Selma (Bijelo Dugme song)
সেলমা হল প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ায় প্রভাবশালী বসনিয়ান রক ব্যান্ড বিজেলো ডুগমে দ্বারা রেকর্ড করা একটি রক ব্যালেড। এই গানটি তাদের 1974 সালের প্রথম অ্যালবাম কাদ বি বায়ো বিজেলো ডুগমে প্রথমবার উপস্থিত হয়েছিল। পটভূমি "সেলমা" একটি অল্পবয়সী মেয়ে বিশ্ববিদ্যালয় ভ্রমণ সম্পর্কে একটি গান। বর্ণনাকারী তাকে বিদায় জানাচ্ছে কিন্তু তার প্রতি তার অনুভূতি প্রকাশ করতে অক্ষম। সে শুধু বিদায় বলতে পারে এবং দয়া করে ট্রেনের জানালা দিয়ে বাইরে ঝুঁকে পড়বেন না। 1949 সালের একটি বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে প্রাক্তন যুগোস্লাভ কবি ও গীতিকার ভ্লাদো ডিজাক এই গানটি লিখেছিলেন, যখন তিনি জেনিকা-বংশোদ্ভূত অল্পবয়সী মেয়ে সেলমা বোরিকের সাথে সারাজেভোর ট্রেন স্টেশনে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি গোপনে প্রেমে পড়েছিলেন। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন গোরান ব্রেগোভিচ। সংস্করণ স্টুডিও সংস্করণ আমরা রেকর্ডে যে সংস্করণটি শুনি তার দৈর্ঘ্য প্রায় ছয় মিনিট এবং দশ সেকেন্ড। গানটিতে দুটি শ্লোক রয়েছে, তবে দ্বিতীয় শ্লোকটি তৃতীয় শ্লোকের জন্য পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে। অর্গানিস্ট ভ্লাদো প্রাভডিকের একটি অর্গান সোলো এবং ব্রেগোভিচের গিটার রিফ রয়েছে। গানটিতে পিকার্ডিকে তৃতীয় স্থান দেওয়া হয়েছে। কনসার্ট কোড হাজদুচকে সেসম সংস্করণ তাদের 1978 সালের লাইভ রিলিজ কনসার্ট কোড হাজদুচকে সেসমের জন্য ব্যান্ডটির গানের অনেক ছোট সংস্করণ ছিল। এই সংস্করণটি মাত্র সাড়ে তিন মিনিটের জন্য চলেছিল এবং দ্বিতীয় শ্লোকটি পুনরাবৃত্তি করা হয়নি। এছাড়াও গানের শুরুতে এবং মাঝখানে বাজানো অর্গান সোলো অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি যার ফলে স্টুডিও সংস্করণের বিপরীতে গানের দৈর্ঘ্য সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে। গানটিতে হ্যামন্ড অর্গান ব্যবহার করা হয়েছে। সেলমার তৃতীয় সংস্করণটি ব্যান্ডের তৃতীয় লাইভ অ্যালবাম ম্রামর, কামেন ই জেলজেজোতে প্রকাশিত হয়েছিল। একটি দ্বৈত অ্যালবাম হিসাবে প্রকাশিত, উপাদানটি তাদের অ্যালবাম "প্লজুনি ই জাপজেভাজ মোজা জুগোস্লাভিজো"-র সমর্থনে ব্যান্ডের সফরের সময় 1987 সাল জুড়ে রেকর্ড করা হয়েছিল। এই "নগ্ন" সংস্করণে, ব্রেগোভিচ একটি পূর্বের প্রভাবশালী যন্ত্র হিসাবে অঙ্গ গ্রহণ করেছিলেন যা গানটিকে ধর্মীয় বোধ দিয়েছিল এবং গানটিকে সহজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, বেস এবং ড্রামগুলি একটি প্রধান যন্ত্র হিসাবে সেট করা হয়েছিল। যদিও লাইভ অ্যালবামে মুক্তি পায়, সেলমার তৃতীয় সংস্করণটি রেকর্ডিং স্টুডিওতে তৈরি করা হয়েছিল। 1974 সালের গান