The Hollow Men (book)
দ্য হোল মেন নিউজিল্যান্ডের 2005 সালের সাধারণ নির্বাচনের সময় নিউজিল্যান্ড ন্যাশনাল পার্টির নির্বাচনী কৌশল সম্পর্কে নিকি হ্যাগারের লেখা 2006 সালের একটি বই। বইটি একটি মঞ্চনাটকে রূপান্তরিত হয়েছে এবং একটি তথ্যচিত্র হিসাবে চিত্রায়িত হয়েছে। ব্যাকগ্রাউন্ড দ্য হোল মেন ইমেল সহ দলের অভ্যন্তরীণ নথির একটি বিস্তৃত পরিসরের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা হ্যাগার বলেছিলেন যে ন্যাশনাল পার্টির ছয়জন অভ্যন্তরীণ ব্যক্তি তাঁর কাছে ফাঁস করেছিলেন। নথি এবং ইমেলগুলি তৎকালীন দলের নেতা ডন ব্র্যাশ এবং তাঁর সঙ্গে যুক্ত বিভিন্ন ব্যক্তি লিখেছিলেন। বইটি প্রাথমিকভাবে প্রকাশিত হতে বাধা দেওয়া হয়েছিল যখন ব্র্যাশ একটি নিষেধাজ্ঞা পেয়েছিলেন যা তার লেখা ইমেল থেকে কাউকে উপাদান প্রকাশ করতে বাধা দেয়। সেই সময় তিনি জানতেন না যে হ্যাগার বইটি শেষ করেছেন এবং এটি প্রকাশ করতে চলেছেন। ব্র্যাশ দাবি করেছেন যে ইমেলগুলি চুরি হয়ে গেছে। যাইহোক, 2006 সালের 23শে নভেম্বর ব্র্যাশ ন্যাশনাল পার্টির নেতৃত্ব থেকে পদত্যাগের ঘোষণা দেন। পরের দিন তিনি নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়ে বইটি প্রকাশের অনুমতি দেন। রাষ্ট্রবিজ্ঞানী রেমন্ড মিলার লিখেছেন, "তিনি যদি পদত্যাগ না করতেন, তাহলে এই বই প্রকাশের ফল থেকে তিনি বেঁচে যেতে পারতেন না।" বিষয়বস্তু বইটি নিউজিল্যান্ড ন্যাশনাল পার্টিতে ব্র্যাশের ক্ষমতায় উত্থানের বর্ণনা দিয়েছে যে "নিউজিল্যান্ডের রাজনীতির ডানদিকের মানুষের একটি অনানুষ্ঠানিক নেটওয়ার্ক" দ্বারা সহায়তা করা হয়েছে, যার মধ্যে বেশ কয়েকজন এসিটি সদস্য রয়েছে এবং অভিযোগ করেছে যে 2005 সালের নির্বাচনে ন্যাশনাল পার্টির অর্থায়ন মূলত অন্ধ ট্রাস্টের মাধ্যমে নিউজিল্যান্ডের বিশিষ্ট ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে হয়েছিল। এটি আরও নথিভুক্ত করে যে ব্র্যাশ সহ ন্যাশনাল পার্টির প্রবীণ ব্যক্তিরা 2005 সালের মে মাসে এক্সক্লুসিভ ব্রেদ্রেন-এর প্রচারপত্র প্রচারের বিষয়ে জানতেন, যদিও ব্র্যাশ আগস্ট পর্যন্ত এই বিষয়ে কোনও জ্ঞান অস্বীকার করেছিলেন। বইটি দেখায় যে এমনকি 2005 সালের আগস্টে ব্র্যাশের স্বীকারোক্তিও ভুল ছিল, যার ফলে তার পদত্যাগ অনিবার্য হয়ে পড়ে। বইটির মূল বিষয় হল জাতীয় দলের কৌশলগত আলোচনা এবং 2005 সালের জাতীয় নির্বাচনে জয়লাভের জন্য দলের উপদেষ্টারা যে কৌশলগুলি ব্যবহার করেছিলেন তার বিবরণ। প্রধান বক্তৃতা, গণমাধ্যম পরিচালনা, নির্বাচনী বিজ্ঞাপন এবং নির্বাচনী বার্তার পিছনের চিন্তাভাবনা অংশগ্রহণকারীদের নিজস্ব ভাষায় দেখানো হয়। দলের পূর্বে বেনামী প্রধান দাতাদের অনেককে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং তাদের সাথে সম্পর্ক নথিভুক্ত করা হয়েছে। ডন ব্র্যাশ ব্র্যাশের প্রতিক্রিয়া বইটির প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলে যে এটি একটি "কথাসাহিত্যের দুর্বল কাজ" এবং একটি "মিথ্যার কলা"। বিশেষ করে, তিনি 2005 সালের 25শে মে একটি গুরুত্বপূর্ণ ই-মেইল পাওয়ার কথা অস্বীকার করেন যেখানে এক্সক্লুসিভ ব্রাদারস নির্বাচনী পরিকল্পনা এবং ন্যাশনাল পার্টির সাথে তাদের সহযোগিতার কথা লেখা ছিল। তিনি বলেন, "এই ইমেলটি পাওয়ার কোনও রেকর্ড আমার কাছে নেই। এটি হয় সম্পূর্ণ কাল্পনিক অথবা এটি অন্য তিনটি ইমেল ঠিকানার মধ্যে একটিতে পাঠানো হয়েছিল যা আমি ব্যক্তিগতভাবে পাই না। " ব্র্যাশ বলেছিলেন যে তিনি ইমেলটি সম্পর্কে অবগত না হওয়ায় তিনি এই বিষয়ে জনসাধারণকে "জেনেশুনে বিভ্রান্ত" করেননি। যাইহোক, হ্যাগারের বইটিতে আরও বিশদভাবে বলা হয়েছে যে, এক্সক্লুসিভ ব্রাদারদের চিঠি পাঠানো হওয়ার একই দিনে, ব্র্যাশ আরেকটি ইমেল পাঠিয়েছিলেন যেখানে তিনি অন্যান্য গোষ্ঠীর "সমান্তরাল প্রচারাভিযান"-এর অর্থায়নের সম্ভাবনা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন যা ন্যাশনাল পার্টিকে উপকৃত করবে। ব্র্যাশ লিখেছেনঃ "আমি মনে করি ব্রাদাররা যা করছে তা একটি উদাহরণ।" ব্র্যাশ 2006 সালের ডিসেম্বরে বইটির একটি প্রতিক্রিয়া লিখেছিলেন যেখানে দাবি করা হয়েছিল যে "কয়েক ডজন তথ্যগত ত্রুটি রয়েছে, যার মধ্যে কিছু বড় তাৎপর্যপূর্ণ নয় কিন্তু অন্যগুলি অনেক বেশি গুরুত্বের।" বিশেষ করে, তিনি "করদাতাদের অর্থ রেসিং শিল্পের জন্য একটি ন্যায্য কর ব্যবস্থার প্রচারের জন্য একটি পুস্তিকা দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল এমন অভিযোগকে চিহ্নিত করেছিলেন; তা ছিল না।" তিনি লিখেছেন, এটি "অভ্যন্তরীণ আলোচনার শুধুমাত্র একটি অংশে প্রবেশাধিকার থাকার" কারণে সৃষ্ট ত্রুটির একটি উদাহরণ। জবাবে হ্যাগার লিখেছেন যে "350 পৃষ্ঠার একটি বইয়ের মধ্যে, প্রায় 1000 টি বিস্তারিত রেফারেন্স সহ, ডন ব্র্যাশ দুটি ছোটখাটো ভুল খুঁজে পেয়েছেন। আমি তাদের উভয়ের সম্পর্কে তাঁর কথা মেনে নিতে পেরে খুশি। কিন্তু দুটোই বই থেকে সরে আসে না। " করদাতাদের তহবিল দিয়ে পুস্তিকাটির জন্য অর্থ প্রদান করা হয়নি বলে ব্র্যাশের জোর দেওয়া এই বিষয়টিকে উপেক্ষা করে যে এটি সংসদীয় কর্মীদের দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছিল, যা সংসদীয় নিয়মেরও লঙ্ঘন। পুলিশ তদন্ত পুলিশ ব্র্যাশের ইমেল চুরির তদন্ত করেছিল কিন্তু 2009 সালের মে মাসে কলামিস্ট ফ্রান ও 'সুলিভান এটিকে একটি "প্রহসন" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন কারণ পুলিশ একজন অযোগ্য পুলিশ অফিসারকে নিয়োগ করে ব্র্যাশের দিকে "নাক চেপে ধরেছিল" যিনি "যা স্পষ্টতই একটি রাজনৈতিক উদ্দেশ্যপ্রণোদিত চুরি" ছিল তার নিছক সংক্ষিপ্ত তদন্ত করেছিলেন। ব্র্যাশের দায়ের করা অভিযোগের ফলস্বরূপ নিউজিল্যান্ড পুলিশ মূল তদন্তের একটি অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনা পরিচালনা করেছিল। পর্যালোচনাটি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে তদন্তটি দক্ষতার সাথে সম্পাদিত হয়েছিল এবং ফলাফলগুলি সঠিক ছিল, তবে ব্রাশকে তদন্তের ফলাফল জানাতে কিছু বিলম্বের জন্য সমালোচনামূলক ছিল। 2007 সালে ডিন পার্কার এটিকে একটি মঞ্চ নাটকে রূপান্তরিত করেন যা জোনাথন হেন্ড্রি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এটি অ্যালিস্টার ব্যারি দ্বারা পূর্ণদৈর্ঘ্য তথ্যচিত্র হিসাবে চিত্রায়িত হয়েছিল যা 20 জুলাই 2008-এ ওয়েলিংটন চলচ্চিত্র উৎসবে বিক্রি-আউট দর্শকদের কাছে দেখানো হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য হোল মেনঃ দ্য ইনসাইড স্টোরি অফ এ ন্যাশনাল পার্টি ইলেকশন ক্যাম্পেইন-ফিল্ম রিলিজ ইনফরমেশন দ্য হোল মেন অ্যালিস্টার ব্যারি-পরিচালিত ডকুমেন্টারি এনজেড অন স্ক্রিনে দেখার জন্য উপলব্ধ নিউজিল্যান্ড বই 2006 নন-ফিকশন বই নিউজিল্যান্ড ন্যাশনাল পার্টির রাজনীতি সম্পর্কে বই 2005 নিউজিল্যান্ডের সাধারণ নির্বাচন পটটন এবং বার্টন বই 2000-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র