Jean-Nickolaus Tretter Collection in Gay, Lesbian, Bisexual and Transgender Studies
জিন-নিকোলাস ট্রেটার কালেকশন ইন গে, লেসবিয়ান, বাইসেক্সুয়াল এবং ট্রান্সজেন্ডার স্টাডিজ হল মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্রন্থাগারের বিশেষ সংগ্রহ এবং বিরল বই বিভাগে রাখা এলজিবিটি ঐতিহাসিক উপকরণের একটি সংগ্রহ। এটি মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয়ের মিনিয়াপোলিস ক্যাম্পাসে এলমার এল. অ্যান্ডারসনের বিশেষ সংগ্রহ সুবিধার ভূগর্ভস্থ স্থানে অবস্থিত। ট্রেটার কালেকশনে 40,000-এরও বেশি আইটেম রয়েছে, যা এটিকে আপার মিডওয়েস্টের বৃহত্তম এলজিবিটি সংরক্ষণাগার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম জিএলবিটি ইতিহাসের সংগ্রহগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে। সংগ্রহটি, যা জিন-নিকোলাউস ট্রেটার তৈরি করেছিলেন, তা আন্তর্জাতিক পরিসরে রয়েছে এবং গণমাধ্যমে বৈচিত্র্যময়। যদিও বইগুলি সংগ্রহের মূল অংশ (সমকামী পাল্প কথাসাহিত্যের একটি বড় হোল্ডিং সহ), উল্লেখযোগ্য বিভাগগুলির মধ্যে রয়েছে বস্ত্র, কাঁচের জিনিসপত্র, চলচ্চিত্র, সঙ্গীত, শিল্পকর্ম এবং মূর্তি, ইভেন্ট বোতাম এবং আসবাবপত্রের মতো ত্রিমাত্রিক বস্তু। এই সংগ্রহে প্রায় 56টি ভাষায় অপ্রকাশিত পাণ্ডুলিপি, উল্লম্ব ফাইল এবং সাময়িকী রয়েছে। বিংশ শতাব্দীর শেষ তৃতীয়াংশে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মানুষ এবং সংস্থাগুলি থেকে বেশিরভাগ উপাদান পাওয়া যায়। উল্লেখযোগ্য আর্কাইভ হোল্ডিংগুলির মধ্যে রয়েছেঃ ন্যাশনাল লগ কেবিন রিপাবলিকান রেকর্ডের ম্যাগনাস হির্শফেল্ড এস্টেট আর্কাইভের আইটেমগুলি ন্যাশনাল এডুকেশন অ্যাসোসিয়েশন জিএলবিটি ককাসের অ্যান্ডি ওয়ারহল আর্কাইভের ছয়টি কাজের জন্য পৃষ্ঠার প্রমাণ এবং বিন্যাস রেকর্ড করেঃ টোবিয়াস শ্নীবাম চার্লস নোল্টে স্টুয়ার্ট ফার্গুসন 1950-এর দশকে মিনেসোটায় জন্মগ্রহণকারী আর্কাইভিস্ট জিন-নিকোলাস ট্রেটার সংগ্রহটি শুরু করেছিলেন এবং 200-এর দশকের গোড়ার দিকে মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্রন্থাগারগুলিতে দান করেছিলেন যখন সংগ্রহটি তার বাড়িতে আগুনের ঝুঁকিতে পরিণত হওয়ার জন্য যথেষ্ট বড় হয়েছিল। সংগ্রহ এবং টাইমলাইন থেকে নির্বাচিত আইটেমগুলি প্রায়শই একত্রিত করা হয় এবং বিশ্বব্যাপী প্রদর্শিত হয়। 2007 এবং 2009 সালে মিশিগানের মোটর সিটি প্রাইড এবং 2006 সালের মে মাসে প্রথম মস্কো প্রাইড উৎসবে সাম্প্রতিক প্রদর্শনী হয়েছে। 2005 সালে, সংগ্রহটি তার অফিসিয়াল নিউজলেটার, দ্য ট্রেটার লেটার শুরু করে। 2006 সালে, দ্য ট্রেটার কালেকশন, ইউনিভার্সিটি অফ মিনেসোটা লাইব্রেরি এবং কোয়াট্রেফয়েল লাইব্রেরি মিনিয়াপোলিসে প্রথম জিএলবিটি এএলএমএস (আর্কাইভস, লাইব্রেরি, মিউজিয়াম এবং বিশেষ সংগ্রহ) সম্মেলন উপস্থাপন করে। এটি ট্রান্সজেন্ডার ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্টের আবাসস্থল, যা প্রাথমিকভাবে উচ্চ মধ্য-পশ্চিমে ট্রান্সজেন্ডার ব্যক্তিদের 200টি ভিডিও সাক্ষাৎকার সংগ্রহ করেছে এবং যা দ্বিতীয় পর্যায়ের জন্য তহবিল পেয়েছে। পুরস্কার, সম্মান এবং গণমাধ্যমের স্বীকৃতি 2016 সালে, দ্য জিন-নিকোলাস ট্রেটার কালেকশন লাইব্রেরি সার্ভিসেস অ্যান্ড আউটরিচ টু দ্য জিএলবিটি কমিউনিটিতে শ্রেষ্ঠত্বের জন্য নিউলেন-সাইমনস অ্যাওয়ার্ডের উদ্বোধনী প্রাপক ছিল। আমেরিকান লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি সারি ফেল্ডম্যান বলেন, "নিউলেন-সাইমনস অ্যাওয়ার্ড মিনেসোটা বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাস এবং এর বাইরেও জিএলবিটি সম্প্রদায়ের রেকর্ড সংগ্রহ ও সংরক্ষণে ট্রেটার সংগ্রহের অসাধারণ প্রভাব এবং এর নেতৃত্বকে স্বীকৃতি দেয়।" "সংরক্ষণ, সংগ্রহ উন্নয়ন এবং সমর্থন করার মাধ্যমে, ট্রেটার সংগ্রহটি প্রকাশ করে যে গ্রন্থাগারগুলি কীভাবে জীবন এবং সম্প্রদায়গুলিকে রূপান্তরিত করতে পারে।" 2017 সালে, দ্য ট্রেটার কালেকশন সোসাইটি অফ আমেরিকান আর্কাইভিস্টস দ্বারা উপস্থাপিত ডাইভারসিটি অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। সোসাইটি অফ আমেরিকান আর্কাইভিস্টস বার্ষিকভাবে আর্কাইভ পেশার মধ্যে বৈচিত্র্যের অগ্রগতিতে অসামান্য অবদান, নেতা এবং অর্জনকারীদের স্বীকৃতি দেয়। জিএলবিটি সংরক্ষণাগার রেকর্ডের ফাঁকগুলি পূরণ করার জন্য এবং জিএলবিটি সম্প্রদায়ের মধ্যে থেকে প্রান্তিক কণ্ঠস্বরগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার প্রচেষ্টার জন্য ট্রেটারকে সম্মানিত করা হয়েছিল। 2015 সালে, আন্দ্রেয়া জেনকিন্স ট্রান্সজেন্ডার ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্টের কিউরেটর হিসাবে ট্রেটার কালেকশনে কাজ শুরু করেন। এছাড়াও লাইব্রেরি এবং এলজিবিটিকিউ কমিউনিটি ট্রান্সজেন্ডার ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট (ট্রেটারের প্রকল্পের মতো একই নামে পৃথক প্রকল্প) দেখুন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইউনিভার্সিটি ট্রেটার কালেকশন ওয়েবসাইট অ্যান্ডারসন লাইব্রেরি ওয়েবসাইট আর্কাইভস ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস এলজিবিটি মিউজিয়ামস অ্যান্ড আর্কাইভস এলজিবিটি স্টাডিজ অর্গানাইজেশন ইউনিভার্সিটি অফ মিনেসোটা 2000 মিনেসোটায় প্রতিষ্ঠান