Cross-border flag for Ireland
আয়ারল্যান্ড দ্বীপে উভয় এখতিয়ারের প্রতিনিধিত্বকারী হিসাবে সর্বজনীনভাবে গৃহীত কোনও আন্তঃসীমান্ত পতাকা নেই। এটি এমন প্রেক্ষাপটে একটি সমস্যা হতে পারে যেখানে সর্ব-দ্বীপ ভিত্তিতে সংগঠিত একটি সংস্থাকে আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাপটে একটি পতাকা দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা প্রয়োজন। দ্বীপটি রাজনৈতিকভাবে আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্র (আয়ারল্যান্ডের 32টি ঐতিহ্যবাহী কাউন্টির মধ্যে 26টি নিয়ে গঠিত একটি সার্বভৌম রাষ্ট্র) এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড (আয়ারল্যান্ডের উত্তর-পূর্বের অবশিষ্ট 6টি কাউন্টি এবং যুক্তরাজ্যের একটি অংশ নিয়ে গঠিত)-এ বিভক্ত, তবে সর্ব-দ্বীপ সংগঠনগুলি সাধারণ। উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে আয়ারল্যান্ডের ক্যাথলিক চার্চ, আয়ারল্যান্ডের প্রেসবিটারিয়ান চার্চ, চার্চ অফ আয়ারল্যান্ড, গ্যালিক অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশন, অরেঞ্জ অর্ডার, স্কাউটিং আয়ারল্যান্ড এবং আইরিশ রাগবি ফুটবল ইউনিয়ন। গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের নতুন যুক্তরাজ্যের মধ্যে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য 1801 সালে ইউনিয়ন 1800 আইনের মাধ্যমে সেন্ট প্যাট্রিকের স্যালটায়ারকে ইউনিয়ন পতাকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। চার্চ অফ আয়ারল্যান্ড আদেশ দেয় যে, অ্যাংলিকান কমিউনিয়নের পতাকা ছাড়াও, ত্রিবর্ণ, ইউনিয়ন পতাকা বা উত্তর আয়ারল্যান্ডের প্রাক্তন পতাকার বিপরীতে কেবল এই স্যালটায়ারটি তার গির্জার মাঠে উড়ানো যেতে পারে। এটি ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড এবং ওয়েলসের অন্যান্য অ্যাংলিকান গীর্জার অনুশীলন অনুসরণ করে, যা ইউনিয়ন পতাকার পরিবর্তে তাদের নিজ নিজ পৃষ্ঠপোষক সাধুদের পতাকা উড়ায়। স্নাতকের দিনগুলিতে ক্যাথলিক সেন্ট প্যাট্রিক কলেজ, মায়নুথ দ্বারাও স্যালটায়ারটি উড়ানো হয়। পরিবর্তিত সংস্করণগুলি পূর্বে আইরিশ রাগবি ফুটবল ইউনিয়ন এবং বর্তমানে আয়ারল্যান্ডের রয়্যাল কলেজ অফ সার্জনস এবং কমিশনার অফ আইরিশ লাইটস দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছে। আইরিশ ত্রিবর্ণ সবুজ, সাদা এবং কমলা রঙের ত্রিবর্ণ, আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের সরকারী পতাকা, মূলত জাতীয়তাবাদীদের দ্বারা সমগ্র দ্বীপের প্রতিনিধিত্ব করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। যাইহোক, আলস্টার ইউনিয়নবাদীরা এই প্রতীকবাদ প্রত্যাখ্যান করেছেন, যেমনটি 1951 সালে উত্তর আয়ারল্যান্ডের হাউস অফ কমন্সে একটি বিনিময় দ্বারা চিত্রিত হয়েছেঃ গ্যালিক অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশন (জি. এ. এ) উত্তর আয়ারল্যান্ডের উভয় বা উভয় দল নির্বিশেষে ম্যাচে এই পতাকা উড়ায়। এটি আয়ারল্যান্ড আন্তর্জাতিক নিয়ম ফুটবল দলের জন্যও ব্যবহৃত হয়, যা সর্ব-দ্বীপ ভিত্তিতে জি. এ. এ দ্বারা নির্বাচিত হয়। আয়ারল্যান্ডের গল্ফিং ইউনিয়ন পুরো দ্বীপ জুড়ে রয়েছে এবং বিশ্বকাপ, আলফ্রেড ডানহিল কাপ এবং আইজেনহাওয়ার ট্রফির মতো আন্তর্জাতিক ইভেন্টে ত্রিবর্ণের অধীনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। আয়ারল্যান্ডের চারটি প্রদেশের পতাকা আয়ারল্যান্ডের চারটি প্রদেশের অস্ত্রের একটি চতুর্থাংশ। প্রদেশগুলির ক্রম পরিবর্তিত হয়। আয়ারল্যান্ডের ফিল্ড হকি দল, আয়ারল্যান্ড রাগবি লীগ দল, আইরিশ রাগবি ইউনিয়ন দল এবং আইরিশ অ্যামেচার বক্সিং অ্যাসোসিয়েশন সহ বিভিন্ন সর্ব-আয়ারল্যান্ড ক্রীড়া দল ও সংগঠন আয়ারল্যান্ডের চারটি প্রদেশের পতাকা এবং আয়ারল্যান্ডের চারটি প্রদেশের ক্রেস্ট ব্যবহার করে। এর্ন পতাকা এই পতাকাটি প্রাথমিকভাবে শ্যানন-এর্ন জলপথে ব্যবহৃত হয়েছিল, যা সীমান্ত দ্বারা দ্বিখণ্ডিত। জাতীয় পতাকা ওড়ানোর পরিবর্তে নৌকাগুলি এই সবুজ, সাদা এবং নীল পতাকা উড়ায়। এটি আয়ারল্যান্ডের অভ্যন্তরীণ জলপথ সমিতি, একটি সর্ব-দ্বীপ সংস্থা দ্বারা অনুমোদিত। এই নকশাটি অবশ্য সিয়েরা লিওনের জাতীয় পতাকা। বীণা (বা) দীর্ঘকাল ধরে আয়ারল্যান্ডের একটি প্রতীক, যা 13 শতকের শেষের দিকে আর্মোরিয়াল উইনবার্গেন নামে পরিচিত একটি ফরাসি রোল অফ আর্মস-এ প্রথম রেকর্ড করা হয়েছিল। 1534 খ্রিষ্টাব্দের দিকে অষ্টম হেনরির রাজত্বকালে এটি প্রথম আইরিশ মুদ্রায় প্রদর্শিত হয়। সপ্তদশ ও অষ্টাদশ শতাব্দীতে, বীণাটি ক্রমবর্ধমানভাবে আরও সাজসজ্জায় সজ্জিত হয়ে ওঠে, শেষ পর্যন্ত একটি "ডানাওয়ালা কুমারী" হয়ে ওঠে। ঊনবিংশ শতাব্দীতে, আয়ারল্যান্ডের ব্যক্তিত্ব, এরিন-এর পরিচারিকা ছিলেন "ডানাওয়ালা কুমারী"-র চেয়ে বেশি বাস্তবসম্মত বীণা ধারণকারী একজন মহিলা। এই ধরনের বীণা তখন আইরিশ পতাকায়ও ব্যবহৃত হত। আয়ারল্যান্ডের আধুনিক কোট অফ আর্মসের বীণাটি ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজের গ্রন্থাগারের "ব্রায়ান বরু" বীণার আদলে তৈরি করা হয়েছে, যা 1840-এর দশকের পুনরুদ্ধারের পরে আবির্ভূত হয়েছিল। নীল বীণা পতাকা যুক্তরাজ্যের রয়্যাল স্ট্যান্ডার্ডের নীচের বাম চতুর্থাংশে একটি নীল মাঠে একটি বীণা প্রদর্শিত হয়েছে, যা 1603 সাল থেকে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করে আসছে। 1953 সালে নকশা করা বর্তমান সংস্করণে একটি ডানাযুক্ত-মেইডেন বীণা ব্যবহার করা হয়েছে এবং নীল পটভূমিতে রূপালী স্ট্রিং সহ একটি সোনার রয়েছে। মাঠের নীল রঙটি সেন্ট প্যাট্রিকের নীল নামে পরিচিত ছিল যখন 1783 সালে অর্ডার অফ সেন্ট প্যাট্রিকের রাজকীয়তার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। সবুজ বীণা পতাকা সবুজ পটভূমিতে বীণার পতাকা প্রথম ব্যবহার করেন ওয়েন রো ও 'নিল 1642 সালে। নীল থেকে সবুজ রঙে পরিবর্তন 17 শতকে ওয়েন রো ও 'নিল এবং কনফেডারেট আয়ারল্যান্ডের সাথে শুরু হয়, 1640-এর দশক থেকে সবুজ রঙ আয়ারল্যান্ডের সাথে যুক্ত হয়। ইউনাইটেড আইরিশম্যানরা এই পতাকাটি গ্রহণ করেছিল যার ইতিমধ্যে আয়ারল্যান্ডের সাথে দৃঢ় সম্পর্ক ছিল, এটি বহু শতাব্দী ধরে অনানুষ্ঠানিকভাবে জাতীয় পতাকা ছিল, ইউনাইটেড আইরিশম্যান ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্ট আইরিশ উভয়ের সাথে যুক্ত একটি আইরিশ জাতীয়তাবাদী আন্দোলন ছিল-এর নেতা ওল্ফ টোন ছিলেন অ্যাংলিকান প্রোটেস্ট্যান্ট; অষ্টাদশ শতাব্দীতে সবুজ ছিল বিদ্রোহের রঙ। কমপক্ষে 17শ শতাব্দী থেকে আয়ারল্যান্ড তার সবুজ গ্রামাঞ্চলের প্রাচুর্যের কারণে কাব্যিক নাম এমারাল্ড আইল নামে পরিচিত। ঊনবিংশ এবং বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এটি একটি সাধারণ পতাকা ছিল। এটি সবুজ পটভূমিতে একটি সোনার তৈরি ছিল। এটি এমন এক সময়ে মধ্যপন্থী জাতীয়তাবাদের সঙ্গে যুক্ত ছিল যখন ত্রিরঙ্গা আরও মৌলবাদী আন্দোলনের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। এটি লিনস্টারের আধুনিক পতাকার মতোই। 1930 সালের ব্রিটিশ এম্পায়ার গেমসে আইরিশ দল এটি ব্যবহার করেছিল। ক্রীড়া পতাকা বেশ কয়েকটি সর্ব-দ্বীপ ক্রীড়া সংস্থা আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য প্রতিনিধি দল পাঠায়। কিছু কিছু ক্ষেত্রে, জাতীয় পতাকার পরিবর্তে সেই সংস্থার অনন্য একটি পতাকা ব্যবহার করা হয়। সাধারণত এই জাতীয় পতাকায় আয়ারল্যান্ডের ঐতিহ্যবাহী প্রতীকগুলির মধ্যে একটি অন্তর্ভুক্ত থাকে। আয়ারল্যান্ড ক্রিকেট দল শ্যামরকদের চিত্রিত করে একটি নীল পতাকা ব্যবহার করে। আয়ারল্যান্ড জাতীয় ফিল্ড হকি দল চারটি প্রদেশের প্রতীক সহ একটি ঢাল সহ একটি বেস্পোক পতাকা ব্যবহার করে। আয়ারল্যান্ড রাগবি দলের পতাকা একটি সবুজ পতাকা যা চারটি প্রদেশের ঢাল এবং আইরিশ রাগবি ফুটবল ইউনিয়নের লোগো ধারণ করে। আয়ারল্যান্ডের বাইরের ম্যাচগুলিতে, এটিই একমাত্র পতাকা প্রদর্শিত হয়। উত্তর আয়ারল্যান্ডের ম্যাচগুলিতে (সাধারণত রাভেনহিলে) আলস্টারের পতাকা (হলুদ পটভূমি) প্রদর্শিত হয়। এটি নয়টি কাউন্টি প্রদেশের পতাকা (আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের তিনটি আলস্টার কাউন্টি সহ), যা উত্তর আইরিশ সরকারের প্রাক্তন পতাকা আলস্টার ব্যানারের (সাদা পটভূমি) অনুরূপ কিন্তু তার থেকে আলাদা। রিপাবলিক অফ আয়ারল্যান্ডের ম্যাচে (সাধারণত ল্যান্সডাউন রোডে), আইরিশ ত্রিবর্ণ পতাকা আগের দুটির সাথে উড়ানো হয়। উত্তর আয়ারল্যান্ডের কনলিগের একজন ফর্মুলা ওয়ান চালক এডি আরভিন, যদি তিনি একটি পডিয়াম ফিনিস অর্জন করেন তবে একটি শ্যামরক সহ একটি সাদা পতাকা ব্যবহার করার জন্য বলেছিলেন। 1997 সালে যখন তাঁর জন্য একটি আইরিশ ত্রিবর্ণ পতাকা ভুলভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল তখন বিতর্ক হয়েছিল। এফ. আই. এ জোর দিয়েছিল যে ইউনিয়ন পতাকাটি তার নিয়মাবলীর সাথে সামঞ্জস্য রেখে ব্যবহার করা উচিত। শো জাম্পিং অ্যাসোসিয়েশন অফ আয়ারল্যান্ড (এসজেএআই; পরবর্তীকালে নাম পরিবর্তন করে শোজাম্পিং আয়ারল্যান্ড) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে আন্তর্জাতিকভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময় চারটি প্রদেশের উপর ভিত্তি করে তার ক্রেস্ট সহ একটি সবুজ পতাকা ব্যবহার করেছিল। এফইআই নেশনস কাপ ইভেন্টে, আয়ারল্যান্ড ত্রিবর্ণের অধীনে আইরিশ আর্মি ইকুইটেশন স্কুল দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করেছিল। 1960-এর দশকের শেষের দিক থেকে, এসজেএআই এফইআই প্রতিযোগিতায় সেনাবাহিনীর সাথে যোগ দেয় এবং ত্রিবর্ণের অধীনে প্রতিযোগিতা করে, যদিও 1970-এর দশকের শেষ পর্যন্ত অন্যান্য প্রতিযোগিতায় এটি নিজস্ব পতাকা ধরে রাখে। আরও দেখুন "আয়ারল্যান্ডের ডাক", রাগবি ইউনিয়ন দলের জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে ব্যবহৃত উত্তর আয়ারল্যান্ডের পতাকা ইস্যু রেফারেন্স পতাকা বিতর্ক আয়ারল্যান্ডের জাতীয় প্রতীক