What I've Done
"হোয়াট আই হ্যাভ ডন" হল মার্কিন রক ব্যান্ড লিঙ্কিন পার্কের একটি গান। এটি তাদের তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবাম, মিনিটস টু মিডনাইট (2007) থেকে প্রথম একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং এটি ষষ্ঠ ট্র্যাক। গানটি 2007 সালের 1লা এপ্রিল রেডিও একক হিসেবে, 2রা এপ্রিল ডিজিটাল ডাউনলোড হিসেবে এবং 30শে এপ্রিল সিডি একক হিসেবে মুক্তি পায়। রোড টু রেভোলিউশনঃ লাইভ অ্যাট মিল্টন কেইনস থেকে "হোয়াট আই হ্যাভ ডন"-এর লাইভ সংস্করণটি 52তম গ্র্যামি পুরস্কারে সেরা হার্ড রক পারফরম্যান্সের জন্য মনোনীত হয়েছিল, কিন্তু জিততে পারেনি। এটি 2007 সালের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র ট্রান্সফর্মার্সের শেষ ক্রেডিট ট্র্যাক হিসাবে কাজ করে এবং ট্রান্সফর্মার্সঃ দ্য অ্যালবাম (2007)-এও উপস্থিত হয়। আর. আই. এ. এ দ্বারা ছয়বার প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হওয়ায়, এটি বিশুদ্ধ বিক্রির দিক থেকে ব্যান্ডের সবচেয়ে বাণিজ্যিকভাবে সফল একক, এবং বিলবোর্ড হট 100-এ 7 নম্বরে পৌঁছেছে। 2011 সালের জানুয়ারিতে, এটি রক ব্যান্ড 3-এর জন্য লিঙ্কিন পার্ক ডিএলসি প্যাকে মুক্তি পায়। গানটি যুক্তরাজ্যের একক "ইরাইডেসেন্ট"-এর বি-সাইডও। গানের একটি যন্ত্রগত সংস্করণ বর্তমানে স্কাই ইউকে তাদের ইন্টারেক্টিভ পরিষেবাগুলির জন্য ব্যাকগ্রাউন্ড সঙ্গীত হিসাবে ব্যবহার করে। রচনা চেস্টার বেনিংটন 2007 সালের মার্চ মাসে এমটিভির সাথে একটি সাক্ষাত্কারে ট্র্যাকটি বর্ণনা করেছেনঃ একক এবং ভিডিওটি 2 এপ্রিল, 2007-এ মধ্যরাতের ইএসটি-র কিছু পরেই আইটিউনস স্টোরে উপস্থিত হয়েছিল। পরের দিন এটি যুক্তরাজ্য এবং অস্ট্রেলিয়ায় আইটিউনসে উপলব্ধ হয়। 2 এপ্রিল, গানটি তাদের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের প্রথম পৃষ্ঠায় স্ট্রিমিং করা হয়েছিল, এর পরেই ভিডিওটি সাইটে যুক্ত করা হয়েছিল। গানটি জি মাইনরের কী-তে রচিত। এটি একটি হিপ হপ-অনুপ্রাণিত ড্রাম লাইন যোগ করার আগে একটি ছোট 3-সেকেন্ডের গিটার অংশ এবং তারপরে একটি পিয়ানো মোটিফ দিয়ে শুরু হয় এবং তারপরে একটি কাঁচা-সাউন্ডিং গিটার রিফ প্রবর্তন করে। যখন লিঙ্কিন পার্কের কনসার্টে গানটি সরাসরি বাজানো হয়, তখন মাইক শিনোদা পিয়ানো সূচনা এবং গিটার বাজায়। এই গানটি লিঙ্কিন পার্কের বেশিরভাগ গানের থেকে পূর্ববর্তী অ্যালবামগুলির থেকে আলাদা কারণ এতে গায়ক শিনোদার প্রায় কোনও প্রধান কণ্ঠ নেই, শেষে একটি সংক্ষিপ্ত "না না" বিরতি ব্যতীত। "হোয়াট আই হ্যাভ ডন" ছিল মিনিটস টু মিডনাইট-এর জন্য লেখা শেষ গান। গানটিতে প্রতি সেকেন্ডে ঠিক একবার ডাউনবিট রয়েছে, যা সম্পূর্ণরূপে সামঞ্জস্যপূর্ণ। শিনোদা গানটির একটি রিমিক্স তৈরি করেছেন, যার নাম "হোয়াট আই হ্যাভ ডন (বিকৃত রিমিক্স)", যা "ব্লিড ইট আউট"-এর বি-সাইড হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। রিমিক্সটি তখন মিনিটস টু মিডনাইট-এর আন্তর্জাতিক ট্যুর সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, পাশাপাশি লিঙ্কিন পার্ক আন্ডারগ্রাউন্ড-এক্সক্লুসিভ সিডি আন্ডারগ্রাউন্ড এক্সঃ ডেমোস-এর একটি ট্র্যাকও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। মিউজিক ভিডিও প্রধান মিউজিক ভিডিও "হোয়াট আই হ্যাভ ডন"-এর মিউজিক ভিডিওটি ক্যালিফোর্নিয়ার মরুভূমিতে চিত্রায়িত হয়েছিল এবং লিঙ্কিন পার্ক টার্নট্যাবলিস্ট জো হান দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। ভিডিওটি শুরু হয় ঘাসের মাটিতে ডুবে যাওয়া দিয়ে, যার ফলে এটি ভিজে যায়। এতে শহরের বাইরের একটি এলাকায় ব্যান্ডটির পারফরম্যান্সের ফুটেজ রয়েছে, যার মধ্যে দূষণ, বর্ণবাদ, নাৎসিবাদ, কু ক্লাক্স ক্লান, গর্ভপাত, সন্ত্রাসবাদ, হলোকাস্ট, বন উজাড়, দারিদ্র্য, মাদকাসক্তি, স্থূলতা, ধ্বংস, ক্রমবর্ধমান পেট্রোলের দাম এবং মানবতার দ্বারা সংঘটিত অপরাধ সহ অনেক রাজনৈতিক আন্দোলন এবং মানবিক সমস্যা দেখানো হয়েছে। ভিডিওটি শুরু থেকে একই ক্লিপ দিয়ে শেষ হয় কিন্তু বিপরীত দিকে বাজানো হয়, যেখানে ঘাস পুনরায় বৃদ্ধি পাচ্ছে। "রেডি টু ফল"-এর জন্য রাইজ অ্যাগেইনস্ট মিউজিক ভিডিওতেও ট্র্যাফিক দৃশ্য এবং নাপাম বিস্ফোরণের মতো কিছু দৃশ্য প্রদর্শিত হয়েছিল। 2007 সালের 2রা এপ্রিল এমটিভি এবং ফিউজে ভিডিওটির প্রিমিয়ার হয়। এটি 2007 সালের 3রা এপ্রিল এমটিভি এশিয়া, এমটিভি জার্মানি, টিএমএফ নেদারল্যান্ডস এবং কানাডার মাচমিউজিক-এ প্রিমিয়ার হয়। 2023 সালের মে মাস পর্যন্ত, "হোয়াট আই হ্যাভ ডন"-এর মিউজিক ভিডিওটি ইউটিউবে 60 কোটিরও বেশি বার দেখা হয়েছে। ভিডিও ক্লিপটি এমটিভির ব্যাটেল অফ দ্য ভিডিওস-এ ইভানেসেন্স ("সুইট স্যাক্রিফাইস") এবং লিল 'মামার ("লিপ গ্লস") ভিডিওগুলির বিরুদ্ধে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং জিতেছিল। ভিডিওটি এমটিভির টিআরএল-এ #1 স্পটে লিঙ্কিন পার্ক ভিডিওর প্রথম উপস্থিতি চিহ্নিত করে, যা এখন পর্যন্ত ছয়বার #1 হিট করেছে। এওএল-এর বর্তমানে তাদের ওয়েবসাইটে "হোয়াট আই হ্যাভ ডন"-এর একটি লাইভ পারফরম্যান্স রয়েছে। এমটিভির জেমস মন্টগোমেরি "হোয়াট আই হ্যাভ ডন" কে "সর্বকালের সবচেয়ে বড়, খারাপ এবং সেরা লিঙ্কিন পার্ক ভিডিও" বলে অভিহিত করেছেন, দৃশ্যের পাশাপাশি ভিডিওর মধ্যে ঘটে যাওয়া অসংখ্য রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব এবং ঘটনার প্রশংসা করেছেন। তিনি ভিডিওটির বার্তার সারসংক্ষেপ করেছেনঃ "হান ছিলেন বুদ্ধিমান-বা সাহসী-এখানে একটি বার্তা দেওয়ার জন্য যথেষ্টঃ মানুষের ধ্বংসাত্মক শক্তি বনাম প্রকৃতির অনমনীয় সৌন্দর্য, এবং যেখানে এটি নিঃসন্দেহে শেষ হবে ()।" এমটিভি ক্রিবসের 89তম পর্বে যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, চেস্টারের জ্যাকেটটি ইয়েলোকার্ডের ফ্রন্টম্যান রায়ান কি তাকে ধার দিয়েছিলেন। বিকল্প সঙ্গীত ভিডিও একচেটিয়াভাবে অস্ট্রেলিয়ার জন্য তৈরি একটি দ্বিতীয় ভিডিওতে প্রথমটির থেকে যথেষ্ট ভিন্ন দৃশ্য দেখানো হয়েছে; মানব পাপের ক্লিপগুলির পরিবর্তে, ভিডিওটি সরকার পরিচালিত একটি ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিতে কাজ করা এক মহিলার (এমা মুলিংস অভিনীত) গল্প বলে যা "সামাজিক নিয়ন্ত্রণের" জন্য একটি মারাত্মক নতুন ভাইরাস বিকাশের পরিকল্পনা শেখে এবং-লিঙ্কিন পার্কের লোগো সহ কালো হুডযুক্ত সোয়েটশার্ট পরিহিত বেশ কয়েকজন লোকের সহায়তায়-ষড়যন্ত্রটি প্রকাশ করার জন্য ভাইরাসের মানব পরীক্ষার বিষয়টির বেশ কয়েকটি রক্তের নমুনা পাচার করে। ভিডিওটি ইউটিউব এবং লিঙ্কিন পার্কের অস্ট্রেলিয়ান ওয়েবসাইটে দেখা যাবে। বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স মিনিটস টু মিডনাইট মিশ্র প্রতিক্রিয়া সত্ত্বেও, গানটি 21শে এপ্রিল, 2007-এর চার্ট সপ্তাহে মার্কিন চার্টে বড় আত্মপ্রকাশ করে। গানটি 2007 সালের 10ই এপ্রিল #7-এ ইউএস হট 100-এর শীর্ষ দশে আত্মপ্রকাশ করে। এটি চার্টে আজ অবধি ব্যান্ডের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ আত্মপ্রকাশ (এই শিরোনামটি পূর্বে "সামহোয়্যার আই বিলং" দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল যা #47 এ খোলা হয়েছিল), সপ্তাহের "হট শট" আত্মপ্রকাশ অর্জন করে এবং পরবর্তীকালে হট 100-এ লিঙ্কিন পার্ক এককটির জন্য তৃতীয় সর্বোচ্চ অবস্থান হয়ে ওঠে। 2009 সালের মে মাসে "নিউ ডিভাইড" প্রকাশের আগে পর্যন্ত গানটি তাদের সর্বোচ্চ আত্মপ্রকাশ ছিল। এটির আত্মপ্রকাশের সময় এটি 2000 সাল থেকে মাত্র একাদশ গান যা হট 100-এ #7 বা তার উপরে আত্মপ্রকাশ করেছিল এবং আমেরিকান আইডলের নয় এমন কোনও শিল্পীর দ্বারা এটি করা তৃতীয় গান ছিল। গানটি আংশিকভাবে ডিজিটাল বিক্রির দ্বারা চালিত হয়েছিল, যা ডিজিটাল চার্টে #4-এ আত্মপ্রকাশ করেছিল। গানটি 12ই মে, 2022-এ আর. আই. এ. এ দ্বারা 6x প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়েছিল। 2011 সালের গোড়ার দিকে এটি 30 লক্ষ ডাউনলোডে পৌঁছে যায়, যা এটিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাদের সবচেয়ে সফল ডিজিটাল গানে পরিণত করে। 2015 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত, গানটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 3,700,000 কপি বিক্রি করেছে। এছাড়াও গানটি মডার্ন রক চার্টে #1-এ খোলা তৃতীয় গান হয়ে ওঠে, এবং চার্টে ব্যান্ডের সপ্তম নম্বর এক হয়ে ওঠে। মার্সি প্লেগ্রাউন্ডের "সেক্স অ্যান্ড ক্যান্ডি"-র সঙ্গে তাল মিলিয়ে এটি পরপর 15 সপ্তাহ ধরে বিকল্প গানের তালিকায় #1 স্থান ধরে রেখেছিল, গানটি মেইনস্ট্রিম রক চার্টেও #1-এ পৌঁছেছিল, যেখানে এটি পরপর 8 সপ্তাহ ধরে ছিল। আইটিউনস মিউজিক স্টোরে গানটি দ্বিতীয় স্থানে পৌঁছেছিল। টিম্বাল্যান্ডের "গিভ ইট টু মি" এটিকে শীর্ষস্থানের বাইরে রেখেছিল। লিঙ্কিন পার্ক ভিডিওর ইতিহাসে এই মিউজিক ভিডিওটিই প্রথম টিআরএল-এ 1 নম্বর স্থানে পৌঁছেছে। এটি অ্যাডাল্ট টপ 40 এবং পপ 100 এয়ারপ্লে চার্টে একটি মাঝারি হিট হয়ে উঠেছে, যা সেই চার্টে যথাক্রমে 21 এবং 17 নম্বরে উঠে এসেছে। গানটি ফিজিক্যাল ফরম্যাট প্রকাশের পরে ইউকেতে #6 হিট করে, এটি লিঙ্কিন পার্কের সর্বোচ্চ চার্টিং ইউকে একক হয়ে ওঠে। গণমাধ্যমে ব্যবহার "হোয়াট আই হ্যাভ ডন" 2007 সালের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র ট্রান্সফর্মারসে প্রদর্শিত হয়েছিল, যেখানে এটি চূড়ান্ত দৃশ্যে এবং শেষ ক্রেডিটগুলিতে প্রদর্শিত হয়। গানটি ট্রান্সফর্মার্সঃ দ্য অ্যালবামেও উপস্থিত রয়েছে, যেখানে চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক রয়েছে। গানটি 2008 সালের ভিডিও গেম গিটার হিরো ওয়ার্ল্ড ট্যুরেও প্রদর্শিত হয়েছিল। 2022 সালের আগস্টে, বিভিন্ন চলচ্চিত্রের টেমপ্লেট হিসাবে "হোয়াট আই হ্যাভ ডন" ব্যবহার করে একটি ইন্টারনেট মিম তৈরি করা হয়েছিল "তবে এটি 2007 সালে প্রকাশিত হয়েছিল।" এটি 2007 সালের চলচ্চিত্র ট্রান্সফর্মার্স-এ গানটির ব্যবহার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল যাতে গানটি অন্যান্য মিডিয়ার অন্যান্য সমাপ্তি দৃশ্যের সাথে কতটা মানানসই তা প্রদর্শন করা যায়। ট্র্যাক তালিকা পার্সোনেল চেস্টার বেনিংটন-কণ্ঠ মাইক শিনোদা-রিদম গিটার, কীবোর্ড, ব্যাকিং ভোকাল, পিয়ানো ব্র্যাড ডেলসন-লিড গিটার ডেভ "ফিনিক্স" ফ্যারেল-বেস গিটার জো হান-টার্নটেবল, নমুনা রব বোর্ডন-ড্রামস চার্টস উইকলি চার্টস ইয়ার-এন্ড চার্টস সর্বকালের চার্টস সার্টিফিকেশন রিলিজ ইতিহাস আরও দেখুন 2000-এর দশকের বিলবোর্ড নম্বর-এক বিকল্প একক তালিকা বাইরের লিঙ্কগুলি আমি কী করেছি অফিসিয়াল লিরিক্স 2007 একক লিঙ্কিন পার্ক গান হার্ড রক ব্যালেড ফিনল্যান্ডে এক নম্বর একক গান মাইক শিনোদা ওয়ার্নার রেকর্ডস একক দ্বারা লিখিত রিক রুবিন গান দ্বারা প্রযোজিত গান রেকর্ডিং মার্কিন হার্ড রক গান