Najwa Barakat
নাজওয়া বারাকাত (; জন্ম 1966, বৈরুতে) একজন লেবানিজ আরব ঔপন্যাসিক, সাংবাদিক এবং চলচ্চিত্র পরিচালক। থিয়েটার (বৈরুত ফাইন আর্টস ইনস্টিটিউট) এবং সিনেমা (ফরাসি সিনেমা ইনস্টিটিউশন)-এ পড়াশোনা করার পরে, তিনি অবশ্যই প্যারিসে চলে যান যেখানে তিনি বেশ কয়েকটি আরবি সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক হিসাবে কাজ করেন এবং রেডিও ফ্রান্স ইন্টারন্যাশনাল (আরএফআই) এবং ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন (বিবিসি) দ্বারা উত্পাদিত বেশ কয়েকটি সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের জন্য উপকরণ সংগ্রহ করেন। তিনি আলজাজে সম্প্রচারিত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের প্রথম পনেরোটি পর্বও প্রস্তুত করেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লেখার পাশাপাশি বেশ কয়েকটি তথ্যচিত্র পরিচালনা করেছিলেন। নাজওয়া বারাকাত ছয়টি উপন্যাস প্রকাশ করেছেন (পাঁচটি আরবি এবং একটি ফরাসি), যার বেশিরভাগই বৈরুতে দার আল-আদাব দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এর মধ্যে কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছে এবং বিদেশী ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, যার মধ্যে "দ্য বাস অফ গুড পিপল" (1996), যা 1997 সালে প্যারিসের লেবানিজ কালচারাল ফোরাম দ্বারা "বছরের সেরা সাহিত্য সৃষ্টির পুরস্কার" পেয়েছিল এবং 2002 সালে "লে বাস ডেস জেনস বিয়েন"-স্টক প্রকাশক (লা কসমোপ্লাইট) শিরোনামে ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। ফ্রান্সের অ্যামিয়েন্সের অ্যামেচার থিয়েটার ফেস্টিভ্যালে ফ্রান্সের থিয়েটারে "প্রথম পুরস্কার বিজয়ী", প্যারিসের ল 'হারম্যাটান প্রকাশক দ্বারা প্রকাশিত ফরাসি ভাষার উপন্যাস "লা লোকেটায়ার ডু পট দে ফের" (ভাড়াটিয়া) প্রকাশিত হয়। তিনি কলিমা এবং দার আল-আদাব, সামার 2010 দ্বারা প্রকাশিত লেস কার্নেটস ডি কামুস 1ম-2য়-3য় আরবি ভাষায় অনুবাদ করেন। 2003 সালে, সার্কিট মেডল ইস্ট-গয়েটে ইনস্টিটিউট তাকে বেশ কয়েকজন লেবানিজ লেখকের মধ্যে MIDAD প্রকল্পে তার দেশের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য বেছে নেয়ঃ শহরের টেলার। 2009 সালে, তিনি বৈরুতে অবস্থিত একটি স্থায়ী কর্মশালা "সাহিত্য, থিয়েটার এবং চলচ্চিত্রের জন্য একটি উপন্যাস কিভাবে লিখতে হয়" প্রতিষ্ঠা করেন, যা সমস্ত বয়সের এবং সমস্ত আরব দেশ থেকে তরুণ এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী লেখকদের গ্রহণ করে, কেবল আখ্যান ক্ষেত্রেই নয়, থিয়েটার এবং চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লেখাতেও। নিঃসন্দেহে, আরব বিশ্বে একটি অগ্রগামী এবং উদ্ভাবনী উদ্যোগ। দ্য সিক্রেট ল্যাঙ্গুয়েজ (লৌহাত আল-সির) ইয়া-সলাম দ্য টেনেন্ট দ্য বাস অফ গুড পিপল (বাস এল-আওয়াদেম) দ্য লাইফ অ্যান্ড প্যাশন অফ হামাদ (হায়াত ওয়া আলাম হামাদ ইবন সিলেনেহ) দ্য ট্রান্সডিউসার (আল-মুহাওয়েল) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক রাওয়াফেদঃ ডকুমেন্টারি ইন্টারভিউ নাজওয়া বারাকাত "প্রথম অংশ"। Alarabiya.net রাওয়াফেদঃ তথ্যচিত্র সাক্ষাৎকার নাজওয়া বারাকাত "দ্বিতীয় অংশ"। Alarabiya.net 1966 জন্ম জীবিত মানুষ লেবানিজ ঔপন্যাসিক লেবানিজ মহিলা লেখক ফরাসি-আরবি অনুবাদক