New Narrative
নিউ ন্যারেটিভ 1970-এর দশকের শেষের দিকে লেখক ও ঔপন্যাসিক রবার্ট গ্লুক এবং ব্রুস বুন দ্বারা সান ফ্রান্সিসকোতে চালু হওয়া পরীক্ষামূলক লেখার একটি আন্দোলন এবং তত্ত্ব। নতুন আখ্যানটি কোনও পাঠ্য একেবারে উদ্দেশ্যমূলক বা তার অর্থ একেবারে তরল হতে পারে এমন ভান না করে সততার সাথে বিষয়গত অভিজ্ঞতার প্রতিনিধিত্ব করার চেষ্টা করেছিল। নতুন বর্ণনায় সত্যতা সর্বাগ্রে, এবং লেখকের শারীরিকতা, ইচ্ছাকৃততা, অভ্যন্তরীণ সংবেদনশীল জীবন এবং বাহ্যিক জীবনের পরিস্থিতি সহ বিভাজন, মেটা-টেক্সট, পরিচয়ের রাজনীতি, লিঙ্গের স্পষ্ট বিবরণ এবং নির্দ্বিধায় সনাক্তকরণ সহ বিভিন্ন সরঞ্জামের মাধ্যমে সম্ভব। নিউ ন্যারেটিভ আন্দোলনে অনেক সমকামী এবং সমকামী লেখক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে এবং এই কাজগুলি 80-এর দশকে এইডস মহামারী দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। প্রতিষ্ঠাতা ব্রুস বুন এবং রবার্ট গ্লুক ছাড়াও নতুন আখ্যান লেখকদের মধ্যে গেইল স্কট, মাইকেল আমনাসন, ডোডি বেল্লামি, কেভিন কিলিয়ান, স্যাম ডি 'আলেসান্দ্রো, কুকি মুলার, ডেনিস কুপার, ক্যাথি অ্যাকার, বো হিউস্টন, ক্যামিল রয়, স্টিভ অ্যাবট, গ্যারি ইন্ডিয়ানা এবং একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা ওয়ারেন সনবার্ট রয়েছেন। "নিউ ন্যারেটিভ" শব্দটি প্রথম স্টিভ অ্যাবটের ম্যাগাজিন স্যুপে তৈরি করা হয়েছিল। 1970-এর দশকের শেষের দিকে সান ফ্রান্সিসকোতে বসবাসকারী দুই কবি রবার্ট গ্লুক এবং ব্রুস বুন ভাষা কবিদের প্রতিক্রিয়া এবং বিকাশ হিসাবে এই আন্দোলনটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। রবার্ট গ্লুকের স্মল প্রেস ট্র্যাফিক বুকস্টোরে অনুষ্ঠিত একটি কর্মশালা থেকে নতুন আখ্যান লেখকদের আবির্ভাব হতে শুরু করে। নতুন আখ্যানমূলক লেখাগুলি পাঠকদের কোনও নির্দিষ্ট জনসংখ্যাতাত্ত্বিককে বিচ্ছিন্ন না করে কোনও নির্দিষ্ট পরিচয়ের সদস্য হিসাবে লেখকের উপস্থাপনার সাথে তত্ত্ব-ভিত্তিক হিসাবে লেখকের উপস্থাপনাকে একত্রিত করার চেষ্টা করে। লেখকের ভূমিকা নতুন আখ্যান লেখায়, লেখক একটি শারীরিক সত্তা হিসাবে স্বীকার করেন এবং সরাসরি যৌনতার মুখোমুখি হন। একটি সংস্থা হিসাবে লেখা এবং লেখকের মধ্যে এই ঘনিষ্ঠতা লঙ্ঘনের মাধ্যমেও অর্জন করা হয় যা নিউ ন্যারেটিভ লেখকদের অনেক রচনায় দেখা যায়। লেখকরা তাদের রচনাগুলিতে পাঠককে সরাসরি সম্বোধন এবং জড়িত করে নিজেদের এবং পাঠকদের মধ্যে একটি সংলাপ তৈরি করেন। লেখকরা পপ সংস্কৃতির উল্লেখগুলি অন্তর্ভুক্ত করে সময় এবং স্থানের মধ্যে নিজেদের অবস্থান নির্ধারণ করেন। কিছু লেখক নতুন আখ্যানমূলক লেখাকে প্রকৃত লেখার শৈলীর পরিবর্তে শারীরিক স্থান দ্বারা সংজ্ঞায়িত করেছেন, যেহেতু স্মল প্রেস ট্র্যাফিক বুকস্টোরের পিছনে রবার্ট গ্লুক দ্বারা অনুষ্ঠিত লেখার কর্মশালায় এই আন্দোলনটি শারীরিক স্থান থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। নতুন বর্ণনার বৈশিষ্ট্য নতুন বর্ণনার বৈশিষ্ট্যগুলি আন্দোলনের সদস্যদের দ্বারা নির্ধারিত এবং ব্যাখ্যা করা হয়। পিঙ্ক স্টিম-এ কেভিন কিলিয়ানের সাথে তাঁর প্রবন্ধ "রিডিং ট্যুর"-এ "লং নোট অন নিউ ন্যারেটিভ"-এ রবার্ট গ্লুক নিউ ন্যারেটিভ আন্দোলনকে এমন লেখাগুলির হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন যা নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্যগুলির অধিকারীঃ ভৌত স্থান সম্পর্কে সচেতনতা, মেটাটেক্সট, গদ্যে প্রয়োগ করা কাব্যিক কৌশল, আত্মজীবনীর পাওয়া উপাদান থেকে কাজ তৈরি করা এবং "বৈধ শিল্প হিসাবে গসিপ"। "লং নোট অন নিউ ন্যারেটিভ"-এ রবার্ট গ্লুক বলেছেন যে ভাষা কবিতা খুব "সরল পুরুষ" বলে মনে হয়েছিল এবং তিনি এমন একটি ধারা খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিলেন যা বিভিন্ন পরিচয়ের ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করবে, বিশেষত সমকামী, লেসবিয়ান এবং নারীবাদী লেখার সাথে সম্পর্কিত যা নিউ ন্যারেটিভের অন্তর্ভুক্ত। নতুন আখ্যান লেখকরা "আবেগ এবং দেহের অভিজ্ঞতা" তৈরি করেন এবং গদ্যের সাথে ব্যক্তিগতভাবে নয় বরং লেখকদের একটি সম্প্রদায় হিসাবে পরীক্ষা করার ধারণাটি উদযাপন করেন, দুটি উপাদান যা ভাষা কবিতার অভাব বলে মনে হয়। পার্থক্যের সারসংক্ষেপ করতে, ডোডি বেল্লামি লিখেছেন, "আমি বব পেরেলম্যানের গীতিকবিতার প্যারোডি মনে করি, 'আমি জানালা দিয়ে বাইরে তাকাই এবং আমি গভীর।' নতুন আখ্যানটি সবচেয়ে খারাপ হবে, 'আমি যৌন মিলন করি এবং আমি আপনার চেয়ে বেশি চালাক'। একটি সাক্ষাত্কারে, কেভিন কিলিয়ান বলেছিলেন যে নতুন বর্ণনামূলক লেখকরা বর্ণনামূলক কাঠামোকে রূপান্তরিত করার জন্য ভাষা কবিদের ধারণার সাথে একমত, তবে তারা ভেবেছিলেন যে ভাষা কবিতার "মজাদার" অভাব রয়েছে। এছাড়াও, তিনি দাবি করেছিলেন যে ভাষা কবিরা তত্ত্ব বিষয়ে বেশি পারদর্শী ছিলেন। যদিও কিলিয়ান বলেছেন যে ভাষা কবি এবং নতুন আখ্যান লেখকদের মধ্যে একটি পার্থক্য হল ভাষা কবিদের তত্ত্বের জ্ঞান, গ্লুক বলেছেন যে নতুন আখ্যানটির অনুপ্রেরণা তত্ত্ববিদ জর্জ লুকাক্স, ওয়াল্টার বেঞ্জামিন, লুই আলথুসার এবং জর্জেস ব্যাটেলের মধ্যে রয়েছে। কিলিয়ান এবং অন্যান্য নতুন আখ্যান লেখকদের জন্য, এখানে মূল পার্থক্যটি কেবলমাত্র নতুন আখ্যানমূলক কাজগুলি সাধারণভাবে তত্ত্ব ব্যবহার করে কিনা তার চেয়ে বেশি; বরং, এই নতুন আখ্যানবাদীরা প্রথমত তাদের স্বতন্ত্রভাবে শেখার তত্ত্বের দিকে আমাদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছে। বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের বেশিরভাগ ভাষাগত কবিতার উৎস থেকে দূরে, নতুন আখ্যান লেখকরা প্রায়শই বিনামূল্যে, জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত কর্মশালার মাধ্যমে একটি তাত্ত্বিক এবং দার্শনিক পরিপক্কতায় এসেছিলেন যা একটি বই ক্লাব, একটি রাস্তার প্রতিবাদ এবং একটি বক্তৃতা হলের মধ্যে কিছু ছিল। যে প্রকাশনা প্রেসগুলি নতুন আখ্যানমূলক লেখা প্রকাশ করে সেগুলির মধ্যে রয়েছে হার্ড প্রেস, সর্পেন্টস টেইল, ব্ল্যাক স্টার সিরিজ এবং সেমিওটেক্সট (ই)। রবার্ট গ্লুকের অনলাইন ম্যাগাজিন, ন্যারেটিভিটি এবং গ্লুক, গেইল স্কট, মেরি বার্গার এবং ক্যামিল রায় সম্পাদিত প্রকাশিত সঙ্গী বিটিং দ্য এররঃ রাইটার্স এক্সপ্লোর ন্যারেটিভ-এও নতুন আখ্যানমূলক কাজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। 2017 সালে, নাইবোট বুকস 'রাইটার্স হু লাভ টু মাচঃ নিউ ন্যারেটিভ রাইটিং' প্রকাশ করে, যা বেল্লামি এবং কিলিয়ান দ্বারা সম্পাদিত একটি সংকলন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি সাহিত্য লেখার বৃত্ত মার্কিন সাহিত্য মার্কিন সাহিত্য আন্দোলন