Rogelio Ordoñez
রোগেলিও লুনাস্কো ওর্ডোয়েজ (জন্ম সেপ্টেম্বর 24,1940-মে 19,2016) কা রজার নামেও পরিচিত, একজন বহু-পুরষ্কারপ্রাপ্ত ফিলিপিনো কথাসাহিত্য লেখক, কবি, কর্মী, সাংবাদিক এবং শিক্ষাবিদ ছিলেন। তিনি 1960-এর দশকে আইকনিক তাগালগ সাহিত্য সংকলন এমগা অ্যাগোস সা ডিসাইয়ের্তোর অন্যতম লেখক ছিলেন। তিনি লিওয়েওয়ে ম্যাগাজিন, পিলিপিনো ফ্রি প্রেস, এশিয়া-ফিলিপাইনস লিডার, পিলোসোপং তাসিয়ো, দিয়ারিও উনো এবং পিনয় উইকলি-তে অবদান রেখেছিলেন। জীবনী প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা অরডোনেজ আলপান, ইমাস, ক্যাভিটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি মাপুয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজি এবং ম্যানুয়েল এল কুইজন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং সিভিল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। জীবনের বাস্তবতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা ফিলিপিনো সাহিত্যের প্রতি আকৃষ্ট হয়ে, বিশেষত শ্রমিক ও কৃষক এবং নিপীড়িত বা নিপীড়িতদের সম্পর্কে, ওর্ডোয়েজ তাঁর ডিগ্রি অনুশীলনের পরিবর্তে লেখালেখিতে মনোনিবেশ করেছিলেন। তিনি অনেক কল্পকাহিনী লিখেছেন, বিশেষত লিওয়েওয়েতে ছোট গল্প, পিলিপিনো ফ্রি প্রেসে কর্মী সদস্য হিসাবে কলাম এবং সম্পাদকীয়, এশিয়া-ফিলিপাইনস লিডারের বিভিন্ন নিবন্ধ এবং সাহিত্যিক জার্নালে কবিতা, ছোট গল্প এবং প্রবন্ধ লিখেছেন। তাঁর প্রথম ছোটগল্প প্রকাশিত হয় লিওয়েতে যখন তিনি তখনও উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়তেন। নতুন প্রজন্মের লেখকদের শিক্ষা ও গঠনে আগ্রহী হয়ে তিনি ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ে গণযোগাযোগে এম. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। কর্মজীবনে ওর্ডোনিজ নিক জোয়াকুইনের অধীনে এশিয়া-ফিলিপাইনস লিডার-এ অল্প সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন। তিনি ফিলিপাইনের জাতীয়তাবাদী ও প্রগতিশীল সংবাদপত্র বিকল্প সংবাদপত্র পিনয় উইকলির প্রাক্তন প্রধান সম্পাদক এবং সম্পাদকীয় বোর্ডের প্রাক্তন চেয়ারম্যান ছিলেন। ওর্ডোনিজ পিইউপি-র সেন্টার ফর ক্রিয়েটিভ রাইটিং-এর সেক্রেটারি-জেনারেল, অধ্যাপক প্রভাষক এবং কলামিস্ট হিসাবে কাজ করেছেন। 1995 সালের কোনো এক সময়ে তিনি ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শ্রম ও শিল্প সম্পর্ক ইনস্টিটিউটের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং একই প্রতিষ্ঠানের স্নাতক বিদ্যালয়ে অধ্যাপক ছিলেন; তিনি উক্ত বিশ্ববিদ্যালয়েও স্নাতক প্রোগ্রামে সৃজনশীল লেখা, সাহিত্য, ইতিহাস, রিজালের কাজ, সমসাময়িক সামাজিক সমস্যা এবং পামামাহায়াগ সা ফিলিপিনোলহিয়া পড়াতেন। ফিলিপিনো ভাষায় কথাসাহিত্য, নিবন্ধ এবং সাহিত্য সমালোচনা লেখার কাজ, ওর্ডোয়েজের কাজগুলি নিম্নলিখিতগুলিতে সংকলন করা হয়েছিলঃ সমসাময়িক দ্বিভাষিক সাহিত্যে পাঠ (আতেনিও ডি ম্যানিলা বিশ্ববিদ্যালয়), আলেজান্দ্রো জি. আবাদিলার পার্নাসং তাগালগ (ফিলিপিনো ভাষায় নির্বাচিত কবিতা), হায়াস (ভলস)। 2 ও 3, পাবলিক হাই স্কুলের পাঠ্যপুস্তক), বান্টায়োগ (ফিলিপিনো, ফিলিপাইন নরমাল ইউনিভার্সিটিতে নির্বাচিত প্রবন্ধ), জাতীয়তাবাদী সাহিত্য ও লিখান (ফিলিপাইন বিশ্ববিদ্যালয়), সাবভার্সো (অ্যাক্ট), কিলাটেস (ইউপি) এবং যুগান্তকারী মোগা অ্যাগোস সা ডিসিয়ের্তো (1964)। তাঁর উপন্যাসগুলির মধ্যে রয়েছে ডমিনাডোর বি. মিরাসোলের সাথে সহ-লেখক আপয় সা মাদালিং আরা (1964) এবং এফ্রেন আবুয়েগ, রোগেলিও সিকাত, এডগার্ডো এম. রেয়েস এবং এডুয়ার্ডো বাউতিস্তা রেয়েসের সাথে সহ-লেখক লিমাং সুওয়াইল (1963)। 1998 সালে ফিলিপাইন বিশ্ববিদ্যালয় তাঁর নির্বাচিত কিছু লেখা 'সান পপুন্তা আং মোগা পুতোক?' বই আকারে প্রকাশ করে। 1997 সালে, তাঁর ছোটগল্প, সি অ্যান্টো, ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয় এবং স্টোরিজ ফ্রম সাউথইস্ট এশিয়া (মালয়েশিয়া)-তে সংকলন করা হয় এবং গত 30 বছর ধরে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সেরা ছোটগল্পগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়, উক্ত সংকলনের সম্পাদক মুহম্মদ হাজি সালেহর মতে। 2004 সালে ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয় তাঁর কলাম প্লুমা অ্যাট প্যাপেল ফ্রম দিয়ারিও উনো বই আকারে প্রকাশ করে এবং 2007 সালে প্রমিথিউস পাবলিশিং কর্পোরেশনও তাঁর কলাম এবং সম্পাদকীয় প্লুমা অ্যাট প্যাপেল (সা পানাহোন নি গ্লোরিয়া) পিনয় উইকলি থেকে প্রকাশ করে। তাঁর কয়েকটি কবিতা ফিলিপাইনের প্রায় 32 জন কবির নির্বাচিত কবিতা ইপুইপো সা পিজিং (2010)-এও সংকলন করা হয়েছিল। গত 15ই মার্চ, 2011 সালে ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ে গ্র্যান্ডওয়াটার পাবলিশিং তাঁর কবিতা সংকলন 'হিজো ওয়াই হিজা দে পুটা অ্যাট ইবা পাং মোগা তুলা "প্রকাশ করে। 2013 সালের নভেম্বরে, তাঁর একটি কবিতা, আলে সা বায়ানিং মন্দিরিগমা সালিতা এং সান্দাতা (বোনিফাসিওর জনগণের সংগ্রামের উত্তরাধিকার)-তে সংকলন করা হয়েছিল; তাঁর কবিতা মাইতা (কা ডোলোর) গোমেজও মাইতা (রিমেম্বারিং কা ডোলোর)-তে সংকলন করা হয়েছিল। গত অক্টোবর, 2014 সালে, ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্রিয়েটিভ রাইটিং সেন্টার ইংরেজি সংস্করণ (দ্য তালাহিব 'স ব্লুমিং) সহ তাঁর কবিতার নতুন সংকলন' সা পামুমুলাকলাক এং মোগা তালাহিব 'চালু করে। তাঁর দুটি কবিতা, টু দ্য রাইটার্স অ্যান্ড উইল সার্চ ফর ইউ অলওয়েজ, ফিলিংস ইন্টারন্যাশনাল বুক অফ পোয়েট্রি, 2য় সংস্করণে সংকলিত হয়েছিল, যা এশিয়া, আফ্রিকা, ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কবিদের কবিতা সংকলন, যা চার্লসটন, এসসি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন সম্মানিত সাহিত্যিক ডঃ আরমেলি কুইজন দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল। প্রকাশিত কাজ মাগা অ্যাগোস সা ডিসায়ার্টো (সহ-লেখক) সান পপুন্তা আং মাগা পুতোক? প্যাপেল সা পানাহোন নি গ্লোরিয়া ইপুইপো সা পিগিং প্লুমা অ্যাট প্যাপেল [সা পানাহোন নি এরাপ] সা পামুমুকাদকাড় ঙ্গ ঙ্গ ঙ্গ ঙ্গ মানুনুলাত (পিএলইউএমএ)-এ হিজো ওয়াই হিজা ডি পুটা প্লুমা পাঁচ দশক ব্যাপী তাঁর লেখালেখির কর্মজীবনে তিনি ক্যাভাইট প্রেস ক্লাব, ফিলিপাইন রাইটার্স অ্যাকাডেমি, পাম্বানসাং ইউনিয়ন ঙ্গ মানুনুলাত (পিএলইউএলএটি) এবং উগনয়ান ঙ্গ ঙ্গ ঙ্গ ঙ্গ মানুনুলাত (পিএলইউএমএ)-এ পাম্বানসাং লিনাঙ্গানের সদস্য এবং প্রাক্তন প্রধান হন। তিনি 1971 সালে পাকসা (পানুলাত পারা সা কৌনলারান এনজি সাম্বায়ানান)-এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন এবং প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ফার্দিনান্দ ই মার্কোসের সামরিক আইন ঘোষণার আগে এর মুখপাত্র ছিলেন। লিওয়েওয়ে নিজেই (উপন্যাস লেখা), 1961 সালে জোসে রিজাল শতবার্ষিকী কমিশন (প্রবন্ধ), "ডুগো নি জুয়ান লাজারো"-র জন্য গাওয়াদ কাদিপান, 1962 সালে প্রথম পুরস্কার (তাগালগ লেখক ও প্রশিক্ষকদের একটি আন্তঃবিশ্ববিদ্যালয় সমিতি), সাংবাদিকতার জন্য বালাগটাস মেমোরিয়াল অ্যাওয়ার্ডস (কবি-নায়ক ফ্রান্সিসকো বালাগটাসের সম্মানে অনুষ্ঠিত) থেকে পুরস্কার অর্জন করেছেন। ফিলিপাইনের রাইটার্স ইউনিয়ন (ইউএমপিআইএল) 2001 সালে তার গল্প সি অ্যান্টোর জন্য গাওয়াদ পাম্বানসাং আলাগাদ নি বালাগটাস (সাহিত্যের জন্য জাতীয় কৃতিত্ব পুরস্কার) এবং পিইউপি থেকে স্বীকৃতির শংসাপত্র প্রদান করে, যা তেংগারা সাউথইস্ট এশিয়ান জার্নালে প্রকাশিত হয়েছিল। সাহিত্যের ক্ষেত্রে প্রগতিশীল ক্যাভিটেনো হওয়ার জন্য 2009 সালে তাঁর ক্যাভিট প্রদেশ তাঁকে সম্মানিত করে। ইমাস, ক্যাভিট শহরের 234তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীতে (7ই অক্টোবর, 2009), তাকে সাহিত্যের ক্ষেত্রেও একজন অসামান্য ইম্যুসেনো হিসাবে সম্মান প্রদান করা হয়েছিল। এবং "সৃজনশীল লেখক এবং জঙ্গি সাংবাদিক" হওয়ার জন্য গাওয়াদ আলেজান্দ্রো জি. আবাদিলা। গত 25শে জুন, 2011 সালে কে. এম. 64 পোয়েট্রি কালেক্টিভ তাঁকে তাঁর কবিতার জন্য মাকাতা এং বায়ান (জনগণের কবি) উপাধিতে ভূষিত করে, যা ফিলিপাইনের সমাজের কয়েকজন দেবতা বা শাসক শ্রেণীর সদস্যদের ক্রমাগত অত্যাচার ও নিপীড়নের দ্বারা তাদের বিরুদ্ধে অব্যাহত অবিচার ও শোষণের কবল থেকে নিজেদের মুক্ত করার জন্য ফিলিপাইনের জনগণের আকাঙ্ক্ষাকে স্পষ্টভাবে চিত্রিত করে। দে লা সালে বিশ্ববিদ্যালয় (দাসমারিনাস) কর্তৃক পোয়েসিয়ার বার্ষিক উদযাপনে (আগস্ট 8,2011), তিনি কবিতা ও সাহিত্যের ক্ষেত্রে সামাজিক চেতনার বাহন এবং আরও মুক্ত ও সমান সমাজের জন্য কার্যকর হাতিয়ার হিসাবে তাঁর অবদানের জন্য সম্মানিত হন। ফিলিপাইনের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়, গত 30শে সেপ্টেম্বর, 2011-এ তার 107তম প্রতিষ্ঠা বার্ষিকীতে, তাকে "একজন অসামান্য এবং সুপরিচিত লেখক যিনি একজন ঔপন্যাসিক এবং কবি হিসাবে তাঁর প্রচুর লেখার মাধ্যমে ধারাবাহিকভাবে বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মান এনেছেন, যার ফলে ফিলিপাইন সাহিত্যের সমৃদ্ধিতে নিজেকে একজন প্রধান অবদানকারী হিসাবে চিহ্নিত করেছেন" হিসাবে প্লাক অফ ডিস্টিংশন প্রদান করে। 29শে সেপ্টেম্বর, 2012-এ, অ্যাক্ট (অ্যালায়েন্স অফ কনসার্নড টিচার্স)-এর 30তম বার্ষিকী উদযাপনের সময়, একটি প্রগতিশীল সংস্থা যা ক্রমাগত ফিলিপিনো শিক্ষকদের কল্যাণে লড়াই করে চলেছে, তাকে গুরো এং বায়ান (জনগণের শিক্ষক) উপাধিতে ভূষিত করা হয়। গত 27শে সেপ্টেম্বর, 2013 তারিখে ফিলিপাইন বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাসকম মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত এক অনুষ্ঠানে দেশের অন্যতম জাতীয়তাবাদী শিক্ষক (মাকাবায়াং গুরো) হিসাবে তাঁকে কন্ট্যান্ড (কংগ্রেস অফ টিচার্স অ্যান্ড এডুকেটার্স ফর ন্যাশনালিজম অ্যান্ড ডেমোক্রেসি-ইউপি) দ্বারা সম্মানিত করা হয়। 2016 সালে, বুয়ান এনজি উইকাং পাম্বানসা উদযাপনের সময়, পিইউপি-র কলেজ অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারস তার ডিপার্টমেন্ট এনজি ফিলিপিনোলোহিয়ার মাধ্যমে প্রয়াত ওর্ডোয়েজকে উৎসর্গ করে প্রথম "উনাং গাওয়াদ রোগেলিও ওর্ডোয়েজ"-এর আয়োজন করে। ক্রিয়াকলাপগুলির মধ্যে রয়েছে লাপাত-আওইত, সাবায়াং পাগবিগকাস (সা বায়ান নি জুয়ান কবিতা টুকরো হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল) এবং পি. ইউ. পি-এর সেন্টার ফর ক্রিয়েটিভ রাইটিংয়ের সাথে একসাথে আসে পাগসুলাত এং মাইকেলিং কোয়েন্টো, সানায়েসে এবং তুলা। ফিলিপিন্সের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের কলেজ অফ আর্টস অ্যান্ড লেটারস তার সেন্টার ফর ক্রিয়েটিভ রাইটিং-এর সাথে একত্রে ওরডোয়েজের দীর্ঘ সময়ের অধ্যাপক প্রয়াত ওরডোয়েজের সম্মানে আগস্ট 22-31,2016 থেকে ওরডোয়েজের কাজ এবং পুরষ্কারের একটি প্রদর্শনী তুংকুলিন এনজি মানুনুলাত, ইসাং একসিবিত আলে কে রেগেলিও ওরডোয়েজের আয়োজন করে। ডেথ অর্ডোনেজ দীর্ঘস্থায়ী লিভারের অসুস্থতার সঙ্গে লড়াই করছিলেন। তাঁর শেষ দিনগুলিতে, ওর্ডোয়েজ তাঁর ওষুধ না নেওয়ার জন্য জোর দিয়েছিলেন এবং কোনও হাসপাতালে যাবেন না। এমনকি তিনি 'সা মগা বিকিমা এং মাসাকার সা মেন্দিওলা, মগা পাগপাতাই সা হাসিয়েন্ডা লুইজিতা আত, এনগায়ো নামান, সা কিদাপাওয়ান "শিরোনামে তাঁর শেষ কবিতাটি তৈরি করেছিলেন। 19শে মে, 2016-এ, অরডোনেজ 75 বছর বয়সে লিভার ক্যান্সারে মারা যান। 24শে মে প্যারানাক শহরের সুকাতের হলি ট্রিনিটি চ্যাপেল এবং শ্মশানে তাঁর দেহ দাহ করা হয়। আরও দেখুন লুয়ালহাটি বাউতিস্তা ম্যানুয়েল বুইজিং এডগার্ডো এম. রেয়েস রোগেলিও সিকাত অ্যাভে পেরেজ জ্যাকব রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ফিলিপিনো লেখক তাগালগ-ভাষার লেখক 2016 মৃত্যু 1940 জন্ম ক্যাভিট ম্যানুয়েল এল কুইজন বিশ্ববিদ্যালয়ের পলিটেকনিক বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র ম্যাপুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্রদের ইমাস লেখকদের লোক