Jefferson Airplane Takes Off
জেফারসন এয়ারপ্লেন টেকস অফ হল আমেরিকান রক ব্যান্ড জেফারসন এয়ারপ্লেন-এর প্রথম স্টুডিও অ্যালবাম, যা 1966 সালের 15ই আগস্ট আরসিএ ভিক্টর দ্বারা মুক্তি পায়। কর্মীরা পরবর্তী "ক্লাসিক" লাইনআপ থেকে আলাদাঃ সিগ্নে টলি অ্যান্ডারসন ছিলেন মহিলা কণ্ঠশিল্পী এবং স্কিপ স্পেন্স ড্রাম বাজাতেন। দুজনেই শীঘ্রই দল ছেড়ে চলে যান-1966 সালের মে মাসে স্পেন্স, অক্টোবরে অ্যান্ডারসন-এবং যথাক্রমে স্পেন্সার ড্রাইডেন এবং গ্রেস স্লিক দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। পটভূমি 1965 সালের শেষের দিকে, জেফারসন এয়ারপ্লেন "কার্যত গুরুত্বের প্রতিটি রেকর্ড লেবেলের" দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। ব্যান্ডটি, পাশাপাশি তাদের সংশ্লিষ্ট নাইটক্লাব, ইতিমধ্যে সাধারণ সান ফ্রান্সিসকো জনসাধারণের কাছে আপেক্ষিক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল; তবে, তাদের প্রোফাইল উল্লেখযোগ্যভাবে উত্থাপিত হয়েছিল যখন সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকলের রালফ জে গ্লিসন তার "অন দ্য টাউন" কলামে তাদের পক্ষে লিখেছিলেন, মন্তব্য করেছিলেন, "আমি জানি না তারা কার জন্য রেকর্ড করবে, তবে তারা অবশ্যই কারও জন্য রেকর্ড করবে।" মূল বেসবাদক বব হার্ভে পরে স্মরণ করেন, "রাল্ফ গ্লিসন সেই কলামটি করার পরে বিশৃঙ্খলা হয়েছিল। আমি কখনই বিশ্বাস করিনি যে একটি সংবাদপত্রের কলাম এই ধরনের প্রভাব ফেলতে পারে যতক্ষণ না আমি আসলে এটি ঘটতে দেখি। " ম্যানেজার ম্যাথিউ কাটজের নির্দেশনায় দলটি ক্যাপিটোল, ভ্যালিয়েন্ট, ফ্যান্টাসি, ইলেক্ট্রা এবং লন্ডন থেকে রেকর্ডিংয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে। তারা কলম্বিয়া রেকর্ডসের সাথে একটি চুক্তি করার কথা বিবেচনা করেছিল, যারা ইতিমধ্যে বব ডিলান এবং বাইর্ডসকে স্বাক্ষর করেছিল, কিন্তু একটি ডেমো রেকর্ডিং পাঠানোর পরে তাদের প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল; "কলম্বিয়া আমাদের পছন্দ করেনি", পল ক্যান্টনারকে প্রতিফলিত করে, "কারণ আমরা তাদের মডেলে ছিলাম না। বাইর্ডরা অনেক বেশি সুশৃঙ্খল ছিল। আমরা সঙ্গীতের দিক থেকে একটু নৈরাজ্যবাদী ছিলাম। " কাটজকে প্রথম আরসিএ ভিক্টর দেখার জন্য সম্প্রতি স্বাক্ষরিত রড ম্যাককুয়েন আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যিনি ব্যান্ডটিকে দেওয়ার জন্য কিছু গান লিখেছিলেন। ম্যাককুয়েন কাটজকে লেবেলের এ অ্যান্ড আর ম্যানেজার নেলি প্লাম্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, যিনি ব্যান্ডটি শোনার জন্য আল শ্মিটকে সান ফ্রান্সিসকোতে পাঠিয়েছিলেন। শ্মিট দলের প্রতি সন্তুষ্ট ছিলেন এবং শীঘ্রই প্লাম্ব এবং কাটজ একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনা শুরু করেন। চুক্তিটি দৃঢ় হয় যখন আরসিএ তখন শোনা যায়নি এমন 25,000 মার্কিন ডলার অগ্রিমের প্রস্তাব দেয়, যা ক্যাপিটোলের প্রস্তাবের চেয়ে পাঁচগুণ বেশি, পাশাপাশি "ভাল উৎপাদন অর্থ"। 1965 সালের 15 নভেম্বর ব্যান্ডটি আনুষ্ঠানিকভাবে আর. সি. এ-র সঙ্গে চুক্তিবদ্ধ হয়। অ্যালবামটির রেকর্ডিং টমি অলিভার প্রযোজনা করেছিলেন এবং ডেভ হাসিঞ্জার ইঞ্জিনিয়ার করেছিলেন। অলিভার এর আগে ডরিস ডে-এর মতো বিভিন্ন মূলধারার পপ গায়কদের সাথে কাজ করেছিলেন, অন্যদিকে হাসিঞ্জারকে বিশেষভাবে দ্য রোলিং স্টোনস-এর গান "(আই কান্ট গেট নো) স্যাটিসফ্যাকশন"-এ তাঁর কাজের জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল। 1965 সালের 16ই ডিসেম্বর রেকর্ডিং সেশন শুরু হয়। রেকর্ড করা প্রথম গানগুলি ছিল 'রান্নিন' 'রাউন্ড দিস ওয়ার্ল্ড' এবং 'ইটস অল রাইট', যার কোনওটিই চূড়ান্ত রেকর্ডে উপস্থিত হয়নি। ছুটির মরশুমে সান ফ্রান্সিসকোতে ফিরে আসার আগে ব্যান্ডটি 18 ডিসেম্বর পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। তারা আবার 19-28 ফেব্রুয়ারি 1966 এবং 16-21 মার্চ মাসে রেকর্ড করে। তিনটি সেটে মোট 14টি গান রেকর্ড করা হয়। সঙ্গীত এবং গানের কথা জেফারসন এয়ারপ্লেন টেকস অফ ব্যান্ডের পরবর্তী প্রকাশের তুলনায় সরল লোক রকের উপর ভিত্তি করে তৈরি বলে মনে করা হয়। কাটজ ব্যান্ডের শব্দকে "ফো-জ্যাজ" নামে অভিহিত করেন, যা অ্যান্ডারসন "লোক শিকড় [এবং] জ্যাজ কর্ড" সহ রক হিসাবে বর্ণনা করেছেন। বালিন অ্যালবামের সমস্ত মূল উপাদান লিখেছিলেন বা সহ-রচনা করেছিলেন এবং বেশিরভাগ প্রধান কণ্ঠ গেয়েছিলেন, যার ফলে অলমিউজিকের উইলিয়াম রুহলম্যান বলেছিলেন যে গ্রেস স্লিক যোগ দেওয়ার আগে এবং দলের "কণ্ঠস্বর এবং চাক্ষুষ কেন্দ্রবিন্দু" হয়ে ওঠার আগে জেফারসন এয়ারপ্লেন সেই সময়ে "এখনও বালিনের দল ছিল"। ক্যান্টনার এবং অ্যান্ডারসন ব্যাকআপ ভোকাল এবং হারমোনি সরবরাহ করেছিলেন, তিন-অংশ, পুরুষ-মহিলা কণ্ঠের কাজ প্রদর্শন করেছিলেন যা অ্যান্ডারসনের চলে যাওয়ার পরেও ব্যান্ডের শব্দের প্রধান অংশ হিসাবে অব্যাহত থাকবে। ব্যান্ডের জীবনীকার জেফ ট্যামারকিনের মতে, "যদিও [জেফারসন এয়ারপ্লেন]-এর সফল হওয়ার সমস্ত অভিপ্রায় ছিল, তারা শুরু থেকেই জানিয়েছিল যে তারা সেখানে পৌঁছাতে চায় না।" ব্যান্ড গঠনের সময়, বিটলস, বব ডিলান, দ্য বাইর্ডস এবং রোলিং স্টোনসের মতো পপ সঙ্গীতের অনেক কাজ তাদের গান লেখার ক্ষেত্রে আরও পরিপক্ক পদ্ধতির বিকাশ ঘটাতে শুরু করেছিল এবং তামার্কিন উল্লেখ করেছিলেন যে জেফারসন এয়ারপ্লেনের প্রথম দিকের অনেকগুলি মূল কাজও "একটি পরিশীলিত গীতধর্মী দৃষ্টিভঙ্গি এবং প্রগতিশীল বাদ্যযন্ত্রের ব্যবস্থা" প্রদর্শন করেছিল। যদিও অ্যালবামটির বেশিরভাগ অংশ প্রেমের গান নিয়ে গঠিত, সঙ্গীত সাংবাদিক রিচি আনটারবার্গার পর্যবেক্ষণ করেছেন যে তাদের গানের কথাগুলি একটি অস্বাভাবিক "তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক" দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা হয়েছিল যা কিশোর-কিশোরীদের কাছে "তাৎক্ষণিকভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য ছিল না", যাদের সাধারণত পপের লক্ষ্য শ্রোতা হিসাবে বিবেচনা করা হত। রিচার্ড বাটারওয়ার্থ তাঁর বই জেফারসন এয়ারপ্লেনঃ এভরি অ্যালবাম, এভরি গান-এ টেকস অফ-এর গানের কথাগুলিকে "আশাবাদী" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং যুগের সঙ্গীত সম্পর্কে "ক্রমবর্ধমান সামাজিক সচেতনতা" প্রদর্শন করেছেন। তুলনামূলকভাবে, আনটারবার্গার উল্লেখ করেছেন যে চেট পাওয়ারসের প্রচ্ছদ সংস্করণ 'লেটস গেট টুগেদার', যা পরে ইয়ংব্লডস দ্বারা বিখ্যাত হয়েছিল, একটি "সাম্প্রদায়িক আদর্শবাদ যা ছেলে-মেয়ের সম্পর্ককে অতিক্রম করেছিল"-এর পূর্বাভাস দিয়েছিল। অ্যালবামটি প্রকাশের অল্প কিছুদিন আগে, আরসিএ ব্যান্ডটিকে স্টুডিওতে ফিরে আসার এবং "লেট মি ইন" এবং "রান অ্যারাউন্ড"-এর গানের কথা পরিবর্তন করার দাবি জানায়। লেবেলের নির্বাহীরা উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েছিলেন যে গানের কিছু লাইন যৌন ইঙ্গিতমূলক বা মাদকদ্রব্যের অনুমিত উল্লেখ করার কারণে বিতর্কের সৃষ্টি করবে। যৌন হতাশার বিষয়ে একটি গান "লেট মি ইন"-এর মূল উপস্থাপনায় "ওহ, আমাকে ঢুকতে দিন, আমি সেখানে থাকতে চাই/আমি ভিতরে যেতে চাই, আপনি জানেন কোথায়" লাইনটি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তখন "ওহ, আমাকে ঢুকতে দিন, আমি সেখানে থাকতে চাই/আপনি আপনার দরজা বন্ধ করুন, এখন এটি ন্যায্য নয়" দিয়ে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। একই গানে, "আমাকে বলবেন না যে আপনি টাকা চান" লাইনটি, সম্ভবত পতিতাবৃত্তির দিকে ইঙ্গিত করে, "আমাকে বলবেন না যে এটি এত মজার"। একইভাবে, "রান অ্যারাউন্ড"-এর মূল সংস্করণে এই বাক্যাংশটি ছিল "রঙ দ্বারা অন্ধ হয়ে আসা ফুল থেকে ঝলকানি আসে যা আপনি আমার নীচে শুয়ে থাকেন", যার পরের অংশটি "আপনি আমার দ্বারা এখানে থাকাকালীন সেই দোলায়" পরিবর্তিত হয়েছিল। এই গীতধর্মী পরিবর্তনের পাশাপাশি, লেবেলটিও সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে "রান্নিনের 'রাউন্ড দ্য ওয়ার্ল্ড", যার মধ্যে "আমি আপনার সাথে যে রাতগুলি কাটিয়েছি তা দুর্দান্ত ভ্রমণ হয়েছে" লাইনটি অন্তর্ভুক্ত ছিল, অ্যালবাম থেকে সম্পূর্ণরূপে সরানো হয়েছিল, যদিও কয়েক মাস আগে "ইটস নো সিক্রেট"-এর বি-সাইড হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। ব্যান্ডটি "ট্রিপস" শব্দটিকে একটি গিটার আর্পেজিও দিয়ে প্রতিস্থাপন করে এটি সংশোধন করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত গানটি রেকর্ডের চূড়ান্ত সংস্করণ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। শেষ মুহূর্তের এই পরিবর্তনগুলি অ্যালবামের চাপ নিয়ে জটিলতার সৃষ্টি করে। মূলত, রেকর্ডের একটি স্টেরিও সংস্করণ এবং একটি মোনো সংস্করণ মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল, যেমনটি সেই সময়ের মান ছিল। পরিবর্তে, অ্যালবামের বিভিন্ন রূপ তৈরি করা হয়েছিলঃ প্রথম প্রেসিংয়ে অপরিবর্তিত, মূল 12 টি ট্র্যাক ছিল; দ্বিতীয় প্রেসিংয়ে 11 টি ট্র্যাক ছিল, "রান্নিন 'রাউন্ড দিস ওয়ার্ল্ড" বাদ দিয়ে এবং শুধুমাত্র মনোতে তৈরি করা হয়েছিল; পরিবর্তিত গানের কথাসহ তৃতীয় প্রেসিং ছিল 1966 সাল থেকে প্রকাশিত এবং বিক্রি হওয়া সবচেয়ে সাধারণ অনুলিপি। (মূল 12টি ট্র্যাক লাইনে "টোব্যাকো রোড" এবং "কাম আপ দ্য ইয়ারস"-এর মধ্যে "রানিন 'রাউন্ড দ্য ওয়ার্ল্ড" স্থাপন করা হয়েছিল।) বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স জেফারসন এয়ারপ্লেন টেকস অফ মুক্তির পরে পরিমিতভাবে বিক্রি হয়েছিল। যদিও বিক্রির সঠিক পরিসংখ্যান জানা যায়নি, তামার্কিন অনুমান করেছেন যে প্রথম কয়েক মাসের মধ্যে ক্যালিফোর্নিয়ায় 10,000 থেকে 20,000 কপি বিক্রি হয়েছিল; তবে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাকি অংশে, অ্যালবামটি "সম্ভবত 1,000 কপি ভোক্তাদের কাছে তাদের পথ খুঁজে পেয়েছিল"। তা সত্ত্বেও, ব্যান্ডের নিজস্ব রাজ্যে অ্যালবামটির বিক্রির শক্তি এটিকে 1966 সালের 17ই সেপ্টেম্বর বিলবোর্ড শীর্ষ 200-এ ঠেলে দেয়। এটি চার্টে মোট 11 সপ্তাহ অতিবাহিত করে এবং 1লা অক্টোবর 128 নম্বরে উঠে আসে। মোজো-নেভিগেটর আরএন্ডআর নিউজের জন্য একটি সমসাময়িক পর্যালোচনায়, ডেভিড হ্যারিস অ্যালবামটিকে একটি মিশ্র পর্যালোচনা দিয়ে বলেছিলেনঃ "আমি বলতে চাই না যে এটি খারাপভাবে আসে. কারণ এটি হয় না। মার্টি বালিন এবং সিগনি অ্যান্ডারসনের কণ্ঠস্বরের সুরেলা সুর নিখুঁত এবং বাদ্যযন্ত্রের অংশগুলি (বিশেষত বেস) ভালভাবে সাজানো। প্রধান গিটার, জোরমা কাউকোনে [সিক], এই এলপি-র তুলনায় সম্প্রতি অনেক ভালো হয়েছে, কিন্তু এখানে তার বাজানো সম্মানজনক পর্যায়ে রয়েছে। " ক্রাডাডির টিম জার্গেনস! তিনি বলেন যে অ্যালবামটি, যদিও সেই বছর প্রকাশিত "আমেরিকান রকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অ্যালবাম", তবুও "ত্রুটিপূর্ণ" ছিল এবং সংক্ষেপে বলা হয়েছে যে "এটি এখনও একটি খুব ভাল রেকর্ড, তবে আমাদের একটি দুর্দান্ত অ্যালবাম থাকতে পারে।" দ্য ডেইলি ভল্ট-এর ডেভিড বোলিং জেফারসন এয়ারপ্লেন টেকস অফকে "একটি দুর্দান্ত আত্মপ্রকাশ অ্যালবাম" এবং "একটি দুর্দান্ত এবং আকর্ষণীয় শ্রবণ" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ট্র্যাকের তালিকা যেখানে উল্লেখ করা হয়েছে তা ছাড়া মার্টি বালিন দ্বারা 1966 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত সমস্ত প্রধান কণ্ঠ। নোটস পার্সোনেল জেফারসন এয়ারপ্লেন মার্টি বালিন-ভোকাল, রিদম গিটার সাইন টলি অ্যান্ডারসন-ভোকাল, পার্কাসন জোরমা কাউকোনেন-লিড গিটার পল ক্যান্টনার-রিদম গিটার, ভোকাল জ্যাক ক্যাসাদি-বেস গিটার অ্যালেক্স "স্কিপ" স্পেন্স-ড্রামস স্পেন্সার ড্রাইডেন-ড্রামস ("গো টু হার"-এ; "অ্যান্ড আই লাইক ইট" এবং "শফিউর ব্লুজ"-এর বিকল্প সংস্করণ) প্রোডাকশন টমি অলিভার-প্রযোজক ম্যাথিউ কাটজ-ম্যানেজার, প্রযোজক ডেভ হাসিঞ্জার-ইঞ্জিনিয়ার রালফ জে গ্লিসন-লাইনার নোট আরসিএ ভিক্টরের মিউজিক সেন্টার অফ দ্য ওয়ার্ল্ড, হলিউড, ক্যালিফোর্নিয়া চার্টে রেকর্ড করা হয়েছে।