The Nursing Home Murder
দ্য নার্সিং হোম মার্ডার (1935) নিউজিল্যান্ডের লেখক এনগায়ো মার্শের একটি গোয়েন্দা কল্পকাহিনী। ব্রিটিশ স্বরাষ্ট্রসচিব, স্যার ডেরেক ও 'ক্যালাঘান এমপি, স্ট্যালিনবাদী কমিউনিজমের সাথে যুক্ত নৈরাজ্যবাদীদের কাছ থেকে বেশ কয়েকটি মৃত্যুর হুমকি পেয়েছেন-এবং জেন হার্ডেন নামে এক নার্সের কাছ থেকে আত্মহত্যার হুমকি দেওয়া একটি আবেদনপত্র পেয়েছেন, যার সাথে কয়েক মাস আগে তার একটি সংক্ষিপ্ত সম্পর্ক ছিল। ও 'ক্যালাঘানের পুরনো বন্ধু এবং পারিবারিক চিকিৎসক, স্যার জন ফিলিপস, জেনের সাথে ও' ক্যালাঘানের সম্পর্ক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে আসেন। সে ফিলিপসের স্ক্রাব নার্স এবং ফিলিপস তাকে বহু বছর ধরে দূর থেকে ভালবাসে। ও 'ক্যালাঘান ফিলিপসকে নির্মমভাবে জানায় যে জেন "সহজ" এবং তার সম্মানের যোগ্য নয়; ফিলিপস একজন চাকরের সামনে তার জীবনের হুমকি দেওয়ার আগে সে এবং ফিলিপস প্রায় মারামারিতে জড়িয়ে পড়ে। এক সপ্তাহ পরে, ও 'ক্যালাঘান তীব্র অ্যাপেন্ডিসাইটিস দ্বারা অক্ষম হয়ে দ্বিগুণ হয়ে গেলে নৈরাজ্যবাদ মোকাবেলার জন্য হাউস অফ কমন্সে একটি বিল প্রবর্তন করছেন। তার স্ত্রী, লড়াই বা ফিলিপসের হুমকি সম্পর্কে অজ্ঞ, তার স্বামীকে ফিলিপসের ব্যক্তিগত হাসপাতালে (সমসাময়িক ব্যবহারে "নার্সিং হোম") স্থানান্তরিত করে এবং ফিলিপসকে অবিলম্বে অপারেশন করার জন্য অনুরোধ করে। এনেস্থেটিস্ট ডাঃ রবার্টস, সহকারী শল্যচিকিৎসক ডাঃ থমস, ম্যাট্রন সিস্টার মেরিগোল্ড, সার্কুলেটিং নার্স নার্স নার্স ব্যাঙ্কস এবং স্ক্রাব নার্স জেন হার্ডনের সহায়তায় তিনি নিজের ইচ্ছার বিরুদ্ধে এটি করেন। অপারেশন ভালো চলে, কিন্তু ও 'ক্যালাঘান অস্ত্রোপচারের শেষের দিকে দুর্বল হয়ে পড়ে এবং এক ঘন্টা পরে মারা যায়, আপাতদৃষ্টিতে পেরিটোনাইটিসের কারণে। পরের দিন, লেডি ও 'ক্যালাঘান তার প্রয়াত স্বামীর কাগজপত্রের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন এবং নৈরাজ্যবাদীদের কাছ থেকে মৃত্যুর হুমকি এবং জেন হার্ডনের চিঠি উভয়ই খুঁজে পাচ্ছেন। তার স্বামীকে হত্যা করা হয়েছে বলে নিশ্চিত হয়ে সে স্কটল্যান্ড ইয়ার্ডের রডেরিক অ্যালেনকে ফোন করে। দেখা যাচ্ছে যে ও 'ক্যালাঘান অ্যানেস্থেসিয়ায় ব্যবহৃত ওষুধ হায়োসিনের অতিরিক্ত মাত্রায় মারা গেছেন। সন্দেহ কেবল ফিলিপস এবং হার্ডনের উপরই পড়ে না, একজন স্পষ্টবাদী কমিউনিস্ট নার্স ব্যাঙ্কসের উপরও পড়ে, যার অপারেশনের সময় এবং পরে ও 'ক্যালাঘানের প্রতি ক্রমাগত বিদ্বেষপূর্ণ অপমান তাকে বরখাস্ত করেছে। অ্যালিনের খনন থেকে জানা যায় যে অস্ত্রোপচার দলের যে কোনও সদস্যের পক্ষে এই অপরাধ করা সম্ভব ছিল। সে জানতে পারে যে হার্ডেন ও 'ক্যালাঘানকে এতটাই ভালবাসত যে তার মৃত্যুর পরেও সে ফিলিপসের অনুভূতি ফিরিয়ে দিতে অক্ষম ছিল; যে ব্যাঙ্কস কর্তৃপক্ষ দ্বারা প্রায় সম্পূর্ণরূপে নিয়ন্ত্রিত একটি নৈরাজ্যবাদী সমাজের সদস্য (এবং যার কামড়ের চেয়ে বেশি ছাল রয়েছে, যেমন অ্যালেন জানতে পারে যখন সে তার আমানুয়েন্সিস, নাইজেল বাথগেটের ছদ্মবেশে একটি বৈঠকে অংশ নেয়); যে ও' ক্যালাঘানের বোন, একজন ভারসাম্যহীন, কর্কশ, বুদ্ধিমান উন্মাদ, তার ভাইকে একজন স্বীকৃত কমিউনিস্ট দ্বারা উত্পাদিত কোয়াক ওষুধ গ্রহণের জন্য উত্যক্ত করছে; এবং যে ডাঃ রবার্টস অ্যানেস্থেটিস্ট ইউজেনিক্সের প্রতি দৃঢ় বিশ্বাসী যে সে নিজেকে প্রতিরোধ করতে অক্ষম। হতাশ হয়ে, অ্যালেন অবশেষে অপারেশনটি পুনরায় কার্যকর করার ব্যবস্থা করে; সে রবার্টসকে হত্যাকারী বলে সন্দেহ করছে কিন্তু এর কোনও প্রকৃত প্রমাণ নেই। পুনর্নির্মাণের সময় সিস্টার মেরিগোল্ড একটি দুর্বল মুহুর্তে রবার্টসের ভারী অ্যানেস্থেটিক্স কার্টে ব্রাশ করেন এবং ডাঃ থম রাগ ও স্নায়বিকতায় ফেটে পড়েন, চিৎকার করে বলেন যে কার্টটি (যা ইথার বহন করে) পড়ে গেলে তিনি পুরো ঘরটি উড়িয়ে দিতে পারতেন। ঘটনাটি অ্যালেনকে লক্ষ্য করিয়ে দেয় যে রবার্টস কাউকে কার্টের খুব কাছাকাছি যেতে না দেওয়ার জন্য কতটা আগ্রহী। পুনর্বিন্যাস শেষ হওয়ার পরে, পুলিশ দেখে যে রবার্টস (যে ঘটনাস্থলে থাকার চেষ্টা করে) একটি অজুহাতে ঘর থেকে দূরে প্রলুব্ধ হয়, অ্যালেন দ্রুত কার্টটি পরীক্ষা করে এবং দেখতে পায় যে কার্টটি ধরে রাখা "বোল্ট" গুলির মধ্যে একটি আসলে একটি সিরিঞ্জের শীর্ষে রয়েছে। কয়েক ঘন্টা পরে, সে এবং ফক্স রবার্টসকে তার বাড়িতে দেখতে যায় এবং তার বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনে। রবার্টস ও 'ক্যালাঘানকে হায়োসিন ইনজেকশন দেওয়ার কথা স্বীকার করেছেন, তবে দাবি করেছেন যে তিনি ন্যায়সঙ্গত ছিলেনঃ ও' ক্যালাঘানের পরিবারের একটি "বংশগত কলঙ্ক" ছিল (যেমনটি তার বোন দেখিয়েছেন), এবং এই ধরনের "কলঙ্কিত" ব্যক্তিদের সমাজ থেকে অপসারণ করা তার কর্তব্য ছিল। শেষ পর্যন্ত, অ্যালেন উল্লেখ করেছেন যে রবার্টস নিজেই উন্মাদ এবং তার স্টেথোস্কোপের খাঁজগুলি থেকে বোঝা যায় যে তিনি সম্ভবত অনুরূপ বেশ কয়েকটি হত্যা করেছেন। উপসংহারটিতে অ্যালেন সন্দেহ প্রকাশ করেছেন যে ফিলিপস এবং হার্ডেন কখনও একত্রিত হবে, এবং মন্তব্য করেছেন যে এই জাতীয় জিনিসগুলি কেবল "চলচ্চিত্র-মনের" মধ্যে ঘটে। চরিত্রগুলির প্রধান পরিদর্শক রডেরিক অ্যালেন ইন্সপেক্টর ফক্স নাইজেল বাথগেট-অ্যালিনের সাংবাদিক বন্ধু স্যার ডেরেক ও 'ক্যালাঘান-ব্রিটিশ স্বরাষ্ট্রসচিব লেডি সিসেলি ও' ক্যালাঘান-স্যার ডেরেকের স্ত্রী রুথ ও 'ক্যালাঘান-স্যার ডেরেকের স্নায়বিক বোন স্যার জন ফিলিপস-একজন চিকিৎসক; স্যার ডেরেক জেন হার্ডনের বন্ধু-একজন নার্স স্যার ডেরেকের বন্ধু-সহকারী শল্যচিকিৎসক সিস্টার মেরিগোল্ড-নার্সিং হোমের ম্যাট্রন নার্স ব্যাঙ্কস-নৈরাজ্যবাদী ঝোঁকযুক্ত নার্স ডাঃ রবার্টস-একজন অ্যানেস্থেটিস্ট অ্যাঞ্জেলা নর্থ-নাইজেলের বাগদত্তা হ্যারল্ড সেজ-একজন রসায়নবিদ এবং সম্ভাব্য নৈরাজ্যবাদী অভিযোজন উপন্যাসটি ছিল এই উপন্যাসটি রডেরিক অ্যালিনের ভূমিকায় প্যাট্রিক মালাহাইডের সাথে টেলিভিশন সিরিজ দ্য ইন্সপেক্টর অ্যালেন মিস্ট্রিসের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল। আগাথা ক্রিস্টির মার্ডার ইন মেসোপটেমিয়ায়, চরিত্রগুলির মধ্যে একজন, নার্স লেথেরান, সবেমাত্র বইটি পড়ার কথা বলেছেন এবং শেষটি নষ্ট করে দিয়েছেন। রডেরিক অ্যালেন উপন্যাস 1935 ব্রিটিশ উপন্যাস উপন্যাস লন্ডনের প্রেক্ষাপটে জিওফ্রে ব্লেস বই ব্রিটিশ গোয়েন্দা উপন্যাস