Frank Stefanko
ফ্রাঙ্ক স্টেফানকো (জন্ম 1946) একজন আমেরিকান ফাইন আর্ট ফটোগ্রাফার যার নিউ জার্সি শিল্পী প্যাটি স্মিথ এবং ব্রুস স্প্রিংস্টিনের সাথে সংযোগ রয়েছে। 1960 থেকে 1980-এর দশকে তোলা স্টেফানকোর প্রথম দিকের ছবিগুলি দুই তরুণ শিল্পীর উদীয়মান কর্মজীবনকে প্রকাশ করে। ফ্র্যাঙ্ক স্প্রিংস্টিন এবং স্মিথ উভয়ের সাথেই একটি চলমান কাজের সম্পর্ক বজায় রেখেছেন। 2017 সালের নভেম্বরে ব্রুস স্প্রিংস্টিনঃ ফাদার আপ দ্য রোড নামে একটি সীমিত সংস্করণের বই প্রকাশিত হয়। বইটিতে স্টেফানকো এবং ব্রুস স্প্রিংস্টিনের মধ্যে 40 বছরের কাজের সম্পর্ককে বর্ণনা করা হয়েছে। এতে 1960-এর দশক থেকে 2017 সাল পর্যন্ত ব্যক্তিগত গল্প এবং ফ্রাঙ্কের শত শত ছবি রয়েছে, যা আগে কখনও দেখা যায়নি। প্রাথমিক জীবন স্টেফানকো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেনসিলভেনিয়ার ফিলাডেলফিয়ায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং প্রায় সাত বছর বয়সে তাকে একটি পুরানো বক্স-ক্যামেরা দেওয়ার পর থেকে ফটোগ্রাফির দ্বারা শোষিত হয়েছেন। ফ্রাঙ্ক সিনিয়র (একজন দক্ষ ছুতোর মিস্ত্রি) নিউ জার্সির ক্যামডেনে তাদের বাড়ির বেসমেন্টে তার ছেলের জন্য একটি অন্ধকার ঘর তৈরি করেছিলেন। তরুণ স্টেফানকোর প্রথম দিকের "শিক্ষক" এবং অনুপ্রেরণাদায়কদের মধ্যে ছিলেন কালো-সাদা চলচ্চিত্রের নোয়ার চলচ্চিত্র, জেমস ওয়াং হো, ফ্রিটজ ল্যাং-এর মতো সিনেমাটোগ্রাফার এবং ডায়ান আরবাসের মতো রিয়েলিটি ফটোগ্রাফার, যারা প্রতিদিন প্রাকৃতিক পরিবেশে মানুষের ছবি তোলেন। স্টেফানকো নিউ জার্সির গ্লাসবোরোতে গ্লাসবোরো কলেজে (বর্তমানে রোয়ান বিশ্ববিদ্যালয়) সূক্ষ্ম-শিল্প প্রশিক্ষণ লাভ করেন। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে গ্লাসবোরো স্টেট কলেজে স্টেফানকোর প্যাটি স্মিথের সাথে দেখা হয় এবং বন্ধুত্ব হয়। রবার্ট ম্যাপলেথর্পের আগেই সে তার ছবি তুলতে শুরু করে। প্যাটি স্মিথের ছবিগুলি ব্রুস স্প্রিংস্টিনের পরিচয়ের দিকে পরিচালিত করেছিল। স্প্রিংস্টিন প্রতিকৃতিগুলি দেখে ফটোগ্রাফার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। পরে, স্প্রিংস্টিন কিছু ট্রায়াল ছবির জন্য একটি তারিখ নির্ধারণ করতে স্টেফানকোকে ফোন করেছিলেন। ব্রুস স্প্রিংস্টিন স্টেফানকো বহু বছর ধরে নিউ জার্সির হ্যাডনফিল্ডের বাসিন্দা ছিলেন। "স্প্রিংস্টিন বেশ কিছুদিন ধরে কিছু রেকর্ড করেননি। 1978 সালে আমরা যে ডার্কনেস অন দ্য এজ অফ টাউন অ্যালবামটি নিয়ে কাজ করেছিলাম, তা তাঁর পুনরায় উত্থানের মতো ছিল। তিনি কয়েক বছর ধরে লুপের বাইরে ছিলেন এবং ফিরে আসছিলেন ", স্টেফানকো উদ্ধৃত করেছেন। দু 'জন ব্যক্তি হ্যাডনফিল্ড এবং ক্যামডেন, এনজে এবং স্টেফানকোর হ্যাডনফিল্ডের বাড়িতে ছবি তোলার জন্য বেশ কয়েক দিন কাটিয়েছিলেন। ডার্কনেসের অ্যালবামের প্রচ্ছদ, যেখানে স্প্রিংস্টিনকে ফ্যাকাশে ফুলের, বাঁধাকপি গোলাপের দেয়াল-কাগজের বিরুদ্ধে শুয়ে থাকতে দেখা যায়, 1978 সালে স্টেফানকোর শয়নকক্ষে তোলা হয়েছিল। পুরো ই-স্ট্রিট ব্যান্ডটি নেমে আসে এবং একই পরিবেশে ছবি তোলা হয়। স্টেফানকোর বই 'ডেজ অফ হোপ অ্যান্ড ড্রিমস'-এর ভূমিকায় স্প্রিংস্টিনের প্রতিক্রিয়া দেখা যায়ঃ "ছবিগুলি ছিল সরাসরি, তাদের দৃঢ়তা, যা আমি সেই সময়ে আমার সঙ্গীতের জন্য চেয়েছিলাম।" স্প্রিংস্টিনের আত্মজীবনী 'বর্ন টু রান "-এ তিনি স্টেফানকোর ছবিগুলিকে". স্টার্ক "হিসেবে বর্ণনা করেছেন। তিনি আপনার সেলিব্রিটিকে সরিয়ে ফেলতে পেরেছিলেন, আপনার artifice.They সুন্দর ছিল এবং true.he স্বাভাবিকভাবেই আমি যে দ্বন্দ্বগুলির সাথে মানিয়ে নিতে লড়াই করছিলাম তা অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ ছিল। " 2016 সালের সেপ্টেম্বরে, স্প্রিংস্টিন যখন তাঁর আত্মজীবনী প্রকাশ করেন, তখন তিনি প্রচ্ছদে থাকার জন্য স্টেফানকোর 1978 সালের ছবি "কর্ভেট উইন্টার" বেছে নেন। এতে স্প্রিংস্টিনকে তার করভেটের সামনে ঝুঁকে থাকতে দেখা যায়, যার পিছনে নিউ জার্সির হ্যাডনফিল্ড, বাড়ি এবং বারান্দা রয়েছে। এটি স্প্রিংস্টিনের গানের কথাগুলিকে চিত্রিত করে বলে মনে হয়ঃ "আপনার সামনের বারান্দা থেকে আমার সামনের আসন পর্যন্ত, দরজা খোলা কিন্তু যাত্রা বিনামূল্যে নয়।" কর্ভেট চিত্রটি সিডি চ্যাপ্টার এবং ভার্স এবং 2017 সালের অফিসিয়াল ক্যালেন্ডারেও প্রদর্শিত হয়। স্টেফানকোর ব্রুস স্প্রিংস্টিনের ছবিগুলি ডার্কনেস অন দ্য এজ অফ টাউন এবং দ্য রিভারের অ্যালবামের প্রচ্ছদকেও শোভিত করে। দ্য রিভারের প্রচ্ছদ-শিল্প সম্পর্কে, ". পিছনের প্রচ্ছদটি" চিন্তা করা হয়নি "-শুধুমাত্র স্প্রিংস্টিনের অতিরিক্ত চিন্তাভাবনার প্রবণতা নয়, বরং ফ্রাঙ্ক স্টেফান্কোর স্টোর উইন্ডো ইমেজের থিম্যাটিক বন্ধন, যার মধ্যে নববধূ (গুলি) এবং বরের চিত্র এবং স্প্রিংস্টিন অ্যালবামে আমেরিকান পতাকার প্রথম ব্যবহার রয়েছে।" স্টেফানকোর ছবিগুলি স্প্রিংস্টিনের লাইভ সিডি, ট্র্যাকস, গ্রেটেস্ট হিটস, রবার্ট স্যান্টেলির গ্রিটিংস ফ্রম ই স্ট্রিট, জুলিও ব্লাঙ্কোর আমেরিকান ম্যাডনেস, পাশাপাশি ডেভ মার্শের বই এবং পিটার কার্লিন-এর ব্রুস-এ পাওয়া যায়। রেডিও স্টেশন 105.7 "দ্য হ্যাক"-এর সুবিধার্থে স্টেফানকো সাউথসাইড জনের হার্টস অফ স্টোন অ্যালবাম, শন্ডের অ্যালবাম দ্য গার্ডেন এবং সংস অফ স্প্রিংস্টিনের প্রচ্ছদও তৈরি করেছিলেন। স্টেফানকোর অনেক ছবি, যার মধ্যে কিছু আগে কখনও দেখা যায়নি, বিশেষ সংস্করণে, ডার্কনেসের ত্রিশতম বার্ষিকী বক্স-সেট এবং 2010 সালের নভেম্বরে প্রকাশিত ডকুমেন্টারি দ্য প্রমিসে প্রদর্শিত হয়। স্টেফানকো দ্য প্রমিসে একটি সংক্ষিপ্ত সাক্ষাত্কারে উপস্থিত হন। মিনিয়াপোলিসের ফ্রেডরিক আর. ওয়েইসম্যান আর্ট মিউজিয়ামের পৃষ্ঠপোষকতায় 2002 থেকে 2004 সাল পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর করা "স্প্রিংস্টিনঃ ট্রাউবাডৌর অফ দ্য হাইওয়ে" প্রদর্শনীতে তাঁর ছবি প্রদর্শিত হয়েছে। প্রযোজনার তত্ত্বাবধায়ক কলিন শিহি বলেছেন, "ফ্র্যাঙ্ক স্টেফানকোর ফটোগ্রাফগুলি স্প্রিংস্টিনের কর্মজীবনের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে গায়ক এবং ভাবমূর্তির একটি মহিমান্বিত সমন্বয় দেখায়।" "ট্রাউবাডৌর" অনুষ্ঠানটি ক্র্যানব্রুক আর্ট মিউজিয়াম, দ্য এক্সপেরিয়েন্স মিউজিক প্রজেক্ট, নিউয়ার্ক মিউজিয়াম অফ আর্ট এবং মনমাউথ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রদর্শিত হয়। "ফোকাসঃ সিটি হার্ভেস্টের সুবিধার্থে সেরা ফটোগ্রাফির একটি নিলাম"-এ একটি মুদ্রণ দান করার জন্য আমন্ত্রিত 43 জন সূক্ষ্ম-শিল্প ফটোগ্রাফারের মধ্যে স্টেফানকো রয়েছেন। 2008 সালে তহবিল সংগ্রহকারী, নিউ ইয়র্ক সিটির একটি খাদ্য সংগ্রহ ব্যাঙ্ক, সিটি হার্ভেস্টকে সমর্থন করেছিলেন। তিনি ছবি দান করেছেন যা হারিকেন স্যান্ডির ত্রাণের জন্য ফুড ব্যাংক অফ নর্থ জার্সির সুবিধার জন্য তহবিল সংগ্রহ করবে। ফ্র্যাঙ্ক নিয়মিতভাবে ক্রিস্টেন অ্যান কার তহবিল নিলামে তাঁর কাজে অবদান রেখেছেনঃ "ক্রিস্টেন অ্যান কার তহবিল ক্যান্সার গবেষণার জন্য অনুদান প্রদান করে এবং কিশোর এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের উপর জোর দিয়ে ক্যান্সার রোগীর জীবনের সমস্ত দিক উন্নত করতে চায়।" স্টেফানকোর ভিনটেজ সিলভার-জেল প্রতিকৃতি সহ এক ব্যক্তির ফটোগ্রাফিক প্রদর্শনীর মধ্যে রয়েছে "ডেজ অফ হোপস অ্যান্ড ড্রিমসঃ অ্যান ইন্টিমেট পোর্ট্রেট অফ ব্রুস স্প্রিংস্টিন" (জর্জটাউন, ডিসির গোবিন্দ গ্যালারির পরিচালক ক্রিস মারে বলেছেন, "দ্য হ্যাডনফিল্ড, নিউ জার্সি পিকচার্স. স্প্রিংস্টিনের সেরা ফটোগুলির মধ্যে রয়েছে। ",) এবং" দ্য সোয়াম্পস অফ জার্সি "সফর, ইংল্যান্ডের বার্মিংহামের এসএনএপি গ্যালারি এবং নিউইয়র্কের সোহো এবং ক্যালিফোর্নিয়ার লাজোলার মরিসন হোটেল গ্যালারিতে প্রদর্শিত একটি ইনস্টলেশন। ড্যানি ক্লিঞ্চের তোলা ছবি সহ স্টেফানকোর কিছু উল্লেখযোগ্য স্প্রিংস্টিনের ছবি 2012 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত ফিলাডেলফিয়ার ন্যাশনাল কনস্টিটিউশন সেন্টারে রক অ্যান্ড রোল হল অফ ফেমের প্রদর্শনী "ফ্রম অ্যাসবারি পার্ক টু দ্য প্রমিজড ল্যান্ড"-এর অংশ হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। স্প্রিংস্টিনের 1960 সালের কর্ভেট, স্টেফানকোর সেই একই কর্ভেটের সাথে পোজ দেওয়া স্প্রিংস্টিনের ছবি সহ প্রবেশদ্বারে ছিল। স্টেফানকো, ড্যানি ক্লিঞ্চ, এরিক মেওলা (বোর্ন টু রান) এবং পাম স্প্রিংস্টিনের ছবিগুলি গ্র্যামি মিউজিয়ামের ভ্রমণ অনুষ্ঠান ব্রুস স্প্রিংস্টিন, এ ফটোগ্রাফিক জার্নিতে প্রদর্শিত হয়েছে, যা এপ্রিল 2014 সালে ওকলাহোমার তুলসার উডি গুথ্রি সেন্টারে খোলা হয়েছিল। 2015 সালে, অনুষ্ঠানটি অন্যান্য স্থানগুলিতে ভ্রমণ করে। ফটোগ্রাফার বব গ্রুয়েনের মতে, প্যাটি স্মিথ-আমেরিকান আর্টিস্ট বইটি একটি সূক্ষ্ম-শিল্প ফটোগ্রাফি বই হিসাবে তৈরি করা হয়েছে যেখানে "প্যাটি স্মিথের সর্বকালের সবচেয়ে সুন্দর প্রতিকৃতি" রয়েছে। অন্তরঙ্গ ফটোগ্রাফগুলি, স্টেফানকোর প্রথম হাতের বিবরণগুলির সাথে, 1960-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে 1970-এর দশকের শেষের দিকে সাংস্কৃতিক পরিবর্তনের সময়কালকে ধারণ করে, যখন একটি নতুন ধারার সঙ্গীতের জন্ম হয়েছিল। বইটি একজন লেখক, চিত্রশিল্পী, গায়ক-গীতিকার, অভিনেতা, কবি, রহস্যময় এবং রাজনৈতিক কর্মী হিসাবে তরুণ স্মিথের উত্থানকে বর্ণনা করেঃ একজন সত্যিকারের "আমেরিকান শিল্পী"। স্মিথ স্টেফানকো সম্পর্কে বলেছেন, "ভালো [টার্নপাইক] প্রস্থান, ভালো কাজ, ভালো বন্ধু।" প্যাটি স্মিথ আমেরিকান আর্টিস্টের দ্বিতীয় সংস্করণটি 2017 সালের জুনে প্রকাশিত হবে, ডেজ অফ হোপ অ্যান্ড ড্রিমস স্টেফানকোর প্রথম বই, যা 2003 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি 1978 থেকে 1982 সাল পর্যন্ত তোলা কালো এবং সাদা ছবিতে "ব্রুস স্প্রিংস্টিনের অন্তরঙ্গ প্রতিকৃতি"। বইটিতে দুই ব্যক্তির মধ্যে বন্ধুত্বের স্মৃতি এবং উপাখ্যান রয়েছে। বইটির ভূমিকায় স্প্রিংস্টিন বলেছেনঃ "'ডার্কনেস'-এর প্রচ্ছদ দৃশ্যটি ফ্রাঙ্কের শয়নকক্ষে তোলা হয়েছিল এবং যে কোনও বাহ্যিক দৃশ্য ফ্রাঙ্কের উঠোনে বা হ্যাডনফিল্ডের [এনজে] রাস্তায় তোলা হয়েছিল। ছবিগুলো ছিল অসম্পূর্ণ। ফ্র্যাঙ্কের কাছে এমন একটি উপায় ছিল যে আপনি যে কোনও সেলিব্রিটির বর্জ্য তুলে নিয়েছিলেন যা আপনি পথে তুলে নিয়েছিলেন এবং আপনাকে you.Frank-এ খুঁজে পাওয়া সবসময় আপনার অভ্যন্তরীণ জীবনকে চিত্রিত করে। তিনি আপনার বাহ্যিক অসম্পূর্ণতাগুলি প্রকাশ করতে দিয়েছিলেন। তাঁর ফটোগুলির একটি বিশুদ্ধতা এবং কবিতা ছিল। "ব্রুস স্প্রিংস্টিনঃ ফাদার আপ দ্য রোড, ওয়াল অফ সাউন্ড এডিশনস দ্বারা নভেম্বর 2017 সালে প্রকাশিত 1978 কপির মধ্যে সীমাবদ্ধ। এই সীমিত সংস্করণটি একটি সংগ্রাহক সংস্করণে এবং একটি ডিলাক্স সংস্করণে আসে। এটি ব্রুস স্প্রিংস্টিন এবং ফ্রাঙ্ক স্টেফানকোর মধ্যে চল্লিশ বছরের সহযোগিতার কাহিনী বর্ণনা করে এবং ইতালির গুইডো হারারি দ্বারা নকশা করা হয়েছে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক মনমাউথ বিশ্ববিদ্যালয় 9/27/15; "ব্রুস স্প্রিংস্টিনঃ একটি ফটোগ্রাফিক জার্নি", প্রশ্নোত্তর সেমিনার (ভিডিও) রেফারেন্সঃ স্টেফানকো ন্যাশনাল কনস্টিটিউশন সেন্টারের "কর্ভেট উইন্টার" ছবি এ. এ. আর. পি ম্যাগাজিনের সাথে স্টেফানকোর সাক্ষাৎকার (ভিডিও) ফটোগ্রাফারদের বিরুদ্ধে ক্ষুধার সাক্ষাৎকার স্টেফানকো রেঃ স্টেফানকোর সম্পর্ক এবং স্প্রিংস্টিন সাউথ জার্সি ম্যাগাজিনের সাথে কাজ সাক্ষাৎকার (অনুসন্ধান স্টেফানকো) ফ্রাঙ্ক স্টেফানকো ফটোগ্রাফি (অফিসিয়াল সাইট) 1946 জন্ম জীবিত মানুষ আমেরিকান ফটোগ্রাফার হ্যাডনফিল্ড, নিউ জার্সি রোয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র শিল্পীরা ফিলাডেলফিয়া ফাইন আর্ট ফটোগ্রাফারদের শিল্পীরা