Wye Saltonstall
ওয়াই সল্টনস্টল (বাপ্তাইজিত 1602-1640 সালের পর) একজন ইংরেজি অনুবাদক এবং কবি ছিলেন। লাইফ সল্টনস্টল 1602 খ্রিষ্টাব্দের 3রা অক্টোবর লন্ডনের সেন্ট ডানস্টান-ইন-দ্য-ইস্ট-এ বাপ্তিস্ম নেন। তিনি স্যার স্যামুয়েল সল্টনস্টলের পুত্র এবং লন্ডনের লর্ড মেয়র স্যার রিচার্ড সল্টনস্টলের নাতি ছিলেন। পরিবারটি মূলত হ্যালিফ্যাক্স থেকে এসেছিল। বাবা লন্ডন শহরের একজন বিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন, কিন্তু পরবর্তীকালে, কিছু অজানা কারণে, তেরো বছরের জন্য কারারুদ্ধ হন; তাঁর শ্যালক স্যার টমাস মাইডেলটনের প্রচেষ্টায় তিনি মুক্তি পান। ওয়াই 1619 খ্রিষ্টাব্দের ইস্টার মেয়াদে কুইন্স কলেজ, অক্সফোর্ডে একজন সাধারণ মানুষ হিসেবে প্রবেশ করেন, কিন্তু স্নাতক হননি; পরবর্তীকালে তিনি গ্রে 'স ইন-এ আইন নিয়ে পড়াশোনা করেছেন বলে জানা যায়, কিন্তু রেজিস্টারে তাঁর নাম নেই। 1625 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তিনি "উদ্দেশ্যমূলকভাবে পাবলিক লাইব্রেরির সুবিধার জন্য এবং বিদ্বান ব্যক্তিদের সাথে কথোপকথনের জন্য" (উড) অক্সফোর্ডে ফিরে আসেন। তিনি ল্যাটিন এবং ফরাসি ভাষায় শিক্ষক হিসাবেও কাজ করেছিলেন, কিন্তু পরে দুর্দশাগ্রস্ত এবং আপাতদৃষ্টিতে দারিদ্র্যের মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন। তিনি 1640 খ্রিষ্টাব্দে জীবিত ছিলেন এবং উড তাঁকে ডব্লিউ. সল্টন (2য় সংস্করণ 1661) রচিত সোমনিয়া অ্যালেগোরিকা বলে অভিহিত করেন, যার কোনও অনুলিপি পাওয়া যায় না। জুনিয়র বেন জনসনের কবিতা (1672) সম্পর্কে উডের দায়িত্ব আরও সন্দেহজনক। লেখক, "ডব্লিউ. এস. ভদ্রলোক। ", মনে হয় সল্টনস্টলের চেয়ে বেশি পৃষ্ঠপোষকতা পেয়েছিল এবং সল্টনস্টল সম্ভবত 1672 সালের আগে মারা গিয়েছিলেন। সল্টনস্টলের কাজগুলি হ 'লঃ পিকচুরা লুকেন্টেস; বা "অ্যাডেলফোই সুও সি. এস". (সম্ভবত চার্লস সল্টনস্টল)-কে উৎসর্গ করা একটি পোয়েম অফ এ মেইড, 1631 সহ চরিত্রগুলিতে আঁকা ছবি; 1635 সালে আরেকটি সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছিল। "চরিত্রগুলি", এবং বিশেষত "বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন পণ্ডিতের", ব্যঙ্গাত্মক। টমাস কর্সারের (কালেক্ট) মতে, "একজন পরিচারিকার কবিতা"। ইঙ্গ-কবি। v. 92), স্যার টমাস ওভারবারির "ওয়াইফ"-এর সর্বোত্তম বিদ্যমান অনুকরণ। ওভিডের ট্রিস্টিয়া ইন ইংলিশ ভার্স, 1633; স্যার কেনেলম ডিগবিকে উৎসর্গ করা; অন্যান্য সংস্করণ 1637 এবং 1681 সালে প্রকাশিত হয়। ক্লাভিস অ্যাড পোর্টাম; অথবা ভাষার দরজা খোলার জন্য লাগানো একটি চাবি (অর্থাৎ। কোমেনস্কির পোর্টা লিঙ্গুয়ারামের অ্যাঙ্কোরানের অনুবাদের একটি সূচক), অক্সফোর্ড, 1634; পুনঃমুদ্রিত 1640। হিস্টোরিয়া মুন্ডি; বা মার্কেটর 'স অ্যাটলাস. ল্যাটিন ভাষায় জুডোকাস হন্ডি দ্বারা রচিত, এবং ডব্লিউ. এস. দ্বারা খোদাই করা, 1635। ওভিডের হিরোইকল এপিস্টলস, ডাব্লু. এস. দ্বারা রচিত, 2য় সম্পাদনা। 1636; পরবর্তী সংস্করণগুলি ছিল 1639,1653,1663,1671 এবং 1695। ইউসেবিয়াস তাঁর লাইফ অফ কনস্ট্যান্টাইন দ্য গ্রেট, ইন ফুর বুকস, 1637; স্যার জন ল্যাম্বের প্রতি উৎসর্গীকৃত, এবং মেরেডিথ হ্যানমারের ইউসেবিয়াসের যাজকীয় ইতিহাসের অনুবাদের সাথে আবদ্ধ। ওভিডের এপিস্টোল ডি পন্টো, ভার্স-এ অনুবাদিত, 1639; 2য় সংস্করণ। 1640। 1640 খ্রিষ্টাব্দের 30শে জুন প্রয়াত পিতা স্যার স্যামুয়েল সল্টনস্টলের মৃত্যুতে ইংরেজি, ল্যাটিন এবং গ্রীক ভাষায় ফ্যুনারাল এলিজিজ। এটি সল্টনস্টলের খুড়তুতো ভাই স্যার টমাস মাইডেলটনকে উৎসর্গ করা হয়েছে। শেষে লেখকের বন্ধু রবার্ট কোডিংটনের প্রশংসাসূচক আয়াত রয়েছে; এটি আংশিকভাবে উডের 'অ্যাথেনে', 2-এ পুনরায় মুদ্রিত হয়েছে। 677-80। তথ্যসূত্র অ্যাট্রিবিউশন 1602 জন্ম 17শ শতাব্দীর মৃত্যু 17শ শতাব্দীর অনুবাদক ইংরেজি অনুবাদক 17শ শতাব্দীর ইংরেজি কবি