Martin Orwin
মার্টিন অরউইন (জন্ম 1963) একজন ব্রিটিশ ভাষাবিদ, পণ্ডিত এবং লেখক, যিনি হর্ন অফ আফ্রিকার ভাষা ও সংস্কৃতিতে বিশেষজ্ঞ। জীবনী অরউইন আরবি এবং আমহারিক অধ্যয়ন করেছেন এবং সোমালি ভাষার ধ্বনিবিজ্ঞানে পিএইচডি করেছেন। 1992 সাল থেকে তিনি ইংল্যান্ডের লন্ডনে স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে (এসওএএস) সোমালি ও আমহারিক ভাষায় প্রভাষক হিসেবে কাজ করছেন, যেখানে তিনি আফ্রো-এশীয় উভয় ভাষাই পড়ান। 2020 সাল থেকে, তিনি ইউনিভার্সিটা দেগলি স্টাডি ডি নাপোলি "ল 'অরিয়েন্টেল" (নেপলস, ইতালি)-এ সোমালি ভাষা এবং সোমালি সাহিত্য উভয়ই পড়ান। তিনি সোমালি ভাষা ও কবিতার উপর নিবন্ধও প্রকাশ করেছেন এবং হর্ন অফ আফ্রিকায় ক্ষেত্র গবেষণা পরিচালনা করেছেন। অরউইনের চলমান গবেষণার আগ্রহের মধ্যে রয়েছে কবিতায় ভাষার ব্যবহার, বিশেষ করে সোমালি শ্লোকের পরিমাপে। এছাড়াও, তিনি বেশ কয়েকটি সোমালি কবিতা অনুবাদ করেছেন, যার মধ্যে দুটি মডার্ন পোয়েট্রি ইন ট্রান্সলেশন (No.17 মাদার টঙ্গস স্পেশাল এডিশন 2001) সংকলনে প্রকাশিত হয়েছিল। অরউইন গারিয়ে এবং হাদরাওয়ি সহ বেশ কয়েকজন সোমালি কবির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছেন এবং লন্ডন ভিত্তিক কবিতা অনুবাদ কেন্দ্রের সাথে খুব জড়িত। তিনি সোমালি ভাষার উপর একটি জনপ্রিয় বই এবং সিডি নির্দেশনা কোর্স, কথ্য সোমালি-র লেখকও। উপরন্তু, অরউইন ম্যাকালেস্টার কলেজ দ্বারা প্রকাশিত বিলধানঃ অ্যান ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল অফ সোমালি স্টাডিজের আন্তর্জাতিক উপদেষ্টা বোর্ডের সদস্য। প্রধান কাজ অরউইন, মার্টিন, কথ্য সোমালিঃ একটি সম্পূর্ণ ভাষা কোর্স, (রুটলেজঃ 1995)। অরউইন, মার্টিন এবং আওদে, এন এবং জাজি, কাব্দুলকাদির, সোমালি-ইংরেজি, ইংরেজি-সোমালি অভিধান এবং ফ্রেজবুক, (হিপোক্রিন বইঃ 1999)। আরও দেখুন সোমালি স্টাডিজ ইথিওপিয়ান স্টাডিজ নোটস রেফারেন্স মার্টিন অরউইনের হোমপেজে এসওএএস মার্টিন অরউইনের জীবনী কবিতা অনুবাদ কেন্দ্রে বাহ্যিক লিঙ্ক মার্টিন অরউইনের সাথে সাক্ষাৎকার মার্টিন অরউইনের প্রকাশনাগুলির সম্পূর্ণ তালিকা মার্টিন অরউইনের ব্যক্তিগত ওয়েবসাইট 1963 বার্থস লিভিং পিপল ইংরেজি লেখক এসওএএস ইউনিভার্সিটি অফ লন্ডনের একাডেমিকস সোমালিষ্টস ইথিওপিয়ানিস্ট