The Lady of the Shroud
দ্য লেডি অফ দ্য শ্রাউড ব্রাম স্টোকারের একটি উপন্যাস, যা 1909 সালে উইলিয়াম হেইনম্যান দ্বারা প্রকাশিত হয়। বইটি একটি পত্রমূলক উপন্যাস, যা বিভিন্ন চরিত্রের চিঠি এবং ডায়েরির উদ্ধৃতাংশের মাধ্যমে প্রথম ব্যক্তির মধ্যে বর্ণনা করা হয়েছে, তবে প্রধানত রুপার্ট। কাকের উইল পড়ার আগে, অন্যান্য চরিত্রগুলির দ্বারা বলা প্রাথমিক বিভাগগুলি থেকে বোঝা যায় যে রুপার্ট পরিবারের কালো ভেড়া, এবং অপ্রত্যাশিতভাবে মিলিয়ন পাউন্ডের বিশাল সম্পত্তির স্থায়ী উত্তরাধিকারী হওয়ার আগে এক বছর নীল পর্বতমালার দুর্গে থাকার শর্ত থেকে বোঝা যায় যে কাকা কোনওভাবে উত্তরাধিকারীকে পরীক্ষা করছেন। রুপার্ট সেন্ট লেগার তার চাচার এক মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি সম্পত্তির উত্তরাধিকারী, এই শর্তে যে সে ডালমাটিয়ান উপকূলের নীল পর্বতমালার ভূমিতে তার চাচার দুর্গে এক বছর বসবাস করবে। সেখানে রুপার্ট তুর্কি আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য রক্ষণশীল পর্বতারোহীদের আধুনিক অস্ত্র (দক্ষিণ আমেরিকার একটি দেশ থেকে যা অপ্রত্যাশিতভাবে শান্তিতে রয়েছে) কেনার জন্য তার ভাগ্য ব্যবহার করে তাদের আস্থা অর্জনের চেষ্টা করে (গল্পটি বলকান যুদ্ধের ঠিক আগে লেখা হয়েছিল)। এক ভেজা রাতে, দুর্গের তার ঘরে একটি ফ্যাকাশে মহিলা ভিজে কফন পরে উষ্ণতার সন্ধানে তার সাথে দেখা করে। সে তার আগুনের আগে তাকে নিজেকে শুকাতে দেয় এবং সে সকালের আগেই পালিয়ে যায়। সারা রাত ধরে সে আরও বেশ কয়েকবার আসে এবং তারা খুব কমই কথা বলে, কিন্তু সে একজন ভ্যাম্পায়ার ভেবেও সে তার প্রেমে পড়ে যায়। সে স্থানীয় গির্জায় যায় এবং তাকে সমাধিক্ষেত্রে একটি কাঁচের উপরে পাথরের কফিনে খুঁজে পায়। সন্দেহ থাকা সত্ত্বেও সে তার ভালবাসার কথা ঘোষণা করে, সে জীবিত হোক বা মৃত, এবং সে এক রাতে গির্জায় মোমবাতির আলোয় পরিচালিত একটি অর্থোডক্স অনুষ্ঠানে বিয়ের ব্যবস্থা করে, যদিও সে এখনও তার নাম জানে না, এবং সে বলে যে তাকে এখনও গুপ্তস্থানে একা থাকতে হবে। এর পরপরই, তাকে তুর্কি সৈন্যদের একটি অগ্রগামী দল অপহরণ করে এবং সে জানতে পারে যে সে, তেউতা, মৃত নয়, বরং স্থানীয় ওয়াইভোডের জীবিত কন্যা, যে বর্তমানে আমেরিকা সফর থেকে ফিরে আসছে। সে মানসিক অবসাদে পড়ে গিয়েছিল এবং তাকে মৃত ঘোষণা করা হয়েছিল, কিন্তু তারপর পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল এবং স্থানীয় নেতা ও পাদ্রিরা তার মৃত্যুর (ভুল) খবরের পরে অশিক্ষিত স্থানীয়দের কাছে সত্যের চেয়ে বেশি গ্রহণযোগ্য ভ্যাম্পায়ারিজমের একটি গল্প ছড়িয়ে দিয়েছিল। এই গল্পটি মেনে চলার সময়, তিনি সমাধিক্ষেত্রের কফিনটিতে তার দিনগুলি কাটিয়েছিলেন, কিন্তু ভারী বৃষ্টির সময় যখন সমাধিক্ষেত্রটি প্লাবিত হয়েছিল, তখন তিনি যে দুর্গে বড় হয়েছিলেন সেখানে উষ্ণতা খুঁজতে বেরিয়ে এসেছিলেন এবং সমস্ত গোপন প্রবেশদ্বারগুলি জানতেন এবং তাই লকড গেটের পিছনে রুপার্টের সাথে তার বৈঠক হয়েছিল। রুপার্ট একটি ত্রাণ বাহিনীর নেতৃত্ব দেয় যা তার অপহরণকারীদের হত্যা করে এবং তাকে উদ্ধার করে। কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে খবর আসে যে ওয়াইভোড সবেমাত্র দেশে ফিরে এসেছে এবং তুর্কিরা নিজেই তাকে অপহরণ করেছে। তারা উপকূলে ফিরে যায় এবং রুপার্ট সবেমাত্র আসা যুদ্ধোপকরণের জাহাজ থেকে বুলেট-প্রুফ কাপড়ের সেট সহ একটি নীরব ইঞ্জিন সহ একটি বিমান নামিয়ে আনে। অপহৃত ভোয়েভোডকে কাছাকাছি দুর্গের ধ্বংসস্তূপে ট্র্যাক করা হয় এবং রুপার্ট বিমানটিকে দুর্গের দেওয়ালে এমনভাবে চালিত করে যেন এটি একটি বেলুন বা ডাইরিজিবল, এবং দড়ি দিয়ে টিউটাকে তার বাবার কাছে নামিয়ে দেয়। সে বুলেটপ্রুফ জামাকাপড়ের একটি সেট পরে যা টিউটা এবং রুপার্টও পরেছেন এবং রুপার্ট উভয়কেই বিমানের দিকে টেনে নিয়ে যায় যা সে নিঃশব্দে উড়িয়ে দেয়। এরপর দুর্গটি স্থানীয় সৈন্যদের দ্বারা আক্রান্ত হয় এবং তুর্কিরা পরাজিত হয়। টিউটা পরবর্তীকালে রুপার্টের সাথে তার বিয়ের কথা তার বাবার কাছে প্রকাশ করে, যিনি তাকে পরিবার এবং দেশে স্বাগত জানান। চরিত্রগুলি রুপার্ট সেন্ট (সেন্ট) লেগার, নায়ক এবং প্রধান বর্ণনাকারী টিউটা ভিসারিওন, 'লেডি অফ দ্য শ্রাউড', তার জনগণের মনকে শান্ত রাখার জন্য মৃত হওয়ার ভান করে। রুপার্টের স্কটিশ মাসি আন্ট জ্যানেট (ম্যাককেল্পি), দ্বিতীয় দৃষ্টির সাথে, যিনি তার সাথে থাকার জন্য বলকানে চলে যান। পিটার ভিসারিওন, টিউটার পিতা এবং নীল পর্বতমালার ওয়াইভোড। আর্নেস্ট মেল্টন। রুপার্টের এক আত্মীয়, একটি ছোট চরিত্র এবং উপন্যাসের প্রথম অংশের বর্ণনাকারী, মৃত চাচার উইল পড়ার দিকে পরিচালিত করে যেখানে রুপার্ট পরিবর্তে উত্তরাধিকারী হয়। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ব্রাম স্টোকার অনলাইন-এ সম্পূর্ণ পাঠ্য এবং পিডিএফ সংস্করণ 1909 ব্রিটিশ উপন্যাস 1909 ফ্যান্টাসি উপন্যাস ব্রিটিশ উপন্যাস হেইনম্যান (প্রকাশক) বই ব্রাম স্টোকারের উপন্যাস মন্টিনিগ্রোর পটভূমিতে