If You Leave (song)
"ইফ ইউ লিভ" ইংরেজি ইলেকট্রনিক ব্যান্ড অর্কেস্ট্রাল ম্যানুভার্স ইন দ্য ডার্ক (ওএমডি)-এর 1986 সালের একটি গান। এটি প্রিটি ইন পিঙ্ক (1986) চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাকের জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল, যেখানে এটি চূড়ান্ত দৃশ্যের সময় বিশিষ্টভাবে বাজানো হয়। 1980-এর দশকের "এনোলা গে"-এর পাশাপাশি এই গানটিকে ওএমডি-র স্বাক্ষর গান হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। "ইফ ইউ লিভ" মার্কিন বিলবোর্ড হট 100-এ দলের সর্বোচ্চ চার্টিং একক, যেখানে এটি 1986 সালের মে মাসে 4 নম্বরে পৌঁছেছিল। গানটি কানাডা ও নিউজিল্যান্ডে শীর্ষ 5-এ প্রবেশ করে এবং অস্ট্রেলিয়ায় 15 নম্বরে অবস্থান করে। 1980-এর দশকের একটি সংজ্ঞায়িত গান, এটি ইন্টারভিউ দ্বারা "সর্বকালের সবচেয়ে প্রভাবশালী, যুগান্তকারী-ক্যাপচারিং গানগুলির মধ্যে একটি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। রচনা প্রিটি ইন পিঙ্ক চলচ্চিত্রের সমাপ্তি, একটি হাই স্কুল প্রম-এ সেট করা, মূলত ওএমডি গান "গডেস অফ লাভ" (যা ব্যান্ডটি পরে 1986 সালে দ্য প্যাসিফিক এজ-এ মুক্তি পায়) বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল। যাইহোক, পরিচালক জন হিউজেস পরীক্ষার দর্শকদের খারাপ প্রতিক্রিয়ার পরে শেষের অংশটি 'প্রিটি ইন পিঙ্ক'-এ পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে নতুন শেষের জন্য ভিন্ন গীতিকবিতা সহ একটি গানের প্রয়োজন। হিউজেস ও. এম. ডি-কে শেষের অনুভূতির সাথে মেলে একটি নতুন গান চেয়েছিলেন এবং আরও নির্দিষ্ট করেছিলেন যে এটি 120 বিপিএম গতিতে লেখা উচিত, "ডোন্ট ইউ (ফরগেট অ্যাবাউট মি)"-এর গতির সাথে মেলে, যা দৃশ্যের অভিনেতারা চিত্রগ্রহণের সময় নাচিয়েছিলেন। এই অনুরোধটি ওএমডি একটি সফর শুরু করার দু 'দিন আগে এসেছিল এবং ফলস্বরূপ "ইফ ইউ লিভ" 24 ঘন্টারও কম সময়ে লেখা এবং রেকর্ড করা হয়েছিল। গীতিকবিতায় ব্যান্ডটি বলেছে যে গানটি "উচ্চ বিদ্যালয়ের সমাপ্তি. আপনার শৈশবের সমাপ্তি" সম্পর্কে, বিশদভাবে বর্ণনা করে যে তারা "পরবর্তী কী হবে সে সম্পর্কে এই ভয়" ধারণ করার চেষ্টা করছিল। গায়ক অ্যান্ডি ম্যাকক্লুস্কি পরে উল্লেখ করেছিলেন যে একটি সম্পাদনা ত্রুটির অর্থ হল মিলে যাওয়া গতি সত্ত্বেও নাচটি সমন্বয়ের বাইরে প্রদর্শিত হয়। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা এবং উত্তরাধিকার "ইফ ইউ লিভ" মুক্তির পর থেকে প্রশংসা এবং উপহাস উভয়ই অর্জন করেছে। স্ম্যাশ হিটস-এ ইয়ান ক্রানা লিখেছেন যে গানটি "মিথ্যা এবং পরিকল্পিত এবং প্রায় 3 বছর স্থায়ী বলে মনে হয়" (তবে ইউকে বি-সাইড "88 সেকেন্ডস ইন গ্রিনসবোরো" কে "ওএমডি তাদের জ্বলন্ত সেরা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন)। অন্যদিকে, বিলবোর্ডস ব্রায়ান চিন এটিকে একটি "যাদুকরী বীট/ব্যালেড" এবং প্রিটি ইন পিঙ্ক সাউন্ডট্র্যাকের একটি "কী কাট" বলে অভিহিত করেছেন। দ্য ভিলেজ ভয়েসের আলফ্রেড সোটো বলেছেন যে ট্র্যাকটি "আশাব্যঞ্জকভাবে শুরু হয়" এবং "প্রশংসনীয়ভাবে সোজা" গানের বৈশিষ্ট্যযুক্ত, তবে উপসংহারে বলেছেনঃ "ধীরে ধীরে বিরক্তিগুলি হুমকিতে পরিণত হয়। অংশগুলি আড়ম্বরপূর্ণ, অতিরঞ্জিত; এটি একটি বিশৃঙ্খল মিশ্রণ। ট্রাউজার প্রেস গানটিকে একটি "নিস্তেজ ব্যালেড" বলে অভিহিত করেছে যা "কৃতজ্ঞতার সাথে ওএমডির পরবর্তী অ্যালবাম, দ্য প্যাসিফিক এজ থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল"। অন্যদিকে, স্টেরিওগাম সমালোচক রায়ান লিয়াস এই গানটিকে "80-এর দশকের সেরা গানগুলির" মধ্যে একটি বলে মনে করেন এবং এর ইন্ট্রো/কোরাস সিন্থেসাইজার সুরকে "সর্বকালের সেরা ধ্বনিগুলির মধ্যে একটি" বলে বর্ণনা করেন। স্টাইলাস ম্যাগাজিনের অ্যান্ড্রু আনটারবার্গার বলেছেন যে "চমত্কার" গানটি প্রিটি ইন পিঙ্কের চূড়ান্ত দৃশ্যকে "চলচ্চিত্রের ইতিহাসের অন্যতম সেরা" করে তুলেছে। অলমিউজিকের সাংবাদিক মাইক ডিগেন "ইফ ইউ লিভ" কে "প্রিটি ইন পিঙ্ক"-এর সেরা গান হিসেবে উল্লেখ করে বলেন, "এর প্রাপ্তবয়স্ক অনুভূতি এবং স্তবক থেকে কোরাসে মসৃণ রূপান্তর এটিকে [ওএমডি-র] সবচেয়ে স্মরণীয় গান করে তুলেছে।" দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস ম্যাগাজিনে হুগো লিন্ডগ্রেন যুক্তি দিয়েছিলেন যে "ইফ ইউ লিভ"-এর রাষ্ট্রীয় জনপ্রিয়তা-সেইসাথে একই ধরনের পপ-ভিত্তিক ক্রাশ (1985)-মার্কিন দর্শকদের কাছ থেকে "সঙ্গীত উদ্ভাবক হিসাবে ওএমডি-র উত্তরাধিকারকে অস্পষ্ট করে দিয়েছে", এবং "যে চেকগুলিতে স্বাক্ষর করেছে তার জন্য সঙ্গীত তৈরির" দিকে একটি পরিবর্তন চিহ্নিত করেছে। ওএমডির স্থানীয় যুক্তরাজ্যের শ্রোতারা-যেখানে ব্যান্ডটি তীক্ষ্ণ, পরীক্ষামূলক সঙ্গীত দিয়ে দর্শক অর্জন করেছিল-বিশেষত ট্র্যাকের প্রতি প্রতিরোধী ছিল, যা নং-এ পৌঁছেছিল। ইউকে সিঙ্গলস চার্টে 48 নম্বরে। ফ্রন্টম্যান অ্যান্ডি ম্যাকক্লুস্কি মন্তব্য করেছেনঃ "এত বড় হিট পাওয়া একটি আশীর্বাদ, তবে লজ্জাজনক যে এটি মার্কিন দর্শকদের জন্য আরও অনেক ভাল গানকে ছাপিয়ে গেছে। আমাদের অনেক ইউরোপীয় ভক্ত রয়েছে যারা গানটিকে ঘৃণা করে। " 1980-এর দশকের "এনোলা গে"-এর পাশাপাশি "ইফ ইউ লিভ"-কে ওএমডি-র স্বাক্ষর গান হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 2016 সালে, এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির সাংবাদিক ডানা ফ্যালকোন "ইফ ইউ লিভ" কে "এখন-ক্লাসিক সুর" এবং "আমেরিকানদের কাছে ওএমডির সর্বাধিক পরিচিত গান" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। টাম্পা বে টাইমসের কেভিন উয়েঞ্চ ট্র্যাকটিকে "80-এর দশকের একটি স্বাক্ষর গান যা কখনই রেডিও ছেড়ে যাবে না" বলে অভিহিত করেছেন, অন্যদিকে ইন্টারভিউ এটিকে "সর্বকালের সবচেয়ে প্রভাবশালী, যুগান্তকারী-ক্যাপচারিং গানগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছে। ট্র্যাকটি বিভিন্ন "সেরা গান" তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে; কুল-এফএম এটিকে 1980-এর দশকের তৃতীয় সেরা নতুন তরঙ্গ গান হিসাবে নামকরণ করেছে, যেখানে টাইম আউট এটিকে 1980-এর দশকের চলচ্চিত্রের দশম সেরা ট্র্যাক হিসাবে স্থান দিয়েছে। কে. আর. ও. কিউ 1986 সালের 16তম সেরা গান হিসাবে "ইফ ইউ লিভ" কে স্থান দিয়েছে; 6,528 জন স্লাইসিং আপ আইবলস পাঠকের একটি জরিপে, এটি বছরের পঞ্চম সেরা গান হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল। ট্র্যাক তালিকা 7 ": ভার্জিন/ভিএস 843 (ইউকে)" ইফ ইউ লিভ "-4ঃ30" 88 সেকেন্ডস ইন গ্রিনসবোরো "-4ঃ20 7": এ অ্যান্ড এম/ভার্জিন/এএম 8669 (ইউএস) "ইফ ইউ লিভ"-4ঃ24 "সিক্রেট"-3ঃ57 7 ": এ অ্যান্ড এম/ভার্জিন/এএম 2811 (ইউএস)" ইফ ইউ লিভ "-4:24" লা ফেম অ্যাক্সিডেন্ট "-3ঃ58 12": ভার্জিন/ভিএস 843-12 (ইউকে) "ইফ ইউ লিভ" (বর্ধিত সংস্করণ)-5ঃ59 "88 সেকেন্ডস ইন গ্রিনসবোরো"-4ঃ20 "লোকোমোশন" (লাইভ সংস্করণ)-3ঃ50 12 ": এ অ্যান্ড অর্কেস্ট্রাল ম্যানুয়্যুয়ার্স ইন দ্য ডার্ক অ্যান্ডি ম্যাকক্লুস্কি-লিড এবং ব্যাকিং ভোকাল, ফেয়ারলাইট সিএমআই পল হামফ্রেইস-ই-মু এমুলেটর দ্বিতীয়, ইয়ামাহা ডিএক্স 7, রোল্যান্ড জুপিটার-8, ফেয়ারলাইট সিএমআই, ব্যাকিং ভোকাল মার্টিন কুপার-ফেয়ারলাইট সিএমআই, স্যাক্সোফোন চার্টস উইকলি চার্টস ইয়ার-এন্ড চার্ট অন্যান্য উপস্থিতি ওএমডি গ্রেটেস্ট হিট অ্যালবাম দ্য বেস্ট অফ ওএমডি, দ্য ওএমডি সিঙ্গেলস অ্যান্ড ম্যাসেজসঃ দ্য গ্রেটেস্ট হিটস। "ইফ ইউ লিভ" সংকলন অ্যালবাম লস্ট অ্যান্ড ফাউন্ডঃ রিকনস্ট্রাকশনে প্রদর্শিত হয়েছিল। প্রচ্ছদ সংস্করণ "ইফ ইউ লিভ" পপ-পাঙ্ক ব্যান্ড গুড শার্লট দ্বারা নট অ্যানাদার টিন মুভি (2001) এর সাউন্ডট্র্যাকের জন্য কভার করা হয়েছিল, যা প্রিটি ইন পিঙ্কের মতো কিশোর চলচ্চিত্রের একটি প্যারডি। নাডা সার্ফের একটি প্রচ্ছদ সংস্করণ দ্য ও. সি-র একটি পর্বে ব্যবহার করা হয়েছিল। এটি জন হিউজেস চলচ্চিত্র প্রিটি ইন পিঙ্কের প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে বাজানো হয় যেখানে গানের মূল ওএমডি সংস্করণটি উপস্থিত হয়েছিল। এটি মিউজিক ফ্রম দ্য ওসিঃ মিক্স 2-এ মুক্তি পায়। এলএমপি তাদের অ্যালবাম এ সেঞ্চুরি অফ সং-এ গানটি কভার করেছে। 2001 সালে, "ইফ ইউ লিভ" সিয়াটল সিনথপপ ব্যান্ড ডাইড ইমোশনস দ্বারা ওএমডি শ্রদ্ধা সংকলন মেসেজেসঃ মডার্ন সিনথপপ আর্টিস্টস কভার অর্কেস্ট্রাল ম্যানুভার্স ইন দ্য ডার্ক-এ কভার করা হয়েছিল। ইন্ডি রক ব্যান্ড রাফ্টার গিল্ট বাই অ্যাসোসিয়েশন ভলিউম সংকলনের অ্যালবামের জন্য গানটি কভার করেছে। 2, 2008 সালে মুক্তি পায়। 2021 সালে "ইফ ইউ লিভ" আমেরিকান গায়ক-গীতিকার এবং সঙ্গীতশিল্পী অ্যাঞ্জেল ওলসেন তার চতুর্থ বর্ধিত নাটক, আইলসের জন্য কভার করেছিলেন, যা 1980-এর দশকের জনপ্রিয় গানের পাঁচটি প্রচ্ছদ সংস্করণ নিয়ে গঠিত। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1986 গান একক অর্কেস্ট্রাল ম্যানুয়্যুয়ার্স ইন দ্য ডার্ক গান পল হামফ্রে রচিত চলচ্চিত্রের জন্য লেখা গান অ্যান্ডি ম্যাকক্লুস্কি ভার্জিন রেকর্ডস একক এ অ্যান্ড এম রেকর্ডস একক