Clifton and Compton
ক্লিফটন এবং কম্পটন ইংল্যান্ডের ডার্বিশায়ার কাউন্টির ডার্বিশায়ার ডেলস জেলার একটি সিভিল প্যারিশ। প্যারিশ, নাম সত্ত্বেও, শুধুমাত্র ক্লিফটন এবং হ্যাঙ্গিংব্রিজ গ্রামগুলি অন্তর্ভুক্ত করে। 2011 সালে প্যারিশটির জনসংখ্যা ছিল 500 জন। এটি লন্ডনের উত্তর-পশ্চিমে, কাউন্টি শহর ডার্বির উত্তর-পশ্চিমে এবং বাজার শহর অ্যাশবোর্নের দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত। ক্লিফটন এবং কম্পটন অ্যাশবর্ন, এড্লাস্টন এবং ওয়াইস্টন, মেফিল্ড, অফকোট এবং আন্ডারউড, ওসমাস্টন, ওকোভার এবং সেলস্টনের প্যারিশগুলিকে স্পর্শ করে। ক্লিফটন এবং কম্পটনে আটটি তালিকাভুক্ত ভবন রয়েছে। টোপোনিমি ক্লিফটনঃ 13শ শতাব্দী থেকে পাবলিক রেকর্ডে একটি স্বীকৃত ফর্ম উপস্থিত হওয়ার আগে, এটি ডোমসডেতে ক্লিপচুন এবং ক্লিফচুন হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল, যার অর্থ 'পাহাড়ের ঢালের উপর খামার'। কম্পটনঃ এর অর্থ 'একটি বেষ্টনী সহ উপত্যকা' বা সম্ভবত 'উপত্যকা যেখানে একটি লড়াই হয়েছিল', এটি প্রথম 13 শতকে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। ক্লিফটন এবং কম্পটন, একটি রাজনৈতিক সত্তা হিসাবে এটি 1866 সালে একটি সম্মিলিত প্যারিশ টাউনশিপ থেকে তৈরি করা হয়েছিল। ভৌগলিক অবস্থান ক্লিফটন এবং কম্পটন নিম্নলিখিত স্থানীয় অঞ্চল দ্বারা বেষ্টিত রয়েছেঃ উত্তরে অ্যাশবর্ন এবং কম্পটন এবং পশ্চিমে পূর্ব মেফিল্ডের দক্ষিণে ওসমাস্টন। প্যারিশটি মোটামুটিভাবে উত্তর দিকে এ52 রাস্তা, পশ্চিমে ডোভ নদী, দক্ষিণে সাইডস লেন এবং ডবিনহর্স লেন এবং পূর্বে ওয়াস্টন রোড দ্বারা বেষ্টিত। বসতি প্যারিশের মধ্যে দুটি বসতি হলঃ ক্লিফটন হ্যাঙ্গিংব্রিজ ক্লিফটন দুটি অঞ্চলের মধ্যে বৃহত্তর, এটি এ515 সড়কের পশ্চিমে অবস্থিত যা তারপর অ্যাশবর্ন শহরের মধ্য দিয়ে এবং তার বাইরেও যায়। এটি বর্তমানে অ্যাশবোর্নের অবলুপ্ত রেলপথের পাশাপাশি পশ্চিমে হেনমোর ব্রুক এবং দক্ষিণে উচ্চতর স্থল দ্বারা বেষ্টিত। এটি প্যারিশের পশ্চিমে অবস্থিত, এবং প্রাথমিকভাবে আবাসিক হলেও, গ্রামটি গির্জা, গ্রামের কমিউনিটি সেন্টার এবং স্কুলের মতো কিছু মূল সুযোগ-সুবিধা বজায় রাখে। ক্লিফটনক্রস হল ডোলস লেনের আশেপাশের উত্তর সীমানায় গ্রামের সাথে সংযুক্ত আবাসগুলির একটি ছোট গুচ্ছ। হ্যাঙ্গিংব্রিজ এটি ক্লিফটনের উত্তরে, গ্রিনফিল্ড ল্যান্ড এবং হেনমোর ব্রুক দ্বারা পৃথক। হ্যাঙ্গিংব্রিজের নামকরণ করা হয়েছে সেই সেতুর নামে যা কাছাকাছি ডোভ নদী অতিক্রম করে, সাধারণত কাঠামো থেকে আলাদা করার জন্য শব্দগুলি এক হিসাবে যুক্ত হয়। এটি একটি আধা-গ্রামীণ গ্রাম যার কাছাকাছি বেশ কয়েকটি নির্মিত এলাকা রয়েছে এবং আশেপাশের খামারগুলির সাথে ওয়াটারি লেনকে কেন্দ্র করে আবাসিক ভবনগুলির একটি কেন্দ্র রয়েছে। তবে, এ52 মেফিল্ড রোড বরাবর বেশ কয়েকটি বাণিজ্যিক প্রাঙ্গণ রয়েছে। ল্যান্ডস্কেপ উডস মূলত গ্রামের বাইরে প্যারিশ জুড়ে কৃষিজমি, প্যারিশ জুড়ে কিছু ছোট বনভূমি রয়েছে। ক্লিফটন গ্রামটি তুলনামূলকভাবে 'পাতাযুক্ত' যেখানে বাসস্থান এবং উদ্যানগুলির মধ্যে গাছ ছড়িয়ে রয়েছে। ডোভ নদী প্যারিশের পশ্চিম সীমানার বেশিরভাগ অংশ, যা কাউন্টি সীমানাও। হেনমোর ব্রুক তার উত্তর-পূর্ব প্রান্তে প্যারিশে প্রবেশ করে এবং একটি উপনদী হিসাবে ডোভে প্রবাহিত হয়। ভূমির উচ্চতা প্যারিশটিতে স্থানীয়ভাবে কিছু সর্বোচ্চ জমি রয়েছে, যা ক্লিফটন-এর হ্যাঙ্গিংব্রিজ, উত্তর-পূর্ব মালভূমির অ্যাশবর্ন গল্ফ ক্লাব থেকে শুরু করে, যেখানে প্যারিশ শিখরটি সুদূর পূর্ব সীমানায় অবস্থিত। ইতিহাস কম্পটন নামটি (ডোমসডে-র পরে এটি ক্যাম্পডেন নামে পরিচিত ছিল) 1066 সালে নরম্যান বিজয়ের আগে থেকে ফিরে যেতে পারে, যদিও এটি শুধুমাত্র 13 শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রথম নথিভুক্ত করা হয়েছিল। নামের অর্থ হতে পারে 'সেই উপত্যকা যেখানে একটি লড়াই হয়েছিল'। 875 থেকে 925 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত অ্যাশবর্ন ইংরেজ ও ড্যানিশদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ভূমির মধ্যে ছিল। 917 খ্রিষ্টাব্দে ইংরেজরা ডার্বি জয় করে এবং কম্পটনের চারপাশে আরও লড়াই সম্ভব। কম্পটন বর্তমানে অ্যাশবর্ন শহরের একটি শহরতলি। যাইহোক, ক্লিফটন এবং কম্পটন একটি পৃথক প্যারিশ হওয়ার আগে 1846 সাল পর্যন্ত এটি মূলত শহরের একটি যৌথ জনপদে ছিল, যা 1894 সালে প্রশাসনিকভাবে অ্যাশবোর্নের সাথে যুক্ত করা হয়। অ্যাশবোর্নের উত্তর প্রান্ত, হেনমোর ব্রুক বিজয়ের আগে একটি সীমানা ছিল। কম্পটন নিজেই শহরের কম্পটন স্ট্রিট দ্বারা বিভক্ত দুটি জনপদের মধ্যে বিভক্ত ছিল, কম্পটনের পূর্ব অংশ ছিল স্টারস্টনে এবং পশ্চিম অংশ ছিল ক্লিফটনের অংশ। এই বিভাজক রেখার অবস্থানটি সম্ভবত কম্পটন বসতি স্থাপনের আগে চালু করা হয়েছিল এবং এটি প্রাক-বিজয়ও হতে পারে। অস্বাভাবিকভাবে, কম্পটন সাবটাইটেলটি অবশিষ্ট প্যারিশ নাম থেকে সরানো হয়নি এবং আজও রয়ে গেছে। ক্লিফটন কম্পটনের সাথে এটি একসময় অ্যাশবোর্নের প্যারিশে একটি জনপদ গঠন করেছিল, তারপর অ্যাশবোর্নের দ্বারা কম্পটন পুনরায় শোষিত না হওয়া পর্যন্ত এটি একটি পৃথক প্যারিশ ছিল। 1880-এর দশকে ক্লিফটন এবং স্টারস্টনের বেশিরভাগ অংশ স্মিথ পরিবারের মালিকানাধীন ছিল, যারা আশেপাশের কারখানা সহ পনির প্রক্রিয়াকরণ থেকে তাদের সম্পদ তৈরি করত। তারা দুর্দান্ত দাতা ছিলেন, খেলার মাঠ, একটি ক্রিকেট পিচ, পাশাপাশি হোলি ট্রিনিটি চার্চের জন্য অর্থ সরবরাহ করতেন। বিভিন্ন সময়ে তাঁরা ক্লিফটন হলেও থাকতেন। 1899 সালে হোয়াইটের ডিরেক্টরি অনুসারে, স্নেলস্টন হলের জন হ্যারিসন জমিদারির মালিক ছিলেন, স্মিথ পরিবার এবং সাউদাম্পটনের জি. এইচ. এরিংটনকে প্রধান জমির মালিক হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। যদিও অ্যাশবর্ন এবং ডোভ ভ্যালি গল্ফ ক্লাব 1886 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তবে 1909 সাল পর্যন্ত এটি ক্লিফ্টনে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে পর্যন্ত এটি বেশ কয়েকটি স্থানে অবস্থিত ছিল এবং জমিতে একটি 9-গর্তের কোর্স নির্মিত হয়েছিল, যার বেশিরভাগই মূলত হলিজ ফার্মের অংশ ছিল। পরে লজ ফার্ম থেকে আরও জমি সংগ্রহ করা হয় যার ফলে এর বর্তমান 18টি গর্তে সম্প্রসারণ করা যায়। ক্লিফটন ক্রস মূলত অ্যাশবর্ন থেকে ক্লিফটন যাওয়ার পথে কয়েকটি কুটির নিয়ে গঠিত একটি ছোট গ্রাম, যা মূল গ্রাম থেকে মাত্র কয়েকশো গজ দূরে। অ্যাশবর্ন থেকে ক্লিফটন গ্রাম পর্যন্ত লেনটি লিক এবং ম্যানচেস্টার থেকে একটি রাস্তা দিয়ে অতিক্রম করা হয়েছিল যা মেফিল্ড প্যারিশের হ্যাঙ্গিং ব্রিজের উপর দিয়ে এবং গ্রিন লেনের মধ্য দিয়ে গেছে এবং অ্যাশবোর্নের প্রায় 2 মাইল দক্ষিণে অ্যাশবোর্ন থেকে টুটবারি পর্যন্ত পুরানো রাস্তায় যোগ দেওয়ার জন্য মুরল্যান্ড দেশ জুড়ে গেছে। ক্লিফটন ক্রস থেকে এই চৌরাস্তার দক্ষিণ প্রান্তটি 1800-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে বন্ধ ছিল, যদিও এটি বেশ কয়েক বছর ধরে ব্রিডল ট্র্যাক হিসাবে খোলা ছিল। বর্তমান গল্ফ কোর্স এবং আশেপাশের মাঠে রাস্তার চিহ্ন রয়েছে। ক্লিফটন হলটি 1460 খ্রিষ্টাব্দের অ্যাশবোর্নের ককেইন পরিবারের মালিকানাধীন জমিতে অবস্থিত। তারা 1594 সাল পর্যন্ত নরবারির ফিটজারবার্টসের অধীনে জমিদারি ধরে রেখেছিল। এরপরে জমিদারিটি হেইন পরিবারের কাছে স্থানান্তরিত হয় যারা সম্ভবত 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে এর নির্মাণের জন্য দায়ী ছিল। বাড়িটি পরে স্থানীয় পনির পণ্য প্রস্তুতকারক উইলিয়াম স্মিথ কিনেছিলেন, 1933 সালে রেভ এফ সি স্মিথের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত পরিবারের সাথে ছিলেন। 1948 সালে হলটি দুটি বাড়িতে বিভক্ত করা হয় এবং 1950 সালে বিক্রি করা হয়। পরবর্তী একজন মালিক 1960-এর দশকের শেষের দিকে মূল একক বাড়িতে হলটি ফিরিয়ে দেন। 1975 সালে এটি আবার একটি ছোট হোটেল হিসাবে বিক্রি এবং পরিচালিত হয়, এই মালিক তারপর নির্মাণের জন্য অবশিষ্ট জমি ভাগ করে এবং 1998 সালে হলটি বিক্রি করে, আবার একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান হয়ে ওঠে। ঝুলন্ত সেতু ঝুলন্ত সেতু গ্রামের কিছু পশ্চিমে অবস্থিত পাঁচটি তীক্ষ্ণ খিলান সহ একটি কাঠামো। এটি সম্ভবত 14 শতকে নির্মিত হয়েছিল যদিও 1937 সালে প্রশস্তকরণের মাধ্যমে এটি আংশিকভাবে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল. এই উন্নতি মধ্যযুগীয় প্যাকহর্স পরিবহন থেকে বৃহত্তর আকারের গাড়ি পরিবহনে অগ্রগতির চিত্র তুলে ধরতে সহায়তা করে। মনে করা হয় যে সেতুটির নামকরণ 1745 সালের ঘটনার পরে করা হয়েছিল, তবে কমপক্ষে 200 বছর আগে এটি প্রায়শই ঝুলন্ত সেতু হিসাবে উল্লেখ করা হত এবং সম্ভবত ঝুলন্ত সেতুর নামটি ডোভ নদী জুড়ে বিস্তৃত ঝুলন্ত সেতুর প্রাথমিক রূপ থেকে এসেছিল, এবং এটি কার্যকর করার জায়গা ছিল বলে নয়। 1745 সালের কিংবদন্তিটি 1745 সালে ডার্বিতে বনি প্রিন্স চার্লির পরাজয়ের সাথে জড়িত ছিল, যখন তার বাহিনী উত্তরে ফিরে আসে, তারা স্থানীয়দের উপর তাদের পরাজয়ের জন্য তাদের হতাশা নিয়ে যায়। মেফিল্ডের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময় গ্রামবাসীরা গির্জাকে আশ্রয় হিসাবে ব্যবহার করত, কিন্তু সৈন্যরা তাদের লক্ষ্য করে গুলি চালায়। আক্রমণকারীদের ধরা হয়েছিল এবং সেতুর পাশে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল বলে মনে করা হয়। গ্যালোস্ট্রি লেন এবং ওল্ড ব্যাঙ্কের সংযোগস্থলে মেফিল্ডের কাছে একটি গিব্বেট পাওয়া গেছে। রাস্তার সংযোগস্থলগুলি তখন ফাঁসির জন্য সাধারণ জায়গা ছিল যাতে ঝুলন্তদের মৃতদেহগুলি সমস্ত পথচারীরা দেখতে পায় যাতে অন্যরা অপরাধে জড়িত হওয়া থেকে বিরত থাকে। ফাঁসি একটি যুগান্তকারী বৈশিষ্ট্য ছিল যা দূর থেকে সহজেই দেখা যেত। ফাঁসি একটি গাছ হতে পারে বা এটি একটি নির্মিত কাঠামো হতে পারে। 1745 সালে অন্য কোথাও মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার সম্ভাবনা কম ছিল, বিশেষত হ্যাঙ্গিং ব্রিজের মতো তুলনামূলকভাবে কম বিশিষ্ট কোথাও। উপরন্তু, জেমস রোলস্টন (বা রোলস্টন), একটি ধনী পরিবারের সদস্য এবং নিউক্যাসল-আন্ডার-লাইমের একজন এমপি, যিনি 1300-এর দশকে মেফিল্ড গির্জা নির্মাণের জন্য দান করেছিলেন এবং তারপর 1515 সালে টাওয়ারটি যুক্ত করেছিলেন, তাঁর ইচ্ছাপত্রে ঝুলন্ত সেতুর উল্লেখ করেছেন। তিনি গির্জা এবং "হ্যাঙ্গিং ব্রিজ", 1553 সালের উইল, উভয়ের মেরামতের জন্য 2 পাউন্ড রেখেছিলেন। এমনকি এর আগে, ল্যাটিন ভাষায় লেখা 13শ শতাব্দীর একটি স্থানীয় সনদে এই সেতুর একটি পূর্ববর্তী উল্লেখ রয়েছে। আরেকটি তত্ত্ব হল 'ঝুলন্ত' শব্দটি প্রাচীন ইংরেজি শব্দ 'হান' থেকে এসেছে যার অর্থ একটি বন্য পাখি এবং 'গান' যার অর্থ একটি পাহাড়ের তলদেশে। এটি সম্ভব যে এক হাজার বছর আগে স্যাক্সনরা ইতিমধ্যে ক্রসিংটিকে 'হ্যাঙ্গান ব্রিজ' হিসাবে উল্লেখ করছিল, এটি পরবর্তী কোনও তারিখে আধুনিক রূপ পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল। হ্যাঙ্গিংব্রিজ বসতিটি 1887 সালে অফকোট এবং আন্ডারউড জনপদ থেকে ক্লিফটন-এ স্থানান্তরিত হয়। রেলওয়ে ক্লিফটন (মেফিল্ডের জন্য) রেলওয়ে স্টেশনটি অ্যাশবর্ন শাখার নর্থ স্টাফোর্ডশায়ার রেলওয়ে বরাবর অবস্থিত ছিল। এটি 1852 সালে খোলা হয় এবং 1963 সালে বন্ধ হয়ে যায়। এটি ওয়াটারি লেনের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করা হয়েছিল, স্টেশন ভবনটি এখন একটি ব্যক্তিগত বাসস্থান। ধর্মীয় স্থান ক্লিফটনের বর্তমান অ্যাংলিকান প্যারিশ গির্জা, হোলি ট্রিনিটি চার্চ, 1845 সালে হেনরি আইজাক স্টিভেনস দ্বারা সেন্ট মেরির আগের চ্যাপেলকে প্রতিস্থাপনের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, যা 1750 সালে অব্যবহার এবং ক্ষয়ের কারণে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। 1868 সালে স্লেটার এবং কার্পেন্টার দ্বারা এপস এবং বেল টাওয়ার যুক্ত করা হয়। অন্যান্য সম্প্রদায়ের মধ্যে 1830 সালে নির্মিত একটি প্রিমিটিভ মেথডিস্ট চ্যাপেল এবং 1860 সালে নির্মিত একটি ওয়েসলিয়ান মেথডিস্ট চ্যাপেল অন্তর্ভুক্ত ছিল, উভয়ই মেফিল্ড রোডে অবস্থিত ছিল। শাসন ও জনসংখ্যা 2011 সালের আদমশুমারির জন্য প্যারিশের মধ্যে 500 জন বাসিন্দা নথিভুক্ত করা হয়েছে। পরিষদ প্রশাসন ক্লিফটন, হ্যাঙ্গিংব্রিজ এবং তাদের আশেপাশের গ্রামীণ এলাকাগুলি প্রশাসনিক পরিচয়ের জন্য একটি প্যারিশ হিসাবে একত্রিত করা হয়েছে। এটি ক্লিফটন এবং কম্পটন প্যারিশ কাউন্সিল দ্বারা জনপ্রশাসনের প্রথম স্তরে পরিচালিত হয়। জেলা পর্যায়ে, বৃহত্তর এলাকাটি ডার্বিশায়ার ডেলস জেলা পরিষদ দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হয়। ডার্বিশায়ার কাউন্টি কাউন্সিল স্থানীয়ভাবে সর্বোচ্চ স্তরের কৌশলগত পরিষেবা প্রদান করে। ল্যান্ডমার্ক তালিকাভুক্ত ভবন প্যারিশে আটটি তালিকাভুক্ত কাঠামো রয়েছে, যার মধ্যে বেশিরভাগ গির্জা এবং হ্যাঙ্গিংব্রিজের পাবলিক হাউস গ্রেড II, হ্যাঙ্গিং ব্রিজটি গ্রেড II * এর উচ্চতর পদে ডোভ নদীর উপর A52 বহন করে। রয়্যাল শ্রোভেটাইড ফুটবল গোল এটি একটি মধ্যযুগীয় ফুটবল খেলা যা প্রতি বছর ইংল্যান্ডের ডার্বিশায়ারের অ্যাশবর্ন শহরে শ্রোভ মঙ্গলবার এবং অ্যাশ বুধবার অনুষ্ঠিত হয়। গোলগুলির মধ্যে একটি হল ক্লিফটন বাই হেনমোর ব্রুক ওয়াটারি লেন বরাবর, এবং এটি সংলগ্ন একটি স্মারক উদ্যানে রয়েছে। তুমুলাস বিস্তৃত অঞ্চল জুড়ে বেশ কয়েকটি তুমুলাস (ঐতিহাসিক সমাধিস্তম্ভ) রয়েছে, প্যারিশের দক্ষিণ-পূর্বে দুটি সাইট টিঙ্কারস ইন বোল ব্যারো নামে পরিচিত, উভয়ই নির্ধারিত স্মৃতিস্তম্ভ হিসাবে নথিভুক্ত। শিক্ষা প্রধান গ্রামে ক্লিফটন প্রাইমারি নামে একটি বিদ্যালয় রয়েছে। ক্লিফটন গ্রামে একটি কমিউনিটি হল ব্যবহার করা হয়। ক্লিফটন-এ একটি বিনোদন স্থল রয়েছে। উভয় গ্রামে পাবলিক হাউস রয়েছে। অ্যাশবর্ন গল্ফ ক্লাব প্যারিশের উত্তর-পূর্ব কোণের একটি বড় অংশ দখল করে। রেফারেন্স বাইরের লিঙ্ক ডার্বিশায়ার ডার্বিশায়ার ডেলসের ক্লিফটন প্যারিশ কাউন্সিল সিভিল প্যারিশ