The Comics Interpreter
দ্য কমিকস ইন্টারপ্রেটার (টি. সি. আই) ছিল রবার্ট ইয়ং দ্বারা প্রকাশিত ও সম্পাদিত কমিকস সমালোচনার একটি শাখা। 1999 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত, এটি বিকল্প কমিক্সের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, এবং বেশিরভাগ কমিক্স-ভিত্তিক প্রকাশনার চেয়ে বেশি দৈর্ঘ্য এবং বিস্তারিত সাক্ষাৎকার এবং পর্যালোচনা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল (সেই ক্ষেত্রে দীর্ঘস্থায়ী দ্য কমিক্স জার্নালের অনুরূপ)। যদিও দ্য কমিকস ইন্টারপ্রেটারের উৎপাদন মূল্য সাধারণত কম ছিল, সুপরিচিত শিল্পীরা প্রচ্ছদ শিল্পে অবদান রেখেছিলেন। সম্পাদক ইয়াং ছাড়াও, টি. সি. আই-এর উল্লেখযোগ্য গদ্য অবদানকারীদের মধ্যে ছিলেন প্রাক্তন কমিকস জার্নাল স্ট্যালওয়ার্ট জিন ফিলিপস, চ্যাড প্যারেন্তেউ, ডেভিড চো, নিক আবাদজিস এবং মার্ক স্টাফ ব্র্যান্ডল (যিনি একটি "তাত্ত্বিক নিবন্ধ" লিখেছিলেন)। সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রাথমিক সংখ্যায় ভাই আসফ ও তোমর হানুকা, ব্রায়ান রালফ, জর্ডান ক্রেন, জেসি রেক্ল, ডেভিড চো সহ মৌলিক ইন্ডি কমিক্স নির্মাতাদের সাক্ষাৎকার এবং এমনকি নীল গাইম্যানের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত কথোপকথনও ছিল। ফ্রাঙ্ক মিলারের 300, অ্যালেক্স রসের কাজ এবং কার্ট ওল্ফগ্যাং, কেভিন হুইজেঙ্গা এবং মার্টিন সেন্ড্রেডার কাজের প্রথম পর্যালোচনাগুলির দীর্ঘ পর্যালোচনা ছিল। 2000 সালে, প্রকাশক ইয়ং টি. সি. আই ইন্টারভিউ প্রকাশ করেন, যা স্রষ্টা জর্ডান ক্রেন, ডেভিড চো, জেসি রেক্ল এবং জেফ জেকাজের সাথে পূর্ববর্তী সংখ্যার সাক্ষাৎকারের একটি সংগ্রহ। 2001 সালের ডিসেম্বরের #6 সংখ্যার সাথে ম্যাগাজিনটি অফসেট প্রিন্টিংয়ে চলে যায়। সেই ইস্যুটির পরে টি. সি. আই ভলিউম 2, <আই. ডি. 1>-এর সাথে একটি দীর্ঘ ছাঁটাইয়ের পরে পুনরায় আবির্ভূত হয়েছিল, যা ভূগর্ভস্থ কার্টুনিস্ট হ্যান্স রিকাইটের একটি প্রচ্ছদ এবং আইকনোক্লাস্টিক শিল্পী পল পোপের সাথে একটি সাক্ষাত্কারের বৈশিষ্ট্যযুক্ত। পরবর্তী সংখ্যায় জিন ফিলিপসের প্রবন্ধ, অ্যালান মুর থেকে শুরু করে জেমি ট্যানার এবং ডেভ শেল্টনের অস্পষ্ট মিনিকমিক্স পর্যন্ত কাজের পর্যালোচনা এবং জর্জ প্র্যাট, কোজেন্ডান, জেমস জিন, ডেভিড রিস, অ্যালেক্স মালিয়েভ এবং তাক টয়োশিমার সাক্ষাৎকার সহ ম্যাগাজিনের সারগ্রাহী আগ্রহ প্রদর্শিত হয়েছিল। 2000-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে টি. সি. আই-এর একটি পডকাস্টও ছিল। 1ম খণ্ড প্রকাশ করেছে। 1, #1 (শীতকালীন 1999)-নিল গাইম্যানের সঙ্গে সাক্ষাৎকার; ফ্রাঙ্ক মিলারের 300-এর পর্যালোচনা। খণ্ড। 1, #2 (আনুমানিক 2000) খণ্ড। 1, #3 (2000)-জেসি রেক্ল এবং জর্ডান ক্রেনের সাক্ষাৎকার; নিক আবাদজির স্কেচবুক খণ্ড। 1, #4 (শীতকালীন 2001)-ডেভিড চো এবং টেড রালের সাক্ষাৎকার। ডেভিড চোয়ের প্রচ্ছদ শিল্প। খণ্ড। 1, #5 (2001)-ব্রায়ান রাল্ফ এবং টমার ও আসফ হানুকার সাক্ষাৎকার। হ্যান্স রিখাইটের কমিক্স নিয়ে আলোচনা। তোমর হানুকার প্রচ্ছদ শিল্প। খণ্ড। 1, #6 (ডিসেম্বর 2001)-হার্নান্দেজ ভাইদের প্রতি শ্রদ্ধা, জাইম হার্নান্দেজ এবং ভাই গিলবার্ট হার্নান্দেজের সাক্ষাৎকার এবং নিক আবাদজিস, ডেভিড চো, অ্যান্ডি ওয়াটসন এবং তৎকালীন মার্ভেল প্রকাশক জো কুয়েসাদার মতো বিস্তৃত উত্স থেকে ভাষ্য দিয়ে সম্পূর্ণ। এছাড়াও ব্রিটিশ লেখক জেমি ডেলানোর সাথে একটি সাক্ষাৎকার রয়েছে যা 20/20 ভিশনস-এ ফ্রাঙ্ক কুইটলির সাথে তার কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। নিক আবাদজিসের প্রচ্ছদ শিল্প। খণ্ড 2। 2, #1 (2003)-পল পোপ এবং গ্লেন ফ্যাব্রির সাক্ষাৎকার। নির্মাতারা "কমিকসের সবচেয়ে আকর্ষণীয় ব্যক্তি (এলিটি)"-কে ভোট দিয়েছেন। এছাড়াওঃ বিস্তৃত কমিক্স এবং মিনিকমিক্সের গভীর পর্যালোচনা। হ্যান্স রিচাইটের প্রচ্ছদ শিল্প। খণ্ড। 2, #2 (2004)-জর্জ প্র্যাট, অ্যালেক্স মালিয়েভ এবং কোজিন্ডানের সাক্ষাৎকার। স্ট্যান লি সম্পর্কে আলোচনা। কমিকস/মিনিকমিক্স পর্যালোচনা। কোজিন্দনের প্রচ্ছদ শিল্প। খণ্ড। 2, #3 (নভেম্বর 2004)-জেমস জিন, টেডি ক্রিস্টিয়ানসেন, ডেভিড রিস এবং টাক টয়োশিমার সাক্ষাৎকার। হ্যান্স রিখাইটের একটি নতুন কমিক গল্প। অ্যালান মুরের বিগ নাম্বারস নিয়ে একটি আলোচনা। জেমস জিনের প্রচ্ছদ শিল্প। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক অপটিক্যাল স্লথ টি. সি. আই কমিক কুইন পর্যালোচনার বিভিন্ন বিষয়ের পর্যালোচনা মুভি পুপশুট পর্যালোচনা 1999 সালে প্রতিষ্ঠিত কমিকস জিনেস ম্যাগাজিন সম্পর্কে টি. সি. আই সম্পাদক রবার্ট ইয়ং ম্যাগাজিনের সাথে ইতালীয় ওয়েবসাইটের সাক্ষাৎকার দক্ষিণ ক্যারোলিনায় প্রকাশিত 2004 সালে প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিন দক্ষিণ ক্যারোলিনায় 1999 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত অনিয়মিতভাবে প্রকাশিত ম্যাগাজিন