Deanna Hammond
ডিয়ানা এল. হ্যামন্ড (1942-1997) ছিলেন একজন কানাডিয়ান-আমেরিকান অনুবাদক এবং ভাষাবিদ। তিনি ইউএস লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের ভাষাগত পরিষেবা বিভাগের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1990-এর দশকে তিনি জর্জ ম্যাসন বিশ্ববিদ্যালয় এবং আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয়ে স্প্যানিশ অনুবাদ পড়াতেন। তিনি 1989 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত আমেরিকান অনুবাদক সমিতির সভাপতি ছিলেন। 1992 সালে, তিনি সমিতির সর্বোচ্চ পুরস্কার, আলেকজান্ডার গোডে পদক পেয়েছিলেন। 1990 সালে তিনি আন্তর্জাতিক অনুবাদ ফেডারেশনের সংবিধিবদ্ধ কংগ্রেসে মার্কিন প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন। 1993 সাল থেকে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি ইন্টারলিঙ্গুয়া ইনস্টিটিউটের সভাপতি ছিলেন। তার মা কানাডিয়ান ছিলেন এবং তার বাবা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছিলেন। ওয়াশিংটন স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক হওয়ার পর, হ্যামন্ড ওহিও বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ভাষাবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি এবং জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্প্যানিশ ভাষাবিজ্ঞানে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি 1964 থেকে 1967 সাল পর্যন্ত কলম্বিয়ায় বসবাস করেন, প্রথমে পিস কর্পসের সদস্য হিসাবে এবং পরে স্যান্টেন্ডারের ইন্ডাস্ট্রিয়াল ইউনিভার্সিটিতে ইংরেজি প্রশিক্ষক হিসাবে। তিনি ওয়াশিংটনের পুলম্যানের উচ্চতর বিদ্যালয়েও শিক্ষকতা করেছিলেন। তিনি 1974 সালে সিনেটর হেনরি এম জ্যাকসনের স্বেচ্ছাসেবক হন এবং 1974 থেকে 1977 সাল পর্যন্ত নর্দার্ন ভার্জিনিয়া কমিউনিটি কলেজের দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে ইংরেজি পড়াতেন। তিনি আমেরিকাতে অ্যাসোসিয়েশন ফর মেশিন ট্রান্সলেশন-এর জন্য সম্মেলনের আয়োজন করেছিলেন এবং কংগ্রেসনাল রেকর্ড, মডার্ন ল্যাঙ্গুয়েজ জার্নাল, অ্যানালস অফ পলিটিক্যাল সায়েন্স এবং ক্রনিকল অফ দ্য আমেরিকান ট্রান্সলেটরস অ্যাসোসিয়েশনের মতো প্রকাশনার জন্য নিবন্ধ লিখেছিলেন। তিনি 55 বছর বয়সে অগ্ন্যাশয়ের ক্যান্সারে মারা যান। 1998 সালের জানুয়ারিতে হেনরি ফিশবাখ পুনরায় রাষ্ট্রপতি নিযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত ইন্টারলিঙ্গুয়া ইনস্টিটিউটের সহ-সভাপতি লেল্যান্ড বি. ইয়েগার সাময়িকভাবে তাঁর পদ গ্রহণ করেন। রেফারেন্স ব্রেইনস্ট্রাপ, থমাস, "মরিভা প্রেসিডেন্ট ডি ইন্টারলিঙ্গুয়া ইনস্টিটিউট", প্যানোরামা ইন ইন্টারলিঙ্গুয়া, 1997, সংখ্যা 6। ইন্টারলিঙ্গুয়া স্পিকার জর্জটাউন ইউনিভার্সিটি গ্র্যাজুয়েট স্কুল অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের প্রাক্তন শিক্ষার্থী 1942 জন্ম 1997 মৃত্যু আমেরিকান অনুবাদক সমিতির সভাপতি