Steven Whittaker
স্টিভেন গর্ডন হুইটেকার (জন্ম 16 জুন 1984) একজন স্কটিশ ফুটবল কোচ এবং প্রাক্তন খেলোয়াড়, যিনি একজন ডিফেন্ডার হিসেবে খেলেন। হুইটেকার হাইবারনিয়ানের সাথে তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন এবং ইস্টার রোডের সাথে তার প্রথম স্পেলে 170 টিরও বেশি উপস্থিতি করেছিলেন। সেই বছরের আগস্টে রেঞ্জার্সের সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়ার আগে তিনি 2007 সালে স্কটিশ লীগ কাপও জিতেছিলেন। হুইটটেকার রেঞ্জার্সের সাথে তিনটি স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগ শিরোপা, দুটি স্কটিশ কাপ এবং তিনটি স্কটিশ লিগ কাপ জিতেছেন। 2012-13 মরশুমের শুরুতে, তিনি ফ্রি ট্রান্সফারে নরউইচ সিটির সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। নরউইচের সাথে পাঁচ বছর থাকার পর, হুইটেকার 2017 সালে হাইবারনিয়ানে ফিরে আসেন, 2020 সালে ডানফর্মলাইন অ্যাথলেটিক-এ যাওয়ার আগে যা একজন খেলোয়াড় হিসাবে তাঁর শেষ মরশুম হবে। 2009 থেকে 2016 সালের মধ্যে তিনি স্কটল্যান্ড জাতীয় দলের হয়ে 31টি আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলেছেন। ক্লাব কর্মজীবন হাইবারনিয়ান ছেলেবেলার হার্টসের ভক্ত হওয়া সত্ত্বেও, হুইটটেকার কেনি মিলার এবং ডেরেক রিওর্ডানের সাথে হাচিনসন ভ্যালে বয়েজ ক্লাব থেকে হাইবারনিয়ানের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। 2002 সালের 12ই মে সেন্ট জনস্টোনের বিরুদ্ধে 1-0 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি আত্মপ্রকাশ করেন। 2002-03 মরসুমে, শেষ পর্যন্ত পরের মরসুমে নিয়মিত স্টার্টার হওয়ার আগে তিনি আরও ছয়টি প্রথম-দলের উপস্থিতি তৈরি করেছিলেন। হুইটটেকারের নির্দিষ্ট অবস্থানের অভাবের কারণে, ববি উইলিয়ামসনের অধীনে ডান-পিছনে এবং মিডফিল্ড জুড়ে নিযুক্ত হওয়ায় তাঁর ফর্ম ক্ষতিগ্রস্ত হয়। 2004 সালের 3 জানুয়ারি পার্টিক থিসলের বিপক্ষে 3-3 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি তার ক্যারিয়ারের প্রথম গোলটি করেন। 2004 সালের স্কটিশ লীগ কাপের ফাইনালে হাইবারনিয়ান হেরে যাওয়ার সময় তিনি অব্যবহৃত বিকল্প খেলোয়াড় ছিলেন। সেই বছরের শেষের দিকে টনি মোব্রের আগমনে হুইটেকার দলের রাইট ব্যাক ভূমিকায় নিশ্চিত হন এবং এই নতুন নিশ্চিততার সাথে তিনি স্কটল্যান্ড অনূর্ধ্ব-21 দলে নিয়মিত হয়ে ওঠেন এবং হাইবারনিয়ানকে তৃতীয় স্থানের লিগ সমাপ্তিতে সহায়তা করেছিলেন। হুইটেকার মোব্রে এবং জন কলিন্স উভয়ের হিবস দলে নিয়মিত ছিলেন এবং 2007 সালের লিগ কাপ ফাইনাল জয়ী দলে ছিলেন। তিনি হিবসের হয়ে সমস্ত প্রতিযোগিতায় 174টি ম্যাচ খেলেছেন এবং পাঁচটি গোল করেছেন। রেঞ্জার্স হুইটেকার 2007 সালের 1লা আগস্ট পাঁচ বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করে রেঞ্জার্সের কাছে 2 মিলিয়ন পাউন্ড স্থানান্তর সম্পন্ন করেন। তাঁকে 28 নম্বর জার্সি দেওয়া হয় এবং 2007 সালের 18ই আগস্ট স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগে ফালকার্কের বিপক্ষে রেঞ্জার্সের হয়ে তাঁর প্রথম খেলা শুরু করেন। 2008 সালের জানুয়ারিতে টটেনহ্যাম হটস্পারে অ্যালান হাটন চলে যাওয়ার পরে, মরশুমের প্রথমার্ধে বেশিরভাগ বাম দিকে মোতায়েন হওয়ার পরে, হুইটটেকার নিজেকে প্রথম পছন্দ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। হুইটটেকার 2008 সালের 10ই এপ্রিল উয়েফা কাপের কোয়ার্টার-ফাইনাল দ্বিতীয় লেগে স্পোর্টিং সিপির বিরুদ্ধে রেঞ্জার্সের 2-0 গোলে জয়লাভ করেন। তিনি অর্ধেক লাইনে বলটি তুলে নিয়েছিলেন এবং স্কোর করার আগে "স্পোর্টিং ডিফেন্সের মাধ্যমে নাচলেন"। 2009-10 মরশুমের জন্য, হুইটটেকারকে 16 নম্বর দেওয়া হয়েছিল এবং সমস্ত প্রতিযোগিতায় 11টি গোল করেছিলেন কারণ রেঞ্জার্স লীগ শিরোপা এবং লীগ কাপ উভয়ই জিতেছিল। নিয়মিত পেনাল্টি নেওয়ার মাধ্যমে তাঁর গোলের সংখ্যা সহায়ক হয়েছিল। ক্লাবটি তুর্কি ক্লাব বুরসাসপোরের দরপত্র প্রত্যাখ্যান করার পর 2011 সালের জুলাই মাসে হুইটটেকার রেঞ্জার্সের সাথে একটি নতুন পাঁচ বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেন। সুইডিশ ক্লাব মালমো এফএফ-এর বিরুদ্ধে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের বাছাইপর্বের সময়, খারাপ ট্যাকল পাওয়ার পরে প্রতিপক্ষের খেলোয়াড়ের দিকে বল ছোঁড়ার জন্য তাকে পাঠানো হয়েছিল। রেঞ্জাররা 2012 সালের ফেব্রুয়ারিতে প্রশাসনে প্রবেশ করে এবং পরবর্তীকালে তাদের বিলুপ্ত করা হয়। চার্লস গ্রিন, যিনি প্রশাসকের কাছ থেকে রেঞ্জার্সের ব্যবসা এবং সম্পদ কিনেছিলেন, তিনি খেলোয়াড়দের চুক্তি একটি নতুন রেঞ্জার্স কোম্পানিতে স্থানান্তর করার চেষ্টা করেছিলেন। এই প্রস্তাবের বিরোধিতা করা বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়ের মধ্যে হুইটটেকার ছিলেন একজন। পিএফএ স্কটল্যান্ড এর আগে মন্তব্য করেছিল যে খেলোয়াড়রা যদি স্থানান্তরের বিষয়ে আপত্তি জানায় তবে তারা ফ্রি এজেন্ট হওয়ার অধিকারী। এক সংবাদ সম্মেলনে হুইটটেকার নিজেকে ব্যাখ্যা করে বলেন, "আমার বয়স 28 বছর এবং আমি যতটা পারি শীর্ষ পর্যায়ে খেলতে চাই। মনে হচ্ছে না যে রেঞ্জার্স এস. পি. এল-এ থাকবে এবং কোনও ইউরোপীয় ফুটবল নেই। নতুন ক্লাবের প্রতি আমাদের কোনও আনুগত্য নেই। সেখানে আমাদের জন্য কোনও ইতিহাস নেই। " নরউইচ সিটি হুইটেকার 2012 সালের 30শে জুন ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের ক্লাব নরউইচ সিটির সাথে চার বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। 20শে জুলাই, হুইটটেকার ফিফার কাছ থেকে অস্থায়ী আন্তর্জাতিক ছাড়পত্র পেয়েছিলেন যা তাকে খেলার অনুমতি দিয়েছিল এবং রেঞ্জার্সের কাছ থেকে তার পদক্ষেপের উপর সালিশ অব্যাহত ছিল। সেল্টিকের বিরুদ্ধে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ চলাকালীন হুইটটেকার গোড়ালিতে আঘাত পান, যার ফলে তিনি 2012-13 প্রিমিয়ার লিগের মরসুমের শুরুটি মিস করতে বাধ্য হন। গোড়ালিতে চোট পাওয়ার দুই মাস পর তিনি এটিকে তাঁর ক্যারিয়ারের সবচেয়ে খারাপ বলে বর্ণনা করেন। তিনি 31শে অক্টোবর নরউইচের হয়ে প্রতিযোগিতামূলক আত্মপ্রকাশ করেন, টটেনহ্যাম হটস্পারের বিপক্ষে 2-1 ব্যবধানে জয়লাভ করেন। কয়েক দিন পরে, হুইটেকার ক্লাবের হয়ে লিগে আত্মপ্রকাশ করেন, রাইট ব্যাকে খেলেন এবং 90 মিনিটের জন্য মাঠে থেকে স্টোক সিটির বিরুদ্ধে 1-0 ব্যবধানে জয়লাভ করেন। অভিষেকের পর, হুইটেকার বলেন যে তিনি একটি জয় দিয়ে আত্মপ্রকাশ করতে পেরে আনন্দিত। পরের মাসে, 8ই ডিসেম্বর 2012-এ, সোয়ানসি সিটির বিরুদ্ধে 3-4 গোলে জয়ের জন্য রবার্ট স্নডগ্রাসের সহায়তায় হুইটটেকার তার প্রিমিয়ার লিগ ক্যারিয়ারে প্রথম গোলটি করেন। হুইটটেকার 2013-14 প্রিমিয়ার লিগ মরশুমের উদ্বোধনী খেলায় এভারটনের বিপক্ষে একটি গোল করেন। তাঁর বিস্ফোরিত শটটি পোস্টে আঘাত হানে এবং ফিরে বাউন্স আউট হয়, কিন্তু তিনি টিম হাওয়ার্ডকে রিবাউন্ডের কাছে পরাজিত করে সেটিকে আবার ট্যাপ করেন। তিনি অভিষেককারী সতীর্থ রিকি ভ্যান ওল্ফসুইনকেলকেও সহায়তা করেছিলেন; হুইটেকার তার পা দিয়ে একটি শট কেটেছিলেন যা ভ্যান ওল্ফসুইনকেলের দিকে প্রবাহিত হয়েছিল, যিনি গোল করার জন্য মুক্ত ছিলেন। নরউইচকে 2013-14-এ অবনমিত করা হয়েছিল, কিন্তু হুইটটেকার নিয়মিতভাবে 2014-15-এ খেলতেন কারণ তারা প্লে-অফ ফাইনাল জিতে পদোন্নতি পেয়েছিল। ফাইনালে হুইটটেকার একটি গোল করেন। 2015 সালের আগস্টে সাউদাম্পটনের বিপক্ষে একটি লিগ খেলায় হুইটেকার তার প্রথম লাল কার্ড পেয়েছিলেন; ম্যাট টার্গেটকে থ্রো-ইন করতে বাধা দেওয়ার জন্য তার বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল এবং তিন মিনিট পরে, একটি চ্যালেঞ্জের সময় দুশান তাদিকের শার্টটি গ্র্যাপ করার জন্য দ্বিতীয় হলুদ (এবং ফলস্বরূপ একটি লাল) পেয়েছিলেন। হুইটেকারের বিদায়ের পর, নরউইচ 3-0 গোলে পরাজিত হয়। নরউইচকে আবার 2015-16-এ অবনমিত করা হয়, যেখানে হুইটেকার তাদের প্রথম দলের হয়ে কম খেলেছে। 2017 সালের মে মাসে, নরউইচ ঘোষণা করে যে হুইটটেকারকে তার চুক্তি শেষে মুক্তি দেওয়া হবে। হাইবারনিয়ান (দ্বিতীয় স্পেল) 15 জুলাই 2017-এ, হুইটেকার তিন বছরের চুক্তিতে হাইবারনিয়ান-এ পুনরায় যোগদান করেন। তিনি হিবসের হয়ে তার দ্বিতীয় লিগের অভিষেক ম্যাচে একটি গোল করেন, 5ই আগস্ট পার্টিক থিসলের বিরুদ্ধে 3-1 গোলে জয়লাভ করেন। নিতম্বের চোট হুইটেকারকে 2018-19 মরশুমের শেষের দিকে খেলতে বাধা দেয়। 2019 সালের নভেম্বরে পল হেকিংবটমকে প্রধান কোচের পদ থেকে বরখাস্ত করার পর, হুইটটেকার তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজার এডি মে-কে সহায়তা করেন। দল থেকে চার মাস বাইরে থাকার পর, 2020 সালের জানুয়ারিতে ডান্ডি ইউনাইটেডের সাথে স্কটিশ কাপ টাইয়ের উভয় ম্যাচেই হুইটেকারকে রক্ষণাত্মক মধ্যমাঠের খেলোয়াড় হিসেবে ব্যবহার করা হয়। 2019-20 মরশুমের শেষে হিবস কর্তৃক মুক্তিপ্রাপ্ত প্রথম দলের তিন খেলোয়াড়ের মধ্যে হুইটটেকার ছিলেন একজন। হাইবারনিয়ান থেকে মুক্তি পাওয়ার পর, হুইটটেকার স্কটিশ চ্যাম্পিয়নশিপ ক্লাব ডানফর্মলাইন অ্যাথেটলিকের সাথে এক বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যা তাকে দলের সাথে কোচ হিসাবে একটি অবস্থান গ্রহণ করতেও দেখবে। 2021 সালের জুন মাসে ঘোষণা করা হয় যে হুইটটেকার ডানফর্মলাইনের সাথে একটি পূর্ণ-সময়ের কোচিং পদ গ্রহণের জন্য খেলা থেকে অবসর নিয়েছেন। আন্তর্জাতিক কর্মজীবনে হুইটটেকার স্কটল্যান্ডের অনূর্ধ্ব-21 দলের নিয়মিত সদস্য ছিলেন। 2006 সালের অক্টোবরে ইউক্রেনের বিপক্ষে ইউরো 2008 বাছাইপর্বের ম্যাচের জন্য তাকে স্কটল্যান্ডের পূর্ণাঙ্গ দলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যদিও তিনি খেলায় অংশ নেননি। এরপর 2007 সালের 20শে নভেম্বর রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ড বি দলের মুখোমুখি হওয়ার জন্য হুইটটেকারকে স্কটল্যান্ড বি দলে ডাকা হয়। রস ম্যাককর্ম্যাকের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে তিনি 68 মিনিট খেলেছিলেন। 2006 সালের নভেম্বরে এই দুই দলের মধ্যে গোলশূন্য ড্রতেও তিনি খেলেছিলেন। 2009 সালের 12ই আগস্ট নরওয়ের কাছে 4-0 গোলে পরাজিত হয়ে তিনি পূর্ণ জাতীয় দলের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। ম্যাসেডোনিয়ার বিপক্ষে 2-0 গোলে জয়লাভের সময় আহত ক্যালাম ডেভিডসনের পরিবর্তে তিনি দ্বিতীয়বার মাঠে নামেন। হুইটটেকার মার্চ 2016 পর্যন্ত 31টি ক্যাপ অর্জন করেছেন। নরউইচে তাঁর স্থান হারানোর কারণে তিনি দল থেকে বাদ পড়েন, কিন্তু 2017 সালের সেপ্টেম্বরে তাঁকে প্রত্যাহার করা হয়। কোচিং ক্যারিয়ার হুইটটেকার, যিনি খেলোয়াড় হিসাবে অবসর নেওয়ার সময় ডানফর্মলাইন অ্যাথলেটিকের কোচ ছিলেন, পিটার গ্রান্ট ক্লাব ছেড়ে যাওয়ার পরে ক্লাবের যুগ্ম অন্তর্বর্তীকালীন ম্যানেজার (গ্রেগ শিল্ডের সাথে) হন। জন হিউজেসকে স্থায়ীভাবে নিযুক্ত করার আগে শিল্ডস এবং হুইটেকার দুটি ম্যাচের দায়িত্বে ছিলেন। 2022 সালের 13ই মে হুইটটেকার ফ্লিটউড টাউনে সহকারী ব্যবস্থাপক হিসাবে যোগ দেন, তার প্রাক্তন হিবস এবং স্কটল্যান্ডের সতীর্থ স্কট ব্রাউনের সাথে কাজ করেন। 2023 সালের সেপ্টেম্বরে হুইটটেকার এবং ব্রাউনকে ফ্লিটউড বরখাস্ত করে। কর্মজীবনের পরিসংখ্যান ক্লাব আন্তর্জাতিক উপস্থিতি ব্যবস্থাপক পরিসংখ্যান সম্মান হাইবারনিয়ান স্কটিশ লীগ কাপঃ 2006-07 রেঞ্জার্স স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগঃ 2008-09,2009-10,2010-11 স্কটিশ কাপঃ 2007-08,2008-09 স্কটিশ লীগ কাপঃ 2007-08,2009-10,2010-11 উয়েফা কাপ রানার-আপঃ 2007-08 নরউইচ সিটি ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপ প্লে-অফঃ 2015 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1984 জন্ম এডিনবার্গ পুরুষ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফুলব্যাক পুরুষ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ইউটিলিটি খেলোয়াড় স্কটিশ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় স্কটল্যান্ড পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় স্কটল্যান্ড পুরুষদের বি আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় স্কটল্যান্ড পুরুষদের অনূর্ধ্ব-21 আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় হাইবারনিয়ান এফসি। খেলোয়াড় রেঞ্জার্স এফ. সি. খেলোয়াড় ডানফর্মলাইন অ্যাথলেটিক এফ. সি. স্কটিশ প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড়রা লাসওয়াড হাই স্কুল সেন্টার নরউইচ সিটি এফ. সি-তে শিক্ষিত। খেলোয়াড় প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় লোথিয়ান থিসল হাচিসন ভেল এফ. সি. খেলোয়াড় স্কটিশ পেশাদার ফুটবল লীগের খেলোয়াড় ডানফর্মলাইন অ্যাথলেটিক এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ ডানফর্মলাইন অ্যাথলেটিক এফ. সি. ম্যানেজার ফ্লিটউড টাউন এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ