Jab We Met
জব উই মেট (2007) একটি ভারতীয় হিন্দি ভাষার রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র যা ইমতিয়াজ আলী লিখেছেন ও পরিচালনা করেছেন এবং ধিলিন মেহতা তাঁর ব্যানার শ্রী অষ্টবিনায়ক সিনে ভিশনের অধীনে প্রযোজনা করেছেন। এই ছবিতে অভিনয় করেছেন করিনা কাপুর ও শাহিদ কাপুর এবং পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন তরুণ অরোরা, সৌম্য ট্যান্ডন এবং দারা সিং। মূলত মুম্বাই, ভাটিন্ডা এবং সিমলা ভিত্তিক, চলচ্চিত্রটি আদিত্য কাশ্যপের (শাহিদ) গল্প বলে, একজন হৃদয়গ্রাহী ব্যবসায়ী যিনি তার কর্পোরেট ব্যবসা থেকে বেরিয়ে দিল্লির উদ্দেশ্যে একটি ট্রেনে চড়ে যান যেখানে তার আরেকজন যাত্রী, কথা বলা পাঞ্জাবি মেয়ে গীত ধিল্লনের (কারিনা) সাথে দেখা হয়। যখন সে ট্রেন থেকে নেমে আসে তখন তাকে জাহাজে করে পাঠানো হয়, কিন্তু শেষ পর্যন্ত উভয়কেই পিছনে ফেলে রাখা হয়। তাদের একসঙ্গে যাত্রা শুরু করে, সে তাকে ভাটিন্ডায় তার বাসভবনে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে এবং তারপর তার প্রেমিক অংশুমান সিং (অরোরা)-এর সাথে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে যখন তাকে তার বোন রূপ ধিল্লন (ট্যান্ডন)-এর সাথে বিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করে। জব উই মেট 25 অক্টোবর 2007-এ বিশ্বব্যাপী মুক্তি পাওয়ার একদিন আগে যুক্তরাজ্যে মুক্তি পায়। ছবিটি মুক্তির পর থেকে ব্যাপক সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল এবং বছরের শীর্ষ উপার্জনকারী হিন্দি চলচ্চিত্রের মধ্যে ছিল। অষ্টবিনায়ক পরে ঘোষণা করেছিলেন যে জব উই মেট আরও চারটি ভারতীয় ভাষায় পুনর্নির্মাণ করা হবেঃ তামিল, তেলেগু, কন্নড় এবং মালয়ালম। যাইহোক, শেষ পর্যন্ত, এটি শুধুমাত্র তামিল ভাষায় কান্দেন কাদালাই নামে পুনর্নির্মিত হয়েছিল এবং পরবর্তী তেলেগু ডাব সংস্করণ প্রিয়া প্রিয়থামা নামে। জব উই মেট বেশ কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছিল, যার মধ্যে শ্রেয়া ঘোষালকে "ইয়ে ইশক হায়ে" গানের জন্য সেরা মহিলা প্লেব্যাক সিঙ্গারের জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল, যা বহু সপ্তাহ ধরে চার্টবাস্টার ছিল। একটি ধনী কিন্তু ভাঙা পরিবারের উত্তরাধিকারী আদিত্য কাশ্যপ কোম্পানির একটি গুরুত্বপূর্ণ সভা থেকে বেরিয়ে আসার সময় বিষণ্ণ এবং আত্মঘাতী হন। সে উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ায় এবং একটি এলোমেলো ট্রেনে চড়ে যেখানে তার আরেকজন যাত্রী, গীত ধিল্লনের সাথে দেখা হয়, যে একজন হাসিখুশি এবং কথা বলা অল্পবয়সী মেয়ে। এক পর্যায়ে, আদিত্যকে এই চিন্তায় এতটাই গভীরভাবে দেখানো হয় যে সে আত্মহত্যার কথা ভাবছে বলে মনে হয়, কিন্তু গীত তাকে তা থেকে বের করে দেয়। মাঝরাতে একটি এলোমেলো স্টেশনে সে ট্রেন থেকে নেমে যায়। ট্রেনটি ছাড়তে চলেছে বলে গীত তাকে আবার জাহাজে তোলার চেষ্টা করে কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে নিজের পিছনে পড়ে যায়। সে আদিত্যকে তাকে পরবর্তী স্টেশনে নিয়ে যেতে বলে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সে আবার হারিয়ে যায়। গীত এই বিশৃঙ্খলার জন্য আদিত্যকে দায়ী করে এবং জোর দিয়ে বলে যে সে তার সাথে ভাটিন্ডায় তার বাড়িতে যাবে। পরের দিন সকালে, তারা ভাটিন্ডার উদ্দেশ্যে রওনা দেয় এবং পথে বন্ধনে আবদ্ধ হয়। সে তার কাছে খুলে বলে যে কীভাবে তার বান্ধবী তাকে অন্য কাউকে বিয়ে করার জন্য প্রতারণা করেছিল। গীত তার আত্ম-প্রেমের তত্ত্ব দিয়ে তাকে জয় করে এবং সে তার সংরক্ষিত প্রকৃতি ছেড়ে দেয়। সে তাকে তার প্রেমিক অংশুমানের সাথে পালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনার কথা বলে কারণ ধর্মীয় পার্থক্যের কারণে তার পরিবার তাদের বিয়ে মেনে নেবে না। গীতের আত্মীয়রা তাকে ফিরিয়ে আনার জন্য তার প্রতি অত্যন্ত কৃতজ্ঞ এবং তাকে এক সপ্তাহ তাদের সাথে থাকতে বলে। তার পরিবার তার বিয়ে ঠিক করার সিদ্ধান্ত নেয় কিন্তু একজন আগ্রহী গীত বরকে তাড়িয়ে দেওয়ার জন্য আদিত্যের প্রেমে পড়ার ভান করে। সেই রাতেই সে তার বাড়ি থেকে পালিয়ে যায় এবং অংশুমানকে দেখার পরিকল্পনা করে। আদিত্য বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে এবং সম্ভাব্য পরিণতিকে গুরুত্বের সঙ্গে নেয়। তবে সে তাকে পালিয়ে যেতে সাহায্য করার জন্য রাজি করে। তাঁরা দুজনে হিমাচল প্রদেশের মানালিতে পৌঁছন, যেখানে অংশুমান থাকেন। সে আদিত্যকে সঙ্গে নিয়ে অংশুমানের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু সে বিদায় জানায়, হৃদয় ভেঙে যায় কারণ সে তার প্রেমে পড়েছে। গীতের হাসিখুশি দৃষ্টিভঙ্গিকে আলিঙ্গন করে এবং জীবনের প্রতি নতুন আশাবাদ উপভোগ করে, আদিত্য সফলভাবে তার কোম্পানির আর্থিক অবস্থা পুনরুজ্জীবিত করে। তিনি তার মায়ের সাথেও পুনর্মিলন করেন যিনি তার বিবাহ-বহির্ভূত সম্পর্কের পরে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন। নয় মাস পরে গীতের পরিবার তাকে টিভিতে একটি ব্র্যান্ড লঞ্চ ইভেন্টে দেখে। তারা তার অফিসে তার মুখোমুখি হয়, উল্লেখ করে যে তারা পালিয়ে যাওয়ার পর থেকে গীত বাড়ি ফিরে আসেনি। যদিও তার অবস্থান সম্পর্কে অজানা, আদিত্য আগামী দশ দিনের মধ্যে তাকে ফিরিয়ে আনার প্রতিশ্রুতি দেয়। সে মানালিতে ফিরে আসে যেখানে সে জানতে পারে যে অংশুমান তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে কারণ তার বিয়ে করার কোনও পরিকল্পনা ছিল না। আদিত্য তাকে শিমলায় খুঁজে পায় যেখানে সে তাকে তার প্রাক্তন স্কুলে এক নির্জন স্কুলশিক্ষক হিসাবে শান্ত জীবনযাপন করতে দেখে হতাশ হয়। আদিত্য তাকে সেখান থেকে চলে যেতে রাজি করান এবং জীবনের প্রতি তার ইতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি ফিরে পেতে সাহায্য করার চেষ্টা করেন। এদিকে, অংশুমান নতুন করে শুরু করার চেষ্টা করে। তার সম্পর্কে অনিশ্চিত, তারা তিনজন একসঙ্গে ভাটিন্ডার উদ্দেশ্যে রওনা হয়। তার পরিবার এখনও ধারণা করছে যে সে আদিত্যের সাথে পালিয়ে গেছে এবং সুযোগ পাওয়া সত্ত্বেও সে বারবার তাদের সত্য বলতে ব্যর্থ হয়, যার ফলে সে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ে। আদিত্য তাকে পরের দিন সকালে অংশুমানের সাথে কথা বলার পরামর্শ দেয়। পরের দিন, আদিত্য বাড়ি ফেরার পথে অংশুমানের সঙ্গে গীতের দেখা হয়। একটি ট্রেন যাওয়ার সময়, গীত বুঝতে পারে যে সে আদিত্যকে ভালবাসে, অংশুমানকে নয়। সে আদিত্যের কাছে ছুটে যায়, তার ভালবাসার কথা স্বীকার করে এবং তারা দুজনে একটি আবেগপূর্ণ চুম্বন ভাগ করে নেয়। অংশুমান বিভ্রান্ত এবং আহত হয়ে দৃশ্যটি ছেড়ে চলে যায়। তাঁদের পরিবারের আশীর্বাদে তাঁদের বিয়ে হয়। একটি মিড-ক্রেডিট গানের দৃশ্যে, গীতের দাদা সূর্যেন্দ্র তাঁর দুই নাতনিকে বলেন যে তাদের বাবা-মা কতটা 'দুষ্টু' ছিলেন এবং কীভাবে তিনি জানতেন যে তারা সারাক্ষণ প্রেমে ছিলেন। গীত এবং আদিত্য একটি হাসি ভাগ করে নেওয়ার সময় সম্মতিতে মাথা নাড়ে। করিনা কাপুরকে গীত কৌর ধিল্লন শাহিদ কাপুরকে আদিত্য ধরমরাজ কাশ্যপ তরুণ অরোরা হিসাবে অংশুমান সিং সৌম্য ট্যান্ডন রূপ কৌর ধিল্লন (গীতের বোন) হিসাবে দারা সিং সূর্যেন্দ্র সিং ধিল্লন (গীতের দাদা) পবন মালহোত্রা প্রেম সিং ধিল্লন (গীতের কাকা) কমল তিওয়ারি গুরপ্রীত সিং ধিল্লন (গীতের বাবা) কিরণ জুনেজা অমৃত কৌর ধিল্লন (গীতের মা) প্রবীণ পূর্ব হিসাবে সরবজিৎ কৌর ধিল্লন (গীতের ঠাকুমা) বীর প্রতাপ সিং মনজিৎ সিং মান (গীতের প্রেমিক) দিব্যা শেঠ আয়েশা খান্না (আদিত্যের মা এবং ধরমরাজের প্রাক্তন স্ত্রী) হিসাবে অভিনয় করেছেন। আইনজীবী শ্রীকান্ত শর্মা (আয়েশার আইনজীবী) হিসাবে জুসাওয়ালা, রাঘব দত্ত (আদিত্যর অধস্তন) হিসাবে নিহার ঠক্কর, আইনজীবী রোহিত ভোঁসলে (আদিত্যের আইনজীবী) হিসাবে বিশাল ওম শর্মা, স্টেশন মাস্টার (বিশেষ উপস্থিতি) হিসাবে কিশোর প্রধান, ট্যাক্সি চালক (বিশেষ উপস্থিতি) হিসাবে ব্রিজেন্দ্র কালা, হোটেল রিসেপশনিস্ট এবং রেলওয়ে স্টেশনে পুলিশ (বিশেষ উপস্থিতি) হিসাবে টেডি মৌর্য 2007 সালের গোড়ার দিকে, শ্রী অষ্টবিনায়ক সিনে ভিশন লিমিটেড ঘোষণা করেছিল যে পরিচালক ইমতিয়াজ আলী তৎকালীন বাস্তব জীবনের দম্পতি কারিনা এবং শাহিদ কাপুরকে তাদের প্রথম "পূর্ণাঙ্গ রোমান্টিক নাটক" পরিচালনা করবেন। আলী যখন ছবিটির জন্য কাস্টিং শুরু করেছিলেন, তখন প্রীতি জিন্টা এবং ববি দেওল যথাক্রমে ধিল্লন এবং কাশ্যপের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য তাঁর প্রথম পছন্দ ছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত যথাক্রমে করিনা কাপুর এবং শাহিদ কাপুর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন, প্রথমটি যখন জিন্টা ছবিটি করতে অস্বীকার করেছিলেন। দুই প্রধান অভিনেতা সম্পর্কে আলী মন্তব্য করেন, "আমি এমন একটি মেয়ে চেয়েছিলাম যাকে এমন দৃশ্যে স্বাভাবিক দেখায় যেখানে সে ট্রেন মিস করে। তাকে মেকআপ ছাড়াই থাকতে হয়েছিল, এমন কেউ যিনি হাইপার, আলাপী এবং আকর্ষণীয় হতে পারেন তবে বিরক্তিকর নন। আমি কখনই তার (কারিনা) ভক্ত ছিলাম না এবং তার খুব বেশি ছবিও দেখিনি, তবে আমি কেবল জানতাম যে কারিনা গীতের মতো নিখুঁত [।] [অন্যদিকে], যখন আমি তার [শাহিদ] সাথে দেখা করি, তখন আমি বুঝতে পারি যে তিনি ভুলে যাওয়ার মতো অভিনেতা নন যা তার বেশ কয়েকটি ছবিতে দেখা যায়। তিনি জীবনে অনেক কিছুর মধ্য দিয়ে গেছেন এবং সেই পরিপক্কতা কখনই সামনে আসেনি। তিনি একজন তরুণ, পরিপক্ক, শান্ত লোকের ভূমিকার জন্য নিখুঁত ছিলেন। চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ পাঞ্জাব অঞ্চল জুড়ে করা হয়েছিল এবং চিত্রগ্রহণ 20শে মার্চ 2007-এ চণ্ডীগড়ে শুরু হয়েছিল এবং পরে সিমলা ও মানালিতে রওনা হয়েছিল, যেখানে ক্রু হিমালয় এবং রোহতাং পাসের উপর একটি গান চিত্রগ্রহণ করেছিল। মনীশ মালহোত্রা পোশাক ডিজাইনার হিসাবে কাজ করেছিলেন। হাভেলির পঞ্জাবের গ্রীষ্মকালীন দৃশ্যগুলি পাতিয়ালার কাছে নাভায় চিত্রায়িত হয়েছিল। মুম্বাইয়ে ছবিটির শেষ সময়সূচীর শুটিং করার সময়, সূত্রগুলি ইঙ্গিত দিয়েছিল যে প্রধান জুটি ভেঙে গেছে। যদিও গণমাধ্যম এটিকে চলচ্চিত্রের জন্য একটি প্রচারমূলক স্টান্ট হিসাবে তুলে ধরেছিল, পরে এটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যে এই দম্পতি প্রকৃতপক্ষে আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন। জনপ্রিয় ভোটের মাধ্যমে চলচ্চিত্রটির শিরোনাম নির্ধারণ করা হয়েছিল; চলচ্চিত্রপ্রেমীদের কাছে পাঞ্জাব মেইল, ইশক ভিয়া ভাটিন্ডা ('লভ ভায়া ভাটিন্ডা') এবং জব উই মেট-এর মধ্যে একটি পছন্দ ছিল। পোস্ট প্রোডাকশন চলচ্চিত্রটির প্রচারের জন্য, অভিনেতারা বিভিন্ন টেলিভিশন শোতে আলাদাভাবে উপস্থিত হয়েছিলেন। করিনা কাপুর গান প্রতিভা প্রতিযোগিতা সা রে গা মা পা চ্যালেঞ্জ 2007-এ অতিথি বিচারক হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন যেখানে শাহিদ কাপুর স্টার ভয়েস অফ ইন্ডিয়া এবং ঝলক দিখলা জা-তে উপস্থিত হয়েছিলেন; পরে তারা টেলিভিশন শো নাচ বালিয়েতে একসাথে উপস্থিত হয়েছিলেন। এছাড়াও, প্রযোজকরা জব উই মেট চিত্র সহ পশ্চিম ও মধ্য লাইন থেকে মুম্বাইয়ের দুটি সম্পূর্ণ লোকাল ট্রেনও আঁকেন, যেখানে শাহিদ কাপুর সহযাত্রীদের সাথে চ্যাট করেন এবং চলচ্চিত্রটি সম্পর্কে তাদের অবহিত করেন। 2007 সালের 23শে অক্টোবর রাতে মুম্বাইয়ের যশরাজ স্টুডিওতে চলচ্চিত্রটির সঙ্গে যুক্ত ব্যক্তিবর্গ এবং তাঁদের পরিবারের জন্য চলচ্চিত্রটির একটি বিশেষ প্রাকদর্শন আয়োজন করা হয়। সাউন্ডট্র্যাক ইমতিয়াজ আলী প্রাথমিকভাবে চলচ্চিত্রের স্কোর এবং সাউন্ডট্র্যাক রচনা করার জন্য এ. আর. রহমানের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তবে রহমান ইমতিয়াজকে আশ্বাস দিয়ে প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে তিনি সঞ্জয় চৌধুরীর রচনা ও প্রযোজনা করা Rockstar.The স্কোরটি করবেন। চলচ্চিত্রটিতে প্রীতম চক্রবর্তীর সুর ও ইরশাদ কামিলের গানের কথা রয়েছে। 21শে সেপ্টেম্বর 2007-এ সঙ্গীতধর্মী অনুষ্ঠান সা রে গা মা পা চ্যালেঞ্জ 2007-এ প্রধান অভিনেত্রী কারিনা কাপুর চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক প্রকাশ করেন। ইন্ডিয়াএফএম-এর জোগিন্দর টুটেজা সঙ্গীতটিকে 5-এর মধ্যে 3.5 স্টার দিয়ে বলেন, "2007 সালে, প্রীতম হয়তো বেশ কয়েকটি ছবিতে ভাল সঙ্গীত নিয়ে এসেছিলেন [।] তবে লাইফ ইন এ-র পরে যদি এমন একটি অ্যালবাম থাকে যা সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত করে। মেট্রো এবং সবচেয়ে সন্তোষজনক অভিজ্ঞতা হিসাবে পরিণত হয়, তবে তা হল জব উই মেট। অ্যালবামটি একটি নিখুঁত উদাহরণ যে কীভাবে একটি মানসম্পন্ন সাউন্ডট্র্যাক পাওয়া যায় যা দর্শকদের বিভিন্ন বিভাগের জন্য গানগুলিকে মিশ্রিত করে। Movietalkies.com অ্যালবামটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার রেটিং দিয়েছে, অ্যালবামটিকে "অবশ্যই এই বছরের সেরা অ্যালবামগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বর্ণনা করেছে। প্রীতম যেভাবে বিভিন্ন ঘরানার ব্যবহার করেছেন এবং সংগীতের একটি আকর্ষণীয় যাত্রা তৈরি করতে সেগুলিকে একত্রিত করেছেন তাতে কল্পনার গভীরতা এবং প্রস্থ দেখিয়েছেন।" চলচ্চিত্রটির সাউন্ডট্র্যাক 8 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে এবং পরে দ্বিতীয় সপ্তাহে 5 নম্বরে উঠে আসে। পরবর্তী কয়েক সপ্তাহ ধরে, অ্যালবামটি ধারাবাহিকভাবে সঙ্গীত তালিকার উপরে উঠতে শুরু করে এবং চলচ্চিত্রটি মুক্তি পাওয়ার পর অ্যালবামের বিক্রয় বৃদ্ধি পায়। 19শে নভেম্বরের সপ্তাহে অ্যালবামটি ওম শান্তি ওম-এর সাউন্ডট্র্যাক প্রতিস্থাপন করে এবং 1 নম্বরে উঠে আসে কিন্তু পরের সপ্তাহে 2 নম্বরে ফিরে আসে। নতুন সাউন্ডট্র্যাক প্রকাশের প্রতিযোগিতা সত্ত্বেও, অ্যালবামটি নয় সপ্তাহের বেশি সময় ধরে শীর্ষে ছিল। ভারতীয় বাণিজ্য ওয়েবসাইট বক্স অফিস ইন্ডিয়ার মতে, প্রায় 19,00,000 ইউনিট বিক্রি সহ, এই চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি বছরের দ্বিতীয় সর্বাধিক বিক্রিত অ্যালবাম ছিল। জব উই মেট সাউন্ডট্র্যাক রেডিফ এবং ইন্ডিয়াএফএম-এর 2007 সালের শীর্ষ 10টি সঙ্গীত অ্যালবামের বছরের শেষের তালিকায় স্থান পেয়েছিল। 2007 সালের 25শে অক্টোবর জব উই মেট বিশ্বব্যাপী মুক্তি পায়। মোজার বেয়ার জব উই মেট-এর ডিভিডি অংশীদার এবং আঞ্চলিক পরিবেশক হিসাবে কাজ করেছিলেন। চলচ্চিত্রটি আনুষ্ঠানিকভাবে 2007 সালের 7ই ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, সংযুক্ত আরব আমিরাত এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক বাজারে ডিভিডিতে মুক্তি পায়। ইংরেজি, পর্তুগিজ, আরবি এবং স্প্যানিশ সাবটাইটেল সম্বলিত ডিভিডি সহ একটি আবদ্ধ বাক্সে একটি একক ডিস্ক সংগ্রাহকের আইটেমও প্রকাশিত হয়েছিল। জাব উই মেট পরে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওতে উপলব্ধ করা হয়েছিল। রিসেপশন বক্স অফিস জব উই মেট 2007 সালের 26শে অক্টোবর সারা ভারতে 70 শতাংশ মুক্তিপ্রাপ্ত হয় এবং পরে সপ্তাহান্তে 90 শতাংশে উন্নীত হয়। প্রথম সপ্তাহে 350টি সিনেমা থেকে মোট 1 কোটি টাকার ব্যবসা করে, চলচ্চিত্রটি খুব শক্তিশালী সংগ্রহ নিয়ে দ্বিতীয় সপ্তাহে প্রবেশ করে এবং বিশ্বব্যাপী শোতে 2 কোটি টাকার বৃদ্ধির সাথে ব্যাপক বৃদ্ধি পায়। দুই সপ্তাহের মোট আয় এবং দুই সপ্তাহের মোট আয় সহ দ্বিতীয় সপ্তাহে তার শক্তিশালী যাত্রা অব্যাহত রেখে চলচ্চিত্রটিকে হিট ঘোষণা করা হয়। তৃতীয় সপ্তাহে, জব উই মেট তার সংগ্রহে আরও একটি যোগ করতে সক্ষম হয়েছিল কিন্তু ওম শান্তি ওম এবং সাওয়ারিয়া মুক্তির কারণে একটি ধাক্কা খেয়েছিল, যার ফলে চলচ্চিত্রের প্রদর্শনীর সংখ্যা হ্রাস পেয়েছিল। চাহিদা এবং পরেরটির খারাপ পারফরম্যান্সের কারণে, পরের সপ্তাহে সারা দেশে চলচ্চিত্রটির মুদ্রণের সংখ্যা বৃদ্ধি পায় এবং এর ফলে চলচ্চিত্রটির সংগ্রহ 50 শতাংশ বৃদ্ধি পায়। 2007 সালের 14ই ডিসেম্বর বক্স অফিসে 50টি সফল দিন পূর্ণ করে ছবিটি বক্স অফিস ইন্ডিয়া থেকে হিট স্ট্যাটাস পায়। 2008 সালের ফেব্রুয়ারির মধ্যে, জব উই মেট 310 মিলিয়ন টাকারও বেশি (মার্কিন ডলার 10.9million) মোট ব্যবসা করেছিল এবং বছরের অন্যতম বড় হিট হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল। 2008 সালের 30শে জানুয়ারি ঘোষণা করা হয় যে, বক্স অফিসে 100 দিনের সাফল্য উদযাপন করতে, দিল্লির পিভিআর সিনেমাস ভ্যালেন্টাইনস ডে-তে চলচ্চিত্রটির একটি বিশেষ প্রদর্শনী করবে। এদিকে, জব উই মেট আন্তর্জাতিকভাবেও ভালভাবে শুরু হয়েছিল, বিশেষত যুক্তরাজ্যে, যেখানে এটি 26 অক্টোবর বিশ্বব্যাপী মুক্তির একদিন আগে মুক্তি পেয়েছিল। যুক্তরাজ্যে 10 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে, চলচ্চিত্রটি তার প্রাকদর্শন রাতে 11,488 পাউন্ড এবং উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে 1,44,525 পাউন্ড আয় করে, 31টি পর্দা থেকে মোট 1,56,013 পাউন্ড সংগ্রহ করে। চলচ্চিত্রটি শক্তিশালী ব্যবসা চালিয়ে যায় এবং দ্বিতীয় সপ্তাহে দুর্দান্ত সংগ্রহ করে, দুই সপ্তাহের মোট আয় করে £325,996। পরবর্তী পাঁচ সপ্তাহে, জব উই মেট 54টি পর্দা থেকে মোট 43,529 পাউন্ড সংগ্রহ করে এবং মোট 424,681 পাউন্ড আয় করে। মুক্তির পর, চলচ্চিত্রটি ব্যাপক সমালোচকদের প্রশংসা লাভ করে। সমালোচকরা চলচ্চিত্রটির সরলতা, রোম্যান্সের জন্য প্রশংসা করে বলেন যে এটি "2007 সালে বলিউড থেকে বেরিয়ে আসা সেরা রোমান্টিক চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি"। চলচ্চিত্রটির পরিচালনা ও অভিনয় বিশেষভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়া ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 4 স্টার দিয়ে উপসংহারে বলেছে, "ছবিটি কারিনা এবং শাহিদের, যারা স্মরণীয় অভিনয় করেছেন এবং ছেলে-দেখা-মেয়ের গল্পকে সম্পূর্ণ নতুন অর্থ দিয়েছেন।" indiaglitz.com-এর জোগিন্দর টুটেজা ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 3.5 স্টার দিয়েছেন, এটিকে "কারিনা-শাহিদের ডিডিএলজে" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং উপসংহারে বলেছেন যে "যদি দুই অভিনেতার মধ্যে কেউ তাদের অভিনয়ের জন্য পুরস্কৃত না হন এবং পুরস্কৃত না হন তবে এটি বেদনাদায়ক হবে।" ইন্ডিয়াএফএম-এর তরণ আদর্শ ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 3.5 রেটিং দিয়ে বলেছেন যে এটি "তীব্র গরমে বরফের ঠান্ডা তরমুজের রসের মতো সতেজ"। সুভাষ কে ঝা লিখেছেন, "জব উই মেট এমন এক ধরনের সিনেমাটিক অভিজ্ঞতা যা এই দিনে এবং ধোঁয়াশা এবং ধার করা ক্রোধের যুগে আসা কঠিন।" সিএনএন-আইবিএন-এর রাজীব মাসান্দ, যিনি ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 3 স্টার দিয়েছেন, এটিকে বর্ণনা করেছেন "এমন একটি চলচ্চিত্র যা আপনার মুখে হাসি নিয়ে আসবে। হিন্দুস্তান টাইমসের খালেদ মহম্মদ ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 3 স্টার দিয়ে বলেন, "ছবিটি বেশ আনন্দদায়ক, বিশেষ করে চির্পি-চির্পি-গাল-গালের মেয়ে এবং ধৈর্যশীল, কান্নাকাটি করা ছেলেটির জন্য। হাস্যরস এবং বিদ্রূপের সাথে এমনকি সবচেয়ে নিকৃষ্ট পরিস্থিতিকে সাজানোর জন্য একটি দক্ষতার সাথে পরিচালিত, এখানে একটি অনুভূতি-শীতল চলচ্চিত্র। অসাধারণ। পরিচালক ইমতিয়াজ আলীর প্রতি পর্যালোচনাও অনুকূল ছিল। ইন্ডিয়াটাইমস লিখেছে, "তাঁর বহুল প্রশংসিত সোচা না থা (2004)-এর পরে, ইমতিয়াজ আরও বড় এবং আরও ভাল হয় এবং ফলাফলটি উড়ন্ত রঙ ছাড়া আর কিছুই নয়।" বেশিরভাগ সমালোচক একমত হয়েছিলেন যে ছবির প্রধান আকর্ষণ ছিল প্রধান জুটি এবং কারিনা ও শাহিদের রসায়ন। রাজীব মাসান্দ আরও ব্যাখ্যা করেন, "এই চলচ্চিত্রের আসল জাদু হল এর দুটি প্রধান চরিত্রের অভিনয়, যারা পর্দায় প্রথম উপস্থিত হওয়ার মুহুর্ত থেকেই আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করে।" তরণ আদর্শ মন্তব্য করেছেন, "জব উই মেট ছবিতে শাহিদ তাঁর কেরিয়ারের সেরা অভিনয় করেছেন। কারিনাও শীর্ষ ফর্মে রয়েছেন। জব উই মেট তার কর্মজীবনের একটি সন্ধিক্ষণ। চমৎকার-- এইবার তার কাজ বর্ণনা করার জন্য এটাই সঠিক শব্দ। তিনি যে আত্মবিশ্বাসের সাথে বিপরীত চরিত্রায়ন পরিচালনা করেন তা প্রচুর পরিমাণে কথা বলে। 'কুছ কুছ হোতা হ্যায় "(1998) কাজলের জন্য যা করেছে, এই ছবিটি তার জন্য সেটাই করা উচিত।" সুভাষ কে ঝা রসায়নটিও অনুমোদন করেছিলেন। "কারিনা এবং শাহিদের মধ্যে এমন কিছু sparks.and রয়েছে যা এতটাই নিঃস্বার্থভাবে খাঁটি যে আপনি দুই অভিনেতাকে উজ্জ্বলভাবে কল্পনা করা এবং প্রাণবন্ত ঘটনার একটি সিরিজের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে চরিত্রগুলির দিকে তাকান। সমালোচক ছাড়াও, মধুর ভান্ডারকর, ডেভিড ধাওয়ান, রাকেশ ওমপ্রকাশ মেহরা, অনুরাগ বসু এবং শ্রীরাম রাঘবনের মতো বিভিন্ন বলিউড চলচ্চিত্র পরিচালকের মতে, জব উই মেট 2007 সালের সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল। অ্যাকোলেডস জব উই মেট দুটি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার, দুটি ফিল্মফেয়ার পুরস্কার এবং দুটি আইফা পুরস্কার সহ বেশ কয়েকটি প্রশংসা পেয়েছে। চলচ্চিত্রটি তিনটি প্রযোজক গিল্ড চলচ্চিত্র পুরস্কার, তিনটি স্টারডাস্ট পুরস্কার, তিনটি জি সিনে পুরস্কার এবং একটি স্ক্রিন পুরস্কার অর্জন করে। লিগ্যাসি জব উই মেট বলিউডের অন্যতম জনপ্রিয় রোমান্টিক চলচ্চিত্র। এটি কারিনা কাপুর এবং শাহিদ কাপুরের কাছে স্বীকৃতি এনেছিল, দুজনেই তাদের আগের ছবিতে কেবল সীমিত সাফল্য উপভোগ করেছিলেন। বলিউড হাঙ্গামার দশকের সেরা 10 জন রোমান্টিক দম্পতির তালিকায় এই দম্পতির নাম ছিল। ইয়াহু! মুভিজ ইন্ডিয়া চলচ্চিত্রটিকে বলিউডের শীর্ষ 10টি রোমান্টিক চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। চলচ্চিত্রটি তামিল ভাষায় কান্দেন কাদালাই (2009) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির কাহিনী টেলিভিশন অনুষ্ঠান লাভ ইউ জিন্দেগীকেও অনুপ্রাণিত করেছিল। করিনা কাপুরের চরিত্র, গীত ধিল্লন, একটি জনপ্রিয় এবং স্বীকৃত চরিত্র হয়ে ওঠে। তিনি পরে তাঁর ভূমিকা সম্পর্কে বলেছিলেন, "'গীত'-এর মতো একটি চরিত্রে অভিনয় করা সব সময় ঘটে না; এটি কেবল ঘটে। যখন আপনি কোনও ছবিতে কাজ শুরু করেন, তখন আপনি অবশ্যই গল্প এবং আপনার চরিত্র সম্পর্কে জানেন। তবে শেষ পর্যন্ত দর্শকরা কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানাবেন তা কেউ জানে না। 'গিট "দর্শকদের মন কেড়ে নেয় এবং একটি ঘরোয়া নাম হয়ে ওঠে। কাপুর, তাঁর অভিনয়ের জন্য, ফিল্মফেয়ার ম্যাগাজিনের 80টি আইকনিক বলিউড পারফরম্যান্সের তালিকায় 66 নম্বরে ছিলেন। হিন্দি ফিল্মনিউজ অনুসারে, তিনি সমালোচকদের শীর্ষ দশে 5 নম্বরে এবং দশকের জন্য কোনও বলিউড অভিনেত্রীর সেরা অভিনয়ের জন্য জনপ্রিয় শীর্ষ দশে 4 নম্বরে ছিলেন। রেডিফ তাঁকে বলিউডের অন্যতম প্রিয় চরিত্র হিসাবেও উল্লেখ করেছিলেন। আরও দেখুন 1999 সালের সর্বাধিক উপার্জনকারী বলিউড চলচ্চিত্রের তালিকা 1999 সালের হিন্দি চলচ্চিত্রের তালিকা বাহ্যিক সংযোগ 2007 সালের চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের রোড কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র ভারতীয় রোড কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র ইমতিয়াজ আলী পরিচালিত চলচ্চিত্র হিমাচল প্রদেশের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র ভারতীয় রোমান্টিক কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র 2007 সালের রোমান্টিক কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র হিন্দি চলচ্চিত্র অন্যান্য ভাষায় পুনর্নির্মিত চলচ্চিত্র পাঞ্জাবে চিত্রায়িত, ভারতীয় চলচ্চিত্র মুম্বাইতে চিত্রায়িত, মানালি, হিমাচল প্রদেশের পটভূমিতে চিত্রায়িত প্রীতম ফিল্মসের গান সম্বলিত চলচ্চিত্র সঞ্জয় চৌধুরী ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা, সেরা কোরিওগ্রাফি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী কোরিওগ্রাফি 2007-এর কমেডি চলচ্চিত্র 2007-এর ড্রামা চলচ্চিত্র