Accessible Books Consortium
অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম (এবিসি) একটি সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্ব যা 2014 সালে ওয়ার্ল্ড ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি অর্গানাইজেশন দ্বারা চালু করা হয়েছিল। "মারাকেশ ভিআইপি চুক্তির লক্ষ্যগুলি ব্যবহারিক স্তরে বাস্তবায়নের জন্য অন্যদের মধ্যে একটি সম্ভাব্য উদ্যোগ" হওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে এবিসি তৈরি করা হয়েছিল। এবিসির লক্ষ্য হল "ব্রেইল, অডিও, ই-টেক্সট এবং বড় মুদ্রণের মতো অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসে বিশ্বব্যাপী বইয়ের সংখ্যা বৃদ্ধি করা এবং অন্ধ, কম দৃষ্টিশক্তি বা অন্যথায় মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য সেগুলি উপলব্ধ করা"। বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা 2018 সালে অনুমান করেছে যে বিশ্বব্যাপী 25 কোটি 30 লক্ষ মানুষ দৃষ্টি প্রতিবন্ধী, যাদের মধ্যে 90 শতাংশেরও বেশি উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলিতে বসবাস করে। ওয়ার্ল্ড ব্লাইন্ড ইউনিয়ন (ডব্লিউবিইউ) অনুমান করেছে যে অন্ধদের মধ্যে মাত্র 10 শতাংশ মানুষ স্কুলে যেতে বা চাকরি করতে সক্ষম। ওয়ার্ল্ড ব্লাইন্ড ইউনিয়ন (ডব্লিউ. বি. ইউ) অনুমান করে যে, সমস্ত প্রকাশিত বিষয়বস্তুর 10 শতাংশেরও কম অন্ধ বা দৃষ্টি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের দ্বারা পড়া যেতে পারে, যেখানে সুলভ বইয়ের অভাব শিক্ষা লাভ এবং স্বাধীন জীবনযাপনের ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযোগ্য বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে। অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম (এবিসি) তিনটি চ্যানেলের মাধ্যমে কাজ করেঃ এবিসি গ্লোবাল বুক সার্ভিসঃ একটি অনলাইন প্ল্যাটফর্ম হোস্টিং যা অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসে বইগুলির আন্তঃসীমান্ত বিনিময়ের অনুমতি দেয়। এই পরিষেবায় 80টিরও বেশি ভাষায় শিরোনাম রয়েছে, যার মধ্যে ইংরেজি, ফরাসি এবং স্প্যানিশ প্রধান ভাষা। প্রশিক্ষণ এবং কারিগরি সহায়তাঃ উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলিতে প্রকল্প প্রতিষ্ঠা করা যাতে "মুদ্রণ প্রতিবন্ধী শিক্ষার্থীদের জন্য জাতীয় ভাষায় অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসে শিক্ষামূলক উপকরণ তৈরির জন্য প্রশিক্ষণ এবং তহবিল সরবরাহ করা যায়"। অ্যাক্সেসযোগ্য প্রকাশনাঃ সমস্ত প্রকাশকদের দ্বারা "জন্মগতভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য" প্রকাশনার উৎপাদন প্রচার করা। জন্মগতভাবে সহজলভ্য বইগুলি মুদ্রণ প্রতিবন্ধী বা দৃষ্টি প্রতিবন্ধী উভয় ব্যক্তির জন্যই ব্যবহারযোগ্য। এবিসি অ্যাক্সেসিবল পাবলিশিং এবং এবিসি ইন্টারন্যাশনাল এক্সিলেন্স অ্যাওয়ার্ডের জন্য এবিসি চার্টারের মাধ্যমে অ্যাক্সেসযোগ্য প্রকাশনাকে উৎসাহিত করে, যা 'ডিজিটাল প্রকাশনার অ্যাক্সেসিবিলিটি অগ্রগতিতে অসামান্য নেতৃত্ব এবং কৃতিত্বকে স্বীকৃতি দেয়'। অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম (এবিসি) গ্লোবাল বুক সার্ভিস এবিসি গ্লোবাল বুক সার্ভিস একটি বিনামূল্যে পরিষেবা যা মারাকেশ চুক্তির বিধানগুলি প্রয়োগ করে। এটি মারাকেশ চুক্তিতে অনুমোদিত সত্তা (এইএস) হিসাবে উল্লিখিত অন্ধদের জন্য অংশগ্রহণকারী গ্রন্থাগারগুলিকে জাতীয় সীমানা জুড়ে অ্যাক্সেসযোগ্য ডিজিটাল ফর্ম্যাটে বই অনুসন্ধান, অর্ডার এবং বিনিময় করার অনুমতি দেয়। এই পরিষেবার মাধ্যমে, মারাকেশ চুক্তির বিধানগুলি বাস্তবায়িত দেশগুলিতে অবস্থিত অনুমোদিত সংস্থাগুলি অধিকারধারীদের কাছ থেকে আরও অনুমোদনের প্রয়োজন ছাড়াই এই বিনিময়গুলি সম্পাদন করতে সক্ষম হয়। এই পরিষেবায় তাদের অংশগ্রহণের মাধ্যমে, এইগুলি অন্যান্য সমস্ত এই দ্বারা ভাগ করা বইগুলি তাদের নিজস্ব পৃষ্ঠপোষকদের জন্য উপলব্ধ করতে সক্ষম হয়। এইভাবে তাদের সমষ্টিগত সম্পদ একত্রিত করার মাধ্যমে গ্রন্থাগারগুলি বড় মুদ্রণ, অডিও বই, ডিজিটাল ব্রেইল এবং ব্রেইল সংগীতে তাদের বইয়ের নির্বাচনকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করতে পারে। 2021 সালের এপ্রিলে, এবিসি একটি অতিরিক্ত অ্যাপ্লিকেশন চালু করেছে যা অন্ধ, দৃষ্টি প্রতিবন্ধী বা অন্যথায় মুদ্রণ প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের এবিসি গ্লোবাল বুক সার্ভিস থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য ফর্ম্যাটে বই অনুসন্ধান এবং ডাউনলোড করার সরাসরি অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয়। এই নতুন আবেদনটি মারাকেশ চুক্তির বিধানগুলি অনুমোদন ও প্রয়োগ করেছে এমন দেশগুলিতে অবস্থিত অনুমোদিত সংস্থাগুলিকে দেওয়া হয়েছে। এবিসি গ্লোবাল বুক সার্ভিস ট্রেনিং অ্যান্ড টেকনিক্যাল অ্যাসিস্ট্যান্সে যোগদানকারী অনুমোদিত সংস্থাগুলির তালিকা অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলির সংস্থাগুলিকে অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসের বই তৈরির বিষয়ে প্রশিক্ষণ এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান করে। এবিসির মতেঃ "দক্ষতা বৃদ্ধির জন্য এবিসি মডেলের লক্ষ্য হল উন্নয়নশীল এবং স্বল্পোন্নত দেশগুলির সংস্থাগুলিকে জাতীয় ভাষায় শিক্ষামূলক উপকরণ তৈরি করার ক্ষমতা দিয়ে সজ্জিত করা যা মুদ্রণ প্রতিবন্ধী প্রাথমিক, মাধ্যমিক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের দ্বারা ব্যবহার করা যেতে পারে।" এটি অংশগ্রহণকারী সংস্থাগুলিকে পাঠ্যপুস্তকগুলিকে অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসে রূপান্তরিত করার অনুমতি দেয়, যেমন ডেইজি, ইপাব3 এবং ডিজিটাল ব্রেইল। আর্জেন্টিনা, বাংলাদেশ, ভারত, নেপাল, নাইজেরিয়া, শ্রীলঙ্কা এবং তিউনিসিয়াসহ বিভিন্ন সংস্থাকে এই ধরনের সহায়তা প্রদান করা হয়েছে। 2021 সালের ফেব্রুয়ারিতে, এবিসি একটি অনলাইন কোর্স চালু করে যা 'কোভিড-19 মহামারী চলাকালীন তার সহায়তা কর্মসূচির ধারাবাহিকতা নিশ্চিত করতে' আংশিকভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য বিন্যাসে বই তৈরির বিষয়ে অনুরূপ প্রশিক্ষণ প্রদান করে। অ্যাক্সেসিবল পাবলিশিং দ্য অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম ইপিইউবি3 স্ট্যান্ডার্ডের অ্যাক্সেসিবিলিটি বৈশিষ্ট্যগুলির ব্যবহারের মাধ্যমে অ্যাক্সেসিবল ইবুকগুলির উৎপাদনকে উৎসাহিত করে। অ্যাক্সেসিবল পাবলিশিং-এর জন্য এবিসি ইন্টারন্যাশনাল এক্সিলেন্স অ্যাওয়ার্ড বিজয়ীদের তালিকাঃ অ্যাক্সেসিবল পাবলিশিং স্বাক্ষরকারীদের জন্য এবিসি চার্টার অ্যাক্সেসিবল পাবলিশিং-এর জন্য অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম চার্টারে প্রকাশকদের অ্যাক্সেসিবিলিটির সর্বোত্তম অনুশীলনগুলি অনুসরণ করতে উত্সাহিত করার জন্য আটটি নীতি রয়েছে। অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়ামের অংশীদারদের মধ্যে অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম উপদেষ্টা বোর্ডের সদস্য রয়েছে এবিসির একটি উপদেষ্টা বোর্ড রয়েছে যা প্রযুক্তিগত দক্ষতা, স্বচ্ছতা এবং অংশীদারদের সাথে যোগাযোগ প্রদান করে। এর সদস্যরা হলেনঃ আফ্রিকান ইউনিয়ন ফর দ্য ব্লাইন্ড সিটিজেনস অফ নিউজিল্যান্ড ডেইজি কনসোর্টিয়াম ডেডিকন ইবাউন্ড কানাডা গভর্নমেন্ট অফ অস্ট্রেলিয়া ইন্টারন্যাশনাল অ্যাথার্স ফোরাম (আইএএফ) ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল ফর এডুকেশন অফ পিপল উইথ ভিজ্যুয়াল ইম্পেয়ারমেন্ট ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন অফ লাইব্রেরি অ্যাসোসিয়েশনস অ্যান্ড ইনস্টিটিউশনস (আইএফএলএ) ইন্টারন্যাশনাল ফেডারেশন অফ রিপ্রোডাকশন রাইটস অর্গানাইজেশন (আইএফআরআরও) ইন্টারন্যাশনাল পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন (আইপিএ) ম্যানুয়াল মডার্নো সাও মাই ভোকেশনাল অ্যান্ড অ্যাসিস্টিভ টেকনোলজি সেন্টার ফর দ্য ব্লাইন্ড ওয়ার্ল্ড ব্লাইন্ড ইউনিয়ন (ডাব্লুবিইউ) ওয়ার্ল্ড ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি অর্গানাইজেশন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যাক্সেসিবল বুকস কনসোর্টিয়াম অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ওয়ার্ল্ড ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি অর্গানাইজেশন অ্যাক্সেসিবিলিটি বুক প্রোমোশন কনসোর্টিয়া 2014 সুইজারল্যান্ড