A. E. Levett
অ্যাডা এলিজাবেথ লেভেট (1881-1932), পেশাগতভাবে এ. ই. লেভেট নামে পরিচিত, সাসেক্সের বোডিয়ামের একজন অক্সফোর্ড-শিক্ষিত স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন, যিনি মধ্যযুগীয় সামন্তবাদে বিশেষজ্ঞ একজন অগ্রণী মহিলা অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদ হয়ে ওঠেন। লেভেট অক্সফোর্ডের সেন্ট হিল্ডা কলেজের ভাইস প্রিন্সিপাল ছিলেন এবং পরে লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েস্টফিল্ড কলেজে ইতিহাসের সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণ করেন। জীবনী লেভেট কেন্ট এবং সাসেক্সের সীমান্তের কাছে বোডিয়ামের একটি পুরানো সাসেক্স পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তাঁর পরিবার মধ্যযুগীয় কাল থেকে বসবাস করে আসছে। একসময়ের শক্তিশালী অ্যাংলো-নরম্যান পরিবার, কাউন্টির প্রাচীনতম পরিবারগুলির মধ্যে একটি, সাসেক্স জুড়ে জমিদারি ও জমির মালিক ছিল। মধ্যযুগীয় সামন্তবাদের অধ্যয়ন সম্ভবত লেভেটের জিনগুলিতে ছিল। লেভেটের বাবা ছিলেন একজন সাধারণ ইয়োমান কৃষক এবং পাশাপাশি একজন বহিরঙ্গন উৎসাহী। পরিবারে, বিশেষ করে মহিলাদের ক্ষেত্রে, শিক্ষামূলক কার্যকলাপকে উৎসাহিত করা হত না। তা সত্ত্বেও, এলিজাবেথ এবং তার ছোট বোন মেরি জেন লেভেট (পেশাগতভাবে এম. জে. লেভেট নামে পরিচিত) উভয়ই বিখ্যাত পণ্ডিত হয়ে ওঠেন। এলিজাবেথ লেভেট অক্সফোর্ড থেকে স্নাতক হন, তারপর আধুনিক ইতিহাসের শিক্ষক, লেখক, প্রভাষক এবং অক্সফোর্ডের সেন্ট হিল্ডা কলেজের ভাইস প্রিন্সিপাল হন, যেখানে তাঁর বিচক্ষণ গবেষণা এবং দুর্বল লেখার শৈলী তাঁকে আলাদা করে তুলেছিল, এমনকি অক্সফোর্ডে তাঁর সমসাময়িক মহিলাদের মধ্যেও, যারা প্রায়শই পুরুষ সমসাময়িকদের থেকে নিজেকে আলাদা করার জন্য ঘনিষ্ঠ সংরক্ষণাগার অধ্যয়নের পথ বেছে নিতেন। এই মহিলারা বিশ্ববিদ্যালয়ে মহিলাদের ভূমিকাকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করছিলেনঃ মহিলাদের অনুষদ সদস্য হতে বা বিশ্ববিদ্যালয়ের জন্য পরীক্ষা দিতে নিষেধ করা হয়েছিল, না তাদের এম. এ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। ডিপ্লোমা (তাদের বি. এ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল)। অক্সফোর্ড 1952 সাল পর্যন্ত একটি পৃথক শ্রেণী-তালিকায় মহিলাদের পরীক্ষার ফলাফল প্রকাশ করেছিল। কিন্তু কিছু অক্সফোর্ড ডন নতুন প্রভাবকে স্বাগত জানিয়েছেন। উদাহরণস্বরূপ, অধ্যাপক আর্নেস্ট বার্কার লন্ডনের কিংস কলেজের অধ্যক্ষ হওয়ার জন্য অক্সফোর্ড ত্যাগ করার আগে এলিজাবেথ লেভেট এবং তাঁর প্রতিভাবান সমসাময়িক মড ক্লার্ক উভয়কেই পড়িয়েছিলেন। মধ্যযুগীয় অর্থনৈতিক ইতিহাসে তাঁর বিশেষত্বের জন্য, লেভেট মঠ এবং স্থানীয় সংরক্ষণাগারগুলিতে সংরক্ষণাগার ব্যবহার করেছিলেন। তাঁর শৈলী সূক্ষ্মতম বিবরণে মনোযোগ দিয়ে কঠোর পাণ্ডিত্যের জন্য পরিচিত ছিল। 1916 সালের এওয়ার্ট বক্তৃতায়, লেভেট "একটি কঠোর পদ্ধতির পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন, যা তার প্রমাণ সংগ্রহের ক্ষেত্রে আরও কঠোরভাবে নির্ভুল"। তাঁর গভীরভাবে গবেষণা করা কাজগুলিতে তাঁর পদ্ধতি স্পষ্ট ছিল, যা তাঁর অক্সফোর্ড সমসাময়িকদের বৈশিষ্ট্য ছিল, লেভেট উল্লেখ করেছিলেন। কোনও বিবরণ বাদ দেওয়া উচিত নয়, তিনি বলেছিলেন, "এমনকি একটি মাউস-ট্র্যাপও নয়, এমনকি, যা কম, একটি বীণার জন্য একটি পেগও নয়।" তাঁর সর্বাধিক উল্লেখযোগ্য কাজগুলি হল স্টাডিজ ইন ম্যানোরিয়াল হিস্ট্রি এবং ইংলিশ ম্যানোরিয়াল হিস্ট্রি ইন দ্য ফোরথ সেঞ্চুরি, তবে তিনি মধ্যযুগীয় ইতিহাসের উপর প্রচুর একাডেমিক নিবন্ধ এবং মনোগ্রাফ প্রকাশ করেছিলেন-সামন্তবাদের অস্পষ্ট বিবরণ থেকে কালো মৃত্যুর মতো আরও চাঞ্চল্যকর বিষয় পর্যন্ত। অক্সফোর্ডের আইন ও সামাজিক ইতিহাসবিদ স্যার পল ভিনোগ্রাডফের একজন ছাত্রী, এলিজাবেথ লেভেট সংরক্ষণাগারের উৎসগুলির যত্নশীল তদন্তের পদ্ধতি গ্রহণ করেছিলেন এবং একজন অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদের অন্তর্দৃষ্টি যুক্ত করেছিলেন। ব্ল্যাক ডেথ নিয়ে তাঁর গবেষণা সেই সময়ে যুগান্তকারী ছিল এবং সেন্ট আলবানসের ম্যানোরিয়াল কোর্টে তাঁর কাজ এই ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। (সেন্ট আলবানসের কাজ প্রকাশের আগেই তিনি মারা যান।) তাঁর প্রাক্তন অধ্যাপক ভিনোগ্র্যাডফের কথা বলতে গিয়ে লেভেট বলেন, "তিনি আমাকে আমার বিভিন্ন আগ্রহকে অর্থনীতি ও আইনশাস্ত্রের মহান কাঠামোর মধ্যে একত্রিত করতে এবং এটিকে ব্যবহারিক সামাজিক ইতিহাসে বহন করতে শিখিয়েছিলেন।" মহিলা ইতিহাসবিদদের এই ক্রমবর্ধমান উৎসটি বিশেষত ইংল্যান্ডের কাউন্টিগুলির ভিক্টোরিয়া ইতিহাসে স্পষ্ট ছিল, যেখানে বেশিরভাগ পাঠ্য লেভেটের মতো মহিলা মধ্যযুগীয়দের দ্বারা লেখা হয়েছিল, যা সেই সময়ের কৃষকদের সমসাময়িক মধ্যযুগীয় নথির উপর ভিত্তি করে। এটি এমন একটি পদ্ধতি ছিল যা লেভেট নিজেই সমর্থন করেছিলেন এবং গ্রহণ করেছিলেন এবং ইতিহাসবিদরা তাঁর নিজের কাজের উপর এর প্রভাব দেখেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, মধ্যযুগীয় সময়ে কৃষক মহিলাদের সম্পত্তির অধিকার সম্পর্কে লেখার সময়, লেভেট আদালতে একজন বিচলিত স্ত্রী কাঁদতে কাঁদতে জমি বিক্রির কাজ সম্পন্ন হওয়ার কথা বর্ণনা করেছিলেন-মধ্যযুগীয় নথিতে ল্যাটিন ভাষায় প্লেনো হ্যালিমোটোতে ল্যাক্রিমেন্টম হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। পরে স্ত্রীর প্রতিবাদের কারণে স্বামীর মৃত্যুর পর আদালত স্থানান্তরটি বাতিল করে দেয়, কিন্তু সেই সময় আদালত তা গ্রহণ করে। পুরনো নথিতে এই ধরনের নির্দিষ্ট ঘটনাগুলিতে মনোনিবেশ করে, লেভেট মধ্যযুগীয় মহিলাদের সামাজিক অধিকার (বা তাদের অভাব) সীমিত করে দিয়েছিলেন, যাদের অধস্তন ভাড়াটে হিসাবে দেখা হত। তাঁর সাবধানে ফুটনোটেড একাডেমিক টুকরোগুলি ছাড়াও, লেভেট বক্তৃতা দিয়েছিলেন এবং পতিতাবৃত্তি, বিশ্ববিদ্যালয়ের নারী ও ধর্ম এবং যুদ্ধোত্তর বিশ্বের মহিলাদের উপর নিবন্ধ লিখেছিলেন। তাঁর খ্যাতি বাড়ার সাথে সাথে এবং একাডেমিতে মহিলাদের উপর কঠোরতা শিথিল হওয়ার সাথে সাথে লেভেট দেখতে পান যে একজন প্রভাষক এবং লেখক হিসাবে তাঁর প্রচুর চাহিদা রয়েছে। ওয়েস্টফিল্ড কলেজে ইতিহাসের চেয়ারের পুরস্কার অল্প সংখ্যক উদীয়মান ব্রিটিশ মহিলা ইতিহাসবিদদের মধ্যে একজন হিসাবে তাঁর কর্মজীবনের মুকুট পরিয়ে দেয়। এলিজাবেথ লেভেট 1932 সালে 51 বছর বয়সে তাঁর পেশাগত কর্মজীবনের শীর্ষে মারা যান। লেভেটের ছোট বোন এফ. এম. জেন লেভেট, যিনি গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ের যুক্তিবিদ্যার প্রাথমিক অধ্যাপক ছিলেন, তিনিও একটি বিশিষ্ট কর্মজীবনে গিয়েছিলেন। তিনি প্লেটোর থিয়েটাস-এর অনুবাদ (এম. জে. লেভেট হিসাবে)-এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। জেন লেভেট 1974 সালে তাঁর বোডিয়াম জন্মস্থান থেকে খুব বেশি দূরে কেন্টের টেন্টারডেনের কাছে তাঁর কুটিরে মারা যান। ওয়ার্কস ইউরোপ সিন্স নেপোলিয়ন, লন্ডনঃ ব্ল্যাকি, 1914। রিচার্ড লজের প্রারম্ভিক নোট সহ। (অ্যাডলফাস বালার্ডের সাথে) দ্য ব্ল্যাক ডেথ, অক্সফোর্ডঃ ক্লারেন্ডন প্রেস, 1916। অক্সফোর্ড স্টাডিজ ইন সোশ্যাল অ্যান্ড লিগ্যাল হিস্ট্রি, খণ্ড। 5টি। রেজিনাল্ড ভিভিয়ান লেনার্ডের অবদানের একটি অধ্যায় সহ। দ্য ব্ল্যাক ডেথ অন দ্য এস্টেটস অফ দ্য সি অফ উইনচেস্টার। অক্সফোর্ডঃ ক্লারেন্ডন প্রেস, 1916। অক্সফোর্ড স্টাডিজ ইন সোশ্যাল অ্যান্ড লিগ্যাল হিস্ট্রি, খণ্ড। 23। অ্যাডলফাস বালার্ডের অবদানের একটি অধ্যায় সহ। 'দ্য কোর্টস অ্যান্ড কোর্ট রোলস অফ সেন্ট আলবানস অ্যাবে', লেনদেনস অফ দ্য রয়্যাল হিস্টরিকাল সোসাইটি, 1924। ইংরেজি অর্থনৈতিক ইতিহাস, লন্ডনঃ ই. বেন, 1929। বেনের সিক্সপেনি লাইব্রেরি, নং। 48। দ্য কনজিউমার ইন হিস্ট্রি, লন্ডনঃ ই. বেন লিমিটেড, 1929। স্ব এবং সমাজ, না। 21। স্টাডিজ ইন ম্যানোরিয়াল হিস্ট্রি, অক্সফোর্ডঃ ক্লারেন্ডন প্রেস, 1938 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক স্টাডিজ ইন ম্যানোরিয়াল হিস্ট্রি, অ্যাডা এলিজাবেথ লেভেট, এইচ. এম. ক্যাম, এম. কোট, এল. এস. সাদারল্যান্ড দ্বারা সম্পাদিত, socserv.mcmaster.ca 1881 জন্ম 1932 মৃত্যু এ. ই। রয়্যাল হিস্টরিকাল সোসাইটির ফেলো অক্সফোর্ডের সেন্ট হিল্ডা কলেজের প্রাক্তন শিক্ষার্থী, অক্সফোর্ডের প্রথম মহিলারা ডিগ্রি লাভ করেন। বোড়িয়ামের লোকেরা লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্রিটিশ মধ্যযুগীয় শিক্ষাবিদ সেন্ট হিল্ডা কলেজের ফেলো, অক্সফোর্ডের অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদ 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ ইতিহাসবিদ 20শ শতাব্দীর ইংরেজ মহিলা লেখক 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ মহিলা ইতিহাসবিদ।