Friedrich Tietz
ফ্রেডরিক টিটজ (24 সেপ্টেম্বর 1803-6 জুলাই 1879) কখনও কখনও ভুলভাবে ফ্রেডরিক ভন টিটজ নামে পরিচিত, একজন জার্মান থিয়েটার পরিচালক, প্রচারক এবং লেখক ছিলেন। জীবন ও কর্মজীবন কনিসবার্গে জন্মগ্রহণকারী টিটজ প্রথমে আইন অধ্যয়ন করেন এবং বার্লিনে প্রুশিয়ান জুডিশিয়াল সার্ভিসে আইনী প্রশিক্ষণার্থী হিসাবে কাজ করেন। তাঁর পরবর্তী বেশ কয়েকটি স্মৃতিকথায় এই যৌবনের বছরগুলির বিস্তারিত বিবরণ দেওয়ার কথা ছিল। যাইহোক, 1829 সালে তিনি তাঁর আইনি কর্মজীবন ত্যাগ করেন এবং নিজেকে পুরোপুরি লেখালেখিতে উৎসর্গ করার জন্য ড্রেসডেনে চলে যান। তিনি ইতিমধ্যে বার্লিনে স্থানীয়ভাবে সম্পর্কিত কমেডি নাটকের লেখক হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিলেন (1828: ডাই থিয়েট্রালিশে ল্যান্ডপার্থি, 1829: ডাই কমেডি ইন জেহ্লেনডর্ফ)। 1827 খ্রিষ্টাব্দের 3রা ডিসেম্বর বার্লিনে তাঁর 'সোয়াঙ্ক ইংলিশার স্প্লিন' বা 'ডাই গেলিয়েবে ইন ডার আইনবিল্ডাং' নামে একটি একক অভিনয়ধর্মী নাটক পরিবেশিত হয় এবং 1828 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত আরও অনুষ্ঠান হয়। একই সময়ে, টিটজ বেশ কয়েকটি গল্প এবং কবিতার একটি খণ্ডও প্রকাশ করেছিলেন। 1829-1842: লেখা, ভ্রমণ এবং কেলেঙ্কারী 1830 সালে, টিটজ স্যাক্সে-কোবার্গ এবং গোথার ডিউক দ্বারা লেগেশন কাউন্সিলর নিযুক্ত হন এবং পরবর্তী বছরগুলিতে তিনি এই পদে রাশিয়ায় সময় কাটান (1832-33)। কিছুদিন পরে তিনি বুখারেস্ট (ডিসেম্বর 1833) হয়ে স্থলপথে পূর্ব ভূমধ্যসাগরে (তুরস্ক, এজিয়ান, গ্রিস) যাত্রা করেন। 1834 খ্রিষ্টাব্দের শুরুতে তিনি কনস্টান্টিনোপলে, তারপর নাফপ্লিওতে অবস্থান করেন; তিনি পূর্ব এজিয়ানের বেশ কয়েকটি দ্বীপ পরিদর্শন করেছিলেন। কিন্তু তিয়েৎজের জন্য রাশিয়া ছিল তার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অভিজ্ঞতা। সেখানে থাকাকালীন তিনি রাশিয়ান ভাষা সম্পর্কে তাঁর জ্ঞানের এতটাই উন্নতি করেছিলেন যে তিনি এখন 1838 সালে প্রকাশিত সাহিত্য অনুবাদেও উদ্যোগী হন। ইতিমধ্যে রাশিয়া দ্বারা পোল্যান্ডে বিদ্রোহ (1830-31) দমন করার পরে, যা জার্মান জাতীয় উদারপন্থীদের মধ্যে পোলদের অনেক সহানুভূতি নিয়ে এসেছিল, টিটজ নিজেকে সম্পূর্ণরূপে রাশিয়ানপন্থী অবস্থানে রেখেছিলেন। 1830 সালে, "ফেডর ইভানোভিচ" ছদ্মনামে, তিনি রাশিয়ানপন্থী পুস্তিকাটি লিখেছিলেন-আসলে একটি কবিতা-ওয়ার্টে এইন্স রুসেন অ্যান ডাই ডয়েচেন। তিয়েৎজের জীবনের 1830-এর দশকের অস্থির সময়ের অসংখ্য ফাইল রয়েছে, যা তাঁর পক্ষ থেকে বিভিন্ন ক্রিয়াকলাপের কারণে তৈরি করা হয়েছিল; সঠিক বিবরণ দেওয়া সবসময় সম্ভব নয়, কারণ কেউ এখনও উপাদানটি বিশ্লেষণ করেনি। উদাহরণস্বরূপ, স্যাক্সন স্টেট আর্কাইভসের কাছে "দাঙ্গায় জড়িত থাকার জন্য কোবার্গ লেগেশন কাউন্সিলর জোহান ফ্রেডরিক টিটজের বিরুদ্ধে তদন্তের" রেকর্ড রয়েছে, বিশেষ করে 1831 সালের এপ্রিল মাসে ড্রেসডেনের দাঙ্গায়। কী ঘটেছিল এবং এই তদন্ত থেকে কী বেরিয়ে এসেছে তা ফাইলগুলির ভবিষ্যতের পরিদর্শনের মাধ্যমে প্রকাশ করতে হবে, বিশেষত যেহেতু এখনও অন্যান্য নথি উপলব্ধ রয়েছে। যাই হোক না কেন, টিটজ বেশ কয়েক বছর ধরে লেগেশন কাউন্সিলর হিসাবে কাজ চালিয়ে যান, যদিও তিনি এখন ড্রেসডেনের পরিবর্তে মিউনিখে বসবাস করেছেন বলে মনে হয়। 1835 সালে, ঘটনাচক্রে, টিটজ কোবার্গের হার্জোগ্লিচেস হফ্টহিটারে "পরীক্ষামূলক ভিত্তিতে" চাকরি পেয়েছিলেন, কিন্তু "ব্যবসায় অনুপযুক্ত আচরণের কারণে" অল্প সময়ের পরে আবার বরখাস্ত হন। 1836 সালে গ্লোরিয়া অ্যাফেয়ার টিটজ আবার রেকর্ড করা হয়েছিল এবং কোবার্গ স্টেট আর্কাইভস "রানী দ্বিতীয় গ্লোরিয়া এবং প্রিন্স ফার্দিনান্দের মধ্যে বিবাহের সাথে সম্পর্কিত কোবার্গ সরকারের বিরুদ্ধে সাংবাদিক ফ্রেডরিক টিটজের ব্ল্যাকমেইল প্রচেষ্টার" একটি প্রতিবেদন সংরক্ষণ করে। আমরা এই ঘটনা সম্পর্কে অনেক কিছু জানি কারণ সমসাময়িক সংবাদপত্রগুলি এটি লক্ষ্য করেছিল এবং বিস্তারিতভাবে প্রতিবেদন করেছিল। নিম্নলিখিত ঘটনাটি ঘটেছিলঃ তার প্রথম স্বামী অগাস্টে ডি বেউহারনাইসের অপ্রত্যাশিতভাবে অকাল মৃত্যুর পর, পর্তুগালের পর্তুগিজ রানী দ্বিতীয় মারিয়া, ব্রাজিলের সম্রাটের কন্যা, 1836 সালের 9ই এপ্রিল হাউস অফ স্যাক্সে-কোবার্গ এবং গোথার 19 বছর বয়সী যুবরাজ ফার্দিনান্দকে বিয়ে করেছিলেন। এরপর অগসবার্গ অলজেমাইন জেইটাং তার অসাধারণ সম্পূরক নং-এ প্রকাশ করে। 453-54 (28 সেপ্টেম্বর) জুলাইয়ের মাঝামাঝি সময়ে লিসবন থেকে একটি ব্যক্তিগত চিঠি, যেখানে কেবল পর্তুগিজ এবং তাদের রানীই নয়, বিশেষত কোবার্গের যুবরাজ ফার্দিনান্দকেও খুব খারাপভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল, এমনকি মজাও করা হয়েছিল। এখন, যেমনটি জানা গেছে, চিঠিটি প্রকাশিত হওয়ার অনেক আগে থেকেই টিটজের জ্ঞান ছিল এবং জুন মাসের প্রথম দিকে মিউনিখ থেকে গোথার একজন রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তার কাছে বিষয়বস্তু পাঠিয়েছিলেন, তিনি আরও যোগ করেন যে, যদি ডুকাল সরকার তার প্রতি কোনও কৃতজ্ঞতা না দেখায় তবে বিষয়বস্তুগুলি "14 দিনের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে সবচেয়ে দুর্দান্ত সংবাদপত্রগুলির মধ্যে একটি দ্বারা জনসাধারণের নজরে আনা হবে"। তিনি সম্ভবত কোর্ট থিয়েটার থেকে তাঁর বরখাস্তের (1835) কথা উল্লেখ করছিলেন এবং এইভাবে তাঁকে পুনর্বহাল করার চেষ্টা করেছিলেন। তবে, এর থেকে কিছুই বেরোয়নি। ডিউক্যাল সরকার তাঁর নিন্দা করে এবং প্রথম আর্নস্ট "1830 সালের 2রা অক্টোবর জারি করা ডিউক্যাল কাউন্সিলার অফ লেজেশনের ভবিষ্যদ্বাণী" প্রত্যাহার করে নেন। সাধারণত মনে করা হত যে অসগবার্গার জেইতুং-এ প্রকাশিত "লিসবন থেকে ব্যক্তিগত চিঠি" আসলে টিটজ নিজেই ব্ল্যাকমেইল করার উদ্দেশ্যে লিখেছিলেন। নিঃসন্দেহে, পর্তুগালের পরিস্থিতি সম্পর্কে টিটজের কাছে যথেষ্ট তথ্য ছিল, বিশেষত তিন বছর পরে তিনি সমসাময়িক ব্রাজিল সম্পর্কে একটি গবেষণাও প্রকাশ করেছিলেন-সেই সময়ে একটি স্বাধীন সাম্রাজ্য, তবে তখনও পর্তুগিজ শাসক গোষ্ঠীর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল। 1840-এর দশকের শুরুতে থিয়েটার পরিচালক টিটজ প্রথমে রোস্টকে থাকতেন, কিন্তু 1842 সালের 1 ফেব্রুয়ারি তিনি স্ট্যাডথিয়েটার কনিসবার্গের পরিচালকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং "নিজের কারণে" তা করেছিলেন। টিটজ দায়িত্ব নেওয়ার সময় থিয়েটারটি আর্থিক ও শৈল্পিকভাবে বিপর্যস্ত হয়ে পড়েছিল। টিটজ সেই সময়ের কিছু তারকাকে কনিসবার্গে নিয়ে আসতে পেরেছিলেন, যেমন বিখ্যাত অপেরা গায়ক উইলহেলমাইন শ্রোডার-ডেভ্রিএন্ট এবং ফ্রাঞ্জ লিজ্টের কনসার্টও বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। যাইহোক, এটি স্পষ্টতই অসুস্থ বাড়িটিকে দৃঢ় আর্থিক ভিত্তিতে রাখার জন্য যথেষ্ট ছিল না। অন্য জায়গার মতো কনিসবার্গে পৃষ্ঠপোষক হিসাবে কাজ করার জন্য কোনও সার্বভৌম ছিল না এবং কখনও কখনও অনুষ্ঠানে থাকা নাটকগুলি "দর্শকের অভাবে" পরিবেশিত হতে পারত না। 1844 সালের সেপ্টেম্বরে, টিটজ আবার এই পদ ছেড়ে দেন, যদিও তিনি কনিসবার্গ থিয়েটারের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে ছিলেন। 1844 থেকে 1852 সাল পর্যন্ত তিনি অন্যান্য প্রেক্ষাগৃহে পরিচালক হিসেবে কাজ করেন, প্রথমে রেভালে (যেখান থেকে তিনি হেলসিঙ্কির থিয়েটারটিও সহ-পরিচালনা করেছিলেন), তারপর আল্টোনার থিয়েটারে। এই সময়ে তিনি কমেডি নাটক এবং কৌতুকের লেখক হিসাবে তাঁর কাজ পুনরায় শুরু করেন, যা তিনি 1870-এর দশক পর্যন্ত চালিয়ে যান। তাঁর প্রায় সমস্ত নাটকই পুরোনো, বেশিরভাগ ফরাসি মূল থেকে নেওয়া হয়েছে বা সেগুলি থেকে অভিযোজিত হয়েছে। উপরন্তু, তিনি ব্যালে-র প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিয়েছিলেন, "যা তাঁর মধ্যে একটি সঠিক অভিজ্ঞ এবং প্রায় উচ্ছ্বসিত প্রশংসক ছিল।" 1853 সাল থেকেঃ বার্লিন ইয়ারস 1853 সালে, টিটজ অবশেষে বার্লিনে বসতি স্থাপন করেন এবং একজন প্রচারক, নাট্যকার এবং লেখক হিসাবে 25 বছরের কর্মজীবন শুরু করেন; কখনও কখনও তিনি বার্লিন ভোসিসচে জেইটাং-এর জন্যও লিখেছিলেন। 1853 সাল থেকে টিটজ স্যাক্সে-কোবার্গ-গোথা কোর্ট কমিশন কাউন্সিলর উপাধিও ধারণ করেন। আপাতদৃষ্টিতে, এই সময়ের মধ্যে 1836 সালের গ্লোরিয়া বিষয়টিকে যথেষ্ট পরিমাণে ভুলে যাওয়া হয়েছিল যাতে টিটজ এখন আরও একবার একটি ডিউক উপাধি উপভোগ করতে পারেন, বিশেষত যেহেতু স্যাক্সে-কোবার্গ এবং গোথার পুরানো ডিউক, আর্নস্ট প্রথম, ইতিমধ্যে প্রায় দশ বছর ধরে মারা গিয়েছিলেন। 1853 সালের শরৎ থেকে 1854 সাল পর্যন্ত অবশ্য, টিটজ আবার রাস্তায় ছিলেন, এবং শেষবারের মতো প্রাচ্যে ছিলেন। ত্রিয়েস্তে থেকে তিনি ক্রিমিয়ান যুদ্ধের রিপোর্ট করার জন্য ইজমির হয়ে কনস্টান্টিনোপলে গিয়েছিলেন। উসমানীয় সাম্রাজ্যে তাঁর পূর্ববর্তী ভ্রমণের মতো তিনি এই যাত্রা সম্পর্কে কোনও বই লেখেননি। মনে করা হয় যে, ফিরে আসার পর, নিউ বার্লিনে একজন প্রচারক ও নাট্যকার হিসাবে তাঁর কার্যকলাপ তাঁকে বই আকারে তাঁর অভিজ্ঞতা প্রকাশের জন্য সময় খুঁজে পেতে খুব ব্যস্ত রেখেছিল এবং তাঁর রঙিন স্মৃতি, যা তাঁকে বার্লিনে একটি ছোটখাটো সেলিব্রিটি করে তুলেছিল, 1854 সালের প্রথম দিকে প্রকাশিত হয়েছিল। এগুলিতে, তিনি মূলত তাঁর বার্লিনের প্রথম দিকের দিনগুলির কথা বলেছেন, যেখানে 1830-এর দশকে রাশিয়ার কিছু স্মৃতি ছিটিয়ে দেওয়া হয়েছে। 1854 থেকে 1874 সালের মধ্যে, টিটজ অন্যান্য অসংখ্য মঞ্চ নাটক বা পুরোনো কৌতুক নাটকের অভিযোজন বা অনুবাদ প্রকাশ করেছিলেন, তবে বারবার তাঁর নিজের অভিজ্ঞতা বা তৃতীয় পক্ষের সাথে পরিচিতদের বিভিন্ন ধরনের জীবনী এবং "স্মৃতি বই" প্রকাশ করেছিলেন। একজন লেখক হিসাবে তাঁর উৎপাদনশীলতার কারণে, 1866 সালে বার্লিনের একজন ফিচার লেখক তাঁকে "একজন সাহিত্যিক শিল্পপতি হিসাবে সুপরিচিত ব্যক্তিত্ব" বলে অভিহিত করেছিলেন। পাঁচ বছর পর, আরেকজন সংবাদদাতা কায়সেরিন-এর জন্মদিনে বার্লিনে উৎসবের অনুষ্ঠান এবং ঘোষণাগুলি সম্পর্কে রিপোর্ট করেছিলেন যে সেগুলি ছিল "বেশিরভাগই ফ্রেডরিখ টিটজের দ্বারা", "একজন স্থায়ী বৃদ্ধ ভদ্রলোক যিনি এই জাতীয় দেশপ্রেমিক বহিঃপ্রকাশের জন্য দক্ষতার সাথে এই এবং পূর্ববর্তী শতাব্দীর সমস্ত পুরানো বাদ্যযন্ত্রকে কাজে লাগান।" টিৎজ আন্না ব্র্যান্ডস্টেডারকে বিয়ে করেছিলেন। তাঁর পুত্র ছিলেন থিয়েটার অভিনেতা (1830-1906)। টিটজ 75 বছর বয়সে বার্লিনের লুইসেনস্ট্রাসে 51-এ তাঁর ফ্ল্যাটে মারা যান। কাজের ভ্রমণ বিবরণ, স্মৃতিকথা এবং সম্পর্কিত সাহিত্য বই 1836: ইরিনারংস-স্কিজেন আউস রুসল্যান্ড, ডের তুর্কি অ্যান্ড গ্রিচেনল্যান্ড। এনটওয়ারফেন ওয়াহ্রেন্ড এইন অফেনথাল্টস ইন জেন ল্যান্ডারন ইন ডেন জারেন 1833 এবং 1834 ভোম লিগেশানরাথ টিটজ পার্ট I: কোবার্গ উন্ড লিপজিগঃ সিনারশে হফ-বুচান্ডলুং (গুগল) পার্ট II: কোবার্গ উন্ড লিপজিগঃ সিনারশে হফ-বুচান্ডলুং (গুগল) দুটি খণ্ডে ইংরেজি সংস্করণ 1836: সেন্ট পিটার্সবার্গ, কনস্টান্টিনোপল এবং নাপোলি ডি রোমানিয়া, 1833 এবং 1834: একটি চরিত্রগত ছবি, সেখানে একটি আবাসনের সময় আঁকা। এম ভন টিটজ, প্রুশিয়ান কাউন্সেলর অফ লেগেশন, লন্ডনঃ অ্যাডলফাস রিখটার অ্যান্ড কোং (গুগলঃ ব্যান্ড আই-ব্যান্ড 2) আমেরিকানিশে আউসগেব 1836: সেন্ট পিটার্সবার্গ, কনস্টান্টিনোপল এবং নাপোলি ডি রোমানিয়া, 1833 এবং 1834 সালেঃ একটি চরিত্রগত ছবি, সেখানে একটি আবাসনের সময় আঁকা। এম. ভন টিটজ, প্রুশিয়ান কাউন্সেলর অফ লেগেশন, নিউ ইয়র্কঃ থিওডোর ফস্টার (গুগল) 1838: বুন্টে স্কিজেন অউস অস ওস্ট আন্ড সাদ। ইতালি, 2 শহর, লাইপজিগ, এফ. এ. ব্রকহাউস (গুগল) 1839: ব্রাসিলিয়ানিস্চে জুস্টান্ডে। 1837, বার্লিনঃ ভয়েস বুখহ্যান্ডলুং 1854: বুন্টে এরিনেরুঙ্গেন অ্যান পার্সনলিচকেইটেন, বেগেবেনহেইটেন অ্যান্ড থিয়েটারজুস্টান্ডে। জুসামেনগেসুচট ভন ফ্র। টিটজ, বার্লিনঃ লিওপোল্ড লাসার (গুগল) 1860: নাচ রুসল্যান্ড ও জুরাক। 1866: মেরি ট্যাগলিওনি। বার্লিনঃ আর্নস্ট লিটফাস (গুগল) 1868: হাইডেক্রাউট ও রিডগ্রাস। মার্কিস-প্রুবিশে হিস্টোরিয়েটেন অস আলটেন টেগেন, ব্রেসলাউঃ এডুয়ার্ড ট্রেউইন্ড্ট (গুগল) নিডেরল্যান্ডিসচে অসগাবে 1870: হাইডেক্রুড এন রাইটগ্রাস। মার্কেনশ-প্রুইসিশে গেশিয়েডেনিসেন সুইট ডি আউড ডুস, লেইডেনঃ পি. এঙ্গেলস (গুগল) 1868: ভিয়েন। মানুষের মন খারাপ করা এবং ছবি তোলা। ফিক্সার্ট ভন ফ্র। টিটজ, বার্লিনঃ হাউসফ্রেন্ড-এক্সপিডিশন (ই. গ্র্যাটজ) (গুগল) 1871: আর্নস্ট লিটফাস ইন্ডাস্ট্রিয়াল অ্যান্ড প্রাইভেট ওয়ার্কসামকিট। জুর ফেইয়ার 25 জন রাজকীয় অধ্যক্ষকে আটক করেছেন-এবং বার্গার-জুবিলামস এবং থ্যাটসচেন ডার্জেস্টেল্ট। ন্যাচড্রুক দ্য অরিজিনাল-ফেস্টস্ক্রিফ্ট অস দ্য জার্ 1871, বার্লিন (গুগল) 1873: উইয়েন বেই ট্যাগ অ্যান্ড ন্যাচ। কালচারবিল্ডার, বার্লিনঃ জে. জোসোউইজ (গুগল) নিডেরলান্ডিশে আউসগেব 1874: উইনেন বিজ ড্যাগ এন বিজ নাচ। নার হেট হুগডুইশ্চ, জোওলঃ ভ্যান হুগস্ট্র্যাটেন অ্যান্ড গর্টার (গুগল) 1840 সালের ম্যাগাজিনের নিবন্ধঃ "গ্রিচিস-তুর্কিশে রেইসেস্কিজেন" পার্ট 1: ওয়ান্ডারুং ডর্চ অ্যাথেন, দাস আউসল্যান্ড, এন. 189 (7 জুলাই 1840),; নং। 190 (8 জুলাই 1840), পৃ. 758 চ। দ্বিতীয় অংশঃ ফাহর্ট ভন অ্যাথেন নাচ চিওস, দাস আউসল্যান্ড, এন. আর। 196 (14 জুলাই 1840), পৃ. 781 চ.; নং। 197 (15 জুলাই 1840), এস. 786 এফ. পার্ট 3: কোস্টাকি ল্যাম্ব্রোস, ডাই ওয়েইজ ভন চিওস, দাস আউসল্যান্ড, এন. 199 (17)। জুলাই 1840), পৃ. 793 চ.; নং। 200 (18 জুলাই 1840), পৃ. 798 চ.; নং। 201 (19 জুলাই 1840), পৃ. 802 চ। চতুর্থ অংশঃ অফেনথাল্ট ইন ডার স্টাড চিওস-দ্য চিওটিনেন অ্যান্ড ডাই চিওটেন, দাস আউসল্যান্ড, এন. 202 (20)। জুলাই 1840), এন. আর. 203 (21)। জুলাই 1840), পৃ. 810 চ। অংশ 5: আউসফ্লাগ জুম ক্লোস্টার নিয়ামনি, দাস আউসল্যান্ড, নং। 206 (24)। জুলাই 1840), পৃ. 821 চ.; নং। 207 (25 জুলাই 1840), পৃ. 826 চ.; নং। 208 (26 জুলাই 1840), পৃ. 830 চ। অংশ 6: হোমার্স স্কুল অ্যান্ড ম্যাস্টিও-অ্যাব্রেইজ ভন চিওস, দাস আউসল্যান্ড, এন. 209 (27 জুলাই 1840),; নং। 210 (28 জুলাই 1840), পৃ. 838 এফ. 1851: "উবের ডাই মিউজিক ইন ডার তুর্কি", ইনঃ নিউ বার্লিনার মিউজিকজেইতুং, এন. আর. 35, 27 আগস্ট 1851,। 1861: "ইইন বেসুচ বেইম পাসচা ভন স্মির্না আন্ড ইইন গ্রিচিশার রুবারহুপটম্যান। ফ্রেডরিখ তিয়েৎজের কাছ থেকে "। Der Zwischen-Akt (ভিয়েনা), Nr। 64, 6 মার্চ 1861, পৃ. 2 এফ. (পেজিনেটেড নয়) (এ. এন. এন. ও) 1872: মেইন ব্রিট উন্ড সেইন স্প্লিন, ইন ডয়েচার ভক্সকেলেন্ডার ফর 1872,28। Jhargang, Breslau: E. Trewendt 1874: Aus the Leben einer todten bürühmten Künstlerin। শিশু-কিশোরীর মৃত্যু হয়েছে বহু বছর আগে। স্কিজার্ট ভন ফ্রেডরিক টিটজ, উবের ল্যান্ড এবং মীর, এন. আর। 22 (1874), (অনলাইন বিএসবি মিউনিখ) সাহিত্য ও রাজনৈতিক লেখা 1830 (ফেডর ইভানোভিচ হিসাবে): ওয়ার্টে এইন্স রুসেন অ্যান ডাই ডয়েচেন। ও.-ও.-ও. দ্বিতীয় সংস্করণ ড্যানজিগঃ গেরহার্ড 1832-1834: এর্জাহলুঙ্গেন আন্ড ফ্যান্টাসিএস্টাক। ফ্রেডরিখ দে লা মোত্তে ফুকে-এর একটি ভূমিকা সহ, লিপজিগঃ বোহেম অনুবাদ 1838: হিস্টোরিস্চে আন্ড রোমান্টিশে এরজাহলুঙ্গেন, বেজেবেনহেইটেন আন্ড স্কিজেন। রাশিয়ান ডেস এ. পুস্কিন, এ. বেস্টুশেউ, টি. বুলগারিন অ্যান্ড আন্ডারার ডয়েশ হেরাউসজেবেন ভন ফ্রেডরিক টিটজ, বার্লিনঃ ভোশে বুখহ্যান্ডলুং (গুগল) স্টেজ ওয়ার্কস 1839: জে টোলার, ডেস্টো বেসার! তিনি আরও বলেন, 'আমি আপনাদের সঙ্গে কথা বলব। এফ. এইচ. মরিন, বার্লিন (গুগল) 1851: নুর কূটনীতিক! ফ্র্যাঞ্চাইজি থেকে 5 বছর আগে, ফ্র্যাঞ্চাইজি থেকে 5 বছর আগে। (নাচ ডের আইনরিকটুং ডেস রেজিসিউর্স, হেরন অ্যাসচার, জুর আফফুরুং ইম ফ্রেডরিখ-উইলহেলমস্ট্যাডিসচেন থিয়েটার জু বার্লিন, 29 অক্টোবর 1851)। ই. লিটফাস, বার্লিন (গুগল) (বিএসবি মিউনিখ) 1852: ইম এসাইল। ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি অথবা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যাঞ্চাইজি বা ফ্র্যা লুই কোলবে, বার্লিন (গুগল) 1852: ন্যারিশ লিউট। 1 অ্যাক্টে ভাউডেভিল-বার্লেস্কে। 1852 খ্রিষ্টাব্দের 5ই মার্চ ফ্রিডরিখ-উইলহেল্মস্ট্যাডটিশেন থিয়েটারের সদস্য বেনুতজুং ফ্রাঞ্জোসিশেন স্টোফসের সাথে মিলিত হন। এল. কোল্ব, বারলাইন (গুগল)-এর্নিয়ট ভেরফেন্টলিচ্ট 1859 (নীচে দেখুন) 1853: নর নট অ্যাঙ্গস্টলিচ! লুস্টস্পিল ইন ভিয়ার অফজুগেন। (বেনুৎসুং-এর অন্যান্য সহযোগীদের সাথে)। বার্লিন (গুগল) 1855: অস্ট্রেলিয়া। কনিসবার্গার লেবেন্সবিল্ডার ইন ভিয়ার অ্যাবথিলুঙ্গেন, কনিসবার্গ (এইন কোমোডি) 1855: দ্য গুটে আল্টে জেইট, অথবাঃ দাস আল্টে বার্লিন। শোয়াঙ্ক অস ডার এরস্টেন হলফ্টে ডার ভোরিজেন জাহরহান্ডার্টস, ইন ভিয়ার অ্যাবথিলুঙ্গেন, থিয়েটারজেটেল ভম হফটিয়েটার ওয়েইমার, 27 ডিসেম্বর 1855 (থুরিঙ্গিসচেস হাপ্টস্টাটসার্কিভ ওয়েইমার) 1855: আইন থিয়েটার-অ্যাবেন্ড ভার হান্ডার্ট জাহরেন। 24 তারিখের মধ্যে এরিনারংস-সিজিজ উপন্যাস। নভেম্বর 1755 জুম হান্ডার্টজাহরিগেন জুবিলিয়াম ডেস কনিসবার্গার স্ট্যাডথিয়েটারস। শুল্টশে হফড্রুকেরি, কনিসবার্গ (সংখ্যাযুক্ত ইউএলবি মুনস্টার) (গুগল) 1856: এইন ব্রট অউফ লিফেরুং। ইতালির ফেডারেল আইন প্রয়োগ করা হয় না। (Friedr.-Wilhelmstädt এর জন্য একটি সুরক্ষিত সিস্টেম ব্যবহার করুন। বার্লিনে বুনে)। এল. কোলবে, বার্লিন (গুগল) 1857: আর্গওয়ানিশে এহেলিউট। লুস্টস্পিল ইন 4 অ্যাক্টন নাচ কোটজেবুয়ে, নিউ বেয়ারবিটেট (অ্যাম কনিগল)। বার্লিনের হাফটিয়েটারটি বেইফল গেজেবেনে অবস্থিত)। এল. কোলবে, বার্লিন (সংখ্যায়িত ইউএলবি মুনস্টার) 1858: ডের হের ইন্সপেক্টর। লুস্টস্পিয়েল ইন ভিয়ার অ্যাক্টেন (ডি হ্যান্ডলুং দ্যিলওয়েইজ নাচ এইনেম অল্টেরেন স্টোফ), বার্লিনঃ এল. কোলবে (সংখ্যায়িত ইউএলবি মনস্টার) 1859: দের ফার্স্ট উন্ড সেইন ডিচটার। ওয়াটারল্যান্ডস নিউজারস-ড্রামোলেটকে এইনেম অ্যাক্টে দেখায়। এল. কোলবে, বার্লিন (সংখ্যায়িত ইউএলবি মুনস্টার) 1859 (সহ-লেখক): ডের মুলার ভন মেরান। অ্যাকটেন ভন মোসেনথাল অ্যান্ড ফ্রিডারে রোমান্টিক-কমিশ অপারেশন। টিটজ। মিউজিক ভন এফ. বনাম ফ্লোটো। এল. কোলবে, বার্লিন (গুগল) 1859: নারিস্চে লিউট। ভোডেভিল-বার্লেস্কে 1 একটে, বেনুৎসুংয়ের সাথে ফ্রাঞ্জোসিশেন স্টোফসের পরেও। এ. ডব্লিউ. হেইন, বার্লিন (সংখ্যাযুক্ত ইউএলবি মুনস্টার) (গুগল)-জুয়েরস্ট ভেরফেন্টলিক্ট 1852 (উপরে দেখুন) 1860: আইন ভার্শওয়ার। ইন্ট্রিগুয়েনস্টাক ইন 4 অ্যাক্টন অ্যান্ড 1 ভর্সপিয়েল নাচ দ্য ফ্রাঞ্জোসিশেন ডেস আলেকজান্ডার ডুমাস 1862: ডানকল ওলকেন। 1 একটে ক্লেইনিগকিটে নাটকীয়তা, এবং ইডে ডেস ফোরনিয়ার। (আফজেফুহর্ট ইম কনিগ্লিচেন হোফটিয়েটার জু মুচেন)। এ. ডব্লিউ. হেইন, বার্লিন (সংখ্যায়িত ইউএলবি মনস্টার) 1862: দম্পতি অস ডার পোসেঃ ডাই গটার ইন ডার হাসেনহাইড, অথবাঃ বার্লিনার ইম অলিম্প। নাচ এফ. টিটজ ভন ই. জ্যাকবসন এবং আর. লিন্ডারার। এডুয়ার্ড ব্লচ, বার্লিন (বিএসবি মুইচ) 1864: অ্যাল ভার্হেইরাথেট, অথবাঃ আইন রিং। (জুয়েটার টেইল ডেস লুস্টস্পিলেরঃ নূর নট উত্তরাধিকারী!) ইংরেজ স্যার হ্যারি ওয়াইল্ডএয়ারের উপর ভিত্তি করে ফার্গুহার উন্ড ডার শ্রোডার 'চেন উবেরসেটজং বেয়ারবিটেট রচিত 4টি নাটকে কমেডি। এল. কোলবে, বার্লিন (সংখ্যায়িত ইউএলবি মুনস্টার) 1864: উত্তরাধিকারী নন! আরওঃ ইন রিং। লুস্টস্পিয়েল ইন ফ্যানফ অ্যাক্টন, না দ্য ইংলিশ অরিজিনাল কনস্ট্যান্ট দম্পতি ভন ফারখুয়ার আন্ড ডার শ্রোডার 'চেন বেয়ারবিটেট। এল. কোলবে, বার্লিন (ইউএলবি মুনস্টারে অঙ্কিত) 1865 (সঠিক তারিখ নয়): বার্লিনার ইম অলিম্প। তিনি 3টি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন এবং 3টি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। দম্পতি ভন আর. লিন্ডারার। মিউজিক ভন জি. মাইকেলিস। বুহেন-ম্যানুস্ক্রিপ্টেন-ভার্লাগ ভন এডুয়ার্ড ব্লচ, বার্লিন (বিএসবি মিউনিখ) 1867: এর ইস্ট কুরিট। ফ্রেঞ্চ আন মারি ডান্স ডু কোটনের (ওয়ালনার-থিয়েটার জু বার্লিনে পরিবেশিত) পর শোয়াঙ্ক এইনেম অ্যাক্টে অভিনয় করেন। এ. ডব্লিউ. হেইনস এরবেন, বার্লিন (সংখ্যায়িত ইউএলবি মনস্টার) 1867: গ্রোমুটারচেন ও এনকেল। একাত্তর বছর আগে ফ্রান্সেসিচেনের সঙ্গে বন্ধুত্বের সম্পর্ক ছিল। এ. ডব্লিউ. হেইন্স এরবেন, বার্লিন (গুগল) তথ্যসূত্র উৎস এফ. টিটজঃ ডার ভার্সোলেন শুলগার্টেন। বার্লিনিশে মোনাৎসক্রিফটে (লুইসেনস্ট্যাডিশার বিলডুংসভেরিন)। ফ্যাসিকুল 1,1999, (luise-berlin.de-কার্ট ওয়ার্নিক দ্বারা প্রবর্তিত) সি. শেফার, সি. হার্টম্যানঃ বার্লিনের ডাই কনিগ্লিচেন থিয়েটার। 5. স্ট্যাটিস্টিশার রকব্লিক অফ দ্য কনস্টলারিশে টেটিগকেইট অ্যান্ড ডাই পার্সোনাল-ভার্হাল্টিনিস ওয়াহ্রেন্ড ডেস জেইট্রামস ডিসেম্বর 1786 খ্রিষ্টাব্দ 31। 1885 সালের ডিসেম্বর। বার্লিনের ভারল্যাগস-কমটোয়ার, বার্লিন 1886 কার্ল গোয়েডেকঃ গ্রান্ড্রিস জুর গেসিচটে ডার ডয়েচেন ডিচটাং। অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে। জ্বেইট, গ্যান্জ নিউ বেয়ারবিটেট অফলেজ। খণ্ড। 11: ভোম ওয়েল্টফ্রিডেন বিস জুর ফ্র্যাঞ্জোসিশেন বিপ্লব 1830। অ্যাক্টস বুখ, ভিয়ের্টে অ্যাবটেলুং (নাটক এবং থিয়েটার)। কার্ল ডাইশ দ্বারা সম্পাদিত এরস্টার হালবব্যান্ড। এল. এলেরম্যান, ডাসেল্ডার্ফ 1951,। বাহ্যিক সংযোগগুলি অস্টপ্রেউসেনের কাল্টুরঃ আউসওয়ারটুঙ্গেন। সেখানে স্ট্যাডথিয়েটার কনিসবার্গের পরিচালক হিসাবে টিটজের বছরগুলি সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত নথি রয়েছে; kultur-in-ostpreussen.de (পিডিএফ)। ডয়চে বায়োগ্রাফি-তে ফ্রেডরিক টিটজ, ফ্রেডরিক টিটজ অ্যাট। 19শ শতাব্দীর জার্মান থিয়েটার পরিচালক ফ্রেডরিখ তিয়েৎজ ইম ডিজিটালেন আর্কাইভ ডেস ল্যান্ডেসার্কিভস থুরিঙ্গেন জার্মান সাংবাদিক 1803 জন্ম 1879 মৃত্যু কনিসবার্গের লেখকরা