Two Working Men
টু ওয়ার্কিং মেন () হল আইরিশ ভাস্কর ওইসিন কেলি দ্বারা নির্মিত এক জোড়া মূর্তি। এই টুকরোটি তৈরি করতে কেলির তিন বছর সময় লেগেছিল এবং 1969 সালে কর্কের কাউন্টি হলের সামনে এটি উন্মোচন করা হয়েছিল। এই অঞ্চলের অন্যান্য জনসাধারণের শিল্পকর্মের মতো, মূর্তিগুলি একটি স্থানীয় কথ্য নাম গ্রহণ করেছিল এবং এখনও সাধারণত "চা এবং মিয়া" নামে পরিচিত। 1966 সালে ডাবলিনের গার্ডেন অফ রিমেম্বারন্সে তাঁর প্রশংসিত চিলড্রেন অফ লির উন্মোচন করার পরে টু ওয়ার্কিং মেন জনসাধারণের প্রদর্শনীতে কেলির দ্বিতীয় মূর্তি হয়ে ওঠে। সেই বছর, কেলি ডাবলিনের লিবার্টি হলের বাইরে একটি নতুন মূর্তির জন্য একটি কমিশন পেয়েছিলেন, যা সেই সময়ে আয়ারল্যান্ডের সবচেয়ে উঁচু ভবন এবং এসআইপিটিইউ ট্রেড ইউনিয়নের সদর দফতর ছিল। মূর্তিগুলি লিবার্টি হলের বাইরে সরিয়ে নেওয়ার আগে, সিপটু মনে করেছিল যে এগুলি যানজটের ঝুঁকি তৈরি করবে। 2007 সালে লিবার্টি হলের স্থপতি ডেসমন্ড রিয়া ও 'কেলি এই হারানো সুযোগটি প্রতিফলিত করেছিলেনঃ পরিবর্তে 1969 সালে কর্কের নতুন কাউন্টি হল বিল্ডিংয়ের সামনে কাজটি উন্মোচন করা হয়েছিল, যে সময়ে মূর্তিগুলি তৈরি করা হচ্ছিল তখন লিবার্টি হলটি আয়ারল্যান্ডের সবচেয়ে উঁচু বিল্ডিং হিসাবে ছিল। (2008 সাল পর্যন্ত এটি আয়ারল্যান্ডের সবচেয়ে উঁচু ভবন ছিল।) কাউন্টি হলের পুনর্নির্মাণের সময় মূর্তিগুলি কিছু সময়ের জন্য সরানো হয়েছিল, কিন্তু 2006 সালে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। চেহারা এবং উত্তরাধিকার মূর্তি দুটি পুরুষ নিয়ে গঠিত, একটি লম্বা এবং পাতলা এবং অন্যটি খাটো এবং মোটা। ছোট লোকটিকে একটি টুপি পরে এবং তার পিঠের পিছনে হাত ধরে থাকতে দেখানো হয়েছে এবং লম্বা লোকটির হাত তার নিতম্বের উপর রাখা হয়েছে। দুজনেই আকাশের দিকে তাকিয়ে আছে, আপাতদৃষ্টিতে বিল্ডিংয়ের শীর্ষে। মূর্তিটির মূল বার্তাটি হল আধুনিক আয়ারল্যান্ডের কাজের সমাপ্ত পণ্যের প্রশংসা করে সাধারণ "দৈনন্দিন আইরিশ ব্যক্তির" প্রোফাইল তৈরি করা। মূর্তিগুলি উন্মোচন করার পরের বছরগুলিতে, মূর্তিগুলি স্থানীয়ভাবে "চা এবং মিয়া" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। লেবেলটি হলের পিকটোরিয়াল উইকলি টেলিভিশন শোয়ের দুটি "এভরিম্যান" কর্ক চরিত্রের নাম থেকে উদ্ভূত হয়েছে যা 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। রেফারেন্স আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের স্মৃতিসৌধ এবং স্মৃতিসৌধ কর্কের (শহর) ভবন এবং কাঠামো 1969 ভাস্কর্য আয়ারল্যান্ডের বাইরের ভাস্কর্য ব্রোঞ্জ ভাস্কর্য