Before the Mountain Was Moved
বিফোর দ্য মাউন্টেন ওয়াজ মুভড রবার্ট কে শার্প প্রযোজিত 1970 সালের একটি মার্কিন তথ্যচিত্র। চলচ্চিত্রটি পশ্চিম ভার্জিনিয়ার র্যালি কাউন্টির বাসিন্দাদের স্ট্রিপ-মাইনিংয়ের ধ্বংস থেকে তাদের জমি সংরক্ষণের জন্য সংগ্রাম এবং এই লক্ষ্যে রাষ্ট্রীয় আইন পাস করার প্রচেষ্টাকে চিত্রিত করে। এটি সেরা ডকুমেন্টারি ফিচারের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটিতে পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ক্লিয়ার ফোর্কের পর্বতারোহী এলিস বেইলি এবং এলেন বেইলি তাদের বারান্দা এবং গাড়ি থেকে ভূমিধসের ধ্বংসাবশেষ সরিয়ে ফেলছেন। তাদের বাড়ি বৃষ্টির পরে কাদায় ঢেকে গেছে বলে মনে করা হয়, যা নিয়ন্ত্রিত পাহাড়ের চূড়া অপসারণ খনন এবং বন উজাড়ের কারণে প্ররোচিত হয়েছিল। র্যালি কাউন্টি কমিউনিটি অ্যাকশন অ্যাসোসিয়েশনের একজন সদস্য বেইলি 'র বাড়িতে এসে তাদের স্ট্রিপ-মাইনার বা "স্ট্রিপার" সম্পর্কে একটি কমিউনিটি সভায় আমন্ত্রণ জানান। বেইলি উভয়ই সন্দেহ প্রকাশ করে যে তাদের জন্য কিছু করা যেতে পারে। এলেন বেইলি সহযোগীকে বলেন যে "বেশিরভাগ শ্রমজীবী মানুষ খনিতে কাজ করছেন. তারা এমন কিছু করতে ভয় পান যা তাদের কাজে হস্তক্ষেপ করবে।" এলিস বেইলি প্রকাশ করেছেন যে "আমি একটি বড় কয়লা সংস্থার সঙ্গে লড়াই করতে পারি না, তার অনেক বেশি টাকা আছে।" তবে তাঁরা বৈঠকে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। আবাসিক বার্ড হেন্ডরিক্স একটি প্রবাহকে উপেক্ষা করেছেন এবং মিনো এবং ক্রেফিশের জনসংখ্যার পতনের বর্ণনা দিয়েছেন। সম্প্রদায়ের সদস্যরা বিরক্ত হয় যখন একজন "স্ট্রিপার" দাবি করে যে ভূমিধ্বস ঈশ্বরের কাজ ছিল। ক্লিয়ার ফর্ক কমিউনিটি অ্যাকশন সেন্টারে, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ান স্টেট সিনেটর এবং প্রাক্তন স্ট্রিপ-মাইনার ট্রেসি হিল্টন (ট্রেসি হিল্টন হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত) স্ট্রিপ-মাইনারদের সম্পর্কে কথা বলেছেন। তিনি দাবি করেন যে স্ট্রিপ-মাইনিং লাইসেন্স পাওয়ার জন্য বর্তমান প্রয়োজনীয়তা হল 10 ডলার ফি, এবং এতে খুব কম বা কোনও নিয়ন্ত্রণ অন্তর্ভুক্ত নেই। কিছু বাসিন্দা বর্তমান আইন এবং হিলটনের দিকনির্দেশনার অভাব নিয়ে তাদের অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন। বাসিন্দাদের একটি দল পশ্চিম ভার্জিনিয়া স্টেট ক্যাপিটলে রাজ্য সিনেটরদের সাথে কথা বলার জন্য পশ্চিম ভার্জিনিয়ার চার্লসস্টনে ভ্রমণ করে। দ্বিতীয় অংশ বাসিন্দারা ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া স্টেট ক্যাপিটলে পৌঁছায়। তারা ওয়েস্ট ভার্জিনিয়ান সিনেট বিল 61, "স্ট্রিপ মাইনিং বিল" নিয়ে আলোচনায় অবদান রাখতে এসেছেন। ভবনে প্রবেশের আগে, তারা একে অপরকে একসঙ্গে কাজ করার এবং অধ্যবসায়ী হওয়ার প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করে। তারা "হাসিখুশি" হওয়ার ভয়ও প্রকাশ করে। তারা পশ্চিম ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন রাজ্য সিনেটর পল কাউফম্যানের সাথে সংক্ষেপে কথা বলেছেন। হলওয়েতে জড়ো হওয়ার সময়, তাদের একত্রিত আইনপ্রণেতাদের সাথে কথা বলার জন্য নিবন্ধনের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে বলা হয়। বাসিন্দারা বড় দলের সঙ্গে কথা বলার বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে এবং কে কথা বলবে তা নিয়ে তর্ক করে। শেষ পর্যন্ত, তারা আইন প্রণেতাদের সাথে কথা বলার জন্য সেনাবাহিনীর প্রাক্তন সার্জেন্ট মেজর ক্লারেন্ডন উইলিয়ামস, স্কুল শিক্ষক ইনা মে পেইন্টার এবং পর্বতারোহী এলিস বেইলি নির্বাচন করে। আগে থেকেই পেইন্টার বেইলীকে কী বলতে হবে সে সম্পর্কে নোট তৈরি করতে সাহায্য করে এবং তার ভয়কে প্রশমিত করে। শেষ পর্যন্ত, বেইলি তথ্যচিত্রে বিধায়কদের কাছে নিম্নলিখিত সাক্ষ্য প্রদান করেঃ "ঠিক আছে, আমার নাম এলিস বেইলি। র্যালি কাউন্টির ক্লিয়ার ফর্কের ক্ষতিগ্রস্ত স্ট্রিপারদের একটি দল আমাকে নির্বাচিত করেছিল। আমি শিক্ষিত মানুষ নই, বেশি কথা বলতে জানি না, তবে পশ্চিম ভার্জিনিয়ার র্যালি কাউন্টিতে কী ঘটছে তার তথ্য জানাতে আমি এখানে এসেছি। আমি স্ট্রিপারদের কাছে গিয়েছি। আমার 65 একর জমি আছে। এই জমি প্রায় ভেসে গেছে। পুকুরগুলি জলে ভরে গেছে, আমার গবাদি পশুদের পান করার জায়গা নেই। ঠিক আছে, মনে হচ্ছে আমাকে প্রচুর লোকসানে গবাদি পশু বিক্রি করতে হবে। বেড়া, আমি কখনই সক্ষম হব না, আমার মতো বৃদ্ধ এবং ভেঙে পড়েছি, আবার ঠিক করতে। তাই আমি স্ট্রিপারের কাছে একটি ভয়ঙ্কর ক্ষতির সম্মুখীন, এবং মনে হয় না যে আমি এটি খুব বেশি ঠিক করে ফেলেছি। আমাদের এলাকায় রাস্তাগুলি পচছে, আমাদের গর্তগুলি ভরাট হয়ে গেছে, আমাদের খাঁড়িগুলি ভরাট হয়ে গেছে, আমাদের বন্যপ্রাণী, আমাদের মাছ। আমাদের এলাকায় মাছ ধরতে যাওয়া এবং কোনও মাছ ধরা অসম্ভব। যদি আমাকে মাছ ধরতে যেতে হয়, তাহলে আমাকে আমাদের দেশ ছেড়ে চলে যেতে হবে। যা আমি খুব বেশি মাছ ধরতে পারি না, আমার কাছে এই ভ্রমণে যাওয়ার টাকা নেই। আমি আগের মতো জীবন উপভোগ করতে পারি না। এবং যে জিনিসটি এই অঞ্চলে এই সমস্ত কিছু নিয়ে এসেছে তা হল স্ট্রিপার। তিনি আমাদের জল, আমাদের জমি, আমাদের জঙ্গলের ক্ষতি করেছেন। একজন দরিদ্র মানুষের উপর তার যে অধিকার ছিল তা সে পায়নি। প্রত্যেক মানুষের নিজস্ব অধিকার থাকা উচিত, কিন্তু দরিদ্র মানুষের অধিকার আজ ধ্বংস হচ্ছে। এবং স্ট্রিপ মাইনটি দরিদ্র শ্রেণীর মানুষকে ধ্বংস করার জন্য আমাদের এলাকায় যতটা আঘাত করেছে তার চেয়ে বেশি করেছে। " বাসিন্দারা রাজ্যের রাজধানীতে তাদের সম্প্রদায়ের উপর ভূমিধ্বসের প্রভাব প্রদর্শন করে একটি উপস্থাপনা দেয়। তারা বায়বীয় বীজ বপন সহ পর্বতের চূড়া পুনরুদ্ধারের পদ্ধতিগুলির কথাও উল্লেখ করেছে। তবে, একজন আক্রান্ত বাসিন্দা স্বীকার করেছেন যে তারা "এটিকে কখনই আগের মতো ফিরিয়ে দিতে পারবেন না"। বাসিন্দারা র্যালি কাউন্টিতে বাড়ি ফিরে আসে, যেখানে তারা বিল সম্পর্কে আপডেট জানতে রেডিও শোনে এবং টেলিভিশন দেখে। ভারী বৃষ্টিপাতের কারণে র্যালি কাউন্টির রাস্তাগুলি দুর্গম হয়ে পড়ে এবং তারা আবার রাজধানীতে যেতে অক্ষম হয়। বিলটি পশ্চিম ভার্জিনিয়ার সিনেট দ্বারা সর্বসম্মতভাবে পাস করা হয়েছিল, কিন্তু "হাউস থেকে জলাবদ্ধ অবস্থায় বেরিয়ে এসেছিল"। যাইহোক, শেষ পর্যন্ত, বিলটি 1967 সালের ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া সারফেস মাইনিং রিক্লেমেশন অ্যাক্ট হিসাবে 98-থেকে-1 ভূমিধ্বসে তার মূল, কঠিন-নিয়ন্ত্রণ আকারে পাস করা হয়। খবরটি শুনে বাসিন্দারা উদযাপন করেন। কাস্ট এলিস বেইলি, পর্বতারোহী এবং বর্ণনাকারী এলেন বেইলি, আগুনের আশেপাশের মহিলা ডেভিড বিসমেয়ার, কমিউনিটি অ্যাকশন ওয়ার্কার এবং অ্যামেরিকর্পস ভিস্তা স্বেচ্ছাসেবক আর্নেস্ট এবং ভার্জিনিয়া বন্ডস, প্রতিবন্ধী খনি শ্রমিক এবং স্ত্রী থার্স্টন হ্যারিস্টন বার্ড হেন্ডরিক্স, স্ট্রিমের লোক ট্রেসি হিল্টন (ট্রেসি হিল্টন হিসাবে কৃতিত্ব), পশ্চিম ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন রাজ্য সিনেটর পল কাউফম্যান, পশ্চিম ভার্জিনিয়ার প্রাক্তন রাজ্য সিনেটর রবার্ট কিনকেড "স্ট্রিপার" ইনা মে পেইন্টার হিসাবে, স্কুল শিক্ষক অধ্যাপক জ্যাক রবিনসন, কমিউনিটি অ্যাকশন স্পিকার নাওমি ওয়েইন্ট্রব (এছাড়াও নাওমি কোহেন), কমিউনিটি অ্যাকশন ওয়ার্কার এবং অ্যামেরিকর্পস ভিস্তা স্বেচ্ছাসেবক ক্লারেন্ডন উইলিয়ামস, প্রাক্তন সেনা সার্জেন্ট ডিক ইয়ানান্টুনো, কমিউনিটি অ্যাকশন ওয়ার। আরও দেখুন অ্যাপালেচিয়ান স্বেচ্ছাসেবক অ্যামেরিকর্পস ভিস্তা 1977 সালের ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া সারফেস মাইনিং কন্ট্রোল অ্যান্ড রিক্লেমেশন অ্যাক্টে সারফেস মাইনিং রিক্লেমেশন অফিস অফ ইকোনমিক অপারচুনিটি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1970 সালের ডকুমেন্টারি ফিল্ম আমেরিকান ডকুমেন্টারি ফিল্ম র্যালি কাউন্টি, ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া ডকুমেন্টারি ফিল্ম পরিবেশগত সমস্যা নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কয়লা সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম অ্যাপালেচিয়া 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম 1970-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার ডকুমেন্টারি ফিল্ম