Timeline of the Irish Confederate Wars
নীচে 1641 থেকে 1653 সাল পর্যন্ত আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধের প্রধান ঘটনাগুলির একটি কালক্রম উপস্থাপন করা হয়েছে। এই দ্বন্দ্ব এগারো বছরের যুদ্ধ নামেও পরিচিত। এই দ্বন্দ্ব 1641 খ্রিষ্টাব্দের আইরিশ বিদ্রোহের সাথে শুরু হয় এবং আয়ারল্যান্ডের ক্রোমওয়েলিয়ান বিজয়ের (1649-53) সাথে শেষ হয়। 1641-23শে অক্টোবরঃ বিদ্রোহের সূত্রপাত। ক্যাথলিক বিদ্রোহীরা ডাবলিন দখল করার চেষ্টা করে কিন্তু তাদের পরিকল্পনা শেষ মুহূর্তে আবিষ্কৃত হয় এবং পরিত্যক্ত হয়। উত্তরে আলস্টারে, ফেলিম ও 'নিল শার্লমন্ট দখল করেন। 26শে অক্টোবর, ফেলিম ও 'নিলের নেতৃত্বে বিদ্রোহীরা আরমাঘ দখল করে। 11ই নভেম্বর, জেমস বাটলার, অরমন্ডের প্রথম ডিউককে আয়ারল্যান্ডের লেফটেন্যান্ট জেনারেল এবং সেখানে ইংরেজ সৈন্যদের প্রধান করা হয়। 21শে নভেম্বর, বিদ্রোহীরা দ্রোগেড়া অবরোধ করে। 28শে নভেম্বর, পূর্ব আলস্টারের লুর্গানে একটি বিদ্রোহী আক্রমণ, প্রোটেস্ট্যান্ট বসতি স্থাপনকারী বাহিনী দ্বারা পরাজিত হয়। 29শে নভেম্বরঃ দ্রোগেদাকে মুক্তি দেওয়ার জন্য পাঠানো হলে ইংরেজ সরকারি বাহিনী জুলিয়ানস্টাউনের যুদ্ধ আইরিশ ক্যাথলিক বিদ্রোহীদের কাছে পরাজিত হয়। নভেম্বরঃ পোর্টাডাউন গণহত্যা, পোর্টাডাউনের ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্টদের ব্যান নদীর উপর একটি সেতুর উপর নিয়ে যাওয়া হয় এবং তারপর গুলি করা হয়, পিক করা হয় বা ডুবিয়ে দেওয়া হয়। 30শে ডিসেম্বর, সাইমন হারকোর্টের অধীনে প্রথম ইংরেজ শক্তিবৃদ্ধি, 1,100 জন লোক ডাবলিনে আসে। ডিসেম্বর মাসে, পেলের প্রভুরা বিদ্রোহে প্রবেশ করে, যেমন রসকমন, মায়ো, স্লিগো, টিপেরারি এবং কিলকেনি কাউন্টির ক্যাথলিক জমির মালিকরা করে। 1642 খ্রিষ্টাব্দে পশ্চিমে ক্লেয়ার ও লিমেরিক এবং উত্তরে অ্যান্ট্রিম-এ বিদ্রোহ শুরু হয়। চার্লস কুটে ডাবলিনের তলোয়ারের কাছে একটি বিদ্রোহী বাহিনীকে পরাজিত করেন। মার্চঃ ইংরেজ সৈন্যরা দ্রোগেড়াকে মুক্ত করে। 19 মার্চঃ ইংরেজ সংসদ অ্যাডভেঞ্চারার্স অ্যাক্ট পাস করে, যা আয়ারল্যান্ডে ক্যাথলিক জমি ব্যাপকভাবে বাজেয়াপ্ত করার অনুমতি দেয়। মার্চঃ আইরিশ ক্যাথলিক বিশপরা আরমাঘে একটি সভা আহ্বান করে যে কীভাবে বিদ্রোহকে নিয়ন্ত্রণে আনা যায় এবং এটিকে ক্যাথলিক রাজনৈতিক লক্ষ্যের অনুসরণে পরিচালিত করা যায়। 3 এপ্রিল, 10,000 স্কটিশ সৈন্য আলস্টারে অবতরণ করে, বিদ্রোহ দমন করার জন্য স্কটিশ সংসদ দ্বারা পাঠানো হয়। ফেব্রুয়ারি থেকে মে মাস পর্যন্ত ডাবলিন ও কর্ক-এ ইংরেজ সৈন্যরা অবতরণ করে। 15 এপ্রিলঃ কিল্রুশের যুদ্ধ। কিল্ডারে কাউন্টির অ্যাথির কাছে ইংরেজ সৈন্যদের কাছে একটি বিদ্রোহী বাহিনী পরাজিত হয়। আর্ল অফ আর্গিলের অধীনে স্কটিশ সৈন্যরা রাথলিন দ্বীপে কয়েকশ ক্যাথলিক নাগরিককে হত্যা করে। নিউরিতে আরেকটি গণহত্যার খবর পাওয়া গেছে। লিমেরিক অবরোধ (1642)-লিমেরিকের রাজা জনের দুর্গ গ্যারেট ব্যারির অধীনে কনফেডারেট ক্যাথলিক সৈন্যরা দখল করে নেয়। জুলাই মাসে, আইরিশ ক্যাথলিক ধর্মযাজক এবং অভিজাতরা ক্যাথলিক ধর্ম, আয়ারল্যান্ডের স্বাধীনতা এবং রাজার অধিকার সমুন্নত রাখার সাধারণ কারণে বিদ্রোহীদের একত্রিত করার জন্য একটি শপথের খসড়া তৈরি করেন। জুলাই মাসে, আইরিশ জেনারেল ওয়েন রো ও 'নিল ক্যাথলিকদের সহায়তা করার জন্য ডোনেগালের রাফহোতে অবতরণ করে আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন। স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর আরেক প্রবীণ টমাস প্রেস্টন ওয়েক্সফোর্ডে অবতরণ করেন। 22শে আগস্ট, রাজা এবং সংসদের মধ্যে ইংরেজ গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। আয়ারল্যান্ডে ইংরেজ বাহিনী এই লাইনে বিভক্ত হয়ে যায়। 3রা সেপ্টেম্বর, লিসকারোলের যুদ্ধ। গ্যারেট ব্যারির নেতৃত্বে একটি ক্যাথলিক সেনাবাহিনী কর্কের লিসকারোলের কাছে ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্ট বাহিনীর কাছে পরাজিত হয়। 24শে অক্টোবর, আয়ারল্যান্ডের কনফেডারেট ক্যাথলিক অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠিত হয়, যার নিজস্ব সংবিধান এবং রাজধানী কিলকেনি। নভেম্বরে এটি তার নিজস্ব মুদ্রায় আঘাত হানে এটি 1648 সাল পর্যন্ত একটি কার্যত সার্বভৌম রাষ্ট্র হিসাবে আয়ারল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ শাসন করবে। 1643 ইংরেজ রয়্যালিস্ট বাহিনী টিমোলিনকে দখল করে, অরমন্ডের সেনাবাহিনী 200 জন ক্যাথলিক নাগরিককে হত্যা করে। 18ই মার্চ, নিউ রসের যুদ্ধ, ইংরেজ রয়্যালিস্ট বাহিনী টমাস প্রেস্টনের অধীনে একটি কনফেডারেট ক্যাথলিক সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে। 13ই জুন, ও 'নিলের আলস্টার সেনাবাহিনী ক্লোনস-এ লাগান সেনাবাহিনী দ্বারা পরাজিত হয়, এবং তাদের অনেক প্রবীণ সৈন্যকে হারায়। তিনি তার সেনাবাহিনী পুনর্নির্মাণের জন্য মধ্য আলস্টারের বেশিরভাগ অংশ ত্যাগ করেন। জুন মাসে, ক্যাসেলহেভেনের আর্ল জেমস টুচেটের অধীনে একটি কনফেডারেট বাহিনী ফানচিয়ন ফোর্ডে ইঞ্চিকুইনের কর্ক সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে। এটি 1640-এর দশকে কর্ক প্রোটেস্ট্যান্ট সেনাবাহিনীর একমাত্র উল্লেখযোগ্য পরাজয় হিসাবে প্রমাণিত হবে। সেপ্টেম্বরঃ ওয়েন রো ও 'নিলের নেতৃত্বে আলস্টার সেনাবাহিনী পোর্টলেসটারের যুদ্ধে একটি আইরিশ প্রোটেস্ট্যান্ট বাহিনীকে পরাজিত করে। সেপ্টেম্বরঃ অরমন্ডের অধীনে কনফেডারেট এবং ইংরেজ রয়্যালিস্টদের মধ্যে সমাপ্তি নামে পরিচিত একটি যুদ্ধবিরতির ব্যবস্থা করা হয়, যা 15 সেপ্টেম্বর থেকে কার্যকর হয়। আলোচনা আরও আনুষ্ঠানিক জোট তৈরি করতে শুরু করে। অনেক রাজকীয় সৈন্য ইংল্যান্ডে লড়াই করার জন্য প্রত্যাহার করা হয়। আলস্টারের স্কটিশরা কনফেডারেটের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন থাকে। নভেম্বর, ডাবলিনে 4,000 ইংরেজ রাজকীয় সৈন্যকে ইংল্যান্ডে ফেরত পাঠানো হয়। 1644 কনফেডারেটরা আলস্টারে স্কটসের বিরুদ্ধে ক্যাসেলহেভেনের নেতৃত্বে 6,000 লোকের আক্রমণ শুরু করে, তবে এটি অমীমাংসিত প্রমাণিত হয়। কাউন্টি লংফোর্ডের কনফেডারেট অঞ্চলে স্কটিশদের একটি অভিযান মাইলেস "দ্য স্ল্যাশার" ও 'রিলির অধীনে একটি বাহিনী দ্বারা ফিনিয়ার ব্রিজের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। কনফেডারেটরা আলাসডেয়ার ম্যাককোলার অধীনে স্কটল্যান্ডে রয়্যালিস্ট পক্ষের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য 1,500 সৈন্য পাঠায়। কর্কের ইংরেজ রাজকীয় সৈন্যরা সংসদে দলত্যাগ করে। কনফেডারেটরা ব্যান্ডন দখল করে 1645-20 জানুয়ারি, ডানকানন অবরোধ শুরু হয়। 18 মার্চ, ডানকানন টমাস প্রেস্টনের অধীনে কনফেডারেট বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে। কনফেডারেট জেনারেল প্রেস্টন এবং ক্যাসলহেভেন ইয়োঘলকে ঘেরাও করে কিন্তু তা দখল করতে ব্যর্থ হয়। ক্যাথলিক বিশপ মালাচি ও 'কুয়ালি স্লিগো দখলের একটি কনফেডারেট প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দিয়ে নিহত হন। পাপাল নুনসিও, জিওভান্নি বাতিস্তা রিনুচিনি কনফেডারেটদের সহায়তা করার জন্য অস্ত্র ও অর্থ নিয়ে কেরিতে অবতরণ করেন। 1646-28 মার্চ, অরমোন্ডে শান্তি স্বাক্ষরিত হয়, ক্যাথলিকদের ছাড়ের বিনিময়ে ইংরেজ রয়্যালিস্টদের সাথে একটি জোটের জন্য কনফেডারেটদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে। রিনুচিনি এবং ক্যাথলিক বিশপরা এর নিন্দা করেছেন। একটি ইংরেজ সংসদ সদস্য নৌবাহিনী ডিঙ্গলে অবতরণ করে এবং শহরটি দখল করে নেয়। সংসদ সদস্যরা বুনরাটি দুর্গ দখল করে কিন্তু তারপর কনফেডারেট সৈন্যদের দ্বারা অবরুদ্ধ হয় এবং আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়। জুন, বেনবার্বের যুদ্ধ, একটি স্কটিশ চুক্তিবদ্ধ সেনাবাহিনী ওয়েন রো ও 'নিলের অধীনে কনফেডারেট আলস্টার সেনাবাহিনী দ্বারা বিধ্বস্ত হয়। কনফেডারেট সৈন্যরা রসকমন দখল করে। প্রেস্টন এবং ও 'নিলের অধীনে কনফেডারেট সেনাবাহিনী অরমন্ড শান্তি প্রত্যাখ্যান করার জন্য কিলকেনির দিকে যাত্রা করে। যারা এতে স্বাক্ষর করেছে তাদের গ্রেপ্তার করা হয়েছে। ও 'নিল এবং প্রেস্টন ডাবলিন অবরোধ করেন, যা অরমন্ডের রাজকীয় আর্ল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। তবে খারাপ আবহাওয়া এবং কৌশল নিয়ে একমত হতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে তারা অবরোধ তুলে নেয়। 1647 সালের বসন্তঃ ইনচিকুইন মুনস্টারে একটি বড় আক্রমণ শুরু করে, দ্রুত ড্রোমানা, ক্যাপোকুইন এবং ডুঙ্গারভান দখল করে। 1647 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসঃ অরমোন্ডে ডাবলিনকে ইংরেজ সংসদ সদস্যদের কাছে সমর্পণ করেন এবং ক্যাথলিক কনফেডারেটের চেয়ে তাদের অগ্রাধিকার দেন। আগস্টঃ কাউন্টি মিথের ডানগান্স হিলের যুদ্ধে একটি ইংরেজ সংসদ সদস্য বাহিনী কনফেডারেট লিনস্টার সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে দেয়। ওয়েন রো ওনেলস আলস্টার আর্মি ডাবলিনের আশেপাশের অঞ্চলে বর্জ্য ফেলে, খাদ্য সরবরাহ পুড়িয়ে দেয় যাতে সংসদ সদস্য সেনাবাহিনী কনফেডারেট অঞ্চলে অগ্রসর হতে না পারে। সেপ্টেম্বরঃ ক্যাশেলের বরখাস্ত, ইঞ্চিকুইনের অধীনে সংসদ সদস্য বাহিনী ক্যাশেল, কাউন্টি টিপেরারিকে বরখাস্ত করে এবং এর গ্যারিসনকে হত্যা করে। নভেম্বর 1647: নকনাউসের যুদ্ধ। কনফেডারেট মুনস্টার সেনাবাহিনী কর্ক কাউন্টিতে সংসদ সদস্যদের দ্বারা পরাজিত হয়। 1648 কর্কের প্রোটেস্ট্যান্ট কমান্ডার ইঞ্চিকুইন ইংরেজ সংসদ থেকে রাজার কাছে পক্ষ পরিবর্তন করেন এবং কনফেডারেটের সাথে একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেন। কনফেডারেটরা দ্বিতীয় অরমোন্ডে শান্তি স্বাক্ষর করে-রয়্যালিস্টদের সাথে একটি সংশোধিত চুক্তি। কনফেডারেশনটি চুক্তিটি নিয়ে বিভক্ত হয়ে যায় এবং রিন্নুচিনির নেতৃত্বে এবং ওয়েন রো ও 'নিলের আলস্টার সেনাবাহিনীর সবচেয়ে শক্তিশালী অনুগত কনফেডারেট এবং কট্টর ক্যাথলিকদের মধ্যে গৃহযুদ্ধ শুরু হয়। ডেরিতে ইংরেজ পার্লামেন্টের গ্যারিসন স্কটস দ্বারা অবরুদ্ধ, যারা রয়্যালিস্টদের সাথে একটি জোটও স্বাক্ষর করেছে। ওয়েন রো ও 'নিল সরবরাহের বিনিময়ে ডেরিতে অবরুদ্ধ সংসদ সদস্যদের মুক্তি দেন এবং তাদের সাথে একটি পৃথক শান্তি স্থাপনের প্রস্তাব দেন। 1649 ফেব্রুয়ারি-অরমোন্ডে আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং কিলকেনি পৌঁছানোর পর ক্যাথলিক কনফেডারেশন ভেঙে দেন। 23শে ফেব্রুয়ারি, পাপাল নুনসিও রিনুচিনি আয়ারল্যান্ড ত্যাগ করেন। 2 আগস্ট 1649: ডাবলিনের বাইরে ইংরেজ সংসদ সদস্যদের কাছে একটি যৌথ রয়্যালিস্ট/কনফেডারেট বাহিনী রথমাইনের যুদ্ধ পরাজিত হয়। 15ই আগস্ট, অলিভার ক্রমওয়েল আয়ারল্যান্ডকে পুনরায় জয় করার জন্য নিউ মডেল আর্মির সাথে ডাবলিনে অবতরণ করেন। 17 আগস্টঃ হেনরি আইরটন অবশিষ্ট সংসদ সদস্য বাহিনী নিয়ে অবতরণ করেন। 11 সেপ্টেম্বরঃ ইংরেজ সংসদ সদস্য সৈন্যরা দ্রোগেদা আক্রমণ করে এবং দ্রোগেদা অবরোধের গ্যারিসনকে গণহত্যা করে। ওয়েন রো ও 'নিল কনফেডারেট/রয়্যালিস্ট জোটে পুনরায় যোগদান করেন। 2রা অক্টোবর, সংসদ সদস্য বাহিনী ওয়েক্সফোর্ড অবরোধ করে। 11 অক্টোবরঃ ক্রোমওয়েলের সৈন্যরা ওয়েক্সফোর্ড দখল করে, তাদের সৈন্যদলকে তলোয়ারের হাতে তুলে দেয় এবং শহরের বেশিরভাগ অংশ পুড়িয়ে দেয়। 15 অক্টোবরঃ হেনরি আইরেটনের নেতৃত্বে ইংরেজ সংসদ সদস্য সৈন্যরা ডানকানন অবরোধ করে। 19 অক্টোবরঃ নিউ রস ক্রোমওয়েলের কাছে শর্তসাপেক্ষে আত্মসমর্পণ করে। 5ই নভেম্বর, খারাপ আবহাওয়া এবং শহরের গ্যারিসনের একগুঁয়ে প্রতিরক্ষার কারণে ডানকানন অবরোধ উত্থাপিত হয়। 6ই নভেম্বর, ওয়েন রো ও 'নিল রোগে মারা যান। 19 নভেম্বরঃ ইংরেজ সংসদ সদস্যরা ক্যারিককে সুইরের উপর আকস্মিক আক্রমণে নিয়ে যায়। 24 নভেম্বরঃ আলস্টার আইরিশ সৈন্যরা ক্যারিককে আক্রমণ করে কিন্তু ভারী হতাহতের সাথে পরাজিত হয়। সংসদ সদস্য বাহিনী ওয়াটারফোর্ডের আগে পৌঁছে, ওয়াটারফোর্ড অবরোধ নভেম্বর, আর্কলোর যুদ্ধ (1649) শুরু করে। ইঞ্চিকুইনের নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী ইংরেজ সংসদ সদস্য সৈন্যদের একটি বাহিনীকে ধ্বংস করতে ব্যর্থ হয়। 6 ডিসেম্বরঃ লিসনগরভের যুদ্ধ। সংসদ সদস্যরা ডাউন কাউন্টিতে একটি স্কটিশ অনুগত বাহিনীকে পরাজিত করে। 10 ডিসেম্বরঃ ওয়াটারফোর্ড অবরোধ পরিত্যক্ত হয়। সংসদ সদস্যরা ডুঙ্গারভেনে শীতকালীন কোয়ার্টারে যান। 1650 এপ্রিলঃ ক্রোমওয়েল ক্লোনমেল (ক্লোনমেল অবরোধ) অবরোধ করেন। মে মাসঃ নতুন মডেল সেনাবাহিনীর সৈন্যরা ক্লোনমেলকে আক্রমণ করে কিন্তু ভারী হতাহতের সাথে পরাজিত হয়। গ্যারিসন সরে যায় এবং পরের দিন শহরটি শর্তসাপেক্ষে আত্মসমর্পণ করে। ক্রোমওয়েল আয়ারল্যান্ড ত্যাগ করেন দ্বিতীয় চার্লস দ্বিতীয় অরমোন্ডে শান্তি এবং আইরিশ ক্যাথলিকদের সাথে তার জোটকে প্রত্যাখ্যান করেন। ক্রোমওয়েল প্রোটেস্ট্যান্ট রয়্যালিস্টদের জন্য নমনীয় আত্মসমর্পণের শর্তাবলী প্রকাশ করে। মুনস্টারের প্রোটেস্ট্যান্ট রয়্যালিস্ট গ্যারিসনরা পার্লামেন্টের পক্ষে চলে যায়। 10 মে, ম্যাক্রুমের যুদ্ধ, আইরিশ কনফেডারেট বাহিনী কর্কের ম্যাক্রুমের কাছে পরাজিত হয়। 19শে জুন, ট্রিমের কাছে তেক্রোঘানের অবরোধ ও যুদ্ধ। কৌশলগত আইরিশ বিজয়। 21 শে জুন-লেটারকেনির কাছে স্কারিফোলিসের যুদ্ধ। আইরিশ আলস্টার সেনাবাহিনী ইংরেজ সংসদ বাহিনীর কাছে পরাজিত ও ধ্বংস হয়। জুলাই-কার্লো পার্লামেন্টের সৈন্যদের হাতে পড়ে যায়। ওয়াটারফোর্ড আবার ঘেরাও করা হয়েছে। জুলাই-শার্লমন্ট অবরোধ শুরু হয়। 8ই আগস্ট, শার্লমন্টের উপর সংসদ সদস্যদের আক্রমণ ব্যাপক ক্ষতির সাথে প্রতিহত করা হয়। 14ই আগস্ট, শার্লমন্ট আত্মসমর্পণ করে। 10ই আগস্ট, ওয়াটারফোর্ড সংসদ সদস্য বাহিনীর কাছে আত্মসমর্পণ করে। 12ই আগস্ট, ডানকানন আত্মসমর্পণ করে। 25শে অক্টোবর, মেলিক দ্বীপের যুদ্ধে আইরিশ কনট সেনাবাহিনী পরাজিত হয় এবং সংসদ সদস্যরা শ্যানন নদী অতিক্রম করে আয়ারল্যান্ডের পশ্চিমে চলে যায়। অক্টোবর মাসে, হেনরি আইরটন লিমেরিকের আগে পৌঁছে যায় কিন্তু তাকে অবরোধ তুলে নিয়ে শীতকালীন কোয়ার্টারে ফিরে যেতে হয়। ডিসেম্বর মাসে, প্রাক্তন রাজকীয় সেনাপতি অরমোন্ডে ফ্রান্সের উদ্দেশ্যে পালিয়ে যান। 1651 সালের এপ্রিল মাসে, আইরিশ ক্যাথলিক ব্যান্ডগুলির ক্রমাগত গেরিলা যুদ্ধের কারণে, কাউন্টি উইকলো এবং দক্ষিণের বেশিরভাগ অঞ্চল সহ বেশ কয়েকটি অঞ্চলে বেসামরিক নাগরিকদের উপর প্রতিশোধের ঘোষণা সংসদ সদস্যদের দ্বারা করা হয়। জুন-আইরটন আবার লিমেরিকের সামনে আসে এবং লিমেরিকের দীর্ঘ অবরোধের জন্য দুর্গ নির্মাণ করে (1650-1651)। জুলাই 1651: লিমেরিককে মুক্তি দেওয়ার চেষ্টা করা আইরিশ বাহিনী নকনাক্ল্যাশির যুদ্ধ, কর্কের ব্যান্টিরের কাছে পরাজিত ও ছড়িয়ে ছিটিয়ে পড়ে। আগস্টঃ গ্যালওয়ে অবরোধ শুরু হয়, চার্লস কুটের নেতৃত্বে সংসদ সদস্য বাহিনী গ্যালওয়ে অবরোধ করে। 27 অক্টোবরঃ লিমেরিক আত্মসমর্পণ করে। 1652-12 মে-গালওয়ে আত্মসমর্পণ করে। মে মাসে, বেশিরভাগ বড় আইরিশ গেরিলা ব্যান্ড কিলকেনি-তে প্রকাশিত শর্তাবলীর অধীনে আত্মসমর্পণ করে, তাদের ক্যাথলিক সেনাবাহিনীতে কাজ করার জন্য বিদেশে যাওয়ার অনুমতি দেয়। 12 আগস্টঃ আয়ারল্যান্ডের সেটেলমেন্ট আইন 1652 ইংরেজ রাম্প সংসদ দ্বারা পাস হয়, যা ক্যাথলিক মালিকানাধীন জমি ব্যাপকভাবে বাজেয়াপ্ত করার এবং 1641 সালের বিদ্রোহের জন্য দায়ী ব্যক্তিদের মৃত্যুদণ্ডের অনুমতি দেয়। 1653-27 এপ্রিল, শেষ সংগঠিত আইরিশ ক্যাথলিক বাহিনী, ফিলিপ ও 'রেইলি, কাউন্টি ক্যাভানের ক্লফটারে আত্মসমর্পণ করে। আইরিশ কনফেডারেট যুদ্ধ