Europeana
ইউরোপিয়ানা হল ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা নির্মিত একটি ওয়েব পোর্টাল যেখানে ইউরোপ জুড়ে 3,000-এরও বেশি প্রতিষ্ঠানের ডিজিটাল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংগ্রহ রয়েছে। এর মধ্যে 5 কোটিরও বেশি সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক নিদর্শন রয়েছে, যা একটি একক মঞ্চে একত্রিত করা হয়েছে এবং আধুনিক ব্যবহারকারীদের জন্য প্রাসঙ্গিক বিভিন্ন উপায়ে উপস্থাপিত হয়েছে। ইউরোপানার প্রোটোটাইপ ছিল ইউরোপীয় ডিজিটাল লাইব্রেরি নেটওয়ার্ক (ইডিএলনেট), যা 2008 সালে চালু হয়েছিল। ইউরোপিয়ানা ফাউন্ডেশন হল এই পরিষেবার পরিচালনা পর্ষদ এবং ডাচ আইনের অধীনে স্টিচিং ইউরোপিয়ানা হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। 2005 সালের এপ্রিলে ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি জ্যাক শিরাক এবং জার্মানি, স্পেন, ইতালি, পোল্যান্ড এবং হাঙ্গেরির প্রধানমন্ত্রীরা ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি জোসে ম্যানুয়েল ডুরাও বারোসোর কাছে যৌথভাবে একটি চিঠি পাঠানোর পরে ইউরোপানার ইতিহাস শুরু হয়েছিল। এটি ইউরোপের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে প্রত্যেকের কাছে আরও সহজলভ্য করার জন্য একটি ভার্চুয়াল ইউরোপীয় গ্রন্থাগার তৈরির আহ্বান জানিয়েছে। চিঠিটি ইউরোপীয় কমিশনের ইনফরমেশন সোসাইটি এবং মিডিয়া ডিরেক্টরেট ইতিমধ্যে গত দশ বছর ধরে পরিচালিত কাজে অতিরিক্ত সমর্থন দিতে সহায়তা করেছে, যেমন টেলিম্যাটিক্স ফর লাইব্রেরি প্রকল্প। এটি 2005 সালের সেপ্টেম্বরে প্রকাশিত অধিদপ্তরের কৌশলকে (আই2010: ডিজিটাল লাইব্রেরিতে যোগাযোগ) দৃঢ় রাজনৈতিক সমর্থনও দিয়েছিল। এটি তথ্য সমাজ এবং সম্পর্কিত মিডিয়া শিল্পের বিকাশকে উৎসাহিত করার জন্য সমগ্র ইউরোপীয় ইউনিয়নকে অন্তর্ভুক্ত করে একটি ইউরোপীয় ডিজিটাল গ্রন্থাগার তৈরি এবং সমর্থন করার অভিপ্রায়কে স্পষ্ট করে দিয়েছে। প্রথম যে প্রকল্পটি ইউরোপিয়ান ডিজিটাল লাইব্রেরি নেটওয়ার্ক (ইডিএলনেট) নির্মাণ শুরু করেছিল, যার ভূমিকা ছিল ব্যবহারকারী-কেন্দ্রিক পরিষেবার জন্য একটি প্রোটোটাইপ মডেল প্রতিষ্ঠা করা, যা জাতীয় সীমানা জুড়ে এবং বিভিন্ন ডোমেন জুড়ে কাজ করতে সক্ষম। ইউরোপীয় কমিশন তার ইকন্টেন্টপ্লাস প্রোগ্রাম থেকে ইডিএলনেটকে অর্থায়ন করেছিল। ইউরোপীয় ডিজিটাল লাইব্রেরি নেটওয়ার্ক প্রোটোটাইপ 20 নভেম্বর 2008-এ চালু করা হয়েছিল। এটি প্রাথমিকভাবে 45 লক্ষ ডিজিটাল বস্তুতে প্রবেশাধিকার প্রদান করেছিল, যা প্রাথমিকভাবে প্রত্যাশার চেয়ে দ্বিগুণ ছিল এবং বিভিন্ন ইউরোপীয় রাজধানী শহর থেকে অনেক আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন গ্রন্থাগার, গ্যালারি এবং জাদুঘর সংগ্রহ সহ এক হাজারেরও বেশি পৃথক সংস্থার কাছ থেকে তথ্য অবদান পেয়েছিল। ইডিএলনেটের উত্তরসূরি (ইউরোপেনা সংস্করণ 1) 2009 সালের ফেব্রুয়ারিতে যাত্রা শুরু করে। এটি আড়াই বছর ধরে চলেছিল এবং 2010 সালের মধ্যে, প্রাথমিক প্রোটোটাইপ একটি সম্পূর্ণ পরিষেবাতে বিকশিত হয়েছিল, যা সাংস্কৃতিক বস্তুর 1 কোটিরও বেশি ডিজিটাল রেকর্ডে অ্যাক্সেস সরবরাহ করেছিল। 2011 সালে একটি অনুবাদ সরঞ্জাম এবং উইকিপিডিয়া সহ অন্যান্য প্ল্যাটফর্মে অনুসন্ধান প্রসারিত করার জন্য একটি ফাংশন সহ নতুন বৈশিষ্ট্য যুক্ত করা হয়েছিল। ফাংশন এবং বর্ণনা ইউরোপিয়ানায় ডিজিটালাইজড জাদুঘর সংগ্রহ রয়েছে। ইউরোপিয়ানা বিভিন্ন ধরনের ঐতিহ্য প্রতিষ্ঠান থেকে বিভিন্ন ধরনের বিষয়বস্তুতে প্রবেশাধিকার প্রদান করে। ব্যবহারকারীরা ইউরোপানায় যে ডিজিটাল বস্তুগুলি খুঁজে পেতে পারেন সেগুলি কেন্দ্রীয় কম্পিউটারে সংরক্ষণ করা হয় না, তবে সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের কাছে থাকে এবং তাদের নেটওয়ার্কে হোস্ট করা হয়। ইউরোপেনা একটি ছোট ছবি সহ আইটেমগুলি সম্পর্কে প্রাসঙ্গিক তথ্য-বা মেটাডেটা-সংগ্রহ করে। ব্যবহারকারীরা এই প্রাসঙ্গিক তথ্য অনুসন্ধান করে। একবার তারা যা খুঁজছে তা খুঁজে পেলে, যদি তারা আইটেমের সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস করতে চায় তবে তারা মূল সাইটে ক্লিক করতে পারে যা বিষয়বস্তু ধারণ করে। বিভিন্ন ধরনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংগঠন-গ্রন্থাগার, জাদুঘর, সংরক্ষণাগার এবং অডিওভিজুয়াল সংগ্রহ-তাদের বিষয়বস্তু বিভিন্ন উপায়ে এবং বিভিন্ন মানদণ্ডে তালিকাভুক্ত করে। বিভিন্ন দেশেও পদ্ধতিগুলি পরিবর্তিত হয়। তথ্য অনুসন্ধানযোগ্য করার জন্য, এটিকে ডাবলিন কোরের উপর ভিত্তি করে একটি একক সাধারণ মানদণ্ডে ম্যাপ করতে হবে, যা ইউরোপেনা শব্দার্থিক উপাদান নামে পরিচিত। বর্তমানে এই মেটাডেটা মানটি বিভিন্ন ধরনের ডিজিটাল বিষয়বস্তুর সংহতকরণের জন্য একটি সর্বনিম্ন সাধারণ বিভাজক পদ্ধতি গ্রহণ করে। 2010 সালে ইউরোপিয়ানা ডেটা মডেল, একটি সমৃদ্ধ মেটাডেটা মান, ব্যবহারকারীদের আরও বেশি এবং আরও ভাল তথ্য দিতে সহায়তা করার জন্য চালু করা হয়েছিল। ইউরোপেনা ডিজিটাল বস্তু সম্পর্কে মেটাডেটা গ্রহণ করে, এটি ডিজিটাইজেশন সম্পর্কে কোনও সিদ্ধান্ত নেয় না। কোন জিনিসগুলি ডিজিটাইজ করা হয়েছে সে সম্পর্কে সিদ্ধান্তটি সেই সংস্থার উপর নির্ভর করে যা উপাদানটি ধারণ করে। রিজক্সমিউজিয়াম, ব্রিটিশ লাইব্রেরি এবং ল্যুভর সহ ইউরোপ জুড়ে 3,000-এরও বেশি প্রতিষ্ঠান ইউরোপানায় অবদান রেখেছে। এক কোটিরও বেশি সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক শিল্পকর্মের রেকর্ড ইউরোপানার প্ল্যাটফর্মে একত্রিত করা হয়েছে এবং স্মার্টফোন বা এপিআই-এর মতো আধুনিক ব্যবহারকারীদের জন্য প্রাসঙ্গিক বিভিন্ন উপায়ে উপস্থাপন করা হয়েছে। 2011 সালের জানুয়ারিতে প্রকাশিত 'আইডি1 "-এর জন্য কৌশলগত পরিকল্পনায় ইউরোপিয়ানা চারটি কৌশলগত পথের রূপরেখা তৈরি করেছে যা এর আরও বিকাশকে রূপ দেবেঃ ইউরোপীয় সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক ঐতিহ্যের বিষয়বস্তুর জন্য উন্মুক্ত বিশ্বস্ত উৎস তৈরি করা; জ্ঞান স্থানান্তর, উদ্ভাবন ও সমর্থন করার মাধ্যমে সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক ঐতিহ্য ক্ষেত্রকে সমর্থন করা; বিতরণ করা-ব্যবহারকারীদের কাছে ঐতিহ্য যেখানেই থাকুন না কেন, যখনই তাঁরা চান, সেগুলি উপলব্ধ করানো; জড়িত হওয়া-ব্যবহারকারীদের তাদের সাংস্কৃতিক ও বৈজ্ঞানিক ঐতিহ্যে অংশগ্রহণের জন্য নতুন উপায় গড়ে তোলা। পরবর্তী কৌশল নথিটি 2015-2020 সময়ের জন্য। অর্গানাইজেশন দ্য ইউরোপিয়ানা ফাউন্ডেশন হল ইউরোপিয়ানা সার্ভিসের পরিচালনা পর্ষদ। এর সদস্যরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং তথ্য সমিতির জন্য ইউরোপীয় সমিতির সভাপতি এবং সভাপতি। ফাউন্ডেশনটি জাদুঘর, সংরক্ষণাগার, অডিওভিজুয়াল সংগ্রহ এবং গ্রন্থাগারগুলির মধ্যে সহযোগিতার প্রচার করে যাতে ব্যবহারকারীরা ইউরোপিয়ানা এবং অন্যান্য পরিষেবার মাধ্যমে তাদের বিষয়বস্তুতে সমন্বিত অ্যাক্সেস পেতে পারে। ফাউন্ডেশনটি ডাচ আইনের অধীনে স্টিচিং ইউরোপিয়ানা হিসাবে অন্তর্ভুক্ত এবং নেদারল্যান্ডসের জাতীয় গ্রন্থাগার কোনিঙ্কলিজকে বিবলিওথিকের মধ্যে অবস্থিত। এটি ইউরোপানার প্রশাসনের জন্য একটি আইনি কাঠামো প্রদান করে, কর্মীদের নিয়োগ করে, অর্থায়নের জন্য দরপত্র দেয় এবং পরিষেবার স্থায়িত্ব সক্ষম করে। ইউরোপিয়ানা ফাউন্ডেশনের নির্বাহী পরিচালক হলেন হ্যারি ভারওয়াইন, যিনি 2018 সালের মে মাসে নিযুক্ত হন। ইউরোপীয়ান নেটওয়ার্ক এবং ইভেন্ট ইউরোপীয়ানার ইউরোপের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য পেশাদারদের জন্য একটি নেটওয়ার্ক রয়েছে যা ডিজিটাইজেশনে কাজ করছে। প্রাথমিকভাবে কাউন্সিল অফ কন্টেন্ট প্রোভাইডারস অ্যান্ড অ্যাগ্রিগেটরস (সিসিপিএ) নামে পরিচিত, এটি ডিসেম্বর 2011 সাল থেকে ইউরোপিয়ানা নেটওয়ার্ক নামে পরিচিত। ইউরোপিয়ানা নিয়মিতভাবে অনুষ্ঠান এবং সম্মেলন পরিচালনা করে। 2011 থেকে 2019 সালের মধ্যে, ইউরোপিয়ানার বার্ষিক ফ্ল্যাগশিপ ইভেন্টটি ইউরোপিয়ান নেটওয়ার্কের বার্ষিক সাধারণ সভার রূপ নেয়। 2020 সাল থেকে এই অনুষ্ঠানটি একটি বার্ষিক সম্মেলন। এই অনুষ্ঠানটি অনলাইনে এবং ইউরোপ জুড়ে বিভিন্ন স্থানে অনুষ্ঠিত হয়েছে। ইউরোপানার বেশ কয়েকটি প্রকল্প রয়েছে-ইউরোপান গ্রুপ-যা ইউরোপানার প্রযুক্তিগত সমাধান এবং বিষয়বস্তুতে অবদান রাখছে। এগুলি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রতিষ্ঠান দ্বারা পরিচালিত হয় এবং ইউরোপীয় কমিশনের ইকন্টেন্টপ্লাস প্রোগ্রাম এবং ইনফরমেশন অ্যান্ড কমিউনিকেশন টেকনোলজিস পলিসি সাপোর্ট প্রোগ্রাম (আইসিটি পিএসপি) দ্বারা আংশিক অর্থায়ন করা হয়। ইউরোপিয়ানা গ্রুপের প্রকল্পগুলি হলঃ থ্রিডি আইকন্স 3ডি এপেক্সে প্রত্নতাত্ত্বিক স্মৃতিসৌধ এবং ভবনগুলিকে ডিজিটালাইজ করছে-আর্কাইভস পোর্টাল ইউরোপ নেটওয়ার্ক অফ এক্সিলেন্স প্রজেক্ট এএসএসইটিএস-এর লক্ষ্য হল ইউরোপিয়ানার ব্যবহারযোগ্যতা উন্নত করা। এথেনা জাদুঘরের বিষয়বস্তু একত্রিত করে এবং জাদুঘরের ডিজিটাইজেশন এবং মেটাডেটার মান প্রচার করে। অ্যাথেনাপ্লাস ইউরোপিয়ান বায়োডাইভারসিটি হেরিটেজ লাইব্রেরি ফর ইউরোপের জন্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য নেটওয়ার্কগুলিতে প্রবেশাধিকার প্রত্নতত্ত্ব এবং স্থাপত্য ঐতিহ্যের জন্য সামগ্রিক বিষয়বস্তু ডিজিটাইজিং কনটেম্পোরারি আর্ট (ডিসিএ) ডিএম2ই ডিজিটাল হিউম্যানিটিস ইসিএলএপি-তে ইউরোপের তথ্যের পুনরায় ব্যবহারের জন্য নতুন সরঞ্জাম এবং পরিষেবা তৈরি করতে উদ্দীপিত করে যা পারফর্মিং আর্টস এবং ইউজিসির একটি বড় ডিজিটাল লাইব্রেরি তৈরি করবে। ইউরো-ফটো সংবাদ সংস্থাগুলির ছবি ডিজিটাইজ করে। ব্রিটিশ গ্রন্থাগার, লুক্সেমবার্গের জাতীয় গ্রন্থাগার এবং অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের সহযোগিতায় সংগৃহীত পারিবারিক ইতিহাস সহ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শতবর্ষের জন্য ইউরোপেনা। ইউরোপেনা কালেকশনস 1914-1918 যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শতবর্ষ উপলক্ষে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ সম্পর্কিত 425,000টি সামগ্রী সরবরাহ করবে। 2014 সালের জানুয়ারিতে, এই উপাদানটি ইউরোপেনা 1914-1918 এবং ইউরোপীয় ফিল্ম গেটওয়ে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের উপাদানের সাথে একত্রিত করা হয়েছিল। ইউরোপেনা কানেক্ট ইউরোপেনাতে শব্দ উপাদান যোগ করে। রাজনৈতিক স্তরে ইউরোপিয়ানাকে প্রচার করার জন্য ইউরোপিয়ান অ্যাওয়ারনেস একটি সর্বোত্তম অনুশীলন নেটওয়ার্ক। ইউরোপেনা ক্রিয়েটিভ ইউরোপেনাতে যোগ করা উপাদানগুলির সৃজনশীল পুনঃব্যবহারকে উদ্দীপিত করে। ইউরোপানার ফ্যাশন 700,000-এরও বেশি ফ্যাশন-সম্পর্কিত সামগ্রী ইউরোপানায় নিয়ে আসবে। ইউরোপীয় ফিল্ম গেটওয়ে (ই. এফ. জি) ইউরোপানাকে 6,00,000-এরও বেশি চলচ্চিত্র এবং চলচ্চিত্র সম্পর্কিত বিষয়বস্তু সরবরাহ করে। ইউরোপেনা গ্রন্থাগারগুলি ইউরোপের 19টি শীর্ষস্থানীয় গবেষণা এবং বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার থেকে ইউরোপেনাতে 5 মিলিয়নেরও বেশি ডিজিটাল বস্তু যুক্ত করবে। ইউরোপিয়ানা লোকাল আঞ্চলিক এবং স্থানীয় বিষয়বস্তুধারীদের কাছ থেকে বিষয়বস্তু নিয়ে আসে। ইউরোপেনা সংবাদপত্রগুলি ইউরোপেনাতে 18 মিলিয়ন সংবাদপত্রের পৃষ্ঠা সম্পর্কিত রেকর্ড যুক্ত করেছে; ইউরোপেনা রেজিয়া মধ্যযুগীয় এবং রেনেসাঁ ইউরোপ থেকে রাজকীয় পাণ্ডুলিপিগুলিকে ডিজিটালাইজ করছে; পাণ্ডুলিপির একটি প্রদর্শনী উপলব্ধ ইউরোপেনা সাউন্ডস ইউরোপেনাতে অডিও উপাদান অবদান রাখে। ইউরোপিয়ানা ট্র্যাভেল ইউরোপিয়ানায় ভ্রমণ, বাণিজ্য, পর্যটন এবং অভিবাসনের সাথে সম্পর্কিত উপাদান নিয়ে আসবে। ইউরোপেনা v1.0 একটি সম্পূর্ণ কার্যকরী ইউরোপেনা ওয়েবসাইট তৈরি করছে। ইইউস্ক্রিন ইউরোপানায় টেলিভিশন উপাদানের অবদান রাখে। হেরিটেজ অফ পিপলস ইউরোপ (হোপ)-এর লক্ষ্য হল ডিজিটাল সামাজিক ইতিহাস সংগ্রহে প্রবেশাধিকার উন্নত করা। জুডাইকা ইউরোপিয়ানা ইউরোপের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যে ইহুদিদের অবদানের দিকে নজর দেয়। লিঙ্কড হেরিটেজ-এর লক্ষ্য হল বাণিজ্যিক ও পাবলিক সেক্টর থেকে যথেষ্ট পরিমাণে নতুন বিষয়বস্তু যুক্ত করা এবং "লিঙ্কড ডেটা" পদ্ধতির মাধ্যমে ইউরোপানার মেটাডেটাকে সমৃদ্ধ করা। মিউজিক্যাল ইন্সট্রুমেন্ট মিউজিয়ামস অনলাইন (এম. আই. এম. ও) ন্যাচারাল ইউরোপ প্রাকৃতিক ইতিহাস জাদুঘরগুলির ডিজিটাল সংগ্রহকে সংযুক্ত করে। ওপেনআপ! ইউরোপের প্রাকৃতিক ইতিহাসের ঐতিহ্যকে ইউরোপের পার্টেজ প্লাসে নিয়ে আসে এবং ইউরোপের জন্য আর্ট নুভাউকে ডিজিটাইজ এবং সক্ষম করে তোলে পিএটিএইচএস সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জায়গাগুলিতে ব্যক্তিগতকৃত অ্যাক্সেস ইউরোপীয় গ্রন্থাগার জাতীয় গ্রন্থাগারগুলির বিষয়বস্তু একত্রিত করে। চিন্তাভাবনা গতি ব্যবস্থার ক্ষেত্র থেকে বিষয়বস্তু সংগ্রহ করে। ইউরোপিয়ানা নিয়মিতভাবে ব্যস্ততার প্রকল্পগুলি পরিচালনা করে যেখানে জনসাধারণের সদস্যদের প্রথম বিশ্বযুদ্ধ, অভিবাসন, শিল্প ঐতিহ্য এবং/খেলাধুলার মতো বিষয় সম্পর্কিত তাদের গল্পগুলি ভাগ করে নেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়। এগুলি হয় অনলাইনে অথবা সংগ্রহ দিবসের অনুষ্ঠানে অনুষ্ঠিত হয়। ই-কনটেন্টপ্লাস, ইনফরমেশন অ্যান্ড কমিউনিকেশন টেকনোলজিস পলিসি সাপোর্ট প্রোগ্রাম (আই. সি. টি. পি. এস. পি) এবং অনুরূপ কর্মসূচির আওতায় ইউরোপিয়ান কমিশনের অর্থায়নে ইউরোপিয়ানাকে অর্থায়ন করা হয়েছে। বিভিন্ন ধরনের প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য, যা শুধুমাত্র কমিশনের অর্থায়নে ব্যয় করা হয় এবং ওভারহেড অন্তর্ভুক্ত নয়, ইউরোপিয়ানা সদস্য রাষ্ট্রগুলির সংস্কৃতি ও শিক্ষা মন্ত্রকের উপর তার তহবিলের একটি উপাদানের জন্যও নির্ভরশীল। আরও দেখুন মেক্সিকানা Canadiana.org Flandrica.be অনলাইন ইমেজ আর্কাইভের তালিকা ইউরোপে জ্ঞানের জন্য ভার্চ্যুয়াল সেন্টার রেফারেন্স আরও পড়া "ইউরোপিয়ানাঃ লিঙ্কড ওপেন ডেটাতে চলে যাওয়া", তথ্য মান ত্রৈমাসিকের আর্কাইভ করা নিবন্ধ "স্প্রিং/সামার 2012, v. 24, নং। 2. (আর্কাইভ করা পিডিএফ) গুগল কালচারাল ইনস্টিটিউটে ইউরোপিয়ানা এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট (সংস্থা) ইউরোপ ভিত্তিক তথ্য প্রযুক্তি সংস্থাগুলি 2008 সালে প্রতিষ্ঠিত ইন্টারনেট সম্পত্তি সমষ্টি-ভিত্তিক ডিজিটাল গ্রন্থাগার ইউরোপীয় ইউনিয়ন ইন্টারনেট এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের অনলাইন সংরক্ষণাগারের সাংস্কৃতিক নীতি স্কলারলি সার্চ সার্ভিসেস মাস ডিজিটাইজেশন