Léon Bloy
লিওন ব্লয় (; 11 জুলাই 1846-3 নভেম্বর 1917) একজন ফরাসি ক্যাথলিক ঔপন্যাসিক, প্রাবন্ধিক, প্যামফ্লিটার (বা ল্যাম্পুনিস্ট) এবং ব্যঙ্গবাদী ছিলেন, যিনি ক্যাথলিক ধর্মের চূড়ান্ত (এবং আবেগপ্রবণ) প্রতিরক্ষা এবং ফরাসি ক্যাথলিক বৃত্তের মধ্যে তাঁর প্রভাবের জন্যও পরিচিত। ব্লয় 1846 সালের 11ই জুলাই ডর্ডোগনের পেরিগুয়েক্সের অ্যারনডিসমেন্টে নটর-ডেম-ডি-সানিলহ্যাকে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ছিলেন ভলতেয়ারিয়ান মুক্তচিন্তক জিন-ব্যাপটিস্ট ব্লয় এবং একজন নেপোলিয়নিক সৈনিকের কঠোর শৃঙ্খলাপরায়ণ ও ধার্মিক স্প্যানিশ-ক্যাথলিক কন্যা অ্যান-মেরি ক্যারিওর ছয় পুত্রের মধ্যে দ্বিতীয়। এক অজ্ঞেয়বাদী ও অসুখী যৌবনে তিনি ক্যাথলিক চার্চ এবং এর শিক্ষার প্রতি তীব্র ঘৃণা গড়ে তোলার পর, তাঁর বাবা তাঁকে প্যারিসে একটি চাকরি খুঁজে পান, যেখানে তিনি 1864 সালে গিয়েছিলেন। 1868 সালের ডিসেম্বরে, তিনি বার্ধক্যজনিত ক্যাথলিক লেখক বার্বি ডি 'অরেভিলির সাথে দেখা করেন, যিনি রু রুসলেটে তাঁর বিপরীতে থাকতেন এবং যিনি তাঁর পরামর্শদাতা হয়েছিলেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই তিনি নাটকীয়ভাবে ধর্মান্তরিত হন। ব্লয় ছিলেন লেখক জোরিস-কার্ল হিউসম্যান, চিত্রশিল্পী জর্জেস রাউল্ট, দার্শনিক জ্যাক এবং রাইসা মেরিটেনের বন্ধু এবং এই বুদ্ধিজীবীদের ক্যাথলিক ধর্মের সাথে পুনর্মিলনে সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিলেন। যাইহোক, তিনি ধর্মান্ধতার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন তার ঘন ঘন মেজাজের কারণে। উদাহরণস্বরূপ, 1885 সালে ভিক্টর হুগোর মৃত্যুর পর, যাকে ব্লয় নাস্তিক বলে বিশ্বাস করতেন, ব্লয় হুগোর "বার্ধক্য", "লোভ" এবং "ভণ্ডামি"-র নিন্দা করেন এবং হুগোকে "জৈবিক কলঙ্কের চিন্তাবিদদের" মধ্যে চিহ্নিত করেন। ব্লয়ের প্রথম উপন্যাস, লে ডেসপেরে, যুক্তিবাদ এবং যাদের তিনি এর সাথে যুক্ত বলে বিশ্বাস করতেন তাদের উপর একটি তীব্র আক্রমণ, তাকে তার সময়ের সাহিত্যিক সম্প্রদায় এবং এমনকি তার অনেক পুরানো বন্ধুর সাথে পড়ে যেতে বাধ্য করেছিল। শীঘ্রই, ব্লয় এমিল জোলা, গাই ডি মোপাসান্ট, আর্নেস্ট রেনান এবং আনাতোল ফ্রান্সের মতো মর্যাদাপূর্ণ লেখকদের তাঁর শত্রু হিসাবে গণনা করতে পারেন। তাঁর প্রকাশিত রচনাগুলির পাশাপাশি, তিনি জনসাধারণ ও সাহিত্যিকদের সঙ্গে প্রচুর যোগাযোগ রেখে গেছেন। তিনি 1917 সালের 3রা নভেম্বর বোর্গ-লা-রেইনে মারা যান। সমালোচনা ব্লয় ব্যক্তিগত আক্রমণের জন্য বিখ্যাত ছিলেন, তবে তিনি সেগুলিকে ঈশ্বরের করুণা বা ক্রোধ হিসাবে দেখেছিলেন। জ্যাক মেরিটেইনের মতে, তিনি বলতেনঃ "আমার রাগ আমার করুণার বহিঃপ্রকাশ"। ব্লয়ের আক্রমণের অনেক লক্ষ্যের মধ্যে ছিলেন ব্যবসায়ীরা। পিলগ্রিম অফ দ্য অ্যাবসলিউটের একটি প্রবন্ধে তিনি শিকাগোর ব্যবসায়ীদের প্যারিসের সংস্কৃতিবান মানুষের সাথে প্রতিকূলভাবে তুলনা করেছেনঃ আওয়ার লেডি অফ লা স্যালেট সহস্রাব্দবাদী দূরদর্শী এবং লা স্যালেট-আওয়ার লেডি অফ লা স্যালেট-ব্লয়ের একটি দৃশ্যের প্রতিবেদন উভয় দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে বিশ্বাস করেছিলেন যে ভার্জিন বার্তাটি ছিল যে লোকেরা যদি সংস্কার না করে তবে শেষ সময় আসন্ন। তিনি বিশেষত লরডেসের মাজারের প্রতি যে মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল তার সমালোচনা করেছিলেন এবং এই সত্যের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন যে এটি লা স্যালেটের কম সংবেদনশীল বার্তা হিসাবে তিনি যা দেখেছিলেন তা থেকে মানুষকে বিভ্রান্ত করেছিল। গ্রাহাম গ্রিনের উপন্যাস দ্য এন্ড অফ দ্য অ্যাফেয়ার (1951)-এর শুরুতে শিলালিপিতে ইনফ্লুয়েন্স ব্লয়ের উদ্ধৃতি দেওয়া হয়েছে, যদিও গ্রিন দাবি করেছেন যে ব্লয়ের প্রসঙ্গে "এই ক্রুদ্ধ ব্যক্তির সৃজনশীল প্রবৃত্তির অভাব ছিল"। লেখক হোর্হে লুইস বোর্গেসের "দ্য মিরর অফ এনিগমাস" প্রবন্ধে তাঁকে উদ্ধৃত করা হয়েছে, যিনি তাঁর ছোটগল্প সংকলন আর্টিফিসেস-এর ভূমিকায় সাতজন লেখকের মধ্যে একজন হিসাবে তাঁর নাম উল্লেখ করে তাঁর প্রতি তাঁর ঋণ স্বীকার করেছেন, যাঁরা "আমি ক্রমাগত পুনরায় পড়ছি এমন লেখকদের বৈচিত্র্যময় তালিকায়" ছিলেন। তাঁর উপন্যাস দ্য হার্প অ্যান্ড দ্য শ্যাডো (1979)-তে, আলেজো কার্পেন্টিয়ার এক্সপ্লোরারের ক্যানোনাইজেশন নিয়ে ভ্যাটিকান আলোচনার সময় ব্লয়কে একজন রেভিং, কলম্বাস-ডিফেন্ডিং পাগল হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ব্লয়কে জন ইরভিং-এর আ প্রেয়ার ফর ওয়েন মিনির শুরুতে উদ্ধৃত করা হয়েছে এবং চার্লস উইলিয়ামসের সংকলন দ্য নিউ ক্রিশ্চিয়ান ইয়ার-এ তাঁর লেটারস টু মাই ফিয়ান্সি থেকে বেশ কয়েকটি উদ্ধৃতি রয়েছে। লে ডেসপেরে 2005 সালে এডিশনস আন্ডারবাহন দ্বারা মরিস জি ড্যানটেক দ্বারা একটি ভূমিকা সহ পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাসবিদ জাইম আইজাগুইরে ব্লয়ের লেখায় প্রভাবিত হয়েছিলেন। ইতিহাসবিদ জন কোনেল্লির মতে, পলের লেটার টু দ্য রোমানস-এর 9 থেকে 11 অধ্যায়ের সর্বনাশা মৌলিক ব্যাখ্যা সহ ব্লয়ের লে সালুত পার লেস জুইফস, দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিলের ক্যাথলিক ধর্মতত্ত্ববিদদের উপর একটি বড় প্রভাব ফেলেছিল, যা কাউন্সিলের ঘোষণা নাস্ত্রা এটেট (1965)-এর ধারা 4-এর জন্য দায়ী, যা ইহুদি ধর্মের প্রতি ক্যাথলিক চার্চের মনোভাবের বিপ্লবী পরিবর্তনের মতবাদগত ভিত্তি। 2013 সালে, পোপ ফ্রান্সিস পোপ হিসাবে তাঁর প্রথম ধর্মোপদেশের সময় ব্লয়ের উদ্ধৃতি দিয়ে অনেককে অবাক করে দিয়েছিলেনঃ "যখন কেউ যিশু খ্রিস্টকে স্বীকার করে না, তখন আমাকে লিওন ব্লয়ের অভিব্যক্তিটি মনে করিয়ে দেওয়া হয়ঃ 'যে প্রভুর কাছে প্রার্থনা করে না সে শয়তানের কাছে প্রার্থনা করে।' যখন কেউ যিশু খ্রিস্টকে স্বীকার করে না, তখন শয়তানের পার্থিবতা স্বীকার করে।" ব্লয় এবং একবিংশ শতাব্দীর ফরাসি পণ্ডিতদের উপর তার প্রভাব মিশেল হাউলেবেকের উপন্যাস সাবমিশন (2015)-এ একটি উল্লেখযোগ্য উপস্থিতি তৈরি করে। উপন্যাস লে ডেসপেরে (1887) (দ্য ডেসপারেট ম্যান রিচার্ড রবিনসন ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন। সানি লু পাবলিশিং, 2023) লা ফেম পাউভ্রে (1897) (দ্য ওম্যান হু ওয়াজ পুওর ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন আই. জে. কলিন্স। সেন্ট অগাস্টিনস প্রেস, 2015) প্রবন্ধ "লে রেভলেটোর ডু গ্লোবঃ ক্রিস্টোফ কলম্বিয়া অ্যান্ড সা বেটিফিকেশন ফিউচার" (1884) (ইংরেজি অনুবাদঃ "দ্য রিভিলার অফ দ্য গ্লোবঃ ক্রিস্টোফার কলম্বিয়া অ্যান্ড হিজ ফিউচার বেটিফিকেশন" (প্রথম অংশ)। সানি লু পাবলিশিং, 2021) "প্রপোজ ডি 'উন এন্টারপ্রেনার ডি ডিমোলিশনস" (1884) (রিচার্ড রবিনসন ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন। সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2020) "লে সালুত পার লেস জুইফস" (1892) ("ইহুদিদের মাধ্যমে মুক্তি" রিচার্ড রবিনসন ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন। সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2020) "লিওন ব্লয় ডেভান্ট লেস কোচনস" (1894) "জে ম 'অ্যাকুস" (1900) ("আমি নিজেকে অভিযুক্ত করি"), এমিল জোলার 1898 সালের খোলা চিঠি জে' অ্যাকুসের প্রতিক্রিয়ায়।! (রিচার্ড রবিনসন দ্বারা ইংরেজিতে অনুবাদ করা জে এম 'অ্যাকিউজ। সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2020) "লে ফিলস ডি লুই ষোড়শ" (1900) (ইংরেজি অনুবাদে "ষোড়শ লুইয়ের পুত্র"। সানি লু পাবলিশিং, 2022) "এক্সজেস ডেস লিউক্স কমিউনস" (1902-12) ("এক্সজেসিস অফ দ্য কমনপ্লেসেস", লুই ক্যানসেলমি ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন। ওয়াইজব্লড বুকস, 2021) "বেলুয়ায়ার্স এট পোর্চার্স" (1905) ("গ্ল্যাডিয়েটরস অ্যান্ড সোয়াইনহার্ডস") "লে রিসারেকশন ডি ভিলিয়ার্স ডি ল 'আইল-অ্যাডাম" (1906) (ইংরেজি অনুবাদে "দ্য রিসারেকশন অফ ভিলিয়ার্স ডি ল' আইল-অ্যাডাম"। সানি লু পাবলিশিং,, 2022) "ল 'এপোপি বাইজান্টিন এট গুস্তাভ স্লামবার্গার" (1906) "সেলে কুই প্লিউর" (1908) ("সে হু উইপস", ইংরেজি অনুবাদে এবং সানি লু পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত, 2021) "লে সাং ডু পাউভ্রে" (1909) ("দরিদ্রদের রক্ত", ইংরেজিতে অনুবাদিত, এবং সানি লু পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত, 2021) "ল' আমে ডি নেপোলিয়ন" (1912) ("নেপোলিয়নের আত্মা"। ইংরেজি অনুবাদেঃ সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2021) "সুর লা টমবে দে হুইসম্যানস" (1913) (ইংরেজি অনুবাদঃ অন হুইসম্যানস 'টম্বঃ ক্রিটিক্যাল রিভিউ অফ জে. কে. হুইসম্যানস অ্যান্ড এ রিবার্স, এন রেড, এবং লা-বাস। সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2021) "জিন ডি 'আর্ক এট এল' অ্যালেমেন" (1915) ("জোয়ান অফ আর্ক অ্যান্ড জার্মানি"। ইংরেজি অনুবাদেঃ সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি,, 2021) "কনস্টান্টিনোপল এট বাইজানস" (1917) ("কনস্টান্টিনোপল এবং বাইজান্টিয়াম"। ইংরেজি অনুবাদে সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2022) ছোটগল্প সুয়েউর ডি সাং (1893) (ইংরেজি অনুবাদে "সোয়েটিং ব্লাড": ওয়েকফিল্ড প্রেস, 2016) হিস্টোইয়ার্স ডেসোব্লিগিয়েন্টেস (1894) (অসঙ্গত গল্প) ডায়েরি লে মেন্ডিয়ান্ট ইনগ্র্যাট (1898) ("দ্য আনগ্র্যাটফুল ভিক্ষুক") মন জার্নাল (1904) ("আমার ডায়েরি") কোয়াট্রে আনস ডি ক্যাপ্টিভিটে আ কোচনস-সুর-মার্নে (1905) ("কোচনস-সুর-মার্নে বন্দীত্বের চার বছরঃ 1900-1904", সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2022)। ল 'ইনভেন্ডেবল (1909) ("দ্য আনসেলেবল") লে ভিউক্স দে লা মন্টাগনে (1911) ("দ্য ওল্ড ম্যান ফ্রম দ্য মাউন্টেন") লে পেলেরিন দে ল' আবসোলু (1914) (ডেভিড বেন্টলি হার্ট সম্পাদিত "দ্য পিলগ্রিম অফ দ্য অ্যাবসলিউট"। ক্লুনি মিডিয়া, এলএলসি, 2017) অউ সেউইল ডি ল 'অ্যাপোক্যালিপস (1916) ("অন দ্য থ্রেশহোল্ড অফ দ্য অ্যাপোক্যালিপস"। ইংরেজি অনুবাদঃ সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি,, 2021।) মেডিটেশনস ডি 'উন সলিটায়ার এন 1916 (1917) ("মেডিটেশনস অফ এ সোলিটারি ইন 1916", সানি লু পাবলিশিং কোম্পানি, 2023)। লা পোর্টে ডেস হাম্বলস (পোস্টহ, 1920) ("দ্য ডোর অফ দ্য ললি") ইংরেজিতে একটি গবেষণা হল রায়নার হেপ্পেনস্টলের লিওন ব্লয় (কেমব্রিজঃ বোয়েস অ্যান্ড বোয়েস, 1953)। উদ্ধৃতিগুলি "প্রেম আপনাকে দুর্বল করে না, কারণ এটি সমস্ত শক্তির উৎস, তবে এটি আপনাকে সেই বিভ্রম শক্তির শূন্যতা দেখতে দেয় যার উপর আপনি আগে নির্ভর করেছিলেন।" "শেষ পর্যন্ত কেবল একটি ট্র্যাজেডি রয়েছে, সাধু না হওয়া।" "কিন্তু আমি প্যারিসকে ভালোবাসি, যা বুদ্ধিমত্তার জায়গা, এবং আমি মনে করি প্যারিস তার পেট থেকে অঙ্কুরিত এই সত্যিকারের মর্মান্তিক ল্যাম্পস্ট্যান্ড দ্বারা হুমকির সম্মুখীন, যা রাতে কুড়ি লিগ দূরে থেকে দৃশ্যমান হবে।" "ধনী লোকটি একটি অদম্য পাশবিক যাকে পেটে পিচফর্ক বা এক রাউন্ড আঙ্গুর নিয়ে থামতে বাধ্য করা হয়।" "এবং তারা [ধনী ক্যাথলিকরা] দাতব্য কথা বলার সাহস করে, ক্যারিটাস শব্দটি উচ্চারণ করার সাহস করে যা ঐশ্বরিক তৃতীয় ব্যক্তির নাম!" শয়তানকে ভয় দেখানোর জন্য যথেষ্ট শব্দের পতিতাবৃত্তি! সেই সুন্দরী মহিলা, যার সততা নেই, এমনকি যে দরিদ্র আত্মাদের কাছে নিজের দেহ সমর্পণ করার মতো সততাও নেই, যাকে সে জাগিয়ে তোলে, সে আজ সন্ধ্যায় যাবে, তার সাদা, কবরের মাংসের যতটা সম্ভব প্রদর্শন করতে, যেখানে কৃমির মতো রত্ন কাঁপছে, এবং নিজেকে নির্বোধদের দ্বারা পূজা করা হয়, দানের অনুমিত ভোজের দিনগুলিতে, কোনও বিপর্যয় উপলক্ষে, হাঙ্গর বা জাহাজ ভাঙার লোকদের আরও কিছুটা মোটা করার জন্য। তথাকথিত খ্রিস্টান সম্পদ দুঃখের উপর বীর্যপাত করছে! "রেফারেন্স সূত্র রায়নার হেপ্পেনস্টল 'লিওন ব্লয়', (1953) বোয়েস অ্যান্ড বোয়েস, কেমব্রিজ। (1954) ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, নিউ হ্যাভেন। বহিরাগত সংযোগ 1846 জন্ম 1917 মৃত্যু 19 শতকের ফরাসি প্রাবন্ধিক 19 শতকের ফরাসি ঔপন্যাসিক 19 শতকের ফরাসি কবি 19 শতকের রোমান ক্যাথলিক নাস্তিক বা অজ্ঞেয়বাদ থেকে রোমান ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত খ্রিস্টান ঔপন্যাসিক খ্রিস্টান মানবতাবাদী ফরাসি ক্যাথলিক কবি ফরাসি পুরুষ প্রাবন্ধিক ফরাসি পুরুষ ঔপন্যাসিক ফরাসি পুরুষ কবি ফরাসি পুরুষ কবি ফরাসি রোমান ক্যাথলিক লেখক প্যারিগুয়েক্স ফরাসি রাজনৈতিক ভাষ্যকারদের আওয়ার লেডি অফ লা স্যালেট পিপল