Cases of Stübing v. Germany
স্টুবিং বনাম জার্মানির মামলাগুলিতে প্যাট্রিক স্টুবিং এবং সুসান ক্যারোলেউস্কিকে ঘিরে একাধিক ফৌজদারি মামলা এবং আপিল জড়িত, দুই জার্মান ভাইবোন যাদের একে অপরের সাথে অজাচারমূলক সম্পর্কে চারটি সন্তান রয়েছে। ভাইবোনদের মধ্যে যৌন মিলন নিষিদ্ধ করার জার্মান আইন লঙ্ঘনের জন্য স্টুবিং বেশ কয়েকটি কারাদন্ড ভোগ করেছেন এবং ক্যারোলেউস্কিকে একই তত্ত্বাবধানে রাখা হয়েছে। এই দম্পতিকে শুধুমাত্র তাদের চতুর্থ সন্তানকে রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছে। স্টুবিং শেষ পর্যন্ত একটি ভ্যাসেক্টমি করেছিলেন। তাদের মামলাটি জার্মানিতে ভাইবোনের যৌন সম্পর্ককে অপরাধমুক্ত করা উচিত কিনা তা নিয়ে জনসাধারণের বিতর্কে স্থান পেয়েছে। পটভূমি স্টুবিং, একজন তালা মিস্ত্রি, 1976 সালে পূর্ব জার্মানির লাইপজিগে জন্মগ্রহণ করেন, পাঁচ সন্তানের মধ্যে দ্বিতীয়। তিন বছর বয়সে তার মদ্যপ বাবার দ্বারা আক্রান্ত হওয়ার পর তাকে রাষ্ট্রীয় পরিচর্যায় নিয়ে যাওয়া হয়, সাত বছর বয়সে তার পালক বাবা-মা তাকে দত্তক নেন এবং পটসডামে বেড়ে ওঠেন। ক্যারোলেউস্কির জন্ম 1984 সালে। স্টুবিং তার মায়ের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি তার বাবার থেকে আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন এবং 2000 সালে তার বোনের সাথে দেখা করেছিলেন, যখন তার বয়স ছিল 23 বছর এবং ক্যারোলেউস্কির বয়স ছিল 16 বছর। স্টুবিং-এর মতে, 2000 সালের ডিসেম্বরে তাদের মা হঠাৎ মারা যাওয়ার পর তার এবং তার বোনের মধ্যে সম্পর্ক অনৈতিক হয়ে ওঠে। তাদের অন্য ভাইবোনেরা মারা গেছে। অজাচারমূলক সম্পর্ক এবং আইনি সাজা দেওয়া ক্যারোলেউস্কি, যার ব্যক্তিত্বের ব্যাধি রয়েছে যা আদালত নির্ধারণ করেছিল যে তাকে তার কাজের জন্য "কেবল আংশিকভাবে দায়বদ্ধ" রেখেছিল, 2001 সালের অক্টোবরে তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম দেয়। একজন সমাজকর্মী অজাচারের সন্দেহের কথা জানিয়েছিলেন এবং স্টুবিং 2002 সালে স্থগিতাদেশ পেয়েছিলেন। ক্যারোলেউস্কি পরবর্তীকালে আরও দুটি সন্তানের জন্ম দেন; 2004 সালে স্টুবিংয়ের দ্বিতীয় বিচারে, তাকে তার সহ-আসামী হিসাবে অভিযুক্ত করা হয়েছিল কারণ দ্বিতীয় সন্তানটি তার 18 তম জন্মদিনের পরে গর্ভধারণ করা হয়েছিল। তাকে 10 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং তাকে একজন সমাজকর্মীর তত্ত্বাবধানে রাখা হয়েছিল কিন্তু কোনও কিছুর জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি (তার ব্যক্তিত্বের ব্যাধিজনিত কারণে)। দুজনের কাউকেই আইনজীবী নিয়োগ করা হয়নি; স্টুবিং রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করেন। 2006 সালের নভেম্বরের মধ্যে তিনি দায়িত্ব পালন করেন এবং মুক্তি পান। এই দম্পতির প্রথম দুটি সন্তান সামান্য মানসিক ও শারীরিকভাবে অক্ষম; তৃতীয়টি হৃৎপিণ্ডের ত্রুটি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছিল যা অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে সংশোধন করা হয়েছিল। তিনজনকে পালিত পরিচর্যায় রাখা হয়েছিল। ক্যারোলেউস্কির চতুর্থ সন্তান, 2005 সালে জন্মগ্রহণকারী একটি কন্যা, সুস্থ হয়ে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং তার কাছ থেকে নেওয়া হয়নি। 2005 সালে তৃতীয় বিচারে, তাকে আবার একজন সমাজকর্মীর তত্ত্বাবধানে রাখা হয়েছিল এবং কোনও কিছুর জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়নি, যখন স্টুবিংকে 14 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তাঁর আইনজীবী ফেডারেল সাংবিধানিক আদালতে আবেদন করেছিলেন; 2008 সালের মার্চ মাসে স্টুবিংয়ের আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং 2012 সালের এপ্রিলে তিনি মানবাধিকার সম্পর্কিত ইউরোপীয় কনভেনশনের (ব্যক্তিগত ও পারিবারিক জীবনের প্রতি সম্মানের অধিকার) 8 নং অনুচ্ছেদের অধীনে ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতে একটি আপিল হেরে যান। 2004 সালে, স্টুবিং একটি স্বেচ্ছাসেবী ভ্যাসেক্টমি করেছিলেন। তার তৃতীয় কারাবাস শেষ হওয়ার পর, এই দম্পতি আবার একসঙ্গে বসবাস শুরু করেন, কিন্তু 2012 সালের মধ্যে তারা আলাদা হয়ে যান। অস্ট্রিয়ান সংবাদপত্র ক্লাইন জেইটাং-এর 2012 সালের একটি নিবন্ধ নিম্নরূপ রিপোর্ট করেছেঃ প্যাট্রিক এস-এর বোন এবং প্রাক্তন বান্ধবী, যিনি অজাচারের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন, একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেনঃ "অজাচার শাস্তিযোগ্য হওয়া ঠিক আছে। এতে আমি নিজেকে দোষী মনে করি। আমি ছোট ছিলাম এবং কোনও না কোনও ভাবে ভালবাসার জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা করতাম। কিন্তু আমি আর কখনও এমন করব না। আমি কাউকে এটা করার পরামর্শও দেব না। আমি প্যাট্রিকের সঙ্গে আর কিছু করতে চাই না। " জার্মান ফৌজদারি আইনের 173 অনুচ্ছেদের অধীনে, ঘনিষ্ঠ আত্মীয়দের মধ্যে যৌন সম্পর্ক অবৈধ এবং তিন বছর পর্যন্ত কারাদণ্ডে দণ্ডনীয়। তবে, অজাচারের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই শিশু নির্যাতন হিসাবে বিচার করা হয়। 2014 সালে, স্টুবিং এবং ক্যারোলেউস্কির মামলার প্রতিক্রিয়ায়, জার্মান নীতিশাস্ত্র পরিষদ ভাইবোনদের মধ্যে সম্মতিসূচক অজাচারকে অপরাধমুক্ত করার পক্ষে ভোট দেয়, যেখানে তৎকালীন চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা মেরকেলের সিডিইউ দল আইনটি বিলুপ্তির বিরোধিতা করে। প্রাপ্তবয়স্ক জৈবিক ভাইবোনদের মধ্যে অজাচারের বৈধতা সর্বদা অন্যান্য ধরণের অজাচারের মতো আচরণ করা হয় না যেমন প্রাপ্তবয়স্ক চাচাতো ভাইদের মধ্যে বা বাবা-মা এবং তাদের প্রাপ্তবয়স্ক শিশুদের মধ্যে এবং ব্রাজিল, ফ্রান্স, জাপানে সম্মতিসূচক প্রাপ্তবয়স্ক অজাচারের ক্ষেত্রে আইন সংশোধন করা হয়েছে। তথ্যসূত্র একবিংশ শতাব্দীর জার্মান অপরাধীরা জার্মান দত্তক নেয় স্যাক্সনি থেকে অজাচারের জন্য দোষী সাব্যস্ত অপরাধীরা