Georg Gaertner
জর্জ গার্টনার (18ই ডিসেম্বর, 1920-30শে জানুয়ারি, 2013) ছিলেন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের একজন জার্মান সৈনিক, যাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বন্দী করে এবং যুদ্ধবন্দী করে রাখে। তিনি একটি যুদ্ধ বন্দী শিবির থেকে পালিয়ে যান, ডেনিস এফ. হোয়েলস হিসাবে একটি নতুন পরিচয় গ্রহণ করেন এবং কখনও পুনরায় বন্দী হননি। প্রায় 40 বছর পর তিনি তাঁর আসল পরিচয় প্রকাশ করেন। জীবনী গার্টনার লোয়ার সিলেসিয়ার (বর্তমানে সুইডনিকা, পোল্যান্ড) সুইডনিৎজ থেকে এসেছিলেন। তিনি 1940 সালে 19 বছর বয়সে ওয়েহরমাচ-এ তালিকাভুক্ত হন এবং আফ্রিকা কর্পসের সাথে উত্তর আফ্রিকার অভিযানে লড়াই করেন। 1943 সালে তিউনিসিয়ায় ব্রিটিশ সৈন্যরা তাঁকে বন্দী করে এবং যুদ্ধবন্দী হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যায়। যুদ্ধের শেষে, গার্টনার তার নিজ শহরে প্রত্যাবাসনের চিন্তায় আতঙ্কিত হয়ে পড়েছিলেন, যা সেই সময়ে কমিউনিস্ট পোল্যান্ডের অংশ হয়ে ওঠে এবং পালানোর সিদ্ধান্ত নেয়। যুদ্ধ শেষ হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পর, তিনি 1945 সালের 22শে সেপ্টেম্বর নিউ মেক্সিকোর ডেমিং-এ তাঁর কারাগার শিবির থেকে পালিয়ে যান। দুটি গেটের নিচে হামাগুড়ি দেওয়ার পর তিনি একটি মালবাহী ট্রেনে ঝাঁপ দেন, যার সময়সূচী তিনি গণনা করেছিলেন। ট্রেন তাকে ক্যালিফোর্নিয়ায় নিয়ে যায়। গার্টনার পশ্চিম উপকূলের বিভিন্ন শহরে লাম্বারজ্যাক, ডিশওয়াশার বা শ্রমিক হিসাবে কাজ করতেন। অফিসার প্রার্থী হিসাবে ইংরেজি অধ্যয়ন করার পরে, তিনি ভাষার উপর তাঁর নিয়ন্ত্রণকে নিখুঁত করেছিলেন, ডেনিস এফ. হুইলস হিসাবে একটি নতুন পরিচয় তৈরি করেছিলেন, সেই নামে একটি সামাজিক সুরক্ষা কার্ড পেয়েছিলেন এবং একটি জীবনী আবিষ্কার করেছিলেন যাতে তিনি তার বাবা-মা মারা যাওয়ার পরে একটি অনাথ আশ্রমে বেড়ে ওঠেন। অবশেষে তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার নর্ডেনে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি শীতকালে স্কি প্রশিক্ষক হিসাবে এবং গ্রীষ্মে নির্মাণ ও বিক্রয় কাজে কাজ করতেন। ওয়াই. এম. সি. এ নৃত্যে অংশ নেওয়ার সময় তিনি জিন ক্লার্কের সাথে দেখা করেন এবং 1964 সালে এই দম্পতি বিয়ে করেন। তিনি পূর্ববর্তী বিবাহ থেকে তার দুই সন্তানকে দত্তক নেন। 1945 সালে তাঁর পালানোর পর মার্কিন সেনাবাহিনী একটি অভিযান শুরু করে যা 1963 সাল পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এফবিআই 1947 সালে গার্টনারের জন্য "ওয়ান্টেড" পোস্টার জারি করে। তাঁর আত্মজীবনী অনুসারে, তিনি 1952 সালের জানুয়ারিতে সিয়েরা নেভাদার তুষারঝড়ের মধ্যে আটকা পড়া একটি ট্রেন সান ফ্রান্সিসকো শহরকে উদ্ধার করার জন্য গঠিত একটি স্কি অভিযানে যোগ দিয়েছিলেন, যার পরপরই লাইফ ম্যাগাজিন তাঁর এবং দলের ছবি তুলেছিল। এদিকে, এফবিআই চেয়েছিল তার জন্য পোস্টারগুলি বেশিরভাগ ডাকঘরে থাকুক। 40 বছর ধরে গার্টনার এফবিআইয়ের অন্যতম মোস্ট ওয়ান্টেড ব্যক্তি হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন। যাইহোক, যেহেতু কর্তৃপক্ষ জার্মানির পরাজয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার মতো হিংসাত্মক লক্ষ্যের পরিবর্তে প্রত্যাবাসন এড়াতে তার পালানোর কারণ সঠিকভাবে অনুমান করেছিল, তাই তাকে "বিপজ্জনক" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়নি, যার ফলে আরও তীব্র অভিযান হত। একজন পলাতক হিসাবে ক্যালিফোর্নিয়ার সান পেড্রোতে ট্রেনে পৌঁছানোর পর, গার্টনার প্রথমে পিটার পিটারসেন নামে একজন নরওয়েজিয়ান অভিবাসীর ছদ্মবেশে ডিশওয়াশার, রাঁধুনি এবং শ্রমিক হিসাবে বিভিন্ন ক্ষণস্থায়ী চাকরিতে কাজ করেছিলেন। আবিষ্কারের ভয়ে, তিনি তারপর সেন্ট্রাল ভ্যালির ফ্রেস্নোতে চলে যান যেখানে তিনি একজন অভিবাসী খামার শ্রমিক হিসাবে কাজ করতেন। কিছু সময়ের জন্য, তিনি আরকানসাসের একটি অভিবাসী খামার পরিবারের সাথে থাকতেন এবং ভ্রমণ করেছিলেন; বাবার নাম ছিল ডেনিস হোয়েলস। আবার চলার পথে, গার্টনার উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যান, এবং ডেনিস হোয়াইলস নামটি গ্রহণ করে, তিনি নির্মাণ শিল্পের বিভিন্ন চাকরিতে কাজ করেছিলেন, প্রথমে প্রাক-ঝুলন্ত দরজার বিক্রয়কর্মী হিসাবে এবং তারপরে অবশেষে নির্মাণ প্রাক্কলনকারী এবং স্থাপত্য পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি শীতকালে তাহোর সুগার বোল-এ স্কি প্রশিক্ষক হিসাবে এবং পূর্ব উপসাগরীয় অঞ্চলে টেনিস পেশাদার হিসাবে কাজ শুরু করেছিলেন। নির্মাণ শিল্পের সঙ্গে তাঁর সংযোগের ফলে তিনি এবং তাঁর স্ত্রী সান্তা ক্রুজ-এর কাছে সদ্য বিকশিত আপ্টোস কান্ট্রি ক্লাবে একটি টেনিস ক্লাব এবং টেনিসের দোকান শুরু করতে পেরেছিলেন। বেশ কয়েক বছর কান্ট্রি ক্লাবের টেনিস দল চালানোর এবং সফল টেনিস টুর্নামেন্ট আয়োজনের পর, আপটোস ব্যবস্থাপনার সঙ্গে মতবিরোধ দেখা দেয় এবং এর ফলে গার্টনার ও তার স্ত্রী হাওয়াইতে স্থানান্তরিত হন। গার্টনার হাওয়াইতে বিভিন্ন সামরিক নির্মাণ প্রকল্পে নির্মাণ প্রাক্কলনকারী হিসাবে তাঁর কাজ চালিয়ে যান এবং তাঁর স্ত্রী রাজ্যের জন্য সমাজসেবায় কাজ করেন। এই সময়ে, তাঁর স্ত্রী তাঁর অনেক অজুহাত এবং তাঁর অতীত নিয়ে আলোচনা করতে অস্বীকার করায় ক্রমবর্ধমানভাবে বিচলিত হয়ে পড়েন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে ভ্রমণ করতে তাঁর অক্ষমতা (তিনি পাসপোর্ট পেতে পারেননি), তাকে ছাড়া ভ্রমণ শুরু করার সাথে সাথে তাদের ক্রমবর্ধমান পৃথক জীবনযাপন করতে বাধ্য করে। 1984 সালে, যখন সে তাকে ছেড়ে চলে যেতে যাচ্ছিল, তখন সে তার কাছে তার অতীত স্বীকার করে। তার অনুরোধে, পরের বছর তিনি জনসমক্ষে আসেন। তিনি ইতিহাসের অধ্যাপক আর্নল্ড ক্র্যামারের সাথে যোগাযোগ করেন, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠিত 3,71,000 জার্মান যুদ্ধবন্দীদের ইতিহাসের একজন সুপরিচিত কর্তৃপক্ষ ছিলেন। তাঁরা একসঙ্গে হিটলারের লাস্ট সোলজার ইন আমেরিকা (1985) প্রকাশ করেন। তিনি টুডে শোতেও উপস্থিত হয়েছিলেন, যেখানে তিনি ব্রায়ান্ট গাম্বেলের কাছে "আত্মসমর্পণ" করেছিলেন। তিনি কার্যকরভাবে আমেরিকায় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষ জার্মান যুদ্ধবন্দী হয়ে ওঠেন। গার্টনার যখন প্রকাশ্যে আসেন, তখন তার পালানোর বিষয়ে তাকে কী অভিযোগ করা হবে তা নিয়ে সরকার হতবাক হয়ে যায়। গার্টনার একজন অবৈধ অভিবাসী ছিলেন না, কারণ তাকে তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনা হয়েছিল। তিনি প্রকৃতপক্ষে কারাগার থেকে পালিয়ে যাননি কারণ সমস্ত জার্মান যুদ্ধবন্দীদের তাদের আসল বাড়িতে ফেরত পাঠানো হয়েছিল এবং গার্টনারকে তার নিজ শহর সিলেসিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়েছিল, যা পোল্যান্ডের একটি অংশ হয়ে উঠেছিল। অধিকন্তু, যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে তিনি পালিয়ে যাওয়ায়, তিনি এখনও যুদ্ধবন্দী ছিলেন কিনা তা নিয়ে কিছুটা প্রশ্ন ছিল। এই কারণে, তার বিরুদ্ধে কোনও অপরাধের অভিযোগ আনা হয়নি। এফবিআই ঘোষণা করে যে তার প্রতি তাদের আর কোনও আগ্রহ নেই এবং ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ন্যাচারালাইজেশন সার্ভিস নিশ্চিত করেছে যে তাকে নির্বাসনে তাদের কোনও আগ্রহ নেই। গার্টনারকে মার্কিন নাগরিক হওয়ার আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। আমলাতান্ত্রিক বিলম্বের কারণে, 2009 সালের নভেম্বর পর্যন্ত তিনি ডেনভারের নাগরিক হিসাবে স্বাভাবিক হননি। তাঁর স্ত্রী জিন ক্লার্ক 1980-এর দশকে তাঁকে তালাক দেন, কারণ তিনি সামান্য যোগাযোগ রেখে দুই বছরের জন্য জার্মানিতে ফিরে আসেন। হামবুর্গে তার বোনের সঙ্গে দেখা করে তিনি জার্মানিতে নিজের কোনও ভবিষ্যৎ দেখেননি, তাই তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন। তিনি তাঁর বাকি জীবন কলোরাডোতে বসবাস করেন, মূলত গুনবারেলে বসবাস করেন। তিনি এবং জিন বছরের পর বছর ধরে তাদের বন্ধুত্ব অব্যাহত রেখেছিলেন এবং তার নাতি-নাতনিরা তাকে দাদা হিসাবে বিবেচনা করত। তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে তিনি একজন চিত্রশিল্পী হিসাবে তাঁর আবেগকে অনুসরণ করে সময় কাটিয়েছিলেন এবং অন্যান্য জার্মানভাষী স্থানীয়দের সাথে বন্ধুত্ব করেছিলেন, প্রায়শই মিল্ড্রেড নামে এক বয়স্ক জার্মান মহিলার সাথে সহ-বসবাসকারী বাংলোতে তাদের হোস্ট করতেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস 1952 লাইফ আর্টিকেল অন রেসকিউ অফ দ্য সিটি অফ সান ফ্রান্সিসকো ট্রেন, যা গার্টনার তাঁর বইয়ে উল্লেখ করেছেন 1920 বার্থস 2013 ডেথস পিপল ফ্রম বোল্ডার, কলোরাডো পিপল ফ্রম সুইডনিকা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জার্মান যুদ্ধবন্দীরা লোয়ার সিলেসিয়া প্রদেশ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জার্মান অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক আটক থেকে পালিয়ে গেছে