Giphantie
গিফান্টি 1760 সালে প্রকাশিত টিপাইগেন দে লা রোচের একটি উপন্যাস। শিরোনামটি লেখকের প্রদত্ত নামের একটি এনাগ্রাম। উপন্যাসের একটি অনুবাদিত অংশ ফটোগ্রাফির বর্ণনা দেয়ঃ "আপনি জানেন যে বিভিন্ন বস্তু থেকে প্রতিফলিত আলোর রশ্মি একটি ছবি তৈরি করে এবং সমস্ত পালিশ করা পৃষ্ঠের উপর, চোখের রেটিনার উপর, উদাহরণস্বরূপ, জলের উপর, কাচের উপর দেহগুলি আঁকে। প্রাথমিক আত্মারা এই ক্ষণস্থায়ী চিত্রগুলি ঠিক করার জন্য অধ্যয়ন করেছেঃ তারা একটি সবচেয়ে সূক্ষ্ম পদার্থ তৈরি করেছে, খুব সান্দ্র, এবং শক্ত এবং শুকানোর জন্য উপযুক্ত, যার সাহায্যে চোখের পলকের মধ্যে একটি চিত্র তৈরি করা হয়। তারা এই পদার্থ দিয়ে ক্যানভাসের একটি টুকরো ঢেকে দেয় এবং যে জিনিসগুলি আঁকার জন্য তাদের মন আছে তার সামনে এটি ধরে রাখে। ক্যানভাসের প্রথম প্রভাব হল একটি আয়নার; এর উপর দূর-দূরান্তের সমস্ত বস্তু দেখা যায়, যার প্রতিচ্ছবি আলো প্রেরণ করতে পারে। কিন্তু কাচ যা করতে পারে না, ক্যানভাস, সান্দ্র পদার্থের মাধ্যমে, চিত্রগুলি ধরে রাখে। আয়নাটি বস্তুগুলিকে সঠিকভাবে দেখায়, কিন্তু কিছুই রাখে না; আমাদের ক্যানভাসগুলি সেগুলিকে একই নির্ভুলতার সাথে দেখায় এবং সেগুলিকে ধরে রাখে। চিত্রগুলির এই ছাপটি ক্যানভাসে প্রাপ্ত হওয়ার প্রথম মুহুর্তে তৈরি করা হয়, যা অবিলম্বে কোনও অন্ধকার জায়গায় নিয়ে যাওয়া হয়; এক ঘন্টা পরে, সূক্ষ্ম পদার্থটি শুকিয়ে যায় এবং আপনার কাছে একটি ছবি থাকে যা এত বেশি মূল্যবান, কারণ এটি শিল্প দ্বারা অনুকরণ করা যায় না বা সময়ের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্থ করা যায় না। "(95-96, গুটেনবার্গ অনুবাদ) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কগুলি সম্পূর্ণ কাজ, ফরাসি ভাষায় প্রজেক্ট গুটেনবার্গ 1760 উপন্যাসের একটি ইংরেজি অনুবাদ 1760-এর দশকের ফ্যান্টাসি উপন্যাসগুলির ফটোগ্রাফির পূর্বসূরী