Belarusian history in the Russian Empire
রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মধ্যে বেলারুশের ইতিহাস বেলারুশের ইতিহাসের সাথে যুক্ত পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের বিভাজন থেকে অক্টোবর বিপ্লব পর্যন্ত যখন বর্তমান বেলারুশের জমিগুলি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ করা হয়েছিল। আঞ্চলিক বৃদ্ধি পোল্যান্ডের প্রথম বিভাজন (1772) বেলারুশিয়ান ভূমির কিছু অংশ, পোলটস্ক ভোয়েভোডশিপের উত্তর অংশ, সমগ্র মাস্টিস্লাও ভোয়েভোডশিপ এবং ভিতেবস্ক ভোয়েভোডশিপ এবং মিনস্ক ভোয়েভোডশিপের দক্ষিণ-পূর্ব অংশ, যা পস্কভ এবং মোগিলেভ গুবারনিয়াসের (গভর্নরেট) অংশ হয়ে ওঠে। 1776 সালে, পস্কভ গভর্নরেটের মূল রাশিয়ান ভূমি থেকে পৃথক হওয়ার পরে পোলট্স্ক গভর্নরেট তৈরি করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিভাজন (1793) আরও যোগ করে (মিনস্ক ভোয়েভোডশিপ, ব্র্যাকলা ভোয়েভোডশিপ এবং ভিলনিয়াস ভোয়েভোডশিপ এবং ব্রেস্ট লিটভস্ক ভোয়েভোডশিপের অবশিষ্ট অংশ)। তৃতীয় বিভাজনের পরে কার্যত সমস্ত বেলারুশিয়ান ভূমি রাশিয়ান সাম্রাজ্যের মধ্যে ছিল এবং বেলারুশিয়ান গুবারনিয়া শেষ পর্যন্ত উত্তর-পশ্চিম ক্রাইয়ের অংশ গঠন করেছিল। রুশ-পোলিশ ক্ষমতা সংগ্রাম প্রাথমিকভাবে, বেলারুশের ভূমিতে বেশিরভাগ পোলিশ সামন্ত ব্যবস্থা বজায় রাখা হয়েছিল, পোলোনাইজড লিটভিন ক্যাথলিক স্জ্লাচটা অঞ্চলগুলিতে আধিপত্য বিস্তার করেছিল, যেখানে রুথেনীয় জনসংখ্যার বেশিরভাগ কৃষক ছিল। বিভাজন অনুসরণকারী কসাকদের উত্তরাধিকার, ডান তীর ইউক্রেনে দেখা শক্তিশালী জাতীয়তাবাদী অভিযানের বিপরীতে, বেশিরভাগ বেলারুশিয়ান ভূমি পরিবর্তনের ক্ষেত্রে নিষ্ক্রিয় ছিল। পোলিশ জাতীয়তাবাদ বেলারুশের স্ব-পরিচয়ের উত্থানের সূত্রপাত করেছিল। 1830 সালে, স্ল্যাচটা, নভেম্বর বিদ্রোহ শুরু করে এবং এর ব্যর্থতার পরে, প্রথম নিকোলাস আধুনিক বেলারুশের দেশগুলিতে পোলিশ প্রভাবকে দমন করার একটি নিয়মতান্ত্রিক নীতি শুরু করেন যা রাশিয়ান জারদের দ্বারা সাদা রাশিয়া হিসাবে দাবি করা হয়েছিল। প্রথমে শাসক শ্রেণীকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং 1839 সালে জোসেফ সেমাশকোর নেতৃত্বে পোলট্স্কের সিনডে বেলারুশিয়ান গ্রীক ক্যাথলিক চার্চ পূর্ব অর্থোডক্সিতে ফিরে আসে। এদিকে, 1830-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে, বেলারুশ সম্পর্কে নৃতাত্ত্বিক কাজগুলি প্রকাশিত হতে শুরু করে, ভাষাটি অধ্যয়নের অস্থায়ী প্রচেষ্টা গ্রহণ করা হয় (যেমন, শাপিলেভস্কির বেলারুশিয়ান ব্যাকরণ)। বেলারুশের সাহিত্য ঐতিহ্য পুনরায় গঠন হতে শুরু করে, লিখিত রুথেনিয়ানের পরিবর্তে লোক ভাষার উপর ভিত্তি করে, যা ভিনসেন্ট ডুনিন-মার্টসিনকিয়েভিচ, জ্যান চেজোট, জ্যান বার্সজেউস্কি এবং অন্যান্যদের কাজ দ্বারা শুরু হয়েছিল। তবুও, সাহিত্যের একটি বড় অংশকে "পোলিশ" বা কখনও কখনও এমনকি "বুলগেরিয়ান" লেবেলের পিছনে নিজেকে লুকিয়ে রাখতে হয়েছিল, কারণ 1905 সালের বিপ্লবের আগে পর্যন্ত রাশিয়ান সেন্সরশিপ বেলারুশের জাতীয় আন্দোলনকে সহ্য করেনি। 1860-এর দশকের শুরুতে, বেলারুশের ভূমিতে রাশিয়ানপন্থী এবং পোলিশপন্থী উভয় দলই বুঝতে শুরু করেছিল যে আসন্ন দ্বন্দ্বে সিদ্ধান্তমূলক ভূমিকা কৃষকদের দিকে সরে যাচ্ছে। সুতরাং, কৃষকদের লক্ষ্য করে প্রচুর পরিমাণে প্রচারণা প্রকাশিত হয়েছিল এবং বেলারুশিয়ান ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল। উল্লেখযোগ্য উদাহরণ ছিল কনস্টান্টি কালিনোভস্কির রুশ-বিরোধী, জার-বিরোধী সংবাদপত্র মুজিকাজা প্রুদা (কৃষকদের সত্য) (1862-1863)। শিল্পায়ন এবং বেলারুশের জাতীয়তার উত্থান 1860-এর দশকে রাশিয়ান সাম্রাজ্যে বেলারুশের একটি সন্ধিক্ষণ চিহ্নিত হয়েছিল। 1861 সালে ক্রীতদাসদের মুক্তি, তারপরে জানুয়ারির বিদ্রোহ বেলারুশের উপর পোলিশ প্রভাবকে পুরোপুরি পিছনে ফেলে দেয়। বেশ কয়েকজন লেখক বেলারুশিয়ান ভাষায় প্রকাশনা শুরু করেন, যার মধ্যে রয়েছেন জান চেজোট, ওয়াদিস্লা সিরোকোমলা এবং কনস্টান্টি কালিনোভস্কি। এরপরে যা ঘটে তা হল তৃতীয় আলেকজাণ্ডারের অধীনে শিল্প বিপ্লব এবং এর সাথে রেলপথের আগমন কৃষকরা বেলারুশের ক্রমবর্ধমান শিল্প কেন্দ্রগুলিতে আরও ভাল কিছু চেয়েছিলেন এবং 1917 সালের রাশিয়ান বিপ্লবের পূর্ববর্তী অর্ধ শতাব্দীতে আরও 15 লক্ষ মানুষ সাম্রাজ্যের অন্যান্য অংশে চলে গিয়েছিলেন। এই সময়ে বেলারুশিয়ান সংস্কৃতির রাশিকরণের ফলে 1897 সালের রাশিয়ান সাম্রাজ্যের আদমশুমারিতে প্রায় 5.89 লক্ষ মানুষ নিজেদের লিটভিন বা রুথেনিয়ানের পরিবর্তে বেলারুশিয়ান ভাষায় কথা বলে ঘোষণা করেছিল, যেমনটি তারা পোলিশ শাসনের অধীনে করেছিল। বেলারুশের আভিজাত্য এবং মধ্যবিত্তদের এই অঞ্চলে দৃঢ় অবস্থান ছিল এবং স্টোলিপিনের সংস্কার কৃষকদের জীবনযাত্রার মানকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করতে সহায়তা করেছিল। তবে একই সময়ে, অনেক উদীয়মান বেলারুশিয়ান জাতীয়তাবাদীরা আশঙ্কা করেছিলেন যে তাদের সংস্কৃতিতে রাশিয়ান প্রভাবের বৃদ্ধি এবং ফলস্বরূপ 1905 সালের বিপ্লবে একটি সিদ্ধান্তমূলক ভূমিকা পালন করেছিল যার পরে দ্বিতীয় নিকোলাস আনুষ্ঠানিকভাবে বেলারুশিয়ান ভাষাকে স্বাধীন হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন এবং এর শিক্ষার অনুমতি দিয়েছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় বেলারুশ সামনের সারিতে ধরা পড়েছিল। 1917 সালের রাশিয়ান বিপ্লব এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যের পতনের পাশাপাশি জার্মানদের আনুগত্য বেলারুশীয়দের 1918 সালে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র, বেলারুশিয়ান গণপ্রজাতন্ত্রী প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম করে। যাইহোক, 1919 সালের মধ্যে বলশেভিকরা বেলারুশের নিয়ন্ত্রণ নিয়ে নেয় এবং দেশের গণতান্ত্রিক সরকারকে নির্বাসনে যেতে বাধ্য করে। আজ রাশিয়ান সাম্রাজ্যে বেলারুশের সময়কালকে কিছু বিতর্কের সাথে দেখা হয়। একদিকে, অনেকেই স্বীকার করেন যে এই সময়কাল লিটভিন এবং রুথেনীয় পরিচয়কে আধুনিক বেলারুশিয়ান জাতীয়তায় রূপান্তরিত করতে সক্ষম করেছিল। অন্যদিকে, এটি করার সময়, পোল্যান্ডের মাধ্যমে বেলারুশিয়ান সংস্কৃতির অনেক বৈশিষ্ট্য জারদের চাপে হারিয়ে যায়। আরও দেখুন বেলারুশের রুশিফিকেশন বেলারুশিয়ান পিপলস রিপাবলিক ক্লিয়াস্টিটসি ক্রুপকি পোলিশ ভাষার ইহুদি লেনিনের ইউক্রেনীয় পিপলস রিপাবলিক হোয়াইট রুথেনিয়া রেফারেন্স পাদটীকা নোট ইংরেজি আনাতোল ঝাইটকো, বেলারুশিয়ান ভদ্রলোকদের প্রতি রাশিয়ান নীতি 1861-1914, মিনস্ক, 1999 আরও পড়ুন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ভূগোল রুশিফিকেশন