Márta Grabócz
মার্তা গ্র্যাবক্স (জন্ম 10 অক্টোবর 1952 বুদাপেস্টে) একজন ফ্রাঙ্কো-হাঙ্গেরিয়ান সঙ্গীতবিদ, স্ট্রাসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এবং ইনস্টিটিউট ইউনিভার্সিটেয়ার ডি ফ্রান্সের সিনিয়র সদস্য। গ্র্যাবক্স হাঙ্গেরিয়ান সুরকারের (1927-1974) কন্যা। তিনি 1979 সালে বুদাপেস্টের ফ্রাঞ্জ লিজ্ট একাডেমি অফ মিউজিক থেকে সঙ্গীতবিজ্ঞানে স্নাতক হন। হাঙ্গেরিতে একাডেমিক কর্মজীবন মার্তা গ্র্যাবজ বুদাপেস্টের ফ্রাঞ্জ লিজ্ট অ্যাকাডেমি অফ মিউজিকে সঙ্গীতবিদ্যা অধ্যয়ন করেন এবং বুদাপেস্টের হাঙ্গেরিয়ান অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেসের (1977-1990) বিংশ শতাব্দীর সঙ্গীত ও নান্দনিক বিভাগের গবেষক ছিলেন। 1986 থেকে 1989 সাল পর্যন্ত, তিনি হাঙ্গেরিতে কম্পিউটার সঙ্গীতের জন্য প্রথম স্টুডিও তৈরির পিছনে চালিকা শক্তি (জানোস মারোথির সাথে) ছিলেন। স্টুডিওটি সৃষ্টি, গবেষণা এবং শিক্ষাবিজ্ঞানে নিবেদিত ছিল। 1990 সালের পর, এর সরঞ্জামগুলি বুদাপেস্টের ফ্রাঞ্জ লিজ্ট অ্যাকাডেমি অফ মিউজিকে স্থানান্তরিত করা হয়। মার্তা গ্র্যাবকজ বর্তমানে হাঙ্গেরিয়ান অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেসের হিউম্যান সায়েন্সেস রিসার্চ ইনস্টিটিউটের (বি. টি. কে) এক্সটার্নাল অ্যাডভাইজারি বোর্ডের সদস্য এবং একই অ্যাকাডেমির সেমিওটিক্স ওয়ার্কিং গ্রুপের সদস্য (2019 সাল থেকে)। ফ্রান্সে একাডেমিক কর্মজীবন 1985 সালে, তিনি প্যারিস 1ম বিশ্ববিদ্যালয়ে তার পিএইচডি অর্জন করেন। মিশেল গুইমারের নির্দেশনায় তাঁর ডক্টরেট থিসিস (ডোমেনঃ "এস্থেটিক্স অ্যান্ড আর্টস") সঙ্গীতের রূপের উপর বর্ণনামূলক প্রোগ্রামের প্রভাব নিয়ে কাজ করেছেঃ "ইনফ্লুয়েন্স ডু প্রোগ্রাম সুর ল 'ইভোলিউশন ডেস ফর্মস ইন্সট্রুমেন্টালস। এফ. লিজ্টের পিয়ানোতে শিল্পকর্মের রূপায়ন করা হয়। 1991 সালে তিনি মার্ক ব্লচ বিশ্ববিদ্যালয়ে নিযুক্ত হন এবং 1995 সালে একই বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক হন। সমান্তরালে, তিনি প্যারিস 8 ভিনসেন্স-সেন্ট-ডেনিস বিশ্ববিদ্যালয়ে সঙ্গীতের সেমিওটিক্সের উপর একটি কোর্স পড়িয়েছিলেন। 1997 সালে, তিনি স্ট্রাসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে "জেউন ইকুইপ-মেথোডস নুভেলস এন মিউজিকোলজি" (জেই 2114) তৈরি করেন, যে দলটি তিনি 2001 সাল পর্যন্ত তত্ত্বাবধান করেছিলেন। তিনি 2002 থেকে 2010 সাল পর্যন্ত অ্যাপ্রোচস কনটেম্পোরাইনেস ডি লা ক্রিয়েশন এট ডি লা রেফ্লেক্সন আর্টিস্টিকস (এসিসিআরএ, ইএ 3402) গবেষণা গোষ্ঠীকেও পরিচালনা করেছিলেন। 1993 সালে, তিনি প্যান্থিয়ন-সরবোন বিশ্ববিদ্যালয়ে তার পোস্ট-ডক্টরাল পড়াশোনা শেষ করেন এবং তার বাসস্থান ডিগ্রি লাভ করেন। (তিনি 2000 থেকে 2009 সাল পর্যন্ত সি. এন. আর. এস-ইউনিভার্সিটি প্যান্থিয়ন-সরবোনের যৌথ গবেষণা কেন্দ্র আই. ডি. ই. এ. টি-তে গবেষণা সহযোগী ছিলেন)। তিনি স্ট্রাসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের ল্যাবেক্স গ্রিমের (বর্তমানেঃ আইটিআই ক্রিয়া) সদস্য এবং 2011 সাল থেকে স্ট্রাসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে সেমিওটিক্স এবং ন্যারেটোলজিঃ 'সিগনিফিকেশন, সেমিওটিক এট ন্যারেটোলজি মিউজিক্যালস' সম্পর্কিত গবেষণা কর্মসূচির দায়িত্বে রয়েছেন। (বর্তমানেঃ 'স্মৃতি এবং অপরিবর্তনীয়' অক্ষ)। তিনি এনসাইক্লোপিডিয়া ইউনিভার্সালিসের একজন অবদানকারী লেখক, যিনি ফ্রাঞ্জ লিজ্টের উপর এন্ট্রি লিখেছেন। তিনি ফরাসি একাডেমিক ইনস্টিটিউটের (আই. ইউ. এফ) সদস্য ছিলেন <আই. ডি. 2> এবং <আই. ডি. 1> এর মধ্যে (একটি বিশিষ্ট গবেষণা পদে অধিষ্ঠিত)। তিনি এডিশনস ডেস আর্কাইভস কনটেম্পোরাইনেস (প্যারিস, লন্ডন)-এ সঙ্গীত অধ্যয়ন সংগ্রহের সম্পাদকও। 2010 পুরস্কারঃ হাঙ্গেরির সংস্কৃতি মন্ত্রক কর্তৃক প্রদত্ত সঙ্গীতবিদদের জন্য বেন্স স্জাবোল্কস পুরস্কার 2011: চেভালিয়ার ড্যানস ল 'অর্ড্রে ডেস পালমেস অ্যাকাডেমিকস (মিনিস্টেরে দে ল' এনসেইনেমেন্ট সুপারিয়ুর এট দে লা রিসার্চ, ফ্রান্স) 2017: চেভালিয়ার দে লা লেজিওন ডি 'অনোর রিসার্চ মার্টা গ্রাবকজ সঙ্গীত, সঙ্গীত সেমিওটিক্স, সঙ্গীত বর্ণনাবিদ্যা এবং সমসাময়িক সঙ্গীতের তাৎপর্য এবং অর্থ সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক বা সহ-সম্পাদক। এবং ফ্রাঞ্জ লিজ্ট, বেলা বার্টক, গিওর্গি কুর্তাগ, পিটার ইটভাস, ফ্রাঁসোয়া-বার্নার্ড মাচে, কাইজা সারিয়াহো, ফিলিপ ম্যানোরি, পাস্কাল দুসাপিন, জিন-ক্লাউড রিসেট সহ 19 তম, 20 তম এবং 21 তম শতাব্দীর বিভিন্ন সুরকারদের প্রযোজনার জন্য। আজ অবধি (2021), তিনি 168 টি নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন (যৌথ খণ্ডের অধ্যায়, আন্তর্জাতিক সম্মেলনের কার্যধারা বা বিভিন্ন জাতীয় ও আন্তর্জাতিক জার্নালে নিবন্ধ সহ-ফরাসি, হাঙ্গেরিয়ান, ইংরেজি, জার্মান এবং স্প্যানিশ ভাষায়)। তিনি 55টি আন্তর্জাতিক সম্মেলন এবং সিম্পোজিয়া (14টি মূল-নোট বক্তৃতা প্রদান) এবং জাতীয় পর্যায়ে অন্যান্য অনেক সম্মেলন বা বৈজ্ঞানিক সেমিনারে অতিথি বক্তা ছিলেন। তিনি 16টি আন্তর্জাতিক সম্মেলন (সম্মেলনের অংশ হিসাবে 5টি অধিবেশন সহ) এবং 24টি অন্যান্য অনুষ্ঠানঃ অধ্যয়নের দিন বা বক্তৃতা, কর্মশালা ইত্যাদি আয়োজন করেছিলেন (বা সহ-সংগঠিত)। বই (নির্বাচন) লেখক হিসাবে বই মরফোলজি ডেস ওভারস পোর পিয়ানো ডি এফ লিজ্ট। ইনফ্ল্যুয়েন্স ডু প্রোগ্রাম সুর ল 'ইভোলিউশন ডেস ফর্মস ইন্সট্রুমেন্টেলস, এম. টি. এ জেনেটুডোমানি ইন্টেজেট [ইনস্টিটিউট ডি মিউজিকোলজি ডি ল' অ্যাকাডেমি ডেস সায়েন্সেস ডি হংরি], বুদাপেস্ট, হংরি, 1986। 2য় সংস্করণঃ কিমে, 1996,214 পৃষ্ঠা (বর্ধিত সংস্করণ, চার্লস রোজেন দ্বারা একটি ভূমিকা, ভূমিকা এবং সূচক সহ)। জিনে এস ন্যারেটিভিতাস [মিউজিক এট ন্যারেটিভিতে], এডিশনস জেলেনকোর, 2004,250 পৃষ্ঠা। সঙ্গীত, বর্ণনা, তাৎপর্য, ল 'হারমাতান, 2009,380 পৃষ্ঠা (চার্লস রোজেন দ্বারা একটি ভূমিকা সহ)। প্রকৃতিতে প্রবেশ করুন এবং সময়কে সমন্বিত করুন। সঙ্গীতের সমসাময়িক ছবি এবং অভিব্যক্তি, ই. এ. সি, 2013,285 পৃষ্ঠা। লেস মডেলস ড্যান্স ল 'আর্ট প্রকাশনার পরিচালক হিসাবে বই। মিউজিক, পিঞ্চার, সিনেমা, প্রেসস ইউনিভার্সিটেয়ার্স ডি স্ট্রাসবার্গ, 1997। সঙ্গীতের নতুন বই, সঙ্গীতের নতুন গান। মিউজিকোলজি অ্যান্ড ক্রিয়েশন, প্রেসস ইউনিভার্সিটিজ ডি স্ট্রাসবার্গ, 1999। সঙ্গীত সম্পর্কে জ্ঞান এবং তাৎপর্য, হারমান, 2007,300 পৃষ্ঠা। অঙ্গভঙ্গি, টুকরো টুকরো, টাম্বার। লা মিউজিক ডি গিওর্গি কুর্তাগ, জিন-পল অলিভের সাথে, এল 'হারম্যাটান, 2009। ওপারাস ডি পিটার ইটভাস এন্টার ওরিয়েন্ট অ্যান্ড অক্সিডেন্ট, ই. এ. সি, 2012। নিঃশব্দতার ফলে বহুবার আঘাত লাগে। স্মরণে ড্যানিয়েল চার্লস, জেনেভিভ ম্যাথনের সাথে, হারমান, 2013। মেলিন্ডা বার্লাজ, এল 'হারমাতান বুদাপেস্ট, 2014-এর সাথে তানুলমানিকেট উজফালুসি জোজেফ এমলেকেরে, [ফেস্টস্ক্রিফ্ট এ লা মেমোরি ডি জোজেফ উজফালুসি]। 19তম শতাব্দীর সেরা সঙ্গীত এবং এফ. লিজ্টের সঙ্গীত, হারমান, 2018। ফ্রাঁসোয়া-বার্নার্ড মাচেঃ লে কম্পোজিটুর এবং লে স্যান্ট ফেস এ ল 'ইউনিভার্সিটির সোনোর, কোডাইরেকশন অ্যাভেক জি ম্যাথন, 2018, হারমান। এফ. বি.-এর মতে, প্রকৃতি ও দৃশ্যকল্পের মডেলরা পি. ইটভাসের কাজকর্মের সাথে কল্পনাপ্রবণ। Mâche et J. C. Risset, Hermann, 2020,250 পৃষ্ঠা। জর্জি কুর্তাগ। কাজ ও কথাবার্তা হয়। মার্তা গ্র্যাবজ, আলভারো ওভিয়েডো, জিন-পল অলিভ, প্যারিস, হারমান 2021,182 পৃষ্ঠা দ্বারা সংগৃহীত এবং সম্পাদিত অবদান। ন্যারেটোলজি মিউজিক্যাল। বিষয়, তত্ত্ব, এবং কৌশল বিশ্লেষণ, হারমান-গ্রিম, 2021,568 পৃষ্ঠা। সংগ্রহের পরিচালক হিসাবে বই মার্টা গ্র্যাবজ সমসাময়িক সুরকার এবং সঙ্গীতবিদদের লেখায় নিবেদিত একটি সংগ্রহের প্রতিষ্ঠাতা এবং পরিচালক। ফ্রাঁসোয়া-বার্নার্ড মাচেঃ সেন্ট অপাস এট লার্স ইকোস, ল 'হারম্যাটান, প্যারিস, 2012,322 পৃষ্ঠা। জিন-ক্লাউড রিসেটঃ সুরকারের ছেলে। রিপেরেস ডি 'উন এক্সপ্লোরেশন ডু মন্ডে সোনোর নিউমেরিক, এক্রিটস, ভলিউম 1, প্যারিস, হারমান, 2014,442 পৃষ্ঠা। জঁ-ক্লাউড রিসেট, এক্রিটস, ভলিউম 2, লে নিউমেরিক, আন নোভেল আর্টিসানাট পোর লা ক্রিয়েশন মিউজিক্যাল/দ্য ক্রাফট অফ মিউজিকাল ক্রিয়েশন ইন দ্য ডিজিটাল এরা। টুলস অ্যান্ড মিউজিকাল ওয়ার্কস, হারমান-গ্রিম, 2018,534 পৃষ্ঠা। ফ্রাঁসোয়া-বার্নার্ড মাচেঃ লে সোনোর এবং ইউনিভার্সাল। ই. এ. সি, প্যারিস, 2018। কনস্ট্যান্টিন ফ্লোরোসঃ ল 'হোম, ল' আমোর এট লা মিউজিক, প্যারিস, এডিশনস ডেস আর্কাইভস কনটেম্পোরাইনস, 2018,220 পৃষ্ঠা। জঁ-ক্লাউড রিসেটঃ এক্রিটস, ভলিউম 3, টিম্ব্রে, উপলব্ধি, ভার্চ্যুয়ালিট। লে কম্পোজিটুর ফেস আ লা রিসার্চ/টিম্ব্রে, পারসেপশন, ভার্চ্যুয়ালিটি। এ কম্পোজার্স অ্যাপ্রোচ টু রিসার্চ, হারমান-গ্রিম, 2020,570 পৃষ্ঠা। নিউ মিউজিকোলজি নামে সঙ্গীত ও সঙ্গীত বিষয়ক সাময়িকীগুলির সংস্করণ। সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি, ফিলিগ্রেন, স্যাম্পজন, ডেলাটোর ফ্রান্স, 2010 (মাকিস সলোমোসের সাথে সহ-সম্পাদিত) [42256241: বি. এন. এফ ক্যাটালগের লিঙ্কযুক্ত গ্রন্থপঞ্জি রেকর্ড] অ্যানালাইস মিউজিকাল, 65, নিউমেরো স্পেসিয়াল 200ই অ্যানিয়ার্সেয়ার ডি এফ. লিজ্ট, সেপ্টেম্বর 2011 (লরেন্স লে ডায়াগনের সাথে সহ-সম্পাদিত)। বইয়ের অধ্যায়গুলি (ইংরেজিতে সাম্প্রতিক নির্বাচন) "দ্য প্রিলুডিও অফ দ্য ফোর অর্কেস্ট্রাল পিসেস, অপ। 12-বেলা বার্টক। অ্যান ইন্টারটেক্সচুয়াল অ্যানালিটিক্যাল অ্যাপ্রোচ, "ইনঃ মিউজিক সেমিওটিক্সঃ এ নেটওয়ার্ক অফ সিগনিফিকেশনস-ইন অনার অ্যান্ড মেমোরি অফ রেমন্ড মোনেল, সংস্করণ। : এস্টি শিনবার্গ, সারে, লন্ডন, অ্যাশগেট, 2012, পৃ. 115-128। "আর্কিটাইপস অফ ইনিশিয়েশন অ্যান্ড স্ট্যাটিক কম্পোজিশন ইন কনটেম্পোরারি অপেরাঃ ওয়ার্কস অফ এফ. বি. মাচে, পি. দুসাপিন, অ্যান্ড জি. ডাজি", ইনঃ মিউজিকাল ন্যারেটিভ আফটার 1900, সংস্করণ। : মাইকেল ক্লেইন এবং নিকোলাস রেইল্যান্ড, ব্লুমিংটন, ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2012,101-124। "সমসাময়িক শিল্পে মূল্য এবং নতুন সঙ্গীতে 'মহিমান্বিত' বিভাগ (এফ. বি.-এর কাজ। Mâche, J. C. Risset এবং P. Eötvös), in: সঙ্গীত। ফাংশন এবং মান। প্রোসিডিংস অফ দ্য 11থ ইন্টারন্যাশনাল কংগ্রেস অন মিউজিকাল সিগনিফিকেশন, ক্রাকো 2010, সংস্করণ। : টেরেসা মালেকা, মালগোরজাতা পাওলোস্কা, মিউসিকা ইয়াগিলোনিকা, ক্রাকো। "সাম এস্পেক্টস অফ মিউজিকাল ন্যারেটোলজিঃ দ্য টপিক অফ ওয়াকিং অ্যান্ড ইটস ইভোলিউশন ইন দ্য মিউজিক অফ গিওর্গি কুর্তাগ", "প্রসেডিংস অফ দ্য কনফারেন্স" মিউজিক থিওরি অ্যান্ড অ্যানালাইসিস ", বেলগ্রেড, 2011 ইউনিভার্সিটি অফ আর্টস, ফ্যাকাল্টি অফ মিউজিক, সংস্করণ। মিলোস জাটকালিক, কেমব্রিজ স্কলার পাবলিশিং, নিউক্যাসল আপন টাইন, 2013,207-236। "অ্যান ইন্ট্রোডাকশন টু থিওরিজ অ্যান্ড প্র্যাকটিস অফ মিউজিকাল সিগনিফিকেশন অ্যান্ড ন্যারেটোলজি", ইনঃ মিউজিকাল অ্যানালাইসিসঃ হিস্টোরিয়া, থিওরিয়া, প্র্যাক্সিস, খণ্ড। 4, এড। আন্না গ্রানাত-জাঙ্কি, রোক্ল, 2016,325-340। "মিউজিকাল সেমিওটিক্স টুডেঃ থিওরিস অফ দ্য সিগনিফাইড অ্যান্ড এক্সাম্পলস অফ ন্যারেটিভ স্ট্র্যাটেজিস", ইনঃ ইন্টারপ্রেটিং মিউজিকাল ওয়ার্কস ফ্রম এ সেম্যান্টিক পার্সপেক্টিভ, ডিয়ার। অ্যানি নোভাক, অ্যাকাডেমিয়া মুজিজনা আই. ফেলিসা নোওয়িয়েজস্কিয়েগো ডাব্লু বিডগোসজিজি (সংস্করণ। আন্না নোভাক, বিডগোসজ, 2018,9-30। "ফ্রম মিউজিক সিগনিফিকেশন টু মিউজিকাল ন্যারেটিভিটিঃ কনসেপ্টস অ্যান্ড অ্যানালাইসিস", ইনঃ দ্য রুটলেজ হ্যান্ডবুক অফ মিউজিক সিগনিফিকেশন, ডিরেক্টর। এস্টি শিনবার্গ এবং উইলিয়াম ডগার্টি, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক, রুটলেজ, 2020,197-206। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস অফিসিয়াল ওয়েবসাইট কারিকুলাম ভিটা ইন ইংলিশ হাঙ্গেরিয়ান সঙ্গীতবিদ হাঙ্গেরিয়ান মহিলা সঙ্গীতবিদ 1952 জন্ম নাইটস অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার 20 শতকের ফরাসি সঙ্গীতবিদ 21 শতকের ফরাসি মহিলা সঙ্গীতবিদ জীবিত মানুষ