Angelina Pwerle
অ্যাঞ্জেলিনা পোয়ার্লে (উচ্চারিত 'পুল-উহ') একজন অস্ট্রেলীয় আদিবাসী শিল্পী, যিনি 1946 সালে মধ্য অস্ট্রেলিয়ার ইউটোপিয়া অঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর কাজ মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট, ন্যাশনাল গ্যালারি অফ অস্ট্রেলিয়া এবং অন্যান্যদের কাছে রয়েছে। প্রাথমিক জীবনে অ্যাঞ্জেলিনা পোয়ার্লে, একজন অ্যানমাটিয়ের মহিলা, অ্যালিস স্প্রিংসের প্রায় 250 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে ইউটোপিয়া হোমস্টেড-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন, পশুপালক সম্পত্তি তার ঐতিহ্যবাহী মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দেওয়ার 25 বছরেরও বেশি আগে। অ্যাঞ্জেলিনা পোয়ার্লে 1977 সালে এরনাবেল্লার পিৎজান্তজাতজারা শিল্পী ইপাতি কুয়াটার নির্দেশে বাটিকের সাথে কাজ শুরু করেন। 1986 সালে, তিনি এমিলি কামে কঙ্গোয়ারিয়ে এবং অন্যান্যদের পাশাপাশি ইউটোপিয়া উইমেনস বাটিক গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হন। তিনি 1988-9-এর অস্ট্রেলিয়ান গ্রীষ্মে ক্যানভাসে এক্রাইলিক পেইন্টের মাধ্যম গ্রহণ করেছিলেন। তিনি 1989 সাল থেকে ডেলমোর গ্যালারির জন্য চিত্র করেছেন। 1996 সালে মেলবোর্নের নায়াগ্রা গ্যালারিতে পোয়ারলের প্রথম একক প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হয়। তিনি গ্যালারির সাথে প্রদর্শনী চালিয়ে যাচ্ছেন, সম্প্রতি 2023 সালে নিউ পেইন্টিংস শো দিয়ে। 1988 সাল থেকে তিনি যে কাজ করেছেন তা তিনটি প্রধান শৈলীতে বিভক্ত করা যেতে পারেঃ বিমূর্ত, সরল এবং আচার। তাঁর বিমূর্ত চিত্রগুলি অসংখ্য ক্ষুদ্র বিন্দু নিয়ে গঠিত এবং এগুলিকে পয়েন্টিলিস্ট কাজ হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে। তাঁর সরল চিত্রগুলি আথম-আরেনি আত্মা মানুষকে চিত্রিত করে। তাঁর আনুষ্ঠানিক কাজে কাঠের খোদাই রয়েছে যা অনুষ্ঠান সম্পর্কে তাঁর গভীর জ্ঞানকে প্রতিফলিত করে। সান ফ্রান্সিসকোতে হোসফেল্ট গ্যালারির 20তম বার্ষিকী প্রদর্শনীতে জিন-মিশেল বাসকুইয়াট এবং এড রুশার কাজের পাশাপাশি পোয়ারলের কাজ প্রদর্শিত হয়েছিল। তিনি 2013 এবং 2018 সালে হোসফেল্ট গ্যালারিতে একক প্রদর্শনীর বিষয় ছিলেন। পোয়ার্লে 2012 সালের তথ্যচিত্র বুশ প্লামঃ দ্য কনটেম্পোরারি আর্ট অফ অ্যাঞ্জেলিনা পোয়ার্লে-এর বিষয়। তাঁর কাজ মার্কিং দ্য ইনফাইনাইটঃ কনটেম্পোরারি উইমেন আর্টিস্টস ফ্রম অ্যাবোরিজিনাল অস্ট্রেলিয়া প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল, যা 2016-2019-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডা সফর করেছিল। প্রদর্শনীর পাশাপাশি প্রকাশিত বইটিতে কিউরেটর অ্যান মেরি ব্রডি লিখেছেনঃ "পেয়ারলের কাজগুলি, মার্ক রথকো বা ক্লড মোনেটের প্রয়াত মাস্টারপিসের মতো, সৃজনশীল প্রচেষ্টার সুদূর সীমানায় গভীর স্ফটিকীকরণ।" পোয়ার্লে নিজেই তার অনুশীলনকে "একটি ধ্রুবক প্রবৃত্তি" এবং "স্থানের সাথে একটি আধ্যাত্মিক সংযোগ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। বুশ প্লামের চিত্রকর্মগুলি তার দেশের বুশ প্লাম (অ্যানওয়েকেটি) ড্রিমিংয়ের একটি চিত্র। তিনি 1996 সালের মাঝামাঝি সময়ে, এমিলি কামে কঙ্গোয়ারির মৃত্যুর পরের সপ্তাহগুলিতে চিত্রকর্মগুলি আঁকতে শুরু করেন। এই ক্যানভাসগুলি চরিত্রগতভাবে ক্ষুদ্র বিন্দুগুলির একটি তীব্র ঘনত্বের বৈশিষ্ট্যযুক্ত যা কিউরেটর নিসি কাম্পস্টন বলেছেন, "একটি সূক্ষ্মভাবে টেক্সচারযুক্ত, চকচকে পৃষ্ঠের সামগ্রিক প্রভাব দেয়"। পেয়ার্লে তার ক্যানভাসের পৃষ্ঠে এই ক্ষুদ্র চিহ্নগুলি তৈরি করতে একটি কাঠের তির্যক ব্যবহার করেন। 2022 সালে, ন্যাশনাল গ্যালারি অফ অস্ট্রেলিয়ার পরিচালক নিক মিটজেভিচ ফিনান্সিয়াল টাইমসকে বলেনঃ "তার অনুশীলন যেভাবে বিকশিত হয়েছে তা অসাধারণ। তিনি সেন্ট্রাল ডেজার্ট ডটিং কৌশলকে পরিমার্জিত করেছেন এবং এটিকে বিমূর্ত দর্শন তৈরি করতে ব্যবহার করেছেন যা তাঁর সমসাময়িকদের তৈরি থেকে বেশ আলাদা। দ্য মান্থলিতে লিখতে গিয়ে, প্যাট্রিক উইটন বুশ প্লাম রচনাকে বর্ণনা করেছেন "সূক্ষ্ম বিন্দুগুলির একটি নক্ষত্র যা ক্যানভাস জুড়ে একত্রিত হয় এবং ক্র্যাক করে, একযোগে দানাদার এবং বিস্তৃত ধারণ করে।" প্রধান সংগ্রহে কাজ করে যে প্রতিষ্ঠানগুলিতে পোয়ারলের দুই বা ততোধিক কাজ রয়েছে সেগুলির মধ্যে রয়েছেঃ মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট ন্যাশনাল গ্যালারি অফ অস্ট্রেলিয়া ফাইন আর্টস মিউজিয়াম অফ সান ফ্রান্সিসকো ন্যাশনাল গ্যালারি অফ ভিক্টোরিয়া আর্ট গ্যালারি অফ নিউ সাউথ ওয়েলস আর্ট গ্যালারি অফ সাউথ অস্ট্রেলিয়া পার্সোনাল লাইফ পোয়ারলে কেবল তার স্থানীয় অ্যানমাটায়ার কথা বলে এবং খুব কমই ইউটোপিয়া অঞ্চল ছেড়ে যায়। তিনি কখনও কখনও প্রথম নাম অ্যাঞ্জেলিন এবং উপনাম এনগাল, এনগালে এবং কেঙ্গালে নামেও পরিচিত। কোন নামগুলি সঠিক তা নিয়ে অস্ট্রেলিয়ান শিল্প ব্যবসায়ীদের মধ্যে কিছু বিতর্ক রয়েছে। যাইহোক, ন্যাশনাল গ্যালারি অফ অস্ট্রেলিয়া এবং সোথবি 'স সহ বেশিরভাগ প্রতিষ্ঠান এখন তাকে অ্যাঞ্জেলিনা পার্লে হিসাবে উল্লেখ করে। 2016 সালে আর্ট মান্থলি অস্ট্রালেশিয়ার সাথে কথা বলার সময়, পোয়ার্লে নিজেই ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ "পোয়ার্লে অন্য ভাষায় এনগালে-এর মতোই।" আলিয়াওয়ার দেশে, অ্যাঞ্জেলিনাকে পোয়ারলে হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং অ্যানমাটিয়ের দেশে তাকে এনগালে হিসাবে উল্লেখ করা হয়। তিনি শিল্পী ক্যাথলিন এনগালে এবং পলি এনগালে-এর ছোট বোন। অ্যাঞ্জেলিনা পোয়ার্লে আর্কাইভ রেফারেন্স অস্ট্রেলিয়ান আদিবাসী শিল্পী অস্ট্রেলিয়ান মহিলা চিত্রশিল্পী 20শ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান মহিলা শিল্পী 21শ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান মহিলা শিল্পী 1940-এর দশকের উত্তর অঞ্চলের শিল্পীরা জীবিত মানুষ