St Nicolas Church, Portslade
সেন্ট নিকোলাস চার্চ হল ইংরেজ শহর ব্রাইটন এবং হোভের পোর্টস্লেড এলাকায় অবস্থিত একটি অ্যাংলিকান গির্জা। এটি 12শ শতাব্দীর উৎপত্তিস্থল এবং 19শ শতাব্দীর বেশিরভাগ পোর্টস্লেড-বাই-সি অঞ্চল থেকে অভ্যন্তরীণ পোর্টস্লেডের পুরানো গ্রামে পরিষেবা প্রদান করে। এটি দক্ষিণ ইংল্যান্ডের অসংখ্য হল গির্জার মধ্যে একটি। ইতিহাস একটি রোমান সড়ক এই অঞ্চলের মধ্য দিয়ে উত্তর থেকে দক্ষিণে চলে যা পরে পোর্টস্লেডে পরিণত হয়। কোনও নথিভুক্ত রোমান বসতি ছিল না, যদিও সামিয়ান মৃৎশিল্প কাছাকাছি পাওয়া গেছে এবং পার্শ্ববর্তী সাউথউইকের একটি রোমান ভিলা ছিল। মধ্যযুগে একটি গ্রামের বিকাশ শুরু হয় এবং 12 শতকে একে অপরের কাছাকাছি একটি জমিদার বাড়ি ও গির্জা নির্মিত হয়। মূলত নির্মিত হিসাবে, গির্জাটি একটি চ্যান্সেল, দক্ষিণ দিকে একটি আইল সহ একটি নাভ এবং পশ্চিম প্রান্তে একটি বর্গাকার টাওয়ার নিয়ে গঠিত ছিল। টাওয়ারের নাভ, আইল এবং অংশটি প্রথমে নির্মিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়, সাধারণত ক্যান পাথরের যমজ স্তম্ভের নরম্যান স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য সহ; চ্যান্সেল এবং টাওয়ারের উপরের অংশটি 13 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত হয়েছিল। 14শ শতাব্দীতে টাওয়ারের শীর্ষে ব্যাটেলমেন্ট সহ বেল টাওয়ারটি যুক্ত করা হয়েছিল; দক্ষিণ দিকের বারান্দাটি পরে যোগ করা হয়েছিল, তবে সম্ভবত 16শ শতাব্দীর মধ্যে। পোর্টস্লেড মূলত ব্রাইটন-এর পশ্চিমে গ্রাম এবং প্যারিশগুলির মধ্যে সর্বাধিক জনবহুল এবং গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং সেন্ট নিকোলাস চার্চ কখনই ধ্বংসপ্রাপ্ত অবস্থায় নেমে আসেনি, হোভ (সেন্ট অ্যান্ড্রুজ), অলড্রিংটন (সেন্ট লিওনার্ডস), হ্যাঙ্গেলটন (সেন্ট হেলেনস) বা ওয়েস্ট ব্ল্যাচিংটন (সেন্ট পিটারস)-এর চার্চগুলির মতো নয়। যাইহোক, চার্চের ফ্যাব্রিক এবং এর ফিক্সচারগুলি সময়ের সাথে সাথে ধীরে ধীরে ক্ষয় হয়ে যায় এবং ব্রাইটন এবং হোভের অনেক গির্জার মতো এটি ভিক্টোরিয়ান যুগে পরিবর্তন ও পুনরুদ্ধার করা হয়। মধ্যযুগীয় দেওয়ালচিত্রগুলি 1847 সালে নাভে আবিষ্কৃত হয়েছিল, তবে সাদা করা হয়েছিল এবং হারিয়ে গিয়েছিল। ম্যুরালটিতে শেষ বিচারকে চিত্রিত করা হয়েছে; একটি সচিত্র নিবন্ধ পরবর্তীকালে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক জার্নালের জন্য বর্তমান ভিকার দ্বারা লেখা হয়েছিল, যেখানে 1440 সালের তারিখটি চিত্রকর্মটির জন্য দায়ী করা হয়েছিল। 1849 সালে উত্তর দিকে একটি করিডোর যুক্ত করা হয়। 1946 সালে, স্থানীয় রঙিন কাচের ডিজাইনার কক্স অ্যান্ড বার্নার্ড একটি ছোট জানালা তৈরি করেছিলেন যা গির্জার টাওয়ারে স্থাপন করা হয়েছিল। এটি প্রাক্তন ভার্জার এ. সি. হুইটল্যাণ্ডকে স্মরণ করে এবং গির্জার পৃষ্ঠপোষক সন্তকে চিত্রিত করে। গির্জার ছাদটি ভারী পাথরের স্ল্যাব দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল এবং 1959 সালে উল্লেখযোগ্য মেরামতের কাজ করতে হয়েছিলঃ এটি কেবল জায়গায় জায়গায় ঝুলে ছিল না, তবে তাদের ওজনের কারণে স্থানচ্যুত হয়েছিল-যথেষ্ট কাঠের কিং পোস্টের সমর্থন সত্ত্বেও। সেই বছরের বেশিরভাগ সময়, চ্যান্সেল খিলানের নীচে নোঙ্গর করা একটি জ্যাক ধীরে ধীরে ছাদটিকে আবার অবস্থানে ফিরিয়ে আনার জন্য ব্যবহার করা হত। একই সময়ে, অঙ্গের জন্য একটি ভেস্ট্রি এবং একটি গ্যালারি যুক্ত করা হয়েছিল। পোর্টস্লেডের অন্যতম বিশিষ্ট পরিবার, ব্র্যাকেনবারিদের গির্জায় তাদের পারিবারিক ভল্ট ছিল এবং 1869 থেকে 1874 সালের মধ্যে ব্র্যাকেনবারি চ্যাপেলটি এর পশ্চিম প্রান্তে নির্মিত হয়েছিল। অত্যন্ত বিস্তৃত, সাধারণ গির্জার বিপরীতে, এটি হান্না ব্র্যাকেনবারি দ্বারা নির্মিত হয়েছিল, যিনি 1873 সালে মারা যাওয়ার সময় সেখানে সমাহিত হন। তিনি স্থানীয় কাজ এবং দাতব্য সংস্থার এবং অক্সফোর্ডের ব্যালিওল কলেজের একজন দাতা ছিলেন, যেখানে কলেজের প্রবেশদ্বারে একটি বিতর্ক সমিতি এবং একটি ভবন তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছে। তিনি স্থানীয় প্রাথমিক বিদ্যালয় নির্মাণের জন্য জমি এবং অর্থও দান করেছিলেন-1872 সালের একটি গথিক ভবন। চার্চটি তুলনামূলকভাবে সরল, সহজ কাঠামো, যা সাসেক্সের 12শ এবং 13শ শতাব্দীর অনেক গির্জার মতো। চ্যান্সেলটি, তার চেম্বারযুক্ত নরম্যান খিলান সহ, দক্ষিণ এবং উত্তর দিকে আইল সহ তিন-বে নেভের দিকে নিয়ে যায়। পুরোনো দক্ষিণ করিডরে, স্তম্ভগুলির রাজধানীগুলি একটি স্ক্যালপ নকশায় সজ্জিত। 19 শতকের উত্তর করিডোরটি একই রকম তবে প্রশস্ত। এছাড়াও চ্যান্সেলে একটি পুনরুদ্ধার করা সেডিলিয়া, পিস্কিনা (উভয়ই ত্রয়োদশ শতাব্দী এবং দক্ষিণ দেওয়ালে), পাথরের মিম্বার, একটি আধুনিক বেদী এবং 1921 সালের একটি রেরেডোস এবং প্যানেলিং রয়েছে। বেশিরভাগ জানালা ল্যান্সেট; কিছু 13 শতকের, এবং বেশিরভাগ সাধারণ কাচ ধারণ করে। দুটি রঙিন কাচের জানালা আসিসির সেন্ট ফ্রান্সিস এবং সেন্ট নিকোলাসকে চিত্রিত করে। পূর্ব প্রান্তের জানালাগুলিতে একটি সেক্সফয়েলের (ছয়-লোবযুক্ত জানালা) নীচে দুটি লম্বা, সংকীর্ণ ল্যান্সেট রয়েছে। ব্র্যাকেনবারি চ্যাপেলটি আরও অলঙ্কৃত, এতে দাগযুক্ত কাচ (পরিবারের কোট অফ আর্মস সহ), বিস্তারিতভাবে খোদাই করা কাঠ, পাথরের কাজ এবং কালো ও সবুজ মার্বেল সহ একটি তিন-ফলকের ল্যান্সেট উইন্ডো রয়েছে। মাঝখানে একটি মার্বেল সমাধি রয়েছে এবং দেওয়ালে-খিলান দ্বারা বেষ্টিত-পরিবারের সদস্যদের জন্য স্মারক ফলক রয়েছে। গির্জার বাকি অংশের ফ্যাকাশে ধ্বংসাবশেষের মতো নয়, চ্যাপেলটি গাঁট বাঁধা ফ্লিন্ট দিয়ে নির্মিত। একটি বিভাজন গির্জার চ্যাপেল এবং উত্তর আইলকে সংযুক্ত করে। 12শ শতাব্দীর ভিত্তি, 13শ শতাব্দীর উপরের অংশ এবং ঘণ্টা টাওয়ার-এই তিনটি অংশে বুরুজটি গির্জার প্রধান দেওয়ালে এলোমেলো ব্যবস্থার পরিবর্তে পাথরের ধ্বংসাবশেষ দিয়ে তৈরি। এর কোনও বাঁধন নেই। আজকের গির্জাটি 1950 সালের 19শে জুলাই দ্বিতীয় গ্রেডে * তালিকাভুক্ত হয়েছিল। 2001 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত, এটি ব্রাইটন এবং হোভ শহরের 70টি দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন এবং কাঠামোর মধ্যে একটি এবং সমস্ত গ্রেডের 1,218টি তালিকাভুক্ত ভবন ছিল। রবিবার দুই বা তিনটি সহ প্রতিদিন পরিষেবা অনুষ্ঠিত হয়। সেন্ট অ্যান্ড্রু 'স চার্চ পোর্টস্লেড-বাই-সি-র চার্চ রোডে 1863 থেকে 1864 সালের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল। ব্রাইটন-ভিত্তিক স্থপতি এডমন্ড স্কট এটির নকশা করেছিলেন। 1898 সালে এটির নিজস্ব প্যারিশ দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু এটি এখন সেন্ট নিকোলাসের প্যারিশের সাথে একত্রিত হয়েছে। সম্মিলিত প্যারিশ পুরো পোর্টস্লেড-বাই-সি এবং পোর্টস্লেড গ্রাম জুড়ে রয়েছে এবং সাউথ ডাউন্সের দক্ষিণ মুখ পর্যন্ত প্রসারিত। 2013 সালের সেপ্টেম্বর থেকে সেন্ট অ্যান্ড্রুজের মর্যাদা পরিবর্তন করে "চ্যাপেল অফ ইজ" করা হয় এবং এখন শুধুমাত্র ধর্মীয় সেবার জন্য মাঝে মাঝে ব্যবহার করা হবে। 2013 সালের সেপ্টেম্বরে, সেন্ট নিকোলাস পোর্টস্লেড এবং সেন্ট অ্যান্ড্রু পোর্টস্লেড গুড শেফার্ড মাইল ওকের সাথে একত্রিত হয়ে পোর্টস্লেড এবং মাইল ওকের নতুন প্যারিশ গঠন করে। আরও দেখুন ব্রাইটন এবং হোভের উপাসনালয়ের তালিকা রেফারেন্স নোটস বিবলিওগ্রাফি চার্চ অফ ইংল্যান্ড চার্চ বিল্ডিং ব্রাইটন এবং হোভ গ্রেড II * তালিকাভুক্ত চার্চগুলি পূর্ব সাসেক্সের 12 শতকের গির্জা ভবন ইংল্যান্ডের গ্রেড II * ব্রাইটন এবং হোভের তালিকাভুক্ত ভবন