Soviet–Lithuanian Mutual Assistance Treaty
সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি (,) ছিল 1939 সালের 10ই অক্টোবর সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং লিথুয়ানিয়ার মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি দ্বিপাক্ষিক চুক্তি। চুক্তিতে বর্ণিত বিধান অনুসারে, লিথুয়ানিয়া লিথুয়ানিয়ার ঐতিহাসিক রাজধানী ভিলনিয়াস সহ ভিলনিয়াস অঞ্চলের প্রায় এক পঞ্চমাংশ অর্জন করবে এবং বিনিময়ে লিথুয়ানিয়া জুড়ে 20,000 সৈন্য সহ পাঁচটি সোভিয়েত সামরিক ঘাঁটি স্থাপনের অনুমতি দেবে। মূলত লিথুয়ানিয়ার সঙ্গে চুক্তিটি 28শে সেপ্টেম্বর এস্তোনিয়ার সঙ্গে সোভিয়েত ইউনিয়নের এবং 5ই অক্টোবর লাটভিয়ার সঙ্গে স্বাক্ষরিত চুক্তির অনুরূপ ছিল। সরকারি সোভিয়েত সূত্র অনুসারে, সোভিয়েত সেনাবাহিনী নাৎসি জার্মানির সম্ভাব্য আক্রমণের বিরুদ্ধে একটি দুর্বল জাতির প্রতিরক্ষা জোরদার করছিল। এই চুক্তিতে বলা হয়েছিল যে, লিথুয়ানিয়ার সার্বভৌমত্ব প্রভাবিত হবে না। যাইহোক, বাস্তবে এই চুক্তিটি লিথুয়ানিয়ায় প্রথম সোভিয়েত দখলদারিত্বের দরজা খুলে দেয় এবং দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস এটিকে "স্বাধীনতার প্রকৃত ত্যাগ" হিসাবে বর্ণনা করে। পটভূমি যুদ্ধ-পূর্ব চুক্তি লিথুয়ানিয়া 1918 সালের 16ই ফেব্রুয়ারি রাশিয়ান সাম্রাজ্য থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করে। 1920 সালের 12ই জুন লিথুয়ানিয়ান-সোভিয়েত যুদ্ধের পর একটি সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়ার স্বাধীনতা এবং ভিলনিয়াস অঞ্চলে তার অধিকারকে স্বীকৃতি দেয়। এই অঞ্চলটি পোল্যান্ডের সাথে তীব্রভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল এবং 1920 সালের অক্টোবরে ঝেলিগোভস্কির বিদ্রোহের পরে এর নিয়ন্ত্রণে চলে আসে। এরপরে এটি মধ্য লিথুয়ানিয়া প্রজাতন্ত্রে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যা আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি ছাড়াই একটি স্বল্পস্থায়ী রাজনৈতিক সত্তা ছিল। 1922 সালে পোলিশ-সোভিয়েত যুদ্ধের পর রিগা শান্তিতে এই অঞ্চলটি পোল্যান্ডের কাছে হস্তান্তর করা হয় এবং লীগ অফ নেশনস দ্বারা আন্তর্জাতিকভাবে নিশ্চিত করা হয়। লিথুয়ানিয়ানরা পোলিশ নিয়ন্ত্রণকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করে এবং আন্তঃযুদ্ধের সময়কাল জুড়ে এই অঞ্চলে আইনি ও নৈতিক অধিকার দাবি করতে থাকে। সোভিয়েত ইউনিয়ন সার্বভৌম পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে লিথুয়ানিয়ার দাবিকে সমর্থন অব্যাহত রাখে। সোভিয়েতরা ক্লেইপেদা বিদ্রোহের পরে ক্লেইপেদা অঞ্চলে লিথুয়ানিয়ার স্বার্থকেও সমর্থন করেছিল এবং 1926 সালে সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান অ-আগ্রাসন চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল, পরে এটি 1944 সাল পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল। 1939 সালের 23শে আগস্ট সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং নাৎসি জার্মানি মলোটভ-রিবেনট্রপ চুক্তি স্বাক্ষর করে এবং পূর্ব ইউরোপকে প্রভাবের ক্ষেত্রে বিভক্ত করে। চুক্তির গোপন প্রোটোকল অনুসারে, লিথুয়ানিয়াকে জার্মান প্রভাবের ক্ষেত্রের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল, অন্যদিকে লাটভিয়া এবং এস্তোনিয়া, অন্য দুটি বাল্টিক রাজ্য, সোভিয়েতদের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল। জার্মানির উপর লিথুয়ানিয়ার অর্থনৈতিক নির্ভরতা এই ভিন্ন আচরণকে ব্যাখ্যা করতে পারে। জার্মানি লিথুয়ানিয়ার বৈদেশিক বাণিজ্যের প্রায় 80 শতাংশের জন্য দায়ী ছিল এবং 1939 সালের জার্মান আল্টিমেটামের পরে লিথুয়ানিয়ার একমাত্র বন্দর ক্লেইপেডার নিয়ন্ত্রণ ছিল। এছাড়াও, লিথুয়ানিয়া এবং রাশিয়ার একটি সাধারণ সীমানা ছিল না। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1939 সালের 1লা সেপ্টেম্বর জার্মানি পোল্যান্ড আক্রমণ করে। ওয়েহরমাচ পোলিশ বাহিনীকে সোভিয়েতদের সাথে সম্মত লাইনের পিছনে ঠেলে দেয়। জার্মানরা লুবলিন ভোয়েভোডশিপ এবং পূর্ব ওয়ারশ ভোয়েভোডশিপের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল। 17ই সেপ্টেম্বর যখন রেড আর্মি পোল্যান্ড আক্রমণ করে, তখন সোভিয়েত সৈন্যরা ভিলনিয়াস অঞ্চল দখল করে, যা 1920 এবং 1926 সালের সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান চুক্তি অনুসারে লিথুয়ানিয়ার কাছে স্বীকৃত ছিল। ফলস্বরূপ, সোভিয়েত ও জার্মানরা চুক্তির গোপন প্রোটোকল নিয়ে পুনরায় আলোচনা করে। 1939 সালের 28শে সেপ্টেম্বর তাঁরা সীমানা ও বন্ধুত্ব চুক্তি স্বাক্ষর করেন। এর গোপন সংযুক্তিতে বিস্তারিতভাবে বলা হয়েছে যে, জার্মান অধিকৃত পোলিশ অঞ্চলগুলির জন্য সোভিয়েত ইউনিয়নকে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার জন্য জার্মানি সোভিয়েত প্রভাবের ক্ষেত্রে সুভালকিজার একটি ছোট অঞ্চল ব্যতীত লিথুয়ানিয়াকে হস্তান্তর করবে। অঞ্চলগুলির বিনিময় ভিলনিয়াসের সোভিয়েত নিয়ন্ত্রণ দ্বারাও অনুপ্রাণিত হয়েছিলঃ সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়ান সরকারের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলতে পারে, যা ভিলনিয়াসকে তার ডি জুরি রাজধানী বলে দাবি করেছিল। গোপন প্রটোকলে, সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং জার্মানি উভয়ই ভিলনিয়াসের প্রতি লিথুয়ানিয়ার আগ্রহকে স্পষ্টভাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল। আলোচনার প্রাথমিক অবস্থান 29শে সেপ্টেম্বর, সীমানা ও বন্ধুত্ব চুক্তির পরের দিন, জার্মানি লিথুয়ানিয়ার সাথে পরিকল্পিত আলোচনা বাতিল করে এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়াকে জানায় যে তারা দুই দেশের মধ্যে ভবিষ্যতের সম্পর্কের বিষয়ে আলোচনা শুরু করতে চায়। নতুন সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান আলোচনার মাধ্যমে ভিলনিয়াস অঞ্চলের অবস্থা আনুষ্ঠানিকভাবে সমাধান করার কথা ছিল। লিথুয়ানিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী জুয়োজাস আরবসিস 3রা অক্টোবর মস্কোতে আসেন। বৈঠকে জোসেফ স্ট্যালিন ব্যক্তিগতভাবে আরবিসকে সোভিয়েত-জার্মান গোপন প্রটোকল সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন এবং প্রভাবের ক্ষেত্রগুলির মানচিত্র দেখিয়েছিলেন। তিনি দাবি করেছিলেন যে লিথুয়ানিয়া তিনটি পৃথক চুক্তি স্বাক্ষর করবে, যা অনুসারেঃ সামরিক ঘাঁটি স্থাপন করা হবে এবং 50,000 পর্যন্ত সোভিয়েত সৈন্য লিথুয়ানিয়ায় মোতায়েন করা হবে (মূল পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি); এসুপে নদীর পশ্চিমে লিথুয়ানিয়ার অঞ্চল নাৎসি জার্মানির কাছে হস্তান্তর করা হবে (সীমানা ও বন্ধুত্ব চুক্তিতে জার্মানি ও সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে সম্মত); ভিলনিয়াস অঞ্চলের একটি অংশ লিথুয়ানিয়ার সাথে সংযুক্ত করা হবে। আরবসিস সোভিয়েত ঘাঁটির প্রতিবাদ করে যুক্তি দিয়েছিলেন যে এর অর্থ হবে লিথুয়ানিয়ার কার্যত দখল। সোভিয়েতরা যুক্তি দিয়েছিল যে তাদের সেনাবাহিনী নাৎসি জার্মানির সম্ভাব্য আক্রমণ থেকে লিথুয়ানিয়াকে রক্ষা করবে এবং এস্তোনিয়ার সাথে ইতিমধ্যে অনুরূপ একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছে। উরবিস যুক্তি দিয়েছিলেন যে লিথুয়ানিয়ার নিরপেক্ষতা তার নিরাপত্তা নিশ্চিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল এবং লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীকে শক্তিশালী করার প্রস্তাব দিয়েছিল। লিথুয়ানিয়ান ব্রিগেডিয়ার জেনারেল মুস্টেইকিসের মতে, উরবিস বলেছিলেন যে লিথুয়ানিয়ানরা ভিলনিয়াস অঞ্চলের পাশাপাশি রাশিয়ান গ্যারিসনগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিল, তবে তখন নার্ভাস স্ট্যালিন জবাব দিয়েছিলেন যে "আপনি ভিলনিয়াসকে নিয়ে যান বা না যান, রাশিয়ান গ্যারিসনগুলি যেভাবেই হোক লিথুয়ানিয়ায় প্রবেশ করবে"। অবশেষে, সোভিয়েতরা সৈন্য সংখ্যা কমিয়ে 35,000 করতে সম্মত হয়। উরবিস তখন ভিলনিয়াস অঞ্চলের আরও অঞ্চলগুলির জন্য দর কষাকষি করেছিলেন, বিশেষত ড্রুস্কিনিঙ্কাই এবং স্ভেনসিওনিসের আশেপাশে, বৃহত্তর লিথুয়ানিয়ান জনসংখ্যার অঞ্চল। সোভিয়েতরা জবাব দিয়েছিল যে 1920 সালের শান্তি চুক্তির দ্বারা টানা সীমানা ভুল ছিল এবং বেলারুশীয়রাও এই অঞ্চলে দাবি করেছিল। সোভিয়েতরা অস্থায়ীভাবে সম্মত হয়েছিল যে, যে অঞ্চলগুলিতে লিথুয়ানিয়ার সংখ্যাগরিষ্ঠতা প্রমাণিত হতে পারে সেগুলি লিথুয়ানিয়ায় স্থানান্তরিত করা হবে। সবচেয়ে মর্মান্তিক দাবি ছিল লিথুয়ানিয়ার কিছু অংশ জার্মানির কাছে সমর্পণ করা। জার্মানরা স্পষ্ট দাবি প্রকাশ না করা পর্যন্ত লিথুয়ানিয়ানরা জার্মানিতে অঞ্চল স্থানান্তর সম্পর্কিত যে কোনও আলোচনা স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। গ্রহণযোগ্যতা আরবসিস সরকারের সাথে পরামর্শ করার জন্য লিথুয়ানিয়ায় ফিরে আসেন। জার্মান কর্মকর্তারা নিশ্চিত করেছেন যে গোপন প্রোটোকলগুলি বাস্তব ছিল এবং লিথুয়ানিয়ানদের জানিয়েছিলেন যে সুবলকিজায় অঞ্চল স্থানান্তর জরুরি বিষয় নয়। অবশেষে, নাৎসি জার্মানি 1941 সালের 10ই জানুয়ারি জার্মান-সোভিয়েত সীমান্ত ও বাণিজ্যিক চুক্তিতে এই অঞ্চলটি সোভিয়েত ইউনিয়নের কাছে 75 লক্ষ ডলারের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়। নীতিগতভাবে লিথুয়ানিয়ানরা পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি স্বাক্ষর করতে সম্মত হয়েছিল, তবে যতটা সম্ভব সোভিয়েত ঘাঁটিগুলিকে প্রতিরোধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। বিকল্পগুলির মধ্যে লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীকে দ্বিগুণ করা, সামরিক মিশন বিনিময় করা এবং ফ্রান্সের ম্যাগিনট লাইনের মতো জার্মানির সাথে পশ্চিম সীমান্তে দুর্গ নির্মাণ করা অন্তর্ভুক্ত ছিল। 7ই অক্টোবর, জেনারেল স্ট্যাসিস রাস্টিকিস এবং উপ-প্রধানমন্ত্রী কাজিস বিজৌস্কাস সহ লিথুয়ানিয়ার প্রতিনিধিদল মস্কোতে ফিরে আসে। স্ট্যালিন প্রস্তাবিত বিকল্পগুলি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কিন্তু সোভিয়েত সৈন্যের সংখ্যা কমিয়ে 20,000 করতে সম্মত হন-প্রায় সমগ্র লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীর আকার। সোভিয়েতরা ঠিক তখনই ঝেলিগোভস্কির বিদ্রোহের 19তম বার্ষিকী এবং লিথুয়ানিয়ার ভিলনিয়াসের মৃত্যুর স্মরণে এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে চেয়েছিল। বেলোরুশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে শহরকে অন্তর্ভুক্ত করার দাবিতে ভিলনিয়াসে আয়োজিত রাজনৈতিক সমাবেশগুলি লিথুয়ানিয়ানদের উপর অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি করে এবং জরুরি বোধ প্রদান করে। উর্বিস স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন এবং দ্বিতীয়বারের মতো আলোচনা পিছিয়ে যায়। লিথুয়ানিয়ায় রাষ্ট্রপতি আন্তানাস স্মেটোনা সন্দেহ করেছিলেন যে এই ধরনের দামে ভিলনিয়াসকে পাওয়ার যোগ্য কিনা এবং আলোচনা বন্ধ করা যেতে পারে কিনা তা নিয়ে বিতর্ক করেছিলেন। বিজৌস্কাস যুক্তি দিয়েছিলেন যে চুক্তিটি প্রত্যাখ্যান করা সোভিয়েত ইউনিয়নকে তার পরিকল্পনা বাস্তবায়নে বাধা দেবে না। সোভিয়েত ইউনিয়ন ইতিমধ্যেই এস্তোনিয়াকে হুমকি দিয়েছিল যদি তারা তাদের পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি প্রত্যাখ্যান করে এবং পূর্বে ভিলনিয়াস অঞ্চলে এবং উত্তরে লাটভিয়ায় বাহিনী সংগ্রহ করে। এই পরিপ্রেক্ষিতে সরকার যতটা সম্ভব জমি দাবি করার সিদ্ধান্ত নেয়। কিন্তু, প্রতিনিধিদলটি যখন মস্কোতে ফিরে আসে, তখন তারা দেখতে পায় যে পরিবেশ পরিবর্তিত হয়েছে। সোভিয়েতরা অনমনীয় ছিল, আরও আলোচনা প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং প্রতিনিধিদলকে চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য ভয় দেখিয়েছিল। তারা একটি নতুন খসড়া উপস্থাপন করে, যা পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি এবং ভিলনিয়াসকে একটি চুক্তিতে স্থানান্তর করে। লিথুয়ানিয়ান প্রতিনিধিদলের কাছে প্রস্তাবিত চুক্তিতে স্বাক্ষর করা ছাড়া খুব কম বিকল্প ছিল। চুক্তি স্বাক্ষরের পর, স্ট্যালিন লিথুয়ানিয়ার প্রতিনিধিদলকে তার সাথে দুটি চলচ্চিত্র উদযাপন এবং দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানান। আরবসিস লিথুয়ানিয়ান সরকারকে কেবল 11ই অক্টোবর সকালে চুক্তি স্বাক্ষরের বিষয়ে অবহিত করেছিলেন-যখন চুক্তিটি ইতিমধ্যে সোভিয়েত সংবাদ সংস্থা তাস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। শর্তাবলী চুক্তির নিবন্ধ পারস্পরিক সহায়তা চুক্তিতে নয়টি অনুচ্ছেদ রয়েছেঃ অনুচ্ছেদ 1: ভিলনিয়াস অঞ্চল এবং ভিলনিয়াস শহর লিথুয়ানিয়ায় স্থানান্তর অনুচ্ছেদ 2: আক্রমণের ক্ষেত্রে পারস্পরিক সহায়তা অনুচ্ছেদ 3: সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীকে গোলাবারুদ ও সরঞ্জামের ক্ষেত্রে সহায়তা প্রদান করে অনুচ্ছেদ 4: সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়ায় তার সৈন্য মোতায়েন করার অধিকার পায়। একটি পৃথক চুক্তির মাধ্যমে ঘাঁটির অবস্থান নির্ধারণ করতে হবে। অনুচ্ছেদ 5: আক্রমণের ক্ষেত্রে সমন্বিত পদক্ষেপ অনুচ্ছেদ 6: অন্য পক্ষের বিরুদ্ধে জোটে অংশগ্রহণ না করার চুক্তি অনুচ্ছেদ 7: সার্বভৌমত্ব এই চুক্তির দ্বারা প্রভাবিত হয় না অনুচ্ছেদ 8: অনুচ্ছেদ 2 থেকে 7 পর্যন্ত 15 বছরের জন্য বৈধ এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে আরও 10 বছরের জন্য বর্ধিত হয় (উল্লেখ করুন যে ভিলনিয়াসের স্থানান্তর স্থায়ী) অনুচ্ছেদ 9: কার্যকর হওয়ার তারিখ চুক্তির একটি গোপন পরিপূরকও ছিল, যা নির্দিষ্ট করে যে সোভিয়েতরা তাদের সৈন্যদের মাত্র 20,000 পর্যন্ত মোতায়েন করতে পারে। সোভিয়েত সৈন্যদের অবস্থান চুক্তিটি সোভিয়েত ঘাঁটির সঠিক অবস্থান নির্ধারণ করেনি এবং মিখাইল কোভালিয়ভের নেতৃত্বে 18 সদস্যের সোভিয়েত প্রতিনিধিদলকে 22শে অক্টোবর সুনির্দিষ্ট বিষয় নিয়ে আলোচনা করার জন্য লিথুয়ানিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। লিথুয়ানিয়ানরা সোভিয়েত ঘাঁটিগুলিকে ভিলনিয়াস অঞ্চল এবং দক্ষিণ লিথুয়ানিয়ায় সীমাবদ্ধ করার চেষ্টা করেছিল, যা পাব্রাডে, নেমেন্সিনে, নওজোজি ভিলনিয়া এবং অ্যালিটাসের প্রস্তাব দিয়েছিল। তারা সামোগিটিয়ায় (পশ্চিম লিথুয়ানিয়া) একটি ঘাঁটিকে সবচেয়ে খারাপ সম্ভাব্য ফলাফল বলে মনে করেছিল। লিথুয়ানিয়ানরা কম, কিন্তু বড় ঘাঁটি পছন্দ করত যেখানে বিমানের জন্য কোনও স্থায়ী রানওয়ে ছিল না। সোভিয়েতরা প্রাথমিকভাবে ভিলনিয়াস, কাউনাস, অ্যালিটাস, উকমের্গে এবং শিয়াউলিয়ায় তাদের ঘাঁটি স্থাপনের প্রস্তাব দিয়েছিল। 28শে অক্টোবর চূড়ান্ত চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যেদিন লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনী ভিলনিয়াসে প্রবেশ করে। একদিন আগে, আরেকটি চুক্তি পূর্ব লিথুয়ানিয়ার নতুন সীমানা নির্ধারণ করেছিলঃ লিথুয়ানিয়া প্রায় 430,000 জনসংখ্যার অঞ্চল পেয়েছিল। 1920 সালের সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান শান্তি চুক্তি দ্বারা লিথুয়ানিয়ার স্বীকৃত ভিলনিয়াস অঞ্চলের প্রায় এক পঞ্চমাংশ নিয়ে এই অঞ্চলটি গঠিত; লিথুয়ানিয়ার জনসংখ্যা প্রায় 38 লক্ষে পৌঁছেছে। চূড়ান্ত চুক্তি অনুযায়ী, 16তম স্পেশাল রাইফেল কর্পস, 5ম রাইফেল ডিভিশন এবং 2য় লাইট ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের 18,786 জন সামরিক কর্মী নিয়ে লিথুয়ানিয়ায় চারটি সামরিক ঘাঁটি স্থাপন করা হবে। ঘাঁটিগুলি এলিটাস (8,000 সৈন্য সহ পদাতিক, কামান এবং যান্ত্রিক ইউনিট), প্রিনাই (2,500 সৈন্য সহ পদাতিক এবং কামান ইউনিট), গাইজিনাই (3,500 সৈন্য সহ যান্ত্রিক এবং ট্যাঙ্ক ইউনিট) এবং নওজোজি ভিলনিয়ায় (4,500 সৈন্য সহ সদর দফতর, পদাতিক এবং কামান ইউনিট) অবস্থিত হওয়ার কথা ছিল। তুলনার জন্য, 1940 সালের 1লা জুন, লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনীতে 22,265 জন সৈন্য এবং 1,728 জন কর্মকর্তা ছিলেন। যখন অ্যালিটাস এবং গাইজিওইতে বিমান ঘাঁটিগুলি নির্মাণাধীন ছিল, তখন সোভিয়েত বিমানগুলি ভিলনিয়াসের একটি পাড়ায় স্থাপন করার কথা ছিল। ঘাঁটির চূড়ান্ত অবস্থান দেখায় যে সোভিয়েতরা সম্ভাব্য বিদেশী আক্রমণের বিরুদ্ধে দেশকে রক্ষা করার চেয়ে অস্থায়ী রাজধানী কাউনাসকে ঘিরে ফেলার বিষয়ে বেশি উদ্বিগ্ন ছিল। আন্তর্জাতিক ও অভ্যন্তরীণ প্রতিক্রিয়ার পর এই চুক্তিটি ছোট দেশগুলির প্রতি সোভিয়েত সম্মান এবং সোভিয়েত প্রচারের মাধ্যমে স্ট্যালিনের উদারতার প্রমাণ হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল। রাশিয়ানরা জোর দিয়েছিল যে সোভিয়েত ইউনিয়ন দ্বিতীয়বার ভিলনিয়াসকে লিথুয়ানিয়াকে দিয়েছিল যখন লীগ অফ নেশনস পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান বিরোধের মধ্যস্থতা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। সোভিয়েতরা লিথুয়ানিয়ানদের আশ্বস্ত করার জন্যও কাজ করেছিল যে সোভিয়েত বন্ধুত্ব নাৎসি আগ্রাসন থেকে কার্যকর সুরক্ষা এবং একটি স্বাগত বিকল্প। নির্বাসিত পোলিশ সরকার আনুষ্ঠানিকভাবে এই চুক্তির প্রতিবাদ করেছিল কারণ এটি রাশিয়ার বিজয়কে স্বীকৃতি দেয়নি এবং দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের অঞ্চলগুলির উপর সার্বভৌমত্ব দাবি করেছিল। লিথুয়ানিয়ানরা জবাব দিয়েছিল যে এই অঞ্চলটি আইনত লিথুয়ানিয়ার অংশ। পোলরা এই স্থানান্তরের বিরোধিতা করে এবং সোভিয়েত সেনাবাহিনী ভিলনিয়াস ছেড়ে যাওয়ার সাথে সাথে লিথুয়ানিয়ানদের বিশ্বাসঘাতকতার অভিযোগে দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়ে। পোল্যান্ডের ঐতিহ্যবাহী মিত্র ফ্রান্স ও গ্রেট ব্রিটেনও এই চুক্তির নিন্দা করেছে। বেলারুশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে ভিলনিয়াসের অন্তর্ভুক্তির জন্য প্রচারণা চালানো বেলারুশিয়ান কর্মীদের সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ গ্রেপ্তার, নির্বাসন বা মৃত্যুদণ্ড দেয়। এই স্থানান্তর বেলারুশকে লিথুয়ানিয়ার প্রাক্তন গ্র্যান্ড ডাচির উত্তরসূরি হিসাবে স্থাপন করার জন্য তাদের জাতীয় আকাঙ্ক্ষাকে বিপর্যস্ত করেছিল। ভ্যাটিকানের সাথে লিথুয়ানিয়ার সম্পর্কের উন্নতি হবে বলে আশা করা হয়েছিল কারণ 1925 সালের কনকর্ড্যাট দ্বারা পোল্যান্ডকে দেওয়া ভিলনিয়াস অঞ্চলটি এখন লিথুয়ানিয়ার নিয়ন্ত্রণে ছিল। লিথুয়ানিয়ার রাজনীতিবিদরা পুনর্প্রাপ্ত ভিলনিয়াসকে একটি বড় কূটনৈতিক বিজয় হিসাবে দেখানোর চেষ্টা করেছিলেন। 1926 সালের অভ্যুত্থানের পর থেকে লিথুয়ানিয়ায় ক্ষমতাসীন রাজনৈতিক দল লিথুয়ানিয়ান জাতীয়তাবাদী ইউনিয়ন তার মর্যাদা ও জনপ্রিয়তা বাড়ানোর জন্য শহরের প্রত্যাবর্তনের উদযাপনকে ব্যবহার করেছিল। সরকার তার সক্ষমতার উপর জোর দেয় এবং বিরোধীরা সোভিয়েতের উদারতার উপর জোর দেয়। যদিও রাজনীতিবিদরা প্রকাশ্যে সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রশংসা করেছিলেন এবং "ঐতিহ্যবাহী সোভিয়েত-লিথুয়ানিয়ান বন্ধুত্ব" নিয়ে বিদ্রূপ করেছিলেন, ব্যক্তিগতভাবে তারা বুঝতে পেরেছিলেন যে এই চুক্তিটি লিথুয়ানিয়ার স্বাধীনতার জন্য একটি গুরুতর হুমকি। জনপ্রিয় মনোভাব একটি পরিচিত স্লোগানে প্রতিফলিত হয়েছিল "ভিলনিয়াস-মুস, লিতুভা-রুসা" (ভিলনিয়াস আমাদের, কিন্তু লিথুয়ানিয়া রাশিয়ার)। চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়ার পর, লিথুয়ানিয়া তার নিরপেক্ষতা হারিয়ে ফেলে এবং স্বাধীনভাবে তার বৈদেশিক নীতি কার্যকর করতে পারেনি। উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রস্তাবিত অনুরূপ পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি ফিনল্যান্ড প্রত্যাখ্যান করার পরে শীতকালীন যুদ্ধ শুরু হলে লিথুয়ানিয়া ফিনল্যান্ডকে সমর্থন করতে পারেনি। আন্তর্জাতিক রাজনীতিতে লিথুয়ানিয়া একটি সোভিয়েত উপগ্রহ হয়ে ওঠে। ভিলনিয়াস অঞ্চলে 28শে অক্টোবর, লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনী 1920 সালের পর প্রথমবারের মতো ভিলনিয়াসে প্রবেশ করে। লিথুয়ানিয়ানদের কাছে শহরটি হস্তান্তর করার আগে, সোভিয়েতরা সমস্ত মূল্যবান জিনিসপত্র লুট করে সোভিয়েত ইউনিয়নে নিয়ে যায়ঃ কারখানা থেকে সরঞ্জাম (ইলেক্ট্রিট সহ) এবং হাসপাতাল, যানবাহন এবং ট্রেন, জাদুঘর এবং গ্রন্থাগার থেকে সাংস্কৃতিক বস্তু। রাশিয়ান সৈন্যরা চলে যাওয়ার পর, পোলিশ বাসিন্দারা এই চুক্তিকে পোল্যান্ডের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে দেখে লিথুয়ানিয়ান সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানায়। 30শে অক্টোবর-1লা নভেম্বর, যখন রুটির দাম হঠাৎ বেড়ে যায়, তখন স্থানীয় কমিউনিস্ট এবং পোলদের মধ্যে সংঘর্ষ ইহুদি জনগণের বিরুদ্ধে দাঙ্গায় পরিণত হয়। অনেক ইহুদি দোকানে অভিযান চালানো হয় এবং প্রায় 35 জন আহত হয়। ইহুদীরা লিথুয়ানিয়ান পুলিশকে নিষ্ক্রিয়তা এবং পোলিশ দাঙ্গাকারীদের প্রতি সহানুভূতির জন্য অভিযুক্ত করেছিল। লিথুয়ানিয়ান সরকারের আমন্ত্রিত সোভিয়েত সৈন্যরা দাঙ্গা দমন করতে সহায়তা করেছিল। এই অঞ্চলটি লিথুয়ানিয়ার কাছে একটি অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করেছিলঃ বেকারত্ব প্রবল ছিল, খাদ্যের অভাব ছিল, সোভিয়েত সেনাবাহিনী মূল্যবান জিনিসপত্র চুরি করেছিল, যুদ্ধের শরণার্থীরা অন্যান্য প্রাক্তন পোলিশ অঞ্চল থেকে জড়ো হচ্ছিল। লিথুয়ানিয়ান সেনাবাহিনী ভিলনিয়াসের বাসিন্দাদের প্রতিদিন 25,000 পর্যন্ত গরম স্যুপ এবং রুটি সরবরাহ করবে। লিথুয়ানিয়ান সরকার অনুকূল হারে পোলিশ জ্লোটি লিথুয়ানিয়ান লিটাসের সাথে বিনিময় করে, যার ফলে 2 কোটি লিটারও বেশি লোকসান হয়। লিথুয়ানিয়ার সরকার 1920-এর দশকে সম্পাদিত ভূমি সংস্কারের মতো একটি ভূমি সংস্কার বাস্তবায়নের সিদ্ধান্ত নেয়। বড় বড় সম্পত্তির জাতীয়করণ করা হবে এবং ভূমিহীন কৃষকদের মধ্যে 36 বছরের মধ্যে পরিশোধযোগ্য বকেয়া পরিশোধের বিনিময়ে বিতরণ করা হবে। রাজনীতিবিদরা আশা করেছিলেন যে এই ধরনের সংস্কার পোলিশপন্থী জমির মালিকদের দুর্বল করে দেবে এবং লিথুয়ানিয়ান রাষ্ট্রের প্রতি কৃষকদের আনুগত্য অর্জন করবে। 1940 সালের মার্চের মধ্যে 90টি এস্টেট এবং 23,000 হেক্টর জমি বিতরণ করা হয়। লিথুয়ানিয়ানরা ভিলনিয়াস অঞ্চলে সাংস্কৃতিক জীবনকে "পুনরায় লিথুয়ানাইজ" করতে এগিয়ে যায়। তারা 3,000-এরও বেশি শিক্ষার্থী নিয়ে স্টিফেন বাটোরি বিশ্ববিদ্যালয় সহ অনেক পোলিশ সাংস্কৃতিক ও শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বন্ধ করে দেয়। লিথুয়ানিয়ানরা জনজীবনে লিথুয়ানিয়ান ভাষার প্রবর্তন করতে চেয়েছিল এবং লিথুয়ানিয়ান সংগঠন ও সাংস্কৃতিক কার্যক্রমের পৃষ্ঠপোষকতা করেছিল। লিথুয়ানিয়ায় ভিলনিয়াস অঞ্চলের ভবিষ্যৎ লিথুয়ানিয়ার রাজনৈতিক ও সামরিক নেতাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে। প্রথম সোভিয়েত সৈন্যরা সরকারের উপর লিথুয়ানিয়ায় চলে গেলে, যার মধ্যে চারজন জেনারেল ছিলেন, পদত্যাগ করেন। 21শে নভেম্বর বিতর্কিত প্রধানমন্ত্রী আন্তানাস মার্কিসের নেতৃত্বে একটি নতুন বেসামরিক মন্ত্রিসভা গঠিত হয়। লিথুয়ানিয়ানরা চিঠির চুক্তি অনুসরণ করার জন্য সতর্ক ছিল এবং মস্কোকে তাদের বিরুদ্ধে চুক্তি লঙ্ঘনের অভিযোগ আনার জন্য কোনও অজুহাত দেয়নি। প্রথমে, শীতকালীন যুদ্ধের কারণে সোভিয়েতরা লিথুয়ানিয়ার অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করেনি এবং সোভিয়েত সৈন্যরা তাদের ঘাঁটিতে ভাল আচরণ করেছিল। লিথুয়ানিয়ান সরকার তার বিকল্পগুলি এবং ভবিষ্যতের দখলদারিত্বের প্রস্তুতির জন্য কী করা যেতে পারে তা নিয়ে বিতর্ক শুরু করে। বিভিন্ন সিদ্ধান্ত নেওয়া সত্ত্বেও, কোনও বস্তুগত কাজই সম্পন্ন হয়নি। সোভিয়েত প্রভাবের বিরুদ্ধে লিথুয়ানিয়ার কোনও পাল্টা ওজন ছিল নাঃ তার নিজস্ব বাহিনী ছোট ছিল, জার্মানি কার্যত রাশিয়ার মিত্র ছিল, পোল্যান্ড জয় করা হয়েছিল, ফ্রান্স এবং গ্রেট ব্রিটেনের পশ্চিম ইউরোপে বড় সমস্যা ছিল। শীতকালীন যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর সোভিয়েত ইউনিয়ন বাল্টিক রাজ্যগুলির দিকে মনোনিবেশ করে। কয়েক মাসের তীব্র প্রচারণা এবং কূটনৈতিক চাপের পর, সোভিয়েতরা 1940 সালের 14ই জুন একটি আল্টিমেটাম জারি করে-যেদিন ফ্রান্সের যুদ্ধের সময় প্যারিসের পতনের দিকে বিশ্বের দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল। সোভিয়েতরা লিথুয়ানিয়াকে চুক্তি লঙ্ঘন এবং তাদের ঘাঁটি থেকে রাশিয়ান সৈন্যদের অপহরণের জন্য অভিযুক্ত করে। সোভিয়েতরা দাবি করেছিল যে একটি নতুন সরকার গঠন করা হোক, যা পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি মেনে চলবে এবং অনির্দিষ্ট সংখ্যক সোভিয়েত সৈন্যকে লিথুয়ানিয়ায় ভর্তি করা হবে। সোভিয়েত সৈন্যরা ইতিমধ্যেই দেশে থাকায় সামরিক প্রতিরোধ গড়ে তোলা অসম্ভব ছিল। সোভিয়েতরা সরকারী প্রতিষ্ঠানগুলির নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে, একটি নতুন সোভিয়েতপন্থী সরকার প্রতিষ্ঠা করে এবং পিপলস সেইমাসের নির্বাচনের ঘোষণা দেয়। 1940 সালের 3রা আগস্ট ঘোষিত লিথুয়ানিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রকে সোভিয়েত ইউনিয়নে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। আরও দেখুন সোভিয়েত-এস্তোনিয়ান পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি সোভিয়েত-লাটভিয়ান পারস্পরিক সহায়তা চুক্তি পোলিশ জাতীয়-আঞ্চলিক অঞ্চল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে লিথুয়ানিয়ার উল্লেখ বাল্টিক রাজ্যগুলির দখল লিথুয়ানিয়ার চুক্তি সোভিয়েত ইউনিয়নের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চুক্তি 1939 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন লিথুয়ানিয়ায় 1939 সালে কার্যকর হয়েছিল।