The Last Duel: A True Story of Crime, Scandal, and Trial by Combat in Medieval France
দ্য লাস্ট ডুয়েলঃ অ্যা ট্রু স্টোরি অফ ক্রাইম, স্ক্যান্ডাল অ্যান্ড ট্রায়াল বাই কমব্যাট ইন মেডিভাল ফ্রান্স 2004 সালে মার্কিন লেখক এরিক জাগারের লেখা একটি বই। 2021 সালে, পরিচালক রিডলি স্কট বইটিকে দ্য লাস্ট ডুয়েল নামে একটি চলচ্চিত্র হিসাবে রূপান্তরিত করেন। গল্পটি 29শে ডিসেম্বর 1386 সালের যুদ্ধের (দ্বন্দ্ব) বিচারের কথা বলে যেখানে নরম্যান নাইট জিন ডি ক্যারোজেস স্কোয়ার জ্যাক লে গ্রিসের সাথে দ্বন্দ্বযুদ্ধ করেছিলেন। ক্যারিউজ কয়েক মাস আগে লে গ্রিসের বিরুদ্ধে তার স্ত্রী মার্গারেট ডি ক্যারিউজ, নী ডি থিবোভিলকে ধর্ষণের অভিযোগ করেছিলেন। তিনি রাজা ষষ্ঠ চার্লসের কাছে গিয়েছিলেন, কাউন্ট পিয়েরে ডি 'অ্যালেনকনের দেওয়া সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল চেয়েছিলেন, যিনি ক্যারোজেস বিশ্বাস করেছিলেন যে লে গ্রিসের পক্ষে ছিলেন। দ্বন্দ্বযুদ্ধের শেষে যে যোদ্ধা বেঁচে থাকত, ঈশ্বরের ইচ্ছার নিদর্শন হিসাবে তাকে বিজয়ী ঘোষণা করা হত। জঁ ডি ক্যারিউজ যদি দ্বন্দ্বযুদ্ধ হেরে যেতেন, তাহলে তার মিথ্যা অভিযোগের শাস্তি হিসেবে তার স্ত্রীকে দণ্ডে পুড়িয়ে ফেলা হত। লে গ্রিসের মৃত্যুর পর থেকে কয়েক শতাব্দী ধরে, মামলাটি ফ্রান্সে একটি গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক কিংবদন্তি হয়ে উঠেছে এবং এর অংশগ্রহণকারীদের অপরাধবোধ বা নির্দোষতা ইতিহাসবিদ এবং আইনজ্ঞদের মধ্যে একটি বড় বিতর্কের উৎস হয়ে দাঁড়িয়েছে। যদিও এটি ফ্রান্সে অনুষ্ঠিত চূড়ান্ত বিচার বিভাগীয় দ্বন্দ্ব ছিল, তবে এটি শেষ আইনি দ্বন্দ্ব ছিল না। পরবর্তীকালে অনুমোদিত দ্বন্দ্বগুলি অংশগ্রহণকারীদের অপরাধবোধ এবং নির্দোষতার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য বিচার বিভাগীয় দ্বন্দ্ব ছিল না, বরং একটি অপমানের প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য সম্মানের জন্য দ্বন্দ্ব ছিল। সর্বজনীনভাবে অনুমোদিত শেষ দ্বন্দ্বযুদ্ধটি 1547 সালের 10ই জুলাই সেন্ট-জার্মেইন-এন-লেইয়ের দুর্গে অনুষ্ঠিত হয়েছিলঃ এটি ফ্রাঙ্কোইস ডি ভিভনের বিরুদ্ধে গাই চাবট ডি জার্নাকের বিরোধিতা করেছিল, জার্নাকের রাজা দ্বিতীয় হেনরির কাছে তার সম্মান পুনরুদ্ধারের জন্য দ্বন্দ্বযুদ্ধের অনুমতি চেয়ে অনুরোধের পরে। ভিভোনকে আহত করার পর জার্নাক দ্বন্দ্বে জয়ী হন। দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময় জার্নাকের তলোয়ারের আঘাতে ভিভোন পরে মারা যান। অভিযোজন বইটির একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ বিবিসি রেডিও 4-এ সোমবার 10 থেকে শুক্রবার 14 জানুয়ারী 2005-এর মধ্যে বুক অফ দ্য উইক হিসাবে রবার্ট গ্লেনিস্টার পড়েছিলেন। দ্য লাস্ট ডুয়েল, বইটির উপর ভিত্তি করে এবং জাগারের মন্তব্য সহ একটি নাটক ডকুমেন্টারি, 24 এপ্রিল 2008-এ মধ্যযুগীয় থিমযুক্ত মরসুমের অংশ হিসাবে বিবিসি ফোর দ্বারা সম্প্রচারিত হয়েছিল। উপন্যাসটির একটি চলচ্চিত্র অভিযোজন 2019 সালের জুলাই মাসে রিডলি স্কট দ্বারা পরিচালিত হওয়ার কথা ঘোষণা করা হয়েছিল, যেখানে বেন অ্যাফ্লেক, জোডি কমার এবং ম্যাট ডেমন তারকা, সহ-লেখক এবং প্রযোজক হিসাবে ছিলেন। এর মূলত নির্ধারিত ক্রিসমাস 2020 মুক্তি কোভিড-19 মহামারীর কারণে 2021 সালের 15 অক্টোবর পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল। রেফারেন্সগুলি মধ্যযুগ সম্পর্কে 14শ শতাব্দীর ইতিহাসের বইগুলিতে সেট করা যুদ্ধের কাজগুলি দ্বারা দ্বন্দ্বমূলক বিচার সম্পর্কে কাজ করে