Edward Francis Lynch
এডওয়ার্ড ফ্রান্সিস লিঞ্চ (7 আগস্ট 1897-12 সেপ্টেম্বর 1980) অস্ট্রেলীয় ইম্পেরিয়াল ফোর্সের একজন সৈনিক ছিলেন যিনি 1916 থেকে 1919 সালের মধ্যে পশ্চিম ফ্রন্টে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অভিযান দেখেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে আসার পর লিঞ্চ তাঁর যুদ্ধের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে লিখেছিলেন। যাইহোক, এই লেখাটি তাঁর মৃত্যুর এক চতুর্থাংশ শতাব্দী পর্যন্ত সোমে মাড (2006) নামে একটি উপন্যাস আকারে প্রকাশিত হয়নি। এর নায়ক "নুল্লা"-র অভিজ্ঞতা লিঞ্চ এবং তার সহকর্মীদের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে তৈরি বলে মনে হয়। যুদ্ধ-পূর্ব লিঞ্চ বড় হয়ে নিউ সাউথ ওয়েলসের বাথার্স্টে বসবাস করতেন এবং 1916 সালের 5ই এপ্রিল 18 বছর বয়সে একটি পার্থভিল, বাথার্স্টের ঠিকানা রেকর্ড করেছিলেন। অস্ট্রেলিয়ান ইম্পেরিয়াল ফোর্স (এ. আই. এফ) পোজিয়েরেসে প্রচণ্ড হতাহতের শিকার হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পরে ফ্রান্সে আগত 12তম ব্রিগেডের শক্তিবৃদ্ধিতে তিনি 1916 সালের আগস্টে উইল্টশায়ার জাহাজে যাত্রা করেন। বইটির সম্পাদক, সামরিক ইতিহাসবিদ উইল ডেভিস দাবি করেছেন যে "নুল্লা" চরিত্রটি লিঞ্চের উপর ভিত্তি করে তৈরি এবং লিঞ্চ গল্প থেকে নিজেকে দূরে রাখার চেষ্টা করার জন্য যন্ত্রটি ব্যবহার করেছিলেন। লিঞ্চের রেকর্ড ইঙ্গিত দেয় যে তিনি নুল্লার অনুরূপ আঘাত সহ অনুরূপ পরিষেবা দেখেছিলেন, যদিও তিনি নুল্লাকে ভিলার্স-ব্রেটোনিউক্সের মতো সুপরিচিত যুদ্ধে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যখন লিঞ্চ নিজেই ক্ষত থেকে সেরে উঠছিলেন। নুল্লার ইউনিট অস্ট্রেলিয়ান 4র্থ ডিভিশনের 12তম ব্রিগেডের মধ্যে 45তম ব্যাটালিয়নের (নিউ সাউথ ওয়েলস) ডি কোম্পানির 14টি প্লাটুন। তাঁর পরিষেবার সময় নুল্লার দক্ষতার মধ্যে রয়েছে তাঁর দিকনির্দেশনা এবং সামনের সারিতে এবং তার চারপাশে তাঁর পথ খুঁজে বের করার ক্ষমতা যার ফলস্বরূপ রানার বা সামনের সারির গাইড হিসাবে তাঁর অফিসার কমান্ডিং দ্বারা তাঁর পুনরাবৃত্তিমূলক মোতায়েনের ফলস্বরূপ। সিগন্যালার হিসাবেও তাঁর যোগ্যতা রয়েছে এবং পুরো গল্প জুড়ে বিভিন্নভাবে হতাহতের শিকার পক্ষগুলিকে সিগন্যাল দেওয়ার জন্য মুক্তি দিতে বলা হয়। সোমের যুদ্ধের শেষ মাসগুলিতে ডার্নানকর্টে থিয়েটার অফ অ্যাকশন নুল্লা প্রথম অ্যাকশন দেখে। তিনি মরভালের যুদ্ধ এবং ফ্লার্স-সোর্সলেটের যুদ্ধের সময় গুয়েডেকোর্ট এবং ডেলভিল উড-এ সমর্থন এবং ফ্রন্ট লাইন পরিষেবার বর্ণনা দিয়েছেন এবং সোমের পরিখাতে ভয়ঙ্কর 1916-17 শীত থেকে বেঁচে ছিলেন। নুল্লার 45তম ব্যাটালিয়ন 1917 সালের এপ্রিল মাসে নোরিউইলে বুলেকোর্টের প্রথম যুদ্ধে হিন্ডেনবার্গ লাইনে চতুর্থ বিভাগের আক্রমণে ছিল। মে মাসে তারা বেলজিয়ামের ফ্ল্যান্ডার্সের সম্মুখভাগে চলে যায় এবং তারা প্রথম দিনে (10 জুন 1917) এবং মেসাইনের যুদ্ধের পুরো সময় জুড়ে অভিযান দেখে। দুটি পৃথক ঘটনায় নুল্লা ছররা গুলির আঘাতে আহত হন কিন্তু সামনের সারিতে থেকে ব্রুডসেইন্ডে, প্লোগস্টার্ট উড, ওয়ামবেক, ওয়েস্টহোক এবং পলিগন উড-এ গ্রীষ্মকাল ও শরৎকাল জুড়ে অ্যাকশন দেখেন। এই সময়কালে 4র্থ বিভাগের কমান্ড মেজর জেনারেল ইউয়েন সিনক্লেয়ার-ম্যাকলাগানের কাছে চলে যায়, যিনি পাসচেন্ডেলে অভিযানের সময় নুল্লা এবং তাঁর সঙ্গীদের পরিদর্শন করেছিলেন। 1917 সালের 1লা অক্টোবর ব্রুডসেইন্ডে রিজে, নুল্লা একটি মর্টার দ্বারা আঘাতপ্রাপ্ত হয় এবং পায়ে আঘাত পায়। তাঁকে ছয় মাসের জন্য ইংল্যান্ডে ফেরত পাঠানো হয়, 1918 সালের মার্চ মাসে জার্মানির বসন্তকালীন আক্রমণের মুখোমুখি হওয়ার জন্য ঠিক সময়ে ফ্রান্সে ফিরে আসেন। তিনি বেইলিউলমন্ট ও মিলেনকোর্টের আশেপাশে অভিযান দেখেছিলেন এবং 4র্থ ডিভিশনের সাথে ছিলেন যখন অস্ট্রেলীয় ও ব্রিটিশ সৈন্যরা অ্যানক্র নদীর উপর ডার্নানকর্টে কঠিন লড়াইয়ে জার্মান অগ্রযাত্রা বন্ধ করে দিয়েছিল, 1916 সালে নাল্লা যে একই ডার্নানকর্ট পরিখা দখল করেছিল তা সহ এন্টেন্টে পূর্বে যে অবস্থানগুলি ধরে রেখেছিল তা পুনরুদ্ধার করে। বসন্তকালীন আক্রমণের প্রত্যাখ্যান পশ্চিম রণাঙ্গনে অভিযানের মোড় ঘুরিয়ে দেয় এবং 1918 সালের এপ্রিল মাসে ভিলার্স-ব্রেটনিয়ক্সের দ্বিতীয় যুদ্ধে 13তম পদাতিক ব্রিগেডের পাল্টা আক্রমণের সমর্থনে 12তম ব্রিগেড গঠিত অন্যান্য ব্যাটেলিয়ন সহ নুল্লার 45তম ব্যাটেলিয়ন পাঠানো হয়। 1918 সালের মে মাস জুড়ে ভিলার্স-ব্রেটনউক্সে নুল্লা সামনের সারিতে ছিলেন। 45তম দলটি তখন মার্কিন বাহিনীর পাশাপাশি হ্যামেলের যুদ্ধে অংশ নেয় এবং তাদের প্রথম অভিযান দেখে এবং তারপর 1918 সালের জুলাই মাসে হ্যামেল এলাকার আশেপাশে অবস্থান করে। শত দিনের আক্রমণের মুখে আগস্ট থেকে জার্মানরা পশ্চাদপসরণ করার সাথে সাথে আন্দোলন ও অগ্রগতি দ্রুত হতে শুরু করে এবং 45তম ও 48তম ব্যাটেলিয়নগুলি হার্বোনিয়েরেসের মধ্য দিয়ে চলে যায়। নুল্লার ব্যাটালিয়নের চূড়ান্ত কার্যকলাপ ছিল এপেহির যুদ্ধে (18 সেপ্টেম্বর 1918) এবং সেন্ট কোয়েন্টিন খালের যুদ্ধে (29 সেপ্টেম্বর 1918) সামনের সারিতে। 1918 সালের অক্টোবর জুড়ে পরিস্থিতি যথেষ্ট শান্ত হয়ে যায় এবং যদিও 11ই নভেম্বর যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করা হয়, 45তম ব্যাটালিয়নকে-সেই পর্যায়ে ফ্রন্ট লাইনের পঞ্চাশ মাইল পিছনে-পরের দিন পর্যন্ত যুদ্ধের সমাপ্তি সম্পর্কে অবহিত করা হয়নি। 4র্থ বিভাগ 1918 সালের নভেম্বর এবং ডিসেম্বর জুড়ে সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য দাঁড়িয়ে ছিল কিন্তু ফেব্রুয়ারিতে তারা তালিকাভুক্ত হওয়ার পর থেকে তাদের কার্যকালের ক্রম অনুসারে বিচ্ছিন্ন হতে শুরু করে। 1919 সালের মে মাসে ইংল্যান্ডের ডেভনপোর্ট থেকে নৌযান চালিয়ে জুলাই মাসে সিডনিতে নিজের বাড়িতে ছিলেন নুল্লা। লেখা এবং প্রকাশনা লিঞ্চ 1920 এবং 1930-এর দশকের শেষের দিকে বিশটি অনুশীলনের বই পূরণ করে তাঁর যুদ্ধের অভিজ্ঞতার কথা লিখেছেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে অস্ট্রেলিয়ান জঙ্গল ট্রেনিং স্কুলের কমান্ডিং অফিসার থাকাকালীন তিনি পাণ্ডুলিপিটি প্রকাশের লক্ষ্যে টাইপ করেছিলেন। সেই সময়ে আগ্রহের অভাব ছিল এবং আরএসএল ম্যাগাজিন রেভিলে প্রকাশিত কিছু অংশ ছাড়া গল্পটি অব্যক্ত ছিল। নয় সেন্টিমিটার পুরু পাণ্ডুলিপিটি লিঞ্চের পরিবারের কাছেই থেকে যায় এবং 2002 সালে তাঁর নাতি মাইক লিঞ্চ এটিকে সামরিক ইতিহাসবিদ উইল ডেভিসের নজরে আনেন, যিনি এটি সম্পাদনা করেন এবং 2006 সালে র্যান্ডম হাউস দ্বারা প্রকাশিত হয়। বইটি সুপরিচিত হয়ে উঠেছে এবং অধ্যাপক বিল গ্যামেজ দ্বারা পশ্চিম ফ্রন্টে অল কোয়াইটের সাথে অনুকূলভাবে তুলনা করা হয়েছে। পুরো বই জুড়ে সঙ্গমের মূল বিষয়বস্তু শক্তিশালী। সর্বব্যাপী মৃত্যু এবং ভয়ের বাইরে একে অপরের সন্ধান করার ক্ষেত্রে নুল্লা, লঙ্গুন, ডার্ক, স্নো, ফার্মার, দ্য প্রফেসর, ইয়াকুব এবং জ্যাকোর ক্রিয়াকলাপগুলি ধারাবাহিকভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। কিন্তু মাঝে মাঝে লিঞ্চ সরাসরি সঙ্গমের অর্থ সম্পর্কেও কথা বলেনঃ "কেউ কখনও স্বীকার করে বলে মনে হয় না যে সে দেশের প্রতি ভালবাসার কারণে তালিকাভুক্ত হয়েছিল, বা সে ভেবেছিল যে তার প্রিয়জনরা বিপদে পড়েছে। কোনো না কোনোভাবে মনে হয় যে, আমাদের বেশিরভাগই তালিকাভুক্ত হয়েছিল কারণ আমাদের সঙ্গীরা তা করেছিল। যে পুরুষরা একত্রিত হওয়ার সেই প্ররোচনামূলক মনোভাব দ্বারা তালিকাভুক্ত হতে পরিচালিত হয়েছিল যা সত্যিই অনির্ধারিত সঙ্গম। একজন লোক তালিকাভুক্ত হয় কারণ তার সঙ্গীরা তা করে, অন্য পুরুষদের উপর বেয়নেট এবং বোমাবর্ষণ করতে চায় বলে নয়। লিঞ্চ তার হারিয়ে যাওয়া যৌবন এবং নির্দোষতার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেন না, কিন্তু আসলে বর্ণনার সময় প্রজ্ঞা এবং বুদ্ধি বৃদ্ধি পায় এবং স্পষ্টতই একজন পেশাদার সৈনিক হিসাবে যথেষ্ট দক্ষতা বিকাশ করে। কিন্তু যুদ্ধের নিরর্থকতা সম্পর্কে তাঁর ঘৃণা এবং যা তিনি প্রত্যক্ষ করেন তার প্রতি তাঁর আতঙ্ক একটি চিরস্থায়ী বিষয়। তিনি প্রায়শই বাড়ি ও আত্মীয়স্বজন থেকে দূরে একটি জমিতে থাকা যুবকদের একাকী মৃত্যুর দুঃখের বিষয়ে মন্তব্য করেন এবং অস্ট্রেলিয়ান অন্ধ কবি খননকারী টম স্কেইহিলকে মর্মস্পর্শীভাবে উদ্ধৃত করেন। যুদ্ধের পরের জীবন 1921 সালে লিঞ্চ সিডনি টিচার্স কলেজে ভর্তি হন। তিনি 1923 সালে স্নাতক হন এবং পড়ানোর জন্য নিউ সাউথ ওয়েলসের গলবার্নে পাঠানো হয়। একই বছর তিনি ইভোন পিটার্সকে বিয়ে করেন এবং তাদের একসাথে পাঁচটি সন্তান হবে। 1939 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর তিনি মিলিশিয়ায় যোগ দেন। 1942 সালে তিনি নিয়মিত সেনাবাহিনীতে বদলি হন এবং কফস হারবারের কাছে নিউ সাউথ ওয়েলস জঙ্গল প্রশিক্ষণ বিদ্যালয়ের অফিসার কমান্ডিং হন। যুদ্ধের পর তিনি অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত শিক্ষকতা করতে ফিরে আসেন। উদ্ধৃতি পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি সোমে কাদা-ফ্রান্সে একজন অস্ট্রেলীয় পদাতিক সৈন্যের যুদ্ধের অভিজ্ঞতা 1916-1919, সংস্করণ। উইল ডেভিস, 2006 র্যান্ডম হাউস ইন দ্য ফুটস্টেপস অফ প্রাইভেট লিঞ্চ, উইল ডেভিস, 2008 র্যান্ডম হাউস ন্যাশনাল আর্কাইভস অফ অস্ট্রেলিয়া-এডওয়ার্ড প্যাট্রিক ফ্রান্সিস লিঞ্চের জন্য, সার্ভিস নম্বর 2207 (প্রথম বিশ্বযুদ্ধ), এন45474 (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ) এক্সটার্নাল লিঙ্ক বুক রিভিউ-সিডনি মর্নিং হেরাল্ড এডওয়ার্ড লিঞ্চ এ দ্য এআইএফ প্রজেক্ট 1897 জন্ম 1980 মৃত্যু অস্ট্রেলিয়ান সেনা অফিসার প্রথম বিশ্বযুদ্ধের অস্ট্রেলিয়ান সামরিক কর্মী দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অস্ট্রেলিয়ান সামরিক কর্মী 20 শতকের অস্ট্রেলিয়ান অ-কথাসাহিত্য লেখক অস্ট্রেলিয়ান স্কুলশিক্ষক সেন্ট্রাল টেবিলল্যান্ডের লোক