Brian Oswald Donn-Byrne
ডন বার্ন (জন্ম ব্রায়ান ওসওয়াল্ড প্যাট্রিক ডন-বার্ন, 20 নভেম্বর 1889-18 জুন 1928) একজন আইরিশ ঔপন্যাসিক ছিলেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউ ইয়র্ক সিটিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তিনি দাবি করেছিলেন, তার আইরিশ বাবা-মা সেই সময় একটি ব্যবসায়িক সফরে ছিলেন এবং শীঘ্রই তাদের সাথে আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন। তিনি কাউন্টি আরমাঘের ক্যামলোতে বেড়ে ওঠেন এবং আইরিশ ও ইংরেজিতে সমানভাবে সাবলীল ছিলেন। 1906 সালে, যখন তার বয়স 14 বছর, ডন-বার্ন লন্ডন ডেইলি নিউজের বুলমার হবসন এবং রবার্ট লিন্ডের সাথে একটি আইরিশ স্বেচ্ছাসেবক আন্দোলনের বৈঠকে গিয়েছিলেন, যেখানে লিন্ড তাকে একটি ফর্সা কেশিক ছেলে হিসাবে লক্ষ্য করেছিলেন এবং তার গানের কথা লিখেছিলেন। হবসনের মাধ্যমেই বায়ার্ন আইরিশ ইতিহাস এবং জাতীয়তাবাদের প্রতি তাঁর রুচি অর্জন করেছিলেন। (উদ্ধৃত "জাতীয়তাবাদের স্বাদ"-এর বিরোধিতা করেছেন ব্র্যাডলি। অনেকে আইরিশ ভাষার প্রতি ব্যাপক আগ্রহ এবং ভাষায় বায়ার্নের শ্রেষ্ঠত্ব, ফেইসেয়ানা (উৎসব)-তে তাঁর পুরস্কার এবং হবসন এবং অন্যান্য সহযোগীদের দ্বারা নিযুক্ত আরও বিপ্লবী রাজনৈতিক আন্দোলনকে বিভ্রান্ত করতে পারে। তিনি 1907 সালে ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজে পড়াশোনা শুরু করেন, যেখানে তিনি রোম্যান্স ভাষা অধ্যয়ন করেন এবং ছাত্র ম্যাগাজিন দ্য ন্যাশনাল স্টুডেন্ট-এ তাঁর নিজের লেখা প্রকাশিত হতে দেখেন। গ্র্যাজুয়েশনের পর তিনি ব্রিটিশ ফরেন অফিসে যোগদানের আশায় ইউরোপে পড়াশোনা চালিয়ে যান। এটি সম্পর্কিত যে তিনি "তার পিএইচডি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন" যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তাকে তার ভোরের পরীক্ষায় সন্ধ্যার পোশাক পরতে হবে, যা তিনি স্পষ্টতই অনুভব করেছিলেন যে কোনও সত্যিকারের আইরিশ ভদ্রলোক কখনও করবেন না। (পরের দাবিটি ব্র্যাডলি দ্বারা দেখানো হয়েছে যে এটি বায়ার্নের অসম্ভব, যদি বিনোদনমূলক হয়, কল্পনাগুলির মধ্যে একটি।) 1911 সালে তিনি নিউ ইয়র্কে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি প্রথমে ক্যাথলিক এনসাইক্লোপিডিয়া, নিউ স্ট্যান্ডার্ড ডিকশনারি এবং তারপর সেঞ্চুরি ডিকশনারির প্রকাশকদের জন্য কাজ শুরু করেন। 1912 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর কবিতা 'দ্য পাইপার "হার্পারের ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়। তাঁর প্রথম ছোটগল্প 'ব্যাটেল "স্মার্ট সেট ম্যাগাজিনের কাছে 50 মার্কিন ডলারে বিক্রি হয়, যা 1914 সালের ফেব্রুয়ারির সংখ্যায় প্রকাশিত হয়। তিনি আরও গল্প বিক্রি করেছিলেন; এর মধ্যে কয়েকটি তাঁর প্রথম বই, স্টোরিজ উইদাউট উইমেন, 1915-এ সংকলন করা হয়েছিল। এরপর তিনি তাঁর প্রথম উপন্যাস 'দ্য স্ট্রেঞ্জার্স ব্যানকুয়েট "(1919) নিয়ে কাজ শুরু করেন। সেই সময় থেকে তিনি একজন সফল ঔপন্যাসিক এবং ছোটগল্প লেখক ছিলেন। তাঁর ফিল্ড অফ অনার উপন্যাসটি 1929 সালে তাঁর মৃত্যুর পর প্রকাশিত হয়। তাঁর কবিতাগুলি একটি সংকলনে সংগ্রহ করা হয় এবং পোয়েমস (1934) নামে প্রকাশিত হয়। নাট্যকার হিসাবে তাঁর স্ত্রী ডরোথিয়ার সাফল্য এবং লেখক হিসাবে তাঁর নিজের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তা সত্ত্বেও, বায়ার্নের আর্থিক সঙ্কট তাঁর পরিবারকে কানেকটিকাটের রিভারসাইডে তাদের বাড়ি বিক্রি করে আয়ারল্যান্ডে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। পরে তারা কাউন্টি কর্কের ব্যান্ডনের কাছে কুলমেইন ক্যাসেল কিনে নেয়, যেখানে 1928 সালের জুন মাসে ত্রুটিপূর্ণ স্টিয়ারিংয়ের কারণে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বার্ন বসবাস করেছিলেন। কর্নেলিয়াস ও 'সুলিভান নামে একজন কিলব্রিটেন ব্যক্তি তাকে জল থেকে টেনে এনে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু কোনও লাভ হয়নি। কুলমেইন ক্যাসেলের কাছে রথক্লারিন চার্চইয়ার্ডে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তাঁর মাথার পাথরটিতে আইরিশ এবং ইংরেজি ভাষায় লেখা রয়েছেঃ "আমি ঘুমের মধ্যে আছি এবং আমাকে জাগাই না।" লেখা প্রথম দিকের উপন্যাসগুলি বেশ মাঝারি বলে মনে করা হয়, যা বায়ার্নের প্রথম দিকের জীবনীকার থার্স্টন ম্যাকাউলি দ্বারা "পটবোইলার" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। মেসার মার্কো পোলো একজন আইরিশ ব্যক্তির বলা ইতালীয় অভিযাত্রীর গল্প বলে এবং দ্য উইন্ড ব্লোয়েথ সমুদ্রের একটি রোমান্টিক উপন্যাস। উভয়ই বাস্তব জীবনের সরল ভাষার সাথে মিশ্রিত কিছু অত্যন্ত গীতিকবিতা দেখায়। যাইহোক, ব্লাইন্ড রাফ্টারির সাথে, লেখক কাহিনী শৈলীকে পুনরায় উদ্ভাবন করেছেন বলে মনে হয়, কারণ গদ্যটি আয়ারল্যান্ডে ঘুরে বেড়ানো এবং তার স্ত্রীর অসম্মানের প্রতিশোধ নেওয়ার এক অন্ধ কবির গল্প বলার সাথে সাথে সাংগীতিক শ্লোকে বিভক্ত হয়ে যায়। উপন্যাসটির উপর ভিত্তি করে জোয়ান ট্রিম্বলের একটি টেলিভিশন অপেরা 1957 সালে বিবিসি দ্বারা চালু এবং সম্প্রচারিত হয়েছিল। তাঁর পরবর্তী উপন্যাসগুলি আইরিশ ঔপন্যাসিক জর্জ মুরের সাথে তুলনা করার আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, বিশেষত তাদের রোম্যান্স এবং ঐতিহাসিক বিষয়বস্তুর ক্ষেত্রে। যদিও হ্যাঙ্গম্যান হাউস থেকেই তিনি নিজেকে ঐতিহ্যবাহী আইরিশ গল্পকারদের সঙ্গে পরিচয় দিতে শুরু করেন, তাঁর ভূমিকায় ("এ ফোরওয়ার্ড টু ফরেনার্স") উল্লেখ করেন যেঃ "আমি আইরিশদের জন্য আয়ারল্যান্ডের একটি বই লিখেছি। কিছু বাক্যাংশ, এর মধ্যে কিছু নাম হয়তো সেই জগৎকে নির্দেশ করতে পারে যা তারা শিশু হিসাবে জানত। এই উপন্যাসেই বায়ার্ন আইরিশ গৃহযুদ্ধের চলমান দ্বন্দ্ব এবং স্বাধীনতার লড়াইয়ের দিকে ইঙ্গিত করে তাঁর আইরিশ জাতীয়তাবাদী ধারণার দিকে ফিরে আসেন। আইরিশ ইতিহাসের পৌরাণিক এবং পশুপালক সৌন্দর্য সম্পর্কে বায়ার্ন দৃঢ়ভাবে নব্য-রোমান্টিক দৃষ্টিভঙ্গির ছিলেন। তাঁর লেখা এই চিত্রগুলিকে জাগিয়ে তোলে, কখনও কখনও মনে হয় সেগুলি সংরক্ষণ করতে চায়। "আমার কাছে মনে হচ্ছিল যে আমি মুহূর্তের জন্য এমন একটি সৌন্দর্য ধারণ করছি যা ধীরে ধীরে, অদৃশ্যভাবে মারা যাচ্ছিল, কিন্তু শীঘ্রই চলে যাবে।" তাঁর সরল আখ্যান শৈলী প্রাচীন মৌখিক মহাকাব্য যেমন টাইন বো কুয়ালিঞ্জ এবং গিলগামেশ মহাকাব্যের বায়ুমণ্ডলকে স্মরণ করে। কিছু কাজ যুক্তরাজ্যে বিভিন্ন শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। এগুলি মার্কিন খেতাবের পরে উল্লেখ করা হয়। উপন্যাস দ্য স্ট্রেঞ্জার্স ব্যানকুয়েট (1919) দ্য ফুলিশ ম্যাট্রনস (1920) মেসার মার্কো পোলো (1922) দ্য উইন্ড ব্লোয়েথ (1922) (জর্জ বেলোজ দ্বারা চিত্রিত) ব্লাইন্ড রাফ্টারি অ্যান্ড হিজ ওয়াইফ হিলারিয়া (1924) ও 'ম্যালি অফ শ্যাংনাঘ (1925), বা অ্যান আনটাইটল্ড স্টোরি হ্যাঙ্গম্যানস হাউস (1926) ব্রাদার সল (1927) ক্রুসেড (1928) ফিল্ড অফ অনার (1929), বা দ্য পাওয়ার অফ দ্য ডগ এ পার্টি অফ বাকারাত (1930), বা দ্য গোল্ডেন গোট ছোটগল্প সংকলন দোহার্টি, 1997, ছোটগল্পগুলির একটি সম্পূর্ণ সূচী প্রদান করে। স্টোরিজ উইদাউট উইমেন (অ্যান্ড আ ফিউ উইথ উইমেন) (1915) চেঞ্জেলিং অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1923) ডেসটিনি বে (1928) রিভারস অফ দামেস্ক অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1931) আ ওম্যান অফ দ্য শি অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1932), বা সরগাসো সি, অ্যান্ড আদার স্টোরিজ দ্য আইল্যান্ড অফ ইয়ুথ, অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1933) অ্যান অ্যালি অফ ফ্ল্যাশিং স্পিয়ার্স অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1934) আ ডটার অফ দ্য মেডিসি অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1935) দ্য হাউন্ড অফ আয়ারল্যান্ড, অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (1935) পোয়েট্রি অ্যান্ড ট্র্যাভেলগগ আয়ারল্যান্ড, দ্য রক হোয়েন্স আই ওয়াজ হিউউন (1929) পোয়েমস (1934) রেফারেন্স সোর্স লেখক এবং Bookinfo.com ওয়ার্কস অ্যাবাউট ডন বার্ন ব্যানিস্টার, হেনরি এস (1933) ডন বার্নঃ একটি বর্ণনামূলক গ্রন্থপঞ্জি, 1912-1935। নিউ ইয়র্কঃ গারল্যান্ড। ডোহার্টি, জন জে। (1997)। "ডন বার্নঃ অ্যান অ্যানোটেটেড বিব্লিওগ্রাফি"। গ্রন্থপঞ্জির বুলেটিন। 54 (2): 101-105। ডোহার্টি, জে. জে। (1999)। ডন-বার্ন, ব্রায়ান ওসওয়াল্ড। জে। এ. গ্যারিটি ও এম. সি. কার্নেস (সংস্করণ। ), আমেরিকান ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি (খণ্ড। 6, পৃ. 724-725)। নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। ম্যাকাউলি, থার্স্টন। (1929)। ডন বার্নঃ বার্ড অফ আরমাঘ। নিউ ইয়র্কঃ সেঞ্চুরি। ওয়েদারবি, উইন্থ্রপ জুনিয়র (1949)। ডন বার্নঃ একটি গ্রন্থপঞ্জি। নিউ ইয়র্কঃ দ্য নিউ ইয়র্ক পাবলিক লাইব্রেরি। গ্যাসলাইট আলোচনা তালিকা এবং রিচার্ড এল কিং-এর ডিজিটাল রেফারেন্স ডেস্ক দ্বারা প্রদত্ত "রেনার্ডিন" পার্ট 1 এবং পার্ট 2 তালিকাভুক্ত গুগল বইগুলির বাহ্যিক লিঙ্ক। 1889 জন্ম 1928 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর আইরিশ পুরুষ লেখক আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে সড়ক দুর্ঘটনায় মৃত্যু নিউ ইয়র্ক শহরের আইরিশ ঐতিহাসিক ঔপন্যাসিক মধ্যযুগের ঐতিহাসিক কথাসাহিত্যের লেখক কাউন্টি আরমাঘ পিপল ফ্রম ক্যামলো থেকে