Battle of Sabugal
1811 খ্রিষ্টাব্দের 3রা এপ্রিল আর্থার ওয়েলেসলির (পরে ডিউক অফ ওয়েলিংটন) অধীনে অ্যাংলো-পর্তুগিজ বাহিনী এবং মার্শাল আন্দ্রে ম্যাসেনার নেতৃত্বে ফরাসি সৈন্যদের মধ্যে সংঘটিত উপদ্বীপীয় যুদ্ধের একটি অংশ ছিল সবুগালের যুদ্ধ। ম্যাসেনার পশ্চাদপসরণকারী ফরাসি বাহিনী এবং ওয়েলিংটনের অধীনে অ্যাংলো-পর্তুগিজদের মধ্যে অনেক সংঘর্ষের মধ্যে এটি ছিল শেষ, যারা 1810 সালে পর্তুগালে ব্যর্থ ফরাসি আক্রমণের পরে তাকে অনুসরণ করছিল। খারাপ আবহাওয়ায়, ভারী বৃষ্টি এবং কুয়াশার সাথে, মিত্র বাহিনী হতাশ ফরাসি বাহিনীকে পিছু হটতে বাধ্য করতে সফল হয়। ব্রিটিশরা এই বিজয়ের প্রশংসা করেছিল; স্যার হ্যারি স্মিথ, তখন 95তম রাইফেলসের একজন জুনিয়র অফিসার এবং যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী, মন্তব্য করেছিলেন "ওহ, রাজারা এবং দখলদারদের এই দৃশ্যগুলি দেখা উচিত এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা মাঝারি করা উচিত" যেখানে ওয়েলেসলি পরে যুদ্ধে লাইট ডিভিশনের পদক্ষেপকে "ব্রিটিশ সৈন্যরা যে সব সময়ে জড়িত ছিল তার মধ্যে অন্যতম গৌরবময়" বলে উল্লেখ করেছিলেন। পটভূমি 1810 সালের অক্টোবরের মধ্যে, মার্শাল ম্যাসেনার ফরাসি সেনাবাহিনী টরেস ভেদ্রাসের লাইন দ্বারা থামিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং উপদ্বীপীয় যুদ্ধ অচলাবস্থায় পৌঁছেছিল। শীত শুরু হওয়ার আগে লিসবনে যাওয়ার সম্ভাবনা নেই বুঝতে পেরে ম্যাসেনা শীতের মাসগুলি দেখতে এবং বসন্তে লড়াই পুনর্নবীকরণের জন্য প্রস্তুত ছিলেন, মিত্রদের দ্বারা জ্বলন্ত মাটির নীতি সত্ত্বেও খাদ্যের জন্য চারণ করা খুব কঠিন ছিল। শীত থেকে বেঁচে যাওয়ার পরে, ম্যাসেনা 1811 সালের 3রা মার্চ একটি সাধারণ পশ্চাদপসরণের আদেশ দেন এবং ওয়েলেসলির অধীনে ব্রিটিশ বাহিনী তা অনুসরণ করে। এপ্রিলের শুরুতে, ফরাসি বাহিনী পর্তুগালের ঠিক অভ্যন্তরে কোয়া নদীর তীরে একত্রিত হয়েছিল। জিন-ব্যাপটিস্ট ড্রুয়েট, কম্টে ডি 'আরলনের 9ম কর্পস উত্তরে রক্ষা করেছিল, লুই হেনরি লোইসনের 6ষ্ঠ কর্পস কেন্দ্রে ছিল এবং জিন রেইনিয়ারের 2য় কর্পস সবুগালে দক্ষিণ পার্শ্ব ধরে রেখেছিল। পিছনের এলাকায় বিশ্রাম নিচ্ছিলেন জিন-আন্ডোচে জুনোটের 8ম বাহিনী। এটি ছিল সবুগালে যে ওয়েলেসলি বিচ্ছিন্ন 2য় কর্পসের বাহিনীকে আক্রমণ করে ফরাসি পার্শ্বকে চূর্ণ করার চেষ্টা করেছিলেন। 1ম, 3য়, 5ম এবং 7ম ব্রিটিশ-পর্তুগিজ বিভাগগুলি সম্মুখ আক্রমণ করলেও পার্শ্ববর্তী লাইট ডিভিশনটি ভুল হিসাব করে এবং ফরাসি 2য় কর্পসকে পিছনের দিক থেকে নয় বরং পার্শ্বে আক্রমণ করে। নেতৃস্থানীয় ব্রিটিশ ইউনিটগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং খারাপ আবহাওয়া এগিয়ে আসার সাথে সাথে ব্রিটিশ পরিস্থিতি ক্রমশ কঠিন হয়ে পড়ে। যুদ্ধটি ব্রিটিশ-পর্তুগিজ লাইট ডিভিশনের 1ম ব্রিগেড 3 এপ্রিল সকালে 10.00 এ কোয়া অতিক্রম করে। পিয়েরে হিউগেস ভিক্টোয়ার মার্লে-এর 1ম ডিভিশনের ফরাসি 4র্থ লেগের (লাইট)-কে বন্দুকের গুলিতে সতর্ক করা হয়েছিল কারণ 1ম ব্রিগেড অল্প সংখ্যক ফরাসি পিকেটকে তাড়িয়ে দিয়েছিল। ফরাসিরা একটি স্তম্ভ গঠন করে এবং ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হয়। প্রাথমিকভাবে ভাল অগ্রগতি করার সময়, কেন্দ্রীভূত ফরাসি বাহিনীকে ব্রিটিশ কামান দ্বারা বিতাড়িত করা হয়েছিল। 1ম ব্রিগেড পশ্চাদপসরণকারী ফরাসি বাহিনীকে কাছের একটি পাহাড়ে অনুসরণ করে, কিন্তু অবশিষ্ট ফরাসি বাহিনী দ্বারা দ্রুত বিতাড়িত হয়, যারা তখনও যথেষ্ট সংখ্যায় এগিয়ে ছিল। ব্রিটিশরা কিছু ছোট পাথরের দেয়ালের আড়ালে ফিরে যেতে বাধ্য হয়েছিল। ভারী বৃষ্টিপাতের ফলে উভয় পক্ষের বন্দুকগুলিও বিঘ্নিত হতে শুরু করে। 1ম ব্রিগেডের পাল্টা আক্রমণের চেষ্টাও ব্যর্থ হয়, কারণ ফরাসিরা ইতিমধ্যে কামান স্থাপন করেছিল। আরও ফরাসি শক্তিবৃদ্ধির সাথে, রেইনিয়ার ব্রিটিশদের পাহাড়ের পাদদেশে পাথরের দেয়ালের আড়ালে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিলেন। ক্রেস্টটি তৃতীয়বারের মতো 1ম ব্রিগেড দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল, যা এখন 2য় ব্রিগেড দ্বারা সমর্থিত, যা যুদ্ধক্ষেত্রে এসে পৌঁছেছিল। ফরাসিদের প্রাথমিকভাবে পিছনে ঠেলে দেওয়ার সময়, রেইনিয়ার আগত ব্রিটিশ 16তম লাইট ড্রাগুন এবং 1ম ও 2য়-এর বেঁচে থাকা সৈন্যদের সাথে দেখা করার জন্য ফরাসি ইউনিটগুলির একটি প্রবাহ প্রেরণ করেছিলেন। বৃষ্টি পরিষ্কার হওয়ার সাথে সাথে রেইনিয়ার ব্রিটিশ বিভাগগুলিকে সম্মুখ আক্রমণ শুরু করতেও দেখতে পান। এই দৃশ্য রেইনিয়ারকে পিছু হটতে প্ররোচিত করেছিল; তবে, ব্রিটিশরা তার এবং জেনারেল পিয়েরে সোল্টের ব্যাগেজ গাড়ি উভয়ই বাজেয়াপ্ত করতে সফল হয়েছিল, যদিও খারাপ আবহাওয়া তাদের পুরো তাড়া করতে বাধা দেয়। একজন ফরাসি কমান্ডার ব্যারন থিয়েবল্ট 3 এপ্রিল ফরাসি পরাজয়ের জন্য 2য় কর্পসের পতনকে দায়ী করে বলেছিলেন যে "জেনারেল রেইনিয়ারের ম্যাসেনার দূরদর্শিতার উপর বিশ্বাস থাকলে এটি এড়ানো যেত।" নেওয়া ফরাসি বন্দীদের সংখ্যার ক্ষেত্রে সূত্রগুলির মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, যা 186 থেকে 1,500 এরও বেশি। যুদ্ধের সময় মেজর-জেনারেল উইলিয়াম এরস্কিন লাইট ডিভিশনের নেতৃত্ব দেন। ওয়েলিংটন রেইনিয়ারের খোলা বাম পার্শ্বের পিছনে লাইট ডিভিশন এবং অশ্বারোহী বাহিনীর দুটি ব্রিগেড রাখার পরিকল্পনা করেছিলেন এবং অন্য চারটি বিভাগ সামনে আক্রমণ করেছিল। ভারী কুয়াশায় দিন শুরু হলে অন্যান্য সেনাপ্রধানরা দৃশ্যমানতা বৃদ্ধি না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন। নিরুৎসাহিত হয়ে, এরস্কিন অনিচ্ছাকৃতভাবে লিউট-কর্নেল থমাস সিডনি বেকউইথের 1ম ব্রিগেডকে এগিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন। রেইনিয়ারের পার্শ্বের বাইরে কোয়া অতিক্রম করার পরিবর্তে, ব্রিগেডটি কুয়াশায় বাম দিকে সরে যায়, ভুল জায়গায় অতিক্রম করে এবং ফরাসি বাম পার্শ্বে আঘাত করে। এরস্কিন, যিনি খুব অদূরদর্শী এবং মানসিকভাবে ভারসাম্যহীন ছিলেন, তখন সতর্ক হয়ে যান এবং কর্নেল জর্জ ড্রামন্ডকে তার সহকর্মী ব্রিগেড কমান্ডারকে সমর্থন না করার জন্য স্পষ্ট নির্দেশ জারি করেন। এই মুহুর্তে, এরস্কিন অশ্বারোহী বাহিনীতে যোগ দিতে রওনা হন, বাকি যুদ্ধের জন্য লাইট ডিভিশনকে নেতৃত্বহীন করে রাখেন। রেইনিয়ার তার 10,000-সদস্যের বেশিরভাগ বাহিনীকে বেকউইথের 1,500-এর বিরুদ্ধে পরিবর্তন করেন এবং হালকা পদাতিক বাহিনীকে পিছনে ঠেলে দেন। ড্রুমন্ড যখন যুদ্ধের শব্দ শুনতে পান, তখন তিনি অনুমান করেন যে বেকউইথের লোকেরা পিছু হটছে। আদেশ অমান্য করে, ড্রামন্ড তার 2য় ব্রিগেডকে কোয়া জুড়ে নেতৃত্ব দেন এবং বেকউইথের সাথে যোগ দেন। তাঁরা একসঙ্গে ফরাসিদের পিছু হটিয়ে দেন। কুয়াশা পরিষ্কার হয়ে গেলে, রেইনিয়ার টমাস পিক্টনের তৃতীয় বিভাগের নেতৃত্বে অন্য চারটি বিভাগকে সামনে এগিয়ে যেতে দেখেন। তিনি দ্রুত দ্বিতীয় কর্পসের বেশিরভাগ অংশ প্রত্যাহার করে নেন, চারটি বিভাগকে আটকে রাখার জন্য তাঁর ডান পার্শ্বের 3,000 লোককে রেখে দেন। 88তম ফুটের উইলিয়াম গ্র্যাটান সংখ্যাগরিষ্ঠ ফরাসিদের তুলনায় খারাপভাবে উল্লেখ করেছেন, "তারা কখনও এর চেয়ে ভাল লড়াই করেনি। এত দ্রুত তারা গুলি চালায় যে তাদের রামরড ফিরিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে তারা তাদের মাটিতে আটকে দেয় এবং আমাদের লোকদের দ্বারা পরাস্ত না হওয়া পর্যন্ত লড়াই চালিয়ে যায়। রেইনিয়ার 760 জন সৈন্য হারানোর কথা স্বীকার করেন। এরপর উপদ্বীপীয় যুদ্ধের শেষ অবধি গেরিলা যুদ্ধ চলতে থাকে। স্প্যানিশ প্রচলিত যুদ্ধ উপদ্বীপীয় যুদ্ধের শেষ অবধি অব্যাহত ছিল। মাদ্রিদ দখলের মাধ্যমে নেপোলিয়ন স্পেন আক্রমণের অবসান ঘটান। পর্তুগাল থেকে ফরাসিদের পশ্চাদপসরণের মাধ্যমে তৃতীয় পর্তুগিজ অভিযান শেষ হয়। পশ্চিমে অচলাবস্থা শুরু হয় বাদাজোজের প্রথম অবরোধের মাধ্যমে। বিবরণ আরও পড়ার বাহ্যিক লিঙ্ক ফ্রান্সের সাথে জড়িত উপদ্বীপীয় যুদ্ধের যুদ্ধ পর্তুগালের সাবুগালের যুদ্ধের সাথে জড়িত গ্রেট ব্রিটেনের যুদ্ধ এপ্রিল 1811 ঘটনা আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের 1ম ডিউক