Samuel Cahen
স্যামুয়েল কাহেন (4 আগস্ট 1796, মেট্জ, ফ্রান্স-8 জানুয়ারী 1862, প্যারিস) একজন ফরাসি হিব্রাইস্ট এবং সাংবাদিক ছিলেন। প্রাথমিক জীবনে কাহেন মাইনজে বেড়ে ওঠেন। তিনি রাব্বীয় অধ্যয়নের একটি কোর্স অনুসরণ করেছিলেন এবং একই সাথে আধুনিক ভাষা ও সাহিত্যের প্রতি অনেক মনোযোগ দিয়েছিলেন। শিক্ষা শেষ করার পর কাহেন জার্মানিতে একজন বেসরকারী শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত হন। 1822 খ্রিষ্টাব্দে তিনি প্যারিসে যান, যেখানে তিনি ইহুদি কনসিস্টোরিয়াল স্কুলের পরিচালকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন, যে পদে তিনি বেশ কয়েক বছর ধরে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1840 সালে, কাহেন আর্কাইভস ইসরায়েলাইটস প্রতিষ্ঠা করেন, যা একটি ফরাসি ইহুদি পর্যালোচনা। কাহেনের প্রধান কাজ ছিল ইহুদি বাইবেলের ফরাসি ভাষায় অনুবাদ, বিপরীত পৃষ্ঠায় হিব্রু সহ, এবং নিজের এবং অন্যদের দ্বারা সমালোচনামূলক নোট এবং গবেষণামূলক প্রবন্ধ। আঠারো খণ্ডের পুরো সংস্করণটি 1851 সালে প্যারিসে প্রকাশিত হয়। বিরূপ সমালোচনা সত্ত্বেও, তাঁর উপাদান নির্বাচনের ক্ষেত্রে কাহেন সমালোচনামূলক উপলব্ধি অস্বীকার করে, এই উদ্যোগটি ফরাসি ইহুদিদের পুরো প্রজন্মের উপর একটি বড় প্রভাব ফেলেছিল। তাঁর এই স্মরণীয় কাজ ছাড়াও, কাহেন নিম্নলিখিতগুলির লেখক ছিলেনঃ কোর্স ডি লেকচার হেব্রাইক, সুইভি ডি প্লাসিয়ার্স প্রাইরেস, আভেক ট্রেডাকশন ইন্টারলাইনেয়ার, এট ডি 'উন পেটিট ভোকাবুলায়ার হেব্রু-ফ্রাঙ্কাইস, মেটজ, 1824 প্রেসিস ডি' ইন্সট্রাকশন রিলিজিয়ুস, 1829 পাসওভার, প্যারিসের হাগাদাহের একটি নতুন ফরাসি অনুবাদ, আলমানাচ হেব্রু, 1831। 1849 সালে কাহেনকে লেজিওন অফ অনার-এর একজন শেভালিয়ার নিযুক্ত করা হয়। পেরে ল্যাচেইজ কবরস্থানে দাফন নাইটস অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার ফরাসি হিব্রাইস্ট ফরাসি সাংবাদিক রাইটার্স ফ্রম মেটজ ট্রান্সলেটরস অফ দ্য বাইবেল ইনটু ফরাসি 1796 জন্ম 1862 মৃত্যু ফরাসি পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক 19 শতকের ফরাসি অনুবাদক 19 শতকের ফরাসি পুরুষ লেখক