Kaagaz Ke Phool: The Original Screenplay
কাগজ কে ফুলঃ দ্য অরিজিনাল স্ক্রিনপ্লে সাংবাদিক দীনেশ রহেজা এবং চলচ্চিত্র আর্কাইভিস্ট-কাম-ঐতিহাসিক জিতেন্দ্র কোঠারির 2014 সালের একটি বই। 1959 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত রোমান্টিক ছবি 'কাগজ কে ফুল "-এর মূল চিত্রনাট্য হিন্দি ও ইংরেজিতে লেখা, লেখকদের সঙ্গে ছবিটির অভিনেতা ও কলাকুশলীদের সাক্ষাৎকার, ছবিতে তাঁদের ভূমিকা এবং শ্যুটিংয়ের সময় তাঁদের অভিজ্ঞতার কথা বলা। ওম বুকস ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা প্রকাশিত, কাগজ কে ফুলঃ দ্য অরিজিনাল স্ক্রিনপ্লে বই সমালোচকদের দ্বারা ইতিবাচক পর্যালোচনা করা হয়েছিল। উন্নয়ন ও প্রকাশ এই বইটি সাংবাদিক দীনেশ রহেজা এবং চলচ্চিত্র সংরক্ষণাগারবিদ জিতেন্দ্র কোঠারির পঞ্চম সহযোগিতাকে চিহ্নিত করেছে। এর আগে তাঁরা বলিউড নিয়ে বই লিখেছেনঃ 1996-এর দ্য হান্ড্রেড লুমিনারিস অফ হিন্দি সিনেমা, 2004-এর দ্য বলিউড সাগা, 2012-এর সাহেব বিবি অউর গুলামঃ দ্য অরিজিনাল স্ক্রিনপ্লে এবং 2014-এর চৌধুরী কা চাঁদঃ দ্য অরিজিনাল স্ক্রিনপ্লে। কাগজ কে ফুলঃ মূল চিত্রনাট্যে 1959 সালের রোমান্টিক নাটক কাগজ কে ফুলের মূল চিত্রনাট্য-হিন্দিতে এবং এর ইংরেজি অনুবাদ-রয়েছে, পাশাপাশি জীবিত অভিনেতা এবং ক্রুদের সাথে তাদের সাক্ষাৎকার এবং চলচ্চিত্র সম্পর্কে লেখকদের ভাষ্য রয়েছে। গুরু দত্ত পরিচালিত ও প্রযোজিত 'কাগজ কে ফুল "ছবিতে অভিনয় করেছেন দত্ত ও ওয়াহিদা রেহমান। বইটি 2014 সালে ওম বুকস ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। দ্য বুক রিভিউ-এর জন্য লিখতে গিয়ে, রাধ্যা দয়াল কাগজ কে ফুলকে "বোম্বে সিনেমার সবচেয়ে রহস্যময় চলচ্চিত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন যে বইটি "চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে প্রাথমিকভাবে একটি সাহিত্যিক লেন্স গ্রহণ করে চলচ্চিত্রের জাদু এবং সিনেমাটিক রহস্যকে পুনরায় তৈরি করার চেষ্টা করেছে"। হিন্দু সমালোচক লিখেছেন, "এই ক্লাসিকের চিত্রনাট্য সংরক্ষণের পাশাপাশি, এই বইটিতে অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ সাক্ষাৎকারও রয়েছে। একটি প্রবন্ধে, লেখক দীনেশ রহেজা এবং জিতেন্দ্র কোঠারি কীভাবে চলচ্চিত্রের ভাগ্য বিদ্রূপাত্মকভাবে খ্যাতির সাথে দত্তের চির-বিবর্তিত সম্পর্ককে প্রতিফলিত করে তা নিয়ে আলোচনা করেছেন। বলিউড হাঙ্গামা উপসংহারে বলেছে, "গুরু দত্তের অন্যতম সেরা কাজকে ঘিরে সত্য এবং অন্যান্য অনেক উপাখ্যান বের করার এই প্রচেষ্টাই এই বইটিকে একটি আকর্ষণীয় পাঠে পরিণত করেছে।" তথ্যসূত্র উৎস বহিরাগত লিঙ্ক 2014 অ-কথাসাহিত্য বই ভারতীয় অ-কথাসাহিত্য বই সাহিত্য সহযোগিতা