Coastal Disturbances
কোস্টাল ডিস্টার্বেন্সেস টিনা হোয়ের একটি নাটক, যা 1986 সালে অফ-ব্রডওয়েতে প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং ব্রডওয়েতে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এটি সেরা নাটক হিসেবে টনি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করে। নাটকটি ম্যাসাচুসেটসের একটি সৈকতে অনুষ্ঠিত হয়। পটভূমি হাউ বলেছিলেন যে তিনি "সত্যিই একটি প্রেমের গল্প লিখতে চেয়েছিলেন। আমি মনে করি আমি আমার রোমান্টিক এবং যৌন দিকটি কবর দেওয়ার জন্য খুব কষ্ট করেছি এবং আমি আমার কাল্পনিক, শৈল্পিক দিকটি অন্বেষণ করছি। আমি ভেবেছিলাম এই গভীর আকাঙ্ক্ষাগুলির মুখোমুখি হওয়ার চেষ্টা করার সময় এসেছে। উপকূলীয় বিশৃঙ্খলা একে অপরের সাথে সমঝোতায় আসার চেষ্টা করা প্রেমীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। প্রযোজনার ইতিহাস 19শে নভেম্বর, 1986-এ ম্যাকগিন-ক্যাজেল থিয়েটারে দ্বিতীয় পর্যায়ের থিয়েটার প্রযোজনায় অফ-ব্রডওয়েতে নাটকটি শুরু হয় এবং 45টি অনুষ্ঠানে চলে। ক্যারোল রথম্যান পরিচালিত এই ছবিতে অভিনয় করেছেন অ্যানেট বেনিং (হলি ড্যান্সার), টিমোথি ডালি (লিও হার্ট) এবং রোজমেরি মারফি (এম. জে. অ্যাডামস)। এটি 14ই ফেব্রুয়ারী, 1987-এ ব্রডওয়ে অ্যাট দ্য সার্কেল ইন দ্য স্কয়ার থিয়েটারে স্থানান্তরিত হয়, প্রিভিউতে, 4ঠা মার্চ, 1987-এ খোলা হয় এবং 350 টি পারফরম্যান্স এবং 20 টি প্রিভিউয়ের পরে 3রা জানুয়ারী, 1988-এ বন্ধ হয়। অফ-ব্রডওয়ে পরিচালক এবং বেনিং এবং ডালি সহ বেশিরভাগ অভিনেতা ব্রডওয়ে প্রযোজনায় ছিলেন। 2006 সালের জুলাই মাসে ম্যাসাচুসেটসের স্টকব্রিজের বার্কশায়ার থিয়েটার ফেস্টিভ্যালে নাটকটি নির্মিত হয়, যেখানে লিও হার্টের ভূমিকায় জেরেমি ডেভিডসন, হোলি ড্যান্সারের ভূমিকায় অ্যানি প্যারিস এবং এম. জে অ্যাডামসের ভূমিকায় প্যাট্রিসিয়া কনলি অভিনয় করেন। 2020 সালের 10ই অক্টোবর, দ্য অ্যাক্টরস ফান্ডের সুবিধার্থে নাটকটির একটি লাইভস্ট্রিম পাঠ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অ্যানেট বেনিং টিম ডালি এবং মূল ব্রডওয়ে অভিনেতাদের বেশিরভাগের মতো লাইভস্ট্রিমটিতে হলি হিসাবে তার ভূমিকা পরিচালনা ও পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। রোজমেরি মারফি এবং অ্যাডিসন পাওয়েলের (হ্যামিল্টন অ্যাডামস) মৃত্যুর কারণে, এড বেগলি জুনিয়র এবং মেরি কে প্লেস লাইভস্ট্রিমটিতে তাদের ভূমিকা চিত্রিত করেছিলেন। প্লট শিল্পী এম. জে. অ্যাডামস, একজন প্রবীণ, ম্যাসাচুসেটসের উত্তর তীরে একটি ব্যক্তিগত সৈকতে আঁকেন। আগস্টের শেষে, তার ভাগ্নি, হলি ড্যান্সার, একজন ফটোগ্রাফার, তার সমস্যাযুক্ত জীবন থেকে বাঁচতে একটি পরিদর্শনের জন্য এসেছে-ব্যক্তিগত এবং কাজ উভয়ই। তরুণ আকর্ষণীয় লাইফগার্ড লিও হার্ট হোলির প্রতি আকৃষ্ট হয়, কিন্তু সে সবেমাত্র একটি ব্যর্থ রোম্যান্স কাটিয়ে উঠছে। সমুদ্র সৈকতে আরেকজন দর্শনার্থী, অ্যারিয়েল টুক, এখন বিবাহবিচ্ছেদ এবং তিক্ত, তার ছোট ছেলে উইনস্টনকে সৈকতে খেলতে নিয়ে আসে, কিন্তু সে তার নিজের দুঃখ থেকে দূরে থাকতে পারে না। এছাড়াও দেখা করছেন ফেইথ, অ্যারিয়েলের ওয়েলেসলি কলেজের রুমমেট, যিনি গর্ভবতী, এবং যিনি তার দত্তক কন্যা মিরান্ডাকে নিয়ে এসেছেন। হোলি এবং লিও একটি রোম্যান্স শুরু করার পরে, হোলির আসল রোমান্টিক আগ্রহ আন্দ্রে সোর আসে। হোলি তার নিউইয়র্কের বাড়িতে ফিরে যাওয়ার জন্য চলে যায়, এবং যদিও সে লিওকে বলেছে যে সে তাদের রোম্যান্স চালিয়ে যেতে পারবে না, সে তাকে তার ফোন নম্বর দেয়। অবশেষে, এম. জে. অ্যাডামস এবং তার স্বামী ডাঃ হ্যামিল্টন "হ্যামমি" অ্যাডামস তাদের দীর্ঘ সম্পর্কের মধ্যে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে একসাথে সৈকতে আসে। চরিত্র লিও হার্ট ম্যাসাচুসেটসের উত্তর উপকূলে একটি ছোট, ব্যক্তিগত সৈকতের 28 বছর বয়সী লাইফগার্ড। তিনি সাধারণত পৃষ্ঠপোষকদের, বিশেষত হোলির প্রতি বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সহায়ক, যাকে তিনি নাটক চলাকালীন পছন্দ করেন। মূলত টিম ডালি অভিনয় করেছিলেন। হলি ড্যান্সার নাটকের নায়ক। একজন 24 বছর বয়সী ফটোগ্রাফার যিনি নিউইয়র্ক থেকে ম্যাসাচুসেটস-এ তার আন্টির সাথে দেখা করতে এসেছিলেন। মূলত অ্যানেট বেনিং অভিনয় করেছেন। ফেইথ বিগেলো একজন সৈকত নিয়মিত যিনি হোলির সাথে পুরানো বন্ধু। সে পাঁচ মাসের গর্ভবতী। মূলত হিদার ম্যাকরে অভিনয় করেছিলেন। মিরান্ডা বিগেলো ফেইথের 7 বছর বয়সী, উচ্ছৃঙ্খল, দত্তক কন্যা। মূলত অ্যাঞ্জেলা গয়েথালস অভিনয় করেছিলেন। অ্যারিয়েল বিশ্বাসের এক বন্ধুকে নিয়েছিল। মূলত জিন ডিবের অভিনয় করেছিলেন। উইনস্টন এরিয়েলের 8 বছর বয়সী ছেলে এবং মিরান্ডার খেলার সঙ্গীকে নিয়েছিলেন। মূলত জোনাস অ্যাব্রি অভিনয় করেছিলেন। ডাঃ হ্যামিল্টন অ্যাডামস একজন অবসরপ্রাপ্ত চক্ষু শল্যচিকিৎসক যিনি প্রায়শই তার স্ত্রীর সাথে সৈকতে আসেন। মূলত অ্যাডিসন পাওয়েল অভিনয় করেছিলেন। এম. জে. অ্যাডামস ডঃ অ্যাডামের স্ত্রী যিনি প্রায়শই তাঁর নিজের চিত্রকলার ক্ষমতা এবং সৈকতের প্রতি তাঁর স্বামীর আকর্ষণ নিয়ে সন্দেহ করেন। মূলত রোজমেরি মারফি অভিনয় করেছিলেন। আন্দ্রে সোর নিউইয়র্ক শিল্প জগতের হোলির একজন মধ্যবয়সী সহকর্মী যিনি অপ্রত্যাশিতভাবে সৈকতে উপস্থিত হন। মূলত রোনাল্ড গাটম্যান অভিনয় করেছিলেন। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এ তাঁর পর্যালোচনায় ফ্র্যাঙ্ক রিচ লিখেছেনঃ "তাঁর উজ্জ্বল lighting.the ডিজাইনার ডেনিস প্যারিচি আগস্টে নিউ ইংল্যান্ডের সৈকতগুলির অভ্যাসের জন্য পরিচিত আবহাওয়ার পুরো বর্ণালীকে ধারণ করেছেন। মিসেস হাওয়ের লেখা এবং নিউইয়র্কের এক সূক্ষ্ম কাস্টের অভিনয় অনুসারে, আবেগময় মেঘের বিস্ফোরণ, আবহাওয়ার চেয়ে কম নয়, শ্বাসকে দূরে সরিয়ে নিতে পারে। 2006 সালের বার্কশায়ার থিয়েটার ফেস্টিভাল প্রযোজনার পর্যালোচনায়, কার্টেনআপ পর্যালোচক লিখেছেনঃ "যে কোনও কিছুর চেয়ে 'কোস্টাল ডিস্টার্ব্যান্স' একটি প্রেমের গল্প, তবে এটিও ধারালো ধারের টুকরো নিয়ে আসে। হাওয়ের সমস্ত কাজের মতো, নাটকের আকর্ষণ তার অদ্ভুত চরিত্রগুলি থেকে উদ্ভূত হয়। একে অপরের সাথে বোনা রেখাচিত্রগুলির একটি সিরিজ হিসাবে বলা হয়েছে যা একটি সুন্দরভাবে বাঁধা শুরু, মধ্য এবং শেষ গল্পের চেয়ে বিবর্ণ হিসাবে শেষ হয়, দশটি দৃশ্য তবুও আপনাকে সমস্ত চরিত্রগুলি জানতে দেয়। পুরস্কার এবং মনোনয়ন টনি অ্যাওয়ার্ডস 1987 সেরা নাটক (মনোনীত) পরিচালক (নাটক)-ক্যারোল রথম্যান (মনোনীত) বৈশিষ্ট্যযুক্ত অভিনেত্রী (নাটক)-অ্যানেট বেনিং (মনোনীত) থিয়েটার ওয়ার্ল্ড অ্যাওয়ার্ড 1987 অ্যানেট বেনিং (বিজয়ী) টিমোথি ডালি (বিজয়ী) ড্রামা ডেস্ক অ্যাওয়ার্ড 1987 আউটস্ট্যান্ডিং ডিরেক্টর অফ এ প্লে (মনোনীত) আউটস্ট্যান্ডিং লাইটিং ডিজাইন, ডেনিস প্যারিচি (মনোনীত) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক কোস্টাল ডিস্টারবেন্স, গুগল বুকস; অ্যাক্সেস আগস্ট 4,2015। উপকূলীয় বিশৃঙ্খলা, ibdb.com; 4 আগস্ট, 2015-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। লর্টেল আর্কাইভস, উপকূলীয় বিশৃঙ্খলার জন্য ইন্টারনেট অফ-ব্রডওয়ে ডাটাবেস তালিকা, lortel.org; 4 আগস্ট, 2015-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। "উপকূলীয় বিশৃঙ্খলার জন্য একটি কার্টেনআপ বার্কশায়ার্স রিভিউ", curtainup.com; 4 আগস্ট, 2015-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। 1986 টিনা হোয়ের অফ-ব্রডওয়ে নাটকগুলি ম্যাসাচুসেটস-এ সেট করা হয়েছে