What It Means When a Man Falls from the Sky
হোয়াট ইট মিনস হোয়েন এ ম্যান ফলস ফ্রম দ্য স্কাই হল নাইজেরিয়ান লেখক লেসলি নেকা আরিমার ছোটগল্পের একটি সংকলন, যা প্রাথমিকভাবে 2017 সালের এপ্রিলে রিভারহেড বুকস এবং টিন্ডার প্রেস (ইউকে) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, তারপর 2017 সালের নভেম্বরে ফ্যারাফিনা বুকস দ্বারা নাইজেরিয়ায় পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি কথাসাহিত্যের জন্য কার্কাস পুরস্কার, কথাসাহিত্যের জন্য মিনেসোটা বুক অ্যাওয়ার্ড এবং নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরির ইয়ং লায়ন্স ফিকশন অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। 2018 সালের জানুয়ারিতে, এটি সাহিত্যের জন্য 9 মোবাইল পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল। গল্পের সারসংক্ষেপ বইটি "এমন এক নিষ্ঠুর বিশ্বের সংস্পর্শে আসা মহিলা নায়কদের কেন্দ্র করে যা তাদের খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য নির্দিষ্ট পদক্ষেপ নিতে বাধ্য করে, বা তাদের বুঝতে বাধ্য করে যে, তারা কেবল ফিট নাও হতে পারে", "নাইজেরিয়ান নাগরিক এবং প্রথম প্রজন্মের যুবতী মহিলা অভিবাসী উভয়ের একটি মানবিক প্রতিকৃতি" উপস্থাপন করে, "তাদের ত্রুটি, তাদের আকাঙ্ক্ষা, তাদের বিজয় এবং এমন একটি দেশে এমন একটি জায়গা খোদাই করার প্রচেষ্টা প্রদর্শন করে যার রীতিনীতি এবং মূল্যবোধ তাদের ঐতিহ্য থেকে বিচ্ছিন্ন। ছোট গল্পগুলিও নাইজেরিয়ান মহিলাদের গল্প, জীবন এবং কীভাবে তাদের লালন-পালন করা হয় তা বলার জন্য সুরেলা প্রকৃতির কাজ করে। বিশেষ করে যে ছোট গল্পটিতে একটি মেয়ে কী হতে চায় তার সাথে তার তুলনা করার জন্য লিঙ্গের নিয়মগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তা "লাইট" গল্পে বিশেষভাবে অন্বেষণ করা হয়েছে যেখানে বাবা এবং মা একমত হতে পারে না যে তাদের মেয়ের জন্য সুন্দর চেহারাটি আজকের সৌন্দর্যের মান হিসাবে সমাজ কী দেখছে এবং এটি কীভাবে বিকশিত হচ্ছে তার সাথে সংযুক্ত হতে পারে। যদিও এই ছোট গল্পের মা চান যে তার মেয়ে তার চুল কাটানোর মাধ্যমে সৌন্দর্যের আরও ইউরোপীয় মানের কাছে আবেদন করুক, তার বাবা দেখেন যে এটি আসলে একজন ব্যক্তি হিসাবে তার আলোকে ম্লান করে দেবে তাই শেষ পর্যন্ত তিনি নিজেকে হতে চান এবং এর মাধ্যমে তিনি তার মায়ের কাছ থেকে একজন ব্যক্তি হিসাবে তার উপর রাখা স্বাভাবিক প্রত্যাশা এবং সমাজের সৌন্দর্যের বিশাল মানের সাথে বসবাস না করে নিজের উপর উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন। "যখন একজন মানুষ আকাশ থেকে পড়ে" বইয়ের ছোট গল্প এবং শিরোনামে চরিত্রগুলির জগৎ উল্টে যায় কারণ তারা এমন একটি সমীকরণ আবিষ্কার করে যা তারা নিখুঁত বলে মনে করত যার ত্রুটি রয়েছে। যখন তারা এই সত্যের সাথে পুনর্মিলন করার চেষ্টা করে, তখন তারা অন্য মানুষের ব্যথা বোঝার পাশাপাশি এটি থেকে শিখতে শুরু করে। এই গল্পটি তাদের ব্যথা/দুঃখের যাত্রাকে ব্যবহার করে আমাদের একই জিনিসগুলি উপলব্ধি করতে সহায়তা করে যা তারা করেছিল। গল্পটি ভবিষ্যতের একটি ডিস্টোপিয়ায় ঘটে যেখানে জলবায়ু পরিবর্তন উত্তর আমেরিকা এবং ইউরোপকে প্লাবিত করেছে এবং সেই দেশগুলির নাগরিকরা আফ্রিকা মহাদেশে শরণার্থী এবং উপনিবেশবাদী হয়ে উঠেছে। এই গ্রন্থে পাওয়া অন্যান্য ছোট গল্পগুলি হল "দ্য ফিউচার লুকস গুড", "ওয়ার স্টোরিজ", "ওয়াইল্ড", "সেকেন্ড চান্সস", "উইন্ডফলস", "হু উইল গ্রিট ইউ অ্যাট হোম", "বুচি 'স গার্লস", "গ্লোরি", "হোয়াট ইজ এ ভলকানো?" এবং "রিডেম্পশন"। এই সংগ্রহের বিষয়বস্তু "মা ও কন্যাদের মধ্যে পরিপূর্ণ সম্পর্ক এবং নারী বন্ধুত্বের জটিল গতিশীলতাসহ বিভিন্ন দিক থেকে নারী অধিকারচ্যুতির অন্বেষণ করে।" দুঃখের সাথে মোকাবিলা করার এই থিমটি সংগ্রহে প্রায়শই ঘটে এবং সংগ্রহের উপান্ত গল্পে উপস্থিত হয়, যার শিরোনামঃ "আগ্নেয়গিরি কী"। এই গল্পটি দেবতাদের অনুসরণ করে একটি লোককাহিনীমূলক মোড় নেয়, যারা একটি শিশুকে হারানোর সাথে আসা দুঃখের সাথে মোকাবিলা করছে। এই সুন্দর গল্পটি এই সত্যটি অন্বেষণ করে যে অমর প্রাণীরা খুব মানবিক আবেগ অনুভব করতে পারে, উল্লেখ করে যে দুঃখ একটি শক্তিশালী শক্তি যা যে কাউকে, এমনকি দেবীদেরও অভিভূত করতে পারে। এই ছোট গল্পগুলি যাদুকরী বাস্তববাদের ধারাকে অন্বেষণ করে, যেখানে বাস্তবসম্মত কথাসাহিত্যে একটি কল্পনাপ্রসূত উপাদান যুক্ত করা হয়। তার অনেক গল্পে, আরিমা এমন একটি প্লট নেয় যা খুব ভালভাবে বাস্তববাদী হতে পারে এবং একটি যাদুকরী মোড় যোগ করে। এটি করার মাধ্যমে, আরিমা পুরো সংগ্রহ জুড়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলির উপর একটি নতুন লেন্স রাখতে সক্ষম হয় এবং তার পাঠকদের যাদুকরী উপাদানগুলির মাধ্যমে দুঃখ এবং দারিদ্র্যের মতো কঠিন বিষয়গুলি বোঝার অনুমতি দেয়। প্রকাশের আগে অভ্যর্থনা, হোয়াট ইট মিনস বাজফিড, দ্য বোস্টন গ্লোব, দ্য শিকাগো ট্রিবিউন, ইলেকট্রিক লিটারেচার, দ্য মিলিয়নস, দ্য মিনিয়াপোলিস স্টার-ট্রিবিউন, নাইলন এবং টাইম দ্বারা 2017 সালের সবচেয়ে প্রত্যাশিত বইগুলির মধ্যে একটি হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। দ্য আটলান্টিকের মতে, এই সংগ্রহটি "সেইসব মানুষের প্রতি শ্রদ্ধা প্রকাশ করে যারা নিরলস কঠিন জীবনের মধ্য দিয়ে তাদের পথ তৈরি করে।" এন. পি. আর উপন্যাসটির প্রশংসা করে বলেছে, "এটি একজন তরুণ লেখকের সত্যিকারের বিস্ময়কর আত্মপ্রকাশ, যাঁর সামনে একটি অত্যন্ত উজ্জ্বল সাহিত্যিক ভবিষ্যত রয়েছে বলে মনে হয়।" পুরস্কার রেফারেন্স 2017 ছোটগল্প সংগ্রহ কার্কাস পুরস্কার বিজয়ী কাজ নাইজেরিয়ান ছোটগল্প সংগ্রহ রিভারহেড বুকস বই টিন্ডার প্রেস বই