Miran (Xinjiang)
মিরান () বা মিরান একটি প্রাক্তন শহর যা চীনের জিনজিয়াংয়ের তাকলামাকান মরুভূমির দক্ষিণ প্রান্তে 1ম সহস্রাব্দ পর্যন্ত বিদ্যমান ছিল। একটি মরূদ্যানে অবস্থিত, যেখানে লোপ নূর মরুভূমি আলতুন শান পর্বতমালার সাথে মিলিত হয়, মিরান একসময় সিল্ক রোডের একটি প্রধান বিন্দু ছিল। ইউনি নামে, মিরান কিছু সময়ের জন্য প্রাচীন ক্রোরাইনা রাজ্যের রাজধানী ছিল, যা লূলন নামেও পরিচিত, ইউনি/মিরান এইভাবে বৃহত্তর তোচারিয়ান সংস্কৃতির অংশ ছিল। 1ম সহস্রাব্দের গোড়ার দিকে, এটি অনেক মঠ এবং স্তূপ সহ বৌদ্ধধর্মের একটি সমৃদ্ধ কেন্দ্রও ছিল। 8ম ও 9ম শতাব্দীতে মিরান দুর্গ নির্মিত হলে তিব্বতি সাম্রাজ্য এই অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ লাভ করে। মরুকরণের ফলে, মিরান পরে পরিত্যক্ত হয়ে পড়ে এবং তারপর থেকে কার্যত জনবসতিহীন, অন্যান্য বসতি থেকে বিচ্ছিন্ন এবং পাকা রাস্তার অভাবে প্রবেশ করা কঠিন হয়ে পড়ে। লিওনেল জাইলস মিরানের জন্য নিম্নলিখিত নামগুলি নথিভুক্ত করেছেন (তার ওয়েড-জাইলস চীনা নামগুলির রূপগুলি পিনয়িনে রূপান্তরিত হয়েছে): "ইউনি, লুলানের পুরানো রাজধানী [প্রাক্তন হান]" ওল্ড ইস্টার্ন টাউন ";" লিটল শানশান "[পরে হান] কিটুন চেং; তুন চেং [তাং] মিরান [আধুনিক নাম]। তিব্বতি দখলদারিত্বের সময়কালে (8ম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে 9ম শতাব্দীর মাঝামাঝি), এই অঞ্চলটি নোপ চুঙ্গু (বা নোব চুঙ্গু) নামে পরিচিত ছিল। প্রাচীনকালে, মিরান সিল্ক রোডের দক্ষিণ অংশে একটি ব্যস্ত বাণিজ্য কেন্দ্র ছিল, রাস্তাটি দুটি (উত্তর পথ এবং দক্ষিণ পথ) বিভক্ত হওয়ার পরে, কারণ বণিকদের কাফেলা মরুভূমির কঠোর পতিত জমি (চীনাদের দ্বারা "মৃত্যুর সাগর" বলা হয়) এবং তারিম অববাহিকা জুড়ে ভ্রমণ থেকে বাঁচতে চেয়েছিল। রাস্তাগুলি এর উত্তর বা দক্ষিণ প্রান্তের চারপাশে চলেছিল। 1ম সহস্রাব্দে, নিকটবর্তী পর্বতমালা থেকে একটি নদী এই অঞ্চলে প্রবাহিত হয়েছিল এবং মিরানে একটি পরিশীলিত সেচ ব্যবস্থা ছিল। নদী শুকিয়ে যাওয়ার ফলে অঞ্চলটি মরুভূমির সম্মুখীন হয় এবং মিরান ধীরে ধীরে পরিত্যক্ত হয়। প্রত্নতাত্ত্বিক খননে (20 শতকের গোড়ার দিক থেকে গৃহীত) 2য় থেকে 5ম শতাব্দীর মধ্যে বিদ্যমান একটি বিস্তৃত বৌদ্ধ মঠ কমপ্লেক্সের সন্ধান পাওয়া গেছে। বৌদ্ধ ভক্তরা আবৃত বৃত্তাকার স্তূপগুলির চারপাশে হাঁটতেন, যার কেন্দ্রীয় স্তম্ভে বুদ্ধের ধ্বংসাবশেষ ছিল। মিরান ছিল ক্রোরাইনার ছোট শহরগুলির মধ্যে একটি (যা লুলান নামেও পরিচিত), যা 3য় শতাব্দীতে চীনা হান রাজবংশের নিয়ন্ত্রণে আনা হয়েছিল। 4র্থ শতাব্দীর পরে, চীনা নথি থেকে জানা যায় যে এটি একটি বাণিজ্য কেন্দ্র হিসাবে হ্রাস পেতে শুরু করে। 8ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, তিব্বতে প্রবেশের পথে একটি পথের মুখে অবস্থিত হওয়ার কারণে মিরান একটি দুর্গ শহরে পরিণত হয়। এখানেই তিব্বতি বাহিনী অতিক্রম করে যখন চীনা সেনাবাহিনী মধ্য চীনে বিদ্রোহীদের মোকাবেলা করার জন্য সরে যায়। নবম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে তিব্বতি সাম্রাজ্য মধ্য এশিয়ায় তার অঞ্চলগুলি হারানোর আগে পর্যন্ত তিব্বতীয়রা পুরানো সেচ ব্যবস্থা ব্যবহার করে সেখানে থেকে যায়। প্রত্নতত্ত্ব মিরানের ধ্বংসাবশেষগুলি একটি বড় আয়তক্ষেত্রাকার দুর্গ, একটি মঠ (স্টেইনের বিবরণে 'বিহার'), বেশ কয়েকটি স্তূপ এবং সূর্য-শুকনো ইটের নির্মাণ নিয়ে গঠিত, যা পশ্চিম থেকে পূর্ব দিকে ডানহুয়াংয়ের প্রাচীন কাফেলা পথের তুলনামূলকভাবে কাছাকাছি অবস্থিত। মিরানে পাওয়া অনেক নিদর্শন ভূমধ্যসাগরের মতো দূরবর্তী জায়গাগুলির সাথে এই প্রাচীন শহরগুলির বিস্তৃত এবং পরিশীলিত বাণিজ্য সংযোগ প্রদর্শন করে। মিরান থেকে প্রাপ্ত প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণ খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর গোড়ার দিকে শৈল্পিক কাজে বৌদ্ধধর্মের প্রভাব দেখায়। এই স্থান থেকে খনন করা প্রাথমিক বৌদ্ধ ভাস্কর্য এবং ম্যুরালগুলি পশ্চিম মধ্য এশিয়ার ঐতিহ্য এবং উত্তর-পশ্চিম ভারতীয় উপমহাদেশের গান্ধার শিল্পের অনুরূপ একটি সেরিন্ডিয়ান শৈলী প্রদর্শন করে; সেখানে পাওয়া চিত্রগুলির অন্যান্য শৈল্পিক দিকগুলি থেকে বোঝা যায় যে রোম এবং এর প্রদেশগুলির সাথে মিরানের সরাসরি সংযোগ ছিল। এই রোমানেস্ক শৈলীটি "তিতাস" নামে পরিচিত একজন বৌদ্ধ চিত্রশিল্পীর কাজ বলে মনে করা হয়, যিনি ভারতীয় খরোষ্ঠী চরিত্রে তাঁর নাম সহ মিরানে তাঁর চিত্রকলায় স্বাক্ষর করেছিলেন এবং যিনি সম্ভবত একজন রোমান শিল্পী ছিলেন যিনি কর্মসংস্থানের সন্ধানে সিল্ক রোডের পূর্ব দিকে ভ্রমণ করেছিলেন। মিরান স্থানে ধনুক ও তীর সহ বেশ কয়েকটি নিদর্শন পাওয়া গেছে। 1876 সালে এই স্থানটিতে অভিযান এবং দর্শনার্থীরাঃ প্রাচীন স্থানটির উল্লেখ করা প্রথম ব্যক্তি ছিলেন নিকোলাই প্রজেভালস্কি। এই অঞ্চলে তাঁর দ্বিতীয় অভিযানের পর, তিনি লোপনর হ্রদের কাছে একটি খুব বড় ধ্বংসপ্রাপ্ত শহর সম্পর্কে লিখেছিলেন, যা তাঁর মানচিত্রে ভৌগোলিক অবস্থান থেকে বিচার করলে অবশ্যই মিরান ছিল। 1905: এলসওয়ার্থ হান্টিংটন, একজন আমেরিকান ভূতত্ত্ববিদ, যিনি প্রথম মিরান পরীক্ষা করেছিলেন, একটি সংক্ষিপ্ত পরিদর্শনের সময় দুর্গ, মঠ এবং দুটি স্তূপ চিহ্নিত করেছিলেন এবং সাইটের বৌদ্ধ চরিত্রকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। 1906-1907: অরেল স্টেইন মধ্য এশিয়ায় তাঁর দ্বিতীয় অভিযানের সময় মিরান দুর্গ এবং আশেপাশের স্থানগুলি পরিদর্শন ও খনন করেছিলেন, দুর্গটির পুঙ্খানুপুঙ্খ খনন চালিয়ে 44 টি কক্ষ উন্মোচন করেছিলেন (সাইট নম্বর এম. আই. আই-M.I.xliv)। তিনি এই অঞ্চলের অন্যান্য স্থানগুলি খনন করেছিলেন, প্রধানত দুর্গের উত্তর ও পশ্চিমে (সাইট নম্বর এম. আই. আই-এম. এক্স), যার মধ্যে বেশ কয়েকটি মন্দির রয়েছে যেখানে সু-সংরক্ষিত বৌদ্ধ ফ্রেস্কো এবং স্টাকো মূর্তি রয়েছে। 1902 এবং 1910: কাউন্ট ওতানি কোজুই বৌদ্ধ গ্রন্থ, দেওয়ালচিত্র এবং ভাস্কর্য ফিরিয়ে আনার জন্য কিয়োটো থেকে কিছু তাকলামাকান সাইটে মিশন পাঠিয়েছিলেন, যার মধ্যে মিরানও ছিল। 1914: অরেল স্টেইন তাঁর তৃতীয় অভিযানে মিরানে ফিরে আসেন, এলাকার অন্যান্য স্থান (সাইট নম্বর এম. এক্স. আই-এম. এক্স. ভি) খনন করেন, যা স্তূপ এবং টাওয়ারের ধ্বংসাবশেষ ছিল। এগুলিতে পাওয়া জিনিসগুলির মধ্যে আরও স্টাকো চিত্র এবং কাঠের খোদাই করা জিনিস অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1957-8: অধ্যাপক হুয়াং ওয়েনবি ইনস্টিটিউট অফ আর্কিওলজি, সিএএসএস-এর একটি দলের নেতৃত্ব দেন, মিরানে ছয় দিন কাটান, এবং 1983 সালে দুর্গ এবং দুটি স্তূপ/মন্দিরের স্থান এবং বেশ কয়েকটি আবিষ্কারের বর্ণনা দিয়ে একটি প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়। 1959: জিনজিয়াং জাদুঘরের একটি দল মিরানে দুর্গ, মন্দিরের স্থান এবং বাসস্থান এলাকা পরীক্ষা করে দশ দিন অতিবাহিত করে। 1960 সালে তাদের উল্লেখযোগ্য ফলাফলের একটি প্রতিবেদন প্রকাশিত হয়। 1965: রাও রেইফু, একজন প্রকৌশলী, মিরান এলাকায় একটি উল্লেখযোগ্য সেচ ব্যবস্থার অবশিষ্টাংশ অনুসন্ধান করেন এবং 1982 সালে তার অনুসন্ধানগুলি প্রকাশ করেন। 1973: জিনজিয়াং জাদুঘরের আরেকটি দল জায়গাটি পরিদর্শন করে দুর্গ, মন্দির এবং সেচ ব্যবস্থা তদন্ত করে। 1983 সালে মু শুনিয়িং-এর একটি অভিযানের প্রতিবেদনে এই স্থানগুলিতে পাওয়া খনন এবং নিদর্শনগুলি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল। 1978-80: জিনজিয়াং জাদুঘরের হুয়াং জিয়াওজিং এবং ঝাং পিং এই স্থানটির সবচেয়ে ব্যাপক তদন্ত করেছেন। তাদের 1985 সালের প্রতিবেদনে দুর্গ, 8টি স্তূপ, 3টি মন্দিরের স্থান, 2টি বাতি, বাসস্থান, সমাধি, একটি ভাটা এলাকা এবং একটি গলানোর স্থান নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। 1988: এক্সজেএএসএস-এর প্রত্নতাত্ত্বিক দল সাইটটি পরিদর্শন করে এবং একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে, যার মধ্যে সামান্য নতুন তথ্য রয়েছে। 1989: অধ্যাপক ওয়াং বিংহুয়া বেশ কয়েকটি মন্দির পরিদর্শন করেন। 1989: ক্রিস্টা পলা মিরান পরিদর্শন করেন এবং ছবি সহ একটি বিবরণ প্রকাশ করেন। 1996: পিটার ইয়ুং শব্দ এবং ফটোগ্রাফগুলিতে তার অভিজ্ঞতা রেকর্ড করতে মিরানের সাথে দেখা করেন। আরও দেখুন শানশান লোপ নূর জিয়াওহে সমাধি কমপ্লেক্স নিয়া লুলন কিংডম চারক্লিক পাদটীকা উল্লেখগুলি মূলত প্রাচীন সিল্ক রুটে বাহ্যিক লিঙ্ক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিলঃ পশ্চিম বার্লিন রাজ্য জাদুঘর থেকে মধ্য এশীয় শিল্প, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট থেকে একটি প্রদর্শনী ক্যাটালগ (পিডিএফ হিসাবে সম্পূর্ণ অনলাইনে উপলব্ধ), যার মধ্যে মিরান থেকে উপাদান রয়েছে ভারতীয় এবং চীনা (মধ্য এশীয়) আর্ট মিরান ফোর্ট-ডিজিটাল সিল্ক রোড ওয়েবসাইটে প্লেসিনাম তথ্য চীনের জিনজিয়াংয়ের প্রাক্তন জনবহুল প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানগুলি চীনের সিল্ক রোডের সাইটে বসবাসকারী স্থানগুলি প্রাচীন চীনা শহরগুলি জিনজিয়াংয়ের প্রধান জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্থান