A Family Affair (musical)
আ ফ্যামিলি অ্যাফেয়ার জেমস গোল্ডম্যান এবং উইলিয়াম গোল্ডম্যানের একটি বই, জেমস গোল্ডম্যান এবং জন ক্যান্ডারের গানের কথা এবং ক্যান্ডারের সঙ্গীত সহ একটি সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র। এটি ছিল ক্যান্ডারের প্রথম শো এবং এব্বের জীবদ্দশায় ফ্রেড এবকে ছাড়া লেখা তাঁর একমাত্র শো। শিকাগোতে, গ্যারি সিগাল এবং স্যালি নাথান, একটি তরুণ শহরতলির শিকাগো দম্পতি, বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয়। কনের কাকা আলফি (তার অভিভাবক) একটি অন্তরঙ্গ বিবাহ চান এবং বরের পুরো পরিবারের সাথে কথার যুদ্ধ করেন। বরের পিতলের ইহুদি মা টিলি পরিকল্পনাটি পরিচালনা করেন, এটিকে একটি বড় কান্ট্রি ক্লাবের বিয়ের দিকে চালিত করেন (যদিও তার স্বামী তাকে দায়িত্ব নেওয়ার জন্য তিরস্কার করেছিলেন)। ক্যাটারার, ড্রেসমেকার, ব্যান্ড লিডার, রাব্বি, ফুলওয়ালা, ফটোগ্রাফার এবং একজন বস বিবাহের পরিকল্পনাকারী পাগল প্রস্তুতির দ্বারা সীমাবদ্ধতার দিকে ঠেলে দেওয়া হয়। বর ও কনে, যারা তাদের মানসিক ভারসাম্য বজায় রেখেছে, তারা বুঝতে পারে যে তাদের পরিবার বিয়েটি প্রায় ধ্বংস করে দিয়েছে। তারা একটি শান্ত পারিবারিক সম্পর্ক রাখার অভিপ্রায় ঘোষণা করে। গানের তালিকা অ্যাক্ট আই এনিথিং ফর ইউ বিউটিফুল মাই সন, দ্য উকিল এভরি গার্ল ওয়ান্টস টু গেট ম্যারিড রাইট গার্লস কালুয়া বে মাই হাউসে একটি রুম আছে সিগাল মার্চিং গান নাথান মার্চিং গান হারমোনি অ্যাক্ট 2 এখন, মরিস ওয়ান্ডারফুল পার্টি রিভেঞ্জ সামার ইজ ওভার হারমোনি (রিপ্রাইজ) আই 'ম ভারস দ্য এনিবডি হোয়াট আই সে গোজ দ্য ওয়েডিং ব্যাকগ্রাউন্ড শোয়ের তিন সহযোগী উইলিয়াম এবং জেমস গোল্ডম্যান এবং জন ক্যান্ডার দীর্ঘকাল ধরে বন্ধু ছিলেন এবং নিউইয়র্ক সিটিতে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাগ করে নিয়েছিলেন। যদিও তিনজনই দুর্দান্ত সাফল্য উপভোগ করেছিলেন, যখন সংগীত লেখা হয়েছিল তখন কেবল উইলিয়াম গোল্ডম্যান তাঁর কর্মজীবনে ভাল করছিলেন। পরে তিনি স্মরণ করেছিলেনঃ তারা আমার চেয়ে বড় ছিল, কন্দর এবং আমার ভাই, এবং তাদেরই সফল হওয়ার কথা ছিল এবং তারা আমি ছিলাম না। এটি আমাকে ভয় পাইয়ে দেয় এবং আমি আমার ভাই এবং কন্দরের সাথে একটি মিউজিক্যাল, এ ফ্যামিলি অ্যাফেয়ার লিখেছিলাম, যা ব্যর্থ হয়। আমি জানি না কেন আমি এটা করেছি। এখানে আমার জন্য এই দুটি বিস্ময়কর পরিসংখ্যান ছিল এবং আমি ভাল করছিলাম এবং সেগুলি ছিল না এবং আমি তাদের নিজের মতো করে সাহায্য করেছিলাম। ব্যতীত এটি সেভাবে কাজ করে নি, কারণ থিয়েটারের জন্য আমি যা চেষ্টা করেছিলাম তা ব্যর্থ হয়েছিল। উইলিয়াম গোল্ডম্যান বলেছেন যে সঙ্গীতের ধারণাটি তাঁর ছিল। এটি মূলত লেল্যান্ড হেওয়ার্ড দ্বারা বেছে নেওয়া হয়েছিল এবং যখন তিনি বিকল্পটি বাদ দিয়েছিলেন তখন তাদের এজেন্ট রিচার্ড সেফ তার খুড়তুতো ভাই অ্যান্ড্রুকে এটি প্রযোজনা করার জন্য বলেছিলেন। সেফের মতে, লাইভ অডিশন দিয়ে অর্থ সংগ্রহ করা হয়েছিলঃ জিম একটি নোট গাইতে পারত না, বিল সত্যিই গান গাইতে পারত না কিন্তু জন ক্যান্ডার কিছুটা গাইতে পারত, তাই ক্যান্ডার বাজাত এবং গান করত এবং বিল তার সাথে গান করত এবং তারপরে আমাকেও উঠে দাঁড়াতে হত এবং তাদের সাথে গান গাইতে হত তাই এখানে অভিনেতার ভূমিকায় এজেন্ট ছিল। সেখানে ত্রিশজন লোক ছিল, পঞ্চাশজন লোক, এবং আমরা এক রাতে হাজার ডলার এবং পরের রাতে দুই হাজার ডলার সংগ্রহ করতাম এবং আমরা পুরো অনুষ্ঠানটি এভাবেই একত্রিত করতাম। ক্রেডিটগুলি তিনজনই সমানভাবে ভাগ করে নেয়। উইলিয়াম গোল্ডম্যান স্মরণ করে বলেন, "আমি বলব না যে গানের কথাগুলিতে আমি একজন প্রধান অবদানকারী, তবে আমরা সবাই সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যে আমরা তিনজন বিলিং নেব।" প্রযোজনার ইতিহাস মূলত জেরোম রবিনস পরিচালিত গারট্রুড বার্গের জন্য একটি প্রকল্প হিসাবে পরিকল্পনা করা হয়েছিল, এটি ফিলাডেলফিয়ায় ওয়ার্ড বেকারের পরিবর্তে পরিচালিত হয়েছিল, যিনি সম্প্রতি দ্য ফ্যান্টাস্টিক্স অফ-ব্রডওয়ে মঞ্চস্থ করেছিলেন। চিত্রনাট্য থেকে শুরু করে সুর থেকে শুরু করে সেট পর্যন্ত সবকিছুই বিশৃঙ্খল অবস্থায় থাকায়, বেকারের পরিবর্তে এবং ক্ষতি মেরামতের জন্য থিয়েটার প্রযোজক হাল প্রিন্সকে আনা হয়েছিল। দুর্বল বক্স অফিস শহরের বাইরের ট্রাইআউটকে প্রসারিত হতে বাধা দেয় এবং প্রিন্স, তার পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ করে, শোটি নিউ ইয়র্ক সিটিতে নিয়ে আসে এই জেনে যে এটি আরও ভাল তবে এখনও গুরুতর কাজের প্রয়োজন। ব্রডওয়ে প্রযোজনাটি 1962 সালের 27শে জানুয়ারি বিলি রোজ থিয়েটারে শুরু হয়, যেখানে এটি 65টি অনুষ্ঠান এবং পাঁচটি প্রাকদর্শন করে। আলফি চরিত্রে শেলি বারম্যান, টিলি চরিত্রে আইলিন হেকার্ট, স্যালি চরিত্রে রিতা গার্ডনার এবং গ্যারি চরিত্রে ল্যারি কের্ট এবং পার্শ্ব চরিত্রে মরিস কার্নোভস্কি, ক্যাথরিন ডেমন, বিবি অস্টারওয়াল্ড এবং লিন্ডা লাভিন অভিনয় করেছেন। রিচার্ড সেফ-এর মতেঃ আমরা খুব কমই এটিকে বাঁচিয়ে রেখেছিলাম। এটি সেই নয় সপ্তাহের জন্য জীবিকা অর্জন করেছিল কিন্তু কথা বলার মতো কোনও লাভ হয়নি এবং দীর্ঘ সময় ধরে চলার অর্থ বড় ক্ষতি করা হত তাই এটি বন্ধ করা বুদ্ধিমানের কাজ ছিল। যখন আমরা প্রথম এটি শুনেছিলাম, তখন আমরা ভেবেছিলাম এটিতে দুর্দান্ত আকর্ষণ রয়েছে। কিন্তু আমি মনে করি এটি এমন একজন পরিচালকের দ্বারা সাহায্য করা যেত যিনি সত্যিই বড় সঙ্গীতগুলি বুঝতে পেরেছিলেন এবং উড বেকার ফ্যান্টাস্টিক্সের সাথে দুর্দান্ত সাফল্য পেয়েছিলেন, যা একটি ছোট, ছোট থিয়েটারে মাত্র কয়েকজন লোক ছিল এবং তিনি এটি কল্পনাপ্রসূতভাবে করেছিলেন, তবে এটি তিনি কল্পনাপ্রসূতভাবে করেননি এবং এটি খুব ক্লঙ্কি ছিল। সঙ্গীত পরিচালকের উপর অনেক কিছু নির্ভর করে। তিনি সত্যিই ন্যায্য উপাদানকে আরও ভাল করতে পারেন এবং একজন খারাপ পরিচালক দুর্দান্ত উপাদান নিতে পারেন এবং এটিকে আরও খারাপ করে তুলতে পারেন। হ্যাল প্রিন্স শহরের বাইরে পরিচালনার দায়িত্ব নিয়েছিলেন। তিনি অনেক সাহায্য করেছেন। আরও ভালো হয়ে গেল। শুধু যথেষ্ট ভালো হয়নি। ইউনাইটেড আর্টিস্টস রেকর্ডস একটি মূল কাস্ট রেকর্ডিং প্রকাশ করেছে। রেফারেন্স নোটস নট সিন্স ক্যারিঃ ফোর্টি ইয়ার্স অফ ব্রডওয়ে মিউজিকাল ফ্লপস বাই কেন ম্যান্ডেলবাম, সেন্ট মার্টিন্স প্রেস দ্বারা প্রকাশিত (1991), পৃষ্ঠাগুলি 141-42 () মিউজিক থিয়েটার ইন্টারন্যাশনাল ওয়েবসাইটে একটি পারিবারিক ঘটনা ইগান, শন, উইলিয়াম গোল্ডম্যানঃ দ্য রিলাকট্যান্ট স্টোরিটেলার, বিয়ার ম্যানর মিডিয়া 2014 এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইন্টারনেট ব্রডওয়ে ডেটাবেস তালিকাভুক্ত একটি পারিবারিক ঘটনা প্লট সারসংক্ষেপ এবং চরিত্রের বিবরণ প্রোফাইল guidetomusicaltheatre.com 1962-এ ব্রডওয়ে মিউজিকালস জেমস গোল্ডম্যান মিউজিকালস দ্বারা উইলিয়াম গোল্ডম্যান মিউজিকালস দ্বারা শিকাগোতে সেট করা