The Voice (novel)
দ্য ভয়েস গ্যাব্রিয়েল ওকারা রচিত 1964 সালের একটি উপন্যাস যা আফ্রিকান রাইটার্স সিরিজের অংশ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। উপন্যাসটি 1960-এর দশকে নাইজেরিয়ার স্বাধীনতা-পরবর্তী ইগবোল্যান্ডে সেট করা হয়েছে। পড়াশোনা শেষ করে, ওকোলো সত্যের সন্ধানে বাড়ি ফিরে আসে। প্রধানরা তাকে নির্বাসিত করে এই ভয়ে যে সে তাদের উৎখাত করতে পারে। এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকার একজন সম্পাদক উল্লেখ করেছেন যে "ওকারা সরাসরি ইজো (ইজ) ভাষা থেকে অনুবাদ করেছে, আফ্রিকান ধারণা এবং চিত্রকে আক্ষরিক অভিব্যক্তি দেওয়ার জন্য ইংরেজিতে ইজো বাক্য গঠন আরোপ করেছে। উপন্যাসটি একটি প্রতীকী ভূদৃশ্য তৈরি করে যেখানে ঐতিহ্যবাহী আফ্রিকান সংস্কৃতি এবং পশ্চিমা বস্তুবাদের শক্তিগুলি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। তার নায়কের অভ্যন্তরীণ উত্তেজনা সম্পর্কে ওকারার দক্ষ চিত্রায়ন তাকে অন্যান্য অনেক নাইজেরিয়ান ঔপন্যাসিকদের থেকে আলাদা করে। ওকারার শৈলী ক্ষমতার ক্ষুধার্ত ব্যক্তির প্রকৃত প্রকৃতি প্রদর্শন করে। দ্য টাইমস লিটারারি সাপ্লিমেন্টের জন্য রিসেপশন টমাস হিন্ডে লিখেছেন যে দ্য ভয়েস একটি "উপন্যাসের পরিবর্তে নৈতিকতার গল্প" এবং "এর চরিত্রগুলিতে প্রতীকগুলির সমতলতা রয়েছে"। উদ্ধৃতি নাইজেরিয়ান ইংরেজি ভাষার উপন্যাস 1964 নাইজেরিয়ান উপন্যাস আফ্রিকান লেখক সিরিজ উত্তর ঔপনিবেশিক উপন্যাস