The Set Up (Brooklyn Nine-Nine)
"দ্য সেট আপ" হল মার্কিন টেলিভিশন পুলিশের সিটকম সিরিজ ব্রুকলিন নাইন-নাইন-এর অষ্টম মরশুমের ষষ্ঠ পর্ব এবং সিরিজের সামগ্রিকভাবে 149তম পর্ব। এই পর্বটি লিখেছেন সহ-নির্বাহী প্রযোজক জেস ডোয়েক এবং নিক পারডু এবং পরিচালনা করেছেন ম্যাগি ক্যারি। এটি 26শে আগস্ট, 2021-এ এনবিসিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল, আগের পর্ব "পিবি অ্যান্ড জে"-এর সাথে ধারাবাহিকভাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি ব্রুকলিনের নিউইয়র্ক পুলিশ বিভাগের কাল্পনিক 99 তম প্রান্ত এবং সীমানায় কাজ করা অফিসার এবং গোয়েন্দাদের চারপাশে ঘোরে। এই পর্বে, জ্যাক একটি এফবিআই মামলা তদন্ত করার সময় একটি ভুল গ্রেপ্তার করে। ও 'সুলিভান তার বিরুদ্ধে স্থগিতাদেশের অভিযোগ প্রত্যাহারের প্রস্তাব দেওয়ার পরে, জ্যাক বিশ্বাস করেন যে তারা তাকে স্থাপন করেছে যাতে তারা অ্যামির এনওয়াইপিডি সংস্কার কর্মসূচিটি সরিয়ে নিতে পারে। এদিকে, টেরি এবং বয়েল ক্যান্ডি বিক্রির ক্ষেত্রে একে অপরের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 1.45 লক্ষ পরিবারের দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.3 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা পর্বটিতে ব্রাউগারের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন, অনেকে পর্বের শেষে তাঁর বক্তৃতাটি তুলে ধরেছিলেন। প্লট দ্য মার্ভেলাস মিসেস মেইসেল ট্যুর বাসে বোমা হামলার হুমকির জন্য স্কোয়াডটিকে ডাউনটাউন ব্রুকলিনে ডাকা হয়। যাইহোক, ফেডারেল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনকে ইতিমধ্যে ডাকা হয়েছে এবং মামলাটি গ্রহণ করা হচ্ছে। হল্ট (আন্দ্রে ব্রাউগার) দ্রুত তাদের কাছে মামলাটি হস্তান্তর করে, যা জ্যাককে (অ্যান্ডি স্যামবার্গ) হতাশ করে। জ্যাক রোজার (স্টেফানি বিট্রিজ) কাছে স্বীকার করে যে তার মনে হয় এফবিআই মামলাটিকে গুরুত্বের সঙ্গে নিচ্ছে না। সেই রাতে, সে নিজে থেকে তদন্ত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং একটি আই. আর. এস বিল্ডিংয়ের কাছাকাছি বোমার জায়গায় একজন সন্দেহজনক ব্যক্তিকে পৌঁছতে দেখে। লোকটি পালানোর চেষ্টা করে কিন্তু জ্যাক তাকে ধরে ফেলে এবং তাকে গ্রেপ্তার করে। যাইহোক, হোল্ট তাকে বলে যে এফবিআই ইতিমধ্যে মামলাটি সমাধান করেছে এবং অপরাধীকে ধরেছে, যে স্বীকার করেছে। জ্যাক গ্রেপ্তার হওয়া ব্যক্তিটি হেফাজতে থাকায়, সে তার চাকরি হারিয়ে ফেলে এবং অন্যায় গ্রেপ্তারের জন্য সীমানার বিরুদ্ধে মামলা করার পরিকল্পনা করে, যা হল্টকে জ্যাককে বরখাস্ত করার কথা বিবেচনা করতে বাধ্য করে। যাইহোক, ও 'সুলিভান (জন সি ম্যাকগিনলি) উপস্থিত হন এবং জ্যাকের বিরুদ্ধে স্থগিতাদেশের অভিযোগ প্রত্যাহার করার প্রস্তাব দেন। জ্যাক হল্ট এবং অ্যামিকে (মেলিসা ফুমেরো) বলে যে সে সন্দেহ করে যে ও 'সুলিভান তাকে সেট আপ করেছে যাতে সে অ্যামির এনওয়াইপিডি সংস্কার কর্মসূচিটি সরিয়ে নিতে পারে। তিনি লোকটিকে ভাড়া করেছেন কিনা তা প্রমাণ করার জন্য, অ্যামি এবং রোজা ও 'সুলিভানকে মাতাল করার জন্য একটি বারে নিয়ে যায় কিন্তু উভয়ই মাতাল হয়ে যায় এবং ও' সুলিভান তার উচ্চ অ্যালকোহল সহনশীলতার কারণে তার সীমাতে পৌঁছায়নি। কিছু রাউন্ডের পরে, অ্যামি জ্যাককে ব্ল্যাকমেইল করার বিষয়ে তার মুখোমুখি হয় কিন্তু ও 'সুলিভান বলে যে সে এর সাথে জড়িত নয়, সে কেবল সীমানার ভেন্ডিং মেশিনের সাথে গণ্ডগোল করছিল। অ্যামি জ্যাককে সতর্ক করার চেষ্টা করে, যে সম্ভবত একটি জাল ঠিকানা দেওয়া লোকটির উপর একটি সীসা খুঁজে পেয়েছে, কিন্তু সে তার ফোনটি সীমানায় রেখে গেছে। অ্যামি এবং রোজা জ্যাকের কাছে লোকটির নির্দোষতা সম্পর্কে সতর্ক করার জন্য পৌঁছায় কিন্তু রোজা দুর্ঘটনাক্রমে একটি স্ট্যান্ডে তার বাইকটি ক্র্যাশ করে, জ্যাকের প্রচ্ছদটি লোকটির কাছে প্রকাশ করে। জ্যাক যখন মামলাটি সম্পর্কে হোল্টের সাথে কথা বলে, ও 'সুলিভান প্রবেশ করে, আরেকটি চুক্তির প্রস্তাব দেয় যেখানে পুলিশ কোনও অন্যায় স্বীকার করবে না এবং এটিকে তাদের সুবিধার্থে ব্যবহার করবে। এটি হোল্টকে "উচ্ছৃঙ্খল" করে তোলে এবং তিনি ও 'সুলিভানকে তার কর্মকর্তাদের কোনও শাস্তি ছাড়াই যেতে দেওয়ার জন্য তিরস্কার করেন কারণ এটি সম্প্রদায়ের সাথে আরও আস্থার সমস্যা তৈরি করবে। জ্যাক তখন স্বীকার করার সিদ্ধান্ত নেয় যে সে তার এখতিয়ারের বাইরে একটি মামলা অনুসরণ করে এবং পুলিশকে ভয় দেখিয়ে ভুল করেছে। জ্যাককে পাঁচ মাসের জন্য সাসপেন্ড করা হয় কিন্তু সঠিক কাজটি করার জন্য সে ভালো বোধ করে। এদিকে, টেরি (টেরি ক্রু) একটি বার্ষিক ঐতিহ্য অব্যাহত রাখতে চায় যেখানে স্কালি (জোয়েল ম্যাককিনন মিলার) তার বাচ্চাদের কাছ থেকে ক্যান্ডি কেনে। যাইহোক, স্কালি প্রকাশ করে যে সে বয়েলের (জো লো ট্রুগ্লিও) কাছ থেকে ক্যান্ডি কিনতে শুরু করে, কারণ নিকোলাজ ক্যান্ডি বিক্রি শুরু করেছে। তারা দুজনেই একে অপরের সাথে প্রতিযোগিতা শুরু করে এবং একে অপরকে তাদের ক্যান্ডিগুলি নাশকতার জন্য অভিযুক্ত করে, তারা জানে না যে ও 'সুলিভান তাদের নাশকতার জন্য তার লোকদের ভাড়া করেছে। তাদের তর্ক আপেলের সাথে লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে, যা শেষ হয় যখন বয়েল টেরির মুখে আঘাত করে। তারা তাদের আচরণের জন্য ক্ষমা চায়, যদিও টেরি এখনও ক্যান্ডি বিক্রি চালিয়ে যেতে চায়। 2021 সালের আগস্টে প্রযোজনা ঘোষণা করা হয়েছিল যে মরসুমের ষষ্ঠ পর্বের শিরোনাম হবে "দ্য সেট আপ" এবং জেস ডোয়েক এবং নিক পারডু লেখক হিসাবে কাজ করবেন এবং ম্যাগি ক্যারি পরিচালনা করবেন। সম্প্রচারিত হওয়া মরশুমের ষষ্ঠ পর্ব হওয়া সত্ত্বেও, এটি নির্মিত পঞ্চম পর্ব ছিল। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 1.45 লক্ষ ঘরোয়া দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.3 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। এর মানে হল যে টেলিভিশন সহ সমস্ত পরিবারের 0.3 শতাংশ পর্বটি দেখেছিল। এটি আগের পর্বের তুলনায় 24 শতাংশ হ্রাস ছিল, যা 19 লক্ষ দর্শক দেখেছিল এবং 0.40 রেটিং শেয়ার ছিল। এই রেটিং সহ, ব্রুকলিন নাইন-নাইন রাতের জন্য এনবিসিতে সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত অনুষ্ঠান ছিল, তার টাইম স্লটে দ্বিতীয় এবং রাতের জন্য দ্বিতীয়, বিগ ব্রাদারের পিছনে। "দ্য সেট আপ" সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য এ. ভি-র বিক্রম মূর্তি। ক্লাব পর্বটিকে একটি "এ-" রেটিং দিয়েছে, লিখেছে, "যদিও 'পিবিএন্ডজে' তুলনামূলকভাবে হালকা ব্যাপার ছিল, 'দ্য সেটআপ' ব্রুকলিন নাইন-নাইনকে ক্লাসিক সিটকম প্লটিং ব্যবহার করে তুলে ধরেছে-তিনটি ডুভেল্ড স্টোরিলাইন যা 'অদ্ভুত' হাইজিঙ্কস ধারণ করে-আপডেট রাজনৈতিক সচেতনতা সহ।" শকুনটির ব্রায়ান ট্যালেরিকো পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, 'দ্য সেটআপ' ব্রুকলিন নাইন-নাইনস মরশুমের অষ্টম মরশুমের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি এবং যুক্তিযুক্তভাবে, এটি একটি শক্তিশালী মরশুমের প্রিমিয়ার বা তার প্রিমিয়ার রাতের কমপক্ষে দ্বিতীয় পর্ব তৈরি করত, যাতে এটি এই মরশুমের অন্যান্য পর্বের তুলনায় কোপাগান্ডার ব্যর্থতাগুলি আরও সূক্ষ্মভাবে তুলে ধরে। ডেন অফ গীকের নিক হার্লি লিখেছেন, "এই মরশুমে পর্বগুলির সাথে একটি গুরুতর মানের সমস্যা রয়েছে বলে মনে হচ্ছে যা পুলিশ সংস্কার এবং ইউনিয়ন প্রতিনিধি ও 'সুলিভানের সাথে লড়াইয়ের চারপাশে সেট করা হয়নি এবং এটি তার চূড়ান্ত মরশুমে শোয়ের জন্য খুব হতাশাজনক, বিশেষত যখন মরশুম 7-এ অনেক মজার, উদ্ভাবনী পর্ব প্রদর্শিত হয়েছিল। একজনকে অবশ্যই ভাবতে হবে যে ক্লান্তি এবং কোভিড-19-এর মতো বাস্তব জীবনের সমস্যাগুলির সংমিশ্রণটি 8ম মরশুমের মানের সাথে জড়িত কিনা। মাত্র কয়েকটি পর্ব বাকি থাকায়, ব্রুকলিন নাইন-নাইনকে অবশ্যই সংশোধন করতে হবে এবং তাড়াহুড়ো করতে হবে। " রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2021 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ব্রুকলিন নাইন-নাইন (সিজন 8) পর্ব