Minuscule 16
ক্ষুদ্র সংখ্যা 16 (গ্রেগরি-অ্যাল্যান্ড সংখ্যায়), ε 449 (সোডেন)। এটি নিউ টেস্টামেন্টের একটি ডিগ্লট গ্রীক-ল্যাটিন ক্ষুদ্র পাণ্ডুলিপি, 361 টি চর্মপত্র পাতায় (), প্রত্নতাত্ত্বিকভাবে 14 শতকের। এটির সম্পূর্ণ প্রান্তিক অংশ রয়েছে এবং এটি ধর্মীয় প্রার্থনার জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল। বিবরণ কোডেক্সটিতে চারটি সুসমাচারের প্রায় সম্পূর্ণ পাঠ্য রয়েছে যার মধ্যে ত্রুটি রয়েছে (মার্ক 16:14-20)। পাঠ্যটি প্রতি পৃষ্ঠায় দুটি কলামে লেখা হয়, প্রতি পৃষ্ঠায় 26টি লাইন। পাঠ্যটি (অধ্যায়) অনুসারে বিভক্ত করা হয়েছে, যার সংখ্যা প্রান্তিকভাবে দেওয়া হয়েছে, এবং (অধ্যায়গুলির শিরোনাম) পৃষ্ঠাগুলির শীর্ষে রয়েছে। অ্যামোনিয়ান বিভাগ অনুসারে একটি বিভাগও রয়েছে, যেখানে ইউসেবিয়ান অনুশাসনগুলির কোনও উল্লেখ নেই। এটিতে শুরুতে ইউসেবিয়ান ক্যানন টেবিল (ল্যাটিন), প্রতিটি গসপেলের আগে (বিষয়বস্তুর টেবিল) টেবিল, মার্জিনে (ধর্মীয় ব্যবহারের জন্য) পাঠগত চিহ্ন এবং প্রতিটি গসপেলের শেষে সাবস্ক্রিপশন রয়েছে। কোডেক্সের পাঠ্যটি চারটি রঙে লেখা হয়েছে। "বর্ণনার সাধারণ অংশটি সিঁদুরের মধ্যে রয়েছে; যিশুর শব্দ, যিশুর বংশবৃত্তান্ত এবং ফেরেশতাদের শব্দগুলি লালচে রঙের; ওল্ড টেস্টামেন্টের পাশাপাশি শিষ্য জাকারিয়া, এলিজাবেথ, মেরি, শিমিয়ন এবং ব্যাপটিস্ট জনের উদ্ধৃত শব্দগুলি নীল রঙে রয়েছে; এবং ফরীশী, শতপতি, জুডাস ইস্কারিয়ট এবং শয়তানের শব্দগুলি কালো রঙে রয়েছে।" এতে শুধুমাত্র একটি ছবি রয়েছে। গ্রীক পাঠ্যে মার্ক 16:14-20 এবং ল্যাটিন পাঠ্যে মার্ক 9:18-16:20 হারিয়ে গেছে। মার্ক 9:18-11:13, লুক 5:21-44; জন 1:1-12:17-এর ল্যাটিন পাঠ্যগুলি পরবর্তী হাতে যোগ করা হয়েছিল। পাঠ্য কোডেক্সের গ্রীক পাঠ্য মিশ্র তবে বাইজেন্টাইন পাঠ্য-প্রকারটি প্রধান। হারমান ভন সোডেন এটিকে পাঠ্য পরিবার আইবিএবি-তে শ্রেণীবদ্ধ করেছেন, এর অর্থ এটির কিছু সিজারিয়ান রিডিং রয়েছে। অ্যালান্ড এটিকে কোনও বিভাগে রাখেনি। 2014 সালে, ক্যাথলিন ম্যাক্সওয়েল ক্ষুদ্র 16-কে ক্ষুদ্র 1528-এর উপর নির্ভরশীল বলে প্রদর্শন করেছিলেন। 1528 সাল জুড়ে বিভিন্ন পয়েন্টে লাল ক্রস রয়েছে যা 16-এর চিত্রের অবস্থানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। পাঠ্যগতভাবে এটি 119,217,330,491,578,693,1528 এবং 1588 পাণ্ডুলিপির কাছাকাছি। তারা নিম্নলিখিত প্রোফাইল সহ পাঠ্য গ্রুপ 16 তৈরি করেঃ লূক 1:8, (9), 13,23,28,34,37,43। লূক 10:3,7,15,19,23, (25), 58,63। লূক 20:4,13,19,50,51,54,55,62,65। কোডেক্স 16 কোডেক্স 1528-এর সাথে একটি জোড়া গঠন করে যা রিডিং 3 যোগ করে এবং লুক 1-এ 9-এর অভাব, এবং 19-এর অভাব এবং লুক 10-এ 64 যোগ করে। ম্যাটের ল্যাটিন পাঠ্য। 7ঃ13-এর পাঠ্য বৈকল্পিক রয়েছেঃ "লতা ভায়া এট স্পেসিয়াসা ইস্ট লীলা কোয়ে"; মাউন্ট 13ঃ3-এ "এক্সে কাই এক্সিট সেমিনেয়ার সেমেন সুম, এট ডুম সেমিনেট কোয়েডম সেসিড"। ইতিহাস পাণ্ডুলিপিটি আই. এন. টি. এফ দ্বারা 14শ শতাব্দীর বলে মনে করা হয়। পূর্বে কোডেক্সটি স্ট্রোজি পরিবারের হাতে ছিল, তারপর ক্যাথরিন ডি মেডিসির হাতে। এটি ওয়েটস্টাইন, স্কলজ এবং পলিন মার্টিন দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছিল। 1884 সালে সি. আর. গ্রেগরি পাণ্ডুলিপিটি দেখেন। বর্তমানে এটি বিব্লিওথেক ন্যাশনাল ডি ফ্রান্স (জি. আর.)-এ রাখা আছে। 54) প্যারিসে। আরও দেখুন নিউ টেস্টামেন্টের ক্ষুদ্র পাণ্ডুলিপির তালিকা পাঠ্য সমালোচনা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক এনসাইক্লোপিডিয়া অফ টেক্সচুয়াল ক্রিটিসিজম গ্রিক নিউ টেস্টামেন্টের ক্ষুদ্র পাণ্ডুলিপি 14শ শতাব্দীর বাইবেলের পাণ্ডুলিপি ভালগেট বিব্লিওথেক ন্যাশনাল ডি ফ্রান্স সংগ্রহ