Alter Chudnover
আল্টার চুডনোভার (, 1846-1913), যার আসল নাম ছিল ইয়েহিয়েল গয়জম্যান বা হাউসম্যান (বা), ছিলেন ঊনবিংশ শতাব্দীর রাশিয়ান সাম্রাজ্যের একজন ক্লেজমার বেহালা বাদক। তিনি ঊনবিংশ শতাব্দীর ইয়োসেফ ড্রাকার "স্টেম্পেনিউ", এ. এম. খোলোডেঙ্কো "পেডোৎসার" এবং জোসেফ গুসিকভের পাশাপাশি বেশ কয়েকজন গুণী ক্লেজমারদের মধ্যে একজন ছিলেন। তিনি বেহালা বাদক মিশা এলম্যানের প্রাথমিক শিক্ষকও ছিলেন। জীবনী ইয়েহিয়েল গয়জম্যান 1840-এর দশকে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের (বর্তমানে ইউক্রেনের ঝিতোমির ওব্লাস্টে) ভলহিনিয়ান গভর্নরেটের চুডনিভে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; কিছু সূত্র 1846 এবং অন্যরা 1849 হিসাবে বছরটি দেয়। তিনি ক্লেজমার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; তাঁর বাবা লেয়েব গয়জম্যানও একজন বেহালা বাদক ছিলেন। ইয়েহিয়েল অল্প বয়সেই সঙ্গীত প্রতিভা দেখিয়েছিলেন এবং স্পষ্টতই ভায়োলিন শেখার জন্য ওয়ারশতে পাঠানো হয়েছিল; যখন তিনি চুডনিভে ফিরে আসেন তখন তিনি তাঁর বাবার অর্কেস্ট্রায় যোগ দেন। ইয়েহিয়েল শীঘ্রই একজন প্রধান বেহালা বাদক এবং শিক্ষক হিসাবে বিখ্যাত হয়ে ওঠেন এবং একজন অত্যন্ত আধুনিক প্রশিক্ষক হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেন যার জন্য তাঁর ছাত্রদের শীট সঙ্গীত পড়তে এবং আধুনিক সংগীত কৌশল শিখতে সক্ষম হওয়া প্রয়োজন ছিল। তিনি তাঁর সমসাময়িক পেডোটসারের মতো রাশিয়ান অভিজাতদের মধ্যেও জনপ্রিয় হয়ে ওঠেন এবং বিবাহ বা অন্যান্য অনুষ্ঠানে পারফর্ম করার জন্য রাশিয়ান সাম্রাজ্য, রোমানিয়া এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির দূরবর্তী অঞ্চলে ভ্রমণ করতেন। আমেরিকান ক্লেজমের শ্লোইমকে বেকারম্যানের পিতা বারুচ বেকারম্যানের নেতৃত্বে চুডনিভে একটি প্রতিযোগিতামূলক ক্লেজমের দলও ছিল। তিনি 1902 সালের দিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসনের চেষ্টা করেন, তাঁর ভাইয়ের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন যিনি 1888 সাল থেকে সেখানে ছিলেন। কিন্তু শীঘ্রই তিনি ইউরোপে ফিরে আসেন যখন তিনি দেখেন যে আমেরিকায় তাঁর অবস্থান অনেক কম। যদিও কিছু সূত্র বলে যে তিনি 1912 সালে মারা যান, তবে মনে করা হয় তিনি আসলে 1913 সালের 27শে মার্চ মারা যান। আল্টার চুডনোভারের কয়েকজন পুত্র, যারা পেশাদার সঙ্গীতশিল্পীও ছিলেন, 1934 সালে কিয়েভে সোভিয়েত নৃতাত্ত্বিক সঙ্গীতবিদ মইসেই বেরেগোভস্কির সাথে দেখা করেন। তারা বেরেগোভস্কিকে তাঁর রচনার কিছু পাণ্ডুলিপি দান করেন, যা ইউক্রেনের ভার্নাডস্কি জাতীয় গ্রন্থাগারের সংগ্রহে শেষ হয়। অন্যান্য পাণ্ডুলিপিগুলি স্পষ্টতই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ধ্বংস না হওয়া পর্যন্ত গয়জম্যানের প্রাক্তন বাড়ির চুডনিভে টিকে ছিল। বেরেগোভস্কি তাঁর ইহুদি বাদ্যযন্ত্র লোক সঙ্গীত ভলিউমে অল্টার চুডনোভারের একটি বর্ধিত রচনা অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ইউভাল ওয়াল্ডম্যান ইয়েহিয়েল গয়জম্যানের অ্যাল্ডার চুডনোভার রচনার পারফরম্যান্স (অল্টার চুডনোভার, 1849-1913): লোকসঙ্গীত থেকে ধ্রুপদী শৈলীতে রূপান্তরের ক্ষেত্রে একজন ক্লেজমার বেহালা বাদক ল্যুডমিলা শোলোখোভার পারফরম্যান্স প্রবন্ধ 1840-এর দশকের অনিশ্চিত জন্মের বছর 1913-এর মৃত্যু রাশিয়ান সাম্রাজ্যের চুডনিভ ক্লেজমার সঙ্গীতজ্ঞদের লোকেরা