The Wandering Scholar
দ্য ওয়ান্ডারিং স্কলার, ওপ. 50 হল ইংরেজ সুরকার গুস্তাভ হলস্ট রচিত একটি চেম্বার অপেরা। ক্লিফোর্ড ব্যাক্সের দ্য লিব্রেটো, হেলেন ওয়াডেলের দ্য ওয়ান্ডারিং স্কলারস বইটির উপর ভিত্তি করে নির্মিত। 1934 সালের 31শে জানুয়ারি লিভারপুলের ডেভিড লুইস থিয়েটারে অপেরাটির প্রিমিয়ার হয়, কিন্তু হলস্ট সরাসরি অনুষ্ঠানটি শোনেননি কারণ তিনি উপস্থিত থাকার জন্য খুব অসুস্থ ছিলেন। পাণ্ডুলিপিতে হোলস্টের নিজের হাতে "মোর হারমোনি" এবং "টেম্পো?"-এর মতো নোট রয়েছে। ", যা ইঙ্গিত করে যে হলস্ট কাজটি সংশোধন করার চিন্তাভাবনা করেছিলেন। যাইহোক, হোলস্ট 1934 সালের মে মাসে তাঁর মৃত্যুর আগে পাণ্ডুলিপিটি সংশোধন করেননি। বেঞ্জামিন ব্রিটেন পারফরম্যান্সের জন্য স্কোরের একটি চেম্বার-অর্কেস্ট্রা সংস্করণ প্রস্তুত করেছিলেন এবং এই সংস্করণটি 1951 সালে চেলটেনহ্যাম সঙ্গীত উৎসবে দেওয়া হয়েছিল। 1968 সালে, ব্রিটেন এবং ইমোজেন হলস্ট প্রকাশের জন্য অপেরাটি সম্পাদনা করেন। ভূমিকার সারসংক্ষেপ স্থানঃ ফ্রান্সে 13শ শতাব্দীর খামারবাড়ি, লুই, একজন কৃষক এবং তার স্ত্রী অ্যালিসনের বাড়ি। লুই খাবার সংগ্রহের জন্য শহরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছে এবং চলে যাওয়ার আগে অ্যালিসনকে চুম্বন করার চেষ্টা করে, কিন্তু সে তাকে প্রত্যাখ্যান করে। লুই চলে যাওয়ার পরে, অ্যালিসন একটি লুকানো বাদাম-কেক, বারগান্ডির একটি বোতল এবং শুয়োরের মাংস বের করে ফাদার ফিলিপকে বিনোদন দেওয়ার জন্য, যার উপর তার নকশা রয়েছে। ফাদার ফিলিপ আসেন এবং অ্যালিসনের দিকে এগিয়ে যান। সে প্রথমে দাবি করে যে সে তার স্বামীকে প্রতারিত করবে না, কিন্তু যখন সে চিলেকোঠায় নির্দেশ করে যে শুয়োরের মাংস রান্না করতে 20 মিনিট সময় লাগবে, তখন তারা চিলেকোঠায় যেতে শুরু করে। ঠিক তখনই, পিয়ের, একজন দরিদ্র বিচরণকারী পণ্ডিত, এসে খাবারের জন্য ভিক্ষা করে। অ্যালিসন পিয়েরের দুর্দশার প্রতি সহানুভূতিশীল, কিন্তু ফাদার ফিলিপ চান পিয়ের অবিলম্বে চলে যাক। অ্যালিসন পিয়েরকে থাকতে দেয়, তাকে সুদর্শন বলে মনে করে। পিয়ের তার গল্প বলতে শুরু করে। ফাদার ফিলিপ তখন লুইয়ের লাঠিপেটা দেখিয়ে পিয়েরকে তাড়িয়ে দেন। ফাদার ফিলিপ তারপর অ্যালিসনকে চিলেকোঠায় নিয়ে যাওয়ার দ্বিতীয় চেষ্টা করেন, মইটি তার ওজন বহন করবে কিনা তা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেন। অ্যালিসন অবশ্য লুইয়ের ফিরে আসার কথা শোনে এবং চিন্তিত হয় কারণ লুই যখন শহরের উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিল তখন তার এবং লুইয়ের কোনও ব্যবস্থা ছিল না। অ্যালিসন এবং ফাদার ফিলিপ কেক, বারগান্ডি এবং শুয়োরের মাংস লুকিয়ে রাখে এবং ফাদার ফিলিপ নিজেকে লুকিয়ে রাখে। লুই এবং পিয়ের প্রবেশ করে, লুই অ্যালিসনকে পিয়েরের জন্য খাবার সরবরাহ করতে বলে। অ্যালিসন প্রতিবাদ করে যে লুইয়ের প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র পেতে শহরে যাওয়ার কথা ছিল। পিয়ের শূকরের একটি পাল সম্পর্কে একটি গল্প বলতে শুরু করে এবং বলে যে চুলার পাত্রে শুয়োরের মাংসের একটি টুকরো রয়েছে। লুই এতে হতবাক হয়ে যায় এবং অ্যালিসনকে জিজ্ঞাসা করে যে পাত্রে শুয়োরের মাংস আছে কি না। অ্যালিসন এটি অস্বীকার করে, কিন্তু লুই ঢাকনা খুলে ফেলতে বলে, যা শুয়োরের মাংস প্রকাশ করে। অ্যালিসন অবাক হওয়ার ভান করে, এবং পিয়ের যখন শূকর এবং একটি নেকড়ের গল্প চালিয়ে যায়, যেখানে গল্পটি তার, অ্যালিসন এবং ফাদার ফিলিপের সাথে আগের পরিস্থিতির সমান্তরাল। অ্যালিসন প্রতিবাদ করে যে পিয়ের এক ধরনের দানবীয় জাদুকর যিনি খাবারটিকে যাদুকরীভাবে উপস্থাপন করেছিলেন, কিন্তু পিয়ের তার গল্পটি একটি গোপন পুরোহিতের দিকে ইঙ্গিত করে শেষ করেন যিনি সেগুলি লুট করতে পারতেন। লুই ফাদার ফিলিপকে আবিষ্কার করে এবং তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেয়। অ্যালিসন রান্না করা শুয়োরের মাংস টেবিলে নিয়ে আসে। লুই পিয়েরকে টেবিলে বসার নির্দেশ দেয়। অ্যালিসনও একই কাজ করতে চলেছে, কিন্তু লুই তাকে না বসার এবং পরিবর্তে চিলেকোঠায় যাওয়ার নির্দেশ দেয়। সে নার্ভাসভাবে আনুগত্য করে, লুই তার লাঠিপেটা নিয়ে তাকে অনুসরণ করে। পর্দা পড়ে যাওয়ার সাথে সাথে পিয়ের খাবার এবং পানীয়তে স্থির হয়ে যায়। রেকর্ডিং এইচ. এম. ভি. এ. এস. ডি. 3097 (আসল এল. পি ইস্যু)/ই. এম. আই. সি. ডি. সি. 7 49409 2 (সিডি পুনঃপ্রকাশ): নর্মা বুরোয়েস (অ্যালিসন), মাইকেল রিপন (লুই), মাইকেল ল্যাংডন (ফাদার ফিলিপ), রবার্ট টিয়ার (পিয়ের); ইংলিশ অপেরা গ্রুপ; ইংলিশ চেম্বার অর্কেস্ট্রা; স্টুয়ার্ট বেডফোর্ড, কন্ডাক্টর চ্যান্ডোস চ্যান 9734: ইনগ্রিড অ্যাট্রট (অ্যালিসন), অ্যালান ওপি (লুই), ডোনাল্ড ম্যাক্সওয়েল (ফাদার ফিলিপ), নিল আর্চার (পিয়ের); নর্দার্ন সিনফোনিয়া; রিচার্ড হিকক্স, রেফারেন্স কন্ডাক্টর নোট্স সোর্স হোমস, পল, হলস্ট। অমনিবাস প্রেস, 1998 হলস্ট, ইমোজেন, এ থিম্যাটিক ক্যাটালগ অফ গুস্তাভ হলস্ট 'স মিউজিক, লন্ডনঃ ফেবার মিউজিক, 1974। ম্যাথিউস, কলিন (1998), "ওয়ান্ডারিং স্কলার, দ্য" ইন স্ট্যানলি স্যাডি, (এড। ), দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা, খণ্ড। চারটে। লন্ডনঃ ম্যাকমিলান পাবলিশার্স, ইনকর্পোরেটেড। আরও পড়ুন হোল্ডেন, আমান্ডা (এড। ), দ্য নিউ পেঙ্গুইন অপেরা গাইড, নিউ ইয়র্কঃ পেঙ্গুইন পুটনাম, 2001। আরও দেখুন ক্লেরিসি ভ্যাগান্টেস (ল্যাট। ঘোরাঘুরি করা পণ্ডিতদের জন্য) গোলিয়ার্ডস এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য ওয়ান্ডারিং স্কলার ফেবার মিউজিক পেজের ফেবার মিউজিক পেজ গুস্তাভ হলস্ট চেম্বারের দ্য ওয়ান্ডারিং স্কলার অপেরাসের দ্য ওয়ান্ডারিং স্কলার ব্রিটেন-পিয়ার্স ফাউন্ডেশন পেজের হ্রাসকৃত স্কোরের উপর 1934 সালের ওয়ান-অ্যাক্ট অপেরার ওপরাস সেট ইন ফ্রান্স অপেরাস অপেরাস অপেরাস বইগুলির উপর ভিত্তি করে