John Walpole Willis
জন ওয়ালপোল উইলিস (4 জানুয়ারি 1793-10 সেপ্টেম্বর 1877) ছিলেন উচ্চ কানাডার ব্রিটিশ বিচারক, ব্রিটিশ গায়ানা (ভারপ্রাপ্ত প্রধান বিচারপতি হিসাবে), নিউ সাউথ ওয়েলসের সুপ্রিম কোর্ট এবং মেলবোর্নের পোর্ট ফিলিপের আবাসিক বিচারক। ক্যাপ্টেন উইলিয়াম উইলিস (13তম লাইট ড্রাগনদের) এবং তাঁর স্ত্রী মেরি হ্যামিল্টন স্মিথের (ভিসকাউন্টস স্ট্র্যাংফোর্ডের পরিবারের) দ্বিতীয় পুত্র, উইলিস হলিহেড, অ্যাঙ্গলেসি-তে জন্মগ্রহণ করেন, যেখানে তাঁর বাবা নিযুক্ত ছিলেন। তিনি ছিলেন উইলিসেস অফ সাফোক এবং কেমব্রিজশায়ারের বংশধর-যার কাছ থেকে ফেন ডিটনের উইলিস ব্যারোনেটের বংশধর-তাঁর পিতামহ, ইয়র্কশায়ারের ওয়েকফিল্ডের জোসেফ উইলিসের মাধ্যমে, যেখানে সপ্তদশ শতাব্দী থেকে পরিবারটি বসতি স্থাপন করেছিল। উইলিস রাগবি (তাঁর বড় ভাই উইলিয়াম ডাউন্স উইলিসের পাশাপাশি), চার্টারহাউসে (যেখানে তিনি সহপাঠী উডের পাশাপাশি স্কুল বিদ্রোহে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য বহিষ্কৃত হয়েছিলেন) এবং কেমব্রিজের ট্রিনিটি হলে সহ-সাধারণ হিসাবে পড়াশোনা করেছিলেন, যেখানে তিনি এমএ নিয়েছিলেন। গ্রে 'স ইন থেকে তাঁকে ইংলিশ বারে ডাকা হয় এবং তিনি একজন চ্যান্সেরি ব্যারিস্টার হিসেবে অনুশীলন করেন। 1820-1-এ তিনি তাঁর প্লেডিংস ইন ইক্যুইটি এবং 1827 সালে ট্রাস্টিদের কর্তব্য ও দায়িত্ব সম্পর্কিত একটি ব্যবহারিক গ্রন্থ প্রকাশ করেন। 1823 সালে, স্ট্র্যাথমোরের আর্ল উইলিসের কাছে আইনি পরামর্শের জন্য আবেদন করেছিলেন; যখন আর্লের বাড়িতে ঘন ঘন অতিথি ছিলেন, উইলিস তাঁর কন্যা লেডি মেরি ইসাবেলার সাথে দেখা করেছিলেন। পরের বছর তাঁরা বিয়ে করেন এবং উইলিসের বিধবা মা ও বোনের সঙ্গে হেন্ডনে বসবাস শুরু করেন। তাঁদের পুত্র রবার্ট ব্রুস উইলিস 1826 সালে জন্মগ্রহণ করেন। উচ্চ কানাডা এবং ব্রিটিশ গায়ানা 1827 সালে, তাঁর শ্বশুরের অনুমোদনক্রমে, উইলিসকে উচ্চ কানাডার কোর্ট অফ কিংস বেঞ্চের একজন কনিষ্ঠ বিচারক নিযুক্ত করা হয়, এই প্রত্যাশা নিয়ে যে শীঘ্রই একটি কোর্ট অফ চ্যান্সেরি প্রতিষ্ঠিত হবে যেখানে তিনি বিচারক হবেন। উইলিস ও তাঁর পরিবার 17ই সেপ্টেম্বর কানাডায় আসেন। যদিও প্রথমে তাকে এবং তার স্ত্রীকে উপনিবেশের সামাজিক ও আইনি জীবনে স্বাগত জানানো হয়েছিল, কয়েক মাসের মধ্যে উইলিস অ্যাটর্নি-জেনারেল জন বেভারলি রবিনসনের প্রতি অসন্তুষ্ট হন, যিনি একজন অত্যন্ত অভিজ্ঞ কর্মকর্তা ছিলেন এবং আদালতে বলার সবচেয়ে অস্বাভাবিক পদ্ধতি গ্রহণ করেন যে রবিনসন তার দায়িত্বকে অবহেলা করেছেন এবং তিনি "তাঁর মহামান্য সরকারের কাছে এই বিষয়ে একটি প্রতিনিধিত্ব করা" প্রয়োজনীয় বলে মনে করবেন। উইলিসের রবিনসন সম্পর্কে কম মতামত ছিল, পূর্বে তিনি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যে "যে কোনও প্রস্তাব যা তাঁর নিজের থেকে উদ্ভূত হয়নি তা সাধারণত তাঁর অনুমোদনের সাথে উপস্থিত ছিল না"। উইলিস বিরোধী দলের প্রধান মুখপাত্র জন রল্ফ, উইলিয়াম ওয়ারেন বাল্ডউইন এবং তাঁর পুত্র রবার্ট এবং মার্শাল স্প্রিং বিডওয়েল-এর সঙ্গে জোট বেঁধেছিলেন। আরেকজন বন্ধু ছিলেন ঔপন্যাসিক-সেই সময় কানাডা কোম্পানির সচিব-জন গাল্ট। উইলিস তখন গঠিত আদালতের বৈধতা সম্পর্কেও দৃঢ় অবস্থান নিয়েছিলেন এবং এর ফলে 1828 সালের জুন মাসে লেফটেন্যান্ট-গভর্নর স্যার পেরেগ্রিন মেইটল্যান্ড তাঁকে তাঁর পদ থেকে সরিয়ে দেন, যার স্ত্রী লেডি সারার সাথে উইলিসের স্ত্রীর অগ্রাধিকারের বিষয়ে মতবিরোধ ছিল। উইলিস জুলাই মাসে তার মায়ের সাথে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন (সেই সময় তারা কাউন্টি ডাউনের ডান্ড্রাম বে-এর টাইরেলা হাউসেও থাকতেন, যা তার মায়ের খুড়তুতো ভাই রেভের বাড়ি ছিল। জর্জ হ্যামিল্টন, রাজনীতিবিদ জর্জ আলেকজান্ডার হ্যামিল্টনের বাবা), তার বোন, স্ত্রী এবং ছেলেকে তার বন্ধুদের যত্নে রেখে গেছেন। এই বিচ্ছেদের ফলে তাঁর বিবাহ ভেঙে যায়; 1829 সালের মে মাসে তাঁর স্ত্রী তাঁর ছেলেকে একজন পরিচারিকার কাছে রেখে পদাতিক লেফটেন্যান্টের সাথে পালিয়ে যান। প্রশ্নটি উইলিসের বিরুদ্ধে রায় দেওয়া প্রিভি কাউন্সিলে পাঠানো হয়েছিল। তাঁর আচরণকে রায়ের ত্রুটি হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল এবং তাঁকে ব্রিটিশ গায়ানার ডেমেরার বিচারক হিসাবে আরেকটি নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, সিভিল ও ফৌজদারি বিচার আদালতের সহ-সভাপতি নিযুক্ত করা হয়েছিল। তিনি প্রথম কনিষ্ঠ বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, অর্থাৎ। প্রধান বিচারপতি চার্লস রে-এর পর দ্বিতীয় স্থানে রয়েছেন। প্রথমে, উইলিসকে গায়ানার পক্ষে উপযুক্ত বলে মনে হয়েছিল; তিনি স্থানীয় রাজনীতিতে জড়িয়ে পড়া এড়িয়ে চলতেন এবং উপনিবেশের বেশ কয়েকজন প্রভাবশালী ব্যক্তির সাথে ঘনিষ্ঠ ও সৌহার্দ্যপূর্ণ সম্পর্ক উপভোগ করতেন। সেখানে ক্রীতদাসদের মুক্তির পর, অনেক প্রাক্তন ক্রীতদাস মালিকরা তাদের প্রাক্তন ক্রীতদাসদের চাবুক মারতে থাকে; যখন এই ধরনের অপরাধের জন্য বিচার করা হয়, তখন এই প্রাক্তন ক্রীতদাস মালিকদের সুপ্রিম কোর্টের সাথে বসে থাকা অ্যাসেসাররা খালাস দেওয়ার জন্য সুপারিশ করেছিলেন-এই অ্যাসেসাররা নিজেরাই প্রাক্তন ক্রীতদাস মালিক ছিলেন। উইলিস অবশ্য প্রাক্তন কর্তাদের দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন এবং এটি তাঁর বিরুদ্ধে খারাপ অনুভূতি সৃষ্টি করেছিল। প্রাক্তন ক্রীতদাসদের বিদ্রোহের প্রধান নেতা ডেমন-এর ক্ষেত্রে, উইলিস ছাড়া আদালতের সমস্ত সদস্য-ইংরেজ আইন দ্বারা প্রভাবিত, যা ব্রিটিশ গায়ানায় প্রচলিত রোমান-ডাচ আইনের পরিবর্তে কারাদণ্ডে এই ধরনের কাজকে শাস্তি দিয়েছিল-মৃত্যুদণ্ড ঘোষণা করে; ডেমনকে ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল। এই বিষয়ে উইলিসের তীব্র প্রতিবাদ তাঁর স্বাস্থ্যের উপর বিরূপ প্রভাব ফেলেছে বলে মনে করা হয়। 1835 সালে তিনি সেন্ট লুসিয়ার প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি জেফরি হার্ট বেন্টের পক্ষে প্রধান বিচারপতি পদে পদোন্নতির জন্য উত্তীর্ণ হন এবং একইভাবে বিভাজনকারী ব্যক্তিত্ব, উইলিস পূর্ববর্তী প্রধান বিচারপতি চার্লস রে-এর অধীনে প্রথম কনিষ্ঠ বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করা সত্ত্বেও এবং রে-এর অবসর গ্রহণের সময় ভারপ্রাপ্ত প্রধান বিচারপতি ছিলেন; তিন মাসের মধ্যে, এতে তিক্ত হয়ে এবং দীর্ঘস্থায়ী লিভারের সমস্যা (সম্ভবত ম্যালেরিয়া, বা অ্যামিবিক আমাশয় সম্পর্কিত) ভোগ করে, তিনি অসুস্থ ছুটিতে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। এই সময়ে তিনি ওরচেস্টারশায়ারের উইক হাউসের কর্নেল টমাস হেনরি বান্ডের কন্যা ও উত্তরাধিকারী অ্যান সুসানা কেন্ট বান্ডকে বিয়ে করেন। উইলিসের যখন ফিরে আসার কথা ছিল, তখন ব্রিটিশ গায়ানার গভর্নরের অনুরোধে তিনি নিউ সাউথ ওয়েলসের সুপ্রিম কোর্টের বিচারক হিসাবে সিডনিতে একটি পোস্টিং নিতে ঔপনিবেশিক অফিস দ্বারা প্ররোচিত হন। নিউ সাউথ ওয়েলস এবং পোর্ট ফিলিপ 1837 সালের 3রা নভেম্বর তিনি তাঁর নতুন স্ত্রীকে নিয়ে সিডনিতে আসেন। প্রাথমিকভাবে উইলিসের স্যার জেমস ডাউলিংয়ের (যিনি কয়েক মাস পরে প্রধান বিচারপতি হয়েছিলেন) সাথে ভাল সম্পর্ক ছিল, কিন্তু 1839 সালে মতপার্থক্য দেখা দেয় এবং একবার উইলিস খোলা আদালতে পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যা প্রধান বিচারপতির প্রতিচ্ছবি হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। প্রধান বিচারপতি অ্যাডমিরাল্টি কোর্টের বিচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে তাঁর পদ থেকে সরে দাঁড়িয়েছেন কি না, সেই প্রশ্নও তিনি তুলে ধরেন। বিষয়গুলি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছিল যে 1840 সালের মার্চ মাসে গভর্নর স্যার জর্জ গিপস ব্যবস্থা করেছিলেন যে উইলিসকে মেলবোর্নের পোর্ট ফিলিপের আবাসিক বিচারক নিযুক্ত করা উচিত। 43 টন লাগেজ নিয়ে মেলবোর্নে পৌঁছে তিনি শীঘ্রই সংবাদপত্র, আইনী ভ্রাতৃত্ব এবং জনসাধারণের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন। 1842 সালের অক্টোবরে গিপস একটি প্রেরণে বলেছিলেন যেঃ 1843 সালের ফেব্রুয়ারিতে গিপস লর্ড স্ট্যানলির কাছে সুপারিশ করেছিলেন যে উইলিসকে তাঁর পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া উচিত। 1843 সালের 26শে জুন গিপস সংক্ষিপ্তভাবে উইলিসকে সরিয়ে দেন এবং দ্বিতীয় অস্ট্রেলীয় বিচারক হিসেবে তাঁকে পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। উইলিস 1843 সালের জুলাই মাসে মেলবোর্ন ছেড়ে লন্ডনের উদ্দেশ্যে রওনা হন এবং প্রিভি কাউন্সিলে আবেদন করেন। 1846 সালের আগস্টে প্রিভি কাউন্সিল বলেছিল যে উইলিসকে অপসারণের জন্য যথেষ্ট ভিত্তি থাকলেও তাকে শুনানির সুযোগ দেওয়া উচিত ছিল এবং তাকে সেই তারিখ পর্যন্ত তার বেতনের বকেয়া প্রদান করা হয়েছিল। উইলিস তখন তাঁর পদত্যাগের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু তা গৃহীত হয়নি এবং তাঁর কমিশন প্রত্যাহার করা হয়েছিল। এই পদক্ষেপটি নেওয়া হয়েছিল কারণ অন্যথায় এটি বোঝা যেত না যে আদেশটি "নিজের মধ্যে অন্যায় নয়, বরং কেবল অনুপযুক্ত পদ্ধতিতে করা হয়েছে" বলে উইলিসকে কখনও অন্য কোনও পদ দেওয়া হয়নি। 1850 সালে উইলিস অন দ্য গভর্নমেন্ট অফ দ্য ব্রিটিশ কলোনিজ নামে একটি খণ্ড প্রকাশ করেন (দ্য অ্যাথেনিউম ম্যাগাজিনে উল্লেখ করা হয়েছে যে 'যারা আমাদের বর্তমান ঔপনিবেশিক সমস্যা থেকে বেরিয়ে আসার উপায় খুঁজছেন তাদের মনোযোগের অযোগ্য নয়'), এবং পরে ওরচেস্টারশায়ারের উইক এপিস্কোপিতে অবসর গ্রহণ করেন, এবং কাউন্টির ডেপুটি লেফটেন্যান্ট এবং জাস্টিস অফ দ্য পিস হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1877 সালের 10ই সেপ্টেম্বর মারা যান, তাঁর প্রথম বিবাহের পুত্র এবং দ্বিতীয় বিবাহের মাধ্যমে এক পুত্র জন উইলিয়াম উইলিস-বন্ড এবং দুই কন্যা রেখে যান। তাঁর বংশধরদের মধ্যে ছিলেন ফ্রান্সিস ম্যাককার্থি উইলিস বান্ড, একজন অ্যাংলিকান পাদরি এবং অক্সফোর্ডের ব্যালিওল কলেজের চ্যাপলাইন, ফ্রেডরিক স্মিথ উইলিস, নিউ সাউথ ওয়েলসের উইলোবির তৎকালীন মেয়র এবং ইনস্টিটিউট অফ চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্টস অস্ট্রেলিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং লেসলি আর. এইচ. উইলিস, প্রকৌশলী ও প্রত্নতাত্ত্বিক। চরিত্রগতভাবে তাঁর যথেষ্ট ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও, উইলিসের স্বভাবগতভাবে কঠিন মেজাজ ছিল বলে উল্লেখ করা হয়, যা সহকর্মীদের সাথে তাঁর দ্বন্দ্বের কারণে উন্নত হয়নি যা তিনি তাদের শিথিল নৈতিক মান হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন। উইলিসের প্রতিবেশী ঔপন্যাসিক রল্ফ বোল্ডারউড সিডনিতে পোস্ট করার সময় শুটিংয়ের সময় তাঁর 'ভদ্র ও সদয়' ব্যক্তিত্বের বর্ণনা দিয়েছিলেন, যা আদালতে থাকাকালীন 'দ্বন্দ্বের অধৈর্য্য, আচরণের কঠোরতা এবং মেজাজের দুর্বলতা' হয়ে ওঠে। মেলবোর্নের সাংবাদিক এবং লেখক গ্যারিওয়েন রেকর্ড করেছেনঃ "তাঁর বিরক্তি এতটাই ছিল এবং আদালতটি প্রায়শই অযৌক্তিক দ্বন্দ্বের ক্ষেত্র ছিল যে সেখানে যাদের কোনও ব্যবসা ছিল না তারা 'মজা' দেখতে উপস্থিত হত, কারণ শহরে কোনও থিয়েটার না থাকায় বিচারক উইলিসকে 'নাটকের মতো ভাল' বলে মনে করা হত।" তা সত্ত্বেও, তিনি তাঁর প্রতিভা এবং বুদ্ধিমত্তার জন্য পরিচিত ছিলেন, পাশাপাশি "একটি মানবতা যা সময়ের জন্য ফ্যাশনেবল, এমনকি অপ্রীতিকর ছিল", যা তাঁর নিজের খরচে-1842 সালের নববর্ষের দিনে মেলবোর্ন কারাগারে সমস্ত বন্দীদের রোস্ট গরুর মাংস এবং প্লাম পুডিংয়ের ব্যবস্থা দ্বারা প্রদর্শিত হয়েছিল। এই আলোকিত মনোভাব ব্রিটিশ গায়ানা এবং অস্ট্রেলিয়ার কৃষ্ণাঙ্গ জনগোষ্ঠীর প্রতি তাঁর আচরণের দিকে প্রসারিত হয়েছিল, যাদের সাথে তিনি আচরণ করেছিলেন; প্রাক্তনদের ক্ষেত্রে, উইলিস প্রাক্তন ক্রীতদাস মালিকদের তাদের প্রাক্তন ক্রীতদাসদের প্রতি দুর্ব্যবহারের জন্য জবাবদিহি করেছিলেন-তাঁর সহকর্মীদের দ্বারা কঠোর চাপের পরিবর্তে-তাদের আক্রমণ করে পালানোর অনুমতি দিয়েছিলেন এবং প্রাক্তন ক্রীতদাসদের বিদ্রোহের নেতার জন্য মৃত্যুদণ্ডের পরিবর্তে কারাবাসের জন্য লড়াই করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ায়, উইলিস হত্যার জন্য আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ানদের বিচারের সময় কুসংস্কারের বিরুদ্ধে একটি সতর্কবার্তা দিয়ে জুরিদের সম্বোধন করেছিলেন এবং আর ভি বনজনের ক্ষেত্রে, ঔপনিবেশিক প্রশাসকদের আদিবাসী জনগণের রীতিনীতিতে হস্তক্ষেপ করার অধিকার সম্পর্কে তাঁর সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন; তাদের নিজস্ব আইনি ব্যবস্থার অস্তিত্বকে স্বীকৃতি দিয়ে তিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে তাদের সাথে চুক্তি করা উচিত। ঔপনিবেশিক বসতিগুলির আশেপাশে আদিবাসী জনসংখ্যার হ্রাসের কথা উল্লেখ করে উইলিস প্রশ্ন তোলেন যে, কেন, যদি তাদের ব্রিটিশ প্রজা হিসাবে বিবেচনা করা হয়, তাহলে কার্যনির্বাহী সরকার বা বিচার বিভাগ তাদের রক্ষা ও সমর্থন করার জন্য কোনও প্রচেষ্টা করেনি বলে মনে হয়, যেমন ব্যাটম্যানের চুক্তিতে আদিবাসীদের শোষণের কথা উল্লেখ করা হয়েছে। ব্রুস কেরচার মনে করেন যে উইলিস ছিলেন ঔপনিবেশিক অস্ট্রেলিয়ার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আইনী কর্মকর্তা যিনি এই ধারণাকে গুরুত্ব সহকারে নিয়েছিলেন যে আদিবাসীদের নিজস্ব আইন ও রীতিনীতি ছিল। "অহঙ্কারী ও নিষ্ঠুর" আচরণ সত্ত্বেও, উইলিস জনসাধারণের কাছে জনপ্রিয় ছিলেন, কিছু নির্দিষ্ট মহল থেকে দৃঢ় সমর্থন পেয়েছিলেন। তাঁকে "তাঁর ন্যায়পরায়ণ ও উদার নীতির একজন শহীদ" হিসাবে বিবেচনা করা হত; তাঁর অপসারণ "জনমতকে তিক্ত করার জন্য ব্যাপকভাবে প্রবণ ছিল, এবং নিঃসন্দেহে অসন্তোষ তৈরি করার ক্ষেত্রে একটি শক্তিশালী কারণ ছিল যা শেষ পর্যন্ত প্রকাশ্য বিদ্রোহে প্রকাশ পেয়েছিল।" 'স্কেচেস অফ সেলিব্রেটেড কানাডিয়ানস অ্যান্ড পার্সনস কানেক্টেড উইথ কানাডা'-র লেখক হেনরি জেমস মরগান মনে করেন যে, উইলিস "কোনও কারণ ছাড়াই [ক্ষমতায় থাকা ব্যক্তিদের] কাছে এই ধরনের ভিত্তিহীন ও নীতিহীন আচরণ পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি তাঁর দায়িত্ব ভালভাবে পালন করেছিলেন বলে, তিনি ছিলেন একজন ইংরেজ আইনজীবি, মহান আইনি দক্ষতা ও জ্ঞানের অধিকারী এবং চরিত্রের সদ্গুণ ও সৌহার্দ্যের একজন ভদ্রলোক। তিনি দুর্দান্ত বিচার এবং তাঁর সরকারী দায়িত্বগুলির সাথে সঠিক পরিচিতি প্রদর্শন করেছিলেন এবং বেঞ্চের সম্মান হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন (এখন পর্যন্ত খুব উচ্চ খ্যাতিতে নয়) কেবল একজন আইনজীবী হিসাবে তাঁর প্রতিভা এবং যোগ্যতার জন্যই নয়, তাঁর অত্যন্ত দুর্দান্ত স্বভাবের জন্য এবং আদালতের মর্যাদা ও নিরপেক্ষতা বজায় রাখার জন্য। জর্জ রাইট, "ওয়াটল ব্লসমসঃ সাম অফ দ্য গ্রেভ অ্যান্ড গে মেমোরিনেসেন্সস অফ অ্যান ওল্ড কলোনিস্ট"-এ অস্ট্রেলিয়ায় থাকাকালীন উইলিসকে "সেই মহান আত্মবিশ্বাসী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, যিনি বিবেককে দোষারোপ করার মতো কিছুই ভয় পেতেন না, এবং তাই সত্যের জন্য সত্য কথা বলার সাহস করতেন।" 'দ্য কানাডিয়ান পোর্ট্রেট গ্যালারি ভলিউম 1'-এ জন চার্লস ডেন্ট উইলিসকে "নিষ্কলঙ্ক চরিত্র, সদয় ও অমায়িক আচরণ এবং বিস্তৃত ও বিভিন্ন শিক্ষার একজন ভদ্রলোক" বলে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি তুলনামূলকভাবে সবচেয়ে যোগ্য আইনজ্ঞ ছিলেন, যিনি সেই সময় পর্যন্ত বিচার বিভাগীয় বেঞ্চে বসেছিলেন। উদ্ধৃতি রেফারেন্স অস্ট্রেলিয়ান ডিকশনারি অফ বায়োগ্রাফি দ্বারা তালিকাভুক্ত অতিরিক্ত সম্পদঃ হিস্টরিকাল রেকর্ডস অফ অস্ট্রেলিয়া, সিরিজ I, ভলিউম 19-22 ই. এফ. মুর, রিপোর্টস, ভলিউম 5, পি 379 টি. ম্যাককোম্বি, দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য কলোনি অফ ভিক্টোরিয়া (মেলব, 1858) জে. এল. ফোর্ড, দ্য স্টোরি অফ দ্য বার অফ ভিক্টোরিয়া (মেলব, কোনও তারিখ নেই) আর. থেরি, রিমিনিসেন্সস অফ থার্টি ইয়ার্স রেসিডেন্স ইন নিউ সাউথ ওয়েলস অ্যান্ড ভিক্টোরিয়া (লন্ডন, 1863) গ্যারিওয়েন (ই. ফিন), ক্রনিকলস অফ আর্লি মেলবোর্ন, ভলিউম 1-2 (মেলব, 1888) জি. বি. ভাসি, 'জন ওয়ালপোল উইলিস', ভিক্টোরিয়ান হিস্টরিকাল ম্যাগাজিন, 1 ( এইচ. এফ. বেহান, 'মিঃ বিচারপতি জে. ডব্লিউ. উইলিস-পোর্ট ফিলিপের ফার্স্ট রেসিডেন্ট জজ হিসাবে তাঁর সময়কালের বিশেষ উল্লেখ সহ' (গ্লেন আইরিস, ভিক্টোরিয়া, অস্ট্রেলিয়া, 1979)। 1793-এর জন্ম 1877-এর মৃত্যু নিউ সাউথ ওয়েলসের সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতিরা ইংরেজ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলিয়ান ব্রিটিশ গায়ানার বিচারপতিরা নিউ সাউথ ওয়েলসের উপনিবেশ উচ্চ কানাডার বিচারপতিরা 19শ শতাব্দীর অস্ট্রেলিয়ান বিচারপতিরা