The Rainbow (1989 film)
দ্য রেইনবো 1989 সালের একটি ব্রিটিশ নাট্য চলচ্চিত্র যা কেন রাসেল দ্বারা সহ-লিখিত ও পরিচালিত এবং ডি. এইচ. লরেন্সের উপন্যাস দ্য রেইনবো (1915) থেকে অভিযোজিত। সামি ডেভিস উরসুলা চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একজন আশ্রয়প্রাপ্ত তরুণ ছাত্রী, তারপর স্কুলশিক্ষক, যাকে আরও পরিশীলিত উইনিফ্রেড (আমান্ডা ডনোহো) দ্বারা ডানার নিচে (যৌন এবং অন্যথায়) নিয়ে যাওয়া হয়। 1969 সালে ব্র্যাঙ্গওয়েন সিস্টার্স উইমেন ইন লাভ (1920) নিয়ে লরেন্সের দ্বিতীয় উপন্যাসের অভিযোজনের সঙ্গী ছিল রাসেলের চলচ্চিত্রটি। গ্লেন্ডা জ্যাকসন উইমেন ইন লাভ (1969)-এ তাঁর অভিনীত চরিত্রের মা হিসাবে উপস্থিত হন। লিওনার্ড মাল্টিন মন্তব্য করেছেন যে, "অনেক সুন্দর এবং আকর্ষণীয় মুহূর্ত খুব একটা ভালো লাগে না, কিন্তু তবুও দেখার মতো।" চলচ্চিত্রটি 16তম মস্কো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। ইংল্যান্ডের ভিক্টোরিয়ান যুগের শেষ বছরগুলিতে সেট করা প্লট, উরসুলা ব্র্যাংওয়েন ধনী ডার্বিশায়ার কৃষক উইল ব্র্যাংওয়েন এবং তার স্ত্রী অ্যানার বেশ কয়েকটি সন্তানের মধ্যে জ্যেষ্ঠ। 3 বছর বয়স থেকে, উরসুলা রামধনুর প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল এবং এক ঝড়ের পরে, সে একটি স্যুটকেসের শেষে সোনার পাত্র খোঁজার আশায় পালিয়ে যায়। উইল তাকে রামধনুর মতো বিভিন্ন স্বাদের জ্যাম দিয়ে একটি জ্যাম স্যান্ডউইচ তৈরি করে তার আকর্ষণকে সহজ করার চেষ্টা করে। তার কিশোর বয়সে, উরসুলা তার বয়স্ক সাঁতার এবং জিম শিক্ষক উইনিফ্রেড ইঙ্গারের সাথে সমকামী রোম্যান্সে পড়ে যায়, একই সময়ে, উরসুলা নিকটবর্তী ছেলেদের উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র অ্যান্টন স্ক্রেবেনস্কির জন্য রোমান্টিক অনুভূতি অনুভব করতে শুরু করে, যে স্নাতক হওয়ার পরে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার পরিকল্পনা করে। উরসুলা এবং উইনিফ্রেড উইনিফ্রেডের বাড়িতে একসাথে রোমান্টিক সপ্তাহান্ত কাটানোর পাশাপাশি এলাকার আশেপাশের পাহাড়ে হাইকিং করে। উইনিফ্রেড উরসুলাকে তার এক শিল্পী বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয় যে উরসুলাকে তার চিত্রকর্মের জন্য নগ্ন মডেল করতে উৎসাহিত করে এবং শিল্পী ম্যাক যখন উরসুলার প্রতি যৌন আগ্রাসন করে এবং তার মডেলিংয়ের জন্য তাকে অর্থ দিতে অস্বীকার করে, তখন সে বেরিয়ে যায়। এক সপ্তাহান্তে, উরসুলা উইনিফ্রেডকে তার অভিভাবক হিসাবে নিয়ে আসে যখন সে তার বাবার ধনী বড় ভাই আঙ্কেল হেনরির সাথে দেখা করে, যিনি উইনিফ্রেডের সাথে প্রেমে পড়েন এবং একটি সংক্ষিপ্ত বিবাহপূর্ব মেলামেশার পরে তাকে বিয়ের প্রস্তাব দেন। উইনিফ্রেড স্বীকার করে যা উরসুলার মধ্যে ঈর্ষা সৃষ্টি করে। উইনিফ্রেড তাকে আঙ্কেল হেনরিকে বিয়ে করার জন্য ছেড়ে চলে যাওয়ার পরে পরিত্যক্ত এবং একা বোধ করে এবং অ্যান্টন দক্ষিণ আফ্রিকায় দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধে লড়াই করতে চলে যায়, উরসুলা স্কুলশিক্ষক হয়ে তার জীবন পুনরায় শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর, উরসুলা লন্ডনে চলে যায় যেখানে সে ইস্ট এন্ডের একটি দরিদ্র প্রাথমিক বিদ্যালয়ে স্কুলমার্মের চাকরি করে, যেখানে সে দরিদ্র শিশুদের মধ্যে শৃঙ্খলা ও স্বাস্থ্যবিধির অভাবে দ্রুত হতবাক হয়ে যায়, যাদের সে পড়াতে বাধ্য হয় (যাদের মধ্যে অনেকেই অশিক্ষিত শিশু শ্রমিক)। তিনি স্কুলের অশ্লীল প্রধান শিক্ষকের যৌন অগ্রগতিকেও প্রতিহত করেন, যিনি অনিয়ন্ত্রিত শিক্ষার্থীদের নিষ্পত্তি করার জন্য শারীরিক শৃঙ্খলা ব্যবহার করেন। উরসুলা প্রাথমিকভাবে তার ক্লাসের জন্য শারীরিক শাস্তির সেই স্তরে যেতে অস্বীকার করে। যাইহোক, একটি যুদ্ধরত ছেলে দ্বারা কয়েকবার উত্তেজিত হওয়ার পরে, যে তাকে ছোট পাথর দিয়ে আঘাত করার জন্য একটি গুলির ব্যবহার করে, উরসুলা অবশেষে তার মেজাজ হারিয়ে ফেলে এবং ক্লাস এবং স্কুল কর্মীদের সম্পূর্ণ দৃষ্টিতে শিশুটিকে লাঠি দিয়ে হিংস্রভাবে মারধর করে। যদিও তার হিংস্র বিস্ফোরণ প্রকৃতপক্ষে তার ছাত্রদের শান্ত করে এবং প্রধান শিক্ষককে তার প্রতি অনুপযুক্ত পাস করা বন্ধ করতে বাধ্য করে, উরসুলা তার নিজের ক্রিয়াকলাপে দোষী হয়ে পড়ে এবং ফলস্বরূপ, স্কুল বছর শেষ হওয়ার পরে সে তার চাকরি ছেড়ে দেয়। দেড় বছর পর 1901 সালের বসন্তে উরসুলা তার পারিবারিক খামারে ফিরে আসে এবং যুদ্ধ থেকে ফিরে আসা অ্যান্টনের সাথে পুনরায় মিলিত হয় এবং তার সাথে একটি রোম্যান্স পুনরুজ্জীবিত করতে চায়। উরসুলা উইনিফ্রেডের সাথে একটি নৈমিত্তিক পুনর্মিলনের পরে, যিনি আঙ্কেল হেনরির সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন এবং এখন তার একটি সন্তান রয়েছে, তিনি অ্যান্টনের সাথে তার রোম্যান্স সম্পূর্ণ করার সিদ্ধান্ত নেন। একই সময়ে, উরসুলা একটি স্থানীয় খনি শ্রমিক ইউনিয়নের সাথে কাজ শুরু করে যাতে সুবিধাবঞ্চিত শ্রমিকদের বেতন এবং সিকিউরিটি দিয়ে সহায়তা করা যায়। যখন সে জানতে পারে যে সে গর্ভবতী হতে পারে, তখন অ্যান্টন তার কাছে বিয়ের প্রস্তাব দেয়, কিন্তু সে তাকে প্রত্যাখ্যান করে, জীবনে তার নিজের পথ অনুসরণ করতে চায়। উরসুলা জানতে পারে যে সে গর্ভবতী নয়, অ্যান্টন তাকে ভালোর জন্য ছেড়ে দেয়। একদিন, উরসুলা একা বাড়ি হেঁটে যাওয়ার সময় দুইজন খনি শ্রমিক দ্বারা আক্রান্ত হয়, যারা তাকে ধর্ষণের চেষ্টা করে, কিন্তু সে পালিয়ে যায় এবং দিনের বেশিরভাগ সময় বৃষ্টিতে ভিজে জঙ্গলে লুকিয়ে থাকে, কিন্তু সে তার খামারে ফিরে যায়। সেখানে সে অ্যান্টনের কাছ থেকে একটি টেলিগ্রাম পায়, যে তাকে জানায় যে সে অন্য এক মহিলাকে বিয়ে করেছে এবং ভারতে একটি সামরিক পদের জন্য তার সাথে দেশ ছেড়ে চলে গেছে। জীবন এবং এটি জীবনে কোন পথে পরিচালিত করে সে সম্পর্কে তার বাবার সাথে আন্তরিক আলোচনার পরে, উরসুলা প্রায় দুই ঘন্টা দূরে একটি নতুন শহরে আরেকটি শিক্ষাদানের অবস্থান নিয়ে আবার শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। শেষ দৃশ্যে, উরসুলা একটি স্যুটকেস প্যাক করে এবং ঝড়ের পরে আবির্ভূত আরেকটি বড় রামধনুকে তাড়া করার জন্য তার বাড়ি থেকে পালিয়ে যায়, ঠিক যেমন তার ছোট স্বভাবটি উদ্বোধনী দৃশ্যে ব্যবহৃত হত। উরসুলা ব্র্যাঙ্গওয়েন পল ম্যাকগান হিসাবে অ্যান্টন স্ক্রাবেনস্কি হিসাবে আমান্ডা ডনোহো উইনিফ্রেড ইঙ্গার ক্রিস্টোফার গেবল হিসাবে উইল ব্র্যাঙ্গওয়েন ডেভিড হেমিংস হিসাবে আঙ্কেল হেনরি গ্লেন্ডা জ্যাকসন হিসাবে আন্না ব্র্যাঙ্গওয়েন ডুডলি সাটন হিসাবে ম্যাকএলিস্টার জিম কার্টার হিসাবে মিঃ হার্বি জুডিথ প্যারিস হিসাবে মিস হার্বি কেনেথ কলি হিসাবে মিস্টার ব্রান্ট গ্লেন্ডা ম্যাককে হিসাবে গুড্রুন ব্র্যাঙ্গওয়েন মার্ক ওয়েন হিসাবে জিম রিচার্ডস রালফ নোসেক হিসাবে ভিকার নিকোলা স্টিফেনসন হিসাবে এথেল মলি রাসেল মলি ব্র্যাঙ্গওয়েন অ্যালান এডমন্ডসন হিসাবে বিলি ব্র্যাঙ্গওয়েন রুপার্ট রাসেল হিসাবে রুপার্ট ব্র্যাঙ্গওয়েন রিচার্ড প্লাট হিসাবে চফিয়ার বার্নার্ড ল্যাথাম হিসাবে আঙ্কেল আলফ্রেড জন ট্যামস হিসাবে তিনি ভিভ রাসেলের সাথে সহযোগিতা করেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে এটি অর্থায়ন করা তুলনামূলকভাবে সহজ চলচ্চিত্র হবে কারণ উইমেন ইন লাভ এতটাই সফল হয়েছিল। রাসেল বলেন, "মূলত ভিভের অবদানের কারণে" চিত্রনাট্যটি নিয়ে তিনি "খুব সন্তুষ্ট"। তিনি উপন্যাসের শেষ তৃতীয়াংশ, উরসুলার গল্পে মনোনিবেশ করেছিলেন। রাসেল এটিকে "একটি কালজয়ী parable.about একটি মেয়ে যে তার পরিবারের সান্ত্বনাদায়ক গর্ভে থাকবে না কিন্তু তার নিজস্ব উপায় খুঁজে বের করতে একা চলে যায় life.This চলচ্চিত্রের না বলার বিষয়ে আমি করব না কারণ আমি আমি এবং তুমি নই। এবং এটি একজন মহিলার সম্পর্কে যা বলে যে সেই দিনগুলিতে তাদের উচিত ছিল না। "এই একই নায়িকারা", রাসেল বলল, "কিন্তু তারা 20 বছরের না হয়ে কৈশোরে রয়েছে। তারা বড় হচ্ছে এবং ইতিহাস জুড়ে সব বয়সের মহিলাদের যে সমস্ত কাজ করতে হয়েছে তার সাথে লড়াই করছে। " টাকা পাওয়ার ব্যাপারে রাসেল আশাবাদী ছিলেন। তিনি বলেন, 'আমি লরেন্স কান্ট্রির ঘরের মাঠে ফিরে এসেছি। সেখানে নগ্ন কুস্তি (এবার একজন পুরুষ ও একজন মহিলা) এবং স্ট্যাম্পিং প্রাণী (এবার শায়ার ঘোড়া) ছিল সেই সমস্ত সুন্দর দৃশ্য এবং সাধারণ শৃঙ্গাকার খনি শ্রমিকরা। যাইহোক, হলিউডের সমস্ত বড় স্টুডিও পাশ করে গেছে। ডেভিড পুটনমও তাই করেছিলেন, যিনি রাসেল বলেছিলেন যে চিত্রনাট্যটি একটি "ডাউনার" এবং উরসুলা একটি "বুকের ব্যথা" ছিল। পুটনম বলেছিলেন যে তিনি গোল্ডক্রেস্ট ফিল্মসকে এটি সুপারিশ করবেন, কিন্তু পরিচালক তাঁর কাছ থেকে আর কিছু শোনেননি। 1983 সালে জানা যায় যে, রাসেল উপন্যাসটি নিয়ে একটি বিকল্প বেছে নিয়েছিলেন। 1984 সালের জানুয়ারিতে রাসেল বলেছিলেন যে তিনি এই চলচ্চিত্রের জন্য অর্থ পেতে অক্ষম। "আমার কাছে মনে হয়, শেষ ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে ভালো করেছে। কিন্তু আমি এটা কোথাও বিক্রি করতে পারব না। সবাই বলে 'এটি একটি সুন্দর চিত্রনাট্য কিন্তু এটি বাণিজ্যিক নয়'। অবশ্যই তারা উইমেন ইন লাভ সম্পর্কে ঠিক একই কথা বলবে যদি আমি এখন এটি বিক্রি করার চেষ্টা করতাম। আজ কোনও কিছুর জন্য হ্যাঁ বলার মতো সাহসের কাউকে খুঁজে পাওয়া এত কঠিন। " 1987 সালের এপ্রিলে, রাসেল বলেছিলেন যে দ্য রেইনবো-র জন্য তহবিল সংগ্রহের ক্ষেত্রে তাঁর কোনও ভাগ্য ছিল না, যদিও তিনি লরেন্সের একটি উপন্যাসিকা সেন্ট মর-এর একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের ব্যাপারে আশাবাদী ছিলেন। যাইহোক, রাসেলের চলচ্চিত্র গথিক (1986) ভিডিওতে একটি বড় সাফল্য অর্জন করে এবং ভেস্ট্রন ড্যান আয়ারল্যান্ডকে বলে যে রাসেল যদি একটি হরর চলচ্চিত্র নিয়ে আসতে পারে তবে তারা দ্য রেইনবো-কে অর্থায়ন করবে। তিনি ভেস্ট্রনের সাথে তিনটি ছবির চুক্তি স্বাক্ষর করেন যার মধ্যে সালোমের লাস্ট ডান্স, লেয়ার অফ দ্য হোয়াইট ওয়ার্ম এবং দ্য রেইনবো অন্তর্ভুক্ত ছিল। রাসেল বলেছেন যে চলচ্চিত্রটির বাজেট ছিল 25 লক্ষ পাউন্ড, কিন্তু ভেস্ট্রন জোর দিয়েছিলেন যে তিনি বাজেট থেকে অর্ধ মিলিয়ন হারাবেন। তিনি একটি স্বপ্নের দৃশ্য এবং একটি ভিড়ের দৃশ্য হারানোর জন্য চিত্রনাট্যটি পুনর্লিখন করেছিলেন এবং মূলত পরিকল্পনা অনুযায়ী লেক জেলা নয়, লন্ডনে চলচ্চিত্রটির শুটিং করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। রাসেল পরে লিখেছিলেন যে এই পরিবর্তনগুলি চলচ্চিত্রটির সাথে আপস করেনিঃ প্রকৃতপক্ষে, তিনি অনুভব করেছিলেন যে তারা চিত্রনাট্যকে শক্ত করেছে। ভেস্ট্রন নাম চেয়েছিলেনঃ তারা আশা করেছিলেন যে গ্লেন্ডা জ্যাকসন উইমেন ইন লাভের একটি চরিত্রের মায়ের চরিত্রে অভিনয় করবেন তবে তিনি তখন ব্রডওয়েতে ছিলেন। রাসেল এই চরিত্রে অভিনয় করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন জুলি ক্রিস্টিকে, যিনি তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ভেস্ট্রন চেয়েছিলেন ডগ সাভান্ট ইংরেজ অফিসারের ভূমিকায় অভিনয় করুন, কিন্তু রাসেল তাকে উপযুক্ত মনে করেননি। রাসেল আবার আমান্ডা ডনোহোর সাথে কাজ করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ভেস্ট্রন একটি নাম রাখার জন্য চাপ দিয়েছিলেন; কেলি ম্যাকগিলিস, মেরিয়েল হেমিংওয়ে এবং থেরেসা রাসেল তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, এবং ক্যাথরিন অক্সেনবার্গকে নগ্ন অবস্থায় দেখা যায়নি। ভেস্ট্রন সামি ডেভিসকে প্রধান চরিত্রে নিতে রাজি হন, কারণ তারা তাকে লেয়ার অফ দ্য হোয়াইট ওয়ার্মে পছন্দ করেছিলেন। চার্লস ডান্স এবং জেরেমি আয়রনস ডেভিসের বাবার ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করে, রাসেলকে ক্রিস্টোফার গেবলকে কাস্ট করতে সক্ষম করে। রাসেল বলেছিলেন যে ডেভিসের "তরুণ গ্লেন্ডা জ্যাকসনের মতো ঠিক একই বৈশিষ্ট্য রয়েছেঃ তিনি যে চরিত্রটি অভিনয় করছেন তার সাথে সনাক্ত করার সম্পূর্ণ সহজাত ক্ষমতা, একটি আবেগময় প্রত্যক্ষতা এবং সেই অনির্ধারিত গুণ যা ক্যামেরাটিকে তাকে ভালবাসে"। রাসেল পরে বলেছিলেন যে উরসুলার চরিত্রটি "সামনে আনার জন্য কিছুটা সমস্যা ছিল কারণ সে একজন যুবতী মহিলা যে তার পরিচয়ের জন্য কঠোর লড়াই করছে এবং তাকে সমস্ত time.but সাম্মিকে ছাড়িয়ে যেতে দেখা যায়।" ভেস্ট্রন নাম ছাড়া ছবির জন্য সবুজ সংকেত দিতে অস্বীকার করেন। ভিভ এলটন জনকে পরামর্শ দিয়েছিলেন, যিনি অভিনয় করার চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন এবং তাকে চিত্রনাট্যের একটি অনুলিপি পাঠানো হয়েছিল। 1988 সালের জুন মাসে ঘোষণা করা হয় যে এলটন জন আঙ্কেল হ্যারির ভূমিকায় অভিনয় করবেন। গ্লেন্ডা জ্যাকসন চলচ্চিত্রটি তৈরি করতে সক্ষম হন এবং এর ফলে ভেস্ট্রন এটির অর্থায়নে রাজি হন। জুলাই মাসে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। চলচ্চিত্রটি সাত সপ্তাহ ধরে লন্ডন, অক্সফোর্ডশায়ার এবং লেক জেলায় চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। চিত্রগ্রহণের সময়, জন "ব্যক্তিগত কারণে" মাথা নত করেন। রাসেল অ্যালান বেটস এবং অলিভার রিডকে এই চরিত্রের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যারা ডেভিড হেমিংস গ্রহণ করার আগে উভয়ই এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। প্রযোজক রোনালদো ভাস্কোনসেলোস এটিকে "কেনের অন্যতম শান্ত চলচ্চিত্র এবং আমি মনে করি বিশ্ব এর জন্য প্রস্তুত" বলে অভিহিত করেছেন। উপন্যাসটির ব্রিটিশ টিভি সংস্করণ প্রকাশের কয়েক মাস পর চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়, যার বাজেট ছিল বেশি। ডেভিস প্রধান চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, কিন্তু ইমোজেন স্টাবসের পক্ষে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। সামি ডেভিস বলেন, "কেন স্বাভাবিক হতে পারে না। তবে তিনি আমার সাথে কাজ করা সেরা পরিচালকঃ শক্তিতে পূর্ণ, একটি উজ্জ্বল রসবোধ। এবং খুব প্রদর্শনমূলক, শব্দবহুল নয়-যা আমি পছন্দ করি, কারণ আমি কোনও শব্দবহুল ব্যক্তি নই। লোকেরা সম্ভবত তাকে পাগল মনে করার কারণ তার চলচ্চিত্রের কারণে। তিনি এই ধরনের অদ্ভুত বিষয়গুলি বেছে নেন। ডেভিস ছবিতে কয়েকটি দৃশ্যে নগ্ন হয়ে উপস্থিত হয়েছিলেন। সে বলে, "তখন পর্যন্ত আমি সবসময় না বলতাম।" "কিন্তু (নগ্নতা) এই অংশের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজনীয় ছিল। লরেন্স এই বিষয়েই বলেনঃ নগ্নতা, শারীরিক ও মানসিকভাবে ব্যক্তির মূলে নেমে আসা। এই কারণেই আমি এটি করতে পেরে ভাল বোধ করেছি। " উদ্ধৃতি 1989 সালের চলচ্চিত্র 1989 সালের নাট্য চলচ্চিত্র 1989 সালের এলজিবিটি-সম্পর্কিত চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ঐতিহাসিক নাট্য চলচ্চিত্র ব্রিটিশ ঐতিহাসিক নাট্য চলচ্চিত্র ব্রিটিশ এলজিবিটি-সম্পর্কিত চলচ্চিত্র ব্রিটিশ উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র ডি. এইচ লরেন্স ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত কেন রাসেল ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা 1910-এর দশকের লেসবিয়ান-সম্পর্কিত চলচ্চিত্র এলজিবিটি-সম্পর্কিত নাট্য চলচ্চিত্র ভেস্ট্রন পিকচার্স ফিল্মস