Say, Darling
বলুন, ডার্লিং একটি ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল তৈরির বিষয়ে আবে বুরো এবং রিচার্ড এবং মারিয়ান বিসেলের একটি তিন-অ্যাক্ট কমিক নাটক। যদিও নাটকটিতে বেটি কমডেন এবং অ্যাডলফ গ্রিনের গানের কথা এবং জুলে স্টাইনের সঙ্গীত সহ নয়টি মূল গান ছিল, তবে সমস্ত গানগুলি চরিত্রগুলির চিন্তাভাবনা বা অনুভূতি হিসাবে নয়, রিহার্সাল বা অডিশন উপাদান হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল। পটভূমি একবার নয়, দু 'বার জীবনকে অনুকরণকারী শিল্পের ক্ষেত্রে, এই অনুষ্ঠানটি রিচার্ড বিসেলের একই নামের আধা-আত্মজীবনীমূলক উপন্যাসের একটি অভিযোজন যা তাঁর উপন্যাস 71⁄2 সেন্টস ফর দ্য পাজামা গেমকে অভিযোজিত করার অভিজ্ঞতাকে লিপিবদ্ধ করে, যা এটিকে মূলত একটি বইয়ের একটি বাদ্যযন্ত্র অভিযোজন সম্পর্কে একটি বইয়ের নাটকে পরিণত করে। এটি জ্যাক জর্ডান (ডেভিড ওয়েন)-এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যাকে ব্রডওয়েতে আনা হয় তার বেস্ট সেলারকে শীর্ষস্থানীয় মহিলা আইরিন লাভেলের (ভিভিয়ান ব্লেইন) জন্য একটি সঙ্গীতে পরিণত করতে সহায়তা করার জন্য। তাঁর যাত্রা তাঁকে-এবং দর্শকদের-গ্রেট হোয়াইট ওয়ে-তে পর্দার আড়ালে কী ঘটে তা সম্পর্কে একটি শিক্ষা প্রদান করে, অডিশন থেকে রিহার্সাল থেকে শুরু করে হোটেলের ঘরে পুনর্লিখন থেকে শুরু করে কাস্ট সদস্যদের মধ্যে দ্বন্দ্ব, প্রবীণ মঞ্চ প্রযোজক/পরিচালক রিচার্ড হ্যাকেটের (জেরোম কোওয়ান) নজরদারির অধীনে, জর্জ অ্যাবটের উপর ভিত্তি করে, এবং খুব অল্পবয়সী সহ-প্রযোজক, টেড স্নো (রবার্ট মোর্স) যার আর্থিক দক্ষতা তার শো ব্যবসায়িক দক্ষতার চেয়ে অনেক বেশি। অভিনেতা মোর্সকে ব্যাপকভাবে প্রযোজক হ্যারল্ড প্রিন্সকে অনুকরণ করা বলে মনে করা হয়েছিল, যিনি দ্য পাজামা গেমের সহ-প্রযোজক ছিলেন, তাদের অনুরূপ শারীরিক চেহারার কারণে। মূল প্রযোজনা দ্য ব্রডওয়ে প্রযোজনা, ব্যারোস দ্বারা পরিচালিত এবং ম্যাট ম্যাটক্স দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা, অ্যান্টা প্লেহাউসে 3 এপ্রিল, 1958-এ খোলা হয়েছিল, মার্টিন বেক থিয়েটারে তার 332-পারফরম্যান্স রানের শেষ পাঁচ সপ্তাহের জন্য স্থানান্তরিত হয়েছিল, যেখানে এটি 17 জানুয়ারী, 1959-এ বন্ধ হয়েছিল। জ্যাক জর্ডান চরিত্রে ডেভিড ওয়েন, আইরিন লাভেল চরিত্রে ভিভিয়ান ব্লেইন এবং টেড স্নো চরিত্রে রবার্ট মোর্স ছাড়াও অভিনয় করেছেন জনি ডেসমন্ড (রুডি লোরেন), জেরোম কোওয়ান (রিচার্ড হ্যাকেট), হোরেস ম্যাকমাহন (স্ক্যাটজি হ্যারিস) এবং কনস্ট্যান্স ফোর্ড (ফ্রাঙ্কি জর্ডান)। এডি অ্যালবার্ট পরে ওয়েনের স্থলাভিষিক্ত হন। কোরাস পারফর্মার হিসাবে ছোট ভূমিকায় উপস্থিত ছিলেন এলিয়ট গোল্ড এবং ভার্জিনিয়া মার্টিন। মোর্স একটি নাটকে সেরা বৈশিষ্ট্যযুক্ত অভিনেতার জন্য টনি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন এবং তার অভিনয়ের জন্য থিয়েটার ওয়ার্ল্ড অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। 1957 সালের মূল ব্রডওয়ে প্রযোজনায় মাত্র দুটি পিয়ানো ছিল, কিন্তু আরসিএ ভিক্টর স্কোরের একটি সম্পূর্ণ অর্কেস্ট্রেটেড মূল কাস্ট রেকর্ডিং প্রকাশ করেছিল, যার ফলে অনেকে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে সে, ডার্লিং আসলে একটি বাদ্যযন্ত্র ছিল। মূল ব্রডওয়ে প্রযোজনার পর্যালোচনা করে, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের ব্রুকস অ্যাটকিনসন এটিকে "একটি চতুর কলেজ শো" এবং একটি "হাইগ্লেডি-পিগলেডি সুতা" বলে অভিহিত করেছেন। নিউইয়র্ক ডেইলি নিউজে সমালোচক জন চ্যাপম্যান বলেছেন যে নাটকটি "ঠিক করা যেতে পারে", তবে মোর্সকে "দুর্দান্ত" বলে অভিহিত করেছেন এবং ওয়েন ও ব্লেইনের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন। অন্যান্য প্রযোজনা দ্য নিউ ইয়র্ক সিটি সেন্টার লাইট অপেরা কোম্পানির প্রযোজনা সে, ডার্লিং 1959 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি সঙ্গীতধর্মী ব্রডওয়ে বন্ধ হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পর শুরু হয়। মোর্স, ম্যাট ম্যাটক্স, মিচেল গ্রেগ এবং এলিয়ট গোল্ড সহ অনেক অভিনেতা এই সংক্ষিপ্ত পুনরুজ্জীবনের জন্য ফিরে এসেছিলেন এবং সংস্থায় যোগ দিয়েছিলেন অরসন বিন (জ্যাক জর্ডান), মিন্ডি কার্সন (আইরিন লাভেল), ডেভিড অ্যাটকিনসন (রুডি লোরেন), বেটসি ভন ফারস্টেনবার্গ (ফ্রাঙ্কি জর্ডান) এবং জ্যাক ওয়ালড্রন (স্ক্যাটজি হ্যারিস)। মাত্র 16টি প্রদর্শনীর পর 1959 সালের 8ই মার্চ এই দৌড় শেষ হয়। রবার্ট আরমিনের নির্দেশনায় 1996 সালের মে থেকে জুন পর্যন্ত নিউ ইয়র্ক সিটির ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারে 16টি অনুষ্ঠানের জন্য অফ-ব্রডওয়েতে নাটকটি পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল। সিড রামিনের অর্কেস্ট্রেশন এবং সঙ্গীত পরিচালনার সাথে আরসিএ ভিক্টর একটি মূল কাস্ট রেকর্ডিং প্রকাশ করেছিল। 2008 সালে ডি. আর. জি রেকর্ডসের সিডি মুক্তি প্রথম প্রজন্মের মাস্টার রেকর্ডিং থেকে পুনরায় সম্পাদনা করা হয়েছিল এবং পাঁচটি সংলাপের লিড-ইন ইন্টারপোলেট করা হয়েছিল যা 1958 সালের এলপি রিলিজে অন্তর্ভুক্ত ছিল না। "দীর্ঘ-হারিয়ে যাওয়া" রবার্ট মোর্সের সংলাপটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। গান অ্যাক্ট আই ট্রাই টু লাভ মি ইটস ডুম দ্য হাস্কিং বি অ্যাক্ট II এটি দ্বিতীয়বার আপনার সাথে দেখা যে প্রেমের প্রধান বিষয়গুলি নীচের আলো জ্বলতে দিন (ফিলিপ পি ব্লিস দ্বারা) বলুন, ডার্লিং দ্য কার্নিভাল গানের আইন III আমাকে ভালবাসার চেষ্টা করুন কেবল আমার সাথে নাচ করুন কিছু সর্বদা নদীতে ঘটে থাকে বব স্কোবির ফ্রিসকো ব্যান্ড দ্বারা জুন 1958 সালে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং আরসিএ ভিক্টরের নামকরা নাম সামথিংস অলওয়েজ হ্যাপেনিং অন দ্য রিভার-এ মুক্তি পেয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1958 প্লেজ 1958 মিউজিক্যালস ব্রডওয়ে মিউজিক্যালস বেটি কমডেনের এবং অ্যাডলফ গ্রিন মিউজিক্যালস জুল স্টাইন মিউজিক্যালস বাস্তব জীবনের ঘটনা দ্বারা অনুপ্রাণিত নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করা মিউজিক্যালস