Frost (Bernhard novel)
ফ্রস্ট টমাস বার্নহার্ডের প্রথম উপন্যাস, যা মূলত 1963 সালে জার্মান ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল। মাইকেল হফম্যানের একটি ইংরেজি অনুবাদ 2006 সালে প্রকাশিত হয়। গল্পের সারসংক্ষেপঃ পাগলাটে চিত্রশিল্পী স্ট্রাউচ, শোয়ার্জাচ ইম পোঙ্গাউয়ের কাছে ওয়েং গ্রামে ফিরে গিয়ে পৃথিবী থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলে। তাঁর শল্যচিকিৎসক ভাই স্ট্রককে তাঁর তরুণ চিকিৎসা সহকারী দেখেছেন, যিনি বইটি বর্ণনা করেছেন। যে সরাইখানায় স্ট্রাচ বাস করেন সেটি একজন মহিলা পরিচালনা করেন যার স্বামী কারাগারে এবং প্রেমিকদের একটি অন্তহীন ক্রম রয়েছে। গল্পটিতে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে হিংসা ও হত্যা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। বর্ণনামূলক শৈলী স্ট্রক চরিত্রটির দীর্ঘ, উচ্ছৃঙ্খল একালাপ বলার প্রবণতা রয়েছে, যা বার্নহার্ডের পরবর্তী সমস্ত কাজকে চিহ্নিত করে। বার্নহার্ডের শৈলীর আরেকটি উপাদান হল পুনরাবৃত্তিঃ তিনি প্রায়শই ছোটখাটো বৈচিত্র্য সহ বাক্যাংশগুলি পুনরাবৃত্তি করেন। আখ্যানটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে তরুণ বর্ণনাকারীর কণ্ঠস্বর ক্রমবর্ধমানভাবে স্ট্রচের কণ্ঠে অদৃশ্য হয়ে যায়। বার্নহার্ডিয়ানা, বার্নহার্ডের রচনা "অন থমাস বার্নহার্ড"-এর একটি সমালোচনামূলক অ্যান্থোলজি, জেসন এম বাসকিন (বোস্টন রিভিউ, 2001) "অ্যান ইন্ট্রোডাকশন টু থমাস বার্নহার্ড", থমাস কসিনোর (2001) জে. জে. লং-এর দ্য নভেলস অফ থমাস বার্নহার্ড (2001) ফ্রস্ট, মাইকেল সিসকো-এর একটি পর্যালোচনা (দ্য মডার্ন ওয়ার্ল্ড, 2007) 1963 সালে অস্ট্রিয়ায় নির্মিত থমাস বার্নহার্ডের উপন্যাস 1963-এর প্রথম উপন্যাস।