Murder of Henry Byrne and John Morley
আয়ারল্যান্ডের পুলিশ বাহিনী গার্ডা সিওচানার দুই কর্মকর্তা হেনরি বার্ন এবং জন মর্লি 1980 সালের 7ই জুলাই আইরিশ ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মির (আই. এন. এল. এ) অভিযুক্ত সদস্যদের দ্বারা খুন হন। আধিকারিকদের মৃত্যু জাতীয় ক্ষোভের উদ্রেক করেছিল। রাজধানী হত্যার দায়ে তিনজনকে গ্রেপ্তার করা হয়, দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। এর মধ্যে দুটির সাজা পরে কমিয়ে 40 বছরের কারাদণ্ডে পরিণত করা হয় এবং তৃতীয়টি বাতিল করা হয়। 1980 সালের 7ই জুলাই তিনজন সশস্ত্র ও মুখোশধারী লোক কাউন্টি রসকমনের বালাঘাদের্রিনে ব্যাংক অফ আয়ারল্যান্ডে অভিযান চালায়। 35, 000 পাউন্ড আইআর নিয়ে যাওয়ার আগে দলটি কর্মী এবং গ্রাহকদের বন্দুকের মুখে ধরে রেখেছিল। গার্ডাই (আইরিশ পুলিশ) ঘটনাস্থলে পৌঁছেছিল কিন্তু নিরস্ত্র ছিল এবং নীল ফোর্ড কর্টিনাতে সশস্ত্র লোকদের পালাতে বাধা দিতে পারেনি। উজি সাব-মেশিন বন্দুক দিয়ে সজ্জিত গোয়েন্দা জন মর্লি সহ চারজন গার্ডাই সহ ক্যাস্টলেরিয়া স্টেশন থেকে একটি গার্ডা টহল গাড়ি দ্বারা অপরাধীদের বাধা দেওয়া হয়েছিল। শ্যানন 'স ক্রস, আগাদের্রি, লফগ্লিনে দুটি গাড়ির সংঘর্ষ হয়। আক্রমণকারীদের মধ্যে একজন কর্টিনা থেকে লাফিয়ে পড়ে এবং টহল গাড়ির উপর গুলি ছুড়ে গার্ডা হেনরি বার্নকে হত্যা করে। একজন লোক কর্টিনা ছেড়ে পালিয়ে যায় এবং তার দুই সহযোগী-বালাক্লাভা পরা-বিপরীত দিকে দৌড়ে যায়। গুলি বিনিময়ের ফলে মর্লি একজনকে আহত করেছে বলে মনে করা হয়, কিন্তু সে নিজেই মারাত্মকভাবে আহত হয়। এই দুজনকেই পরে গ্রেপ্তার করা হয়, এবং তৃতীয় ব্যক্তি পিটার প্রিংগেলকে প্রায় দুই সপ্তাহ পরে গালওয়ে শহরে গ্রেপ্তার করা হয়। অন্য দুই গার্ডাই-সার্জেন্ট মিক ও 'ম্যালি এবং গার্ডা ডেরেক ও' কেলি-গুলিবর্ষণ থেকে বেঁচে যান। গার্ডা সিওচানা অফিসার জন ফ্রান্সিস মর্লি, 1942 সালে কাউন্টি মায়ো-র নক-এ জন্মগ্রহণ করেন, একজন গার্ডা সিওচানা গোয়েন্দা ছিলেন। মর্লি দুই পুত্র, শেন ও গর্ডন এবং এক কন্যা, গিলিয়ানের সাথে বিবাহিত ছিলেন। মর্লি একজন বিখ্যাত গ্যালিক ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন এবং কন্যাচ ফুটবলের ইতিহাসের অন্যতম সেরা সেন্টার ব্যাক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন। তিনি মায়োর হয়ে 1961-1974-এর মধ্যে 112টি লীগ এবং চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচ খেলেছেন। হেনরি বার্ন, 1950 সালে কাউন্টি মায়ো-র নক-এ জন্মগ্রহণ করেন, তিনি গার্ডাইয়ের একজন কর্মকর্তা ছিলেন। বার্ন বিবাহিত ছিলেন এবং তাঁর মৃত্যুর সময় তাঁর স্ত্রী তৃতীয় সন্তানের সাথে গর্ভবতী ছিলেন। এর পরে এই ঘটনাটি আয়ারল্যান্ডে জাতীয় গণমাধ্যমের যথেষ্ট মন্তব্য আকর্ষণ করেছিল। বার্ন এবং মর্লি ছিলেন পঞ্চম এবং ষষ্ঠ গার্ডাই অফিসার যারা ট্রাবলসে মারা গিয়েছিলেন এবং 1922 সালে রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার পর থেকে 21 তম এবং 22 তম গার্ডাই সহিংসভাবে মারা গিয়েছিলেন। মর্লি এবং বার্নকে তাদের কর্মের জন্য মরণোত্তর স্কট পদক প্রদান করা হয়। 1982 সালে টেম্পলমোরে এক বিশেষ অনুষ্ঠানে তাঁদের পরিবারকে এই পদকগুলি প্রদান করা হয়। গ্রেপ্তার হওয়া তিনজন হলেন পিটার প্রিংগেল, প্যাট্রিক ম্যাককান এবং কলম ও 'শিয়া। যেহেতু রিপাবলিকান আধাসামরিক সংগঠন আইরিশ ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মির (আই. এন. এল. এ) অর্থায়নের একটি অংশ ব্যাঙ্ক ডাকাতি থেকে এসেছিল, তাই ডাকাতির সন্দেহভাজন তিনজনকে আই. এন. এল. এ-র সঙ্গে যুক্ত বলে চিহ্নিত করা হয়েছিল। এই দাবিটি আইরিশ রিপাবলিকান সোশ্যালিস্ট পার্টি, আই. এন. এল. এ-র রাজনৈতিক শাখার সমর্থকদের দ্বারা বিতর্কিত হয়েছিল, যারা বলেছিল যে কয়েক বছর আগে পুরুষদের মধ্যে কেবল একজনের (প্রিংগেল) আইরিশ রিপাবলিকান সংগঠনের সাথে পেরিফেরাল সংযোগ ছিল। তিনজনকেই হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং ফাঁসির সাজা দেওয়া হয়। 1981 সালের জুন মাসে তাদের ফাঁসির তারিখের দুই সপ্তাহ আগে, প্যারোলের কোনও সম্ভাবনা ছাড়াই তাদের সাজা 40 বছরের কারাদণ্ডে রূপান্তরিত করা হয়। প্রিংগেল সর্বদা এই অপরাধে জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছিলেন এবং প্রমাণের অসামঞ্জস্যের কারণে 1995 সালে হাইকোর্ট তাঁর দণ্ডাদেশ বাতিল করে দেয়। 2012 সালের সেপ্টেম্বরে, কলম ও 'শিয়া আয়ারল্যান্ডের দীর্ঘতম কারাবরণকারী বন্দীদের মধ্যে একজন ছিলেন, কিন্তু তিনি তার সাজা মওকুফের জন্য হাইকোর্টে একটি আবেদনে ব্যর্থ হন যা নির্ধারণ করে যে ও' শিয়া আদর্শ 30 বছরের মওকুফের অধিকারী নয়। যাইহোক, জুলাই 2013 সালে, আইরিশ সুপ্রিম কোর্ট রায় দেয় যে রাজধানী হত্যার জন্য 40 বছর কারাবাস করা একজন বন্দী যদি অন্যান্য বন্দীদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য শর্ত পূরণ করে তবে তার সাজায় স্বাভাবিক ক্ষমা পাওয়ার অধিকারী। ফলস্বরূপ, কারাগার কর্তৃপক্ষ জানতে পেরেছিল যে ও 'শিয়া এবং ম্যাককান উভয়ই ইতিমধ্যে প্রয়োজনীয় 30 বছরের কারাদণ্ড ভোগ করেছে এবং ফলস্বরূপ তাদের পোর্টলাইজ কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। তাদের মুক্তির বিবরণ 2013 সালের অক্টোবর পর্যন্ত জাতীয় সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত হয়নি। আরটিই ওয়ান প্রোগ্রাম গার্ডা আর লার-এর 2012 সালের একটি পর্বে অপরাধের ঘটনাগুলি স্মরণ করা হয়েছে। আরও দেখুন দায়িত্ব পালনকালে নিহত আইরিশ পুলিশ কর্মকর্তাদের তালিকা আইরিশ ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মির কর্মের সময়রেখা আয়ারল্যান্ডে মৃত্যুদণ্ড উৎস জীবন হারিয়েছেঃ উত্তর আয়ারল্যান্ডের সমস্যার ফলে মারা যাওয়া পুরুষ, মহিলা এবং শিশুদের গল্প, ডেভিড ম্যাককিট্রিক, সিমাস কেল্টার্স, ব্রায়ান ফেনি এবং ক্রাইস্ট থর্নটন, পৃ। আইএসবিএন 9 781840 182279। তথ্যসূত্র গার্ডা সিওচানা কর্তব্যরত অবস্থায় নিহত আধিকারিকরা আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে আইরিশ ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মির গুলিতে নিহত মানুষ আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে আইরিশ নরহত্যার শিকার ব্যক্তি দ্বারা মৃত্যু 1980 সালে আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে হত্যা 1980 সালের জুলাইয়ের অপরাধ 1980 সালের জুলাইয়ের ঘটনা স্কট পদক প্রাপক