Lily Curry
লিলি কারি ছিলেন একজন মার্কিন লেখক, অনুবাদক এবং সংবাদপত্রের সাংবাদিক, যিনি এক সময় নিজেকে লিলি কারি টাইনার বলে পরিচয় দিতেন। তিনি সেসিল চার্লস ছদ্মনামেও লিখেছিলেন এবং সম্ভবত বেনামে নিজেকে মেরি ডেসকুয়েজ হিসাবে লিখেছিলেন। একজন ছাত্র, বন্ধু এবং কিউবার জাতীয় নায়ক জোসে মার্টির সম্ভাব্য প্রেমিকা, তিনিই প্রথম তাঁর কবিতা ইংরেজিতে অনুবাদ করেন। 1889 থেকে 1891 সালের মধ্যে কারি নিউ ইয়র্ক সিটিতে জোসে মার্টির ক্লাসে যোগ দেন। 1898 সালের স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের সময় তিনি কিউবায় একজন যুদ্ধ সংবাদদাতা ছিলেন। অনুবাদক ম্যানুয়েল টেলেচিয়া কারিকে 1898 সালের একটি বেনামী নিবন্ধ 'মার্টি অ্যাজ এ লাভার'-এর সম্ভাব্য লেখক হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। লিলি কারি এ বোহেমিয়ান ট্র্যাজেডি হিসাবে কাজ করে। ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভেনিয়াঃ টি. বি. পিটারসন অ্যান্ড ব্রাদার্স, 1886। অ্যান্টি-সিলেবাসঃ ডঃ হারমান ক্রাসার থেকে অভিযোজিত। এন. এল : জন সুইন্টন, 1885। রক্তের ফোঁটা। নিউ ইয়র্কঃ জে. এস. ওগিলভি অ্যান্ড কোম্পানি, 1887। অ্যানোন। 'মার্টি অ্যাজ এ লাভার', 1898। সেসিল চার্লস টুয়া হিসাবে, জোসে মার্টি থেকে অন্যান্য আয়াত এবং অনুবাদ। নিউ ইয়র্কঃ জে. ই. রিচার্ডসন, 1898। মিস সিলভেস্টারের বিয়ে। নিউ ইয়র্কঃ দ্য স্মার্ট সেট পাবলিশিং কোং, 1903। রুডইয়ার্ড কিপলিংঃ তাঁর জীবন ও কাজ। লন্ডনঃ জে হিউয়েটসন, 1911। তথ্যসূত্র 19 শতকের জন্মের বছর নিখোঁজ 20 শতকের মৃত্যুর বছর নিখোঁজ মার্কিন অনুবাদক স্প্যানিশ-ইংরেজি অনুবাদক