Cuéllar
কুয়েলার () স্পেনের কাস্তিল ও লিওনের স্বায়ত্তশাসিত সম্প্রদায়ের মধ্যে সেগোভিয়া প্রদেশের একটি পৌরসভা। 2010 সালের 1লা জানুয়ারি পৌরসভা বাসিন্দাদের রেজিস্টার (আই. এন. ই) অনুসারে পৌরসভার জনসংখ্যা ছিল 9,730 জন, যা 4,929 জন পুরুষ এবং 4,801 জন মহিলায় বিভক্ত। কুয়েলার একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত এবং রাজধানী সেগোভিয়া থেকে 60 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে এবং ভ্যালাডোলিড থেকে 50 কিলোমিটার দক্ষিণে অবস্থিত। এটি একটি এলাকা দখল করে এবং এটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে অবস্থিত। শহরের কাছে সারকুইলা এবং সেগা নদী প্রবাহিত হয়। উত্তরে, শহরটি বাহাবোন পৌরসভার (ভ্যালাডোলিড প্রদেশ) সীমানা; দক্ষিণে, এটি সানচোনুনোর সীমানা; পূর্বে ফ্রুমালেস এবং পশ্চিমে সান ক্রিস্টোবাল ডি কুয়েলার এবং ভ্যালেলাডো রয়েছে। কুয়েলারের অধিবাসীরা ঐতিহ্যগতভাবে বিভিন্ন ফসল (যেমন খাদ্যশস্য, শাকসবজি, চিকোরি, শিম এবং বীট) চাষ করে এবং শূকর, ভেড়া এবং গরু সহ গবাদি পশু পালন করে। বনায়ন এবং রজন উৎপাদন একসময় গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক সম্পদ ছিল। ইতিহাস মধ্যযুগের অধ্যাপক উবিএতো আর্তেতা জানিয়েছেন যে 10ম শতাব্দীতে কুয়েলারের অস্তিত্বের কিছু ঐতিহাসিক প্রমাণ রয়েছে। আল-মনসুর ইব্ন আবি আমির (স্প্যানিশ নাম আলমানজোর) শহরটি লুণ্ঠন করেন এবং এর নাগরিকদের দাসত্ব করে আন্দালুসিয়ায় নির্বাসিত করেন। লিওন এবং ক্যাস্টিলের রাজা ষষ্ঠ আলফনসো 11শ শতাব্দীর শেষের দিকে নতুন বসতি স্থাপনকারীদের নিয়ে শহরটি পুনর্নির্মাণ করেন। এটি পৌরসভার উৎপত্তিস্থল ছিল, যা তার নগর পরিষদ দ্বারা শাসিত হত। 1184 খ্রিষ্টাব্দে কাস্তিলের রাজা অষ্টম আলফনসো কুয়েলারে সংসদ গঠন করেন। ত্রয়োদশ শতাব্দীতে, কুয়েলার উত্তর স্পেনের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ শহর ছিল এবং পশম ব্যবসা স্থানীয় অর্থনীতিকে সমৃদ্ধ করেছিল। এই সময়ে অনেক প্রাসাদ এবং মুদেজার গির্জা নির্মিত হয়েছিল। 1256 খ্রিষ্টাব্দে, কাস্তিলের দশম আলফনসো কুয়েলারকে একটি রাজকীয় ফুয়েরো প্রদান করেন। ক্যাস্টিলের স্ত্রীর চতুর্থ সানচো, রানী মারিয়া ডি মোলিনা, তার স্বামীর মৃত্যুর পর শহরটি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। তার অশান্ত রাজত্বের সময়, শহরটি একটি আশ্রয়স্থল ছিল যখন তার পুত্র, ক্যাস্টিলের ভবিষ্যতের রাজা চতুর্থ ফার্দিনান্দ তখনও শিশু ছিলেন। 14শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, রাজা প্রথম পেড্রো "দ্য ক্রুয়েল" কুয়েলারে ডোনা জুয়ানা ডি কাস্ত্রোকে বিয়ে করেন। বিবাহটি হয়েছিল কারণ রাজা তার প্রাক্তন স্ত্রীর সাথে বেআইনীভাবে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন এবং তাদের বিয়ের রাতের পরে তিনি ডোনা জুয়ানাকে ত্যাগ করেছিলেন। 1464 খ্রিষ্টাব্দে কাস্তিলের রাজা চতুর্থ হেনরি তাঁর প্রিয় সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি আলবুর্কের প্রথম ডিউক বেল্ট্রান ডি লা কুয়েভাকে এই শহরকে প্রভুত্ব প্রদান করেন। তারপর থেকে শহরটি এই পরিবারের সঙ্গে আবদ্ধ। ডিউকের প্রপৌত্রকে মার্কেস হিসাবে বড় করা হয়েছিল। আধুনিক যুগ 17 শতকে দেশের অনেক শহর ও গ্রাম সহ শহরটি মন্দার শিকার হয়। রাজতন্ত্র মাদ্রিদে স্থানান্তরিত হয় এবং এই শহরের মধ্যে রাজদরবারে বসতি স্থাপন করে, যা অভিজাতদের মাদ্রিদে স্থানান্তরিত হতে বাধ্য করে। পশম ব্যবসার অবনতি, পূর্ববর্তী যুদ্ধের জন্য কর প্রদান এবং দেশকে ধ্বংস করে দেওয়া বিভিন্ন মহামারীর কারণে এটি দারিদ্র্যের একটি সময় ছিল। 18শ শতাব্দীতে, তৃতীয় চার্লস কর্তৃক প্রণীত আইনগুলি কুয়েলারকে তার কিছু সামাজিক ও অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি পুনরুদ্ধারের অনুমতি দেয়। নেপোলিয়ন যখন স্পেন আক্রমণ করেন, তখন কুয়েলার ফরাসি সৈন্যদের দ্বারা লুণ্ঠিত হন, যারা গির্জা, মঠ এবং দুর্গ থেকে সমস্ত কোষাগার চুরি করে। তাদের আর উদ্ধার করা যায়নি। 1833 সালে লেখক ও রাজনীতিবিদ জোসে ডি এস্প্রোন্সেদা তাঁর উদারতাবাদের কারণে কুয়েলারে নির্বাসিত হন। সান্টো টোমের গির্জার কাছে থাকাকালীন এস্প্রোন্সিডা সানচো সালডানা ও এল ক্যাস্টেলানো ডি কুয়েলার উপন্যাসটি লিখেছিলেন। 20শ শতাব্দীতে স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময়, শহরটি জাতীয়তাবাদী শক্তি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত দেশের অংশ ছিল, তাই এর গির্জাগুলি ধ্বংস থেকে রক্ষা করা হয়েছিল। কুয়েলার দুর্গ ফ্যাসিবাদী ইতালীয় সৈন্যদের সদর দফতর এবং পরে বিভিন্ন রাজনৈতিক বন্দীদের জন্য কারাগার হিসাবে কাজ করেছিল। বহু বছর পরে, দুর্গটি খাওয়ার রোগীদের জন্য একটি হাসপাতাল এবং অপরাধীদের জন্য একটি কারাগারে পরিণত হয়। বর্তমানে এটি একটি উচ্চ বিদ্যালয় এবং পর্যটন কেন্দ্র হিসাবে কাজ করে। স্থানীয় কৃষি উৎপাদনের কারণে, কুয়েলারের লোকেরা গৃহযুদ্ধের পরে কম প্রভাবিত হয়েছিল এবং এই অঞ্চলের অন্যান্য লোকদের মতো অভিবাসী হয়নি। ভূগোল কুয়েলার সেগোভিয়া প্রদেশের সীমান্তে টিয়েরা ডি পিনারেসের প্রাকৃতিক অঞ্চলের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, যেখানে এটি উভয় রাজধানী থেকে যথাক্রমে 60 কিলোমিটার এবং 50 কিলোমিটার দূরে ভ্যালাডোলিড প্রদেশের সাথে মিলিত হয়েছে। এর উত্তরে বাহাবোন, ক্যাম্পাস্পেরো, টরেসকারসেলা এবং ভিলোরিয়া, সবগুলিই ভ্যালাডোলিড প্রদেশে; পশ্চিমে চানে, অ্যারোও ডি কুয়েলার, সাম্বোয়াল, সান ক্রিস্টোবাল ডি কুয়েলার এবং ভ্যালেলাডো; দক্ষিণে গোমেজসেরাসিন, পিনারেজস, সাম্বোয়াল, সান মার্টিন ওয়াই মুড্রিয়ান এবং সানচোনুনো এবং পূর্বে ফ্রুমালেস এবং ওলোম্ব্রাডা, সবই সেগোভিয়া প্রদেশে অবস্থিত। এর সঠিক স্থানাঙ্ক হল এবং এটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 857.93 মিটার উপরে। 2008 সাল পর্যন্ত, এর পৌর এলাকাটি 272.4 বর্গ কিলোমিটার এলাকা জুড়ে ছিল, কিন্তু সেই বছরে জান্তা ডি ক্যাস্টিলা ওয়াই লিওন শহরটির কমুন গ্র্যান্ডে ডি লাস পেগুয়েরাস নামক পর্বতের মালিকানা স্বীকার করে এবং রায় দেয় যে এটি কুয়েলারের অন্তর্গত, পৌরসভার এলাকা 74.46 বর্গ কিলোমিটার বৃদ্ধি করে। উত্তর মালভূমির কেন্দ্রে অবস্থিত হওয়ার কারণে, এর একটি মৃদু ভূসংস্থান রয়েছে, বড় গিরিখাত ব্যতীত যা সেগা নদীর পাশাপাশি এর পৌর এলাকাকে সীমাবদ্ধ করে। ভূতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে, তিনটি অঞ্চলকে আলাদা করা যেতে পারেঃ একটি চতুষ্কোণ ভর যা সবুজ গাছপালা সহ একটি বালুকাময় ভূখণ্ড দ্বারা চিহ্নিত, একটি মিওসেনিক ভর যেখানে মাটি প্রাথমিকভাবে কাদামাটি এবং অন্যটি প্লিওসিন যুগের অন্তর্গত, যা আগেরটির সাথে মিশ্রিত। 2010 সালের 1লা জানুয়ারি মিউনিসিপ্যাল রেজিস্টার অফ রেসিডেন্টস (আই. এন. ই) অনুসারে পৌরসভার জনসংখ্যা ছিল 9,730 জন, যা 4,929 জন পুরুষ এবং 4,801 জন মহিলার মধ্যে বিভক্ত। এই পরিসংখ্যানে পৌর রাজধানী এবং 1981 সাল থেকে পৌরসভার অন্তর্গত আশেপাশের এলাকা এবং ছোট স্থানীয় সত্তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। মোট নিম্নরূপ ভাগ করা হয়েছেঃ কুইলার (8,374), অ্যারোও ডি কুইলার (381), চ্যাটুন (262), ক্যাম্পো ডি কুইলার (221), টোরেগুটিরেজ (126), দেহেসা মেয়র (112), লাভিনগোস (96), এসকারাবাজোসা ডি কুইলার (79), ফুয়েন্তেস ডি কুইলার (48) এবং দেহেসা (31)। তাই রাজধানী বাদে এটি প্রদেশের সর্বাধিক সংখ্যক অধিবাসী সহ পৌরসভা। ইতিহাস 15 শতকে আমেরিকা আবিষ্কারের দ্বারা কুয়েলারের জনতাত্ত্বিক ইতিহাস প্রভাবিত হয়েছিল, কারণ বিপুল সংখ্যক কুয়েলারানো নতুন দেশে ভ্রমণ করেছিল এবং শহরের জনতাত্ত্বিক গতিপথ পরিবর্তন করেছিল। 1528 খ্রিষ্টাব্দে প্রথম সম্পূর্ণ জনসংখ্যা গণনা শুরু হওয়ার আগে পর্যন্ত এটি নির্ভরযোগ্যভাবে অধ্যয়ন করা যায়নি। ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে কুয়েলারের জনসংখ্যা প্রায় 3,000 ছিল, যা নতুন অর্থনীতি থেকে উদ্ভূত বৃদ্ধির জন্য দায়ী, যা মূলত গবাদি পশুর চাষের ক্ষতির জন্য কৃষিতে নিবেদিত ছিল এবং নিকটবর্তী শহরগুলির জন্য একটি অভিবাসী ছিটমহলে পরিণত হয়েছিল যা বিদেশীদের জন্য শহর দ্বারা প্রদত্ত কর সুবিধা চেয়েছিল। 17শ শতাব্দীর শুরুতে, 16শ শতাব্দীর শেষের দিকে একটি উল্লেখযোগ্য পতন ঘটে, যখন কুয়েলারের জনসংখ্যা 2,400 বাসিন্দায় নেমে আসে; 1751 সালে, এর জনসংখ্যা ছিল 2,194 জন। 18শ শতাব্দীতে রাজ্যের পুনরুদ্ধার এবং শহরের বাণিজ্যিক ও অর্থনৈতিক গুরুত্ব আবার অভিবাসনের অনুমতি দেয়, 19শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে 3,000 বাসিন্দার কাছে পৌঁছায়। বিংশ শতাব্দীতে, 1930 থেকে 1940 সালের মধ্যে সর্বাধিক জনসংখ্যা বৃদ্ধি রেকর্ড করা হয়েছিল, যেখানে 2,000 এরও বেশি বাসিন্দা ছিল, সেইসাথে 1970 থেকে 1975 সালের মধ্যে, সেই শতাব্দীর কুয়েলারের জনসংখ্যার সবচেয়ে ফলপ্রসূ সময়কাল, যদিও এর কারণ ছিল এটি 1971 সালে অ্যারোও ডি কুয়েলার, ক্যাম্পো ডি কুয়েলার, চ্যাটুন, ডেহেসা, ফুয়েন্তেস ডি কুয়েলার এবং লাভিনগোসের অদৃশ্য পৌরসভাগুলিকে তার অঞ্চলে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। 1980-র দশকের শেষের দিকে, জনসংখ্যা 300 কমে যায়, কিন্তু 1990-এর দশক থেকে আবার পুনরুদ্ধার করতে শুরু করে, যা বর্তমান দিন পর্যন্ত ক্রমাগত বৃদ্ধি পায়। কারণগুলির মধ্যে রয়েছে পার্শ্ববর্তী পৌরসভা এবং এর শিল্প ও পরিষেবা থেকে অভিবাসন, যা এটিকে এই অঞ্চলের একটি অর্থনৈতিক ও বাণিজ্যিক কেন্দ্রে পরিণত করেছে। কুয়েলার দিয়েগো ভেলাজকুয়েজ ডি কুয়েলার, স্প্যানিশ বিজয়ী উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি। বার্টোলোমে দে লা কুয়েভা ওয়াই টলেডো, 16শ শতাব্দীর রোমান ক্যাথলিক কার্ডিনাল। হুয়ান ডি গ্রিজালভা, স্প্যানিশ বিজয়ী। কিছু লেখক বলেছেন যে তিনি দিয়েগো ভেলাজকুয়েজের একই পরিবার থেকে এসেছেন। দ্বিতীয় ফিলিপ, তৃতীয় ফিলিপ এবং চতুর্থ ফিলিপের রাজত্বকালে স্প্যানিশ ইতিহাসবিদ অ্যান্টোনিও ডি হেরেরা ওয়াই টরডেসিলাস। স্থাপত্য (ইগলেসিয়া ডি সান মার্টিন): 14 শতকে মুডেজার শৈলীতে নির্মিত একটি গির্জা। গির্জাটি আলবুর্কের দুর্গের ডিউকসের কাছে অবস্থিত। 1997 সালে, মুদেজার শিল্পের ব্যাখ্যার জন্য একটি কেন্দ্র খোলা হয়েছিল। সান আন্দ্রেস চার্চ (ইগলেসিয়া ডি সান আন্দ্রেস): 1277 সাল থেকে এর অস্তিত্বের ঐতিহাসিক প্রমাণ রয়েছে। এই সময়ে, এটি শহরের দেয়ালের বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল। এই গির্জাটিকে স্পেনের অন্যতম সুন্দর মুদেজার গির্জা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। সান এস্তেবান গির্জা (ইগলেসিয়া দে সান এস্তেবান): গির্জাটি শহরের দেয়ালের প্রথম এবং দ্বিতীয় লাইনের মধ্যে দাঁড়িয়ে ছিল। 1247 সাল থেকে এর অস্তিত্ব নথিভুক্ত করা হয়েছে। চার্চ এপস মুদেজার শিল্পের স্বর্ণযুগের প্রতিনিধিত্ব করে। এই গির্জার পাশে একটি প্রাচীন কবরস্থান আবিষ্কৃত হয়েছিল। সান্তিয়াগো গির্জা (ইগলেসিয়া ডি সান্তিয়াগো): এই মুডেজার গির্জার একমাত্র অংশটি বেঁচে আছে। মন্দিরটি 1244 সাল থেকে নথিভুক্ত করা হয়েছে। চতুর্দশ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত হাউস অফ দ্য টাউন লাইনেজের নথি এখানে রাখা হয়েছিল। সান পেদ্রো ওল্ড চার্চ (অ্যান্টিগুয়া ইগলেসিয়া দে সান পেদ্রো): গির্জাটি 1095 খ্রিষ্টাব্দের এবং শহরের দেয়ালের দক্ষিণ দিকে নির্মিত হয়েছিল। এর আকৃতি অনেকটা দুর্গের মতো। কিছু গথিক কাঠামো এর টাওয়ার এবং কাঠামোর ভিতরে রয়ে গেছে। 19 শতকে, গির্জাটি বেসামরিক সরকারের আদেশে বিক্রি করতে হয়েছিল। এটি বহু বছর ধরে ময়দার কারখানা হিসাবে ব্যবহৃত হত। বর্তমানে, গির্জাটি ব্যক্তিগত সম্পত্তি হিসাবে রয়েছে। কুয়েলারের দেয়ালঃ শহরের দেয়ালগুলি 12শ শতাব্দীর আশেপাশে নির্মিত হয়েছিল। 14শ ও 15শ শতাব্দীতে প্রতিরক্ষার জন্য এগুলি সম্প্রসারিত ও পুনর্নির্মাণ করা হয়। শহরের দেয়ালগুলি পাথর এবং চুন দিয়ে তৈরি, তাদের সাথে উল্লেখযোগ্য খিলান রয়েছে। দেওয়ালের দুটি ভিন্ন অংশ রয়েছেঃ একটি প্রাচীন দুর্গের জন্য এবং একটি বাইরের প্রাচীর। শহরের বিকাশের কারণে এই দেয়ালগুলি অবিচ্ছিন্ন থাকেনি, তবে খিলানগুলি ছাড়াও বেশ কয়েকটি সু-সংরক্ষিত বিভাগ রয়েছে। 1931 সালে এই দেয়ালগুলিকে জাতীয় ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে ঘোষণা করা হয়। আলবুর্কের দুর্গের রাজপুত্রঃ প্রাচীন দুর্গটি 11শ শতাব্দীর আগে নির্মিত হয়েছিল, যদিও বর্তমান ভবনটি 14শ এবং 15শ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল। 1306 সালে, এই কাঠামোটি একটি দুর্গ হিসাবে স্বীকৃত হয় এবং একটি পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত। এটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং বর্তমানে এটি একটি উচ্চ বিদ্যালয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়। স্কুল অফ গ্রামার (এস্টুডিও ডি গ্রামাটিকা): স্কুলটি 1424 সালে ডিকন গোমেজ গঞ্জালেজ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি দাতব্য প্রতিষ্ঠান ছিল। বিশ্বাস করা হয় যে, কার্ডিনাল সিস্নেরোস বিদ্যালয়টি পরিদর্শন করেছিলেন, তবে তিনি ছাত্র বা শিক্ষক ছিলেন কিনা তা জানা যায়নি। একটি রেনেসাঁ সম্মুখভাগ কাঠামোর উপর রয়ে গেছে। প্রথম পেড্রো দ্য ক্রুয়েলস প্যালেসঃ একটি গথিক প্রাসাদ যা 14 শতকে নির্মিত হয়েছিল। 1353 সালে, রাজা সান মার্টিন গির্জায় ডোনা জুয়ানা ডি কাস্ত্রোকে বিয়ে করার পর উদযাপন করেন। ম্যাগডালেনা হাসপাতালঃ 1429 সালে গঞ্জালেজ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, এই গথিক ভবনটি একটি দাতব্য হাসপাতাল ছিল। সান ফ্রান্সিসকো পার্কঃ এই আকর্ষণীয় পার্কটি তিনটি পুরানো ক্লোস্টার দ্বারা বেষ্টিতঃ সান্তা ইসাবেল ও সান্তা আনা, সান ফ্রান্সিসকো এবং দ্য ইম্যামেকুলেট কনসেপশন। সান্তা ইসাবেল পুনরুদ্ধার করা হবে বলে আশা করা হচ্ছে, যখন সান ফ্রান্সিসকো একসময় কুয়েলারের বৃহত্তম মন্দির ছিল। এটিতে একসময় ডিউক অফ আলবুর্কের সমাধি ছিল (বর্তমানে দ্য হিস্পানিক সোসাইটি অফ আমেরিকা মিউজিয়ামে অবস্থিত)। এই ভবনটি বেসামরিক সরকারের আদেশে বিক্রি করতে হয়েছিল এবং পরে আগুনের কবলে পড়ে যেখানে ভবনটি প্রায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। এখন মন্দিরটি ষাঁড়ের দৌড়ের কেন্দ্র হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ইম্যামেকুলেট কনসেপশন বারোক শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল। বর্তমানে, ক্যাথলিক সন্ন্যাসিনীরা এই ধর্মীয় ভবনে বসবাস করছেন। এল সালভাদর গির্জাঃ এই গির্জার একটি উড়ন্ত বুট্রেস সহ একটি মুদেজার এপস রয়েছে, যা তার একক আকৃতি দেয়। সান্তা ক্লারা ক্লয়েস্টারঃ গির্জার একটি রেনেসাঁ সম্মুখভাগ রয়েছে এবং এটি কুয়েলারে নির্মিত প্রথম গথিক মন্দিরগুলির মধ্যে একটি ছিল। ত্রয়োদশ শতাব্দী থেকে ক্যাথলিক সন্ন্যাসিনীরা এখানে বসবাস করছেন। দ্য হিল চার্চে সান্তা মারিয়াঃ এর মার্জিত টাওয়ারটি অনেক জায়গা থেকে দেখা যায়। সান্তা মেরিনা টাওয়ারঃ টাওয়ারটি একটি প্রাক্তন মুদেজার গির্জার অংশ ছিল এবং এটি ইট দিয়ে নির্মিত। সান্টো টোমে গির্জাঃ এই গির্জাটি একটি ছোট গথিক মন্দির। সান মিগুয়েল গির্জাঃ এই গির্জাটি টাউন হলের চত্বরে অবস্থিত। এটিতে বিভিন্ন বিল্ডিং শৈলীর মিশ্রণ রয়েছে এবং এর ভিতরে একটি গথিক গম্বুজ রয়েছে। গির্জায় আওয়ার লেডি অফ দ্য রোজারির একটি ভাস্কর্য রয়েছে, যা শহরের ধর্মীয় পৃষ্ঠপোষক। টাউন হলের উঠানঃ এই এলাকাটি রেনেসাঁ শৈলীতে নির্মিত একটি ছোট উঠান। উৎসব শিশু দিবসঃ উৎসবটি নববর্ষের দিনে উদযাপিত হয় এবং এটি একটি পুরানো ঐতিহ্য যা চাইল্ড অফ দ্য বলকে কেন্দ্র করে একটি মিছিল নিয়ে গঠিত। শিশুটির সাথে সঙ্গীতশিল্পী এবং নৃত্যশিল্পীরা রয়েছেন এবং সকলেই 15 শতকের পোশাক পরেছেন। তারা শহরের মধ্য দিয়ে যাত্রা করে এবং অনেক লোক তাদের সাথে যোগ দেয়। ষাঁড়ের দৌড়ঃ উৎসবটি 1215 সাল থেকে শুরু হয় যখন পুরোহিতদের ষাঁড়ের সাথে দৌড়াতে নিষেধ করার জন্য একটি অনুরোধ লেখা হয়েছিল, তবে বিশ্বাস করা হয় যে পৌত্তলিক ঐতিহ্য খ্রিস্টধর্মের প্রবর্তনের আগে শুরু হয়েছিল। উৎসবটি পাঁচ দিন ধরে চলে, আগস্টের শেষ শনিবার সন্ধ্যায় শুরু হয় এবং আওয়ার লেডি অফ দ্য রোজারিকে সম্মান জানায়। খুব ভোরে, ষাঁড়গুলি 5 কিলোমিটার দূরে নদীর কাছে কোরাল থেকে ষাঁড়ের রিং পর্যন্ত দৌড়ে যায়। ষাঁড়গুলি পাইন-বনে থাকাকালীন অশ্বারোহীদের দ্বারা এবং শহরে পৌঁছানোর সময় মানুষের দ্বারা পরিচালিত হয়। পার্টি এবং উদযাপনগুলি ষাঁড়ের দৌড়ে যোগ দেয় এবং অনেক লোক রোস্ট করা মেষশাবকের ঐতিহ্যবাহী খাবার এবং আঞ্চলিক ওয়াইন উপভোগ করতে আসে। আওয়ার লেডি অফ দ্য হেফিল্ডের (নুয়েস্ট্রা সেনোরা দেল হেনার) অভয়ারণ্যে বার্ষিক তীর্থযাত্রা প্রতি 17ই সেপ্টেম্বর, এই অঞ্চলের ধর্মপ্রাণ মানুষ প্রার্থনা এবং উদযাপন করতে একত্রিত হয়। গ্রন্থপঞ্জি জিমেনেজ আরিবাস, জাভিয়ার। ভালোই হয়েছে। সম্পাদকীয় অ্যাম্বিটো, 1999। ক্যাটালোগো স্মৃতিসৌধ ডি ক্যাস্টিলা ও লিওন। বায়েনস ঘোষণা দেয়। দ্বিতীয় খণ্ড। জান্তা দে কাস্তিলা ওয়াই লিওন, 1995। সেবালোস-এসকেলেরা ওয়াই গিলা, আলফনসো ডি। "লা কাসা ডি লস ওচো লিনাজেস ডি লা ভিলা ওয়াই টিয়েরা ডি কুয়েলার", সোসিয়েদাদ সেগোভিয়ানা ডি হেরাল্ডিকা ওয়াই জেনেলোজিয়া, সেগোভিয়া, 1989। হেরেরা মেসন, জর্জ। "ভেলাজকুয়েজ, আন অ্যাপেলিডো অরিজিনারিও দে কুয়েলার", রেভিস্তা লা ভিলা, কুয়েলার, 2006। ভেলাস্কো বায়োন, বালবিনো (1996)। ইতিহাস দ্য কুয়েলার। কাজা সেগোভিয়া (ওব্রা সোশ্যাল ও কালচারাল) (4. একটি শিক্ষা)। সেগোভিয়াঃ সেগোভিয়া ও ইলমো প্রদেশের বিভাগ। শিশুদের জন্য শুভেচ্ছা রইল। । রদ্রিগো ক্রিয়াডো, ইসাইয়াস কুয়েলার। শহরের রাজধানী শহরগুলি হল-1900-1994। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক সেগোভিয়া প্রদেশের আয়ুন্তামিয়েন্তো দে কুয়েলার পৌরসভা