The Whispering Statue
দ্য হুইস্পারিং স্ট্যাচু ন্যান্সি ড্রু মিস্ট্রি স্টোরিজ সিরিজের চতুর্দশ খণ্ড। এটি লিখেছেন মিল্ড্রেড ওয়ার্ট বেনসন, যাকে অনেক পাঠক এবং পণ্ডিত হ্যারিট স্ট্রাটেমেয়ারের একটি রূপরেখা অনুসরণ করে অসংখ্য ক্যারোলিন কিন ভূত লেখকদের মধ্যে "সত্য" বলে মনে করেন। বইটি মূলত 1937 সালে গ্রসেট অ্যান্ড ডানল্যাপ দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 1970 সালে একই শিরোনামে একটি হালনাগাদ, সংশোধিত এবং মূলত ভিন্ন গল্প প্রকাশিত হয়। প্লট সারসংক্ষেপ-1937 সংস্করণ ন্যান্সি, বেস এবং জর্জ রিভার হাইটসে একটি নতুন পার্ক এবং বিনোদন কমপ্লেক্সের উদ্বোধনী উৎসবে যাওয়ার পথে একটি সমস্যাযুক্ত বিপথগামী টেরিয়ারের মুখোমুখি হয়। টেরিয়ারটি অতিথি বক্তাদের একজনের হ্যান্ডব্যাগটি ধরে এবং কাছাকাছি একটি পুকুরে হারিয়ে যায়। ন্যান্সি গ্রাউন্ডস্কিপারদের হ্যান্ডব্যাগটি পুনরুদ্ধার করতে সহায়তা করে এবং তার ঠিকানার সময় নার্ভাস স্পিকারকে প্ররোচিত করার জন্য ভিতরে পাওয়া নোটগুলি ব্যবহার করে। তিনি হ্যান্ডব্যাগে একটি রহস্যময় ব্যক্তিগত বিজ্ঞাপনও খুঁজে পান। একটি নৈমিত্তিক পর্যবেক্ষণে, "ক্লাবউইম্যান", একজন মিসেস ওয়েন, ন্যান্সিকে একটি নির্জন সমুদ্রতীরবর্তী এস্টেটের একটি মূর্তির কথা বলেন। "দ্য হুইস্পারিং গার্ল" নামে পরিচিত মূর্তিটি ন্যান্সির সাথে একটি অদ্ভুত সাদৃশ্য বহন করে। দেখা যাচ্ছে, ন্যান্সি তার বাবা এবং তার বন্ধু বেস এবং জর্জের সাথে সেই এলাকার জন্য আবদ্ধ। অনিচ্ছাকৃতভাবে, ন্যান্সি টেরিয়ারটিকে কিছুক্ষণ রাখার সিদ্ধান্ত নেয়, তাকে টোগো (একজন বিখ্যাত আলাস্কান হুস্কির নামে, যিনি একজন জাপানি অ্যাডমিরালের নামে নামকরণ করা হয়েছিল) বলে অভিহিত করে। টোগো তাকে ট্রেন স্টেশনে অনুসরণ করে এবং তাকে তার সাথে সি ক্লিফে নিয়ে আসা ছাড়া তার আর কোনও উপায় নেই। ট্রেনে, মেয়েরা মিস মোর্স হিসাবে চিহ্নিত এক অদ্ভুত বয়স্ক মহিলাকে লক্ষ্য করে এবং তারা সন্দেহ করে যে একজন পুরুষ যে সবেমাত্র মহিলার কাছে এসেছিল সে তাকে প্রতারিত করার চেষ্টা করছে। একবার সি ক্লিফে, মেয়েরা ন্যান্সির অনুরূপ মূর্তিটির জন্য অনুসন্ধান করে-এবং মিস মোর্সের জন্য, যিনি ন্যান্সির কৌতূহল এবং সুরক্ষাকে উত্তেজিত করেছেন। আরও রহস্যময় জটিলতা দেখা দেয় যখন মিস মোর্স স্বীকার করে যে তাকে প্রতারিত করা হচ্ছে কিন্তু ন্যান্সিকে বরখাস্ত করে এবং যখন ন্যান্সি তার বিজয়ের বিষয়ে গর্ব করে ট্রেন থেকে প্রতারককে শুনতে পায়। অদ্ভুত কিন্তু শেষ পর্যন্ত সাহায্যকারী বয়স্ক পুরুষদের সঙ্গে বেশ কয়েকটি সাক্ষাৎ হয়। একটি সামুদ্রিক বিমান দুর্ঘটনা ন্যান্সিকে তার বাবার এক মক্কেলকে উদ্ধার করতে পরিচালিত করে, যিনি তখন মিসেস ওয়েন এবং রহস্যময় মিস মোর্স উভয়ের সাথেই যুক্ত হন। গল্পের দীর্ঘ ক্লাইম্যাক্টিক ক্রমে, ন্যান্সি মূর্তির পিছনে লুকিয়ে থাকে এবং তার কণ্ঠস্বর ব্যবহার করে মূর্তিটি ট্রেন থেকে প্রতারক ব্যক্তির সাথে কথা বলছে বলে মনে হয়। তাকেও বন্দী করা হয় এবং বেঁধে রাখা হয়, এবং যখন সে উপন্যাসের অনেক দুষ্কৃতীদের একজনের মুখোমুখি হয়, তখন ক্লিফসাইড প্রাসাদটি সমুদ্রে পড়ে যায়, যার ফলে আরেকটি নাটকীয় উদ্ধারের প্রয়োজন হয়। উপন্যাসটির এই সংস্করণটিকে সিরিজের সবচেয়ে নোংরা, অতিরিক্ত জনবহুল এবং কাকতালীয়-ভারী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। যাইহোক, এটি স্থায়ীভাবে জনপ্রিয় টোগোর পরিচয় করিয়ে দেয়, যিনি এরপরে সিরিজের মূল ভিত্তি হয়ে ওঠেন। বইটি অস্বাভাবিকভাবে কঠোর পর্বগুলিতে পূর্ণ, যার মধ্যে একজন ব্যক্তি যিনি টোগোকে নিষ্ঠুরভাবে মারধর করেন, আপাত বয়স্ক এবং শিশু নির্যাতন এবং ন্যান্সি নিজেই কিছু চটপটে আচরণ করেন। এটি সম্ভবত পুনঃপ্রকাশের জন্য সবচেয়ে ব্যাপকভাবে সংশোধিত বই। 1970 সালের সংস্করণ ন্যান্সিকে একটি বিভ্রান্তিকর রহস্য সমাধান করতে বলা হয়, যার পরে সে দ্বিতীয় মামলার মুখোমুখি হয়। প্রথম রহস্যটি বিরল বইয়ের একটি মূল্যবান সংগ্রহ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। ধনী মিসেস হোরেস মেরিয়াম সংগ্রহটি বিক্রি করার জন্য একজন নামকরা শিল্প ব্যবসায়ীকে নিযুক্ত করেছেন, কিন্তু তিনি এখন সন্দেহ করছেন যে লোকটি একজন প্রতারক যে মিসেস মেরিয়ামকে তার আয়ের অংশ দিচ্ছে না। দ্বিতীয় রহস্যটি একটি সুন্দর মার্বেল মূর্তির বিভ্রান্তিকর চুরির সাথে জড়িত, যা "ফিসফিস করে" বলে মনে করা হয় এবং যা ন্যান্সির সাথে একটি অদ্ভুত সাদৃশ্য বহন করে। সে ডিলারের ছদ্মনাম ডেবি লিনব্রুকের একজন গোপন কর্মচারী হয়ে ওঠে। রহস্যটি জটিল হয়ে ওঠে যখন ফিরে আসা মার্বেল মূর্তিটি জাল বলে আবিষ্কৃত হয়। একটি অপহরণের চেষ্টা, একটি প্রায় বিপর্যয়কর পালতোলা নৌকার সংঘর্ষ এবং একজন অসৎ ভাস্কর্যশিল্পীর সাথে মুখোমুখি হওয়া হল কয়েকটি উত্তেজনাপূর্ণ চ্যালেঞ্জ যা ন্যান্সি শিল্প চোরদের একটি চতুর চক্রের বিরুদ্ধে প্রমাণ সংগ্রহ করার সময় সম্মুখীন হয়। শিল্পকর্ম 1937 সালের আসল প্রচ্ছদ শিল্পটি রাসেল এইচ ট্যান্ডির, এবং ন্যান্সিকে একটি মূর্তির পিছনে শুয়ে এক ব্যক্তির সাথে কথা বলতে দেখা যায়। রুডি নাপ্পি 1962 সালের ছবির প্রচ্ছদ সংস্করণের জন্য নতুন পোশাক এবং চুলের স্টাইল সহ একই দৃশ্য চিত্রিত করেছেন। নাপ্পি 1970 সালের সংস্করণের প্রচ্ছদটিও চিত্রিত করেছেন, যা মূলত নীল এবং সাদা, একটি মূর্তির আচ্ছাদনের পিছনে ন্যান্সির প্রোফাইল রয়েছে। কিশোর সিরিজের প্রাপ্তবয়স্ক সংগ্রহকারীরা প্রায়শই বিভিন্ন ফ্যানজিন এবং তালিকা পরিবেশনায় শিল্পকর্ম এবং প্লট উপাদান নিয়ে আলোচনা করেন। মূল গল্পটি ন্যান্সির কুকুর টোগোর পুনরাবৃত্ত চরিত্রের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যে ষাঁড় টেরিয়ার (1937 সালে একটি জনপ্রিয় জাত) হিসাবে শুরু হয় তবে ফক্স টেরিয়ার হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে বা পরবর্তী উপস্থিতিতে স্কটিশ টেরিয়ার হিসাবে চিত্রিত হয়েছে। মূল সংস্করণে ফিসফিস করে বলা উপাদানটি কেবল ন্যান্সি ব্যক্তিদের বোকা বানাচ্ছে; একটি চরম মুহুর্তে, ন্যান্সি এবং মিসেস কঙ্গার একটি ভাসমান বাড়ির ভিতরে সমুদ্রে ভেসে যায়, যা কিছুটা অদ্ভুত এবং সমালোচিত উপাদান। সংস্করণে, ন্যান্সি এবং তার বন্ধুরা তিনটি খালি ছবির ফ্রেমের ভিতরে হাঁটু গেড়ে "লুকিয়ে" থাকে, যা কিছুটা হাস্যকর ধারণা। মূর্তিটি ফিসফিস করে বলে যে মূল অংশে বিশেষ ছিদ্র করা হয়েছে যে একটি বাগানে স্থাপন করার সময় বাতাস অতিক্রম করতে পারে। 1970 সালের প্রচ্ছদ এবং অভ্যন্তরীণ পাঠ্য চিত্রের শিল্পকর্মটি ন্যান্সির সাথে মূর্তির সাদৃশ্যকে অনস্বীকার্য করে তোলেঃ তারা দুজনেই তাদের চুল একটি বোবড উল্টানো পরে। যেহেতু মূর্তিটি একজন দীর্ঘ-মৃত মহিলার প্রতিচ্ছবি, তাই মূর্তিটি এমন একটি চুলের স্টাইল যা 1960 বা তার পরেও জনপ্রিয় হয়নি, যা সমালোচকদের মধ্যে আলোচনার বিষয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1937 আমেরিকান উপন্যাস 1937 শিশুদের বই 1970 আমেরিকান উপন্যাস 1970 শিশুদের বই গ্রোসেট এবং ডানল্যাপ বই ন্যান্সি ড্রু বই