Dragons Forever
ড্রাগনস ফরএভার 1988 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হংকং মার্শাল আর্ট অ্যাকশন-কমেডি চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন সামো হাং, যিনি এই ছবিতেও অভিনয় করেছেন এবং কোরি ইউয়েন সহ-পরিচালনা করেছেন। ছবিটিতে সহ-অভিনেতা জ্যাকি চ্যান, ইউয়েন বিয়াও, ডেনি ইপ, পলিন ইয়ুং এবং ক্রিস্টাল কোওক অভিনয় করেছেন। এটিই শেষ চলচ্চিত্র যেখানে হাং, চ্যান এবং বিয়াও একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন, কারণ পরে চ্যান তাঁর একক চলচ্চিত্র কর্মজীবনে মনোনিবেশ করেছিলেন। প্লট একটি মৎস্যচাষ জল দূষিত করার জন্য একটি স্থানীয় রাসায়নিক কারখানার বিরুদ্ধে আদালতের ব্যবস্থা চাইছে। রহস্যময় রাসায়নিক সংস্থাটি এমন তথ্য খুঁজে বের করার জন্য আইনজীবী জ্যাকি লাংকে নিয়োগ করে যা মৎস্যচাষকে অসম্মান করবে। সে তার অস্ত্র ব্যবসায়ী বন্ধু ওয়াংকে নিয়োগ করে মাছের মালিক মিস ইপকে প্রলুব্ধ করার জন্য, যাতে সে আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি করতে রাজি হয়। ফুসফুস তার অ্যাপার্টমেন্টে জালিয়াতির জন্য বোকা উদ্ভাবক এবং পেশাদার অপরাধী টুংকেও নিয়ে আসে। দুর্ভাগ্যবশত, ওং এবং টুং একে অপরের ভূমিকা সম্পর্কে অজ্ঞ এবং শীঘ্রই মুখোমুখি হয়, যখন লাং শান্তি বজায় রাখার চেষ্টা করে। ওং মিস ইপ-এর প্রেমে পড়ে, যখন লাং তার খুড়তুতো বোন, মিস ওয়েন, একজন পরিবেশ বিজ্ঞানী, যিনি মিস ইপ-এর পক্ষে সাক্ষ্য দিতে যাচ্ছেন। তিনজন লোক অসাবধানতাবশত আবিষ্কার করে যে রাসায়নিক কোম্পানিটি হুয়া সিয়েন-উ (ইউয়েন ওয়াহ) দ্বারা পরিচালিত একটি মাদক সাম্রাজ্যের মুখচ্ছবি মাত্র। তারা শীঘ্রই হুয়ার গুন্ডাদের বিরুদ্ধে আসে এবং শেষ পর্যন্ত হুয়া এবং তার অনুচর-মার্শাল আর্ট মাস্টার-এর সাথে সংঘর্ষের জন্য কারখানায় অনুপ্রবেশ করে। চলচ্চিত্রটির তিনটি স্বতন্ত্র সংস্করণ রয়েছেঃ হংকং প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি (94 মিনিট), আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি (94 মিনিট) এবং জাপানি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি (98 মিনিট)। টিমোথি টুং তে-বিয়াও (ইউয়েন বিয়াও)-এর একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞের (লাকি স্টারস অভিজ্ঞ স্ট্যানলি ফাং অভিনীত) সঙ্গে দেখা করার দুটি দৃশ্য চলচ্চিত্রের দেশীয় হংকং মুদ্রণ থেকে কেটে নেওয়া হয়েছিল, তবে আন্তর্জাতিক সংস্করণ এবং জাপানি সংস্করণে অক্ষত রয়েছে। "কাউচ আলু" এবং "মিস্টার কাইনেটিক" শিরোনামের এই দৃশ্যগুলি চলচ্চিত্রের হংকং লেজেন্ডস ডিভিডিতে অতিরিক্ত হিসাবে উপস্থিত হয়েছিল। পরেরটিতে, মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডাকাতির প্রক্রিয়ায় ছিলেন। যাতে টুং বুঝতে না পারে যে একটি ডাকাতি হচ্ছে, একজন ডাকাত, মনোরোগ বিশেষজ্ঞের ছদ্মবেশে, তাকে ইন্টারকমের মাধ্যমে পরামর্শ দেয়-"সাক্ষীদের হত্যা করার" জন্য, যা ব্যাখ্যা করে যে কেন টুং জ্যাকি লুং (চ্যান) এবং ন্যান্সি লি (পলিন ইয়ুং) কে আক্রমণ করে পরবর্তী দৃশ্যে, একটি মুখোশ পরে এবং একটি ছুরি দিয়ে সশস্ত্র। আন্তর্জাতিক সংস্করণের জন্য বেশ কয়েকটি দৃশ্য সামান্য ছাঁটাই করা হয়েছিল। একমাত্র সম্পূর্ণরূপে বাদ দেওয়া দৃশ্যটি দেখায় যে কীভাবে টুং তে-বিয়াও জ্যাকি এবং ন্যান্সিকে রাসায়নিক কারখানায় নিয়ে যায়, ওয়াং ফেই-হাং (সামো হাং) যে বিপদের মধ্যে ছিল সে সম্পর্কে তাদের অবহিত করে। তারা একটি লুকানো দরজা খুঁজে পায়, যেখানে ওয়াংকে বন্দী করে রাখা হয় এবং মাদকদ্রব্য পরিশোধন করা হয়। লিং গার্ডকে বিভ্রান্ত করে, জ্যাকিকে আক্রমণ করার সুযোগ দেয়। এই দৃশ্যটি হংকং এবং জাপানি সংস্করণে অক্ষত রয়েছে। জাপানি সংস্করণটিই একমাত্র যা সমস্ত দৃশ্যকে তাদের সম্পূর্ণ আকারে ধারণ করে, ব্যতীত এটি কারখানায় পুলিশের আগমনের মূল শেষ ক্রেডিট ক্রলকে প্রতিস্থাপিত করে একটি ভিন্ন শেষ ক্রেডিট ক্রল দিয়ে যা চলচ্চিত্রের আউটটেক বৈশিষ্ট্যযুক্ত। 2020 সালে তিনটি সংস্করণের সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার সহ একটি সীমিত সংস্করণ ব্লু-রে 88 টি ফিল্মস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। কাস্ট রিসেপশন হংকং লেজেন্ডস ডিভিডি মুক্তি ড্রাগন ফরএভার, হংকং সিনেমা বিশেষজ্ঞ বে লোগান কেন চলচ্চিত্রটি দেশীয় এবং জাপানি উভয় বাজারেই খারাপ পারফরম্যান্স করেছে সে সম্পর্কে তার মতামত দিয়েছেন। প্রধান কারণটি উল্লেখ করা হয়েছে যে অভিনেতারা প্রকারের বিরুদ্ধে ভূমিকা পালন করেছিলেন। জ্যাকি চ্যান একজন চতুর আইনজীবীর ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, যিনি সাধারণত সুখী-ভাগ্যবান প্রত্যেক মানুষের চরিত্রের বিপরীতে মহিলাদের তাড়া করেন। একইভাবে, ইউয়েন বিয়াও একটি উদ্ভট এবং সম্ভবত মানসিকভাবে বিপর্যস্ত চরিত্রে অভিনয় করেছেন, অনুর্বর চরিত্রের ভক্তদের অভ্যস্ত হওয়ার পরিবর্তে। সামো হাং-এর জন্য, আগের ছবিতে বর্ণিত ভীরু চরিত্রের পরিবর্তে, তিনি বদমাসের মতো অভিনয় করেন। লোগান ব্যাখ্যা করেছেন যে, সাধারণভাবে, হংকংয়ে জনসমক্ষে আসা চলচ্চিত্রগুলি সম্ভবত পশ্চিমা দর্শকদের মতো চরিত্রের প্রস্থানের জন্য উন্মুক্ত নয়। উদ্ধৃত অতিরিক্ত কারণগুলির মধ্যে রয়েছে চলচ্চিত্রে মাঝে মাঝে মোটা ভাষার ব্যবহার এবং মাদক উৎপাদনের দৃশ্য, বিশেষ করে হাং-এর চরিত্রটিকে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে মাদকের ইনজেকশন দেওয়া। চ্যানের চরিত্রের একজন মহিলার সাথে সম্পর্ক থাকার বিষয়টিও বিশেষত জাপানি বাজারে প্রভাব ফেলতে পারে, কারণ অনেক মহিলা দর্শক স্বীকার করতে পারেনি যে তাদের আদর্শ অবিবাহিত ছিল না। চ্যানের বাস্তব জীবনে একটি সম্পর্ক রয়েছে জানতে পেরে, একজন জাপানি ভক্ত আত্মহত্যা করেছিলেন এবং অন্য একজন গোল্ডেন হার্ভেস্টের অফিসে নিজেকে বিষ প্রয়োগ করেছিলেন। হংকং-এ বক্স অফিসে, ড্রাগনস ফরএভার তার প্রেক্ষাগৃহে চলার সময় HK $33,578,920 () আয় করে। তাইওয়ানে, এটি 1988 সালের আটটি সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র ছিল, যা আয় করেছিল (441,861 মার্কিন ডলার)। জাপানে, যেখানে এটি সাইক্লোন জেড নামে মুক্তি পায়, চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে () আয় করে। এটি হংকং, তাইওয়ান এবং জাপানে উপার্জন যোগ করে। দক্ষিণ কোরিয়ার রাজধানী সিউলে চলচ্চিত্রটির 1,79,985টি টিকিট বিক্রি হয়েছে। পুরষ্কার 1989 হংকং ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস মনোনয়নঃ সেরা অ্যাকশন কোরিওগ্রাফি আরও দেখুন হংকংয়ের চলচ্চিত্রের তালিকা জ্যাকি চ্যান ফিল্মোগ্রাফি রেফারেন্স 1988 সালের চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ক্যান্টোনিজ ভাষার চলচ্চিত্র কোরি ইউয়েন ফিল্মস পরিচালিত চলচ্চিত্র হংকংয়ের গোল্ডেন হারভেস্ট চলচ্চিত্রের পটভূমিতে সামো হাং ফিল্মস পরিচালিত হংকং অ্যাকশন কমেডি চলচ্চিত্র হংকং মার্শাল আর্ট কমেডি চলচ্চিত্র ট্রায়াড চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের হংকং চলচ্চিত্র