William Pain
ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জর্জ উইলিয়াম হ্যাকেট পেইন, কেবিই, সিবি (5 ফেব্রুয়ারি 1855-14 ফেব্রুয়ারি 1924) একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা এবং রয়্যাল আইরিশ কনস্টাবুলারি কমিশনার ছিলেন। তিনি 1912 সালের হোম রুল সঙ্কটের সময় ইউনিয়নবাদী মিলিশিয়া হিসাবে আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকদের প্রতিষ্ঠায় মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং বন্দুক চালানোর আয়োজন করেছিলেন বলে মনে করা হয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় তিনি আলস্টার ডিভিশনের একটি ব্রিগেডের নেতৃত্বে এবং আয়ারল্যান্ডের উত্তরে ব্রিটিশ বাহিনীর নেতৃত্বে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি সংক্ষেপে সংসদের ইউনিয়নবাদী সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রাথমিক কর্মজীবনে হ্যাকেট পেইন 1875 সালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন, প্রাথমিকভাবে রয়্যাল উইল্টশায়ার মিলিশিয়ায় খণ্ডকালীন দায়িত্ব পালন করেন এবং সেই বছরের অক্টোবরে মিলিশিয়ার লেফটেন্যান্ট হিসাবে তিনি সিভিল সার্ভিস কমিশনারদের যোগ্যতা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। তিনি 20শে নভেম্বর 1875 সালে 102তম ফুটের লেফটেন্যান্ট হিসাবে নিয়মিত সেনাবাহিনীতে তাঁর প্রথম কমিশন লাভ করেন এবং তারপর 18ই ডিসেম্বর 1875 সালে 2য় রেজিমেন্ট অফ ফুট (কুইন্স রয়্যাল রেজিমেন্ট (ওয়েস্ট সারে))-এ যোগ দেন। 1886 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি ক্যাপ্টেন পদে পদোন্নতি হয়। 1888 সাল থেকে হ্যাকেট পেইন সুদানে মাহদিস্ত যুদ্ধের সময় ওয়েস্ট সারেতে ক্যাপ্টেন হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ফোর্ট গামাইজা (সুয়াকিনের কাছে) অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন এবং 1889 সালে নাইল ফ্রন্টিয়ার ফোর্সের সাথে কাজ করে অর্ডার অফ মেডজিডি থার্ড ক্লাস জিতেছিলেন। 1891 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি টোকার দখলের সময় উপস্থিত ছিলেন, মিশরীয় পদাতিক বাহিনীর একটি ব্যাটেলিয়নের নেতৃত্বে; তাঁর ঘোড়াটি তাঁর নীচে থেকে গুলি করা হয়েছিল। যুদ্ধ শেষে, তিনি অর্ডার অফ ওসমানিয়েহ থার্ড ক্লাসে ভূষিত হন, যা তাকে তার ব্রিটিশ ইউনিফর্মে পরার জন্য রয়্যাল লাইসেন্স দেওয়া হয়েছিল। ঔপনিবেশিক আফ্রিকা 15ই মে, 1894-এ ক্যাপ্টেন হ্যাকেট পেইন মেজর হন এবং কুইন্স রয়্যাল ওয়েস্ট সারে রেজিমেন্ট থেকে ওরচেস্টারশায়ার রেজিমেন্টে স্থানান্তরিত হন। তিনি 1896 সালে ডঙ্গোলায় অভিযানের সাথে ছিলেন, 7ই জুন (যেখানে তাঁর ঘোড়াকে আবার গুলি করা হয়েছিল) এবং 19শে সেপ্টেম্বরের অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন; 3রা নভেম্বর 1896-এ প্রেরণগুলিতে তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল। 1896 সালের নভেম্বরে হ্যাকেট পেইনকে মেজর থেকে ব্রেভেট লেফটেন্যান্ট-কর্নেল পদে উন্নীত করা হয়। তিনি তখনও মিশরীয় সেনাবাহিনীতে নিযুক্ত ছিলেন এবং 1896 থেকে 1898 সাল পর্যন্ত মিশরীয় সেনাবাহিনীর ভারপ্রাপ্ত অ্যাডজুট্যান্ট-জেনারেল হিসাবে নীল অভিযানের সাথে মিশরে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1898 সালের 27শে ডিসেম্বর তিনি কায়রোতে অস্ট্রেলীয় সাইদি মার্টনকে বিয়ে করেন। হ্যাকেট পেইনের স্ত্রী একটি ইহুদি পরিবার থেকে এসেছিলেন এবং 1908 সালে তিনি তার দাদার ইচ্ছাকে ব্যর্থভাবে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন যা তাকে 1,500 পাউন্ড বিনিয়োগের আয় দিয়েছিল তবে শর্ত ছিল যে তিনি যদি ইহুদি ধর্মের বাইরে বিয়ে করেন তবে তা কেটে দেওয়া হবে। দক্ষিণ আফ্রিকার যুদ্ধ হ্যাকেট পেইন 1899-1902-এর দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের সময় দক্ষিণ আফ্রিকায় কাজ করেছিল। 1900 সালের 17ই ফেব্রুয়ারি তিনি লেফটেন্যান্ট-কর্নেল হিসাবে নিশ্চিত হন এবং 1900 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি থেকে 1902 সালের 31শে মে পর্যন্ত ওরচেস্টারশায়ার রেজিমেন্টের 2য় ব্যাটেলিয়নের কমান্ড হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। যুদ্ধের সময় তিনি 1900 সালের জানুয়ারি ও ফেব্রুয়ারি মাসে কোলসবার্গে, 26শে জুন লিন্ডলিতে, 6-7ই জুলাই বেথলেহেমে এবং 1900 সালের জুলাই জুড়ে উইটেবারগেনে অভিযানে অংশ নেন। 1901 সালের 10ই সেপ্টেম্বর পাঠানো চিঠিতে তাঁর আবার উল্লেখ করা হয়। হ্যাকেট পেইনকে তাঁর সেবার জন্য 1901 সালের সেপ্টেম্বর মাসে দক্ষিণ আফ্রিকার সম্মান তালিকায় কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য বাথ (সিবি) করে সম্মানিত করা হয় (পুরস্কারটি 1900 সালের 29শে নভেম্বর দেওয়া হয়েছিল) এবং 1901 সালের 10ই ডিসেম্বর তিনি একজন ব্রেভেট কর্নেল পদে উন্নীত হন। 1902 সালের বসন্তে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং আগের মাসে যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর জুলাইয়ের শেষের দিকে তাঁকে হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়। কয়েকদিন পর তিনি কেপটাউন থেকে যুক্তরাজ্যের উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং আগস্ট মাসে সাউদাম্পটনে ফিরে আসেন। ব্রিটেনে ফিরে তিনি 1902 সালের 24শে অক্টোবর বাকিংহাম প্রাসাদে রাজা সপ্তম এডওয়ার্ডের কাছ থেকে সি. বি-র প্রকৃত সজ্জা গ্রহণ করেন। 1907 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি পূর্ণ কর্নেল পদে তাঁর পদোন্নতি নিশ্চিত করা হয় এবং 1908 সালে তাঁকে দক্ষিণ মিডল্যান্ড জেলার কমান্ডে নিযুক্ত করা হয়, যেখানে তিনি তিন বছর দায়িত্ব পালন করেন। 1911 সালের 21শে এপ্রিল তাঁকে অর্ধেক বেতনে রাখা হয় এবং 1912 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি তিনি অবসরপ্রাপ্ত বেতনে সেনাবাহিনী ত্যাগ করেন। সেনাবাহিনী থেকে আলস্টার স্বেচ্ছাসেবক হ্যাকেট পেইনের অবসরের সময় আয়ারল্যান্ডের উত্তরে হোম রুলের বিরুদ্ধে সক্রিয় প্রতিরোধের প্রস্তুতির সাথে মিলে যায়। 1912 সালের শুরুতে অনেক ইউনিয়নবাদী তাদের পরিষেবার প্রস্তাব দিয়েছিল এবং ডামি রাইফেল দিয়ে ড্রিলিং শুরু করেছিল, যা তাদের রাজনৈতিক বিরোধীদের দ্বারা হাস্যকর বলে মনে করা হয়েছিল। টিমোথি বোম্যানের ইতিহাস অনুসারে, হ্যাকেট পেইন ইউনিয়নবাদী প্রতিষ্ঠান দ্বারা বিশেষভাবে নিয়োগপ্রাপ্ত উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের একটি নির্বাচিত গোষ্ঠীর মধ্যে ছিলেন। 1913 সালের সেপ্টেম্বরে স্বেচ্ছাসেবকদের জেনারেল অফিসার কমান্ডিং লেফটেন্যান্ট-জেনারেল স্যার জর্জ রিচার্ডসনের চিফ অফ স্টাফ হিসাবে তাঁর নিয়োগ ঘোষণা করা হয়। হ্যাকেট পেইন ছিলেন ইংরেজ এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের সদস্য। হ্যাকেট পেইনের নির্দেশনায় স্বেচ্ছাসেবকদের সংগঠিত ও সামরিক কার্যকারিতার প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। তবে, তিনি জোর দিয়েছিলেন যে স্বেচ্ছাসেবক ইউনিটগুলিকে ঐতিহ্যবাহী ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর পরিবর্তে তাদের নিজস্ব পদমর্যাদা ব্যবহার করা উচিত এবং যে ইউনিটগুলি এই পদ্ধতি অনুসরণ করতে ব্যর্থ হয়েছিল তাদের তিরস্কার করা হয়েছিল। হ্যাকেট পেইন আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকদের রাজনৈতিক এজেন্ডাকে পুরোপুরি সমর্থন করেছিলেন এবং 1914 সালের আগস্টে বালিয়ানাফেইতে পূর্ব বেলফাস্ট রেজিমেন্টের একটি অংশের জন্য একটি ধূমপান কনসার্টে রাজনৈতিক বক্তৃতা দিয়েছিলেন। আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকরা যেমন জানতেন যে তাদের অস্ত্রের প্রয়োজন, ঠিক তেমনই ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ তাদের আইরিশ উপকূলে বন্দুক অবতরণ করা থেকে বিরত রাখতে আগ্রহী ছিল। 1914 সালের মার্চের শেষে, আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকরা যখন আসন্ন গৃহযুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, ঠিক তখনই ফ্যানি নামে একটি নরওয়েজিয়ান স্টিমার জার্মানি থেকে আসা 35,000 রাইফেল দিয়ে পূর্ণ করা হয়েছিল এবং তার গন্তব্যকে "Îl" (sic) হিসাবে দিয়েছিল। বিমানে দুজন ইংরেজিভাষী লোক ছিল বলে জানা গেছে। জাহাজের মালিকরা জোর দিয়েছিলেন যে গন্তব্যটি আসলে দক্ষিণ আমেরিকা ছিল এবং কেউ কেউ মেক্সিকান বিপ্লবের সাথে পণ্যসম্ভারকে সংযুক্ত করেছিল, কিন্তু 25 এপ্রিল ফ্যানি (মাউন্টজয় হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে) শুল্ক ছাড়িয়ে লার্ন, ব্যাঙ্গর এবং ডোনাঘাদিতে তার পণ্যসম্ভার অবতরণ করে। শুক্রবার 24শে এপ্রিল আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকদের একটি সাধারণ সংহতির আদেশ দেওয়া হয়েছিল এবং নিশ্চিত করা হয়েছিল যে অবতরণ কেন্দ্রগুলির দিকে যাওয়ার সমস্ত রাস্তা অবরুদ্ধ করা হয়েছে এবং মূল টেলিফোনের তারগুলি কেটে ফেলা হয়েছে। রাইফেলগুলি বিতরণ করার জন্য 500টি গাড়ি ব্যবহার করা হয়েছিল। দ্য টাইমস-এ তাঁর মৃত্যুসংবাদ অনুসারে, হ্যাকেট পেইন সর্বদা এই অস্ত্রোপচারের পরিকল্পনা ও সম্পাদন করেছিলেন বলে বিশ্বাস করা হয়। টিমোথি বোম্যানের ইতিহাসে উল্লেখ করা হয়েছে যে হ্যাকেট পেইনকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু ফ্রেড ক্রফোর্ড, যিনি চালানের ব্যবস্থা করেছিলেন, তাঁকে স্বেচ্ছাসেবকদের শাসক পরিষদে 'কবুতর' হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তবে জানা যায় যে হ্যাকেট পেইন 1914 সালের জানুয়ারিতে ক্রফোর্ডকে চিঠি লিখেছিলেন যে ক্রফোর্ড ইতিমধ্যে যে অস্ত্রগুলি আমদানি করেছিলেন তার একটি বিবৃতি চেয়েছিলেন এবং এডওয়ার্ড কার্সন দ্বারা অনুমোদিত হলে ক্রফোর্ডকে আরও বন্দুক চালানোর অনুরোধ করেছিলেন। তাদের নিরাপদে অবতরণের পরে, তিনি সমস্ত ইউনিটকে নির্দেশ দিয়ে একটি স্মারকলিপি জারি করেছিলেন যে "অস্ত্র ইত্যাদি বাজেয়াপ্ত করার কোনও প্রচেষ্টা করা হলে। কনস্ট্যাবুলারির দায়িত্বে থাকা আধিকারিকদের জানানো হবে যে তাদের সশস্ত্র প্রচেষ্টাকে অবিলম্বে এবং দৃঢ়ভাবে প্রতিহত করা হবে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকদের গৃহযুদ্ধের প্রস্তুতি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের দ্বারা সংক্ষিপ্ত ছিল। হ্যাকেট পেইন ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে পুনরায় তালিকাভুক্ত হয় এবং আলস্টার স্বেচ্ছাসেবক নিয়োগের মাধ্যমে 108তম পদাতিক ব্রিগেড (36তম (আলস্টার) বিভাগের অংশ) গঠন করে। সেনাবাহিনী এই সত্যকে স্বাগত জানিয়েছে যে স্বেচ্ছাসেবকরা প্রশিক্ষিত ও সশস্ত্র ছিল এবং 4 সেপ্টেম্বর ফ্রান্সে 108তম পদাতিক ব্রিগেডের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য হ্যাকেট পেইনকে নিয়োগ করা হয়েছিল। দুই বছর পর তিনি উত্তর আয়ারল্যান্ড জেলার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি তিন বছর দায়িত্ব পালন করেন। চিফ মিলিটারি অফিসার হিসাবে তিনি আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের সূচনার মুখোমুখি হয়েছিলেন; 1919 সালের আগস্টে তিনি একটি আইরিশ জাতীয়তাবাদী মিছিলকে ডেরির শহরের দেয়ালে মিছিল করতে নিষেধ করেছিলেন, এই ভয়ে যে গুরুতর বিশৃঙ্খলা ঘটবে। তবে হ্যাকেট ব্যথা কখনও কখনও চাপ প্রতিরোধ করে। 1919 সালের জানুয়ারিতে ডসন বেটস স্যার জেমস ক্রেইগকে লিখেছিলেন যে হ্যাকেট পেইন বেলফাস্টে সিন ফেইন-অনুপ্রাণিত ধর্মঘটের বিরুদ্ধে সৈন্য আনতে অনিচ্ছুক ছিল, বা এমন কিছু করতে অনিচ্ছুক ছিল যা শ্রমিকদের মনে করতে পারে যে তাদের ভয় দেখানো হচ্ছে, বেটস "ভীতি-সৃষ্টিকারী" হিসাবে বর্ণনা করা লোকদের চাপ সত্ত্বেও। আয়ারল্যান্ডের স্বাধীনতা যুদ্ধ 1919 সালের 1লা নভেম্বর তিনি আবার ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল পদমর্যাদার সঙ্গে সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং নাইট কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার পুরস্কার লাভ করেন। যাইহোক, তিনি অবিলম্বে বেলফাস্টে রয়্যাল আইরিশ কনস্ট্যাবুলারির বিভাগীয় কমান্ডার হিসাবে পুনরায় নিযুক্ত হন। জাতীয়তাবাদী সাংসদ জোসেফ ডেভলিন অভিযোগ করেছিলেন যে এর অর্থ কার্সন সেনাবাহিনীর চিফ অফ স্টাফ রোমান ক্যাথলিকদের সুরক্ষার জন্য দায়বদ্ধ। দাঙ্গা এবং লিসবার্নে একজন আরআইসি জেলা পরিদর্শকের হত্যার পর, তিনি 1920 সালের আগস্টে শহরটিকে সামরিক নিয়ন্ত্রণে আনেন। 1920 সালের নভেম্বরের গোড়ার দিকে হ্যাকেট পেইন পদত্যাগ করেন বলে জানা যায়। 1922 সালের 18ই জানুয়ারি ওয়েস্টমিনস্টারে দক্ষিণ লন্ডনডেরির জন্য সংসদ সদস্য হিসাবে হ্যাকেট পেইন বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় ফিরে আসেন। 1920 সালের আয়ারল্যান্ড সরকার আইন আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্বকারী সংসদ সদস্যদের সংখ্যা হ্রাস করার বিধান দেওয়ার পরে তাঁর নির্বাচন হয়েছিল, যার ফলে হ্যাকেট পেইনের দীর্ঘ সংসদীয় কর্মজীবন হওয়ার সম্ভাবনা কম ছিল। 1922 সালের 10ই মে কনস্টাবুলারি (আয়ারল্যান্ড) অ্যাক্ট 1922-এর সমর্থনে তিনি তাঁর প্রথম এবং একমাত্র বক্তৃতা দেন। হ্যাকেট পেইন বিলটি পরীক্ষা করা স্থায়ী কমিটিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1922 সালের অক্টোবরে সাধারণ নির্বাচনে অবসর গ্রহণ করে হ্যাকেট পেইন অল্প সময়ের জন্য পল মলের ইউনাইটেড সার্ভিসেস ক্লাবে বসবাস করেন। 1923 সালের অক্টোবরে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং আইল অফ উইটের অসবর্ন হাউসে অফিসারদের জন্য কিং এডওয়ার্ড সপ্তম কনভালেসেন্ট হোমে রোগী হন। 1924 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি তিনি সেখানে মারা যান এবং 18ই ফেব্রুয়ারি হুইপিংহামে তাঁকে সমাহিত করা হয়। আরও দেখুন সংক্ষিপ্ততম পরিষেবা সহ যুক্তরাজ্যের সাংসদদের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক 1855 জন্ম 1924 মৃত্যু বাথের আদেশের সঙ্গী আইরিশ ইউনিয়নবাদী দলের সাংসদরা ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের আদেশের নাইটস কমান্ডার অর্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য মেডজিডি প্রাপক, কাউন্টি লন্ডনডেরি নির্বাচনী এলাকার জন্য যুক্তরাজ্যের সংসদের তৃতীয় শ্রেণির সদস্য (1801-1922) রয়্যাল আইরিশ কনস্টাবুলারি অফিসার ইউকে সাংসদরা 1918-1922 ওরচেস্টারশায়ার রেজিমেন্টের অফিসাররা ব্রিটিশ মিলিশিয়া অফিসাররা কুইন্স রয়্যাল রেজিমেন্টের অফিসাররা আইরিশ স্বাধীনতা যুদ্ধের মানুষ দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মী প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর জেনারেলরা আলস্টার স্বেচ্ছাসেবকরা স্টাবিংটন হাউস স্কুলে শিক্ষিত মানুষ