Gottlieb Schumacher
গটলিব শুমাখার (21শে নভেম্বর 1857-26শে নভেম্বর 1925) একজন মার্কিন বংশোদ্ভূত সিভিল ইঞ্জিনিয়ার, স্থপতি এবং জার্মান বংশোদ্ভূত প্রত্নতত্ত্ববিদ ছিলেন, যিনি প্যালেস্টাইনের প্রাথমিক প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানের একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব ছিলেন। প্রারম্ভিক জীবনে শুমাখার ওহাইওর জ্যানসভিলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তাঁর বাবা-মা জার্মানির টুবিনজেন থেকে অভিবাসিত হয়েছিলেন। তাঁর বাবা জ্যাকব শুমাখার টেম্পল সোসাইটির সদস্য ছিলেন, একটি জার্মান প্রোটেস্ট্যান্ট সম্প্রদায় যা 1860-এর দশকে প্যালেস্টাইনের হাইফায় জার্মান উপনিবেশ প্রতিষ্ঠা করেছিল। 1869 সালে জ্যাকব শুমাখার তাঁর পরিবারের সঙ্গে টেম্পলার কলোনিতে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি প্রধান স্থপতি ও নির্মাতা হন। কর্মজীবনের প্রকৌশলী, জরিপকারী এবং স্থপতি গটলিব জার্মানিতে প্রকৌশল নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং তারপর 1881 সালে প্যালেস্টাইনে ফিরে আসেন। তিনি দ্রুত রাস্তা ও বাড়ি নির্মাণের ক্ষেত্রে একজন নেতৃস্থানীয় ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। উসমানীয় সরকার কর্তৃক তিনি আক্কো প্রদেশের প্রধান প্রকৌশলী নিযুক্ত হন। তাঁর অনেক কাজের মধ্যে ছিল সাফেদ ও তিবেরিয়াসের স্কটিশ হোস্টেল, নাজারেথের রাশিয়ান হোস্টেল, রিশন লেজিওনের রথসচাইল্ড ওয়াইনারির সেলার এবং কিশোন নদীর উপর সেতু। তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্পগুলির মধ্যে একটি ছিল গোলান, হাওরান এবং আজলুন জেলার জরিপ, দামেস্ক-হাইফা রেলপথ নির্মাণের প্রস্তুতির জন্য, যা ডেরায় হেজাজ রেলপথ থেকে শুরু হয়েছিল। একই উন্নয়নের অংশ হিসাবে তিনি হাইফা বন্দরের তিলও প্রসারিত করেছিলেন। এই সমীক্ষা চলাকালীন তিনি প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ এবং সমসাময়িক গ্রামগুলির বিশদ বিবরণ সহ এই অঞ্চলগুলির প্রথম সঠিক মানচিত্র তৈরি করেছিলেন। 1886 সাল থেকে তিনি জেইটস্ক্রিফ্ট ডেস ডয়েচেন প্যালেস্টিনা-ভেরেইনস-এ তাঁর আবিষ্কারের প্রতিবেদন প্রকাশ করেন। এই নিবন্ধগুলি প্যালেস্টাইন এক্সপ্লোরেশন ফান্ড ত্রৈমাসিক বিবৃতি দ্বারা অনুবাদে পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল। তিনি বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছিলেন, যা ফান্ড দ্বারা ইংরেজিতে পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল। প্রত্নতাত্ত্বিক মেগিডো 1903 থেকে 1905 সাল পর্যন্ত শুমাখার প্রাচীন শহর মেগিডোর ধ্বংসাবশেষ সম্বলিত টিলা টেল এল-মুটেসেলিম-এ খননকার্য পরিচালনা করেন। স্তরবিন্যাস ও স্থাপত্য নিয়ে মেগিড্ডোর উপর তাঁর প্রতিবেদনের প্রথম খণ্ড 1908 সালে প্রকাশিত হয়। দ্বিতীয় খণ্ড, ছোট আবিষ্কারগুলির একটি অধ্যয়ন, 1929 সালে কার্ল ওয়াটজিঙ্গার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং এতে এমন উপাদান ছিল যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ধ্বংস থেকে বেঁচে গিয়েছিল। শুমাখারের খননের পদ্ধতি, তাঁর সমসাময়িকদের বেশিরভাগের মতো, পৃথিবীর স্তরগুলির বিচ্ছেদের পরিবর্তে স্থাপত্যের দিগন্তের যত্নশীল ছাড়ার উপর ভিত্তি করে ছিল। যাইহোক, দিনের মান অনুযায়ী কাজটি যত্ন সহকারে রেকর্ড করা হয়েছিল। তাঁর প্রতিবেদনটি খনন করা অঞ্চলগুলির প্রচুর ফটোগ্রাফের সাথে চিত্রিত করা হয়েছে। এটিতে সহজ কিন্তু সুন্দরভাবে আঁকা বিভাগগুলিও রয়েছে, উভয়ই উত্তর থেকে দক্ষিণে সাইট জুড়ে একটি প্রধান বিভাগ এবং বিস্তারিত স্তরবিন্যাসের পয়েন্টগুলি চিত্রিত করার জন্য ছোট। মেগিডোতে তাঁর প্রধান খনন করা এলাকা ছিল একটি পরিখা, যা ঢিবির কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে উত্তর-দক্ষিণে চলে, যা সেই দিনগুলিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত এবং ট্রয়ে হেনরিচ স্লিম্যানের খনন দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, কিন্তু পরবর্তীকালে প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা দুর্ভাগ্যজনক বলে মনে করা হয়েছিল কারণ খুব বেশি পরিমাণে মাটি এমনভাবে সরানো হয়েছিল যা ভবিষ্যতের গবেষকদের সামান্য স্তরগত তথ্য সরবরাহ করে। এই তুলনামূলকভাবে ছোট কথার ব্যাপক হস্তক্ষেপ উদাহরণস্বরূপ প্রথম ফারাও শেশঙ্কের সম্ভাব্য খুব গুরুত্বপূর্ণ স্টিলের টুকরোটিকে উপেক্ষা করার দিকে পরিচালিত করে, যা সাধারণত বাইবেলের রাজা শিশাকের সাথে চিহ্নিত করা হয়, যা পরে শুমাখারের পরিখা দ্বারা তৈরি ডাম্পের স্তূপের মধ্যে পাওয়া যায়, এইভাবে তার মূল স্তরবিন্যাসের প্রেক্ষাপটে এবং ডেটিংয়ের উদ্দেশ্যে প্রায় অকেজো হয়ে যায়। যদি স্থলে পাওয়া যায়, তবে স্তম্ভটি রাজা সলোমনের বিতর্কিত ঐতিহাসিক অস্তিত্বের সাথে সম্পর্কিত শেশোঙ্কের অভিযানের সময় থেকে শহর সম্পর্কে কালানুক্রমিক প্রমাণ সরবরাহ করত। পরিখাতে শুমাখার আটটি স্তর চিহ্নিত করেছিলেন, যা তিনি নীচে থেকে উপরে পর্যন্ত গণনা করেছিলেন। এগুলির বেশিরভাগই পাওয়া মৃৎশিল্প দ্বারা দ্বিতীয় ব্রোঞ্জ যুগ-দ্বিতীয় আয়রন যুগের মধ্যবর্তী সময়ের বলে মনে করা হয়। তাঁর কাজ শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের ওরিয়েন্টাল ইনস্টিটিউট দ্বারা 1925-1939-এ পরবর্তী খননের ভিত্তি ছিল। শুমাখার মেগিডোতে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ভবন আবিষ্কার করেন। প্রাথমিক ব্রোঞ্জ যুগের প্রাসাদের একটি অংশ পরে শিকাগো খননের স্ট্রাটাম দ্বাদশ-এ সম্পূর্ণরূপে উন্মোচিত হয়। গল্পের দক্ষিণ দিকে একটি লৌহ যুগের দ্বিতীয় প্রাসাদ (শিকাগো খননকারীদের দ্বারা বিল্ডিং 1723 নামে পরিচিত), যেখান থেকে তিনি একটি সুন্দর চিত্রিত সিংহ এবং "যারবিয়ামের শেমা সেবক" শব্দ সহ একটি সিলমোহর উদ্ধার করেছিলেন। কর্বেল চতুর্থ স্ট্রাটামে দক্ষিণ লেভান্তে কোনও সমান্তরাল সমাধি স্থাপন করেছিলেন। তাঁর আবিষ্কারগুলির মধ্যে ছিল খিরবেত ডিক্কের প্রাচীন উপাসনালয়। বিগত দশকগুলিতে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে টেম্পলার সম্প্রদায়ের কিছু সদস্য জার্মানিতে ফিরে আসেন। শুমাখার 1924 সাল পর্যন্ত সেখানে ছিলেন, যখন তিনি হাইফার কাছে মাউন্ট কারমেল-এ তাঁর বাড়িতে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি 1925 সালে মারা যান। জার্মান সোসাইটি ফর দ্য এক্সপ্লোরেশন অফ প্যালেস্টাইনের পক্ষ থেকে প্রস্তুত ট্রান্সজর্ডান শুমাখারের ট্রান্সজর্ডান এবং গোলানের মানচিত্রগুলি ছিল এই অঞ্চলের প্রথম বিস্তারিত মানচিত্র। উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি শুমাখার, গটলিয়েব (1888): দ্য জোলানঃ সার্ভে ফর দ্য জার্মান সোসাইটি ফর দ্য এক্সপ্লোরেশন অফ দ্য হলি ল্যান্ড ইংরেজি অনুবাদ, 19শ শতাব্দীর মার্কিন স্থপতি জার্মান বংশোদ্ভূত মার্কিন স্থপতি অটোমান প্যালেস্টাইন থেকে মার্কিন অভিবাসী অটোমান সাম্রাজ্যে 1857 সালের জন্ম 1925 সালের মৃত্যু আমেরিকান প্রত্নতাত্ত্বিক টেম্পলার্স (পিটিস্ট সম্প্রদায়) 20শ শতাব্দীর মার্কিন স্থপতি