The Other Side of November
দ্য আদার সাইড অফ নভেম্বর 2016 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ক্যুবেক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, যেটি প্রযোজনা, রচনা ও পরিচালনা করেছেন মারিয়ান জেহিল। অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে রয়েছেন আরসিনি খানজিয়ান, পাস্কেল বুসিয়ার্স, মার্ক ল্যাব্রেক, রাইয়া হায়দার, বেত্রিস মৌখাইবার এবং লেবানিজ অভিনেতা ও অভিনেত্রীদের একটি দল। চলচ্চিত্রটি একটি নাটক যা অদৃশ্য হয়ে যাওয়া স্মৃতি, পছন্দগুলি যা একজনের ভাগ্যকে রূপান্তরিত করে এবং কীভাবে সমাজ মানুষকে এমন জীবন দিয়ে রূপ দেয় যা তারা অন্য কোথাও থাকতে পারত তার সম্পূর্ণ বিপরীত। দ্য আদার সাইড অফ নভেম্বরে, একজন মহিলাকে দুটি জীবন দেওয়া হয়ঃ লিয়া (আরসিনি খানজিয়ান অভিনয় করেছেন), কুইবেকে বসবাসকারী একজন বুর্জোয়া নিউরোসার্জন এবং লায়লা (আরসিনি খানজিয়ানও অভিনয় করেছেন), লেবাননের একটি ছোট গ্রামের একজন নম্র সেলাইয়ের মেয়ে। এই দুটি পথ দুটি ভিন্ন সমাজ এবং আত্ম-উপলব্ধির উপর তাদের প্রভাবকে আলোকিত করে। সময় এবং খণ্ডিত স্মৃতিগুলি গল্প বলার জন্য কৌতুকপূর্ণভাবে ব্যবহার করা হয়। চলচ্চিত্রের মূল প্রশ্নটি হ 'লঃ যদি কেউ বছরের পর বছর আগে জীবনের একটি ভিন্ন পথ বেছে নিত, তবে তারা কি আজও একই ব্যক্তি হত? কাস্ট ইন্সপিরেশন 1995 সালে ক্যুবেকে বসতি স্থাপনের জন্য লেবানন ছেড়ে যাওয়ার পর, জেহিল এই গল্পটি বলার জন্য তার নিজের অভিজ্ঞতা থেকে আঁকেন। তিনি দ্রুত বুঝতে পেরেছিলেন যে "একবার আপনি আপনার দেশ ছেড়ে চলে গেলে, অন্য দেশে বসতি স্থাপন করুন এবং আপনার জীবন পুনর্নির্মাণের জন্য সম্পূর্ণরূপে একত্রিত হন, ফিরে আসার কোনও উপায় নেই"। তিনি তাঁর সবচেয়ে প্রিয় কিছু বিষয়ের উপর নির্ভর করে এই অনিবার্যতা থেকে গল্পটি তৈরি করেছেনঃ একজনের জন্মের দেশ, যে দেশ একটি নতুন বাড়িতে পরিণত হয়, মানুষ হওয়া, সমাজে মহিলাদের স্থান এবং যা অর্জিত হয় এবং যা সহজাত তার মধ্যে লড়াই। জেহিল স্মৃতিশক্তি হ্রাসকে ব্যবহার করেন-তা অসুস্থতার কারণে হোক বা ইচ্ছাকৃত পছন্দ-একটি ভিত্তি হিসাবে, যা পূর্বনির্ধারিত, একটি পছন্দ বা নিয়তি থেকে স্বাধীন ইচ্ছাকে আলাদা করার প্রয়াসে তিনি বলেন যে তিনি আর পালাতে পারবেন না। ফেস্টিভালস ফেস্টিভাল ডু নুভাউ সিনেমা শেরব্রুক ওয়ার্ল্ড ফিল্ম ফেস্টিভাল আউটআউইস ফিল্ম ফেস্টিভাল রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2016 চলচ্চিত্র 2016 নাটক চলচ্চিত্র কানাডিয়ান নাটক চলচ্চিত্র কুইবেক চলচ্চিত্র কুইবেক ফরাসি ভাষার কানাডিয়ান চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের কানাডিয়ান চলচ্চিত্র