Van Tuong Nguyen
ভ্যান টুওং গুয়েন (ভিয়েতনামীঃ এনগুয়েন টুয়াং ভান,; 17 আগস্ট 1980-2 ডিসেম্বর 2005), বাপ্তাইজিত কালেব, মেলবোর্ন, ভিক্টোরিয়ার একজন অস্ট্রেলীয় ছিলেন যিনি সিঙ্গাপুরে মাদক পাচারের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন। একজন ভিয়েতনামী অস্ট্রেলীয়, সিঙ্গাপুরের গণমাধ্যমে তাঁকে গুয়েন তুওং-ভান নামেও সম্বোধন করা হত, ভিয়েতনামী রীতিতে তাঁর নাম, পাশাপাশি বেশিরভাগ এশীয় রীতিনীতিতেও। মাদক পাচার সিঙ্গাপুরের মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার আইনের অধীনে বাধ্যতামূলক মৃত্যুদণ্ড বহন করে এবং অস্ট্রেলিয়ান সরকার, অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল, হলি সি, পাশাপাশি অন্যান্য ব্যক্তি ও গোষ্ঠীর ক্ষমার আবেদন সত্ত্বেও, 2 ডিসেম্বর 2005-এ চাঙ্গি কারাগারে (22:06 ইউটিসি, 1 ডিসেম্বর 2005) তাকে 06:06 এস. এস. টি-তে ফাঁসি দিয়ে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। জীবনী ভ্যান টুওং গুয়েন এবং তার যমজ ভাই ডাং খোয়া গুয়েন থাইল্যান্ডের সংখলার একটি শরণার্থী শিবিরে ভিয়েতনামী পিতামাতার ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 2001 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে অস্ট্রেলিয়ায় যাওয়ার আগে পর্যন্ত তিনি তাঁর বাবাকে চিনতেন না। তার মা কিম ভিয়েতনামী এবং ছেলেদের জন্মের পরপরই অস্ট্রেলিয়ায় চলে আসেন। 1987 সালে, তিনি একজন ভিয়েতনামী-অস্ট্রেলিয়ানকে বিয়ে করেন, যিনি তাদের প্রায়শই মারধর করতেন, এনগুয়েনের মতে। ভ্যান রিচমন্ডের সেন্ট ইগনেতিয়াস স্কুল, স্প্রিংভেলের সেন্ট জোসেফ প্রাথমিক বিদ্যালয় এবং মাউন্ট ওয়েভারলি মাধ্যমিক কলেজে পড়াশোনা করেন। 18 বছর বয়সে স্কুল ছাড়ার পর, তিনি ডেকিন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু আর্থিক সমস্যার কারণে তিনি দোকানের কেরানি, ঘরে ঘরে বিক্রেতা, কম্পিউটার বিক্রেতা এবং গবেষণা বিপণনকারী হিসাবে কাজ করতে বাধ্য হন। 1999 সালে ভ্যান তার নিজস্ব কম্পিউটার বিক্রয় ব্যবসা শুরু করেন। তার ভাই খোয়া আইনি সমস্যায় পড়ার পর, ভ্যান ব্যবসা বন্ধ করে দেয়। তারপরে তিনি একটি বিক্রয়, গবেষণা এবং বিপণনের চাকরি খুঁজে পান এবং মাসে 1,500 অস্ট্রেলিয়ান ডলার থেকে 2,500 অস্ট্রেলিয়ান ডলারের মধ্যে উপার্জন করেন (তিনি কতটা কমিশন পেয়েছেন তার উপর নির্ভর করে)। পরবর্তীকালে 2002 সালের জুন থেকে ডিসেম্বরের মধ্যে তিনি দীর্ঘ ছুটি নেন। তার স্বীকারোক্তিতে, তিনি বলেছিলেন যে তিনি "ব্রণের জন্য ওষুধ খাচ্ছিলেন যার জন্য 4 মাসের ছুটি প্রয়োজন ছিল।" তাঁর বিচার চলাকালীন, ভ্যান দাবি করেছিলেন যে তিনি প্রায় 20,000 অস্ট্রেলিয়ান ডলার থেকে 25,000 অস্ট্রেলিয়ান ডলারের ঋণ পরিশোধ করার জন্য এবং তাঁর যমজ ভাই খোয়া (একজন প্রাক্তন হেরোইন আসক্ত) মাদক-পাচার এবং অন্যান্য ফৌজদারি অভিযোগ রক্ষা করার জন্য যে আইনি ফি দিয়েছিলেন তা পরিশোধ করার জন্য মাদক বহন করছিলেন। নিজের আর্থিক সমস্যার পাশাপাশি, ভ্যান বলেছিলেন যে তিনি তার যমজ ভাইয়ের 12,000 অস্ট্রেলিয়ান ডলার ঋণ পরিশোধে সহায়তা করার চেষ্টা করেছিলেন। তাঁর যমজ ভাইয়ের ঋণ 2002 সালের শেষের দিকে পরিশোধ করতে হয়েছিল। ভ্যান শুধুমাত্র 4,000 অস্ট্রেলিয়ান ডলার, ঋণের সুদ পরিশোধ করতে পারতেন। 2002 সালের অক্টোবরের মধ্যে, ভ্যান চার মাস ধরে চাকরির বাইরে ছিল এবং ঋণের সুদ এবং ব্যক্তিগত জীবনযাত্রার খরচ সহ মোট ব্যয় বহন করছিল, যার মধ্যে প্রতি মাসে মোট 580 অস্ট্রেলিয়ান ডলার ছিল। 2002 সালের নভেম্বরে, ভ্যান বক্স হিল সেন্ট্রাল মলের ফুড কোর্টে "ট্যান" নামে এক চীনা ব্যক্তির সাথে দেখা করেন, যিনি তাকে "সান" নামে এক ভিয়েতনামী ব্যক্তির সাথে দেখা করতে সিডনিতে যেতে বলেন। সান প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে গুয়েন যদি কম্বোডিয়া থেকে সিঙ্গাপুর হয়ে মেলবোর্ন এবং সম্ভবত সিডনিতে প্যাকেজগুলি পরিবহন করেন তবে তিনি ভ্যানের ঋণ পরিশোধ করবেন। লোকটি বলেছিল যে প্যাকেটগুলিতে "সাদা" ছিল, যা ভ্যান হেরোইন বলে বুঝতে পেরেছিল। অভিবাসনের পর এটিই ছিল অস্ট্রেলিয়া থেকে ভ্যানের প্রথম বিদেশ সফর। আগের দিন সন্ধ্যায় সিডনি ছেড়ে যাওয়ার পর 2002 সালের 3রা ডিসেম্বর দুপুরের দিকে তিনি নমপেনে পৌঁছন। 4ঠা ডিসেম্বর লাকি বার্গার রেস্তোরাঁয় একজন কম্বোডিয়ান ব্যক্তির সঙ্গে তার দেখা হয় এবং তাকে গাড়িতে করে একটি গ্যারেজে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে তাকে কিছু গুঁড়ো হেরোইন ধূমপান করতে বাধ্য করা হয়। পরের দিন, ভ্যান লাকি বার্গার-এ তার সহযোগীদের সাথে দেখা করে এবং তাকে আবার গ্যারেজে নিয়ে যাওয়া হয় এবং লোকেরা তাকে হেরোইন খাওয়ার আদেশ দেয়, সম্ভবত সে একজন গোপন পুলিশ অফিসার কিনা তা নির্ধারণ করতে তাদের সহায়তা করার জন্য। ভ্যানকে 10ই ডিসেম্বর পর্যন্ত নমপেনে থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, যে সময়ে তার লাকি বার্গার-এ দেখা করার কথা ছিল। 8ই ডিসেম্বর তিনি হো চি মিন সিটিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। 10ই ডিসেম্বর তিনি নমপেনে ফিরে আসেন, কিন্তু লাকি বার্গার-এ তাঁর নির্ধারিত বৈঠকটি মিস করেন। 11ই ডিসেম্বর তাকে গ্যারেজে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তাকে নির্দেশ দেওয়া হয় কিভাবে হেরোইনের ইট চূর্ণ করতে হয় এবং তার শরীরে গুঁড়ো মাদকের প্যাকেটগুলি বেঁধে রাখতে হয়। বাকি দিনটা তার হোটেলের ঘরে মাদকদ্রব্য পিষে ও প্যাকিং করে কাটানো হত। পরের দিন হোটেল থেকে চেক আউট করে বিমানবন্দরে চলে যান তিনি। গ্রেপ্তার এবং দোষী সাব্যস্ত সিঙ্গাপুর চাঙ্গি বিমানবন্দরে চার ঘন্টা থামানোর পর মেলবোর্নের ফ্লাইটে ওঠার পর ভ্যান একটি মেটাল ডিটেক্টর চালু করে। তার শরীরে বাঁধা ক্যাম্বোডিয়া থেকে হেরোইনের একটি প্যাকেট পাওয়া গেছে। প্রথম প্যাকেটটি আবিষ্কৃত হওয়ার পর, ভ্যান বিমানবন্দরের আধিকারিককে তার লাগেজে দ্বিতীয় প্যাকেটটি সম্পর্কে জানায়। ভ্যান স্বীকার করেছে যে তার কাছে হেরোইন রয়েছে, যা মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার আইনের (15 গ্রামের বেশি হেরোইনের অবৈধ পাচার, আমদানি বা রপ্তানি) অধীনে মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দেওয়া হেরোইনের পরিমাণের 26 গুণেরও বেশি। সিঙ্গাপুরের হাইকোর্ট 2004 সালের 20শে মার্চ এই অপরাধের জন্য ভ্যানকে মৃত্যুদণ্ড দেয়। দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর ভ্যানকে চাঙ্গি কারাগারে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। 2004 সালের 20শে অক্টোবর আপিল আদালতে একটি আবেদন খারিজ হয়ে যায়। ভ্যানের পরিবার সিঙ্গাপুর প্রিজন সার্ভিস থেকে একটি নিবন্ধিত চিঠি পেয়েছিল, যা 2 ডিসেম্বর 2005-এ তার নির্ধারিত ফাঁসির বিষয়ে অবহিত করেছিল। ক্ষমা চাওয়ার আবেদন 2004 সালের মার্চ মাসে তার সাজা ঘোষণার পর, অস্ট্রেলীয়দের কাছ থেকে ভ্যানের সমর্থনের প্রস্তাব দেওয়া ইমেলগুলিতে মৃত্যু-দণ্ড-বিরোধী প্রচারকারীরা প্লাবিত হয়েছিল বলে জানা গেছে। রাজনীতিবিদ এবং ধর্মীয় ব্যক্তিত্বরা ক্ষমার আবেদন করেছিলেন, কিন্তু সিঙ্গাপুর সরকার এগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিল। 2005 সালের অক্টোবরে অস্ট্রেলীয় সরকার কর্তৃক ক্ষমার আবেদন খারিজ হয়ে যায়। ফেডারেল এবং রাজ্য সংসদের সদস্যরা এই সিদ্ধান্ত পুনর্বিবেচনা এবং ক্ষমা মঞ্জুর করার জন্য আবেদন করেছিলেন। 1993 সালে মালয়েশিয়ায় মাদক পাচারের দায়ে মাইকেল ম্যাকঅলিফের ফাঁসি কার্যকর হওয়ার পর দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় অস্ট্রেলীয় নাগরিকের এই প্রথম ফাঁসি কার্যকর করা হয়। নয় বছর আগে, কেভিন বার্লো এবং ব্রায়ান চেম্বার্সকে মাদক চোরাচালান মামলায় তাদের ভূমিকার জন্য মালয়েশিয়ার রাষ্ট্রীয় ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। 2005 সালের নভেম্বরে, দক্ষিণ কোরিয়ায় 2005 সালের এপেক শীর্ষ সম্মেলনের সময়, অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী জন হাওয়ার্ড সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী লি সিয়েন লুংয়ের কাছে ভ্যানের পক্ষে শেষ আবেদন করেছিলেন। তবে, এই আবেদনের আগেই ভ্যানের মাকে ভ্যানের মৃত্যুদণ্ডের তারিখ সম্পর্কে অবহিত করা হয়েছিল। হাওয়ার্ড পরে বলেছিলেন যে তিনি "অত্যন্ত হতাশ" যে লি সেদিন সকালে তাদের বৈঠকের সময় ভ্যানের মৃত্যুদণ্ডের তারিখ সম্পর্কে তাকে অবহিত করেননি। সিঙ্গাপুরের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জর্জ ইয়েওও তার প্রতিপক্ষ আলেকজান্ডার ডাউনারের কাছে ক্ষমা চেয়েছেন। ভ্যানের আইনজীবীরা 2005 সালের 18ই নভেম্বর সিঙ্গাপুরে এসে তাদের মক্কেলকে তার আসন্ন মৃত্যুদণ্ডের তারিখ জানান। 2005 সালের 21শে নভেম্বর অস্ট্রেলীয় সরকার ভ্যানের আইনজীবীদের আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার আদালতে শুনানির জন্য আবেদন করার অনুরোধ বিবেচনা করছিল যার জন্য সিঙ্গাপুর সরকারের এখতিয়ারের চুক্তির প্রয়োজন ছিল। তবে সিঙ্গাপুরের সরকার একমত হওয়ার সম্ভাবনা কম বলে মনে করেন পররাষ্ট্রমন্ত্রী ডাউনার। 2005 সালের 24শে নভেম্বর, ভিক্টোরিয়ান অ্যাটর্নি জেনারেল রব হালস সিঙ্গাপুরের আইন ও স্বরাষ্ট্র বিষয়ক সিনিয়র প্রতিমন্ত্রী হো পেং কি-র সঙ্গে দেখা করে ক্ষমা চেয়ে মামলাটি চাপিয়ে দেন কিন্তু ব্যর্থ হন। 2005 সালের 28শে নভেম্বর অস্ট্রেলিয়ার মানবাধিকার কমিশনার সেভ ওজদোভস্কি বলেন, অস্ট্রেলিয়াকে অবশ্যই সিঙ্গাপুরকে মৃত্যুদণ্ড পরিত্যাগ করার জন্য চাপ দিতে হবে, যদিও এটি ভ্যানের জন্য খুব দেরি প্রমাণিত হয়। ভ্যানের ফাঁসির একদিন আগে, একজন আইনজীবী মেলবোর্ন ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে ভ্যানের বিরুদ্ধে মাদক সংক্রান্ত অপরাধের অভিযোগ এনে একটি শেষ আইনি কৌশল শুরু করেছিলেন, যা তিনি আশা করেছিলেন যে অস্ট্রেলিয়ান ফেডারেল সরকার ভ্যানকে প্রত্যর্পণ করার অনুমতি দেবে। তবে, বিচারমন্ত্রী ক্রিস এলিসন প্রত্যর্পণের বিষয়টি অস্বীকার করে বলেছেন যে কমনওয়েলথ ডিরেক্টর অফ পাবলিক প্রসিকিউশন ডাবল জেপার্ডি আইনের কারণে অস্ট্রেলিয়ায় ভ্যানের বিরুদ্ধে মামলা করার চেষ্টা করতেন না। মিডিয়া কভারেজ এবং জনমত এবিসি 7 ডিসেম্বর 2006-এ একটি তথ্যচিত্রঃ জাস্ট পনিশমেন্ট সম্প্রচার করে। এই তথ্যচিত্রটি ভ্যানের মা (কিম), তার ভাই এবং তার দুই ঘনিষ্ঠ বন্ধুকে অনুসরণ করে মৃত্যুদণ্ডের দিনের আগে (অস্ট্রেলিয়ায়) অনুষ্ঠিত আবেদন এবং প্রচারের মাধ্যমে দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে চিত্রায়িত হয়েছিল। 2008 সালের 8ই ডিসেম্বর রাতে এটি এবিসিতে পুনরায় সম্প্রচারিত হয়। গুয়েনের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার দু 'দিন পরে রয় মরগান রিসার্চ দ্বারা পরিচালিত একটি মতামত জরিপে দেখা গেছে যে 52 শতাংশ অস্ট্রেলিয়ান এটি অনুমোদন করেছে, যেখানে 44 শতাংশ এর বিরুদ্ধে। 2013 সালে, এসবিএস টিভি ভ্যানের গ্রেপ্তার, বিচার, ক্ষমা ও মৃত্যুদণ্ডের ব্যর্থ আবেদনকে ঘিরে একটি টেলিভিশন নাটক সিরিজ তৈরি করে। বেটার ম্যান-এ অভিনয় করেছেন ডেভিড ওয়েনহ্যাম, ক্লদিয়া কারভান, ব্রায়ান ব্রাউন এবং রেমি হি; এবং পরিচালনা করেছেন খোয়া দো। 2005 সালের 7ই নভেম্বর সিঙ্গাপুরে একদল মানবাধিকার কর্মী ভ্যানের জন্য একটি নজরদারি করেন। উপস্থিতদের মধ্যে ছিলেন বিরোধী রাজনীতিবিদ সিঙ্গাপুর ডেমোক্র্যাটিক পার্টির নেতা চি সুন জুয়ান, যিনি বাধ্যতামূলক মৃত্যুদণ্ডের বিরোধী। লিবারেল এমপি ব্রুস বেয়ার্ড ভ্যানকে সম্মান জানাতে একটি সরকারী মিনিটের নীরবতার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। রিটার্নড অ্যান্ড সার্ভিসেস লিগের প্রতিনিধিরা আপত্তি জানিয়ে বলেন, এই ধরনের শ্রদ্ধাঞ্জলি নিহত সৈন্য বা প্রাকৃতিক দুর্যোগের শিকারদের জন্য সংরক্ষিত রাখা উচিত; অন্যান্য গোষ্ঠীগুলি মনে করে যে প্রতি বছর শত শত মানুষকে হত্যাকারী মাদক পাচারকারীকে "সম্মান" করা অনুপযুক্ত। এক ঘন্টার বিতর্কের পর কুইন্সল্যান্ডের আইনসভায় এক মিনিটের নীরবতা পালনের প্রস্তাব পাস হয়। এই পদক্ষেপের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়া সাংসদরা উদযাপনের আগে ওয়াকআউট করেন। মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আগে সিঙ্গাপুরের চুক্তি ফাঁসি কার্যকরকারী দর্শন সিং একটি অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্রকে একটি সাক্ষাৎকার দিয়েছিলেন যেখানে তিনি বলেছিলেন যে তিনি আশা করেছিলেন যে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার জন্য তাকে ডাকা হবে এবং তার অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করবে যে ভ্যানকে "দক্ষতার সাথে" ফাঁসি দেওয়া হবে। এর ফলে অস্ট্রেলিয়া ও সিঙ্গাপুর উভয় দেশেই তা প্রত্যাখ্যান করা হয়। শেষ পর্যন্ত ভ্যানকে আরেকজন ফাঁসি কার্যকরকারী ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দেয়। 2005 সালের 2রা ডিসেম্বর 06:06 SGT-তে ভ্যানকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক আনুষ্ঠানিকভাবে 07:17 SGT-তে তাঁকে মৃত বলে ঘোষণা করে। একটি সংক্ষিপ্ত বিবৃতিতে মন্ত্রক বলেছে, "আজ সকালে চাঙ্গি কারাগারে এই সাজা কার্যকর করা হয়েছে।" ভ্যানের দেহ তার পরিবারের কাছে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার প্রায় চার ঘন্টা পরে চাঙ্গি কারাগার থেকে বেরিয়ে আসে। মৃতদেহটি 13:00-এ একটি ব্যক্তিগত স্মারক অনুষ্ঠানের জন্য সিঙ্গাপুরের গুড শেফার্ডস কনভেন্টের মেরিমাউন্ট চ্যাপেলে নিয়ে যাওয়া হয়। পরিবারটি গণমাধ্যমকে চ্যাপেল থেকে দূরে থাকার অনুরোধ জানায়। 2005 সালের 4ঠা ডিসেম্বর তাঁর দেহ নিয়ে তাঁর পরিবার মেলবোর্নে ফিরে আসে। 2005 সালের 7ই ডিসেম্বর সেন্ট প্যাট্রিক ক্যাথেড্রালে একটি প্রার্থনা সভা অনুষ্ঠিত হয়। ভিক্টোরিয়ান সাংসদ জিওফ হিল্টন, ব্রুস মিলডেনহল, সাং গুয়েন এবং রিচার্ড উইন এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন এবং ক্রাইম ভিকটিমস সাপোর্ট অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা সমালোচিত হয়েছিলেন, যারা বলেছিল যে এটি একজন দোষী সাব্যস্ত মাদক পাচারকারীকে সমর্থন করে বলে মনে হচ্ছে। সমালোচনা অস্ট্রেলিয়ান সরকার গণমাধ্যম, মানবাধিকার আইনজীবী এবং মানবাধিকার কর্মীদের দ্বারা খুব কম, খুব দেরিতে এবং মৃত্যুদণ্ডের বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থান না নেওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছিল। ভ্যানকে বাঁচানোর জন্য বিভিন্ন প্রচারাভিযানের সাথে অন্যান্য মানবাধিকার গোষ্ঠীর সাথে কাজ করতে অস্বীকার করার জন্য হাওয়ার্ড গ্লেন এবং গ্রেগ বার্নস অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের সমালোচনা করেছিলেন, বরং জনগণকে অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালে অর্থ দান করতে বলেছিলেন। প্রতিক্রিয়া সিঙ্গাপুর সরকার একটি পরিবহন কেন্দ্র হিসাবে, সিঙ্গাপুর সর্বদা গোল্ডেন ট্রায়াঙ্গেল হেরোইনের জন্য একটি সম্ভাব্য ট্রানজিট পয়েন্ট। ডেভিড হকারকে লেখা এক চিঠিতে সিঙ্গাপুরের সংসদের স্পিকার আবদুল্লাহ তারমুগির কাছ থেকে অস্ট্রেলিয়ান হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের স্পিকার লিখেছেনঃ "তার কাছে প্রায় 400 গ্রাম খাঁটি হেরোইন ধরা পড়েছিল, যা মাদকাসক্তদের জন্য 26,000 ডোজেরও বেশি হেরোইনের জন্য যথেষ্ট। তিনি জানতেন যে তিনি কী করছেন এবং তার কর্মের পরিণতি কী। জনগণের প্রতিনিধি হিসাবে, তাঁর বহন করা মাদকের দ্বারা যারা ধ্বংস হতে পারে তাদের জীবন রক্ষা করার দায়িত্ব আমাদের রয়েছে। অস্ট্রেলিয়ান এমপিদের কাছে তারমুগি লিখেছেন, "আমরা সিঙ্গাপুরকে এই অঞ্চলে অবৈধ মাদকের ট্রানজিট হিসাবে ব্যবহার করতে দিতে পারি না। "আমরা জানি যে মিঃ গুয়েনের পরিবারের পক্ষে এটি গ্রহণ করা একটি বেদনাদায়ক এবং কঠিন সিদ্ধান্ত, তবে আমরা আশা করি আপনি এবং আপনার সহকর্মীরা আমাদের অবস্থান বুঝতে পারবেন।" সিডনি মর্নিং হেরাল্ডের একটি মতামত অংশে, অস্ট্রেলিয়ায় সিঙ্গাপুরের হাইকমিশনার জোসেফ কোহ যুক্তি দিয়েছিলেন যে "সিঙ্গাপুর তার কঠিন মাদক পাচারের অবস্থান থেকে সরে আসার সামর্থ্য রাখে না"। অস্ট্রেলীয় সরকার অস্ট্রেলীয় প্রধানমন্ত্রী জন হাওয়ার্ড তরুণদের মাদক থেকে দূরে থাকার জন্য সতর্কবার্তা হিসাবে ভ্যানের মৃত্যুদণ্ডকে ব্যবহার করেছিলেন। তিনি মেলবোর্ন রেডিও স্টেশন 3এডব্লিউ-কে বলেনঃ হাওয়ার্ড অনুভব করেছেন যে সিঙ্গাপুর সরকারের সিদ্ধান্ত দুই দেশের মধ্যে সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে কিন্তু সিঙ্গাপুরের বিরুদ্ধে কোনও অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা বা কোনও শাস্তিমূলক পদক্ষেপ প্রত্যাখ্যান করেছে। ফেডারেল স্বাস্থ্যমন্ত্রী টনি অ্যাবট আরও বলেছিলেন যে সিঙ্গাপুর সরকারের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার সিদ্ধান্তটি ভুল ছিল এবং শাস্তি "অবশ্যই অপরাধের সাথে খাপ খায়নি। কিন্তু মানুষকে বুঝতে হবে যে মাদক পাচার একটি অত্যন্ত গুরুতর অপরাধ এবং অস্ট্রেলিয়ায় এর ভারী শাস্তি রয়েছে এবং বিদেশে এর আরও কঠোর শাস্তি রয়েছে যা আজ আমাদের মনে করিয়ে দেওয়া হয়েছে। " 2006 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি অস্ট্রেলিয়ান সরকার সিডনি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে একটি স্থায়ী রুটে বিমান চালানোর অনুমতির জন্য সিঙ্গাপুর এয়ারলাইন্সের একটি দরপত্র প্রত্যাখ্যান করে। সিঙ্গাপুর সরকারের পক্ষ থেকে এর তীব্র সমালোচনা করা হয়। অস্ট্রেলীয় ট্রেজারার পিটার কস্টেলো অস্বীকার করেছেন যে এই প্রত্যাখ্যানের সঙ্গে ভ্যানের ফাঁসির সম্পর্ক রয়েছে। আরও দেখুন মাদক পাচারের জন্য মৃত্যুদণ্ড সিঙ্গাপুরে অবৈধ মাদক ব্যবসা বেটার ম্যান (টিভি মিনিসিরিজ) অস্ট্রেলিয়ান অপরাধীদের তালিকা আন্তর্জাতিক কারাগারে অস্ট্রেলিয়ানদের তালিকা উল্লেখ 1980 জন্ম 2005 মৃত্যু অস্ট্রেলিয়ান মাদক পাচারকারী ভিয়েতনামী রোমান ক্যাথলিক অস্ট্রেলিয়ায় অভিবাসী অস্ট্রেলীয় যমজ ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলিয়ান 21শ শতাব্দীর মৃত্যুদণ্ড সিঙ্গাপুর অস্ট্রেলিয়ান লোকদের বিদেশে মৃত্যুদণ্ড মাদক অপরাধের জন্য মৃত্যুদণ্ড কার্যকর মেলবোর্ন অস্ট্রেলিয়ান রোমান ক্যাথলিকরা ভিয়েতনামী শরণার্থী ভ্যান টুওং গুয়েনকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছে