2007–08 Sunderland A.F.C. season
2007-08 মরসুমটি ছিল সান্ডারল্যান্ড এ. এফ. সি-তে 113তম পূর্ণ মরসুম। এর ইতিহাস, ইংলিশ ফুটবলের লীগ পদ্ধতিতে তাদের 107তম, প্রিমিয়ার লিগে তাদের 7ম এবং শীর্ষ ফ্লাইটে তাদের 78তম। 2006-07 মরশুমে চ্যাম্পিয়নশিপে 1ম স্থান অর্জন করার পর, সান্ডারল্যান্ডকে চ্যাম্পিয়ন হিসেবে প্রিমিয়ার লিগে উন্নীত করা হয়। সান্ডারল্যান্ড 15-এর সময়ে রেকর্ড কম পয়েন্ট নিয়ে 2005-06 মরসুমে অবনমিত হয়েছিল। 2007-08 মরশুমটি ছিল প্রিমিয়ার লিগে ম্যানেজার হিসাবে রয় কিন-এর প্রথম মরশুম যা তার প্রথম মরশুমে চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল। কিন প্রাক-মরসুমে 12টি নতুন চুক্তিবদ্ধকরণ চালু করেন এবং সাতজন খেলোয়াড়কে ক্লাব ছাড়ার অনুমতি দেন। তারা মরশুমের প্রথম খেলায় জয়লাভ করে, কিন্তু পরবর্তীকালে পয়েন্টের জন্য লড়াই শুরু করে, তাদের প্রথম 16-এ মাত্র দুটি খেলায় জয়লাভ করে। মরশুমের শেষের দিকে তাদের দীর্ঘতম জয়ের ধারা এসেছিল কারণ তারা পরপর তিনটি ম্যাচ জিতেছিল। এই দেরিতে রান সান্ডারল্যান্ডকে 15তম স্থানে শেষ করতে সহায়তা করেছিল, যদিও তারা কেবল দুটি অ্যাওয়ে গেম জিতেছিল, যার মধ্যে প্রথমটি মার্চের শেষের দিকে এসেছিল। লীগ কাপের দ্বিতীয় রাউন্ডে এবং এফএ কাপের তৃতীয় রাউন্ডে প্রবেশ করা দুটি কাপ প্রতিযোগিতায় দলটি প্রথম রাউন্ডেই ছিটকে যায়। কেনউইন জোন্স ছিলেন ক্লাবের শীর্ষ গোলদাতা, যিনি লীগে 7টি গোল করেন। লেফট-ব্যাক ড্যানি কলিন্সকে সান্ডারল্যান্ডের মরশুমের সেরা খেলোয়াড় হিসেবে মনোনীত করা হয়, অন্যদিকে লোন সেন্টার-ব্যাক জনি ইভান্সকে দ্বিতীয় মরশুমের জন্য ক্লাবের মরশুমের সেরা তরুণ খেলোয়াড় হিসেবে মনোনীত করা হয়। ক্লাবের গড় উপস্থিতি ছিল 42,728, যা এই বিভাগে পঞ্চম সর্বোচ্চ। নিয়াল কুইনের নেতৃত্বে ড্রুমাভিল কনসোর্টিয়াম নামে একটি আইরিশ গোষ্ঠীকে নিয়ে গ্রীষ্মকালে অধিগ্রহণের পটভূমি আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। তারা জুলাই মাসে 10 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে অধিগ্রহণ সম্পন্ন করে কারণ কুইনের দল ক্লাবের শেয়ারের 72.59% নিয়েছিল। 2006-07 মরশুমে, রয় কিন চেয়ারম্যান নিয়াল কুইনের কাছ থেকে ম্যানেজারের দায়িত্ব গ্রহণ করেন, যিনি মরশুমের প্রথম ছয়টি খেলায় ম্যানেজার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 2006 সালের 11ই সেপ্টেম্বর ডার্বি কাউন্টির বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে কিন তার পরিচালনামূলক কর্মজীবনের সফল সূচনা করেন। স্থানান্তর উইন্ডোর সময়সীমার দিনে, কিন নতুন খেলোয়াড়দের চুক্তিবদ্ধ করেন; ডোয়াইট ইয়র্ক, লিয়াম মিলার, রস ওয়ালেস, স্ট্যানিস্লাভ ভার্গা, গ্রাহাম কাভানাগ এবং ডেভিড কনোলি। 2007 সালের 1লা জানুয়ারি লেস্টার সিটির বিরুদ্ধে 2-0 ব্যবধানে জয় সান্ডারল্যান্ডের জন্য 18-গেমের অপরাজিত ধারা শুরু করে, যা শেষ পর্যন্ত 2007 সালের 21শে এপ্রিল কলচেস্টার ইউনাইটেডের কাছে 3-1 গোলে পরাজয়ের পর শেষ হয়। সান্ডারল্যান্ড সাউদাম্পটনের বিরুদ্ধে 2-1 জয় নিয়ে মরসুমে প্রথমবারের মতো ফুটবল লিগ চ্যাম্পিয়নশিপের শীর্ষে পৌঁছেছিল, যার মধ্যে গ্রান্ট লিডবিটারের 87 তম মিনিটের বিজয়ী অন্তর্ভুক্ত ছিল। তৃতীয় স্থানে থাকা দল ডার্বি কাউন্টি ক্রিস্টাল প্যালেসের কাছে 2-0 গোলে হেরে যাওয়ায় তাদের পদোন্নতি নিশ্চিত করা হয়েছিল, ফলস্বরূপ বার্মিংহাম সিটিও উন্নীত হয়েছিল। মরশুমের শেষ দিনে চ্যাম্পিয়নশিপের শিরোপা নির্ধারণ করা হবে। সান্ডারল্যান্ড লুটন টাউনের বিপক্ষে 5-0 গোলে জয়লাভ করে, অন্যদিকে বার্মিংহাম প্রেস্টন নর্থ এন্ডের বিপক্ষে হেরে সান্ডারল্যান্ডকে চ্যাম্পিয়ন করে। প্রাক-মরশুম সান্ডারল্যান্ডের প্রাক-মরশুম স্থানান্তর কার্যকলাপে ব্যস্ত ছিল, আটজন খেলোয়াড়কে আসতে এবং পাঁচজন খেলোয়াড়কে চলে যেতে দেখে। কেনি কানিংহাম অবসর গ্রহণ করেন, টমি মিলার, উইলিয়াম মোককুয়েট, কেভিন স্মিথকে মুক্তি দেওয়া হয়, এবং রবি ওয়েয়ার, জেমি চ্যান্ডলার এবং ডেভিড ডাউসনকে ক্লাবের যুব ব্যবস্থা থেকে প্রথম দলে উন্নীত করা হয়। মরশুমে তাদের প্রথম স্বাক্ষর ছিল চার্লটন অ্যাথলেটিক থেকে গ্রেগ হেলফোর্ডের, এবং স্টিফেন এলিয়ট ওলভারহ্যাম্পটন ওয়ান্ডারার্সে চলে যাওয়ার পরে ক্লাব থেকে তাদের প্রথম স্থানান্তর। 2007 সালের 13ই জুলাই, সান্ডারল্যান্ড কার্ডিফ সিটি থেকে প্রাক্তন নিউক্যাসল ইউনাইটেড খেলোয়াড় মাইকেল চোপড়াকে 5 মিলিয়ন পাউন্ড এবং 16ই জুলাই ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের মিডফিল্ডার কিরান রিচার্ডসনকে চুক্তিবদ্ধ করেন। সহকর্মী উত্তর-পূর্ব দল ডার্লিংটন সান্ডারল্যান্ডের প্রথম প্রাক-মরশুমের বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল, সান্ডারল্যান্ড ডার্লিংটন অ্যারেনায় রস ওয়ালেস এবং অ্যান্টনি স্টোকসের গোলে 2-0 গোলে জিতেছিল। এরপর 21শে জুলাই স্কানথর্প ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত হয় তারা। সান্ডারল্যান্ড আয়ারল্যান্ড সফরে গিয়েছিল, যেখানে তারা বোহেমিয়ানস, কর্ক সিটি এবং গ্যালওয়ে ইউনাইটেডের সাথে খেলবে। 28শে জুলাই স্টার্ন জনের গোলে তারা বোহেমিয়ানদের 1-0 গোলে পরাজিত করে, কিন্তু কর্ক সিটিতে লিয়াম মিলার সান্ডারল্যান্ডের গোলে 1-1 গোলে ড্র করে। মাইকেল চোপড়া, কিরান রিচার্ডসন, ডেভিড কনোলি এবং স্টার্ন জনের গোলে গ্যালওয়ে ইউনাইটেডের বিপক্ষে সফরের তাদের শেষ খেলাটি সান্ডারল্যান্ডের 4-0 গোলে জয়ের মাধ্যমে শেষ হয়। জুভেন্টাস তার দশ বছরের বার্ষিকী উদযাপন করতে স্টেডিয়াম অফ লাইট ভ্রমণ করেছিল। খেলাটি 1-1 গোলে শেষ হয় যখন ড্যারিল মারফি গোল করেন, কিন্তু ইতালীয় দল খেলাটি ড্র করার জন্য দুই মিনিট বাকি থাকতেই গোল করে। সান্ডারল্যান্ড 17 জুলাই নরউইচ সিটি থেকে ডিকসন ইটুহুকে 15 লক্ষ পাউন্ড এবং 26 জুলাই ওয়েস্ট ব্রমউইচ অ্যালবিয়ন থেকে পল ম্যাকশেনকে 25 লক্ষ পাউন্ডের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ করেন। প্রিমিয়ার লিগের মরশুম শুরু হওয়ার সাথে সাথে সান্ডারল্যান্ড তাদের স্থানান্তর রেকর্ড ভেঙে হার্ট অফ মিডলোথিয়ানের কাছ থেকে স্কটিশ আন্তর্জাতিক গোলরক্ষক ক্রেইগ গর্ডনকে 9 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে কিনে নেয়। মরশুম শুরুর আগে কর্ক সিটি থেকে রয় ও 'ডনোভান একটি অপ্রকাশিত মূল্যে ক্লাবের সাথে শেষ চুক্তিবদ্ধ হন। 2007 সালের 11ই আগস্ট টটেনহ্যাম হটস্পারের বিপক্ষে আগস্ট সান্ডারল্যান্ডের মরশুম শুরু হয়। সান্ডারল্যান্ড 43,967 জন দর্শকের সামনে মাইকেল চোপড়ার শেষ মুহূর্তের গোলের মাধ্যমে খেলাটি জিতে নেয়। মরশুমের তাদের দ্বিতীয় খেলাটি ছিল বার্মিংহাম সিটির বিপক্ষে একটি অ্যাওয়ে ম্যাচ, 28তম মিনিটে পল ম্যাকশেনের একটি নিজস্ব গোল সান্ডারল্যান্ডকে পিছিয়ে দিয়েছিল, কিন্তু মাইকেল চোপড়া মরশুমের তার দ্বিতীয় গোলটি সমতা আনেন। গ্যারি ও 'কনরের মাধ্যমে বার্মিংহাম আবার এগিয়ে যায় কিন্তু সান্ডারল্যান্ড শেষ মিনিটে আরেকটি গোল করে, এবার স্টার্ন জনের কাছ থেকে একটি পয়েন্ট বাঁচানোর জন্য। 24শে আগস্ট প্রাক্তন ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড এবং নিউক্যাসল ইউনাইটেড স্ট্রাইকার অ্যান্ডি কোল পোর্টসমাউথ থেকে ফ্রি ট্রান্সফারে ক্লাবে যোগ দেন। সান্ডারল্যান্ড 18ই আগস্ট অপরাজিত থেকে জেজেবি স্টেডিয়ামে যান কিন্তু উইগান অ্যাথলেটিকের কাছে 3-0 গোলে হেরে যান। 25 সেপ্টেম্বর লিভারপুল সান্ডারল্যান্ডকে 2-0 গোলে হারিয়ে তাদের টানা দ্বিতীয় পরাজয় ঘটায়। একই দিনে, টোবিয়াস হাইসেন এবং তার স্ত্রী বাড়িতে অসুস্থতায় ভুগছিলেন বলে আইএফকে গোটেবর্গের সাথে তার জন্মস্থান সুইডেনে ফিরে আসেন। কেনিলওয়ার্থ রোডে সান্ডারল্যান্ডকে 3-0 গোলে হারিয়ে লুটন টাউন একটি লিগ কাপ শক তৈরি করে। সান্ডারল্যান্ড স্থানান্তরের সময়সীমার আগে আরও তিনজন খেলোয়াড়কে চুক্তিবদ্ধ করেন; লেভান্তে থেকে ইয়ান হার্ট ফ্রি ট্রান্সফারে, স্টোক সিটি থেকে ড্যানি হিগিনবোথাম 3 মিলিয়ন পাউন্ড এবং সাউদাম্পটন থেকে কেনউইন জোন্স 6 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে এবং স্টার্ন জন বিপরীত দিকে চলে যান। সেপ্টেম্বর সান্ডারল্যান্ড 1লা সেপ্টেম্বর ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত হয়ে মাস শুরু করে, লুই সাহা পুরো সময়ের 18 মিনিটের মধ্যে বিজয়ী গোলটি করেন। রয় কিন বলেন, "সামগ্রিক পারফরম্যান্সে আমি আনন্দিত। তাদের গোলরক্ষককে আরও একটু পরীক্ষা করলে ভালো হতো, কিন্তু সামগ্রিকভাবে আমি খেলোয়াড়দের প্রচেষ্টায় আনন্দিত। দলের প্রদর্শন সম্পর্কে। জ্যাক পেল্টার 8ই সেপ্টেম্বর নিউজিল্যান্ডের দল ক্যান্টারবারি ইউনাইটেডের কাছ থেকে সান্ডারল্যান্ডের হয়ে এক মাসের মূল চুক্তিতে ফ্রি ট্রান্সফারে চুক্তিবদ্ধ হন। ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের কাছে পরাজয়ের দুই সপ্তাহ পর 15 সেপ্টেম্বর সান্ডারল্যান্ড রিডিংকে 2-1 গোলে পরাজিত করে। কেনউইন জোন্স এবং রস ওয়ালেস সান্ডারল্যান্ডের হয়ে একটি খেলায় গোল করেন যা 1973 সালের এফএ কাপ ফাইনাল স্কোরার ইয়ান পোর্টারফিল্ডকে দেওয়া শ্রদ্ধাঞ্জলি দ্বারা ছাপিয়ে যায়, যিনি 11 সেপ্টেম্বর 2007-এ মারা যান। সান্ডারল্যান্ড 22 সেপ্টেম্বর তাদের মরশুমের প্রথম উত্তর-পূর্ব ডার্বিতে মিডলসব্রোর সাথে দেখা করে। গ্রান্ট লিডবিটার দ্বিতীয় মিনিটে সান্ডারল্যান্ডকে সামনে রেখে গোল করেন, কিন্তু সান্ডারল্যান্ডের দুই প্রাক্তন খেলোয়াড় জুলিও আর্কা এবং স্টুয়ার্ট ডাউনিং মিডলসব্রোকে এগিয়ে দেন। 89তম মিনিটে লিয়াম মিলার সান্ডারল্যান্ডের হয়ে একটি পয়েন্ট বাঁচানোর জন্য একটি ভলির গোল করেন। 29শে সেপ্টেম্বর ব্ল্যাকবার্ন রোভার্স সান্ডারল্যান্ডকে 2-1 গোলে পরাজিত করলে গ্রান্ট লিডবিটার তার দ্বিতীয় গোলটি করেন। অক্টোবর অক্টোবর 7 অক্টোবর এমিরেটস স্টেডিয়ামে আর্সেনালের বিপক্ষে একটি অ্যাওয়ে ম্যাচ দিয়ে শুরু হয়। সান্ডারল্যান্ড প্রথম 14 মিনিটের মধ্যে 2-0 গোলে পিছিয়ে যায়। যাইহোক, সান্ডারল্যান্ড 25তম মিনিটে রস ওয়ালেস এবং 48তম মিনিটে কেনউইন জোন্সের গোলে স্কোর 2-এ সমতা আনে। রবিন ভ্যান পার্সির দেরিতে করা গোলে আর্সেনাল 3-0 গোলে জয়লাভ করে। 21শে অক্টোবর ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের কাছে 3-1 গোলে হেরে সান্ডারল্যান্ড পরপর পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। সান্ডারল্যান্ডের হয়ে গোলটি করেন কেনউইন জোন্স। ফুলহ্যাম 27শে অক্টোবর স্টেডিয়াম অফ লাইটে আসে, 32তম মিনিটে সাইমন ডেভিসের 30 গজের ফ্রি কিক নিয়ে ফুলহ্যাম এগিয়ে যায়। সান্ডারল্যান্ড একটি পয়েন্ট ছিনিয়ে নেয় যখন কেনিউইন জোন্স 86তম মিনিটে সমতা আনেন। 67তম মিনিটে যখন গ্রেগ হেলফোর্ডকে বিদায় জানানো হয়, তখন ওয়েয়ারসাইডাররা 10 জনের কাছে চলে যায়। 5 নভেম্বর স্টিফেন আয়ারল্যান্ডের গোলে ম্যানচেস্টার সিটির কাছে 1-0 গোলে হেরে যায় সান্ডারল্যান্ড। ম্যানেজার রয় কিন ম্যাচ পরবর্তী এক সাক্ষাৎকারে তাঁর হতাশা প্রকাশ করে বলেন, "আমাদের কোনও কিছুরই প্রাপ্য ছিল না। আমি মনে করি না যে আমরা খেলা থেকে কিছু বের করার জন্য যথেষ্ট চেষ্টা করেছি। আমি মনে করি না তাদের গোলরক্ষকের অনেক বেশি সেভ করার ছিল, তাই না? 10 নভেম্বর ছিল মরশুমের প্রথম টাইন-ওয়্যার ডার্বি। ড্যানি হিগিনবোথাম হাফ টাইমের পরপরই সান্ডারল্যান্ডকে এগিয়ে দেন, কিন্তু জেমস মিলনার 68তম মিনিটে তার ক্রস বিট গোলরক্ষক ক্রেইগ গর্ডনকে দূরের পোস্টে নিয়ে যাওয়ার পরে নিউক্যাসল লেভেল ড্র করেন। সান্ডারল্যান্ডের খেলাটি জেতার সুযোগ ছিল যখন প্রাক্তন নিউক্যাসল ফরোয়ার্ড মাইকেল চোপড়া পূর্ণ-সময়ের বার মিনিটের বিরুদ্ধে অগ্রসর হন। 24শে নভেম্বর এভারটনের কাছে 1-7 গোলে পরাজিত হওয়ায় সান্ডারল্যান্ড মাসটি নিম্ন স্তরে শেষ করে। হাফ টাইমের ঠিক আগে সান্ডারল্যান্ডের হয়ে একমাত্র গোলটি করেন ডোয়াইট ইয়র্ক। রয় কিন বলেন, "এটা মেনে নেওয়া কঠিন, কিন্তু আমরা একটি দল হিসেবে হেরেছি এবং আমি দল বেছে নিয়েছি এবং কৌশলগুলি সাজিয়েছি যাতে যা ঘটেছিল তার দায় নিতে আমার কোনও সমস্যা হয় না।" 1 ডিসেম্বর সান্ডারল্যান্ড ডার্বি কাউন্টিকে 1-0 গোলে পরাজিত করে। এভারটনের বিপক্ষে পরাজয়ের ফলে ক্রেইগ গর্ডনকে দল থেকে বাদ দেওয়া হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন ড্যারেন ওয়ার্ড যিনি কেনি মিলারের স্ট্রাইককে পোস্টে ঠেলে দেওয়ার জন্য একটি সেভ করেছিলেন। খেলাটি ড্রয়ের দিকে এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে অ্যান্টনি স্টোকস খেলাটি জেতার জন্য বল করার জন্য ঝাঁপিয়ে পড়ে। 8ই ডিসেম্বর সান্ডারল্যান্ড চেলসির বিপক্ষে খেলতে স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে যান। 23তম মিনিটে আন্দ্রি শেভচেঙ্কোর গোলে সান্ডারল্যান্ড পিছিয়ে যায়। ফ্র্যাঙ্ক ল্যাম্পার্ডের গোলে পেনাল্টি দেওয়ার সময় লিয়াম মিলারকে পাঠিয়ে দেওয়ার পরে চেলসি খেলাটি 2-0 গোলে জিতেছিল। সান্ডারল্যান্ড 15ই ডিসেম্বর অ্যাস্টন ভিলার বিপক্ষে খেলে, ড্যানি হিগিনবোথাম 10ম মিনিটে একটি হেডার দিয়ে সান্ডারল্যান্ডকে এগিয়ে দেন। ভিলা মিডফিল্ডার শন ম্যালনি 71তম মিনিটে ফ্রি কিক থেকে একটি গোল করে সমতা আনেন। সান্ডারল্যান্ড খেলাটি দেরিতে জিততে পারত, কিন্তু ড্যানি কলিন্সের হেডটি রেফারি স্টিভ বেনেট ফাউলের জন্য বাতিল করে দেন। রয় কিন বেনেটের প্রতি বিরক্তি প্রকাশ করে বলেন, "এটি (রেফারির) দিনের সারসংক্ষেপ। সে আমাদের বিরুদ্ধে সবকিছুই দিচ্ছিল এবং এটা বলা যে আমরা হতাশ, তা অবিশ্বাস্য হবে। আপনি বুঝতে পারেন যে সে তার হুইসেল বাজানোর জন্য অপেক্ষা করছে। পরে দেখা হলে ভালো হতো। " রিডিং 22শে ডিসেম্বর 2-1 গোলে জিতে আগের মরশুমে সান্ডারল্যান্ডের কাছে তাদের পরাজয়কে উল্টে দেয়। 69তম মিনিটে ইভার ইঙ্গিমারসনের গোলে রিডিং 1-0 গোলে এগিয়ে যায়। মাইকেল চোপড়া 82তম মিনিটে পেনাল্টি দিয়ে ম্যাচটি সমতা আনেন। 90তম মিনিটে স্টিফেন হান্টের একটি গোল বিতর্কের সৃষ্টি করে কারণ এটি সীমা অতিক্রম করেনি বলে মনে হয়। সান্ডারল্যান্ড লাইট স্টেডিয়ামে বক্সিং দিবসে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের সাথে দেখা করে, তারা একটি খেলায় 4-0 গোলে পরাজিত হয় যেখানে সান্ডারল্যান্ড স্ট্রাইকার মার্টিন ওয়াঘর্ন ক্লাবের যুব ব্যবস্থা থেকে প্রথম দলে উঠে আসেন। মার্টিন ওয়াঘর্ন যুব ব্যবস্থা থেকে প্রথম দলে উন্নীত হন। সান্ডারল্যান্ড 2007 সালের 29শে ডিসেম্বর বোল্টন ওয়ান্ডারার্সের বিপক্ষে 3-0 গোলে জয় লাভ করে, কায়রান রিচার্ডসন, কেনউইন জোন্স এবং ড্যারিল মারফি গোল করেন। 1লা জানুয়ারি ব্ল্যাকবার্ন রোভার্সের কাছে 1-0 গোলে হেরে সান্ডারল্যান্ড নতুন বছর শুরু করে। ডিন হোয়াইটহেড সান্ডারল্যান্ডকে এগিয়ে দেওয়ার সুযোগ পেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর পেনাল্টি কিকটি মিস করেছিলেন। কয়েক মিনিট পরে, ব্ল্যাকবার্ন তাদের নিজস্ব একটি পেনাল্টি জিতেছিল; ডোয়াইট ইয়র্ককে দেরিতে পাঠানোর আগে বেনি ম্যাকার্থি পেনাল্টিকে রূপান্তরিত করেছিলেন। জনি ইভান্স ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড থেকে দ্বিতীয়বারের মতো ঋণে সান্ডারল্যান্ডে ফিরে আসেন। 5 জানুয়ারি এফএ কাপের তৃতীয় রাউন্ডে সান্ডারল্যান্ড উইগান অ্যাথলেটিকের মুখোমুখি হয় এবং তারা 3-0 গোলে হেরে যায়। 12 জানুয়ারি কিরান রিচার্ডসন স্টেডিয়াম অফ লাইটে পোর্টসমাউথকে 2-0 গোলে পরাজিত করেন। সান্ডারল্যান্ড জানুয়ারির স্থানান্তর উইন্ডোতে তাদের প্রথম স্থায়ী স্বাক্ষর করেন যখন ফরাসী জাঁ-ইভস মোভোটো 15 জানুয়ারি প্যারিস সেন্ট জার্মেই থেকে একটি অপ্রকাশিত মূল্যে স্বাক্ষর করেন। এমভোটো বলেন, "এটি আমার জন্য একটি বড় সুযোগ, আমি সান্ডারল্যান্ডে থাকতে পেরে আনন্দিত।" 19শে জানুয়ারি সান্ডারল্যান্ড টটেনহ্যাম হটস্পারের বিপক্ষে খেলে। শুরুর দিকে অ্যারন লেননের গোলে স্পার্স এগিয়ে যায় এবং 90তম মিনিটে ক্লাবের হয়ে রবি কিন-এর 100তম গোলটি হোয়াইট হার্ট লেনে টটেনহ্যামের হয়ে খেলাটি জিতে নেয়। ফিল বার্ডসলি 22 জানুয়ারী ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড থেকে 2 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে ক্লাবের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন, পরের দিন রাডে প্রিকাও এএবি আলবার্গের কাছ থেকে 2 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে ক্লাবের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। নতুন স্বাক্ষরকারী রেড প্রিকা 29শে জানুয়ারি সান্ডারল্যান্ডের হয়ে তার অভিষেক ম্যাচে একটি গোল করে বার্মিংহাম সিটির বিপক্ষে ঘরের মাঠে 2-0 গোলে জয় লাভ করেন। 15তম মিনিটে প্রথম গোলটি করেন ড্যারিল মারফি। অ্যান্ডি রিড চার্লটন অ্যাথলেটিকের কাছ থেকে 4 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে জানুয়ারির স্থানান্তর উইন্ডোর সময়সীমা শেষ হওয়ার শেষ দিনে ক্লাবের হয়ে চুক্তিবদ্ধ হন। ফেব্রুয়ারিতে সান্ডারল্যান্ডের শুরুটা খারাপ ছিল, কারণ তারা 2 ফেব্রুয়ারি লিভারপুলের কাছে 3-0 গোলে হেরে যায়। তাদের দুটি পেনাল্টি আপিল প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, রয় কিনকে মন্তব্য করতে প্ররোচিত করে, "আমরা অনুভব করেছি যে তারা পেনাল্টি ছিল। কিন্তু আমি মনে করিনি যে আমরা আজ সেই সিদ্ধান্তগুলি নিতে চলেছি। " লিসেস্টার সিটি এবং নটিংহ্যাম ফরেস্টের মধ্যে লিগ কাপের একটি খেলায় সাম্প্রতিক হার্ট অ্যাটাকের পরে, ক্লাইভ ক্লার্ক 5 ফেব্রুয়ারি লিসেস্টারে ঋণে থাকাকালীন ইভেন্টের কারণে তার সান্ডারল্যান্ডের চুক্তি বাতিল করেছিলেন। সান্ডারল্যান্ড 9 ফেব্রুয়ারি উইগান অ্যাথলেটিকের বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয়লাভ করে লিভারপুলের কাছে পরাজয় থেকে ফিরে আসে। ড্যারিল মারফি বারের বাইরে 25 গজের স্ট্রাইক করার আগে ডিকসন ইটুহু তাদের এগিয়ে দেন। সান্ডারল্যান্ড অবশ্য 23 ফেব্রুয়ারি ফ্র্যাটন পার্কে পোর্টসমাউথের কাছে তাদের পরবর্তী খেলায় 1-0 গোলে হেরে যায়। 1 মার্চ সান্ডারল্যান্ড ডার্বি কাউন্টির সাথে 0-0 গোলে ড্র করে। মাইকেল চোপড়া দলকে এগিয়ে রাখতে পারতেন, শুধুমাত্র অফসাইডের জন্য বাদ দেওয়ার জন্য। সান্ডারল্যান্ডের ম্যানেজার বলেন, "সে [চোপড়া] স্পষ্টতই অনসাইড ছিল এবং আমাদের সবসময় বলা হয় যে সুবিধাটি আক্রমণকারী খেলোয়াড়ের সাথে যায়।" হাফ টাইমের প্রান্তে অ্যান্ড্রু জনসনের একটি গোল 8 মার্চ স্টেডিয়াম অফ লাইটে এভারটনকে 1-0 গোলে জিততে সহায়তা করেছিল। সান্ডারল্যান্ড পরপর খেলায় হেরে যায় যখন 15ই মার্চ দিদিয়ের দ্রগবার গোলে চেলসি তাদের 1-0 গোলে পরাজিত করে। অ্যান্ডি রিড সান্ডারল্যান্ডকে সামনে রাখার কাছাকাছি এসেছিলেন কারণ তাঁর ফ্রি কিকটি উপরের কোণ থেকে কার্লো কুডিসিনি তুলে নিয়েছিলেন। 22শে মার্চ ভিলা পার্কে অ্যাস্টন ভিলার বিপক্ষে 1-0 গোলে জিতে সান্ডারল্যান্ডের মরশুমের প্রথম জয় আসে। 83তম মিনিটে মাইকেল চোপড়া সান্ডারল্যান্ডের হয়ে জয়সূচক গোলটি করেন। 29শে মার্চ ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের বিপক্ষে ঘরের মাঠে 2-1 গোলে জয় সান্ডারল্যান্ডকে মরশুমে তাদের টানা প্রথম জয় পেতে সহায়তা করেছিল। ডিসেম্বরের শেষের দিক থেকে কেনউইন জোন্সের প্রথম গোলটি 1-1-এ সমতা আনে এবং 95তম মিনিটে অ্যান্ডি রিডের গোলটি খেলায় জয়লাভ করে। 5 এপ্রিল ফুলহ্যামের বিপক্ষে 3-1 গোলে জয় সান্ডারল্যান্ডকে তিনটি খেলায় নয় পয়েন্ট অর্জন করতে সহায়তা করেছিল, কারণ ড্যানি কলিন্স, মাইকেল চোপড়া এবং কেনউইন জোন্স গোল করেছিলেন। 12 এপ্রিল ঘরের মাঠে ম্যানচেস্টার সিটির কাছে 2-1 গোলে হেরে যায় তারা। ম্যানচেস্টার সিটিকে মাইক রিলে একটি সন্দেহজনক পেনাল্টি দিয়েছিলেন এবং 79 মিনিটে এলানো এটিকে রূপান্তরিত করেন। অ্যান্ডি রিড বলটি অতিক্রম করার পরে ডিন হোয়াইটহেড একটি পোস্ট ভলির মাধ্যমে সমতা আনেন। ম্যানচেস্টার সিটির অবশ্য খেলাটি জেতার সময় ছিল এবং দারিয়ুস ভাসেল ক্রেইগ গর্ডনকে পরাজিত করার জন্য 89তম মিনিটে একটি স্কাফড শট করেন। 19শে এপ্রিল টাইন অ্যান্ড ওয়েয়ার ডার্বির প্রত্যাবর্তনের খেলায় সান্ডারল্যান্ড নিউক্যাসল ইউনাইটেডের কাছে 2-0 গোলে পরাজিত হয়। পরের খেলাটি ছিল সান্ডারল্যান্ডের জন্য আরেকটি ডার্বি, এবার 26শে এপ্রিল টিজ-ওয়্যার ডার্বি। সান্ডারল্যান্ড ঘরের মাঠে মিডলসব্রোর বিপক্ষে ড্যানি হিগিনবোথাম, মাইকেল চোপড়া এবং ইমানুয়েল পোগেটজের নিজস্ব গোলে 3-0 গোলে জয়লাভ করে, এইভাবে তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে এবং প্রিমিয়ার লিগে থেকে যায়। মে তাদের নিজস্ব নিরাপত্তা নিশ্চিত করার পর, সান্ডারল্যান্ড 3 মে বোল্টন ওয়ান্ডারার্স ভ্রমণ করেন, যারা এখনও অবনমন থেকে নিরাপদ ছিল না। রিবক স্টেডিয়ামে সান্ডারল্যান্ড 2-0 গোলে হেরে যায়। 11ই মে, প্রিমিয়ার লিগ মরশুমের শেষ খেলা, সান্ডারল্যান্ড লাইট স্টেডিয়ামে আর্সেনালের বিপক্ষে খেলে। থিও ওয়ালকটের গোলে আর্সেনাল 1-0 গোলে জয়লাভ করে। সান্ডারল্যান্ড এই মরশুমে তাদের সর্বোচ্চ ঘরোয়া উপস্থিতিও রেকর্ড করেছিল, যখন ম্যাচটি 47,802 জন লোক দেখেছিল। সান্ডারল্যান্ড 15তম স্থানে 39 পয়েন্ট নিয়ে মরসুমটি শেষ করে, কেনউইন জোন্স সাতটি গোল করে শীর্ষ গোলদাতা হিসাবে। লেফট-ব্যাক ড্যানি কলিন্সকে সান্ডারল্যান্ডের মরশুমের সেরা খেলোয়াড় এবং অন-লোন সেন্টার-ব্যাক জনি ইভান্সকে দ্বিতীয় মরশুমের জন্য ক্লাবের মরশুমের সেরা তরুণ খেলোয়াড় হিসেবে মনোনীত করা হয়। তারা ঘরের মাঠে গড়ে 42,728 জন উপস্থিতির সাথে শেষ করে যা লিগের পঞ্চম সর্বোচ্চ ছিল। ম্যাচের ফলাফল কিংবদন্তি প্রাক-মরশুম প্রিমিয়ার লিগের টেবিল ফলাফলের সারসংক্ষেপ প্রতি ম্যাচের দিনের এফএ কাপ লিগ কাপ খেলোয়াড়ের বিবরণ উৎস ঋণের মাধ্যমে হস্তান্তর আরও দেখুন 2007-08 ইংরেজি ফুটবল রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 2007-08 দ্য স্ট্যাট ক্যাটে প্রিমিয়ার লিগের মরশুম 2007-08 2007-08 দল দ্বারা প্রিমিয়ার লিগ