Aybak, Samangan
আইবক (আইবক বা হাইবক; পূর্বে ইউক্রাতিদিয়া (); ঐতিহাসিকভাবে সামঙ্গান নামে পরিচিত) একটি প্রাদেশিক শহর, মধ্যযুগীয় কাফেলা স্টপ এবং আফগানিস্তানের উত্তরাঞ্চলে একই নামের জেলার সামঙ্গান প্রদেশের সদর দপ্তর। তৎকালীন কুষাণ শাসকদের অধীনে 4র্থ ও 5ম শতাব্দীতে একটি প্রাচীন শহর এবং প্রধান বৌদ্ধ কেন্দ্র হিসাবে, শহরের উপরে একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত বর্তমান তখত-ই-রুস্তম নামে পরিচিত একটি জায়গায় সেই সময়ের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। তার অবস্থানের কারণে, হাইবাক বৌদ্ধ, ইসলামী এবং তুর্কি এবং ফার্সি জনগণের দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে। অতীতে, কাবুল এবং আফগান তুর্কিস্তানের মধ্যে যোগাযোগের প্রধান লাইনে এর অবস্থানের কারণে এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 2021 সালে, 2021 সালের তালেবান আক্রমণের সময় তালেবানরা শহরের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করে। প্রাচীনতম ইতিহাস টলেমি কর্তৃক এই স্থানটিকে ভার্নি বা উরনির স্থান এবং খুলম নদীর তীরে সামঙ্গনের সুরক্ষিত শহর হিসাবে চিহ্নিত করার সাথে যুক্ত, যা জারিয়াস্পা/বাল্খের দক্ষিণ-পূর্বে দারগাইডাস নদীর তীরে অবস্থিত শহরের অনুরূপ। এখানে পাওয়া ধ্বংসাবশেষগুলি ব্যাক্ট্রিয়ার রাজা প্রথম ইউক্রাটাইডিস দ্বারা শহরটির প্রতিষ্ঠার প্রমাণ দেয়। এটি তখন বর্তমান খুলম শহরের আকার ইউক্রাতিডিয়া নামে পরিচিত ছিল। এই শহরের ঐতিহাসিকতা 4র্থ ও 5ম শতাব্দীতে কুষাণ রাজবংশের রাজত্বকালের সময়কার, যখন এটি একটি বিখ্যাত বৌদ্ধ কেন্দ্র ছিল। এই সময়ের সাক্ষীকে এখন শহর থেকে 3 কিলোমিটার দূরে পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত তখত-ই-রোস্তম নামে একটি জায়গায় ধ্বংসাবশেষের আকারে দেখা যায়। আরব ও মঙ্গোলরা এই জায়গায় এসেছিল যখন এটি ইতিমধ্যে বৌদ্ধ ধর্মীয় কেন্দ্র হিসাবে বিখ্যাত ছিল। তখত-ই-রুস্তম একটি ঐতিহাসিক স্থান যেখানে বৌদ্ধ ধর্মীয় সংস্কৃতির ধ্বংসাবশেষ দেখা যায়। পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত একটি ঢিবি আকারে এখানকার বৌদ্ধ স্তূপটি বৌদ্ধ স্থাপত্যের বিবর্তনের প্রাচীনতম যোগসূত্রের প্রতিনিধিত্ব করে। মধ্যযুগে যখন কাফেলা এখানে থামে তখন এই জায়গার নাম দেওয়া হয়েছিল আইবক। 2003 সালের 23শে অক্টোবর, যুদ্ধের সময়, বিদ্রোহীরা হাইবাকের দিকে যাত্রীদের বহনকারী একটি পিকআপ ট্রাকে রকেট নিক্ষেপ করে, যার ফলে দশজন নিহত হয়। 2021 সালে মার্কিন সেনা প্রত্যাহারের সময় তালেবান দেশব্যাপী সামরিক আক্রমণ শুরু করে। 2021 সালের 9ই আগস্ট আইবক দখল করা হয়, যা সপ্তাহান্তে আক্রমণের পর তালেবানদের হাতে পতিত হওয়া ষষ্ঠ প্রাদেশিক রাজধানী হয়ে ওঠে। 2022 সালের ডিসেম্বরে একটি স্কুলে বোমা হামলায় 17 জন নিহত হয়। ঐতিহাসিক ঐতিহ্য সামঙ্গানে আফগানিস্তানের সুপরিচিত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলির মধ্যে একটি রয়েছে, তাকথি রোস্তম এবং হিন্দুকুশ পাসের উত্তরে একটি পাহাড়ের চূড়ায় সংলগ্ন বৌদ্ধ গুহা ও স্তূপ। এই স্থানে, গুহাগুলি পাথর থেকে কাটা হত এবং বৌদ্ধরা বসবাস করত। এখানকার বৌদ্ধ স্তূপটি একটি ঢিবি আকারে রয়েছে। এটি আফগানিস্তানে বৌদ্ধ স্থাপত্যের বিবর্তনের প্রাচীনতম যোগসূত্রের প্রতিনিধিত্ব করে। আরেকটি ঐতিহ্যবাহী স্থান হল হাজার সুমুচ জেলা যা শহর থেকে প্রায় 10 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। তখত-ই রুস্তম তখত-ই রুস্তম (হাইবক), আক্ষরিক অর্থ "রুস্তমের সিংহাসন", যা ফার্সি পুরাণের পৌরাণিক যোদ্ধা রুস্তমের নামে নামকরণ করা হয়েছে, এটি একটি পাহাড়ের চূড়া বসতি। এটি কুষাণ-সাসানীয় যুগের 4র্থ ও 5ম শতাব্দীর বলে মনে করা হয়, যা প্রত্নতাত্ত্বিক, স্থাপত্য এবং মুদ্রাতাত্ত্বিক প্রমাণ দ্বারা সমর্থিত। এটি সামঙ্গান শহর থেকে 3 কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। এটি একটি স্তূপ-মঠ কমপ্লেক্সের অবস্থান যা সম্পূর্ণরূপে পাহাড়ি শিলায় খোদাই করা হয়েছে। থেরবাদ বৌদ্ধধর্মের প্রধান বৌদ্ধ ঐতিহ্যের মঠটিতে পাঁচটি কক্ষ রয়েছে, দুটি অভয়ারণ্য এবং একটি জটিল পদ্ম পাতার সৌন্দর্যায়ন সহ একটি গম্বুজযুক্ত ছাদ। সংলগ্ন পাহাড়ে একটি স্তূপ রয়েছে, যার গোড়ায় বেশ কয়েকটি গুহা রয়েছে। একটি গুহার উপরে দুটি সম্মেলন হল সহ বর্গাকার ভবন রয়েছে, যার মধ্যে একটি 22 মিটার বর্গক্ষেত্র এবং অন্যটি বৃত্তাকার। এই গুহাগুলির একটিতে প্রত্নতাত্ত্বিক খননে গজনবিদ মুদ্রার একটি ভাণ্ডার পাওয়া গেছে। তখতের নিকটবর্তী বৌদ্ধ মন্দিরগুলি 10টি সংখ্যা যা স্থানীয়ভাবে কি তেহে নামে পরিচিত। হাজার সুমুচ জেলা উত্তর মধ্য আফগানিস্তানের আরেকটি প্রাচীন বৌদ্ধ কেন্দ্র যেখানে বেশ কয়েকটি গুহা পাওয়া গেছে এবং এই গুহাগুলির মধ্যে একটিতে একটি বৌদ্ধ স্তূপ খোদাই করা হয়েছে। কিংবদন্তি রোস্তম ও সোহরাবের বিখ্যাত মহাকাব্যের সঙ্গে সামঙ্গনকে যুক্ত করে একটি পুরোনো কিংবদন্তি। রোস্তম (যার অর্থ বিশ্বের নায়ক), ইরানের একজন বীর বীর, সামঙ্গান এলাকায় একটি শিকার সফরে ছিলেন। তিনি শায়হাবাদ গ্রামের সামঙ্গন এলাকার কাছে একটি জায়গায় বিশ্রাম নেন। এই সময়ে, স্থানীয় রাজার পরিকল্পনার অধীনে তাঁর ঘোড়া চুরি হয়ে যায়, যিনি রুস্তমের বীরত্বে মুগ্ধ হয়েছিলেন। স্থানীয় রাজা রোস্তমকে তাঁর মিত্র হিসাবে রাখতে চেয়েছিলেন। রোস্তম যখন জানতে পারে যে তার রাখশ নামে ঘোড়াটি চুরি হয়ে গেছে, তখন সে রেগে যায় এবং ঘোড়ার সন্ধানে যায় এবং অনুসন্ধান তাকে সামঙ্গন শহরে নিয়ে যায়। তিনি যখন শহরের উপকণ্ঠে পৌঁছন, তখন সামঙ্গনের রাজা ও তাঁর সফরসঙ্গীরা তাঁকে স্বাগত জানাতে আসেন। রোস্তম তখন সামঙ্গন রাজাকে তাঁর ঘোড়াটি খুঁজে না পেলে মারাত্মক পরিণতির হুমকি দিয়েছিলেন, কারণ ঘোড়ার খুরের ছাপ গ্রামে পাওয়া গেছে। স্থানীয় রাজা অবশ্য রোস্তমকে আশ্বস্ত করেন এবং তাকে তার প্রাসাদে তার সম্মানিত অতিথি হিসাবে আমন্ত্রণ জানান এবং তাকে প্রচুর পরিমাণে বিনোদন দেন। তিনি রোস্তমকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি তার ঘোড়াটি খুঁজে বের করার জন্য অনুসন্ধান দল পাঠানোর ব্যবস্থা করবেন। রাজপ্রাসাদে থাকাকালীন রাজার কন্যা টামিনা তাঁর সঙ্গে দেখা করেন এবং রুস্তমের প্রেমে পড়েন। রুস্তমও তার প্রেমে পড়ে যায়। রাজা এবং সামঙ্গনের জনগণের সম্মতিতে স্থানীয় শাসকের সুন্দরী কন্যা টামিনা রুস্তমকে বিয়ে করেন। রাজা এই অগ্রগতিতে সন্তুষ্ট হন এবং তারপর তিনি রোস্তম-এর ঘোড়াটি খুঁজে বের করার ব্যবস্থা করেন। রোস্তম তারপর তার নিজের দেশ ইরানে ফিরে আসেন। স্ত্রীর কাছ থেকে বিদায় নেওয়ার আগে তিনি তাকে একটি অ্যানিক্স দিয়েছিলেন যা তার বাহুতে বাঁধা ছিল। তিনি এটি তাকে দিয়েছিলেন এবং বলেছিলেনঃ একে অপরের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে দুজনেই দুঃখিত ছিলেন। পরে সামঙ্গানে তামিনার ঘরে তাঁদের পুত্রের জন্ম হয়, যার নাম রাখা হয় সোহরাব। তাহমিনেহ তাঁর পুত্রকে অত্যন্ত নিষ্ঠার সঙ্গে লালন-পালন করেছিলেন এবং তাকে যুদ্ধের সমস্ত দক্ষতা শিখিয়েছিলেন এবং তিনি খুব শক্তিশালী হয়ে ওঠেন। তিনি তাকে তার বাবা রোস্তম এবং তার পূর্বপুরুষদের এবং ইরানে যোদ্ধা হিসাবে তাদের বীরত্বপূর্ণ কৃতিত্ব সম্পর্কেও বলেছিলেন। তাঁর বাবা তাঁকে যে উপহারগুলি পাঠিয়েছিলেন সেগুলিও তিনি তাঁকে দিয়েছিলেন। তিনি তাকে পিতার শত্রু তুরানের আফরাসিয়াবের থেকে সতর্ক থাকার পরামর্শ দেন। তাঁর পূর্বপুরুষ এবং তাঁর সাহসী পিতা সম্পর্কে জানার পর সোহরাব ইরান আক্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি তাঁর মাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি ইরানের রানী হবেন। যখন তিনি একটি ঘোড়ায় চড়েছিলেন যা তার বাবার ঘোড়া রক্ষকের পাল ছিল, তখন তিনি ভেবেছিলেন যে খবরটি ভাল। যাইহোক, তিনি যখন ইরানের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতে গিয়েছিলেন তখন যুদ্ধক্ষেত্রে তাঁর বাবার মুখোমুখি হন। আফরাসিয়াব তাঁর বাবাকে তাঁর ছেলের পরিচয় সম্পর্কে সম্পূর্ণ অজ্ঞ রেখেছিলেন, যিনি চেয়েছিলেন যে বাবা ও ছেলে একে অপরের সাথে লড়াই করুক। সোহরাব ইরানের বিরুদ্ধে তার সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেওয়ার আগে, আফরাসিয়াব তাকে যুদ্ধে তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, উপহার সহ বার্তা দিয়ে ইরান আক্রমণ করার উদ্দেশ্যে সোহরাবের প্রশংসা করেছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন যে "যদি ইরানকে বশীভূত করা হয় তবে বিশ্ব এখন থেকে শান্তি জানতে পারবে, কারণ সে নিজের মাথায় কায়ানাইডসের মুকুট স্থাপন করবে; এবং তুরান, ইরান এবং সামেনগানকে এক দেশের মতো হওয়া উচিত"। রোস্তম সম্পর্কে প্রতারণা ও মিথ্যা তথ্য দেওয়া হয়েছিল। যুদ্ধক্ষেত্রে একে অপরের মুখোমুখি হওয়ার সময় দুজনেই একে অপরের পরিচয় এবং সম্পর্ক সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। পিতা ও পুত্রের মধ্যে সংঘটিত ভয়ঙ্কর যুদ্ধে সোহরাব মারাত্মকভাবে আহত হন। সোহরাব আহত হলে তিনি রোস্তমকে তাঁর পরিচয় জানান এবং এই কথা শুনে রোস্তম তীব্র শোকে আক্রান্ত হন এবং তাঁর তলোয়ার ছুড়ে ফেলে দেন। সোহরাবও এটা জেনে শোকাহত হয়েছিলেন যে, তিনিই তাঁর বাবা, যাঁকে তিনি যুদ্ধে মুখোমুখি করেছিলেন এবং যিনি তাঁকে মারাত্মকভাবে আহত করেছিলেন। তারপরে তিনি তাঁর অ্যানিক্স প্রতীকটি দেখিয়েছিলেন যা তাঁর বর্মের সাথে বাঁধা ছিল। রোস্তাম বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি তার স্ত্রীকে দেওয়া অ্যানিক্স এবং তিনি সত্যিই তার নিজের ছেলেকে হত্যা করেছেন। ইরানের রাজা কায়কাভোস সোহরাবকে বাঁচানোর জন্য রোস্তমকে নিরাময়ের ওষুধ (নওশ দারু) দিতে বিলম্ব করেছিলেন কারণ তিনি বাবা ও ছেলের জোটের কাছে ক্ষমতা হারানোর ভয়ে ছিলেন। ভূগোল শহরটি হিন্দু কুশ পর্বতমালা এবং মধ্য এশীয় স্তেপের সংযোগস্থলের নিচে গঠিত খুলম নদী উপত্যকার তীরে অবস্থিত। উপত্যকায় অত্যন্ত উর্বর কৃষিজমি রয়েছে এবং এর চারপাশে ঘূর্ণায়মান সবুজ জমি এবং পাহাড় রয়েছে। কাবুল-মাজার-ই-শরিফ থেকে বাদাখশান পর্যন্ত এ76 মহাসড়কটি সামঙ্গান শহরের মধ্য দিয়ে যায় এবং বাজার ও শহরের প্রধান চত্বরের মধ্য দিয়ে যায়। নিকটতম প্রধান শহরগুলি হল মাজার-ই-শরিফ এবং বাঘলান। শহরটি তার বিশাল উজবেক জনসংখ্যার জন্য পরিচিত এবং প্রদেশের সুপরিচিত উজবেক নেতা জেনারেল দোস্তামের ছবি এই শহরে প্রদর্শিত হয়। আইবাক জলবায়ুতে চার মৌসুমের ভূমধ্যসাগরীয় জলবায়ু (কোপেনঃ সি. এস. এ/ডি. এস. এ) রয়েছে। বার্ষিক গড় তাপমাত্রা হল। সাংস্কৃতিক বাজার সাপ্তাহিক বাজার, যা শহরের একটি প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী কার্যকলাপ, জনপ্রিয় এবং প্রতি বৃহস্পতিবার অনুষ্ঠিত হয় যখন দুতার (দুই তারের বীণা) এবং জিরভাগালি (মৃৎশিল্প দিয়ে তৈরি একটি ড্রাম) এর মতো বাদ্যযন্ত্রের বিশেষজ্ঞ কারিগররা তাদের পণ্য বিক্রির জন্য প্রদর্শন করে। এখানকার একটি বিশেষ বাজার বাজার-ই-দানবোরা ফারোশি (পাট-বিক্রেতাদের বাজার বা বাজার) নামে পরিচিত। রন্ধনপ্রণালী শহরটি উজবেক রুটির জন্যও বিখ্যাত, যা রাস্তার পাশে একটি জনপ্রিয় বিক্রয়। স্বাস্থ্য শহরের হাসপাতাল সমগ্র প্রদেশে পরিষেবা প্রদান করে। শরণার্থী উত্তর দিকে হজরত-সুলতান নামে একটি শরণার্থী শিবির অবস্থিত। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে নর্থাম্ব্রিয়ান আধুনিকতাবাদী কবি বাসিল বান্টিং শহরটি সম্পর্কে একটি কবিতা লিখেছিলেন। "তাদের সামঙ্গনকে মনে রাখতে দিন।" তাঁর কালেক্টেড পোয়েমস-এ ওডেসের প্রথম বইয়ে 32তম স্থানে রয়েছে। কবিতাটি 1937 সালের, তাই বান্টিং আসলে শহরটি পরিদর্শন করতে পারেননি; যদিও তিনি পরে মধ্যপ্রাচ্যে ভ্রমণ করেছিলেন, তিনি কখনও আফগানিস্তানে গিয়েছিলেন কিনা তা অজানা তবে অসম্ভব। যাইহোক, একই বছরে তাঁর প্রথম পুত্রের জন্ম হয় (উইসকনসিনে) এবং নাম রাখা হয় রুস্তম; স্পষ্টতই রুস্তম এবং সোহরাবের কিংবদন্তি কবিতাটির পাশাপাশি সন্তানের নামকেও অনুপ্রাণিত করেছিল। কবিতাটি নিজেই একটি অপ্রচলিত সনেট, যা সেই সময়ের বান্টিংয়ের অনেকগুলি ছোট কবিতার তুলনায় কম পরীক্ষামূলক, তবে তার নিজস্ব মার্জিত পদ্ধতিতে সফল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ডুপ্রি, ন্যান্সি হ্যাচ (1977): অ্যান হিস্টোরিকাল গাইড টু আফগানিস্তান। 1ম সংস্করণঃ 1970। দ্বিতীয় সংস্করণ। সংশোধিত এবং সম্প্রসারিত। আফগান পর্যটন সংস্থা। 1974 সালে আফগানিস্তানের সামঙ্গান প্রদেশের প্রাদেশিক রাজধানীগুলির জনবহুল জায়গাগুলিতে হাইবাকের ছবিগুলির উপগ্রহ মানচিত্র