Underbank
আন্ডারব্যাঙ্ক হল ইংল্যান্ডের গ্রেটার ম্যানচেস্টারের স্টকপোর্টের একটি এলাকা, যেখানে লিটল আন্ডারব্যাঙ্ক এবং গ্রেট আন্ডারব্যাঙ্কের রাস্তাগুলি রয়েছে। মূলত 19শ শতাব্দীতে স্টকপোর্টের সেরা শপিং স্ট্রিট হিসাবে বিবেচিত, এই রাস্তাটিকে স্বাধীন ব্যবসার প্রবাহের পরে সোহোকে স্টকপোর্টের উত্তর হিসাবে অভিহিত করা হয়েছিল। আন্ডারব্যাঙ্কের বিকাশ শুরু হয় যখন চাকাযুক্ত পরিবহনের ক্রমবর্ধমান ব্যবহারের কারণে ব্রো থেকে নিকটবর্তী রোমান রাস্তায় একটি ব্যবহারিক পথের প্রয়োজন হয়, যা 400 বছরেরও বেশি সময় ধরে লন্ডনে যান চলাচলের সুবিধার্থে। শিল্প বিপ্লবের পর শহরটির দ্রুত সম্প্রসারণ 18 শতকের শেষের দিক থেকে উন্নয়নের গতি বাড়ায়। 19শ শতাব্দীর মধ্যে, লিটল আন্ডারব্যাঙ্কে একটি মর্যাদাপূর্ণ শপিং জেলা ছিল, যেখানে হোজিয়ার, মিলিনার এবং কারিয়ারের মতো বিভিন্ন ব্যবসায়ের 30টিরও বেশি দোকান ছিল। 1974 সাল থেকে আন্ডারব্যাঙ্ককে মার্কেট আন্ডারব্যাঙ্ক কনজারভেশন এরিয়ার অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। 2017 সালে ন্যাশনাল লটারি হেরিটেজ ফান্ড থেকে 18 লক্ষ পাউন্ড অনুদানের পর, স্টকপোর্ট মেট্রোপলিটন বরো কাউন্সিল 'রিডিসকভারিং দ্য আন্ডারব্যাঙ্কস' প্রকল্প চালু করে, যা নিকটবর্তী মার্সিওয়ে শপিং সেন্টারের পক্ষে অবহেলার পরে অঞ্চলটিকে পুনরুজ্জীবিত করে। ইতিহাস যে অঞ্চলটি পরে আন্ডারব্যাঙ্কের আবাসস্থল ছিল তা হেমপশ ব্রুক তার দক্ষিণ-পশ্চিম দিক বরাবর একটি উপত্যকা কেটে প্রাকৃতিক লাল বেলেপাথরকে ক্ষয় করে গঠন করেছিল। গ্রেট আন্ডারব্যাঙ্ক এবং লিটল আন্ডারব্যাঙ্ক সড়কগুলি চাকা পরিবহনের বিস্তারের কারণে বাজারের কাছাকাছি রোমান রাস্তায় একটি ব্যবহারিক পথের প্রয়োজন হয়েছিল। হোয়াইট লায়ন, তখন একটি কোচিং ইন, 14 শতকের প্রথম দিকে এর লাইসেন্স অর্জন করে। মার্সি নদীর সাথে সরাইখানার সান্নিধ্য এই বিশ্বাসের দিকে পরিচালিত করেছিল যে দর্শনার্থীদের বিয়ার বাগান থেকে সালমন মাছ ধরার এবং নিকটবর্তী সেন্ট মেরি চার্চে সরাইখানার পিউ ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। আন্ডারব্যাঙ্ক হলটি 15 শতকের শেষের দিকে ব্রেডবারির আরডার্ন পরিবারের জন্য একটি টাউন হাউস হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। 1580 সালে অ্যাডলিংটনের লেঘদের জন্য একটি অনুরূপ টাউন হাউস শেষ পর্যন্ত দ্য থ্রি শিরস নামে পরিচিত ছিল। শিল্প বিপ্লবের ফলে এই অঞ্চলে দ্রুত সম্প্রসারণ ঘটে। ইটের ভবনগুলি 18 শতকের শেষের দিকে পূর্ববর্তী কাঠের কাঠামো প্রতিস্থাপন করতে শুরু করে এবং 19 শতকের মধ্যে লিটল আন্ডারব্যাঙ্কে একটি মর্যাদাপূর্ণ শপিং জেলা থাকবে। জুয়েলার জ্যাকব উইন্টার তার প্রাঙ্গণটি নিকটবর্তী লোয়ার হিলগেট থেকে আন্ডারব্যাঙ্কে স্থানান্তরিত করতেন। শীতকালীন গহনা ব্যবসায়ীরা এর ঘড়ি এবং জলবাহীভাবে পরিচালিত নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যের জন্য উল্লেখযোগ্য হয়ে উঠবে। আন্ডারব্যাঙ্ক অবহেলার শিকার হতে শুরু করে, ব্যবসায়ীরা অভিযোগ করেন যে 1965 সালে খোলা মার্সিওয়ে শপিং সেন্টারের পক্ষে এলাকাটি অবহেলিত ছিল। অন্যান্য অভিযোগের মধ্যে রয়েছে রাস্তার আলোর অভাব, পার্কিং জায়গার অভাব এবং এর নোংরা অবস্থা। 1974 সালে এই এলাকাটি নতুন মনোনীত বাজার আন্ডারব্যাঙ্ক সংরক্ষণ অঞ্চলের অংশ হয়ে ওঠে। 2017 সালে, জাতীয় লটারি হেরিটেজ তহবিলের মাধ্যমে 18 লক্ষ পাউন্ডের অনুদান সুরক্ষিত করা হয়েছিল, যা স্টকপোর্ট মেট্রোপলিটন বরো কাউন্সিল এবং স্টকপোর্ট হেরিটেজ ট্রাস্টকে 'রিডিসকভারিং দ্য আন্ডারব্যাঙ্কস' প্রকল্পটি অনুসরণ করার অনুমতি দেয়, যার লক্ষ্য এই অঞ্চলে নতুন প্রাণ সঞ্চার করা। রাস্তার কাঁটাগাছ মেরামত করা হয়েছিল এবং এলাকার ভবনগুলি পুনরুদ্ধার ও সংস্কার করা হয়েছিল। এই অঞ্চলটি স্বাধীন ব্যবসার একটি প্রবাহও দেখতে পাবে, যার ফলে এই অঞ্চলটিকে 'স্টকপোর্টের সোহো' হিসাবে অভিহিত করা হবে। আন্ডারব্যাঙ্কে অনেক ঐতিহাসিক তালিকাভুক্ত ভবন রয়েছে, যেমন মধ্যযুগীয় শহরের প্রাচীরের অবশিষ্টাংশ, টিউডর আন্ডারব্যাঙ্ক হল এবং থ্রি শিয়ার্স হল এবং বেশ কয়েকটি ভিক্টোরিয়ান ভবন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে দ্য আন্ডারব্যাঙ্ককে স্কারবরো হেয়ার সেলুনের জেরাল্ডাইনের জন্য 2019 বিবিসি সিটকম স্কারবারোর চিত্রগ্রহণের স্থান হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। 2020 সালের নেটফ্লিক্স থ্রিলার "দ্য স্ট্রেঞ্জার"-এ আন্ডারব্যাঙ্কও ছিল। রেফারেন্স ইংল্যান্ডের স্টকপোর্ট রোডের মেট্রোপলিটন বরোতে পর্যটকদের আকর্ষণ গ্রেটার ম্যানচেস্টারের রাস্তাগুলি