Friedrich von Adelung
ফ্রেডরিক ভন অ্যাডেলুং (25শে ফেব্রুয়ারি, 1768-30শে জানুয়ারি, 1843) একজন জার্মান-রাশিয়ান ভাষাবিদ, ইতিহাসবিদ এবং গ্রন্থপঞ্জিবিদ ছিলেন। তাঁর সর্বাধিক পরিচিত রচনাগুলি সংস্কৃত ভাষার গ্রন্থপঞ্জি এবং রাশিয়ার ট্রাবলসের ইউরোপীয় বিবরণের ক্ষেত্রে রয়েছে। জীবনী ইতিহাসবিদ জোহান ক্রিস্টোফ অ্যাডেলুং-এর ভাগ্নে, ফ্রেডরিক ভন অ্যাডেলুং স্টেটিন-এ জন্মগ্রহণ করেন। তিনি লাইপজিগ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন, ইউরোপ জুড়ে ভ্রমণ করেন এবং 1794 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে বসতি স্থাপন করেন। মিতাউতে (1795-1797) একটি সংক্ষিপ্ত রাষ্ট্রীয় পরিষেবার পর, আদেলুং তার বাকি জীবনের জন্য সেন্ট পিটার্সবার্গে স্থানান্তরিত হন। তিনি জার্মান-রাশিয়ান সম্প্রদায়ের জন্য রাষ্ট্রীয় তত্ত্বাবধায়কের ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন, প্রথমে জার্মান বই সেন্সরশিপে, পরে (1801) জার্মান ভাষার থিয়েটারগুলির ব্যবস্থাপক হিসাবে। 1803 সালে তিনি গ্র্যান্ড ডিউক নিকোলাস, ভবিষ্যতের জার এবং তাঁর ভাই মাইকেলের শিক্ষক হিসাবে নিযুক্ত হন। আদেলুঙ কর্তৃক সংকলিত এবং 1804 সালে খারকিভ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা ভাসিলি কারাজিনের কাছে বিক্রি করা প্রাচীন নিদর্শনগুলির একটি সংগ্রহ খারকিভ বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগারের কেন্দ্রবিন্দু গঠন করে। আদেলুং 1809 সাল থেকে খারকিভ এবং ডোরপাট বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানসূচক অধ্যাপক ছিলেন। 1819 খ্রিষ্টাব্দে আদেলুং পররাষ্ট্র মন্ত্রকের চাকরিতে যোগ দেন এবং 1825 খ্রিষ্টাব্দে ইনস্টিটিউট অফ ওরিয়েন্টাল ল্যাঙ্গুয়েজেস-এর নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন। সেই সময়ে এটি ইউরোপের একমাত্র কলেজ ছিল যা ফার্সি ও তুর্কি ভাষায় পড়াশোনা করত। 1818 সালে তিনি আমেরিকান ফিলোসফিক্যাল সোসাইটির সদস্য নির্বাচিত হন। 1818 সালে তিনি নেদারল্যান্ডসের রয়্যাল ইনস্টিটিউটের সহযোগী সদস্য হন। 1810-এর দশকে, অ্যাডেলুং একচেটিয়াভাবে জাতীয় ইতিহাসের জন্য নিবেদিত একটি রাশিয়ান জাতীয় জাদুঘর স্থাপনের ধারণা প্রচার করেছিলেন (প্যান-ইউরোপীয় হার্মিটেজ যাদুঘরের বিরোধিতা করে), যা পরে "মিউজিয়োলজিতে স্থানীয় রাশিয়ান অগ্রগতি" হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিল। রাশিয়ান মতাদর্শবিদদের জন্য রাশিয়ার বিপরীতে, অ্যাডেলুং বিশেষভাবে রাশিয়ায় কথিত প্রায় একশো ভাষায় উৎসগুলির জন্য একটি ভাণ্ডার স্থাপনের পরিকল্পনা নিয়ে দেশের বৈচিত্র্যকে সম্বোধন করেছিলেন এবং যে ভাষাগুলির এখনও কোনও প্রতিষ্ঠিত লিখিত ঐতিহ্য ছিল না তাদের জন্য অভিধান এবং ব্যাকরণ সংকলন করেছিলেন। আদেলুং বিশ্বাস করতেন যে তাঁর ভাষাগত অধ্যয়নের লক্ষ্য ছিল ভাষাগুলি নয়, বরং জাতি ও বর্ণের ইতিহাস। নেপোলিয়নিক যুদ্ধের শেষ থেকে সেন্ট পিটার্সবার্গে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত, অ্যাডেলুং প্রাক-পেট্রিন রাশিয়ান ইতিহাস সম্পর্কিত ইউরোপীয় পাণ্ডুলিপিগুলি বাছাই, পর্যালোচনা এবং শ্রেণীবদ্ধ করার সাথে জড়িত ছিলেন। তিনি সিগিসমুন্ড ভন হারবারস্টাইন (1818), আগস্ট ভন মায়ারবার্গ (1827), কনরাড বুসো এবং মাস্কোভির অন্যান্য প্রধান উৎসগুলির জীবনী এবং সমালোচনামূলক মূল্যায়ন প্রকাশ করেছিলেন; কাজটি রুসল্যান্ড বিস 1700 (1700 সালের আগে রাশিয়ায় ভ্রমণকারীদের দ্বারা স্মৃতিকথাগুলির সমালোচনামূলক গ্রন্থপঞ্জিগত পর্যালোচনা)-এ ক্রিতিশ-লিটারারিশে আবর্সিক্ট ডার রেইসেনডেনে শেষ হয়েছিল। 1846 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত এই বইটি রাশিয়ান একাডেমির ডেমিডভ পুরস্কার অর্জন করে। সম্পূর্ণরূপে সম্পর্কহীন প্রচেষ্টায়, আদেলুং তৎকালীন পরিচিত সংস্কৃত উৎসগুলির একটি গ্রন্থপঞ্জি সংকলন করেছিলেন; তাঁর কাজের একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ তখন থেকে নিয়মিত পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছে (সর্বশেষ ইংরেজি পুনঃপ্রকাশঃ 2008)। আদেলুঙের সমস্ত কাজ মূলত জার্মান ভাষায় লেখা এবং প্রকাশিত হয়েছিল। আদেলুঙের বড় ছেলে কার্ল (1803-1829) রাশিয়ান কূটনৈতিক পরিষেবায় যোগ দেন এবং আলেকজান্ডার গ্রিবোয়েদভের সাথে তেহরানে নিহত হন। আরেক পুত্র নিকোলাস তাঁর পিতার পেশা অনুসরণ করেন এবং তাঁর কাজের সম্পাদক ও প্রকাশক হন। নিকোলাসের কন্যা ছিলেন লেখক সোফি ভন অ্যাডেলুং। রেফারেন্স নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1768 জন্ম 1843 মৃত্যু 19 শতকের জার্মান ইতিহাসবিদ জার্মানির ভাষাবিদ রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ইতিহাসবিদ রাশিয়ান সাম্রাজ্যের পুরুষ লেখক রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ভাষাবিদ সেন্ট পিটার্সবার্গ অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেসের সামঞ্জস্যপূর্ণ সদস্য সেন্ট পিটার্সবার্গ অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেসের সাম্মানিক সদস্য রয়্যাল নেদারল্যান্ডস অ্যাকাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্য ডেমিদভ পুরস্কার বিজয়ী জার্মান পুরুষ নন-ফিকশন লেখক রাশিয়ান বিজ্ঞানীরা