Double Heroides
দ্য ডাবল হিরোইডস হল ছয়টি চিঠিপত্রের একটি সেট, যা অভিদ তাঁর হিরোইডস-এর পনেরোটি কবিতা অনুসরণ করে ল্যাটিন অভিশপ্ত দোয়ায় রচনা করেছিলেন এবং আধুনিক পাণ্ডিত্যপূর্ণ সংস্করণে 16 থেকে 21 নম্বর ছিল। এই ছয়টি কবিতায় জোড়া চিঠির তিনটি পৃথক আদান-প্রদান উপস্থাপন করা হয়েছেঃ গ্রীক বা রোমান পুরাণ থেকে একজন বীর প্রেমিক থেকে তার অনুপস্থিত প্রিয়জনের কাছে এবং বিনিময়ে নায়িকার কাছ থেকে একটি করে। ওভিডের লেখকত্ব অনিশ্চিত। দ্য কালেকশন দ্য সিঙ্গেল হিরোইডস (1-15) এখানে তালিকাভুক্ত নয়ঃ একক চিঠির জন্য সেই নিবন্ধের প্রাসঙ্গিক বিভাগটি দেখুন। জোড়া চিঠিগুলি নিম্নলিখিত নায়ক এবং নায়িকাদের মধ্যে বিনিময় হিসাবে লেখা হয়ঃ ষোড়শ। প্যারিস হেলেনকে তার স্বামী মেনিলাউসকে ছেড়ে ট্রয় XVII-তে যাওয়ার জন্য রাজি করানোর চেষ্টা করে। প্যারিসকে হেলেন যে উত্তর দেয়, তাতে সে মেনিলাউসকে তার জন্য ছেড়ে যাওয়ার জন্য তার প্রস্তুতির কথা প্রকাশ করে। লিয়েন্ডার হিরোকে তার XIX-এর প্রতি তার ভালবাসার বিষয়ে বলে। লিয়েন্ডারকে হিরোর উত্তর, তার প্রতি তার ভালবাসার উপর XX। অ্যাকোন্টিয়াস সিডিপের কাছে, তার প্রতি তার ভালবাসার বিষয়ে, তাকে একুশতম বিয়ে করার প্রতিশ্রুতির কথা মনে করিয়ে দেয়। অ্যাকোন্টিয়াসকে সিডিপের উত্তর, তাকে বিয়ে করতে রাজি নির্বাচিত গ্রন্থপঞ্জি সেই বিষয় সম্পর্কিত আরও উল্লেখের জন্য, দয়া করে একক হিরোইডস গ্রন্থপঞ্জি দেখুন। অ্যান্ডারসন, ডব্লিউ. এস. (1973) "দ্য হিরোইডস", জে. ডব্লিউ. বিন্স-এ (সংস্করণ) ওভিড (লন্ডন এবং বস্টন): 49-83। বারচিসি, এ। (1995) রিভিউ অফ হিন্টারমিয়ার (1993), জার্নাল অফ রোমান স্টাডিজ (জেআরএস) 85:325-7। _ _ _। (1999) এ. ডেরিমেটজ এবং জে. ফ্যাব্রে-সেরিস-এ "ভার্সেস আন হিস্টোরি এ রিবোরস ডি ল 'এলিগি ল্যাটিনঃ লেস হেরোইডস' ডাবলস '(16-21)", সংস্করণ, এলিগি এট ইপোপি ড্যান্স লা পোয়েসি ওভিডিয়েন (হেরোইডস এট অ্যামোরস): এন হোমেজ এ সিমোন ভিয়ারে (লিল): 53-67। (= ইলেকট্রনিক অ্যান্টিকুইটি 5.1) বেক, এম. (1996) ডাই এপিস্টুলা হেরোইডাম XVIII আন্ড XIX ডেস কর্পাস ওভিডিয়ানাম (প্যাডারবর্ন)। বেলফিওর, ই. (1980-81) "ওভিডস এনকোমিয়াম অফ হেলেন", ক্লাসিকাল জার্নাল (সিজে) 76.2:136-48। বেসোন, এফ. (2003) "ডিসকিউসিওন দেল মিটো ই পলিফোনিয়া ন্যারেটিভা নেল হিরোইডস। এনোনে, প্যারিডে এড এলেনা (ওভ। তার। 5 ই 16-17) ", এম. গুগ্লিয়েলমো এবং ই. বোনা (সংস্করণ। ), ফরমে ডি কমিউনিকেজিয়ন নেল মন্ডো এন্টিকো ই মেটামরফোসি দেল মিটোঃ দাল টিএট্রো আল রোমানজো, কালচার এন্টিকে, স্টাডি ই টেস্টি 17 (আলেকজান্দ্রিয়া): 149-85। ক্লার্ক, এস. বি। (1908) "দ্য অ্যাথরশিপ অ্যান্ড দ্য ডেট অফ দ্য ডাবল লেটার্স ইন ওভিডস হিরোইডস", হার্ভার্ড স্টাডিজ ইন ক্লাসিক্যাল ফিলোলজি (এইচএসসিপি) 19:121-55। কোর্টনি, ই. (1965) "ওভিডিয়ান অ্যান্ড নন-ওভিডিয়ান হিরোইডস", বুলেটিন অফ দ্য ইনস্টিটিউট অফ ক্লাসিকাল স্টাডিজ অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ লন্ডন (বিআইসিএস) 12:63-6। _ _ _। (1998) "ইচিথেইটসক্রিতিকঃ ওভিডিয়ান এবং নন-ওভিডিয়ান হিরোইডস অ্যাগেইন", সিজে 93:157-66। কুচিয়ারেলি, এ। (1995) 'মা ইল গ্যুডিস ডেলে দে নন এরা আন পাস্টর?' আর্ট রিটরিকা ডি প্যারাইড (ওভি। তার। 16), "বিষয়বস্তু ও আলোচনা প্রতি শ্রেণীবিভাগের জন্য (এম. ডি) 34: <আই. ডি. 1>। ড্রিঙ্কওয়াটার, এম. (2003) এপিক অ্যান্ড এলিজি ইন ওভিড 'স হিরোইডসঃ প্যারিস, হেলেন অ্যান্ড হোমেরিক ইন্টারটেক্সট। ডিস। ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়। ফ্যারেল, জে। (1998) "রিডিং অ্যান্ড রাইটিং দ্য হিরোইডস", হার্ভার্ড স্টাডিজ ইন ক্লাসিক্যাল ফিলোলজি (এইচএসসিপি) 98:307-338। হার্ডি, পি. আর. (2002) ওভিডের পোয়েটিক্স অফ ইলিউশন (কেমব্রিজ)। জ্যাকবসন, এইচ. (1974) ওভিডস হিরোইডস (প্রিন্সটন)। জোলিভেট, জে. সি. (2001) অ্যাল্যুশন এট ফিকশন এপিস্টোলায়ার ড্যানস লেস হিরোইডেসঃ রিসার্চস সার এল ইন্টারটেক্সচুয়ালাইট ওভিদিয়েন, কালেকশন ডি এল ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি রোম 289 (রোম)। কেনি, ই. জে। (1979) "টু ডিসপিউটেড প্যাসেজ ইন দ্য হিরোইডস", ক্লাসিক্যাল কোয়ার্টারলি (সিক্যু) 29:394-431। _ _ _। (1995) "প্রিয় হেলেন। । । ': দ্য পিথানোটেট প্রোফাসিস? ", লিডস ল্যাটিন সেমিনারের কাগজপত্র (পিএলএলএস) 8:187-207। _ _ _। (এড।) (1996) ওভিড হিরোইডস XVI-XXI (কেমব্রিজ)। _ _ _। (1999) জে. এন. অ্যাডামস এবং আর. জি. মায়ার-এর "ইউট এরাট নভোভেটরঃ অ্যানোমালি, ইনোভেশন অ্যান্ড জেনারে ইন ওভিড, হিরোইডস 16-21" (সংস্করণ)। ল্যাটিন কবিতার ভাষার দিক, ব্রিটিশ একাডেমির কার্যধারা 93 (অক্সফোর্ড): 401-14। নক্স, পি. ই. (1986) "ওভিডস মেডিয়া অ্যান্ড দ্য অথেন্টিসিটি অফ হিরোইডস 12", হার্ভার্ড স্টাডিজ ইন ক্লাসিক্যাল ফিলোলজি (এইচএসসিপি) 90:207-23। _ _ _। (এড।) (1995) ওভিডঃ হিরোইডস। এপিস্টলস (কেমব্রিজ) নির্বাচন করুন। _ _ _। (2000) রিভিউ অফ বেক (1996), গ্নোমন 72:405-8। _ _ _। (2002) "দ্য হিরোইডসঃ এলিজিয়াক ভয়েসেস", বি. ডব্লিউ. বয়েড-এ (সংস্করণ)। ব্রিল 'স কম্প্যানিয়ন টু ওভিড (লেইডেন): 117-39। মাইকেলোপোলোস, এ. এন. (2006) ওভিড হিরোইডস 16 এবং 17: ভূমিকা, পাঠ্য এবং মন্তব্য (কেমব্রিজ)। Nesholm, E. (2005) রেটরিক অ্যান্ড এপিস্টোলারি এক্সচেঞ্জ ইন ওভিড 'স হিরোইডস 16-21। ডিস। ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়। রোসাটি, জি. (1991) "প্রোটেসিলাও, প্যারিডে, ই ল 'আমান্তে ইলেজিয়াকোঃ আন মডেল্লো আমেরিকা ইন ওভিডিও", মাইয়া 43.2:103-14। _ _ _। (1992) "এল 'ইলেজিয়া আল ফেমিনিলেঃ লে হিরোইডস ডি ওভিডিও (ই অল্ট্রে হিরোইডস)", ম্যাটেরিয়ালি ই ডিসকশনই পার ল' আনালিসি দেই টেস্টি ক্লাসিসি (এমডি) 29:71-94। রোজেনমেয়ার, পি. এ। (1997) "ওভিডস হিরোইডস অ্যান্ড ট্রিস্টিয়াঃ ভয়েসেস ফ্রম এক্সাইল", রামুস 26.1:29-56। থম্পসন, পি. এ. এম. (1989) ওভিড, হিরোইডস 20 এবং 21, কমেন্টারি উইথ ইন্ট্রোডাকশন। ডিস। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়। _ _ _। (1993) "নোটস অন ওভিড, হিরোইডস 20 এবং 21", ক্লাসিক্যাল কোয়ার্টারলি (সিক্যু) 43:258-65। ট্রেসি, ভি. এ। (1971) "দ্য অথেন্টিসিটি অফ হিরোইডস 16-21", ক্লাসিক্যাল জার্নাল (সিজে) 66.4:328-330। ভিয়ারে, এস. (1987) "ডেস পোয়েমস ডি 'হোমেরে অক্স' হিরোইডস ডি 'ওভিডঃ লে রেসিট এপিক এবং সন ইন্টারপ্রিটেশন এলজিয়াক", বুলেটিন ডি এল' অ্যাসোসিয়েশন গুইলাউম বুডে সের। 4ঃ3। ওভিডের কবিতা খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতাব্দীর সাহিত্য রোমান পৌরাণিক কাহিনী ট্রোজান যুদ্ধ সাহিত্য