India–Ireland relations
ভারত-আয়ারল্যান্ড সম্পর্ক, যা আইরিশ-ভারতীয় সম্পর্ক বা ইন্দো-আইরিশ সম্পর্ক নামেও পরিচিত, হল ভারত ও আয়ারল্যান্ডের মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক। ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের প্রাক্তন সম্পত্তি হিসাবে, দুই দেশের একটি সাধারণ প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে একই ধরনের লড়াই হয়েছিল এবং দুই দেশে নিজ নিজ স্বাধীনতা আন্দোলনের মধ্যে অনেক সম্পর্ক ছিল। ভারতের সংবিধানের অনেক বিধান তাদের আইরিশ প্রতিরূপ, আয়ারল্যান্ডের সংবিধান থেকে নেওয়া হয়েছিল। নিয়মিত সরকারি সফরও রয়েছে। জওহরলাল নেহরু, ইয়ামন ডি ভালেরা, রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ডব্লিউ বি ইয়েটস, জেমস জয়েস, সিস্টার নিবেদিতা এবং অ্যানি বেসান্তের মতো ব্যক্তিরাও ইন্দো-আইরিশ সম্পর্ককে শক্তিশালী করেছিলেন। উদীয়মান সম্পর্ক ঔপনিবেশিক শাসন থেকে স্বাধীনতার সংগ্রামের সময়, ভারতীয় এবং আইরিশ "জাতীয়তাবাদী আন্দোলনগুলি ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের ইতিহাসের সাথে যুক্ত ছিল"। অধ্যয়নগুলি প্রায়শই দুটি স্বাধীনতা সংগ্রামের সাথে তুলনা করেছে। আয়ারল্যান্ড এবং ভারত ছাড়াও, এরকম একটি গবেষণা (টি. জি. আয়ারল্যান্ড, ভারত ও প্যালেস্টাইনে ফ্রেজারের বিভাজন।) অন্যান্য মহান ব্রিটিশ কলঙ্কিত প্যালেস্টাইনের সাথেও তুলনা করা হয়েছে। ঔপনিবেশিক বিশ্বে ভারত ও আয়ারল্যান্ড। জওহরলাল নেহেরু এবং ইয়ামন ডি ভালেরার মতো স্বাধীনতা নেতাদের একে অপরের সংস্পর্শে থাকার কথা বলা হয়েছিল। একইভাবে বিট্ঠলভাই প্যাটেল এবং সুভাষ চন্দ্র বসুও আইরিশ জাতীয়তাবাদী নেতাদের সংস্পর্শে ছিলেন বলে জানা গেছে। দুজনের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী বন্ধন ছিল একটি আইরিশ পরিবারের অ্যানি বেসান্তের সংযোগ, কিন্তু ভারতীয় স্বায়ত্তশাসনের দৃঢ় সমর্থক। 1916 সালে তিনি আইরিশ সংগ্রামের উপর ভারতীয় স্বাধীনতার মডেল তৈরি করতে হোম রুল লীগ চালু করেন। উভয় দেশই ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সাথে অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রেখেছিল। উভয় ক্ষেত্রেই, স্বাধীন সংগ্রামগুলি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের মধ্যে স্বাধীনতার জন্য অন্যান্য আন্দোলনের দিকে পরিচালিত করেছিল (এমনকি অ্যাঙ্গোলার মতো অন্যান্য ইউরোপীয় সাম্রাজ্যগুলিও ইউরোপীয় সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষায় ভারতের মতো পদক্ষেপ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল)। ষোড়শ শতাব্দীর একটি প্রবাদ ছিল, "যে ইংল্যান্ড জিতবে, তাকে অবশ্যই আয়ারল্যান্ডের সঙ্গে শুরু করতে হবে"; লর্ড কার্জনের এই প্রবাদের সঙ্গে মিল ছিল, "যতদিন আমরা ভারত শাসন করব, ততদিন আমরা বিশ্বের সর্বশ্রেষ্ঠ শক্তি। যদি আমরা এটি হারিয়ে ফেলি তবে আমরা সরাসরি তৃতীয় শ্রেণীর শক্তিতে নেমে যাব। লর্ড স্যালিসবারি, সম্ভবত ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে, অব্যাহত রেখেছিলেন যে "আয়ারল্যান্ডকে বলপ্রয়োগের মাধ্যমে না হলেও প্ররোচনার মাধ্যমে ভারতের মতো রাখতে হবে"। আইরিশ ক্যাথলিক এবং ভারতীয় মুসলমান ও হিন্দুদের অগ্রগতির লক্ষ্য উভয় দেশের সাংস্কৃতিক জাতীয়তাবাদ এবং স্বায়ত্তশাসিত দাবিগুলিকে উন্নীত করতে সহায়তা করেছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীতে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক আইরিশ নাগরিক ইম্পেরিয়াল সিভিল সার্ভিস এবং ভারতীয় সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। ভারতের বিশিষ্ট আইরিশ সরকারি কর্মচারী এবং সামরিক কর্মকর্তাদের মধ্যে স্যার মাইকেল ও 'ডুয়ার এবং কর্নেল রেজিনাল্ড ডায়ার রয়েছেন, যারা দুজনেই অমৃতসরে জালিয়ানওয়ালাবাগ গণহত্যার জন্য সরাসরি দায়ী ছিলেন, যেখানে ডায়ার-এর নেতৃত্বে সৈন্যরা অহিংস বিক্ষোভকারীদের ভিড়ের উপর গুলি চালিয়েছিল, 379 জনকে হত্যা করেছিল এবং হাজার হাজার আহত করেছিল। উপরন্তু, এই সময়ে ভারতে আইরিশ ধর্মপ্রচারক, শিক্ষাবিদ, চিকিৎসা ও প্রকৌশল পেশাদারদেরও নিয়োগ করা হয়েছিল। আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক 1947 সালে ভারতের স্বাধীনতার পর পারস্পরিক স্বীকৃতি ঘটে, এবং পরে কূটনৈতিক বিনিময় শুরু হয়। ভারত 1951 সালে আয়ারল্যান্ডে একটি দূতাবাস প্রতিষ্ঠা করে, যেখানে আয়ারল্যান্ড 1964 সালে একই কাজ করে। উইলিয়াম ওয়ার্নক সেই বছর ভারতে আয়ারল্যান্ডের প্রথম রাষ্ট্রদূত হন। সেই বছরই আয়ারল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি ইয়ামন ডি ভালেরার অনুরোধে ভারতের রাষ্ট্রপতি ডঃ সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণন আয়ারল্যান্ড সফর করেন। আয়ারল্যান্ডের মুম্বাই, কলকাতা, চেন্নাই এবং বেঙ্গালুরুতে সাম্মানিক কনস্যুলেট রয়েছে। 1985 সালের 23শে জুন এয়ার ইন্ডিয়ার কনিষ্কে বোমা হামলা রাজনৈতিক ক্ষেত্রের বাইরেও সম্পর্কের আরও বন্ধনের দিকে পরিচালিত করে। এতে ভারতীয় এবং অনাবাসী ভারতীয়দের পরিবারগুলি আহাকিস্তা এবং কাউন্টি কর্কের সাথে আবদ্ধ ছিল। গ্রামে একটি মার্জিত স্মৃতিসৌধ এই সম্পর্কের সাক্ষ্য হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে; অন্যদিকে ভারতের রাজধানীতে একটি ইয়ামন ডি ভালেরা মার্গের উদ্বোধনও এই সম্পর্কগুলিকে জোরদার করেছিল। আইরিশ জনহিতকর কাজ ভারতে প্রতি বছর প্রায় 5 মিলিয়ন ইউরো ব্যয় করা হয় বলে জানা গেছে। তহবিলের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ ট্রোকায়ার, গোল অ্যান্ড কনসার্ন সহ কয়েকটি বড় আইরিশ এনজিও এবং ওড়িশা ও পশ্চিমবঙ্গের মতো বড় আকারের কর্মসূচি বাস্তবায়নের জন্য তাদের নিজস্ব সম্পদ থেকে আইরিশ এইড তহবিল সংগ্রহকারী সংস্থাগুলির মাধ্যমে পরিচালিত হয়েছিল বলে জানা গেছে। সিভিল সোসাইটি ফান্ডের মাধ্যমে স্বতন্ত্র প্রকল্প এবং কর্মসূচির তহবিলের জন্য দ্বিতীয় বিভাগের আইরিশ এবং আন্তর্জাতিক এনজিওগুলিকে তহবিলের আরও অংশ মঞ্জুর করা হয়েছিল। দেশের অভ্যন্তরে আদিবাসী সুশীল সমাজের কাজকে সমর্থন করার জন্য আইরিশ সরকার দ্বারা সম্পদের একটি ক্রমবর্ধমান স্তরও চিহ্নিত করা হয়েছিল। ভারতের কিছু দরিদ্রতম অঞ্চলে দারিদ্র্য হ্রাস করার প্রচেষ্টার ক্ষেত্রে সম্পদ যাতে সর্বাধিক ফলাফল দেয় তা নিশ্চিত করার জন্য আইরিশ দূতাবাস বিভিন্ন উদ্যোগ ও কৌশল অনুসরণ করছে বলেও জানা গেছে। ভারতে প্রকাশিত উল্লেখযোগ্য সামাজিক সংস্থাগুলির মধ্যে, একটি এনজিও, আইরিশ এইড তহবিল ব্যবহার করে, মেয়েদের বিদ্যালয়ে কূপ তৈরি করেছে; এটি পরিষ্কার জল সরবরাহ এবং কন্যা-সন্তানের শিক্ষার প্রচারের দ্বৈত লক্ষ্যকে সমর্থন করেছিল। অর্থনৈতিক সম্পর্ক দুই দেশের মধ্যে মোট বাণিজ্য 2005 সালে 1 মিলিয়ন ইউরো থেকে 2007 সালে 2 মিলিয়ন ইউরোতে পৌঁছেছে। ভারতীয় রপ্তানি (কমপক্ষে হিসাবকৃত সময়ের মধ্যে বেশি ছিল) 2007 সালে ভারতীয় আমদানির জন্য € 167.5 মিলিয়ন হিসাবে গণনা করা হয়েছিল। ভারতীয় রপ্তানির মধ্যে ছিল পোশাক ও পোশাক, বস্ত্র সুতা এবং চিকিৎসা ও ওষুধজাত পণ্য। ভারতীয় আমদানির মধ্যে ছিল টেলিযোগাযোগ ও শব্দ সরঞ্জাম, স্বয়ংক্রিয় তথ্য প্রক্রিয়াকরণ মেশিন এবং অন্যান্য উৎপাদিত পণ্য। ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পে ভারতীয় কোম্পানি র্যানব্যাক্সি ল্যাবরেটরিজ, ওয়াকহার্ট গ্রুপ এবং রিলায়েন্স লাইফ সায়েন্সেস; প্রাসঙ্গিক ক্ষেত্রে টিসিএস এবং অন্যান্য আইটি কোম্পানি সহ। আইটি পরিষেবা, ব্যাঙ্কিং ভিডিও গেমিং, তেল অনুসন্ধান, মিডিয়া আউটলেট, মেট প্রো গ্রুপ, সম্পত্তি সংস্থা, সিমেন্ট সংস্থা, খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ এবং সফ্টওয়্যার পণ্য শিল্পের প্রতিনিধিত্ব সহ ভারতে আইরিশ সংস্থাগুলি অনেক বিস্তৃত ছিল। এছাড়াও, 2006 সালে আর্নের ভারত সফরের সময় একটি বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। উপরন্তু, আনুমানিক 1,000 ভারতীয় শিক্ষার্থী আয়ারল্যান্ডে পড়াশোনা করছে বলে জানা গেছে, যেখানে 20,000-25,000 ভারতীয় এবং পিআইও আয়ারল্যান্ডে বসবাস করছে বলে জানা গেছে (16,000-18,000 জন ভারতীয় নাগরিক)। এবং আয়ারল্যান্ড ইন্ডিয়া কাউন্সিল "দুই রাজ্যের মধ্যে ব্যবসায়িক সম্পর্ক জোরদার করতে চায়। কাউন্সিল দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক এবং/অথবা অর্থনৈতিক মিথস্ক্রিয়া লালন করার জন্য প্রয়োজনীয় বৈশিষ্ট্য হিসাবে সাংস্কৃতিক সচেতনতার মাধ্যমে "জনগণের মধ্যে যোগাযোগ", "সাংস্কৃতিক বিনিময়" বৃদ্ধি করতে চেয়েছিল, যেমন "ধারণার বিনিময়", এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে "ব্যবসা-থেকে-ব্যবসায়িক মিথস্ক্রিয়া"। কাউন্সিল বলেছে যে এটি পরিষেবাগুলি প্রদানের জন্য বিদ্যমান ছিলঃ ভারত এবং আয়ারল্যান্ড উভয় ক্ষেত্রেই কাঙ্ক্ষিত ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে নেটওয়ার্কিং তার সদস্যদের ভারতে তাদের ব্যবসা স্থাপন ও পরিচালনায় সহায়তা করে এবং তদ্বিপরীত তার সদস্যদের ভ্রমণ সহায়তা প্রদান করে কর্মশালা ও সম্মেলনের আয়োজন করে সংস্থাগুলির কর্মী ও নির্বাহীদের সাংস্কৃতিক পরিচিতি এবং প্রশিক্ষণ প্রদান করে আয়ারল্যান্ড ইন্ডিয়া বিজনেস অ্যাসোসিয়েশন (আইআইবিএ) 2008 সালের মে মাসে আইরিশ এবং ভারতীয় ব্যবসায়ের মধ্যে বাণিজ্যিক সংযোগ বৃদ্ধি ও বাড়ানোর জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সাংস্কৃতিক সম্পর্ক 2012 সালের নভেম্বরে 16টি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিনিধিদলের সঙ্গে ভারত সফরকালে শিক্ষা ও দক্ষতা মন্ত্রী সিয়ারান ক্যানন বলেন যে, দুই দেশের মধ্যে "পুরনো সম্পর্ক" রয়েছে এবং ভারতে স্কুল পরিচালনাকারী অনেক আইরিশ ধর্মপ্রচারক রয়েছেন। তিনি আরও ঘোষণা করেনঃ "আমরা ভারতের সঙ্গে অত্যন্ত দৃঢ় শিক্ষা সম্পর্ক চাই। আমরা শুধু চাই না যে ভারতীয় ছাত্রছাত্রীরা আয়ারল্যান্ডে আসুক, আমরা চাই আইরিশ ছাত্রছাত্রীরাও ভারতে আসুক। আয়ারল্যান্ডের বিকাশের জন্য বাণিজ্যের প্রয়োজন। আমাদের ছাত্রছাত্রীদের যদি আন্তর্জাতিক অভিজ্ঞতা থাকে, তা হলে আমাদের উন্নতি করা সহজ হবে। এই ধারায় তিনি ভারতীয় ছাত্রছাত্রীদের আয়ারল্যান্ডে পড়াশোনা করার জন্য বেশ কয়েকটি বৃত্তির সূচনা করেন। আই. ইউ. এ-র আন্তর্জাতিক শিক্ষা ব্যবস্থাপক সিনেড লুসি বলেন, "আই. টি, ফার্মাসিউটিক্যালস এবং খাদ্যের মতো ক্ষেত্রে যেখানে চাকরি পূরণ করার জন্য পর্যাপ্ত স্নাতক নেই সেখানে শিক্ষার্থীদের জন্য আয়ারল্যান্ডকে বেছে নেওয়া একটি খুব বুদ্ধিমান পছন্দ। প্রকৃতপক্ষে, আয়ারল্যান্ড এই কাজগুলির মধ্যে কিছু পূরণ করার জন্য ভারতের দিকে তাকিয়ে আছে। এছাড়াও, আয়ারল্যান্ডে বহুজাতিক সংস্থার সংখ্যা এমন কিছু যা আপনি অন্যান্য দেশে পাবেন না এবং তারা দক্ষ স্নাতকদের জন্য চাকরির সুযোগ তৈরি করে চলেছে। এটি আবাস এবং নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করার সুযোগ সহ আয়ারল্যান্ডে কাজ করার জন্য বর্ধিত ভিসার লোভনীয় সম্ভাবনা অনুসরণ করে। ভারতের দ্বিপক্ষীয় সফর প্রধানমন্ত্রী জওহরলাল নেহেরুঃ 1949 ও 1956 রাষ্ট্রপতি সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণনঃ 1964 রাষ্ট্রপতি নীলম সঞ্জীব রেড্ডিঃ 1982 প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীঃ 2015 আয়ারল্যান্ড থেকে ইয়ামন ডি ভালেরাঃ 1948 রাষ্ট্রপতি প্যাট্রিক হিলারিঃ 1978 রাষ্ট্রপতি মেরি রবিনসনঃ 1993 তাওইসিচ গ্যারেট ফিটজেরাল্ডঃ 1984 তাওইসিচ বার্টি আর্নঃ 2006 বাহ্যিক সংযোগ আয়ারল্যান্ডে ভারতীয় দূতাবাস আয়ারল্যান্ড আয়ারল্যান্ড এবং কমনওয়েলথ অফ নেশনসের দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক