Left Behind (Lost)
"লেফট বিহাইন্ড" হল লস্ট-এর তৃতীয় মরশুমের 15তম পর্ব। এটি 4ঠা এপ্রিল, 2007-এ সম্প্রচারিত হয়, যা এটিকে সিরিজের 64তম পর্বে পরিণত করে। পর্বটি লিখেছেন ডেমন লিন্ডেলফ এবং এলিজাবেথ সার্নফ এবং পরিচালনা করেছেন কারেন গ্যাভিওলা। কেটের চরিত্রটি পর্বের ফ্ল্যাশব্যাকে প্রদর্শিত হয়েছে। প্লট ফ্ল্যাশব্যাক আইওয়ার একটি ফ্ল্যাশব্যাকে, কেটের গাড়িটি ভেঙে পড়ে এবং একটি সার্ভিস স্টেশনে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। তিনি একজন পুরুষ এবং একজন মহিলাকে তর্ক করতে শুনেছেন। মহিলাটি ক্যাসিডি, যাকে সয়্যার একজন গ্রিফটার হওয়ার প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন এবং যার সমস্ত অর্থ তিনি আগের পর্বের ফ্ল্যাশব্যাকে চুরি করেছিলেন। সে লোকটির উপর গয়না নিয়ে কাজ করছে। সে মনে করে যে হারগুলি নকল এবং পুলিশকে ফোন করতে চায়, কিন্তু কেট তাকে বলে যে তার বাবা একজন গহনা ব্যবসায়ী ছিলেন এবং গহনাগুলি নকল নয়, লোকটিকে ফোন করা থেকে বিরত করে। ক্যাসিডি কেটকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কেন পুলিশ ডাকতে চায় না; পরে, একটি বারে মদ্যপানের বিষয়ে, কেট ব্যাখ্যা করে যে তার সৎ বাবা একজন খারাপ মানুষ ছিলেন, তাই তিনি তাকে হত্যা করেছিলেন, মার্কিন মার্শালের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন যিনি তাকে গ্রেপ্তার করেছিলেন এবং এখন তার মায়ের সাথে কথা বলার জন্য আইওয়াতে ফিরে এসেছেন। ক্যাসিডি সাহায্য করার প্রস্তাব দেয়। সে বলে যে সে একজন "খারাপ লোক" দ্বারাও প্রতারিত এবং বিব্রত হয়েছিল (সয়ারের কথা উল্লেখ করে) এবং তাদের মধ্যে একজন ভাল কিছু পাওয়ার যোগ্য। আইওয়াতে ফিরে কেট তার মায়ের দরজায় কড়া নাড়ে। ডায়ান দরজা খোলে, কিন্তু সে কিছু বলার আগেই পুলিশ কেটকে ঘিরে ফেলে এবং তাকে জড়িয়ে ধরে। মার্শাল মার্স কেবল বুঝতে পেরে বেরিয়ে যায় যে এটি কেট নয়; এটি কেটের পোশাক পরিহিত ক্যাসিডি, যে কেবল বাইবেল বিক্রি করছে বলে দাবি করে। রাস্তার নিচ থেকে বাইনোকুলার দিয়ে দেখছে আসল কেট, এবং সে বুঝতে পারে যে সে কিসের বিরুদ্ধে লড়াই করছে-পুলিশ তার মায়ের উপর খুব কড়া নজর রাখছে যাতে তার সাথে যোগাযোগ করা কঠিন হয়ে পড়ে। পরে মোটেলটিতে, কেট প্রকাশ করে যে তার মা তাকে পুলিশের কাছে সমর্পণ করেছিল, যদিও কেট তার মাকে সারাজীবনের জন্য সেট আপ করার জন্য এটি কেনার আগে বাড়িতে একটি বীমা পলিসি নিয়েছিল। কেট জানতে চায় কেন তার মা তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে এবং তার পরিবর্তে তার অবমাননাকর স্বামীকে বেছে নিয়েছে। ক্যাসিডি সেই রেস্তোরাঁয় যায় যেখানে কেটের মা কাজ করেন এবং 'দুর্ঘটনাক্রমে' তার উপর এক বাটি মরিচ ফেলে দেন। ডায়ান বাথরুমে পরিষ্কার করতে যায়; কেট সেখানে তার জন্য অপেক্ষা করছে। ডায়ান কেটকে বলে যে সে তার প্রিয় ব্যক্তিকে হত্যা করেছে এবং সে দাবি করে যে সে তাকে ভালবাসে তা সে বেছে নেয়নি। কেট জবাব দেয় যে ওয়েন তাকে গালিগালাজ করেছিল, কিন্তু ডায়ান কেবল পাল্টা বলে যে সে ওয়েনকে নিজের জন্য ছাড়া অন্য কারও জন্য হত্যা করেনি। ডায়ান পুলিশের সাথে যোগাযোগ না করার প্রতিশ্রুতি দেয়, কিন্তু বলে যে সে যদি কেটকে আবার দেখতে পায় তবে সে তা করবে। কেট আবেগপ্রবণ হয়ে কাঁদতে শুরু করে। আইওয়ার একটি ফ্ল্যাশব্যাকে, ক্যাসিডি কেটকে সার্ভিস স্টেশনে নামিয়ে দেয়। ক্যাসিডি তাকে বলে যে সে গর্ভবতী, সেই একই ব্যক্তির দ্বারা যে তাকে (সয়্যার) প্রতারিত করেছিল। সে তাকে মরতে চায়, তবুও সে তাকে ভালবাসে। কেট পুলিশকে ডাকতে এবং তাকে আটকে রাখতে বলে। ক্যাসিডি জিজ্ঞাসা করে যে কেট পুলিশ ডাকার জন্য তার মাকে ক্ষমা করবে কিনা। কেট না বলে, কিন্তু এই লোকটা আসছে। ব্যারাকে/জঙ্গলে কেটকে অন্যরা বন্দী করে রাখে এবং এখনও হাতকড়া পরিয়ে রাখে। জুলিয়েট যখন তার খাবার আনতে আসে, কেট তাকে আক্রমণ করার চেষ্টা করে, কিন্তু জুলিয়েট দ্রুত তাকে পরাস্ত করে। এর পরপরই, লক এসে বলে যে সে তাকে পরিত্যাগ করছে এবং অন্যদের সাথে চলে যাচ্ছে। লক তাকে বলে যে সে বাড়ি যেতে চায় না; সে ব্যাখ্যা করে যে সে তার জন্য একটি শক্ত মামলা করেছে কিন্তু তারপর তারা তাকে বলে যে সে কে এবং সে কী করেছে, সে জানত যে তারা সম্ভবত তাকে ক্ষমা করবে না। ব্যারাকে ফিরে, কেট বাইরের শব্দ শুনতে পায়, পর্দা দিয়ে দেখে এবং অন্যদের প্যাকিং করে চলে যেতে দেখে। তারা সবাই গ্যাস মাস্ক পরে, তারপর বিনোদন কেন্দ্রের দরজা খুলে যায়, কেউ একটি ক্যানিস্টারে ছুঁড়ে দেয় এবং দরজা বন্ধ করে দেয়। ক্যানিস্টারটি খুলে যায় এবং গ্যাস বেরোতে শুরু করে, তাকে ঠান্ডা করে দেয়। সে জঙ্গলে জেগে ওঠে, জুলিয়েটকে হাতকড়া পরায়। কেট জুলিয়েটের ছুরি নিয়ে হাতকড়া খুলে ফেলার ব্যর্থ চেষ্টা করে। কেট বলে যে তারা তার বন্ধুদের জন্য ফিরে যাচ্ছে। কেট ব্যারাকের দিকে যাওয়ার পথে একটি পথ অনুসরণ করে, তারা জ্যাককে নিয়ে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়ে এবং কেট জুলিয়েটের কাঁধ সরিয়ে দেয়। জুলিয়েটের ব্যথার চিৎকার ধোঁয়া দানবকে আকর্ষণ করে এবং তারা দ্রুত ঢেকে রাখার জন্য একটি বটগাছের শিকড়ে ছুটে যায়। দৈত্যটি তাদের সামনে ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং জুলিয়েটের মুখ উজ্জ্বল আলোর ঝলকানি দ্বারা আলোকিত হয়। দৈত্যটি তখন পিছু হটে, এবং জুলিয়েট আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। সে দাবি করে যে দানবটিকে আগে কখনও দেখেনি। জুলিয়েট প্রকাশ করে যে জ্যাক কেটকে তার জন্য ফিরে না আসতে বলেছিল, কারণ সে চায় না যে কেটের ক্ষতি হোক, বরং কারণ সে তার হৃদয় ভেঙে দিয়েছে। তারপর, কেট যখন জুলিয়েটকে শান্ত করে, তখন জুলিয়েট কেটকে তার কাঁধ ঠিক জায়গায় রাখতে বলে এবং তা করার পর তারা ঘুমিয়ে পড়ে। কেট এবং জুলিয়েট ব্যারাকে যেতে থাকে; তবে, দানবটি ফিরে আসে। তারা দৌড়াচ্ছে, এবং পাইলনগুলির উপর আসে। কেট জুলিয়েটকে থামিয়ে দেয় এবং বলে যে তারা তাদের মধ্য দিয়ে যেতে পারে না। জুলিয়েট তার পিছনের পকেটে যায়, একটি চাবি বের করে এবং কাফগুলি খুলে দেয়। তারপরে সে একটি পাইলোনের দিকে দৌড়ে যায়, একটি কী প্যাডে একটি অ্যাক্সেস কোড প্রবেশ করে এবং তারা বাধা অতিক্রম করে। জুলিয়েট রেড জোনে সেটিংটি জ্যাম করে, পূর্বে অক্ষম পাইলনগুলিকে তাদের মধ্যে দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে এমন যে কোনও কিছুতে একটি শক্তিশালী সোনিক তরঙ্গ পাঠাতে সক্ষম করে। দানবটি ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং বাধা থেকে লাফিয়ে পড়ে। এটি ঘূর্ণায়মান এবং উত্থিত হয়, ভয়ঙ্কর শব্দ করে এবং বেড়ার মধ্য দিয়ে যেতে অক্ষম। তারপর দ্রুত উড়ে যায়। কেট চাবি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। জুলিয়েট বলে যে সেও পিছনে পড়ে গিয়েছিল, এবং এমন লোকদের দ্বারা যাদের সে জানত এবং বিশ্বাস করত। তিনি আশা করেছিলেন যে কেট যদি মনে করে যে তারা একসাথে রয়েছে, কেট তাকে তাদের মতো জঙ্গলে রেখে যাবে না। কেট তার কফির তালা খুলে দেয় এবং তারা এগিয়ে যায় এবং ব্যারাকে পৌঁছায়। সবাই চলে গেছে মনে হয়। জুলিয়েট সাইদের সন্ধানে যায়, এবং কেট জ্যাককে পেতে যায়, তাকে তার বাড়ির মেঝেতে অচেতন অবস্থায় পায়। কেট তাকে জাগিয়ে তোলে এবং তাকে বলে যে অন্যরা তার কারণে চলে গেছে। সে ক্ষমা চায় এবং তার বাড়ি যাওয়ার পরিকল্পনা নষ্ট করার জন্য কাঁদে, সে তাকে উপেক্ষা করে এবং জিজ্ঞাসা করে যে জুলিয়েট কোথায়। কেট আবেগপ্রবণ হয়ে ফিরে আসে, তাকে বলে যে তারাও তাকে ছেড়ে চলে গেছে। তারা জুলিয়েট এবং সাইদের সাথে যোগ দেয়। জ্যাক পরামর্শ দেয় যে তারা যা খুঁজে পেতে পারে তা নিয়ে অন্ধকারের আগে ফিরে যেতে। জুলিয়েটকে তাদের সাথে আসতে সাইদ আপত্তি জানায়, কিন্তু জ্যাক জোর দেয়। কেট এবং সাইদ বাণিজ্য দেখে মনে হচ্ছে, উভয়ই এই নতুন উন্নয়ন নিয়ে চিন্তিত, এবং বেরিয়ে যায়। সৈকত ব্যাক অ্যাট দ্য সৈকতে, হার্লি সয়্যারকে বলে যে নিক্কি এবং পাওলো-র হীরার পরিস্থিতির পরে, শিবিরটি তাকে "নির্বাসিত" করা হবে কি না তা নিয়ে ভোট দিতে চলেছে। হার্লি বলেছেন যে সমাজের অংশ হিসাবে বেঁচে থাকার সুবিধা রয়েছে এবং তিনি পরামর্শ দেন যে তিনি জিনিসগুলি ঠিক করার জন্য সংশোধন করেন। সয়্যার হার্লিকে বলে যে সে সংশোধন করতে প্রস্তুত। সে হারলির কাছে ক্ষমা চায় তাকে এই সমস্ত নাম ধরে ডাকার জন্য, ক্লেয়ারের কাছে ভালো লাগে এবং তাকে শিশুটির জন্য একটি কম্বল দেয় এবং তাকে বলে যে সয়্যার তাকে শেষবার দেখার পর থেকে অ্যারনকে কম কুঁচকানো দেখাচ্ছে, এবং ডেসমন্ডের সাথে অংশীদার হয়ে শুয়োরের শিকার করে এবং শিবিরের জন্য খাবার সরবরাহ করে। পরে, সয়্যার শুয়োরকে রোস্ট করে এবং সবাই খায়। চার্লি সয়্যারকে বলে যে সে কোনও ভোটের কথা শোনেনি, এবং সয়্যার বুঝতে পারে যে সে হার্লির দ্বারা ভাল হওয়ার জন্য প্রতারিত হয়েছিল। হার্লি ব্যাখ্যা করেছেন যে জ্যাক, লক, কেট এবং সাইদ চলে যাওয়ার সাথে সাথে সয়্যার তাদের কাছে রয়েছে এবং তিনিই প্রকৃত নেতা। সয়্যার এই ধারণাটি অপছন্দ করেন, কিন্তু হার্লি জোর দিয়ে বলেন যে জ্যাকও এটি পছন্দ করেননি, তবে এটি এই সত্যটিকে পরিবর্তন করেনি যে সমস্ত চোখ তার দিকে ছিল। সয়্যার দেখেন যে তিনি মানুষকে কতটা খুশি করেছেন এবং ভাল স্পন্দন বজায় রাখার চেষ্টা করেন, এমনকি ক্লেয়ারের জন্য অ্যারনকে ধরে রাখার প্রস্তাবও দেন। কাস্ট নোটস কিয়েল সানচেজ (নিকি ফার্নান্দেজ) এবং রদ্রিগো সান্টোরো (পাওলো) কে আর অভিনীত অভিনেতাদের কৃতিত্ব দেওয়া হয় না। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক এবিসি লস্ট-এ "লেফট বিহাইন্ড" (সিজন 3) পর্ব 2007 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন পর্ব ডেমন লিন্ডেলফ দ্বারা লিখিত