Ernst Bertram
আর্নস্ট আগস্ট বারট্রাম (27 জুলাই 1884-3 মে 1957) কোলোন বিশ্ববিদ্যালয়ের জার্মান অধ্যয়নের একজন জার্মান অধ্যাপক ছিলেন, তবে একজন কবি ও লেখকও ছিলেন যিনি জর্জ-ক্রেইস এবং গীতিকার স্টেফান জর্জের ঘনিষ্ঠ ছিলেন। লাইফ বারট্রাম এলবারফেল্ডে (বর্তমান উপারটাল) ইভানজেলিকাল লুথেরান চার্চের বিদেশী বণিক আর্নস্ট বারট্রাম এবং তাঁর স্ত্রী জোহান মুলারের পুত্র হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1903 সালের বসন্তে তাঁর নিজ শহরে আবিতুর পাস করেন। বারট্রাম তারপর বার্লিন, মিউনিখ এবং বন-এ জার্মান সাহিত্যের ইতিহাস, শিল্প ও দর্শনের আধুনিক ইতিহাস অধ্যয়ন করেন। 1907 সালের 9ই জুলাই তিনি বন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অ্যাডালবার্ট স্টিফ্টারের উপন্যাস কৌশল নিয়ে বার্থোল্ড লিটজম্যানের অধীনে লেখা একটি গবেষণামূলক প্রবন্ধে ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। 1906 সালটি তাঁর জন্য দুটি কেন্দ্রীয় লড়াইয়ের দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিলঃ একদিকে, তিনি সালাদিন শ্মিটের মাধ্যমে স্টেফান জর্জের কাছে প্রবেশাধিকার পেয়েছিলেন। অন্যদিকে, গ্রীষ্মকালীন সেমিস্টারের শুরুতে তাঁর সঙ্গী আর্নস্ট গ্লোকনারের সঙ্গে তাঁর দেখা হয়। দুজনেই তাদের প্রেমকে একটি "মহান রহস্য" হিসাবে বুঝতে পেরেছিলেন এবং বিথোভেনের সঙ্গীত এবং টমাস মান পাঠের সাথে তাদের ডু-ট্যাগ উদযাপন করেছিলেন। গ্লোকনারের সাথে জর্জের প্রেমালাপ একটি ত্রিভুজ প্রেমের দিকে পরিচালিত করেছিল কারণ গ্লোকনার বারট্রামের সাথে আঁকড়ে ছিলেন। কাজের পরিপ্রেক্ষিতে, হুগো ভন হফম্যানস্টাল, স্টেফান জর্জ, থিওডর ফন্টেইন, গুস্তাভ ফ্লাবার্ট, কনরাড ফার্দিনান্দ মায়ার এবং টমাস ম্যানের উপর বিভিন্ন প্রবন্ধমূলক লেখা অনুসরণ করা হয়। বারট্রাম দীর্ঘ সময় ধরে তাঁর ঘনিষ্ঠ বন্ধু ছিলেন এবং এমনকি তাঁর কন্যা এলিজাবেথের গডফাদারও হয়েছিলেন। 1918 সালে বারট্রামের বই 'নিৎশে-ভার্সাচ ইইনার মাইথোলজি' প্রকাশিত হয়, যার মাধ্যমে তিনি দ্রুত সাহিত্যিক মহলে পরিচিত হয়ে ওঠেন। বারট্রামের কাছে মান-এর সংরক্ষিত চিঠিগুলি (ডয়েচেজ লিটারেচারার্কিভ মারবাচের 256টি নথি) এবং মান-এর বেট্রাচটুঙ্গেন এইন্স আনপলিটিসচেন (একজন অরাজনৈতিক মানুষের প্রতিফলন), যা প্রায় একই সময়ে প্রকাশিত হয়েছিল, সেই সময়ে টমাস মান-এর উপর তাঁর প্রভাবের সাক্ষ্য বহন করে। এই চিঠিগুলি লেখার সঙ্গে ছিল গভীর মতবিনিময়। 1919 সালে বারট্রাম বন বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রভাষক নিযুক্ত হন এবং 1922 সালে তিনি কোলোন বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপকের পদ লাভ করেন। নর্নেনবুচের কবিতায় তিনি জনগণের বৈষম্যের উপর জোর দিয়েছিলেন। নাৎসিদের দ্বারা ক্ষমতা দখলের পর, বারট্রাম 1933 সালের 10ই মে নাৎসি বই পোড়ানোর ঘটনাকে পবিত্র আয়াত দিয়ে স্বাগত জানানঃ "ভারভারফ্ট, ওয়াজ ইউক ভারউইর্ট,/ভারফেম্ট, ওয়াজ ইউক ভারফুর্ট! / উইলন্সের কাছ থেকে পাওয়া যায় না,/ইন ডাই ফ্ল্যামেন মিট ইউক বেড্রোট ছিল। " (যা আপনাকে বিভ্রান্ত করে তা প্রত্যাখ্যান করুন,/যা আপনাকে প্রলুব্ধ করে তার নিন্দা করুন! / কি বিশুদ্ধ ইচ্ছা বৃদ্ধি পায়নি,/যা আপনাকে হুমকির মুখে ফেলেছে তার আগুনে। পরবর্তী বারো বছরে বারট্রাম জাতীয় সমাজতন্ত্র থেকে নিজেকে কতটা অভ্যন্তরীণ ও বাহ্যিকভাবে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন তা চূড়ান্তভাবে মূল্যায়ন করা যায় না। 1945 সালের সেপ্টেম্বরে, বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি অভ্যন্তরীণ ডিনাজিফিকেশন কমিশন এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে বারট্রাম "জাতীয় সমাজতন্ত্রের পুষ্টিকারীদের অন্তর্ভুক্ত একজন ব্যক্তি হিসাবে প্রমাণিত"। 1946 সালে বারট্রামকে তাঁর শিক্ষক পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং 1950 সালে ডিনাজিফিকেশন প্রক্রিয়ার পর্যালোচনার ফলে তাঁর পুনর্বাসন ও এমেরিটাস স্ট্যাটাস হয়। বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক হিসেবে তিনি আর সক্রিয় ছিলেন না। বারট্রাম সারা জীবন একজন কবি হিসেবেও আবির্ভূত হয়েছিলেন। তাঁর বেশিরভাগ কবিতা (দ্য রাইন, স্ট্রাসবার্গ, প্যাটেনকিন্ডারবুচ, গ্রিচেনেল্যান্ড সহ) ইনসেল ভার্লাগ দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এছাড়াও, তিনি বিভিন্ন তথাকথিত স্প্রুচডিচটুঙ্গেন লিখেছিলেন, অর্থাৎ। যে সূত্রগুলি একে অপরকে অনুসরণ করে এবং একটি নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে দাঁড়িয়ে থাকে (ডের ওয়ান্ডারার ভন মিলেট, স্প্রুচে অউস ডেম বুচ আরজা, ডাইচগ্রাফেনসপ্রুচে), যা এই আকারে 20 শতকের জার্মান সাহিত্যে একটি অনন্য অবস্থান রয়েছে। বারট্রাম 72 বছর বয়সে কোলনে মারা যান। সম্মান 1939: সিলবারে ট্রুয়েদিয়েনস্ট-এহরেনজেইচেন, 2। স্টুফে 1939:1943:1953: উপারটেলার কুন্স্টপ্রেইস ওয়ার্কস জুর স্প্রাক্লিচেন টেকনিক ডার নভেলেন অ্যাডালবার্ট স্টিফ্টার্স। রুহফাস, ডর্টমুন্ড 1907 গেডিক্ট। ইনসেল, লিপজিগ 1913 নিৎশে। ভার্সাচ ইইনার মাইথোলজি। বন্ডী, বার্লিন 1918 স্ট্রেসবার্গ। এই হল আসল কথা। 1920 সালে লাইপজিগ শহরে একটি বই প্রকাশিত হয়। প্রাইভেটড্রাক (? ), ওয়েইলবার্গ 1921 রাইনজিনিয়াস ও জেনিয়ে ডু রাইন। এফ. কোহেন, বন 1922 দাস নর্নেনবুচ। লাইপজিগ, ইনসেল 1925 বিথোভেনস বিল্ড। রিডে জুর বিথোভেন-গেডাক্টনিফিয়ার। অস্কার মুলার, কোলোন 1927 ভন ডয়েচেম সিকসাল, গেডিক্ট। ইনসেল লিপজিগ 1933 ওয়ার্টবার্গ। প্রস্ফুটিত হয়। লাইপজিগ, ইনসেল 1933 ডয়চে জেস্টালটেন। উৎসব ও উৎসব। ইনসেল, লাইপজিগ 1934 গ্রিচেনেল্যান্ড। ইনসেল, লাইপজিগ 1934 মাইকেলসবার্গ। ইনসেল, লাইপজিগ 1935 দাস ওয়েইস ফেয়ার্ড। ইনসেল, লাইপজিগ 1936 ভোন ডার ফ্রিহাইট ডেস ওয়ার্টস। লাইপজিগ, ইনসেল 1936 (485/1) স্প্রুশ অস দে বুক আরজা। লাইপজিগ, ইনসেল 1938 পার্সিস স্প্রুচগেডিক্ট। লাইপজিগ, ইনসেল 1944 (ইনসেল-বুচেরাই 87/3) হারাবানাস। মাইকেলসবার্গার হ্যান্ডস্ক্রিফ্ট। লাইপজিগ, ইনসেল 1939 কনরাডস্টাইন। ভালো থাকবেন। ইনসেল, উইসবাডেন 1951 মোসেলভিলা। ফ্ল্যাভাস অ্যান ভেরানিয়াস। বাচেম (কমিশন), কোলোন 1951 প্রসপেরোস হেইমকেহর। উইলিয়াম শেক্সপিয়ারের টুডেস্ট্যাগের আইনে গেডেনকমুসিক জুর উইডারকেহর ভন। আউয়ার, ডোনাউর্থ 1951 ডের ওয়ান্ডারার ভন মিলেট। ইনসেল, উইসবাডেন 1956 মেগ্লিচকেইটেন। হার্টমুট বুচনার সম্পাদিত আইন ভার্মাক্টনিস। নেস্কে, ফুলিংয়েন 1958 (মাই বিব্লিওগ্রাফি আর্নস্ট বারট্রাম এস. 273-282) রেফারেন্স আরও পড়া ওয়ার্নার ব্রুনিঞ্জারঃ "আইচ ওল্টে নিচ্ট ড্যানেবেন স্টেহেন"। লেবেনসেন্টওয়ারফে ভন আলফ্রেড বাউমলার ছিলেন আর্নেস্ট জুঙ্গার। আরেস-ভার্লাগ, গ্রাজ 2006, কার্ল অটো কনরাডিঃ ভল্কিশ-ন্যাশনাল জার্মানিস্টিক ইন কোলন। এরিনারং-এর মধ্যে একটি বিরাম নেই। এসএইচ-ভার্লাগ, শেরনফেল্ড 1990। এরিকা গার্লাচঃ আর্নস্ট বারট্রাম। উপরের গল্পকারের জীবনী 1। ফোল্গে। বেত্রাগে জুর গেশিচতে উন্ড হেইমাটকুন্ডে ডেস উপারটালস ব্যান্ড 4, বর্ন-ভার্লাগ, উপারটাল 1958, এস। পিটার গোসেন্সঃ আর্নস্ট বারট্রাম। ক্রিস্টোফ কনিগে (সংস্করণ। ), অন্যান্যদের মধ্যে মিটারবিট ভন বির্গিট ওয়াগেনবাউর; ইন্টারন্যাশনাল জার্মানিস্টেনলেক্সিকন 1800-1950। খণ্ড। 1: এ-জি। ডি গ্রুয়েটার, বার্লিন/নিউ ইয়র্ক 2003,। হাজো জ্যাপঃ আর্নস্ট বারট্রাম। গেলার, লেহরার এবং ডিচটার। বোভিয়ার, বন 1969 ইঙ্গ জেনস (সংস্করণ। ): টমাস মান অ্যান আর্নস্ট বারট্রামঃ ব্রিফ অস ডেন জাহরেন 1910-1955। নেস্কে, ফুলিংয়েন 1960 নরবার্ট ওলার্সঃ ডিচটার অ্যান্ড জার্মানিস্ট ইম "ড্রিটেন রাইখ"। আর্নেস্ট বারট্রাম জুম বেইসপিয়েল। নিউস রাইনল্যান্ডে। এইচজি। ল্যান্ডশাফ্টসভেরব্যান্ড রাইনল্যান্ড। জে. জি. 39, 1996, এইচ. 8, এস. 42এফ। ফ্রিডম্যান স্পিকারঃ 3.5 আর্নস্ট বারট্রাম। ডার্সে। : স্টাডিয়ান জুম ডয়েচেন এফোরিসমাস ইম 20। জার্হুন্ডার্ট (স্টাডিয়ান আন্ড টেক্সট জুর সোজিয়ালজেসিচটে ডার লিটারেচার, ভলিউম। 79)। ম্যাক্স নিমেয়ার ভার্লাগ, টুবিনজেন 2000,। জান স্টেইনহাউসেনঃ "অ্যারিস্টোক্র্যাটেন অস নট" অ্যান্ড ইহর "ফিলোসফি ডার জু হোচ হ্যানজেনডেন ট্রুবেন"। নয়েৎশে-রেসেপশন অ্যান্ড লিটারারিশে প্রোডাকশন ফ্রম হোমোসেক্সুয়েলেন ইন দ্য জার্জেন দ্য 20। জাহারহান্ডার্টসঃ থমাস মান, স্টেফান জর্জ, আর্নস্ট বার্ট্রাম, হুগো ভন হফম্যানস্টাল এবং অন্যান্যদের মধ্যে কনিগশাউসেন ও নিউম্যান, উয়ার্জবুর্গ 2001 (এপিস্টেমাটা; রেইহে লিটারেচারউইসেনশাফ্ট, 326) বাহ্যিক সংযোগ বাল মুলারঃ ডের মিথোলোগ আর্নস্ট বার্ট্রাম। 20শ শতাব্দীর জার্মান লেখক জার্মান সম্পাদক সাহিত্যিক পণ্ডিত জার্মানিবাদী কোলোন বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী 1884 জন্ম 1957 মৃত্যু এলবারফেল্ডের মানুষ