Józef Biss
জোজেফ বিস (ছদ্মনামঃ ওয়াক্লা, জুলাই 24,1913-সেপ্টেম্বর 30,1977) একজন পোলিশ সামরিক কর্মকর্তা ছিলেন, যিনি পোলিশ সেনাবাহিনীর পডপোরুকজনিক (দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1944 সালের বসন্ত থেকে তিনি হোম আর্মির 26তম রেজিমেন্টের মধ্যে একটি কোম্পানির নেতৃত্ব দেন। তিনি সেই ইউনিটের কমান্ডার ছিলেন যা পাওলোকোমা গণহত্যা চালিয়েছিল। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা জোসেফ বিস 1913 সালের 24শে জুলাই ল্যুতে স্ট্যানিস্লা এবং ওয়াদিস্লাওয়ার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি একটি শিক্ষাবিজ্ঞান বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন। 1935 সালের সেপ্টেম্বরে, ব্লিস স্ট্যানিস্লাউতে (বর্তমানে পশ্চিম ইউক্রেনের ইভানো-ফ্রাঙ্কিভস্ক) পোলিশ সেনাবাহিনীর 48তম পদাতিক রেজিমেন্টে দায়িত্ব পালন করেন। 1938 সালের জানুয়ারিতে তিনি পডপোরুকজনিক (দ্বিতীয় লেফটেন্যান্টের সমতুল্য) পদমর্যাদা লাভ করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1939 সালের সেপ্টেম্বরে পোল্যান্ড আক্রমণের সময়, বিস একটি পোলিশ সেনা সংস্থার নেতৃত্ব দেন। তিনি লুওয়ের কাছে জার্মানদের হাতে বন্দী হন, কিন্তু কয়েক দিন আটক থাকার পর তিনি পালিয়ে যান। তিনি পূর্ব পোল্যান্ডে থাকতেন, যা সোভিয়েত ইউনিয়নের দ্বারা সংযুক্ত হয়েছিল। 1941 সালের জুন মাসে ইউ. এস. এস. আর-এ জার্মান আক্রমণ শুরু হওয়ার আগে, বিস কোলোমিজা এলাকায় একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি পোলিশ প্রতিরোধেও যোগ দিয়েছিলেন। 1940 সালের নভেম্বরে তিনি হোম আর্মির অগ্রদূত ইউনিয়ন অফ আর্মড স্ট্রাগল (জেডডব্লিউজেড)-এ কাজ শুরু করেন, যা পরবর্তীকালে তিনি যোগ দেন। 1944 সালের বসন্তে, বিস লুউ গ্রামের কাছাকাছি হোম আর্মির 26তম পদাতিক রেজিমেন্টে কোম্পানি কমান্ডার হন। গ্রেজগোরজ রাকোভস্কির মতে, রেড আর্মি ব্রডিতে আটটি নাৎসি বিভাগকে ঘিরে ফেলার পর, হোম আর্মি এলাকায় অপারেশন টেম্পেস্ট শুরু করে। রাকোভস্কি লিখেছেন যে 1944 সালের 26শে জুলাই, বিসের নেতৃত্বে সৈন্যরা এসএস (গ্যালিসিয়া)-এর 14তম ওয়াফেন গ্রেনেডিয়ার ডিভিশনের আক্রমণ বন্ধ করে দেয়। পরে 1944 সালের জুলাই মাসে সোভিয়েত রেড আর্মি তাঁর সৈন্যদের নিরস্ত্র করে তাদের বাড়িতে ছেড়ে দেয়। নিরস্ত্র হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পর, হোম আর্মি কমান্ড বিসকে তার ইউনিট সংস্কার করার এবং ওয়ারশ বিদ্রোহকে সহায়তা করার জন্য মিছিল করার নির্দেশ দেয়। যাইহোক, বিসের সৈন্যরা কেবল লুবলিন অঞ্চলে পৌঁছতে পেরেছিল, যেখানে তারা শীতের জন্য বসতি স্থাপন করেছিল। পাওলোকোমা গণহত্যা 1945 সালের 3রা মার্চ, বিসের ইউনিট পোল্যান্ডের আজকের সুবকারপাথিয়ান প্রদেশের পাওলোকোমা গ্রামে ইউক্রেনীয় বেসামরিক নাগরিকদের গণহত্যা চালায়। এই আক্রমণের কারণটি অবশ্য অজানা, তবে এর মধ্যে ইউক্রেনীয় ও পোলদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান শত্রুতা, গ্রামে সাতজন পোলের অপহরণ ও হত্যার প্রতিশোধ নেওয়ার ইচ্ছা, যাদের ইউক্রেনীয় বিদ্রোহী সেনাবাহিনীর (ইউপিএ) সৈন্যরা হত্যা করেছে বলে মনে করা হয়েছিল, অথবা গ্রাম ধ্বংস এবং স্থানীয় ইউক্রেনীয় জনসংখ্যা থেকে মুক্তি পাওয়ার লক্ষ্যে একটি পূর্বনির্ধারিত অভিযান অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে, যা ইউজেনিউস মিসিলো দ্বারা অনুমোদিত একটি সংস্করণ। নিহতদের সংখ্যা 80 থেকে 500 ইউক্রেনীয় বেসামরিক নাগরিকের মধ্যে পরিবর্তিত হয়। এনকেভিডি-র সঙ্গে লড়াই এবং দখল গণহত্যার কয়েক দিন পরে, স্থানীয় হোম আর্মি ভুল করে একটি এনকেভিডি ইউনিটকে আক্রমণ করে যা তারা ভেবেছিল যে এটি একটি ইউপিএ ইউনিট। ডায়নোভের কাছে লড়াইয়ে বিসের ইউনিটের একজন নিহত এবং বেশ কয়েকজন আহত হয়। ইউনিটগুলি ভুল বুঝতে পারার পর লড়াইটি ব্যাহত হয়। পরে বিসের দল ডিলাগোয়া এবং তারপর সান নদীর অপর তীরে লাস্কোয়কা এবং তারপর জিমিস্লোওকার কাছে জঙ্গলের খননস্থলে ফিরে যায়। 1945 সালের 29শে মে, জিমিস্লোওকার নিকটবর্তী জঙ্গলে শিবিরটি এনকেভিডি সৈন্যদের দ্বারা প্রবল আক্রমণের শিকার হয়। বিসের লড়াইয়ে তাঁর সেকেন্ড-ইন-কমান্ড জাইপোভস্কি, মহিলা কমান্ডার ট্রোজানোভস্কা এবং কয়েকজন সৈন্য এনকেভিডি দ্বারা বন্দী হন। বিচ্ছিন্নতাবাদী দলের বেশিরভাগ সৈন্য পালাতে সক্ষম হয়। বিস এবং তার বিদ্রোহীদের রেজেজোতে ওয়াইভোড অফিস অফ পাবলিক সিকিউরিটি (ডব্লিউইউবিপি) আটক কেন্দ্রে নিয়ে যাওয়া হয়। যুদ্ধ-পরবর্তী বিচার, কারাবাস বিসের ইউনিট থেকে নথি থাকা সত্ত্বেও যে তারা ইউক্রেনীয় বেসামরিক নাগরিকদের উপর হামলা করেছিল, বিসকে ডাব্লুইউবিপি-তে এই বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়নি। 14ই আগস্ট এবং 3রা সেপ্টেম্বর সামরিক আদালতের কার্যক্রম চলাকালীন সাধারণ ক্ষমা আদেশের অধীনে বিস এবং তার সহকর্মীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রায় বাদ দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, 4ঠা সেপ্টেম্বরের শুনানিতে বিস 1945 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি লুউ অঞ্চলের হোম আর্মি কমান্ডারের কাছে একটি প্রতিবেদন লেখার কথা স্বীকার করেন, যেখানে তিনি "অবলুপ্তি" শিরোনামে তিনটি ভিন্ন অনুষ্ঠানে কমিউনিস্টদের মৃত্যুদণ্ডের বর্ণনা দিয়েছেন। কোর্ট-মার্শাল বিসকে সাত বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে, সাধারণ ক্ষমা আদেশের অধীনে অবিলম্বে মেয়াদ কমিয়ে দুই বছর করা হয়। পাবলিক প্রসিকিউটর অফিসের অনুরোধে, কারাবাসের এই হ্রাস পরে সুপ্রিম মিলিটারি কোর্ট দ্বারা বাতিল করা হয় এবং সাত বছরের মূল মেয়াদ পুনরুদ্ধার করা হয়। বিসের সহযোগীদের দুই থেকে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। যাইহোক, 1947 সালের 21শে মে একটি নতুন সাধারণ ক্ষমা আদেশের অধীনে সামরিক আদালত তাঁর মেয়াদ কমিয়ে তিন বছর ছয় মাস করে এবং 1948 সালের 29শে নভেম্বর তিনি মুক্তি পান। 1949 সালের 3রা সেপ্টেম্বর জননিরাপত্তা দপ্তর (ইউ. বি. পি) তাঁকে আবার গ্রেপ্তার করে কারণ তিনি তাঁর প্রাক্তন সহযোগী জাইপোভস্কির সঙ্গে যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। 1950 সালের 4ঠা জানুয়ারি তিনি মুক্তি পান। মুক্তি পাওয়ার পর তিনি ওপোলের বাস স্টেশনে কাজ শুরু করেন, যেখানে তিনি কারাগারে দেখা হওয়া প্রাক্তন হোম আর্মি সৈনিক এডওয়ার্ড সিসলার সাথে পুনরায় যোগাযোগ করেন। 1950 সালের জুন মাসে বিস তার চাকরি ছেড়ে দেয় এবং সিসলার সাথে ডাকাতি শুরু করে। জুন মাসে ডোব্রোইসে একটি দুগ্ধশালার বিরুদ্ধে ডাকাতির ঘটনায়, বিস এবং অংশীদাররা 30 লক্ষ পোলিশ জ্লোটি (পিএলজেড) চুরি করে। একই বছরের 23শে অক্টোবর একটি ডাকাতির ঘটনায়, বিস এবং সিসলা ডিজিসকোওতে "গ্র্যানিট" সরকারী সমবায়ের রেজিস্টার থেকে 1,10,000 পিএলজেড চুরি করে। 11ই নভেম্বর, বিসের সহযোগী উমুরা এবং সিসলা ওপোলের একটি সরকারি সমবায় লুট করার চেষ্টা করে কিন্তু মিলিজা ওবিওয়াটেলস্কা তাদের বন্দী করে। বিস কুপিস্কি পরিবারের সাথে আত্মগোপনে চলে যায়, কিন্তু সিসলা তার জিজ্ঞাসাবাদে বিসের বর্ণনা দেওয়ার পরে, 1951 সালের 25শে জানুয়ারি বিসকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং পালানোর চেষ্টা করার সময় ফুসফুসে গুলি করা হয়। এরপর ডাকাতির দায়ে তাকে 8 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। বিস আদালতে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ডাকাতির জন্য তাঁর উদ্দেশ্য ছিল কারাগারে থাকা তাঁর বন্ধুদের সাহায্য করা, তবে জিজ্ঞাসাবাদ অনুসারে, এই ধরনের কোনও তহবিল স্থানান্তর করা হয়নি। দলটি একটি যাত্রীবাহী গাড়ি কেনার জন্য 550,000 পিএলজেড ব্যয় করেছিল যা ডাকাতির কাজে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং বাকি লুটপাট তাদের নিজস্ব ব্যয়ে বরাদ্দ করা হয়েছিল। 1955 সালে তিনি প্যারোলে মুক্তি পান। 1952 সালে, পোলিশ কর্তৃপক্ষ সিসলাউ স্পুটা এবং রোমান টোওরজিডলোকে তদন্ত করে যারা বিসের ইউনিটে ছিল। তাদের তদন্তের সময় তারা পাওলোকোমা গণহত্যার বিষয়টি উন্মোচন করে এবং গ্রামের তিনটি গণকবরের মধ্যে একটি খনন করে। ইউক্রেনীয় বেসামরিক নাগরিকদের গণহত্যায় অংশগ্রহণের জন্য স্পুটা এবং টোয়রজিডলোকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। যাইহোক, তদন্ত এবং আদালতের কার্যক্রম সন্দেহাতীতভাবে প্রমাণ করা সত্ত্বেও যে তিনি অভিযানের নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং ব্যক্তিগতভাবে মৃত্যুদণ্ডের তদারকি করেছিলেন, বিসকে তদন্ত বা বিচারে রাখা হয়নি। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার 1977 সালের 30শে সেপ্টেম্বর, বিস ওপলে মারা যান। 1991 সালে, তাঁর ছেলের অনুরোধে, রেজেজোর একটি আদালত বিসের বিরুদ্ধে ডাকাতির অভিযোগ এই ভিত্তিতে প্রত্যাহার করে নেয় যে ডাকাতিগুলি কমিউনিস্ট বিরোধী প্রতিরোধের সাথে সম্পর্কিত ছিল। 1992 সালে, রেজেজো আদালত বিসের পরিবারকে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার নির্দেশ দেয় এবং 1945 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর থেকে সামরিক আদালতের রায় বাতিল করে দেয়। উদ্ধৃতি 1913 জন্ম 1977 মৃত্যু হোম আর্মি অফিসার গ্যালিসিয়া এবং লোডোমেরিয়া রাজ্যের লভিভ সামরিক কর্মীদের সামরিক কর্মীরা পোলিশ গণহত্যাকারী যুদ্ধাপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত পোলিশ সৈন্যরা আদালত-মার্শাল বন্দী এবং পোল্যান্ডের শুটিং বেঁচে যাওয়া বন্দীরা