Chrysanthemum taboo
জাপানের সম্রাট এবং তাঁর পরিবারের, বিশেষত সম্রাট হিরোহিতোর (1901-1989) আলোচনা বা সমালোচনার বিরুদ্ধে জাপানি সামাজিক নিষিদ্ধ। এই নিষেধাজ্ঞা সম্রাটের ক্রমহ্রাসমান স্বাস্থ্য নিয়ে আলোচনা পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল। শব্দটি 1960-এর দশকে ব্যবহারে আসে এবং জাপানের ইম্পেরিয়াল সিল-এ পাওয়া ক্রাইস্যান্থেমাম ফুল থেকে উদ্ভূত হয়, যাকে ক্রাইস্যান্থেমাম সিলও বলা হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার আগে (মেইজি, তাইশো এবং শোয়া যুগ), সম্রাট এবং সাম্রাজ্যবাদী ব্যবস্থার সমালোচনা এবং আলোচনাগুলি পুরানো পেনাল কোড দ্বারা কঠোরভাবে শাস্তি দেওয়া হয়েছিল, কারণ সেগুলিকে লেসে-মাজেস্তে হিসাবে বিবেচনা করা হত। এই ধরনের সমালোচনার বিরুদ্ধে জাপানি সমাজের পক্ষ থেকেও প্রবল চাপ ছিল। উপরন্তু, সাম্রাজ্যবাদী ব্যবস্থার এই ধরনের সমালোচনাকে শাস্তি দেওয়ার জন্য 1925 সালে শান্তি সংরক্ষণ আইন প্রণয়ন করা হয়। যুদ্ধের পরে, জাপানের সংবিধানের 21 অনুচ্ছেদের কারণে বাকস্বাধীনতা ব্যাপকভাবে স্বীকৃত হয়েছিল এবং পুরানো পেনাল কোড, যা লেসে-মাজেস্তেকে নিষিদ্ধ করেছিল, মিত্রশক্তির সুপ্রিম কমান্ডার দ্বারাও বিলুপ্ত করা হয়েছিল। পুরনো দণ্ডবিধির বিলুপ্তির ফলে সম্রাটের সমালোচনা এবং সাম্রাজ্যবাদী ব্যবস্থা আইনত শাস্তি পায়নি এবং তাই সমালোচনা আগের চেয়ে সামাজিকভাবে আরও বেশি সহ্য করা হয়েছিল। যাইহোক, 1960-এর দশকে, কিছু ডানপন্থী সংগঠন এবং তাদের সদস্যরা এই পরিবর্তনকে ফিরিয়ে আনার প্রয়াসে হুমকি, ভীতিপ্রদর্শন এবং সহিংসতা ব্যবহার করতে শুরু করে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে 1961 সালের শিমানাকা ঘটনায়, একজন ডানপন্থী যুবক বিশিষ্ট মাসিক পত্রিকা চুও কোরনের প্রকাশককে একটি ব্যঙ্গাত্মক ছোট গল্প প্রকাশের জন্য হত্যা করার চেষ্টা করেছিল যাতে সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞীর শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল। পত্রিকাটি এই অংশটি "প্রত্যাহার" করে নেয় এবং তারপর থেকে "স্ব-নিয়ন্ত্রণ" করার প্রতিশ্রুতি দেয়। জাপানি ডায়েট যখন প্রাক-যুদ্ধ লেসে-মাজেস্তে আইন পুনরুজ্জীবিত করার অন্বেষণ শুরু করে, তখন থেকে অন্যান্য মিডিয়া সংস্থাগুলি একইভাবে "স্ব-নিয়ন্ত্রণের" প্রতিশ্রুতি দেয়। ডানপন্থী সংগঠনগুলির দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার ভয়ে জাপানি গণমাধ্যম সম্রাট সম্পর্কে সমালোচনামূলক বক্তব্য থেকে বিরত ছিল। "স্ব-নিয়ন্ত্রণ" একটি অলিখিত কিন্তু ব্যাপকভাবে বোঝা নিষিদ্ধের রূপ নেয়। প্রিন্ট মিডিয়াতে সম্রাট সম্পর্কে স্ব-নিয়ন্ত্রণের জন্য লিখিত নিয়ম বা মানগুলির কোনও সরাসরি প্রমাণ নেই; তবে, সম্প্রচার মাধ্যমগুলিতে রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, জাপান কমার্শিয়াল ব্রডকাস্টার্স অ্যাসোসিয়েশন (জেবিএ) স্ট্যান্ডার্ডের একটি বিভাগ রয়েছে যে "(সম্প্রচার মাধ্যম) আমাদের দেশ এবং আমাদের দেশের কর্তৃত্বের ক্ষতি করার প্রয়াসে সম্প্রচার করে না এবং দেশের প্রতীক হিসাবে, সম্রাট দেশের কর্তৃত্ব হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার বিষয়।" এই স্ব-নিয়ন্ত্রণ সম্রাটের বিরুদ্ধে সমালোচনামূলক বক্তব্যের দিকে পরিচালিত করেছিল এবং সাম্রাজ্যবাদী ব্যবস্থাকে গণমাধ্যমে নিষিদ্ধ হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। জনসচেতনতা 1988 সালে, যখন সম্রাট হিরোহিতো হাসপাতালে ভর্তি হন, সম্প্রচার মাধ্যমগুলি স্বেচ্ছায় বিনোদনমূলক অনুষ্ঠান সম্প্রচার থেকে বিরত থাকে এবং হাসপাতালে ভর্তির কারণে বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত শব্দগুলি যত্ন সহকারে বিবেচনা করা হত। কিছু অনুষ্ঠান এবং ক্রীড়া উৎসব একই কারণে স্ব-নিয়ন্ত্রিত ছিল। ব্রিটিশ সংবাদপত্র দ্য সান লিখেছিল "এই সত্যিকারের অশুভ সম্রাটের জন্য হেলস ওয়েটিং" এবং "লেট দ্য বাস্টার্ড রট ইন হেল", এবং ডেইলি স্টার সম্রাটকে "অশুভের ডুবন্ত সূর্য" বলে অভিহিত করে এবং তাকে অ্যাডলফ হিটলারের সাথে তুলনা করে। পররাষ্ট্র মন্ত্রক জাপানে ব্রিটিশ দূতাবাসের মাধ্যমে অভিযোগ করেছে। লিবারেল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির নির্বাহী রাজনীতিবিদ মিচিও ওয়াতানাবে বলেছেন যে "যদি কোনও বিশেষ সংবাদদাতা জাপানে থাকেন তবে আমাদের তাদের বহিষ্কার করা দরকার"। যাইহোক, যখন জানা যায় যে তাঁর উত্তরাধিকারী আকিহিতো চিন্তিত ছিলেন যে "সম্রাট এই ধরনের অতিরঞ্জিত প্রতিক্রিয়া দেখতে চান না", তখন "স্ব-নিয়ন্ত্রণ থেকে বিরত থাকার" একটি আন্দোলন দেখা যায়। 2006 সালে, যখন সেপ্টেম্বরে আকিশিনোর যুবরাজ হিসাহিতোর জন্ম উদযাপন করা হচ্ছিল, তখন হিরোটাদা ওটোটেকের একটি ব্লগ আক্রমণ করা হয়েছিল যা এই উদযাপনের সমালোচনা করেছিল এবং ওটোটেক ক্ষমা চেয়েছিল। একই বছরের অক্টোবরে, মাইনিচি শিমবুনের একজন সাংবাদিকের সমালোচনা হয়েছিল যিনি সাগা প্রিফেকচারে সম্রাট এবং সম্রাজ্ঞীর সফর সম্পর্কে নেতিবাচক লিখেছিলেন। সমালোচনাটি মূলত ইন্টারনেটে ঘটেছিল এবং এটি মূলত এই সত্যের উপর ভিত্তি করে ছিল যে সাংবাদিকটি জাপানে বসবাসকারী একজন কোরিয়ান ছিলেন। অনেক সংস্থার সমালোচনার সংখ্যা মাইনিচি শিমবুনকে সাংবাদিককে একটি গুরুতর সতর্কবার্তা দেয়। 2007 সালের ফেব্রুয়ারিতে, কোডানশা বেন হিলসের প্রিন্সেস মাসাকোঃ প্রিজনার অফ দ্য ক্রাইসান্থেমাম থ্রোন বইটি জাপানি অনুবাদে প্রকাশ না করার সিদ্ধান্ত নেন। পররাষ্ট্র মন্ত্রক এবং ইম্পেরিয়াল হাউজহোল্ড এজেন্সি হিলসের কাছে অভিযোগ করেছিল, কিন্তু তিনি জবাব দিয়েছিলেন যে "ক্ষমা চাওয়ার কোনও প্রয়োজন নেই, ইম্পেরিয়াল হাউজহোল্ড এজেন্সিকেই সম্রাজ্ঞীর কাছে ক্ষমা চাইতে হবে। এটা স্পষ্ট যে জাপানি সরকার জাপানি জনগণের সমালোচনায় ভয় পেত। " কোডানশা তার সিদ্ধান্তটি ব্যাখ্যা করে বলেন যে "লেখকের মনোভাব সমস্যাযুক্ত এবং প্রকাশনার কারণে যা ঘটতে পারে তার জন্য আমরা দায়বদ্ধ হতে পারি না"। মাইনিচি সংবাদপত্রের সাক্ষাৎকারের জবাব দিয়ে হিলস বলেন, "এটা খুবই হতাশাজনক যে কোডানশা প্রকাশ না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। আমি নিশ্চিত যে কোডানশা ইম্পেরিয়াল হাউজহোল্ড এজেন্সি, পররাষ্ট্র মন্ত্রক এবং অন্যান্য সরকারী অফিসের চাপের মুখে পড়েছিলেন। " 2রা আগস্ট দাইসানশোকান বইটি প্রকাশের সিদ্ধান্ত নেন এবং বলেন যে "প্রকাশ না করার কোনও বিশেষ কারণ নেই। আমরা তারিখ এবং সহজ ভুলগুলি সংশোধন করব এবং একটি নিখুঁত সংস্করণ প্রকাশ করব। " আরও দেখুন জাপানে সেন্সরশিপ গ্যাগ শাসন জাপানে লেসে-মাজেস্তে রেফারেন্স জাপানি সংস্কৃতি জাপানি জাতীয়তাবাদ জাপানি সম্রাট জাপানে সেন্সরশিপ