Renewal (Brooklyn Nine-Nine)
"রিনিউয়াল" হল মার্কিন টেলিভিশন পুলিশের সিটকম সিরিজ ব্রুকলিন নাইন-নাইন-এর অষ্টম মরশুমের অষ্টম পর্ব এবং সিরিজের সামগ্রিকভাবে 151তম পর্ব। পর্বটি গল্প সম্পাদক স্টেফানি এ. রিটার এবং বিউ রলিন্স লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন বেথ ম্যাকার্থি মিলার। এটি 2রা সেপ্টেম্বর, 2021-এ এনবিসিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল, আগের পর্ব "গেম অফ বয়লস"-এর সাথে ব্যাক-টু-ব্যাক সম্প্রচারিত হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি ব্রুকলিনের নিউইয়র্ক পুলিশ বিভাগের কাল্পনিক 99 তম প্রান্ত এবং সীমানায় কাজ করা অফিসার এবং গোয়েন্দাদের চারপাশে ঘোরে। এই পর্বে, হোল্ট ঘোষণা করেন যে তিনি কেভিনের সাথে একটি শপথ পুনর্নবীকরণ অনুষ্ঠান স্থাপন করেছেন এবং গোয়েন্দাদের বলেন যে তিনি এবং অ্যামি পুলিশ সংস্কার কর্মসূচিতে উত্তীর্ণ হওয়ার পরে অবসর নেবেন। অনুষ্ঠানের দিন, তারা জানতে পারে যে ও 'সুলিভান তাদের তথ্য নষ্ট করেছে এবং কেভিন জানতে পারার আগেই তারা তা পুনরুদ্ধার করতে চায়। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 1.31 লক্ষ পরিবারের দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সের প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.3 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা শোয়ের জন্য নতুন চরিত্রের বিকাশের প্রশংসা করেছিলেন। প্লট হোল্ট (আন্দ্রে ব্রাউগার) ঘোষণা করে যে সে কেভিন (মার্ক ইভান জ্যাকসন)-এর সাথে একটি শপথ পুনর্নবীকরণ অনুষ্ঠান স্থাপন করেছে এবং গোয়েন্দাদের বলে যে সে এবং অ্যামি (মেলিসা ফুমেরো) পুলিশ সংস্কার কর্মসূচিতে উত্তীর্ণ হওয়ার পরে সে অবসর নেবে। সে জ্যাককে (অ্যান্ডি স্যামবার্গ) অনুষ্ঠানটি শেষ না হওয়া পর্যন্ত অ্যামিকে কিছু না বলতে বলে এবং সে রাজি হয়। অনুষ্ঠানের দিন, তারা জানতে পারে যে ও 'সুলিভান (জন সি ম্যাকগিনলি) তাদের কম্পস্ট্যাট ডেটা নষ্ট করেছে, যার ফলে হোল্ট এবং জ্যাক তার মা ক্যারল (কে কলান)-এর কাছ থেকে ও' সুলিভানের ল্যাপটপ কম্পিউটার চুরি করার চেষ্টা করে, অন্যদিকে টেরি (টেরি ক্রু) এবং অ্যামি ও 'সুলিভানের বিলি জোয়েল প্রশংসা ব্যবহার করে নকল গাম দিয়ে তার থাম্বপ্রিন্ট সুরক্ষিত করার জন্য, কেভিনের কাছ থেকে লুকিয়ে রেখে যে হোল্ট তাদের শপথ পুনর্নবীকরণের দিন কাজ করছে। যাইহোক, বিষয়গুলি জটিল হয়ে যায় যখন ও 'সুলিভান নকল গামটি রাখতে চায়, টেরির কাছ থেকে হোল্টের অবসর গ্রহণের কথা জানার পরে অ্যামি বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে এবং জ্যাক এবং হোল্ট ধরা পড়ে এবং ক্যারলের বেসমেন্টে আটকে যায়। অনুষ্ঠানে, চেডার কেভিনের কাছে হোল্টের কাজ প্রকাশ করেন। টেরি একই সাথে অ্যামি এবং ও 'সুলিভানকে তাদের জীবন নিয়ে এগিয়ে যেতে রাজি করান এবং ও' সুলিভানের থাম্বপ্রিন্ট পান। কেভিন এবং রোজা পুলিশ অফিসার হয়ে জ্যাক এবং হোল্টকে ক্যারলের হাত থেকে বাঁচায়। তিনি স্বীকার করেন যে হোল্ট অবসর নেওয়ার জন্য খুব আবেগপ্রবণ এবং 1 পুলিশ প্লাজায় যথাযথ তথ্য সরবরাহ করার আগে দুজন তাদের অঙ্গীকার পুনর্নবীকরণ করে। দুই সপ্তাহ পরে, হোল্ট সীমান্তে জানান যে কমিশনার সংস্কারের প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছেন এবং শহরব্যাপী এটি বাস্তবায়নের পরিকল্পনা করেছেন। হল্ট তখন ঘোষণা করেন যে তিনি অবসর নেবেন না, কারণ তাকে সংস্কারের দায়িত্বে ডেপুটি কমিশনার পদে পদোন্নতি দেওয়া হবে এবং তিনি প্রধান পদে পদোন্নতি সহ অ্যামিকে তার সাথে নিয়ে যাচ্ছেন। সেই রাতে, অ্যামি প্রশ্ন করে যে তার নতুন পদোন্নতির সাথে তার জীবন কীভাবে পরিবর্তিত হবে কিন্তু জ্যাক তাকে আশ্বাস দেয় যে তারা জানবে যে কী করতে হবে। 2021 সালের আগস্টে প্রযোজনা ঘোষণা করা হয়েছিল যে মরসুমের অষ্টম পর্বের শিরোনাম হবে "পুনর্নবীকরণ" এবং গল্প সম্পাদক স্টেফানি এ. রিটার এবং বিউ রলিন্স লেখক হিসাবে কাজ করবেন এবং বেথ ম্যাকার্থি-মিলার পরিচালনা করবেন। সম্প্রচারিত হওয়া মরশুমের অষ্টম পর্ব হওয়া সত্ত্বেও, এটি নির্মিত সপ্তম পর্ব ছিল। নিলসেন মিডিয়া রিসার্চের মতে, এই পর্বটি আনুমানিক 1.31 লক্ষ পরিবারের দর্শক দেখেছেন এবং 18-49 বয়সের প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে 0.3 রেটিং শেয়ার অর্জন করেছেন। এর মানে হল যে টেলিভিশন সহ সমস্ত পরিবারের 0.3 শতাংশ পর্বটি দেখেছিল। এটি আগের পর্বের তুলনায় 29 শতাংশ হ্রাস পেয়েছিল, যা 18.4 লক্ষ দর্শক দেখেছিল এবং 0.40 রেটিং শেয়ার ছিল। এই রেটিং সহ, ব্রুকলিন নাইন-নাইন রাতের জন্য এনবিসিতে সর্বোচ্চ রেটিং প্রাপ্ত অনুষ্ঠান ছিল, সিএমএ জ্যাম, বিগ ব্রাদার এবং বৃহস্পতিবার নাইট ফুটবলের পরে এর টাইম স্লটে চতুর্থ এবং রাতের জন্য চতুর্থ। সমালোচনামূলক পর্যালোচনা "রিনিউয়াল" সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য এ. ভি-র বিক্রম মূর্তি। ক্লাব পর্বটিকে একটি "বি" রেটিং দিয়েছে, লিখেছে, "যেমনটি আমি আগে বলেছি, ব্রুকলিন নাইন-নাইন-এর জন্য তাদের 2020-পরবর্তী বিশ্বদর্শন সমন্বয়ের মাধ্যমে সবাইকে খুশি করার কোনও উপায় ছিল না, তবে তারা যেভাবে যুগান্তকারীকে সম্বোধন করেছে তা সাধারণত আমার প্রত্যাশার চেয়ে ভাল করেছে। এই প্রথমবার যখন তাদের প্রচেষ্টাগুলি কিছুটা মিথ্যা বলে মনে হয়েছিল এবং তারা যতটা সম্ভব চেষ্টা করেছিল, একটি রহস্যময় গোপন পরিকল্পনা এই সমস্ত কিছুর মূল সরলতা থেকে বিভ্রান্ত করতে পারে না। শকুনটির ব্রায়ান ট্যালেরিকো পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 3 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "ব্রুকলিন নাইন-নাইন-এর ইতিহাসে এই চূড়ান্ত রাতে তার অংশীদারের চেয়ে একটি ভাল পর্ব এখনও কিছুটা হতাশ করে, আংশিকভাবে কারণ এটি তার প্রথম কয়েকটি দৃশ্যে সেট আপ করে তবে এটিও কারণ এটি অনুভব করে যে লেখকরা এই জটিল মরসুমটিকে একরকম কাছাকাছি নিয়ে আসছেন যা বেশ অগভীর পদ্ধতিতে শেষ হতে পারে।" ডেন অফ গীকের নিক হার্লি লিখেছেন, "এই পর্বের শেষের সাথে প্রথম পর্বের অন্ধকার বাস্তবতার তুলনা করলে মনে হয় আপনি দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন অনুষ্ঠান দেখছেন। এটি বোধগম্য যে একটি সিটকম হয়তো রৌদ্রোজ্জ্বল দিকটি শেষ করতে চাইতে পারে, তবে এটি এই প্রশ্নটি খুলে দেয় যে এই অনুষ্ঠানটি প্রথম স্থানে এই কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত জায়গা ছিল কিনা। ব্রুকলিন নাইন-নাইন-এর এই মরশুমটি কীভাবে দর্শকদের উভয় পক্ষকে খুশি করতে পারে না তার এটি আরও একটি উদাহরণ। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2021 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ব্রুকলিন নাইন-নাইন (সিজন 8) পর্ব