Ariel (The Tempest)
অ্যারিয়েল হলেন একজন আত্মা যিনি উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের নাটক দ্য টেম্পেস্টে আবির্ভূত হন। এরিয়েল জাদুকর প্রসপেরোর সেবা করতে বাধ্য, যিনি তাকে সেই গাছ থেকে উদ্ধার করেছিলেন যেখানে তিনি সিকোরাক্স দ্বারা বন্দী ছিলেন, ডাইনি যিনি পূর্বে দ্বীপে বসবাস করতেন। প্রস্পেরো অবাধ্যতাকে অভিবাদন জানিয়ে মনে করিয়ে দেয় যে সে অ্যারিয়েলকে সিকোরাক্সের বানান থেকে বাঁচিয়েছে এবং অ্যারিয়েলকে তার স্বাধীনতা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। অ্যারিয়েল পুরো নাটক জুড়ে প্রসপেরোর চোখ এবং কান, তার যাদুকরী ক্ষমতা ব্যবহার করে অ্যাক্ট ওয়ানে ঝড় সৃষ্টি করে যা নাটকটিকে তার নাম দেয় এবং তাদের মাস্টারকে নামিয়ে আনার জন্য অন্যান্য চরিত্রের চক্রান্তকে ব্যর্থ করে। হিব্রু ভাষায় এরিয়েল মানে "ঈশ্বরের সিংহ"। এরিয়েল "বায়বীয়" শব্দের উপর একটি সহজ নাটকও হতে পারে। পণ্ডিতরা অ্যারিয়েলকে অন্যান্য এলিজাবেথীয় নাটকে চিত্রিত আত্মার সাথে তুলনা করেছেন এবং তাদের মধ্যে বেশ কয়েকটি মিল খুঁজে পেয়েছেন, তবে একটি জিনিস যা অ্যারিয়েলকে অনন্য করে তোলে তা হল শেক্সপিয়ারের অ্যারিয়েলকে দেওয়া মানবিক প্রান্ত এবং ব্যক্তিত্ব। নামটি ধ্বনিগতভাবে "এরিয়াল" শব্দের অনুরূপ, যার অর্থ "একটি অঞ্চলের সাথে সম্পর্কিত"। যেহেতু দ্য টেম্পেস্টের মঞ্চের দিকনির্দেশগুলি এত সুনির্দিষ্ট, তাই সমালোচক এবং ইতিহাসবিদরা শেক্সপিয়ারের অন্যান্য নাটকের তুলনায় এই নাটকটি মূলত কীভাবে পরিবেশিত হয়েছিল তা দেখতে আরও ভাল সক্ষম। জাদু জড়িত বেশ কয়েকটি দৃশ্যে কীভাবে প্রয়োজনীয় বিভ্রম তৈরি করা যায় সে সম্পর্কে স্পষ্ট নির্দেশনা রয়েছে, যার ফলে সমালোচকরা সংযোগ স্থাপন করে এবং অনুমান করে যে শেক্সপিয়ারের দলে নাটকটিতে এরিয়েলের ভূমিকা মঞ্চস্থ করার জন্য ঠিক কী ধরনের প্রযুক্তি ব্যবহার করা হত। এছাড়াও, অ্যাক্ট IV-এ অ্যারিয়েলের একটি লাইন পণ্ডিতদের জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেয় যে, ছেলে অভিনেতাদের অভাবের কারণে, অ্যারিয়েল চরিত্রে অভিনয় করা মূল অভিনেতাও সেরেসের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন কিনা। এরিয়েলকে ব্যাপকভাবে একটি পুরুষ চরিত্র হিসাবে দেখা হয়, যদিও এই দৃষ্টিভঙ্গি বছরের পর বছর ধরে বিচলিত হয়েছে, বিশেষত পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে যখন বেশিরভাগ ক্ষেত্রে মহিলারা ভূমিকা পালন করেছিলেন। অ্যারিয়েল নাটকের ভূমিকাটি প্রথম প্রদর্শিত হয় নাটকের দ্বিতীয় দৃশ্যে প্রস্পেরোর কাছে রিপোর্ট করার জন্য যে তিনি নেপলসের রাজা এবং তার নাবিকদের একটি হিংস্র ঝড়ের মধ্যে জাহাজ ভেঙে ফেলার জন্য তাঁর আদেশ পালনে সাফল্য অর্জন করেছিলেন। অ্যারিয়েল যোগ করেছেন যে, আদেশ অনুসারে, তিনি দেখেছিলেন যে দলের কোনও ক্ষতি হয়নি, তবে সবাই নিরাপদে দ্বীপে অবতরণ করেছে, উপকূল বরাবর ছড়িয়ে ছিটিয়ে এবং পৃথক হয়ে গেছে। প্রসপেরোর দ্বারা প্রশংসিত হওয়ার পর, এরিয়েল বিনিময়ে যাদুকরদের সেবা থেকে তার মুক্তির জন্য অনুরোধ করে। প্রসপেরো প্রত্যাখ্যান করে, তাকে স্মরণ করিয়ে দেয় যে প্রসপেরো তাকে উদ্ধার করার আগে সে কোন অবস্থায় ছিলঃ এরিয়েল তার আদেশ প্রতিরোধ করার শাস্তি হিসাবে ডাইনি সিকোরাক্স দ্বারা একটি "ক্লোভেন পাইন"-এ আটকা পড়েছিল। 12 বছরের যন্ত্রণার পর (এবং সিকোরাক্সের মৃত্যু), অ্যারিয়েলকে তার কারাগার থেকে মুক্তি দেয় প্রসপেরো, যিনি আত্মাকে তার সেবায় চাপ দিয়েছিলেন। যাদুকর এই সময়ে অ্যারিয়েলের স্বাধীনতার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু প্রতিশ্রুতি দেয় যে শর্তে সে তার বাকি আদেশগুলি অনুসরণ করবে, সে দুই দিনের মধ্যে তার ইচ্ছা পূরণ করবে। নাটকের বাকি অংশে, অ্যারিয়েল হল প্রসপেরোর চোখ এবং কান-অদৃশ্য আকারে জাহাজ ভাঙা নাবিকদের উপর গুপ্তচরবৃত্তি করে, তবে কেবল প্রসপেরোই অ্যারিয়েলকে দেখতে পায়। দ্বিতীয় কাজটিতে অ্যারিয়েল সংক্ষিপ্তভাবে নেপলসের রাজা অ্যালোনসোকে হত্যা করার ষড়যন্ত্র বন্ধ করে দেয়, যার ভাই (এবং ডিউকডমের উত্তরাধিকারী) সেবাস্টিয়ান তাকে ঘুমের মধ্যে হত্যা করার ষড়যন্ত্র করে। অ্যারিয়েল অ্যালোনসোর পরামর্শদাতা গনজালোকে জাগিয়ে তুলতে এবং চক্রান্তটি ব্যর্থ করার জন্য তার কানে গান গায়। নাবিকদের প্রসপেরোর বিরুদ্ধে ফিরিয়ে দিয়ে তাকে হত্যা করার ক্যালিবানের চক্রান্ত ব্যর্থ করার জন্য অ্যারিয়েল অ্যাক্ট থ্রি-তেও উপস্থিত হন। পরে একই কাজে, সে বজ্রধ্বনির সঙ্গে উপস্থিত হয় এবং যারা প্রসপেরোকে দ্বীপে নির্বাসনের ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিল তাদের তিরস্কার করে, পুরুষদের কাছে তার ভয়ঙ্কর শক্তি প্রদর্শন করে। পরে তাকে মিরান্ডা এবং ফার্দিনান্দের সামনে দ্বীপের আত্মাদের একত্রিত করতে এবং ট্রিনকুলো, স্টেফানো এবং ক্যালিবানকে বিচারের জন্য প্রসপেরোর সামনে আনতে বলা হয়। চূড়ান্ত কাজটিতে, অ্যারিয়েল প্রসপেরোর বন্দীদের মুক্তি দেয় এবং গভীর ঘুম থেকে জাহাজের নাবিকদের যা অবশিষ্ট থাকে তা জাগিয়ে তোলে। অ্যারিয়েলের কাজের জন্য ধন্যবাদ, ফার্দিনান্দ এবং মিরান্ডা প্রেমে পড়েছে। প্রোস্পেরো এরিয়েলের ম্যাচমেকিং দেখে এতটাই প্রভাবিত হয় যে সে বলে যে সে সেই একটি অভিনয়ের জন্য এরিয়েলকে মুক্ত করবে। এইভাবে, প্রোস্পেরোর সমস্ত কাজ সম্পন্ন করে এবং প্রোস্পেরো নিজেই এখন দ্বীপ ছেড়ে যাওয়ার জন্য মুক্ত হয়ে, এরিয়েলকে মুক্ত করা হয়। যে উৎস থেকে শেক্সপিয়ার এরিয়েলের ধারণা পেয়েছিলেন তা জানা যায়নি, যদিও পণ্ডিতদের দ্বারা অনেক প্রার্থী প্রস্তাবিত হয়েছে। এরিয়েলের মতো স্প্রাইট বা দানবদের রেনেসাঁর সময় ধর্মীয় বা বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা হতঃ ধর্ম তাদের শয়তানের প্রতিনিধি বা ঈশ্বরের প্রতিনিধি হিসাবে দেখে এবং বিজ্ঞান তাদের নিরপেক্ষ বিষয় হিসাবে দেখে যা জ্ঞানীদের নিয়ন্ত্রণে আনা যেতে পারে। কিছু পণ্ডিত এরিয়েলকে রেনেসাঁ দানববিজ্ঞানে বর্ণিত বাতাসের দানবদের সাথে তুলনা করেছেন, অন্যরা দাবি করেছেন যে তিনি স্প্রিটের আরও নিরপেক্ষ বিভাগের একটি আদর্শ। এই প্রস্তাবগুলির মধ্যে বেশ কয়েকটি নীচে বর্ণিত হয়েছেঃ শেক্সপিয়ারের নামের '-এল' সমাপ্তি হিব্রুতে 'ঈশ্বর' হিসাবে অনুবাদ করে, এরিয়েলকে আরও পরোপকারী আত্মার সাথে যুক্ত করে, যার মধ্যে অনেকগুলি শেক্সপিয়ারের দিনে প্রকাশিত জাদু বইগুলিতে অনুরূপ প্রত্যয় সহ তালিকাভুক্ত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ইহুদি ভূতবিজ্ঞানে এরিয়েল নামে একটি মূর্তি ছিল যাকে জলের আত্মা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। উরিয়েল নামে আরেকটি আত্মাও তুলনীয়। যিশাইয় 29-এ, জেরুজালেমের আরেকটি নাম হিসেবে এরিয়েলকে উল্লেখ করা হয়েছে। জেনেভা বাইবেলে, যা শেক্সপিয়ার এবং সেই সময়ের অন্যান্যরা জানতেন, এন্ট্রিতে একটি আকর্ষণীয় পাদটীকা রয়েছে যা এই এরিয়েলকে "ঈশ্বরের সিংহ" হিসাবে বর্ণনা করে। শব্দ এবং ঝড়ের মাধ্যমে তার শত্রুদের বিভ্রান্ত ও দুর্বল করার ক্ষমতা রয়েছে বলে এই এরিয়েলের আরও বর্ণনা সমান্তরালতা বাড়ায়। অ্যারিয়েল নামটি বায়বীয় শব্দের একটি সহজ ব্যুৎপত্তিও হতে পারে, যদিও চরিত্রটির ক্ষমতা একটি সাধারণ বায়ু দানবের চেয়েও বেশি প্রসারিত, আগুন এবং জল দানবের ক্ষমতাকেও অন্তর্ভুক্ত করে। অন্যান্য পণ্ডিতরা প্রস্তাব করেন যে সিএ। 1589 সালের নাটক জন এ কেন্ট এবং জন এ কাম্বার-এ এমন একটি চরিত্র রয়েছে যা সম্ভবত শেক্সপিয়ারের অনুপ্রেরণা ছিল। চিংড়ি নামে চরিত্রটিও একজন যাদুকর দ্বারা নিয়ন্ত্রিত একটি বায়ু দানব। নাটকের কয়েকটি দৃশ্যে এই দৈত্যটি শেক্সপিয়ারের অ্যারিয়েলের মতো প্রায় একই কাজ করে। যেহেতু এটি খুব সম্ভবত শেক্সপিয়ার নাটকটির সাথে পরিচিত ছিলেন, এটি সম্ভব যে এরিয়েল চিংড়ি ভিত্তিক, তবে প্রমাণ অমীমাংসিত রয়ে গেছে। যদিও শেক্সপিয়ার যে প্রকৃত উৎসটি ব্যবহার করেছেন তা এখনও নির্ধারণ করা হয়নি, তবে এটি স্পষ্ট বলে মনে হয় যে শেক্সপিয়ারের এরিয়েল এবং প্রসপেরোর সাথে তার সম্পর্ক একটি স্প্রাইটের ধর্মীয় ধারণার চেয়ে যাদুকরদের নিয়ন্ত্রণে একটি নিরপেক্ষ আত্মার রেনেসাঁ ধারণাকে আরও ঘনিষ্ঠভাবে প্রতিফলিত করে। শেক্সপিয়ার অবশ্য অ্যারিয়েলকে একটি ইচ্ছাহীন চরিত্র হিসাবে তৈরি করতে অস্বীকার করেন, তাকে এই ধরনের বেশিরভাগ স্প্রাইটের মতো অস্বাভাবিক আকাঙ্ক্ষা এবং প্রায়-মানব অনুভূতি দিয়ে অনুপ্রাণিত করেন। স্টেজিং অ্যারিয়েল দ্য টেম্পেস্টের পাঠ্যটিতে শেক্সপিয়ারের বেশিরভাগ নাটকের চেয়ে বেশি মঞ্চ নির্দেশনা রয়েছে, যা পণ্ডিতদের শেক্সপিয়ারের সময়ে অ্যারিয়েলের মতো চরিত্রগুলির চিত্রায়ন দেখার সুযোগ দেয়। উদাহরণস্বরূপ, তৃতীয় আইন, দৃশ্য 3-এ, যখন অ্যারিয়েলকে একটি ভোজের টেবিলে তার ডানা তালি দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়, তখন সে একটি "কুইন্ট ডিভাইস" দ্বারা খাবারটি অদৃশ্য করে দেয়। পণ্ডিতরা আবিষ্কার করার চেষ্টা করেছেন যে এই দৃশ্যটি চিত্রিত করার জন্য রাজার লোকেরা ঠিক কী ধরনের "কোয়েন্ট ডিভাইস" ব্যবহার করত। অ্যারিয়েলের অভিনেতা নিজেই খাবারটি লুকিয়ে রাখতে পারতেন না, তাঁর বাহুতে হার্পি ডানা ছিল যা নড়াচড়া কমিয়ে দিয়েছিল। থিয়েটারের তিন পাশে বসার জায়গা থাকায় অভিনেতা টেবিলের পিছনের একটি ভাণ্ডারে খাবার ঝাড়তেও পারতেন না। এরিয়েল টেবিলের উপর তার ডানা চড় মারার সংকেতের উপর কাজ করার জন্য কোনও ধরণের যন্ত্রের প্রয়োজন ছিল। এই যন্ত্রটি সম্ভবত একটি মিথ্যা টেবিল টপ ছিল যা নীচে একটি ছেলে দ্বারা ট্র্যাপ করা যেতে পারে যখন হার্পির ডানা খাবারকে ঢেকে দেয়। যখন ডানা উপরে উঠবে, তখন খাবার চলে যাবে, স্পষ্টতই যাদুতে। পরে তৃতীয় অংশে, যখন অ্যারিয়েল উপস্থিত হয় এবং বজ্রধ্বনির সাথে অদৃশ্য হয়ে যায়, তখন সম্ভবত আরেকটি কৌশল ব্যবহার করা হয়েছিল, যার মধ্যে মেঘের নকশায় আবৃত তারের উপর কোনও ধরণের ঝুড়ি জড়িত ছিল, যা তখন গ্লোব থিয়েটারে ছিল। অ্যারিয়েল হয়তো এই যন্ত্রে বাতাস থেকে বীণা হিসাবে নেমে এসেছিল, তার লাইনগুলি বলেছিল এবং একই যন্ত্রে আরোহণ করেছিল। এরিয়েল হয়তো মেঘের পরিবর্তে ঈগলের পিঠে নেমে এসেছিল, অথবা কোনও যন্ত্র ছাড়াই-তারের তার তারের সাথে সংযুক্ত ছিল। পরে অ্যাক্ট 4, দৃশ্য 1, অ্যারিয়েল বলেনঃ "যখন আমি সেরেসকে উপস্থাপন করেছিলাম/আমি ভেবেছিলাম যে আমি আপনাকে এটি বলেছি/কিন্তু আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি আপনাকে রাগাতে পারি।" এর আগে একই দৃশ্যে, সেরেস, আইরিস এবং জুনো সহ, একটি মাস্কে প্রসপেরোর আদেশে উপস্থিত হয়েছিলেন। পণ্ডিতরা বিস্মিত হয়েছেন যে শেক্সপিয়ার মূলত অভিনেতাকে এরিয়েলের জন্য সেরেসের ভূমিকাটি কভার করতে চেয়েছিলেন কিনা এবং এটি এই লাইনে দিয়েছেন কিনা। দ্বৈত ভূমিকার প্রয়োজন হতে পারে মহিলা চরিত্রে অভিনয় করতে সক্ষম ছেলেদের অভাবের কারণে (শেক্সপিয়ারের দিনে ছেলেরা সাধারণত সমস্ত মহিলা চরিত্রে অভিনয় করত)। অংশগুলির এই পরিবর্তনের জন্য পোশাকের পরিবর্তন প্রয়োজন, যা প্রসপেরোর আদেশ সম্পাদনে চতুর্থ দৃশ্যে এরিয়েলের অনেক বিলম্বকে ব্যাখ্যা করে। চরিত্রটিকে অ্যারিয়েল থেকে সেরেস এবং পিছনে পরিবর্তন করার জন্য সময় দেওয়া হয়। অন্যদিকে, সেরেসকে সম্ভবত শেক্সপিয়ার কায়রোস মূর্তির সাথে যুক্ত করেছিলেন, যা অলঙ্কারশাস্ত্রের সাথে সম্পর্কিত, একটি বক্তৃতায় বিশ্বাসযোগ্য যুক্তি উপস্থাপন করার জন্য উপযুক্ত মুহূর্তকে মূর্ত করে তুলেছিল। প্রাথমিক সমালোচকরা এই ধারণাটি নিয়ে সংশয়ী ছিলেন, বলেছিলেন যে "উপস্থাপিত সেরেস" এর অর্থ কেবল এই হতে পারে যে অ্যারিয়েল সেরেসকে সমাবেশে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। তবে, সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে, রাজার লোকদের সাথে অল্প সংখ্যক ছেলে ভ্রমণ করে এবং তাদের জন্য প্রচুর সংখ্যক যন্ত্রাংশ পূরণ করার কারণে, এই বিষয়ে খুব কম বিকল্প থাকত। পুরো দৃশ্যটি এমনভাবে একত্রিত হয় যা পণ্ডিতদের বিশ্বাস করতে পরিচালিত করে যে তিন দেবীর সাথে মাস্ক দৃশ্যটি পোশাক এবং ভূমিকা-খেলার বিষয়গুলিকে ঘিরে কাজ করার জন্য একটি চিন্তাভাবনা হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল। অ্যারিয়েলের লিঙ্গ সমস্ত পাঠ্য সংস্করণে, অ্যারিয়েলকে পুরো নাটকে দু 'বার পুরুষ সর্বনাম' তাঁর 'দিয়ে উল্লেখ করা হয়। একটি উদাহরণ হল III.iii.around 52-এ মঞ্চের দিকেঃ "বজ্রধ্বনি এবং বজ্রপাত। বীণা বাজানোর মতো এআরআইইএল-এ প্রবেশ করুন; টেবিলের উপর তাঁর ডানা তালি দেন; এবং, একটি অদ্ভুত যন্ত্র দিয়ে, ভোজটি অদৃশ্য হয়ে যায়। I.ii.190-93-এর সংলাপে ব্যবহৃত অন্য লিঙ্গ সর্বনামটি, যখন অ্যারিয়েল প্রসপেরোকে এই বলে প্রতিক্রিয়া জানায়ঃ সমস্ত জয়, মহান মাস্টার! কবর স্যার, হায়! আমি আপনার সর্বোত্তম আনন্দের উত্তর দিতে এসেছি; উড়তে হবে না, সাঁতার কাটতে হবে না, আগুনে ডুব দিতে হবে না, কুঁচকে যাওয়া মেঘের উপর চড়তে হবে না; আপনার দৃঢ় দরপত্রের কাজ অ্যারিয়েল এবং তার সমস্ত গুণের জন্য। মূলত, ভূমিকাটি একজন ছেলে-খেলোয়াড়ের দ্বারা গৃহীত হত, তবে পুনরুদ্ধারের অভিযোজন থেকে শুরু করে, এটি একজন মহিলার দ্বারা অভিনীত হত। 1930 সালে পুরুষ অভিনেতা লেসলি ফ্রেঞ্চ এই চরিত্রে অভিনয় করার পর থেকে এই চরিত্রে পুরুষ ও মহিলা উভয়ই অভিনয় করেছেন। 2010 সালের জুলি টেমর চলচ্চিত্র সংস্করণে, বেন হুইশো এরিয়েল চরিত্রে অভিনয় করেছেন, কিন্তু একই বছরের স্ট্র্যাটফোর্ড শেক্সপিয়ার ফেস্টিভাল সংস্করণে, যা চিত্রায়িত এবং ডিভিডিতে উপলব্ধ, জুলিয়ানা সোয়েলিস্টিও এরিয়েল চরিত্রে অভিনয় করেছেন। 2013 সালের গ্রীষ্মে, কলিন মরগান লন্ডনের গ্লোব থিয়েটারে এরিয়েল চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ডেভিড হটন অভিনীত অ্যারিয়েলের চরিত্রটি 1978 সালের জুবিলি ছবিতে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের ইংল্যান্ড সফরের জন্য রানী প্রথম এলিজাবেথের গাইড হিসাবে উপস্থিত হয়। জুবিলিসের পরিচালক ডেরেক জার্মান পরবর্তীকালে 1979 সালে দ্য টেম্পেস্টের একটি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেন। অ্যারিয়েল তার মাস্টার এবং ক্যালিবানের পাশাপাশি দলের প্রথম অবতার, প্রসপেরোস মেন-এর অংশ হিসাবে দ্য লিগ অফ এক্সট্রাঅর্ডিনারি জেন্টলম্যান-এ উপস্থিত হন। ক্লড অ্যাকিল ডেবাসির (1884) সঙ্গীত এবং পল বুর্জের পাঠ্য সহ "লা রোম্যান্স ডি 'অ্যারিয়েল" গানে অ্যারিয়েল উপস্থিত হন। অ্যালডাস হাক্সলির 1932 সালের ডিস্টোপিয়ান উপন্যাস ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ডে, চরিত্র জন স্যাভেজ মন্তব্য করেছেন যে "এরিয়েল চল্লিশ মিনিটে পৃথিবীর চারপাশে একটি বেষ্টনী স্থাপন করতে পারে" যখন 11তম অধ্যায়ে ওয়ার্ল্ড স্টেটের বিস্তৃত সরঞ্জামগুলি দেখানো হয়। যাইহোক, এই লাইনটি আসলে শেক্সপিয়ারের আ মিডসামার নাইটস ড্রিম থেকে পাক বলেছেন, যা উদ্ধৃতিটিকে ভুল করে তোলে। 1956 সালের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র ফরবিডেন প্ল্যানেটে, দ্য টেম্পেস্টের একটি অভিযোজন, অ্যারিয়েলের একটি অ্যানালগ রবি দ্য রোবোটে পাওয়া যায়, যিনি মরবিয়াসের সাথে আবদ্ধ একজন যান্ত্রিক কর্মচারী, যা প্রোস্পেরোর সাথে চলচ্চিত্রের অ্যানালগ। 2007 সালের ভিডিও গেম সাইলেন্ট হিলঃ অরিজিন্স-এর একটি দানব এরিয়েলের নামে এবং তার দ্বারা অনুপ্রাণিত। এ টাইটান ইন দ্য হান্টিকঃ সিক্রেটস অ্যান্ড সিকার্স ফ্র্যাঞ্চাইজির নামকরণ করা হয়েছে এবং এরিয়েল দ্বারা অনুপ্রাণিত। 2012 সালের সিরিজ গ্র্যান্ডমাস হাউসে, সাইমন আমস্টেল অভিনীত চরিত্রটি অ্যারিয়েলের অংশের প্রস্তাব দেওয়া হয়। লিসা মান্চেভের উপন্যাস সিরিজ থিয়েটার ইলুমিনাটা, এরিয়েলকে অন্যতম প্রধান চরিত্র হিসাবে অভিনয় করেছে এবং তিনি পুরো ট্রিলজি জুড়েই রয়ে গেছেন। সিলভিয়া প্লাথের সবচেয়ে বিখ্যাত কবিতার বই হল 1965 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত অ্যারিয়েল। কবিতাটিকে তিনি বইটির মধ্যে সেরা বলে মনে করেছিলেন বলে এর নামকরণ করা হয়েছে। অনেক পাঠক জানেন যে কম বিচক্ষণ সংবাদপত্রের পাঠকদের জন্য কবিতার শিরোনাম পরিবর্তন করে "দ্য হর্স" করা হয়েছিল এবং মনে করেন যে অ্যারিয়েল কবিতাটি কেবল তার বন্য ঘোড়ায় চড়া সম্পর্কে। অন্যরা, যেমন, দ্য টেম্পেস্টের চরিত্র অ্যারিয়েলের প্রতি প্লাথের শৈশবের আগের আকর্ষণকে বিবেচনা করে এবং কবিতাটিকে সৃজনশীলতা এবং তার সৃজনশীলতা তাকে যে বিপজ্জনক দিকে নিয়ে যাচ্ছিল সে সম্পর্কে কথা বলা হিসাবে দেখেন। ইতিহাসবিদ উইল ডুরান্টের স্ত্রী এবং 1968 সালের পুলিৎজার পুরস্কার এবং 1978 সালের প্রেসিডেন্সিয়াল মেডেল অফ ফ্রিডমের যৌথ বিজয়ী অ্যারিয়েল ডুরান্ট দ্য টেম্পেস্টে অ্যারিয়েলের নাম থেকে তাঁর নাম গ্রহণ করেছিলেন। লেমনি স্নিকেটের 2006 সালের উপন্যাস দ্য এন্ড-এর একটি চরিত্রের নাম এরিয়েল; বইটিতে দ্য টেম্পেস্টের অন্যান্য উল্লেখ রয়েছে। অ্যারিয়েল 2015 সালে দ্য লাইব্রেরিয়ানস-এর দ্বিতীয় মরশুমে উপস্থিত হন। তাকে একজন প্রকৃত পরী হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, যখন শেক্সপিয়ার তাকে নাটকে লিখেছিলেন তখন প্রস্পেরো তাকে দ্য টেম্পেস্টে চুষে নিয়েছিলেন। বেশিরভাগ মরসুমে, তিনি প্রসপেরোর পকেট ঘড়ির মধ্যে বন্দী একটি ছোট নীল স্প্রাইট হিসাবে উপস্থিত হন। যাইহোক, "অ্যান্ড দ্য হ্যাপিলি এভার আফটারস" পর্বে, তিনি নিজেকে একজন মানুষের (হেইলি ম্যাকলাফলিন) ছদ্মবেশ ধারণ করেন, তার নেকলেসের উপর ঘড়িটি রেখে। তিনি গ্রন্থাগারিকদের প্রসপেরোর বিভ্রম থেকে মুক্ত করতে সাহায্য করেন এবং পরবর্তীকালে বাস্তব জগতে ঘড়িটি ধ্বংস হয়ে গেলে মুক্তি পান। ভিডিও গেম লাইফ ইজ স্ট্রেঞ্জঃ বিফোর দ্য স্টর্ম-এর 1ম পর্বে, ব্ল্যাকওয়েল একাডেমির নাটকের শিক্ষার্থীদের তাদের আসন্ন নাটক, দ্য টেম্পেস্টের জন্য মহড়া দিতে দেখা যায়। প্রধান চরিত্র, ক্লো প্রাইস, দ্বিতীয় পর্বে অ্যারিয়েল হিসাবে অন্য এক ছাত্রের জন্য সাবস। এরিয়েল হলেন উরুগুয়ের লেখক জোসে এনরিক রোডোর 1900 সালের নামকরা প্রবন্ধের উৎস। অ্যারিয়াল হল এনিমে সিরিজ মোবাইল স্যুট গুন্ডামঃ দ্য উইচ ফ্রম মার্কারিতে প্রসপেরা মার্কারির মালিকানাধীন একটি গুন্ডাম-টাইপ মোবাইল স্যুটের নাম; সিরিজটিতে দ্য টেম্পেস্টের অন্যান্য ইঙ্গিত রয়েছে। রেফারেন্স 1611 সালে প্রবর্তিত থিয়েটার চরিত্রগুলি কাল্পনিক পরী এবং স্প্রিটস পুরুষ শেক্সপিয়ার চরিত্র কাল্পনিক ক্রীতদাস চরিত্রগুলি দ্য টেম্পেস্টে