Thomas Whelan
টমাস ভেলান (; 5 অক্টোবর 1898-14 মার্চ 1921) 1921 সালের 14ই মার্চ ডাবলিনের মাউন্টজয় কারাগারে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ছয়জনের মধ্যে একজন ছিলেন। মৃত্যুর সময় তাঁর বয়স ছিল 22 বছর। 1898 সালের 5ই অক্টোবর (বা 15ই অক্টোবর) ক্লিফডেন, কাউন্টি গালওয়ের কাছে গর্ট্রুমগ-এ কৃষক জন ওয়েলান এবং ব্রিজেট প্রাইসের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন তিনি, তেরো জনের ষষ্ঠ সন্তান। 15 বছর বয়সে বাবার খামারে কাজ করার জন্য স্কুল ছেড়ে দেওয়ার আগে তিনি বেলিক এবং ক্লিফডেনের জাতীয় বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। তিনি 18 বছর বয়সে ডাবলিনে চলে যান, যেখানে তিনি রেলকর্মী হিসাবে কাজ পান এবং ডাবলিন ব্রিগেডের 3য় ব্যাটালিয়নের 'এ' কোম্পানির সদস্য হিসাবে আইরিশ স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে যোগ দেন। তিনি ডাবলিনের রিংসেন্ডের ব্যারো স্ট্রিটে থাকতেন এবং একটি ট্রেন ডিপোতে কাজ করতেন। 1920 সালের 23শে নভেম্বর তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং 1921 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি ক্যাপ্টেন জি. টি-কে গুলি করে তাঁর বিরুদ্ধে মৃত্যুর অভিযোগ আনা হয়। বাগগালে, একজন সেনা প্রসিকিউটর যিনি সেই আদালতের সদস্য ছিলেন যিনি রক্তাক্ত রবিবার (1920) আয়ারল্যান্ড রেগুলেশনে অর্ডার পুনরুদ্ধারের অধীনে স্বেচ্ছাসেবকদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন। মাইকেল নয়ক তার কোর্ট-মার্শালে ভেলানকে রক্ষা করেছিলেন, যার মাধ্যমে তিনি অভিযোগের নির্দোষতার প্রতিবাদ করেছিলেন। প্যাট্রিক মোরানের ক্ষেত্রে যেমন প্রত্যক্ষদর্শীর প্রমাণ ছিল যে শুটিংয়ের সময় ভেলান ম্যাসে ছিলেন। প্রসিকিউশন প্রত্যক্ষদর্শীদের নির্ভরযোগ্যতার উপর সন্দেহ প্রকাশ করে যুক্তি দেয় যে ক্যাথলিক হিসাবে তারা নিরপেক্ষ ছিল না। প্রতিরক্ষা অভিযোগ করেছিল যে সাক্ষীরা "বন্দীর পক্ষে এসে নিজেদের মিথ্যা প্রমাণ করতে প্রস্তুত ছিল" কারণ "তারা একটি নির্দিষ্ট শ্রেণীর অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং কিছু রাজনৈতিক মতামত রাখতে পারে"। সামরিক আদালত অবশ্য একজন সেনা অফিসারের প্রমাণের উপর আস্থা রেখেছিল যিনি বাগ্গালের সাথে একই বাড়িতে থাকতেন এবং যিনি অভিযানের সময় ভেলানকে একটি রিভলভার দিয়ে ঢেকে রাখা ব্যক্তি হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। একজন সৈনিকের সাক্ষ্যও ছিল যিনি বাড়ির পাশ দিয়ে গিয়েছিলেন যখন তিনি গুলির শব্দ শুনেছিলেন। এই প্রত্যক্ষদর্শী বলেন যে তিনি ভেলানকে বাইরে দেখেছিলেন, তার মোটরসাইকেলটি চালু করার চেষ্টা করছিলেন। ভেলানকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। মাউন্টজয় গাওল-এ, তিনি লেখক এবং কর্মী আর্নি ও 'মালির সাথে কারারুদ্ধ ছিলেন, যিনি তাকে বর্ণনা করেছিলেনঃ ". মসৃণ মুখ, শান্ত এবং বাদামী চোখ এবং ঢেউখেলানো চুল; তিনি শান্ত এবং স্থিরভাবে হাসলেন। তাঁর কণ্ঠস্বর নরম ছিল এবং তিনি যখন অন্যদের সঙ্গে হেসেছিলেন তখন একজন বুঝতে পেরেছিলেন যে তন্তুটি ততটা শক্ত নয় এবং তাঁর সম্পর্কে সচেতনতার ছায়া রয়েছে। ফাঁসির ঠিক আগে ভেলানকে উদ্ধৃত করা হয়েছিলঃ "ছেলেদের আমার ভালবাসা দিন। তাদের অনুসরণ করতে এবং কখনই আত্মসমর্পণ না করতে বলুন। তাদের বলুন আমি আয়ারল্যান্ডের জন্য মরতে পেরে গর্বিত। ভেলানকে প্যাট্রিক মোরানের সাথে সকাল 6 টায় ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল, সেই দিন মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ছয়জনের মধ্যে প্রথম-ছয়জনকে দু 'টি করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার সময় কারাগারের বাইরে প্রার্থনা করার জন্য আনুমানিক 40,000 লোক জড়ো হয়েছিল। তার মা, ব্রিজেট, তাকে মৃত্যুদণ্ডের আগে দেখেছিলেন এবং মোমবাতি হাতে প্রার্থনাকারী জনতাকে নিয়ে বাইরে অপেক্ষা করেছিলেন। তিনি একজন সাংবাদিককে বলেছিলেন যে তিনি তার ছেলেকে ছেড়ে চলে গেছেন "এত খুশি এবং প্রফুল্ল যে আপনি প্রায় কল্পনা করতে পারেন যে সে একটি ফুটবল ম্যাচ দেখতে যাচ্ছে"। রয়্যাল আইরিশ কনস্টাবুলারি (আর. আই. সি)-এর দুই সদস্যকে হত্যার নির্দেশ দেওয়া টু ফর ওয়ান নীতি অনুসরণ করে পরবর্তী সহিংসতা প্রতিটি মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত আইরিশ স্বেচ্ছাসেবীর প্রতিশোধ নিতে, ওয়েলানের স্থানীয় ক্লিফডেনে আই. আর. এ আর. আই. সি-কে অতর্কিত আক্রমণ করে এবং মারাত্মকভাবে গুলি করে। কনস্টেবল চার্লস রেনল্ডস এবং থমাস সুইনি 1921 সালের 16ই মার্চ এডি কিংস কর্নার-এ। ওয়্যারলেসের মাধ্যমে সহায়তার জন্য আরআইসি-র অনুরোধের জবাবে, 1921 সালের 17ই মার্চ সেন্ট প্যাট্রিক দিবসের প্রথম দিকে গ্যালওয়ে সিটি থেকে কালো এবং ট্যান বোঝাই একটি ট্রেন ক্লিফডেনে আসে এবং "পুড়িয়ে, লুণ্ঠন ও হত্যার" জন্য অগ্রসর হয়। বর্তমানে যাকে "ক্লিফডেনের পোড়ানো" বলা হয়, সেই সময় ব্ল্যাক অ্যান্ড ট্যানরা একজন স্থানীয় নাগরিককে (জন ম্যাকডোনেল) হত্যা করে, অন্য একজনকে গুরুতর আহত করে, 14টি বাড়ি পুড়িয়ে দেয় এবং আরও বেশ কয়েকটি ক্ষতিগ্রস্থ করে। তিনি 1920-1921 সময়কালে মাউন্টজয় কারাগারে ফাঁসি হওয়া একদল লোকের মধ্যে একজন ছিলেন, যাদের সাধারণত দ্য ফরগটেন টেন হিসাবে উল্লেখ করা হয়। 2001 সালে তাকে এবং কেভিন ব্যারি সহ অন্য নয়জনকে মাউন্টজয় কারাগারে তাদের কবর থেকে বের করে আনা হয় এবং একটি পূর্ণ রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া দেওয়া হয়। তাঁকে এখন ডাবলিনের গ্লাসনেভিন কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে। ক্লিফডেনে এখনও তাঁর জন্য একটি বার্ষিক স্মৃতিচারণ অনুষ্ঠিত হয়। রেফারেন্স 1898 জন্ম 1921 মৃত্যু আইরিশ মানুষ হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত মানুষ হত্যার দায়ে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত মানুষ ব্রিটিশ সামরিক বাহিনী দ্বারা হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত মানুষ ক্লিফডেন দ্য ফরগটেন দশ কাউন্টি গালওয়ে থেকে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত মানুষ