Gareth Sparham
গ্যারেথ স্পারহাম তিব্বতি বৌদ্ধধর্মের ক্ষেত্রে একজন পণ্ডিত এবং অনুবাদক। ব্রিটেনে জন্মগ্রহণকারী গ্যারেথ স্পারহাম কুড়ি বছর ধরে ভারতের ধর্মশালায় তিব্বতি নির্বাসিত সম্প্রদায়ের মধ্যে বৌদ্ধ সন্ন্যাসী হিসাবে বসবাস করেছিলেন এবং 1974 থেকে 1982 সাল পর্যন্ত বৌদ্ধ উপভাষা ইনস্টিটিউটের মাধ্যমে অধ্যয়ন করেছিলেন। স্পারহাম 1989 সালে ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পিএইচডি অর্জন করেন। তিনি 2009 সালে মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের এশীয় ভাষা ও সংস্কৃতি বিভাগের প্রভাষকের পদ থেকে অবসর গ্রহণ করেন। গ্রন্থপঞ্জি (অনুবাদ) তিব্বতি ধম্মপদ। উইজডম পাবলিকেশনস, 1986। তিব্বতি থেকে উদয়নবার্গের একটি অনুবাদ। কথোপকথনের মহাসাগরঃ মনের যোগাচার মতবাদের উপর সং খা পা-এর মন্তব্য। সানি প্রেস, 1993। সমস্ত আশা পূরণঃ তিব্বতি বৌদ্ধধর্মে গুরু ভক্তি। উইজডম পাবলিকেশনস, 1999। অশ্বঘোষের গুরুপাঞ্চশিকের উপর সোংখাপের একটি ভাষ্যের অনুবাদ। স্বর্গের মতো বিশাল, সমুদ্রের মতো গভীরঃ বোধিসত্ত্বের প্রশংসায় শ্লোক। উইজডম পাবলিকেশনস, 1999। খুনু রিনপোচে তেনজিন গ্যালটসেনের জুয়েল ল্যাম্পের একটি অনুবাদ। তান্ত্রিক নীতিশাস্ত্রঃ বৌদ্ধ বজ্রযান অনুশীলনের নিয়মাবলীর একটি ব্যাখ্যা। উইজডম পাবলিকেশনস, 2005। সংখাপা রচিত একটি কাজের অনুবাদ। বৃত্তি এবং অলোকের সাথে অভিসাময়ালঙ্কার (চারটি খণ্ডে)। জৈন পাবলিশিং, 2006 (খণ্ড। 1) এবং 2008 (খণ্ড। 2)। আর্য বিমুক্তিসেনা এবং হরিভদ্রের দুটি প্রধান উপ-ভাষ্য সহ মৈত্রেয়কে দায়ী করা একটি প্রজ্ঞাপরমিতা ভাষ্যের অনুবাদ। কথোপকথনের গোল্ডেন গারল্যান্ড, খণ্ড। 1., 2., 3., 4। জৈন প্রকাশনা। 2008 সালে। সংখাপা রচিত অভিসাময়ালঙ্কার ভাষ্যের অনুবাদ। তথ্যসূত্র জীবিত মানুষ গেলুগ বৌদ্ধ তিব্বতি বৌদ্ধ লেখক বৌদ্ধ অনুবাদক জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ) মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয় অনুষদ তিব্বতি-ইংরেজি অনুবাদক