John Whitney Hall
জন হুইটনি হল (13ই সেপ্টেম্বর, 1916-21শে অক্টোবর, 1997) ছিলেন জাপানের একজন মার্কিন ইতিহাসবিদ যিনি প্রাক-আধুনিক জাপানি ইতিহাসে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তাঁর জীবনের কাজ জাপান সরকার দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল, যা তাঁকে অর্ডার অফ দ্য সেক্রেড ট্রেজার প্রদান করেছিল। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা মণ্ডলীর ধর্মপ্রচারকদের একমাত্র পুত্র হল 1916 সালে কিয়োটোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং কিশোর বয়স পর্যন্ত জাপানে বসবাস করেন। হল অ্যামহার্স্ট কলেজে ম্যাট্রিকুলেট করার আগে ম্যাসাচুসেটসের অ্যান্ডোভারের ফিলিপস অ্যান্ডোভার একাডেমিতে পড়ার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান, যেখানে তিনি আমেরিকান স্টাডিজে মেজর হন। এ. বি. পাওয়ার পর। 1939 সালে তিনি কিয়োটোর দোশিশা বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজির প্রশিক্ষক হিসেবে 1941 সাল পর্যন্ত জাপানে ফিরে আসেন। যুদ্ধের সময়, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নেভাল ইন্টেলিজেন্সের সাথে কাজ করেছিলেন, লেফটেন্যান্ট কমান্ডার পদে চাকরি ছেড়ে দিয়েছিলেন। হল 1950 সালে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পূর্ব এশীয় ভাষা ও সাহিত্যে পিএইচডি অর্জন করেন। হার্ভার্ডে, তিনি এডউইন ও. রেইশাওয়ারের অধীনে অধ্যয়নরত প্রথম স্নাতক ছাত্রদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন, যিনি ছিলেন আরেকজন ধর্মপ্রচারকের পুত্র এবং জাপানের একজন অগ্রগামী পণ্ডিত। নিউইয়র্ক টাইমসে একাডেমিক ক্যারিয়ার হলের শোকবার্তায় তাকে "একজন একাডেমিক উদ্যোক্তার কিছু" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে কারণ তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরের বছরগুলিতে জাপানি অধ্যয়নের নতুন ক্ষেত্র গড়ে তোলার কাজে এতটাই কেন্দ্রীয় ছিলেন। তাঁর জীবদ্দশায়, তিনি জাপানের ইতিহাসবিদদের পশ্চিমের ইতিহাসবিদদের সাথে সংযুক্ত করার জন্য একটি দৃঢ় সেতু হিসাবে কাজ করেছিলেন। নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাসের অধ্যাপক এবং হলের প্রাক্তন ছাত্র হ্যারি হারুটুনিয়ান এই দৃষ্টিভঙ্গির সংক্ষিপ্তসার দিয়েছেনঃ "আমি মনে করি হলের মতো ছেলেরা জাপানের অধ্যয়নকে বহিরাগত করার চেষ্টা করেছিল। বহিরাগতকরণের জন্য, যে কোনও কিছুই এটিকে আমাদের কাছাকাছি নিয়ে আসা, আমাদের এবং আমাদের অধ্যয়নের উদ্দেশ্যের মধ্যে যে দূরত্ব রয়েছে বলে আমরা কল্পনা করি তা দূর করা। হল নিজেই ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ "জাপানের ইতিহাস সম্পর্কে আমার নিজের আকর্ষণ মূলত জাপানের রাজনৈতিক ও সামাজিক প্রতিষ্ঠানগুলি সময়ের সাথে সাথে যেভাবে পরিবর্তিত হয়েছে এবং বৈচিত্র্যময় হয়েছে এবং কীভাবে এই মৌলিকভাবে 'প্রাচ্য' সংস্কৃতি আধুনিক বিশ্ব শক্তির জন্ম দিয়েছে তার উপর নির্ভর করে।" 1948 সালে, অধ্যাপক হল মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা শুরু করেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ের মধ্যে একটি, যেখানে তাঁর ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য কর্মসূচী ছিল। তিনি সেন্টার ফর জাপানিজ স্টাডিজের (1957-1960) পরিচালক এবং যুদ্ধোত্তর জাপানে প্রথম মার্কিন গবেষণা উদ্যোগের প্রতিষ্ঠাতা হবেন। সেই কর্মসূচির মাধ্যমে, ওকায়ামায় একটি ক্ষেত্র গবেষণা কেন্দ্র, অধ্যাপক হল 1952 সালে জাপানে এক বছর কাটিয়েছিলেন এবং 1600 থেকে 1868 সালের মধ্যে আধুনিক যুগের গোড়ার দিকে জাপান শাসনকারী ডাইমিও পরিবারগুলির মধ্যে একটির বিশাল রেকর্ড পরীক্ষা করা প্রথম ব্যক্তি হয়েছিলেন। তিনি সেই সময়ে একজন বিশেষজ্ঞ হয়ে ওঠেন, জাপানের পরবর্তী শিল্পায়ন এবং আধুনিকীকরণের বীজগুলি চিহ্নিত করেছিলেন-এমন ফলাফল যা ঐতিহ্যবাহী পশ্চিমা দৃষ্টিভঙ্গিকে চ্যালেঞ্জ করেছিল যে সেই সময়টি জাপানের বরং পিছিয়ে পড়া, চূড়ান্ত সামন্ত যুগের চেয়ে বেশি কিছু ছিল না। তাঁর প্রথম বই ছিল তনুমা ওকিতসুগু, 1718-1787। অন্যান্য আগ্রহের মধ্যে, তাঁর গবেষণা জাপানের ইতিহাসে কামাকুরা যুগের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। জর্জ উইলসন পিয়ারসন এশীয় ইতিহাসের উপর আরও বেশি জোর দেওয়ার জন্য বিভাগের পাঠ্যক্রম সম্প্রসারণের পরিকল্পনার অংশ হিসাবে হুইটনি-কে ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদে যোগদানের জন্য নিয়োগ করেছিলেন। 1961 সালে, তিনি ইতিহাসের এ. হুইটনি গ্রিসওয়াল্ড অধ্যাপক হিসাবে মনোনীত হন, 1983 সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ইয়েলে পৌঁছনোর পাঁচ বছর পর, হল তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত বই, গভর্নমেন্ট অ্যান্ড লোকাল পাওয়ার ইন জাপান, 500 থেকে 1700 প্রকাশ করেন, যা সেই সময়কালে ওকায়ামার বিকাশের সন্ধান করে এবং কেউ কেউ বলেন, জাপানি ইতিহাসের প্রথম হাজার বছরের ইংরেজিভাষী বিশ্বের জন্য উন্মুক্ত করে। যদিও পাণ্ডিত্যপূর্ণ বইগুলিতে খুব কমই এক প্রজন্মের বেশি সময় থাকে, কিছু সহকর্মী দাবি করেন যে হলের বইটি তার নিজস্ব একটি বিভাগে রয়েছে। ইয়েলে থাকাকালীন হল 1973 থেকে 1976 সাল পর্যন্ত ইতিহাস বিভাগের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1971 থেকে 1974 সাল পর্যন্ত তিনি পূর্ব এশীয় ভাষা ও সাহিত্য বিভাগের চেয়ারম্যান ছিলেন। 1983 সালে তিনি এই অনুষদ থেকে অবসর গ্রহণ করেন। তাঁর স্মরণে জাপানি স্টাডিজে বিশ্ববিদ্যালয়ের জন ডব্লিউ হল লেকচার সিরিজ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1960 এবং 1970-এর দশকে অধ্যাপক হল জাপানি অধ্যয়নের ক্ষেত্র গড়ে তোলার জন্য কাজ করা অনেক সংস্থায় একজন নেতা হয়ে ওঠেন। এই গোষ্ঠীগুলি বিশ্ববিদ্যালয়, ফাউন্ডেশন এবং জাপানি সরকারের সমর্থন পাওয়ার জন্য ক্ষেত্রের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার চেষ্টা করছিল। অধ্যাপক হলের কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে চেয়ারম্যান, জাপান-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ফ্রেন্ডশিপ কমিশনের চেয়ারম্যান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-জাপান কনফারেন্স অন এডুকেশনাল অ্যান্ড কালচারাল ইন্টারচেঞ্জের চেয়ারম্যান, সোশ্যাল সায়েন্স রিসার্চ কাউন্সিল/জাপানি স্টাডিজের যৌথ কমিটি। এই বছরগুলিতে, অধ্যাপক হল জাপান ফাউন্ডেশনের সাথেও ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন, যা 1970-এর দশকে মার্কিন বিশ্ববিদ্যালয়গুলিকে জাপানি অধ্যয়ন কর্মসূচি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করার জন্য জাপান সরকার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জাপান ফাউন্ডেশন শেষ পর্যন্ত 10টি প্রধান বিশ্ববিদ্যালয়কে এই ক্ষেত্রের কার্যক্রমের জন্য 10 লক্ষ মার্কিন ডলার প্রদান করে। হল 1976 সালে জাপান ফাউন্ডেশন পুরস্কারে সম্মানিত হন। নির্বাচিত কাজ জন হুইটনি হল এবং তার সম্পর্কে লেখা থেকে প্রাপ্ত একটি পরিসংখ্যানগত পর্যালোচনায়, ওসিএলসি/ওয়ার্ল্ডক্যাট 8টি ভাষায় 200টিরও বেশি প্রকাশনায় প্রায় 90টিরও বেশি কাজ এবং 1950-এর দশকের 10,000টিরও বেশি গ্রন্থাগার হোল্ডিং হল, জন হুইটনি অন্তর্ভুক্ত করেছে। জাপানি ইতিহাস; জাপানি রেফারেন্স এবং গবেষণা উপকরণের জন্য একটি গাইড। অ্যান আর্বোর, ইউনিভার্সিটি অফ মিশিগান প্রেস, 1954। ... তনুমা ওকিতসুগু, 1719-1788, আধুনিক জাপানের অগ্রদূত। [হার্ভার্ড-ইয়েঞ্চিং ইনস্টিটিউট মনোগ্রাফ সিরিজ, 14]। কেমব্রিজ, হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1955। 1960 এর দশকের হল, জন হুইটনি। জাপানে সরকার এবং স্থানীয় শক্তি, 500 থেকে 1700; বিজেন প্রদেশের উপর ভিত্তি করে একটি গবেষণা। প্রিন্সটন, প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস, 1960। ... জাপানি ইতিহাসঃ দৃষ্টিভঙ্গি এবং বোঝার নতুন মাত্রা। ওয়াশিংটনঃ সার্ভিস সেন্টার ফর টিচার্স অফ হিস্ট্রি, 1961। এবং রিচার্ড কে. বিয়ার্ডসলি। জাপানের বারোটি দরজা। নিউ ইয়র্ক, ম্যাকগ্রা-হিল, 1965। ... জাপানি ইতিহাস; দৃষ্টিভঙ্গি এবং বোঝার নতুন মাত্রা, 2য় সংস্করণ। ওয়াশিংটন, সার্ভিস সেন্টার ফর টিচার্স অফ হিস্ট্রি, 1966। এবং মারিয়াস জ্যানসেন, সংস্করণ। প্রারম্ভিক আধুনিক জাপানের প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাসে অধ্যয়ন। প্রিন্সটন, প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস, 1968। ... জাপানের কায়সাররিখ। ফ্রাঙ্কফুর্ট-আম-মেইনঃ ফিশার বুচেরাই জিএমবিএইচ, 1968। , বিয়ার্ডসলি, রিচার্ড কে, এবং রবার্ট ই ওয়ার্ড। জাপানের গ্রাম। শিকাগো, শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস, 1969। 1970-এর দশকের হল, জন হুইটনি। জাপান, প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকে আধুনিক সময় পর্যন্ত। নিউ ইয়র্ক, ডেলাকার্টে প্রেস, 1970। ... জাপান, প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকে আধুনিক সময় পর্যন্ত। নিউ ইয়র্ক, ডেল পাবলিশ। কো., 1971। এবং জেফ্রি পি. মাস, সংস্করণ। মধ্যযুগীয় জাপান; প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাসে প্রবন্ধ। নিউ হ্যাভেন, ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1974। ... জাপানের কায়সাররিখ। ফ্রাঙ্কফুর্ট প্রধানঃ ফিশার তাসচেনবুচ ভার্লাগ, 1976। এবং তোয়োদা তাকেশি, সংস্করণ। মুরোমাচি যুগে জাপান। বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1977। 1980-এর দশকের হল, জন হুইটনি, নাগাহারা কেইজি এবং কোজো ইয়ামামুরা, সংস্করণ। টোকুগাওয়ার আগে জাপানঃ রাজনৈতিক একীকরণ এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি, 1500-1650। প্রিন্সটনঃ প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1981। .. এট আল., এডস। জাপানের কেমব্রিজ ইতিহাস। কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988-। [অসম্পূর্ণ বিষয়বস্তুঃ পদ 1। প্রাচীন জাপান/ডেলমার এম ব্রাউন দ্বারা সম্পাদিত-ভি। 3. মধ্যযুগীয় জাপান/কোজো ইয়ামামুরা দ্বারা সম্পাদিত-v. 4. প্রারম্ভিক আধুনিক জাপান/জন হুইটনি হল দ্বারা সম্পাদিত-v. 5টি। উনিশ শতকের/মারিয়াস বি জ্যানসেন দ্বারা সম্পাদিত-ভি। 6টি। বিংশ শতাব্দী/পিটার ডুউস দ্বারা সম্পাদিত।] 1987 সালে হল আমেরিকান হিস্টরিকাল অ্যাসোসিয়েশনের অ্যাওয়ার্ড ফর স্কলারলি ডিস্টিংশনের অন্যতম প্রাপক ছিলেন। অর্ডার অফ দ্য সেক্রেড ট্রেজার জাপান ফাউন্ডেশন অ্যাওয়ার্ড প্রেসিডেন্ট, অ্যাসোসিয়েশন ফর এশিয়ান স্টাডিজ, 1967 এএএস জন হুইটনি হল বুক প্রাইজ অ্যাসোসিয়েশন ফর এশিয়ান স্টাডিজ (এএএস) নর্থইস্ট এশিয়া কাউন্সিল (এনইএসি) জন হুইটনি হল বুক প্রাইজ প্রদান করে, যা 1994 সাল থেকে জাপান বা কোরিয়ায় প্রকাশিত একটি অসামান্য ইংরেজি ভাষার বইয়ের জন্য প্রতি বছর প্রদান করা হয়। রেফারেন্স উল্লেখ করুন কনলন, ফ্রাঙ্ক। এফ. (1997)। "মৃত্যুসংবাদ জন হুইটনি হল, 1916-1997"। ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি আর্কাইভস। হার্টফোর্ড ওয়েব পাবলিশিং.---ওয়েব-প্রকাশিত মৃত্যুসংবাদ হল, জন হুইটনির লিঙ্ক। (1971)। "জাপান, ফ্রম প্রিহিস্টরি টু মডার্ন টাইমস" ডেলাকোর্টে ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি, খণ্ড। এক্সএক্স। নিউ ইয়র্কঃ ডেলাকার্টে প্রেস। জন হুইটনি হলের কাগজপত্র, 1930-1999। ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়। Library.--link থেকে অনলাইন ক্যাটালগ বিজ্ঞপ্তি মাস, জেফ্রি পি. "জন হুইটনি হল 1916-1997", দ্য জার্নাল অফ এশিয়ান স্টাডিজ, খণ্ড। 57, নং। 1 (ফেব্রুয়ারি 1998), পৃ. 306-310। শুলম্যান, ফ্রাঙ্ক জোসেফ। (1970)। জাপান এবং কোরিয়াঃ পশ্চিমা ভাষাগুলিতে ডক্টরাল গবেষণাপত্রের একটি টীকাকৃত গ্রন্থপঞ্জি, 1877-1969। লন্ডনঃ রুটলেজ। স্কট, জ্যানি। "জন ডব্লিউ হল, জাপানের ইতিহাসবিদ, 81 বছর বয়সে মারা গেছেন", নিউ ইয়র্ক টাইমস, 27শে অক্টোবর, 1997। বাহ্যিক লিঙ্ক জন হুইটনি হল পেপারস (এমএস 1737)। পাণ্ডুলিপি ও সংরক্ষণাগার, ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার। 1916 জন্ম মার্কিন জাপানবিদ ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ আমহার্স্ট কলেজের প্রাক্তন ছাত্র হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র 1997 মৃত্যু দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর কর্মীদের অর্ডার অফ দ্য সেক্রেড ট্রেজার প্রাপক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর আধিকারিকরা মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ সভাপতি অ্যাসোসিয়েশন ফর এশিয়ান স্টাডিজ ফিলিপস একাডেমির প্রাক্তন ছাত্র