Francisco Manuel de Mello
ফ্রান্সিসকো ম্যানুয়েল ডি মেলো (23 নভেম্বর 1608-24 আগস্ট 1666) ছিলেন একজন পর্তুগিজ লেখক। যুব ডি মেলো, ব্র্যাগানজার রাজপরিবারের তাঁর বাবার দিকের একটি সংযোগ, লিসবনের স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন। তিনি সেন্ট অ্যান্টোর জেসুইট কলেজে মানববিদ্যা নিয়ে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি একটি অকাল প্রতিভা প্রদর্শন করেছিলেন এবং ঐতিহ্য অনুসারে, চৌদ্দ বছর বয়সে তিনি ওলন্দাজদের কাছ থেকে বাহিয়ার পুনরুদ্ধারের উদযাপন করতে ওটাভা রিমা ভাষায় একটি কবিতা রচনা করেছিলেন, এবং সতেরো বছর বয়সে তিনি কনকর্ডানসিয়াস ম্যাথমেটিসাস নামে একটি বৈজ্ঞানিক কাজ লিখেছিলেন। সামরিক কর্মজীবন তাঁর পিতা ডম লুইজ ডি মেলোর মৃত্যু তাঁকে শীঘ্রই সৈন্যবাহিনীতে নিয়ে যায় এবং ফ্ল্যান্ডার্স যুদ্ধের জন্য একটি দলে যোগ দিয়ে তিনি নিজেকে 1627 সালের জানুয়ারির ঐতিহাসিক ঝড়ের মধ্যে খুঁজে পান, যখন পর্তুগিজ নৌবহরের পিক বিস্কে উপসাগরে জাহাজডুবির শিকার হয়। তিনি তাঁর জীবনের পরবর্তী দশ বছরের বেশিরভাগ সময় আইবেরিয়ান উপদ্বীপে সামরিক রুটিন কাজে কাটিয়েছিলেন, মাদ্রিদের দরবারে সফরের দ্বারা বৈচিত্র্যময়, যেখানে তিনি স্প্যানিশ কবি কুইভেডোর সাথে বন্ধুত্বের চুক্তি করেছিলেন এবং শক্তিশালী মন্ত্রী অলিভিয়ার্সের অনুগ্রহ অর্জন করেছিলেন। 1637 খ্রিষ্টাব্দে বিদ্রোহী শহর ইভোরাকে শান্ত করার উদ্দেশ্যে কনডে ডি লিনহারেসের সঙ্গে তাঁকে পাঠানো হয় এবং একই অনুষ্ঠানে ব্র্যাগানজার ডিউক, পরে রাজা চতুর্থ জন (যার জন্য তিনি মাদ্রিদে গোপনীয় প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করেছিলেন), ফিলিপাইন রাজবংশের প্রতি তাঁর আনুগত্যের বিষয়ে পর্তুগালের তৃতীয় ফিলিপকে সন্তুষ্ট করার জন্য তাঁকে নিযুক্ত করেন। পরের বছর তিনি লিসবনে একটি সংক্ষিপ্ত কারাবাসের সম্মুখীন হন। 1639 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ফ্ল্যান্ডার্সে সেবার জন্য উত্থাপিত রেজিমেন্টগুলির একটির কর্নেল নিযুক্ত হন এবং সেই বছরের জুনে তিনি বোর্দো আর্চবিশপের নেতৃত্বে একটি ফরাসি নৌবহরের বিরুদ্ধে এ কোরুনাকে রক্ষা করার ক্ষেত্রে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেন, এবং পরের আগস্টে অ্যাডমিরাল ওকুয়েন্ডো যখন ফরাসি ও ওলন্দাজ (এ)-এর সাথে দেখা করার জন্য সত্তরটি জাহাজ নিয়ে যাত্রা করেন তখন তিনি 10,000 সৈন্যের একটি অভিযান বাহিনীর নির্দেশ দেন। তিনি মার্টেন ট্রম্পের হাতে স্প্যানিশদের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত চ্যানেলে নৌ পরাজয়ের মধ্য দিয়ে নিরাপদে এসেছিলেন এবং কাতালান বিদ্রোহের প্রাদুর্ভাবের পরে রাজকীয় বাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফের চিফ অফ স্টাফ হয়েছিলেন এবং অভিযানের একটি বিবরণ লেখার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন, হিস্টোরিয়া ডি লা গুয়েরা ডি কাতালুনা, যা একটি স্প্যানিশ ক্লাসিক হয়ে ওঠে। 1640 খ্রিষ্টাব্দে পর্তুগিজ শাসক রাজবংশের পুনরুদ্ধারের পর তিনি অলিভিয়ার্সের আদেশে কারারুদ্ধ হন এবং মুক্তি পেলে চতুর্থ জনকে তাঁর তলোয়ার দেওয়ার জন্য তাড়াহুড়ো করেন। তিনি ইংল্যান্ডে যান, যেখানে তিনি প্রথম চার্লসের দরবারে কিছু সময় কাটান এবং সেখান থেকে হল্যান্ডে গিয়ে পর্তুগিজ রাষ্ট্রদূতকে পর্তুগালের সহায়তায় একটি নৌবহর সজ্জিত করতে সহায়তা করেন এবং 1641 সালের অক্টোবরে নিজে নিরাপদে লিসবনে নিয়ে আসেন। পরবর্তী তিন বছর তিনি বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ সামরিক কমিশনে নিযুক্ত ছিলেন এবং তাঁর নতুন অর্জিত সিংহাসনের জন্য তাঁর কলম দ্বারা রাজার উপাধি রক্ষায় নিজেকে আরও ব্যস্ত রেখেছিলেন। (ক) রিচেল্যু ডি সোরডিসকে (ফরাসি নৌবহর) বলেছিলেন যে অন্যকে আগুন থেকে বাদাম বের করার অনুমতি দিন। তিনি বলেছিলেন যে ফরাসি নৌবহর প্রতিস্থাপন করতে 10 বছর সময় লাগবে এবং ডি সোরডিসকে বলেছিলেন যে 'কার্যত সাফল্যের বিষয়ে নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত নৌবহরের ঝুঁকি নেওয়ার কোনও সুযোগ নেই'। কারাবাস এবং নির্বাসন ভিলা নোভার সুন্দরী কাউন্টেসের সাথে একটি চক্রান্ত এবং তার স্বামীর ঈর্ষার কারণে 19 নভেম্বর 1644 সালে হত্যার মিথ্যা অভিযোগে তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং তিনি প্রায় নয় বছর কারাগারে ছিলেন। যদিও তাঁর নির্দোষতা স্পষ্ট ছিল, তাঁর আদেশের আদালত, খ্রীষ্টের, তাঁর শত্রুদের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে, তাঁকে তাঁর উপদেশ থেকে বঞ্চিত করে এবং তাঁকে ভারী অর্থ জরিমানা সহ আফ্রিকায় চিরস্থায়ী নির্বাসনের সাজা দেয় এবং রাজা তাঁকে বাঁচাতে হস্তক্ষেপ করেননি। সম্ভবত ফ্রান্সের রানী রিজেন্ট এবং অন্যান্য শক্তিশালী বন্ধুদের মধ্যস্থতার কারণে, তাঁর সাজা অবশেষে ব্রাজিলের উপনিবেশে নির্বাসনে পরিণত হয়েছিল। তাঁর দীর্ঘ কারাবাসের সময় তিনি কাতালান বিদ্রোহের ইতিহাস শেষ ও ছাপিয়েছিলেন, এবং স্প্যানিশ আয়াত এবং কিছু ধর্মীয় গ্রন্থের একটি ভলিউম লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন, এবং পর্তুগিজ ভাষায় হোমলি দর্শনের একটি ভলিউম, কার্টা ডি গুইয়া ডি কাসাদোস এবং রাজার প্রতিরক্ষায় একটি স্মৃতিসৌধ রচনা করেছিলেন, যা হারকুলানো সম্ভবত ভাষার সবচেয়ে স্পষ্ট যুক্তি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। ব্রাজিলে নির্বাসনের সময়, যেখানে তিনি 17ই এপ্রিল 1655 সালে যাত্রা করেছিলেন, তিনি বাহিয়ায় বসবাস করতেন, যেখানে তিনি তাঁর একটি এপেনাফোরাস ডি ভেরিয়া হিস্টোরিয়া এবং তাঁর শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্মের দুটি অংশ লিখেছিলেন। সাহিত্যের প্রচেষ্টায় তিনি 1659 খ্রিষ্টাব্দে দেশে ফিরে আসেন এবং তারপর থেকে 1663 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত আমরা তাঁকে লিসবনে দেখতে পাই, যেখানে তিনি পাঁচবার রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হওয়া বিখ্যাত একাডেমিয়া ডস জেনেরোসোসে ঘন ঘন আসতেন। গত বছর তিনি ইংল্যান্ড ও ফ্রান্স হয়ে পারমা ও রোমে যান এবং পর্তুগালের ষষ্ঠ আফনসো তাঁকে পর্তুগিজদের জন্য বিশপের বিধান এবং রাজা ও তাঁর ভাইয়ের জন্য উপযুক্ত বিবাহের বিষয়ে রিপোর্ট করার জন্য কুরিয়ার সাথে আলোচনা করার জন্য অভিযুক্ত করেন। রোমে থাকাকালীন তিনি তাঁর ওব্রাস মোরালেস প্রকাশ করেছিলেন, যা ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় চার্লসের স্ত্রী রানী ক্যাথরিন এবং তাঁর কার্টাস পরিবারের সদস্যদের প্রতি উৎসর্গ করা হয়েছিল। পর্তুগালে ফেরার পথে তিনি 1665 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে লিয়নে তাঁর ওব্রাস মেট্রিকাস ছাপান এবং পরের বছর লিসবনে তাঁর মৃত্যু হয়। ম্যানুয়েল ডি মেলোর প্রথম দিকের স্প্যানিশ আয়াতগুলি গঙ্গোরা দ্বারা প্রভাবিত; তাঁর পর্তুগিজ সনেট এবং নৈতিক বিষয়গুলির উপর কার্টা তাদের শক্তি, আন্তরিকতা এবং রূপের পরিপূর্ণতার জন্য উল্লেখযোগ্য। তিনি শৈলীর বিদেশী ত্রুটি থেকে নিজেকে মুক্ত করার জন্য সফলভাবে চেষ্টা করেছিলেন এবং তাঁর স্থানীয় প্রতিভা এবং জনগণের ঐতিহ্যবাহী কবিতা সম্পর্কে তাঁর জ্ঞান এবং সেরা কুইনহেন্টিস্টা মডেলের কারণে তিনি 17 শতকের পর্তুগালের শীর্ষস্থানীয় গীতিকার এবং গদ্য লেখক হয়ে ওঠেন। লুইস ডি ক্যামোসের মতো, কারাবাস এবং নির্বাসন ম্যানুয়েল ডি মেলোকে একজন মহান লেখক হিসাবে গড়ে তুলতে অবদান রেখেছিলঃ সেই সময়ের শীর্ষস্থানীয় অভিজাত, ধর্মপ্রচারক, কূটনীতিক এবং সাহিত্যিকদের উদ্দেশ্যে লেখা তাঁর চিঠিগুলি কথোপকথনের শৈলীতে লেখা হয়, যা বুদ্ধির ঝলক দ্বারা আলোকিত হয় এবং উপযুক্ত চিত্র এবং উদ্ধৃতি দিয়ে সমৃদ্ধ হয়। সেরা লেখকদের সঙ্গে তাঁর বাণিজ্য হাসপাতাল ডেস লেট্রাসে প্রকাশিত হয়, যা সমালোচনার একটি উজ্জ্বল অধ্যায়। রেডোন্ডিলহাস-এ তাঁর কমেডি, অটো দো ফিডালগো আপ্রেন্ডিজ, গিল ভিসেন্টের স্কুলের শেষ অ্যান্টি-র মধ্যে একটি, এবং এটি মোলিয়েরের লে বুর্জোয়া জেন্টিলহোমের একটি প্রত্যাশা হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। গ্রন্থপঞ্জি তাঁর রচনাগুলির কোনও অভিন্ন সংস্করণ নেই, তবে সেগুলির একটি তালিকা তাঁর ওব্রাস মোরালেস-এ পাওয়া যাবে এবং বিভিন্ন সংস্করণ ইনোসেনসিও দা সিলভাস ডিচিওনার্সো বিব্লিওগ্রাফিকো পর্তুগেজে দেওয়া হয়েছে। এডগার প্রেস্টেজ (ম্যানচেস্টার, 1905), ডি. ফ্রান্সিসকো ম্যানুয়েল ডি মেলো, ডকুমেন্টস বায়োগ্রাফিকস এবং ডি. ফ্রান্সিসকো ম্যানুয়েল ডি মেলো দ্বারা রচিত ডম ফ্রান্সিসকো ম্যানুয়েল ডি মেলো, তাঁর জীবন ও লেখাগুলি দেখুন, একই লেখকের দ্বারা, 1909 সালের জন্য আর্কিভো হিসলোরিকো পর্তুগেজে। ম্যানুয়েল ডি মেলোসের গদ্য শৈলীকে জি. সিরোট মারিয়ানা হিস্টোরিয়েন (বোর্দো, 1905)-এ বিস্তারিতভাবে বিবেচনা করেছেন। উদ্ধৃতি বাহ্যিক যোগসূত্র পর্তুগিজ পুরুষ লেখক 1608 জন্ম 1666 মৃত্যু 17শ শতাব্দীর পর্তুগিজ মানুষ লিসবন থেকে মানুষ