Italian Eritreans
ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা (বা ইরিত্রিয়ান ইতালীয়রা) ইরিত্রিয়ান বংশোদ্ভূত নাগরিক যারা সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে ইতালীয় বংশোদ্ভূত, যাদের পূর্বপুরুষ ইতালীয় ছিলেন যারা ইতালীয় প্রবাসীদের সময় ইরিত্রিয়ায় চলে এসেছিলেন, অথবা ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় বংশোদ্ভূত মানুষ। ইতিহাস তাদের পূর্বপুরুষরা 19 শতকের শেষের দিকে ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় উপনিবেশ স্থাপনের শুরু থেকে শুরু করে, কিন্তু শুধুমাত্র 1930-এর দশকে তারা বিপুল সংখ্যায় বসতি স্থাপন করে। ইরিত্রিয়ার 1939 সালের আদমশুমারিতে 76,000 এরও বেশি ইরিত্রিয়ান ইতালীয় ছিল, তাদের বেশিরভাগই আসমারায় বসবাস করত (শহরের মোট 93,000 এর মধ্যে 53,000)। 1941 সালের নভেম্বরে মিত্রবাহিনীর বিজয়ের পর অনেক ইতালীয় বসতি স্থাপনকারী তাদের উপনিবেশ থেকে বেরিয়ে আসে এবং 1946 সালের মধ্যে তাদের সংখ্যা কমে মাত্র 38,000-এ নেমে আসে। এর মধ্যে মিশ্র ইতালীয় এবং ইরিত্রিয়ান বংশোদ্ভূত জনসংখ্যাও রয়েছে; এখনও ইরিত্রিয়ায় বসবাসকারী বেশিরভাগ ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা এই মিশ্র গোষ্ঠীর। যদিও অবশিষ্ট ইতালীয়দের মধ্যে অনেকেই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে উপনিবেশবাদের অবসান প্রক্রিয়ার সময় থেকে যায় এবং প্রকৃতপক্ষে ইরিত্রিয়ান সমাজের সাথে একীভূত হয়, তবে কয়েকজন আজ রাষ্ট্রহীন, কারণ তাদের কাউকেই নাগরিকত্ব দেওয়া হয়নি বিবাহের মাধ্যমে বা খুব কমই, রাষ্ট্র দ্বারা তাদের প্রদান করা হয়েছে। 1882 থেকে 1941 সাল পর্যন্ত ইরিত্রিয়ার ইতালীয় উপনিবেশ ইতালি রাজ্য দ্বারা শাসিত ছিল। সেই ষাট বছরে ইরিত্রিয়া-প্রধানত আসমারা অঞ্চলে-ইতালীয় উপনিবেশবাদীদের গোষ্ঠী দ্বারা অধ্যুষিত ছিল, যারা 20 শতকের শুরু থেকে সেখানে চলে এসেছিল। ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় 4,000 থেকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে প্রায় 100,000-এ বৃদ্ধি পেয়েছিল। ইরিত্রিয়ার ইতালীয় প্রশাসন ইরিত্রিয়ান সমাজের চিকিৎসা ও কৃষি ক্ষেত্রে তাদের নিজস্ব কিছু পদ্ধতি নিয়ে এসেছিল (অর্থাৎ। শহরাঞ্চলে স্বাস্থ্য ও হাসপাতাল পরিষেবাগুলিতে অন্যান্য প্রবেশাধিকার)। উপরন্তু, ইতালীয়রা জনসেবায় (বিশেষ করে পুলিশ ও গণপূর্ত বিভাগে) অনেক ইরিত্রিয়ানকে নিয়োগ করেছিল এবং আসমারা ও মাসাওয়াতে শহুরে সুযোগ-সুবিধার ব্যবস্থা তদারকি করেছিল। সাংস্কৃতিক, ভাষাগত এবং ধর্মীয় বৈচিত্র্য দ্বারা চিহ্নিত একটি অঞ্চলে, ইতালীয় গভর্নরদের একটি উত্তরাধিকার উল্লেখযোগ্য মাত্রায় ঐক্য এবং জনশৃঙ্খলা বজায় রেখেছিল। ইতালীয়রা ইরিত্রিয়ায় আসমারা-মাসাওয়া কেবলওয়ে এবং ইরিত্রিয়ান রেলপথ সহ অনেক বড় পরিকাঠামো প্রকল্পও নির্মাণ করেছিল। 1922 সালে ইতালিতে বেনিতো মুসোলিনির ক্ষমতার উত্থান ইরিত্রিয়ার ঔপনিবেশিক সরকারে গভীর পরিবর্তন নিয়ে আসে। 1936 সালের মে মাসে মুসোলিনি ইতালীয় সাম্রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন। ফ্যাসিস্টরা কঠোর শাসন আরোপ করেছিল যা ইতালীয়দের রাজনৈতিক ও জাতিগত শ্রেষ্ঠত্বের উপর জোর দিয়েছিল। 1938 সালে ইরিত্রিয়ানদের পাবলিক সেক্টরে সামান্য পদে অবনমিত করা হয়। ইতালীয় সরকার ইরিত্রিয়াকে ইতালীয় পূর্ব আফ্রিকার শিল্প কেন্দ্র হিসাবে বেছে নিয়েছিল। ইতালীয় সরকার কৃষি সংস্কার বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখে কিন্তু প্রাথমিকভাবে ইতালীয় উপনিবেশবাদীদের মালিকানাধীন খামারগুলিতে (ত্রিশের দশকে কফির রপ্তানি বৃদ্ধি পায়)। আসমারা অঞ্চলে 1940 সালে নির্মাণ, যান্ত্রিক, বস্ত্র, বিদ্যুৎ এবং খাদ্য প্রক্রিয়াকরণের ক্ষেত্রে কেন্দ্রীভূত 2000 টিরও বেশি ছোট ও মাঝারি আকারের শিল্প সংস্থা ছিল। ফলস্বরূপ, 1939 সালে ইরিত্রিয়ার জীবনযাত্রার মান ইতালীয় উপনিবেশবাদী এবং ইরিত্রিয়ানদের জন্য আফ্রিকার অন্যতম সেরা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। মুসোলিনি সরকার উপনিবেশটিকে ভবিষ্যতের অগ্রগতির জন্য একটি কৌশলগত ঘাঁটি হিসাবে বিবেচনা করে এবং সেই অনুযায়ী রায় দেয়, ইরিত্রিয়াকে একটি ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করে ইথিওপিয়ায় উপনিবেশ স্থাপনের জন্য তার 1935-1936 অভিযান শুরু করে। 1939 সালে যুদ্ধ করতে সক্ষম পুরুষ ইরিত্রিয়ানদের প্রায় 40 শতাংশ ঔপনিবেশিক ইতালীয় সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হয়েছিলঃ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সেরা ইতালীয় ঔপনিবেশিক সৈন্য ছিল ইরিত্রিয়ান আসকারি, যেমনটি ইতালীয় মার্শাল রডলফো গ্রাজিয়ানি এবং কিংবদন্তি অফিসার আমেদিও গুইলেট বলেছেন। আসমারা উন্নয়ন আসমারা অসংখ্য ইতালীয় সম্প্রদায়ের দ্বারা অধ্যুষিত ছিল এবং শহরটি একটি ইতালীয় স্থাপত্যের চেহারা অর্জন করেছিল। আজ আসমারা তার 20 শতকের গোড়ার দিকের ইতালীয় ভবনগুলির জন্য বিশ্বব্যাপী পরিচিত, যার মধ্যে রয়েছে আর্ট ডেকো সিনেমা ইম্পেরো, "কিউবিস্ট" আফ্রিকা পেনশন, সারগ্রাহী অর্থোডক্স ক্যাথেড্রাল এবং প্রাক্তন অপেরা হাউস, ভবিষ্যতের ফিয়াট ট্যাগ্লিয়েরো বিল্ডিং, নিও-রোমানেস্ক চার্চ অফ আওয়ার লেডি অফ দ্য রোজারি, আসমারা এবং নিওক্লাসিক্যাল গভর্নরের প্রাসাদ। শহরটি ইতালীয় ঔপনিবেশিক ভিলা এবং প্রাসাদগুলিতে ভরা। কেন্দ্রীয় আসমারার বেশিরভাগ অংশ 1935 থেকে 1941 সালের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল, তাই কার্যকরভাবে ইতালীয়রা মাত্র ছয় বছরে স্থানীয় ইরিত্রিয়ান জনগোষ্ঠীকে প্রায় একটি সম্পূর্ণ শহর তৈরি করতে সক্ষম করেছিল। 1939 সালের ইতালীয় জনগণনা অনুসারে আসমারা শহরের জনসংখ্যা ছিল 98,000, যার মধ্যে 53,000 ইতালীয় ছিল। এই ঘটনা আসমারাকে আফ্রিকার ইতালীয় সাম্রাজ্যের প্রধান "ইতালীয় শহর" করে তুলেছিল। সমগ্র ইরিত্রিয়ায় সেই বছর ইতালীয়দের সংখ্যা ছিল 75,000 জন। আসমারা ও মাসাওয়া অঞ্চলে ইতালীয়রা অসংখ্য শিল্প বিনিয়োগ করেছিল, কিন্তু দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে ইরিত্রিয়ার ইতালীয় শিল্পায়ন বন্ধ হয়ে যায়। 1943 সালের সেপ্টেম্বরে ইতালীয় যুদ্ধবিরতি পর্যন্ত মিত্রদের বিরুদ্ধে পরবর্তী ইতালীয় গেরিলা যুদ্ধকে কিছু ইরিত্রিয়ান ঔপনিবেশিক সৈন্য সমর্থন করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ইতালির আত্মসমর্পণের পর ইরিত্রিয়াকে ব্রিটিশ সামরিক প্রশাসনের অধীনে রাখা হয়েছিল। মিত্রদের দ্বারা ইতালি রাজ্যের পরাজয়ের পর ইরিত্রিয়ার ইতালীয়রা দেশ থেকে দূরে সরে যেতে শুরু করে এবং 1949 সালের ব্রিটিশ আদমশুমারিতে আসমারার মোট 127,579 জনসংখ্যার মধ্যে ইতিমধ্যে মাত্র 17,183 জন ইতালীয় ইরিত্রিয়ান ছিল। বেশিরভাগ ইতালীয় বসতি স্থাপনকারীরা ইতালিতে চলে যায়, অন্যরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, মধ্য প্রাচ্য এবং অস্ট্রেলিয়ায় চলে যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর ব্রিটিশরা প্রাথমিকভাবে ইরিত্রিয়ার ইতালীয় প্রশাসন বজায় রেখেছিল, কিন্তু দেশটি শীঘ্রই স্বাধীনতার জন্য একটি সহিংস সংগ্রামে জড়িত হয়ে পড়ে (1940-এর দশকের শেষের দিকে ব্রিটিশদের কাছ থেকে এবং 1952-এর পরে, ইথিওপীয়দের কাছ থেকে, যারা সেই বছরে ইরিত্রিয়া দখল করেছিল)। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ বছরগুলিতে, ভিনসেনজো ডি মেগ্লিও ইরিত্রিয়ার ইতালীয়দের রাজনৈতিকভাবে রক্ষা করেছিলেন এবং ধারাবাহিকভাবে ইরিত্রিয়ার স্বাধীনতার প্রচার করেছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি "কমিটাটো র্যাপ্রেজেন্টেটিভো ইতালিয়ানি ডেল 'ইরিত্রিয়া" (সি. আর. আই. ই)-এর পরিচালক নিযুক্ত হন। 1947 সালে তিনি ইরিত্রিয়ায় ইতালির পক্ষে অনুকূল ইরিত্রিয়ানদের সাথে জোট করার জন্য "অ্যাসোসিয়াজিওন ইটালো-ইরিত্রাই" এবং "অ্যাসোসিয়াজিওন ভেটেরানি অ্যাসকারি" তৈরি করতে সমর্থন করেছিলেন। এই সমর্থনের ফলস্বরূপ, তিনি 1947 সালের সেপ্টেম্বরে "পার্টিটো ইরিত্রিয়া প্রো ইতালিয়া" (পার্টি অফ শারা ইতালি) সহ-প্রতিষ্ঠা করেন, যা ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় উপস্থিতির পক্ষে একটি ইরিত্রিয়ান রাজনৈতিক দল যা এক মাসে 200,000 এরও বেশি সদস্যপদের শিলালিপি পেয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা যুদ্ধের পরে ইরিত্রিয়ার ইথিওপিয়ান সংযুক্তিকে দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলঃ 1947 সালে আসমারায় শারা ইতালির পার্টি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং বেশিরভাগ সদস্য ছিলেন প্রাক্তন ইতালীয় সৈন্য এবং অনেক ইরিত্রিয়ান আসকারি (সংগঠনটি এমনকি ইতালি সরকার দ্বারা সমর্থিত ছিল)। এই দলের মূল উদ্দেশ্য ছিল ইরিত্রিয়ার স্বাধীনতা, কিন্তু তাদের একটি পূর্বশর্ত ছিল যাতে বলা হয়েছিল যে স্বাধীনতার আগে দেশটি কমপক্ষে 15 বছর ইতালি দ্বারা শাসিত হবে (যেমন ইতালীয় সোমালিয়ার ক্ষেত্রে হয়েছিল)। তারপর থেকে ইরিত্রিয়ান ইতালীয়রা একটি সম্প্রদায় হিসাবে হ্রাস পেয়েছে এবং এখন কয়েক শত হয়ে গেছে, প্রধানত রাজধানী আসমারায় অবস্থিত। তাদের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হলেন পেশাদার সাইক্লিস্ট ডোমেনিকো ভ্যাকারো, যিনি 2008 সালের এপ্রিলে আসমারায় ট্যুর অফ ইরিত্রিয়ার শেষ পর্যায়ে জিতেছিলেন। ভাষা ও ধর্ম বেশিরভাগ ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা ইতালীয় ভাষায় কথা বলতে পারে। শেষ অবশিষ্ট ইতালীয়-ভাষা স্কুল, স্কুওলা ইতালিয়ানা ডি আসমারা, এর ক্রীড়া কার্যক্রমের জন্য ইরিত্রিয়ায় বিখ্যাত, 2020 সালে বন্ধ হয়ে যায়। ইরিত্রিয়ার বাণিজ্যে এখনও ইতালীয় ভাষায় কথা বলা হয়। 1975 সাল পর্যন্ত, আসমারায় একটি ইতালীয় লাইসিয়াম, একটি ইতালীয় কারিগরি ইনস্টিটিউট, একটি ইতালীয় মাধ্যমিক বিদ্যালয় এবং ইতালীয় শিক্ষকদের দ্বারা পরিচালিত মেডিসিনের বিশেষ বিশ্ববিদ্যালয় কোর্স ছিল। আসমারায় ইতালীয় কনসাল জিনো করবেলা অনুমান করেছিলেন যে ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় ভাষার বিস্তার এই সত্য দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল যে 1959 সালে প্রায় 20,000 ইরিত্রিয়ান ইতালীয়দের বংশধর ছিলেন যাদের ঔপনিবেশিক সময়ে ইরিত্রিয়ান মহিলাদের সাথে অবৈধ পুত্র/কন্যা ছিল। নতুন প্রজন্মের একীভূত ইতালীয় ইরিত্রিয়ানরা (2007 সালে তাদের সংখ্যা ছিল প্রায় 900 জন) তিগ্রিনিয়ায় কথা বলে এবং শুধুমাত্র কিছুটা ইতালীয় বা দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইতালীয় ভাষায় কথা বলে। প্রায় সকলেই ল্যাটিন রীতির রোমান ক্যাথলিক খ্রিস্টান, আবার কেউ কেউ খ্রিস্টধর্মের অন্যান্য সম্প্রদায়ে ধর্মান্তরিত। বিশিষ্ট ইতালীয় ইরিত্রিয়ান ফার্দিনান্দো মার্টিনি, ইতালীয় ইরিত্রিয়ার প্রথম গভর্নর। লুসিয়ানো ভায়োলান্টে, ইতালীয় চেম্বার অফ ডেপুটিসের প্রাক্তন সভাপতি। ব্রুনো লাউজি, গায়ক-গীতিকার। ইটালো ভাসালো, একজন ফুটবল খেলোয়াড়। লারা সেন্ট পল, ডিজাইনার। মেরিনা কোলাসান্টি, লেখিকা। রেমো গিরোনে, অভিনেতা। মেলিসা চিমেন্টি, অভিনেত্রী। ইনেস পেলেগ্রিনি, অভিনেত্রী। ভিত্তোরিও লংহি, সাংবাদিক। ইতালির অধীনে আসমারা দেখুন আসমারা রাষ্ট্রপতির কার্যালয় সিনেমা ইম্পেরো ইতালীয় ইরিত্রিয়া ইরিত্রিয়ান আসকারি ফিয়াট ট্যাগ্লিয়েরো বিল্ডিং ইতালীয় পূর্ব আফ্রিকা ইতালীয় সাম্রাজ্য ইরিত্রিয়া সফর ইরিত্রিয়া আসমারা সার্কিটে ইতালীয় ভাষা নোটস গ্রন্থপঞ্জি বান্দিনি, ফ্রাঙ্কো। আফ্রিকার গ্লি ইটালিয়ানি, স্টোরিয়া ডেলে গ্যুরে কলোনিয়ালি 1882-1943। লংনেসি। মিলানো, 1971। বেরেকেটেব, আর. ইরিত্রিয়াঃ দ্য মেকিং অফ এ নেশন। উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়। উপসালা, 2000। কিলিঞ্জার, চার্লস। ইতালির ইতিহাস। গ্রিনউড প্রেস। 2002 সালে। লোয়ে, সি. জে। ইতালীয় বৈদেশিক নীতি 1870-1940। রুটলেজ। 2002 সালে। নেগাশ, তেকস্তে। ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় উপনিবেশবাদ 1882-1941 (রাজনীতি, অনুশীলন এবং প্রভাব)। উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়। উপসালা, 1987। শিলিংটন, কেভিন। আফ্রিকান ইতিহাসের বিশ্বকোষ। সিআরসি প্রেস। লন্ডন, 2005। বাহ্যিক লিঙ্ক ইরিত্রিয়ার ইতালীয়দের ওয়েবসাইট (ইতালীয় ভাষায়) ইতালীয় ইরিত্রিয়ানদের ওয়েবসাইট ইতালীয় স্কুল আসমারার ফটোগুলির সাথে ইতালীয় আসমারা ওয়েবসাইট (ইতালীয় ভাষায়) ইতালীয় আসমারা পোস্টকার্ডের ইতালীয় আর্ট-ডেকো স্থাপত্য ইতালীয় আসমারা ওয়েবসাইটের ইতালীয় ইতালীয়দের নথি, মানচিত্র এবং ফটোগুলির সাথে 2008 সালে ইরিত্রিয়ায় (ইতালীয় ভাষায়) আসমারা ভ্রমণ "1941-1951 কঠিন বছরগুলি" (ইতালীয় ভাষায়) ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় শিল্প ও সংস্থাগুলি ইরিত্রিয়ায় ইতালীয় অভিবাসন (ইতালীয় ভাষায়) ইরিত্রিয়া-ইরিত্রিয়ায় ইরিত্রিয়া জাতিগত গোষ্ঠীগুলিতে আফ্রিকার ভবিষ্যতের ক্যাথলিক গির্জার জন্য আশা