Vera Rozanka
ভেরা রোজাঙ্কা ছিলেন একজন ইউক্রেনীয় ইদ্দিশ থিয়েটার অভিনেতা এবং ম্যানেজার, সোপ্রানো, লেখক, রেডিও অভিনেতা এবং রেকর্ডিং শিল্পী। তার কর্মজীবনে, তিনি অ্যারন লেবেডেফ, বেন বোনাস, ফ্রেডেল ওয়াইশার, মিরিয়াম ক্রেসিন এবং মেনাশা স্কুলনিক সহ ইদ্দিশ থিয়েটার জগতের অনেক উল্লেখযোগ্য ব্যক্তির সাথে মঞ্চ ভাগ করে নিয়েছিলেন। তাঁর সাধারণ কাজগুলির মধ্যে ছিল লোক পোশাকে অ-ইহুদি রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় বা রোমানি চরিত্র হিসাবে "দ্য" (শিক্ষা) নামে অভিনয় করা। জীবনী তিনি 1893 সালের 4ঠা নভেম্বর রাশিয়ান সাম্রাজ্যের (বর্তমানে ইউক্রেনের সুমি ওব্লাস্টে) চেরনিগভ গভর্নরেটের কোনোটোপে শিফ্রা ভাইনার () জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা ছিলেন একজন উদ্যোক্তা বা ঠিকাদার। একটি চেডার এবং একটি সাধারণ সমতুল্য বিদ্যালয়ে তাঁর ঐতিহ্যবাহী শিক্ষা ছিল। যৌবনে তিনি ইতিমধ্যে স্কুলে এবং ব্যক্তিগত উদযাপনে গায়ক হিসাবে পারফর্ম করছিলেন। তিনি শীঘ্রই ইদ্দিশ থিয়েটারে শিশু চরিত্রে অভিনয় শুরু করেন। 1914 সালে, তিনি ওয়ারশতে পোলিশ বংশোদ্ভূত ইদ্দিশ থিয়েটার অভিনেতা এবং নাট্যকার ইসরায়েল রোজেনবার্গকে বিয়ে করেন এবং তারা 1917 সালে কানাডায় চলে যান। তিনি সেখানকার ইদ্দিশ থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন এবং উইনিপেগ ও টরন্টোর ইদ্দিশ ভাষার সংবাদপত্রের জন্য কবিতা ও গল্প লিখেছিলেন। এক পর্যায়ে তিনি ভেরা রোজেনবার্গকে তাঁর নাম এবং ভেরা রোজাঙ্কা বা রোজাঙ্কোকে তাঁর মঞ্চের নাম হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। তাঁদের মেয়ে রেবেকা (বেটি) 1918 সালের সেপ্টেম্বরে টরন্টোতে জন্মগ্রহণ করেন। 1921 সালে তাঁরা নিউ ইয়র্ক সিটিতে স্থানান্তরিত হন এবং ব্রুকলিনে বসতি স্থাপন করেন। সেখানে তিনি ধীরে ধীরে একজন ইদ্দিশ থিয়েটার অভিনেতা হিসাবে সুপরিচিত হয়ে ওঠেন এবং প্রায়শই তাঁর স্বামীর ইউক্রেনীয় নাটকের অনুবাদে অভিনয় করতেন। তিনি "দ্য" হিসাবে তাঁর অভিনয়ের জন্য পরিচিত হয়ে ওঠেন, যেখানে তিনি রাশিয়ান-বা ইউক্রেনীয়-ভাষার গান গাইতেন, বা রাশিয়ান উচ্চারণ এবং ভাঙা ইংরেজিতে স্কিট পরিবেশন করতেন। 1930-এর দশকে, তিনি এবং তাঁর স্বামী ইদ্দিশ ভাষার রেডিওতেও কাজ করেছিলেন, যেখানে ইসরায়েল ঘোষক এবং ভেরা গায়ক হিসাবে কাজ করেছিলেন। বিশেষত, তিনি রেডিওতে এবং তারপরে মঞ্চে ইদ্দিশে শিক্ষা নামে একটি আত্মজীবনীমূলক অনুষ্ঠান বাজিয়েছিলেন। তিনি মেনাশা স্কুলনিকের মতো ব্যক্তিত্বের সাথে হপকিন্সন থিয়েটারে অভিনয় করে মঞ্চেও উপস্থিত হতে থাকেন। এবং তিনি 1934 সালে একটি গল্পের বই প্রকাশ করে লিখতে থাকেন। 1930 এবং 1940-এর দশকে তিনি সান এবং আইভ্রো রেকর্ডসের মতো ছোট লেবেলগুলিতে রাশিয়ান এবং ইদ্দিশ গানের মুষ্টিমেয় 78-আরপিএম ডিস্ক রেকর্ডিংও করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, তিনি অ্যারন লেবেডেফ এবং মিরিয়াম ক্রেসিনের মতো অভিনেতাদের সাথে ক্লিনটন থিয়েটারে তাঁর স্বামীর প্রযোজিত নাটকে অভিনয় করতে থাকেন। ইদ্দিশ থিয়েটারের জনপ্রিয়তা হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে তিনি এবং ইসরায়েল ক্রমবর্ধমানভাবে ভাউডেভিল পারফরম্যান্স এবং রেডিও উপস্থিতির দিকে ঝুঁকে পড়েন, যার মধ্যে মনিশেভিটস দ্বারা স্পনসর করা একটি সাপ্তাহিক অনুষ্ঠানও রয়েছে। তারপরে তিনি 1949 সালের দিকে ইসরায়েলের নতুন থিয়েটারের শিরোনাম করেন, যা ভেরা রোজাঙ্কোর জাতীয় থিয়েটার নামে পরিচিত ছিল, ফ্লোরেন্স ওয়েইস, ইরভিং জ্যাকবসন, ফাইভুশ ফিঙ্কেল এবং ম্যাক্স কেলেটারের মতো অভিনেতাদের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি ক্লিনটন থিয়েটারেও উপস্থিত হতে থাকেন, বেন বোনাস, ফ্রেডেল ওয়াইশার এবং অন্যান্যদের সাথে প্রযোজনায় অভিনয় করেন। 1951 সালে তিনি এডুকেশনাল অ্যালায়েন্স প্লেহাউসে প্রতিষ্ঠিত একটি নতুন দলের মূল সদস্য ছিলেন। এটি 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে ভাঁজ হয়ে গেছে বলে মনে হয় এবং 1954 সালে তিনি হিব্রু অ্যাক্টরস ইউনিয়ন দ্বারা অর্থায়িত একটি নতুন প্রচেষ্টায় সহযোগিতা করেছিলেন, যেখানে তিনি তার স্বামীর সাথে পুনরায় খোলা এলসমের থিয়েটারটি সহ-পরিচালনা করেছিলেন। এর পরে, যদিও ইদ্দিশ থিয়েটারের জনপ্রিয়তা হ্রাস পেতে থাকে, তবুও তিনি 1970-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত মঞ্চে উপস্থিত হতে থাকেন। তিনি 1985 সালের 27শে আগস্ট নিউ ইয়র্ক সিটিতে মারা যান। পরিবার রোজাঙ্কা তার স্বামী ইসরায়েল রোজেনবার্গের মাধ্যমে কানাডিয়ান ঔপন্যাসিক মর্ডেকাই রিচলারের খালা ছিলেন; রিচলার নিউইয়র্কে তাদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তাদের কিছু রেডিও সম্প্রচার শোনার পাশাপাশি যৌবনে তাদের কিছু অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। ইসরায়েল এবং ভেরার একমাত্র কন্যা বেটি রোজেনবার্গ পার্লভও ইদ্দিশ থিয়েটারে একজন অভিনেত্রী হয়েছিলেন এবং 2013 সালে অভিনেতাদের কন্যা হিসাবে তাঁর শৈশবের উপর ভিত্তি করে একটি বই প্রকাশ করেছিলেন। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ভেরা রোসাঙ্কোর বই ফান শোট আন ডর্ফ ইন দ্য ইদ্দিশ বুক সেন্টার ডিজিটাল লাইব্রেরি জীবনী ভেরা রোসাঙ্কোর জীবনী মিউজিয়াম অফ ফ্যামিলি হিস্ট্রি ওয়েবসাইটে 1893 জন্ম 1985 মৃত্যু ইদ্দিশ-ভাষা গায়ক আমেরিকান মহিলা গায়ক ইদ্দিশ থিয়েটার পারফর্মার আমেরিকান সোপ্রানোস পিপল ফ্রম কোনোটোপস্কি ইউয়েজড ইহুদি রাশিয়ান সাম্রাজ্য ইউক্রেনীয় ইহুদি রাশিয়ান অভিনেতা মার্কিন ইউক্রেনীয়-ইহুদি বংশোদ্ভূত আমেরিকান থিয়েটার ম্যানেজার এবং প্রযোজক ইহুদি মহিলা লেখক ইদ্দিশ-ভাষার লেখক মার্কিন রেডিও অভিনেত্রী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইহুদি মহিলা গায়ক