St Andrew's Presbyterian Church, Dunedin
সেন্ট অ্যান্ড্রু 'স প্রেসবিটেরিয়ান চার্চ ছিল নিউজিল্যান্ডের ডুনেডিনের একটি বিশিষ্ট গির্জা। বিশিষ্ট ডুনেডিন রবার্ট লসন দ্বারা পরিকল্পিত এটি 1870 সালে শহরের একটি দ্রুত উন্নয়নশীল অঞ্চলে পরিষেবা দেওয়ার জন্য নির্মিত হয়েছিল যা তার বস্তি আবাসন, দারিদ্র্য এবং অপরাধের জন্য কুখ্যাত হয়ে ওঠে যার ফলে এটি 1873 সাল থেকে "শয়তানের অর্ধ-একর" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। গির্জাটি তার দীর্ঘ সময়ের ক্রুসেডিং মন্ত্রী রেভারেন্ড রাদারফোর্ড ওয়াডেলের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। ওয়াডেলের 'সস্তার পাপ' ধর্মোপদেশ যা নিউজিল্যান্ডের সামাজিক ও শ্রম ইতিহাসের একটি মাইলফলক ছিল তার মিম্বার থেকে বিতরণ করা হয়েছিল। অবশেষে 1978 সালে এটি প্রেসবিটারিয়ান উপাসনার স্থান হিসাবে বন্ধ হয়ে যায় এবং সংক্ষিপ্তভাবে ওয়ার্ড অফ লাইফ পেন্টেকোস্টাল চার্চের উপাসনার স্থান হিসাবে কাজ করার পরে এটি 2000 সালে কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চ কিনে নেয়, যারা এর নাম পরিবর্তন করে আর্ক্যাঞ্জেল মাইকেল কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চ রাখে। বিল্ডিংটি হেরিটেজ নিউজিল্যান্ড দ্বারা একটি বিভাগ 1 কাঠামো হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। 1861 সালে কেন্দ্রীয় ওতাগোর গ্যাব্রিয়েলের গলিতে স্বর্ণ আবিষ্কারের দ্বারা আকৃষ্ট উন্নয়নশীল অঞ্চল ডুনেডিন বিপুল সংখ্যক স্বর্ণের সন্ধানকারী অভিবাসীদের দ্বারা রূপান্তরিত হয়েছিল। এই নবাগতদের মধ্যে অনেকেই স্ট্যাফোর্ড এবং ওয়াকার (বর্তমানে ক্যারল) রাস্তার কাছাকাছি বন্দরের কাছে পাহাড়ের পাদদেশের ঢালের খালি জমিতে একটি তাঁবু শহর স্থাপন করেছিলেন। মেইটল্যান্ড, ম্যাকলাগগান এবং প্রিন্সেস স্ট্রিট দ্বারা বেষ্টিত, তাঁবুগুলি সস্তায় নির্মিত কাঠের ঝুপড়ি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে শুরু করে, যা উপরের ঢালে ডুনেডিনের অভিজাতদের বাড়িগুলি উপেক্ষা করেছিল। সেই সময়ে বসতির দুটি মণ্ডলী ছিল রেভারেন্ড থমাস বার্নসের অধীনে ফার্স্ট চার্চ এবং রেভারেন্ড ডোনাল্ড ম্যাকনটন স্টুয়ার্টের অধীনে নক্স চার্চ। ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যার প্রতিক্রিয়ায় স্টুয়ার্ট স্ট্যাফোর্ড স্ট্রিটের পাদদেশে একটি মোমবাতির বাক্স থেকে প্রচার শুরু করেছিলেন। এই সময়ে বিশিষ্ট ব্যবসায়ী উইলিয়াম রেনল্ডসের স্ত্রী র্যাচেল রেনল্ডস ওয়াকার থেকে স্ট্যাফোর্ড স্ট্রিট পর্যন্ত মেলভিল স্ট্রিট বরাবর অবস্থিত দুই একর জমির ফ্রিহোল্ডের অধিকারী ছিলেন, এই উভয় রাস্তার নীচে চারটি চেইন, যা তিনি ডেভিড জন নেপিয়ারকে 21 বছরের জন্য ইজারা দিয়েছিলেন। সোনার আবিষ্কারের পর নেপিয়ার বণিক হেনরি কুককে উপ-ইজারা দিয়েছিল। কুক শীঘ্রই মনে করেছিলেন যে ক্রমবর্ধমান সম্প্রদায়ের সেবার জন্য কিছু অস্থায়ী গির্জার বাসস্থানের ব্যবস্থা করা প্রয়োজন এবং এই উদ্দেশ্যে এক একরের এক চতুর্থাংশ বিনামূল্যে ভাড়া দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। নক্স চার্চের ডিকন্স কোর্ট এই প্রস্তাবটি গ্রহণ করে। হেনরি কুক, জন গিলিজ, চার্লস কেটল, চার্লস স্ট্রিট এবং রবার্ট গিলিজকে নিয়ে একটি কমিটি গঠন করা হয়েছিল, যা স্ট্যাফোর্ড স্ট্রিটের 41 নং অংশে ক্যানভাস দ্বারা আচ্ছাদিত একটি কাঠের কাঠামোর ব্যবস্থা করতে সক্ষম হয়েছিল। এর দ্বারা পরিমাপ করার জন্য কোনও মেঝে ছিল না এবং 250 জন উপাসক বসতে পারত। 1861 সালের 21শে নভেম্বর খোলা এই চ্যাপেলের অনুষ্ঠানটি নক্স চার্চের সাধারণ সদস্যদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। উপস্থিতি বাড়ার সাথে সাথে এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে ডুনেডিনে একটি তৃতীয় মণ্ডলী প্রতিষ্ঠার জন্য চ্যাপেলের পর্যাপ্ত উপস্থিতি ছিল। কুক এবং র্যাচেল রেনল্ডসের সাথে ব্যবস্থা করা হয়েছিল যে, নেপিয়ারের কাছ থেকে তার সাব-লিজ দেওয়া কুককে ওয়াকার (বর্তমানে ক্যারল) এবং মেলভিল স্ট্রিটের কোণের 1⁄2 একর অংশটি ছেড়ে দিতে হবে। এরপরে রেনল্ডসের ট্রাস্টিরা প্রতি বছর 1 শিলিং ভাড়ায় প্রায় 15 বছরের জন্য একটি ইজারা মঞ্জুর করেন, যার শেষে একটি ক্রয়ের ধারা ছিল 300 পাউন্ড। র্যাচেল রেনল্ডের স্বামী উইলিয়াম রেনল্ডসের নেতৃত্বে প্রায় 500 পাউন্ড সংগ্রহ করা হয়েছিল। এটি একটি কাঠের গির্জা নির্মাণের অনুমতি দেয় যা প্রায় 360 জন উপাসকের থাকার ব্যবস্থা করতে পারে। 1862 সালের মার্চ মাসে প্রেসবিটারির মন্ত্রী হিসেবে রেভারেন্ড গ্লাসগোকে নিয়ে একটি কাঠের গির্জা নির্মাণের অনুমোদন দেওয়া হয়। ওয়াকার স্ট্রিট চার্চ নামে পরিচিত এই গির্জাটি 1862 সালের 4 মে খোলা হয়। আট থেকে নয় মাস ধরে রেনল্ডস এর একমাত্র পদাধিকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন যা তাকে বেলম্যান, দরজার রক্ষক এবং এমনকি মাঝে মাঝে প্রিসেন্টার হিসাবে এবং এক বা দুইবার মন্ত্রী হিসাবে কাজ করতে বাধ্য করেছিল। অবশেষে অন্য দুটি ডুনেডিন গির্জা নক্স চার্চের ই. বি. কার্গিল এবং পি. ডব্লিউ. হাটন এবং ফার্স্ট চার্চের জেমস সোনেস উইলিয়াম রেনল্ডসের পাশাপাশি পদাধিকারী হিসাবে কাজ করতে সম্মত হয়ে তাদের সমর্থন জানায়। 1863 সালের জুন মাসে মন্ত্রীর দায়িত্ব ঘোষণা করার পর পদাধিকারীরা রেভের পরিষেবাগুলি সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন। গির্জার প্রথম মন্ত্রী হিসাবে অ্যাডাম গ্লাসগো। দুর্ভাগ্যবশত ভারতে পূর্বের পরিষেবার কারণে তাঁর স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটেছিল এবং কাজটি খুব ভুল বলে মনে করার পরে তিনি পদত্যাগ করেন, এর কিছু পরেই তিনি মারা যান। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন রেভ। ডোনাল্ড মেইকলেজন। মেইকজোনকে অন্তর্ভুক্ত করার অল্প সময়ের মধ্যেই নতুন পদাধিকারীরা নির্বাচিত হন। তাদের প্রথম বৈঠকে একমত হয়েছিল যে সেন্ট অ্যান্ড্রুজকে গির্জার নাম হিসাবে ব্যবহার করা উচিত। রেনল্ডসের পাশাপাশি গির্জাটি ভাগ্যবান ছিল যে এর মণ্ডলীর মধ্যে বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট নাগরিক ছিলেন, যাদের মধ্যে ই. বি. কার্গিল, মুদ্রক এবং বই বিক্রেতা টমাস কুল। সেন্ট অ্যান্ড্রুজ মণ্ডলীর প্রতিষ্ঠাতা এবং আজীবন সদস্য হওয়ার পাশাপাশি র্যাচেল রেনল্ডস দাতব্য কাজের প্রতি আজীবন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন এবং অন্যান্য কারণের মধ্যে ছিল নিউজিল্যান্ডে বিনামূল্যে প্রাথমিক শৈশব শিক্ষা প্রতিষ্ঠার অগ্রগামী হওয়া, মেয়ে এবং মহিলাদের শিক্ষার জন্য প্রচারণা এবং একজন ভোটাধিকার। রবার্ট স্ক্রিমজোর একটি নতুন গির্জা মেইকলেজনের স্থলাভিষিক্ত হন। স্ক্রিমজিয়োরের যাজকত্বের সময় এই অঞ্চলে জনসংখ্যা বৃদ্ধি অব্যাহত ছিল এবং 1865 সালের মধ্যে এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে মণ্ডলীর থাকার জন্য একটি বৃহত্তর গির্জার প্রয়োজন ছিল। বিষয়টি বিবেচনা করার জন্য একটি কমিটি নিয়োগ করা হয়েছিল এবং তারা 500 জন উপাসকের থাকার ব্যবস্থা করতে সক্ষম একটি গির্জার পরিকল্পনা তৈরি করেছিল। তবে অর্থের অভাবে কোনও অগ্রগতি বিলম্বিত হয়। 1868 সালের মধ্যে, প্যারিশ সাইটটি মুক্ত করতে সক্ষম হয় এবং সেই বছরের সেপ্টেম্বরে, ডিকন কোর্ট বিশিষ্ট স্থানীয় স্থপতি রবার্ট লসন দ্বারা প্রস্তাবিত পরিকল্পনাগুলি অনুমোদন করে। নকশাটি লসনের জন্য অস্বাভাবিক ছিল কারণ এটি চারটি টাওয়ার সহ আয়তক্ষেত্রাকার ছিল। লসন-এর মূল নকশায় ভবনের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে একটি চূড়া ছিল, কিন্তু এটি কখনও নির্মিত হয়নি। নতুন গির্জার জন্য জায়গা দেওয়ার জন্য বিদ্যমান ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল এবং ক্যাভারশামে পুনরায় নির্মিত হয়েছিল, যেখানে এটি বহু বছর ধরে গির্জা হিসাবে কাজ করেছিল। চার্চ নির্মাণের চুক্তি হান্টার ও গুডফেলোকে দেওয়া হয়েছিল, যারা ওটাগোর ফার্স্ট চার্চ, পূর্ব তাইয়েরি প্রেসবিটেরিয়ান চার্চ এবং ওমারুর ব্যাংক অফ ওটাগো সহ অন্যান্য বেশ কয়েকটি লসন নকশা নির্মাণের জন্যও দায়বদ্ধ ছিল। হান্টার এবং গুডফেলো 1869 সালের মে মাসে এই অংশটি পরিষ্কার করা শুরু করে এবং এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে 1870 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি প্রথম বিশ্রামবারের জন্য প্রস্তুত হয়। চার্চের খোদাইগুলি পাথরের রাজমিস্ত্রি এবং কাঠের খোদাইকারী জন লুই গডফ্রে তৈরি করেছিলেন যিনি ওটাগোর ফার্স্ট চার্চ এবং সেন্ট জোসেফের ক্যাথিড্রাল চার্চে কাজ করেছিলেন। 1870-এর দশকে স্ক্রিমজিয়ার মণ্ডলীর সঙ্গে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন এবং পদত্যাগ করেন। পরবর্তীকালে তিনি কানাডায় চলে যান যেখানে তিনি 1885 সালে মারা যান। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন রেভারেন্ড জন গাউ (1815-1901), যিনি তাঁর আন্তরিকতা এবং আন্তরিকতার জন্য সম্মানিত হলেও একজন অনুপ্রেরণামূলক বক্তা হিসাবে বিবেচিত হননি। তবে তাঁর তত্ত্বাবধানে গির্জা দ্রুত উন্নয়নশীল প্যারিশের দরিদ্র অঞ্চলে কাজ করার জন্য একটি মিশন প্রতিষ্ঠা করে। এই মিশনে সহায়তা করার জন্য যা এখন শহরের প্রকৃত রেড-লাইট জেলা ছিল, গির্জা 1873 সালের ফেব্রুয়ারিতে সামাজিক পরিষেবার জন্য তহবিল সরবরাহের জন্য একটি "দরিদ্রদের জন্য সংগ্রহ" বাস্তবায়ন করে। এগুলি নবগঠিত লেডিস অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল। গির্জার বেসমেন্টে একটি সানডে স্কুলও স্থাপন করা হয়েছিল। মেইটল্যান্ড, ম্যাকলাগগান এবং প্রিন্সেস স্ট্রিট দ্বারা বেষ্টিত এলাকার মূল ইউরোপীয় বাসিন্দারা শীঘ্রই 1860-এর দশকের সোনার ধাক্কায় আকৃষ্ট চীনা অভিবাসীদের সাথে যোগ দেয় এবং যারা সোনার ক্ষেতে উন্নতি করতে ব্যর্থ হয়েছিল। এটি সস্তা আবাসন, দারিদ্র্য, বার, পতিতাবৃত্তি, জুয়া, আফিমের ঘাঁটি এবং কারখানার একটি বিস্তৃত বহু-জাতিগত মিশ্রণে পরিণত হয়েছিল। ফলস্বরূপ 1873 সাল থেকে এই অঞ্চলটি ক্রমশ "শয়তানের অর্ধ-একর" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। গির্জার আবাসস্থল হওয়ার পাশাপাশি ওয়াকার স্ট্রিট ছিল এর কুখ্যাত কেন্দ্রস্থল। এর ফলে 1916 সালে সিটি কাউন্সিল এর বদনাম থেকে বাঁচার প্রয়াসে এটির নাম পরিবর্তন করে ক্যারল স্ট্রিট রাখে। 1890-এর দশকে এর ভাড়া সস্তা হওয়ায় অভিবাসীদের একটি ক্রমবর্ধমান লেবানিজ সম্প্রদায় আকৃষ্ট হয়েছিল। 1878 সালের জুলাই মাসে বে অফ প্লেন্টির ওপোটিকিতে চলে যাওয়ার জন্য পদত্যাগ করার আগে গাউ সাত বছর মন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেছিলেন। সেখানে তিনি তাঁর বন্ধু জন গর্ডনের সাথে মিলিত হয়ে সেন্ট জনস প্রেসবিটারিয়ান চার্চ প্রতিষ্ঠা করেন। রাদারফোর্ড ওয়াডেলের দাবি রয়েছে যে, গও মদ্যপানের মাধ্যমে নিজেকে অসম্মানিত করেছিলেন যা মণ্ডলীকে একটি অনুকরণীয় প্রার্থী খোঁজার জন্য সমাধান করেছিল, যা তারা মনে করেছিল যে কেবল স্কটল্যান্ড থেকে একজন মন্ত্রী নিয়োগের মাধ্যমেই পাওয়া যেতে পারে। ইন্টার্নে বেশ কয়েকজন মন্ত্রী একবারে এক মাস ধরে মণ্ডলীর সেবা করতেন। এমনই একজন অস্থায়ী মন্ত্রী ছিলেন তরুণ আইরিশ প্রেসবিটারিয়ান মন্ত্রী রাদারফোর্ড ওয়াডেল, যিনি রেভের সুপারিশে এসেছিলেন। ক্রাইস্টচার্চে সেন্ট পলের মন্ত্রী জন এলমসলি। ওয়াডেলের প্রথম ধর্মোপদেশ প্রচারের মাধ্যমে মণ্ডলীটি বিদ্যুতায়িত হয়েছিল এবং ঘটনাস্থলে একটি আহ্বান জারি করেছিল। কয়েক বছর পরে একজন প্যারিশিয়ান মণ্ডলীর উত্তেজিত প্রতিক্রিয়ার কথা স্মরণ করেছিলেন। "মেলভিল স্ট্রিটে চার্চের দরজার বাইরে ফুটপাথে যে বৈঠকে উৎসাহী পুরুষ ও মহিলাদের উত্তেজিত দল ধর্মোপদেশ নিয়ে আলোচনা করেছিল তা আমার ভালভাবেই মনে আছে, এবং তখন ওখানে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে তিনি সেন্ট অ্যান্ড্রুর জন্য করবেন, এবং অন্য কারুর আবেদন করার দরকার নেই।" 1879 সালের জানুয়ারিতে সেন্ট অ্যান্ড্রুর মণ্ডলীর দুশো এক সদস্য ওয়াডেলকে তাদের মন্ত্রী হওয়ার জন্য ডাকতে স্বাক্ষর করেছিলেন, যার মধ্যে একজনও ভিন্নমত পোষণ করেননি। তিনি মার্চের গোড়ার দিকে গৃহীত হন এবং 1879 সালের 18ই এপ্রিল প্যারিশ মন্ত্রী হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হন, এমন এক সময়ে যখন মণ্ডলীর সদস্য সংখ্যা ছিল প্রায় 300 জন। এই সময়ে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ প্যারিশ সমৃদ্ধ মর্নিংটনের নিম্নাঞ্চল থেকে শুরু করে মধ্যবিত্তের পাশাপাশি উইলিয়াম রেনল্ডস, বীজ ব্যবসায়ী রবার্ট নিমো এবং জন ব্লেয়ার, আমদানিকারক আলেকজান্ডার এস প্যাটারসন এবং কাপড়ের মালিক টমাস ব্রাউনের মতো ধনী ব্যবসায়ী এবং উল্লেখযোগ্য বাসিন্দাদের আবাসস্থল পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। ওয়াডেল অবিলম্বে তাঁর চ্যালেঞ্জিং প্যারিশের জীবনে নিজেকে নিক্ষেপ করেছিলেন, স্থায়ী মন্ত্রী ছাড়াই তার ধর্মোপদেশের আবেগপূর্ণ প্রত্যক্ষতার সাথে সেন্ট অ্যান্ড্রুজকে পুনরুজ্জীবিত করে শীঘ্রই মণ্ডলীর আস্থা অর্জন করেছিলেন। তাঁর নেতৃত্বে 1880 সালের শেষের দিকে গির্জার সম্পত্তির ঋণ অর্ধেক হয়ে যায়, অধিবেশন শক্তিশালী হয় এবং ডিকনের আদালত পুনর্গঠন করা হয়। 1880 সালে, তিনি সেন্ট অ্যান্ড্রু 'স ইয়ং মেন' স মিউচুয়াল ইমপ্রুভমেন্ট অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন শিক্ষা ও বন্ধুত্ব প্রদানের জন্য যা "চরিত্রকে শক্তিশালী করবে"। 1883 সালের মধ্যে, গির্জাটি নিজেই প্লাস্টার করা হয়েছিল, সম্ভবত আর্দ্রতার সমস্যাগুলি পরিচালনা করার প্রয়াসে, এবং বেসমেন্ট মেঝেটি সানডে স্কুলের জন্য জায়গা সরবরাহ করার জন্য সারিবদ্ধ করা হয়েছিল যা 350 জন শিশুর থাকার ব্যবস্থা করতে পারে। 1885 সালে একটি অঙ্গ স্থাপন করার অনুমতি দেওয়ার জন্য গির্জার অভ্যন্তরটি পুনর্গঠন করা হয়েছিল। 1884 থেকে 1885 সালের মধ্যে গির্জা সংলগ্ন একটি ওয়ার্ডেনস কটেজ (তত্ত্বাবধায়কের বাড়ি) নির্মিত হয়েছিল। স্বর্ণের আবিষ্কার দ্বারা চালিত 1860-এর দশকের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির পরে একটি দীর্ঘ মন্দা দেখা দেয় যা 1870-এর দশকে শুরু হয় এবং 1890-এর দশক পর্যন্ত প্রসারিত হয়। এটি ডুনেডিনের দরিদ্রদের জীবনযাত্রার অবস্থার অবনতি ঘটায়, তাদের মধ্যে অনেকেই সেন্ট অ্যান্ড্রু 'স প্যারিশে বসবাস করতেন। ওয়াডেল বিশ্বাস করতেন যে খ্রিস্টান গসপেলকে সামাজিক ন্যায়বিচারের মাধ্যমে সক্রিয়ভাবে ব্যাখ্যা করা উচিত তাই তিনি বেশ কয়েকটি ব্যবহারিক গির্জা-ভিত্তিক উদ্যোগের সাথে সাড়া দিয়েছিলেন-তাঁর আগমনের তিন বছরের মধ্যে মৃত মহিলা সমিতি পুনর্গঠন করা হয়েছিল এবং খাদ্য, পোশাক, কয়লা এবং কম্বল বিতরণ করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল। পরে এটির নাম পরিবর্তন করে ফ্রেন্ডলি এইড সোসাইটি এবং পরে সিস্টারহুড অফ সেন্ট অ্যান্ড্রুজ রাখা হয়। 1883 সাল থেকে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ তার প্যারিশের দরিদ্র ও নিঃস্বদের জন্য সামাজিক পরিষেবার উন্নতির জন্য স্যালভেশন আর্মির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছে। ওয়াডেল একবার ব্যানব্রিজে একজন ড্রেপারের শিক্ষানবিশ হিসাবে বিনা কারণে দীর্ঘ সময় কাজ করেছিলেন, তাই তিনি এই গল্পগুলির প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন যে তিনি জানতে পেরেছিলেন যে ডুনেডিনে পোশাক ও জুতোর ব্যবসায় নারী ও শিশুরা নয়টি শিলিংয়ের জন্য নোংরা, বিপজ্জনক উদ্ভিদে 72 ঘন্টা সপ্তাহ ধরে কাজ করছে। একজোড়া ট্রাউজার শেষ করার জন্য একজন মহিলাকে দু 'বার আউটওয়ার্কেন্স দেওয়ার ফলে আউটওয়ার্কারদের অবস্থা আরও খারাপ হয়। 1888 সালের অক্টোবরের গোড়ার দিকে তিনি সেন্ট অ্যান্ড্রু চার্চে "সস্তার পাপ" সম্পর্কে একটি ধর্মোপদেশ দিয়েছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে সম্প্রদায়ের "সস্তা জিনিস পাওয়ার জন্য প্রচুর ক্রোধ", যার ফলে নির্মাতারা এবং মধ্যস্থতাকারীরা খরচ কাটছে। এই অভ্যাসটি দামকে এমন এক পর্যায়ে নামিয়ে আনতে বাধ্য করছিল যেখানে মজুরি জীবিকা স্তরের নিচে নেমে গিয়েছিল, যা "ঘাম" নামে পরিচিত একটি প্রক্রিয়া। নভেম্বরে তিনি বিষয়টি ওতাগো এবং সাউথল্যান্ডের প্রেসবিটারিয়ান চার্চের সিনডে নিয়ে যান এবং নিউজিল্যান্ডে ঘামের অস্তিত্বের নিন্দা করে একটি প্রস্তাব পাস করা হয়। এই ধর্মোপদেশ যা এখন নিউজিল্যান্ডের শ্রম ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত হিসাবে বিবেচিত হয়, ওটাগো ডেইলি টাইমসের সম্পাদক জর্জ ফেনউইককে তদন্ত করতে অনুপ্রাণিত করেছিল। পোশাক উৎপাদন এবং জুতো তৈরির শিল্পে কাজের পরিস্থিতি নিয়ে সংবাদপত্রে প্রকাশিত নিবন্ধগুলি গির্জা, শ্রমিক নেতা এবং জনসাধারণকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যার ফলে একটি রয়্যাল কমিশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যার উপর ওয়াডেল সংরক্ষিত ছিলেন। যদিও এর সংখ্যাগরিষ্ঠ প্রতিবেদনটি অস্বীকার করেছে যে নিউজিল্যান্ডে "ঘাম" বিদ্যমান ছিল, এটি একটি ব্যাপক নতুন কারখানা আইন এবং অন্যান্য ব্যাপক সংস্কার বাস্তবায়নের সুপারিশ করেছিল। ওয়াডেলের সংখ্যালঘু প্রতিবেদনে ঘোষণা করা হয়েছে যে ঘাম এসে গেছে। কমিশনের সুপারিশগুলি 1890-এর দশকের সামাজিক আইনের ভিত্তির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল। 1897 সালে চার্চের অভ্যন্তরভাগের পুনর্নির্মাণ সহ ব্যাপক সংস্কার করা হয়। ডুনেডিন প্রেসবিটারির চার্চ এক্সটেনশন কমিটির কাছে তহবিলের জন্য একটি আবেদন প্রত্যাখ্যান করার পরে সেন্ট অ্যান্ড্রু 1886 সালে একটি বাজার এবং ওয়াডেলের জনসাধারণের বক্তৃতা থেকে উত্থাপিত অর্থ ব্যবহার করে গির্জার প্রচার প্রকল্পের জন্য একটি মিশন হল নির্মাণের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন। মিশন হলে ওয়াডেল একটি সঞ্চয় ব্যাঙ্ক, একটি বিনামূল্যে গ্রন্থাগার স্থাপন করেন। প্যারিশ ওয়াডেলের সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের সাহায্য করার প্রচেষ্টায় র্যাচেল রেনল্ডস, সাংবাদিক মার্ক কোহেন এবং লাভিনিয়া কেলসির সাথে ডুনেডিন ফ্রি কিন্ডারগার্টেন অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। যখন রেভ. ডোনাল্ড স্টুয়ার্ট একটি কিন্ডারগার্টেনের জন্য নক্স চার্চে সুযোগ-সুবিধা উপলব্ধ করার অনুমতি দিতে অস্বীকার করে দাবি করেন যে তিনি "বাচ্চাদের এই নতুন-বিভ্রান্তিকর ইয়াঙ্কি ধারণার আওতায় আনার চেয়ে অনেক তাড়াতাড়ি নর্দমায় খেলতে দেখবেন।" ওয়াডেলের অনুরোধে, সেন্ট অ্যান্ড্রুজ চার্চের সম্প্রতি খোলা ওয়াকার স্ট্রিট মিশন হলটি বিনামূল্যে ভাড়া দিতে রাজি হন। অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা কৃতজ্ঞতার সাথে গৃহীত ওয়াকার স্ট্রিট কিন্ডারগার্টেন 10 জুন 1889 সালে 14-এর প্রাথমিক রোল সহ খোলা হয়েছিল। তাদের বয়স ছিল 4 থেকে 6 বছরের মধ্যে, যদিও 3 বছর বয়সীদের শীঘ্রই ভর্তি করা হয়েছিল। এটি ছিল নিউজিল্যান্ডের প্রথম বিনামূল্যে কিন্ডারগার্টেন। গির্জাটি 1912 সালে একটি বাইবেল স্কুল অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর সেন্ট অ্যান্ড্রুজ সামাজিক উদ্বেগের উপর জোর দিতে থাকে। ফ্রেন্ডলি এইড সোসাইটির সুচিন্তিত মধ্যবিত্ত মহিলাদের স্বেচ্ছাসেবী প্রচেষ্টার সীমাবদ্ধতাগুলি উপলব্ধি করে, 1901 সালে ওয়াডেল পরামর্শ দিয়েছিলেন যে প্যারিশ দ্বারা একজন ডিকোনেস নিয়োগ করা উচিত। তিনি এক বছরের বিচারের জন্য তাঁর 90 পাউন্ড বেতনের একটি বক্তৃতা সিরিজের আয় থেকে ব্যক্তিগতভাবে তহবিল করতে সম্মত হয়ে ডিকন আদালতের সতর্কতা কাটিয়ে ওঠেন। তিনি 1901 সালের মার্চ মাসে ক্রিস্টাবেল ডানকানকে নিয়োগ করেছিলেন, যিনি মেলবোর্নের প্রেসবিটারিয়ান ডিকোনেস ইনস্টিটিউট থেকে স্নাতক হওয়া প্রথম ব্যক্তিদের মধ্যে একজন ছিলেন, যেখানে ইতিমধ্যে এই ধরনের একটি প্রোগ্রাম ছিল। গির্জার প্যারিশে দরিদ্রদের মধ্যে ডানকানের কাজ এতটাই সফল প্রমাণিত হয়েছিল যে, তার প্রথম বছরের শেষের দিকে এবং ডিকনরা তার উৎসাহী সমর্থক হয়ে ওঠে এবং অন্যান্য ডুনেডিন প্যারিশ শীঘ্রই তা অনুসরণ করে। প্রেসবিটারিয়ান ডিকোনেস আন্দোলন দ্রুত নিউজিল্যান্ড জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে নিবেদিত মহিলাদের প্রদান করে যারা কার্যকরভাবে পূর্ণকালীন প্যারিশ সমাজকর্মী ছিলেন। ডানকান পরবর্তী 22 বছর ধরে একজন পূর্ণকালীন সমাজকর্মী হিসাবে কাজ চালিয়ে যান এবং প্রেসবিটারিয়ান উইমেনস মিশনারি ইউনিয়নের সম্প্রসারণে সক্রিয়ভাবে জড়িত ছিলেন। তাঁর উত্তরসূরীরা দরিদ্রদের মধ্যে তাঁর কাজ চালিয়ে যান। ওয়াডেল বিদেশী মিশনগুলির প্রতি গভীরভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন যার ফলস্বরূপ 1905 সালে মণ্ডলীটি 136 পাউন্ড সংগ্রহ করে মার্গারেট অ্যান্ডারসনকে (1877-1960) ক্যান্টন, বর্তমানে চীনের গুয়াংঝুতে ধর্মপ্রচারক হিসাবে পাঠায়। 1912 সাল নাগাদ গির্জাটি তিনজন ধর্মপ্রচারককে সমর্থন করছিল। 1911 সালে চার্চ ক্যারল স্ট্রিটে একটি ডেডিকেটেড সানডে স্কুল বিল্ডিং খোলে যা আধুনিক শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য বৈজ্ঞানিক লাইনে ডিজাইন করা হয়েছিল। সেন্ট অ্যান্ড্রুজ-এ নথিভুক্ত উপাসকরা 1910 সালে 450 থেকে 1916 এবং 1917 সালে 520-তে শীর্ষে উঠেছিল, কেন্দ্রীয় শহরের মণ্ডলীগুলি নতুন উন্নয়নশীল শহরতলিতে জনসংখ্যার স্থানান্তরের কারণে উপাসকদের হারিয়েছিল। 1916 সাল থেকে ডুনেডিনের পৃথক পৃথক প্রেসবিটারিয়ান গীর্জাগুলি আনজাক দিবসকে ঐক্যবদ্ধ পরিষেবার সাথে চিহ্নিত করে যেখানে অন্যান্য প্রোটেস্ট্যান্ট সম্প্রদায়ের লোকেরা উপস্থিত থাকে। 1918 সালে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ 1918 সালে এই ধরনের প্রথম অনুষ্ঠানের আয়োজন করে, যেখানে 150 জন উপস্থিত ছিলেন। প্যারিশ থেকে আনুমানিক 172 জন সার্ভিসম্যান এবং পাঁচজন নার্সিং বোন প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় দায়িত্ব পালন করেছিলেন যার মধ্যে 27 জন পুরুষ প্রাণ হারিয়েছিলেন। ওয়াডেল 1919 সালের 30শে জুন সক্রিয় কাজ থেকে অবসর গ্রহণ করেন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন রেভ। হেক্টর ম্যাকলিন (1885-1968), একজন দক্ষ প্রচারক এবং একজন উজ্জ্বল পণ্ডিত। 1927 সালের ডিসেম্বরে ম্যাকলিন অস্ট্রেলিয়ার প্রেসবাইটেরিয়ান চার্চ অফ ভিক্টোরিয়ার থিওলজিকাল কলেজ অরমন্ড কলেজের ওল্ড টেস্টামেন্টের অধ্যাপক হওয়ার জন্য পদত্যাগ করেন। 1928 সালের 1লা জানুয়ারি রেভের সঙ্গে দায়িত্বটি শূন্য ঘোষণা করা হয়। ই. জে. টিপলার গির্জার অন্তর্বর্তীকালীন মডারেটর নিযুক্ত হন। দ্য রেভ। হুবার্ট রাইবার্ন 1929 সালে গির্জার স্থায়ী দায়িত্ব গ্রহণ করেন। বিষণ্নতার সময় রাইবার্ন প্যারিশের সামাজিক দুর্দশা নিরসনে ডিকোনেস, সিস্টার অ্যানি কুকের সাথে কাজ করেছিলেন। 1920 এবং 1930-এর দশকে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ-এর উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন ঘটে। 1920-এর দশকে, রবার্ট হেনরি ফ্রেজার নতুন জানালার জন্য একটি নকশা জমা দিয়েছিলেন, যা 1921-1922-এ ইনস্টল করা হয়েছিল। 1930-এর দশকে গির্জাটি বড় ধরনের মেরামত করা হয় যার সময় এটি পুনরায় রেন্ডার করা হয় এবং রঙ করা হয়। দুর্ভাগ্যবশত এই মেরামতের ফলে ছাদ স্তরের অনেক বাহ্যিক স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য, বিশেষ করে ব্যাটেলমেন্ট এবং ক্রো-স্টেপড গ্যাবলের ক্ষতি হয়। 1930 সালে গির্জায় শৌচাগার যুক্ত করা হয়। 1938 সালের শুরুতে বেশ কয়েকটি প্রধান অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক সংস্কার করা হয়েছিল, যার ফলে মূল স্লেট ছাদটি ঢেউখেলান ইস্পাত দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার সময় বাইরের বেশিরভাগ বিবরণ অপসারণ করা হয়েছিল। এর পর রেভ। রাইবার্ন 1941 সালে ডুনেডিনের নক্স কলেজের মাস্টার নিযুক্ত হন। রোনাল্ড এস ওয়াটসন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য মণ্ডলীর ডাকে সাড়া দিয়েছিলেন এবং সেই বছরের 4 এপ্রিল গির্জার দায়িত্ব নেওয়ার জন্য তাঁকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1946 সালে গির্জায় অ্যাসোসিয়েটেড চার্চ অফ ক্রাইস্টের ডোমিনিয়ন সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে, মণ্ডলীর সদস্যপদ হ্রাস পেতে শুরু করে এর বার্ধক্যজনিত সদস্যপদ এবং এর অভ্যন্তরীণ শহরের প্যারিশে জনসংখ্যাতাত্ত্বিক পরিবর্তনের কারণে। 1960 সালের মধ্যে সদস্য সংখ্যা 215 এবং 1977 সালের মধ্যে 65-এ নেমে আসে। 1977 সালের 27শে নভেম্বর সেন্ট অ্যান্ড্রু দিবসে ওয়্যাডেলের "সস্তার পাপ" ধর্মোপদেশের স্মরণে একটি বার্ষিকী অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে হ্যালেনস্টাইন ব্রাদার্স লিমিটেডের ব্যবস্থাপনা পরিচালক এবং ক্লোদিং ট্রেডস ইউনিয়নের সচিব পাঠ করেন। অনুষ্ঠানের পাশে একটি ফলক উন্মোচন করা হয় যা মূল ধর্মোপদেশকে স্মরণ করে। 1978 সালের 12ই মার্চ, ফার্স্ট চার্চের সাথে মণ্ডলীটি একীভূত হওয়ার আগে, প্রেসবিটেরিয়ানরা সেন্ট অ্যান্ড্রু চার্চে তাদের শেষ পরিষেবা অনুষ্ঠিত করে। ভবনটি পরবর্তীকালে ওয়ার্ড অফ লাইফ পেন্টেকোস্টাল চার্চের কাছে বিক্রি করা হয়। 1981 সালে নেভের উত্তর প্রান্তে একটি প্রবেশদ্বার ভবন এবং প্রবেশদ্বার যুক্ত করা হয়। সেই একই বছরে বেসমেন্ট মেঝে প্রতিস্থাপন করা প্রয়োজন ছিল। 1988 থেকে 2003 সালের মধ্যে বেসমেন্টের প্রধান কক্ষগুলি বিভক্ত করা হয়েছিল। 2000 সালে, ভবনটি কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চ কিনেছিল যারা এটির নাম পরিবর্তন করে আর্ক্যাঞ্জেল মাইকেল কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চ রাখে। 2006 সালে কিছু জানালা পুনরুদ্ধার করা হয় এবং উত্তর দেওয়ালে এবং সম্প্রসারণে নতুন দাগযুক্ত কাচের দরজার প্যানেল স্থাপন করা হয়। পিটার ম্যাকেঞ্জি দ্বারা নির্মিত এগুলি কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চের অভিভাবক দেবদূত এবং প্রধান দেবদূত মাইকেলকে চিত্রিত করে। চার্চটি ক্যারল এবং মেলভিল স্ট্রিটের সংযোগস্থলে অবস্থিত, মেলভিল স্ট্রিটে এর দীর্ঘ উচ্চতা এবং ক্যারল স্ট্রিটে এর সামনের উচ্চতা রয়েছে। গথিক পুনর্জাগরণ শৈলীর গির্জার নকশাটি ঢালু স্থান দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল যার ফলে এটি দুটি স্তরে নির্মিত হয়েছিল। যখন এটি নির্মিত হয়েছিল তখন এটি 650 জন উপাসকের থাকার ব্যবস্থা করতে পারত। প্রধান প্রবেশদ্বারটি মেলভিল স্ট্রিটে রয়েছে, যা নিচতলায় প্রবেশের ব্যবস্থা করে, অন্যদিকে বেসমেন্ট (সানডে স্কুলের জন্য শ্রেণিকক্ষ হিসাবে পরিকল্পিত) অভ্যন্তরীণভাবে বা ক্যারল স্ট্রিট থেকে একটি টাওয়ারের মাধ্যমে প্রবেশ করা যায়। আয়তক্ষেত্রাকার গির্জাটি একটি নাভ এবং দুটি পার্শ্বীয় আইল-এ বিভক্ত। নাভটি প্রশস্ত আইল সহ প্রশস্ত। গির্জার প্রতিটি কোণে একটি যুদ্ধক্ষেত্রযুক্ত বর্গাকার টাওয়ার রয়েছে, যা পাথরের কর্বেল এবং খোদাই করা কোপিং দিয়ে সমাপ্ত, যার গোড়ায় একটি প্রবেশদ্বার বারান্দা, সিঁড়ি এবং ভেস্ট্রি কক্ষ রয়েছে। ছাদটি উঁচু এবং তির্যক জিহ্বা এবং খাঁজ করা পুঁতির প্যানেলিং দিয়ে রেখাযুক্ত। চার্চটি নীল পাথরের ভিত্তির উপর ইট দিয়ে নির্মিত, ওয়ামারু পাথরের সম্মুখভাগের সাথে যুদ্ধের কোণের টাওয়ার রয়েছে। বাইরের দেয়ালগুলি শক্ত চুনযুক্ত ইটের কাজ (আর্দ্রতা বাধা হিসাবে কাজ করার জন্য কোনও উল্লম্ব গহ্বর নেই)। মূল ইটের উপর যে রঙিন রেন্ডার প্রয়োগ করা হয়েছে তা হেলার পাথরের কাজ অনুকরণ করার জন্য শাসিত এবং সারিবদ্ধ করা হয়েছে। উত্তরে একটি আধুনিক সম্প্রসারণ এবং ডেক রয়েছে যা মেলভিল স্ট্রিট থেকে সমতল প্রবেশাধিকার প্রদান করে। ছাদটি স্বল্পস্থায়ী ঢেউখেলান ইস্পাতে আবৃত। উত্তর ও দক্ষিণ দিকের গেবলের ছাদের শেষের দিকে সেন্ট অ্যান্ড্রুর একটি সেল্টায়ার রয়েছে। নেভ এবং আইলগুলি অনুদৈর্ঘ্য এবং তির্যকভাবে রাখা জিহ্বা, খাঁজ এবং পুঁতির কাঠের আস্তরণ দিয়ে সমাপ্ত করা হয়। গির্জার উপফিল একটি ওয়ার্ডেন কুটির যা প্লাস্টার করা ইট দিয়ে নির্মিত। নিউজিল্যান্ডে রবার্ট লসন গির্জার ভবন প্রেসবিটারিয়ান গির্জা 1870 সালে সম্পন্ন নিউজিল্যান্ড গির্জার তালিকাভুক্ত গির্জা ডুনেডিন কাঠের ভবন এবং কাঠামো নিউজিল্যান্ডে 1870-এর দশকের স্থাপত্য নিউজিল্যান্ড ঐতিহ্য নিউজিল্যান্ড বিভাগ 1 ওটাগো সেন্ট্রাল ডুনেডিন গথিক পুনরুজ্জীবনের গির্জার ভবনগুলির ঐতিহাসিক স্থান