Thomas John Claggett
টমাস জন ক্লাগেট (2রা অক্টোবর, 1743-2রা আগস্ট, 1816) ছিলেন নবনির্মিত আমেরিকান এপিসকোপাল চার্চের প্রথম বিশপ যিনি আমেরিকার মাটিতে পবিত্র হন এবং সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত (1780) মেরিল্যান্ড ডায়োসিসের প্রথম বিশপ। প্রাথমিক পারিবারিক জীবন টমাস ক্ল্যাগেট, জন্ম 2রা অক্টোবর, 1743, রেভারেন্ড স্যামুয়েল ক্ল্যাগেট, চার্লস কাউন্টি, মেরিল্যান্ডের চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একজন অ্যাংলিকান পুরোহিত এবং এলিজাবেথ গ্যান্টের পুত্র ছিলেন। তিনি ক্যাপ্টেন টমাস ক্ল্যাগেটের প্রপৌত্র ছিলেন, যিনি ইংল্যান্ড থেকে চলে এসেছিলেন এবং 1671 সালে মেরিল্যান্ডের ক্যালভার্ট কাউন্টির সেন্ট লিওনার্ডস ক্রিক-এ বসতি স্থাপন করেছিলেন। তাঁর পিতামহী ছিলেন দেবোরাহ, হন-এর কন্যা। জন ডর্সি, প্রথম চার্লস রিজলির বিধবা স্ত্রী এবং দ্বিতীয় চার্লস রিডলির মা। ক্যাপ্টেন ক্ল্যাগেট একসময় ক্যালভার্ট, প্রিন্স জর্জেস, বাল্টিমোর এবং কেন্ট কাউন্টির মধ্য ও উত্তর-পূর্ব মেরিল্যান্ডের চেয়ে বেশি মালিকানাধীন ছিলেন। তিনি ছিলেন ক্যালভার্ট কাউন্টির বিচারপতি ও বিচারক এবং মেরিল্যান্ডের গভর্নর জন কুডের (1648-1709) বিরোধী, যিনি কুডের বিদ্রোহের নেতা ছিলেন (1689 সালে মেরিল্যান্ড প্রদেশের লর্ড প্রোপ্রাইটর, তৃতীয় লর্ড বাল্টিমোর, চার্লস ক্যালভার্ট, [<আইডি2]-এর বিরুদ্ধে "প্রোটেস্ট্যান্ট বিদ্রোহ" নামেও পরিচিত)। টমাস জন ক্ল্যাগগেটই প্রথম তাঁর পরিবারের নামের বানানে দ্বিগুণ "জি" ব্যবহার করেছিলেন। 1756 সালে 14 বছর বয়সে ক্ল্যাগেটের বাবা মারা যাওয়ার পর তাঁকে তাঁর মামা রেভের তত্ত্বাবধানে রাখা হয়। ডঃ জন এভারসফিল্ড। এভারসফিল্ড ছিলেন মেরিল্যান্ডের প্রিন্স জর্জেস কাউন্টির সেন্ট পলস প্যারিশ চার্চের "ঐতিহাসিকভাবে সুস্পষ্ট" রেক্টর। তিন বছর পর টমাস ক্ল্যাগেট পাবলিক স্কুলে পড়া শুরু করেন এবং মেরিল্যান্ডের লোয়ার মার্লবোরোর লোয়ার মার্লবোরো একাডেমিতে ভর্তি হন, যা রেভ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1745 খ্রিষ্টাব্দের দিকে এভারসফিল্ড তাঁর জমিতে বাগান করেন। দক্ষিণ মেরিল্যান্ডের অনেক যুবক-যুবতী এভারসফিল্ডের স্কুলে পড়াশোনা করেছেন। ক্লাগেট পরে 1778 থেকে 1780 সাল পর্যন্ত প্যারিশে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1786 সাল পর্যন্ত তাঁর চাচার স্থলাভিষিক্ত হন। 1762 খ্রিষ্টাব্দে 17 বছর বয়সে তিনি কলেজ অফ নিউ জার্সিতে (বর্তমানে প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় নামে পরিচিত) ভর্তি হন। তিনি 1764 সালের 25শে সেপ্টেম্বর স্নাতক হন এবং পরবর্তী তিন বছরের জন্য ড. এভারসফিল্ডের কাছ থেকে ধর্মতাত্ত্বিক প্রশিক্ষণ লাভ করেন। 1787 সালে প্রিন্সটন তাঁকে "মাস্টার অফ আর্টস" ডিগ্রি প্রদান করে এবং 1792 সালে, প্রথম আমেরিকান এপিসকোপাল বিশপ হিসাবে নিযুক্ত ও পবিত্র হওয়ার পর, রাজ্যের পূর্ব উপকূলে মেরিল্যান্ডের চেস্টারটাউনের ওয়াশিংটন কলেজ থেকে তাঁকে ডক্টর অফ ডিভিনিটি প্রদান করা হয়, যেখানে বারো বছর আগে 1780 সালে ডায়োসিস গঠিত হয়েছিল। 1767 খ্রিষ্টাব্দের 20শে সেপ্টেম্বর গ্রেট ব্রিটেনে সফরকালে লন্ডনের তৎকালীন বিশপ ডঃ রিচার্ড টেরিক ক্লাগেটকে ফুলহ্যাম প্যালেসের চ্যাপেলে একজন নিযুক্ত ডিকন নিযুক্ত করেন। এক মাসেরও কম সময়ের মধ্যে, 1767 সালের 11ই অক্টোবর একই জায়গায় এবং একই পুরোহিতের দ্বারা টমাস ক্লাগেটকে পুরোহিত করা হয়। রেভ. ক্ল্যাগেট আরও প্রায় তিন মাস ইংল্যান্ডে থেকে পড়াশোনা করেন এবং পরিবারের সঙ্গে দেখা করেন। 1768 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে তিনি দেশে ফিরে আসেন এবং মেরিল্যান্ডের ক্যালভার্ট কাউন্টির অল সেন্টস চার্চ অফ সান্ডারল্যান্ডের রেক্টর হিসেবে নিযুক্ত হন। মেরিল্যান্ডের পুরোহিত আমেরিকান বিপ্লবী যুদ্ধ তেরোটি উপনিবেশের চার্চ অফ ইংল্যান্ডের মধ্যে প্রচণ্ড দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করেছিল। পাদ্রিরা, যাঁদের ইংল্যান্ডে নিযুক্ত করা হয়েছিল, তাঁরা রাজার প্রতি আনুগত্যের শপথ নিয়েছিলেন। স্বাধীনতার ঘোষণার পরপরই, পাদ্রিদের একটি "বিশ্বস্ততার শপথ" স্বাক্ষর করতে হয়েছিল, যা কেউই মনে করেনি যে তারা তাদের আদেশের অঙ্গীকার লঙ্ঘন না করে স্বাক্ষর করতে পারে। পাদ্রিদের মধ্যে নয়জন তাদের মণ্ডলী ছেড়ে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, ছয়জন ভার্জিনিয়ায়, একজন পেনসিলভেনিয়ায়, একজন ডেলাওয়ারে, পাঁচজন তাদের এস্টেটে অবসর গ্রহণ করেন এবং অন্য দুই বা তিনজন শিক্ষকতা শুরু করেন। 4ঠা জুলাই, 1776 থেকে শুরু করে, কংগ্রেস এবং বেশ কয়েকটি নতুন স্বাধীন রাজ্য রাজা এবং ব্রিটিশ সংসদের রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য প্রার্থনা করে আইন পাস করে। 1779 সালের মধ্যে এই অঞ্চলে অ্যাংলিকান পাদ্রিদের সংখ্যা 53 থেকে কমে মাত্র 15-এ নেমে আসে। মূলত "অনুগত" পাদরি এবং অপ্রতিরোধ্যভাবে "দেশপ্রেমিক" প্যারিশিয়ানদের মধ্যে বিভাজন এবং দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। ক্ল্যাগেট দ্বন্দ্ব এড়াতে পেরেছিলেন, রেক্টর হিসাবে অবসর নিয়েছিলেন এবং দুই বছর ধরে প্রিন্স জর্জেস কাউন্টিতে তাঁর ক্রুমের এস্টেটে বসবাস করেছিলেন। 1778 সালে, তিনি প্রিন্স জর্জেস কাউন্টির বাডেনের সেন্ট পলস-এ তাঁর স্থানীয় হোম প্যারিশে দায়িত্ব পালন শুরু করেন, যেখানে তিনি 7ই আগস্ট, 1780-এ রেক্টর হন, তাঁর কাকা রেভের মৃত্যুর পরে অফিসে আসেন। ডঃ জন এভারসফিল্ড। রেভ. 1786 সাল পর্যন্ত ক্লাগেট সেখানে ছিলেন। প্রতিষ্ঠার পরে পুরোহিতদের তীব্র অভাবের কারণে, রেভ। ক্লাগেট 1781 থেকে 1782 সাল পর্যন্ত মেরিল্যান্ডের গিলফোর্ডের ক্রাইস্ট এপিসকোপাল চার্চের দ্বিতীয় রেক্টর ছিলেন। 1786 সালে, রেভ। ক্ল্যাগেট অ্যান আরুন্ডেল কাউন্টির ট্রেসি 'স ল্যান্ডিং-এ (বর্তমানে লোথিয়ানের কাছে) সেন্ট জেমস চার্চে (পূর্বে হেরিং ক্রিক চার্চ) রেক্টরশিপ গ্রহণ করেন। বিপ্লবী যুদ্ধের পরে আমেরিকান চার্চের সংগঠন, রেভ। উইলিয়াম স্মিথ মেরিল্যান্ড ডায়োসিসের বিশপ নির্বাচিত হন, কিন্তু লন্ডনের বিশপ স্মিথকে পবিত্র করতে অস্বীকার করেন। চার্চ অফ ইংল্যান্ড থেকে তাদের পাদ্রিদের পবিত্রতা অর্জন করতে না পেরে, ইতিমধ্যে সংগঠিত নয়টি ডায়োসেসের প্রতিনিধিরা 1789 সালে ফিলাডেলফিয়ায় আমেরিকাতে একটি স্বাধীন অ্যাংলিকান গির্জা গঠন করতে এবং এর শাসনের জন্য একটি সংবিধান অনুমোদনের জন্য মিলিত হন। 1789 সালে নয়টি রাজ্যের অ্যাংলিকান মণ্ডলীগুলি "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রোটেস্ট্যান্ট এপিসকোপাল চার্চ" নামটি তাদের নাম হিসাবে গ্রহণ করে এবং আনুষ্ঠানিকভাবে চার্চ অফ ইংল্যান্ড থেকে নিজেদের আলাদা করে। "এপিস্কোপাল" শব্দটি ব্যবহার করে তাদের বিশ্বাস এবং ঐতিহাসিক উত্তরাধিকারের ব্যবহারের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল "এপিস্কোপেসি" এবং "এপিস্কোপেট"-এর "হাতে হাত রেখে", বর্ণনামূলক শব্দ "অ্যাংলিকান"-এর পরিবর্তে যা তাদের ইংরেজি উৎস এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের মাদার চার্চের উপর জোর দিয়েছিল, অনেকটা স্কটিশ এপিস্কোপাল চার্চের মতো, যেখান থেকে আমেরিকান চার্চের প্রথম বিশপ স্যামুয়েল সিবুরিকে পবিত্র করা হয়েছিল। আমেরিকান এপিসকোপাল চার্চকে "ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জের বাইরে প্রথম অ্যাংলিকান প্রদেশ" হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। সেই সময়ে, 1783 সালে, নতুন প্রথম ডায়োসিস-এ 47টি প্যারিশ এবং প্রায় 38 জন পাদ্রি ছিলেন। 1792 খ্রিষ্টাব্দের 17ই সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক শহরের ওয়াল স্ট্রিটের ট্রিনিটি চার্চে এপিসকোপাল চার্চের ত্রিবার্ষিক সাধারণ সম্মেলনের (সিনড) সময় ক্লাগেট মেরিল্যান্ডের প্রথম বিশপ নির্বাচিত হন এবং পবিত্র হন। টমাস জে ক্লাগেট এইভাবে উত্তর আমেরিকায় এপিসকোপাল চার্চের প্রথম বিশপ নিযুক্ত ও পবিত্র হন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এপিসকোপাল (পূর্বে অ্যাংলিকান) চার্চের জন্য পঞ্চম বিশপ পবিত্র হন। লন্ডনের বিশপ এবং পরে এপিসকোপাল চার্চের সভাপতিত্বকারী বিশপদের দ্বারা পবিত্র হওয়া চারজন ব্যক্তি ক্লাগেটকে পবিত্র করেছিলেন। তাঁরা ছিলেনঃ স্যামুয়েল সিবুরি, দ্বিতীয় প্রিসাইডিং বিশপ এবং কানেকটিকাটের প্রথম বিশপ। স্কটল্যান্ডের অ্যাংলিকান চার্চের অ-জুরি স্কটিশ বিশপদের কাছ থেকে সিবারি তাঁর এপিস্কোপাল আদেশ পেয়েছিলেন, যাঁরা 1784 সালের 14ই নভেম্বর অ্যাবারডিনে তাঁকে পবিত্র করেছিলেন। উইলিয়াম হোয়াইট, প্রথম এবং চতুর্থ প্রিসাইডিং বিশপ ("আর্চবিশপ"-এর পরিবর্তে ব্যবহৃত শব্দ) এবং পেনসিলভেনিয়ার প্রথম বিশপ। স্যামুয়েল প্রোভুস্ট, এপিসকোপাল চার্চের তৃতীয় প্রিসাইডিং বিশপ এবং নিউইয়র্কের প্রথম বিশপ। ভার্জিনিয়ার বিশপ জেমস ম্যাডিসনও অভিষেকের কাজে সহায়তা করেছিলেন। ঐতিহ্যগতভাবে শুধুমাত্র তিনজন বিশপের প্রয়োজন হয়, কিন্তু প্রোভুস্ট স্কটিশ অ-বিচারকদের দ্বারা সীবুরির অভিষেকের বিষয়ে আপত্তি জানিয়েছিলেন, তাই ফাদার/বিশপ ম্যাডিসন ইংল্যান্ডে না যাওয়া পর্যন্ত এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের পুরোহিতদের দ্বারা বিশপ হিসাবে পুনরায় পবিত্র না হওয়া পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আর কোনও অভিষেক হয়নি। নতুন রাজধানী শহর প্রথম পুরোহিত (প্রেসবাইটার) যাকে বিশপ ক্লাগেট নিযুক্ত করেছিলেন তিনি ছিলেন রেভ। ওয়াল্টার ডুলানি অ্যাডিসন, যিনি প্রথম 1793 থেকে 1795 সাল পর্যন্ত মেরিল্যান্ডের আপার মার্লবোরোর কুইন অ্যান প্যারিশে দায়িত্ব পালন করেছিলেন (তাঁর টরি কাকা, রেভের উত্তরসূরি। জোনাথন বাউচার যিনি ইংল্যান্ডে ফিরে এসেছিলেন এবং তাঁর ভাগ্নের শিক্ষার জন্য অর্থায়ন করেছিলেন), তারপর রেভের স্থলাভিষিক্ত হয়ে কিং জর্জের প্যারিশের রেক্টর হন। হেনরি টি. অ্যাডিসন। এই প্যারিশটিতে কেবল মেরিল্যান্ডের অক্সন হিলের কাছে অ্যাডিসন পরিবারের ঐতিহ্যবাহী এস্টেট এবং মেরিল্যান্ডের প্রিন্স জর্জেস কাউন্টির বেশিরভাগ অংশই অন্তর্ভুক্ত ছিল না, বরং কলম্বিয়ার নতুন জেলা হিসাবে কয়েকটি এপিস্কোপালিয়ান পরিবারও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সুতরাং, রেভ। ওয়াল্টার ডি. অ্যাডিসন পর্যায়ক্রমে মন্ত্রী, রেভের আতিথেয়তার মাধ্যমে রক ক্রিক চার্চের পাশাপাশি "এম" স্ট্রিটের স্থানীয় প্রেসবিটারিয়ান চার্চে কাজ করতেন। স্টিফেন বি. বাল্চ। এখান থেকে 1809 সালে জর্জটাউন প্যারিশ এবং 1815 সালে সেন্ট জনস এপিসকোপাল চার্চ, লাফায়েট স্কয়ার গঠিত হয়। বিশপ ক্লাগেট এবং রেভ। ওয়াল্টার অ্যাডিসন নতুন রাজধানী এলাকায় বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ এপিসকোপাল পুরোহিতের পরামর্শদাতা হয়েছিলেন, যার মধ্যে রেভ। ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ায় উইলিয়াম হল্যান্ড উইলমার এবং ভবিষ্যতের বিশপ উইলিয়াম মিড। বিশপ ক্লাগেট প্রথম ব্যক্তি ছিলেন যিনি দেশের নতুন রাজধানী এবং "ফেডারেল সিটি"-তে একটি জাতীয় এপিসকোপাল চার্চের প্রয়োজনীয়তার কথা কল্পনা করেছিলেন, যা এখন প্রায়শই "ওয়াশিংটন সিটি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়, 1793 সালে প্রথম নতুন রাষ্ট্রপতির পরে, যেহেতু শহরটি স্থাপন করা হয়েছিল। সেই বছর তাঁর ডায়োসেসান সম্মেলনের সভাপতিত্ব করার সময়, ক্ল্যাগগেট এই ধারণাটি অধ্যয়নের জন্য একটি কমিটি নিয়োগ করেছিলেন। দেশের প্রথম কোষাগার নিবন্ধক জোসেফ নোর্সে তাঁর একজন সহযোগী ছিলেন। যাইহোক, নোর্স ওয়াশিংটনের কেন্দ্রস্থলে ক্যাথেড্রালটি চায়নি, তবে তারপরেও উত্তর-পশ্চিমে মাউন্ট আলবানের সুন্দর প্রভাবশালী পাহাড়ের শীর্ষটি নতুন রুক্ষ শহর এবং পোটোম্যাক নদী উপত্যকাকে উপেক্ষা করে। এর অবস্থান সম্পর্কে বিতর্কের সাথে বহু বছরের বিতর্ক এবং আলোচনার পরে, সেন্ট পিটার এবং সেন্ট পলের ক্যাথেড্রাল চার্চের নির্মাণ, মাউন্ট সেন্ট আলবানের উপর ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ক্যাথেড্রাল অবশেষে 1897 সালে শুরু হয়েছিল এবং বেশিরভাগ 1980-এর দশকে সম্পন্ন হয়েছিল, যা এর প্রতিষ্ঠাতা এবং দূরদর্শীদের মূল ধারণার সাক্ষ্য দেয়। আরিমাথিয়ার সেন্ট জোসেফকে উৎসর্গীকৃত চ্যাপেলের বাইরের বেসমেন্টে বিশপ ক্লাগেট এবং তাঁর স্ত্রীকে স্বীকৃতি দেওয়া স্মৃতিসৌধের স্ল্যাব বসানো হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটের চ্যাপলাইন 27শে নভেম্বর, 1800-এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট নতুন উত্তর (সিনেট) শাখায় তার প্রথম অধিবেশনে, সবেমাত্র কার্যকরী ক্যাপিটোল বিল্ডিংয়ের রাইট রেভারেন্ড ক্ল্যাগেটকে তার তৃতীয় চ্যাপলাইন হিসাবে নির্বাচিত করে। তিনি উদ্বোধনী প্রার্থনা করেছিলেন, যা ওয়াশিংটন ডিসির নতুন ক্যাপিটলে প্রথম দেওয়া হয়েছিল। অধিবেশনের শেষ পর্যন্ত তিনি দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর প্রতিষ্ঠার কয়েক মাস পর 1793 সালে প্রিন্স জর্জেস কাউন্টিতে পোটোম্যাক নদীকে উপেক্ষা করে আজকের ফোর্ট ওয়াশিংটনের কাছে ব্রড ক্রিকের সেন্ট জনস চার্চে তাঁর প্রথম নিশ্চিতকরণ গোষ্ঠী, 44 জনের একটি শ্রেণী অনুষ্ঠিত হয় এবং তৎকালীন তৃতীয় রেক্টর, রেভ। জোসেফ মেসেঞ্জার। ট্রিনিটি এপিস্কোপাল চার্চ 1810 সালে, মেরিল্যান্ডের আপার মার্লবোরোর গির্জার সদস্যরা ট্রিনিটি এপিস্কোপাল চার্চ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যাতে তারা তাদের বাড়ির কাছাকাছি উপাসনা করতে পারে। নিকটতম বিদ্যমান অ্যাংলিকান গীর্জা ছিল আপার মার্লবোরোর সেন্ট থমাস চার্চ এবং লিল্যান্ডের সেন্ট বার্নাবাস চার্চ, উভয়ই রুক্ষ এবং প্রায়শই দুর্গম রাস্তায় দীর্ঘ গাড়িতে চড়ে। 1810 সালের 13ই আগস্ট নবগঠিত ট্রিনিটি চার্চ ভেস্ট্রি রাইট রেভকে নির্বাচিত করে। প্রথম রেক্টর হিসেবে টমাস জন ক্লাগেট। তিনি 106 বছর আগে 1704 সালে নির্মিত একটি পরিত্যক্ত কাঠের প্রেসবিটারিয়ান ভবনে মণ্ডলীকে সংগঠিত করেছিলেন। 1812 সালের যুদ্ধের সময়, 1814 সালের মে মাসের ভেস্ট্রি মিনিটের নোটগুলিতে ব্রিটিশ সৈন্যরা গির্জায় শিবির স্থাপন করেছিল এবং ভেস্ট্রিকে বৈঠক করতে বাধা দিয়েছিল বলে বর্ণনা করা হয়েছে। রেভ. 1816 খ্রিষ্টাব্দের 3রা আগস্ট তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ক্লাগেট মণ্ডলীর রেক্টর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। অন্যান্য মণ্ডলীগুলি 16ই অক্টোবর, 1811, আরটি। রেভ. ক্ল্যাগেট পশ্চিম অ্যান আরুন্ডেল কাউন্টির (বর্তমানে হাওয়ার্ড কাউন্টির কলম্বিয়ার শহর/শহর) কুইন ক্যারোলিন প্যারিশের ক্রাইস্ট চার্চে প্রতিস্থাপন কাঠামোটি পবিত্র করেছিলেন, যা "ওল্ড ব্রিক চার্চ" নামেও পরিচিত। 1814 সালের 9ই জানুয়ারি, কোনও উত্তরসূরি ছাড়াই বিশপ ম্যাডিসনের মৃত্যুর কারণে, বিশপ ক্লাগেট ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ায় (জেনারেল এবং রাষ্ট্রপতি জর্জ ওয়াশিংটনের হোম প্যারিশ, (1732-1799)) একটি পুনর্নির্মিত ক্রাইস্ট চার্চকে পবিত্র করেন। একজন সহকারী বিশপ, জেমস কেম্প 1814 সালে বিশপ ক্লাগেটকে সহায়তা করার জন্য নিযুক্ত হন এবং দুই বছর পরে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। বিশপ ক্লাগেট তাঁর সম্মেলনে কয়েকটি ধর্মোপদেশ, যাজকদের চিঠি এবং ভাষণ প্রকাশ করেছিলেন। মৃত্যু ও দাফন ক্ল্যাগগেট 4ঠা আগস্ট, 1816 সালে মেরিল্যান্ডের ক্রুমের ক্রুমে তাঁর পারিবারিক বাড়িতে মারা যান, যা 1856 বা 1858 সালের 25শে ডিসেম্বর পুড়ে যায়। মূলত সম্পত্তির পারিবারিক জমিতে সমাহিত করা হয়েছিল, তাঁর দেহাবশেষ 1898 সালে ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ক্যাথেড্রালে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, তারপরে এক বছর আগে নির্মাণ শুরু হয়েছিল যেখানে তাঁর অভিষেকের একটি কাঠের খোদাই বিশপের স্টলে যুক্ত করা হয়েছিল। মেরিল্যান্ডের প্রিন্স জর্জেস কাউন্টির ক্রুমে সেন্ট থমাস এপিসকোপাল চার্চে একটি মার্কার এবং স্মারক ঘণ্টা টাওয়ার রয়েছে। তাঁর অনেক কাগজপত্র ডায়োসিস অফ মেরিল্যান্ডের আর্কাইভে রাখা আছে। ক্ল্যাগেটের এপিটাফ, যার মধ্যে তাঁর অভিষেকের তারিখ রয়েছে, তাঁর বন্ধু এবং সহকর্মী চার্চম্যান, আইনজীবী-কবি ফ্রান্সিস স্কট কি, (1779-1843), যিনি "স্টার স্প্যাংলড ব্যানার"-এর লেখক। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ফ্রেডরিক কাউন্টির মেরিল্যান্ডের ডায়োসিস একটি গ্রীষ্মকালীন শিবির এবং পরে "ক্ল্যাগেট সেন্টার" নামে পরিচিত পশ্চাদপসরণ কেন্দ্র তৈরি করেছিল। এটি তরুণ এপিস্কোপালিয়ানদের বিনোদনমূলক, শারীরিক শিক্ষা এবং আধ্যাত্মিক চাহিদা পূরণ করে। এটি চার্চ এবং ডায়োসিসের সদস্য এবং অতিথিদের জন্য একটি পশ্চাদপসরণ এবং সম্মেলন কেন্দ্রও। ওয়াশিংটন কাউন্টির হ্যাগারস্টাউনের বাইরে সেন্ট জেমস স্কুল "ক্ল্যাগেট হল" নামে একটি বড় ছেলেদের ছাত্রাবাস তৈরি করেছিল। এখানে প্রধান শিক্ষক, ভর্তি এবং ব্যবসায়িক বিভাগের জন্য অফিস এবং একটি সাধারণ ডাইনিং রুম রয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উটলি, জর্জ বারওয়েলের এপিসকোপাল চার্চের বিশপদের উত্তরাধিকারও দেখুন। (1876-1946)। দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ থমাস জন ক্ল্যাগেট, মেরিল্যান্ডের প্রথম বিশপ এবং আমেরিকায় প্রথম বিশপ কনসেক্রেটেড (শিকাগোঃ আর. আর. ডোনেলি অ্যান্ড সন্স কোং, 1913) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক মেরিল্যান্ডের প্রজেক্ট ক্যান্টারবারি এপিসকোপাল ডায়োসিস থেকে ক্ল্যাগেট দ্বারা এবং তার সম্পর্কে নথি 1743 জন্ম 1816 মৃত্যু বাল্টিমোর কাউন্টি থেকে মানুষ, মেরিল্যান্ড প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের মেরিল্যান্ড এপিসকোপাল বিশপ 18 শতকের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাংলিকান বিশপদের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনেটের চ্যাপলাইনরা ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ক্যাথেড্রালে ব্রিটিশ উত্তর আমেরিকান অ্যাংলিকান 19 শতকের অ্যাংলিকান বিশপদের সমাধিস্থল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 18 শতকের আমেরিকান বিশপ 18 শতকের আমেরিকান এপিসকোপাল পুরোহিত