James Sutherland, 2nd Lord Duffus
জেমস সাদারল্যান্ড (মৃত্যু 1705) ছিলেন 2য় লর্ড ডাফাস, স্কটিশ আভিজাত্যের সদস্য এবং ক্ল্যান সাদারল্যান্ডের ক্যাডেট। প্রাথমিক জীবনে তিনি ছিলেন আলেকজান্ডার সাদারল্যান্ড, 1ম লর্ড ডাফাস এবং তাঁর স্ত্রী জিনের জ্যেষ্ঠ পুত্র, সিফোর্থের 1ম আর্ল কলিন ম্যাকেঞ্জির কন্যা ও সহ-উত্তরাধিকারী এবং যিনি বেরিডেলের মাস্টার জন সিনক্লেয়ারের বিধবা স্ত্রীও ছিলেন। 1674 খ্রিষ্টাব্দে তিনি তাঁর পিতার স্থলাভিষিক্ত হন। 1674 খ্রিষ্টাব্দের 10ই নভেম্বর লর্ড ডাফাস তাঁর পিতার উত্তরাধিকারী হন। তিনি 1678,1681 এবং 1685 সালে স্কটল্যান্ডের সংসদে যোগ দেন। 1686 সালে তিনি স্কটল্যান্ডের প্রিভি কাউন্সিলর হন। তিনি যথেষ্ট ঋণে জর্জরিত ছিলেন এবং তাঁর দ্বিতীয় পুত্রের কাছে তাঁর সম্পত্তি বিক্রি বা বন্ধক রেখেছিলেন। 1688 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর এক ঋণদাতা, কিন্ডেইসের কনিষ্ঠ উইলিয়াম রসকে অর্থ প্রদানের জন্য তাঁর উপর চাপ দেওয়া হয় এবং তারা যখন বালনাগোয়ান এবং ইনভারব্রেকির ফেরির মধ্যে একসঙ্গে হাঁটছিলেন, লর্ড ডাফাস উইলিয়াম রসকে তলোয়ার দিয়ে মেরে ফেলেন। এরপর তিনি ইংল্যান্ডে পালিয়ে যান, যেখানে তিনি থেকে যান যতক্ষণ না তাঁর বন্ধুরা তাঁর জন্য রাজমুকুট থেকে মুক্তির ব্যবস্থা করে। তাঁর মা, সিফোর্থের লেডি ম্যাকেঞ্জি তাঁকে লিখেছিলেন যে, "অনেক মানুষ আপনার পরিস্থিতির চেয়েও খারাপভাবে এই ধরনের দুর্ঘটনায় পড়েছেন, তবুও ঈশ্বর এবং সমগ্র বিশ্বের সাথে শান্তিতে রয়েছেন এবং এই সমস্ত কিছুর জন্য খুব সুখে জীবনযাপন করেছেন।" 1689 খ্রিষ্টাব্দের 16ই মার্চ প্রিন্স অফ অরেঞ্জ কর্তৃক আহূত এস্টেটের বৈঠকের বৈধতা ঘোষণা করে আইনটিতে স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে তিনি ছিলেন এবং 1690 খ্রিষ্টাব্দের 15ই এপ্রিল তিনি ইংল্যান্ডের তৃতীয় উইলিয়াম হিসাবে প্রিন্সের প্রতি আনুগত্যের শপথও গ্রহণ করেন। 1695 খ্রিষ্টাব্দে একটি আইন পাস হয় যা তাঁকে ডাফাসে দুটি বার্ষিক মেলা এবং একটি সাপ্তাহিক বাজারের সুযোগ করে দেয়। তিনি 1701 সালে দারিয়েন প্রকল্পের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন এবং বাহিনী বৃদ্ধির বিরুদ্ধে ছিলেন। জেমস সাদারল্যান্ড, 2য় লর্ড ডাফাস 1705 খ্রিষ্টাব্দের 24শে সেপ্টেম্বর মারা যান। 1674 খ্রিষ্টাব্দের 5ই সেপ্টেম্বর সিফোর্থের 3য় আর্ল কেনেথ ম্যাকেঞ্জির জ্যেষ্ঠ কন্যা মার্গারেটকে তিনি চুক্তিবদ্ধভাবে বিয়ে করেন। তিনি 1706 সালের আগস্টে মারা গিয়ে এক বছরেরও কম সময় বেঁচে ছিলেন। তাঁদের সন্তানরা হলেনঃ কেনেথ সাদারল্যান্ড, তৃতীয় লর্ড ডাফাস, উত্তরাধিকারী এবং উত্তরসূরি। জেমস সাদারল্যান্ড, যিনি পরে ডানবার উপাধি গ্রহণ করেছিলেন। একটি বিবরণ অনুসারে, তিনি তাঁর বাবার কাছ থেকে ডাফাস এস্টেট অর্জন করেছিলেন এবং থান্ডারটনের মিঃ আর্চিবাল্ড ডানবারের কাছ থেকে ঋণের মাধ্যমে ক্রয়ের অর্থ পেয়েছিলেন। তিনি ঋণ ফেরত দিতে পারেননি এবং তাই তাঁর সম্পত্তি তাঁর ঋণদাতার কাছে ভাগ করে দিতে বাধ্য ছিলেন। যাইহোক, জেমস বেলফোর পল বলেছেন যে এই বিবরণটি অসম্ভব কারণ জেমস, 2য় লর্ড ডাফাস এবং কেনেথ, 3য় লর্ড ডাফাস উভয়ই লেনদেনের পক্ষ ছিলেন এবং মিঃ আর্চিবাল্ড ডানবার 20শে ফেব্রুয়ারী 1712-এ কেনেথ, 3য় লর্ড ডাফাস-এর বিরুদ্ধে বিচারের দুটি ডিক্রি পেয়েছিলেন। জেমস সাদারল্যান্ড 1704 খ্রিষ্টাব্দের পর নর্থফিল্ডের 1ম ব্যারোনেট স্যার উইলিয়াম ডানবারের একমাত্র জীবিত সন্তান এলিজাবেথের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং পরবর্তীকালে সাদারল্যান্ডের পরিবর্তে ডানবার উপাধি গ্রহণ করেন। তাঁর বংশধররা পরে ডানবার উপাধি সহ ডাফাস উপাধিতে সফল হন। রসকমনের উইলিয়াম সাদারল্যান্ড, 1715 সালের জ্যাকোবাইট উত্থানে অংশ নেওয়ার জন্য পরাজিত হন। জন সাদারল্যান্ড। আলেকজান্ডার সাদারল্যান্ড। এলিজাবেথ সাদারল্যান্ড। ফ্রান্সেস সাদারল্যান্ড। হেনরিটা সাদারল্যান্ড, 1684 সালের 21শে ফেব্রুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন। মেরি সাদারল্যান্ড, যিনি মে 'র জেমস সিনক্লেয়ারকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁর সন্তান ছিল। ক্যাথরিন সাদারল্যান্ড, যিনি ইনভারনেসের টাউন-ক্লার্ক জন কুথবার্টকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁর সন্তান ছিল। তথ্যসূত্র ডাফাস জেমস সাদারল্যান্ড