Arch of Triumph (novel)
আর্চ অফ ট্রায়াম্ফ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে প্যারিসে রাষ্ট্রহীন শরণার্থীদের সম্পর্কে এরিক মারিয়া রেমার্কের 1945 সালের একটি উপন্যাস। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাঁর নির্বাসনের সময় লেখা (1939-1948), এটি অল কোয়াইট অন দ্য ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের পরে তাঁর দ্বিতীয় বিশ্বব্যাপী বেস্টসেলার ছিল। এটি 1948 সালে ইনগ্রিড বার্গম্যান এবং চার্লস বোয়ার অভিনীত একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে এবং 1984 সালে অ্যান্থনি হপকিন্স এবং লেসলি-অ্যান ডাউন অভিনীত একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্রে নির্মিত হয়েছিল। উপন্যাসটি 1939 সালে প্যারিসের প্রেক্ষাপটে রচিত। অস্ত্রোপচার করার অনুমতি না থাকা সত্ত্বেও, রাষ্ট্রহীন শরণার্থী রাভিক, একজন অত্যন্ত দক্ষ জার্মান শল্যচিকিৎসক, দুইজন কম দক্ষ ফরাসি চিকিৎসকের পক্ষ থেকে দুই বছর ধরে রোগীদের "ভূত-অপারেশন" করছেন। নাৎসি জার্মানিতে ফিরে যেতে অনিচ্ছুক, যা তার নাগরিকত্ব কেড়ে নিয়েছে এবং যুদ্ধ-পূর্ব পশ্চিম ইউরোপের অন্য কোথাও আইনত অস্তিত্ব রাখতে অক্ষম, রাভিক ঝুলিয়ে রাখতে সক্ষম হয়। তিনি এমন অনেক বাস্তুচ্যুত ব্যক্তির মধ্যে একজন, যাদের পাসপোর্ট বা অন্য কোনও নথি নেই, যারা বন্দী হয়ে এক দেশ থেকে অন্য দেশে নির্বাসিত হওয়ার এবং আবার ফিরে আসার ক্রমাগত হুমকির মধ্যে বাস করে। রভিক প্রেমের সম্ভাবনা ছেড়ে দিয়েছেন, তবে জীবনের সবচেয়ে খারাপ সময়েও রোমান্টিকের দিকে মোড় নেওয়ার একটি কৌতূহলী উপায় রয়েছে। প্রধান চরিত্র রাভিক (আসল নাম লুডভিগ ফ্রেসেনবার্গ)-জার্মানির একজন শরণার্থী শল্যচিকিৎসক যার কোনও নাগরিকত্ব নেই। জোয়ান মাদু-অভিনেত্রী, গায়িকা। তার বাবা রোমানিয়ান এবং তার মা ইতালীয়। হ্যাক-একজন জার্মান গেস্টাপো ব্যক্তি যিনি রাভিককে নির্যাতন করেছিলেন এবং তার প্রিয় মেয়ে সিবিলাকে আত্মহত্যা করেছিলেন। ভেবার-ডুরান্ড ক্লিনিকের একজন স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ, কমরেড রেভিক। ডুরান্ট-বিখ্যাত ডাক্তার, ক্লিনিকের মালিক। একজন ভালো রোগনির্ণায়ক কিন্তু একজন দুর্বল শল্যচিকিৎসক, তিনি তার পরিবর্তে রোগীদের অস্ত্রোপচার করার জন্য অন্যান্য ডাক্তার নিয়োগ করেন। কেট হেগস্ট্রম-একজন আমেরিকান, রাভিকের প্রথম রোগী, অকার্যকর ক্যান্সারে অসুস্থ। বরিস মরোসো-একজন লম্বা এবং শক্তিশালী 60 বছর বয়সী দাড়িওয়ালা মানুষ, রাশিয়ার একজন অভিবাসী; শেহেরাজাদে প্রতিষ্ঠানে একজন কুলি রয়েছে। যে কমিউনিস্টরা তার বাবাকে নির্যাতন করেছিল তাদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেওয়ার স্বপ্ন। অ্যারন গোল্ডবার্গ-'ইন্টারন্যাশনাল' হোটেলে রবিচের প্রতিবেশী। রুথ গোল্ডবার্গ-অ্যারন গোল্ডবার্গের স্ত্রী। আর্নস্ট জেলেনবাউম-ডক্টর অফ ফিলোলজি অ্যান্ড ফিলোসফি, একজন অবৈধ অভিবাসী, 'ইন্টারন্যাশনাল'-এ ছয় বছর বসবাস করেছিলেন। রোজেনফেল্ড-একজন অভিবাসী যিনি বেঁচে থাকার জন্য অনন্য চিত্রকর্ম (ভ্যান গঘ, সেজান, গগুইন, সিসলি, রেনোয়ার, ডেলাক্রক্স) বিক্রি করেন। জিনোট-একটি 13 বছর বয়সী ছেলে যার একটি দুর্ঘটনার পরে তার পা কেটে ফেলা হয়েছিল। লুসিয়েন-একজন অ-পেশাদার ধাত্রীর সাথে ব্যর্থ গর্ভপাত করেছিলেন এবং তারপরে ক্লিনিকে গিয়েছিলেন, যেখানে তাকে রাভিক দ্বারা অস্ত্রোপচার করা হয়েছিল। রোলান্ডে-একজন পতিতালয়ের ব্যবস্থাপক, চিকিৎসক হিসাবে বেশ্যাদের পরীক্ষা দিতে আসার পর থেকে রাভিকের পরিচিত। রেমার্কের আগের উপন্যাস ফ্লোটসামের অন্যান্য রচনার সঙ্গে সম্পর্কও রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিদের জীবন সম্পর্কে। রেমার্কের অন্যান্য তিনটি উপন্যাসঃ শ্যাডোজ ইন প্যারাডাইস, দ্য প্রমিজড ল্যান্ড এবং গেমে রাভিক চরিত্রটি সংক্ষিপ্তভাবে উপস্থিত হয়েছে। রেফারেন্স 1945 জার্মান উপন্যাস এরিক মারিয়া রেমার্কের উপন্যাস প্যারিস কথাসাহিত্যের পটভূমিতে 1939 সালে অ্যাপলটন-শতাব্দীর বই জার্মান উপন্যাসগুলি চলচ্চিত্রে অভিযোজিত জার্মান উপন্যাসগুলি টেলিভিশন শোতে অভিযোজিত অবৈধ অভিবাসন শরণার্থী এবং কথাসাহিত্যে বাস্তুচ্যুত মানুষ সম্পর্কে কাজ করে