Cranford, London
ক্র্যানফোর্ড হল লন্ডন বরো অফ হিলিংডন এবং হাউন্সলো জুড়ে বিস্তৃত একটি শহরতলির এলাকা। এটি চেরিং ক্রসের পশ্চিমে এবং হিথ্রো বিমানবন্দরের ঠিক পূর্ব দিকে অবস্থিত, যেখান থেকে এটি ক্রেন নদী দ্বারা পৃথক হয়েছে। বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত একটি গ্রাম, ক্র্যানফোর্ড তার এলাকায় প্রধান সড়ক নির্মাণের মাধ্যমে উন্নত হয়েছিল। এর নামটি অ্যাংলো-স্যাক্সন ক্র্যান-ফোর্ড = "ফোর্ড অফ ক্রেন" থেকে এসেছে কারণ সেই সময় পাখিটির জন্য হেরন শব্দটি ব্যবহার করা হত না এবং এটি প্রায় উত্তর-দক্ষিণ আয়তক্ষেত্রকে দৈর্ঘ্যের দিক দিয়ে আবৃত করত। নরম্যান বিজয়ের আগে, গ্রামটি সমস্ত অর্থে একটি ছোট স্যাক্সন বসতি ছিল যা সম্পূর্ণরূপে হাউন্সলো হিথের উত্তরে তার খোলা মাঠ দ্বারা বেষ্টিত ছিল এবং সৈন্যবাহিনী-পরিচালনা ও করের উদ্দেশ্যে এলথর্ন হান্ড্রেডে ছিল। 1086 সালের ডোমসডে বুক রেকর্ড করে যে, ক্র্যানফোর্ডের জমিদারি একজন নরম্যান ব্যারন উইলিয়াম ফিটজ আনসালফকে দেওয়া হয়েছিল। ত্রয়োদশ শতাব্দীর মধ্যে, ক্র্যানফোর্ড পার্ক এবং হাউসের প্রধান এলাকা, হাই স্ট্রিট এবং বাথ রোড নাইটস টেম্পলারকে (জেরুজালেমের সেন্ট জনের নাইটদের অনুসরণ করে) ক্র্যানফোর্ড সেন্ট জন হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। বাকিরা, ক্র্যানফোর্ড লে মোটে, জমিদার বাড়িটি অন্তর্ভুক্ত করে এবং বর্তমান এম4-এর উত্তরে একটি সংকীর্ণ টেপারের মধ্যে প্রসারিত। মঠগুলি ভেঙে দেওয়ার 64 বছর পর রাজার একজন কর্মকর্তা স্যার রজার অ্যাস্টন কেনার মাধ্যমে ম্যানরদের পুনরায় একত্রিত করা হয়েছিল এবং 1618 সালে স্যার টমাস বার্কলে-র বিধবা এলিজাবেথ কিনেছিলেন। এগুলি বার্কলে পরিবারে থেকে যায়, যারা 1935 সালে মিডলসেক্স কাউন্টি কাউন্সিলের কাছে আবার বিক্রি হওয়ার আগে 1932 সালে হেইস এবং হার্লিংটন আরবান ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিলের কাছে বাড়ি এবং ক্র্যানফোর্ড পার্ক বিক্রি করার আগে পর্যন্ত এই সময়ের মধ্যে ছোট হোল্ডিং দিয়েছিল। পার্কটি তখন হেইস এবং হার্লিংটন আরবান ডিস্ট্রিক্ট কাউন্সিলকে ইজারা দেওয়া হয়েছিল, যারা যৌথভাবে হেস্টন এবং আইলওয়ার্থ বরো কাউন্সিলের সাথে এটি পরিচালনা করেছিল, যাদের কাছে ক্র্যানফোর্ডকে 1934 সালে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। বর্তমান ওয়ার্ডের দক্ষিণের ইতিহাসের জন্য এটি হেস্টন প্যারিশের মধ্যে হাউন্সলো হিথের অংশ ছিল। গির্জার উত্তরে ওয়াটারস্প্ল্যাশ লেনে একটি ফোর্ড ছিল, তবে প্রধান ক্রসিংটি ছিল যেখানে সেতুটি বাথ রোডে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। সম্ভবত 18 শতকে চার্চ রোডের উভয় পাশে দুটি শোভাময় হ্রদ তৈরি করার জন্য নদীটি প্রশস্ত করা হয়েছিল। 1820 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে কমপক্ষে চারটি বড় পুকুর ছিল, যার মধ্যে তিনটি সাউথহল রোডের সাধারণের প্রান্তে গ্রামে ছিল। চতুর্থটি পরিখার ঠিক পূর্ব দিকে অবস্থিত ছিল। 1958 সালের মধ্যে এগুলি সবই নিষ্কাশিত হয়ে গিয়েছিল। গ্রামে এখনও কিছু বিশিষ্ট বাড়ি রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে 17 শতকের তালিকাভুক্ত ভবন স্ট্যানসফিল্ড হাউস। ক্র্যানফোর্ডের মেট্রোপলিটন পুলিশ এলাকায় বাকি থাকা দুটি "লক-আপ"-এর মধ্যে একটি রয়েছে, এটি প্যারিশ কাউন্সিলের মর্গে ব্যবহার করার আগে 1838 সালে মদ্যপ এবং যাযাবরদের রাতারাতি রাখার জন্য নির্মিত হয়েছিল। বৃহত্তর বরোতে বলা হয়েছে যে ক্র্যানফোর্ডকে "বহু শতাব্দী ধরে মিডলসেক্সের সবচেয়ে ছোট এবং সুন্দরতম গ্রামগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।" বার্কলে পরিবার বার্কলে প্যারেডকেও তাদের নাম দিয়েছিল, যেখানে এখন অনেক দোকান, মূলত সুবিধা বা নিয়মিত পরিষেবা রয়েছে, যা 1930-এর দশকে বাথ রোডের দক্ষিণে অবশিষ্ট সাধারণ জমির খোলা মাঠে নির্মিত হয়েছিল-1939 সালে আর্কিটেকচারাল রিভিউ জার্নালে সামান্য স্লেটযুক্ত বুরুজ সহ "চেটো-টাইপ" ভবনগুলিকে "উদ্ভাবনী স্থাপত্য মজা" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। পার্কওয়েটি 1959 সালে একটি বাইপাস হিসাবে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি এলাকার উত্তর প্রান্ত দিয়ে কাটা 1960-1964-নির্মিত এম4 মোটরওয়ের একটি সংযোগ হয়ে ওঠে। উভয়ই এই অঞ্চলে যথেষ্ট প্রভাব ফেলেছিল। হেস্টনের বেশিরভাগ অংশ 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে বিকশিত হয়েছিল এবং এটি পরে পশ্চিম দিকে ক্র্যানফোর্ডের দিকে প্রসারিত হয়েছিল, যা পার্কওয়ের পশ্চিম ও দক্ষিণেও বিকশিত হয়েছিল। পার্কওয়ে ক্র্যানফোর্ডকে দুই ভাগে বিভক্ত করেছে, হাই স্ট্রিটকে দুটি বিভাগে বিভক্ত করেছে এবং অনেক অংশে পথচারীদের জন্য একটি ফুটপাথও নেই যদিও পরিবর্তে একটি আন্তঃ-লন্ডন ট্রাঙ্ক রুটের পাশাপাশি একটি সবুজ ফুটপাথ রয়েছে। ভূসংস্থান এবং ভূমি ব্যবহার ক্র্যানফোর্ড ক্রেন নদীর পূর্ব দিকে রয়ে গেছে এবং পূর্বে একটি বিপরীত পশ্চিম ক্ষেত্র এবং পুরানো ক্ষেত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল, আজ হেইসের হার্লিংটন অংশে, ক্র্যানফোর্ড পার্কের অংশ এবং হিথ্রো বিমানবন্দরের পূর্বে হোটেল এবং গাড়ি পার্কের একটি এলাকা রয়েছে। প্যারিশটি তার একটি বড় প্রবাহ দ্বারা নিষ্কাশিত হয় যা তার পাশ দিয়ে আস্তে আস্তে দক্ষিণ দিকে প্রবাহিত হয় এবং তার তুলনামূলকভাবে সমতল নুড়িপাথরের ভূগর্ভস্থ মৃত্তিকাকে জল দেয়, যার পৃষ্ঠটি শক্ত দোআঁশ। এই সম্প্রদায়টি বরোতে সর্বোচ্চ জমি দখল করে, পশ্চিমে 20 মিটার থেকে হেস্টনের চারপাশে 30 মিটারের শীর্ষে উঠে গেছে। ক্র্যানফোর্ড পার্ক ছাড়া বাকি প্রধান সবুজ জায়গা হল রেক্টরি ফার্ম। লন্ডন বরো বাথ রোড বরাবর হাঁটার অংশ হিসাবে রেক্টরি ফার্ম জুড়ে বিস্তৃত দৃশ্যের পরামর্শ দেয়; দূরের দিকে হেস্টনে নিচু-বৃদ্ধি আবাসন রয়েছে। ক্র্যানফোর্ড এবং হেস্টন অধ্যয়ন এলাকার মধ্যে এলাকা অনুযায়ী সবচেয়ে প্রভাবশালী শহুরে ধরন হল আন্তঃ ও প্রাথমিক যুদ্ধোত্তর আলগা গ্রিড (টাইপ 2)। কিছু অংশে আবাসনটি একতলা বাংলো আকার ধারণ করে, যার মধ্যে কয়েকটিতে অস্বাভাবিক লম্বা ডাচ গেবল প্রান্ত রয়েছে। ক্র্যানফোর্ড চুক্তি হিথ্রো বিমানবন্দরের উত্তর রানওয়ের সরাসরি নীচে এলাকার অবস্থানের মাঝখানে বিমানবন্দর অপারেটর দ্বারা একটি মন্ত্রী-সমর্থিত বিবৃতি-সমর্থিত অঙ্গীকারের দিকে পরিচালিত করেঃ ক্র্যানফোর্ড রেসিডেন্টস অ্যান্ড ডিস্ট্রিক্ট অ্যামেনিটিজ অ্যাসোসিয়েশনের একটি বৈঠকে 31 জুলাই 1952-এ দেওয়া ক্র্যানফোর্ড চুক্তি-যতদূর সম্ভব, উত্তর রানওয়েটি পূর্ব দিকে অবতরণ বা টেক-অফের জন্য ব্যবহার করা হবে না। এর অর্থ ছিল যে, উড়ানের পথের নিচে থাকা বাড়িগুলিকে অবতরণের শব্দ এবং বিশেষ করে আরও জোরে উড্ডয়নের শব্দ সহ্য করতে হবে না। এটি ধীরে ধীরে সরকারী চুক্তির সাথে সীমিত সংখ্যক ফ্লাইটে জল দেওয়া হয়েছিল। 2003 সালের ডিসেম্বরের একটি বিমান পরিবহণ শ্বেতপত্রে একটি সমীক্ষায় প্রস্তাব করা হয়েছিল যে, যেহেতু হিথ্রোতে একটি অতিরিক্ত রানওয়ে কমপক্ষে 2015-2020 এর আগে চালু করা যায়নি, তাই দুটি বিদ্যমান রানওয়ে আরও বেশি ব্যবহারের সুযোগের বিষয়ে আরও বিবেচনা করা উচিত; উদাহরণস্বরূপ, মিশ্র-মোড অপারেশনের মাধ্যমে। 2010-এর দশকে বিভিন্ন রানওয়ে অপারেশনগুলি এটির অনুমতি দিয়েছে, বেশিরভাগ অপারেশনাল ঘন্টা চুক্তির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ যা রাতের ফ্লাইট নিষিদ্ধ করে এবং ক্র্যানফোর্ডের উপর প্রতিদিন সর্বোচ্চ সংখ্যক ফ্লাইট নির্দিষ্ট করে যা সীমিত সংখ্যক ফ্লাইট। হোলি অ্যাঞ্জেলস সহ ক্র্যানফোর্ড সেন্ট ডানস্টানের অ্যাংলিকান প্যারিশ চার্চ অফ ইংল্যান্ডে দুটি গির্জা রয়েছে। ক্র্যানফোর্ড পার্কের সেন্ট ডানস্টানের প্যারিশ গির্জার জন্য, নীচে দেখুন। দ্বিতীয় গির্জা, হোলি অ্যাঞ্জেলস, একটি অ্যাংলিকান গির্জা যা ধারাবাহিকভাবে পরিষেবার একটি উচ্চ গির্জা (অ্যাংলো-ক্যাথলিক) ঐতিহ্য প্রদান করে। 1970 সালে খোলা বর্তমান ভবনটি ক্র্যানফোর্ডে নির্মিত তৃতীয় ভবন। প্রথমটি, একটি লোহার মিশন হাট, 1935 সালে ফাদার মরিস চাইল্ড দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি বাথ রোডে টেস্কো এক্সপ্রেস দ্বারা দখল করা জায়গায় ছিল। 1941 সালে এটি পুড়ে যায় এবং এক বছর পরে একটি রূপান্তরিত রমনি কুঁড়েঘর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। 1965 সালে এই দ্বিতীয় ভবনটি পুড়ে যায়। ক্র্যানফোর্ড হাই স্ট্রিটের বর্তমান ভবনটি 1970 সালের 26শে সেপ্টেম্বর মেরি লাল্লে ফোলি-বার্কলে, 17তম ব্যারনেস বার্কলে এবং কেনসিংটনের বিশপ রোনাল্ড দ্বারা উদ্বোধন করা হয়। রোমান ক্যাথলিক চার্চ অফ আওয়ার লেডি অ্যান্ড সেন্ট ক্রিস্টোফার ক্র্যানফোর্ডের 32 হাই স্ট্রিটে অবস্থিত। ক্র্যানফোর্ড হাউসের স্থিতিশীল ব্লক সংলগ্ন ক্র্যানফোর্ড পার্কে সেন্ট ডানস্টান চার্চ অবস্থিত। এর প্রাচীনতম বেঁচে থাকা অংশটি হল 15 শতকের টাওয়ার। 1086 খ্রিষ্টাব্দে ক্র্যানফোর্ডে একজন পুরোহিত ছিলেন, যখন তাঁর কাছে 1 বর্গমিটার জমি ছিল, তাই ভিক্টোরিয়া কাউন্টির ইতিহাসে বলা হয়েছে যে সেখানে সম্ভবত একটি গির্জা ছিল। সুবিধাটি হল একটি রেক্টরি-কোনও ধর্মনিরপেক্ষ গির্জার দশমাংশ বরাদ্দ কখনও চ্যান্সেল রক্ষণাবেক্ষণের বিনিময়ে কোনও বাজেয়াপ্তকারীর দ্বারা করা হয়নি, যা একজন ভিকারের প্রয়োজনীয়তার জন্ম দেয়। উপদেষ্টা (পুরোহিত নিয়োগের অধিকার) মধ্যবর্তীভাবে এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে দুটি ধর্মীয় আদেশ, নাইট টেম্পলার এবং হসপিটালারদের অধীনে ছিল। টাওয়ার এবং নাভ 1710 সালে আগুনে বেঁচে যায় এবং 1716 সালে বার্কলে-র ডোয়াজার কাউন্টেস এলিজাবেথ মেরামতের জন্য অর্থ প্রদান করেন। গির্জার উল্লেখযোগ্য স্মৃতিসৌধগুলির মধ্যে রয়েছে স্যার রজার অ্যাস্টন (মৃত্যু 1612) এবং তাঁর স্ত্রী মেরির (মৃত্যু 1606) একটি বড় প্রাচীর স্মৃতিস্তম্ভ, যা উইলিয়াম কিউর প্রথম দ্বারা ভাস্কর্য করা হয়েছিল; এলিজাবেথ, লেডি বার্কলে (মৃত্যু 1635), নিকোলাস স্টোন দ্বারা একটি মার্বেল মূর্তি সহ (এই দুটি স্মৃতিস্তম্ভ ঐতিহাসিক ইংল্যান্ড দ্বারা তালিকাভুক্ত); এবং ইংল্যান্ডের ওয়ার্থিসের লেখক টমাস ফুলার (মৃত্যু 1661), যিনি ক্র্যানফোর্ডের রেক্টর ছিলেন, তার একটি ম্যুরাল ট্যাবলেট। গির্জার প্রাচীনতম ঘণ্টাটি 1338 সালে ঢালাই করা হয়েছিল এবং তখন থেকে জাতীয় গুরুত্বের প্রতিটি অনুষ্ঠানে বাজানো হয়েছে বলে জানা যায়। ক্র্যানফোর্ডের বাসিন্দাদের মধ্যে একজন ছিলেন এমপি এবং লেখক (জর্জ চার্লস) গ্রান্টলি (ফিটজহার্ডিঞ্জ) বার্কলে (d.1881), যিনি তাঁর হিংসাত্মক আচরণের জন্য পরিচিত। তাঁর ভাই, আর্ল ফিটজার্ডিঞ্জ, গির্জার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন, যদিও অপরাধমূলক কথোপকথনের (ব্যভিচার) জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেনঃ তিনি অবিবাহিত এবং বৈধ সন্তান ছাড়াই মারা গিয়েছিলেন। নিকটবর্তী পরিবহন স্টেশনগুলির মধ্যে রয়েছেঃ হ্যাটন ক্রস হাউন্সলো ওয়েস্ট হেইস এবং হার্লিংটন এ312 রোড ('দ্য পার্কওয়ে') ক্র্যানফোর্ডের মধ্য দিয়ে যায়। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি এলিজাবেথ কেরি, লেডি বার্কলে, শিল্পকলার পৃষ্ঠপোষক, 1618 সালে ক্র্যানফোর্ডের এস্টেট কিনেছিলেন এবং 1635 সালে সেখানে মারা যান। সঙ্গীতশিল্পী ইয়ান গিলান ক্র্যানফোর্ডে বেড়ে ওঠেন। টনি হ্যানকক, কৌতুকাভিনেতা, ছাই সেন্ট ডানস্টান চার্চে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে, একটি স্মারক ফলক স্থানটিকে চিহ্নিত করে। চার্লস স্কারবরো (1615-1694), রাজকীয় চিকিৎসক এবং গণিতবিদ, ক্র্যানফোর্ডে সমাহিত; তাঁর বিধবা দ্বারা নির্মিত প্যারিশ গির্জায় তাঁর একটি স্মৃতিস্তম্ভ রয়েছে। সঙ্গীতশিল্পী বিগ জিম সুলিভান ক্র্যানফোর্ডের উডফিল্ড মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। সিভিল ইঞ্জিনিয়ার এবং সংসদ সদস্য অ্যান্থনি গুয়েটারবক, 18তম ব্যারন বার্কলে (ল্যাব), ওয়ার্ডটির শেষ পারিবারিক জমি বিক্রি করে দেন এবং লন্ডনের ক্র্যানফোর্ডকে তাঁর আজীবন পিয়ারের আঞ্চলিক পদবি হিসাবে মনোনীত করেন। জনসংখ্যা এবং আবাসন নিকটবর্তী স্থানগুলি আরও দেখুন লন্ডন বরো অফ হাউন্সলো প্লেস-এর লন্ডন জেলার রেফারেন্স এলাকা যা পূর্বে মিডলসেক্স-এ ছিল।