Third Constituent Charter
তৃতীয় সংবিধান সনদ () হল 1918 সালের 25শে মার্চ মিনস্কে (মালিনের বাড়িতে) বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাডা কর্তৃক গৃহীত একটি আইনি আইন, যা অনুযায়ী বেলারুশিয়ান গণপ্রজাতন্ত্রীকে একটি স্বাধীন রাষ্ট্র ঘোষণা করা হয়েছিল। এই ঐতিহাসিক ঘটনার বার্ষিকী ঐতিহ্যগতভাবে বেলারুশীয়রা স্বাধীনতা দিবস হিসাবে উদযাপন করে। তৃতীয় সংবিধান সনদের একটি অনুলিপি বেলারুশের জাতীয় সংরক্ষণাগারে রাখা আছে। ইতিহাস তৃতীয় সনদটি এমন পরিস্থিতিতে গৃহীত হয়েছিল যখন, ব্রেস্ট-লিটভস্ক চুক্তি অনুসারে, সোভিয়েত রাশিয়া জার্মান সাম্রাজ্যের দ্বারা বেলারুশের বেশিরভাগ অংশ দখল করতে সম্মত হয়েছিল। এই নথিতে দ্বিতীয় সংবিধান সনদ গ্রহণের জন্য বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র এবং বেলারুশিয়ান সমাজতান্ত্রিক পরিষদের নেতৃত্বে অভ্যন্তরীণ সংগ্রামের ফলাফলের সংক্ষিপ্তসার দেওয়া হয়েছে, যা বেলারুশিয়ান সমাজতান্ত্রিক পরিষদ, ব্রানিস্লা তারাশকিভিচ এবং অন্যান্যদের স্বাধীনতা আন্দোলনকে অসন্তুষ্ট করেছিল। 1918 সালের 9ই মার্চ বিএসএর প্রকৃত নেতা আরকাদজ স্মোলিক ইভান লাকিয়েভিচকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন যে প্রজাতন্ত্রের নেতৃত্বের বেলারুশের স্বাধীনতার যথেষ্ট সচেতন সমর্থক নেই। 1918 সালের 18ই মার্চ, 1917 সালের সর্ব-বেলারুশিয়ান কংগ্রেসের কাউন্সিলের একটি বৈঠকে, স্বাধীনতার সমর্থকরা এর নাম পরিবর্তন করে বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাডা রাখতে সক্ষম হয়। তারা ভিলনিয়াস বেলারুশিয়ান কাউন্সিলের প্রতিনিধি ভ্যাকলাউ লাস্টোস্কি, ইভান এবং অ্যান্টন লাকিয়েভিচ, জ্যান স্ট্যানকিভিচ, ডমিনিক সেমাশকো এবং ইয়াজেপ তুর্কেভিচকে বি. এন. আর কাউন্সিলে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি প্রস্তাব গ্রহণ করে। বেলারুশ ও রাশিয়ার মধ্যে। 1918 সালের 23শে মার্চ, লাস্টাউস্কি, লাকিয়েভিচ ভাই, স্ট্যানকিভিচ এবং তুর্কেভিচ মিনস্কে আসেন। একই দিনে, জার্মান সাম্রাজ্যের সরকার বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের ঘোষণার বিষয়ে 1918 সালের 9ই মার্চ বেলারুশের গণসচিবালয়ের বিবৃতির প্রতিক্রিয়া জানায়। টেলিগ্রাম অনুসারে, চ্যান্সেলর জর্জ ভন হার্টলিং গণসচিবালয়ের বিবৃতি গ্রহণ করতে পারেননি, কারণ এর অর্থ রাশিয়ার অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করা। সুতরাং, জার্মান সাম্রাজ্যের সরকার তখনও বেলারুশকে রাশিয়ার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে বিবেচনা করত এবং বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রকে স্বীকৃতি দেয়নি। 1918 সালের 19শে ফেব্রুয়ারি মিনস্ক থেকে প্রত্যাহারের সময় বলশেভিকরা তাদের সাথে স্টেট ব্যাঙ্কের সম্পদ নিয়ে যাওয়ার কারণে, 1918 সালের 23শে মার্চ গণসচিবালয় ইউক্রেনীয় গণপ্রজাতন্ত্রী সরকারের কাছে ঋণের জন্য আবেদন করার সিদ্ধান্ত নেয়। বৈঠকে বেলারুশ সরকারের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন। তার ভাইয়ের সাথে এক বৈঠকে, জার্মান সাম্রাজ্যের সাথে বেলারুশের জমির বাণিজ্যের প্রতিবাদে অ্যান্টন লাকিয়েভিচ রাশিয়া থেকে বেলারুশের পূর্ণ স্বাধীনতা ঘোষণা করার প্রস্তাব দেন। অ্যান্টন লাকিয়েভিচের প্রস্তাবটি পিপলস সেক্রেটারিয়েট দ্বারা সমঝোতার সাথে পূরণ করা হয়েছিল। গণসচিবালয়ের চেয়ারম্যান জাজেপ ভারোঙ্কা বলেছেন যে বিএসএ গোষ্ঠীর বৈঠকে এই প্রস্তাবটি নিয়ে আলোচনা করা উচিত, কারণ রাডায় এই দলের প্রতিনিধিরা সংখ্যাগরিষ্ঠ ছিলেন। উপদলে, মকর ক্রাউকোয়ের নেতৃত্বে বিএসএ সদস্যদের একটি দল প্রাথমিকভাবে বি. এন. আর কর্মীদের প্রস্তাবের বিরুদ্ধে কথা বলেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সংখ্যাগরিষ্ঠের সাথে একমত হয়েছিল। 1918 সালের 24শে মার্চ, সন্ধ্যা 8টায়, রাডার পূর্ণাঙ্গ অধিবেশন শুরু হয়। স্মোলিক বেলারুশের রাজনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে একটি প্রতিবেদন তৈরি করেছেন। তিনি বেলারুশিয়ান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের স্বাধীনতা ঘোষণা করে একটি আইন গ্রহণের প্রস্তাব দেন। রাশিয়ান এবং পোলিশ জেম্স্টভো কর্মী এবং সাধারণ ইহুদি শ্রম বণ্ডের প্রতিনিধিরা বেলারুশিয়ান সমাজতান্ত্রিকদের ধারণার বিরোধিতা করেছিলেন। ইউনাইটেড ইহুদি সোশ্যালিস্ট ওয়ার্কার্স পার্টি, ইহুদি সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক ওয়ার্কার্স পার্টি এবং রাশিয়ান সোশ্যালিস্ট-রেভোলিউশনারিদের প্রতিনিধিরা বিরত ছিলেন। জেমস্কি গোষ্ঠী রাডা থেকে তাদের প্রত্যাহারের ঘোষণা দেয়। 1918 সালের 25শে মার্চ, সকাল 8টায়, বি. এন. আর কাউন্সিল সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটে তৃতীয় সনদটি গ্রহণ করে। লেখা দ্য রাডা ব্রেস্ট শান্তি চুক্তি সংশোধনের দাবি জানায়। প্রাক্তন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের দেশগুলিতে, যেখানে বেলারুশিয়ান জনগণ বাস করে এবং সংখ্যাসূচক সুবিধা রয়েছে, একটি মুক্ত, স্বাধীন রাষ্ট্র ঘোষণা করা হয়েছিল; এর মধ্যে মাহিলিও, মেনস্ক, ভিসেব্স্ক, হোরাদনিয়ার বেলারুশিয়ান অংশ, ভিল্নো, স্মোলেনস্ক, চেরনিহিভ এবং প্রতিবেশী গভর্নরেট (যার অর্থ সুওয়াল্কি এবং কোভনো গভর্নরেট) অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1918 সালের 9ই মার্চ দ্বিতীয় সংবিধান সনদ দ্বারা ঘোষিত বেলারুশের নাগরিক ও জনগণের অধিকার ও স্বাধীনতাও নিশ্চিত করা হয়েছিল। স্বাক্ষরকারীরা মূল ডিপ্লোমা হল বিপরীত দিকে স্বাক্ষরিত এবং রাষ্ট্রীয় সিল দিয়ে সিল করা একটি টাইপরাইট করা কাগজ। ডিপ্লোমা স্বাক্ষরকারীদের তালিকাঃ প্রধানমন্ত্রী এবং পিপলস সেক্রেটারি ফর ফরেন অ্যাফেয়ার্স জাজেপ ভারোঙ্কা, পিপলস সেক্রেটারি অফ মিলিটারি অ্যাফেয়ার্স কাস্তুস জেজাভিটা, পিপলস সেক্রেটারি অফ ইকোনমি জান সিয়েরাডা, পিপলস সেক্রেটারি অফ এগ্রিকালচার টমাস হৃইব, হেড অফ অ্যাফেয়ার্স লাভন জাজাক, পিপলস সেক্রেটারি অফ জাস্টিস জাচিম বিয়ালেভিচ, পিপলস সেক্রেটারি অফ কন্ট্রোল পিওট্রা ক্রেসেস্কি, পিপলস সেক্রেটারি অফ এডুকেশন আরকাডজ স্মোলিচ, পিপলস সেক্রেটারি অফ গার্ডিয়ানশিপ পালুতা বাদুনোভা, পিপলস সেক্রেটারি অফ দ্য পোস্ট অ্যান্ড টেলিগ্রাফ আলাকসান্ডার কারাবাচ। 1920 সালের 25শে মার্চ, ইয়াঙ্কা কুপালা, যিনি 1919 সালে বেলারুশের জাতীয় কমিটির ডেপুটি চেয়ারম্যান ছিলেন (বেলারুশের উপ-প্রধানমন্ত্রীর সমতুল্য একটি পদ), "25শে মার্চ, 1918-25শে মার্চ, 1920" কবিতাটি লিখেছিলেন। গাদোসজিনা-স্মারক অনুষ্ঠান ": কবিতায় কবি তৎকালীন আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের (প্রাথমিকভাবে সোভিয়েত রাশিয়া এবং আন্তঃযুদ্ধ পোলিশ প্রজাতন্ত্র) দ্বারা স্বাধীন বেলারুশিয়ান রাষ্ট্রের স্বীকৃতির ফলাফলে হতাশা প্রকাশ করেছেন। বেলারুশের স্বাধীনতা পুনরুদ্ধারের দিন হিসাবে তৃতীয় সনদ গ্রহণ করা হয়েছে জাজেপ হারমানোভিচের "অন 25 মার্চ" (1932) এবং "অন 25 মার্চ, 1933" (1933) কবিতায়, মাইক মাশারা রচিত "লিসেন দ্যাট সেজ দ্য মাউন্ড" (1944), আলেস জামাহার রচিত "25 মার্চ" (1946) এবং "দেয়ার ওয়্যার হিরোস" (1962), নাটালিয়া আরসেনিয়েভা রচিত "25 মার্চ" (1950)। বেলারুশের জনগণের কবি নিল হিলেভিচ, যিনি 1991 সালে সক্রিয়ভাবে 25শে মার্চকে জাতীয় ছুটির দিন হিসাবে প্রতিষ্ঠার পক্ষে সওয়াল করেছিলেন, তাঁর একটি কবিতা রয়েছে যার লাইন "এবং পিতৃভূমির প্রথম ছুটি হবে পঁচিশতম মার্চের দিন!"। বেলারুশের পিপলস পোয়েট রিহর বারাদুলিনের লেখা "25 মার্চ" কবিতাটি নিম্নলিখিত লাইন দিয়ে শেষ হয়েছেঃ স্বাধীনতা দিবস হিসাবে তৃতীয় সংবিধান সনদ গ্রহণের তারিখ উদযাপনের সাথে যুক্ত বিপুল সংখ্যক আর্ট পোস্টকার্ড, স্টিকার এবং খাম বেলারুশিয়ান প্রবাসীদের প্রচেষ্টায় প্রকাশিত হয়েছিল। আরও দেখুন ফার্স্ট কনস্টিটিউয়েন্ট চার্টার দ্বিতীয় কনস্টিটিউয়েন্ট চার্টার ফোর্থ কনস্টিটিউয়েন্ট চার্টার রেফারেন্স সোর্স উস্তানিজা হারামাতি বি. এন. আর, রাডা অফ দ্য বেলারুশিয়ান ডেমোক্র্যাটিক রিপাবলিক 1918 ইন বেলারুশিয়ান ইন্ডিপেন্ডেন্স মুভমেন্ট 1918 ইন ল 1918 ডকুমেন্টস 1918 ইন ইন্টারন্যাশনাল রিলেশনস ডিসোলিউশন অফ দ্য রাশিয়ান এম্পায়ার মার্চ 1918 ইভেন্টস সেপারেটিজম ইন রাশিয়া