Rutsweiler am Glan
রুটসওয়েলার আম গ্লান জার্মানির রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটের কুসেল জেলার এক ধরনের সমষ্টিগত পৌরসভার অন্তর্গত একটি পৌরসভা। এটি কুসেল-আল্টেঙ্গলানের ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডের অন্তর্গত, যার আসন কুসেল-এ অবস্থিত। রুটসওয়েলার নামে কুসেল জেলার দুটি জায়গার মধ্যে রুটসওয়েলার আম গ্লান একটি। অন্যটি হল রুটসওয়েলার অ্যান ডার লাউটার, যা পূর্ব-উত্তর-পূর্বে প্রায় 13 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। ভৌগোলিক অবস্থান রুটসওয়েলার আম গ্লান পশ্চিম প্যালেটিনেটের কুসেল মুসিক্যান্টেনল্যান্ডে ("মিনস্ট্রেলস 'ল্যান্ড") গ্লান নদীর ডান তীরে পটজবার্গের পাদদেশে উত্তর-দক্ষিণ দিকে বুন্দেসস্ট্রাসে 423 (আল্টেঙ্গলান-গ্লান-মুঞ্চওয়েলার-সারেগুয়েমাইনস) বরাবর অবস্থিত। উপত্যকার তলদেশ সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 207.0 থেকে 203.3 মিটার উচ্চতায় অবস্থিত। মাটিটি পূর্ব দিকে পটজবার্গের শিখরের দিকে খাড়াভাবে উঠে গেছে। পাহাড় এবং মাটির খারাপ গুণমান যে কোনও নিবিড় ব্যবহারে বাধা দেয়। পৌরসভায় বসবাসকারী 159 হেক্টর এলাকা জুড়ে 371 জন বাসিন্দা রয়েছে, যার মধ্যে 144 হেক্টর বনভূমি, কৃষিজমি এবং তৃণভূমি। পার্শ্ববর্তী পৌরসভা রুটসওয়েলার আম গ্লান উত্তরে আল্টেঙ্গলান পৌরসভা, পূর্বে ফকেলবার্গ পৌরসভা, দক্ষিণ-পূর্বে নিউনকির্চেন আম পটজবার্গ পৌরসভা এবং দক্ষিণ ও পশ্চিমে থিসবার্গস্টেগেন পৌরসভার সীমানা ঘিরে রেখেছে। পৌরসভার বিন্যাস 1850 সালের গ্রামের মানচিত্রে যেমন দেখা যায়, রুটসওয়েলার আম গ্লানের নির্মিত অংশটি একসময় গ্রামের মাঝখানে গ্রামের কূপের চারপাশে আলগাভাবে কেন্দ্রীভূত ছিল। 1950-এর দশকের শেষভাগ পর্যন্ত, গ্রামের সম্প্রসারণ প্রধানত হাপ্টস্ট্রাসে ("মেইন স্ট্রিট") বরাবর উত্তর ও দক্ষিণে জোরালো ছিল। নতুন বিল্ডিং জোনগুলি খোলা হলে গ্রামটি পটজবার্গের দিকে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর মোট 65টি নতুন ভবন গড়ে ওঠে। মূলত একটি শ্রমিকের গ্রাম ছিল যার মধ্যে কৃষিকাজ একটি গৌণ পেশা ছিল, যা আজ প্রায় একচেটিয়াভাবে যাত্রীদের জন্য একটি আবাসিক সম্প্রদায়ে পরিণত হয়েছে। প্রাচীনকালের রুটসওয়েলার আম গ্লান মধ্য গ্লান উপত্যকার প্রাচীনতম গ্রামগুলির মধ্যে একটি। রোমান আমলের আগে এবং সময়ে, এই অঞ্চলটি সেল্টদের দ্বারা বসতি স্থাপন করেছিল। রোমানরা সরে যাওয়ার পর, ফ্রাঙ্কিশ বসতি স্থাপনকারীরা এই দেশে প্রবেশ করে। মধ্যযুগের রুটসওয়েলারের প্রতিষ্ঠা সম্ভবত 7ম বা 8ম শতাব্দীতে ঘটেছিল যখন রেমিজিয়াসল্যান্ডের অনুদানের সাথে আঞ্চলিক পরিবর্তন ঘটেছিল। 496 খ্রিষ্টাব্দে ক্লোভিসের বাপ্তিস্ম ও ধর্মান্তকরণ উপলক্ষে ফ্রাঙ্কিস রাজা প্রথম ক্লোভিস দ্বারা রিম্সের বিশপকে 3,000 অন্যান্য ফ্রাঙ্কের সাথে রেমিজিয়সল্যান্ড দান করার গল্পের প্রচলিত সংস্করণটি ইতিহাসবিদদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে এবং বিভিন্ন সংস্করণে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। যাইহোক, অবিসংবাদিত হল যে দান, যে বছরেই হোক না কেন, খুব তাড়াতাড়ি কার্যকর হয়েছিল এবং পূর্বে রাজকীয় সাম্রাজ্য যাজকীয় মালিকানায় চলে গিয়েছিল। এর ফলে গ্লান নদী একটি সীমানায় পরিণত হয়, যার ডান তীরে রেহওয়েলার থেকে আল্টেঙ্গলান পর্যন্ত সমস্ত গ্রাম এখনও রাজা শার্লেমেনের (768-814) অধীনে ছিল। 9ম শতাব্দীতে ক্যারোলিনজিয়ান সাম্রাজ্যের বিভাজনের পর, রুটসওয়েলার অঞ্চলটি একটি জার্মান অঞ্চলে পরিণত হয়, যেখানে রেমিজিয়াসল্যান্ড ভার্ডুনের বিশপরিকের মালিকানাধীন ছিল। উত্তরাধিকার এবং সীমানা নিয়ে অবিরাম বিরোধের ফলে ধর্মনিরপেক্ষ শাসক এবং চার্চ অফ রেইমসের মধ্যে ক্রমাগত দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। এমনকি ভেলডেঞ্জের কাউন্টস, যারা 1072 থেকে 1444 সাল পর্যন্ত দুটি পৃথক প্রভু পরিবার হিসাবে শাসন করেছিলেন, যারা রুটসওয়েলার অঞ্চলে যথেষ্ট ক্ষমতার অধিকারী ছিলেন এবং যারা শুটজভগ্ট হিসাবে রেমিজিয়াসল্যান্ডে সুরক্ষার দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তারাও এই সাধারণ নিয়মের ব্যতিক্রম ছিলেন না। বিস্তৃত ক্ষমতার জন্য তাদের অনুসন্ধান শেষ পর্যন্ত তাদের একটি রাজকীয় প্রতিশ্রুতির আকারে রেইচেনবাখের শুলথেইসেরিকে নিয়ে আসে, যা তখন রুটসওয়েলারের অন্তর্গত ছিল। ডিনসবার্গের প্যারিশ সহ, রুটসওয়েলার আম গ্লান মূলত লটারনের (কাইজারস্লাউটার্ন) আশেপাশের ইম্পেরিয়াল ডোমেইন (রেইচসল্যান্ড)-এর অন্তর্গত ছিল। 1303 সালে রটসওয়েলার অ্যাম গ্ল্যানের প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ অনুসারে, এটি অনুমান করা যেতে পারে যে গ্রামটি তখন স্পিয়ারগাউয়ের ল্যান্ডভগ্ট, ভেলডেঞ্জের কাউন্ট জর্জ প্রথম-এর হাতে তথাকথিত ইম্পেরিয়াল অঙ্গীকারবদ্ধ হোল্ডিং হিসাবে নিজেকে খুঁজে পেয়েছিল। 1444 সালে, ভেলডেনজ কাউন্টির সমাপ্তি ঘটে যখন ভেলডেনজের কাউন্ট ফ্রেডরিখ তৃতীয় পুরুষ উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান। তাঁর কন্যা আন্না রাজা রুপ্রেচের পুত্র কাউন্ট প্যালাটিন স্টিফেনকে বিয়ে করেছিলেন। তার নিজের প্যালেটাইন হোল্ডিংসকে এখন অন্যথায় উত্তরাধিকারীহীন ভেলডেনজ কাউন্টির সাথে একত্রিত করে-তার স্ত্রী কাউন্টি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন, তবে তার বাবার উপাধি নয়-এবং এখন পর্যন্ত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কাউন্টি জেইব্রুকেনকে মুক্ত করে, স্টিফেন একটি নতুন কাউন্টি প্যালেটাইন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যার সম্মিলিত বাসস্থান হিসাবে তিনি জেইব্রুকেন শহরটি বেছে নিয়েছিলেনঃ কাউন্টি প্যালেটাইন-পরে ডুচি-প্যালেটিনেট-জেইব্রুকেন। আধুনিক যুগে 1524 সালের মধ্যে নতুন আঞ্চলিক পরিবর্তন আসে, যা 1543 সালের মারবার্গ চুক্তিতে প্রকাশিত হয়, যা প্যালেটিনেট-ভেলডেনজ-লুটজেলস্টাইনের প্রিন্সিপালিটি প্রতিষ্ঠা করে। অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, এর ফলে বোসেনবাখের আম্ট গঠিত হয়, যার অন্তর্গত ছিল রুটসওয়েলার, মুলবাখ, ফকেলবার্গ, জিমসবাখ, ডিনসবার্গ এবং আশেপাশের আরও বেশ কয়েকটি স্থান, যা এই নতুন রাজ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, যার ফলে গ্লান আল্টেঙ্গলান থেকে প্যালেটিনেট-ভেলডেনজ এবং প্যালেটিনেট-জওয়েব্রুকেন এখতিয়ারের মধ্যে বেটেনহাউসেন পর্যন্ত একটি সীমানায় পরিণত হয়। সীমান্ত বিরোধ ছিল, যদিও এগুলি 1600 এবং 1607 সালে একাধিক চুক্তির মাধ্যমে শান্তিপূর্ণভাবে সমাধান করা হয়েছিল। পটজবার্গের আশেপাশের অন্যান্য জায়গাগুলির সাথে রুটসওয়েলারকে কাউন্ট প্যালেটাইন জর্জ গুস্তাভে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1694 খ্রিষ্টাব্দে কাউন্ট প্যালাটিন লিওপোল্ড লুডভিগের মৃত্যুর পর, প্যালাটিনেট-ভেলডেনজ পরিবারটি চার প্রজন্ম পর পুরুষ বংশে মারা যায়। তাঁর "অনাথ" সম্পত্তির উত্তরাধিকারী কে হবেন তা নিয়ে অবশ্য বিতর্ক ছিল, কিন্তু 1733 সালের 24শে ডিসেম্বর ম্যানহেইমের বন্দোবস্তের মাধ্যমে তা শেষ হয়। রেইচেনবাখের শুল্থেইসেরি, যার মধ্যে রুটসওয়েলার অন্তর্ভুক্ত ছিল, এখন থেকে প্যালেটিনেটের অন্তর্গত হবে। সাম্প্রতিক সময়ে যদিও এলোমেলোভাবে নির্বাচিত সীমানা খুব বেশি সময়ের জন্য সত্য ছিল না। ফরাসি বিপ্লব 1792 সালে প্যালেটিনেটের মধ্যে যত তাড়াতাড়ি ছড়িয়ে পড়েছিল তত তাড়াতাড়ি তা পুরোদমে পৌঁছায়নি। পরবর্তী যুদ্ধে ফরাসিরা অস্ট্রিয়ান-প্রুশিয়ান জোটকে পরাজিত করে এবং রাইন নদীর বাম তীরের সমস্ত সার্বভৌম সীমানা ভাসিয়ে নিয়ে যায়। ফরাসি বিপ্লবী মডেল অনুযায়ী বিজিত অঞ্চলগুলির প্রশাসন পুনর্গঠন করা হয়েছিল। 1801 থেকে 1814 সালের মধ্যে ফরাসি দখলদারিত্বের সময়, গ্রামটি নিউনকির্চেন আম পটজবার্গের মাইরি ("মেয়োরাল্টি"), ল্যান্ডস্টুলের ক্যান্টন, ডিউক্স পন্টসের অ্যারনডিসমেন্ট (জওয়েব্রুকেন) এবং মন্ট-টোনারে বিভাগের (বা জার্মানিতে ডোনারসবার্গ) অন্তর্গত ছিল। প্যারিস চুক্তির অধীনে (30 মে 1814), প্যালেটিনেট বাভারিয়া রাজ্যের কাছে চলে যায়। কুসেলের ল্যান্ডকমিসেরিয়েট (1862 সালের হিসাবে কুসেলের বেজির্কসাম্ট) কুসেল, লটারিকেন এবং ওল্ফস্টেইনের ক্যান্টন নিয়ে গঠিত ছিল। রুটসওয়েলারকে এই শেষ ক্যান্টনে গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়েছিল এবং 1825 সাল পর্যন্ত নিউনকির্চেনের মেয়োরাল্টি এবং তারপর 1826 থেকে 1853 সাল পর্যন্ত মুলবাচের মেয়োরাল্টি দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1829 খ্রিষ্টাব্দে একটি আবেদনের পর 1836 খ্রিষ্টাব্দের 1লা জানুয়ারি মুলবাখ ও বেডেসবাখের সঙ্গে পৌরসভাটি ওল্ফস্টেইনের ক্যান্টন থেকে কুসেলের ক্যান্টনে স্থানান্তরিত হয়। 1853 খ্রিষ্টাব্দের শুরু থেকে 1972 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত রুটসওয়েলার গডেলহাউসেন বা থিসবার্গস্টেগেনের মেয়রের অধীনে ছিলেন। 1845 সালে গ্রামটি একটি বিদ্যালয় পায়। 1899 সালে এটাকে একটি উপরের তলা এবং একটি ঘণ্টা টাওয়ার দেওয়া হয়। 1893 থেকে 1903 সালের মধ্যে, পটজবার্গে চারটি ট্রায়াল বোর তৈরি করা হয়েছিল, দুটি রুটসওয়েলারের সীমার মধ্যে, কয়লার সন্ধানকারীদের দ্বারা। 1908 সালের 15ই মে ওয়াটারওয়ার্কস (একটি জলাধার এবং একটি জলাধার) চালু করা হয়। 1921 সালে গ্রামে বৈদ্যুতিক আলো আসে। 1944 সালের বড়দিনের প্রাক্কালে, গ্রামটি মিত্রদের দ্বারা বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল; দুই বেসামরিক গ্রামবাসী নিহত হয়েছিল। 1945 সালের 19শে মার্চ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সৈন্যরা রুটসওয়েলার আম গ্লান দখল করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর 1953 সালে কবরস্থানে স্মৃতিসৌধটি উৎসর্গ করা হয়। 1962 সালের 24শে নভেম্বর একটি নতুন স্কুল হাউস উৎসর্গ করা হয়। রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটে প্রশাসনিক পুনর্গঠন চলাকালীন, রুটসওয়েলারকে 1972 সালে আল্টেঙ্গলানের তৎকালীন সদ্য প্রতিষ্ঠিত ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডেতে গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়েছিল। 1978 সালে রুটসওয়েলারকে অস্ত্র দেওয়া হয়। 1986 সালে, রুটসওয়েলার আম গ্লান জেলা পর্যায়ে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করে আনসার ডর্ফ সল স্কনার ওয়ারডেন ("আমাদের গ্রামকে আরও সুন্দর হওয়া উচিত") প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন। জনসংখ্যা উন্নয়ন 1997 সালের 30শে জুন, রুটসওয়েলার আম গ্লানে জনসংখ্যার বয়সের বিভাজন নিম্নরূপ ছিলঃ 19 বা তার কম বয়সীঃ 19 শতাংশ 20-59:59 শতাংশ 60 বা তার বেশি বয়সীঃ 32 শতাংশ জনসংখ্যার প্রাচীনতম তালিকাটি মে বেড বা "মে ট্যাক্স"-এর জন্য 1594 কর তালিকা থেকে আসে, যা করের জন্য দায়বদ্ধ 13 জনকে তালিকাভুক্ত করে, যা 50 থেকে 55 জন বাসিন্দার মোট জনসংখ্যার পরামর্শ দেয়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে রুটসওয়েলারের ক্ষতির পরিমাণ ছিল চারজন নিহত এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে 22 জন যুদ্ধে নিহত হন, গ্রামের একটি বিমান হামলায় নিহত হন বা যুদ্ধে নিখোঁজ হন। অনেক নতুন বাড়ি থাকা সত্ত্বেও, জনসংখ্যার স্তর কমপক্ষে 30 বছর ধরে স্থবির রয়েছে এবং আরও সম্প্রতি সঙ্কুচিত হচ্ছে বলে মনে করা হচ্ছে। এর মূল কারণ হতে পারে জন্মহার কমে যাওয়া, অথবা হয়তো গ্রামে চলে আসা মানুষের সংখ্যা কমে যাওয়া। স্থানীয় উপভাষাগত বক্তৃতা, যার মধ্যে ফরাসি অভিব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল, এখন বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই শেষ হয়ে গেছে এবং বয়স্ক গ্রামবাসীরা এখনও কেবল এখন এবং পরে এটি ব্যবহার করে, বা অন্তত এটি ব্যাখ্যা করতে পারে। নিম্নলিখিত সারণিতে রটসওয়েলার আম গ্লানের শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে জনসংখ্যার বিকাশ দেখানো হয়েছে, কিছু পরিসংখ্যান ধর্মীয় মূল্যবোধ দ্বারা বিভক্তঃ পৌরসভার নাম রটসওয়েলার মধ্য গ্লান উপত্যকার প্রাচীনতম গ্রামগুলির মধ্যে একটি। আর্নস্ট ক্রিস্টম্যান অনুমান করেছিলেন যে নামটি সম্ভবত ব্যক্তিগত নাম হ্রুড (পরে রুড)-এ ফিরে গেছে। এই ব্যক্তি, রুড-সে যে-ই হোক না কেন-অবশ্যই প্রথম (সম্ভবত প্রথম) ব্যক্তি ছিলেন যিনি বর্তমানে রুটসওয়েলার আম গ্লান গ্রামে বসবাস করতেন। গ্রামের নামটি বেশ কয়েকবার বানান পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে, পূর্বে 1590 সালে রুটজউইলার এবং 1835 সালের দিকে রুটজউইলার আম গ্লান নামে পরিচিত ছিল। ইতিহাসে পরিচিত অন্যান্য রূপগুলি হল রুটজওয়েলার, রুটজওয়েলার এবং রুইসওয়েলার। 1303 সালের জুন মাসে, রুটসওয়েলারের প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ ছিল। প্রকৃত নথিতে বলা হয়েছেঃ "ভেলডেঞ্জের কাউন্ট জর্জ (ভেলডেন্টি) জ্বেইব্রুকেনের নাইট গোডবার্টের (ডি জেমিনোপন্টে) পুত্র স্যার হাইনরিখকে তার স্ত্রী লাইসকে তার ভেলডেঞ্জ জায়গির রুবিলরে এবং ডেইনস্পার্গ পর্বতের চারপাশে শায়িত করার জন্য তার সম্মতি দেয়। - দাতাম অ্যানো ডোমিনি 1303 পোস্ট অক্টাভাস ট্রিনিটাস। "অন্য কথায়, এটি তার স্ত্রীর জন্য একটি বিধবার সম্পত্তি ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, এই নথিটি হারিয়ে গেছে, এবং নিবিড় অনুসন্ধান সত্ত্বেও, এটি কোনও রাষ্ট্রীয় সংরক্ষণাগারে পাওয়া যায়নি। সেখানে ব্যবহৃত বানান সম্পর্কেও কিছু বিভ্রান্তি রয়েছে বলে মনে হয়, অন্য একটি সূত্র এটিকে রুজউইলার হিসাবে অনুবাদ করেছে। পটজবার্গ নামটি সম্ভবত পুটশ শব্দ থেকে উদ্ভূত হয়েছে, তবে আধুনিক উচ্চ জার্মান শব্দ পুটশ সাধারণত আজ যে অর্থে বোঝা যায় তাতে নয়। বরং, এটি বুশ শব্দের একটি রূপ, যা ইংরেজি শব্দ "বুশ"-এর সাথে সম্পর্কিত, এবং তাই নামটির অর্থ হবে ঝোপঝাড়যুক্ত বৃদ্ধি সহ একটি পর্বত। গ্লান নদীটি গ্রামের মধ্য দিয়ে দক্ষিণ থেকে উত্তরে প্রবাহিত হয়। এর নাম সম্ভবত সেল্টিক উৎস থেকে এসেছে। তবে একটি গল্পে বলা হয়েছে যে এটি সিলুরাস গ্লানিস (ওয়েলস ক্যাটফিশ বা শিটফিশ) মাছ থেকে এর নাম পেয়েছে। ধর্ম রুটসওয়েলার আম গ্লান-এর কখনও নিজস্ব গির্জা ছিল না। গ্রামবাসীরা পূর্বে প্রায় একচেটিয়াভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট ছিল, এবং তাই তাদের ধর্মীয় অতীত সর্বদা পটজবার্গের ডিনসবার্গের (থিসবার্গস্টেগেন) গির্জার মতোই ছিল, যেখানে ক্যাথলিকরা সর্বদা সেন্ট রেমিজিয়াস আম রেমিজিয়সবার্গের প্যারিশের অন্তর্ভুক্ত ছিল। ধর্ম দ্বারা প্রথম বিভাজন 1802 সাল থেকে আসে, যার মতে জনসংখ্যা 9 জন ক্যাথলিক, 99 জন লুথেরান এবং 9 জন ক্যালভিনিস্ট নিয়ে গঠিত ছিল। 1837 সালে 11 জন ক্যাথলিক এবং 138 জন প্রোটেস্ট্যান্ট ছিলেন। 1986 এবং 1997 সালের সর্বশেষ পরিসংখ্যান অনুযায়ী, ইভানজেলিকাল খ্রিস্টানদের অংশ 82 শতাংশ থেকে সঙ্কুচিত হয়ে 76 শতাংশে নেমে এসেছিল, যেখানে জনসংখ্যার ক্যাথলিক অংশ 12 শতাংশে স্থির ছিল। গ্রামবাসীদের প্রায় 10 শতাংশ এখন এই দুজন ছাড়া অন্য কোনও ধর্মীয় সম্প্রদায়ের অন্তর্ভুক্ত, অথবা তারা কোনওটিতেই সদস্যপদ স্বীকার করে না। রাজনীতি পৌর পরিষদ 8 জন কাউন্সিল সদস্য নিয়ে গঠিত, যারা 7ই জুন 2009-এ অনুষ্ঠিত পৌর নির্বাচনে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটে নির্বাচিত হন এবং চেয়ারম্যান হিসেবে সাম্মানিক মেয়র নির্বাচিত হন। মেয়র রুটসওয়েলারের মেয়র হলেন জোয়াকিম স্যান্ডার। কোট অফ আর্মস জার্মান ব্লেজনটি পড়েঃ পৌরসভার অস্ত্রগুলি ইংরেজি হেরাল্ডিক ভাষায় বর্ণনা করা যেতে পারেঃ আর্জেন্টিনা বেস থেকে তিনটি উল্লম্বের একটি মাউন্ট জারি করে, একটি গ্লোবাস ক্রুসিগার এবং ফ্যাকাশে রঙের একটি পারদের প্রতীক, উভয়ই নীল, এবং একই সশস্ত্র এবং ল্যাঙ্গুয়েড গুলের প্রবল সিংহকে অশুভ করে। অস্ত্র গোষ্ঠী একসঙ্গে গ্রামের ইতিহাসের প্রতিনিধিত্ব করে। রেইচসল্যান্ড (ইম্পেরিয়াল ডোমেন) এবং বিভিন্ন প্যালেটাইন প্রভুত্বের অংশ হিসাবে রুটসওয়েলারের অতীতকে গ্লোবাস ক্রুসিগার (জার্মান ব্লেজনে রেইচস্যাপফেল, "ইম্পেরিয়াল আপেল" বলা হয়) এবং সিংহ উভয়ের দ্বারা প্রতীকী করা হয়, যা উভয়ই ভেলডেনজ কাউন্টি দ্বারা বহন করা টিংচারে দেখানো হয়েছে। স্থানীয় পর্বত, পটজবার্গ, তিনটির পর্বত দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়, যা জার্মান হেরাল্ড্রিতে ড্রেইবার্গ নামে পরিচিত। পারদের প্রতীকটি পৌর সীমার মধ্যে প্রাক্তন দ্রুতগতির খনির কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। 1978 সালের 27শে সেপ্টেম্বর থেকে অস্ত্রগুলি বহন করা হচ্ছে যখন সেগুলি নিউস্টাড্ট অ্যান ডার ওয়েইনস্ট্রাসে বর্তমানে বিলুপ্ত রেইনহেসেন-ফালজ রেজিয়েরুংসবেজির্ক প্রশাসন দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। সংস্কৃতি ও দর্শনীয় ভবন রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটের সাংস্কৃতিক স্মৃতিসৌধের ডিরেক্টরিতে নিম্নলিখিত ভবন বা স্থানগুলি তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ হুপ্টস্ট্রাসে 74-প্রাক্তন ফায়ার ইঞ্জিন হাউস; এক তলায় প্লাস্টার করা ছাদ এবং রিজ বুরুজ সহ বিল্ডিং, সম্ভবত 19 শতকের শেষার্ধ থেকে নিয়মিত ঘটনা রুটসওয়েলার আম গ্লানের লোক উৎসবগুলির মধ্যে, কেরমিস (সেপ্টেম্বরের তৃতীয় রবিবার অনুষ্ঠিত গির্জার অভিষেক উৎসব) বেঁচে আছে, তবে আর গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হয় না। 1985 সালে শুরু হয়ে এবং তার পরে বেশ কয়েক বছর ধরে, আগস্টের দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে একটি গ্রাম উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। উপস্থিতি কমে যাওয়া এবং অনুষ্ঠানের জন্য স্বেচ্ছাসেবীর সাহায্য নিতে মানুষের অনিচ্ছার কারণে কাউন্সিলের এই অনুষ্ঠানটি সাময়িকভাবে স্থগিত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। পৌরসভা প্রতি বছর ডিসেম্বরে 65 বছর বা তার বেশি বয়সীদের প্রবীণদের উদযাপনে আমন্ত্রণ জানায়। ক্লাবের রুটসওয়েলার আম গ্লানের ক্লাব জীবনকে এখনও প্রাণবন্ত বলা যেতে পারে, যদিও গ্রামের সমস্ত ক্লাব নতুন, তরুণ সদস্যতার অভাবে ভুগছে। প্রাচীনতম ক্লাব এবং সাংস্কৃতিক পৃষ্ঠপোষক হল গানের ক্লাব, যা 1904 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং উভয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এর গানের কার্যক্রম স্থগিত করতে হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, ক্লাবটি একটি মিশ্র গায়কদল হিসেবে পুনরায় শুরু হয়। 1950 সালে প্রতিষ্ঠিত কথোপকথন ক্লাবটি পর্যায়ক্রমিক বিরতি সহ থিয়েটার প্রযোজনা করে। 1973 সালে প্রতিষ্ঠিত দেশীয় মহিলা ক্লাবটি রান্না, সেলাই এবং হস্তশিল্প কোর্সের মতো ক্রিয়াকলাপ সরবরাহ করে নিজেকে আলাদা করে। অর্থনীতি ও পরিকাঠামো অর্থনৈতিক কাঠামো রটসওয়েলার আম গ্লানের জনসংখ্যার বৃহত্তর অংশ 1950-এর দশক পর্যন্ত রেমিজিয়সবার্গের আশেপাশের পাথর খনিতে কাজ করেছিল। কৃষিকাজ একটি গৌণ পেশা হিসাবে কাজ করা হত, কারণ স্বল্প মাটি কখনই প্রচুর পরিমাণে ফসল উৎপাদন করতে পারত না। সেই সময় থেকে, অর্থনৈতিক ভিত্তিতে একটি বড় পরিবর্তন হয়েছে, এবং বেশিরভাগ গ্রামবাসী আজকাল কুসেল এবং কাইসারস্লাউটার্ন এলাকায় পরিষেবা ক্ষেত্র, প্রশাসন এবং শিল্পে কাজ করে। বেশিরভাগ ক্ষেত এখন পতিত অবস্থায় রয়েছে। বর্তমানে রুটসওয়েলারের স্বাধীন ব্যবসার মধ্যে রয়েছে একটি বেকারি, একটি ট্রাউট চাষের ব্যবসা, একটি বিল্ডিং ফার্ম এবং একটি বৈদ্যুতিক ইনস্টলেশন ফার্ম। 1893 থেকে 1901 সাল পর্যন্ত পটজবার্গে দুটি গভীর-বোরিং অপারেশন করা হয়েছিল, যার উদ্দেশ্য ছিল কয়লার উপস্থিতি অন্বেষণ করা। অন্যান্য পৌরসভায় আরও দুটি অনুসন্ধানমূলক গর্তের পরেও ফলাফল সন্তোষজনক ছিল না। শিক্ষা 1844 সালে, রুটসওয়েলার আম গ্লান তার প্রথম স্কুল হাউস পেয়েছিল। তখন পর্যন্ত, স্কুল পড়ুয়ারা থেইসবার্গস্টেগেনের ধর্মীয় বিদ্যালয়ে পড়ত। যে ভবনটি তার বিশাল আকারের জন্য অন্যদের থেকে আলাদা ছিল, সেখানে শিক্ষকের বাসস্থানও ছিল। তা সত্ত্বেও, অপর্যাপ্ত সুযোগ-সুবিধার কারণে 1897 সালে পৌরসভা একটি উপরের তল যুক্ত করতে বাধ্য হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, স্কুলিং ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছিল এবং স্কুল পড়ুয়াদের আবার থেইসবার্গস্টেগেন বা গডেলহাউসেনে যেতে হয়েছিল। শিশুদের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা 1960 সালে পৌরসভাটিকে একটি নতুন স্কুল হাউস তৈরি করতে পরিচালিত করে, এটি একটি পৃথক শিক্ষকের বাসস্থান সহ। 1962 সালের নভেম্বরে এটি উৎসর্গ করা হয়। ভবিষ্যতের জন্য একটি বড় বিনিয়োগ করার পূর্বাভাস খুব বেশি দিন স্থায়ী হয়নি, মাত্র দশ বছর। 1970/1971 স্কুল বছর শেষ হওয়ার সাথে সাথে গ্রামের স্কুলে স্কুল শেষ হয়ে যায়। তখন থেকেই প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা থেইসবার্গস্টেগেনের ক্লাসে যোগ দিচ্ছে এবং হ্যাপসচুলে শিক্ষার্থীরা আল্টেঙ্গলানে যাচ্ছে। অন্যান্য ধরনের মাধ্যমিক বিদ্যালয়, যেমন রিয়েলসচুলে এবং জিমনেসিয়াম, কুসেল-এ পাওয়া যায়। প্রায় দুই দশক ধরে খালি থাকা স্কুলঘরটিকে 1988 সালে গ্রামের কমিউনিটি সেন্টারে রূপান্তরিত করা হয়। রুটসওয়েলারের মধ্য দিয়ে চলাচলকারী পরিবহন হল বুন্দেসস্ট্রাসে 423 (আল্টেঙ্গলান-গ্লান-মুঞ্চওয়েলার-সারেগুয়েমাইনস)। এই রাস্তাটি ছাড়াও, যা গ্রামের দৈর্ঘ্য বরাবর চলে, রুটসওয়েলার আম গ্লান-এর পাঁচটি স্থানীয় রাস্তা রয়েছে, যার সবগুলিই উইঙ্গার্টস্ট্রাসে ছাড়া একে অপরের সাথে বুন্দেসস্ট্রাসে 423-এর সাথে সংযুক্ত, যা স্থানীয়ভাবে হাউপ্টস্ট্রাসে ("প্রধান রাস্তা") নামেও পরিচিত। এটি পূর্বে মুরস্ট্রাসে নামেও পরিচিত ছিল, যার প্রথম শব্দাংশটি শব্দের আরও সাধারণ জার্মান অর্থ "নিচু জলাভূমি"-তে মুরকে বোঝায়। এই পুরানো নামটি সম্ভবত গ্ল্যানের ঠিক কাছে রাস্তার শুয়ে থাকার জন্য ঋণী, একটি নদী যা প্রায়শই তার তীরে বন্যার জন্য পরিচিত ছিল, যা কোনওভাবেই সুরক্ষিত ছিল না এবং সর্বোত্তম সময়ে বোগি ছিল। উপরন্তু, ল্যান্ডস্টুল মার্শে কাটা পিট কখনও কখনও এই রাস্তা ধরে পাঠানো হত। স্থানীয় রাস্তাগুলি সমস্ত ক্যাডাস্ট্রাল অঞ্চলের নামে নামকরণ করা হয়েছে যার মধ্য দিয়ে তারা যায়। দক্ষিণ-পশ্চিমে অটোবাহন এ 62 (কায়সারস্লাউটার্ন-ট্রিয়ার) চলে। আল্টেঙ্গলান এবং থিসবার্গস্টেগেন হল ল্যান্ডস্টুল-কুসেল রেলপথের রেল স্টেশন। তথ্যসূত্র সমষ্টিগত পৌরসভার ওয়েবপৃষ্ঠায় পৌরসভার অফিসিয়াল ওয়েবপৃষ্ঠায় রুটসওয়েলার আম গ্লান-রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেট কুসেল (জেলা)-এর এসডাব্লুআর ফার্নসেন (হায়ারজুল্যান্ড) পৌরসভায় চলচ্চিত্রের সাথে রুটসওয়েলার আম গ্লানের সংক্ষিপ্ত প্রতিকৃতি।