Griffin v. County School Board of Prince Edward County
গ্রিফিন বনাম প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টির কাউন্টি স্কুল বোর্ড, 377 ইউ. এস. 218 (1964), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট কর্তৃক সিদ্ধান্ত নেওয়া একটি মামলা যা রায় দেয় যে প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টির কাউন্টি স্কুল বোর্ড, ভার্জিনিয়ার সমস্ত স্থানীয়, পাবলিক স্কুল বন্ধ করার সিদ্ধান্ত এবং বেসরকারী বিদ্যালয়ে পড়ার জন্য ভাউচার সরবরাহ চতুর্দশ সংশোধনীর সমান সুরক্ষা ধারা লঙ্ঘন হিসাবে সাংবিধানিকভাবে অগ্রহণযোগ্য ছিল। পটভূমি ব্রাউন বনাম শিক্ষা পর্ষদে আদালতের রায়ের প্রতিক্রিয়ায়, ভার্জিনিয়া বিচ্ছিন্নতাবাদী নীতি বজায় রাখার জন্য ব্যাপক প্রতিরোধ নামে পরিচিত একটি সমন্বিত নীতি শুরু করে। স্ট্যানলি প্ল্যান নামে পরিচিত একটি আইনি প্যাকেজ প্রণয়ন করা হয়েছিল। ব্যাপক প্রতিরোধের কৌশলের মাধ্যমে অসংখ্য পাবলিক স্কুল বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। যাইহোক, 1959 সালের জুন মাসে যখন প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টি বোর্ড অফ সুপারভাইজারকে তার এখতিয়ারের অধীনে পাবলিক স্কুলগুলিকে একীভূত করার আদেশ দেওয়া হয়, তখন এটি স্কুল ব্যবস্থার জন্য কোনও অর্থ বরাদ্দ না করার অস্বাভাবিক এবং চরম পদক্ষেপ নেয়, যা কাউন্টির সমস্ত পাবলিক স্কুলকে পরবর্তী পাঁচ বছরের জন্য বন্ধ করতে বাধ্য করে। পাবলিক স্কুলগুলিকে অর্থায়নের পরিবর্তে, প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টি সমস্ত শিক্ষার্থীদের জন্য টিউশন অনুদান প্রদান করে, তাদের জাতি নির্বিশেষে, বেসরকারী অসাম্প্রদায়িক শিক্ষার জন্য ব্যবহার করার জন্য। কৃষ্ণাঙ্গদের জন্য কোনও বেসরকারী বিদ্যালয়ের অস্তিত্ব ছিল না, যার ফলে 1959 থেকে 1963 সাল পর্যন্ত কাউন্টিতে কৃষ্ণাঙ্গ শিশুদের আনুষ্ঠানিক শিক্ষার সম্পূর্ণ বঞ্চনা হয়েছিল। এই অঞ্চলের সমস্ত বেসরকারী বিদ্যালয় জাতিগতভাবে বিচ্ছিন্ন ছিল। একটি বেসরকারী ফাউন্ডেশন কৃষ্ণাঙ্গ শিশুদের জন্য একটি বেসরকারী স্কুল খোলার প্রস্তাব দিয়েছিল, কিন্তু প্রস্তাবটি আংশিকভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল কারণ প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টির অনেক কৃষ্ণাঙ্গ বাসিন্দা "বিচ্ছিন্ন পাবলিক স্কুলগুলির জন্য আইনি লড়াই চালিয়ে যেতে" চেয়েছিলেন। 1963 সালে, "ফেডারেল, রাজ্য এবং কাউন্টি কর্তৃপক্ষ কাউন্টির মালিকানাধীন স্কুল ভবনগুলিতে নিগ্রো এবং শ্বেতাঙ্গদের জন্য ক্লাস পরিচালনা করতে সহযোগিতা করেছিল", কিন্তু কাউন্টি-অর্থায়িত স্কুলগুলি সুপ্রিম কোর্টের 1964 সালের রায় পর্যন্ত বন্ধ ছিল। 1959 সালে, চতুর্থ সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত ভার্জিনিয়ার পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতকে নির্দেশ দিয়েছিল যে স্কুলগুলি পৃথকীকরণ ছাড়াই খোলা উচিত। ভার্জিনিয়া রাজ্যের সংবিধানে পাবলিক স্কুলগুলির পরিচালনার প্রয়োজন আছে কিনা এই পৃথক প্রশ্নের জন্য জেলা আদালত প্রাথমিকভাবে স্কুলগুলি খোলার আদেশ দেওয়া থেকে বিরত ছিল। 1962 সালে, জেলা আদালত কাউন্টি বোর্ডকে বিদ্যালয়গুলির জন্য অর্থায়ন করার নির্দেশ দেয়। চতুর্থ সার্কিটটি উল্টো হয়ে যায়, এই বলে যে জেলা আদালতের উচিত ছিল রাজ্য আইনের সিদ্ধান্তের জন্য অপেক্ষা করা যে কাউন্টিকে স্কুল পরিচালনা করতে হবে কিনা। কৃষ্ণাঙ্গ স্কুল পড়ুয়ারা সুপ্রিম কোর্টে আবেদন করে। মামলাটি এনএএসিপি-র পক্ষে রবার্ট এল কার্টার দ্বারা যুক্তি দেওয়া হয়েছিল (স্যামুয়েল ডব্লিউ টাকার এবং ফ্রাঙ্ক ডি রিভস সংক্ষিপ্তভাবে); ভার্জিনিয়ার সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল আরডি। ম্যাকলভাইন (অ্যাটর্নি জেনারেল রবার্ট ইয়ং বাটন এবং সহকারী অ্যাটর্নি জেনারেল ফ্রেডরিক থমাস গ্রে) এবং স্কুল বোর্ডের পক্ষে বিচারক জন সেগার গ্রাভাট এবং সলিসিটর জেনারেল আর্চিবাল্ড কক্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পক্ষে অ্যামিকাস কিউরি হিসাবে যুক্তি দেখিয়েছিলেন, প্রত্যাহারের আহ্বান জানিয়েছিলেন। বিচারপতি হুগো ব্ল্যাকের লেখা একটি সিদ্ধান্তে সুপ্রিম কোর্ট স্কুলগুলি পুনরায় খোলার নির্দেশ দেয়। এটি বলেছিল যে পাবলিক স্কুলগুলিকে তহবিল দিতে অস্বীকার করার তত্ত্বাবধায়কদের পদক্ষেপ 14 তম সংশোধনীর সমান সুরক্ষা ধারা লঙ্ঘন করেছে, যেখানে কাউন্টি শিক্ষার্থীদের জন্য কেবল বেসরকারী স্কুল ভাউচার দেয় এবং যেখানে কোনও বেসরকারী স্কুল কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের গ্রহণ করে না। এই মামলাটি প্রথমবারের মতো চিহ্নিত করেছে যে সুপ্রিম কোর্ট একটি কাউন্টি সরকারকে তাদের করের ক্ষমতা প্রয়োগ করার নির্দেশ দিয়েছে। স্থানীয় সরকারের কার্যকারিতায় এই অস্বাভাবিক স্তরের হস্তক্ষেপ বিচারপতি ক্লার্ক এবং হারলানের মতবিরোধকে উস্কে দিয়েছেঃ আরও দেখুন ডেভিস বনাম প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টির কাউন্টি স্কুল বোর্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা, খণ্ড 377 রেফারেন্স আরও পড়ুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্কুল বিচ্ছিন্নকরণ মামলা আইন 1964 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রিন্স এডওয়ার্ড কাউন্টিতে শিক্ষা, ভার্জিনিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের ওয়ারেন কোর্টের মামলা নাগরিক অধিকার আন্দোলন মামলা আইন ভার্জিনিয়ার আফ্রিকান-আমেরিকান ইতিহাস ভার্জিনিয়ার আইনি ইতিহাস