The Kelly Family
দ্য কেলি ফ্যামিলি একটি বহু-প্রজন্মের পরিবার নিয়ে গঠিত একটি আইরিশ-আমেরিকান সঙ্গীত দল, সাধারণত নয়জন ভাইবোন যারা তাদের পূর্ববর্তী বছরগুলিতে তাদের বাবা-মা মাঝে মাঝে মঞ্চে যোগ দিয়েছিলেন। তারা রক, পপ এবং লোকসঙ্গীতের একটি সংগ্রহ বাজায় এবং ইংরেজি, স্প্যানিশ, জার্মান এবং বাস্ক ভাষায় গান করে। গ্রুপটি বিশ্বজুড়ে চার্ট এবং কনসার্ট সাফল্য অর্জন করেছিল, প্রধানত মহাদেশীয় ইউরোপে-প্রধানত জার্মানি, বেনেলাক্স দেশ, স্ক্যান্ডিনেভিয়া, পোল্যান্ড, স্লোভাকিয়া, স্পেন এবং পর্তুগালে-এবং কিছু আয়ারল্যান্ডে। 1980-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে তারা 2 কোটিরও বেশি অ্যালবাম বিক্রি করেছে এবং 1990-এর দশকে জার্মানিতে 6ষ্ঠ সর্বাধিক জনপ্রিয় সঙ্গীত অভিনয় হিসাবে স্থান পেয়েছে। তাদের আমেরিকান উৎপত্তি সত্ত্বেও, গোষ্ঠীটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কার্যত অজানা। বহু বছর ধরে, দলটি একটি ডাবল-ডেকার বাস এবং হাউসবোটে ইউরোপ জুড়ে ভ্রমণ করে একটি রাগামফিন চিত্র এবং একটি যাযাবর জীবনধারা উপস্থাপন করেছিল। তাদের ভাবমূর্তি তাদের সারগ্রাহী এবং প্রায়শই বাড়িতে তৈরি পোশাক এবং ব্যান্ডের পুরুষ ও মহিলা উভয় সদস্যের দ্বারা পরিহিত খুব লম্বা চুল দ্বারা উন্নত হয়েছিল। কেলি পরিবার 2000 সালে ভেঙে যেতে শুরু করে এবং পরে তারা বেশিরভাগ ব্যক্তি বা পুরো দলের উপ-সেট হিসাবে অভিনয় করে এবং আরও মূলধারার চেহারা গ্রহণ করে। দ্য কেলি কিডস পরিবারের প্রধান, ড্যানিয়েল কেলি সিনিয়রকে একজন "গ্রিজলড, বার্ধক্যজনিত ড্রুইড নান্দনিক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, তবে তাঁর মেয়ে ক্যাথির মতে তিনি আগের দিনগুলিতে "একজন পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন, তীব্র রক্ষণশীল ক্যাথলিক" ছিলেন যিনি যাজকত্বের জন্য পড়াশোনা করেছিলেন। তিনি 1957 সালে তাঁর প্রথম স্ত্রী জোয়ানকে বিয়ে করেন এবং এই দম্পতি 1965 সালে তাদের সন্তান ড্যানিয়েল জুনিয়র, ক্যারোলিন, ক্যাথলিন এবং পলকে নিয়ে তাদের জন্মস্থান আমেরিকা ত্যাগ করেন এবং স্পেনে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে ড্যানিয়েল একটি প্রাচীন জিনিসপত্রের দোকান খোলেন। ড্যানিয়েল কেলি এবং জোয়ান আলাদা হয়ে যান এবং জোয়ান প্রতিবন্ধী ড্যানিয়েল জুনিয়রের সাথে আমেরিকায় ফিরে আসেন। 1970 সালে, কেলি ফিচবার্গ, ম্যাসাচুসেটস এবং ফিনিশ ও অস্ট্রিয়ান বংশোদ্ভূত বারবারা অ্যান সুওকোকে (1946-1982) বিয়ে করেন। ড্যানিয়েল এবং বার্বারার আটটি সন্তান ছিল, যার মধ্যে সবচেয়ে বড়, জন, 1967 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং সবচেয়ে ছোট, 1981 সালে। শিশুদের হোমস্কুল করা হত এবং সঙ্গীত ও নৃত্যের শিক্ষা দেওয়া হত। 1974 সালে, বড় বাচ্চারা, ক্যারোলিন, ড্যানিয়েল, ক্যাথি এবং পল, কেলি কিডস গঠন করে, প্রথমে বাসে করে, তারপর পার্টি এবং স্থানীয় অনুষ্ঠানে পারফর্ম করে। তারা এতটাই সুপরিচিত হয়ে ওঠে যে 1975 সালে তারা স্প্যানিশ টেলিভিশনে উপস্থিত হয়। বড় হয়ে বাদ্যযন্ত্র বাজানো শেখার সাথে সাথে পরিবারের ছোট সদস্যরা ব্যান্ডটিতে যোগ দেয়। টেলিভিশনে এবং সার্কাসে বেশ কয়েকটি পারফরম্যান্সের মাধ্যমে স্পেনে ব্যান্ডের জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পায়। 1976 সালে, তারা দ্য কেলি ফ্যামিলি হিসাবে ইতালি, পশ্চিম জার্মানি এবং নেদারল্যান্ডসে সফরে যান। সফরের সময় তাদের অর্থ চুরি হয়ে যায় এবং বাড়ি ফেরার জন্য পর্যাপ্ত উপার্জনের জন্য তাদের রাস্তায় ভিড় করতে হয়। পরিবারটি আয়ারল্যান্ডে চলে আসে, একটি ক্যাম্পগ্রাউন্ডে বসবাস করে এবং 1977 সালে সেখানে ভ্রমণ করে। তারপর, 1978 সালে, তারা আবার তাদের ডাবল-ডেকার বাসে ভ্রমণ করে। (তারা পরে একটি বড় হাউসবোটে থাকত।) ড্যানিয়েল এবং বারবারা কেলি তাদের বাচ্চাদের সাথে পারফরম্যান্সের জন্য যোগ দিয়েছিলেন, বারবারা প্রায়শই তার কোলে একটি নবজাতককে নিয়ে পারফর্ম করতেন। 1977 সালে, তারা পশ্চিম জার্মানিতে একটি রেকর্ড চুক্তি অর্জন করে। তাদের প্রথম বড় চার্ট হিট আসে 1980 সালে, "হু উইল কাম উইথ মি (ডেভিডস সং)" গানটির সাথে, 12 বছর বয়সী জন কেলি একক গানটি গেয়েছিলেন। রবার্ট লুই স্টিভেনসনের অপহরণের উপর ভিত্তি করে পশ্চিম জার্মান টেলিভিশন প্রযোজনা দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ ডেভিড বালফোরের থিম ছিল ভ্লাদিমির কসমার একটি গ্যালিক সাউন্ডিং মেলোডি সহ গানটি। গানটি নেদারল্যান্ডস এবং বেলজিয়ামে হিট হয়েছিল এবং এটি পশ্চিম জার্মানিতে শীর্ষ 20-এ পৌঁছেছিল। ফেম দ্য কেলি ফ্যামিলি "উই আর দ্য ওয়ার্ল্ড" এবং "দ্য রোজ"-এর মতো হিট গানগুলি কভার করেছিল, তবে পরিবার এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা, তাদের ক্যাথলিক বিশ্বাস এবং তাদের বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে তাদের নিজস্ব বেশিরভাগ সংগীত লিখেছিল। গানের মধ্যে রয়েছে "সান্তা মারিয়া"; "কেন, কেন, কেন"; "অ্যান অ্যাঞ্জেল", যার ভিডিওটি পরিবারের এক তরুণ সদস্যকে জনপ্রিয় করে তুলেছিল; বার্বি কেলির গাওয়া "ব্রেক ফ্রি"; ভুতুড়ে "মামা", যেখানে বারবারা কেলিকে তার সন্তানরা স্মরণ করে; এবং "দ্য পি পি সং", যেখানে বিছানায় ভিজে যাওয়ার সাধারণ শৈশব সমস্যাটি পরিবারের কর্কশ, ফ্ল্যাক্সন কেশিক শিশু অ্যাঞ্জেলো দ্বারা চিত্রিত করা হয়েছে। 1990-এর দশকে দলটি তাদের সবচেয়ে বড় সাফল্য উপভোগ করে। তাদের 1994 সালের অ্যালবাম ওভার দ্য হাম্প শুধুমাত্র জার্মানিতে 25 লক্ষেরও বেশি কপি এবং পুরো ইউরোপ জুড়ে 45 লক্ষ কপি বিক্রি হয়েছিল। 1995 সালে, অ্যালবামটির প্রচারের জন্য, তারা 250,000 ভিয়েনা দর্শকের কাছে একটি কনসার্ট করেছিল। একই বছরে তারা ডর্টমুন্ডের ওয়েস্টফালেনহেলকে পরপর নয়বার পূর্ণ করে, এমন একটি কৃতিত্ব যা অন্য কোনও সংগীতশিল্পী অর্জন করেননি। 1996 সালে তারা তাদের প্রথম স্টেডিয়াম সফরের শিরোনাম করে, ইউরোপের কয়েকটি বৃহত্তম স্থান পূরণ করে। তারা চীনের বেইজিংয়ে 20,000 লোকের সামনে খেলেছিল। 1998 সালে তারা জার্মানির কোলনের কাছে এরফ্টে শ্লোস জিমনিচ নামে একটি দুর্গ কিনেছিল। প্রায় একই সময়ে, পাপা কেলির ছোট ভাই হেনরির ছেলে অ্যাডাম কেলি তার চাচাতো ভাইদের সাথে দ্য কেলি ফ্যামিলিতে অভিনয় শুরু করেন। 2000 সালের শুরুতে পেশাগত ভিত্তিতে মতবিরোধ শুরু না হওয়া পর্যন্ত সাফল্য অব্যাহত ছিল। 2002 সালে আরেকটি স্ট্রোকে বাবা কেলি মারা যান। একই বছর পরিবারটি জার্মান ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার প্রাক-নির্বাচনগুলিতে মাইতে কেলির "আই ওয়ানা বি লাভ" গানের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং চতুর্থ স্থান অর্জন করে। 2002 সালে, বার্বির চলমান অসুস্থতা তাকে ব্যান্ড থেকে অবসর নিতে বাধ্য করে এবং তার ভক্তদের হতাশায়, প্যাডি তার লম্বা চুল কেটে ফ্রান্সে একটি ধর্মীয় নিয়মে যোগ দেয়। জিমি এবং জন উভয়ই গায়কদের বিয়ে করেছিলেন বলে পরিবারের সদস্যরা একক শিল্পী হিসাবে বা একসাথে বা তাদের অংশীদারদের সাথে সংমিশ্রণে পারফর্ম করতে থাকেন। ভক্তদের আগ্রহ 2007 সালে জার্মানিতে গিগ দিয়ে প্রত্যাবর্তন ঘটায়। 2011 সালে, 12 জন কেলি ভাইবোন আয়ারল্যান্ড, জার্মানি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, স্পেন এবং বেলজিয়ামে বসবাস করছেন বলে জানা গেছে। বিতর্ক এবং সমস্যা কেলি পরিবার সমালোচনা এবং সমস্যার মুখোমুখি হয়েছে। যদিও দলটি প্রধানত ইংরেজিতে গান গেয়েছিল, ইংরেজিভাষী বিশ্বে দলটি খুব কম সাফল্য পেয়েছিল এবং সমালোচকদের উপহাস জাগিয়ে তুলেছিল। ডের স্পিগেল তাদের "সেকেন্ড হ্যান্ড জামাকাপড়ের সংগ্রহ গাওয়া" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং ডাই জেইট তাদের একটি কাল্ট বলে অভিহিত করেছিলেন। বাবা ড্যানিয়েল কেলিকে তাঁর সন্তানরা "স্বৈরাচারী, নিয়ন্ত্রণকারী ধারা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে। সবচেয়ে স্পষ্টবাদী ভাই, জিমি, তার বাবাকে তার সন্তানদের আনুষ্ঠানিক শিক্ষা না দেওয়ার জন্য এবং তাদের উপর "হাকলবেরি ফিন" জীবনধারা চাপিয়ে দেওয়ার জন্য সমালোচনা করেছেন। অধিকন্তু, তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে দ্য কেলি ফ্যামিলি গ্রুপটি ভেঙে যেতে শুরু করার সাথে সাথে পরিবারের অর্জিত লক্ষ লক্ষ ডলারের প্রায় কিছুই অবশিষ্ট ছিল না। বড় মেয়ে, ক্যাথি, যে পরিবারের বেশিরভাগ আর্থিক বিষয় পরিচালনা করত, বলেছিল যে ড্যানিয়েল "অত্যাচারীর চেয়ে মুক্ত আত্মা" ছিল কিন্তু "আমরা খুব দ্রুত বড় হয়ে গিয়েছিলাম, আমাদের কিছু জিনিস কেটে ফেলা বা পেশাদার ব্যবস্থাপনার হাতে তুলে দেওয়া উচিত ছিল"। ড্যান কেলি তাঁর সন্তানদের "সর্বদা আধুনিক বিনোদন শিল্পের কাঠামো থেকে স্বাধীন থাকতে" শিখিয়েছিলেন। তিনি নিজের রেকর্ড লেবেল তৈরি করেছিলেন এবং "কেলিরা কপিরাইট এবং বুকিং থেকে শুরু করে প্রচার এবং অর্থের বিষয় পর্যন্ত পরিবারে সবকিছু রেখেছিলেন"। কেলিরা জার্মানিতে কর সংক্রান্ত সমস্যায় পড়েছিল, "ড্যান কেলি ফাউন্ডেশন" একটি নিবন্ধিত দাতব্য সংস্থা নয় বলে আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং এইডস দাতব্য সংস্থার জন্য সংগৃহীত অর্থের হিসাবের ক্ষেত্রে স্বচ্ছতার অভাবের জন্য তাদের সমালোচনা করা হয়েছিল। 2021 সালে, অ্যাঞ্জেলোর ছেলে উইলিয়াম একটি সন্ধ্যায় কনসার্টে তার সাথে সংক্ষিপ্তভাবে মঞ্চে পারফর্ম করার পরে জার্মান কর্তৃপক্ষ তাকে 3,000 ইউরো জরিমানা করেছিল, জার্মান শ্রম আইন লঙ্ঘন করে যা 7 বছরের কম বয়সী শিশুদের 08:00 থেকে 17:00 এর বাইরে পারফর্ম করতে নিষেধ করে। সদস্যদের গ্যালারি ডিস্কোগ্রাফি পৃথক সদস্যদের একক রেকর্ডিংয়ের জন্য, একক রেকর্ডিং দেখুন। পুরস্কার এবং মনোনয়ন {। শ্রেণী = "উইকিতে সাজানো যায় এমন প্লেইনরোহেডার"।-! সুযোগ = "কোল"। পুরস্কার! সুযোগ = "কোল"। বছর! সুযোগ = "কোল"। মনোনীত (গুলি)! সুযোগ = "কোল"। বিভাগ! সুযোগ = "কোল"। ফলাফল! স্কোপ = "কোল" ক্লাস = "আনসোর্টেবল"।।-! স্কোপ = "রো" রোস্প্যান = 3|Žebřík মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস। 1996। রোস্প্যান = 3|The কেলি ফ্যামিলি। রোস্প্যান = 3|Best ইন্টারন্যাশনাল ব্যান্ড।।-। 1997। রোস্প্যান = 2।-।। 1998। রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি পিটার ওয়েন্ডলিং, ডাই কেলি ফ্যামিলি, ডাই গেসিচটে ইনার সুপারগ্রুপ, গোল্ডম্যান 1995 (জার্মান বই) লিসা রেইনহার্ড, ডাই কেলি ফ্যামিলি উন্ড ইহরে এরফোলজ, হেইনে 1995 (জার্মান বই) এক্সটার্নাল লিঙ্কস চাইল্ড মিউজিকাল গ্রুপ ফ্যামিলি মিউজিকাল গ্রুপ জার্মান লোকসঙ্গীত গ্রুপ আমেরিকান রোমান ক্যাথলিক