Siege of Damietta (1218–1219)
1218-1219-এর দামিয়েতা অবরোধ পঞ্চম ক্রুসেডের অংশ ছিল যেখানে ক্রুসেডাররা মিশরীয় বন্দর শহর দামিয়েতা আক্রমণ করেছিল। আইয়ুবীয় সুলতান আল-কামিলের নিয়ন্ত্রণে থাকা শহরটি 1218 খ্রিষ্টাব্দে অবরোধ করা হয় এবং 1219 খ্রিষ্টাব্দে ক্রুসেডারদের দ্বারা দখল করা হয়। পঞ্চম ক্রুসেডের শুরুতে একমত হয়েছিল যে একটি বাহিনী নীল নদের মুখে অবস্থিত দামিয়েটা দখল করার চেষ্টা করবে। ক্রুসেডাররা তখন এই শহরটিকে একর এবং সুয়েজ থেকে জেরুজালেমের উপর পিঞ্চার আক্রমণের দক্ষিণ অংশের সূচনা কেন্দ্র হিসাবে ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল। এই অঞ্চলের উপর নিয়ন্ত্রণ ধর্মযুদ্ধের ধারাবাহিকতার অর্থায়নের জন্য সম্পদ সরবরাহ করবে এবং মুসলিম নৌবহর থেকে হুমকি হ্রাস করবে। প্রস্তুতি 1218 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে পঞ্চম ক্রুসেডের ক্রুসেডার জাহাজগুলি একর বন্দরে যাত্রা শুরু করে। মে মাসের শেষের দিকে, দামিয়েতা অবরোধ করার জন্য নিযুক্ত বাহিনী যাত্রা শুরু করে। প্রথম জাহাজগুলি 27শে মে এসে পৌঁছয়, যদিও প্রধান নেতারা ঝড় এবং আরও প্রস্তুতির কারণে বিলম্বিত হয়েছিল। ক্রুসেডিং বাহিনীতে নাইটস টেম্পলার এবং নাইটস হসপিটালারের দল, ফ্রিসিয়া এবং ইতালি থেকে আসা নৌবহর এবং অন্যান্য অসংখ্য সামরিক নেতার অধীনে একত্রিত সৈন্যরা অন্তর্ভুক্ত ছিল। ডামিয়েটায় প্রথম ক্রুসেডার জাহাজের আগমনের পর, তৃতীয় সাইমন, কাউন্ট অফ সারব্রুকেনকে অবশিষ্ট জাহাজের আগমনের আগে পর্যন্ত অস্থায়ী নেতা হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। তাঁর নেতৃত্বে, বাহিনী 29শে মে "কোনও রক্তক্ষরণ ছাড়াই" একটি অবতরণ স্থান স্থাপন করে। সেদিন পরে, অবশিষ্ট জাহাজগুলি এসে পৌঁছয়। দামিয়েটার টাওয়ার ক্রুসেডারদের প্রথম উদ্দেশ্য ছিল প্রতিরক্ষামূলক নদী টাওয়ারটি দখল করা যা দামিয়েটার দুর্গকে রক্ষা করে এবং বন্দর জুড়ে একটি শৃঙ্খলের এক প্রান্তে নোঙ্গর করে। যাইহোক, পূর্ব দিকে বড় লোহার চেইন এবং পশ্চিমে নদীর অগভীর গভীরতা দ্বারা টাওয়ারের কাছে যাওয়ার পথ সীমাবদ্ধ ছিল। 24শে জুন টাওয়ারে আক্রমণ শুরু হয়, কিন্তু তারা বারবার ব্যর্থ হয়। ফলস্বরূপ, ক্রুসেডাররা একটি নতুন ধরনের নৌ অবরোধের অস্ত্র তৈরি করেছিল, কখনও কখনও প্যাডারবোর্নের ইতিহাসবিদ অলিভারকে দায়ী করা হয়; দুটি জাহাজ একসঙ্গে বাঁধা ছিল, এবং চারটি মাস্তুল এবং সেলিয়ার্ড নির্মিত হয়েছিল, যার উপরে একটি অবরোধ টাওয়ার এবং মই নির্মিত হয়েছিল। শত্রুর আক্রমণ থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য কাঠামোটি তখন পশুর চামড়ার একটি স্তর দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল। 24শে আগস্ট, ইঞ্জিনটি টাওয়ারে আনা হয়; পরের দিন, টাওয়ারের লোকেরা আত্মসমর্পণ করে। এই উল্লেখযোগ্য অবরোধ ইঞ্জিনের ব্যবহার ক্রুসেডারদের টাওয়ারটি দখল করতে এবং দুর্গ আক্রমণ করার জন্য নৌবহরের পথ উন্মুক্ত করতে সহায়তা করেছিল। দামিয়েতা শহর 3টি দেয়াল, 28টি টাওয়ার এবং একটি পরিখা সহ ভালভাবে সুরক্ষিত ছিল। একবার নদীর টাওয়ারটি দখল হয়ে গেলে, ক্রুসেডার নৌবহর নদী থেকে শহরের উপর আক্রমণ করে স্থল বাহিনীকে সমর্থন করার চেষ্টা করে। যাইহোক, আল-কামিল ডুবে যাওয়া জাহাজ দিয়ে নদীটি অবরুদ্ধ করে রেখেছিল এবং ক্রুসেডারদের একটি পুরানো খাল পরিষ্কার করতে সময় ব্যয় করতে হয়েছিল যাতে তাদের জাহাজগুলি শহরকে ঘিরে রাখতে পারে। শীতের আগমন, ঝড়, রোগ এবং নেতৃত্বের বিরোধের কারণে অবরোধ আরও ধীর হয়ে যায়। সেপ্টেম্বরে, আলবানোর বিশপ এবং অ্যাপোস্টলিক সি-এর প্রতিনিধি কার্ডিনাল পেলাগিয়াস ক্রুসেডার শিবিরে পৌঁছেছিলেন এবং জেরুজালেমের রাজা জন অফ ব্রিয়েনের আদেশকে চ্যালেঞ্জ জানাতে এগিয়ে গিয়েছিলেন, দাবি করেছিলেন যে চার্চ ধর্মনিরপেক্ষ নেতার চেয়ে বেশি কর্তৃত্ব রাখে। 1218 সালের নভেম্বরের শেষের দিকে একটি ঝড় ক্রুসেডারদের বেশ কয়েকটি জাহাজ ধ্বংস করে দেয় এবং সরবরাহ ধ্বংস করে দেয়। যাইহোক, 1219 খ্রিষ্টাব্দের 25শে ফেব্রুয়ারি ক্রুসেডাররা স্বাগত সংবাদ পেয়েছিল। সুলতান আল-কামিল শহরটির কাছে নদীর তীরটি শত্রু বাহিনীর দখলে না রেখে পশ্চাদপসরণ করেছিলেন। ক্রুসেডাররা দ্রুত অগ্রসর হয়ে টিনিস শহর দখল করে এবং বিভিন্ন সাফল্যের সাথে মুসলিম সৈন্যদের সাথে লড়াই করে বসন্ত ও গ্রীষ্ম কাটায়। 29শে আগস্ট ক্রুসেডাররা শত্রু শিবিরে বড় আকারের আক্রমণের চেষ্টা করে, কিন্তু তারা দ্রুত বিশৃঙ্খল হয়ে পড়ে এবং সুলতানের পাল্টা আক্রমণ মোটামুটি সফল হয়। এর পরপরই একটি অস্থায়ী যুদ্ধবিরতি প্রতিষ্ঠিত হয় এবং সুলতান শান্তির প্রস্তাব দেন। শর্তগুলি ক্রুসেডারদের পক্ষে অত্যন্ত অনুকূল ছিল; মুসলিম নেতারা জেরুজালেম শহর ও রাজ্য, হোলি ক্রস এবং মিশর ও দামেস্কের সমস্ত খ্রিস্টান বন্দীদের আত্মসমর্পণ করতে সম্মত হয়েছিলেন, কেবল কেরাক এবং মন্ট্রিলের দুর্গগুলি আটকে রেখেছিলেন। এমনকি তারা জেরুজালেমের প্রাচীর মেরামতের জন্য তহবিল সরবরাহ করতেও সম্মত হয়েছিল। ফরাসি ও জার্মান সৈন্যদের সমর্থনে রাজা জন শান্তির শর্তাবলী মেনে নেওয়ার পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। অন্যদিকে, টেম্পলার, হসপিটালার এবং ইতালীয়দের সমর্থনে কার্ডিনাল পেলাজিয়াস এর বিরোধিতা করেছিলেন। অবশেষে, শর্তগুলি অস্বীকার করা হয় এবং লড়াই চলতে থাকে। 1219 সালের নভেম্বরের গোড়ার দিকে ক্রুসেডাররা দামিয়েতা শহরকে প্রায় অরক্ষিত অবস্থায় দেখতে পায়। দেওয়ালে প্রবেশ করার পর তারা দেখতে পায় যে শহরটি রোগ এবং সরবরাহের অভাবে বিধ্বস্ত হয়ে পড়েছে। সঠিক সংখ্যাটি অস্পষ্ট, তবে অবরোধ শুরুর আগে 60,000-80,000 বাসিন্দার মধ্যে 10,000-এরও কম জীবিত ছিল; কিছু সূত্র প্রায় 3,000 অবশিষ্ট বলে বর্ণনা করে। অবরোধ শেষ হওয়ার পর আরও দুই বছর ধরে ক্রুসেডার বাহিনী দামিয়েতা শহর দখল করে রাখে। সেই সময়ে দামিয়েটার মসজিদটি একটি ক্যাথেড্রালে রূপান্তরিত হয়েছিল। 1220 খ্রিষ্টাব্দের 2রা ফেব্রুয়ারি, শুদ্ধিকরণের উৎসবে, কার্ডিনাল পেলাগিয়াস ভবনটিকে পবিত্র ভার্জিন ক্যাথেড্রাল হিসাবে পবিত্র করেন। 1221 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে দামিয়েটা এবং পঞ্চম ক্রুসেড হারিয়ে যায়। ক্রুসেডার বাহিনী শহরটি আত্মসমর্পণ করে এবং মিশর খালি করে। ক্রুসেডারদের তালিকা উপস্থাপিত ষষ্ঠ অ্যাডলফ, কাউন্ট অফ বার্গ আলামানো দা কোস্টা আইমার ডি লাইরন এরার্ড দ্বিতীয় চ্যাসেনে গিলিস বার্থআউট গুয়েরিন ডি মন্টাইগু গুইডো প্রথম এমব্রিয়াকো উইলিয়াম অফ চার্ট্রেস হিউ নবম অফ লুসিগনান জ্যাকস ডি ভিট্রি জন ডি লেসি, আর্ল অফ লিঙ্কন মিলো চতুর্থ ডু পুইসেট পেইর ডি মন্টাগুট রানুলফ ডি ব্লন্ডেভিল, আর্ল অফ চেস্টার রাউল অফ মেরেনকোর্ট রেনাড ডি পনস রবার্ট অফ কোরকন রবার্ট ফিটজওয়াল্টার সের ডি কুইন্সি, আর্ল অফ উইনচেস্টার সিমোন ডোরিয়া ওয়াল্টার তৃতীয় অফ সিজারিয়া উইলিয়াম, কাউন্ট অফ জুলিচ ওডারিক ডি মিশেলেট রেফারেন্স সোর্স ক্যাসিডি 'হে দামিয়েত্তা': ত্রয়োদশ শতাব্দীর মিশরে যুদ্ধের স্মৃতি এবং ক্রুসেড। জার্নাল অফ মধ্যযুগীয় ইতিহাস 40, নং। 3 (জুন 2,2014): 346-60। অ্যাক্সেস করা হয়েছে এপ্রিল 26,2018। ডোইঃ 10.1080/03044181.2014.91783। ম্যাডেন, থমাস এফ. দ্য নিউ কনসাইজ হিস্ট্রি অফ দ্য ক্রুসেডস। লানহাম, এমডিঃ রোম্যান অ্যান্ড লিটলফিল্ড, 2006। স্টার্লিং, ডগলাস। "নীল ব-দ্বীপে ক্রুসেডার অবরোধ"। সামরিক ইতিহাস 22, নং। 5 (আগস্ট 2005): 46-52 স্টার্লিং, ডগলাস। "দ্য সিজ অফ ডামিয়েটাঃ সিপাওয়ার ইন দ্য ফিফথ ক্রুসেড" ইন ক্রুসেডার্স, কন্ডোটিয়েরি অ্যান্ড ক্যাননঃ মেডিয়েভাল ওয়ারফেয়ার ইন সোসাইটিজ অ্যারাউন্ড দ্য মেডিটেরেনিয়ান, সম্পাদনা করেছেন ডোনাল্ড জে কাগে এবং এলজে অ্যান্ড্রু ভিলালন, 101-29। বস্টনঃ ব্রিল, 2003। প্যাডারবোর্নের অলিভার। দ্য ক্যাপচার অফ দামিয়েটা। অনুবাদ করেছেন জন জে. গ্যাভিগান। ফিলাডেলফিয়াঃ ইউনিভার্সিটি অফ পেনসিলভেনিয়া প্রেস, 1948। দামিয়েতা দামিয়েতা 1218 দামিয়েতা দামিয়েতা 1218 দামিয়েতা দামিয়েতা 13শ শতাব্দীতে আইয়ুবিদ সালতানাত দামিয়েতা 1218