Joanna of Gallura
গ্যালুরার জোয়ানা (., আনুমানিক 1291-ফ্লোরেন্স, 1339), যিনি জিওভান্না ভিস্কোন্টি নামেও পরিচিত, গ্যালুরার শেষ নামমাত্র বিচারক (জিউডিসেসা) ছিলেন। জোয়ানা সার্ডিনিয়ায় তার অধিকার দাবি করে কোনও লাভ হয়নি এবং শেষ পর্যন্ত সেগুলি তার আত্মীয় মিলানের ভিসকোন্টির কাছে বিক্রি করে দেয়, যিনি পরে সেগুলি আরাগনের মুকুটের কাছে বিক্রি করে দেন। ডিভাইন কমেডিতে দান্তে আলিঘিয়েরি তাঁর উল্লেখ করেছেন। তার বাবা, দান্তের একজন বন্ধু, কিন্তু অন্যান্য অবহেলিত শাসকদের সাথে পুর্গাটোরিতে প্রেরণ করা হয়, তাকে তার কথা মনে করিয়ে দিতে বলে। জীবনী প্রাথমিক জীবন পিসার ভিস্কোন্টি কমপক্ষে দশম শতাব্দী থেকে পিসায় উপস্থিত ছিলেন এবং তারপর থেকে প্রভাবশালী পিসান রাজনীতিবিদদের একটি বংশ তৈরি করেছিলেন। 1205 খ্রিষ্টাব্দে ল্যাম্বার্টো ভিস্কোন্টি গ্যালুরার এলেনাকে বিয়ে করেন এবং গ্যালুরার প্রথম বিচারক হন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন যথাক্রমে উবাল্দো, দ্বিতীয় উবাল্দো, জন এবং উগোলিনো ভিস্কোন্টি। জোয়ানা ছিলেন উগোলিনো (নিনো নামেও পরিচিত) এবং দ্বিতীয় ওবিজো ডি 'এস্টের কন্যা বিট্রিসের কন্যা। 1296 খ্রিষ্টাব্দে নিনোর মৃত্যুর পর জোয়ানা গ্যালুরার শেষ বিচারক হন। তিনি যখন শিশু ছিলেন তখন তাঁর পিতার স্থলাভিষিক্ত হন, যদিও তাঁর উত্তরাধিকার সম্পূর্ণরূপে নামমাত্র ছিল। তাঁর পিতার মৃত্যুর অল্প কিছুদিন পরেই, গিবেলাইনদের সাথে যুক্ত পিসা প্রজাতন্ত্র তাঁর উত্তরাধিকারের বেশিরভাগ অংশ নিয়েছিল। নিনো একজন উল্লেখযোগ্য গুয়েলফ নেতা ছিলেন যিনি 1288 সালে নির্বাসনের আগে পর্যন্ত পিসায় পোডেস্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, সেই সময় তিনি পরিচিত পিসান শত্রু ফ্লোরেন্স এবং লুকার সাথে জোট বেঁধেছিলেন এবং পিসার বিরুদ্ধে অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1296 খ্রিষ্টাব্দে পোপ অষ্টম বোনিফেস জোয়ানাকে ভল্টেরার ওয়ার্ড হিসেবে নিযুক্ত করেন, যেখানে তিনি এবং তার মা কয়েক বছর থাকবেন। সেই সময়ে, বিট্রিস পিয়াসেঞ্জার প্রভু আলবার্তো স্কোটোর এক পুত্রের সাথে বাগদান করেন। মিলানের প্রথম গ্যালিয়াজো ভিস্কোন্টি, এস্তে পরিবারের সাথে জোটের জন্য মরিয়া হয়ে, বাগদান এড়াতে সক্ষম হন এবং পরিবর্তে 1300 সালে বিট্রিসকে বিয়ে করেন। এই বিয়ে তোরিয়ানি পরিবারকে ক্ষুব্ধ করেছিল। স্কোটোর সাহায্যে তারা ভিস্কোন্টিকে মিলান থেকে তাড়িয়ে দেয়। গ্যালিয়াজো তখন তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত টাস্কানিতে থাকতেন, কিন্তু বিট্রিস শেষ পর্যন্ত মিলানে ফিরে আসতে সক্ষম হন। বিবাহ যদিও পিসা তার উত্তরাধিকারের বেশিরভাগ অংশ নিয়েছিলেন, জোয়ানা গ্যালুরার বিচারক এবং তার পিতামাতার অভিজাত বংশের কারণে মহান রাজনৈতিক ক্ষমতার অধিকারী ছিলেন। কৈশোরে, তার রাজনৈতিক অবস্থান এবং তার সৌন্দর্য অনেক আবেদনকারীকে আকৃষ্ট করেছিল যাদের পরিবার সার্ডিনিয়ায় ক্ষমতা চেয়েছিল। জোয়ানার প্রথম আবেদনকারী ছিলেন জেনোয়া অভিজাত বার্নাবো ডোরিয়ার পুত্র; তার সাথে একটি বিবাহ আরাগনের মুকুটের বিরুদ্ধে জেনোয়া এবং পিসার মিলনকে উন্নীত করত। তারপর, দ্বিতীয় বিকল্পটি হয়ে ওঠে কাউন্ট অফ ডোনারাটিকো, টেডিস ডেলা ঘেরার্ডেস্কার ভাগ্নে; জোয়ানার সাথে তার বিয়ের সম্ভাবনা পিজানদের মেরুকরণ করে, যা নাগরিক দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে। অবশেষে, টাস্কান গুয়েলফস জোয়ানাকে কোরাদিনো মালাস্পিনাকে বিয়ে করার পরামর্শ দেন, যার পরিবার ইতিমধ্যে সার্ডিনিয়ায় অনেক মূল্যবান সম্পদের মালিক ছিল। জোয়ানার সাথে কোরাদিনোর বিবাহ তাদের সম্পদ এবং অঞ্চল আরও প্রসারিত করবে। আরাগনের দ্বিতীয় জেমসেরও বিয়ের জন্য জোয়ানার হাতে একটি অংশীদারিত্ব ছিল, কারণ তিনি চেয়েছিলেন যে সে একজন আরাগোনীয় অভিজাতকে বিয়ে করুক কারণ এটি সামরিক ব্যয় হ্রাস করার পাশাপাশি সার্ডিনিয়া জয় করার পরিকল্পনায় সহায়তা করবে। জোয়ানার জন্য তাদের মরিয়া দাবি সত্ত্বেও, উপরের অভিজাতদের কেউই তাকে বিয়ে করেননি। 1308 খ্রিষ্টাব্দে জোয়ানা সেনেডার কাউন্ট এবং ট্রেভিসোর লর্ড চতুর্থ রিজার্ডো দা ক্যামিনোকে বিয়ে করেন। তাদের বিয়ের মাত্র চার বছর পর, আলটেনিয়েরো দেগলি আজোজনির পরিকল্পনায় রিজার্ডোকে হত্যা করা হয়, যার স্ত্রী রিজার্ডো প্রলুব্ধ করেছিলেন। হত্যাকাণ্ডের সঠিক বিবরণ অস্পষ্ট। ওট্টিমো কমেন্টোর মতে, ক্যাঙ্গ্রান্ডে ডেলা স্কালা এই পরিকল্পনায় জড়িত থাকতে পারে। ডিভাইন কমেডির আরেকজন প্রাথমিক ভাষ্যকার বেনভেনুটো দা ইমোলার মতে, রিজার্ডোর ভাই গুয়েসেলো সম্ভবত রিজার্ডোর ক্ষমতার জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন এবং তাকে হত্যা করতেও প্ররোচিত করেছিলেন। রিজার্ডোর মৃত্যুর পর গুয়েসেলো অবিলম্বে লর্ড অফ ট্রেভিসোর পদ গ্রহণ করেন। পরবর্তী বছরগুলিতে 1323 সাল থেকে 1339 সালে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত জোয়ানা ফ্লোরেন্সে বসবাস করেন, যেখানে গুয়েলফরা তাঁকে পার্টিতে তাঁর বাবার অবদানের সম্মানে ভর্তুকি প্রদান করেন। দান্তের ডিভাইন কমেডিতে জোয়ানার উল্লেখ রয়েছে দান্তের পুর্গটোরিওর অষ্টম ক্যান্টোতে, যা ডিভাইন কমেডির দ্বিতীয় গান। ক্যান্টোর শুরুতে, জ্বলন্ত তলোয়ার সহ দুই ফেরেশতা উপত্যকার বিপরীত দিকে দাঁড়িয়ে, জোয়ানার বাবা নিনো এবং কনরাড মালাস্পিনার সাথে দান্তের কথোপকথনের পরে যে অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হবে তা স্থাপন করে। দান্তে এবং নিনো একটি আনন্দদায়ক পুনর্মিলন ভাগ করে নেয়, কারণ তারা জীবনে একে অপরকে জানত। নিনো অনুরোধ করে যে দান্তে জোয়ানাকে তার জন্য প্রার্থনা করতে বলে যাতে তাকে পরিত্রাণের জন্য সাহায্য করা যায়; জোয়ানা একমাত্র ব্যক্তি যিনি তার জন্য প্রার্থনা করতে পারেন। নিনো তখন তার স্ত্রী বিট্রিসকে তার মৃত্যুর জন্য যথেষ্ট দীর্ঘ শোক না করার জন্য তিরস্কার করে, গ্যালিয়াজোর সাথে তার পুনর্বিবাহের কারণে তাকে একজন চঞ্চল মহিলা বলে অভিযুক্ত করে। সর্ডেলো, যিনি দান্তে এবং ভার্জিলকে এই উপত্যকায় নিয়ে গিয়েছিলেন, তাদের খোঁজ নেওয়ার নির্দেশ দেন। তারা সেই দৃশ্যটি দেখে, যা এই ছাদের আত্মার কাছে খুব পরিচিত, যখন সাপটি ঘাসের মধ্য দিয়ে ইন্দ্রিয়গতভাবে পিছলে যায়। ফেরেশতাদের ডানা ঝাঁপিয়ে পড়ার শব্দ শুনে সাপটি ভয়ে সরে যায়। ব্যাখ্যা কুইনোনেস যুক্তি দেখান যে এই ক্যান্টো, ইভ হিসাবে বিট্রিস এবং মেরি হিসাবে জোয়ানার সাদৃশ্যের মাধ্যমে, দুঃখ ও আশার দ্বৈততার উদাহরণ দেয় যা পুর্গটোরিওর মেজাজকে সংজ্ঞায়িত করে, যেমন মৃত্যু ও পুনরুজ্জীবন, এবং মানবজাতির পতন ও পরিত্রাণ। এই উপমাটি, কুইননস উল্লেখ করেছেন, একটি নারীবিদ্বেষী ট্রপ যেখানে একজন গুণী মহিলা অন্য পাপী মহিলাকে মুক্ত করে। মেরি যখন ইভ-এর অপরাধের জন্য অনুতপ্ত হওয়ার জন্য যিশুকে জগতে নিয়ে আসে, তখন জোয়ানা বিশ্বস্তভাবে নিনোর জন্য তার অবিশ্বস্ত স্ত্রীর ক্ষতিপূরণের জন্য প্রার্থনা করবে। সাপটি নির্দোষতার হুমকি হিসাবে কাজ করে, এমন একটি গুণ যা বিট্রিস গ্যালিয়াজোর সাথে তার বিয়ের মাধ্যমে হারিয়েছে। এটি "ভাইপার"-এর সাথে মিলে যায় যার প্রতি নিনো ইঙ্গিত করেন, যা গ্যালিয়াজোর পরিবারের প্রতীক। এদিকে, ফেরেশতাদের সাপকে তাড়িয়ে দেওয়ার কাজটি জান্নাতের আশাকে নির্দেশ করে, পুর্গাটোরির আত্মার জন্য, তবে বিশেষত নিনোর জন্য, যিনি জানেন যে জোয়ানা তার জন্য প্রার্থনা করবে। কুইনোনেস আরও উল্লেখ করেছেন যে কীভাবে নিনো বিট্রিসকে "তার [জোয়ানার] মা" হিসাবে উল্লেখ করে, তার ধারণা প্রদর্শন করে যে বিট্রিস আর তার স্ত্রী নয় এবং সে কেবল তার একমাত্র পরিত্রাণের আশা জোয়ানার ক্ষেত্রে অর্থপূর্ণভাবে বিদ্যমান। দান্তের বীট্রিসের চিত্রায়নের বিষয়ে ডিয়াজ লিখেছেনঃ তিনি নিনোকে কেবল তার সাথে থাকা পুরুষদের দ্বারা তাকে সনাক্ত করতে বলেছেন, এইভাবে একজন মহিলার পুনরায় বিয়ে করার অনুভূত অনৈতিকতার উপর জোর দিয়েছেন। নিনো যে ভাইপারটির দিকে ইঙ্গিত করেছেন তা মিলানের ভিস্কোন্টি পরিবারের প্রতীক এবং মোরগটি নিনো-র নিজস্ব পিসা ও সার্ডিনিয়া ভিস্কোন্টি পরিবারের প্রতীক। নিনো দাবি করেন যে ভাইপারটি "[বিট্রিসের] সমাধিটিকে মোরগের মতো সুন্দরভাবে খুব কমই সজ্জিত করবে", যেন বিট্রিস কেবল সজ্জিত করার জন্য একটি দেহ। ডিয়াজ ইঙ্গিত করেন যে এই দৃশ্যে, বিট্রিসের পুনর্বিবাহকে নিনোর প্রতি তার অনিয়ন্ত্রিত কামনা এবং উদাসীনতার লক্ষণ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, যদিও বিবাহটি রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত ছিল এবং নিনোর মৃত্যুর চার বছর পরেও এটি হয়েছিল। তথ্যসূত্র 1339 মৃত্যু গ্যালুরার বিচারক (বিচারক) জন্মের বছর অজানা 14শ শতাব্দীর ইতালীয় মহিলা 14শ শতাব্দীর ইতালীয় আভিজাত্য পিসার ভিসকোন্টি এবং সার্ডিনিয়ার জন্মের বছর সার্ডিনিয়ায় অনিশ্চিত রানীর রাজত্ব 1291 জন্ম