Xhoni Athanas
জনি আথানাস (4 নভেম্বর, 1925-1 অক্টোবর, 2019), যিনি জনি আথানাস বা জন আথানাস নামেও পরিচিত, একজন বিখ্যাত আলবেনিয়ান অপারেটিক টেনর ছিলেন। তিনি একজন অপেরা গায়ক হিসাবে তাঁর দীর্ঘ কর্মজীবনে অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছে আর্টিস্ট আই মেরিটুয়ার (যোগ্য শিল্পী), মেডেলজা ই মিরঞ্জোজেস (কৃতজ্ঞতার পদক), মেজেস্টার ই মাধ (গ্রেট মাস্টার), সবগুলিই আলবেনিয়ান রাষ্ট্রপতিদের দ্বারা ভূষিত এবং বস্টনে আলবেনিয়ান-আমেরিকান সংস্থা আনো দ্বারা প্রদত্ত লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড। তিনি আলবেনিয়ান সুরকার প্রেঙ্ক জ্যাকোভার অপেরা স্কেন্ডারব্যুতে স্ক্যান্ডারবেগের ভূমিকার অসাধারণ ব্যাখ্যার জন্য স্মরণীয় হয়ে আছেন। 1925 সালের 4ঠা নভেম্বর ম্যাসাচুসেটসের ব্রকটনে জনি জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা-মা, অলিম্পিয়া এবং থানাস, উভয়ই আলবেনিয়ান বংশোদ্ভূত, প্রায় 20 বছর ধরে আমেরিকায় অভিবাসী হিসাবে বসবাস করেছিলেন এবং 1927 সালে কোরকা অঞ্চলে আলবেনিয়ায় ফিরে এসেছিলেন, যখন ঝনির বয়স ছিল মাত্র 2 বছর। 1927 থেকে 1994 সাল পর্যন্ত সোনি আলবেনিয়ায় বসবাস করেন। 1994 সালে তিনি আমেরিকায় ফিরে আসেন যেখানে তিনি জীবনের শেষ সময় পর্যন্ত বসবাস করেন। অল্প বয়স থেকেই তিনি আলবেনিয়ার কোরকা অঞ্চলের একটি ছোট গ্রাম খ্রিস্টান অর্থোডক্স চার্চ অফ গ্রাপশে বাইজেন্টাইন গীত গাইতে শুরু করেছিলেন, যেখানে তাঁর বাবা মন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, পাশাপাশি কোরকার লোকসঙ্গীত, যা তাঁর কণ্ঠ শিক্ষার ভিত্তি হিসাবে কাজ করেছিল এবং গান গাওয়া এবং সঙ্গীত শিল্পের প্রতি তাঁর আবেগকে বাড়িয়ে তুলেছিল। তাঁর বাবা, যিনি আলবেনিয়ায় থাকাকালীন একজন মন্ত্রী ছিলেন, তাঁর সঙ্গীত শিক্ষা ছিল, তিনি প্রতিদিন রাতে গির্জায় গান করতেন যেখানে তিনি অনুশীলন করতেন এবং আমেরিকায় থাকাকালীন তিনি ক্ল্যারিনেটও বাজাতেন। তিনি লক্ষ্য করেছিলেন যে তাঁর ছেলের কণ্ঠস্বর একটি উপহার এবং তাকে তার প্রতিভা অনুসরণ করতে উৎসাহিত করেছিল। 1940 সালে জনি গায়ক হওয়ার স্বপ্ন পূরণের জন্য কোরকা শহরে চলে যান। কোরকা-তে থাকাকালীন, তিনি মোটরপোলিয়া কোরাস এবং গ্রুপ "লিরা"-র সাথে একক শিল্পী হিসাবে অংশগ্রহণ করার সময় মূল্যবান অভিজ্ঞতা অর্জন করেন। তিনি সেই সময়ে একটি সুন্দর এবং শক্তিশালী কণ্ঠস্বরের সাথে একটি টেনর হিসাবে স্বীকৃত ছিলেন। তিনি 1947 সালে তিরানায় চলে যান, যেখানে তিনি পরিচালক গাকো আভরাজির তত্ত্বাবধানে আলবেনিয়ান মিলিটারি কোরাসের সাথে জড়িত হন। কোরাস আলবেনিয়া এবং পূর্ব ইউরোপের অনেক দেশে ভ্রমণ করেছিল। এই সফরের সময়, আথানাস উল্লেখযোগ্য স্বীকৃতি অর্জন করেছিলেন, একক শিল্পী হিসাবে এবং অন্যদের মধ্যে অবনী মুলা, ইব্রাহিম টুকিসি, মেন্টর জেমালি, লুক কাকাজ, এনড্রেক গার্জজি এবং মালিক হেরির সাথে ব্যাখ্যা করার সময়। শিক্ষা ও কর্মজীবন 1952 সালে, তিনি আলবেনিয়ার অন্যতম সেরা প্রতিভা হিসাবে নির্বাচিত হন এবং মস্কোর চাইকোভস্কি কনজারভেটরিতে অপারেটিক টেনর হিসাবে অধ্যয়নের জন্য বৃত্তি অর্জন করেন। তিনি অধ্যাপক আলেকজান্ডার বাতুরিন-এর সঙ্গে অধ্যয়ন করেন। 1957 সালে তাঁর পড়াশোনা শেষে তিনি মস্কোতে নতুন অপেরাটিক কণ্ঠের আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় পুরস্কার লাভ করেন, যেখানে তিনি সারা বিশ্বের 110 জন অংশগ্রহণকারীর বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। তিনি জুরির তৎকালীন পরিচালক সুপরিচিত টেনর টিটো শিপার স্বাক্ষরিত সম্মানসূচক ডিগ্রি লাভ করেন। পড়াশোনা শেষ করার পর, তিনি তিরানায় ফিরে আসেন এবং টিট্রি আই অপারেস দে ব্যালেটিটে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন। সেখানে তাঁর কর্মজীবনে তিনি মাস্কাগনির ক্যাভালেরিয়া রুস্টিকানা থেকে তুরিডু, লিওনকাভালোর পাগ্লিয়াচ্চি থেকে ক্যানিও, চাইকোভস্কির ইউজিন ওনেগিন থেকে লেন্সকি, পুচিনির লা বোহেম থেকে শাউনার্ড, মোজার্টের দ্য ম্যারেজ অফ ফিগারো থেকে ডন বাসিলিও, কে. কোনোসের লুলজা ই কুজিতিমিত থেকে ধিমিত্রি, এ. মুলার বোরানা থেকে ব্যাশ মুরগিনি, ভি. নোভার হিরোইনা থেকে কুয়েস্টোরি এবং পি. জ্যাকোভার মিকা থেকে ডোডা চরিত্রে অভিনয় করেছেন। তিরানার অপেরা থিয়েটারে একক শিল্পী হিসাবে ব্যাখ্যা করার পাশাপাশি তিনি বিশ্বজুড়ে শত শত কার্যক্রম, কনসার্ট এবং সফরেও অংশ নিয়েছিলেন। তিনি রোমানিয়া, সোভিয়েত ইউনিয়ন, চীন, মঙ্গোলিয়া, কোরিয়া, ভিয়েতনাম, বুলগেরিয়া, ইউক্রেন, লিথুয়ানিয়া, যুগোস্লাভিয়া এবং হাঙ্গেরি সফর করেন। মঞ্চ তাঁকে ভালবাসত এবং তিনি মঞ্চকে ভালবাসতেন, যেখানেই তিনি অভিনয় করতেন তিনি তাঁর কণ্ঠস্বর এবং শৈল্পিক প্রতিভাকে উৎকর্ষতা এবং মানুষের সাথে যোগাযোগ করার অসাধারণ দক্ষতার সাথে বৃহত্তর দর্শকদের কাছে নিয়ে এসেছিলেন যা প্রায়শই তাঁকে দাঁড়িয়ে প্রশংসা অর্জন করত। অন্যদের মধ্যে, 1959 সালে মস্কো সংবাদপত্র কালচার লিখেছিলঃ "বিশ্বের প্রতিটি থিয়েটার জন আথানাসের মতো একটি টেনর পেয়ে সম্মানিত হবে।" বুলগেরিয়ান কনজারভেটরির একজন সুপরিচিত অধ্যাপক ব্রাইমোরভ আথানাসের কণ্ঠের প্রশংসা করেছেন "একটি বিরল কণ্ঠ যা পার্থিব সম্মানের যোগ্য"। টোটি দাল মন্টে, একজন বিখ্যাত ইতালীয় সোপ্রানো, মস্কোর একটি স্টুডিওতে তাঁর কথা শোনার পর বলেছিলেনঃ "আথানাস একটি নাটকীয় স্বরের একটি বিরল কণ্ঠ"। 1960 সালে তিনি শাস্ত্রীয় নৃত্যশিল্পী সেকিন শারোফি আথানাসকে বিয়ে করেন। তাঁর দুই কন্যা, মিরেলা এবং এডলিরা, ভাগ্নি জুয়া এবং ভাগ্নে ইস্টন জে। 1957 থেকে 1993 সালের মধ্যে লেখা তাঁর ব্যক্তিগত ডায়েরি থেকে 1100টি কনসার্ট এবং 450টি অপেরাটিক পারফরম্যান্সের গণনা পাওয়া যায়। কিন্তু যে ভূমিকাটি তাঁকে তাঁর শৈল্পিক অভিনয়ের শীর্ষে তুলে ধরেছিল তা হল প্রেংক জ্যাকোভার আলবেনিয়ান অপেরা স্কেন্ডারব্যুতে স্ক্যান্ডারবেগের ভূমিকা। স্ক্যান্ডারবেগকে আলবেনিয়ার সর্বশ্রেষ্ঠ নায়ক হিসেবে বিবেচনা করা হয়। জ্যাকোভা আথানাসের কণ্ঠের প্রশংসা করেছিলেন এবং বিশেষত তাঁর নাটকীয় কণ্ঠের জন্য অপেরাটি লিখেছিলেন। 1967 সালে তিরানার অপেরা থিয়েটার দ্বারা মঞ্চস্থ স্ক্যান্ডারবেগ, আথানাসকে তাঁর জীবনের ভূমিকা দিয়েছিল, যে ভূমিকার জন্য তিনি এত সময় প্রস্তুত করেছিলেন, কারণ এটি কেবল কণ্ঠস্বরের ব্যাখ্যাই গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, বরং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে কিংবদন্তি নায়কের ভাবমূর্তি এবং শক্তি সত্যতার সাথে চিত্রিত করা প্রয়োজন ছিল। তিনি স্ক্যান্ডারবেগ সম্পর্কে লেখা অনেক বই এবং গল্প অধ্যয়ন করেছিলেন। স্ক্যান্ডারবেগের ভূমিকার প্রস্তুতির দিনগুলিতে তিনি নিজেকে কেবল একজন কণ্ঠশিল্পী হিসাবেই নয়, এমন একজন অভিনেতা হিসাবেও প্রস্তুত হতে দেখেন যিনি একটি কঠিন ভূমিকার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন এবং খুব অল্প সময়ের মধ্যে তিনি কেবল নোটগুলিই নয়, প্রতিটি পদক্ষেপও অধ্যয়ন করেছিলেন, যা তিনি নায়ক সম্পর্কে পড়েছিলেন এবং তাঁর জীবনের সাফল্য অর্জন করেছিলেন। তিনি যখন মঞ্চে প্রবেশ করেন, তখন তাঁর লম্বা এবং প্রাণবন্ত ব্যক্তিত্ব, তাঁর অভিনয় এবং তাঁর শক্তিশালী কণ্ঠস্বর এই কিংবদন্তি ভূমিকার সমাপ্তি ছিল, এতটাই যে মনে হয়েছিল যেন আসল স্ক্যান্ডারবেগ মঞ্চে প্রবেশ করেছে। চরিত্রটির ব্যাখ্যা করার জন্য তাঁর ছবিগুলি ইতিহাসের পাঠে স্ক্যান্ডারবেগকে চিত্রিত করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। পরবর্তী কর্মজীবনে তিনি প্রায় 20 বছর ধরে তিরানার অ্যাকাডেমি অফ আর্টস-এ বেল ক্যান্টোর অধ্যাপক ছিলেন। তিনি 1990-এর দশকে নর্মা, রিগোলেটো, তোস্কা, ম্যাডামা বাটারফ্লাই এবং কারমেন অপেরার দৃশ্যের মঞ্চায়নও পরিচালনা করেছিলেন। উপরন্তু, তিনি গানের কৌশল নিয়ে কয়েকটি বইতে কাজ করেছেন, যেমন সিঙ্গিং, এ ওয়ে অফ এক্সপ্রেশন অ্যান্ড কমিউনিকেশন এবং দ্য ব্রেথিং টেকনিকস ফর দ্য সিঙ্গার। তিনি বিরল আলবেনিয়ান লোকসঙ্গীত সংগ্রহের একটি বইতেও কাজ করেছিলেন। তিনি এই অভিজ্ঞতাকে তাঁর জীবনের অন্যতম সেরা অভিজ্ঞতা হিসাবে বিবেচনা করেন যেখানে তাঁকে আলবেনিয়ার অনেক বিস্মৃত গ্রাম পরিদর্শন করতে হয়েছিল এবং এই গানগুলি খুঁজে পেতে হয়েছিল। পরবর্তী জীবন 1994 সালে, তিনি ব্রকটনে ফিরে আসেন যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ করেন এবং জীবনের প্রথম 2 বছর বসবাস করেন। এটি তাঁর জন্য একটি আবেগময় সফর হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ তিনি কখনও ভাবেননি যে 1944-1990-এর সময় আলবেনিয়ান সরকারের শাসনামলে বিধিনিষেধের কারণে তাঁর জীবদ্দশায় এটি ঘটবে। তাঁর দীর্ঘ সঙ্গীত কর্মজীবনের জন্য এবং স্ক্যান্ডারবেগের ভূমিকার ব্যাখ্যার জন্য এবং বোস্টনের আলবেনিয়ান সম্প্রদায়ের সাথে জড়িত থাকার স্বীকৃতিস্বরূপ 2006 সালে তিনি আলবেনিয়ার রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে কৃতজ্ঞতা পদক লাভ করেন, যেখানে তিনি সমাবেশ ও অনুষ্ঠানে ধারাবাহিকভাবে পরিবেশনা করতেন। তিনি বোস্টনের রাশিয়ান এবং ইতালীয় সম্প্রদায়ের জন্যও অসংখ্যবার অনুষ্ঠান করেছিলেন। তাঁর শেষ মঞ্চ উপস্থিতি ছিল 2012 সালের সেপ্টেম্বরে 87 বছর বয়সে, বোস্টনে আলবেনিয়ান সম্প্রদায়ের জন্য আলবেনিয়ানের 100 বছরের স্বাধীনতা কনসার্ট উদযাপনের জন্য, যেখানে তাঁর মেয়ে মিরেলা আথানাসের সাথে পিয়ানো বাজিয়ে তিনি শেষবারের মতো স্ক্যান্ডারবেগের আরিয়া লিরিন স 'উয়া সোলা উন পরিবেশন করেছিলেন। আলবেনিয়ার তিরানায় তাঁর ব্যাখ্যার জন্য তিনি মেরিটড আর্টিস্ট (আর্টিস্ট আই মেরিটুয়ার) এবং গ্রেট মাস্টার (মেজেস্টার আই মাধ) উপাধি পেয়েছিলেন। 2015 সালে, তিনি বস্টনের এ. এ. এন. ও সংস্থা থেকে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হন। তিনি তাঁর 94তম জন্মদিনের এক মাস আগে, 2019 সালের 1লা অক্টোবর 93 বছর বয়সে তাঁর প্রেমময় পরিবার এবং তাঁর স্ত্রী, কন্যা, ভাগ্নি এবং ভাগ্নের ভালবাসায় ঘিরে থাকা দুই বছরের অসুস্থতার পর শান্তিপূর্ণভাবে মারা যান। তাঁর দাফনের দিন, বিথোভেনের ইন কোয়েস্টা টম্বা অস্কুরার রেকর্ডিং তাঁর শেষ বিশ্রামের স্থানে নিয়ে যায়। তাঁর শেষ বিশ্রাম ম্যাসাচুসেটসের উইনচেস্টারে অবস্থিত। তথ্যসূত্র 1925 জন্ম 2019 মৃত্যু আলবেনিয়ান পুরুষ অপেরা গায়ক আলবেনিয়ান বংশোদ্ভূত আমেরিকান মানুষ ব্রকটন, ম্যাসাচুসেটস থেকে মানুষ