Guaimar IV of Salerno
চতুর্থ গুয়াইমার (আনু. 1013-2,3 অথবা 4ঠা জুন 1052) ছিলেন সালের্নোর যুবরাজ (1027-1052), আমালফির ডিউক (1039-1052), গায়তার ডিউক (1040-1041) এবং 1027 থেকে 1052 সাল পর্যন্ত দক্ষিণ ইতালির ক্যাপুয়ার যুবরাজ (1038-1047)। 1041 থেকে 1052 সাল পর্যন্ত নাপোলির ডিউক (নেপলসের পঞ্চম জন) তাঁর সামন্ত ছিলেন। মেজোগিওর্নোতে বাইজেন্টাইন কর্তৃত্বের চূড়ান্ত পর্যায়ে এবং নরম্যান ক্ষমতার সূচনায় তিনি একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন। মন্টেকাসিনোর আমাটাসের মতে, তিনি ছিলেন "তাঁর পিতার চেয়ে বেশি সাহসী, আরও উদার এবং আরও বিনয়ী; প্রকৃতপক্ষে তিনি একজন সাধারণ মানুষের থাকা উচিত এমন সমস্ত গুণাবলীর অধিকারী ছিলেন-তবে তিনি মহিলাদের প্রতি অত্যধিক আনন্দ পেতেন।" তিনি 1013 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি বেনেভেন্টোর ডিউক দ্বিতীয় পান্ডুলফের কন্যা গাইটেলগ্রিমার দ্বারা সালের্নোর তৃতীয় গুয়াইমারের জ্যেষ্ঠ পুত্র। তাঁর বড় সৎ ভাই, তাবেলারিয়ার পোর্পোরার পুত্র, জন (তৃতীয়) 1015 সাল থেকে সহ-রাজকুমার হিসাবে রাজত্ব করেছিলেন। 1018 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যু হলে গুয়াইমারকে সহ-রাজকুমার করা হয়। 1022 খ্রিষ্টাব্দে সম্রাট দ্বিতীয় হেনরি দক্ষিণ ইতালিতে গ্রীকদের বিরুদ্ধে অভিযান চালান এবং ক্যাপুয়ার চতুর্থ পান্ডুলফ, যাকে "আবরুজ্জির নেকড়ে" ডাকনাম দেওয়া হয়, এবং সালের্নো-র গুয়াইমারকে আক্রমণ করার জন্য কোলনের আর্চবিশপ পিলগ্রিমকে পাঠান। প্যান্ডুলফকে বন্দী করা হয় এবং গুয়াইমার আত্মসমর্পণ করে, তরুণ গুয়াইমারকে জিম্মি করে। সম্রাট তাঁকে পোপ অষ্টম বেনেডিক্টের কাছে হস্তান্তর করেন এবং তাঁকে মুক্তি দেওয়া হয়। কনিষ্ঠ গুয়াইমার 1027 খ্রিষ্টাব্দে সালের্নোতে তাঁর পিতার স্থলাভিষিক্ত হন (চৌদ্দ বা ষোল বছর বয়সে, সম্ভবত তাঁর সংক্ষিপ্ত সংখ্যালঘু সময়ে তাঁর মায়ের অধীনে)। এরপর তিনি ইতালীয় উপদ্বীপের সমগ্র দক্ষিণ তৃতীয়াংশ নিয়ন্ত্রণের জন্য আজীবন অনুসন্ধান শুরু করেন। 1036 খ্রিষ্টাব্দে তিনি খবর পান যে তাঁর কাকা এবং প্রাক্তন সহযোগী ক্যাপুয়ার পান্ডুলফ তাঁর ভাগ্নি, তাঁর স্ত্রীর বোনের কন্যা এবং ডিউক অফ সোরেন্টোকে ধর্ষণের চেষ্টা করেছিলেন। এরপর তিনি দলত্যাগী রেইনালফ ড্রেঙ্গটের শ্রদ্ধা গ্রহণ করেন, যিনি পূর্বে পান্ডুলফের একজন সামন্ত ছিলেন। এইভাবে, গুয়াইমার মেজোগিওর্নোতে নরম্যানদের সমর্থন লাভ করেন। 1037 খ্রিষ্টাব্দে গুয়াইমার প্যান্ডুলফের শাসন করার অযোগ্যতার বিষয়টি নিয়ে পবিত্র রোমান এবং বাইজেন্টাইন উভয় সম্রাটদের কাছে রাজনৈতিকভাবে বিচ্যুতির অনুরোধ করেছিলেন। সম্রাট দ্বিতীয় কনরাড আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন এবং 1038 সালের বসন্তে দক্ষিণে ভ্রমণ করেন। তিনি পান্ডুলফের কাছ থেকে জিম্মিদের দাবি করেছিলেন। যাইহোক, জিম্মিরা পালিয়ে যায় এবং ক্যাপুয়াকে অবিলম্বে ঘেরাও করা হয়। সেই রাজ্যটি দখল করে তিনি গুয়াইমারকে (মে) দিয়েছিলেন, যিনি তাঁর নতুন নরম্যান সামন্তের জন্য আভিজাত্যের উপাধি চেয়েছিলেন। এটি মঞ্জুর করা হয় এবং রেইনল্ফ আনুষ্ঠানিকভাবে "কাউন্ট অফ আভার্সা" এবং সালের্নোর সামন্ত হয়ে ওঠে। গুয়াইমার অবিলম্বে তার নতুন রাজত্ব দখল করার জন্য যাত্রা শুরু করেন। 15ই আগস্ট তিনি রোকা ভান্ড্রা জয় করেন এবং এটি মন্টে ক্যাসিনোর অ্যাবেকে দেন। এদিকে, আভার্সার নরম্যানরা সাংরো উপত্যকাকে শান্ত করে। পান্ডুলফ কনস্টান্টিনোপলে পালিয়ে যাওয়ার পর গুয়াইমার আমালফির দিকে মনোনিবেশ করেন। 1039 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে, পদচ্যুত ও অন্ধ দ্বিতীয় মানসোর সমর্থনে, গুয়াইমার দ্বিতীয় জন এবং তাঁর মা, পান্ডুলফের বোন মারিয়াকে পদত্যাগ ও নির্বাসনে বাধ্য করেন। গুয়াইমার নিজেকে ডিউক হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন। তারপর জুলাই মাসে তিনি সোরেন্টো জয় করেন, যা 1034 খ্রিষ্টাব্দে পান্ডুলফ জয় করেছিল। তিনি এটি তার ভাই গাইকে ডিউক উপাধি দিয়ে দিয়েছিলেন। তিনি নেপলসের ডিউক পঞ্চম জনের শ্রদ্ধাও পেয়েছিলেন, যিনি 1037 সালে কনস্টান্টিনোপলে মধ্যস্থতার অনুরোধ নিয়ে এসেছিলেন। উত্তরে তিনি কোমিনো, অ্যাকুইনো, ট্রেটো (মে 1039), ভেনাফ্রো (অক্টোবর 1040), পন্টেকরভো এবং সোরাকে তাঁর শাসনের অধীনে নিয়ে আসেন। 1040 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে তিনি গাইতা দখল করেন, যা 1032 খ্রিষ্টাব্দে পান্ডুলফ জয় করেছিল। 1041 সালের অক্টোবরের পর, গাইমারের কাজগুলিতে গুয়াইমারের উপস্থিতি বন্ধ হয়ে যায় এবং মনে করা হয় যে তিনি পুরানো রাজবংশের সাথে সম্পর্কিত একজন জনপ্রিয় দখলদার, লিও দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিলেন। যাইহোক, 1042 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরের মধ্যে গেতা গুয়াইমারের কাছ থেকে রেইনল্ফের হাতে চলে যায়। হাউতেভিল জোট এবং সমগ্র মহাদেশীয় দক্ষিণ ইতালির উপর আধিপত্য শীঘ্রই, তিনি হাউতেভিলের সাথে জড়িত হয়ে পড়েন। বাইজেন্টাইনরা, যারা সাহায্যের জন্য গুয়াইমারের আগের অনুরোধে সাড়া দেয়নি, তারা মহান জেনারেল জর্জিও ম্যানিয়াসের অধীনে একটি অভিযানের প্রস্তুতি নিচ্ছিল। গুয়াইমার তাদের অনুরোধে লম্বার্ড এবং নরম্যান যোদ্ধাদের একটি দল পাঠিয়েছিলেন, যার মধ্যে প্রথমজন ছিলেন উইলিয়াম, যিনি সিসিলিতে "আয়রন আর্ম" উপাধি জিতেছিলেন। 1038 খ্রিষ্টাব্দে নর্মান ও লম্বার্ডরা বিদ্রোহী অবস্থায় ফিরে আসে এবং দ্রুত গ্রীক অপুলিয়া আক্রমণ করে। এতে গুয়াইমার তাদের সমর্থন করেছিলেন এবং 1042 সালে তারা উইলিয়াম আয়রন আর্মকে গণনা হিসাবে নির্বাচিত করেছিলেন এবং গুয়াইমারের অনুমোদন চেয়েছিলেন, যাকে তারা প্রশংসা করেছিলেন, যে কোনও বাইজেন্টাইন দাবির সম্পূর্ণ বিরোধিতা করে, ডিউক অফ অপুলিয়া এবং ক্যালাব্রিয়া (1043)। গুয়াইমার, ভাল সামন্ততান্ত্রিক তত্ত্ব অনুসারে, তাদের মেলফি এবং প্রজাতন্ত্রের মডেল প্রদান করেছিলেন যার উপর এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সামন্ততান্ত্রিক ভিত্তি অবশ্য আইনের দিক থেকে ততটা ভাল ছিল না। গুয়াইমার কেবল সামন্ত হিসাবে নিযুক্ত পুরুষদের প্রশংসার দ্বারা ডিউক ছিলেন এবং ডিউকাল খেতাবের কর্তৃত্বেই তিনি তাদের মেলফিতে স্থাপন করেছিলেন। এটি পরে তাকে সমস্যায় ফেলবে। 1041 খ্রিষ্টাব্দে ডিউক অফ নাপোলি (পঞ্চম জন) চতুর্থ গুয়াইমারের সামন্ত হিসাবে স্বীকৃত হন। চতুর্থ গুয়াইমারিওর অধীনে সালের্নো রাজত্ব তার শীর্ষে পৌঁছে গেতা থেকে মেসিনা প্রণালী পর্যন্ত সমস্ত মহাদেশীয় দক্ষিণ ইতালি নিয়ন্ত্রণ করে। উপরন্তু, ইতিহাসে এই প্রথম (গথিক যুদ্ধের পর) ইতালীয় উপদ্বীপ থেকে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যকে বিতাড়িত করা হয়। 1044 খ্রিষ্টাব্দে তিনি এবং আয়রন আর্ম ক্যালাব্রিয়া দখল করতে শুরু করেন এবং স্কুইলেসে একটি বড় দুর্গ নির্মাণ করেন। তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে, পবিত্র রোমান সম্রাট এবং নর্মানদের সামনে তাঁর সম্পত্তি ধরে রাখতে তাঁর সমস্যা হয়েছিল। রেইনল্ফ ড্রেঙ্গট, যিনি তখনও অ্যাভার্সার অধীনে ছিলেন, মূলত ডিউক অফ নেপলস থেকে, 1045 সালে মারা যান এবং গুয়াইমারের সমস্ত প্রতিবাদের বিরুদ্ধে তাঁর কাউন্টি তাঁর ভাগ্নে অ্যাসক্লেটিনের কাছে চলে যায়। পরে একই বছরে, গুয়াইমার অ্যাস্লেটিনের খুড়তুতো ভাই রেইনালফ ট্রিনকানোকটের উত্তরাধিকারের বিরোধিতা করেছিলেন, তবে আবার অগ্রাহ্য করা হয়েছিল। এই দ্বন্দ্বগুলি একসময় অনুগত আভেরসাকে পান্ডুলফের প্রতি আনুগত্য ফিরিয়ে দিতে পরিচালিত করেছিল, সম্প্রতি কনস্টান্টিনোপলে নির্বাসন থেকে ফিরে এসেছিল। পান্ডুলফের সাথে যুদ্ধ 1042 থেকে 1047 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। যাইহোক, 1046 সালে উইলিয়ামের মৃত্যুর পরপরই উইলিয়ামের ভাই ড্রোগোকে স্বীকৃতি দিয়ে এবং তার বোন গেইটেলগ্রিমাকে বিয়ে দিয়ে গুয়াইমার তার নিজের অবস্থান সুরক্ষিত করেন। যাইহোক, 1047 খ্রিষ্টাব্দে গুয়াইমারের জীবনের কাজ বাতিল হতে শুরু করে। সেই বছর সম্রাট তৃতীয় হেনরি দক্ষিণের রাজপুত্রদের কাছে শ্রদ্ধা জানাতে এসেছিলেন। তিনি কাপুয়াকে পান্ডুলফে ফিরিয়ে দেন এবং সরাসরি তাঁর আধিপত্যের অধীনে আভার্সা ও মেলফি দখল করেন। অবশেষে, তিনি গুয়াইমারকে অপুলিয়া ও ক্যালাব্রিয়ার উপর তাঁর উপাধি থেকে বঞ্চিত করেন, যার ফলে সেই বিরক্তিকর সামন্ততান্ত্রিক বৈপরীত্যের অবসান ঘটে। সম্রাট বেনেভেন্টোও অবরোধ করেছিলেন, যেখানে সম্রাজ্ঞী অ্যাগনেসকে রাখা হয়েছিল যখন তাঁর জন্য দরজা বন্ধ ছিল। সেই সময়ে, বেনেভেন্টোর তৃতীয় পান্ডুলফের ভাই ভবিষ্যতের পোপ তৃতীয় ভিক্টর ডাউফার শহর ছেড়ে পালিয়ে যান এবং গুয়াইমারের সুরক্ষা চান, যিনি তাকে লা ট্রিনিটা ডেলা কাভায় আশ্রয় দিয়েছিলেন। ডাউফারের ভাগ্নে ল্যান্ডালফ ব্যক্তিগতভাবে গুয়াইমারের সাথে দেখা করতে এবং ডাউফারের প্রত্যাবর্তনের জন্য আলোচনা করতে সালের্নো ভ্রমণ করেছিলেন। ডাউফারকে এই প্রতিশ্রুতি দিয়ে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল যে তাঁর সন্ন্যাসী পেশার পছন্দকে সম্মান করা হবে। 1048 খ্রিষ্টাব্দে পান্ডুলফ, আরেকবার ক্যাপুয়ার যুবরাজ, গুয়াইমারের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত হন। এভারসার দ্বিতীয় রেইনল্ফের (রেইনল্ফ ট্রিনকানক্ট) সেই বছরে মৃত্যুর পর, তাঁর উত্তরসূরি পুত্র হারম্যান, একজন শিশু, একজন রাজপ্রতিনিধির প্রয়োজন ছিল। প্রথম নিয়োগ, বেলবুচে, একটি ব্যর্থতা ছিল। হারমানের চাচাতো ভাই রিচার্ড ড্রেঙ্গট তখন ড্রোগোর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য মেলফিতান কারাগারে ছিলেন। গুয়াইমার শীঘ্রই তার মুক্তি অর্জন করে এবং ব্যক্তিগতভাবে তাকে আভার্সা নিয়ে আসে, যেখানে তাকে রাজপ্রতিনিধি হিসাবে এবং পরে তার নিজের অধিকারে গণনা হিসাবে স্থাপন করা হয়। এইভাবে, গুয়াইমার আভার্সার আনুগত্য পুনরুদ্ধার করেন। 1051 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে বেনেভেন্তোর একটি ধর্মসভায় পোপ নবম লিও গির্জার জমিতে নরম্যানদের আক্রমণ বন্ধ করার জন্য গুয়াইমার ও ড্রোগোর প্রতি অনুরোধ জানান। শীঘ্রই দ্রোগোকে হত্যা করা হয়, সম্ভবত বাইজেন্টাইন ষড়যন্ত্রের মাধ্যমে। পরের বছর গুয়াইমারকেও তার রাজধানীর বন্দরে হত্যা করা হয়। চারজন হত্যাকারী ছিলেন তাঁর স্ত্রী জেম্মার ভাই। গুয়াইমারের ভাই ক্যাপাসিওর পান্ডুলফকেও হত্যা করা হয়েছিল, কিন্তু গুয়াইমারের বোন ও ভাগ্নীকে আটকে রাখার সময় সোরেন্টোর গাই পালিয়ে যায়। শ্যালকরা শহর দখল করে এবং তাদের মধ্যে জ্যেষ্ঠ পাণ্ডুলফকে যুবরাজ নির্বাচিত করে। গুয়াইমারের হত্যার তারিখ আনালেস বেনেভেন্তানিতে 2 জুন, আমাটুসে 3 জুন এবং মন্টে ক্যাসিনোর নেক্রোলজিতে 4 জুন হিসাবে দেওয়া হয়েছে। গাই নর্মানদের কাছে পালিয়ে যায় এবং শীঘ্রই চার ষড়যন্ত্রকারীকে একটি বড় নর্মান বাহিনী এবং গাইয়ের সোরেন্টাইন সেনাবাহিনী দ্বারা সালের্নোতে ঘেরাও করা হয়। হত্যাকারীদের পরিবারগুলি শীঘ্রই তাদের শত্রুদের হাতে পড়ে যায় এবং তারা গুয়াইমারের পুত্র ও উত্তরাধিকারী জিসালফকে গাইয়ের কাছে মুক্তি দিয়ে তাদের মুক্তির জন্য আলোচনা করে। গাই শীঘ্রই তাদের আত্মসমর্পণ স্বীকার করে, তাদের ক্ষতি না করার প্রতিশ্রুতি দেয়। নরম্যানরা, যারা বলেছিল যে তারা গাইয়ের শপথের দ্বারা আবদ্ধ নয়, তারা চার ভাই এবং আরও ছত্রিশজনকে হত্যা করেছিল, গুয়াইমারের শরীরে পাওয়া প্রতিটি ছুরিকাঘাতের ক্ষতের জন্য একটি করে। এইভাবে নরম্যানরা গুয়াইমারের মৃত্যুর পরেও তার প্রতি আনুগত্য প্রদর্শন করেছিল। গুয়াইমারের উত্তরাধিকারের মধ্যে রয়েছে তাঁর আধিপত্য, হয় জয় দ্বারা বা অন্যথায়, সালের্নো, আমালফি, গেতা, নেপলস, সোরেন্টো, অপুলিয়া, ক্যালাব্রিয়া এবং ক্যাপুয়ার উপর এক সময় বা অন্য সময়ে। তিনি ছিলেন দক্ষিণের শেষ মহান লম্বার্ড রাজকুমার, তবে সম্ভবত তিনি তাঁর চরিত্রের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা লর্ড নরউইচ এইভাবে সংক্ষিপ্তসার করেছেনঃ "একবার কোনও প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ না করে বা কোনও ট্রাস্টের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা না করে। তাঁর মৃত্যুর দিন পর্যন্ত তাঁর সম্মান ও সততা নিয়ে একবারও প্রশ্ন তোলা হয়নি। পোপ দ্বিতীয় নিকোলাসের জন্য লেখা একটি ট্র্যাক্টে সমসাময়িক পিটার ডামিয়ান একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করেছিলেনঃ গুয়াইমারকে "তার অনেক সহিংসতা এবং স্বৈরাচারী নিপীড়নের কারণে তলোয়ার দিয়ে হত্যা করা হয়েছিল।" পরিবার গুয়াইমার ক্যাপুয়ান কাউন্ট লাইদুলফের কন্যা জেম্মাকে বিয়ে করেছিলেন। 1032 খ্রিষ্টাব্দের আগে তাঁদের বিয়ে হয়েছিল। তাদের ছয়জন পুত্র ছিল, যাদের মধ্যে পাঁচজন তাদের চেয়ে বেশি বেঁচে ছিল এবং কমপক্ষে চারজন কন্যা ছিল। 1037 খ্রিষ্টাব্দে গুয়াইমার তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র জন-কে চতুর্থ জন হিসাবে সহ-রাজকুমার করেছিলেন, কিন্তু জন 1039 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। গুয়াইমারের স্থলাভিষিক্ত হন তাঁর দ্বিতীয় পুত্র দ্বিতীয় জিসালফ (1042 সাল থেকে সহ-রাজকুমার), যাকে নর্মানরা তাদের সুরক্ষার অধীনে রেখেছিল। তাঁর তৃতীয় পুত্র ছিলেন ল্যান্ডালফ, লর্ড অফ পোলিকাস্ট্রো। তাঁর চতুর্থ পুত্র গাই ছিলেন রবার্ট গুইস্কার্ডের মিত্র। তাঁর পঞ্চম পুত্র ছিলেন কার্টের অ্যাবট জন। তাঁর কনিষ্ঠ পুত্র গুয়াইমার তাঁর ভাই জিসল্ফের সাথে সহ-শাসন করেছিলেন। গুয়াইমারের জ্যেষ্ঠ কন্যা ছিলেন সিচেলগাইতা, যিনি রবার্ট গুইসকার্ডকে বিয়ে করেছিলেন। তাঁর ছোট মেয়ে ছিল গাইতেলগ্রিমা, যাকে তিনি ড্রোগোর সাথে বিয়ে করেছিলেন। সে তার সঙ্গে একটি বড় যৌতুক নিয়ে এসেছিল। তিনি আরও দু 'বার বিয়ে করেছিলেনঃ রবার্ট, কাউন্ট অফ মন্টে স্যান্ট' অ্যাঞ্জেলো এবং কাউন্ট আলফ্রেডের সাথে। ড্রোগোর ভাই এবং উত্তরসূরি হামফ্রে গুয়াইমারের এক কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন বলে জানা যায়, যাকে প্রায়শই তার ভাইয়ের বিধবা বলে মনে করা হয়, তবে এটি অসম্ভব। এছাড়াও, ক্যাপুয়ার প্রথম জর্ডান সিচেলগাইটার বোন "গ্যাটেক্লিনা" নামে এক মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন বলে জানা যায়। নোটস রেফারেন্স সোর্স গাওয়াতকিন, এইচ. এম., হুইটনি, জে. পি. (এড) এবং অন্যান্য। কেমব্রিজ মধ্যযুগীয় ইতিহাসঃ তৃতীয় খণ্ড। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1926। নরউইচ, জন জুলিয়াস। দক্ষিণে নরম্যানরা 1016-1130। লংম্যানসঃ লন্ডন, 1967। কারাভালে, মারিয়ো (সংস্করণ)। ইতালীয় ভাষায়ঃ এলএক্স গ্রোসো-গুগ্লিয়েলমো দা ফোরলি। রোম, 2003। চালান্ডন, ফার্দিনান্দ। ইতালি ও সিসিলিতে আধিপত্যের ইতিহাস। প্যারিস, 1907। গ্রেভেট, ক্রিস্টোফার এবং নিকোল, ডেভিড। নরম্যানসঃ ওয়ারিয়র নাইটস এবং তাদের দুর্গ। অসপ্রে পাবলিশিংঃ অক্সফোর্ড, 2006। নরম্যান বিশ্বের ইতিহাস। ।-1010-এর দশকের জন্ম 1052 মৃত্যু জন্মের বছর অনিশ্চিতভাবে নিহত ইতালীয় মানুষ চতুর্থ গুয়াইমার ডিউক অফ গেতা লম্বার্ড ওয়ারিয়র্স প্রিন্সেস অফ সালের্নো প্রিন্সেস অফ ক্যাপুয়া 11শ শতাব্দীর লম্বার্ড মানুষ 11শ শতাব্দীর হত্যা করা রাজাদের