Mary Ann Bugg
মেরি অ্যান বাগ (7 মে 1834-22 এপ্রিল 1905) ছিলেন একজন ওয়ারিমি বুশরেঞ্জার, 19 শতকের মাঝামাঝি অস্ট্রেলিয়ার দুই উল্লেখযোগ্য মহিলা বুশরেঞ্জারের মধ্যে একজন। তিনি একজন দক্ষ অশ্বারোহী এবং বুশ নেভিগেটর ছিলেন যিনি তাঁর বুশরেঞ্জিং অংশীদার এবং প্রেমিক ক্যাপ্টেন থান্ডারবোল্টের সাথে ভ্রমণ করেছিলেন। প্রাথমিক বছরগুলিতে মেরি অ্যান বাগ 1834 সালের 7ই মে নিউ সাউথ ওয়েলসের গ্লুসেস্টারের কাছে অস্ট্রেলিয়ান এগ্রিকালচারাল কোম্পানির বেরিকো আউটস্টেশনে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা জেমস বাগ, যিনি 1801 সালে ইংল্যান্ডের এসেক্সে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, এসেক্স অ্যাসাইজেসে মাংস (দুটি মেষশাবক, একটি ভেড়া এবং দুটি শূকর) চুরির দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন, 1825 সালের জুলাই মাসে চেমসফোর্ডে আটক হন এবং তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। জীবন পরিবহনে বিরতি পেয়ে তিনি দোষী পরিবহণ সেসোস্ট্রিস (ভুলভাবে "জেমস ব্রিগ" হিসাবে নথিভুক্ত)-এ যাত্রা করেন, যা 1826 সালের 21শে মার্চ সিডনিতে পৌঁছায়। 1827 খ্রিষ্টাব্দের 15ই জানুয়ারি তাঁকে অস্ট্রেলিয়ান এগ্রিকালচারাল কোম্পানিতে মেষপালক হিসেবে নিযুক্ত করা হয়। দায়িত্ব পালনে সফল হয়ে তিনি 1829 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তত্ত্বাবধায়ক পদে উন্নীত হন এবং শীঘ্রই বেরিকোতে কোম্পানির আউটস্টেশনের তদারকির জন্য নিযুক্ত হন। 1834 সালে তাঁকে ছুটির টিকিট দেওয়া হয়, যা তাঁকে নিজের জন্য কাজ করার অনুমতি দেয় যতদিন তিনি জেলায় ছিলেন এবং নিয়মিত সমাবেশে অংশ নিয়েছিলেন; তিনি কোম্পানির হয়ে কাজ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। 1833 সালে বাগ শার্লট নামে এক আদিবাসী মহিলার সঙ্গে সম্পর্ক স্থাপন করেন এবং এই মিলন থেকে মেরি অ্যান (1834), জন (1836), এলিজা (1839), উইলিয়াম (1841), জেমস (1843), জেন (1845), এলিজাবেথ (1847) এবং থমাস (1850) জন্মগ্রহণ করেন। মেরি অ্যান এবং তার ভাই জন 1839 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি কোম্পানির ধর্মযাজক রেভারেন্ড উইলিয়াম ম্যাকুয়েরি কাউপারের দ্বারা বাপ্তিস্ম নেন। পরের দিন বাগ তাদের সঙ্গে সিডনিতে যান, যেখানে তাদের পড়াশোনা করার কথা ছিল। তিনি এবং শার্লট কোম্পানির কমিশনার কর্নেল হেনরি ডুমারেস্ককে তাদের জন্য একটি বিদ্যালয় খুঁজে বের করার অনুরোধ করেছিলেন যাতে "তাদের তার উপজাতির বর্বরতার ঊর্ধ্বে উন্নীত করা যায়"। ডুমারেস্ক তাদের পারামাট্টার অনাথ বিদ্যালয়ে পাঠানোর অনুমোদন পেয়েছিলেন, তবে তারা সেখানে শিক্ষিত হননি। নিশ্চিতভাবে যা জানা যায় তা হল মেরি অ্যান প্রায় দশ বছর বয়সে বেরিকোতে ফিরে আসার আগে সিডনির কোথাও স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন যেখানে তিনি সাক্ষরতা, সংখ্যাবিদ্যা এবং ঘরোয়া দক্ষতা শিখেছিলেন। 1848 সালের 1লা জুন, তার চতুর্দশ জন্মদিনের এক মাসেরও কম সময়ের মধ্যে, মেরি অ্যান স্ট্রুডের চার্চ অফ ইংল্যান্ডে এডমন্ড বেকার নামে এক ব্যক্তিকে বিয়ে করেন। বেকার প্রায় নিশ্চিতভাবেই প্রাক্তন দোষী এডওয়ার্ড বেকার ছিলেন, যিনি একজন লেডি হেয়ারওয়েল পরিবাহক (1831) ছিলেন। তারা একটি কন্যা হেলেনার জন্ম দিয়েছে বলে মনে হয়, যদিও এটি নিশ্চিতভাবে বলা যায় না। তাদের বিয়ের এক বা দুই বছরের মধ্যে তাদের সম্পর্ক শেষ হয়ে যায়। বাগ তার দ্বিতীয় সঙ্গী জন বুরোসের সাথে বাথার্স্ট জেলায় চলে যান, যেখানে তারা বসবাস করছিলেন যখন 1851 সালের জুলাই মাসে তুরন নদীতে স্বর্ণ আবিষ্কৃত হয়। 1851 সালে একটি পুত্র জেমস এবং 1853 সালে আরেকটি পুত্র জন জন্মগ্রহণ করেন; তার দ্বিতীয় পুত্র বাপ্তিস্ম নেওয়ার সময় এই দম্পতি মুদগি জেলায় বসতি স্থাপন করেছিলেন। 1855 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি সময়ে, বাগ বরোজ ছেড়ে চলে যান এবং প্রাক্তন সৈনিক জেমস ম্যাকনালির সাথে বসবাস করেন, যার সাথে তিনি আরও তিনটি সন্তানের জন্ম দেনঃ মেরি জেন (1856), প্যাট্রিক ক্রিস্টোফার (1857) এবং এলেন (1860)। ম্যাকনালি মুদগির উত্তরে কুয়ালের একজন কৃষক ছিলেন এবং 1860 সালে সেখানে বাগের সাথে টিকিট-অফ-লিভ দোষী ফ্রেডরিক ওয়ার্ড (পরে বুশরেঞ্জার ক্যাপ্টেন থান্ডারবোল্ট হয়ে ওঠেন)-এর দেখা হয়। ফ্রেড ওয়ার্ড বাগের (ক্যাপ্টেন থান্ডারবোল্ট) সাথে দেখা হওয়ার পরপরই ফ্রেড ওয়ার্ড বাগের সাথে সম্পর্ক গর্ভবতী হয়ে পড়ে। ওয়ার্ড বাগকে সন্তানের প্রসবের জন্য ডুঙ্গোগের কাছে মঙ্কেরাইতে তার বাবার খামারে ফিরিয়ে নিয়ে যান এবং 1861 সালের শেষের দিকে তাদের মেয়ে মেরিনা এমিলির জন্ম হয়। মেরি অ্যানকে মোঙ্কেরাই নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে, ওয়ার্ড ছুটির টিকিট সংক্রান্ত নিয়ম লঙ্ঘন করেছিলেন যার জন্য তাকে মুদগী জেলায় থাকতে হয়েছিল এবং তিন-মাসিক সমাবেশে যোগ দিতে হয়েছিল। দেখা গেল যে, তিনি জড়ো করার জন্য ফিরে আসতে দেরি করেছিলেন এবং তিনি একটি ঘোড়ায় চড়ে শহরে এসে সমস্যাটি আরও বাড়িয়ে দিয়েছিলেন যা মালিক দাবি করেছিলেন যে "চুরি" হয়েছে (যদিও মালিকের বিচারের সময় স্বীকার করেছিলেন যে ঘোড়াটি সবেমাত্র নিখোঁজ হয়েছে এবং তিনি শুনেছিলেন যে এটি কুয়েলের কাছে দেখা গেছে কিন্তু এটি পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করেনি)। ওয়ার্ডের ছুটির টিকিট বাতিল করা হয় এবং তাকে তার আগের দশ বছরের সাজার বাকি ছয় বছর কাটানোর জন্য কোকাটু দ্বীপে ফেরত পাঠানো হয়, পাশাপাশি একটি চুরি করা ঘোড়ার দখলে থাকার জন্য অতিরিক্ত তিন বছর পাওয়া যায়। বেশিরভাগ থান্ডারবোল্ট বই দাবি করে যে বাগ ওয়ার্ডকে কোকাটু দ্বীপ থেকে পালাতে সাহায্য করেছিল, যা দ্বীপের ইতিহাসে শাস্তিমূলক নিষ্পত্তি হিসাবে কয়েকটি সফল পালানোর মধ্যে একটি, তবে এটি সঠিক নাও হতে পারে। একটি দাবি রয়েছে যে মেরি অ্যান ডুঙ্গগ জেলায় থেকে গিয়েছিলেন যেখানে তিনি নিজেকে এবং তার দুই কনিষ্ঠ সন্তানকে লালন-পালনের জন্য কাজ করছিলেন, অন্যরা দাবি করেছেন যে তিনি সিডনিতে ঘরোয়া কাজের আশ্রয় খুঁজে পেয়েছেন। তিনি হাঙ্গর আক্রান্ত বন্দরে সাঁতার কেটে ওয়ার্ডকে তার পায়ের লোহা অপসারণের জন্য একটি ফাইল সরবরাহ করেছিলেন এবং তারপরে তাকে পূর্বাঞ্চলে নিরাপদে অবতরণের জন্য একটি প্রদীপ ব্যবহার করেছিলেন। বিকল্প সংস্করণটি হল যে 1863 সালের সেপ্টেম্বরে কোকাটু দ্বীপ থেকে পালানোর আগে পর্যন্ত তিনি আবার ওয়ার্ডের সাথে দেখা করেননি। রাদারফোর্ড টোল-বার ডাকাতির পরে, যেখানে "ক্যাপ্টেন থান্ডারবোল্ট" প্রথম নিজের পরিচয় দেয়, ওয়ার্ড ডানগগে ফিরে আসে এবং বাগ এবং তার দুই কনিষ্ঠ কন্যা, এলেন এবং মেরিনাকে সংগ্রহ করে। 1864 সালের ফেব্রুয়ারিতে তারা গ্লুসেস্টারের পশ্চিমে পর্বতমালার মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করে যা 1864 সালের গ্রেট ফ্লাড নামে পরিচিত হয়ে ওঠে, অবশেষে ওয়ালগেটের উত্তর-পশ্চিমে কুলগোয়া নদীতে শেষ হয়, যেখানে ওয়ার্ডের ভাই উইলিয়াম কাজ করছিলেন। তারা বছরের বাকি সময় শান্তভাবে কাটায়, তবে 1865 সালের গোড়ার দিকে ওয়ার্ড আরও তিনজন দুষ্কৃতীর সাথে যোগ দেয় এবং কলারেনেব্রির কাছে উত্তর-পশ্চিম সমভূমিতে হকার এবং স্টেশনগুলি লুট করতে শুরু করে। অবশেষে তিনি তাঁর সাড়ে ছয় বছরের বুশ্রেঞ্জার হিসাবে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেছিলেন, নিউক্যাসল থেকে কুইন্সল্যান্ডের উত্তরে এবং নরব্রি থেকে বোর্কের প্রায় পশ্চিমে ডাকাতি করেছিলেন। 1865 সালে, বাগ আরেকটি সন্তানের জন্ম দেন, এলিজাবেথ অ্যান ওয়ার্ড নামে একটি কন্যা, যদিও পরে তিনি শিশুটিকে বন্ধুবান্ধব বা আত্মীয়দের কাছে রেখে যান-কারণ তার দুটি বড় মেয়ে ছিল-যাতে তিনি ওয়ার্ডের সাথে পালিয়ে যেতে পারেন। তিনি কেবল তাঁর প্রেমিকা ছিলেন না, তাঁর চোখ ও কানও ছিলেন, যা তাঁকে সৈন্যদের হাত থেকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করত। তিনি তাঁর স্কাউট হিসাবে কাজ করেছিলেন, সৈন্যরা আশেপাশে ছিল কিনা তা জানতে শহরগুলিতে গিয়েছিলেন, তবে ডাকাতির সময় তিনি তাঁর সাথে ছিলেন বলে কোনও প্রমাণ নেই, যদিও বৃহত্তর সম্প্রদায় বিশ্বাস করেছিল যে তিনি তা করেছিলেন। প্রাথমিকভাবে, তিনি তাদের ঝোপঝাড় শিবিরের দেখাশোনা করতেন, গবাদি পশুর হ্যামস্ট্রিং করতেন এবং ওয়ার্ড ও তার সহযোগীদের জন্য খাদ্যের জন্য চারণ করতেন। বেশ কয়েকটি প্রতিবেদনে তাকে হাঁটুর দৈর্ঘ্য পরা এক যুবক, ওয়েলিংটন বুট, মোলস্কিন ট্রাউজার, একটি ক্রিমিয়ান শার্ট, একটি বানরের জ্যাকেট এবং একটি বাঁধাকপি গাছের টুপি, সেই সময়ের ফ্ল্যাশ স্টকম্যানের পোশাক (এবং এমন এক সময়ে যখন মহিলারা পুরুষদের পোশাক পরতেন না) হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এছাড়াও, তিনি পাশ দিয়ে চড়েন (একজন পুরুষের মতো) এবং সেই সময়ের মহিলাদের জন্য প্রচলিত সাইড অ্যাডল নয়। তিনি ওয়ার্ডের সাথে তার সংযোগের জন্য গর্বিত ছিলেন এবং বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে নিজেকে "ক্যাপ্টেনের লেডি" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। দুষ্কৃতীর সঙ্গে বাগের জড়িত থাকার কারণে তিনবার পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করে। 1866 সালে, তাকে বেমানানতার জন্য ছয় মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়, তবে সংসদে একটি হৈচৈ অ্যাটর্নি জেনারেলকে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার সাথে সম্পর্কিত কাগজপত্র পরীক্ষা করতে এবং এই ভিত্তিতে তার মুক্তির সুপারিশ করতে পরিচালিত করে যে অভিযোগগুলি দুর্বলভাবে বর্ণনা করা হয়েছিল এবং ব্যবহার করা হয়নি ভ্যাগ্র্যান্সি আইনের অধীনে তাকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় পরিভাষা। 1867 সালে চুরি করা পণ্যের দখলে থাকার জন্য আরেকটি দণ্ডাদেশ বাতিল করা হয় যখন একজন সংশ্লিষ্ট ম্যাজিস্ট্রেট তার মামলাটি দেখেন এবং আবিষ্কার করেন যে একজন দোকান সহকারী তাকে কিছু পণ্য কিনেছেন বলে সনাক্ত করতে পারেন। ডেথ মোস্ট থান্ডারবোল্ট বইগুলি দাবি করে যে বাগ 1867 সালের নভেম্বরে গলবার্ন নদীতে মারা যান, তবে তিনি ছিলেন লুইসা ম্যাসন (ওরফে ইয়েলো লং) নামে একজন মহিলা, যিনি স্কনের কাছে রাউচেলের রবার্ট মাইকেল ম্যাসনের স্ত্রী ছিলেন। লুইসা ম্যাসনের মৃত্যুর কয়েক সপ্তাহ পর মেরি অ্যান আবার গর্ভবতী হন, কিন্তু অল্প সময়ের মধ্যেই তিনি এবং ওয়ার্ড আলাদা হয়ে যান। তাঁদের পুত্র ফ্রেডরিক ওয়ার্ডসওয়ার্থ ওয়ার্ড 1868 সালের আগস্ট মাসে ক্যারলে জন্মগ্রহণ করেন। পরবর্তীকালে, মেরি অ্যান জন বুরোজের সাথে আবার বসতি স্থাপন করেন এবং শৈশবে বেঁচে যাওয়া আরও চার সন্তানের জন্ম দেনঃ অ্যাডা গারট্রুড (1870), ইডা মার্গারেট (1874), জর্জ হারবার্ট (1880)। 1900 সালের আগে বরোজ মারা যান এবং মেরি অ্যান 1905 সালের 22শে এপ্রিল মুদগিতে মারা যাওয়ার আগে নিজেকে সমর্থন করার জন্য নার্স হিসাবে কাজ পান। তাঁর পুত্র ফ্রেডরিক তাঁর জন্মদাত্রী পিতার পরে বর এবং পরে একজন অশ্ব-প্রশিক্ষক হয়ে ওঠেন; তিনি 1937 সালে ফ্রেডরিক ওয়ার্ডসওয়ার্থ বুরো হিসাবে অবিবাহিত অবস্থায় মারা যান। গণমাধ্যমে উপস্থাপনা নাতাশা ওয়াঙ্গানিন 2020 সালের নেটওয়ার্ক 10 টিভি সিরিজ ড্রাগ হিস্ট্রি অস্ট্রেলিয়ায় বাগের চরিত্রে অভিনয় করেছেন। "মারিয়ান বাগ" লেস মারের "কালেক্টেড পোয়েমস" (তৃতীয় সংস্করণ, ব্ল্যাক ইনকর্পোরেটেড, 2018)-এর শত শত কবিতার মধ্যে শেষ। মারেকে (মৃত্যু 2019) তাঁর সময়ের ইংরেজির অন্যতম শীর্ষস্থানীয় কবি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তথ্যসূত্র সূত্র আরও পড়া 1834 জন্ম 1905 মৃত্যু ইংরেজ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলীয় মানুষ বুশরেঞ্জার আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ান বুশরেঞ্জার