The Reckoning (2023 TV series)
দ্য রেকনিং একটি ব্রিটিশ টেলিভিশন ড্রামা মিনি সিরিজ যা ব্রিটিশ মিডিয়া ব্যক্তিত্ব জিমি স্যাভিলের জীবন অবলম্বনে নির্মিত, স্টিভ কুগান দ্বারা চিত্রিত। এতে 1960-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে 2011 সালে তার মৃত্যু পর্যন্ত স্যাভিলের কর্মজীবন এবং তার জীবদ্দশায় মামলা না করেই তিনি যে যৌন নির্যাতন করেছিলেন তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি ড্যান ডেভিসের ইন প্লেইন সাইটঃ দ্য লাইফ অ্যান্ড লাইস অফ জিমি স্যাভিল বইটির উপর ভিত্তি করে নির্মিত। সিরিজটি নির্মাণের সময় বিতর্ক সৃষ্টি করে এবং 2023 সালের অক্টোবরে বিবিসি ওয়ানে প্রথম সম্প্রচারিত হয়। কুগানের সাভিলের চিত্রায়নের জন্য প্রশংসা সহ এটি সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল। চার ঘন্টা দীর্ঘ পর্বগুলি জিমি স্যাভিলের জীবনকে বর্ণনা করে, যিনি তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় ব্রিটেনের অন্যতম বিখ্যাত রেডিও এবং টেলিভিশন ব্যক্তিত্ব ছিলেন। তার মৃত্যুর পরে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে তিনি একজন প্রচুর শিকারী এবং যৌন অপরাধী ছিলেন। এই সিরিজে সাভিলের লালন-পালন, কর্মজীবন এবং যৌন অপরাধগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। স্যাভিলের নির্যাতনের বাস্তব জীবন থেকে বেঁচে যাওয়া চারজনকে এই সিরিজে দেখা যায়, যারা কিছু পর্বের শুরুতে এবং শেষে কথা বলে। প্রতিটি পর্বে এমন দৃশ্য রয়েছে যেখানে লেখক ড্যান ডেভিস (মার্ক স্ট্যানলি অভিনীত) যিনি তার বইয়ের জন্য স্যাভিল নিয়ে গবেষণা করছেন, বিভিন্ন স্থানে তার সাক্ষাৎকার নেন। স্টিভ কুগান জিমি স্যাভিল জেম্মা জোন্স হিসাবে অ্যাগনেস স্যাভিল মার্ক স্ট্যানলি হিসাবে ড্যান ডেভিস রবার্ট এমস হিসাবে রে টেরেট মাইকেল জিবসন হিসাবে বিল কটন জুলিয়ান রিন্ড-টুট হিসাবে জনি স্টুয়ার্ট ফায়ে ম্যাককিভার হিসাবে অ্যালিসন মার্ক লুইস জোন্স হিসাবে চার্লস হুলিঘান সিওভান ফিনারান হিসাবে বেরিল হুলিঘান পিটার উইট হিসাবে পিটার জ্যাকোনেলি ফেনেলা উলগার হিসাবে মার্গারেট থ্যাচার নিল পিয়ারসন হিসাবে এরিক মর্লি পর্বের প্রযোজনার প্রযোজনা 2020 সালের অক্টোবরে ঘোষণা করা হয়েছিল এবং চিত্রগ্রহণের আগে সমালোচিত হয়েছিল। রিচার্ড মরিসন দ্য টাইমস-এ লিখেছেন যে, বিবিসি কর্তৃক অনুমোদিত হওয়ায় এটি "শোষণের চেয়ে কম অনুশোচনার কাজ" বলে মনে হয়েছিল। প্রজ্ঞা আরগাওয়াল দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এ লিখেছেনঃ বেন লরেন্স দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফে লিখেছেন, ভুক্তভোগীরা "দ্য রেকনিং সম্পর্কে যে হাঁটু গেড়ে মারার উন্মাদনার চেয়ে ভাল" প্রাপ্য এবং "প্রশ্নটি আমাদের দ্য রেকনিং-এর মতো নাটক তৈরি করা উচিত কিনা তা নয়, বরং আমরা কীভাবে তা করব"। 2021 সালের সেপ্টেম্বরে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে স্টিভ কুগানকে স্যাভিল হিসাবে নেওয়া হয়েছে। কুগান, যিনি এর আগে ব্যঙ্গাত্মক পুতুল শো স্পিটিং ইমেজে স্যাভিলের কণ্ঠ দিয়েছিলেন এবং বাস্তব জীবনে স্যাভিলের সাথে দেখা করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে স্যাভিলের চরিত্রে অভিনয় করার সিদ্ধান্তটি "আমি হালকাভাবে নিইনি", তবে অনুভব করেছেন যে লেখক নিল ম্যাককেয়ের চিত্রনাট্য "একটি ভয়ঙ্কর গল্পকে মোকাবেলা করেছে যা-যতই বেদনাদায়ক-বলা দরকার"। 2021 সালের অক্টোবরের গোড়ার দিকে প্রযোজনার কাজ শুরু হয় এবং এতে উত্তর-পশ্চিম ইংল্যান্ড এবং উত্তর ওয়েলসে অবস্থানের দৃশ্যের চিত্রগ্রহণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রযোজনার সময়, কুগান সাভিলের নির্যাতনের বাস্তব জীবন থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সাথে দেখা করেন এবং যখন তারা তাকে চরিত্রের মধ্যে দেখেন তখন তাদের আশ্বস্ত করেন। কুগান চলচ্চিত্র নির্মাতাদের এমন একটি দৃশ্যের সুর কমাতে বলেছিলেন যেখানে সাভিল একটি মর্গে একজন বয়স্ক মহিলার মৃতদেহকে শ্লীলতাহানি করার জন্য প্ররোচিত হয়, এটি খুব অস্বস্তিকর বলে মনে হয়। সিরিজটি ঘিরে বিতর্ক এবং রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু সম্পর্কিত ঘটনাগুলির আলোকে, নাটকটি প্রথম বিবিসি দ্বারা 2022 সালে সম্প্রচারিত হবে বলে আশা করা হয়েছিল, 2024-এ পিছিয়ে দেওয়ার আগে এবং পরে 2023-এ নিয়ে আসা হয়েছিল। সেই সময়ে, একটি সূত্র বলেছিল, "চার-অংশের নাটকটি এমন সূক্ষ্ম ও যত্নশীল উপায়ে সম্পাদনা করা হচ্ছে, যাতে স্যাভিলের শিকারদের জন্য আরও ব্যথা ও যন্ত্রণা তৈরি না হয়।" সিরিজটি 9 অক্টোবর থেকে বিবিসি ওয়ানে সম্প্রচারিত হয়েছিল, একই তারিখ থেকে আইপ্লেয়ারে সমস্ত পর্ব উপলব্ধ ছিল। অনুষ্ঠানটি আংশিকভাবে কাল্পনিক হিসাবে উপস্থাপিত হয়েছিল, কিছু চরিত্র এবং ঘটনা নাটকীয় উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। টেলিগ্রাফে বেশ কয়েকটি দৃশ্যকে অলঙ্কৃত বা মিথ্যা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। পর্ব 2-এর একটি সাবপ্লটে, সাভিল, টপ অফ দ্য পপস-এর একটি সংস্করণ হোস্ট করার পরে, একটি অল্পবয়সী মেয়েকে ধর্ষণ করে যে পরে অতিরিক্ত মাত্রায় ওষুধ খেয়ে নিজেকে হত্যা করে। এই ঘটনাটি 1971 সালে 15 বছর বয়সী ক্লেয়ার ম্যাকআল্পিনের আত্মহত্যার উপর ভিত্তি করে, যে দুই ডিস্ক জকি দ্বারা যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছে বলে দাবি করেছেঃ স্যাভিল তার অপব্যবহারকারীদের মধ্যে একজন ছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়। দ্য রেকনিং টেলিভিশন সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। দ্য গার্ডিয়ানে, লুসি মাঙ্গান লিখেছেন যে কুগান "জিমি স্যাভিলের মতো শীতলভাবে উজ্জ্বল" ছিলেন, তবে "দ্য রেকনিং দেখার অর্থ হতাশ কিন্তু অজ্ঞ হয়ে বেরিয়ে আসা"। এই সিরিজটিকে অযাচিত এবং বিবিসিতে দেখানো হয়েছে বলে সমালোচনা করা হয়েছিল, যা স্যাভিলকে তার জীবদ্দশায় রক্ষা করেছিল। আরও দেখুন জিমি স্যাভিলঃ এ ব্রিটিশ হরর স্টোরি "রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2023 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2023 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 2020 ব্রিটিশ অপরাধ নাটক টেলিভিশন সিরিজ বিবিসি অপরাধ নাটক টেলিভিশন শো 2020 ব্রিটিশ টেলিভিশন মিনিসিরিজ ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো আইটিভি স্টুডিওজ টেলিভিশন শো ইংল্যান্ডে সেট করা জিমি স্যাভিল টেলিভিশন শো লিডস টেলিভিশনে সেট করা লন্ডন টেলিভিশন শোতে সেট করা হয়েছে উত্তর ইয়র্কশায়ারে সেট করা মার্গারেট থ্যাচারের সাংস্কৃতিক চিত্র উপস্থাপকদের সাংস্কৃতিক চিত্র ব্রিটিশ পুরুষদের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন