The Uninvited (2009 film)
দ্য আনইনভিটেড গার্ড ব্রাদার্স পরিচালিত এবং এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস, এমিলি ব্রাউনিং, অ্যারিয়েল কেবেল এবং ডেভিড স্ট্রাথেয়ার্ন অভিনীত 2009 সালের আমেরিকান মনস্তাত্ত্বিক হরর চলচ্চিত্র। এটি 2003 সালের দক্ষিণ কোরিয়ার হরর চলচ্চিত্র আ টেল অফ টু সিস্টার্স-এর পুনর্নির্মাণ, যা কোরিয়ান লোককাহিনী জাংঘাওয়া হংরিওন জিওনের বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র অভিযোজনের মধ্যে একটি। চলচ্চিত্রটি মিশ্র পর্যালোচনা লাভ করে। প্লট একটি বাড়িতে আগুনে তার মারাত্মকভাবে অসুস্থ মা মারা যাওয়ার পরে একটি আত্মহত্যার চেষ্টার পরে, আনা আইভার্সকে দশ মাস পরে একটি মানসিক প্রতিষ্ঠান থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়; তার আসল আগুনের কোনও স্মৃতি নেই, যদিও সেই রাত থেকে পুনরাবৃত্ত দুঃস্বপ্ন প্রায়শই তাকে জর্জরিত করে। বাড়িতে ফিরে, অ্যানা তার বড় বোন অ্যালেক্সের সাথে পুনরায় মিলিত হয় এবং জানতে পারে যে তাদের বাবা স্টিভেনের একটি নতুন বান্ধবী রয়েছে, র্যাচেল সামার্স, যিনি তাদের মায়ের লিভ-ইন নার্স ছিলেন। আনা এবং অ্যালেক্স নিশ্চিত হয়ে যায় যে অ্যানার দুঃস্বপ্নগুলি তাদের মায়ের বার্তা, তাদের বলে যে র্যাচেল তাকে হত্যা করেছে যাতে সে স্টিভেনের সাথে থাকতে পারে। অসুস্থ হয়ে পড়লে তাদের মাকে নৌকাঘরে নিয়ে যাওয়ার জন্য মেয়েরা স্টিভেনের উপর রেগে যায়, সাহায্যের জন্য ডাকার তার একমাত্র উপায় ছিল একটি ঘণ্টা যা রেচেল তার কব্জিতে বেঁধে রেখেছিল। অ্যানা তার পুরানো প্রেমিক ম্যাটের সাথে দেখা করে, যে তাকে বলে যে সে তার মা মারা যাওয়ার রাতে কী ঘটেছিল তা দেখেছে, কিন্তু র্যাচেল আরও ব্যাখ্যা করার আগে হস্তক্ষেপ করে। অ্যানা রেচেলের সাথে শহরে যায় যাতে অ্যালেক্স রেচেলের জিনিসপত্র দেখতে পারে এবং অ্যানা ম্যাটের সাথে আবার কথা বলতে পারে। দুজনে গোপনে সেই রাতে দেখা করার পরিকল্পনা করে, কিন্তু ম্যাট উপস্থিত হতে ব্যর্থ হয়। অ্যানা তার প্রতি ভয়ানকভাবে হ্যালুসিনেশন করে এবং পরের দিন সকালে তার মৃতদেহ জল থেকে বের করে আনা হয়, তার পিঠ ভেঙে যায়। পুলিশ জানিয়েছে যে সে তার নৌকা থেকে পড়ে গিয়ে ডুবে যায়। বোনেরা রাজ্য নার্সিং অ্যাসোসিয়েশনের কাছে রেচেলের একটি রেকর্ড খুঁজে পেতে অক্ষম হওয়ার পরে, তারা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে সে আসলে মিল্ড্রেড কেম্প, একজন আয়া যে তাদের বিধবা বাবার প্রতি আচ্ছন্ন হওয়ার পরে সে যে বাচ্চাদের যত্ন নিচ্ছিল তাদের হত্যা করেছিল। স্টিভেন ব্যবসায় দূরে থাকাকালীন, মেয়েরা পুলিশকে দেখানোর জন্য রেচেলের বিরুদ্ধে প্রমাণ সংগ্রহের চেষ্টা করে, কিন্তু রেচেল তাদের ধরে ফেলে এবং অ্যালেক্সকে বিমোহিত করে। আন্না পালিয়ে যায় এবং স্থানীয় থানায় যায়, কিন্তু তারা তাকে অবিশ্বাস করে এবং শেষ পর্যন্ত রাহেলকে তাকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার জন্য ডাকে। র্যাচেল অ্যানাকে শান্ত করে এবং তাকে বিছানায় শুইয়ে দেয়; অ্যানা বেরিয়ে যাওয়ার আগে অ্যালেক্সকে একটি ছুরি নিয়ে দরজায় দেখে। যখন সে জেগে ওঠে, তখন সে দেখতে পায় যে অ্যালেক্স রেচেলকে হত্যা করেছে এবং তার দেহটি তাদের বাড়ির পিছনের উঠোনে একটি আবর্জনায় ফেলে দিয়েছে। স্টিভেন যখন বাড়িতে আসে, অ্যানা ব্যাখ্যা করে যে র্যাচেল তাদের হত্যা করার চেষ্টা করেছিল এবং অ্যালেক্স তাদের বাঁচিয়েছিল। বিভ্রান্ত এবং আতঙ্কিত হয়ে স্টিভেন জিজ্ঞাসা করে যে আন্না কী নিয়ে কথা বলছেঃ অ্যালেক্স তাদের মায়ের সাথে আগুনে মারা যায়। অ্যানা নীচের দিকে তাকিয়ে দেখতে পায় যে রক্তাক্ত ছুরিটি তার হাতে রয়েছে। অবশেষে আগুনের রাতে কী ঘটেছিল তা তার মনে পড়েঃ স্টিভেন এবং রেচেলকে যৌন মিলন করতে দেখে সে রেগে যায়, নৌকাঘরের একটি পেট্রোল ট্যাঙ্ক থেকে জলের ক্যান ভর্তি করে এবং তা পুড়িয়ে ফেলার উদ্দেশ্যে বাড়ির দিকে নিয়ে যায়। যাইহোক, তিনি কলটি পুরোপুরি বন্ধ করেননি এবং এটি পেট্রোলের একটি ট্রেইল ছড়িয়ে দেয় যা একটি লণ্ঠন পড়ে গেলে জ্বলতে থাকে। ফলস্বরূপ বিস্ফোরণে অ্যালেক্সের মতো তার মাও নিহত হন। এটি প্রকাশিত হয় যে অ্যানার গুরুতর সিজোফ্রেনিয়া এবং বিচ্ছিন্ন পরিচয় ব্যাধি উভয়ের লক্ষণ রয়েছে। ফ্ল্যাশব্যাকগুলি প্রকাশ করে যে আন্না প্রতিষ্ঠানটি ছেড়ে যাওয়ার পর থেকে অ্যালেক্সকে হ্যালুসিনেট করছে, যে কারণে অ্যালেক্সের উপস্থিতি বা সংলাপগুলিতে অন্য কেউ কখনও সাড়া দেয়নি, কেবল অ্যানার। তিনি ম্যাটকে তাদের পরিকল্পিত বৈঠকে একটি পাহাড় থেকে পড়ে যেতে দিয়ে এবং তার পিঠ ভেঙে দিয়ে তাকে হত্যা করার কথাও স্মরণ করেন যখন সে প্রকাশ করে যে সে যা করেছে তা সে দেখেছে। অবশেষে সে র্যাচেলকে হত্যা করার কথা মনে করে, যে খুনি ছিল না, কিন্তু একজন দয়ালু মহিলা যে পরিবারের কাজ করার চেষ্টা করছিল; আন্না তাকে কেবল নরঘাতক এবং নিষ্ঠুর হিসাবে কল্পনা করেছিল। পরের দিন সকালে যখন অ্যানাকে হত্যার দায়ে গ্রেপ্তার করা হয়, পুলিশ স্টিভেনকে জিজ্ঞাসাবাদ করে, যে প্রকাশ করে যে র্যাচেল তার অবমাননাকর প্রাক্তন প্রেমিকের কাছ থেকে পালানোর জন্য তিন বছর আগে তার শেষ নাম পরিবর্তন করেছিল; তার আসল নাম ছিল র্যাচেল ওয়ারশিনস্কি। আন্না যখন মানসিক প্রতিষ্ঠানে ফিরে আসে, তখন তার পাশের ঘরে রোগী তাকে স্বাগত জানায়, যার নেমপ্লেট প্রকাশ করে যে সে আসল মিল্ড্রেড কেম্প। অ্যামি ব্রাউনিং-কে আনা আইভার্স এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস-কে র্যাচেল সামার্স অ্যারিএল কেবেল-কে অ্যালেক্স আইভার্স ডেভিড স্ট্রাথেয়ার্ন-কে স্টিভেন আইভার্স জেসি মস-কে ম্যাট কেভিন ম্যাকনাল্টি-কে শেরিফ এমেরি ডন এস. ডেভিস-কে মিস্টার হেনসন হিথার ডোরকসেন-কে মিল্ড্রেড কেম্প মায়া মাসার-কে মম লেক্স বার্নহ্যাম-কে আইরিস রাইট ড্যানি ব্রিস্টল-কে স্যামুয়েল রাইট ম্যাথিউ ব্রিস্টল-কে ডেভিড রাইট ডিন পল গিবসন-কে ড. সিলবারলিং ডেভেলপমেন্ট-এর ভূমিকায় অভিনয় করতে দেখা যায়। 2002 সালে, প্রযোজক ওয়াল্টার এফ পার্কস এবং লরি ম্যাকডোনাল্ড হিট হরর ফিল্ম দ্য রিং প্রযোজনা করেন, যা জাপানি চলচ্চিত্র রিং-এর পুনর্নির্মাণ। পরবর্তীকালে তারা 2005 সালে চলচ্চিত্রটির সফল সিক্যুয়েল দ্য রিং টু প্রযোজনা করেন। প্রথম এশিয়ান হরর ফিল্ম অভিযোজনের এই নতুন চক্রটি শুরু করার পর থেকে, পার্কস এবং ম্যাকডোনাল্ড একটি প্রকল্পের জন্য অনুসন্ধান করেছিলেন যা তারা অনুভব করেছিলেন যে দ্য রিং হিসাবে কল্পনা করা এবং কার্যকর করা হয়েছিল এবং অবশেষে এটি খুঁজে পেয়েছিলেন যখন প্রযোজক রয় লি কোরিয়ান চলচ্চিত্র আ টেল অফ টু সিস্টার্সকে তাদের নজরে এনেছিলেন। যখন আ টেল অফ টু সিস্টার্স মার্কিন প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয়েছিল, তখন পরিচালক টম এবং চার্লি গার্ড ইংরেজি ভাষায় পুনর্নির্মাণের অধিকার অর্জন করেছিলেন। গার্ড ব্রাদার্স এর আগে বিজ্ঞাপন এবং স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছিলেন এবং পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে প্রসারিত করতে চেয়েছিলেন। 2006 সালের জুন মাসে, ড্রিমওয়ার্কস ঘোষণা করে যে আ টেল অফ টু সিস্টার্সের মার্কিন সংস্করণের জন্য একটি চুক্তি করা হয়েছে। নতুন চলচ্চিত্রটি ড্রিমওয়ার্কস এবং কোল্ড স্প্রিং পিকচার্সের (ডিস্টার্বিয়া) একটি উপস্থাপনা ছিল এবং পার্কস, ম্যাকডোনাল্ড এবং লি দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। চিত্রনাট্য লিখেছেন ক্রেইগ রোজেনবার্গ (আফটার দ্য সানসেট, লস্ট), ডগ মিরো এবং কার্লো বার্নার্ড (দ্য গ্রেট রেইড)। 2008 সালের গোড়ার দিকে, চলচ্চিত্রটি, যার কাজের শিরোনাম ছিল আ টেল অফ টু সিস্টার্স, তার নাম পরিবর্তন করে দ্য আনইনভিটেড রাখা হয়। চলচ্চিত্রটি 2009 সালের 30শে জানুয়ারি উত্তর আমেরিকার প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। শ্যুটিংয়ের স্থান যদিও ছবিটি মেইন-এ সেট করা হয়েছে, তবে এটি ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভ্যাঙ্কুভারে শ্যুট করা হয়েছিল। মূল ভূখণ্ড ভ্যাঙ্কুভার থেকে পশ্চিমে একটি ছোট ফেরি যাত্রা, ব্রিটিশ কলম্বিয়ার বোয়েন দ্বীপের একটি ওয়াটারফ্রন্ট সম্পত্তি, একটি স্থানে চলচ্চিত্রটির বেশিরভাগ চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। চিত্রগ্রহণের স্থান সম্পর্কে প্রযোজক ওয়াল্টার এফ. পার্কেস বলেনঃ জানা গেছে যে, বেশ কয়েকটি দৃশ্যের জন্য জলকে উপেক্ষা করে একটি দোতলা নৌকাঘর নির্মাণ করা হয়েছিল। ঠান্ডা জল রুক্ষ এবং অপ্রীতিকর; এটি একটি সবুজ-ধূসর যা ক্রমাগত ক্র্যাশ করে এবং সাঁতার কাটতে আমন্ত্রণ জানায় না। প্রধান চরিত্র আন্না আইভার্সের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য কাস্টিং এমিলি ব্রাউনিংকে নিয়োগ করা হয়েছিল। তিনি প্রথমে অ্যালেক্সের ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। চলচ্চিত্রটি পিজি-13 রেটিং পেয়েছে এবং মূল চলচ্চিত্রের তুলনায় দৃশ্যত কম রক্তাক্ত এবং রক্তাক্ত। এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস সৎ মা র্যাচেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। ব্যাঙ্কস দ্য হ্যান্ড দ্যাট রকস দ্য ক্র্যাডল-এ রেবেকা ডি মর্নের চরিত্র র্যাচেলকে ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন। তাঁর চরিত্র সম্পর্কে ব্যাঙ্কস বলেন, "এটা আমার কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে আমি যে প্রতিটি লাইন পড়েছি তা দুটি উপায়ে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে", যাতে আপনি যখন চলচ্চিত্রের দিকে ফিরে যান তখন আপনি তা দেখতে পারেন। " ডেভিড স্ট্রাথেয়ার্ন দুই মেয়ের সংশ্লিষ্ট বাবার ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। অ্যারিয়েল কেবেল অ্যানার বড় বোন অ্যালেক্স আইভার্সের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। সঙ্গীত চলচ্চিত্রটির মূল সুর রচনা করেছিলেন ক্রিস্টোফার ইয়ং, যিনি এটি একটি 78-পিস অর্কেস্ট্রা এবং 20-ব্যক্তির গায়কদলের সাথে রেকর্ড করেছিলেন। তাঁর স্কোরটিতে একটি গ্লাস হারমোনিকা এবং ইয়েল উইমেনস স্লাভিক কোরাস রয়েছে। সারা নিমিয়েটজ সাউন্ডট্র্যাক এবং ফিল্ম স্কোরের কণ্ঠশিল্পী, এর আগে ক্রিস্টোফার ইয়ংয়ের সাথে একই ক্ষমতায় কাজ করার পরে এমিলি রোজের এক্সর্সিজম (2005)। এখন একজন প্রাপ্তবয়স্ক, তিনি একজন স্বাধীন শিল্পী এবং পোস্টমডার্ন জুকবক্সের কাস্ট-সদস্য। রিসেপশন বক্স অফিস মুক্তির প্রথম দিনে, চলচ্চিত্রটি $4,335,000 আয় করে এবং বক্স অফিসে #2 স্থান পায়। এটি উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে $10,512,000 পেয়েছিল, যা তৃতীয় স্থানে সেট করা হয়েছিল, 2,344 টি প্রেক্ষাগৃহে প্রতি প্রেক্ষাগৃহে গড়ে $4,485 দিয়ে খোলা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি মার্কিন প্রেক্ষাগৃহে নয় সপ্তাহ অতিবাহিত করে এবং মোট $28,596,818 আয় করে। এটি মার্কিন বাজারে একটি হরর চলচ্চিত্রের জন্য মোটামুটি পরিমিতভাবে কাজ করেছে। চলচ্চিত্রটি 26শে মার্চ, 2009-এ অস্ট্রেলিয়ায় মুক্তি পায় এবং এটি 121টি স্থানে গড়ে 3,998 মার্কিন ডলার আয় করে পঞ্চম স্থানে উঠে আসে, যার মোট আয় ছিল 4,83,714 অস্ট্রেলিয়ান ডলার। দ্বিতীয় সপ্তাহে তা 29 শতাংশ কমেছে। রটেন টমেটোতে সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া 129 জন সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 33 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় রেটিং 4.55/10। সাইটটির সমালোচকদের সর্বসম্মতিক্রমে বলা হয়েছে, "দ্য আনইনভাইটেড মুডি এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে জড়িত তবে অনুমানযোগ্য প্লট টুইস্টে ভুগছে।" মেটাক্রিটিক-এ 24টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে এটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 43, যা "মিশ্র বা গড়" অভ্যর্থনা নির্দেশ করে। ইয়াহু! চলচ্চিত্র সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া, 11টি পর্যালোচনা অনুযায়ী গড় পেশাদার সমালোচনামূলক রেটিং ছিল সি। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ থেকে এফ-এর স্কেলে বি গ্রেড দিয়েছেন। ভ্যারাইটির ডেনিস হার্ভে লিখেছেনঃ "অপ্রতিরোধ্য সাম্প্রতিক এশিয়ান-হরর রিমেকগুলির মান দ্বারাও দুর্বল, দ্য আনইনভিটেড কাঁপানো এবং ইয়েল্পসের চেয়ে স্নিকার এবং ইয়ানকে প্ররোচিত করার সম্ভাবনা বেশি।" এম্পায়ার ম্যাগাজিনের কিম নিউম্যান এটিকে 5-এর মধ্যে 2 দিয়েছেন এবং এটিকে একটি "স্লিক রিমেক. একটি নতুন মোড়ের সেট সহ" বলে অভিহিত করেছেন তবে "প্রকাশগুলি যা আপনি প্রায়শই দেখেছেন" এবং ব্যাঙ্কসের জন্য একটি অব্যবহৃত ভূমিকা সমন্বিত একটি সমাপ্তি দ্বারা হতাশ হয়েছেন। ব্লাডি ডিজাস্টিং চলচ্চিত্রটিকে 5-এর মধ্যে 3 দিয়েছে এবং ব্যাঙ্কস এবং কেবেলের দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের কথা উল্লেখ করেছে, তবে শেষের সমালোচনাও করেছে, "যা প্রথম 20 মিনিটের মধ্যে বের করা যেতে পারে" এবং এটিকে "13-17 জন দর্শকের জন্য একটি প্রধান-স্টুডিও হরর চলচ্চিত্র হিসাবে পুরোপুরি গ্রহণযোগ্য এবং যে কোনও ঘরানার ভক্তের পালককে অপমান বা উড়িয়ে দেওয়ার সম্ভাবনা নেই যা এটি চেষ্টা করতে চায়।" ব্রাউনিং-এর জন্য বিশেষ প্রশংসা সহ রজার ইবার্ট এটিকে 4-এর মধ্যে 3 দিয়েছেনঃ "তিনি একটি হরর চলচ্চিত্রের জন্য একটি আদর্শ নায়িকা তৈরি করেছেনঃ নির্দোষ, সমস্যাযুক্ত, দুঃস্বপ্নের দ্বারা ভুতুড়ে, একজন দুষ্ট সৎ মায়ের দ্বারা নির্যাতিত, নিশ্চিত যে তার আসল মাকে ইচ্ছাকৃতভাবে পুড়িয়ে মারা হয়েছিল। সে আপনাকে তার জন্য ভয় পাইয়ে দেয়, এবং এটি অর্ধেক যুদ্ধ। স্ট্র্যাথেয়ার্নের কাস্টিং, সিনেমাটোগ্রাফির জন্যও ইবার্টের ইতিবাচক নোট ছিল। তিনি পিজি-13 রেটিং নিয়ে বিস্ময় প্রকাশ করেন এবং এই চলচ্চিত্রটিকে প্রমাণ হিসাবে উল্লেখ করেন যে এম. পি. এ. এ যৌনতা, নগ্নতা বা অশ্লীল ভাষার অনুপস্থিতির উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রগুলিকে রেট দেয়, এতে থাকা চিত্রের পরিবর্তে যা আসলে তরুণ দর্শকদের জন্য অনুপযুক্ত হতে পারে। ইউএসএ টুডের ক্লডিয়া পুইগ এটিকে একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন এবং লিখেছেনঃ "দ্য আনইনভিটেডকে প্রত্যাখ্যান করার জন্য খুব তাড়াহুড়ো করবেন না। "দ্য রিং"-এর শিরাতে একটি আড়ম্বরপূর্ণ হরর থ্রিলার, এটি ভাল অভিনয়, ভীতিজনক এবং সুন্দরভাবে নির্মিত। " তথ্যসূত্র 2009-এর হরর চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের থ্রিলার চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের মনস্তাত্ত্বিক হরর চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের সিরিয়াল কিলার চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের অতিপ্রাকৃত হরর চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের রহস্যময় থ্রিলার চলচ্চিত্র মার্কিন সিরিয়াল কিলার চলচ্চিত্র মার্কিন অতিপ্রাকৃত হরর চলচ্চিত্র মার্কিন রহস্যময় থ্রিলার চলচ্চিত্র কথাসাহিত্যে ভ্রাতৃঘাতী এবং কাল্পনিক কথাসাহিত্যে প্যাট্রিসাইড কানাডিয়ান হরর থ্রিলার চলচ্চিত্র কানাডিয়ান অতিপ্রাকৃত হরর থ্রিলার চলচ্চিত্র জার্মান হরর চলচ্চিত্র জার্মান থ্রিলার চলচ্চিত্র ক্রিস্টোফার ইয়ং ফিল্মস মেইন-এ সেট করা দক্ষিণ কোরিয়ার চলচ্চিত্রের আমেরিকান রিমেক হরর ফিল্ম রিমেক ভ্যানকুভার ড্রিমওয়ার্কস পিকচার্সের প্যারামাউন্ট ফিল্মস দ্য মন্টেসিটো পিকচার কোম্পানির চলচ্চিত্র রয় লি দ্বারা প্রযোজিত 2009-এর প্রথম চলচ্চিত্র ওয়াল্টার এফ পার্কস ভার্টিগো এন্টারটেইনমেন্ট ফিল্মস