Samuel Rowland Fisher
স্যামুয়েল রোল্যান্ড ফিশার (6ই নভেম্বর, 1745-6ই মে, 1834) ছিলেন ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক বাণিজ্যের সাথে জড়িত একজন বিশিষ্ট ফিলাডেলফিয়া বণিক। তিনি লন্ডন এবং ফিলাডেলফিয়ার মধ্যে একটি বড় শিপিং লাইনের মালিক ছিলেন, কিন্তু তাঁর কোয়েকার বিশ্বাসের কারণে বিপ্লবী যুদ্ধের সময় নির্বাসিত ও কারারুদ্ধ হন। প্রাথমিক বছরগুলিতে ফিশার ডেলাওয়্যারের লুইস-এ ঐতিহাসিক শিকড় সহ একটি কোয়েকার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, ফিলাডেলফিয়ায় বেড়ে ওঠেন। তাঁর বাবা জোশুয়া ফিশার ছিলেন জন ফিশারের নাতি, যিনি উইলিয়াম পেনের সঙ্গে ওয়েলকাম জাহাজে করে আমেরিকায় এসেছিলেন। তাঁর মা, সারাহ রোল্যান্ড, মেরি হারওয়ার্থের নাতনী ছিলেন, যিনি একজন বাকপটু বন্ধু মন্ত্রী ছিলেন, যিনি স্বাগত জানাতে এসেছিলেন। ফিশারের বাবা জোশুয়া 1746 সালে পরিবারকে ফিলাডেলফিয়ায় স্থানান্তরিত করেন এবং ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনের মধ্যে নিয়মিতভাবে জাহাজের প্রথম প্যাকেট লাইন শুরু করার পরপরই 110 এস ফ্রন্ট সেন্ট-এ একটি বাড়ি ও বড় বাণিজ্যিক ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেন। ফিশারের বাবা শহরের উত্তরে পূর্ব দিক থেকে স্কুইলকিল নদীকে উপেক্ষা করে একটি দেশীয় এস্টেটও কিনেছিলেন এবং 1753 সালে সেখানে "দ্য ক্লিফস" নামে একটি বাড়ি তৈরি করেছিলেন। ফিশার এবং তার চার ভাই যখন বড় হন, তখন তাদের বাবা এই ব্যবসার নাম রাখেন "জোশুয়া ফিশার অ্যান্ড সন্স" (1762-1783), এবং ভাইদের এর সমস্ত ক্ষেত্রে নিযুক্ত করেন। গ্রাহকরা একটি বিস্তারিত ক্যাটালগ থেকে চীনামাটির বাসন, রূপার বাসন, ড্রেসারের জন্য পিতলের টান এবং অন্যান্য সমস্ত কল্পনাযোগ্য পণ্যদ্রব্য অর্ডার করতে সক্ষম হন। ব্যবসাটি সমৃদ্ধ হয়েছিল কারণ গ্রাহকরা কয়েক সপ্তাহের মধ্যে যুক্তিসঙ্গত মূল্যের পণ্য পেতে পারতেন। ফিশার শেষ পর্যন্ত তার বাবা এবং ভাইদের কাছ থেকে বেশিরভাগ ব্যবসার দায়িত্ব নিয়েছিলেন, বাকি জীবন লন্ডনে প্যাকেট লাইন চালানোর জন্য চালিয়ে যান। তিনি আমেরিকা এবং ইংল্যান্ডে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেছিলেন (1767-68) এবং ক্যাটালগের অন্তর্ভুক্তির জন্য টেক্সটাইল, কাচের জিনিসপত্র এবং সিরামিক আইটেম তৈরির বিষয়ে নোট তৈরি করেছিলেন। বিপ্লবী যুদ্ধ এবং পরিবার বিপ্লবের সময় অনেক কোয়েকার যেমন করেছিলেন, ফিশার এবং তাঁর পরিবার ইংল্যান্ডের সাথে যুদ্ধের ক্ষেত্রে নিরপেক্ষ অবস্থান বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন, তবে তিনি বিপ্লবী কারণে যুদ্ধবিরতির দৃঢ় বিরোধিতা করেছিলেন, সম্ভবত যুদ্ধের বছরগুলিতে লন্ডনের সাথে বাণিজ্যের সাথে জড়িত বেশিরভাগ পারিবারিক ব্যবসা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল। এর ফলে তিনি এবং তাঁর পরিবার ক্ষতিগ্রস্ত হন। বিপ্লবী উদ্দেশ্যকে সমর্থন করার জন্য পরিবারের বেশিরভাগ পণ্যদ্রব্যের তালিকা সামরিক বাহিনী দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, তবে তাদের এর জন্য সম্পূর্ণরূপে প্রতিদান দেওয়া হয়নি। 1777 সালে, ফিশার এবং তার ভাইয়েরা তাদের ফার্মের ব্যবসায়িক নথি কর্তৃপক্ষের কাছে সরবরাহ করতে অস্বীকার করে এবং যেহেতু তারা কোয়েকার ছিল, তাই তারা আনুগত্যের শপথ নিতে অস্বীকার করে। ফিশার, তার ভাই থমাস এবং মায়ার্স এবং প্রায় কুড়ি জন কোয়েকারের সাথে ভার্জিনিয়ার উইনচেস্টারে নির্বাসিত হন, যেখানে তাদের এক বছরের জন্য গৃহবন্দী করে রাখা হয়। যদিও তাদের সাথে কিছুটা কঠোর আচরণ করা হয়েছিল, তারা গুরুতর অসুস্থতা ছাড়াই বেঁচে গিয়েছিলেন, তবে তাদের শ্যালক টমাস গিলপিন এবং জন হান্ট মারা যান। তাদের বাড়ি থেকে বের হয়ে অন্য কোথাও খাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল এবং তারা ডাক ও অতিথিদের গ্রহণ করত। ব্রিটিশদের সরিয়ে নেওয়ার পরে জর্জ ওয়াশিংটন এবং কংগ্রেসের আদেশে শেষ পর্যন্ত তাদের ক্ষমা করা হয় এবং ফিলাডেলফিয়ায় ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। যাইহোক, ফিশার, যিনি ততদিনে উদ্ভটতার দিকে একটি পথ শুরু করেছিলেন, বিপ্লবী কারণের বিরোধিতা করতে থাকেন এবং 1779 সালে নিউইয়র্ক সিটিতে তাঁর ভাই জাবেজ মওদের কাছে পাঠানো একটি চিঠির ভিত্তিতে টরি হওয়ার অভিযোগে গ্রেপ্তার হন। তিনি আদালতের কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেন এবং ফিলাডেলফিয়া শহরের কেন্দ্রস্থলে 2 বছরের জন্য কারারুদ্ধ হন। তিনি তাঁর ভ্রমণ এবং কারাবাসের শর্তাবলীর সতর্ক জার্নাল রেখেছিলেন যা ভালভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে। জর্জ ওয়াশিংটনের নেতৃত্বে মহাদেশীয় সেনাবাহিনীর কাছ থেকে ফিলাডেলফিয়ায় দেখা উত্তেজনার জন্য তাঁর ঘৃণা ছিল। অনেক কোয়েকার এবং এমনকি তাঁর পরিবারের কেউ কেউ কর্তৃত্ব এবং বিপ্লবী উদ্দীপনার বিরুদ্ধে তাঁর দৃঢ় অবস্থানের বিরোধিতা করেছিলেন এবং এক পর্যায়ে তাঁকে "মিটিং থেকে বাদ দেওয়ার" (অস্বীকার) হুমকি দেওয়া হয়েছিল। বিপ্লবের পর ব্যবসা যুদ্ধের পর, ফিশার তার ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক ব্যবসা পুনরায় শুরু করেন, ইংল্যান্ডের সংস্থাগুলির সাথে নতুন ব্যবসায়িক চুক্তি করেন (1783-4) এবং তার সমৃদ্ধ ব্যবসা অব্যাহত রাখেন। তিনি ব্রিস্টল, ইংল্যান্ড, নটিংহ্যাম, ম্যানচেস্টার, শেফিল্ড, ওয়ারিংটন এবং অন্যান্য জায়গায় টেক্সটাইল মিল এবং অন্যান্য নির্মাতাদের সাথে তাদের গুণমান এবং দামের তুলনা করতে ভ্রমণ করেছিলেন। ইংরেজরা উপনিবেশগুলি থেকে সস্তা কাঁচামাল আর কাজে লাগাতে পারত না এবং বিপ্লবের আগের মতো অতিরিক্ত দামে সমাপ্ত পণ্যগুলি বিক্রি করতে পারত না, তবে ফিশারের ব্যবসা যুক্তিসঙ্গত দামে এমন অনেক পণ্যের উপর মুনাফা অর্জন করেছিল যা এখনও উত্তর আমেরিকায় তৈরি হয়নি। ফিশার প্রায়শই ইংরেজদের উৎপাদিত পণ্যের জন্য স্থানীয় কৃষি পণ্যের ব্যবসা করতেন। একবার, ফিশার 1812 সালের যুদ্ধের ঠিক আগে নিষেধাজ্ঞার ঠিক আগে ফ্ল্যাক্সসিডের বার্ষিক পণ্যসম্ভার ইংল্যান্ডে পাঠিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, ফ্ল্যাক্সসিডের অন্যান্য জাহাজের পণ্যসম্ভার অতিক্রম করতে পারেনি এবং ফিশার ইংল্যান্ডে তার ফ্ল্যাক্সসিডের উপর যে মূল্য পেয়েছিলেন তা তার ন্যায্য মনে করার চেয়ে বেশি বেড়েছে। এই উদ্বেগ থেকে, তিনি ডেলাওয়ারে নিগ্রো স্কুল শুরু করার জন্য অতিরিক্ত মুনাফা দিয়েছিলেন। সরলতা ফিশার একজন সাধারণ কোয়েকার বণিক ছিলেন কারণ তিনি তাঁর সততার কারণে খুব সফল ছিলেন, তবে এটি অন্যদের তুলনায় অনেক বেশি বহন করেছিলেন, প্রায়শই একটি নৈতিক পাঠ আমদানি করার চেষ্টা করেছিলেন। একবার, যেহেতু তাঁর দোকানে হ্যাচেটগুলি ভাল বিক্রি হচ্ছিল না, তাই তিনি সেগুলি কম দামে বিক্রি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু এমন একজন গ্রাহকের কাছে বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিলেন যিনি ভারতীয়দের সাথে লড়াই করার জন্য হ্যাচেট চেয়েছিলেন। ব্যবসা ও ব্যক্তিগত উভয় ক্ষেত্রেই সঠিক আচরণ সম্পর্কে তাঁর সন্দেহ ছিল এবং কঠোর শৃঙ্খলা অনুসরণে তিনি সান্ত্বনা পেয়েছিলেন। তিনি ইলিয়াস হিক্সের সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন যিনি সরলতা এবং শৃঙ্খলা শেখানোর একজন শীর্ষস্থানীয় কোয়েকার ভ্রমণ প্রচারক ছিলেন। বিবাহ এবং পারিবারিক জীবন ফিশার, অদ্ভুতভাবে, তার বোন এস্থার (হেটি) দ্বারা তার 48তম বছর পর্যন্ত দেখাশোনা করা হয়েছিল, যখন তিনি নিউপোর্টে তড়িঘড়ি সাজানো অনুষ্ঠানে থমাস কর্নেলের বংশধর রোড আইল্যান্ডের নিউপোর্টের হান্না রডম্যানকে বিয়ে করেছিলেন। তিনি তার অসংখ্য ভ্রমণে তার সাথে পরিচিত হয়েছিলেন এবং ফিলাডেলফিয়া থেকে তার সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তিনি লম্বা এবং সুন্দরী ছিলেন, এবং যেহেতু সেই সময়ে কোয়েকাররা অন্যান্য সম্প্রদায়ের মতো "সভার মধ্যে" বিয়ে করার জন্য সীমাবদ্ধ ছিল, তাই নিউপোর্ট এলাকায় বিয়ে করার জন্য তার পছন্দগুলি সীমিত ছিল। 1793 খ্রিষ্টাব্দের 20শে মে, ফিশার স্টেজকোচে করে নিউ ইয়র্কে যান, তারপর একটি নৌকায় করে নিউপোর্টে যান, রডম্যানের বাড়িতে পৌঁছনোর সঙ্গে সঙ্গে হান্নার কাছে বিয়ের প্রস্তাব দেন। তিনি প্রথমে রাজি হন, কিন্তু জুন মাসে যখন তাঁর আত্মীয়রা দেরি করেন, তখন তিনি দ্বিতীয় চিন্তা করেন। অবশেষে 6ই জুন তাদের বিয়ে হয় এবং ফিশার তাকে 110 এস ফ্রন্ট স্ট্রিটে তার বাড়িতে থাকার জন্য ফিলাডেলফিয়ায় ফিরিয়ে আনেন। ফিশার স্থানীয় কোয়েকার সভায় সক্রিয় ছিলেন এবং বিলোপবাদী উদ্দেশ্যের সাথে যুক্ত হন। তাঁর স্ত্রী হান্না প্রচার কাজে দক্ষ হয়ে ওঠেন। বারবার ক্রীড়া দুর্ঘটনার কারণে ফিশারের ঘূর্ণায়মান কাফ ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। মেয়ে সারাহ, ডেবোরা এবং ছেলে থমাস সহ পরিবারটি ফিলাডেলফিয়ার জলাধার বরাবর 110 এস ফ্রন্ট স্ট্রিটে বসবাস করতে থাকে। কাছাকাছি একটি বাড়িতে বসবাসকারী হোয়ার্টনদের সঙ্গে তাদের বন্ধুত্ব হয়। মৎস্যজীবীরা গ্রীষ্মকাল কাটিয়েছিল দ্য ক্লিফসে, যা স্কুইলকিল নদীর উপরে অবস্থিত, তাদের শহরের বাসস্থানের চেয়ে শীতল এবং মশা মুক্ত ছিল এবং ওয়ার্টন এস্টেটও কাছাকাছি ছিল। ফিশারের কন্যা ডেবোরা উইলিয়াম হোয়ার্টনকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের পুত্র ছিলেন জোসেফ হোয়ার্টন, একজন বিশিষ্ট শিল্পপতি যিনি হোয়ার্টন স্কুল অফ বিজনেস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। রেফারেন্স ডব্লিউ. রস ইয়েটস, "জোসেফ ওয়ার্টনঃ কোয়েকার ইন্ডাস্ট্রিয়াল পাইওনিয়ার", 1987, লেহাই ইউনিভার্সিটি প্রেস "ডায়েরি অফ এ রেভোলিউশনারি প্রিজনারঃ এক্সট্র্যাক্টস ফ্রম দ্য ডায়েরি অফ স্যামুয়েল রোল্যান্ড ফিশার", দ্য প্রিজন জার্নাল, খণ্ড। 55, নং। 2, 48-57 (1975) ফিশার ফ্যামিলি পেপারস, 1761-1889, হিস্টরিকাল সোসাইটি অফ পেনসিলভেনিয়া। ফক্স ফ্যামিলি পেপার্স, 1755-1969, হিস্টরিকাল সোসাইটি অফ পেনসিলভেনিয়া। "জার্নাল অফ স্যামুয়েল রোল্যান্ড ফিশার অফ ফিলাডেলফিয়া, 1779-1781", পেনসিলভেনিয়া ম্যাগাজিন অফ হিস্ট্রি অ্যান্ড বায়োগ্রাফি, খণ্ড 41,1917। "এক্সাইল্স ইন ভার্জিনিয়াঃ উইথ অবজারভেশনস অন কন্ডাক্ট অফ দ্য সোসাইটি অফ ফ্রেন্ডস ডিউরিং দ্য রেভোলিউশনারি ওয়ার", টমাস গিলপিন, ফিলাডেলফিয়া, 1848। "দ্য রোম্যান্স অফ দ্য টু হান্নাহসঃ অ্যা পেপার রিড বিফোর দ্য সোসাইটি", 20শে আগস্ট, 1923, আনা ওয়ার্টন মরিসের লেখা। নিউপোর্ট, আর. আই.: নিউপোর্ট ঐতিহাসিক সমিতি, 1923। চার্লস এফ. হামেল, স্যামুয়েল রোল্যান্ড ফিশারের 'ক্যাটালগ অফ ইংলিশ হার্ডওয়্যার', উইন্টারথুর পোর্টফোলিও, খণ্ড। 1, (1964), পৃ. "দ্য আর্লি মডার্ন আটলান্টিক ইকোনমিঃ এসেজ অন ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক এন্টারপ্রাইজ", লিখেছেন জন জে ম্যাককুস্কার, কেনেথ মরগান। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2001। ফ্রাঙ্কলিন পত্রিকায় জোশুয়া ফিশার অ্যান্ড সন্সের বিবরণ, টমাস এম. ডোয়ারফ্লিঙ্গার, "এ ভাইগোরাস স্পিরিট অফ এন্টারপ্রাইজঃ মার্চেন্টস অ্যান্ড ইকোনমিক ডেভেলপমেন্ট ইন রেভোলিউশনারি ফিলাডেলফিয়া", 1986, ক্লিফসকে একটি ঐতিহাসিক খামারে রূপান্তরিত করার পরিকল্পনার বিষয়ে দ্য ইভনিং বুলেটিনে ইউ. এন. সি প্রেস নিবন্ধ, নভেম্বর 22,1971। 1745-এর জন্ম 1834-এর মৃত্যু পেনসিলভেনিয়া থেকে কোয়েকার ঔপনিবেশিক আমেরিকান বণিক আমেরিকান কর প্রতিরোধকারী লুইস, ডেলাওয়্যারের লোক ঔপনিবেশিক ডেলাওয়্যারের 19 শতকের আমেরিকান বণিকরা