Dhatki language
ধাটকি, যা ধট্টি, থারি বা থারেলি নামেও পরিচিত, ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের ইন্দো-আর্য শাখার রাজস্থানী ভাষাগুলির মধ্যে একটি, এটি সিন্ধি ভাষার একটি উপভাষা হিসাবেও বিবেচিত হয়। সিন্ধি এবং মারওয়ারির সঙ্গে ধাতকির ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। বক্তাদের ধাটকি/ধাট্টি সিন্ধি বা মারওয়াড়ির সাথে সম্পর্কিত বলে মনে করা হয়। ধাতকি উপভাষা এবং তাদের নামগুলি থার্পাকরের অঞ্চলগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে যার মধ্যে রয়েছেঃ মুহ্রানো এবং সামরোটি ইত্যাদি। কিছু ধাতকি-ভাষী সম্প্রদায় স্বাধীনতার পর 1947 সালে ভারতে চলে আসে এবং সেই তারিখের পরেও অল্প সংখ্যায় তা অব্যাহত রাখে, তবে অধিকাংশ ধাতকি-ভাষী এখনও পাকিস্তানে বসবাস করে। ধাটকি/ধাটি এই সম্প্রদায়গুলির দ্বারা কথিত হয়ঃ থারিস কুনভার মহেশ্বরী রাজপুত রাজপুরোহিত চরণ সোধা খত্রী মালহি সুথার বাজির সোনারা মেঘওয়াল ভীল হরিজন গারাসিয়া ধাটকি ভাষার সংখ্যাগরিষ্ঠ বক্তারা পাকিস্তানের সিন্ধুর উমরকোট জেলা এবং থারপারকর জেলায় বাস করেন। এই ভাষায় কথা বলা 60 শতাংশ মানুষ মুসলমান, 35 শতাংশ হিন্দু এবং বাকি 5 শতাংশ ঐতিহ্যবাহী লোকধর্ম পালন করে। ধ্বনিতত্ত্ব ধাতকির অন্তর্নিহিত ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে, অন্যান্য ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত রাজস্থানী ভাষার মতো নয়, তবে প্রতিবেশী (তবে আরও দূরবর্তীভাবে সম্পর্কিত) সিন্ধি ভাষার মতো। সম্ভবত এই ব্যঞ্জনবর্ণগুলি আরও সাংস্কৃতিকভাবে প্রভাবশালী সিন্ধি বক্তাদের সংস্পর্শে এসে এই ভাষায় বিকশিত হয়েছিল। এছাড়াও, এর ধ্বনিতত্ত্ব অন্যান্য ইন্দো-আর্য ভাষার মতোইঃ প্রান্তিক এবং অ-সার্বজনীন ধ্বনিতত্ত্ব বন্ধনীতে রয়েছে। কিছু বক্তার জন্য পার্শ্বীয় (মাসিকা 1991:98)। পোস্ট-ভেলার। একটি ইন্দো-আর্য ভাষার জন্য ভক্তির স্বরবর্ণের একটি মোটামুটি আদর্শ সেট রয়েছেঃ [আমার] ইউ. ই. ও. ই. ও. ই. ও.]। স্বরবর্ণটি একটি সংক্ষিপ্ত u হিসাবে উপলব্ধি করা যেতে পারে এবং স্বরবর্ণটি একটি সংক্ষিপ্ত i হিসাবে উপলব্ধি করা যেতে পারে। স্বরবর্ণটি প্রায়শই ডিপ্থং এআইআইএফ ভিত্তিক এবং প্রসঙ্গ হিসাবে বা বক্তার উচ্চারণের উপর ভিত্তি করে একটি এ. ই. এফ হিসাবে উপলব্ধি করা হয়। স্বরবর্ণটি প্রায়শই ডিপ্থং অউউ ভিত্তিক এবং প্রসঙ্গ হিসাবে উপলব্ধি করা হয়। নাজালাইজড স্বরবর্ণগুলি অবশেষে ভক্তিতে শব্দটি পাওয়া যায়, সেগুলি হলঃ নমুনা ধাতকির কয়েকটি সাধারণ বাক্য হলঃ "আপনি কী করছেন? "", আমি এই পাতাটি পড়ছি। "", আপনার নাম কি? "", আমাকে খেতে হবে "(আক্ষরিক অর্থ" আমাকে রুটি খেতে হবে)। "কোথায় যাচ্ছিস? "কোথাও না। "," কেমন আছ? " "আমি ভালো আছি", }-"কে তুমি?" লিখন পদ্ধতি ভাষা দুটি প্রধান লিখন পদ্ধতি ব্যবহার করে। ভারতে দেবনাগরী লিপি (যা মারওয়াড়ি, হিন্দি এবং অন্যান্য অনেক উত্তর ভারতীয় ভাষার জন্যও ব্যবহৃত হয়) ব্যবহৃত হয়; যেখানে পাকিস্তানে সিন্ধি লিপি ব্যবহার করা হয়। কিছু বাণিজ্যিক পরিবার, বিশেষ করে সীমান্তের ভারতীয় অংশে, তাদের নিজস্ব লিপি ব্যবহার করে, সাধারণত মহাজনী লিপির বৈচিত্র্য। তথ্যসূত্র রাজস্থানের ভাষাগুলি সিন্ধুর ভাষাগুলি সিন্ধি উপভাষাগুলি দেবনাগরী থারি ভাষায় লিখিত ভাষাগুলি