Bridget Partridge
ব্রিজেট মেরি পার্ট্রিজ (21 অক্টোবর 1890-4 ডিসেম্বর 1966), যিনি সিস্টার মেরি লিগুরি নামেও পরিচিত, ছিলেন একজন আইরিশ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলীয় রোমান ক্যাথলিক ধর্মীয় বোন, যিনি 1920 সালের 24শে জুলাই রাতে ওয়াগা ওয়াগার প্রেজেন্টেশন কনভেন্ট থেকে পালিয়ে যান। তরুণ সন্ন্যাসিনী প্রোটেস্ট্যান্টদের কাছে আশ্রয় নেওয়ার পর এই কাজটি একটি জাতীয় সাম্প্রদায়িক কেলেঙ্কারিতে পরিণত হয়। স্থানীয় ক্যাথলিক বিশপ পার্ট্রিজকে পাগল বলে অভিযুক্ত করেছিলেন, যার বিরুদ্ধে তিনি পরবর্তীকালে 1921 সালে নিউ সাউথ ওয়েলস সুপ্রিম কোর্টে মিথ্যা গ্রেপ্তার এবং সুনামের ক্ষতির জন্য মামলা করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা পার্ট্রিজ 1890 সালের 21শে অক্টোবর আয়ারল্যান্ডের কিল্ডারে নিউব্রিজে জন্মগ্রহণ করেন। সূত্রগুলি ভিন্ন এবং তাকে ব্রিজিড এবং ব্রিজেট উভয় হিসাবে উল্লেখ করে। তার মা ছিলেন অ্যান (নী কার্ডিফ), একজন আইরিশ ক্যাথলিক, এবং তার বাবা ছিলেন এডওয়ার্ড পার্ট্রিজ, রয়েল ইঞ্জিনিয়ার্সের একজন কর্পোরাল এবং একজন ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্ট। পার্ট্রিজ 14 বছর বয়সে তার স্কুলজীবন শেষ করেন। 1908 সালে, যখন তাঁর বয়স 18 বছর, তিনি কিল্ডারে সেন্ট ব্রিজেটস কনভেন্টে অর্ডার অফ দ্য প্রেজেন্টেশন অফ দ্য ব্লেসড ভার্জিন মেরিতে প্রবেশ করেন। এর কিছু পরেই, 1908 সালের 25শে ডিসেম্বর, তিনি অস্ট্রেলিয়ার ভিক্টোরিয়ার মেলবোর্নের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। তিনি 1909 সালের 21শে ফেব্রুয়ারি নিউ সাউথ ওয়েলসের ওয়াগা ওয়াগায় অর্ডারের মায়ের বাড়ি মাউন্ট ইরিন-এ বসবাস করে প্রেজেন্টেশন সিস্টার্সের সাথে নবাগত হয়ে ওঠেন। 1911 সালের 25শে সেপ্টেম্বর যখন তিনি অভিষিক্ত হন, তখন তিনি 18শ শতাব্দীর বিশপ আলফোনসাস লিগুরির নামে মেরি লিগুরির ধর্মীয় নাম গ্রহণ করেন, যিনি কনফেসরদের পৃষ্ঠপোষক সন্ত ছিলেন। 1918 সালে মায়ের বাড়িতে ফিরে আসার আগে তিনি প্রায় পাঁচ বছর গানমাইনের একটি কনভেন্টে শিক্ষকতা করেছিলেন। সাম্প্রদায়িক বিতর্ক সূত্রগুলি ইঙ্গিত দেয় যে তার তত্ত্বাবধায়করা বিশ্বাস করতেন যে লিগুরি ধর্মীয় জীবন বা শিক্ষার জন্য অনুপযুক্ত (যা আদেশের প্রধান কাজ ছিল) এবং তাকে আয়ারল্যান্ডে তার বাড়িতে ফিরে যেতে রাজি করানোর চেষ্টা করেছিলেন। যখন তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন তখন তাকে কার্যকরভাবে পদচ্যুত করা হয়েছিল এবং বোনদের আশ্রয়ে আরও সামান্য দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল যা নিয়ে তিনি অসন্তুষ্ট ছিলেন। 1920 সালের 24শে জুলাই তিনি অনুমতি ছাড়াই কনভেন্ট ছেড়ে চলে যান এবং এক পাড়ার বাড়িতে সময় কাটান কিন্তু একই দিন পরে কনভেন্টে ফিরে আসেন। কনভেন্ট পরিদর্শনকারী একজন ডাক্তার বলেছিলেন যে তিনি নিচে পড়ে গিয়েছিলেন এবং তাকে বিছানায় যেতে বলেছিলেন। অভিযোগ করা হয় যে, লিগুওরি এই বিশ্বাস করে একটি শামক ওষুধ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে এটি বিষাক্ত এবং তার জীবনের ভয়ে তিনি সেই রাতে খালি পায়ে কনভেন্ট থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং কেবল তার নাইটগাউন পরেছিলেন। লিগুরিকে সহানুভূতিশীল স্থানীয় প্রোটেস্ট্যান্টরা গ্রহণ করেছিল যারা ক্যাথলিক কর্তৃপক্ষের কাছে তার অবস্থান প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিল। কনভেন্ট জীবনে অসন্তুষ্ট হয়ে, তিনি ওয়াগা ওয়াগার বিশপ জোসেফ উইলফ্রিড ডায়ারকে চিঠি লিখে আদেশটি ছেড়ে দেওয়ার অনুরোধ করেছিলেন, একটি অনুরোধ যা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। নিউ সাউথ ওয়েলসের লয়েল অরেঞ্জ লজের প্রোটেস্ট্যান্ট প্রতিষ্ঠানের গ্র্যান্ডমাস্টার ই. বি. বার্টন লিগুরিকে সিডনিতে নিয়ে যান। এরপর তাকে কঙ্গ্রিগেশনাল মন্ত্রী রেভারেন্ড উইলিয়াম টাউচেল এবং তার স্ত্রী লরার বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়, যিনি কোগারায় থাকতেন। এই সময়ে পুলিশ এবং ক্যাথলিক সাধারণ মানুষ লিগুওরিকে খুঁজছিল। এটি ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য সাম্প্রদায়িক বিভাজন এবং দ্বন্দ্বের সময় ছিল এবং জনপ্রিয় সংবাদপত্রগুলি 'পালিয়ে যাওয়া নান'-এর অনুসরণ সম্পর্কে গল্প দিয়ে জনসাধারণের আগ্রহ জাগিয়ে তুলেছিল। লিগুরির গ্রেপ্তারের পরোয়ানা জারি করা হলে নাটকটি আরও তীব্র হয়। এটি বিশপ ডোয়ারের অনুরোধে করা হয়েছিল, যিনি অভিযোগ করেছিলেন যে লিগুরি উন্মাদ ছিলেন। অবশেষে লিগুরিকে খুঁজে পাওয়া যায় এবং গ্রেপ্তার করা হয় এবং 1921 সালের 9ই আগস্ট লুনেসি কোর্টে হাজির করা হয়। আদালত তাকে বুদ্ধিমান বলে ঘোষণা করে এবং ডার্লিংহার্স্টের রিসেপশন হাউস ফর দ্য ইনসেনে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে পর্যবেক্ষণের জন্য রিমান্ডে নেওয়ার পরে 1921 সালের 13ই আগস্ট তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। মুক্তি পাওয়ার পর তিনি তার পছন্দের নাম ব্রিজেট পার্ট্রিজ ব্যবহার করেন এবং উইলিয়াম ও লরা টাচেলের সাথে থাকার জন্য ফিরে আসেন। প্রতিকার চেয়ে, এবং অনুগত অরেঞ্জ লজের সহায়তায়, পার্ট্রিজ পরবর্তীকালে তার সুনামের ক্ষতির কথা উল্লেখ করে মিথ্যা গ্রেপ্তার এবং সম্পর্কিত আঘাতের জন্য বিশপ ডোয়ারের বিরুদ্ধে 5,000 পাউন্ডের মামলা করেছিলেন। আদালতের কার্যক্রমে যথেষ্ট গণমাধ্যম এবং জনস্বার্থ ছিল, শত শত লোক পাবলিক গ্যালারিতে ভর্তির জন্য লাইনে দাঁড়িয়েছিল, অনেকে "কনভেন্ট জীবনের রহস্য" সম্পর্কে চাঞ্চল্যকর কিছু শোনার আশা করেছিল। এই বিচার 30শে জুন থেকে 1921 সালের 13ই জুলাই পর্যন্ত চলে। বিচারপতি (স্যার) ডেভিড ফার্গুসন এবং চারজনের একটি জুরি বিশপের পক্ষে রায় দিলে পার্ট্রিজ শেষ পর্যন্ত সুপ্রিম কোর্টে তার দরপত্র হারান। কয়েক মাস পরে, 1921 সালের 26শে অক্টোবর রাতে, যখন পার্ট্রিজ এবং টাচেলস একটি হোম মিশন উৎসবে অংশ নিয়ে বাড়ি ফিরছিল, তখন পার্ট্রিজকে তার ভাই সহ প্রায় 20 জনের একটি দল অপহরণ করে। পার্ট্রিজকে একটি গাড়িতে ধাক্কা দিয়ে তাড়িয়ে দেওয়া হয়। তার ভাই জোসেফ, যিনি আদালতের মামলায় অংশ নিতে হংকং থেকে এসেছিলেন, এর আগে পার্ট্রিজকে তার তত্ত্বাবধানে রাখার চেষ্টা করেছিলেন, যা সে করতে অস্বীকার করেছিল। পরের দিন, শনাক্ত হওয়ার পর, তাকে পুলিশ সদর দফতরে নিয়ে যাওয়া হয়। পার্ট্রিজ তার ধর্ম ত্যাগ করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে তার ভাইকে অবহিত করে যে সে তার সুরক্ষার অধীনে রাখা বা আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসা মেনে নেবে না। ডেথ পার্ট্রিজ তার বাকি জীবন টাচেলদের সাথে বসবাস করতে থাকে, বছরের পর বছর ধরে নিউ সাউথ ওয়েলসের বিভিন্ন শহরে তাদের সাথে ভ্রমণ করে। উইলিয়াম টাচেল 1954 সালে মারা যান। পার্ট্রিজ এবং লরা টাউচেলকে 1962 সালে পারামাট্টার রিডালমেয়ার মেন্টাল হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। লরা টাউচেল 1963 সালে সেখানে মারা যান এবং পার্ট্রিজ 1966 সালের 4ঠা ডিসেম্বর 76 বছর বয়সে সেখানে মারা যান। পার্ট্রিজ কখনও বিয়ে করেননি এবং অস্ট্রেলিয়ায় তাঁর কোনও আত্মীয়স্বজন ছিল না। তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় মাত্র একজন শোকার্ত ব্যক্তি উপস্থিত ছিলেন। কংগ্রেসনাল চার্চের রীতিনীতি অনুযায়ী তাঁকে রুকউড কবরস্থানে দাফন করা হয়। লিগ্যাসি পার্ট্রিজের গল্পটি মরিন ম্যাককিউন-এর একটি উপন্যাসকে অনুপ্রাণিত করেছিল, সিস্টার লিগুরির অসাধারণ ঘটনা, যা 2017 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি জেফ কিল্ডিয়া দ্বারা অস্ট্রেলিয়ান ক্যাথলিক হিস্টরিকাল সোসাইটির জার্নালে পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যিনি এর আগে সোসাইটির সম্মেলনে লিগুরি সম্পর্কে একটি গবেষণাপত্র উপস্থাপন করেছিলেন। জানা গেছে যে একটি চিত্রনাট্য তৈরি হচ্ছে এবং পার্ট্রিজের জীবন নিয়ে একটি চলচ্চিত্রের জন্য আলোচনা চলছে। পার্ট্রিজের গল্পটি 2021 সালে অনুষ্ঠিত একটি শিল্প প্রদর্শনীতে আধুনিক, নারীবাদী দৃষ্টিকোণ থেকে পুনরায় ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। এই প্রদর্শনীটি কেবল সাম্প্রদায়িক দ্বন্দ্বের গল্প হিসাবে নয়, আধুনিক নারীবাদী সংগ্রামের সাথে তুলনা সহ একটি কেলেঙ্কারি এবং অপব্যবহার হিসাবে গল্পটির প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। ওয়াগা ওয়াগা আর্ট গ্যালারিতে শিল্পী আমান্ডা ব্রমফিল্ডের স্থাপনায় সিরামিক, পাওয়া বস্তু এবং ভিডিও পারফরম্যান্স অন্তর্ভুক্ত ছিল। সিস্টার নোয়েলা ফক্স, একজন উপস্থাপনা বোন এবং ইতিহাসবিদ বলেছেন যে যদিও বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই ভুলে যাওয়া হয়েছে, পার্ট্রিজের গল্পটি উপস্থাপনা বোনদের পারিবারিক গল্পের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ। তথ্যসূত্র 1890-এর জন্ম 1966-এর মৃত্যু 20শ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান রোমান ক্যাথলিক সন্ন্যাসিনীদের উপস্থাপনা সিস্টার্স পিপল ফ্রম নিউব্রিজ, কাউন্টি কিল্ডেয়ার অস্ট্রেলিয়ায় আইরিশ অভিবাসীদের রুকউড কবরস্থানে দাফন