Belladonna of Sadness
1973 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি জাপানি অ্যানিমেটেড আর্ট ফিল্ম যা অ্যানিমেশন স্টুডিও মুশি প্রোডাকশন দ্বারা প্রযোজিত এবং নিপ্পন হেরাল্ড ফিল্মস দ্বারা পরিবেশিত। এটি এ থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস (1969) এবং ক্লিওপেট্রা (1970)-এর পরে মুশি প্রোডাকশনের প্রাপ্তবয়স্ক-ভিত্তিক অ্যানিমেরামা ট্রিলজির তৃতীয় এবং চূড়ান্ত এন্ট্রি; এটি জিন নামে এক কৃষক মহিলার গল্প অনুসরণ করে, যে তার বিয়ের দিন রাতে স্থানীয় অভিজাতদের দ্বারা ধর্ষিত হওয়ার পরে শয়তানের সাথে একটি ফাউস্টিয়ান চুক্তি করে। যদিও এর প্রাথমিক মুক্তি বাণিজ্যিকভাবে ব্যর্থ হয়েছিল এবং স্টুডিওটি দেউলিয়া হয়ে গিয়েছিল, চলচ্চিত্রটি পূর্ববর্তী বছরগুলিতে একটি কাল্ট চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। এটি নারীবিদ্বেষ, সামন্ততান্ত্রিক নিপীড়ন, নৈতিক কলুষতা, বিদ্রোহ এবং ডাইনি-শিকারের মতো বিষয়গুলির মোকাবেলা সহ এর কামুক, ধর্মীয়, সহিংস এবং মনস্তাত্ত্বিক চিত্রের জন্য উল্লেখযোগ্য। প্লট জিন এবং জিন মধ্যযুগীয় ফ্রান্সের একটি গ্রামীণ গ্রামে নববিবাহিত। জিনের বিয়ের রাতে, স্থানীয় ব্যারন এবং তার দরবারের লোকেরা তাকে নৃশংসভাবে গণধর্ষণ করে। সে আতঙ্কিত হয়ে জিনের কাছে ফিরে আসে এবং সে তাকে শান্ত করার চেষ্টা করে বলে যে তারা সেই মুহূর্ত থেকে আবার শুরু করতে পারে। তারা আলিঙ্গন করার অল্প সময়ের মধ্যেই, জিন জিনকে শ্বাসরোধ করে অচেতন অবস্থায় ফেলে দেয়। লজ্জিত হয়ে সে তাদের বাড়ির বাইরে পালিয়ে যায়। সেই রাতে, জিন একটি ফ্যালিক-মাথার আত্মার দর্শন দেখতে শুরু করে যে তার শক্তির প্রতিশ্রুতি দেয়। আত্মাটি তাকে বলে যে সে তার সাহায্যের ডাক শুনেছে এবং এটি যতটা চায় ততটা বড় এবং শক্তিশালী হতে পারে। ফলস্বরূপ, দুর্ভিক্ষ গ্রামে আঘাত হানলেও দম্পতির ভাগ্য বৃদ্ধি পায় এবং ব্যারন তার যুদ্ধের প্রচেষ্টার তহবিলের জন্য কর বাড়ায়। পূর্বে তার সামান্য শ্রমের জীবনে ক্লান্ত হয়ে পড়ে জিন কর সংগ্রাহকের ভূমিকায় উন্নীত হন। যাইহোক, ব্যারন গ্রাম থেকে পর্যাপ্ত অর্থ উত্তোলন করতে না পারায় শাস্তি হিসাবে জিনের হাত কেটে দেয়, যার ফলে সে দুর্দশাগ্রস্ত এবং মাতাল হয়ে পড়ে। আত্মাটি আরও একবার জিনের সঙ্গে দেখা করে (আকারে বড় হয়ে) এবং আরও ধন-সম্পদের বিনিময়ে তাকে ধর্ষণ করে। যদিও সে তার দেহ সমর্পণ করে, তবুও সে প্রমাণ করে যে তার আত্মা এখনও জিন এবং ঈশ্বরের অন্তর্গত। এর অল্প কিছুদিন পরেই, জিন একজন সুদখোরের কাছ থেকে একটি বড় ঋণ নেয় এবং একই বাণিজ্যে নিজেকে স্থাপন করে, অবশেষে গ্রামের প্রকৃত শক্তি হয়ে ওঠে। ব্যারন তার যুদ্ধ থেকে বিজয়ী হয়ে ফিরে আসে এবং তার স্ত্রী, জিন যে সম্মান ও প্রশংসা পায় তাতে ঈর্ষান্বিত হয়ে তাকে ডাইনি বলে ডাকে এবং গ্রামবাসীদের তার বিরুদ্ধে পরিণত করে। ভিড় থেকে পালিয়ে গিয়ে জিন ঘরে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু সে দরজা খুলতে অস্বীকার করে এবং তাকে লাঞ্ছিত করা হয়। সেই সন্ধ্যায়, সৈন্যরা যখন তাকে গ্রেপ্তার করতে আসে, তখন সে কাছের জঙ্গলে পালিয়ে যায়। প্রান্তরে, অবশেষে সে সেই আত্মার সঙ্গে একটি চুক্তি করে, যে নিজেকে শয়তান বলে প্রকাশ করে। তাকে যাদুকরী ক্ষমতা দেওয়া হয় এবং ফিরে এসে দেখা যায় যে গ্রামটি বুবোনিক প্লেগে আক্রান্ত হয়েছে। জিন এই রোগের নিরাময় তৈরি করতে তার ক্ষমতা ব্যবহার করে এবং গ্রামের লোকেরা সাহায্যের জন্য তার কাছে আসে। তাদের অনুগ্রহ লাভ করার পর, জিন গ্রামবাসীদের মধ্যে উগ্র আচার-অনুষ্ঠানের সভাপতিত্ব করেন। একটি পাতা, যে ব্যারন-এর স্ত্রীর প্রেমে পড়ে, জিনের কাছে তাকে প্রলুব্ধ করতে সাহায্য করার জন্য অনুরোধ করে। সে তাকে একটি প্রেমের ওষুধ দেয় যা ব্যারন-এর স্ত্রীকে তার অগ্রিম গ্রহণ করতে বাধ্য করে, কিন্তু ব্যারন তার স্ত্রীকে পাতাটি নিয়ে ঘুমিয়ে থাকতে ধরে ফেলে এবং তাদের উভয়কে হত্যা করে। জিনের শক্তিতে বিচলিত হয়ে ব্যারন জিনকে একটি বৈঠকে আমন্ত্রণ জানাতে পাঠায়। এই দম্পতি পুনর্মিলন করেন এবং জিন আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন। প্লেগের জন্য তার নিরাময় ভাগ করে নেওয়ার বিনিময়ে, ব্যারন জিনকে দেশের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ অভিজাত করার প্রস্তাব দেয়, কিন্তু সে অস্বীকার করে বলে যে সে পুরো বিশ্বকে দখল করতে চায়। তার প্রত্যাখ্যানে ক্ষুব্ধ হয়ে ব্যারন জিনকে দণ্ডে পুড়িয়ে ফেলার নির্দেশ দেয়। জিন যখন প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করে তখন ব্যারন সৈন্যরা তাকে হত্যা করে, যা গ্রামবাসীদের ক্ষুব্ধ করে। জিন পুড়ে যাওয়ার সাথে সাথে গ্রামবাসীদের মুখগুলি জিনের চেহারায় রূপান্তরিত হয়, একজন পুরোহিতের সতর্কতা পূরণ করে যে যদি কোনও ডাইনি পুড়িয়ে ফেলা হয় এবং তার গর্ব অক্ষত থাকে তবে তার আত্মার দুষ্টতা বেঁচে থাকবে এবং তার চারপাশের প্রত্যেককে প্রভাবিত করতে ছড়িয়ে পড়বে। কয়েক শতাব্দী পরে, জিনের আত্মার প্রভাব ফরাসি বিপ্লবের সূচনা করে। আইকো নাগায়ামাকে জিন কাটসুটাকা ইতো হিসাবে জিন তাতসুয়া নাকাদাই হিসাবে শয়তান মাসায়া তাকাহাশি হিসাবে মিলর্ড সিগাকো শিমেগি হিসাবে মিলাডি মাসাকানে ইয়োনেকুরা হিসাবে ক্যাথলিক পুরোহিত চিনাৎসু নাকায়ামা হিসাবে বর্ণনাকারী হিসাবে প্রযোজনা এবং মুক্তি আইচি ইয়ামামোটো দ্বারা পরিচালিত এবং সহ-লিখিত এবং জুলস মিশেলের 1862 সালের নন-ফিকশন বই লা সোরসিয়ার দ্বারা অনুপ্রাণিত। এটি অ্যানিমেরামা ট্রিলজির একমাত্র চলচ্চিত্র যা ওসামু তেজুকা দ্বারা লিখিত বা সহ-পরিচালিত হয়নি (তিনি 1971 সালে চলচ্চিত্রের প্রাথমিক পর্যায়ে তাঁর মাঙ্গায় মনোনিবেশ করার জন্য চলে গিয়েছিলেন, এবং তাঁর ধারণাগত-মঞ্চ অবদানটি স্বীকৃতিহীন)। বেলাডোনা প্রথম দুটি অ্যানিমেরামা চলচ্চিত্রের চেয়েও বেশি গম্ভীর স্বরের। পেস্ট ম্যাগাজিনের জেসন ডেমার্কোর মতে, এর দৃশ্যগুলি বেশিরভাগ স্থির চিত্রের সমন্বয়ে গঠিত যা "মাঝে মাঝে রঙ এবং আন্দোলনের অভিব্যক্তিপূর্ণ বিস্ফোরণগুলি ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে"। মিডনাইট আই-এর জ্যাসপার শার্প আরও লক্ষ্য করেছেন যে চিত্রকর কুনি ফুকাই দ্বারা নকশাকৃত এর দৃশ্যগুলি গুস্তাভ ক্লিম্ট, ওডিলন রেডন, আলফোনস মুচা, এগন শিয়েল এবং ফেলিসিয়েন রপ্সের মতো আধুনিকবাদী এবং আর্ট নুভাউ চিত্রশিল্পীদের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। চলচ্চিত্রটির প্রযোজনা 1967 থেকে 1973 সাল পর্যন্ত চলেছিল। চলচ্চিত্রটি বাণিজ্যিকভাবে ব্যর্থ হয় এবং বছরের শেষের দিকে মুশি প্রো দেউলিয়া হয়ে যায়। চলচ্চিত্রটি 23তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি কিছু মূল ভূখণ্ডের ইউরোপীয় দেশগুলির পাশাপাশি জাপানেও সাধারণভাবে মুক্তি পেয়েছিল এবং 2009 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ কিছু একক স্ক্রিনিং হয়েছিল এবং 2016 সালের মে মাসে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির জন্য 4কে ডিজিটাল পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে যায়। 26শে আগস্ট, 2016-এ হ্যাট অ্যান্ড বিয়ার্ড প্রেস একটি সহচর বই প্রকাশ করে যার মধ্যে চিত্র, চিত্রনাট্য, চলচ্চিত্রের স্থিরচিত্র এবং কর্মীদের সাক্ষাৎকার রয়েছে। পুনরুদ্ধারটি 10ই জুলাই, 2015-এ জাপান কাটসে একটি প্রিভিউতে প্রদর্শিত হয়েছিল এবং তারপরে 24শে সেপ্টেম্বর অস্টিনের ফ্যান্টাস্টিক ফেস্টে 6ই মে, 2016-এ নিউ ইয়র্ক সিটি এবং সান ফ্রান্সিসকোতে একটি থিয়েটার চালানোর আগে প্রদর্শিত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির অস্পষ্টতার কারণে, বিভিন্ন সূত্র এর চলমান সময়কে 86 থেকে 93 মিনিটের মধ্যে তালিকাভুক্ত করে। সিনেলিসিয়াস পিকস 2016 সালের মে মাসে স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে এর 86 মিনিটের পুনরুদ্ধার সঠিক চলমান সময়ের প্রতিনিধিত্ব করে, এই বলে যে 1979 সালে জাপানে একটি ব্যর্থ পুনঃপ্রকাশের জন্য এই দৈর্ঘ্য প্রায় আট মিনিট কমিয়ে আনা হয়েছিল (ইউজিন ডেলাক্রইক্সের চিত্রকর্ম লিবার্টি লিডিং দ্য পিপল-এর সংক্ষিপ্ত শেষ শট যোগ করার সাথে, যা মূল সংস্করণে ছিল না, তবে সিনেলিসিয়াস এটিকে পুনরুদ্ধার সংস্করণে রেখেছিল)। সিনেলেসিয়াস বেলজিয়ামের সিনেমাটেকে পূর্ণ দৈর্ঘ্যের সংস্করণের একমাত্র বেঁচে থাকা 35 মিমি রিলিজ প্রিন্ট থেকে সেন্সর করা ফুটেজ পুনরুদ্ধার করে, যা তাদের মুদ্রণ থেকে অনুপস্থিত বিভাগগুলির একটি 4K স্ক্যান করতে সম্মত হয়। এটি সমসাময়িক চলচ্চিত্র সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত অনুকূল পর্যালোচনা পেয়েছে। 2023 সালের 16ই অক্টোবর, ডিসকোটেক মিডিয়া ঘোষণা করে যে তারা চলচ্চিত্রটির অনুমতিপত্র গ্রহণ করেছে। তারা 2024 সালে 4কে আল্ট্রা এইচডি ব্লু-রে-তে ছবিটি মুক্তি দেবে। 41টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে রিভিউ এগ্রিগেটর ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে 90 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং পেয়েছে স্যাডনেসের রিসেপশন বেলাডোনা, যার গড় রেটিং 7.80/10। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছেঃ "স্যাডনেসের বেলাডোনার দর্শকদের মুগ্ধ করার জন্য যথেষ্ট উজ্জ্বল চাক্ষুষ শৈল্পিকতা রয়েছে, যদিও চলচ্চিত্রের বর্ণনার প্রসার তার ধারণাকে সামান্য ছাড়িয়ে গেছে।" মেটাক্রিটিক-এ, 12টি সমালোচক পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 70, যা "সাধারণত অনুকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। 2016 সালে, লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের চার্লস সলোমন চলচ্চিত্রটির পর্যালোচনা করেন, এটিকে আজকের মান অনুযায়ী তারিখযুক্ত বলে অভিহিত করেন এবং বলেন যে এটি "43 বছর পরে শোষণমূলক এবং নারীবিদ্বেষী দেখায়"। আরও দেখুন অ্যানিমেটেড পূর্ণদৈর্ঘ্যের চলচ্চিত্রের তালিকা উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক 1973 অ্যানিমে চলচ্চিত্র প্রতিশোধ সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র ধর্ষণ সম্পর্কে চলচ্চিত্র অ-কল্পকাহিনী বইয়ের উপর ভিত্তি করে জাদুবিদ্যা সম্পর্কে অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র আইচি ইয়ামামোটো দ্বারা পরিচালিত ফ্রান্সে সেট করা অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র মধ্যযুগে সেট করা জাপানি প্রাপ্তবয়স্ক অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র জাপানি অ্যানিমেটেড ফিচার ফিল্ম মুশি প্রোডাকশন ওসামু তেজুকা অ্যানিমে ডিস্কোটেক মিডিয়া