Victor Jaques
ব্রিগেডিয়ার ভিক্টর হেনরি জ্যাকস (কখনও কখনও জ্যাক) সিবিই ডিএসও এমসি অ্যান্ড বার (31 ডিসেম্বর 1896-নভেম্বর 1955) একজন ব্রিটিশ সেনা কর্মকর্তা ছিলেন। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্যাংকক, সিয়াম-এ টিলেক ও গিবিনসের সাথে আইনজীবী হওয়ার আগে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জ্যাকস পুনরায় সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। 1945 সালে তিনি ব্যাংককে একটি ব্রিটিশ গোয়েন্দা ইউনিট ফোর্স 136-এর প্রতিনিধি হিসাবে নিযুক্ত হন। তাঁর অন্যতম প্রধান ভূমিকা ছিল থাই কর্মকর্তা প্রিডি বানোমিয়ং-এর সঙ্গে যোগাযোগ স্থাপন করা। থাই সরকার প্রযুক্তিগতভাবে মিত্রদের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, কিন্তু প্রিডি জাপান-বিরোধী মুক্ত থাই আন্দোলনেরও একজন নেতা ছিলেন এবং জ্যাকস এই আন্দোলনের সাথে মিত্র অভিযানের সমন্বয় এবং ভবিষ্যতের সম্পর্কের পরিকল্পনা করার জন্য কাজ করেছিলেন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার জন্য ব্রিটিশ পরিকল্পনার প্রতি প্রিডির অবিশ্বাসের পাশাপাশি বিভিন্ন কূটনৈতিক ঘটনার কারণে জ্যাক বাধা পেয়েছিলেন। প্রিডি পরিবর্তে আমেরিকানদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের পক্ষে ছিলেন। যুদ্ধের পর জ্যাকস একজন সেনা কর্মকর্তা এবং একজন বেসামরিক আইনজীবী হিসাবে ব্যাংককে থেকে যান। 1947 সালে শহরের ব্রিটিশ ক্লাবকে পুনরায় প্রতিষ্ঠায় তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন ব্রিটিশ ক্লাবের নথিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে জ্যাকস 1896 সালের 31শে ডিসেম্বর জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং অক্সফোর্ডশায়ারের থেম স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। তাঁরা আরও বলেন যে, 1914 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন। লন্ডন গেজেট নথিভুক্ত করে যে তিনি 1915 সালের 16ই মে রয়্যাল সাসেক্স রেজিমেন্টের 3য় (স্পেশাল রিজার্ভ) ব্যাটেলিয়নে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে প্রবেশনারি কমিশন পাওয়ার আগে অফিসার্স ট্রেনিং কর্পসে প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন। 1916 সালের 7ই জুন তাঁর পরীক্ষানিরীক্ষার মেয়াদ শেষ হয়। জ্যাকস 1916 সালের 10ই ডিসেম্বর ভারপ্রাপ্ত ক্যাপ্টেন পদে এবং 1917 সালের 1লা জুলাই লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। 1918 সালের 15ই অক্টোবর, জ্যাকস "শত্রু পরিখার উপর অভিযানের সময় সুস্পষ্ট বীরত্ব এবং ঝাঁকুনির জন্য" মিলিটারি ক্রস পেয়েছিলেন। পদকের উদ্ধৃতিটি তাঁর সংগঠন এবং অভিযানের নেতৃত্বের প্রশংসা করে, যার পরে তিনি মেশিনগান এবং ট্রেঞ্চ মর্টার ফায়ার করার সময় তিনজন স্নাইপারের জন্য নো ম্যানস ল্যান্ড অনুসন্ধানের জন্য একটি টহলের নেতৃত্ব দেন। 1918 সালের 21শে ডিসেম্বর জ্যাকস তাঁর ভারপ্রাপ্ত পদ ত্যাগ করেন, কিন্তু 1919 সালের 7ই জানুয়ারি তিনি আবার একটি কোম্পানির সেই পদে নিযুক্ত হন। 1918 সালের 18ই সেপ্টেম্বর শত দিনের আক্রমণের সময় অরমিগনন নদীর উত্তরে জার্মান অবস্থানের উপর আক্রমণের জন্য 1919 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি জ্যাকস তার মিলিটারি ক্রসের কাছে একটি বার পেয়েছিলেন। পদকের প্রশংসাপত্রে উল্লেখ করা হয়েছে যে জ্যাকস "তাঁর সংস্থাকে সুস্পষ্ট দক্ষতার সাথে পরিচালনা করেছিলেন এবং দুর্দান্ত বীরত্ব প্রদর্শন করেছিলেন"। তাঁর ইউনিট চূড়ান্ত লক্ষ্যে পৌঁছনোর পর, তিনি তাঁর কোম্পানিকে পুনর্গঠন করেন, পাশাপাশি ভারী মেশিনগানের গুলিতে, অন্যান্য সংস্থাগুলিতে প্লাটুন যারা তাদের অফিসারদের হারিয়েছিল। পরে তিনি একটি সুযোগ কাজে লাগানোর জন্য এই দুটি প্লাটুনকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসেন এবং যুদ্ধে আহত হন। 1919 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে জ্যাকস তাঁর রেজিমেন্টের 2য় (নিয়মিত) ব্যাটেলিয়নের সঙ্গে যুক্ত হন। 1919 সালের 4 এপ্রিল থেকে 3 নভেম্বর পর্যন্ত তিনি অ্যাসিড-ডি-ক্যাম্প হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1920 সালের 1লা এপ্রিল জ্যাকস সেনাবাহিনী ত্যাগ করেন এবং ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। জ্যাকস একজন আইনজীবী হয়ে ওঠেন, 1924 সালে তাঁকে ইনার টেম্পলের বারে ডাকা হয় এবং 1925 সালে তিনি সিয়ামের উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে তিনি ব্যাংককের টিলেক অ্যান্ড গিবিনসের অনুশীলনে যোগ দেন। তিনি এক দশকেরও বেশি সময় ধরে সিয়াম ইলেক্ট্রিসিটি কোম্পানির (1939 সালে থাই ইলেকট্রিক কোম্পানির নাম পরিবর্তন করে) সাধারণ পরামর্শদাতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। জ্যাকস সাবলীলভাবে থাই ভাষায় কথা বলতে শিখেছিলেন। 1930 সালে ডোরা ওয়াটসনকে বিয়ে করার জন্য জ্যাকস একবার যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন। এই সংস্থাটি থাই রাজপরিবার এবং বিভিন্ন সরকারি সংস্থার জন্য কাজ করত। 1935 সালে জ্যাকস ফ্রায়া থেফাতসাদিন-এর প্রতিরক্ষা পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেন, যার ফলে তিনি থাই রাজকীয় কারণে যুক্ত হন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগমনের সাথে সাথে জ্যাকস 1940 সালে সেনাবাহিনীতে পুনরায় যোগদানের জন্য সিয়াম ত্যাগ করেন এবং 26 মে তার পুরানো রেজিমেন্টে লেফটেন্যান্ট হিসাবে একটি কমিশন লাভ করেন। তিনি ইতালি, ভারত এবং বার্মায় তাঁর পুরনো রেজিমেন্টের সঙ্গে যুদ্ধ করেছিলেন। 1945 সালের 11ই জানুয়ারির মধ্যে, যখন ইতালিতে তাঁর পরিষেবার জন্য প্রেরণ করা হয়েছিল, তখন তিনি মেজর এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেলের অস্থায়ী পদে উন্নীত হন। 1945 সালের 19শে এপ্রিল জ্যাকসকে ইতালিতে তাঁর কাজের জন্য অফিসার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার নিযুক্ত করা হয়; ততদিনে তিনি কর্নেলের ভারপ্রাপ্ত পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1945 সালের গোড়ার দিকে জ্যাকসকে জাপান-অধিকৃত থাইল্যান্ডে তাদের প্রতিনিধি হিসাবে ফোর্স 136, আন্ডারকভার স্পেশাল অপারেশনস এক্সিকিউটিভের (এসওই) সুদূর পূর্ব শাখা দ্বারা নির্বাচিত করা হয়েছিল (1939 সালে সিয়ামের নাম পরিবর্তন করা হয়েছিল)। এসওই অফিসার অ্যান্ড্রু গিলক্রিস্ট তার স্মৃতিকথায় উল্লেখ করেছেন যে তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে জ্যাকসের জন্য এই চাকরিটি খুব বেশি চাহিদাপূর্ণ হতে পারে কিনা। সে উত্তর দিল, "বাদাম।" আমি জ্যাককে জানি, সে যেকোনও কিছুর জন্য যথেষ্ট পাগল। যদি সে এই কাজের প্রস্তাব দেয় তবে সে তা গ্রহণ করবে। শুধু একটা জিনিস আছে। সে কি যথেষ্ট ফিট? আমি বিশ্বাস করি সে একটি খেলার পা পেয়েছে-গত যুদ্ধের একটি ক্ষত। " ফোর্স 136 সিদ্ধান্ত নেয় যে জ্যাকসকে নির্বাচিত করা হবে, যদিও তার আঘাত তাকে কোনও প্যারাসুট ড্রপ থেকে বাদ দেয় এবং এর অর্থ তাকে সমুদ্র বিমানে দেশের ভিতরে এবং বাইরে স্থানান্তরিত করা হবে। জ্যাকসের ভূমিকা ছিল থাই সরকারের একজন কর্মকর্তা প্রিডি বানোমিয়ংয়ের সাথে ভবিষ্যতের অপারেশন এবং যুদ্ধ-পরবর্তী সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করা। থাইল্যান্ড প্রযুক্তিগতভাবে মিত্রদের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, তবে প্রিদি জাপান-বিরোধী মুক্ত থাই আন্দোলনেরও একজন নেতা ছিলেন। জ্যাকস, কোডনেম ব্রিগেডিয়ার হেক্টর, 1945 সালের এপ্রিলের রাতে অপারেশন প্যানিকেলে থাইল্যান্ডে প্রবেশ করেন। জ্যাকস তান চিনের (প্রিন্স, প্রিডির প্রতিদ্বন্দ্বী, যাকে প্রিডির রাজনৈতিক নির্বাসনের ক্ষমা দ্বারা ফিরে আসার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল) সাথে ব্যাংককে পৌঁছেছিলেন, যাকে ব্রিটিশ সরকারের জোরাজুরিতে পাঠানো হয়েছিল। ফোর্স 136 সুভাকে পাঠানোর বিরোধিতা করেছিল কারণ তারা ভেবেছিল যে অপ্রিয় রাজতন্ত্রীর উপস্থিতি ফ্রি থাই আন্দোলনের সাথে সম্পর্কের ক্ষতি করবে। থাইল্যান্ড ফোর্স 136-এ পৌঁছনোর পর সুভাকে দ্রুত বার্মা সীমান্তের একটি প্রত্যন্ত পোস্টে লিয়াজোঁ অফিসার হিসাবে নিয়োগ করা হয়। জ্যাকসকে থাইল্যান্ডে নিয়ে আসতে বিলম্ব হয়েছিল, যার অর্থ ছিল যে মার্কিন গোয়েন্দা পরিষেবা-কৌশলগত পরিষেবার কার্যালয়-ইতিমধ্যে প্রিডির কাছে একটি মিশন ছিল, যা তাদের একটি স্বতন্ত্র সুবিধা দিয়েছিল। জাপানি বাহিনীর উপস্থিতি এবং শত্রু রাষ্ট্র হিসাবে থাইল্যান্ডের সরকারী অবস্থান সত্ত্বেও, মিত্র গোয়েন্দা এজেন্টরা ফ্রি থাই আন্দোলনের সমর্থনের কারণে পুরো ইউনিফর্মে সারা দেশে মোটামুটি অবাধে ভ্রমণ করতে সক্ষম হয়েছিল। জ্যাকস, বিশেষ করে তার উচ্চতার দিক থেকে সুস্পষ্ট, দেখতে পান যে তিনি খোলাখুলিভাবে তার ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ইউনিফর্ম পরে ব্যাংকক জুড়ে ভ্রমণ করতে সক্ষম হয়েছিলেন। জ্যাকস প্রিডির বাসভবন থেকে সরাসরি চাও ফ্রায়া নদীর ওপারে একটি বাড়িতে থাকতেন। তিনি 30শে এপ্রিল একটি নৌকায় করে প্রিদির সঙ্গে দেখা করেন, যা জাপানি গোয়েন্দা তথ্য থেকে বাঁচতে নদীর উপর-নিচে চলাচল করত। জ্যাকস প্রিডির কাছ থেকে একটি চুক্তি নিশ্চিত করেছিলেন যে যুদ্ধোত্তর থাই সরকার জাপানিদের দ্বারা থাইল্যান্ডের সাথে সংযুক্ত ব্রিটিশ অঞ্চলগুলির উপর দাবি ত্যাগ করবে। প্রিদি একটি ফোর্স 136 ইউনিট নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন যা তাঁর অনুমতি ছাড়াই শান পাহাড়ে প্যারাসুট করা হয়েছিল। জ্যাকস তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে ইউনিটটি কেবল বার্মা থেকে জাপানি পশ্চাদপসরণ বন্ধ করার জন্য কাজ করছে এবং থাইল্যান্ডের প্রতি তার কোনও আগ্রহ নেই। প্রিদি যুদ্ধ-পরবর্তী অ্যাংলো-থাই সম্পর্কের বিষয়েও আশ্বাস চেয়েছিলেন, কিন্তু জ্যাকস এই বিষয়ে কিছু প্রতিশ্রুতি দেওয়ার জন্য অনুমোদিত ছিলেন না। তাঁর নীরবতা প্রিদিকে থাইল্যান্ডে যুদ্ধ-পরবর্তী ব্রিটিশ উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দেহজনক করে তোলে এবং তাকে আমেরিকানদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের পক্ষে পরিচালিত করে। জ্যাকস 2 মে থাইল্যান্ড ত্যাগ করেন এবং বেশ কয়েকজন থাই লিয়াজোঁ অফিসারের সঙ্গে ভারতে ফিরে আসেন। সেখানে থাকাকালীন, জ্যাকস থাই সম্পর্কের ক্ষেত্রে ফোর্স 136 এবং ওএসএস-এর মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার জন্য প্রচারণা চালিয়েছিলেন। তিনি ওএসএস এজেন্ট ওয়ালার বি বুথ দ্বারা সমর্থিত ছিলেন, যিনি জ্যাকসকে থাইল্যান্ডে একটি যৌথ মিত্র মিশনের প্রধান হিসাবে স্থাপন করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। যাইহোক, এই পরিকল্পনাগুলি দেশের প্রতি ব্রিটেনের যুদ্ধ-পরবর্তী উদ্দেশ্য সম্পর্কে মার্কিন সন্দেহের কারণে ব্যর্থ হয়েছিল। ভারতে পৌঁছনোর এক সপ্তাহের মধ্যে জ্যাকস দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সর্বোচ্চ মিত্র কমান্ডার অ্যাডমিরাল লর্ড মাউন্টব্যাটেনের সাথে দেখা করতে সিলন ভ্রমণ করেন। জ্যাকস মাউন্টব্যাটেনকে মুক্ত থাই আন্দোলনে সামরিক সহায়তা পাঠানোর জন্য চাপ দিয়েছিলেন, যাতে অ্যাডমিরাল নীতিগতভাবে সম্মত হন। মাউন্টব্যাটেন এই পর্যায়ে থাইদের যে কোনও উত্থানের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন, যা তাদের সরঞ্জাম ও প্রশিক্ষণের অভাবের কারণে সফল হওয়ার সম্ভাবনা ছিল না এবং এটি একটি শক্তিশালী জাপানি প্রতিক্রিয়াকে উস্কে দিতে পারে। ব্রিটিশ সরকার এই মতামতের সাথে একমত হয়েছিল, যা ওএসএস-এর কেউ কেউ রাজনৈতিক প্রকৃতির বলে মনে করেছিল, যা থাইদের নিজস্ব স্বাধীনতায় অংশগ্রহণের কোনও সুযোগকে অস্বীকার করেছিল। জ্যাকস 1লা জুন সামুদ্রিক বিমানে করে থাইল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং থাম্মাসাত বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি স্থায়ী ফোর্স 136 সদর দপ্তর প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি ওএসএস মিশনের সাথে সম্পর্ক উন্নত করার জন্য এবং বৃহত্তর আন্তঃসঙ্গীয় সহযোগিতার জন্য চাপ দেওয়ার জন্য তাঁর প্রচেষ্টা অব্যাহত রেখেছিলেন কিন্তু আমেরিকানদের বাধা সম্মুখীন হন। যেহেতু ওএসএস এবং ফোর্স 136-এর অফিসগুলি শহরের বিপরীত দিকে ছিল, তাই থাই সামরিক পুলিশ তাদের মধ্যে, জাপানি টহলের পাশ দিয়ে, মিত্রবাহিনীর কর্মীদের পাহারা দিয়েছিল। মার্কিন ও থাই উভয়ই মাউন্টব্যাটেনের এই আগ্রহে হতাশ হয়েছিল যে, ডিসেম্বরের আগে থাইল্যান্ডে মিত্রবাহিনীর আক্রমণ করা যাবে না এবং যে কোনও বিদ্রোহ স্থগিত রাখতে হবে। জ্যাকসের মিশন ব্রিটিশ সিক্রেট ইন্টেলিজেন্স সার্ভিস দ্বারা আরও কঠিন করে তোলা হয়েছিল, যার ইন্টার-সার্ভিসেস লিয়াজোঁ ডিপার্টমেন্ট প্রিডির কাছ থেকে অনুমতি না নিয়ে জাপানি গতিবিধির বিষয়ে রিপোর্ট করার জন্য থাইল্যান্ডে কর্মীদের পাঠিয়েছিল। কিছু এস. আই. এস এজেন্টকে ফ্রি থাই ইউনিটগুলি সনাক্ত করে এবং প্রিডিকে রিপোর্ট করে, যা ব্রিটিশদের প্রতি তার অবিশ্বাসকে বাড়িয়ে তোলে। জ্যাকস হস্তক্ষেপ করার চেষ্টা করেছিলেন যাতে এস. আই. এস অনুমতি ছাড়া আর কোনও কর্মী না পাঠায় এবং কর্মীদের অভাব নিরসনের জন্য এস. আই. এস কর্মীদের তাঁর নির্দেশের অধীনে আনার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এর ফলে প্রিডির সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক আরও ভেঙে যায় এবং গোয়েন্দা কাজে ব্রিটিশ মিশনকে আমেরিকানদের পিছনে ফেলে দেয়। আরেকটি ঘটনা যা অ্যাংলো-থাই সম্পর্ককে প্রভাবিত করেছিল তা হল ব্রিটিশ সিলন সংবাদপত্রের একটি নিবন্ধ যা যুদ্ধের পরে ব্রিটেনের দ্বারা ক্রা ইস্তমাসের সংযুক্তির পক্ষে ছিল। এই নিবন্ধটির একটি ক্লিপিং আমেরিকানরা প্রিদিকে সরবরাহ করেছিল এবং এটি তিনি জ্যাকসকে দেখিয়েছিলেন, কেন তিনি ব্রিটিশদের অবিশ্বাস করেছিলেন তার ইঙ্গিত হিসাবে। জ্যাকস সন্দেহ করেছিলেন যে ক্লিপিংটি আমেরিকানরা সরবরাহ করেছে। এই ঘটনার ফলে ওএসএস প্রিদিকে ব্রিটিশদের কাছে সরবরাহ করা কোনও তথ্য অন্য কোনও উৎস থেকে না এলে তা ভাগ করে না নিতে বলে। একজন থাই লিয়াজোঁ অফিসার এবং মাউন্টব্যাটেনের মধ্যে একটি বৈঠক বাতিল হওয়ার ফলে অ্যাংলো-থাই সম্পর্কও প্রভাবিত হয়েছিল। যদিও তিনি অ্যাংলো-থাই সম্পর্কের অসুবিধাগুলি স্বীকার করেছিলেন, জ্যাকস আশাবাদী ছিলেন যে প্রিডি ভেবেছিলেন যে ব্রিটিশরা 1941 সালে ফরাসি ইন্দো-চীন থেকে সংযুক্ত অঞ্চলগুলি ধরে রাখার থাই দাবিকে সমর্থন করতে এবং চীনের যে কোনও দক্ষিণমুখী সম্প্রসারণের বিরোধিতা করতে কার্যকর হতে পারে। 1945 সালের 18ই জুন দুপুরের দিকে, আমেরিকানরা শক্তি প্রদর্শন হিসাবে ব্যাংককে মুক্ত থাই আন্দোলনের জন্য সরবরাহের একটি বিমান ড্রপ মঞ্চস্থ করে। তিনটি বি-24 বোমারু বিমান থেকে চিকিৎসা সামগ্রীর প্যাকেটগুলি ঠিক 100 মিটার উচ্চতা থেকে নামানো হয়েছিল। জাপানি সৈন্যরা তাদের দখল করার চেষ্টা করা সত্ত্বেও আন্দোলন এবং থাই বেসামরিক নাগরিকদের দ্বারা সরবরাহ সংগ্রহ করা হয়েছিল। এই পদক্ষেপটি জাপানি সেনাবাহিনীকে অত্যন্ত বিব্রত করেছিল যারা এই পতন রোধ করতে অক্ষম ছিল এবং প্রিডিকে দেখাতে সহায়তা করেছিল যে ব্রিটিশদের তুলনায় আমেরিকানরা থাইদের আরও বেশি ব্যবহারিক সহায়তা প্রদান করতে সক্ষম ছিল। বিক্ষোভের অংশ হিসাবে, চারটি পি-38 যুদ্ধবিমান দর্শকদের ভিড়ের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং আরও পাঁচটি বিমান জাপানি বাহিনীকে আটকে দেয়। চারজন জাপানি সৈন্য নিহত হয় এবং পাঁচজন থাই বেসামরিক নাগরিক আহত হয়। জ্যাকস ভিড়ের মধ্যে ছিল এবং তার মধ্যে একটি কামানের গোলা আঘাত হানে। জুলাই মাসে জ্যাকসকে প্রিডির সাথে দেখা করার জন্য ডাকা হয়েছিল, যিনি খবর পেয়েছিলেন যে জাপানি বাহিনী ফুকেটের উপর ব্রিটিশ আক্রমণ ব্যর্থ করেছে; তিনি চিন্তিত ছিলেন যে তাকে আগে থেকে সতর্ক করা হয়নি। জ্যাকস ব্যাখ্যা করেছিলেন যে এটি জাপানিদের একটি ভুল ছিল এবং তারা আসলে একটি ব্রিটিশ মাইনসুইপিং বাহিনীকে আক্রমণ করেছিল, অপারেশন জিপারের প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যা ব্রিটিশ মালয়ের প্রত্যাশিত মুক্তি। জ্যাকস শীঘ্রই থাইল্যান্ড ত্যাগ করেন এবং 6 ও 9 আগস্ট হিরোশিমা ও নাগাসাকিতে পারমাণবিক বোমা হামলার সময় ভারতে ছিলেন। আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে জ্যাকস থাইল্যান্ডে ফিরে আসেন, দেশের উত্তর-পূর্বে ব্রিটিশ যুদ্ধবন্দীদের উদ্ধারে সহায়তা করার জন্য বিস্তারিত কর্মকর্তাদের সাথে। জ্যাকস প্রিডির সাথে দেখা করতে থাকেন এবং জাপানিদের প্রতি বিদ্বেষের ভয়ে মিত্রদের বিরুদ্ধে থাই যুদ্ধের ঘোষণা আনুষ্ঠানিকভাবে ত্যাগ না করার পরামর্শ দেন। জ্যাকস পরে ভাজিরাভুদ কলেজে খোলাখুলিভাবে এবং পূর্ণ ইউনিফর্ম পরে ব্রিটিশ ইন্টার্নিদের সাথে দেখা করে প্রিদিকে আতঙ্কিত করে। জ্যাকস 1946 সালের 20শে মে তাঁর কমিশন ত্যাগ করেন, লেফটেন্যান্ট-কর্নেলের যুদ্ধের মূল পদে অধিষ্ঠিত হন এবং কর্নেলের সম্মানসূচক পদে ভূষিত হন। 13ই জুন সুপ্রিম অ্যালাইড কমান্ডার, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার (মাউন্টব্যাটেন) কর্মীদের উপর তাঁর সেবার জন্য তিনি অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ারের কমান্ডার নিযুক্ত হন। "দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় বিশেষ অভিযানে নিযুক্ত থাকাকালীন বীরত্বপূর্ণ ও বিশিষ্ট সেবার স্বীকৃতিস্বরূপ" 1946 সালের 7ই নভেম্বর জ্যাকস বিশিষ্ট পরিষেবা আদেশ লাভ করেন। যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে, জ্যাকস জেনারেল জিওফ্রে চার্লস ইভান্সের রাজনৈতিক উপদেষ্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যিনি জাপানিদের নিরস্ত্রীকরণের তদারকির জন্য মিত্রবাহিনীর প্রধান হিসাবে থাইল্যান্ডে প্রবেশ করেছিলেন। 7ই অক্টোবর জ্যাকসের স্থলাভিষিক্ত হন ফরেন অফিসের হিউ আর বার্ড, যিনি যুদ্ধ-পূর্ব বছরগুলিতে চিয়াং মাইতে কনসাল ছিলেন। যুদ্ধের পরে, জ্যাকস ব্যাংককে আইনি অনুশীলনে ফিরে আসেন, অনেক ব্রিটিশ সংস্থা যারা সেখানে অফিস খুলছিল তাদের দ্বারা ধরে রাখা হয়েছিল। শহরে ফিরে আসা প্রথম দুই ব্রিটিশ আইনজীবীর মধ্যে তিনি ছিলেন একজন। জ্যাকস ব্যাংককের অফিসের কাজের সময় সংস্কারের চেষ্টা করেছিলেন, যা ব্রিটিশ প্যাটার্নে 10:00 থেকে বিকেল 4টা পর্যন্ত নির্ধারণ করা হয়েছিল। প্রায় এক বছর ধরে জ্যাকস সকাল 7টা থেকে দুপুর 1টা পর্যন্ত কাজ করেছিলেন, তার মক্কেলদের সাথে মিল রাখার জন্য ঐতিহ্যবাহী সময় মেনে চলতে বাধ্য হওয়ার আগে। তিনি 1946 সালে টিলেক অ্যান্ড গিবিনস পুনরায় চালু করেন, এখন তার একমাত্র অবশিষ্ট অংশীদার, কিন্তু পরের বছর ফার্ম থেকে অবসর নেন। তিনি তার ট্রেডমার্ক ব্যবসার দায়িত্ব তার সচিব ইনা জর্গেনসেনকে দিয়েছিলেন, যিনি যুদ্ধের সময় ফার্মের স্বার্থ রক্ষা করেছিলেন এবং 1951 সালে বাকি ব্যবসাটি আলবার্ট লাইম্যানের কাছে বিক্রি করে দিয়েছিলেন। জ্যাকস থাই ইলেকট্রিক কোম্পানি এবং ইন্টারন্যাশনাল রাইস কোম্পানির পরিচালক হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি 1946 সালে শহরের ব্রিটিশ ক্লাবটি পুনরায় প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন এবং যুদ্ধ-পরবর্তী প্রথম চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। যেহেতু জাপানি দখলদারিত্বের সময় ক্লাবের রেকর্ডগুলি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, জাকস মূলত স্মৃতি থেকে ক্লাবের নতুন নিয়মাবলী লিখেছিলেন। তিনি তাঁর "অমূল্য ও বিশিষ্ট সেবার" জন্য 1951 সালে ব্রিটিশ ক্লাবের সম্মানসূচক সদস্য হন। 1955 সালে তিনি এবং তাঁর স্ত্রী ডোরা ব্রিটেনে ফিরে আসেন এবং সেই নভেম্বর মাসেই তিনি মারা যান। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মীরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মীরা ব্রিটিশ স্পেশাল অপারেশনস এক্সিকিউটিভ কর্মী 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ আইনজীবী থাইল্যান্ডে ব্রিটিশ প্রবাসী 1896 জন্ম 1955 মৃত্যু অফিসার্স ট্রেনিং কর্পস অফিসার রয়্যাল সাসেক্স রেজিমেন্ট অফিসার মিলিটারি ক্রস ব্রিটিশ আর্মি ব্রিগেডিয়ারের প্রাপক