Saratoga Trunk (novel)
সারাটোগা ট্রাঙ্ক আমেরিকান লেখক এডনা ফারবারের একটি সর্বাধিক বিক্রিত উপন্যাস, যা মূলত 1941 সালে ডাবলডে, ডোরান দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি ক্লিও ডুলাইন নামে এক কুখ্যাত ক্রেওল মহিলাকে নিয়ে, যিনি তার জন্মস্থান নিউ অরলিন্সে ফিরে আসেন এবং টেক্সাসের জুয়াড়ি কর্নেল ক্লিন্ট মেরুনকে বিয়ে করেন। বইটি 1945 সালের চলচ্চিত্র সারাটোগা ট্রাঙ্ক এবং 1959 সালের মঞ্চ সঙ্গীত, সারাটোগার ভিত্তি হিসাবে কাজ করে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একটি সশস্ত্র পরিষেবা সংস্করণ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 1875 সালে, ক্লিও ডুলাইন, একজন অভিজাত নিউ অরলিন্স ফরাসি ক্রেওল বাবার অবৈধ কন্যা এবং বর্ণের হালকা চামড়ার ক্রেওল মহিলা, যিনি তাঁর প্লেসি ছিলেন, প্যারিস থেকে রাম্পার্ট স্ট্রিটে তার জন্মস্থান ফিরে আসেন তার বাবার পরিবার, ডুলাইনের হাতে তার মায়ের দুর্ব্যবহারের প্রতিশোধ নিতে। কয়েক বছর আগে, ক্লিওর মা, রিতা ডুলাইন, দুর্ঘটনাক্রমে তার স্বামী নিকোলাস ডুলাইনকে হত্যা করেছিলেন, যখন তিনি তাকে আত্মহত্যা করতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন এবং কলঙ্কিত ডুলাইনস তখন ক্লিও এবং তার মাকে প্যারিসে নির্বাসিত করেছিলেন। ক্লিওর সঙ্গে রয়েছে তার পরিচারিকা অ্যাঞ্জেলিক প্লুটন এবং তার বামন পরিচারক কিউপিডন। র্যাম্পার্ট স্ট্রিটে পরিত্যক্ত বাড়িটি ঠিক করার পরে, ক্লিও তার বাবার বিধবা, বিধবার মা এবং বিধবার মেয়ে (এবং ক্লিওর সৎ বোন) শার্লট থেরেসের সমন্বয়ে গঠিত ডুলাইনের মুখোমুখি হওয়ার আশায় বেরিয়ে আসে। ফরাসি বাজারে, ক্লিও এক বাটি জাম্বাল্যার জন্য থামে এবং সঙ্গে সঙ্গে ক্লিন্ট মেরুনের প্রতি আকৃষ্ট হয়, সাদা টুপি পরা লম্বা টেক্সান, যে কাউন্টারে খাচ্ছে। আকর্ষণটি পারস্পরিক, এবং ক্লিন্ট ক্লিওকে তার গাড়িতে ক্যাথেড্রালে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু একজন অসন্তুষ্ট অ্যাঞ্জেলিক হস্তক্ষেপ করে এবং ক্লিও তাকে ছাড়াই চলে যায়। পরিষেবার পরে, ক্লিও, অ্যাঞ্জেলিক এবং কিউপিডোন প্রতি রবিবার ডুলাইনিসদের পৃষ্ঠপোষকতা করা রেস্তোরাঁ বেগুয়েসে সকালের নাস্তা খান। খাওয়ার সময়, অ্যাঞ্জেলিক দুলাইনদের ভিতরে হাঁটতে দেখে, কিন্তু সম্ভবত ক্লিওকে চিনতে পেরে তারা দ্রুত চলে যায়। পরে ক্লিন্ট এবং ক্লিও রেস্তোরাঁয় আবার দেখা করে এবং পরে সে তাকে বাড়িতে নিয়ে যায়। শীঘ্রই, ক্লিও এবং ক্লিন্ট একটি প্রেমালাপ শুরু করে। অবশেষে ক্লিন্ট ক্লিয়োর বাড়িতে চলে যায়। যদিও তারা একে অপরের প্রেমে পড়ে, ক্লিও, যে তার প্রতিশোধের পরিকল্পনা নিয়ে আচ্ছন্ন, সে একজন ধনী এবং শক্তিশালী ব্যক্তিকে বিয়ে করতে চায় যাতে সে প্রমাণ করতে পারে যে সে তার বাবার পরিবারের মতোই ভাল। ক্লিন্ট, একজন জুয়াড়ি, যে কখনও বিয়ে করতে চায় না, টেক্সাসে তার বাবাকে ধ্বংসকারী রেলপথচারীদের বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে বের হয়। ক্লিও প্রতিটি সুযোগে ডুলাইনদের বিব্রত করে চলেছে, প্রয়োজনে তার সৎ বোন শার্লট থেরেসের সমাজের আত্মপ্রকাশকে নাশকতার পরিকল্পনা করছে। ক্লিয়োর নিরলস কৌশলে বিরক্ত হয়ে ক্লিন্ট নিউইয়র্কের সারাটোগা স্প্রিংসের উদ্দেশ্যে রওনা হন। ক্লিওর ষড়যন্ত্রের ফলস্বরূপ, দুলাইনরা তাকে 10,000 ডলার দেয় এবং র্যাম্পার্ট স্ট্রিটের বাড়িটি ধ্বংস করতে এবং তার মাকে নিউ অরলিন্সের কবরস্থানে দাফন করতে রাজি হয়। পরে, ক্লিও সারাটোগা স্প্রিংসে ক্লিন্টের সাথে যোগ দেয়, যেখানে সে ধনী রেলপথ উত্তরাধিকারী বার্থোলোমিউ ভ্যান স্টিডকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করে। অ্যাঞ্জেলিক এবং কিউপিডনের সাথে ক্লিওর আগমন বেশ আলোড়ন সৃষ্টি করে এবং যেহেতু হোটেলটি সম্পূর্ণ বুক হয়ে গেছে, ক্লিন্ট ক্লিওকে তার স্যুটের দুটি কক্ষের প্রস্তাব দেয়, যিনি শোকার্ত মিসেস ডি চ্যানফ্রেটের পরিচয় ধারণ করেন। ব্যক্তিগতভাবে, তিনি ব্যাখ্যা করেন যে বার্ট একটি রেলপথের মালিক, সারাটোগা ট্রাঙ্ক, যার মূল্য হঠাৎ করে লক্ষ লক্ষ ডলার, কারণ এটি কয়লা দেশটিকে নিউইয়র্কের সাথে সংযুক্ত করে। ক্লিন্টের বাবাকে ধ্বংস করা সেই একই ব্যক্তি রেলরোডার রেমন্ড সোল বার্টের কাছ থেকে রেলপথটি চুরি করার চেষ্টা করছেন। ক্লিও একজন ফরাসি কাউন্টের বিধবা হিসাবে ভঙ্গি করেছেন, এমন একটি দাবি যা অনেকেই সন্দেহ করেন যতক্ষণ না তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে সমাজকর্মী মিসেস কভেন্ট্রি বেলপ দ্বারা সমর্থিত হন, যিনি ভ্যান স্টিডের মাকে তীব্রভাবে অপছন্দ করেন। ক্লিওর সৌন্দর্য এবং মেলোড্রাম্যাটিক ভঙ্গি দ্রুত বার্টের মনোযোগ আকর্ষণ করে। এদিকে, ক্লিন্ট রেলপথের শেয়ারের বিনিময়ে সোলের কাছ থেকে সারাটোগা ট্রাঙ্কটি বাঁচানোর প্রস্তাব দেন। ক্লিও যখন জানতে পারে যে বার্ট ক্লিন্টকে তার নোংরা কাজ করার জন্য অর্থ প্রদান করছে, তখন সে উন্মত্তভাবে তাকে কাপুরুষতার জন্য অভিযুক্ত করে এবং তাকে দূরে পাঠিয়ে দেয়। এটি বার্টকে উত্তেজিত করে, যে ব্যাখ্যা করে যে সে তার পটভূমি সম্পর্কে জানে, কিন্তু যেভাবেই হোক তাকে বিয়ে করতে চায়। সেই সন্ধ্যায় ক্লিন্ট এবং কিউপিডনের আগমনে কস্টিউম বলটি বিঘ্নিত হয়, যারা সোলের লোকদের সাথে লড়াইয়ের সময় গুরুতরভাবে আহত হয়েছিল। ক্লিও বুঝতে পারে যে সে ক্লিন্টকে অন্য একজন পুরুষকে বিয়ে করার জন্য খুব বেশি ভালবাসে এবং তাকে সুস্থ করে তোলে। ক্লিন্ট তখন ক্লিওকে বলে যে, সারাটোগা ট্রাঙ্ককে সোলের কাছ থেকে বাঁচিয়ে রেখে, তার রেলপথের শেয়ার তাকে খুব ধনী করে তুলেছে এবং অবশেষে সে ভ্যান স্টিড থেকে নিজেই ট্রাঙ্ক লাইনটি নেওয়ার পরিকল্পনা করেছে। তথ্যসূত্র 1941 মার্কিন উপন্যাস উপন্যাস নিউ অরলিন্স ডবলডে-র পটভূমিতে, ডোরান বই মার্কিন উপন্যাসগুলি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত এডনা ফারবারের উপন্যাস