Christoph Graupner
ক্রিস্টোফ গ্রাফনার (10 মে 1760) ছিলেন একজন জার্মান সুরকার এবং বারোক সঙ্গীতের বীণা বাদক, যিনি জোহান সেবাস্তিয়ান বাখ, জর্জ ফিলিপ টেলম্যান এবং জর্জ ফ্রিডেরিক হ্যান্ডেলের সমসাময়িক ছিলেন। স্যাক্সনির কির্চবার্গের কাছে হার্টম্যানসডর্ফ-এ জন্মগ্রহণকারী গ্রুপনার তাঁর কাকা নিকোলাস কুয়েস্টার নামে একজন অর্গানিস্টের কাছ থেকে তাঁর প্রথম সঙ্গীত শিক্ষা পেয়েছিলেন। গ্রেপনার লাইপজিগ বিশ্ববিদ্যালয়ে যান যেখানে তিনি আইন অধ্যয়ন করেন (সেই সময়ের অনেক সুরকারের মতো) এবং তারপরে থমাসচুলে (সেন্ট থমাস স্কুল)-এর ক্যান্টর জোহান কুহ্নাউয়ের সাথে তাঁর সংগীত অধ্যয়ন শেষ করেন। 1705 সালে, গ্রেপনার তখনকার একজন তরুণ বেহালা বাদক জর্জ ফ্রিডেরিক হ্যান্ডেলের পাশাপাশি রেইনহার্ড কেইজারের নির্দেশনায় হামবুর্গ অপেরার অর্কেস্ট্রায় হার্পসিকর্ড বাজানোর জন্য লাইপজিগ ত্যাগ করেন। হার্পসিকর্ড বাজানোর পাশাপাশি, গ্রুপনার হামবুর্গে ছয়টি অপেরা রচনা করেছিলেন, যার মধ্যে কয়েকটি জার্মানির অপেরার জনপ্রিয় সুরকার কেইজারের সহযোগিতায়। 1709 সালে, গ্রেপনার হেসে-ডার্মস্ট্যাডের দরবারে একটি পদ গ্রহণ করেন এবং 1711 সালে কোর্ট অর্কেস্ট্রার হফকাপেলমিস্টার (কোর্ট চ্যাপেল মাস্টার) হন। গ্রেপনার তাঁর কর্মজীবনের বাকি সময় হেসে-ডার্মস্ট্যাডের আদালতে কাটিয়েছিলেন, যেখানে তাঁর প্রাথমিক দায়িত্ব ছিল দরবারের চ্যাপেলের জন্য সঙ্গীত সরবরাহ করা। তিনি 1709 থেকে 1754 সাল পর্যন্ত প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে সঙ্গীত রচনা করেন, যখন তিনি অন্ধ হয়ে যান। ছয় বছর পর ডার্মস্ট্যাডে তিনি মারা যান। গ্রেপনার এবং বাখ গ্রেপনার অসাবধানতাবশত সঙ্গীতের ইতিহাসে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1710-এর দশকে ডার্মস্ট্যাডে আকস্মিক আর্থিক পরিস্থিতি সঙ্গীত জীবনকে হ্রাস করতে বাধ্য করে। অপেরা হাউসটি বন্ধ ছিল এবং অনেক দরবারের সঙ্গীতজ্ঞদের বেতন বকেয়া ছিল (গ্রেপনার সহ)। তাঁর বেতন প্রদানের জন্য অনেক প্রচেষ্টার পরে, এবং বেশ কয়েকটি সন্তান এবং সমর্থন করার জন্য একজন স্ত্রী থাকার পরে, 1722 সালের শেষের দিকে গ্রাফনার লাইপজিগে ক্যান্টোরেটের জন্য আবেদন করেছিলেন। টেলিম্যান এই পদের জন্য প্রথম পছন্দ ছিলেন, কিন্তু হামবুর্গে বেতন বৃদ্ধির পর প্রত্যাহার করে নেন। পরিবার-সম্পর্কিত ভ্রমণের ছদ্মবেশে গ্রেপনার লাইপজিগ ভ্রমণ করেন এবং সেখানে তাঁর শিক্ষক, পরামর্শদাতা এবং লাইপজিগ ক্যান্টোরেটের প্রাক্তন ধারক কুহ্নাউয়ের শৈলীতে একটি ম্যাগনিফিকেট (জিডব্লিউভি 1172/22) উপস্থাপন করেন। 1723 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জানুয়ারি গ্রুপনারের অডিশন অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে তিনি ক্যান্টাটাস আউস ডার টিফেন রুফেন উইর (জিডব্লিউভি 1113/23 এ) এবং লোবেট ডেন হার্ন অ্যালে হাইডেন (জিডব্লিউভি 1113/23 বি) উপস্থাপন করেন। তাঁর কর্মক্ষমতা তাঁকে এই পদটি সুরক্ষিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল এবং তিন দিন পরে লিপজিগ কাউন্সিল গ্রেপনারের পৃষ্ঠপোষককে (হেসে-ডার্মস্ট্যাডের ল্যান্ডগ্রেভ আর্নস্ট লুডভিগ) তাঁকে মুক্তি দেওয়ার অনুরোধ জানিয়ে চিঠি লিখেছিল। তবে, আর্নস্ট লুডভিগ গ্রুপনারকে ডার্মস্ট্যাডে থাকার জন্য জোর দিয়েছিলেন। পরবর্তী একটি সমঝোতায় গ্রুপনারের অতীতের প্রাপ্য বেতন সম্পূর্ণরূপে প্রদান করা হয়েছিল, তার বেতন বাড়ানো হয়েছিল এবং তার কাপেলকে বরখাস্ত করা হলেও তাকে কর্মচারীতে রাখা হবে। লিপজিগে ক্যান্টোরেটের জন্য দৌড় থেকে গ্রেপনার বেরিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে অডিশনের পরবর্তী প্রার্থী (7 ফেব্রুয়ারি 1723), একজন জোহান সেবাস্টিয়ান বাখকে এই পদে ভূষিত করা হয়। 1723 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা মে লিপজিগের সিটি কাউন্সিলকে গ্রেপনার সদয়ভাবে চিঠি লিখে আশ্বস্ত করেন যে বাখ "গির্জার কাজ এবং ক্যাপেল পিসগুলিতে বিশেষজ্ঞ হওয়ার পাশাপাশি অঙ্গের ক্ষেত্রেও একজন শক্তিশালী সঙ্গীতশিল্পী" এবং এমন একজন ব্যক্তি যিনি "সততার সাথে এবং যথাযথভাবে তাঁর উপর অর্পিত কাজগুলি সম্পাদন করবেন"। গ্রেপনারের রচনা এবং আধুনিক সংস্করণ গ্রেপনার কঠোর পরিশ্রমী এবং সমৃদ্ধ ছিল। তাঁর ক্যাটালগে 113টি সিনফোনিয়াস, 85টি আউভারচার (স্যুট), 44টি কনসার্টো, 8টি অপেরা, 1,418টি ধর্মীয় এবং 24টি ধর্মনিরপেক্ষ ক্যান্টাটা, 66টি সোনাটা এবং 57টি হার্পসিকর্ড পার্টিটাস সহ প্রায় 2,000টি কাজ বেঁচে আছে। গ্রুপনারের প্রায় সমস্ত পাণ্ডুলিপি বিশ্ববিদ্যালয় এবং রাজ্য গ্রন্থাগার ডার্মস্ট্যাডে রাখা আছে। গ্রাপনার ওবো ডি 'আমোর, বাঁশি ডি' আমোর এবং ভায়োলা ডি 'আমোর সহ বাদ্যযন্ত্রের বহিরাগত সংমিশ্রণের জন্য লিখেছিলেন। তাঁর অর্ধেকেরও বেশি সিনফোনিয়াসের জন্য পিতল এবং তিম্পানির প্রয়োজন হয়, প্রায় 25টি সিনফোনিয়াসের জন্য 3 থেকে 4টি তিম্পানির প্রয়োজন হয়, একটি (জি মেজর জিডব্লিউভি 611-এ সিনফোনিয়া) 5টি তিম্পানি এবং অন্যটি, এফ মেজর-এ সিনফোনিয়া (জিডব্লিউভি 566), 6টি তিম্পানির জন্য রচিত হয়েছিল। গ্রাফনারের জন্য একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য ছিল সঙ্গত কোরেল। তাঁর মৌলিকতা এবং সৃজনশীলতার অপরিসীম বোধ তাঁকে তুলনামূলকভাবে অল্প সংখ্যক সুর ব্যবহার করে বিপুল সংখ্যক অত্যন্ত বৈপরীত্যপূর্ণ কোরেল রচনা করতে পরিচালিত করেছিল। প্রকৃতপক্ষে, ধর্মীয় ক্যালেন্ডারের রবিবার এবং ভোজের দিনগুলির জন্য তাঁর 1356টি গানের মধ্যে তিনি যে 1312টি কোরাল রচনা করেছিলেন তার এক চতুর্থাংশ মাত্র 6টি সুরের উপর ভিত্তি করে তৈরি। তাঁর মৃত্যুর পর, বিভিন্ন কারণে গ্রাফনারের কাজগুলি অস্পষ্ট হয়ে পড়ে। তাঁর পাণ্ডুলিপিগুলি তাঁর উত্তরাধিকারী এবং হেসে-ডার্মস্ট্যাডের শাসকদের মধ্যে দীর্ঘ আইনি লড়াইয়ের বিষয় হয়ে ওঠে। একটি চূড়ান্ত আদালতের সিদ্ধান্ত সঙ্গীত পাণ্ডুলিপির গ্রাপনার এস্টেটের মালিকানা অস্বীকার করে। উত্তরাধিকারীরা তাঁর কাজ বিক্রি বা প্রকাশের অনুমতি পেতে অক্ষম ছিলেন এবং সেগুলি জনসাধারণের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য ছিল না। উপরন্তু, সঙ্গীত শৈলীতে পরবর্তী নাটকীয় পরিবর্তনগুলি গ্রাফনারের সঙ্গীতের প্রতি আগ্রহ হ্রাস করেছিল। তবে ইতিবাচক দিক থেকে, ল্যান্ডগ্রেভের গ্রুপনারের সঙ্গীত সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা তার টিকে থাকা নিশ্চিত করে। উদাহরণস্বরূপ, জে. এস. বাখের সঙ্গীতের উত্তরাধিকারের প্রতি ভাগ্য এতটা সদয় ছিল না। আরেকটি কারণ যা গ্রুপনারের মরণোত্তর অস্পষ্টতায় অবদান রেখেছিল তা হল, ব্যাচের বিপরীতে, গ্রুপনারের জোহান ফ্রেডরিখ ফ্যাস ছাড়া তাঁর সঙ্গীতের উত্তরাধিকার বহন করার জন্য খুব কম ছাত্র ছিল। সমালোচক ডেভিড ভার্নিয়ার যেমন সংক্ষেপে বলেছেন, গ্রুপনার "ভাগ্য ও পরিস্থিতির দুর্ভাগ্যজনক শিকারদের মধ্যে একজন-বাখ, হ্যান্ডেল, টেলম্যান ইত্যাদির সমসাময়িক, যিনি মূলত-এবং অন্যায়ভাবে-অবহেলিত রয়েছেন।" অনেক সঙ্গীতবিদ, পারফর্মার এবং কন্ডাক্টরদের গবেষণার প্রচেষ্টার কারণে রিডিসকভারি গ্রাফনারের সঙ্গীত একটি পুনরুজ্জীবন উপভোগ করছে। বিশ শতকের গোড়ার দিকে, উইলিবাল্ড নাগেলের গ্রাফনারের সিনফোনিয়া নিয়ে গবেষণা শুরু হয়। 1920-এর দশকে ফ্রেডরিখ নোয়াক গ্রাফনারের ক্যান্টাটাস নিয়ে তাঁর গবেষণা প্রকাশ করেন। বেয়ারেনরাইটার 1950-এর দশকে বেশ কয়েকটি সিনফোনিয়া এবং একটি আউভারচার প্রকাশ করেন। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে, মাইরন রোজেনব্লাম বিশাল ব্যারি ব্রুক প্রকল্প দ্য সিম্ফনির জন্য চারটি সিনফোনিয়াস সম্পাদনা করেছিলেন, 1720-1840: এ কম্প্রিহেনসিভ কালেকশন অফ ফুল স্কোরস (নিউ ইয়র্কঃ গারল্যান্ড, 1979-85), 60 খণ্ড। পিটার কান (সিনফোনিয়াসের উপর), জোয়ানা কোব বিয়ারম্যান (ডার্মস্ট্যাডের সঙ্গীতজ্ঞ এবং বেতন)-এর মতো গ্রেপনার বিশেষজ্ঞদের বেশ কয়েকটি নিবন্ধের পাশাপাশি 1988 সালে ওসওয়াল্ড বিলের গ্রেপনার নিয়ে গবেষণা প্রকাশিত হয়। গ্রেপনার গবেষণার জন্য তিনটি গবেষণামূলক প্রবন্ধ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিলঃ এইচ. কাটলার ফলের প্যাশনটাইড ক্যান্টাটাস অধ্যয়ন, রেনে শ্মিটের ক্রিসমাস ক্যান্টাটাস অধ্যয়ন এবং ভার্নন উইকারের একক বেস ক্যান্টাটাস অধ্যয়ন। ক্রিস্টোফ গ্রসপিয়েটশ 1994 সালে গ্রুপনারের ওভারচার নিয়ে একটি বিস্তৃত গবেষণা প্রকাশ করেন। এই সমস্ত গবেষণা সত্ত্বেও, সাধারণ মানুষের কাছে তুলনামূলকভাবে খুব কম রেকর্ডিং উপলব্ধ ছিল। 1998 সালে এটি পরিবর্তিত হয়, যখন হারমান ম্যাক্স সিপিও লেবেলে গ্রেপনারের কাজের একটি সিডি পরিচালনা করেন। মন্ট্রিয়াল হার্পসিকর্ডিস্ট জেনেভিভ সোলি 2000 সালে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের বেইনেকে গ্রন্থাগারে একটি গ্রাফনার পাণ্ডুলিপি দেখতে পান এবং তাঁর কাজগুলি সম্পাদন ও রেকর্ডিং শুরু করেন। সলি যেমন উল্লেখ করেছেন, "গ্রেপনার তাঁর সময়ের জন্য সর্বদা অগ্রগতিতে ছিলেন এবং সামঞ্জস্য, স্বরলিপি এবং যন্ত্রের ব্যবহারের জন্য তাঁর ধারণাগুলিতে খুব উদ্ভাবনী ছিলেন"। "প্রকৃত সময়ের সঙ্গে সম্পর্কিত তাঁর বিভিন্ন শৈলী এবং সেই মুহুর্তে তিনি যে ধারণাগুলি বিকাশ করতে আগ্রহী ছিলেন সেগুলি আপনাকে বিবেচনা করতে হবে। ক্যাটালগের আকার এই ক্ষেত্রে অতিরিক্ত অসুবিধা আরোপ করে, কারণ অন্য একজন সুরকার হয়তো ঠিক ততদিন ধরে লিখেছেন, কিন্তু শুধুমাত্র একটি শৈলীতে। মোজার্টের মনে আসেঃ যদিও তিনি স্বল্প সময়ের জন্য রচনা করেছিলেন, তাঁর শৈলী সর্বদা ভালভাবে সংজ্ঞায়িত ছিল। রেজেন বিউকেজ, জেনেভিভ সোলি-লাভ অ্যাট ফার্স্ট নোট!, লা সিনা মিউজিকাল, 6 ডিসেম্বর 2003। 2021 সালে ব্রিলিয়ান্ট ক্লাসিকস গ্রুপনারের সম্পূর্ণ হার্পসিকর্ড সঙ্গীতের একটি 14-সিডি সেট প্রকাশ করে, যা ফার্নান্দো ডি লুকা পরিবেশন করেন। 2005 সালের এপ্রিলে, গ্রাফনারের বাদ্যযন্ত্র সঙ্গীতের একটি থিম্যাটিক ক্যাটালগ (ওসওয়াল্ড বিল এবং ক্রিস্টোফ গ্রসপিয়েটশ, সম্পাদক) ক্যারাস মিউজিক দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। গ্রেপনারের কণ্ঠ সঙ্গীত তালিকাভুক্ত করার পরিকল্পনা রয়েছে। 2010 সালে, বেলজিয়ামের কন্ডাক্টর এবং সঙ্গীতবিদ ফ্লোরিয়ান হায়েরিক যন্ত্র এবং কণ্ঠস্বরের একটি অনলাইন এবং অনুসন্ধানযোগ্য ডিজিটাল জিডব্লিউভি প্রকাশ করেন। কাজকর্মের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের গির্জার ক্যান্টাটাসের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের চেম্বার পিসের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের অর্কেস্ট্রার স্যুটের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা ক্রিস্টোফ গ্রুপনারের সঙ্গীতানুষ্ঠানের তালিকা হেলেন প্লফ, জেনেভিভ সলি, চ্যান্টাল রিমিলার্ড, ইসাবেল বোজিনি, ইনগ্রিড স্মিথুসেন এবং ল 'এনসেম্বল ডেস আইডিস হিউরিউস দ্বারা পরিবেশিত জেনেভিভ সলি (অ্যানালেক্তা 23180) গ্রাফনারঃ চালুমেক্স-কনসার্টোস, ওভার্টারস এবং সোনাটাস দ্বারা পরিচালিত। আর্স অ্যান্টিকুয়া অস্ট্রিয়া, গুনার লেটজবোর; ঐতিহাসিকভাবে পুনরুত্পাদিত যন্ত্রগুলিতে পরিবেশিত। (চ্যালেঞ্জ ক্লাসিকস সিসি72539)। গ্রেপনারঃ অর্কেস্ট্রাল ওয়ার্কস। নোভা স্ট্র্যাভাগানজা। সিগবার্ট রামপে কন্ডাক্টর (এমডি + জি গোল্ড 34111212) গ্রাউপনারঃ ওভার্টারস জিডব্লিউভি 420 এবং 421। অ্যান্টিচি স্ট্রুমেন্টি (স্ট্র্যাডিভারিয়াস 3661472) গ্রাফনারঃ আউভারচার, ট্রাইও, সিনফোনিয়া। নোভা স্ট্র্যাভাগানজা। সিগবার্ট রামপে কন্ডাক্টর। (এম. ডি + জি গোল্ড 3411252) গ্রেপনারঃ পার্টিটাস ফর হার্পসিকর্ড, খণ্ড 1-6। পরিবেশনা করেছেন জেনেভিভ সোলি (অ্যানালেক্তা 23109,23164,23181,29116,29118,29119) বিভিন্নঃ ভারচুওসো টিমপানি কনসার্টোস। ড্রেসডেন ফিলহার্মোনিক চেম্বার অর্কেস্ট্রা। আলেকজান্ডার পিটার কন্ডাক্টর। (নক্সোস 8557610) মিক্সড প্রোগ্রাম গ্রাফনারঃ ইন্সট্রুমেন্টাল অ্যান্ড ভোকাল মিউজিক। ইনগ্রিড স্মিথুসেন, ম্যাথিউ লুসিয়ার, হেলেন প্লফ, জেনেভিভ সলি এবং ল 'এনসেম্বল ডেস আইডিস হিউরিউস দ্বারা পরিবেশিত জেনেভিভ সলি (অ্যানালেক্টা 23162) গ্রাফনারঃ আউভারচারস এবং ক্যান্টাটা দ্বারা পরিচালিত। ক্লেইন কনজার্ট। হারমান ম্যাক্স কন্ডাক্টর। (সিপিও 999592) কণ্ঠ সঙ্গীত ক্যান্টাটাস গ্রেপনারঃ ক্রিসমাস ক্যান্টাটাস। দাস ক্লাইন কনজার্ট, হারমান ম্যাক্স সিপিও গ্রুপনারঃ আইন ওয়েহ্নাচটসোরটোরিয়াম, 9 ক্রিসমাস ক্যান্টাটাস (2 সিডি, রিসারকার 307,2010), ফ্লোরিয়ান হায়েরিক, এক্স টেম্পোর, ম্যানহেইমার হোফকাপেল গ্রুপনারঃ এপিফ্যানি ক্যান্টাটাস ওয়াজ গট থুট, দাস ইস্ট ওহল গেথান, এর ইস্ট মিন লিচট, জিডব্লিউভি 1114/43; এরওয়াচ, ইহর হেইডেন, জিডব্লিউভি 1111/34; ডাই ওয়েসার ওগেন ইম মীর সিন্দ গ্রোবস, জিডব্লিউভি 1115/35; ওয়াজ গট থুট, দাস ইস্ট ওহল গেথান, এস আন্দ্রেয়া লরেন ব্রাউন (সোপ্রানো), কাই ওয়েসেল (কাউন্টারটেনার), জর্জ পপলুটজ (টেনর), ডমিনিক ওয়ার্নার (বেস), কির্চহেইমার বাচকনসোর্ট, সিরক্কা-লিসা কাকিনেন-পিলচ (কন্ডাক্টর) (সিপিও 555 146-2,2017)। গ্রেপনারঃ প্যাশন ক্যান্টাটাস। অ্যান্টন-ওয়েবারন-চোর ফ্রেইবুর্গ, এনসেম্বল কনসার্টো গ্রোসো, হ্যান্স মাইকেল বেয়র্লে। কারুস ভার্লাগ। গ্রেপনারঃ এককভাবে এবং সংলাপের মাধ্যমে যীশু হলেন আমার লিবান জিডাব্লুভি 1107/12; জিডাব্লুভি 1152/16-এর জন্য আপনার প্রয়োজন নেই; জিডাব্লুভি 1162/09-এর জন্য আপনার প্রয়োজন নেই; জিডাব্লুভি 1162/09-এর জন্য আপনার প্রয়োজন নেই। মিট মারি-লুইজ ওয়ার্নেবার্গ (সোপ্রানো), ডমিনিক ওয়ার্নার (বেস), কির্চহেইমার ব্যাচকনসোর্ট, রুডলফ লুটজ (কন্ডাক্টর)। (সিপিও 555-215-2,2018)। অপারেস গ্রেপনারঃ অ্যান্টিওকাস অ্যান্ড স্ট্রাটোনিকা "। ক্রিশ্চিয়ান ইমলার (অ্যান্টিওকাস), হানা ব্লাজিকোভা (স্ট্রাটোনিকা), হ্যারি ভ্যান ডার ক্যাম্প (সেলুকাস), সুনহে ইম (মিরটেনিয়া), শেরেজাদে পান্থাকি (এলেনিয়া), অ্যারন শীহান (ডেমেট্রিয়াস), জেসি ব্লুমবার্গ (হেসিচিয়াস/ওবার-প্রিস্টার), জ্যান কোবো (নেগ্রোডোরাস)। বস্টন আর্লি মিউজিক ফেস্টিভাল অর্কেস্ট্রা, পল ও 'ডেট এবং স্টিফেন স্টাবস, পরিচালক (সিপিও 555369-2,2021 সালে প্রকাশিত)। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্কগুলি গ্রাফনার জিডব্লিউভি-সমন্বিত অনুসন্ধান ইন্টারফেসের সাথে একটি ডিজিটাল গ্রাফনার ওয়ার্কভারজিচনিসকে অনলাইন করুন ক্রিস্টোফ গ্রাফনার সোসাইটির হোমপেজ ক্রিস্টোফ গ্রাফনারের উপর গবেষণার জন্য বিস্তৃত অনলাইন গ্রন্থপঞ্জিঃ গোল্ডবার্গওয়েবে ক্রিস্টোফ গ্রাফনারের জীবন ও কাজ, জার্মানির ডার্মস্ট্যাডে ইউএলবি লাইব্রেরি গ্রাফনারের প্রাথমিক-সঙ্গীত পোর্টাল সঙ্গীত পাণ্ডুলিপি এবং সংরক্ষণাগার ক্রিস্টোফ গ্রাফনারের কাজ লা সিনফোনি ডি 'অর্ফি কিম প্যাট্রিক ক্লোর ওয়েবপেজে গ্রাফনারের কাজ প্রচারের জন্য নিবেদিত। 1683 জন্ম 1760 মৃত্যু 18 শতকের ধ্রুপদী সুরকার 18 শতকের জার্মান সুরকার 18 শতকের জার্মান পুরুষ সঙ্গীতজ্ঞ জার্মান অন্ধ মানুষ সুরকার হার্পসিকর্ড অন্ধ শাস্ত্রীয় সঙ্গীতজ্ঞ জার্মান বারোক সুরকার জার্মান পুরুষ শাস্ত্রীয় সুরকার জার্মান অপেরা সুরকার পুরুষ অপেরা সুরকার জুকাউ (জেলা) স্যাক্সনির নির্বাচকমণ্ডলীর লোক