Siege of Fort Stanwix
ফোর্ট স্ট্যানউইক্স (ফোর্ট শুইলার নামেও পরিচিত) অবরোধ 2রা আগস্ট, 1777-এ শুরু হয় এবং 22শে আগস্ট, 1777-এ শেষ হয়। মোহাক নদী উপত্যকার পশ্চিম প্রান্তে অবস্থিত ফোর্ট স্ট্যানউইক্স মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধের সময় ব্রিটিশ ও আদিবাসী বাহিনীর বিরুদ্ধে মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর জন্য একটি প্রাথমিক প্রতিরক্ষা কেন্দ্র ছিল। কর্নেল পিটার গ্যানসেভর্টের নেতৃত্বে নিউ ইয়র্ক এবং ম্যাসাচুসেটস থেকে মহাদেশীয় সেনা বাহিনী দুর্গটি দখল করে নেয়। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ব্যারি সেন্ট লেগারের নেতৃত্বে ব্রিটিশ নিয়মিত, অনুগত সৈন্য, হেসিয়ান এবং আদিবাসী যোদ্ধাদের নিয়ে ঘেরাও বাহিনী গঠিত হয়েছিল। সেন্ট লেগারের অভিযানটি ছিল পূর্ব দিকে হাডসন নদী উপত্যকার নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য লেফটেন্যান্ট জেনারেল জন বারগোয়েনের অভিযানের সমর্থনে একটি ডাইভারশন। অবরোধের প্রথম দিকে ত্রাণের একটি প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় যখন 6ই আগস্ট সেন্ট লেগারের বাহিনীর একটি বড় দল ব্রিগেডিয়ার জেনারেল নিকোলাস হারকিমারের অধীনে নিউইয়র্কের মিলিশিয়া বাহিনীকে অরিস্কানির যুদ্ধে অতর্কিত হামলা চালায়। যদিও যুদ্ধে দুর্গের গ্যারিসন জড়িত ছিল না, তবে এর কিছু দখলকারী প্রায় খালি আদিবাসী এবং অনুগত শিবিরগুলিকে বাছাই করে লুণ্ঠন করেছিল, যা সেন্ট লেগারের আদিবাসী মিত্রদের মনোবলের জন্য একটি আঘাত ছিল। অবশেষে অবরোধ ভেঙে যায় যখন মেজর জেনারেল বেনেডিক্ট আর্নল্ডের নেতৃত্বে মার্কিন শক্তিবৃদ্ধি এগিয়ে আসে এবং আর্নল্ড অবরোধকারীদের বোঝানোর জন্য একটি কৌশল ব্যবহার করে যে তার অনেক বড় বাহিনী রয়েছে। এই ভুল তথ্য, অনেক আদিবাসী যোদ্ধার প্রস্থানের সাথে মিলিত হয়ে সেন্ট লেগারকে এই প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করতে এবং প্রত্যাহার করতে পরিচালিত করে। আলবানির দিকে অগ্রসর হতে সেন্ট লেগারের ব্যর্থতা 1777 সালের অক্টোবরে সারাটোগার যুদ্ধের পর বার্গোয়েনের আত্মসমর্পণের ক্ষেত্রে অবদান রাখে। যদিও সেন্ট লেগার সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে তার কিছু বাহিনী নিয়ে ফোর্ট টিকনডেরোগায় পৌঁছেছিলেন, তবে তিনি বার্গোইনকে সাহায্য করতে খুব দেরি করেছিলেন। পটভূমি ফোর্ট স্ট্যানউইক্স মোহাক নদী, যা দক্ষিণ-পূর্ব দিকে হাডসন নদীর দিকে প্রবাহিত হয় এবং উড ক্রিক, যার জল শেষ পর্যন্ত অন্টারিও হ্রদের দিকে নিয়ে যায়, তার মধ্যে ওনিডা বহন স্থান (আধুনিক রোম, নিউ ইয়র্কের স্থান) নামে পরিচিত একটি কৌশলগত পশ্চিমাঞ্চলীয় বন্দর দখল করে। 1758 খ্রিষ্টাব্দে ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধের সময় এই অঞ্চলের একমাত্র শুকনো জমিতে ব্রিটিশদের দ্বারা নির্মিত দুর্গটি মেরামতের অযোগ্য হয়ে পড়েছিল। 1776 সালে যখন মার্কিন বিপ্লবী যুদ্ধ নিউ ইয়র্ক এবং কুইবেক প্রদেশের মধ্যবর্তী সীমান্ত অঞ্চলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য বিস্তৃত হয়, তখন এই স্থানটি আবার কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক সচিব লর্ড জার্মেইন এবং জেনারেল জন বারগোয়েন হাডসন নদী উপত্যকার নিয়ন্ত্রণ অর্জনের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন যার মধ্যে একটি অভিযান অন্তর্ভুক্ত ছিল যা রাজা জর্জ "মোহাক নদীর উপর ডাইভারশন" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। 1777 সালের মার্চ মাসে জার্মেইন ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধে দায়িত্ব পালনকারী একজন অভিজ্ঞ সীমান্ত যোদ্ধা লেফটেন্যান্ট কর্নেল ব্যারি সেন্ট লেগারকে অভিযানের দায়িত্ব দেওয়ার আদেশ জারি করে। 1777 সালের এপ্রিলে, কন্টিনেন্টাল আর্মির মেজর জেনারেল ফিলিপ শুইলার কর্নেল পিটার গ্যানসেভর্টের নেতৃত্বে 3য় নিউ ইয়র্ক রেজিমেন্টকে ক্যুবেক থেকে ব্রিটিশ এবং আদিবাসী আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা হিসাবে ফোর্ট স্ট্যানউইক্স দখল ও পুনর্বাসনের নির্দেশ দেন। মে মাসে এসে তারা অবিলম্বে দুর্গের প্রতিরক্ষার কাজ শুরু করে। যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে ফোর্ট শুইলারের নাম পরিবর্তন করা হয়েছে, তবুও এটি তার মূল নামে ব্যাপকভাবে পরিচিত ছিল। ওয়ানিডা থেকে সতর্কবার্তা যে ব্রিটিশরা একটি অভিযানের পরিকল্পনা করছে তা জুলাইয়ের মাঝামাঝি সময়ে নিশ্চিত করা হয়েছিল, যা কাজের গতি ত্বরান্বিত করেছিল। জুলাইয়ের গোড়ার দিকে, গ্যানসেভর্ট শুইলারের কাছে পরিস্থিতি সম্পর্কে রিপোর্ট করেছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র এবং গোলাবারুদের সরবরাহ কম ছিল। শুইলার 8ই জুলাই দুর্গে অতিরিক্ত সরবরাহ পাঠানোর নির্দেশ দেন। সেই মাসের শেষের দিকে 9ম ম্যাসাচুসেটস রেজিমেন্টের 150 জনের একটি বিচ্ছিন্নতা 3য় নিউ ইয়র্কে যোগ দেয়। সেন্ট লেগার, যিনি এই অভিযানের জন্য একজন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ছিলেন, তিনি 8ম রেজিমেন্ট অফ ফুট, 34তম রেজিমেন্ট অফ ফুট এবং রয়্যাল আর্টিলারি থেকে প্রায় 240 জন ব্রিটিশ নিয়মিত, নিউইয়র্কের কিংস রয়্যাল রেজিমেন্টের 250 জন অনুগত (রয়্যাল ইয়র্কার্স নামেও পরিচিত), হেসে-হানাউ থেকে 90 জন জেগার এবং 50 জন কানাডিয়ান শ্রমিক নিয়ে গঠিত একটি বৈচিত্র্যময় বাহিনীকে একত্রিত করেছিলেন। তাঁর গোলন্দাজ বাহিনীতে ছিল ছয় পাউন্ডের দুটি কামান, তিন পাউন্ডের দুটি কামান এবং চারটি কোহোর্ন মর্টার। তিনি আশা করেছিলেন যে এগুলি প্রায় 60 জন ডিফেন্ডার সহ একটি জরাজীর্ণ দুর্গ দখলের জন্য যথেষ্ট হবে, যা 26 শে জুন মন্ট্রিলের কাছে অভিযানটি ল্যাচিন ছেড়ে যাওয়ার সময় তাঁর কাছে সর্বশেষ গোয়েন্দা তথ্য ছিল। সেন্ট লেগার প্রথম জানতে পেরেছিলেন যে আমেরিকানরা ফোর্ট স্ট্যানউইক্স দখল করেছিল যখন এর গ্যারিসন থেকে বন্দী বন্দীদের সেন্ট লরেন্স নদীতে তাঁর কাছে আনা হয়েছিল। তিনি বন্দীদের কাছ থেকে জানতে পেরেছিলেন যে দুর্গটি মেরামত করা হয়েছে এবং "600 জনেরও বেশি লোকের দ্বারা সুরক্ষিত" এবং "বিদ্রোহীরা আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে, এবং আমাদের শক্তি ও পথের সাথে পরিচিত"। অভিযানের সঙ্গী ব্রিটিশ ভারতীয় বিভাগের সুপারিনটেনডেন্ট ড্যানিয়েল ক্লজ সেন্ট লেগারকে মূলত পরিকল্পনা অনুযায়ী সালমন নদীতে আরোহণের পরিবর্তে অন্টারিও হ্রদের ওসওয়েগোতে যেতে রাজি করান। তারা 25শে জুলাই ওসওয়েগোতে পৌঁছন, যেখানে ডেপুটি সুপারিনটেনডেন্ট জন বাটলারের নেতৃত্বে ফোর্ট নায়াগ্রা থেকে প্রায় 100 জন ব্রিটিশ ভারতীয় বিভাগের রেঞ্জার এই অভিযানে যোগ দেন। এছাড়াও ওসওয়েগোতে জোসেফ ব্রান্ট তাঁর অনুগত স্বেচ্ছাসেবক এবং মোহাক যোদ্ধাদের একটি বড় দল নিয়ে ছিলেন। মোট প্রায় 800 জন আদিবাসী যোদ্ধা সেন্ট লেগারের অভিযানে যোগ দেন। অনেকে কর্নপ্ল্যান্টার এবং সায়েনকুয়েরাঘাটার নেতৃত্বে সেনেকা ছিলেন, তবে কায়ুগা, ওনোনডাগা, মিসিসাগা এবং আপার গ্রেট লেক অঞ্চল থেকেও যোদ্ধারা ছিলেন। অভিযানটি ওসওয়েগো এবং ওনিডা নদী থেকে ওনিডা হ্রদে আরোহণ করে, তারপর হ্রদের উত্তর তীরে উড ক্রিক পর্যন্ত যায়। উড ক্রিক মাত্র এক সপ্তাহ আগে স্ট্যানউইক্স ডিফেন্ডারদের দ্বারা খাড়ি জুড়ে গাছ কেটে অবরুদ্ধ করা হয়েছিল যা সেন্ট লেগারের বাহিনীকে ধীর করে দিয়েছিল এবং দুর্গে পৌঁছানোর জন্য একটি পুরানো সামরিক রাস্তা পুনর্নির্মাণ করতে বাধ্য করেছিল। ওসওয়েগো ছাড়ার অল্প সময়ের মধ্যেই একটি খবর সেন্ট লেগারের কাছে পৌঁছেছিল যে মোহাক নদীতে বেটোর একটি কনভয়ের মাধ্যমে দুর্গের জন্য আরও সরবরাহ করা হচ্ছে। সেন্ট লেগার অবিলম্বে লেফটেন্যান্ট হেনরি বার্ড এবং 8ম রেজিমেন্টের 30 জন লোককে এই সরবরাহগুলি আটকাতে পাঠান। পরে ব্রান্ট তার স্বেচ্ছাসেবক এবং মোহাকের সাথে বার্ডের সাথে যোগ দেন। 2রা আগস্ট ভোরে দুর্গের কাছে লোয়ার ল্যান্ডিং-এ বার্ড এবং ব্রান্টের আগমন খুব দেরি হয়ে গিয়েছিল। 9ম ম্যাসাচুসেটস রেজিমেন্টের 100 জন লোকের সাথে সরবরাহের কনভয়টি এসে পৌঁছেছিল এবং নামানো হয়েছিল। বার্ড এবং ব্রান্ট কনভয়ের বেটক্স ক্যাপ্টেনকে ধরতে সক্ষম হন, তবে, সরবরাহকারী এবং ম্যাসাচুসেটস সৈন্যরা নিরাপদে দুর্গে পৌঁছে যায়। অবরোধ শুরু হয় সেন্ট লেগার 2রা আগস্ট সন্ধ্যায় 8ম ও 34তম রেজিমেন্টের নিয়মিত সৈন্য, জেগার এবং রয়্যাল ইয়র্কার্সের একটি কোম্পানিকে নিয়ে ফোর্ট স্ট্যানউইক্সে পৌঁছান। কানাডিয়ান, ভারতীয় বিভাগের অনেক রেঞ্জার এবং বাকি রয়্যাল ইয়র্কারদের উড ক্রিক এবং ওনিডা ক্যারি পরিষ্কার করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল যা আমেরিকানরা পড়ে যাওয়া গাছ দিয়ে অবরুদ্ধ করেছিল। সেন্ট লেগারের কামান এবং গুদামগুলি টিকনডেরোগা দুর্গের আত্মসমর্পণের পরে বার্গোয়নের সেনাবাহিনীকে ধীর করার জন্য ব্যবহৃত একই কৌশল দ্বারা আটকানো হয়েছিল। গানসেভর্ট এর আগে তার লোকদের নিয়মতান্ত্রিকভাবে ওনিডা ক্যারি জুড়ে গাছ কেটে ফেলেছিল, যার ফলে অ্যাবাটিস তৈরি হয়েছিল এবং সেন্ট লেগারকে তার কামান এগিয়ে যাওয়ার আগে পথ পরিষ্কার করতে হয়েছিল। এই কাজে বেশ কয়েক দিন সময় লেগেছিল এবং ফলস্বরূপ কামানের আগমন বিলম্বিত হয়েছিল। 3রা আগস্ট বিকেলে, সেন্ট লেগার দুর্গের পরিপ্রেক্ষিতে তাদের যুদ্ধের রঙে মোহাক সহ তাঁর সৈন্যদের কুচকাওয়াজ করেন। এরপর তিনি মেজর জেনারেল বারগোয়েনের লেখা একটি ঘোষণার মাধ্যমে ভারতীয় বিভাগের ক্যাপ্টেন গিলবার্ট টাইসকে যুদ্ধবিরতির পতাকার নিচে পাঠান। গানসেভর্ট প্রতিক্রিয়া জানাতে অস্বীকার করেন, তবে, টাইস দুর্গের প্রতিরক্ষা সম্পর্কে মূল্যবান গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহ করতে সক্ষম হন। পরের দিন থেকে বুকের কাজ শুরু হয়। জাগার এবং আদিবাসী স্নাইপাররা দুর্গের রক্ষাকারীদের হয়রানি করতে শুরু করে, একজনকে হত্যা করে এবং বেশ কয়েকজনকে আহত করে। 5ই আগস্ট, সেনেকা এবং কাইউগা যোদ্ধাদের প্রধান দল এসে পৌঁছায়। একই দিনে জোসেফ ব্রান্ট তার বোন মলির কাছ থেকে খবর পান, যিনি কানাজোহারিতে বসবাস করছিলেন, যে একটি আমেরিকান ত্রাণ কলাম মোহাক উপত্যকার দিকে এগিয়ে চলেছে। ব্রান্টের কাছ থেকে খবর পেয়ে সেন্ট লেগার অবিলম্বে লেফটেন্যান্ট কর্নেল স্যার জন জনসনকে তাঁর রয়্যাল ইয়র্কার্সের একটি দল, ব্রান্টকে তাঁর স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে, বাটলারকে রেঞ্জারদের একটি বিচ্ছিন্নতা, জাগার্সের একটি বিচ্ছিন্নতা এবং কয়েকশ আদিবাসী যোদ্ধাদের আমেরিকান অগ্রযাত্রা বন্ধ করার জন্য প্রেরণ করেন। অরিস্কানি দ্য ট্রাইওন কাউন্টি কমিটি অফ সেফটি 30শে জুলাই সেন্ট লেগারের গতিবিধির খবর পায় এবং শক্তিবৃদ্ধি একত্রিত করতে শুরু করে। 4ঠা আগস্ট, ট্রাইওন কাউন্টি মিলিশিয়া থেকে প্রায় 800 জন পুরুষকে কমিটির চেয়ারম্যান ব্রিগেডিয়ার জেনারেল নিকোলাস হারকিমার ফোর্ট ডেটনে (আধুনিক হারকিমার, নিউ ইয়র্কের কাছে) জড়ো করেছিলেন। পরের দিন দেরিতে হারকিমারের কলাম ফোর্ট স্ট্যানউইক্সের মধ্যে পৌঁছেছিল যেখানে হান ইয়েরি তেওয়াহাঙ্গারাহকেনের নেতৃত্বে প্রায় 60 জন ওয়ানিদা তাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। তাদের অতর্কিত হামলার পরিকল্পনায় জনসন এবং বাটলার ব্রান্ট, কর্নপ্ল্যান্টার এবং সায়েনকুয়েরাঘাটার দিকে সরে যান। 6ই আগস্ট, অরিস্কানি ক্রিকের কাছে রক্তাক্ত সংঘর্ষে, ট্রাইওন মিলিশিয়া হরকিমার সহ বিপর্যয়কর হতাহতের শিকার হয়, যার পায়ে গুরুতর আঘাত লাগে। কয়েক ঘন্টা ধরে চলা একটি যুদ্ধে, হারকিমারের প্রায় অর্ধেক লোক নিহত বা বন্দী হয়েছিল। সেন্ট লেগারের আদিবাসী মিত্ররাও উল্লেখযোগ্য হতাহতের শিকার হয়েছিল। বিকেলে সেন্ট লেগারের সৈন্যদল ফোর্ট স্ট্যানউইক্সের দিকে ফিরে যায়। হারকিমার (যিনি শেষ পর্যন্ত তার ক্ষত থেকে মারা যান) এবং বেঁচে থাকা মিলিশিয়ারাও তাদের অগ্রগতি চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে পিছু হটে। সংঘর্ষটি সেন্ট লেগারের কাছে একটি মূল্যে এসেছিল। গ্যানসেভর্টের অবরুদ্ধ সৈন্যরা সেন্ট লেগারের বাহিনীর একটি বড় অংশের অনুপস্থিতির সুযোগ নিয়ে একটি অভিযান চালায়, যেখানে গ্যানসেভর্টের সেকেন্ড-ইন-কমান্ড লেফটেন্যান্ট কর্নেল মারিনস উইলেট 250 জন লোককে নেতৃত্ব দেন এবং জনসনের ব্যক্তিগত কাগজপত্র এবং সুশৃঙ্খল বই, একটি ব্রিটিশ পতাকা, চারটি শিবিরের রঙ এবং ব্রিটিশরা গ্যানসেভর্টের বাগদত্তার কাছ থেকে আটকানো একটি চিঠি সহ "বেশ কয়েকটি ওয়াগন-লোড লুণ্ঠনের" প্রায় খালি আদিবাসী এবং রয়্যাল ইয়র্কারদের শিবির লুট করে। প্রকৃত ওয়াগন লোড উপকরণ পুনরুদ্ধারের গল্পটি সম্ভবত অসত্য। এটি সম্ভবত মারিনস উইলেটের জীবনের শেষের দিকে লেখা একটি স্মৃতিকথার সময়কার। উইলেটের পূর্ববর্তী জার্নালগুলি সহ সোর্টির কোনও সমসাময়িক বিবরণ ওয়াগনের প্রয়োজনীয়তার কথা উল্লেখ করে না। আদিবাসী যোদ্ধারা এবং রয়্যাল ইয়র্কাররা যখন অরিস্কানি থেকে ফিরে আসে তখন তারা কম্বল, কেটল এবং ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সহ অনেকগুলি ছিনিয়ে নেওয়া শিবিরে পৌঁছেছিল। অরিস্কানির যুদ্ধের ফলে অনেক আদিবাসী হতাহতের ঘটনা ঘটেছিল, যা সেনেকা এবং কায়ুগাকে ব্যাপকভাবে বিচলিত করেছিল। তাদের বলা হয়েছিল যে নিয়মিত এবং অনুগতরা, যারা এখনও পর্যন্ত তুলনামূলকভাবে কম লড়াই করেছে, তারা বেশিরভাগ লড়াই করবে। বিশ্বাসের এই লঙ্ঘন সেন্ট লেগার এবং তার আদিবাসী মিত্রদের মধ্যে সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং অবরোধের চূড়ান্ত ব্যর্থতায় সহায়ক হয়ে ওঠে। অবরোধ অব্যাহত ব্রিটিশ কামানের আগমনের পর আন্তরিকভাবে অবরোধ অভিযান শুরু হয়। নিয়মিত, ছয়-পাউন্ডার এবং কোহোর্ন দুর্গের উত্তরে একটি নিচু উচ্চতায় অবস্থিত ছিল, যখন সেন্ট লেগারের বেশিরভাগ আদিবাসী মিত্র এবং রয়্যাল ইয়র্কাররা তিন-পাউন্ডার সহ দক্ষিণে অবস্থান করছিল। সেন্ট লেগার আবার দুর্গের আত্মসমর্পণের দাবি জানাতে অরিস্কানির বিজয়ের সুযোগ নিয়েছিলেন। কোহোর্নদের কাছ থেকে একটি সংক্ষিপ্ত অবরোধের পরে, সেন্ট লেগার শর্তাবলী সহ বাটলার সহ তিনজন অফিসারকে পাঠিয়েছিলেন। হুমকি দেওয়া হয়েছিল যে ভারতীয়রা গ্যারিসনকে গণহত্যা করবে এবং মোহাক উপত্যকার সম্প্রদায়গুলিকে ধ্বংস করবে যেখান থেকে দুর্গটি আত্মসমর্পণ না করলে গ্যারিসনটি টানা হয়েছিল। একটি স্পষ্ট প্রত্যাখ্যানে, গ্যানসেভর্ট জবাব দিয়েছিলেন, "আপনার ইউনিফর্ম দ্বারা আপনি ব্রিটিশ অফিসার। অতএব আমি আপনাদের বলতে চাই যে, আপনি যে বার্তা নিয়ে এসেছেন তা একজন ব্রিটিশ অফিসারের জন্য অবমাননাকর এবং কোনও ব্রিটিশ অফিসারের পক্ষে বহন করা কোনওভাবেই সম্মানজনক নয়। সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতির সুযোগ নিয়ে, গ্যান্সেভর্ট উইলেট এবং অন্য একজন কর্মকর্তাকে ব্রিটিশ লাইনের মাধ্যমে স্কাইলারকে তাদের পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। দুর্গের কাছে জলাভূমির মধ্য দিয়ে যাওয়ার পর তারা মোহাক উপত্যকার দিকে এগিয়ে যায়, অবশেষে মেজর জেনারেল বেনেডিক্ট আর্নল্ডের নেতৃত্বে একটি ত্রাণ কলামের মুখোমুখি হয়। 9ই আগস্ট থেকে দুর্গে স্নাইপিং এবং পর্যায়ক্রমিক গোলাবর্ষণ পুনরায় শুরু হয়। সেন্ট লেগারের বাহিনী দুর্গের দেয়াল লঙ্ঘন করতে পারে এমন একটি অবরোধ পরিখার কাজও শুরু হয়েছিল। 13ই আগস্ট জনসন, ক্লজ এবং বাটলার সেন্ট লেগারকে বোঝান যে মোহাক উপত্যকার বাসিন্দাদের বিদ্রোহের প্রতি তাদের সমর্থন পরিত্যাগ করতে রাজি করানোর জন্য একটি প্রতিনিধিদল যুদ্ধবিরতির পতাকার অধীনে পাঠানো হবে। 8ম রেজিমেন্টের জন বাটলারের পুত্র ওয়াল্টার বাটলারকে 18 সদস্যের প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। 15ই আগস্ট প্রতিনিধি দলকে জার্মান ফ্ল্যাটগুলির শোমেকার ট্যাভার্নে বন্দী করা হয়। অবরোধ ত্রাণ শুইলার 8ই আগস্ট অরিস্কানিতে অভিযানের প্রাথমিক প্রতিবেদন পেয়েছিলেন এবং পরের দিন অবরুদ্ধ দুর্গটি মুক্ত করার জন্য এবেনেজার লার্নড-এর 4র্থ ম্যাসাচুসেটস রেজিমেন্টকে প্রেরণ করেছিলেন। 12ই আগস্ট, উইলেট তাঁর কাছে পৌঁছনোর আগেই, শুইলার সেন্ট লেগার এবং বার্গোয়েনের সম্মিলিত হুমকির মোকাবিলা করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য একটি যুদ্ধ কাউন্সিলের আয়োজন করেন, যার বিশাল সেনাবাহিনী হাডসন নদীর ফোর্ট এডওয়ার্ড-এ ছিল। মেজর জেনারেল আর্থার সেন্ট ক্লেয়ারের টিকনডেরোগা থেকে প্রত্যাহারের পুনরাবৃত্তি স্ট্যানউইক্সে হবে বলে উদ্বেগের মধ্যে, কাউন্সিল সিদ্ধান্ত নিয়েছে, প্রায় সর্বসম্মতভাবে, ফোর্ট স্ট্যানউইক্সে একটি ত্রাণ কলাম না পাঠানোর। কাউন্সিলের বিরোধিতা করে, শুইলার একটি ত্রাণ অভিযানের উপর জোর দিয়েছিলেন, যা আর্নল্ড নেতৃত্ব দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। শুইলারের পদক্ষেপের পাশাপাশি, 14ই আগস্ট নিউইয়র্কের পিকস্কিলে অবস্থিত মেজর জেনারেল ইসরায়েল পুটনাম দুটি রেজিমেন্ট (1ম কানাডিয়ান এবং 2য় নিউইয়র্ক) প্রেরণ করেন, যা ইতিমধ্যে মোহাক নদী উপত্যকায় পাহারা দেওয়ার দায়িত্ব পালন করছিল। এই দুটি ইউনিট তখনও পথে ছিল যখন অবরোধ তুলে নেওয়া হয় এবং ফিরে যায়। 20শে আগস্টের মধ্যে, আর্নল্ড, উইলেট এবং 700 কন্টিনেন্টাল আর্মি নিয়মিত ফোর্ট ডেটনে পৌঁছেছিল। তার বাহিনী বাড়ানোর প্রয়াসে, আর্নল্ড সেন্ট লেগারের বিরুদ্ধে আরেকটি প্রচেষ্টায় ট্রিয়ন কাউন্টি মিলিশিয়া নিয়োগের চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু মাত্র 100 জন লোক সংগ্রহ করেছিলেন। তারপরে তিনি অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন, এই আশায় যে ওনিডাস এবং তাসকারোরাস এই প্রচেষ্টায় যোগ দিতে রাজি হতে পারে, অথবা আরও 1,000 লোকের জন্য শুইলারের কাছে একটি অনুরোধ পূরণ করা হবে। যাইহোক, তাঁর কাছে খবর পৌঁছয় যে অবরোধ একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে পৌঁছেছে এবং সেই পদক্ষেপটি প্রয়োজনীয় ছিল। গানসেভর্ট রিপোর্ট করেছেন যে সেন্ট লেগারের অবরোধের পরিখাটি দুর্গের একটি বুরুজের আকর্ষণীয় দূরত্বের দিকে এগিয়ে যাচ্ছিল। তাঁর কাছে উপলব্ধ সৈন্যের সংখ্যা নিয়ে অস্বস্তিতে, আর্নল্ড ব্রিটিশ শিবিরে ঝামেলা বপন করার জন্য একটি প্রতারণা বেছে নিয়েছিলেন। শোমেকার ট্যাভার্নে বন্দী প্রতিনিধিদলকে ফোর্ট ডেটনে বন্দী করা হয়েছিল এবং তাদের মধ্যে ছিলেন রয়্যাল ইয়র্কার্সের সদস্য হন ইয়স্ট শুইলার, যিনি ফোর্ট স্ট্যানউইক্স আক্রমণকারী অনেক মোহকের সাথে বড় হয়েছিলেন, আর্নল্ড হন ইয়স্টকে ফোর্ট স্ট্যানউইক্সে ফিরে আসতে রাজি করিয়েছিলেন এবং গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিলেন যে "দ্য ডার্ক ঈগল"-এর নেতৃত্বে বিপুল সংখ্যক আমেরিকান সেন্ট লেগারের শিবিরে নামতে চলেছে। ভাইকে জিম্মি করে রেখে হন ইয়স্টের ভাল আচরণ নিশ্চিত করা হয়েছিল। আর্নল্ডের কৌশল কিছুটা সাফল্য পেয়েছিল। সেন্ট লেগার 21শে আগস্ট রেকর্ড করেছেন যে, "আর্নল্ড দ্রুত এবং জোরপূর্বক মিছিলের মাধ্যমে 3,000 লোক নিয়ে এগিয়ে যাচ্ছিলেন", যদিও আর্নল্ড সেদিন ফোর্ট ডেটনে ছিলেন। সেন্ট লেগার যখন একটি কাউন্সিলের আয়োজন করেছিলেন, তখন তাঁর প্রায় 200 জন আদিবাসী মিত্র ইতিমধ্যে শিবির ত্যাগ করেছিলেন এবং কাউন্সিলের বাকিরা অবরোধ যুদ্ধ এবং তাদের সম্পত্তি হারানোর কারণে অসন্তুষ্ট হয়ে চলে যাওয়ার হুমকি দিয়েছিলেন। 22শে আগস্ট সেন্ট লেগার ক্যাম্প ভেঙে ওসওয়েগোতে ফিরে যান এবং প্রচুর পরিমাণে সরঞ্জাম রেখে যান। সেন্ট লেগারের দলের বেশ কয়েকজন পুরুষ হন ইয়োস্ট সহ দুর্গের গ্যারিসনের দ্বারা পালিয়ে যায় বা বন্দী হয়। এরপরে আর্নল্ড, যার বাহিনী বন্ধুত্বপূর্ণ ভারতীয়দের আগমনে বৃদ্ধি পেয়েছিল, 23শে আগস্ট ফোর্ট স্ট্যানউইক্সের দিকে অগ্রসর হয় যখন গ্যানসেভর্টের একজন বার্তাবাহক তাকে সেন্ট লেগারের প্রস্থান সম্পর্কে অবহিত করেন। ধাক্কাধাক্কি করে তারা সেই সন্ধ্যায় দুর্গে পৌঁছয়। পরের দিন ভোরে, আর্নল্ড সেন্ট লেগারকে অনুসরণ করার জন্য 500 জনকে আলাদা করে রেখেছিলেন, যার কলামটিও তার প্রাক্তন সমর্থক ভারতীয় মিত্রদের দ্বারা বিদ্রূপ ও হয়রানির শিকার হয়েছিল। সেন্ট লেগারের শেষ নৌকাটি রওনা হওয়ার সময় একটি অগ্রিম দল ভারী বৃষ্টিতে ওনিডা হ্রদের তীরে পৌঁছেছিল। মোহাক বরাবর ছোট ছোট ফাঁড়ি সহ দুর্গে একটি গ্যারিসন ছেড়ে, আর্নল্ড তারপর প্রধান সেনাবাহিনীতে পুনরায় যোগদানের জন্য প্রায় 1,200 জন সৈন্য নিয়ে দ্রুত ফিরে আসেন। ওনিডা হ্রদে থাকাকালীন সেন্ট লেগার একজন ভারতীয় দূতের কাছ থেকে আর্নল্ডের বাহিনীর প্রকৃত অবস্থা সম্পর্কে শিখেছিলেন। 27শে আগস্ট, সেন্ট লেগার ওসওয়েগো থেকে বারগোয়েনকে লিখেছিলেন যে তিনি লেক চ্যাম্পলেনের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করে তাঁর সাথে যোগ দিতে চান। তিনি 29শে সেপ্টেম্বর ফোর্ট টিকনডেরোগায় পৌঁছন, বার্গোইনকে সাহায্য করতে খুব দেরি হয়ে যায়। বুরগোয়েন তার অভিযানের ব্যর্থতার জন্য সেন্ট লেগারের মোহাক উপত্যকায় প্রবেশের ব্যর্থতা এবং পর্যাপ্ত অনুগত সমর্থনের অভাবকে দায়ী করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে নিউইয়র্কের উত্তরাঞ্চলে একটি সুপ্রতিষ্ঠিত অনুগত বিদ্রোহ যথেষ্ট আমেরিকান সম্পদকে ঘুরিয়ে দিত যা হয় তার অগ্রিম বা সেন্ট লেগারের সফল হত। তিনি আরও আশাবাদী ছিলেন যে সেন্ট লেগারের টিকনডেরোগায় আগমন তাঁর পশ্চাদপসরণে সহায়তা করার জন্য যথেষ্ট হবে। যাইহোক, সেন্ট লেগার টিকনডেরোগায় পৌঁছানোর সময় তিনি ইতিমধ্যে ঘিরে ছিলেন এবং বেমিস হাইটসের (দ্বিতীয় সারাটোগা) যুদ্ধের পরে আত্মসমর্পণ করেছিলেন। আত্মসমর্পণের পর এক বিশ্লেষণে বার্গোয়েন উল্লেখ করেন যে, জেনারেল উইলিয়াম হো-এর তাঁকে সমর্থন করতে ব্যর্থতার কারণে ওয়াশিংটনের পক্ষে নিউইয়র্ক শহরের আশেপাশের অঞ্চল থেকে সম্পদ সরিয়ে স্ট্যানউইক্স এবং সারাটোগায় ত্রাণ সহায়তা করা সম্ভব হয়েছিল। ফোর্ট স্ট্যানউইক্স নিজেই অবরোধের পরে সামান্য পদক্ষেপ দেখেছিল, যদিও অনুগত এবং শত্রুভাবাপন্ন ভারতীয়দের দ্বারা নিয়মিত হয়রানির কারণে এটি একটি বিপজ্জনক এবং অপ্রিয় পোস্টিং ছিল। 1779 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে মহাদেশীয় সেনাবাহিনী দুর্গটিকে ওনোনডাগা দুর্গ ধ্বংসের মঞ্চ হিসাবে ব্যবহার করে। 1780 খ্রিষ্টাব্দে জোসেফ ব্রান্টের নেতৃত্বে ভারতীয়দের একটি বিশাল বাহিনী বেশ কয়েক দিনের জন্য গ্যারিসন অবরোধ করে রাখে। অবশেষে, 1781 সালের বসন্তে, যখন বন্যা ও আগুনে (সম্ভবত অগ্নিসংযোগ) দুর্গের বেশিরভাগ অংশ ধ্বংস হয়ে যায়, তখন আমেরিকানরা পোস্টটি খালি করে দেয়। উত্তরাধিকার ফোর্ট স্ট্যানউইক্স অবশেষে 19 শতকে ধ্বংস হয়ে যায়। 1935 সালে এই স্থানটিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় স্মৃতিসৌধ হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল, যদিও জমিটি তখন নিউইয়র্কের রোম শহরের কেন্দ্রস্থলে ব্যক্তিগত ব্যবসা এবং বাসস্থান দ্বারা দখল করা হয়েছিল। 1961 সালে এই স্থানটিকে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক ল্যান্ডমার্ক হিসাবে মনোনীত করা হয় এবং 1966 সালে এটি ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে যুক্ত করা হয়। 1970-এর দশকে জাতীয় উদ্যান পরিষেবা দ্বারা দুর্গটি পুনর্নির্মাণ করা হয়, যা বর্তমান ফোর্ট স্ট্যানউইক্স জাতীয় স্মৃতিসৌধ তৈরি করে। 1777 খ্রিষ্টাব্দের 3রা আগস্ট ফোর্ট শুইলারে যুদ্ধের সময় প্রথম মার্কিন পতাকা উত্তোলন করা হয়। কন্টিনেন্টাল কংগ্রেস 14ই জুন, 1777-এ নিম্নলিখিত প্রস্তাবটি গ্রহণ করেঃ "সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে, যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পতাকাটি তেরোটি ডোরাকাটা, বিকল্প লাল এবং সাদা; যে ইউনিয়নটি তেরো তারা, সাদা, একটি নীল মাঠে, একটি নতুন নক্ষত্রপুঞ্জের প্রতিনিধিত্ব করে।" এই পতাকা প্রদর্শনে বিলম্ব হয়েছিল। প্রস্তাবটি 3রা সেপ্টেম্বর পর্যন্ত কংগ্রেসের সচিব স্বাক্ষর করেননি, যদিও এটি আগে সংবাদপত্রে ছাপা হত। ফোর্ট শুইলারে ম্যাসাচুসেটসের শক্তিবৃদ্ধি কংগ্রেস কর্তৃক সরকারী পতাকা গ্রহণের খবর নিয়ে আসে। সৈন্যরা সাদা ডোরাকাটা তৈরি করার জন্য তাদের শার্ট কেটে ফেলে; অফিসারদের স্ত্রীদের লাল ফ্ল্যানেল পেটিকোট থেকে লাল রঙের উপাদান সুরক্ষিত করা হয়েছিল, এবং নীল ইউনিয়নের জন্য উপাদান ক্যাপ্টেনের কাছ থেকে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। আব্রাহাম সোয়ার্টওয়াউটের নীল কাপড়ের কোট। একটি ভাউচার দেখায় যে কংগ্রেস তাঁকে কোটের জন্য অর্থ প্রদান করেছিল। এছাড়াও দেখুন অরিস্কানি ব্যাটলফিল্ড স্টেট হিস্টোরিক সাইট নোটস রেফারেন্স এছাড়াও দেখুন 2004 সালের প্রতিবেদন যার উপর বইটি ভিত্তি করেঃ আরও দেখুনঃ 1777 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বন্দ্বে 1777 সালের অবরোধ সম্পর্কে জাতীয় উদ্যান পরিষেবার পৃষ্ঠায় আরও পড়ার লিঙ্ক নিউইয়র্কের আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধের ফোর্ট স্ট্যানউইক্স যুদ্ধ (রাজ্য) নিউইয়র্কের ফোর্ট স্ট্যানউইক্স 1777 (রাজ্য) রোম, নিউইয়র্ক ফোর্ট স্ট্যানউইক্স ফোর্ট স্ট্যানউইক্সঃ