Mary Bryant
মেরি ব্রায়ান্ট (1765-1794 সালের পর) একজন কর্নিশ দোষী ছিলেন যাকে অস্ট্রেলিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। তিনি অস্ট্রেলিয়ান পেনাল কলোনি থেকে পালিয়ে আসা প্রথম সফল ব্যক্তিদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। প্রাথমিক জীবনে ব্রায়ান্ট যুক্তরাজ্যের কর্নওয়ালের ল্যানলিভেরিতে উইলিয়াম ব্রড এবং ডরোথি গুইলেফ (বা জেলেফ/জুইলেফ)-এর ঘরে মেরি ব্রড (এক্সেটার অ্যাসাইজেস-এ মেরি ব্রন্ড নামে পরিচিত) জন্মগ্রহণ করেন। উইলিয়াম ব্রড একজন কৃষক ছিলেন যিনি তাঁর ভাই ম্যাথিউয়ের সাথে বনভূমি ইজারা দিয়েছিলেন এবং চাষ করেছিলেন। 1785 সালের জুলাই মাসে, মেরি ব্রড ইংল্যান্ডের প্লাইমাউথের মেয়রের দ্বারা মহাসড়ক ডাকাতির বিচারের জন্য অপেক্ষা করার জন্য কারাগারে আবদ্ধ হন, যেখানে তাঁর বোন এলিজাবেথ থাকতেন। তিনি ক্যাথরিন ফ্রায়ার এবং মেরি হেইডেন ওরফে শেফার্ডের সাথে প্লাইমাউথের একটি রাস্তায় অ্যাগনেস ল্যাকম্যানকে ডাকাতি ও লাঞ্ছিত করার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন, 12 পেন্স মূল্যের একটি সিল্কের বনেট এবং £1 এবং 11 শিলিং মূল্যের অন্যান্য পণ্য চুরি করেন। 1786 খ্রিষ্টাব্দের 20শে মার্চ তিনজনকে ফাঁসির সাজা দেওয়া হয়, যা বিচারক সাত বছরের পরিবহনে রূপান্তরিত করেন। প্লাইমাউথের ডানকার্ক জেল হাল্কে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে তাকে প্রাথমিকভাবে এক্সেটারে রাখা হয়েছিল, যেখানে তিনি তার প্রথম সন্তানের গর্ভধারণ করেছিলেন। 1787 সালের মে মাসে, ব্রায়ান্টকে শার্লট জাহাজে ফার্স্ট ফ্লিটের সাথে বন্দী হিসাবে পাঠানো হয়েছিল। যাত্রাপথে ব্রায়ান্ট একটি শিশুর জন্ম দেন, যার নাম তিনি শার্লট স্পেন্স ব্রড রাখেন। তিনি যখন অস্ট্রেলিয়ায় আসেন, তখন 1788 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি উইলিয়াম ব্রায়ান্টকে বিয়ে করেন। ব্রায়ান্ট, যিনি অন্য ব্যক্তির কিছু মজুরি পাওয়ার জন্য একজন নাবিকের ছদ্মবেশ ধারণ করার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন, তিনিও ডানকার্ক কারাগারে ছিলেন এবং মেরির সাথে শার্লট ছিলেন এবং পরে তাদের একটি পুত্র ইমানুয়েল জন্মগ্রহণ করেন, যার জন্ম হয় 1790 সালের 6ই মে। উইলিয়াম ব্রায়ান্ট একজন নাবিক ছিলেন। নিউ সাউথ ওয়েলসের গোড়ার দিকে, উইলিয়ামকে দরকারী বলে মনে করা হত এবং তাকে মাছ ধরার দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয়েছিল। পাশে মাছ বিক্রি করতে গিয়ে ধরা পড়লে তাকে 100 বেত্রাঘাত করা হয়। ব্রায়ান্টের পরিবহন আদেশের মেয়াদ 1791 সালের মার্চ মাসে শেষ হয়। সে অন্যদের সঙ্গে নৌকায় করে পালানোর পরিকল্পনা করে। উপনিবেশ থেকে পালান এবং 1791 খ্রিষ্টাব্দের 28শে মার্চ উইলিয়াম ও মেরি ব্রায়ান্ট তার সন্তানদের সাথে এবং সাতজন পরিবাহক উইলিয়াম অ্যালেন (যিনি নৌবাহিনীতে ছিলেন), জেমস মার্টিন, স্যামুয়েল বার্ড ওরফে জন সিমস, স্যামুয়েল ব্রুম ওরফে জন বুচার, জেমস কক্স ওরফে রোল্ট, নাথানিয়েল লিলি এবং উইলিয়াম মর্টন (একজন অভিজ্ঞ নাবিক) নৌকায় করে উপনিবেশ ত্যাগ করেন। জাহাজে তারা খাদ্য ও বিশুদ্ধ জলের প্রাথমিক সরবরাহের পাশাপাশি একটি মাছ ধরার জাল বহন করত। এবং একটি কম্পাস, চতুর্থাংশ এবং চার্ট অর্জন করেছিল, যা পরে পোর্ট জ্যাকসনের ওয়াক্সামহেইডের একজন ডাচ সমুদ্র ক্যাপ্টেনের কাছ থেকে এসেছে বলে বলা হয়। প্রাথমিকভাবে তারা উপকূলের কাছাকাছি থাকত এবং উত্তর দিকে যাত্রা করার সময় তাদের জল ও খাদ্য সরবরাহ পুনরায় পূরণ করার জন্য থেমে যেত। তাদের পরিকল্পিত পথে তৎকালীন অজ্ঞাত গ্রেট ব্যারিয়ার রিফ এবং টরেস প্রণালীতে চলাচল করা হত। 59 দিনের সমুদ্রযাত্রার পর দলটি তিমুর দ্বীপের কুপাং-এ 5,000 কিলোমিটারেরও বেশি পথ পাড়ি দেয়। এই সমুদ্রযাত্রাকে প্রায়শই উইলিয়াম ব্লিগের মাত্র দুই বছর আগে একটি খোলা নৌকায় একই ধরনের যাত্রার সাথে তুলনা করা হয়, বাউন্টিতে বিদ্রোহের পরে। ব্লিগের যাত্রাও তিমোরে শেষ হয়েছিল। তিমুর তখন ওলন্দাজদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। ব্রায়ান্টসের দলটি জাহাজডুবিতে বেঁচে যাওয়া বলে দাবি করে। পরে ডাচ গভর্নর তাদের আবিষ্কার ও কারারুদ্ধ করেন, তারপর এইচএমএস প্যান্ডোরার ক্যাপ্টেন এডওয়ার্ড এডওয়ার্ডসের কাছে হস্তান্তর করা হয়, যা গ্রেট ব্যারিয়ার রিফ-এ ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। তাদের বিচারের জন্য ব্রিটেনে ফেরত পাঠানো হয়, প্রথমে একটি ডাচ জাহাজে (রেম্বাং) বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সাথে বাটাভিয়ায় যাত্রা করে, একটি ব্রিটিশ জাহাজ বাউন্টি বিদ্রোহীদের ধরার জন্য পাঠানো হয়, তারপরে বাটাভিয়া থেকে কেপ টাউন পর্যন্ত তিনটি ডাচ ভিওসি জাহাজে ভ্রডেনবার্গ, হর্নওয়ে এবং হর্সসেন (মেরি ব্রায়ান্ট এবং তার মেয়ে শার্লটকে বহন করে) 1792 সালের 19শে মার্চ সেখানে পৌঁছায় এবং পরে এইচএমএস গর্গনে সিডনি থেকে ফিরে আসা রয়্যাল মেরিনদের সাথে কেপ টাউন থেকে। ফিরে আসার সময়, মেরি উইলিয়াম এবং তার দুই সন্তান, ইমানুয়েল এবং উইলিয়ামকে 1লা এবং 22শে ডিসেম্বর 1791 সালে বাটাভিয়ায় মারা যান, এবং শার্লট 1792 সালের 6ই মে সমুদ্রযাত্রার শেষ পর্যায়ে মারা যান। মর্টন এবং বার্ডও মারা যান এবং কক্স হর্সসেনের উপর থেকে একজন মানুষ হয়ে ওঠেন। মেরি ব্রায়ান্ট, অ্যালেন, ব্রুম ওরফে জন বুচার, লিলি এবং মার্টিন 1792 সালের 18ই জুন ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। পরিবহন থেকে পালানোর শাস্তি ছিল সাধারণত মৃত্যুদণ্ড, কিন্তু লন্ডনে আদালতের শুনানির পরে, তাদের সকলকে 'আইনের মাধ্যমে অব্যাহতি না পাওয়া পর্যন্ত তাদের আগের সাজায় থাকার' আদেশ দেওয়া হয়েছিল। তাদের মামলাটি জীবনীকার এবং আইনজীবী জেমস বসওয়েল গ্রহণ করেছিলেন। 1793 খ্রিষ্টাব্দের 2রা মে মেরি ব্রায়ান্টকে ক্ষমা করা হয় এবং তিনি নিউগেট কারাগার থেকে মুক্তি পান, তার সাজার মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, এবং অ্যালেন, ব্রুম ওরফে বুচার, লিলি এবং মার্টিনকে ঘোষণার মাধ্যমে মুক্তি পাওয়ার জন্য 2রা নভেম্বর 1793 পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হয়। ব্রায়ান্ট কর্নওয়ালে তার পরিবারের কাছে ফিরে আসেন এবং বসওয়েল 1795 সালে তার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত তাকে বছরে 10 পাউন্ড প্রদান করেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 1963 সালে অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কমিশন দ্বারা সম্প্রচারিত রেক্স রিয়েনিটস রচিত একটি দশ পর্বের সিরিয়ালের বিষয় ছিল ব্রায়ান্ট দলের পালানো। মেরি ব্রায়ান্টের চরিত্রে অভিনয় করেছেন ফে কেল্টন। ব্রায়ান্ট একটি ব্রিটিশ/অস্ট্রেলিয়ান টেলিভিশন চলচ্চিত্র দ্য ইনক্রেডিবল জার্নি অফ মেরি ব্রায়ান্টের বিষয় ছিল, যেখানে রোমোলা গারাই জ্যাক ডেভেনপোর্ট এবং স্যাম নিলের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। এটি অস্ট্রেলিয়ায় 2005 সালের 30শে অক্টোবর নেটওয়ার্ক টেন-এ দুটি 2-ঘন্টার অংশ সিরিজ হিসাবে প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি 2006 সালের ইস্টার সপ্তাহান্তে আইটিভিতে যুক্তরাজ্যে প্রদর্শিত হয়েছিল। ঐতিহাসিকভাবে এটি সম্পূর্ণ সঠিক ছিল না। তিনি টিম্বারলেক ওয়ার্টেনবেকারের নাটক আওয়ার কান্ট্রিস গুড-এও ব্যাপকভাবে অভিনয় করেছিলেন, যা নিজেই টমাস কেনেলির উপন্যাস দ্য প্লেমেকারের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। উভয়ই প্রথম অস্ট্রেলিয়ান বসতি স্থাপনকারীদের দ্য রিক্রুটিং অফিসারের একটি অনুষ্ঠান মঞ্চস্থ করার সিদ্ধান্তকে কেন্দ্র করে এবং ব্রায়ান্টের পালানোর ঠিক সময়েই এই পদক্ষেপটি শেষ হয়। নাটকে তাকে ড্যাবি ব্রায়ান্ট ডাকনামে উল্লেখ করা হয়েছে। গল্পটি কল্পনা করেছিলেন রোজা জর্ডান তাঁর উপন্যাস ফার ফ্রম বোটানি বে-তে, লেসলি পিয়ার্সের উপন্যাস রিমেম্বার মি-তে এবং মেগ কেনেলি ফ্লড-এ। লরেন্ট-ফ্রেডরিক বোলি এবং ফিলিপ নিকলক্সের গ্রাফিক উপন্যাস টেরা ডলোরিসের (978-2-344-00787-1,2018) প্রথম অধ্যায়টি মেরি ব্রায়ান্ট এবং তার পরিবারকে নিয়ে। মেরি ব্রায়ান্টের গল্পটি প্যাট্রিক এজওয়ার্থের নাটক বসওয়েল ফর দ্য ডিফেন্সেও প্রদর্শিত হয়েছিল। 1989 সালে লন্ডনে একটি বিশাল সাফল্য, এটি লিও ম্যাককার্ন অভিনীত। মেরি ব্রায়ান্ট নামে একটি সঙ্গীতধর্মী গান নিক এনরাইট লিখেছিলেন এবং মেলবোর্নে ম্যাগনরমোস দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। বেক অ্যাপলবি এবং সাইমন হার্ভে (নিহাই থিয়েটার) দ্বারা পরিকল্পিত এবং পরিচালিত এক-মহিলা থিয়েটার শো, ওহ মেরি!-এর বিষয় ছিল মেরি ব্রায়ান্ট। এটি 2011 সালে যুক্তরাজ্য সফর করে। পল মার্শ (ক্যানবেরা অস্ট্রেলিয়া গ্রুপ "কুলিবাহ কুলেক্টিভ"-এর) মেরি এবং তার পরিবারের যাত্রার গল্প বলার জন্য "সিক্সটি সিক্স ডেজ ইন অ্যান ওপেন বোট" রচনা করেছিলেন। ব্রায়ান্ট কাউজার সম্পর্কে বই, টিম (2017) জেমস মার্টিনের স্মারকলিপিঃ আর্লি নিউ সাউথ ওয়েলস থেকে একটি বিস্ময়কর পলায়ন। লন্ডনঃ ইউসিএল প্রেস কুক, জুডিথ (1993) টু ব্রেভ এভরি ডেঞ্জারঃ দ্য এপিক লাইফ অফ মেরি ব্রায়ান্ট অফ ফোয়ি, হাইওয়েউম্যান এবং দোষী সাব্যস্ত অপরাধী, তার পরিবহন এবং বোটানি বে থেকে আশ্চর্যজনক পলায়ন। লন্ডনঃ ম্যাকমিলান কারি, সি. এইচ. (1963) দ্য ট্রান্সপোর্টেশন, এস্কেপ অ্যান্ড পার্ডনিং অফ মেরি ব্রায়ান্ট (নী ব্রড)। সিডনিঃ অ্যাঙ্গাস এবং রবার্টসন ডুরান্ড, জন (2005) "দ্য ওডিসি অফ মেরি বি" এলখর্ন ডব্লিউআই এরিকসন, ক্যারোলি (2005) দ্য গার্ল ফ্রম বোটানি বে। হোবোকেন, এনজে। : জন উইলি হাউসম্যান, জেরাল্ড অ্যান্ড লরেটা (2003) এস্কেপ ফ্রম বোটানি বেঃ দ্য ট্রু স্টোরি অফ মেরি ব্রায়ান্ট। নিউ ইয়র্কঃ অর্চার্ড বুকস হিউজেস, রবার্ট দ্য ফ্যাটাল শোরঃ অস্ট্রেলিয়ায় দোষীদের পরিবহনের ইতিহাস, 1787-1868। নিউ ইয়র্কঃ নপ্ফ কাম্পেন, অ্যান্থনি ভ্যান (1968) হেট লেভেন ভ্যান মেরি ব্রায়ান্ট। 3 খণ্ড। বুসামঃ ইউনিবেক এনভি (ওলন্দাজ ভাষায়) কিং, জোনাথন (2004) মেরি ব্রায়ান্টঃ বোটানি বে থেকে তার জীবন এবং পলায়ন। পিম্বল, এন. এস. ডব্লিউ : সাইমন অ্যান্ড শুস্টার অস্ট্রেলিয়া ম্যাকেঞ্জি, শার্লট (2021) মেরি ব্রড তথ্যচিত্র Lulu.com পিয়ার্স, লেসলি (2003) রিমেম্বার মি। লন্ডনঃ মাইকেল জোসেফ (লন্ডনঃ পেঙ্গুইন বুকস, 2004) (ঐতিহাসিক উপন্যাস) পটল, ফ্রেডরিক এ। (1938) বসওয়েল অ্যান্ড দ্য গার্ল ফ্রম বোটানি বে। লন্ডনঃ হেইনম্যান প্রেস্টন, ডায়ানা (2017) প্যারাডাইস ইন চেইনসঃ দ্য বাউন্টি মিউটিনি অ্যান্ড দ্য ফাউন্ডিং অফ অস্ট্রেলিয়া। ব্লুমসবারি পাবলিশিং ইউএসএ স্কাট, ক্রেইগ (2007) মেরি ব্রায়ান্টঃ দ্য ইম্পসিবল এস্কেপ। ফিটজরয়, মেলবোর্ন, অস্ট্রেলিয়া; ব্ল্যাক ডগ বুকস ভেইচ, অ্যান্থনি স্কট (1980) স্পিনড্রিফ্ট, দ্য মেরি ব্রায়ান্ট স্টোরিঃ একটি ঔপনিবেশিক কাহিনী। অস্ট্রেলিয়াঃ অ্যাঙ্গাস অ্যান্ড রবার্টসন পাবলিশার্স ওয়াকার, মাইক (2005) আ লং ওয়ে হোম। চিচেস্টার; হোবোকেন, এনজেঃ জন উইলি এছাড়াও অস্ট্রেলিয়ান অপরাধীদের তালিকা দেখুন রেফারেন্স প্যারিশ ফোয়ের জন্য নিবন্ধিত, 1803-1970। কর্নওয়ালের ট্রুরোতে কর্নওয়াল রেকর্ড অফিসে মূল রেকর্ডের মাইক্রোফিল্ম। কর্নওয়াল রেকর্ড অফিস নম্বর কল করুন। : ডিডিপি/66/1/9,18,21-23। কর্নওয়াল প্যারিশ রেজিস্টার, বিবাহ। খণ্ড। 8, পৃ. 1-54 ফিলিমোর, 1905 ডেভন কোয়ার্টার সেশনস। এপিফেনি 1786, ডি. আর. ও-কিউ. এস <আই. ডি1>, ক্রিসমাস সেশন 1786। গাওল ক্যালেন্ডার। বাহ্যিক লিঙ্কগুলি ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেসে মেরি ব্রায়ান্ট চলচ্চিত্র উলগং বিশ্ববিদ্যালয়ের ফার্স্ট ফ্লিট অনলাইন মেরি ব্রড ক্রিস্টেনিং এবং আই. জি. আই 1765-এর জন্মের পারিবারিক তথ্য দোষীদের ফার্স্ট ফ্লিট-এ অস্ট্রেলিয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল ফওয়ে ইংলিশ হাইওয়েম্যানের লোকেরা ব্রিটিশ রাজকীয় ক্ষমা প্রাপক মৃত্যুর বছর কর্নিশ বংশোদ্ভূত অজানা অস্ট্রেলিয়ান মানুষ অস্ট্রেলিয়ায় ব্রিটিশ অভিবাসী মহিলারা দোষীদের অস্ট্রেলিয়ায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল অস্ট্রেলিয়ায় পালিয়ে যাওয়া ব্রিটিশ মহিলা অপরাধী মহিলা 18 শতকের অস্ট্রেলিয়ান মহিলারা