Sakae Ōba
(21 মার্চ 1914-8 জুন 1992) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইম্পেরিয়াল জাপানি সেনাবাহিনীর একজন কর্মকর্তা ছিলেন। তিনি চীন এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় অভিযান উভয় ক্ষেত্রেই দায়িত্ব পালন করেছিলেন। সাইপানের যুদ্ধে জাপানি বাহিনী পরাজিত হওয়ার পর, তিনি মিত্রবাহিনীর দখল এড়াতে একদল সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিককে জঙ্গলের গভীরে নিয়ে যান। ওবার নেতৃত্বে দলটি যুদ্ধের পর এক বছরেরও বেশি সময় ধরে বেঁচে ছিল এবং অবশেষে যুদ্ধ শেষ হওয়ার তিন মাস পর 1945 সালের ডিসেম্বরে আত্মসমর্পণ করে। জাপানে ফিরে আসার পর তিনি একজন সফল ব্যবসায়ী হয়ে ওঠেন এবং আইচির গামাগোরির সিটি কাউন্সিলে দায়িত্ব পালন করেন। প্রথম জীবন সাকে ওবা 1914 সালের 21শে মার্চ আইচি প্রদেশের গামাগোরি শহরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ছিলেন একজন কৃষক ইসুকে ওবার প্রথম পুত্র। 1933 সালের মার্চ মাসে, ওবা আইচি প্রিফেকচার টিচার ট্রেনিং স্কুল অফ প্র্যাকটিক্যাল এডুকেশন (আইচি প্রিফেকচার টিচার ট্রেনিং স্কুল অফ প্র্যাকটিক্যাল এডুকেশন) থেকে স্নাতক হন এবং পরের মাসে তিনি এলাকার একটি পাবলিক স্কুলে অনুষদের পদ গ্রহণ করেন। শিক্ষক হিসেবে কাজ করার সময় তিনি গামাগোরির মিনেকো হিরানোকে (1912-1992) বিয়ে করেন। 1934 সালে ওবা নিকটবর্তী তোয়োহাশি শহরে অবস্থিত ইম্পেরিয়াল জাপানি সেনাবাহিনীর 18তম পদাতিক রেজিমেন্টে যোগ দেন। তাকে প্রথম শ্রেণীর গ্রাউন্ড অফিসার প্রার্থী মনোনীত করা হয়েছিল, বিশেষ প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন এবং মাঞ্চুকুওতে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে 18 তম রেজিমেন্টের বেশিরভাগ অংশ ইতিমধ্যে পেশাগত দায়িত্ব পালন করছিল। 1936 সালে, রেজিমেন্টটি টয়োহাশিতে তার হোম গ্যারিসনে ফিরে আসে এবং ওবা তার স্ত্রীর সাথে সংক্ষিপ্তভাবে পুনরায় মিলিত হয়। 1937 সালের জুলাই মাসে দ্বিতীয় চীন-জাপান যুদ্ধ শুরু হয় এবং 18তম পদাতিক বাহিনীকে একত্রিত করা হয়। আগস্টে, ওবা এবং তার রেজিমেন্টকে চীনে মোতায়েন করা হয় যেখানে তারা সাংহাইয়ের উভচর আক্রমণে যোগ দেয়। সেই বছরের ডিসেম্বরের মধ্যে, ওবা দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। 1939 সালে তিনি ফার্স্ট লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন এবং 1941 সালের নভেম্বরে তাঁকে একটি পদাতিক কোম্পানির নেতৃত্ব দেওয়া হয়। 1943 সালের মার্চ মাসে তিনি ক্যাপ্টেন পদে উন্নীত হন। সাইপান 1944 সালের গোড়ার দিকে, 18তম রেজিমেন্টকে মাঞ্চুরিয়া থেকে সরিয়ে প্রশান্ত মহাসাগরীয় থিয়েটারে পুনরায় মোতায়েন করা হয়। ক্যাপ্টেন ওবাকে রেজিমেন্টের যুদ্ধ চিকিৎসক সংস্থার দায়িত্বে নিযুক্ত করা হয়েছিল। 29শে ফেব্রুয়ারি, বেলা 3টা নাগাদ সাইপান দ্বীপের কাছে মার্কিন সাবমেরিন ইউএসএস ট্রাউটের ছোঁড়া টর্পেডোর আঘাতে রেজিমেন্টটি বহনকারী পরিবহন জাহাজ সাকিতো মারু ক্ষতিগ্রস্ত হয়। জাহাজটি ডুবে যায় এবং রেজিমেন্টের অর্ধেকেরও বেশি অংশ নিয়ে যায়। এসকর্ট জাহাজগুলি দ্রুত এগিয়ে আসে এবং প্রায় 1,800 জন বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিকে উদ্ধার করে সাইপানের কাছে পৌঁছে দেয়। তড়িঘড়ি পুনর্গঠনের পর, বেশিরভাগ রেজিমেন্ট সফলভাবে গুয়ামে স্থানান্তরিত হয়। ক্যাপ্টেন ওবা সহ প্রায় 600 সৈন্যকে সাইপানে রেখে যেতে হয়েছিল। সাকিতো-মারু বিপর্যয় থেকে বেঁচে যাওয়া ট্যাঙ্কার, প্রকৌশলী এবং চিকিৎসকদের সমন্বয়ে গঠিত 225 সদস্যের একটি চিকিৎসা সংস্থা সংগঠিত করার দায়িত্ব ওবাকে দেওয়া হয়েছিল। তারা অল্প কিছু চিকিৎসা সামগ্রী পেয়েছিল এবং মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে একটি চিকিৎসা সহায়তা কেন্দ্র স্থাপন করেছিল। 1944 সালের 15ই জুন সকালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিনরা সাইপানের যুদ্ধের জন্য সৈকতে অবতরণ করে। প্রচণ্ড প্রতিরক্ষা সত্ত্বেও, জাপানিরা ধীরে ধীরে ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে পিছিয়ে পড়ে। জাপানি সেনাপতি দ্বীপের কেন্দ্রস্থলে মাউন্ট তাপোচাউকে সদর দফতর হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং পাহাড়ের চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক রেখা সংগঠিত করেছিলেন। কোনও পুনরায় সরবরাহ বা ত্রাণ উপলব্ধ না হওয়ায়, পরিস্থিতি রক্ষাকারীদের পক্ষে অসহনীয় হয়ে ওঠে এবং একটি চূড়ান্ত আক্রমণের আদেশ দেওয়া হয়। 7ই জুলাই ক্যাপ্টেন ওবা এবং তাঁর লোকেরা প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের বৃহত্তম বানজাই অভিযানে অংশ নেন। 15 ঘন্টা তীব্র এবং নিরলস হাতাহাতির পর, প্রায় 4,300 জাপানি সৈন্য মারা যায়। 1944 সালের 9ই জুলাই মিত্র বাহিনী দ্বীপটি সুরক্ষিত ঘোষণা করে। 1944 সালের 30শে সেপ্টেম্বরের মধ্যে জাপানি সেনাবাহিনী অজ্ঞাত মর্যাদার সমস্ত কর্মীর মৃত্যুর আনুষ্ঠানিক অনুমান করে এবং তাদের যুদ্ধে নিহত ঘোষণা করা হয়। এর মধ্যে ক্যাপ্টেন ওবা অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং তিনি মেজর পদে "মরণোত্তর" পদোন্নতি পেয়েছিলেন। বাস্তবে ক্যাপ্টেন ওবা যুদ্ধে বেঁচে যান এবং ধীরে ধীরে আরও শতাধিক সৈন্যের নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। তাঁর মূল ইউনিটের মাত্র পাঁচজন লোক যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন, যাদের মধ্যে দুজন পরবর্তী মাসগুলিতে মারা যান। ওবা তখন দখল এড়াতে 200 জনেরও বেশি জাপানি নাগরিককে জঙ্গলের গভীরে নিয়ে যায়। তিনি এবং তাঁর লোকেরা বেসামরিক নাগরিকদের সংগঠিত করেছিলেন এবং তাদের পাহাড়ি গুহা এবং লুকানো জঙ্গলের গ্রামে স্থাপন করেছিলেন। সৈন্যরা যখন বেসামরিক নাগরিকদের বেঁচে থাকার কাজে সহায়তা করছিল না, তখন ক্যাপ্টেন ওবা এবং তার লোকেরা মার্কিন মেরিনদের গ্যারিসনের বিরুদ্ধে তাদের যুদ্ধ চালিয়ে যায়। ওবা মাউন্ট তাপোচাউকে তাদের প্রাথমিক ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন; এ, শিখরটি দ্বীপের একটি নিরবচ্ছিন্ন 360-ডিগ্রি দৃশ্যের প্রস্তাব দেয়। পর্বতের পশ্চিম ঢালে তাদের বেস ক্যাম্প থেকে, ওবা এবং তার লোকেরা মাঝে মাঝে আমেরিকান অবস্থানগুলিতে গেরিলা ধাঁচের অভিযান পরিচালনা করত। এই অভিযানগুলির গতি এবং গোপনীয়তার কারণে এবং তাকে খুঁজে বের করার হতাশ প্রচেষ্টার কারণে, সাইপানের মেরিনরা শেষ পর্যন্ত ওবাকে "দ্য ফক্স" হিসাবে উল্লেখ করে। 1944 সালের সেপ্টেম্বরে, মেরিনরা দ্বীপের অভ্যন্তরে টহল শুরু করে, বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের অনুসন্ধান করে যারা সরবরাহের জন্য তাদের শিবিরে অভিযান চালাচ্ছিল। এই টহল দলগুলি কখনও কখনও জাপানি সৈন্য বা বেসামরিক নাগরিকদের মুখোমুখি হত এবং যখন তাদের বন্দী করা হত, তখন তাদের জিজ্ঞাসাবাদ করা হত এবং একটি উপযুক্ত কারাগার শিবিরে পাঠানো হত। এই জিজ্ঞাসাবাদের সময়ই মেরিনরা ওবার নাম জানতে পারে। ওবার শিকারের শীর্ষে, মেরিন কমান্ডার একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন যাতে তার লোকেরা দ্বীপের প্রস্থ জুড়ে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াবে, যা একজন মেরিনকে অন্যটির থেকে প্রায় দুই মিটার আলাদা করবে এবং তারা দ্বীপের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে উত্তর দিকে অগ্রসর হবে। সেনাপতি অনুভব করেছিলেন যে ওবা এবং তার লোকদের যুদ্ধ করতে হবে, আত্মসমর্পণ করতে হবে বা উত্তর দিকে চালিত হতে হবে এবং শেষ পর্যন্ত বন্দী হতে হবে। এই জালিয়াতির কারণে, বয়স্ক এবং দুর্বল বেসামরিক নাগরিকরা স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ করে। যদিও কিছু সৈন্য যুদ্ধ করতে চেয়েছিল, ক্যাপ্টেন ওবা জোর দিয়ে বলেছিলেন যে তাদের প্রাথমিক উদ্বেগ ছিল বেসামরিক নাগরিকদের রক্ষা করা এবং যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার জন্য বেঁচে থাকা। মেরিনদের লাইনটি এই অঞ্চলের কাছে পৌঁছানোর সাথে সাথে অবশিষ্ট সৈন্য ও বেসামরিক লোকেরা একটি গোপন পর্বত পরিষ্কারের দিকে উঠে যায়, অন্যরা সংকীর্ণ প্রান্তে দাঁড়িয়ে পাহাড়ের পাশে আটকে যায়। তারা দিনের বেশিরভাগ সময় তাদের অনিশ্চিত অবস্থান বজায় রেখেছিল, যখন মেরিনরা এলাকাটি অতিক্রম করে, যখন তারা তাদের পায় তখন কুঁড়েঘর এবং বাগান লুণ্ঠন করে। কিছু জায়গায়, জাপানীরা মেরিনদের মাথার চেয়ে কম ছিল। মেরিনদের অনুসন্ধান ব্যর্থ প্রমাণিত হয় এবং শেষ পর্যন্ত দুঃখিত কমান্ডারের পুনর্বিন্যাসের দিকে পরিচালিত করে। আত্মসমর্পণকারী ক্যাপ্টেন ওবা এবং তাঁর লোকেরা 512 দিন বা প্রায় 16 মাস ধরে দ্বীপে অবস্থান করেছিলেন। 1945 সালের 27শে নভেম্বর সাইপানের যুদ্ধের সময় 9ম ইন্ডিপেন্ডেন্ট মিক্সড ব্রিগেডের কমান্ডার প্রাক্তন মেজর জেনারেল উমাহাচি আমো জাপানি পদাতিক শাখার সংগীত গেয়ে লুকিয়ে থাকা কিছু জাপানীকে বের করে আনতে সক্ষম হন। আমো তখন নিষ্ক্রিয় ইম্পেরিয়াল জেনারেল সদর দফতর থেকে ক্যাপ্টেন ওবার কাছে নথি উপস্থাপন করতে সক্ষম হন এবং তাকে এবং তার 46 জন অবশিষ্ট লোককে আমেরিকানদের কাছে আত্মসমর্পণ করার নির্দেশ দেন। 1945 সালের 1লা ডিসেম্বর, জাপানের আনুষ্ঠানিক আত্মসমর্পণের তিন মাস পর, জাপানি সৈন্যরা আরও একবার মাউন্টে জড়ো হয়। তপোচাউ এবং যুদ্ধের মৃতদের আত্মার কাছে প্রস্থানের একটি গান গেয়েছিলেন। এরপর ওবা তাঁর লোকদের জঙ্গল থেকে বের করে আনেন এবং তাঁরা 18তম অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট আর্টিলারি কোম্পানির মেরিনদের কাছে নিজেদের উপস্থাপন করেন। অত্যন্ত আনুষ্ঠানিকতা এবং যথাযথ মর্যাদার সঙ্গে ক্যাপ্টেন ওবা লেফটেন্যান্ট কর্নেল হাওয়ার্ড জি. কির্গিসের কাছে তাঁর তলোয়ার সমর্পণ করেন এবং তাঁর লোকেরা তাদের অস্ত্র ও রঙ সমর্পণ করে। তারা ছিল সাইপানে জাপানি বাহিনীর সর্বশেষ সংগঠিত প্রতিরোধ। যুদ্ধ-পরবর্তী জাপান সরকার সাইপানে ওবার জীবিত থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করার পর, তার "মরণোত্তর" পদোন্নতি বাতিল করা হয়। মিত্রবাহিনীর হেফাজত থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তাঁকে ফেরত পাঠানো হয়। একবার জাপানে ফিরে আসার পর, ওবা তার স্ত্রীর সাথে পুনরায় মিলিত হন এবং তার ছেলের সাথে প্রথমবার দেখা করেন; 1937 সালে তার বাবা চীনে চলে যাওয়ার ঠিক পরেই সন্তানের জন্ম হয়। ওবা 1952 সালে মারুই ডিপার্টমেন্ট স্টোর কোম্পানি দ্বারা নিযুক্ত হন, যেখানে তিনি 1992 সাল পর্যন্ত পরিচালনা পর্ষদের প্রতিনিধি এবং মুখপাত্র হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন। 1967 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত ওবা আইচি প্রিফেকচারের গামাগোরি শহরে সিটি কাউন্সিলে দায়িত্ব পালন করেন। ডন জোনস, সাইপানে অবস্থানরত একজন প্রাক্তন মার্কিন মেরিন এবং একসময় ওবার লোকদের দ্বারা অতর্কিত আক্রমণের একটি দলের অংশ, জাপানি হোল্ডআউটের গল্পে কৌতূহলী হয়েছিলেন এবং যুদ্ধের পরে ওবার সন্ধান করেছিলেন। ওবার সহযোগিতায় জোনস সাইপান সম্পর্কে তাঁর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে একটি বই লিখেছিলেন (নীচে বিস্তারিত)। জোনস ওবা পরিবারের আজীবন বন্ধু হয়ে ওঠেন এবং অবসরপ্রাপ্ত এলটিসি কির্গিসকে খুঁজে বের করার জন্য এতদূর গিয়েছিলেন, যার কাছে ওবা 1945 সালে আত্মসমর্পণ করেছিলেন এবং জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে ওবা আত্মসমর্পণ করার সময় যে তলোয়ারটি দিয়েছিলেন তা তিনি ফিরিয়ে দিতে পারবেন কিনা। কির্গিস রাজি হন এবং জোনস তলোয়ারটি জাপানে নিয়ে যান যেখানে তিনি তার কৃতজ্ঞ বন্ধুকে তা উপহার দেন। উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত তলোয়ারটি ওবা পরিবারের দখলে রয়েছে। ওবা সাকে 1992 সালের 8ই জুন 78 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর দেহাবশেষ গামাগোরির কৌউন মন্দিরের ওবা পারিবারিক কবরে সমাহিত করা হয়। সাহিত্য ও চলচ্চিত্র ওবা এবং ডন জোন্সের মধ্যে সহযোগিতামূলক প্রচেষ্টার ফলে একটি অভিনব বিবরণ তৈরি হয় যা প্রথম জাপানি ভাষায় অনুবাদ করা হয় এবং 1982 সালে প্রকাশিত হয়। এটি একটি জনপ্রিয় সাফল্য হয়ে ওঠে এবং ইংরেজি সংস্করণটি 1986 সালে ওবা, দ্য লাস্ট সামুরাইঃ সাইপান শিরোনামে প্রকাশিত হয়। 2010 সালের মে মাসে, সাকে ওবার দ্বিতীয় পুত্র, হিসামিতসু, তার বাবা-মা সাকে এবং মিনেকোর মধ্যে লেখা 1,200 পৃষ্ঠারও বেশি চিঠি এবং পোস্টকার্ড আবিষ্কার করেন, যার বেশিরভাগ 1937 থেকে 1941 সালের মধ্যে লেখা, যদিও কিছু 1944 সালের শেষের দিকে লেখা। হিসামিতসু তাঁর খুড়তুতো ভাই কেইচিরো হিরানোকে চিঠিগুলি দেখান, যিনি একজন ঔপন্যাসিক এবং 1998 সালের মর্যাদাপূর্ণ আকুতাগাওয়া পুরস্কার প্রাপক। হিরানো যুদ্ধকালীন চিঠিতে যা পড়েছিলেন তাতে গভীরভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং একজন স্থানীয় প্রকাশক খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিলেন। তারা তোয়োহাশির মারি মিজুতানিকে প্রকাশের কাজটি প্রস্তাব করেছিলেন, যিনি বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন যে যুদ্ধের সময় তাদের দৈনন্দিন জীবনের বিশদ বর্ণনার জন্য চিঠিগুলি বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ; স্বামী ও স্ত্রী উভয়ই একে অপরের প্রতি তাদের গভীর স্নেহের কথা লিখেছিলেন, উভয়ই অগণিত দৈনন্দিন ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে লিখেছিলেন, গামাগোরিতে মিনেকো এবং চীনের ওবা বা প্রশান্ত মহাসাগরে প্রেরণের আগে মাঞ্চুরিয়ায় পেশাগত দায়িত্ব পালন করেছিলেন। চিঠিগুলি স্থানীয় স্বেচ্ছাসেবকদের একটি প্যানেল দ্বারা পর্যালোচনা করা হয়েছিল, যাদের বেশিরভাগেরই সাহিত্য, প্রকাশনা, ইতিহাসের পেশাদার পটভূমি ছিল বা কোনওভাবে স্থানীয় বিষয়গুলির সাথে যুক্ত ছিল। চিঠিগুলির একটি নির্বাচন সংকলিত হয়েছে এবং 2011 সালের জানুয়ারিতে 'সেঙ্কা নো রাবু রেতা' বা 'লাভ লেটারস ফ্রম দ্য ফায়ার অফ ওয়ার' শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। 2011 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি, চলচ্চিত্রটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়, যেখানে ওবা এবং সাইপানের উপর তার দলের সংগ্রামের পাশাপাশি মেরিনদের নিরলস ম্যানহান্ট চিত্রিত করা হয়। এটি হিদেয়ুকি হিরায়ামার পরিচালনায় টোহো পিকচার্স দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল; জাপান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং থাইল্যান্ডের প্রযোজনা ইউনিটগুলি জড়িত ছিল; এবং সি. পি. টি হিসাবে ইউটাকা তাকেনৌচি অভিনয় করেছেন। সাকে ওবা। ভূমিকার প্রস্তুতির জন্য, তাকেনৌচি হিসামিতসু ওবার সাথে দেখা করেন এবং তারা দুজনেই সাকে ওবার কবরে শ্রদ্ধা জানান। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। আরও দেখুন 18তম পদাতিক রেজিমেন্ট (ইম্পেরিয়াল জাপানিজ আর্মি) জাপানি হোল্ডআউট রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক চলচ্চিত্রের অফিসিয়াল পৃষ্ঠা তাইহেয়ো নো কিসেকি ইম্পেরিয়াল জাপানিজ আর্মি অফিসার 1914 জন্ম 1992 মৃত্যু জাপানি হোল্ডআউট আইচি প্রিফেকচারের সামরিক কর্মী দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইম্পেরিয়াল জাপানিজ আর্মি গামাগোরি থেকে মানুষ