Joan Carlyle
জোয়ান কার্লাইল (6 এপ্রিল 1931-31 অক্টোবর 2021) ছিলেন একজন ইংরেজ অপেরাটিক সোপ্রানো গায়িকা। তিনি চেশায়ারের উইরাল-এর আপটনে জন্মগ্রহণ করেন। লন্ডনের রয়্যাল অপেরা হাউস, কোভেন্ট গার্ডেনের জন্য অডিশন দেওয়ার পরে, তিনি সঙ্গীত পরিচালক রাফায়েল কুবেলিকের চুক্তির অধীনে ছিলেন এবং 1955 সালে তাঁর অধীনে 1956 সালে দ্য ম্যাজিক ফ্লুট এবং লেস ট্রয়েন্স-এ অ্যাস্কেন হিসাবে উপস্থিত হয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। তিনি 1950-এর দশকে কোভেন্ট গার্ডেনে আবির্ভূত প্রধান ইংরেজিভাষী গায়কদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন এবং কোভেন্ট গার্ডেন অপেরা কোম্পানির একজন প্রতিষ্ঠিত সদস্য হয়ে ওঠেন। কন্ডাক্টর রুডলফ কেম্পে একটি শক্তিশালী প্রভাব ছিল এবং তার কর্মজীবনকে লালন-পালন করেছিল। লুচিনো ভিসকোন্টির প্রযোজনায় ডের রোজেনকাভালিয়ার-এ সোফি হিসাবে এবং তারপরে কারমেন-এ মাইকেলা হিসাবে তাঁর প্রথম সাফল্য ছিল। বিশিষ্ট পরিচালকদের একটি সিরিজের অধীনে, কার্লাইল ইউরোপ এবং এর বাইরেও গান গেয়েছিলেন, 1963 সালের মার্চ মাসে এরিক লিনসডর্ফের সাথে ব্রহ্মসের এ জার্মান রিকুইমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। 1950-এর দশকে কার্লাইলের আবির্ভাব ঘটে অন্যান্য গায়কদের সাথে যারা কোভেন্ট গার্ডেন কোম্পানির প্রতিষ্ঠিত সদস্য হয়েছিলেন যেমন সোপ্রানোস অ্যামি শুয়ার্ড, জোয়ান সাদারল্যান্ড, এলসি মরিসন, মেরি কলিয়ার এবং জোসেফিন ভাসি; টেনর জন ভিকার্স এবং পিটার পিয়ার্স; এবং বেস মাইকেল ল্যাংডন এবং জের্যান্ট ইভান্স, তবে জন ভিকার্সের সাথেই তিনি প্রায়শই জুটি বেঁধেছিলেন। 1959 সালে তিনি চেরুবিনীর মেডিয়ায় গ্লাউসের ভূমিকায় মারিয়া ক্যালাসের সাথে শিরোনামের ভূমিকায় গান গেয়েছিলেন। কোভেন্ট গার্ডেনে অনেকগুলি প্রধান ভূমিকা অনুসরণ করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে পাগল্যাচি-তে তাঁর নেড্ডা যা 1959/1960 মরসুমে ফ্রাঙ্কো জেফিরেলির বিতর্কিত প্রযোজনায় তাঁর আন্তর্জাতিক প্রশংসা এনেছিল। সমালোচক অ্যালান ব্লিথ এটিকে তাঁর সেরা ভূমিকাগুলির মধ্যে একটি বলে মনে করেন। তিনি বেঞ্জামিন ব্রিটেনের আ মিডসামার নাইটস ড্রিম-এ টিটানিয়া গানটি গেয়েছিলেন, যা 1960 সালে কোম্পানির সঙ্গীত পরিচালক হওয়ার পর জর্জ সল্টি তার প্রথম নতুন প্রযোজনায় পরিচালনা করেছিলেন। দ্য গার্ডিয়ানের সঙ্গীত সমালোচক ফিলিপ হোপ-ওয়ালেস উল্লেখ করেছেন যে মঞ্চ থেকে যে জাদু বেরিয়ে এসেছিল তা আংশিকভাবে "জোয়ান কার্লাইলের কণ্ঠের রূপালী শীর্ষ" থেকে এসেছে। 1962 সালে তিনি অটো ক্লেম্পেরার পরিচালিত দ্য ম্যাজিক ফ্লুট-এ পামিনাকে দেখেছিলেন; লে নোজে ডি ফিগারোতে তাঁর প্রথম কাউন্টেস ছিলেন সোলতির অধীনে, এবং টিটো গোবি ছিলেন কাউন্ট। 1967 সালে সল্টি পরিচালিত আরেকটি অপেরায় কার্লাইল রিচার্ড স্ট্রাউসের আরাবেলায় শিরোনামের ভূমিকাটি গেয়েছিলেন। তিনি এই চরিত্রে অভিনয় করা প্রথম ব্রিটিশ গায়িকা ছিলেন, যা তিনি ডিট্রিচ ফিশার-দিসকাউয়ের বিপরীতে গেয়েছিলেন। অন্যান্য ভূমিকাগুলি, যা তিনি অনেক মরশুম জুড়ে অভিনয় করেছিলেন তার মধ্যে রয়েছে অস্কার ইন আন বালো ইন মাসচেরা, একটি পারফরম্যান্স যা মন্টেগ হালট্রেক্ট, প্রথম আরওএইচ সাধারণ প্রশাসক ডেভিড ওয়েবস্টারের জীবনীতে বর্ণনা করেছেন যে "তরুণ জোয়ান কার্লাইল একটি সুস্বাদু কণ্ঠের চকচকে সহ একটি পেজবয় তৈরি করে"; লেস ট্রয়েন্স-এ অ্যাসকানিয়াস; এবং পিটার ব্রুকের লা বোহেমের মঞ্চায়নে মিমি যার ফলস্বরূপ বিবিসি টেলিভিশন অপেরার প্রযোজনায় পরিণত হয়েছিল। 1965 সালে গ্লাইন্ডেবোর্নে তিনি লে নোজে দি ফিগারোতে কাউন্টেসের ভূমিকায় অভিনয় করেন। মাইকেল টিপেটের দ্য মিডসামার ম্যারেজ 1972 সালে জেনিফারের ভূমিকায় কার্লাইলের সাথে বাড়িতে উপস্থাপিত হয়েছিল। তিনি এই কাজের প্রথম সম্পূর্ণ রেকর্ডিংয়ে অংশটি রেকর্ড করেছিলেন। ইতালীয় অপেরায় তার সাফল্যের মধ্যে রয়েছে ভার্দি 'স ওটেল্লো-তে জেমস ম্যাকক্র্যাকেনের সাথে আইডি1 মরসুমে ডেসডেমোনা এবং পরবর্তীকালে 1972 সালে ভিকার্সের সাথে, যেখানে হোপ-ওয়ালেস তার অভিনয়কে "অভিজ্ঞ, মর্যাদাপূর্ণ এবং প্রায়শই খুব স্পর্শকাতর, যদিও প্রথমে খুব ফ্যাকাশে, মফ্লড এবং সতর্ক" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। 1976 সালে দাস রাইনগোল্ডে ফ্রেইয়া চরিত্রে তাঁর শেষ কোভেন্ট গার্ডেন পারফরম্যান্স ছিল। ইংল্যান্ডের বাইরে কর্মজীবনে কার্লাইল হারবার্ট ভন কারাজানের অধীনে মিলানের লা স্কালায় লা বোহেমে মিমি হিসাবে উপস্থিত হন। ব্রাসেলস, মোনাকো এবং নেদারল্যান্ডসের পাশাপাশি ভিয়েনা স্টেট অপেরা, বার্লিন স্টেট অপেরা এবং মিউনিখের বাভারিয়ান স্টেট অপেরায় মিউনিখ ফেস্টিভ্যালে (যেখানে লিসা ডেলা কাসার বিপরীতে স্ট্রাউসের আরাবেলায় তার জেডেনকা শিরোনামের ভূমিকায় তার আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছিল) পরিবেশনা দেওয়া হয়েছিল। 1968 সালে তিনি বুয়েনোস আইরেসের টিএট্রো কলনে উপস্থিত হন। অন্যান্য যে ঘরগুলিতে তিনি গান গেয়েছিলেন তার মধ্যে নেপলসের টিএট্রো সান কার্লো অন্তর্ভুক্ত ছিল। কনসার্টের সংগ্রহশালা কার্লাইল তার অপেরাটিক ব্যস্ততার পাশাপাশি একটি কনসার্ট কর্মজীবন অনুসরণ করেছিলেন। তাঁর কনসার্টের প্রদর্শনীর মধ্যে ছিল বিথোভেনের নবম সিম্ফনি, মোজার্টের রিকুইম, ব্রহ্মসের জার্মান রিকুইম এবং জিমানোস্কি স্ট্যাবাট ম্যাটার, পোলেঙ্কের গ্লোরিয়া, অর্ফের কারমিনা বুরানা এবং মাহলারের চতুর্থ সিম্ফনি। রেকর্ডিং তার প্রথম রেকর্ডিংয়ে, কার্লাইল সোল্টি দ্বারা পরিচালিত আরওএইচ অর্কেস্ট্রার সাথে 1965 সালের জুন/জুলাই মাসে ভার্ডির ডন কার্লোর একটি ডেক্কা রিলিজে "দ্য ভয়েস ফ্রম হ্যাভেন" হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। বিশিষ্ট গায়কদের মধ্যে রয়েছেন কার্লো বার্গঞ্জি, রেনাটা তেবাল্ডি, গ্রেস বাম্ব্রি, নিকোলাই ঘিয়ুরভ এবং মার্টি তালভেলা। তার অন্যান্য রেকর্ডিংয়ের বিবরণ তার ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়। পরবর্তী জীবন ও মৃত্যু অবসর গ্রহণের সময়, কার্লাইল ওয়েলসে থাকতেন এবং ব্যক্তিগতভাবে গান শেখাতেন। তিনি এর আগে লন্ডনের রয়্যাল কলেজ অফ মিউজিকের মতো প্রতিষ্ঠানে মাস্টার ক্লাস এবং ওয়ার্কশপ পড়াতেন। কার্লাইল 2021 সালের 31শে অক্টোবর 90 বছর বয়সে মারা যান। রেফারেন্স নোট সূত্র হালট্রেখ্ট, মন্টেগু (1975), দ্য কোয়াইট শোম্যানঃ স্যার ডেভিড ওয়েবস্টার এবং রয়্যাল অপেরা হাউস, লন্ডনঃ কলিন্স। হোপ-ওয়ালেস, ফিলিপ (1981), ওয়ার্ডস অ্যান্ড মিউজিক (দ্য গার্ডিয়ানের (ম্যানচেস্টার এবং লন্ডন) জন্য লিখিত সমালোচনার নির্বাচন, লন্ডনঃ কলিন্স। লেব্রেক্ট, নরম্যান, কোভেন্ট গার্ডেনঃ দ্য আনটোল্ড স্টোরিঃ ডিসপ্যাচস ফ্রম দ্য ইংলিশ কালচার ওয়ার, 1945-2000, নর্থইস্টার্ন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2001। রয়্যাল অপেরা হাউস, কোভেন্ট গার্ডেন লিমিটেড (পাব) (1957 থেকে 1970), বার্ষিক প্রতিবেদন। টুলে, জন, ইন হাউসঃ কোভেন্ট গার্ডেন, ফিফ্টি ইয়ার্স অফ অপেরা অ্যান্ড ব্যালে, ফেবার অ্যান্ড ফেবার, লন্ডন, 1999। বাহ্যিক লিঙ্ক জোয়ান কার্লাইলের ওয়েবসাইট 1931 জন্ম 2021 মৃত্যু উইরাল মেট্রোপলিটন বরো থেকে মার্সিসাইড পিপল থেকে ইংরেজ অপারেটিক সোপ্রানোস সঙ্গীতশিল্পীরা