Nadine Taub
নাদিন তাউব (21শে জানুয়ারি, 1943-16ই জুন, 2020) একজন মার্কিন আইনজীবী ছিলেন যিনি 1977 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম যৌন হয়রানির মামলা রক্ষা এবং জয় সহ কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের অধিকারের জন্য প্রয়োজনীয় ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যৌন হয়রানি আইনের বিকাশে টাউব একটি গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু মূলত অননুমোদিত ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1970-এর দশকে রুথ বেডার গিন্সবার্গ, ন্যান্সি স্টার্নস এবং অন্যান্যদের সহ তরুণ মহিলা আইনজীবীদের একটি দলের অংশ হিসাবে, টাউব মামলা জিতে আইনি ইতিহাস তৈরি করেছিলেন যা যুক্তি দিয়েছিল যে সংবিধান মহিলাদের অধিকার রক্ষা করে। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা টাউব 1943 সালের 21শে জানুয়ারি নিউ জার্সির প্রিন্সটনে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা, আব্রাহাম হাস্কেল টাউব, একজন গণিতের অধ্যাপক, প্রিন্সটনে শিক্ষকতা করছিলেন যখন তিনি জন্মগ্রহণ করেন। তার মা সিসিলিয়া (ভাসলো) তাউব একজন গৃহিণী ছিলেন। তাউব স্বর্থমোর কলেজে পড়াশোনা করেন এবং বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। 1964 সালে অর্থনীতিতে। এরপর তিনি ইয়েল ল স্কুল থেকে আইন বিষয়ে ডিগ্রি অর্জন করেন এবং 1968 সালের ক্লাসে স্নাতক হন। ইয়েল থেকে স্নাতক হওয়ার পর তিনি ব্রঙ্কসে স্বল্প আয়ের মানুষের জন্য আইনি পরিষেবা প্রদান করেন। এরপর তিনি নিউয়ার্কে এসিএলইউ-এর জন্য কাজ করতে যান। এসিএলইউ-এর পরে, টাউব 1973 সালে রাটগার্স ল স্কুলে শিক্ষকতা শুরু করেন এবং 2000 সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত অব্যাহত ছিলেন। শিক্ষকতা করার সময়, তাউব একজন সক্রিয় আইনজীবী হিসাবে কাজ চালিয়ে যান, মহিলা অধিকার আইন রিপোর্টারের অনুষদ উপদেষ্টা ছিলেন (প্রথম মার্কিন আইনী সাময়িকী যা একচেটিয়াভাবে মহিলা অধিকার আইনের ক্ষেত্রে মনোনিবেশ করেছিল) এবং ঘরোয়া সহিংসতার উপর নিউ জার্সি টাস্ক ফোর্সের সদস্য ছিলেন। 2017 সালে, রাটগার্স তাউবকে তার নামে একটি পণ্ডিতের অবস্থান তৈরি করে সম্মানিত করেছিলেন। মহিলা অধিকার মামলা-মোকদ্দমা ক্লিনিক রাটগার্স-এ তাঁর শিক্ষক পদ শুরু করার পরপরই, টাউব রাটগার্স ল স্কুলের মহিলা অধিকার মামলা-মোকদ্দমা ক্লিনিক (ডব্লিউ. আর. সি) প্রতিষ্ঠা করেন, যা দেশের মধ্যে এই ধরনের প্রথম। 1970-এর দশকে, এই ধরনের আইনি ক্লিনিকগুলি আইনি প্রতিনিধিত্বের একটি নতুন উৎস এবং একটি নতুন শিক্ষামূলক হাতিয়ার ছিল, যেখানে শিক্ষার্থীরা প্রকৃত মামলাগুলিতে কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল। ডাব্লুআরসি-র পরিচালক হিসাবে, তাউব তার কর্মজীবনের অনেক গুরুত্বপূর্ণ মামলায় শিক্ষার্থীদের সাথে কাজ করেছিলেন, যৌন হয়রানিকে যৌন বৈষম্যের একটি রূপ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করা থেকে শুরু করে নির্যাতিত মহিলাদের তাদের আক্রমণকারীদের কাছ থেকে সুরক্ষা পাওয়ার উপায়গুলি বিকাশ করা পর্যন্ত। যুগান্তকারী মামলাগুলি টাউব নারী অধিকার সম্পর্কিত অনেক মামলাগুলিকে মামলা মোকদ্দমা করেছে, বিভিন্ন ক্ষেত্রে নতুন আইনি সুরক্ষা তৈরি করেছে। উদাহরণস্বরূপ, তিনি ধর্ষণের শিকার, গর্ভপাতের সুযোগ চাওয়া মহিলারা এবং কর্মক্ষেত্রে বৈষম্য ও যৌন হয়রানির সম্মুখীন মহিলা কর্মচারীদের অধিকারের জন্য লড়াই করেছিলেন। নিউ জার্সি টাউবে গর্ভপাত প্রবেশাধিকার একটি মামলা জিতেছে যা নিউ জার্সির তিনটি বেসরকারী হাসপাতালকে 1974 সালে গর্ভপাতের জন্য নির্বাচিত মহিলাদের জন্য তাদের সুবিধা খুলতে বাধ্য করেছিল। মামলাটি রাজ্য সুপ্রিম কোর্টে যায় এবং বেসরকারী হাসপাতাল এবং গির্জা-সমর্থিত হাসপাতাল উভয়ের জন্য গর্ভপাত অনুশীলন এবং নীতির আইনি ভিত্তি প্রতিষ্ঠা করে, যেখানে আগে রোগীদের নির্বাচিত গর্ভপাতের অধিকার প্রত্যাখ্যান করার জন্য ধর্মীয় বিশ্বাসের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল। বাদীদের প্রতিরক্ষায়, তাউব যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই তিনটি হাসপাতাল "এলাকায় কেবল পর্যাপ্ত স্বাস্থ্য ও মাতৃত্বের যত্ন প্রদান করে।" তিনি আরও বলেন যে, গর্ভপাতের অনুমতি দিতে অস্বীকার করে তারা বাদী এবং অন্যান্য মহিলাদের পাশাপাশি অস্ত্রোপচার করতে ইচ্ছুক ডাক্তারদের গর্ভপাতের সাংবিধানিক অধিকার থেকে বঞ্চিত করছে। প্রত্যাখ্যানটি একটি রাষ্ট্রীয় আইনের লঙ্ঘন ছিল, যা বাধ্যতামূলক করেছিল যে হাসপাতালগুলি সম্পূর্ণ স্বাস্থ্য পরিষেবা সরবরাহ করবে। মামলায় বলা হয়েছে যে হাসপাতালগুলি বেসরকারী হলেও তারা জনকল্যাণমূলক প্রতিষ্ঠান এবং তারা গর্ভপাত সহ চিকিৎসা পরিষেবা প্রদান করতে অস্বীকার করতে পারে না। 1973 সালে সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক সিদ্ধান্ত নেওয়া ঐতিহাসিক মামলা রো বনাম ওয়েডের ভিত্তি স্থাপনের কারণে তাউব এই মামলাটি আদালতে নিয়ে যেতে এবং জিততে সক্ষম হন। নিউয়ার্ক ধর্ষিতার কারাবাস 1974 সালে, টাউব একজন মহিলাকে রক্ষা করেছিলেন যাকে পুলিশ তার ধর্ষণের অভিযোগ জানাতে তাদের কাছে আসার পরে কারারুদ্ধ করেছিল। তারা তাকে তার নিজের আক্রমণের বস্তুগত সাক্ষী হিসাবে রেখেছিল কারণ তারা বিশ্বাস করত যে সে একজন পতিতা। 1976 সালে, তাউব আদালতের আদেশে জয়ী হন, যা বস্তুগত-সাক্ষী আইনের অপব্যবহার বন্ধ করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। নিউয়ার্ক পুলিশ বিভাগ নতুন আদালত-অনুমোদিত নির্দেশিকা অনুসারে সংবিধির ব্যবহার সীমাবদ্ধ করতে সম্মত হয় এবং মহিলাকে $3,000 ক্ষতিপূরণ প্রদান করে। নতুন নির্দেশিকায় বলা হয়েছে যে পুলিশ কর্মকর্তাদের অবশ্যই বিশ্বাস করার সম্ভাব্য কারণ থাকতে হবে যে সাক্ষীটির কাছে অপরাধ সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ রয়েছে, যে অপরাধটি নিজেই সংঘটিত হয়েছিল, যে সাক্ষী পরবর্তী কার্যধারার জন্য উপস্থিত হওয়ার সম্ভাবনা নেই, এবং পুলিশ অফিসার তাদের ঠিকানা যাচাই করে। নির্দেশিকাগুলির প্রতিটি দিক অবশ্যই পূরণ করতে হবে এবং সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় একজন সম্ভাব্য সাক্ষীকে কেবল কয়েক ঘন্টার জন্য রাখা যেতে পারে, বিশেষত অপেক্ষা করার সময় জেলের কক্ষে না রেখে। পুলিশ নির্যাতনের শিকার মহিলার পক্ষে নিউ জার্সির আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়নের কমিউনিটি লিগ্যাল অ্যাকশন ওয়ার্কশপ এবং উইমেনস লিটিগেশন ক্লিনিক এই মামলাটি এনেছিল। মামলাটি জেতার পর, নিউ জার্সি এসিএলইউর পরিচালক স্টিফেন এম নাগলার বলেছিলেন যে আদালতের আদেশে "সম্ভাব্য কারণ ছাড়াই মানুষকে বস্তুগত সাক্ষী হিসাবে ধরে রাখার পুলিশের প্রবণতা যথেষ্ট পরিমাণে হ্রাস করা উচিত।" সেই সময়ে, রাজ্য জুড়ে পুলিশ বিভাগগুলি সংবিধির অপব্যবহার করছিল, সম্ভাব্য সাক্ষীদের রেখেছিল কারণ তারা চিন্তিত ছিল যে তারা যদি তাদের চলে যেতে দেয় তবে তারা পরে তাদের আবার খুঁজে পাবে না। বৈধ গ্রেপ্তারের সমর্থনে প্রয়োজনীয় প্রমাণ ছাড়াই তারা এটি করত। এই মামলার ফলস্বরূপ তৈরি করা নির্দেশিকাগুলির উদ্দেশ্য ছিল এই অনুশীলনকে অব্যাহত রাখা থেকে বিরত রাখা। টমকিন্স বনাম পাবলিক সার্ভিসেস ইলেকট্রিক অ্যান্ড গ্যাস কোম্পানি টমকিন্স একটি যুগান্তকারী মামলা ছিল কারণ 1977 সালের সিদ্ধান্তে বলা হয়েছিল যে যৌন হয়রানি 1964 সালের নাগরিক অধিকার আইনের শিরোনাম সপ্তম লঙ্ঘন করেছে, কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের সুরক্ষা দেয়। সেই সময় আইন পর্যালোচনা এবং গণমাধ্যমে এই মামলাটি নিয়ে ব্যাপক আলোচনা হয়েছিল। তারপর থেকে এটি আদালত দ্বারা ব্যাপকভাবে উদ্ধৃত হতে থাকে। এটি তাৎপর্যপূর্ণ কারণ "এই প্রথম জনস্বার্থ সংস্থাগুলি আনুষ্ঠানিকভাবে যৌন হয়রানির মামলায় জড়িত হয়েছিল এবং যৌন হয়রানির মামলায় দায়ের করা সংক্ষিপ্ত বিবরণীতে প্রথমবার স্পষ্টভাবে সমাজতাত্ত্বিক যুক্তি দেওয়া হয়েছিল।" টাউব 1974 সালে মামলাটি গ্রহণ করেছিলেন, এমনকি প্রকৃত শব্দ "যৌন হয়রানি" ব্যবহার হওয়ার আগেই (এটি পরে 1975 সালে নিউইয়র্কের ইথাকায় প্রথম যৌন হয়রানির বক্তৃতার সময় তৈরি করা হয়েছিল, যার শিরোনাম ছিল "কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের যৌন হয়রানির বিষয়ে কথা বলুন")। এই মামলাটি এই ধারণার ভিত্তি তৈরি করতে সহায়তা করেছিল যে কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের দ্বারা যৌনতা হয়রানি হয় এবং মহিলাদের আইনত এর শিকার হওয়া থেকে রক্ষা করা যেতে পারে। মামলাটি অ্যাড্রিয়েন টমকিন্স সম্পর্কে ছিল, একজন স্টেনোগ্রাফার যার বস তাকে একটি আল্টিমেটাম দিয়েছিলেনঃ তার সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করুন বা তার চাকরি হারান। সে তাকে অনেক হুমকি দেয় এবং শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত করে। তার মক্কেলকে রক্ষা করার জন্য, তাউব যুক্তি দিয়েছিলেন যে "কর্মক্ষেত্রে যৌন বলপ্রয়োগ যৌন বৈষম্যের একটি রূপ"। যৌন বলপ্রয়োগকে লিঙ্গ বৈষম্য হিসাবে সংজ্ঞায়িত করার বিশেষ অর্থ হল এই আইনটি বিদ্যমান নাগরিক অধিকার আইন লঙ্ঘন করেছে। টাউব যুক্তি দিয়েছিলেন যে টমকিন্সের 'বসের' যৌন দাবিগুলি মহিলাদের 'যৌন বস্তু' হিসাবে স্টেরিওটাইপের উপর ভিত্তি করে ছিল। প্রাথমিকভাবে, একটি নিম্ন আদালত টমকিন্সের বিরুদ্ধে রায় দেয়, এই বলে যে আদালতে উত্থাপিত বিষয়টি একটি ব্যক্তিগত বিষয়, কর্মসংস্থান সম্পর্কিত নয়। বিচারক আরও বলেছিলেন যে তিনি চিন্তিত যে মহিলাদের জন্য এই আইনি সুরক্ষা বিদ্যমান থাকলে জাল বা তুচ্ছ দাবির বন্যা বয়ে যাবে। তাউব আবেদন করেছিলেন, একটি সংক্ষিপ্ত রচনা করেছিলেন যা তার আইনি যুক্তি প্রসারিত করেছিল এবং তার যৌন স্টেরিওটাইপিং তত্ত্বকে বিকশিত করেছিল। তাউব যুক্তি দিয়েছিলেন যে যৌনতার দীর্ঘ ইতিহাস এবং "প্রাক্তন সমাজে মহিলারা যে দাসত্বের মর্যাদা ভোগ করেছেন" তার অর্থ হল কর্মক্ষেত্রে যৌন হয়রানির মহিলাদের উপর অসামঞ্জস্যপূর্ণ প্রভাব রয়েছে এবং এটি তাদের কাছে "অনন্যভাবে বিরক্তিকর" করে তোলে। তিনি আরও বলেন, কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের যৌন হয়রানি থেকে আইনত সুরক্ষিত না করা হলে সমাজের অগ্রগতি কীভাবে বিপন্ন হবে তা উল্লেখ করেঃ "আশা করি, মহিলারাও তাদের নিজস্ব অধিকারে একজন ব্যক্তি হিসাবে স্বীকৃত হবেন, ব্যক্তিগত ক্ষমতা এবং কৃতিত্বের ভিত্তিতে মূল্যবান হবেন। কিন্তু একজন মহিলার কাজের অগ্রগতি তার যৌন সম্মতির উপর নির্ভর করে পুরুষের সম্পত্তি বা খেলনা হিসাবে তার আগের অবস্থানকে পুনরুজ্জীবিত করা। [.] মহিলাদের এই ধরনের অবস্থার শিকার হওয়া সহ্য করা মানে গত পঞ্চাশ বছরে সম্পূর্ণ মানবিক মর্যাদার দিকে মহিলাদের সমস্ত অগ্রগতিকে উপহাস করা। "শেষ পর্যন্ত মামলাটি জেতার জন্য, টাউব অন্যান্য নারীবাদী আইনজীবী এবং সংস্থাগুলিও নিয়োগ করেছিলেন, যেমন ইকুয়াল রাইটস অ্যাডভোকেট্স এবং মেক্সিকান আমেরিকান লিগ্যাল ডিফেন্স অ্যান্ড এডুকেশন ফান্ড, যা উভয়ই অ্যামিকাস কিউরি ব্রিফ দাখিল করেছিল। ফেডারেল সরকারের সমান কর্মসংস্থান সুযোগ কমিশনও টম্পকিন্সের সমর্থনে সংক্ষিপ্ত আবেদন করেছে। ফ্রাঙ্ক বনাম আইভি ক্লাব 1978 সালের বসন্তে প্রিন্সটনের সোফোমোর স্যালি ফ্রাঙ্ক অল-মেন ইটিং ক্লাবের সদস্যপদের জন্য আবেদন করেছিলেন। দু 'বার প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পরে, তিনি সহায়তার জন্য রাটগারের ক্লিনিকে গিয়েছিলেন। তাউব মামলাটি গ্রহণ করেন, অবশেষে জয়ী হন, কিন্তু এতে দশ বছরেরও বেশি সময় লেগে যায়। তাঁর যুক্তি ছিল খাওয়ার ক্লাব এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যে সম্পর্কের উপর ভিত্তি করে, এই বলে যে তারা "জনসাধারণের থাকার জায়গা" ছিল। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে ক্লাবগুলিকে মহিলাদের ভর্তির জন্য আদালতের আদেশ দেওয়া হয়েছিল। এমনকি 1980-র দশকেও ক্লাবগুলি ফ্রাঙ্কের মুখের ছবি সম্বলিত একটি শার্ট বিক্রি করছিল, একটি গোঁফ এবং "কোয়েডের চেয়ে ভালো মৃত" স্লোগান দেওয়া হয়েছিল। ক্যালিফানো বনাম গোল্ডফার্ব টাউব ভবিষ্যতের বিচারপতি রুথ ব্যাটার গিন্সবার্গের পাশাপাশি ক্যালিফানো বনাম গোল্ডফার্বকে সুপ্রিম কোর্টে নিয়ে যাওয়ার এবং 1977 সালে জেতার জন্য কাজ করেছিলেন। এটি রায় দেয় যে সামাজিক সুরক্ষা আইনের একটি বিধান, যা লিঙ্গের ভিত্তিতে বিধবা এবং বিধবা ব্যক্তিদের মধ্যে পার্থক্য করে, তা অসাংবিধানিক। বিধবাদের জন্য প্রমাণের বোঝা দূর করতে এবং মহিলা মজুরি উপার্জনকারীদের সমান সুরক্ষার অনুমতি দেওয়ার জন্য এই রায় সামাজিক সুরক্ষা আইন সংশোধন করেছে। রাইটিং টাউব নারী অধিকার এবং লিঙ্গ বৈষম্য সম্পর্কে অনেক বই এবং প্রকাশনা সহ-রচনা করেছেন। তাঁর বই এবং আইনি যুক্তিগুলি আজও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে আইন বিদ্যালয়গুলিতে শিক্ষণ উপকরণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। অ্যান মেরি বয়লানের সাথে সহ-লেখক গ্রন্থপঞ্জি নির্বাচন করুন। ওয়েন্ডি ডব্লিউ উইলিয়ান্সের সাথে সহ-লেখক। শেরিল কোহেনের সাথে সহ-লেখক। জে. রালফ লিন্ডগ্রেনের সাথে সহ-লেখক। বারবারা ব্যাবকক, ডেবোরা এল রোড, অ্যান ই ফ্রিডম্যান, সুসান রস, ওয়েন্ডি ডব্লিউ উইলিয়ামস এবং রোন্ডা কোপলনের সাথে সহ-লেখক। ব্যক্তিগত জীবন টাউব সুইডিশ গণিতবিদ ওলোফ বি উইডলান্ডকে বিয়ে করেছিলেন। মৃত্যু ল্যাঙ্গারহানস সেল হিস্টিওসাইটোসিসের সাথে কয়েক দশক দীর্ঘ সংগ্রামের পর, তাউব 2020 সালের 16ই জুন 77 বছর বয়সে ম্যানহাটনে তার বাড়িতে মারা যান। 1970 এবং 80-এর দশকে অন্যান্য অনেক নারীবাদী আইনজীবীর সাথে, তাউব বহুবার আইনি ইতিহাস তৈরি করেছিলেন। সেন্টার ফর কনস্টিটিউশনাল রাইটসের আইনজীবী ন্যান্সি স্টার্ন, যিনি গর্ভপাতকে বৈধ করার লড়াইয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন, তিনি টাউব-এর পাশাপাশি কাজ করার কথা স্মরণ করেনঃ "আমাদের মধ্যে অনেকেই ছিলেন না, এবং নারী অধিকার আইনের ক্ষেত্রটি কেবল বিকাশ লাভ করছিল [।] আমরা সবাই একে অপরকে জানতাম। আমরা আমাদের দিনের তরুণ নারীবাদী প্রগতিশীল আইনজীবীদের মধ্যে ছিলাম এবং আমরা যা করছিলাম তা বোনদের করা এবং আমরা যা বিশ্বাস করতাম তা বিশ্বাস করা একটি দুর্দান্ত বিষয় ছিল। "আজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মহিলাদের জন্য অনেক আইনি সুরক্ষা টাউব দ্বারা আংশিকভাবে তৈরি ভিত্তির উপর ভিত্তি করে। আরও পড়া রেফারেন্স 1943 জন্ম 2020 মৃত্যু মার্কিন আইনজীবীরা প্রিন্সটন, নিউ জার্সির লোকেরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইয়েল ল স্কুলের প্রাক্তন ছাত্ররা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাটগার্স স্কুল অফ ল-নেওয়ার্ক অনুষদের নারীবাদ গর্ভপাত-অধিকার আন্দোলনের সাথে যুক্ত লোকেরা