Siege of Songping
863 খ্রিষ্টাব্দে নানঝাওয়ের দুর্দান্ত আক্রমণের মূল অংশ ছিল সংপিং অবরোধ বা হ্যানয় অবরোধ। নানঝাও স্থানীয় উপজাতীয় বিদ্রোহীদের সাথে জোটবদ্ধ ছিল, তাং রাজবংশের বিরুদ্ধে যারা বর্তমানে আধুনিক উত্তর ভিয়েতনামের রেড রিভার ব-দ্বীপের নিয়ন্ত্রণে ছিল। সম্রাট ইজং-এর রাজত্বকালে 863 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে দক্ষিণকে শান্ত করার জন্য তাং-এর সীমান্ত রক্ষাকর্তা জেনারেলের রাজধানী সংপিঙে (আধুনিক হ্যানয়) অবরোধটি সংঘটিত হয়। 858 খ্রিষ্টাব্দের পর এই নিয়ে চতুর্থবার নানঝাও বাহিনী সোংপিং আক্রমণ করে। দশম শতাব্দীর আগে ভিয়েতনামের ইতিহাসে এটি ছিল অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ এবং মর্মান্তিক ঘটনা। প্রধান সেনাবাহিনী এবং অন্যান্য উপজাতীয় ভাড়াটে সৈন্যদের 50,000 সৈন্য নিয়ে ইউনানীয়রা সংপিংয়ের কাছে যায় এবং আত্মসমর্পণ বা মৃত্যুর জন্য একটি আল্টিমেটাম জারি করে। তারা জানুয়ারির মাঝামাঝি থেকে 1লা মার্চ শহরটির পতন পর্যন্ত অবরোধ করেছিল, যার ফলে সামরিক বিপর্যয় ঘটে এবং 2 বছরের মধ্যে তাং বাহিনী এই অঞ্চল থেকে পশ্চাদপসরণ করে। পটভূমি নানঝাও তাং রাজবংশের দক্ষিণ-পশ্চিমে একটি শক্তিশালী রাজ্য ছিল। 751 খ্রিষ্টাব্দে তাং আক্রমণকে পরাজিত করে, তাং-এর সঙ্গে যোগ দিয়ে 801 খ্রিষ্টাব্দে তিব্বতিদের পরাজিত করে, 832 খ্রিষ্টাব্দে পিউ নগর-রাজ্যগুলিকে ধ্বংস করে, 830 খ্রিষ্টাব্দে মিচেন রাজ্যকে (আয়েয়ারওয়াদি নদীর কাছে) পরাস্ত করে, নানঝাও দ্রুত তাদের সাম্রাজ্যকে প্রতিটি দিকে প্রসারিত করে। নানঝাও প্রথম 846 খ্রিষ্টাব্দে আনানের তাং সীমান্ত প্রদেশে অভিযান চালায়। নানঝাও তখন তাংকে শান্তির প্রস্তাব দেয়, কিন্তু 854 খ্রিষ্টাব্দে তাং নানঝাওয়ের সাথে সম্পর্ক স্থগিত করে এবং তার কর গ্রহণ করতে অস্বীকার করে। রাজধানী শহর সংপিং সহ আনান প্রোটেক্টরেট (বর্তমানে উত্তর ভিয়েতনাম) ছিল মেরিটাইম সিল্ক রোডের একটি বাণিজ্য কেন্দ্র এবং সেই সময়ে তাং রাজবংশের একটি ধানের ঝুড়ি। 854 খ্রিষ্টাব্দে লি ঝুও যখন আনানের জিয়েদুশি হন, তখন তিনি ঘোড়ার বিনিময়ে পশ্চিমে ফেংঝুতে (আধুনিক দিনের ফু থো এবং হোয়া বিন প্রদেশ) চংমো ম্যানের কাছে ব্যবসার লবণের পরিমাণ কমিয়ে দেন। পার্বত্য প্রধানরা চীনা সৈন্যবাহিনীর উপর অভিযান চালিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়। যখন লি ঝুও পরাজয়ের সম্মুখীন হতে শুরু করেন, তখন একজন সামরিক সেনাপতি, ডুন থান, লি-এর বিরুদ্ধে উপজাতীয় প্রধানদের সাথে জোট বেঁধেছিলেন। পরের বছর, লি ঝুও আইঝুতে (এনঘিয়েন, মধ্য ভিয়েতনাম) ডুন থানের পাশাপাশি কিডং ম্যানের প্রধানকে হত্যা করে। 5ম-6ষ্ঠ শতাব্দী থেকে থান হো এবং ন্ঘাই আন-এর একটি শক্তিশালী ভিয়েত পরিবার ছিল এই উপজাতিটি। এই পদক্ষেপগুলি স্থানীয়দের নানঝাওয়ের সাথে একটি জোটে প্ররোচিত করেছিল। আনানের তাং-এর একজন কর্মকর্তা ফান চুও রিপোর্ট করেছেনঃ "সীমান্তের মধ্যে স্থানীয় প্রধানরা পরবর্তীকালে ম্যান বিদ্রোহীদের দ্বারা প্রলুব্ধ হয়েছিল।" এবং "আবার তাদের সাথে ঘনিষ্ঠ বন্ধু হয়ে ওঠে। দিন যত গড়িয়েছে এবং মাস যত গড়িয়েছে, আমাদের ধীরে ধীরে অভিযান এবং আকস্মিক আক্রমণের মুখোমুখি হতে হয়েছে। এর ফলে বেশ কয়েকটি জায়গা বিদ্রোহীদের হাতে চলে যায়। " সুরক্ষিত রাজ্যের পশ্চিম সীমান্তে আধুনিক দিনের ফু থো এবং হোয়া বিন প্রদেশে, স্থানীয় জেনারেল লি দো ডাক যিনি 6,000 জনের একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং "লর্ডস অফ দ্য রেভাইনস" নামে সাতজন কমান্ডার দ্বারা সহায়তা পেয়েছিলেন, নানঝাওয়ের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন। নানঝাও রাজা মেং শিলং ডো ডকের কাছে আত্মসমর্পণের অনুরোধ জানিয়ে একটি চিঠি দেওয়ার জন্য প্রাচ্যের একজন ট্রাস্টিকে পাঠিয়েছিলেন। লি দো ডাক এবং লর্ডস অফ দ্য রেভাইন নানঝাও রাজার সামন্তত্বের প্রস্তাব গ্রহণ করেছিলেন, যিনি ট্রাস্টিকে তার এক কন্যাকে লি দো ডাকের বড় ছেলেকে বিয়ে করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। 858 খ্রিষ্টাব্দে নানঝাও এই অঞ্চলে সামরিক বাহিনী প্রেরণ করেন। ইতিমধ্যে, স্থানীয় প্রধানরা অভিযানের নেতৃত্ব দেয় যা সুরক্ষিত রাজ্যের কেন্দ্রস্থলে গ্রামগুলিতে যুদ্ধ নিয়ে আসে। 857 খ্রিষ্টাব্দে পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার জন্য সং ইয়াকে আনানের কাছে পাঠানো হয়, কিন্তু মাত্র দুই মাস পর আরেকটি বিদ্রোহ সামাল দেওয়ার জন্য তাকে প্রত্যাহার করা হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত, লি হংফুর, শুধুমাত্র সুরক্ষিত রাজ্যের উপর নামমাত্র নিয়ন্ত্রণ ছিল, যা আসলে লা হান কুং দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল, যিনি 2,000 প্রশিক্ষিত সৈন্যের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 858 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, নানঝাও সেনাবাহিনী লি দো ডাকের বাহিনীর সাথে যোগ দেয় এবং আনানের রাজধানী সংপিং আক্রমণ করে। 858 খ্রিষ্টাব্দে তাং আদালত আনানকে রক্ষা করার জন্য ওয়াং শি নামে একজন নতুন জিয়েদুশিকে পাঠায়। তিনি লা হান কুংকে নির্বাসিত করেন, একটি নানঝাও নজরদারি বাহিনীকে সরিয়ে দেন এবং পার্বত্য উপজাতিদের আক্রমণকে পরাজিত করেন। তাং গ্যারিসনগুলিকে ভারী-সাঁজোয়া অশ্বারোহী বাহিনী এবং পদাতিক বাহিনী দিয়ে উন্নত করা হয়েছিল এবং সংপিংকে একটি নল পালিসেড দিয়ে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। একই বছরে ইয়ংঝুতে একটি গুরুতর বিদ্রোহ শুরু হয়। ইয়ংঝুর পরিস্থিতি আনান এবং সাম্রাজ্যের মধ্যে স্থল যোগাযোগকে হুমকির মুখে ফেলেছিল, তাই বিদ্রোহীদের মোকাবেলা এবং যোগাযোগ নিশ্চিত করার জন্য সেখানে একটি বিশেষ সেনাবাহিনী গঠন করা হয়েছিল। এই সেনাবাহিনীকে ইয়েলো হেড আর্মি বলা হত, কারণ সৈন্যরা তাদের মাথায় হলুদ ব্যান্ড পরে থাকত। শরৎকালের গোড়ার দিকে, স্থানীয় লোকেরা একটি গুজবে ক্ষুব্ধ হয়েছিল যে ইয়েলো হেড আর্মি অবাক হয়ে তাদের আক্রমণ করতে শুরু করেছে। একদিন সন্ধ্যায় তারা সংপিংকে ঘিরে ফেলে এবং ওয়াং শি-কে উত্তরে ফিরে আসার এবং ইয়েলো হেড আর্মির বিরুদ্ধে শহরকে শক্তিশালী করার অনুমতি দেওয়ার দাবি জানায়। শি যখন সন্ধ্যার খাবার খাচ্ছিলেন তখন এই হৈচৈ শুরু হয়। জানা যায় যে, বিদ্রোহীদের প্রতি কোনও মনোযোগ না দিয়ে তিনি অবসর সময়ে তাঁর খাবার শেষ করেন। তারপর, তাঁর যুদ্ধের সরঞ্জাম পরিহিত হয়ে, তিনি তাঁর সেনাপতিদের সঙ্গে দেওয়ালে হাজির হন এবং বিদ্রোহীদের ভিড়কে সতর্ক করেন, যারা ছত্রভঙ্গ হয়ে যায়। পরের দিন সকালে, শি 'র সৈন্যরা এই ঘটনার কয়েকজন প্রধান নেতাকে বন্দী করে এবং তাদের শিরশ্ছেদ করে। 860 খ্রিষ্টাব্দে ওয়াং শি-কে অন্যত্র বিদ্রোহ মোকাবেলা করার জন্য প্রত্যাহার করা হয়। নতুন জিয়েদুশি, লি হু, সংপিং-এ এসেছিলেন এবং ডান থানের পুত্র, ডান থান ত্রুংকে হত্যা করেছিলেন, যিনি চীনা সূত্র অনুসারে সম্ভবত চার বছর আগে লি ঝুওর হাতে তাঁর বাবার মৃত্যুর কারণে বিদ্রোহের সাথে জড়িত ছিলেন। এটি আনানের অনেক শক্তিশালী স্থানীয় গোষ্ঠীকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিল। তাং-বিরোধী ভাইটস পার্বত্য অঞ্চলের লোকদের সাথে জোট বেঁধেছিল, যারা সাহায্যের জন্য নানঝাওয়ের কাছে আবেদন করেছিল এবং ফলস্বরূপ 860 খ্রিষ্টাব্দে অঞ্চলটি আক্রমণ করে, পরের বছর তাং সেনাবাহিনী দ্বারা বিতাড়িত হওয়ার আগে সংপিংকে সংক্ষিপ্তভাবে নিয়ে যায়। লি হু-এর আগমনের আগে, নানঝাও ইতিমধ্যে বোঝো দখল করে নিয়েছিল। লি হু যখন বোঝোউ পুনরায় দখল করার জন্য একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন, তখন তাং আক্রমণ করার জন্য নানঝাও থেকে সৈন্যদল সহ 30,000 লোককে একত্রিত করে। লি হু যখন ফিরে আসেন, তখন তিনি জানতে পারেন যে আনান ভাষার কাছে হেরে গেছেন। 861 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জানুয়ারি, সংপিংয়ের পতন ঘটে এবং লি হু ইয়ংঝুতে পালিয়ে যান। লি হু 21শে জুলাই সংপিং পুনরায় দখল করেন কিন্তু নানঝাওয়ের বাহিনী ঘুরে দাঁড়ায় এবং ইয়ংঝু দখল করে। লি হু-কে হাইনান দ্বীপে নির্বাসিত করা হয় এবং ওয়াং কুয়ান তার স্থলাভিষিক্ত হন। ওয়াং কুয়ান এবং তাং আদালত ভাষা পরিবারের ক্ষমতাকে স্বীকৃতি দিয়ে স্থানীয় সহযোগিতা চেয়েছিল, তার এবং তার ছেলের মৃত্যুর জন্য ক্ষমা চাওয়ার পাশাপাশি লি হু তার কর্তৃত্ব অতিক্রম করেছে বলে স্বীকার করে একটি মরণোত্তর উপাধি প্রদান করে। সাংপিং-এ 30,000 সৈন্যের একটি ত্রাণ বাহিনী পাঠানো হয়েছিল কিন্তু শীঘ্রই যখন সামরিক গভর্নর কাই সি এবং লিংনানের প্রশাসনিক ও সামরিক কর্মকর্তা কাই জিং-এর মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা শুরু হয় তখন তারা শহর ছেড়ে চলে যায়। কাই শি তখন একটি আসন্ন নানঝাও আক্রমণের বিরুদ্ধে সংপিংকে ধরে রাখার জন্য দায়ী ছিলেন। শহরটি 4 মাইল (6,344 মিটার) পরিখা প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত ছিল-কিছু অংশ সাত থেকে আট মিটার উঁচু। শহরের পূর্বদিকে ছিল লাল নদী। যুদ্ধ সম্পর্কে বেশিরভাগ তথ্য লিখেছেন ফান চুও, একজন তাং কর্মকর্তা যিনি অবরোধের সময় দক্ষিণ বর্বরদের (আনান ও ইউনানের মানুষ) সম্পর্কে একটি প্রত্যক্ষদর্শী বিবরণ লিখেছিলেন। 863 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে, নানঝাও ডুয়ান কিউকিয়ান এবং ইয়াং সিজিনের নেতৃত্বে 50,000 সৈন্য নিয়ে ফিরে আসেন এবং আনানের রাজধানী সংপিং অবরোধ করেন। নানঝাওয়ের সেনাবাহিনীতে বিভিন্ন ধরনের মান উপজাতি অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেখানে ছিল স্থানীয় তাওহুয়া বাহিনী, মেকং নদীর পশ্চিম থেকে আসা মাং ম্যান যারা নীল ট্রাউজার এবং বেত এবং কোমরে বাঁশের স্ট্রিপ পরতেন, লুক্সিং ম্যান যিনি গাছের ছাল ছাড়া আর কোনও পোশাক পরতেন না, সীমান্ত থেকে আসা হি ম্যান, জুনজুয়ান ম্যান যিনি খালি পায়ে যেতেন কিন্তু কাঁটাচামচ এবং কাঁটার উপর হাঁটতে পারতেন এবং উইকার হেলমেট পরতেন, এবং ওয়াংজুজি ম্যান যার পুরুষ এবং মহিলারা একইভাবে ঘোড়ার পিঠে বর্শা নিয়ে চটপটে এবং ভাল ছিলেন। 20শে জানুয়ারি কাই শি-র নেতৃত্বে প্রতিরক্ষকরা শতাধিক অবরোধকারীকে হত্যা করে। পাঁচ দিন পরে, কাই সি পুজি ম্যান নামে পরিচিত শত্রুদের একটি দলকে বন্দী করে, নির্যাতন করে এবং হত্যা করে। লিয়াং কে (ভি. লুং কাও, পুজি উপজাতির অন্তর্গত) নামে একজন স্থানীয় কর্মকর্তা, যিনি তাদের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন, প্রতিটি উপজাতির জন্য তাদের স্বতন্ত্র হেলমেট এবং বেল্ট দ্বারা তাদের মৃতদেহগুলি সনাক্ত করেছিলেন এবং দলত্যাগ করেছিলেন। জিয়াংসি জেনারেলের সৈন্যরা অবরোধকারীদের মৃতদেহ নিয়ে যায় এবং সেগুলিকে জ্বালিয়ে দেয়। তিনি দলত্যাগ করেন। 28শে জানুয়ারি, একজন নগ্ন বৌদ্ধ সন্ন্যাসী, সম্ভবত ভারতীয়, দক্ষিণ দেওয়ালের বাইরে ঘোরাঘুরি করার সময় কাই শি দ্বারা ছোঁড়া একটি তীরের আঘাতে বুকে আহত হন। তাকে প্রচুর লোকের দ্বারা শিবিরে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়। 14ই ফেব্রুয়ারি, কাই শি দেয়াল থেকে একটি অশ্বারোহী ক্রসবো ব্যবহার করে 200 ওয়াংজুজি এবং 30টিরও বেশি ঘোড়াকে গুলি করে হত্যা করেন। 28শে ফেব্রুয়ারির মধ্যে কাই শি-র বেশিরভাগ অনুগামী মারা গিয়েছিলেন এবং তিনি নিজেই তীর ও পাথরে বেশ কয়েকবার আহত হয়েছিলেন। শত্রু সেনাপতি ইয়াং সিজিন শহরের অভ্যন্তরে প্রবেশ করেন। কাই শি নৌকায় করে পালানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সেটি মাঝপ্রবাহে উল্টে গিয়ে তাকে ডুবিয়ে দেয়। ফ্যান চুও লাল নদীর মাধ্যমে পূর্ব দিকে পালিয়ে যায়। বাকি 400 জন ডিফেন্ডারও পালাতে চেয়েছিল, কিন্তু কোনও নৌকা খুঁজে পায়নি, তাই তারা পূর্ব গেটে শেষ অবস্থান বেছে নিয়েছিল। শত্রু অশ্বারোহী বাহিনীর একটি দলকে আক্রমণ করে, ইয়াং অভ্যন্তরীণ শহর থেকে অতিরিক্ত সৈন্য পাঠানোর আগে তারা 2,000-এরও বেশি শত্রু সৈন্য এবং 300 ঘোড়া হত্যা করে। সংপিং দখলের পর 20শে জুন নানঝাও জুনঝু (আধুনিক হাইফং) অবরোধ করেন। একটি নানঝাও এবং 4,000 জন বিদ্রোহী নৌবহরের নেতৃত্বে ছিলেন চু দাওচি (ঝু ডাওগু) নামে একজন সর্দার, যিনি তাদের জাহাজগুলিকে ধাক্কা দিয়েছিলেন এবং 30টি নৌকা ডুবিয়ে দিয়েছিলেন, তাদের ডুবিয়ে দিয়েছিলেন। সামগ্রিকভাবে, আক্রমণটি আনানে 150,000-এরও বেশি সংখ্যক চীনা সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করে দেয়। যদিও প্রাথমিকভাবে তাং নিয়ন্ত্রণ উৎখাত করার জন্য স্থানীয় ভিয়েতদের দ্বারা স্বাগত জানানো হয়েছিল, নানঝাও তাদের দিকে ফিরে যায়, স্থানীয় জনগণ এবং গ্রামাঞ্চলকে ধ্বংস করে দেয়। চীনা এবং ভিয়েতনামী উভয় সূত্রই উল্লেখ করেছে যে, ভিয়েতরা ধ্বংস এড়াতে পাহাড়ে পালিয়ে গিয়েছিল। সংরক্ষিত রাজ্যের জন্য একটি নির্বাসিত সরকার হাইমেনে (আধুনিক দিনের হা লং-এর কাছে) স্থাপন করা হয়েছিল যার দায়িত্বে ছিলেন সং রং। শানডং এবং সাম্রাজ্যের অন্যান্য সমস্ত সেনাবাহিনী থেকে দশ হাজার সৈন্যকে ডাকা হয়েছিল এবং আনানকে পুনরায় জয় করার জন্য হালং উপসাগরে মনোনিবেশ করা হয়েছিল। ফুজিয়ান থেকে 1,000 জাহাজের একটি সরবরাহ বহর সংগঠিত করা হয়েছিল। নানঝাও এবং তার মিত্ররা 864 খ্রিষ্টাব্দে ইয়ংঝুতে (নানিং, গুয়াংজি) আরেকটি অবরোধ শুরু করে, কিন্তু তা প্রতিহত করা হয়। তাং 864 খ্রিষ্টাব্দে গাও পিয়ানের অধীনে পাল্টা আক্রমণ শুরু করেন, যিনি উত্তরে তুর্ক ও টাঙ্গুতদের বিরুদ্ধে লড়াই করে 5,000 সৈন্য নিয়ে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং নানঝাওয়ের বিরুদ্ধে প্রাথমিক সাফল্য অর্জন করেছিলেন, তবে আদালতে রাজনৈতিক চক্রান্তের ফলে গাও পিয়ানকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 865 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে, গাও পিয়ানের বাহিনী গ্রাম থেকে চাল সংগ্রহ করার সময় 50,000 জনের একটি নানঝাও সেনাবাহিনীকে বিস্মিত করে। গাও প্রচুর পরিমাণে চাল দখল করেছিলেন, যা তিনি তাঁর সেনাবাহিনীকে খাওয়াতে ব্যবহার করতেন। ইতিমধ্যে, ওয়েই ঝংজাইয়ের নেতৃত্বে স্থলভাগে আগত 7,000 জন লোক গাওকে শক্তিশালী করেছিল। 866 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে, গাও পিয়ানের 12,000 সৈন্য একটি নতুন নানঝাও সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে এবং তাদের পাহাড়ের দিকে তাড়া করে। তাঁর প্রত্যাহারের পর, পরে তাঁকে পুনর্বহাল করা হয় এবং 866 খ্রিষ্টাব্দের শরত্কালে শত্রু জেনারেল ডুয়ান কিউকিয়ানকে মৃত্যুদণ্ড দিয়ে এবং তাঁর 30,000 লোকের শিরশ্ছেদ করে সংপিং পুনরুদ্ধার সম্পন্ন করেন। গাও পিয়ান আনানের নাম পরিবর্তন করে জিঙ্ঘাই জুন (আক্ষরিক অর্থে। শান্তিপূর্ণ সামুদ্রিক সেনাবাহিনী)। অর্ধেকেরও বেশি স্থানীয় বিদ্রোহী পাহাড়ে পালিয়ে যায়। নানঝাওয়ের 863 খ্রিষ্টাব্দের বিজয় তাং রাজবংশের জন্য এতটাই গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে, পরবর্তী কিছু চীনা পণ্ডিত, উদাহরণস্বরূপ, তাং-এর নতুন বইয়ের সহ-লেখক সং কি, তাং রাজবংশের পতনের মূলটি আনানের কাছে অসন্তুষ্ট কৃষক-সৈন্যদের নিয়োগের মধ্যে খুঁজে পেয়েছিলেন, যিনি পরে হুয়াং চাও বিদ্রোহে যোগ দিয়েছিলেন যা 880-এর দশকে তাং রাজবংশকে ধ্বংস করেছিল। রেফারেন্স সাইটেশন ওয়ার্কস নানঝাও-এর ইউনান সামরিক ইতিহাসের প্রাথমিক বিবরণ উদ্ধৃত করেছে ভিয়েতনামের ইতিহাস ভিয়েতনামের যুদ্ধে 9ম শতাব্দীতে তাং রাজবংশের সাথে জড়িত চীনে 860-এর দশকের দ্বন্দ্ব