Yeni Dergi
ইয়েনি দারগি (তুর্কিঃ দ্য নিউ ম্যাগাজিন) একটি মাসিক সাংস্কৃতিক পত্রিকা ছিল যা 1964 থেকে 1975 সালের মধ্যে তুরস্কের ইস্তাম্বুলে প্রকাশিত হয়েছিল। ম্যাগাজিনে বিভিন্ন ক্ষেত্রের অনুবাদ এবং মূল গ্রন্থ উভয়ই প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাস এবং প্রোফাইল ইয়েনি দারগি প্রথম প্রকাশিত হয় 1964 সালের অক্টোবরে। প্রকাশক ছিলেন ডি পাবলিকেশনস যা একজন তুর্কি লেখক মেমেট ফুয়াটের মালিকানাধীন ছিল এবং তুর্কি বুদ্ধিজীবীদের জ্ঞানের ভিত্তি সমৃদ্ধ করার জন্য ম্যাগাজিনের ঘোষিত লক্ষ্য ছিল। মেমেট ফুয়াত ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদকও ছিলেন যা বেশিরভাগ পশ্চিমা উৎস থেকে সমসাময়িক সমালোচনামূলক তত্ত্বের অনুবাদ তুলে ধরেছিল। এই ধরনের গ্রন্থগুলি দর্শন, নান্দনিকতা, রাজনীতি, মনোবিজ্ঞান এবং সাহিত্য সম্পর্কে ছিল। সবচেয়ে ঘন ঘন আলোচিত বিষয়গুলি ছিল অস্তিত্ববাদ এবং মার্কসবাদী সমালোচনা। 1969 সাল থেকে ইয়েনি দারগিতে কম অনুবাদিত পাঠ্য ছিল এবং মূল তুর্কি কাজের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল। মোট একশো আটচল্লিশটি সংখ্যা প্রকাশের পর 1975 সালে পত্রিকাটি বন্ধ হয়ে যায়। তুরস্কে 1964 সালের প্রতিষ্ঠার উল্লেখ 1975 তুরস্কে প্রতিষ্ঠার পতন তুরস্কে প্রকাশিত সাংস্কৃতিক ম্যাগাজিনগুলি তুরস্কে প্রকাশিত ম্যাগাজিনগুলি বাতিল 1964 সালে প্রতিষ্ঠিত সাহিত্য অনুবাদ ম্যাগাজিনগুলি তুরস্কে প্রকাশিত ইস্তাম্বুল মাসিক ম্যাগাজিনে প্রকাশিত 1975 সালে প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিনগুলি তুর্কি ভাষার ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল।