Sonny Venkatrathnam
সনি ভেঙ্কটরত্নম (27 জুলাই 1935-15 মার্চ 2019) একজন দক্ষিণ আফ্রিকান বর্ণবাদ বিরোধী কর্মী এবং মানবাধিকার কর্মী ছিলেন যিনি নেলসন ম্যান্ডেলা, গোভান মবেকি এবং ম্যাক মহারাজ সহ অন্যান্য বর্ণবাদ বিরোধী কর্মীদের সাথে রবেন দ্বীপ সর্বোচ্চ নিরাপত্তা কারাগারে বন্দী ছিলেন। দ্য কমপ্লিট ওয়ার্কস অফ উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের একটি সংস্করণ কারাগারে পাচার করার জন্য তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। বইটি কারাগারের অনেক হাই-প্রোফাইল বন্দীদের সাথে ভাগ করা হয়েছিল এবং এটিকে রবেন আইল্যান্ড বাইবেল বলা হত। ভেঙ্কটরত্নম 1935 সালের 27শে জুলাই নাটাল প্রদেশের ডারবানের সি ভিউতে 12 জন ভাইবোন সহ একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর দাদা-দাদি ভারত থেকে আসা বন্ধক শ্রমিক ছিলেন। তাঁর বাবা-মা ডারবান কবরস্থানে ফুল বিক্রেতা ছিলেন এবং পরে পিটারমারিতজবার্গের কাছে ক্লিফডালে কৃষক ছিলেন। তিনি পরিমিত উপায়ে পরিবারে বড় হয়েছিলেন, বাড়িতে বিদ্যুৎ বা প্রবাহিত জল ছিল না। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তাঁর স্কুল শিক্ষা ব্যাহত হয় এবং যখন এটি পুনরায় শুরু হয়, তখন তাঁর ভাইবোনদের স্টেলা হিলের স্কুলে যাওয়ার জন্য উম্বিলো নদী অতিক্রম করে সাত মাইল ভ্রমণ করতে হয়। স্কুল শেষ করার পর, তিনি শাস্ত্রী কলেজের উচ্চ বিদ্যালয়ে যান, যা সেই সময়ে ভারতীয় বংশোদ্ভূত শিক্ষার্থীদের জন্য খোলা একমাত্র উচ্চ বিদ্যালয় ছিল। উচ্চ বিদ্যালয়ের পরে, তিনি ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রির জন্য নাটাল বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দিয়েছিলেন, কিন্তু ক্যাম্পাসের বাইরে সন্ধ্যায় কলেজে যোগ দিতে হয়েছিল কারণ কলেজটি ক্যাম্পাসে কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের ভর্তি করত না। সেখানকার ছাত্র অধ্যয়ন গোষ্ঠীটি পরে একটি ছাত্র সংগঠন, দ্য ডারবান স্টুডেন্টস ইউনিয়নে পরিণত হয়। কর্মজীবন এবং সক্রিয়তা ভেঙ্কটরত্নম ছিলেন একজন বর্ণবাদ বিরোধী কর্মী যিনি রবেন দ্বীপের সর্বোচ্চ নিরাপত্তা কারাগারে বন্দী ছিলেন। দ্য কমপ্লিট ওয়ার্কস অফ উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের একটি সংস্করণ কারাগারে পাচার করার জন্য তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। বইটি নেলসন ম্যান্ডেলা, ওয়াল্টার সিসুলু, গোভান মবেকি, বিলি নায়ার, রেমন্ড মালাবা এবং ম্যাক মহারাজ সহ অন্যান্য বন্দীদের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল। পরিচয় এবং বাজেয়াপ্ত হওয়া এড়াতে তিনি পুরনো দীপাবলি শুভেচ্ছা কার্ড দিয়ে বইটি ঢেকে দিয়েছিলেন। বইটি রবেন আইল্যান্ড বাইবেল নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। কারাগারে একই সঙ্গে দুইবার ছয় বছরের কারাদণ্ড ভোগ করার সময়, নির্যাতনের কারণে, তিনি এক কানে বধির হয়ে পড়েন এবং হার্নিয়ায় আক্রান্ত হন। 1983 সালের এপ্রিলে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের পর তিনি অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের সঙ্গে কাজ করেন। একজন মানবাধিকার কর্মী হিসেবে তিনি 'হিউম্যান রাইটস নাও!'-এর আয়োজন করেছিলেন। মানবাধিকারের সর্বজনীন ঘোষণাপত্রের 40তম বার্ষিকীতে সচেতনতা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য 1988 সালে কনসার্ট। বিশ্বব্যাপী কনসার্ট সফরে ব্রুস স্প্রিংস্টিন, স্টিং, ট্রেসি চ্যাপম্যান, পিটার গ্যাব্রিয়েল এবং ইউসু এন 'ডোর সহ গায়কদের বৈশিষ্ট্য ছিল। ভেঙ্কটরত্নম তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় ডারবানে কাটিয়েছেন। তিনি 1990-এর দশক পর্যন্ত ডারবান-ওয়েস্টভিল বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। ব্যক্তিগত জীবন ভেঙ্কটরত্নম 15 মার্চ 2019-এ মারা যান। তাঁর বয়স হয়েছিল 84 বছর। বইয়ের রেফারেন্স অতিরিক্ত পড়া সোনি ভেঙ্কটরত্নম অ্যাট দ্য সাউথ আফ্রিকান হিস্ট্রি অনলাইন 1935 জন্ম 2019 মৃত্যু বর্ণবাদ বিরোধী কর্মী দক্ষিণ আফ্রিকার মানবাধিকার কর্মী ডারবান দক্ষিণ আফ্রিকার ভারতীয় বংশোদ্ভূত মানুষ