Rang (1993 film)
রং (;) হল 1993 সালের একটি ভারতীয় হিন্দি ভাষার রোম্যান্স চলচ্চিত্র, যা এ. এন. এ. এস ফিল্মসের ব্যানারে মনসুর আহমেদ সিদ্দিকী প্রযোজিত এবং তলত জানি পরিচালিত। এতে অভিনয় করেছেন দিব্যা ভারতী, কমল সাদানা এবং আয়েশা ঝুলকা, জিতেন্দ্র, অমৃতা সিং, কাদের খান এবং বিন্দু পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন। ছবিটি পূজা (ঝুলকা) এবং কাজল (ভারতী) নামে দুই মেয়েকে ঘিরে আবর্তিত, যারা তাদের আসল পরিচয় সম্পর্কে অজ্ঞ, একই ছেলে যোগী (সাদানা)-এর প্রেমে পড়ে যায়। কিন্তু, তাদের সংযোগ সম্পর্কে জানতে পেরে, তাদের মধ্যে একজন অন্যের জন্য ত্যাগ স্বীকার করার সিদ্ধান্ত নেয়, পাশাপাশি তাদের পরিবারকে পুনরায় একত্রিত করার চেষ্টা করে। পরিচালনার পাশাপাশি ছবিটির গল্পও লিখেছেন তলত জানি। চিত্রনাট্য লিখেছেন রুমি জাফরি এবং সংলাপের জন্য সাগর সরহদীকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। লক্ষ্মীনারায়ণ কবির লাল চিত্রগ্রহণ পরিচালনা করেন এবং দীপক ওয়াই ওয়ার্কুদ ও বিলাস রানাডে যৌথভাবে চলচ্চিত্রটি সম্পাদনা করেন। নাদিম-শ্রাবণ চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত রচনা করেছেন, গানের কথা লিখেছেন সমীর এবং সুরিন্দর সাথী। মুক্তির পর, রং একটি সমালোচনামূলক এবং বাণিজ্যিক সাফল্য অর্জন করে। এটি বিশ্বব্যাপী আয় করে। ছবিটি মুক্তি পাওয়ার আগেই দিব্যা ভারতী মারা যান; এটি তাঁর স্মৃতিতে উৎসর্গ করা হয়েছিল। অভিনয় থেকে বিরতির আগে এটি অমৃতা সিংয়ের শেষ পর্দায় উপস্থিতিও চিহ্নিত করেছিল। যোগী যোশী (কমল সাদানা) একজন পরিশ্রমী মধ্যবিত্ত ছাত্র, যে একক বাবার কন্যা ঐতিহ্যবাহী পূজা (আয়েশা জুলকা)-র সঙ্গে কলেজে যায়। পূজা বেশ কিছুদিন ধরে যোগীর প্রেমে পড়েছে, কিন্তু যোগী তাকে একজন ভাল বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করে বলে মনে হয়। তার কলেজের সামনে একটি নির্দিষ্ট পার্কিং স্পট খুব অধিকৃত হওয়ায়, পূজা সেই জায়গায় অন্য কাউকে পার্কিং করতে পছন্দ করে না। যোগীর বাবা (ভরত কাপুর) সফল ইন্দু সিং (অমৃতা সিং)-এর মালিকানাধীন কারখানায় কাজ করেন। ইন্দু তার মেয়েকে যোগী এবং পূজার মতো একই কলেজে ভর্তি করে। তিনি কলেজের একজন ট্রাস্টি এবং অধ্যক্ষের দ্বারা আশ্বস্ত হন যে কাজল ভাল হাতে রয়েছে। কাজল (দিব্যা ভারতী) কলেজে যায় এবং পূজার জায়গায় গাড়ি পার্ক করার চেষ্টা করে, কিন্তু পূজা তাকে কেটে দেয়। দু 'জনের মধ্যে ঝগড়া হয় এবং পূজাকে দেখানোর জন্য যে তার কতটা শক্তি রয়েছে, কাজল তার জিপটি কলেজের করিডোরে নিয়ে যায় এবং যোগী সহ পূজা এবং তার বন্ধুদের ঠিক সামনে থামে। পূজা নিজেকে ধরে রাখে এবং মুগ্ধ হয় না। পূজা এবং যোগীর বন্ধু জোজো, যে কাজলের ধাক্কায় চাপা পড়ে গিয়েছিল, তার বন্ধুদের বলে যে সে কাজলের ব্রেক কেটে দিয়েছে। যোগী, জোজোর কাজের জন্য দায়ী বোধ করে, কাজলের গাড়ির পিছনে দৌড়ে যায়। তার গাড়ি একটি পাহাড়ের উপর দিয়ে নদীতে পড়ে যাওয়ার সময় সে তাকে ডানদিকে ধরে ফেলে। সে অচেতন কাজলকে ডুবে যাওয়া থেকে বাঁচায় এবং তাকে বাড়িতে নিয়ে আসে। ইন্দুর মা, স্নববি সুচিত্রা (বিন্দু) যোগীকে টাকা দেওয়ার চেষ্টা করে তাকে অসন্তুষ্ট করে, কিন্তু সে বিনীতভাবে প্রত্যাখ্যান করে। সেই রাতে কাজল এবং যোগী একে অপরের প্রেমে পড়ার স্বপ্ন দেখে। পরের দিন, কাজল যোগীর কাছে যায় এবং জিজ্ঞাসা করে যে তারা বন্ধু হতে পারে কিনা। যোগী তাদের শ্রেণী ও মর্যাদার পার্থক্য তুলে ধরেছেন। বিশেষত, তিনি উল্লেখ করেছেন যে কাজলের একটি গাড়ি রয়েছে যেখানে তার কেবল পা রয়েছে। তাই কাজল সিদ্ধান্ত নেয় যে যোগী তার সাথে ডেটে না যাওয়া পর্যন্ত সে গাড়ি ব্যবহার করবে না। যোগী জানতে পারে যে কাজল হেঁটে বাড়ি যাচ্ছে এবং চিন্তিত। সে দেখতে পায় যে সে ঘামে ভিজে গেছে এবং তার গাড়িতে তার দুই বন্ধু তাকে অনুসরণ করছে। তাকে বোঝানোর জন্য সে তার সঙ্গে ডেট করার সিদ্ধান্ত নেয়। তারা সিনেমা দেখতে যায়, ববি। তারা নিজেদেরকে বিখ্যাত গান "হাম তুম এক কামরে মে ব্যান্ড হো"-এর চরিত্র হিসাবে কল্পনা করে। একটি গানের দৃশ্যের সময়, তাদের একসঙ্গে অনেক সময় কাটাতে এবং প্রেমে পড়তে দেখা যায়। সুচিত্রা তাদের দুজনকে একসঙ্গে দেখে রেগে যায়। রোজ ডে-তে কাজল জানে যে যোগী একটি গোলাপ নিয়ে তার জন্য অপেক্ষা করছে তাই সে কী পরবে তা নিয়ে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে এবং কলেজে দেরি করে। পূজা যোগীকে একটি গোলাপ ধরে এবং কারোর জন্য অপেক্ষা করতে দেখে। সে ধরে নেয় যে গোলাপটি তার জন্য এবং তার হাত থেকে তা কেড়ে নিয়ে পালিয়ে যায়। সে মনে করে যে এটি একটি লক্ষণ যে যোগীও তাকে ভালবাসে। এদিকে, যোগীর বাবা ইউনিয়ন নেতা এবং কারখানার শ্রমিকরা যখন ইন্দুর কোম্পানির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করার সিদ্ধান্ত নেয়, তখন সে মিঃ যোশীকে বরখাস্ত করে। তাঁকে সাহায্য করেন চেয়ারম্যান অজয় মালহোত্রা (জিতেন্দ্র), যিনি কারখানার শ্রমিকদের কাছে একজন নায়ক। অজয় মালহোত্রা পূজার বাবা বলে জানা যায়। যখন সে জানতে পারে যে পূজা মিঃ যোশীর ছেলের প্রেমে পড়েছে, তখন সে প্রবল বৃষ্টিতে যোশীর বাসভবনে গিয়ে পূজার জন্য যোগীর হাত চায়। শ্রীমতী যোশী (রীতা ভাদুরি) জানতেন যে তাঁর ছেলে কারোর প্রেমে পড়েছে এবং ধরে নিয়েছিলেন যে সে পূজা, যিনি যোগীর সন্ধানে তাঁর বাড়িতে এসেছিলেন। যোগী যখন প্রস্তাবটি সম্পর্কে জানতে পারে, তখন সে তার বাবা-মাকে জানায় যে সে ইন্দুর মেয়ে কাজলের প্রেমে পড়েছে। তার বাবা-মা তাকে দেখায় যে সে সেই মহিলার মেয়েকে বিয়ে করতে চায় যে তার বাবাকে ধ্বংস করেছে, যে তাকে বাঁচিয়েছে তার মেয়ের বিপরীতে। তাই যোগী কাজলের সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করার চেষ্টা করে, কিন্তু সে এই সিদ্ধান্তের পক্ষে দাঁড়াতে পারে না। যোগী যখন পূজাকে বলে যে সে কাজলের প্রেমে পড়েছে, তখন পূজা আত্মহত্যার চেষ্টা করে। বিচলিত অজয় কাজলের কাছে যায় এবং যোগীর সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে তার মেয়েকে বাঁচানোর জন্য অনুরোধ করে। সে তাকে বলে যে সে তার মেয়ের জীবন বাঁচাতে তার জীবন দিতে পারবে না। অজয়ের পিতৃতুল্য ভক্তি কাজলকে স্পর্শ করে এবং সে তার নিজের বাবার কথা ভাবে। সে তার দাদা মাধব সিংকে (কাদের খান) তার বাবার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। তার দাদু তার বাবার একটি পুরানো ছবি খুঁজে পান। তাঁকে অবাক করে দিয়ে অজয় মালহোত্রা হলেন তাঁর বাবা। মাধব সিং কাজলকে বলে যে তার বাবা শ্রমিকদের অধিকারের জন্য একজন কর্মী ছিলেন। ইন্দুর পরিবার ধনী এবং অজয় একজন নিম্ন মধ্যবিত্ত কারখানার শ্রমিক হওয়ায় সুচিত্রা কখনই এই ম্যাচটিকে অনুমোদন করেননি। যাইহোক, দুজন প্রেমে পড়েছিলেন, তাই তারা বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের একটি কন্যা সন্তান হয়েছিল। অজয় যখন সিং কারখানার শ্রমিকদের ধর্মঘটে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তখন সুচিত্রা অজয়কে ধর্মঘট শেষ করার জন্য ঘুষ দেওয়া হয়েছে বলে মনে করে শ্রমিকদের বিরুদ্ধে প্ররোচিত করেছিলেন। তিনি তাঁর শাশুড়ির মুখোমুখি হন এবং ইন্দুকে তাঁর মা ও পরিবারের মধ্যে একজনকে বেছে নিতে বলেন। মাথা ঘোরা অনুভব করায় সে দ্বিধাবোধ করে। অজয় তাকে চঞ্চল হতে দেখেনি এবং ভেবেছিল যে ইন্দু তার মাকে বেছে নিচ্ছে, তাই সে রাগান্বিত হয়ে তাদের শিশু কন্যাকে নিয়ে তাদের সম্পর্ক থেকে বেরিয়ে যায়। ইন্দু অজ্ঞান হয়ে পড়ে এবং জানতে পারে যে সে আবার গর্ভবতী হয়েছে। সুচিত্রা তাঁকে এই সন্তানকে একা বড় করে তুলতে রাজি করান এবং অজয়কে ছেড়ে দেন। কাজল যখন বুঝতে পারে যে পূজা তার বড় বোন, তখন সে আমেরিকায় চলে গিয়ে তার বোনের জীবন বাঁচাতে তার ভালবাসা ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই সিদ্ধান্ত যোগীর হৃদয় ভেঙে দেয়, যা কাজলকে শোচনীয় অবস্থায় ফেলে দেয়। তার নাতনিকে যন্ত্রণায় পড়তে না দেখে মাধব অজয়ের কাছে যায় এবং তাকে জানায় যে কাজল তার মেয়ে এবং সে অন্য মেয়ের জন্য একটি মেয়েকে উৎসর্গ করছে। অজয়, যে জানে না যে তার আরেকটি মেয়ে আছে, কাজলকে আমেরিকা যাওয়া থেকে বিরত করতে ছুটে যায়। সে কাজলকে তার নিজের অ্যাপার্টমেন্টে নিয়ে যায় এবং তার সাথে সময় কাটায়। সে কাজলের সাথে তার সম্পর্ককে পূজার কাছ থেকে গোপন রাখে কারণ সে তাকে বলার জন্য সঠিক সময়ের জন্য অপেক্ষা করছে। অজয় যোগীকে তার পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করে কাজলের সাথে তার সম্পর্ক সংশোধন করতে সহায়তা করে। প্রেমিক-প্রেমিকারা আবার মিলিত হয়। পূজা সন্দেহ করতে শুরু করে যে তার বাবা তার কাছ থেকে কিছু গোপন করছে এবং একদিন তাকে অনুসরণ করে। সে কাজলের অ্যাপার্টমেন্টে তাকে অনুসরণ করে এবং তার বাবাকে তার সাথে সময় কাটাতে দেখে। তারপরে সে যোগীকে তাদের সাথে যোগ দিতে দেখে এবং তার বাবা যোগী এবং কাজলের সম্পর্ককে সমর্থন করেন। পূজা বিশ্বাসঘাতকতা অনুভব করে এবং তার বাবার মুখোমুখি হয়। তার বাবা পূজাকে জানায় যে কাজল তার ছোট বোন। কাজল আবার আমেরিকা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, এবার, পূজার সাথে অজয়ের সম্পর্কের পথ থেকে বেরিয়ে আসার জন্য। এবার, পূজা তাকে থামায় এবং তার ছোট বোনকে আলিঙ্গন করে। সুচিত্রা জানতে পারে যে কাজল কখনও আমেরিকা পৌঁছয়নি এবং যোগীকে অপহরণের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছে। অজয় উদ্ধার করতে আসে এবং স্বীকার করে যে তার কাছে কাজল রয়েছে। পুলিশ অজয়কে তার মেয়ের দেখাশোনা করার জন্য অভিযুক্ত করতে পারে না, তাই তারা যোগিকে ছেড়ে দেয়। ইন্দু কাজলের কাছে যায় এবং তাকে বাড়ি যেতে বাধ্য করার চেষ্টা করে, কিন্তু কাজল তা প্রত্যাখ্যান করে। ইন্দু আহত হয়ে চলে যায়। বাইরে যাওয়ার পথে অজয় ইন্দুকে তাদের মেয়ের বিয়েতে আমন্ত্রণ জানায়। পূজা তখন তার বিচ্ছিন্ন মায়ের কাছে যায়। পূজা কখনও তার যত্ন না নেওয়ার জন্য ইন্দুর মুখোমুখি হয়। ইন্দু তাকে বলে যে সে কখনই তার বড় মেয়ের কথা ভাবা বন্ধ করেনি। পূজা ইন্দুকে তার বাবার সাথে পুনর্মিলন করার জন্য অনুরোধ করে যাতে মেয়েদের দুজনের মধ্যে বেছে নেওয়ার পরিবর্তে মা ও বাবা উভয়ই থাকে। মাধব সিং অবশেষে কাজলের বিয়েতে যাওয়ার জন্য তাঁর স্ত্রী সুচিত্রার কাছে দাঁড়ান। সুচিত্রা গলে যায় এবং বিয়েতেও যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। অজয় ইন্দুর সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করে, কিন্তু সে তা করার আগেই সে আসে। দুজনে অবশেষে পুনর্মিলন করে এবং তাদের অতীতকে তাদের পিছনে রাখার সিদ্ধান্ত নেয়। পরিবারটি শেষ পর্যন্ত একত্রিত হয়। জিতেন্দ্র অজয় মালহোত্রা হিসাবে অমৃতা সিং-ইন্দু কামাল সাদানা হিসাবে যোগী যোশী হিসাবে দিব্যা ভারতী কাজল আয়েশা ঝুলকা হিসাবে পূজা কাদের খান হিসাবে মাধব সিং বিন্দু হিসাবে সুচিত্রা সিং রিতা ভাদুরি হিসাবে শ্রীমতী যোশী হিসাবে ভরত কাপুর হিসাবে মিঃ যোশী রাজু শ্রেষ্ঠা হিসাবে জোজো দীনেশ হিঙ্গু হিসাবে বোর্ড সদস্য টিকু তালসানিয়া হিসাবে অধ্যক্ষ অরুণ বকশী হিসাবে প্রভাষক ছোটে ওস্তাদ হিসাবে রঙ্গীলা নিলোফার হিসাবে পূজার বন্ধু বেবি আশরাফা হিসাবে জ্যোতি প্রোডাকশন রং হিসাবে তালাত জানি পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। গল্পটি সরবরাহ করার জন্য তাঁকে অতিরিক্ত কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির প্রধান অভিনেত্রী দিব্যা ভারতী চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পরপরই মারা যান; চলচ্চিত্রটি তাঁর মৃত্যুর তিন মাস পরে, মরণোত্তর মুক্তি পায়। প্রযোজক মনসুর আহমেদ সিদ্দিকী তাকে কাস্ট করার ইচ্ছা প্রকাশ করার পরে কারিশমা কাপুরকে প্রাথমিকভাবে প্রধান ভূমিকার জন্য নির্বাচিত করা হয়েছিল। তবে, ছবির আরেক অভিনেত্রী আয়েশা ঝুলকা কাপুরের সঙ্গে কাজ করতে অস্বীকার করেন। চাঁদনীকে তখন ঝুলকার ভূমিকার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল। কিন্তু, অজানা কারণে, তিনি কয়েক দিন পরে ছবিটি ছেড়ে দেন। চলচ্চিত্রটি শুরু করতে বিলম্বের কারণে কাপুরও সরে দাঁড়ান। অবশেষে, কাপুরের জায়গায় ভারতীকে চুক্তিবদ্ধ করা হয় এবং যেহেতু কাপূর আর ছবির অংশ ছিলেন না, তাই ঝুলকা তাঁর ভূমিকা ধরে রাখতে রাজি হন। কামাল সাদানা, যিনি বেখুদি দিয়ে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, পুরুষ প্রধান চরিত্রের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন; তিনি নির্বাচিত প্রথম ব্যক্তি ছিলেন। অভিনেতা জিতেন্দ্র তাঁর দৃশ্যের শ্যুটিং শেষ করেছিলেন, কিন্তু তাঁর ম্যানেজারের কাছ থেকে জানতে পেরেছিলেন যে প্রযোজক তাঁর প্রাপ্য বেতন দেননি, তাঁর চরিত্রের জন্য ডাবিং করা থেকে বিরত ছিলেন। তাকে একই কাজ করতে রাজি করানোর পরিবর্তে, নির্মাতারা তার কণ্ঠস্বর ডাব করার জন্য একজন ডাবিং শিল্পীকে নিয়োগ করেছিলেন। অশ্বিনী ভাবেকে প্রথমে চিত্রনাট্য বর্ণনা করা হয়েছিল এবং ইন্দুর ভূমিকার জন্য বিবেচনাধীন ছিল। তিনি মতামত দিয়েছিলেন যে সেই দিনগুলি কোনও নতুন মুখের অভিনেত্রীর মায়ের চরিত্রে অভিনয় করার পরিবর্তে নায়িকা হওয়ার জন্য ছিল। ফলস্বরূপ, তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন অমৃতা সিং। এক দশক দীর্ঘ বিরতির আগে এটিই ছিল তাঁর শেষ ছবি। বিন্দু এবং কাদের খান এই ছবিতে গৌণ ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। নাদিম-শ্রাবণ, সেই সময়ের একটি অত্যন্ত বিশিষ্ট সঙ্গীত সুরকার জুটি, সমীর এবং সুরিন্দর সাথির লেখা গানের সাথে চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক রচনা করেছিলেন। চলচ্চিত্রটি মুক্তির আগে সাউন্ডট্র্যাকটি জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল। সাউন্ডট্র্যাক নাদিম-শ্রাবণ জুটির সঙ্গীত একটি চার্টবাস্টার ছিল। গানের কথা লিখেছেন সমীর ও সুরিন্দর সাথী। কুমার শানু, অলকা ইয়াগনিক, উদিত নারায়ণ এবং P.Sunanda অ্যালবামে কণ্ঠ দিয়েছেন। "তুঝে না দেখো", "তেরি মোহব্বত নে" এবং "দিল চির কে দেখ" জনপ্রিয় গান ছিল। ভারতীয় বাণিজ্য ওয়েবসাইট বক্স অফিস ইন্ডিয়ার মতে, প্রায় 2,000,000 ইউনিট বিক্রি সহ, এই চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি বছরের তেরোটি সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম ছিল। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা রং 1993 সালের 9ই জুলাই প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। ভারত ছাড়াও, চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় একটি বাম্পার ওপেনিং নিয়েছিল, মূলত কারণ এটি দিব্যা ভারতীর শেষ চলচ্চিত্র হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল; মানুষ তার শেষ ঝলক পেতে প্রেক্ষাগৃহে জড়ো হয়েছিল। মুক্তির আগে চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল, যা এমনকি চলচ্চিত্রটির সাফল্যের জন্যও দায়ী ছিল। এটি বিশ্বব্যাপী মোট আয় করেছিল এবং হিট হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির জন্য সমালোচনামূলক পর্যালোচনাগুলি মিশ্র থেকে ইতিবাচক ছিল। লেখক ও চলচ্চিত্র সমালোচক গৌতম চিন্তামণি দ্য হান্স ইন্ডিয়ায় চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনা প্রকাশ করেন যেখানে তিনি এটিকে বলিউডের অন্যতম সেরা প্রেমের ত্রিভুজ হিসাবে সম্বোধন করেছিলেন যা "অলক্ষিত ছিল"। তিনি সিনেমাটোগ্রাফি এবং অভিনেতাদের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন, যদিও তাঁর মতে, চলচ্চিত্রটি "বিভিন্ন জায়গায় বিচ্ছিন্ন" বলে মনে হয়। তিনি চলচ্চিত্রটির বিষয়বস্তু এবং চিত্রনাট্যের প্রশংসা করেন যে এটি কীভাবে চলচ্চিত্রে মহিলাদের "মুক্তির একটি নির্দিষ্ট অনুভূতি" প্রদান করে। ভারতীর অভিনয় সম্পর্কে তিনি বলেন যে তার "পর্দায় উপস্থিতি এবং তার সময়কাল হল কিংবদন্তীদের তৈরি করা জিনিস"। তথ্যসূত্র বাহ্যিক সংযোগ 1993 সালের চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র তালাত জানি পরিচালিত নাদিম-শ্রাবণ ফিল্মস দ্বারা সুর করা চলচ্চিত্র