Sarah Bagley
সারাহ জর্জ ব্যাগলি (19 এপ্রিল, 1806-15 জানুয়ারী, 1889) 1840-এর দশকে নিউ ইংল্যান্ডের একজন আমেরিকান শ্রমিক নেতা ছিলেন; কারখানা কর্মী এবং যান্ত্রিকদের জন্য সংক্ষিপ্ত কর্মদিবসের প্রবক্তা, তিনি ম্যাসাচুসেটস-এ প্রতিদিন সর্বোচ্চ দশ ঘন্টা শ্রম করার জন্য প্রচার করেছিলেন। ম্যাসাচুসেটসের লোয়েলের মিল শ্রমিকদের সমর্থনে তাঁর কার্যক্রম তাঁকে নারী অধিকার, সাম্যবাদ, বিলুপ্তি, শান্তি, কারাগার সংস্কার এবং স্বাস্থ্য সংস্কারের ক্ষেত্রে সংস্কারকদের একটি বিস্তৃত নেটওয়ার্কের সংস্পর্শে এনেছিল। বাগলে এবং তাঁর সহকর্মীরা মধ্যবিত্ত সংস্কারের সঙ্গে যুক্ত হন, শ্রমজীবী মানুষ যেভাবে এই সংস্কারের আবেগকে গ্রহণ করেছিলেন তা প্রদর্শন করে যখন তারা এর কিছু মূল উপাদানকে রূপান্তরিত ও সমালোচনা করেছিলেন। শ্রম আন্দোলনের মধ্যে তাঁর ক্রিয়াকলাপগুলি পুরুষ ও মহিলা শ্রমজীবী মানুষের মধ্যে সম্পর্কের পাশাপাশি লিঙ্গের সীমাবদ্ধতার অনেক উত্তেজনা প্রকাশ করে যা মহিলা কর্মীদের অতিক্রম করতে হয়েছিল। প্রাথমিক জীবন সারাহ জর্জ ব্যাগলি 19শে এপ্রিল, 1806 সালে নিউ হ্যাম্পশায়ারের ক্যান্ডিয়ায় রোডা (জন্মনাম উইথাম) এবং নাথান ব্যাগলির ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, উভয়ই নিউ ইংল্যান্ডের বড় পরিবারের সদস্য। নাথান এবং রোডা চাষাবাদ করতেন, জমি বিক্রি করতেন এবং তাদের পরিবারের ভরণপোষণের জন্য একটি ছোট কলের মালিক ছিলেন। তাঁর দুই ভাই থমাস ও হেনরি এবং এক বোন মেরি জেন ছিলেন। 1837 সালে, 31 বছর বয়সে, ব্যাগলি প্রথম ম্যাসাচুসেটসের লোওয়েলে উপস্থিত হন, হ্যামিল্টন মিলসে কাজ করেন। তিনি প্রথমে তাঁতি এবং পরে ড্রেসার হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং 1840 সালের মধ্যে তিনি তার বাবা-মা এবং ভাইবোনরা যে বাড়িতে থাকতেন সেখানে জমা করার জন্য যথেষ্ট অর্থ সঞ্চয় করেছিলেন। ব্যাগলি অবশ্য কাজের পরিস্থিতি নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন এবং কর্মজীবী মহিলাদের দ্বারা লিখিত, সম্পাদিত এবং প্রকাশিত একটি সাহিত্য পত্রিকা লোয়েল অফারিংয়ের 1840 সংখ্যায় তাঁর প্রথম লেখা "প্লেজার্স অফ ফ্যাক্টরি লাইফ" প্রকাশ করেছিলেন। তিনি লিখেছেন, এই "আনন্দগুলি" ছিল ফেরেশতাদের পরিদর্শনের মতোঃ "খুব কম এবং অনেক দূরে।" 1842 সালের নভেম্বরের শেষের দিকে, মিডলসেক্স মিলের 70 জন তাঁতি একটির পরিবর্তে দুটি তাঁত রক্ষণাবেক্ষণের নতুন প্রবর্তিত প্রয়োজনীয়তার প্রতিবাদ করে তাদের চাকরি ছেড়ে দেন। শ্রমিকদের বরখাস্ত করা হয় এবং কালো তালিকাভুক্ত করা হয়, এবং শীঘ্রই, ব্যাগলি হ্যামিল্টন মিলস ছেড়ে মিডলসেক্সের জন্য কাজ করতে যান (কিছু ইতিহাসবিদ এই পদক্ষেপকে "স্ট্রাইক ব্রেকিং" হিসাবে বর্ণনা করেছেন)। 1842 থেকে 1844 সালের মধ্যে, এক হাজারেরও বেশি বস্ত্র শ্রমিক অর্থনৈতিক মন্দার কারণে মজুরি কাটা এবং প্রসারিত হওয়ার ফলে লোয়েল ছেড়ে চলে যান। 1844 সালের মার্চ মাসে, উন্নত অর্থনৈতিক অবস্থার অধীনে, টেক্সটাইল কর্পোরেশনগুলি 1842-এর স্তরে পুরুষ-কিন্তু মহিলা-টেক্সটাইল শ্রমিকদের মজুরি বাড়ায়। 1844 সালের ডিসেম্বরে, ব্যাগলি আরও পাঁচজন মহিলার সাথে লোয়েল শহরের কেন্দ্রস্থলের অ্যান্টি-স্লেভারি হলে মিলিত হন এবং লোয়েল মহিলা শ্রম সংস্কার সমিতি গঠন করেন। এর লক্ষ্য ছিল স্বাস্থ্যের অবস্থার উন্নতি করা এবং দিনের জন্য দশ ঘন্টা লবি করা; সেই সময়ে, মহিলারা লোয়েল টেক্সটাইল মিলগুলিতে দিনে 12 থেকে 14 ঘন্টা কাজ করতেন। সভাপতি হিসাবে, বাগলি এলএফএলআরএ-কে ওয়ালথাম, ফল রিভার, ম্যানচেস্টার, ডোভার এবং নাশুয়ায় শাখা সহ প্রায় 600 সদস্যে বৃদ্ধি পেতে দেখেছিলেন। ফরাসি নারীবাদী এবং ফুরিয়ারিস্ট অ্যাঞ্জেলিক পেরিন লেপেটিত মার্টিনের (আমেরিকান চিত্রশিল্পী লিলি মার্টিন স্পেন্সারের মা) উৎসাহ ও সহায়তায়, এলএফএলআরএ একটি ছাপাখানা কিনেছিল এবং তাদের নিজস্ব শ্রম সংবাদপত্র, দ্য ভয়েস অফ ইন্ডাস্ট্রি প্রকাশ করেছিল, যার জন্য ব্যাগলি প্রায়শই নিবন্ধগুলি অবদান রেখেছিলেন এবং একটি মহিলা কলাম সম্পাদনা করেছিলেন। 1845 সালে, ব্যাগলি এবং এল. এফ. এল. আর. এ সদস্যরা দশ ঘন্টার কর্মদিবসের দাবিতে ম্যাসাচুসেটস আইনসভায় পাঠানো পিটিশনে বস্ত্র শ্রমিকদের নাম সংগ্রহ করেন। মোট 2,100 টিরও বেশি স্বাক্ষরযুক্ত কয়েক ডজন আবেদনের ফলস্বরূপ, একটি রাজ্য আইনসভা উৎপাদনকারী কর্পোরেশনগুলিতে শ্রমের অবস্থা তদন্তের জন্য শুনানি করে। ব্যাগলি এবং অন্যান্যরা কলগুলিতে দীর্ঘ সময় এবং অস্বাস্থ্যকর কাজের অবস্থার সাক্ষ্য দিয়েছিলেন। প্রতিনিধি উইলিয়াম শোলারের নেতৃত্বে গঠিত কমিটি জানায় যে, আইনসভার কাজের সময় নির্ধারণের ক্ষমতা নেই এবং দশ ঘন্টার দিনের সিদ্ধান্ত অবশ্যই কর্পোরেশন ও বস্ত্র শ্রমিকের মধ্যে নিতে হবে। জবাবে, তারা পরবর্তী নির্বাচনে রিপ্রেজেন্টেটিভ শোলারকে পরাজিত করার জন্য প্রচারণা চালায়। ব্যাগলি এবং এল. এফ. এল. আর. এ দশ ঘন্টার দিনের জন্য রাজ্য আইনসভায় পিটিশন পাঠাতে থাকে; তারা ম্যাসাচুসেটস জুড়ে 10,000 টিরও বেশি নাম সংগ্রহ করেছিল, যার মধ্যে 2,000 এরও বেশি লোয়েলের কর্মজীবী মহিলা এবং পুরুষদের থেকে ছিল। কাজের পরিস্থিতি তদন্তের জন্য আবার শুনানি অনুষ্ঠিত হয় এবং আবার ম্যাসাচুসেটস আইনসভা ব্যবস্থা নিতে অস্বীকার করে। যাইহোক, লোয়েল টেক্সটাইল কর্পোরেশনের উপর শ্রম ও রাজনৈতিক চাপ এতটাই বেশি ছিল যে 1847 সালে কলগুলি কর্মদিবস 30 মিনিট কমিয়ে দেয়। শ্রম সংস্কার আন্দোলন অব্যাহত থাকায় লোয়েল টেক্সটাইল কোম্পানিগুলি আবার 1853 সালে শ্রমের সময় কমিয়ে এগারো এবং 1874 সালে দশ করে দেয়। বাগলি অন্যান্য সামাজিক ন্যায়বিচার আন্দোলনের সঙ্গেও জড়িত ছিলেন। তিনি শান্তি আন্দোলনকে সমর্থন করেছিলেন, যা মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে বিকশিত হচ্ছিল। তিনি লোয়েলের কাছ থেকে 146টি স্বাক্ষর সংগ্রহ করেন এবং কংগ্রেসের কাছে একটি পিটিশন জমা দেন যাতে বিরোধের বিচারের জন্য একটি আন্তর্জাতিক ট্রাইব্যুনালের আহ্বান জানানো হয় এবং তাই যুদ্ধের প্রয়োজনীয়তার অবসান ঘটে। বাগলে নির্বাচনী সংস্কারকেও সমর্থন করেছিলেন। 1845 সালে, তিনি থমাস ডরকে শহরে বক্তৃতা দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন; ডর এর আগে রাজ্যের ভোটদান আইনের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে সম্পত্তিহীন রোড আইল্যান্ডারদের একটি দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যার জন্য ভোটারদের সম্পত্তির মালিকানা প্রয়োজন ছিল। অ্যাঞ্জেলিক মার্টিনের সাথে কথোপকথনের ফলস্বরূপ, ব্যাগলি নারী অধিকারের প্রতিও আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং এই বিষয়ে একাধিক বক্তৃতার আয়োজন করেন। 1846 সালের জুন মাসে, বাগলিকে ভয়েস অফ ইন্ডাস্ট্রির সম্পাদকের পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় এবং পরে অবদানকারী লেখকের পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়। পরে তিনি অ্যাঞ্জেলিক মার্টিনকে লিখেছিলেন যে কেন তিনি ভেবেছিলেন যে তাকে বরখাস্ত করা হয়েছে। তিনি সংবাদপত্রটিকে "বেশ রক্ষণশীল" হয়ে উঠেছে বলে বর্ণনা করেছেন। বাগলে অভিযোগ করেন যে নতুন সম্পাদক, "আমার যোগাযোগে ত্রুটি খুঁজে পেয়েছেন এবং আমি সম্পাদকের জন্য তাঁর সাথে প্রকাশনা কমিটিতে থাকব না। তিনি একটি মহিলা বিভাগ চান না [কারণ] এটি মাশরুম অভিজাতদের মতামতের সাথে সাংঘর্ষিক হবে যা তিনি সমর্থন করতে চান, এবং এর পাশাপাশি মর্যাদাপূর্ণ হবে না। 1847 সালের ফেব্রুয়ারিতে, স্যামুয়েল মোর্সের বৈদ্যুতিক টেলিগ্রাফের প্রথম সফল প্রদর্শনের মাত্র দুই বছর পর, নিউ ইয়র্ক এবং বোস্টন ম্যাগনেটিক টেলিগ্রাফ কোম্পানি লোওয়েলে একটি অফিস খোলে, ব্যাগলিকে টেলিগ্রাফার হিসাবে নিয়োগ করা হয়। 1847 সালের গোড়ার দিকে, ব্যাগলিকে ম্যাসাচুসেটসের স্প্রিংফিল্ডে চৌম্বকীয় টেলিগ্রাফ অফিস চালানোর জন্য চুক্তি করা হয়েছিল। মানব সমতা এবং মহিলাদের অধিকারের প্রতি তাঁর ক্রমবর্ধমান প্রতিশ্রুতির কথা এক বন্ধুকে লিখে তিনি জানতে পেরে অসন্তুষ্ট হয়েছিলেন যে তিনি যে পুরুষকে প্রতিস্থাপন করেছেন তার তুলনায় তিনি মাত্র তিন-চতুর্থাংশ উপার্জন করেছেন। এক বছর পরে, ব্যাগলি লোওয়েলে ফিরে আসেন, হ্যামিল্টন মিলসের জন্য কাজ করেন এবং তার এক ভাইয়ের সাথে বসবাস করেন। লোওয়েলে থাকাকালীন তিনি নিউ ইংল্যান্ড জুড়ে ভ্রমণ করেছিলেন, স্বাস্থ্যসেবা, কাজের পরিস্থিতি, কারাগার সংস্কার এবং মহিলাদের অধিকার সম্পর্কে লিখেছিলেন। 1849 সালে, তিনি পেনসিলভেনিয়ার ফিলাডেলফিয়ায় চলে যান, যেখানে তিনি রোজিন হোমের নির্বাহী সচিব হিসাবে কোয়েকারদের সাথে কাজ করেছিলেন, পতিতা এবং সুবিধাবঞ্চিত যুবতী মহিলাদের জন্য একটি নিরাপদ স্থান সরবরাহ করেছিলেন। ফিলাডেলফিয়ায় থাকাকালীন, ব্যাগলির স্কটল্যান্ডের অ্যাবারডিনের স্থানীয় বাসিন্দা জেমস ডার্নো (1795-1871)-এর সাথে দেখা হয়; তারা 1850 সালের 13ই নভেম্বর বিয়ে করেন। 1851 সালে, সারাহ এবং জেমস ডার্নো নিউ ইয়র্কের আলবানিতে চলে যান এবং হোমিওপ্যাথিক চিকিৎসক হিসাবে তাদের অনুশীলন শুরু করেন। সেই সময়ে, হোমিওপ্যাথি স্বাস্থ্যসেবা ছিল ওষুধের একটি নতুন ক্ষেত্র, যেখানে সেই সময়ে ডাক্তারদের দ্বারা সঞ্চালিত ঐতিহ্যবাহী পদ্ধতির পরিবর্তে ভেষজ এবং ওষুধ ব্যবহার করা হত-রক্তপাতকারী রোগী, বা বমি করে শরীরকে "শুদ্ধ" করা। তাদের অনুশীলন নারী ও শিশুদের চিকিৎসা সেবা প্রদানের ক্ষেত্রে বিশেষায়িত। তাদের পরিষেবার মূল্য ছিল "ধনীদের জন্য, এক ডলার-দরিদ্রদের জন্য বিনামূল্যে"। ডার্নোরা ভেষজ ওষুধ এবং ডার্নো ক্যাটারাহ স্নাফ উৎপাদন শুরু করে। 1867 সালের মধ্যে, এই দম্পতি তাদের উৎপাদন সংস্থাটি নিউ ইয়র্কে স্থানান্তরিত করেন এবং ব্রুকলিন হাইটসের একটি বড় ইটের বাড়িতে বসবাস করেন। 1871 সালের 22শে জুন, জেমস ডার্নো 76 বছর বয়সে ব্রুকলিন, কিংস কাউন্টিতে (এখনও নিউ ইয়র্ক শহরের অংশ নয়) মারা যান এবং গ্রিন-উড কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1889 সালের 15ই জানুয়ারি সারাহ ব্যাগলি পেনসিলভেনিয়ার ফিলাডেলফিয়ায় 82 বছর বয়সে মারা যান এবং লরেল হিল কবরস্থানের লয়েড বোয়ার্স হপপিন ফ্যামিলি লটে তাঁকে সমাহিত করা হয়। সারাহ ব্যাগলি এবং জেমস ডার্নো-র কোনও সন্তান ছিল না। সারাহ ব্যাগলির কোনও নথিভুক্ত চিত্র নেই। নিউ ইংল্যান্ড হিস্টরিকাল সোসাইটির ওয়েবসাইটে সারাহ ব্যাগলির সম্পর্কে নিবন্ধ এবং চিত্রগুলিতে অনেক ত্রুটি রয়েছে, উপরন্তু, কোনও পাদটীকা এবং কোনও ক্রেডিট লাইন নেই। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক মিল লাইফ ইন লোয়েল ওয়েবসাইট, ইউনিভার্সিটি অফ ম্যাসাচুসেটস লোয়েল, সেন্টার ফর লোয়েল হিস্ট্রি দ্য লোয়েল অফারিং, ইউনিভার্সিটি অফ ম্যাসাচুসেটস লোয়েল, সেন্টার ফর লোয়েল হিস্ট্রি দ্য ভয়েস অফ ইন্ডাস্ট্রি অফিসিয়াল ওয়েবসাইট 1806 জন্ম 1889 মৃত্যু নিউইয়র্কের নিউ হ্যাম্পশায়ারের লোক লোয়েল, ম্যাসাচুসেটসের ব্যবসায়ীরা (রাজ্য) আমেরিকান ট্রেড ইউনিয়ন নেতারা আমেরিকান হোমিওপ্যাথ টেক্সটাইল শ্রমিক নিউ হ্যাম্পশায়ারের কর্মী ব্রুকলিন হাইটসের লোক 19 শতকের মার্কিন মহিলা ট্রেড ইউনিয়নবাদী 19 শতকের মার্কিন ব্যবসায়ী 19 শতকের মার্কিন মহিলা ট্রেড ইউনিয়নবাদী