Rachel Whitear
র্যাচেল জেইন হোয়াইটিয়ার (6 ফেব্রুয়ারি 1979-10 মে 2000) ছিলেন হেরফোর্ডশায়ারের উইথিংটনের এক যুবতী, যিনি 2000 সালের মে মাসে 21 বছর বয়সে ডেভনের এক্সমাউথে হেরোইন ওভারডোজে মারা যান। তিনি দুই বছর ধরে মাদকদ্রব্যের ঘন ঘন ব্যবহারকারী ছিলেন, 1998 সালে তার সঙ্গী লুক ফিটজেরাল্ড দ্বারা হেরোইন ব্যবহারের সাথে পরিচিত হন। হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর পর, তার বাবা-মা তাদের মেয়ের পড়ে যাওয়া, শিথিল এবং বিবর্ণ দেহের একটি পুলিশ ছবি প্রকাশের অনুমোদন দেয় কারণ তার মৃত্যুর প্রায় দুই দিন পরে তাকে ভাড়া করা বিছানার ভিতরে একটি সিরিঞ্জ ধরে থাকতে দেখা যায়। তার মৃত্যু এবং তার দেহের অফিসিয়াল পুলিশ ফটোগুলি প্রকাশের ফলে ব্রিটেনে একটি দেশব্যাপী মাদকবিরোধী প্রচারণা শুরু হয় যা র্যাচেল 'স স্টোরি শিরোনামে একটি 22 মিনিটের তথ্যচিত্রের সাথে জড়িত যা তার জীবন, তার সম্ভাবনা, হেরোইন আসক্তির সাথে তার সংগ্রাম এবং চূড়ান্ত ওভারডোজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এই তথ্যচিত্রটির সম্প্রচারের বিশেষ কেন্দ্রবিন্দু ছিল দেশব্যাপী মাধ্যমিক বিদ্যালয়। হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর পর দেশব্যাপী মাদকবিরোধী প্রচারাভিযানকে 1995 সালে ইংরেজ কিশোরী লেয়া বেটস এবং অস্ট্রেলিয়ান স্কুলছাত্রী আনা উডের মৃত্যুর পর গৃহীত মাদকবিরোধী প্রচারাভিযানের সাথে তুলনা করা হয়েছে। প্রাথমিক জীবন র্যাচেল জেইন হোয়াইটিয়ার 1979 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি ডরসেটের ওয়েমাউথে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি মধ্যবিত্ত পরিবারে জন্মগ্রহণকারী দুই সন্তানের মধ্যে ছোট ছিলেন। তিনি হেরফোর্ডশায়ারের উইথিংটনে বেড়ে ওঠেন, যেখানে তাঁর পরিবার 1980 সালে স্থানান্তরিত হয়। হোয়াইটিয়ারের এক ভাই ছিল। তার বাবা-মায়ের বিচ্ছেদ এবং তার মায়ের পুনর্বিবাহের পর, তিনি এক সৎ ভাই এবং সৎ বোন লাভ করেন। কিশোর বয়সে, হোয়াইটিয়ার তাঁর বেশিরভাগ সময় হাঁটা এবং সাঁতারের মতো স্পন্সর ক্রিয়াকলাপে অংশ নিয়ে দাতব্য কাজের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি তার বাবা-মাকে গৃহহীনদের দান করার জন্য দ্য বিগ ইস্যু কিনতে উৎসাহিত করেছিলেন বলেও জানা যায়। শিক্ষাগতভাবে, হোয়াইটিয়ার একজন চমৎকার ছাত্র ছিলেন; 1995 সালে 10টি জি. সি. এস. ই পাস করেন। তিনি একজন দক্ষ পিয়ানোবাদক এবং একজন আগ্রহী ফুটবল অনুরাগী ছিলেন। কিশোর বয়সে বিনোদনমূলক মাদকের ব্যবহার হোয়াইটিয়ার 14 বছর বয়সে গাঁজা এবং এক্সট্যাসি ব্যবহার শুরু করেন। পলি নর্থ নামে এক বন্ধুর মতে, হোয়াইটিয়ার প্রথমে গাঁজা ধূমপান শুরু করেছিলেন, মাঝে মাঝে এক্সট্যাসি নেওয়ার দিকে অগ্রসর হওয়ার আগে, মূলত তার সহকর্মীদের কাছ থেকে গ্রহণযোগ্যতা এবং জনপ্রিয়তা অর্জনের উপায় হিসাবে। তা সত্ত্বেও, তার মাঝে মাঝে কিশোর বিনোদনমূলক মাদকদ্রব্যের ব্যবহার তার পড়াশোনায় প্রভাব ফেলেনি এবং তার বাবা-মা প্রাথমিকভাবে তার মাদকদ্রব্যের ব্যবহার সম্পর্কে অবগত ছিলেন না। যোগ্যতা এবং এ-লেভেল আইলস্টোন স্কুলে তার মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষা শেষ করার পর, হোয়াইটিয়ার হেরফোর্ড সিক্সথ ফর্ম কলেজে ভর্তি হন, যেখানে তিনি মনোবিজ্ঞান এবং যোগাযোগ অধ্যয়নে দুটি এ-লেভেল অর্জন করেন। যে ছয়টি বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য আবেদন করেছিলেন তার মধ্যে পাঁচটি তাঁর অনুরোধ গ্রহণ করেছিল। 1997 সালের নভেম্বরে, হোয়াইটিয়ার যখন কোন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার কথা ভাবছিলেন, তখন তিনি 24 বছর বয়সী লুক ফিটজেরাল্ডের সাথে পরিচিত হন, যিনি তিন বছর ধরে হেরোইন আসক্ত ছিলেন। তাদের পরিচিতির অল্প সময়ের মধ্যেই, ফিটজেরাল্ড হোয়াইটিয়ারকে ফোন করে তাকে তার সাথে ডেট করতে বলেন। হোয়াইটিয়ার গ্রহণ করেছিলেন, যদিও এর কিছু পরেই, ফিটজেরাল্ড হোয়াইটিয়ারকে ড্রাগ ব্যবহার করতে সক্রিয়ভাবে উৎসাহিত করতে শুরু করেছিলেনঃ প্রাথমিকভাবে ধূমপান; পরে ইনজেকশনের মাধ্যমে। কয়েক মাস পরে, ফিটজেরাল্ডের এক বন্ধুর বাবা হোয়াইটিয়ারের বাবা-মায়ের সাথে একটি গোপনীয় আলাপ করেন যেখানে তিনি তাদের জানান যে তাদের মেয়ে তার কাছে স্বীকার করেছে যে সে "হেরোইন ব্যবহার করছে"। হোয়াইটিয়ার তার হেরোইন ব্যবহার সম্পর্কে মুখোমুখি হয়েছিল, তবে জোর দিয়ে বলেছিল যে সে কেবল "সময়ে সময়ে" ড্রাগটি ব্যবহার করে যা সে "পিছলে যাওয়া" বলে অভিহিত করে। 1998 সালের মাঝামাঝি সময়ে, হোয়াইটিয়ারের বাবা-মা তাদের মেয়ের ব্যক্তিত্বে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন লক্ষ্য করেছিলেনঃ তিনি একজন মনোরম, বহির্মুখী এবং উচ্ছ্বসিত যুবতী মহিলা থেকে বিরক্তিকর, অনিরাপদ এবং অবিশ্বস্ত ব্যক্তিতে পরিবর্তিত হয়েছিলেন। যাইহোক, তার মা পরে জোর দিয়েছিলেন যে, যদিও হোয়াইটিয়ার তার অভ্যাসের তহবিলের জন্য "কিছু বিক্রি" করবে কারণ তার আসক্তি বৃদ্ধি পেয়েছে, অনেক আসক্তির মতো নয়, তার মেয়ে কখনও তার অভ্যাসের তহবিলের জন্য চুরি করেনি। ওষুধ পরামর্শদাতাদের সহায়তায়, হোয়াইটিয়ার মাঝে মাঝে দীর্ঘ সময়ের জন্য মাদক সেবন এড়াতে সক্ষম হন। তার পরিবারের স্বস্তির জন্য, 1999 সালে একবার, তিনি বাথ বিশ্ববিদ্যালয়ে মনোবিজ্ঞান এবং সমাজবিজ্ঞান অধ্যয়নের সিদ্ধান্ত নিয়ে একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থানের জন্য পুনরায় আবেদন করার সিদ্ধান্ত নেন। 1999 সালের আগস্টে, তিনি এই বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা শুরু করেন, কিন্তু এক মেয়াদের পর তার পড়াশোনা ছেড়ে দেন কারণ তার হেরোইনের উপর নির্ভরতা বৃদ্ধি পায়। এর কিছু পরেই, 1999 সালের শেষের দিকে, হোয়াইটিয়ার তার বাবা-মাকে জানায় যে সে এবং ফিটজেরাল্ড উইথিংটন থেকে এক্সমাউথে চলে যাচ্ছে, যেখানে তারা লিন্ডহার্স্ট রোডে একটি ভাড়া করা ফ্ল্যাট সুরক্ষিত করেছে। 2000 সালের জানুয়ারির গোড়ার দিকে, দুজনে এক্সমাউথের লিন্ডহার্স্ট রোডে চলে যান, যেখানে হোয়াইটিয়ার বাথের একটি বার এবং এক্সমাউথের একটি দোকানের মতো জায়গায় স্বল্প বেতনের চাকরি পেয়েছিলেন। এই পদক্ষেপের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, হোয়াইটিয়ার তার বাবা-মাকে ফোন করে হেয়ারফোর্ডশায়ারে ফিরে যেতে বলে। তার বাবা-মা রাজি হন এবং হোয়াইটিয়ার অল্প সময়ের জন্য তাদের বাড়িতে ফিরে আসেন। এর কিছু পরেই, তার বাবা-মা একদিন সন্ধ্যায় বাড়ি ফিরে দেখেন যে হোয়াইটিয়ার তার বিছানায় প্রতিক্রিয়াহীন অবস্থায় পড়ে আছে; হেরোইনের ইনজেকশন থেকে অল্প সময়ের জন্য অচেতন। 2000 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে হোয়াইটিয়ার এক্সমাউথে ফিরে আসেন। এর কিছু পরেই, তিনি ফিটজেরাল্ডকে জানান-যিনি হোয়াইটিয়ারকে শারীরিকভাবে নির্যাতন করেছেন বলে জানা যায়-যে তাদের সম্পর্ক কার্যকরভাবে শেষ হয়ে গেছে। মে মাসে, তিনি গোপনে এক্সমাউথের 4 পাউন্ড স্ট্রিটে একটি ছোট, তিন বেডরুমের ছাদের বাড়িতে একটি ভাড়া করা ঘরে চলে যান। মঙ্গলবার 9ই মে, তিনি ফিটজেরাল্ডের জন্য একটি নোট রেখে যান, যাতে তিনি বলেন যে, "কারোর দ্বারা প্রভাবিত না হয়ে, একটি নতুন জীবন গড়ে তোলার জন্য" তার নিজের জায়গা প্রয়োজন। পরের দিন তার মৃত্যু হয়েছে বলে ধারণা করা হচ্ছে। ডেথ হোয়াইটিয়ার 2000 সালের 10ই মে বুধবার মারা যান বলে মনে করা হয়। তার বয়স হয়েছিল 21 বছর। দু 'দিন পরে তার বাড়িওয়ালার দ্বারা তার মৃতদেহ তার বিছানায় পাওয়া যায়। মনে করা হয় যে তিনি ফিটজেরাল্ডের সাথে থাকাকালীন মারা গিয়েছিলেন, যিনি কয়েক বছর পরে হোয়াইটিয়ারকে হেরোইনের মারাত্মক ডোজ দেওয়ার কথা স্বীকার করেছিলেন এবং ড্রাগটি অতিরিক্ত মাত্রায় গ্রহণের পরে "দৃশ্যটি পরিষ্কার করার" চেষ্টা করেছিলেন। হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর সময়, তিনি সক্রিয়ভাবে কর্মসংস্থান খুঁজছিলেন, ড্রাগ কাউন্সেলরদের সাথে জড়িত ছিলেন এবং তার মাদকাসক্তি পরাস্ত করার প্রচেষ্টায় চিকিৎসা চাইছিলেন। 2000 সালের গোড়ার দিকে এক বন্ধুকে লেখা একটি চূড়ান্ত চিঠিতে তিনি তার সংগ্রামের কথা স্বীকার করে বলেছিলেনঃ "আমাকে হেরোইন খাওয়া বন্ধ করতে হবে, তবে এটি কঠিন। আমি এর উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল। এটা আমাকে ধ্বংস করছেঃ আমার বাড়ি, আমার চাকরি, আমার পরিবারের সঙ্গে আমার সম্পর্ক। আমি পাথরের তলায় আঘাত করেছি। " হোয়াইটিয়ারের দেহ পরে হেরফোর্ডশায়ারের সেন্ট পিটার চার্চইয়ার্ডে সমাহিত করা হয়। পুলিশ তদন্ত হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর প্রাথমিক পুলিশ তদন্ত সঠিক পদ্ধতি পালন করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছিল এবং তদন্তের সিদ্ধান্তগুলি-যা কোনও ধরনের ভুল খেলাকে অস্বীকার করেছিল-প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছিল। পুলিশকে প্রথমে ঘটনাস্থলে ডাকা হয় এবং ডেভন ও কর্নওয়াল পুলিশ বাহিনীর কর্মকর্তারা মূলত তার দেহের ময়নাতদন্ত না করে তার মৃত্যুর তদন্ত করার দুই সপ্তাহ পর্যন্ত হোয়াইটিয়ার যেখানে মারা গিয়েছিলেন সেখান থেকে আঙুলের ছাপ নেওয়া হয়নি। দু 'জন পুরুষ-যাদের মধ্যে একজন ছিলেন লুক ফিটজেরাল্ড-তার মৃত্যুর সাথে জড়িত থাকার অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, তবে, ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিসের কাছে নরহত্যার অভিযোগ অনুসরণ করার জন্য পর্যাপ্ত প্রমাণ ছিল না এবং উভয়কেই অভিযোগ ছাড়াই মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। হোয়াইটিয়ারের শরীরের উপর একটি টক্সিকোলজি রিপোর্ট প্রকাশ করে যে তার রক্ত প্রবাহে হেরোইনের মাত্রা ছিল 0.05 মাইক্রোগ্রাম প্রতি মিলিলিটার; 0.15 মাইক্রোগ্রাম/মিলিলিটারের প্রায় এক তৃতীয়াংশ সাধারণত একটি মারাত্মক ডোজ হিসাবে বিবেচিত হয়। যেহেতু মূল পুলিশ তদন্তের সময় পর্যাপ্ত বিষাক্ত পরীক্ষা করা হয়নি, হোয়াইটিয়ারের মা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তার মেয়ের দেহটি খনন করা উচিত যাতে পর্যাপ্ত ময়নাতদন্ত পরীক্ষা করা যায়। 2004 সালের ফেব্রুয়ারিতে হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর দ্বিতীয়-আরও পুঙ্খানুপুঙ্খ-তদন্ত ঘোষণা করা হয়। উইল্টশায়ার পুলিশ এই তদন্ত পরিচালনা করে। 23শে মার্চ হোয়াইটিয়ারের দেহ সেন্ট পিটার চার্চইয়ার্ড থেকে উদ্ধার করা হয় এবং ময়নাতদন্ত করা হয়। তদন্তের ফলাফল এক্সেটারের করোনার ডক্টর এলিজাবেথ আর্ল্যান্ডের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল। দ্বিতীয় তদন্ত 2005 সালের জুন মাসে ডঃ আর্ল্যান্ড হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর বিষয়ে নতুন করে তদন্ত না করার সিদ্ধান্ত নেন। যাইহোক, স্বাধীন পুলিশ অভিযোগ কমিশন এবং উইল্টশায়ার পুলিশ 2006 সালের অক্টোবরে নতুন করে তদন্তের জন্য হাইকোর্টে আবেদন করে। 2007 সালের সেপ্টেম্বরে ডেভন কাউন্টি হলে এই তদন্ত অনুষ্ঠিত হয় এবং এর সভাপতিত্ব করেন করোনার ইয়ান অ্যারো। তদন্তটি হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর প্রাথমিক তদন্তে ডেভন এবং কর্নওয়াল পুলিশের "একাধিক ব্যর্থতার" প্রমাণ শুনেছিল এবং প্যাথলজিস্ট এইচআইভি-পজিটিভ হতে পারে এমন ভুল উদ্বেগের কারণে হোয়াইটিয়ারের শরীরে ময়নাতদন্ত না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এই দ্বিতীয় তদন্তটি হোয়াইটিয়ার নিজেই হেরোইনের মারাত্মক ইনজেকশন দিয়েছিলেন কিনা তা নির্ধারণ করতে অক্ষম ছিল এবং একটি খোলা রায় ফিরিয়ে দিয়েছিল। এই সরকারী রায়ের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে হোয়াইটিয়ারের বাবা-মা বলেছিলেনঃ "আমরা কখনই জানতে পারব না কে এই চূড়ান্ত ডোজটি দিয়েছিল এবং যখন রেচেল মারা গিয়েছিল তখন সে একা ছিল কিনা।" হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর প্রায় দুই বছর পর, তার বাবা-মা দেশব্যাপী মাদকবিরোধী প্রচারে তার বাড়ির মালিকের আবিষ্কৃত দেহের ছবি ব্যবহার করতে সম্মত হন। তার পিতামাতার সিদ্ধান্তের জন্য দুটি উদ্যোগ ছিল ক্লাস এ ড্রাগের বিপদ সম্পর্কে "মানুষকে ভাবতে বাধ্য করা" এবং ড্রাগ অপব্যবহারকারীদের সম্পর্কে স্টেরিওটাইপগুলিকে চ্যালেঞ্জ করা। তার বাবা-মা এবং ভাইবোনরা হোয়াইটিয়ারের জীবন ও মৃত্যুর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে র্যাচেল 'স স্টোরি নামে একটি 22 মিনিটের তথ্যচিত্রে অংশ নিয়েছিলেন, যা তার দেহের ছবি গণমাধ্যমে প্রকাশিত হওয়ার পরপরই প্রকাশিত হয়েছিল। র্যাচেলের গল্পের মধ্যে থাকা ছবি এবং সাক্ষাৎকারগুলি একটি স্বাভাবিক, সন্তুষ্ট এবং প্রতিভাবান দৈনন্দিন মেয়ের জীবন, তার আসক্তির সাথে তার সংগ্রাম এবং তার মাদকের ব্যবহার তার নিজের এবং তার পরিবারের উপর যে প্রভাব ফেলেছিল তা চিত্রিত করে। তথ্যচিত্রে মৃত্যুর সময় তাঁর দেহের ছবিও রয়েছে। সামগ্রিক বার্তাটি জানানো হয়েছে যে এমনকি মাঝে মাঝে কঠোর ড্রাগ ব্যবহারের ফলে যে কারও জন্য একই পরিণতি হতে পারে। 2002 সালের মার্চ মাসে হোয়াইটিয়ারের সৎ বাবা মাইকেল হলক্রফ্ট এই সিদ্ধান্তগুলি নিয়ে বিস্তারিত বলেছিলেনঃ "আমরা যদি মাত্র একটি শিশুকে বাঁচাতে পারি, তাহলে আমরা সফল হব।" শিল্প বিতর্ক শিল্পী স্টেলা ভাইন দ্বারা হোয়াইটিয়ারের একটি চিত্রকর্ম, যেখানে হোয়াইটিয়ারকে একটি স্কুল ইউনিফর্ম পরিহিত এবং তার মুখ থেকে রক্ত ঝরতে দেখা যায়, 2004 সালে হোয়াইটিয়ারের পিতামাতার কাছ থেকে নিন্দা পেয়েছিল যখন সংবাদপত্রগুলি জানিয়েছিল যে চিত্রকর্মটি সাচি গ্যালারিতে একটি প্রদর্শনীতে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। জানা গেছে, হোয়াইটিয়ারের মা এবং সৎ বাবা এই সিদ্ধান্তে "হতবাক" হয়েছিলেন। তবে চিত্রকর্মটি প্রদর্শনী থেকে প্রত্যাহার করা হয়নি। ভাইন প্রতিকৃতিটি আঁকার জন্য ক্ষমা চাইতে অস্বীকার করে বলেছিলেন যে তিনি হোয়াইটিয়ারের জীবন ও মৃত্যু নিয়ে গবেষণা করার পরে শিল্পকর্মটি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং "[আমার] মাথা থেকে রেচেলের চিত্রটি বের করতে" অক্ষম ছিলেন, তিনি আরও যোগ করেন যে তার "মনে করা উচিত যে রেচেলের পরিবার বিশ্বাস করবে যে আমি তার ভাবমূর্তিকে অকৃতকার্যভাবে শোষণ করেছি", তবে এটি তার উদ্দেশ্য ছিল না। আরও দেখুন আনা উডের মৃত্যু লেয়া বেটসের ড্রাগ কালচার ড্রাগ ওভারডোজ ড্রাগ শিক্ষা ওপিওড ব্যবহার ব্যাধি অবৈধ ড্রাগ বাণিজ্য পিয়ার প্রেসার রেফারেন্স উদ্ধৃত কাজ এবং আরও পড়া বাহ্যিক লিঙ্ক র্যাচেলের গল্প, র্যাচেল হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর পরে দেশব্যাপী সম্প্রচারিত র্যাচেল হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর পরে সমসাময়িক সংবাদ নিবন্ধটি হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর সাথে সম্পর্কিত দেশব্যাপী মাদকবিরোধী প্রচারের বিবরণ দেয় বিবিসি নিউজ নিবন্ধ 2004 গার্ডিয়ান নিবন্ধটি আরও পরীক্ষার জন্য হোয়াইটিয়ারের দেহ উত্তোলনের বিশদ বিবরণ দেয় র্যাচেল হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুতে কোনও তৃতীয় পক্ষ জড়িত নয়ঃ 2005 হোয়াইটিয়ারের মৃত্যুর দ্বিতীয় তদন্ত সম্পর্কিত গার্ডিয়ান নিবন্ধ 1979 সালে জন্ম 2000 যুক্তরাজ্যে 2000 মৃত্যু ইংল্যান্ডে হেরোইন ওভারডোজ দ্বারা ইংল্যান্ডে ড্রাগ-সম্পর্কিত মৃত্যু ইংল্যান্ডে অবৈধ ড্রাগ