেন। বেশ কয়েক বছর আগে, সুই রাজবংশের শেষের বিদ্রোহের সময়, যুদ্ধবাজ নেতা ওয়াং শিচং লুয়াং থেকে শাসন করেছিলেন এবং বিশ্বাসঘাতকতার সাথে নিজেকে পূর্ব ক্যাপিটোলের সম্রাট হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। তিনি শাওলিন মন্দিরের কাছাকাছি বিপরীত তীরে প্রতিদ্বন্দ্বী যুদ্ধবাজদের বিরুদ্ধে তাঁর রিভারফ্রন্ট প্রতিরক্ষা জোরদার করার তদারকি করছেন। ক্রীতদাসদের কাজ তাঁর পক্ষে যথেষ্ট দ্রুত নয়, তাই তিনি তাঁর বন্দীদের, যারা বিদ্রোহীদের বিরোধিতা করছে, ক্রীতদাসদের সাথে যোগ দেওয়ার নির্দেশ দেন। এই বিদ্রোহীদের মধ্যে একজন বয়স্ক কুংফু মাস্টার এবং তার ছেলে জু ইউয়ান রয়েছেন। একদিন, আরেকজন বন্দীকে রক্ষা করার পর, জু ইউয়ানের বাবা সম্রাটের দৃষ্টি আকর্ষণ করেন, যিনি তাকে আক্রমণ করেন এবং ব্যক্তিগতভাবে তাকে হত্যা করেন। জু ইউয়ান প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু সম্রাট তাকে গুরুতরভাবে আহত করে, জু ইউয়ানকে শাওলিন মন্দিরে পালাতে বাধ্য করে। জু ইউয়ান আসার সময় সিফু (ইউ হাই) সন্ন্যাসীদের কুংফু শেখায়। অ্যাবট ঘোষণা করেন যে বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে সহায়তা প্রদান করা তাদের পবিত্র কর্তব্য। সিফু এবং তার ছাত্ররা জু ইউয়ানকে সুস্থ অবস্থায় ফিরিয়ে আনে। সুস্থ হয়ে ওঠার পর, জু ইউয়ান নদী থেকে মন্দিরে জল নিয়ে যাওয়ার জন্য সন্ন্যাসীদের সাথে যোগ দেন, যা কুংফু কন্ডিশনিং। সে লড়াই করে, কিন্তু বাই উ জিয়া (ডিং ল্যান) নামে এক সুন্দরী মেষপালক মেয়ে তাকে সাহায্য করে, যে কুংফুতে দক্ষ। জু ইউয়ান মজা-প্রিয় সিফু এবং তার সমান দুষ্ট ছাত্রদের সাথে বন্ধুত্ব করে। জু ইউয়ান জানতে পারে যে সিফু বাই উ জিয়ার বাবা এবং নয় বছর আগে তারা সম্রাটের সৈন্যদের ছেড়ে পালিয়ে শাওলিন মন্দিরে পৌঁছেছিল। জু ইউয়ান ঘোষণা করেন যে তিনি সম্রাটকে হত্যা করবেন এবং তিনি সিফুকে উত্তর শাওলিন কুংফুতে প্রশিক্ষণ দিতে বলেন। সিফু তাকে বলে যে শাওলিন কুংফু প্রতিরক্ষার জন্য, হত্যার জন্য নয় এবং জু ইউয়ান কোনও সন্ন্যাসী নয়। জু ইউয়ান বলে যে সে সন্ন্যাসী হতে চায়। জু ইউয়ানের মাথা মুণ্ডন করা হয় এবং অ্যাবট তাকে কনিষ্ঠ সন্ন্যাসী হিসাবে নিযুক্ত করেন। জু ইউয়ান উত্তর শাওলিন কুংফু প্রশিক্ষণ শুরু করেন। কিছু সময়ের পরে, তিনি চিত্তাকর্ষক লড়াইয়ের ক্ষমতা অর্জন করেছেন, কিন্তু লড়াই করার সময়, তিনি সম্রাটের ছবি তোলেন এবং তার সঙ্গীকে প্রায় হত্যা করেন। তাকে তিন দিনের জন্য দেওয়ালের দিকে মুখ করে শাস্তি দেওয়া হয় এবং শাওলিন মন্দির থেকে পালিয়ে যায়। জু ইউয়ান সম্রাটকে হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু ব্যর্থ হয় এবং পালিয়ে যেতে বাধ্য হয়। লজ্জিত হয়ে সে শাওলিন মন্দিরে ফিরে আসে। তার সিফু তাকে তার উত্তর শাওলিন কুংফু প্রশিক্ষণ পুনরায় শুরু করার অনুমতি দেয়। জু ইউয়ান এক বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রশিক্ষণ নেয় এবং উত্তর শাওলিন কুংফুতে অত্যন্ত দক্ষ হয়ে ওঠে। একদিন, লি শিমিন (লি ইউয়ানের পুত্র) যাকে সম্রাট তাড়া করে শাওলিনে প্রবেশ করেন। শাওলিন সন্ন্যাসীরা সম্রাটকে লি শিমিনের সন্ধানে সাহায্য করার একটি প্রদর্শন করে যাতে সে পালাতে পারে। জু ইউয়ান এবং বাই উ জিয়া লি শিমিনকে সাহায্য করে, ছদ্মবেশে সম্রাটের টহল অতিক্রম করে। জু ইউয়ান এবং বাই উ সিয়ার মধ্যে একটি নিষিদ্ধ রোম্যান্স তৈরি হয়। পলায়ন ব্যর্থ হয়। বাই উ জিয়া এবং একজন আহত লি শিমিন নদীর নিচে একটি রাফ্টে পালিয়ে যায়, যখন জু ইউয়ান তাদের রক্ষার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করে। তার সিফু এবং শাওলিন যোদ্ধা সন্ন্যাসীদের একটি দল তার সহায়তায় আসে, জু ইউয়ানের জীবন বাঁচায়, কিন্তু সিফু তাকে শাওলিন থেকে বহিষ্কার করে। সম্রাট জানতে পারেন যে শাওলিন সন্ন্যাসীরা কী করেছিলেন এবং এটি ধ্বংস করার জন্য তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে শাওলিন মন্দিরের দিকে যাত্রা করেন। অ্যাবট সন্ন্যাসীদের যুদ্ধ না করার নির্দেশ দেন, এমনকি সম্রাটের সেনাবাহিনী শাওলিন মন্দিরকে ঘিরে রাখে। অ্যাবট সম্রাটের কাছে করুণার আবেদন করেন এবং দোষ স্বীকার করেন। তাকে একটি চিতার উপর রাখা হয়, যা জ্বালিয়ে দেওয়া হয়। সম্রাট সন্ন্যাসীদের বলেন যে তারা যদি বিশ্বাসঘাতকদের অবস্থান প্রকাশ করে তবে তিনি মন্দির এবং অ্যাবটকে ছেড়ে দেবেন। তারপরে সে তার লোকদের অন্য বেশ কয়েকজন শীর্ষ সন্ন্যাসীকে হত্যা করতে বাধ্য করে। সিফু এবং যোদ্ধা সন্ন্যাসীরা নিজেদের প্রকাশ করে। যুদ্ধ শুরু হয় এবং অনেক সন্ন্যাসী নিহত হন। জু ইউয়ান এবং বা উ জিয়া শাওলিন মন্দিরে ফিরে আসেন। সম্রাটের সেনাবাহিনী বাইরের দেয়াল এবং বাইরের মাঠ দখল করে এবং সেখানকার সমস্ত সন্ন্যাসীকে হত্যা করে। বেঁচে থাকা সন্ন্যাসীরা ভিতরের দেয়ালের মধ্যে ফিরে আসে। সিফু আহত হয়। তিনি জু ইউয়ানকে শাওলিনকে রক্ষা করতে এবং ন্যায়বিচার বজায় রাখার জন্য অনুরোধ করেন এবং মারা যান। সম্রাট খবর পান যে লি শিমিন এবং তার সেনাবাহিনী তার নিজের পূর্ব রাজধানীর দিকে এগিয়ে চলেছে এবং তারা শাওলিন মন্দিরের অবরোধ পরিত্যাগ করে পূর্ব রাজধানীর দিকে যাত্রা করে। জু ইউয়ান এবং যোদ্ধা সন্ন্যাসীরা সম্রাটের পিছনে চড়ে, ধ্বংসপ্রাপ্ত পূর্ব রাজধানীতে যুদ্ধে যোগ দেন, যেখানে সম্রাট জু ইউয়ানের বাবাকে হত্যা করেছিলেন। জু ইউয়ান এবং সম্রাট মহান নদীর তীরে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করেন। জু ইউয়ান সম্রাটকে হত্যা করে এবং পূর্ব রাজধানীর যুদ্ধে জয়লাভ করে। পরে, জু ইউয়ান শাওলিন মন্দিরে ফিরে আসে, যেখানে নতুন অ্যাবট তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে হত্যা না করার অঙ্গীকার মেনে চলতে পারে কিনা। জু ইউয়ান শপথ করেছেন যে তিনি ধার্মিকতাকে সমর্থন করা ছাড়া হত্যা করবেন না এবং অ্যাবট এটি গ্রহণ করেন। জু ইউয়ান তার শপথ নিতে থাকে, কিন্তু যখন সে ব্রহ্মচর্যের অঙ্গীকারে পৌঁছায়, তখন সে আবার দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে। সে তার ভাঁজ করা হাতের তালু খুলে একটি জেড তাবুর দিকে তাকায়, বাই উ জিয়া কীভাবে তার ভালবাসার নিদর্শন হিসাবে তাকে এটি দিয়েছিল তা স্মরণ করে। সে বাই উ জিয়াকে দেখতে চায়, যে গর্ভগৃহের পাশের অংশে ঢুকে তার দিকে তাকিয়ে আছে। সে দ্বিধাবোধ করে, তারপর ব্রহ্মচারী থাকার শপথ করে এবং সে চলে যায়। জু ইউয়ানকে শাওলিন-এর একজন প্রকৃত সন্ন্যাসী হিসাবে নিযুক্ত করা হয়। জু ইউয়ান শাওলিন মন্দিরের কুংফু সিফু হয়ে ওঠে, সন্ন্যাসীদের তাদের প্রশিক্ষণে নেতৃত্ব দেয়। জুয়ে ইউয়ান ডিং ল্যান হিসাবে বাই উ জিয়া ইউ হাই হিসাবে সিফু হু জিয়ানকিয়াং হিসাবে উ কং জিয়ান-কুই সান হিসাবে সে কং লিউ হুইলিয়াং হিসাবে লিয়াও কং ওয়াং জুয়ে হিসাবে বান কং ডু চুয়ানিয়াং হিসাবে ওয়ে কং কুই ঝিকিয়াং হিসাবে জুয়ান কং জুন ফেং হিসাবে দাও কং প্যান হাঙ্গুয়াং হিসাবে ঝি কাও ফ্যান পিং হিসাবে হুই নেং জিয়াং হংবো হিসাবে হুই ইয়িন শান কি বো টং হিসাবে হুই ইয়াং ঝাং জিয়ানওয়েন হিসাবে ফ্যাং ঝাং ডিহুয়া হিসাবে সেং ঝি ওয়াং গুয়াংকুয়ান হিসাবে লি শিমিন ইউ চেংহুই হিসাবে ওয়াং রেনজে (ওয়াং শিচংয়ের ভাগ্নে) জি চুনহুয়া তু ইং হিসাবে প্রযোজনার সময়, জেট লি-কে চিত্রগ্রহণের সময় শুধুমাত্র প্রতিদিন অর্থ প্রদান করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। চীনে বক্স অফিসে, এটি সর্বকালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে, আয় করে ()। চলচ্চিত্রটি মুক্তির প্রথম ছয় মাসের মধ্যে চীন জুড়ে 100 টিরও বেশি টিকিট বিক্রি করেছে বলে জানা গেছে, অবশেষে চীনে আনুমানিক মোট টিকিট বিক্রি হয়েছে। হংকং-এ, চলচ্চিত্রটি 700,000 টিকিট বিক্রি করে এবং আয় করে (), যা এটিকে হংকং-এ 1982 সালের চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র করে তোলে। এটি সিঙ্গাপুরে 17 লক্ষ মার্কিন ডলার আয় করে সর্বকালের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। 1982 সালে এটি জাপানে চতুর্থ সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র ছিল, যেখানে পরিবেশকদের ভাড়া এবং বক্স অফিসে মোট প্রাপ্তির রেকর্ড ছিল, যা মোট রাজস্বের () সমতুল্য। দক্ষিণ কোরিয়ায়, চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র সিউলে 2,94,065 টি টিকিট বিক্রি করে এবং 1983 সালে দেশব্যাপী বক্স অফিসে () আয়ের রেকর্ড স্থাপন করে। এটি পূর্ব এশিয়ায় চলচ্চিত্রটির মোট বক্স অফিস আয় নিয়ে আসে। 2017 সালে চীনা টিকিটের দামে মুদ্রাস্ফীতির জন্য সামঞ্জস্যপূর্ণ, চীনে চলচ্চিত্রটির সামঞ্জস্যপূর্ণ মোট আয় 2017 সালে কয়েক বিলিয়ন চীনা ইউয়ান (বিলিয়ন মার্কিন ডলার) বলে অনুমান করা হয়। অ্যাকোলেডস 2য় হংকং চলচ্চিত্র পুরস্কারের মনোনয়নঃ সেরা অ্যাকশন পরিচালনা (ইউ হুই, মা জিয়ান্ডা, প্যান কিংফু, ওয়াং সেউং-হুই) উত্তরাধিকার এই চলচ্চিত্রটি মূলত শাওলিন মঠকে চীনের অভ্যন্তরে এবং আন্তর্জাতিকভাবে একটি প্রধান পর্যটন গন্তব্যে পরিণত করার জন্য দায়ী ছিল। চলচ্চিত্রটির জনপ্রিয়তা দ্রুত চীন ও হংকংয়ের চলচ্চিত্র নির্মাতাদের আরও বেশি শাওলিন-ভিত্তিক চলচ্চিত্র তৈরি করতে উৎসাহিত করে। চলচ্চিত্রটি চীনের মূলধারার মার্শাল আর্টে জনপ্রিয়তার পুনরুজ্জীবন ঘটায়। এই চলচ্চিত্রটি শাওলিন টেম্পল সিরিজের জন্ম দেয়। এর সিক্যুয়েল শাওলিন টেম্পল 2: কিডস ফ্রম শাওলিন 1984 সালে মুক্তি পায় এবং জেট লি আবার প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেন। এটি চীনের বক্স অফিসে আনুমানিক টিকিট বিক্রি করে, যা 1984 সালে চীনের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্রে পরিণত হয়। প্রথম দুটি শাওলিন টেম্পল চলচ্চিত্র মিলিতভাবে চীনা বক্স অফিসে আনুমানিক টিকিট বিক্রি করেছিল। শাওলিন টেম্পল 3: মার্শাল আর্টস অফ শাওলিন 1986 সালে মুক্তি পায় এবং এতে জেট লি প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেন। 2011 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মূল চলচ্চিত্র দ্য নিউ শাওলিন টেম্পলের পুনর্নির্মাণ, অ্যান্ডি লাউ, নিকোলাস সে এবং জ্যাকি চ্যান অভিনয় করেছেন। 2014 সালে, পরিচালক জাস্টিন লিন এবং বেইজিং এনলাইট পিকচার্স প্রযোজিত একটি থ্রিডি পুনর্নির্মাণের কাজ চলছে বলে ঘোষণা করা হয়। আরও দেখুন বক্স অফিস ভর্তির ভিত্তিতে চলচ্চিত্রের তালিকা চীনে সর্বাধিক উপার্জনকারী অ-ইংরেজি চলচ্চিত্রের তালিকা বাইরের লিঙ্কগুলি হংকংয়ের শাওলিন টেম্পল সিনেমাটিক 1982-এর 1980-এর দশকের ম্যান্ডারিন ভাষার চলচ্চিত্র 1982-এর কমেডি চলচ্চিত্র 1982-এর মার্শাল আর্ট চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র চীনা অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র 7ম শতাব্দীর তাং রাজবংশের হংকং অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র হংকং মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র কুংফু চলচ্চিত্র চীনা মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র শাওলিন টেম্পল উশু চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের হংকং চলচ্চিত্র