Mauvaise Graine
মাউভাইস গ্রেইন (ইংরেজিঃ খারাপ বীজ) 1934 সালের একটি ফরাসি নাট্য চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন বিলি ওয়াইল্ডার (তার পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ) এবং আলেকজান্ডার এসওয়ে। ওয়াইল্ডার, ম্যাক্স কলপেট এবং ক্লড-আন্দ্রে পুজেটের চিত্রনাট্যটি একটি ধনী তরুণ প্লেবয়কে কেন্দ্র করে যা গাড়ি চোরের একটি দলের সাথে জড়িত হয়ে পড়ে। যদিও ওয়াইল্ডার এবং এসওয়ে পরিচালনার কৃতিত্ব ভাগ করে নিয়েছিলেন, পরবর্তী বছরগুলিতে শীর্ষস্থানীয় মহিলা ড্যানিয়েল ডারিউক্স স্মরণ করেছিলেন যে এসওয়ে কিছুটা ক্ষমতার সাথে এই প্রকল্পের সাথে জড়িত ছিলেন তবে স্পষ্টভাবে মনে রেখেছিলেন যে তিনি তাকে কখনও সেটে দেখেননি। এটি 1936 সালে ব্রিটেনে জন মিলস এবং লিলি পামার অভিনীত দ্য ফার্স্ট অফেন্স চলচ্চিত্র হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এটি পরে ফ্রান্সে 1950 সালের চলচ্চিত্র দ্য আনএক্সপেক্টেড ভয়েজার হিসাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। 1930-এর প্যারিসের প্রেক্ষাপটে, গল্পটি হেনরি পাসকুইয়ারকে কেন্দ্র করে, যার ধনী বাবা ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি আর তার প্লেবয় জীবনযাত্রাকে সমর্থন করবেন না। ডাঃ পাসকুইয়ার তার ছেলের প্রিয় বুইক রোডস্টারকে বিক্রি করে দেয়, যা হেনরি পরে একটি রাস্তায় পার্ক করে নতুন মালিকের ইগনিশনে রেখে যাওয়া চাবিগুলি দেখতে পায়। প্রলোভন প্রতিহত করতে না পেরে, সে সম্প্রতি দেখা হওয়া এক যুবতীর সঙ্গে ডেট করার জন্য গাড়ি নিয়ে যায়। হেনরিকে অনুসরণ করে তিনজন লোক তাকে ছাড়িয়ে যায় এবং তাকে সার্ভিস স্টেশনে নিয়ে আসে যা গাড়ি চোরদের একটি দলের সামনে কাজ করে। তিনি তাদের মধ্যে একজন বলে বিশ্বাস করে, তারা তাকে তাদের অপারেশনের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা না করার জন্য সতর্ক করে। গ্যারেজে, হেনরির সাথে শিশুসুলভ জঁ-লা-ক্রাভেটের পরিচয় হয়, যে তাকে এবং তার বোন জ্যানেটের সাথে তার ফ্ল্যাটে থাকার জন্য আমন্ত্রণ জানায়, যে পুরুষদের তাদের দামি গাড়ি থেকে দূরে সরিয়ে দেয় যাতে তার ভাইয়ের সহকর্মীরা সেগুলি চুরি করতে পারে। জিন হেনরিকে তার দলে যোগ দিতে রাজি করে এবং সে এবং জ্যানেট শীঘ্রই বেশ কয়েকটি সাহসী চুরিতে লিপ্ত হয়। যখন তারা তিনটি বিলাসবহুল হিস্পানো-সুইজা চুরি করতে সক্ষম হয়, তখন হেনরি জোর দিয়ে বলেন যে প্রত্যেকেরই আরও ভাল ক্ষতিপূরণ পাওয়ার অধিকার রয়েছে এবং দলের নেতা বিরক্তিকরভাবে রাজি হন। হেনরি এবং জ্যানেটকে ঝামেলা সৃষ্টিকারী হিসাবে উপলব্ধি করে, নেতা তাদের একটি ক্ষতিগ্রস্ত সামনের অক্ষ সহ একটি গাড়িতে করে মার্সেইতে পাঠায়, এই আশায় যে এটি ভেঙে পড়বে এবং ভেঙে পড়বে, এবং দুজনকে হত্যা করবে। এটি ভেঙে পড়ে, কিন্তু দম্পতি কোনও আঘাত ছাড়াই পালিয়ে যায়। তারা কাসাব্লাঙ্কায় যাত্রা করার এবং একটি নতুন জীবন শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু জ্যানেট তার ভাইকে ছাড়া চলে যেতে অস্বীকার করে। হেনরি তাকে উদ্ধার করার জন্য প্যারিসে ফিরে আসে, শুধুমাত্র একটি অভিযানের মাঝখানে গ্যারেজে পৌঁছানোর জন্য। জিন গুলিবিদ্ধ হয়ে গুরুতর আহত হয় এবং হেনরি তাকে চিকিৎসার জন্য তার বাবার কাছে নিয়ে আসে, কিন্তু সে মারা যায়। ডাঃ পাসকুইয়ার, তার ছেলেকে অপরাধের জীবন থেকে বাঁচাতে সাহায্য করার জন্য উদ্বিগ্ন, তাকে অর্থ দেয় যাতে হেনরি এবং জ্যানেট পালাতে পারে এবং নতুন করে শুরু করতে পারে। 1933 সালের 1লা মার্চ বিলি ওয়াইল্ডার যখন বার্লিন থেকে প্যারিসে আসেন, তখন তিনি জার্মান চলচ্চিত্র শিল্পের সদস্যদের জন্য হোটেল আনসোনিয়ায় বসতি স্থাপন করেন, যারা অ্যাডলফ হিটলার এবং নাৎসি পার্টির আক্রমণাত্মক হুমকি থেকে বাঁচতে তাদের মাতৃভূমি থেকে পালিয়ে এসেছিল। সেখানে বসবাসকারীদের মধ্যে ছিলেন অভিনেতা পিটার লরে, সুরকার ফ্রাঞ্জ ওয়াক্সম্যান এবং ফ্রেডরিক হল্যান্ডার এবং চিত্রনাট্যকার জ্যান লুস্টিগ এবং ম্যাক্স কলপেট, যারা ওয়াইল্ডারকে বার্লিনে কল্পনা করা একটি প্লট তৈরিতে সহায়তা করতে রাজি হয়েছিলেন। একজন প্রযোজকের কাছ থেকে অর্থায়ন সুরক্ষিত করার জন্য, তাদের প্রকল্পে যোগ দেওয়ার জন্য পরিচালনার ক্রেডিট সহ একজনের প্রয়োজন ছিল এবং আলেকজান্ডার এসওয়ে তাদের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন। চলচ্চিত্রে এসওয়ের অংশগ্রহণের পরিমাণ সম্পর্কে নির্দিষ্ট উল্লেখ না করে, ওয়াইল্ডার পরে স্মরণ করেন, "আমি বিশুদ্ধ প্রয়োজনীয়তা এবং কোনও অভিজ্ঞতা ছাড়াই পরিচালনা করেছি। আমি বলতে পারি না যে, মাউভাইজ গ্রেইন তৈরি করতে আমার খুব মজা লেগেছে। । । চাপ ছিল। লোকেরা আপনার উপর নির্ভর করে, এবং আপনি সত্যিই নিয়ন্ত্রণে নেই, কিন্তু আপনি তা দেখাতে পারবেন না, অথবা সবাই নার্ভাস হয়ে পড়ে। । । আমি একাই সবকিছুর জন্য দায়ী-সবকিছুর জন্য! প্রযোজক থেকে শুরু করে চিত্রনাট্যকার পর্যন্ত আমাকে সবাই হতে হয়েছিল। আমি অতিরিক্ত ছিলাম, আমি হিচকক টানতে চেষ্টা করছিলাম বলে নয়, বরং আমরা অন্য একটি দেহ বহন করতে পারতাম না বলে। " বাজেটের সীমাবদ্ধতার জন্য পরিচালককে তাঁর কাছে উপলব্ধ যে কোনও স্থান ব্যবহার করতে হত। তিনি বলেন, 'আমরা সাউন্ডস্টেজ ব্যবহার করিনি। বেশিরভাগ অভ্যন্তর অংশ একটি রূপান্তরিত অটো শপে, এমনকি বসার ঘরের সেটে শ্যুট করা হয়েছিল এবং আমরা রাস্তায়, লাইভ, স্বচ্ছতা ছাড়াই অটোমোবাইলের তাড়া করেছিলাম। ক্লান্তিকর ছিল। ক্যামেরাটি একটি ট্রাকের পিছনে বা একটি গাড়িতে বসানো ছিল। আমরা ক্রমাগত উন্নতি করছিলাম। । । তারা এর জন্য একটি অভিনব নাম আবিষ্কার করার আগে আমরা এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ অস্পষ্ট কাজ করছিলাম। ফ্রাঞ্জ ওয়াক্সম্যান এবং অ্যালান গ্রে-এর জ্যাজ-অনুপ্রাণিত স্কোর দ্বারা বিরামহীন দীর্ঘ সিকোয়েন্স সহ চলচ্চিত্রের বেশিরভাগ অংশ নীরব। মাউভাইস গ্রেইন ওয়াইল্ডারের শেষ ইউরোপীয় চলচ্চিত্র হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। 1934 সালের গ্রীষ্মে এটির প্রিমিয়ারের সময়, তিনি হলিউডে স্থানান্তরিত হয়েছিলেন, যদিও তিনি স্মরণ করেছিলেন, "আমি এখনও নিজেকে পরিচালক হিসাবে ভাবিনি, ঠিক নয়। আমি নিশ্চিত ছিলাম না যে আমি পরিচালক হতে পছন্দ করি, তবে আমি জানতাম যে আমি এটি করতে পারি। সেটা সন্তোষজনক ছিল। " সফল চিত্রনাট্যকার হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করার পরে 1942 সালের কমেডি দ্য মেজর অ্যান্ড দ্য মাইনর তৈরি করে তিনি আবার পরিচালনা করতে আট বছর লাগবে। ডিভিডি রিলিজ ইমেজ এন্টারটেইনমেন্ট 2002 সালের 26শে নভেম্বর অঞ্চল 1 ডিভিডিতে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। এটি পূর্ণ পর্দার বিন্যাসে, ফরাসি ভাষায় একটি অডিও ট্র্যাক এবং ইংরেজিতে সাবটাইটেল সহ। একমাত্র বোনাস বৈশিষ্ট্য হল জোয়ি ডি ভিভ্রে, একটি অ্যানিমেটেড শর্ট সাবজেক্ট যা একই বছর মাউভাইস গ্রেইন হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1934-এর ফরাসি অপরাধ নাটক চলচ্চিত্র 1934-এর অপরাধ নাটক চলচ্চিত্র বিলি ওয়াইল্ডার ফিল্মস পরিচালিত ফ্রাঞ্জ ওয়াক্সম্যান ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্রগুলি অটোমোবাইল সম্পর্কে বিলি ওয়াইল্ডার ফিল্মস দ্বারা চিত্রনাট্য সহ বিলি ওয়াইল্ডার ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত ফরাসি কালো-সাদা চলচ্চিত্র 1934-এর পরিচালনায় প্রথম চলচ্চিত্র 1930-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র