Cy Grant
সিরিল এওয়ার্ট লিওনেল গ্রান্ট (8 নভেম্বর 1919-13 ফেব্রুয়ারি 2010) একজন গায়ানিজ অভিনেতা, সঙ্গীতজ্ঞ, লেখক, কবি এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রবীণ ছিলেন। 1950-এর দশকে, তিনি ব্রিটেনের টেলিভিশনে নিয়মিত প্রদর্শিত প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি হয়েছিলেন, বেশিরভাগ বিবিসি কারেন্ট অ্যাফেয়ার্স শো টুনাইট-এ তাঁর উপস্থিতির কারণে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় রয়্যাল এয়ার ফোর্সে কাজ করার পরে, গ্রান্ট 1970-এর দশকে লন্ডনে ড্রাম আর্টস সেন্টার প্রতিষ্ঠার আগে একজন অভিনেতা এবং গায়ক হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1980-র দশকে তিনি কনকর্ড বহুসংস্কৃতির উৎসবের পরিচালক নিযুক্ত হন। একজন প্রকাশিত কবি এবং তাঁর 2007 সালের স্মৃতিকথা ব্ল্যাকনেস অ্যান্ড দ্য ড্রিমিং সোল এবং অন্যান্য লেখাসহ বেশ কয়েকটি বইয়ের লেখক, যা তাওবাদের প্রতি তাঁর বিশ্বাস এবং একটি বিস্তৃত বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গিকে প্রতিফলিত করে, 1997 সালে গ্রান্টকে রোহেম্পটন বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানসূচক ফেলো এবং 2001 সালে সায়েন্টিফিক অ্যান্ড মেডিকেল নেটওয়ার্কের সদস্য করা হয়। 2008 সালে, তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ক্যারিবিয়ান এয়ারম্যানদের সন্ধান এবং স্মরণ করার জন্য একটি অনলাইন সংরক্ষণাগারের প্রতিষ্ঠাতা এবং অনুপ্রেরণা ছিলেন। চার সন্তানের পিতা, গ্রান্ট লন্ডনের হাইগেটে তাঁর স্ত্রী ডরিথের (1927-2018) সঙ্গে থাকতেন। প্রাথমিক জীবন সিরিল এওয়ার্ট লিওনেল গ্রান্ট 1919 সালের 8ই নভেম্বর বেটারভারওয়াগটিং-এ একটি মধ্যবিত্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন, যা তখন ব্রিটিশ গায়ানায় (বর্তমানে গায়ানায়) ছিল। তাঁর মা ছিলেন অ্যান্টিগুয়ার একজন সঙ্গীত শিক্ষক, এবং তাঁর বাবা ছিলেন মোরাভিয়ান মন্ত্রী। তাঁর দুই ভাই ও চার বোন ছিল। 11 বছর বয়সে তিনি তার পরিবারের সাথে নিউ আমস্টারডামে চলে আসেন। উচ্চ বিদ্যালয় ছাড়ার পর তিনি উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেটের অফিসে কেরানি হিসাবে কাজ করেছিলেন কিন্তু তহবিলের অভাবে বিদেশে আইন অধ্যয়ন করতে পারেননি। তাঁর লালন-পালনের কথা বলতে গিয়ে গ্রান্ট বলেন, "আমি সাধারণত ঔপনিবেশিক পদ্ধতিতে বড় হয়েছি, 'রুল ব্রিটানিয়া' গেয়েছি এবং ইংরেজি ইতিহাস ও ভূগোল সম্পর্কে শিখেছি, তবে আমি যে দেশে জন্মগ্রহণ করেছি সে সম্পর্কে কিছুই জানতাম না। আমি গায়ানার একজন যুবক হিসাবে জানতাম যে কিছু একটা ভুল হয়েছে। ঔপনিবেশিক জীবনযাত্রায় আমি হতাশ বোধ করতাম। আমি জানতাম যে উপনিবেশটি আমাকে ধরে রাখার জন্য খুব ছোট ছিল। 1941 সালে, গ্রান্ট রয়্যাল এয়ার ফোর্সে যোগ দেন, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রথম বছরগুলিতে ভারী ক্ষতির পরে অ-শ্বেতাঙ্গ প্রার্থীদের নিয়োগ বাড়ায়। ক্যারিবিয়ান থেকে এয়ারক্রু হিসাবে নিযুক্ত প্রায় 500 জন যুবকের মধ্যে একজন, তিনি নেভিগেটর হিসাবে ইংল্যান্ডে প্রশিক্ষণের পরে অফিসার হিসাবে কমিশন পেয়েছিলেন। তাঁকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছেঃ "আরএএফ-এর একজন অফিসার হিসাবে, আপনি অফিসারদের মধ্যে ছিলেন। আমি লেখক, স্কুলশিক্ষক, প্রভাষক এবং বিজ্ঞানী সহ সব ধরনের মানুষের সঙ্গে দেখা করেছি। এবং, দুই বছর একসঙ্গে থাকার পর, আমি অনেক কিছু শিখেছি এবং অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছি যেখানে আমি প্রকৃতপক্ষে পরিণত হয়েছি। " তিনি লিঙ্কনশায়ারের আরএএফ এলশাম ওয়াল্ডস ভিত্তিক 103 স্কোয়াড্রনে যোগ দেন এবং অ্যাভ্রো ল্যানকাস্টারের সাত সদস্যের একজন হয়ে ওঠেন। 1943 সালে, তার তৃতীয় অপারেশনে, ফ্লাইট লেফটেন্যান্ট গ্রান্টকে রুহরের যুদ্ধের সময় নেদারল্যান্ডসের উপর গুলি করে হত্যা করা হয়। তিনি একটি মাঠে (নিউ-ভেনিপের দক্ষিণে, যেমনটি তিনি পরে জানতে পেরেছিলেন) নিরাপদে প্যারাসুট করেছিলেন এবং একটি ডাচ পরিবার তাকে সাহায্য করেছিল, যদিও একজন পুলিশ পরে তাকে জার্মান বাহিনীর কাছে হস্তান্তর করেছিল এবং পরবর্তী দুই বছরের জন্য গ্রান্টকে বার্লিনের পূর্বে স্টালগ লুফ্ট তৃতীয় শিবিরে বন্দী করা হয়েছিল। (ক্যাম্পটি দুটি বিখ্যাত বন্দী পালানোর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত যা সেখানে টানেলের মাধ্যমে ঘটেছিল, যা দ্য গ্রেট এস্কেপ (1963) এবং দ্য উডেন হর্স (1950) ছবিতে চিত্রিত হয়েছিল এবং প্রাক্তন বন্দী পল ব্রিকহিল এবং এরিক উইলিয়ামসের বইগুলি যা থেকে এই চলচ্চিত্রগুলি অভিযোজিত হয়েছিল।) অবশেষে 1945 সালে মিত্র বাহিনী দ্বারা গ্রান্টকে মুক্ত করা হয়। 1943 সালে যারা ডাচ গ্রামে দুর্ঘটনার ঘটনাস্থলে ছুটে এসেছিল তাদের মধ্যে একজন ছিলেন তৎকালীন 11 বছর বয়সী স্থানীয় জুস্ট ক্লুটউইক, যিনি পরবর্তী বছরগুলিতে নাবিকদের কী হয়েছিল তা খুঁজে বের করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত 2007 সালের দিকে গ্রান্টের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। বিবিসি লন্ডনের বিশেষ সংবাদদাতা কার্ট বার্লিং 2008 সালে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন যেখানে গ্রান্ট 65 বছর পর নেদারল্যান্ডসে ফিরে এসেছিলেন, যেখানে গ্রান্ট এবং ক্লুটউইক প্রথমবারের মতো একটি আবেগময় সাক্ষাত করেছিলেন। 2007 সালে, গ্রান্ট তথ্যচিত্র ইনটু দ্য উইন্ড (2011)-এর চিত্রগ্রহণের অংশ নেন, যেখানে তিনি আরএএফ নেভিগেটর হিসাবে তাঁর অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করেন। যুদ্ধের পরে, গ্রান্ট আইন অধ্যয়নের জন্য তার মূল উচ্চাকাঙ্ক্ষা অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, এটিকে বর্ণবাদ এবং সামাজিক অবিচারকে চ্যালেঞ্জ করার উপায় হিসাবে উপলব্ধি করেছিলেন। তিনি লন্ডনের মিডল টেম্পলের সদস্য হন এবং 1950 সালে ব্যারিস্টার হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করেন। তবে, তাঁর বিশিষ্ট যুদ্ধের রেকর্ড এবং আইনি যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও, তিনি বারে কাজ খুঁজে পাননি এবং অভিনয় করার সিদ্ধান্ত নেন। জীবিকা অর্জনের পাশাপাশি, তিনি অভিনয়কে চেম্বারে প্রবেশের প্রস্তুতির জন্য তাঁর শব্দভাণ্ডারের উন্নতির একটি উপায় হিসাবে দেখেছিলেন। গ্র্যান্টের প্রথম অভিনয় ভূমিকা ছিল মস এম্পায়ার্স সফরের জন্য যেখানে তিনি 13 ডেথ সেন্ট, হারলেম নামে একটি নাটকে অভিনয় করেছিলেন। লরেন্স অলিভিয়ার এবং তাঁর ফেস্টিভাল অফ ব্রিটেন কোম্পানির জন্য সফলভাবে অডিশন দেওয়ার পরে তাঁর কর্মজীবন একটি উত্সাহ পেয়েছিল, যার ফলে লন্ডনের সেন্ট জেমস থিয়েটার এবং নিউইয়র্ক সিটির জিগফেল্ড থিয়েটারে (জ্যান ক্যারের পাশাপাশি) উপস্থিত হয়েছিল। কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেতাদের জন্য ভূমিকার স্বল্প সরবরাহ সম্পর্কে সচেতন, গ্রান্ট গায়ানায় শৈশবে গান গাওয়া এবং গিটার বাজানো শিখে গায়ক হয়ে তার উপার্জনের সম্ভাবনা বাড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এটি একটি সফল উদ্যোগ হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল এবং গ্রান্ট শীঘ্রই এসমেরাল্ডার বার্নের মতো রিভিউ এবং ক্যাবারে স্থানগুলিতে ক্যারিবিয়ান এবং অন্যান্য লোকসঙ্গীত গাওয়ার পাশাপাশি বিবিসি রেডিওতে (দ্য থার্ড প্রোগ্রাম এবং ওভারসিজ সার্ভিস) উপস্থিত হয়েছিল। 1956 সালে তিনি তাঁর নিজস্ব টেলিভিশন সিরিজ ফর মেম্বার্স অনলি (অ্যাসোসিয়েটেড টেলিভিশনে সম্প্রচারিত) সঞ্চালনা করেন, যেখানে তিনি গান গাওয়া এবং গিটার বাজানোর সাথে সংবাদযোগ্য ব্যক্তিদের সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন। 1956 সালে, গ্রান্ট নাদিয়া ক্যাটহাউস, এরোল জন এবং আর্ল ক্যামেরনের সাথে বিবিসি টিভি নাটক ম্যান ফ্রম দ্য সান-এ উপস্থিত হন, যার চরিত্রগুলি বেশিরভাগই লন্ডনে ক্যারিবিয়ান অভিবাসী, এবং রিচার্ড বার্টন এবং জোয়ান কলিন্সের সাথে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের চলচ্চিত্র সি ওয়াইফ (1957)-এও অভিনয় করেছিলেন। পরের বছর, গ্রান্টকে বিবিসির দৈনিক সাময়িক অনুষ্ঠান, টুনাইট-এ "সাময়িক ক্যালিপসো" ("ক্রান্তীয়"-এর উপর একটি শ্লেষ) আকারে সংবাদটি "গান" করার জন্য বলা হয়েছিল। সাংবাদিক বার্নার্ড লেভিন কথা বলার সময়, গ্রান্ট তাদের একত্রিত করেন। আজ রাতে জনপ্রিয় হয়েছিল এবং গ্রান্টকে একজন সুপরিচিত জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব করে তুলেছিল, প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি যিনি ব্রিটিশ টেলিভিশনে নিয়মিত উপস্থিত হন। তবে, টাইপকাস্ট হতে না চেয়ে তিনি আড়াই বছর পর এই পদ থেকে সরে দাঁড়ান। তাঁর অভিনয় জীবন দ্রুতগতিতে চলতে থাকে এবং পরে 1957 সালে তিনি আর্থার লরেন্টসের একটি পুরষ্কারপ্রাপ্ত টিভি নাটক হোম অফ দ্য ব্রেভে উপস্থিত হন এবং পরের বছর ক্যালিপসোর চিত্রগ্রহণের জন্য জ্যামাইকা ভ্রমণ করেন, যেখানে তিনি রোমান্টিক প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। 1964 সালে, গ্রান্ট সঙ্গীতধর্মী দ্য রোর অফ দ্য গ্রিসপেইন্ট-দ্য স্মেল অফ দ্য ক্রাউডে উপস্থিত হন, যেখানে তিনি প্রথম "ফিলিং গুড" গানটি পরিবেশন করেন, যা পরে আরও অনেকের দ্বারা আচ্ছাদিত হয়। তিনি তাঁর 1965 সালের অ্যালবাম সাই অ্যান্ড আই-তে গানটির একটি সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেতাদের জন্য ভাল ভূমিকার অভাব নিয়ে গ্রান্টের সাধারণ হতাশা 1965 সালে সংক্ষিপ্তভাবে হ্রাস পেয়েছিল যখন তিনি লিসেস্টারের ফিনিক্স থিয়েটারে শেক্সপিয়ারের ওথেলোতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যে ভূমিকার জন্য সেই সময়ে শ্বেতাঙ্গ অভিনেতারা নিয়মিতভাবে "ব্ল্যাক আপ" করতেন। 1967 থেকে 1968 সালের মধ্যে গ্রান্ট ক্যাপ্টেন স্কারলেট অ্যান্ড দ্য মিস্টেরনস-এ লেফটেন্যান্ট গ্রিন চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেন। 1972 সালে বারে একটি সংক্ষিপ্ত প্রত্যাবর্তন শো ব্যবসার প্রতি গ্রান্টের মোহভঙ্গের পাশাপাশি তার ক্রমবর্ধমান রাজনীতিকরণকে প্রতিফলিত করে। মধ্য মন্দিরের একটি চেম্বারে ছয় মাস থাকার পর, তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে আইনের প্রতি তাঁর আর কোনও অনুরাগ নেই এবং তিনি শিল্পকলার মাধ্যমে বৈষম্যকে চ্যালেঞ্জ করার সিদ্ধান্ত নেন। সঙ্গীত কর্মজীবনে গ্রান্ট লন্ডনের এসমেরাল্ডাস বার্ন (1950-এর দশক), নিউ স্ট্যানলি হোটেল, নাইরোবি (1973), ব্রিকটপস, রোম (1956) এবং অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নের জিটিভি 9 স্টেশন সহ অনেক দেশে ক্যারিবিয়ান ক্যালিপসো এবং লোকসঙ্গীত পরিবেশন করেছিলেন। এছাড়াও, তিনি সাইপ্রাস, মালদ্বীপ, সিঙ্গাপুর এবং লিবিয়ায় ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীকে বিনোদন দিয়েছিলেন। তাঁর কনসার্টে উপস্থিতির মধ্যে রয়েছে মিউনিখের ডয়েচেজ মিউজিয়ামের কঙ্গ্রেসহ্যাল (1963) এবং লন্ডনের কুইন এলিজাবেথ হল (1971)। 1989 সালে তিনি জিম্বাবুয়েতে "ওয়ান লাভ আফ্রিকা, সেভ দ্য চিলড্রেন ইন্টারন্যাশনাল মিউজিক ফেস্টিভাল" আয়োজন করতে সহায়তা করেছিলেন। গ্রান্ট পাঁচটি এলপি রেকর্ড করেছেন। তাঁর অ্যালবাম কুল ফোক (ওয়ার্ল্ড রেকর্ড ক্লাব, 1964)-"হোয়ার হ্যাভ অল দ্য ফ্লাওয়ার্স গন? "ইয়েলো বার্ড", "ও পাটো", "ব্লোয়িং ইন দ্য উইন্ড", "ওয়ার্ক সং" এবং "এভরি নাইট হোয়েন দ্য সান গোজ ডাউন"-একটি সংগ্রাহক সামগ্রী। অন্যান্য এলপি-র মধ্যে রয়েছে সাই গ্রান্ট (ট্রান্সাটলান্টিক রেকর্ডস), সাই অ্যান্ড আই (ওয়ার্ল্ড রেকর্ড ক্লাব), ব্যালাডস, বার্ডস অ্যান্ড ব্লুজ (রিয়েলিটি রেকর্ডস) এবং সাই গ্রান্ট সিংস (ডোনেগাল রেকর্ডস)। 1966 সালে পাই রেকর্ডসের জন্য রেকর্ড করা গ্রান্টের দুটি একক, "কিং ক্রিকেট" এবং "দ্য কনস্ট্যান্টাইন ক্যালিপসো", ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেটার গারফিল্ড সোবার্স এবং লিয়ারি কনস্ট্যান্টাইনের জীবনকে উদযাপন করে। গানগুলি 2009 সালের বিবিসি টু টেলিভিশন ডকুমেন্টারি সিরিজ এম্পায়ার অফ ক্রিকেটে প্রদর্শিত হয়েছিল। ব্রিটিশ বেতার সম্প্রচারে গ্রান্টের ব্যাপক সম্পৃক্ততা ছিল। বিবিসি সাউন্ড আর্কাইভে 1954 থেকে 1997 সাল পর্যন্ত তাঁর বেতার কাজের জন্য 90টিরও বেশি এন্ট্রি রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে 1980 সালে বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের জন্য তাও তে চিং-এর 81টি অধ্যায়ের মধ্যে 24টির উপর ভিত্তি করে ছয়টি ধ্যানের একটি সিরিজ, দ্য ওয়ে অফ দ্য তাও (গ্রান্ট তাওবাদের ভক্ত ছিলেন); দ্য ক্যালিপসো ক্রনিকলস, বিবিসি রেডিও 2-এর জন্য ছয়টি প্রোগ্রাম (1994); প্যানিং ফর গোল্ড, রেডিও 2-এর জন্য দুটি প্রোগ্রাম; অ্যামেজিং গ্রেস, রেডিও 2; এবং ডে লাইট কাম এবং ওয়াইল্ড ব্লু, উভয়ই বিবিসি রেডিও 4-এর জন্য। 2007 সালের জুন মাসে বিবিসি ফোর-এ সম্প্রচারিত টিভির ব্ল্যাক পাইওনিয়ার্স এবং 2009 সালে বিবিসি রেডিও 4-এ সম্প্রচারিত ব্ল্যাক স্ক্রিন ব্রিটেন, পার্ট 1: অ্যাম্বাসেডর ফর দ্য রেসে ব্রিটেনের প্রথম প্রজন্মের আফ্রো-ক্যারিবিয়ান অভিনেতাদের মধ্যে থাকার অভিজ্ঞতা নিয়ে গ্রান্ট আলোচনা করেন। সক্রিয়তা জিম্বাবুয়ের জন ম্যাপোন্ডেরার সহযোগিতায় 1974 সালে গ্রান্ট লন্ডনে ড্রাম আর্টস সেন্টার স্থাপন করেন (বার্মিংহামের দ্য ড্রামের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না) যাতে কৃষ্ণাঙ্গ শৈল্পিক প্রতিভার জন্য একটি স্প্রিংবোর্ড এবং একটি জাতীয় কেন্দ্র সরবরাহ করা যায়। লরেন্স অলিভিয়ার গ্র্যান্টকে বিচ্ছিন্নতাবাদী বলে অভিযুক্ত করে ড্রামের পৃষ্ঠপোষক হওয়ার আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ড্রাম ট্রাস্টি গাস জন (অন্যান্য ট্রাস্টিদের মধ্যে তানিয়া রোজ, ক্রিস কনিলস, হেলেন ম্যাকএকরেন, গুরমুখ সিং, এরিক স্মেলি এবং মার্গারেট বাসবি ছিলেন) সেই সময়ের প্রচলিত মূলধারার জলবায়ু সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "এই লোকেরা কেবল আমাদের লেন্সের মাধ্যমে বিশ্বকে দেখতে অক্ষম, তাদের সিস্টেমটি অনুভব করা আমাদের পক্ষে কেমন হতে হবে তা কেবল এক মুহুর্তের জন্য কল্পনা করতে অক্ষম যা আমাদের কাছে এতটাই উন্মুক্ত যে তারা আমাদের বিশ্বাস করতে চায়। তাই তারা আমাদের স্ব-সংগঠনকে অপমান হিসেবে দেখে। কালো থিয়েটারের বিকাশে একটি যুগান্তকারী হিসাবে বিবেচিত, ড্রাম তার হাইলাইটগুলির মধ্যে নিউইয়র্ক নেগ্রো এনসেম্বল কোম্পানির স্টিভ কার্টার দ্বারা 1975 সালে মর্লি কলেজে অনুষ্ঠিত কর্মশালার একটি সিরিজ গণনা করে। এর ফলে ইয়ং ভিক-এ মুস্তাফা মাতুরার রুটি এবং রয়্যাল ন্যাশনাল থিয়েটারের সাথে কর্মশালা তৈরি হয়। 1977 সালে, ওলা রোটিমি গ্রিনউইচ থিয়েটার এবং জ্যাকসনের লেন কমিউনিটি সেন্টারে সোফোক্লিসের ওডিপাস রেক্সের একটি নাইজেরিয়ান অভিযোজন প্রযোজনা করেছিলেন, যার শিরোনাম ছিল দ্য গডস আর নট টু ব্লেম; এদিকে, কমনওয়েলথ ইনস্টিটিউট থিয়েটারে ওল সোয়িংকার দ্য সোয়াম্প ডুয়েলার্স প্রযোজনা করা হয়েছিল। ড্রাম আর্টস সেন্টার 1975 সালে ইনস্টিটিউট অফ কনটেম্পোরারি আর্টস (আইসিএ)-এ মাইকেল অ্যাবেনসেটসের সুইট টকেরও প্রিমিয়ার করেছিল। 1979 সালে কমনওয়েলথ ইনস্টিটিউট এবং ন্যাশনাল থিয়েটারে প্রদর্শিত ড্রামের মধ্যে ছিল 'বিহাইন্ড দ্য মাস্কঃ আফ্রো-ক্যারিবিয়ান পোয়েটস অ্যান্ড প্লেরাইটস ইন ওয়ার্ডস অ্যান্ড পিকচার্স'। অভ্যন্তরীণ মতবিরোধের পরে 1978 সালে গ্রান্ট ড্রাম আর্টস সেন্টারের সভাপতির পদ থেকে সরে দাঁড়ান, যা তাকে আইমে সেজারের মহাকাব্য কাহির ডি 'উন রিটোর অউ পেইস নাটাল (নোটবুক অফ এ রিটার্ন টু মাই নেটিভ ল্যান্ড) থেকে অভিযোজিত এক ব্যক্তির শোতে মনোনিবেশ করার সুযোগ দেয়। ইউরোপীয় উপনিবেশবাদ এবং মূল্যবোধের একটি সমালোচনা, এটি গ্রান্ট দ্বারা তাঁর চিন্তার উপর একটি প্রধান প্রভাব হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। ন্যাশনাল থিয়েটারে একটি প্ল্যাটফর্ম পারফরম্যান্স এবং থিয়েটার আপস্টেয়ারে দুই সপ্তাহের প্রযোজনার পর, রয়েল কোর্ট থিয়েটার, গ্রান্ট 1977 সালে দুই বছরের জাতীয় সফর শুরু করেন। 1981 সালে, গ্রান্ট কনকর্ড বহুসংস্কৃতির উৎসবের পরিচালক হন, যা নটিংহ্যাম থেকে শুরু করে চার বছরের মধ্যে ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের শহরগুলিতে 22টি বহুসংস্কৃতির উৎসব আয়োজন করে। এর পরে ডেভন (1986) এবং গ্লৌচেস্টারশায়ারে (1987) দুটি জাতীয় উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। উভয়ই বেশ কয়েক মাস স্থায়ী হয়েছিল এবং আধুনিক ব্রিটেনের সাংস্কৃতিক বৈচিত্র্য উদযাপন এবং উন্নত জাতিগত সম্পর্ক গড়ে তোলার প্রয়াসে স্থানীয়, জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক শিল্পীদের পাশাপাশি কর্মশালার একটি বিশাল পরিসরে জড়িত ছিল। 2007 সালে, গ্রান্ট লন্ডন ডকল্যান্ডস জাদুঘরে আয়োজিত লন্ডন, সুগার অ্যান্ড স্লেভারি স্থায়ী প্রদর্শনীটি খুলতে সহায়তা করেছিলেন। 1997 সালে, গ্রান্টকে সারে রোহেম্পটন বিশ্ববিদ্যালয় একটি সম্মানসূচক ফেলোশিপ প্রদান করে। ডেথ গ্রান্ট 2010 সালের 13 ফেব্রুয়ারি 90 বছর বয়সে লন্ডনের ইউনিভার্সিটি কলেজ হাসপাতালে মারা যান। তিনি তাঁর স্ত্রী ডরিথ (যাকে তিনি 1956 সালে বিয়ে করেছিলেন), তাদের দুই কন্যা ও এক পুত্র এবং পূর্বের বিবাহের পুত্র রেখে গেছেন। গ্র্যান্টের মৃত্যুর আগে, বোম্বার কমান্ড অ্যাসোসিয়েশন তাঁকে "দুটি বিশ্বযুদ্ধে কৃষ্ণাঙ্গ ও শ্বেতাঙ্গ সৈন্য ও মহিলারা কীভাবে একে অপরের পাশাপাশি লড়াই করেছিলেন তার একটি 'অনুপ্রেরণামূলক উদাহরণ" হিসাবে সম্মান করার পরিকল্পনা করেছিল এবং পরের মাসে হাউস অফ লর্ডসে একটি মরণোত্তর অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে তাঁর ছোট মেয়ে সামান্থা (সামি) মক্সনকে একটি ফলক প্রদান করা হয়েছিল যা উল্লেখ করে যে ফ্লিট লেফটেন্যান্ট গ্র্যান্ট "আমাদের স্বাধীনতা নিশ্চিত করতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বীরত্বের সাথে কাজ করেছিলেন"। দুটি বিশ্বযুদ্ধে ওয়েস্ট ইন্ডিয়ানদের অবদানের প্রোফাইল বাড়াতে গ্যাব্রিয়েল ক্রিশ্চিয়ান আয়োজিত একটি "ক্যারিবিয়ান গ্লোরি" অনুষ্ঠানে 2009 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানে তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, কিন্তু অসুস্থতা গ্রান্টকে উপস্থিত হতে বাধা দিয়েছিল। অন্যান্য শ্রদ্ধাঞ্জলিগুলির মধ্যে রয়েছে ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউটে অনুষ্ঠানগুলিঃ "সি গ্রান্ট ডে অ্যাট দ্য বিএফআইঃ ট্রিবিউট টু এ হিরো", 7 নভেম্বর 2010-এ (বার্ট সিজার দ্বারা হোস্ট করা, এবং 12 নভেম্বর 2016-এ "লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ সি গ্রান্ট", অধ্যাপক কার্ট বার্লিং, প্রযোজক টেরি জার্ভিস, থিয়েটার পরিচালক ইভোন ব্রুস্টার এবং গায়ানার হাই কমিশনারের অংশগ্রহণে। 11 নভেম্বর 2017-এ নুবিয়ান জ্যাক কমিউনিটি ট্রাস্ট দ্বারা নির্মিত একটি নীল ফলক লন্ডনের হাইগেটে 54 জ্যাকসনের লেনে গ্রান্টের প্রাক্তন বাড়ি চিহ্নিত করে। উইন্ডারশ ফাউন্ডেশন এবং অন্যান্যদের সহায়তায় লন্ডন মেট্রোপলিটন আর্কাইভস (এলএমএ)-এর সঙ্গে অংশীদারিত্বে বৃহত্তর সম্প্রদায়ের কাছে তাঁর উত্তরাধিকার প্রচারের একটি প্রকল্পের মাধ্যমে গ্রান্টের কাজ সংরক্ষণের জন্য তাঁর পরিবার সাই গ্রান্ট ট্রাস্ট গঠন করেছে। হেরিটেজ লটারি ফান্ডের (এইচ. এল. এফ) একটি পুরস্কারের পর, 2016 সালের বসন্তে সাই গ্রান্ট আর্কাইভ চালু করা হয়-যার মধ্যে 1940 থেকে 2010 সাল পর্যন্ত নথি, পাণ্ডুলিপি, ফটোগ্রাফ এবং চলচ্চিত্র রয়েছে-এবং এটি প্রথমবার তালিকাভুক্ত করা হবে এবং জনসমক্ষে প্রকাশ করা হবে। এই প্রকল্পে তাঁর পরিবারের গুরুত্বের কথা বলতে গিয়ে, যার মধ্যে রয়েছে কর্মশালা, স্কুল শিক্ষা প্যাক, অনলাইন সংস্থান এবং একটি ভ্রমণ প্রদর্শনী, যার লক্ষ্য গ্র্যান্টের কৃতিত্ব সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং তরুণ প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করা, সামান্থা মক্সন বলেছিলেনঃ "আমার বাবার স্বপ্ন ছিল যে তাঁর কাজের গুরুত্বকে স্বীকৃতি দেওয়া উচিত এবং কখনই ভুলে যাওয়া উচিত নয়।" 2017 সালের ফেব্রুয়ারিতে এল. এম. এ-তে একটি উদযাপন অনুষ্ঠান আর্কাইভ ক্যাটালগের সূচনা করে। ক্যারিবিয়ান এয়ারক্রু আর্কাইভ গ্রান্ট 2009 সালে লিখেছিলেনঃ "আমার যুদ্ধের স্মৃতিকথা, এ মেম্বার অফ দ্য আরএএফ অফ ইনডিটারমিনেট রেস নিয়ে গবেষণা করার সময়, আমি দেখতে পেলাম যে বিমান মন্ত্রক, এমওডি, বা ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়ামের কাছে ক্যারিবিয়ান থেকে আসা বিমান কর্মীদের সম্পূর্ণ রেকর্ড নেই, তা স্পষ্ট 'বীর সম্ভাবনাময়' হোক বা না হোক। এটি আমাকে রেকর্ডটি সোজা করতে প্ররোচিত করেছিল। এবং আমার বন্ধু এবং ওয়েবমাস্টারের সহায়তায়, হান্স Klootwijk.we একটি অনলাইন সংরক্ষণাগার স্থাপন করেছে যা চিরকালের জন্য সন্ধান এবং স্মরণ করার জন্য, যাদের পরিষেবাগুলি স্বীকৃত হয়নি। " 2006 সালে চালু হওয়া ক্যারিবিয়ান এয়ারক্রু আর্কাইভ হল ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান স্বেচ্ছাসেবকদের একটি স্থায়ী রেকর্ড যারা আরএএফ-এ কাজ করেছেন কিন্তু যাদের অবদান তখন থেকে উপেক্ষা করা হয়েছে। এটি ল্যানকাস্টার ডব্লিউ4827: ফেল্ড টু রিটার্নের লেখক গ্রান্ট এবং হ্যান্স ক্লুটউইজকের সহযোগিতা, যা 1943 সালে নেদারল্যান্ডসের উপর দিয়ে তাদের বিমানটি গুলি করে নামানোর পরে গ্রান্ট এবং তার সহকর্মী বিমানবাহিনীর ভাগ্য বর্ণনা করে। বইটি ক্লুটউইজক-এর বাবা জুস্ট ক্লুটউইজক দ্বারা পরিচালিত গবেষণার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যিনি 11 বছর বয়সে তাঁর গ্রামের একটি খামারবাড়িতে বোমা হামলা চালিয়েছিলেন। বেঁচে থাকা এয়ারক্রু এবং আত্মীয়স্বজনদের পাশাপাশি সামরিক ইতিহাসবিদদের নিয়মিত আপডেটের মাধ্যমে, অনলাইন সংরক্ষণাগারটি প্রতিষ্ঠিত করেছে যে পশ্চিম ভারতীয়রা যারা আরএএফ-এ এয়ারক্রু হিসাবে কাজ করেছিল তাদের সংখ্যা প্রায় 440 এবং কমপক্ষে 70 জন কমিশন এবং 103 জন সজ্জিত ছিল। রিং অফ স্টিলঃ প্যান সাউন্ড অ্যান্ড সিম্বল-স্টিলপ্যানের ইতিহাস, বিজ্ঞান এবং সঙ্গীতবিদ্যা নিয়ে আলোচনা করে। ম্যাকমিলান ক্যারিবিয়ান, 1999,। 2006 সালে উডফিল্ড পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত রয়্যাল এয়ার ফোর্স অফ ইন্ডিটার্মিনেট রেসের একজন সদস্য, পিওডাব্লু হিসাবে আটক হওয়ার পরে একটি জার্মান সংবাদপত্রে গ্রান্টের ছবির নীচে প্রকাশিত একটি ক্যাপশনের অনুবাদ থেকে এর শিরোনাম নিয়েছেন। রিভারস অফ টাইমঃ কালেক্টেড পোয়েমস অফ সাই গ্রান্ট-গ্র্যান্টের জীবনের মধ্য দিয়ে কাব্যিক যাত্রাকে নথিভুক্ত করে এবং নিজের এবং বিশ্ব সম্পর্কে তাঁর বোঝার ক্ষেত্রে অবদান রাখা প্রভাবগুলি বিবেচনা করে। নেকেড লাইট, 2008,। জামাইকার লেখক জেমস বেরি (1976) সম্পাদিত ব্লু ফুট ট্র্যাভেলারঃ অ্যান অ্যান্থোলজি অফ ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান পোয়েটস ইন ব্রিটেন এবং জন ফিগুয়েরোয়া সম্পাদিত ক্যারিবিয়ান ভয়েসেস, ভলিউম 2: দ্য ব্লু হরাইজন্স (1970) সহ 88টি কবিতার মধ্যে কয়েকটি পূর্ববর্তী সংগ্রহে প্রকাশিত হয়েছে। আত্মজীবনী, সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন এবং দার্শনিক ব্যাখ্যার মিশ্রণ, বইটি গ্রান্টের আত্ম-আবিষ্কারের যাত্রা এবং এর উপর প্রধান প্রভাবগুলির গল্প বলে। এটি পশ্চিমা সংস্কৃতির অনুভূত দ্বৈতবাদী প্রকৃতির একটি সমালোচনা যার ফলে মানুষ প্রকৃতি এবং নিজেদের উভয় থেকে "বিচ্ছিন্ন" হয়ে পড়েছে। আওয়ার টাইম ইজ নাওঃ সিক্স এসেজ অন দ্য নিড ফর রি-অ্যাওয়াকেনিং-প্রবন্ধের একটি সংকলন। কেন অ্যারো প্রেস, 2010,। মঞ্চ, চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন কৃতিত্ব লরেন্স অলিভিয়ের ফেস্টিভাল অফ ব্রিটেন কোম্পানি, লন্ডন এবং নিউ ইয়র্ক সিটির সদস্য (1951-52), অ্যান্থনি এবং ক্লিওপেট্রা এবং সিজার এবং ক্লিওপেট্রা সাফারি (1955)-চিফ মাসাই ম্যান ফ্রম দ্য সান (টিভি, 1956) সি ওয়াইফ (1957)-"নম্বর 4" হোম অফ দ্য ব্রেভ (টিভি, 1957) টুনাইট (টিভি, 1957-60) ক্যালিপসো (1958) দ্য এনসাইক্লোপিডিস্ট (টিভি, 1961) ফ্রিডম রোডঃ সংস অফ নেগ্রো প্রোটেস্ট (টিভি, 1964) ওথেলো-ওথেলো (ফিনিক্স থিয়েটার, লিসেস্টার, 1965) সিন্ডি এলা (গ্যারিক থিয়েটার, লন্ডন, 1966) ক্যাপ্টেন স্কারলেট এবং মিস্টার (টিভি, একটি পর্ব, 1971) শাফ্ট ইন আফ্রিকা (1973)-আমির রামিলা সফটলি, সফটলিঃ টাস্কফোর্স (টিভি, একটি পর্ব, 1974) দ্য আইসম্যান কমেথ (রয়্যাল শেক্সপিয়ার কোম্পানি, 1976) অ্যাট দ্য আর্থস কোর (1976)-রা রিটার্ন টু মাই নেটিভ ল্যান্ড (রয়্যাল ন্যাশনাল থিয়েটার এবং রয়্যাল কোর্ট থিয়েটার; জাতীয় সফর; 1977-79) ব্লেকের 7 (টিভি, 1980) নাইট অ্যান্ড ডে (ডার্বি প্লেহাউস, 1981) মেটাল মিকি (টিভি, 1981-82)-সিলভিয়া উইন্টারের মিস্টার ইয়াং মাসকারাডে (লন্ডনের কোক্রেন থিয়েটারে তালাওয়া থিয়েটার কোম্পানি, 1994) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ভাইবার্ট কেমব্রিজ, "সাই গ্রান্টঃ ডুয়িং ইট হিজ ওয়ে", স্ট্যাব্রো "গ্র্যান্ট-সাই", ডাব্লুডাব্লু 2 ওয়েবসাইটের সময় আরএএফ-এ ক্যারিবিয়ান এয়ারক্রু। গাস জন, বি. এফ. আই-তে সাই গ্রান্টকে শ্রদ্ধা, 7 নভেম্বর 2010। "পিপল প্রোফাইলঃ ফ্লাইট লেফটেন্যান্ট সাই গ্রান্ট", কমনওয়েলথ ভেটেরান্স। ন্যাশনাল পোর্ট্রেট গ্যালারিতে সাই গ্রান্ট, লন্ডন 1919 জন্ম 2010 মৃত্যু 20 শতকের গায়ানিজ পুরুষ অভিনেতা 20 শতকের গায়ানিজ পুরুষ গায়ক 20 শতকের গায়ানিজ লেখক 20 শতকের স্মৃতিকথাকার 21 শতকের প্রবন্ধকার 21 শতকের গায়ানিজ লেখক কৃষ্ণাঙ্গ ব্রিটিশ টেলিভিশন ব্যক্তিত্ব ব্রিটিশ গায়ানা মানুষ ক্যালিপসোনিয়ানস অ্যান্টিগুয়ার ইংরেজ মানুষ এবং বার্বুডা বংশোদ্ভূত লোক গিটারবাদক গায়ানিজ কর্মী যুক্তরাজ্যে গায়ানিজ অভিবাসী গায়ানিজ প্রবন্ধকার অ্যান্টিগুয়া এবং বার্বুডা বংশোদ্ভূত গায়ানিজ লোক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের গায়ানিজ কবি গায়ানিজ রেডিও উপস্থাপক পুরুষ প্রবন্ধকার মধ্য মন্দির সঙ্গীতের পুরুষ গায়ক-গীতিকাররা মধ্য মন্দির সঙ্গীতের ইতিহাসবিদরা আর বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে যুক্ত লোকেরা