Zhaagobe
জ্যাক-ও-পা বা শাগোবাই নামেও পরিচিত ঝাগোবে (c.1794) ছিলেন স্নেক রিভার ব্যান্ডের একজন সেন্ট ক্রোইক্স ওজিবওয়ে প্রধান। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বেশ কয়েকটি চিপ্পেওয়া চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যার মধ্যে রয়েছে 1825 সালের প্রেইরি ডু চিয়েন চুক্তি, 1826 সালের ফন্ড ডু ল্যাক চুক্তি, 1837 সালের সেন্ট পিটার্স চুক্তি এবং 1842 সালের লা পয়েন্টে চুক্তি। 1836 সালে, ভূগোলবিদ জোসেফ নিকোলেটের কাছে চাগোবে (বা "লিটল সিক্স") নামে একটি ওজিবওয়ে গাইড ছিল, তবে তারা একই ব্যক্তি কিনা তা নিয়ে ইতিহাসবিদরা অনিশ্চিত। চার্লস বার্ড কিং দ্বারা আঁকা প্রধান ঝাগোবের প্রতিকৃতিটি উত্তর আমেরিকার ভারতীয় উপজাতিদের ইতিহাসে "জ্যাক-ও-পা-দ্য সিক্স" নামে প্রকাশিত হয়েছে। জোসেফ নিকোলেটের পথপ্রদর্শক চাগোবে নামে একজন ওজিবওয়ে ব্যক্তি 1836 সালে উপরের মিসিসিপি নদীতে অভিযানের সময় ফরাসি ভূগোলবিদ জোসেফ নিকোলেটের পথপ্রদর্শক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তবে, ইতিহাসবিদ মার্থা কোলম্যান ব্রে বলেছেন যে সাপ নদীর প্রধান এবং নিকোলেটের পথপ্রদর্শক একই ব্যক্তি হওয়ার কোনও স্পষ্ট প্রমাণ নেই। ঝাগোবে ছিল "সিক্স" নামের ওজিবওয়ে অনুবাদ। অভিযাত্রী জোসেফ নিকোলেট তাঁর জার্নালে তাঁর গাইডকে "চাগোবে", "শাগো-বাই" বা "লিটল সিক্স" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। 1836 সালে, চাগোবে তার দশ বছর বয়সী ছেলেকে নিয়ে নিকোলেটের সাথে লিচ লেক পর্যন্ত গিয়েছিলেন। 1836 সালের 29শে জুলাই নিকোলেটের অর্ধ-ফরাসি গাইড ব্রুনিয়ার সঙ্গে তাঁরা সেন্ট অ্যান্টনি জলপ্রপাত ত্যাগ করেন। প্রথম দিনে, তারা চিপ্পেওয়ার বিরুদ্ধে অভিযান থেকে ফিরে আসা সিউক্স ক্যানোগুলির একটি বড় ফ্লোটিলার মুখোমুখি হয়। নিকোলেট সিউক্স ওয়ার পার্টিকে ক্যালহৌন হ্রদ (বর্তমানে বেডে মাকা স্কা নামে পরিচিত) এবং মিনেসোটার বর্তমান শাকোপির কাছে শাকোপি গ্রাম থেকে এসেছে বলে চিহ্নিত করেছেন। চাগোবে নিকোলেটকে উপরের মিসিসিপি এবং এর উপনদীগুলির বিবরণ সরবরাহ করেছিল, যেমন ফ্রিডলির কাছে রাইস ক্রিক, মিনেসোটা; কুন ক্রিক; এলম ক্রিক (রাম নদীর কাছে); এবং ওল্ফ ক্রিক এবং রকি ক্রিক। ভ্রমণের সময়, চাগোবে ব্রুনিয়াকে রাতের আকাশে তারার নক্ষত্রপুঞ্জকে কীভাবে চিনতে হয় সে সম্পর্কেও শিখিয়েছিলেন। উপরন্তু, চাগোবে নিকোলেটের কাছে ওষুধ অনুষ্ঠানের গোপনীয়তা প্রকাশ করেছিলেন, নিজের জন্য কিছুটা ঝুঁকিতে। 1836 সালের 29শে সেপ্টেম্বর নিকোলেট উল্লেখ করেন যে, এই গোপনীয়তা প্রকাশের জন্য চাগোবেকে তার অপরাধ থেকে মুক্ত করার জন্য একটি অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করে ফ্ল্যাট মাউথ। নিকোলেট জোসেফ নিকোলেটের কাছে লেখা চিঠিতে চাগোবের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে। 1837 সালের 19শে মে তারিখে মিশনারি উইলিয়াম থার্স্টন বাউটওয়েলের কাছে চাগোবে নিম্নলিখিত চিঠিটি লিখেছিলেনঃ বন্ধু নিকোলেটঃ লিটল সিক্স চায় আমি তার জন্য একটি লাইন লিখি। "আমার বন্ধু, আমি তোমার কথা খুব ভাবি। আমি আপনার সঙ্গে হাত মেলাই। আমি এই ভাল্লুকের নখগুলি পাঠাচ্ছি যা আমি আমার হৃদয় থেকে নিয়েছি যাতে আপনি আমাকে স্মরণ করতে পারেন। আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমি আপনাকে যা পাঠিয়েছিলাম তা পছন্দ করতাম। আমি যখন ছোট ছিলাম তখন আমি স্বপ্ন দেখতাম, যদি আমি এই ছোট্ট প্রাণীর চামড়া রাখি তবে আমি দীর্ঘজীবী হব, এবং এখন আমি এটি আপনার কাছে পাঠাচ্ছি যাতে আপনি আমাকে স্মরণ করতে পারেন। আমরা যতদিন থাকব ততদিন আমরা বন্ধু থাকব এবং সেই ভালো জায়গায় দেখা করব এবং মৃত্যুর পর বন্ধু থাকব। আমি আশা করি আপনি আমাকে ব্রুনেটের আরেকটি শেল পাঠান যেমন আপনি আমাকে গত পতনের সময় দিয়েছিলেন। আমাকে ব্রুনেট লিখে দিন যাতে আমি নিজে আপনার কাছ থেকে শুনতে পারি। আমি ভয় পাচ্ছি যে আমি যদি এই বসন্তে শিকার না করি তবে আমি আমার কৃতিত্ব পরিশোধ করতে পারব না অন্যথায় আমি আপনার চলে যাওয়ার আগে এসে আপনার সাথে দেখা করব। শেষবার যখন তোমাকে দেখেছিলাম তখন আমি দরিদ্র ছিলাম। আমি এখনও দরিদ্র। পাইপ ভরার জন্য আমার কাছে তামাক নেই। আপনি আমাকে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন আমি তা একটি ছোট বাক্সে খুঁজে বের করব। - শাগোবে, তার মার্ক XNicollet, চাগোবেকে কিছু তামাক এবং উত্তরে একটি চিঠি পাঠিয়েছিল, যা ইংরেজিতে লেখা ছিল। হাতের লেখাটি সম্ভবত হেনরি হেস্টিংস সিবলীর বলে চিহ্নিত করা হয়েছে, যার সাথে নিকোলেট সেন্ট পিটার্সে (মেন্ডোটা) থাকতেন। চুক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বেশ কয়েকটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়েছিল ঝাগোবে বা "সিক্স" নামে একজন চিপ্পেওয়া প্রধানের দ্বারা। প্রেইরি ডু চিয়েনের চুক্তি, 1825 প্রেইরি ডু চিয়েনের চুক্তি ডাকোটা সিউক্স, ওজিবওয়ে, সৌক এবং মেস্কওয়াকি (শিয়াল), মেনোমোনি, আইওয়া, হো-চাঙ্ক (উইনেবাগো) এবং ওডাওয়া সহ উপজাতিদের প্রধান এবং প্রধানদের দ্বারা স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ডাকোটা প্রধান শাকোপি "সিউক্স"-এর অধীনে বিভাগে চুক্তিটির উপর তার ছাপ ফেলেছিলেন, যেখানে তাকে "শা-কো-পে (ষষ্ঠ)" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। "চিপ্পেওয়া" বিভাগের অধীনে, "দ্য-সিস" নামে একজন স্বাক্ষরকারীর জন্য একটি পৃথক তালিকা রয়েছে যা "সিক্স"-এর ফরাসি উচ্চারণের পরামর্শ দেয়। ফন্ড ডু ল্যাকের চুক্তি, 1826 ফন্ড ডু ল্যাকের চুক্তি সমস্ত ওজিবওয়ে ব্যান্ডকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চুক্তিতে আনার চেষ্টা করেছিল, কারণ 1825 সালের প্রেইরি ডু চিয়েন চুক্তি স্বাক্ষরের সময় কেউ কেউ উপস্থিত ছিলেন না। পূর্ববর্তী চুক্তিটি উপজাতিদের মধ্যে সীমানা রেখা স্থাপন করেছিল এবং আন্তঃ উপজাতীয় শান্তির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। 1826 সালের ফন্ড ডু ল্যাকের চুক্তি নিশ্চিত করে যে সমস্ত ওজিবওয়ে ব্যান্ড 1825 সালের প্রেইরি ডু চিয়েন চুক্তির শর্তাবলী মেনে চলবে। উপরন্তু, ফন্ড ডু ল্যাক চুক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সুপিরিয়র হ্রদের কাছে ওজিবওয়ে জমিতে খনিজ ও খনি অনুসন্ধানের অধিকার প্রদান করে। সেন্ট ক্রোইক্স নদীর ওজিবওয়ে স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজনকে "চৌকোপি" হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। হোয়াইট পাইন চুক্তি, 1837 সেন্ট পিটার্সের 1837 সালের চুক্তিতে, যা হোয়াইট পাইন চুক্তি নামেও পরিচিত, ওজিবওয়ে বর্তমান উইসকনসিনে তাদের বেশিরভাগ জমি বিশ বছরের বার্ষিকী এবং অন্যান্য ক্ষতিপূরণের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বাণিজ্য করেছিল। প্রমাণ থেকে জানা যায় যে ওজিবওয়ে আলোচকরা বিশ্বাস করতেন যে তারা কেবল কাঠ কাটার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে পাইন বনের ব্যবহার ইজারা দিচ্ছিল। স্নেক রিভার ব্যান্ডের চুক্তিতে স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজনকে "শা-গো-বাই" বা "দ্য লিটল সিক্স" হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। লা পয়েন্টে চুক্তি, 1842 লা পয়েন্টে চুক্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ম্যাডলাইন দ্বীপে উইসকনসিনের ওজিবওয়ের মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল। এই চুক্তিটি 25 বছরের জন্য প্রতি বছর নগদ, পণ্য এবং অন্যান্য ক্ষতিপূরণের বিনিময়ে উত্তর উইসকনসিনের ওজিবওয়ে জমি এবং উচ্চ উপদ্বীপের কিছু অংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে হস্তান্তর করে। স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন "শা গো বি", যিনি স্নেক নদী ওজিবওয়ের প্রথম প্রধান ছিলেন। ছেলে ভারতীয় বিষয়ক সুপারিনটেনডেন্ট থমাস এল ম্যাককেনির সাথে বিচ্ছেদ করতে অস্বীকার চিপ্পেওয়া প্রধান "জ্যাক-ও-পা" কে "অত্যন্ত সক্রিয়, তার চলাচলে দ্রুত, উত্সাহী এবং তার পরিবারের প্রতি অনুরাগী" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। উত্তর আমেরিকার ভারতীয় উপজাতিদের ইতিহাসে, লেখকরা উল্লেখ করেছেন যে 1826 সালের ফন্ড ডু ল্যাকের চুক্তি স্বাক্ষরের সময়, ম্যাককেনি জ্যাক-ও-পা-র চৌদ্দ বছর বয়সী ছেলেকে তাকে শিক্ষিত করার জন্য ওয়াশিংটনে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু প্রধান প্রত্যাখ্যান করেছিলেনঃ জ্যাক-ও-পা কিছুক্ষণ তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, কপাল থেকে আঙুল নামিয়ে নিচের দিকে দৌড়ালেন যা ইঙ্গিত করে যে তার ছেলের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া, তাকে দুই ভাগে কেটে ফেলার মতো হবে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক আমাদের ইতিহাসঃ চাগোবে এবং ব্রুনিয়ার যাত্রা-দশ-অংশের সিরিজ 1794 জন্ম স্থানীয় আমেরিকান নেতা প্রাক-রাষ্ট্র মিনেসোটা ওজিবওয়ে মানুষ মিনেসোটা প্রাক-রাষ্ট্রত্ব ইতিহাস মৃত্যুর বছর নিখোঁজ