Whang-od Academy
ওয়াং-অড একাডেমি, যা ট্যাটু করার প্রাচীন শিল্প শিখুন নামেও পরিচিত, ফিলিপিনো কলিঙ্গ ট্যাটু শিল্পী ওয়াং-অডের ঐতিহ্যবাহী ট্যাটু করার উপর একটি পরিকল্পিত অর্থ প্রদানের অনলাইন কোর্স ছিল। আরব-ইসরায়েলি ভিডিও ব্লগার নুসেইর ইয়াসিন, যিনি নাস ডেইলি নামেও পরিচিত, একটি অনলাইন শিক্ষা প্ল্যাটফর্ম নাস একাডেমিতে এটি হোস্ট করার পরিকল্পনা করেছিলেন। ওয়াং-অডের নাতনী গ্রেস প্যালিকাস অভিযোগ করেছিলেন যে তিনি অনলাইন কোর্সের জন্য প্রবীণ ট্যাটুবাদকের কাছ থেকে যথাযথ সম্মতি পাননি বলে নাস ডেইলি বিতর্কের শিকার হয়েছিল। এই ঘটনাটি ন্যাশনাল কমিশন অন ইন্ডিজেনাস পিপলস (এন. সি. আই. পি)-এর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে, যা বলে যে অনলাইন কোর্সের জন্য পুরো বুটবট উপজাতির পূর্ব সম্মতি প্রয়োজন, যার মধ্যে ওয়াং-ওড একটি অংশ। পটভূমি 2021 সালের জুনের শেষের দিকে, নাস একাডেমি ঘোষণা করেছিল যে এটি তার অনলাইন কোর্সের জন্য 12 জন ফিলিপিনোদের সাথে সহযোগিতা করবে, যার মধ্যে একটি ঐতিহ্যবাহী ট্যাটুবাদক ওয়াং-ওড অন্তর্ভুক্ত ছিল। ওয়াং-ওড একজন কলিঙ্গ শিল্পী যিনি তাঁর জনগণের ঐতিহ্যবাহী ট্যাটু অনুশীলনের জন্য পরিচিত। কোর্সটি নাস অ্যাকাডেমি প্ল্যাটফর্মে (প্রায় 15 মার্কিন ডলার) দামে উপলব্ধ ছিল। এতে সাড়ে চার মিনিট থেকে 18 মিনিট পর্যন্ত দীর্ঘ তিনটি ভিডিও এবং প্রশিক্ষকদের সঙ্গে দুটি লাইভ সেশন অন্তর্ভুক্ত ছিল। 4ঠা আগস্ট, 2021-এ, হোয়াঙ্গ-অড-এর নাতনী এবং শিক্ষানবিশ গ্রেস প্যালিকাস অ্যাপো হোয়াঙ্গ ওড গ্রুপ পেজে ট্যাটুতে প্রকাশিত একটি ফেসবুক পোস্টে অনলাইন কোর্সটিকে একটি "কেলেঙ্কারি" বলে অভিহিত করেছেন, এবং যোগ করেছেন যে তার মাসি কোনও চুক্তিতে স্বাক্ষর করেননি এবং তিনি অনলাইন কোর্সের সাথে সম্পর্কিত অনুবাদকদের বুঝতে পারেননি। বুটবট উপজাতির পক্ষ থেকে, যার মধ্যে ওয়াং-ওড একটি অংশ, পালিকাস তাদের সম্প্রদায়ের শিল্প ও সংস্কৃতি শোষণের বিষয়েও উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন। প্যালিকাস তার পদ মুছে ফেলার জন্য নাস একাডেমির অনুরোধের বিনিময়ে একই দিনে ওয়াং-ওড একাডেমিকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল বলে জানা গেছে। নাস অ্যাকাডেমি যোগ করেছে যে কোর্সটি সাময়িকভাবে ওয়াং-অডের পরিবারের সম্মানের কারণে করা হয়েছিল এবং এটি "এই মিথ্যা থেকে উদ্ভূত যে কোনও সমস্যার সমাধান করে"। জবাবে, নাস ডেইলি একটি 22-সেকেন্ডের ভিডিও প্রকাশ করেছে যেখানে দেখা যাচ্ছে হোয়াং-অড, ভাগ্নি এস্টেলা পালিংডাওয়ের সাথে, একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করার জন্য তার থাম্বপ্রিন্ট ব্যবহার করছে। ভিডিওটি প্রমাণ হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল যে ওয়াং-ওড এবং তার নিকটবর্তী পরিবার অনলাইন কোর্স স্থাপনে সম্মত হয়েছিল। নাস ডেইলি অনুসারে, পালিংদাও চুক্তি স্বাক্ষরের অনুবাদক এবং সাক্ষী হিসাবে কাজ করেছিলেন। পরের দিন, আদিবাসীদের জাতীয় কমিশন (এন. সি. আই. পি) তার কর্ডিলেরা প্রশাসনিক অঞ্চল (সি. এ. আর) আঞ্চলিক কার্যালয়ের মাধ্যমে ঘোষণা করে যে "যথাযথ পরামর্শ নেওয়া হয়েছে কিনা" তা নির্ধারণের জন্য এটি নিজস্ব তদন্ত পরিচালনা করবে। এনপিআইসি উল্লেখ করেছে যে চুক্তি সত্ত্বেও, নাস ডেইলি-র উচিত ছিল 1997 সালের ইন্ডিজেনাস পিপলস রাইটস অ্যাক্ট (আইপিআরএ)-এর অধীনে বুটবুট সম্প্রদায়ের কাছ থেকে ফ্রি অ্যান্ড প্রিওর ইনফরমেটেড কনসেন্ট (এফপিআইসি) অর্জন করা যেখানে বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য "আদিবাসী সংস্কৃতির প্রকাশ" শুধুমাত্র আদিবাসী সাংস্কৃতিক সম্প্রদায়/আদিবাসী জনগণের (আইসিসি/আইপি) এফপিআইসি-র সাথে অনুমোদিত। প্যালিকাসের অভিযোগের তিন দিন পর নাস ডেইলি-র ফেসবুক পেইজ প্রায় 500,000 অনুসারী হারিয়েছে। 3রা আগস্ট, 2021-এ নাস ডেইলি-র 2 কোটি 50 লক্ষ অনুসারী ছিল। 8ই আগস্ট, 2021-এ, নাস একাডেমি ফিলিপাইন ঘোষণা করে যে এটি পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত তার কার্যক্রম বন্ধ করে দেবে যখন এটি এন. সি. আই. পি-এর সাথে কাজ করে যাতে "সমস্ত যথাযথ প্রক্রিয়া অনুসরণ করা হয় তা নিশ্চিত করা যায়"। ইতিমধ্যে, এর কোর্সগুলি উপলব্ধ হবে না। ফলাফল 24শে অক্টোবর, 2021-এ, এন. সি. আই. পি একটি বিবৃতি প্রকাশ করে নিশ্চিত করে যে নাস অ্যাকাডেমি আনুষ্ঠানিকভাবে বাটবুটের কাছে ক্ষমা চেয়েছে যা এন. সি. আই. পি দ্বারা বারাঙ্গে বুস্কালান, টিংলায়ান, কলিঙ্গায় ওয়াং-ওড, বুস্কালানের প্রবীণ, সম্প্রদায়ের সদস্য এবং নাস অ্যাকাডেমি এবং এন. সি. আই. পি-এর প্রতিনিধিদের উপস্থিতিতে প্রতিষ্ঠিত একটি প্রথাগত প্রক্রিয়ায়। কলিঙ্গ লোন জেলার প্রতিনিধি সনি মাঙ্গাওয়াং সম্প্রদায় এবং বুস্কালান প্রবীণদের অনুরোধ মেনে চলার প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করেছেন যাতে ওয়াং-ওড দ্বারা নাস একাডেমির সাথে স্বাক্ষরিত চুক্তিটি বাতিল ঘোষণা করা হয়, যা আইনজীবী জোজি আলোনসোর নেতৃত্বে নাস ডেইলি-র আইনি দল দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল। সম্প্রদায়ের রীতিনীতি ও ঐতিহ্য অনুসারে নিরাময় ও পুনর্মিলনের লক্ষণ হিসাবে বুস্কালান বারাঙ্গে ক্যাপ্টেন লিওন বেডন আয়োজিত একটি যৌথ খাবারের মাধ্যমে সভাটি স্থগিত করা হয়। সেই বছরের শেষের দিকে, নাস অ্যাকাডেমি ফিলিপাইনস তার কার্যক্রম এবং কোর্স অফারগুলি পুনরায় প্রতিষ্ঠা করে। আরও দেখুন সাংস্কৃতিক বরাদ্দ তথ্যসূত্র ঐতিহ্যবাহী জ্ঞান ফিলিপাইনের বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি আইন ইগোরোট ফিলিপিনো ট্যাটু আঁকা শিক্ষামূলক উপকরণ ইন্টারনেট-সম্পর্কিত বিতর্ক শিল্প বিতর্ক 2021 সালে প্রতিষ্ঠিত ফিলিপাইনের ইন্টারনেট সম্পত্তিতে বিতর্ক আদিবাসী অধিকার