Onions in the Stew
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বছরগুলিতে তার দ্বিতীয় স্বামী এবং কন্যাদের সাথে পশ্চিম ওয়াশিংটন রাজ্যে তার জীবন সম্পর্কে বেটি ম্যাকডোনাল্ডের হাস্যরসাত্মক আত্মজীবনীমূলক বইয়ের সিরিজের চতুর্থটি হল অনিয়নস ইন দ্য স্টু। এটি 1955 সালে এবং 1956 সালে দ্বিতীয় সংস্করণে প্রকাশিত হয়। শিরোনামটি চার্লস ডিভাইন (1889-1950)-এর "অ্যাট দ্য ল্যাভেন্ডার ল্যান্টার্ন" কবিতায় একটি উদ্ধৃতি থেকে এসেছেঃ "কেউ কেউ বলেছিল যে এটি বোহেমিয়া, এই ছোট্ট জায়গাটি আমরা জানতাম যখন হৃদয় উঁচু ছিল এবং ভাগ্য নিচু ছিল, এবং স্ট্যুতে পেঁয়াজ" সারসংক্ষেপ পার্ল হারবারের ঠিক পরে বইটি শুরু হয়; তালাকপ্রাপ্ত মা বেটি এবং তার দুই কন্যা, 12 বছর বয়সী অ্যান এবং 11 বছর বয়সী জোয়ান, বেটির মায়ের বাড়িতে থাকেন এবং বেটি একটি বিল্ডিং ঠিকাদারের অফিসে কাজ করেন। তিনি ডোনাল্ড ম্যাকডোনাল্ডের সাথে দেখা করেন এবং তাকে বিয়ে করেন। বৃহত্তর সিয়াটল অঞ্চলে জনসংখ্যার যুদ্ধকালীন প্রবাহের কারণে তাদের বাড়ির সন্ধান করা কঠিন হয়ে পড়ে, তবে তারা ভাশন দ্বীপে একটি সম্পত্তি খুঁজে পায়। তাদের বাড়িটি গ্রীষ্মকালীন বাড়ি হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল, তাই শীতকালে এটি ঠান্ডা থাকে এবং তাদের অগ্রাধিকারগুলি পরিবর্তিত হয়। সমুদ্র সৈকতে "ক্রেওসোট লগ" অত্যন্ত মূল্যবান। ঝড়ো আবহাওয়া জ্বালানি কাঠের একটি "বাকল জোয়ার" নিয়ে আসে যা অবশ্যই দ্রুত সংগ্রহ করতে হবে। বিভিন্ন প্রতিবেশী সাহায্য, বাধা বা বিভ্রান্তি প্রদান করে। প্রাথমিক অংশে শহুরে পরিকাঠামো ছাড়াই একটি গ্রামীণ সম্প্রদায়ের মধ্যে বসতি স্থাপনের সমস্যাগুলি বর্ণনা করা হয়েছে। একটি সমস্যা হল রাস্তা ছাড়া বাড়ি থেকে যাতায়াত করা। জোয়ার কম থাকলে বা স্কুলের বাস ধরার জন্য কোনও পাড়ার ড্রাইভওয়েতে হেঁটে যাওয়ার জন্য পরিবারের কাছে সমুদ্র সৈকতের বিকল্প রয়েছে। সাধারণত ভিড়ের মধ্যে ফেরি ধরার জন্য প্রাপ্তবয়স্কদের অবশ্যই একটি কর্দমাক্ত পথ অনুসরণ করতে হয়। একই সময়ে, সমুদ্র ও স্থল থেকে খাবার পাওয়ার কিছু আনন্দ এবং বয়ঃসন্ধিকালের মধ্য দিয়ে যাওয়া মেয়েদের ঘরোয়া দৃশ্যের উপর বেশ কাব্যিক টুকরো রয়েছে। একজন পর্যালোচক যেমন বলেছিলেনঃ "বেটি ম্যাকডোনাল্ড কিছু তথ্য তুলে ধরেছেন যা একজন সম্ভাব্য দ্বীপবাসীকে মূল ভূখণ্ড থেকে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে অবশ্যই মোকাবেলা করতে হবে। তিনি আপনাকে মনে করিয়ে দেন যে অতিথিরা প্রায়শই সাত দিনের জন্য আপনার সাথে থাকে; যে কোনও নির্দিষ্ট অ্যাপয়েন্টমেন্ট ফেরি নৌকাগুলির চলাচল বন্ধ করার জন্য একটি সংকেত হিসাবে কাজ করে; যে দ্বীপের সম্পত্তি খুঁজে পাওয়া সহজ কিন্তু অর্থায়ন করা কঠিন; যে কোনও আত্মীয়ের কাছ থেকে একটি টেলিফোন কল মানে আপনি কারোর সন্তানদের রাখবেন; যে কোনও রাতের খাবার কোনও কিছুর সাথে নুডলস যোগ করে বাড়ানো যেতে পারে; এবং যে দ্বীপে বসবাসের কথা ভাবছে তাকে অবশ্যই শারীরিকভাবে শক্তিশালী হতে হবে তবে আপনি যদি খুব উজ্জ্বল না হন তবে এটি একটি অতিরিক্ত সুবিধা। সিনেটর রিচার্ড এল. নিউবারগার, দ্য নিউইয়র্ক টাইমস রিভিউ অফ বুকস-এ লিখেছেন, মার্ক টোয়েনের কাজের সাথে একটি আঞ্চলিক আমেরিকান সেটিং-এর জীবন সম্পর্কে তাঁর হাস্যরসাত্মক দৃষ্টিভঙ্গিকে তুলনা করে মন্তব্য করেছেনঃ "পশ্চিমা প্রান্তের প্রান্তে বেটির অ্যাডভেঞ্চারগুলি তার সাহিত্যের জন্য শস্য সরবরাহ করার জন্য সমানভাবে কাজ করেছে ম্যাকডোনাল্ড একজন চতুর এবং বিচক্ষণ মহিলা যিনি মানবজাতিকে স্পষ্টভাবে দেখেন।" টেলিভিশন 17 সেপ্টেম্বর, 1956-এ এনবিসিতে রবার্ট মন্টগোমেরি প্রেজেন্টস সিরিজের একটি অভিযোজন টিভিতে দেখানো হয়েছিল। রেফারেন্স নোট উদ্ধৃতি আরও পড়া বহিরাগত লিঙ্ক 1955 অ-কথাসাহিত্য বই আমেরিকান আত্মজীবনী