Billy Ayre
উইলিয়াম আয়ার (7 মে 1952-16 এপ্রিল 2002) একজন ইংরেজ ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন যিনি ষোল বছরের পেশাদার ক্যারিয়ারে তিনটি ক্লাবের হয়ে খেলেছিলেন, এই প্রক্রিয়ায় তিন শতাধিক লিগে অংশ নিয়েছিলেন। খেলার দিক থেকে অবসর নেওয়ার পর তিনি ম্যানেজার হন এবং 1984 থেকে 2000 সালের মধ্যে পাঁচটি ক্লাবের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। তিনি ব্ল্যাকপুলকে তার চার বছরের দায়িত্ব পালনকালে 1991 এবং 1992 সালে পরপর দুটি প্লে-অফ ফাইনালে নেতৃত্ব দেন (দ্বিতীয় উপস্থিতিতে পদোন্নতি লাভ করেন)। বিলি আয়ার ক্রুকহিলের গেটসহেড শহরতলিতে জন্মগ্রহণ করেন। কিশোর বয়সে রেফারি করার চেষ্টা করার পর, তিনি কাউন্টি ডারহামের দুটি অপেশাদার ক্লাবঃ ক্রুক টাউন এবং বিশপ অকল্যান্ডে নন-লিগ ফুটবলে বেশ কয়েক বছর খেলেছেন। স্কারবরো আয়ার 1975 সালে স্কারবরোতে তাঁর পেশাদার খেলার কর্মজীবন শুরু করেন যখন তিনি ডারহামের সেন্ট লিওনার্ডস ক্যাথলিক স্কুলে শিক্ষকতা পেশার ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন, যেখানে তিনি শিল্প ও শারীরিক শিক্ষা পড়াতেন। 1977 সালে তিনি স্কারবরো সাপোর্টার্স প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ার পুরস্কার লাভ করেন। বোরোর হয়ে তাঁর আপোষহীন পারফরম্যান্স তাঁকে 1977 সালে হার্টলপুল ইউনাইটেডে নিয়ে যায়। হার্টলপুল ইউনাইটেড আয়ার একশোরও বেশি লিগ ম্যাচ খেলেছে এবং হার্টলপুলের হয়ে 27টি গোল করেছে। 1977 সালের 13ই আগস্ট লিগ কাপে গ্রিমসবি টাউনের কাছে 3-0 গোলে পরাজিত হয়ে তিনি পুলসের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। সাত দিন পর টর্কে ইউনাইটেডের কাছে 2-1 গোলে পরাজিত হয়ে তিনি লীগে আত্মপ্রকাশ করেন। তিনি তেরোটি গোল করে ক্লাবের সাথে চির-বর্তমান মরসুমে ক্লাবের শীর্ষ স্কোরার ছিলেন, যা তাকে সাপোর্টার্স প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ার হিসাবে মনোনীত করতে সহায়তা করেছিল। 2008 সালে, আয়ারকে মরণোত্তর ইউনাইটেডের "1970-এর দশকের সেরা খেলোয়াড়" হিসেবে মনোনীত করা হয়। হার্টলপুলে আয়ারের দ্বিতীয় মরশুমে, তিনি 42টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং পাঁচটি গোল করেন। 1979-80-এ, তিনি 43টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং নয়টি গোল করেন। ক্লাবে তার শেষ মরসুমে, হ্যালিফ্যাক্স টাউনের কাছে বিক্রি হওয়ার আগে তিনি দশটি লীগে উপস্থিত ছিলেন এবং একটি গোল করেছিলেন। মরশুমের শেষের দিকে হ্যালিফ্যাক্সের ভিক্টোরিয়া পার্ক সফরে তিনি হার্টলপুলের বিপক্ষে খেলেন। হ্যালিফ্যাক্স টাউন অ্যাট হ্যালিফ্যাক্স, আয়ার 63টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং দ্য শে-তে তাঁর প্রথম স্পেলে পাঁচটি গোল করেন। ম্যানসফিল্ড টাউন 1982 সালের গ্রীষ্মে আয়ারকে আবার ম্যানসফিল্ড টাউনে স্থানান্তরিত হতে দেখা যায়, এবার স্টুয়ার্ট বোয়াম দ্বারা পরিচালিত হয়। তিনি স্ট্যাগসের সাথে দুটি মরসুম কাটিয়েছিলেন, 67টি লীগে অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং সাতটি গোল করেছিলেন। ফিল্ড মিলে ফুটবল লীগ ট্রফির টাইয়ে প্রথম দলের হয়ে অভিষেকের সময় তিনি একটি হেড গোল করেন। পরের মরশুমে, বোয়ামকে বরখাস্ত করার পর আয়ার নিজেকে তত্ত্বাবধায়ক ব্যবস্থাপক হিসাবে কাজ করতে দেখেন। ইয়ান গ্রিভস শেষ পর্যন্ত নতুন ম্যানেজার হিসাবে নিযুক্ত হন এবং আয়ারকে ফ্রি ট্রান্সফারে মুক্তি দেওয়া হয়। হ্যালিফ্যাক্স টাউন আয়ার 1984 সালে দ্বিতীয় স্পেলের জন্য হ্যালিফ্যাক্সে পুনরায় যোগদান করে। দুই বছরে তিনি 32টি লীগে অংশগ্রহণ করেন এবং দুটি গোল করেন। তিনি 1986 সালে ক্লাবের সাথে তার খেলার কর্মজীবনকে কাছাকাছি নিয়ে আসেন। 1987 সালের 5ই আগস্ট হ্যালিফ্যাক্স হ্যালিফ্যাক্স আর. এল. এফ. সি-র বিরুদ্ধে আয়ারের হয়ে একটি বেনিফিট ম্যাচ খেলে। এই সময়ে তিনি ক্লাবের ম্যানেজার ছিলেন। পরিচালন কর্মজীবন হ্যালিফ্যাক্স 1984 সালের অক্টোবরে, আয়ার এক মাসেরও কম সময়ের জন্য হ্যালিফ্যাক্সের তত্ত্বাবধায়ক ব্যবস্থাপকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। মিক জোনস, যিনি আয়ারের দুই সন্তানের গডফাদার, 10 নভেম্বর প্রতিষ্ঠিত হন। 1986 সালের ডিসেম্বরে, আয়ার আবার হ্যালিফ্যাক্সের ম্যানেজার হন, এবার পূর্ণ-সময়ের ভিত্তিতে। (তিনি ক্লাবের ব্যবস্থাপনা পরিচালকও ছিলেন।) তিন বছর পর, 1989-90 মরশুমের এপ্রিলে, লিগের বেসমেন্ট বিভাগ থেকে তাদের বের করে আনতে ব্যর্থ হওয়ায় তিনি পদত্যাগ করেন। ব্ল্যাকপুল হ্যালিফ্যাক্স ছাড়ার কয়েকদিন পর, আয়ার ব্ল্যাকপুলের ম্যানেজার জিমি মুলেনের সহকারী হিসেবে যোগ দেন। মাসের শেষে মুলেন চলে যাওয়ার পর, আয়ার তত্ত্বাবধায়ক ম্যানেজার টম হোয়াইটের সাথে কাজ করেন। গ্রাহাম কারকে ক্লোজ মরসুমে ইনস্টল করা হয়েছিল এবং তিনি আয়ারকে সহকারী হিসাবে রেখেছিলেন। 1990 সালের নভেম্বরে যখন কার নিজেই বরখাস্ত হন, তখন আয়ারকে তাঁর জায়গায় পদোন্নতি দেওয়া হয়। 1990 সালের 1লা ডিসেম্বর হেরফোর্ড ইউনাইটেডে তাঁর প্রথম খেলা ড্র হয়। রয় ক্যালি তাঁর 1992 সালের বই, ব্ল্যাকপুলঃ এ কমপ্লিট রেকর্ড 1887-1992-এ লিখেছেন, নিম্ন লিগের বাইরে প্রায় অজানা আয়ারকে "ব্ল্যাকপুল সমর্থকরা রিজার্ভে স্বাগত জানিয়েছিল, তবুও দুই বছরের ব্যবধানে স্ট্যান মর্টেনসেনের পর থেকে ক্লাবের সবচেয়ে জনপ্রিয়-এবং অবশ্যই সবচেয়ে সফল-বস হয়ে ওঠে।" ম্যাচের দিনগুলিতে, তিনি 15 নম্বর ব্ল্যাকপুল শার্ট পরতেন, সেই দিনগুলিতে যখন লিগ গেমের জন্য মাত্র তিনজন বিকল্প (12 থেকে 14 নম্বর) অনুমোদিত ছিল। কার চলে যাওয়ার সময়, ব্ল্যাকপুল চতুর্থ বিভাগের টেবিলে অষ্টাদশ স্থানে ছিল; তবে, ছয় মাস পরে, দলটি তাদের বাকি ত্রিশটি খেলার মধ্যে মাত্র পাঁচটি হেরে প্লে-অফের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিল। 1990 সালের 10ই নভেম্বর এবং 1991 সালের 19শে নভেম্বরের মধ্যে দুটি নতুন (এবং এখনও বিদ্যমান) ক্লাব রেকর্ড স্থাপন করা হয়েছিলঃ ব্লুমফিল্ড রোডে চব্বিশটি খেলায় অপরাজিত থাকার মধ্যে পরপর পনেরোটি হোম লিগ জয়। (যে ম্যাচটি বল রোলিং সেট করেছিল, অ্যাল্ডারশটের বিরুদ্ধে 4-0 জয়, কারের নির্দেশনায় ছিল।) তাদের সৌভাগ্য শেষ বাধায় বাতিল হয়ে যায়, যখন তারা ওয়েম্বলিতে ফাইনালে টর্কে ইউনাইটেডের কাছে পেনাল্টি শুট-আউটে হেরে যায় এবং অন্য মরশুমের জন্য চতুর্থ বিভাগে থেকে যায়। (চূড়ান্ত হুইসেলের একটি সাক্ষাত্কারে, আয়ার বলেছিলেন, "আমি আমার জীবনে এর চেয়ে খারাপ মুহূর্ত কখনও পাইনি, ফুটবলকে কিছু মনে করবেন না।") আয়ার মূলত একই দলকে একসাথে রাখতে সক্ষম হন এবং পরবর্তী 1991-92 মরসুমে তাদের ওয়েম্বলিতে ফিরিয়ে নিয়ে যান, যেখানে তারা অবশেষে আরও একটি, আরও সফল পেনাল্টি অভিজ্ঞতার পরে পদোন্নতি অর্জন করে। এই উপলক্ষে স্কানথর্প ইউনাইটেড ছিল দুর্ভাগ্যজনক দল। ব্ল্যাকপুল নতুন দ্বিতীয় বিভাগে তাদের জায়গা বুক করেছিল। আয়র এই জয়টি তার বাবা-মাকে উৎসর্গ করেছিলেন, যিনি আগের বছর মারা গিয়েছিলেন। আয়ারের ছেলে ডেভিড ব্ল্যাকপুলের মাসকট ছিলেন এবং ম্যাচ-পূর্ব ওয়াকে তাঁর বাবার সঙ্গে সেন্টার সার্কেলে গিয়েছিলেন। পরের মরশুমে সিসাইডার্স তাদের 46টি খেলার মধ্যে মাত্র 12টি জিতে নিম্নতর অষ্টাদশ অবস্থানে শেষ করে। 1993-94 মরশুমের শেষ দিনে ব্ল্যাকপুল ব্লুমফিল্ড রোডে লেটন ওরিয়েন্টকে 4-1 গোলে পরাজিত করে একক পয়েন্টে অবনমন এড়াতে পেরেছিল। সিসাইডার্স তাদের নতুন স্তরে প্রভাবিত করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে জুনে তৎকালীন চেয়ারম্যান ওয়েন ওয়েস্টন আয়ারকে বরখাস্ত করেছিলেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন স্যাম অ্যালার্ডিস। ব্লুমফিল্ড রোডে সাড়ে তিন বছরে আয়ারের লিগ রেকর্ডঃ 191টি ম্যাচ, 77টি জয়, 70টি ড্র, 44টি পরাজয়। তার প্রস্থানের সময়, আয়ার ফুটবল লিগের খেলার দায়িত্বে থাকা ব্ল্যাকপুলের ষষ্ঠ দীর্ঘতম দায়িত্বপ্রাপ্ত ম্যানেজার ছিলেন। আয়র কেবল পদোন্নতিই অর্জন করেননি, পরবর্তীকালে ওইস্টনের কাছ থেকে খুব কম আর্থিক সহায়তায় বেঁচেও ছিলেন। 1992 সালের 2রা অক্টোবর তার প্রাক্তন ক্লাব হার্টলপুল ইউনাইটেডের কাছে পরাজয়ের পর, আয়ার ভ্রমণকারী সমর্থকের মুখোমুখি হন, যারা আয়ারকে কিছু অর্থ ব্যয় করার জন্য চিৎকার করছিল। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে কীভাবে তাঁর অর্থায়নের সুযোগ তাঁর সভাপতির দ্বারা আবদ্ধ ছিল। এই সময়কালে, অ্যালান রাইট, পল গ্রোভস এবং সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, ট্রেভর সিনক্লেয়ারের মতো খেলোয়াড়রা বড় এবং আরও ভাল জিনিসের জন্য ক্লাব ছেড়েছিলেন। তা সত্ত্বেও, আয়ারের পক্ষগুলি লড়াই করেছিল, গ্রাফ্ট করা হয়েছিল এবং মাঝে মাঝে তাদের হাতে অনেক বেশি সম্পদ রেখে পক্ষগুলিকে হতবাক করেছিল। পূর্ববর্তী ডিভিডি দ্য সিসাইডার্স-এ যেমন দেখানো হয়েছে, ব্লুমফিল্ড রোডে জিওর্ডির সময়ের একটি বৈশিষ্ট্য ছিল ব্লুমফিল্ড রোডের গেমগুলিতে তাঁর "টিকার-টেপ প্রবেশদ্বার"-ভক্তরা কাগজ ছুঁড়ে ফেলেছিল যখন আয়ার মাটির পূর্ব দিকে ডগআউটের দিকে যাচ্ছিল। তিনি ভক্তদের স্বীকৃতি দিতেন, তারপর তাঁর মুষ্টি চেপে রাখতেন, সিসাইডারদের বিশ্বস্তদের তাঁর দলকে সমর্থন করার আহ্বান জানাতেন। স্কারবরো আয়ারের পরবর্তী গন্তব্য ছিল স্কারবরো, যেখানে তিনি ইয়র্কশিরেমেনের হয়ে খেলার প্রায় কুড়ি বছর পর 1994 সালের আগস্টে এসেছিলেন। ম্যাককেইন স্টেডিয়ামে তাঁর রাজত্ব মাত্র চার মাস স্থায়ী হয়েছিল, যখন তিনি ডিভিশন থ্রি সংগ্রামকারীদের ঘুরিয়ে দিতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য বরখাস্ত হন। সাউথপোর্ট 1994-95 মরশুমে অ-লীগ সাউথপোর্টে একটি স্বল্প-কিন্তু-সফল কর্মসূচী অনুসরণ করে। আয়ার স্যান্ডগ্রাউন্ডার্সকে তৃতীয় স্থানে শেষ করতে পরিচালিত করেছিলেন। তিনি 1995-96 মরসুমে ক্লাবটি পরিচালনা করতে থাকেন, যেখানে তারা 6ষ্ঠ স্থানে শেষ করে। সোয়ানসি সিটি 1996 সালের মার্চ মাসে, নতুন সোয়ানসি সিটি বস জ্যান মলবি আয়ারকে তার সহকারী হতে বলেছিলেন, কিন্তু সোয়ানদের তৃতীয় বিভাগে নামতে বাধা দেওয়ার জন্য এই জুটি খুব দেরিতে পৌঁছেছিল। তারা এক বছর পরে প্লে-অফের ফাইনালে পৌঁছেছিল, কিন্তু শেষ মুহূর্তের গোলে তারা নর্দাম্পটন টাউনের কাছে হেরে যায় এবং পদোন্নতি থেকে বঞ্চিত হয়। হতাশ হওয়ার পরপরই আয়ার এবং মলবি উভয়কেই বরখাস্ত করা হয়। কার্ডিফ সিটি আয়ার তখন কার্ডিফ সিটিতে ফ্রাঙ্ক বুরোজকে সহায়তা করেছিল এবং তাদের 1998-99-এ দ্বিতীয় বিভাগে উন্নীত করতে সহায়তা করেছিল। সৌম্য টিউমার অপসারণের সময় এক মাসব্যাপী বিরতির পর, 2000 সালের জানুয়ারিতে বুরোজ পদত্যাগ করলে কার্ডিফে ম্যানেজারের আসনে আয়ারকে বসানো হয়। সেই সময় তিনি বলেছিলেন, "এটি একটি সম্পূর্ণ ধাক্কা হিসাবে এসেছিল। "আমি মোটরওয়েতে সাউথ ওয়েলসে ফিরে যাচ্ছিলাম যখন চেয়ারম্যান আমাকে ফোন করেছিলেন। আমি চাকরিটা ধরে রাখতে চাই এবং আমি আশা করি আমাকে নিজেকে প্রমাণ করার সুযোগ দেওয়া হবে। " তিনি আরও বলেন, পরিবর্তন আসবেই। "আমি কিছু জিনিস পরিবর্তন করব, এবং আমরা খেলার পদ্ধতির দিকে নজর দেব। যা ঘটেছে তা নিয়ে আমি এখনও হতবাক, তবে আমাদের দ্রুত দলকে পুনরুজ্জীবিত ও পুনরুজ্জীবিত করতে হবে। ফ্রাঙ্ক বুরোজ আমাকে কার্ডিফে নিয়ে এসেছিলেন এবং ক্লাবের জন্য তাঁর ক্ষমতার মধ্যে সবকিছু করেছিলেন। কিন্তু আমাদের সামনের দিকে তাকাতে হবে, আমাদের দ্রুত কাজ করতে হবে। ফ্রাঙ্ক এটাই চাইবে। " টিউমার সম্পর্কে আয়ার বলেনঃ "এটি এমন কিছু ছিল না যা আমাকে খুব বেশি বিরক্ত করেছিল। এটা শুনতে অদ্ভুত মনে হতে পারে, কিন্তু এটা আমার নিয়ন্ত্রণের বাইরে ছিল, তাই আমি বিষয়গুলো নিয়ে এগিয়ে গেলাম। এখন কার্ডিফ সিটির চাকরি আমাকে দেওয়া হয়েছে, যদিও সাময়িকভাবে, এবং সেটা আমার নিয়ন্ত্রণে। আমি এখনও ফ্রাঙ্কের সঙ্গে কথা বলিনি, কারণ সে চলে গেছে। তবে আমি শীঘ্রই তার সঙ্গে কথা বলব। তাঁর টিউমার সম্পর্কেও তিনি বলেছিলেনঃ "আমি মোটেও ভয় পাই না। আমি ঝুঁকি জানি। এমনকি চিকিৎসা থেকে বেঁচে না থাকার সম্ভাবনাগুলি হল 20-1, তবে এটি আমাকে বিরক্ত করে না। আমি আমার সময়ে কয়েকজন 20-1 বিজয়ীকে সমর্থন করেছি। চারজনের মধ্যে একজনের ক্যান্সার হয় এবং আমি খুশি যে এটি আমি এবং আমার পরিবারের অন্য কেউ নয়। আমি বরং এটি গ্রহণ করব, কারণ আমি মনে করি আমি এটি মোকাবেলা করতে পারি। " ব্লুবার্ডস তৃতীয় বিভাগে ফিরে আসা সত্ত্বেও আয়ার মরসুমের শেষের পরেও থেকে যায়। 2000 সালের আগস্টে মালিক স্যাম হাম্মাম ববি গোল্ডকে নিয়োগ করলে তিনি সহকারী ব্যবস্থাপক পদে অবনমিত হন। দুই মাস পর অ্যালান কর্ককে প্রথম দলের দায়িত্ব দেওয়া হয় এবং গোল্ডকে মহাব্যবস্থাপক নিযুক্ত করা হয়। কার্ডিফ ছাড়ার কয়েক সপ্তাহের মধ্যেই ফুটবলে বুরি আয়ারের শেষ কাজটি আসে। তিনি অ্যান্ডি প্রিসের সহকারী হিসাবে ডিভিশন টু সাইড ব্যুরিতে যোগ দিয়েছিলেন, কিন্তু 2001 সালের বসন্তে দেখা যায় যে 1995 সালে প্রাথমিকভাবে তাঁর যে লিম্ফ নোড ক্যান্সার ধরা পড়েছিল তা ফিরে এসেছিল। গ্রাহাম ব্যারোকে সহকারী ব্যবস্থাপকের অস্থায়ী চাকরি দেওয়া হয়েছিল যখন আয়ার তার অসুস্থতার জন্য চিকিৎসা পেয়েছিলেন এবং তিনি সুস্থ হয়ে উঠছেন বলে মনে হয়েছিল; তবে, 2002 সালের গোড়ার দিকে তিনি একটি বিপর্যয়ের সম্মুখীন হন এবং মার্সিসাইডের বেবিংটনের ক্ল্যাটারব্রিজ হাসপাতালে ভর্তি হন। ডেথ আয়ার 2002 সালের 16ই এপ্রিল 49 বছর বয়সে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। আয়ারের মৃত্যুর চার দিন পর ট্র্যানমিয়ার রোভার্স বনাম কার্ডিফ সিটি লিগের মুখোমুখি হওয়ার সময়, দূরের ভক্তরা তাদের প্রাক্তন ম্যানেজারের সম্মানে স্বতঃস্ফূর্ত করতালি দিয়ে "দেয়ার 'স অনলি ওয়ান বিলি আয়ার" গানটির একটি তাৎক্ষণিক উপস্থাপনা করে। মার্ক বনার, যিনি ব্ল্যাকপুল যুব র্যাঙ্ক থেকে আয়রকে লালন-পালন করেছিলেন, সেদিন কার্ডিফ দলে ছিলেন। 21শে এপ্রিল ওর্মস্কার্কের কাছে হালসালের সেন্ট কুথবার্ট চার্চে আয়ারের শেষকৃত্য অনুষ্ঠিত হয় এবং তাঁর চূড়ান্ত ইচ্ছা ছিল যে ব্ল্যাকপুল দল যার সাথে তিনি 1992 সালে পদোন্নতি পেয়েছিলেন তারা উপস্থিত থাকুক। তাঁর ইচ্ছা পূরণ হয়েছে। সেবা চলাকালীন, রেভড। হিথার পেনম্যান একটি ঘটনা বর্ণনা করেছেন যা তার জীবনের শেষ বছরে আয়ারকে স্পর্শ করেছিল। 2001 সালের 26শে মে, আয়ার তার তৎকালীন বাড়ি কার্ডিফের মিলেনিয়াম স্টেডিয়ামে ব্ল্যাকপুল এবং লেটন ওরিয়েন্টের মধ্যে ফুটবল লীগ টু প্লে-অফ ফাইনালে অংশ নিয়েছিলেন। তিনি যখন স্টেডিয়ামের দিকে হেঁটে যাচ্ছিলেন, তখন ব্ল্যাকপুলের কিছু ভক্ত তাঁকে দেখতে পান, যাঁরা তাঁদের প্রাক্তন ম্যানেজারকে তুলে নিয়ে তাঁকে কাঁধে তুলে নিয়ে স্টেডিয়ামে প্রবেশ করেন। পেনম্যান বলেন, "আমি আশা করি তারা তাকে ভিতরে নিয়ে যাওয়ার সময় সে সেই বিখ্যাত মুষ্টি চিহ্নটি করেছিল।" এবং ইলেইন বলেছিল যে বিলি এই অঙ্গভঙ্গি দেখে একেবারেই খুশি হয়েছিল। হার্টলপুল ইউনাইটেড এবং হ্যালিফ্যাক্স টাউনে আয়ারের সাথে এবং পরেরটিতে তার অধীনে খেলা ফিল ব্রাউন বলেন, "সে একজন দুর্দান্ত মানুষ ছিল, আমি তার সম্পর্কে যথেষ্ট কথা বলতে পারি না। তিনি বলেন, 'সে যেভাবে খেলা উচিত সেভাবে খেলার চেষ্টা করেছে। তাঁর কাছে একটি মজার দিক ছিল যা অনেকেই দেখেননি এবং একটি গুরুতর পরিস্থিতিকে পরিবর্তন করার এবং এটিকে হালকা করার ক্ষমতা ছিল। তিনি ছিলেন পৃথিবীর লবণ, এমন একজন মানুষ যাকে আপনি আপনার জীবন দিয়ে বিশ্বাস করতে পারেন। তাঁর মতো লোক খুব বেশি ছিল না। 2012 সালের 17ই এপ্রিল, ব্লুমফিল্ড রোডে লিডস ইউনাইটেডের সাথে ব্ল্যাকপুলের চ্যাম্পিয়নশিপ খেলার দশ মিনিটের মধ্যে, হোম সাপোর্ট দশ মিনিটের জন্য "বিলি আয়ারের ট্যানজেরিন আর্মি" গানটি গেয়েছিল, যখন তাদের প্রাক্তন ম্যানেজারের একটি ছবি টেলিভিশন পর্দায় উপস্থিত হয়েছিল, যার সাথে "বিলি আয়ার, চলে গেছে কিন্তু কখনও ভুলে যায়নি"। এটি আয়ারের মৃত্যুর দশ বছর এবং এক দিন চিহ্নিত করে। তাঁর মেয়ে র্যাচেল উপস্থিত ছিলেন। 2012 সালের 5ই অক্টোবর ব্লুমফিল্ড রোডে তাঁর সম্মানে একটি বিশেষ শ্রদ্ধা নিবেদন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। আয়ারের একটি বিশেষভাবে নিযুক্ত চিত্রকর্ম তাঁর বিধবা স্ত্রী, তাঁর কন্যা এবং তাঁর পুত্র উন্মোচন করেন। আয়ারের মৃত্যুর দুই দশক পর, 18ই এপ্রিল 2022-এ ব্লুমফিল্ড রোডে বার্মিংহাম সিটির বিরুদ্ধে ব্ল্যাকপুলের ম্যাচের 15তম মিনিটে এক মিনিটের করতালি অনুষ্ঠিত হয়। ম্যাচের দিনের অনুষ্ঠানের প্রথম প্রচ্ছদেও আয়ারকে দেখানো হয়েছিল। তাঁর স্ত্রী ও সন্তানরা ম্যাচে উপস্থিত ছিলেন, যার পরে ব্ল্যাকপুলের ম্যানেজার নিল ক্রিচলি বলেছিলেন যে 1990-এর দশকে যখন তিনি তাঁর দলগুলিকে ক্রিউ আলেকজান্দ্রায় নিয়ে আসতেন তখন তিনি আয়ারের কথা মনে রেখেছিলেন। "আমি তাকে ছোটবেলায় মনে করি, যখন আমি ক্রিউতে ছিলাম তখন বড় হয়েছি। আমার মনে আছে ব্ল্যাকপুল এসে বিলিকে দেখেছিল এবং সে আলাদা ছিল কারণ সে কিটটি পরেছিল। কিন্তু আপনি তাঁর আবেগ দেখতে পেতেন এবং ব্ল্যাকপুল সমর্থকদের সঙ্গে তাঁর সংযোগ দেখতে পেতেন। একজন খেলোয়াড় হিসেবে সম্মান হার্টলপুল ইউনাইটেড 1970-এর দশকের সেরা খেলোয়াড়কে ম্যানেজার ব্ল্যাকপুল ডিভিশন ফোর প্লে-অফ বিজয়ী হিসাবে ভোট দিয়েছেঃ 1991-92 ল্যাঙ্কাশায়ার সিনিয়র কাপঃ 1993-94 শুধুমাত্র ম্যানেজারিয়াল স্ট্যাটিস্টিক্স লীগ গেমস। শুধুমাত্র উপলব্ধ পরিসংখ্যান তালিকাভুক্ত করা হয়। সোর্স রেফারেন্স নির্দিষ্ট জেনারেল আয়ারের ম্যানেজারিয়াল পরিসংখ্যান সকারবেস ইন দ্য ম্যাড ক্রাউডে-একটি হার্টলপুল ইউনাইটেড রিসোর্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক "বিলি আয়ারঃ ব্ল্যাকপুল প্রচার-বিজয়ী বসকে সম্মান জানাতে"-বিবিসি স্পোর্ট, 2 অক্টোবর 2012 "ড্যাডি অর চিপস? বাবা। প্রতিবারই "। - র্যাচেল আয়ার "বিলি আয়ারের ট্যাঞ্জেরিন আর্মি"-র্যাচেল আয়ারের অবিটুয়ারিজ StagsNet.net (দুটি অ্যাকশন ছবি সহ) ক্লেয়ার্টস এমএডি স্কারবরো ইভনিং নিউজ "পুল হিরো আয়ার 49 বছর বয়সে মারা গেছেন"-হ্যালিফ্যাক্স কুরিয়ার থেকে আয়ারের উপর ব্ল্যাকপুল গেজেট নিবন্ধ "প্রিস ট্রিবিউট টু বিলি"-ম্যানচেস্টার ইভনিং নিউজ, 20 এপ্রিল 2002 ইংরেজ পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড়দের ইংলিশ ফুটবল ম্যানেজার ক্রুক টাউন এ. এফ. সি। খেলোয়াড় বিশপ অকল্যান্ড এফ. সি. খেলোয়াড় স্কারবরো এফ. সি. খেলোয়াড় হার্টলপুল ইউনাইটেড এফ. সি. খেলোয়াড় হ্যালিফ্যাক্স টাউন এ. এফ. সি খেলোয়াড় ম্যানসফিল্ড টাউন এফ. সি. খেলোয়াড় হ্যালিফ্যাক্স টাউন এ. এফ. সি ম্যানেজার ম্যানসফিল্ড টাউন এফ. সি. ম্যানেজার ব্ল্যাকপুল এফ. সি. ম্যানেজার স্কারবরো এফ. সি. ম্যানেজার কার্ডিফ সিটি এফ. সি. ম্যানেজার সাউথপোর্ট এফ. সি. ম্যানেজার সোয়ানসি সিটি এ. এফ. সি। নন-প্লেয়িং স্টাফ কার্ডিফ সিটি এফসি নন-প্লেয়িং স্টাফ বরী এফ. সি. নন-প্লেয়িং স্টাফ 1952 জন্ম 2002 মৃত্যু গেটসহেডের ফুটবল খেলোয়াড় ইংলিশ ফুটবল লিগের খেলোয়াড় পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ডিফেন্ডার ইংল্যান্ডে ক্যান্সারে মারা গেছে