Wilpena Pound
উইলপেনা পাউন্ড (অ্যাডন্যামাথানহা ভাষায় "ইকারা") অস্ট্রেলিয়ার দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার অ্যাডিলেডের উত্তরে ইকারা-ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জ জাতীয় উদ্যানের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত পর্বতমালার একটি প্রাকৃতিক অ্যাম্ফিথিয়েটার। এর প্রান্তটি দক্ষিণে হকার শহর এবং উত্তর ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জের ব্লিনম্যান শহরের মধ্যে একটি সিল করা রাস্তা দিয়ে অ্যাক্সেসযোগ্য। এটি ঊনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত চারণের জন্য এবং বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ফসল তোলার জন্য ব্যবহৃত হত। 1949 সালে এর পর্যটন সম্ভাবনাকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। ভূ-আকৃতিবিদ্যা এই অঞ্চলটি অ্যাডিলেড জিওসিঙ্কলাইনের অংশ। প্রাথমিক অপেশাদার তত্ত্বগুলি ভুল করে বলেছিল যে উইলপেনা পাউন্ড একটি প্রাচীন আগ্নেয়গিরি ছিল। পাউন্ড একটি সিনক্লিনাল অববাহিকা যার ভাঁজ অক্ষ উত্তর প্রান্তে এডিওউই গর্জ এবং দক্ষিণে রনসলির ব্লাফের মধ্য দিয়ে এন. এন. ডব্লিউ-এস. এস. ই চলছে। একটি সংশ্লিষ্ট অ্যান্টিকলাইন পার্শ্ববর্তী মোরালানা গিরিখাতে অবস্থিত এবং এল্ডার রেঞ্জ নিম্নমুখী পশ্চিম অঙ্গের উপর অবস্থিত। এই অঞ্চলটি পলল শিলাগুলির উইলপেনা গোষ্ঠীকে তার নাম দিয়েছে যা জিওসিঙ্কলাইনের নবীন পলল তৈরি করে এবং আরও উপবিভাগের নামগুলিও এই অঞ্চল থেকে উদ্ভূত হয়েছে বিশেষত রনসলে কোয়ার্টজাইট এবং বনি বেলেপাথর দ্বারা গঠিত পাউন্ড উপগোষ্ঠী যা এডিয়াকারান যুগে স্থাপন করা হয়েছিল। এই উপগোষ্ঠীতে ইকারিয়া ওয়ারিয়ুটিয়ার মতো এডিয়াকারান জীবাশ্ম পাওয়া গেছে। যদিও বাইরে থেকে পাউন্ডকে একক পর্বতমালা হিসাবে দেখা যায়, এটি আসলে দুটিঃ একটি পশ্চিম প্রান্তে এবং একটি পূর্ব দিকে, দক্ষিণে দীর্ঘ রনসলির ব্লাফ দ্বারা যুক্ত। পূর্ব পর্বতমালায় উইলপেনা গ্যাপ নামে একটি গিরিখাত কেটে ফেলা হয়েছে এবং পাউন্ডের ভিতরের বেশিরভাগ অংশ উইলপেনা খাঁড়িতে পতিত হয়েছে যা গ্যাপের মধ্য দিয়ে বেরিয়ে আসে। পাউন্ডের উচ্চ উত্তরাঞ্চলীয় ঢালের একটি ছোট অংশ এডিওউই ক্রিকের মধ্যে দিয়ে প্রবাহিত হয়, যা বন্যার সময় উত্তরে এডিওউই গর্জের খাড়া পাহাড় এবং জলপ্রপাতের উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়। পাউন্ডের সর্বোচ্চ শৃঙ্গ, যা ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জের মধ্যেও সর্বোচ্চ, উত্তর-পূর্ব দিকে সেন্ট মেরি পিক (1171 মিটার)। গ্যাপের দক্ষিণে, পূর্ব দিকে, সর্বোচ্চ শৃঙ্গ হল পয়েন্ট বনি (1133 মিটার)। পাউন্ডের উত্তর-পশ্চিম দিকে, সর্বোচ্চ বিন্দু হল পম্পেইয়ের স্তম্ভ (1165 মিটার)। দক্ষিণ প্রান্তে অবস্থিত রনসলির ব্লাফ (950 মিটার) হল আরেকটি প্রধান চূড়া। পাহাড়ের প্রাচীর প্রায় সম্পূর্ণরূপে পাউন্ডের মৃদু ঢালু অভ্যন্তরকে ঘিরে রেখেছে, একমাত্র বিরতি হল উইলপেনা গ্যাপের গিরিখাত এবং দক্ষিণ-পশ্চিম পর্বতমালার একটি উঁচু স্যাডল যার উপর দিয়ে হাইসেন ট্রেইল যায়। এই পরের স্যাডলটিকে ব্রিডল গ্যাপ বলা হয়, সম্ভবত কারণ এটি গিরিখাত ছাড়া একমাত্র জায়গা যেখানে একজন দক্ষ অশ্বারোহী পাউন্ডে চড়তে পারে। পাউন্ডের অভ্যন্তরটি উত্তর প্রান্তে উচ্চতায় উঠে যায় না, বরং কেবল খাড়া গলির একটি সিরিজে নীচের সমভূমিতে খুব খাড়াভাবে নেমে যায়। অ্যাডন্যামাথানহা গঠনের বিবরণ অ্যাডন্যামাথানহা জনগণের ভাষা ও সংস্কৃতি (ইউরা মুদা) তাদের গল্পটি তুলে ধরেছিল যে কীভাবে দুটি স্বপ্নময় সাপ (আকুরাস) দ্বারা উইলপেনা শৃঙ্গ তৈরি হয়েছিল যা একটি উদযাপনের জন্য জড়ো হওয়া বিপুল সংখ্যক লোককে খেয়েছিল যার ফলে সাপগুলি তাদের খাওয়ার জায়গা থেকে সরে যেতে অক্ষম হয়েছিল। পুরুষ এবং মহিলা সাপের মাথা যথাক্রমে সেন্ট মেরি পিক এবং বিট্রিস হিল গঠন করেছিল। ইতিহাস ব্রিটিশ উপনিবেশ স্থাপনের সময় উইলপেনা পাউন্ড সহ একটি অঞ্চলে অদ্ন্যামাথন মানুষ বসবাস করত। এডওয়ার্ড আয়ার প্রায় নিশ্চিতভাবেই প্রথম ইউরোপীয় যিনি পাউন্ডের দূরবর্তী শৃঙ্গগুলি দেখেছিলেন, যখন তিনি 1839 সালে লেক টরেন্সের আশেপাশে তাঁর প্রথম অভিযানে ছিলেন কিন্তু তিনি এই পর্বতমালা পরিদর্শন করেননি। ম্যাথিউ ফ্লিন্ডারের উদ্ভিদবিজ্ঞানী রবার্ট ব্রাউন 1802 সালের মার্চ মাসে দক্ষিণ ফ্লিন্ডার্সের সর্বোচ্চ শৃঙ্গগুলির একটিতে আরোহণ করেছিলেন তবে উইলপেনা দিগন্তে ঠিক ছিল। ইউরোপীয়রা প্রথম পর্বতমালা অন্বেষণ করার পরপরই পাউন্ড এবং এর পশুপালনের সম্ভাবনা আবিষ্কার করে, কে প্রথম তা নিয়ে বিতর্ক হয়েছিল। সম্ভবত 1850 সালে আবিষ্কারক ছিলেন বুশম্যান উইলিয়াম চেস, যার নিয়োগকর্তা, যাজক ভাই উইলিয়াম ব্রাউন এবং জন ব্রাউন, উভয়ই চিকিৎসক, 1850 সালে সেখানে যাজক ইজারা দেওয়ার জন্য আবেদন করেছিলেন। প্রতিদ্বন্দ্বী দাবিদার ছিলেন যাজক সি. এন। বাগোট, যিনি 1851 সালের জুন মাসে একটি সংবাদপত্রের প্রতিবেদনে দেশের বর্ণনা দিয়েছিলেন, একটি ইজারা দেওয়ার জন্য আবেদন করার পরে এবং আবিষ্কারক বলে দাবি করার পরে। বাগোটের আবিষ্কারের দাবি উপস্থিত হওয়ার এক সপ্তাহের মধ্যে, চেসের পক্ষে ব্রাউনের দাবি দ্বারা এটি ক্রুদ্ধভাবে অস্বীকার করা হয়েছিল। যাজক লিজ নিয়ে এই পরস্পরবিরোধী দাবিগুলি সমাধান করার প্রয়াসে, ক্রাউন কমিশনার অফ ল্যান্ডস, চার্লস বনি এবং সার্ভেয়ার-জেনারেল হেনরি ফ্রিলিং এইচ. সি. রনসলিকে উত্তরে গিয়ে এলাকাটি জরিপ করার জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। রনসলে কেবল পাউন্ডের দক্ষিণ প্রান্তে পৌঁছেছিলেন, যা মাত্র এক বা দুই মাস আগে টমাস বার এবং ফ্রেডরিক সিনেট দ্বারা ব্রাউনের জন্য ব্যক্তিগতভাবে জরিপ করা হয়েছিল। তাঁর আগমনে, রনসলে দেখতে পান যে ব্লাফটি ইতিমধ্যে স্থানীয়দের দ্বারা তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। ব্রাউন ভাইয়েরা শেষ পর্যন্ত বাগোটের উপর উইলপেনার দাবি জিতে নেয়। ব্রাউনরা হেনরি স্ট্রং প্রাইসকে তাদের জন্য 40,000 হেক্টর উইলপেনা স্টেশন খোলার এবং চালানোর জন্য নিযুক্ত করেছিলেন। 1861 সালে প্রাইস ব্রাউনদের কাছ থেকে উইলপেনা ইজারা কিনে নেয়। 1863 সালের মধ্যে উইলপেনা 200,000 হেক্টরেরও বেশি জমি নিয়ে গঠিত হয়েছিল কিন্তু সেই দশকের খরায় প্রায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। একটি বিবরণ অনুসারে, পাউন্ডের প্রাকৃতিক ঘেরটি ঘোড়া রাখার জন্য ব্যবহৃত হত। উইলপেনা ইটিং হাউস 1862 সালে পাসিং ব্যবসায়ীদের পরিষেবার জন্য নির্মিত হয়েছিল যতক্ষণ না 1880-এর দশকে কাঠামোটি পরিত্যক্ত হয়। কাঠামোটি স্থানীয় পাইন স্ল্যাব এবং ঘাস দিয়ে তৈরি একটি ছাদ দিয়ে নির্মিত হয়েছিল। 1889 সালে প্রাইসের মৃত্যুর পর, পাউন্ডের তাত্ক্ষণিক 8,000-হেক্টর এলাকা মূল রান থেকে পৃথক করা হয় এবং আলাদাভাবে ইজারা দেওয়া হয়। 1901 সালে পাহাড়ি পরিবার যখন এই ইজারা পেয়েছিল, তখন তারা চাষাবাদের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যা আগে কখনও উত্তরে চেষ্টা করা হয়নি। 1880-এর দশকের মহা খরায় কৃষি সম্প্রসারণের ক্ষেত্রে গয়ডার্স লাইন বেশ সঠিক প্রমাণিত হয়েছিল এবং উইলপেনা এই লাইনের কিছুটা উত্তরে অবস্থিত। যাইহোক, ফ্লিন্ডার্সের কয়েকটি সর্বোচ্চ পর্বতের ছায়ায়, পাউন্ডে বৃষ্টিপাত কিছুটা বেশি, এমনকি সেন্ট মেরি পিক-এ খুব কমই তুষারপাত হয়। যন্ত্রণাদায়ক উইলপেনা ফাঁকের মধ্য দিয়ে একটি রাস্তা নির্মাণের জন্য প্রচুর পরিশ্রমের পরে, পাহাড়গুলি পাউন্ডের ভিতরে একটি ছোট বাড়ি তৈরি করেছিল (যা আজও দাঁড়িয়ে আছে) এবং অভ্যন্তরের পুরু ঝোপঝাড়ে খোলা প্যাচগুলি পরিষ্কার করেছিল। বেশ কয়েক বছর ধরে, পাহাড়ি পরিবার পাউন্ডের অভ্যন্তরে মাঝারি সাফল্য অর্জন করেছিল কিন্তু, 1914 সালে, একটি বড় বন্যা হয়েছিল এবং গিরিখাতের মধ্য দিয়ে রাস্তাটি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। তারা সর্বত্র শুরু করা সহ্য করতে পারেনি এবং তাদের বাড়িটি সরকারের কাছে বিক্রি করে দেয়। পাউন্ড তখন চারণের জন্য ইজারা দেওয়া একটি বন রিজার্ভে পরিণত হয়। 1945 সালে "ন্যাশনাল প্লেজার রিসর্ট" ঘোষণা করা হলে এই অঞ্চলের পর্যটন সম্ভাবনাকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। গিরিখাতের ঠিক বাইরে খাঁড়ির দক্ষিণ দিকে উইলপেনা শলেট নামে একটি হোটেল খোলা হয়েছিল এবং তখন থেকেই এটি বিভিন্ন বেসরকারী সংস্থা দ্বারা পরিচালিত হয়ে আসছে। কেভিন রশিদ এবং পরে তাঁর পুত্র কিথ 50 বছরেরও বেশি সময় ধরে শলেট পরিচালনা করেন। পরে, পাউন্ড ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জ জাতীয় উদ্যানের অংশ হয়ে ওঠে। নামকরণ উইলপেনাকে সন্দেহজনকভাবে একটি আদিবাসী শব্দ বলে দাবি করা হয় যার অর্থ "বাঁকানো আঙ্গুলের স্থান" এবং এটি মনে করা হয় যে এটি হালকাভাবে কাপে রাখা হাতের আকারের মতো পাহাড় বা শীতকালে পর্বতমালার হিমশীতল ঠান্ডার একটি রেফারেন্স হতে পারে। যাইহোক, অদ্ন্যামাথন জনগণের ভাষায় এমন কোনও শব্দ নেই এবং পাউন্ডের জন্য তাদের নাম ইকারা যার অর্থ "মিলিত হওয়ার জায়গা"। অ্যাডন্যামাথানহা তাদের ভাষায় পাউন্ডের অর্থ 'সাক্ষাৎ' বা 'দীক্ষা স্থান' হিসাবে অনুবাদ করে। কে গাররি মুদ্লানহাকে সেন্ট মেরির শৃঙ্গ হিসাবে পুনরায় নামকরণ করেছেন তা স্পষ্ট নয়। শতাব্দীর একটি কিছুটা অসম্মানিত মোড়ের বিবরণে জরিপকারী বি. এইচ. ব্যাবেজ 1856 সালে এটির নামকরণ করেন সেন্ট মেরি 'স পিক, তবে সম্ভবত 1851 সালে এই অঞ্চলে থাকাকালীন যাজক জর্জ মার্চেন্ট এই নামটি প্রস্তাব করেছিলেন। পয়েন্ট বনির নামকরণ করা হয় ক্রাউন কমিশনার অফ ল্যান্ডস চার্লস বনির নামে। রন্সলি 'স ব্লাফের নামকরণ করা হয়েছে জরিপকারী এইচ. সি. রন্সলির নামে। উইলপেনা গ্যাপের সরাসরি দক্ষিণে অবস্থিত শৃঙ্গটি 20 শতকের শেষের দিকে অনানুষ্ঠানিকভাবে মাউন্ট জন নামে পরিচিত ছিল, কারণ পর্যটকরা এর নাম জিজ্ঞাসা করে বাস চালকরা এত ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল যে তারা এটির নামকরণ করেছিল। যাইহোক, 1851 সালে একটি ব্যক্তিগত সমীক্ষায় এটি জরিপকারীর একজন ব্যবসায়িক অংশীদারের নামে মাউন্ট ওলসেন-ব্যাগে হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে পরের নামটি প্রাধান্য ফিরে পেয়েছে। অ্যাডিলেড বুশওয়াকাররা 1959 সালে পাউন্ডের একটি বিশদ মানচিত্র তৈরি করেছিল যেখানে তারা পূর্বের অনেক শৃঙ্গের সাধারণ আদিবাসী নাম দিয়েছিলঃ আট্টুঙ্গা ব্লাফ ("উচ্চ স্থান"), তান্দেরা স্যাডল ("বিশ্রামের জায়গা"), টিম্বুরু পিক ("খাড়া"), এবং ওয়াঙ্গারা হিল (উইলপেনা গ্যাপের উত্তরে একটি জনপ্রিয় সন্ধান) এই মানচিত্র থেকে তারিখ। 1895 সালে 'হান্ড্রেড অফ মোরালানা'-র একটি বিস্তারিত সমীক্ষার অংশ হিসাবে পশ্চিম পর্বতমালার শৃঙ্গগুলির নামকরণ করা হয়েছিল। জরিপকারী উইলিয়াম গ্রেগ ইভান্স তাঁর পরিবার এবং সহযোগীদের নামে এগুলির নামকরণ করেছেনঃ ডরোথি 'স পিক, বিট্রিস হিল, ম্যাজ' স হিল, হ্যারল্ড 'স হিল তাঁর সন্তানদের নামে, রেগি' স নোব তাঁর ভাই, গ্রেইগ 'স পিক নিজেই, এবং ডিক' স নোব, ওয়াল্টার 'স হিল এবং ফ্রেড' স নোব তাঁর জরিপ দলের সদস্যদের নামে। বিমবোর্নিনা হিল সম্প্রতি ডিকের নোবের নাম হিসাবে কিছু ব্যবহার অর্জন করেছে, যা ব্রিডল গ্যাপকে উপেক্ষা করে। ওরপারিন্না স্টেশনের অগ্রদূতের নামে 1851 সালে ডরোথির শিখরের নাম ছিল মাউন্ট বুর্ড, কিন্তু এই নামটি আর ব্যবহার করা হয়নি। জলবায়ু উইলপেনা পাউন্ডের জলবায়ু আধা-শুষ্ক। একদিনে রেকর্ড 173 মিলিমিটার বৃষ্টিপাত হয়েছে। গ্রীষ্মকাল গরম থাকে। ডিসেম্বর এবং ফেব্রুয়ারির মধ্যে, দিনের গড় তাপমাত্রা 31.8 (89.24 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং 33.8 ডিগ্রি সেলসিয়াস (92.84 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং রাতের সর্বনিম্ন তাপমাত্রা গড়ে 16 ডিগ্রি সেলসিয়াস (60.8 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং 18 ডিগ্রি সেলসিয়াস (64.4 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এর মধ্যে থাকে। শীতকাল ঠাণ্ডা থেকে ঠাণ্ডা। জুন এবং আগস্টের মধ্যে, দিনের গড় তাপমাত্রা 15.9 ডিগ্রি সেলসিয়াস (60.62 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং 17.7 ডিগ্রি সেলসিয়াস (63.86 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং রাতের সর্বনিম্ন তাপমাত্রা গড়ে 3.7 ডিগ্রি সেলসিয়াস (38.6 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এবং 4.6 ডিগ্রি সেলসিয়াস (40.3 ডিগ্রি ফারেনহাইট) এর মধ্যে থাকে। পর্যটন উইলপেনা পাউন্ড ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জের সর্বাধিক পরিদর্শিত স্থানগুলির মধ্যে একটি। উইলপেনা পাউন্ড রিসর্ট উইলপেনা পাউন্ডের ঠিক বাইরে এবং রনসলে পার্ক স্টেশন পশ্চিম দিকে অবস্থিত। হকারের উত্তর-পূর্বে উইলপেনা পাউন্ড রিসর্ট এবং রনসলে পার্কে সিল না করা বিমানঘাঁটি থেকে প্রাকৃতিক উড়ান পাওয়া যায়। পর্বতারোহণ একটি আকর্ষণ, উপরের প্রান্তে অবস্থিত প্রায় 120 মিটার উঁচু কোয়ার্টজাইট ক্লিফ মুনারি পর্বতারোহীদের জন্য একটি হটস্পট। আরকারু রকে ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জের ঘটনাগুলি চিত্রিত করে আদিবাসী চিত্র রয়েছে, যেমন উইলপেনা পাউন্ড গঠন। হ্যারল্ড ক্যাজনিয়ক্স উইলপেনা পাউন্ডের কঠোর আধা-শুষ্ক জলবায়ুতে বেঁচে থাকা একটি একাকী গাছের বিখ্যাত ছবি তুলেছিলেন। বুশওয়াকিং দ্য পাউন্ড বুশওয়াকিংয়ের জন্য জনপ্রিয়। প্রধান রাস্তা থেকে অল্প দূরে কয়েক ঘন্টার সংক্ষিপ্ত অপেক্ষাকৃত সহজ হাঁটাচলা করা যেতে পারে। দিনের সেরা অংশ নিয়ে সেন্ট মেরি পিক পর্যন্ত হাঁটা আরও কঠিন হতে পারে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে, কিছু অদ্নয়মথন লোকেরা মানুষকে এই শৃঙ্গের কাছে থামতে বলেছে এবং ইঙ্গিত দিয়েছে যে এটি পবিত্র। রেগির নোব থেকে মাউন্ট অ্যাব্রাপ্ট পর্যন্ত শিখরগুলি অতিক্রম করা বেশ কয়েক দিনের জন্য একটি কঠিন হাঁটা। শিখরগুলি খুব রুক্ষ এবং পুরু ঝোপঝাড় এবং পাউন্ডের ভিতরে কাঠ চলাচলকে কঠিন করে তুলতে পারে। 1959 সালে, 12 বছর বয়সী নিকোলাস জর্জ ব্যানন পাউন্ডের ভিতরে হাঁটা আটজনের একটি দলের থেকে আলাদা হয়ে যায় এবং হারিয়ে যায় এবং অনুসন্ধানের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও মারা যায়। 18 মাস পর পর্যন্ত তাঁর দেহাবশেষ খুঁজে পাওয়া যায়নি। সেন্ট মেরি শিখরের উপরের ঢালে একটি পাস তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। তাঁর ভাই জন ব্যানন পরে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী হন। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক ডিজিটাল এলিভেশন মডেল অফ উইলপেনা পাউন্ড রনসলে পার্ক স্টেশন উইলপেনা পাউন্ড উইলপেনা পাউন্ড রিসর্ট ফ্লিন্ডার্স রেঞ্জ ফার নর্থ (দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া)