Murders of Gary Matson and Winfield Mowder
গ্যারি ম্যাটসন (এপ্রিল 6,1949-জুলাই 1,1999) এবং উইনফিল্ড মাউডার (মে 30,1959-জুলাই 1,1999) ক্যালিফোর্নিয়ার রেডিংয়ের এক সমকামী দম্পতি ছিলেন, যাদের সাদা আধিপত্যবাদী ভাই বেঞ্জামিন ম্যাথিউ উইলিয়ামস এবং জেমস টাইলার উইলিয়ামস দ্বারা হত্যা করা হয়েছিল। উইলিয়ামস ভাইয়েরা সমকামী হওয়ার কারণে এই দম্পতিকে হত্যার কথা স্বীকার করেছে। ব্যাকগ্রাউন্ড গ্যারি ম্যাটসন এবং উইনফিল্ড মাউডার গ্যারি ম্যাটসন এবং উইনফিল্ড মাউডার 14 বছর ধরে দম্পতি হিসাবে একসাথে ছিলেন। তারা রেডিংয়ের ঠিক বাইরে ক্যালিফোর্নিয়ার হ্যাপি ভ্যালিতে থাকত। 50 বছর বয়সী ম্যাটসন 1984 সালে ইউসি ডেভিস থেকে পরিবেশ উদ্যানবিদ্যায় মাস্টার অফ সায়েন্স ডিগ্রি অর্জন করেন। পরে, তিনি এবং মাউডার রেডিং-এ ম্যাটসন হর্টিকালচার অ্যান্ড ফ্লোরাবুন্ডেন্স নার্সারি প্রতিষ্ঠা করেন। ম্যাটসন ক্ষুধার্তদের খাওয়ানোর জন্য একটি কমিউনিটি বাগান (রেডিং ফার্মার্স মার্কেট নামে পরিচিত), শিশুদের জন্য কার্টার হাউস ন্যাচারাল সায়েন্স মিউজিয়াম (বর্তমানে টার্টল বে এক্সপ্লোরেশন পার্ক) এবং রেডিং আরবোরেটাম খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিলেন। তিনি তাঁর স্ত্রী মার্সিয়া হোয়ের সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন, যিনি কার্টার হাউস ন্যাচারাল সায়েন্স মিউজিয়াম প্রতিষ্ঠার জন্যও দায়বদ্ধ ছিলেন এবং যার সাথে তাঁর একটি কন্যা ক্লিয়া ছিল। 40 বছর বয়সী মাউডার নৃবিজ্ঞানে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন এবং চিকো স্টেট ইউনিভার্সিটিতে পড়ার সময় অর্চার্ড সাপ্লাই হার্ডওয়্যারের গার্ডেন বিভাগে সহযোগী হিসাবে খণ্ডকালীন কাজ করেছিলেন। তিনি প্রায়শই স্থানীয় উচ্চ বিদ্যালয়ে কথা বলতেন, সমকামী এবং সরল কিশোরদের জন্য জ্ঞান এবং সমর্থনের উৎস হিসাবে কাজ করতেন। 1997 সালে ম্যাটসন এবং মাউডার একসঙ্গে Plantstogo.com প্রতিষ্ঠা করেন, যা গরম জলবায়ুর জন্য উদ্ভিদের উপর বিশেষজ্ঞ একটি অনলাইন নার্সারি। উইলিয়ামস ভাইয়েরা ক্যালিফোর্নিয়ার পালো সেড্রোতে তাদের পিতামাতার বাড়ি থেকে একটি ল্যান্ডস্কেপিং এবং লন পরিষেবা পরিচালনা করতেন। প্রতিবেশীরা বলেছিলেন যে পরিবারটি তাদের মৌলবাদী খ্রিস্টধর্মের জন্য পরিচিত ছিল এবং তাদের বাড়ি থেকে প্রায়শই ধর্মোপদেশ ও ধর্মীয় সঙ্গীতের রেকর্ডিং শোনা যেত। রেডিং-এ যাওয়ার আগে, উইলিয়ামস ক্যালিফোর্নিয়ার বুট কাউন্টির একটি কৃষক সম্প্রদায় গ্রিডলিতে থাকতেন। প্রতিবেশীদের মতে, পরিবারটি নিজেদের মধ্যে থাকত। ছেলেদের পাঠক্রম বহির্ভূত ক্রিয়াকলাপে অংশ নেওয়ার অনুমতি দেওয়া হত না। পরিবারটি যখন রেডিং-এ চলে আসে, তখন বাবা (বেঞ্জামিন উইলিয়ামস) প্রতিবেশীদের যা বলেছিলেন তা হল "ঈশ্বরের আদেশ", পরিবারকে সম্বোধন করে মিলিশিয়া গোষ্ঠীগুলির চিঠি তাদের বাড়িতে আসতে থাকে। এই পদক্ষেপের পরে, ম্যাথিউ উইলিয়ামস ওয়াশিংটনের ব্রেমার্টনে অবস্থান করার সময় নৌবাহিনীতে সংক্ষিপ্তভাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ছোটবেলায়, ভাইয়েরা বর্তমান বেথেল চার্চে (রেডিং, ক্যালিফোর্নিয়া) যোগ দিতেন। আইডাহোর মস্কোতে থাকাকালীন ম্যাথিউ ক্যারিশম্যাটিক খ্রিস্টান চার্চ, লিভিং ফেইথ ফেলোশিপ-এ যোগ দেন এবং তারপর ইন্টারনেটে পড়া শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী এবং ইহুদি বিরোধী সাহিত্যে মুগ্ধ হন। 1 জুলাই সকালে, অস্কার ম্যাটসন তার ছেলে গ্যারি-কে ফোন করেন এবং একটি নতুন রেকর্ড করা আউটগোয়িং উত্তর দেওয়ার যন্ত্রের বার্তা শুনতে পান যে এই দম্পতি দুজনেই অসুস্থ এবং এক সপ্তাহের জন্য সান ফ্রান্সিসকোতে তাদের একজন "বিশেষজ্ঞ বন্ধুর" সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছেন। পুলিশ জানিয়েছে, রেকর্ডিংয়ে থাকা লোকটিকে বিরক্ত মনে হচ্ছে এবং অসুস্থতার ভান করছে বলে মনে হচ্ছে। গোয়েন্দারা বলেছিলেন যে তারা বিশ্বাস করেন যে রেকর্ডিংয়ের লোকটি একটি বার্তা পাঠানোর চেষ্টা করছিল যে একজন ঘনিষ্ঠ পরিচিত তাকে রেকর্ডিং করতে বাধ্য করেছে। ব্যাকগ্রাউন্ডে আরেকটি পুরুষ কণ্ঠস্বর রেকর্ডিংয়ে থাকা লোকটিকে "শুধু শান্ত হতে" বলতে শোনা যায়। পুরুষ কণ্ঠস্বর ম্যাটসন বা মাউডারের মতো শোনাচ্ছে না বলে বিশ্বাস করে রজার ম্যাটসন তার ভাইয়ের বাড়িতে যান এবং মৃতদেহগুলি আবিষ্কার করেন। দম্পতির নগ্ন দেহগুলি তাদের বিছানায় পাওয়া গেছে। 22 ক্যালিবারের বন্দুকের শেল মেঝেতে ছড়িয়ে পড়ে এবং দেয়াল ও ছাদ রক্তে রঞ্জিত হয়ে যায়। জোরপূর্বক প্রবেশের কোনও চিহ্ন ছিল না, এবং বাড়ি থেকে ডাকাতি বা কিছু ছিনতাইয়ের কোনও আপাত চিহ্ন ছিল না। ম্যাটসনের টয়োটা টারসেল স্টেশন ওয়াগনটি চলে গেছে এবং পুলিশ ইউবা সিটির কাছে 50 মাইল দক্ষিণে এটি উদ্ধার করেছে। তদন্তকারীরা বলেছিলেন যে, রেকর্ডিং করতে বাধ্য হওয়ার পরে, দম্পতিকে তাদের প্ল্যাটফর্ম বিছানায় বাধ্য করা হয়েছিল, যা মেঝে থেকে সাত ফুট দূরে দাঁড়িয়ে ছিল। এরপর খুনিরা বিছানার পাদদেশে চেয়ারে দাঁড়িয়ে দম্পতিকে লক্ষ্য করে গুলি চালায়। ম্যাটসন মাথায় পাঁচটি এবং পিছনে একটি শট পান। মাথায় সাতবার এবং গলায় একবার গুলি করা হয়। ক্যালিফোর্নিয়ার অরোভিলের কাছে রাস্তার পাশে ম্যাটসনের গাড়িটি পরিত্যক্ত অবস্থায় পাওয়ার পর ম্যাথিউ এবং টাইলার উইলিয়ামসকে গ্রেপ্তার করা হয়। 1999 সালের 7ই জুলাই ইউবা শহরের একটি শপিং মল থেকে বের হওয়ার সময় বিকেল 4টা 30 মিনিটে ভাইদের গ্রেপ্তার করা হয়। দুজনেরই হাতে বন্দুক ছিল। ম্যাথিউ একটি বুলেটপ্রুফ ন্যস্ত পরেছিলেন। অ্যারিজোনার স্কটসডেলের একটি কোম্পানিকে ম্যাটসন এবং মাউডারকে হত্যা করার দুই ঘন্টা পর একটি ফোন কলের মাধ্যমে পুলিশকে সতর্ক করা হয়। ফোনকারী 2 ডলার মূল্যের গোলাবারুদ এবং অন্যান্য সরঞ্জামের অর্ডার দেয় এবং বলে যে অর্ডারটি ইউবা সিটির একটি বেসরকারী মেলবক্স ফার্মে পাঠানো হবে, গ্যারি ম্যাটসনের তত্ত্বাবধানে। ম্যাটসনের ক্রেডিট কার্ড দিয়ে অর্ডারটি পরিশোধ করা হয়েছিল। গোয়েন্দারা ঠিকানাটি খুঁজে বের করে এবং উইলিয়ামস ভাইয়েরা আসার সাথে সাথেই পৌঁছে যায়। ভাইদের বাসস্থানের অনুসন্ধানে বিশ্ব চার্চ অফ দ্য ক্রিয়েটর (বর্তমানে ক্রিয়েটিভিটি মুভমেন্ট নামে পরিচিত) সহ শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী সংগঠনগুলির সাহিত্য পাওয়া গেছে। দ্য ওয়ার্ল্ড চার্চ অফ দ্য ক্রিয়েটর ছিল একটি সর্বদেববাদী সাদা বিচ্ছিন্নতাবাদী, খ্রিস্টান বিরোধী ধর্ম। তদন্তকারীরা এই মামলাটি ওয়ার্ল্ড চার্চ অফ দ্য ক্রিয়েটরের সদস্যদের দ্বারা ঘৃণ্য-অপরাধ সহিংসতার ষড়যন্ত্রের অংশ ছিল কিনা তা পরীক্ষা করে দেখেছেন। ওয়ার্ল্ড চার্চ অফ দ্য ক্রিয়েটরের সহযোগী বেঞ্জামিন নাথানিয়েল স্মিথ ইলিনয় এবং ইন্ডিয়ানায় জাতিগত ও জাতিগত সংখ্যালঘুদের লক্ষ্য করে গুলি চালানোর মাত্র কয়েকদিন আগে ম্যাটসন এবং মাউডার হত্যাকাণ্ডগুলি ঘটেছিল। জাতীয় জোটের নেতা উইলিয়াম পিয়ার্সের কাছে ম্যাথিউ উইলিয়ামসের একটি হাতে লেখা চিঠি পাওয়া গেছে বলে নামহীন ফেডারেল সংস্থানগুলি উদ্ধৃত করা হয়েছিল। এছাড়াও, তদন্তকারীরা. 22 ক্যালিবারের খোসা এবং কালো গুঁড়োও খুঁজে পেয়েছেন। টাইলার উইলিয়ামসের বিবরণ ভাইদের গ্রেপ্তারের পর, কর্তৃপক্ষ বলেছিল যে তারা বিশ্বাস করে যে ভাইরা স্থানীয় ল্যান্ডস্কেপিং শিল্পে জড়িত থাকার মাধ্যমে ম্যাটসন এবং মাউডারের সাথে পরিচিত ছিল। শাস্তা কাউন্টির ডেপুটি প্রবেশন অফিসার জেরাল্ড সালেসের সাথে একটি প্রাক-বাক্য সাক্ষাত্কারে, টাইলার উইলিয়ামস বর্ণনা করেছিলেন যে কীভাবে তিনি এবং তাঁর ভাই হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং তা সম্পাদন করেছিলেন। টাইলার উইলিয়ামস বলেছিলেন যে ম্যাথিউ উইলিয়ামস টাইলারকে বলেছিলেন যে রেডিং ফার্মার্স মার্কেটে ম্যাটসন এবং মাউডারের সাথে তার দেখা হয়েছে, 1999 সালের 1 জুলাই গুলিবর্ষণের দুই সপ্তাহ আগে তিনি এবং তার ভাই প্রথম ম্যাটসন এবং মাউডারকে হত্যার কথা বলেছিলেন। ম্যাথিউ উইলিয়ামসের মতো এই দম্পতিরও একটি বুথ ছিল। এড স্মিথ, যিনি একটি পালো সেড্রো নার্সারির মালিক ছিলেন যেখানে ম্যাথিউ উইলিয়ামস ছয় মাস কাজ করেছিলেন, তিনি আরও বলেছিলেন যে ম্যাথিউ উইলিয়ামস ম্যাটসনকে চিনতেন এবং তাদের বন্ধু হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। টাইলার উইলিয়ামস বলেছিলেন যে তিনি জানেন না যে তাঁর ভাই কীভাবে এই দম্পতিকে আলাদা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, তবে ম্যাথিউ তাকে বলেছিলেন যে তারা সমকামী দম্পতি। অলিন্ডার ওলিন গর্ডন, যিনি কিছু ল্যান্ডস্কেপিংয়ের জন্য উইলিয়ামস ভাইদের নিয়োগের কথা বিবেচনা করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে ম্যাথু উইলিয়ামস উল্লেখ করেছিলেন যে ম্যাটসন সমকামী ছিলেন। টাইলারের মতে, ভাইয়েরা 30শে জুন গভীর রাতে বা 1লা জুলাই ভোরে তাদের বাবার কাছে নিবন্ধিত একটি টয়োটা করোলায় হ্যাপি ভ্যালিতে চলে যায়। ম্যাটসন এবং মাউডার তাদের বিছানায় ঘুমিয়ে ছিল। তারপরে তিনি বলেছিলেন যে ম্যাথিউ উইলিয়ামস শ্যুটিং করেছিলেন, আরও পাঁচটি শট পুনরায় লোড এবং গুলি চালানোর আগে তাঁর. 22 ক্যালিবার সেমি-অটোমেটিক হ্যান্ডগান থেকে একটি ম্যাগাজিন খালি করেছিলেন। শ্বাস-প্রশ্বাসের কষ্ট ছাড়া, টাইলার উইলিয়ামস বলেছিলেন যে গুলিবর্ষণের আগে বা পরে ভুক্তভোগীরা কোনও শব্দ করেননি। শুটিংয়ের পরে, ম্যাথিউ উইলিয়ামস ম্যাটসনের টয়োটা টারসেলে চলে যান এবং টাইলার উইলিয়ামস তার বাবা-মায়ের বাড়িতে ফিরে ঘুমাতে যান। টাইলার উইলিয়ামসের অ্যাকাউন্টে উত্তর দেওয়ার যন্ত্রে সদ্য রেকর্ড করা বহির্গামী বার্তার কোনও ব্যাখ্যা অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, যা তদন্তকারীরা বিশ্বাস করেছিলেন যে এই দম্পতিকে তৈরি করতে বাধ্য করা হয়েছিল, যা ইঙ্গিত করে যে তারা শুটিংয়ের সময় জেগে ছিল এবং টাইলার উইলিয়ামস দাবি করেছেন যে তারা ঘুমিয়ে ছিল না। হত্যাকান্ডের বিবরণে, টাইলার উইলিয়ামস বলেছিলেন যে তার ভাই ম্যাটসন এবং মাউডারের হত্যাকাণ্ডকে হত্যা হিসাবে বিবেচনা করেননি, বরং একটি "রায়" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। 1999 সালের নভেম্বরে ম্যাথিউ উইলিয়ামস বিভিন্ন গণমাধ্যমে সাক্ষাৎকার দিতে শুরু করেন। স্যাক্রামেন্টো বি-কে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি হত্যার কথা স্বীকার করেন এবং বলেন যে তিনি যখন ম্যাটসন ও মাউডারকে হত্যা করেছিলেন তখন তিনি "ঈশ্বরের আইন মেনে চলছিলেন"। উইলিয়ামস বলেছিলেন যে তিনি এই হত্যাকাণ্ডগুলি করেছিলেন কারণ তিনি বিশ্বাস করেন যে তাদের সমকামিতা ঈশ্বরের আইন লঙ্ঘন করেছে এবং তিনি আশা করেছিলেন যে তার কাজগুলি আরও হত্যাকাণ্ডকে উস্কে দেবে। উইলিয়ামস জোর দিয়েছিলেন যে তার কাজগুলি হত্যা গঠন করে না এবং দাবি করেছিলেন যে তিনি দোষী সাব্যস্ত হলেও মোটামুটি হালকা সাজা পাবেন বলে আশা করেছিলেন, এই সত্যটি উপেক্ষা করে যে তিনি প্রথম-ডিগ্রি হত্যার জন্য বিচারের সম্মুখীন হয়েছেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ার আইনের অধীনে প্যারোলের সম্ভাবনা ছাড়াই মৃত্যুদণ্ড বা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের মুখোমুখি হবেন। যেহেতু বাইবেল মনে করে যে সমকামিতা একটি পাপ যার শাস্তি অবশ্যই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত, তাই তিনি দাবি করেন যে, এর দায় ক্ষতিগ্রস্তদের উপর বর্তায়। উইলিয়ামস দুঃখ প্রকাশ করেন যে আরও "যারা নিজেকে খ্রিস্টান বলে দাবি করে" তাদের তাঁর মতো আচরণ করার "সাহস" ছিল না। তাঁর ভবিষ্যতের মৃত্যুদণ্ডের সম্ভাবনা স্বীকার করে তিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন "খ্রিস্টান শহীদ" হওয়ার আশা করছেন যার মৃত্যু অন্যদের ইহুদি, সমকামী এবং অন্যান্য সংখ্যালঘুদের বিরুদ্ধে ঝাঁপিয়ে পড়তে অনুপ্রাণিত করবে। গণমাধ্যমের সাথে সাক্ষাত্কারে, ম্যাথিউ উইলিয়ামসের অতীতের দুই বন্ধু তার যৌন অভিমুখ সম্পর্কে প্রশ্ন সম্পর্কিত ঘটনাগুলি বর্ণনা করেছেন। টড বেথেল উইলিয়ামসের সাথে নৌবাহিনীতে কাজ করেছিলেন এবং সেই সময়কালে নিজেকে তাঁর সেরা বন্ধু বলে দাবি করেছিলেন। তিনি উইলিয়ামসের সাথে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিয়েছিলেন যখন তাদের উভয়কে ওয়াশিংটনের ব্রেমারটনে একটি জাহাজে নিয়োগ করা হয়েছিল। বেথেল, যিনি উইলিয়ামসের একটি ভিডিও টেপ এবং ছবি বিক্রি করার চেষ্টা করেছিলেন, বলেছেন যে তিনি এবং অন্যরা ভেবেছিলেন যে উইলিয়ামস খুব "প্রিসি" অভিনয় করেছিলেন এবং "অন্য পুরুষদের খুব কাছাকাছি বসেছিলেন"। বেথেল উইলিয়ামসকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি সমকামী কিনা, এবং বলেছিলেন যে উইলিয়ামস এটি অস্বীকার করেছিলেন তবে তাকে এই ধারণাটি দ্বারা বিরক্ত বলে মনে হয়েছিল যে তাকে এইভাবে দেখা যেতে পারে। 1999 সালের আগস্টে লিভিং ফেইথ ফেলোশিপে উইলিয়ামসের সেরা বন্ধু ড্যান মার্টিন দ্য অ্যাডভোকেটে একটি সাক্ষাৎকার দেন, যেখানে তাদের সম্পর্ককে রোমান্টিক বন্ধুত্ব হিসাবে বর্ণনা করা হয়। মার্টিনের মতে, আইডাহো পর্বতমালায় ক্যাম্পফায়ার নিয়ে দুজনেই কবিতা ভাগ করে নিয়েছিলেন, চর্মসার-ডুব দিয়েছিলেন এবং গল্প বিনিময় করেছিলেন। উইলিয়ামস যখন চার্চ ছেড়ে শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী আন্দোলনে চলে যান, তখন মার্টিন একজন সমকামী অধিকার কর্মী হয়ে ওঠেন। মার্টিনের মতে, হত্যার কিছুদিন আগে উইলিয়ামস আইডাহোর মস্কোতে মার্টিনের বাড়ির নম্বর খুঁজতে একজন পারস্পরিক বন্ধুকে ফোন করেছিলেন। যখন তাকে বলা হয় যে মার্টিন প্রকাশ্যে সমকামী হিসাবে চিহ্নিত এবং একটি এইচআইভি প্রতিরোধ গোষ্ঠীর সমন্বয়কারী, উইলিয়ামস অনিয়ন্ত্রিতভাবে কাঁদতে শুরু করেন। মার্টিন বলেছিলেন যে তিনি ভেবেছিলেন যে এই প্রকাশটি ম্যাটসন এবং মাউডারের হত্যার সূত্রপাত করতে পারে। ভাইদের বাড়ি এবং স্টোরেজ ইউটিলিটিগুলির অনুসন্ধানের সময়, কর্তৃপক্ষ ক্যালিফোর্নিয়ার স্যাক্রামেন্টো এলাকায় বিশিষ্ট ইহুদি নাগরিক নেতাদের একটি "হিট লিস্ট" খুঁজে পেয়েছে। এই তালিকাটি স্পষ্টতই 1999 সালের 18ই জুন স্যাক্রামেন্টোতে তিনটি উপাসনালয়ে অগ্নিসংযোগের হামলার পরে সংকলিত হয়েছিল-মণ্ডলী বিনই ইসরায়েল, মণ্ডলী বেথ শালোম এবং নেসেট ইসরায়েল তোরাহ সেন্টার। আগুনে 1 মিলিয়ন ডলারেরও বেশি ক্ষতি হয়েছে। 17ই মার্চ, ভাইদের বিরুদ্ধে তিনটি উপাসনালয়ে আগুন ধরিয়ে দেওয়ার এবং 2রা জুলাই কান্ট্রি ক্লাব মেডিকেল সেন্টারে আগুন ধরিয়ে দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়, যেখানে একটি গর্ভপাত ক্লিনিক ছিল। এই অভিযোগের জন্য 235 বছর পর্যন্ত কারাদণ্ড হতে পারে। ম্যাথিউ উইলিয়ামস পরে সাংবাদিকদের কাছে স্বীকার করেন যে তিনি সেই আট বা নয় জনের মধ্যে একজন ছিলেন যারা উপাসনালয় এবং ক্লিনিকে আগুন দিয়েছিলেন। 2001 সালের সেপ্টেম্বরে, ভাইয়েরা 1999 সালে উপাসনালয় এবং ক্লিনিকগুলিতে অগ্নিসংযোগের জন্য তাদের দোষ স্বীকার করে। 2001 সালের ডিসেম্বরে, ভাইদের আর্সন-ম্যাথিউ উইলিয়ামসকে 30 বছর এবং টাইলার উইলিয়ামসকে 21 বছর কারাদণ্ড দেওয়া হয় এবং ক্ষতিপূরণ হিসাবে 10 লক্ষ ডলারের বেশি দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। "রেভারেন্ড উইলিয়ামসকে" অভিনন্দন জানিয়ে বিজ্ঞাপন 2000 সালের জুন মাসে, ম্যাথিউ উইলিয়ামসের আদালত-নিযুক্ত অ্যাটর্নি দ্য রেডিং রেকর্ড সার্চলাইটের 18ই জুন সংস্করণে প্রকাশিত একটি বিজ্ঞাপনের জন্য অর্থ প্রদান করেন, যেখানে উইলিয়ামসকে খ্রীষ্টের চুক্তি চার্চ দ্বারা মন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হওয়ার জন্য অভিনন্দন জানান। দুই-কলাম-বাই-চার ইঞ্চি বিজ্ঞাপনে জলপাইয়ের ডাল বহনকারী একটি কবুতরকে চিত্রিত করা হয়েছে এবং "বেঞ্জামিন ম্যাথিউ উইলিয়ামসের পরিবার ও বন্ধুরা" এটি স্থাপন করেছে বলে চিহ্নিত করা হয়েছে। পিতৃ দিবসে প্রকাশিত বিজ্ঞাপনটিতে লেখা ছিল, "রেভ। উইলিয়ামসঃ আপনার বর্তমান নিপীড়ন এবং পরীক্ষার সময় আপনার জ্ঞান এবং বিশ্বাস বৃদ্ধি পেতে থাকুক। উইলিয়ামের অ্যাটর্নি ফ্রাঙ্ক জে. ও 'কনর বিজ্ঞাপনটি রাখেন এবং $107.70 বিলটি দ্য রেডিং রেকর্ড সার্চলাইটকে প্রদান করেন। ও 'কনর এবং উইলিয়ামস পরিবার এই বিজ্ঞাপনে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছে। সংবাদপত্রটি বলেছিল যে অর্ডার দেওয়ার সময় বিজ্ঞাপন প্রতিনিধি উইলিয়ামসের নামের দিকে মনোনিবেশ করেননি এবং কাগজটি যদি এর বিষয়বস্তু সম্পর্কে সচেতন থাকত তবে বিজ্ঞাপনটি মুদ্রিত হত না। ম্যাথিউ উইলিয়ামসের আত্মহত্যা 2002 সালের 22শে জুন, ম্যাথিউ উইলিয়ামস এবং পল স্মিথ নামে আরেকজন বন্দী কারাগারের রক্ষী টিমোথি রেনল্টকে বাড়িতে তৈরি একটি হ্যাচেট দিয়ে আক্রমণ করে। রেনল্টের মাথার খুলি ভেঙে গেছে এবং চোয়াল ভেঙে গেছে। হামলার পর ম্যাথু উইলিয়ামসকে একটি পৃথকীকরণ ইউনিটে রাখা হয়েছিল। 2002 সালের 17ই নভেম্বর সকাল 6টা 30 মিনিটে ম্যাথিউ উইলিয়ামসকে তার কক্ষে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়, যা একটি আপাত আত্মহত্যা। ধারণা করা হয় যে, আগের রাতে, 16ই নভেম্বর গভীর রাতে বা 17ই নভেম্বর ভোরে তিনি আত্মহত্যা করেন। উইলিয়ামস তার সেলের দরজা এক টুকরো কার্ডবোর্ড দিয়ে আটকে দেয় এবং তারপর তার সেল টয়লেট এবং দেয়ালের মধ্যে একটি কম্বল ছড়িয়ে দেয়, যাতে তার কারারক্ষীরা তাকে দেখতে না পায়। তিনি একটি নিষ্পত্তিযোগ্য জেল-জারি করা রেজার থেকে তাঁর হাত, পা এবং ঘাড়ে একাধিক স্ব-আক্রান্ত কাটা ক্ষত থেকে রক্তক্ষরণ করে মারা যান, যা তিনি ব্লেডটি প্রকাশ করার জন্য সংশোধন করেছিলেন, একটি বলপয়েন্ট কলম থেকে তৈরি একটি হ্যান্ডেলের সাথে সংযুক্ত ছিলেন এবং ডেন্টাল ফ্লস দিয়ে তাঁর কব্জিতে বেঁধেছিলেন। তাঁর গলায় তিনি ডেন্টাল ফ্লস এবং অ্যালুমিনিয়াম ফয়েল দিয়ে তৈরি একটি তাবিজ পরেছিলেন, যার মধ্যে দুটি বাইবেলের পদ সহ বিভিন্ন জিনিস ছিল। কর্মকর্তারা বলেননি যে বাইবেলের কোন আয়াতগুলি তাবুতে রাখা ছিল, তবে উইলিয়ামসের কক্ষে একটি বাইবেল গীত 22 এবং 23-এর জন্য উন্মুক্ত ছিল। 2রা ডিসেম্বর তার সাজা ঘোষণা করার কথা ছিল। ম্যাথিউ উইলিয়ামসের আত্মহত্যার পর, জানা যায় যে আদালত কর্তৃক শাস্টা কাউন্টি জেলকে আদেশ দেওয়া হয়েছিল যে উইলিয়ামসের সিস্টেমে কোনও মাদক নেই, যাতে তার অ্যাটর্নিরা মস্তিষ্কের স্ক্যানের ব্যবস্থা করতে পারে। উইলিয়ামসকে তার ওষুধ বন্ধ করে দিতে হয়েছিল, কিন্তু শাস্টা কাউন্টি কারাগারের কর্মীরা হঠাৎ করে উইলিয়ামসের ওষুধ বন্ধ করে দেয়। আত্মহত্যা করার দু 'দিন আগে, ম্যাথিউ উইলিয়ামস ম্যাটসন এবং মাউডারের হত্যার সম্পূর্ণ দায় স্বীকার করে তার ভাইয়ের অ্যাটর্নির কাছে একটি স্বাক্ষরিত স্বীকারোক্তি মেইল করেছিলেন। এক পৃষ্ঠার চিঠিতে উইলিয়ামস লিখেছেন যে এটি একটি "স্বীকৃত সত্য" যে তিনি ম্যাটসন এবং মাউডারকে হত্যা করেছিলেন, যাকে তিনি "2 বিকৃত" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। তিনি তার ভাইয়ের বিরুদ্ধে একটি জুরিকে বিষ প্রয়োগ করার বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন, যার নির্দোষতা তিনি বজায় রেখেছিলেন। টাইলার উইলিয়ামসের অ্যাটর্নি এই মামলার পর্যালোচনার জন্য চিঠিটি আদালতে হস্তান্তর করেন। পরে তিনি তাঁর মক্কেলের বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি খারিজ করার জন্য এই নথিটি ব্যবহার করার চেষ্টা করার সময়, আদালত এই পদ্ধতিটি প্রত্যাখ্যান করে বলে যে "স্বীকারোক্তির" কোনও আইনি মূল্য নেই এবং তারা টাইলারের বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ খারিজ করবে না বা কোনও আবেদনের দরকষাকষিতে কোনও নমনীয়তা বিবেচনা করবে না। 2003 সালের 3রা মার্চ, টাইলার উইলিয়ামস প্রথম-ডিগ্রি হত্যার দুটি গণনায় দোষী সাব্যস্ত হন। কারাগারে জীবনের মুখোমুখি হয়ে, টাইলার যে সমকামী দম্পতিকে হত্যা করেছিলেন তার পরিবার ও বন্ধুদের কাছে ক্ষমা চেয়ে আদালতে বলেছিলেন যে, "আমি ঈশ্বরের মেষশাবকের কাছে অনুতপ্ত হয়েছি বিশ্বের কুফলগুলি মোকাবেলায় তাঁর নেতৃত্বের স্থান নেওয়ার চেষ্টা করার জন্য এবং ধৈর্য সহকারে তাঁর সময়ের জন্য অপেক্ষা না করার জন্য।" (https://melwhite.org/killers-matthew-and-tyler-williams) একটি আবেদন চুক্তির অধীনে, উইলিয়ামসকে 29 বছরের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, সিনাগগ এবং ক্লিনিক আর্সনে 21 বছরের কারাদণ্ডের পরে। যদি তিনি বিচারে যেতেন, তাহলে উইলিয়ামস মৃত্যুদণ্ড পেতে পারতেন। উইলিয়ামস কমপক্ষে তার 80-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে আইনি পর্যায়ে থাকবেন যেখানে তাকে প্যারোলে মুক্তি দেওয়া যেতে পারে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি মানুষের বিরুদ্ধে সহিংসতার ইতিহাস ম্যাথিউ শেপার্ডের হত্যা, একটি ঘৃণ্য অপরাধ যা 6ই অক্টোবর, 1998-এ সংঘটিত হয়েছিল ব্লেজ বার্নস্টাইনের হত্যা, একটি ঘৃণ্য অপরাধ যা 10ই জানুয়ারী, 2018-এ সংঘটিত হয়েছিল এলজিবিটি মানুষের বিরুদ্ধে সহিংসতা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ম্যাট এবং আন্দ্রেজ কয়মাস্কি-মেমোরিয়াল হল-মাউডার এবং ম্যাটসন রেডিংঃ বিশেষঃ উইলিয়ামস ব্রাদার্সঃ ক্যালিফোর্নিয়ায় 1990-এর দশকের ঘৃণার অভিযোগ 1999 সালে এলজিবিটি ইতিহাসে 1999 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খুন মার্কিন এলজিবিটি বিরোধী ঘৃণ্য অপরাধের শিকার মার্কিনরা ক্যালিফোর্নিয়ায় আগ্নেয়াস্ত্রের শিকার ক্যালিফোর্নিয়ায় ব্যক্তি দ্বারা মৃত্যু 1999 সালের জুলাই মাসে ক্যালিফোর্নিয়ায় খ্রিস্টান পরিচয় সমকামী পুরুষ হত্যার শিকার নিও-ফ্যাসিস্ট সন্ত্রাসী