Expulsion from the United States Congress
বহিষ্কার হল শৃঙ্খলামূলক পদক্ষেপের সবচেয়ে গুরুতর রূপ যা কংগ্রেসের কোনও সদস্যের বিরুদ্ধে নেওয়া যেতে পারে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধান (অনুচ্ছেদ 1, ধারা 5, ধারা 2) প্রদান করে যে "প্রতিটি হাউস [কংগ্রেসের] তার কার্যধারার নিয়ম নির্ধারণ করতে পারে, তার সদস্যদের বিশৃঙ্খল আচরণের জন্য শাস্তি দিতে পারে এবং দুই-তৃতীয়াংশের সম্মতিতে একজন সদস্যকে বহিষ্কার করতে পারে।" হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস এবং সিনেটের মধ্যে বহিষ্কারের প্রক্রিয়া কিছুটা আলাদা। সেন্সর, শৃঙ্খলামূলক পদক্ষেপের একটি কম গুরুতর রূপ, একজন সদস্যের একটি সরকারী অনুমোদন। এটি কোনও সদস্যকে পদ থেকে সরিয়ে দেয় না। বর্তমানে শৃঙ্খলামূলক প্রক্রিয়া শুরু হয় যখন কোনও সদস্যকে বহিষ্কার বা নিন্দা করার প্রস্তাব যথাযথ কমিটিতে পাঠানো হয়। হাউসে এটি হল কমিটি অন এথিক্স (হাউস এথিক্স কমিটি); সিনেটে এটি হল সিলেক্ট কমিটি অন এথিক্স (সেনেট এথিক্স কমিটি)। কমিটি তখন অন্যান্য প্রতিনিধি বা সিনেটরদের বিবেচনাধীন সদস্য সম্পর্কে অভিযোগ নিয়ে এগিয়ে আসতে বলতে পারে বা সদস্যের কর্মকাণ্ডের তদন্ত শুরু করতে পারে। কখনও কখনও সদস্যরা কোনও নির্দিষ্ট সদস্য বা বিষয়ের তদন্তের আহ্বান জানিয়ে একটি প্রস্তাব পাঠাতে পারেন যা বহিষ্কার বা নিন্দার সুপারিশ করতে পারে। হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের নিয়মের একাদশ নিয়মে (কমিটির পদ্ধতি এবং অসমাপ্ত কাজ) বলা হয়েছে যে সরকারী আচরণের মান সম্পর্কিত কমিটি এমন অভিযোগের তদন্ত করতে পারে যে কোনও সদস্য "তার দায়িত্ব পালনে বা তার দায়িত্ব পালনে এই ধরনের সদস্যের আচরণের জন্য প্রযোজ্য কোনও আইন, নিয়ম, প্রবিধান বা আচরণের অন্যান্য মান" লঙ্ঘন করেছেন। নৈতিকতা সম্পর্কিত সিনেট সিলেক্ট কমিটিরও একই এখতিয়ার রয়েছে। কমিটি তখন তার ফলাফল এবং পরবর্তী পদক্ষেপের জন্য সুপারিশ সম্পর্কে তাদের পুরো চেম্বারে রিপোর্ট করতে পারে। যখন কোনও কমিটি তদন্ত শুরু করবে, তখন একটি তদন্তকারী উপকমিটি গঠন করা হবে। একবার তদন্তকারী উপকমিটি প্রমাণ সংগ্রহ করে, সাক্ষীদের সাথে কথা বলে এবং একটি বিচার বিভাগীয় শুনানি করে, সদস্য নির্দিষ্ট পদক্ষেপগুলি করেছেন কিনা তা নিয়ে ভোট দেবে এবং তারপরে সুপারিশগুলির উপর ভোট দেবে। যদি বহিষ্কার সুপারিশ হয় তবে উপকমিটির প্রতিবেদনটি পূর্ণ প্রতিনিধি পরিষদ বা সিনেটে পাঠানো হবে যেখানে সদস্যরা প্রতিবেদনের সুপারিশ গ্রহণ, প্রত্যাখ্যান বা পরিবর্তনের জন্য ভোট দিতে পারেন। বহিষ্কারের জন্য দুই-তৃতীয়াংশ সদস্যের সম্মতির প্রয়োজন হয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের অনুচ্ছেদ 1, ধারা 5, ধারা 2-এ এটি উল্লেখ করা হয়েছে। কংগ্রেস থেকে বহিষ্কার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের সমগ্র ইতিহাসে 20 জন সদস্যকে বহিষ্কার করা হয়েছেঃ 15 জন সিনেট থেকে এবং পাঁচজন প্রতিনিধি পরিষদ থেকে। এই 20 জনের মধ্যে সতেরো জনকে 1861 এবং 1862 সালে কনফেডারেট রাজ্যগুলিকে সমর্থন করার জন্য বহিষ্কার করা হয়েছিল। একজন সদস্যের বহিষ্কার, আরকানসাসের সিনেটর উইলিয়াম কে সেবাস্টিয়ানকে মরণোত্তর প্রত্যাহার করা হয়েছিল। বছরের পর বছর ধরে কংগ্রেসে সেন্সর শৃঙ্খলামূলক পদক্ষেপের একটি সাধারণ রূপ হয়ে দাঁড়িয়েছে, কারণ এটি আরোপ করার জন্য ভোটের অনেক কম প্রান্তিকের প্রয়োজন। বহিষ্কারের জন্য অন্যান্য পদক্ষেপ কংগ্রেসের সদস্যদের বহিষ্কার করার আরও অসংখ্য প্রচেষ্টা হয়েছে। এর মধ্যে অনেক ক্ষেত্রেই বহিষ্কারের গুরুতর হুমকির মুখে থাকা সদস্যরা পদত্যাগ করেন, যার মধ্যে রয়েছেঃ 1862: রোড আইল্যান্ডের রিপাবলিকান সিনেটর জেমস এফ সিমন্স। 1862 সালের 14ই জুলাই বিচার বিভাগীয় কমিটি জানায় যে সিমন্সের বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগ "মূলত সঠিক" ছিল; সেনেট তিন দিন পরে স্থগিত করে এবং সেনেট ব্যবস্থা নেওয়ার আগে 15ই আগস্ট সিমন্স পদত্যাগ করেন। 1906: সিনেটর জোসেফ আর বার্টন, কানসাসের রিপাবলিকান। সুপ্রিম কোর্ট একটি ফেডারেল এজেন্সির সাথে হস্তক্ষেপের জন্য ক্ষতিপূরণ পাওয়ার অভিযোগে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে পদত্যাগ করেন। 1922: সিনেটর ট্রুম্যান এইচ. নিউবেরি, মিশিগানের রিপাবলিকান। 20শে মার্চ, 1920-এ, নিউবেরি তার সিনেট নির্বাচন সুরক্ষিত করার জন্য 3,750 ডলার ব্যয় করে প্রচারাভিযানের আর্থিক আইন লঙ্ঘনের অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হন। সুপ্রিম কোর্ট 1921 সালের 2রা মে এই সিদ্ধান্তকে এই ভিত্তিতে বাতিল করে দেয় যে, প্রাথমিক নির্বাচন নিয়ন্ত্রণের প্রচেষ্টায় সিনেট তার ক্ষমতা অতিক্রম করেছে। 1922 সালের 12ই জানুয়ারি সেনেট ভোট দেয় যে 1918 সালে নিউবেরি যথাযথভাবে নির্বাচিত হয়। যাইহোক, কিছু সদস্য তাঁকে ক্ষমতাচ্যুত করার প্রচেষ্টা পুনরায় শুরু করার পর, নিউবেরি 1922 সালের 18ই নভেম্বর 67তম কংগ্রেসের তৃতীয় অধিবেশন শুরু হওয়ার দু 'দিন আগে পদত্যাগ করেন। 1981: পেনসিলভেনিয়ার ডেমোক্র্যাট প্রতিনিধি রেমন্ড এফ লেডেরার অ্যাবস্ক্যাম কেলেঙ্কারির একমাত্র সদস্য যিনি পুনর্নির্বাচনে জয়ী হন। তবে হাউস এথিক্স কমিটি 50,000 ডলার ঘুষ গ্রহণের জন্য তাকে বহিষ্কারের সুপারিশ করার এক সপ্তাহ পরে তিনি "ব্যক্তিগত আইনি সমস্যার" কারণে পদত্যাগ করেন। 1982: নিউ জার্সির ডেমোক্র্যাট সিনেটর হ্যারিসন এ. উইলিয়ামস, অ্যাবস্ক্যাম কেলেঙ্কারিতে তাঁর "নৈতিকভাবে ঘৃণ্য" পদক্ষেপের কারণে নৈতিকতা কমিটি তাঁকে বহিষ্কারের সুপারিশ করার পরে পদত্যাগ করেন। 1995: ওরেগনের রিপাবলিকান সিনেটর বব প্যাকউড তার গুরুতর যৌন অসদাচরণ এবং তার সরকারী অবস্থানের মাধ্যমে নিজেকে সমৃদ্ধ করার প্রচেষ্টার কারণে নৈতিকতা কমিটি তার বহিষ্কারের সুপারিশ করার পরে পদত্যাগ করেন। 2006: জ্যাক আব্রামফ কেলেঙ্কারিতে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর ওহাইওর রিপাবলিকান প্রতিনিধি বব নেই পদত্যাগ করেন। অন্যান্য উদাহরণও ছিল যেখানে তদন্ত আনা হয়েছিল, কিন্তু আসামীদের খালাস দেওয়া হয়েছিল, বহিষ্কার প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, অপর্যাপ্ত প্রমাণ পাওয়া গিয়েছিল, বা সদস্যের মেয়াদ শেষ হয়েছিলঃ 1808: ওহাইওর ডেমোক্র্যাটিক-রিপাবলিকান সিনেটর জন স্মিথকে অ্যারন বারের নেতৃত্বে মেক্সিকো আক্রমণ এবং পশ্চিমে একটি নতুন দেশ তৈরির ষড়যন্ত্রে জড়িত করা হয়েছিল। ম্যাসাচুসেটসের সিনেটর জন কুইন্সি অ্যাডামস সিনেট থেকে স্মিথকে বহিষ্কার করার প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন এবং ফ্রান্সিস স্কট কি সিনেটের সামনে স্মিথকে রক্ষা করেন। বহিষ্কার 19 থেকে 10 পর্যন্ত ব্যর্থ হয়, যা প্রয়োজনীয় দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতার চেয়ে কম ছিল। ওহিও আইনসভার অনুরোধে স্মিথ ভোটের দুই সপ্তাহ পর পদত্যাগ করেন। 1856: দক্ষিণ ক্যারোলিনার ডেমোক্র্যাট কংগ্রেস সদস্য প্রেস্টন ব্রুকস সেনেটর চার্লস সামনারকে বেত দিয়ে পরাজিত করেন। এই ঘটনার জন্য, তিনি বহিষ্কার এড়াতে পেরেছিলেন কিন্তু পদত্যাগ করেছিলেন; তারপরে তিনি দক্ষিণ ক্যারোলিনার জনগণের দ্বারা পুনরায় নির্বাচিত হন, যারা তাকে নায়ক হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। 1862: কনফেডারেট বিদ্রোহের সমর্থনের জন্য কেন্টাকির ডেমোক্র্যাট সিনেটর লাজারাস ডব্লিউ পাওয়েলের বহিষ্কার চাওয়া হয়েছিল। একই বছর সেই কারণে বহিষ্কৃত তিন সিনেটর এবং আগের বছর এগারো জন সিনেটরের বিপরীতে, পাওয়েলকে বহিষ্কার করা হয়নি। 1873: নিউ হ্যাম্পশায়ারের রিপাবলিকান সিনেটর জেমস ডব্লিউ প্যাটারসনের বিরুদ্ধে দুর্নীতির অভিযোগ আনা হয় এবং সেনেটের একটি নির্বাচন কমিটি 27 ফেব্রুয়ারি বহিষ্কারের সুপারিশ করে। 1 মার্চ, একটি রিপাবলিকান ককাস সিদ্ধান্ত নেয় যে অধিবেশনে বিষয়টি বিবেচনা করার জন্য অপর্যাপ্ত সময় বাকি রয়েছে। প্যাটারসনের মেয়াদ 3 মার্চ শেষ হয় এবং আর কোনও পদক্ষেপ নেওয়া হয়নি। 1893: উত্তর ডাকোটার ডেমোক্র্যাট সিনেটর উইলিয়াম এন রোচের বিরুদ্ধে 13 বছর আগে সংঘটিত দুর্নীতির অভিযোগ আনা হয়। ব্যাপক আলোচনার পর, সেনেট কোনও পদক্ষেপ নেয়নি, এই ধরে নিয়ে যে সিনেটে তাদের নির্বাচনের আগে সদস্যদের আচরণের উপর এর এখতিয়ারের অভাব ছিল। 1905: ওরেগনের রিপাবলিকান সিনেটর জন এইচ. মিচেলকে 1905 সালের 1লা জানুয়ারি দুর্নীতির অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয় এবং সেই বছরের 5ই জুলাই সিনেটের বিরতির সময় দোষী সাব্যস্ত করা হয়। 8ই ডিসেম্বর তিনি মারা যান, যখন তাঁর মামলাটি আপিলের পর্যায়ে ছিল এবং 4ঠা ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত সিনেটের সামনে তাঁর বিরুদ্ধে যে কোনও ব্যবস্থা নেওয়া যেতে পারে। 1907: সেনেটর রিড স্মুট, উটাহের রিপাবলিকান, এলডিএস চার্চের একজন নেতা, বিশেষাধিকার ও নির্বাচন কমিটির দ্বারা দুই বছরের তদন্তের বিষয় ছিল, যেখানে দেখা গেছে যে স্মুট সিনেটে তাঁর আসনের যোগ্য ছিলেন না কারণ তিনি ছিলেন "এমন একটি ধর্মের নেতা যিনি বহুবিবাহের পক্ষে ছিলেন যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপরীত। সংবিধান "। সিনেট সিদ্ধান্ত নেয় যে তিনি সিনেটর হওয়ার জন্য সাংবিধানিক প্রয়োজনীয়তার সাথে মানানসই হওয়ার পরে স্মুটের বহিষ্কার 27-43 এর ভোটে ব্যর্থ হয়। 1919: উইসকনসিনের রিপাবলিকান সিনেটর রবার্ট এম লা ফোলেট, সিনিয়র, 1917 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রবেশের বিরোধিতা করে বক্তৃতা দেওয়ার পরে আনুগত্যহীনতার অভিযোগে অভিযুক্ত হন। লা ফোলেটকে বহিষ্কার না করার জন্য বিশেষাধিকার ও নির্বাচন কমিটি সুপারিশ করে এবং সেনেট একটি 50-21 ভোটে সম্মত হয়। 1924: মন্টানার ডেমোক্র্যাট সিনেটর বার্টন কে হুইলারকে স্বার্থের দ্বন্দ্বের জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল, বিশেষত একজন আইনজীবী হিসাবে কাজ করার সময়, সিনেটর হিসাবে, যে ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি দল ছিল। তবে, একটি সিনেট কমিটি খুঁজে পেয়েছে যে তার লেনদেনগুলি রাজ্য আদালতে মামলা মোকদ্দমার সাথে সম্পর্কিত এবং তিনি ফেডারেল বিভাগগুলির সামনে কোনও পরিষেবার জন্য কোনও ক্ষতিপূরণ পাননি। সিনেট তাকে 56-5 ভোটের মাধ্যমে খালাস দিয়েছে। 1934: লুইসিয়ানার উভয় সিনেটর ডেমোক্র্যাট জন এইচ ওভারটন এবং ডেমোক্র্যাট হিউই পি লং-এর মামলা যৌথভাবে বিবেচনা করে বিশেষাধিকার ও নির্বাচন কমিটি নির্ধারণ করে যে নির্বাচনী জালিয়াতির অভিযোগকে সমর্থন করার প্রমাণ আরও বিবেচনার জন্য অপর্যাপ্ত ছিল। 2023: নিউইয়র্কের ডেমোক্র্যাট প্রতিনিধি জামাল বোম্যান আসন্ন সরকারী শাটডাউন নিয়ে ভোটের সময় ফায়ার অ্যালার্ম টানার পরে 13 জন হাউস রিপাবলিকান তাঁর বিরুদ্ধে বহিষ্কারের প্রস্তাব নিয়ে এসেছিলেন। বোম্যান, যিনি এই পদক্ষেপের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন, তার বিরুদ্ধে অভিযোগ করা হয়েছিল যে তিনি যে বিলটি সমর্থন করেছিলেন তা বিলম্বিত করার জন্য ক্যাপিটোল ব্যতীত অন্য একটি ভবনে অ্যালার্মটি টেনেছিলেন। তিনি দাবি করেন যে তিনি একটি অফিস ভবনের ভুল দরজা দিয়ে গিয়েছিলেন। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফেডারেল অভিশংসন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফেডারেল রাজনৈতিক কেলেঙ্কারির তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটরদের বহিষ্কৃত বা নিন্দা করা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধিদের তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট থেকে বহিষ্কৃত, নিন্দা করা বা তিরস্কার করা পদত্যাগ আরও পড়ুন মাস্কেল, জ্যাক। কংগ্রেসনাল রিসার্চ সার্ভিস, 16ই এপ্রিল, 2002-এ "বহিষ্কার, সেন্সর, প্রতিশোধ এবং জরিমানাঃ হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস-এ আইনী শৃঙ্খলা"। মাস্কেল, জ্যাক। কংগ্রেসনাল রিসার্চ সার্ভিস, 20শে মার্চ, 2003-এ "রিকল অফ লেজিসলেটরস অ্যান্ড দ্য রিমোভাল অফ কংগ্রেস মেম্বার্স অফ অফিস"। "বহিষ্কার ও সেন্সর সম্পর্কিত সিনেটের ইতিহাস"। সোরোকিন, এলেন। "কংগ্রেসের 212 বছরের ইতিহাসে, বহিষ্কার 'অত্যন্ত বিরল'", দ্য ওয়াশিংটন টাইমস, 25 জুলাই, 2002।