Borka Dragojević-Josifovska
বোরকা ড্রাগোজেভিচ-জোসিফোভস্কা, সার্বিয়ান ভাষায়ঃ বোরকা দ্রাগোয়েভিচ-জোসিফোভস্কা (1910-2004) একজন বসনিয়ান প্রত্নতত্ত্ববিদ, জাদুঘরের তত্ত্বাবধায়ক, মুদ্রাতত্ত্ববিদ এবং ভাষাতত্ত্ববিদ ছিলেন, যিনি এসএস-এ ধ্রুপদী ভাষাতত্ত্বের অধ্যাপক ছিলেন। সিরিল এবং স্কোপ্জের মেথোডিয়াস বিশ্ববিদ্যালয়, এবং যিনি মূলত উত্তর ম্যাসেডোনিয়ায় শাস্ত্রীয় প্রত্নতত্ত্ব নিয়ে কাজ করেছিলেন। জীবনী ড্রাগোজেভিচ-জোসিফোভস্কা 1910 সালে বসনিয়ার সার্ব গ্রাম গর্ঞ্জা সার্বিকায় জন্মগ্রহণ করেন, যা তখন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ ছিল। তিনি 1934 সালে ক্লাসিকাল ফিলোলজি এবং প্রত্নতত্ত্ব বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন, যা বেলগ্রেড বিশ্ববিদ্যালয়ের দর্শন অনুষদ দ্বারা প্রদান করা হয়। 1948 থেকে 1958 সাল পর্যন্ত তিনি স্কোপিয়ের ম্যাসেডোনিয়ার প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরে তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে কাজ করেছিলেন, যেখানে 1956 সালে তিনি জাদুঘরের ল্যাপিদারিয়াম তৈরি করেছিলেন। এরপর তিনি এস. এস-এর ক্লাসিকাল ফিলোলজি বিভাগে ল্যাটিন ভাষার প্রভাষক হিসেবে নিযুক্ত হন। সিরিল এবং স্কোপ্জের মেথোডিয়াস বিশ্ববিদ্যালয়, যেখানে তিনি 1976 সাল পর্যন্ত কাজ করেন। প্রভাষক থেকে তিনি 1969 সালে সিনিয়র প্রভাষক এবং 1974 সালে সহযোগী অধ্যাপক পদে উন্নীত হন। তিনি 2004 সালে স্কোপজেতে মারা যান। গবেষণা ড্রাগোজেভিচ-জোসিফোভস্কা ম্যাসেডোনিয়া জুড়ে বেশ কয়েকটি স্থানে খনন ও গবেষণা পরিচালনা করেন। এর মধ্যে রয়েছেঃ ইসার মারভিঞ্চি, ড্রেসেভো, জিভোজনো, স্টোবি, স্কুপি এবং অন্যান্য। 1961 সালে তিনি ইসার মারভিঞ্চিতে খননকারী প্রথম দলের নেতৃত্ব দেন। খননকার্যের সময় তাঁরা মন্দির, একটি জলসেচ এবং একটি সমাধিস্তম্ভ আবিষ্কার করেন, যেখানে একজন সৈনিকের হাতে ম্যাসেডোনিয়ার ঢাল ছিল। তিনি 1950 সালে ক্রিভিয়া পালাঙ্কার কাছে আবিষ্কৃত 377 নুমির পেট্রালিস হোর্ডও অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি যুগোস্লাভিয়ার প্রাচীন শিলালিপি এবং তাবুলা ইম্পেরি রোমানি প্রকাশের সম্পাদকীয় বোর্ডের সদস্য ছিলেন। তিনি 1982 সালে গোর্নো সোনজের স্থানে প্রত্নতাত্ত্বিক প্রতিবেদন প্রকাশ করেন। সাইট থেকে শিলালিপিগুলি উল্লেখযোগ্য, কারণ তারা আলবানয়ের সাথে সংযুক্ত স্থানগুলির নাম উল্লেখ করে। একজন ল্যাটিন ভাষায় লেখেন "পোসিজ মেস্তিলু এফ [ইলিয়াস] এফএল [এভিয়া] ডেলভিস এমভিসিএটি এফ [ইলিয়া] ডম [ও] আলবানপ [ওলি] আইপিএসএ ডেলভিস" ("পোসিস মেস্তিলু, ফ্লাভিয়ার পুত্র, ডেলাস মুকাতির কন্যা, যিনি আলবানোপোলিস থেকে এসেছেন")। এটি খ্রিষ্টীয় 1ম শতাব্দীর শেষ এবং খ্রিষ্টীয় 2য় শতাব্দীর শুরুর দিকের। ড্রাগোজেভিচ-জোসিফোভস্কা বিদ্যমান পাঠে দুটি লাইন যোগ করেছেনঃ ভিভা পি (ওএসইউআইটি) এসআইবিআই/ইটি ভিরো এসইউও। দেলাস মুকাতি একটি ইলিরিয়ান নাম এবং তার জন্মস্থান ছিল আলবানোপোলিস (ডোমো আলবানোপোলি)। ড্রাগোজেভিচ-জোসিফোভস্কা প্রস্তাব করেছিলেন যে অন্যদের মতো তিনি দক্ষিণ ইলিরিয়া থেকে ম্যাসেডোনিয়ায় বসতি স্থাপন করেছিলেন। তিনি কোঞ্জুর স্থান থেকে শিলালিপিও প্রকাশ করেছিলেন। নির্বাচিত কাজ ভোডিচ নিজ ল্যাপিডারিয়াম (1961) প্রিলগ লোকালিজোভাঞ্জু গ্রাডা আর্গোসা ইউ পেওনিজি (1965) ইনস্ক্রিপশনস দে লা মেসি সুপারিয়োর, খণ্ড। আই (1976) ইনস্ক্রিপশনস ডি লা মেসি সুপারিয়োর, খণ্ড। ষষ্ঠ (1984) ডিপো ফোলেসা ইজ এস. পেট্রালিস (ম্যাকেডোনিজা) (1990) গ্যালারি রেফারেন্স 1910 জন্ম 2004 মৃত্যু মহিলা মুদ্রাতত্ত্ববিদ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা কিউরেটর বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা মহিলা কিউরেটর মহিলা ভাষাতত্ত্ববিদ বেলগ্রেডের স্কোপজে বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা মহিলা প্রত্নতত্ত্ববিদ