Black (2005 film)
'ব্ল্যাক' হল 2005 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় ইংরেজি ও হিন্দি ভাষার নাট্যধর্মী চলচ্চিত্র, যেটি সহ-রচনা, পরিচালনা ও সহ-প্রযোজনা করেছেন সঞ্জয় লীলা বনসালি। এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন অমিতাভ বচ্চন ও রানী মুখার্জি এবং পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন আয়েশা কাপুর, শেরনাজ প্যাটেল এবং ধৃতিমান চ্যাটার্জি। চলচ্চিত্রটি মিশেল (মুখার্জি), একজন বধির-অন্ধ মহিলা এবং তার শিক্ষক দেবরাজ (বচ্চন), একজন বয়স্ক মদ্যপ শিক্ষক, যিনি পরে নিজে আলঝেইমার রোগে আক্রান্ত হন, তার সাথে তার সম্পর্কের গল্প বর্ণনা করে। 2003 সালে, বনসালি তাঁর নতুন প্রকল্প, ব্ল্যাক-এর প্রযোজনার কথা ঘোষণা করেন। 1990-এর দশকে খামোশিঃ দ্য মিউজিক্যাল-এর শ্যুটিংয়ের সময় শারীরিকভাবে অক্ষম বেশ কয়েকটি শিশুর সঙ্গে তাঁর দেখা হলে এই ধারণার প্রথম আবির্ভাব ঘটে। এই গল্পটি সক্রিয় কর্মী হেলেন কেলারের জীবন এবং তাঁর 1903 সালের আত্মজীবনী, দ্য স্টোরি অফ মাই লাইফ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। রবি কে চন্দ্রন 2004 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি থেকে এপ্রিল পর্যন্ত 100 দিনের মধ্যে সিমলা এবং ফিল্ম সিটিতে প্রধান ফটোগ্রাফি করেছিলেন। উমং কুমার ছিলেন প্রোডাকশন ডিজাইনার এবং শাম কৌশল ছিলেন অ্যাকশন ডিরেক্টর। চিত্রগ্রহণের পর এটি সম্পাদনা করেন বেলা সেহগাল। সাউন্ডট্র্যাক এবং স্কোর যথাক্রমে মন্টি শর্মা এবং মাইকেল ডান্না দ্বারা রচিত হয়েছিল। ব্ল্যাক 2005 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি বিশ্বব্যাপী মুক্তি পায় এবং বক্স অফিসে মোট আয় সহ একটি বাণিজ্যিক সাফল্য হিসাবে প্রমাণিত হয়, এইভাবে 2005 সালের অষ্টম সর্বোচ্চ আয়কারী বলিউড চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। এটি মুক্তির পর ব্যাপক সমালোচকদের প্রশংসা পায়, এর পরিচালনা, গল্প, চিত্রনাট্য, সংলাপ, সিনেমাটোগ্রাফি, প্রযোজনা নকশা, পোশাক এবং অভিনেতাদের অভিনয়ের জন্য প্রশংসা সহ, বচ্চন ও মুখার্জির অভিনয় এবং বনশালীর পরিচালনা ও চিত্রনাট্যের জন্য প্রধান প্রশংসা সহ। অসংখ্য পুরস্কার প্রাপক, ব্ল্যাক 53তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে তিনটি পুরস্কার জিতেছে, যার মধ্যে রয়েছে হিন্দিতে সেরা ফিচার ফিল্ম এবং সেরা অভিনেতা (বচ্চন)। 51তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে, চলচ্চিত্রটি সেরা চলচ্চিত্র, সেরা চলচ্চিত্র (সমালোচক), সেরা পরিচালক (বনসালি), সেরা অভিনেতা, সেরা অভিনেতা (সমালোচক) (উভয়ই বচ্চনের জন্য), সেরা অভিনেত্রী এবং সেরা অভিনেত্রী (সমালোচক) (উভয়ই মুখার্জির জন্য) সহ তার 11টি মনোনয়নের সবকটি জিতেছিল, এইভাবে সেই সময়ে ফিল্মফেয়ার পুরস্কারের ইতিহাসে সর্বাধিক পুরস্কৃত চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। এর রেকর্ডটি পরে 65তম ফিল্মফেয়ার অ্যাওয়ার্ডে 'গলি বয়' (2019) 13টি জয় নিয়ে ভেঙে দেয়। গাইড (1965), দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে (1995), কুছ কুছ হোতা হ্যায় (1998) এবং দেবদাস (2002)-এর পর এটি ফিল্মফেয়ার অ্যাওয়ার্ডে (সেরা চলচ্চিত্র, সেরা পরিচালক, সেরা অভিনেতা এবং সেরা অভিনেত্রী) চারটি প্রধান পুরস্কার জেতার পঞ্চম চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। একটি তুর্কি পুনর্নির্মাণ, বেনিম দুনিয়াম, 2013 সালে মুক্তি পায়। দুই বছর বয়সে অসুস্থতা থেকে সেরে ওঠার পর মিশেল তার দৃষ্টিশক্তি এবং শ্রবণশক্তি হারিয়ে ফেলে এবং একটি হিংস্র, অনিয়ন্ত্রিত শিশু হিসাবে বেড়ে ওঠে। তার বাবা-মা, পল এবং ক্যাথরিন, তাদের বুদ্ধির শেষে তাকে নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করছে যতক্ষণ না একজন বয়স্ক মদ্যপ শিক্ষক দেবরাজ তাদের জীবনে প্রবেশ করে। দেবরাজ মিশেলকে এমন একজন হিসাবে গড়ে তোলার দায়িত্ব নেন যিনি প্রকাশ করতে এবং যোগাযোগ করতে পারেন। তিনি কঠোর পদ্ধতি ব্যবহার করেন যা প্রথমে মিশেলের বাবা অনুমোদন করেননি, যিনি তাকে চলে যেতে বলেন। দেবরাজ তার বাবা ব্যবসায়িক সফরে দূরে থাকাকালীন মিশেলকে কয়েকটি কথা এবং আরও ভাল আচরণ শেখায়। মিশেলের বাবা ফিরে এলে সে তার ব্যাগ গুছিয়ে নেয়। চলে যাওয়ার ঠিক আগে, দেবরাজ মিশেলকে আবার উদ্ধত হতে দেখে হতাশ হয়ে পড়ে। সে তাকে জলের ফোয়ারে ফেলে দেয়। এটি তাকে দেবরাজের পাঠ গ্রহণ করতে বাধ্য করে; অবশেষে সে বুঝতে পারে যে জল কী, এবং তার পিতামাতাকে চিনতে পারে এবং ছোট শব্দের প্রথম শব্দাংশকে কণ্ঠস্বর করতে পারে। এটি তার বাবা-মাকে দেবরাজকে রাখতে রাজি করে। অনেক বছর পরে, মিশেল একজন অভিব্যক্তিপূর্ণ মহিলায় পরিণত হয়েছে যিনি এমনকি নাচতে এবং দক্ষতার সাথে স্বাক্ষর করতে সক্ষম। সে দেবরাজের সহায়তায় স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের জন্য ভর্তি হয়, বাড়ি থেকে দূরে চলে যায় এবং দেবরাজ এবং তার এক পরিচারিকার সাথে থাকে। পরবর্তী দুই বছর ধরে, সে তার ডিগ্রি অর্জনের জন্য সংগ্রাম করে, বছরের পর বছর ব্যর্থ হয়, কিন্তু তার মনোবল বজায় রাখে। একটি কারণ হ 'ল উপাদানটির ব্যাখ্যার জন্য তাকে অবশ্যই দেবরাজের উপর নির্ভর করতে হবে তবে অধ্যক্ষ ব্রেইলে প্রথম বছরের কোর্স প্রস্তুত করতে সহায়তা করেন। দেবরাজ আলঝেইমার রোগে আক্রান্ত হতে শুরু করে, এক পর্যায়ে মিশেলকে ভুলে যায় এবং একটি উদযাপনের সময় তাকে আটকে রাখে। তাই, দেবরাজ তাকে ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। বারো বছর পরে, মিশেল তার ডিগ্রি অর্জন করতে সক্ষম হয় এবং তার গর্বিত বাবা-মায়ের দিকে তাকিয়ে, স্নাতক পর্যায়ে একটি বক্তৃতা দেয়। তিনি তার স্নাতকের পোশাক পরেন না, জোর দিয়ে বলেন যে তিনি চান দেবরাজই প্রথম তাকে এতে দেখুক। দেবরাজ এখন তার অতীতের কথা মনে রাখতে এবং এমনকি কীভাবে কথা বলতে হয় তার প্রায় অক্ষমতার কারণে একটি মানসিক হাসপাতালে রয়েছেন। মিশেল তার পোশাক পরে তার সাথে দেখা করে; দেবরাজ যখন বুঝতে পারে যে সে স্নাতক হয়েছে তখন স্মৃতির ঝলক ফিরে আসে। বৃষ্টির জন্য জানালাটি খোলার সাথে সাথে মিশেল তার হাতে দেবরাজের হাত নিয়ে তার কাছে পৌঁছায় এবং এই জুটি "জল"-এর প্রথম শব্দাংশটি বলে, যা প্রথমবার মিশেল শব্দের অর্থ বুঝতে পেরেছিল যখন দেবরাজ তাকে ঝর্ণায় ফেলে দেয়। একটি গির্জার দিকে মোমবাতি বহনকারী কালো পোশাক পরিহিত মানুষের ভিড়ের মধ্যে মিশেলের একটি দৃশ্য দিয়ে চলচ্চিত্রটি শেষ হয়। অভিনেতারা নিচে তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ অমিতাভ বচ্চন দেবরাজ সহায় রানী মুখার্জি মিশেল ম্যাকনালি আয়েশা কাপুর তরুণ মিশেল শেরনাজ প্যাটেল ক্যাথরিন "ক্যাথি" হিসাবে ম্যাকনালি ধৃতিমান চ্যাটার্জি পল ম্যাকনালি নন্দনা সেন হিসাবে সারাহ ম্যাকনালি সিল্লো মাহভা মিসেস গোমেস মহাবানু মোদি-কোটওয়াল হিসাবে মিসেস নায়ার কেনি দেশাই হিসাবে ডঃ মেহতা খুরশিদ খুরোডি হিসাবে সারার বিয়েতে পিয়ানোবাদক হিসাবে শেহনাজ আনন্দ শিক্ষক জুল ভেল্লানি এবং কামাল আদিপ ট্রাস্টি প্রোডাকশন ডেভেলপমেন্ট হিসাবে ব্ল্যাকের প্রযোজনা শুরু হয়েছিল যখন সঞ্জয় লীলা বনসালি তার পরিচালনায় আত্মপ্রকাশের সময় চলচ্চিত্রের ধারণা নিয়ে এসেছিলেন, বাদ্যযন্ত্র খামোশিঃ দ্য মিউজিকাল, 1993 এবং 1994 সালের মধ্যে যখন তিনি ইন্টারঅ্যাক্ট করেছিলেন 'হাম দিল দে চুকে সনম "(1999) এবং ঐতিহাসিক মহাকাব্য' দেবদাস" (2002)-এর সাফল্যের পর তিনি এই রোমান্টিক ঘরানার আরেকটি চলচ্চিত্র নির্মাণের পরিকল্পনা করেছিলেন। তবুও, অভিনেত্রী জয়া বচ্চন দেবদাস থেকে তাঁর কাজের সমালোচনা করেছিলেন এবং তাঁকে "ভিন্ন কিছু করার চেষ্টা" করতে উৎসাহিত করেছিলেন; পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি বলবেন যে এটি তাঁকে ব্ল্যাক তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল। বনসালি এমন একটি বিষয়কে সম্বোধন করতে বেছে নিয়েছিলেন যা এর আগে অন্য কোনও পরিচালক করেননিঃ "দর্শক হারানোর ভয়ে আমি আমার হৃদয় থেকে সরাসরি একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ বন্ধ করতে চাইনি"। তিনি এটিকে "মূলধারার সিনেমায় আমরা যা পাই তার চেয়ে আরও জটিল ধরনের চলচ্চিত্রের দিকে একটি পদক্ষেপ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং যোগ করেছেন, "এটি মানব চেতনার বিজয়ের উপর একটি উত্থানমূলক গল্প"। তিনি 2003 সালের জুলাই মাসে তাঁর অন্য প্রকল্প বাজিরাও মাস্তানির সাথে চলচ্চিত্রটি ঘোষণা করেন, যা 2015 সালে মুক্তি পাবে। গণমাধ্যম এটিকে তাঁর "সবচেয়ে ব্যক্তিগত চলচ্চিত্র" হিসাবে ঘোষণা করেছে। বনসালি প্রকাশ করেছেন যে তিনি মার্কিন কর্মী হেলেন কেলারের জীবনকাহিনী থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। তবে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি এটিকে শুধুমাত্র একটি রেফারেন্স হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং চলচ্চিত্রটি "একটি সম্পূর্ণ মৌলিক কাজ" ছিল। উপরন্তু, বনসালি কেলারের আত্মজীবনী দ্য স্টোরি অফ মাই লাইফ এবং অন্যান্য সম্পর্কিত বইগুলিও পড়েন, যার মধ্যে রয়েছে জেরাল্ডিন লহর্নের অন দ্য ক্রসরোডস (একজন বধির-অন্ধ সঙ্গীতশিল্পী সম্পর্কে)। দ্য হিন্দুকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন, "শ্রবণশক্তিহীন শিশুদের কাছে পৌঁছনোর জন্য শিক্ষক ও অভিভাবকদের লড়াইয়ের উপায় দেখে আমি মুগ্ধ হয়েছি। আপনি কিভাবে যোগাযোগ শুরু করবেন? আপনি কিভাবে এটা চালিয়ে যাচ্ছেন? যা শিখতে অন্যান্য শিশুদের এক বছর সময় লাগে তা বুঝতে তাদের 10 বছর সময় লাগে। " এছাড়াও, কিছু সূত্র দাবি করেছে যে এটি আর্থার পেনের দ্য মিরাকল ওয়ার্কারের (1962) পুনর্নির্মাণ হিসাবে কাজ করেছিল, কিন্তু বনসালি এই প্রতিবেদনগুলি অস্বীকার করেছেন। অন্যরা দাবি করেছেন যে ছবিটি প্রকাশ কাপাডিয়ার গুজরাটি নাটক আতম ভিনজে পাখের উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যা দ্য মিরাকল ওয়ার্কার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। বনসালি ছবির শিরোনামের জন্য কালো শব্দটি বেছে নিয়েছিলেন; তাঁর মতে, কালো তাঁর প্রিয় রঙ এবং তিনি অনুভব করেছিলেন যে এটির একটি "সর্বজনীন অনুরণন" রয়েছে। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে কীভাবে রঙের একঘেয়ে স্বর এবং ছায়াগুলি "বুদ্ধিমানের সাথে ব্যবহার করা হলে খুব আকর্ষণীয়" ছিল এবং এটি ছিল "সেরা উপাদান. যা চরিত্র বা আখ্যানকে ছাপিয়ে যায় না"। তিনি আরও বলেন যে এটি "একটি শক্তিশালী আকর্ষণীয় রঙ যা চলচ্চিত্রের সংবেদনশীলতা বর্ণনা করে", এবং তার মেজাজ এবং মেজাজকে সংজ্ঞায়িত করে। তিনি বলেন, 'আমি বেশিরভাগ সময় কালো পোশাক পরে থাকি। রঙ আমাকে শান্ত করে। আমি যখন দৃষ্টিহীনদের জগৎ নিয়ে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের সিদ্ধান্ত নিই, তখন 'ব্ল্যাক "শিরোনামটি তখনই মনে আসে", সিফি-র সাক্ষাৎকারে তিনি বলেন। অভিনেতা কুমার গৌরব এর আগে একই শিরোনামটি নিবন্ধিত করেছিলেন এবং বনসালি তাকে ত্যাগ করতে বলেছিলেন এবং তার পরবর্তী প্রকল্পের জন্য শিরোনামটি দিয়েছিলেন। 2005 সালের নভেম্বরে স্ক্রিন দ্বারা প্রকাশিত একটি নিবন্ধ অনুসারে, গৌরব দেখেছিলেন যে ছবিটি "সাহসী এবং পথপ্রদর্শক"; ফলস্বরূপ, তিনি শেষ পর্যন্ত শিরোনামটি ছেড়ে দিয়েছিলেন। কৃতজ্ঞতা হিসাবে, বনসালি 'ব্ল্যাক'-এর উদ্বোধনী কৃতিত্বে গৌরবের নামকে কৃতিত্ব দেন। বানসালি দ্য টেলিগ্রাফকে বলেন যে কেলারের জীবন "আমাদের সকলের কাছে অনুকরণীয়" ছিল, তিনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি "ব্যক্তিগতভাবে তার কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছেন"; তিনি বলেছিলেন যে তিনি "যে কোনও ছাত্রের জীবনে একজন শিক্ষকের মূল্য" শিখেছেন। সাংবাদিকরা জোর দিয়ে বলেন যে ব্ল্যাক এবং বাজিরাও মাস্তানি (পেশোয়া প্রথম বাজি রাও এবং তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী মাস্তানি সম্পর্কে একটি পিরিয়ড ফিল্ম) উভয় ক্ষেত্রেই তাঁর সম্পৃক্ততা দুটি বিপরীত চলচ্চিত্র ঘরানায় তাঁর দক্ষতার প্রমাণ দেয়; তিনি প্রকাশ করেনঃ "এটি একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে পুনরুজ্জীবনের একটি সচেতন প্রক্রিয়া। একজন সৃজনশীল ব্যক্তি হিসেবে আমাকে নিজেকে পুনরায় উদ্ভাবন করতে হবে। এরপরে তিনি পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রটিকে "মানব আত্মার বিজয়ের উপর একটি উত্থাপনের গল্প" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং এটি ছিল "অনুভূতি সম্পর্কে, কথা না বলা"। তিনি আরও বলেন, 'ব্ল্যাক' একটি মেয়ে এবং তার শিক্ষকের মধ্যে প্রেম সম্পর্কে। তাঁরা একে অপরকে জীবনযাপনের মর্যাদা শেখায়। ব্ল্যাককে একটি প্রেমের গল্প বলা একটি সত্যিকারের প্রশংসা। 'ব্ল্যাক "একটি বিশুদ্ধ প্রেমের গল্প। চলচ্চিত্রটির ঘোষণার একই দিনে অমিতাভ বচ্চন এবং রানী মুখার্জিকে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রধান ভূমিকায় নেওয়া হয়। বচ্চন দেবরাজ সহায় চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যে ভূমিকাকে তিনি একজন "উজ্জ্বল শিক্ষক কিন্তু একজন মদ্যপায়ী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং তিনি এটিকে টাইপকাস্টিং এড়ানোর প্রচেষ্টা হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। বনসালি, যিনি তাঁর একজন "কট্টর ভক্ত", বলেছিলেন যে তিনি আসলে তাঁকে (এবং তাঁর স্ত্রী জয়া) খামোশিঃ দ্য মিউজিকাল-এ কাস্ট করতে চেয়েছিলেন। তবে, সেই সময় বচ্চন তাঁর অভিনয় জীবন থেকে বিরতি নিয়েছিলেন। অভিনেতা তাঁর আগের কাজ হাম দিল দে চুকে সনম (1999) দেখার পরে, বনসালি শেষ পর্যন্ত বচ্চনকে ব্ল্যাক ছবিতে কাস্ট করেন। ব্ল্যাক নিয়ে বচ্চনের অনেক প্রত্যাশা ছিল, কারণ তিনি ডেকান হেরাল্ডকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন, "আমি মনে করি ভারতীয় দর্শকদের এই ছবিটি পছন্দ করা উচিত।" তিনি চলচ্চিত্রটির "আকর্ষণীয়" এবং "অস্বাভাবিক" চিত্রনাট্যের প্রশংসা করে বলেন, "খুব স্পষ্ট করে বলতে গেলে, চিত্রনাট্য না শুনেও আমি 'হ্যাঁ' বলতাম।" নিজের ভূমিকার জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য বচ্চন চিত্রগ্রহণের আগে বিশেষ প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। তিনি শারীরিকভাবে অক্ষম শিশুদের জন্য স্কুল পরিদর্শন করেছিলেন এবং হ্যাপটিক যোগাযোগ শিখেছিলেন, যা তিনি ছয় থেকে সাত মাস ধরে তাদের কাছ থেকে "খুব অদ্ভুত কারণ আমরা দেখতে, শুনতে বা কথা বলতে পারি না" বলে মনে করেছিলেন; তিনি এর সাথে সম্পর্কিত কিছু বই পড়েছিলেন। এছাড়াও, তিনি আলঝেইমার রোগ এবং একজন ব্যক্তি এতে আক্রান্ত হওয়ার পরে কী ঘটে সে সম্পর্কে ব্যাপক গবেষণা করেছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে এটি "সবচেয়ে চ্যালেঞ্জিং ভূমিকা ছিল। এটি একটি প্রথম অভিজ্ঞতা কারণ এই ছবিতে এমন একটি দৃশ্যও নেই যা আমি আগে অনুভব করেছি। " এদিকে, মুখার্জি মিশেল ম্যাকনালির ভূমিকা পেয়েছিলেন (যা বনসালি বিশেষভাবে তাঁর জন্য লিখেছিলেন) এবং 2003 সালের জুলাই মাসে এই ছবিতে তাঁর জড়িত থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করেন। তিনি বচ্চনের সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে ইতিবাচক কথা বলেছিলেন এবং বলেছিলেন যে তিনি অভিনেতার সাথে "বিনীত" বোধ করেছেন, তাকে "খুব বিনয়ী ব্যক্তি, খুব মিষ্টি, বাবার মতো" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। বচ্চনের মতোই, তিনি রোমান্টিক ভূমিকায় টাইপকাস্টিং এড়াতে এটি গ্রহণ করেছিলেন। মুখার্জি প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি প্রথমে এই চরিত্রে অভিনয় করতে অনিচ্ছুক ছিলেন, যখন বনসালি সেই বছরের জুনে 'চ্যালেঞ্জিং' বিষয়টির কারণে তাকে 'ব্ল্যাক' গল্পটি পড়ে শোনান এবং এটি করার জন্য তাঁর কোনও উল্লেখ ছিল না। তিনি স্বীকার করেন, "চিত্রনাট্য শুনে আমি ভয় পেয়ে গিয়েছিলাম। আমি ভাবছিলাম কিভাবে আমি এই চরিত্রে অভিনয় করব। " প্রস্তুতির জন্য, তিনি শারীরিক প্রতিবন্ধী শিশুদের সাথেও দেখা করেছিলেন, এবার মুম্বাইয়ের হেলেন কেলার ইনস্টিটিউটে এবং সেখানে ছয় মাস ধরে সাংকেতিক ভাষা অনুশীলন করেছিলেন। মুখার্জির মতে, তাদের সঙ্গে তাঁর কথোপকথন তাঁকে "তাদের প্রতিক্রিয়া, আকাঙ্ক্ষা এবং আশার প্রতি সংবেদনশীলতা অর্জন করতে" সাহায্য করেছিল। উপরন্তু, তাকে ব্রেইল শিখতে হয়েছিল এবং অভিজ্ঞতাটি "আমার হাত ও আঙ্গুল দিয়ে কথা বলার মতো" ছিল। তা সত্ত্বেও, তিনি বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি "আমাকে বুঝতে পেরেছে যে যারা শারীরিক বা মানসিকভাবে প্রতিবন্ধী তারা আসলে স্বাভাবিক, সফল মানুষের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী"। শিশু শিল্পী আয়েশা কাপুর মিশেলের সংস্করণে অভিনয় করে ব্ল্যাক দিয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। তিনি মুখার্জির পাশাপাশি তাঁর সংক্ষিপ্ত ভূমিকা প্রস্তুত করার জন্য সাংকেতিক ভাষা শিখেছিলেন। গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে এটি "একটি শিশুর জন্য লেখা সবচেয়ে কঠিন চরিত্র", কিন্তু কাপুর এই বলে তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, "আমি জানি না আমি কীভাবে মিশেলের চরিত্রে অভিনয় করেছি। আমি শুধু পেরেছি। কাজটা অতটা কঠিন ছিল না। " শেরনাজ প্যাটেল, যার মহেশ ভাটের নাটক জনম (1985)-এ শুধুমাত্র একটি চলচ্চিত্রের অভিজ্ঞতা ছিল, মিশেলের মা ক্যাথরিন "ক্যাথি" চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন; তিনি থিয়েটার অভিনেত্রী হিসাবে তাঁর কাজের ভিত্তিতে কাস্টিং ডিরেক্টর অমিতা সেহগাল দ্বারা অভিনয় করেছিলেন। নন্দনা সেন মিশেলের ছোট বোন সারার ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যে ভূমিকাকে তিনি "একটি আবেগময় অভিজ্ঞতা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি তার ভূমিকা সম্পর্কে বলেছিলেন, "তিনি একজন সাধারণ 16 বছর বয়সী। আপনি ছবিতে তাকে এই অতি সংবেদনশীল, মুডি কিশোর থেকে বিবর্তিত হতে দেখছেন, যিনি ক্রমাগত আরও স্নেহের জন্য ক্ষুধার্ত, একজন লালন-পালনকারী, প্রেমময়, যত্নশীল যিনি তার বোনের পরিস্থিতির সাথে অনেক ভালবাসা এবং বোঝাপড়ার সাথে মোকাবিলা করেন।" তিনি ব্ল্যাককে "বিষয়বস্তু এবং শৈলী উভয়ের দিক থেকেই একটি যুগান্তকারী চলচ্চিত্র" বলে মনে করেন এবং তার অভিনয় কর্মজীবনে তার ভূমিকাকে "একটি যুগান্তকারী" বলে অভিহিত করেন। এর জন্য, তিনি শুটিংয়ের চার মাস আগে সাংকেতিক ভাষার সাথে যোগাযোগ করতে শিখেছিলেন। প্রাক-প্রযোজনা বনসালি-তাঁর প্রযোজনা সংস্থা এসএলবি ফিল্মসের সাথে-অ্যাপ্লোজ এন্টারটেইনমেন্টের অংশুমান স্বামীর সাথে চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা, অর্থায়ন এবং বিতরণ করেছিলেন; অন্য সংস্থা যশ রাজ ফিল্মসও পরিবেশক হিসাবে কাজ করেছিল। বানসালি তিন মাসের মধ্যে চিত্রনাট্য লিখেছেন, এবং ভবানী আইয়ার এবং কাপাডিয়ার সাথে গল্প লিখেছেন; পরের দুজন যথাক্রমে ইংরেজি এবং হিন্দিতে সংলাপও লিখেছেন। 'আইডি1'-এর সুভাষ কে. ঝা যখন বনশালীকে জিজ্ঞাসা করেন, তখন তিনি দেখেন যে ইংরেজি সংলাপগুলি "অনুবাদে রেখে দেওয়া খুব সহজ"। 'ব্ল্যাক "-এর শিল্প পরিচালক ছিলেন উমং কুমার। চলচ্চিত্রের সমস্ত প্রধান অভিনেতাদের সমন্বিত একটি পার্টির দৃশ্যে, তিনি ছাদে 200 টি প্রদীপ ব্যবহার করেছিলেন। ইন্ডিয়া টুডে অনুসারে, বনসালি এই বিষয়ে নিশ্চিত ছিলেন না, তবে তিনি কুমারকে একটি "পরীক্ষা" হিসাবে এটি করার অনুমতি দিয়েছিলেন। চলচ্চিত্রের বিষয়বস্তুর সঙ্গে তাল মিলিয়ে তিনি প্রধান রঙ হিসাবে কালো ব্যবহার করেছিলেন। পোশাক ডিজাইনার সব্যসাচী মুখার্জি আট মাস ধরে ব্ল্যাকের সমস্ত অভিনেতাদের জন্য পোশাক তৈরি করেছিলেন। তিনি এই প্রকল্পের সাথে জড়িত উত্তেজনার কথা বলেছিলেনঃ "ব্ল্যাক একটি উজ্জ্বল অভিজ্ঞতা ছিল, আক্ষরিক অর্থে জীবনে একবারের অভিজ্ঞতা"। তিনি আরও বলেন যে "চলচ্চিত্রটি আপনার এবং আমার সম্পর্কে এবং তাই, এতে গুরুতর পোশাকের প্রয়োজন ছিল"। প্রস্তুতির সময় মুখার্জি অনেক সাদা-কালো ছবি দেখেছিলেন। 1950 থেকে 1960-এর দশকের প্রেক্ষাপটে নির্মিত এই ছবিতে তিনি বেজ, কালো, বাদামী, ধূসর, খাকি এবং নীল সহ অনেক একবর্ণের রঙ ব্যবহার করেছেন। তাঁর ভূমিকার জন্য মুখার্জিকে (যার সবুজ চোখ রয়েছে) গাঢ় রঙের কন্টাক্ট লেন্স ব্যবহার করতে হয়েছিল। তিনি মেকআপ ব্যবহার করতেন না এবং চিত্রগ্রহণের আগে প্রস্তুত হতে মাত্র পনেরো মিনিট সময় নিতেন। ব্ল্যাক-এর মুক্তির পর, সব্যসাচী মুখার্জি ছবিটির দুটি প্রধান চরিত্র নিয়ে তাঁর পরীক্ষা-নিরীক্ষা সম্পর্কে কথা বলেন; তিনি বচ্চনের সাথে কাজ করা "আশ্চর্যজনক" বলে মনে করেন, কারণ পরেরটি "খুব ডাউন-টু-আর্থ", এবং মুখার্জির মতো একইভাবে তিনি বলেছিলেন যে তিনি ছিলেন "পাশের মেয়ে" এবং "অনায়াসে উজ্জ্বল"। রণবীর কাপুর এবং সোনম কে আহুজাকে বনশালীর সহকারী পরিচালক হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল; নবাগতরা স্বীকার করেছেন যে তাদের উদ্দেশ্য ছিল বনশালীকে তাদের অভিনয়ের কাজের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য। পরে তাঁরা বনশালীর পরবর্তী পরিচালিত ছবি সাওয়ারিয়া (2007)-তে অভিনেতা হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন, যা ফিওদর দস্তয়েভস্কির 1848 সালের ছোটগল্প "হোয়াইট নাইটস"-এর একটি অভিযোজন, যা বাণিজ্যিক ও সমালোচনামূলকভাবে ব্যর্থ হয়েছিল। কাপুর ভারতীয় চলচ্চিত্রের শীর্ষস্থানীয় অভিনেতা হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করার পাশাপাশি বলিউডের সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক প্রাপ্ত অভিনেতাদের মধ্যে একজন হয়ে উঠবেন। বলিউডেও আহুজার ভালো কেরিয়ার রয়েছে। রবি কে চন্দ্রন 100 দিনে 'ব্ল্যাক'-এর চিত্রগ্রহণ করেন। Rediff.com-এর সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে চন্দ্রন এটিকে তাঁর কর্মজীবনের অন্যতম "গুরুত্বপূর্ণ" চলচ্চিত্র বলে অভিহিত করেন এবং এটিকে তাঁর প্রিয় প্রকল্প হিসাবে বিবেচনা করেন; এই প্রথম তিনি গান ছাড়া একটি চলচ্চিত্রের শ্যুটিং করেছিলেন। তিনি প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি এর আগে দেবদাসের শুটিংয়ের জন্য বনসালির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ সেই সময়ে তাঁর ব্যস্ত সময়সূচী ছিল। যাইহোক, চন্দ্রন তাঁর পরবর্তী উদ্যোগে বনশালীর সাথে সহযোগিতা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, যা হবে ব্ল্যাক। বনসালি যখন তাঁকে ছবির গল্পটি বর্ণনা করেন, তখন চন্দ্রন গুরু দত্তের 1959 সালের নাটক কাগজ কে ফুলের মতো সিনেমাটোগ্রাফি শৈলী ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেন। শাম কৌশল ছিলেন অ্যাকশন ডিরেক্টর। কাপুর বেশ কয়েকটি দৃশ্যে বচ্চনের জন্য বডি-ডাবল হিসাবে কাজ করেছিলেন। 2004 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে, ব্ল্যাকের পুরো কাস্ট এবং ক্রুরা প্রথম শিডিউল শুরু করতে শিমলায় গিয়েছিলেন। চিত্রগ্রহণ করা প্রথম দৃশ্যটি ছিল চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী দৃশ্য, যেখানে তুষারপাত শুরু হলে মুখার্জি তার হাত প্রসারিত করেন। শিমলায় তখন খুব ঠাণ্ডা ছিল, কিন্তু তুষারপাতের কোনও লক্ষণ দেখা যায়নি। অতএব, নাবিকরা মুম্বাইয়ের স্থানীয় বাজার থেকে কিলো লবণ এবং তুষার তৈরির মেশিন কিনেছিল। গণমাধ্যম জানিয়েছে যে শুটিং 04:00 এ শেষ হবে। পরের মাসে চলচ্চিত্র স্টুডিও কমপ্লেক্স ফিল্ম সিটিতে চিত্রগ্রহণ স্থানান্তরিত হয় এবং ইন্ডিয়া টুডে বলে যে সেখানে সত্তর শতাংশ ব্ল্যাকের চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। স্টুডিও, যার একটি এলাকা রয়েছে, 2004 সালের জানুয়ারিতে বনসালি 45 দিনের জন্য ভাড়া নিয়েছিলেন, কিন্তু 18 ফেব্রুয়ারি আগুনে সেটের বেশিরভাগ অংশ পুড়ে যায়, যার ফলে শুটিং বিলম্বিত হয়। বনসালি স্মরণ করেন, "এটি একটি যন্ত্রণাদায়ক অনুশীলন ছিল এবং আমি ঘুমাতে পারতাম না, তবে আমাদের ধারাবাহিকতা প্রয়োজন ছিল। কুটিরটি অন্যরকম দেখতে হলে আমি শুটিং করতাম না। " 2005 সালের জুন মাসে মহারাষ্ট্র ফিল্ম, স্টেজ অ্যান্ড কালচারাল ডেভেলপমেন্ট কর্পোরেশন বনশালীকে এর পুনর্গঠন এবং ভাড়া খরচের জন্য জরিমানা করে। এক মাস পরে, শিল্প ব্যবসায়ী ফরিদা হুসেনওয়ালি তাঁর দেওয়া 390টি শিল্পকর্ম ফেরত না দেওয়ার জন্য তাঁকে অভিযুক্ত করেন এবং তিনি মহারাষ্ট্রের উপ-মুখ্যমন্ত্রী আর. আর. পাতিলের কাছে একটি অভিযোগপত্র পাঠান। গণমাধ্যমের প্রতিবেদন অনুসারে, এই ঘটনাগুলি চলচ্চিত্রের প্রাথমিক বাজেট-আনুমানিক-বাড়িয়ে 100 কোটি টাকারও বেশি করে দিয়েছে। 2004 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি এই সময়সূচী অব্যাহত ছিল। দু 'মাস পরে চিত্রগ্রহণ করা হয় এবং বনশালীর বোন বেলা সেহগাল এটি সম্পাদনা করেন। কানাডিয়ান সুরকার মাইকেল ডান্না এর ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর সম্পন্ন করেছেন। সাউন্ডট্র্যাক 2003 সালের অক্টোবরে, দ্য হিন্দুর সবিতা গৌতমের লেখা একটি নিবন্ধে বলা হয়েছিল যে এ. আর. রহমান ব্ল্যাকের সুরকার হিসাবে কাজ করবেন। তবে, মন্টি শর্মা (যিনি এর আগে বনশালীর সাথে দেবদাস ছবিতে কাজ করেছিলেন) একটি অজানা কারণে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। বনশালীর আগের উদ্যোগের বিপরীতে, এতে প্রসূন যোশীর লেখা এবং গায়ত্রী আইয়ারের গাওয়া "হান মেনে চুকার দেখা হ্যায়" শিরোনামে একটি মাত্র গানের কথা রয়েছে। পুরো সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম, যার মধ্যে তেত্রিশটি গান রয়েছে, যশ রাজ ফিল্মসের সহায়ক সংস্থা ওয়াইআরএফ মিউজিক দ্বারা 10 ফেব্রুয়ারি 2005-এ আইটিউনসে মুক্তি পায়। শর্মার মতে, তিনি তাঁর পিতামহ রাম প্রসাদ শর্মার শিক্ষা অনুসরণ করেছিলেন "একটি পরিস্থিতির মধ্যে পরিচিত আবেগকে প্রথমে চিনতে এবং তারপরে সেই আবেগগুলিকে সংগীতের মাধ্যমে কীভাবে একটি ভিন্ন ক্ষেত্রে নিয়ে যাওয়া যায় তা দেখার চেষ্টা করুন"। মুখার্জির সিকোয়েন্সের জন্য, মন্টি শর্মা স্ট্রিং এবং পিয়ানো থেকে নিম্ন-অক্টেভ শব্দ ব্যবহার করে উত্থানকারী আউরা তৈরি করেছিলেন। বচ্চনের জন্য তিনি আর্মেনিয়ান যন্ত্র দুদুক ব্যবহার করেছিলেন। আইয়ার স্বীকার করেছেন যে তিনি গানটি রেকর্ড করার প্রতিটি মুহূর্ত পছন্দ করেছিলেন এবং যোগ করেছেন যেঃ "প্রায়শই এমন হয় না যে কেউ এই গানের শৈল্পিক অখণ্ডতার উপর এত বেশি মনোযোগ দিয়ে এত আরামদায়ক পরিবেশে কাজ করতে পারে। গানের আবেগগত সত্যকে অনুভব করার দিকে মনোনিবেশ করা হয়েছিল। " সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি বেশ কয়েকজন সমালোচকের দ্বারা ইতিবাচকভাবে পর্যালোচনা করা হয়েছিল। বলিউড হাঙ্গামার জোগিন্দর টুটেজা, যিনি পাঁচের মধ্যে তিন স্টার রেটিং দিয়েছেন, "হান মেনে চুকার দেখা হ্যায়" দেখে মুগ্ধ হয়ে লিখেছেন, "গানটি সাম্প্রতিক সময়ের অন্যতম সেরা সফট ট্র্যাক এবং এটি দুঃখের বিষয় যে এটি প্রচার করা হয়নি বা ছবিতেও রাখা হয়নি।" প্ল্যানেট বলিউডের পর্যালোচক শ্রুতি ভাসিনও গানটির প্রশংসা করেছেন এবং গানের কথাগুলি লক্ষ্য করে বলেছেন যে যোশী এতে "তাঁর জাদু কাজ করেছেন"। স্ক্রিন জোর দিয়ে বলে, "ছবিতে, সঙ্গীতটি বর্ণনার সাথে এতটাই নির্বিঘ্নে মিশে গেছে যে এটি কঠিন বিষয়বস্তুর মধ্যে নজরে পড়েনি। সৌভাগ্যবশত, আমরা এখানে নিরবিচ্ছিন্নভাবে এটি উপভোগ করতে পারি। " তাঁর কাজের জন্য, মন্টি শর্মা 51 তম ফিল্মফেয়ার অ্যাওয়ার্ডে সেরা ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর ট্রফি জিতেছিলেন। উপরন্তু, তিনি একই বিভাগে আইফা পুরস্কার, স্ক্রিন পুরস্কার এবং জি সিনে পুরস্কারও জিতেছেন। রিলিজ ব্ল্যাক মুক্তির আগেই মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল। "2005 সালের সর্বাধিক প্রতীক্ষিত চলচ্চিত্র"-এর হিন্দু ইন্টারনেট জরিপে, চলচ্চিত্রটি 66 শতাংশ নিয়ে প্রথম স্থানে উঠে আসে। বাণিজ্য বিশ্লেষক আমোদ মেহরা অনুভব করেছিলেন যে ছবিটির মুখে মুখে ভাল প্রচার ছিল, যদিও তিনি বিশ্বাস করতেন যে এটি সীমিত দর্শকদের আকর্ষণ করবেঃ "এই ধরনের একটি বিষয়ের জন্য বি এবং সি কেন্দ্রগুলিতে ক্লিক করা কঠিন হতে পারে। একটি বিষয় যা চলচ্চিত্রের বিরুদ্ধে যেতে পারে তা হল চলচ্চিত্রের 60 শতাংশ ইংরেজিতে। " একই ধরনের অনুভূতি প্রকাশ করেছেন প্রদর্শক মনোজ দেশাই, বলেছেন যে ছবিটির বিষয়বস্তু "অত্যন্ত সংবেদনশীল" এবং এর প্রথম প্রদর্শনী "চূড়ান্ত ফলাফল নির্ধারণ করবে"। সমালোচক ও সাংবাদিক তরণ আদর্শ অবশ্য বলেছেন, "এটি একটি দুর্দান্ত চলচ্চিত্র হবে। আমি অধীর আগ্রহে প্রিমিয়ারের জন্য অপেক্ষা করছি। বনশালীর প্রযুক্তিগত উজ্জ্বলতা বিবেচনা করে, আমি প্রার্থনা করি যে ব্ল্যাক 2005 সালের জিঙ্কস ভেঙে দেবে। এ বছর এখনও পর্যন্ত কোনও ছবিই সফল হয়নি। " 2005 সালের 24শে জানুয়ারি, বনসালি বচ্চন এবং মুখার্জির পরিবার, তাঁর মা এবং তিনি এবং তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের কাছে 'ব্ল্যাক "-এর একটি বিশেষ প্রদর্শনীর আয়োজন করেন। বচ্চনের স্ত্রী জয়া বচ্চন এই ছবি দেখে বিস্মিত হয়েছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে এটি "এমন কিছু যা আমরা আগে কখনও অনুভব করিনি। ব্ল্যাক সমস্ত আলোচনা শেষ করে ", এটিকে" এমন ধরনের চলচ্চিত্রের অভিজ্ঞতা যা আমাদের চলচ্চিত্রের মাত্রা এতটাই বাড়িয়ে তোলে যে আপনি এর গুণাবলীকে শ্রেণীবদ্ধ করতে পারবেন না "হিসাবে বর্ণনা করে। চলচ্চিত্রটির প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি মূলত 10ই ডিসেম্বর 2004-এ নির্ধারিত ছিল, কিন্তু বনসালি এটি স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তারিখটি অমাবস্যার সপ্তাহের সাথে মিলে যায়, যা তিনি "অশুভ" বলে মনে করেছিলেন। লীনা যাদবের শব্দ এবং ইরফান খানের বুলেটঃ এক ধামাকা মুক্তির একই দিনে 2005 সালের 4ঠা ফেব্রুয়ারি ভারতের 170টি বিভিন্ন শহরে এটি উদ্বোধন করা হয়। চলচ্চিত্রটি 2009 সালের 28শে আগস্ট দক্ষিণ কোরিয়ায় 180টি পর্দায় মুক্তি পায়, যা একটি অ-কোরিয়ান চলচ্চিত্রের জন্য একটি বড় সংখ্যা, যার বিতরণ পরিচালনা করে যশ রাজ ফিল্মস। এটি টেক অফ এবং টাইডাল ওয়েভ সহ আরও দুটি কোরিয়ান চলচ্চিত্রের সাথে সংঘর্ষ করেছিল। ব্ল্যাক বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে প্রদর্শিত হয়েছে। 2005 সালের 21শে জানুয়ারি, কাসাব্লাঙ্কা চলচ্চিত্র উৎসবে মুখার্জির চলচ্চিত্র-সাথিয়া (2002), চলতে চলতে (2003), হাম তুম (2004) এবং বীর-জারা (2004) আরবি সাবটাইটেল সহ প্রদর্শিত হয়। এটি 20শে এপ্রিল লস অ্যাঞ্জেলেসের ভারতীয় চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়েছিল। পরের মাসে, চলচ্চিত্রটি 2005 সালের কান চলচ্চিত্র উৎসবে মার্চে ডু ফিল্ম বিভাগে প্রদর্শিত হয়। এটি নভেম্বরে ভারতের 36তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের ভারতীয় প্যানোরামা বিভাগের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। 2012 সালে লন্ডন এশিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে ছবিটি প্রদর্শিত হয়। সর্বশেষটি ছিল 2017 সালে সিওল আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে। 2005 সালের 25শে সেপ্টেম্বর স্টার গোল্ড-এ চলচ্চিত্রটির বিশ্ব টেলিভিশন প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়। ড্যান্সিং ডলফিন দ্বারা বিতরণ করা, এটি 2007 সালের 20শে নভেম্বর ডিভিডিতে সমস্ত অঞ্চলে একটি একক ডিস্ক প্যাকে মুক্তি পায়। একই সময়ে একটি ভি. সি. ডি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 2017 সালের মে মাসে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওতে স্ট্রিমিংয়ের জন্য উপলব্ধ ছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা ব্ল্যাক ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, বেশিরভাগ সমালোচক এর গল্প, বনশালীর পরিচালনা এবং অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন-বেশিরভাগই বচ্চন এবং মুখার্জির কাছ থেকে। পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে ছয়টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে এটি 87 শতাংশ রেটিং পেয়েছে, যার গড় রেটিং 10-এর মধ্যে 8.5। বিনোদন পোর্টাল বলিউড হাঙ্গামা চলচ্চিত্রটিকে দুটি তারকা দিয়েছে, এটি "অভিনয়ের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল" বলে মনে করে। সমালোচক মুখার্জির সম্পর্কে বলেন, "তাঁর কোলে কোনও সংলাপ না থাকায়, অভিনেত্রী কেবল অভিব্যক্তির মাধ্যমে প্রকাশ করেন এবং তিনি কী দুর্দান্ত প্রভাব ফেলেছেন! এখানে এমন একটি অভিনয় রয়েছে যা সমস্ত উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেতাদের জন্য একটি রেফারেন্স গাইড হিসাবে কাজ করা উচিত। এবং হ্যাঁ, সে আগামী বছরও সমস্ত বড় পুরষ্কার নিয়ে চলে যেতে বাধ্য! " দ্য নিউ সানডে এক্সপ্রেসের বরদ্বাজ রঙ্গন অনুভব করেছিলেন যে অভিনেত্রী এই অংশে "অসামান্য" ছিলেন, যা Rediff.com-এর সীতা মেনন "একটি বিশুদ্ধ, অভিনয়-চালিত ভূমিকা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। জিয়া উস সলাম তার "ন্যূনতম মেকআপ" সত্ত্বেও "[দর্শকদের] চোখকে [খুশি] করার" জন্য তার প্রশংসা করেন। মিড-ডে-র খালিদ মহম্মদ যোগ করেছেন, "রানী মুখার্জি একটি প্রকাশ, একটি বহু-নমনীয় পারফরম্যান্স যা আপনাকে সেই অতিরঞ্জিত বিশেষণটির কাছে পৌঁছাতে বাধ্য করে, দুর্দান্ত। ইতিমধ্যেই সমস্ত পুরস্কার বন্ধ করে দিন, সেগুলো তাঁরই। " স্ক্রিন থেকে দেবেশ শর্মা বলেছিলেন যে বচ্চন এবং মুখার্জি "আজীবন অভিনয়" করেছেন, উল্লেখ করে যে এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে, "বনসালি প্রমাণ করেছেন যে আমাদের কাঁচামাল বা প্রতিভার অভাব নেই-এটি কেবল একটি বিশ্বমানের চলচ্চিত্র তৈরি করার জন্য সাহস এবং নিজের প্রতি দৃঢ় বিশ্বাসের প্রয়োজন।" বিবিসির জসপ্রিত পান্ডোহার মতামত দিয়েছেন যে, "বনসালি প্রমাণ করেছেন যে অস্কার-যোগ্য চলচ্চিত্র (ব্ল্যাক সহ) নির্মাণের জন্য তাঁর বা তার চেয়ে ভালো বচ্চন উভয়েরই হলিউড চলচ্চিত্রের প্রয়োজন নেই।" তিনি এর প্রযোজনার দিকগুলিও লক্ষ্য করেছিলেন; তিনি প্রশংসা করেছিলেন যে চিত্রনাট্য এবং সিনেমাটোগ্রাফি যথাক্রমে "যত্ন সহকারে তৈরি" এবং "সুন্দর" ছিল। দ্য হিন্দু-তে, গৌতম ভাস্করন দাবি করেছিলেন যে ছবিটি বনশালীর অন্যান্য পরিচালনার উদ্যোগের মধ্যে সেরা ছিল। আউটলুক-এর নম্রতা যোশী লিখেছেন যে কীভাবে এটি "বাণিজ্যিক হিন্দি সিনেমায় একটি নতুন সংজ্ঞা প্রদান করে, বর্ণনা এবং শৈলীর সীমানাকে এগিয়ে নিয়ে যায়"। দ্য টেলিগ্রাফের সানি দুয়া বলেন, "কালো সুন্দর, কারণ এটি বাস্তব। যা অবাস্তব তা হল যেভাবে বহুরঙের, বহুপাক্ষিক মূলধারার হিন্দি চলচ্চিত্রকে হঠাৎ করে বর্ণহীন করে দেওয়া হয়েছে। এখন থেকে বলিউডের প্রধান ভাড়া মূল্যায়ন করা কঠিন হবে, কারণ বারটি একটি স্পষ্ট, গাঢ় রঙ দ্বারা খুব উজ্জ্বলভাবে সেট করা হয়েছে। " হিন্দুস্তান টাইমসের পর্যালোচক বিনায়ক চক্রবর্তী কাপুরের তরুণ মিশেল চরিত্রে অভিনয়ের প্রশংসা করে ব্ল্যাককে পাঁচের মধ্যে তিন তারকা দিয়েছেন এবং তাকে "চলচ্চিত্রের প্রথমার্ধের উপস্থাপক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। অনুরূপ চিন্তাভাবনা দিয়েছিলেন নিখাত কাজমি, যিনি অনুভব করেছিলেন যে কাপুর "একেবারে উজ্জ্বল"। ইন্ডিয়া টুডে চলচ্চিত্রটিকে "একটি বিশ্বমানের হিন্দি চলচ্চিত্র" এবং "একটি যুগান্তকারী" বলে অভিহিত করে এবং বচ্চন এবং মুখার্জি উভয়কেই "নিষ্ঠুরভাবে অনাকর্ষণীয় কিন্তু সর্বদা হৃদয়বিদারক" বলে মনে করে; এনডিটিভির শ্রুতি গুপ্তা যোগ করেছেন যে তারা "তাদের অভিনয় দিয়ে আরও একবার স্কোর করেছে"। আরেকটি টেলিগ্রাফ পর্যালোচনার জন্য অনিল গ্রোভার দুই অভিনেতার মধ্যে "দুর্দান্ত" রসায়নের প্রশংসা করেছেন। দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেসের শুভ্রা গুপ্তও এই রসায়নের ইতিবাচক পর্যালোচনা করেছেন এবং এটিকে "মন্ত্রমুগ্ধকর" বলে প্রশংসা করেছেন। যাইহোক, গুপ্ত বিশ্বাস করেছিলেন যে মুখার্জি "যিনি সত্যিই চলচ্চিত্রটিকে আলোকিত করেন", উপসংহারে বলেন, "মাথার ভাঁজ, মুখ, অ্যানিমেশন এবং শূন্যতার মধ্যে পর্যায়ক্রমে, সামান্য খোলা মুখ, বিভ্রান্তিকর হারিয়ে যাওয়া চেহারা, ঝাঁকুনি হাঁটা-এর যে কোনও বা সমস্তই মিশেলকে একটি ব্যঙ্গচিত্রে পরিণত করতে পারে। কিন্তু রানী 'স্বাভাবিক' হওয়ার প্রতিবন্ধকতাকে অতিক্রম করে এবং একটি অপ্রতিরোধ্য, অনুভূতিহীন কঠোরতা দিয়ে এই সমস্ত কিছুকে দমন করে। টাইমস অফ ইন্ডিয়ার সমালোচক ঝুমুর বোস মালিক মুখার্জির পোশাকের প্রশংসা করে বলেন যে, "তিনি টুপি, কাঠামোগত কালো পোশাক এবং অবশ্যই কোনও মেকআপ ছাড়াই একটি ক্ষুদ্র অথচ আকর্ষণীয় ছবি কেটেছিলেন"। বচ্চনের ভূমিকার পর্যালোচনা করতে গিয়ে সুভাষ কে ঝা দেখেছিলেন যে এটি "শেক্সপিয়ারের ট্র্যাজিক-হিরো" চরিত্রের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। ডেকান হেরাল্ডের সুষমা মোহন চলচ্চিত্রটির গল্পকে খামোশিঃ দ্য মিউজিকালের সাথে তুলনা করেছেন এবং যুক্তি দিয়েছেন যে এটি "আরও জটিল এবং সংবেদনশীল" তবে পরেরটির তুলনায় "আরও ভাল এবং সূক্ষ্ম"। Rediff.com-এর পরিচালক ও সমালোচক রাজা সেনও 'ব্ল্যাক উইথ পাহেলি "(2005)-এর একটি তুলনামূলক পর্যালোচনা করেছিলেন, যেখানে বচ্চন (অতিথি চরিত্রে) এবং মুখার্জি (শাহরুখ খানের বিপরীতে প্রধান চরিত্রে) অভিনয় করেছিলেন। তিনি প্রথমটিকে "একটি অর্ধ-পাকা, প্রায়শই উদ্ভূত এবং গুরুত্বপূর্ণভাবে ত্রুটিপূর্ণ চলচ্চিত্র" বলে অভিহিত করেছেন, এবং পরেরটিকে "একটি নিস্তেজভাবে তাড়াহুড়োহীন রূপকথার দিকে নিয়ে যায়, একটি অনন্য প্রেমের গল্প যা কোনও গণ্ডগোল ছাড়াই বলা হয়েছে"। 'ব্ল্যাক "-এ, সেন অনুভব করেছিলেন যে এর চিত্রনাট্য" [মুখার্জির অভিনয়কে] অমর [একজন] হওয়া থেকে বিরত রাখে। " অন্যদিকে, পহলিতে তিনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি "একটি শক্তিশালী, কামুক, আবেগপ্রবণ অভিনয়" করেছেন। মুখার্জি নামে পরিচিত 'ভ্যারাইটি'-র ডেরেক এলি "একজন গম্ভীর অভিনেত্রী হিসাবে তাঁর অগ্রগতিতে আঘাত করছেন বলে মনে হচ্ছে।" এম্পায়ার-এর একজন পর্যালোচক বলেছেন যে বনসালি তাঁর "অনুভূতিহীন" নির্দেশনা সত্ত্বেও ব্ল্যাক-এর প্রধান চরিত্রগুলি থেকে "দক্ষতার সাথে আকর্ষণীয়, বিশ্বাসযোগ্য [পি] ত্রুটিগুলি আঁকেন"। পাকিস্তানি ম্যাগাজিন নিউজলাইন উপসংহারে বলেছে, "[এটি] একটি অনুপ্রেরণামূলক চলচ্চিত্র এবং অবশ্যই দেখতে হবে, যদিও শুধুমাত্র এর সুন্দর পরিচালনা এবং অভিনয়ের জন্য।" বক্স অফিস ব্ল্যাক ভারত এবং বিদেশে বক্স অফিসে সফল হয়েছিল; বাণিজ্য বিশ্লেষকরা বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি এর ইতিবাচক সমালোচনামূলক পর্যালোচনা দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। ভারতে চলচ্চিত্রটি নয় সপ্তাহ ধরে প্রেক্ষাগৃহে চলেছিল। এটি উদ্বোধনী দিনেই আয় করে। এটি তার প্রথম সপ্তাহান্তে এবং প্রথম সপ্তাহের শেষে সংগ্রহ করে। চলচ্চিত্রটি ভারতে আয় করে, যা এটিকে দেশের মধ্যে বছরের নবম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র করে তোলে। উত্তর আমেরিকায়, ব্ল্যাক চার সপ্তাহে 5,60,000 মার্কিন ডলার আয় করে। যুক্তরাজ্যে, এটি চার সপ্তাহে 6,00,000 মার্কিন ডলার আয় করে। চলচ্চিত্র-বাণিজ্য ওয়েবসাইট বক্স অফিস ইন্ডিয়া হিন্দি ভাষার সংস্করণের মোট সংগ্রহ অনুমান করেছে, এর বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স "গড়" বলে শেষ করেছে। দক্ষিণ কোরিয়ায়, 2009 সালে মুক্তি পাওয়ার পর কোরিয়ান ভাষার সংস্করণটি একটি বড় সাফল্য পেয়েছিল। সংবাদপত্র কিউঙ্গইয়াং শিনমুন জানিয়েছে যে এটি মুক্তির দুই সপ্তাহের মধ্যে 560,000 টিকিট বিক্রি করেছে এবং সংগ্রহ করেছে। এটি 877,408 টি টিকিট বিক্রি করে এবং মোট, () এর সমতুল্য। এটি 2005 সালে বিদেশী বাজারে সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে এবং 2005 সালে বিশ্বব্যাপী দ্বিতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী ভারতীয় চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। গাইড (1965), দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে (1995), কুছ কুছ হোতা হ্যায় (1998) এবং দেবদাস-এর পর অ্যাকোলেডস ব্ল্যাক পঞ্চম চলচ্চিত্র যা ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে 4টি প্রধান পুরস্কার (সেরা চলচ্চিত্র, সেরা পরিচালক, সেরা অভিনেতা এবং সেরা অভিনেত্রী) জিতেছে। চলচ্চিত্রটি অনুষ্ঠানে মোট 11টি পুরস্কার জিতেছিল, যা একটি একক চলচ্চিত্রের জন্য সর্বাধিক ট্রফির জন্য সেই সময়ে একটি রেকর্ড স্থাপন করেছিল। তবে, 2019 সালে যখন 65তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অনুষ্ঠিত হয়, তখন 'গলি বয়' 13টি পুরস্কার নিয়ে রেকর্ড ভেঙে দেয়। ব্ল্যাক 53তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে 3টি পুরস্কার জিতেছে, যার মধ্যে রয়েছে হিন্দিতে সেরা ফিচার ফিল্ম এবং সেরা অভিনেতা (বচ্চন)। এটি 2টি আনন্দলোক পুরস্কার, 5টি বলিউড চলচ্চিত্র পুরস্কার, 9টি আন্তর্জাতিক ভারতীয় চলচ্চিত্র একাডেমি পুরস্কার, 11টি প্রযোজক গিল্ড চলচ্চিত্র পুরস্কার, 10টি স্ক্রিন পুরস্কার, 6টি স্টারডাস্ট পুরস্কার এবং 10টি জি সিনে পুরস্কার পেয়েছে। লিগ্যাসি ব্ল্যাক বেশ কয়েকটি তালিকায় স্থান পেয়েছে। 2005 সালে, টাইম-এর রিচার্ড কার্লিস এটিকে "2005-এর সেরা চলচ্চিত্র"-এ অন্তর্ভুক্ত করেন, যা #5-এ শীর্ষে ছিল। তিনি লিখেছেন, "অনেক ভারতীয় ছবিতে রোমান্টিক উচ্ছ্বাস এবং পিতার মতো পুনর্মিলনের জন্য গভীর অনুসন্ধান করা হয়। এই উভয় চাহিদা মেটানোর মাধ্যমে, কালো একটি মহৎ কান্নার চেয়েও বেশি; এটি বলিউডের চূড়ান্ত প্রেমের গল্প। একই বছর, এটি দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়ার রচনা কানওয়ারের "25 মস্ট সি বলিউড মুভিজ"-এ #1 স্থান পায়, উল্লেখ করে যে এটি "বিস্ময়কর সংবেদনশীলতা এবং পরিপূর্ণতার জন্য চিত্তাকর্ষক অনুসন্ধানের সাথে তৈরি করা হয়েছিল।" 2017 সালে, সাংস্কৃতিক অধ্যাপক র্যাচেল ডায়ার এটিকে "70 আইকনিক মুভিজ অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট ইন্ডিয়া"-তে এবং 2018 সালে, মিন্টের লতা ঝা এটিকে "10 আনইউজুয়াল ইন্ডিয়ান ফিল্ম টেকস অন ডিসেবিলিটি"-তে তুলে ধরেন। মুখার্জির অভিনয় তাঁর অন্যতম উল্লেখযোগ্য কাজ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে এবং এটি বেশ কয়েকটি ছবিতে উল্লেখ করা হয়েছে। 2006 সালে রোহিত শেট্টির কমেডি ছবি 'গোলমালঃ ফান আনলিমিটেড "-এ মুখার্জির চরিত্রে অভিনয় করেন অভিনেতা আরশাদ ওয়ারসি। 2010 সালে, ফিল্মফেয়ার তাদের ভারতীয় চলচ্চিত্রের "80টি আইকনিক পারফরম্যান্স"-এর তালিকায় তাঁর কাজকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং লিখেছিল, "মুখার্জি অবশ্যই তাঁর বিস্ময়কর উপস্থিতি এবং কীভাবে নীরবতা পূরণ করেছিলেন। মুখার্জি এই ভূমিকার সাথে একটি অবিস্মরণীয় ছাপ রেখে গেছেন যা সাধারণত বেশিরভাগের জন্য জীবনে একবার আসে। 2016 সালের মার্চের সংখ্যায়, নিউ ওম্যান ম্যাগাজিন জোর দিয়ে বলেছিলঃ "মুখার্জিকে ভুলে যাওয়া কঠিন. তিনি একজন বাক প্রতিবন্ধী, বধির এবং অন্ধ মেয়ের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন যার কোনও মেকআপ নেই। এটি এমন এক সময় ছিল যখন তার কাজ শব্দের চেয়ে জোরে কথা বলত। ব্ল্যাক তুর্কি ভাষায় বেনিম দুনিয়াম (2013) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, যা গণমাধ্যমে বিতর্ক সৃষ্টি করেছিল। 5ই সেপ্টেম্বর, যখন টিএমসি ফিল্মস এর ট্রেলার প্রকাশ করে, তখন বনসালি কোম্পানিকে কিছু ই-মেল পাঠান কারণ কোনও পুনর্নির্মাণের অধিকার কেনা হয়নি, কিন্তু তারা কোনও উত্তর দেয়নি। সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনার জন্য 2013 সালের 25শে অক্টোবর পুনর্নির্মাণটি খোলা হয়। আরও দেখুন বধির এবং শ্রবণশক্তিহীনদের সমন্বিত চলচ্চিত্রের তালিকা উল্লেখ 2000-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র 2005-এর চলচ্চিত্র সেরা হিন্দি ফিচার ফিল্ম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী ইংরেজি ভাষার ভারতীয় চলচ্চিত্র ভারতে অন্ধদের নিয়ে চলচ্চিত্র বধিরদের নিয়ে চলচ্চিত্র সঞ্জয় লীলা বনসালি পরিচালিত যশরাজ ফিল্মস দ্বারা বিতরণ করা চলচ্চিত্রগুলিতে সেরা অভিনেতার জাতীয় পুরস্কার বিজয়ী অভিনয় রয়েছে হিমাচল প্রদেশে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি মুম্বাই ফিল্মসে শ্যুট করা হয়েছে যা সেরা কস্টিউম ডিজাইন জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছে অন্যান্য ভাষায় পুনর্নির্মিত হিন্দি চলচ্চিত্র ভারতীয় জীবনীমূলক নাটক চলচ্চিত্র আলঝাইমার রোগ সম্পর্কে ভারতীয় চলচ্চিত্র ভারতীয় সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ চলচ্চিত্র অক্ষমতা সম্পর্কে চলচ্চিত্র