Gudrun Baudisch-Wittke
গুড্রুন বাউডিশ, পরে গুড্রুন বাউডিশ-উইটকে (17 মার্চ 1907-16 অক্টোবর 1982) একজন অস্ট্রিয়ান সিরামিস্ট, ভাস্কর এবং চিত্রশিল্পী ছিলেন। বৌদিশ কেরামিক হলস্ট্যাট কর্মশালা প্রতিষ্ঠা করেন। এডুকেশন বাউডিশ জুডেনবার্গের কাছে পোলসে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা, ডাক্তার রাইমুন্ড বাউডিশ (1876-1936) এবং তার সৎ মা রুডলফিন সার্ভোনিক (1884-1953) শিল্প ও সংস্কৃতির প্রতি খুব আগ্রহী ছিলেন। তাই, তাঁরা তাঁদের মেয়ের শৈল্পিক পেশার আকাঙ্ক্ষাকে তাঁদের সাধ্যমতো উৎসাহিত করেছিলেন। 1922 সালে বাউডিশ গ্রাজের অস্টেরিচিশে বুন্দেস্লেহ্রানস্টাল্ট ফার দাস বাউফ উন্ড কুন্স্টগেওয়ারবেতে ভর্তি হন এবং উইলহেলম গসারের ভাস্কর্য ক্লাসে এক বছর কাজ করেন। সম্ভবত বিদ্যালয়ের মধ্যস্থতার মাধ্যমে, তিনি বেশ কয়েকবার প্রশিক্ষণার্থী হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1924 সালে তৈরি করা "হেডস", যা বৌদিশের বৈশিষ্ট্য, সম্ভবত শেইবস কারখানার সহকর্মীদের (ভ্যালি উইজেলথিয়ার, রুডলফ নরলেন) দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। 1923 সাল থেকে তিনি হ্যান্স অ্যাডামেটজের সিরামিক ক্লাসে তিন বছরের শিক্ষানবিশ হন এবং 1926 সালে তিনি গ্রাজ ইনস্টিটিউট থেকে ডিপ্লোমা লাভ করেন। 1926 সালে তিনি উইনার ওয়ার্কস্টেটের নকশা বিভাগে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে তাঁর পেশাদার কার্যকলাপ শুরু করেন। বছরের শেষের দিকে, তিনি সিরিয়াল সিরামিকের জন্য তার প্রথম মডেল তৈরি করেছিলেন। বাউডিশ উইনার ওয়ার্কস্টেটের জন্য 166টি বস্তুর নকশা এবং সম্পাদন করেছিলেন। 1926 সাল থেকে "ওম্যান 'স হেড উইথ বোল" সুপরিচিত, যা অনেকগুলি সিক্যুয়েল খুঁজে পেয়েছিল। 1928 সালে, ভ্যালি উইজেলথিয়ারের সাথে, তিনি উইনার ওয়ার্কস্টেটের 25 তম বার্ষিকীর জন্য উদযাপনের ক্যাটালগের প্রচ্ছদটি ডিজাইন করেছিলেন। 1926 থেকে 1930 সাল পর্যন্ত তিনি সেখানে একজন ডিজাইনার হিসাবে কাজ করেন এবং তাঁর প্রায় অভিব্যক্তিপূর্ণ অলঙ্করণ, কৌতুকপূর্ণ মাথা এবং সেরা কারুশিল্পের সাথে দুর্দান্ত প্রভাব ফেলেছিলেন। যাইহোক, আর্থিক কষ্ট এবং আসন্ন বিশ্ব অর্থনৈতিক সংকট সিরামিক বিভাগের উত্থান রোধ করেছিল। 1930 সালে তিনি ভিয়েনায় দুটি জীবন-আকারের ভাস্কর্য নিয়ে প্রদর্শনীতে অংশ নিতে সক্ষম হন। একই বছরে তিনি নিজের অনুরোধে উইনার ওয়ার্কস্টেট ত্যাগ করেন এবং মারিয়ো ভন পন্টনির সাথে তার নিজস্ব সিরামিক ওয়ার্কশপ প্রতিষ্ঠা করেন। এটি 1930 থেকে 1936 সাল পর্যন্ত ছিল। 1931 সালে তিনি প্রকৌশলী লিওপোল্ড টেল্টসারকে বিয়ে করেন। সরকারী ভবন এবং বেশ কয়েকটি গির্জায় তথাকথিত স্থাপত্যের কাজ এবং স্টাকো সজ্জা শুরু হয়েছিল। স্থপতি ক্লেমেন্স হোলজমিস্টারের সহকারী হিসাবে, তিনি আঙ্কারায় কামাল আতাতুর্কের রাষ্ট্রপতি প্রাসাদের স্থাপত্যের কাজটি গ্রহণ করেছিলেন। তাঁর কাজের মধ্যে রয়েছে প্রাসাদের নিচতলায় পোড়ামাটির তৈরি পাঁচটি সম্পূর্ণ ভাস্কর্যযুক্ত মহিলা মূর্তি সহ স্তম্ভযুক্ত আঙ্গিনা সাজানো, যার নকশা জোসেফ থোরাক এবং অ্যান্টন হানাকের প্রভাব থেকে পাওয়া যায়। ক্লেমেন্স হোলজমিস্টারের অন্যান্য ভবনগুলিতে, বাউডিশ স্টাকো সিলিং এবং অভ্যন্তরের অন্যান্য অংশ যেমন ব্রেগেনজ (1930-1932) এবং ভিয়েনার ক্রিস্টাস-কির্চে (1933) দিয়ে সাজসজ্জার দায়িত্ব নিয়েছিলেন, যা প্রয়াত ফেডারেল চ্যান্সেলর ইগনাজ সিপেলের স্মৃতিসৌধ হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। এরপর ক্লেমেন্স হোলজমিস্টার পেশাদার কারণে তুরস্ক ও গ্রিসে যান, যাতে 1956 সাল পর্যন্ত তিনি এবং বৌদিশ আবার একসঙ্গে কাজ করতে না পারেন। 1933 সালে ভিয়েনায় "সাধারণ জার্মান ক্যাথলিক দিবস"-এর জন্য, বৌদিশ বিভিন্ন খ্রিস্টান প্রতীক, দুটি শোভাযাত্রার পতাকা, একটি গির্জার ঘণ্টা এবং একটি বাপ্তিস্মের ফন্ট তৈরি করেছিলেন। 1935 সালে, তিনি নতুন অস্ট্রিয়ান 1-শিলিং মুদ্রা ডিজাইন করেন। 1934 সালে তিনি 50টি গ্রসচেন এবং 1টি শিলিং ডিজাইনের জন্য অস্ট্রিয়ান অর্থ মন্ত্রকের 1ম পুরস্কার পান। তিনি ব্রাসেলস আন্তর্জাতিক প্রদর্শনীর (1935) জন্য অস্ট্রিয়ান প্যাভিলিয়নেও কাজ করেছিলেন। একই বছরে তিনি অস্ট্রিয়ান ভাস্কর্য শিল্পী সমিতির পূর্ণ সদস্য হন। অর্থনৈতিকভাবে সময় খারাপ হওয়ার কারণে, বাউডিশও গ্রীষ্মে গ্রামাঞ্চলে ফিরে যান। 1936 সালে তিনি লিওপোল্ড টেল্টসারের সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করেন। নাৎসি যুগে জার্মানিতে কার্যকলাপ 1936 সালে, বৌদিশ বার্লিনে চলে যান। জোসেফ থোরাকের নাম, যিনি ইতিমধ্যে তৃতীয় সাম্রাজ্যে নিজেকে একজন শিল্পী হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন এবং যার সাথে বৌদিশের ইতিমধ্যে আঙ্কারায় দেখা হয়েছিল, আবার আবির্ভূত হয়েছিল। জার্মানিতে, "কুন্স্ট-আম-বাউ-ভেরর্ডনুং" (আর্ট ইন কনস্ট্রাকশন অর্ডিন্যান্স) 1934 সাল থেকে শিল্পীদের জন্য ভাল কাজের পরিবেশ সরবরাহ করেছিল, যদিও জাতীয় সমাজতান্ত্রিক শাসনের তথাকথিত "শিল্পের পুনর্নবীকরণ" সকলের পছন্দ ছিল না। নাৎসি শাসনের জন্য তাঁর কাজ চলাকালীন, তিনি 1938 সালে অফিসার কার্ল হেইঞ্জ উইটকে (1908-1978)-এর সাথে দেখা করেন। তিনি হারমান গোরিং ব্যারাকে তাঁর কাজের তত্ত্বাবধান করেছিলেন। 1940 সালের 17ই ডিসেম্বর তাঁর সাথে তাঁর দ্বিতীয় বিবাহ হয়। তাঁর স্বামী পরে একজন দক্ষ ব্যবসায়ী হয়ে ওঠেন, যিনি তাঁকে মূলত সীমাহীন শৈল্পিক কর্মজীবন অনুসরণ করতে সক্ষম করেছিলেন। প্রথম বৃহত্তর পারিশ্রমিক থেকে, বাউডিশ হলস্ট্যাটে একটি বাড়ি অর্জন করেন, (হলস্ট্যাট নং। 16, "জোবলিসচেস ওয়াহনহাউস") 1937 সালে, যা আর্যকরণের সময় আলফ্রেড আইখম্যানের ইহুদি পরিবার দ্বারা বিক্রি করতে হয়েছিল। বাউডিশ হ্যাকেনবার্গ দুর্গে ভবন সজ্জার কাজ (স্টাকো সিলিং এবং দেয়াল, অগ্নিকুণ্ডের নকশা) পরিচালনা করেছিলেন, যা রেইচপোস্টমিনস্টার ওহনেসোর্জ একটি ব্যক্তিগত বাসভবন হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। তিনি রেইচসবাউডিরেক্টনের পক্ষে ইতালীয় কনস্যুলেট জেনারেল এবং স্প্যানিশ দূতাবাসও সরবরাহ করেছিলেন। যাইহোক, তাঁর কাজ বার্লিনে সীমাবদ্ধ ছিল না; তিনি শোয়েরিন, পোসেন, হামবুর্গ এবং নুরেমবার্গের জন্যও কমিশন পেয়েছিলেন এবং পূর্ব প্রুশিয়ার তথাকথিত ট্যানেনবার্গ স্মৃতিসৌধটি তাঁর দ্বারা লুফ্টওয়াফের প্রতীক বহনকারী একটি পোড়ামাটির প্রাচীর দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে অস্ট্রিয়ায় কার্যকলাপ 1944 সালে, বাউডিশ তার স্বামীর সাথে হলস্ট্যাটে চলে যান। 1945/46-এ বাউডিশ কেরামিক হলস্ট্যাট ওয়ার্কশপ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা প্রাথমিকভাবে "হলস্ট্যাট-কেরামিক" বা "হলস্টাটার কেরামিক" নামেও পরিচিত ছিল, যা তিনি 1977 সাল পর্যন্ত চালিয়েছিলেন (বর্তমানে তার ছেলেদের মালিকানাধীন এরউইন গশোয়ান্ডনারের কাছে হস্তান্তরিত)। তাদের শিল্প মৃৎশিল্পে মূল এবং সিরিজ তৈরি করা হয়েছিল। একই সময়ে, বৌদিশ তাদের ছাঁচ এবং সজ্জার জন্য নকশা সরবরাহ করেছিলেন। 1947 সালের 30শে জুন তিনি মৃৎশিল্প ব্যবসার জন্য স্নাতকোত্তর পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন; এর আগে তিনি 1947 সালের 30শে এপ্রিল মৃৎশিল্প ব্যবসার জন্য তাঁর বাণিজ্য লাইসেন্স পেয়েছিলেন। শিল্পকর্মগুলি পণ্যগুলির শৈল্পিক সাফল্যের পরিবর্তে বাণিজ্যিক (ইউটিলিটি সিরামিক, টাইলযুক্ত চুলা) দিকে বেশি প্রস্তুত। একটি ব্যতিক্রম হল একটি বিখ্যাত মোচা পরিষেবা, যার স্ক্যান্ডিনেভিয়ান-চেহারার নকশা বাউডিস্ক রাশিয়ান বংশোদ্ভূত স্থপতি আন্না-লুলজা প্রুনের (1906-2004) সাথে একসাথে বিকশিত হয়েছিল। তারা পার্শ্ববর্তী ব্যাড গয়েসার্নে বসবাসকারী ওল্ফগ্যাং ভন ওয়ারসিনকেও টেবিলওয়্যার তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। 1952 সালে, তারা কানস্টলারগ্রুপ এম. এ. ই. আর. জেড-এ যোগ দেয়; তারা ওয়ার্কবুন্ড ধারণার সমর্থক ছিল এবং যখন ওয়ারসিন উচ্চ অস্ট্রিয়ান ওয়ার্কবুন্ডের সাধারণ পরিষদে পদত্যাগ করেন, তখন তিনি তার উত্তরসূরি নির্বাচিত হন। ব্যাড গাস্টিনের স্বাস্থ্য রিসর্টের জন্য স্টাকো সিলিং 1948 সালে একটি বৃহত্তর কাজ হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল। 1951 থেকে 1954 সালের মধ্যে বেলভেডিয়ার প্রাসাদে ধ্বংস হওয়া সোনার ক্যাবিনেটের জন্য পরিকল্পিত একটি স্টাকো সিলিং কার্যকর করা হয়নি। 1954 সালে, তিনি ভিয়েনা বার্গ থিয়েটারের মিলনায়তনে ছাদের স্টাকো সজ্জার জন্য একটি কমিশন পেয়েছিলেন; তবে, স্বাস্থ্যগত কারণে, তাকে হিল্ডা শ্মিড-জেসারের কাছে কমিশন হস্তান্তর করতে হয়েছিল। 1959 থেকে 1966 সাল পর্যন্ত, তিনি আবার ক্লেমেন্স হোলজমিস্টারের সহযোগিতায় সালজবার্গের গ্রোয়েস ফেস্টস্পিলহাউসের সিরামিক রুম সজ্জা তৈরি করেন। 1980 সালে তিনি সালজবার্গের ওআরএফ স্টুডিওর জন্য "চীনামাটির বাসন গাছ" ভাস্কর্য তৈরি করেন। তিনি ইতিমধ্যে অন্যান্য কাজগুলিতে গাছের মোটিফকে বৈচিত্র্যময় করে তুলেছিলেন (উদাহরণস্বরূপ রুস্টডর্ফের হোলজলাইটেন এস্টেটের লেবেন্সবাম)। 1968 সালে, জোহানেস হোহেনবার্গের সাথে, যিনি 1968 সালে গুন্ডনার কেরামিকের দায়িত্ব নিয়েছিলেন, তিনি "গ্রুপ এইচ" (এইচ হলস্ট্যাট এবং হোহেনবার্গকে বোঝায়) ওয়ার্ক গ্রুপ প্রতিষ্ঠা করেন। 1969 সালে, "গ্রুপ এইচ"-এর বিক্রয় প্রাঙ্গণটি সালজবার্গে (ইউনিভার্সিটাটস্প্লাটজ 6-এর একটি থ্রু হাউসে) প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1982 সালে ব্যবসা বন্ধ হয়ে গেলেও পুরনো স্মৃতির কারণে কোম্পানির সাইনবোর্ড এখনও বাড়িতে পাওয়া যায়। 1974 সালে তিনি সালজবার্গে চলে যান। এখানে তিনি তার স্বামীর সাথে তার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত ইউনিভার্সিটাটস্প্লাটজের পুরানো শহরের একটি ছোট ফ্ল্যাটে থাকতেন; উপরন্তু, তিনি রিডেনবার্গ জেলায় একটি স্টুডিও স্থাপন করেছিলেন, যেখানে তিনি তার মাটির কাজ চালিয়ে যেতে পারতেন। ওয়ার্কস কয়েন 1934/35 50-গ্রসচেন এবং 1-শিলিং কয়েন সিরামিক বিল্ডিংয়ের মূল্য দিক ব্যাড গয়েসার্ন স্পা হোটেল, 1951/52 কাজ করে। ভক্সব্যাঙ্কঃ বাউকেরামিক, 1973। ইলেক্ট্রোড ফ্যাক্টরি স্টিগঃ অফিস ভবনে দেয়াল সজ্জা, 1962। ব্যাড ইস্চল সেন্ট্রাল স্কুলঃ এন্ট্রান্স ডিজাইন, 1962। হোটেল গোল্ডনার স্টার্ন, 1962/72। আপার অস্ট্রিয়া পিপলস ক্রেডিট ব্যাঙ্কঃ রিলিফ, 1962। কুরহাউস, 1966। কুর্মিটটেলহাউস, 1967। ব্যাড শ্যালারবাখ, বাথ হাউস, 1975। গ্লোগনিৎজ, ক্রাইস্ট দ্য কিংস চার্চঃ মেরিয়েন-কাপ, 1965। গ্রিন, নার্সিং হোমঃ ইনস্টিটিউশন-কাপ। ; ট্যাবারনাকল, 1973। হলস্ট্যাট হোটেল গ্রুনার বাউমঃ মোজাইক এবং অন্যান্য, 1952,1977। লাহনের মিউজিক রিহার্সাল রুমঃ ওয়াল ডেকোরেশন, 1958। প্রাথমিক বিদ্যালয়, 1965। লিওগাং, হোটেল ক্রালারহফঃ সেলার বারের দেয়াল সজ্জা, 1973। লিনজ আরবান রিটায়ারমেন্ট হোমঃ মোজাইক, 1962। ব্রুকনার কনজারভেটরিঃ ফ্রিজ ইন দ্য গ্রেট হল, 1970। চেম্বার অফ এগ্রিকালচারঃ লেকচার হল, 1973/74। স্টেট থিয়েটার, 1957 (এছাড়াও স্টাকো কাজ)। ল্যান্ডেস্কুলটুরজেন্ট্রাম উরসুলিনেনহফঃ বলরুমের দেওয়ালের নকশা, 1975/76। রেস্তোরাঁ, 1978। মেয়ারহোফেন/টিরোল, ক্যাথলিক প্যারিশঃ ট্যাবারনাকল ক্ল্যাডিং; বাপ্তিস্ম অধ্যায়, 1968/69। ওবারট্রন বার্গোটেল ক্রিপেনস্টাইন, 1950/56। ফেডারেল স্পোর্টস স্কুল, 1951-53 (এছাড়াও স্টাকো সিলিং এবং চুলা)। রেচনিতজ/বার্গেনল্যান্ড, গটলের বোনেরা। রিডিমারঃ ট্যাবারনাকল, কেপ বেদির ক্রস, 1975। রুস্টর্ফ/আপার অস্ট্রিয়া, প্রাথমিক বিদ্যালয়ঃ সম্মুখভাগের মোজাইক, 1971। সালজবার্গ ফেস্টস্পিলহাউস, 1959/60 (রাষ্ট্রপতির কক্ষে মর্টার-কাটা ছাদও)। হোটেল গ্যাবলারব্রাউ, 1953 (কার্ল জ্যামোকের সাথে); 12টি পদক। হোটেল অস্ট্রিয়া হফ, 1961/62। স্ট্রোবল/সালজবার্গ, ভক্সবিল্ডুংশেইমঃ মোসাইক, 1969। ওয়েয়ারেগ, হাউজকিপিং স্কুল, 1976। ভিয়েনা উইনার ভের, প্রশাসনিক ভবন (ভিয়েনা তৃতীয়): মোসাইক, 1963। কেন্দ্রীয় কবরস্থান, শ্মশানঃ বিভিন্ন মোজাইক, 1967/69,1970/72,1976/77। কবরস্থান এসডাব্লু (ভিয়েনা দ্বাদশ): ত্রাণ, 1974/75। অর্থনৈতিক উন্নয়ন ইনস্টিটিউট। (ভিয়েনা XVIII): প্রাচীর ভাস্কর্য, 1972 সালে কেনা। ওয়ারগ্ল/টিরোল, আর্ন কবরস্থানঃ প্লাস্টিক, 1965। জেল অ্যাম সি, গ্লাইডিং স্কুল, ফ্লিয়েগারহাইমঃ ম্যুরাল, 1958। জোয়ালফ্যাক্সিং/লোয়ার অস্ট্রিয়া, ক্যাথলিক প্যারিশঃ ট্যাবারনাকেল, 1966/67। স্টুকো আঙ্কারা, গাজী এভি, প্যালেস কামাল আতাতুর্ক, 1930। ব্যাডগাস্টিন, কুরহিম, 1948। খারাপ গোইসারন, স্পা হোটেল, 1951/52। বার্লিন (সি. জামাকের সাথে) K.-Schumacher-Damm, কোয়ার্টিয়ার নেপোলিয়নঃ বলরুমের সিলিং; টেরাকোটা অগ্নিকুণ্ড, 1937/38। ইতালীয় কনস্যুলেট (গ্রাফ-স্পি-এস. টি. আর। 17), 1938/41। স্প্যানিশ কনস্যুলেট (লিকটেনস্টিনালি 30): বলরুমের সিলিং, 1938/43। রেইচস্মুঞ্জ (মোল্টকে বাজার): 1936/42। ব্রেগেনজ, মারিয়াহিল্ফ চার্চঃ ছাদও পাথর এবং সিরামিক কাজ; উঁচু বেদির উপরে ভার্জিন মেরি মূর্তি, 1931। ফ্রোনলেইটেন/স্টাইরিয়া, ফ্যানবার্গ দুর্গ, 1959/60। ফুশল/সালজবার্গ, হোটেল শ্লোস ফুশল, 1959। গ্মুন্ডেন, স্ট্যাডথিয়েটারঃ সালডেকে, 1949 (সি জামকের সাথে)। রুস্টর্ফ/আপার অস্ট্রিয়া, গট হোলজলাইথেন, 1952 সালজবার্গ, চেম্বার ফর ওয়ার্কার্স অ্যান্ড এমপ্লয়িজঃ ব্ল্যাঙ্কেট, 1950 (সি জামকের সাথে)। ভিয়েনা কনফেকশনসহাউস নিউম্যান (ভিয়েনা প্রথম): মহিলাদের সেলুনে সিলিং, 1949/50 (সি জামাকের সাথে)। ভিলা মাউটনার-মার্কহফ (ভিয়েনা একাদশ): সঙ্গীত কক্ষে সিলিং, 1949 (সি জামকের সাথে)। ভিয়েনা (পঞ্চদশ), ক্রাইস্ট দ্য কিং মেমোরিয়াল চার্চ, 1934 (সি জামাকের সাথে)। অন্যান্য স্থাপত্য এবং স্মৃতিসৌধ শিল্প আলটেনমার্ক/পোঙ্গাউঃ আবাসন। ব্রাসেলস, বিশ্ব প্রদর্শনী, অস্ট্রিয়া প্যাভিলিয়নঃ ট্রি অফ লাইফ, মর্টার কাট, 1935। হলস্ট্যাট উরনেনহেইনঃ মনুমেন্ট, 1962 (ডিজাইন ই. বোলটেনস্টার্ন)। রোড টানেল, এস-পোর্টালঃ স্টেট কোট অফ আর্মস, ব্রোঞ্জ রিলিফ, 1966। সালজবার্গের সমাধিস্থলঃ ফোয়ারা, 1956 (ডিজাইন সি. হোলজমিস্টার)। লিওবেন, ক্রেডিটানস্টাল্ট, কাসেনহালেঃ প্লাস্টার মর্টার কাটা, 1951/52। লিনজ শ্লসজউইঙ্গার খেলার মাঠঃ মোজাইক সহ পানীয় ঝর্ণা, 1956/57। সাদবাহনহোফঃ ফিশব্রুনেন, 1952। ডঃ ই. কোরেফ স্কুলঃ ফিশব্রুনেন, 1959। মাউথৌসেন, বেজির্কসালটেনহাইমঃ চ্যাপেলের অভ্যন্তর নকশা, 1964। রিয়াদ/সৌদি আরব, মন্ত্রী পরিষদ মজলিস আল শুরাঃ দেয়াল সজ্জা, আসবাবপত্র, নকশা, 1975। পুরষ্কার 1934:50-গ্রসচেন এবং 1-শিলিং ডিজাইনের জন্য অস্ট্রিয়ান অর্থ মন্ত্রকের মুদ্রা প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার 1961: বেরুফস্টিটেল অধ্যাপক (অধ্যাপকের উপাধি) 1962: বায়েরিশার স্ট্যাটস্প্রিস ডার হ্যান্ডওয়ার্কস্কামার মুচেন 1964:1965 সালে প্রাগে আন্তর্জাতিক সিরামিক প্রদর্শনীতে রৌপ্য পদক। কনকর্সো ইন্টারন্যাশনাল ডেলা সেরামিকা ডি 'আর্টে কনটেমপোরানিয়া, গোল্ড মেডেল, ফেঞ্জা, ইতালি 1971: হলস্ট্যাট রেফারেন্সের সম্মানসূচক নাগরিক আরও পড়ুন অটো উটজেল (সংস্করণ। ): গুড্রুন বৌদিশঃ কেরামিক, উইনার ওয়ার্কস্টেট জুর কেরামিক হলস্ট্যাট। ওএলভি-বুখভারল্যাগ, লিনজ 1980, (ক্যাটালগ সহ)। টিনা সিটারঃ গুড্রুন বাউডিস্চ অ্যান্ড ইহ্রে জেইট ইন ডার উইনার ওয়ার্কস্টেট (1926-1930), ইনফ্লুস-প্যারালেলেন-আইজিন ফরমেন্সপ্রাচ। ইউনিভার্সিটি, ভিয়েন 2005। (ডিপ্লোম-আরবাইট)। রুথ কাল্টেনেগারঃ কাতালোগ জুর অসটেলুং গুড্রুন বাউডিস্চ জুম 100। গেবার্টস্ট্যাগ। মিউজিয়ামসভেরিন জিঙ্কেনবাচার মালেরকোলোনি (শ্রীফটেন ডেস মিউজিয়াম জিঙ্কেনবাচার মালেরকোলোনি তৃতীয়, মনোগ্রাফিয়ান 2), 2007। উরদ ভেলস্কেঃ গুড্রুন বৌদিশ-ক্যাফি-উন্ড টিজারভিস, কুন্স্টওয়ার্ক ডেস মোনাটস, সালজবার্গ মিউজিয়াম, সেপ্টেম্বর 2015,28। জাহরগাং, ব্ল্যাট 329 বাহ্যিক সংযোগ ল্যান্ডেস্কোরসপন্ডেঞ্জ-সেন্ট গিলগেনের কেরামিক ভন গুড্রুন বাউডিশ অসজেস্টেল্ট কেরামিক হলস্ট্যাট গশোয়ান্ড্টনার ওইজি অস্ট্রিয়ান সিরামিস্ট অস্ট্রিয়ান মহিলা শিল্পী 1907 জন্ম 1982 মৃত্যু মুরতাল জেলার লোকেরা