Max Olding and Pamela Page
ম্যাক্স ওল্ডিং এএম (4 জুলাই 1929-17 নভেম্বর 2021) এবং পামেলা পেজ (জন্ম 4 এপ্রিল 1934) ছিলেন জুটি-পিয়ানোবাদকদের একটি বিশিষ্ট অস্ট্রেলীয় স্বামী-স্ত্রী দল। তারা আবৃত্তিতে এবং কনসার্টো একক শিল্পী, চেম্বার সঙ্গীত শিল্পী এবং জাতীয় ও আন্তর্জাতিক উভয় ক্ষেত্রেই সঙ্গীতাভিনেতা হিসাবে পৃথকভাবে পরিবেশনা করেছিলেন, তবে পিয়ানো জুটি হিসাবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। 1954 সালে লন্ডনে উদ্বোধনী রয়্যাল কনসার্ট ট্রাস্ট ফান্ড প্রতিযোগিতায় প্রথম স্থান অর্জনের সময় তাদের দেখা হয়। তারা 1955 সালে ভিয়েনায় বিয়ে করেন। 1956 সালে এবিসি টেলিভিশনের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তাঁরা জুটি হিসেবে অভিনয় করেন। তারা অস্ট্রেলিয়া, যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, অস্ট্রিয়া, ভিয়েতনাম, থাইল্যান্ড, মালয়েশিয়া, ইন্দোনেশিয়া, হংকং এবং নিউজিল্যান্ডে অনেক আবৃত্তি করেছিল। অস্ট্রেলিয়ায় তারা সমস্ত প্রধান এবং অনেক আঞ্চলিক অর্কেস্ট্রার সাথে উপস্থিত হয়েছিল। তাদের সংগ্রহশালা ছিল ব্যাপক এবং এতে মূল দুই-পিয়ানো কাজ এবং কনসার্টের পাশাপাশি ব্যবস্থা এবং প্রতিলিপি অন্তর্ভুক্ত ছিল। ল্যারি সিটস্কি এই জুটির জন্য টু সোলো পিয়ানোসের জন্য তাঁর কনসার্টো রচনা করেছিলেন। ওল্ডিং এবং পেজ 1977 সালে সিডনি সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে ওয়ার্ল্ড রেকর্ড ক্লাবের লেবেলে এই কাজটি রেকর্ড করেছিলেন। ফেলিক্স ওয়ার্ডার, পিটার স্কালথর্প, ফিলিপ ব্রাকানিন, জন কারমাইকেল এবং মার্গারেট সাদারল্যান্ড সহ সুরকারদের দ্বারা আরও অনেক কাজ তাদের প্রতি উৎসর্গ করা হয়েছে। 1950-এর দশকে, ওল্ডিং এবং পেজ ছিলেন জুটি-পিয়ানোবাদক যারা অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন রেডিওতে আবৃত্তি সম্প্রচার করেছিলেন, অস্ট্রেলিয়ান সুরকার মার্গারেট সাদারল্যান্ডের সংগ্রহ সহ। 1975 সালে, ওল্ডিং এবং পেজ টিভিতে উপস্থিত হন, অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের শিক্ষামূলক টেলিভিশন সিরিজ, অল অ্যাবাউট মিউজিক-এ চার হাতের জন্য সঙ্গীত পরিবেশন করেন। 1970, 1980 এবং 1990-এর দশকে, ওল্ডিং এবং পেজ কনসার্টে একসাথে পারফর্ম করেছিলেন যা এবিসি রেডিওতে জাতীয়ভাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। ম্যাক্স ওল্ডিং এবং পামেলা পেজের এক পুত্র রয়েছে, যিনি বেহালা বাদক ডেনে ওল্ডিং। ম্যাক্স ওল্ডিং ম্যাক্সওয়েল চার্লস ওল্ডিং 1929 সালের 4ঠা জুলাই জন্মগ্রহণ করেন। তিনি তাসমানিয়ার লন্সেস্টনে বেড়ে ওঠেন, যেখানে একজন পিয়ানোবাদক হিসাবে তিনি প্রায়শই অস্ট্রেলিয়ান সুরকার পিটার স্কালথর্পের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতেন, যিনি পরে রসিকতা করে বলেছিলেন যে তিনি রচনার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন কারণ তিনি কখনও পিয়ানো প্রতিযোগিতায় ওল্ডিংকে পরাজিত করতে পারেননি। 1950 সালে, 21 বছর বয়সে, তিনি অস্ট্রেলিয়ান মিউজিক এক্সামিনেশন বোর্ডের (এ. এম. ই. বি) পরীক্ষক নিযুক্ত হন। তিনি 1952 সালে এবিসির কনসার্টো প্রতিযোগিতার কমনওয়েলথ ফাইনাল জিতেছিলেন। তিনি ইউনিভার্সিটি অফ মেলবোর্ন কনজারভেটোরিয়ামে তাঁর তৃতীয় পর্যায়ের শিক্ষকতা জীবন শুরু করেন। তিনি 1952 সালে সিটি অফ সিডনি আইস্টেডফডের বিচারক ছিলেন এবং তারপর থেকে অস্ট্রেলিয়ার বেশিরভাগ বড় সঙ্গীত প্রতিযোগিতায় বিচার করেছেন, তাদের মধ্যে অনেকগুলির সভাপতিত্ব করেছেন এবং মেলবোর্ন, ওয়েস্টার্ন অস্ট্রেলিয়া, তাসমানিয়া, কুইন্সল্যান্ড, সাউদার্ন কুইন্সল্যান্ড এবং কুইন্সল্যান্ড ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজিতে (কিউইউটি) উচ্চতর ডিগ্রির জন্য বহিরাগত পরীক্ষক হিসাবে কাজ করেছেন। ওল্ডিং 2010 সালে নিউজিল্যান্ডের ইনভারকারগিলে ন্যাশনাল ইয়ং পারফর্মার্স অ্যাওয়ার্ডে নির্বাচিত হন। 1952 সালে তিনি এবিসি কনসার্টো এবং ভোকাল প্রতিযোগিতায় স্টেট ফাইনালিস্ট ছিলেন। তিনি কুইন্সল্যান্ডের মিউজিক টিচার্স অ্যাসোসিয়েশন, পিয়ানো টিউনার্স অ্যান্ড টেকনিশিয়ানস গিল্ডের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন এবং কুইন্সল্যান্ড কনজারভেটোরিয়ামের ফেলো ছিলেন। তিনি জাতীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে অনেক মাস্টার ক্লাস এবং সেমিনার দিয়েছেন। তিনি কুইন্সল্যান্ডে অস্ট্রেলিয়ান মিউজিক এক্সামিনেশন বোর্ডের (এ. এম. ই. বি) ডেপুটি চেয়ার এবং প্রধান পরীক্ষক (যন্ত্র) ছিলেন। পরবর্তী বছরগুলিতে তিনি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং নিউজিল্যান্ডে বোর্ডের জন্য পরীক্ষা এবং প্রচারমূলক ক্রিয়াকলাপে ব্যাপকভাবে কাজ করেছিলেন। ম্যাক্স ওল্ডিং কুইন্সল্যান্ড সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা সোসাইটির সভাপতি এবং ব্রিসবেন ইনস্টিটিউট অফ আর্টের উপ-সভাপতির পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি কুইন্সল্যান্ড পিয়ানো টিউনার্স অ্যান্ড টেকনিশিয়ানস গিল্ডের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন এবং কুইন্সল্যান্ড ইনকর্পোরেটেডের অ্যাকোম্প্যানিস্টস গিল্ডের আজীবন সদস্য ছিলেন। ওল্ডিং একজন চার্চিল ফেলো ছিলেন, 1970 সালে "জাপান, রাশিয়া, হাঙ্গেরি, ফ্রান্স, যুক্তরাজ্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-উন্নত এবং তৃতীয় স্তরে পিয়ানোফোর্টে শিক্ষাদান এবং নির্দেশনা সম্পর্কিত নতুন পদ্ধতি এবং কৌশল অনুসন্ধানের জন্য" পুরস্কৃত হন। সিডিতে অস্ট্রেলিয়ান সুরকার ডুলসি হল্যান্ডের সেলো এবং পিয়ানো কাজ সহ পুরানো রেকর্ড করা চেম্বার সঙ্গীত, স্টাডি ইন গ্রীনঃ অস্ট্রেলিয়ান সুরকারদের সঙ্গীত; গ্রেট ভায়োলিন সোনাটাসে ভায়োলিনবাদক ডেনে ওল্ডিংয়ের সাথে মোজার্ট, বিথোভেন এবং ব্রামস; এবং সংকলন অ্যালবাম, দ্য এসেনশিয়াল ভায়োলিন-এ ডেনে ওল্ডিংয়ের সাথে বেশ কয়েকটি টুকরো। ম্যাক্স ওল্ডিং এএমইবি-র জন্য একক পিয়ানো পরীক্ষার সংগ্রহ রেকর্ড করেছিলেন। তিনি সিম্ফোনিক, কোরাল, অপেরাটিক এবং থিয়েটারের কাজ পরিচালনার পাশাপাশি শিক্ষাদান, প্রশাসন এবং অর্গানিস্ট এবং কোয়ারমাস্টার হিসাবেও জড়িত ছিলেন। 2011 সালে, ওল্ডিং (পেজ সহ) কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ডক্টর অফ মিউজিক সম্মাননা পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি বহু বছর ধরে পিয়ানো শিখিয়েছিলেন। তিনি কুইন্সল্যান্ড কনজারভেটোরিয়াম গ্রিফিথ বিশ্ববিদ্যালয় (উপ-পরিচালক এবং পিয়ানোতে প্রধান প্রভাষক); কিউইউটি (ভারপ্রাপ্ত প্রধান এবং সিনিয়র প্রভাষক); এবং সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্ক (ভিজিটিং অধ্যাপক)-এ সিনিয়র শিক্ষকতা ও প্রশাসনিক পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি 2021 সালের 17 নভেম্বর 92 বছর বয়সে মারা যান। পামেলা পেজ পামেলা হারকোর্ট পেজ 1934 সালের 4 এপ্রিল জন্মগ্রহণ করেন। তিনি লন্ডনের ট্রিনিটি কলেজ অফ মিউজিকে অধ্যয়নের জন্য একটি এম্পায়ার ওভারসিজ স্কলারশিপ জিতেছিলেন, যেখানে তিনি সবচেয়ে অসামান্য ছাত্রের জন্য মড সেটন পুরস্কার পেয়েছিলেন। পরে তিনি বিবিসি রেডিও এবং টেলিভিশনে অভিনয় করেন এবং লন্ডন ও ইংলিশ কাউন্টিতে একক ও কনসার্টো পরিবেশন করেন। পরবর্তীকালে তিনি সারব্রুকেনে ওয়াল্টার জিসেকিংয়ের মাস্টার ক্লাসে গৃহীত হন। অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে, পেজ 1951 সালে আইলিন জয়েস (যার চরিত্রটি অন্যথায় সুজান প্যারেট অভিনয় করেছিলেন) সম্পর্কে একটি জীবনীমূলক চলচ্চিত্র হোয়েভার শি গোজ-এ পিয়ানোবাদকের হাতের ঘনিষ্ঠ দৃশ্য সরবরাহ করেছিলেন। 1950 এবং 1960-এর দশকে পামেলা পেজ অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কমিশনের একজন পিয়ানোবাদক ছিলেন, যা বর্তমানে অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন (এবিসি) নামে পরিচিত। পেজ কুইন্সল্যান্ড সিম্ফনি অর্কেস্ট্রার সাথে একটি রেকর্ডিংয়ে পিয়ানোবাদক হিসাবে অভিনয় করেছেন। পেজ সমস্ত রাজধানী শহরে অনেক কনসার্টো পারফরম্যান্স, এবিসি রেডিওতে আবৃত্তি, সরাসরি টিভি উপস্থিতি এবং একটি টিভি শিশুদের শো হোস্ট করেছে। পরে, পেজ কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গীত অনুষদের সিনিয়র প্রভাষক নিযুক্ত হন। পামেলা পেজ একজন চিত্রশিল্পীও, এবং তার শিল্প প্রদর্শনের সাথে একটি প্রদর্শনীতে মুসোর্গস্কির ছবিগুলি পরিবেশন করেছেন। পামেলা পেজ অস্ট্রেলিয়ান মিউজিক এক্সামিনেশন বোর্ডের জন্য একক পিয়ানো পরীক্ষার সংগ্রহ রেকর্ড করেছেন। পামেলা পেজ অ্যাকোম্প্যানিস্টস গিল্ড অফ কুইন্সল্যান্ড, ইনকর্পোরেটেডের আজীবন সদস্য। 2011 সালে, তিনি (ওল্ডিং সহ) কুইন্সল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ডক্টর অফ মিউজিক সম্মানসূচক ডিগ্রি লাভ করেন, যেখানে তিনি 1968 সাল থেকে শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন। সম্মান ও পুরস্কার 1991 সালের জানুয়ারিতে, ম্যাক্স ওল্ডিংকে "সঙ্গীত এবং সঙ্গীত শিক্ষার ক্ষেত্রে সেবার জন্য" অর্ডার অফ অস্ট্রেলিয়া (এএম)-এর সদস্য নিযুক্ত করা হয়। কুইন্সল্যান্ডের অস্ট্রেলিয়ান মিউজিক এক্সামিনেশন বোর্ড (এ. এম. ই. বি) তাদের মিলনায়তনের নাম দিয়েছে ম্যাক্স ওল্ডিং অডিটোরিয়াম। পামেলা পেজ এবং ম্যাক্স ওল্ডিং উভয়ই 2001 সালে শতবার্ষিকী পদক লাভ করেন। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "মিউজিকাল নোটস": ম্যাক্স ওল্ডিং এবং পামেলা পেজ নর্থ কুইন্সল্যান্ড কনসার্টো এবং ভোকাল কম্পিটিশন রিসোনেটঃ একটি আজীবন দলগত কাজ এএমইবি কিউএলডিঃ ম্যাক্স ওল্ডিং অডিটোরিয়াম এন্ট্রি ফর ম্যাক্স ওল্ডিং এন্ট্রি ফর ম্যাক্স ওল্ডিং অস্ট্রেলিয়ান শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদক ওল্ডিং, ম্যাক্স শাস্ত্রীয় পিয়ানো যুগল ওল্ডিং বিবাহিত দম্পতি 1956 সালে প্রতিষ্ঠিত সংগীত দলগুলি 2021 সালে অস্ট্রেলিয়ায় 2021 সালের 21 শতকের শাস্ত্রীয় পিয়ানোবাদকদের প্রতিষ্ঠান থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়।