Bernard Goldstein (Bundist)
বার্নার্ড গোল্ডস্টেইন (ইদ্দিশঃ βερναεαρδ γαολδεστίν) (1959-1889), যাকে কখনও কখনও "χβερ βερναεαρδ" বলা হয় (রোমানীকৃতঃ "খভের বার্নার্ড", অনুবাদঃ "কমরেড বার্নার্ড"), ছিলেন একজন পোলিশ ইহুদি সমাজতান্ত্রিক, ইউনিয়ন সংগঠক এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে পোল্যান্ডে সাধারণ ইহুদি শ্রম বণ্ডের নেতা। যুদ্ধের সময়, তিনি ওয়ারশ ঘেটোতে সক্রিয় ছিলেন, 1943 সালের ওয়ারশ ঘেটো বিদ্রোহের প্রস্তুতির জন্য অস্ত্র চোরাচালানে সহায়তা করেছিলেন। জার্মান দখল থেকে পোল্যান্ডের মুক্তির পর, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান এবং তাঁর আত্মজীবনী লিখেছিলেন, ফাইভ ইয়ার্স ইন দ্য ওয়ারশ ঘেটো (ইদ্দিশঃ ফাইভ ইয়ার্স ইন দ্য ওয়ারশ ঘেটো) (মূলত শিরোনাম দ্য স্টারস বিয়ার উইটনেস)। ইম্পেরিয়াল রাশিয়ার শেষ বছরগুলিতে, গোল্ডস্টেইনের রাজনৈতিক কার্যকলাপ তাকে সাইবেরিয়ার নির্বাসন এবং রাশিয়ার কারাগারে নিয়ে যায়। 1919 সালের শুরুতে, গোল্ডস্টেইন পোল্যান্ডের বান্ড আন্দোলনে একজন সংগঠক এবং মিলিশিয়া নেতা হিসাবে সক্রিয় ছিলেন এবং পরে ওয়ারশ ঘেটো প্রতিরোধে সক্রিয় ছিলেন। যখন তিনি ঘেটোতে বসবাস করতেন এবং নাৎসিদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ সংগঠিত করেছিলেন, তখন নাৎসি জার্মানি পদ্ধতিগতভাবে সেখানে বসবাসকারী অর্ধ মিলিয়ন ইহুদীকে হত্যা করেছিল। জার্মান সেনাবাহিনী ওয়ারশ ঘেট্টোর অবশিষ্ট ইহুদি দখলকারীদের ধ্বংস করার জন্য ধ্বংসস্তূপে পরিণত করার এক বছরেরও বেশি সময় পরে, সমাজতান্ত্রিক প্রতিরোধকারী বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সোভিয়েতরা ঘিরে ফেলে এবং হয় কারারুদ্ধ বা মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করে। দখলদারিত্ব জুড়ে, ইহুদি গেস্টাপোতে নাৎসি এবং তাদের সহকারীদের দ্বারা অসংখ্য আত্মবিশ্বাসের কৌশল সত্ত্বেও ট্রেব্লিংকাকে জোরপূর্বক অপসারণকে নিছক "কাজের পুনর্বাসন" হিসাবে চিহ্নিত করে ঘেটো জনসংখ্যার মধ্যে নমনীয়তা তৈরি করা সত্ত্বেও, গোল্ডস্টেইন অটল ছিলেন যে নাৎসিরা আসলে ধীরে ধীরে ঘেট্টোর বাসিন্দাদের বিলুপ্ত করছে। ভূগর্ভস্থ প্রকাশনার মাধ্যমে, গোল্ডস্টেইন ঘেটো জনগণকে যে কোনও মূল্যে জার্মান সেনাবাহিনীকে প্রতিহত করার এবং গেস্টাপো নিয়ন্ত্রিত ইহুদি সহযোগীদের সাথে সহযোগিতা না করার আহ্বান জানান। যখন নির্বাসন শুরু হয়, তখন তার সংগঠন অবলুপ্তির জন্য চিহ্নিত ব্যক্তিদের জন্য জাল নথি তৈরি করে। যখন এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে নাৎসিরা সবাইকে হত্যা করার পরিকল্পনা করছে, তখন গোল্ডস্টেইন ওয়ারশ ঘেটো বিদ্রোহ সংগঠিত করতে সহায়তা করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত ঘেট্টোর ধ্বংসের মধ্যে শেষ হয়েছিল। ঘেটো থেকে পালিয়ে গোল্ডস্টেইন পোলিশ প্রতিরোধে যোগ দেন এবং পরের বছর শহরব্যাপী 1944 সালের ওয়ারশ বিদ্রোহ মঞ্চস্থ করতে সহায়তা করেন। 1945 সালে গোল্ডস্টেইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান। ফাইভ ইয়ার্স ইন দ্য ওয়ারশ ঘেটো বইয়ে তিনি ঘেট্টোর জীবন এবং ইহুদি সৈন্যদের বীরত্বপূর্ণ সংগ্রামের বর্ণনা দিয়েছেন। বন্ডের নেতৃত্বে তাঁর কর্তৃত্ব, যা তিনি যুদ্ধের আগে উপভোগ করেছিলেন এবং যুদ্ধের সময় ইহুদিদের ভূগর্ভস্থ অবস্থানে তাঁর অবস্থান, সমসাময়িক বিশ্ব ইতিহাসে তাঁকে ইহুদি ওয়ারশ-এর শেষ ঘন্টার ইতিহাসবিদ হিসাবে বর্ণনা করেছেন। আরও দেখুন পোলস রেফারেন্সের তালিকা বাহ্যিক সংযোগ ওয়ারশ ঘেটোতে পাঁচ বছর, গোল্ডস্টেইনের আত্মজীবনী 1889 জন্ম 1959 মৃত্যু পোলিশ সমাজতান্ত্রিক বুন্ডিস্ট ওয়ারশ ঘেটো বন্দী ওয়ারশ ঘেটো বিদ্রোহ বিদ্রোহী