Newman and Baddiel in Pieces
নিউম্যান অ্যান্ড ব্যাডিয়েল ইন পিসেস একটি স্কেচ কমেডি টেলিভিশন শো যা কমেডিয়ান রবার্ট নিউম্যান এবং ডেভিড ব্যাডিয়েল দ্বারা রচিত এবং অভিনীত, হ্যারি থম্পসন দ্বারা প্রযোজিত, এবং 20 সেপ্টেম্বর থেকে 20 ডিসেম্বর 1993 পর্যন্ত বিবিসি2-এ সম্প্রচারিত হয়। দ্য মেরি হোয়াইটহাউস এক্সপেরিয়েন্সের একটি স্পিন-অফ, শোটি দুই কৌতুকাভিনেতা (প্রায়শই খুব অন্ধকার থিম সহ) এবং চরিত্র কৌতুকের প্রত্যেকের একালাপ এবং পর্যবেক্ষণমূলক রুটিনকে একত্রিত করে। এর শিরোনামের ক্রমটি ছিল মাঞ্চের চিত্রকর্ম দ্য স্ক্রিমের একটি অ্যানিমেটেড সংস্করণ (দ্য সানডেস-এর "অ্যানাদার ফ্লেভার"-এর সুরে), যেখানে নিউম্যান এবং ব্যাডিয়েল একটি ওয়াটারফ্রন্ট থিয়েটারের কাছে দাঁড়িয়ে ছিলেন, যেখানে তারা উপস্থিত ছিলেন। স্কেচের মধ্যে দর্শকদের হাততালি প্রায়শই একটি অ্যানিমেটেড থিয়েটারের সাথে ছিল যা স্ক্রিম চরিত্রগুলির প্রশংসায় পূর্ণ ছিল। সিরিজটি নিউম্যান অ্যান্ড ব্যাডিয়েলঃ রেস্ট ইন পিসেস শিরোনামে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল, নতুন শিরোনামের অ্যানিমেশনে এই জুটিকে একটি খোলা কবরে পড়ে থাকতে দেখা গেছে। নতুন শিরোনামগুলির কারণ ছিল মূল সংস্করণে ব্যবহৃত দ্য স্ক্রিমের ছবির কপিরাইট এখনও মাঞ্চ এস্টেটের মালিকানাধীন। চরিত্র এবং স্কেচ নিউম্যান এবং ব্যাডিয়েল উভয়ই ক্যামেরায় পর্যবেক্ষণমূলক কমেডি মনোলগ তৈরি করেছিলেন, সেটগুলিতে তাদের নিজ নিজ ফ্ল্যাটগুলির প্রতিনিধিত্ব করে। তাদের একালাপগুলি সাধারণত একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে করা হত, তবে মাঝে মাঝে তারা দৃশ্যগুলি ভাগ করে নিত। একালাপগুলি অসংখ্য স্কেচ এবং পুনরাবৃত্ত চরিত্রের সাথে মিশে গিয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছেঃ আলবার্ট অ্যালবার্ট একজন বয়স্ক "চরিত্র অভিনেতা" ছিলেন (ডেনিস গ্রাহাম অভিনয় করেছিলেন) যিনি মাঝে মাঝে অভিনয়কারীদের মধ্যে যে কোনও একজনকে বাধা দিয়ে জিজ্ঞাসা করতেন যে তিনি তার মেয়ে স্যালির জন্য একটি ডায়ালাইসিস মেশিনের জন্য অর্থ উপার্জনের জন্য পরবর্তী স্কেচে কোনও ভূমিকা পালন করতে পারেন কিনা, যার ছবি তিনি লকেটের মধ্যে থেকে দেখতেন। কিন্তু অ্যালবার্টের ইচ্ছার বিরুদ্ধে, তিনি সর্বদা একটি স্টান্ট ডাবলের ভূমিকায় অভিনয় করতেন, যা তাঁর দুর্বল, বয়স্ক দেহ এবং হাঁটার লাঠির উপর নির্ভরশীলতার কারণে বিশেষভাবে অনুপযুক্ত বলে মনে হয়েছিল। চূড়ান্ত পর্বে, অ্যালবার্ট আবিষ্কার করেন যে এই অনুমিত 'ডায়ালাইসিস মেশিন' আসলে কোনও ডায়ালাইসিস মেশিন নয়, বরং একটি ভাইব্রেটর ছিল। পোল্টারজিস্ট একটি আপাতদৃষ্টিতে দুষ্ট আত্মা ছিল যা ডেভিড ব্যাডিয়েলের ফ্ল্যাটে ভুতুড়ে ছিল। প্রতিটি পর্বে, পল্টারজিস্ট এই জুটিকে আতঙ্কিত করার চেষ্টা করতেন, কিন্তু দর্শনীয়ভাবে ব্যর্থ হতেন (একটি ক্ষেত্রে, সবকিছু সরিয়ে ঘরকে বিশৃঙ্খল করার চেষ্টা করার সময়, তিনি পরিচ্ছন্ন হয়ে যেতেন)। শেষ পর্বে দেখানো হয়েছিল যে ডেভিড ব্যাডিয়েল পোল্টারজিস্টের উপস্থিতি সম্পর্কে অবগত ছিলেন কিন্তু দূর থেকে ভয় পাননি কারণ তিনি সফরে যাওয়ার সময় 'আপনি কি দয়া করে বিড়ালকে খাওয়াতে পারেন' বলে ডাকতেন। জে. জে. জে., সাইমন গ্রিনাল দ্বারা অভিনীত, ডেভিড ব্যাডিয়েলের নতুন ফ্ল্যাটমেট ছিলেন, 4র্থ পর্বে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়েছিল যখন ডেভিড রবকে তার ফ্ল্যাটমেট আনতে বলেছিলেন যাতে প্রমাণ করা যায় যে রবের বিপরীত দাবি সত্ত্বেও তিনি সহজেই অন্য মানুষের সাথে মেলামেশা করতে পারেন। দুর্ভাগ্যবশত, জে. জে. ব্যক্তিত্বের প্রতিটি বৈশিষ্ট্যকে মূর্ত করে তুলেছিল যা বাদদিয়েলকে বিরক্ত করেছিল, যার মধ্যে "দা-দা!" বলার প্রবণতাও ছিল। এবং যোগ করুন "যেমন আপনি করেন!" বাক্যের জন্য। অ্যালিসন গোল্ডি অভিনীত এমা এমা ছিলেন ডেভিড ব্যাডিলের বান্ধবী যিনি প্রায়শই তার ফ্ল্যাটে থাকতেন। যদিও বাদদিয়েল প্রথম পর্বে তাদের সম্পর্ককে একটি নিরাপদ এবং মনোরম হিসাবে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, তবে এটি দ্রুত স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে এটি ছিল না। সিরিজের মাধ্যমে, ডেভিড ধীরে ধীরে আরও সন্দেহজনক হয়ে ওঠে যে তার অন্য পুরুষের সাথে সম্পর্ক রয়েছে, মাঝে মাঝে রবের কাছে তার সন্দেহ প্রকাশ করে, সে জানে না যে রবই সেই ব্যক্তি। রব নিউম্যান অভিনীত জার্ভিস মন্টগোমেরি, একটি ধূমপায়ী জ্যাকেট পরিহিত শিকারী লোথারিয়ো ছিলেন, যিনি তার কাম পূরণ করার জন্য তরুণ অংশীদারদের সন্ধানে সোহোর রাস্তায় ঘুরে বেড়াতেন, এবং ঝুঁকিপূর্ণ ডাবল এন্ট্রেন্ডার তৈরি করতেন যা স্পষ্টতই তাকে হতবাক করে দিত ("এখন আমি সমস্ত প্রিন্স চার্লসের উপর আসতে চাই না। হে ঈশ্বর!!!")। একটি অন্ধকার গলিতে দাঁড়িয়ে, জার্ভিস প্রতিটি পর্বে তার সর্বশেষ অবৈধ কার্যকলাপের বিশদ বিবরণ দিয়ে একটি একালাপ দিতেন (উদাহরণস্বরূপ, শরীরের গহ্বর অনুসন্ধানে জার্ভিসের সন্তুষ্টির দিকে ইঙ্গিত করে, "আমাকে অবশ্যই কাস্টমসের মাধ্যমে মাদক চোরাচালানের চেষ্টা করার কথা মনে রাখতে হবে")। ব্যাডেল থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরপরই নিউম্যান তাঁর প্রথম দিকের একক অনুষ্ঠানে এই চরিত্রটি ব্যবহার করতে থাকেন। জার্ভিস প্রায়শই শ্রোতাদের একটি সুস্পষ্ট পাঞ্চলাইনের দিকে নিয়ে গিয়ে তাঁর একালাপ শেষ করতেন, তারপরে এটি বিতরণ না করে, পরিবর্তে তিনি বলতেন "এই সত্য যে আপনি আমার কাছ থেকে [এক্স করার] প্রত্যাশা করেছিলেন এবং আমি আপনাকে হতাশ করেছিলাম. আমাকে চালু করেছিলাম"। হিস্ট্রি টুডে "হিস্ট্রি টুডে" ছিল দ্য মেরি হোয়াইটহাউস এক্সপেরিয়েন্সের একমাত্র স্কেচ যা এই জুটির নিজস্ব সিরিজের জন্য পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিল। স্কেচটি আগের মতোই একই বিন্যাস অনুসরণ করেছিল, দুই প্রবীণ, পণ্ডিত অধ্যাপক টিভিতে একটি ঐতিহাসিক আলোচনার অনুষ্ঠান প্রবর্তন করেছিলেন, যা দ্রুত খেলার মাঠ-শৈলীর অপমান এবং নাম-ডাকে পরিণত হয়েছিল। ব্যাডেল দুইজন অধ্যাপকের মধ্যে প্রথম চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যাঁকে কখনও নাম দেওয়া হয়নি কিন্তু প্রতিটি 'পর্বের' জন্য বিতর্কের বিষয়ের পরিচয় দিতেন, অন্যদিকে নিউম্যান অক্সফোর্ডের অল সোলস কলেজের ইতিহাসের এমেরিটাস অধ্যাপক এফ. জে. লুইসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যিনি সর্বদা প্রথম অপমান শুরু করতেন। প্রথম অধ্যাপক প্রায়শই বিতর্কের মূল বিষয়ে আলোচনাটি ফিরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করতেন, কিন্তু কখনই খুব বেশি ভাগ্য অর্জন করতে পারেননি কারণ অধ্যাপক লুইস তবুও তাঁর উপর অবিরাম খেলার মাঠের অপমান চালিয়ে যেতেন, যা প্রথম অধ্যাপককে সদয়ভাবে প্রতিশোধ নিতে বাধ্য করত। তাদের অপমানের শিশুসুলভতা সত্ত্বেও অধ্যাপকরা যেভাবে তাদের সু-কথ্য, আনুষ্ঠানিক সুর বজায় রেখেছিলেন তার উপর হাস্যরস মূলত নির্ভর করে। অনেক স্কেচ এমনকি ব্যাডেলের চরিত্রটি নির্বাচিত বিষয় থেকে পূর্ববর্তী পর্বের বিচ্যুতির জন্য দর্শকের কাছে ক্ষমা চেয়ে শুরু হয়েছিল। স্কেচের সিরিজটি অসংখ্য অফিস/খেলার মাঠের কপিক্যাটের জন্য অনুপ্রেরণা ছিল এর ক্যাচফ্রেজটি আবৃত্তি করার জন্য "আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে <করুণ, ভাঙা, বা অপ্রচলিত বস্তু সন্নিবেশ করান? এই তো তুমি। " সিরিজটি ইম্প্রোভাইজড স্কেচের একটি সংগ্রহে উদ্ভূত হয়েছিল যা এডিনবার্গে একটি স্ট্যান্ড-আপ শো সম্পাদনকারী দুজনের একটি ভিডিওর সাথে একটি ক্যাসেটে প্রকাশিত হয়েছিল এবং প্রথম টেলিভিশন পারফরম্যান্স মূলত মূল ইম্প্রোভাইজড সংস্করণটি অনুসরণ করেছিল, তবে অসহায় হাসি ছাড়াই যা এটি নেমে আসবে। সীমাবদ্ধ গুরুতরতার মানুষ একটি ডকুমেন্টারি-শৈলীর বিন্যাসে উপস্থাপিত, এই স্কেচটি সীমাবদ্ধ গুরুতরতা নামে একটি বিরল অবস্থায় আক্রান্ত একদল মানুষের জীবনকে বিশদভাবে বর্ণনা করেছে, যা তাদের দেহের অংশগুলিকে বিকৃত করেছিল যাতে তারা অভিনব রসিকতা-দোকানের আইটেমের মতো উপস্থিত হয় এবং এইভাবে বাকি সমাজের দ্বারা তাদের হেসে ফেলে। প্রধান চরিত্রটি ছিল জুলিয়াস (ব্যাডিয়েল অভিনয় করেছিলেন) যার নাক প্লাস্টিকের রসিকতা-দোকানের নাকের মতো দেখাচ্ছিল এবং তার কার্পেটের মতো মুখের চুলগুলি তাকে গ্রাউচো মার্কসের মতো উল্লেখযোগ্যভাবে চেহারা দিয়েছিল এবং একজন আন্ডারটেকার হিসাবে তার পেশায় মূলত হস্তক্ষেপ করেছিল। অন্য লোকেদের দ্বারা গুরুত্ব সহকারে গ্রহণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, জুলিয়াস এই রোগে আক্রান্ত ব্যক্তিদের জন্য একটি সাপ্তাহিক সহায়তা গোষ্ঠীতে যোগ দিয়েছিলেন, যা নিউম্যান অভিনীত একটি নামহীন চরিত্র দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যার প্লাস্টিক-চেহারার টাক পড়া মাথা এবং অস্পষ্ট সবুজ চুল তাকে 'নাট্টি প্রফেসর' চেহারা দিয়েছিল। এই স্কেচের অন্যান্য উল্লেখযোগ্য চরিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে ড্যানিয়েল, যার বিশাল রসিকতা-দোকানের কান এবং হাত যা বধিরদের জন্য একটি কেন্দ্রে তার কাজে হস্তক্ষেপ করে এবং হেলেন, জুলিয়াসের বান্ধবী, যার প্লাস্টিক-চেহারার 'সীমাবদ্ধ গুরুতরতার স্তন' রয়েছে। সেফটি ফার্স্ট ব্রায়ান কোট নামে একটি চরিত্র দ্বারা উপস্থাপিত একটি টিভি নিরাপত্তা সতর্কতার আকারে একটি ছোট স্কেচ, যা ব্যাডিয়েল অভিনয় করেছেন। ব্রায়ান কোট কঠোর টুপি পরা একজন হাস্যরসহীন এবং অতি-উদ্যোগী নিরাপত্তা কর্মকর্তা ছিলেন, যিনি যে দুর্ঘটনাগুলি প্রতিরোধ করার চেষ্টা করছিলেন তার কারণ ছিলেন। তিনি স্বেচ্ছায় একটি দুর্ঘটনা ঘটাতেন, তারপর বলতেন, "হ্যাঁ, এটা হওয়ার কোন প্রয়োজন ছিল না!" সম্পূর্ণরূপে অনুশোচনাহীনভাবে ঘটনাস্থল থেকে দূরে চলে যাওয়ার আগে। "সেফটি ফার্স্ট" স্কেচের মতো, এই ছোট স্কেচটি কমেডিয়ান শন লক অভিনীত শেনলি গ্রেঞ্জ নামে একটি চরিত্র দ্বারা উপস্থাপিত একটি টিভি পরিবেশগত সতর্কতার রূপ নিয়েছে। পরবর্তী স্কেচের মতো একইভাবে, শেনলি গ্র্যাঞ্জ একটি নির্দিষ্ট বিপন্ন প্রজাতি সম্পর্কে একটি সতর্কতা জারি করেছিলেন, নিজে এমন কোনও পদক্ষেপ নেওয়ার আগে যা শেষ পর্যন্ত প্রদর্শিত প্রাণীদের হত্যা করবে। এমটিভি আনপ্লাগড এই স্কেচটি এমটিভি আনপ্লাগড ঘটনার একটি প্যারোডি ছিল, যেখানে এই জুটি টেকনো অ্যাক্টস দ্য অরব বা উটাহ সেন্টস হওয়ার ভান করে দর্শকদের কাছে বিব্রত বোধ করবে কারণ তাদের সঙ্গীতের শৈলীর একটি আনপ্লাগড সংস্করণ আসলে সম্পূর্ণ নীরবতা ছিল। স্পেশাল কেস সিরিজের একটি পর্বে স্কেচের একটি সিরিজে (পরে এই জুটির সফরের জন্য পুনরুজ্জীবিত), নিউম্যান একজন মানসিকভাবে অস্থির ব্যক্তির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন যার এমন একটি অবস্থা ছিল যার কারণে তিনি হঠাৎ করে জনসমক্ষে উচ্চস্বরে চিৎকার করতে বাধ্য হতেন বা তিনি যে পরিস্থিতির সাথে জড়িত ছিলেন তার জন্য সবচেয়ে অনুপযুক্ত কাজটি করতেন। এর মধ্যে ছিল একটি স্থানীয় দলকে ছায়া-মুষ্টিযুদ্ধ করা, চিৎকার করে বলা, "তুমি পরম পতিতা!" তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করার সময় তার বান্ধবীকে আক্রমণ করে এবং বারবার তার বসের টুপি তার কর্মক্ষেত্রে একটি উপরের তলার জানালা থেকে ছুঁড়ে ফেলে দেয়। যাইহোক, চরিত্রটির ক্রমাগত বচসা প্রকাশ করা হয়েছিল যে সে তার "অভ্যন্তরীণ অসুরদের" সাথে কুস্তি করছে না, বরং আত্মবিশ্বাসের সংকট রয়েছে ("ওহ, আমি কেবল জানি যে আমি কিছু চিৎকার করতে চলেছি এবং এটি খুব বিব্রতকর হতে চলেছে!")। সেলিব্রিটি অতিথিরা শোয়ের সাতটি পর্বে, বেশ কয়েকজন সেলিব্রিটি অতিথি প্রদর্শিত হয়েছিল, যাদের মধ্যে একজন বুলসআই স্কোরার এবং ডার্টস ধারাভাষ্যকার টনি গ্রিন একটি ক্যামিওতে ছিলেন, একটি গুরুত্বপূর্ণ রাউন্ডের আগে বুলসআই প্রতিযোগীদের উপর ব্যবহৃত তাঁর শান্ত স্নিগ্ধতার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, এই সময় অনিদ্রাজনিত ব্যাডেলকে ঘুম পাড়ানোর উদ্দেশ্যে। অনুষ্ঠানে উপস্থিত অন্যান্য সেলিব্রিটিদের মধ্যে ছিলেন মারিয়েলা ফ্রস্ট্রপ, রবার্ট স্মিথ (ব্রিটিশ রক ব্যান্ড দ্য কিউরের, যাকে নিউম্যান আগে দ্য মেরি হোয়াইটহাউস এক্সপেরিয়েন্সে প্যারোডি করেছিলেন), জিমি হিল এবং সুজি কোয়াট্রো, সকলেই নিজেরাই অভিনয় করেছিলেন। সমালোচনামূলক পর্যালোচনা চরিত্রগুলি সমালোচকদের দ্বারা মৃদুভাবে গৃহীত হয়েছিল; যাইহোক, স্ট্যান্ড-আপ কমেডি খুব অসুস্থ, স্বতঃস্ফূর্ত এবং মজার নয় বলে সমালোচিত হয়েছিল। দুজনে খুব কমই একসঙ্গে কোনও অ-চরিত্রের উপাদান পরিবেশন করেছিলেন, যা অংশীদারিত্ব হিসাবে সামান্য লেখার পরামর্শ দিয়েছিল এবং কমেডি আউটপুট ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। এই জুটির মধ্যে উত্তেজনাও স্পষ্ট ছিল এবং এটি নিশ্চিত হয়েছিল যখন তারা ঘোষণা করেছিল যে সিরিজটির পরবর্তী "লাইভ অ্যান্ড ইন পিসেস" সফরের শেষে তারা আর একসঙ্গে কাজ করবে না। দ্য মেরি হোয়াইটহাউস এক্সপেরিয়েন্সের অন্য জুটি, পন্ট এবং ডেনিস (স্টিভ পন্ট এবং হিউ ডেনিস), তাদের নিজস্ব স্কেচ শো লিখেছেন এবং উপস্থাপন করেছেন, যার নাম দ্য ইমাজিনেটিভলি টাইটেল্ড পন্ট অ্যান্ড ডেনিস শো। এটি, বিবিসি1-এ আরও মূলধারার স্লট পাওয়া সত্ত্বেও, খুব বেশি গ্রহণ করা হয়নি, যদিও এটি নিউম্যান এবং ব্যাডিয়েলের মতো একই সমালোচনার শিকার হয়নি, যা প্রাইভেট আইকে শোতে তাদের চিঠিপত্র থেকে একটি বিশেষ চিঠির পৃষ্ঠা মুদ্রণ করতে পরিচালিত করেছিল, যার শিরোনাম ছিল দ্য গ্রেট নিউম্যান অ্যান্ড ব্যাডিয়েল ডিবেট। নিউম্যান এবং ব্যাডিয়েল শো শেষ হওয়ার পর থেকে একসঙ্গে কাজ করেননি। নিউম্যান একজন সফল ঔপন্যাসিক, সক্রিয় কর্মী এবং পুঁজিবাদবিরোধী প্রচারক হয়ে ওঠেন; ব্যাডেল বেশ কয়েকটি সফল টিভি ও সঙ্গীত প্রকল্পের জন্য ফ্রাঙ্ক স্কিনার-এর সাথে যোগ দেন এবং তিনটি উপন্যাসও লেখেন। বিবিসি রেডিও 4-এর পিসেস ইন দ্য কমেডি গাইডে নিউম্যান এবং ব্যাডিয়েলের বাহ্যিক সংযোগ রয়েছে। 1993 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ অভিষেক 1993 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 1990 ব্রিটিশ টেলিভিশন স্কেচ বিবিসি টেলিভিশন কমেডি বিবিসি টেলিভিশন স্কেচ ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো দেখায়