Leggenda di Messer Gianni di Procida
লেজেন্ডা ডি মেসার জিয়ান্নি ডি প্রোসিডা ("লেজেন্ড অফ মিস্টার জন অফ প্রোসিডা") সিসিলিয়ান ভেস্পার্সের একটি সংক্ষিপ্ত মধ্যযুগীয় টাস্কান ইতিহাস, যা আরেকটি প্রাথমিক টাস্কান বিবরণ, লিবার জানি ডি প্রোসিডা এট প্যালিয়ালোকোর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। উভয় গ্রন্থেই প্রসিডার জন দ্বারা অভিনীত ষড়যন্ত্রমূলক ভূমিকার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছে, যিনি খলনায়কের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। একজন সমসাময়িক সিসিলিয়ান রচনা, লু রেবেলামেন্টু ডি সিচিলিয়া, জনকে নায়ক হিসাবে চিত্রিত করেছে। উভয় টাস্কান সংস্করণ সিসিলিয়ানের চেয়ে পরে, তবে একটি উৎস হিসাবে রেবাল্লামেন্টু ভাগ করতে পারে। বিপরীতভাবে, তিনটিই পূর্ববর্তী, এখন হারিয়ে যাওয়া উৎস থেকে উদ্ভূত হতে পারে। ভেস্পারদের মধ্যে প্রসিডার জনের কেন্দ্রীয়তার বিষয়ে তিনজনই একমত। লেজেন্ডা সম্ভবত মোডেনার একজন গুয়েলফ লিখেছিলেন। সিসিলিয়ান লোককাহিনীবিদ জুসেপ্পে পিত্রে প্রথম পরামর্শ দিয়েছিলেন যে লেজেন্ডা জিওভান্নি ভিলানির ফ্লোরেন্টাইন নুভা ক্রোনিকাকে প্রভাবিত করতে পারে, তবে জার্মান ইতিহাসবিদ অটো হার্টউইগের একটি সমালোচনামূলক গবেষণা শীঘ্রই এটিকে খারিজ করে দেয়। লেজেন্ডা একটি মডানিজ পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত রয়েছে। এটি লোদোভিকো আন্তোনিও মুরাতোরি তাঁর রাক্কোল্টা দেগলি স্টোরিসি ইতালিয়ানি, XXXIV-তে প্রকাশ করেছিলেন। নোট মধ্যযুগীয় ঐতিহাসিক গ্রন্থ মধ্যযুগীয় ইতালীয় সাহিত্য সিসিলিয়ান ভেস্পার্সের যুদ্ধ