Helen Pearse-Otene
হেলেন পিয়ার্স-ওটেন একজন নিউজিল্যান্ড মাওরি নাট্যকার, চলচ্চিত্র অভিনেতা, লেখক এবং মনোবিজ্ঞানী। পিয়ার্স-ওটেন নিউজিল্যান্ডের দক্ষিণ অকল্যান্ডে বেড়ে ওঠেন। তিনি ওয়েলিংটনের ভিক্টোরিয়া বিশ্ববিদ্যালয় এবং তোই ওয়াকারিতে পড়াশোনা করেছেন এবং ম্যাসি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি এবং পিএইচডি করেছেন। তিনি একজন নিবন্ধিত মনোবিজ্ঞানী। তিনি নাগাতি রঙ্গোমাইওয়াহাইন, নাগাতি কাহুনগুনু, নাগাপুহি, তে রারাওয়া, নাগাতি কুরি এবং নাগাতি রুয়ানুই আইভির সাথে যুক্ত। 1999 সালে তিনি এবং তাঁর সঙ্গী জিম মরিয়ার্টি তে রাকাউ হুয়া ও তে ওয়াও তাপু ট্রাস্ট নামে একটি থিয়েটার সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন, যা কারাগার, যুব আবাসিক বাড়ি এবং মারায় কাজ করে। এটি নিউজিল্যান্ডের দীর্ঘতম-চলমান স্বাধীন মাওরি থিয়েটার সংস্থা। তার থিয়েটার অনুশীলন তে রাকাউয়ের কাউপাপা মাওরি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে, যা তে তিরিতি ও ওয়েতাঙ্গির নীতির উপর প্রতিষ্ঠিত এবং বার্টোল্ট ব্রেক্টের এপিক থিয়েটারের বৈশিষ্ট্য দ্বারা প্রভাবিত, যেমন সরাসরি ঠিকানা, ন্যূনতম প্রযুক্তি এবং সামাজিক পরিবর্তনের লক্ষ্য, অগাস্টো বোলের নিপীড়িতদের থিয়েটারের একটি উদ্দেশ্য। চিত্রনাট্যকার এবং কর্মশালার সহায়তাকারী উভয় হিসাবে, পিয়ার্স-ওটেনের মারাই থিয়েটারের মাধ্যমে তে রাকাউয়ের কাজের পাশাপাশি ওয়াইতা এবং কাপা হাকাকে সংহত করার জন্য সমন্বিত আন্দোলন এবং কোরাস প্রয়োগ করার গভীর অভিজ্ঞতা রয়েছে। এই থিয়েটার রূপের পূর্ববর্তী উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে রাউলি হাবিবের নাটক, দ্য ডেথ অফ দ্য ল্যান্ড, মারা এবং কমিউনিটি হলগুলিতে পরিবেশিত, এবং ডন সেলউইন পরিচালিত এবং একটি মারা ট্যাঙ্গিহাঙ্গায় সেট করা হোন টুওয়ারের ইন দ্য ওয়াইল্ডারনেস উইদাউট এ হ্যাট। যদিও তে রাকাউ-এর কাজ পোউহিরির মতো মারাই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে, এটি বিভিন্ন স্থানে সঞ্চালিত হয়ঃ কাইঙ্গা, স্কুল, কারাগার, যুব ন্যায়বিচার আবাসিক এবং কমিউনিটি সেন্টার, পাশাপাশি আওতিয়ারোয়া জুড়ে মূলধারার থিয়েটার। সমন্বিত কাজের মাধ্যমে, উদ্দেশ্য হল উদ্দীপনামূলক থিয়েটার তৈরি করা যা উপনিবেশবাদ, ট্রমা এবং সামাজিক ন্যায়বিচারের মাওরি অভিব্যক্তিগুলিকে সম্মান করে। এই ধারার মধ্যে রয়েছে ঐতিহ্যবাহী এবং সমসাময়িক মাওরি পারফর্মিং আর্টস, ফলিত থিয়েটার এবং থেরাপিউটিক এনকাউন্টার। একজন অভিনেতা হিসাবে, পিয়ার্স-ওটেন 1981 সালে পামারস্টন নর্থের সেন্টারপয়েন্ট থিয়েটারে টনি ওয়াহো পরিচালিত প্রযোজনা জন ব্রোটনের ফেইথের ভূমিকায় অভিনয় করে মাওরি দৃষ্টিকোণ থেকে আওতিয়ারোয়ার ইতিহাস অন্বেষণে তার আগ্রহ দেখিয়েছিলেন। পরের বছর পিয়ার্স-ওটেন তানিয়া হেক পরিচালিত এনগারুপিকি রিডের ডিউটি ফ্রি-তে অভিনয় করেন, যা বিএটিএস থিয়েটারে একটি পাক্ষিক মরসুম ছিল। 1998 সালে তিনি ট্রাইসাইলে এলির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যা মার্ক স্যান্ট এবং অ্যান নর্ডহাউসের সাথে পিয়ার্স-ওটেন সহ-রচনা করেছিলেন। একজন নাট্যকার হিসাবে, পিয়ার্স-ওটেনের লক্ষ্য আওতিয়ারোয়াতে সমষ্টিগত ইতিহাসের অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতের জটিলতা উপস্থাপন করা। দ্য আন্ডারটোতে ওয়েলিংটন-ভিত্তিক একটি পরিবারের ছয় প্রজন্মের মধ্য দিয়ে নাটকের একটি চতুষ্কোণে 180 বছরের যাত্রা জড়িত রয়েছেঃ দ্য র্যাগড, ডগ অ্যান্ড বোন, পাবলিক ওয়ার্কস এবং দ্য ল্যান্ডিটার্স। পিয়ার্স-ওটেন বসতি স্থাপনকারীদের এবং সশস্ত্র কনস্টাবুলারি ডায়েরি, সংবাদপত্রের নিবন্ধ এবং স্থানীয় আইভির নগা কুপু টুকু ইহো (মৌখিক ইতিহাস) সহ নাটকটির জন্য ব্যাপক গবেষণা করেছিলেন। আন্ডারটো 2017 সালে তে পাপাঃ দ্য মিউজিয়াম অফ নিউজিল্যান্ডের সাউন্ডিংস থিয়েটারে একটি চৌকিদার হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল। "তাহলে কেন এটাকে আন্ডারটো বলা হয়? কারণ আমরা যখন একটি নিরাপদ উপকূলের দিকে চেষ্টা করি, তখনও অতীত আমাদের পিছনে টেনে নিয়ে যায়, আমাদের সম্মিলিত বিবেককে টেনে নিয়ে যায়? কারণ আমাদের স্বাস্থ্য, নিরাপত্তা এবং দীর্ঘায়ু নির্ভর করে আমাদের কঠিন সত্যকে স্বীকৃতি দেওয়ার উপর যা পৃষ্ঠের নীচে উত্থিত হয়? এটি চিত্রগ্রাহক ওয়াকা অ্যাটেওয়েল দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল এবং 2019 সালে মাওরি টেলিভিশনে প্রচারিত একটি চার অংশের টেলিভিশন সিরিজে সম্পাদনা করা হয়েছিল। পিয়ার্স-ওটেন একজন উপন্যাস লেখিকা; তিনি মাটাউইহি ফেবলসঃ মিরিকি এবং অরোহানুই নামে একটি সিরিজে দুটি গ্রাফিক উপন্যাস প্রকাশ করেছেন। উপন্যাসগুলি ইংরেজি এবং তে রিও মাওরি ভাষায় প্রকাশিত হয়। থিয়েটার প্রযোজনা 1988-কাঠামোগত পরিকল্পনা প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, কিয়া মৌমাহারা এবং ওয়াতেয়া (গুড ফর সামথিং) ক্রাইস্টচার্চের অরোহাটা কারাগারে জনসাধারণের পারফরম্যান্সে পরিণত হয়েছিল। মাওরি এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপের শ্রমজীবী মহিলাদের সম্মিলিত স্মৃতি এবং সাক্ষ্য তাদের নিপীড়ন, বিশেষত যৌন নির্যাতনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 2000-পুরোটু, দ্য ম্যাজিক উইদিন উত্তর আবাসিক কেন্দ্রে যত্নশীল তরুণদের নিয়ে তৈরি করা হয়েছিল, পৃথক গান/র্যাপ ইত্যাদির সাথে সংলাপের দৃশ্যগুলি ব্যবহার করে 2001-তে অহিকা ও তে মানাতু রাঙ্গাতাহি কাইকোউরায় তৈরি করা হয়েছিল, বিশেষত কিশোর উদ্বেগকে কেন্দ্র করে। 2002-তে ওয়াকা তো ও নাগাতি তোয়া 18 টি স্ক্রিপ্টেড সিকোয়েন্স, র্যাপ, ব্রেকডান্সিং এবং বিট-বক্সিংয়ের পাশাপাশি ঐতিহ্যবাহী হাকা এবং ওয়াইয়াতার মাধ্যমে পরিত্যাগ, সহিংসতা, যৌন নির্যাতন এবং আসক্তির বিষয়গুলিকে কেন্দ্র করে একটি বড় কাস্টের জন্য একটি যুব প্রকল্প ছিল। 2005-ব্যাটালিয়ন-কা ওয়াওয়াই তনু মাতৌ আকে! অ্যাকি! পিকে!, পিয়ার্স-ওটেন দ্বারা লিখিত, 'স্যুটকেস', ন্যূনতম প্রপস সহ গল্প বলার থিয়েটার জড়িত। ঝুঁকিতে থাকা দুই যুবক একজন বৃদ্ধকে একটি মাওরি ব্যাটালিয়নের পুনর্মিলনের জন্য একটি মারাই পরিষ্কার করতে সাহায্য করছে যা যুদ্ধের অসুবিধাজনক অভিজ্ঞতার ফ্ল্যাশব্যাকের জন্য একটি ফ্রেম। 2008-পিয়ার্স-ওটেন রচিত 'কা মেট, কা ওরা' ভিয়েতনাম যুদ্ধের উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যেখানে একজন প্রবীণ ব্যক্তি পাগল হয়ে যায়। তাঁর স্মৃতিগুলি তে রৌপরাহার ভূতের সাথে জড়িত। 2017-দ্য আন্ডারটো-দ্য র্যাগড, ডগ অ্যান্ড বোন, পাবলিক ওয়ার্কস অ্যান্ড দ্য ল্যান্ডিটার্স অ্যাট তে পাপাঃ দ্য মিউজিয়াম অফ নিউজিল্যান্ড যা পিয়ার্স-ওটেন পাবলিকেশনস পিয়ার্স-ওটেন, হেলেন (2020) দ্বারা রচিত। "থিয়েটার মারা" (পিডিএফ)। এমএআই এ নিউজিল্যান্ড জার্নাল অফ ইন্ডিজেনাস স্কলারশিপ। খণ্ড 9 সংখ্যা 3:226-336. MAI _ Jrnl _ 2020 _ V9 _ 3 _ Otene _ FINAL. pdf Pearse-Otene, H. (2020)। দ্য আন্ডারটু। ওয়েলিংটন, এন. জেডঃ তে রাকাউ হুয়া ও তে ওয়াও তাপু ট্রাস্ট। পিয়ার্স-ওটেন, এইচ., এবং বুরদান, এ। (2015)। মিরিকিঃ তে রাপুঙ্গা ও তে পোনো। ওয়েলিংটন, এন. জেডঃ হুয়া পাবলিশার্স। পিয়ার্স-ওটেন, এইচ., বুরদান, এ., এবং মরিসন, এস. (2013)। তে হুয়াকোরেঃ তে মুনা ও তে হোয়াটু। ওয়েলিংটন, এন. জেডঃ হুয়া মো তে তহুহু ও তে মাতুরাঙ্গা। বুরদান, এ., পিয়ার্স-ওটেন, এইচ., টিপা, কে., এবং ম্যাকনটন, টি. ও. পি. (2012)। অরোহানুই। তে ওয়াঙ্গানুই-এ-তারা, আওতিয়ারোয়াঃ সে আমার কাছে কী চায় তা জানে না এবং হুয়া পাবলিশার্স। পুরস্কার এবং স্বীকৃতি 2010 সালে, পিয়ার্স-ওটেন নো পেট্রোল, নো ডিজেল!-এ তার ভূমিকার জন্য ওয়াইরোয়া মাওরি চলচ্চিত্র উৎসবে "সেরা মহিলা অভিনেতা-ফিচার ফিল্ম" জিতেছিলেন। উদ্ধৃতি জীবন্ত মানুষ নাগাপুহি মানুষ তে রারাওয়া মানুষ নাগাতি রুয়ানুই মানুষ নাগাতি কাহুনগুনু মানুষ ভিক্টোরিয়া ইউনিভার্সিটি অফ ওয়েলিংটনের প্রাক্তন ছাত্র তোই ওয়াকারির প্রাক্তন ছাত্র ম্যাসি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র নাগাতি রঙ্গোমাইওয়াহাইন মানুষ নিউজিল্যান্ড মাওরি লেখক অকল্যান্ড অঞ্চলের মানুষ জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ)