Saint-Pol-de-Léon Cathedral
সেন্ট পল অরেলিয়ান ক্যাথেড্রাল (ক্যাথেড্রাল সেন্ট-পল-অরেলিয়েন) ছিল উত্তর-পশ্চিম ফ্রান্সের ব্রিটানির ফিনিস্টের বিভাগের সেন্ট-পল-ডি-লিয়নে অবস্থিত একটি রোমান ক্যাথলিক ক্যাথেড্রাল, বর্তমানে ব্যাসিলিকা। ত্রয়োদশ শতাব্দীর গির্জাটি 6ষ্ঠ শতাব্দীতে সেন্ট পল অরেলিয়েন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত মূল গির্জার জায়গায় দাঁড়িয়ে আছে। 1840 সাল থেকে এটি একটি তালিকাভুক্ত স্মৃতিস্তম্ভ। ইতিহাস এটি পূর্বে সেন্ট-পল-ডি-লিওনের বিশপের আসন ছিল, 6ষ্ঠ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত একটি বিশপেরিক কিন্তু 1801 সালের কনকর্ড্যাটের অধীনে বিলুপ্ত হয়ে যায়, যখন এর অঞ্চলটি কুইম্পারের ডায়োসিসের কাছে স্থানান্তরিত হয়। এটি 6ষ্ঠ শতাব্দীর প্রতিষ্ঠাতা, প্রথম বিশপ সেন্ট পল অরেলিয়ানকে উৎসর্গ করা হয়েছে। তিনি মূলত ওয়েলস থেকে এসেছিলেন এবং লিওন অঞ্চলের প্রথম বিশপ ছিলেন বলে মনে করা হয়। 884 খ্রিষ্টাব্দে একজন ল্যান্ডেভেনেক সন্ন্যাসীর লেখা একটি পাণ্ডুলিপির জন্য আমরা অরেলিনের জীবন সম্পর্কে কিছু জানি। পল অরেলিন 490 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ওয়েলসে জন্মগ্রহণ করেন এবং সেন্ট ইলটুদ স্কুলে পড়াশোনা করেন। তিনি একজন পুরোহিত হিসাবে নিযুক্ত হন এবং 525 খ্রিষ্টাব্দে এক ডজন সঙ্গী নিয়ে ওয়েলস থেকে মহাদেশের উদ্দেশ্যে রওনা হন। তিনি ইলে ডি 'ওউসেন্টে অবতরণ করেন এবং উত্তর ফিনিস্টের উপকূল বরাবর ইলে ডি বাটজ পর্যন্ত প্রচার করেন। কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি ইলে ডি বাটজকে একটি ড্রাগন থেকে মুক্ত করতে সাহায্য করেছিলেন যা স্থানীয় জনগণকে আতঙ্কিত করছিল। ক্যাথেড্রালটি বিশপ হামান দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি পূর্ববর্তী রোমান বেসিলিকাকে প্রতিস্থাপন করে এবং বিভিন্ন পর্যায়ে নির্মিত হয়েছিল। নাভ, পশ্চিম সম্মুখভাগ এবং দক্ষিণ বারান্দাটি 13শ শতাব্দীর এবং বিশপ ডেসিলনের বিশপের, যেখানে গায়কদল এবং ট্রান্সেপ্ট 15শ শতাব্দীর গোড়ার দিকের। ষোড়শ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ভবনটির নির্মাণ কাজ শেষ হয়। একটি প্রাচীন রোমান গির্জার জায়গায় নির্মিত, যার কিছু নিদর্শন এখনও বিদ্যমান। এই মহান স্মৃতিস্তম্ভটি বিভিন্ন পর্যায়ে নির্মিত হয়েছে। বর্তমান ভবনটি, যদিও একই স্থানে, ত্রয়োদশ শতাব্দীতে নির্মিত হয়েছিল (পরবর্তী সংযোজন সহ)। দুটি উঁচু টাওয়ার সহ সম্মুখভাগ এবং কেন থেকে চুনাপাথর দিয়ে তৈরি 13 শতকের উল্লেখযোগ্য নাভ নরম্যান্ডির শৈলীগত এবং অর্থনৈতিক ঐতিহ্য প্রদর্শন করে। পশ্চিম দিকের সম্মুখভাগ এবং দক্ষিণ বারান্দা 13শ শতাব্দীর, যেখানে চ্যান্সেল (গ্রানাইট দিয়ে তৈরি গায়কদল) এবং ট্রান্সেপ্ট 15শ শতাব্দীর শুরুর দিকের। ক্যাথেড্রালটি 16 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে (অ্যাম্বুলেটরি এবং দক্ষিণ চ্যাপেল) সম্পন্ন হয়েছিল। এটির একটি দলও রয়েছে যা ব্রিটানিতে প্রায় অনন্য। 50 মিটার লম্বা এই চূড়াটি 14 শতকের শেষের দিকের। 16শ শতাব্দীতে, পার্শ্ববর্তী চ্যাপেলগুলি এটিকে তার নির্দিষ্ট মর্যাদা দিয়েছিল। ক্যাথেড্রালটি মোট 80 মিটার লম্বা, ভল্টের নিচে 16 মিটার উচ্চতা এবং ট্রানসেপ্ট সহ 44 মিটার চওড়া। উত্তর টাওয়ারে, তিনটি ঘণ্টা রয়েছে যা তিন শতাব্দীরও বেশি আগের, যার মধ্যে রয়েছে ব্রিটানির প্রাচীনতম বোরডেন ঘণ্টা, যার ওজন 2 টনেরও বেশি এবং 1563 সালে ঢালাই করা হয়েছিল। ক্যাথেড্রালটি মিনিহি-লিওনের সাতটি প্যারিশকে প্রতিনিধিত্ব করেছিল যা 1698 সালে ক্রুসিফিক্স ডি লা ভিলে, নটর-ডেম ডি কাহেল, সেন্ট-জিন ডি লা ভিলে বা সেন্ট-জিন-ব্যাপটিস্ট, টাউসসেন্টস, সেন্ট-পিয়ের, ক্রুসিফিক্স ডেস চ্যাম্পস এবং সেন্ট-জিন এল 'এভাঙ্গেলিস্ট বা ট্রেগন্ডার্ন ছিল। ক্যাথেড্রালের অনেক বেদীর মধ্যে এই প্যারিশগুলির প্রত্যেকটির জন্য নিবেদিত বেদী রয়েছে। 1901 সালে ক্যাথেড্রালটিকে "ব্যাসিলিক মাইনুর ডি ল 'অ্যানোনসিয়েশন" হিসাবে মনোনীত করা হয়। ক্যাথেড্রালের প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলির সংক্ষিপ্ত বিবরণ এর দুর্দান্ত স্থাপত্যিক তাৎপর্যের বাইরে, ক্যাথেড্রালটি অসংখ্য অস্বাভাবিক শৈল্পিক কৌতূহলকে আশ্রয় দেয়। ইংরেজ শরণার্থী রবার্ট এবং টমাস ডাল্লাম দ্বারা 1657 থেকে 1660 সালের মধ্যে ক্যাথেড্রালের গ্রেট অর্গানটি নির্মিত হয়েছিল। এটি 2118 টি পাইপ নিয়ে গঠিত এবং এটি একটি তালিকাভুক্ত স্মৃতিস্তম্ভ। ষোড়শ শতাব্দীর একটি ওক স্টল। পল অরেলিনের সেল্টিক ঘণ্টা, ব্রিটানির প্রাচীনতম ক্যারোলিনজিয়ান ঘণ্টা এবং একটি স্ফটিক নলের মধ্যে, খ্রীষ্টের মুকুট থেকে একটি কাঁটা সহ বিভিন্ন ধ্বংসাবশেষ। মাথার খুলি সম্বলিত 32টি বাক্স, যা 19শ শতাব্দী পর্যন্ত ব্যবহৃত প্রথার একটি অনুস্মারক, যাতে নতুন মৃত ব্যক্তির জন্য জায়গা তৈরি করার জন্য পাঁচ বছর পর কবরস্থান থেকে কঙ্কাল বের করা জড়িত ছিল। হাড়গুলি যত্ন সহকারে চারনেল হাউসে রাখা হয়েছিল এবং মাথার খুলিগুলি ছোট ছিদ্রযুক্ত বাক্সে আটকে রাখা হয়েছিল। এরপর এগুলি মৃতদের পরিবারের কাছে হস্তান্তর করা হয়, যাদের মধ্যে অনেকেই ক্যাথেড্রালে বাক্সগুলি প্রদর্শন করার সিদ্ধান্ত নেন। মেরি-অ্যামিস পিকার্ডের পাথর (সমাধি) যেখানে রহস্যবাদের ইতিহাসের অন্যতম অসাধারণ ব্যক্তিত্বের দেহাবশেষ রয়েছে। তিনি 1652 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তাঁর সময়ে তিনি কয়েকজন সর্বশ্রেষ্ঠ ইউরোপীয় মনের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছেন। তিনি কোনও খাবার না খেয়ে 17 বছর বেঁচে ছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত শহীদ হন। একটি রোমান সরকোফাগাস যা ব্রিটানির প্রথম খ্রিস্টান রাজা কোনান মেরিয়াডেকের সেপালচার বলে মনে করা হয়, যিনি 421 সালে মারা যান। পবিত্র ইউক্যারিস্ট ধারণকারী সিবোরিয়াম। এটি উঁচু বেদীর উপরে অবস্থিত, এটির একটি খেজুর গাছের আকৃতি রয়েছে যা ঐতিহ্যগতভাবে অনন্তকাল এবং পুনরুত্থান উভয়েরই প্রতীক। ফ্রান্সে তিনটি অনুরূপ সিবোরিয়াম রয়েছে (অ্যামিয়েন্স, রেইমস এবং সেন্ট জার্মেইনে)। ক্যাথেড্রালের বাইরের দিকটি ক্যাথেড্রালের সম্মুখভাগে 50 মিটার উচ্চতার দুটি বহুভুজাকার অসমমিতিক টাওয়ার দ্বারা প্রভাবিত। কেন্দ্রীয় দরজার উপরে একটি ছাদ রয়েছে যা বিশপকে ভিড়কে সম্বোধন করতে এবং আশীর্বাদ করতে সক্ষম করেছিল এবং ডান হাতের টাওয়ারের নীচে মধ্যযুগে কুষ্ঠরোগীদের প্রবেশদ্বার হিসাবে ব্যবহৃত একটি ছোট দরজা রয়েছে। ক্যাথেড্রালের উত্তর দিক পূর্ব প্রান্ত দক্ষিণ প্রবেশদ্বার এবং বারান্দাটি সাধারণ বারান্দার মতো গভীর নয়, দক্ষিণ বারান্দাটি একদিকে 19 শতকে ইভস হার্নট ওয়ার্কশপ দ্বারা খোদাই করা জন দ্য ইভানজেলিস্ট এবং সেন্ট সাইমনের মূর্তি এবং অন্যদিকে 1980 সালে গাই পাভেক দ্বারা খোদাই করা সেন্ট অ্যান্ড্রু এবং সেন্ট পিটারের মূর্তি দিয়ে সজ্জিত। এটি দ্বৈত দরজার দিকে নিয়ে যায় যা ক্যাথেড্রালে প্রবেশাধিকার দেয়। দুটি দরজার মাঝামাঝি ট্রুমেউতে আশীর্বাদকারী খ্রীষ্টের একটি মূর্তি রয়েছে ("ক্রাইস্ট সওভুর ডু মন্ডে") এবং দরজার উপরের টিম্প্যানামে ভার্জিন মেরির একটি মূর্তি রয়েছে, ক্যাথেড্রালের দিকে যাওয়ার দুটি দরজার মধ্যে প্লুনভেন্টারের লোমেরালসের কোট অফ আর্মস সহ একটি স্টুপও রয়েছে। ভার্জিন মেরির মূর্তির নীচে এবং বামদিকে মনসাইনিয়র ফেরনের কোট অফ আর্মস এবং ডানদিকে ভ্যালিডায়ার আর্মস এবং তাদের নীতিবাক্য "কোয়েম টাইমবো, টাইম ডিউম" রয়েছে। মনসাইনুর ভ্যালিডায়ার 1427 থেকে 1432 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ ছিলেন। ক্যাথেড্রালের অভ্যন্তরটি দক্ষিণ প্রবেশদ্বারের কাছে এবং ক্যাথেড্রালের অভ্যন্তরে দুটি স্তম্ভ রয়েছে। ডানদিকের স্টুপে মনসাইনিয়র রবার্ট কিউপিফের (1639-1646) বাহু রয়েছে এবং নীচে "ইননোমিন প্যাট্রিস এট ফিলি এট স্পিরিটাস সান্টি" শিলালিপি রয়েছে। বামদিকে ব্যাঙ, টিকটিকি এবং ঈলের খোদাই দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছে। এছাড়াও এই অঞ্চলে একটি সমাধিসৌধ রয়েছে যা 11শ শতাব্দীর বলে মনে করা হয় এবং কিছু ইতিহাসবিদ বিশ্বাস করেন যে এটি ব্রিটানির প্রথম খ্রিস্টান রাজা কোনান মেরিয়াডকের সমাধি। এই সমাধিসৌধটির দৈর্ঘ্য 2.34 মিটার এবং এটি একটি পাতাবিহীন গাছ সহ অনেক খোদাই দিয়ে সজ্জিত, যা মৃত্যুর একটি ঐতিহ্যবাহী চিত্র। দক্ষিণ নাভ বাপ্টিস্টারি এবং দাগযুক্ত কাচের জানালা যার শিরোনাম "লেস ইউভ্রেস ডি মিসরিকর্ড" ক্যাথেড্রালে দক্ষিণ বারান্দার প্রবেশদ্বারের ডানদিকে ওক থেকে খোদাই করা একটি বাপ্টিস্টারি রয়েছে। এটি সেন্ট-পল-ডি-লিওন ভিত্তিক ডেরিয়েন-পন্ডাভেনের স্টুডিওর কাজ ছিল এবং 1897 সালের। ক্যাথেড্রালের এই এলাকাটি এক সময় সেন্ট মার্টিনের চ্যাপেল ছিল এবং মূলত মনসিগনেউর ডি কেরসাউজনের সমাধি এখানে অবস্থিত ছিল যতক্ষণ না গায়কদল এলাকায় স্থানান্তরিত হয়। ফন্টটি নিজেই গ্রানাইট থেকে খোদাই করা। সেন্ট মার্টিন চ্যাপেলের তিনটি ছোট জানালা রয়েছে, দুটি সমতল তবে একটি চারটি প্যানেল নিয়ে গঠিত এবং এটি একটি দাগযুক্ত কাচের জানালা যা "লেস ওয়ুভ্রেস ডি মিসরিকর্ডস" নামে পরিচিত। এই জানালাটি 1560 সালের এবং এটি ক্যাথেড্রালের প্রাচীনতমগুলির মধ্যে একটি। এটি গির্জার ভাল কাজগুলির সাথে সম্পর্কিত। "এগ্রোস সিভিআরএআরই" লেখা একটি প্যানেলে, বিষয় হল অসুস্থদের নিরাময়, প্যানেলে "সুইট প্যাসারি" লেখা রয়েছে, বিষয় হল ক্ষুধার্তদের খাওয়ানো, প্যানেলে "পেরেগ্রিনোস কলেজিয়ার" লেখা রয়েছে যা ভ্রমণকারীদের আতিথেয়তা দেওয়ার সাথে সম্পর্কিত এবং প্যানেলে "ক্যাপটোস রিডিমার" লেখা রয়েছে, বিষয় হল বন্দিদশায় থাকা ব্যক্তিদের মুক্ত করা। জানালাটিতে লে মিনিহিতে বসবাসকারী কেরসিউ পরিবারের কোট অফ আর্মস এবং তাদের নীতিবাক্য "এন এসপোয়ার মিউক্স" রয়েছে। এই অঞ্চলের কয়েকটি স্তম্ভের রাজধানী পূর্ববর্তী রোমান ব্যাসিলিকার অবশিষ্টাংশ। দক্ষিণ ট্রানসেপ্ট দ্য রোজ উইন্ডো এই উইন্ডোটি ট্যুরের লোবিন গ্লাস পেইন্টিং ওয়ার্কশপের কাজ ছিল এবং এটি 1873 সালের। জানালার কেন্দ্রস্থলে "পবিত্র ত্রিত্ব"-এর একটি চিত্র রয়েছে এবং এই চিত্রের চারপাশে বিভিন্ন বাদ্যযন্ত্র বাজানো ফেরেশতাদের আটটি চিত্র রয়েছে এবং এই আটটি চিত্রের চারপাশে একটি রিংয়ে নবী, শহীদ এবং সাধুদের গান গাওয়া বা বাদ্যযন্ত্র বাজানোর আরও ষোলটি চিত্র রয়েছে। একটি সত্যিকারের স্বর্গীয় গায়কদল! জানালার নীচে ছয়টি প্যানেলে বাম থেকে ডানদিকে চিত্রিত করা হয়েছে, যিহূদার বিশ্বাসঘাতকতার চুম্বন, পন্টিয়াস পাইলেটের সামনে যিশু, যিশুকে উপহাস করা হচ্ছে, ক্যালভারির যাত্রায় যিশু, ক্রুশবিদ্ধকরণ এবং ক্রুশ থেকে অবতরণ। এই জানালার নিচে দুটি ফাঁক রয়েছে। বামদিকে কেরসাউজন পরিবারের কোট অফ আর্মস এবং ডানদিকে এনফিউ লুয়েট-কেরসাউজনের কোট অফ আর্মস এবং কেরগোরলে-এর কোট অফ আর্মস বহন করে। এই অঞ্চলে একটি মার্বেল ফলক সহ আরেকটি এনফিউ রয়েছে যার উপর লেখা রয়েছে "সাই জিস্ট লে কর্পস ডি ডেম মার্গারেট ব্রাহান্ট, ডেম ডি লাভারগাট, আরও 18 ই জানুয়ারী 1713, প্রিজ পোর লে রেপোস ডি সন"। এখানে একটি ছোট দরজা দেখতে পাওয়া যায় যা একসময় কবরস্থানে প্রবেশের জন্য ব্যবহৃত হত যা একসময় ক্যাথেড্রালকে ঘিরে রেখেছিল। এই গোলাপের জানালার কাছে স্যাক্র-কোয়েরকে উৎসর্গ করা সাদা মার্বেলের একটি বেদী রয়েছে। ট্রানসেপ্ট ভল্টিংয়ে চারটি একাস রয়েছে যারা ট্রানসেপ্টের নির্মাণ ও অলঙ্করণে অবদান রাখা কয়েকটি পরিবারের অস্ত্রের কোট বহন করে, প্লেসিস পরিবার, লেস্কোয়েট বারবিয়ারের পরিবার, রিচার্ড পরিবার এবং চ্যাভিগনেস। জানালাটি কিছু সেন্ট-পল-ডি-লিওন ধর্মযাজকদের কাছ থেকে একটি উপহার ছিল। এছাড়াও দক্ষিণ ট্রানসেপটিতে চার্লস ডেসভার্নেসের জোয়ান অফ আর্কের একটি মূর্তি এবং কাছাকাছি সেন্ট পল অরেলিয়েনের একটি মূর্তি রয়েছে। এছাড়াও 1750 সালের সেন্ট অ্যান্টনি দ্য হার্মিটের (51) একটি মূর্তি এবং কাছাকাছি দুটি ক্রুশবিদ্ধ মূর্তি রয়েছে। একটি 15শ শতাব্দীর এবং মিনিহি-লিওনের সাতটি প্যারিশের মধ্যে একটি "ক্রুসিফিক্স ডেস চ্যাম্পস" থেকে এসেছে। দ্বিতীয় ক্রুশটি "ক্রুসিফিক্স দে লা ভিলে" নামে পরিচিত। "লা ডেপ্লোরেশন" শিরোনামে ক্রুশের উপর যীশুর একটি চিত্রও রয়েছে। এই তৈলচিত্রটি চার্লস লেফেভ্রে স্বাক্ষরিত এবং 1846 সালের। এটি 1860 সালের দিকে তৃতীয় নেপোলিয়নের কাছ থেকে ক্যাথেড্রালের জন্য একটি উপহার ছিল। কুমারী মেরিকে যিশুর পায়ে চুম্বন করতে দেখানো হয়েছে। এই চিত্রকলার নীচে একটি এনফিউ রয়েছে যা প্লোগুলমে বসবাসকারী একটি পরিবার ট্রেডারনের কোট অফ আর্মস বহন করে। পেরনের মতে, লিওনের ক্যানন গুইলাউম ডি ট্রেডার্ন 1510 সালে সেন্ট জেরোমের প্রতি নিবেদিত একটি চ্যাপেল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং এনফিউয়ের ডানদিকে একটি বেদী দেখা যায়, এই বেদীটি সেন্ট জেরোমের প্রতি নিবেদিত। এই অঞ্চলের আরেকটি তৈলচিত্রের শিরোনাম হল "প্রিজেন্টেশন ডি লা রেগল ডেস মিনিমস পার সেন্ট ফ্রাঁসোয়া ডি পাউল"। 17 শতকের এই চিত্রকর্মটি লেফেভ্রে-এর সেরা শিল্পকর্মের বাম দিকে অবস্থিত। এটি মিনিমস চ্যাপেল থেকে এসেছিল যা 1893 সালে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। এতে একজন ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসীকে চিত্রিত করা হয়েছে, প্রায় নিশ্চিতভাবেই পাওলার সেন্ট ফ্রান্সিস, যিনি মিনিমস গোষ্ঠীর নিয়ম নির্ধারণকারী বইটি ধরে আছেন। বইটিতে "হেক রেগুলা মিটিস এট স্যাঙ্কটা" লেখা একটি শিলালিপি রয়েছে। তিনি বইটি দর্শকদের ভিড়ের কাছে ধরে রাখেন যার মধ্যে বিভিন্ন ধর্মযাজক রয়েছেন। দক্ষিণ ট্রানসেপটের তৃতীয় চিত্রটিতে ঘোষণাটি চিত্রিত করা হয়েছে। এটি 1901 সালের উদযাপনের সময় ক্যাথেড্রাল গায়কদল এলাকায় প্রদর্শিত হয়েছিল যখন ক্যাথেড্রালটিকে একটি ব্যাসিলিকা হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল; অ্যানানসিয়েশনের ব্যাসিলিকা। শুধু এই চিত্রকর্মের দ্বারা এবং তৃতীয় ওগিভে দুটি ফেরেশতা দ্বারা বহন করা একটি মাইটর এবং ক্রস দ্বারা আচ্ছাদিত একটি কার্টুচে রয়েছে। কার্টুচে 1514 থেকে 1521 সাল পর্যন্ত লিওন বিশপ ছিলেন এমন মনসাইনিয়র গাই লে ক্লার্কের কোট অফ আর্মস এবং তাঁর মূলমন্ত্র "ব্যাটনস এট অ্যাবাটনস" রয়েছে। গাই লে ক্লার্ক প্রথম ফ্রাঁসোয়ার স্ত্রী রানী ক্লড ডি ফ্রান্সের পরামর্শদাতা ছিলেন। দক্ষিণ অ্যাম্বুলেটরি সেন্ট-রক চ্যাপেল এবং বেদী (45) এই বেদীটি 1854 সালের এবং বাম দিকে সেন্ট রোচ এবং ডান দিকে সেন্ট সেবাস্টিয়ানের একটি মূর্তি রয়েছে। সেন্ট রোচ এবং সেন্ট সেবাস্টিয়ান হলেন সেই দুই সাধু, যাঁদের একটি অঞ্চল থেকে প্লেগ থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য সবচেয়ে বেশি আহ্বান জানানো হয়েছিল। চ্যাপেলের একটি তৈলচিত্রে সেন্ট ফ্রান্সিস ডি সেলসকে স্ক্যাপুলার গ্রহণ করতে দেখানো হয়েছে। তিনি জেনেভার বিশপ ছিলেন। বেদীটি মিনিহি-লিওনের সাতটি প্যারিশের মধ্যে একটি সেন্ট-জিন এল 'এভাঙ্গিলের প্যারিশকে প্রতিনিধিত্ব করে। সেন্ট রোচ বেদির ঠিক পাশেই 1500 সালে লিওনের সেনাধ্যক্ষ জিন লে স্কাফ এবং কেরলোস্কেটের তাঁর স্ত্রী অ্যান ডু বোইসের সমাধি রয়েছে। খোদাই করা কালো মার্বেলে নির্মিত সমাধিটি সেন্ট-রক চ্যাপেলের ঠিক পাশেই অবস্থিত। সমাধিতে লে স্কাফ পরিবারের অস্ত্র দেখানো একটি খোদাই রয়েছে। চ্যাপেলের ভল্টিংয়ে কেরম এবং কারম্যান-লেস্ক্যুলেন পরিবারের পাশাপাশি কেরলিভিরি ডি ক্লেডার পরিবারের হেরাল্ডিক ঢাল রয়েছে। এই চ্যাপেলে দুটি রঙিন কাচের জানালা রয়েছে। একটি লে স্ক্যাফদের প্রতি উৎসর্গীকৃত এবং সেন্ট মাইকেলকে নরকের আগুনের দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখানো হয়েছে এবং অন্যটি প্যাটমসে জন দ্য ইভানজেলিস্টকে দেখায়। তিনটি ল্যান্সেটের "জাহান্নামের আগুন" জানালাটি শেষ রায়কে চিত্রিত করে যেখানে সেন্ট মাইকেল নরকের আগুনের দিকে রাক্ষস এবং কিছু অভিশপ্ত যন্ত্রণায় ঝাঁপিয়ে পড়ে। একটি কলামে একটি সাইনবোর্ডে লেখা থাকে "ডমিন, ইননোমিউন টুও ডেমোনিয়া সাবজিসিন্টুর নোবিস" এবং তার নীচে লেখা থাকে "এট ক্রুশবিদ্ধ ইগনে এট সালফার অ্যাঞ্জেলোরাম ইন কনস্পেক্টু"। প্রথম ল্যান্সেটে, বাম দিকে, জন ব্যাপটিস্টকে জিন লে স্কাফকে উপস্থাপন করতে দেখানো হয়েছে। জন "এসিসেন্ট্রিক অ্যাগ্নস ডিইআই" শিলালিপিটি বহন করেন। তৃতীয় ল্যান্সেটে সেন্ট অ্যান এবং জন দ্য ইভানজেলিস্টকে একটি চালিস ধরে এবং লে স্ক্যাফের স্ত্রী অ্যান ডু বোইসকে উপহার দিতে দেখা যায়, যিনি ক্যাথেড্রালে তহবিলও দান করেছিলেন। শেষ রায়টি চিত্রিত করার দৃশ্যের নীচে শিলালিপিটি রয়েছে "ET Fumus TORMENTORUM EORUM ASSENDET IN FECULA FECULORUM"। লে স্ক্যাফের বাহুগুলি ট্রেসারিতে এবং জিন লে স্ক্যাফের পরিহিত টিউনিক উভয় ক্ষেত্রেই প্রদর্শিত হয়। এই জানালাটি 16 শতকের প্রথমার্ধের এবং 19 শতকের শেষের দিকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। এই জানালার নীচে লে স্ক্যাফস এবং ডু বোইসের সাথে অতিক্রম করা রিচার্ডসের কোট অফ আর্মস বহনকারী একটি এনফিউ রয়েছে। শিলালিপিটিতে লেখা আছে, "আই. সি. আই রিপোজ জেহান লে স্ক্যাফ, সেন্যাচেল ডি লিয়ন এন এম. ভি. এট অ্যান ডু বোইস সা কম্পাগনে! স্যার এট ড্যাম ডি কার্গট "। ল্যাটিন ভাষায় একটি শিলালিপি পথচারীদের তাঁর জন্য প্রার্থনা করতে বলে। উইন্ডোটি "সেন্ট জিন আ পাটমোস এই উইন্ডোটি ট্যুরের লোবিনের দ্বারা তৈরি এবং 1888 সালের। নিচের অংশে "স্ক্রাইব ইআরজিও কিউভিএ বিদ্যা" লেখা আছে। জানালায় পার্সেভাক্সের সাথে জোটবদ্ধ পেনহাউটের কোট অফ আর্মসও রয়েছে। জনকে হাঁটু গেড়ে ঈশ্বরের দর্শন হিসাবে লিখতে দেখানো হয়েছে। টেট্রামর্ফ ট্রেসারিতে উপস্থিত হয়। এই জানালার দিকে মুখ করা ভল্টিং কীস্টোনের মধ্যে ফোরেট ভিলেনিউভের বাহু বহনকারী একটি ঢাল রয়েছে। 1487 সালে এই নামের সেন্ট-ম্যাথিউয়ের একজন মঠাধিকারী ছিলেন যিনি মিনিহি থেকে এসেছিলেন। লে স্ক্যাফের জানালা এবং পাটমোসে জনকে চিত্রিত করার মধ্যে 16শ শতাব্দীর কাঠের উপর একটি ছোট চিত্রকর্ম রয়েছে। এটি "অ্যাডোরেশন ডেস ম্যাজেস" চিত্রিত করে। চ্যাপেলে একটি বড় কাঠের ক্রুশও রয়েছে যা "লে ক্রুসিফিক্স ডেস চ্যাম্পস"-এর মিনিহি প্যারিশ থেকে এসেছে। আমরা যখন সেন্ট-রক চ্যাপেল থেকে বের হচ্ছি তখন আমরা তিনটি ছোট বেদী দেখতে পাচ্ছি যার একটি বিশ্বাস এবং একটি পিস্কিনা রয়েছে। প্রথম দুটি বেদী সাদা পাথর দিয়ে খোদাই করা হয়েছে এবং তৃতীয়টি যা সেন্ট-অ্যান চ্যাপেলের দিকে মুখ করে কার্সান্টন থেকে খোদাই করা হয়েছে। এই তৃতীয় বেদির বেদিতে কুমারী মেরিকে চিত্রিত করা হয়েছে যার হাঁটুতে যীশুর দেহ রয়েছে। সেন্ট অ্যান চ্যাপেল, বেদী এবং বেদির টুকরো (42) চ্যাপেল বেদীটি 17 শতকের এবং এর মাঝখানে সেন্ট অ্যান, বাম দিকে সেন্ট ভিনসেন্ট ডি পল এবং ডান দিকে সেন্ট ফ্রান্সিসের মূর্তি রয়েছে। চ্যাপেলের একটি রঙিন কাচের জানালায় "লা ভি ডি সেন্ট জোয়াকিম এট ডি সেন্ট অ্যান, প্যারেন্টস ডি লা ভিয়ের্জ মেরি" চিত্রিত করা হয়েছে। চারটি ল্যান্সেট উইন্ডোতে "হুচার ইট ফিলস এসসিসিআরএস; এফএবি" লেখা রয়েছে। ডু কারমেল ডু ম্যানস; এল অ্যাঞ্জ গ্যাব্রিয়েল অর্ডোন এ সেন্ট জোয়াকিম ডি সে রেন্ডার এ লা পোর্ট ডোর; সেন্ট জোয়াকিম রেনকন্ট্রে স্টে অ্যান এ লা পোর্ট ডোর; প্রেসেন্টেশন ডি মেরি অ টেম্পল; লে গ্র্যান্ড প্রিটার রেফুস লেস প্রেসেন্টস ডি সেন্ট জোয়াকিম এবং ডি স্টে; এল অ্যাঞ্জ গ্যাব্রিয়েল অর্ডোন এ স্টে অ্যান ডি সে রেন্ডার এ লা পোর্ট ডোর; নাইসেন্স ডি মেরি জানালায় যিশুর বাবা-মা সেন্ট অ্যান এবং সেন্ট জোসেফের জীবনের ছয়টি দৃশ্য চিত্রিত করা হয়েছে। জানালাটি 1891 সালের এবং এটি হুচার ফিলস (ফ্যাব্রিক ডু কারমেল ডু ম্যানস)-এর কাজ ছিল। যে ছয়টি দৃশ্য চিত্রিত হয়েছে সেগুলি হল দেবদূত গ্যাব্রিয়েল জোসেফকে সোনার গেটে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া, জোসেফ সোনার গেটে অ্যানের সাথে দেখা করছেন, ভার্জিন মেরিকে মন্দিরে উপস্থাপন করা হচ্ছে, গ্র্যান্ড প্রিস্ট জোসেফ এবং অ্যানের উপহার প্রত্যাখ্যান করছেন, দেবদূত গ্যাব্রিয়েল অ্যানকে সোনার গেটে যাওয়ার এবং মেরির জন্মের আদেশ দিচ্ছেন। সেন্ট-অ্যান চ্যাপেলের বেদিতে সেন্ট-এমিলিয়েনের কিছু ধ্বংসাবশেষ রয়েছে বলে জানা যায়। এছাড়াও সেন্ট অ্যান চ্যাপেলে একটি তৈলচিত্র রয়েছে যেখানে অ্যানকে তার মেয়েকে শেখাতে দেখা যাচ্ছে। সেন্ট-পল চ্যাপেল এবং "নটর ডেমস ডেস সেপ্ট ডুলার্স" এই চ্যাপেলের ভল্টিং কীস্টোনটি মিনিহির কের্চহোয়েন্ট পরিবারের কোট অফ আর্মস বহন করে। এই চ্যাপেলের প্রথম জানালাটি ল্যাজারাসের উত্থানের চিত্র তুলে ধরেছে। ভল্টিংয়ে হ্যামন ডি পেনানুয়ের কোট অফ আর্মসও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এই চ্যাপেলে, তিনটি মুখের খিলানে একটি উদ্ভট চিত্র রয়েছে যা আপাতদৃষ্টিতে যুক্ত বলে মনে হয় দুটি ব্যানারে একটি "মা ডুয়েজ" এবং অন্যটি "আরাবাত" খোদাই করা রয়েছে। এই চ্যাপেলে একটি দ্বিতীয় জানালা রয়েছে যা আসলে দুটি চ্যাপেলকে একত্রিত করেছে। এটি শিশুদের একটি দলের মধ্যে যিশুকে চিত্রিত করে ("লাইসেজ ভেনির আ মোই লেস পেটিটস এনফান্টস")। উইন্ডোটি "রিসারেকশন ডি লাজারে (37) এই চারটি ল্যান্সেট উইন্ডোটি 1894 সালের এবং এতে" লাজারে ভেনি ফোরাস "এবং" F.GAUDIN প্যারিস 1894 "লেখা আছে। টিম্পানাম-এ ফেরেশতাদের বাদ্যযন্ত্র বাজানো, প্রার্থনা করা বা খোদাই করা স্ক্রোল ধরে রাখা চিত্রিত করা হয়েছে। জানালাটি ছিল গুয়েব্রিয়েন্ট পরিবারের কাছ থেকে ক্যাথেড্রালের জন্য একটি উপহার। জানালার নীচে দুটি এনফিয়াস রয়েছে, যার মধ্যে একটি নেভেট পরিবারের কোট অফ আর্মস বহন করে এবং অন্যটি নেভেট কের্চহোয়েন্টের সাথে অতিক্রম করেছে। এছাড়াও এখানে ক্যানন ফ্রাঁসোয়া লে ভেয়ারের সমাধি রয়েছে। উইন্ডো। "লাইসেজ ভেনির আ মোই লেস পেটিটস এনফান্টস" (38) এই রঙিন কাচের জানালাটি 1891 সালের এবং লুক 18-এর সঙ্গে সম্পর্কিত দৃষ্টান্তটির প্রতিনিধিত্ব করে "কিন্তু যীশু তাদের তাঁর কাছে ডেকেছিলেন এবং বলেছিলেন, ছোট বাচ্চাদের আমার কাছে আসতে দিন, এবং তাদের নিষেধ করবেন নাঃ কারণ ঈশ্বরের রাজ্য এইরকম। আমি তোমাদিগকে সত্য বলিতেছি, যে কেহ ক্ষুদ্র শিশুর ন্যায় ঈশ্বরের রাজ্য গ্রহণ না করে, সে তাহাতে প্রবেশ করিবে না। চ্যাপেলের দেয়ালের বিপরীতে 1757 সালের একটি তৈলচিত্র রয়েছে যেখানে সেন্ট পোলকে জিন-ভিনসেন্ট ল 'হার্মিটাইস (1700-1758) দ্বারা ড্রাগনকে পরাজিত করতে দেখানো হয়েছে। চরম ঐক্যের প্রতিনিধিত্বকারী একটি চিত্রও রয়েছে। কিংবদন্তি অনুসারে সেন্ট পোল একটি ড্রাগনের কাছ থেকে ইলে ডি বাটজ উদ্ধার করেছিলেন যা দ্বীপটিকে আতঙ্কিত করছিল। তিনি নির্ভীক ছিলেন ("ইল নে রিকুলে পাস"/"তিনি হাল ছাড়েননি") এই সত্যের উপর ভিত্তি করে ক্লেডারের একজন নাইট তাঁকে সহায়তা করেছিলেন যা পরবর্তীকালে "কেরগর্নডেক" নামে পরিচিত। ক্যাথেড্রাল স্যাক্রিস্টিতে রাখা জিনিসগুলির মধ্যে "étole" (চুরি) রয়েছে যা কিংবদন্তি অনুসারে সেন্ট পোল ড্রাগনের গলায় রেখেছিলেন এবং এটিকে সমুদ্রের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন। এছাড়াও গায়কদলের পার্শ্বীয় প্রাচীরের বিপরীতে মনসাইনিয়র গুইলাউম ডি কেরসাউজনের গিজ্যান্ট রয়েছে। 19 শতকের এই স্টাকো গিজ্যান্টটি 1327 সালে মারা যাওয়া গুইলাউম ডি কেরসাউজনের সমাধি চিহ্নিত করে। 1297 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে লিওনের বিশপ করা হয়। সমাধিটিতে ডি কেরসাউজন পরিবারের কোট অফ আর্মস রয়েছে যার শিলালিপি রয়েছে "হিক জ্যাকেট ইন পেস গিলেলমাস ডি কেরসাউজন এপস লিওন"। qui.Capellae.Sancti। মার্টিনি। এইচএসি ecclesia.cathli.fundamenta লোকভিটে। ওবিট করুন A.DNI। এমসিসিসিএক্সএক্সভিআইআই "। গিজেন্টটি সাদা পাথর থেকে খোদাই করা হয়েছে এবং মৃত ব্যক্তির পায়ের কাছে সেন্ট পোল ড্রাগনের একটি খোদাই রয়েছে। সেন্ট অ্যাপোলোনিয়ার মূর্তি (29) এই কাঠের মূর্তিটি 17 শতকের। সেন্ট অ্যাপোলোনিয়া ছিলেন কুমারী শহীদদের একটি দল যারা ডেসিয়াসের নিপীড়নের আগে খ্রিস্টানদের বিরুদ্ধে স্থানীয় বিদ্রোহের সময় আলেকজান্দ্রিয়ায় ভুগছিলেন। কিংবদন্তি অনুসারে, তার নির্যাতনের মধ্যে ছিল তার সমস্ত দাঁত হিংস্রভাবে বের করা বা ভেঙে ফেলা। এই কারণে, তিনি দন্তচিকিৎসার পৃষ্ঠপোষক এবং দাঁতের ব্যথা বা অন্যান্য দাঁতের সমস্যায় ভুগছেন বলে জনপ্রিয়ভাবে বিবেচিত হন। মূর্তিটিতে, তিনি তাঁর শাহাদাতের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য একজোড়া পিঞ্চার ধরে আছেন। সেন্ট অ্যাপোলোনিয়ার মূর্তির পাশে তাঁর শূকরের সাথে সেন্ট অ্যান্টনির (মহান অ্যান্টনি) একটি মূর্তি রয়েছে। ক্যাথেড্রালের পাশে অ্যাবসিডিয়াল চ্যাপেল বা সেন্ট-জোসেফ চ্যাপেল এই চ্যাপেলের দাগযুক্ত কাচের জানালাটি তিনটি পরিবারের কোট অফ আর্ম বহন করে, ডি রোডেলেকস, বস্কাল ডি রিয়েলস এবং কলিন্স। এটি খ্রীষ্টের জন্ম, মন্দিরে উপহার, শেষ ভোজ এবং পুনরুত্থানের প্রতিনিধিত্ব করে। ডানদিকে রিচার্ড পরিবারের অস্ত্র বহনকারী একটি রেনেসাঁ শৈলীর সমাধি রয়েছে। শিলালিপিতে লেখা আছে "মিরাবিলি"। অলিভারিয়ো। রিচার্ড। আর্চিডনো। অ্যাকুভেন্সি। আইএন। ইক্লেশিয়া। লিওনেন। ইটি। ন্যানেটেন। CANONICO.PARLAMENTI। ব্রিটানিয়া। কনসিলিয়ারিও। আর. পি. ডিএনআই। ইপিআই। ন্যানেটেন। ভিকারিও। মেরিতিসিমো। ফ্রাঙ্কিসাস। রিচার্ড। প্রোটোনোটারিভস। এপোস্টোলিকস। এআরডিএস। এসি। ক্যানোনিকস। লিওন। ইটি। ন্যানেটেন। ফ্রেটার। মোয়েস্টিসিমভস। ফ্রেট্রি। ক্যারিসিমো। ইটি। অপ্টিমো। এইচওসি। স্যাক্সাম। EREXIT.ANNOS। এনএটিভিএস। এলএক্সআইএক্স। ওবিআইআইটি। এ. ডি. এম. ভিসি। XXXIX। ক্যারেট ডু। ম্যুলি ডু। এনোরি ডু "। এখানে ন্যান্টেসের বিশিষ্ট আর্চডেকন এবং ক্যানন অলিভিয়ার রিচার্ড এবং তাঁর ভাই ফ্রাঁসোয়া রিচার্ড, লিওন এবং ন্যান্টেস উভয়েরই আর্চডেকন এবং ক্যাননকে সমাহিত করা হয়েছে। রিচার্ডরাই ডু পেটিট-ক্লোটের জায়গায় বাড়িটি তৈরি করেছিলেন এবং সেখানে বসবাস করেছিলেন এবং তাদের কোট অফ আর্মস এখনও বিল্ডিংয়ের সামনে দেখা যায়। এই স্থানে মনসাইনিয়র জিন জাইলস ডু কোয়েটলোস্কেটের সমাধি রয়েছে। এই মার্বেল স্মৃতিসৌধটি 1700 সালের 15ই সেপ্টেম্বর সেন্ট-পল-ডি-লিওনে জন্মগ্রহণকারী মনসাইনিয়র জিন-গিলিস ডু কোয়েটলোস্কেটকে স্মরণ করে। 1784 খ্রিষ্টাব্দের 21শে মার্চ প্যারিসে তাঁর মৃত্যু হয়। তিনি ছিলেন একজন শিক্ষাবিদ এবং ফ্রান্সের ভবিষ্যৎ রাজা ষোড়শ লুই, ষোড়শ লুই এবং দশম চার্লসকে পড়াতেন। 1761 সালে তিনি ফরাসি একাডেমির সদস্য নির্বাচিত হন। চ্যাপেলের 19 শতকের বেদিতে প্রেরিতদের মূর্তি দিয়ে সজ্জিত একটি আবাসে রয়েছে এবং আবাসের দরজায় "বন পাস্তুর"-এর একটি বেস-রিলিফ রয়েছে এবং অ্যান্টেপেন্ডিয়ামের তিনটি খিলানে ভার্জিন মেরি, সেন্ট জোসেফ এবং শিশু যিশুকে চিত্রিত করে পদক রয়েছে। এর আগে এই চ্যাপেলটি "লা চ্যাপেল ডি টাউসসেন্টস" বা "লা চ্যাপেল সেন্ট-স্যাক্রেমেন্ট" নামে পরিচিত ছিল এবং প্রাথমিকভাবে মিনিহির প্যারিশকে পরিবেশন করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। চ্যাপেলের গসপেল সাইডে একটি "এনফিউ" (একটি প্রাচীরযুক্ত সমাধি) রয়েছে যেখানে 1814 থেকে 1873 সাল পর্যন্ত অটুন, চালোনস এবং ম্যাকন-এর বিশপ হিসাবে দায়িত্ব পালনকারী একজন ব্রেটন মনসাইনিয়র লিওপোল্ড ডি লেসেলুকের হৃদয় রয়েছে। চ্যাপেলে আরও অনেক সমাধি রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে চিঠির পাশে টাউসসেন্টের ভিকার এবং সঙ্গীতের মাস্টার জিন কুহার্ড, নিকোলাস ডেনিস, লিওনের ক্যানন (কেবল ব্যালাস্ট্রেড দ্বারা) এবং লিওনের ক্যানন গুইলাম কোরের সমাধি। চ্যাপেলের গসপেল সাইডের সমাধিগুলির মধ্যে রয়েছে প্রিজেন্ট লে ময়েন, লিওনের ক্যানন, প্রিজেন্ট লে নি, ট্রেজারার এবং লিওনের ক্যানন, প্লোগুলমের রেক্টর এবং 1622 সালে মিনিমসের প্রতিষ্ঠাতা এবং লিওনের আরেকটি ক্যানন ইভস লে গ্যাট। এছাড়াও চ্যাপেলে সমাহিত করা হয়েছে, যদিও সঠিক অবস্থান জানা যায়নি, ইভস এবং ক্লডিন ডি লউনয়ের পুত্র রেনে ডি লা হায়ের সমাধি এবং অ্যান রেনির ভাই 1670 সালে জিন ডু ড্রেসনের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, ক্লডিন ডি লউনয়, রোচেস পরিবারের এক সম্ভ্রান্ত মহিলা, জিন ডি কুয়েলেন, ড্রেসনের অস্ত্র দিয়ে চিহ্নিত একটি সমাধিতে ড্রেসনের একজন সিউর, ক্রিস্টোফ গ্রাল, টাউসসেন্টসের একজন ভিকার, 'ডেনিস ডি কেরেডার্ন, লিওনের ক্যানন, এটিয়েন ডি লা কস্ট, আর্চডেকন এবং লিওনের ক্যানন এবং ক্লড অ্যালায়ার, একজন লিওন কর্মকর্তা। আমরা অ্যাবসিডিয়াল চ্যাপেল ছেড়ে যাওয়ার সময় আমরা গায়কদলের বাইরের দেয়ালে একটি ফলক দেখতে পাই যা রেকর্ড করে যে 1901 সালের 1লা সেপ্টেম্বর ক্যাথেড্রালটিকে একটি "মাইনর ব্যাসিলিকা" হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল এবং স্মারক ফলকগুলি এটি রেকর্ড করে। এগুলি ল্যাটিন ভাষায় লেখা এবং প্রধান বেদির পিছনে অবস্থিত। উত্তর অ্যাম্বুলেটরি উইন্ডোটি জন্ম, মন্দিরের উপস্থাপনা, শেষ রাতের খাবার এবং পুনরুত্থানকে চিত্রিত করে (26) এই লোবিনের দাগযুক্ত কাচের উইন্ডোটি 1867 সালের এবং চারটি ল্যান্সেটে জন্ম, মন্দিরের উপস্থাপনা, শেষ রাতের খাবার এবং পুনরুত্থান, যিশু খ্রিস্টের জীবনের দৃশ্যগুলি চিত্রিত করে। প্রতিটি ল্যান্সেটে একটি বর্ণনামূলক শিলালিপি রয়েছে "ন্যাটিস ইস্ট হোডি সালভেটর; নুনক ডেমিটিস সার্ভুম তুম ডোমেইন; ইগো সাম প্যানিস ভিটা; সাররেক্সিত সিকুট ডিক্সিত"। জানালায় রডেলেক পরিবারের অস্ত্রের কোটগুলিও রয়েছে যা পলপিকেট এবং রডেলেকের কোটগুলি রেলেসের কোটগুলির সাথে অতিক্রম করেছে। এটি "ম্যাড হা লিয়েল" নীতিবাক্যও বহন করে। স্যাক্রিস্ট্রি দরজার উপরে দাগযুক্ত কাচের জানালাটি কারভেনোয়েল পরিবারের বাহু বহন করে এবং এটি রাফায়েলের "পেচে মিরাকুলিউস"-এর চিত্রকর্মের উপর ভিত্তি করে তৈরি। এই জানালার নীচে "নটর-ডেম ডি বন-সিকোরস" মূর্তিটি রয়েছে। উইন্ডো "অ্যাপারিশন ডু স্যাক্র-কোউর" (7) এই দাগযুক্ত কাচের জানালাটি 19 শতকের। এর টিম্প্যানামে 5টি ল্যান্সেট এবং ট্রেসারি রয়েছে। কেন্দ্রীয় ল্যান্সেটে "ভয়েলা লে কোয়ের কুই আ ট্যান্ট এআইএমই লেস হোমস" শিলালিপি সহ "অ্যাপারিসন ডু স্যাক্র-কোউর"-এর চিত্র প্রদর্শিত হয়। ট্রেসারির মধ্যে রয়েছে "এন বন এসপোয়ার" নীতিবাক্য সহ লা হেয়ের সাথে ক্রস করা ড্রেসনে বাহু এবং ড্রেসনেদের সাথে ক্রস করা লেগ পরিবারের বাহু এবং "মাল সে রিপোজ কুই এন সন্তুষ্ট" নীতিবাক্য। যে শিল্পী এই জানালাটি তৈরি করেছেন তিনি জানেন না। "সোঙ্গে ডি সেন্ট-পোল" বেদীটি (8,9 এবং 10) 19 শতকের বেদীটি কাঠের এবং এতে সাজসজ্জা হিসাবে বেস-রিলিফ রয়েছে, যা বামদিকে "সেন্ট পোলের স্বপ্ন" এবং ডানদিকে "মৎস্যজীবী ঘণ্টাটি আবিষ্কার করছে"। বেদির বামদিকে 20 শতকের সেন্ট হার্বটের একটি প্লাস্টার মূর্তি রয়েছে এবং ডানদিকে আরেকটি প্লাস্টার মূর্তি রয়েছে যা সেন্ট এলয়কে চিত্রিত করে। মাঝখানে নটর-ডেম ডেস সেপ্ট-ডুলিয়ার্সের প্রতিনিধিত্বকারী একটি তৃতীয় প্লাস্টার মূর্তি রয়েছে, যা কাঠের বেদির অংশে স্থাপন করা হয়েছে। এটিও বিংশ শতাব্দীর। ক্যাথেড্রালে আসলে 22টি বেদী রয়েছে, আংশিকভাবে কারণ এটি মিনিহির সাতটি প্যারিশকে পরিবেশন করে, এক সময়ে এই সংখ্যা অনেক বেশি ছিল এবং অতিরিক্ত বেদী ও মূর্তিগুলি মানুষের পক্ষে নেভ, অ্যাম্বুলেটরি এবং গায়কদলের চারপাশে অবাধে চলাচল করা কঠিন করে তুলছিল। বিশপ জঁ-লুই গাউয়ন দে ভাউদুরান্ড একটি আদেশ জারি করেছিলেন যাতে 14টি বেদী সরানো হয়েছিল এবং আরও 12টি ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। তিনি অনেক মূর্তিও সরিয়ে ফেলেন। সংরক্ষিত 22টি বেদির মধ্যে অনেকগুলিই সরল পাথরের বেদিতে পরিণত হয়েছিল। "আইকোন ডি মেরি" বেদী (13) বার্নিশ করা কাঠ দিয়ে তৈরি এই বেদীটি A.Bizard-এর কাজ এবং 1926 সালের। এটিতে কুমারী মেরির চিত্রিত একটি আইকন রয়েছে। উইন্ডো "লা ভিয়ের্জ এ ল 'অফ্রান্ডে" (15) 19 শতকের এই দাগযুক্ত কাচের উইন্ডোটি "লা ভিয়ের্জ এ ল' অফ্রান্ডে" চিত্রিত করে। একটি কারমেল/হুচার এবং ফিল উইন্ডো। রেনে ডি লেসেলুকের (25) স্মৃতিসৌধ রেনে ডি লেসেলুক ছিলেন অটুন-এর বিশপ। সেন্ট মার্গারেট মূর্তি (30) এই মূর্তিটি 17 শতকের। এই সাধু (এন্টিওকের সেন্ট মার্গারেট) গর্ভবতী মহিলাদের দ্বারা আহ্বান করা হয়েছিল। কাছাকাছি ভ্যাটিকানে সেন্ট পিটারের মূর্তির 19 শতকের একটি ব্রোঞ্জ প্রতিরূপ রয়েছে। তৈলচিত্র "লা মর্ট ডু জাস্টে" (39) এই তৈলচিত্রটি 17 শতকের। ইসিয়াহ 57 দেখুন। 1-2। চ্যাপেল ডেস রিলিকস এই চ্যাপেলের বেদীটি 1897 সাল থেকে রয়েছে। পরেরটিতে সেন্ট-পোলের মাথার খুলি এবং তাঁর একটি আঙুল এবং তাঁর বাহু থেকে একটি হাড় রয়েছে। সেন্ট হার্ভ, সেন্ট লরেন্স এবং সেন্ট জোয়েভিন সম্পর্কিত ধ্বংসাবশেষও রয়েছে। কাঁটার মুকুট থেকে একটি পাইন সুইও রয়েছে বলে জানা গেছে। কাছাকাছি "ক্লোচে ডি সেন্ট পোল" রয়েছে। চ্যাপেলে একটি এনফিউ রয়েছে যা ট্রেজেগুয়ের-মাহের বাহু বহন করে। বেদির সামনে ইভেস ডি পলপ্রির সমাধি, ক্যাথেড্রালের ক্যান্টর এবং ক্রেস্টিয়েন ডি লা ম্যাসের সমাধি রয়েছে। এই অঞ্চলে মেরি-অ্যামিস পিকার্ড সহ বেশ কয়েকটি সমাধিস্তম্ভ রয়েছে, যিনি 1652 সালে 17 বছর বয়সে মারা যান। চ্যাপেল ডি কেরাউট্রেট চ্যাপেলে কার্সান্টনে একটি সমাধি রয়েছে যা ট্রানেলোর্ন এবং কেরাউট্রেটের বাহু বহন করে। চ্যাপেল ভল্টেও একই অস্ত্র দেখা যায়। চ্যাপেল বেদির পাশে কেরাউট্রেটের ক্রিস্টোফ ট্রাওনেলর্নের কবর চিহ্নিত করার জন্য একটি সমাধিস্তম্ভ রয়েছে। চ্যাপেলে শেষ বিচারের প্রতিনিধিত্বকারী একটি ফ্রেস্কো এবং গুব্রিয়েন্টদের বাহু বহনকারী একটি সরল জানালা রয়েছে। একজন চ্যাপেলে প্রবেশ করার সাথে সাথে এবং বাম দিকে, দুই ফেরেশতার দ্বারা সমর্থিত এবং ট্রানেলোর্নদের বাহু বহনকারী একটি স্টুপ রয়েছে। বেদীটি "অটেল আ লা সিরেন" নামেও পরিচিত। অবশেষে উত্তর অ্যাম্বুলেটরিতে 1897 সালের একটি "ঘোষণা" দল এবং একটি ফ্রেস্কো রয়েছে যা "চূড়ান্ত রায়" চিত্রিত করে। উত্তর ট্রানসেপ্টে বিভিন্ন মূর্তি রয়েছে; 17 শতকের সেন্ট জোসেফের একটি কাঠের মূর্তি, নটর-ডেম ডি লর্ডেসের একটি আধুনিক ভাস্কর্য এবং 20 শতকের সেন্ট-থেরেসের একটি মার্বেল মূর্তি। এছাড়াও 17শ শতাব্দীর এক অজ্ঞাত সাধুর কাঠের মূর্তি এবং 16শ শতাব্দীর একটি কাঠের ক্রুশবিদ্ধ মূর্তি রয়েছে। নটর-ডেম ডু মন্ট-কারমেল বেদী (36) কাঠ দিয়ে খোদাই করা, বহুবৃত্তাকার এবং 17 শতকের, বেদির টুকরোটি সম্প্রতি 1973 সালে ক্যাথেড্রালে স্থাপন করা হয়েছিল। এটি মূলত কার্মেস কনভেন্টে ছিল যা ফরাসি বিপ্লবের সময় মাটিতে ভেঙে ফেলা হয়েছিল। বেদির মাঝখানে শিশু সহ কুমারী মেরির একটি মূর্তি রয়েছে এবং বেদির বাম দিকে তরুণ টোবিয়াসের সাথে সেন্ট-রাফেলকে চিত্রিত করে একটি ভাস্কর্য রয়েছে এবং ডানদিকে সেন্ট মাইকেলের ড্রাগনকে হত্যা করার একটি মূর্তি রয়েছে। বেদির বেস-রিলিফগুলি চারটি প্রধান গুণের প্রতিনিধিত্ব করে, সংযম, ন্যায়বিচার, শক্তি এবং বিচক্ষণতা। বেদির বালাস্ট্রেডের সামনে কেরিসনেলের ফ্রাঁসোয়া লে ভেয়ারের সমাধিস্তম্ভ রয়েছে, যিনি 1570 সালে মারা গিয়েছিলেন এবং সেন্ট-পিয়েরের প্যারিশের দায়িত্বে থাকা কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন ছিলেন যার মধ্যে রসকফ ওয়েস্ট এবং স্যানটেক অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেন্ট-পিয়ের মিনিহি-লিওনের অন্যতম সাংবিধানিক প্যারিশ ছিল। এখানে ভল্টিংয়ে আমরা কেরাট্রেটের অস্ত্র দেখতে পাই, চাভিগনে (মনসাইনিয়র ক্রিস্টোফ ডি চাভিগনে 1521 থেকে 1554 সাল পর্যন্ত লিওন বিশপ ছিলেন এবং তাঁর ভাই মনসাইনিয়র রোল্যান্ড ডি ক্যাভিগনে, 1554 থেকে 1562 সাল পর্যন্ত বিশপ) এবং রিচার্ড তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। কেরগুইজিয়াউ পরিবারের অস্ত্রও রয়েছে। লেস্গুয়েনদের বাহু বহনকারী একটি বড় এনফিউ রয়েছে। এছাড়াও ক্যাথেড্রালের যে অংশে কেউ গায়কদলের মধ্যে প্রবেশ করে সেখানে কিম্পারের বিশপ মনসাইনুর সার্জেন্টের বাহু বহনকারী একটি এনফিউ রয়েছে। অটেল ডু রোজায়ার (19) 17 শতকের বেদী এবং বেদির টুকরোটি গায়কদলের উভয় পাশের একটি পার্শ্বীয় চ্যাপেলে রয়েছে। এই চ্যাপেলটি সেন্ট-জিন ব্যাপটিস্ট বা সেন্ট-জিন দে লা ভিলের প্যারিশকে পরিবেশন করত, যা লিওন বিশপের দ্বারা পরিবেশন করা সাতটি মিনিহি প্যারিশের মধ্যে একটি। বেদিতে একটি চিত্র রয়েছে যা 1643 সালে "কংগ্রেগেশন ডু রোজায়ার" দ্বারা অর্জিত হয়েছিল এবং এটি সেই সময়ের সেন্ট পোল ডি লিওনের একটি প্যানোরামিক দৃশ্য। ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পর থেকে বিখ্যাত কারমেস কনভেন্ট দেখতে পাওয়া যায়। এই প্যানোরামাটি ভার্জিন মেরি এবং জন দ্য ব্যাপটিস্টের একটি চিত্রের ব্যাকক্লথ যা খ্রীষ্টকে শহরটি দেখাচ্ছে। সঙ্গত বেদিতে, 15টি ছোট মেডেলিয়ন "মিস্টেরেস ডু রোজায়ার"-কে চিত্রিত করে। বেদির সামনে ক্যানন কেরগুজের সমতল কবর রয়েছে যা ক্যাথেড্রাল ক্যান্টরের প্রতীক চিহ্ন ক্যান্টোরিয়াল ব্যাটন ধরে আছে। এই চ্যাপেলে তিনটি জানালা রয়েছে যা সেন্ট পোল কিংবদন্তির কথা বলে। এছাড়াও এই স্থানে রয়েছে চ্যাপেল ডু সেন্ট-স্যাক্রামেন্ট, যা জনসাধারণের চিন্তায় শান্তভাবে বসার জন্য রাখা একটি জায়গা। উত্তর নাভের 16শ শতাব্দীর রঙিন কাচের জানালাটি "শেষ বিচার"-এর দৃষ্টান্তকে চিত্রিত করে। 1884 সালে হুচেট দ্বারা পুনরুদ্ধার করা (1) জানালায় মাত্র দুটি ল্যান্সেট রয়েছে যা চিত্রিত করে যে খ্রীষ্টের রায় শোনার পরে প্রচুর লোক ঘুরে বেড়াচ্ছে, বাম দিকের ল্যান্সেটে "নির্বাচিত" এবং ডান দিকের ল্যান্সেটে "অভিশপ্ত" রয়েছে। প্রতিটি ল্যান্সেটের শীর্ষে প্যানেলে দেবদূতেরা তূরী বাজায়। খ্রীষ্ট জানালার শীর্ষে একটি প্যানেলে উপস্থিত হন। তাঁর বাহুগুলি ছড়িয়ে রয়েছে এবং তাঁর পা একটি গোলকের উপর বিশ্রাম করছে। জানালার নীচে দুটি প্যানেলে সেন্ট রোচকে একটি কুকুর এবং ভেড়ার ঝাঁক এবং আরও ভেড়া, পাথর, একটি গাছ এবং একটি ছোট বিল্ডিংয়ের গ্রামীণ দৃশ্য দেখা যায়। জানালাটি ক্যাথেড্রালের 16 শতকের তিনটি জানালার মধ্যে একটি এবং 19 শতকের শেষের দিকে ম্যানসের কারমেল কারখানার সাথে কাজ করে হুচার এট ফিলস দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। জানালার প্রধান শিলালিপিতে লেখা আছে "ET SEPARABIT EOS AB INVICEM SICUT; PASTOR SEGRETOVES AB HOEDIS" এবং জানালার নীচের অংশে একটি শিলালিপিতে লেখা আছে "CE VITRAIL A ETE RESTAURE PAR M HUCHER ET FILS; FAB। ডু কার্মেল ডু ম্যানস 1884 "। দৃষ্টান্তটি পড়েঃ "যখন মানবপুত্র তাঁর মহিমায় আসবেন, এবং সমস্ত স্বর্গদূত তাঁর সঙ্গে আসবেন, তখন তিনি তাঁর মহিমার সিংহাসনে বসবেন। সমস্ত জাতিকে তাঁর সামনে একত্রিত করা হবে এবং তিনি লোকদের একে অপরের থেকে আলাদা করবেন যেমন একজন মেষপালক ছাগল থেকে ভেড়া আলাদা করেন এবং তিনি ভেড়াকে তাঁর ডানদিকে এবং ছাগলকে বাম দিকে রাখবেন। তখন রাজা তাঁর ডানদিকের লোকদের বলবেন, 'আসুন, আপনারা যাঁরা আমার পিতার আশীর্বাদপ্রাপ্ত, জগতের ভিত্তি থেকে আপনার জন্য প্রস্তুত রাজ্যের উত্তরাধিকারী হোন; কারণ আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম এবং আপনি আমাকে খাবার দিয়েছিলেন, আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম এবং আপনি আমাকে কিছু পান করতে দিয়েছিলেন, আমি একজন অপরিচিত ব্যক্তি ছিলাম এবং আপনি আমাকে স্বাগত জানিয়েছিলেন, আমি উলঙ্গ ছিলাম এবং আপনি আমাকে পোশাক দিয়েছিলেন, আমি অসুস্থ ছিলাম এবং আপনি আমার যত্ন নিয়েছিলেন, আমি কারাগারে ছিলাম এবং আপনি আমার সাথে দেখা করেছিলেন।' তখন ধার্মিকরা তাকে বলবে, 'প্রভু, কখন আমরা আপনাকে ক্ষুধার্ত দেখেছিলাম এবং আপনাকে খাবার বা তৃষ্ণার্ত করেছিলাম এবং আপনাকে কিছু পান করতে দিয়েছিলাম? আর কখন আমরা আপনাকে একজন অপরিচিত ব্যক্তিকে দেখে আপনাকে স্বাগত জানিয়েছিলাম, নাকি উলঙ্গ অবস্থায় আপনাকে পোশাক দিয়েছিলাম? আর কখন আমরা আপনাকে অসুস্থ অথবা কারাগারে দেখেছিলাম এবং আপনার সঙ্গে দেখা করেছিলাম? ' আর রাজা তাদের উত্তর দেবেন, 'আমি আপনাকে সত্যই বলি, আপনি যেমন আমার পরিবারের সবচেয়ে ছোট সদস্যদের মধ্যে একজনের সাথে করেছেন, আপনি আমার সাথেও করেছেন।' তারপর তিনি তাঁর বাম হাতের লোকদের বলবেন, 'আপনারা যারা অভিশপ্ত, আপনারা আমার কাছ থেকে শয়তান ও তার ফেরেশতাদের জন্য প্রস্তুত চিরন্তন আগুনে চলে যান; কারণ আমি ক্ষুধার্ত ছিলাম এবং আপনি আমাকে কোনও খাবার দেননি, আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম এবং আপনি আমাকে কিছু পান করতে দেননি, আমি একজন অপরিচিত ব্যক্তি ছিলাম এবং আপনি আমাকে স্বাগত জানাননি, উলঙ্গ ছিলেন এবং আপনি আমাকে পোশাক দেননি, অসুস্থ এবং কারাগারে ছিলেন এবং আপনি আমার সাথে দেখা করেননি।' তখন তারা বলবে, 'প্রভু, কখন আমরা আপনাকে ক্ষুধার্ত, তৃষ্ণার্ত, অপরিচিত, উলঙ্গ, অসুস্থ বা কারাগারে দেখেছি এবং আপনার যত্ন নিইনি?' তখন তিনি তাদের উত্তর দেবেন, 'আমি আপনাদের সত্যি সত্যি বলি, আপনারা যেমন এদের মধ্যে সবচেয়ে ছোটদের একজনের সঙ্গেও তা করেননি, তেমনই আমার সঙ্গেও করেননি।' এবং এরা অনন্ত শাস্তিতে যাবে, কিন্তু ধার্মিকরা অনন্ত জীবনে যাবে। (ম্যাথিউ 25:31-46।) উইন্ডো। খ্রীষ্টের নিন্দা এবং গোলগোথায় আরোহণ। গায়কদল এলাকায় রয়েছে অসাধারণ সিবোরিয়াম সহ প্রধান বেদী, খোদাই করা ওক স্টল, "মাথার খুলির বাক্স" এবং ছয়টি সমাধি, উত্তর দিকে মনসিয়েনুর ডি গুয়েব্রিয়েন্ড, মনসিয়েনুর ডি রিউক্স-সোরডেক এবং মনসিয়েনুর জিন-ফ্রাঙ্কোইস ডি লা মার্চে এটি এল. কুগনট দ্বারা এবং দক্ষিণ দিকে মনসিয়েনুর ডি ভিসডেলু, মনসিয়েনুর রোল্যান্ড ডি নিউফভিল এবং মনসিয়েনুর গুইলাউম ডি কারসাউজন প্রধান বেদী এবং কালো মুরক্স মার্বেল থেকে খোদাই করা সিবোরিয়াম, বেদীটি 1746 সালে ম্যানস স্থপতি হেনরি ভিলার্সের কাছ থেকে চালু করা হয়েছিল। দুই ফেরেশতা দ্বারা বেষ্টিত বেদিতে একটি সিবোরিয়াম রয়েছে যা একটি খেজুর গাছের খোদাই করা কাঠের প্রতিরূপ থেকে ঝুলিয়ে রাখা হয়েছে যা "বিজয়" এবং "পুনরুত্থান"-এর প্রতীক। এই খেজুর গাছটি 5 থেকে 6 মিটার উঁচু এবং গমের কান, দ্রাক্ষালতা এবং আঙ্গুর দিয়ে সমৃদ্ধভাবে সজ্জিত। তাল গাছটি প্রায় 1820 থেকে 1823 সালের। ফ্রান্সে অ্যামিয়েন্স, রেইমস এবং সেন্ট জার্মেইনে তিনটি অনুরূপ সিবোরিয়াম রয়েছে। বেদির পিছনে একটি বিস্তৃত আবাস রয়েছে। প্রধান বেদির পিছনে একটি খোদাই করা 16 শতকের গ্রানাইট বেদী রয়েছে যা ট্রেফয়েল খিলান এবং হ্যামন বারবিয়ারের বাহু দিয়ে সজ্জিত। সোনালি ব্রোঞ্জের একটি বিস্তৃত আবাসও রয়েছে। সেন্ট পোলের দেহাবশেষগুলি প্রধান বেদির পাদদেশে একটি কালো মার্বেল ফলকের নিচে সমাহিত করা হয়েছে বলে জানা যায়, যার মূল শিলালিপিগুলি ফরাসি বিপ্লবের সময় বিকৃত করা হয়েছিল, আধুনিক শিলালিপিতে লেখা আছে "সেপুলক্রাম-স্যান্ট পাউলি-সিভিলাটিস-লিওনেন্সিয়াম পন্টিফিসিস এটভাপাত্রোনি-অবিট অ্যানো ডিএলএক্সএক্স"। প্রধান বেদীর ওপারে একটি ছোট অস্ত্রাগার রয়েছে যার কোট অফ আর্মস রয়েছে মন্সিগনেউর ডি কেরাক্রেটের। গায়কদলের উপরের অংশটি কেরসান্টন পাথরের একটি বালাস্ট্রেড দ্বারা বেষ্টিত। প্রধান বেদির ডানদিকে একটি দ্বৈত বিশ্বাস রয়েছে। গায়কদলের ভল্টিংয়ে রয়েছে 1430 থেকে 1472 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ মনসাইনুর ফেরনের কোট অফ আর্মস, ডু চ্যাস্টেলের অস্ত্র, 1427 থেকে 1432 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ মনসাইনুর ভ্যালিডায়ারের অস্ত্র, রোহানের অস্ত্র, সেন্ট-পোল-ডি-লিওন শহরের অস্ত্র এবং মিনিহির কেরিনি। মধ্যযুগে, ধর্মীয় কাঠের খোদাই গির্জার স্থাপত্যের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল এবং ক্যাথেড্রালের খোদাই 16শ শতাব্দীর। গায়কদলের প্রতিটি পাশে 33টি স্টল রয়েছে, উচ্চতর পরিসরে 17টি এবং নীচের দিকে 16টি এবং প্রতিটি স্টলে পাতা, অদ্ভুত প্রাণী, ড্রাগন এবং বিনোদনমূলক বিষয়ের উপস্থাপনা সহ বিভিন্ন চিত্র খোদাই করা হয়েছে। চিঠির পাশের প্রথম স্টলে 1504 থেকে 1514 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ মনসাইনুর কারম্যানের বাহু রয়েছে এবং গসপেলের পাশের প্রথম স্টলে 1514 থেকে 1523 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ মনসাইনুর গাই লে ক্লার্কের বাহু রয়েছে। গায়কদলের উত্তর দিকে স্টলের সারির পিছনে মাথার খুলির বাক্সের সংগ্রহ রয়েছে। মাথার খুলির বাক্সগুলি (39) যাকে "লেস ইটাগেরেস দে লা নিউট" বলা হয়, এই কাঠের "মাথার খুলির বাক্সগুলি" বা "বোয়েটস এ ক্রেন" ক্যাথেড্রালের অ্যাম্বুলেটোরিতে একটি গ্রিলের পিছনে রাখা হয়। প্রতিটি বাক্সে একটি মাথার খুলি থাকে এবং বাক্সটিতে সেই ব্যক্তির নাম খোদাই করা থাকে যার মাথার খুলিটি ছিল। বাক্সটি একটি ট্রেফয়েল আকৃতির খোলার সাথে একটি ক্রস দ্বারা বেষ্টিত একটি ছোট চ্যাপেলের রূপ নেয়। এক সময় এই "মাথার খুলির বাক্সগুলি" ব্রিটানিতে প্রচলিত ছিল এবং নতুন দেহাবশেষের জন্য জায়গা তৈরি করার জন্য 5 বছর ধরে কবর দেওয়ার পরে কবরস্থান থেকে কঙ্কাল অপসারণ করা 19 শতক পর্যন্ত প্রচলিত ছিল। হাড়গুলি অস্থি সংরক্ষণাগার বা চারনেল হাউসে রাখা হয়েছিল কিন্তু মাথার খুলিগুলি মৃত ব্যক্তির পরিবারের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল এবং অনেকে মাথার খুলিটি এই চ্যাপেল আকৃতির বাক্সে রাখা এবং প্রদর্শনের জন্য রাখা বেছে নিয়েছিল। তাকগুলিতে দেখা মাথার খুলিগুলি সমাজের সমস্ত শ্রেণী থেকে আসে একজন বেকার, একজন স্বাস্থ্য পরিদর্শক, মাত্র 6 বছর বয়সী একটি শিশু এবং কেমেনডিলির প্রধান যাজক হ্যামন বারবিয়ারের একজন পুরোহিত যিনি বিখ্যাত কের্জিয়ান চেটোর মালিক ছিলেন। গায়কদলের প্রথম জানালায় এবং বাম দিকে একটি চার-প্যানেলযুক্ত দাগযুক্ত কাচের জানালা রয়েছে। প্রথম প্যানেলে ব্রেটনের রাজা সলোমনকে তাঁর মুকুট ("সলোমন, রয় ডেস ব্রেটনস টেন্যান্ট এন মেইন সা কোরোন") ধরে থাকতে দেখা যায়। দ্বিতীয়টিতে দেখা যায় সেন্ট পোল ড্রাগনের গলায় তার স্টোলটি পাস করে কেরগোনাডেকের ("কমেন্ট সেন্ট পোল টেরাসা লে ড্রাগন") দ্বারা পরাজিত হয়। তৃতীয়টিতে কেরগোনাডেকের সিউর এবং চতুর্থ সেন্ট ফ্রাঙ্কোইস ডি 'অ্যাম্বয়েসকে চিত্রিত করা হয়েছে। এই জানালাটি ষোড়শ শতাব্দীর এবং ট্যুরের লোবিন কারখানার কাজ ছিল। জানালায় ফ্রাঙ্কোয়েস ডি 'অ্যাম্বয়েসের কোট অফ আর্মসও রয়েছে। কেন্দ্রীয় জানালাটি 1868 সালের। এটি চারটি ল্যান্সেট নিয়ে গঠিত। প্রথম প্যানেলে জন দ্য ব্যাপটিস্ট, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ল্যান্সেটে যিশুকে সেন্ট পিটারের সাথে দেখানো হয়েছে এবং চতুর্থ প্যানেলে সেন্ট পলকে চিত্রিত করা হয়েছে। লিওনের বাহুগুলি জানালার পাশাপাশি ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের শীর্ষে প্রদর্শিত হয়। জানালার উপরে, দুইজন স্বর্গদূত দুইজন ইকোকে ধরে রাখে। একটি নীতিবাক্য "ভেক্সিলাম রেজিস" বহন করে এবং এটি দে লা বোয়েক্সিয়ের পরিবারের প্রতীক এবং অন্যটি ডু ক্লিউজিয়াসের প্রতীক। ডান দিকের জানালায় প্রথম ল্যান্সেটে সেন্ট হার্ভ এবং তার কুকুরকে চিত্রিত করা হয়েছে, দুটি কেন্দ্রীয় প্যানেলে চাইল্ডবার্টের সামনে সেন্ট পোলের হাঁটু গেড়ে বসার চিত্র রয়েছে ("কমেন্ট চাইল্ডবার্ট ফিট স্যাক্রার সেন্ট পোল এভাক ডি লিওন") এবং চতুর্থ ল্যান্সেটে আমরা সেন্ট ইয়ভেসকে ("সেন্ট ইয়ভেস অ্যাভোকাট ডেস পাউভ্রেস") দেখতে পাচ্ছি। লোবিনের এই জানালাটি গায়কদলের ডানদিকে অবস্থিত এবং চাইল্ডবার্ট সেন্ট পোলকে লিওনের বিশপ হিসাবে নিয়োগের স্মরণ করে ("কমেন্ট চাইল্ডবার্ট ফিট স্যাক্রার সেন্ট পোল ইভেক ডি লিওন") যেখানে এই দৃশ্যের উভয় পাশে সেন্ট হার্ভের তার কুকুর এবং সেন্ট ইভসের সাথে চিত্র রয়েছে। ট্রেসারিতে, বিভিন্ন দেবদূতদের বাদ্যযন্ত্র বাজাতে দেখানো হয়েছে। উইন্ডোটিতে "সেন্ট হার্ভ এক্সোরসিস্ট; কমেন্ট চাইল্ডবার্ট ফিট স্যাক্রার সেন্ট পল ইভেক্যু ডি লিওন; সেন্ট ইয়ভেস অ্যাভোক্যাট ডেস পাওভার্স" লেখা রয়েছে এবং এতে লা বোয়েক্সিয়ারের কোট অফ আর্মস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। "অটেল সাম্প্রদায়িক" নামে পরিচিত এই গ্রানাইট বেদী এবং বেদির টুকরোটি 1662 সালের। সেন্ট-স্যাক্রেমেন্ট বেদির কাজ এটি ফ্রাঁসোয়া লে পেনের কাজ এবং এটি 1633 সালের। বিবিধ ঘণ্টা ক্যাথেড্রালের ছয়টি ঘণ্টার মধ্যে প্রাচীনতম ঘণ্টাটি "জ্যাকস" নামে পরিচিত। এটি 1568 খ্রিষ্টাব্দের এবং মরলাইক্সের আর্টাস গুইমার্কের ফাউন্ড্রি থেকে এসেছে। এর ব্যাস 1,56 মিটার এবং ওজন 2,067 কেজি। স্বীকারোক্তি বাক্স ক্যাথেড্রালে নয়টি স্বীকারোক্তি বাক্স রয়েছে। এর মধ্যে পাঁচটি 17শ/18শ শতাব্দীর। দ্য গ্রেট অর্গান ক্যাথেড্রালের গ্রেট অর্গানটি 1657 থেকে 1660 সালের মধ্যে ইংরেজ শরণার্থী রবার্ট ডালাম দ্বারা নির্মিত হয়েছিল। এটি 2118টি পাইপ নিয়ে গঠিত এবং তালিকাভুক্ত। বলা হয় যে অঙ্গটির নকশায় রবার্ট তাঁর বাবা থমাস কেমব্রিজে যে অঙ্গটি তৈরি করেছিলেন তার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন। ডাল্লাম 1643 সালে কুইম্পার অধ্যায়ের সামনে নিজেকে উপস্থাপন করেছিলেন এবং তাদের কাছে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি ইংল্যান্ডে ধর্মীয় নিপীড়ন থেকে উদ্বাস্তু ছিলেন। ডাল্লামকে ফিনিস্টেরে বেশ কয়েকটি কমিশন দেওয়া হয়েছিল। পরবর্তীকালে তিনি ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি 1665 সালে মারা যান। তাঁর দুই ছেলে ব্রিটানিতে থেকে যায় এবং কুইম্পার এলাকায় অঙ্গ উৎপাদনকারী হয়ে ওঠে। লুট্রিন ক্যাথেড্রালে 16শ শতাব্দীর একটি লুট্রিন রয়েছে। ক্যাথেড্রালের পরিকল্পনা পশ্চিম বারান্দায় (61) পশ্চিম বারান্দায় সেন্ট থমাস, সেন্ট পোল এবং সেন্ট পলের মূর্তি রয়েছে। ক্যাথেড্রালে ক্যাথেড্রাল সমাধি এবং জিসান্টের সাথে জড়িত একটি দৃশ্যের চিত্রকর্ম দ্য জিস্যান্ট অফ মনসাইনিয়র জিন বুডেস ডি গুয়েব্রিয়ান্ড (21) এটি ব্রেটন ভাস্কর রেনে কুইলিভিচের কাজ এবং এটি 1935 সালের। জিন বুডেস ডি গুয়েব্রিয়ান্ড চীনে একজন ধর্মপ্রচারক হিসেবে কাজ করতেন। গিজেন্ট অফ মন্সিগনেউর ডি রিউক্স-সোরডেক (22) এই গিজেন্টটি কার্সান্টন পাথর থেকে খোদাই করা হয়েছে। মন্সিগনেউর ডি রিউক্স-সোরডেক ছিলেন লিওনের একজন বিশপ যিনি 1651 সালে মারা যান। ডি রিউক্স-সোরডাক একটি বিশপের পোশাক এবং মিত্র পরেন এবং দুইজন ফেরেশতা কুশনটি ধরে রাখেন যার উপর তিনি মাথা রাখেন। তার পায়ের কাছে একটি ড্রাগনকে চিত্রিত করা হয়েছে এবং তার পাশে একজন সন্ন্যাসীকে পড়া চিত্রিত করা হয়েছে। সন্ন্যাসী সিস্টারশিয়ান অভ্যাস পরিধান করেন যা আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে বিশপ সিস্টারশিয়ান সম্প্রদায়ের অ্যাবটও ছিলেন। দুই ফেরেশতার দ্বারা ধারণ করা সমাধির পাশে ডি রিউক্স-সোরড্যাক এক্যুসন উপস্থিত হয়। শিলালিপিতে লেখা আছে "এইচআইসি। জ্যাকেট। ইলভস্ট্রিসঃ ইটি। R.R.DISS। D.D.RENATVS DE RIEVX সৌরদিক। ইপিও। লিওনেন্সিস আনো 1613 ওবিবিট অক্টাভো ডাই মেন্সিস মার্টি 1651 "। ডি রিউক্স ছিলেন মেরি ডি মেডিসিসের কনফেসর। তিনি ক্লারিস এবং উরসুলিনদেরও সমর্থন করেছিলেন এবং সেন্ট পোলে তাদের ধর্মীয় শৃঙ্খলা প্রতিষ্ঠা করতে এবং মহিলাদের মধ্যে শিক্ষা আনতে সহায়তা করেছিলেন। মনসাইনিয়র জে. এফ. দে লা মার্চে-এর সমাধি (23)। পরবর্তী সমাধিটি মনসাইনুরের এবং এখানে শিলালিপিতে লেখা রয়েছেঃ "এইচআইসি। জ্যাকেট। জোয়ানস। ফ্রাঙ্কিসাস। ডিই। এলএ। MARCHE.EPISCOPUS। ইটি। আসে। LEONENSIS.STIRPE। অ্যান্টিকুয়া। ইটি। প্রকল্প। ক্লারা। NOBILIS.VIRTUTE। পাইটেট। ইটি। ল্যাবরেটরি। দীর্ঘ। NOBILIOR.SENATUI। ইটি। ভবিষ্যদ্বাণী। গ্যাললব্রিটনম। CARUS.QUIBUS। অস্বীকার করুন। এভারসিস। মিলিশিয়া। ক্লেরো। CETERISQUE.GALLORUM। আইএন। অ্যাংলিয়া। EXULANTIUM.SUBSIDIA। এসআইবিআই। উঃ রেগে। ইটি। সনাতনী। ব্রিটানিকো। COMMISSA.SOLLICITUDINE। ইটি। CHARITATE.AMICUS। পিটার। ইটি। পাস্টর। MINISTRAVIT.OFFICIORUM। কিউ. এ. ই। ধর্ম। কিউ. এ. ই। ইক্লেশিয়া। GALLICANA.QUAE। জুরা। REGNI.QUAE। এফআইডিইএস। ইটি। প্রেম। ইআরজিএ। রিজিয়াম। বোরবোনিয়াম। GENTEM.IMPOSUISSENT.PROPUGNATOR। শক্তিশালী। ইটি। প্রত্যাহার করুন। TENAX.NON। সম্ভাবনা। এনইসি। ইলেসিব্রিস। প্রভা। JUBENTIUM.MOVENDUS.SPLENDIDAM। পিউপার্টেম। আনুগত্য। এসআইবিআই। ক্যারাম। হ্যাবিট। ইটি। HONESTAVIT.HIS। ট্যানটিসকুয়ে। ল্যাবরেটরি। INDEFESSUS.MISERICORDIA। ডিভিনা। কনফিডেনস। ইটি। মেলিয়োরা। SPIRANS.OBIIT। মারা যান। XXV। নভেম্বর। আনো। MDCCCVI.AETATIS। LXXVII "। প্রকৃতপক্ষে, বিশপ লন্ডনে মারা যান এবং তাঁর দেহাবশেষ 1868 সালে সেন্ট-পল ডি লিওনে স্থানান্তরিত করা হয়। কারারা মার্বেল থেকে খোদাই করা এই সমাধিটি লিওন কুগনটের কাজ। কুগনটের ভাস্কর্যটি বিশপকে জাতীয় সম্মেলনে একটি চিঠি দেওয়ার চিত্র তুলে ধরেছে, যেখানে তাকে কারাগারে রাখা পুরোহিতদের জায়গা নেওয়ার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছে। তাঁর অনুরোধ উপেক্ষা করা হলেও তিনি কখনও প্রজাতন্ত্র ও সাম্রাজ্য উভয়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করা বন্ধ করেননি। তিনি পোপ সপ্তম পিয়াস কর্তৃক জারি করা 1801 সালের কনকর্ড্যাটকে উপেক্ষা করেছিলেন, যা ফ্রান্স এবং হলি সি-এর মধ্যে সম্পর্ক নিয়ন্ত্রণের জন্য নির্ধারিত হয়েছিল। মনসাইনিয়র ডি লা মার্চে আলুটি লিওনের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন এবং "আলুর বিশপ" হিসাবে পরিচিত হন। গির্জায় প্রবেশের আগে তিনি লেফটেন্যান্ট হিসাবে কুইন্স ড্রাগনসে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1746 সালে প্লাইসেন্সের যুদ্ধে আহত হন। আইক্স-লা-চ্যাপেলের চুক্তির পর তিনি সেনাবাহিনী ত্যাগ করেন এবং আদেশ গ্রহণ করেন। 1764 সালে তিনি সেন্ট-অউবিন-ডেস-বোইসের অ্যাবট হন এবং 1772 সালে লিওনের বিশপ নিযুক্ত হন। 1791 সালে বিপ্লবের আদেশ মেনে নিতে না পেরে তিনি লন্ডনে পালিয়ে যান এবং একজন "অভিবাসী" হয়ে ওঠেন। তিনি কখনও ফ্রান্সে ফিরে আসেননি এবং ব্লুমসবেরির 10, লিটল কুইন স্ট্রিটের একটি বাড়ি থেকে ফ্রান্স থেকে পালাতে আগ্রহী অন্যান্য ভিন্নমতাবলম্বী আলেমদের জন্য সাহায্যের ব্যবস্থা করার কথা ছিল তাঁর। তিনি 1806 সালে 77 বছর বয়সে লন্ডনে মারা যান এবং 1868 সালে তাঁর দেহাবশেষ ফ্রান্সে নিয়ে যাওয়া হয়। এটি দে লা মার্চে ছিলেন যিনি স্থপতি রবিনেটের নির্দেশনায় নির্মিত একটি কলেজ এবং একটি বড় সেমিনারের খরচ মেটাতে সেন্ট-পল-দে-লিওনকে তহবিল দান করেছিলেন। 1867 সালে প্যারিসের সেলুনে কুগনট এই সমাধির ভাস্কর্যটি প্রদর্শন করেছিলেন। দে লা মার্চের কোট অফ আর্মস তাঁর সমাধি এবং তাঁর প্রতিষ্ঠিত কলেজের সামনেও প্রদর্শিত হয়। মনসিগনেউর ফ্রাঁসোয়া দে ভিসদেলোর সমাধি (33) ক্যাথেড্রালের গায়কদল এলাকায় অবস্থিত এই সাদা মার্বেল সমাধিটি মনসিগনেউর ফ্রাঁসোয়া দে ভিসদেলোর সমাধি। এটি ভাস্কর নিকোলাস দে লা কলঞ্জের কাজ এবং 1711 সালে এটি কার্যকর করা হয়। ফ্রাঁসোয়া ডি ভিসদেলো ছিলেন অস্ট্রিয়ার অ্যানের স্বীকারোক্তি, চতুর্দশ লুইয়ের মা। গিজেন্টে ডি ভিসডেলুকে একটি সোফায় শুয়ে থাকতে দেখা যায়। বিপ্লবের সময় স্মৃতিস্তম্ভটি সম্পূর্ণ ধ্বংস থেকে রক্ষা পেয়েছিল যদিও অস্ত্রের কোটটি ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল এবং তাঁর ডান হাতের একটি আঙুলও ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। ফ্রাঁসোয়া দে ভিসদেলো 1662 থেকে 1668 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ ছিলেন। সমাধিতে দুটি শিলালিপি রয়েছে। একজন লিখেছেন, "ফ্রান্সিসকাস। ভিসডেলু। লিওন। epus.et.comes.Annae Austriacae.Gal.reginae কনক্লোনেটর। এবং eps.Madurae.Dein.epi.Consop.coadjuter। demun.leonem.eps এবং আসে। ওবিট এক্সভি!!! mart.an.MDCLXXI এবং মাইটরের উপর খোদাই করা দ্বিতীয়টিতে লেখা আছে "নিকোলা দে লা কলঞ্জ এমডিসিসিএক্সআই"। ভিসডেলুর সমাধির কাছে ভল্টিংয়ে কেরানগুয়েজের ধার্মিকের কোট অফ আর্মস এবং তাদের মূলমন্ত্র "কুইট ও ডাবল" রয়েছে। এখানকার উইন্ডোটি মনসাইনিয়র ডি রিউক্সের প্রতিনিধিত্ব করে। এটি সেন্ট পিয়েরের প্লাস্টার মূর্তির উপরে অবস্থিত। এখানকার জানালাটি দেখায় যে ডি রিউক্সকে লিওন এপিস্কোপসিতে পুনর্বহাল করা হয়েছে যেখান থেকে তাকে অপসারণ করা হয়েছিল। জানালার নীচে সেন্ট পোল-ডি-লিওন শহরের একটি চিত্র রয়েছে যেখানে দুর্গ, ক্যাথেড্রাল এবং ক্রেইস্কার চ্যাপেল দেখানো হয়েছে। জানালার শীর্ষে রয়েছে মনসিগনেউর ডি নিউফভিলের কোট অফ আর্মস, ডি কেরগোরলে, যার সমাধি চ্যাপেলে অবস্থিত, গুয়েরাট ডু পেনহোট এবং রিউ ডি কেরাঙ্গুয়েজ। এখানে সেন্ট ম্যাথিউকে উৎসর্গীকৃত একটি বেদী এবং রু দে পেটিট-ক্লোটের দিকে যাওয়ার একটি দরজাও রয়েছে। এই দরজাটি সেন্ট ম্যাথিউ দরজা ("পোর্টে সেন্ট-মাহিউ") নামেও পরিচিত। 1562 থেকে 1613 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ মন্সিগনেউর রোল্যান্ড ডি নিউফভিলের সমাধি অ্যাম্বুলেটরির দক্ষিণ দিকে অবস্থিত এবং তাঁর স্মৃতির সম্মানে ক্যাথেড্রালে একটি দাগযুক্ত কাচের জানালাও রয়েছে। তাঁর সমাধি গ্রানাইট থেকে খোদাই করা একটি গিজেন্ট দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে। শিলালিপিটিতে লেখা আছে "নেভফভিল পিভিসন ডিভি প্লিসিস, বার্ডোভাল, ইভস্ক্যু ডি লিওন ল 'আন 1562, ডিসেম্বর 5 ফেব্রুয়ারি 1613"। সমাধিটি নিউফভিল কোট অফ আর্মস বহনকারী একটি ঢাল (এক্যুসন) ধরে থাকা দুই দেবদূত দ্বারা সজ্জিত। গায়কদলের চিঠির ঠিক পাশে মনসাইনিয়র ডি নিউফভিলের সমাধির পাশে পিয়েরে লে নেবক্স ডি লা ব্রোসের সমাধি রয়েছে যিনি 1671 থেকে 1701 সাল পর্যন্ত লিওনের বিশপ হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মনসিগনেউর গুইলাউম ডি কেরসাউজনের সমাধি এই সমাধিটি গায়কদলের দক্ষিণ দেওয়ালের বিপরীতে অবস্থিত। এটিতে ডি কেরসাউজন কোট অফ আর্মস এবং শিলালিপি রয়েছেঃ "এইচআইসি জ্যাকেট ইন পেস গিলেলমাস ডি কেরসাউজন ইপিএস LEON.QUI.CAPELLAE.SANCTI.MARTINI.IN এইচএসি ECCLESIAE.CATHLI.FUNDAMENTA লোকেভিট OBIIT.A.DNIU.MCCCXXVII"। সমাধিটি সাদা পাথর দিয়ে খোদাই করা হয়েছে, ডি কেরসাউজন তার মাইটর পরেছেন এবং তার মাথা একটি কুশন উপর রয়েছে। তাঁর পায়ের কাছে সেন্ট পোল ড্রাগনের একটি চিত্র রয়েছে। সূত্র ক্যাথেড্রালেস দে লা ফ্রান্সঃ সেন্ট-পল-দে-লিওন ক্যাথলিক শ্রেণিবিন্যাসঃ সেন্ট-পল-দে-লিওন পিকচার্সের ডায়োসিস ইমানুয়েল লে সিচের লেখা "স্কালপটিয়ার্স সুর পিয়েরে এন বাস-ব্রেটেন"। আর্ট সোসাইটি। 2014 সালে প্রেসেস ইউনিভার্সিটেয়ার্স ডি রেনেস দ্বারা প্রকাশিত। এই চমৎকার বইটি ক্রেইস্কার বারান্দা এবং অ্যাটেলিয়ার ডু ফোলগোয়েটের কাজের সাথে সম্পর্কিত ছিল। চ্যান্টাল লেরয় এবং ডমিনিক ডি লা রিভিয়ারের লেখা সহ "ক্যাথেড্রালেস এট ব্যাসিলিকস ডি ব্রেটাগনে", ইভস-পাস্কাল ক্যাস্টেলের একটি ভূমিকা এবং ডেভিড বোর্ডেসের ফটোগ্রাফ। 2009 সালে এডিশনস ক্রিম দ্বারা প্রকাশিত। লুসিয়েন থ-এর "সেন্ট-পল-ডি-লিওন"। লেকিউরাক্স। 1925 সালে "পিটাইটস মনোগ্রাফিজ ডেস গ্র্যান্ডস এডিফিসেস ডি লা ফ্রান্স" হিসাবে প্রকাশিত হয়। ইয়ভেস-পি. ক্যাস্টেল রচিত "সেন্ট-পল-ডি-লিওন"। 1980 সালে রেনেসে ওয়েস্টফ্রান্স দ্বারা প্রকাশিত। ওয়েবসাইট https://web.archive.org/web/20110217055635/http:// fr. topic-topos.com। ওয়েবসাইট http://www.infobretagne.com। "সেন্ট পোলের ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক ক্যাথলিক পল মালো থিওফাইল পেরনের 1901 সালের একটি কাজ। রেনে কুফন। আলফ্রেড লে বার্স। "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " দেখুন http://diocese-quimper.fr/fr/archives/story/1164/nouveau-repertoire-des-eglises-et-chapelles-couffon জে. ক্লেক "ভিজিট দে লা ক্যাথেড্রাল দে সেন্ট-পল-দে-লিওন এট দে লা চ্যাপেল দে এন. ডি. ডু ক্রেইস্কার"। মরলাইক্স, 1907। রেফারেন্স ফ্রান্সের প্রাক্তন ক্যাথেড্রালগুলি ফ্রান্সের ফিনিস্টের ব্যাসিলিকা গীর্জার গীর্জা ট্রো ব্রেইজ স্মৃতিসৌধ ফিনিস্টেরের ঐতিহাসিক