Finials of Cologne Cathedral
149 থেকে 157 মিটার উচ্চতায় দুটি টাওয়ারের (উত্তর ও দক্ষিণ টাওয়ার) শীর্ষ থেকে কোলোন ক্যাথেড্রালের চূড়ান্ত অংশ। মূল আকারের কিন্তু কংক্রিট দিয়ে তৈরি এই ফাইনিয়ালের একটি অনুলিপি 1991 সাল থেকে ক্যাথেড্রালের পশ্চিম সম্মুখভাগের সামনের সিঁড়ির নীচে দাঁড়িয়ে আছে। আকৃতি এবং নির্মাণ শেষাংশগুলি বিভিন্ন আকারের দুটি পাতার মালা দ্বারা বেষ্টিত একটি কেন্দ্রীয় খাদ নিয়ে গঠিত। এগুলি 1880 সালের দিকে কোলোন ক্যাথেড্রালের শেষ নির্মাণ পর্যায় থেকে শুরু হয়, যদিও পরিকল্পনাগুলি এখনও মাস্টার নির্মাতা আর্নস্ট ফ্রেডরিখ জুয়ার্নারের (1861) কাছে ফিরে যায়, যিনি মূল, মধ্যযুগীয় সম্মুখভাগের পরিকল্পনা এফ-এর উপর ভিত্তি করে তাঁর পরিকল্পনাগুলি তৈরি করেছিলেন। এই নকশায়, চূড়ান্তগুলির ব্যাস ছিল 5.20 মিটার। ক্যাথেড্রাল স্থপতি হিসাবে জুয়ার্নারের উত্তরসূরি ছিলেন, যিনি ক্যাথেড্রালটি সম্পন্ন করেছিলেন বলে মনে করা হয়। তিনি ইতিমধ্যেই নীচের পাতার পুষ্পস্তবকের জন্য প্রাথমিকভাবে 5.02 মিটার এবং পরে 4.75 মিটার ব্যাসের একটি ছোট পাতার পরিকল্পনা করছিলেন। ওবারনকির্চেন স্যান্ডস্টাইন থেকে নিষ্কাশিত উপাদানের প্রাকৃতিক সীমাবদ্ধতা অবশেষে স্কেলের দিকে ইঙ্গিত করেঃ নীচের পাতার মালাটির চূড়ান্ত ব্যাস 4.58 মিটার, উচ্চতা প্রায় আট মিটার। পাথরের ব্লকগুলির আকারের পাশাপাশি, এগুলিকে 150 মিটারেরও বেশি উচ্চতায় নিয়ে যাওয়া 19 শতকে একটি চ্যালেঞ্জের সৃষ্টি করেছিলঃ স্ক্যাফোল্ডিং এবং দড়ি উত্তোলন কেবল খুব দুর্বল ছিল না, তবে বাষ্প চালিত মালবাহী লিফট সর্বোচ্চ চার টন ওজন বহন করতে পারত। এক টুকরো নীচের পাতার মালা শুধুমাত্র 17 টনের বেশি ওজনের হত। এটি একটি অন্যতম কারণ যে, প্রায় 37 কিউবিক মিটার পাথর সহ শেষাংশগুলি মোট 24টি পৃথক পাথর দিয়ে তৈরি। চূড়া নির্মাণকে স্থিতিশীল করার জন্য, ক্ষয়ের বিপদ মোকাবেলার জন্য বেশিরভাগ তামার তৈরি বন্ধনী এবং শক্তিবৃদ্ধির একটি ব্যবস্থা তৈরি করা হয়েছিল। পাতার নিচের বলয়ের পাতাগুলি তুলনামূলকভাবে ছোট পৃষ্ঠের মাঝখানে একত্রিত হয়ে 2.30 পর্যন্ত বাইরের দিকে প্রসারিত হয়। তাই এগুলি একদিকে নীচের দিক থেকে পাথরের বন্ধনী দ্বারা সমর্থিত, তবে উপরের দিকে একটি অষ্টভুজাকার তামার ব্যান্ড দ্বারা এবং ধাতব রড দ্বারা ধরে রাখা হয়। 10 সেন্টিমিটার ব্যাস এবং 21 মিটার লম্বা একটি লোহার রড একটি তামার আবরণ দিয়ে স্থিতিশীল করার জন্য খাদের কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে পাস করা হয়েছিল। এই রডটি টাওয়ারের চূড়ায় নিচের দিকে ঝুলছে এবং একটি পেন্ডুলামের মতো ওজন করা হয়েছে। তামার সিঁড়িগুলি প্রায় 17 মিটার নীচে একটি প্রস্থান থেকে ফাইনালগুলির শীর্ষে নিয়ে যায়, যেখানে একটি বজ্রপাতের রড থাকে। কাঠামো এবং পরিবর্তন ক্যাথিড্রাল বিল্ডিং লজের স্টোনমেসনদের কর্মশালায় 1879/80-এর শীতকালে ফাইনালগুলি তৈরি করা হয়েছিল; সতর্কতা হিসাবে উত্থাপনকারী স্ক্যাফোল্ডিংকে আরও শক্তিশালী করার পরে 1880 সালের 16 জুলাই উত্থাপন এবং সেটিং শুরু হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, শিংয়ের দড়িটি ইস্পাত তারের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। 1880 সালের 23শে জুলাই উত্তর টাওয়ারের শেষ অংশের কাজ শেষ হয় এবং 1880 সালের 14ই আগস্ট দক্ষিণ টাওয়ারের শেষ অংশটি স্থাপন করা হয়-কিন্তু কীস্টোন ছাড়া, যা 1880 সালের 15ই অক্টোবর ক্যাথেড্রালের সমাপ্তি উদযাপনের জন্য স্থাপন করা হয়েছিল। সমাপ্তির অল্প সময়ের মধ্যেই, জনসংখ্যার প্রতিবাদ বৃদ্ধি পেয়েছিল, কারণ চূড়ান্তগুলি অপসারণ করা সত্ত্বেও খুব কমপ্যাক্ট এবং ভারী দেখাচ্ছিল। এই কারণে, শীঘ্রই হাত দিয়ে পাতার মালা পুনরায় তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 1880/81-এর শীতকালে, ঠান্ডায় শ্রমিকদের জন্য একটি উত্তপ্ত কর্মক্ষেত্র তৈরি করার জন্য শেষের চারপাশে কাঠের হাউজিং লাগানো হত। 40 জন পাথর মিস্ত্রি 1881 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত কাজ করেছিলেন যাতে পরে পাতার মালা আরও ফিলগ্রি করা যায়। ডম্প্লেট ক্যাথেড্রালের মডেল মাস্টার নির্মাতা রিচার্ড ভয়েগটেল ইতিমধ্যে "ক্যাথেড্রালের সমাপ্তির স্মৃতিস্তম্ভ" হিসাবে তৃতীয় ফাইনাল তৈরির জন্য চেষ্টা করেছিলেন। 1879 সাল থেকে একটি স্কেচ এবং নকশায়, তিনি ক্যাথেড্রালের ছাদের দক্ষিণ-পূর্ব কোণে সমাপ্তির একটি 10.5-metre-high প্রতিরূপের পরিকল্পনা করেছিলেন। যাইহোক, ভয়েগটেল এই ধারণাটি নিয়ে জয়ী হতে পারেনি। 1980 সালে, ক্যাথেড্রালের জয়ন্তী বর্ষে, ভাস্কর উসপেলকাট নির্মাণ অঙ্কনের উপর ভিত্তি করে একটি প্লাস্টিকের মডেল তৈরি করেছিলেন, যা 1980 সালের 18ই মার্চ ক্যাথেড্রালের সামনে স্থাপন করা হয়েছিল। যদিও স্কেল এবং মূলটির সাথে সম্পূর্ণরূপে সত্য নয়, এটি 1990 সালে উইবকে ঝড়ের দ্বারা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত না হওয়া পর্যন্ত প্রচুর জনপ্রিয়তা উপভোগ করেছিল। 1991 সালের 11ই অক্টোবর, কোলোন ট্যুরিস্ট অফিস ক্যাথেড্রালের সামনে ফাইনিয়ালের একটি নতুন তৈরি মডেল স্থাপন করে। 1ঃ1 স্কেলে দক্ষিণ প্রান্তিকের কংক্রিট মডেলটি ক্যাথেড্রালের পশ্চিম সম্মুখভাগের সামনে আনটার ফেটেনহেনেন এবং দ্য স্ট্রিটের মধ্যে 50 মিটার দূরে স্থাপন করা হয়েছিল। বিশ্বস্ত ভাস্কর্যটি এর প্রোটোটাইপের মাত্রা এবং বিবরণ প্রদর্শন করে। একটি টেকসই কাঠামো দিয়ে মডেলটি প্রতিস্থাপনের প্রয়াসে, প্রাকৃতিক পাথরের তুলনায় যথেষ্ট কম খরচের কারণে পছন্দটি একটি কংক্রিট ঢালাইয়ের উপর পড়েছিল। প্রথমত, দক্ষিণ টাওয়ারের শেষ অংশটি পুনরায় পরিমাপ করা হয়েছিল এবং বাতাস থেকে ছবি তোলা হয়েছিল। 1:10 স্কেলে একটি প্লাস্টার মডেল ব্যবহার করে, বিভাজন, ফর্মওয়ার্ক এবং কংক্রিটিং সিকোয়েন্স তৈরি করা হয়েছিল। পলিস্টাইরিন ফেনা ব্লক দিয়ে তৈরি 1ঃ1 কাঁচা মডেলে, পরে সিলিকন রাবার দিয়ে তৈরি প্রয়োগ করা হয়েছিল, যা ঢালাইয়ের জন্য ইপোক্সি দিয়ে তৈরি একটি সহায়ক বডি পেয়েছিল। সমাপ্ত কাঠামোটি গাঢ় ধূসর থেকে রঙিন রিইনফোর্সড কংক্রিট দিয়ে তৈরি 13টি পূর্বনির্ধারিত অংশ নিয়ে গঠিত। বিশাল পাতার মুকুট এবং কীস্টোন ব্যতীত, সমস্ত অংশ ওজন সাশ্রয়ের কারণে 15 থেকে 20 সেন্টিমিটারের মধ্যে প্রাচীরের পুরুত্ব সহ ফাঁপা দেহ হিসাবে ডিজাইন করা হয়েছিল। একটি ক্রেন ব্যবহার করে একত্রিত করা ফাইনালটি প্রায় 10 মিটার উঁচু, 5 মিটার চওড়া এবং ওজন 35 টন, যা প্রাকৃতিক পাথরের মডেলের ওজনের অর্ধেকেরও কম। এটি একটি বৃত্তাকার ফুলের বিছানায় স্থাপন করা হয়েছে এবং এর গোড়ায় 15টি ভাষায় ব্যাখ্যামূলক প্যানেল রয়েছে। সমাপ্তির মডেলটি ক্যাথেড্রালের সামনে একটি জনপ্রিয় মিলনস্থলে পরিণত হয়েছে এবং কোলোন ক্যাথেড্রালের চারপাশে অসংখ্য শহর ভ্রমণের সূচনা বিন্দু। ক্রুশবিদ্ধদের প্রতিরূপের অবস্থান নিয়ে আলোচনা 2012 সালে, কোলোন শহর দ্বারা পরিচালিত "আরবান কংগ্রেস" প্রকল্প, যা কোলনের জনসাধারণের শহুরে স্থানে শিল্পের সচেতন পরিচালনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, ক্যাথেড্রালের সামনে ক্রুশবিদ্ধ প্রতিরূপ অপসারণ সহ কর্মের জন্য বেশ কয়েকটি সুপারিশ উপস্থাপন করে, যার লক্ষ্য ক্যাথেড্রালের সামনের অঞ্চলটিকে শান্ত করা বা "পরিষ্কার" করা এবং এই স্থানে প্রকৃত শিল্প স্মৃতিস্তম্ভ, ইওয়াল্ড মাতারের টাউবেনব্রুনেন, আরও বিশিষ্ট স্থান এবং একটি নতুন দৃশ্যমানতা প্রদান করা। 2014 সালের ডিসেম্বরে, সিটি সেন্টার জেলা পরিষদ স্থানান্তরিত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং নগর প্রশাসনকে একটি বিকল্প অবস্থান খোঁজার জন্য নিযুক্ত করে, যা কয়েক মাস পরেও পাওয়া যায়নি। আলোচনার বিকল্প স্থানগুলির মধ্যে ক্যাথেড্রালের পশ্চিম দর্শনীয় অক্ষে অবস্থিত বার্গমাউয়ার, অথবা ডম্প্লাটের উপর প্রাক্তন কংক্রিট মাশরুমের অবস্থান, জেলা পরিষদ অবশেষে হোহেনজোলার্ন সেতুর কাছে রাইন নদীর ডিউটজ দিকে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, অর্থাৎ। রাইন নদীর ডান তীরে ক্যাথেড্রালের দেখার অক্ষ। আরবান কংগ্রেসের পদক্ষেপের সুপারিশে, ক্যাথেড্রাল গায়কদলের সামনে ডোম্বাউহাটের অবস্থানকে টাইপোলজিক্যালি বুদ্ধিমান হিসাবে বিবেচনা করা হয়, তবে বিপরীত ক্যাফে রেইচার্ডের ছাদটিও বিবেচনা করা হয়। বারবারা শক-ওয়ার্নার ইতিমধ্যে ক্যাথেড্রাল স্থপতি হিসাবে তাঁর মেয়াদকালে এই স্থানে বস্তুটির সমালোচনা করেছিলেন, কারণ এটি ক্যাথেড্রালের চাক্ষুষ অক্ষের মাঝখানে একটি তাৎপর্যের সাথে চার্জ করা হয়েছিল যা এটির ছিল না। শহরের ডিনও এই সিদ্ধান্তকে সমর্থন করেছিলেন, পাশাপাশি তৎকালীন ক্যাথেড্রাল প্রভোস্ট, স্থপতি অলম্যান স্যাটলার ওয়াপনার ক্যাথেড্রাল স্ল্যাব পুনর্নির্মাণের পাশাপাশি রোমানো-জার্মানিক যাদুঘর থেকে কমিশন করেছিলেন। সামগ্রিকভাবে, "আরবান কংগ্রেস"-এর সরকারি ও ব্যক্তিগত আলোচনায় "বেশিরভাগ সংলাপকারী" বর্তমান অবস্থানটিকে "ডোভ ফাউন্টেন এবং ক্যাথেড্রালের মূল পোর্টালের দৃষ্টিকোণ উভয়ের জন্যই অনুপযুক্ত" বলে বিবেচনা করেছিলেন। পরিকল্পনাগুলি প্রকাশের পরে, সম্পাদকের কাছে চিঠি এবং দৈনিক সংবাদপত্রের পাশাপাশি একটি অনলাইন পিটিশনে মন্তব্যে বিরোধী কণ্ঠস্বর পাওয়া গেছে, যা প্রায় 2900 সমর্থক পেয়েছে। রাজনীতিতে, জেলা পর্যায়ে, গ্রিনস, ডাই লিঙ্ক, ডাইন ফ্রুন্ডে এবং জলদস্যুরা ধ্বংসের পক্ষে ছিল; সিটি কাউন্সিলে, এস. পি. ডি এর বিরুদ্ধে ছিল, সি. ডি. ইউ বার্গময়ারের দিকে যাওয়ার পক্ষে ছিল, যদিও উভয় গোষ্ঠী নীতিগতভাবে এই বিষয়ে জেলা কাউন্সিলের সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল। 2015 সালের শেষের দিকে নতুন লর্ড মেয়র হেনরিয়েট রেকার এবং জেলা মেয়রের মধ্যে সিটি কাউন্সিল কর্তৃক কমিশন করা একটি সংলাপ এই সমঝোতার দিকে পরিচালিত করে যে পশ্চিম ক্যাথেড্রালের আশেপাশের পরিকল্পিত পুনর্নবীকরণ না হওয়া পর্যন্ত চূড়ান্ত অংশটি আপাতত তার জায়গায় থাকবে। তথ্যসূত্র আরও পড়ুন 70। রিচার্ড ভয়েগটেলের ডোম্বাউবেরিচ্টঃ অ্যাম্টলিচে মিথাইলুঙ্গেন ডেস সেন্ট্রাল-ডোম্বাউ-ভেরেইনস, এন. আর। 325, 14 এপ্রিল 1882, বাহ্যিক সংযোগ কোলোন ক্যাথেড্রাল অলঙ্কার (স্থাপত্য) পাথরের ভবন ছাদ