The Shops at Tanforan
দ্য শপস অ্যাট ট্যানফোরান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার সান ব্রুনোতে অবস্থিত একটি আঞ্চলিক শপিং মল। এটি সান ফ্রান্সিসকো শহরের সীমার দক্ষিণে সান ফ্রান্সিসকো উপদ্বীপে অবস্থিত। এই স্থানটি মূলত 1899 সাল থেকে 1964 সাল পর্যন্ত ঘোড়দৌড়ের ট্র্যাক হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যখন গ্র্যান্ডস্ট্যান্ডটি আগুনে ধ্বংস হয়ে যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ট্র্যাকটি ট্যানফোরান অ্যাসেম্বলি সেন্টার হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল যেখানে জাপানি আমেরিকান নাগরিকদের, মূলত সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়া থেকে, আরও স্থায়ী যুদ্ধ স্থানান্তর কেন্দ্র খোলা না হওয়া পর্যন্ত অন্তরীণ করা হয়েছিল। এই স্থানে একটি শপিং মল তৈরি করা হয় এবং 1971 সালে খোলা হয়। মলটি 3 বছর ধরে সংস্কার করা হয় এবং 2005 সালে পুনরায় খোলা হয়। 2022 সালে, আলেকজান্দ্রিয়া রিয়েল এস্টেট সাইটটির অধিগ্রহণ সম্পন্ন করে এবং ঘোষণা করে যে মলটি ভেঙে ফেলা হবে এবং একটি বায়োটেক ক্যাম্পাস দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে। ইতিহাস ট্যানফোরান সাইটটি একটি রেসট্র্যাক, এয়ারফিল্ড, একটি সামরিক প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, একটি জাপানি আমেরিকান ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্প, একটি গল্ফ কোর্স এবং একটি খুচরা কমপ্লেক্স। রেসট্র্যাক দ্য টানফোরান রেসট্র্যাক 1899 সালে নির্মিত হয়েছিল। রাঞ্চো বুরি বুরির অনুদানপ্রাপ্ত জোসে আন্তোনিও সানচেজের নাতি তোরিবিও তানফোরানের নামে এর নামকরণ করা হয়েছিল; নামটি সংক্ষিপ্ত করে তানফোরান করা হয়েছিল। ওয়েস্টার্ন টার্ফ অ্যাসোসিয়েশন জমি অধিগ্রহণ করে এবং 1899 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে গ্র্যান্ডস্ট্যান্ড নির্মাণ শুরু করে, যার আনুমানিক খরচ ছিল এবং নভেম্বরে মরশুমের জন্য সময়মতো খোলার কথা ছিল। ট্র্যাকটি সম্পূর্ণ করার জন্য প্রায় 700 জন লোকের প্রয়োজন হয়েছিল এবং সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে, নুড়িপাথরের প্রয়োজন হওয়ায় নতুন ট্র্যাকটি পরিবেশন করার জন্য রাস্তার জন্য পাকা কাজ শুরু হয়েছিল। ট্র্যাকটিতে সারা বছর ধরে ঘোড়া, কুকুর, মোটরসাইকেল এবং অটো রেস অনুষ্ঠিত হত। রেসট্র্যাক হিসাবে এর ব্যবহারের সময় একজন উল্লেখযোগ্য বাসিন্দা ছিলেন সিবিসকুট, যিনি কিছু সময়ের জন্য সেখানে দাঁড়িয়ে ছিলেন। এই মাঠে এখনও সিবিস্কিটের একটি মূর্তি পাওয়া যায়। 1909 সালে ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য রেসট্র্যাকগুলিতে সমস্ত জুয়া নিষিদ্ধ করার পরে সাইটটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1964 সালের 31শে জুলাই রেসট্র্যাকটি আগুনে ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত তানফোরানে রেস অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এয়ারফিল্ড ট্যানফোরান রেসট্র্যাক মাঝে মাঝে একটি এয়ারফিল্ড হিসাবে ব্যবহৃত হত, রেসট্র্যাকের কেন্দ্রটি রানওয়ে হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1910 সালের জানুয়ারীতে, ট্যানফোরান রেসট্র্যাক আমেরিকাতে দ্বিতীয় আন্তর্জাতিক এয়ার মিট-এর স্থান হিসাবে কাজ করেছিল, যা প্যাসিফিক অ্যারো ক্লাব দ্বারা আয়োজিত হয়েছিল এবং বিমান চলাচলের বিশিষ্ট লুইস পলহান এবং জন জে মন্টগোমেরি উপস্থিত ছিলেন। 18ই জানুয়ারী, 1911-এ, বিমানচালক ইউজিন এলি যখন তানফোরান থেকে যাত্রা শুরু করেন এবং সান ফ্রান্সিসকো উপসাগরে নোঙর করা ইউএসএস পেনসিলভেনিয়ায় সফল অবতরণ করেন তখন তিনি নৌ বিমান চলাচলের ইতিহাস তৈরি করেন। এটি প্রথম সফল শিপবোর্ড বিমান অবতরণ (এবং দ্বিতীয় সফল টেক-অফ) চিহ্নিত করে। মাঠের উপর একটি ফলক এই ঘটনাকে স্মরণ করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ট্যানফোরানকে সাময়িকভাবে একটি সামরিক প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে রূপান্তরিত করা হয়েছিল। ট্যানফোরান অ্যাসেম্বলি সেন্টার দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, ট্যানফোরান ট্যানফোরান অ্যাসেম্বলি সেন্টার হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যা জাপানি আমেরিকানদের জন্য একটি অন্তরীণ শিবির, প্রায় সবগুলিই সান ফ্রান্সিসকো উপসাগরীয় অঞ্চল থেকে। তানফোরান ছিল 17টি "বেসামরিক সমাবেশ কেন্দ্রের" মধ্যে দ্বিতীয় সর্বাধিক জনবহুল যেখানে অন্তর্বর্তীদের আরও স্থায়ী (এবং প্রত্যন্ত) "স্থানান্তর কেন্দ্রে" স্থানান্তরিত করার আগে আটক করা হয়েছিল; তানফোরানের বেশিরভাগ অন্তর্বর্তীদের উটাহের ব-দ্বীপের কাছে পোখরাজ যুদ্ধ স্থানান্তর কেন্দ্রে পাঠানো হয়েছিল। 180টি "অ্যাপার্টমেন্ট" ব্যারাকের মধ্যে ছাব্বিশটিকে ঘোড়ার স্টল থেকে রূপান্তরিত করা হয়েছিল। 1942 সালের 28শে এপ্রিল থেকে 13ই অক্টোবর পর্যন্ত তানফোরানে 8,003 জনকে আটক করা হয়েছিল, জুলাই মাসে সর্বোচ্চ জনসংখ্যা ছিল 7,816 জন। মলের বাইরে একটি ফলক এই ইতিহাস উল্লেখ করে। 1942 সালে যখন অ্যাসেম্বলি সেন্টার বন্ধ হয়ে যায়, তখন জায়গাটি মার্কিন সেনাবাহিনীর ক্যাম্প ট্যানফোরানে পরিণত হয়। ক্যাম্পে ছিল ক্যালিফোর্নিয়া ফিল্ড আর্টিলারি রেজিমেন্ট। 1944 সালে ক্যাম্পটি সান ব্রুনোর নেভাল অ্যাডভান্স বেস পার্সোনেল ডিপোতে পরিণত হয়, যা 1946 সালের 10ই অক্টোবর বন্ধ হয়ে যায়। একসময় শিবিরে অবস্থানরত বেশ কয়েকজন সৈন্যকে গোল্ডেন গেট জাতীয় কবরস্থানে সমাহিত করা হয়, যা কাছাকাছি একটি পাহাড়ে অবস্থিত যা তানফোরান স্থানটিকে উপেক্ষা করে। যুদ্ধের পরে, ট্যানফোরান ট্র্যাকের মাঝখানে একটি গল্ফ কোর্স সহ রেস ট্র্যাক হিসাবে তার আগের ভূমিকায় ফিরে আসে। 1950-এর দশকে বে মিডোজের প্রতিযোগিতার কারণে ট্র্যাকটি পতনের দিকে চলে যায় এবং 1964 সালের 31শে জুলাই এটি পুড়ে যায়। শপিং মল 1971 সালে, ট্যানফোরান পার্ক শপিং সেন্টার ট্যানফোরান রেসট্র্যাক সাইটে নির্মিত হয়েছিল। মলটির নকশা করেছিলেন ভিক্টর গ্রুয়েন অ্যাসোসিয়েটস; দ্বিতীয় তলটি মেজানাইন হিসাবে নির্মিত হয়েছিল যাতে নিচতলার কেন্দ্রের উপরে একটি দ্বিতল ছাদ তৈরি করা যায়। প্রথম পর্যায়ের অধীনে, সেন্ট্রাল মল এবং সিয়ার্স স্টোর 1971 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে শেষ হওয়ার কথা ছিল। হ্যাপ স্মিথ এবং ফ্রেডরিক এম নিকোলাসের নেতৃত্বে দ্য হ্যাপস্মিথ কোম্পানি দ্বারা মলটি তৈরি করা হয়েছিল এবং আর্নেস্ট ডব্লিউ হান, ইনক দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। প্রথম পর্যায়ে দুই প্রধান নোঙ্গর ভাড়াটিয়া ছিলেন সিয়ার্স উইথ এবং জে. সি. পেনি উইথ। প্রথম পর্যায়ে 65টি দোকানের জন্য জায়গা সহ লিজযোগ্য এলাকাও অন্তর্ভুক্ত ছিল। পরিকল্পিত দ্বিতীয় পর্যায়ে 100টিরও বেশি দোকানের জন্য জায়গা সহ লিজযোগ্য এলাকা প্রসারিত করা হবে। সিয়ার্সের টায়ার, ব্রেক এবং আনুষঙ্গিক বিভাগটি 1970 সালের 7ই অক্টোবর তানফোরানে খোলা প্রথম দোকান ছিল। মলটি এল ক্যামিনো রিয়েল (পশ্চিমে), ডাউন লেন (উত্তরে), হান্টিংটন অ্যাভিনিউ (পূর্বে) এবং ইন্টারস্টেট 380 (দক্ষিণে) দ্বারা বেষ্টিত। সম্পত্তির মালিকানা সিয়ার্সের মধ্যে বিভক্ত ছিল, যা সাইটের উত্তর অংশের মালিকানাধীন ছিল; হ্যাপস্মিথ, যা কেন্দ্রীয় অংশের মালিকানাধীন ছিল; এবং জেসি পেনি, দক্ষিণ। সিয়ার্স বিল্ডিং ছিল; এম্পোরিয়াম (পরে টার্গেট দ্বারা প্রতিস্থাপিত) বিল্ডিং ছিল, এবং জেসি পেনি বিল্ডিং ছিল। এম্পোরিয়াম ছিল সাইটের তৃতীয় নোঙ্গর, যা 1971 সালে সেই অবস্থানটি খুলেছিল; 1995 সালে ফেডারেটেড ডিপার্টমেন্ট স্টোর দ্বারা চেইনের অধিগ্রহণের পরে, ট্যানফোরান এম্পোরিয়াম বন্ধ হয়ে যায় এবং 1996 সালে টার্গেট স্টোর দ্বারা ভবনটি কেনা হয়। ততদিনে, তারিখযুক্ত মলটি "অন্ধকার এবং কুৎসিত" হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল এবং দখল অর্ধেকেরও কম হয়ে গিয়েছিল, যদিও নোঙ্গর ভাড়াটেরা ভাল পারফরম্যান্স অব্যাহত রেখেছিল। 1999 সালে, মলটি হ্যাপস্মিথের কাছ থেকে রিয়েল এস্টেট বিনিয়োগ সংস্থা ওয়াটসন ব্রিভাস্ট এলএলসি কিনেছিল, যারা এটিকে পুনর্নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিল; হ্যাপস্মিথ মলের একটি অংশ ধরে রেখেছিল। নতুন মালিকদের অনেক সমস্যা কাটিয়ে উঠতে হয়েছিলঃ বিএআরটি-র সঙ্গে জড়িত একটি বিশিষ্ট ডোমেইন মামলা, তিনটি বিদ্যমান অ্যাঙ্করের কাছ থেকে সম্মতি নেওয়া, যাদের প্রত্যেকেরই তাদের সম্পত্তির মালিকানা ছিল, দীর্ঘমেয়াদী ভাড়াটেদের সরিয়ে নেওয়া, বিদ্যমান নির্মাণ সামগ্রী এবং শহরের অন্যান্য সমস্যা। প্রকল্পের কাজ শুরু হতে চার বছর সময় লাগবে। বেশ কিছু আইনি, নির্মাণ ও প্রশাসনিক সমস্যার সমাধানের পর অবশেষে 2003 সালে সংস্কার কাজ শুরু হয়। তিনটি প্রধান নোঙ্গর (টার্গেট, সিয়ার্স এবং জে. সি. পেনি) ছাড়া, শুধুমাত্র বাইরের দেয়াল ধরে রেখে, বিদ্যমান দোকানগুলি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং কাঠামোটি ধ্বংস করা হয়েছিল, যার সবগুলিই বড় পুনর্নির্মাণের সময় খোলা ছিল। 2004 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি পুনর্নির্মাণের জন্য একটি ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। বার্টের নতুন স্টেশনটি 2003 সালে মূল মলের সম্পত্তির অংশ হিসাবে খোলা হয়েছিল; 2001 সালে, চার সম্পত্তির মালিকরা বার্টের বিশিষ্ট ডোমেন কার্যধারা থেকে একটি নিষ্পত্তি হিসাবে $34 মিলিয়ন পেয়েছিলেন, যা তিন-স্তরের পার্কিং কাঠামোর তহবিলের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। পুনর্নির্মাণ আল্টুন + পোর্টার স্থপতিদের মলের নতুন নকশার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল এবং ব্রিও ইঞ্জিনিয়ারিং অ্যাসোসিয়েটস পুনর্নির্মাণ ও সম্প্রসারণের জন্য পরামর্শমূলক প্রকৌশল পরিচালনা করেছিল। 14 কোটি মার্কিন ডলারের এই প্রকল্পটি 20 মাস পর সম্পন্ন হয়। 2005 সালের 7ই অক্টোবর, দ্য শপস অ্যাট ট্যানফোরান হিসাবে মলটি পুনরায় খোলা হয়, একটি নতুন প্রধান প্রবেশদ্বার (এল ক্যামিনো রিয়েলের মুখোমুখি) এবং ফুড কোর্ট সহ দোকান এবং রেস্তোরাঁগুলি যুক্ত করা হয়। পুনর্নির্মাণের সময়, মলের অংশটি 1971 সালে সম্পন্ন হওয়া কাঠামোর তুলনায় একটি সম্প্রসারণ ছিল। পুনর্নির্মাণ হিসাবে মোট তল এলাকা ছিল। একটি দুই-স্তরের বার্নস অ্যান্ড নোবেল বইয়ের দোকান এবং একটি বিজে-র শিকাগো ব্রিউহাউস এল ক্যামিনোর দিকে মুখ করে নতুন কাচের অ্যাট্রিয়াম প্রবেশদ্বারের পাশে রয়েছে। মলটিতে একটি নতুন পার্কিং গ্যারেজ এবং সিনেমা থিয়েটারও যুক্ত করার কথা ছিল। সান ব্রুনো শহরের বিক্রয় কর রাজস্ব বৃদ্ধি দীর্ঘদিনের ফোর্ড ডিলারের বন্ধ হয়ে যাওয়া বন্ধ করে দিতে সহায়তা করেছিল। 18ই এপ্রিল, 2008-এ, সেঞ্চুরি থিয়েটারগুলি এই স্থানে একটি নতুন 20-স্ক্রিন থিয়েটার কমপ্লেক্সের জন্য তার দুর্দান্ত উদ্বোধন করে, যেখানে মলটিকে নতুন ভবনের সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি আকাশ সেতু রয়েছে। গ্যারেজের নিচের তলটি সান ব্রুনো পুলিশ বিভাগের একটি নতুন সাবস্টেশন এবং সংলগ্ন সান ব্রুনো বার্ট স্টেশন উভয়ের জন্য হাঁটার পথ হিসাবেও কাজ করে। 2015 সালে, সিয়ার্স হোল্ডিংস তার 235টি সম্পত্তি, যার মধ্যে সিয়ার্স অ্যাট দ্য শপস অ্যাট ট্যানফোরান, কে হেরিটেজ গ্রোথ প্রোপার্টিতে পরিণত করে। সেই বছরের আগস্টে অস্ট্রেলিয়ার বিনিয়োগ সংস্থা কুইন্সল্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট কর্পোরেশনের (কিউআইসি) কাছে 17 কোটি 40 লক্ষ মার্কিন ডলারে মল সম্পত্তিটি বিক্রি করে দেয় ব্রিভাস্ট। সম্পত্তির সিয়ার্স স্টোরটি 2018 সালে মলের মালিকানার কাছে বিক্রি করা হয়েছিল। পরে 2020 সালের গোড়ার দিকে দোকানটি বন্ধ হয়ে যায়। এটি পরে 2021 সালের শেষের দিকে আলেকজান্দ্রিয়া রিয়েল এস্টেটের কাছে 128 মিলিয়ন ডলারে বিক্রি করা হয়। ক্যালিফোর্নিয়ায় কোভিড-19 মহামারীর পাশাপাশি খুচরো সর্বনাশজনিত কারণে অনলাইনে ভোক্তা কেনাকাটার অনুশীলনগুলি স্থানান্তরিত হওয়ার ফলে মলের ফুট ট্র্যাফিক হ্রাস পেয়েছে। 2 জুলাই, 2019-এ, ফুড কোর্টের উপরের স্তরে একটি শুটিং হয়েছিল; সতর্কতা হিসাবে, মল এবং নিকটবর্তী বার্ট স্টেশনটি খালি করা হয়েছিল। গুলিবর্ষণের সময় চারজন আহত হয়, যার ফলে কেউ কেউ শপিং মলে ফিরে যেতে অনিচ্ছুক হয়ে পড়ে। গুলিবর্ষণের ঘটনায় চার কিশোরকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। সেই বছরের শেষের দিকে, খুচরো বিক্রেতা ফরএভার 21 দেউলিয়া হয়ে যায় এবং তানফোরানে কোম্পানির সান ব্রুনো অবস্থান বন্ধ করার পরিকল্পনা ঘোষণা করে। জেসিপিনির 2020 সালের দেউলিয়া প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে, সান ব্রুনোতে কোম্পানির দোকানটি আলেকজান্দ্রিয়া রিয়েল এস্টেটের কাছে 10 কোটি 50 লক্ষ ডলারে বিক্রি করা হয়েছিল, যদিও দোকানটি চালু ছিল। 27শে জুলাই, 2021-এ, সান ব্রুনো সিটি কাউন্সিল সম্ভাব্য জমির মালিকদের অফিস, আবাসিক এবং হোটেল ব্যবহার সহ সাইটে অ-খুচরো বিকল্পগুলি অন্বেষণ করতে উত্সাহিত করে রিইমেজিনিং ট্যানফোরান ল্যান্ড ইউজ ফ্যাক্ট শিট গ্রহণ করে। 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে, আলেকজান্দ্রিয়া ঘোষণা করে যে তারা মলের টার্গেট স্টোর সহ কিউআইসি থেকে মল সম্পত্তির অবশিষ্ট কেন্দ্রীয় অংশ কিনেছে এবং নিশ্চিত করেছে যে এটি সম্পত্তিটিকে বায়োটেক এবং প্রযুক্তি সংস্থাগুলির জন্য একটি "মেগা ক্যাম্পাস"-এ রূপান্তরিত করবে। গ্যালারি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল সাইট সান ব্রুনোর ইতিহাস পৃষ্ঠা, যা সান মাতেও কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়ায় ট্যানফোরানের ইতিহাসের কিছু শপিং মল প্রকাশ করে সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়া ইন্টার্নমেন্ট ক্যাম্পের ইতিহাস জাপানি আমেরিকানদের জন্য সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়া সান ব্রুনো, ক্যালিফোর্নিয়ায় শপিং মল 1971 সালে প্রতিষ্ঠিত