Matthew 6:5
ম্যাথিউ 6ঃ5 হল নিউ টেস্টামেন্টে ম্যাথিউ গসপেলের ষষ্ঠ অধ্যায়ের পঞ্চম আয়াত এবং এটি পর্বতে উপদেশের অংশ। এই আয়াতে প্রার্থনার সঠিক পদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। বাইবেলের কিং জেমস সংস্করণের বিষয়বস্তু পাঠ্যটি পড়েঃ দ্য ওয়ার্ল্ড ইংলিশ বাইবেল এই অংশটিকে অনুবাদ করেঃ দ্য নভুম টেস্টামেন্টাম গ্রেস পাঠ্যটি হ 'লঃ অন্যান্য সংস্করণের সংগ্রহের জন্য বাইবেল গেটওয়ে ম্যাথিউ 6ঃ5 বিশ্লেষণ দেখুন পূর্ববর্তী আয়াতগুলি ভিক্ষা-দান নিয়ে আলোচনা করে আসছে এবং যীশু যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই ধরনের দান গোপনে হওয়া উচিত এবং অন্যের কাছ থেকে প্রশংসা পাওয়ার জন্য করা উচিত নয়। এই আয়াতটি এই যুক্তিটিকে প্রার্থনায় প্রসারিত করে, যা ইহুদি ধর্মনিষ্ঠার আরেকটি ভিত্তি। সেই যুগে মন্দিরে এবং উপাসনালয়ে জনসাধারণের প্রার্থনা এবং ব্যক্তিগত প্রার্থনা নিজেরাই বলা হত। প্রার্থনার জন্য নিয়মিত সময়ও নির্ধারিত ছিল। সুইস ধর্মতত্ত্ববিদ এডুয়ার্ড শোয়েজার উল্লেখ করেছেন যে যখন প্রার্থনা করার সময় ছিল, তখন একজনকে একটি অস্পষ্ট কোণ খুঁজে বের করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং জনসাধারণের অনুষ্ঠানে নয় এমন প্রার্থনাগুলি চুপচাপ বন্ধ করে দেওয়া হত। এই আয়াতে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, দাঁড়ানো ছিল প্রার্থনার আদর্শ অবস্থান। এই আয়াতে যীশু ভণ্ড হিসাবে তাদের নিন্দা করেছেন যারা প্রার্থনার আড়ম্বরপূর্ণ প্রদর্শন করে। মথি 6ঃ2 পদের মতো, ভণ্ডামি এবং সমাজগৃহগুলির মধ্যেও একই সম্পর্ক দেখা যায়, যদিও সমাজগৃহ শব্দটি "যে কোনও সভার স্থান" এর আরও সাধারণ অর্থে ব্যবহার করা যেতে পারে। এই আয়াতে বলা হয়েছে যে, যারা অন্যদের দেখার জন্য প্রার্থনা করে, তাদের একমাত্র পুরস্কার হবে তাদের সমবয়সীদের প্রশংসা। একইভাবে, লূক একজন ফরীশীকে নিন্দা করেন যিনি প্রার্থনা করার জন্য মন্দিরের সবচেয়ে বিশিষ্ট স্থানটি খুঁজছেন। যাইহোক, ধর্মতত্ত্ববিদ এম. ইউজিন বোরিং উল্লেখ করেছেন যে সেই সময় থেকে ইহুদি লেখাগুলি প্রদর্শনীবাদী প্রার্থনার সমানভাবে নিন্দা করছে, তাই এই আয়াতগুলি বোঝানো উচিত নয় যে এটি একটি মূলধারার অনুশীলন ছিল। উইলিয়াম হেন্ড্রিকসেন উল্লেখ করেছেন যে ম্যাথিউ 6ঃ2-এ রাস্তার জন্য ব্যবহৃত শব্দটিকে গলি হিসাবেও পড়া যেতে পারে, তবে এই আয়াতটি স্পষ্টভাবে উল্লেখ করে যে প্রার্থনাটি প্রধান রাস্তাগুলির কোণে হচ্ছে। চার্চ ফাদারস সিউডো-ক্রিসোস্টমের মন্তব্যঃ "সলোমন বলেছেন, প্রার্থনার আগে, আপনার আত্মাকে প্রস্তুত করুন। (এক্লুস। 18:23।) এটি তিনি করেন যিনি ভিক্ষা করতে প্রার্থনা করতে আসেন; সৎকর্মের জন্য হৃদয়ের বিশ্বাসকে জাগিয়ে তোলে এবং ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনায় আত্মাকে আস্থা দেয়। তখন যাকাত হল প্রার্থনার প্রস্তুতি, এবং তাই ভগবান যাকাতের কথা বলার পরে সেই অনুযায়ী প্রার্থনা সম্পর্কে আমাদের নির্দেশ দিতে এগিয়ে যান। অগাস্টিনঃ "তিনি এখন আমাদের প্রার্থনা করতে বলেন না, কিন্তু আমাদের কীভাবে প্রার্থনা করা উচিত তা নির্দেশ দেন; যেমন উপরে তিনি আমাদের ভিক্ষা করার নির্দেশ দেননি, বরং সেগুলি করার পদ্ধতি দেখিয়েছেন।" ছদ্ম-ক্রিসোস্টমঃ "প্রার্থনা হল একটি আধ্যাত্মিক শ্রদ্ধা যা আত্মা তার নিজের অন্ত্র থেকে প্রদান করে। তাই এটি যত বেশি গৌরবময় হবে, আমাদের তত বেশি সতর্ক হওয়া উচিত যাতে এটি মানুষের কাছে দৃশ্যমান হওয়ার দ্বারা কলুষিত না হয়। ক্রিসোস্টমঃ "তিনি তাদের ভণ্ড বলেন, কারণ তারা ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করছে বলে ভান করে, তারা মানুষের দিকে তাকিয়ে আছে; এবং, তিনি যোগ করেন, তারা সমাজগৃহে প্রার্থনা করতে পছন্দ করে।" ছদ্ম-ক্রিসোস্টমঃ "কিন্তু আমি মনে করি যে এখানে প্রভু যে স্থানের কথা উল্লেখ করেছেন তা নয়, বরং প্রার্থনাকারীর উদ্দেশ্য; কারণ বিশ্বাসীদের মণ্ডলীতে প্রার্থনা করা প্রশংসনীয়, যেমনটি বলা হয়, আপনার গীর্জাগুলিতে ঈশ্বরকে আশীর্বাদ করুন। (পিএস। 68:26।) অতঃপর যে ব্যক্তি মানুষের দৃষ্টিগোচর হওয়ার জন্য প্রার্থনা করে সে ঈশ্বরের দিকে নয়, বরং মানুষের দিকে তাকায় এবং যতদূর তার উদ্দেশ্য সম্পর্কিত, সে সমাজগৃহে প্রার্থনা করে। কিন্তু সে, যার প্রার্থনায় মন সম্পূর্ণরূপে ঈশ্বরের উপর স্থির, যদিও সে সমাজগৃহে প্রার্থনা করে, তবুও নিজেকে গোপনে প্রার্থনা করে বলে মনে হয়। রাস্তার কোণে, অর্থাৎ, যেন মনে হয় যে তারা অবসর প্রার্থনা করছে; এবং এইভাবে তারা দ্বিগুণ প্রশংসা অর্জন করে, উভয়ই যে তারা প্রার্থনা করে এবং তারা অবসর গ্রহণের সময় প্রার্থনা করে। গ্লোসা অর্ডিনারিয়াঃ "অথবা, রাস্তার কোণগুলি হল সেই জায়গাগুলি যেখানে একটি পথ অন্য পথ অতিক্রম করে এবং চারটি আন্তঃপথ তৈরি করে।" ছদ্ম-ক্রিসোস্টমঃ "তিনি আমাদের সেই সমাবেশ থেকে দেখা পাওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে একটি সমাবেশে প্রার্থনা করতে নিষেধ করেছেন, যেমন তিনি যোগ করেছেন, যাতে তারা মানুষের কাছে দেখা যায়। অতএব যে প্রার্থনা করে তার এমন কিছু করা উচিত নয় যা মনোযোগ আকর্ষণ করতে পারে; যেমন চিৎকার করা, বুকে আঘাত করা বা হাত বাড়ানো। অগাস্টিন বলেছিলেন, "মানুষের মধ্যে কেবল দেখা পাওয়া অপবিত্রতা নয়, বরং মানুষের মধ্যে দেখা পাওয়ার জন্য এটি করা অপবিত্রতা। ক্রিসোস্টমঃ "শূন্য গৌরবের চিন্তা থেকে দূরে সরে যাওয়া ভাল, তবে বিশেষত প্রার্থনায়। কারণ আমাদের চিন্তাভাবনা নিজেদের থেকে বিপথগামী হতে পারে; তাহলে আমরা যদি আমাদের উপর এই রোগ নিয়ে প্রার্থনা করি, তাহলে আমাদের দ্বারা বলা কথাগুলো আমরা কিভাবে বুঝতে পারব? অগাস্টিনঃ "অন্যান্য পুরুষদের গোপনীয়তা আমাদের এতদূর দূরে সরিয়ে রাখতে হবে, কারণ এটি আমাদের এই মন দিয়ে কিছু করতে পরিচালিত করে যে আমরা তাদের করতালির ফলের সন্ধান করি।" ছদ্ম-ক্রিসোস্টমঃ "আমি আপনাকে সত্যই বলি, তারা তাদের পুরস্কার পেয়েছে, কারণ প্রতিটি মানুষ যেখানে সেখানে বপন করে সেখানে সে কাটতে থাকে, তাই যারা মানুষের জন্য প্রার্থনা করে, ঈশ্বরের জন্য নয়, তারা মানুষের প্রশংসা পায়, ঈশ্বরের কাছ থেকে নয়।" ক্রিসোস্টমঃ "তিনি বলেছেন, পেয়েছেন, কারণ ঈশ্বর তাদের সেই পুরস্কার দিতে প্রস্তুত ছিলেন যা তাঁর নিজের কাছ থেকে আসে, কিন্তু তারা মানুষের কাছ থেকে যা আসে তা পছন্দ করে। এরপর তিনি আমাদের কীভাবে প্রার্থনা করা উচিত তা শেখাতে থাকেন। " জেরোমঃ "এটি যদি সরল অর্থে নেওয়া হয় তবে শ্রবণকারীকে প্রার্থনায় সমস্ত নিরর্থক সম্মানের আকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করতে শেখায়।" ছদ্ম-ক্রিসোস্টমঃ "যে প্রার্থনা করছে সে ছাড়া আর কেউ সেখানে উপস্থিত থাকবে না, কারণ একজন সাক্ষী প্রার্থনা এগিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে বাধা দেয়।" তথ্যসূত্র 06:05 খ্রিস্টীয় প্রার্থনা