Native American Housing Assistance and Self-Determination Act of 1996
1996 সালের নেটিভ আমেরিকান হাউজিং অ্যাসিস্ট্যান্স অ্যান্ড সেলফ-ডিটারমিনেশন অ্যাক্ট (এনএএইচএএসডিএ) যুক্তরাষ্ট্রীয়ভাবে স্বীকৃত নেটিভ আমেরিকান উপজাতিদের আবাসন সহায়তা প্রদানের ব্যবস্থাকে তাদের আবাসন এবং অন্যান্য অবকাঠামোর উন্নতিতে সহায়তা করার জন্য সহজ ও পুনর্গঠন করে। এটি উপজাতিদের উপর বোঝা চাপিয়ে দেওয়া নিয়ন্ত্রণমূলক কঠোরতা হ্রাস করে এবং মূলত ব্লক অনুদানের ব্যবস্থা করে যাতে তারা উপযুক্ত হিসাবে আবাসন নির্মাণ বা সংস্কারের জন্য তহবিল প্রয়োগ করতে পারে। এটি অন্যান্য যুক্তরাষ্ট্রীয় কর্মসূচির সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল যা উপজাতিদের সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দিয়েছিল এবং তাদের নিজস্ব অগ্রাধিকার অনুযায়ী তহবিল পরিচালনা করার অনুমতি দিয়েছিল। আবাসন ও নগর উন্নয়ন বিভাগে (এইচইউডি) একটি নতুন কর্মসূচি বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যা পূর্ববর্তী বেশ কয়েকটি কর্মসূচিকে একত্রিত করে উপজাতি আবাসন লক্ষ্যের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ একটি ব্লক অনুদান কর্মসূচিতে পরিণত করেছিল। আইনটি পাস হওয়ার পর থেকে বেশ কয়েকবার পুনরায় অনুমোদন ও সংশোধন করা হয়েছে। ইতিহাস এন. এ. এইচ. এ. এস. ডি. এ ছিল 20শ শতাব্দীতে নেটিভ আমেরিকানদের আত্মনিয়ন্ত্রণ এবং উপজাতিদের সার্বভৌমত্ব পুনরুদ্ধারের জন্য বিস্তৃত ঐতিহাসিক অভিযানের একটি ফলাফল। নাহাসদার আগে, নেটিভ আমেরিকান উপজাতি এবং আলাস্কা নেটিভদের জন্য আবাসন সহায়তা 1937 সালের আবাসন আইন এবং অন্যান্য সম্পর্কিত, পরবর্তী আইনের অধীনে বিভিন্ন কর্মসূচি দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল। এই প্রকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে ভারতীয় আবাসন উন্নয়ন, গণ আবাসন প্রকল্প, শিশু উন্নয়ন, ভাড়া সহায়তা, যুব কর্মসূচি সহায়তা এবং গৃহহীনদের জন্য আবাসন সহায়তা। এই কর্মসূচিগুলি ভারতীয় জমিতে আবাসনগুলির পরিমাণ এবং গুণমানকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করেছিল, তবে তাদের বিভিন্ন নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা ছিল, যার মধ্যে অনুদানের জন্য পৃথক আবেদন এবং যোগ্যতার জন্য বিভিন্ন মান ছিল; তাদের উপজাতিদের থেকে বিভিন্ন বাধ্যবাধকতার প্রয়োজন ছিল। উপরন্তু, এই কর্মসূচির অধীনে, ভারতীয় সংরক্ষণের উপর গণ আবাসন সহায়তা অন্যান্য আবাসন কর্মসূচির সম্প্রসারণ হিসাবে বিবেচিত হত এবং স্থানীয় আমেরিকান সম্প্রদায়ের অনন্য সাংস্কৃতিক ও পরিকাঠামোগত চাহিদাগুলিকে স্বীকৃতি দেয়নি, যা সাধারণত গ্রামাঞ্চলে অবস্থিত ছিল। রজার বাইলস বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে "ভাড়া ইউনিটগুলির জন্য নির্ধারিত গুচ্ছবদ্ধ আবাসনগুলি অনেক ভারতীয়দের ঐতিহ্যবাহী জীবনযাত্রার নিদর্শনগুলির সাথে সংঘর্ষ করেছিল এবং কিছু আই. এইচ. এ কর্মকর্তাদের মতে, এর ফলে স্থানীয় আমেরিকান জনগোষ্ঠীর মধ্যে গ্যাং, সহিংসতা এবং মাদক ও অ্যালকোহলের অপব্যবহারের মতো সমস্যা তৈরি বা বৃদ্ধি পেয়েছিল।" এই বিষয়গুলি এইচইউডি প্রশাসক এবং উপজাতি নেতাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করেছিল। 1990-এর দশকে একাধিক তদন্তে দুর্নীতি, জালিয়াতি এবং অব্যবস্থাপনার ঘটনাও উন্মোচিত হয়। যদিও উপজাতিরা কয়েক দশক ধরে যুক্তরাষ্ট্রীয় আবাসন সহায়তা কর্মসূচির উপর নির্ভর করেছিল, তবে কর্মসূচিগুলি বাস্তবায়িত করা জটিল ছিল এবং সংরক্ষণের উপর তাদের অনেক লোক এখনও অপর্যাপ্ত আবাসন এবং গৃহহীনতার শিকার হয়েছিল, যার মধ্যে কিছু সংরক্ষণের উপর চাকরির অভাবের কারণে ব্যাপক দারিদ্র্যের ফলে হয়েছিল। এই বিষয়গুলি অধ্যয়ন করার সাথে সাথে উপজাতি নেতা, উকিল এবং নির্বাচিত কর্মকর্তারা যেমন রিপাবলিকান বিল রিচার্ডসন (ডি-এনএম) "একটি সৃজনশীল নতুন পদ্ধতির প্রচারের আহ্বান জানাতে শুরু করেন যা উপজাতিদের তাদের নিজস্ব ভবিষ্যতের নিয়ন্ত্রণ নিতে উৎসাহিত করে [যা] তাদেরও [ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স] এর অধীনে থেকে বের করে আনবে।" এটি বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে একটি আন্দোলনের অংশ ছিল যা স্বায়ত্তশাসনের অনেক ক্ষেত্রে উপজাতিদের বর্ধিত সার্বভৌমত্ব এবং আত্মনিয়ন্ত্রণের উপর জোর দিয়েছিল। 1994 সালের 26শে জুন এইচ. ইউ. ডি একটি নতুন আমেরিকান ইন্ডিয়ান এবং আলাস্কা নেটিভ পলিসি বিবৃতি প্রকাশ করে, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাষ্ট্রীয়ভাবে স্বীকৃত নেটিভ আমেরিকান উপজাতি এবং আলাস্কা নেটিভ গ্রামগুলির মধ্যে সরকার-থেকে-সরকারের অনন্য সম্পর্ককে শক্তিশালী করার অভিপ্রায়ের উপর জোর দেয়। ঐতিহ্যগতভাবে, নেটিভ আমেরিকানদের সম্পর্কিত বিষয়গুলি ব্যুরো অফ ইন্ডিয়ান অ্যাফেয়ার্স এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বরাষ্ট্র বিভাগ দ্বারা সমাধান করা হয়েছিল; নীতি বিবৃতিটি ভারতীয় উপজাতিদের জন্য একটি বিশেষ দায়িত্ব অন্তর্ভুক্ত করার জন্য এইচইউডি-র মিশনকে প্রসারিত করার চেষ্টা করেছিল। এই স্মারকলিপিটি নেটিভ আমেরিকান হাউজিং অ্যাসিস্ট্যান্স অ্যান্ড সেলফ-ডিটারমিনেশন অ্যাক্ট (এনএএইচএএসডিএ)-এর ভিত্তি ছিল, যা বিশেষত আমেরিকান ইন্ডিয়ান এবং আলাস্কা নেটিভ গোষ্ঠীগুলির ব্যবহারের জন্য অনুদান এবং সহায়তা কর্মসূচি প্রতিষ্ঠা করেছিল। নাহাসদা 29শে মার্চ, 1996 সালে রিপ্রেজেন্টেটিভ রিক লাজিও (আর-এনওয়াই) দ্বারা মার্কিন হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভসে এইচআর হিসাবে চালু করা হয়েছিল। 3219। তাঁর মন্তব্যে, প্রতিনিধি লাজিও বলেছিলেন, উপজাতীয় সরকার এবং আবাসন কর্তৃপক্ষেরও তাদের নিজস্ব সম্প্রদায়ের উন্নয়নের কৌশলগত পরিকল্পনা করার ক্ষমতা এবং দায়িত্ব থাকা উচিত, সম্প্রদায়ের দীর্ঘমেয়াদী স্বাস্থ্য এবং তাদের কাজের ফলাফলের দিকে মনোনিবেশ করা উচিত, অত্যধিক নিয়ন্ত্রণের দ্বারা অতিরিক্ত বোঝা নয়। কঠোর জবাবদিহিতার মানদণ্ডের মধ্যে আবাসন ডলারের ব্যবহারে সর্বাধিক নমনীয়তা প্রদান করা কেবল উপজাতিদের আত্মনিয়ন্ত্রণের আরও স্বীকৃতি নয়, এটি উদ্ভাবন এবং স্থানীয় সমস্যা সমাধানের সক্ষমতার অনুমতি দেয় যা যে কোনও সম্প্রদায় ভিত্তিক কৌশলের সাফল্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ। 28শে সেপ্টেম্বর, 1996-এ, প্রতিনিধি লাজিও হাউসের নিয়মগুলি স্থগিত করতে এবং সংশোধিত হিসাবে বিলটি পাস করার জন্য পদক্ষেপ নিয়েছিলেন; কোনও আপত্তি ছাড়াই কণ্ঠভোটে বিলটি সম্মত হয়েছিল। এরপরে বিলটি মার্কিন সিনেটে চলে যায়, যেখানে 3রা অক্টোবর সর্বসম্মত সম্মতিতে এটি দ্রুত পাস হয়। 26শে অক্টোবর, 1996-এ মার্কিন রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন আনুষ্ঠানিকভাবে এনএএইচএএসডিএ-কে পাবলিক আইনে স্বাক্ষর করেন। এনএইচএএসডিএ আইনের সারসংক্ষেপ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সার্বভৌম আমেরিকান ভারতীয় দেশগুলির অনন্য সম্পর্ক এবং ইতিহাসকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। দেশের সাধারণ কল্যাণের প্রচারের জন্য ফেডারেল সরকারের দায়িত্বের অংশ হিসাবে উপজাতি জমিতে স্বল্প আয়ের মানুষ এবং পরিবারের জন্য সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন সরবরাহের প্রয়োজনীয়তা মেটানোর উদ্দেশ্যে এই আইনটিকে সাতটি বিভাগে বিভক্ত করা হয়েছেঃ শিরোনাম 1: ব্লক অনুদান এবং অনুদানের প্রয়োজনীয়তা শিরোনাম 2: সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন কার্যক্রম শিরোনাম 3: অনুদানের পরিমাণ বরাদ্দ শিরোনাম 4: সম্মতি, নিরীক্ষা এবং প্রতিবেদন শিরোনাম 5: অন্তর্ভুক্ত কর্মসূচির অধীনে ভারতীয় উপজাতিদের সহায়তার সমাপ্তি শিরোনাম 6: উপজাতি আবাসন ক্রিয়াকলাপের জন্য অর্থায়নের জন্য ফেডারেল গ্যারান্টি শিরোনাম 7: নেটিভ আমেরিকানদের জন্য অন্যান্য আবাসন সহায়তা এই আইনটি আদিবাসী আমেরিকান সম্প্রদায়গুলিকে আবাসন সহায়তা প্রদানের ব্যবস্থাকে সহজতর করেছে। এই আইনের ষষ্ঠ শিরোনামটি আমেরিকান ভারতীয় উপজাতিদের তাদের উন্নয়ন প্রকল্পগুলির অর্থায়নে সহায়তা করার জন্য ঋণ এবং ঋণ গ্যারান্টি প্রোগ্রামগুলিকেও অনুমোদন করেছে। নাহাসদা 1937 সালের আবাসন আইনের অধীনে তহবিল ও নিয়ন্ত্রণ থেকে একটি রূপান্তর তৈরি করেছিল, যাতে পূর্ববর্তী আইনের অধীনে প্রদত্ত সমস্ত অনুদান কেবলমাত্র নতুন আইন মেনে চললে পুনর্নবীকরণযোগ্য হয়। এই নতুন আইনটি বিশেষভাবে ভারতীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে আবাসন, আবাসন পরিষেবা, আবাসন পরিচালন পরিষেবা এবং অপরাধ প্রতিরোধ ও সুরক্ষা কার্যক্রমের উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এই পদক্ষেপগুলি উপজাতি জমিতে সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন সহায়তা ও প্রচার, উপজাতি সদস্যদের ব্যক্তিগত বন্ধকী বাজারে আরও ভাল প্রবেশাধিকার প্রদান, আশেপাশের অঞ্চলের উন্নয়নের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং ভারতের বেসরকারী মূলধন বাজারকে উন্নীত করার উদ্দেশ্যগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। এই কর্মসূচির মাধ্যমে অনুদান পাওয়ার জন্য উপজাতিদের এক এবং পাঁচ বছরের পরিকল্পনা জমা দিতে হয়। এগুলির মধ্যে অবশ্যই একটি মিশন বিবৃতি, লক্ষ্য ও উদ্দেশ্যগুলির তালিকা, একটি ক্রিয়াকলাপ পরিকল্পনা, চাহিদা, আর্থিক সংস্থান এবং সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন সম্পদের বিবৃতি এবং সম্মতি শংসাপত্র অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে। একবার তহবিল প্রদান করা হয়ে গেলে, অনুদানপ্রাপ্তদের অবশ্যই মজুরির একটি মান পূরণ করতে হবে, 1969 সালের জাতীয় পরিবেশ নীতি আইন মেনে চলতে হবে, বাসিন্দাদের মাসিক সমন্বিত আয়ের 30 শতাংশ বা তার কম ভাড়া রাখতে হবে, ভর্তির জন্য যোগ্যতার প্রয়োজনীয়তা নির্ধারণ করতে হবে এবং একটি পরিচালন গোষ্ঠীকে সুরক্ষিত করতে হবে যা দক্ষতার সাথে ইউনিটগুলির রক্ষণাবেক্ষণ ও পরিচালনা করে। সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন উন্নয়ন থেকে প্রাপ্ত যে কোনও লাভ অবশ্যই উপজাতি দ্বারা এনএএইচএএসডিএ-র অধীনে পরিচালিত অনুরূপ আবাসনগুলির আরও উন্নয়নের জন্য ব্যবহার করা উচিত। তহবিলও বিনিয়োগ করা যেতে পারে, তবে অনুদানের অর্থ ভারতীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে স্বয়ংসম্পূর্ণতা এবং আবাসন উন্নয়নে বিনিয়োগের জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য বার্ষিক প্রতিবেদন এবং নিরীক্ষা প্রয়োজন। উপজাতিরা সরকারের পর্যালোচনার সঙ্গে বার্ষিক প্রতিবেদন জমা দেয়। এনএএইচএএসডিএ-র জন্য বকেয়া দায়বদ্ধতার পরিমাণ $2,000,000,000-এর বেশি হতে পারে না। যদি কোনও প্রাপক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে এবং নিয়মকানুন মেনে চলতে ব্যর্থ হন, তবে প্রাপককে অন্য আবেদনকারী দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা যেতে পারে। তহবিলের প্রাথমিক বরাদ্দ প্রয়োজন নির্ধারণের জন্য ব্যবহৃত একটি সূত্র দ্বারা নির্ধারিত হয়। 1997 সালে যখন প্রথম পরিচালিত হয়, তখন এই পরিমাণ 1996 সালের আর্থিক বছরে প্রাপ্ত কোনও তহবিলের চেয়ে কম হতে পারে না। আইনটিতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে উচ্ছেদের বিজ্ঞপ্তি দেওয়ার জন্য ভাড়াটিয়ার অধিকার এবং উচ্ছেদের ন্যায্য কারণ, যা আইনের মাধ্যমে অর্থায়িত সমস্ত আবাসনগুলির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ভবিষ্যতের প্রকল্পগুলির জন্য আরেকটি শর্ত 1990 সালের পাবলিক অ্যান্ড অ্যাসিস্টেড হাউজিং ড্রাগ এলিমিনেশন অ্যাক্টের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং মাদক কার্যকলাপ উচ্ছেদের একটি বৈধ কারণ। নেটিভ হাওয়াইয়ানদের সহায়তা 2000 সালে আইনের একটি সংশোধনীতে শিরোনাম VIII যোগ করা হয়, যা নেটিভ হাওয়াইয়ানদের দ্বারা আবাসন এবং অবকাঠামোগত উদ্দেশ্যে ঋণ অনুমোদন করে। এই অনুমোদনের ফলে কিছু অ-আদিবাসী হাওয়াইয়ানরা আরাকাকি বনাম লিঙ্গলে মামলায় অফিস অফ হাওয়াইয়ান অ্যাফেয়ার্সের (ওএইচএ) বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করতে প্ররোচিত হয়েছিল। বাদীরা দাবি করেছেন যে আদিবাসীদের একমাত্র ব্যবহারের জন্য এইচইউডি অনুদানের অর্থের অনুমোদন 14 তম সংশোধনীর সমান সুরক্ষা ধারার লঙ্ঘন ছিল। 2007 সালের 16ই এপ্রিল, জেলা আদালত ও. এইচ. এ-র পক্ষে রায় দেয়, দাবি করে যে ও. এইচ. এ-কে অনুদানের অনুমোদন বাদীদের কোনও ক্ষতি করে না। এটি স্থানীয় গোষ্ঠীগুলিকে তাদের উপযুক্ত হিসাবে ব্যবহার করার জন্য সরকারের তহবিল সরবরাহের সাংবিধানিকতার জন্য একটি নজির স্থাপন করে। বাস্তবায়ন ও প্রভাব 1লা সেপ্টেম্বর, 1997 থেকে কার্যকর হওয়া এনএএইচএএসডিএ তার প্রথম বছরের মধ্যে বরাদ্দকৃত 592 মিলিয়ন ডলারের মধ্যে 550 মিলিয়ন ডলার অনুদান বিতরণ করেছে; 97 শতাংশ উপজাতি আবাসন সংস্থা 1লা জুলাই, 1998-এর প্রথম আবাসন পরিকল্পনা জমা দেওয়ার সময়সীমা পূরণ করেছে। এনএএইচএএসডিএ প্রতিস্থাপিত এইচইউডি অনুদানের আগের সংগ্রহের তুলনায় অনুদান প্রাপ্ত উপজাতির সংখ্যা দ্বিগুণ করেছে। 1937 সালের আবাসন আইনের জীবদ্দশায় বার্ষিক গড়ের তুলনায় প্রতি বছর নেটিভ আমেরিকানদের দ্বারা নির্মিত বা পরিকল্পিত আবাসন ইউনিটের সংখ্যা তিনগুণ ছিল। স্ব-সংকল্পের সম্পর্কিত লক্ষ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, উপজাতিদের বিস্তৃত উদ্দেশ্যে ভারতীয় আবাসন ব্লক অনুদান ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, উপজাতিরা বিদ্যমান আবাসন ইউনিটগুলির পুনর্বাসন এবং নতুন ইউনিট নির্মাণের জন্য কিছু অনুদানের অর্থ ব্যবহার করেছিল। সরকারি জবাবদিহিতা কার্যালয়ের (জি. এ. ও) একটি সমীক্ষা অনুসারে, "2003 থেকে 2008 সালের আর্থিক বছরে, এনএ. এইচ. এ. এস. ডি. এ অনুদানপ্রাপ্তরা সম্মিলিতভাবে আই. এইচ. বি. জি তহবিল ব্যবহার করে 8,130টি বাড়ির মালিকানা এবং 5,011টি ভাড়া ইউনিট তৈরি করে; 3,811টি বাড়ির মালিকানা এবং 800টি ভাড়া ইউনিট অর্জন করে; এবং 27,422টি বাড়ির মালিকানা এবং 5,289টি ভাড়া ইউনিট পুনর্বাসন করে।" দারিদ্র্য দূরীকরণ এবং নেটিভ আমেরিকানদের জন্য আবাসনকে আরও সাশ্রয়ী করার ক্ষেত্রে, উপজাতিরা বিভিন্ন আবাসন সহায়তা কর্মসূচির জন্য অনুদান ব্যবহার করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, একই জি. এ. ও সমীক্ষায় বলা হয়েছে যে "2008 এবং 2009 সালের আর্থিক বছরে, প্রায় 50 শতাংশ অনুদানভোগী আই. এইচ. বি. জি তহবিল ব্যবহার করে ভাড়াটিয়া-ভিত্তিক ভাড়া সহায়তা প্রদান করে; 50 শতাংশেরও বেশি আই. এইচ. বি. জি তহবিল ব্যবহার করে আবাসন বা আর্থিক সাক্ষরতা পরামর্শ প্রদান করে; এবং প্রায় 30 শতাংশ আই. এইচ. বি. জি তহবিল ব্যবহার করে ডাউন পেমেন্ট সহায়তা প্রদান করে।" এনএএইচএএসডিএ যুক্তরাষ্ট্রীয় এবং উপজাতি সরকারের মধ্যে সম্পর্ক উন্নত করতে অবদান রেখেছে। জি. এ. ও-এর একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে এই আইন এবং এর বাস্তবায়ন নেটিভ আমেরিকানদের মধ্যে ভালভাবে বিবেচিত হয়েছিলঃ উত্তরদাতাদের মধ্যে এনএ. এইচ. এ. এস. ডি. এ-র কার্যকারিতার প্রতি ইতিবাচক মতামত ছিল, যেখানে 10 শতাংশেরও কম মনে করেছিলেন যে এটি পূর্ববর্তী ভারতীয় আবাসন কর্মসূচির তুলনায় কোনও উন্নতি ছিল না। পরিকল্পনার সর্বাধিক বিবেচিত দিকটি ছিল উপজাতিদের তাদের নিজস্ব চাহিদা নির্ধারণের জন্য প্রদত্ত বিচক্ষণতার স্তর। এই আইনটি স্বীকৃতি দেয় যে দরিদ্র শহুরে পাড়াগুলিতে জনসাধারণের আবাসন সরবরাহের জন্য এইচইউডি যে নীতি প্রয়োগ করে তা গ্রামীণ নেটিভ আমেরিকান রিজার্ভেশনগুলিতে কার্যকর নাও হতে পারে। উপরন্তু, এন. এ. এইচ. এ. এস. ডি. এ "যুক্তরাষ্ট্রীয় আবাসন অর্থের জন্য [আবেদন] প্রক্রিয়াটিকে সহজতর করেছে এবং পূর্ববর্তী কর্মসূচিতে দেখা আবাসন কর্তৃপক্ষের সাথে ঘর্ষণ হ্রাস করেছে।" কর্মসূচির ব্যাপকভাবে অনুভূত সাফল্য এবং এর বিস্তৃত রাজনৈতিক সমর্থন 2001 এবং 2008 সালে এর পুনর্বিবেচনার দিকে পরিচালিত করে। 2013 সালে এই আইনের মেয়াদ শেষ হয়। কংগ্রেস বছরের পর বছর ভিত্তিতে তহবিল বরাদ্দ অব্যাহত রেখেছে। 2013 সাল থেকে প্রতিটি কংগ্রেসে পুনর্বিবেচনা বিল চালু করা হয়েছে এবং বারবার ব্যর্থ হয়েছে। বর্তমান পরিসংখ্যান ইন্ডিয়ান কান্ট্রি টুডে 2016 সালে এই কর্মসূচির বিষয়ে রিপোর্ট করেছেঃ একটি সূত্রের ভিত্তিতে উপজাতিদের জন্য অর্থ বরাদ্দ করা হয় এবং তাদের উপজাতি-মনোনীত আবাসন সংস্থাগুলিতে (টিডিএইচই) যায়। 2016 সালের জন্য সবচেয়ে বড় বরাদ্দ দেশের বৃহত্তম উপজাতি নাভাজো জাতির জন্য। অ্যারিজোনা-ভিত্তিক নাভাজো 2016 সালের আর্থিক বছরের জন্য আই. এইচ. বি. জি-তে 86.4 মিলিয়ন মার্কিন ডলার পাবে। অন্যান্য বড় বরাদ্দগুলি ওকলাহোমার চেরোকি জাতি (30 মিলিয়ন মার্কিন ডলার), আলাস্কার অ্যাঙ্কোরেজের কুক ইনলেট আঞ্চলিক কর্পোরেশন (6 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) এবং ওকলাহোমার মাস্কোজি ক্রিক উপজাতির জন্য 5.9 মিলিয়ন মার্কিন ডলার। নোটস রেফারেন্স আরাকাকি বনাম লিঙ্গলে, 477 এফ. 3ডি 1048-আপিল আদালত, 9ম সার্কিট 2007 বাইলস, রজার। 2000 টাকা। "পাবলিক হাউজিং অন দ্য রিজার্ভেশন"। আমেরিকান ইন্ডিয়ান কালচার অ্যান্ড রিসার্চ জার্নাল 24 (2): 49-63। কর্টেলিউ, জি. এইচ. "নেটিভ আমেরিকান হাউজিংয়ে একটি প্রচেষ্টার বিপ্লবঃ নেটিভ আমেরিকান হাউজিং সহায়তা এবং স্ব-সংকল্প আইন"। সেটন হল লেজিসলেটিভ জার্নাল 25, নং 2 (2001): 429-68। হাওয়াইয়ান হোমল্যান্ডস বিভাগ। "এনএএইচএএসডিএ কমিউনিটি গ্রান্ট প্রোগ্রাম সম্পর্কে"। http://hawaii.gov/dhhl/nahasda সরকারি জবাবদিহিতা অফিস। নেটিভ আমেরিকান হাউজিংঃ উপজাতিরা সাধারণত ব্লক অনুদান কর্মসূচিকে কার্যকর বলে মনে করে, তবে পরিকাঠামো পরিকল্পনা এবং বিনিয়োগের উপর নজর রাখার জন্য উন্নতির প্রয়োজন। ওয়াশিংটনঃ সরকারি জবাবদিহিতা অফিস, 2005। (জি. এ. ও-<আই. ডি1>)। http://www.gao.gov/products/GAO-10-326 মাননীয়। রিক লাজিও, এক্সটেনশন অফ রিমার্কস কংগ্রেসনাল রেকর্ড, 104তম কংগ্রেস, 29শে মার্চ, 1996 হাউজিং অ্যাক্ট অফ 1937,42 ইউ. এস. সি। 1437 "নেটিভ আমেরিকান হাউজিং অ্যাসিস্ট্যান্স অ্যান্ড সেলফ-ডিটারমিনেশন অ্যাক্ট অফ 1996"। (পি. এল. 104-330), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। স্ট্যাচু অ্যাট লার্জ, 110 স্ট্যাট। 4016. এছাড়াও "সিনেটর ভারতীয় তামাকের দোকানগুলির জন্য অনুদান বন্ধ করতে চান", দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, মার্চ 6,2000 রিচার্ডসন, বিল। ও. পি. ই. ডিঃ "উপজাতিদের আরও ক্ষমতা", নিউ ইয়র্ক টাইমস, জুলাই 7,1993, এ15। রুম্বেলো, এইচ., এবং লেখক, ডব্লিউ. পি. এস. "সংরক্ষণের উপর বাড়ির স্বপ্ন দেখা; আইন আবাসন উন্নত করে, কিন্তু বিরোধ রয়ে যায়", দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট, অক্টোবর 13,2002, এ03। মার্কিন আবাসন ও নগর উন্নয়ন বিভাগ। "আমেরিকান্ড ইন্ডিয়ান অ্যান্ড আলাস্কা নেটিভ 1994 পলিসি স্টেটমেন্ট"। 26শে জুন, 1994। উত্তর আমেরিকায় আদিবাসী রাজনীতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় ফেডারেল নেটিভ আমেরিকান আইন