Bernard Sainz
বার্নার্ড সাইনজ, এ. কে. এ। ডাঃ মাবুস, (জন্ম রেনেস, ফ্রান্স, 1 সেপ্টেম্বর 1943) একজন লাইসেন্সবিহীন ক্রীড়া ডাক্তার যিনি ঘোড়দৌড় এবং সাইক্লিংয়ে দুর্দান্ত সাফল্য অর্জন করেছেন। তিনি মিথ্যাভাবে ওষুধের অনুশীলন করার জন্য, বিশেষত সাইকেল রেসিংয়ে জেল খেটেছিলেন এবং ডোপিং সম্পর্কিত অভিযোগের জন্য অন্যান্য সাজা পেয়েছিলেন, যা তিনি ধারাবাহিকভাবে অস্বীকার করেছিলেন। পটভূমি বার্নার্ড সাইনজ 1958 সালে 15 বছর বয়সে রোলারে চড়ে সাইকেল-দৌড় শুরু করেন। তিনি দ্রুততম আরোহী হিসাবে একটি সাইকেল জিতেছিলেন। তিনি প্যারিসের শহরতলির ইউসি ক্রেটেল ক্লাবে যোগ দেন। তাঁর প্রথম প্রশিক্ষণ সঙ্গীদের মধ্যে একজন ছিলেন ভবিষ্যতের স্প্রিন্ট চ্যাম্পিয়ন পিয়েরে ট্রেন্টিন। 1964 সালে তিনি তাঁর নিজের শহরে ফরাসি ছাত্র চ্যাম্পিয়নশিপে তৃতীয় হন। বিজয়ী ছিলেন জিন-মেরি লেব্লাঙ্ক, যিনি একজন পেশাদার এবং তারপর ট্যুর ডি ফ্রান্সের সংগঠক হয়ে ওঠেন। গ্রেনোবল সাইনজের ভেলোড্রোমে একটি মোটর-পেস্ড রেসে বিধ্বস্ত হওয়ার পর তিনি রেসিং বন্ধ করে দেন এবং 1956 সালে স্থায়ী সাইনোসাইটিসের পর প্রথম হোমিওপ্যাথি ডাক্তারের পরামর্শ নেন। সাইনজ বলেনঃ সাইনজ বলেছেন যে তিনি প্যারিসের সেন্ট জ্যাকসের হোমিওপ্যাথিক স্কুলে এবং জাতীয় হোমিওপ্যাথি কেন্দ্রে তিন বছর পড়াশোনা করেছেন, যেখান থেকে তিনি বলেছিলেন যে তিনি পরীক্ষকদের প্রশংসা করে যোগ্যতা অর্জন করেছেন। তিনি সর্বদা জোর দিয়ে বলেছেন যে তিনি রেসিং সাইক্লিস্টদের চিকিৎসায় হোমিওপ্যাথি অনুশীলন করেন। তিনি তাঁর জীবনীতে স্বীকার করেছেন যে হোমিওপ্যাথি এবং আকুপাংচারে তাঁর যোগ্যতা ফ্রান্সে স্বীকৃত নয়। ঘোড়দৌড় বার্নার্ড সাইনজ ঘোড়দৌড়ের ট্র্যাকগুলিতে নজরে আসে। 1988 সালে তাঁর তিন বছর বয়সী সন্তানদের মধ্যে একজন, সফ্ট মেশিন, একটি অপ্রাসঙ্গিক প্রতিযোগিতায় হেরে যাওয়ার তিন দিন পর একটি বড় প্রতিযোগিতায় জয়লাভ করে বিস্ময় সৃষ্টি করে যার জন্য তিনি প্রিয় ছিলেন। সন্দেহ ছিল যে সাইঞ্জ দ্রুত দৌড়ানোর জন্য ঘোড়াটিকে ডোপ করেছিলেন, কিন্তু কিছুই পাওয়া যায়নি। সাঁইঞ্জ তাঁর আত্মজীবনীতে বলেছেন, তিনি যে ঘোড়া প্রশিক্ষণ দিতেন এবং তাঁর জকিদের যে নির্দেশ দিতেন, সেটাই তাঁর ঘোড়াকে সফল করে তুলেছিল। সাঁইঞ্জ বলেছিলেন যে, তাঁর সাইকেল চালানোর পটভূমি নিয়ে তিনি অবাক হয়েছিলেন যে, ঘোড়াগুলিকে কতটা হালকাভাবে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। স্বীকৃত তত্ত্বটি ছিল যে একটি ঘোড়াকে দৌড়াতে হবে এবং তারপর 18 দিন বিশ্রাম নিতে হবে। এই সময়েই জার্মান বই এবং চলচ্চিত্রের একটি সিরিজের খলনায়কের নামানুসারে সাইনজ ডঃ মাবুস ডাকনামটি অর্জন করেন। ঘোড়াগুলির সম্ভাব্য ডোপিং সম্পর্কে একটি তদন্তে সাঁইজকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। সাঁইঞ্জ বলেন, ঘোড়দৌড় এমন একটি এলাকা যেখানে তিনি খুব কম বন্ধু তৈরি করেছিলেন এবং যেখানে বিপজ্জনক মানুষের অভাব ছিল না। সাইক্লিং বার্নার্ড সাইনজ 1972 সালে সাইক্লিংয়ে ফিরে আসেন, মার্শিয়ার দলে যোগ দেন যখন লুই ক্যাপুট ম্যানেজার হিসাবে অ্যান্টোনিন ম্যাগনেকে প্রতিস্থাপন করেন। ক্যাপুট পলিডরের দলের পেছনের সাইকেল নির্মাতা এডমন্ড মার্সিয়ারের কাছে যান এবং সাইনজকে দল পরিচালনায় আনতে বলেন। মার্সিয়ার রাজি হয়ে গেল, সাইনজ বলল, কারণ সে ইতিমধ্যেই তার নিজের স্বাস্থ্য সমস্যার জন্য মার্সিয়ারের চিকিৎসা করছিল। মার্সিয়ার প্রধান পৃষ্ঠপোষক হিসাবে বীমা সংস্থা জিএএন-কেও নিয়ে এসেছিলেন। জি. এ. এন, সায়েঞ্জ বলল, রেমন্ড পলিডরকে চেয়েছিল, যে আগের বছর বলেছিল যে সে আর প্রতিযোগিতায় অংশ নেবে না। সাঁইঞ্জ বলেনঃ সাঁইঞ্জ আরও বলেনঃ মরশুমের প্রথম গুরুত্বপূর্ণ স্টেজ রেস প্যারিস-নিসে, শেষ দিনের সকালে পাউলিডর এডি মার্কক্সের থেকে 22 সেকেন্ড পিছিয়ে ছিল। পলিডর শুরু থেকেই আক্রমণ করে, কোল দে লা টার্বিতে একটি গতির রেকর্ড স্থাপন করে যা 10 বছরেরও বেশি সময় ধরে দাঁড়িয়ে ছিল এবং দুই সেকেন্ডের ব্যবধানে প্যারিস-নিস জিতেছিল। পরের বছর তিনি আবার প্যারিস-নিস এবং ডাউফিন লিবেরে জিতেছিলেন। সাইঞ্জ সিরিল গুইমার্ডের চিকিৎসাও করেছিলেন যখন তার হাঁটুতে ব্যথা ট্যুর ডি ফ্রান্সে তার নেতৃত্বকে হুমকির মুখে ফেলেছিল। তিন বছর আগে দুজনের দেখা হয়েছিল। সাইঞ্জ গুইমার্ডকে ট্যুরে রেখেছিলেন যদিও কখনও কখনও আরোহীকে তার সাইকেল থেকে বহন করতে হত। সাইনজ বলেনঃ 1986 সালে প্যারিসের ছয় দিনের প্রতিযোগিতায় অ্যাম্ফেটামিনের ব্যবসার তদন্তে তাকে ছাড়পত্র দেওয়া হয়। 1999 সালে তাঁকে বেআইনি চিকিৎসা সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয় এবং দুই মাস ধরে আটকে রাখা হয়। 2002 সালে বেলজিয়ামের ই17 অটোরুটে দ্রুতগতিতে এবং বীমা ছাড়াই গাড়ি চালানোর জন্য পুলিশ তাকে থামায় এবং তার গাড়িতে হোমিওপ্যাথিক ওষুধ পায়। সে পুলিশকে বলেছিল যে সে বেলজিয়ামের সাইক্লিস্ট ফ্রাঙ্ক ভ্যান্ডেনব্রুককে দেখতে গিয়েছিল। তারা ভ্যান্ডেনব্রুকের কাছে গিয়ে ইপিও, মরফিন এবং ক্লেনবুটেরল খুঁজে পায়। ভ্যান্ডেনব্রুক দাবি করেছিলেন যে তারা তাঁর কুকুরের জন্য ছিল। তদন্তে অন্যান্য নামও বেরিয়ে আসে, যেমন ফিলিপ গোমন্ত, যিনি কোফিডিস-এ ভ্যান্ডেনব্রুকের সাথে চড়েছিলেন এবং ফ্রাঙ্কাইস ডেস জিউক্স নামে আরেকটি দলের ইভন লেডানোইস। গোমন্ত বলেন, সায়েঞ্জ তাদের শুধুমাত্র হোমিওপ্যাথি চিকিৎসা দিয়েছিলেন। ভ্যান্ডেনব্রুক বলেছিলেন যে তিনি সরল কিন্তু সাইনজ ব্যবহার করার ক্ষেত্রে অসৎ নন, তবে তিনি তার ফলাফলে মুগ্ধ হয়েছেন। বেলজিয়ামের কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার পর, 1999 সালে তাকে খেলা থেকে দূরে রাখার জন্য তার উপর আরোপিত শর্ত ভঙ্গ করার জন্য ফ্রান্সে পুনরায় গ্রেপ্তার করা হয়। সাইনজের অফিসে দশটি ব্যবহৃত সিরিঞ্জ পাওয়া যায় এবং তার বিরুদ্ধে টেস্টোস্টেরন ও কর্টিকয়েড রাখার অভিযোগ আনা হয়। সাইনজ বলেছিলেন যে টেস্টোস্টেরন তার যৌন কর্মক্ষমতা এবং ঘোড়ার চিকিত্সার জন্য কর্টিকয়েড বাড়ানোর জন্য ছিল। মামলাটি বাদ দেওয়া হয়। ভ্যান্ডেনব্রুক অবশ্য বেলজিয়ামের প্লোগস্টার্টে একটি সংবাদ সম্মেলন করে বলেছিলেন যে তিনি সবসময় ভেবেছিলেন যে সাইনজ তাকে হোমিওপ্যাথি পণ্য দিয়েছে কিন্তু তার সন্দেহ ছিল। সে বলেছিল যে সায়েঞ্জ তাকে ড্রপ এবং ইনজেকশন দিয়েছে। তিনি বলেনঃ তিনি (সায়েঞ্জ) আমাকে বলেছিলেন যে এগুলি সম্পূর্ণ বৈধ হোমিওপ্যাথি পণ্য। আমি তাকে বিশ্বাস করতে চেয়েছিলাম। আমি ডঃ মাবুসের আকর্ষণের মধ্যে ছিলাম। আমাকে নির্বোধ বলে মনে করা যেতে পারে কিন্তু আমি একজন অসৎ ব্যক্তি নই। আমি বিশ্বাস করতে চাই যে মিঃ সাইনজ কেবল হোমিওপ্যাথি চিকিৎসা দিয়েছিলেন। আমি তাকে বিশ্বাস করতাম। বার্নার্ড সাইনজ আমাকে পরামর্শ দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তিনি একজন অদ্ভুত মানুষ বলে মনে হলেও স্পষ্টতই একজন সাইক্লিং বিশেষজ্ঞ ছিলেন। এডি মার্কস, লুসিয়েন ভ্যান ইম্পে, বার্নার্ড হিনল্ট, লরেন্ট ফিগনন, সিরিল গুইমার্ড এবং অ্যালেন প্রস্টের মতো আরও অনেক মহান ক্রীড়াবিদকে তাঁর চিকিৎসা দেওয়ার ছবি দেখিয়ে তিনি আমাকে খুব প্রভাবিত করেছিলেন। তিনি আমাকে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এই যত্ন প্রাকৃতিক পদ্ধতি এবং বিকল্প ওষুধের উপর ভিত্তি করে আমার স্বাস্থ্যকে বিপন্ন না করে বা আমাদের খেলাধুলার নৈতিকতা লঙ্ঘন না করে। তিনি 1999 সালের প্রথমার্ধে হোমিওপ্যাথি ড্রপের জন্য সায়েঞ্জকে 7,000 ফরাসি ফ্রাঙ্ক এবং 50,000 ফি প্রদান করেছিলেন। সায়েঞ্জ বলেনঃ 1998 সালের শরৎকাল থেকে আমি তাঁর সঙ্গে নিজেকে নিয়ে চিন্তিত। যেমনটা দাবি করা হয়েছে, তাকে ডোপিং পণ্য দেওয়ার জন্য নয়। যারা অনেকদিন ধরে আমার কথা শুনে আসছে, সেই পুলিশকর্মীদের থেকে শুরু করে সবাই ভালো করেই জানে যে, এই ধরনের জিনিসের জন্য আরোহীদের আমার প্রয়োজন নেই। বিপরীত দিকে। যদি তারা আমার দিকে ফিরে আসে, কারণ তারা শুনেছে যে আমি যে মহান তারকাদের উল্লেখ করেছি তাদের জন্য আমি কী করতে সক্ষম হয়েছি। ভ্যান্ডেনব্রুক তদন্তকে ঘিরে যে তদন্ত হয়েছিল, তাতে সাইঞ্জকে 51 জন ক্রীড়াবিদের সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছিল, যাদের মধ্যে 33 জন ছিলেন সাইক্লিস্ট এবং অন্যান্য ফুটবল খেলোয়াড়। সাইক্লিংয়ে 'ড.' মাবুস সাইনজের অবস্থান তাকে প্রায়শই 'ডাক্তার' উপাধিতে ভূষিত করেছে। ক্রীড়া দৈনিক, ল 'ইকুইপ কীভাবে "ডাঃ বার্নার্ড সাইনজ লুই ক্যাপুটের দলের স্বাস্থ্যের যত্ন নিয়েছিলেন" সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। তিন দিন পরে এটি সিরিল গুইমার্ডের লিখিত শিরোনামে শিরোনামটির পুনরাবৃত্তি করে। 1975 সালে নর্ড ইক্লেয়ার সাইনজকে "বেশ কয়েক বছর ধরে ওষুধ খেয়েছিলেন এবং আরোহীদের চিকিৎসা যত্ন দেখাশোনা করেছিলেন" বলে উল্লেখ করেছিলেন। যেমন ডাঃ জিন-পিয়ের ডি মন্ডেনার্ড উল্লেখ করেছেনঃ "প্রকৃতপক্ষে, ভাল বার্নার্ড শূন্য বছরের চিকিৎসা করেছিলেন।" একই বছরে, ল 'ইকুইপ লিখেছিলেন "জিএএন দলের ডাঃ সাইনজ সম্ভবত গিটানে যোগ দেবেন"। জুপ জোয়েটেমেল্ক একটি জীবনীতে সাইনজকে "ডাক্তার" হিসাবে উল্লেখ করেছেন এবং আরেক প্রাক্তন আরোহী এরওয়ান মেনথোরও তাই করেছেন। মেন্থোর বলেনঃ আমি সেই ব্যক্তিকে ফোন করেছিলাম যাকে সমস্ত আরোহী কোনও সমস্যা হলে ফোন করেঃ ড. মাবুস। 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে, একজন ভালো ডাক্তার সাইক্লিং জগতে এবং ঘোড়দৌড়ের ক্ষেত্রে একজন কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব। তিনি কোনও পার্থক্য ছাড়াই পুরুষ এবং ঘোড়াগুলির 'যত্ন নেন', সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত দক্ষতার সাথে তাদের পারফরম্যান্সের উন্নতি করেন। প্রতিভার একজন প্রাক্তন অপেশাদার আরোহী, মাবুস ভালবাসার দ্বারা আরোহী এবং আগ্রহের দ্বারা ঘোড়ার দেখাশোনা করেন। যারা তাঁর কাছে আসে তাদের প্রতি তাঁর আকর্ষণের কারণে আমার বাবা তাঁকে 'ঈশ্বর' বলে ডাকে। কিন্তু তাঁর বিশাল ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও, মাবুসের কোনও গুরুর বাহ্যিক চিহ্ন নেই। আসল শক্তি ভিতরে রয়েছে। প্রত্যেকেই ফিনিস লাইনের পাশে তাঁর বিশাল কিন্তু বিচক্ষণ সিলুয়েটকে চিনতে পারে। তাঁকে দেখা যায় কিন্তু কখনও উল্লেখ করা হয়নি। 2008 সালের 11ই এপ্রিল প্যারিসের হাইকোর্ট সায়েঞ্জকে তিন বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে, যার প্রথমার্ধ মুক্তি ছাড়াই এবং দ্বিতীয়টি পরীক্ষামূলক স্বাধীনতার জন্য। তাঁর বিরুদ্ধে ক্রীড়াবিদদের ডোপিং পণ্য দেওয়া এবং লাইসেন্স ছাড়াই ওষুধের অনুশীলন করার অভিযোগ ছিল। তিনি তাঁর বিচারে চিকিৎসা প্রশিক্ষণের কোনও প্রমাণ উপস্থাপন করেননি। আরও তথ্যসূত্র দেখুন ট্যুর ডি ফ্রান্স ডোপিং 1943 সালের জন্মের ডোপিং মামলার তালিকা জীবিত মানুষ ফরাসি পুরুষ সাইক্লিস্ট ফরাসি সাইক্লিং কোচ ফ্রান্সে সাইকেল রেসিং ডোপিং কেস সাইক্লিং ডোপিং ইন অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ড্রাগস ইন স্পোর্ট ফ্রান্সে ফরাসি হোমিওপ্যাথ চিকিৎসকরা রেনেস অ্যাসোসিয়েশনের ফুটবল খেলোয়াড় নন-বায়োগ্রাফিক নিবন্ধ ক্রীড়াবিদ ইলে-এট-ভিলেইন ডোপিং কেস ইন ইকুয়েস্ট্রিয়ান