Abraham Abba Rakowski
আব্রাহাম আব্বা রাকোভস্কি (; নভেম্বর বা ডিসেম্বর 1854-1921) ছিলেন একজন গ্যালিসিয়ান হিব্রু লেখক, সাংবাদিক এবং অনুবাদক। রাকোভস্কি অস্ট্রিয়ান গ্যালিসিয়ার মারিয়ামপোলে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি প্লটজকের রাব্বি আজরিয়েল আরিয়ে লেইব রাকোভস্কির পুত্র। তিনি তাঁর পিতার অধীনে তালমুদ অধ্যয়ন করেন এবং ব্যক্তিগতভাবে হিব্রু ও আধুনিক ভাষায় শিক্ষিত হন। 1872 সাল থেকে তিনি হিব্রু জার্নালে, বিশেষত হা-জফিরা-তে ঘন ঘন অবদান রেখেছিলেন। রাকোভস্কির প্রকাশনাগুলির মধ্যে ছিল নিডহে ইসরায়েল (ওয়ারশ, 1875), মার্রানোসের উপর ফিলিপসনের উপন্যাসের অনুবাদ; হোটার মি-গেজা ইশাই (ওয়ারশ, 1880), ডিসরেইলির রোম্যান্স দ্য ওয়ান্ডারস টেল অফ আলরয়ের অনুবাদ; হা-নেকামাহ (ওয়ারশ, 1883), একটি ঐতিহাসিক আখ্যান; এবং মাসেখেত শেটারোট (1894), একটি তালমুডিক প্যারোডি। তিনি নাহুম সোকোলো-এর বার্ষিক জার্নাল হা-আসিফে অসংখ্য কাজ প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে নিসপে বেলো মিশপাত, একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস; লেইল হিতকাদেশ হাগ হা-পেসা, প্রাগ ঘেট্টোর একটি গল্প; তা 'আলুমোট হা-মিক্রোস্কপ, একটি হাস্যরসাত্মক গল্প; ডিব্রেই হাখামিম, বিশ্ব সাহিত্যের সূক্ষ্ম উক্তি এবং উদ্ধৃতিগুলির একটি সংগ্রহ; মিন হা-মেটজার, প্রাগ ঘেট্টোর উপর অরবাখের একটি গল্পের অনুবাদ; হা-কেসেফ, অর্থের বিকাশ এবং সংস্কৃতি, রাজনৈতিক অর্থনীতি এবং বাণিজ্যে এর প্রভাবের ইতিহাস; দেবর এলোহেইনু ইয়াকুম। 1895 সালের মধ্যে রাশিয়ান পোল্যান্ডের জাম্ব্রোভে রাকোভস্কি একজন সমৃদ্ধ বণিক হয়ে ওঠেন। গ্রন্থপঞ্জি রেফারেন্স 1854 জন্ম 1921 মৃত্যু 19 শতকের ইহুদি 19 শতকের অনুবাদক ইংরেজি-হিব্রু অনুবাদক হিব্রু ভাষার লেখক গ্যালিসিয়া (পূর্ব ইউরোপ) থেকে ইহুদি হাসকালার লোক পোলিশ প্যারোডিস্ট মারিজাম্পোলে থেকে লোক জাম্ব্রো থেকে পোলিশ হিব্রাইস্ট অনুবাদক পোলিশ অনুবাদক থেকে হিব্রু অনুবাদক