Siamese revolution of 1932
1932 সালের সিয়ামিজ বিপ্লব বা 1932 সালের সিয়ামিজ অভ্যুত্থান (বা) ছিল খানা র্যাটসাদোন (পিপলস পার্টি) দ্বারা একটি অভ্যুত্থান যা 1932 সালের 24শে জুন সিয়ামে ঘটেছিল। এটি চক্রি রাজবংশের অধীনে সিয়ামের শতাব্দীব্যাপী নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের শাসনের অবসান ঘটায় এবং এর ফলে সিয়াম একটি সাংবিধানিক রাজতন্ত্র, গণতন্ত্র ও প্রথম সংবিধানের প্রবর্তন এবং জাতীয় পরিষদ গঠনে রক্তহীন রূপান্তরিত হয়। অর্থনৈতিক সংকট, উপযুক্ত সরকারের অভাব এবং পশ্চিমা শিক্ষিত সাধারণ মানুষের উত্থানের ফলে সৃষ্ট অসন্তোষ বিপ্লবকে উজ্জীবিত করেছিল। রাজা প্রজাপতিপোক সিংহাসনে বসে খান রৎসদন-এর সঙ্গে আপোষ করেন। এক বছর পর, এপ্রিল ও জুন মাসে প্রিদি বানোমিয়ং-এর সমাজতান্ত্রিক অর্থনৈতিক পরিকল্পনা নিয়ে সরকারের মধ্যে অন্তর্দ্বন্দ্ব এবং রাজকীয়দের বিদ্রোহের মধ্যে দুটি অভ্যুত্থান ঘটে। পটভূমি নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্র 1782 সাল থেকে সিয়াম রাজ্য চক্রি রাজবংশ দ্বারা শাসিত হয়েছিল। 1868 খ্রিষ্টাব্দের পর রাজা চুলালংকর্ন (পঞ্চম রাম) একটি মধ্যযুগীয় রাজ্যকে নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের কেন্দ্রীভূত রাষ্ট্রে রূপান্তরিত করেন। রাজতন্ত্র রাজকীয় ও আভিজাত্যের শ্রেণিবিন্যাস, সাকদিনাকে সিয়াম রাজনৈতিক ব্যবস্থার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিক হিসাবে তৈরি করতে শুরু করে। 1880 সালের দিকে, চুলালংকর্ন ইউরোপকে আধুনিক সংস্কৃতির সূচনা করতে বলেন এবং ইংল্যান্ডের অ্যাংলো-স্যাক্সন সংস্কৃতির প্রতি একটি নির্দিষ্ট অগ্রাধিকার দেখান। 1910-এর দশকে, রাজা ভাজিরাভুদ (ষষ্ঠ রাম) থাই জাতীয়তাবাদের মাধ্যমে নিরঙ্কুশবাদকে বৈধতা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, পশ্চিমা দৃষ্টিভঙ্গি ব্যবহার করে, আরও সক্ষম সাধারণ মানুষকে সরকারে নিয়োগ করেছিলেন। একটি সাধারণ অংশগ্রহণ অভিজাত এবং আভিজাত্যকে হতাশ করেছিল। ষষ্ঠ রাম অপ্রিয় নীতিগুলি পরিচালনা করেছিলেন যা রাজপরিবারের প্রভাবকে হ্রাস করেছিল। ষষ্ঠ রামের অব্যবস্থাপনা রাজা ষষ্ঠ রামের রাজত্বকালে সরকারের আর্থিক অবস্থা ক্ষয়ে যায়। দরবারে লোভনীয় ব্যয়, রাজার অভ্যন্তরীণ বৃত্তের দুর্নীতি নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষমতা এবং আধুনিক ধাঁচের জাতীয়তাবাদ প্রচারের জন্য তাঁর ওয়াইল্ড টাইগার কর্পস তৈরি করা ব্যাপকভাবে অপচয় হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। 1920 সালের মধ্যে, আর্থিক অব্যবস্থাপনা এবং বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক মন্দা রাজ্যের বাজেটকে ঘাটতির দিকে নিয়ে যায়। 1925 সালে, সবচেয়ে প্রবীণ রাজকুমাররা ব্যয়, বিশেষত রাজপরিবারে বড় আকারের কাটছাঁট দাবি করার সিদ্ধান্ত নেন। এটি নিরঙ্কুশ রাজার কর্তৃত্বের জন্য একটি সাহসী চ্যালেঞ্জের প্রতিনিধিত্ব করেছিল এবং সিয়ামের আর্থিক অসুস্থতার তীব্রতা প্রতিফলিত করেছিল। সমালোচনাটি ছিল যে ষষ্ঠ রাম একজন যোগ্য নিরঙ্কুশ রাজা ছিলেন না এবং তিনি বিশাল রাজনৈতিক মূলধনকে নষ্ট করেছিলেন। 1912 সালে, তরুণ সামরিক কর্মকর্তাদের দ্বারা পরিকল্পিত একটি প্রাসাদ বিদ্রোহ, ষষ্ঠ রামকে উৎখাত ও প্রতিস্থাপনের ব্যর্থ চেষ্টা করে। তাদের লক্ষ্য ছিল প্রাচীন শাসনকে উৎখাত করা এবং এটিকে একটি পশ্চিমা সাংবিধানিক ব্যবস্থার সাথে প্রতিস্থাপন করা এবং ষষ্ঠ রামকে তাদের বিশ্বাসের প্রতি আরও সহানুভূতিশীল রাজপুত্রের সাথে প্রতিস্থাপন করা। বিদ্রোহ ব্যর্থ হয় এবং অংশগ্রহণকারীদের কারারুদ্ধ করা হয়। এর প্রতিক্রিয়ায়, বাজিরাভুদ সাংবিধানিক সংস্কারের প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করেন এবং তাঁর প্রিভি কাউন্সিল ও সরকারে কিছু দক্ষ সাধারণ মানুষকে নিয়োগের সামান্য ব্যতিক্রম ছাড়া তাঁর নিরঙ্কুশ শাসন অব্যাহত রাখেন। পশ্চিমা শিক্ষিত "সাধারণ" অভিজাতদের উত্থান পঞ্চম রামের রাজত্বকালে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। যদিও এটি তখনও মূলত সিয়ামিজ আভিজাত্য এবং ধনীদের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, সামাজিক চলাফেরার নতুন পথ এখন সাধারণ মানুষ এবং নিম্ন আভিজাত্যের সদস্যদের জন্য উপলব্ধ ছিল। এই সাধারণ সুবিধাভোগীদের মধ্যে সর্বোত্তম উদাহরণ হলেন ফিবুন সংক্রাম যিনি কৃষক পটভূমি থেকে এসেছিলেন। অনেক উজ্জ্বল সিয়ামিজ ছাত্র, সাধারণ এবং অভিজাত উভয়কেই ইউরোপে পড়াশোনা করার জন্য বিদেশে পাঠানো হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছে প্রিডি বানোমিয়ং, যিনি চীন-থাই বংশোদ্ভূত ছিলেন এবং বার্লিনের সিয়ামিজ লিজেশনের একজন জুনিয়র থাই অফিসারের অর্ধ-জার্মান পুত্র প্রয়ুন পামর্নমন্ট্রি এবং পরে মুকুট রাজকুমারের একটি পৃষ্ঠা যিনি ষষ্ঠ রাম হয়ে উঠবেন। তাদের "প্রবর্তকদের" বিশিষ্ট সদস্য হওয়ার কথা ছিল। এই পাশ্চাত্য-শিক্ষিত সাধারণ অভিজাতরা কেবল ইউরোপের সর্বশেষ বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত জ্ঞানের সাথেই নয়, পশ্চিমা গণতন্ত্র, জাতীয়তাবাদ এবং সাম্যবাদের আদর্শেরও সংস্পর্শে এসেছিলেন। 1927 সালের ফেব্রুয়ারিতে ফ্রান্সের প্যারিসের রু ডু সমারার্ডের একটি হোটেলে সাতজন সামরিক ও বেসামরিক ছাত্রের একটি ছোট দল সিয়ামের পরিবর্তন আনার চেষ্টা করার জন্য একটি দল প্রতিষ্ঠার বিষয়ে বিতর্ক করতে জড়ো হয়েছিল। 1912 সালের চক্রান্তের ব্যর্থতার পুনরাবৃত্তি না করার উদ্দেশ্যে, তারা সিয়ামকে পরিবর্তন করার জন্য একটি স্পষ্ট এবং সুসঙ্গত পরিকল্পনা তৈরি করেছিল। এই দলে দুজন তরুণ ছাত্র ছিলঃ একজন সৈনিক এবং একজন কামানবাজ প্লেক খিত্তাসাংখা, অন্যজন আইনের ছাত্র এবং উগ্রপন্থী প্রিদি বানোমিয়ং। গোষ্ঠীটি নিজেদেরকে "প্রোমোটার্স" বলে অভিহিত করে, পরিবর্তনের প্রচারের চেষ্টা করার জন্য দেশে ফিরে আসার আশা করে। বিদ্রুপাত্মকভাবে, রাজার উপদেষ্টাদের মতো প্রোমোটাররা বুঝতে পেরেছিলেন যে সিয়ামিজ জনগণ এখনও গণতন্ত্রের জন্য প্রস্তুত ছিল না এবং বেশিরভাগই অশিক্ষিত কৃষক ছিলেন যাদের ব্যাংককের বিষয়গুলির প্রতি খুব কম চিন্তা ছিল। ব্যাংককে নতুন এবং উদীয়মান মধ্যবিত্ত শ্রেণী চাকরি ও পদের জন্য অভিজাতদের পৃষ্ঠপোষকতার উপর নির্ভরশীল ছিল। ফলস্বরূপ, তারা বুঝতে পেরেছিল যে একটি "গণ বিপ্লব" সম্ভব নয় এবং কেবল সামরিক নেতৃত্বাধীন অভ্যুত্থান সম্ভব। এই উদ্দেশ্যে একটি অগ্রগামী দল গঠন করা হয়েছিল এবং এর নাম দেওয়া হয়েছিল খানা রাত্সাদোন (বা পিপলস পার্টি)। 1920-এর দশকের শেষের দিকে যখন প্রচারকরা সিয়াম ফিরে আসেন, তখন তারা নিঃশব্দে তাদের যোগাযোগ এবং দলের সদস্যপদের তালিকা প্রসারিত করেন, বেশিরভাগ ব্যক্তিগত সম্পর্ক ব্যবহার করে। প্রিদি চুলালংকর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষক হন, যেখানে তিনি প্রায় পঞ্চাশজন সমমনা পুরুষের সমর্থন সংগ্রহ করেন, যাদের বেশিরভাগই বেসামরিক নাগরিক এবং সরকারি কর্মচারী, যারা নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের অবসানও দেখতে চেয়েছিলেন। প্লেকের মতো অন্যদের কাজ ছিল সেনাবাহিনীর মধ্যে সমর্থকদের একত্রিত করার চেষ্টা করা, যারা ততদিনে লুয়াং উপাধি পেয়েছিল এবং লুয়াং ফিবুনসংখরাম হয়ে উঠেছিল। একজন তরুণ নৌ ক্যাপ্টেন, লুয়াং সিন্থুসংখরামচাই, নৌবাহিনীর জন্য একই কাজ করছিলেন। দলের সদস্যদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায় এবং 1931 সালের শেষের দিকে এটি 102 জন সদস্যে পৌঁছে যায়, যা বেসামরিক ও সামরিক বাহিনী নিয়ে গঠিত দুটি শাখায় বিভক্ত হয়ে যায়। চারজন মাস্কেটিয়ার্স প্রয়ুন পামর্নমন্ট্রি, সাতজন প্রচারকের মধ্যে একজন, যিনি নিজে একজন সেনা কর্মকর্তা এবং রাজা ভাজিরাভুদের প্রাক্তন রাজকীয় পৃষ্ঠা ছিলেন, দলের প্রভাবশালী ও শক্তিশালী সদস্যদের নিয়োগের চেষ্টা করার দায়িত্ব নিয়েছিলেন যারা রাজকুমারদের নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্র ও ক্ষমতার অবসানও দেখতে চেয়েছিলেন। আর্টিলারির ডেপুটি ইন্সপেক্টর কর্নেল ফ্রায়া ফাহোল ফোলপায়ুহাসেনার সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক ছিল। একজন ভদ্র মানুষ এবং সেনাবাহিনীর মধ্যে জনপ্রিয়, তিনি অবিলম্বে দলে যোগ দেন এবং দলকে তাঁর সমর্থন দেন। দ্বিতীয় প্রবীণ কর্মকর্তা ছিলেন কর্নেল ফ্রায়া সংসুরাডেট, যিনি তাঁর প্রজন্মের অন্যতম সেরা মস্তিষ্ক এবং মিলিটারি একাডেমির শিক্ষা পরিচালক হিসাবে বিবেচিত হন। দুজনেই বিদেশে পড়াশোনা করেছেন এবং পরিবর্তনের জন্য আগ্রহী ছিলেন। সংসুরাদেট তৎক্ষণাৎ দলের কৌশলবিদ হয়ে ওঠে, পরামর্শ দেয় যে প্রথমে ব্যাংকককে সামরিকভাবে সুরক্ষিত করা উচিত এবং শেষ পর্যন্ত দেশটি তা অনুসরণ করবে। তিনি আধিকারিক এবং পুলিশ সনাক্তকরণ এড়াতে প্রোমোটারদের আরও গোপনীয় থাকার পরামর্শ দেন। অবশেষে, তিনি তাঁর বন্ধু ব্যাংকক আর্টিলারির কমান্ডার কর্নেল ফ্রায়া ঋথিয়াখানির কাছে যান, যিনি সেনাবাহিনীর উপর রাজকুমারদের আধিপত্য সম্পর্কে তাঁর উদ্বেগ ভাগ করে নেন এবং শেষ পর্যন্ত দলে যোগ দেন। অবশেষে, আরেকজন অসন্তুষ্ট কর্মকর্তা ফ্রা ফ্রাসাসফিথায়ুত তাদের সাথে যোগ দেন। দলের মধ্যে "চার মাস্কেটিয়ার্স" (4 জন বাঘ সৈনিক) হিসাবে পরিচিত গঠন করে, দলের সবচেয়ে প্রবীণ সদস্য তারা শেষ পর্যন্ত এর নেতা হয়ে ওঠে। সপ্তম রাম যুবরাজ প্রজাদিপোক সাকদিদেজের আধুনিক প্রচেষ্টার ফলে একটি দেশ সঙ্কটে পড়েছিল। তাঁর ভাই রাজা বাজিরাভুদ রাজ্যটিকে দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার দ্বারপ্রান্তে রেখে গিয়েছিলেন এবং এই সত্য যে রাজ্য ও জনগণ অনেক রাজকুমার এবং তাদের বিলাসবহুল জীবনযাত্রাকে ভর্তুকি দিতে বাধ্য হয়েছিল। সমস্যা সমাধানের জন্য প্রজাপতিপোক সুপ্রিম কাউন্সিল অফ স্টেট গঠন করেন। এই পরিষদ অভিজ্ঞ প্রবীণ রাজকুমারদের নিয়ে গঠিত ছিল, যারা দ্রুত বাজিরাভুদ দ্বারা নিযুক্ত সাধারণ মানুষকে প্রতিস্থাপন করেছিল। কাউন্সিলটিতে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী, জার্মান-শিক্ষিত যুবরাজ পরিবাত্রা সুখুম্বন্ধুর আধিপত্য ছিল, উচ্চপদস্থ চক্রি রাজকুমাররা সরকারের আধিপত্য ফিরে পেয়েছিলেন এবং বারোটি মন্ত্রকের মধ্যে মাত্র চারটি সাধারণ মানুষ বা নিম্ন আভিজাত্যের সদস্যদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। প্রজাপতিপোক একজন সহানুভূতিশীল রাজা হয়ে ওঠেন, অবিলম্বে প্রাসাদের ব্যয় কমানোর নির্দেশ দেন এবং সারা দেশে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেন। তিনি অনেক নাগরিক দায়িত্ব পালন করে ক্রমবর্ধমান ব্যাংকক অভিজাত এবং মধ্যবিত্ত শ্রেণীর কাছে নিজেকে আরও সহজলভ্য এবং দৃশ্যমান করে তুলেছিলেন। এই সময়ের মধ্যে বিদেশে অধ্যয়নের জন্য পাঠানো ছাত্রছাত্রীরা ফিরে আসতে শুরু করে। সুযোগের অভাব, রাজপুত্রদের অনুপ্রবেশ এবং দেশের তুলনামূলক পশ্চাদপদতার মুখোমুখি হওয়া। অর্থনৈতিক সংকট থেকে অসন্তোষ 1930 সালে, ওয়াল স্ট্রিট বিপর্যয় এবং অর্থনৈতিক মন্দা সিয়াম পৌঁছেছিল। প্রজাদিপক দরিদ্রদের দুর্ভোগ লাঘবে সহায়তা করার জন্য সাধারণ আয়কর এবং সম্পত্তি কর ধার্য করার প্রস্তাব করেছিলেন। এগুলি সুপ্রিম কাউন্সিল প্রত্যাখ্যান করেছিল, যারা আশঙ্কা করেছিল যে তাদের ভাগ্য হ্রাস পাবে। পরিবর্তে, তারা সিভিল সার্ভিসের বেতন কমিয়ে দেয় এবং সামরিক বাজেট কমিয়ে দেয়, যা দেশের বেশিরভাগ শিক্ষিত অভিজাতদের ক্ষুব্ধ করে। অফিসার কর্পস বিশেষত অসন্তুষ্ট হয়েছিল এবং 1931 সালে রাজপরিবারের নাবালক সদস্য এবং প্রতিরক্ষা মন্ত্রী প্রিন্স বোওড়াদেজ পদত্যাগ করেছিলেন। বোয়োরাডেট সুপ্রিম কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন না এবং সন্দেহ করা হয়েছিল যে বাজেট কাটছাঁট নিয়ে কাউন্সিলের সাথে মতবিরোধের কারণে তিনি পদত্যাগ করেছিলেন। রাজা, যিনি খোলাখুলিভাবে নিজের আর্থিক জ্ঞানের অভাব স্বীকার করেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি কেবল একজন সাধারণ সৈনিক, এই বিষয়ে প্রবীণ রাজকুমারদের সাথে লড়াই করার জন্য সামান্য সাফল্যের চেষ্টা করেছিলেন। এদিকে, রাজা দুই যুবরাজ এবং একজন মার্কিন বৈদেশিক নীতি উপদেষ্টা রেমন্ড বার্টলেট স্টিভেন্সের সহায়তায় একটি সংবিধানের খসড়া প্রণয়নের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছিলেন। তাঁর জনগণ এখনও গণতন্ত্রের জন্য প্রস্তুত নয় বলে পরামর্শ দেওয়া সত্ত্বেও, রাজা নির্বিকার ছিলেন এবং 1932 সালে তাঁর রাজবংশের 150তম বার্ষিকীর আগে একটি সংবিধান বাস্তবায়নের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। সুপ্রিম কাউন্সিলে রাজকুমাররা নথিটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 1932 সালের 6ই এপ্রিল রাজা চাও ফ্রায়া নদীর উপর একটি সেতু উদ্বোধন করেন। রাজা প্রথম রামের দিনগুলির একটি কথিত ভবিষ্যদ্বাণী থেকে উদ্ভূত ভয়ের কারণে উদযাপনটি কিছুটা নিঃশব্দ ছিল, যা রাজবংশের 150 তম বার্ষিকীতে সমাপ্তির পূর্বাভাস দিয়েছিল। এপ্রিলের শেষে, প্রজাপতিপোক তার গ্রীষ্মের ছুটির জন্য ব্যাংকক ত্যাগ করেন, এবং রাজপ্রতিনিধি হিসাবে প্রিন্স পরিবাত্রাকে দায়িত্ব দেন। রাজা প্রাচুয়াপ খিরি খান প্রদেশের হুয়া হিনের ক্লাই কাংওয়ান প্রাসাদে গিয়েছিলেন। তাদের সতর্কতা সত্ত্বেও, পরিকল্পনার অস্তিত্বের কথা অবশেষে পুলিশের কাছে ফাঁস হয়ে যায়। 1932 সালের 23শে জুন সন্ধ্যায় পুলিশের মহানির্দেশক যুবরাজ পরিবাত্রাকে ফোন করে এই চক্রান্তের সঙ্গে জড়িত সকলকে গ্রেপ্তার ও কারারুদ্ধ করার অনুমতি চেয়েছিলেন। অনেক প্রভাবশালী এবং শক্তিশালী ব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত তালিকায় নামগুলি স্বীকৃতি দিয়ে যুবরাজ পরের দিনের জন্য আদেশটি বিলম্বিত করার সিদ্ধান্ত নেন। সেই একই সন্ধ্যায়, নৌবাহিনীতে লুয়াং সিন্থুর সমর্থকদের মধ্যে একজন চাও ফ্রায়া নদীর বন্দর থেকে একটি গানবোটকে নির্দেশ দেয় এবং সকালের মধ্যে সরাসরি ব্যাংককের প্রিন্স পরিবাত্রার প্রাসাদে তার বন্দুকগুলি লক্ষ্য করে। লুয়াং সিন্থু নিজেই রাজধানীর কেন্দ্র এবং দুসিত প্রাসাদের অংশে অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হল দখলের জন্য প্রস্তুত 500 সশস্ত্র নাবিককে একত্রিত করেছিলেন। তাদের অনুসরণ করেন প্রয়ুন, যিনি পরে সেই রাতে রাজধানীর চারপাশে ডাক ও টেলিগ্রাফ অফিস দখল করার জন্য তরুণ কর্মকর্তাদের একটি ক্যাডারের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। অফিসারদের মধ্যে একজন ছিলেন খুয়াং আভাইওয়ংসে। রাজকুমার এবং প্রশাসনের প্রবীণ সদস্যদের মধ্যে সমস্ত যোগাযোগ এইভাবে নিষ্ক্রিয় করা হয়েছিল। তাদের বাড়িগুলিও নজরদারির অধীনে ছিল এবং বেসামরিক ও সামরিক দলের সদস্যদের দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। 1932 সালের 24শে জুন সকালে যখন রাজা প্রজাপতিপোক ব্যাংককের বাইরে বসবাস করছিলেন, তখন ফ্রায়া ফাহোন, ফ্রায়া সংসুরাদেট এবং ফ্রা ফ্রাসাফিথায়ুত ইতিমধ্যে তাদের পরিকল্পনার অংশটি সম্পাদন করছিলেন। ফ্রায়া ফাহোন এবং কিছু সমর্থক অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হলের কাছে সংকেতের অপেক্ষায় জড়ো হন, অন্যদিকে ফ্রায়া সংসুরাডেট কয়েকজন ষড়যন্ত্রকারীকে নিয়ে রয়্যাল গার্ডের ফার্স্ট ক্যাভালরি রেজিমেন্টের ব্যারাকে যান, যেখানে ব্যাংককের বেশিরভাগ সাঁজোয়া যান রাখা ছিল। সেখানে পৌঁছনোর পর, ফ্রায়া সংসুরাডেট ব্যারাকের দায়িত্বে থাকা অফিসারকে শহরের অন্য কোথাও চীনা বিদ্রোহ চলাকালীন ঘুমিয়ে থাকার জন্য তিরস্কার করেছিলেন-সারাক্ষণ ব্যারাকের দরজা খুলে সৈন্যদের একত্রিত করার সময়। এই চক্রান্ত কাজ করে এবং সমস্ত বিভ্রান্তি ও আতঙ্কের মধ্যে দিয়ে ফ্রায়া প্রসন্ন রেজিমেন্টের কমান্ডারকে গ্রেপ্তার করতে এবং তাকে হেফাজতে রাখতে সক্ষম হন। প্লেক ফিবুনসংখরামকে তাঁকে পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। কিছু ট্যাঙ্ক সহ সাঁজোয়া যানগুলিকে কমান্ড করা হয়েছিল এবং ফ্রায়া রিথি সহ অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হলের দিকে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। কয়েক সপ্তাহ আগে বলা হয়েছিল যে একটি সামরিক মহড়া হচ্ছে, ব্যাংককের আশেপাশের অন্যান্য সৈন্যরা ষড়যন্ত্রকারীদের সাথে যোগ দেয়, এইভাবে অজান্তেই একটি বিপ্লবে অংশ নেয়। রাজার অনুগত ইউনিটগুলি তাদের ব্যারাকে নিজেদের বন্ধ করে দেয়। যখন পদাতিক ও অশ্বারোহী বাহিনী অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হলের সামনে রয়্যাল প্লাজায় প্রায় 06:00 এ পৌঁছয়, ততক্ষণে সেখানে সমবেত সেনাবাহিনীকে দেখতে ভিড় জমে গিয়েছিল। একটি জনতা এই কাজটিকে চীনা বিদ্রোহ বা সামরিক মহড়া হিসাবে ভুল বুঝেছিল। ফ্রায়া ফাহোন একটি ট্যাঙ্কে উঠে খানা র্যাটসাদোন ইশতেহার পড়েন, যা নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের সমাপ্তি এবং সিয়ামে একটি নতুন সাংবিধানিক রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার ঘোষণা দেয়। প্রকৃতপক্ষে কী ঘটেছে তা পুরোপুরি বোঝার চেয়ে সম্ভবত সম্মানের কারণে প্রচারকরা উল্লাস করে, পরে আসে সেনাবাহিনী। প্রকৃতপক্ষে, ফ্রায়া ফাহোন প্রতারণা করছিলেন। বিপ্লবের সাফল্য তখনও ব্যাংককের অন্য জায়গার ঘটনার উপর নির্ভরশীল ছিল। ফ্রায়া প্রসন্নকে যুবরাজ পরিবাত্রার বাড়িতে এবং সরকারের অন্যান্য উচ্চপদস্থ সদস্য ও যুবরাজদের কাছে পাঠানো হয়েছিল। প্রিন্স পরিবাত্রা যখন গ্রেপ্তার হন তখন তিনি সম্ভবত তাঁর পায়জামায় ছিলেন। থাই রাজপরিবারের তেরো জন সদস্য এবং বারো জন অভিজাতকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, যার মধ্যে থাই অভিজাতরা আঘাতজনিতভাবে ব্যথিত হয়েছিল। ফার্স্ট আর্মি কর্পসের কমান্ডার ছাড়া কেউই কোনও প্রতিরোধের প্রস্তাব দেয়নি। তিনি একটি লড়াইয়ে নামেন এবং সামান্য আহত হন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাকে হেফাজতে নেওয়া হয়, যা বিপ্লবের একমাত্র হতাহত হয়ে যায়। অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হলে প্রায় 40 জন কর্মকর্তাকে গ্রেপ্তার করে আটক করা হয়। একটি ব্যতিক্রম ছিল বাণিজ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রী, কাম্ফেং ফেটের যুবরাজ, যুবরাজ পুরাচত্র জয়কারা, যিনি হুয়া হিনে রাজাকে সতর্ক করার জন্য একটি বিচ্ছিন্ন রেল ইঞ্জিনে পালিয়ে গিয়েছিলেন। 08:00-এর মধ্যে অপারেশন শেষ হয়ে যায় এবং প্রোমোটাররা বিজয়ী হন। খানা রাত্সাদোন রাজকুমারদের শান্তির প্রতি এবং যে কোনও রক্তপাত এড়ানোর প্রতিশ্রুতি ঘোষণা করে একটি নথিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করেছিলেন। এই অভ্যুত্থান জনসাধারণের কাছ থেকে প্রায় কোনও সাড়া পায়নি এবং দিন শেষ হওয়ার আগেই মানুষের দৈনন্দিন জীবন স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে এসেছিল। দেশের বাকি অংশও একইভাবে অসন্তুষ্ট হয়েছিল, যা লন্ডনের দ্য টাইমসকে রিপোর্ট করতে প্ররোচিত করেছিল যে বিপ্লবটি কেবল "একটি সহজ পুনর্বিন্যাস" ছিল। 24শে জুন সন্ধ্যায়, খানা রাত্সাদোন একটি প্রবীণ মন্ত্রীর সভা আহ্বান করার জন্য যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী ছিলেন। বৈঠকে প্রিদি উচ্চপদস্থ সরকারি কর্মচারীদের খানা রাত্সাদোনকে সমর্থন করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন, তাদের সমর্থন চেয়েছিলেন এবং তাদের ঐক্যবদ্ধ থাকতে বলেছিলেন, যাতে বিভ্রান্তির আভাস বিদেশী হস্তক্ষেপের দিকে পরিচালিত করে। প্রিদি পররাষ্ট্র মন্ত্রককে সমস্ত বৈদেশিক মিশনে একটি নথি পাঠাতে বলেছিলেন যাতে বলা হয়েছে যে দলটি বিদেশী জীবন ও ব্যবসা রক্ষা করতে এবং সিয়ামের চুক্তির বাধ্যবাধকতা পূরণে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। খানা রাত্সাদনের ইশতেহার বেশিরভাগ সামরিক ও বেসামরিক প্রশাসন সামান্য প্রতিরোধের প্রস্তাব দিয়েছিল। আদেশ গ্রহণে অভ্যস্ত এবং সমস্ত যোগাযোগ ব্যবস্থা বন্ধ হয়ে যাওয়ায় তারা কাজ করতে পারছিল না। বিপ্লবের পরবর্তী পর্যায়টি দলের বেসামরিক পক্ষের উপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। এর নেতা প্রিদি বানোমিয়ং তার সমর্থকদের সহায়তায় খানা রাত্সাদনের প্রচারমূলক লিফলেট, প্রচারপত্র এবং রেডিও সম্প্রচারে রাজধানীকে ঢেকে দিয়েছিলেন, সকলেই বিপ্লবকে সমর্থন করেছিলেন। প্রিদি রচিত খানা রাত্সাদনের ইশতেহারের পাঠ্যটি রাজার কঠোর ভাষায় সমালোচনা করেছিলঃ ইশতেহারের স্বর রাজার কাছে পাঠানো টেলিগ্রামের থেকে অনেক আলাদা ছিল যা তিন পূর্ণ কর্নেল এবং বন্দুকধারীর স্বাক্ষর ছিলঃ ফ্রায়া ফাহোন, ফ্রায়া সংসুরাডেট এবং ফ্রায়া রিথি। টেলিগ্রামে রাজকীয় ভাষা ব্যবহার করে বলা হয়েছে যে, রাজা যদি সংবিধানের অধীনে রাজা হিসাবে থাকতে না চান, তবে দল তাঁকে অন্য রাজপুত্রের সাথে প্রতিস্থাপন করতে ইচ্ছুক। ভাষা সত্ত্বেও, টেলিগ্রামটি রাজাকে কঠোর ভাষায় সতর্ক করে দিয়েছিল যে যদি খানা রাত্সাদনের কোনও সদস্য আহত হন, তবে হেফাজতে থাকা রাজকুমাররা ক্ষতিগ্রস্ত হবেন। রাজপরিবারের প্রতিক্রিয়া মাস্কেটিয়ার্সের টেলিগ্রাম আসার আগে, রাজা ব্যাংককে চলমান ঘটনা সম্পর্কে অবগত ছিলেন। তিনি গ্রীষ্মকালীন ভিলার কোর্সে রানী, দুই প্রিন্সলি মন্ত্রী এবং কয়েকজন দরবারীর সাথে গল্ফ খেলছিলেন। যখন একটি জরুরি বার্তা আসে, কথিত অষ্টম গর্তে, যুবরাজ পুরাচত্র রাজার কাছে রিপোর্ট করতে আসেন। রাজা এবং রাজকুমাররা অনেকগুলি বিকল্প নিয়ে আলোচনা করেছিলেন, যার মধ্যে ছিল দেশ ছেড়ে পালিয়ে যাওয়া, পাল্টা অভ্যুত্থান বা সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণ করা। তবে, টেলিগ্রাম আসার আগেই রাজা সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছিলেন। তিনি দ্রুত উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি সাংবিধানিক রাজা হিসাবে সিংহাসনে থাকতে ইচ্ছুক এবং তিনি সর্বদা জনগণকে একটি সংবিধান দেওয়ার পক্ষে ছিলেন। যুদ্ধ করতে অস্বীকার করার সিদ্ধান্তের বিষয়ে রাজা লিখেছিলেন, "আমি রক্তাক্ত সিংহাসনে বসতে পারতাম না।" একটি বিষয় যা রাজা স্বীকার করেননি তা হল যখন দলটি তাকে ব্যাংককে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি গানবোট পাঠায়। তিনি প্রত্যাখ্যান করেন এবং রাজকীয় ট্রেনে করে ব্যাংককে ফিরে যান, এই বলে যে তিনি খানা রাত্সাদনের বন্দী নন। 26শে জুন রাজা প্রজাপতিপোক ব্যাংককে ফিরে আসেন। তাঁর প্রথম কাজ ছিল খানা রাত্সাদোনকে রাজকীয় দর্শক প্রদান করা। সদস্যরা ঘরে প্রবেশ করলে, রাজা উঠে দাঁড়ান এবং তাদের অভিবাদন জানিয়ে বলেনঃ "আমি খানা রাত্সাদনের সম্মানে উঠি"। এটি একটি উল্লেখযোগ্য অঙ্গভঙ্গি ছিল, যেমন সিয়ামিজ সংস্কৃতিতে রাজা সর্বদা বসে থাকেন যখন তাদের প্রজারা শ্রদ্ধা জানায়, বিপরীত নয়। এর ফলে প্রিদি ইশতেহারে তাঁকে বদনাম করার জন্য ক্ষমা চান। পরবর্তীকালে, সমস্ত পরিচিত অনুলিপিগুলি প্রচলন থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। রাজা অভ্যুত্থানের জন্য খানা রাত্সাদনের সমস্ত সদস্যকে দোষমুক্ত করে একটি নথিতে তাঁর রাজকীয় সিলমোহর লাগিয়ে এই কাজের প্রতিক্রিয়া জানান। খানা রাত্সাদোন তখন যুবরাজ পরিবাত্রা ছাড়া তাদের সমস্ত জিম্মিকে মুক্তি দেয়, যাকে তারা খুব শক্তিশালী বলে মনে করত। পরিবর্তে তারা তাকে দেশ ছেড়ে চলে যেতে বলে। পরে তিনি জাভা চলে যান, আর ফিরে আসেননি এবং 1944 সালে বান্দুং-এ মারা যান। অন্যান্য রাজকুমাররা অন্যান্য দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় দেশগুলিতে এবং ইউরোপের আরও কিছু দেশে স্বেচ্ছায় নির্বাসনে গিয়েছিলেন। অভ্যুত্থানটি এমন এক যুগে হয়েছিল যখন বেশিরভাগ জনগণকে রাজনীতি থেকে দূরে রাখা হয়েছিল এবং রাজনৈতিক ক্ষেত্রটি সামরিক ও আমলাতান্ত্রিক অভিজাতদের ক্ষেত্র ছিল। হ্যান্ডলি পরামর্শ দেন যে ষষ্ঠ রাম এবং সপ্তম উভয়েরই প্রত্যাখ্যান ছিল এবং অভিজাতরা নতুন "সাধারণ" অভিজাতদের সাথে ক্ষমতা ভাগ করে নিতে অস্বীকার করেছিল, "সাধারণ" অভিজাত এবং কিছু উচ্চপদস্থ আভিজাত্যকে সামরিক শক্তির মাধ্যমে ক্ষমতা দখলের জন্য প্রবর্তকদের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করতে বাধ্য করেছিল। পশ্চিমা গণতন্ত্র, জাতীয়তাবাদ এবং সাম্যবাদের আদর্শ সম্পর্কে সচেতনতার কারণে স্থিতাবস্থায় অসন্তোষ, নিরঙ্কুশ রাজতন্ত্রের অব্যবস্থাপনা এবং মহামন্দার কারণে অবনতিশীল অর্থনৈতিক পরিস্থিতি 1932 সালের বিপ্লবের সূত্রপাত করে। এই দৃষ্টিকোণ থেকে 1932 সালের বিপ্লবের প্রাদুর্ভাবের দায় অসন্তুষ্ট সাধারণ অভিজাতদের উপর ন্যস্ত। যারা আমূল পরিবর্তন চেয়েছিল এবং সাধারণত রাজতন্ত্র ও অভিজাতদের সাথে আপোষ করতে রাজি ছিল না, বিশেষত সপ্তম রামের সাথে, যিনি সম্ভবত সাংবিধানিক রাজতন্ত্রের পক্ষে ছিলেন। থাইল্যান্ডের প্রথম সংবিধান বিপ্লবের অব্যবহিত পরে, প্রজাপতিপোক এবং খানা রাত্সাদোন অবিলম্বে সিয়ামিজ জনগণকে তাদের প্রথম সংবিধান প্রদানের কথা ঘোষণা করে। অস্থায়ী সনদটি 1932 সালের 27শে জুন 17:00-এ স্বাক্ষরিত হয়। এটি প্রিডির আগে থেকে লেখা একটি খসড়া নথি ছিল। সংবিধানটি এই ঘোষণা দিয়ে শুরু হয়েছিল যেঃ "দেশের সর্বোচ্চ ক্ষমতা সমস্ত মানুষের"। সংবিধান মূলত রাজাকে তাঁর সমস্ত প্রাচীন ক্ষমতা যেমন ভেটো দেওয়ার ক্ষমতা, ক্ষমার ক্ষমতা এবং এমনকি নিজের উত্তরসূরি ও উত্তরাধিকারীকে নিশ্চিত করার অধিকার থেকে বঞ্চিত করেছিল। সংবিধান রাজতন্ত্রের ক্ষমতা সরিয়ে দেয়, অফিসটি নিজেই বিলুপ্ত না করে। সংবিধান 70 জন নিযুক্ত সদস্য নিয়ে গঠিত একটি পিপলস কমিটি (, কার্যনির্বাহী) এবং একটি পিপলস রিপ্রেজেনটেটিভস অ্যাসেম্বলি () তৈরি করে। সিয়ামের জন্য "গণতন্ত্র" জনগণকে তিনটি কিস্তিতে দেওয়ার কথা ছিল। প্রথমত, ফোর মাস্কেটিয়ার্স দ্বারা বিধানসভার সদস্যদের নিয়োগ করার কথা ছিল। তারা জনগণের পক্ষ থেকে ক্ষমতা প্রয়োগ করবে এবং তাদের প্রথম অধিবেশন ছয় মাস স্থায়ী হবে। দ্বিতীয়ত, এমন একটি সময় যখন বেশিরভাগ অজ্ঞ জনগণ গণতন্ত্র এবং নির্বাচন সম্পর্কে জানতে পারবে; তারপর সমাবেশটি মস্কিটিয়ার্স দ্বারা অর্ধ-নিযুক্ত সদস্যদের নিয়ে গঠিত হবে এবং বাকি অর্ধেক পরোক্ষ প্রতিনিধিত্বের মাধ্যমে গঠিত হবে। এই প্রার্থীদের অবশ্যই যে কোনও নির্বাচনের আগে খানা রাত্সাদোন দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছে। তৃতীয়ত, সনদে বলা হয়েছে যে, বিধানসভায় পূর্ণ গণতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্ব কেবল তখনই অর্জন করা যেতে পারে যখন দশ বছরের শেষে বা অর্ধেকেরও বেশি জনসংখ্যা প্রাথমিক শিক্ষার মধ্য দিয়ে যায়, যেটি প্রথমে অর্জন করা হয়। 1932 সালের 28শে জুন অনন্ত সমাখোম সিংহাসন হলে গণপরিষদের প্রথম অধিবেশন অনুষ্ঠিত হয়। তবে এই সনদ বেশি দিন স্থায়ী হয়নি। বছরের শেষের দিকে 10ই ডিসেম্বর একটি নতুন আরও মধ্যপন্থী স্থায়ী সংবিধান স্বাক্ষরিত হবে। এই সংবিধান শেষ পর্যন্ত রাজতন্ত্রকে আগের সনদে হারিয়ে যাওয়া অনেক ক্ষমতা ফিরিয়ে দিয়েছিল এবং রাজতন্ত্রকে আবারও "পবিত্র ও অলঙ্ঘনীয়" বলে মনে করা হয়েছিল। পিপলস রিপ্রেজেনটেটিভস অ্যাসেম্বলিতে 156 জন সদস্য, 78 জন নির্বাচিত এবং 78 জন নিযুক্ত সদস্য অন্তর্ভুক্ত করা হয়। গণতান্ত্রিক বিধিনিষেধগুলি অপসারণ করা হয় এবং সরকার 1933 সালের অক্টোবরে সিয়ামের প্রথম নির্বাচন নির্ধারিত করে। তাঁর উচ্চ আদর্শ এবং পাশ্চাত্য শিক্ষা সত্ত্বেও, প্রিডির গণতন্ত্রের সংস্করণটি একই দ্বিধাদ্বন্দ্বের মুখোমুখি হয়েছিল যা প্রজাপতিপোকের সংস্করণটি করেছিলঃ কেবল ধারণাটি যে দেশ, বিশেষত গ্রামীণ জনগণ এখনও এর জন্য প্রস্তুত ছিল না। কয়েক দিনের মধ্যেই খানা রাত্সাদোন সিয়ামকে "পিপলস অ্যাসেম্বলি" এবং "পিপলস কমিটির সভাপতি"-র মতো কমিউনিস্ট সংগঠন সহ একটি একদলীয় রাষ্ট্রে পরিণত করে। যাইহোক, খানা র্যাটসাদোন তাদের দ্বিদলীয় মনোভাব দেখিয়েছিলেন যখন তারা আইনজীবী এবং প্রিভি কাউন্সিলর ফ্রায়া মনোপাকর্ন নিতিতাডাকে পিপলস কমিটির প্রথম সভাপতি এবং কার্যত সিয়ামের প্রথম প্রধানমন্ত্রী হিসাবে নিয়োগের সুপারিশ করেছিলেন, সম্ভবত কোনও সম্মানজনক অভিপ্রায়ের পরিবর্তে বাস্তববাদ এবং চতুরতার কারণে। যাইহোক, প্রিডির "খসড়া জাতীয় অর্থনৈতিক পরিকল্পনা", তথাকথিত "হলুদ কভার ডসিয়ার" নিয়ে সরকারের মধ্যে অন্তর্দ্বন্দ্ব এবং রক্ষণশীল প্রধানমন্ত্রীর পদক্ষেপগুলি শেষ পর্যন্ত 1933 সালের 1 এপ্রিল ফ্রায়া মনোপাকর্ন নিতিতাডার প্রথম অভ্যুত্থানের দিকে পরিচালিত করে। 1932 সালের শেষের দিকে, রাজা তাঁর ভাগ্নে যুবরাজ চুলা চক্রবর্তীকে ব্যাংককে ফিরে আসার সিদ্ধান্তের বিষয়ে লিখেছিলেনঃ "আমরা সবাই বেশ সচেতন ছিলাম যে আমরা সম্ভবত আমাদের মৃত্যুর দিকে এগিয়ে চলেছি।" মুকুটের অনেক অস্থির সাংবিধানিক ভূমিকা এবং ফ্রায়া ফাহনের ক্ষমতা দখল নিয়ে অসন্তোষ 1933 সালের অক্টোবরে একটি পাল্টা অভ্যুত্থানের মাধ্যমে শেষ হয়, যা ছিল রাজকীয় দলগুলির দ্বারা আয়োজিত বোওরাডেট বিদ্রোহ। রাজকীয়দের নেতৃত্বে ছিলেন যুবরাজ বোয়োরাডেট এবং আরও অনেকে, যারা খানা রাটসাদনের দ্বারা ক্ষমতা দখলের কারণে স্থায়ীভাবে তাদের প্রভাব ও অবস্থান হারিয়েছিলেন। বিদ্রোহটি ব্যর্থ হয়েছিল, এবং যদিও প্রজাপতিপোকের জড়িত থাকার কোনও প্রমাণ নেই, তবে সংক্ষিপ্ত দ্বন্দ্বের সময় তাঁর নিরপেক্ষতা এবং সিদ্ধান্তহীনতায় তাঁর বিশ্বাসযোগ্যতা এবং প্রতিপত্তি হ্রাস পেয়েছিল। বিপ্লবের তিন বছর পর, রাজা প্রজাপতিপোক সিংহাসন ত্যাগ করেন এবং সিয়ামকে আর ফিরে আসতে দেননি। 1941 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ইংল্যান্ডে মারা যান। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন তাঁর নয় বছর বয়সী ভাগ্নে প্রিন্স আনন্দ মাহিদোল (রাজা অষ্টম রাম), যিনি সেই সময় সুইজারল্যান্ডের লুসানে স্কুলে পড়তেন। উত্তরাধিকার 1932 সালের বিপ্লব সম্পর্কে জনসাধারণের উপলব্ধি এবং আলোচনা সময়ের সাথে সাথে ওঠানামা করেছে। 1960-এর দশকে সরিত থানারাত সরকার কর্তৃক শুরু করা রাজতন্ত্রের ভূমিকার পুনরুজ্জীবনের সাথে সাথে রাজ্যটি 1932-এর তাৎপর্যকে হ্রাস করতে শুরু করে। 5ই ডিসেম্বর রাজা ভূমিবোলের জন্মদিনের জন্য 24শে জুনকে জাতীয় দিবস হিসাবে পালন করা হয়। স্কুল পাঠ্যপুস্তকগুলি ঘটনাগুলিকে আড়াল করে রেখেছিল, অন্যদিকে পিপলস পার্টির কাজকর্মকে অকাল বলে বর্ণনা করে এবং বাজিরাভুদ ও প্রজাপতিপোক প্রস্তুত হলে জনগণকে গণতন্ত্র দেওয়ার জন্য তাদের নিজস্ব প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন এই ধারণাটি জনপ্রিয় হয়েছিল। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি বাইরের লিঙ্ক 1932 সালের থাই বিপ্লব 1932 সালের বিপ্লব 1930-এর দশকের অভ্যুত্থান এবং অভ্যুত্থানের প্রচেষ্টা 1930-এর দশকে থাইল্যান্ডে 1932 সালে সিয়াম 20 শতকের বিপ্লব 1932 সালে থাইল্যান্ডে সামরিক অভ্যুত্থান থাইল্যান্ডের রাজনৈতিক ইতিহাস 1932 সালের জুন মাসে রত্তনকোসিন রাজ্যের যুদ্ধ এবং বিনা প্রাণহানির দ্বন্দ্ব