Clifford Roach
ক্লিফোর্ড আর্চিবাল্ড রোচ (13 মার্চ 1904-16 এপ্রিল 1988) একজন ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেটার ছিলেন যিনি 1928 সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রথম টেস্ট ম্যাচ খেলেছিলেন। দুই বছর পর, তিনি টেস্ট ম্যাচে ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রথম সেঞ্চুরি করেন, তারপরে দুই ম্যাচ পরে দলের প্রথম ডাবল সেঞ্চুরি করেন। রোচ ত্রিনিদাদের হয়ে খেলেছেন, কিন্তু প্রথম-শ্রেণীর পর্যায়ে কোনও বড় সাফল্য পাওয়ার আগে, তিনি 1928 সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজ দলের সাথে ইংল্যান্ড সফরের জন্য নির্বাচিত হন এবং 1,000 রানের বেশি রান করেন। 1930 সালে ইংল্যান্ড যখন ওয়েস্ট ইন্ডিজে খেলেছিল, তখন তিনি তাঁর যুগান্তকারী শতরান রেকর্ড করেছিলেন কিন্তু পরে টেস্ট পর্যায়ে বিরতিহীন সাফল্য পেয়েছিলেন। তিনি আইডি1-এ অস্ট্রেলিয়া সফর করেন এবং 1933 সালে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, যখন তিনি আরও একবার 1,000 রান অতিক্রম করেন, কিন্তু 1935 সালে দল থেকে বাদ পড়েন। তিন বছরের মধ্যে তিনি ত্রিনিদাদ দলে তাঁর স্থান হারান। রোচ সাধারণত অসামঞ্জস্যপূর্ণ ছিলেন, তবে আক্রমণাত্মক এবং আকর্ষণীয় শৈলীতে ব্যাটিং করেছিলেন। ক্রিকেটের বাইরে তিনি আইনজীবী হিসেবে কাজ করেছেন। পরবর্তী জীবনে তিনি ডায়াবেটিসে ভুগছিলেন যার ফলে তাঁর উভয় পা কেটে ফেলতে হয়েছিল। প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন রোচ ত্রিনিদাদের পোর্ট অফ স্পেনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং সেন্ট মেরি কলেজে পড়াশোনা করেছিলেন, যার জন্য তিনি ফুটবল খেলতেন। তিনি ত্রিনিদাদে ম্যাটিং পিচে তাঁর প্রথম দিকের ক্রিকেট খেলেছিলেন এবং মধ্যবিত্ত খেলোয়াড়দের জন্য একটি ক্রিকেট ক্লাব ম্যাপেলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। অল্প বয়স থেকেই জর্জ জন তাঁকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। তিনি 1924 সালের ফেব্রুয়ারিতে ত্রিনিদাদের হয়ে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে আত্মপ্রকাশ করেন, যখন তিনি ব্রিটিশ গায়ানার বিপক্ষে 44 ও 22 রান করেন। 1926 সালে সফরকারী মেরিলিবোন ক্রিকেট ক্লাবের (এম. সি. সি) মুখোমুখি হওয়ার আগে পর্যন্ত তিনি ত্রিনিদাদের হয়ে আর খেলেননি, কিন্তু খুব বেশি সাফল্য পাননি। 1927 সালের জানুয়ারিতে ত্রিনিদাদের হয়ে আরেকটি অনুত্পাদক ম্যাচ সত্ত্বেও, এবার বার্বাডোসের বিপক্ষে, সেই বছরের শেষের দিকে ত্রিনিদাদ প্রেসে 1928 সালে ইংল্যান্ড সফরে ওয়েস্ট ইন্ডিজ দলে যোগ দেওয়ার সম্ভাব্য প্রার্থী হিসাবে রোচকে নাম দেওয়া হয়েছিল। ইতিমধ্যে ত্রিনিদাদে একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যাটসম্যানকে বিচার করা হয়েছে, তার পক্ষে উদ্ধৃত অন্যান্য কারণগুলির মধ্যে তার ফিল্ডিং অন্তর্ভুক্ত ছিল, কারণ ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান দলগুলি সেই শৃঙ্খলায় অসঙ্গতিপূর্ণ ছিল এবং বোলিং করার ক্ষমতা ছিল। সেই ডিসেম্বরে, তিনি প্রথম-শ্রেণীর খেলায় প্রথমবার পঞ্চাশ অতিক্রম করেন, যখন তিনি ত্রিনিদাদ ও গায়ানা দলের হয়ে 84 রান করেন। পরের ম্যাচটি আসন্ন ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ইংল্যান্ড সফরের জন্য একটি দল নির্বাচন করতে সহায়তা করার জন্য খেলা হয়েছিল; 1928 সালের গোড়ার দিকে রোচ এ জাতীয় আরও দুটি ম্যাচ খেলেছিলেন কিন্তু সাফল্য পাননি। তা সত্ত্বেও, তিনি সফরকারী দলে নির্বাচিত হয়েছিলেন; প্রাকদর্শনগুলি আবার ইঙ্গিত দেয় যে তাঁর ফিল্ডিং এবং বোলিং করার ক্ষমতা তাঁর নির্বাচনের ক্ষেত্রে একটি ভূমিকা পালন করেছিল। এদিকে, তিনি একজন আইনজীবী হিসাবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং সফর শুরু হওয়ার অল্প কিছুদিন আগে সফলভাবে তাঁর পরীক্ষা দিয়েছিলেন। টেস্ট ম্যাচ ক্রিকেটার প্রথম সফর এবং টেস্ট অভিষেক 1928 সালে ওয়েস্ট ইন্ডিজের ইংল্যান্ড সফরে দলের প্রথম টেস্ট ম্যাচ অন্তর্ভুক্ত ছিল। তবে, তিনটি টেস্টই এক ইনিংসে হেরে যায় এবং সামগ্রিকভাবে খারাপ ফলাফলের কারণে ধারাভাষ্যকাররা দলকে ব্যর্থ বলে বিচার করেন। উইজডেন ক্রিকেটার্স আলমানাক-এ সফরের পর্যালোচনায় বলা হয়েছেঃ "প্রত্যেকেই বুঝতে বাধ্য হয়েছিল যে ইংল্যান্ড এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজের মধ্যে টেস্ট ম্যাচ খেলা একটি ভুল ছিল।" বিশেষ করে ব্যাটসম্যানরা অপরিচিত পরিস্থিতি এবং আর্দ্র গ্রীষ্মের সঙ্গে মানিয়ে নিতে হিমশিম খায়। উইজডেনের প্রতিবেদনে রোচকে সফল এবং এর আগে ইংল্যান্ড সফর না করা সেরা ব্যাটসম্যান হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছেঃ "শক্তিশালী প্রতিরক্ষা এবং দুর্দান্ত বৈচিত্র্যময় স্ট্রোকের অধিকারী-বিশেষত অফ-সাইডে-তিনি একটি স্বতন্ত্র অনুকূল ছাপ তৈরি করেছিলেন, এবং তিনি রান সংগ্রহকারী হিসাবে তাঁর দক্ষতার সাথে একজন উজ্জ্বল ফিল্ডম্যান হওয়ার আরও যোগ্যতা যুক্ত করেছিলেন-বিশেষত কভার পয়েন্টে।" সফরের সময় মোট 1,222 প্রথম-শ্রেণীর রান করেন রোচ। যদিও তিনি একটিও সেঞ্চুরি করতে পারেননি, তবে মাইনর কাউন্টির বিপক্ষে 92 রানের সর্বোচ্চ স্কোর সহ তিনি 59 বার পাস করেছেন। তিনি দলের হয়ে প্রথম-শ্রেণীর ব্যাটিং গড়ে পঞ্চম স্থানে শেষ করেন এবং দুটি উইকেটও নেন। প্রথম টেস্টে অভিষেকের সময় রোচ 0 ও 16 রান করেন। দ্বিতীয় ম্যাচে, ব্যাটিং ওপেন করার জন্য পদোন্নতি পেয়ে, তিনি 50 ও 0 রান করেন এবং চূড়ান্ত খেলায় 53 রান করেন, যা জর্জ চ্যালেনরের সাথে 70 মিনিটে 91 রানের উদ্বোধনী অংশীদারিত্বের অংশ এবং 12 রান। ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান টেস্ট ব্যাটিং গড়ে তিনি চতুর্থ স্থানে ছিলেন, কিন্তু অন্য একজন খেলোয়াড়, জো স্মল, সিরিজে পঞ্চাশ ছুঁয়েছিলেন এবং তিনি মাত্র একবার তা করেছিলেন। ইংল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে টেস্ট ত্রিনিদাদে ফিরে আসার পর 1929 সালে রোচ তিনটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচে দুটি অর্ধ-শতরান করেন। 1930 সালে এমসিসি ওয়েস্ট ইন্ডিজ সফর করে যার মধ্যে চারটি টেস্ট ম্যাচ অন্তর্ভুক্ত ছিল-ওয়েস্ট ইন্ডিজে খেলা প্রথম টেস্ট। এমসিসি দল পূর্ণ আন্তর্জাতিক শক্তিতে ছিল না; এতে এমন খেলোয়াড়রা অন্তর্ভুক্ত ছিল যারা হয় তাদের আন্তর্জাতিক ক্যারিয়ার শুরু করছিল বা সবেমাত্র শেষ করছিল এবং বেশ কয়েকজন তারকা ইংলিশ বোলার অনুপস্থিত ছিলেন। প্রথম টেস্টে খেলা রোচ প্রথম ইনিংসে 122 রান করেন, যা ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রথম টেস্ট সেঞ্চুরি এবং প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে রোচের প্রথম সেঞ্চুরি। তিনি ইংরেজ বোলার উইলফ্রেড রোডসকে পরপর চার মেরে তিন অঙ্কের মাইলফলক স্পর্শ করেন। তাঁর দ্বিতীয় ইনিংসে তিনি 77 রান করেন এবং ম্যাচটি ড্র হয়। টেস্টের পর, রোচ ত্রিনিদাদের হয়ে এমসিসি দলের বিরুদ্ধে দু 'বার খেলেছিলেন, কিন্তু খুব বেশি সাফল্য পাননি। ত্রিনিদাদে অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় টেস্টের উভয় ইনিংসেই রান করতে ব্যর্থ হলে তিনি তাঁর শেষ ছয় ইনিংসে মাত্র 24 রান করেছিলেন। তার ফর্মে হতাশ হয়ে, তিনি পরবর্তী টেস্টটি মিস করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু নির্বাচকরা তাকে যেভাবেই হোক বেছে নিয়েছিলেন এবং তিনি 209 রান করেছিলেন, যা ওয়েস্ট ইন্ডিজের হয়ে টেস্ট ম্যাচে প্রথম ডাবল সেঞ্চুরি ছিল। তিনি এরোল হান্টের সাথে প্রথম উইকেটে 144 এবং দ্বিতীয় উইকেটে জর্জ হেডলির সাথে 192 রানের জুটি গড়েন। তাঁর দ্বিতীয় শত রান 74 মিনিটে করা হয়। মাইকেল ম্যানলি তাঁর ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেটের ইতিহাসে রোচের ইনিংসকে "দ্রুতগতিসম্পন্ন" বলে বর্ণনা করেছেন, তবে এতে ভাগ্যের একটি উপাদান রয়েছে যা হেডলির নিরাপদ খেলার সাথে বৈপরীত্যপূর্ণ। ওয়েস্ট ইন্ডিজ শেষ পর্যন্ত টেস্ট ম্যাচে তাদের প্রথম জয় রেকর্ড করতে স্বাচ্ছন্দ্যে ম্যাচটি জিতেছিল। চূড়ান্ত টেস্টের সময় রোচ খুব কমই খেলেছিলেন, কিন্তু আইডি1 গড়ে 467 রান করে সিরিজটি শেষ করেন, যার ফলে তিনি দলের ব্যাটিং গড়ের মধ্যে তৃতীয় স্থানে ছিলেন। স্বাগতিক দল থেকে কেবল রোচ ও হেডলি প্রতিটি টেস্ট ম্যাচে খেলেছেন। আন্তঃ-দ্বীপ রাজনীতির অর্থ ছিল যে নির্বাচকরা টেস্টের আয়োজক দ্বীপ থেকে খেলোয়াড়দের বেছে নেওয়ার প্রবণতা দেখিয়েছিলেন। সিরিজে 29 জন খেলোয়াড় ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং প্রতিটি ম্যাচে দলের আলাদা অধিনায়ক ছিলেন। 1930 সালের শেষের দিকে ওয়েস্ট ইন্ডিজ দল প্রথমবার অস্ট্রেলিয়া সফর করে। আইডি1 মরশুমে তারা পাঁচটি টেস্ট ম্যাচ খেলে, সবকটিতেই হেরে যায়, কিন্তু শেষটিতে তারা 30 রানে জয়লাভ করে। সফরের বেশিরভাগ সময় দলটি পরাজিত হয়। হেডলি সহ এই সফরে রোচ অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ব্যাটসম্যান হবেন বলে আশা করা হয়েছিল এবং প্রথম টেস্টে তিনি 56 রান করেছিলেন, তবে শেষ খেলায় 31 ও 34 রান করার আগে পর্যন্ত তাঁর পরবর্তী সাতটি টেস্ট ইনিংসে মাত্র দু 'বার দ্বিগুণ পরিসংখ্যান অর্জন করেছিলেন। তিনি 19.40 গড়ে 194 রান নিয়ে দলের টেস্ট ব্যাটিং গড়ে পঞ্চম স্থানে শেষ করেন। অন্যান্য প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচে তিনি ভিক্টোরিয়ার বিপক্ষে 104 রান করেন এবং মোট 637 রান করেন। সমসাময়িক প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে তিনি কখনই ফর্মের বাইরে ছিলেন না তবে সম্ভবত বোলিংয়ে খুব বেশি আক্রমণ করার চেষ্টা করেছিলেন। 1931 সালের এপ্রিল মাসে ত্রিনিদাদ সংবাদপত্র স্পোর্টিং ক্রনিকলের একটি প্রতিবেদনে বিশদ বিবরণ ছাড়াই বলা হয় যে, সফরের সময় তিনি "নিজে ছিলেন না", যা তাঁর খারাপ ফর্মের জন্য দায়ী। 1932 সালে ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় সফরে রোচ ত্রিনিদাদের হয়ে খেলতে ব্যর্থ হন। তাঁর খারাপ ফর্মের কারণে কিছু সমালোচক ওয়েস্ট ইন্ডিজ দল থেকে তাঁকে বাদ দেওয়ার আহ্বান জানান; 1933 সালের গোড়ার দিকে তিনি একটি ট্রায়াল ম্যাচে ব্যর্থ হন, কিন্তু 1933 মরশুমে ইংল্যান্ড সফরের জন্য নির্বাচিত হন। ওয়েস্ট ইন্ডিজ দল প্রত্যাশিত পারফরম্যান্স করতে পারেনি এবং টেস্ট সিরিজে 2-0 ব্যবধানে হেরে যায় এবং তাদের ব্যাটিং সাধারণত ব্যর্থ হয়। ধীরগতিতে শুরু করার পর, রোচ হ্যাম্পশায়ারের বিপক্ষে 67 রান করেন, পরের ইনিংসে 170 মিনিটে সারের বিপক্ষে 180 রান করেন। উইজডেন দ্বারা সফরের সবচেয়ে চমকপ্রদ ইনিংস হিসাবে বর্ণনা করা পরবর্তী ইনিংসে তিনি মধ্যাহ্নভোজের আগে একটি সেঞ্চুরি করেছিলেন। উইজডেন উল্লেখ করেছেঃ "সেই সময়ে সারের বোলিং অবশ্যই মাঝারি ছিল, কিন্তু ঘরের মাঠে শুরু থেকেই রোচ কাট, ড্রাইভ এবং হুক এমন একটি শৈলীতে করেছিলেন যা খুব বিরল অনুষ্ঠানেই দেখা যায়।" কাউন্টি দলের বিপক্ষে অন্যান্য উল্লেখযোগ্য ইনিংসের পর, তিনি প্রথম টেস্টের উভয় ইনিংসেই রান করতে ব্যর্থ হন। অন্য দুটি টেস্টে তিনি আরও সফল ছিলেন, দ্বিতীয় টেস্টে 64 এবং তৃতীয় টেস্টে 56 রান করেছিলেন, পরের ইনিংসে 33 মিনিটে পঞ্চাশ ছুঁয়েছিলেন। উইজডেনের প্রতিবেদনে বলা হয়েছেঃ "হেডলির মতো শক্তিশালী না হলেও, রোচ সহজেই দলের সেরা খেলোয়াড় ছিলেন, অনেক ক্ষেত্রে তাঁর ব্যাটিং কিছুটা উজ্জ্বল ছিল। পুরো সফরে ওভাল-এ সারের বিরুদ্ধে 180 রানের ইনিংস খেলার মতো চমকপ্রদ আর কিছুই ছিল না। মোট, রোচ প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচে 25.72 গড়ে 1,286 রান করে দলের গড় নবম স্থানে এবং টেস্টে 23.50 গড়ে 141 রান করেন। উইজডেন পরামর্শ দিয়েছিল যে, তার প্রতিরক্ষামূলক ক্ষমতা যদি তার স্ট্রোকপ্লের শৈলীর সাথে মিলে যেত তবে তিনি আরও সফল হতেন। ত্রিনিদাদ সংবাদপত্রের একটি পর্যালোচনায় বলা হয়েছে যে 1933 সালের মরশুমে রোচ ইংল্যান্ডের "সেরা স্ট্রোক মেকার" ছিলেন, তবে তাঁর দল যখন প্রতিকূল পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিল তখন তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন না। এমন পরামর্শ ছিল যে, তাঁর খারাপ ফর্মের সময়কে প্রতিহত করার জন্য রোচের ব্যাটিং অর্ডারটি বাদ দেওয়া উচিত ছিল, কিন্তু অধিনায়ক জ্যাকি গ্রান্ট পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তাঁর আক্রমণাত্মক দৃষ্টিভঙ্গি তাঁকে আকর্ষণ করে তুলেছিল এবং তিনি ব্যাটিংয়ের সূচনা করতে পেরে খুশি ছিলেন। কর্মজীবনের শেষ বছর এবং পরবর্তী জীবনে রোচ 1934 সালে ত্রিনিদাদের হয়ে দু 'বার খেলেছিলেন। ফেব্রুয়ারিতে তাঁর প্রথম খেলায় ব্যর্থ হয়ে, সেপ্টেম্বরে তিনি ব্রিটিশ গায়ানার বিরুদ্ধে 128 রান করেন। এমসিসি যখন ওয়েস্ট ইন্ডিজ সফর করে, তখন তিনি প্রথম টেস্টের জন্য নির্বাচিত হন, অপরাজিত 9 ও 10 রান করেন, তবে এটি ওয়েস্ট ইন্ডিজের হয়ে তাঁর শেষ খেলা ছিল। 16টি টেস্টে তিনি আইডি1 গড়ে 952 রান করেন। দুটি উইকেটও নেন তিনি। রোচ ত্রিনিদাদের হয়ে খেলা চালিয়ে যান। তাঁর শেষ টেস্টের একই মাসে, তিনি ত্রিনিদাদের হয়ে এমসিসি দলের বিরুদ্ধে খেলেছিলেন, 28 ও 0 রান করেছিলেন। তিনি 1936 সালে দলের হয়ে দুইবার খেলেছিলেন এবং দ্বিতীয় খেলায় একটি অর্ধশতরান করেছিলেন। 1937 সালে তাঁর শেষ প্রথম-শ্রেণীর খেলা হয়। বার্বাডোসের বিপক্ষে তিনি 89 রান করেন এবং তাঁর শেষ খেলায় ব্রিটিশ গায়ানার বিপক্ষে 7 ও 28 রান করেন। 1939 সালের শেষের দিকে, সমালোচকরা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ত্রিনিদাদ এবং এমনকি ওয়েস্ট ইন্ডিজ দলের হয়ে খেলার জন্য রোচকে বেছে নেওয়া উচিত, কিন্তু তিনি আর কখনও খেলেননি। 98টি প্রথম-শ্রেণীর খেলায় তিনি পাঁচটি শতরান সহ 4,851 রান করেন এবং পাঁচটি উইকেট নেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, তিনি "ওয়েস্ট ইন্ডিজ একাদশ" নামে একটি দলের হয়ে ইংল্যান্ডে বেশ কয়েকটি অ-প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেছিলেন। পরবর্তী জীবনে, রোচ ডায়াবেটিসে ভুগছিলেন; ফলস্বরূপ, তাঁর উভয় পা কেটে ফেলা হয়েছিল, প্রথমটি 1968 সালে এবং দ্বিতীয়টি 1970 সালে। ইংল্যান্ডে তাঁর কৃত্রিম পা লাগানো ছিল, কিন্তু তিনি সর্বত্র আইনজীবী হিসাবে কাজ চালিয়ে যান। একজন ফুটবল খেলোয়াড় হিসেবেও রোচ কিছুটা সাফল্য পেয়েছিলেন। তিনি ম্যাপেল দলের হয়ে খেলেছিলেন, যার হয়ে তিনি 1930-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত ইনসাইড রাইট-এ খেলেছিলেন, তবে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে ত্রিনিদাদের প্রতিনিধিত্বও করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী এডনার নয়টি সন্তান ছিল। তিনি 1988 সালে পোর্ট অফ স্পেনে 84 বছর বয়সে মারা যান। রোচ-এর ব্যাটিং শৈলী ও প্রভাব অসামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল। তাঁর কর্মজীবনের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে ইতিহাসবিদ ব্রিজেট লরেন্স লিখেছেন যে তাঁর "শৈলী তাঁকে ব্যাটিংয়ের উচ্চতা এবং গভীরতায় নিয়ে গিয়েছিল"। তিনি মনে করেন যে, ওয়েস্ট ইন্ডিজের প্রতিনিধিত্বকারী প্রথম উল্লেখযোগ্য সফল ব্যাটসম্যান জর্জ চ্যালেনর এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে ওয়েস্ট ইন্ডিজের শীর্ষস্থানীয় ব্যাটসম্যান জর্জ হেডলি-র মধ্যে তিনি ওয়েস্ট ইন্ডিজের ব্যাটিংয়ে একটি সেতুবন্ধন স্থাপন করেছিলেন। সফল হোক বা না হোক, রোচ আক্রমণাত্মক ব্যাটিংয়ের মাধ্যমে দর্শকদের বিনোদন দেওয়ার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। মাইকেল ম্যানলি রোচকে "সোয়্যাশবাকলিং" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যিনি অফ স্টাম্পের বাইরে ঝুঁকিপূর্ণ কিন্তু আকর্ষণীয় শট খেলেন। তিনি সামনের পা থেকে সমান দক্ষতার সাথে খেলতে পারতেন-তার ওজন ব্যাটিং শটে বা ব্যাকফুটে এগিয়ে যেতে পারতেন। তাঁর প্রাক্তন কোচ জর্জ জন বিশ্বাস করতেন যে তিনি ব্যাকফুটে বেশি কার্যকর ছিলেন এবং কখনও কখনও ব্যাটিং করার সময় পা নাড়াতে ব্যর্থ হন, তবে তাঁর কব্জির নড়াচড়া দ্বারা বলকে বিপথগামী করার ক্ষমতা সমগ্র বিশ্বে অতুলনীয় ছিল। জন আরও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে রোচ একটি ডেলিভারি খেলতে লড়াই করতে পারে কিন্তু তারপর পরের বলে ছয় মারে। লেখক সি. এল. আর. জেমস বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে তিনি অফ স্টাম্পের বাইরে শর্ট বলটি আক্রমণ করেছিলেনঃ "[সে তার ডান পা যতদূর যেতে পারে ততদূর পিছনে এবং অন্যদিকে সরিয়ে দেয়, এবং তারপরে তাকে তার ব্যাটটি যতটা সম্ভব উঁচুতে তুলতে দেয় এবং সেই অবস্থান থেকে দুর্ভাগ্যজনক বলে পিস্টনের মতো যেতে দেয়।" ফলস্বরূপ স্ট্রোক ফিল্ডারদের জন্য খুব কম সুযোগ রেখেছিল। " এই বর্ণনা থেকে, সাংবাদিক ফ্রাঙ্ক কিটিং গর্ডন গ্রিনিজের সাথে একটি খেলার সাদৃশ্যের পরামর্শ দিয়েছিলেন। আরেকটি অনুষ্ঠানে, জেমস রোচকে "একজন অবিবেচক কিন্তু প্রফুল্ল আত্মা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ব্যাটিং ওপেন করার জন্য নিয়মিত অংশীদারের অভাবের কারণে রোচের ফর্ম প্রভাবিত হতে পারে; এক টেস্ট থেকে পরের টেস্ট পর্যন্ত তাঁর প্রায়শই বিভিন্ন অংশীদার ছিল। তিনি খুব কার্যকর ফিল্ডার ছিলেন, বিশেষ করে কভারে। 1984 সালে, তিনি ত্রিনিদাদ ও টোবাগো স্পোর্টস হল অফ ফেমে প্রবেশ করেন, এবং 2008 সালে, তিনি ত্রিনিদাদ ও টোবাগো ফুটবল ফেডারেশন কর্তৃক তাদের শতবার্ষিকী পুরস্কারে সম্মানিত প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড়দের মধ্যে ছিলেন। উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি 1904 জন্ম 1988 মৃত্যু ত্রিনিদাদ ও টোবাগো ক্রিকেটার ওয়েস্ট ইন্ডিজ টেস্ট ক্রিকেটার পোর্ট অফ স্পেন ত্রিনিদাদ ও টোবাগো পুরুষদের আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ত্রিনিদাদ ও টোবাগো পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় অ্যাম্পুটিজ