Yang Tong
ইয়াং ডং (; 600-619), ঐতিহ্যগত ইতিহাসে তাঁর প্রিন্স অফ ইউ (ভিয়েতনামের রাজা) বা তাঁর যুগের নাম লর্ড হুয়াংটাই (কট্টড) নামে পরিচিত, মরণোত্তর নাম (ওয়াং শিচং দ্বারা প্রদত্ত) সম্রাট গং, সৌজন্যে নাম রেনজিন (), চীনা সুই রাজবংশের একজন সম্রাট ছিলেন। রাজবংশের ইতিহাসের শেষের দিকে সুই রাজ্য জুড়ে ছড়িয়ে পড়া বিশৃঙ্খলার সময়, তাঁর পিতামহ সম্রাট ইয়াং তাঁকে পূর্ব রাজধানী লুওয়াংয়ের দায়িত্বে রেখেছিলেন এবং 618 সালে জেনারেল ইউয়েন হুয়াজির হাতে সম্রাট ইয়াং নিহত হওয়ার পর, লুওয়াংয়ের সুই কর্মকর্তারা ইয়াং ডংকে সম্রাট ঘোষণা করেন। যাইহোক, শীঘ্রই সেই কর্মকর্তাদের মধ্যে একজন, ওয়াং শিচং, ক্ষমতা দখল করেন এবং 619 খ্রিষ্টাব্দে ইয়াং ডং তাকে সিংহাসনে বসিয়ে সুইকে শেষ করেন। শীঘ্রই, ওয়াং-এর নির্দেশে তাকে হত্যা করা হয়। সম্রাট ইয়াং-এর রাজত্বকালে ইয়াং ডং-এর জন্ম কখন হয়েছিল তা নথিভুক্ত করা হয়নি, তবে তাঁর বড় ভাই ইয়াং তান 603 খ্রিষ্টাব্দে এবং তাঁর ছোট ভাই ইয়াং ইউ 605 খ্রিষ্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি সম্রাট ইয়াং-এর পুত্র এবং যুবরাজ ইয়াং ঝাওয়ের তিন পুত্রের মধ্যে দ্বিতীয় ছিলেন। তার মা ছিলেন ইয়াং ঝাওয়ের উপপত্নী, কনসোর্ট লিউ। 606 খ্রিষ্টাব্দে ইয়াং ঝাও মারা যান। উত্তরাধিকারের কনফুসীয় নীতি অনুসারে, ইয়াং ডং-এর ছোট ভাই ইয়াং ইউ-কে ইয়াং ঝাওয়ের উত্তরাধিকারী এবং উত্তরসূরি হিসাবে বিবেচনা করা হত, কারণ ইয়াং ইউ ইয়াং ঝাওয়ের স্ত্রী ক্রাউন প্রিন্সেস ওয়েই-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। যাইহোক, সম্রাট ইয়াং ইয়াং ঝাওয়ের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য ইয়াং ঝাওয়ের কোনও পুত্রকে তৈরি করেননি, তবে তাদের এবং ইয়াং ঝাওয়ের ছোট ভাই ইয়াং জিয়ানের মধ্যে উত্তরাধিকারের বিষয়গুলি অস্পষ্ট রেখেছিলেন। যাইহোক, তিনি ইয়াং ডং এবং তার ভাইদের রাজকীয় রাজকুমার তৈরি করেছিলেন এবং ইয়াং ডংকে ইউয়ের যুবরাজ তৈরি করা হয়েছিল। 613 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে, সম্রাট ইয়াং যখন গোগুরিয়োর বিরুদ্ধে তিনটি অভিযানের মধ্যে দ্বিতীয়টি শুরু করেন, তখন তিনি আট বছর বয়সী ইয়াং ডংকে নামমাত্র পূর্ব রাজধানী লুওয়াংয়ের দায়িত্বে রেখে দেন, যার জন্য প্রকৃতপক্ষে সরকারী ফ্যান জিগাই () দায়ী ছিলেন। পরবর্তীকালে, সম্রাট ইয়াং যখন গোগুরিয়ো অঞ্চলে ছিলেন, তখন জেনারেল ইয়াং জুয়াঙ্গান লুওয়াংয়ের কাছে বিদ্রোহ করেছিলেন এবং ফ্যান ইয়াং ডংয়ের নেতৃত্বে লুওয়াংকে রক্ষা করেছিলেন। ইয়াং ইউ-এর নেতৃত্বে রাজধানী চ্যাং 'আন থেকে সেনাবাহিনীর নেতৃত্বদানকারী জেনারেল ওয়েই ওয়েনশেং () লুয়াং-এর সহায়তায় আসেন এবং সম্রাট ইয়াংও গোগুরিয়ো অভিযান পরিত্যাগ করেন এবং জেনারেল ইউয়েন শু ও লাই হুয়েরকে () লুয়াং অঞ্চলে ফেরত পাঠান; এই সুই জেনারেলরা একসঙ্গে ইয়াং জুয়াং-কে পরাজিত করেন। 616 খ্রিষ্টাব্দে সুই অঞ্চলের বেশিরভাগ অংশ, বিশেষ করে উত্তরাঞ্চলীয় সেনাপ্রধানরা কৃষি বিদ্রোহে জড়িয়ে পড়ে, সম্রাট ইয়াং লুয়াং থেকে জিয়াংডু (আধুনিক ইয়াংঝু, জিয়াংসুতে) যান, ইয়াং ডংকে লুয়াংয়ের দায়িত্বে রেখে কর্মকর্তাদের সহায়তায় ডুয়ান দা (), ইউয়ান ওয়েন্দু (), ওয়েই জিন (), হুয়াংফু উয়ি () এবং লু চু ()। বিদ্রোহী নেতা লি মি এবং ঝাই রাং শীঘ্রই সম্রাট ইয়াং-এর প্রস্থানের সুযোগ নিয়েছিলেন (অভিজাত জিয়াওগুও সেনাবাহিনীর সাথে), লুয়োয়াং-এর কাছে লুওকো স্টোরেজ এবং হুইলুও স্টোরেজ দখল করার জন্য, যার ফলে লুয়োয়াং-এর খাদ্য সরবরাহ বন্ধ হয়ে যায়। 617 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে, ইয়াং ডং লি মি এবং ঝাইয়ের বিরুদ্ধে জেনারেল লিউ চ্যাংগং এবং পেই রেনজিকে পাঠান, কিন্তু লিউ এবং পেই পরাজিত হন। 617 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে, লি মি-এর কাছে বারবার পরাজিত হয়ে, ইয়াং ডং সম্রাট ইয়াং-এর কাছে সাহায্য চাইতে সরকারী ইউয়ান শান্ডা ()-কে জিয়াংডুতে পাঠান, কিন্তু সম্রাট ইয়াং প্রধানমন্ত্রী ইউ শিজির মূল্যায়নে বিশ্বাস করেন যে ইউয়ান শান্ডা যতটা দাবি করছিলেন পরিস্থিতি ততটা গুরুতর ছিল না, প্রাথমিকভাবে সাহায্য পাঠাতে অস্বীকার করেন। পেই শীঘ্রই লি মি-এর কাছে আত্মসমর্পণ করে, যার ফলে লুয়াং-এর অবস্থান আরও অনিশ্চিত হয়ে পড়ে। সম্রাট ইয়াং অবশেষে জেনারেল পাং ইউ এবং হুও শিজু-কে লুওয়াংকে সহায়তা করার জন্য চ্যাং 'আন অঞ্চল থেকে সৈন্যদের নেতৃত্ব দেওয়ার নির্দেশ দেন এবং পাং ও হুও লি মি-কে হুইলুও থেকে দূরে সরিয়ে দিতে সক্ষম হন, যার ফলে লুওয়াং তার কিছু খাদ্য সরবরাহ পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়, যদিও 617 সালের শরৎকালে লি মি হুইলুও পুনরায় দখল করে নেয়। 617 খ্রিষ্টাব্দের শরত্কালে সম্রাট ইয়াং জেনারেল ওয়াং শিচং (জিয়াংডু থেকে) এবং অন্যান্য দূরবর্তী অঞ্চলে বেশ কয়েকজন জেনারেলকে লুওয়াংকে সাহায্য করার জন্য তাদের সৈন্যদের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য পাঠান। ওয়াং লি মি-এর অগ্রগতি রোধ করতে সক্ষম হন এবং সেনাবাহিনী অচল হয়ে পড়ে। এদিকে, জেনারেল লি ইউয়ান তাইয়ুয়ানে বিদ্রোহ করে এবং শীঘ্রই চ্যাং 'আন দখল করে, ইয়াং ডং-এর ভাই ইয়াং ইউ-কে সম্রাট (সম্রাট গং হিসাবে) ঘোষণা করে। 618 সালের বসন্তে, লি ইউয়ান তার পুত্র লি জিয়ানচেং এবং লি শিমিনকে লুয়াং-এ একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য পাঠান, আপাতদৃষ্টিতে এটিকে সহায়তা করার জন্য, কিন্তু ইয়াং ডং এবং তার কর্মকর্তারা লি জিয়ানচেং এবং লি শিমিন-এর সাথে কোনও যোগাযোগ না করাই বেছে নেন। লি জিয়ানচেং এবং লি শিমিন সংক্ষিপ্তভাবে লি মি-র সঙ্গে বাগদানের পর, তারা লুয়াংকে আক্রমণ করার ধারণাটি বিবেচনা করেছিলেন কিন্তু তা করেননি এবং পরিবর্তে চ্যাং 'আনে ফিরে যান। 618 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তের শেষের দিকে, সম্রাট ইয়াং জেনারেল ইউয়েন হুয়াজির নেতৃত্বে একটি অভ্যুত্থানে নিহত হন, যিনি সম্রাট ইয়াং-এর ভাগ্নে ইয়াং হাওকে কিন সম্রাটের যুবরাজ ঘোষণা করেন এবং উত্তরে ফিরে যাওয়ার পথে জিয়াওগুও সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিতে শুরু করেন। শীঘ্রই সম্রাট ইয়াং-এর মৃত্যুর খবর চাং 'আন এবং লুয়োয়াং-এ আসে। লি ইউয়ান, জবাবে, ইয়াং ইউকে সিংহাসনে বসিয়ে তাং রাজবংশকে তার সম্রাট গাওজু হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। লুওয়াং-এর আধিকারিকরা ইয়াং ডং-কে সম্রাট ঘোষণা করেন এবং সেই সমস্ত সেনাপতিরা তখনও সুই-এর প্রতি অনুগত ছিলেন এবং তাঁকে সম্রাট হিসাবেও স্বীকৃতি দিয়েছিলেন। রাজত্ব ইয়াং ডং-এর সংক্ষিপ্ত রাজত্বের বর্ণনা দেওয়ার সময়, সরকারী ইতিহাস ইঙ্গিত দেয় যে ইয়াং ডং-এর একটি সুদর্শন মুখ ছিল এবং তিনি তাঁর ব্যক্তিত্বে নম্র, প্রেমময় এবং গম্ভীর ছিলেন। ইয়াং ডং মরণোত্তর তাঁর পিতা ইয়াং ঝাওকে সম্রাট হিসাবে সম্মানিত করেছিলেন এবং তাঁর মা কনসোর্ট লিউকে সম্রাজ্ঞী দারোয়ান হিসাবে সম্মানিত করেছিলেন। সরকারের নেতৃত্বে ছিলেন সাতজন কর্মকর্তা-ডুয়ান দা (যাকে ইয়াং ডং ডিউক অফ চেন তৈরি করেছিলেন), ওয়াং শিচং (ডিউক অফ ঝেং), ইউয়ান ওয়েন্দু (ডিউক অফ লু), হুয়াংফু উয়ি (ডিউক অফ কি), লু চু, গুও ওয়েনি () এবং ঝাও চ্যাংওয়েন ()। তাঁরা "সাতজন অভিজাত" হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠেন। এদিকে, লুয়াং-এর কর্মকর্তারা, ইউয়েন হুয়াজি লুয়াং-এর কাছে আসবেন এই ভয়ে, তাদের বিকল্পগুলি নিয়ে চিন্তা করেছিলেন। ইউয়ান এবং লু, গাই কং ()-এর পরামর্শে, সরকারী সুই সম্মান প্রদান করে লি মি-র সাথে শান্তি স্থাপনের চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেয়-যার মধ্যে তাকে ডিউক অফ ওয়েই তৈরি করা ছিল, যা লি মি নিজেই দাবি করেছিলেন। লি মি, যিনি নিজে ইউয়েনের অগ্রগতিতে শঙ্কিত ছিলেন, তিনি তা গ্রহণ করেন। পরের মাসে, লি মি এবং ইউয়েন লড়াই করেছিল এবং প্রতিবার লি মি ইউয়েনের বিরুদ্ধে বিজয়ী হলে, সে ইয়াং ডংকে রিপোর্ট করত। লুওয়াং-এর কর্মকর্তারা খুশি হয়েছিলেন, ওয়াং ছাড়া, যিনি মন্তব্য করেছিলেন যে ইউয়ান এবং লু একটি ডাকাতকে সম্মান প্রদান করছে, ইউয়ান এবং লু-এর কাছ থেকে সন্দেহ জাগিয়ে তুলেছিল যে ওয়াং শহরটি ইউয়েনের কাছে সমর্পণ করতে চাইছে। এরপরে "সাতজন অভিজাত" একে অপরকে সন্দেহ করতে শুরু করেন। ওয়াং তাঁর সৈন্যদের উস্কে দিতে শুরু করেন এই বলে যে, তারা শীঘ্রই লি মি-র ফাঁদে পড়বে এবং লি মি যদি তাদের উপর কর্তৃত্ব পায় (কারণ লি মি-কে নামমাত্র সশস্ত্র বাহিনীর সর্বোচ্চ সেনাপতির পদ দেওয়া হয়েছিল), তাহলে তাকে প্রতিহত করার জন্য তিনি অবশ্যই তাদের হত্যা করবেন। ইউয়ান যখন খবর পায় যে ওয়াং এটি করছে, তখন সে ওয়াংকে অতর্কিত আক্রমণ করার পরিকল্পনা করে। যাইহোক, ডুয়ান ওয়াং-এর কাছে চক্রান্তটি প্রকাশ করেছিলেন এবং ওয়াং নিজেই প্রথমে একটি অভ্যুত্থান শুরু করেছিলেন, লু-কে হত্যা করেছিলেন এবং প্রাসাদকে ঘিরে রেখেছিলেন। হুয়াংফু চ্যাং 'আনে (তাং দ্বারা নিয়ন্ত্রিত) পালিয়ে যান। ওয়াং-এর জোরাজুরিতে, ইয়াং ডং ইউয়ানকে আত্মসমর্পণ করে, যিনি ইয়াং ডং-এর কাছে মন্তব্য করেছিলেন, "আমি যদি সকালে মারা যাই, তাহলে আপনার রাজকীয় মহামান্য সন্ধ্যায় মারা যাবেন।" ইয়াং ডং কাঁদতে কাঁদতে ইউয়ানকে ওয়াং-এর কাছে পাঠিয়ে দেয়, যিনি ইউয়ানকে হত্যা করেন। ওয়াং তখন ইয়াং ডং-এর সঙ্গে দেখা করেন এবং তাঁর আনুগত্যের প্রতিশ্রুতি দেন, শপথ করেন যে তাঁর উদ্দেশ্য ছিল নিজেকে রক্ষা করা এবং সাম্রাজ্যকে রক্ষা করা। ইয়াং ডং ওয়াংকে সম্রাজ্ঞী ডোয়াজার লিউয়ের সাথে দেখা করার জন্য প্রাসাদের ভিতরে নিয়ে যায় এবং ওয়াং তার সামনেও শপথ করে। তা সত্ত্বেও, এই সময় থেকে সমস্ত ক্ষমতা ওয়াং-এর হাতে ছিল এবং ইয়াং ডং নিজেই শক্তিহীন ছিলেন। ইউয়ান এবং লু-এর মৃত্যুর কথা শুনে লি মি ইয়াং ডং-এর শাসনের সঙ্গে শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক ছিন্ন করে, যা এখন ওয়াং-এর নিয়ন্ত্রণে। তবে, ওয়াং সম্পর্কে তাঁর মতামত কম ছিল, তাই তিনি ওয়াং-এর আক্রমণের বিরুদ্ধে খুব বেশি সতর্কতা অবলম্বন করেননি। 618 খ্রিষ্টাব্দের শরৎকালে ওয়াং লি মি-র বিরুদ্ধে সর্বাত্মক আক্রমণ করেন এবং ইয়ানশির যুদ্ধে লি মি-কে শোচনীয়ভাবে পরাজিত করেন। লি সংক্ষিপ্তভাবে তাঁর সেনাপতি জু শিজির কাছে পালিয়ে যাওয়ার কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাং-এর কাছে আত্মসমর্পণ করার জন্য পশ্চিমে চ্যাং 'আনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। লি মি-এর পূর্ববর্তী বেশিরভাগ অঞ্চল (আধুনিক মধ্য ও পূর্ব হেনান) ওয়াং-এর কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং প্রায় একই সময়ে, বিদ্রোহী জেনারেল ডু ফুওয়েই (যিনি আধুনিক মধ্য ও দক্ষিণ আনহুই নিয়ন্ত্রণ করতেন), শেন ফ্যাক্সিং (যিনি আধুনিক ঝেজিয়াং নিয়ন্ত্রণ করতেন), ঝু ক্যান (যার সেনাবাহিনী দক্ষিণ হেনানে ঘোরাফেরা করত), এবং ডু জিয়ান্দে (যিনি আধুনিক হেবেই নিয়ন্ত্রণ করতেন), সকলেই নামমাত্র ইয়াং ডং-এর কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং অন্তত আপাতদৃষ্টিতে মনে হয় যে ইয়াং ডং-এর অধীনে সুই শক্তি পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে। এদিকে, ওয়াং ইয়াং ডং এবং সম্রাজ্ঞী ডোয়াজার ওয়াং-এর সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে উদ্ধত হয়ে উঠছিলেন। একবার, প্রাসাদে একটি ভোজসভায় যোগ দেওয়ার পরে, তিনি খাদ্যে বিষক্রিয়ায় আক্রান্ত হন এবং তিনি নিশ্চিত হন যে তাঁর খাবারে বিষ রয়েছে এবং সেই সময় থেকে ইয়াং ডংকে আর দেখতে অস্বীকার করেন। ইয়াং ডং জানতেন যে ওয়াং সিংহাসন দখল করতে চান, কিন্তু দরিদ্রদের প্রাসাদের রেশম দান করে ঐশ্বরিক অনুগ্রহ পাওয়ার চেষ্টা করা ছাড়া অন্য কিছু করার কথা ভাবতে পারতেন না-এমন একটি কাজ যা ওয়াং শীঘ্রই প্রাসাদকে ঘিরে রেখে বন্ধ করে দিয়েছিলেন। 619 সালের বসন্তের মধ্যে, ওয়াং ইয়াং ডংকে ঝেং-এর যুবরাজ বানান এবং তাকে নয়টি অনুদান প্রদান করেন-যা সিংহাসন গ্রহণের আগে চূড়ান্ত পদক্ষেপ ছিল। 619 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে, ওয়াং ডুয়ান এবং ইউন ডিংজিংকে () প্রাসাদে প্রবেশ করিয়ে ইয়াং ডংকে সিংহাসনে বসার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেন, কিন্তু ইয়াং ডং তা প্রত্যাখ্যান করেন। ওয়াং তখন ইয়াং ডং-এর কাছে একজন বার্তাবাহক পাঠিয়েছিলেন, প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যদিও তিনি সিংহাসন গ্রহণ করছেন, ইয়াং ডং-এর বয়স বাড়লে তিনি ইয়াং ডং-এর কাছে সিংহাসন ফিরিয়ে দেবেন। এরপরে তিনি ইয়াং ডংয়ের নামে একটি আদেশ জারি করেন, সুইকে শেষ করে নিজের কাছে সিংহাসন সমর্পণ করেন। ওয়াং একটি নতুন রাজ্য ঝেং-এর সম্রাট হিসাবে সিংহাসন গ্রহণ করেন। রাজত্বের পর ওয়াং শিচং ইয়াং ডংকে লু-এর ডিউক করেন। এক মাস পরে, পেই রেনজি এবং তার ছেলে পেই জিংয়ান (), পাশাপাশি কর্মকর্তারা ইউয়েন রুটং (), ইউয়েন ওয়েন (), ইউয়েন রুটংয়ের ভাই এবং কুই দেবেন () ওয়াংকে হত্যা এবং ইয়াং ডংকে পুনরুদ্ধার করার ষড়যন্ত্র করেছিলেন। খবরটি ফাঁস হয়ে যায় এবং ষড়যন্ত্রকারীদের তাদের পরিবার সহ হত্যা করা হয়। কি-র যুবরাজ ওয়াং শিচং-কে ওয়াং শিচং-এর ভাই ওয়াং শিউন রাজি করান যে চক্রান্তের পুনরাবৃত্তি এড়ানোর জন্য তাকে ইয়াং ডং-কে হত্যা করতে হবে। ওয়াং শিচং রাজি হন এবং তিনি ইয়াং ডংকে বিষ পান করতে বাধ্য করার জন্য তাঁর ভাগ্নে তাং-এর যুবরাজ ওয়াং রেনজে এবং তাঁর চাকর লিয়াং বাইনিয়ানকে পাঠান। ইয়াং ডং একটি শেষ আবেদন করেছিলেন, উল্লেখ করে যে ওয়াং শিচং আগে তাকে বাঁচিয়ে রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। লিয়াং ওয়াং শিচং-এর কাছ থেকে নিশ্চিতকরণের অনুরোধ বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু ওয়াং শিউন তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ইয়াং ডং বুদ্ধের কাছে বলিদান দেন এবং প্রার্থনা করেন, "যেন আমি আর কোনও রাজকীয় পরিবারে পুনর্জন্ম না পাই।" তিনি বিষ পান করেছিলেন, কিন্তু প্রথমে মারা যাননি। ওয়াং শিয়ুন তাঁকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করার নির্দেশ দেন। ওয়াং শিচং ইয়াং ডং-কে মরণোত্তর "সম্রাট গং" হিসাবে সম্মানিত করেছিলেন, একই মরণোত্তর নাম যা তাং পরে ইয়াং ডং-এর ভাই ইয়াং ইউ-কে দিয়েছিলেন, কিন্তু সুই-এর সরকারী ইতিহাস হিসাবে, সুই-এর বইটি তাং-এর সময় লেখা হয়েছিল, ইয়াং ইউ সম্রাট গং হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল, অন্যদিকে সুই সম্রাট হিসাবে ইয়াং ডং-এর মর্যাদা ঐতিহ্যবাহী ইতিহাসে অস্পষ্ট হয়ে পড়েছিল। নোট এবং রেফারেন্স বুক অফ সুই, ভলিউম। 59। উত্তর রাজবংশের ইতিহাস, খণ্ড। 71। জিঝি টংজিয়ান, ভলিউম। 180, 182, 183, 184, 185, 186, 187। ।-শৈলী = "টেক্সট-অ্যালাইনঃ সেন্টার"।-।-।-স্টাইল = "টেক্সট-অ্যালাইনঃ সেন্টার"; "সুই রাজবংশ সম্রাটদের 600 জন্ম 619 মৃত্যু সুই রাজবংশ বৌদ্ধ চীনা বৌদ্ধ সম্রাট 7ম শতাব্দীর চীনা সম্রাট হেনানে রাজনৈতিক পদধারীরা শানক্সির লোকদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন সম্রাট চীনা লোকদের জোরপূর্বক আত্মহত্যা শ্বাসরোধ করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া লোকেরা চীন দ্বারা 7ম শতাব্দীর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর সুই থেকে তাং-এ রূপান্তর