Helen Joyce
হেলেন জয়েস একজন আইরিশ সাংবাদিক এবং রূপান্তরকামী অধিকার আন্দোলনের সমালোচক। তিনি একজন গণিতবিদ হিসাবে পড়াশোনা করেছিলেন এবং সাংবাদিক হওয়ার আগে একাডেমিয়ায় কাজ করেছিলেন। জয়েস 2005 সালে দ্য ইকোনমিস্টের ব্রিটেন বিভাগের শিক্ষা সংবাদদাতা হিসাবে কাজ শুরু করেন এবং তারপর থেকে অর্থ সম্পাদক এবং আন্তর্জাতিক সম্পাদক সহ বেশ কয়েকটি সিনিয়র পদে অধিষ্ঠিত হয়েছেন। তিনি 2021 সালে তাঁর বই ট্রান্সঃ হোয়েন আইডিওলজি মিটস রিয়েলিটি প্রকাশ করেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা তিনি 1968 সালে আয়ারল্যান্ডের ডাবলিনে জন্মগ্রহণ করেন এবং 8 বছর বয়সে কাউন্টি উইকলোর ব্রেতে চলে আসেন। তিনি জেমস "জিমি" এবং মরিন জয়েসের নয় সন্তানের মধ্যে সবচেয়ে বড়, পাঁচ ছেলে এবং চার মেয়ে। তার পাঁচ ছোট ভাইবোন-গাস, এড, ডমিনিক, ইসোবেল এবং সিসেলিয়া জয়েস-আয়ারল্যান্ডের হয়ে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেছেন, অন্যদিকে এড ইংল্যান্ডের হয়েও টেস্ট খেলেছেন। ভাই জনি ও ডামিয়ান ক্লাব ক্রিকেট খেলতেন। জনি একজন আন্তর্জাতিক দাবা খেলোয়াড়। জয়েস 16 বছর বয়সে মিউজিক্যাল থিয়েটার কলেজে পড়ার জন্য ইংল্যান্ডে চলে যান, কিন্তু দুই বছর পর বাদ পড়েন। 1987 সালে তিনি ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজে ভর্তি হন, যেখানে তিনি 1989 সালে স্কলার নির্বাচিত হন এবং 1991 সালে গণিতে বিএ ডিগ্রি লাভ করেন। এরপরে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে গাণিতিক ট্রাইপোসের তৃতীয় অংশটি সম্পন্ন করেন, ব্রিটিশ কাউন্সিল থেকে বৃত্তি এবং ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনে পিএইচডি স্থান অর্জন করেন। তিনি ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনে (1995) জ্যামিতিক পরিমাপ তত্ত্বে ডেভিড প্রিসের অধীনে "প্যাকিং পরিমাপ, প্যাকিং মাত্রা এবং ইতিবাচক সীমাবদ্ধ পরিমাপের সেটগুলির অস্তিত্ব" গবেষণামূলক প্রবন্ধের সাথে পিএইচডি পেয়েছিলেন। এরপর তিনি কার্ডিফে পোস্টডক্টরাল পদ গ্রহণ করেন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের অর্থায়নে ম্যারি কুরি গবেষণা ফেলোশিপে ফিনল্যান্ডের ইউনিভার্সিটি অফ জেভাস্কাইলে দুই বছর অতিবাহিত করেন। ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনে ভূতত্ত্ব বিভাগ দ্বারা পরিচালিত একটি প্রকল্পে কাজ করার জন্য ফিরে এসে জয়েস আগ্রহী হয়ে ওঠেন যা তিনি পরে "গণিত সম্পর্কে অ-গণিতবিদদের বলার ব্যবসা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। 2000 সালে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে স্কুল এবং অন্যান্য স্থানে গণিত শিক্ষার প্রচারের জন্য সদ্য চালু হওয়া মিলেনিয়াম ম্যাথমেটিক্স প্রজেক্টে (এমএমপি) যোগ দেন। দুই বছর ধরে তিনি একটি এমএমপি প্রকল্পে কাজ করেছিলেন যা গণিতবিদদের ভিডিও ব্যবহার করে বিদ্যালয়ের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করতে সক্ষম করেছিল। 2002 সালে তিনি এই প্রকল্পের অনলাইন প্লাস ম্যাগাজিনের সম্পাদক নিযুক্ত হন, যে পদে তিনি তিন বছর ধরে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 2004 সালে তিনি রয়্যাল স্ট্যাটিস্টিক্যাল সোসাইটির ত্রৈমাসিক ম্যাগাজিন সিগ্নিফিকেন্সের প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদকও হয়েছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল পরিসংখ্যানের ব্যবহারিক ব্যবহারকে বিনোদনমূলক এবং চিন্তা-উদ্দীপক উপায়ে প্রদর্শন করা এবং জীবনের সর্বস্তরে মানুষের জন্য সেগুলি কীভাবে উপকারী তা দেখানো। 2005 সালে জয়েস দ্য ইকোনমিস্টের শিক্ষা সংবাদদাতা হন। চার বছর পরে তিনি সংবাদপত্রের প্রকল্পে স্থানান্তরিত হন যাতে পাঠকদের কাছে পরিসংখ্যান সর্বোত্তমভাবে উপস্থাপন করা যায়। 2010 সালের আগস্টে তিনি দ্য ইকোনমিস্টের ব্রাজিল ব্যুরো প্রধান হওয়ার জন্য সাও পাওলোতে চলে যান, যে পদে তিনি 2013 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। লন্ডনে ফিরে এসে তিনি দ্য ইকোনমিস্টের অর্থ সম্পাদক এবং আন্তর্জাতিক সম্পাদক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং 2020 সালের মার্চ মাসে ইভেন্ট ব্যবসার জন্য এর নির্বাহী সম্পাদক হন। 2022 সালে, তিনি দ্য ইকোনমিস্ট থেকে এক বছরের অবৈতনিক বিশ্রাম নেন এবং সেক্স ম্যাটার্সের অ্যাডভোকেসির পরিচালক হন। 2023 সালের জানুয়ারিতে তিনি দ্য ইকোনমিস্ট-এ ফিরে আসার পরিবর্তে সেক্স ম্যাটার্স-এ থাকার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি এই সিদ্ধান্তের ব্যাখ্যা দিয়ে বলেন, "আমি যদি [সাংবাদিকতায়] ফিরে যেতে চাই, তাহলে আমাকে সত্যিই [প্রচারের কাজ] করা বন্ধ করতে হত। এটি কেবল ক্রমবর্ধমান এবং ক্রমবর্ধমান, এবং কেবল ভাল বিবেকের সাথে আমি অনুভব করিনি যে আমি ফিরে যেতে পারি। ট্রান্সজেন্ডার বিষয়ের উপর মতামত জুলাই 2018 সালে, জয়েস দ্য ইকোনমিস্ট-এ ট্রান্সজেন্ডার পরিচয়ের উপর একাধিক নিবন্ধ তৈরি করেছিলেন। জি. এল. এ. এ. ডি 2018 সালের ডিসেম্বরে জয়েসের নিবন্ধ "দ্য নিউ পেট্রিয়ার্কিঃ হাউ ট্রান্স র্যাডিক্যালিজম হার্টস উইমেন, চিলড্রেন-অ্যান্ড ট্রান্স পিপল দেমসেল্ভস"-কে কুইলেটের জন্য "উদ্বেগজনক" বলে বর্ণনা করে বলেছে যে "নিউজরুমে তাদের কোনও স্থান নেই"। জয়েস প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে সংগঠনটি "[গ্ল্যাড বোর্ডের সদস্য] অ্যান্টনি ওয়াটসন দ্বারা আমার বিরুদ্ধে বিনা প্ররোচনায় আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার জন্য সহ-নির্বাচিত হয়েছিল।" 2019 সালের মার্চ মাসে দ্য ডেইলি ডট রিপোর্ট করেছিল যে জয়েস "অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে দাবি করেছে যে, ট্রান্স রাইটস আন্দোলন যৌন শিকারীদের সক্ষম করছে. বয়ঃসন্ধিকাল ব্লকার বা অন্যান্য চিকিত্সা যা একটি ট্রান্স শিশুর আত্মবোধকে 'অসুস্থ' হিসাবে নিশ্চিত করে। [এবং] এই পদ্ধতিগুলিকে 'শিশু নির্যাতন', 'অনৈতিক ওষুধ', 'গণ পরীক্ষা-নিরীক্ষা' এবং একটি 'বিশ্বব্যাপী কেলেঙ্কারি' বলেও অভিহিত করে। 2022 সালের জুন মাসে পিঙ্কনিউজ জানিয়েছে যে জয়েস "রূপান্তরিত মানুষের সংখ্যা হ্রাস বা কমিয়ে আনার" পক্ষে কথা বলেছেন এবং "এই লোকদের প্রত্যেকেই এমন একজন ব্যক্তি যিনি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেন" এবং "এই লোকদের প্রত্যেকেই মূলত, আপনি জানেন, একটি বুদ্ধিমান বিশ্বের জন্য একটি বিশাল সমস্যা"। 2021 সালের জুলাই মাসে, জয়েসের বই ট্রান্সঃ হোয়েন আইডিওলজি মিটস রিয়েলিটি, ওয়ানওয়ার্ল্ড পাবলিকেশনস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি ভাল বিক্রি হয়, প্রকাশের এক সপ্তাহের মধ্যে দ্য সানডে টাইমসের সর্বাধিক বিক্রিত সাধারণ হার্ডব্যাকের তালিকায় 7 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে এবং দ্বিতীয় সপ্তাহের জন্য শীর্ষ দশে থেকে যায়। দ্য টাইমস এটিকে বছরের সেরা বইগুলির মধ্যে একটি হিসাবে নামকরণ করেছিল। বইটি ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড, নিউ স্টেটসম্যান এবং দ্য স্কটসম্যান-এ অন্যান্য ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। দ্য টাইমসের নিয়মিত কলামিস্ট ডেভিড অ্যারোনোভিচ লিখেছেন যে "জয়েস লিঙ্গ সম্পর্কে একটি নতুন মতাদর্শ [পরীক্ষা করে]। এটি মনে করে যে জৈবিক যৌনতা লিঙ্গের ধারণার মতোই একটি 'সামাজিক গঠন'। জয়েসের বইয়ের একটি সুবিধা হল এর বুদ্ধিবৃত্তিক স্পষ্টতা এবং আপোষ করতে অস্বীকার করা। তাই তিনি কঠোরতার সঙ্গে লিঙ্গের এই মতাদর্শকে আলাদা করেন। " ক্যাথলিন স্টক, তখন সাসেক্স বিশ্ববিদ্যালয়ের দর্শনের অধ্যাপক এবং ম্যাটেরিয়াল গার্লসঃ হোয়াই রিয়েলিটি ম্যাটার্স ফর ফেমিনিজম (2021)-এর লেখক, দ্য টেলিগ্রাফে ট্রান্সকে একটি 5-তারকা পর্যালোচনা দিয়েছেন, এটিকে "ট্রান্স অ্যাক্টিভিজমের উৎকৃষ্ট সমালোচনামূলক বিশ্লেষণ" বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে "জয়েস স্পষ্টতা বা বর্ণনামূলক ড্রাইভ না হারিয়ে জটিল পরিসংখ্যান, আইনি বিধি এবং প্রমাণের অন্যান্য বিট পরিচালনা করার একটি চিত্তাকর্ষক ক্ষমতা দেখায়"। দ্য গার্ডিয়ান এটিকে একটি মিশ্র পর্যালোচনা দিয়েছে। পাবলিশার্স উইকলির একটি পর্যালোচনা বইটিকে "সতর্ককারী" এবং "একতরফা টেকডাউন" হিসাবে সমালোচনা করেছে যা "সংক্ষিপ্ত হয়ে আসে"। অ্যারন রবিনোভিটস দ্য স্কেপটিকের জন্য লিখেছেন, জয়েসের পুনরাবৃত্ত কর্মী জেনিফার বিলেকের এই দাবির জন্য সমালোচনা করেছেন যে ইহুদি বিলিয়নেয়ারদের একটি দল পরিকল্পিত প্যারেন্টহুড এবং আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়নের মতো সংস্থাগুলিতে অবদানের মাধ্যমে রূপান্তরকামী অধিকার আন্দোলনকে অর্থায়ন করে। জয়েস এই অভিযোগগুলির একটি প্রত্যাখ্যান প্রকাশ করে লিখেছিলেন যে তিনি "একটি অপবাদ প্রচারের শিকার হয়েছেন. কারণ যে কেউ প্রকাশ্যে লিঙ্গ-পরিচয় মতাদর্শ থেকে ভিন্নমত পোষণ করেন-এই ধারণা যে আপনাকে একজন পুরুষ বা মহিলা করে তোলে তা আপনার অপরিবর্তনীয় জীববিজ্ঞান নয়, বরং আপনি নিজেকে কী বলে ঘোষণা করেন।" তিনি ইহুদি বিদ্বেষের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করে বলেন, "আমি ইচ্ছাকৃতভাবে তিনজন ইহুদি দাতা নির্বাচন করিনি; তাদের ধর্ম সম্পর্কে চিন্তা করার কথা আমার কখনও মনে হয়নি। দেখা যাচ্ছে, এই তিনজনের মধ্যে দুজন প্রকৃতপক্ষে ইহুদি, যদিও আমি আমার বইয়ে এটি উল্লেখ করিনি কারণ এটি সম্পূর্ণ অপ্রাসঙ্গিক। জয়েস চৌর্যবৃত্তি অস্বীকার করেন, বিলেককে ইহুদি বিদ্বেষের জন্য নিন্দা করেন এবং তার বইয়ের থিসিস পুনর্ব্যক্ত করেন। তিনি ওপেন সোসাইটি ফাউন্ডেশনের দান সম্পর্কে একটি দাবিও সংশোধন করেছিলেন; দানটি একই নামের একটি গোষ্ঠীকে দেওয়া হয়েছিল যা লিঙ্গ স্ব-সনাক্তকরণের পক্ষেও ছিল। বইটি 2023 সালের জন ম্যাডক্স পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। 2022 সালের মার্চ মাসে জয়েস তার বই এবং লিঙ্গ তত্ত্ব সম্পর্কে মতামত নিয়ে আলোচনা করার জন্য একটি প্যানেলে উপস্থিত হওয়ার কথা ছিল। এই প্যানেলটি গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিট হাসপাতাল এবং হেলথ এডুকেশন ইংল্যান্ড দ্বারা আয়োজিত প্রত্যাশিত 100 থেকে 150 জন প্রশিক্ষণার্থী শিশু মনোরোগ বিশেষজ্ঞের জন্য একটি অনুষ্ঠানের অংশ হত। অনুষ্ঠানের আগে আয়োজকরা জয়েসের বিরুদ্ধে অভিযোগ পেয়েছিলেন এবং সতর্ক করা হয়েছিল যে "এই ইভেন্টটি সম্ভবত এলজিবিটিকিউ + এবং বিশেষত ট্রান্স অংশগ্রহণকারীদের জন্য একটি 'নিরাপদ পরিবেশ' হতে পারে এমন কোনও সম্ভাব্য উপায় নেই।" অনুষ্ঠানের কয়েকদিন আগে জয়েসকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা পরে স্থগিত করা হয়েছিল। জয়েস বলেন, "এটি নিন্দনীয় যে একজন সাংবাদিক যিনি এই উদ্ভট, প্রমাণ-মুক্ত মতাদর্শের ক্ষতিগুলি বর্ণনা করে একটি সর্বাধিক বিক্রিত বই লিখেছেন তাকে কোনও প্ল্যাটফর্ম দেওয়া হয় না এবং একটি অপবাদ প্রচারের শিকার করা হয়।" 2022 সালের অক্টোবরে, জয়েস কেমব্রিজের গনভিল অ্যান্ড কাইউস কলেজে অর্থনীতিবিদ পার্থ দাশগুপ্তের সঙ্গে একটি সাক্ষাৎকারে অংশ নেন। দার্শনিক আরিফ আহমেদ এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল "লিঙ্গ-পরিচয় মতাদর্শের সমালোচনাঃ বক্তৃতা নীরব হয়ে গেলে কী হয়"। বিক্ষোভকারীরা "ট্রান্স রাইটস ইজ হিউম্যান রাইটস" স্লোগান দেয় এবং অনুষ্ঠানের বাইরে ড্রাম বাজায়। কলেজ মাস্টার পিপ্পা রোজারসন এবং সিনিয়র টিউটর অ্যান্ড্রু স্পেন্সার এই অনুষ্ঠান বর্জন করেন এবং জয়েসের মতামতকে "বিতর্কমূলক" বলে বর্ণনা করেন। জবাবে, জয়েস "কেমব্রিজ কি বিতর্ক পরিত্যাগ করেছে?" শিরোনামে একটি খোলা চিঠি প্রকাশ করেন। দ্য স্পেকটেটর-এ, যেখানে তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে "ন্যায্য মনের বিতর্কের প্রতি একাডেমিক প্রতিশ্রুতি শেষ হয়েছে"। ব্যক্তিগত জীবন জয়েস তার স্বামী এবং দুই ছেলের সাথে কেমব্রিজে থাকেন। তাঁর অব্যক্ত বন্ধ্যাত্ব ছিল এবং তিনি তাঁর সন্তানদের গর্ভধারণের জন্য আইভিএফ ব্যবহার করেছিলেন। জয়েস আইরিশ ক্যাথলিক হিসেবে বেড়ে ওঠেন, কিন্তু এখন তিনি একজন নাস্তিক। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট লিভিং পিপল ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের প্রাক্তনী কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তনী ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনের প্রাক্তনী আইরিশ মহিলা সাংবাদিক যুক্তরাজ্যে অভিবাসী ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের স্কলার মহিলা ব্যবসা এবং আর্থিক সাংবাদিক দ্য ইকোনমিস্ট পিপল আইরিশ নাস্তিক নারীবাদ এবং ট্রান্সজেন্ডার পিপল ফ্রম ব্রে, কাউন্টি উইকলো হেলেন 1968 জন্ম