Richard Porta
রিচার্ড আনিবাল পোর্টা ক্যান্ডেলারেসি (জন্ম 1 আগস্ট 1983) একজন প্রাক্তন পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি স্ট্রাইকার হিসাবে খেলেন। তিনি দুইবারের গোল্ডেন বুট বিজয়ী, রিভার প্লেটে থাকাকালীন এবং সম্প্রতি উরুগুয়ের প্রিমেরা ডিভিশনের ন্যাশিওনাল-এ এই পুরস্কার জিতেছেন। অস্ট্রেলিয়ায় জন্মগ্রহণকারী তিনি আন্তর্জাতিক পর্যায়ে উরুগুয়ে অনূর্ধ্ব-20 জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তার ডাকনাম হল "এল ক্যাঙ্গুরো", যার অর্থ স্প্যানিশ ভাষায় "ক্যাঙ্গারু"। উরুগুয়ের বাবা-মায়ের কাছে নিউ সাউথ ওয়েলসের সিডনির ফেয়ারফিল্ড হাসপাতালে পোর্টা জন্মগ্রহণ করেন। 1 বছর বয়সে উরুগুয়েতে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে পোর্টা পরবর্তীকালে অস্ট্রেলিয়ায় বসবাস করেন। তিনি তার যুব ফুটবল কর্মজীবন রিভার প্লেটের সাথে খেলে কাটিয়েছিলেন। ক্লাব ক্যারিয়ার রিভার প্লেট পোর্টা প্রিমেরা ডিভিশনের টরনিও আপার্টুরার সময় 15টি লীগে উপস্থিতিতে 19টি গোল করে রেকর্ড গড়েছে। তিনি ডানুবিওর ক্রিশ্চিয়ান স্টুয়ানির সাথে টুর্নামেন্টের যৌথ শীর্ষস্থানীয় গোল স্কোরার ছিলেন, একটি নতুন ঘরোয়া রেকর্ড প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা উরুগুয়ের এজেন্ট পাকো কাসালকে 11 লক্ষ ডলারে পোর্টার চুক্তির অধিকার কিনতে প্ররোচিত করেছিল। 2008 সালের জানুয়ারিতে পোর্টা ইতালীয় ক্লাব এ. সি. সিয়েনার সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়। সিয়েনা জানা গেছে যে পোর্টা সিয়েনার সাথে প্রায় 3 মিলিয়ন ইউরোর পাঁচ বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেছে। 2008 সালের 16ই মার্চ, পোর্টা সিয়েনার হয়ে রেগিনা ক্যালসিওর কাছে 4-0 গোলে হেরে আত্মপ্রকাশ করেন, যখন তিনি 62 মিনিটে টমাস লোকাতেল্লির পরিবর্তে মাঠে নামেন। এই ম্যাচটি 2007-08 সিরি এ মরসুমে তাঁর একমাত্র উপস্থিতি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। 2008 সালের আগস্টে পোর্টা 2008-09 প্রাইমিরা লিগা মরশুমের জন্য ক্লাব ডি ফুটবোল ওস বেলেনেন্সেসে যোগ দেয়। 21শে সেপ্টেম্বর স্পোর্টিং সিপির কাছে 2-0 গোলে হেরে তিনি ক্লাবের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। দুই সপ্তাহ পর 5ই অক্টোবর নাভাল 1ও ডি মাইওর বিপক্ষে 1-1 গোলে ড্র করে পোর্টা ক্লাবের হয়ে তার প্রথম গোলটি করেন, 87 মিনিটে গ্যাব্রিয়েল এনরিক গোমেজ গিরনের পরিবর্তে পোর্টা মাঠে নামেন এবং 90 মিনিটে বেলেনসেন্সের হয়ে সমতা আনেন। পোর্টা বেলেনসেন্সের হয়ে 11টি খেলায় অংশ নিয়েছিল, মাত্র একটি গোল করে, তার শেষ উপস্থিতি ছিল 24শে মে বেনফিকার কাছে 3-1 গোলে হেরে। চতুর্থ রাউন্ডে নাভাল 1ও ডি মাইওর কাছে হেরে যাওয়ার পরে পোর্টা 2008-09 টাকা ডি পর্তুগালের সময় বেলেনসেন্সের হয়ে চারটি উপস্থিতি করেছিলেন। 2009 সালের জুলাই মাসে পোর্টা প্রাক্তন ক্লাব রিভার প্লেট ডি মন্টেভিডিওকে ধার দেওয়া হয়েছিল যেখানে তিনি স্ট্রাইকার হেনরি ডামিয়ান গিমেনেজকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন যিনি বোলোগনার উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিলেন। 13ই সেপ্টেম্বর পোর্টা রিভার প্লেটের হয়ে পুনরায় আত্মপ্রকাশ করে, 30 মিনিটে রামপলা জুনিয়র্সের সাথে 1-1 গোলে ড্র করে। সেপ্টেম্বরে পোর্টা রিভার প্লেটের 2009 কোপা সুদামেরিকানা ম্যাচে ব্রাজিলের ভিটোরিয়ার সাথে খেলেছিল কারণ রিভার প্লেট 4-1 গোলে জিতেছিল এবং 1-1 গোলে ড্র করে পরবর্তী রাউন্ডে অগ্রসর হয়েছিল। 18 অক্টোবর 15 মিনিট পর অ্যাটেনাসের বিপক্ষে 1-0 গোলে জয়লাভের পর তিনি তার দ্বিতীয় লিগ গোলটি করেন। 21শে অক্টোবর রিভার প্লেট কোপা সুদামেরিকানার পরবর্তী রাউন্ডে সান লরেঞ্জোর মুখোমুখি হয় যখন পোর্টা 1-0 হারের 87 মিনিট খেলে। দ্বিতীয় লেগে পোর্টা 46 মিনিটে রিভার প্লেটের হয়ে স্কোর করে যা সামগ্রিকভাবে স্কোর সমান করে। ম্যাচটি পেনাল্টি শুটআউটের মাধ্যমে নির্ধারিত হয়েছিল যা পোর্টা তার স্পট কিককে রূপান্তর করতে ব্যর্থ হওয়া সত্ত্বেও রিভার প্লেট 7-6 ব্যবধানে জিতেছিল। কোপা সুদামেরিকানার সেমিফাইনাল পর্যায়ে অগ্রসর হয়ে, পোর্টা রিভার প্লেটকে এলডিইউ কুইটোর বিরুদ্ধে নয় মিনিট পর 1-0 গোলে এগিয়ে রাখে কারণ তার দল 12 নভেম্বর এস্তাদিও সেন্টেনারিওতে 2-1 গোলে জয়লাভ করে। 19শে নভেম্বর দ্বিতীয় লেগে রিভার প্লেট একটি খেলায় কুইটোর কাছে 7-0 গোলে হেরে যায় যেখানে পোর্টা অংশ নেয়নি। 31শে জানুয়ারি পোর্টড সেন্ট্রাল এস্পানোলের সাথে 3-3 গোলে ড্র করে রিভার প্লেটের দ্বিতীয় গোলটি করে। 25 ফেব্রুয়ারি ডানুবিওর কাছে 3-0 গোলে জয়লাভের পর পোর্টা তার প্রথম লাল কার্ড পায় যখন তাকে 59 মিনিটে মাঠে প্রতিস্থাপন করা হয় এবং একই মিনিটে লাল কার্ড দেওয়া হয়। রিভার প্লেট 23 পয়েন্ট নিয়ে পঞ্চম স্থানে আইডি1 মরশুম শেষ করে কারণ পোর্টা 20টি লিগ ম্যাচে 3টি গোল করেছিল। ন্যাশিওনাল 2010-2011 মরশুম জুলাই 2010 সালে পোর্টা ক্লাব ন্যাশিওনাল ডি ফুটবলকে 2010-11 মরশুমের জন্য ধার দেওয়া হয়েছিল যেখানে তিনি 30 আগস্ট ন্যাশিওনালের এস্তাদিও গ্রান পার্ক সেন্ট্রালে ফেনিক্সের বিপক্ষে 3-0 গোলে হেরে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। 12 ফেব্রুয়ারি এস্তাদিও সেন্টেনারিওতে ফেনিক্সের কাছে 2-1 গোলে হেরে তিনি ন্যাশনাল দলের হয়ে প্রথম গোলটি করেন। 16ই ফেব্রুয়ারি 2011 সালের কোপা লিবার্তাদোরেসে মেক্সিকোর ক্লাব আমেরিকার কাছে 2-0 গোলে হেরে ন্যাশিওনালের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন পোর্টা যখন 46 মিনিটে নিকোলাস ভিগনেরির পরিবর্তে মাঠে নামেন। 13 মার্চ লিভারপুলের বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয়লাভের পর 65 মিনিটে জোনাথন সেবাস্তিয়ান চারকুয়েরোর পরিবর্তে পোর্টা মাঠে নামেন এবং এক মিনিট পর ন্যাশিওনালের দ্বিতীয় গোলটি করেন। তিন দিন পর আর্জেন্টিনোস জুনিয়র্সের বিপক্ষে ন্যাশিওনালের 1-0 কোপা লিবার্তাদোরেস জয়ে 64 মিনিটে ম্যাক্সিমিলিয়ানো ক্যালজাদার পরিবর্তে পোর্টা মাঠে নামেন। 21শে মার্চ পোর্টা ন্যাশিওনালের হয়ে একটি ডাবল স্কোর করে সেরোকে 3-0 গোলে পরাজিত করে। 29শে মে পোর্টা ডিফেন্সরের বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়ের পাঁচ মিনিট পর জাতীয় দলের হয়ে তার শেষ গোলটি করেন। ন্যাশিওনাল 34 পয়েন্ট নিয়ে টরনিও ক্লাউসুরার প্রথম স্থানে শেষ করে, 2012 কোপা লিবার্তাদোরেসে একটি স্থান দাবি করে যে তারা ফ্লুমিনেন্স এবং ক্লাব আমেরিকার পিছনে তাদের নিজ নিজ 2011 কোপা লিবার্তাদোরেস গ্রুপে তৃতীয় স্থানে শেষ করেছিল। 19টি লীগে অংশগ্রহণ করে 5টি গোল করার পর জানা যায় যে, 2010 সালের এক পর্যায়ে পোর্টা সিডনি এফসি-র জন্য একটি নিয়োগ লক্ষ্য ছিল। 2011 সালের অক্টোবরে টরনিও আপার্টুরার পাঁচটি খেলার পরে, পোর্টা ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি সংযুক্ত আরব আমিরাতের দুবাইতে তার নতুন ক্লাব আল ওয়াসল এফসিতে দিয়েগো মারাদোনাতে যোগ দিচ্ছেন। আমিরাতে তিন মাস থাকার পর, আল ওয়াসলের সাথে তার চুক্তি বাতিল হওয়ায় তিনি ন্যাশনাল-এ ফিরে আসেন। যদিও তিনি আল ওয়াসলে থাকাকালীন অনেক গেম মিস করেছিলেন, পোর্টা সেরিটো এবং বেলা ভিস্তার বিরুদ্ধে পরপর দুটি হ্যাট্রিক সহ 16 টি খেলায় 17 টি গোল করে ক্যাম্পিওনাটো উরুগুয়েকে সর্বোচ্চ স্কোরার হিসাবে শেষ করেছিলেন। দুবাই ক্লাব 11 জুলাই 2012-এ, জানা যায় যে পোর্টা সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রো-লিগের দল দুবাই ক্লাবের সাথে দুই বছরের বহু মিলিয়ন ডলারের চুক্তির পক্ষে ইংল্যান্ডে একটি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে। 2014 সালের 1লা আগস্ট পোর্টা ইকুয়েডরের সিরি এ ক্লাব ইন্ডিপেন্ডেন্ট দেল ভ্যালের সাথে মৌসুমের বাকি সময়ের জন্য খেলার জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। ইন্ডিপেন্ডেন্ট দেল ভ্যালে থেকে প্রস্থানের পর, পোর্টা উরুগুয়ের ফুটবল ক্লাব ইন্টারন্যাশনাল ক্যারিয়ারের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন 1999 সালে মন্টেভিডিওতে অস্ট্রেলিয়া অনূর্ধ্ব-17 জাতীয় দলের জন্য এক সপ্তাহের প্রশিক্ষণ শিবিরে পোর্টাকে ডাকা হয়েছিল কিন্তু নিউজিল্যান্ডে 1999 ফিফা অনূর্ধ্ব-17 বিশ্বকাপে রৌপ্য পদক দাবি করা দলের জন্য নির্বাচিত হননি। এরপর পোর্টা উরুগুয়েতে অনুষ্ঠিত 2003 দক্ষিণ আমেরিকান যুব চ্যাম্পিয়নশিপে উরুগুয়ে অনূর্ধ্ব-20 দলের প্রতিনিধিত্ব করেন, যেখানে তিনি 13 জানুয়ারি বলিভিয়ার বিরুদ্ধে উরুগুয়ের 4-1 গোলে জয়লাভ করেন। 2006 এবং 2007 সালে উরুগুয়ে জাতীয় দলের জন্য পোর্টা-কে দুইবার ঘরের মাঠে খেলার স্কোয়াডে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, প্রথমে 2006 সালের মার্চ মাসে সৌদি আরবের বিপক্ষে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচের জন্য, যা পরে স্থগিত করা হয় এবং তারপর 2007 সালের সেপ্টেম্বরে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচের জন্য যেখানে তিনি একজন অব্যবহৃত বিকল্প খেলোয়াড় ছিলেন। 2007 সালের 21শে ডিসেম্বর, দ্য এজ জানায় যে পোর্টা, ইংরেজিতে কথা না বলা সত্ত্বেও, বলেছিল যে অস্ট্রেলিয়া থেকে কেউ যদি তাকে জিজ্ঞাসা করে তবে সে কোচ পিম ভারবিকের অধীনে অস্ট্রেলিয়া জাতীয় দলের জন্য "সবুজ এবং স্বর্ণ পরিধান" করার সম্ভাবনা উড়িয়ে দেবে না। 2008 সালের 16ই জানুয়ারির মধ্যে দ্য এজ আবার জানায় যে পিম ভারবিক পোর্টাকে অস্ট্রেলিয়ার 2010 ফিফা বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের জন্য দলে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে প্রস্তুত ছিলেন। 3 এপ্রিল 2011-এ জানা যায় যে, অস্ট্রেলিয়ার প্রাক্তন কোচ পিম ভারবিক দ্বারা অবহেলিত হয়ে পোর্টা ঘোষণা করেছিলেন যে, কেউ যদি তাকে প্রথমে জিজ্ঞাসা করে তবে তিনি অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলার কথা বিবেচনা করবেন। 2010 ফিফা বিশ্বকাপ পর্যন্ত স্ট্রাইকারদের দীর্ঘস্থায়ী ঘাটতি থাকা সত্ত্বেও, জানা যায় যে ভারবিক যখনই জাতীয় দলের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য পোর্টার দাবি সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয় তখন তিনি ক্রমবর্ধমানভাবে উত্তেজিত হয়ে পড়েন যখন ভারবিক বলেন যে অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলার আগ্রহ প্রকাশ করার জন্য পোর্টা কখনও আনুষ্ঠানিকভাবে এফএফএ-এর সাথে যোগাযোগ করেননি। যাইহোক, হোলগার ওসিয়েক 2014 ফিফা বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের প্রস্তুতির জন্য পোর্টার জন্য দরজা পুনরায় খুলে দিয়েছেন বলে মনে হচ্ছে, কারণ ওসিয়েকের কর্মীরা রিভার প্লেট থেকে ন্যাশিওনাল-এ পরিবর্তনের পরে পোর্টার অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করতে শুরু করে। ওসিয়েক এপ্রিল মাসে জার্মানিতে অস্ট্রেলিয়ার প্রশিক্ষণ শিবিরে পোর্টাকে আমন্ত্রণ জানানোর কথা বিবেচনা করেছিলেন। ভারবিকের প্রতি আচরণে বিভ্রান্ত হয়ে পোর্টা অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলার উৎসাহ ফিরে পান কারণ সিডনিতে বসবাসকারী তাঁর ভাই গনজালো বলেছিলেন যে পোর্টা জানতেন যে ওসিয়েক ভারবিকের চেয়ে আরও গুরুতর কোচ ছিলেন এবং তিনি অবশ্যই অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলতে চেয়েছিলেন এই আশায় যে তার সুযোগ শীঘ্রই আসবে। 7ই নভেম্বর, হোলগার ওসিয়েক একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে পোর্টাকে আনুষ্ঠানিকভাবে অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলতে সক্ষম করার জন্য কাগজপত্রের কাজ চলছে এবং উরুগুয়ের এফএ এবং ফিফার কাছ থেকে এই ব্যাখ্যাটি আসন্ন ছিল। এটি নিশ্চিত করবে যে এল ক্যাঙ্গুরো উরুগুয়ে অনূর্ধ্ব-20 দলের হয়ে খেলেছেন তা সত্ত্বেও তিনি সকারুসের হয়ে খেলার যোগ্য। 2017 সালের মে মাস পর্যন্ত, উরুগুয়ে বা অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় দলগুলির মধ্যে পোর্টা এখনও খেলার সুযোগ পায়নি। সিডনি মর্নিং হেরাল্ডের মতে, পোর্টা কার্যকরভাবে অস্ট্রেলিয়ান জাতীয় দলের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে; অস্ট্রেলিয়ার হয়ে খেলার আগ্রহ স্পষ্টভাবে প্রকাশ করা সত্ত্বেও তিনি বারবার এফএফএ-এর পক্ষে দাঁড়ানোর পরে এটি ঘটেছিল। যদিও পোর্টা এবং তার বাবা-মা তার জন্মের পরপরই উরুগুয়েতে ফিরে এসেছিলেন, পোর্টার মাতামহী, চাচাতো ভাই এবং তার ভাই এখনও সিডনিতে থাকেন। 2006 সালের ফিফা বিশ্বকাপ কনমেবল-অস্ট্রেলিয়া ও উরুগুয়ের মধ্যে ওএফসি কোয়ালিফিকেশন প্লে-অফের সময় পোর্টা অস্ট্রেলিয়ার প্রতি তাঁর আনুগত্য ঘোষণা করেছিলেন যখন তিনি মন্টেভিডিওতে একটি টেলিভিশন স্টুডিও অতিথি হিসাবে সবুজ এবং সোনার শার্ট পরে উপস্থিত হয়েছিলেন। পোর্টাকে 'এল ক্যাঙ্গুরো' ডাকনাম দেওয়া হয়েছে, যা স্প্যানিশ ভাষায় 'ক্যাঙ্গারু' অনুবাদ করে। সিয়েনায় থাকাকালীন তিনি ইতালির নাগরিকত্ব নেওয়ার কথা ভেবেছিলেন কারণ তাঁর মাতামহ ইতালীয় ছিলেন। তিনি 2020 সালে মাস্টারশেফ উরুগুয়ের প্রথম সেলিব্রিটি স্পিন-অফে চতুর্থ স্থান অর্জন করেছিলেন। জাতীয় উরুগুয়ে প্রিমেরা ডিভিশনঃ 2011 টরনিও ক্লাউসুরা, 2010-11 ক্যাম্পিওনাটো উরুগুয়ে, 2011 টরনিও আপার্টুরা, 2011-12 ক্যাম্পিওনাটো উরুগুয়ে স্বতন্ত্র প্রিমেরা ডিভিশন উরুগুয়ে গোল্ডেন বুটঃ 2007 টরনিও আপার্টুরা (19 গোল), 2012 টরনিও ক্লাউসুরা (14 গোল), 2011-12 ক্যাম্পিওনাটো উরুগুয়ে (17 গোল) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ওজফুটবল প্রোফাইল এসি সিয়েনা প্রোফাইল 1985 জন্মের জীবিত মানুষ অস্ট্রেলীয় পুরুষদের ফুটবল খেলোয়াড় উরুগুয়ে পুরুষদের অনূর্ধ্ব-20 আন্তর্জাতিক ফুটবল ক্লাব অ্যাটলেটিকো রিভার প্লেট (মন্টেভিডিও) খেলোয়াড় ক্লাব ন্যাশিওনাল ডি ফুটবল খেলোয়াড় এসিআর সিয়েনা 1904 খেলোয়াড় সি. এফ। ওস বেলেনসেন্স খেলোয়াড় সিরি এ খেলোয়াড় প্রিমিয়ার লিগা খেলোয়াড় উরুগুয়ের প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় ইতালিতে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় পর্তুগালে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রবাসী পুরুষ অ্যাসোসিয়েশনের ফুটবল খেলোয়াড়রা সিডনি উরুগুয়ের প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় উরুগুয়ের প্রবাসী ক্রীড়াবিদ ইতালিতে উরুগুয়ের প্রবাসী ক্রীড়াবিদ পর্তুগালে প্রবাসী ক্রীড়াবিদ উরুগুয়ের প্রবাসী ক্রীড়াবিদ সংযুক্ত আরব আমিরাতে প্রবাসী ক্রীড়াবিদ আল ওয়াসল এফসি খেলোয়াড় দুবাই সি. এস. সি খেলোয়াড় ইউ. এ. ই প্রো লীগ খেলোয়াড় উরুগুয়ের বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলীয় মানুষ উরুগুয়ের বংশোদ্ভূত ক্রীড়াবিদ ইতালীয় বংশোদ্ভূত উরুগুয়ের অস্ট্রেলীয় মানুষ ইতালীয় বংশোদ্ভূত ক্রীড়াবিদ নিউ সাউথ ওয়েলসের ক্রীড়াবিদ