Alexander Sarcophagus
আলেকজান্ডার সারকোফাগাস খ্রিস্টপূর্ব 4র্থ শতাব্দীর শেষের দিকে লেবাননের সিডনের নিকটবর্তী কবরস্থান থেকে প্রাপ্ত হেলেনীয় পাথরের একটি সারকোফাগাস। এটি আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের বেস-রিলিফ খোদাই এবং স্ক্রলিং ঐতিহাসিক ও পৌরাণিক আখ্যান দ্বারা সজ্জিত। কাজটি উল্লেখযোগ্যভাবে ভালভাবে সংরক্ষিত বলে মনে করা হয় এবং এটি পলিক্রোমি ধরে রাখার জন্য একটি উদাহরণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। বর্তমানে এটি ইস্তাম্বুলের প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরের অধীনে রয়েছে। অনেক পণ্ডিতের মতে, আলেকজান্ডার সারকোফাগাসের উৎপত্তি এবং তারিখ উভয়ই বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় রয়ে গেছে, এটি সিডন শহরে দৃঢ়ভাবে অবতরণ করেছে এবং সম্ভবত 332 খ্রিস্টপূর্বাব্দের পরে কমিশন করা হয়েছিল। সিডনের রাজা আবদালোনিমাসের প্রাসঙ্গিক এবং অবিচ্ছিন্ন চিত্রটি সম্ভবত এই সমাধিসৌধটি তৈরি হওয়ার সময়কালকে সংকীর্ণ করতে সহায়তা করে। আমরা জানি যে 333 থেকে 332 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে মহান আলেকজান্ডার আবদালোনিমাসকে এই পদে নিযুক্ত করেছিলেন এবং প্রায় 311 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তাঁর মৃত্যু হয়েছিল বলে জানা যায় (যদিও সঠিক তারিখ অজানা)। প্রত্নতাত্ত্বিক এবং পণ্ডিত কার্ল শেফোল্ড দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছিল যে এটি আবদালোনিমাসের মৃত্যুর আগে তৈরি করা হয়েছিল, কারণ এর এখনও-ধ্রুপদী পদ্ধতিটি লিসিপ্পোসের শৈলী দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। স্কিফোল্ড যুক্তি দেন যে, সরকোফাগাস তার রচনা এবং মূর্তিতত্ত্বের প্রতি আরও রক্ষণশীল দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রেখেছে, যা লাইসিপোসের কাজ দ্বারা চিহ্নিত শৈলীগত অগ্রগতির বিপরীতে। তিনি আরও দাবি করেন যে তাঁর সমাধি তাঁর মৃত্যুর আগে প্রস্তুত করা হত, যদিও আবদালোনিমাসের জীবনের অস্পষ্ট সময়কাল এটিকে উন্মুক্ত করে দেয়। আবিষ্কার আলেকজান্ডার সারকোফাগাস একটি ভূগর্ভস্থ কবরস্থানে পাওয়া গিয়েছিল যা দুটি হাইপোগিয়ায় বিভক্ত ছিল, একটি ভূগর্ভস্থ মন্দির বা সমাধি যা একাধিক কক্ষ নিয়ে গঠিত। এটি সম্ভবত একটি রাজকীয় কবরস্থান হিসাবে কাজ করেছিল, যা এই সমাধিসৌধের সম্ভাব্য পৃষ্ঠপোষক সম্পর্কিত পাণ্ডিত্যপূর্ণ বিতর্ককে সমর্থন করতেও সহায়তা করে। বিশেষ করে এই সমাধিসৌধটি চারটি বিশাল খোদাই করা সমাধিসৌধের মধ্যে একটি যা দুটি জোড়া গঠন করে। 1887 সালে লেবাননের সিডনের কাছে কবরস্থানে ওসমান হামদি বে এবং ইয়ারভান্ট ভোস্কান দ্বারা পরিচালিত খননের সময় এই জোড়া আবিষ্কৃত হয়। পাণ্ডিত্যপূর্ণ বিতর্কের পৃষ্ঠপোষক যদিও এটি ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছে যে এটি আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের বিশ্লেষণের প্রথম থেকেই প্রকৃত সমাধি ছিল না, তবে সমাধিক্ষেত্রের পৃষ্ঠপোষক কে ছিলেন তা নিয়ে প্রচুর পাণ্ডিত্যপূর্ণ বিতর্ক রয়েছে। এটি মূলত ইসুসের যুদ্ধের (333 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) পরপরই আলেকজান্ডার কর্তৃক নিযুক্ত সিডনের রাজা আবদালোনিমাসের (311 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে মারা যান) সমাধিসৌধ বলে মনে করা হত। পণ্ডিত অ্যান্ড্রু স্টুয়ার্ট দাবি করেছেন যে আলেকজান্ডার সারকোফাগাসকে বেশ কয়েকটি কারণে আবদালোনিমাস পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেনঃ মূলত, এই কারণে যে নিকট প্রাচ্যের রাজারা নিয়মিতভাবে তাদের "মরণোত্তর খ্যাতি" বিবেচনা করে তাদের সমাধিগুলির প্রাক-ময়নাতদন্তের আদেশ দিয়েছিলেন। এটি একটি সাধারণভাবে সমর্থিত দাবি যা অনেক পণ্ডিত ক্রমাগত সমর্থন করেছেন, তবে এটি সমানভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণও হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ওয়াল্ডেমার হেকেল যুক্তি দেখান যে, এই সমাধিসৌধটি ফার্সি অভিজাত এবং ব্যাবিলনের রাজ্যপাল মাজায়ুসের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এই দাবিকে সমর্থন করার জন্য, হেকেল প্রশ্ন করেন যে কেন সিডনের রাজা আবদালোনিমাসের জন্য একটি সমাধিতে এতগুলি ফার্সি ব্যক্তিত্ব এবং মূর্তি প্রদর্শিত হবে, এই যুক্তি দিয়ে যে কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্বের পোশাক, মুখের বৈশিষ্ট্য এবং ক্রিয়াকলাপগুলি ফিনিশীয় আভিজাত্যের পরিবর্তে ঐতিহাসিকভাবে ফার্সি ভাষার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। হেকেলের মতে, এর উত্তর হল যে, এই ব্যক্তিত্ব এবং মূর্তিতত্ত্বের প্রাসঙ্গিকতা ফার্সি আভিজাত্যের জন্য আরও উপযুক্ত হবে। সমর্থনে, তিনি তত্ত্ব দেন যে পার্শ্ববর্তী চিত্রকর্মগুলির মধ্যে একটি 331 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে গৌগামেলার যুদ্ধকে চিত্রিত করে, যা পারস্য সেনাবাহিনীকে পরিচালনা করার ক্ষেত্রে মাজায়ুসের সামরিক নেতৃত্বের শক্তি দেখায়। অ্যাট্রিবিউশন কবরস্থানের ইতিহাসের একটি দিক যা ব্যাপকভাবে বিতর্কিত রয়ে গেছে তা হল প্রাচীন ভূমধ্যসাগরীয় সংস্কৃতি এটি তৈরি করতে পারে। শেফোল্ডের মতে, ছয়জন আয়োনীয় ভাস্করদের হাত আলাদা করা হয়েছে, যা একটি অ্যাটিক প্রবাদে কাজ করে। স্টুয়ার্ট শেফোল্ডের সাথে একমত হয়ে দাবি করেন যে বিভিন্ন শৈলীগত উপাদানগুলির একীকরণ অ্যাটিক ভাস্কর্যের সাথে যুক্ত। যাইহোক, প্রত্নতাত্ত্বিক মার্গারেট সি. মিলারের মতে, সম্ভবত একটি রোডিয়ান ওয়ার্কশপ দ্বারা এই সমাধিসৌধটি তৈরি করা হয়েছিল, এই ক্ষেত্রে সিডোনে কাজ করা হয়েছিল। এখানে লক্ষণীয় যে, সিডন একটি ফিনিশীয় নগর-রাজ্য ছিল, যার ফলে ক্যারোলিন হাউজারের মতো অন্যান্য পণ্ডিতরা যুক্তি দেখিয়েছেন যে এর শৈলীগত উৎস ফিনিশীয় অঞ্চলে নিহিত। এটি যুক্তি দেওয়া হয়েছে যে বেশিরভাগ ভাস্কর্যের বিশদ বিবরণ প্রাচীন গ্রীক শৈলীর জন্য দায়ী করা যেতে পারে, যা প্রাচীন গ্রীকদের দ্বারা এই নিকট প্রাচ্যের শহরটি দখল করার দিকে ফিরে আসে। সেই সময়ে গ্রীক শিল্পে আন্তঃসাংস্কৃতিক প্রভাবের কারণে, তবে, সরকোফাগাসের মধ্যেই পরস্পরবিরোধী বৈশিষ্ট্য রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, ছাদের কোণে পাওয়া সিংহগুলির বিশেষত এশীয় বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এছাড়াও বেশ কয়েকটি পৌরাণিক প্রাণী রয়েছে, যেমন "বিড়ালের মাথায় তিনটি ভেড়ার শিং" যা প্রাচীন হেলেনিস্টিক বিশ্বের প্রাণীজগতের কাছে সম্পূর্ণ বিদেশী ছিল। ব্যাখ্যা আলেকজান্ডার সারকোফাগাসের ছাদের শৈলশিরা, মার্বেলের দুটি "বিশাল ব্লক" দিয়ে তৈরি, মহিলাদের মাথা (সম্ভবত দেবী আতার্গাটিস) এবং ঈগলের পর্যায়ক্রমে মূর্তি দিয়ে সারিবদ্ধ। বিভিন্ন বিবরণ প্রতিটি পাশের ফ্রেইজ এবং সরকোফাগাসের পেডিমেন্টকে সজ্জিত করে, প্রতিটি সরকোফাগাসের সামগ্রিক থিমের বিভিন্ন ব্যাখ্যার জন্য ধার দেয়। জটিল শৈলী এবং বিষয়ের কারণে এই বিভিন্ন ব্যাখ্যাগুলি পরিবর্তিত হয়েছে। কিছু পণ্ডিত এই বিবরণগুলিকে জীবনীগতভাবে আবদালোনিমোসের জীবনের সাথে সম্পর্কিত হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন, সিরিজটি খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতাব্দীতে ইসুসের যুদ্ধ দিয়ে শুরু হয়েছিল এবং খ্রিষ্টপূর্ব 2য় শতাব্দীতে শেষ হয়েছিল। অ্যান্ড্রু স্টুয়ার্ট যুক্তি দেখান যে, সমাধিসৌধটি কোনও একীভূত কর্মসূচী বা স্পষ্টতই সুসঙ্গত বার্তা প্রদান করে না, কারণ প্রতিটি স্বরলিপির দৃশ্যগুলি অপরটির সাথে সাংঘর্ষিক, যেখানে মূর্তিতত্ত্ব পশ্চিমা এবং প্রাচ্য উভয় মানকে মিশ্রিত করে। যুদ্ধ এবং শিকারের থিমগুলি পুরো ফ্রেইজ জুড়ে সামঞ্জস্যপূর্ণঃ একটি দীর্ঘ দিক এবং একটি ছোট দিক এই দৃশ্যগুলির প্রতিটি চিত্রিত করে। টুকরোটির একপাশে খোদাই করা খোদাইয়ে আলেকজান্ডারকে ইসুসের যুদ্ধে পারস্যদের সাথে লড়াই করতে দেখানো হয়েছে। ভল্কমার ভন গ্রেভ মোটিফটিকে নেপলসের বিখ্যাত আলেকজান্ডার মোজাইকের সাথে তুলনা করেছেন; তিনি এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে উভয়ের মূর্তিতত্ত্ব একটি সাধারণ মূল, এরেট্রিয়ার ফিলোক্সেনসের একটি হারিয়ে যাওয়া চিত্র থেকে উদ্ভূত হয়েছে। মোজাইক এবং সরকোফাগাসের মধ্যে তুলনা পাণ্ডিত্যপূর্ণ ক্ষেত্রে আকর্ষণ অর্জন করেছে, যা অ্যান্ড্রু স্টুয়ার্টের মতো অন্যান্য পণ্ডিতদের দ্বারা সমর্থিত। আলেকজান্ডারকে আরোহী অবস্থায় দেখানো হয়েছে, তার মাথায় সিংহের চামড়া পরা এবং পারস্যের অশ্বারোহী বাহিনীর দিকে বর্শা নিক্ষেপ করার প্রস্তুতি নিচ্ছেন। শিকার এবং যুদ্ধের দৃশ্যে দেখা ব্যক্তিত্বের ঐতিহাসিকতার গুরুত্ব নিয়ে বিতর্ক রয়েছে। ভন গ্রেভের মতো ইতিহাসবিদরা এগুলিকে ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সঠিক চিত্র হিসাবে ব্যাখ্যা করলেও, শেফোল্ডের মতো অন্যান্য ইতিহাসবিদরা এগুলিকে যুদ্ধ এবং রাজকীয় শিকারের পৌরাণিক বিষয় হিসাবে বিবেচনা করেন। কিছু পণ্ডিতও বিশ্বাস করেন যে কেন্দ্রের কাছে একটি দ্বিতীয় মাউন্ট করা ম্যাসেডোনিয়ান মূর্তি আলেকজান্ডারের পুরোনো ঘনিষ্ঠ বন্ধু হেফেস্টিয়নকে উপস্থাপন করে। তৃতীয় আরোহী ম্যাসেডোনিয়ান ব্যক্তিত্বকে প্রায়শই আলেকজান্ডারের সেনাবাহিনীর অন্যতম জেনারেল পারডিকাস হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। বিপরীত দীর্ঘ দিকে আলেকজান্ডারকে দেখানো হয়েছে, যিনি "মাঝখানে বামদিকে অশ্বারোহী" হিসাবে স্বীকৃত, এবং ম্যাসেডোনিয়ানরা আবদালোনিমাস এবং পার্সিয়ানদের সাথে একসাথে সিংহ শিকার করে। স্টুয়ার্ট আরও উপস্থাপন করেছেন যে এটি 332 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে সিডোনিয়ান গেম পার্কে আলেকজান্ডার শিকারের একটি উদাহরণ হতে পারে। এটি শিকারের কাজে সহযোগিতা করা ম্যাসেডোনিয়ান এবং পার্সিয়ানদের একটি অনন্য চিত্র। এটি তাৎপর্যপূর্ণ কারণ বিপরীত প্রান্তের দৃশ্যটিকে মূলত ইসুসের যুদ্ধ হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, যা ব্যাপকভাবে পারস্যদের কাছে ম্যাসেডোনিয়ার পরাজয়ের প্রতীক হিসাবে বোঝা যায়। ছোট প্রান্তগুলির মধ্যে একটি চোখকে পৌরাণিক সিংহ শিকারের দিকে নিয়ে যায়, যেখানে একটি দৃশ্য চিত্রিত করা হয়েছে যেখানে আবদালোনিমাস একটি চিতাবাঘ শিকার করে। অন্য প্রান্তে একটি যুদ্ধ, সম্ভবত 312 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে গাজার যুদ্ধ-যদি এটি হয়, তবে সেই প্রান্তের উপরের পেডিমেন্টটি 320 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে পারডিকাসের হত্যাকাণ্ডকে দেখায়। এটি অনুমান করা হয়েছে যে আবদালোনিমাস শেষ পর্যন্ত গাজার যুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন, যদিও এটি অপ্রমাণিত। যদি তাই হয়, তবে এই প্যাডিমেন্টটি হবে তাঁর যুদ্ধের শেষ মুহূর্তের চিত্র। উপরের ঢাকনার অন্য পেডিমেন্টে আবদালোনিমাসকে একটি অজ্ঞাত যুদ্ধে দেখানো হয়েছে। পলিক্রোমি আলেকজান্ডার সারকোফাগাস একটি গ্রীক মন্দিরের আকারে তার পালিক্রোমির চিহ্ন ধরে রাখার জন্য পেন্টেলিক মার্বেল দিয়ে নির্মিত। মূর্তিতে পাওয়া রঙিন রঙকর্মের (বিশেষত প্রাচীন মূর্তি) উল্লেখ করে পলিক্রোমির প্রমাণ পাওয়া গেছে এবং 1887 সালে খননের সময় প্রকৃতপক্ষে সমাধিটি খুঁজে বের করার সময় দেখা গিয়েছিল। কবরস্থানে চিত্রিত ম্যাসেডোনিয়ান গ্রীক যোদ্ধাদের নগ্ন অবস্থায় লড়াই করতে দেখানো হয়েছে, যেমনটি গ্রীক মূর্তিতত্ত্বের বৈশিষ্ট্য ছিল। তবে এগুলি রঙ করা হয়েছিল, যা তাদের ত্বকের রঙ, চুলের রঙ, হেলমেট এবং ঢালের রঙিন বিবরণ দেখায়। অন্যদিকে, এই যোদ্ধারা যে পারসিকদের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল, তাদের উজ্জ্বল, প্রাণবন্ত বর্ম দিয়ে রঙ করা হয়েছিল। পলিক্রোমি তাদের প্যান্ট এবং স্কার্টের বিশদ নিদর্শনগুলির পাশাপাশি তাদের ঢালে করা জটিল রঙের কাজকে চিত্রিত করে। আরও দেখুন ট্যাবনিট সারকোফাগাস লাইশিয়ান সারকোফাগাস অফ সিডন নোটস রেফারেন্স গডস ইন কালার-গোল্ডেন এডিশন হেকেল, ওয়ালডেমার। "মাজায়ুস, ক্যালিস্থিনিস এবং আলেকজান্ডার সারকোফাগাস।" ইতিহাসঃ জিটসক্রিপ্ট ফুর আল্টে গেশিচটে 55,2006। মিলার, মার্গারেট সি. এথেন্স এবং খ্রিষ্টপূর্ব পঞ্চম শতাব্দীতে পারস্যঃ সাংস্কৃতিক গ্রহণশীলতার একটি অধ্যয়ন। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004। পালাগিয়া, ওলগা। হেলেনীয় ভাস্কর্যের আঞ্চলিক বিদ্যালয়। অক্সবো বুকস লিমিটেড, 1998। সিসমন্ডো রিজওয়ে, ব্রুনিল্ডে। "পর্যালোচনাঃ কার্ল শেফোল্ডের ডের আলেকজান্ডার-সারকোফাগ"। আমেরিকান জার্নাল অফ আর্কিওলজি 73,1969। স্টুয়ার্ট, অ্যান্ড্রু। ক্ষমতার মুখঃ আলেকজান্ডারের ভাবমূর্তি এবং হেলেনীয় রাজনীতি। অক্সফোর্ড, ইংল্যান্ডঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1993. ভন গ্রেভ, ভল্কমার। আলেকজান্ডারের কাছ থেকে পাওয়া যায়। বার্লিন, 1970। বাহ্যিক লিঙ্ক (সম্পাদনা প্রিন্সেপস) (প্লেট) হেলেনীয় ভাস্কর্য আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট প্রাচীন গ্রীক সামরিক শিল্পের প্রাচীন শিল্প ইস্তাম্বুলের প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘরের যুদ্ধ শিল্প সংগ্রহ উসমানীয় সাম্রাজ্যের সারকোফাগি 1877 লেবাননে আচেমেনিড সাম্রাজ্য আয়া প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের রাজকীয় কবরস্থান