Miasteczko
এ (বা (), () ছিল প্রাক্তন পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের একটি বাজার শহরের অনুরূপ একটি ঐতিহাসিক ধরনের শহুরে বসতি। অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের বিভাজনের পর অস্ট্রিয়ান, জার্মান এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যে এই বসতিগুলি ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে। মায়াস্টেকজকোসের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠের উল্লেখযোগ্য বা এমনকি প্রধান ইহুদি জনসংখ্যা ছিল; এগুলি ইংরেজিতে ইদ্দিশ শব্দ শ্টেটলের অধীনে পরিচিত। শহর বা শহর ছাড়া মিয়াস্টেকজকোসের একটি বিশেষ প্রশাসনিক মর্যাদা ছিল। "ছোট শহর" অর্থটি কিছুটা বিভ্রান্তিকর, যেহেতু 19 শতকের কিছু শেটেল, যেমন বার্ডিচেভ বা বোহুস্লাভ 15,000 এরও বেশি লোক গণনা করেছিল। অতএব, রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ পোল্যান্ড-লিথুয়ানিয়ার কিছু অংশ (যার মধ্যে আধুনিক পোল্যান্ড, বেলারুশ, ইউক্রেন এবং লিথুয়ানিয়ার কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত ছিল) সংযুক্ত করার পরে, মায়াস্টেকো কী তা আনুষ্ঠানিকভাবে সংজ্ঞায়িত করতে তাদের অসুবিধা হয়েছিল। সাধারণত মায়াস্টেকজকোস পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান জমিদারদের (সাধারণত ধনকুবের) অন্তর্গত ব্যক্তিগত শহরগুলি থেকে বেড়ে উঠেছিল বা এখনও রয়ে গেছে, যারা বাজার ও মেলা প্রতিষ্ঠা এবং মদের ব্যবসা করার জন্য রাজকীয় সুযোগ-সুবিধা অর্জন করতে চেয়েছিল। শহরের মালিকরা ইহুদিদের মদের ব্যবসা সহ বাণিজ্য আনার পক্ষে ছিলেন। পোলিশ জমিগুলি রাশিয়ান সাম্রাজ্যে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার পরে, কর্তৃপক্ষ বেসরকারী শহরগুলিকে রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন শহরে রূপান্তরিত করতে শুরু করে (রাশিয়ান শব্দঃ কাজিয়োনি গোরোদ, আক্ষরিক অর্থে "কোষাগার-মালিকানাধীন শহর")। পোলিশ নভেম্বর বিদ্রোহের (1830-31) পর এই প্রক্রিয়াটি তীব্রতর হয়। তবে মেস্টেচকো শব্দটি বেসরকারী এবং রাষ্ট্র-অধিকৃত উভয় শহরেই প্রয়োগ করা অব্যাহত ছিল। আধুনিক যুগে পোল্যান্ডে মায়াস্তেস্কোর কোনও বিশেষ প্রশাসনিক মর্যাদা নেই এবং এই শব্দটি অনানুষ্ঠানিকভাবে ছোট শহরগুলির পাশাপাশি শহরের সুযোগ-সুবিধা হারিয়েছে এমন বসতিগুলির জন্য ব্যবহৃত হয় (পোল্যান্ডের প্রাক্তন শহরগুলির তালিকা দেখুন)। লিথুয়ানিয়ায় মিয়েস্টেলিসের একটি বিশেষ প্রশাসনিক মর্যাদা রয়েছে এবং শব্দটি ছোট শহরগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়, সাধারণত একটি শহর (মিয়েস্টাস নামে পরিচিত) বা একটি শহর (সাধারণত মিয়েস্টাস-বা ডিডমিইস্টিস নামে পরিচিত) এর চেয়ে ছোট, তবে একটি কাইমাস () এর চেয়ে বড়। মিয়েস্টেলিসের সংখ্যাগরিষ্ঠ বাসিন্দাদের উৎপাদন, খুচরো বা পরিষেবা শিল্পে কাজ করা উচিত, গ্রামের ধরনের বসতির (কাইমাস) বিপরীতে, যেখানে বেশিরভাগ বাসিন্দা কৃষিতে নিযুক্ত (লিথুয়ানিয়ায় মিয়েস্টেলিসের চেয়ে বেশি বাসিন্দা সহ কিছু গ্রাম রয়েছে)। মিইস্টেলিসের মর্যাদা সেইসব বসতির ক্ষেত্রেও প্রয়োগ করা হয়, যেগুলি ঐতিহাসিকভাবে এক সময় আজকের তুলনায় বেশি বিশিষ্ট ছিল, কিন্তু শহরের সুযোগ-সুবিধা হারিয়েছিল। সাধারণত একটি মিয়েস্টেলিস 500 থেকে 3000 মানুষের মধ্যে বসবাস করে। 2021 সালে লিথুয়ানিয়ায় 247টি মিয়েস্টেলিস ধরনের বসতি রয়েছে (1986 সালে 235টি)। আধুনিক রাশিয়ায় ধার করা শব্দটির সর্বজনীন সরকারী অর্থ নেই, তবে কিছু প্রশাসনিক বিভাগ আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রামীণ বসতির মেস্টেচকো বিভাগকে সংজ্ঞায়িত করে। তথ্যসূত্র বাজার শহর শহরগুলির প্রকার পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের মহকুমা