Saint Ludmila (oratorio)
অ্যান্টোনিন ডোভোরাক 1885 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1886 সালের মে মাসের মধ্যে একক গায়ক, গায়কদল এবং অর্কেস্ট্রার জন্য তাঁর ওরাতোরিও সেন্ট লুডমিলা (চেকঃ সাভাটা লুডমিলা) রচনা করেছিলেন। দ্য ওরাতোরিও (ওপ. 71, বি। 144) শীর্ষস্থানীয় চেক কবি এবং লেখক জারোস্লাভ ভার্চলিকির একটি পাঠ্যে লেখা হয়েছিল। সেন্ট লুডমিলা দোভোরাকের তৃতীয় ওরাটোরিও এবং তাঁর অন্যতম প্রধান কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়। পটভূমি ডোভোরাকের প্রথম ইংল্যান্ড সফরের সময় প্রকাশক লিটলটন এই কাজটি চালু করেছিলেন। এটি লিডস উৎসবের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল এবং ইংরেজ উৎসব ঐতিহ্যের সাথে সুপরিচিত ডোভোরাক এই ধারণার দ্বারা আকৃষ্ট হয়েছিল। তিনি ইংরেজি অর্কেস্ট্রা এবং গায়কদলের উচ্চমানের এবং বিশেষত তাদের ওরাতোরিওসের পারফরম্যান্স দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিলেন। অন্যদিকে, তিনি তাঁর নিজস্ব ধর্মীয়তা দ্বারাও অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন; তিনি খ্রিস্টান ধর্মীয় গ্রন্থের পাশাপাশি হুসাইট ওভারচার নামে একটি "প্রোটেস্ট্যান্ট" যন্ত্রের কাজও রচনা করেছিলেন। কালানুক্রমিকভাবে সেন্ট লুডমিলা সিম্ফনি নং অনুসরণ করেন। ডি মাইনর-এ 7 (1885 সালের মার্চ মাসে সমাপ্ত), এবং উভয় কাজই সেই সময়ের প্রকৃত ঐতিহাসিক ঘটনা দ্বারা প্রভাবিত। 1884 সাল চেকদের জন্য অস্থির ছিল; তারা স্বাধীনতার লড়াইয়ে সংহতির বিক্ষোভ ও দেশাত্মবোধক প্রকাশের আয়োজন করেছিল, অস্ট্রিয়ান পুলিশ চেক গান গাওয়া নিষিদ্ধ করেছিল এবং সামাজিক পরিস্থিতি খুব উত্তেজনাপূর্ণ ছিল। জাতীয় আন্দোলনকে সমর্থন করার জন্য ডোভোরাক এই সময়ে সাধারণ চেক এবং স্লাভোনিক বিষয়বস্তুর দিকে ঝুঁকেছিলেন, যদিও তাঁর জার্মান প্রকাশক সিমরক দেশাত্মবোধক বিষয়বস্তু থেকে সরে এসে পরিবর্তে বিশ্ব বিখ্যাত সাহিত্যকর্মের উপর ভিত্তি করে কাজ তৈরি করার জন্য তাঁর কাছে যোগাযোগ করেছিলেন। ডোভোরাক অবশ্য সিমরককে লেখা তাঁর একটি চিঠিতে অস্বীকার করে বলেছিলেন, "একজন শিল্পীরও এমন একটি দেশ থাকে যার জন্য তার অবশ্যই দৃঢ় বিশ্বাস এবং প্রাণবন্ত হৃদয় থাকতে হবে।" কাজটি এইভাবে ধর্মীয় চরিত্রের পরিবর্তে একটি জাতীয় চরিত্রের, যা প্রধানত কোরাল দৃশ্যে স্পষ্ট। প্রথম অনুষ্ঠানটি ভালোভাবে গৃহীত হয়নি; কাজটি এর দৈর্ঘ্য, এর চেক থিম এবং জর্জ ফ্রিডেরিক হ্যান্ডেল, ফেলিক্স মেন্ডেলসন, রিচার্ড ওয়াগনার, জোসেফ হ্যাডন এবং লুডভিগ ভ্যান বিথোভেনের উপর কথিত সংগীত নির্ভরতার জন্য সমালোচিত হয়েছিল। ডোভোরাক পরে রচনার বেশ কয়েকটি অংশ পুনর্লিখন ও হ্রাস করেন। 1901 সালে প্রাগে সেন্ট লুডমিলার প্রিমিয়ার হয় এবং 1904 সালের 3 এপ্রিল চেক ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রার সাথে প্রথম অনুষ্ঠান হয়। যাইহোক, ডোভোরাক গুরুতর অসুস্থ ছিলেন এবং এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন না। চেক কনসার্টের পর্যায়ে সেন্ট লুডমিলার একটি দীর্ঘ পরিবেশনা ঐতিহ্য রয়েছে। এটি 1948 সালে তৃতীয় প্রাগ বসন্ত আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসবে দেওয়া হয়েছিল, যা রাফায়েল কুবেলিক দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এটি ছিল বহু বছর ধরে তার জন্মভূমিতে কুবেলিকের শেষ প্রকাশ্য অনুষ্ঠান। 1954 সালের নভেম্বরে কারেল সেজনার সাথে চেক ফিলহার্মোনিক প্রাগের মিউনিসিপ্যাল হাউসের স্মেটানা হলে দুটি কনসার্টে কাজটি পরিবেশন করে। 1987 সালে আরেকটি কনসার্ট অনুষ্ঠিত হয়, এবার কন্ডাক্টর ভ্যাক্লাভ নিউম্যানের সাথে। একবিংশ শতাব্দীর প্রথম পারফরম্যান্স 2004 সালে, ডোভোরাকের মৃত্যুর একশো বছর পরে, চেক ফিলহার্মোনিক এবং কন্ডাক্টর জিরি বেলোহলাভেকের সাথে দেওয়া হয়েছিল। কাঠামো লিব্রেটোর আয়াতগুলি ঐতিহাসিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি। মোরাভিয়ার যুবরাজ রাস্তিস্লাভ থেসালোনিকার ভাই সিরিল এবং মেথোডিয়াসকে তাঁর দেশে খ্রিস্টধর্ম ছড়িয়ে দিতে বলেছিলেন। 863 খ্রিষ্টাব্দে তারা গ্লাগোলিটিক বর্ণমালা নিয়ে আসে যা স্লাভোনিক সাহিত্যের ভিত্তি স্থাপন করে। এই সময়ে, গ্রেট মোরাভিয়া বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের প্রভাবে আসে। পরে, এই সাংস্কৃতিক ও রাজনৈতিক প্রভাব বোহেমিয়াতেও ছড়িয়ে পড়ে এবং 874 খ্রিষ্টাব্দে বোহেমিয়ার ডিউক প্রথম বোরিভোজ এবং তাঁর স্ত্রী সেন্ট লুডমিলা বাপ্তিস্ম নেন। গল্পটি এই যুগের শুরুতে সেট করা হয়েছে। সন্ন্যাসী ইভান ধর্মপ্রচারকের কাজ গ্রহণ করেন, তাঁর বাকপটুতা বোহেমিয়ান রাজকন্যা লুডমিলার উপর জয়লাভ করে। তিনি প্রিন্স বোরিভোজের সাথে দেখা করেন এবং তারপর তাদের বিয়ে হয়। বোরিভোজ নতুন শিক্ষার প্রভাবে বাপ্তাইজিত হন এবং খ্রিস্টান হন। লিব্রেটো তিনটি অংশ নিয়ে গঠিত। প্রথম অংশের পরিস্থিতি উত্তেজনাপূর্ণ কারণ ইভান পৌত্তলিকদের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে। লুডমিলা হস্তক্ষেপ করে। দ্বিতীয় অংশে ডোভোরাক সুর এবং প্রেমের অনুভূতি প্রকাশের দক্ষতার জন্য তাঁর প্রতিভা প্রয়োগ করেছিলেন। প্রায় একাদশ শতাব্দীর প্রাচীন চেক কোরালে "হোস্পোডিন, পমিলুজ নি" ("শক্তিশালী প্রভু, আমাদের উপর দয়া করুন")-এর একটি বিবৃতি সহ সমাপ্তি উৎসব এবং জাঁকজমকপূর্ণ। সুরের মাধুর্য এবং রঙিন যন্ত্রের জন্য রচনাটি প্রশংসিত হয়েছে। পার্ট I পার্ট II পার্ট III রোলস রেকর্ডিং ডোভোরাকঃ স্ভাটা লুডমিলা-লিভিয়া আঘোভা। ডব্লিউডিআর সিনফোনিওরচেস্টার কোলন, গের্ড আলব্রেখ্ট (2000) ডোভোরাকঃ সাভাটা লুডমিলা-ইভা জিকমুন্ডোভা, বেনো ব্লাচুট। প্রাগ সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা, ভাক্লাভ স্মেটাসেক (1963) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অরিজিনাল আরবানিক লিব্রেটো, প্রাগ, 1887 তথ্য একটি বিস্তৃত ডোভোরাক সাইট সেন্ট লুডমিলা-পারফরম্যান্স রিভিউ (Guardian.co.uk) সেন্ট লুডমিলা-সিডি রিভিউ (Independent.co.uk) সেন্ট লুমিলা এট চেস্কে sbory.cz রিভিউ muzikus.cz অ্যান্টোনিন ডোভোরাক ওরাতোরিয়োস 1886 ওরাতোরিয়োস চেক ভাষার কোরাল রচনা