A Hard Day's Night (Grey's Anatomy)
"আ হার্ড ডে 'স নাইট" হল আমেরিকান টেলিভিশন মেডিকেল ড্রামা গ্রে' স অ্যানাটমির পাইলট পর্ব, যা 2005 সালের 27শে মার্চ এবিসিতে প্রথম প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি প্রধান চরিত্র এবং সার্জিক্যাল ইন্টার্ন মেরেডিথ গ্রে, ক্রিস্টিনা ইয়াং, ইজি স্টিভেনস, অ্যালেক্স কারভ এবং জর্জ ও 'মালির সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যারা সিয়াটল গ্রেস হাসপাতালে অস্ত্রোপচারের ক্ষেত্রে প্রবেশ করার সাথে সাথে তাদের ভবিষ্যতের কী হবে তা নিয়ে মুখোমুখি হয়। অন্যান্য প্রধান চরিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে ডেরেক শেফার্ড, মিরান্ডা বেইলি, রিচার্ড ওয়েবার এবং প্রেস্টন বার্ক। পর্বটি মার্কিন দর্শকদের দ্বারা 16.25 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল এবং টেলিভিশন সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। প্লট এই পর্বটি নতুন সার্জিক্যাল ইন্টার্নের প্রথম 48 ঘন্টার শিফটকে বর্ণনা করে। মেরেডিথ (এলেন পম্পেও) আবিষ্কার করে যে ডেরেক শেপার্ড (প্যাট্রিক ডেম্পসি), যার সাথে সে আগের রাতে ওয়ান-নাইট স্ট্যান্ড করেছিল, সিয়াটল গ্রেস-এ কাজ করে এবং সে কেবল একজন পরিচারক নয়, স্নায়ুশল্যচিকিৎসার প্রধান। ইন্টার্নদের তাদের আবাসিক ভারপ্রাপ্ত মিরান্ডা বেইলি (চন্দ্র উইলসন)-এর সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যাকে তার গুরুতর আচরণ এবং কঠোরতার জন্য "নাৎসি" ডাকনাম দেওয়া হয়। তাদের চিফ অফ সার্জারি রিচার্ড ওয়েবার (জেমস পিকেন্স জুনিয়র) এবং কার্ডিওথোরাসিক সার্জারির প্রধান প্রেস্টন বার্কের (ইসাইয়া ওয়াশিংটন) সাথেও পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয়, যিনি ক্রিস্টিনার (সান্দ্রা ওহ) দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। মেরেডিথের তার প্রথম কেস নিয়ে সমস্যা রয়েছে, কেটি ব্রাইস নামে একজন কিশোর প্রতিযোগিতা প্রতিযোগী যার অব্যক্ত খিঁচুনি হচ্ছে। ইজি (ক্যাথরিন হেইগল) মেরেডিথকে অপছন্দ করে, কারণ সে মনে করে যে সে একজন উপস্থিত শল্যচিকিৎসকের সাথে ঘুমিয়ে "এগিয়ে যাওয়ার" চেষ্টা করছে; এটি প্রকাশিত হয় যে ইজি একটি মডেল হিসাবে অতীত কর্মজীবন ছিল, যা সে নিজেকে মেডিকেল স্কুলে রেখেছিল, এবং অ্যালেক্স (জাস্টিন চেম্বার্স) তাকে জ্বালাতন করে। জর্জ (টি. আর. নাইট) তার প্রথম অস্ত্রোপচার, একটি অ্যাপেন্ডেক্টমি, যখন সে সিকাম স্টাম্পটি উল্টে দেওয়ার পরে সেলাইয়ের উপর খুব শক্তভাবে টেনে আনেন, অন্ত্র ছিঁড়ে ফেলেন (রোগীকে ডাঃ বার্ক বাঁচিয়েছিলেন)। জানা যায় যে মেরেডিথ হলেন প্রশংসিত শল্যচিকিৎসক এলিস গ্রে (কেট বার্টন)-এর কন্যা, যিনি স্পষ্টতই কয়েক বছর আগে মেরেডিথের বাবা থ্যাচারকে বিয়ে করার সময় রিচার্ডের সাথে সম্পর্ক রেখেছিলেন। এলিস এখন আলঝেইমার রোগের সাথে লড়াই করছে এবং মেরেডিথ গোপনে তার সহায়ক যত্নের সুবিধার্থে তার সাথে দেখা করে। প্রযোজনা পর্বটি শুরু করার ভয়েস-ওভারটি মূলত পর্বটিতে উপস্থিত হয়নি; রাইমস বলেছিলেনঃ "সম্পাদনা কক্ষে, মনে হয়েছিল যেন একটি অংশ অনুপস্থিত, তাই আমরা এটি যুক্ত করেছি।" পরিচালক পিটার হর্টনের সিরিজের প্রথম দৃশ্যের জন্য একটি ভিন্ন ধারণা ছিল যা পরে তিনি ব্যবহার না করার জন্য অনুশোচনা করেছিলেন। যদিও তাদের কাছে সময় ছিল না এবং রাইমস "একটি বিস্ফোরণ দিয়ে শুরু করতে" চেয়েছিলেন, তিনি বলেছিলেনঃ "পাইলটের জন্য আমার আসল সূচনা ছিল এলেন সোফায় নগ্ন অবস্থায় শুয়ে ছিল। পাইলটের উদ্বোধনী দৃশ্যটি ছিল ডেরেক এবং মেরেডিথ সবেমাত্র ওয়ান-নাইট স্ট্যান্ডে একসাথে ঘুমিয়েছিলেন। আমাদের একটি খুব টাইট লেন্স ছিল যা ফোকাসের বাইরে ছিল, তার শরীরের সমস্ত বক্ররেখার উপর দিয়ে যাচ্ছিল। আপনি এমনকি সত্যিই জানতেন না যে এটি কী ছিল কারণ ক্রেডিটগুলি ঘুরছিল। [তার শরীর] চোখ খোলার সঙ্গে সঙ্গে মনোযোগ আকর্ষণ করত। এটি ছিল গ্রে 'স অ্যানাটমির এই সুন্দর বর্ণনা। সেই সময়ে এবিসি এন্টারটেইনমেন্ট বিভাগের সভাপতি স্টিফেন ম্যাকফারসনের পাইলটের প্রতি খুব কম বিশ্বাস ছিল এবং গ্রে 'স অ্যানাটমি শিরোনামটি ঘৃণা করতেন। তিনি এটিকে এক পর্যায়ে জটিলতার শিরোনাম দেওয়ার অনুরোধ করেছিলেন। নির্মাতারা পাইলট করার পরে, তিনি প্রযোজনা বন্ধ করে দেন। ভবিষ্যতের শো-রানার ক্রিস্টা ভার্নোফ (তৎকালীন কর্মী লেখক) বারো বছর পরে দ্য হলিউড রিপোর্টারকে স্মরণ করেছিলেনঃ "তিনি এটি ঘৃণা করতেন। তিনি সেই সময়ে [তৎকালীন এবিসি এক্সিকিউটিভ] সুজান প্যাটমোর গিবসকে (1967-2018) বলেছিলেন, 'এই অনুষ্ঠানটি আমার বইয়ের অধ্যায় হতে চলেছে যার শিরোনাম' কেন আমি নিজেকে বিশ্বাস করব বা কেন আমি যাদের নিয়োগ করব তাদের বিশ্বাস করা উচিত '।' কারণ তিনি সেই অনুষ্ঠানটি জোর করে সম্প্রচার করেছিলেন। এবং তারপর এটি একটি বড় হিট ছিল, এবং তিনি সমস্ত কৃতিত্ব পেয়েছিলেন। যাইহোক, শোন্ডা রাইমস প্রোডাকশন স্টাফ সদস্য এবং লেখক, এরিক বুচম্যানের কাছে একটি পয়েন্ট তৈরি করতে সক্ষম হন যে অতুল গাওয়ান্দে অনুরূপ ভিত্তির সাথে জটিলতা নামে একটি বই লিখেছিলেন এবং "প্রথমবারের জন্য একটি হাসপাতালে কাজ করা একজন তরুণ ডাক্তার" কে ঘিরে আবর্তিত হওয়ায় "তার বইটি চুরি করার" অভিযোগে অভিযুক্ত হওয়ার বিষয়ে চিন্তিত ছিলেন। এমনকি নেটওয়ার্কটি বইটি বেছে নিয়েছিল "ঠিক যাতে তারা আনুষ্ঠানিকভাবে শিরোনামটি ব্যবহার করতে পারে", কিন্তু রাইমস স্মরণ করেছিলেন যে গ্রে 'স অ্যানাটমি শিরোনামে ফিরে যাওয়ার জন্য কে কল করেছিলেন তা জানেন না। এলিস গ্রে চরিত্রে অভিনয় করা কেট বার্টন স্মরণ করেন যে যখন তাকে এই ভূমিকার জন্য অডিশনে ডাকা হয়েছিল তখন কাজের শিরোনাম ছিল সার্জনস। বুচম্যান স্মরণ করেন যে কেউ তাঁকে মিস ডায়াগনসিস উপাধি দিয়েছিলেন, যা রাইমস "একেবারেই ঘৃণা করতেন"। কাস্টিং জাস্টিন চেম্বার্সকে 2004 সালের মার্চ মাসে চিত্রায়িত মূল পাইলট পর্বে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। টনি ফেলান বলেছিলেনঃ "পাইলট পরীক্ষার পরে একটি নোট ছিলঃ" আপনার একটি খারাপ ছেলে দরকার। আপনার ইন্টার্ন ক্লাসের এমন একজন পুরুষ সদস্য দরকার যে শুধু গাধা নয়, পুরুষও। " ফলস্বরূপ, ফেলান বলেছিলেন, "আপনি যদি ফিরে যান এবং পাইলটকে দেখেন, তাহলে আপনি দেখতে পাবেন যে কীভাবে তারা অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে জাস্টিনকে সর্বত্র ঢুকিয়ে দিয়েছে।" প্রেস্টন বার্কের চরিত্রটি মূলত একজন ককেশিয়ান হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল, পল অ্যাডেলস্টাইন অভিনয় করবেন, যিনি গ্রে 'স অ্যানাটমি স্পিন-অফ প্রাইভেট প্র্যাকটিসে অভিনয় করেছিলেন। যাইহোক, একটি চলচ্চিত্রের প্রতি তাঁর প্রতিশ্রুতির কারণে যার শুটিংয়ের তারিখ পরিবর্তিত হয়েছিল, অভিনেতাকে শেষ মুহূর্তে বাদ দিতে হয়েছিল এবং তাঁর চরিত্রটি পুনর্বিবেচনা করা হয়েছিল। ইসাইয়া ওয়াশিংটনকে মূলত ডেরেক শেফার্ডের ভূমিকার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত প্যাট্রিক ডেম্পসির কাছে যায়। ওয়াশিংটন পরে বার্কের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য রাইমসের কাছ থেকে একটি কলব্যাক পেয়েছিল। তিনি মন্তব্য করেছিলেনঃ "আমি জানতাম যে এত ভাল এবং খাঁটি কিছু সম্পর্কে আমি কখনই আমার হৃদয়ে ভুল হতে পারি না। তাঁর লেখা খুব জটিল, খুব সৎ বলে মনে হয়েছিল। " "আমি বলেছিলাম যে আমি এটি কেবল তখনই করব যদি আমাকে অন্য মেডিকেল শোতে সেই লোকটির মতো হতে না হয় যে সবসময় তার ক্রোধের সাথে লড়াই করে।" লেখক এবং পরবর্তী-শো-রানার স্টেসি ম্যাককি প্রকাশ করেছেন যে মূল চিত্রনাট্যটি একটি "অপরিবর্তনীয় খসড়া" এবং "খুব দীর্ঘ" ছিল, যেখানে বার্ক এবং রিচার্ড ওয়েবার সম্ভবত এক পর্যায়ে সম্পর্কিত ছিলেন। মূলত, নামকরা প্রধান অভিনেত্রী এলেন পম্পেও একটি মেডিকেল ড্রামা করতে দ্বিধাবোধ করতেন। তিনি বলেন, "আমি মেডিকেল শো ঘৃণা করি! তারা আমাকে ভাবতে বাধ্য করে যে আমি সব সময় মারা যাব "কিন্তু বেভারলি হিলসের বার্নি গ্রিনগ্রাসে দুপুরের খাবারের জন্য শো-রানার শোন্ডা রাইমসের সাথে দেখা করতে উৎসাহিত করা হয়েছিল। তাদের দেখা হওয়ার পর পম্পেও বলেন যে তিনি তাকে পছন্দ করেন এবং তার দৃষ্টিভঙ্গিকে বিশ্বাস করেন। সিরিজের প্রথম দৃশ্য থেকে এলেন পম্পেও এবং প্যাট্রিক ডেম্পসির মধ্যে অনস্বীকার্য রসায়নের কারণে অভ্যর্থনা ReviewStream.com পাইলট পর্ব সম্পর্কে ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছে। পাইলটে মিরান্ডা বেইলির উপস্থিতি সম্পর্কে, ReviewStream.com বলেছে "সে এত ছোট মহিলা কিন্তু কথা না বলা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন"। যাইহোক, HomeTheaterInfo.com-এর পাইলট সম্পর্কে মিশ্র দৃষ্টিভঙ্গি ছিল, উল্লেখ করে যে গল্পগুলি সহকর্মী এবিসি সিরিজ ডেসপারেট হাউজউইভসের মতো ছিল, তবে "উজ্জ্বলভাবে লেখা, অত্যন্ত ভাল অভিনয় এবং প্রায় নিখুঁতভাবে পরিচালিত"। নিউইয়র্ক ডেইলি নিউজ তার প্রথম মরশুমের প্রতিক্রিয়ায় গ্রে 'স অ্যানাটমিকে "বিজয়ী" ঘোষণা করেছে, যেখানে নিউজডে "আপনি কেবল দেখা বন্ধ করতে পারবেন না" বলে একটি ইতিবাচক মতামত প্রকাশ করেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2005 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব গ্রে 'স অ্যানাটমি (মরসুম 1) পর্ব আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজের প্রিমিয়ার