History of Slovenes in Cleveland
ক্লিভল্যান্ডে স্লোভেনীয়দের ইতিহাস 19শ শতাব্দীতে শুরু হয়, 19শ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং 20শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে স্লোভেনীয়দের ব্যাপক অভিবাসনের সাথে শীর্ষে উঠে আসে। ক্লিভল্যান্ড মেট্রোপলিটন এলাকায় স্লোভেনীয়রা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম স্লোভেনীয় প্রবাসী। 1880-এর দশকে ক্লিভল্যান্ডে স্লোভেনীয় অভিবাসীরা বসতি স্থাপন শুরু করার পর থেকে ক্লিভল্যান্ড স্লোভেনিয়ার বাইরে বিশ্বের বৃহত্তম স্লোভেনীয় জনসংখ্যার আবাসস্থল হয়ে উঠেছে। 1990 সালে স্লোভেনীয় স্বাধীনতার আগে পর্যন্ত ক্লিভল্যান্ডে স্লোভেনীয় কনস্যুলেট টিটোর অধীনে যুগোস্লাভিয়ার সরকারী কনস্যুলেট হিসাবে কাজ করত। ইতিহাস ক্লিভল্যান্ড এলাকায় প্রথম নথিভুক্ত স্লোভেনীয় ছিলেন জন পিন্টার, যিনি 1879 সালে প্রথম ক্লিভল্যান্ডে এসেছিলেন এবং পাঁচ মাস পরে ক্রোয়েশিয়া-স্লাভোনিয়া রাজ্যে ফিরে এসেছিলেন; ক্লিভল্যান্ডের প্রথম স্থায়ী স্লোভেনীয় বাসিন্দা ছিলেন 1881 সালে জোজেফ তুর্ক। 1880-এর দশকে ক্লিভল্যান্ড অঞ্চলের আশেপাশে স্লোভেনীয়রা প্রচুর সংখ্যায় বসতি স্থাপন করতে শুরু করে, বিশেষত সেই অঞ্চলে যা নিউবার্গ নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। কলিনউড এবং ইউক্লিড পাড়ায় অন্যান্য বড় বড় সম্প্রদায় গড়ে উঠেছিল। 1890-এর দশকের মধ্যে, সেন্ট ক্লেয়ার অ্যাভিনিউ বরাবর একটি বৃহত্তর সম্প্রদায় গঠিত হয়, অবশেষে পূর্ব ক্লিভল্যান্ড এবং ইরি হ্রদ বরাবর গড়ে ওঠে। ক্লিভল্যান্ড ইস্পাত ও লোহা উৎপাদনের একটি প্রধান কেন্দ্র হিসাবে বিকশিত হওয়ার সাথে সাথে চাকরির সন্ধানে অভিবাসন বৃদ্ধি পায়। 1914 সালের মধ্যে, ক্লিভল্যান্ডের এক-তৃতীয়াংশ ছিল আনুমানিক 20,000 স্লোভেনীয় সহ বিদেশী বংশোদ্ভূত। এটি ক্লিভল্যান্ডকে ট্রাইস্টে এবং লুবলজানার পরে বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম স্লোভেনীয় শহরে পরিণত করেছে। 1924 সালের অভিবাসন আইনের কারণে 1924 থেকে 1940 সালের মধ্যে অভিবাসনের হার কমে যায়, বেশিরভাগ স্লোভেনীয়রা পুনরায় মিলিত পরিবারের সদস্য হিসাবে অভিবাসন করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর আসা স্লোভেনীয়রা মূলত রাজনৈতিক শরণার্থী ছিল। 1970 সালের আদমশুমারি ক্লিভল্যান্ড এলাকায় 46,000 বিদেশী-বংশোদ্ভূত বা মিশ্র-পিতামাতার স্লোভেনীয়দের তালিকাভুক্ত করে। 1990 সালের মধ্যে বৃহত্তর ক্লিভল্যান্ড অঞ্চলে 50,000 এরও বেশি স্লোভেন-আমেরিকান জনসংখ্যা সহ স্লোভেন সম্প্রদায় 1980-এর দশক জুড়ে পূর্ব দিকে লেক কাউন্টিতে প্রবেশ করতে থাকে। সংস্কৃতি প্রথম স্লোভেনীয় সাংস্কৃতিক সংগঠন ছিল স্বল্পস্থায়ী মারিজিন স্পোলেক (মারিয়ান সোসাইটি), 1890 সালে ক্রমবর্ধমান স্লোভেনীয় সম্প্রদায়ের অর্থনৈতিক কল্যাণ রক্ষার জন্য একজন তরুণ স্লোভেনীয় ব্যক্তি পিটার পোদ্রজাজের মৃত্যুর পরে গঠিত একটি পারস্পরিক সহায়তা সমিতি। সেই সময়ে স্লোভেনীয় সম্প্রদায় ছিল প্রধানত তরুণ পুরুষ যারা আমেরিকায় থাকতে চায়নি, বরং স্লোভেনিয়ায় তাদের পরিবারের কাছে অর্থ পাঠাতে চেয়েছিল। তুর্ক, বর্তমানে ক্লিভল্যান্ডে বেশ কয়েকটি ব্যবসার সাথে একটি প্রতিষ্ঠিত উপস্থিতি, পোদ্রজাজের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য অর্থ প্রদান করে এবং আরও 7 জনকে মারিজিন স্পোলেককে আবার অসুস্থতা, মৃত্যু এবং দাফনের খরচ হিসাবে একটি বীমা গোষ্ঠী হিসাবে গঠন করতে রাজি করে। স্লোভাকিয়ান পুরোহিত স্টিফেন ফুরডেক মারিজিন স্পোলেক সদস্যদের একটি স্লোভেনীয় গির্জার জন্য অর্থায়ন করতে উৎসাহিত করেছিলেন, যা সেন্ট ভিটাস গির্জার ভিত্তি স্থাপন করেছিল। গির্জার নামকরণ করা হয়েছিল এর প্রতিষ্ঠাতা পুরোহিত ভিটাস হিবারের নামে, যিনি ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার জন্য স্লোভেনিয়ায় গির্জার পরিষেবা প্রদানের জন্য তুর্কের অনুরোধে স্লোভেনিয়ার কামনিক থেকে চলে এসেছিলেন। সেন্ট লরেন্স (1901), সেন্ট মেরি (1906) এবং সেন্ট ক্রিস্টিন (1925) সহ অন্যান্য বেশ কয়েকটি গির্জা শীঘ্রই অনুসরণ করে। অভ্যন্তরীণ মতবিরোধের কারণে, মারিজিন স্পোলেক-এর কিছু সদস্য বিভক্ত হয়ে স্লোভেনিয়ান বেনিফিট সোসাইটি স্লোভেনিজা (স্লোভেনস্কো পোডপোর্নো ড্রুস্তোভো স্লোভেনিজা) গঠন করেন, এবং অবশিষ্ট সদস্যরা বড় আমেরিকান স্লোভেনিয়ান ক্যাথলিক ইউনিয়নের (ক্রাঞ্জস্কো স্লোভেনস্কা কাটোলিস্কা জেডনোটা) অংশ হয়ে ওঠেন। স্লোভেনিয়ান সোকোল 1897 সালে জিমন্যাস্টিক্সের পাশাপাশি স্লোভেন সম্প্রদায়ের মধ্যে সঙ্গীত ও সাহিত্যের প্রচারের জন্য গঠিত হয়েছিল। ক্লিভল্যান্ডে বেশ কয়েকটি স্লোভেনীয় ভাষার সংবাদপত্র শুরু হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে নরোদনা বেসেদা (ন্যাশনাল ওয়ার্ড), নোভা ডোমোভিনা (নিউ হোমল্যান্ড), অ্যামেরিস্কা ডোমোভিনা (আমেরিকান হোম) যা 1990-এর দশক পর্যন্ত প্রকাশনা অব্যাহত রেখেছিল এবং এনাকোপ্রভনোস্ট (সমতা)। ক্যাথলিক, আরও রক্ষণশীল আমেরিস্কা ডোমোভিনা প্রায়শই আরও উদারপন্থী এনাকোপ্রভনোস্টের সাথে মতবিরোধে ছিলেন যা স্লোভেনীয় সম্প্রদায়ের কম-বেশি ধর্মীয় পক্ষের মধ্যে ক্রমবর্ধমান বিভাজনের প্রতীক ছিল। এই দ্বন্দ্বের ফলে বেশ কয়েকটি অভিন্ন সংগঠন মতাদর্শ দ্বারা বিভক্ত হয়ে পড়ে, যেমন সেন্ট ভিটাসে প্রতিষ্ঠিত লিরা সিঙ্গিং সোসাইটির তুলনায় জুগোস্লাভ সোশ্যালিস্ট ফেডারেশনের ক্লিভল্যান্ড সদস্যদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত জারজা সিঙ্গিং সোসাইটি সহ বিপুল সংখ্যক স্লোভেনীয় গায়ক সম্প্রদায়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় স্লোভেনিয়া থেকে অভিবাসন উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছিল, তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যান্য অংশ থেকে স্লোভেনীয়রা ক্লিভল্যান্ডে চলে এসেছিল এবং উচ্চ জন্ম হারের কারণে এই সম্প্রদায়টি শক্তিশালী হয়েছিল। সম্প্রদায়ের নেতারা স্লোভেনিয়ান সাংস্কৃতিক ও সামাজিক জীবনের একটি কেন্দ্র নির্মাণের বিষয়ে গুরুতর আলোচনা শুরু করেন, অবশেষে 10 বছর আগে পরিকল্পনা সংস্থাটি গঠিত হওয়ার পরে 1924 সালে নির্মিত স্লোভেনিয়ান জাতীয় বাড়িতে শেষ হয়। যদিও স্লোভেনিয়ান ভাষার ব্যবহার প্রায় সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গেছে, স্লোভেনিয়ান সংস্কৃতি এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলি সেন্ট ভিটাস দ্বারা স্পনসর করা ক্লিভল্যান্ড কুরেনটোভানজের মতো অনুষ্ঠানের মাধ্যমে সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা বজায় রাখে। আমেরিক ডোমোভিনা-র চূড়ান্ত সংখ্যাটি 21শে আগস্ট, 2008-এ প্রকাশিত হয়েছিল। সংগঠন আমেরিকান মিউচুয়াল লাইফ অ্যাসোসিয়েশন প্রগ্রেসিভ স্লোভেন উইমেন অফ আমেরিকা জারজা সিঙ্গিং সোসাইটি উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি ফ্রাঙ্ক লাউশ টনি পেটকোভসেক মাইকেল পোলেনসেক জর্জ ভোইনোভিচ ফ্রাঙ্কি ইয়াঙ্কোভিচ ইভান জোরমান রেফারেন্স ডেমোগ্রাফিক্স অফ ওহিও ক্লিভল্যান্ড এথনিক গ্রুপে স্লোভেন-আমেরিকান সংস্কৃতি