Stephen of Pisa
পিসার স্টিফেন (এছাড়াও অ্যান্টিওকের স্টিফেন, স্টিফেন দ্য ফিলোসফার) ছিলেন দ্বাদশ শতাব্দীর প্রথম অংশে অ্যান্টিওক এবং দক্ষিণ ইতালিতে সক্রিয় আরবি থেকে আসা একজন ইতালীয় অনুবাদক। তিনি ইসলামী বিজ্ঞানের কাজগুলির অনুবাদের জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন, বিশেষত হালি আব্বাসের (আলী আব্বাস আল-মাজুসি রচিত আল-কিতাব আল-মালিকি) চিকিৎসা সংক্রান্ত কাজগুলি, যা 1127 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ল্যাটিন ভাষায় লিবার রিগালিস ডিসপোজিশনিস হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। এটি ছিল প্রথম পূর্ণ অনুবাদ, এর আগে আফ্রিকান কনস্ট্যান্টাইনের আংশিক অনুবাদ ছিল প্যান্টেগনি। এটি বিশ্বাস করা হয় যে তিনি টলেমির আলমাজেস্টের প্রায় একই সময়ে একজন অনুবাদক ছিলেন, বর্তমানে ড্রেসডেনে একটি পাণ্ডুলিপির জন্য, এবং লিবার মামোনিসের লেখক বা অনুবাদক, আরবি জ্ঞান ব্যবহার করে টলেমিক মহাজাগতিক ব্যবস্থার একটি আলোচনা, যা ল্যাটিন বিশ্বে তখন বর্তমান ম্যাক্রোবিয়াসের ধারণাগুলি প্রতিস্থাপনের আহ্বান জানিয়েছিল। প্রাথমিকভাবে পিসা থেকে তিনি সালের্নোতে পড়াশোনা করেন। এছাড়াও দেখুন 12শ শতাব্দীর নোটস ইতালীয় অনুবাদক আরবি-ল্যাটিন অনুবাদক 12শ শতাব্দীর ইতালীয় লেখক পিপল ফ্রম পিসা