Erna long-range reconnaissance group
এরনা দূরপাল্লার নজরদারি গোষ্ঠী () ছিল এস্তোনিয়ান স্বেচ্ছাসেবকদের একটি ফিনিশ সেনা ইউনিট, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রেড আর্মি লাইনের পিছনে এস্তোনিয়ায় নজরদারি দায়িত্ব পালন করেছিল। জার্মান সামরিক গোয়েন্দা সংস্থার সহায়তায় ফিনল্যান্ডের সামরিক গোয়েন্দা সংস্থা এই ইউনিটটি গঠন করেছিল। এরনা প্লাটুন গঠন 1940 সালে এস্তোনিয়ায় সোভিয়েত দখলের পর শত শত এস্তোনিয়ান পুরুষ সোভিয়েত শাসন মেনে নেওয়ার পরিবর্তে ফিনল্যান্ডে পালিয়ে যায়। 1941 সালের বসন্তে ফিনল্যান্ডের এস্তোনিয়ান সামরিক অ্যাটাশে মেজর আকসেল ক্রিস্টিয়ান ফিনল্যান্ডে এস্তোনিয়ানদের একটি তালিকা তৈরি করেছিলেন যারা তাদের স্বদেশকে মুক্ত করতে চেয়েছিলেন। ফিনিশ গোয়েন্দা সংস্থা পরবর্তীকালে 15 জন স্বেচ্ছাসেবক নিয়োগ করে এবং এস্পুর সৌক্কার স্টাফান দ্বীপে তাদের প্রশিক্ষণ শুরু করে। 1941 সালের 22শে জুন নাৎসি জার্মানি অপারেশন বার্বারোসায় সোভিয়েত ইউনিয়ন আক্রমণ করে। ফিনল্যান্ড জার্মানির সাথে জোটবদ্ধ হয়ে অব্যাহত যুদ্ধে পুনরায় প্রবেশ করে। ফিনল্যান্ডে বসবাসকারী এস্তোনিয়ানরা এস্তোনিয়ায় যাওয়ার জন্য একটি স্বেচ্ছাসেবী ইউনিট প্রতিষ্ঠার জন্য হেলসিঙ্কিতে একত্রিত হয়েছিল। প্লাটুন কমান্ডার ছিলেন এস্তোনিয়ান সেনাবাহিনীর কর্নেল হেন-অ্যান্টস কুর্গ, যিনি ফ্রান্সের শেষ এস্তোনিয়ান সামরিক সংযুক্তি ছিলেন। জার্মানরা এই দলকে "এরনা" নাম দিয়েছিল এবং দুই জার্মান লিয়াজোঁ অফিসার-ওবারলেউটন্যান্ট রেইনহার্ড্ট এবং সন্ডারফুহরার শোয়ার্জ-ও এই দলে যোগ দিয়েছিলেন। এরনা ফিনিশ সেনাবাহিনীর ইউনিফর্ম দ্বারা সশস্ত্র এবং পরিহিত ছিল। দায়িত্বে থাকা দুই জার্মান চেয়েছিলেন যে এরনা ফুহরারের প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করুক। যাইহোক, কর্নেল কুর্গ এর তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন; তিনি জোর দিয়েছিলেন যে তারা জার্মান নয়, এস্তোনিয়ান স্বেচ্ছাসেবক, যারা সহযোগিতা করতে প্রস্তুত, কিন্তু হিটলারের প্রতি কোনও প্রতিশ্রুতি ছাড়াই। একটি চুক্তি হয়েছিল যে ফিনিশ সেনাবাহিনীর সেবায় থাকার কারণে এরনাকে ফিনল্যান্ডের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে হবে। তদনুসারে, 1941 সালের 24শে জুলাই, 15 জন বিশেষভাবে প্রশিক্ষিত পুরুষ এবং 52 জন স্বেচ্ছাসেবক ফিনল্যান্ডের প্রতি আনুগত্যের শপথ নেন। 10ই জুলাই রাতে প্লাটুনটি এস্তোনিয়ার উত্তর উপকূলে একটি সমুদ্রগামী অবতরণ করে এবং 42 জন লোক উপকূলে এসে টালিন থেকে 60 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে কাউতলা মার্শেসে লুকিয়ে পড়ে। 28শে জুলাই দলের আরও 17 জন সদস্যকে প্যারাসুট করা হয়। এই দলের কাজ ছিল ফিনিশ সেনাবাহিনীর জন্য রেড আর্মি লাইনের পিছনে গভীরভাবে নজরদারি করা, কিন্তু এটি কাউতলা জঙ্গলে লুকিয়ে থাকা প্রায় 2,000 বেসামরিক নাগরিককে পালানোর অনুমতি দিয়ে তাদের বাঁচানোর দিকে মোড় নেয়, যখন সংখ্যাগরিষ্ঠ এরনা বাহিনী 1941 সালের 31 জুলাই থেকে 1 আগস্ট পর্যন্ত সোভিয়েত এনকেভিডি ডেস্ট্রাকশন ব্যাটালিয়নকে একটি ভয়াবহ যুদ্ধে লিপ্ত করে। 4 আগস্ট, প্লাটুনটিকে ফ্রন্টলাইন অতিক্রম করতে এবং তাদের কার্যক্রম বন্ধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়। যুদ্ধে মোট 32 জন লোক নিহত অথবা নিখোঁজ হয়। পরবর্তীকালে মূল এরনা প্লাটুন থেকে অতিরিক্ত 400 জন সৈন্য নিয়ে একটি ব্যাটালিয়ন (জার্মান সেনাবাহিনীর 311 পদাতিক রেজিমেন্টের সাথে সংযুক্ত) গঠন করা হয় এবং "দ্বিতীয় এরনা" নামে অভিহিত করা হয়, কিন্তু 1941 সালের 10ই অক্টোবর তা ভেঙে দেওয়া হয়। যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে এরনার বেশ কয়েকজন মূল সদস্য সোভিয়েত বাহিনীর বিরুদ্ধে গেরিলা কার্যক্রম অব্যাহত রেখে ফরেস্ট ব্রাদার্স হয়ে ওঠে। এরনা রেইড (এস্তোনীয়ঃ এরনা রেটক) একটি বার্ষিক আন্তর্জাতিক সামরিক মহড়া এবং প্রতিযোগিতা ছিল, যা 1941 সালের পদক্ষেপের স্মরণে এবং 1995 সাল থেকে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সোভিয়েত প্রচারকেরা দাবি করেন যে মূল এরনা দল সোভিয়েত রাজনৈতিক কর্মীদের গণহত্যায় অংশ নিয়েছিল। এই দাবিগুলি 1980-এর দশকে কাউতলা গণহত্যা বিশ্লেষণ করে ইতিহাসবিদদের বিভ্রান্ত করার একটি উপায় হিসাবে পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল এবং 2000-এর দশকে রাশিয়ান গণমাধ্যমে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে। রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ স্মরণীয় এরনা রেইডকে "বীরত্বপূর্ণ ফ্যাসিবাদ" হিসাবে বিবেচনা করে। আরও দেখুন বিচ্ছিন্ন ব্যাটালিয়ন 4 ফিনিশ ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট 200 ওলো জোগি এরনা রেইড রেফারেন্স দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ফিনল্যান্ডের সামরিক ইউনিট এবং গঠন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ফিনল্যান্ডের সামরিক ইতিহাস দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এস্তোনিয়ার সামরিক ইতিহাস 1941 সালে প্রতিষ্ঠিত সামরিক ইউনিট এবং গঠন