Borderland (TV series)
বর্ডারল্যান্ড অস্ট্রেলিয়ান প্রযোজনা সংস্থা ইন ফিল্মস দ্বারা প্রযোজিত একটি সীমিত-চালিত 2014 সালের টেলিভিশন ডকুমেন্টারি সিরিজ। এটি আল জাজিরা আমেরিকার ডকুমেন্টারি ইউনিটের জন্য প্রথম মূল কমিশন ছিল, যা 13 এপ্রিল 2014-এ প্রিমিয়ার হয়েছিল। এই সিরিজটি ছয়জন আমেরিকানকে অনুসরণ করেছিল যখন তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের চেষ্টায় মারা যাওয়া তিনজন অনিবন্ধিত অভিবাসীর মারাত্মক যাত্রার সন্ধান পেয়েছিল। পটভূমি 2 জানুয়ারী 2013-এ আল জাজিরা আমেরিকা তৈরির পরে, তাদের বাস্তব বিভাগ চ্যানেলের জন্য মূল বিষয়বস্তু তৈরি করার জন্য তিনটি পুরষ্কারপ্রাপ্ত ডকুমেন্টারি দলকে নিযুক্ত করে। নতুন গঠিত অস্ট্রেলিয়ান ইন্ডি প্রযোজনা সংস্থা ইন ফিল্মসের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছিল এবং ভৌগলিক উদ্বেগ সত্ত্বেও, অনিবন্ধিত অভিবাসনের উপর একটি সিরিজ তৈরি করতে সম্মত হয়েছিল। নির্মাতারা একজন অনিবন্ধিত অভিবাসীর মারাত্মক শেষ যাত্রার পুনরাবৃত্তি করে একটি আলগা ধারণা দিয়েছিলেন। বর্ডারল্যান্ড ছাড়াও, নেটওয়ার্কটি জো বার্লিঙ্গার এবং র্যাডিকাল মিডিয়াকে দ্য সিস্টেম তৈরি করার জন্য নিযুক্ত করেছিল-মার্কিন কারাগার ব্যবস্থায় কথিত অবিচারের মামলাগুলি প্রকাশ করে এবং অ্যালেক্স গিবনি এজ অফ এইটিন প্রযোজনা করার জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে 18 টি উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জীবন তদন্ত করে। সোনোরা মরুভূমিতে প্রতি বছর অজ্ঞাতপরিচয় অভিবাসীদের সংখ্যা সম্পর্কে একটি নিবন্ধ পড়ার পর প্রযোজকরা টাকসনের পিমা কাউন্টি মর্গে যান। আমেরিকার ক্ষুদ্রতম শহরগুলির মধ্যে একটি হওয়া সত্ত্বেও, পিমা কাউন্টি দেশের ব্যস্ততম মর্গ। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনিবন্ধিত অভিবাসীদের জন্য নিখোঁজ ব্যক্তিদের প্রতিবেদনের বৃহত্তম সংগ্রহের আবাসস্থল। দেহগুলি শিল্প তাকগুলিতে ছয়টি উঁচু স্ট্যাক করা হয়, যা ছাদ পর্যন্ত পৌঁছায় এবং ঘরের পিছন দিকে 30 ফুট প্রসারিত হয়। যে কোনও দিন শীতল কক্ষের ভিতরে 150টি মৃতদেহ থাকতে পারে এবং কমপক্ষে একশত মানুষ নথিভুক্ত না হয়ে সোনোরান মরুভূমি অতিক্রম করার চেষ্টায় মারা যেতে পারে। ডাঃ গ্রেগ হেসের কাজ দেহাবশেষ চিহ্নিত করা এবং ফেরত পাঠানো। তাঁর দল অনেক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও, তারা প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ সীমান্ত অতিক্রমকারীকে সনাক্ত করতে সফল হয়। কাজ করার জন্য শত শত সম্ভাব্য গল্পের সাথে, তিনটি নির্বাচিত হয়েছিল এবং তাদের পরিবারের সাথে আলোচনার প্রক্রিয়া শুরু হয়েছিল। একবার সমস্ত অনুমোদন প্রাপ্ত হওয়ার পরে, নির্মাতারা বিশ্বের যে কোনও জায়গায় সবচেয়ে বিপজ্জনক জায়গাগুলির মধ্য দিয়ে তিনটি পৃথক প্রযোজনা দল স্থানান্তর করার রসদ সংগঠিত করতে শুরু করেন। অভিবাসী গল্প নির্বাচিত তিনটি অভিবাসী গল্প ছিলঃ নেলসন ওমর চিলিল লোপেজ, 13 বছর বয়সী (গুয়াতেমালা) ওমর মেক্সিকান সীমান্তের ঠিক দক্ষিণে একটি দারিদ্র্যপীড়িত অঞ্চল গুয়াতেমালার এল পোরভেনিরের কফি বাগানে বেড়ে ওঠেন। তার মা ফারমিনা 2006 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চাকরি খোঁজার জন্য তার পরিবারকে ছেড়ে চলে যান। 2010 সালে ওমর তার মাকে সীমান্তের ওপারে তার এবং পারিবারিক বন্ধু ডোনা তেরেসার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য একটি 'কোয়েট' দিতে রাজি করান। 2012 সালে ওমর এবং দোনা তেরেসার আংশিক দেহাবশেষ পিমা কাউন্টিতে পাওয়া যায়। পিমা কান্ট্রি মেডিকেল পরীক্ষকের অফিসে গ্রেগ হেসের দলের কাজের মাধ্যমে, ফার্মিনা অবশেষে তার ছেলের সাথে পুনরায় মিলিত হয়। 21 বছর বয়সী (মেক্সিকো) ক্লাউডেথ সানচেজ ছয় ভাইবোনের মধ্যে একমাত্র কন্যা ছিলেন। উজ্জ্বল, উচ্চাকাঙ্ক্ষী যুবতীটি তার বাবা-মায়ের জন্য অর্থ উপার্জনের চেষ্টা করার জন্য আমেরিকা পাড়ি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তার মা তাকে না যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিলেন কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। ক্লডেথ এবং তার চোরাচালানকারী উভয়ই পিমা কান্ট্রিতে মারা যান, যেখানে তার দাঁতের রেকর্ড, তার জামাকাপড় এবং ডিএনএ পরীক্ষা নিশ্চিত করে যে এটি তার ছিল। মারিয়া জেলিয়া, 39 বছর বয়সী (এল সালভাদর) মারিয়া এর আগে সীমান্ত অতিক্রম করেছিলেন এবং আইওয়ার ডেস মইনেসে অনিবন্ধিত সালভাদরানদের মধ্যে বসবাস করে বহু বছর কাটিয়েছিলেন। 2009 সালে, ইমিগ্রেশন এজেন্টরা তার অ্যাপার্টমেন্টে তল্লাশি চালায় এবং যদিও তারা অন্য কাউকে খুঁজছিল, তাকে নির্বাসিত করা হয়। তার মায়ের ইচ্ছার বিরুদ্ধে, তিনি আবার বিশ্বাসঘাতক যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন। একজন সহযাত্রীর সাহসী প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, যিনি তাকে বর্ডার প্যাট্রোল এজেন্টদের কাছে নিয়ে যাওয়ার জন্য নিজের জীবনের ঝুঁকি নিয়েছিলেন, মারিয়া 39 বছর বয়সে মারা যান। অস্ট্রেলিয়ান প্রযোজকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে লস অ্যাঞ্জেলেসে একটি প্রযোজনা অফিস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রযোজনা দলটি তাদের অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে আমেরিকান সমাজের একটি ক্রস বিভাগ এবং বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি দেখানোর চেষ্টা করছিল। 2013 সালের মাঝামাঝি সময়ে সিরিজের জন্য কাস্টিং শুরু হয় এবং দুই হাজারেরও বেশি আবেদনকারীর মধ্যে, বারো জন অংশগ্রহণকারীকে শেষ পর্যন্ত পরীক্ষা করা হয়, চিকিৎসা ও মনস্তাত্ত্বিক পরীক্ষা করা হয় এবং চূড়ান্ত ছয়টিতে নামিয়ে আনা হয়। লিটল রক, আরকানসাস থেকে অ্যালিসন মেল্ডার (28), মেল্ডার একজন রিপাবলিকান রাজ্য সিনেট সহায়তা। একজন প্রাক্তন বিউটিশিয়ান এবং বিকিনি মডেল, তিনি কখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ভ্রমণ করেননি। মেল্ডার অভিবাসন ব্যবস্থা এবং সরকার নিয়ে ক্ষুব্ধ এবং হতাশ ছিলেন, বুঝতে পারছিলেন না যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কীভাবে 1 কোটি 10 লক্ষ অনিবন্ধিত মানুষ বসবাস করছেন। ওয়াশিংটনের পাসকো থেকে গ্যারি লারসেন (54) একজন তৃতীয় প্রজন্মের কৃষক, যিনি তাঁর 1,000 একর জমিতে আলু এবং অ্যাস্পারাগাস চাষ করেন। তার 180 জন কর্মচারীর সবাই হিস্পানিক এবং যদিও সে বলে যে তাদের সকলের কাছে কাজ করার যোগ্যতা দেখানোর কাগজপত্র রয়েছে, সে স্বীকার করে যে কে আইনত আমেরিকায় আছে এবং কে নেই সে সম্পর্কে তার কোনও ধারণা নেই। লারসেন নিজেকে 'নিরপেক্ষ' বলে মনে করেন কিন্তু আমেরিকায় আরও বেশি লোককে প্রবেশ করানোর দিকে ঝুঁকে থাকেন। ফ্লোরিডার হোমস্টেড থেকে লিজ-মেরি আলভাদো (25), আলভাদো 12 বছর বয়সে নিকারাগুয়া থেকে বৈধ অভিবাসী হিসাবে এসেছিলেন। একমাত্র ল্যাটিনা এবং স্থানীয় স্প্যানিশ বক্তা হিসাবে তিনি বলেছিলেন যে তিনি কখনও কখনও দল থেকে বিচ্ছিন্ন বোধ করেছিলেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে অনিবন্ধিত অভিবাসীদের নির্বাসন দেওয়া উচিত নয় এবং নাগরিকত্বের পথ দেওয়া উচিত। হল্যান্ডের লাস ভেগাস থেকে কিশানা হল্যান্ড (36) ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের দক্ষিণ টাওয়ারের 97তম তলায় ছিলেন যখন বিমানটি 9/11-এ আঘাত করে। তিনি বলেছেন যে এই আক্রমণটি তাকে বিদেশী করে তুলেছে এবং তাকে লাস ভেগাসে চলে যেতে প্ররোচিত করেছে। ফ্যাশন ব্লগার বলেছেন যে তিনি সমস্ত অবৈধ অভিবাসীদের নির্বাসন দেবেন কারণ এটি তার সন্তানদের ভবিষ্যতের জন্য ভয় তৈরি করে। র্যান্ডি স্টাফলবিম (53) বেলভিল, ইলিনয় থেকে, র্যান্ডি স্টাফলবিম একজন অবসরপ্রাপ্ত মার্কিন মেরিন এবং তার নিজস্ব রেডিও টক-শো চালায়। তার ধর্মীয়ভাবে রক্ষণশীল কনস্টিটিউশন পার্টির জন্য ইলিনয়ের গভর্নরের একজন প্রাক্তন লিখিত প্রার্থী, তিনি অবৈধ অভিবাসীদের স্বাস্থ্যসেবা, শিক্ষা এবং অন্যান্য সরকারী সুবিধা বন্ধ করার একটি মঞ্চে দৌড়েছিলেন। তিনি কখনও সীমান্তে যাননি। অ্যালেক্স সিল (31) ব্রুকলিন, নিউ ইয়র্ক থেকে, সিল একজন রাস্তার ফটোগ্রাফার এবং শিল্পী। তিনি বিশ্বাস করেন যে সীমান্তের অস্তিত্ব থাকা উচিত নয় এবং বলেন যে অবৈধ বলে কিছু নেই। এই যাত্রায় বন্ধুবান্ধব থাকা সত্ত্বেও, তিনি বর্ডারল্যান্ড তৈরি করতে যা দেখেছিলেন তার জন্য তিনি প্রস্তুত ছিলেন না। পিমা কান্ট্রি মর্গে থেকে শুরু করে, সিরিজটি ছয়জন অংশগ্রহণকারীকে অনুসরণ করে যখন তারা লোপেজ, সানচেজ এবং জেলায়া পরিবার পরিদর্শন করে, জঙ্গলের মধ্য দিয়ে ট্রেক করে এবং বিপজ্জনক নদীগুলি অতিক্রম করে, এল ট্রেন দে লা মুয়ের্তে (দ্য ট্রেন অফ ডেথ) এর উপরে ভ্রমণ করে যা লাস বেস্টিয়া (দ্য বিস্ট) নামেও পরিচিত, অনেক অনিবন্ধিত অভিবাসী ট্রেনটি দক্ষিণ মেক্সিকোর মধ্য দিয়ে যায় এবং কার্টেল-নিয়ন্ত্রিত শহর কুলিয়াকান, মেক্সিকোর মধ্য দিয়ে চলাচল করে। শুটিংয়ের দুই মাস আগে প্রযোজনা দলটি মেক্সিকোর মধ্য দিয়ে একটি পথ অনুসন্ধান করে এবং বিপদগুলি প্রশমিত করতে নিরাপত্তা কর্মীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে। সিরিজটি মেক্সিকো, গুয়াতেমালা, এল সালভাদর এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে শ্যুট করা হয়েছিল। প্রথম ইউনিটটি মারিয়া জেলিয়া এবং তার পরিবারের বাড়ি এল সালভাদোরের উসুলুতানে এবং রাজধানী সান সালভাদরে দুই সপ্তাহ ধরে শুটিং করে। দ্বিতীয় ইউনিটটি গুয়াতেমালার ওমর চিলিল লোপেজ-এর নিজ শহর এল পোরভেনির এবং টেক উমানের বিশ্বাসঘাতক নদী পারাপারে শ্যুট করা হয়েছিল। তৃতীয় ইউনিটটি দক্ষিণ মেক্সিকোতে ক্লডেথ সানচেজের নিজ শহর তাপাচুলায় একটি উৎপাদন কেন্দ্র স্থাপন করে। তিনটি ইউনিটই মেক্সিকোর আরিয়াগা শহরে পুনরায় একত্রিত হয়, যেখানে তারা এল ট্রেন দে লা মুয়ের্টে বা লা বেস্টিয়া নামে পরিচিত কার্গো ট্রেনে শত শত অভিবাসীদের সাথে যোগ দেয়। কার্টেল অঞ্চলের মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করার সময়, বেশিরভাগ মহিলা যারা এই যাত্রা শুরু করেন তারা যৌন নিপীড়নের শিকার হন এবং আরও অনেকে ট্রেনের ছাদ থেকে পড়ে মারা যান। যাত্রার পরবর্তী পর্যায়টি ছিল উত্তর-পশ্চিম মেক্সিকোর একটি শহর কুলিয়াকান, যা এল চাপো নামে বেশি পরিচিত মাদক সম্রাট জোয়াকিন আর্কাইভাল্ডো গুজমান লোয়েরা এবং তার সিনালোয়া কার্টেল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। মেক্সিকান সেনাবাহিনীর সুরক্ষার অধীনে, অংশগ্রহণকারীদের সশস্ত্র পাহারায় সম্প্রতি ধরা পড়া কিছু অবৈধ গাঁজার বাগানে নিয়ে যাওয়া হয় যা পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। তারা একটি কার্টেল কবরস্থানও পরিদর্শন করেছিল, যেখানে মৃত্যুর পরেও মাদক ব্যবসায়ীরা তাদের শত্রুদের হাত থেকে সুরক্ষিত থাকে। মেক্সিকোর আলটারে, দলটি সীমান্ত অতিক্রমকারীদের আশেপাশে যে শিল্প বৃদ্ধি পেয়েছে তা পর্যবেক্ষণ করে। এখানেই আপনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আপনাকে সাহায্য করার জন্য একজন 'কোয়েট' বা মানুষ পাচারকারীকে ভাড়া করতে পারেন। সম্প্রচারিত এই সিরিজটি 2014 সালের 13ই এপ্রিল আল জাজিরা আমেরিকায় সম্প্রচারিত হয় এবং ব্যাপক প্রশংসা লাভ করে। নিউইয়র্ক টাইমসের আলেসান্দ্রা স্ট্যানলি বলেছেনঃ দ্য হাফিংটন পোস্টের জন্য সিরিজটির পর্যালোচনা করে কামরান পাশা লিখেছেনঃ আন্তর্জাতিক সম্প্রচার ব্রাজিল-পেসাদেলোস দা ফ্রন্টেরা ইন্ডিয়া-বর্ডারল্যান্ড (ইংরেজি শিরোনাম) ফ্রান্স-বর্ডারল্যান্ড (ইংরেজি শিরোনাম) পোল্যান্ড-বর্ডারল্যান্ড (ইংরেজি শিরোনাম) ল্যাটিন-আমেরিকা (ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক)-বর্ডারল্যান্ড (ইংরেজি শিরোনাম) পর্বগুলি আরও দেখুন ব্রুকস কাউন্টি, টেক্সাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধ অভিবাসন ব্রুকস কাউন্টিতে নিখোঁজ আর মৃত্যু নেই পিমা কাউন্টি, অ্যারিজোনা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক আইএমডিবি-তে বর্ডারল্যান্ড, যেখানে এটি 10 এর মধ্যে 9 রেটিং দেওয়া হয়েছিল। প্রযোজনার ওয়েবসাইট জিওগ্রাফি অফ অ্যারিজোনা বর্ডারস অফ মেক্সিকো অ্যান্টি-ইমিগ্রেশন পলিটিক্স ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ব্যারিয়ার 2014 মার্কিন টেলিভিশন সিরিজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধ অভিবাসন সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্মের আত্মপ্রকাশ করেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মেক্সিকান অভিবাসী গুয়াতেমালার অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সালভাদোরান অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 2014 আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি কুলিয়াকান সোনোরান মরুভূমি