Sugar & Spice (Picket Fences)
"সুগার অ্যান্ড স্পাইস" হল সিবিএস কমেডি-ড্রামা সিরিজ পিকেট ফেন্সেসের একটি পর্ব। সিরিজ নির্মাতা ডেভিড ই. কেলি রচিত এবং অ্যালান মায়ারসন পরিচালিত এই পর্বটি মূলত 1993 সালের 29শে এপ্রিল প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি বিতর্কের সৃষ্টি করেছিল কারণ এতে 16 বছর বয়সী প্রধান চরিত্র কিম্বারলি ব্রককে তার সেরা বন্ধুর সাথে সমকামী চুম্বন এবং খোলাখুলিভাবে তার যৌনতা নিয়ে আলোচনা করতে দেখা গেছে। "সুগার অ্যান্ড স্পাইস" মার্কিন টেলিভিশন পর্বের একটি প্রাথমিক তালিকা ছিল যেখানে একজন লেসবিয়ান বা সম্ভবত লেসবিয়ান চরিত্র একটি সরাসরি-সনাক্তকারী চরিত্রকে চুম্বন করে। এই লেসবিয়ান চুম্বন পর্বগুলি প্রায়শই বছরের সেই সময়ে ঘটেছিল যখন নেটওয়ার্কগুলি রেটিং তৈরির বিষয়ে সবচেয়ে বেশি উদ্বিগ্ন ছিল এবং কিছু সমালোচক এই রেটিংগুলি সুরক্ষিত করতে সহায়তা করার জন্য কৌশল হিসাবে দেখেছেন। "সুগার অ্যান্ড স্পাইস" এবং অন্যান্য সমকামী চুম্বন পর্বগুলির দ্বারা সৃষ্ট বিতর্ক 1990-এর দশকের বাকি অংশে নেটওয়ার্ক টেলিভিশনে সমকামী ঘনিষ্ঠতার অ-সংবেদনশীল উপস্থাপনার উপর একটি শীতল প্রভাব ফেলেছিল। কিম্বারলি ব্রক (হোলি মেরি কম্বস) এবং তার সেরা বন্ধু লিসা ফেন (অ্যালেক্সন্ড্রা লি) কিম্বারলির বাড়িতে একটি স্লিপওভারের সময় বেশ কয়েকটি পরীক্ষামূলক চুম্বন বিনিময় করে, প্রথম চুম্বনটি ছিল একটি বিশুদ্ধ ঠোঁট এবং পরবর্তী চুম্বনগুলি আরও অন্তরঙ্গ হয়ে ওঠে। কিম্বারলির ছোট ভাই ম্যাথিউ (জাস্টিন শেনকারো) পরের দিন মেয়েদের ঘটনা এবং তাদের অনুভূতি নিয়ে আলোচনা করার সময় তাদের কথা শোনে। সে তার মা, শহরের ডাক্তার জিল ব্রকের (ক্যাথি বেকার) কাছে যায় এবং তাকে বলে যে কিম্বার্লি একজন "লেস্বো"। একজন রোগী চুম্বনের কথা শুনে এবং সারা শহরে ছড়িয়ে পড়ে। কিম্বারলির বাবা, শেরিফ জিমি ব্রক (টম স্কেরিট) এবং সৎমা জিল এই ধারণার প্রতি খারাপ প্রতিক্রিয়া দেখান যে তাদের মেয়ে একজন লেসবিয়ান হতে পারে, "প্রকৃতি বনাম লালন-পালন" এবং "নির্বাচিত লেসবিয়ানিজম" নিয়ে বিতর্ক করে এবং এমনকি মেল গিবসন এবং কেভিন কস্টনার অভিনীত "হাঙ্ক ফিল্ম" ভাড়া নেয়। কিম্বারলি তার জন্মদাত্রী মা লিডিয়া (ক্রিস্টিন রোজ)-এর দিকে ফিরে যায়, যার কলেজে সমকামী সম্পর্ক ছিল। লিডিয়া তাকে পরামর্শ দেয় যে অন্য মহিলার সাথে তার সম্পর্ক নারী আন্দোলনের সময় ছিল এবং যখন সে মহিলার সাথে তার সময় উপভোগ করছিল তখন সে বুঝতে পেরেছিল যে সে যৌনতার সাথে ঘনিষ্ঠতার অনুভূতিগুলিকে বিভ্রান্ত করছে। লিসা এবং কিম্বারলি আরও কথা বলে। লিসা স্বীকার করে যে সে কিম্বারলির প্রেমে পড়েছে কিন্তু কিম্বারলি তাকে জানায় যে সে সেই অনুভূতিগুলি ফিরিয়ে দিতে অক্ষম। একটি গৌণ চক্রান্তে, পুরুষ শেরিফের ডেপুটি কেনি ল্যাকোসকে (কস্টাস ম্যান্ডিলোর) মহিলা ডেপুটি ম্যাক্সিন স্টুয়ার্টের (লরেন হোলি) উপর পদোন্নতি দেওয়া হয় যখন তাকে তার সাক্ষাত্কারে জিজ্ঞাসা করা হয় যে সে বিয়ে করার এবং অদূর ভবিষ্যতে গর্ভবতী হওয়ার পরিকল্পনা করছে কিনা। সে যৌন বৈষম্যের জন্য মামলা করে এবং কেনির পদোন্নতি বিপরীত হয়। সে কেনি-কে বলে যে সে তার অধীনে কাজ করতে পেরে গর্বিত হবে কিন্তু শেরিফ ব্রককে বলে যে তার নির্লজ্জ গোঁড়ামি তাকে তার অধীনে কাজ করতে পেরে কম গর্বিত করেছে। "সুগার অ্যান্ড স্পাইস" সম্প্রচারের আগে প্রযোজনা, সিবিএস, স্পনসর পুলআউট এবং দর্শকদের প্রতিক্রিয়ার ভয়ে, চুম্বন দৃশ্যের পুনর্বিবেচনার দাবি জানিয়েছিল। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের একটি সাক্ষাত্কারে কেলির মতে, নেটওয়ার্কটি প্রাথমিকভাবে দ্বিতীয় আরও অন্তরঙ্গ চুম্বনের আগে বিবর্ণ হয়ে কালো হয়ে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিল, তারপরে কিম্বারলির এক ভাইয়ের আড়াল করার একটি শটকে চুম্বনের আগে কেটে ফেলার পরামর্শ দিয়েছিল। অবশেষে, নেটওয়ার্ক এবং কেলি অন্ধকারে চুম্বনের দৃশ্যটি পুনরায় শ্যুট করার সিদ্ধান্ত নেয়। সম্প্রচারিত পর্বে, ব্রক হাউসের বাইরের একটি শটের উপর কথোপকথনের একটি লাইন ঢোকানো হয় যাতে ব্যাখ্যা করা যায় যে কেন ঘরটি হঠাৎ অন্ধকার হয়ে গেছে। সল্টলেক সিটিতে রিসেপশন নেটওয়ার্কের অধিভুক্ত কেএসএল-টিভি, যা আগে বহুবিবাহ নিয়ে একটি পর্ব সম্প্রচার করতে অস্বীকার করেছিল, তারাও এই পর্বটি সম্প্রচার করতে অস্বীকার করেছিল। পপম্যাটার্সের স্টিফেন ট্রপিয়ানো দ্বারা "নেটওয়ার্ক ভণ্ডামির একটি প্রধান উদাহরণ" হিসাবে বর্ণনা করা একটি পদক্ষেপে, সিবিএস এন্টারটেইনমেন্ট টুনাইটে পুনরায় শ্যুট করা দৃশ্যের সাথে মূল ফুটেজ প্রকাশ করেছে, যা পর্বটির জন্য প্রচুর প্রচার তৈরি করেছিল। টেলিভিশন সমালোচক জন মার্টিন এই পর্বটিকে পিকেট বেড়া যেভাবে পারিবারিক উদ্বেগের সাথে নৈতিক ও সামাজিক বিষয়গুলিকে দক্ষতার সাথে মিশ্রিত করেছে তার ইঙ্গিত হিসাবে বর্ণনা করেছেন। "লেসবিয়ান চুম্বন পর্ব" পিকেট ফেন্সস ছিল প্রথম আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজগুলির মধ্যে একটি যেখানে দুই মহিলার মধ্যে অন্তরঙ্গ চুম্বন দেখানো হয়েছিল। দুই বছর আগে এল. এ. ল একটি পর্ব সম্প্রচার করেছিলেন (কেলির লেখাও) যার মধ্যে উভকামী-চিহ্নিত চরিত্র সি. জে. ল্যাম্ব (আমান্ডা ডনোহো) এবং সরাসরি-সনাক্তকারী অ্যাবি পার্কিনস (মিশেল গ্রিন)-এর মধ্যে একটি চুম্বন অন্তর্ভুক্ত ছিল। চুম্বনটি নেটওয়ার্কের কাছে অভিযোগের দিকে পরিচালিত করে এবং পাঁচজন স্পনসর পর্বটি থেকে তাদের বিজ্ঞাপনগুলি সরিয়ে নেয়। নেটওয়ার্ক টেলিভিশন প্রোগ্রামগুলিতে লেসবিয়ান চুম্বনের ঘটনাগুলি পর্যালোচনায়, নিউ ইয়র্ক টাইমস উল্লেখ করেছে যে এগুলি "সুইপ" সময়কালে ঘটতে থাকে, যখন নেটওয়ার্কগুলি বিজ্ঞাপনের হার নির্ধারণ করতে নিলসেন রেটিং ব্যবহার করে। এল. এ-এর মতো শোতে সুইপ পিরিয়ডের সময় সমকামী চুম্বন লক্ষ্য করা। পিকেট ফেন্সিস পর্বের পাশাপাশি ল, রোজেন, পার্টি অফ ফাইভ এবং অ্যালি ম্যাকবিল এবং মহিলাদের মধ্যে চুম্বন বছরে প্রায় একবার ঘটছে উল্লেখ করে টাইমস এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে, "বিশিষ্টভাবে দৃশ্যমান; সস্তা, যদি অভিনেতারা ইচ্ছুক হন; বিতর্কিত, বছরের পর বছর; এবং সুন্দরভাবে বিপরীতমুখী (সুইপ লেসবিয়ানরা সাধারণত অদৃশ্য হয়ে যায় বা সপ্তাহের শেষে সোজা চলে যায়), মহিলাদের মধ্যে চুম্বন নিখুঁত সুইপ স্টান্ট। তারা প্রত্যেকের জন্য কিছু অফার করে, রোল মডেল খুঁজছেন এমন অ্যাডভোকেসি গ্রুপ থেকে শুরু করে ক্রোধ-সন্ধানকারী রক্ষণশীল, গগল-আইড পুরুষ দর্শক থেকে প্রগতিশীল মহিলা দর্শক, মনস্তাত্ত্বিক জটিলতার দাবি করা অত্যাচারী থেকে শুরু করে প্লট বাফ পর্যন্ত। দ্য গার্ডিয়ান এই মূল্যায়নের সাথে একমত হয়ে লেসবিয়ান চুম্বন পর্বটিকে "হতাশার একটি স্পষ্ট লক্ষণ এবং ideas.Snogging দ্য ফ্রেন্ড ইজ দ্য নিউ জাম্পিং দ্য শার্কের একটি শো শেষ হয়ে যাচ্ছে" বলে অভিহিত করেছে। মিশেল গ্রিন AfterEllen.com-এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে নিশ্চিত করেছেন যে আমান্ডা ডনোহোর সি. জে.-এর সাথে তার চুম্বন একটি রেটিং চক্রান্ত ছিল এবং দুই মহিলার মধ্যে সম্পর্কের সম্ভাবনাকে গুরুত্ব সহকারে অন্বেষণ করার জন্য প্রযোজকদের পক্ষ থেকে কখনও কোনও উদ্দেশ্য ছিল না। নেটওয়ার্ক টেলিভিশনের ইতিহাসে একটি সময়কালে যখন প্রযোজকরা এনওয়াইপিডি ব্লু-এর মতো অনুষ্ঠানের মাধ্যমে যৌন স্পষ্ট বিষয়বস্তুর উপর সম্প্রচারের সীমানা চাপিয়ে দিচ্ছিলেন, তখন এই এবং অন্যান্য টেলিভিশন পর্বগুলি নিয়ে বিতর্ক যা সমকামী যৌনতা বা স্নেহ উপস্থাপনায় প্রবেশ করেছিল, প্রযোজকদের তাদের সমকামী এবং লেসবিয়ান চরিত্রগুলির কোনও যৌনতা উপস্থাপন না করার দিকে পরিচালিত করেছিল। লেখক রন বেকার যেমন উল্লেখ করেছেন, "তাই দর্শকরা ফ্রেন্ডস-এ ক্যারল এবং সুজানকে বিয়ে করতে দেখেছিল, কিন্তু তারা তাদের চুম্বন দেখতে পায়নি। এবং এনওয়াইপিডি ব্লু-র ভক্তরা পুরুষ হস্টলারদের তাদের জন সম্পর্কে কথা বলতে শুনতে পেতেন, তবে তারা যে একমাত্র যৌনতা দেখতে পেয়েছিলেন তাতে প্রান্তের সোজা পুলিশ-নগ্ন বাট এবং সমস্ত কিছু জড়িত ছিল। স্পষ্টতই, 1990-এর দশকে প্রাইম-টাইম টেলিভিশনে ভর্তির জন্য সমকামী চরিত্রদের যে মূল্য দেওয়া হয়েছিল তা ছিল সতীত্ব। নোটস রেফারেন্স বেকার, রন (2006)। গে টিভি এবং স্ট্রেইট আমেরিকা। রাটগার্স ইউনিভার্সিটি প্রেস। । ট্রপিয়ানো, স্টিফেন (2002)। দ্য প্রাইম টাইম ক্লোজেটঃ টিভিতে সমকামী এবং লেসবিয়ানদের একটি ইতিহাস। হাল লিওনার্ড কর্পোরেশন। । 1993 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব মার্কিন এলজিবিটি-সম্পর্কিত টেলিভিশন পর্ব পিকেট বেড়া