Run for the Sun
'রান ফর দ্য সান' 1956 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মার্কিন টেকনিকোলার থ্রিলার অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র, যা আনুষ্ঠানিকভাবে রিচার্ড কনেলের 1924 সালের ক্লাসিক সাসপেন্স গল্প 'দ্য মোস্ট ডেঞ্জারাস গেম' অবলম্বনে নির্মিত, আরকেও-র 'দ্য মোস্ট ডেঞ্জারাস গেম' (1932) এবং তাদের রিমেক 'আ গেম অফ ডেথ' (1945)-এর পর। এই সংস্করণে রিচার্ড উইডমার্ক, ট্রেভর হাওয়ার্ড এবং জেন গ্রির অভিনয় করেছেন এবং বোল্টিং এবং ডাডলি নিকোলসের লেখা একটি চিত্রনাট্য থেকে রে বোল্টিং এটি পরিচালনা করেছেন। কনেলকে তাঁর ছোটগল্পের জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। এই আলগা অভিযোজনে, মূল গল্পের প্রবাসী রাশিয়ান জেনারেলকে পিটার ভ্যান আইক অভিনীত একজন সহকর্মী নাৎসি যুদ্ধাপরাধীর সাথে মেক্সিকান জঙ্গলে লুকিয়ে থাকা একজন ব্রিটিশ বিশ্বাসঘাতক হিসাবে রূপান্তরিত করা হয়। তাদের শিকার উইডমার্ক, একজন হেমিংওয়ের মতো কিন্তু স্বতন্ত্র ঔপন্যাসিকের চরিত্রে এবং গ্রির, একজন ম্যাগাজিনের সাংবাদিকের ভূমিকায়, যিনি ঔপন্যাসিকের অবস্থান খুঁজে পেয়েছেন। এই সংস্করণে, নাৎসিরা তাদের শিকার করছে খেলাধুলার জন্য নয়, বরং তাদের অবস্থান প্রকাশ করতে বাধা দেওয়ার জন্য। প্লট সাইট ম্যাগাজিনের সম্পাদকীয় কর্মী কেটি কনরস (জেন গ্রির), মেক্সিকোর একটি প্রত্যন্ত মাছ ধরার গ্রাম সান মার্কোসে ভ্রমণ করেন, ঔপন্যাসিক ও দুঃসাহসিক মাইক ল্যাটিমারের (রিচার্ড উইডমার্ক) সন্ধানে, যিনি "তাঁর খ্যাতির শীর্ষে" লেখা ত্যাগ করেছেন এবং দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেছেন। সে শীঘ্রই জানতে পারে যে সে সত্যিই সেখানে আছে, মদ্যপান, মাছ ধরা, শিকার করা এবং তার বিমান ওড়ানোর কাজে লিপ্ত। কেটি তার সাথে দেখা করার চেষ্টা করে, তার পরিচয় না জানার ভান করে, কিন্তু ল্যাটিমার সহজেই তার আনাড়ি অস্বীকারের মধ্য দিয়ে দেখতে পায় এবং অবিলম্বে তার প্রতি আকৃষ্ট হয়। পরবর্তী কয়েক দিন ধরে তারা একে অপরের সঙ্গ উপভোগ করে, কিন্তু কেটি হয়তো তার প্রেমে পড়তে পারে এবং সে সেখানে থাকার আসল কারণটি গোপন করে। ল্যাটিমার ব্যাখ্যা করেন যে তাঁর সাহিত্যিক সাফল্যের পিছনে তাঁর স্ত্রী ছিলেন অনুপ্রেরণা, এবং তিনি লেখা ছেড়ে দিয়েছিলেন কারণ তিনি তাকে তার সেরা বন্ধুর সাথে থাকার জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন, কেটি নিউইয়র্কে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ল্যাটিমার তাকে মেক্সিকো সিটিতে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয় এবং কেটি-কে যোগাযোগ রাখার জন্য তার ঠিকানা লিখতে বলে। উড্ডয়নের সময়, কেটির পার্সে চুম্বকীয় নোটবুকটি বিমানের চৌম্বকীয় কম্পাসকে প্রভাবিত করে এবং তারা নিজেদের জঙ্গলের মধ্যে হারিয়ে যায়। বিমানটির জ্বালানি শেষ হয়ে যায় এবং ল্যাটিমার একটি ছোট ক্লিয়ারিং-এ ক্র্যাশ-ল্যান্ড করে। অচেতন অবস্থায়, সে জেগে ওঠে এবং নিজেকে একটি হ্যাকিন্ডার প্রধান বাড়ির বিছানায় খুঁজে পায়। কেটি তাকে তাদের উদ্ধারকারীদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, ব্রাউন (ট্রেভর হাওয়ার্ড) নামে একজন ইংরেজ এবং ডাচ প্রত্নতাত্ত্বিক ডাঃ ভ্যান অ্যান্ডার্স (পিটার ভ্যান আইক), যিনি তৃতীয় ইউরোপীয় জ্যান (কার্লোস হেনিং) এর সাথে এস্টেটে থাকেন। ল্যাটিমার অনুভব করেন যে তিনি একবার আন্তরিক ব্রাউনের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি নিজেই একজন বড় খেলা শিকারী, কিন্তু এটি স্থাপন করতে পারবেন না। আরও সন্দেহজনক এবং গোপনীয় অ্যান্ডার্স একটি রাইফেল বুলেট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে যা ল্যাটিমার সর্বদা তার সাথে বহন করে, যা ল্যাটিমার বর্ণনা করে যে এটি ডি-ডে আক্রমণের একটি স্মৃতিচিহ্ন এবং সৌভাগ্যের আকর্ষণ, যখন তার সাহস তাকে ব্যর্থ করেছিল। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই দম্পতি বুঝতে পারে যে জিনিসগুলি যেমন দেখা যায় তেমন নয়। ব্রাউন একগুচ্ছ বর্বর কুকুর রাখে এস্টেট ঘুরে বেড়াতে এবং স্থানীয় জনগণকে নিয়ন্ত্রণ করতে; ল্যাটিমার যখন তার বিমানের অবস্থা পরীক্ষা করতে যায়, তখন তা অদৃশ্য হয়ে যায়; ব্রাউন দাবি করে যে বাইরের বিশ্বের সাথে তার কোনও যোগাযোগ নেই এবং কেটি সন্দেহ করে যে অ্যান্ডার্স আসলেই একজন প্রত্নতাত্ত্বিক। তবে তাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয় যখন রেডিওতে একটি নিউজকাস্ট তাদের নিখোঁজ হওয়ার ঘোষণা করে কেটির পরিচয় এবং মূল উদ্দেশ্য প্রকাশ করে। কেটি ল্যাটিমারকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে সে আর গল্পটি লিখতে চায় না কিন্তু সে তাকে প্রত্যাখ্যান করে। সেই রাতে, ল্যাটিমার নাৎসি চিহ্ন সহ সামরিক সরঞ্জাম, স্থানীয় ভারতীয়দের দ্বারা চুরি করা তার নিখোঁজ বিমানের জিনিসপত্র এবং শিকারের রাইফেলের একটি ক্যাবিনেট সহ একটি স্টোররুম খুঁজে পায়। প্রোলিং কুকুরের ঝাঁকুনি ব্রাউন এবং অ্যান্ডার্সকে জাগিয়ে তোলে এবং ল্যাটিমার তাদের জার্মান ভাষায় কথা বলতে শোনে। সে কেটিকে বলে যে সে কী পেয়েছে এবং তাকে সতর্ক করে দেয় যে পালানোর চেষ্টা করার জন্য তাদের একসাথে কাজ করা দরকার। তারা আবিষ্কার করে যে ব্রাউন তাদের কাছ থেকে তার নিজের "উড়ন্ত" বিমানটি লুকিয়ে রেখেছে। অবশেষে ল্যাটিমার বুঝতে পারে যে এটি ব্রাউনের কণ্ঠস্বর যা সে চিনতে পেরেছে এবং সে একজন কুখ্যাত দলত্যাগী যে যুদ্ধের সময় একটি জার্মান মেয়েকে বিয়ে করার পর বার্লিন থেকে ব্রিটেনে নাৎসি প্রচারণা সম্প্রচার করেছিল। ইংরেজ সত্য স্বীকার করে এবং যোগ করে যে তার স্ত্রী অ্যান্ডার্সের বোন ছিলেন, যিনি ব্রিটিশ বিমান হামলায় নিহত হন। ল্যাটিমার কেটির মুক্তির জন্য দর কষাকষি করার চেষ্টা করে কিন্তু কোনও লাভ হয় না। ল্যাটিমার বুঝতে পারে যে অ্যান্ডার্স একজন জার্মান যুদ্ধাপরাধী যে পুরো একটি গ্রামকে হত্যা করেছে এবং তাদের হত্যা করতে চায়। সে এবং কেটি বিমানটি চুরি করার চেষ্টা করে, কিন্তু যখন জ্যান তাদের দিকে গুলি চালায়, তখন তারা জঙ্গলে পালিয়ে যায়। অ্যান্ডার্স, জ্যান এবং কুকুরদের নেতৃত্বদানকারী ব্রাউন তাদের পথ অনুসরণ করে, প্রথম দিন যখন একদল বন্য শূকর কুকুরদের আক্রমণ করে তখন তাদের ধরতে ব্যর্থ হয়। পরের দিন, প্রান্তর-ভিত্তিক ল্যাটিমার একটি অপরিশোধিত বুবি ফাঁদ রিগ করে যা জ্যানকে হত্যা করে। কেটি ক্লান্তির কাছাকাছি আসার সাথে সাথে ল্যাটিমার দ্বিগুণ হওয়ার চেষ্টা করে এবং যখন ব্রাউন এবং অ্যান্ডার্স জ্যানের মৃতদেহ খুঁজে পায়, তখন তারা বুঝতে পারে যে বিমানটি অরক্ষিত অবস্থায় রয়ে গেছে। রাতের জন্য থেমে, ল্যাটিমার কেটিকে তার জ্যাকেট দিয়ে ঢেকে দিতে শুরু করে এবং দেখতে পায় যে সে সাইট ম্যাগাজিনের অফিসের ঠিকানাটি তার নিজের বলে লিখে রেখেছে, যা প্রমাণ করে যে সে তার অনুভূতি সম্পর্কে সত্যবাদী ছিল। তারা তাদের অনুসারীদের ঠিক আগে হ্যাকিন্ডায় পৌঁছায় এবং চ্যাপেলে নিজেদের ব্যারিকেড করে। অ্যান্ডার্স ল্যাটিমারের সাথে সমঝোতার ভান করে এবং দরজা দিয়ে গুলি চালায়। ল্যাটিমার তাকে উপহাস করে এবং অ্যান্ডার্স যখন দরজা ভাঙার জন্য শ্রমিকদের আনতে যায়, তখন সে কুকুরদের সহযোগিতা পাওয়ার জন্য তাদের আটকে রাখতে বাধ্য হয়। ব্রাউন ধর্মান্ধ নাৎসিদের ভয় পায় এবং ল্যাটিমার যদি অ্যান্ডার্সকে দক্ষিণ আমেরিকায় নিয়ে যায় তবে তাকে গুলি করার প্রস্তাব দেয়। ল্যাটিমার প্রত্যাখ্যান করে এবং দরজার বুলেটের গর্তটিকে তার ভাগ্যবান বুলেটের জন্য অস্থায়ী বন্দুকের ব্যারেল হিসাবে ব্যবহার করে, একটি চিসেল দিয়ে প্রাইমারকে আঘাত করে এবং ব্রাউনকে মারাত্মকভাবে গুলি করে। ল্যাটিমার এবং কেটি ব্রাউনের বিমানে উঠে যায়, যখন অ্যান্ডার্স তাদের পথ অবরোধ করার চেষ্টা করে তখন প্রপেলার দিয়ে তাকে হত্যা করে। তারা নিরাপদে পালাতে সক্ষম হয়। রিচার্ড উইডমার্ক মাইকেল ল্যাটিমার ট্রেভর হাওয়ার্ড হিসাবে ব্রাউন জেন গ্রির হিসাবে কেটি কনরস পিটার ভ্যান আইক হিসাবে ড. ভ্যান অ্যান্ডার্স/কর্নেল ভন আন্দ্রে জুয়ান গার্সিয়া হিসাবে ফার্নান্দেজ জোসে আন্তোনিও কারবাজাল হিসাবে পাকো জোসে শাভেজ হিসাবে পেড্রো (জোসে শাভেজ ট্রো হিসাবে) গিলারমো কলস হিসাবে পাকো মার্গারিটো লুনা হিসাবে গ্রান-হোটেলের মালিক গিলারমো ব্রাভো সোসা হিসাবে গ্রান-হোটেল ওয়েটার এনিডিনা ডিয়াজ ডি লিওন হিসাবে পাকোর স্ত্রী কার্লোস হেনিং হিসাবে জ্যান প্রোডাকশন রান ফর দ্য সান অভিনেত্রী জেন রাসেল এবং তার তৎকালীন স্বামী, প্রাক্তন এনএফএল তারকা বব ওয়াটারফিল্ডের মালিকানাধীন একটি সংস্থা দ্বারা ইউনাইটেড আর্টিস্টের মুক্তির জন্য নির্মিত চারটি চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি ছিল। মূলত রাসেল এবং রবার্ট মিচামকে তারকা হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। তারপর ইভা মেরি সেন্ট মহিলা প্রধান চরিত্রে অভিনয় করতে যাচ্ছিলেন। রবার্ট ওয়াইল্ডার 'রান ফর দ্য সান'-এর মূল চিত্রনাট্য লিখেছিলেন এবং ডাডলি নিকোলসকে এটি নিয়ে কাজ করার জন্য আনা হয়েছিল। রয় বোল্টিং 1955 সালের আগস্টে 'রান ফর দ্য সান' পরিচালনার জন্য চুক্তিবদ্ধ হন। মূল তারকারা ছিলেন রিচার্ড উইডমার্ক এবং লিও জেন। জেন গ্রির পরে কাস্টে যোগ দেন। জেন 'রান ফর দ্য সান'-এ প্রধান খলনায়কের ভূমিকায় অভিনয় করার কথা ছিল এবং প্রতি সপ্তাহে 3,500 মার্কিন ডলার এবং খরচের হারে তাঁর চিত্রনাট্য অনুমোদন ছিল। চিত্রনাট্যটি পুনর্লিখন করা হয়েছিল এবং চিত্রগ্রহণ শুরু করার জন্য মেক্সিকোতে আসার সময় জেন ফলাফলটি পছন্দ করেননি। তিনি সরে দাঁড়ান; পরিবর্তে ট্রেভর হাওয়ার্ডকে নেওয়া হয়। জেন পরে ওয়াটারফিল্ডের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন, যাকে শেষ পর্যন্ত জেনকে তার সম্পূর্ণ বেতন দিতে হয়েছিল। 'রান ফর দ্য সান'-এর জঙ্গলের দৃশ্যগুলি মেক্সিকোর আকাপুলকো থেকে প্রায় 50 মাইল দূরে শ্যুট করা হয়েছিল। ব্রাউন এবং ভ্যান অ্যান্ডার্সের ঘাঁটির জন্য ব্যবহৃত স্থানটি ছিল কুয়ের্নাভাকার দক্ষিণ-পূর্বে আটলাকোমুলকোতে হার্নান কর্টেস দ্বারা নির্মিত একটি বিশাল, ধ্বংসপ্রাপ্ত, 16 শতকের হ্যাকিন্ডা এবং চিনি বাগান/শোধনাগার। 1980-এর দশকে, প্রধান বাড়ি এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি ভবন পুনরুদ্ধার করা হয় এবং একটি হোটেলে পরিণত করা হয়। ছবিতে ব্যবহৃত বাড়ির অভ্যন্তর এবং প্যাটিও, পাশাপাশি ছোট হোটেলের অভ্যন্তর যেখানে কেটি কনরস এবং মাইক ল্যাটিমারের দেখা হয়, মেক্সিকো সিটির এস্টুডিওস চুরুবুস্কোতে সেট তৈরি করা হয়েছিল। বাড়ির অভ্যন্তরটি মেক্সিকান স্টুডিওতে নির্মিত এখনও পর্যন্ত বৃহত্তম সেট হিসাবে খ্যাত ছিল। রিসেপশন ফিল্ম পর্যালোচক লেসলি হ্যালিওয়েল লেসলি হ্যালিওয়েলের ফিল্ম গাইড (1989)-এ উল্লেখ করেছেন যে, রান ফর দ্য সান ছিল 'দ্য মোস্ট ডেঞ্জারাস গেম'-এর রিমেক, যেখানে কাউন্ট জারোফকে লর্ড হাও-হাও দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। টাইম আউট ফিল্ম গাইড (2004)-এ চলচ্চিত্র পর্যালোচক অ্যাড্রিয়ান টার্নার বলেছেন যে, 'রান ফর দ্য সান': "আসল গল্পের গ্রোটস্কোরির সঙ্গে কখনই খাপ খাইয়ে নিতে পারে না, যদিও লর্ড হাও-হাও-এর ডেড রিঙ্গার হিসেবে হাওয়ার্ড দুর্দান্ত।" রেফারেন্স নোটস উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি হ্যালিওয়েল, লেসলি। লেসলি হ্যালিওয়েলের ফিল্ম গাইড। নিউ ইয়র্কঃ হার্পার অ্যান্ড রো, 1989। মাল্টিন, লিওনার্ড। লিওনার্ড মাল্টিনের মুভি এনসাইক্লোপিডিয়া। নিউ ইয়র্কঃ পেঙ্গুইন বুকস, 1994। টার্নার, অ্যাড্রিয়ান। রিভিউঃ 'রান ফর দ্য সান "। পিম, জন, এড। টাইম আউট ফিল্ম গাইড। লন্ডনঃ টাইম আউট গাইড লিমিটেড, 2004। বহিরাগত সংযোগ 1956-এর চলচ্চিত্র 1956-এর অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের অপরাধ চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যাডভেঞ্চার চলচ্চিত্র আমেরিকান চেজ চলচ্চিত্র রয় বোল্টিং ফিল্মস পরিচালিত দ্য মোস্ট ডেঞ্জারাস গেম ফিল্মস অবলম্বনে নির্মিত চলচ্চিত্র মেক্সিকোতে চিত্রায়িত চলচ্চিত্র ইউনাইটেড আর্টিস্টস ফিল্মস 1950-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য সহ চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র