The Truth (with Jokes)
দ্য ট্রুথ (উইথ জোকস) হল আল ফ্রাঙ্কেন রচিত রাজনৈতিক ব্যঙ্গ এবং হাস্যরসের একটি মার্কিন বই, যা 2005 সালের অক্টোবরে প্রকাশিত হয়। বইটির মূল ফোকাস 2004 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন এবং তাদের বিজয়ের ক্ষেত্রে রিপাবলিকানদের কৌশল সম্পর্কে ফ্রাঙ্কেন-এর গবেষণার পাশাপাশি পরবর্তী রাজনৈতিক অগ্রগতির উদাহরণ যা তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন যে তাদের পতন হবে। অবশেষে, তিনি কিছু ভবিষ্যদ্বাণী করেন। বই I: দ্য ট্রায়াম্ফ অফ ইভিল বইটি 2রা নভেম্বর, 2004-এর পরিণতির পুনরাবৃত্তি দিয়ে শুরু হয়, কারণ সমস্ত প্রধান সংবাদ কেন্দ্রগুলি দাবি করে যে বর্তমান মার্কিন রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ-তার ডেমোক্র্যাটিক প্রতিদ্বন্দ্বী ম্যাসাচুসেটসের সিনেটর জন কেরির চেয়ে ঐতিহাসিকভাবে সংকীর্ণ ব্যবধানে পুনর্নির্বাচিত হয়েছিলেন, 2.5 শতাংশেরও কম পয়েন্টের-এই নির্বাচনে একটি "আদর্শিক ম্যান্ডেট" জিতেছেন। ফ্রাঙ্কেন বর্তমান রাষ্ট্রপতিদের পুনর্নির্বাচনের জন্য পূর্ববর্তী নিম্ন বিন্দুর দিকে ইঙ্গিত করেছেন, উড্রো উইলসনের 1916 সালের বিজয়, 1936 সালে ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট, 1956 সালে ডোয়াইট ডি আইজেনহাওয়ার, 1964 সালে লিন্ডন বি জনসন, 1972 সালে রিচার্ড নিক্সন এবং 1984 সালে রোনাল্ড রিগনের বিপুল পুনর্নির্বাচনের বিজয়ের সাথে তাদের তুলনা করে এবং পাল্টা যুক্তি দেয় যে বুশের জয়ের ব্যবধান এই একতরফা প্রতিযোগিতার কাছাকাছি ছিল না; আরও, ফ্রাঙ্কেন উল্লেখ করেছেন যে রিপাবলিকান চ্যালেঞ্জার বব ডোলের চেয়ে 1996 সালে বিল ক্লিনটনের তুলনায় বুশের ব্যবধান 6 পয়েন্ট সংকীর্ণ ছিল এবং কেউ সেই বিজয়কে "ম্যান্ডেট" হিসাবে বিবেচনা করেনি। ফ্রাঙ্কেন তখন বুশ জেতার কারণগুলি বর্ণনা করেন, যেমনটি তিনটি ছন্দময় শব্দে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছেঃ ভয়ঃ তিনি ভোটারদের ভয় দেখানোর জন্য সন্ত্রাসবাদের হুমকি ব্যবহার করেছিলেন যাতে বিশ্বাস করা যায় যে জন কেরি তাদের রক্ষা করতে পারবেন না; স্মিয়ারঃ তিনি কেরির রেকর্ডকে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছেন; এবং কুইয়ার্সঃ তিনি সমকামী বিবাহকে একটি ফাঁদে পরিণত করেছেন। ফিয়ার ফ্রাঙ্কেন 2004 সালের প্রচারণা জুড়ে বেশ কয়েকটি উদ্ধৃতি ব্যবহার করে "বুশ কীভাবে জিতেছেঃ ভয়"-এর বিষয়টি ব্যাখ্যা করেছেন। বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে প্রচারাভিযানকারীরা রাষ্ট্রপতি বুশকে একজন শক্তিশালী সামরিক নেতা এবং জন কেরিকে একজন ওয়াফলার হিসাবে চিত্রিত করার জন্য 9/11-এর ঘটনাগুলির উপর ব্যাপকভাবে নির্ভর করেছিলেন। ফ্রাঙ্কেন 9/11 কমিশনের সরাসরি উদ্ধৃতি দিয়ে পাল্টা বলেন যে বুশ সিআইএ-র বেশ কয়েকটি মূল গোয়েন্দা তথ্য উপেক্ষা করেছেন বা উপেক্ষা করেছেন যে, যদি ব্যবস্থা নেওয়া হত, তবে আক্রমণগুলি পুরোপুরি প্রতিরোধ করা যেত। ফ্রাঙ্কেন আরও লিখেছেন যে, 2000 সালের 1লা জানুয়ারি সম্ভাব্য হামলার বিষয়ে বিল ক্লিনটন অনুরূপ গোয়েন্দা তথ্য পেয়েছিলেন এবং দ্রুত নিরাপত্তার মাত্রা বাড়াতে এবং সন্ত্রাসবাদী কার্যকলাপ প্রতিরোধ করতে সক্ষম হয়েছিলেন। তিনি সন্ত্রাস ব্যবস্থাপনা তত্ত্ব এবং 2004 সালের প্রচারাভিযানের সাথে এর প্রাসঙ্গিকতা সম্পর্কেও কথা বলেছেন, যার মধ্যে রিপাবলিকানদের দ্বারা, বিশেষত তাদের জাতীয় সম্মেলনে, ইরাক যুদ্ধের সাথে 9/11 সন্ত্রাসী হামলার অসংখ্য "সংমিশ্রণ" রয়েছে। ওসামা বিন লাদেনের 2004 সালের রিপাবলিকান ন্যাশনাল কনভেনশনে প্রায় কোনও উল্লেখ করা হয়নি, যার সন্ত্রাসী গোষ্ঠী আল-কায়েদা 9/11-এর ঘটনাগুলি সংঘটিত করেছে বলে মনে করা হয়; টেলিভিশন প্রাইম টাইমের সময় প্রদত্ত সমস্ত বক্তৃতাগুলিতে, নিউইয়র্কের তৎকালীন গভর্নর জর্জ পাটাকি কেবল একটি উল্লেখ করেছিলেন। এদিকে, "সন্ত্রাস"/"সন্ত্রাসবাদ"/"সন্ত্রাসবাদী" শব্দগুলি এবং ইরাক, ইরাকি স্বৈরশাসক সাদ্দাম হুসেন এবং 9/11-এর উল্লেখ মোট 178 বার ঘটেছে। একটি অধ্যায় এই ধারণাটি অন্বেষণ করার জন্য নিবেদিত যে 9/11 ব্যবহার করা হয়েছিল, যেমন ব্লগার ডোয়াইট মেরেডিথের স্ত্রী এটিকে বুশের "ছোট্ট কালো পোশাক" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন-এমন কিছু যা তিনি যে কোনও অনুষ্ঠানে পিছলে যেতে পারেন, এমন কিছু যা তিনি যে কোনও পদক্ষেপের ন্যায্যতা প্রমাণ করতে ব্যবহার করতে পারেন। স্মিয়ার ইন "হাউ বুশ ওনঃ স্মিয়ার"-এ ফ্রাঙ্কেন সুইফট বোট ভেটেরান্স ফর ট্রুথ গ্রুপের অভিযোগকে সম্বোধন করেছেন যা 2004 সালের নির্বাচনের সময় অভিযোগ করেছিল যে জন কেরির বীরত্বের পদক আসলে কাপুরুষতার কাজের উপর ভিত্তি করে ছিল। কেরি কর্তৃক ভিয়েত কং-এর এক সৈন্যের হত্যার সঙ্গে জড়িত এই ঘটনাটি দলের কোনও সদস্য প্রত্যক্ষ করেননি। অধিকন্তু, দলটি সন্দেহজনকভাবে দাবি করেছিল যে কেরি পালানোর চেষ্টা করার সময় পিঠে একটি সম্ভাব্য নিরস্ত্র এবং আহত কিশোরকে গুলি করে। প্রকৃতপক্ষে সেখানে থাকা সৈন্যদের সাক্ষ্য ব্যবহার করে ফ্রাঙ্কেন অনুমান করেন যে, কেরির মূল সংস্করণটি সঠিক সংস্করণ। ফ্রাঙ্কেন 2004 সালের টেড কোপেলের একটি গল্পও উদ্ধৃত করেছেন যখন কোপেল ভিয়েতনামে গিয়েছিলেন এবং ভিয়েত কং হামলার কমান্ডারের সাথে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলেছিলেন, যিনি কেরি দ্বারা নিহত ব্যক্তিটি একজন প্রাপ্তবয়স্ক ছিলেন এবং সামরিক রেকর্ড যা দেখায় যে লোকটির কাছে একটি গ্রেনেড লঞ্চার ছিল। কার্ল রোভের স্মিয়ারের রেকর্ড নিয়ে ফ্রাঙ্কেন অনুসন্ধানের মাধ্যমে অধ্যায়টি শেষ হয়। জন ম্যাককেইনকে সংক্ষেপে উল্লেখ করা হয়েছে, রোভের একটি দাবির শিকার হিসাবে (2000 সালে রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য বুশের অনুসন্ধানের সময়) যে ম্যাককেইনের দত্তক বাংলাদেশি কন্যা ব্রিজেট আসলে একজন অবৈধ আফ্রিকান-আমেরিকান কন্যা ছিলেন, এমন একটি দাবি যা কুখ্যাত পুশ পোলের মাধ্যমে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। এই অধ্যায়ে আলাবামা সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি মার্ক কেনেডির একটি বিস্তারিত বিবরণও রয়েছে, যার শিশুদের পক্ষে ওকালতি করার রেকর্ডকে পেডোফিলিয়ার অভিযোগে বিকৃত করা হয়েছিল। এই মুহুর্তে, ফ্রাঙ্কেন লিখেছেন যে তিনি "রোভ-ইনডিউসড সেপটিক শক" নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছেন। এর পরের অধ্যায়, "এ ব্রিফ রিকুপারেটিভ ডেবাঙ্ক", বুশ প্রচারাভিযান থেকে সরে এসে ফক্স নিউজ চ্যানেলের ব্যক্তিত্ব শন হ্যানিটির দ্বারা ধারাবাহিকভাবে পুনরাবৃত্তি করা কেরির মিথ্যা অপবাদের একটি লিটানিকে উড়িয়ে দেয়-যার প্রতিটিতে ফ্রাঙ্কেন একটি স্বীকৃত-হিসাবে-মিথ্যা অ্যান্টি-হ্যানিটি স্মিয়ার দিয়ে প্রতিশোধ নেয়। পরবর্তী অধ্যায়, "উইথ ফ্রেন্ডস লাইক জেল", সেনেটর জেল মিলার (ডি-জর্জিয়া) দ্বারা প্রদত্ত 2004 সালের রিপাবলিকান জাতীয় সম্মেলনে মূল বক্তব্যটি বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করে। বিশেষ করে, ফ্রাঙ্কেন প্রকাশ করেছেন যে কীভাবে ভাষণটি মার্কিন সেনাবাহিনীর সমর্থনের অভাব হিসাবে সামরিক বাজেটে কেরির "না" ভোটকে ভুলভাবে উপস্থাপন করেছে। ফ্রাঙ্কেন আরও বলেন যে, সম্প্রতি 2001 সালের 1লা মার্চ মিলার কেরি-কে "আমাদের সামরিক বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য কাজ করেছেন" বলে প্রশংসা করেন এবং মিলারের 2004 সালের মূল সম্মেলনের ভাষণের সাথে অন্য দুটির তুলনা করেনঃ যেটি তিনি 1992 সালের গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলনে দিয়েছিলেন-যেখানে তিনি রিপাবলিকান রাজনীতিকে "বিভাজন ও বিচ্যুতির" নিন্দা করেছিলেন-এবং 2004 সালের গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলনে বারাক ওবামার ভাষণের সাথে। কুইয়ার্স "হাউ বুশ ওনঃ কুইয়ার্স" এমন উপায়গুলি বর্ণনা করে যেখানে সমকামী বিবাহকে একটি ফাঁকি দেওয়ার বিষয় হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল কিছু ভোটারদের ভেঙে দেওয়ার জন্য যারা অন্যথায় কেরিকে সমর্থন করত। এটি যুক্তি দেয় যে রিপাবলিকানরা কেরির অবস্থানকে ভুলভাবে উপস্থাপন করার উপর নির্ভর করেছিল এবং ইঙ্গিত করে যে তিনি সমকামী বিবাহের পক্ষে ছিলেন। ফ্রাঙ্কেন জন কেরির সঠিক অবস্থান তুলে ধরেছেনঃ কেরি আইনত স্বীকৃত সমকামী নাগরিক ইউনিয়নগুলিকে সমর্থন করেন, তবে পূর্ণাঙ্গ বিবাহের অধিকারকে সমর্থন করেন না। যদিও ফ্রাঙ্কেন এই দৃষ্টিভঙ্গির সাথে একমত নন, তিনি বলেছেন যে কেরি কমপক্ষে 1996 সাল থেকে একই মতামত নিয়ে অন রেকর্ডে কথা বলেছেন। ফ্রাঙ্কেন লাল এবং ঝুলন্ত অবস্থায় বিক্ষোভকারীদের ছবি এবং প্রচারপত্র দেখায় যেখানে লেখা থাকে "সমকামী বিবাহকে সমর্থন করুন, জন কেরিকে ভোট দিন"। ফ্রাঙ্কেন বোঝান যে এই বিক্ষোভকারীরা সমকামী বিবাহের বিতর্কিত বিষয় ব্যবহার করে ভোটারদের প্রভাবিত করার চেষ্টা করে রিপাবলিকানদের দ্বারা নিযুক্ত হয়েছিল। "ভয়, কলঙ্ক এবং কৌতূহলীদের" সম্মিলিত প্রচেষ্টা কীভাবে বুশকে নির্বাচনে জয়ী করেছিল তার সারসংক্ষেপ করার পরে, ফ্রাঙ্কেন ধর্মীয় অধিকারের প্রতিক্রিয়ার কথা উল্লেখ করেছেন, যেখানে তারা অধীর আগ্রহে দাবি করেছিল যে ভোট পাওয়ার জন্য তাদের প্রচেষ্টার কারণে তার জয় হয়েছিল। "তারা ভেবেছিল বাইবেল তাদের সর্বশক্তিমান করে তুলেছে। কিন্তু ঈশ্বরের অন্য পরিকল্পনা ছিল ", তিনি উপসংহারে বলেন-বইয়ের দ্বিতীয় অংশে একটি অংশ হিসাবে, যেখানে তিনি পরবর্তী রিপাবলিকান ওভাররিচ সম্পর্কে কথা বলেছেন। যাইহোক, এই নোটে অধ্যায়টি শেষ করার পরে, ফ্রাঙ্কেন প্রথমে তার নিজের ধর্মীয় বিশ্বাস সম্পর্কে একটি ছোট অধ্যায় লেখার জন্য বিরতি নেন, যার শিরোনাম "আল ফ্রাঙ্কেন টকস অ্যাবাউট গড"। দ্বিতীয় বইঃ পতনের বীজ দ্য ট্রুথ (উইথ জোকস)-এর দ্বিতীয় বইটিতে রিপাবলিকান অপশাসনের বিভিন্ন উদাহরণের বিবরণ দেওয়া হয়েছে, প্রতিটি অধ্যায় একটি ভিন্ন উদাহরণে নিবেদিত। "এ গ্রেট পলিটিক্যাল ইস্যু" টেরি শিয়াভোর ঘটনা বর্ণনা করে, যেখানে রিপাবলিকানরা তার মামলাটিকে রাজনীতিকরণ করেছিল-পারিবারিক আদালতকে অগ্রাহ্য করে এবং তার অবস্থা সম্পর্কে সন্দেহজনক দাবি করে-কেবল আমেরিকান জনগণের একটি বড় অংশকে তাদের অনুপ্রবেশের দ্বারা অসন্তুষ্ট করার জন্য যা অনেক রক্ষণশীলরাও একটি ব্যক্তিগত বিষয় হিসাবে দেখেছিল। "দ্য টম ডিলে সাইপান সেক্স ট্যুর অ্যান্ড জ্যাক আব্রামফ ক্যাসিনো গেটওয়ে" কংগ্রেসনাল রিপাবলিকান দুর্নীতির দুটি প্রাথমিক উদাহরণ বর্ণনা করেঃ প্রথমত, ফ্রাঙ্কেন মারিয়ানাস দ্বীপপুঞ্জের সাইপান দ্বীপে শ্রমের অবস্থার বিশদ বিবরণ দিয়ে একটি 20/20 পর্বের ফলাফলগুলি বর্ণনা করেছেন। ন্যূনতম উপ-মজুরি এবং ভয়ঙ্কর কাজের পরিস্থিতি ছাড়াও, চীন থেকে আসা অতিথি কর্মীদের সরাসরি যৌন ক্রিয়াকলাপ করতে বাধ্য করা হয় এবং তারা গর্ভবতী হলে গর্ভপাত করতে বাধ্য করা হয়। সাইপানের সোয়েটশপগুলি তদন্ত করার প্রচেষ্টা হাউস মেজরিটি হুইপ টম ডিলে দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়। অন্য উদাহরণে, লবিস্ট জ্যাক আব্রামফ টিগুয়া নেটিভ আমেরিকান উপজাতিকে ছিঁড়ে ফেলেছেন, প্রথমে উপজাতির আয়ের একটি প্রধান উৎস টেক্সাসের এল পাসোতে স্পিকিং রক ক্যাসিনো বন্ধ করার জন্য ধর্মীয় অধিকার সমর্থনকে উস্কে দিয়ে, তারপরে ক্যাসিনো খোলা রাখার জন্য হাউস এবং সিনেটে বিলে সংশোধনী এনে তাদের ক্যাসিনো খোলা রাখতে সহায়তা করার দাবি করেছেন। "সামাজিক নিরাপত্তাঃ ফ্রান্নি বনাম বুশ" সামাজিক নিরাপত্তাকে বেসরকারিকরণের জন্য বুশের প্রচেষ্টার বর্ণনা দেয়। বুশ যেমন দাবি করেছিলেন, সামাজিক নিরাপত্তা কেন আর্থিক সঙ্কটের মধ্যে ছিল সে সম্পর্কে ফ্রাঙ্কেন বিশদে অনুসন্ধান করেছেন এবং তারপরে এই সমস্ত প্রদত্ত কারণগুলি উড়িয়ে দিয়েছেন। বাকি অধ্যায়টি বুশের আমেরিকান জনগণকে তার পরিকল্পনাকে সমর্থন করার জন্য বোঝানোর প্রচেষ্টার বর্ণনা দেয়। সামাজিক নিরাপত্তাকে বেসরকারিকরণের জন্য বুশের কৌশলটি রাশিয়ান সোভিয়েত কমিউনিস্ট নেতা ভ্লাদিমির লেনিনের দ্বারা বিদ্রূপাত্মকভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিল বলে দাবি করার জন্য এটি ক্যাটো ইনস্টিটিউটের একটি অংশ, "অ্যাচিভিং এ 'লেনিনিস্ট' স্ট্র্যাটেজির" উদ্ধৃতি দিয়েছে। দ্বিতীয় বইয়ের শেষ তিনটি অধ্যায়ে ইরাক যুদ্ধের বর্ণনা রয়েছে। "প্ল্যান অফ অ্যাটাকঃ অ্যাটাক দ্য প্ল্যানিং" যুদ্ধের দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলি বর্ণনা করে, বিশেষত বুশ প্রশাসনের যুদ্ধের জন্য পর্যাপ্ত পরিকল্পনা করতে অস্বীকার করা বা স্বাধীন সংস্থাগুলির কথা শুনতে অস্বীকার করা যা যুদ্ধের একটি দ্রুত এবং সহজ উদ্যোগ হবে বলে দলের লাইনের বিরোধিতা করেছিল। "মিশন রিডাক্টেড" যুদ্ধ পুনর্গঠনের প্রচেষ্টা থেকে লাভের জন্য কর্পোরেশন এবং বেসরকারী ঠিকাদারদের প্রচেষ্টার বর্ণনা দেয়। "ওয়েয়ারউলভস অফ ওয়াশিংটন" নির্যাতনের বিষয়ে প্রশাসনের মতামত এবং মার্কিন সেনা ও ইরাকি বেসামরিক নাগরিক উভয়ই নিহত মানুষের সংখ্যার প্রতি উদাসীনতার কথা সংক্ষেপে তুলে ধরেছে। এটি 2006 সালের নির্বাচনে দায়ী ব্যক্তিদের ভোট দেওয়ার আহ্বানের সাথে শেষ হয়। শেষ তিনটি অধ্যায়ে স্পর্শ করা একটি সাধারণ সূত্র হল আহমেদ চালাবির গল্প, যাকে নতুন ইরাকি শাসন পরিচালনার জন্য বুশের প্রতিরক্ষা উপ-সচিব পল উলফোভিটস হাতে তুলে নিয়েছিলেন। বাথ-বিরোধী বিদ্রোহে তাঁর প্রচেষ্টা জনসমর্থন অর্জন করতে ব্যর্থ হয় এবং শেষ পর্যন্ত চালাবি স্থানীয় যুদ্ধবাজ হিসাবে ক্ষমতা অর্জনের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেন। উপসংহারঃ আশার পুনরুত্থান উপসংহারটি 2015 সালের 2রা অক্টোবর তারিখে ফ্রাঙ্কেন তার নাতি-নাতনিদের উদ্দেশ্যে লেখা একটি চিঠির রূপ নেয়। আগামী বছরগুলিতে ফ্রাঙ্কেন যে ভবিষ্যদ্বাণীগুলি করেছেন (বইটি 2005 সালে প্রকাশিত হয়েছিল) তার মধ্যে রয়েছেঃ এয়ার আমেরিকা, যার উপর ফ্রাঙ্কেন লেখার সময় একটি স্ব-শিরোনামের টক রেডিও প্রোগ্রামের আয়োজন করছিলেন, এটি "কেবল একটি রেডিও নেটওয়ার্ক" থেকে "আন্তর্জাতিক মিডিয়া বেহেমোথ"-এ পরিণত হয়েছে। (বাস্তবে, আর্থিক সমস্যায় জর্জরিত এয়ার আমেরিকা 2010 সালের জানুয়ারিতে বিলুপ্ত হয়ে যায়)। 2006 সালের নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটরা হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করে, যেখানে একই বছর সেনেট নির্বাচন একটি 50-50 বিভক্তিতে শেষ হয়। (বাস্তবে, ডেমোক্র্যাটরা হাউস দখল করে, কিন্তু সিনেটে একটি 51-49 সংখ্যাগরিষ্ঠতা সহ শেষ হয়-দুই স্বতন্ত্র সহ যারা ডেমোক্র্যাটদের সাথে কাজ করে।) ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেসনাল তদন্তগুলি বুশের পুরো মন্ত্রিসভায় ব্যাপক দুর্নীতির সন্ধান পায়, যা পরিবহন সচিব নরম্যান মিনেটা ছাড়া প্রতিটি বিভাগীয় প্রধানকে ক্ষমতাচ্যুত করতে বাধ্য করে। (বাস্তবে, মিনেটা 2006 সালের 7ই জুলাই পরিবহন সচিবের পদ থেকে পদত্যাগ করেন। বইটি প্রকাশিত হওয়ার সময় বুশের মন্ত্রিসভার আরও বেশ কয়েকজন সদস্য অবশ্য বুশের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে পদত্যাগ করবেন, যার মধ্যে অ্যাটর্নি জেনারেল আলবার্তো গঞ্জালেস এবং প্রতিরক্ষা সচিব ডোনাল্ড রামসফেল্ড রয়েছেন।) 2008 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে নামহীন ডেমোক্র্যাটরা সেনেটর বিল ফ্রিস্টকে (আর-টেনেসি) ভূমিধসে পরাজিত করেছে। কার্ল রোভ কারাগার থেকে ফ্রিস্টকে পরামর্শ দেন ("[ভ্যালেরি] প্লেমের কারণে নয়। সে একজন পুলিশকে ঘুষি মেরেছিল। ") (বাস্তবে, সিনেটর বারাক ওবামা (ডি-ইলিনয়) সিনেটর জন ম্যাককেইনকে (আর-অ্যারিজোনা) 365টি ইলেক্টোরাল ভোট দিয়ে ম্যাককেইনের 173টি ভোট দিয়ে পরাজিত করেন।) ফ্রাঙ্কেন 2008 সালে মিনেসোটায় সিনেটের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং জয়ী হন। (বাস্তবে, ফ্রাঙ্কেন মিনেসোটার বর্তমান রিপাবলিকান নর্ম কোলম্যানের বিরুদ্ধে সিনেটের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং দীর্ঘ আইনি লড়াই ও পুনঃগণনা প্রক্রিয়ার পরে, 30শে জুন, 2009 তারিখে ফ্রাঙ্কেন-এর পক্ষে নির্বাচনের সমাধান করা হয়।) জর্জ ডব্লিউ বুশ অভিশংসনের সম্মুখীন হন, দোষী সাব্যস্ত হন এবং নতুন সিনেটরদের শপথ নেওয়ার দুই সপ্তাহ পরে এবং স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে তাঁর পদ ছাড়ার মাত্র দু 'দিন আগে, 18 জানুয়ারী, 2009-এ "এক বিকেলের মধ্যে" আবার মদ্যপান শুরু করেন। (বাস্তবে, বুশকে অভিশংসিত করা হয়নি, এবং বুশ প্রশাসনের প্রধান সদস্যদের বিরুদ্ধে আজ পর্যন্ত কোনও মামলা হয়নি।) ফ্রাঙ্কেন কংগ্রেসম্যান শেরউড বোহলার্ট (আর-নিউ ইয়র্ক), জিম লিচ (আর-আইওয়া) এবং সিনেটর টেড কেনেডি (ডি-ম্যাসাচুসেটস) এর সাথে কাজ করার কথা উল্লেখ করেছেন। (বাস্তবে, বোহলার্ট 2006 সালে আর একটি মেয়াদ চান না, এবং জিম লিচ সেই বছর ডেমোক্র্যাট ডেভ লোয়েবসাকের কাছে পরাজিত হন। ফ্রাঙ্কেন 25শে আগস্ট, 2009-এ কেনেডির মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কেনেডির পাশাপাশি কাজ করেন, যদিও তারা কোনও বড় বিলে সহযোগিতা করেন না।) সর্বজনীন স্বাস্থ্যসেবা প্রদান, জীবাশ্ম জ্বালানির উপর নির্ভরতা শেষ করা, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সংস্কার এবং একটি ন্যায্য কর কোড তৈরি করার জন্য বিলগুলি নতুন রাষ্ট্রপতির মেয়াদের প্রথম চার দিনের মধ্যে প্রস্তাবিত এবং পাস করা হয়। (বাস্তবে, রোগী সুরক্ষা এবং সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন 14 মাস পরে পাস হয়েছে, সবুজ শক্তি আইনকে বাধা দেওয়া হয়েছে, এবং কর সংস্কারের প্রস্তাবগুলি এখনও বিতর্ক করা হচ্ছে।) রাষ্ট্রপতি দ্বিতীয় মেয়াদে নির্বাচিত হন এবং তারপর সুপ্রিম কোর্টে মনোনীত হন। (বাস্তবে, বর্তমান রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা 2012 সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে রিপাবলিকান প্রার্থী, ম্যাসাচুসেটসের প্রাক্তন গভর্নর মিট রমনিকে 332 ইলেক্টোরাল ভোটে পরাজিত করে রমনির 206 ভোটে জয়ী হন।) 2006 সালে প্রকাশিত পেপারব্যাক সংস্করণে "ইউ আর ওয়েলকাম" নামে একটি অতিরিক্ত অধ্যায় রয়েছে, যা ইঙ্গিত করে যে জ্যাক আব্রামফকে দোষী সাব্যস্ত করার ক্ষেত্রে তাঁর বইটির কিছু প্রভাব ছিল। এই অধ্যায়ে হার্ডকভার সংস্করণ প্রকাশের পর থেকে ঘটে যাওয়া কিছু ঘটনা সম্পর্কে সংক্ষেপে আলোচনা করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে হারিকেন ক্যাটরিনা, ভাইস প্রেসিডেন্ট ডিক চেনি হ্যারি হুইটিংটনকে গুলি করে হত্যা করা এবং দুবাইতে ব্যবসা দ্বারা আমেরিকান বন্দরগুলির পরিচালনা। শৈলী শিরোনামে যেমন বলা হয়েছে এবং তার আগের কাজের মতো, ফ্রাঙ্কেন আরও আকর্ষণীয় পাঠ তৈরি করার প্রয়াসে উদ্ধৃত সত্যের সাথে হাস্যরসের মিশ্রণ করেছেন। সেলস দ্য ট্রুথ (উইথ জোকস) 13ই নভেম্বর, 2005 নিউ ইয়র্ক টাইমসের হার্ডকভার নন-ফিকশন বেস্টসেলার তালিকায় #1-এ আত্মপ্রকাশ করে। এটি দশ সপ্তাহ ধরে বেস্টসেলার তালিকায় ছিল। 2006 সালের অক্টোবরে মুক্তি পাওয়ার পর, পেপারব্যাক সংস্করণটি পেপারব্যাক নন-ফিকশন বেস্টসেলার তালিকায় #12-এ উপস্থিত হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল বই ওয়েবসাইট 2005 অ-কথাসাহিত্য বই রাজনৈতিক ব্যঙ্গ বই 2004 জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন বই আল ফ্রাঙ্কেন