Profanity in science fiction
বিজ্ঞান কথাসাহিত্যে অশ্লীলতা (এসএফ) সাধারণভাবে কথাসাহিত্যে অশ্লীলতার সমস্ত বিষয়কে ভাগ করে নেয়, তবে এর নিজস্ব বেশ কয়েকটি অনন্য দিক রয়েছে, যার মধ্যে এলিয়েন অশ্লীলতার ব্যবহার (যেমন এলিয়েন এক্সপ্লেটিভ "শাজবট!") রয়েছে। মর্ক অ্যান্ড মিন্ডি থেকে, একটি শব্দ যা সেই টেলিভিশন অনুষ্ঠানের বাইরে সংক্ষিপ্তভাবে জনপ্রিয় ব্যবহার উপভোগ করেছিল)। ব্যবহারের মাত্রা অন্যান্য এস. এফ লেখকদের প্রতি তাঁর পরামর্শে, অরসন স্কট কার্ড বলেছেন যে অতীতে লেখকদের কাছ থেকে যা আশা করা হয়েছিল তা সত্ত্বেও এস. এফ গল্পগুলিতে অশ্লীলতার ব্যবহারের জন্য কোনও কঠোর ও দ্রুত নিয়ম নেই। কতটা অশ্লীলতা ব্যবহার করতে হবে তা নির্ধারণ করা, প্রতিটি প্রকাশকের সীমা সম্পর্কে অনুসন্ধান করা এবং অশ্লীলতার ব্যবহার পাঠকের উপর কী প্রভাব ফেলবে সে সম্পর্কে চিন্তা করা, চরিত্রগুলি উপলব্ধি করা এবং সম্ভবত সামগ্রিকভাবে গল্প দ্বারা বিক্ষুব্ধ হওয়া উভয়ই লেখকের উপর সম্পূর্ণরূপে দায়বদ্ধ। কার্ড সেইসব লেখকদের আহ্বান জানায় যারা তাদের গল্প থেকে অশ্লীলতা বাদ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় যাতে এটি সম্পূর্ণরূপে বাদ দেওয়া হয়। তিনি ল্যারি নিভেন রচিত তানজের মুদ্রাকে ("ন্যায়বিচার নেই") একটি "মহৎ পরীক্ষা" হিসাবে বিবেচনা করেন যা "প্রমাণ করে যে অভিব্যক্তিগুলি প্রায়শই তাদের প্রতিস্থাপিত নিষ্ঠুরতার চেয়ে খারাপ", কারণ তারা গল্পটিকে নির্বোধ দেখায়। কার্ডের মতে, এই ধরনের অদ্ভুত শব্দগুলি কেবল কাজ করে না। রুথ ওয়াজনরিব এই মতামতটি ভাগ করে নিয়ে বলেছেন যে তানজ বা ফ্লার্ন অশ্লীলতা হিসাবে কাজ করে না কারণ সেগুলি বাস্তব নয় এবং "পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন গল্পগুলিকে কিছু বাজে-মুখের কাজ দেওয়ার একটি নিরর্থক প্রচেষ্টা"। এর বিপরীতে জেস ব্যাটিস পর্যবেক্ষণ করেছেন যে, ফারস্কেপে ফ্রেল এবং ড্রেনের ব্যবহার টেলিভিশন সিরিজটিকে সংলাপের মাধ্যমে দূরে সরে যেতে দেয় যা সাধারণত এটিকে সম্প্রচার এবং নেটওয়ার্ক সেন্সরশিপের অতীত করে তোলে না। শব্দগুলি যথাক্রমে ফাক এবং শিটের সমতুল্য এবং সিরিজে ইন্টারজেকশন এবং বিশেষ্য উভয় হিসাবে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, "সানস অ্যান্ড লাভার্স" পর্বে অ্যারিন সান বলেন, "আমাকে মৃত অবস্থায় ফেলে দিন!" বিস্ময়ের বিস্ময় হিসাবে, ঠিক যেমন একজন বাস্তব-জগতের ব্যক্তি বলবেন "ঠিক আছে, আমাকে চুদতে দিন!" অথবা, প্রকৃতপক্ষে, "আমাকে মৃত যৌনসঙ্গম!" ব্যাটিস আরও উল্লেখ করেছেন যে ফায়ারফ্লাই একটি অনুরূপ কৌশল ব্যবহার করেছিল, সমস্ত অশ্লীলতার জন্য ম্যান্ডারিন চীনা এবং ক্যান্টোনিজ ব্যবহার করে, এছাড়াও গড ড্যামনের প্রতিস্থাপন হিসাবে গোরাম শব্দটি ব্যবহার করে, যা সাধারণত নিন্দনীয় বলে বিবেচিত হয়। একইভাবে, ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকায় সংলাপটি ফ্র্যাক ('ফাক') শব্দের সাথে উদারভাবে মিশ্রিত। একইভাবে, স্টার ওয়ার্স সম্প্রসারিত মহাবিশ্ব জুড়ে উদ্ভাবিত এক্সপ্লেটিভ ব্যবহার করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, আলডেরানিয়ান এক্সপ্লেটিভ স্ট্যাং 1978 সালের উপন্যাস স্প্লিন্টার অফ দ্য মাইন্ডস আই-তে প্রবর্তিত হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে স্টার ওয়ার্স উপন্যাস, কমিক বই এবং গেমগুলিতে ব্যবহৃত হয়েছিল। এছাড়াও, স্টার ওয়ার্সের লেখকরা সাধারণত হাট্টিজ অভিশাপ ফায়ারফেক ব্যবহার করেন, যা 1996 সালে টেলস ফ্রম জাব্বা 'স প্যালেস-এ প্রকাশিত একটি ছোট গল্পে প্রথম প্রবর্তিত হয়েছিল এবং কোরেলিয়ান অভিশাপ সিথস্পন, যা প্রথম 1994/1995 কমিক বই সিরিজ ডার্ক এম্পায়ার II-এ প্রবর্তিত হয়েছিল। পার্ক গডউইন মনে করেন যে প্রকৃতিবাদী সংলাপের অংশ হিসাবে অত্যধিক অশ্লীলতা "অনেক আধুনিক কল্পকাহিনী এবং অনেকগুলি চলচ্চিত্রকে নিস্তেজ করে দেয়" এবং এটিকে নবীন লেখকদের বা কখনও বড় না হওয়া লেখকদের জন্য একটি ফাঁদ বলে মনে করেন। তিনি বলেছেন যে এটি একটি "অলস কপআউট যা রাস্তায় ঘোড়াগুলিকে আর ভয় দেখায় না, কেবল বিরক্ত করে এবং শেষ পর্যন্ত একজন বুদ্ধিমান পাঠককে বিরক্ত করে"। তিনি লেখকদের পরামর্শ দেন যে "কম বেশি", এবং যদি কোনও চরিত্রের জন্য "নোনতা" হওয়া সত্যিই সঠিক জিনিস হয়, তবে এটি পাঠকের কাছে স্পষ্ট করে দেওয়া উচিত কেন, একটি উদাহরণ হিসাবে পর্যবেক্ষণ করে যে তাঁর বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস লিম্বো সার্চে চরিত্র জেনিস টাইন দ্বারা ব্যবহৃত অশ্লীলতা তার ভয় এবং উত্তেজনার একটি লক্ষণ, যা 27 বছর বয়সে পুড়ে যাওয়া এবং ভবিষ্যতের ভয়ে সৃষ্ট। ওয়ান্ডা রাইফোর্ড পর্যবেক্ষণ করেছেন যে ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকা সিরিজের উভয় ক্ষেত্রেই ননস শব্দ ফ্র্যাকের ব্যবহার "প্রকৃতিবাদী স্বরের একটি অপরিহার্য অংশ যা অর্জনের প্রচেষ্টা দেখায়", উল্লেখ করে যে এটি এবং টোস্টার (সাইলনদের জন্য একটি জাতিগত বিশেষণ), শোকে অশ্লীল এবং বর্ণবাদী সংলাপ ব্যবহার করার অনুমতি দেয় যা কোনও বাস্তব জীবনের শিক্ষিত আমেরিকান প্রাপ্তবয়স্ক ভদ্র সংস্থার বাস্তব জীবনের সমতুল্য ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করবে না। তিনি নিগের ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত জাতিগত ঘৃণাকে তুলনা করেছেন (যার একটি উচ্চারণ তিনি বলেছেন যে "আমেরিকাতে একজন কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তির প্রতিটি গণপিটুনির আগে এবং সাথে ছিল") মানুষের দ্বারা সাইলনদের জাতিগত ঘৃণার সাথে, যা ফ্র্যাকিং টোস্টার হিসাবে এই ধরনের বাক্যাংশের ব্যবহার সিরিজে ইঙ্গিত করে। তিনি আরও লক্ষ্য করেছেন যে গাইয়াস বাল্টার সহ বেশ কয়েকটি চরিত্র ফ্র্যাকিং টোস্টার প্রেমী। পিটার ডেভিডের স্টার ট্রেকঃ নিউ ফ্রন্টিয়ার উপন্যাসের সিরিজে, প্রধান নায়ক ক্যাপ্টেন ম্যাকেঞ্জি ক্যালহৌন প্রায়শই গ্রোজিট শব্দটি উচ্চারণ করেন, যা তার জেনেক্সের নিজস্ব জগতের একটি অভিশাপ। এটি বিষ্ঠা সমতুল্য বলে মনে করা হয়। 2005 সালের ভিডিও গেম স্টার ওয়ার্সঃ রিপাবলিক কমান্ডোও স্টার ওয়ার্স ফ্র্যাঞ্চাইজির অপবাদমূলক জনপ্রিয় ফায়ারফেক ব্যবহার করেছিল। এই শব্দটি ইন-ইউনিভার্সকে একটি এলিয়েন লোন-শব্দ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে যার মূলত অর্থ 'বিষ', তবে কমান্ডো হিসাবে খেলার বিভ্রমকে আরও বিশ্বাসযোগ্য করার জন্য গেমের বিশেষ বাহিনীর প্রধান চরিত্রগুলি অভিশাপ শব্দ হিসাবে গ্রহণ করেছে। কাল্পনিক অশ্লীলতা এস. এফ-এ অশ্লীলতা এমন জিনিসগুলির ধারণাকেও অন্তর্ভুক্ত করে যা বিদেশী সংস্কৃতিতে অপবিত্র বলে মনে হতে পারে এবং এই ধারণা যে অ-মানুষ এবং মানুষ যা অপবিত্র বলে মনে করে তা স্পষ্টভাবে ভিন্ন হতে পারে। কার্ড পর্যবেক্ষণ করে যে মানুষের অশ্লীলতা যৌন মিলনের সাথে সম্পর্কিত শব্দগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং বলে যে এটি একজনকে মানুষ সম্পর্কে কিছু বলে। তিনি পরামর্শ দিতে এগিয়ে যান যে বিদেশীরা যা অপবিত্র বলে মনে করতে পারে তা একটি সংস্কৃতির বিচ্ছিন্নতা বোঝানোর জন্য একটি দরকারী হাতিয়ার হতে পারে। এর প্রথম উদাহরণ যা তিনি দিয়েছেন তা হল বিদেশী সংস্কৃতি যা যৌন মিলন সম্পর্কে শব্দের সাথে কোনও সমস্যা নেই, কিন্তু যা অপবিত্র হওয়ার জন্য খাওয়ার সাথে শব্দ খুঁজে পায়। স্টার ট্রেকঃ এন্টারপ্রাইজ "ভক্স সোলা" পর্বে এই ধারণাটি ব্যবহার করেছে। দ্বিতীয় উদাহরণ কার্ড প্রদান করে বিদেশী সংস্কৃতির যেখানে সম্পত্তির মালিকানার ধারণাটি পেডেরাস্টির মতো অশ্লীল বলে মনে করা হয়। ডগলাস অ্যাডামসের দ্য হিচহাইকারস গাইড টু দ্য গ্যালাক্সি এক পর্যায়ে উল্লেখ করেছে যে বেলজিয়াম শব্দটি ছায়াপথের সবচেয়ে খারাপ অশ্লীলতা। অন্যান্য প্রসঙ্গে যেমন উপরে উল্লেখ করা হয়েছে, শাজবট তার টেলিভিশন অনুষ্ঠানের বাইরে সংক্ষিপ্তভাবে জনপ্রিয় ব্যবহার উপভোগ করেছিল। ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকাস ফ্র্যাক, একটি শব্দ যা লি গোল্ডবার্গ "সত্যিকারের আশ্চর্যজনক এবং ধ্বংসাত্মক কিছু" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন এবং স্কট অ্যাডামস যাকে "বিশুদ্ধ প্রতিভা" বলে অভিহিত করেছেন, তাও তার মূল প্রসঙ্গ থেকে বেরিয়ে এসেছে। মূলত ফ্র্যাক বানান করা হয়েছিল, এটি ফেলগারকার্বের সাথে লেখক গ্লেন এ লারসন 1978 সালের ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকার জন্য তৈরি করেছিলেন, ফার্সকেপের জন্য ফ্রেল এবং ড্রেন যে একই কারণে তৈরি করা হয়েছিলঃ অশ্লীল সংলাপ ব্যবহার করার ক্ষমতা, এমন শব্দগুলির সাথে যা অবিলম্বে প্রকৃত অশ্লীলতার সমার্থক হিসাবে বোঝা যাবে যার জন্য তারা দাঁড়িয়েছিল, নেটওয়ার্ক সেন্সরশিপের ফাউল না হয়ে এবং এর মূল রবিবার সন্ধ্যায় সম্প্রচারের সময়সীমার সাথে সম্প্রচার নিষেধাজ্ঞাগুলি। প্রযোজকরা 2004 সালের ব্যাটলস্টার গ্যালাকটিকা সিরিজের জন্য ফ্র্যাক শব্দটি পুনরায় বানান করেছিলেন, যাতে এটি আক্ষরিক অর্থে একটি চার-অক্ষরের শব্দ হয়; শব্দটি তার আগে বেশ কয়েকটি ব্ল্যাক লাইব্রেরি উপন্যাসে উপস্থিত হয়েছিল, বিশেষত সিয়াফাস কেইন সিরিজ। দ্য অফিস, গসিপ গার্ল, ভেরোনিকা মার্স, 30 রক অ্যান্ড স্ক্রাবস এবং রবার্ট ক্রাইসের এলভিস কোলের উপন্যাস চেজিং ডার্কনেস সহ অন্যান্য টেলিভিশন অনুষ্ঠানের মাধ্যমে এটি সিরিজ থেকে পালিয়েছে। বিবিসি টু সায়েন্স ফিকশন টেলিভিশন সিরিজ রেড ডোয়ার্ফ তার বেশিরভাগ চরিত্রের অশ্লীলতাকে উদ্ভাবিত শব্দের সাথে প্রতিস্থাপন করে, প্রধানত স্মেগ (সম্ভবত স্মেগমার একটি ছাঁটাই) এবং এর যৌগিক স্মেগ-হেড। অন্যান্য সাধারণ অপমান হল গলগন্ড এবং গিম্বয়েড। পাদটীকা ব্যাটিসের এখানে অ-কার্যকরী উচ্চারণ হিসাবে এর অবস্থান এবং বিবৃতির অবস্থানগত এবং পরিবেশগত শক্তির পরিপ্রেক্ষিতে অ্যারিন সানের "ফ্রেল" ব্যবহার সম্পর্কে অনেক কিছু বলার আছে। আরও বিস্তারিত জানার জন্য, পৃষ্ঠা 146 এবং সেক দেখুন। বাটিস 2007। তথ্যসূত্র আরও দেখুন সাহিত্যে ক্ষুদ্র শপথ প্রোফানিটি ইউফেমিজমস সেলফ-সেন্সরশিপ সায়েন্স ফিকশন থিম