Virginia Eliza Clemm Poe
ভার্জিনিয়া এলিজা পো (জন্মনাম ক্লেম; 15ই আগস্ট, 1822-30শে জানুয়ারি, 1847) ছিলেন মার্কিন লেখক এডগার অ্যালান পো-এর স্ত্রী। এই দম্পতি প্রথম চাচাত ভাই ছিলেন এবং ভার্জিনিয়া ক্লেমের বয়স যখন 13 এবং পো-এর বয়স যখন 27 তখন প্রকাশ্যে বিয়ে করেছিলেন। জীবনীকাররা এই দম্পতির সম্পর্কের প্রকৃতি সম্পর্কে একমত নন। যদিও তাদের বিয়ে প্রেমময় ছিল, কিছু জীবনীকার মনে করেন যে তারা একে অপরকে ভাই-বোনের মতো দেখতেন। 1842 সালের জানুয়ারিতে, তিনি যক্ষ্মায় আক্রান্ত হন, পাঁচ বছর ধরে আরও খারাপ হয়ে ওঠেন, যতক্ষণ না তিনি 24 বছর বয়সে নিউ ইয়র্ক শহরের বাইরে পরিবারের কুটিরে এই রোগে মারা যান। পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের সাথে, ভার্জিনিয়া ক্লেম এবং এডগার অ্যালান পো তাদের বিয়ের আগে বেশ কয়েক বছর ধরে একসাথে থাকতেন। এই দম্পতি প্রায়শই বাল্টিমোর, ফিলাডেলফিয়া এবং নিউইয়র্কে বিরতিহীনভাবে বসবাস করে পোয়ের কর্মসংস্থানের জন্য স্থানান্তরিত হতেন। তাদের বিয়ের কয়েক বছর পর, পো ফ্রান্সেস সার্জেন্ট অসগুড এবং এলিজাবেথ এফ. এলেটের সাথে জড়িত একটি উল্লেখযোগ্য কেলেঙ্কারিতে জড়িত ছিলেন। ভার্জিনিয়া পোকে তার স্বামীর পক্ষ থেকে প্রেমমূলক অনিয়মের গুজব এতটাই প্রভাবিত করেছিল যে তার মৃত্যুশয্যায় সে দাবি করেছিল যে এলেট তাকে হত্যা করেছে। তাঁর মৃত্যুর পর, তাঁর দেহ অবশেষে মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোরের ওয়েস্টমিনস্টার হল এবং কবরস্থানে তাঁর স্বামীর মতো একই স্মৃতিসৌধের নিচে রাখা হয়। ভার্জিনিয়া এলিজা ক্লেম পো-এর শুধুমাত্র একটি ছবি প্রমাণীকরণ করা হয়েছেঃ তার মৃত্যুর কয়েক ঘন্টা পরে আঁকা একটি জলরঙের প্রতিকৃতি। তাঁর স্ত্রীর রোগ এবং শেষ পর্যন্ত মৃত্যু এডগার অ্যালান পো-এর উপর যথেষ্ট প্রভাব ফেলেছিল, যিনি হতাশ হয়ে পড়েছিলেন এবং এর সঙ্গে মোকাবিলা করার জন্য মদ্যপানে পরিণত হয়েছিলেন। অসুস্থতা এবং মৃত্যুর সঙ্গে তাঁর সংগ্রাম তাঁর কবিতা এবং গদ্যকে প্রভাবিত করেছে বলে মনে করা হয়, যেখানে "অ্যানাবেল লি", "দ্য রেভেন" এবং "লিগিয়া"-র মতো মারা যাওয়া যুবতী মহিলাদের ঘন ঘন মোটিফ হিসাবে দেখা যায়। জীবনী প্রাথমিক জীবন ভার্জিনিয়া এলিজা ক্লেম 1822 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং মাত্র দশ দিন আগে দুই বছর বয়সে মারা যাওয়া এক বড় বোনের নামে নামকরণ করা হয়। তার বাবা উইলিয়াম ক্লেম, জুনিয়র বাল্টিমোরের একজন হার্ডওয়্যার ব্যবসায়ী ছিলেন। 1817 খ্রিষ্টাব্দের 12ই জুলাই তিনি ভার্জিনিয়ার মা মারিয়া পো-কে বিয়ে করেন, তাঁর প্রথম স্ত্রী মারিয়ার প্রথম চাচাত ভাই হ্যারিয়েটের মৃত্যুর পর। ক্লেমের আগের বিয়ে থেকে পাঁচটি সন্তান ছিল এবং মারিয়ার সাথে আরও তিনটি সন্তান ছিল। 1826 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যুর পর তিনি পরিবারের কাছে খুব কমই রেখে যান এবং আত্মীয়রা বিবাহের বিরোধিতা করায় কোনও আর্থিক সহায়তা দেননি। পক্ষাঘাতগ্রস্ত ও শয্যাশায়ী তাঁর মা এলিজাবেথ কেয়ার্নেসকে বার্ষিক 240 মার্কিন ডলার পেনশন প্রদানের মাধ্যমে মারিয়া সেলাই এবং বোর্ডার নিয়ে পরিবারকে সমর্থন করেছিলেন। এলিজাবেথ তাঁর প্রয়াত স্বামী, মেরিল্যান্ডের প্রাক্তন কোয়ার্টারমাস্টার "জেনারেল" ডেভিড পো-এর পক্ষ থেকে এই পেনশন পেয়েছিলেন, যিনি রাজ্যকে অর্থ ধার দিয়েছিলেন। এডগার অ্যালান পো সেনাবাহিনী থেকে অব্যাহতি পাওয়ার চার মাস পর 1829 সালের আগস্টে তাঁর খুড়তুতো ভাই ভার্জিনিয়ার সঙ্গে প্রথম দেখা করেন। তখন তার বয়স সাত বছর। 1832 সালে, এলিজাবেথ, মারিয়া, ভার্জিনিয়া এবং ভার্জিনিয়ার ভাই হেনরি নিয়ে গঠিত পরিবারটি বাল্টিমোরের 3 নর্থ অ্যামিটি স্ট্রিটে একটি বাড়ি ভাড়া নেওয়ার জন্য এলিজাবেথের পেনশন ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছিল। পো-এর বড় ভাই উইলিয়াম হেনরি লিওনার্ড পো, যিনি পরিবারের সঙ্গে থাকতেন, সম্প্রতি 1831 সালের 1লা আগস্ট মারা যান। পো 1833 সালে পরিবারের সাথে যোগ দেন এবং শীঘ্রই মেরি ডেভেরাক্স নামে এক প্রতিবেশী দ্বারা আক্রান্ত হন। তরুণ ভার্জিনিয়া দুজনের মধ্যে বার্তাবাহক হিসাবে কাজ করেছিল, এক পর্যায়ে পোকে দেওয়ার জন্য ডেভেরাক্সের চুলের একটি তালা পুনরুদ্ধার করেছিল। এলিজাবেথ কেয়ার্নেস পো 1835 সালের 7ই জুলাই মারা যান, যার ফলে পরিবারের আয় কার্যকরভাবে শেষ হয়ে যায় এবং তাদের আর্থিক পরিস্থিতি আরও কঠিন হয়ে পড়ে। 1836 সালের কিছু সময় আগে হেনরি মারা যান এবং ভার্জিনিয়াকে মারিয়া ক্লেমের একমাত্র জীবিত সন্তান হিসাবে রেখে যান। 1835 সালের আগস্ট মাসে পো নিঃস্ব পরিবারকে ছেড়ে ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে চলে যান এবং সাউদার্ন লিটারারি মেসেঞ্জারে চাকরি নেন। পো যখন বাল্টিমোর থেকে দূরে ছিলেন, তখন ভার্জিনিয়ার সৎ বোন জোসেফিন ক্লেমের স্বামী আরেক খুড়তুতো ভাই নিলসন পো শুনেছিলেন যে এডগার ভার্জিনিয়াকে বিয়ে করার কথা ভাবছেন। এত কম বয়সে এডগারের সাথে মেয়েটির বিয়ে রোধ করার প্রয়াসে নিলসন তাকে নিয়ে যাওয়ার এবং তাকে শিক্ষিত করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যদিও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে বিকল্পটি পরে পুনর্বিবেচনা করা যেতে পারে। এডগার মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোরের একটি সংবাদপত্রের মালিক নিলসনকে তার "তিক্ততম শত্রু" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং তার চাচাত ভাইয়ের কাজকে ভার্জিনিয়ার সাথে তার সংযোগ ভাঙার প্রচেষ্টা হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। 1835 সালের 29শে আগস্ট, এডগার মারিয়াকে একটি আবেগময় চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি "লেখার সময় অশ্রুসিক্ত হয়ে পড়েছিলেন", এবং অনুরোধ করেছিলেন যে তিনি ভার্জিনিয়াকে তার নিজের সিদ্ধান্ত নেওয়ার অনুমতি দিন। সাউদার্ন লিটারারি মেসেঞ্জারে তাঁর চাকরিতে উৎসাহিত হয়ে, পো মারিয়া, ভার্জিনিয়া এবং হেনরির জন্য আর্থিক ব্যবস্থা করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন যদি তারা রিচমন্ডে চলে যায়। বিবাহের পরিকল্পনা নিশ্চিত করা হয় এবং পো 1835 সালের 22শে সেপ্টেম্বর বিবাহের লাইসেন্সের জন্য আবেদন করতে বাল্টিমোরে ফিরে আসেন। এই দম্পতি হয়তো নিঃশব্দে বিয়েও করেছিলেন, যদিও বিবরণগুলি অস্পষ্ট। তাদের একমাত্র প্রকাশ্য অনুষ্ঠান ছিল 1836 সালের 16ই মে রিচমন্ডে, যখন রেভ নামে একজন প্রেসবিটারিয়ান মন্ত্রীর দ্বারা তাদের বিয়ে হয়। আমাসা কনভার্স। পো-এর বয়স ছিল 27 বছর এবং ভার্জিনিয়ার বয়স ছিল 13 বছর, যদিও তার বয়স ছিল 21 বছর। এই বিবাহ বন্ডটি রিচমন্ডে দায়ের করা হয়েছিল এবং এতে কনের কথিত বয়স নিশ্চিত করে টমাস ডব্লিউ ক্লেল্যান্ডের একটি হলফনামা অন্তর্ভুক্ত ছিল। অনুষ্ঠানটি সন্ধ্যায় ভার্জিনিয়ার পো এবং ভার্জিনিয়ার মা মারিয়া ক্লেম যে বোর্ডিং হাউসে থাকতেন তার মালিক মিসেস জেমস ইয়ারিংটনের বাড়িতে অনুষ্ঠিত হয়। ইয়ারিংটন মারিয়া ক্লেমকে বিয়ের কেক রান্না করতে এবং বিয়ের খাবার তৈরি করতে সাহায্য করেছিলেন। এরপর এই দম্পতি ভার্জিনিয়ার পিটার্সবার্গে একটি ছোট মধুচন্দ্রিমা করেন। এই দম্পতির বয়স এবং রক্তের সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে এই জুটি কতটা অস্বাভাবিক ছিল তা নিয়ে বিতর্ক ছড়িয়ে পড়েছে। বিখ্যাত পোয়ের জীবনীকার আর্থার হবসন কুইন যুক্তি দেখান যে এটি বিশেষভাবে অস্বাভাবিক ছিল না, এমনকি পো তার স্ত্রীকে "সিসি" বা "সিস" ডাকনামও দেয়নি। আরেকজন পো জীবনীকার, কেনেথ সিলভারম্যান দাবি করেছেন যে যদিও তাদের প্রথম চাচাত ভাইয়ের বিয়ে অস্বাভাবিক ছিল না, তবে তার অল্প বয়স ছিল। মনে করা হয় যে, ক্লেম এবং পো-র সম্পর্ক স্বামী-স্ত্রীর চেয়ে ভাই-বোনের মধ্যে বেশি ছিল। জীবনীকার আর্থার হবসন কুইন এই দৃষ্টিভঙ্গির সাথে একমত নন, একটি আবেগপূর্ণ প্রেমের চিঠির উদ্ধৃতি দিয়ে যুক্তি দিয়েছিলেন যে পো "তার ছোট চাচাত ভাইকে কেবল ভাইয়ের স্নেহ দিয়ে নয়, একজন প্রেমিক এবং সম্ভাব্য স্বামীর আবেগপূর্ণ ভক্তির সাথেও ভালবাসতেন"। মেরি বোনাপার্ট সহ কিছু পণ্ডিত পো-এর অনেক রচনা আত্মজীবনীমূলক হিসাবে পড়েছেন এবং এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে ভার্জিনিয়া কুমারী অবস্থায় মারা গিয়েছিলেন। অনুমান করা হয় যে তিনি এবং তাঁর স্বামী কখনও তাদের বিবাহ সম্পন্ন করেননি, যদিও কোনও প্রমাণ দেওয়া হয়নি। এই ব্যাখ্যাটি প্রায়শই ধরে নেয় যে ভার্জিনিয়াকে "অ্যানাবেল লি" কবিতার শিরোনাম চরিত্র দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছেঃ একটি "কুমারী. অ্যানাবেল লি নামে।" পো-এর জীবনীকার জোসেফ উড ক্রাচ পরামর্শ দিয়েছেন যে, পো-এর মহিলাদের "সাধারণ পুরুষদের মতো প্রয়োজন ছিল না", বরং কেবল অনুপ্রেরণা ও যত্নের উৎস হিসাবে প্রয়োজন ছিল এবং পো কখনও মহিলাদের প্রতি যৌন আগ্রহী ছিলেন না। পো-এর বন্ধুরা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এই দম্পতি তাদের বিয়ের কমপক্ষে প্রথম দুই বছর বিছানা ভাগ করে নেননি, তবে তার 16 বছর বয়স থেকে তার অসুস্থতা শুরু হওয়া পর্যন্ত তাদের "স্বাভাবিক" বিবাহিত জীবন ছিল। ভার্জিনিয়া এবং পো সব দিক থেকে এক সুখী এবং নিষ্ঠাবান দম্পতি ছিলেন। পো-এর এক সময়ের নিয়োগকর্তা জর্জ রেক্স গ্রাহাম তাদের সম্পর্ক সম্পর্কে লিখেছিলেনঃ "তার স্ত্রীর প্রতি তার ভালবাসা ছিল সৌন্দর্যের আত্মার এক ধরনের উচ্ছ্বসিত উপাসনা।" পো একবার এক বন্ধুকে লিখেছিলেন, "আমি জীবিতদের মধ্যে আমার ছোট স্ত্রীর মতো সুন্দর কাউকে দেখতে পাচ্ছি না।" পরিবর্তে, অনেক সমসাময়িক বিবরণ অনুসারে, তিনি তাঁর স্বামীকে প্রায় আদর্শ মনে করতেন। তিনি লেখার সময় প্রায়শই তাঁর কাছাকাছি বসে থাকতেন, তাঁর কলমগুলি সাজিয়ে রাখতেন এবং তাঁর পাণ্ডুলিপিগুলি ভাঁজ করে সম্বোধন করতেন। তিনি 14ই ফেব্রুয়ারী, 1846 তারিখে 23 বছর বয়সে রচিত একটি অ্যাক্রোস্টিক কবিতায় পো-এর প্রতি তাঁর ভালবাসা দেখিয়েছিলেনঃ অসগুড/এলেট কেলেঙ্কারি ভার্জিনিয়ার ভ্যালেন্টাইন কবিতায় "বহু ভাষার ট্যাটলিং" প্রকৃত ঘটনার একটি উল্লেখ ছিল। 1845 সালে, পো 34 বছর বয়সী বিবাহিত কবি ফ্রান্সেস সার্জেন্ট অসগুডের সাথে প্রেমের সম্পর্ক শুরু করেন। ভার্জিনিয়া বন্ধুত্ব সম্পর্কে সচেতন ছিল এবং হয়তো এটাকে উৎসাহিতও করত। তিনি প্রায়শই অসগুডকে বাড়িতে তাদের সাথে দেখা করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে বয়স্ক মহিলার পোয়ের উপর "সংযত" প্রভাব রয়েছে, যিনি "উদ্দীপক ব্যবহার ছেড়ে দেওয়ার" প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং অসগুডের উপস্থিতিতে কখনও মাতাল হননি। একই সময়ে, আরেকজন কবি, এলিজাবেথ এফ. এলেট, পো-এর প্রতি আকৃষ্ট হন এবং অসগুডের প্রতি ঈর্ষান্বিত হন। যদিও, সারাহ হেলেন হুইটম্যানকে লেখা একটি চিঠিতে, পো তার প্রতি তার ভালবাসাকে "ঘৃণ্য" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং লিখেছিলেন যে তিনি "তিরস্কারের সাথে [এটিকে] প্রতিহত করা ছাড়া কিছুই করতে পারবেন না", তিনি ব্রডওয়ে জার্নালে তার অনেক কবিতা ছাপিয়েছিলেন যখন তিনি এর সম্পাদক ছিলেন। এলেট হস্তক্ষেপকারী এবং প্রতিহিংসাপরায়ণ হওয়ার জন্য পরিচিত ছিলেন এবং 1846 সালের জানুয়ারির শেষের দিকে পো পরিবারের সাথে দেখা করার সময় তিনি পোকে অসগুডের একটি ব্যক্তিগত চিঠি দেখেছিলেন। এলেটের মতে, ভার্জিনিয়া অসগুডের চিঠিতে "ভয়ঙ্কর অনুচ্ছেদ" উল্লেখ করেছে। এলেট অসগুড-এর সঙ্গে যোগাযোগ করেন এবং পরামর্শ দেন যে তার বেপরোয়া আচরণ সম্পর্কে সতর্ক থাকা উচিত এবং পো-কে তার চিঠিগুলি ফেরত দিতে বলেন, যা হয় ঈর্ষা বা কেলেঙ্কারি ঘটানোর ইচ্ছায় অনুপ্রাণিত হয়। অসগুড তখন মার্গারেট ফুলার এবং অ্যান লিঞ্চ বোটাকে পাঠিয়েছিলেন পোকে তার পক্ষ থেকে চিঠিগুলি ফেরত দেওয়ার জন্য। তাদের হস্তক্ষেপের কারণে ক্ষুব্ধ হয়ে পো তাদের "ব্যস্ত দেহ" বলে অভিহিত করেন এবং বলেন যে এলেটের "নিজের চিঠির যত্ন নেওয়া" ভাল, যা তার পক্ষ থেকে বেপরোয়া মনোভাবের ইঙ্গিত দেয়। তারপর তিনি এলেটের কাছ থেকে এই চিঠিগুলি সংগ্রহ করেন এবং সেগুলি তার বাড়িতে রেখে যান। যদিও এই চিঠিগুলি ইতিমধ্যে তাকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এলিট তার ভাইকে "আমার কাছে চিঠিগুলি দাবি করতে" বলেছিল। তার ভাই কর্নেল উইলিয়াম লুমিস বিশ্বাস করেননি যে পো ইতিমধ্যে তাদের ফিরিয়ে দিয়েছে এবং তাকে হত্যা করার হুমকি দিয়েছে। নিজেকে রক্ষা করার জন্য, পো টমাস ডান ইংলিশের কাছে একটি পিস্তল চেয়েছিলেন। ইংরেজ, পো-এর বন্ধু এবং একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক লেখক যিনি একজন প্রশিক্ষিত ডাক্তার এবং আইনজীবীও ছিলেন, একইভাবে বিশ্বাস করতেন না যে পো ইতিমধ্যে চিঠিগুলি ফিরিয়ে দিয়েছেন এবং এমনকি তাদের অস্তিত্ব নিয়েও প্রশ্ন তুলেছেন। তিনি বলেন, এই দুর্দশা থেকে বেরিয়ে আসার সবচেয়ে সহজ উপায় ছিল "ভিত্তিহীন অভিযোগ প্রত্যাহার করা"। মিথ্যাবাদী বলে অভিহিত হওয়ায় রেগে গিয়ে পো ইংরেজদের মুষ্টিযুদ্ধে ঠেলে দেন। পো পরে দাবি করেছিলেন যে তিনি লড়াইয়ে বিজয়ী হয়েছিলেন, যদিও ইংরেজরা অন্যরকম দাবি করেছিল এবং পোয়ের মুখটি ইংরেজদের একটি আংটি দ্বারা খারাপভাবে কাটা হয়েছিল। পো-এর সংস্করণে, তিনি বলেছিলেন, "আমি ই-কে একটি চাবুক মেরেছিলাম যা সে তার মৃত্যুর দিন পর্যন্ত মনে রাখবে।" যেভাবেই হোক, লড়াইটি অসগুড সম্পর্ক নিয়ে গুজব ছড়িয়ে দেয়। অসগুডের স্বামী এগিয়ে এসে এলেটের বিরুদ্ধে মামলা করার হুমকি দেয় যদি না সে তার ইঙ্গিতের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে ক্ষমা চায়। তিনি অসগুডকে লেখা একটি চিঠিতে তার বক্তব্য প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন যে, "মিসেস পো আমাকে যে চিঠিটি দেখিয়েছেন তা অবশ্যই একটি জালিয়াতি ছিল" যা পো নিজেই তৈরি করেছিলেন। তিনি সমস্ত দোষ পো-এর উপর চাপিয়ে দিয়েছিলেন, এবং বলেছিলেন যে এই ঘটনার কারণ ছিল পো "অসংযত এবং পাগলামির শিকার"। এলিট পো-এর পাগলামির গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, যা পো-এর অন্যান্য শত্রুরা গ্রহণ করেছিল এবং সংবাদপত্রে প্রতিবেদন করেছিল। সেন্ট লুই রেভিল রিপোর্ট করেছেঃ "নিউইয়র্কে একটি গুজব ছড়িয়ে পড়েছে যে কবি ও লেখক মিঃ এডগার এ. পো বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছেন এবং তাঁর বন্ধুরা তাঁকে উটিকার ইনসেন রিট্রিটের ডাঃ ব্রিঘামের অধীনে রাখতে চলেছেন।" অসগুড যখন তার স্বামীর সাথে পুনরায় মিলিত হন তখনই এই কেলেঙ্কারিটি শেষ পর্যন্ত মারা যায়। ভার্জিনিয়া অবশ্য পুরো বিষয়টি দ্বারা খুব প্রভাবিত হয়েছিল। 1845 সালের জুলাই মাসেই তিনি তাঁর স্বামীর কথিত অনিয়মের বিষয়ে বেনামী চিঠি পেয়েছিলেন। ধারণা করা হয় যে এলিট এই চিঠিগুলির সঙ্গে জড়িত ছিলেন এবং এগুলি ভার্জিনিয়াকে এতটাই বিচলিত করেছিল যে তিনি তার মৃত্যুশয্যায় ঘোষণা করেছিলেন যে "মিসেস ই. [তার] খুনি ছিলেন।" এই সময়ের মধ্যে, ভার্জিনিয়া যক্ষ্মা রোগে আক্রান্ত হয়, যা 1842 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে প্রথম দেখা যায়। গান গাওয়া এবং পিয়ানো বাজানোর সময় ভার্জিনিয়ার মুখ থেকে রক্তক্ষরণ হতে শুরু করে, যদিও পো বলেছিলেন যে তিনি কেবল "একটি রক্তনালী ফেটে ফেলেছেন"। তার স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটে এবং সে অকার্যকর হয়ে পড়ে, যা পোকে গভীর বিষণ্নতায় ফেলে দেয়, বিশেষ করে যখন সে মাঝে মাঝে উন্নতির লক্ষণ দেখায়। এক বন্ধুকে লেখা এক চিঠিতে, পো তার মানসিক অবস্থার বর্ণনা দিয়েছেনঃ "প্রতিবারই আমি তার মৃত্যুর সমস্ত যন্ত্রণা অনুভব করেছি-এবং ব্যাধিটির প্রতিটি অধিষ্ঠাপনে আমি তাকে আরও বেশি ভালবাসতাম এবং আরও মরিয়া প্রাসঙ্গিকতার সাথে তার জীবনকে আঁকড়ে ধরেছিলাম। কিন্তু আমি সাংবিধানিকভাবে সংবেদনশীল-খুব অস্বাভাবিক মাত্রায় নার্ভাস। ভয়ানক মানসিকতার দীর্ঘ বিরতি নিয়ে আমি পাগল হয়ে গিয়েছিলাম। " ভার্জিনিয়ার অবস্থা সম্ভবত তার জন্য একটি স্বাস্থ্যকর পরিবেশ খুঁজে পাওয়ার আশায় পো পরিবারকে স্থানান্তরিত করতে প্ররোচিত করেছিল। 1840-এর দশকের গোড়ার দিকে তারা ফিলাডেলফিয়ার মধ্যে বেশ কয়েকবার স্থানান্তরিত হয়েছিল এবং সেই শহরে তাদের শেষ বাড়িটি এখন স্প্রিং গার্ডেনের এডগার অ্যালান পো জাতীয় ঐতিহাসিক স্থান হিসাবে সংরক্ষিত রয়েছে। এই বাড়িতে, ভার্জিনিয়া ফুলের বাগান দেখাশোনা করতে এবং বীণা বা পিয়ানো বাজিয়ে এবং গান গেয়ে দর্শকদের বিনোদন দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল। এরপর পরিবারটি 1844 সালের এপ্রিলের প্রথম দিকে ট্রেন ও স্টিমবোটে করে নিউইয়র্কে চলে আসে। ভার্জিনিয়া জাহাজে অপেক্ষা করছিল যখন তার স্বামী গ্রিনউইচ স্ট্রিটের একটি বোর্ডিং হাউসে জায়গা সুরক্ষিত করেছিল। 1846 সালের গোড়ার দিকে, পারিবারিক বন্ধু এলিজাবেথ ওকস স্মিথ বলেছিলেন যে ভার্জিনিয়া স্বীকার করেছে, "আমি জানি আমি শীঘ্রই মারা যাব; আমি জানি আমি সুস্থ হতে পারব না; তবে আমি যতটা সম্ভব সুখী হতে চাই, এবং এডগারকে সুখী করতে চাই।" তিনি তাঁর স্বামীকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাঁর মৃত্যুর পরে তিনি তাঁর অভিভাবক দেবদূত হবেন। 1846 সালের মে মাসে, পরিবারটি (পো, ভার্জিনিয়া এবং তার মা, মারিয়া) শহরের বাইরে প্রায় চৌদ্দ মাইল দূরে ফোর্ডহ্যামের একটি ছোট কুটিরে চলে আসে, যে বাড়িটি আজও দাঁড়িয়ে আছে। 1846 সালের 12ই জুন তারিখে ভার্জিনিয়ার কাছে পো-এর একমাত্র জীবিত চিঠিতে তিনি তাকে আশাবাদী থাকার আহ্বান জানিয়েছিলেনঃ "সমস্ত হতাশার মধ্যে আপনার হৃদয়কে ধরে রাখুন, এবং আরও একটু বেশি সময় ধরে বিশ্বাস করুন।" তাঁর ব্রডওয়ে জার্নালের সাম্প্রতিক ক্ষতি সম্পর্কে, যা এখন পর্যন্ত একমাত্র পো ম্যাগাজিনের মালিকানাধীন, তিনি বলেছিলেন, "আমার সাহস হারানো উচিত ছিল কিন্তু আপনার জন্য-আমার প্রিয় ছোট্ট স্ত্রী, এই অসঙ্গত, অসন্তোষজনক এবং অকৃতজ্ঞ জীবনের সাথে লড়াই করার জন্য আপনি এখন আমার সবচেয়ে বড় এবং একমাত্র উদ্দীপক।" কিন্তু সেই বছরের নভেম্বরের মধ্যে ভার্জিনিয়ার অবস্থা আশাহীন হয়ে পড়ে। তার লক্ষণগুলির মধ্যে ছিল অনিয়মিত ক্ষুধা, গাল ফুলে যাওয়া, অস্থির নাড়ি, রাতের ঘাম, উচ্চ জ্বর, হঠাৎ ঠান্ডা লাগা, শ্বাসকষ্ট, বুকে ব্যথা, কাশি এবং রক্ত থুতু ফেলা। পো-এর বন্ধু এবং একজন প্রভাবশালী সম্পাদক নাথানিয়েল পার্কার উইলিস 1846 সালের 30শে ডিসেম্বর পরিবারের জন্য সাহায্যের অনুরোধ জানিয়ে একটি ঘোষণা প্রকাশ করেন, যদিও তাঁর তথ্য সম্পূর্ণ সঠিক ছিল নাঃ উইলিস, যিনি দুই বছর ধরে পো-এর সাথে যোগাযোগ করেননি এবং তারপর থেকে নিজের স্ত্রীকে হারিয়েছিলেন, এই সময়ের মধ্যে তাঁর অন্যতম সেরা সমর্থক ছিলেন। তিনি পো এবং তার স্ত্রীকে একটি অনুপ্রেরণামূলক ক্রিসমাস বই পাঠিয়েছিলেন, দ্য ম্যারেজ রিং; বা হাউ টু মেক এ হোম হ্যাপি। এই ঘোষণাটি যক্ষ্মার শেষ পর্যায়ে পো-এর মা এলিজা পো-এর জন্য করা ঘোষণার অনুরূপ ছিল। অন্যান্য সংবাদপত্রগুলি এই খবরটি তুলে ধরেঃ "মহান ঈশ্বর! ", একজন বলল", এটা কি সম্ভব যে ইউনিয়নের সাহিত্যিকরা দরিদ্র পো-কে অনাহারে এবং দুর্বল মুখের ভিক্ষাবৃত্তির কারণে নিউইয়র্কে ধ্বংস হতে দেবে? এই কারণে আমরা সংবাদপত্রে ঘন ঘন বিজ্ঞপ্তি থেকে বিশ্বাস করতে পরিচালিত হয়েছি যে পো এবং তার স্ত্রী উভয়ই দুর্দশা, মৃত্যু এবং রোগের বিছানায় পড়ে আছেন, পৃথিবীতে একটিও ডুকাট নেই। স্যাটারডে ইভনিং পোস্ট জোর দিয়ে বলে যে ভার্জিনিয়া আশাহীন অবস্থায় ছিল এবং পো নিঃস্ব ছিলঃ "বলা হয় যে এডগার এ. পো মস্তিষ্কের জ্বরে বিপজ্জনকভাবে শুয়ে আছে, এবং তার স্ত্রী খাওয়ার শেষ পর্যায়ে রয়েছে-তাদের টাকা নেই এবং বন্ধু নেই।" এমনকি সম্পাদক হিরাম ফুলার, যার বিরুদ্ধে পো আগে মানহানির মামলা করেছিলেন, নিউইয়র্ক মিররে পো এবং তার স্ত্রীর পক্ষে সমর্থন আদায়ের চেষ্টা করেছিলেনঃ "আমরা, যার সাথে সে ঝগড়া করেছে, নেতৃত্ব নেব", তিনি লিখেছেন। ভার্জিনিয়াকে কালো চুল এবং বেগুনি চোখ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, ত্বক এত ফ্যাকাশে ছিল যে এটিকে "বিশুদ্ধ সাদা" বলা হত, যার ফলে "খারাপ বর্ণ যা তার চেহারা নষ্ট করেছিল"। পো পরিবারের একজন দর্শনার্থী উল্লেখ করেছিলেন যে "তার গালে গোলাপের রঙ খুব উজ্জ্বল ছিল", সম্ভবত তার অসুস্থতার একটি লক্ষণ। ফোর্ডহ্যামের আরেকজন দর্শনার্থী লিখেছেন, "মিসেস পোকে দেখতে খুব তরুণ লাগছিল; তার বড় কালো চোখ ছিল, এবং বর্ণের একটি মুক্তো সাদা ছিল, যা একটি নিখুঁত বেগুনি ছিল। তার বিবর্ণ মুখ, উজ্জ্বল চোখ এবং কাঁকড়ার চুল তাকে এক অলৌকিক চেহারা দিয়েছিল। সেই অলৌকিক চেহারাটি অন্যরা উল্লেখ করেছিলেন যারা পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এটি তার চেহারাটিকে পুরোপুরি মানবিক করে তোলেনি। উইলিয়াম গোয়ানস, যিনি একসময় পরিবারের সঙ্গে থাকতেন, ভার্জিনিয়াকে "অতুলনীয় সৌন্দর্য এবং সৌন্দর্যের একজন মহিলা হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তার চোখ যে কোনও হুরির সাথে মেলে এবং তার মুখ একটি ক্যানোভার প্রতিভাকে অনুকরণ করতে অস্বীকার করে।" সে হয়তো একটু মোটা ছিল। অনেক সমসাময়িক বিবরণের পাশাপাশি আধুনিক জীবনীকাররা তাঁর জীবনের শেষ বছরগুলিতেও তাঁর শিশুসুলভ চেহারার বিষয়ে মন্তব্য করেছেন। মৃত্যুর সময় ভার্জিনিয়া তার মাকে জিজ্ঞাসা করেছিলঃ "প্রিয়তমা, তুমি কি আমার দরিদ্র এডিকে সান্ত্বনা দেবে এবং তার যত্ন নেবে-তুমি কখনই তাকে ছেড়ে যাবে না?" তাঁর মা 1849 সালে তাঁর নিজের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত পো-এর সঙ্গে ছিলেন। ভার্জিনিয়া যখন মারা যাচ্ছিল, তখন পরিবারটি মেরি স্টার নামে এক পুরনো বন্ধু সহ অনেক দর্শনার্থীকে গ্রহণ করেছিল। এক পর্যায়ে ভার্জিনিয়া স্টারের হাত পো-এর হাতে তুলে দেয় এবং তাকে "এডির বন্ধু হতে এবং তাকে ত্যাগ না করতে" বলে। ভার্জিনিয়ার যত্ন নিয়েছিলেন 25 বছর বয়সী মেরি লুইস শে। শেউ, যিনি একজন নার্স হিসাবে কাজ করতেন, তার বাবা এবং তার স্বামী, উভয়ের কাছ থেকে চিকিৎসা সেবা জানতেন। তিনি ভার্জিনিয়াকে একজন সান্ত্বনাকারী দিয়েছিলেন কারণ তার একমাত্র অন্য আবরণ ছিল পোয়ের পুরানো সামরিক পোশাক, পাশাপাশি মদের বোতল, যা অবৈধরা "হাসিমুখে পান করত, এমনকি যখন এটি নামানো কঠিন ছিল"। ভার্জিনিয়া পো-কে পো-এর পালক পিতা জন অ্যালানের দ্বিতীয় স্ত্রী লুইসা প্যাটারসনের একটি চিঠিও দেখায়, যা তিনি বহু বছর ধরে রেখেছিলেন এবং যা ইঙ্গিত করে যে প্যাটারসন ইচ্ছাকৃতভাবে অ্যালান এবং পো-এর মধ্যে বিচ্ছেদের কারণ ছিলেন। মৃত্যু 29শে জানুয়ারী, 1847 সালে, পো মেরি লুইস শেউকে লিখেছিলেনঃ "আমার দরিদ্র ভার্জিনিয়া এখনও বেঁচে আছে, যদিও দ্রুত ব্যর্থ হচ্ছে এবং এখন অনেক যন্ত্রণা ভোগ করছে।" ভার্জিনিয়া পাঁচ বছর অসুস্থ থাকার পর পরের দিন, 30শে জানুয়ারি মারা যান। শেউ তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া সংগঠিত করতে সাহায্য করেছিলেন, এমনকি কফিনটিও কিনেছিলেন। বেশ কয়েকটি সংবাদপত্রে মৃত্যুর নোটিশ প্রকাশিত হয়েছিল। 1 ফেব্রুয়ারি, দ্য নিউ ইয়র্ক ডেইলি ট্রিবিউন এবং দ্য হেরাল্ড একটি সাধারণ শোকবার্তা প্রকাশ করেঃ "শনিবার, 30তম আল্ট., ফুসফুস সেবনের, তার বয়সের 25তম বছরে, ইডিজিএআর এ-এর স্ত্রী ভার্জিনিয়া এলিজা। কবিতা "। শেষকৃত্য হয় 1847 সালের 2রা ফেব্রুয়ারি। উপস্থিত ছিলেন নাথানিয়েল পার্কার উইলিস, অ্যান এস স্টিফেনস এবং প্রকাশক জর্জ পোপ মরিস। পো তার মৃত স্ত্রীর মুখের দিকে তাকাতে অস্বীকার করে বলেছিলেন যে তিনি তাকে জীবিত মনে রাখতে পছন্দ করেন। যদিও এখন ওয়েস্টমিনস্টার হল এবং কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে, ভার্জিনিয়াকে মূলত ভ্যালেন্টাইন পরিবারের মালিকানাধীন একটি ভল্টে সমাহিত করা হয়েছিল, যার কাছ থেকে পোয়েস তাদের ফোর্ডহ্যাম কুটির ভাড়া নিয়েছিল। ভার্জিনিয়ার শুধুমাত্র একটি ছবি বিদ্যমান বলে জানা যায়, যার জন্য চিত্রশিল্পীকে তার মৃতদেহকে মডেল হিসাবে নিতে হয়েছিল। তার মৃত্যুর কয়েক ঘন্টা পরে, পো বুঝতে পারে যে তার কাছে ভার্জিনিয়ার কোনও ছবি নেই এবং তাই জলরঙে একটি প্রতিকৃতি তৈরি করে। তাকে "সুন্দর লিনেন" পরা দেখানো হয়েছে যা শেউ বলেছিল যে সে তাকে পরিহিত করেছে; শেউ প্রতিকৃতির শিল্পী হতে পারে, যদিও এটি অনিশ্চিত। ছবিটিতে তাকে সামান্য ডাবল চিবুক এবং নীল চোখ সহ চিত্রিত করা হয়েছে। ছবিটি ভার্জিনিয়ার সৎ বোন জোসেফিনের পরিবারের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল, যিনি নিলসন পো-এর স্ত্রী ছিলেন। 1875 সালে, যে বছরে তাঁর স্বামীর দেহ পুনরায় সমাহিত করা হয়, সেই কবরস্থানে তাঁকে ধ্বংস করা হয় এবং তাঁর দেহাবশেষ প্রায় বিস্মৃত হয়ে যায়। প্রথম দিকের পো জীবনীকার উইলিয়াম গিল হাড়গুলি সংগ্রহ করেছিলেন এবং সেগুলি তাঁর বিছানার নিচে লুকিয়ে রাখা একটি বাক্সে সংরক্ষণ করেছিলেন। গিলের গল্পটি ঘটনার সাতাশ বছর পরে বোস্টন হেরাল্ড-এ প্রকাশিত হয়েছিলঃ তিনি বলেছেন যে 1883 সালে তিনি ফোর্ডহ্যাম কবরস্থান পরিদর্শন করেছিলেন ঠিক সেই মুহূর্তে যখন সেক্সটন ডেনিস ভ্যালেন্টাইন ভার্জিনিয়ার হাড়গুলি তার বেলচে ধরে রেখেছিলেন, দাবিহীন হিসাবে ফেলে দেওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। পো নিজেই 1849 সালে মারা যান, এবং তাই গিল ভার্জিনিয়ার দেহাবশেষ নিয়ে যান এবং বাল্টিমোরে নিলসন পো এবং জন প্রেন্টিস পোয়ের সাথে যোগাযোগ করার পরে, একটি ছোট ব্রোঞ্জের ক্যাসকেটে পোয়ের বাম দিকে রাখার জন্য বাক্সটি নামিয়ে আনার ব্যবস্থা করেন। ভার্জিনিয়ার দেহাবশেষ অবশেষে 19শে জানুয়ারী, 1885-এ তার স্বামীর সাথে সমাহিত করা হয়-তার স্বামীর জন্মের 76তম বার্ষিকী এবং তার বর্তমান স্মৃতিস্তম্ভটি নির্মিত হওয়ার প্রায় দশ বছর পরে। একই ব্যক্তি যিনি পো-এর মূল সমাধিস্থলের সময় সেক্সটন হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং তাঁর সমাধি এবং পুনর্বাসনগুলিও সেই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিল যা তাঁর দেহকে ভার্জিনিয়া এবং ভার্জিনিয়ার মা মারিয়া ক্লেমের সাথে বিশ্রামে নিয়ে আসে। পো ভার্জিনিয়ার মৃত্যুর উপর প্রভাব এবং প্রভাব পো-এর উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছিল। তার মৃত্যুর পর, পো কয়েক মাস ধরে গভীরভাবে শোকাহত ছিলেন। এক বন্ধু তাঁর সম্পর্কে বলেন, "তাঁর স্ত্রীর মৃত্যু তাঁর জন্য একটি দুঃখজনক আঘাত ছিল। সে চলে যাওয়ার পরে, সে এক ঘন্টা, এক দিন, এক সপ্তাহ বা এক বছর বেঁচে থাকুক না কেন, সে তার সবকিছু ছিল। তার মৃত্যুর এক বছর পর, তিনি এক বন্ধুকে লিখেছিলেন যে তিনি একজন পুরুষের সবচেয়ে বড় ক্ষতি সহ্য করতে পারেন, যখন তিনি বলেছিলেন, "একজন স্ত্রী, যাকে আমি এত ভালবাসতাম যতটা আগে কেউ ভালবাসত না", অসুস্থ হয়ে পড়েছিল। ভার্জিনিয়া যখন পুনরুদ্ধারের জন্য লড়াই করছিল, পো বেশ কিছুদিন বিরত থাকার পরে মদের দিকে ঝুঁকে পড়ে। তিনি কত ঘন ঘন এবং কতটা মদ্যপান করেছিলেন তা একটি বিতর্কিত বিষয়, যা পো-এর জীবদ্দশায় এবং আধুনিক জীবনীকারদের দ্বারাও বিতর্কিত। পো তার স্ত্রীর অসুস্থতার প্রতি তার আবেগগত প্রতিক্রিয়াকে তার নিজের অসুস্থতা হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন এবং তিনি "আমার স্ত্রীর মৃত্যুতে" এর নিরাময় খুঁজে পেয়েছিলেন। একজন মানুষ হয়ে আমি এটি সহ্য করতে পারি এবং করতে পারি-এটি ছিল আশা এবং হতাশার মধ্যে ভয়ঙ্কর কখনও শেষ না হওয়া দোলন যা আমি সম্পূর্ণ বুদ্ধি হারিয়ে ছাড়া আর সহ্য করতে পারতাম না। পো নিয়মিত ভার্জিনিয়ার কবর পরিদর্শন করতেন। যেমন তাঁর বন্ধু চার্লস চৌন্সি বার লিখেছেন, "অনেকবার, তাঁর প্রিয় স্ত্রীর মৃত্যুর পর, তাঁকে শীতের রাতের মৃত সময়ে, বরফে প্রায় জমে থাকা তাঁর সমাধির পাশে বসে থাকতে দেখা গেছে।" ভার্জিনিয়ার মৃত্যুর অল্প কিছুদিন পরেই, পো ম্যাসাচুসেটসের লোয়েলের ন্যান্সি রিচমন্ড, রোড আইল্যান্ডের প্রভিডেন্সের সারাহ হেলেন হুইটম্যান এবং রিচমন্ডের শৈশবের প্রেমিকা সারাহ এলমিরা রয়স্টার সহ আরও বেশ কয়েকজন মহিলার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তবুও, ফ্রান্সেস সার্জেন্ট অসগুড, যাকে পোও প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে "[ভার্জিনিয়া] একমাত্র মহিলা যাকে তিনি কখনও ভালবাসতেন।" পো-এর অনেক কাজ আত্মজীবনীমূলকভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, তার বেশিরভাগ কাজই যক্ষ্মার সাথে ভার্জিনিয়ার দীর্ঘ সংগ্রাম এবং তার শেষ মৃত্যুর প্রতিফলন বলে মনে করা হয়। সবচেয়ে আলোচিত উদাহরণ হল "আনাবেল লি"। এই কবিতাটি, যা একটি মৃত যুবতী কনে এবং তার শোকার্ত প্রেমিককে চিত্রিত করে, প্রায়শই ভার্জিনিয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত বলে মনে করা হয়, যদিও পোয়ের জীবনের অন্যান্য মহিলারা ফ্রান্সেস সার্জেন্ট অসগুড এবং সারাহ হেলেন হুইটম্যান সহ সম্ভাব্য প্রার্থী। অনুরূপ একটি কবিতা, "উলালুম", ভার্জিনিয়ার প্রতি একটি স্মারক শ্রদ্ধাঞ্জলি বলে মনে করা হয়, যেমন "লেনোর", যার শিরোনাম চরিত্রটিকে "এত কম বয়সে মারা যাওয়া সবচেয়ে সুন্দর মৃত" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে! পো-এর মৃত্যুর পর, লন্ডন-ভিত্তিক সমালোচকের জর্জ গিলফিলান বলেন যে পো তার স্ত্রীর মৃত্যুর জন্য দায়ী, "তাকে অকাল কবরে নিয়ে যায়, যাতে সে 'আনাবেল লি' এবং 'দ্য রেভেন' লিখতে পারে।" যাইহোক, "দ্য রেভেন" ভার্জিনিয়ার মৃত্যুর দুই বছর আগে লেখা এবং প্রকাশিত হয়েছিল। ভার্জিনিয়াকে পো-এর গদ্যেও দেখা যায়। ছোট গল্প "এলোনোরা" (1842)-যেখানে একজন বর্ণনাকারীকে তার চাচাত ভাইকে বিয়ে করার প্রস্তুতি নিতে দেখা যায়, যার সাথে সে তার মায়ের পাশে থাকে-ভার্জিনিয়ার অসুস্থতার কথাও উল্লেখ করতে পারে। পো যখন এটি লিখেছিলেন, তখন তার স্ত্রী সবেমাত্র তার অসুস্থতার লক্ষণ দেখাতে শুরু করেছিলেন। এর পরপরই এই দম্পতি নৌকায় করে নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান এবং পো "দ্য ওব্লং বক্স" (1844) প্রকাশ করেন। এই গল্পটি, যেখানে দেখা যায় যে একজন ব্যক্তি তার অল্পবয়সী স্ত্রীকে নৌকায় করে তার মৃতদেহ পরিবহনের সময় শোক করছে, ভার্জিনিয়ার আসন্ন মৃত্যু সম্পর্কে পো-এর অনুভূতির ইঙ্গিত দেয়। যখন জাহাজটি ডুবে যায়, তখন স্বামী তার স্ত্রীর মৃতদেহ থেকে আলাদা হওয়ার চেয়ে বরং মারা যেতে পছন্দ করেন। ছোট গল্প "লিগিয়া", যার শিরোনাম চরিত্রটি ধীর এবং দীর্ঘস্থায়ী মৃত্যুর শিকার, এটিও ভার্জিনিয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে। তার স্ত্রীর মৃত্যুর পর, পো তার প্রথম প্রকাশিত গল্প "মেটজেঞ্জারস্টাইন" সম্পাদনা করেন, বর্ণনাকারীর লাইনটি সরিয়ে দেওয়ার জন্য, "আমি চাই যে আমি এই মৃদু রোগে মারা যেতে চাই", যক্ষ্মার একটি উল্লেখ। তাদের 2008 সালের প্রথম অ্যালবাম লে পপের ট্র্যাক 9-এ, নরওয়েজিয়ান ব্যান্ড কাটজেনজামার "ভার্জিনিয়া ক্লেম" শিরোনামে একটি গান পরিবেশন করেছিলেন। একটি বাদ্যযন্ত্র ঘড়ির সুরে সেট করা, গানের কথাগুলি ভার্জিনিয়ার 13 বছর বয়সে প্রাথমিক বিবাহকে বোঝায় ("তিনি একটি শিশু ছিলেন আমি একটি শিশু/সংবেদনশীল এবং বন্য"), তার স্বামীর কথিত বিষয়গুলি ("ব্যাখ্যা করার জন্য অন্য মহিলা/তার চিঠিগুলি আমি দুঃখিত"), তার অকাল মৃত্যু ("বারোটি স্বল্প বছর/আমরা স্বাস্থ্যের বাইরে বেঁচে ছিলাম"), তার স্ত্রীর মৃত্যুর সাথে পোয়ের পরবর্তী আবেশ সম্পর্কে ব্যান্ডের অনুভূত আবেশ ("আমার অসুস্থতার উত্তরাধিকারী/সমস্ত গল্পের লেখক এবং শব্দ/যে আমি ভুতুড়ে/যে আমি ভুতুড়ে") পাশাপাশি ইঙ্গিত করে, শেষ শ্লোকে ("এবং") উদ্ধৃতি হফম্যান, ড্যানিয়েল। পো পো পো পো পো পো পো। ব্যাটন রুজ-লুইসিয়ানা স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1972। ক্রুচ, জোসেফ উড। এডগার অ্যালান পোঃ এ স্টাডি ইন জিনিয়াস। নিউ ইয়র্কঃ আলফ্রেড এ. নোফ, 1926। মস, সিডনি পি. পো 'স লিটারারি ব্যাটলসঃ দ্য ক্রিটিক ইন দ্য কনটেক্সট অফ হিজ লিটারারি মিলিউ। সাউদার্ন ইলিনয় ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1969 মায়ার্স, জেফ্রি। এডগার অ্যালান পোঃ তাঁর জীবন ও উত্তরাধিকার। কুপার স্কয়ার প্রেস, 1992। ওবারহোল্টজার, এলিস প্যাক্সন। ফিলাডেলফিয়ার সাহিত্য ইতিহাস। ফিলাডেলফিয়াঃ জর্জ ডব্লিউ জ্যাকবস অ্যান্ড কোম্পানি, 1906। ফিলিপস, মেরি ই. এডগার অ্যালান পোঃ দ্য ম্যান। শিকাগোঃ জন সি. উইনস্টন কোম্পানি, 1926। কুইন, আর্থার হবসন। এডগার অ্যালান পোঃ একটি সমালোচনামূলক জীবনী। বাল্টিমোরঃ দ্য জনস হপকিন্স ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998। সিলভারম্যান, কেনেথ। এডগার এ. পোঃ শোকার্ত এবং কখনও শেষ না হওয়া স্মৃতি। নিউ ইয়র্কঃ হার্পার পেরেনিয়াল, 1991। সোভা, ডন বি এডগার অ্যালান পো এ থেকে জেডঃ তাঁর জীবন ও কাজের অপরিহার্য রেফারেন্স। নিউ ইয়র্কঃ চেকমার্ক বুকস, 2001। বাহ্যিক লিঙ্ক এডগার অ্যালান পো সোসাইটিতে পো ফ্যামিলি ট্রি অনলাইন এডগার অ্যালান পো জাতীয় ঐতিহাসিক সাইট থেকে ভার্জিনিয়া ক্লেম পো অনলাইন, ন্যাশনাল পার্ক সার্ভিস 1822 জন্ম 1847 মৃত্যু 19 শতকের আমেরিকান মহিলারা ওয়েস্টমিনস্টার হলে যক্ষ্মা সমাধিস্থলে 19 শতকের মৃত্যু এবং গ্রাউন্ড পো পরিবার (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) নিউইয়র্কে যক্ষ্মা মৃত্যু (রাজ্য) বাল্টিমোরের খ্যাতিমান কুমারীরা