Johann Grueber
জোহান গ্রুয়েবার (28শে অক্টোবর 1623, লিনজ-30শে সেপ্টেম্বর 1680, সারসপাটাক, হাঙ্গেরি) ছিলেন একজন অস্ট্রিয়ান জেসুইট ধর্মপ্রচারক এবং চীনের জ্যোতির্বিজ্ঞানী এবং বিশিষ্ট অভিযাত্রী। তিনি 1641 খ্রিষ্টাব্দে সোসাইটি অফ জিসাসে যোগ দেন এবং 1656 খ্রিষ্টাব্দে চীনে যান, যেখানে তিনি পিকিং-এর দরবারে গণিতের অধ্যাপক এবং ফাদার অ্যাডাম শ্যাল ভন বেলের সহকারী হিসাবে সক্রিয় ছিলেন। 1661 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তারা তাঁকে বেলজিয়ামের ফাদার অ্যালবার্ট ডরভিলের (ডি 'অরভিল) সঙ্গে চীনা ক্যালেন্ডারে শ্যালের কাজকে রক্ষা করার জন্য রোমে পাঠিয়েছিলেন (তাঁর বিরুদ্ধে' কুসংস্কারমূলক অনুশীলন 'কে উৎসাহিত করার অভিযোগ আনা হয়েছিল)। যেহেতু ওলন্দাজদের দ্বারা ম্যাকাও অবরোধের কারণে সমুদ্রে ভ্রমণ করা অসম্ভব ছিল, তাই তারা তিব্বত ও নেপাল হয়ে পিকিং থেকে গোয়া (ভারত) পর্যন্ত স্থলপথে যাওয়ার সাহসী ধারণাটি কল্পনা করেছিল। এর ফলে গ্রুয়েবারের স্মরণীয় যাত্রা শুরু হয় (ডরভিল পথেই মারা যান), যা তাঁকে সপ্তদশ শতাব্দীর অন্যতম সফল অভিযাত্রী (টনিয়ার) হিসেবে খ্যাতি এনে দেয়। তারা প্রথমে কান-সু সীমান্তে সিন্নিং-ফু ভ্রমণ করে; সেখান থেকে কুকুনোর অঞ্চল এবং কালমিক টার্টারি (ডেজার্টাম কালনাক) হয়ে লাসা পর্যন্ত যায়। তারা হিমালয়ের কঠিন পর্বতমালা অতিক্রম করে নেপালের কাঠমান্ডুতে পৌঁছে এবং সেখান থেকে গঙ্গা অববাহিকায় নেমে আসেঃ পাটনা এবং মুঘল সাম্রাজ্যের প্রাক্তন রাজধানী আগ্রা। এই যাত্রা 214 দিন স্থায়ী হয়েছিল। ডরভিল আগ্রায় মারা যান, তিনি যে কষ্ট সহ্য করেছিলেন তার শিকার হন। জেসুইট ফাদার হাইনরিখ রথ, একজন সংস্কৃত পণ্ডিত, যিনি ডরভিলের স্থলাভিষিক্ত হন এবং গ্রুয়েবারের সাথে পারস্য ও তুরস্কের মধ্য দিয়ে স্থলপথে যাত্রা করেন, 1664 খ্রিষ্টাব্দের 2রা ফেব্রুয়ারি রোমে পৌঁছান। তাদের যাত্রা চীন ও ভারতের মধ্যে সরাসরি স্থল সংযোগের সম্ভাবনা এবং হিমালয়ের পথের মূল্য ও তাৎপর্য দেখায়। জীবনীকার রিচার্ড ট্রোনিয়ার বলেনঃ "গ্রুয়েবারের শক্তির কারণেই ইউরোপ থিবেট এবং তার অধিবাসীদের সম্পর্কে প্রথম সঠিক তথ্য পেয়েছিল।" যদিও পোর্ডেনোনের ওডেরিকো 1327 খ্রিষ্টাব্দে তিব্বত অতিক্রম করেছিলেন এবং লাসা সফর করেছিলেন, তিনি এই যাত্রার কোনও বিবরণ লেখেননি। অ্যান্টোনিও ডি আন্দ্রাদা এবং ম্যানুয়েল মার্কেজ উত্তর সেটেলজের সাপারাং পর্যন্ত তাদের অনুসন্ধান চালিয়েছিলেন। সম্রাট প্রথম লিওপোল্ড মধ্য এশিয়ার মধ্য দিয়ে আরেকটি স্থলপথের সম্ভাবনা অন্বেষণ করার জন্য গ্রুয়েবারকে রাশিয়া হয়ে চীনে ফিরে আসার অনুরোধ করেছিলেন, কিন্তু গ্রুয়েবার গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়ায় যাত্রাটি কনস্টান্টিনোপলে শেষ হয়েছিল। তাঁকে ফিরে আসতে বাধ্য করা হয়। যদিও দুর্বল স্বাস্থ্যের কারণে গ্রুয়েবার আরও 14 বছর ট্রানাভা (স্লোভাকিয়া) এবং সরোসপাতক (হাঙ্গেরি)-এর জেসুইট বিদ্যালয়ে ধর্মপ্রচারক এবং আধ্যাত্মিক পথপ্রদর্শক হিসেবে বসবাস করেন, যেখানে তিনি 1680 সালে মারা যান। তাঁর যাত্রার সাহিত্য একজন ইউরোপীয় দ্বারা আধুনিক যুগে তিব্বতের মধ্য দিয়ে এই প্রথম যাত্রার বিবরণ অ্যাথানাসিয়াস কির্চার প্রকাশ করেছিলেন, যার কাছে গ্রুয়েবার তাঁর জার্নাল এবং চার্ট রেখে গিয়েছিলেন, যা তিনি অসংখ্য মৌখিক এবং লিখিত সংযোজন দ্বারা পরিপূরক করেছিলেন ("চায়না ইলাস্ট্রাটা", আমস্টারডাম, 1667,64-67)। "চায়না"-এর ফরাসি সংস্করণে (আমস্টারডাম, 1670) টাস্কানির ডিউককে লেখা গ্রুয়েবারের একটি চিঠিও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। গ্রুয়েবারের চিঠির জন্য দেখুন "নিউ ওয়েল্ট-বট" (অগসবার্গ এবং গ্র্যাটজ, 1726), নং। 34; থেভেনট (যার পরিচিতি গ্রুয়েবার কনস্টান্টিনোপলে করেছিলেন), "ডাইভার্স ভোয়েজেস কিউরিউক্স" (প্যারিস, 1666,1672,1692), II; রিটারের এক্সট্র্যাক্ট, "এসিয়েন" (বার্লিন, 1833), II, 173; III, 453; IV, 88,183; আনজি, "II জেনিও ভ্যাগান্টে" (পারমা, 1692), III, 331-399। তথ্যসূত্র কার্লিয়েরি, নোটিজি ভেরি ডেল ইম্পেরিও ডেলা চায়না (ফ্লোরেন্স, 1697) অ্যাশলে, সমুদ্রযাত্রার সংগ্রহ (লন্ডন, 1745-47), চতুর্থ, 651 বর্গ ভন রিচথোফেন, চীন (বার্লিন, 1877), 761, ইত্যাদি, রুট এবং প্লেট সহ, সেরা মনোগ্রাফ ট্রোনিয়ার, ডাই ডার্চকুয়েরুং টিবেটস সেইটেনস ডের জেসুইটেন জোহ। গ্রুয়েবার এবং আলবার্ট ডি ডরভিল 1661 সালে জেইটশরে, ডি। Ges.fur এরদকুন্ডে জু বার্লিন, 1904, পৃ। 328-361 ওয়েসেলস, সি., আর্লি জেসুইট ট্রাভেলার্স ইন সেন্ট্রাল এশিয়া, দ্য হেগ, 1924, পৃ. 164-203। বাহ্যিক সংযোগ 1623 জন্ম 1665 মৃত্যু 17 শতকের অস্ট্রিয়ান জেসুইট জেসুইট মিশনারি চীন অস্ট্রিয়ান রোমান ক্যাথলিক মিশনারি মধ্য এশিয়ায় এশিয়ার অন্বেষণকারী খ্রিস্টান মিশনারি চীনে মধ্য এশিয়ার অন্বেষণকারী রোমান ক্যাথলিক মিশনারি তিব্বতে রোমান ক্যাথলিক মিশনারি অস্ট্রিয়ান জ্যোতির্বিজ্ঞানী জেসুইট বিজ্ঞানীরা ভারতে লিনজ জেসুইট মিশনারিদের লোক ভারতের অন্বেষণকারী নেপালের অন্বেষণকারী