Michael Korie
মাইকেল কোরি (জন্ম এপ্রিল 1,1955) একজন আমেরিকান লিব্রেটিস্ট এবং গীতিকার যার সঙ্গীত থিয়েটার এবং অপেরার জন্য লেখার মধ্যে রয়েছে গ্রে গার্ডেনস এবং ফার ফ্রম হ্যাভেন এবং অপেরা হার্ভে মিল্ক এবং দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ। তাঁর কাজগুলি ব্রডওয়ে, অফ-ব্রডওয়ে এবং আন্তর্জাতিকভাবে নির্মিত হয়েছে। তাঁর গানের কথা টনি অ্যাওয়ার্ড এবং ড্রামা ডেস্ক অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছে এবং আউটার ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। 2016 সালে, কোরি আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারস থেকে মার্ক ব্লিটজস্টাইন পুরস্কারে ভূষিত হন। কোরি নিউ জার্সির এলিজাবেথে বেঞ্জামিন এবং জ্যানেট ইন্ডিকের পুত্র হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা, একজন ফার্মাসিস্ট, এইচ. পি. লাভক্রাফট এবং স্টিফেন কিং-এর উপর পাণ্ডিত্যপূর্ণ প্রবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন। তাঁর মা একজন ভাস্কর এবং ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ উইমেন আর্টিস্টের ইমেরিটাস প্রেসিডেন্ট। নিউ জার্সির টিনেকে বেড়ে ওঠা তিনি 1972 সালে টিনেক হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন। নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিকতা বিভাগে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে কোরি ব্র্যান্ডেস বিশ্ববিদ্যালয়ে সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি সাংবাদিক, ফ্রিল্যান্সিং এবং দ্য ভিলেজ ভয়েস এবং ম্যানহাটনের অন্যান্য সাপ্তাহিক পত্রিকায় সম্পাদনা করেন। প্রতিবেদনের ক্ষেত্রে তাঁর পটভূমি সংবাদে অ-কল্পকাহিনীর উপর ভিত্তি করে তাঁর লেখা বেশ কয়েকটি কাজের কথা জানিয়েছিল। অপেরা এবং মিউজিক্যাল 'হোয়ার ইজ ডিক'? করির প্রথম কাজ যা ব্যাপক মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল তা ছিল হোয়ার 'স ডিক? নামে একটি "নিউ-ভুডেভিল" ক্রসওভার অপেরা, যা স্টুয়ার্ট ওয়ালেস দ্বারা রচিত এবং প্লেরাইটস হরাইজন্স-এ বিকশিত হয়েছিল। একটি ব্যঙ্গ যা বর্তমান ঘটনাগুলিকে খলনায়কের কমিক বইয়ের জগতে রূপান্তরিত করেছিল, অপেরাতে ডোনাল্ড ট্রাম্প ভিত্তিক "মিজেট মাস্টার বিল্ডার" স্টাম্প টাওয়ার এবং উইলিয়াম এবং ল্যামার হান্টের বিশ্ব রৌপ্য বাজারকে কোণঠাসা করার প্রচেষ্টায় অনুপ্রাণিত যমজ টার্নিশ ব্রাদার্সঃ স্টার্লিং এবং স্টেইনলেস সহ চরিত্রগুলি প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি 1989 সালে মিলার আউটডোর থিয়েটারে হিউস্টন গ্র্যান্ড অপেরা দ্বারা নির্মিত এবং রিচার্ড ফোরম্যান পরিচালিত একটি প্রযোজনায় প্রিমিয়ার হয়েছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখতে গিয়ে সমালোচক বার্নার্ড হল্যান্ড এটিকে "যে ধরনের সঙ্গীত মঞ্চ work.we অনুসরণ করা উচিত" বলে অভিহিত করেছেন। দ্য ভিলেজ ভয়েসের লেইটন কের্নার এটিকে "একটি ভয়ানক কৌতুকপূর্ণ অভিযোগ, উভয়ই অদ্ভুত এবং মহিমান্বিত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ওয়ালেসের সাথে কাব্বালাহ কোরির পরবর্তী সহযোগিতা ছিল কাব্বালাহ, যা কাব্বালবাদী দর্শন অনুসারে সাতটি বাদ্যযন্ত্র বিভাগ বা "গেটস"-এ কল্পনা করা হয়েছিল। ইহুদি ডায়াস্পোরার মাধ্যমে কাবালবাদী অনুশীলনের বিকাশের সন্ধানের জন্য এই কাজের লিব্রেটো মধ্যযুগীয় ফরাসি ও জার্মান, প্রাথমিক স্প্যানিশ এবং আরামাইক সহ সম্পূর্ণ প্রাচীন ভাষায় লেখা হয়েছে। জেরুজালেমের গোঁড়া কাব্বালবাদী সম্প্রদায়ের মধ্যে বসবাসের সময় তাঁর পরিচালিত সাক্ষাৎকারের রেকর্ডিং 1989 সালের কাজের প্রিমিয়ারের সময় লাইভ পারফরম্যান্সে মিশ্রিত হয়েছিল, ব্রুকলিন একাডেমি অফ মিউজিকের নেক্সট ওয়েভ ফেস্টিভাল এবং ডান্স থিয়েটার ওয়ার্কশপ দ্বারা সহ-প্রযোজিত, অ্যান কার্লসনের পরিচালনা ও কোরিওগ্রাফি সহ। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে জন রকওয়েল এটি সম্পর্কে বলেছেন, "কাব্বালাহ যা প্রদান করে তার চেয়ে যা প্রতিশ্রুতি দেয় তার জন্য শেষ পর্যন্ত আরও গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণিত হতে পারে। কিন্তু এটি যা সরবরাহ করে তারও আসল গুণাবলী রয়েছে। স্টুয়ার্ট ওয়ালেসের সাথে হার্ভি মিল্ক কোরির পরবর্তী সহযোগিতা ছিল অপেরা হার্ভি মিল্ক, যা তিনটি অভিনয়ে একটি মহাকাব্যিক অপেরা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল এবং হিউস্টন গ্র্যান্ড অপেরা, নিউ ইয়র্ক সিটি অপেরা এবং সান ফ্রান্সিসকো অপেরা দ্বারা সহ-কমিশন করা হয়েছিল। এটি নিহত রাজনীতিবিদ এবং সমকামী-অধিকার কর্মী হার্ভি মিল্কের জীবনকে চিত্রিত করে। প্রথম কাজটি ("দ্য ক্লোজেট") নিউইয়র্কে ক্লোজেট স্টক ব্রোকার হিসাবে মিল্কের প্রাথমিক বছরগুলি, সেন্ট্রাল পার্কে তার গ্রেপ্তার এবং স্টোনওয়াল বিদ্রোহের পরিপ্রেক্ষিতে তার প্রেমিক স্কট স্মিথের সাথে সান ফ্রান্সিসকোর উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার সিদ্ধান্তের প্রতিনিধিত্ব করে। দ্বিতীয় কাজটি ("দ্য কাস্ত্রো") সান ফ্রান্সিসকো ক্যামেরা স্টোরের মালিক থেকে নির্বাচিত সিটি সুপারভাইজার হয়ে মিল্কের রূপান্তরকে চিত্রিত করে। থার্ড অ্যাক্ট ("সিটি হল") তার হত্যাকারী, সহকর্মী সুপারভাইজার ড্যান হোয়াইটের সাথে তার হার্ডবল-শৈলীর রাজনীতি এবং মাথা-আঘাতকে নাটকীয় করে তুলেছে। "ইফ এ বুলেট শুড এন্টার মাই ব্রেইন"-এ মিল্কের মৃত্যুর পূর্বাভাস দেখানো হয়েছে, যখন সে হোয়াইটের দ্বারা তার হত্যার মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে তার শেষ ইচ্ছার একটি টেপ রেকর্ডিং করে। প্রকৃত রেকর্ডিংয়ের অংশগুলি স্কোরের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1995 সালের 21শে জানুয়ারি হিউস্টন গ্র্যান্ড অপেরায় অপেরাটির প্রিমিয়ার হয় এবং অপেরাটিক মঞ্চে প্রকাশ্যে সমকামী প্রেমের দৃশ্যের প্রথম উপস্থাপনা নিয়ে বিতর্ক সৃষ্টি করে। দ্য শিকাগো ট্রিবিউন এটিকে "বছরের সেরা নতুন অপেরাগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছে এবং দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের এডওয়ার্ড সেকারসন লিখেছেন "লিব্রেটো সমসাময়িক অপেরার মধ্যে সবচেয়ে তীক্ষ্ণ"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ কে. রবার্ট শোয়ার্জ লিখেছেন, "হার্ভে মিল্ক আপনার মুখের মধ্যে একটি অবিচল অপেরা, এমন একটি কাজ যা কেবল মিল্কের ট্র্যাজেডি নয়, আমেরিকাতে সমকামী চেতনার জাগরণও পরীক্ষা করে।" নিউ ইয়র্ক সিটি অপেরা এবং সান ফ্রান্সিসকো অপেরায় অনুষ্ঠানগুলি অনুসরণ করা হয়েছিল। দ্য সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকল-এ জোশুয়া কোসম্যান এসএফও প্রযোজনা সম্পর্কে লিখেছেন, "ভুতুড়ে এবং হাসিখুশি, পিতল এবং রহস্যময়ভাবে কাব্যিক হয়ে, লিব্রেটো একটি দুর্দান্ত সৃষ্টি।" 1998 সালে টেলডেক অপেরাটি রেকর্ড করেছিল, যেখানে ডোনাল্ড রানিকেলস পরিচালনা করেছিলেন। একক শিল্পী, কোরাস এবং অর্কেস্ট্রার জন্য একটি কনসার্টের কাজ, হার্ভে মিল্কের জন্য কাডিশ, সুরকার দ্বারা তার প্রিমিয়ারের আগে অপেরার তৃতীয় অ্যাক্ট রিকুইম থেকে বের করা পঁয়তাল্লিশ মিনিটের পাঠ্য এবং সঙ্গীত থেকে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। বিবিসি সিম্ফনি দ্বারা পরিবেশিত মাইদা ভেল কনসার্ট সিরিজের অংশ হিসাবে 2002 সালে লন্ডনে এই কাজটি উপস্থাপিত হয়েছিল। 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ক্যামেরন লুকি পরিচালিত পুরো অপেরা থেকে নেওয়া একটি নতুন আধা-মঞ্চায়িত কনসার্ট সংস্করণ অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নে এবং আবার 2016 সালে সিডনিতে উপস্থাপিত হয়েছিল। হপারের স্ত্রী ওয়ালেস এবং কোরির পরবর্তী অপেরা, তিন চরিত্রের নব্বই মিনিটের হপারের স্ত্রী, কল্পনা করে যে চিত্রশিল্পী এডওয়ার্ড হপারের স্ত্রী জোসেফিন হপার গসিপ কলামিস্ট হেডা হপার-এ রূপান্তরিত হয়েছেন। 1997 সালে লং বিচ অপেরায় এর প্রিমিয়ারের বিষয়ে, সঙ্গীত সমালোচক মার্ক সুইডেন দ্য লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসে লিখেছেন, "কোরি উত্তেজনাপূর্ণ চিত্র এবং পাশাপাশি ভয়ঙ্করভাবে অপরিশোধিত উপস্থাপন করে; চতুর ছড়া ইচ্ছাকৃতভাবে শিল্পের সাথে স্মুটকে বিভ্রান্ত করে। সাহসী, সাহসী এবং গুরুত্বপূর্ণ। আর্ট ইন আমেরিকা বলেছে যে এই প্রযোজনাটি "আমেরিকান সংস্কৃতির বর্তমান 'বোবা-ডাউন' অবস্থার মুখোমুখি হতে এবং নিন্দা করতে সক্ষম একটি প্রকৃত প্রাপ্তবয়স্ক শিল্প রূপ হিসাবে অপেরার জন্য একটি কেস তৈরি করেছে।" 2016 সালে, সদ্য পুনরুজ্জীবিত নিউ ইয়র্ক সিটি অপেরা তার উদ্বোধনী মরশুমের জন্য অপেরাটি নির্বাচন করে, জেমস লো দ্বারা পরিচালিত এবং আন্দ্রেয়াস মিটিসেক দ্বারা পরিচালিত একটি প্রযোজনায় হার্লেম স্টেজে কাজের ইস্ট কোস্ট প্রিমিয়ার তৈরি করে। ডল অপেরায় তাঁর কাজের সাথে সাথে, কোরি সুরকার স্কট ফ্রাঙ্কেলের সাথে সঙ্গীত থিয়েটারে সহযোগিতা শুরু করেন। তাদের প্রথম কাজ, পুতুল, গুস্তাভ মাহলারের বিধবা আলমা মাহলারের অনুকরণে তৈরি একটি পূর্ণ আকারের, কার্যকরী পুতুলের প্রতি চিত্রশিল্পী অস্কার কোকোস্কার ফেটিশিস্টিক ভালবাসাকে নাটকীয় করে তুলেছিল। ডল 1994 সালে রিচার্ড রজার্স ডেভেলপমেন্ট অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হয়। এটি সানড্যান্স মিউজিকাল থিয়েটার ল্যাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং 2003 সালে শিকাগোর রাভিনিয়া ফেস্টিভ্যালে মঞ্চস্থ হয়েছিল, লনি প্রাইস দ্বারা পরিচালিত, মাইকেল সার্ভেরিস এবং ডেভিড হাইড পিয়ার্স সমন্বিত একটি কাস্ট সহ। গ্রে গার্ডেনস এই দলের সর্বাধিক পরিচিত কাজ, গ্রে গার্ডেনস, একটি তথ্যচিত্র-একই নামের অ্যালবার্ট এবং ডেভিড মেইসেলস তথ্যচিত্রের উপর ভিত্তি করে নির্মিত প্রথম সঙ্গীতধর্মী কাজ। নাট্যকার ডগ রাইটের একটি বইয়ের মাধ্যমে, গ্রে গার্ডেনস চলচ্চিত্রে নথিভুক্ত সময়ের উপর প্রসারিত হয়েছিল-লিটল এডি এবং বিগ এডি বেল ইস্ট হ্যাম্পটনের একটি ভেঙে পড়া এবং জরাজীর্ণ প্রাসাদে বসবাস করছিলেন-একটি অনুমান করা প্রথম অভিনয় যোগ করে যা ত্রিশ বছর আগে প্রাসাদে লিটল এডি এবং জোসেফ কেনেডি, জুনিয়রের বাগদানের অভ্যর্থনা কল্পনা করেছিল। একটি তথ্যচিত্র থেকে একটি বাদ্যযন্ত্র তৈরি করার বিষয়ে, কোরিকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছিল, "একটি চলচ্চিত্রের মতো নয়, থিয়েটারে কোনও ক্লোজ-আপ নেই। সঙ্গীত এবং গানের কথাগুলি একজন অভিনেতাকে পর্দায় ক্লোজ-আপের সমতুল্য প্রদান করে, একটি সংজ্ঞায়িত অঙ্গভঙ্গি যা সময়কে থামিয়ে দেয় এবং ক্ষণিকের জন্য আত্মার মধ্যে ঝলক দেয়। "গ্রে গার্ডেনস 2006 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি মাইকেল গ্রেফের পরিচালনায় এবং ক্রিস্টিন এবার্সোল, মেরি লুইস উইলসন এবং জন ম্যাকমার্টিন সমন্বিত একটি কাস্টের সাথে প্লেরাইটস হরাইজন্স-এ খোলা হয়, পরে ব্রডওয়েতে স্থানান্তরিত হয়। মিউজিক্যালটি আউটস্ট্যান্ডিং মিউজিক্যালের জন্য আউটার ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল, দশটি টনি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল (সেরা মিউজিক্যাল সহ), এবং 2006-2007 এর জন্য টাইম ম্যাগাজিনের #1 নিউ শো অফ দ্য ইয়ার হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। দ্য বেস্ট প্লেজ থিয়েটার ইয়ারবুক, 2006-2007-এ শোতে তাঁর প্রবন্ধে, মাইকেল ফিনগোল্ড কোরির গানের কথাগুলিকে "এমন একটি শব্দভাণ্ডারে সজ্জিত করেছেন যা বেপরোয়াভাবে উচ্চ থেকে নিম্ন এবং অতীত থেকে present.Grey গার্ডেনের গানের কথাগুলি সম্পূর্ণরূপে তাদের নিজস্ব একটি অদ্ভুত সংবেদনশীলতা প্রকাশ করে, যা দুই নায়িকার 'উদ্ভটতা' কে প্রতিফলিত করে। এর প্রিমিয়ারের পর থেকে, গ্রে গার্ডেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিদেশে জাপান, ব্রাজিল এবং অস্ট্রেলিয়ায় অসংখ্য প্রযোজনা পেয়েছে। নিউইয়র্ক টাইমস "অ্যানাদার উইন্টার ইন আ সামার টাউন" গানটিকে এমন একটি গান হিসাবে উল্লেখ করেছে যা স্ট্যান্ডার্ড আমেরিকান মিউজিকাল থিয়েটারের সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত। মূল ব্রডওয়ে কাস্ট রেকর্ডিং 2007 সালে পিএস ক্লাসিকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 2015 সালের গ্রীষ্মে, কাজটি মাইকেল উইলসন পরিচালিত বে স্ট্রিট থিয়েটারে ইস্ট হ্যাম্পটন প্রিমিয়ার তৈরি করে। র্যাচেল ইয়র্ক এবং বেটি বাকলি অভিনীত এই প্রযোজনাটি পরবর্তীকালে 2016 সালের গ্রীষ্মে লস অ্যাঞ্জেলেসের আহমানসন থিয়েটারে সেন্টার থিয়েটার গ্রুপ দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। এছাড়াও 2016 সালে, লন্ডনের সাউথওয়ার্ক প্লেহাউসে সঙ্গীতটির ইউরোপীয় প্রিমিয়ার হয়েছিল, যেখানে অলিভিয়ার পুরস্কার বিজয়ী অভিনেত্রী শীলা হ্যানকক এবং জেনা রাসেল অভিনয় করেছিলেন এবং থম সাউদারল্যান্ড দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। theartsdesk.com-এর জন্য লিখতে গিয়ে, ম্যাট ওল্ফ মন্তব্য করেছিলেন যে "দর্শনীয়ভাবে তিক্ত হয়ে যাওয়া একটি পার্টির প্রতিকৃতি তার নিজস্ব অধিকারে খুব ভাল কাজ করে এবং ব্যবহারিক দিক থেকে রাসেলকে প্রথম অভিনয়ে মা এবং দ্বিতীয় অভিনয়ে তার নিজের মেয়ে উভয় হিসাবে চমকিত হতে দেয়-একটি দ্বৈত অ্যাসাইনমেন্টের উপহার যা রাসেলকে park.Grey গার্ডেনের একক কৃতিত্বের বাইরে ব্যাট করে একেবারেই অনন্য বলে মনে হয়।" 2017 সালে প্রযোজনাটি অফ-ওয়েস্ট এন্ড অফিস অ্যাওয়ার্ডস দ্বারা "বছরের সেরা সঙ্গীতশিল্পী" হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ কোরির পরবর্তী অপেরা লিব্রেটো ছিল রিকি ইয়ান গর্ডনের স্কোর সহ জন স্টেইনবেকের গ্রেপস অফ র্যাথের একটি অভিযোজন। মিনেসোটা অপেরার বিশ্ব প্রিমিয়ার প্রযোজনা 2007 সালে অত্যন্ত অনুকূল নোটিশের জন্য খোলা হয়েছিল। দ্য নিউ ইয়র্কার-এর জন্য লিখতে গিয়ে অ্যালেক্স রস কোরির প্রশংসা করেন লিব্রেটোর "দাঁত"-এর জন্য, তিনি অবাক হয়ে বলেন যে তিনি "[উপন্যাসের] ক্রোধকে অক্ষত রাখার উপায় খুঁজে পেয়েছেন, এমনকি তিনি ভুক্তভোগী জোড় বংশের গানের কণ্ঠ দিয়েছেন", এবং দ্য লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস "স্টেইনবেকের মহাকাব্যের কালজয়ী এবং সময়োপযোগী সারমর্ম" খুঁজে পাওয়ার জন্য "শক্তিশালী, শিক্ষিত লিব্রেটোর" প্রশংসা করেছে। এটি পরবর্তীকালে উটাহ অপেরা এবং পিটসবার্গ অপেরায় নির্মিত হয়েছিল। 22শে মার্চ, 2010-এ কার্নেগি হলে একটি সংক্ষিপ্ত কনসার্ট সংস্করণে গ্রেপস অফ র্যাথ পরিবেশিত হয়েছিল। টেড স্পারলিং আমেরিকান সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা, মাস্টার ভয়েসেস (পূর্বে কলেজিয়েট কোরেল) পরিচালনা করেছিলেন এবং ব্রডওয়ে এবং অপেরা উভয়ের একক শিল্পীদের মধ্যে ভিক্টোরিয়া ক্লার্ক, ক্রিস্টিন এবারসোল, এলিজাবেথ ফিউট্রাল, স্টিভেন পাসকোয়েল এবং নাথান গান প্রধান ভূমিকায় ছিলেন। জেন ফন্ডা (যার বাবা হেনরি ফন্ডা 1940 সালে উপন্যাসটির চলচ্চিত্র অভিযোজনে টম জোডের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন) বর্ণনা করেছেন। সম্পূর্ণ অপেরার একটি পুনর্গঠিত এবং পুনর্গঠিত সংস্করণ, তিনটির পরিবর্তে দুটি অভিনয়ে, সেন্ট লুইসের অপেরা থিয়েটারে একটি নতুন প্রযোজনায় 2017 সালের মে মাসে প্রিমিয়ার হবে। এটি পরিচালনা করবেন জেমস রবিনসন। হ্যাপিনেস কোরি এবং ফ্রাঙ্কেলের পরবর্তী স্কোর ছিল জন ওয়েডম্যানের একটি বই সহ হ্যাপিনেস, এবং সুসান স্ট্রোম্যানের পরিচালনা ও কোরিওগ্রাফি। লিঙ্কন সেন্টার থিয়েটার প্রযোজিত 27শে ফেব্রুয়ারী, 2009-এ লিঙ্কন সেন্টারের মিটজি নিউহাউস থিয়েটারে অফ-ব্রডওয়েতে হ্যাপিনেস প্রিমিয়ার হয়। নিউইয়র্ক টাইমস থিয়েটার সমালোচক বেন ব্রান্টলি নিউইয়র্ক সিটির সাবওয়ে গাড়িতে যাত্রীদের পুর্গাটোরিতে আটকা পড়ার রূপক ভিত্তিকে নেতিবাচকভাবে গ্রহণ করেছিলেন, যিনি লিখেছিলেন যে স্কোরটিতে "জোরে কিন্তু কুয়াশাচ্ছন্ন ব্যালেড রয়েছে যেখানে লোকেরা দীর্ঘ সময়ের জন্য নোট ধরে রাখে"। Bloomberg.com-এর জন্য জন সাইমন একটি ইতিবাচক নোটিশ দিয়েছিলেন, যিনি এই কাজটিকে "110 মিনিটের ত্রুটিহীন, অবিরাম বিনোদন" বলে অভিহিত করেছিলেন। ফার ফ্রম হ্যাভেন ফার ফ্রম হ্যাভেন ছিল দলের পরবর্তী সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র, যা একই নামের টড হেইনস চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে নির্মিত এবং নাট্যকার রিচার্ড গ্রিনবার্গ মঞ্চের জন্য অভিযোজিত। 2012 সালের জুলাই মাসে উইলিয়ামস্টাউন থিয়েটার ফেস্টিভ্যালে এই সঙ্গীতের প্রাকদর্শন হয়েছিল। এটি 2013 সালে প্লে-রাইটস হরাইজন্স-এ অফ-ব্রডওয়েতে নির্মিত হয়েছিল, কেলি ও 'হারা এবং স্টিভেন পাসকোয়েল অভিনীত। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালে টেরি টিচআউট এটিকে "যে চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছে তার চেয়ে অনেক উন্নত" বলে মনে করেন। পি. এস-এর জন্য তাঁর প্রবন্ধে ক্লাসিকের মূল কাস্ট রেকর্ডিং, নিউ ইয়র্ক ম্যাগাজিনের থিয়েটার সমালোচক জেসি গ্রিন লিখেছেন, "ফার ফ্রম হ্যাভেন-এর একক কৃতিত্ব হল এত গম্ভীরতা-এত ক্রোধ এবং ব্যথা-এত গান লেখার সৌন্দর্যে পরিণত করা।" ডক্টর জিভাগো কোরি অ্যামি পাওয়ারসের সাথে মঞ্চ সঙ্গীত ডক্টর জিভাগোর গানের সহ-রচনা করেছিলেন, লুসি সাইমনের সংগীত, নাট্যকার মাইকেল ওয়েলারের বই (বরিস পাস্টেরনাকের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে) এবং ডেস ম্যাকআনাফের পরিচালনা। 2006 সালে লা জোলা প্লেহাউসে এই কাজের দীর্ঘ উন্নয়ন শুরু হয়। 2011 সালে অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে একটি পুনর্লিখিত প্রযোজনা সাফল্যের সঙ্গে শুরু হয়। এটি পরবর্তীকালে নরওয়ে, সুইডেন এবং দক্ষিণ কোরিয়ায় উপস্থাপিত হয়েছিল, 2015 সালের এপ্রিলে ব্রডওয়ে থিয়েটারে ব্রডওয়েতে খোলার আগে, আবার ম্যাকনাফ দ্বারা পরিচালিত, এবং শিরোনামের ভূমিকায় ট্যাম মুটু অভিনয় করেছিলেন। 26টি প্রাকদর্শন এবং 23টি নিয়মিত প্রদর্শনীর পর এটি বন্ধ হয়ে যায়। ব্রডওয়ে রেকর্ডস একটি কাস্ট রেকর্ডিং প্রকাশ করেছে। 2016-2017-এর সময় এটি হাঙ্গেরির ন্যাশনাল থিয়েটারে প্রদর্শিত হয়েছিল। ওয়ার পেইন্ট কোরি এবং ফ্রাঙ্কেল নাট্যকার ডগ রাইট এবং পরিচালক মাইকেল গ্রেফের সাথে সঙ্গীতধর্মী ওয়ার পেইন্টের জন্য পুনরায় মিলিত হন। সৌন্দর্যের শীর্ষস্থানীয় হেলেনা রুবিনস্টাইন এবং এলিজাবেথ আর্ডেনের মধ্যে প্রসাধনী শিল্পে আধিপত্যের জন্য কয়েক দশক ধরে চলা প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে কেন্দ্র করে সংগীত কেন্দ্রগুলি। 2016 সালের জুন মাসে শিকাগোর গুডম্যান থিয়েটারে এটি প্রিমিয়ার হয়, রুবিনস্টাইনের চরিত্রে প্যাটি লুপোন এবং আর্ডেনের চরিত্রে ক্রিস্টিন এবার্সোল অভিনীত একটি প্রযোজনায়। দ্য গার্ডেন অফ দ্য ফিঞ্জি-কন্টিনিস কোরি রিকি ইয়ান গর্ডনের দ্য গার্ডেন অফ দ্য ফিঞ্জি-কন্টিনিসের অপারেটিক অভিযোজনের জন্য লিব্রেটো লিখেছিলেন, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে শুরু হয় এবং একটি অভিজাত ইতালীয়-ইহুদি পরিবার, ফিঞ্জি-কন্টিনিসের গল্প বলে, যারা বিশ্বাস করে যে তারা তাদের চারপাশে ঘটে যাওয়া পরিবর্তন থেকে মুক্ত। এটি 2022 সালের জানুয়ারিতে ন্যাশনাল ইদ্দিশ থিয়েটার ফক্সবিয়েন এবং নিউ ইয়র্ক সিটি অপেরার সাথে সহ-প্রযোজনায় প্রিমিয়ার হয়েছিল। অ্যাওয়ার্ডস ম্যাকডওয়েল ফেলোশিপ পাবলিকেশনস অ্যান্ড রেকর্ডিং গ্রে গার্ডেনস (লিব্রেটো অ্যান্ড লিরিকস), অ্যাপলজ বুকস, আগস্ট 2007। গ্রে গার্ডেনস (ফোলিও অ্যান্ড স্কোর), উইলিয়ামসন মিউজিক, জুলাই 2007। গ্রে গার্ডেনসঃ অরিজিনাল ব্রডওয়ে কাস্ট রেকর্ডিং, পিএস ক্লাসিকস, 2007। গ্রে গার্ডেনসঃ অরিজিনাল অফ-ব্রডওয়ে কাস্ট রেকর্ডিং, পিএস ক্লাসিকস, 2006। দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ, মিনেসোটা অপেরা অরিজিনাল কাস্ট রেকর্ডিং (2008)। দ্য গ্রেপস অফ রেথ (লিব্রেটো অ্যান্ড স্কোর), কার্ল ফিশার/থিওডোর প্রেসার পাবলিকেশনস, 2009। দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ সোলো আরিয়া কালেকশন-অপেরার 16টি অংশ-দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ ', কার্ল ফিশার/থিওডোর প্রেসার পাবলিকেশনস, 2010.Harvey মিল্ক, সান ফ্রান্সিসকো অপেরা অ্যান্ড সিম্ফনি, কন্ড। : ডোনাল্ড রাননিকেলস, টেলডেক ক্লাসিকস/ওয়ার্নার, 2000.Gay সেঞ্চুরি সংবুক কার্নেগি হল প্রিমিয়ার, এনওয়াইসিজিএম কোরাস অ্যান্ড অর্কেস্ট্রা, ডিআর্জি লেবেল, 2002 কাব্বালাহ, কন্ড। : মাইকেল ব্যারেট, কোচ ক্লাসিকস, 1990.Far ফ্রম হেভেনঃ অরিজিনাল ব্রডওয়ে কাস্ট রেকর্ডিং, পিএস ক্লাসিকস, 2013.Far ফ্রম হেভেন (স্কোর), ইমেজেন/রজার্স এবং হ্যামারস্টাইন, 2015। আরও পড়ুন, ফিঙ্গোল্ড, মাইকেল। ধূসর বাগান। "দ্য বেস্ট প্লেজ থিয়েটার ইয়ারবুক, 2005-2006"। জেনকিন্স, জেফ্রি এরিক এড। নিউ ইয়র্কঃ হ্যাল লিওনার্ড কর্পোরেশন, 2007। ক্লাম, জন এম. সামথিং ফর দ্য বয়েজঃ মিউজিকাল থিয়েটার অ্যান্ড গে কালচার। লন্ডনঃ St.Martin-এর প্রেস, 2001। ভ্লাস্টনিক, ফ্রাঙ্ক এবং ব্লুম, কেন। ব্রডওয়ে মিউজিকালসঃ সর্বকালের 101টি সেরা অনুষ্ঠান। নিউ ইয়র্কঃ ব্ল্যাক ডগ অ্যান্ড লেভেন্থাল, 2004। উদ্ধৃতি বহিরাগত লিঙ্ক অফিসিয়াল ইয়েল স্কুল অফ ড্রামা বায়ো ড্রামাটিস্টস গিল্ডের সদস্যপদ প্রোফাইল মাইকেল কোরি কাগজপত্র, 1960-2014, বিলি রোজ থিয়েটার বিভাগ, নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি ফর দ্য পারফর্মিং আর্টস দ্বারা অনুষ্ঠিত 1955 জন্ম জীবিত মানুষ 20 শতকের আমেরিকান সুরকার 20 শতকের আমেরিকান পুরুষ লেখক 21 শতকের আমেরিকান সুরকার 21 শতকের আমেরিকান পুরুষ লেখক আমেরিকান পুরুষ সুরকার আমেরিকান মিউজিকাল থিয়েটার সুরকার আমেরিকান মিউজিকাল থিয়েটার লিব্রেটিস্ট আমেরিকান মিউজিকাল থিয়েটার গীতিকার আমেরিকান অপেরা লিব্রেটিস্ট ব্রডওয়ে সুরকার এবং গীতিকার ম্যাকডওয়েল কলোনি সহকর্মী পুরুষ মিউজিকাল থিয়েটার সুরকার পুরুষ অপেরা সুরকার টিনেক হাই স্কুলের প্রাক্তন ছাত্র এলিজাবেথ, নিউ জার্সির লেখক