F. Burrall Hoffman
এফ. বুরাল হফম্যান, জুনিয়র (মার্চ 6,1882-নভেম্বর 27,1980) একজন আমেরিকান স্থপতি ছিলেন, যিনি ফ্লোরিডার মিয়ামির ভিলা ভিজকেয়ায় জেমস ডিয়ারিংয়ের জন্য তাঁর কাজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। ফ্রান্সিস বারাল হফম্যান জুনিয়র নিউইয়র্কের একটি ধনী এবং সুসম্পর্কিত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যার বংশ মার্টিন হারম্যানজেন হফম্যানের কাছে ফিরে এসেছিল, যিনি 1657 সালে সুইডেন থেকে নিউইয়র্কে চলে এসেছিলেন। পরিবারের বেশ কয়েকটি প্রজন্ম রাজ্য ও জাতীয় উভয় রাজনীতিতে সক্রিয় ছিলঃ হফম্যানের প্রপিতামহ মারে হফম্যান নিউইয়র্কের সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি ছিলেন এবং তাঁর পিতামহ উইকহাম হফম্যান 1883-93 থেকে ডেনমার্কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মন্ত্রী ছিলেন। হফম্যান 1903 সালের ক্লাস নিয়ে হার্ভার্ড কলেজে প্রবেশ করেন, কিন্তু 1902 সালে তাঁর ডিগ্রি (এবি) লাভ করেন (তিনি নিউইয়র্কের একটি স্থাপত্য সংস্থা ক্যারেরে এবং হেস্টিংসে শিক্ষানবিশ হিসাবে তাঁর সিনিয়র বছর কাটিয়েছিলেন)। 1903 থেকে 1907 সাল পর্যন্ত হফম্যান প্যারিসের ইকোলে ডেস বিউক্স-আর্টস-এ যোগ দেন, সম্মানসহ স্নাতক হন এবং 1907 সালে ক্যারেরে ও হেস্টিংসে ফিরে আসেন। 1910 সালে, হফম্যান ম্যানহাটনে তার নিজস্ব স্থাপত্য সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন, স্থপতি হ্যারি ক্রেইটন ইনগলসের সাথে অফিসের জায়গা ভাগ করে নেন, যার সাথে তিনি মাঝে মাঝে সহযোগিতা করতেন। 1912 সালে, হফম্যানকে জেমস ডিয়ারিং ভিলা ভিজকেয়ার সহযোগী স্থপতি হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। পল চ্যালফিন এবং দিয়েগো সুয়ারেজের সাথে সহযোগিতা করে, বেফ্রন্ট ইতালীয় শৈলীর ভিলা তার ষাট বছরের কর্মজীবনের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য প্রকল্প হয়ে উঠবে। হফম্যান পাঁচ বছর পর 1917 সালে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার জন্য ভিলা ভিজকাইয়া প্রকল্প ছেড়ে দেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, হফম্যান কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্সের ক্যাপ্টেন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং পরে দ্বিতীয় কর্পস, এ. ই. এফ-এর সাথে ছদ্মবেশী অপারেশন পরিচালনা করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, হফম্যান বিদেশে নৌবাহিনীতে লেফটেন্যান্ট কমান্ডার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1927 সালে প্যারিসে হফম্যান ভার্জিনিয়া "ডলি" কিমবলকে বিয়ে করেন। কিম্বল ভার্জিনিয়ার একটি ধনী প্রকাশনা পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং দ্রুত অভ্যন্তর সজ্জাকারী হিসাবে কর্মজীবন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং প্রায়শই তাঁর স্বামীর প্রকল্পগুলির নকশায় তালিকাভুক্ত হন। 1929 সালের শেয়ার বাজারের পর হফম্যান তার নিউইয়র্ক অফিস বন্ধ করে দেন, যার পরে তিনি এবং ডলি তাদের বেশিরভাগ সময় নিউইয়র্ক এবং প্যারিসের মধ্যে ভ্রমণ করেন। নিউইয়র্কে ফিরে আসার পর, হফম্যান বছরে খুব কমই একাধিক স্থাপত্য প্রকল্পে জড়িত ছিলেন। হফম্যান অনেক কমিশন সম্পন্ন করেন, বেশিরভাগই ধনী গ্রাহকদের জন্য বড় বাড়ির নকশা তৈরি করেন। হফম্যানের শেষ প্রকল্পটি 1974 সালে সম্পন্ন হয়েছিল। 1980 সালে প্রায় আটানব্বই বছর বয়সে হফম্যান ফ্লোরিডার হেব সাউন্ডে মারা যান। হফম্যান এবং ভিজকাইয়া তাঁর হার্ভার্ড সংযোগের মাধ্যমে অর্জিত, হফম্যানের প্রথম বড় এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য কাজ ছিল ফ্লোরিডার মিয়ামিতে জেমস ডিয়ারিংয়ের ভিলা ভিজকাইয়া। ধনী শিল্পপতি জেমস ডিয়ারিং এবং তাঁর শিল্প পরিচালক পল চ্যালফিন তিন বছর ধরে সারা ইউরোপ থেকে স্থাপত্য ও আলংকারিক নিদর্শনগুলির একটি বড় সংগ্রহ সংগ্রহ করেছিলেন। 1912 সালে, ত্রিশ বছর বয়সী এফ. বারাল হফম্যানকে তার সংগ্রহ প্রদর্শনের জন্য ডিয়ারিংয়ের জন্য একটি শীতকালীন বাড়ির নকশা করার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল। ডিয়ারিং বিস্কেইন উপসাগরের তীরে 130 একর জলাভূমি ম্যানগ্রোভ কিনেছিল। 1913 সালের গোড়ার দিকে, হফম্যান সাইটের জন্য স্কেচ শুরু করেন। ইতালির বাসানো দেল গ্রাপ্পায় ভিলা রেজোনিকো দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, ডিয়ারিং এবং চ্যালফিন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে প্রাসঙ্গিক বেফ্রন্ট প্রাসাদটি একটি ইতালীয় শৈলী হবে। তাঁর বিউক্স-আর্ট প্রশিক্ষণের মতো, হফম্যান একটি মোটামুটি বর্গাকার বিল্ডিংয়ের নকশা করেছিলেন যা আঙ্গিনার কেন্দ্রে ছেদকারী দুটি অক্ষের উপর কাজ করত। বড় এবং ছোট দুটি অক্ষ বাড়ির আরও গুরুত্বপূর্ণ থেকে কম গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলির গতিবিধির সাথে মিলে যায়। প্রধান অক্ষটি প্রবেশদ্বার থেকে কোর্টের মধ্য দিয়ে পূর্ব-পশ্চিমে জলের পাশের ছাদ পর্যন্ত যায়। ক্ষুদ্র অক্ষটি উদ্যানগুলিতে গৌণ গতিবিধির রূপরেখা তৈরি করে। হফম্যান একটি ইউ-আকৃতির পাবলিক রুমগুলি নকশা করেছিলেন যাতে অতিথিদের লগজিয়া থেকে প্রবেশদ্বার পর্যন্ত প্রস্তাবিত চলাচল নির্দেশ করা যায়, ডাইনিং রুম পর্যন্ত অব্যাহত থাকে, এবং বসার ঘর এবং ডাইনিং রুমকে জলের পাশের ছাদে সরাসরি প্রবেশাধিকার প্রদান করে। হফম্যান 1916 সাল পর্যন্ত পল চ্যালফিনের সহযোগিতায় কাজ করেছিলেন-যখন প্রকল্পটি সম্পূর্ণরূপে চ্যালফিনের কাছে সাজসজ্জার জন্য হস্তান্তর করা হয়েছিল। ডিয়ারিং 1916 সালের বড়দিনের দিনে তার ইয়ট নেপেনথেতে ভিলা ভিজসায়ায় পৌঁছেছিলেন। 1925 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ডিয়ারিং শীতকাল বাড়িতে কাটাতেন। 1917 সালে একটি স্থাপত্য পর্যালোচনার পরে চ্যালফিন এবং হফম্যানকে "সহযোগী স্থপতি" হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি দিয়েগো সুয়ারেজের অবদানের কথা উল্লেখ করতে ব্যর্থ হন, হফম্যান চ্যালফিনের তদারকির বিষয়টি নিয়ে প্রশ্ন তোলেন এবং আর কখনও তাঁর সাথে কথা বলেননি। "ভদ্রলোক স্থপতি" হিসাবে তাঁর খ্যাতির প্রতি সত্যবাদী হফম্যান এই নির্দিষ্ট নিবন্ধটি সংশোধন করার জন্য কখনও পদক্ষেপ নেননি, তবে তিনি পরে সামগ্রিকভাবে রেকর্ডটি সংশোধন করার জন্য পদক্ষেপ নেবেন, নীচে দেখুন। 1953 সালে, ডেড কাউন্টি হরিণের উত্তরাধিকারীদের কাছ থেকে বাড়িটি কিনে নেয়। সেই বছরের মার্চ মাসে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস একটি নিবন্ধ প্রকাশ করে যা ভিলা ভিজকেয়ার নকশায় হফম্যানের অবদানকে সম্পূর্ণরূপে উপেক্ষা করে (শুধুমাত্র তাকে প্লাম্বিংয়ের জন্য দায়ী করে) এবং পল চ্যালফিনকে কৃতিত্ব দেয়। ভিজকেয়ার স্থাপত্য সম্পর্কে চ্যালফিনের দাবি উপেক্ষা করার পঁয়ত্রিশ বছর পর, হফম্যান একজন আইনজীবীর সাথে দেখা করেন এবং নিবন্ধটির গুরুতর ভুল উপস্থাপনের জন্য মামলা করার পরিকল্পনা করেন। দ্য টাইমস 1953 সালের 17ই মে একটি প্রত্যাহার প্রকাশ করে। প্রতিনিধি কাজ হফম্যান 1910 সালে তাঁর স্থাপত্য অনুশীলন প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1974 সালে তাঁর শেষ প্রকল্পটি সম্পন্ন করেন। তিনি বিভিন্ন ধরনের প্রকল্পের নকশা তৈরি করার সময়, প্রধানত নিউইয়র্ক এবং ফ্লোরিডায় ধনী ক্লায়েন্টদের জন্য একক-পারিবারিক বাড়ি ছিল। 1907 সালের পরে এবং 1919 সালের মধ্যে সম্পন্ন হওয়া প্রকল্পগুলিঃ নিউইয়র্কের দ্য ব্রঙ্কসের উডলন কবরস্থানে হার্ভার্ডের সহপাঠীর পিতা এডমন্ড ওয়ালস্টাইন ডেভিসকে (1853-1908) উৎসর্গ করা সমাধি (হফম্যান তার অনুশীলন প্রতিষ্ঠার আগে 1908 সালে সম্পন্ন)। মিউনিসিপ্যাল বিল্ডিং, সাউদাম্পটন গ্রাম, নিউ ইয়র্ক (একটি প্রতিযোগিতার পরে জুলাই 1910 সালে স্থপতি হিসাবে নির্বাচিত; মে 1911 সালে সম্পন্ন; দ্রষ্টব্যঃ নির্মাণের সময় স্থপতি হিস এবং উইকসের সাথে যুক্ত হফম্যান; ডোনেলি এবং করিগান, ঠিকাদার)। লিটল থিয়েটার, 240 পশ্চিম 44তম স্ট্রিট, নিউ ইয়র্ক সিটি (1911 সালে সম্পন্ন, হ্যারি ক্রেইটন ইনগলস এবং এফ. বারাল হফম্যান, জুনিয়র, সংশ্লিষ্ট স্থপতি)। সেন্ট অ্যান 'স চার্চ, লেনক্স, ম্যাসাচুসেটস (1912 সালে সম্পন্ন)। ব্যালিশিয়ারঃ চার্লস বি ম্যাকডোনাল্ড, সাউদাম্পটন, নিউ ইয়র্কের জন্য বাড়ি এবং আনুষ্ঠানিক বাগান (1913 সালে সম্পন্ন; অ্যানেট হয়্ট ফ্ল্যান্ডার্স, ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্ট; রোজ স্ট্যান্ডিশ নিকোলস, বাগান ডিজাইনার; ডোনেলি এবং করিগান, ঠিকাদার)। নেবারহুড থিয়েটার, 466 গ্র্যান্ড স্ট্রিট, নিউ ইয়র্ক সিটি (1915 সালে সম্পন্ন, হ্যারি ক্রেইটন ইনগলস এবং এফ. বারেল হফম্যান, জুনিয়র, সংশ্লিষ্ট স্থপতি)। চার্চ অফ দ্য কুইন অফ দ্য মোস্ট হলি রোজারি, ব্রিজহ্যাম্পটন, নিউ ইয়র্ক (নিবেদিত জুলাই 11,1915; ডোনেলি এবং করিগান, ঠিকাদার)। সেন্ট ব্রিজিড ক্যাথলিক চার্চ, ওয়েস্টবারি, নিউ ইয়র্ক (নিবেদিত বসন্ত 1916; চার্লস জে কনিক এবং হেনরি উইন্ড ইয়ং, দাগযুক্ত কাচ)। ভিলা আর্টেমিসঃ হাউস ফর অ্যামি ফিপস গেস্ট (মিসেস ফ্রেডরিক গেস্ট), ওয়েস্ট পাম বিচ, ফ্লোরিডা (সম্পূর্ণ 1916)। হেমঃ ফ্লোরিডার ওয়েস্ট পাম বিচে হেনরি কার্নেগি ফিপসের বাড়ি (1916 সালে সম্পন্ন; 1972 সালে ভেঙে ফেলা হয়)। মিসেস লরেঞ্জো ই উডহাউসের জন্য এলিজাবেথের খেলার ঘর, ইস্ট হ্যাম্পটন, নিউ ইয়র্ক (1917 সালে সম্পন্ন; একটি ব্যক্তিগত বাসভবনে রূপান্তরিত)। শার্লট উইন্থ্রপ ফাউলারের টাউনহাউস, 17 ইস্ট 90থ স্ট্রিট, নিউ ইয়র্ক সিটি (পারমিট আবেদন 1917; চুক্তি জুন 1917 প্রদান করা হয়; 1919 সালে সম্পন্ন; 1919 সালের আগস্টে হ্যারিয়েট এস ক্লার্কের কাছে বিক্রি করা হয়)। হফম্যানকে কখনও কখনও হেনরি মিলার থিয়েটার, 124 পশ্চিম 43 তম স্ট্রিট, নিউ ইয়র্ক সিটির কৃতিত্বে অন্তর্ভুক্ত করা হয় (1918 সালে সমাপ্ত; সম্মুখভাগ ব্যতীত ধ্বংস করা হয়েছিল; পল আর অ্যালেন এবং হ্যারি ক্রেইটন ইনগলস, সংশ্লিষ্ট স্থপতি) তবে চার্লস ওভার কর্নেলিয়াসের মতে, 1918 সালে দ্য আর্কিটেকচারাল রেকর্ডে লিখেছেন, "প্রকল্পের শুরুতে মিঃ অ্যালেন এই নির্দিষ্ট ভবনের নকশা এবং সম্পাদনের জন্য লিটল থিয়েটার এবং নেবারহুড প্লেহাউসের স্থপতি মিঃ ইনগলস এবং মিঃ হফম্যানের সাথে নিজেকে যুক্ত করেছিলেন। কাজের শুরুতে মিঃ হফম্যানের সরকারি চাকরিতে প্রবেশের সময়, সম্পূর্ণ দায়িত্ব মিঃ অ্যালেন এবং মিঃ ইনগলসের উপর পড়েছিল এবং তাদের দক্ষ সহযোগিতা নিউইয়র্ককে এমন একটি থিয়েটার দিয়েছে যার সমবয়সীদের খুঁজে পাওয়া খুব কম। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকার প্রবেশের পরপরই 1917 সালের মে মাসে হফম্যান সামরিক পরিষেবার জন্য স্বেচ্ছাসেবক হন। তিনি 1917 সালের অক্টোবরে ইউরোপের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন, হ্যারি ইনগলসের তত্ত্বাবধানে তাঁর অনুশীলন ছেড়ে দেন এবং 1919 সালের নভেম্বরের গোড়ার দিকে আমেরিকায় ফিরে আসেন, অবশেষে তাঁর স্থাপত্য অনুশীলন পুনরায় শুরু করেন। 1919 সালের পর এবং 1929 সালের মধ্যে সমাপ্ত প্রকল্পগুলিঃ জোসেফ রিটারের জন্য আল পোনিয়েন্তে সংযোজন (এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হল রবার্ট উইনথ্রপ চ্যানলার দ্বারা সজ্জিত একটি সাইপ্রেস সিলিং সহ একটি সঙ্গীত কক্ষ), পাম বিচ, ফ্লোরিডা (1920 সালের মধ্যে সম্পন্ন; প্রায় 1928 সালে ধ্বংস)। ডিবল মেমোরিয়াল লাইব্রেরি (সাভানাহ রিভার সাইট মিউজিয়াম), আইকেন, সাউথ ক্যারোলিনা (চুক্তি 1926 সালের মে মাসে প্রদান করা হয়; এফ. বারাল হফম্যান, জুনিয়র এবং মারে হফম্যান, স্থপতি)। নিউ ইয়র্ক সিটির 136 ইস্ট 79তম স্ট্রিটে অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং (স্থপতি লাফায়েট এ গোল্ডস্টোন সহ; 1928 সালে সম্পন্ন)। 4 পূর্ব 72 তম রাস্তায় অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং, নিউ ইয়র্ক সিটি (লাফায়েট এ গোল্ডস্টোন, স্থপতি সহ; 1929 সালে সম্পন্ন)। নিউ ইয়র্ক সিটির 730 পার্ক অ্যাভিনিউতে অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং (লাফায়েট এ গোল্ডস্টোন, স্থপতি সহ; 1929 সালে সম্পন্ন)। মিঃ অ্যান্ড মিসেস হেনরি পটার রাসেলের জন্য খামারবাড়ি, কারমেল ভ্যালি, ক্যালিফোর্নিয়া (1929 সালে সম্পন্ন)। 1929 সালে শেয়ারবাজার বিপর্যয়ের পর হফম্যান তার নিউইয়র্ক অফিস স্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেন। 1929 সালের পরে এবং 1945 সালের মধ্যে সম্পন্ন হওয়া প্রকল্পগুলিঃ সেন্ট ব্রিগিড চার্চ, পিপ্যাক, নিউ জার্সি (তার স্বামী সুইডাম কাটিংয়ের স্মরণে হেলেন কাটিংয়ের অর্থায়নে প্রায় 1936 সালে সম্পন্ন)। 1945 সালের পরে এবং 1974 সালের মধ্যে সমাপ্ত প্রকল্পগুলিঃ ক্লারেন্স ডিলন, মন্টেগো বে, জ্যামাইকার বাসস্থান (1954 সালে সম্পন্ন)। তথ্যসূত্র বিংশ শতাব্দীর মার্কিন স্থপতি 1882 জন্ম 1980 মৃত্যু মার্কিন নিওক্লাসিক্যাল স্থপতি নিউ ইয়র্ক শহরের স্থপতি নিউ অরলিন্স হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্রের স্থপতি মায়ামির স্থপতি ফ্লোরিডার হোবে সাউন্ডের মানুষ