Hashim Amla
হাশিম মহম্মদ আমলা ওআইএস (জন্ম 31 মার্চ 1983) একজন দক্ষিণ আফ্রিকার প্রাক্তন ক্রিকেটার যিনি দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে খেলার তিনটি ফরম্যাটেই খেলেছেন। আমলা সর্বকালের দ্রুততম 3000,4000,6000 এবং 7000 ওডিআই রান করার এবং দ্বিতীয় দ্রুততম 5000 রান করার রেকর্ডের অধিকারী। তিনি দ্রুততম একদিনের আন্তর্জাতিকে 10টি শতরান করা ক্রিকেটারও হয়েছিলেন। আমলা একজন অনিয়মিত অফ ব্রেক বোলার এবং 2014 সালের জুন থেকে 2016 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত দক্ষিণ আফ্রিকার টেস্ট অধিনায়ক ছিলেন। দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে খেলা অন্যতম সেরা ব্যাটসম্যান এবং সর্বকালের অন্যতম সেরা ওপেনিং ব্যাটসম্যান হিসেবে তাঁকে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি একজন ডানহাতি ব্যাটসম্যান এবং 2012 সালের জুলাই মাসে লন্ডনের ওভালে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে অপরাজিত 311 রানের দক্ষিণ আফ্রিকার যে কোনও ব্যাটসম্যানের সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত টেস্ট রানের রেকর্ডের অধিকারী। তিনি একদিনের আন্তর্জাতিক (ওডিআই) ক্রিকেটে যথাক্রমে 86,94,98,102 এবং 108 ইনিংসে 15,16,17,18 এবং 20টি সেঞ্চুরি করা দ্রুততম ক্রিকেটার হয়ে ওঠেন। টেস্ট খেলার সব দেশের বিপক্ষে একদিনের আন্তর্জাতিকে সেঞ্চুরি হাঁকানোর ক্ষেত্রে তিনি চতুর্থ ব্যক্তি। 2013 সালে তিনি উইজডেন বর্ষসেরা ক্রিকেটার হিসেবে মনোনীত হন। 2017 সালে, তিনি ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগে কিংস ইলেভেন পঞ্জাবের হয়ে খেলে 2টি সেঞ্চুরি করেছিলেন। 2017 সালের 3রা জুন, তিনি দ্রুততম ক্রিকেটার হিসেবে 25টি একদিনের আন্তর্জাতিকে শতরান করেন। 2018 সালের 19শে জানুয়ারি, আমলা বিরাট কোহলির দ্রুততম ক্রিকেটার হিসেবে একদিনের ক্রিকেটে 27টি শতরান করার রেকর্ড ভেঙে দেন। কোহলির 169 রানের ইনিংসকে ছাড়িয়ে 167 ইনিংসে মাইলফলকে পৌঁছেছেন আমলা। তিনি, কুইন্টন ডি কক, ফাফ ডু প্লেসিস এবং এবি ডি ভিলিয়ার্সের সাথে দীর্ঘ সময় ধরে দক্ষিণ আফ্রিকা দলের ব্যাটিং কোর গঠন করেছিলেন, দলকে ধারাবাহিকভাবে এবং উচ্চ রান হারে রান করতে সহায়তা করেছিলেন। 2019 সালের 8ই আগস্ট আমলা আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসরের ঘোষণা দেন। 2023 সালের 18 জানুয়ারি আমলা সমস্ত ক্রিকেট থেকে অবসরের ঘোষণা দেন। ব্যক্তিগত জীবন ডারবানে জন্মগ্রহণকারী আমলা একজন ধর্মপ্রাণ মুসলমান। তিনি ভারতীয় বংশোদ্ভূত; তাঁর পিতামহ 1927 সালে ভারতের সুরাট থেকে দক্ষিণ আফ্রিকায় চলে এসেছিলেন। তিনি একটি মধ্যবিত্ত বাড়িতে বেড়ে ওঠেন এবং ডারবান হাই স্কুলে পাঠানো হয়, যা ল্যান্স ক্লুজনার এবং ব্যারি রিচার্ডসের আলমা ম্যাটারও। তাঁর বড় ভাই আহমেদ আমলাও একজন পেশাদার ক্রিকেটার ছিলেন। আহমেদ হাশিমের চেয়ে দুই বছর আগে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং তারা কোয়াজুলু-নাটাল ডলফিনে কিছু সময়ের জন্য একসাথে খেলেছিলেন। আমলা সুমাইয়াকে বিয়ে করেন এবং তাদের দুটি সন্তান রয়েছে। ডারবান হাই স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর এবং যুব সার্কিটে মুগ্ধ হওয়ার পর, আমলা তার প্রাদেশিক দল কোয়াজুলু-নাটাল ডলফিন্সের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন, শীঘ্রই 2002 সালে নিউজিল্যান্ডে অনুষ্ঠিত অনূর্ধ্ব-19 ক্রিকেট বিশ্বকাপে দক্ষিণ আফ্রিকার অধিনায়কত্ব করেন এবং তার দলকে ফাইনালে নিয়ে যান। তার গঠনমূলক বছরগুলিতে, ওয়েস্টার্ন প্রভিন্সের প্রাক্তন অধিনায়ক এবং কোচ হিল্টন অ্যাকারম্যান আমলার বিকাশে প্রভাবশালী ছিলেন, প্রথমে তার প্রতিভা চিহ্নিত করেছিলেন এবং তার কোচিং ক্যারিয়ারে তার দক্ষতাকে সম্মান করেছিলেন। তাঁর প্রতিশ্রুতি তাঁকে 21 বছর বয়সে কোয়াজুলু-নাটালের অধিনায়ক নিযুক্ত করতে পরিচালিত করে। আমলা তাঁর প্রথম-শ্রেণীর বছরগুলি থেকেই দক্ষিণ আফ্রিকার ভবিষ্যৎ অধিনায়ক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। 2013 সালে আমলা ডলফিন থেকে কেপ কোব্রাসে চলে আসেন। ঘরোয়া এবং টি20 ফ্র্যাঞ্চাইজি ক্যারিয়ারে আমলা ক্যারিবিয়ান প্রিমিয়ার লিগে (সিপিএল) ট্রিনবাগো নাইট রাইডার্সের হয়ে খেলেছেন। তিনি 11টি ম্যাচে 126.54 স্ট্রাইক রেট সহ 410 রান করেছেন। 2016 ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগের (আইপিএল) জন্য কিংস ইলেভেন পঞ্জাব শন মার্শের পরিবর্তে আমলা-কে বেছে নেয়। তারপর থেকে তিনি দলের ব্যাটিং লাইনআপের অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে প্রমাণিত হয়েছেন। তিনি 16টি ম্যাচে 577 রান করেছেন, যার মধ্যে দুটি সেঞ্চুরি ও তিনটি অর্ধশতরান রয়েছে। টুর্নামেন্টের ক্রিকবাজ আইপিএল একাদশে তাঁর নাম ছিল। 2018 সালের আইপিএল নিলামে আমলা 2টি শতরান সহ 577 রান করলেও বিক্রি হয়নি। 2018 সালের অক্টোবরে, এমজানসি সুপার লিগ টুয়েন্টি20 টুর্নামেন্টের প্রথম সংস্করণের জন্য ডারবান হিটের দলে তাঁর নাম ছিল। 2020 পাকিস্তান সুপার লিগের মরশুমের ঠিক আগে, পেশোয়ার জালমির ব্যাটিং পরামর্শদাতা হিসেবে ইউনুস খানের স্থলাভিষিক্ত হন হাশিম আমলা। 2021 সালের এপ্রিলে, দক্ষিণ আফ্রিকায় 2021-22 ক্রিকেট মরশুমের আগে তাকে পশ্চিম প্রদেশের দলে রাখা হয়। ডলফিন্সের অধিনায়ক নিযুক্ত হওয়ার পর, আমলা তার প্রথম আট ইনিংসে চারটি সেঞ্চুরি করে দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া মরশুম শুরু করেন। ঘরোয়া পর্যায়ে তাঁর সাফল্য এবং দক্ষিণ আফ্রিকা এ দলের হয়ে ধারাবাহিক পারফরম্যান্সের ফলে তিনি 21 বছর বয়সে 2004 সালের শীতকালীন আফ্রিকা সফরের জন্য নির্বাচিত হন, যার ফলে তিনি প্রথম ভারতীয় বংশোদ্ভূত দক্ষিণ আফ্রিকান হয়ে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দক্ষিণ আফ্রিকার প্রতিনিধিত্ব করেন। 2004 সালের 28শে নভেম্বর কলকাতার ইডেন গার্ডেনে তাঁর অভিষেক হয়, তিনি প্রাথমিকভাবে তাঁর কর্মজীবনের একটি ধীর শুরু করেছিলেন, 2004 সালে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে সিরিজে 36 রান করার পরে তাঁর কৌশল সমালোচিত হয়েছিল। তাঁর কৌশলকে সম্মান করার পর এবং ডলফিনের সাথে তাঁর দক্ষতা নিয়ে কাজ করার পর, যার জন্য তিনি নিয়মিতভাবে দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া সার্কিটে শীর্ষ স্কোর করেছিলেন, তিনি 2006 সালে কেপটাউনের নিউল্যান্ডসে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে 149 রানের প্রত্যাবর্তন করে তাঁর সমালোচকদের ভুল প্রমাণ করেছিলেন, যা দক্ষিণ আফ্রিকাকে ম্যাচ বাঁচানোর ড্রতে সহায়তা করেছিল। পরবর্তীকালে তিনি এই সাফল্য অব্যাহত রাখেন, একটি জাতীয় চুক্তি অর্জন করেন এবং তাঁর পরবর্তী 19টি টেস্টে আইডি1 গড়ে 1599 রান করেন, যা দক্ষিণ আফ্রিকার নিয়মিত 3 নম্বর ব্যাটসম্যান হিসাবে তাঁর অবস্থানকে দৃঢ় করে। 2008 সালের 27শে মার্চ চেন্নাইয়ে ভারতের বিপক্ষে তিনি অপরাজিত 159 রান করেন। 2008 সাল জুড়ে তাঁর সাফল্য, যেখানে তিনি 1012 রান করেছিলেন, ভারত, ইংল্যান্ড এবং অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে অসংখ্য সেঞ্চুরি এবং দৃঢ় পারফরম্যান্স নিয়ে গঠিত। দক্ষিণ আফ্রিকার 2009 সালের অস্ট্রেলিয়া সফরের সময়, আমলা দক্ষিণ আফ্রিকাকে অস্ট্রেলিয়ার বিরুদ্ধে একটি ঐতিহাসিক টেস্ট এবং একদিনের সিরিজ জিততে সহায়তা করেছিলেন, টেস্ট চলাকালীন 51.80 গড়ে 259 রান করেছিলেন এবং একদিনের সিরিজে গুরুত্বপূর্ণ স্কোরের অবদান রেখেছিলেন, যার মধ্যে একটি ম্যাচ-বিজয়ী 80 সিরিজ ক্লিনচার। 2009 সালে এসেক্স, 2010 সালে নটিংহ্যামশায়ার, 2013 সালে সারে এবং 2015 সালে ডার্বিশায়ারের হয়ে ইংল্যান্ডে কাউন্টি ক্রিকেটে আমলা চারটি স্পেল খেলেছেন। 2009 সালের এপ্রিলে, এসেক্স 2009 সালের ইংলিশ কাউন্টি মরশুমের একটি অংশের জন্য ড্যানিশ কানেরিয়ার স্বল্পমেয়াদী প্রতিস্থাপন হিসাবে তাকে তাদের বিদেশী খেলোয়াড় হিসাবে চুক্তিবদ্ধ করে। ক্লাবে থাকাকালীন, তিনি দুটি চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচে দুটি সেঞ্চুরি করেছিলেন, যার মধ্যে তাঁর অভিষেক ম্যাচে একটি ম্যাচ বাঁচানো 181, এসেক্সের অভিষেক খেলোয়াড়ের সর্বোচ্চ স্কোর, পাশাপাশি সাসেক্সের বিপক্ষে তাঁর প্রথম প্রো40 ম্যাচে 107 বলে 111 রান ছিল। ডব্লিউ. জি. গ্রেসের প্রসঙ্গে এসেক্সের ভক্তরা তাঁর থাকার সময় জুড়ে তাঁকে স্নেহের সঙ্গে "ডব্লিউ. জি". বলে ডাকতেন। ইংল্যান্ডের দক্ষিণ আফ্রিকা সফরের সময়, আমলা পুরো সিরিজ জুড়ে দলের অবিচ্ছেদ্য সদস্য ছিলেন, সেঞ্চুরিয়নে প্রথম টেস্টে একটি গুরুত্বপূর্ণ সেঞ্চুরি করেছিলেন এবং সিরিজের বাকি সময়ে গুরুত্বপূর্ণ ইনিংসে অবদান রেখেছিলেন। তাঁর পারফরম্যান্সের ফলে তিনি আই. সি. সি টেস্ট ব্যাটিং র্যাঙ্কিংয়ে উঠে আসেন। 2010 সালের ফেব্রুয়ারিতে ভারতের বিপক্ষে দুই ম্যাচের টেস্ট সিরিজ দিয়ে আমলা 2010 শুরু করেন। প্রথম টেস্টে তিনি 253 * রান করেন এবং দক্ষিণ আফ্রিকা 558 রান তোলে। এর পর ডেল স্টেইনের দুর্দান্ত বোলিংয়ের ফলে ভারত 233 রানে অলআউট হয়ে যায় এবং স্টেইন সাত উইকেট নেন। ফলো-অন করতে বাধ্য হওয়ার পর ভারত 319 রানে অলআউট হয়ে যায় এবং দক্ষিণ আফ্রিকা এক ইনিংস ও ছয় রানে জয়ী হয়। দ্বিতীয় টেস্টে আমলা 114 রান করে এমএস ধোনির হাতে ধরা পড়েন। আমলার শতরান সত্ত্বেও দক্ষিণ আফ্রিকার অবশিষ্ট ব্যাটিং অর্ডার মাত্র 296 রান করতে পেরেছিল। বীরেন্দ্র শেবাগ, শচীন তেণ্ডুলকর, ভিভিএস লক্ষ্মণ এবং এমএস ধোনির শতরানের সাহায্যে ভারত ব্যাট করে 643 রান করে। দক্ষিণ আফ্রিকার তাড়া খারাপভাবে ভেঙে যায় কিন্তু আমলা তখনও 123 * রান করে আরও একটি সেঞ্চুরি করতে সক্ষম হন কারণ দক্ষিণ আফ্রিকা 290 রানে অলআউট হয়ে ইনিংস পরাজয়ের মুখে পড়ে। এর পর আমলা 5টি ওয়ানডে ও তিনটি টেস্টের জন্য ওয়েস্ট ইন্ডিজ সফর করেন। প্রথম একদিনের ম্যাচে আমলা সর্বোচ্চ 102 রান করলে দক্ষিণ আফ্রিকা সহজ জয় পায়। এরপর দ্বিতীয় একদিনের ম্যাচে 92 রান তুলে দক্ষিণ আফ্রিকা আবার 17 রানের জয় নিশ্চিত করে। তৃতীয় একদিনের ম্যাচে আমলা 30 রান করলেও চতুর্থ একদিনের ম্যাচে 115 বলে 129 রান করে সেঞ্চুরি করে ফিরে আসেন। পঞ্চম ও শেষ একদিনের ম্যাচে তিনি 45 রান করেন এবং কাইরন পোলার্ডের বলে রান আউট হয়ে দক্ষিণ আফ্রিকা এক উইকেটে জয়লাভ করে। তিন ম্যাচের টেস্ট সিরিজে আমলা ধারাবাহিকভাবে পারফর্ম করলেও কোনও সেঞ্চুরি করতে পারেননি, তিনি সর্বোচ্চ 44 রান করেন। প্রথম টেস্টটি আমলার জন্য 2 ও 5 রানের জন্য খারাপ ছিল কারণ দক্ষিণ আফ্রিকা তখনও স্বাচ্ছন্দ্যে জিতেছিল। পরের টেস্টে তিনি 44 ও 41 রান করেন এবং শেষ টেস্টে 5 ও 25 রান করেন যার ফলে দক্ষিণ আফ্রিকা সাত উইকেটে জয়ী হয়। জিম্বাবুয়ের বিপক্ষে তিন ম্যাচের ওডিআই সিরিজে আমলা 110 রান করেন, যার ফলে দক্ষিণ আফ্রিকা জিম্বাবুয়েকে 351 রানে জয় দেয় এবং দক্ষিণ আফ্রিকা 64 রানে ম্যাচটি জিতে নেয়। দ্বিতীয় একদিনের ম্যাচে আমলা 110 রান করলে দক্ষিণ আফ্রিকা 8 উইকেটের ব্যবধানে জয়লাভ করে এবং একটি ম্যাচ বাকি থাকতেই তিন ম্যাচের সিরিজ জয় করে। আমলার 24 রানের শান্ত শেষ একদিনের ম্যাচে দক্ষিণ আফ্রিকা 264 রানে জয়ী হয়। ভাল ফর্মের কারণে পাকিস্তানের বিপক্ষে পাঁচ ম্যাচের ওয়ানডে সিরিজে আমলা নামেন এবং প্রথম ওয়ানডেতে 35 রান করতে পেরে দক্ষিণ আফ্রিকা 8 উইকেটে জয়ী হয়। দ্বিতীয় একদিনের ম্যাচে আমলা দ্রুত অর্ধশতরান করেন এবং শহীদ আফ্রিদির লেগ ব্রেকে এলবিডব্লিউ আউট হওয়ার আগে, আমলার এই ভালো ইনিংস এবং দক্ষিণ আফ্রিকার 286 রান সত্ত্বেও, আব্দুল রাজ্জাকের মাত্র 73 বলে 109 রানের দুর্দান্ত সেঞ্চুরির সৌজন্যে তারা ম্যাচটি জিততে পারেনি। তৃতীয় একদিনের ম্যাচে আমলা 119 * রান করেন এবং দক্ষিণ আফ্রিকার বাকি দল তাঁর চারপাশে ভেঙে পড়ে এবং দলটি মাত্র 228 রান করতে সক্ষম হয়, তবে দক্ষিণ আফ্রিকা রাস্টি থেরনের কিছু দুর্দান্ত ডেথ বোলিং ইয়র্কারের সৌজন্যে মাত্র দুই রানে ম্যাচটি জিতে নেয়। ওডিআই ফরম্যাটে এই দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের পর আমলা ডারবানের মোসেস মাভিদা স্টেডিয়ামে ভারতের বিরুদ্ধে 12 সদস্যের টুয়েন্টি20 দলে নির্বাচিত হন। ওপেনার লুটস বোসম্যানের পরিবর্তে তিনি নির্বাচিত হন। খেলাটি শুরু বা শেষ হওয়ার আগে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল যে এটি আইকনিক ফাস্ট বোলার মাখায়া এনটিনির জন্য চূড়ান্ত ম্যাচ ছিল, যিনি আধুনিক ক্রিকেটের অন্যতম সেরা ব্যক্তিত্ব হিসাবে পরিচিত। 2010 এবং 2011 সালে তাঁর পারফরম্যান্সের জন্য, তিনি আই. সি. সি দ্বারা বিশ্ব টেস্ট একাদশে স্থান পেয়েছিলেন। 2012 সালে প্রোটিয়াদের ইংল্যান্ড সফরের সময়, তিনি ওভালে 1ম টেস্ট খেলার সময় দক্ষিণ আফ্রিকার সর্বকালের সর্বোচ্চ টেস্ট স্কোর এবং দেশের প্রথম ট্রিপল সেঞ্চুরি করেছিলেন। ম্যান অফ দ্য ম্যাচের পারফরম্যান্সে তিনি অপরাজিত 311 রান করেন এবং দক্ষিণ আফ্রিকা ইংল্যান্ডকে এক ইনিংস ও 12 রানে পরাজিত করে। এরপর লর্ডসে অনুষ্ঠিত তৃতীয় টেস্টের দ্বিতীয় ইনিংসে তিনি তাঁর 16তম টেস্ট সেঞ্চুরি করেন, যেখানে দক্ষিণ আফ্রিকা ইংল্যান্ডকে 51 রানে হারিয়ে 2-0 ব্যবধানে সিরিজ জয় করে এবং আইসিসি টেস্ট র্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে উঠে আসে। তিনি দক্ষিণ আফ্রিকার ম্যান অফ দ্য সিরিজ ছিলেন এবং পরের ওয়ানডে সিরিজে সাউদাম্পটনে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে দ্বিতীয় ম্যাচে তিনি ক্যারিয়ারের সেরা 150 (124 বলে) রান করেন। এরপর তাঁরা অস্ট্রেলিয়া সফর করেন, যেখানে আমলা 104 রান করেন এবং গাবায় অনুষ্ঠিত প্রথম টেস্টে জ্যাক ক্যালিসের সঙ্গে তৃতীয় উইকেটে 165 রানের জুটি গড়েন, আমলা ও ক্যালিস দক্ষিণ আফ্রিকার টেস্ট ম্যাচের ইতিহাসে সবচেয়ে ফলপ্রসূ জুটি। ওয়াকায় অনুষ্ঠিত তৃতীয় টেস্টে আমলা দ্বিতীয় ইনিংসে 196 রান করেন। গ্রায়েম স্মিথের সঙ্গে দ্বিতীয় উইকেটে 2 উইকেটে 178 রানের জুটি গড়েন এবং 87 বলে তাঁর সেঞ্চুরি করেন। 2012 সালে তাঁর পারফরম্যান্সের জন্য, আইসিসি এবং ক্রিকইনফো দ্বারা বিশ্ব টেস্ট একাদশে তাঁর নাম ঘোষণা করা হয়। ক্রিকইনফো কর্তৃক বছরের সেরা ওডিআই একাদশেও তাঁর নাম ছিল। 2013 সালের জানুয়ারিতে নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে দ্বিপক্ষীয় সিরিজের সময়, ধীরগতির ওভাররেটের কারণে নিয়মিত অধিনায়ক এবি ডি ভিলিয়ার্সকে 2 ম্যাচের জন্য সাসপেন্ড করার কারণে আমলা দলকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল, যে আমলা "তার ব্যাটিংয়ে মনোনিবেশ করার" জন্য ছেড়ে দেওয়ার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 2013 সালের আগস্টে ঘোষণা করা হয় যে আমলা সারের হয়ে চুক্তিবদ্ধ হয়েছেন, যার হয়ে তিনি ঘরোয়া ম্যাচে সীমিত সংখ্যক উপস্থিতি করেছিলেন। 2013 সালে তাঁর পারফরম্যান্সের জন্য, তিনি আই. সি. সি দ্বারা বিশ্ব টেস্ট একাদশ এবং ওডিআই একাদশ উভয়ের জন্য মনোনীত হন। ক্রিকইনফো 2013 সালের টেস্ট একাদশেও তাঁর নাম ঘোষণা করে। 2014 সালের জুন মাসে, গ্রায়েম স্মিথের অবসর গ্রহণের পর শ্রীলঙ্কা সফরের আগে আমলা দক্ষিণ আফ্রিকার প্রথম স্থায়ী অ-শ্বেতাঙ্গ টেস্ট অধিনায়ক হন (যদিও অ্যাশওয়েল প্রিন্স সাময়িকভাবে ছিলেন)। অধিনায়ক হিসেবে প্রথম টেস্ট সিরিজে শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে ঐতিহাসিক জয় লাভ করেন আমলা। অন্যান্য দায়িত্বের অনুমতি পেলেও তিনি সারের হয়ে ঘরোয়া খেলায় অংশগ্রহণ করতে থাকেন। 2015 সালের জানুয়ারিতে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে দ্বিপক্ষীয় সিরিজে তিনি ম্যান অফ দ্য সিরিজ নির্বাচিত হন। 2015 সালের আগস্টে, নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে ম্যাচজয়ী শতরানের জন্য তিনি ম্যান অফ দ্য ম্যাচ নির্বাচিত হন। 2015 সালের আফ্রিকা টি-টোয়েন্টি কাপের জন্য বোল্যান্ড ক্রিকেট দলের দলে তাঁকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 2015 সালে তাঁর পারফরম্যান্সের জন্য, তিনি আই. সি. সি দ্বারা বিশ্ব ওডিআই একাদশে স্থান পেয়েছিলেন। 2016 সালের জানুয়ারিতে, নিউল্যান্ডসে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে ড্র হওয়া টেস্টের পর দক্ষিণ আফ্রিকার অধিনায়কের পদ থেকে আমলা পদত্যাগ করেন। এর আগে তাঁর খারাপ ফর্ম এবং 2015 সালের নভেম্বরে ভারতের বিপক্ষে তাঁর দলের খারাপ পারফরম্যান্স ছিল। তাঁর দল ঘরের মাঠে ইংল্যান্ডের বিপক্ষে প্রথম টেস্টে হেরে যায়। দ্বিতীয় টেস্ট, যার পরে আমলা তার পদত্যাগের ঘোষণা দেন, দক্ষিণ আফ্রিকার অধিনায়কের ডাবল সেঞ্চুরির পর ড্র হয়। সেন্ট জর্জেস পার্কে শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে প্রথম টেস্টের সময়, আমলা দ্বিতীয় ইনিংসে নুয়ান প্রদীপের কাছে এলবিডব্লিউ আউট হন, যা টেস্ট ক্রিকেটের ইতিহাসে 10,000তম এলবিডব্লিউ শিকার হন। 2017 সালের 12ই জানুয়ারি শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে তৃতীয় টেস্টের সময়, আমলা তার 100তম টেস্ট খেলেন, যা 100টি টেস্ট খেলার জন্য 8ম দক্ষিণ আফ্রিকান হয়ে ওঠে। সাম্প্রতিক টেস্ট সফরে একটিও অর্ধশতরান ছাড়াই 9টি ইনিংস শেষ করে, আমলা অবশেষে তার 100তম ম্যাচে তার 26তম সেঞ্চুরি করেন এবং তার টেস্ট গড় 50-এরও বেশি পুনরুদ্ধার করেন। এই শতরানের মাধ্যমে আমলা সামগ্রিকভাবে অষ্টম টেস্ট খেলোয়াড় এবং গ্রায়েম স্মিথের পর দ্বিতীয় দক্ষিণ আফ্রিকান খেলোয়াড় হিসেবে 100তম টেস্টে সেঞ্চুরি করেন। 100টি টেস্ট খেলার পর তিনি খেতাব পান (#Mighty হ্যাশ)। 2017 সালের আগস্টে লাহোরে অনুষ্ঠিত 2017 সালের স্বাধীনতা কাপে পাকিস্তানের বিপক্ষে তিনটি টুয়েন্টি20 আন্তর্জাতিক ম্যাচ খেলার জন্য তাঁকে বিশ্ব একাদশ দলে রাখা হয়। 2019 ক্রিকেট বিশ্বকাপ এবং অবসর 2019 সালের এপ্রিলে, 2019 ক্রিকেট বিশ্বকাপের জন্য দক্ষিণ আফ্রিকার দলে তাঁর নাম ছিল। 2019 সালের 19শে জুন, নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে ম্যাচে, আমলা তার 176তম ইনিংসে 8000 রান করে একদিনের আন্তর্জাতিকে ইনিংসের দিক থেকে দ্বিতীয় দ্রুততম ব্যাটসম্যান হন। 2019 সালের 8ই আগস্ট আমলা সব ধরনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসরের ঘোষণা দেন। আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে অবসর নেওয়ার পর, তিনি 2019 সালের এমজানসি সুপার লিগ টুর্নামেন্টের ব্যাটিং পরামর্শদাতা হিসাবে কেপ টাউন ব্লিটজ ফ্র্যাঞ্চাইজি দলে যোগ দেন। পরে ডিসেম্বরে আমলা শীর্ষস্থানীয় আন্তর্জাতিক ব্যাটসম্যান হিসেবে কাতার টি10 লিগের একটি দল ফ্যালকন হান্টার্সের নেতৃত্ব দেন। 2020 সালের জানুয়ারিতে, পাকিস্তান সুপার লিগের ফ্র্যাঞ্চাইজি পেশোয়ার জালমি 2020 মরশুমের জন্য দলের ব্যাটিং পরামর্শদাতা হিসাবে অমলাকে চুক্তিবদ্ধ করে। 2023 সালের আগস্টে তিনি তিন বছরের জন্য জোহানেসবার্গ ভিত্তিক লায়ন্সের ব্যাটিং কোচ হিসাবে নিযুক্ত হন। ডিন জোন্স বিতর্ক 7ই আগস্ট 2006-এ দক্ষিণ আফ্রিকা এবং শ্রীলঙ্কার মধ্যে একটি টেস্ট ম্যাচের সময়, অস্ট্রেলিয়ান টেন স্পোর্টসের ধারাভাষ্যকার ডিন জোন্স আমলা ক্যাচ নেওয়ার পরে তাকে "সন্ত্রাসবাদী" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন; সম্প্রচারটি বাণিজ্যিক বিরতিতে পরিবর্তিত হয়েছে বলে ভুল ধরে নেওয়ার পরে, তিনি বলেছিলেন, "সন্ত্রাসবাদী আরেকটি উইকেট পায়"। সম্প্রচারটি দক্ষিণ আফ্রিকা সহ বিশ্বজুড়ে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং জোনসকে দক্ষিণ আফ্রিকার ভক্ত, খেলোয়াড় এবং বেশ কয়েকজন প্রাক্তন ক্রিকেটার ও ধারাভাষ্যকারদের দ্বারা ব্যাপকভাবে নিন্দা করা হয়েছিল, যার ফলে চ্যানেলটি জোন্সের সাথে তার চুক্তি বাতিল করে দেয়। এই ঘটনার পরে, জোনস আমলার কাছে ক্ষমা চেয়ে বলেছিলেন যে তাঁর মন্তব্যগুলি কখনই "বাতাসে শোনার কথা ছিল না", যা তিনি গ্রহণ করেছিলেন। আমলা 28টি টেস্ট ও 27টি একদিনের আন্তর্জাতিক সেঞ্চুরি করেছেন। একদিনের আন্তর্জাতিকে দ্রুততম 2,000 রানের মাইলফলক (40 ইনিংস) একদিনের আন্তর্জাতিকে দ্রুততম 3,000 রানের মাইলফলক (59 ইনিংস) একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুততম 4,000 রানের মাইলফলক (81 ইনিংস) একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুততম 5,000 রানের মাইলফলক (101 ইনিংস) একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুততম 6,000 রানের মাইলফলক (123 ইনিংস) একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুততম 7,000 রানের মাইলফলক (150 ইনিংস) প্রথম এবং একমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার ব্যাটসম্যান যিনি টেস্ট ও একদিনের আন্তর্জাতিকে ত্রি-শতরান করেছেন একই ক্যালেন্ডার বছরে 1,000 রানের মাইলফলক (2010) আমলা ও ফাফ ডু প্লেসিস দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে সর্বোচ্চ একদিনের আন্তর্জাতিক জুটি (247 রান) গড়েছেন, যা 2015 সালে ক্যানবেরার মানুকা ওভালে অনুষ্ঠিত ক্রিকেট বিশ্বকাপে আয়ারল্যান্ডের বিপক্ষে 3 উইকেটে গড়েন। সেই ম্যাচে আমলা তাঁর ক্যারিয়ারের সেরা 159 রান করেন। ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে আমলা ও এবি ডি ভিলিয়ার্সের 308 রানের জুটি দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে একটি টেস্ট ম্যাচে চতুর্থ উইকেটের রেকর্ড জুটি। আমলা ও ডোয়াইন ব্রাভো টুয়েন্টি20 ক্রিকেটে পঞ্চম উইকেটের সর্বোচ্চ অংশীদারিত্বের রেকর্ড গড়েছেন (150) প্রথম দক্ষিণ আফ্রিকান ব্যাটসম্যান যিনি একদিনের আন্তর্জাতিকে 25টি সেঞ্চুরি করেছেন চতুর্থ ক্রিকেটার যিনি টেস্ট ও একদিনের আন্তর্জাতিকে 25টি সেঞ্চুরি করেছেন 2017 সালে বাংলাদেশের বিপক্ষে প্রথম একদিনের আন্তর্জাতিকে আমলা ও কুইন্টন ডি কক দক্ষিণ আফ্রিকার হয়ে যে কোনও উইকেটে সর্বোচ্চ একদিনের জুটি গড়েন এবং একদিনের আন্তর্জাতিকে কোনও উইকেট না হারিয়ে সর্বোচ্চ রান (282) করেন। আরও দেখুন আন্তর্জাতিক সেঞ্চুরির সংখ্যা অনুযায়ী ক্রিকেটারদের তালিকা ক্রিকেট আর্কাইভ হাশিম আমলা বিরাট কোহলির রেকর্ড ভেঙে দিয়েছেন, উইজডেন 1983-এ হাশিম আমলার প্রোফাইল পৃষ্ঠায় দ্রুততম 27টি একদিনের শতরান করেছেন। জীবিত মানুষ দক্ষিণ আফ্রিকান মুসলমান দক্ষিণ আফ্রিকান মানুষ গুজরাটি বংশোদ্ভূত দক্ষিণ আফ্রিকান মানুষ ভারতীয় বংশোদ্ভূত গুজরাটি মানুষ থেকুইনি মেট্রোপলিটন পৌরসভা থেকে আসা মানুষ সুরাটের ক্রিকেটার ডারবান দক্ষিণ আফ্রিকা টেস্ট ক্রিকেটার দক্ষিণ আফ্রিকা একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার দক্ষিণ আফ্রিকা টুয়েন্টি20 আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার দক্ষিণ আফ্রিকা অধিনায়ক ক্রিকেট খেলোয়াড় 2011 ক্রিকেট বিশ্বকাপ ক্রিকেটার 2015 ক্রিকেট বিশ্বকাপ টুয়েন্টি20 আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার বার্বাডোস রয়্যালস ক্রিকেটার কেপ কোবরা ক্রিকেটার ডার্বিশায়ার ক্রিকেটার ডলফিন ক্রিকেটার ডারবান