The Woman with the Whip
দ্য ওম্যান উইথ দ্য হুইপ রাজনৈতিক নেতা এবং সাংস্কৃতিক আইকন ইভা পেরনের 1952 সালের জীবনী। ইভা পেরনের মৃত্যুর পরপরই ইংল্যান্ড এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত, এটি ইভা পেরনকে অত্যন্ত সমালোচনামূলক আলোকে চিত্রিত করে এবং প্রায়শই পেরন সমর্থকদের দ্বারা ঐতিহাসিক মূল্যের অভাব হিসাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়। বইটি অবশ্য ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় ছিল এবং এখনও শিক্ষাবিদদের দ্বারা সাংবাদিকতার একটি মূল্যবান কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়। দ্য ওম্যান উইথ দ্য হুইপ অ্যান্ড্রু লয়েড ওয়েবারের নাটক ইভিতার উৎস হিসাবে কাজ করেছিল। এই বইটি প্রাথমিকভাবে আর্জেন্টিনায় প্রকাশিত হয়নি, কারণ ইভা পেরনের স্বামী হুয়ান পেরন তখন রাষ্ট্রপ্রধান ছিলেন। তাঁর শাসনকালে বাকস্বাধীনতা দমন করা হয়েছিল এবং সমালোচকদের আটক করা হয়েছিল। লেখক, মেরি মেইন, প্রাথমিক প্রকাশনায় "মারিয়া ফ্লোরেস" ছদ্মনামে ব্যবহার করেছিলেন। 1974 সালে পেরনের মৃত্যুর পরেই মেরি মেইনের আসল নামে বইটি প্রকাশিত হয়। মেরি মেইন আর্জেন্টিনায় জন্মগ্রহণ করেন এবং পরে 1941 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসেন। তিনি বুয়েনোস আইরেসে ফিরে এসে দ্য ওম্যান উইথ দ্য হুইপ লিখেছিলেন যেখানে তিনি তার জীবনের জন্য শক্তিশালী সরকারী দমন ও ভয়ের কথা উল্লেখ করে গোপনে তার গবেষণা এবং সাক্ষাৎকার পরিচালনা করেছিলেন। মারিসা নাভারো, আরেকজন ইভা জীবনীকার এবং এভিটার লেখক, মেরি মেইনের বইয়ের সমালোচনা করেছেন। নাভারো যুক্তি দেন যে মেইন সেই সময়ের রাজনৈতিক, সামাজিক এবং অর্থনৈতিক পটভূমিকে উপেক্ষা করেছিলেন। রেফারেন্স 1952 নন-ফিকশন বই অ্যান্টি-পেরোনিজম কালচারাল ডিপেকশনস অফ ইভা পেরন ওয়ার্কস একটি ছদ্মনামের অধীনে প্রকাশিত