Veiqia
ভেইকিয়া বা ওয়েনিকিয়া হল ফিজির একটি মহিলা উল্কি আঁকার অনুশীলন। অল্পবয়সী মহিলারা প্রায়শই একটি দীর্ঘ প্রক্রিয়ার অংশ হিসাবে বয়ঃসন্ধিকালে ভেইকিয়া পেয়েছিলেন। ট্যাটুগুলি দৌবতী নামে পরিচিত বয়স্ক বিশেষজ্ঞ মহিলাদের দ্বারা প্রয়োগ করা হয়েছিল। কালি এবং সরঞ্জাম তৈরির জন্য প্রাকৃতিক উপকরণ ব্যবহার করা হত, যার মধ্যে কয়েকটি উচ্চ মর্যাদাসম্পন্ন মহিলাদের ব্যবহারের জন্য সংরক্ষিত ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীতে ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসনের অধীনে এই অনুশীলনটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, তবে একবিংশ শতাব্দীতে দ্য ভেইকিয়া প্রজেক্টের নেতৃত্বে এটি পুনরুজ্জীবিত হয়েছে। ফিজি জাদুঘরে ভেইকিয়া গবেষণার একটি গুরুত্বপূর্ণ সংরক্ষণাগার থাকলেও পশ্চিমা জাদুঘরের সংগ্রহে এই অনুশীলন সম্পর্কিত আরও নিদর্শন রয়েছে। ভেইকিয়া হল উল্কি আঁকার একটি ঐতিহ্যবাহী রূপ যা ফিজির মহিলাদের জন্য একচেটিয়া ছিল। সাধারণত, অল্পবয়সী মহিলারা একবার বয়ঃসন্ধিকালের বয়স পেরিয়ে গেলে, তারা প্রায়শই কুঁচকিতে এবং নিতম্বে ভেইকিয়া পেতেন-এমন অঞ্চল যা সাধারণত একটি লিকু (ফ্রিংজড স্কার্ট) দ্বারা আবৃত থাকে, তবে মুখের কাছাকাছিও থাকে। ইয়াসাওয়া দ্বীপের নাবুকেরু গ্রাম থেকে গণ এলাকা চিহ্নিত করা হয়েছে। অন্যান্য আঞ্চলিক বৈচিত্র্যগুলি ভেইকিয়াকে শুধুমাত্র একটি লিকু দ্বারা আচ্ছাদিত অঞ্চলে সীমাবদ্ধ করেছিল, উদাহরণস্বরূপ বা এবং রেওয়াতে; ভিটি লেভুর উচ্চভূমিতে ভেইকিয়া নিতম্ব পর্যন্ত প্রসারিত ছিল, তাই চিহ্নগুলি লিকুয়ের উপরে এবং নীচে দেখা যেত। ভেইকিয়া নকশাগুলি ছিল জ্যামিতিক এবং বার্কক্লথে মুদ্রিত বা সজ্জিত অস্ত্রের উপর খোদাই করা নকশার অনুরূপ, যেমন ক্লাব। নকশাগুলি অর্থপূর্ণ এবং তাদের রূপের মাধ্যমে সাংস্কৃতিক পরিচয় প্রকাশ করে। অ্যাডলফ ব্রুস্টারের মতে, মুখের চারপাশে "মুখের উভয় পাশে একটি ছোট লম্বা বৃত্ত বা উপবৃত্তাকার" বা "উপরের ঠোঁট সহ মুখের চারপাশে একটি প্রশস্ত ঝাঁকুনিতে" হতে পারে। অনুষ্ঠান দাউবেকিয়া (এছাড়াও দাউবতী-উল্কি আঁকার বিশেষজ্ঞ) ছিলেন অভিজ্ঞ বয়স্ক মহিলা, যাঁদের ফিজির সমাজে উচ্চ সম্মান দেওয়া হত। উল্কি আঁকার কারণে যুবতী মহিলাকে মাসি, টাবুয়া বা লিকুতে ডাউভেকিয়া দিতে হয়েছিল। বিভিন্ন অঞ্চলে ভেইকিয়ার প্রস্তুতি ভিন্ন ভিন্ন ছিলঃ ওয়াইনিমালা নদীর কাছে কোনও প্রস্তুতি নেওয়া হয়নি, তবে নয়েমালু জেলায় উল্কি আঁকার কারণে শ্রোণী অঞ্চলে তিন দিন আগে বিশ্রাম দেওয়া হয়েছিল, তারপরে চিহ্নিত করার আগে ত্বকে ম্যাসেজ করা হয়েছিল। কিছু এলাকায়, কারা নি ভেইকিয়া নামে বিশেষ গুহাগুলি এই অনুষ্ঠানের স্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। প্রক্রিয়াটি বেশ কয়েক সপ্তাহ বা সম্ভবত মাস সময় নিতে পারে, কারণ এটি অত্যন্ত বেদনাদায়ক ছিল। শুধুমাত্র একবার কুঁচকি এবং নিতম্বের জন্য ভেইকিয়া শেষ হয়ে গেলে, মুখের চারপাশে নকশা তৈরি করা হত। ভেইকিয়া শেষ হওয়ার কয়েক দিন পরে, একটি আনুষ্ঠানিক ভোজ ছিল। প্রয়োগ ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলি আঞ্চলিক বৈচিত্র্য দেখায়। ভিটি লেভুর নয়িমালু জেলায় যন্ত্রটিকে বলা হত বাটি (এমবাটি একটি পুরানো ধাঁচের বানান) এবং এটি একটি খুব ছোট অ্যাডজের মতো আকৃতির ছিল, একটি লেবু গাছের কাঁটা থেকে তৈরি ব্লেড দিয়ে। এমবেটা কাঠ দিয়ে তৈরি একটি ওয়াউ (ম্যালেট) বাটির পিছন দিকে ট্যাপ করে, যা ত্বককে ছিদ্র করে দেয়। হাতলটি নল দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। এছাড়াও ভিটি লেভুতে, কিন্তু ওয়াইনিমালা নদীর জেলায়, একটি ভিন্ন পদ্ধতি গ্রহণ করা হয়েছিল; সেখানে, ত্বক ছিদ্র করা হয়েছিল এবং আকাসিয়া রিচি থেকে তৈরি কালি তারপর ক্ষত মধ্যে ঘষে দেওয়া হয়েছিল। এটি অন্যান্য পদ্ধতির বিপরীতে ছিল, যেখানে কালিতে একটি ফলক ডুবিয়ে দেওয়া হত। ত্বক ছিদ্র করার জন্য ব্যবহৃত অন্যান্য উপকরণগুলির মধ্যে রয়েছে বারাকুডা বা হাঙ্গরের দাঁত, বা হাড় বা কচ্ছপের খোল থেকে তৈরি একটি ধারালো দাঁতযুক্ত চিরুনি। রেওয়াসাউতে কৌরি পাইন থেকে কালি তৈরি করা হত। পোড়া মোমবাতি থেকে তৈরি কালি উচ্চ সামাজিক মর্যাদার মহিলাদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। সামাজিক তাৎপর্য বয়ঃসন্ধিকালের সময় বা কখনও কখনও ঋতুস্রাবের শুরুতে যুবতী মহিলাদের শরীরে ভেইকিয়া চিহ্নিত করা হত। এটি দেখায় যে মহিলারা বিয়ের জন্য উপলব্ধ ছিলেন এবং শারীরিকভাবে যৌন পরিপক্কতায় পৌঁছেছিলেন। ভেইকিয়া, বিশেষত মুখের দিকে, মহিলাদের জীবনের অন্যান্য পর্যায়ে পরিবর্তিত হতে পারে, যেমন প্রসবের সময়-লিকু-র দৈর্ঘ্যও বাড়ানো হবে। প্রধানের পরিবারের অল্পবয়সী মহিলারা নিম্ন সামাজিক মর্যাদার তুলনায় বয়সে ভেইকিয়া এবং লিকু পেতেন। যদি কোনও মহিলা মারা যান যিনি ভেইকিয়া পাননি, তবে দাফনের সময় তার দেহটি নকশায় আঁকা হত যাতে দেবতারা তাকে পরকালে শাস্তি না দেন। পৌরাণিক কাহিনী একটি সামোয়ান ঐতিহ্য অনুসারে, ফিজি থেকে দুইজন মহিলা সেখানে ভ্রমণ করেছিলেন, যিনি মালু অনুশীলন শুরু করেছিলেন। কিংবদন্তি অনুসারে, মহিলারা সংযুক্ত যমজ ছিলেন, তাইমা এবং তিলফাইগা, যারা হাঙ্গর-দেবতা টোকিলাগাফানুয়া এবং তাঁর বোন হিনাতুফাগা, চাঁদের কন্যা ছিলেন। অন্য একটি সংস্করণে, তাইমা এবং তিলফাইগা ফিজি ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তারা দুই পুরুষ তুফু এবং ফিলেইয়ের কাছ থেকে উল্কি আঁকার শিল্প শিখেছিলেন, যারা তাদের "মহিলাদের উল্কি আঁকতে বলেছিলেন, তবে পুরুষদের নয়", কিন্তু প্রত্যাবর্তনের যাত্রায় যমজ এই বাক্যাংশটিকে বিপরীত করে সামোয়াতে পুরুষ উল্কি আঁকার একটি ঐতিহ্যের নেতৃত্ব দেয়। ঔপনিবেশিক যুগ ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক শাসনের অধীনে খ্রিস্টধর্মের প্রবর্তনের সাথে সাথে, অনুশীলনটি দৃঢ়ভাবে নিরুৎসাহিত করা হয়েছিল, যারা নকশা বহন করে তাদের শিকার করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। ফিজির মহিলাদের "খ্রিস্টান পোশাক" গ্রহণ করতে উৎসাহিত করা হয়েছিল। 1850-এর দশক থেকে এই অনুশীলনটি কম প্রচলিত হতে শুরু করে। ইভনিং নিউজের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, 1871 সালে "পাহাড় থেকে এক মহিলার গায়ে উল্কি আঁকার" জন্য পাঁচ মহিলাকে দশ শিলিং জরিমানা করা হয়েছিল। ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক প্রশাসক অ্যাডলফ ব্রিউস্টার 1922 সালে হিল ট্রাইবস অফ ফিজি প্রকাশ করেন, যেখানে তিনি স্মরণ করেন যে 1870 সালে যখন তিনি রেওয়া ও মবুয়ায় আসেন, তখন মধ্যবয়সী ও বয়স্ক মহিলাদের উল্কি আঁকা হত, কিন্তু অল্পবয়সী মহিলাদের উল্কি আঁকা হত না। যদিও ব্রুস্টার ছোট উপবৃত্তাকার মুখের ট্যাটুগুলিকে "রুগিশ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুখের চারপাশে বিস্তৃত ঝাঁকুনিকে একটি "বিকৃতি" হিসাবে বিবেচনা করেছেন। যাইহোক, বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিক পর্যন্ত এটি গোপনে বেশ কয়েকটি প্রত্যন্ত অঞ্চলে অব্যাহত ছিল। একটি স্থান ছিল বুয়া প্রদেশ, যেখানে সর্বশেষ ট্যাটু করা মহিলাদের মধ্যে একজন ছিলেন বু আনাসেইনি দিরোকো। 1933 সালের মধ্যে, আরেকজন ঔপনিবেশিক প্রশাসক, জর্জ কিংসলে রথ লিখেছিলেন যে ফিজির উল্কি আঁকা "একটি অতীত শিল্প", যদিও এটি রা এবং মাথুয়াতা প্রদেশে "গোপনে" চলেছিল। এটিও স্বীকার করা গুরুত্বপূর্ণ যে ভেইকিয়ার ইতিহাস এবং অনুশীলন মূলত এমন লোকদের দ্বারা নথিভুক্ত করা হয়েছিল যারা ফিজির আদিবাসী ছিল না। একটি উদাহরণ হল নৃতত্ত্ববিদ অ্যান বাকল্যান্ড, যিনি 1888 সালে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন যেখানে ফিজি থেকে সামোয়াতে উল্কি আঁকার সংক্রমণ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল। 2015 সালে কিউরেটর তারিসি ভুনিদিলো এবং এমা তাভোলা, শিল্পী জোয়ানা মনোলাগি, ডোনিটা হুলমে, মার্গারেট অল, লুইসা টোরা এবং ডুলসি স্টুয়ার্ট (বু আনাসেইনি দিরোকোর নাতনী), ভেইকিয়া এবং তাদের জন্য এর ব্যক্তিগত তাৎপর্য আরও বেশি বোঝার জন্য একটি গবেষণা প্রকল্প গ্রহণ করেছিলেন। দ্য ভেইকিয়া প্রজেক্ট শিরোনামে একটি সমষ্টি হিসাবে কাজ করে, দলটি জাদুঘরের সংগ্রহগুলি পরীক্ষা করতে এবং সম্প্রদায়ের নেতাদের সাথে কথা বলতে সুভা ভ্রমণ করেছিল। 2016 সালে অকল্যান্ডের সেন্ট পল স্ট্রিট গ্যালারিতে তাদের কাজ প্রদর্শিত হয়। 2017 সালে এই গোষ্ঠীটি ফিজি জাদুঘরে ভেইকিয়ার উপর একটি প্রদর্শনীর আয়োজন করে। লুইসা তোরা দ্বারা পরিচালিত যৌথ কাজের আরও একটি কিস্তি 2021 সালে ক্রাইস্টচার্চে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং এর শিরোনাম ছিল আইলাকোলাকো নি ওয়েনিকিয়াঃ একটি ভেইকিয়া প্রকল্প প্রদর্শনী। ভেইকিয়া প্রকল্পের কাজ উল্কি আঁকার অনুশীলনে পুনরুজ্জীবনের আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছে এবং বিশেষত বেশ কয়েকজন তরুণ ফিজিয়ান মহিলা ভেইকিয়া গ্রহণ করছেন। আধুনিক ডাউভিকিয়ার মধ্যে রয়েছে জুলিয়া ম্যাগেউ গ্রে। ঊনবিংশ শতাব্দীতে অ-ফিজিয়ানরা লাইকু এবং ভেইকিয়ার নথি সংগ্রহ করতে শুরু করে। নৃতত্ত্ববিদ কারেন জ্যাকবস যেমন পর্যবেক্ষণ করেছেন, "উল্কি আঁকা দেহটি সংগ্রহ করা কঠিন"। ভেইকিয়ার বৃহত্তম রেকর্ড তৈরি করেছিলেন আনাতোল ভন হাগেল, যিনি কেমব্রিজের মিউজিয়াম অফ আর্কিওলজি অ্যান্ড অ্যানথ্রোপোলজির প্রথম কিউরেটর হয়েছিলেন, যেখানে সংরক্ষণাগারটি রাখা হয়েছে। ভন হাগেল মাঠে অঙ্কন করার সময়, ফিজির মহিলারাও তাঁর জন্য ভেইকিয়া আঁকেন এবং রেকর্ড করেন। আর্কাইভাল অঙ্কন এবং ভন হাগেলের নোটবুকগুলির যত্ন সহকারে তুলনার মাধ্যমে, বস্তু এবং অঙ্কনগুলি মহিলাদের নামের সাথে সংযুক্ত করা হয়েছে যাদের ভেইকিয়া রেকর্ড করা হয়েছিল। লানিয়ানা নামে এক মহিলা, যার ভেইকিয়া নথিভুক্ত করা হয়েছে, 1875 থেকে 1876 সাল পর্যন্ত ভন হাগেলের সাথে ভ্রমণ করেছিলেন। 1981 সালে ফিজি জাদুঘরের পরিচালক ফার্গুস ক্লুনি এবং তাঁর সহকর্মী ওয়ালেসি লিগাইরি ভানুয়া লেভুতে পাঁচ আশি বছর বয়সী মহিলার ভেইকিয়া রেকর্ড করেছিলেন। 1908 থেকে 1911 সালের মধ্যে রাবালি, যিনি "শেষ দৌবাউতি" নামে পরিচিত ছিলেন, এই সমস্ত মহিলাদের উল্কি আঁকেন। মহিলারা তাদের পরিবারগুলিকে বিব্রত হওয়া থেকে বাঁচানোর জন্য তাদের ভেইকিয়ার রেকর্ড তৈরি হওয়ার পরে বেনামী হওয়া বেছে নিয়েছিলেন। দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া জাদুঘরের সংগ্রহে বাটি (উল্কি আঁকার যন্ত্র) রয়েছে। অন্যান্য যে জাদুঘরগুলিও অনুরূপ উপাদান সংগ্রহ করেছে সেগুলির মধ্যে রয়েছে অকল্যান্ড জাদুঘর; পিট নদী জাদুঘর; এবং পিবডি এসেক্স জাদুঘর। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক রেডিও এনজেডঃ ভেইকিয়া ফিজির ঐতিহ্যবাহী মহিলা ট্যাটু করার অনুশীলন ঐতিহ্য ট্যাটু করার ঐতিহ্য ফিজির মহিলাদের ট্যাটু করার ঐতিহ্য