Jeff Stoughton
জেফরি আর. "জেফ" স্টফটন (জন্ম জুলাই 26,1963) একজন কানাডীয় অবসরপ্রাপ্ত কার্লার। তিনি তিনবারের ব্রিয়ার চ্যাম্পিয়ন এবং দুইবারের বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন। স্টফটন 2015 সালে প্রতিযোগিতামূলক কার্লিং থেকে অবসর নেন। তিনি কার্লিং ইতিহাসের সবচেয়ে সফল ম্যানিটোবা স্কিপগুলির মধ্যে একজন এবং কানাডার কার্লিং ইতিহাসের অন্যতম সফল খেলোয়াড়। তিনি বর্তমানে কার্লিং কানাডার জাতীয় পুরুষ কোচ এবং প্রোগ্রাম ম্যানেজার, পাশাপাশি কানাডিয়ান মিক্সড ডাবলস জাতীয় দলের প্রধান কোচ। 1988 সালে কানাডিয়ান মিক্সড কার্লিং চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার মাধ্যমে স্টফটনের প্রথম জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ হয়। 1991 সালে তিনি আবার মিক্সড জেতেন। 1991 সালে একই বছর স্টফটন তার প্রথম ব্রিয়ারে যোগ দেন। তাঁর দল ডেভ আইভারসন, কেন ট্রেসুর এবং গ্যারি ভ্যানডেনবার্গে 6-5-এ শেষ করে। পাঁচ বছর পর, 1996 সালের ল্যাবাট ব্রিয়ারে, স্টফটন এবং তাঁর ট্রেসুর দল, ভ্যানডেনবার্গে এবং স্টিভ গোল্ড ফাইনালে আলবার্তার কেভিন মার্টিনকে পরাজিত করে চ্যাম্পিয়নশিপের পথে মাত্র দুটি খেলায় হেরে যান। পরবর্তী বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে, স্টফটন স্কটল্যান্ডের ওয়ারউইক স্মিথের বিরুদ্ধে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে মাত্র একটি খেলায় হেরে যান। 1997 সালের অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালসে, জেফ এবং তার খেলা ভাল খেলেছিল, কিন্তু 5-4-এ প্লে-অফে অল্পের জন্য বাদ পড়েছিল। 1999 সালে স্টফটন 2 জন নতুন খেলোয়াড় জন মিড এবং ডগ আর্মস্ট্রংকে নিয়ে ট্রেসুর এবং গোল্ডের পরিবর্তে ল্যাবাট ব্রিয়ারে ফিরে আসেন। দলটি কুইবেকের গাই হেমিংস-এর বিরুদ্ধে ফাইনালে জয়লাভ করে। যাইহোক, 1999 সালের ওয়ার্ল্ডসে, স্টফটনের দল 1996 সালের মতো সফল হবে না। দলটি 9-2 গোলে এগিয়ে যায়, কিন্তু তাদের একটি পরাজয় ছিল স্কটল্যান্ডের হ্যামমি ম্যাকমিলানের বিপক্ষে। স্টফটন এবং তার ম্যানিটোবার চারজন 2000 সালের ল্যাবাট ব্রিয়ারে ফিরে আসেন। দলটি, যাদের দুর্দান্ত রাউন্ড রবিন ছিল, তারা প্লে-অফের প্রথম খেলায় পরাজিত হয় এবং 9-4 রেকর্ড নিয়ে শেষ করে। 2001 সালের অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালে দলটি টানা দ্বিতীয়বারের মতো মাত্র 1টি খেলায় 5-4 গোলে হেরে প্লে-অফ থেকে ছিটকে যায়। 2005 সালের অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালে, স্টফটন অলিম্পিকে পৌঁছানোর সবচেয়ে কাছাকাছি এসেছিলেন। তিনি ব্র্যাড গুশু রিঙ্কের পিছনে দ্বিতীয় স্থানে রাউন্ড রবিন শেষ করেন (রাস হাওয়ার্ড দ্বিতীয় পাথর নিক্ষেপ করে এই ইভেন্টের জন্য বাদ দিয়েছিলেন) এবং সেমিফাইনালে জন মরিসকে পরাজিত করেন। ফাইনালে, গুশু চতুর্থ প্রান্তে দুটি চুরি করে যা স্টফটনকে 6-2 গর্তে ফেলে দেয়, যা ব্যয়বহুল প্রমাণিত হয়। 10ম প্রান্তে স্টফটন ম্যাচ টাই করার জন্য প্রয়োজনীয় দ্বিতীয় পয়েন্ট স্কোর করতে পারেননি, যার ফলে তিনি 8-7-এর চূড়ান্ত স্কোরে হেরে যান। এই পরাজয়ের পর, স্টফটনের তৃতীয়, জন মিড কার্লিং থেকে চার বছরের বিরতি নেন (আসন্ন 2006 ব্রিয়ারের পর)। ব্রিয়ার্সের মধ্যে দীর্ঘ বিরতির পর, বড় অংশে নতুন গ্র্যান্ড স্ল্যাম অফ কার্লিং এবং কানাডিয়ান কার্লিং অ্যাসোসিয়েশনের মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণে, যা গ্র্যান্ড স্ল্যাম অংশগ্রহণকারীদের বেশ কয়েক বছর ধরে ব্রিয়ার প্লেডাউনের জন্য অযোগ্য করে তুলেছিল, স্টফটন 2006 সালের টিম হর্টন্স ব্রিয়ারে মিড, ভ্যান ডেন বার্গে এবং গোল্ডের সাথে 2006 সালের ম্যানিটোবা চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে ফাইনালে রিড ক্যারুথারসকে পরাজিত করে পৌঁছেছিলেন। যাইহোক, ব্রিয়ারে দলটি 6-5-এর রেকর্ড নিয়ে ষষ্ঠ স্থানে শেষ করে, প্লে-অফ থেকে বঞ্চিত হয়। এটি দীর্ঘদিনের স্টফটন দ্বিতীয় ভ্যান ডেন বার্গের জন্য চূড়ান্ত প্রতিযোগিতামূলক ইভেন্ট হবে যিনি অবসর নিয়েছিলেন। স্টফটন 2007 সালের ম্যানিটোবা চ্যাম্পিয়নশিপ জিতবেন রায়ান ফ্রাই, রব ফাউলার এবং গোল্ডের একটি নতুন লাইনআপের সাথে, ফাইনালে পিটার নিকোলসকে পরাজিত করে। দলটি 2007 ব্রিয়ারে একটি ব্রোঞ্জ পদক জিততে চলেছে। তিনি আগের বছরের তুলনায় ভাল খেলেছিলেন, কিন্তু সেমিফাইনালে অন্টারিওর চূড়ান্ত বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন গ্লেন হাওয়ার্ডের কাছে হেরে যান, 3-4 খেলায় কেভিন মার্টিনকে বাদ দিয়ে; হাওয়ার্ড নয় প্রান্তের পরে চার পয়েন্টের লিড ধরে রেখেছিলেন এবং স্টফটন খেলাটি স্বীকার করতে প্রস্তুত ছিলেন; যাইহোক, খেলাটি সম্প্রচারকারী সিবিসি অনুরোধ করেছিল যে দশম প্রান্তটি সম্প্রচারের কারণে খেলা হবে; উভয় দল দশম প্রান্তে ঘরের মধ্যে সমস্ত পাথর ছুঁড়ে ফেলেছিল। 2007-08 মরশুমের পর, রায়ান ফ্রাই ব্র্যাড গুশুয়ের রিঙ্কে যোগ দেওয়ার জন্য টিম স্টফটন ছেড়ে চলে যান। 2008-09 মরশুমের জন্য ফ্রাই কেভিন পার্কের সাথে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। এই পদক্ষেপটি মোটামুটি সফল প্রমাণিত হয়, কারণ স্টফটন তার নতুন দলকে 2009 টিম হর্টনস ব্রিয়ারের ফাইনালে নিয়ে যান যেখানে তারা কেভিন মার্টিনের কাছে হেরে যায়। স্টফটনের রিঙ্ক 2009 সালের কানাডিয়ান অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে। সেমিফাইনালে গ্লেন হাওয়ার্ডের রিঙ্কের কাছে হেরে দলটি তৃতীয় স্থানে শেষ করে। 2010 সালের ফেব্রুয়ারিতে জেফ স্টফটন তার 8ম ম্যানিটোবা প্রাদেশিক চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন, যা সেই প্রদেশের জন্য একটি রেকর্ড। 2010 টিম হর্টন ব্রিয়ারে, স্টফটন 7-4 রেকর্ড থাকা সত্ত্বেও প্লে-অফ থেকে ছিটকে যান। 2010 সালের এপ্রিলে রব ফাউলার এবং কেভিন পার্ক দল ছেড়ে দেন এবং দুজনেই 2010-2011-এর জন্য তাদের নিজস্ব দল বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। জেফ তার অতীতের দীর্ঘদিনের তৃতীয় জন মিডকে ফিরিয়ে এনেছিলেন, এবং দ্বিতীয় স্থানে খেলার জন্য রিড ক্যারুথার্সকেও অর্জন করেছিলেন। জন মিড এবং রিড ক্যারুথার্সের একটি নতুন দলের সাথে, স্টফটন 2011 সালে টিম হর্টনস ব্রিয়ারের জন্য যোগ্যতা অর্জনের জন্য ম্যানিটোবায় 2011 সেফওয়ে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন। সেখানে অন্টারিওর লন্ডনে দলটি রাউন্ড রবিনে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে এবং স্টফটনের তৃতীয় ব্রিয়ার চ্যাম্পিয়নশিপ দখল করে ফাইনালে গ্লেন হাওয়ার্ডকে 8-6 গোলে পরাজিত করে। স্টফটন এবং তার দল বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপেও ভাল করেছে, রাউন্ড রবিনে প্রথম স্থান অর্জন করেছে এবং স্কটল্যান্ডের টম ব্রুস্টারকে মোট তিনবার পরাজিত করে তার দ্বিতীয় বিশ্ব খেতাব জিতেছে। এর পরে স্টফটন এবং গোল্ড উভয়ের জন্য দ্বিতীয় বিশ্ব খেতাব ছিল, কিন্তু বহু বছর পরে জন মিডের জন্য প্রথম বিশ্ব খেতাব। 2012 সেফওয়ে চ্যাম্পিয়নশিপের কোয়ার্টার ফাইনালে প্রাদেশিক চ্যাম্পিয়ন রব ফাউলারের কাছে হেরে স্টফটন 2012 টিম হর্টন ব্রিয়ারে পৌঁছাতে ব্যর্থ হন। কয়েক সপ্তাহ পরে, স্টফটন তার দল থেকে স্টিভ গোল্ডকে বাদ দেন। এরপর 2012 সালের মে মাসে ঘোষণা করা হয় যে মার্ক নিকোলস পরবর্তী মরশুমে নেতৃত্ব হিসাবে দলে যোগ দেবেন। স্টফটন 2012 সালে ফাইনালে গ্লেন হাওয়ার্ডের রিঙ্ককে পরাজিত করে তার প্রথম কানাডা কাপ জিতেছিলেন। এটি তার দলকে তার নিজ শহর উইনিপেগে 2013 সালের কানাডিয়ান অলিম্পিক কার্লিং ট্রায়ালে স্থান দেয়। পরে মরসুমে, স্টফটন 2013 সালের দ্য ন্যাশনাল জিতেছিলেন, একটি ক্যারিয়ার গ্র্যান্ড স্ল্যাম সম্পন্ন করেছিলেন। তিনি 2013 সেফওয়ে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে তাঁর কর্মজীবনের দশম ব্রিয়ারের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেন। 2013 টিম হর্টন ব্রিয়ারে, স্টফটন তার ম্যানিটোবা রিঙ্ককে 8-3 রাউন্ড রবিন রেকর্ডে নিয়ে যান। দলটি নর্দার্ন অন্টারিওর ব্র্যাড জ্যাকবসের বিরুদ্ধে ফাইনালে উঠতে সক্ষম হয়, যার কাছে তারা হেরে যায়। 2013 সালের অলিম্পিক ট্রায়ালে, স্টফটনের দল 3-4 রেকর্ড নিয়ে রাউন্ড রবিন শেষ করে, প্লে-অফ মিস করে। দলটি 2014 সালে আরেকটি ম্যানিটোবা চ্যাম্পিয়নশিপ জিতবে, যা রিঙ্ককে 2014 টিম হর্টনস ব্রিয়ারে একটি ট্রিপ অর্জন করবে। ব্রিয়ারে, দলটি 9-2 রেকর্ডের সাথে প্রথম স্থানের জন্য ত্রি-মুখী সময়ে রাউন্ড রবিন শেষ করে। 3 বনাম 4 ম্যাচে কুইবেকের কাছে হেরে যাওয়ার পর, তারা পুনরায় ম্যাচে তাদের হারিয়ে ব্রোঞ্জ পদক দাবি করে। 2015 সালে অবসর নেওয়া সত্ত্বেও, স্টফটন মাঝে মাঝে ক্যামিও ভূমিকায় পেশাদার ইভেন্টে ফিরে এসেছেন। তিনি 2017 এলিট 10 গ্র্যান্ড স্ল্যাম ইভেন্টে অংশ নিয়েছিলেন এবং ক্যারুথার্সের সাথে মার্চ 2018 এলিট 10 কার্লিং ইভেন্টে খেলতে ফিরে এসেছিলেন। সেখানে তিনি তৃতীয় পাথর ছোঁড়ার সময় দলকে এড়িয়ে যান, যদিও দলটি প্লে-অফের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়। 2015 সালে পেশাদার কার্লার হিসেবে অবসর গ্রহণের পর, স্টফটন কোরিয়ার পিয়ংচ্যাং-এ অনুষ্ঠিত 2018 শীতকালীন অলিম্পিকে টিম কানাডার মিক্সড ডাবলস-এর কোচ হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ক্যাটলিন লয়েস এবং জন মরিসের কোচ হিসাবে দায়িত্ব পালন করবেন কারণ তারা অলিম্পিক স্বর্ণপদক জিতেছিল। তিনি বর্তমানে কার্লিং কানাডার পুরুষদের এবং মিশ্র দ্বৈত জাতীয় কোচ এবং প্রোগ্রাম ম্যানেজার হিসাবে দায়িত্ব পালন করছেন। ক্যারিয়ার পরিসংখ্যান গ্র্যান্ড স্ল্যাম রেকর্ড টিমস পার্সোনাল লাইফ স্টফটন এয়ার কানাডার একজন আর্থিক সিস্টেম ম্যানেজার। তিনি হ্যালি ওয়েইসের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন এবং তাদের এক কন্যা, এলিজাবেথ এবং দুই পুত্র, রিলে এবং কোল রয়েছে। স্টফটন তার 360° "স্পিন-ও-রামা" ডেলিভারির জন্য পরিচিত ছিলেন, যেখানে তিনি হ্যাক থেকে বেরিয়ে আসেন, চারপাশে ঘোরাফেরা করেন এবং তারপর পাথর নিক্ষেপ করেন। স্টফটন ভক্তদের বিনোদন দেওয়ার জন্য এটি করেন, তবে অর্থহীন শট ছাড়া সাধারণত খেলার সময় এটি করেন না। তিনি 2002 সালের মেন উইথ ব্রুমস ছবিতে একটি ক্যামিও উপস্থিতিতেও অভিনয় করেছিলেন। 2018 সালের জুন মাসে ম্যানিটোবা স্পোর্টস হল অফ ফেমে অনার্স স্টফটনকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক 1963 জন্ম উইনিপেগ থেকে জীবিত মানুষ কার্লার বিশ্ব কার্লিং চ্যাম্পিয়ন ব্রিয়ার চ্যাম্পিয়ন কানাডিয়ান মিশ্র কার্লিং চ্যাম্পিয়ন কানাডিয়ান পুরুষ কার্লার কানাডিয়ান কার্লিং কোচ কানাডা কাপ (কার্লিং) অংশগ্রহণকারীরা