The Last Coyote
দ্য লাস্ট কোয়েট হল মার্কিন অপরাধ লেখক মাইকেল কনেলির চতুর্থ উপন্যাস, যেখানে লস অ্যাঞ্জেলেসের গোয়েন্দা হিরোনিমাস "হ্যারি" বশকে দেখানো হয়েছে। এটি 1995 সালে প্রথম প্রকাশিত হয় এবং উপন্যাসটি 1996 সালে ইন্ডিপেন্ডেন্ট মিস্ট্রি বুকসেলার্স অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক প্রদত্ত ডিলিস পুরস্কার লাভ করে। উপন্যাসের শিরোনামের ব্যাখ্যা বশ দেখেছেন এবং তারপর লস অ্যাঞ্জেলেসের কাছে তাঁর বাড়িতে একটি একাকী কোয়েট সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেছেন এবং একটি বিভাগীয় প্রয়োজনীয় থেরাপি সেশনের সময় এটি নিয়ে আলোচনা করেছেন। মনোবিজ্ঞানী এটি ব্যাখ্যা করেছেন যে বশ বিশ্বাস করেন যে তাঁর মতো অনেক পুলিশ অবশিষ্ট নেই এবং তিনি কোয়েটের মতো তাঁর অস্তিত্বের জন্য একই হুমকি অনুভব করেন। কর্মক্ষেত্রে একটি ঘটনার পর, এলএপিডি হ্যারি বশকে অনিচ্ছাকৃত চাপের ছুটিতে রাখে এবং তাকে পুলিশ মনোবিজ্ঞানী কারমেন হিনোজোসের সাথে থেরাপি সেশনের মধ্য দিয়ে যেতে হয়। এদিকে, সে তার মা মার্জরি লোয়ের হত্যার তদন্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়, একজন পতিতা যাকে হ্যারির বারো বছর বয়সে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছিল। সে তার মায়ের বন্ধু মেরেডিথ রোমানের সাথে দেখা করে এবং জানতে পারে যে সে হত্যার রাতে হ্যানকক পার্কে স্থানীয় প্রসিকিউটর আরনো কনক্লিনের সাথে দেখা করতে যাচ্ছিল। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের অপরাধ প্রতিবেদক কেইশা রাসেলের সহায়তায় হ্যারি কনক্লিন, তার ঘনিষ্ঠ সহযোগী গর্ডন মিটেল এবং মার্জোরির পিম্প জনি ফক্সের বিরুদ্ধে তদন্ত করে। তিনি আবিষ্কার করেন যে কনক্লিনের জন্য প্রচারাভিযান সাহিত্য বিতরণ করার সময় ফক্সকে আপাতদৃষ্টিতে একটি হিট অ্যান্ড রান-এ হত্যা করা হয়েছিল। তিনি আরও জানতে পারেন যে মিটেল এখন একজন রাজনৈতিক তহবিল সংগ্রহকারী। হ্যারি মিটেলের তহবিল সংগ্রহের দলকে বিধ্বস্ত করে এবং নিজেকে তার বিরোধী বস হার্ভে পাউন্ড হিসাবে পরিচয় দিয়ে মিটেলের কাছে একটি খাম সরবরাহ করতে বলে, যাতে ফক্সের মৃত্যু সম্পর্কে সংবাদপত্রের নিবন্ধের একটি অনুলিপি রয়েছে। শহরের রেকর্ডগুলি দেখে হ্যারি জানতে পারে যে মূল তদন্তকারী কর্মকর্তাদের মধ্যে কেবল একজন জ্যাক ম্যাককিট্রিক এখনও বেঁচে আছেন এবং ফ্লোরিডায় বসবাস করছেন। ম্যাককিট্রিকের কাছে গিয়ে সে জানতে পারে যে তদন্তের শুরুতে তার সিনিয়র অংশীদার এনোকে সহকারী ডি. এ-র অফিসে ডাকা হয়েছিল এবং ফক্সকে তদন্ত না করতে বলা হয়েছিল; একমাত্র উপায় ছিল কনক্লিন এবং মিটেলের উপস্থিতিতে কনক্লিন অফিসে তার সাক্ষাৎকার নেওয়া। সেই সাক্ষাৎকারের পর তদন্ত এগোয়নি এবং অমীমাংসিত থেকে যায়। ম্যাককিট্রিক যেখানে বাস করেন সেই গেটেড সম্প্রদায়ে প্রবেশ করার জন্য, হ্যারি ভান করে যে সে বিক্রয়ের জন্য একটি বাড়িতে আগ্রহী। অবশেষে বাড়ির মালিক জেসমিন কোরিয়ানের সাথে তার একটি রোমান্টিক মুখোমুখি হয়। হ্যারি তারপর লাস ভেগাসে থামে এনোর বিধবার সঙ্গে দেখা করতে। হ্যারি বিধবার বোন হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণকারী মহিলাকে ভয় দেখায়, যিনি নব্বই বছর বয়সী অবৈধ ব্যক্তির যত্ন নিচ্ছেন, তাকে এনোর কিছু পুরানো ফাইল নিতে দেওয়ার জন্য। ফাইলগুলি থেকে, সে আবিষ্কার করে যে এনো একটি ডামি কর্পোরেশনের মাধ্যমে হত্যার পর থেকে প্রতি সপ্তাহে $1,000 পাচ্ছিল, যার কর্মকর্তাদের মধ্যে এনো, মিটেল এবং কনক্লিন অন্তর্ভুক্ত ছিল। লস অ্যাঞ্জেলেসে ফিরে আসার পর হ্যারি জানতে পারে যে তার অনুপস্থিতিতে পাউন্ডকে হত্যা করা হয়েছে এবং তাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য পার্কার সেন্টারে নিয়ে আসা হয়। সে বুঝতে পারে যে তহবিল সংগ্রহে মিটেলকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করার সময় পাউন্ডের নাম ব্যবহার করার ফলে তার মৃত্যু হয়। কেইশা হ্যারিকে ফক্সের নিবন্ধের লেখক মন্টে কিমের পরিচয় এবং ঠিকানা দেয়। কিম হ্যারিকে বলে যে তার কাছে মার্জরি এবং মেরেডিথের সাথে কনক্লিন এবং ফক্সের ছবি রয়েছে, সেগুলি ব্যবহার করে কনক্লিনকে ব্ল্যাকমেইল করে কিমকে একটি চাকরি দেওয়ার জন্য। কনক্লিনের মুখোমুখি হয়ে হ্যারি জানতে পারে যে সে এবং মার্জরি হত্যার দিন বিয়ে করার পরিকল্পনা করছিল, এবং কনক্লিন বিশ্বাস করে যে মিটেল তাকে হত্যা করেছে। যাইহোক, হ্যারিকে শীঘ্রই অপহরণ করে মিটেল বন্দী করে রাখে, যে তাকে বলে যে কনক্লিন মারা গেছে। হ্যারি মিটেলের অনুচর জনাথন ভনকে পরাস্ত করতে সক্ষম হয় এবং একটি বিলিয়ার্ড বল দিয়ে তাকে ছিটকে দেয়। হ্যারির সাথে একটি অনুসরণ এবং সংগ্রামের ফলে মিটেল একটি পাহাড় থেকে মারাত্মকভাবে পড়ে যায়। হ্যারি বাড়িতে ফিরে আসে কিন্তু জোনাথনকে নিখোঁজ দেখতে পায়। সে তার মায়ের হত্যাকারীর তুলনায় মিটেলের আঙুলের ছাপ রাখার ব্যবস্থা করে কিন্তু দেখতে পায় যে সেগুলি মেলে না। একটি থেরাপি সেশনের সময়, হিনোজোস মার্জোরির অপরাধের দৃশ্যের ছবিগুলি দেখেন এবং তার পোশাকে একটি অসঙ্গতি লক্ষ্য করেন। এর ফলে হ্যারি বুঝতে পারে যে মেরেডিথ তার মাকে হত্যা করেছে। সে মেরেডিথের বাড়িতে যায়, কেবল জানতে পারে যে সে আত্মহত্যা করেছে। জোনাথন একটি বন্দুক দিয়ে তার মুখোমুখি হয় এবং সত্য প্রকাশ করেঃ সে জনি ফক্স, তার মৃত্যুর নকল করেছে। ফক্সই পাউন্ড এবং কনক্লিনকে হত্যা করেছিল। পুলিশ আসে এবং পালানোর চেষ্টা করার সময় ফক্সকে গুলি করা হয়। হ্যারি ফ্লোরিডায় জেসমিনকে দেখতে যায়। দ্য লাস্ট কোয়েট কারমেন হিনোজোস-এর চরিত্রগুলি-লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ বিভাগের মনোবিজ্ঞানী মেরেডিথ রোমান-বশ-এর মা কেইশা রাসেলের পতিতা বন্ধু-লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের রিপোর্টার লেফটেন্যান্ট হার্ভি "নব্বই-আট" পাউন্ড-বশ-এর সুপারভাইজার জেরি এডগার-বশ-এর অংশীদার ইরভিন ইরভিং-লস অ্যাঞ্জেলেস পুলিশ বিভাগের সহকারী প্রধান আরনো কনক্লিন-প্রাক্তন জেলা অ্যাটর্নি গর্ডন মিটেল-আইনজীবী জ্যাক ম্যাককিট্রিক-গোয়েন্দা যিনি বশ-এর মায়ের হত্যার তদন্ত করেছিলেন। জেসমিন কোরিয়ান-একজন চিত্রশিল্পী যার সাথে হ্যারি ফ্লোরিডা ভ্রমণের সময় রোম্যান্টিকভাবে জড়িত হয়ে পড়ে। মন্টে কিম-লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের প্রাক্তন রিপোর্টার রিসেপশন দ্য লাইব্রেরি জার্নাল বলেছে যে দ্য লাস্ট কোয়েটে "গদ্য রয়েছে যা দ্রুত, একটি দক্ষতার সাথে জড়িত প্লট এবং আকর্ষণীয় সাসপেন্সকে কেটে দেয়"। পুরষ্কার এবং মনোনয়ন দ্য লাস্ট কোয়েট 1996 সালে ইন্ডিপেন্ডেন্ট মিস্ট্রি বুকসেলার্স অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা প্রদত্ত ডিলিস অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল দ্য লাস্ট কোয়েট 1996 অ্যান্টনি অ্যাওয়ার্ড, 1996 ম্যাকাভিটি অ্যাওয়ার্ড এবং 1996 হ্যামেট পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। নোটস হ্যারি বশ সিরিজ 1995 আমেরিকান উপন্যাস লস অ্যাঞ্জেলেস উপন্যাসের পটভূমিতে ফ্লোরিডা ডিলিস অ্যাওয়ার্ড-বিজয়ী কাজ লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানির বই