Adolf Strodtmann
অ্যাডলফ হাইনরিখ স্ট্রডটম্যান (24শে মার্চ 1829, ফ্লেন্সবার্গে-17ই মার্চ 1879, স্টেগলিট্জে) ছিলেন একজন জার্মান কবি, সাংবাদিক, অনুবাদক এবং সাহিত্যিক ইতিহাসবিদ। তিনি হাইনরিখ হেইনের একটি প্রাথমিক জীবনী লিখেছিলেন এবং কিছু সময়ের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে গিয়েছিলেন। জীবনী তাঁর একটি পেরিপ্যাটেটিক যৌবন ছিল, চারটি ব্যায়ামাগারে ক্লাসিক শিখেছিলেন। যদিও এটি ক্লাসিক শেখার জন্য অনুকূল ছিল না, তবে এটি তাকে বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে জিনিসগুলি দেখানোর সুবিধা দিয়েছিল এবং তাকে ড্যানিশ ভাষা ভালভাবে শিখিয়েছিল। 1848 সালে তিনি প্রথম শ্লেসউইগ যুদ্ধে জার্মানদের পক্ষে অংশ নেন। তিনি গুরুতরভাবে আহত হন এবং কিছু সময় কোপেনহগেনের বন্দরে কারাগারের জাহাজ "ড্রোনিং মারিয়া"-তে কাটান। মুক্তি পাওয়ার পর, তিনি লাইডার এইন্স গেফাঙ্গেনেন অউফ ডার ড্রোনিং মারিয়া ("ড্রোনিং মারিয়া"-র এক বন্দীর গান, 1848) প্রকাশ করেন। স্ট্রডটম্যান তখন বন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র হন যেখানে তিনি বিশেষত গটফ্রিড কিঙ্কেলের প্রতি নিবেদিত হয়ে পড়েন; তবে, অল্প সময়ের পরে, তাঁর রাজনৈতিক ক্রিয়াকলাপের কারণে তাঁকে বরখাস্ত করা হয়। এরপর তিনি লাইডার ডার নাচ্ট (রাতের গান, 1850) এবং গটফ্রিড কিঙ্কেলের একটি জীবনী (1850) প্রকাশ করেন। তিনি প্যারিসে, লন্ডনে যান এবং 1852 সালে তিনি আমেরিকার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন এবং তাঁর পিতার সহায়তায় এই অত্যন্ত বাস্তববাদী প্রাক্তন ছাত্র ফিলাডেলফিয়ায় বই ব্যবসায় প্রবেশ করেন, ক্রয়, বিক্রয় ও ঋণ দেওয়ার পাশাপাশি ডাই লোকোমোটিভ নামে একটি সাহিত্য পত্রিকা প্রকাশ করেন। ব্যবসাটি সফল হয়নি এবং 1854 সালে বন্ধ হয়ে যায়, যার পরে তিনি সাহিত্যের আগ্রহের জন্য সারা দেশে ভ্রমণ করেন এবং অবশেষে নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসতি স্থাপন করেন। জীবিকা নির্বাহের বিভিন্ন প্রচেষ্টায় ক্লান্ত হয়ে তিনি 1856 সালে জার্মানিতে ফিরে আসেন এবং হামবুর্গের নাগরিক হন। তিনি বেশ কয়েকটি সংবাদপত্রের জন্য ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের সংবাদ প্রদান করেন এবং 1871 সালে তিনি বার্লিনের একটি শহরতলিতে চলে যান যেখানে তিনি তাঁর বাকি জীবন অতিবাহিত করেন। তাঁর লেখালেখির কর্মজীবনের শুরুতে বেশিরভাগই কবিতা রচনায় নিবেদিত ছিলেন, তবে বয়স বাড়ার সাথে সাথে তিনি কম বিপ্লবী হয়ে ওঠেন, তিনি অনুবাদ (জার্মান ভাষায়) এবং সাহিত্য ইতিহাসে আরও বেশি সময় ব্যয় করেছিলেন। তিনি হেনরিচ হেইনের প্রথম দিকের জীবনীকার এবং তাঁর কাজের সংকলক হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত। তিনি কবি বার্গারের চিঠিপত্র প্রকাশ করেন। তিনি ফরাসি থেকে তিনটি রচনা অনুবাদ করেছিলেন, তবে বেশিরভাগই ড্যানিশ এবং ইংরেজিতে মনোনিবেশ করেছিলেন যা তিনি আরও ভাল জানতেন। ইংরেজি থেকে তাঁর অনুবাদের একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ হল তাঁর 1870 সালের আমেরিকানিশে অ্যান্থোলজি। কার্ল শুরজ-এর তথ্যসূত্র। নিউ ইয়র্কঃ দ্য ম্যাকক্লুর কোম্পানি। 1907 সালে। প্রথম খণ্ডের চতুর্থ, পঞ্চম এবং দ্বাদশ অধ্যায়ে শুরজ তার বন্ধুর বিষয়ে আলোচনা করেছেন। জার্মান কবি জার্মান জীবনীকার পুরুষ জীবনীকার বন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র 1848 সালের বিপ্লবের মানুষ জার্মান কনফেডারেশন থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসী 1829 জন্ম 1879 মৃত্যু 19 শতকের জার্মান অনুবাদক 19 শতকের কবি 19 শতকের জার্মান পুরুষ কবি 19 শতকের জার্মান লেখক 19 শতকের জার্মান পুরুষ লেখক জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক