Set Khan Astvatsatourian
সেট খান আস্তভাতসাতুরিয়ান (-1842) ছিলেন একজন ইরানী-আর্মেনিয়ান ব্যবসায়ী, গ্রেট ব্রিটেনে রাষ্ট্রদূত, উসমানীয় সাম্রাজ্যে দূত, ফাথ-আলী শাহের সামরিক উপদেষ্টা এবং ডেভিডখানিয়ান পরিবারের সদস্য। তিনি ফার্সি সেনাবাহিনীর আধুনিকীকরণের ক্ষেত্রে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছিলেন, ইরানের যুবরাজ ঘনিষ্ঠ বন্ধু আব্বাস মির্জার সাথে দ্য গ্রেট গেমের সময় সামরিক সংস্কারের জন্য কাজ করেছিলেন। সেট খান লন্ডনের হাইড পার্কের প্রিন্স অ্যালবার্ট স্মৃতিসৌধে "এশিয়া গ্রুপ" মূর্তির মধ্যে তাঁর উসমানীয়-গহনাযুক্ত ছুরি ধরে পাথরে অমর হয়ে আছেন। প্রথম জীবনে সেট খান এমন একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যা সুপরিচিত আর্মেনিয়ান এবং জর্জিয়ান পরিবারগুলির মধ্যে ছিল যাদের আগা মুহম্মদ খান কাজারের রাজত্বকালে ইরানে আনা হয়েছিল এবং রাজনৈতিক কারণে ইরান জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। সেট বুশায়ারের আর্মেনিয়ান চার্চের বেসরকারী বিদ্যালয়ে আর্মেনিয়ান এবং ফার্সি ভাষা শিখেছিলেন। শিক্ষা গ্রহণ এবং আর্মেনিয়ান ভাষা শেখার পর, তেরো বছর বয়সে সেটকে বোম্বের একটি স্কুলে ইংরেজিতে শিক্ষিত হওয়ার জন্য পাঠানো হয়, যেখানে তিনি হিন্দিও শিখেছিলেন। পড়াশোনা শেষ করার পর তিনি ভারতে এক ইংরেজ বণিকের কাছে কাজ করেন। বুশায়ারে বহুভাষিক ব্যক্তিদের বিরলতার ফলস্বরূপ, সেট গ্রেট ব্রিটেনের রাষ্ট্রদূতের অনুবাদক হয়ে ওঠেন, যিনি তেহরানে ফাত-আলী শাহ এবং তাঁর দরবারের সাথে দেখা করতে ইরানে যাচ্ছিলেন। তাঁর দায়িত্বের জন্য, সেটকে "খান" সম্মানসূচক উপাধি দেওয়া হয়েছিল এবং এখন থেকে তিনি "সেট খান" নামে পরিচিত। তেহরানে কূটনৈতিক পরিষেবায়, সেট খানকে কাজার আদালতের কূটনৈতিক পরিষেবাতে যোগ দিতে বলা হয়েছিল এবং 1810 সালে তিনি গ্রেট ব্রিটেনে পারস্য রাষ্ট্রদূতের সাথে লন্ডন ভ্রমণ করেছিলেন রাশিয়ার ক্রমবর্ধমান উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং ফরাসিদের প্রভাবের বিরুদ্ধে রাজা তৃতীয় জর্জের সমর্থন চাইতে, পাশাপাশি অ্যাংলো-ফার্সি চুক্তি অনুমোদনের জন্য। পরবর্তী দশক ধরে সেট খান তাবরিজের কাজার সরকারে কাজ করেন। ইরানে ফিরে আসার পর, সেট খান আবার লন্ডনে যান, কিন্তু এবার রাষ্ট্রদূত মির্জা সালেহ শিরাজির সাথে সামরিক উপদেষ্টা হিসাবে। লন্ডনে এই প্রাথমিক সফরের পরে, সেট খান রাষ্ট্রদূত হিসাবে ইংল্যান্ডে বেশ কয়েকটি অতিরিক্ত সফর করেছিলেন। 1828 সালে সেট খান উসমানীয় সুলতান দ্বিতীয় মাহমুদকে ফাতহ-আলী শাহের কাছ থেকে একটি চিঠি দেওয়ার জন্য নির্বাচিত হন, যিনি তাঁকে লিয়াকত পদক, একটি রত্ন-খচিত ছুরি, বে উপাধি এবং সেদঘি বেগ উপাধি দিয়ে সম্মানিত করেন, যার অর্থ সৎ। তাঁর মিশন সফল হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, তিনি ফতেহ-আলী শাহের অনুগ্রহ অর্জন করেছিলেন, যিনি তাঁর পুরস্কার হিসাবে দুটি ফরমান জারি করেছিলেন। ব্যবসা ও ফার্সি সামরিক সংস্কার শাহের কাছ থেকে জারি করা প্রথম ফরমান ব্যবহার করে, সেইসাথে একুশ বছর ধরে খনির একচেটিয়া অধিকার অর্জন করে, সেট খান প্রায় 1830 সালে আজারবাইজানের মিনাহ এবং গারাদাগ অঞ্চলে খনন শুরু করেন, যা ক্রাউন প্রিন্স আব্বাস মির্জার অধীনে পারস্যের সামরিক সংস্কারের কেন্দ্র ছিল। খনন কাজ করার জন্য বিশেষজ্ঞদের চুক্তি করার জন্য সেট খান লন্ডনে যান এবং দুইজন ইংরেজ খনি বিশেষজ্ঞ এবং কুড়িজন গ্রীক খনি শ্রমিক নিয়ে ফিরে আসেন। তাঁর নতুন দলের সাথে, সেট খান সফলভাবে রৌপ্য, তামা এবং কয়লা উৎপাদনকারী স্থানগুলি খুঁজে বের করেন এবং খনন করেন। তাঁর দলের দ্বারা ব্যবহৃত পদ্ধতিগুলি এই অঞ্চলে আগে কখনও ব্যবহার করা হয়নি এবং ফলস্বরূপ বিশেষভাবে লাভজনক ছিল। ইরানে তামার চাহিদা বেশি থাকায়, সেট খান কামান গলানোর দিকে মনোনিবেশ করতে শুরু করেন, যা ইরানের সামরিক উন্নয়নে একটি যুগান্তকারী পদক্ষেপ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। ইরানি ইতিহাসবিদ, লেখক এবং বুদ্ধিজীবী ডঃ হুসেন মেহবুবি আরদাকানি তাঁর বই (দ্য হিস্ট্রি অফ সিভিলাইজিং নিউ এস্টাব্লিশমেন্টস ইন ইরান)-এ সেট খানকে উল্লেখ করেছেন, "সম্মানিত সেট খান দ্য ক্রিশ্চিয়ান গত বছর দুটি 6 পাউন্ড ফেলেছেন। কামান, তাদের চাকার সাথে বেঁধে শাহের কাছে নৈবেদ্য হিসাবে উপস্থাপন করেছে। বিনিময়ে শাহ তাঁকে 1500 তুমান আয় করেছেন। তিনি 84টি বন্দুক তৈরির চুক্তি করেছেন যা ছয় মাসের মধ্যে রাজদরবারে সরবরাহ করা হবে। মনে করা হত যে, ইউরোপীয় শিক্ষা ও সামরিক প্রযুক্তি গ্রহণের মাধ্যমে পশ্চিমের সাম্রাজ্যবাদী শক্তি-উত্তরে রাশিয়া এবং দক্ষিণে ব্রিটিশদের-দমন করা যেতে পারে। এই পরিস্থিতিতে, আজারবাইজানের তামার খনিগুলিতে সেট খানের শোষণকে পারস্যের সামরিক সংস্কার প্রচেষ্টার জন্য একটি বড় অগ্রগতি হিসাবে দেখা যেতে পারে কারণ পূর্বে কামান গলানোর জন্য সমস্ত উল্লেখযোগ্য পরিমাণে তামা উসমানীয় সাম্রাজ্য থেকে আমদানি করা হত। সেট খান কাজার সরকারের দেশীয় অস্ত্র উৎপাদনের প্রয়োজনীয়তা কার্যকরভাবে পূরণ করতে সক্ষম হন। সেনাবাহিনীর রূপান্তর তাৎপর্যপূর্ণ ছিল যা এরজুরুমের যুদ্ধ (1821) থেকে দেখা যায় যেখানে নতুন সেনাবাহিনী উসমানীয় সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে শোচনীয় পরাজয় ঘটায়। এর ফলে এরজুরুম চুক্তি হয় যার মাধ্যমে উসমানীয় সাম্রাজ্য দুটি সাম্রাজ্যের মধ্যে বিদ্যমান সীমানা স্বীকার করে। রাশিয়ান এবং ব্রিটিশ সামরিক বাহিনী বাদে, সেই সময়ের কাজার সেনাবাহিনী নিঃসন্দেহে এই অঞ্চলের সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল। পারস্য সেনাবাহিনীর আধুনিকীকরণের এই মৌলিক পর্যায়ে সেট খানের সম্পৃক্ততা এই প্রক্রিয়ায় তাঁর নিজস্ব এবং তাঁর বংশধরদের নেতৃস্থানীয় ভূমিকার সূচনা করবে। ব্যক্তিগত জীবন সেট ক্রাউন প্রিন্স আব্বাস মির্জার ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন, যিনি স্নেহের সাথে তাকে "ব্রাদার সেট" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। অ্যালিস নাভাসার্গিয়ানের দ্য ইমোর্টালস-এ উল্লেখ করা হয়েছে যে, সেট খান সুন্দরভাবে সাজানো পোশাক পরতেন, পুরু দাড়ি এবং সুসজ্জিত চেহারায় ছিলেন এবং ব্রিটিশ সমাজের সর্বোচ্চ উপাদানগুলির দ্বারা পরিচিত ছিলেন, রাজপরিবার এবং বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সাথে যুক্ত ছিলেন। সেট খান এবং তাঁর স্ত্রী লেডি জিজির সাতুর খান নামে এক পুত্র এবং আলেকজান্ডার খান নামে এক নাতি ছিল। মৃত্যু 1833 সালে ক্রাউন প্রিন্সের মৃত্যু সেট খানের জন্য একটি ব্যক্তিগত আঘাত ছিল, যিনি একজন প্রিয় বন্ধুকে হারিয়েছিলেন। 1830-এর দশকে তিনি ক্রমবর্ধমান কঠিন সময় ভোগ করেন এবং 1842 সালে তেহরানে মারা যান। সেট খান ও আব্বাস মির্জার মৃত্যুর পর পরবর্তী অর্ধ শতাব্দীর জন্য কাজার ইরানের সামরিক সংস্কার কার্যত বন্ধ হয়ে যায়। ফিরোজ কাজেমজাদেহ পরবর্তী পঞ্চাশ বছরের উন্নয়নের বৈশিষ্ট্য তুলে ধরেছেন, "মহম্মদ শাহের শাসনামলে পারস্য সেনাবাহিনী পূর্ববর্তী রাজত্বকালে যে কার্যকারিতা অর্জন করেছিল তা হারিয়েছিল।" উল্লেখ ফার্সি আর্মেনীয় ইরানি কূটনীতিক 1780 জন্ম 1842 মৃত্যু জন্মের বছর অনিশ্চিত 19শ শতাব্দীর ইরানি ব্যবসায়ী জাতিগত আর্মেনিয়ান ব্যবসায়ী ইরানি সামরিক কর্মকর্তা কাজার সরকারি কর্মচারীরা