List of Los Angeles Dodgers broadcasters
এই নিবন্ধটি ন্যাশনাল লিগ লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্সের বর্তমান এবং ঐতিহাসিক রেডিও এবং টেলিভিশন সম্প্রচারকদের বিবরণ দেয়। ডজার্সের খেলা সম্প্রচারের ইতিহাস শুরু হয় যখন তৎকালীন ব্রুকলিন ডজার্স রেডিও সম্প্রচার শুরু করা প্রথম মেজর লীগ বেসবল দলগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে এবং 1939 সালের মরসুমে উভয়ই টেলিভিশন বেসবল খেলা সম্প্রচারে প্রথম প্রদর্শিত হয়। সম্প্রচারক রেড বার্বার ছিলেন ডজার্সের মূল সম্প্রচারক, যিনি 1939 থেকে 1953 সাল পর্যন্ত রেডিওতে (এবং পরে টিভি) ব্রুকলিন ডজার্স গেমস ডাকতেন। ভিন স্কালি 1950 থেকে 2016 সাল পর্যন্ত ডজার্স গেমস নামে পরিচিত ছিলেন। তাঁর দীর্ঘদিনের অংশীদার ছিলেন জেরি ডগেট (1956-1987) এবং রস পোর্টার (1977-2004)। 1976 সালে, তিনি ডজার্স ভক্তদের দ্বারা দলের ইতিহাসে সবচেয়ে স্মরণীয় ব্যক্তিত্ব (মাঠে বা বাইরে) হিসাবে নির্বাচিত হন। তিনি সম্প্রচারকদের জন্য বেসবল হল অফ ফেমের ফোর্ড সি ফ্রিক অ্যাওয়ার্ডের প্রাপক (1982 সালে অন্তর্ভুক্ত)। আধুনিক শৈলীর বিপরীতে যেখানে একাধিক ক্রীড়াবিদদের অন-এয়ার কথোপকথন হয় (সাধারণত একজন প্লে-বাই-প্লে ঘোষক এবং অন্যজন রঙিন ধারাভাষ্যকার হিসাবে কাজ করে), স্কালি, ডগগেট এবং পোর্টার সাধারণত একক খেলা বলে অভিহিত করেন, একে অপরের সাথে ইনিংস-বাই-ইনিংস বাণিজ্য করেন। 1980-এর দশকে এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, স্কালি 3য় এবং 7ম ইনিংস ব্যতীত রেডিও সম্প্রচারের ডাক দিতেন; অন্য ডজার ধারাভাষ্যকারদের একটি ইনিংস সম্প্রচার করার অনুমতি দিতেন। নব্বইয়ের দশকের শেষের দিকে, স্কালি তার অংশীদারদের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে প্রথম তিনটি ইনিংস এবং শেষ তিনটি টেলিভিশনে এবং মাঝের তিনটি রেডিওতে ডাকতেন। 1987 সালের মরশুমের পর ডগেট যখন অবসর নেন, তখন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন হল-অফ-ফেম ডজার্স পিচার ডন ড্রিসডেল, যিনি পূর্বে ক্যালিফোর্নিয়া অ্যাঞ্জেলসের হয়ে খেলা সম্প্রচার করতেন। 1993 সালে একটি খেলার আগে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে ড্রাইসডেল তার হোটেলের ঘরে মারা যান, যার ফলে স্কালি এবং পোর্টারের জন্য একটি খুব কঠিন সম্প্রচার ঘটে, যাদের মৃত্যুর কথা বলা হয়েছিল কিন্তু ড্রাইসডেলের পরিবারকে অবহিত না করা এবং মৃত্যুর আনুষ্ঠানিক ঘোষণা না করা পর্যন্ত সম্প্রচারে এটি উল্লেখ করতে পারেননি। প্রাক্তন ডজার্স আউটফিল্ডার রিক সোমবার তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 2004 মরশুমের পর পোর্টারের মেয়াদ কিছুটা বিতর্কিতভাবে শেষ হয়, যার পরে নবাগত চার্লি স্টেইনার এবং সোমবারের নেতৃত্বে প্লে-বাই-প্লে ঘোষক এবং রঙিন ভাষ্যকারদের বর্তমান বিন্যাস স্থাপন করা হয়। স্কালি অবশ্য একক ঘোষণার কাজ চালিয়ে যান। 2012 মরশুম পর্যন্ত, স্কালি রেডিও এবং টেলিভিশন উভয়ের জন্য প্রতি মরশুমে প্রায় 80টি খেলা (সমস্ত হোম গেম এবং দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় নির্বাচিত রোড গেম) ডাকত। খেলাটির বাকি অংশ শুধুমাত্র টেলিভিশনে সম্প্রচারিত করার আগে স্কালিকে তার প্রতিটি উপস্থিতির প্রথম তিনটি ইনিংসে একযোগে সম্প্রচারিত করা হয়েছিল। 2016 মরশুমটি ডজার্স সম্প্রচারক হিসাবে তাঁর 67তম এবং চূড়ান্ত মরশুম হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল; স্কালি সান ফ্রান্সিসকোতে দলের মরশুমের সমাপ্তি সহ মাত্র 6টি রোড গেমের সাথে একটি হ্রাসকৃত সময়সূচী ঘোষণা করেছিলেন। তাঁর শেষ খেলায় স্কালির ধারাভাষ্য শুধুমাত্র প্রথম তিন ইনিংসের পরিবর্তে রেডিওতে সম্পূর্ণরূপে সম্প্রচারিত হয়েছিল। স্কালির ডাকা খেলা চলাকালীন, চার্লি স্টেইনার চতুর্থ ইনিংস থেকে শুরু করে রেডিওতে প্লে-বাই-প্লে-এর দায়িত্ব নেন, যেখানে রিক মান্ডে রঙিন ধারাভাষ্যকার ছিলেন। স্কালি যদি খেলাটি ডাকতে না পারতেন, তবে সম্প্রচারকদের একটি বিকল্প দল (2005 থেকে 2008 সাল পর্যন্ত স্টেইনার এবং স্টিভ লিওনস, 2009 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত লিওনস এবং এরিক কলিন্স এবং 2014 সালে শুরু হওয়া স্টেইনার এবং ওরেল হার্শাইজার) পুরো খেলাটি টেলিভিশনে ডাকেন, যেখানে স্টেইনার এবং সোমবার রেডিওতে একই কাজ করেছিলেন। 2014 সালে শুরু করে, নোমার গার্সিয়াপারা স্টেইনার এবং হার্শাইজারের সাথে যোগ দিয়ে তিন সদস্যের টেলিভিশন দল গঠন করেন; সেই খেলাগুলির জন্য, কেভিন কেনেডি সোমবারের সাথে রেডিওতে কাজ করেছিলেন। 2016 সালে, জো ডেভিসকে টেলিভিশনে প্রায় 50টি রোড গেম ডাকতে সম্প্রচার দলে যোগ দেওয়ার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। রেডিওতে প্রাক-গেম শো টিম কেটস দ্বারা হোস্ট করা হয় এবং খেলা-পরবর্তী শোতে ডেভিড ভাসেগ রয়েছে। হার্শিশারের সাথে কাজ করে ভিন স্কালির অবসর গ্রহণের পরে ডেভিসকে দলের নতুন প্রাথমিক প্লে-বাই-প্লে ঘোষক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2018 সালের পর কেনেডি সম্প্রচার কেন্দ্র ছেড়ে চলে যান এবং টিম নেভারেট যোগ দেন। ডজার্স স্প্যানিশ ভাষায় রেডিওতেও সম্প্রচার করে এবং প্লে-বাই-প্লে পরিচালনা করেন আরেকজন ফোর্ড সি ফ্রিক পুরস্কার বিজয়ী, জাইম জারিন। জারিন 1959 সাল থেকে 2022 মরশুমের পর অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত ডজার্সের সাথে রয়েছেন। কিছু খেলার রঙ বিশ্লেষক হলেন প্রাক্তন ডজার পিচার ফার্নান্দো ভ্যালেনজুয়েলা, যার জন্য জারিন একবার খেলা-পরবর্তী সাক্ষাৎকারগুলি অনুবাদ করেছিলেন। 2011 সাল থেকে স্প্যানিশ ভাষার ফ্ল্যাগশিপ স্টেশন হল কে. টি. এন. কিউ ইউনিভিশন আমেরিকা 1020। 2014 সালে, ডজার্স স্পোর্টসনেট এলএ-এর দ্বিতীয় অডিও প্রোগ্রামে কোরিয়ান ভাষার সম্প্রচার চালু করে, প্রথম এমএলবি দল হয়ে ওঠে যারা তাদের সমস্ত খেলার জন্য কোরিয়ান ভাষার ফিড প্রদান করে। সম্প্রচারগুলি রিচার্ড চোই এবং চং হো ইয়িম দ্বারা ডাকা হয়। এটি টাইম ওয়ার্নার কেবল স্পোর্টসনেট-এ কোরিয়ান লস অ্যাঞ্জেলেস লেকার্স সম্প্রচারের সূচনা এবং হিউন-জিন রিউয়ের আগমনের পরে 2013 সালে কোরিয়ান ভাষার রেডিও সম্প্রচারের প্রত্যাবর্তনের পরে। 2023 সালে, ডজার্স স্টিফেন নেলসনকে নতুন টেলিভিশন প্লে-বাই-প্লে ঘোষক হিসাবে যুক্ত করেন। নেলসন পূর্বে এমএলবি নেটওয়ার্কের জন্য কাজ করেছিলেন এবং অ্যাপল টিভি প্লাসে এমএলবি ফ্রাইডে নাইট গেমস ডাকতেন এবং ফক্স নেটওয়ার্ক এমএলবি বা এনএফএল গেমে থাকাকালীন জো ডেভিসের পরিবর্তে খেলবেন। সম্প্রচার কেন্দ্রগুলি 2006 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত, দুই পক্ষ 2005 সালে বহু বছরের, বহু মিলিয়ন ডলারের চুক্তি স্বাক্ষর করার পরে কেসিএএল-টিভিতে ওভার-দ্য-এয়ার গেমগুলি সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং তারা প্রতি মরসুমে 50 টি গেম সম্প্রচার করেছিল। লস অ্যাঞ্জেলেসে ডজার্সের জন্য পূর্ববর্তী ওভার-দ্য-এয়ার টেলিভিশন হোমগুলি ছিল 2002 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত কেসিওপি; 1993 থেকে 2001 সাল পর্যন্ত কেটিএলএ; এবং 1958 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত কেটিটিভি। তাদের নিউইয়র্কের দিনগুলিতে, ডাব্লুওআর-টিভি 1950 সাল থেকে 1957 মরশুমের পরে তাদের পদক্ষেপ পর্যন্ত ডজার্স গেমগুলি বহন করেছিল। 1997 থেকে 2013 সাল পর্যন্ত ডজার্সের ক্যাবল টেলিভিশন হোম ছিল ফক্স স্পোর্টস নেট প্রাইম টিকিট (পূর্বে ফক্স স্পোর্টস নেট ওয়েস্ট 2 নামে পরিচিত)। 1970-এর দশকের শেষের দিক থেকে 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, ডজার্স তাদের হোম গেমগুলির একটি ছোট সংখ্যাকে যথাযথভাবে পরিচালিত একটি সাবস্ক্রিপশন/পে-পার-ভিউ পরিষেবাতে রাখে। সেই সময়সীমার মধ্যে, কে. টি. টি. ভি থেকে সড়ক সম্প্রচার ছাড়াও, নির্বাচিত হোম গেমগুলি ও. এন. টি. ভি সাবস্ক্রিপশন পরিষেবা, এখন-নিষ্ক্রিয় জেড চ্যানেল/স্পোর্টস চ্যানেল লস অ্যাঞ্জেলেস নেটওয়ার্কে এবং তারপরে আবার পে-পার-ভিউ ভিত্তিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল যতক্ষণ না 1997 সালে তৎকালীন নতুন ফক্স স্পোর্টস নেট ওয়েস্ট 2-এ বেশিরভাগ ডজার্স গেমস আত্মপ্রকাশ করে, ঠিক একই সময়ে এফ. এস. এন ওয়েস্ট 2-এর মূল সংস্থা, নিউজ কর্পোরেশন (কে. টি. টি. ভি-রও মালিক) ও 'ম্যালি পরিবারের কাছ থেকে দল কিনেছিল। নিউজ কর্পোরেশনের ডজার্স কেনার প্রসঙ্গে, অনুমান করা হয়েছিল যে ডজার্স ওভার-দ্য-এয়ার সম্প্রচারগুলি কে. টি. টি. ভি-তে ফিরে আসবে, তবে তারা তখনও কে. টি. এল. এ-র চুক্তির অধীনে ছিল। 2001 সালে ডজার্সের সাথে কে. টি. এল. এ-র চুক্তি শেষ হয় এবং সম্প্রচারগুলি কে. টি. টি. ভি-র বর্তমান-বোন স্টেশন, কে. সি. ও. পি-তে স্থানান্তরিত হয়, যার প্রযোজনা পরিচালনা করে এফ. এস. এন ওয়েস্ট 2। রেডিওতে, ডজার্স 2012 সাল থেকে কে. এল. এ. সি-তে (570 এএম) সম্প্রচার করেছে। 2011 সালের অক্টোবরে দলটি কে. এল. এ. সি-এর মূল সংস্থা ক্লিয়ার চ্যানেল কমিউনিকেশনসের সাথে তিন বছরের একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে। কেএবিসি (790 এএম) 1974 থেকে 1997 এবং 2008 থেকে 2011 পর্যন্ত ডজার্সের ফ্ল্যাগশিপ স্টেশন ছিল। খেলাটি 2002 থেকে 2007 সাল পর্যন্ত কে. এফ. ডব্লিউ. বি-তে (সকাল 980টা) সম্প্রচারিত হয়েছিল। ডজার্স বহনকারী অন্যান্য স্টেশনগুলির মধ্যে রয়েছে কেএক্সটিএ (1150 এএম; এখন কেইআইবি), যা 1998 থেকে 2001 সাল পর্যন্ত একটি স্পোর্টস-টক স্টেশন ছিল। কেএফআই (640 এএম) 1960 থেকে 1973 সাল পর্যন্ত রেডিও ফ্ল্যাগশিপ ছিল। এবং এর আগে, কেএমপিসি (710 এএম, এখন কেএসপিএন) লস অ্যাঞ্জেলেসের বিশাল ডজার্স রেডিও নেটওয়ার্কের মূল ফ্ল্যাগশিপ রেডিও স্টেশন ছিল, যা পাঁচটি রাজ্যের (ক্যালিফোর্নিয়া, নেভাদা, নিউ মেক্সিকো, হাওয়াই, ফ্লোরিডা, এবং মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জ) 16 টি স্টেশনে সঞ্চালিত হয়। তাদের স্প্যানিশ রেডিও নেটওয়ার্ক কে. এইচ. জে দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল যা 2008 সালে দীর্ঘদিনের হোম কে. ডব্লিউ. কে. ডব্লিউ (1330 এএম) থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিল, জারিন, পেপে ইনিগুয়েজ এবং প্রাক্তন ডজার গ্রেট ফার্নান্দো ভ্যালেনজুয়েলার সাথে ফোনে, এবং ক্যালিফোর্নিয়া, নেভাদা এবং অ্যারিজোনার ছয়টি স্টেশনে প্রচারিত হয়েছিল। 2011 সালে স্প্যানিশ ভাষার ডজার সম্প্রচার কে. টি. এন. কিউ-তে ফিরে আসে, যে স্টেশনটি 1979 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত গেমগুলি পরিচালনা করেছিল। সম্প্রচার বুথে স্কালির পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি সাধারণত স্থানীয়ভাবে সম্প্রচারিত খেলাগুলিতে সমস্ত নয়টি ইনিংস (প্রয়োজনে অতিরিক্ত ইনিংস সহ) ডাকতেন, প্রথম তিনটি ইনিংস রেডিওতে একই সময়ে সম্প্রচারিত হত, যেখানে স্টেইনার এবং সোমবার রেডিওতে শেষ ইনিংসে দায়িত্ব গ্রহণ করতেন। তবে, অবসরের কাছাকাছি আসার সাথে সাথে তিনি তার সময়সূচী কমিয়ে আনেন। 2005 সালে শুরু করে, তিনি মূলত ফিনিক্সের পূর্বে খেলা নন-প্লেঅফ গেমগুলিতে কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিলেন এবং নিয়মিতভাবে ডজার্সের নিয়মিত-মরসুমের কোনও গেমকে জাতীয়ভাবে সম্প্রচারিত করতেন না। 2016 সালে তাঁর শেষ মরশুমে, তিনি শুধুমাত্র হোম গেমস ডাকেন, এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় নির্বাচিত রোড গেমস ডাকেন; ডজার্স প্লে-অফে থাকা সত্ত্বেও তিনি 2016 সালের নিয়মিত মরশুমের শেষে তাঁর সম্প্রচার কর্মজীবন শেষ করার সিদ্ধান্ত নেন। দলের সঙ্গে ফক্স স্পোর্টস ওয়েস্টের সম্প্রচার চুক্তির মেয়াদ 2013 এমএলবি মরশুমের শেষে শেষ হয়। 20শে জুন, 2011-এ, এমএলবি কমিশনার বাড সেলিগ ডজার্স এবং ফক্সের মধ্যে একটি প্রস্তাবিত চুক্তি সম্প্রসারণ প্রত্যাখ্যান করে বলেন, "সমালোচনামূলকভাবে, লেনদেনটি মিঃ ম্যাককোর্টের ব্যক্তিগত প্রয়োজনের জন্য ডজার্স সম্পদের আরও ডাইভারশন সহজতর করার জন্য গঠন করা হয়েছে। লেনদেনের পরিমাণের পরিপ্রেক্ষিতে, সম্পদের এই ধরনের ডাইভারশন ক্লাব এবং এর ভক্তদের দীর্ঘমেয়াদী ক্ষতির জন্য ফ্র্যাঞ্চাইজির ভবিষ্যত বন্ধক রাখার প্রভাব ফেলবে। " ফক্স স্পোর্টস ওয়েস্ট এবং ডজার্স উভয়ই দলের সম্প্রচার অধিকারের পাশাপাশি ক্লাবের বিক্রয় নিয়ে পৃথক মামলায় জড়িত ছিল। 10ই জানুয়ারী, 2012-এ, ফক্স এবং ডজার্স আদালতে একটি সমঝোতায় পৌঁছে, দলের বিক্রির পথ পরিষ্কার করে। ডজার্সের সাথে ফক্সের একচেটিয়া আলোচনার সময়কাল 30 নভেম্বর, 2012-এ শেষ হয়েছিলঃ উভয় পক্ষই 25 বছরেরও বেশি সময় ধরে 6 বিলিয়ন ডলারের একটি টিভি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করছিল। দলটি নবগঠিত টাইম ওয়ার্নার কেবল স্পোর্টসনেট-এ যাওয়ার জন্য বা ডিক ক্লার্ক প্রোডাকশনের সাথে একটি দলের মালিকানাধীন আঞ্চলিক ক্রীড়া নেটওয়ার্ক গঠনের জন্যও আলোচনা করছিল (যা সম্প্রতি ডজার্সের মূল সংস্থা গুগেনহেইম পার্টনার্স দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল)। 2014 সালে ডজার্স টাইম ওয়ার্নার কেবলের সাথে একটি নতুন একচেটিয়া টেলিভিশন চুক্তি শুরু করে এবং দল-নিয়ন্ত্রিত কেবল চ্যানেল, স্পোর্টসনেট এলএ-তে খেলা সম্প্রচার শুরু করে। এর অর্থ 1949 সালের পর এই প্রথম দলের খেলা সম্প্রচারের সমাপ্তি ঘটে। সীমিত ওভার-দ্য-এয়ার সম্প্রচার শুধুমাত্র 2016 সালে কে. টি. এল. এ-তে পুনরায় শুরু হবে, এই মরশুমে স্পোর্টসনেট এল. এ থেকে বেশ কয়েকটি ওভার-এয়ার গেম সম্প্রচার করা হবে। সিমুলেকাস্টগুলি প্রথমে অ-কেবল দর্শকদের জন্য ভিন স্কালির চূড়ান্ত মরশুমটি দীর্ঘ সময়ের দলগত প্লে-বাই-প্লে ধারাভাষ্যকার হিসাবে শোনার এবং দেখার সুযোগ হিসাবে শুরু হয়েছিল। বর্তমান এবং প্রাক্তন সম্প্রচারক এবং স্টেশনগুলির তালিকা আরও দেখুন বর্তমান মেজর লীগ বেসবল ঘোষকদের তালিকা লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্স রেডিও নেটওয়ার্ক রেফারেন্স লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্স রেডিও নেটওয়ার্ক লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্স সম্প্রচারক ইতিহাস সম্প্রচারক লস অ্যাঞ্জেলেস ডজার্স স্পোর্টস চ্যানেল ফক্স স্পোর্টস নেটওয়ার্ক স্পেকট্রাম স্পোর্টস চ্যানেল সম্প্রচারক