József Bánóczi
জোজেফ বানোজি (জুলাই 4,1849-1926) একজন হাঙ্গেরিয়ান ইহুদি পণ্ডিত ছিলেন। বানোজির জন্ম হাঙ্গেরির ভেসপ্রেমের সেজেন্টগালে। তিনি তাঁর জন্মস্থানের বিদ্যালয়গুলিতে এবং পরে বুদাপেস্ট, ভিয়েনা, বার্লিন, গটিঙেন এবং লিপসিক বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং তারপরে পড়াশোনা শেষ করতে প্যারিস ও লন্ডনে যান। 1878 সালে বানোজি বুদাপেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে দর্শনের বেসরকারী-শিক্ষক হন, 1879 সালে হাঙ্গেরিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সদস্য হন এবং 1892 সালে ল্যান্ডেসচুলরাথের (রয়্যাল বোর্ড অফ এডুকেশন) সদস্য হন। বানোজি ইহুদি সম্প্রদায়ের বিভিন্ন পদেও অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1877 থেকে 1893 সাল পর্যন্ত তিনি বুদাপেস্ট ইহুদি ধর্মতাত্ত্বিক সেমিনারের অধ্যাপক ছিলেন এবং 1887 সালে তিনি শিক্ষকদের শিক্ষার জন্য বুদাপেস্ট সাধারণ বিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ হন। 1896 সালে তিনি ইহুদি সাহিত্যের প্রচারের জন্য হাঙ্গেরিয়ান সোসাইটির সচিব এবং 1897 সালে হাঙ্গেরিয়ান ইহুদিদের প্রতিনিধিদলের সদস্য ছিলেন। ডাঃ বেকের অনুরোধে, বুখারেস্ট রাব্বি, ব্যানোজি এবং অধ্যাপক উইলহেলম ব্যাচার 1868 সালে ইহুদি ধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়া ট্রান্সিলভেনিয়ার সেজলার সাববাটারিয়ানদের সম্প্রদায়ের মণ্ডলী এবং বিদ্যালয়গুলিকে কিছু ধ্বংস থেকে বাঁচানোর জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ নিয়েছিলেন। ব্যানোজি, বার্নাট আলেকজান্ডারের সাথে একত্রে ফিলোজফিয়াই এরিক তারা সম্পাদনা করেছিলেন; তিনি এরদেলির দার্শনিক লেখা (1885) এবং কারোলি কিসফালুডির কাজ, 6 খণ্ড, 1893 সম্পাদনা করেছিলেন। তিনি ফিলোসফিশে মোনাৎশেফ্তে এবং অনেক হাঙ্গেরিয়ান সাহিত্য পত্রিকায় অবদান রেখেছিলেন এবং শিক্ষকদের জন্য সাধারণ বিদ্যালয়ের কর্মসূচিতে গবেষণাপত্র প্রকাশ করেছিলেন। ইহুদি হাঙ্গেরিয়ান সাহিত্য সমিতির বর্ষপুস্তক-এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ও সম্পাদক হিসাবে তিনি হিব্রু বাইবেল হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় অনুবাদের তদারকি করেছিলেন। কান্টের লেহরে ভন রাম উন্ড জেইট (1875) জি. এইচ. লুইসের "হিস্ট্রি অফ ফিলোসফি"-র হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় অনুবাদ, 3 খণ্ড, রেভাই মিকলেস এলিটে এস মুঙ্কাই, 1879 সালে হাঙ্গেরিয়ান রয়্যাল একাডেমি অফ সায়েন্সেস দ্বারা মুকুট পরা ম্যাগিয়ার রোমান্টিসিজমাস হঙ্গেরিয়ান ভাষায় শোপেনহাওয়ারের কিছু কাজের অনুবাদ, 1882; 2য় সংস্করণ, 1892 এমলেকবেসজেড গ্রেগাস অ্যাগোস্ট্রল, 1889 সালে অধ্যাপক আলেকজান্ডারের সাথে যৌথভাবে কান্টের ক্রিটিক ডের রেইন ভার্নুফটের হাঙ্গেরিয়ান অনুবাদ, 1891 সালে জ্যাকব বার্কহার্টের কালচার ডার রেনেসাঁ-এর হাঙ্গেরিয়ান ভাষায় অনুবাদ, 2 খণ্ড ইহুদি সাহিত্যে অবদানঃ বুদাপেস্ট ইহুদি ধর্মতাত্ত্বিক সেমিনারি (হাঙ্গেরিয়ান এবং জার্মান) এর প্রথম দশকের ইতিহাস, 1888 সংস্করণ, ডব্লিউ. ব্যাচারের সাথে যৌথভাবে, হাঙ্গারো-ইহুদি পর্যালোচনা ("মাগিয়ার জিসিডো স্জেমেল"), 7 খণ্ড, 1884-90 সংস্করণ, এছাড়াও ব্যাচারের সাথে, ইওকোনো, ইহুদি সাহিত্যের প্রচারের জন্য হাঙ্গেরিয়ান সোসাইটির বর্ষপুস্তক, 3 খণ্ড, 1897-99। তথ্যসূত্র 1849 জন্ম 1926 মৃত্যু বার্লিনের হাম্বোল্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র হাঙ্গেরিয়ান ইহুদি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির পণ্ডিতরা হাঙ্গেরিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্সেসের সদস্যরা জার্মান অনুবাদক থেকে হাঙ্গেরিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের গটিঙেন প্রাক্তন শিক্ষার্থী ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী