Ma Thudamasari
মা থুডামাসারি (মা সুধাম্মচারীও বানান করা হয়) বার্মিজ লেখক মো মো (ইনিয়া) রচিত একটি সামাজিক বাস্তববাদী উপন্যাস। 1994 সালের একই নামের চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত হওয়ার পর, উপন্যাসটি থেইন মিয়া নামে এক বার্মিজ যুবতীকে অনুসরণ করে, যিনি মানব সমাজকে পরিত্যাগ করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত বৌদ্ধ সন্ন্যাসিনী হয়েছিলেন। 1982 সালের ফেব্রুয়ারিতে ইনিয়া সরপে বইটি প্রথম বার্মায় প্রকাশ করেন। এর দ্বিতীয় সংস্করণ 1999 সালের ডিসেম্বরে প্রকাশিত হয়। গল্পের সারসংক্ষেপ উপন্যাসের প্রধান চরিত্র থেইন মিয়া ওরফে মা থুডামাসারি। এনগুয়ে হমোন হলেন থেইন মায়ার মা, যার গল্পে উপন্যাসটির এক চতুর্থাংশ চিত্রিত হয়েছে। থাং পে হলেন ন্গওয়ে হ্মনের তৃতীয় স্বামী এবং থেইন মায়ার কাকা। হ্লা খাইং হলেন থেইন মায়ার স্বামী। শোয়ে হমোন হলেন নগওয়ে হমোন-এর বড় বোন। থেইন মায়ার মাসি। হটুয়ে সেইন হলেন থেইন মায়ার সবচেয়ে ভালো বন্ধু। সেইন থাউং হলেন থাউং পে এবং ন্গওয়ে হমোন-এর পুত্র। উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে লিগ্যাসি ফিল্ম সংস্করণ, কি সো তুন-এর চলচ্চিত্র মা থুডামাসারি 1994 সালে মুক্তি পায়। মা থুডামাসারি চরিত্রে মোহ্ত মোহ্ত মিন্ট অং অভিনীত ছবিটি দুটি বিভাগে একাডেমি পুরস্কার জিতেছেঃ সেরা অভিনেত্রী এবং সেরা সিনেমাটোগ্রাফি। উদ্ধৃতি বার্মিজ উপন্যাস 1982 সালে চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত প্রথম উপন্যাস 1980-এর দশকে রচিত কথাসাহিত্য বিংশ শতাব্দীর সামাজিক বাস্তববাদের পটভূমিতে রচিত উপন্যাস