Teófilo Gutiérrez
তেওফিলো আন্তোনিও গুটিরেজ রনকানসিও (; জন্ম 17 মে 1985), সাধারণত তেও নামে পরিচিত, একজন কলম্বিয়ান পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড় যিনি একজন ফরোয়ার্ড হিসাবে খেলেন এবং বর্তমানে একজন ফ্রি এজেন্ট এবং কলম্বিয়ার জাতীয় দলের হয়ে খেলেন। প্রাথমিক জীবনে গুতিয়ারেজ ছয় ভাইয়ের সাথে বারানকুইলার লা চিনিটার দরিদ্র পাড়ায় বেড়ে ওঠেন। তিনি বলেন, ছোটবেলায় তাঁর জীবন বিপজ্জনক ছিল, কারণ তাঁর বাড়ির কাছাকাছি প্রতিদ্বন্দ্বী দল গুলি চালাত। 2006 সালে অ্যাটলেটিকো জুনিয়রের দ্বিতীয় বিভাগের দল ব্যারাঙ্কুইলা এফ. সি.-এর সাথে তার কর্মজীবন শুরু করেন ব্যারাঙ্কুইলা গুটিয়ারেজ। 28টি ম্যাচে 16টি গোল করার পর 2007 সালে জুনিয়রের সিনিয়র দলে ডাক পান তিনি। অ্যাটলেটিকো জুনিয়র প্রধান স্কোয়াডের সাথে তার প্রথম বছরগুলিতে, গুটিরেজ শুরুর একাদশে প্রবেশ করা কঠিন বলে মনে করেছিলেন। 2007 সালের 2রা সেপ্টেম্বর ওয়ান্স ক্যালডাস-এর বিরুদ্ধে 4-0 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি তার প্রথম গোলটি করতে সক্ষম হন। 2008 সালের ফাইনাল চলাকালীন, তিনি শুরুর লাইনআপে একটি স্থান অর্জন করেন এবং 11টি গোল করতে সক্ষম হন, স্কোরিং চার্টে তৃতীয় স্থান অর্জন করেন, ফ্রেডি মন্টেরো এবং কার্লোস কুইন্টেরোর ঠিক পিছনে এবং অ্যাড্রিয়ান রামোস এবং মিল্টন রদ্রিগেজের সাথে সমতা আনেন। 2009 সালের আপার্টুরা চলাকালীন, গুটিরেজ অসাধারণ ফর্মে ছিলেন, মোট 16টি গোল করেছিলেন এবং টুর্নামেন্টের গোল্ডেন বুট জিতেছিলেন। প্লে-অফ চলাকালীন, তিনি কুকাতা দেপোর্তিভো এবং এনভিগাদোর বিরুদ্ধে হ্যাটট্রিক সহ ছয়টি গোল করেন। 2009 সালের ফাইনালে তিনি 14টি গোল করে জ্যাকসন মার্টিনেজের 18টি গোলের পরে দ্বিতীয় স্থানে শেষ করেন। আই. এফ. এফ. এইচ. এস দ্বারা তিনি 2009 সালের চতুর্থ বিশ্ব প্রথম বিভাগের শীর্ষ স্কোরার হিসেবে মনোনীত হন, এবং সেই বছরে তিনি 30টি গোল করেন। 2010 সালের 13ই জানুয়ারি জুনিয়র গুতিয়েরেজকে তুর্কি ক্লাব ট্র্যাবজনস্পোরের কাছে 30 লক্ষ মার্কিন ডলারে বিক্রি করে দেয়। তুরস্কে তার প্রথম মরশুমে, তিনি নতুন দেশ এবং খেলার শৈলীর সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া কঠিন বলে মনে করেছিলেন, যা তাকে শুরুর একাদশে নিয়মিত হতে বাধা দেয়। তিনি 11টি লিগ ম্যাচ খেলেছেন এবং কোনও গোল করেননি। গুতিয়েরেজ তুরস্কে তার দ্বিতীয় মরশুমের শুরুতে অগ্রগতি দেখাতে শুরু করেন, 2010 সালের তুর্কি সুপার কাপে তার দলের 3-0 জয়ের সময় বুর্সাস্পোরের বিরুদ্ধে হ্যাটট্রিক করেন এবং ম্যান অফ দ্য ম্যাচের পুরস্কার অর্জন করেন। আনকারাগাকুর বিপক্ষে সুপার লিগের অভিষেকের সময় তিনি দুটি গোল করেন এবং 13 সেপ্টেম্বর সিভাসপোরকে 6-1 গোলে বিধ্বস্ত করে আরও দুটি গোল যোগ করেন। 26শে আগস্ট লিভারপুলের বিপক্ষে উয়েফা ইউরোপা লিগেও তিনি তাঁর প্রথম গোলটি করেন। অক্টোবরে, তিনি কিছু স্বাস্থ্য সমস্যা রয়েছে বলে দাবি করে ট্র্যাবজনস্পোরের অনুমতি ছাড়াই তার দেশে চলে যান। যাইহোক, ডাক্তাররা চেক-আপের পরে কোনও স্বাস্থ্য সমস্যা খুঁজে পাননি এবং ট্র্যাবজনস্পোর তার চুক্তি বাতিল করে দেন। রেসিং ক্লাব 2011 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি, ট্র্যাবজনস্পোর আর্জেন্টিনীয় সাইড রেসিং ক্লাবের কাছ থেকে একটি দরপত্র গ্রহণ করে। 26শে ফেব্রুয়ারি ক্লাবের হয়ে অভিষেকের সময় তিনি সান লরেঞ্জোর বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভ করেন। 13 মার্চ, তিনি কলনের বিরুদ্ধে 4-0 ব্যবধানে জয়ের জন্য আরও দুটি যোগ করেন। দুই সপ্তাহ পরে, তিনি একটি প্রশিক্ষণ অধিবেশনে গোলরক্ষক মাউরো ডবলারের সাথে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েন, যা ক্লাবে তাঁর উত্তেজনাপূর্ণ স্পেলের শুরু ছিল। 2011 সালের 16ই এপ্রিল, তিনি এস্তাদিও প্রেসিডেন্টে পেরোনে অ্যাভেলানেডা ডার্বিতে 2-0 গোলে জয়লাভ করেন এবং সহায়তা করেন। 2011 সালে তিনি 11টি গোল করে ক্লসুরা শেষ করেন এবং লিগের সর্বোচ্চ গোলদাতা হিসেবে গোল্ডেন বুট জেতেন। যদিও তিনি লা একাডেমিয়ার হয়ে তার খেলার শীর্ষে পারফর্ম করছিলেন, নির্বাচক সতীর্থ জিওভান্নি মোরেনোর সাথে সংযোগ স্থাপনের সময়, গুতেরেজ তার অনেক সতীর্থের সাথে তর্কবিতর্কে জড়িয়ে পড়েন, যা ভক্ত এবং ক্লাব পরিচালকদের মধ্যে উত্তেজনা সৃষ্টি করে। অ্যাভেলানেডা ডার্বি ম্যাচের পর, যেখানে তিনি উদ্বোধনী গোলটি করেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত 4-1 গোলে পরাজিত হয়ে বিদায় নেন, তার সতীর্থ সেবাস্তিয়ান সাজা তাকে বহিষ্কার করার জন্য তার মুখোমুখি হন এবং তারা একটি লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েন বলে অভিযোগ করা হয়। এর কিছু পরেই, তিনি লকার রুমে একটি পেইন্টবল বন্দুক দিয়ে সাজা এবং অন্যান্য সতীর্থদের হুমকি দেন এবং পুলিশকে হস্তক্ষেপ করতে হয়। অবশেষে, ক্লাবটি তার চুক্তি বাতিল করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং পরের দিন তিনি ক্লাব ছেড়ে চলে যান। ল্যানুস এবং জুনিয়র ঋণ রেসিং ক্লাব থেকে তার অকাল প্রস্থানের কয়েক দিন পরে, গুতিয়েরেজ ল্যানুসের সাথে একটি স্বল্পমেয়াদী ঋণ চুক্তি স্বাক্ষর করেন, যার জন্য তিনি কোপা লিবার্তাদোরেসে খেলবেন। 2 মে এস্তাদিও সাও জানুয়ারিওতে ভাস্কো দা গামার বিপক্ষে কোপা লিবার্তাদোরেস রাউন্ড অফ 16-এ পরাজয়ের বিকল্প হিসেবে তিনি ক্লাবের হয়ে আত্মপ্রকাশ করেন। এক সপ্তাহ পরে তিনি দ্বিতীয় লেগেও খেলেন, যেখানে তিনি একটি গোল করেন, কিন্তু ল্যানুস পেনাল্টিতে প্রতিযোগিতা থেকে ছিটকে যাওয়ায় তা যথেষ্ট ছিল না। তিনি আন্তর্জাতিক দায়িত্ব পালন করছেন বলে দাবি করে ক্লাবের অনুমতি ছাড়াই আর্জেন্টিনা থেকে তাঁর জন্মস্থান কলম্বিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার পর লানুসে তাঁর সময় সংক্ষিপ্ত ছিল। যখন জানা যায় যে তিনি কলম্বিয়া দলে নির্বাচিত হননি, তখন ল্যানুস তার চুক্তি বাতিল করেন। তারপরে জুনিয়রকে ছয় মাসের ঋণের ব্যবস্থা করা হয়েছিল, কিন্তু লস টিবুরোনস, যিনি লিগা পোস্তোবন শিরোপা পুনরুদ্ধারের জন্য স্থানান্তর বাজারে যথেষ্ট প্রচেষ্টা করেছিলেন, ফাইনালে পৌঁছাতে ব্যর্থ হন। 2012 সালের ডিসেম্বরে, গুটিরেজকে মেক্সিকান দল ক্রুজ আজুলের কাছে বিক্রি করা হয় এবং প্রতি বছর 15 লক্ষ মার্কিন ডলার বেতন সহ 3 মিলিয়ন মার্কিন ডলার মূল্যের তিন বছরের চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। মৌসুমের বেশিরভাগ সময় আর্জেন্টিনার স্ট্রাইকার মারিয়ানো পাভোন-এর বিকল্প হিসেবে ব্যবহার করা সত্ত্বেও, তিনি লিগুইলায় ক্রুজ আজুলের হয়ে গুরুত্বপূর্ণ গোল করতে সক্ষম হন, যেখানে পাভোন আহত হন, যার মধ্যে আমেরিকার বিপক্ষে ফাইনালে একটি গোলও ছিল, যদিও তার দল পেনাল্টিতে হেরে যায়। ক্রুজ আজুল-এ ছয় মাস থাকার পর, গুতিয়েরেজ বলেছিলেন যে তিনি আর্জেন্টিনার সাইড রিভার প্লেটে চলে যেতে চান, যদিও তিনি প্রাথমিকভাবে মেক্সিকান ক্লাবে থাকার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। তিনি 2013 সালের কোপা এমএক্স ক্লাউসুরা জয়ী দলের অংশ ছিলেন, যেখানে তিনি চিয়াপাসের বিরুদ্ধে কোয়ার্টার ফাইনালে একটি গুরুত্বপূর্ণ গোল করেছিলেন। রিভার প্লেট রিভার প্লেটের কোচ রামন দিয়াজ কলম্বিয়ানকে তার দলে আনার জন্য ক্রমাগত আগ্রহের কারণে ক্রুজ আজুল এবং খেলোয়াড়ের মধ্যে সম্পর্কের অবনতি হওয়ার পরে, ক্রুজ আজুল এবং রিভার প্লেট জুলাই 2013 সালে প্রায় 3 মিলিয়ন মার্কিন ডলারের একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল। গুতেরেজ বলেছেন যে বুয়েনোস আইরেস-ভিত্তিক ক্লাবের হয়ে খেলা তাঁর স্বপ্ন ছিল। যাইহোক, রিভার প্লেটের খেলোয়াড়ের জন্য পর্যাপ্ত তহবিল ছিল না এবং শেষ পর্যন্ত তিনি ক্রুজ আজুলের কাছে ফিরে আসেন। যাইহোক, ফিফার জড়িত থাকার কারণে সমস্যাগুলি সমাধান করা হয়েছিল এবং 2013 সালের আগস্টে স্থানান্তরটি আনুষ্ঠানিকভাবে করা হয়েছিল। 25শে আগস্ট কলনের বিপক্ষে 2-1 গোলে হেরে তিনি আত্মপ্রকাশ করেন, যেখানে তিনি তার প্রথম গোলটি করেন। পরে তিনি 6টি গোল করে পরবর্তী টুর্নামেন্টে চ্যাম্পিয়ন হওয়া দলের অংশ হন। মার্সেলো গ্যালার্ডোর পরিচালনায় কলম্বিয়ার এই খেলোয়াড় 2014 সালের টরনিও ডি ট্রানসিসিয়নে 10টি ম্যাচে 10টি গোল করেন। 2014 সালের ডিসেম্বরে অ্যাটলেটিকো ন্যাশিওনালের বিরুদ্ধে 3-1 সামগ্রিক জয়ের পর রিভার প্লেট 2014 কোপা সুদামেরিকানা জয় করে। ক্লাবের হয়ে এটি ছিল গুতিয়েরেজের দ্বিতীয় শিরোপা। সারা বছর ধরে তাঁর দুর্দান্ত পারফরম্যান্সের ফলস্বরূপ, তিনি 2014 সালের দক্ষিণ আমেরিকান বর্ষসেরা ফুটবল খেলোয়াড় হিসাবে মনোনীত হন, কার্লোস ভালডেরামার পরে এই পুরস্কার জয়ী দ্বিতীয় কলম্বিয়ান হয়ে ওঠেন। 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে, রিভার প্লেট সান লরেঞ্জোর বিরুদ্ধে 2015 রিকোপা সুদামেরিকানা জিতেছিল, যেখানে গুটিয়ারেজ উভয় পায়ে অংশ নিয়ে প্রথম লেগে দু 'বার পোস্টে আঘাত করেছিলেন। 2015 সালের 27শে মে, তিনি 2015 কোপা লিবার্তাদোরেস কোয়ার্টার ফাইনালে ক্রুজিরোর বিরুদ্ধে 3-0 গোলে জয়লাভ করেন। চার দিন পর, রিভারের হয়ে তার শেষ ম্যাচে, তিনি রোজারিও সেন্ট্রাল-এর বিরুদ্ধে 2-0 গোলে জয়লাভ করেন। স্পোর্টিং সিপি 19 জুলাই 2015-এ, স্পোর্টিং সিপি কলম্বিয়ার খেলোয়াড়কে তিন বছরের চুক্তি এবং 40 মিলিয়ন ইউরোর রিলিজ ক্লজে স্বাক্ষর করার ঘোষণা দেয়। 2015 সালের আগস্টে, সি. এস. কে. এ মস্কোর বিপক্ষে চ্যাম্পিয়ন্স লিগের প্লে-অফ ম্যাচে তিনি প্রথম ও দ্বিতীয় লেগে গোল করেন, যদিও স্পোর্টিং সামগ্রিকভাবে 3-4 গোলে হেরে গ্রুপ পর্বে অগ্রসর হতে ব্যর্থ হওয়ায় এটি যথেষ্ট ছিল না। স্পোর্টিং তাদের গ্রুপে তৃতীয় স্থান অর্জন করে এবং ইউরোপা লিগে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে তারা শেষ পর্যন্ত 32-এর রাউন্ডে বায়ার 04 লেভারকুজেনের কাছে পরাজিত হয়। 31শে অক্টোবর, গুতিয়ারেজ স্পোর্টিং-এর একমাত্র গোলটি করেন এস্তোরিল প্রিয়া-র বিরুদ্ধে জয়ের জন্য। 10ই ডিসেম্বর, তিনি বেইকটাসের বিরুদ্ধে 3-1 গোলে জয়লাভ করে শেষ গোলটি করেন এবং তার উদ্ভট গোল উদযাপনের জন্য শিরোনাম তৈরি করেন। 2016 সালের 18ই মার্চ এফসি আরুকার বিরুদ্ধে স্পোর্টিং-এর 5-1 একতরফা জয়ে তিনি দুটি গোল করেন। দুই সপ্তাহ পর, বেলেনসেন্সের বিপক্ষে 2-5 ব্যবধানে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি আরও একটি জোড়া জোড়া জোড়া যোগ করেন। 15ই মে স্পোর্টিং ব্রাগার বিরুদ্ধে জয়ের মাধ্যমে ক্লাবের হয়ে তাঁর শেষ গোলটি করেন। রোসারিও সেন্ট্রাল (ঋণ) 2016 সালের 6ই আগস্ট স্পোর্টিং থেকে ঋণ নিয়ে গুটিয়ারেজকে রোসারিও সেন্ট্রাল খেলোয়াড় হিসেবে ঘোষণা করা হয়। 20শে নভেম্বর 2016-এ, তিনি লা বোম্বোনেরায় বোকা জুনিয়র্সের বিরুদ্ধে একটি গোল করেন এবং তার বিতর্কিত উদযাপনের কারণে শীঘ্রই তাকে পাঠিয়ে দেওয়া হয়, যেখানে তিনি রিভার প্লেটের ইউনিফর্মের তির্যক স্ল্যাশকে নির্দেশ করে তার বুক জুড়ে একটি অঙ্গভঙ্গি করেছিলেন। এটি একটি বড় চুক্তি ছিল কারণ রিভার প্লেট বোকা জুনিয়রের সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী। ফলস্বরূপ, তাকে দুই ম্যাচের নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়। 15ই ডিসেম্বর, তিনি 2016 কোপা আর্জেন্টিনা ফাইনালে মার্কো রুবেনের সাথে খেলেছিলেন এবং সহায়তা করেছিলেন, যদিও রোজারিও তার প্রাক্তন ক্লাব রিভার প্লেটের কাছে 3-4 গোলে হেরেছিলেন। 2017 সালের 20শে জুন ক্লাবের সাথে তার শেষ ম্যাচে, তিনি পেনাল্টি স্পট থেকে গোল করেন এবং মরিসিও মার্টিনেজকে সহায়তা করেন, যদিও পরে তাকে ট্যালেরেস ডি কর্ডোবার কাছে 3-3 গোলে ড্র করে পাঠানো হয়। 26শে জুন 2017-এ, গুতেরেজ তার নিজ শহর দল আতলেতিকো জুনিয়রের সাথে তিন বছরের চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। লা ইকুইডাদের বিপক্ষে 3-0 গোলে জয়লাভের মাধ্যমে তিনি পেনাল্টি থেকে তৃতীয় গোলটি করেন। 2017 সালে ইন্ডিপেন্ডেন্ট মেডেলিন-এর বিরুদ্ধে ফাইনালের দ্বিতীয় লেগে গোল করে তিনি তার দলকে কোপা কলম্বিয়া জয়ে নেতৃত্ব দেন। পরের মরশুমে, তিনি আবার ইন্ডিপেন্ডেন্ট মেডেলিন-এর বিরুদ্ধে গোল করেন, এবার 2018 ফাইনালাইজেশন টুর্নামেন্টে। ম্যাচটি জুনিয়রের জন্য 4-1 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল এবং যদিও জুনিয়র দ্বিতীয় লেগে 3-1 গোলে হেরেছিল, তবুও তারা 5-4 সামগ্রিক স্কোরের কারণে শিরোপা জিতেছিল। জুনিয়র পেনাল্টিতে দেপোর্তিভো পাস্টোকে পরাজিত করে 2019 আপার্টুরাও জিতেছে, একটি "বিক্যাম্পিওনাটো" (পরপর দুইবার চ্যাম্পিয়ন) সম্পন্ন করেছে, যেখানে গুটিয়ারেজ উভয় পায়ে খেলেছে। 2021 সালের জুলাই মাসে তিনি ক্লাব ছেড়ে চলে যান। ডিপোর্টিভো কালি 2021 সালের 6ই আগস্ট, গুটিয়ারেজ ডিপোর্টিভো কালির সাথে একটি ফ্রি ট্রান্সফারে স্বাক্ষর করেন। 22শে ডিসেম্বর, ডিপোর্টিভো ক্যালি 2021 ফাইনালাইজশন টুর্নামেন্ট জিতেছে, যেখানে গুতেরেজ ফাইনালের উভয় লেগে ডিপোর্টেস টোলিমার বিরুদ্ধে খেলেছে। 2009 সালের 7ই আগস্ট এল সালভাদোরের বিপক্ষে 2-1 গোলে জয়লাভ করে কলম্বিয়ার হয়ে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে আত্মপ্রকাশ করেন গুটিরেজ। কলম্বিয়া জাতীয় দলে তাঁর তৃতীয় ডাকের সময়, তিনি 2010 ফিফা বিশ্বকাপের বাছাইপর্বে ইকুয়েডরের বিপক্ষে প্রথম প্রতিযোগিতামূলক খেলায় অংশ নিয়েছিলেন, 2-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে দ্বিতীয় গোলটি করেছিলেন। 2014 ফিফা বিশ্বকাপ বাছাইপর্বের সময়, গুটিরেজ 11টি ম্যাচে ছয়টি গোল করেন, যার মধ্যে 7ই সেপ্টেম্বর 2012-এ উরুগুয়ের বিরুদ্ধে 4-0 গোলে জয়লাভের একটি জোড়া গোল এবং 11ই অক্টোবর 2013-এ 3-0 ব্যবধানে পিছিয়ে থাকার পর চিলির বিরুদ্ধে 3-3 গোলে ড্র করে কলম্বিয়ার প্রথম গোল। এই ফলাফল কলম্বিয়ার 2014 বিশ্বকাপের যোগ্যতা নিশ্চিত করে। 2014 সালের জুন মাসে, 2014 ফিফা বিশ্বকাপ ফাইনালের জন্য কলম্বিয়ার দলে তার নাম ছিল এবং ইনজুরির কারণে রাডামেল ফ্যালকাও প্রত্যাহার করার পর, লস ক্যাফেটেরোসের হয়ে 9 নম্বর জার্সি নিয়েছিলেন। দলের টুর্নামেন্টের উদ্বোধনী ম্যাচে, গুটিরেজ গ্রিসের বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে কলম্বিয়ার দ্বিতীয় গোলটি করেন। 2018 সালের মে মাসে রাশিয়ায় অনুষ্ঠিত 2018 বিশ্বকাপের জন্য কলম্বিয়ার প্রাথমিক 35 সদস্যের দলে তার নাম ছিল। তবে, তিনি চূড়ান্ত 23-এ উঠতে পারেননি। খেলার শৈলী গুটিরেজ একজন দুর্দান্ত ফরোয়ার্ড, কারণ সে সহজেই স্কোর করে এবং শেষ অবস্থানে চলে যায় এবং সে দীর্ঘ পরিসীমা থেকেও স্কোর করতে পারে। তার দুর্দান্ত প্রযুক্তিগত দক্ষতাও রয়েছে, যখন থেকে তার যুব কর্মজীবন প্লেমেকার হিসাবে খেলা শুরু করে এবং তার উচ্চতর দৃষ্টি ব্যবহার করে তার সতীর্থদের কাছে নাটক তৈরি করার এবং পাস করার ক্ষমতা রয়েছে। তিনি প্রায়শই মিডফিল্ডার এবং ফরোয়ার্ডদের মধ্যে সংযোগকারী যোগসূত্র। রিভারের সাথে তার সময়কালে, হুয়ান রোমান রিকেল্মে তাকে "আর্জেন্টিনা ফুটবলের অন্যতম সেরা খেলোয়াড়" বলে অভিহিত করে তার প্রশংসা করেছিলেন। কর্মজীবনের পরিসংখ্যান স্কোর এবং ফলাফল প্রথমে কলম্বিয়ার গোল তালিকার তালিকা করে, স্কোর কলাম প্রতিটি গুটিরেজ গোলের পরে স্কোর নির্দেশ করে। অনার্স ক্লাব ট্রাবজোনস্পোর তুর্কি কাপ (1): 2009-10 তুর্কি সুপার কাপ (1): 2010 ক্রুজ আজুল কোপা এমএক্স (1): ক্লসুরা 2013 রিভার প্লেট আর্জেন্টিনা প্রিমেরা ডিভিশন (1): টরনিও ফাইনাল 2014 আর্জেন্টিনা সুপার লিগা ফাইনাল (1): 2014 কোপা সুদামেরিকানা (1): 2014 রিকোপা সুদামেরিকানা (1): 2015 কোপা লিবার্তাদোরেস (1): 2015 স্পোর্টিং সুপারটাকা ক্যান্ডিডো ডি অলিভেরা (1): 2015 জুনিয়র বিভাগ এ (2): 2018-2,2019-1 কোপা কলম্বিয়া (1): 2017 সুপারলিগা কলম্বিয়া (2): 2019,2020 ডিপোর্টিভো ক্যালিয়োরিয়া বিভাগ এ (2) ফুটবল খেলোয়াড় আতলেতিকো জুনিয়র ফুটবল খেলোয়াড় ক্রুজ আজুল ফুটবল খেলোয়াড় ট্র্যাবজনস্পোর ফুটবল খেলোয়াড় রেসিং ক্লাব দে আভেলানেদা ফুটবল খেলোয়াড় ক্লাব আতলেতিকো রিভার প্লেট ফুটবল খেলোয়াড় স্পোর্টিং সিপি ফুটবল খেলোয়াড় রোজারিও সেন্ট্রাল ফুটবল খেলোয়াড় দেপোর্তিভো ক্যালি ফুটবল খেলোয়াড় বিভাগ প্রাইমেরা এ খেলোয়াড় লিগা এমএক্স খেলোয়াড় আর্জেন্টিনা প্রিমেরা ডিভিশন খেলোয়াড় সুপার লিগ খেলোয়াড় প্রাইমিরা লিগা খেলোয়াড় আর্জেন্টিনায় প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় তুরস্কে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় পর্তুগালে প্রবাসী পুরুষ ফুটবল খেলোয়াড় 2011 কোপা আমেরিকা খেলোয়াড় 2014 ফিফা বিশ্বকাপ খেলোয়াড় 2015 কোপা আমেরিকা খেলোয়াড় ফুটবল খেলোয়াড় 2016 গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে কলম্বিয়ার ফুটবল খেলোয়াড় ব্যারনকুইলা পুরুষ অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল ফরোয়ার্ড কোপা লিবার্তাদোরেস থেকে