Ralph of Irton
ইরটনের রাল্ফ (মৃত্যু 1292) ছিলেন কার্লিসেলের মধ্যযুগীয় বিশপ। লাইফ রাল্ফ 1257 সালের কিছু আগে অগাস্টিনিয়ান ফাউন্ডেশন জিসবরো প্রাইরির একটি অনুশাসন ছিল। 1257 থেকে 1261 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি গিসবারোর আগে নির্বাচিত হন। 1278 খ্রিষ্টাব্দের 14ই ডিসেম্বর তিনি কার্লিসেলের সি-তে নির্বাচিত হন। যাইহোক, ইংল্যান্ডের রাজা প্রথম এডওয়ার্ড নির্বাচনে আপত্তি জানিয়েছিলেন কারণ উইলিয়াম ডি রথারফেল্ডের প্রত্যাখ্যানের পরে রাজার কাছ থেকে কোনও নতুন লাইসেন্স পাওয়া যায়নি। রাল্ফ পোপ তৃতীয় নিকোলাসের কাছে আবেদন করেছিলেন এবং নির্বাচন বাতিল করা হয়েছিল, তবে নিকোলাস তখন রাল্ফকে দর্শনের জন্য সরবরাহ করেছিলেন এবং 1280 সালের 9ই এপ্রিলের আগে তাকে পবিত্র করা হয়েছিল। কার্লিসল ক্যাথেড্রালের সমাপ্তি নিশ্চিত করার জন্য রাল্ফ তাঁর ডায়োসেসে কর আরোপ করেছিলেন। তিনি নরওয়ের পরিচারিকা মার্গারেটের সাথে ভবিষ্যতের দ্বিতীয় এডওয়ার্ডের প্রস্তাবিত বিবাহ নিয়ে আলোচনায় কূটনীতিক হিসাবেও কাজ করেছিলেন, যা বিবাহের ব্যবস্থা হওয়ার পরপরই মার্গারেটের মৃত্যুর পরে কখনই কার্যকর হয়নি। রাল্ফ 1292 খ্রিষ্টাব্দের 1লা মার্চ লন্ডনের একটি সংসদে যোগ দেওয়ার সময় শিরা ফেটে মারা যান। তাঁর উইলের বিধান ছিল যে তাঁর বেশিরভাগ জিনিসপত্র কার্লিসলে তাঁর উত্তরসূরীদের জন্য রেখে দেওয়া হবে। তাঁকে কার্লিসল ক্যাথেড্রালে সমাহিত করা হয়, কিন্তু ক্যাথেড্রালে তাঁকে দাফন করার পরপরই আগুনে তাঁর সমাধি ধ্বংস হয়ে যায়। কার্লিস 1292 খ্রিষ্টাব্দের বিশপদের মৃত্যু 13শ শতাব্দীর ইংরেজ রোমান ক্যাথলিক বিশপদের জন্মের বছর অজানা