Claudius Rich
ক্লডিয়াস জেমস রিচ (28শে মার্চ 1787-5ই অক্টোবর 1821) ছিলেন একজন ব্রিটিশ অ্যাসিরিয়োলজিস্ট, ব্যবসায়িক প্রতিনিধি, ভ্রমণকারী এবং প্রত্নতাত্ত্বিক পণ্ডিত। রিচ ডিজনের কাছে "একটি ভাল পরিবারে" জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু ব্রিস্টলে তাঁর শৈশব অতিবাহিত করেছিলেন। প্রথম দিকে, তিনি ভাষাগুলির জন্য একটি উপহার গড়ে তোলেন, কেবল ল্যাটিন এবং গ্রীক নয়, হিব্রু, সিরিয়াক, কুর্দি, ফার্সি, তুর্কি এবং অন্যান্য প্রাচ্যের ভাষার সাথেও পরিচিত হন। 1803 সালে বন্ধুদের প্রভাবে তিনি ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ক্যাডেট হিসেবে নিযুক্ত হন। কোম্পানির পরিচালকরা রিচ-এর ভাষাগত কৃতিত্বে এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে তাঁরা তাঁকে বোম্বে প্রেসিডেন্সিতে একটি লেখকত্ব প্রদান করেছিলেন এবং এইভাবে তাঁর কর্মজীবনকে সামরিক থেকে অসামরিক দিকে পরিবর্তন করেছিলেন। একই সময়ে তিনি চার্লস লকের সচিব হিসাবে অস্থায়ীভাবে সংযুক্ত ছিলেন, যিনি কনসাল-জেনারেল হিসাবে মিশরে যাচ্ছিলেন, যাতে তিনি কনসালের নির্দেশনায় তার আরবি এবং তুর্কি উন্নত করতে পারেন। 1804 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে ধনীরা হিন্দুস্তানে যাত্রা শুরু করে, যা ধ্বংস হয়ে যায় এবং ধনীরা কাতালোনিয়ার উপকূলে পালিয়ে যায়। কিছু সময় ইতালিতে থাকার পর সেখান থেকে তিনি মাল্টায় চলে যান, যেখানে তিনি ইতালীয় ভাষায় কথা বলতে শিখেছিলেন এবং সঙ্গীতের প্রতি নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন, যা তিনি আবেগপূর্ণভাবে পছন্দ করতেন। রিচ মিশরে পৌঁছনোর আগেই লক মারা যান এবং পরিচালকদের অনুমতি নিয়ে রিচ কনস্টান্টিনোপল ও স্মার্নায় প্রাচ্য বিষয়ে পড়াশোনা করেন এবং তুর্কি ভাষায় নিজেকে নিখুঁত করেন। সেখানে নতুন ব্রিটিশ কনসাল-জেনারেল এডওয়ার্ড মিসেটের সহকারী হিসাবে আলেকজান্দ্রিয়ার দিকে অগ্রসর হয়ে তিনি আরবি এবং এর বিভিন্ন উপভাষায় নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন এবং নিজেকে প্রাচ্যের রীতিনীতি ও ব্যবহারে দক্ষ করে তুলেছিলেন। মিশর ছাড়ার পর তিনি মামলুকের ছদ্মবেশে স্থলপথে পারস্য উপসাগরে ভ্রমণ করেন, দামেস্ক পরিদর্শন করেন এবং অজ্ঞাত মহান মসজিদে প্রবেশ করেন। বোম্বেতে, যেখানে তিনি 1807 সালের সেপ্টেম্বরে পৌঁছেছিলেন, তিনি স্যার জেমস ম্যাকিনটশের অতিথি ছিলেন, যার বড় মেয়ে মেরিকে তিনি 1808 সালের 22শে জানুয়ারি বিয়ে করেছিলেন এবং শীঘ্রই ব্রিটিশ রেসিডেন্ট হিসাবে বাগদাদে চলে যান, যে পদে তিনি ছয় বছর অধিষ্ঠিত ছিলেন। সেখানে তিনি জেলার ভূগোল, ইতিহাস এবং প্রাচীন নিদর্শন নিয়ে গবেষণা শুরু করেন। তিনি ব্যাবিলনের ধ্বংসাবশেষ অনুসন্ধান করেছিলেন এবং বাগদাদের পশালিকের একটি ভৌগলিক ও পরিসংখ্যানগত বিবরণ উপস্থাপন করেছিলেন। ব্যাবিলনে তাঁর কাজের ফলাফল প্রথম ভিয়েনা সিরিয়াল মাইনস ডি ল 'ওরিয়েন্টে এবং 1815 সালে লন্ডনে 1811 সালে ন্যারেটিভ অফ এ জার্নি টু দ্য সাইট অফ ব্যাবিলন শিরোনামে প্রকাশিত হয়। 1813 এবং 1814 খ্রিষ্টাব্দে রিচ কিছুটা অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং তিনি ও তাঁর স্ত্রী কনস্টান্টিনোপলে যান, যেখানে তাঁরা রাষ্ট্রদূত স্যার রবার্ট লিস্টনের সঙ্গে থাকতেন এবং ইউরোপে কিছু সময় কাটাতেন। বাগদাদে ফিরে আসার পর তিনি এশিয়া মাইনরের ভূগোল অধ্যয়নে নিজেকে নিয়োজিত করেন এবং ইয়েজিদিদের সম্পর্কে সিরীয় ও ক্যালডীয় খ্রিস্টান কনভেন্টগুলিতে অনেক তথ্য সংগ্রহ করেন। এই সময়কালে তিনি ব্যাবিলনে দ্বিতীয়বার ভ্রমণ করেন এবং 1820 সালে বর্তমান ইরাকের উত্তরে আল-মুনশি আল বাগদাদির পাশাপাশি আল-মুনশি আল বাগদাদির পাশাপাশি বাগদাদ থেকে উত্তরে সুলাইমানিয়া, পূর্ব দিকে সিন্না, তারপর পশ্চিমে নিনেভা এবং সেখান থেকে টাইগ্রিস থেকে বাগদাদ পর্যন্ত বিস্তৃত সফর করেন। এই যাত্রার বিবরণ, যা এই অঞ্চলের ভূসংস্থান এবং ভূগোল সম্পর্কিত প্রথম সঠিক জ্ঞান (বৈজ্ঞানিক পর্যবেক্ষণ থেকে) ধারণ করে, তার বিধবা স্ত্রী দ্বারা কুর্দিস্তান এবং প্রাচীন নিনভেহ ইত্যাদি স্থানে একটি আবাসনের বিবরণ শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। (লন্ডন, 1836)। বাগদাদে থাকাকালীন এটি নথিভুক্ত করা হয়েছে যে "মিঃ রিচকে সর্বজনীনভাবে বাগদাদের সবচেয়ে শক্তিশালী ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং কেউ কেউ এমনকি প্রশ্ন তুলেছিল যে পাশা নিজেই তার নিজস্ব কাউন্সিলের ইচ্ছার পরিবর্তে মিঃ রিচের পরামর্শ এবং পরামর্শ অনুসারে তার আচরণকে রূপ দেবেন কিনা।" 1820 খ্রিষ্টাব্দে রিচ বসরায় যান, সেখান থেকে তিনি শিরাজে ভ্রমণ করেন, পার্সিপোলিসের ধ্বংসাবশেষ এবং আশেপাশের অন্যান্য ধ্বংসাবশেষ পরিদর্শন করেন। একই বছরে তিনি মসুল এবং প্রাচীন নিনেভার স্থানে গিয়েছিলেন, যেখানে তাকে একটি বড় ত্রাণ প্যানেলের কথা বলা হয়েছিল যা খুঁজে পাওয়া গিয়েছিল এবং শীঘ্রই ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। 1836 সালে যখন তাঁর বিবরণ প্রকাশিত হয়েছিল তখন এটি 1840-এর দশকে আবিষ্কৃত অ্যাসিরিয়ান প্রাসাদের খোদাইয়ের প্রথম পশ্চিমা ইঙ্গিতকে উপস্থাপন করেছিল; তিনি দুটি ছোট টুকরোও ফিরিয়ে এনেছিলেন। এরপর তিনি বোম্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ অফিসে মাউন্টস্টুয়ার্ট এলফিনস্টোন দ্বারা নিযুক্ত হন, যখন তিনি শিরাজ সফরের সময় কলেরায় আক্রান্ত হন, অসুস্থদের সাহায্য করার জন্য এবং বাসিন্দাদের মধ্যে আতঙ্ক দূর করার জন্য নিজেকে নিয়োজিত করেন। তিনি 1821 সালের 5ই অক্টোবর মারা যান এবং শিরাজের অন্যতম রাজকীয় উদ্যান জান নুমায় তাঁকে সমাহিত করা হয়, যেখানে তিনি তাঁর মৃত্যুর সময় বসবাস করছিলেন। 1826 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর দেহাবশেষ খনন করে এসফাহানের জোলফার আর্মেনিয়ান ক্যাথেড্রালে পুনরায় সমাহিত করা হয়। তাঁর সংগ্রহগুলি ব্রিটিশ জাদুঘরের ট্রাস্টিরা কিনেছিলেন এবং এতে ছিল 'আরবি, ফার্সি ও তুর্কি ভাষায় প্রায় নয়শো খণ্ডের পাণ্ডুলিপি, এবং চালদি ও সিরিয়াক ভাষায় প্রচুর সংখ্যক পাণ্ডুলিপি, যা মিঃ কোলব্রুক ও ডঃ উইলকিনস দ্বারা উচ্চ মূল্যায়িত হয়েছিল'; ব্যাবিলন ও নিনেভায় খনন করা গ্রীক ও প্রাচ্যের রত্ন ও প্রত্নতাত্ত্বিক মুদ্রার একটি বড় সংগ্রহ, যার মধ্যে ইউরোপে আনা প্রথম কিউনিফর্ম শিলালিপিও ছিল। তাঁর বিধবা স্ত্রী মেরি ম্যাকিনটশ রিচ দ্বারা উপস্থাপিত রিচের প্রতিকৃতিটি ব্রিটিশ মিউজিয়ামের পাণ্ডুলিপি বিভাগের ছাত্রদের ঘরে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছে। উৎসের অবদানঃ গ্রন্থপঞ্জি 1787 জন্ম 1821 মৃত্যু 19 শতকের ব্রিটিশ প্রত্নতত্ত্ববিদ ইংরেজ প্রত্নতত্ত্ববিদ ইংরেজ অ্যাসিরিয়োলজিস্ট ব্রিটিশ মিউজিয়াম ইয়াজিদি সংস্কৃতির সঙ্গে যুক্ত মানুষ নিনভেহ