Artem Dzyuba
আর্টেম (অথবা আর্টিওম) সের্গেইয়েভিচ ডিজুবা (,; জন্ম 22 আগস্ট 1988) একজন রাশিয়ান পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি লোকোমোটিভ মস্কো এবং রাশিয়া জাতীয় ফুটবল দলের হয়ে স্ট্রাইকার হিসাবে খেলেন। তিনি স্পার্টাক মস্কোর সাথে তার কর্মজীবন শুরু করেন, 2006 সালে আত্মপ্রকাশ করেন এবং 166টি ম্যাচ খেলেছেন এবং 38টি গোল করেছেন। টম টমস্ক এবং রোস্তভের কাছ থেকে দুটি করে ঋণ নিয়ে তিনি রাশিয়ান কাপ জেতেন। 2015 সালে তিনি জেনিট-এ যোগ দেন। তিনি রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগে 148 গোল করে সর্বাধিক গোলের রেকর্ডধারী। ডিজুবা 2011 সালে রাশিয়ার হয়ে সিনিয়র আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে আত্মপ্রকাশ করেন। তিনি উয়েফা ইউরো 2016,2018 ফিফা বিশ্বকাপ এবং উয়েফা ইউরো 2020-তে দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছেন এবং আলেকজান্ডার কেরজাকভের পাশাপাশি 30টি গোল করে দেশের যৌথ শীর্ষ স্কোরার। 1988 সালের 22শে আগস্ট রাশিয়ান এস. এফ. এস. আর, সোভিয়েত ইউনিয়নের মস্কোতে ডিজুবার জন্ম হয়। তার বাবা, সের্গেই, ইউক্রেনের পলতাভা ওব্লাস্টের বাসিন্দা এবং একজন পুলিশ হিসাবে কাজ করতেন, অন্যদিকে তার মা, স্বেতলানা, চুভাশিয়ার সিভিল্স্কের বাসিন্দা এবং মস্কোর একটি মুদি দোকানে কাজ করতেন, যেখানে তার বাবার সাথে তার দেখা হয়েছিল। তিনি স্পার্টাক মস্কোর ফুটবল স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং 2005 সালে দলের রিজার্ভ দলের হয়ে খেলতে শুরু করেন। 2006 সালে, তিনি 85তম মিনিটে রোমান পাভলিউচেঙ্কোর স্থলাভিষিক্ত হয়ে এফসি উরালের বিপক্ষে রাশিয়ান কাপের ম্যাচে প্রথম দলের হয়ে খেলেন। রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগে স্যাটার্ন মস্কোর বিপক্ষে 12তম রাউন্ডে তাঁর প্রথম বিকল্প উপস্থিতি ছিল। ঐ মরশুমে তিনি 7টি বিকল্প খেলায় অংশ নিয়েছিলেন, কিন্তু গোল করতে পারেননি। 2009 সালের 7ই আগস্ট, টম টমস্ক স্ট্রাইকারকে ডিসেম্বর 2009 পর্যন্ত ঋণে স্বাক্ষর করেন। রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগে, জিয়ুবা 17টি গোল করেন যখন তিনি রোস্তভকে ধার দিয়েছিলেন। 2015 সালে, তিনি আন্দ্রে ভিলাস-বোয়াস দ্বারা জেনিট সেন্ট পিটার্সবার্গের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগে ডিজুবা পরপর পাঁচটি ম্যাচে মোট ছয়টি গোল করতে সক্ষম হন। 31 জানুয়ারী 2018-এ, তিনি 2017-18 মরশুমের বাকি অংশের জন্য ঋণে আর্সেনাল তুলায় যোগ দেন। তিনি 17টি গোল করে রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগের যৌথ সর্বোচ্চ গোলদাতা হয়ে ওঠেন, তাঁর সতীর্থ সর্দার আজমুনের সাথে সমতায় ছিলেন। সেই মরশুমে তিনি টানা দ্বিতীয় মরশুমে সর্বাধিক সহায়তা প্রদান করেন। 2020 সালের 25শে জুলাই, তিনি দেরিতে পেনাল্টি স্কোর করে জেনিটকে রাশিয়ান কাপ হস্তান্তর করেন। 2020 সালের 7ই আগস্ট, তিনি 2020 রাশিয়ান সুপার কাপ জেতার জন্য লোকোমোটিভ মস্কোর বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভ করে প্রথম গোলটি করেন। 2021 সালের 2রা মে, তিনি দুইবার গোল করেন এবং জেনিট দ্বিতীয় স্থানে থাকা এফসি লোকোমোটিভ মস্কোর বিরুদ্ধে 6-1 ব্যবধানে জয়লাভ করে তাদের টানা তৃতীয় শিরোপা নিশ্চিত করেন। 2021 সালের 16ই মে 2020-21 লীগ মরশুমের শেষ ম্যাচে তিনি এফসি তাম্বভের বিরুদ্ধে 4টি গোল করেন, যার ফলে তার মোট গোল সংখ্যা দাঁড়ায় 20-এ এবং শীর্ষ গোলদাতা হিসেবে তার সতীর্থ সর্দার আজমনকে (যার 19টি গোল ছিল) ছাড়িয়ে যান। 2021 সালের 16ই অক্টোবর এফসি আর্সেনাল তুলার বিপক্ষে একটি খেলায় তিনি জেনিটের হয়ে তার 100তম গোলটি করেন। 2021 সালের 29শে অক্টোবর এফসি ডায়নামো মস্কোর বিপক্ষে একটি খেলায়, তিনি রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগে তার 144তম গোল করেন, যা গোলের সংখ্যার জন্য লিগের রেকর্ড ধারক হয়ে ওঠে। 2022 সালের 22শে মে, জেনিট ঘোষণা করেন যে জুলাই মাসে তার চুক্তির মেয়াদ শেষ হলে ডিজুবা ক্লাব ছেড়ে চলে যাবেন। জুলাই 2022 সালে, ডিজুবা ফিটনেস বজায় রাখার জন্য এফসি রুবিন কাজানের সাথে প্রশিক্ষণ শুরু করেন। ডিজুবা শেষ পর্যন্ত ক্লাবের কাছ থেকে একটি চুক্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন। আদানা ডেমিরস্পোর 18 আগস্ট 2022-এ, তুর্কি সুপার লিগ দল আদানা ডেমিরস্পোর আর্টেম ডিজ্যুবার স্বাক্ষরের ঘোষণা দেয়। 2022 সালের 3 নভেম্বর তাঁর চুক্তি বাতিল করা হয়। লোকোমোটিভ মস্কো 2023 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি, আর্টেম ডিজুবা লোকোমোটিভ মস্কোর সাথে 2022-23 মরশুমের শেষ পর্যন্ত একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন। একই দিনে, লোকোমোটিভ ইগর স্মোলনিকভকে চুক্তিবদ্ধ করেন, যিনি সেই সময়ে জেনিট এবং জাতীয় দলে ডিজুবার সতীর্থ হিসাবে 100টিরও বেশি ম্যাচ খেলেছিলেন। 2023 সালের 4ঠা মার্চ লোকোমোটিভের হয়ে তার লিগের আত্মপ্রকাশের সময়, তিনি এফসি রোস্তভের বিরুদ্ধে 3-1 ব্যবধানে জয় লাভ করে হ্যাটট্রিক করেন। 2023 সালের 25শে মে, ডিজুবা 2023-24 মরশুমের জন্য লোকোমোটিভের সাথে তার চুক্তি বাড়ান, 2024-25-এর বিকল্প সহ। 2011 সালের ইউরোপীয় অনূর্ধ্ব-21 চ্যাম্পিয়নশিপের যোগ্যতা অর্জনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা রাশিয়া অনূর্ধ্ব-21 দলের অংশ ছিলেন ডিজুবা। 2011 সালের 11ই নভেম্বর গ্রিসের বিপক্ষে একটি প্রীতি ম্যাচে তিনি জাতীয় দলে আত্মপ্রকাশ করেন। তাকে উয়েফা ইউরো 2012-এর জন্য অস্থায়ী দলে ডাকা হয়েছিল। ডিক অ্যাডভোকাট প্রতিযোগিতার জন্য যে চূড়ান্ত দল বেছে নিয়েছিলেন তাতে তাঁকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। 2014 বিশ্বকাপের পরে, যা ডিজুবাও মিস করেছিলেন এবং ফ্যাবিও ক্যাপেলো পরিবর্তে আলেকজান্ডার কোকোরিন এবং আলেকজান্ডার কেরজাকভকে পছন্দ করেছিলেন, উয়েফা ইউরো 2016 বাছাইপর্বের সময় তাকে নিয়মিত ডাকা শুরু হয়েছিল। 2014 সালের 8ই সেপ্টেম্বর তিনি লিচটেনস্টাইনের বিপক্ষে তার প্রথম গোলটি করেন, যা এরিনা খিমকিতে মিনোগুলির 4-0 ব্যবধানে তার দলের চূড়ান্ত গোল। ঠিক এক বছর পরে, তিনি বিপরীত দিকের খেলায় একই প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে 7-0 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে চারটি গোল করেন; তিনি আটটি গোল করে রাশিয়ার শীর্ষ গোলদাতা হিসাবে অভিযানটি শেষ করেন কারণ তারা উয়েফা ইউরো 2016-এর জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিল। 2018 সালের 11ই মে, তিনি রাশিয়ার বর্ধিত 2018 ফিফা বিশ্বকাপ দলে অন্তর্ভুক্ত হন এবং 3রা জুন, তিনি চূড়ান্ত সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত হন। 14ই জুন উদ্বোধনী খেলায় তিনি বিকল্প খেলোয়াড় হিসেবে মাঠে নামেন এবং সৌদি আরবের বিরুদ্ধে 5-0 ব্যবধানে জয়ের তৃতীয় গোলটি করেন। দ্বিতীয় ম্যাচে একটি গোল করে তিনি তাঁর চিত্তাকর্ষক পারফরম্যান্স অব্যাহত রেখেছিলেন যে রাশিয়া মিশরকে 3-0 গোলে হারিয়েছিল, যা রাশিয়াকে প্রথমবার নকআউট পর্বে পাঠিয়েছিল। 1 জুলাই রাউন্ড অফ 16-এ স্পেনের বিপক্ষে ম্যাচে, তিনি হাফ-টাইমের কয়েক মিনিট আগে পেনাল্টি রূপান্তরিত করে স্কোর 1-1 করেন। দ্বিতীয়ার্ধে ডিজুবাকে প্রতিস্থাপন করা হয় এবং রাশিয়া শেষ পর্যন্ত পেনাল্টিতে 3-4 গোলে ম্যাচটি জিতে নেয়। জাতীয় দল থেকে সের্গেই ইগনাশেভিচ এবং ইগর আকিনফিভের অবসর গ্রহণের পর ডিজুবা দলের অধিনায়ক হন। 9ই জুন 2019-এ, তিনি সান মেরিনোর বিরুদ্ধে উয়েফা ইউরো 2020 বাছাইপর্বের ম্যাচে চারটি গোল করেন যা 9-0 হোম রাউটে শেষ হয়, যেখানে রাশিয়া তাদের সর্বকালের বৃহত্তম জয় রেকর্ড করে এবং তিনি তার আন্তর্জাতিক তালিকার 20 গোল পর্যন্ত নিয়ে যান। 10ই অক্টোবর, তিনি তার 23তম আন্তর্জাতিক গোলটি করেন, তালিকার সহকর্মী রোমান পাভলিউচেঙ্কোকে ছাপিয়ে। 2020 সালের 8ই নভেম্বর, মলদোভা, তুরস্ক এবং সার্বিয়ার বিরুদ্ধে নেশনস লিগের ম্যাচের আগে ডিজুবাকে জাতীয় দল থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল, একটি স্পষ্ট ভিডিও ফাঁস হওয়ার পরে এবং ভাইরাল হওয়ার পরে। 2021 সালের 11ই মে, তিনি উয়েফা ইউরো 2020-এর জন্য প্রাথমিক বর্ধিত 30 সদস্যের দলে অন্তর্ভুক্ত হন। 2021 সালের 2রা জুন তাঁকে চূড়ান্ত দলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 2021 সালের 12ই জুন বেলজিয়ামের বিপক্ষে রাশিয়ার উদ্বোধনী খেলায় তিনি পুরো ম্যাচটি খেলেছিলেন কারণ রাশিয়া 3-0 গোলে হেরেছিল। 2021 সালের 16ই জুন ফিনল্যান্ডের বিপক্ষে রাশিয়ার দ্বিতীয় খেলায় তিনি 83 মিনিট খেলেছিলেন যখন রাশিয়া 1-0 গোলে জিতেছিল এবং আলেক্সেই মিরানচুকের বিজয়ী গোলে সহায়তা করেছিল। 21শে জুন, তিনি ডেনমার্কের বিরুদ্ধে রাশিয়ার চূড়ান্ত খেলার সমস্ত 90 মিনিট খেলেছিলেন, পেনাল্টি কিক থেকে রাশিয়ার একমাত্র গোলটি করেছিলেন। তারা 4-1 গোলে হেরে যায় এবং রাশিয়া প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়ে যায়। যাইহোক, ডেনমার্কের বিরুদ্ধে সেই গোলটি দিয়ে তিনি জাতীয় দলের সর্বকালের সর্বোচ্চ গোলদাতা হিসাবে আলেকজান্ডার কেরজাকভের 30 গোলের রেকর্ডের সমতুল্য হন। ব্যক্তিগত জীবনে ডিজুবার স্ত্রী ক্রিস্টিনার সাথে তিন ছেলে রয়েছে। 2022 সালের 2রা মার্চ, ইউক্রেনীয় ফুটবল খেলোয়াড় আন্দ্রি ইয়ারমোলেঙ্কো একটি ইনস্টাগ্রাম ভিডিওতে ডিজুবা এবং আরও বেশ কয়েকজন রাশিয়ান খেলোয়াড়কে ট্যাগ করেছিলেন, যিনি ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের সময় নীরব থাকার জন্য তাদের সমালোচনা করেছিলেন। ভিডিওতে, ইয়ারমোলেঙ্কো বলেন, "আমি জানি যে আপনারা কেউ কেউ ক্যামেরায় আপনার বল দেখাতে পছন্দ করেন কিন্তু এখন আপনার জন্য বাস্তব জীবনে আপনার বল দেখানোর সময় এসেছে", ডিজুবার ভাইরাল যৌন টেপের কথা উল্লেখ করে। ডিজ্যুবা পরবর্তীকালে একটি ইনস্টাগ্রাম পোস্ট লিখেছিলেন যে তিনি তার দেশের জন্য গর্বিত। তিনি ইউক্রেনে রাশিয়ার পদক্ষেপের নিন্দা করতে অস্বীকার করেন এবং বলেন যে রাশিয়ার জনগণ দ্বৈত মান ও জাতিগত বৈষম্যের শিকার। 2023 সালের মার্চ মাসে, ডিজুবাকে মাইরোটভোরেটসের তালিকায় যুক্ত করা হয়, যাদের ওয়েবসাইটের লেখকরা "ইউক্রেনের শত্রু" হিসাবে বিবেচনা করেন। ক্যারিয়ার পরিসংখ্যান ক্লাব ইন্টারন্যাশনাল স্কোর এবং ফলাফলগুলি প্রথমে রাশিয়ার গোল তালিকার তালিকা করে। সম্মান রাশিয়ান কাপঃ 2013-14 জেনিট সেন্ট পিটার্সবার্গ রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগঃ 2018-19,2019-20,2020-21,2021-22 রাশিয়ান কাপঃ 2013-14,2015-16,2019-20 রাশিয়ান সুপার কাপঃ 2015,2016,2020,2021 স্বতন্ত্র স্পার্টাক স্মল গোল্ডেন বোর পুরস্কারঃ 2006 রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগ প্লেয়ার অফ দ্য মান্থঃ জুলাই 2013, আগস্ট 2014, জুলাই 2015, আগস্ট 2018, এপ্রিল 2019, সেপ্টেম্বর 2021, মার্চ 2023 রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগ গোল অফ দ্য মান্থঃ এপ্রিল 2023 এফসি রোস্টভ ফ্যানস 'প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ারঃ 2013-14 বছরের সেরা ফুটবল খেলোয়াড়ঃ 2018 আরএফইউ বর্ষসেরা ফুটবলারঃ 2018-19 স্পোর্ট-এক্সপ্রেস ফুটবলার অফ দ্য ইয়ার রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক ওডনোক্লাসনিকিতে ব্যক্তিগত পৃষ্ঠা 1988 জন্ম জীবিত মানুষ রাশিয়ান পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় এফসি স্পার্টাক মস্কো খেলোয়াড় এফসি টম টমস্ক খেলোয়াড় এফসি রোস্তভ খেলোয়াড় এফসি জেনিট সেন্ট পিটার্সবার্গ খেলোয়াড় এফসি আর্সেনাল তুলা খেলোয়াড় আদানা ডেমিরস্পোর ফুটবল খেলোয়াড় এফসি লোকোমোটিভ মস্কো খেলোয়াড় রাশিয়ান প্রিমিয়ার লিগের খেলোয়াড় সুপার লিগ খেলোয়াড় মস্কো থেকে ফুটবল খেলোয়াড় রাশিয়ান পুরুষদের যুব আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় ইউক্রেনীয় বংশোদ্ভূত রাশিয়ান মানুষ রাশিয়ার পুরুষদের অনূর্ধ্ব-21 আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় রাশিয়ার পুরুষদের বি আন্তর্জাতিক ফুটবল খেলোয়াড় রাশিয়ার পুরুষদের অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফরোয়ার্ড ইউইএফএ ইউরো 2016 খেলোয়াড় 2018 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় ইউইএফএ ইউরো 2020 খেলোয়াড় রাশিয়ান প্রবাসী পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় তুরস্কে প্রবাসী পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় রাশিয়ান প্রবাসী ক্রীড়াবিদ