Mărginimea Sibiului
মার্জিনিমিয়া সিবিউলুই () একটি অঞ্চল যা দক্ষিণ ট্রান্সিলভেনিয়ার সিবিউ কাউন্টির দক্ষিণ-পশ্চিম অংশে 18 টি রোমানিয়ান এলাকা নিয়ে গঠিত, যার সবকটিরই একটি অনন্য নৃতাত্ত্বিক, সাংস্কৃতিক, স্থাপত্য এবং ঐতিহাসিক ঐতিহ্য রয়েছে। অবস্থান অঞ্চলটি ট্রান্সিলভেনিয়ার স্যাক্সন সভ্যতার জন্মস্থানের নিকটবর্তী অঞ্চলে অবস্থিত-সিবিউ শহর, এবং দক্ষিণে সাদু নদী এবং উত্তরে সালিয়েত দ্বারা সীমাবদ্ধ এলাকা রয়েছে। গ্রামগুলি বিভিন্ন নদীর উপত্যকার চারপাশে অবস্থিত যা সিনড্রেল পর্বতমালা থেকে ট্রান্সিলভেনিয়ান মালভূমির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়। এই অঞ্চলটি নিম্নলিখিত গ্রাম ও শহরগুলি নিয়ে গঠিতঃ বোইতা ফ্যান্টানেলে গ্যালেস গুরা রাউলুই জিনা ওরলাট পোয়ানা সিবিয়ুলুই পোপলাকা রসিনারি রাউ সাদুলুই রড সাদু সালিতে (শহর) সিবিয়েল তালমাসিয়ু (শহর) তালমাসেল তিলিস্কা ভ্যালি সংক্ষিপ্ত ইতিহাস প্রাচীনতম পরিচিত বসতি ছিল 1204 সালের রুয়েটেল নামে একটি গ্রাম, যা হাঙ্গেরির রাজা এমেরিক দ্বারা 2রা জুন, 1469 সালে পুনরায় প্রতিলিপি করা সনদ অনুসারে ল্যাটিন জন এবং তার সহকর্মীদের দেওয়া হয়েছিল, যা 1488 সালে রসিনারি হয়ে ওঠে, তারপরে তালমাসিয়ু। তাদের ইতিহাস জুড়ে, এই বসতিগুলির মধ্যে কয়েকটি কখনও কখনও (তারা ফেগারাসুলুই সহ) রোমানিয়ান রাজ্য ওয়ালাচিয়ার শাসকদের জায়গির ছিল। এই অঞ্চলের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল 18 শতকে ওরলাট-এ 1ম রোমানিয়ান সীমান্ত রেজিমেন্টের মারিয়া থেরেসা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। এছাড়াও, ওল্ট নদী বরাবর প্যাসেজের শেষে বোইতা একটি সীমান্ত গ্রাম ছিল। প্রধানত, লোকেরা মেষপালক ছিল যারা ক্রমাগত কার্পাথিয়ান পর্বতমালা অতিক্রম করত, পর্বতমালার উত্তর ও দক্ষিণে রোমানিয়ান সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রয়োজনীয় সংযোগ বজায় রেখেছিল। মেষপালনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত ক্রিয়াকলাপ, যেমন উল এবং চামড়া উত্পাদন, আজও এই অঞ্চলে ভালভাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়। বৈশিষ্ট্য এই অঞ্চলে বছরের বিভিন্ন সময় এবং জীবনের সাথে সম্পর্কিত বিভিন্ন ধরনের রীতিনীতি রয়েছে। আজ অবধি, ঐতিহ্যবাহী লোক পোশাক পরা একটি প্রথা-কালো এবং সাদা, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠানে পুরুষদের দ্বারা পরা সীমানা ছাড়াই একটি নির্দিষ্ট বৃত্তাকার আকারের টুপি সহ। কাচের উপর ছবি আঁকা এই অঞ্চলের একটি ঐতিহ্য, যা রোমানিয়ান অর্থোডক্স চার্চের সাথে দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত, যা এখানকার অধিবাসীদের প্রধান ধর্ম। স্থাপত্যটি স্যাক্সনদের দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত, বড় বড় বাড়ি সহ, একটি অভ্যন্তরীণ উঠান চারদিকে ভালভাবে বন্ধ। কাঠ ঐতিহ্যগতভাবে নির্মাণে ব্যবহৃত প্রধান উপাদান ছিল, কিন্তু গত একশো বছরে ইট এটিকে প্রতিস্থাপন করেছে; আজ, শুধুমাত্র অল্প সংখ্যক কাঠের বাড়ি পাওয়া যায়। দেখার জায়গা এই অঞ্চলের প্রাচীনতম গির্জাটি সেলিয়েতে পাওয়া যায়; এটি 1674 সালের একটি রঙিন গির্জা। অন্যান্য পুরনো গির্জার মধ্যে রয়েছে পয়ানা সিবিউলুই (1771)-এর কাঠের গির্জা এবং তালমাসেল (1776)-এর গির্জা। রসিনারি এবং সেলিয়েতে কিছু ছোট গ্রামের জাদুঘর এবং স্মৃতিসৌধ রয়েছে। এমিল সিওরান এই অঞ্চলে জন্মগ্রহণকারী সর্বাধিক পরিচিত ব্যক্তিত্ব। উপরন্তু, অক্টাভিয়ান গোগা, একজন রোমানিয়ান কবি এবং আন্তঃযুদ্ধ যুগের একজন রাজনীতিবিদ, এবং ছয়জনেরও বেশি রোমানিয়ান শিক্ষাবিদ এই অঞ্চলের স্থানীয় বাসিন্দা। সিবিয়ালে একটি জাদুঘর রয়েছে যা কাচ-আঁকা আইকনগুলির জন্য নিবেদিত। তিলিকার কাছাকাছি একটি ডাসিয়ান দুর্গের ধ্বংসাবশেষ পাওয়া যায়, যা একটি পাহাড়ের চূড়ায় অবস্থিত এবং ট্রান্সিলভেনিয়ান মালভূমির দিকে একটি প্যানোরামিক দৃশ্য রয়েছে। সাদুতে আরও একটি আধুনিক জাদুঘর পাওয়া যায়, যেখানে 1896 সালে প্রথম বৈদ্যুতিক জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মিত হয়েছিল-ইউরোপের তৃতীয়টি। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক http://www.ruraltourism.ro/marg/html/margen.html https://archive.today/20010313042733/http:// সিবিউ. হার্মানস্টাড্ট. রো/মার্জিনাইম/এন/মার্জিনাইম1. এইচটিএম কর্নেল মিসিঙ্গার, মনোগ্রাফিয়া সাতুলুই ফ্যান্টানেলে (ক্যাকোভা) দিন মার্জিনিমিয়া সিবিউলুই, কাসা দে প্রেস সি এডিটুরা ট্রিবিউনা, সিবিউ, 2006। ভিক্টর ভোইকু-ভেদিয়া, ইয়োয়ান পেরিয়ান, মার্জিনিমিয়া সিবিউলুই। ঘিদ দে ট্যুরিজম রুরাল, এডিটুরা সালগো, সিবিউ, 2008,। ট্রান্সিলভেনিয়ার ঐতিহাসিক অঞ্চল সিবিয়ু কাউন্টি মোকানির ভূগোল