Christ Falling on the Way to Calvary
ক্রিস্ট ফলিং অন দ্য ওয়ে টু ক্যালভারি, যা লো স্পাসিমো বা ইল স্পাসিমো ডি সিসিলিয়া নামেও পরিচিত, ইতালীয় হাই রেনেসাঁ চিত্রশিল্পী রাফায়েলের একটি চিত্রকর্ম, যা বর্তমানে মাদ্রিদের মিউজিও দেল প্রাডোতে রয়েছে। তাঁর শৈলীর বিকাশের জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ। বিবরণ এটি খ্রীষ্টের ক্রুশবিদ্ধকরণের জন্য ক্রুশ বহন করার সাধারণ বিষয়টিকে দেখায়, সেই মুহুর্তে যখন তিনি পড়ে গিয়েছিলেন এবং তাঁর মা যন্ত্রণাদায়ক যন্ত্রণায় ভুগছেন, কুমারীর মূর্ছা বা "লো স্প্যাসিমো"। চিত্রকর্মটির সমস্ত আবেগকে সামনের দিকে নিবিড়ভাবে আবদ্ধ করা হয়েছে এবং পটভূমিটি দূরবর্তী গোষ্ঠী এবং ক্রুশ সহ একটি মঞ্চের সেটের অনুরূপ। অগ্রভাগে বাম দিকের লোকটি ভ্যাটিকান প্যালেসের রাফায়েল রুমে রাফায়েলের চিত্রকর্ম দ্য জাজমেন্ট অফ সলোমনের একটি মূর্তির অনুরূপ, বিপরীত ব্যতীত। সাইরিনের সাইমন ক্ষণিকের জন্য খ্রীষ্টের ক্রুশ তুলে নেন এবং রক্ষীদের দিকে কঠোরভাবে তাকান। চার মেরিকে চিত্রকর্মের ডানদিকে চিত্রিত করা হয়েছে এবং রচনার উভয় পাশে সুউচ্চ রক্ষীরা রয়েছেন। 16শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ক্যাথলিক ধর্মে ভার্জিন-এর "স্প্যাম"-এর ধারণা এবং ভক্তি ফ্যাশনেবল ছিল, যদিও কিছুটা বিতর্কিত ছিল, যদিও এই রচনায় ভার্জিন কেবল হাঁটু গেড়ে বসেছে, ভেঙে পড়েনি বা অজ্ঞান হয়ে পড়েনি, যেমনটি প্রায়শই দেখানো হয়। ইতিহাস পালের্মোর সান্তা মারিয়া ডেলো স্পাসিমোর সিসিলিয়ান মঠ দ্বারা প্যানেলটি কমিশন করা হয়েছিল। 1517 খ্রিষ্টাব্দের দিকে রোমে রঙ করা, এটি সমুদ্রপথে পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু জাহাজটি একটি সমস্যাযুক্ত যাত্রায় ছিল এবং অবশেষে ডুবে যায়। এই পর্বটি ভাসারি বর্ণনা করেছিলেনঃ যখন এটি সমুদ্রপথে পালের্মোর কাছে বহন করা হচ্ছিল, তখন একটি বড় ঝড় জাহাজটিকে একটি পাথরের উপর ফেলে দেয় এবং এটি টুকরো টুকরো হয়ে যায় এবং নাবিকরা এবং সমস্ত পণ্যসম্ভার হারিয়ে যায়, এই ছবিটি ছাড়া, যা সমুদ্রের মাধ্যমে জেনোয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। এখানে তীরে টানা হওয়ায়, এটি একটি ঐশ্বরিক জিনিস হিসাবে দেখা যেত, এবং যত্ন নেওয়া হত, আহত অবস্থায় পাওয়া যেত, এমনকি এই ধরনের কাজের সৌন্দর্যের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে তাদের ক্রোধে বাতাস এবং তরঙ্গও ছিল। এই খবরটি বিদেশে ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে সিসিলিয়ান সন্ন্যাসীরা অলৌকিক চিত্রকর্মটি পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে এটি পুনরুদ্ধারের জন্য তাদের পোপের মধ্যস্থতা চাইতে হয়েছিল। এটি নিরাপদে সিসিলিতে নিয়ে যাওয়া হয় এবং পালের্মোতে স্থাপন করা হয়, যেখানে এটি প্রচুর খ্যাতি অর্জন করে। 1661 সালে রাজা চতুর্থ ফিলিপের পক্ষে স্প্যানিশ ভাইসরয় ফেরান্ডো ডি ফনসেকা চিত্রকর্মটি অধিগ্রহণ করেন, যিনি চেয়েছিলেন যে এটি মাদ্রিদ চ্যাপেলের রয়্যাল আলকাজারের প্রধান বেদিতে স্থাপন করা হোক। তারপর এটি 1813 থেকে 1822 সাল পর্যন্ত প্যারিসে থেকে যায়, কারণ এটি নেপোলিয়ন তার যুদ্ধ অভিযানের সময় লুঠ হিসাবে নেওয়া চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং সেখানে চিত্রকর্মটি ক্যানভাসে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যা সেই সময়ে ফ্রান্সে ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছিল। প্যারিসের পরে, ছবিটি (অনেকের মতো নয়) ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং অবশেষে স্প্যানিশ রাজকীয় সংগ্রহে পুনরায় সংহত করা হয়, পরে প্রাডোতে স্থানান্তরিত হয়। এর বর্তমান অবস্থা খুব ভালো নয়, মূলত এর সমর্থন পরিবর্তনের কারণে। যাইহোক, 2012 সালে পরিষ্কার এবং পুনরুদ্ধারের পর থেকে এর গুণমান আরও স্পষ্ট। অতীতে রাফায়েলের হাতে একটি কাজ হিসাবে এর অবস্থান বিতর্কিত ছিল, তবে এটি এখন সাধারণভাবে কেবল নকশা করা নয়, বরং রাফায়েল নিজেই আঁকেন বলে গৃহীত হয়, কোনও সন্দেহ নেই যে সহজ ক্ষেত্রগুলির জন্য স্বাভাবিক কর্মশালার সহায়তায়। সম্ভবত রাজকীয় কমিশন দ্বারা, 1674 সালে, হুয়ান কারেনো ডি মিরান্ডা রাফায়েলের মূল এই দুর্দান্ত অনুলিপিটি কার্যকর করেছিলেন, যা মাদ্রিদের খালি পায়ে কারমেলাইটের সান্তা আনা কনভেন্টের প্রধান বেদিতে জনসাধারণের কাছে উন্মোচিত হয়েছিল। ক্যারেনো, তার নিজস্ব শৈলী ত্যাগ করে, অনেক শিথিল এবং আরও নরম, বিশ্বস্তভাবে রঙ, সমাপ্ত চালান এবং মূলটির সুনির্দিষ্ট অঙ্কন অনুসরণ করে। এটি মাদ্রিদের দ্য রিয়েল একাডেমিয়া ডি বেলাস আর্টেস ডি সান ফার্নান্দোতে প্রদর্শিত হয়। আরও দেখুন রাফায়েল খ্রীষ্টের চিত্রকর্মের তালিকা ক্যালভারিতে যাওয়া, পলিডোরো দা কারাভ্যাজিও নোটস বিব্লিওগ্রাফি ডি ভেচি, পিয়েরলুইজি, রাফেলো, রিজোলি, মিলান (1975)-এর 1534 সালের চিত্রকর্ম। ফ্রাঞ্জিস, পাওলো, রাফেলো, মন্ডাদোরি আর্টে, মিলান (2008)। ঘেরার্ডি, পম্পেও, ডেলা ভিটা ই ডেলে ওপেরে ডি রাফায়েলো সানজিও দা আরবিনো (1874), কেসিঞ্জার পাবলিশিং (2010)। হোনিগার, ক্যাথলিন, দ্য আফ্টরলাইফ অফ রাফায়েলস পেইন্টিংস, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস (2010)। পেনি, নিকোলাস, ন্যাশনাল গ্যালারি ক্যাটালগ (নতুন সিরিজ): ষোড়শ শতাব্দীর ইতালীয় চিত্রকর্ম, ভলিউম I, 2004, ন্যাশনাল গ্যালারি পাবলিকেশনস লিমিটেড, এক্সটার্নাল লিঙ্ক প্রাডোর প্রাডো রাফায়েলের লো স্পাসিমো এবং অন্যান্য জাদুঘর রাফায়েলের কাজ 1510-এর দশকের মিউজিও ডেল প্রাডো-তে রাফায়েলের অনলাইন গ্যালারি অফ দ্য মিউজিও ডেল প্রাডো পেইন্টিং-এর চিত্রকর্ম।