Paal-Helge Haugen
পাল-হেলগে হাউগেন (জন্ম 26শে এপ্রিল 1945) একজন নরওয়েজীয় কবি, ঔপন্যাসিক, নাট্যকার এবং শিশু লেখক যিনি 30টিরও বেশি বই প্রকাশ করেছেন। তাঁর শিরোনামগুলি কমপক্ষে 20টি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। তাঁর 1968 সালের "পাঙ্কট্রোম্যান" বা "পয়েন্টিলিস্ট উপন্যাস", অ্যান, তার ঘরানার প্রথম এবং শীঘ্রই একটি আধুনিক ক্লাসিক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। 2019 সালে, হ্যাঙ্গিং লুজ প্রেস অ্যানের প্রথম ইংরেজি অনুবাদ প্রকাশ করে], জুলিয়া জোহান টোলোর বইটির অনুবাদ ষষ্ঠ বার্ষিক লুজ অনুবাদ পুরস্কার জেতার পরে, যৌথভাবে হ্যাঙ্গিং লুজ প্রেস এবং কুইন্স কলেজের স্নাতক লেখার প্রোগ্রাম, সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্ক দ্বারা স্পনসর করা হয়। ক্যারিয়ার হাউগেন ভ্যাল, সেটেসডালে জন্মগ্রহণ করেন এবং অসলো বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাশাস্ত্র অধ্যয়ন করেন। 1965-67 সময়কালে, হাউগেন সাহিত্য পত্রিকা প্রোফাইলের সম্পাদকীয় দলের সদস্য ছিলেন। 1965 সালে জাপানি হাইকু-র অনুবাদ ব্লাড ফ্রা ইন অস্টলেগ হেজের মাধ্যমে তিনি সাহিত্যে আত্মপ্রকাশ করেন। এর পরেই 1967 সালে চীনা কবিতার একটি অভিযোজন এবং তাঁর প্রথম মৌলিক কবিতার সংকলন 'পো বটনেন আভ ইন মর্ক সমার' প্রকাশিত হয়। চলচ্চিত্র ও সাহিত্যের অধ্যয়ন তাঁকে 1971 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যায়। 1973-1978 থেকে তিনি নরওয়েতে সৃজনশীল লেখা পড়াতেন। তারপর থেকে হাউগেন একজন ফ্রিল্যান্স লেখক হিসেবে কাজ করেছেন। 1967 সাল থেকে হাউগেন নির্বাচিত কবিতার দুটি খণ্ড এবং সংগৃহীত কবিতার একটি সহ আঠারো খণ্ডের কবিতা প্রকাশ করেছেন। তাঁর রচনাগুলি বিংশ শতাব্দীর একটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। তিনি অসংখ্য শিল্পীর (কেজেল নুপেন, গ্রেটে ন্যাশ, ওলাফ চার) সঙ্গে কাজ করেছেন। জেনসেন, জেনস জোহানেসেন, জ্যান গ্রোথ এবং অন্যান্যরা) এবং উভয় নরওয়েজিয়ান এবং আন্তর্জাতিক সুরকার (ইয়ানিস জেনাকিস, অ্যাটলি হেইমির স্ভেইনসন, কেজেল হাববেস্টাড, বিয়র্ন ক্রুস, আর্নে নর্ডহেইম, লিলিবজর্ন নিলসেন এবং অন্যান্য)। তিনি নরওয়েজিয়ান ন্যাশনাল ফিল্ম সিলেকশনের (1980-85) চেয়ারম্যান, নরওয়েজিয়ান অ্যাথার্স অ্যাসোসিয়েশন লিটারারি কাউন্সিলের চেয়ারম্যান এবং নরওয়েজিয়ান প্লেরাইটস অ্যাসোসিয়েশনের ডেপুটি চেয়ারম্যান ছিলেন। ডেট ওভারভিন্ট্রা লাইসেট, যা 1985 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, নিনোর্স্কে লেখা বছরের সেরা বইয়ের জন্য গিলডেনডালস এনডাউমেন্ট এবং নিনোর্স্ক সাহিত্য পুরস্কার উভয়ই জিতেছিল। তিনি 1987 সালে ডবলুগ পুরস্কার লাভ করেন এবং 1990 সালে সাহিত্যের জন্য নরওয়েজিয়ান সমালোচক পুরস্কার লাভ করেন। তিনি 1994 সালে সোন 0-এর জন্য ব্রেজ পুরস্কার পেয়েছিলেন। 1991 সালে জর্জেস দে লা ট্যুরের পরিবর্তে মেডিতাসজোনার-এর জন্য হাউগেন নর্ডিক কাউন্সিলের সাহিত্য পুরস্কারের জন্য মনোনীত হন। 2009 সালের জানুয়ারিতে নরওয়ের রাজা পঞ্চম হ্যারাল্ড হাউগেনকে নরওয়েজিয়ান সাহিত্য ও সংস্কৃতির জন্য তাঁর কাজের জন্য সম্মানিত করে রয়্যাল নরওয়েজিয়ান অর্ডার অফ সেন্ট ওলাভের প্রথম শ্রেণীর নাইট উপাধিতে ভূষিত করেন। পুরস্কার গিলডেনডাল 'স এনডাউমেন্ট 1985 নিনর্স্ক সাহিত্য পুরস্কার 1985 ডবলুগ পুরস্কার 1987 সাহিত্যের জন্য নরওয়েজিয়ান সমালোচক পুরস্কার 1990 ক্যাপেলেন পুরস্কার 1991 ব্রেজ পুরস্কার 1992 অ্যাশেহোগ পুরস্কার 2008 রয়্যাল নরওয়েজিয়ান অর্ডার অফ সেন্ট ওলাভ 2009 রেফারেন্স 1945 লিভিং পিপল পিপল ফ্রম ভ্যালে, নরওয়ে নিনর্স্ক-ভাষার লেখক নরওয়েজিয়ান শিশু লেখক সাহিত্যের জন্য নরওয়েজিয়ান সমালোচক পুরস্কার বিজয়ী 20 শতকের নরওয়েজিয়ান কবি নরওয়েজিয়ান পুরুষ কবি 20 শতকের নরওয়েজিয়ান ঔপন্যাসিক 21 শতকের নরওয়েজিয়ান ঔপন্যাসিক অসলো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র ডবলুগ পুরস্কার বিজয়ী 20 শতকের নরওয়েজিয়ান পুরুষ ঔপন্যাসিক 21 শতকের নরওয়েজিয়ান পুরুষ লেখক 21 শতকের নরওয়েজিয়ান পুরুষ লেখক