Southborough, Kent
সাউথবরো ইংল্যান্ডের কেন্টের টানব্রিজ ওয়েলস বরোর একটি শহর এবং নাগরিক প্যারিশ। এটি টানব্রিজ ওয়েলস শহরের ঠিক উত্তরে অবস্থিত এবং এতে হাই ব্রুমস জেলা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার মধ্য দিয়ে এ26 রাস্তাটি গেছে। 2001 সালের জনগণনা অনুসারে এর জনসংখ্যা ছিল 11,124 জন। শহরটি অসাধারণ প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের উচ্চ ওয়েল্ড এলাকার মধ্যে অবস্থিত। নরম্যান বিজয়ের পর, এই অঞ্চলটি টনব্রিজ ক্যাসেলের অধীনে আসে, যা 4টি বরোর মধ্যে একটি। এটি ছিল দক্ষিণ বরো। গভর্নেন্স সাউথবরো 1871 সালে টনব্রিজ থেকে আলাদা হয়ে যায় যখন এর নিজস্ব স্বাস্থ্য বোর্ড গঠিত হয়। 1894 সালে, এটিকে একটি শহুরে জেলায় পরিণত করার জন্য পুনরায় তৈরি করা হয়, যার বিষয়গুলি পরিচালনা করার জন্য নিজস্ব নির্বাচিত পরিষদ ছিল। 1974 সাল পর্যন্ত এটি এই উপাধি ধরে রেখেছিল, যখন স্থানীয় সরকারের পুনর্গঠনের অধীনে এটি একটি সিভিল প্যারিশে পরিণত হয়। ঐতিহাসিক দুর্ঘটনাক্রমে, সাউথবারোর একটি টাউন কাউন্সিল ছিল, যা এটি ধরে রেখেছে। সাউথবরো টাউন কাউন্সিল তিনটি টাউন ওয়ার্ড থেকে 18 জন সদস্য নিয়ে গঠিতঃ উত্তর (সাতজন কাউন্সিলর); পশ্চিম (ছয়জন কাউন্সিলর); এবং পূর্ব/উচ্চ ঝাড়ু (পাঁচজন কাউন্সিলর)। প্রতি বছর মেয়র ও ডেপুটি মেয়র পদে নির্বাচন করা হয়। অন্যান্য অনেক প্যারিশ কাউন্সিলের মতো, এর দায়িত্ব স্থানীয় বরো কাউন্সিলের তুলনায় কম। একই সময়ে, সাউথবরো টানব্রিজ ওয়েলস বরোর অংশঃ সেই বরোর দুটি ওয়ার্ড হল সাউথবরো এবং হাই ব্রুমস (তিনজন কাউন্সিলর) এবং সাউথবরো নর্থ (দুজন)। শহরটির নিজস্ব হেরাল্ড্রি অনুদান রয়েছেঃ এর মধ্যে ক্রিকেট বল শিল্পের উল্লেখ রয়েছে এবং হাই ব্রুমস-কে ইঙ্গিত করে দুটি ঝাড়ু রয়েছে। "দ্য সাউথবরো সোসাইটি" ("দ্য সিভিক, হেরিটেজ অ্যান্ড অ্যামেনিটি সোসাইটি ফর সাউথবরো") নিবন্ধের এই অংশের অনেক তথ্যের প্রধান উৎস একটি ইগুয়ানোডনের অবশিষ্টাংশ (13.5 কোটি বছর আগে) হাই ব্রুমসে আবিষ্কৃত হয়েছিল। প্রথম সহস্রাব্দের আগে এখানকার জমি ঘন বনভূমি ছিল; তবে কিছু উল্লেখযোগ্য আবিষ্কার থেকে জানা গেছে যে এটি জনবসতিপূর্ণ ছিল। তীরের মাথা এবং পাথরের কুঠারের মাথা সাউথবারোর 'প্রাগৈতিহাসিক' বাসস্থানের প্রমাণ দেয় এবং ব্রোঞ্জ ও লৌহ যুগের সমাধিস্থলও আবিষ্কৃত হয়েছে। ক্যাসেল হিল লৌহ যুগের দুর্গের স্থানটি পূর্ব উপত্যকায় অবস্থিত। অন্যান্য দুর্গগুলিকে সংযুক্ত করার পথগুলি এখনও শহরের সড়ক নেটওয়ার্কের অংশ। নরম্যান বিজয়ের আগে পর্যন্ত জেলাটি সম্পর্কে খুব কমই জানা যায় কারণ প্রায় অভেদ্য বনের কারণে এটি ওয়েল্ডের সবচেয়ে কম জনবহুল অংশ ছিল। রিচার্ড ফিটজ গিলবার্টকে (পরে ডি ক্লেয়ার) জমি বিজয়ের জন্য পুরস্কৃত করা হয়েছিল; এরকম একটি অনুদান ছিল টনব্রিজের লোয়ে, একটি জমিদারির সমতুল্য জমি, যা ওয়েল্ড এবং মেডওয়ে নদীর উপত্যকায় প্রায় 20,660 একর (8347 ঘন্টা) জুড়ে ছিল। তাঁকে টনব্রিজে একটি দুর্গ নির্মাণের অধিকারও দেওয়া হয়েছিল। ম্যানর অফ সাউথবরো ছিল লোয়ের একটি অংশ। পরবর্তী সাতশো বছর ধরে এর একটি পরিবর্তনশীল ইতিহাস ছিল। রিচার্ড ডি ক্লেয়ারের পরে, এটি 1521 সাল পর্যন্ত অডলি এবং স্ট্যাফোর্ড পরিবারের অধীনে ছিল, যখন বাকিংহামের তৃতীয় ডিউক এডওয়ার্ড স্ট্যাফোর্ডের টাওয়ার হিলে শিরশ্ছেদ করা হয় এবং এস্টেটগুলি ক্রাউনকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। অষ্টম হেনরি (বর্তমানে টনব্রিজ থেকে বিচ্ছিন্ন) এস্টেটটি অ্যান বোলিন-এর ভাই জর্জ বোলিনকে দিয়েছিলেন, যার ভাগ্যও তিনি ভোগ করেছিলেন। এরপর এটি ওয়ারউইকের আর্ল জন ডাডলির কাছে হস্তান্তর করা হয়, যিনি পরে এটি অন্যান্য সম্পত্তির সাথে বিনিময় করেন। প্রথম এলিজাবেথের অধীনে এটি আবার ক্রাউনকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিলঃ তিনি এটি স্যার রিচার্ড স্যাকভিলকে প্রদান করেছিলেন যিনি এটি ওয়েস্টার্নহ্যাঞ্জারের টমাস স্মিথের কাছে বিক্রি করেছিলেন। তিনি সাধারণত কাস্টমার স্মিথ নামে পরিচিত ছিলেন, যিনি শুল্ক ও আবগারি বকেয়া সংগ্রহের একজন "কৃষক" ছিলেন। 1790 সালে যখন লেডি স্মিথ মারা যান তখন ম্যানর বিভক্ত হয়ে যায় এবং বিক্রি হয়ে যায়; ম্যানর হাউস অফ গ্রেট বাউন্ডস এবং ম্যানোরিয়াল অধিকারগুলি ডার্নলির আর্ল কিনেছিলেন, যিনি এর সাথে জেমস আলেকজান্ডারের কাছে ভাগ করে দিয়েছিলেন। সমগ্র এলাকাটি 16শ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত সাউথফ্রিথের রাজকীয় বনের অংশ ছিল, যা রাজকীয়দের দ্বারা শিকারের জন্য সংরক্ষিত ছিল। বসতিটিতে ননসাচ গ্রিন, হোল্ডেন কর্নার, মডেস্ট কর্নার এবং কমন-এর কাছাকাছি কয়েকটি বাড়ি সহ বেশ কয়েকটি বিচ্ছিন্ন গ্রাম ছিল। হাই ব্রুমস ছিল রোমান জিপসিদের দ্বারা অধ্যুষিত একটি জনশূন্য অঞ্চল, আজ কেন্টের জনসংখ্যার অনেকেরই জিপসি ঐতিহ্য থাকবে-তারা এটি স্বীকার করতে পছন্দ করে কিনা তা অন্য বিষয়। 1639 সাল থেকে, টনব্রিজ ওয়েলসের দ্য প্যান্টাইল্সে সদ্য আবিষ্কৃত ক্যালিবিট ঝর্ণায় দর্শনার্থীদের থাকার জন্য সাউথবারোতে থাকার ঘরগুলি আবির্ভূত হয়েছিল। রাজা প্রথম চার্লসের রাজত্বকালে, ক্যাভালিয়ার গোষ্ঠীর সাউথবারোতে থাকার প্রবণতা ছিল, যেখানে নিকটবর্তী রুস্টহল রাউন্ডহেড (পিউরিটান) গোষ্ঠীর দর্শকদের আকৃষ্ট করার প্রবণতা ছিল। প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকেই এই অঞ্চলে শিল্প সাউথবরো লোহার কাজ করা হত, কারণ অন্তর্নিহিত শিলা (হেস্টিংস বেডের লোহা সমৃদ্ধ বেলেপাথর যা ওয়েল্ড তৈরি করে) কাঁচামাল সরবরাহ করত। ষোড়শ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে শহরের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত দুটি স্রোতে বেশ কয়েকটি জল-চালিত চুল্লি ছিলঃ একটি মডেস্ট কর্নার এবং তিনটি সাউথবরো বোর্নে। পরেরটির মধ্যে ভক্সহল ফার্নেস অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা কমপক্ষে 1552 সাল থেকে মোট ফার্মের কাছে বর্তমানে ভক্সহল লেনে কাজ করছিলঃ এবং ব্রুক (ব্রোকস) মিলটি 1553 সালে খোলা হয়েছিল। পাথরটি "বেল পিট" থেকে খনন করা হয়েছিল এবং এখানে গলানো লোহা কাছাকাছি একটি ফোর্জিতে কাজ করা হয়েছিল। ফোর্জগুলি সম্ভবত 18শ শতাব্দী পর্যন্ত কাজ চালিয়ে যায় যখন লোহা তৈরি অ-অর্থনৈতিক হয়ে ওঠে এবং 1771 সালে স্থানগুলি বারুদ তৈরির জন্য দখল করা হয় তাই এর নাম পাউডার মিল লেন। এর কিছু পরেই কলটি বিস্ফোরিত হয় কিন্তু প্রতিস্থাপিত হয় এবং বারুদ উৎপাদন অব্যাহত থাকে। 1845 সালের মধ্যে এই স্থানে একটি কর্ন মিল স্থাপন করা হয়েছিল, যা 1942 সালে ভেঙে ফেলার আগ পর্যন্ত চালু ছিল। এই স্থানে এখন কোনও শিল্পকর্মের চিহ্ন নেই। সেই ভারী শিল্প কর্মসংস্থান ছাড়াও, সাউথবারোর লোকেরা মূলত কৃষি, বস্ত্র এবং পরিবহনে নিযুক্ত ছিলঃ লোহার, কোচ নির্মাতা এবং হার্নেস নির্মাতাদের মতো ব্যবসা। সাধারণ মাঠে ক্রিকেট খেলার কারণে, সম্ভবত যুক্তিসঙ্গত যে শহরটি ক্রিকেট বল তৈরির জন্য বিখ্যাত হয়ে ওঠে। প্রথম রেকর্ড করা নির্মাতারা ছিলেন মডেস্ট কর্নারের ফিলিপ উইকহাম এবং জোসেফ স্মিথ এবং 1853 সালে টমাস টোর্ট এবং জন মার্টিন সহ অন্যান্য অনেক ক্রিকেট বল প্রস্তুতকারক ব্যবসা স্থাপন করেছিলেন। সাউথবরো 1879 সাল থেকে দ্রুত প্রসারিত হতে শুরু করে যখন হোল্ডেন এস্টেটটি বিক্রি করা হয় এবং 165টি নতুন বাসস্থানের জন্য স্থাপন করা হয়। হাই ব্রুমস ব্রিক অ্যান্ড টাইল কোম্পানি তার কর্মচারীদের জন্য বাড়ি তৈরি করতে শুরু করে এবং এলাকাটি প্রসারিত হয়ঃ এটি এখন একটি শিল্প এস্টেট। সাউথবরো কমন দ্য কমন অফ সাউথবরো (বর্তমানে টাউন কাউন্সিলের মালিকানাধীন) সর্বদা ম্যানোরিয়াল হোল্ডিংয়ের অংশ ছিল। এটি মূলত প্রায় বৃহত্তর ছিল কিন্তু 1790 থেকে 1810 সালের মধ্যে অংশগুলি আবদ্ধ করা হয়েছিল যাতে এখন মোট আয়তন প্রায় সমান। কমন্স রেজিস্ট্রেশন অ্যাক্ট 1965-এর অধীনে, বেশ কয়েকজন ব্যক্তি সাধারণ মানুষ হিসাবে তাদের অধিকার নথিভুক্ত করেছেন। 2003 সালে, কমন-এর পুরো এলাকা-একটি সংরক্ষণ এলাকা-টানব্রিজ ওয়েলস বরো কাউন্সিল দ্বারা একটি মূল্যায়নের বিষয় ছিল। মূল্যায়ন প্রতিবেদনটি সাধারণ এবং এর নিকটবর্তী অঞ্চলের ঐতিহাসিক তাৎপর্য ধরে রাখতে চায়। 200 বছরেরও বেশি সময় ধরে কমন-এ ক্রিকেট খেলা হচ্ছে। 18ই অক্টোবর 1992-এ, সাউথবরো ফ্রান্সের ল্যাম্বারসার্ট শহরের সাথে যুক্ত হয়। উভয় শহরের স্বাক্ষরিত টুইনিং চার্টার আনুষ্ঠানিকভাবে একে অপরের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক স্থাপন ও বজায় রাখার মাধ্যমে যমজ সম্পর্ককে সম্মান জানাতে, নিজ নিজ প্রশাসনিক অঞ্চলের জনগণের মধ্যে পারস্পরিক বোঝাপড়া ও সম্মান গড়ে তুলতে, দুই অঞ্চলের মধ্যে বিশেষ করে শিক্ষা ও সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে সমস্ত ধরনের সংযোগের পক্ষে, বিনিময় সফরকে উৎসাহিত করতে এবং মানব ও সাংস্কৃতিক সম্পর্ক বিকাশ করতে এবং তাদের জনগণের মধ্যে ভবিষ্যতের বোঝাপড়া, সম্মান ও বন্ধুত্বের জন্য একটি দৃঢ় ভিত্তি প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 1997 সালের 18ই অক্টোবর যমজ সন্তানের পাঁচ বছর উদযাপন উপলক্ষে নতুন বার্নেটস উড হাউজিং এস্টেটের ল্যাম্বারসার্ট ক্লোজ আনুষ্ঠানিকভাবে উন্মোচন করা হয় এবং তারপরে সালোমনস এস্টেটে একটি অভ্যর্থনা অনুষ্ঠিত হয়। 2001 সালে ইউক্রেনের সাউথবরো এবং কানিভ শহরের মধ্যে বন্ধুত্ব শুরু হয়, যখন শহরগুলির প্রতিনিধিরা ল্যাম্বারসার্টে ইউরোপীয় প্রজেক্ট ফর ইয়ুথ-এ মিলিত হন। বন্ধুত্ব দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয় এবং 2005 সালে সাউথবরো অ্যান্ড কানিভ অ্যাসোসিয়েশন (এস. এ. কে. এ) প্রতিষ্ঠিত হয়। এখন সাউথবারোর নাগরিকরা স্বাগত অতিথি হিসাবে কানিভে যান এবং কানিভের নাগরিকদেরও সাউথবারোতে একইভাবে স্বাগত জানানো হয়। এস. এ. কে. এ-র নিজস্ব ওয়েবসাইট রয়েছে-www.southboroughandkanivassociation.com। স্পোর্ট সাউথবরো দীর্ঘকাল ধরে খেলাধুলার সঙ্গে যুক্ত। 200 বছরেরও বেশি সময় ধরে এই শহরে ক্রিকেট খেলা হয়ে আসছে এবং 1978 সাল পর্যন্ত এই শহরটি ক্রিকেট বল তৈরির কেন্দ্র ছিল। সাউথবরো ক্রিকেট ক্লাব কমন মাঠে খেলে। 1957 থেকে 1971 সালের মধ্যে কেন্ট মহিলা ক্রিকেট দল তাদের মাঠটি বেশ কয়েকবার ব্যবহার করেছিল এবং 1867 সালে কেন্ট কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাব একটি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট ম্যাচের জন্য শহরের পূর্ব দিকে অবস্থিত বি. এম. ক্লোজের মাঠটি ব্যবহার করেছিল। সাউথবারোতে তিনটি ফুটবল ক্লাব রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে বড় হল রিজওয়ে এফসি। রিজওয়ে এফ. সি. 1995 সালে গঠিত। 2016 সালে 550 জন সদস্য নিয়ে এটি সাউথবারোর বৃহত্তম যুব সংগঠন। 2013 সালের জানুয়ারি থেকে এটি একটি এফএ কমিউনিটি স্ট্যান্ডার্ড ক্লাব। সদস্যপদে ছয় থেকে আঠারো বছর বয়সী ছেলে ও মেয়েরা রয়েছে যারা সেপ্টেম্বর থেকে মে পর্যন্ত সাউথবারোর ইউ ট্রি রোডের রিজওয়ে মাঠে শনিবার ও রবিবার সকালে খেলে। সাউথবরো এবং ডিস্ট্রিক্ট হুইলার্স একটি দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত সাইক্লিং ক্লাব যা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সমৃদ্ধ হয়েছে। এটি সমস্ত দক্ষতার সাইকেল চালকদের জন্য সামাজিক এবং প্রতিযোগিতামূলক উভয় যাত্রার আয়োজন করে। রয়্যাল ভিক্টোরিয়া হল থিয়েটার রানী ভিক্টোরিয়ার হীরক জয়ন্তী উদযাপনের স্মরণে নির্মিত হয়েছিল, এটি 1900 সালে খোলা হয়েছিল। এটি ছিল ইংল্যান্ডের প্রথম মিউনিসিপ্যাল থিয়েটার। 1970-এর দশকে অসম্মানজনক বিল্ডিং পরিবর্তনগুলি রয়্যাল ভিক্টোরিয়া হলকে তালিকাভুক্ত হতে বাধা দিয়েছে। 2015 সালের জানুয়ারিতে ঘোষণা করা হয়েছিল যে প্যান্টোমাইম পিটার প্যানের রান শেষ হওয়ার পরে থিয়েটারটি বন্ধ হয়ে যাবে। ধ্বংসযজ্ঞ চলতে পারে। থিয়েটারটি বাঁচানোর জন্য একটি প্রচারাভিযান অনলাইনে এবং হাতে উভয়ই হাজার হাজার স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছিল এবং সাউথবরো টাউন কাউন্সিলের কাছে সংগ্রহ করে উপস্থাপন করা হয়েছিল। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি জন হার্ভে রেইনিয়ার (1847-1915), অ্যাডমিরাল এডওয়ার্ড কোলব্রুক (1858-1939), ক্রিকেটার রেফারেন্স কেন্টের কেন্ট টাউনে সিভিল প্যারিশ