A Bird in the House
আ বার্ড ইন দ্য হাউস, প্রথম প্রকাশিত হয় 1970 সালে, মার্গারেট লরেন্স রচিত একটি ছোট গল্পের ক্রম। লরেন্সের দ্বারা "আধা-আত্মজীবনীমূলক" হিসাবে উল্লেখ করা, সিরিজটি ম্যানিটোবার কাল্পনিক শহর মানাওয়াকায় একজন তরুণ অজ্ঞেয়বাদী লেখক ভ্যানেসা ম্যাকলাউডের বেড়ে ওঠার কাহিনী বর্ণনা করে। আ বার্ড ইন দ্য হাউস চল্লিশ বছর বয়সে ভ্যানেসার দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা হয়েছিল, যখন সে তার শৈশবের কথা স্মরণ করে (জেরিকোর ব্রিক ব্যাটেলমেন্টস-এর চূড়ান্ত অধ্যায় বাদে, যখন সে তার শৈশবের বাড়িতে ফিরে আসে)। তরুণ ভেনেসা সত্যিই তার চারপাশের ঘটনাগুলি বুঝতে পেরেছিল কিনা, বা সে পরবর্তী জীবনে সেই বোঝাপড়া অর্জন করেছিল কিনা তা বলা অসম্ভব। মূলত স্বাধীন ছোট গল্পের একটি সিরিজ হিসাবে প্রকাশিত, প্রধান চরিত্রগুলি ভ্যানেসা ম্যাকলাউডঃ নায়ক, পুরো উপন্যাস জুড়ে বিভিন্ন বয়স। চরিত্রটি একজন মধ্যবয়সী মহিলা যিনি বড় হওয়ার সাথে সাথে তার পরিবারের কাছ থেকে শেখা পাঠগুলি প্রকাশ করতে ফ্ল্যাশব্যাক ব্যবহার করেন। বেথ ম্যাকলাউড, ভ্যানেসার মাঃ বেথ একজন প্রাক্তন নার্স, যেমনটি 3য় অধ্যায়, "দ্য মাস্ক অফ দ্য বিয়ার"-এ প্রকাশিত হয়েছে। এখন যেহেতু তার সন্তান রয়েছে, তাই সে একজন গৃহিণী এবং শান্তিস্থাপক। তিনি দ্বন্দ্ব এড়িয়ে চলেন, বিশেষ করে তার রাগান্বিত বাবার সঙ্গে। তার বোন এডনার সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে। ইভ্যান ম্যাকলাউড, ভ্যানেসার বাবাঃ একজন ডাক্তার, তার বাবার মতো। মহা হতাশার সময় পরিবারের ভরণপোষণের জন্য তিনি অর্থ উপার্জন করতে অক্ষম, এমন একটি সময় যখন লোকেরা প্রায়শই তাকে মুরগি এবং আলু দিয়ে দেয়। তাঁর শ্বশুর টিমোথি কনর প্রায়শই সম্পদের এই অভাবের জন্য তাঁর সমালোচনা করেন। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় একজন সৈনিক ছিলেন এবং তাঁর ছোট ভাই রডেরিকের মৃত্যুর সাক্ষী ছিলেন। রডেরিক ম্যাকলাউড, ভ্যানেসার ছোট ভাইঃ 2য় অধ্যায়ে জন্মগ্রহণ করেন, "আমাদের ঘর সাজানোর জন্য"। তার নাম রাখা হয়েছে ইউয়েনের ভাইয়ের নামে, যিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন। এডনা কনরঃ বেথের বোন, ভ্যানেসার মামা। একজন হালকা মনের এবং সুন্দরী কিন্তু সমস্যাযুক্ত মহিলা। সে আটচল্লিশ বছর বয়স পর্যন্ত তার বাবা-মায়ের সাথে থাকে, রান্না ও পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা করে, চাকরি খুঁজে পায় না এবং কেবল পালানোর জন্য বিয়ে করতে রাজি হয় না। টিমোথি কনরঃ ভ্যানেসার মাতামহ। তিনি অ্যাগনেস কনরকে বিয়ে করেছেন এবং তাদের বেশ কয়েকটি প্রাপ্তবয়স্ক সন্তান রয়েছে। তাদের মধ্যে দুই মেয়ে, বেথ এবং এডনা। তিনি একজন পক্ষপাতদুষ্ট, রুক্ষ, অধৈর্য, সহানুভূতিহীন, দাবি করা, অভিযোগকারী ব্যক্তি, যিনি ক্রমাগত সমালোচনা করেন। অ্যাগনেস কনরঃ ভেনেসার মাতামহী। শান্ত, ধর্মীয়, অবিস্মরণীয়ভাবে দয়ালু এবং শান্ত। ড্যান কনরঃ টিমোথি কনরের ভাই, ভ্যানেসার কাকা। দাদি ম্যাকলাউডঃ ভ্যানেসার পিতামহী। একজন রক্ষণশীল মহিলা যিনি পরিবারে পরিস্থিতির পরিবর্তন মেনে নিতে অক্ষম। সে এমন আচরণ করে যেন পরিবারটি এখনও ধনী, ক্যাটালগ থেকে অভিনব লিনেন এবং রৌপ্য অর্ডার করে প্রকাশনা ইতিহাস আ বার্ড ইন দ্য হাউস একাধিকবার পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছে। 2010 সালের জানুয়ারিতে নিউ কানাডিয়ান লাইব্রেরির অংশ হিসাবে ম্যাকক্লেল্যান্ড অ্যান্ড স্টুয়ার্ট একটি নতুন সংস্করণ প্রকাশ করে। তথ্যসূত্র 1970 ছোটগল্প সংগ্রহ বই মার্গারেট লরেন্স ম্যানিটোবার কথাসাহিত্য উপন্যাস ম্যানিটোবার পটভূমিতে কানাডিয়ান ছোটগল্প সংগ্রহ নিউ কানাডিয়ান লাইব্রেরি