Five Moons
দ্য ফাইভ মুনস ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ওকলাহোমা রাজ্যের পাঁচটি নেটিভ আমেরিকান বলেরিনা যারা 20শ শতাব্দীতে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি অর্জন করেছিল। পাঁচজন মহিলা ছিলেন মাইরা ইভোন চৌটু, রোজেলা হাইটাওয়ার, মোসেলিন লার্কিন এবং বোন মারিয়া ট্যালচিফ এবং মার্জরি ট্যালচিফ। নৃত্য শিল্পে তাদের দুর্দান্ত সাফল্যের সাথে, ওকলাহোমা অঞ্চল জুড়ে বেশ কয়েকটি শৈল্পিক শ্রদ্ধা রয়েছে। সবচেয়ে সুপরিচিত এবং উল্লেখযোগ্য শ্রদ্ধাঞ্জলি হল ফাইভ মুনস (2007), ওকলাহোমার তুলসায় একটি ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য স্থাপন, যা পাঁচটি ব্যালেরিনাকে চিত্রিত করে। অন্যান্য শ্রদ্ধার্ঘ্যের মধ্যে রয়েছে ওকলাহোমা রাজ্যের রাজধানীতে ফ্লাইট অফ স্পিরিট ম্যুরাল এবং তাদের সম্মানে নৃত্য উৎসব। এই পাঁচজন মহিলা জাতিগত বাধা লঙ্ঘন করেছিলেন এবং ব্যালে শিল্পে বর্ণের মহিলাদের জন্য একটি দরজা খুলে দিয়েছিলেন। বেলেরিনাস মাইরা ইভোন চৌটেউ ইভোন চৌটেউ (শাউনি উপজাতি, 1929-2016), টেক্সাসের ফোর্ট ওয়ার্থে জন্মগ্রহণ করেন কিন্তু ওকলাহোমার বিনিতায় বেড়ে ওঠেন। তার উপজাতি, শাউনি উপজাতি, চেরোকি জাতির অংশ ছিল কিন্তু এখন স্বাধীন। তিনি তাঁর বাবা-মা কর্নেল করবেট এডওয়ার্ড এবং লুসি আর্নেট চৌটোর একমাত্র সন্তান ছিলেন। তাদের পরিবার ওকলাহোমার প্রাচীনতম অগ্রগামী পরিবারের একটি অংশ। ইভোন হলেন মেজর জিন পিয়েরে চৌটোর নাতনী, যিনি বর্তমান সালিনায় ওকলাহোমার প্রাচীনতম সাদা বসতি স্থাপন করেছিলেন। 1956 সালে, চৌটেউ মিগুয়েল তেরেখভকে বিয়ে করেন, যিনি ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লোর একজন পেশাদার নৃত্যশিল্পী ছিলেন। তাদের ক্রিস্টিনা মারিয়া এবং আন্তোনিয়া এলিজাবেথ নামে দুই সন্তান ছিল। চৌতেউ এবং তার স্বামী তেরেখভ ওকলাহোমা সিটিতে অবসর গ্রহণ করেন। পরে 2016 সালের 24শে জানুয়ারি তিনি মারা যান। 1943 সালে, 14 বছর বয়সে, চৌটেউ ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লোতে যোগ দেন। তিনি সর্বকনিষ্ঠ নৃত্যশিল্পীদের মধ্যে একজন যিনি কোনও পেশাদার সংস্থায় গৃহীত হয়েছেন। তিনি জর্জ বালানচিন, লিওনাইড ম্যাসিন, অ্যান্টনি টিউডর, অ্যাগনেস ডি মিল এবং ব্রোনিস্লাভ নিজিনস্কার মতো বিখ্যাত কোরিওগ্রাফারদের সাথে কাজ করেছেন। তাঁর কয়েকটি বিখ্যাত ভূমিকার মধ্যে রয়েছে, দ্য গ্লোভ সেলার ইন গেইট প্যারিসিয়েন, জিসেল, দ্য নটক্র্যাকার, লেস সিলফিড, পাস ডি কোয়াট্রে এবং রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট। 1960 সালে, তিনি এবং তাঁর স্বামী তেরেখভ ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ের আবাসিক শিল্পী হয়ে ওঠেন। এবং 1963 সালে, তারা ওকলাহোমা সিটি সিভিক ব্যালে তৈরি করে, যা এখন ওকলাহোমা সিটি ব্যালে নামে পরিচিত। চৌটেউ তার কর্মজীবনে অনেক কিছু অর্জন করেছেন এবং এর কারণে একাধিক সম্মান ও পুরস্কার পেয়েছেন। 1932-4-এ, তিনি ওকলাহোমার প্রতিটি বড় কুচকাওয়াজের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। সিলভার বার্ষিকী স্টেটহুড ডে প্যারেডের সময় তাকে "ওকলাহোমার কন্যা, গুড উইল অ্যাম্বাসেড্রেস টু দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাট লার্জ" নামকরণ করা হয়েছিল। 1947 সালে, তিনি 18 বছর বয়সে ওকলাহোমা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন, যা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হওয়া সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি। এবং সেই একই বছরে ইন্টারন্যাশনাল হু 'স হু-তে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 1963 সালে, উইমেন ইন জার্নালিজম তার আউটস্ট্যান্ডিং ওকলাহোমা ওম্যান এবং আমেরিকান উইমেন ইন রেডিও অ্যান্ড টেলিভিশন তার ওম্যান অফ দ্য ইয়ার নামকরণ করে। 1964 সালে, ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ের থিটা সিগমা ফাই 1964 সালের তাঁর অসামান্য অনুষদের নাম ঘোষণা করেন। এবং ওকলাহোমা সিটির দ্য সোরোপ্টিমিস্ট ক্লাব তাকে 1970 সালের জন্য আউটস্ট্যান্ডিং ওম্যান অফ ওকলাহোমা নামকরণ করেছে। রোজেলা হাইটাওয়ার রোজেলা হাইটাওয়ার (চকটও নেশন, 1920-2008), ওকলাহোমার ডারউডে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি তাঁর বাবা-মা চার্লস এডগার এবং ইউলা মে ফ্ল্যানিং হাইটাওয়ারের একমাত্র সন্তান ছিলেন। 5 বছর বয়সে, তার বাবা মিসৌরি, কানসা, টেক্সাস রেলওয়েতে চাকরি পান, তাই তারা কানসাসের কানসাস সিটিতে চলে যান। হাইটাওয়ার 1938 সালে নৃত্যশিল্পী মিশা রেসনিকভের সাথে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। এরপর 1952 সালে প্যারিসে ফরাসি ডিজাইনার ও শিল্পী জিন রবিয়ারকে বিয়ে করেন। তাদের একটি সন্তান ছিল, ডমিনিক রবিয়ার, যিনি কানসাস সিটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। হাইটওয়ার 13 বছর বয়সে ডর্থি পার্কিনসের অধীনে নাচ শেখা শুরু করেন। এরপর তিনি মিশেল ফোকিন, আনাতোল ভিলজাক এবং আলেকজান্দ্রা ফেডোরোভার সাথে পড়াশোনা চালিয়ে যাওয়ার জন্য নিউ ইয়র্কে চলে যান। তিনি 1938 সালে তাঁর পেশাদার কর্মজীবন শুরু করেন এবং বেশ কয়েকটি সংস্থার অংশ ছিলেন, 1938 থেকে 1941 সাল পর্যন্ত ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লো, 1941 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত ব্যালে থিয়েটার, 1945 থেকে 1947 সাল পর্যন্ত অরিজিনাল ব্যালে রুসে, 1947 থেকে 1953 এবং 1957 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত গ্র্যান্ড ব্যালে ডু মার্কুইস ডি কুয়েভাস এবং 1955 থেকে 1957 সাল পর্যন্ত আমেরিকান ব্যালে থিয়েটার। 1962 সালে, তিনি ফ্রান্সের কানে সেন্টার ফর ক্লাসিক্যাল ডান্স প্রতিষ্ঠা করেন। বহুবিষয়ক প্রশিক্ষণ কী হওয়া উচিত সে সম্পর্কে তাঁর বিশ্বাস ও ধারণার ভিত্তিতে বিদ্যালয়টি গঠন করা হয়েছিল। হাইটাওয়ার দুটি সংস্থার পরিচালক ছিলেন, 1969 থেকে 1972 সাল পর্যন্ত ফ্রান্সের মার্সেইতে মার্সেই অপেরা ব্যালে এবং 1975 থেকে 1978 সাল পর্যন্ত ফ্রান্সের ব্যালে ডি ন্যান্সি। 1981 সালে, হাইটাওয়ার প্যারিস অপেরার ব্যালে-এর প্রথম আমেরিকান পরিচালক হন এবং শীঘ্রই "ব্যালে নাচের অভিজাত" হিসাবে পরিচিত হন। তিনি 2008 সালের 4ঠা নভেম্বর ফ্রান্সের কানে মারা যান। ফ্রান্সে হাইটাওয়ারের সফল কর্মজীবনের কারণে, তিনি 1975 সালে ফ্রান্সের প্রধান সম্মান, শেভালিয়ার দে লা লেজিওন ডি 'অনার পেয়েছিলেন। মোসেলিন লার্কিন মোসেলিন লার্কিন (পিওরিয়া/ইস্টার্ন শাউনি/রাশিয়ান, 1925-2012) ওকলাহোমার মিয়ামিতে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা-মা ছিলেন শাউনি-পিয়োরিয়া ভারতীয় রুবেন লার্কিন এবং ইভা মাট্লাগোভা-লার্কিন, যিনি একজন নৃত্যশিল্পী ছিলেন এবং কিশোর বয়স পর্যন্ত মোসেলিনকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন। এবং সেখান থেকে তিনি নিউইয়র্কে চলে যান এবং মিখাইল মর্ডকিন, আনাতোল ভিলজাক-শোলার এবং ভিনসেনজো সেলির সাথে অধ্যয়ন করেন। ব্যালে রুসের সাথে সফরে থাকাকালীন লারকিনের সাথে তার স্বামী রোমান জাসিনস্কির দেখা হয়। 1943 সালের 24শে ডিসেম্বর আর্জেন্টিনার বুয়েনোস আইরেসে লারকিন এবং জাসিনস্কি বিয়ে করেন। তারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পুরো সময় জুড়ে সফরে দম্পতি হিসাবে একসাথে নাচলেন। তাদের রোমান লার্কিন জাসিনস্কি নামে এক পুত্র রয়েছে এবং তার জন্মের পরপরই তারা ওকলাহোমার তুলসায় চলে যান। তার মা এবং নিউইয়র্কের সুপরিচিত কোরিওগ্রাফারদের কাছ থেকে প্রশিক্ষণ নিয়ে, লারকিন 15 বছর বয়সে অরিজিনাল ব্যালে রুসে যোগ দেন। তিনি একটি পেশাদার সংস্থায় যোগদানকারী সর্বকনিষ্ঠ নৃত্যশিল্পীদের মধ্যেও রয়েছেন। তিনি প্রথমে একক শিল্পী হিসাবে অরিজিনাল ব্যালে রুসে যোগ দিয়েছিলেন এবং তারপরে তাদের সাথে ইউরোপ এবং পশ্চিম গোলার্ধে ভ্রমণ শুরু করেছিলেন। যখন তিনি এবং তাঁর পরিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন, তখন তিনি 1948 সালে ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লোতে যোগ দেন, যেখানে তাঁর অনেক প্রধান ভূমিকা ছিল। এবং একাধিক অনুষ্ঠানে তিনি রেডিও সিটি মিউজিক হলের প্রধান নৃত্যশিল্পী ছিলেন। তিনি এবং তাঁর স্বামী জাসিনস্কি তুলসা সিভিক ব্যালে অ্যান্ড স্কুল খোলেন, যা এখন তুলসা ব্যালে থিয়েটার। তিনি তুলসা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছিলেন এবং আমেরিকান ভারতীয় শিশুদের নাচ শিখিয়েছিলেন। 2012 সালের 25শে এপ্রিল মারা যাওয়ার আগে পর্যন্ত তিনি তুলসায় ছিলেন। লারকিন তার সফল কর্মজীবনে একাধিক সম্মান ও পুরস্কার পেয়েছেন। 1957 এবং 1967 সালে ওকলাহোমা ইন্ডিয়ান বলেরিনাস ফেস্টিভ্যালে তিনি সম্মানিত হন, যেখানে তিনি ওকলাহোমায় অন্য তিন আমেরিকান ভারতীয় বলেরিনাদের সাথে অভিনয় করেছিলেন। 1978 সালে তিনি ওকলাহোমা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হন। তিনি 1988 সালে ডান্স ম্যাগাজিনের পুরস্কার পান। 1976 সালে কাউন্সিল অফ আমেরিকান ইন্ডিয়ানস তাঁকে আউটস্ট্যান্ডিং ইন্ডিয়ান হিসেবে মনোনীত করে। তিনি স্টেট আর্টস কাউন্সিলের নৃত্য উপদেষ্টা প্যানেলে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং তিনি তুলসার পাবলিক স্কুলগুলিতে নৃত্য প্রবর্তন করেছিলেন। মারিয়া ট্যালচিফ মারিয়া ট্যালচিফ, বেটি মেরি নামেও পরিচিত (ওসেজ নেশন, 1925-2013) ওকলাহোমার ফেয়ারফ্যাক্সে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি তাঁর ঠাকুমা এলিজা বিগহার্ট টল চিফ-এর কাছ থেকে ওসেজ উপজাতির ঐতিহ্য শিখেছিলেন। তার প্রপিতামহ পিটার বিগহার্ট ছিলেন এমন একজন ব্যক্তি যিনি মার্কিন সরকারের সাথে তাদের তেলের মজুদ সম্পর্কে আলোচনা করে ওসেজ উপজাতিকে ধনী করতে সহায়তা করেছিলেন। তার বাবা-মা, আলেকজান্ডার এবং রুথ পোর্টার টল চিফ এবং তার দুই ভাইবোন, জেরাল্ড এবং মার্জরি, সকলেই ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে যান যাতে মেয়েরা সেরা ব্যালে প্রশিক্ষণ পেতে পারে। টলচিফ 1946 সালের 16ই আগস্ট বিখ্যাত রাশিয়ান কোরিওগ্রাফার এবং নৃত্যশিল্পী জর্জ বালানচিনকে বিয়ে করেন। তিনি দাবি করেন যে তিনি তাকে "ব্যালে শিল্পে তারকা" করে তুলেছিলেন। 1951 সালে, তারা তাদের বিয়ে বাতিল করে কিন্তু তাদের কোরিওগ্রাফার-নৃত্যশিল্পীর সম্পর্কের মধ্যে একসঙ্গে থেকে যায়। ট্যালচিফ 1952 থেকে 1954 সাল পর্যন্ত অল্প সময়ের জন্য এলমোরজা ন্যাটিরবফকে বিয়ে করেন এবং তারপর 1956 সালে হেনরি বাজ পাসচেনের সাথে দেখা করেন এবং বিয়ে করেন। তাদের এলিস মারিয়া পাসচেন নামে এক কন্যা রয়েছে। ট্যালচিফ প্রাথমিকভাবে 12 বছর বয়স পর্যন্ত আর্নেস্ট বেলচারের কাছ থেকে শিখেছিলেন, তারপর ম্যাডাম ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা এবং ডেভিড লিচিনের সাথে অধ্যয়ন করেছিলেন। উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, ট্যালচিফ ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লোর শিক্ষানবিশ হওয়ার জন্য নিউ ইয়র্কে চলে যান। 1942 সালে, তাদের কানাডিয়ান সফরের পর, তিনি কর্পস ডি ব্যালেতে পূর্ণ সদস্য হন। এই সময় পর্যন্ত তিনি বেটি মেরি ট্যালচিফের কাছে গিয়েছিলেন, কিন্তু সংস্থাটি চেয়েছিল যে তিনি তার শেষ নাম পরিবর্তন করুন। তার ওসেজ ঐতিহ্যের প্রতি সত্য থাকতে চেয়ে, সে তার প্রথম নাম পরিবর্তন করে মারিয়া রাখে। অর্ফিয়াস, দ্য ফায়ারবার্ড, সোয়ান লেক এবং দ্য নটক্র্যাকারে ট্যালচিফের প্রধান ভূমিকা ছিল, যেগুলি সবই বালানচিন দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। এবং দ্য ফায়ারবার্ড হিসাবে তাঁর ভূমিকাটি প্রাইমা নৃত্যশিল্পী হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করে। 1954 সালে ব্যালে রুসের সঙ্গে এক সফরে তিনি সেই সময়ের সর্বোচ্চ পারিশ্রমিক পাওয়া প্রাইমা নৃত্যশিল্পী হয়ে ওঠেন। 1947 সালে, তিনি ব্যালে সোসাইটিতে বা বর্তমানে নিউ ইয়র্ক ব্যালে নামে পরিচিত তার স্বামী বালানচিনকে সাহায্য করার জন্য ব্যালে রুসে ছেড়ে চলে যান। তিনি 1966 সালে নাচ থেকে অবসর নেন এবং তার স্বামী পাশেনের সাথে শিকাগোতে চলে যান। সেখানে তিনি 1973 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত শিকাগোর লিরিক অপেরা ব্যালে এবং 1980 থেকে 1987 সাল পর্যন্ত শিকাগো সিটি ব্যালে উভয়েরই পরিচালক ছিলেন। 2013 সালের 11ই এপ্রিল মারা যাওয়ার আগে পর্যন্ত তিনি শিকাগোতে ছিলেন। ওকলাহোমার "ফায়ারবার্ড" নামে পরিচিত, ট্যালচিফ তার কর্মজীবন জুড়ে বেশ কয়েকটি সম্মান এবং পুরস্কার সংগ্রহ করেছেন। তিনি দু 'বার ওয়াশিংটন প্রেস উইমেন অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ড এবং বার্ষিক ডান্স ম্যাগাজিন অ্যাওয়ার্ড পেয়েছেন। ওকলাহোমা আইনসভা 29শে জুনকে মারিয়া ট্যালচিফ দিবস হিসাবে ঘোষণা করে ওসেজ উপজাতিতে তার নাম রেখেছিল রাজকুমারী ওয়া-এক্সথে-থনবা যার অর্থ "দুই মানের মহিলা"। তিনি 1996 সালে কেনেডি সেন্টার অনার্স পেয়েছিলেন। এবং তিনি আমেরিকা ফর ইন্ডিয়ান অপারচুনিটিতে জড়িত ছিলেন এবং ইন্ডিয়ান কাউন্সিল ফায়ার অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড পরিচালনা করেছিলেন। মার্জরি ট্যালচিফ মার্জরি ট্যালচিফ (ওসেজ নেশন, 1926-2021) কলোরাডোর ডেনভারে পারিবারিক ছুটির সময় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তবে ওকলাহোমার ফেয়ারফ্যাক্সে বেড়ে ওঠেন। তিনি এবং তার বোন মারিয়া ট্যালচিফ যখন ছোট ছিলেন তখন ব্যালে প্রশিক্ষণের জন্য পরিবারের সাথে ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে আসেন। তিনি আর্নেস্ট বেলচার, ব্রোনিস্লাভা নিজিনস্কা এবং ডেভিড লিঞ্চাইনের সাথে অধ্যয়ন করেন। টলচিফ 1947 সালে ফ্রান্সের ভিচিতে একজন শৈল্পিক পরিচালক এবং কোরিওগ্রাফার জর্জ স্কিবাইনকে বিয়ে করেন। তাদের দুই সন্তান ছিল, আলেকজান্ডার এবং জর্জ। তিনি 1989 সাল থেকে 1993 সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত ফ্লোরিডায় বসবাস করেন। টলচিফ একাধিক কোম্পানিতে ছিলেন, 1946 থেকে 1947 সাল পর্যন্ত আমেরিকান ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লো, 1948 থেকে 1955 সাল পর্যন্ত গ্র্যান্ড ব্যালে ডু মার্কুইস ডি কুয়েভাস, 1958 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত অতিথি শিল্পী হিসাবে রুথ পেজের শিকাগো অপেরা ব্যালে এবং 1964 থেকে 1966 সাল পর্যন্ত প্রাথমিক নৃত্যশিল্পী হিসাবে হার্কনেস ব্যালে। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত প্রধান ভূমিকাগুলি ছিল 1950 সালে নাইট শ্যাডো, 1951 সালে অ্যানাবেল লি, 1954 সালে আইডিলে, 1955 সালে রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট এবং 1957 সালে জিসেল। তিনিই প্রথম মার্কিন ভারতীয় যিনি প্যারিস অপেরায় প্রথম নৃত্যশিল্পী হন। ট্যালচিফের ধ্রুপদী এবং সমসাময়িক ভূমিকাগুলি তাকে 20 শতকের অন্যতম বহুমুখী ব্যালে নৃত্যশিল্পী করে তুলেছিল। তিনি অনেক রাষ্ট্রপ্রধানের হয়ে অভিনয় করেছেন, যাদের মধ্যে জন এফ কেনেডি, চার্লস ডি গল এবং লিন্ডন বি জনসন সবচেয়ে সুপরিচিত। তিনি বেশ কয়েকটি সংস্থার পরিচালকও ছিলেন, যেমন টেক্সাসের ডালাসের সিভিক ব্যালে একাডেমি, ইলিনয়ের শিকাগোর সিটি ব্যালে এবং 1989 সালে ফ্লোরিডার বোকা রেটন-এর হ্যারিড কনজারভেটরি। ট্যালচিফের সফল কর্মজীবনের কারণে তিনি অনেক পুরস্কার ও সম্মান পেয়েছেন। 1991 সালের নভেম্বরে, ট্যালচিফকে ওকলাহোমা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। 1992 সালের মে মাসে ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয় তাঁকে একটি বিশিষ্ট পরিষেবা পুরস্কার প্রদান করে। শৈল্পিক শ্রদ্ধা ব্যালেরিনার গভীর তাৎপর্য শিল্পের অন্যান্য রূপগুলিকে অনুপ্রাণিত করেছিল। 1967 সালে ওকলাহোমা ইন্ডিয়ান ব্যালেরিনা উৎসবের জন্য দ্য ফোর মুনস নামে একটি ব্যালে তৈরি করা হয়েছিল। ওকলাহোমার স্থানীয় লুই বালার্ড, একজন কোয়াপাও-চেরোকি সুরকারের সংগীতে সেট করা ব্যালেটিতে চারটি একক রয়েছে যা প্রতিটি নৃত্যশিল্পীর উপজাতি ঐতিহ্যকে জাগিয়ে তোলে। ওসেজ একক তালচিফ বোনদের উভয়ের জন্য নিবেদিত, এইভাবে পাঁচটির পরিবর্তে দ্য ফোর মুনস শিরোনামটি ব্যাখ্যা করা হয়েছে। চিকাস শিল্পী মাইক লারসেন পাঁচটি চাঁদের চিত্রিত একটি ম্যুরাল আঁকেন, যার শিরোনাম 'ফ্লাইট অফ স্পিরিট'। দেওয়ালচিত্রটি ওকলাহোমা শহরের ওকলাহোমা স্টেট ক্যাপিটাল রোটুন্ডায় ঝুলছে। মাস্কোজি ক্রিক শিল্পী জেরোম টাইগারের শেষ চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল দ্য ফোর মুনস, যা লুই বালার্ডের ব্যালে প্রোগ্রামের প্রচ্ছদের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। 1967 সালের টেম্পেরা এবং কেসিন চিত্রকলায় চৌটেউ, হাইটাওয়ার, লার্কিন এবং মার্জরি ট্যালচিফকে একটি কঠিন নীল মাঠে চারটি শৈলীযুক্ত চাঁদের সাথে বিভিন্ন গতিশীল নাচের অবস্থানে দেখানো হয়েছে। লিলি ককারিল লিভিংস্টন আমেরিকান ইন্ডিয়ান ব্যালেরিনাস নামে মহিলাদের একটি জীবনী লিখেছেন। তাঁর অনুরোধে তিনি মোসেলিন লার্কিন জাসিনস্কিকে বইটি থেকে বাদ দেন। ভাস্কর্য দ্য ফাইভ মুন ভাস্কর্যটি 2007 সালের নভেম্বরে তুলসা হিস্টরিকাল সোসাইটিতে উন্মোচন করা হয়। ভাস্কর্যগুলি প্রতিটি মহিলাকে একটি পোশাকে উপস্থাপন করে এবং তাদের স্বাক্ষর ভূমিকার প্রতিনিধিত্ব করে। 1995 সালে শিল্পী মন্টে ইংল্যান্ড এই প্রকল্পটি শুরু করেন। মাইক লারসেনের দেওয়ালচিত্র থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে ইংল্যান্ড তার নিজ শহর তুলসায় নৃত্যশিল্পীদের প্রতি ব্রোঞ্জের একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি তৈরি করতে চেয়েছিল। এই প্রকল্পের পৃষ্ঠপোষকতা তুলসা হিস্টরিকাল সোসাইটি এবং তুলসা ব্যালে দ্বারা প্রদান করা হয়েছিল, যার প্রতিনিধি প্রকল্পটি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যাতে ইংল্যান্ডকে হাতের অবস্থান এবং পোশাকের মতো বিশদ বিবরণ সঠিক হয় তা নিশ্চিত করতে সহায়তা করে। তবে, 2005 সালে, ইংল্যান্ড মারা যায়, মাত্র দুটি পূর্ণ আকারের ভাস্কর্য সম্পন্ন করে। ইংল্যান্ডের দীর্ঘদিনের বন্ধু এবং সহকর্মী ভাস্কর গ্যারি হেনসনকে প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করতে বলা হয়েছিল। হেনসনকে ব্যালে অ্যান্ড হিস্টরিকাল সোসাইটি তাঁর নিজস্ব শৈলীতে অবশিষ্ট ভাস্কর্যগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য লাইসেন্স প্রদান করেছিল, যা ইংল্যান্ডের থেকে কিছুটা আলাদা ছিল। 30শে এপ্রিল, 2022-এ, তুলসা হিস্টরিকাল সোসাইটি মার্জরি টলচিফের মূর্তিটি নিখোঁজ হওয়ার খবর দেয়। সোমবার, 2 মে নাগাদ, ভাস্কর্যটি একটি ক্যাটুসা, ওকে ধাতব পুনর্ব্যবহারযোগ্য সুবিধায় টুকরো টুকরো করে পাওয়া যায়। সোসাইটির কর্মকর্তারা বুঝতে পারেন না যে এর উদ্দেশ্য কী ছিল। মূর্তিটি পুনরুদ্ধারের জন্য একটি গোফান্ডমি অভিযান শুরু করা হয়েছিল। 20শ শতাব্দীর নেটিভ আমেরিকান নৃত্যশিল্পী 20শ শতাব্দীর নেটিভ আমেরিকান মহিলা