The Glitch in Sleep
দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ হল দ্য সিমস শিশু সিরিজের প্রথম উপন্যাস, যা ব্লুমসবারি পাবলিশিং দ্বারা 18ই সেপ্টেম্বর, 2007-এ হার্ডকভার হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি লিখেছেন জন হাল্ম এবং মাইকেল ওয়েক্সলার। বইটি বেকার ড্রেনের অনুসরণ করে, যিনি একটি ত্রুটি খুঁজে বের করার এবং ক্যাপচার করার জন্য তাঁর প্রথম মিশনে দ্য সিমসের একজন ফিক্সার। দ্য সিমস একটি সমান্তরাল মহাবিশ্ব যা আমাদের বিশ্বকে চালিয়ে যাওয়ার জন্য যা প্রয়োজন তা সরবরাহ করার দায়িত্বে রয়েছে। বইটি পেপারব্যাক এবং অডিওবুক হিসেবেও প্রকাশিত হয়েছে। অডিওবুকটি পড়েছিলেন অলিভার ওয়াইম্যান, যার অভিনয় বুকলিস্ট দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। বইটির জন্য দুটি নতুন প্রচ্ছদ প্রকাশ করা হয়েছে, উভয়ই পেপারব্যাক ফরম্যাটে। বইটি সমালোচকদের দ্বারা বেশ প্রশংসিত হয়েছিল যারা সাধারণত সৃজনশীলতা এবং হাস্যরসের প্রশংসা করেছিলেন। দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ অ্যামাজনের বেস্ট বুকস অফ দ্য ইয়ার (2007)-এর মতো অনেক পুরস্কারও পেয়েছে। প্রযোজনায় একটি চলচ্চিত্র রয়েছে যা পরিচালনা করছেন শন লেভি যিনি নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়াম এবং নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়ামঃ ব্যাটেল অফ দ্য স্মিথসোনিয়ান পরিচালনা করেছেন। তবে মুক্তির তারিখ এখনও ঘোষণা করা হয়নি। সারসংক্ষেপ সেটিং দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ দুটি জগতে ঘটে, দ্য সিমস এবং দ্য ওয়ার্ল্ড। দ্য সিমস হল আরেকটি বিশ্ব যা আমাদের বিশ্বকে (দ্য ওয়ার্ল্ড) ঘুম থেকে সূর্যাস্ত পর্যন্ত প্রয়োজনীয় সমস্ত কিছু সরবরাহ করার দায়িত্বে রয়েছে। আপাতদৃষ্টিতে, এমন কিছু বিভাগ রয়েছে যা আমাদের বিশ্বের বিভিন্ন চাহিদা যেমন সময় এবং প্রকৃতিকে নিয়ন্ত্রণ করে। যখনই দ্য সিমসে কিছু ভুল হয়, সমস্যা সমাধানের জন্য পেশাদারদের একটি অভিজাত দল পাঠানো হয়। দলটি একজন ফিক্সার এবং একজন ব্রিফার নিয়ে গঠিত। একটি ব্রিফার ফিক্সারের সহকারীর সমান। যদি দ্য সিমসের সমস্যাগুলি সমাধান না করা হয়, তবে দ্য ওয়ার্ল্ড প্রভাবিত হবে সমস্যাটি কতটা গুরুতর তার উপর নির্ভর করে। চরিত্র বেকার ড্রেন (বয়স 12) বইটির প্রধান নায়ক। তিনি দ্য সিমস-এ একজন ফিক্সার এবং যখন ত্রুটিটি ছড়িয়ে পড়ে এবং ডিপার্টমেন্ট অফ স্লিপকে আক্রমণ করে তখন তাকে ঠিক করার জন্য ডাকা হয়। সিমলি ফ্রাই একজন তরুণ সিমসিয়ান যিনি বেকারকে মিশনের ব্রিফার হিসাবে সহায়তা করেন। বইটিতে, সে তার সপ্তম ইন্দ্রিয় আবিষ্কার করে যা তাকে বলে যে কখন কিছু ভুল হচ্ছে দ্য সিমস-এ যদিও সিমসিয়ানরা সপ্তম ইন্দ্রিয় পেতে অক্ষম বলে মনে করা হয়। জেনিফার কেলি হলেন বেকারের নির্বাচিত মিশন ইন অ্যা মিশন (এম. আই. এম), যাকে একজন ফিক্সার একটি মিশনের সময় অনুপ্রেরণার জন্য স্মরণ করেন। বইটির শেষে, বেকার জেনিফারকে তার মিশনের সময় ধ্বংস করা একটি স্বপ্ন পূরণ করার জন্য একটি স্বপ্ন দেখায়। কেসি লেক আরেকজন ফিক্সার যিনি ব্রিফার হিসাবে বেকারের শেষ মিশনের ফিক্সার ছিলেন এবং ত্রুটিটি ধরতে সহায়তা করেন। দ্য গ্লিচ অফ স্লিপ বইটির প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী। ত্রুটিটি ক্লিন সুইপ মিশন থেকে বেঁচে যায় যখন দ্য সিমস তাদের খুঁজে পাওয়া প্রতিটি ত্রুটি ধ্বংস করে দেয়। শেষ পর্যন্ত, ত্রুটিটি খুঁজে পাওয়া যায় এবং দ্য সিমসের কারাগার সিমসবেরিয়ায় পাঠানো হয়। প্লট শুরুতে, পর্তুগালের মিনহোর কোভাস গ্রামে তীব্র খরা হচ্ছে। তবে বাস্তবে, একটি রেইন টাওয়ার যেখানে আমাদের বিশ্বকে নিয়ন্ত্রণকারী আরেকটি বিশ্ব দ্য সিমসে জল সংরক্ষণ করা হয়, তা জোয়ারের দ্বারা অবরুদ্ধ হয়ে পড়েছিল। যে কোনও সময় দ্য সিমসে কোনও সমস্যা দেখা দিলে, একজন ব্রিফার এবং একজন ফিক্সার নিয়ে একটি বিশেষ দল ডাকা হয়। তাঁরা দুজনেই যে কোনও সমস্যা সমাধানে উচ্চ প্রশিক্ষিত পেশাদার। বৃষ্টি ফিরে পাওয়ার জন্য, ফিক্সার ক্যাসিওপিয়া (কেসি) লেক এবং ব্রিফার বেকার ড্রেনকে ডাকা হয়। তার ব্যতিক্রমী ফিক্সের জন্য, ব্রিফার ড্রেনকে ফিক্সার #37 পদে উন্নীত করা হয়। পাঁচ সপ্তাহ পরে, বেকার রাতে ফিক্সার হিসাবে তার প্রথম মিশন পায় এবং তার মিশন হল একটি ত্রুটি ধরা যা ঘুম বিভাগকে ধ্বংস করে দেয়। ত্রুটিগুলি সিমসের মধ্যে সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক সমস্যাগুলির মধ্যে একটি এবং "ক্লিন সুইপ" নামক একটি মিশনের সময় মুছে ফেলা হয়েছিল বলে মনে করা হয়। ত্রুটির তিনটি হাত থাকে যা সহজেই তার টানতে পারে এবং জিনিসগুলি ধ্বংস করতে পারে। এগুলি ধ্বংসাত্মক এবং অপ্রত্যাশিত হওয়ার জন্য পরিচিত। দ্রুত, বেকার স্লিপ ডিপার্টমেন্টে আসে এবং তার ব্রিফার সিমলি ফ্রাইয়ের সাথে দেখা করে এবং তাদের পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত করা হয়। গুড নাইটস স্লিপ তৈরি করার জন্য অনেক উপাদান ধ্বংস হওয়ার কারণে দ্য গ্লিটচ বিশ্বের কাউকে ঘুমের ঝাঁকুনি দিতে দিচ্ছে না। শীঘ্রই, অনেক চেইন অফ ইভেন্টগুলি পিছলে যেতে শুরু করে; চেইন অফ ইভেন্টগুলি একটি জটিল সিরিজ যা একজন ব্যক্তিকে সর্বোত্তম জীবন দেওয়ার চেষ্টা করে। যাইহোক, একটি ত্রুটি কাউকে ঘুমাতে না দিলে, একটি রিপল এফেক্ট ঘটতে পারে যা দ্য ওয়ার্ল্ডের ব্যাপক ধ্বংসের কারণ হতে পারে। বেকার, সিমলি এবং সহকর্মী ফিক্সার ক্যাসি লেক অবশেষে মাস্টার বেডরুমে ত্রুটিটি খুঁজে বের করে ফাঁদে ফেলে। নিজের উদ্ভাবন, হেল্পিং হ্যান্ড ব্যবহার করে, বেকার অবশেষে ত্রুটিটি ধরতে সক্ষম হন। যুদ্ধের সময় সিমলি তার 7ম ইন্দ্রিয় খুঁজে পায়, একগুচ্ছ শীতল অনুভূতি যা তার বাহু থেকে পায়ের আঙ্গুল পর্যন্ত পাঠানো হয়েছিল যা তাকে বলেছিল যে গ্লিটচ কোথায় লুকিয়ে আছে যদিও মনে করা হয় যে সিমসিয়ান 7ম ইন্দ্রিয় বিকাশ করতে পারে না। মাস্টার বেডরুমে যে কোনও সমস্যা সমাধানের পরে, সবাই আশা করে যে গুড নাইট স্লিপস সময়মতো পাঠানো হয়েছে। যাইহোক, দলটি হয়তো অনেক দেরি করে ফেলেছে, একটি সতর্কবার্তা দিয়ে যে চেইন অফ ইভেন্টগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে যাচ্ছে এবং ত্রিশ সেকেন্ডের মধ্যে রিপল এফেক্ট শুরু হতে চলেছে। 3 সেকেন্ড বাকি থাকতেই রিপল এফেক্ট সফলভাবে ফিরে আসে এবং পর্যাপ্ত গুড নাইট স্লিপ বের হয়ে আসে। উপসংহারটিতে কয়েকজন ফিক্সার একত্রিত হয়েছেন এবং ক্যাসি খারাপ খবর নিয়ে এলে ফিক্স অফ দ্য গ্লিচ সফল উদযাপন করছেন। কেউ একজন সবেমাত্র ফ্রোজেন মোমেন্টের 50 টি ট্রে চুরি করেছে, বরফের কিউব যা একজন ব্যক্তির জীবনের একটি সময়কাল নিয়ে গঠিত। যদিও এটি একা আতঙ্কিত হওয়ার মতো নয়, যদি হিমায়িত মুহূর্তগুলি প্রকৃতি বিভাগের সার এবং একটি সেকেন্ডের সাথে মিলিত হয় তবে একটি টাইম বোমা তৈরি করা যেতে পারে। প্রকাশনার ইতিহাস দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ প্রথম 18ই সেপ্টেম্বর, 2007 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যে একটি হার্ডকভার হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রায় দুই মাস পর 2007 সালের 1লা নভেম্বর অডিওবুকের সংস্করণটি মুক্তি পায়। 2008 সালের 19শে আগস্ট একটি নতুন প্রচ্ছদ সহ পেপারব্যাকটি মুক্তি পায়। 2008 সালের 7ই জুলাই পেপারব্যাক হিসেবে আবার একটি নতুন প্রচ্ছদ প্রকাশ করা হয়। থিমগুলি ভোয়া থেকে পর্যালোচনা হিসাবে পুরো গল্প জুড়ে চলমান মূল থিমটি উল্লেখ করা হয়েছে "বিশ্বে যন্ত্রণা এবং এর উদ্দেশ্য"। পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে যদিও অনেক বড় বাচ্চারা বেড বাগ কিনবে না, তারা একটি অর্থপূর্ণ উদ্দেশ্য সাধন করে। বেড বাগগুলি দেখাতে পারে যে কীভাবে দুঃখকষ্ট এখনও প্রয়োজনীয় ঠিক যেমন স্বপ্নের দুঃস্বপ্নের মতো গুণাবলীর সুখী অংশে ঝাঁপ দেওয়ার আগে একটি ভীতিকর মুহূর্তের প্রয়োজন ছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ অনেক সমালোচকদের দ্বারা ভালভাবে পর্যালোচনা করা হয়েছে। পাবলিশার্স উইকলি বলেছে যে বইটিতে "অ্যাডভেঞ্চারের উচ্চ অনুভূতি এবং প্রচুর গুফবল হাস্যরস রয়েছে"। এটি আরও প্রশংসা করেছে যে, "লেখকরা কীভাবে অহংকারকে পুরোপুরি ব্যবহার করেন, কখনও কখনও যন্ত্রপাতি, আমলাতন্ত্র, শব্দভান্ডার এবং মূলধন (একটি শব্দকোষ অন্তর্ভুক্ত-এবং স্বাগত) সহ একটি জটিল এবং জটিল বিশ্ব তৈরি করেন" তবুও একই সময়ে "এই বিবরণগুলি অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে না, সৌভাগ্যবশত, বইয়ের ধারাবাহিকভাবে হালকা হৃদয়ের স্বরের জন্য ধন্যবাদ।" বুকলিস্ট অলিভার ওয়াইম্যানের পড়া অডিওবুক সংস্করণের প্রশংসা করে বলেছে যে তাঁর অভিনয় "আকর্ষণীয় বিকল্প মহাবিশ্বের সাথে জড়িত দৃশ্যগুলিতে হাস্যরস, উত্তেজনা এবং মাঝে মাঝে ব্যঙ্গাত্মক মোড় নিয়ে আসে"। বুকলিস্ট দ্য গ্লিচ ইন স্লিপকে একটি কল্পনাপ্রসূত সিরিজ বলে অভিহিত করে বইটির প্রশংসা করেছে। নিউইয়র্ক টাইমস মন্তব্য করেছে যে কীভাবে বইটি কেবল মজাদার জন্য পড়া যেতে পারে বা "বড় দার্শনিক সমস্যা সম্পর্কে এর অন্তর্নিহিত প্রশ্নের জন্য চিন্তা করা যেতে পারে"। স্কুল লাইব্রেরি জার্নালের একজন পর্যালোচক লিখেছেন "এটি একটি রোমাঞ্চকর গল্প" এবং গার্থ নিক্সের "দ্য কিস টু দ্য কিংডম" সিরিজের সাথে তুলনা করার সময় চরিত্রগুলির প্রশংসা করেছেন এবং লিখেছেন "এই গল্পটি উত্সাহী এবং হাস্যরস পূর্ণ, ডেভিড উইজনারের সেক্টর 7 থেকে একটি উপন্যাস আঁকছে বলে মনে হচ্ছে" পুরস্কার এবং স্বীকৃতি দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ ডরোথি ক্যানফিল্ড ফিশার অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল, যা ভার্মন্টের শিশুদের পছন্দের পুরস্কার। এটি আরও নয়টি বইয়ের পাশাপাশি 2007 সালের অ্যামাজনের সেরা বইগুলির মধ্যে একটি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল এবং 2007 সালে শরৎ বুক সেন্স চিলড্রেনস পিক হিসাবেও নামকরণ করা হয়েছিল। দ্য গ্লিচ ইন স্লিপ পাবলিশার্স উইকলি "বিইএ 2007: ফল টাইটেলস টু ওয়াচ" তালিকায়ও ছিল। প্রথম বইয়ের চলচ্চিত্র অধিকার টুয়েন্টিয়েথ সেঞ্চুরি ফক্স অর্জন করেছে, তবে এখনও কোনও মুক্তির পরিকল্পনা করা হয়নি। ছবিটি পরিচালনা করবেন শন লেভি যিনি নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়াম এবং নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়ামঃ ব্যাটেল অফ দ্য স্মিথসোনিয়ান পরিচালনা করেছেন। লেভি যখন বইটি পড়েন এবং পছন্দ করেন তখন তিনি প্রথমে একটি চলচ্চিত্র নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেন। পরে তিনি জন হাল্ম এবং মাইকেল ওয়েক্সলারের সাথে তাদের একটি সফরের সময় দেখা করেছিলেন যাতে তাদের দেখানো হয় যে চলচ্চিত্রটি দেখতে কেমন হবে। লেভি বলেছিলেন যে তিনি চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করতে চেয়েছিলেন কারণ "এটি এমন একটি দৃশ্যত মৌলিক এবং তাজা বিশ্ব, যেখানে স্মৃতি, আবহাওয়া, ঘুম এবং এই জাতীয় জিনিসগুলি ফক্সের সাথে পরবর্তী প্রধান সর্ব-দর্শক ফ্র্যাঞ্চাইজি খুঁজে বের করার জন্য কাজ করছে, এবং আমরা অনুভব করি যে আমরা যদি চিত্রনাট্যটি নিখুঁত করি তবে এটি সেই বিলের সাথে একই হাস্যরস, পারিবারিক বন্ধুত্ব এবং সহানুভূতির অভাবের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।" এই গল্পটি ভ্যারাইটি ম্যাগাজিনের প্রচ্ছদেও ছিল। তথ্যসূত্র 2007 মার্কিন উপন্যাস ব্লুমসবারি পাবলিশিং বই