Barton Waterside
বার্টন ওয়াটারসাইড ইংল্যান্ডের উত্তর লিঙ্কনশায়ারের একটি গ্রাম। এটি বার্টন-অন-হাম্বারের সিভিল প্যারিশে অবস্থিত। বার্টন ওয়াটারসাইড বার্টন-অন-হাম্বারের উত্তর প্রান্তে প্রাক্তন বন্দর এলাকা নিয়ে গঠিত। সম্প্রদায়টি বার্টন হ্যাভেনকে কেন্দ্র করে-একটি দেরী অ্যাংলো-স্যাক্সন কৃত্রিম বন্দর-যা লিন্ডসের চরম উত্তরে একটি নির্ভরযোগ্য গভীর জলের বন্দর তৈরি করার জন্য খনন করা হয়েছিল। সম্ভবত এই প্রকল্পটি পিটারবরো অ্যাবে দ্বারা শুরু করা হয়েছিল যার সেই সময়ে প্যারিশের প্রতি আগ্রহ ছিল। বার্টন-অন হাম্বার মধ্যযুগের গোড়ার দিকে একটি মাঝারি আকারের বন্দর ছিল যেখানে বেশিরভাগ বাণিজ্যিক কার্যকলাপ ফ্লিটগেট এবং আধুনিক দিনের রেলস্টেশনের কাছাকাছি হ্যাভেনের মাথায় কেন্দ্রীভূত ছিল। 1300 খ্রিষ্টাব্দে হলের উপর কিংস্টন প্রতিষ্ঠার পর বার্টন একটি বন্দর হিসেবে প্রত্যাখ্যাত হয়। 1550 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে বন্দরটি শুধুমাত্র স্থানীয় গুরুত্বের ছিল। বর্তমানে এই অঞ্চলের মধ্যে বিদ্যমান প্রাচীনতম ভবনটি হল 1715 সালে নির্মিত ওয়াটারসাইড ইন (বর্তমানে ওয়াটারসাইড হাউস)। 1850-এর দশকে ফেরি চলাচল বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত এটি হল যাওয়ার জন্য দক্ষিণ টার্মিনাস ছিল। প্রাক্তন হোটেল c.1860 ভেঙে ফেলার কারণে এই ভবনটি তার আগের আকারের প্রায় এক-তৃতীয়াংশ। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে একটি দৈনিক মেল কোচ বার্টন ওয়াটারসাইড থেকে ব্রিগ হয়ে লিঙ্কন পর্যন্ত চলত। প্যাডেল স্টিমার প্রবর্তনের পর 1818 খ্রিষ্টাব্দে বার্টন এবং হালের মধ্যে তিন বা চারবার দৈনিক পরিষেবা স্থানীয়ভাবে পয়েন্ট নামে পরিচিত একটি জায়গায় ওয়াটারসাইড রোডের নীচে একটি দীর্ঘ কাঠের ঘাট থেকে ছেড়ে যায়। এই ঘাটটি পরে উপকূলরক্ষী স্টেশন দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছিল যা 1927 সালে বন্ধ হয়ে যায়, যার পরে এটি সরানো হয়েছিল যদিও ঘাটের ভিত্তি এখনও জোয়ারের সময় দেখা যায়। 18শ এবং 19শ শতাব্দীর শেষের দিকে নদীর যানজট বৃদ্ধি পাওয়ায় বার্টন হাম্বার, ট্রেন্ট এবং আউস বরাবর নদী বাণিজ্য এবং উত্তর সাগর উপকূলীয় বাণিজ্য পরিবেশনকারী একটি স্থানীয় বন্দরে পরিণত হয়। ফেরির দিকে যাওয়ার রাস্তা বরাবর বাড়ি তৈরি করা হয়েছিল যা শেষ পর্যন্ত নিজস্ব শিল্প, দোকান, পাব, স্কুল এবং গির্জা সহ একটি সমৃদ্ধ শহরতলির সৃষ্টি করেছিল। 19 শতকে বার্টন হ্যাভেনের পশ্চিমে দুটি হোয়াইটিং ওয়ার্ক এবং তিনটি মিল ছিল। হ্যাভেনের পূর্বে দুটি ইটের বাগান ছিল, হলের রোপারি এবং মাল্টিংস। 1870-এর দশকে খোলা ব্রাউন এবং ক্ল্যাপসনের শিপইয়ার্ডটি আজ অফশোর স্টিল বোট হিসাবে টিকে আছে। বিভিন্ন সময়ে হ্যাভেন বরাবর কয়লা স্টেথ, একটি পেট্রোলিয়াম ডিপো এবং অন্যান্য বিভিন্ন ঘাট এবং ব্যবসা ছিল। এই শিল্পগুলি বার্টন-অন-হাম্বার শহর থেকে আলাদা করে নাবিক, জাহাজচালক, আলগা হাত এবং কারখানার শ্রমিকদের একটি শক্ত বুনন সম্প্রদায় তৈরি করেছিল। কর্মসংস্থানের বিভিন্ন স্থান ছাড়াও, ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ওয়াটারসাইডে তিনটি পাব বিদ্যমান ছিল-হিউসন (বা ভল্টস) লেন এবং ওয়াটারসাইডের কোণে রয়্যাল ভল্টস; ফার ইংস লেন এবং ওয়াটারসাইডের কোণে দ্য স্লুপ ইন এবং পুরানো ফেরি অবতরণের বিপরীতে ওয়াটারসাইড ইন (স্থানীয়দের দ্বারা "বটম পাব" নামে পরিচিত)। এছাড়াও আটটি দোকান ছিল যার মধ্যে মাত্র একটি আজ বেঁচে আছে। বার্টন ওয়াটারসাইডের দুটি উপাসনালয় ছিল সেন্ট চ্যাড মিশন চার্চ (অ্যাংলিকান) এবং ওয়েসলিয়ান মিশন। সেন্ট চ্যাডস সি অফ ই স্কুলও ছিল যা 1904 থেকে 1967 সাল পর্যন্ত পরিচালিত হয়েছিল। এই প্রতিষ্ঠানের পণ্ডিতদের স্থানীয়ভাবে "চাদ-ইঁদুর" হিসাবে উল্লেখ করা হত। স্কুল ভবনটি 1894 থেকে 1906 সাল পর্যন্ত সেন্ট চ্যাড মিশন এবং সানডে স্কুল হিসাবে কাজ করেছিল যা হ্যাভেনের পূর্ব দিকে একটি পূর্ববর্তী (1863) মিশন রুমকে প্রতিস্থাপন করেছিল। ওয়েসলিয়ান মিশন 1876 থেকে c.1955 পর্যন্ত পরিচালিত হয়। ভবনগুলি এখন একটি বাড়ি এবং একটি সাইকেল শোরুম। 1950-এর দশক থেকে বার্টন ওয়াটারসাইড ধীরে ধীরে বার্টন-অন-হাম্বারের উত্তর প্রান্তে একটি আবাসিক এলাকায় পরিণত হয়েছে। অধিকাংশ দোকান ও ব্যবসা প্রতিষ্ঠান বন্ধ হয়ে গেছে। শিপইয়ার্ড সহ স্লুপ ইন টিকে আছে। হাম্বার ব্রিজ খোলার সাথে সাথে বার্টন হ্যাভেনের ভিতরে এবং বাইরে বাণিজ্যিক নদী চলাচল বন্ধ হয়ে যায়। বার্টন হ্যাভেনের ভিতরে এবং বাইরে নিয়মিতভাবে পরিচালিত শেষ বার্জটি ছিল প্রাক্তন হাম্বার কিল "হোপ" যা হলের বার্টন রোপারিতে কাঁচামাল নিয়ে আসে। শেষ প্রধান কমিউনিটি বিল্ডিং-সেন্ট চাদের মিশন চার্চ-1977 সালে বন্ধ হয়ে যায়। তথ্যসূত্র রন নিউটন-মাই চাইল্ডহুড প্লেগ্রাউন্ড-হাটন প্রেস 2001 রডনি ক্ল্যাপসন-বার্টন অ্যান্ড দ্য রিভার হাম্বার 1086-1900-বার্টন-অন-হাম্বার ডব্লিউইএ 2005 দিনাহ এম. টিস্কা-চার্চ অ্যান্ড পিপল ইন এ ভিক্টোরিয়ান কান্ট্রি টাউন-বার্টন-অন-হাম্বার ডব্লিউইএ 2006 এক্সটার্নাল লিঙ্কস ভিলেজেস ইন দ্য বরো অফ নর্থ লিংকনশায়ার পোর্টস অ্যান্ড হারবার অফ হাম্বার বার্টন-অন-হাম্বার