Acehnese language
আচেহনিজ বা আচিনিজ (জাভিঃ) একটি অস্ট্রোনেশীয় ভাষা যা ইন্দোনেশিয়ার সুমাত্রার আচেহ অঞ্চলে আচেহনিজ লোকেদের দ্বারা স্থানীয়ভাবে ব্যবহৃত হয়। এই ভাষাটি মালয়েশিয়ার কেদাহের ইয়ানের মতো কিছু অংশে আচেহনিজ বংশধরদের দ্বারাও বলা হয়। ইন্দোনেশিয়ার আচেহ প্রদেশে আচেনিজ সহ-সরকারি ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। এছাড়াও ইন্দোনেশীয় ভাষা সরকারি ভাষা হিসাবে ব্যবহৃত হয়। 1988 সাল পর্যন্ত, আচেনিজ হল আধুনিক ইংরেজি নামের বানান এবং গ্রন্থপঞ্জিগত মান, এবং আচেনিজ লোকেরা ইংরেজিতে লেখার সময় আচেনিজ বানানটি ব্যবহার করে। আচিনিজ ইংরেজি ভাষার ঐতিহ্যের একটি প্রাচীন বানান। এটি ডাচ বানান এবং একটি পুরানো ইন্দোনেশীয় বানান। আচেনিজ বানানটি 1892 সালে ক্রিস্টিয়ান স্নুক হারগ্রোঞ্জের 1906 সালের ডাচ ভাষার ইংরেজি অনুবাদ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। আচেনিজ ভাষায় ভাষাটিকে বলা হয়। ইন্দোনেশিয়ায় এটি বলা হয়। শ্রেণীবিভাগ এবং সম্পর্কিত ভাষাগুলি অস্ট্রোনেশীয় মালয়-পলিনেশিয়ান শাখার অন্তর্গত। আচেনিসের নিকটতম আত্মীয় হল অন্যান্য চামিক ভাষা, যা মূলত ভিয়েতনাম এবং কম্বোডিয়ায় বলা হয়। চামিক পরিবারের দূরবর্তী আত্মীয় হল মালয় ভাষা পরিবার, যার মধ্যে সুমাত্রায় কথিত ভাষা যেমন মিনাংকাবাউ এবং জাতীয় ভাষা ইন্দোনেশিয়ানও রয়েছে। পল সিডওয়েল উল্লেখ করেছেন যে আচেনিসের সম্ভবত একটি অস্ট্রো-এশীয় স্তর রয়েছে। আচেহ্নিজ ভাষা মূলত আচেহর উপকূলীয় অঞ্চলে বলা হয়। এই ভাষা আচেহ-এর তেরোটি রিজেন্সি এবং চারটি শহরে বলা হয়, যেগুলি হলঃ শহর সাবাং বান্দা আচেহ লোকসেউমাওয়ে লাংসা উত্তর-পূর্ব উপকূল আচেহ বেসার পিডি জয়া বিরুয়েন উত্তর আচেহ পূর্ব আচেহ (তিনটি জেলা ছাড়া, সেরবা জাদি, পেউনারন এবং সিম্পাং জার্নিহ, যেখানে গায়ো ভাষা বলা হয়) আচেহ তামিয়াং (বেশিরভাগ মানিয়াক পায়েত এবং কুয়ালা সিম্পাং জেলা; রিজেন্সিটির বাকি অংশ মালয় ভাষার বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে) পশ্চিম-দক্ষিণ উপকূল আচেহ জয়া পশ্চিম আচেহ নাগান রায়া দক্ষিণ-পশ্চিম আচেহ (সুসোহ জেলা ব্যতীত যেখানে আনেউক জামি ভাষা বলা হয়) আধুনিক 26 অক্ষরের মৌলিক ল্যাটিন বর্ণমালা ছাড়াও, আচেনিজ তার লিখনবিধিতে মোট 31টি অক্ষর তৈরি করে è, é, ē, œ এবং ö পরিপূরক অক্ষর ব্যবহার করে। নীচের সারণিতে আচেনিজ ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি এবং তাদের উপলব্ধির পরিসীমা দেখানো হয়েছে। দ্রষ্টব্যঃ সিলেবল-ফাইনাল অর্থোগ্রাফিক সর্বদা কিছু সাম্প্রতিক ঋণের মধ্যে সংরক্ষণের প্রতিনিধিত্ব করে, এবং ধার করা শব্দ, এবং প্রায়শই এবং ক্লাস্টার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় এবং, যথাক্রমে নাসালগুলি, মৌখিক স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণের আগে পোস্ট-স্টপড নাসাল ("মজার নাসাল" নামেও পরিচিত) হিসাবে উপলব্ধি করা হয়। এগুলি নাসাল-স্টপ সিকোয়েন্স থেকে আলাদা,,,, যেমন। 'পোর্ট' বনাম 'অল'-এ। ব্যাকরণ আচেহনিজ একটি বিভক্ত এর্গেটিভ সিস্টেমের বৈশিষ্ট্যযুক্ত। একটি সংক্রামক ক্রিয়া (সা)-এর প্রতিনিধির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অন্তর্বর্তী ক্রিয়াগুলি সর্বদা একটি প্রক্লিটিক (1) দ্বারা সম্মতি দেখায়। এদিকে, একটি সংক্রামক ক্রিয়া (এস. পি)-এর রোগীর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অকর্মক ক্রিয়াগুলি ঐচ্ছিকভাবে একটি এনক্লিটিক (2) দ্বারা সম্মতি দেখাতে পারে। একটি অকর্মক ক্রিয়া সা বা স্প কিনা তার নির্ধারণকারী উপাদান হল ইচ্ছাশক্তি। লিখন পদ্ধতি পূর্বে, আচেহনিজ ভাষা মালয় ভাষায় জাওয়ে বা জাভি নামে একটি আরবি লিপিতে লেখা হত। চিত্রনাট্য আজকাল কম প্রচলিত। ওলন্দাজদের উপনিবেশ স্থাপনের পর থেকে আচেনিজ ভাষা ল্যাটিন লিপিতে লেখা হয়েছে, যার সাথে সম্পূরক অক্ষর যোগ করা হয়েছে। ডায়াক্রিটিক্যাল অক্ষরগুলি হল এ, এ, এ, ও এবং ও। শব্দ দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় এবং শব্দ দ্বারা যথাক্রমে প্রতিনিধিত্ব করা হয়। 'এ' অক্ষরটি একচেটিয়াভাবে সোয়া শব্দের প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয় যা ডিপ্থং-এর দ্বিতীয় অংশ গঠন করে। এফ, কিউ, ভি, এক্স এবং জেড অক্ষরগুলি শুধুমাত্র ধার করা শব্দগুলিতে ব্যবহৃত হয়। আচেহনিজ ভাষা সাহিত্যে সমৃদ্ধ। আচেনিজ ভাষায় রচিত প্রাচীনতম পাণ্ডুলিপি হল 1658 খ্রিষ্টাব্দের হিকায়াত সেউমাউন। বেশিরভাগ আচেহনিজ সাহিত্য গদ্য আকারে লেখা খুব কম কাব্যিক রচনা নিয়ে গঠিত। উপভাষা কমপক্ষে দশটি আচেহনিজ উপভাষা রয়েছেঃ পাস, পিউসাঙ্গান, মাতাং, পিডিয়া, বুয়াং, বান্দা, দয়া, মেউলাবোহ, সেউনগান এবং টুনং। শব্দভাণ্ডার সর্বনাম প্রশ্নাতীত শব্দের নমুনা পাঠ্য নিম্নলিখিত গ্রন্থগুলি ইংরেজিতে মূল ঘোষণার সাথে আচেনিসে মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণার 1 নং অনুচ্ছেদের সরকারী অনুবাদের অংশবিশেষ। আচেনিজ পাঠ্যের নমুনাঃ ল্যাটিন লিপি "। পাঠ্যের মূল ইংরেজি সংস্করণঃ "সমস্ত মানুষ স্বাধীন এবং মর্যাদা ও অধিকারে সমান হয়ে জন্মগ্রহণ করে। তারা যুক্তি ও বিবেকের অধিকারী এবং তাদের একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বের মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিত। গ্যালারি রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়ার বাহ্যিক লিঙ্ক ইন্দোনেশিয়ায় আচেহনিজ শেখা BasaAceh.org ইংরেজিতে আচেহনিজ শেখা এবং ইন্দোনেশিয়ান আচেহনিজ সাহিত্য সম্পদ আচে ভাষার আম্নিগ্লট প্যারাডাইসেক আর্কাইভে আচেহনিজ তিনটি সংগ্রহ রয়েছে; এমডি4, এমডি5 এবং এমডি6। এই সংগ্রহগুলি অ্যাচিনিজের বিভিন্ন জাতের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। গ্লোবাল রেকর্ডিং নেটওয়ার্ক ল্যাঙ্গুয়েজেস অফ ইন্দোনেশিয়া ল্যাঙ্গুয়েজেস অফ আচেহ চামিক ল্যাঙ্গুয়েজেস থেকে আচিনিজের একটি নমুনা শুনুন।