Fled Bricrenn
ফ্লেড ব্রিক্রেন (পুরাতন আইরিশ "ব্রিক্রিউ 'স ফিস্ট") হল আইরিশ পুরাণের আলস্টার চক্রের একটি গল্প। ব্রিক্রিউ, একজন অপ্রতিরোধ্য ঝামেলা সৃষ্টিকারী, উলায়েদের অভিজাতদের ডুন রুদ্রেইজে (ডান্ড্রাম, কাউন্টি ডাউন) তার নতুন ব্রুডেনে (হোস্টেল, ভোজশালা) একটি ভোজের জন্য আমন্ত্রণ জানায়, যেখানে তিনি তিন নায়ক, কুচুলেন, কনল সেরনাচ এবং লোয়েগেয়ার বুয়াডাচকে ভোজের "চ্যাম্পিয়ন অংশ"-এর জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য প্ররোচিত করেন। তিন নায়ক বেশ কয়েকটি কৃতিত্ব প্রদর্শন করে এবং আইল এবং মেডব দ্বারা বিচার করার জন্য কন্যাচ এবং কিউ রয় দ্বারা বিচার করার জন্য মুনস্টার ভ্রমণ করে; প্রতিটি অনুষ্ঠানে, কুচুলেইনকে চ্যাম্পিয়ন ঘোষণা করা হয়, কিন্তু অন্য দুজন তা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে। অবশেষে, ইমেন মাচায় ফিরে, তিন নায়ককে প্রত্যেকে একটি বিশালাকার ঝাঁকুনি দিয়ে তার মাথা কেটে ফেলার জন্য চ্যালেঞ্জ জানায় এই শর্তে যে তারা তাকে বিনিময়ে তাদের মাথা কেটে ফেলার অনুমতি দেবে। প্রথমে, লোয়েগেয়ার, তারপর কনল, চ্যালেঞ্জটি গ্রহণ করে এবং চরলের মাথা কেটে দেয়, কেবল তার জন্য এটি তুলে নিয়ে চলে যাওয়ার জন্য, কিন্তু পরের রাতে যখন চরল ফিরে আসে, তখন তাদের কোথাও দেখা যায় না। শুধুমাত্র কুচুলেন দরকষাকষির ক্ষেত্রে তার পক্ষে থাকেন। চার্ল তার জীবন বাঁচায়, ছদ্মবেশে নিজেকে কিউ রয় বলে প্রকাশ করে এবং ঘোষণা করে যে কুচুলেনের সাহসিকতা এবং সম্মান তাকে একজন অবিসংবাদিত চ্যাম্পিয়ন করে তোলে। গল্পটি 8ম শতাব্দীর এবং বেশ কয়েকটি পাণ্ডুলিপিতে পাওয়া যায়, যার মধ্যে রয়েছে লেবর না হুইড্রে (আনুমানিক 1106)। চ্যাম্পিয়ন অংশের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা যোদ্ধাদের মোটিফটি আরেকটি আলস্টার চক্রের গল্প, সেলা মুক্সে মাইক ডাথো ("দ্য টেল অফ ম্যাক ডাথো 'স পিগ")-তে পাওয়া যায় এবং শাস্ত্রীয় লেখকদের দ্বারা রেকর্ড করা মহাদেশীয় ইউরোপের সেল্টসের রীতিনীতির বর্ণনাকে স্মরণ করিয়ে দেয়। শিরশ্ছেদ চ্যালেঞ্জের ধ্রুপদী সমান্তরালতা রয়েছে এবং স্যার গাওয়াইন এবং গ্রিন নাইটের মতো পরবর্তী মধ্যযুগীয় সাহিত্যেও দেখা যায়। ফ্লড ব্রিক্রেনকে ফ্লড ব্রিক্রেন ওকাস লোইঞ্জেস ম্যাক এনডুইল ডার্মাইট ("ব্রিক্রিয়ুর ভোজ, এবং ডয়েল ডার্মাইটের পুত্রদের নির্বাসন") এর সাথে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়, আরেকটি আলস্টার চক্রের গল্প যা ব্রিক্রিউ এবং খাবারের একটি মর্যাদাপূর্ণ অংশ (এয়ারজিড) বৈশিষ্ট্যযুক্ত। পাণ্ডুলিপি উৎস এড। এক্সএলঃ পি. 69-76 (এডিনবার্গ, স্কটল্যান্ডের জাতীয় গ্রন্থাগার)। শুধু 'চেনাচ ইন্দ রুয়ানাডা'। ইগারটন 93: এফ. 20আর-25ভি (লন্ডন, ব্রিটিশ লাইব্রেরি)। খণ্ডিত। এমএস 1336 (এইচ 3,17): পি. 683-710 (ডাবলিন, ট্রিনিটি কলেজ লাইব্রেরি)। খণ্ডিত। এমএস 1337 (এইচ 3,18): পৃ. 607 (ডাবলিন, ট্রিনিটি কলেজ লাইব্রেরি)। চকচকে নির্যাস। কোডেক্স ভোসিয়ানাসঃ এফ 3আর-9ভি (লেইডেন)। টুকরোগুলি। CELT MS 23 E 25 অথবা লেবার না হুইড্রে (LU): p. 99b-112b + H (ডাবলিন, RIA)। হারিয়ে যাওয়া শেষ। এতে এইচ. রেফারেন্সের আরও পঠন সংস্করণ এবং অনুবাদ রয়েছে মায়ার, কুনো (সংস্করণ। এবং ত্র.)। "দ্য এডিনবার্গ ভার্সন অফ দ্য সিনাচ ইন্ড রুয়ানাডো (দ্য বার্গেন অফ দ্য স্ট্রং ম্যান)"। রেভু সেল্টিক 14 (1893): 450-91। এড-এর উপর ভিত্তি করে। এক্সএল। হেন্ডারসন, জর্জ (সংস্করণ। এবং ত্র.)। ফ্লড ব্রিক্রেন্ড। আইরিশ টেক্সটস সোসাইটি 2। লন্ডন এবং ডাবলিন, 1899। LU 99b 1-112 b48, Ed-এর উপর ভিত্তি করে। এক্সএল এবং ভ্যারিয়েন্ট। অনলাইনে পাওয়া যাবে এখানে। ইন্টারনেট আর্কাইভে অডিওবুক। বেস্ট, আর. আই. এবং অসবর্ন বার্গিন (সংস্করণ। ), লেবার না হুইড্রে। ডান গরুর বই। ডাবলিন, 1929। 50-3। লেবার না হুইড্রে-এর কূটনৈতিক সংস্করণ। সিইএলটি হেন্ডারসনের কাছ থেকে পাওয়া যায়, জর্জ (ট্রে। ), "ব্রিক্রিয়ুর ভোজ"। প্রাচীন আইরিশ কাহিনীতে, এড। টিপি। ক্রস এবং সি. এইচ. স্লোভার। নিউ ইয়র্ক, 1936। 254-80। গ্যান্টজ, জেফ্রি (ত্রি.)। প্রাথমিক আইরিশ পৌরাণিক কাহিনী এবং সাগাস। নিউ ইয়র্ক, 1981। 219-55। লেইডেন এবং এডিনবার্গ সংস্করণের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। কোচ, জন টি এবং হেন্ডারসন, জর্জ (টিআরএস)। সেল্টিক বীরত্বপূর্ণ যুগে, সংস্করণ। জন টি. কোচ এবং জন কেরি। 3ডি সংস্করণ। অ্যান্ডোভার, 2000। 76-105। হেন্ডারসনের অনুবাদের হালনাগাদ সংস্করণ। মাধ্যমিক সাহিত্য মার্টিন, বি. কে. "দ্য মধ্যযুগীয় আইরিশ স্টোরিজ অ্যাবাউট ব্রিক্রিউ 'স ফিস্ট অ্যান্ড ম্যাক ডাথো' স পিগ"। প্যারার্গনঃ বুলেটিন অফ দ্য অস্ট্রেলিয়ান অ্যান্ড নিউজিল্যান্ড অ্যাসোসিয়েশন ফর মেডিভাল অ্যান্ড রেনেসাঁ স্টাডিজ 10.1 (1992): 71-93। ও রিয়াইন, পাদ্রেইগ (সংস্করণ)। ফ্লড ব্রিক্রেনঃ পুনর্বিবেচনা। লন্ডন, 2000। নিম্নলিখিত প্রবন্ধগুলি রয়েছেঃ মায়ার, বার্নহার্ড, "কন্টিনেন্টাল সেল্টসের ধ্রুপদী বিবরণের সাথে ফ্লড ব্রিক্রেনের তুলনাঃ সমান্তরাল, সমস্যা এবং ফাঁদ" (1-14); কোচ, জন টি., "ফ্লড ব্রিক্রেনের বৃহত্তর সেল্টিক প্রেক্ষাপটে তাৎপর্য" (15-39); জ্যাকবস, নিকোলাস, "ফ্লড ব্রিক্রেন এবং স্যার গাওয়েইন এবং গ্রিন নাইট" (40-55); হেলমুথ, পেট্রা এস., "ফ্লড ব্রিক্রেনে কিউ রয়ের ভূমিকা" (56-69); ম্যাক কানা, প্রিনসিয়াস, "নোটস অন স্ট্রাকচার অ্যান্ড সিনট্যাক্স"। প্রাথমিক আইরিশ সাহিত্য আইরিশ ভাষার সাহিত্য মধ্যযুগীয় সাহিত্য আলস্টার চক্রের বর্ণনা