Rustication (academia)
অক্সফোর্ড, কেমব্রিজ এবং ডারহাম বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে 'রাস্টিকেশন' শব্দটি ব্যবহার করা হয় যার অর্থ সাময়িকভাবে স্থগিত বা বহিষ্কৃত হওয়া, বা আরও সাম্প্রতিক সময়ে, কল্যাণ বা স্বাস্থ্যগত কারণে অস্থায়ীভাবে চলে যাওয়া। এই শব্দটি ল্যাটিন শব্দ রুস, গ্রামাঞ্চল থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা নির্দেশ করে যে একজন ছাত্রকে দেশে তার পরিবারের কাছে ফেরত পাঠানো হয়েছে, অথবা মধ্যযুগীয় ল্যাটিন রুস্টিসি থেকে, যার অর্থ "নাস্তিক বা বর্বর" (রুস্টিকসে মিসাস, "মধ্যে পাঠানো")। প্রদত্ত শর্তের উপর নির্ভর করে, যে শিক্ষার্থীকে বহিষ্কার করা হয়েছে তাকে বিশ্ববিদ্যালয়ের কোনও ভবনে প্রবেশ করতে দেওয়া হবে না, এমনকি তাদের নির্দিষ্ট দূরত্বের মধ্যেও ভ্রমণ করতে দেওয়া হবে না। সম্পর্কিত শব্দ ব্যানিমাস অন্তত অক্সফোর্ডে একটি স্থায়ী, প্রকাশ্যে ঘোষিত বহিষ্কারকে বোঝায়। এই শব্দটি এখনও ব্রিটিশ পাবলিক স্কুলগুলিতে (অর্থাৎ বেসরকারী স্কুল) ব্যবহৃত হয় এবং 19 শতকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যবহৃত হয়েছিল, যদিও এটি "সাসপেনশন" শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। যুক্তরাজ্যে ব্যবহার উল্লেখযোগ্য ব্রিটিশরা যারা বিশ্ববিদ্যালয়ে থাকাকালীন নির্বাসিত হয়েছিল তাদের মধ্যে রয়েছেঃ জন লিলি (সি. 1553-1606), ইউফিউসের লেখক। অজানা কারণে অক্সফোর্ডের ম্যাগডালেন কলেজ থেকে বিতাড়িত হন। জন মিল্টন (1609-1674), 1626 সালে তাঁর শিক্ষকের সাথে ঝগড়া করার জন্য কেমব্রিজের ক্রাইস্টস কলেজ থেকে বিতাড়িত হন। জন ড্রাইডেন (1631-1700), তার কলেজের ভাইস-মাস্টারের সাথে অপমান বিনিময়ের জন্য কেমব্রিজের ট্রিনিটি কলেজ থেকে বহিষ্কৃত হন। ওয়াল্টার স্যাভেজ ল্যান্ডর (1775-1864), 1794 সালে অক্সফোর্ডের ট্রিনিটি কলেজ থেকে বিতাড়িত হন। ল্যান্ডর একজন সহছাত্রের জানালায় বন্দুক চালিয়েছিল যার গভীর রাতের আমোদপ্রমোদ তাকে বিরক্ত করেছিল এবং যার প্রতি তার ঘৃণা ছিল। ল্যান্ডর ফিরে না আসার সিদ্ধান্ত নেয়। পার্সি বাইশি শেলি (1792-1822), 1811 সালে অক্সফোর্ডের ইউনিভার্সিটি কলেজ থেকে "নাস্তিকতার প্রয়োজনীয়তা" লেখার জন্য এবং তারপর বিশ্ববিদ্যালয়ের সমস্ত কলেজের প্রধানদের কাছে পুস্তিকাটি প্রচার করার জন্য বহিষ্কৃত হন। শেলিকে প্রথমে পাঠানো হয়েছিল (স্থায়ীভাবে বহিষ্কৃত), কিন্তু তার বাবার অনুরোধে বিশ্ববিদ্যালয়কে লেখকত্ব অস্বীকার করার এবং ফিরে আসার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। শেলি লেখকত্ব অস্বীকার করতে অস্বীকার করেছিলেন এবং তাই তাকে পাঠানো হয়েছিল। রিচার্ড ফ্রান্সিস বার্টন (1821-1890), 1842 সালে ট্রিনিটি কলেজ, অক্সফোর্ড থেকে বহিষ্কৃত হন, একজন সহছাত্রকে দ্বন্দ্বযুদ্ধের জন্য চ্যালেঞ্জ করার জন্য, পরেরজন বার্টনের গোঁফের আকৃতি নিয়ে ঠাট্টা করেছিলেন। অ্যালগার্নন চার্লস সুইনবার্ন (1837-1909), 1859 সালে অক্সফোর্ডের ব্যালিওল কলেজ থেকে বহিষ্কৃত হন, অরসিনি দ্বারা তৃতীয় নেপোলিয়নকে হত্যার প্রচেষ্টাকে প্রকাশ্যে সমর্থন করার জন্য। অস্কার ওয়াইল্ড (1854-1900), একটি নতুন মেয়াদ শুরু হওয়ার প্রায় তিন সপ্তাহ পর তার কলেজে ফিরে আসার পর অক্সফোর্ডের ম্যাগডালেন কলেজ থেকে বহিষ্কৃত হন। জন বেটজেম্যান (1906-1984), 1928 সালে অক্সফোর্ডের ম্যাগডালেন কলেজ থেকে বহিষ্কৃত হন। মার্ক বক্সার (1931-1988), 1950-এর দশকে কেমব্রিজের কিংস কলেজ থেকে ছাত্র পত্রিকা গ্র্যান্টার সম্পাদক হিসাবে বহিষ্কৃত হন, যখন এটি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নিন্দনীয় বলে বিবেচিত একটি কবিতা প্রকাশ করে। আবেরন ওয়াহ (1939-2001), 1957 সালে অক্সফোর্ডের ক্রাইস্ট চার্চ থেকে বিতাড়িত হন। ওয়াহ তাঁর দর্শন, রাজনীতি এবং অর্থনীতির প্রাথমিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার জন্য যথেষ্ট ভাল করতে ব্যর্থ হন। ওয়াহ ফিরে না আসার সিদ্ধান্ত নেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই শব্দটি 19 শতকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং পরেও ব্যবহৃত হয়েছিল। দ্য গিল্ডেড এজ-এ মার্ক টোয়েন এবং চার্লস ডাডলি ওয়ার্নারের একটি চরিত্র এই শব্দটি ব্যাখ্যা করেছেঃ 1858 সালের আগস্টের আটলান্টিক মান্থলির একটি গল্পে, একটি চরিত্র স্মরণ করিয়ে দেয়ঃ কেভিন স্টার রিচার্ড হেনরি ডানা জুনিয়র সম্পর্কে লিখেছেন যেঃ একজন জীবনীকার জেমস রাসেল লোয়েলের কলেজ চিঠির একটি উল্লেখ করেছেন "তিনি কনকর্ড-এ থাকাকালীন রাস্টিকেটেড হওয়ার কারণে লিখেছিলেন"। 1932 সালে টাইমকে লেখা এক চিঠিতে প্রকাশক উইলিয়াম র্যান্ডলফ হার্স্ট অস্বীকার করেন যে তাঁকে হার্ভার্ড কলেজ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছে, তিনি বলেন যে পরিবর্তে তাঁকে "[1886 সালে] অতিরিক্ত রাজনৈতিক উৎসাহের জন্য বহিষ্কার করা হয়েছিল" এবং তিনি আর কখনও ফিরে আসেননি। এই শব্দটি এখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপঃ "হার্ভার্ড এক্সটেনশনে চৌর্যবৃত্তির জন্য শাস্তি হল কোর্সে একটি ব্যর্থ গ্রেড এবং কমপক্ষে এক ক্যালেন্ডার বছরের জন্য বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বহিষ্কার।" রাইস বিশ্ববিদ্যালয়ে, বহিষ্কার হল সাসপেনশন থেকে পৃথক একটি শাস্তি। বহিষ্কৃত শিক্ষার্থীদের ক্যাম্পাসে সামাজিক ক্রিয়াকলাপ থেকে নিষিদ্ধ করা হয় এবং শুধুমাত্র ক্যাম্পাসে ক্লাসে যোগ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। আরও দেখুন বহিষ্কার (শিক্ষা) সাসপেনশন (শাস্তি) রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি কেভিন স্টার, 1973: আমেরিকানস অ্যান্ড দ্য ক্যালিফোর্নিয়া ড্রিম, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। 1986 পুনঃমুদ্রণঃ এডুকেশন ইন দ্য ইউনাইটেড কিংডম এডুকেশন ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস স্কুল পেনালমেন্টস টার্মিনোলজি অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ কেমব্রিজ টার্মিনোলজি অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ অক্সফোর্ড ডারহাম ইউনিভার্সিটি