Zhu Youzhen
ঝু ঝেন (Zhu Zhen) (20 অক্টোবর 888-18 নভেম্বর 923), ঐতিহ্যগত ইতিহাসে প্রায়শই পরবর্তী লিয়াং-এর সম্রাট মো ("শেষ সম্রাট") এবং কখনও কখনও তাঁর রাজকীয় উপাধি প্রিন্স অফ জুন ("প্রিন্স অফ জুন"), নে ঝু ইউজেন ("প্রিন্স অফ জুন"), যিনি 913 থেকে 915 সাল পর্যন্ত ঝু হুয়াং ("প্রিন্স অফ জুন") নামে পরিচিত, ছিলেন পাঁচ রাজবংশ এবং দশ রাজ্যের সময়কালে চীনের পরবর্তী লিয়াং রাজবংশের তৃতীয় এবং শেষ সম্রাট, যিনি 913 থেকে 923 সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন। 923 খ্রিষ্টাব্দে তিনি তাঁর সেনাপতি হুয়াংফু লিনকে তাঁকে হত্যা করার নির্দেশ দেন, যখন উত্তর দিকে পরবর্তী লিয়াং-এর শত্রু পরবর্তী তাং-এর সম্রাট পরবর্তী তাং-এর সম্রাট ঝুয়াংজং পরবর্তী লিয়াং-এর রাজধানী ডালিয়াং দখলের পথে ছিলেন। তাঁর মৃত্যু পরবর্তী লিয়াং-এর সমাপ্তি চিহ্নিত করে, যা পাঁচটি রাজবংশের মধ্যে দীর্ঘতম ছিল। তাঁর দশ বছরের রাজত্ব পাঁচ রাজবংশের সম্রাটদের মধ্যে দীর্ঘতম হওয়া সত্ত্বেও (যদি কেউ রাজকীয় উপাধি গ্রহণের আগে লি কুনক্সুর রাজত্বকে জিনের যুবরাজ হিসাবে গণনা না করে) তাঁর যুগের উৎসগুলি তুলনামূলকভাবে দুর্লভ, কারণ পরবর্তী লিয়াং-এর পরবর্তী তাং বিজয়ের পরে অনেক পরবর্তী লিয়াং রেকর্ড ধ্বংস করা হয়েছিল (যেমন পরবর্তী তাং পরবর্তী লিয়াং-কে একটি অবৈধ শাসন হিসাবে দেখেছিল)। পটভূমি ঝু ইউজেন 888 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা তখন তাং রাজবংশের বিয়ান প্রিফেকচারে (আধুনিক কাইফেং, হেনানে) ছিল, তার পিতা ঝু কুয়ানজংয়ের চতুর্থ পুত্র হিসাবে, যিনি তখন জুয়ানউ সার্কিটের সামরিক গভর্নর হিসাবে একজন প্রধান যুদ্ধবাজ ছিলেন। তাঁর মা ছিলেন ঝু কুয়ানজং-এর স্ত্রী লেডি ঝাং এবং তিনি ছিলেন তাঁর একমাত্র পরিচিত জৈবিক পুত্র। তাঁকে সুদর্শন, কথা বলার মানুষ নন এবং পণ্ডিতদের পক্ষে ছিলেন বলে বর্ণনা করা হয়েছে। 900 খ্রিষ্টাব্দে তিনি হেনান পৌরসভায় সামরিক উপদেষ্টার উপাধি লাভ করেন। সম্রাট তাইজুর রাজত্বকালে 907 খ্রিষ্টাব্দে ঝু কুয়ানজং তাং-এর চূড়ান্ত সম্রাট সম্রাট আই-কে সিংহাসনে বসিয়ে তাং-এর অবসান ঘটান এবং সম্রাট তাইজু হিসাবে তাঁকে নিয়ে একটি নতুন পরবর্তী লিয়াং শুরু করেন। তিনি তাঁর পুত্রদের রাজপুত্র তৈরি করেছিলেন এবং ঝু ইউজেন জুনের রাজপুত্র উপাধি পেয়েছিলেন। সেই সময়ে, সম্রাট তাইজু সবেমাত্র তিয়ানসিং আর্মি () নামে পরিচিত রাজকীয় রক্ষীদের একটি বাহিনী প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তিনি ঝু ইউজেনকে তিয়ানসিং সেনাবাহিনীর দুই সেনাপতির মধ্যে একজন করে তোলেন। 910 খ্রিষ্টাব্দে সম্রাট তাইজু তাঁকে ভারপ্রাপ্ত সিকং (তিন মহামান্যের মধ্যে একজন) উপাধি প্রদান করেন এবং তিয়ানসিং সেনাবাহিনীর নেতৃত্বের পাশাপাশি তাঁকে পূর্ব রাজধানীতে (অর্থাৎ, বিয়ান প্রিফেকচার, যা এই সময়ে ডালিয়াং নামে পরিচিত ছিল, সম্রাট তাইজু লুওয়াংকে রাজধানী হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন) বাহিনীর প্রধানের উপাধি প্রদান করেন। ঝু ইউগুই-এর রাজত্বকালে 912 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সম্রাট তাইজু গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন। তিনি তাঁর দ্বিতীয় পুত্রের পক্ষে ছিলেন বলে মনে করা হয়-একটি দত্তক পুত্র, জৈবিক পুত্র নয়-বো-এর যুবরাজ ঝু ইউয়েন, সবচেয়ে বেশি। (সেই সময়, তিনি প্রাসাদে তাঁর পুত্রবধূদের দেখাশোনা করতেন এবং প্রায়শই তাঁদের সঙ্গে তাঁর যৌন সম্পর্ক স্থাপন করতেন। তিনি ঝু ইউয়েনের স্ত্রী লেডি ওয়াংকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করতেন এবং আংশিকভাবে এর কারণে ঝু ইউয়েনকেও সবচেয়ে বেশি পছন্দ করতেন।) যখন তিনি বিশ্বাস করেন যে তিনি মৃত্যুর কাছাকাছি, তখন তিনি লেডি ওয়াংকে ডালিয়াং-এ পাঠান, যেখানে ঝু ইউয়েন তার রক্ষক হিসাবে কাজ করছিলেন, ঝু ইউয়েনকে তার কাছে ডেকে পাঠানোর জন্য। এটি তাঁর তৃতীয় পুত্র, ইং-এর যুবরাজ ঝু ইউগুই-এর মধ্যে ক্ষোভ ও ভয় সৃষ্টি করেছিল, বিশেষত সেই সময় থেকে তিনি ঝু ইউগুই-কে লাই প্রিফেকচারের প্রিফেক্ট হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য রাজধানী থেকে বাইরে পাঠানোর একটি আদেশ জারি করেছিলেন। ঝু ইউগুই এইভাবে প্রাসাদে প্রবেশ করেন এবং সম্রাট তাইজুকে হত্যা করেন। সম্রাট তাইজুর মৃত্যুকে গোপন রেখে তিনি নপুংসক ডিং ঝাওপু ()-কে ডালিয়াং-এর কাছে পাঠান এবং সম্রাট তাইজুর নামে ঝু ইউজেনকে ঝু ইউয়েনকে হত্যা করার নির্দেশ দেন। ঝু ইউজেন তা করার পর এবং ডিং লুওয়াং-এ ফিরে এসে তাকে জানানোর পর, তিনি সম্রাট তাইজুর মৃত্যুর কথা ঘোষণা করেন এবং হত্যার জন্য ঝু ইউয়েনকে দায়ী করেন। তারপর তিনি সিংহাসনে আরোহণ করেন। তিনি ঝু ইউজেনকে ডালিয়াং-এর রক্ষক এবং কাইফেং পৌরসভার (অর্থাৎ ডালিয়াং অঞ্চল) রাজধানী করেছিলেন। যাইহোক, বলা হয়েছিল যে ঝু ইউগুই তার তুচ্ছ কাজের কারণে দ্রুত জনগণকে তার প্রতি অসন্তুষ্ট করেছিলেন। উপরন্তু, গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে তিনিই সম্রাট তাইজুকে হত্যা করেছিলেন। এর পরপরই, ঝু ইউজেনের শ্যালক (সম্রাট তাইজুর জামাতা) ঝাও ইয়ান এবং খুড়তুতো ভাই (সম্রাট তাইজুর ভাগ্নে) ইউয়ান জিয়াংশিয়ান গোপনে ঝু ইউগুইকে উৎখাত করার ষড়যন্ত্র করছিলেন। ঝাও ঝু ইউজেনকে এই বিষয়ে অবহিত করেন এবং ঝু ইউজেন এই চক্রান্তের সাথে একমত হন এবং তার ঘনিষ্ঠ সহযোগী মা শেনজিয়াওকে তিয়ানজিয়াং সার্কিটে (আধুনিক হান্দান, হেবেইতে সদর দফতর) পাঠান যাতে তিয়ানজিয়াংয়ের সামরিক গভর্নর মেজর জেনারেল ইয়াং শিহৌকে এই চক্রান্তে যোগ দিতে রাজি করানো যায় এবং ইয়াং রাজি হন। ঝু ইউজেন তখন ডালিয়াং-এ অভিজাত লংশিয়াং সেনাবাহিনীর () সৈন্যদেরও চক্রান্তে যোগ দিতে রাজি করান এবং তারপর উঠে লুয়াং আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত হন। যাইহোক, ঝু ইউজেন তার নিজস্ব বাহিনী চালু করার আগে, ইউয়ান এবং ঝাও লুওয়াং-এ উঠে ঝু ইউগুইকে হত্যা করে। এরপর তারা ঝু ইউজেনকে সিংহাসনের প্রস্তাব দেয়, যিনি তা গ্রহণ করেন, কিন্তু রাজধানীটি ডালিয়াং-এ স্থানান্তরিত করেন এবং সেখানে সিংহাসন দখল করেন। রাজত্ব প্রারম্ভিক রাজত্ব ঝু ইউজেন সিংহাসনে আরোহণের পর তাঁর নাম পরিবর্তন করে ঝু হুয়াং এবং পরে ঝু ঝেন রাখেন। সম্রাট তাইজুকে ঝু ইউগুই হত্যার পর তিনি জেনারেল ঝু ইউকিয়ানের কাছে প্রস্তাব পাঠান, যিনি পরবর্তী লিয়াং-এর প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী জিনের কাছে হুগুও সার্কিট (আধুনিক ইউনচেং, শানসিতে সদর দফতর) জমা দিয়েছিলেন এবং ঝু ইউকিয়ান পরবর্তী লিয়াং-এর কাছে পুনরায় জমা দিতে রাজি হন। ঝু ইউকিয়ানের পরবর্তী লিয়াং অঞ্চলে প্রত্যাবর্তন অবশ্য জিনের সম্প্রসারিত ক্ষমতার পরবর্তী লিয়াং-এর বিরুদ্ধে হুমকিকে পরিবর্তন করতে পারেনি, যা নিয়ে সম্রাট তাইজু তাঁর মৃত্যুর আগে খুব চিন্তিত ছিলেন। তাঁকে আরও দুটি প্রতিদ্বন্দ্বী রাষ্ট্র, কি এবং উ-এর বিরুদ্ধেও সতর্ক থাকতে হয়েছিল। 914 খ্রিষ্টাব্দে তিনি কি-এর বিরুদ্ধে পাহারা দেওয়ার জন্য জেনারেল কাং হুয়াইয়িংকে ইয়ংপিং সার্কিটে (আধুনিক জিয়ান, শানসিতে সদর দফতর) মোতায়েন করেন। এদিকে, তিনি ঝু ইউগুই-নিযুক্ত সামরিক গভর্নর ওয়াং ইয়িনকে () প্রতিস্থাপনের জন্য তার ভাই ঝু ইউঝাং () ফু-এর যুবরাজকে উনিং সার্কিটের সামরিক গভর্নর হিসাবে নিযুক্ত করার চেষ্টা করেছিলেন। ভয়ে ওয়াং উ-এর কাছে আত্মসমর্পণ করে। ঝু ঝেন জেনারেল নিউ কুঞ্জি () এবং লিউ সুনকে পাঠান এবং তারা উ জেনারেল ঝু জিনকে প্রতিহত করার পর উনিংয়ের রাজধানী জু প্রিফেকচার () দখল করে। ওয়াং আত্মহত্যা করেন। 915 খ্রিষ্টাব্দে ইয়াং শিহু মারা যান। যেহেতু ঝু ঝেন দীর্ঘদিন ধরে সেনাবাহিনীর উপর ইয়াং-এর দখল নিয়ে শঙ্কিত ছিলেন, তাই তিনি বাহ্যিকভাবে ইয়াং-এর জন্য শোক করেছিলেন কিন্তু প্রকৃতপক্ষে সন্তুষ্ট ছিলেন। ঝাও ইয়ান এবং সরকারী শাও জান () তিয়ানজিয়াং সার্কিটকে দুর্বল করার জন্য এই সুযোগটি ব্যবহার করার পক্ষে সওয়াল করেছিলেন, কারণ এটি তাং ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় ধরে এমন একটি সার্কিট ছিল যা কার্যত স্বাধীন এবং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন ছিল। ঝু ঝেন রাজি হন এবং আদেশ দেন যে তিয়ানজিয়ংকে দুটি সার্কিটে বিভক্ত করা হবে, তিয়ানজিয়ং-এর ছয়টি প্রিফেকচারের মধ্যে তিনটি একটি নতুন ঝাওদে সার্কিটের অন্তর্গত হবে। তিয়ানজিয়ং সৈন্যরা এই বিভাগে অসন্তোষ প্রকাশ করে এবং অফিসার ঝাং ইয়ানের নেতৃত্বে বিদ্রোহ করে, পরবর্তীকালে লিয়াং-নিযুক্ত সামরিক গভর্নর হে ডেলুনকে জিম্মি করে রাখে। ঝু ঝেন তিয়ানজিয়ং সৈন্যদের সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য ফু ই () নামে এক নপুংসককে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু তিয়ানজিয়ং-এর বিভাগ বাতিল করার জন্য ঝাং-এর অনুরোধ গ্রহণ করেননি। ঝাং এইভাবে সার্কিটটি জিনের কাছে সমর্পণ করার সিদ্ধান্ত নেন। এর পরপরই লি কানসু তিয়ানজিয়ং-এ এসে পৌঁছন এবং সার্কিটের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন। পরবর্তীকালে লিউ সুন-এর নেতৃত্বে পরবর্তী লিয়াং সেনাবাহিনী এবং জিন সেনাবাহিনীর মধ্যে তীব্র অভিযান চালানো হয়, কিন্তু জিন সেনাবাহিনী পরবর্তী লিয়াং সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ক্রমাগত বিজয়ী হয় এবং লিউ ও ওয়াং টান-এর দুটি উচ্চাভিলাষী আকস্মিক আক্রমণের প্রচেষ্টা জিন দ্বারা প্রতিহত করা হয়। 916 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে, হলুদ নদীর উত্তরে পরবর্তী লিয়াং অঞ্চলের প্রায় সমস্ত অংশ জিনের হাতে চলে যায়। (অভিযানের সময়, পরবর্তী লিয়াং-এর মনোবল এতটাই কেঁপে উঠেছিল যে দালিয়াং-এ অফিসার লি বা ()-এর নেতৃত্বে ঝু ঝেন-এর বিরুদ্ধে বিদ্রোহও হয়েছিল, যার সময় ঝু ঝেনকে প্রাসাদের ফটক রক্ষার জন্য ব্যক্তিগতভাবে রক্ষীদের নেতৃত্ব দিতে হয়েছিল, কিন্তু জেনারেল ডু ইয়ানকিউ শীঘ্রই বিদ্রোহীদের দমন করেছিলেন।) অভিযান চলাকালীন ঝু 'র স্ত্রী কনসোর্ট ঝাং মারা যান। (ঝু তার সম্রাজ্ঞী তৈরি করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ক্রমাগত প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এই সত্যের আলোকে যে তিনি এখনও তাঁর রাজত্ব সম্পন্ন করার জন্য স্বর্গ ও পৃথিবীতে বলিদান দেননি।) তার ছোট ভাই কং-এর যুবরাজ ঝু ইউজিং (), যিনি দীর্ঘদিন ধরে তাকে স্থানচ্যুত করতে চেয়েছিলেন, কনসোর্ট ঝাং-এর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া অনুষ্ঠানটিকে ঝু ঝেনকে হত্যা করার জন্য উঠে দাঁড়ানোর সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করার চেষ্টা করেছিলেন। সম্রাট অবশ্য এটি আবিষ্কার করেছিলেন যখন হত্যাকাণ্ডটি ঘটতে যাচ্ছিল, এবং পালিয়ে যাওয়ার পরে, রাজকীয় রক্ষীরা লুকানো হত্যাকারীদের খুঁজে বের করে হত্যা করেছিল এবং তারপরে ঝু ইউজিংকে হত্যা করেছিল। এই ঘটনার পরে, বলা হয়েছিল যে ঝু কেবল ঝাওকে বিশ্বাস করতেন, পাশাপাশি ঝাংয়ের ভাই ঝাং হ্যান্ডিং () এবং ঝাং হানজি () এবং চাচাতো ভাই ঝাং হানলুন () এবং ঝাং হানরংকে () এমনভাবে বিশ্বাস করতেন যে তিনি কেবল তাদের পরামর্শ শুনেছিলেন, সিনিয়র চ্যান্সেলর জিং জিয়াং এবং রাজকীয় প্রশাসনের পরিচালক লি ঝেন সহ অন্যদের বাদ দিয়ে, উভয়ই আগে সম্রাট তাইজু দ্বারা অত্যন্ত বিশ্বস্ত ছিলেন। 917 খ্রিষ্টাব্দে, পরবর্তী লিয়াং-এর প্রাক্তন সামন্ত, কিংহাই সার্কিটের সামরিক গভর্নর লিউ ইয়ান নিজেকে একটি নতুন স্বাধীন রাজ্য ইউয়ের সম্রাট ঘোষণা করেন (নাম পরিবর্তন করে হান করা হয় এবং তাই ঐতিহাসিকভাবে দক্ষিণ হান নামে পরিচিত)। এছাড়াও 917 খ্রিষ্টাব্দে লিউ সুন, যিনি লি কানক্সুর হাতে পরাজয়ের পর কিছু সময়ের জন্য ডালিয়াংকে জানাতে অস্বীকার করেছিলেন, অবশেষে ঝু-কে শ্রদ্ধা জানাতে ডালিয়াং-এ যান। ঝু তাঁকে জিনের বিরুদ্ধে বাহিনীর প্রধানের পদ থেকে অব্যাহতি দেন এবং তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন হি গুই, যিনি 916 খ্রিষ্টাব্দে কিং প্রিফেকচারে (আধুনিক কিংইয়াং, গানসুতে) একটি বিদ্রোহ দমন করতে সক্ষম হয়েছিলেন। সেই বছরের শেষের দিকে, ঝাওয়ের পরামর্শে, ঝু লুয়োয়াং-এ স্বর্গ ও পৃথিবীর উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করার জন্য একটি বিশাল অনুষ্ঠানের প্রস্তুতি নেন এবং জিং-এর বিপরীত পরামর্শ সত্ত্বেও ডালিয়াং ত্যাগ করেন। তিনি ডালিয়াং ত্যাগ করার পর, জিন বাহিনী হলুদ নদীর দক্ষিণে ইয়াংলিউ (আধুনিক লিয়াওচেং, শানডং)-এর সীমান্ত দুর্গ আক্রমণ করে এবং দখল করে। ইয়াংলিয়ুর পতনের খবর যখন লুয়োয়াং-এ আসে, তখন সেই সময়ে ঝু-কে দেখাশোনা করা রাজকীয় কর্মকর্তাদের এটি ব্যাপকভাবে হতবাক করে দেয় এবং গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে জিন আরও ডালিয়াংকে বন্দী করেছে। ঝু আতঙ্কিত হয়ে এবং এই ধরনের গুজব দমন করতে অনুষ্ঠানটি বাতিল করে ডালিয়াং-এ ফিরে আসেন। এই ঘটনার পরে, জিং একটি পিটিশন জমা দিয়েছিলেন, জিনের সাথে উত্তর যুদ্ধ সম্পর্কে তার উদ্বেগ নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং সেনাবাহিনীকে নিজে নেতৃত্ব দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন; ঝু, ঝাও এবং চার ঝাং-এর সাথে একমত না হয়ে, জিং-এর প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 918 খ্রিষ্টাব্দে লি কানসু সমস্ত অভিজাত জিন সৈন্যদের একত্রিত করেন যা তিনি সংগ্রহ করতে পারতেন এবং পরবর্তী লিয়াং-এর উপর একটি বিশাল আক্রমণ চালানোর সিদ্ধান্ত নেন। 919 খ্রিষ্টাব্দের নববর্ষের কিছু পরেই তিনি হলুদ নদী অতিক্রম করে ডালিয়াং-এর দিকে অগ্রসর হন। তিনি গুই তাকে হুলিউ ঢালে (আধুনিক হেজে, শানডং) বাধা দেন। যুদ্ধটি জিন বাহিনীর উপর পরবর্তী লিয়াং বাহিনীর একটি প্রাথমিক বড় পরাজয় ছিল, কিন্তু পরবর্তী জিন পাল্টা আক্রমণের ফলে পরবর্তী লিয়াং-এর ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়, যা মূলত একটি ড্র করে দেয়, যেখানে পরবর্তী লিয়াং এবং জিন উভয়ই তাদের সেনাবাহিনীর দুই-তৃতীয়াংশ হতাহতের শিকার হয়। এর পর বেশ কিছুদিন ধরে কোনও পক্ষই অপর পক্ষকে আক্রমণ করার সাহস পায়নি। (প্রকৃতপক্ষে, পরবর্তী লিয়াং সেনাবাহিনী এতটাই সম্পূর্ণরূপে ভেঙে পড়েছিল যে এটি নিজেকে পুনর্গঠন করতে এক মাসেরও বেশি সময় নিয়েছিল।) 920 খ্রিষ্টাব্দে, ঝু ইউকিয়ান, তাঁর পুত্র ঝু লিংডে জংউ সার্কিট (আধুনিক ওয়েইনান, শানসিতে সদর দফতর) দখল করার পরে, প্রাথমিকভাবে ঝু ঝেন দ্বারা ক্রোধের সম্মুখীন হন, পরবর্তী লিয়াংয়ের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন এবং আবার জিনের কাছে আত্মসমর্পণ করেন। ঝু ঝেন লিউ জুনকে ঝু ইউকিয়ানকে আক্রমণ করার জন্য পাঠান, কিন্তু লিউ জিন জেনারেল লি কুনশেন (লি কানক্সুর দত্তক ভাই) এবং লি সিঝাও (লি কানক্সুর দত্তক চাচাত ভাই)-এর কাছে পরাজিত হন, যার ফলে ঝু ইউকিয়ানকে হুগুওকে ধরে রাখতে এবং জিন দলে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়। (পরবর্তীকালে, ঝু ঝেন, সন্দেহ করে যে লিউ ইচ্ছাকৃতভাবে ঝু ইউকিয়ানকে পরাজিত করেনি (কারণ লিউ এবং ঝু ইউকিয়ানের একে অপরের সাথে বিবাহিত সন্তান ছিল), লিউকে বিষ প্রয়োগ করে হত্যা করে।) 921 খ্রিষ্টাব্দে লি কানক্সুর প্রধান সহযোগী ঝাওয়ের যুবরাজ ওয়াং রংকে তাঁর দত্তক পুত্র ওয়াং ডেমিং হত্যা করেন, যিনি ঝাওয়ের জমি দখল করেন এবং তাঁর নাম পরিবর্তন করে ঝাং ওয়েনলি রাখেন। ঝাং প্রাথমিকভাবে লি-র কাছে আত্মসমর্পণ করার ভান করেছিলেন, কিন্তু এই ভয়ে (সঠিকভাবে) যে লি তাঁর বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেবেন, প্রতিরোধের অভিযানের প্রস্তুতির জন্য গোপনে পরবর্তী লিয়াং এবং খিতান সাম্রাজ্য উভয়ের কাছে প্রস্তাব দিয়েছিলেন। জিং জিয়াং, জিনের বিরুদ্ধে পাল্টা আক্রমণ করার প্রধান সুযোগ বলে উল্লেখ করে, ঝাংকে সহায়তা করার জন্য একটি সেনাবাহিনী চালু করার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন, অন্যদিকে ঝাও ইয়ান এবং চার ঝাং এর বিরুদ্ধে যুক্তি দিয়েছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে পরবর্তী লিয়াংয়ের নিজস্ব অঞ্চল রক্ষার জন্য পরবর্তী লিয়াং বাহিনীর প্রয়োজন ছিল। ঝু ঝেন শেষ পর্যন্ত ঝাং ওয়েনলিকে সহায়তা করেননি, পরবর্তীকালে ঝাং ওয়েনলি মারা যান এবং তাঁর পুত্র ঝাং চুজিন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি 922 খ্রিষ্টাব্দের শেষভাগ পর্যন্ত জিন বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত পরাজিত হন, লি ঝাও অঞ্চলটিকে জিনের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করেন। ঝাওয়ের বিরুদ্ধে জিনের অভিযানের সময়, নতুন পরবর্তী লিয়াং সুপ্রিম কমান্ডার দাই সিউয়ান ওয়েই প্রিফেকচার (আধুনিক পুয়াং, হেনানে) আক্রমণ করতে এবং সেখানে জিন গ্যারিসনকে অবাক করে দিতে সক্ষম হন, এটি দখল করে; এটি পরবর্তী লিয়াংকে হলুদ নদীর উত্তরে তার পা রাখতে এবং তার মনোবল পুনরুদ্ধারের সুযোগ করে দেয়। 923 খ্রিষ্টাব্দে পরবর্তী লিয়াং-এর জন্য জিন লাভের বিরুদ্ধে লড়াই করার আরও বড় সুযোগ বলে মনে হয়েছিল। 922 খ্রিষ্টাব্দে ঝাও অভিযানে লি সিঝাও যুদ্ধে মারা যাওয়ার পর, তাঁর পুত্র লি জিটাও, ঝাওই সার্কিট (আধুনিক চাংঝি, শানসিতে সদর দফতর) নিয়ন্ত্রণ দখল করেন এবং লি কানক্সু, তাঁর বিরুদ্ধে অভিযান চালাতে রাজি না হয়ে, তাঁকে ভারপ্রাপ্ত সামরিক গভর্নর হিসাবে নিযুক্ত করেন, এবং এর নাম পরিবর্তন করে আনি রাখেন। যাইহোক, 923 সালের বসন্তে, লি জিটাও, এই ভয়ে যে লি কানক্সু শেষ পর্যন্ত যেভাবেই হোক তার বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেবেন, পরবর্তী লিয়াং-এর কাছে তার সার্কিট জমা দেন। ঝু ঝেন তাকে পূর্ণ সামরিক গভর্নর হিসাবে নিযুক্ত করেন এবং সার্কিটের নাম পরিবর্তন করে কুয়াংই রাখেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই, লি কানসু নিজেকে নতুন পরবর্তী তাং-এর সম্রাট ঘোষণা করেন। দুই রাজ্যের মধ্যে অচলাবস্থা ভাঙার জন্য পরবর্তী লিয়াং-এর বিরুদ্ধে একটি আকস্মিক পদক্ষেপের প্রয়োজন ছিল বলে বিশ্বাস করার অল্প সময়ের মধ্যেই, তিনি তাঁর দত্তক ভাই লি সিউয়ানকে হলুদ নদীর দক্ষিণে পরবর্তী লিয়াং-এর তিয়ানপিং সার্কিট (আধুনিক তাইয়ান, শানডং-এ সদর দফতর)-এ আকস্মিক আক্রমণ চালানোর জন্য পাঠান, যা পরবর্তী লিয়াং-কে অপ্রস্তুত অবস্থায় ধরে ফেলে এবং তিয়ানপিং-এর রাজধানী ইউন প্রিফেকচার () দখল করে। ইউন-এর পতনের ভয়ে ও ক্রোধে ঝু দাইকে (যিনি তিয়ানপিং-এর সামরিক গভর্নর ছিলেন কিন্তু সেই সময়ে পরবর্তী তাং-এর বিরুদ্ধে সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিতে দূরে ছিলেন) পদচ্যুত করেন এবং পরিবর্তে পরবর্তী তাং-এর বিরুদ্ধে সেনাবাহিনীর সেনাপতি হিসাবে ওয়াং ইয়ানঝাংকে নিযুক্ত করেন। ওয়াং দ্রুত সীমান্ত দুর্গ দেশেং (আধুনিক পুয়াং-এ) আক্রমণ করে এবং দখল করে, এটি ব্যবহার করে পরবর্তী তাং এবং ইউন-এর মধ্যে সরবরাহ লাইনটি কেটে ফেলার উদ্দেশ্যে। যাইহোক, লি কানক্সুর বিরুদ্ধে তাঁর পরবর্তী যুদ্ধগুলি সিদ্ধান্তহীন ছিল; আরও, তাঁর কমিশন ঝাও এবং ঝাংদের হৃদয়ে অনেক আশঙ্কা সৃষ্টি করেছিল, কারণ তিনি দীর্ঘকাল ধরে তাদের দুষ্টতা হিসাবে যা দেখেছিলেন তা ঘৃণা করেছিলেন। ঝাও এবং ঝাংরা এইভাবে ঝু-এর সামনে তাকে বদনাম করে, যিনি তখন তাকে সরিয়ে দেন এবং তার স্থলাভিষিক্ত হন ডুয়ান নিং। এদিকে, ঝু হুয়া প্রিফেকচারে (আধুনিক আনিয়াং, হেনান) হলুদ নদীর বাঁধও ধ্বংস করে, যার ফলে একটি বন্যা অঞ্চল তৈরি হয়, এই বিশ্বাসের সাথে যে এটি পরবর্তী তাং আক্রমণকে আরও বাধা দেবে। ডুয়ান পরবর্তী তাং-এর বিরুদ্ধে চার-মুখী পাল্টা আক্রমণের জন্য একটি উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা প্রস্তুত করেছিলেনঃ ডং ঝাং পরবর্তী প্রধান তাং শহর তাইয়ুয়ানের (পূর্বে জিনের রাজধানী) দিকে অগ্রসর হবে। হুও ইয়ানওয়েই ঝেন প্রিফেকচারের (আধুনিক বাওডিং, হেবেই, যা পূর্বে ঝাওয়ের রাজধানী ছিল) দিকে অগ্রসর হবে। ওয়াং এবং ঝাং হানজি ইউন প্রিফেকচারের দিকে এগিয়ে যাবে। ডুয়ান নিজে, ডু ইয়ানকিয়ুর সাথে, পরবর্তী তাং-এর সম্রাট লি কানক্সুর মুখোমুখি হবেন। যাইহোক, পরবর্তী লিয়াং অফিসার কাং ইয়ানশিয়াও, এই সংযোগস্থলে, পরবর্তী তাং-এর কাছে দলত্যাগ করেন, পরবর্তী তাং সম্রাটের কাছে ডুয়ানের পরিকল্পনা প্রকাশ করেন এবং নির্দেশ করেন যে এই পরিকল্পনাটি পরবর্তী লিয়াং-এর রাজধানী ডালিয়াংকে প্রতিরক্ষাহীন করে ফেলেছে, এবং নির্দেশ করে যে ওয়াং এবং ঝাং হানজির সেনাবাহিনী চারটি প্রং-এর মধ্যে সবচেয়ে দুর্বল ছিল এবং সহজেই পরাজিত হতে পারত। লি কানসু নিজেই ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং লি সিউয়ানের সাথে বাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য ইউন-এর দিকে অগ্রসর হন এবং তারপরে ওয়াং এবং ঝাং হানজিকে নিযুক্ত করেন। তিনি তাদের পরাজিত করেন, ঝংডুতে ওয়াং এবং ঝাং হানজি উভয়কেই বন্দী করেন এবং তারপর সরাসরি প্রতিরক্ষাহীন ডালিয়াংয়ের দিকে অগ্রসর হন। ডুয়ানের সেনাবাহিনী হলুদ নদীর উত্তরে আটকা পড়ে এবং তাকে উদ্ধার করতে না পারায় ঝু পরিস্থিতিটিকে আশাহীন বলে মনে করেছিলেন। তিনি তাঁর সেনাপতি হুয়াংফু লিনকে () তাঁকে হত্যা করার নির্দেশ দেন; হুয়াংফু তা করেছিলেন, এবং তারপর নিজেই আত্মহত্যা করেন। এইভাবে পরবর্তী লিয়াং শেষ হয়। সং রাজবংশের ইতিহাসবিদ সিমা গুয়াং তাঁর জিঝি টঙ্গজিয়ান-এ মন্তব্য করেছেনঃ লি কুন্সু ঝু-এর দেহকে সম্মানের সঙ্গে সমাহিত করেছিলেন, কিন্তু তাঁর মাথা রাজকীয় মন্দিরে রেখেছিলেন। পরবর্তী তাং-এর পতনের পর পরবর্তী পরবর্তী জিনের সম্রাট শি জিংটাং হু-এর মাথা যথাযথভাবে কবর দেওয়ার নির্দেশ দেন। ব্যক্তিগত তথ্য ফাদার ঝু ওয়েন মাদার লেডি ঝাং, মরণোত্তর সম্রাজ্ঞী ইউয়ানজেন স্ত্রী কনসোর্ট ঝাংকে সম্মানিত করেছেন, ইম্পেরিয়াল কনসোর্ট উপাধি ডিফেই মেজর উপপত্নী গুও কন্যা প্রিন্সেস শওচুন প্রিন্সেস শওচ্যাং প্রিন্সেস জিন 'আন নোটস এবং পাঁচ রাজবংশের পুরাতন ইতিহাস, ভলিউম উল্লেখ করেছেন। 8, 9, 10। পাঁচটি রাজবংশের নতুন ইতিহাস, খণ্ড। 3. জিঝি টংজিয়ান, ভলিউম। 266, 268, 269, 270, 271, 272। ।-।-888 জন্ম 923 মৃত্যু পরবর্তী লিয়াং (পাঁচটি রাজবংশ) সম্রাট পরবর্তী লিয়াং (পাঁচটি রাজবংশ) জেনারেল 10ম শতাব্দীর কাইফেং-এর মেয়েরা চীনা রাজারা কাইফেং-এর রাজনীতিবিদরা চীনে ধারালো যন্ত্রের মাধ্যমে হেনান থেকে জেনারেলদের আত্মহত্যা করেছেন