Mademoiselle Fifi (opera)
ম্যাডেমোইসেল ফিফি (সিরিলীয় ভাষায় ম্যাডমুয়াজেল ফিফি; লিপ্যন্তরণে ম্যাডমুয়াজেল 'ফিফি) একটি অপেরা, যা 1902-1903-এর সময় সেসার কুই দ্বারা রচিত হয়েছিল। গাই ডি মোপাসান্টের ছোটগল্প ম্যাডেমোইসেল ফিফি (1882) এবং অস্কার মেটেনিয়ারের নাটকীয় সংস্করণ মিলে ফিফি (1896) থেকে সুরকার লিব্রেটোটি গ্রহণ করেছিলেন। অপেরাটি 1903 সালের 4ঠা নভেম্বর (ওল্ড স্টাইল) মস্কো প্রাইভেট অপেরা দ্বারা হার্মিটেজ থিয়েটারে প্রিমিয়ার হয়েছিল। অভিনয়ের ইতিহাসে এটি জেনচিনা ইজ রুয়ানা [জেনসিনা ইজ রুয়ানা] = দ্য ওম্যান ফ্রম রুয়েন শিরোনামেও পরিচিত ছিল। অপেরাটি ইম্পেরিয়াল রাশিয়ায় ব্যাপকভাবে পরিবেশিত হয়েছিল এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় এর বিশেষ তাৎপর্য ছিল, মূলত জার্মানির বিরুদ্ধে সংগ্রামে এর দেশাত্মবোধক অর্থের কারণে। এই সাফল্য এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নির্মিত একটি অভিযোজন সত্ত্বেও, এই অপেরাটি পরে রাশিয়ায় স্ট্যান্ডার্ড অপেরাটিক সংগ্রহে ছিল না এবং পশ্চিমে পরিবেশিত হয়নি বলে মনে হয়। অপেরার সংগীতে কুই কিছু ফরাসি এবং জার্মান সুর ধার করে, যার মধ্যে জার্মান সৈন্যদের জন্য "ডাই ওয়াচ আম রেইন" থেকে বিরতির সুর রয়েছে। চরিত্র এবং সেটিং মেজর ফার্লসবার্গঃ বেস ক্যাপ্টেন কেলউইংস্টাইনঃ ব্যারিটোন লেফটেন্যান্ট অটো গ্রসলিংঃ বেস লেফটেন্যান্ট ফ্রিটজ শ্যুনাবুর্গঃ টেনর 2য় লেফটেন্যান্ট ভন আইরিক (ম্যাডেমোইসেল ফিফি): টেনর ফ্লিচ্ট, একটি ফ্যাক্টোটামঃ ব্যারিটোন কিউরে চ্যান্টাভোইনঃ ব্যারিটোন সেক্সটনঃ টেনর র্যাচেলঃ সোপ্রানো ইভাঃ সোপ্রানো ব্লন্ডাইনঃ মেজো-সোপ্রানো পামেলাঃ আল্টো আমান্ডাঃ মেজো-সোপ্রানো (এছাড়াও প্রয়োজনঃ সৈন্য, চাকর) সেটিংঃ 1871। রুয়েনের কাছে চেটো ডি 'ইউভিল। ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের এক বর্ষার দিনে, ফ্রান্সের একটি রাজপ্রাসাদ দখল করা জার্মান সৈন্যরা নিকটবর্তী শহর থেকে কিছু "মহিলাকে" পাঠায়। যখন তারা পৌঁছায়, তখন পুরুষ ও মহিলাদের জুটি বেঁধে রাখা হয় এবং সবাই রাতের খাবারের জন্য বসে যায়। ভন আইরিক ("ফিফি") তার নিযুক্ত সঙ্গী রাহেলকে বিদ্রূপ করে। কিছু হালকা জার্মান এবং ফরাসি গান বিনোদন হিসাবে গাওয়া হয়। তারপর র্যাচেল একটি দেশাত্মবোধক গান গায়, ফিফিকে গর্ব করতে প্ররোচিত করে যে জার্মানি কেবল ফ্রান্সই নয়, তার মহিলাদেরও জয় করবে। রাহেল তাকে ছুরিকাঘাত করে এবং পালিয়ে যায়। ফিফি মারা যায়, এবং নিকটবর্তী গির্জার ঘণ্টা টোল হিসাবে তার জন্য প্রার্থনা করা হয়। উল্লেখযোগ্য সঙ্গীতের অংশগুলি প্রকাশক (পি. জার্গেনসন) দ্বারা পৃথকভাবে জারি করা হয়েছিলঃ অ্যাবের আরিওসো দ্য ক্যাপ্টেনের লিটল সং কোয়ার্টেট [মার্শনারের একটি গানের উপর ভিত্তি করে] আমান্ডার গান [ফ্রান্সের মেটজ অঞ্চলের একটি লোকসঙ্গীতের উপর ভিত্তি করে] রেচেলের গান গ্রন্থপঞ্জি বার্নান্ট, জি. বি। স্লোভার অপেরার অপেরার অপেরার অপেরার অপেরারভিলেনিখ ইলি ইজদানানিখ ভ ডোরেভোলিউসিয়োনোয় রোসি এবং সি. এস. সি. আর, <আই. ডি1> [ডিকশনারি অফ অপেরাস ফার্স্ট পারফর্মড বা পাবলিশড ইন প্রি-রেভোলিউশনারি রাশিয়া অ্যান্ড ইন দ্য ইউ. এস. এস. আর, <আই. ডি2>]। ম্যাস্কাঃ সোভিয়েতস্কীয় সম্প্রদায়, 1962, পৃ. 170-171। কুই, সিজার। ম্যাডম্যুয়াজেল ফিফিঃ অপেরা ভ ওডনোম ডাইস্টভি [ম্যাডেমোইসেল ফিফিঃ অপেরা ইন ওয়ান অ্যাক্ট]। মন্ত্র এবং পিয়ানো ঢেলে দিন মস্কোঃ জার্গেনসন, 1903। নাজারভ, এ. এফ. সেজার অ্যান্টোনোভিচ কুই। মস্কোভাঃ মুজিকা, 1989। বাহ্যিক লিঙ্ক 1903 অপেরা গাই ডি মোপাসান্টের কাজের অভিযোজন ওয়ান-অ্যাক্ট অপেরা অপেরাস অপেরাস সিজার কুই দ্বারা রাশিয়ান ভাষার অপেরা