Mr. Men
মিস্টার মেন হল ইংরেজ লেখক রজার হারগ্রিভস রচিত এবং চিত্রিত শিশুদের বইয়ের একটি ব্রিটিশ সিরিজ যা 1971 সালের আগস্টে প্রকাশিত হতে শুরু করে। 1981 সাল থেকে, একই লেখকের (তবে মহিলা চরিত্র সহ) লিটল মিস বইয়ের একটি সিরিজ প্রকাশিত হয়েছিল। টিম্বাকটু নামে পরিচিত প্রাণী চরিত্রগুলির একটি অনুরূপ সিরিজ 1978 সালে শুরু হয়েছিল। 1988 সালে হারগ্রিভেসের মৃত্যুর পর তাঁর পুত্র অ্যাডাম হারগ্রিভেস নতুন মিস্টার মেন এবং লিটল মিসের গল্প লিখতে এবং চিত্রিত করতে শুরু করেন। মূল মিস্টার মেন অ্যান্ড লিটল মিস সিরিজের প্রতিটি বই একটি সহজ নৈতিক শিক্ষা প্রদানের জন্য একটি ভিন্ন শিরোনাম চরিত্র এবং তার একক প্রভাবশালী ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য প্রবর্তন করে। মিস্টার মেন এবং লিটল মিস চরিত্রগুলি প্রায়শই অন্যান্য চরিত্রের বইগুলিতে পুনরায় আবির্ভূত হয়। 2021 সাল পর্যন্ত, এই সিরিজে মোট 92টি মিস্টার মেন এবং লিটল মিস চরিত্র প্রদর্শিত হয়েছিল। বইটির সরল গল্পগুলি, উজ্জ্বল রঙিন, সাহসের সাথে আঁকা চিত্র সহ, 28টি দেশে বিশ্বব্যাপী 10 কোটিরও বেশি কপি বিক্রি হয়েছে। ইতিহাস রজার হারগ্রিভস 1971 সালের 10ই আগস্ট যুক্তরাজ্যে প্রথম ছয়টি মিস্টার মেন বই প্রকাশিত হয়। মিস্টার টিকল ছিল হারগ্রিভস দ্বারা নির্মিত প্রথম মিস্টার মেন চরিত্র, যা তার ছেলে অ্যাডাম দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে একটি টিকল দেখতে কেমন। হারগ্রিভস দীর্ঘ, বাঁকানো বাহু সহ একটি গোলাকার, কমলা আকৃতির সাথে প্রতিক্রিয়া জানায়। প্রথম বইটির সৃষ্টির বিবরণ বর্তমানে বিতর্কিত হচ্ছে। জন মালামের মতে, যিনি অক্সফোর্ড ডিকশনারি অফ ন্যাশনাল বায়োগ্রাফিতে রজার হারগ্রিভসের এন্ট্রি লিখেছিলেন, তাঁর প্রাথমিক সৃষ্টির অনুপ্রেরণা কাজে ডুডলিংয়ের সময় এসেছিল। মালাম 2021 সালে নিউ স্টেটসম্যানের অ্যামেলিয়া টেইটকে তাঁর ছেলের প্রশ্ন সম্পর্কে উপাখ্যানটি বলেছিলেনঃ "এটি বিতর্ক করা খুব ভাল হয়ে ওঠে এবং কোনও সন্দেহ নেই যে প্রাথমিক বিপণন প্রচারে সহায়তা করেছিল।" এছাড়াও, অ্যাডামের প্রশ্নটি ছিল তাঁর সবচেয়ে অসম্ভব প্রশ্নগুলির মধ্যে একটি, যা 50 ইয়ার্স অফ মিস্টার মেন তথ্যচিত্রে বলা হয়েছে। 1970-এর দশকে, রজার হারগ্রিভস মিস্টার টিকল ছাড়াও আরও 38টি মিস্টার মেন প্রযোজনা করেছিলেন, পাশাপাশি আরও বেশ কয়েকটি মিস্টার মেন বই তৈরি করেছিলেন। 1980-এর দশকে, রজার হারগ্রিভস 'লিটল মিস বসি' দিয়ে লিটল মিস সিরিজ শুরু করেছিলেন এবং তিনি 21টি চরিত্র ও বই প্রযোজনা করেছিলেন। এছাড়াও, 1985 সালে দুটি বিশেষ মিস্টার মেন গল্প তৈরি করা হয়েছিল ('মি. কেউ না 'এবং' মি. ক্রিসমাস ')। এই দুটি বইই পরবর্তী বছরগুলিতে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছে। রজার হারগ্রিভস 1988 সালে মারা যান এবং তাঁর পুত্র অ্যাডাম ফ্র্যাঞ্চাইজির দায়িত্ব গ্রহণ করেন। অ্যাডাম হারগ্রিভস তার বাবার মৃত্যুর পর, অ্যাডাম হারগ্রিভস মিস্টার মেন-এর দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তিনি এখন চরিত্রগুলি আঁকেন এবং তাদের জন্য নতুন গল্প লেখেন, তিনি লিখেছেন মি. কুল, মিস্টার রুড, মিস্টার গুড, লিটল মিস স্কেরি, লিটল মিস ব্যাড, লিটল মিস হুপস, লিটল মিস প্রিন্সেস, লিটল মিস হাগ, মিস্টার। অ্যাডভেঞ্চার, মি. মার্ভেলাস, লিটল মিস ফ্যাবুলাস, লিটল মিস স্পার্কল, লিটল মিস ইনভেন্টর, মি. শান্ত, এবং ছোট্ট মিস ব্রেভ। ব্রিটিশ সানডে টাইমস পত্রিকায় একটি প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়েছিল যাতে শিশুরা সিরিজের 30তম বার্ষিকী উদযাপনকারী একটি সীমিত সংস্করণে অন্তর্ভুক্তির জন্য তাদের নিজস্ব মিস্টার মেন চরিত্র জমা দিতে পারে। মিঃ চিকিকে বিজয়ী এন্ট্রি হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল, যা তৎকালীন আট বছর বয়সী জেম্মা অ্যালমন্ড জমা দিয়েছিলেন। তাঁর সৃষ্টির ফলে তাঁর চরিত্রের বৈশিষ্ট্য সম্বলিত একটি বই প্রকাশিত হয়েছিল; এটি শুধুমাত্র ডব্লিউ এইচ স্মিথের শাখাগুলিতে বিক্রি করা হয়েছিল, যার আয়ের একটি অংশ একটি দাতব্য সংস্থায় যায়, যা লিউকেমিয়ায় আক্রান্ত শিশুদের সহায়তা করে। 2003 সালে অ্যাডাম তিনটি নতুন মিস্টার মেন চরিত্র এবং তিনটি নতুন লিটল মিস চরিত্র তৈরি করেন। তিনি 'মিস্টার'-এর সঙ্গে 'লিটল মিস ক্রিসমাস'-ও তৈরি করেছিলেন। এই বইয়ের পরে 'ক্রিসমাস' নতুন চিত্র সহ পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। 2004 সালের এপ্রিলে, হারগ্রিভসের বিধবা স্ত্রী ক্রিস্টিন মিঃ মেন এবং লিটল মিস চরিত্রগুলির অধিকার যুক্তরাজ্যের বিনোদন গোষ্ঠী কোরিওনের কাছে 28 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করে দেন। তারা তাদের কোম্পানিকে থয়প নামে ডাকত। 2006 সালে, মিস্টার মেন-এর 35 বছর এবং লিটল মিস-এর 25 বছর উদযাপন করার জন্য, মিস্টার বার্থডে এবং লিটল মিস বার্থডে প্রকাশিত হয়েছিল। 2006 সালের অক্টোবরে, অ্যাডাম হারগ্রিভস আসল ব্যক্তি স্টেলা ম্যাককার্টনির উপর ভিত্তি করে প্রথম লিটল মিস চরিত্র তৈরি করেছিলেন, যার নাম তিনি লিটল মিস স্টেলা রেখেছিলেন। এটি ফ্যাশন শো আমন্ত্রণ হিসাবে ব্যবহারের জন্য 1,000 কপির একটি সীমিত সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে, বিংশ শতাব্দীর ফক্স এবং 21 ল্যাপস এন্টারটেইনমেন্ট একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের পরিকল্পনা ঘোষণা করে। 2011 সালে, হ্যালো কিটির স্রষ্টা হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত জাপানি ডিজাইন সংস্থা সানরিও ঘোষণা করেছিল যে সংস্থাটি প্রশাসনে বাধ্য হওয়ার পরে তারা কোরিওনের কাছ থেকে মিস্টার মেন এবং লিটল মিস চরিত্রগুলির অধিকার অর্জনের জন্য একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে, তাই তারা ব্যবহার করেছিল। 1970-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে ওসামু তেজুকার ইউনিকো চরিত্রের অধিকারের মালিক হওয়ার পর এই প্রথম সানরিও কোনও তৃতীয় পক্ষের চরিত্রের লাইসেন্স পান, যা 1989 সালে তেজুকার মৃত্যুর পর তেজুকা প্রোডাকশনে ফিরে আসে। সানরিও জাপানের বাজারের জন্য চিনাবাদাম পণ্যদ্রব্য উৎপাদনের লাইসেন্সও অর্জন করেছিলেন। 2016 সালে, সিরিজের 45তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য চারটি নতুন চরিত্র চালু করা হয়েছিলঃ মি. অসাধারণ, মি. অ্যাডভেঞ্চার, লিটল মিস ফ্যাবুলাস এবং লিটল মিস স্পার্কল। লিটল মিস এক্সপ্লোরার, হিথ্রোর জন্য একটি বিশেষ বইও প্রকাশিত হয়েছিল। লিটল মিস ভ্যালেন্টাইনকে 2019 সালে মার্কিন বাজারে প্রবর্তন করা হয়েছিল এবং লিটল মিস ইনভেন্টর একটি বই প্রাপ্ত সর্বশেষ প্রধান চরিত্র ছিল। অ্যাডাম হারগ্রিভস বেশ কয়েকটি বাণিজ্যিক চরিত্রও তৈরি করেছেন, যেমন ইভিয়ান ওয়াটারের জন্য মিস্টার গ্লাগ, লিটল মিস মিরাকল বিউটি ক্রিম, মিস্টার অ্যান্ড লিটল মিস গ্যাপ এবং অর্থ স্থানান্তর সংস্থা ওয়ার্ল্ড ফার্স্টের জন্য মিস্টার ফার্স্ট। 2017 সালে, অ্যাডাম হারগ্রিভস বিবিসির বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী সিরিজ ডক্টর হু-এর চরিত্রগুলি সমন্বিত একটি নতুন সিরিজের বই চালু করেছিলেন, প্রতিটি বই শোয়ের নামমাত্র চরিত্রের একটি ভিন্ন অবতারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এর পরে 2019 সালে স্পাইস গার্লস-এর উপর ভিত্তি করে সংস্করণগুলি প্রকাশিত হয়। 2021 সালের 10ই আগস্ট (প্রথম বইয়ের 50তম বার্ষিকী), বিশেষ সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল এবং জনসাধারণের ভোটের অংশ হিসাবে নতুন চরিত্রগুলি চালু করা হয়েছিল যাতে প্রধান চরিত্রগুলির সাথে যোগ দেওয়ার জন্য দুজনকে নির্বাচন করা যায়, মি. ব্রিলিয়ান্ট, লিটল মিস কাইন্ড, লিটল মিস ব্রেভ, মি. শান্ত এবং লিটল মিস এনার্জি। প্রতিযোগিতার জন্য নির্বাচিত মিস্টার মেন ছিলেন মি. শান্ত এবং ছোট্ট মিস ব্রেভ। 2021 সালের 6ই অক্টোবর ঘোষণা করা হয় যে, এন্ডেভার কনটেন্ট একটি নতুন মিস্টার মেন লিটল মিস সিরিজ তৈরি করবে। ফরম্যাট প্রতিটি বইয়ে একটি শিরোনাম পৃষ্ঠা, 16 থেকে 18 টি পাঠ্য পৃষ্ঠা এবং একটি ম্যাজিক মার্কার দিয়ে আঁকা 15 থেকে 17 টি রঙিন চিত্র রয়েছে। ফন্টের আকার কমানোর পরিবর্তে, এটি শেষের দিকে বাঁক নেয় যেখানে মিস্টার মেন চরিত্রের নাম অনুভূমিকভাবে প্রচ্ছদে ফিট করার জন্য খুব দীর্ঘ। লিটল মিস বসি থেকে লিটল মিস স্টার পর্যন্ত মূল লিটল মিস বইয়ের টাইপফেস হল ইউনিভার্সাল, যেখানে হেলভেটিকা ব্যবহার করে লিটল মিস বিজি থেকে লিটল মিস সোমারসাল্ট পর্যন্ত বই রয়েছে। মিস্টার মেন সিরিজে, মিস্টার ব্রেভ টু মিস্টার। আনন্দে হেলভেটিকা ব্যবহার করুন। মিস্টার মেন এবং লিটল মিস সিরিজের অন্যান্য সমস্ত বই অপ্টিমা ব্যবহার করে। সমস্ত লিটল মিস বইগুলিও কখনও কখনও অপ্টিমা ব্যবহার করে। বইগুলি 14 সেমি x 12.6 সেমি মাপের পেপারব্যাক। যদি প্রতিটি সিরিজের সমস্ত বই একসাথে সাজানো হয়, তবে 'মাই মিস্টার মেন লাইব্রেরি' বা 'মাই লিটল মিস লাইব্রেরি' শব্দগুলি মেরুদণ্ড জুড়ে পড়া যায় এবং ওয়াল্টার দ্য ওয়ার্ম (মিস্টার মেন) বা একটি ফুলের (লিটল মিস) চিত্র দেখা যায়। গল্পগুলি "মিস্টারল্যান্ড" নামে একটি কাল্পনিক মহাবিশ্বে সেট করা হয়েছে, যেখানে মিস্টার মেন এবং লিটল মিসেসের পাশাপাশি কিছু সাধারণ মানব চরিত্র যেমন দোকানদার, ডাক্তার এবং পোস্টম্যান বাস করে। এছাড়াও বিভিন্ন প্রাণী রয়েছে; ওয়াল্টার কৃমি হল প্রধান প্রাণী যা ঘন ঘন দেখা যায়। চরিত্রগুলি তাদের আচরণ এবং গুণাবলীতে মানুষ। 80 জন লাইসেন্সধারী মিস্টার মেন এবং লিটল মিস পণ্য বিক্রি করছেন, যার মধ্যে রয়েছেঃ বইয়ের তালিকা টিভি সিরিজ অরিজিনাল টিভি সিরিজ (1974-1978) মিস্টার মেন চরিত্রগুলি দুটি অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজে রূপান্তরিত হয়েছিল, যার প্রথমটি 31 ডিসেম্বর 1974-এ শুরু হয়েছিল, মোট 28 টি পর্ব নিয়ে গঠিত। এগুলি টেরি ওয়ার্ডের সংস্থা ফ্লিকস ফিল্মস (পূর্বে 101 ফিল্ম প্রোডাকশন নামে পরিচিত) ট্রেভর বন্ডের সাথে অংশীদারিত্বে প্রযোজনা করেছিল এবং এটি বিবিসি 1-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। অভিনেতা আর্থার লো বর্ণনা ও কণ্ঠ দিয়েছেন এবং কিছু চরিত্রের জন্য আঞ্চলিক উচ্চারণ ব্যবহার করেছেন। সঙ্গীতের থিমটি রচনা করেছেন টনি হাইমাস। 28টি পর্ব ছিলঃ সিরিজ 1 (1974-76) সিরিজ 2 (1976-78) লিটল মিস টিভি সিরিজ (1983) 1983 সালের ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি থেকে শুরু করে, লিটল মিস চরিত্রগুলি সমন্বিত আরও একটি সিরিজও ফ্লিকস ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল এবং বিবিসি 1-এ প্রচারিত হয়েছিল। স্বামী-স্ত্রী জন অ্যাল্ডার্টন এবং পলিন কলিন্স এটি বর্ণনা করেছেন। থিম গান এবং ক্রেডিট রচনা করেছেন ডেভ কুক এবং রিচার্ড এভারেট। 13টি লিটল মিস পর্বগুলি ছিলঃ যখন 14ই ফেব্রুয়ারী 1983 থেকে বিবিসি 1-এ পর্বগুলি প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল, তখন সেগুলি 1974 সালের মিস্টার মেন সিরিজের পুনঃপ্রসারণের সাথে যুক্ত হয়েছিল, কারণ উক্ত পুনঃপ্রসারণের থিম সঙ্গীত এবং ব্যাকগ্রাউন্ড সঙ্গীত পরিবর্তন করা হয়েছিল এবং লিটল মিস থিম সঙ্গীতের শৈলীর সাথে মেলে পুনর্লিখন করা হয়েছিল। লিটল মিস এবং মিস্টার মেন-এর পুনঃপ্রসারণ উভয়ই বিবিসি 1-এ তার আত্মপ্রকাশ থেকে 15 জুন 1987-এ শেষ বিবিসি 1 সম্প্রচার পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল। এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে, লিটল মিস এবং মিস্টার মেন উভয়ের পুনঃপ্রসারণ 1988 সালের 27শে জানুয়ারি থেকে শুরু করে 1988 সালের 22শে ডিসেম্বর এর শেষ সম্প্রচার পর্যন্ত বিবিসি2-এ স্থানান্তরিত হয়। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রচারিত প্রথম মিস্টার মেন ভিত্তিক সিরিজ ছিল, যা 1986 সালে ওয়ার্নার হোম ভিডিও থেকে একটি আমেরিকান রিডাব সহ 2টি ভিএইচএস মুক্তি পেয়েছিল। পুরো সিরিজটি 2003 সালের অক্টোবরে যুক্তরাজ্যে ভিএইচএস-এ মুক্তি পায়। মিস্টার মেন অ্যান্ড লিটল মিস (1995-1997) আরেকটি সিরিজ, মিস্টার মেন অ্যান্ড লিটল মিস, 1995 সালে মেরিনা প্রোডাকশনস দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল এবং মূলত 1995 থেকে 1997 সাল পর্যন্ত ব্রিটিশ এবং আইরিশ টেলিভিশনে প্রচারিত হয়েছিল; এই গল্পগুলিতে জেফ্রি পামার, গর্ডন পিটার্স বর্ণনাকারী হিসাবে এবং জিল শিলিং ছিলেন এবং নিক জুনিয়র এবং চ্যানেল 5-এর মিল্কশেকে সম্প্রচারিত হয়েছিল! 1990-এর দশকের শেষের দিকে এবং 2000-এর দশকের গোড়ার দিকে। অনুষ্ঠানটি প্রথম সম্প্রচারিত হয় সি. আই. টি. ভি-তে। 2014 সালে এই সিরিজের 50টি গল্প বই হিসেবে প্রকাশিত হয়। 1996 সালে, সিরিজটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় দ্য মিস্টার মেন শো হিসাবে স্থানীয়করণ করা হয়েছিল; এই সিরিজে লাইভ-অ্যাকশন বিভাগগুলির পাশাপাশি কানাডিয়ান ভয়েস অভিনেতাদের সাথে পুনরায় ডাব করা মূল সিরিজের তিনটি পর্ব অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই সংস্করণটি মাত্র একটি মরশুমের জন্য স্থায়ী হয়েছিল। সিরিজটি ফ্রান্সের মেরিনা প্রোডাকশন এবং যুক্তরাজ্যের ফ্লিকস ফিল্মসের মধ্যে একটি সহ-প্রযোজনা ছিল। টেরি ওয়ার্ড লন্ডনের সহ-প্রযোজক এবং পরিচালক ছিলেন। দ্য মিস্টার মেন শো (2008-2009) 2007 সালের শুরুতে, কোরিওনের রেনেগেড অ্যানিমেশনের কাছে দ্য মিস্টার মেন শো নির্মাণের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত বইয়ের সিরিজ ছিল যা উত্তর আমেরিকার কার্টুন নেটওয়ার্কে এবং চ্যানেল 5-এর মিল্কশেকে আত্মপ্রকাশ করেছিল। 2008 সালের ফেব্রুয়ারিতে যুক্তরাজ্যে। প্রথম মরশুমে মাত্র 25টি চরিত্র ছিল, যদিও বেশিরভাগের নাম বা উপস্থিতি পরিবর্তন করা হয়েছিল। মিস্টার মেন শো এরিক ক্যাসেমিরো এবং কেট বুটিলিয়ার লিখেছেন এবং প্রযোজনা করেছেন এবং পরিচালনা করেছেন মার্ক রিসলি। সৃজনশীল দলটি নিকেলোডিয়নের রুগ্রাটস, দ্য ওয়াইল্ড থর্নবেরিজ এবং অ্যাজ টোল্ড বাই জিঞ্জারের কর্মীদের একটি সম্মিলিত প্রচেষ্টা ছিল। উদ্বোধনী ও সমাপনী অংশগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জোয়ি ডি 'অরিয়া (জোসেফ জে. টেরি হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত) এবং যুক্তরাজ্যে সাইমন ক্যালো দ্বারা বর্ণনা করা হয়েছে। শিরোনামহীন মিস্টার মেন সিরিজ (টি. বি. এ) 2021 সালের 6ই অক্টোবর এন্ডেভার কনটেন্ট একটি নতুন মিস্টার মেন এবং লিটল মিস সিরিজ ঘোষণা করে। এটি কখন প্রিমিয়ার হবে তা বর্তমানে অজানা। যুক্তরাজ্যের ভিডিও এবং ডিভিডি মুক্তি পায় ওয়ার্নার হোম ভিডিও (1981) 20তম সেঞ্চুরি ফক্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট (1988,1995-1997) অ্যাবি হোম মিডিয়া (1991-1994,1998-2001,2006,2016-2020) ডেল্টা মিউজিক (2002-2015) সনি পিকচার্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট (2008-2009) চলচ্চিত্র 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে জানা যায় যে 20তম সেঞ্চুরি ফক্স অ্যানিমেশন মিস্টার মেন বই সিরিজের উপর ভিত্তি করে একটি অ্যানিমেটেড ফিচার ফিল্ম তৈরি করছে, যেখানে শন লেভি তার কোম্পানি 21 ল্যাপস এন্টারটেইনমেন্টের মাধ্যমে ছবিটি প্রযোজনা করেছেন। 2015 সালের 27শে জানুয়ারি, ফক্স অ্যানিমেশন নিশ্চিত করে যে এটি মিস্টার মেন লিটল মিস চরিত্রগুলির চলচ্চিত্রের স্বত্ত্ব অর্জন করেছে। যাইহোক, 2022 সাল পর্যন্ত চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে কোনও আপডেট করা হয়নি। আরও দেখুন মিস্টার মেন শো লিস্ট অফ মিস্টার মেন অ্যান্ড লিটল মিস লিস্ট অফ লিটল মিস চরিত্র দ্য মিস্টার মেন শো (1997 টিভি সিরিজ) টিম্বাকটু রজার হারগ্রিভস অ্যাডাম হারগ্রিভস রেফারেন্স শেরিডান, সাইমনঃ দ্য এ টু জেড অফ ক্লাসিক চিলড্রেনস টেলিভিশন, রেনল্ডস অ্যান্ড হার্ন বই, 2004, পুনঃমুদ্রিত 2007। বহিরাগত লিঙ্ক মিঃ মেন অফিসিয়াল সাইট 1970-এর দশকের ব্রিটিশ অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ 1970-এর দশকের ব্রিটিশ শিশুদের টেলিভিশন সিরিজ 1974 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ 1980-এর দশকের ব্রিটিশ অ্যানিমেটেড টেলিভিশন সিরিজ 1980-এর দশকের ব্রিটিশ শিশুদের টেলিভিশন সিরিজ 1983 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ বিবিসি শিশুদের টেলিভিশন শো শেষ 1971 সালে ব্রিটিশ শিশুদের অ্যানিমেটেড কমেডি টেলিভিশন সিরিজ ব্রিটিশ ছবি বই শিশুদের বইয়ের উপর ভিত্তি করে ব্রিটিশ টেলিভিশন শো ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো স্যানরিও চরিত্র 1971 শিশুদের বই