Government of Portland, Oregon
ওরেগনের পোর্টল্যান্ড সরকার একটি সিটি কমিশন সরকারী ব্যবস্থার উপর ভিত্তি করে। নির্বাচিত কর্মকর্তাদের মধ্যে রয়েছেন মেয়র, কমিশনার এবং একজন সিটি অডিটর। মেয়র এবং কমিশনাররা (সিটি কাউন্সিলের সদস্যরা) আইন প্রণয়নের জন্য দায়বদ্ধ এবং বিভিন্ন ব্যুরোর তদারকি করেন যা শহরের দৈনন্দিন কাজকর্মের তদারকি করে। পোর্টল্যান্ড সেই বছরের 3রা মে গণভোটের পর 1913 সালে সরকারের একটি কমিশন ফর্ম ব্যবহার শুরু করে। প্রতিটি নির্বাচিত কর্মকর্তা মেয়াদ সীমা ছাড়াই চার বছরের মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন। প্রতিটি সিটি কাউন্সিলের সদস্যকে এককভাবে নির্বাচিত করা হয়। 2022 সালে, পোর্টল্যান্ডের বাসিন্দারা একক হস্তান্তরযোগ্য ভোট ব্যবহার করে চারটি জেলায় নির্বাচিত 12 সদস্যের কাউন্সিলের সাথে সরকারের কমিশন ফর্ম প্রতিস্থাপনের জন্য একটি ব্যালট ব্যবস্থা অনুমোদন করেছিলেন, সরাসরি নির্বাচিত মেয়র দ্বারা নিযুক্ত একজন পেশাদার সিটি ম্যানেজারের সাথে, প্রথম নির্বাচন 2024 সালে অনুষ্ঠিত হবে। বর্তমান কমিশনের সদস্যদের ইতিহাস পোর্টল্যান্ড সনদ প্রায় 1911-1912 অনেক বিতর্কের বিষয় ছিল। প্রতিদ্বন্দ্বী সনদগুলি চারটি ভিন্ন গোষ্ঠী দ্বারা খসড়া করা হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে মেয়র কর্তৃক নিযুক্ত "অফিসিয়াল চার্টার কমিটি"; ইস্ট সাইড বিজনেস মেনস ক্লাবের পৃষ্ঠপোষকতায় গঠিত "পিপলস চার্টার কমিটি"; শর্ট চার্টারের খসড়া তৈরি করা আরেকটি নাগরিক কমিটি; এবং ডব্লিউ. সি. বেনবো-এর নেতৃত্বে "পিপলস কমিটি", যা বেনবো চার্টারের খসড়া তৈরি করেছিল। সংক্ষিপ্ত সনদটি অস্বাভাবিক ছিল যে এটি মেয়র নির্বাচিত করার জন্য বাকলিনের ভোটিং ব্যবহার করত এবং কমিশনার ব্যবস্থার মাধ্যমে জনগণের ইন্টারেক্টিভ প্রতিনিধিত্ব বাস্তবায়ন করত; প্রতিটি কমিশনারের ভোট নির্বাচনে প্রাপ্ত ভোটের সংখ্যা অনুযায়ী ওজন করা হত। নগর পরিষদ একটি সমঝোতা সনদ খসড়া করার জন্য একটি কমিটি নিয়োগ করে। সংক্ষিপ্ত সনদ সহ এই সনদ গণভোটে পরাজিত হয়। পরের বছর, সিটি কাউন্সিল জনগণের কাছে আরেকটি সনদ জমা দেয়, যা গৃহীত হয়। ফলস্বরূপ 1913 সালে সিটি কমিশন সরকার গঠন করা হয়, যেখানে এইচ. রাসেল আলবি নতুন ব্যবস্থার অধীনে প্রথম মেয়র হন। 2022 সালের নভেম্বরের নির্বাচনে চার্টার রিফর্ম ব্যালট মেজার 26-228 ছিল সিটি চার্টারের একটি সংশোধনী যা শহরটিকে সরকারের একটি কমিশন ব্যবস্থা থেকে দূরে সরিয়ে নিয়ে যায়। এটি কাউন্সিলকে চারজন বড় কাউন্সিল সদস্য থেকে 12 জন কাউন্সিলরে প্রসারিত করে, যারা চারটি ভৌগলিক জেলা (প্রতিটি জেলা থেকে তিনজন কাউন্সিল সদস্য সহ) থেকে র্যাঙ্কিং পছন্দ ভোটের মাধ্যমে নির্বাচিত হবে। টাই-ব্রেকিং ভোট দেওয়ার প্রয়োজন ছাড়া মেয়র আর কাউন্সিলের ভোটদানকারী সদস্য হবেন না। এটি সিটি ব্যুরোগুলির সরাসরি পরিচালনার দায়িত্ব কমিশনারদের থেকে মেয়রের তত্ত্বাবধানে এবং কাউন্সিল দ্বারা নিশ্চিত হওয়া সিটি ম্যানেজারের কাছে সরিয়ে দেয়। 1913 সাল থেকে শহরের সনদ সংস্কারের পূর্ববর্তী প্রচেষ্টা সাতবার পরাজিত হয়েছে, যার মধ্যে সম্প্রতি 2007 সালও রয়েছে। নতুন জেলাগুলির অধীনে প্রথম সিটি কাউন্সিল নির্বাচন 2024 সালে অনুষ্ঠিত হবে। সিটি ব্যুরোগুলির ব্যবস্থাপনার পরিবর্তনের প্রস্তুতির জন্য মেয়র টেড হুইলার ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি সিটি ব্যুরোগুলিকে পাঁচটি সম্পর্কিত পরিষেবা অঞ্চলে গোষ্ঠীভুক্ত করবেন। 1ম ও 4র্থ পদে মেয়র ও কমিশনাররা রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের একই বছরে নির্বাচিত হন এবং 2য় ও 3য় পদে অডিটর ও কমিশনাররা গভর্নর নির্বাচনের একই বছরে নির্বাচিত হন। সাপ্তাহিক সভা সিটি কাউন্সিল বুধবার সকালে এবং বুধবার বিকেলে পোর্টল্যান্ড সিটি হলের দ্বিতীয় তলায় কাউন্সিল চেম্বারে মিলিত হয় এবং সভাগুলি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে। উল্লেখযোগ্য প্রাক্তন কমিশনার নীল গোল্ডস্মিড্ট, যিনি মেয়র, মার্কিন পরিবহণ সচিব এবং গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মিল্ড্রেড সোয়াব কংগ্রেসম্যান আর্ল ব্লুমেনাওয়ার হাউসে নির্বাচিত হওয়ার আগে কাউন্সিলে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। মাইক লিন্ডবার্গ-17 বছরের জন্য কাউন্সিলের সদস্য (1979-1996), 2009 সাল পর্যন্ত 40 বছরের সময়কালে অন্য যে কোনও কমিশনারের তুলনায় দীর্ঘ মেয়াদ (এবং 2016 সালে অতিক্রম না করা পর্যন্ত) গ্রেচেন কাফুরি চার্লি হেলস-কাউন্সিলে 1993-2002 এবং আবার 2013 সালের জানুয়ারি থেকে 2016 সাল পর্যন্ত মেয়র হিসাবে জিম ফ্রান্সেসকোনি ড্যান সল্টজম্যান-20 বছরের জন্য কাউন্সিলের সদস্য (জানুয়ারী 1999-ডিসেম্বর 2018), 1969 সালের নির্বাচন সিটি কাউন্সিলের আসনগুলির পাশাপাশি সিটি অডিটর, নির্দলীয়, নির্বাচিত পদগুলি; প্রতিটি চার বছরের মেয়াদ বহন করে। ওরেগনের সমস্ত নির্দলীয় পদের মতো, প্রার্থীরা একটি প্রাথমিক নির্বাচনে মুখোমুখি হন (সাধারণত জোড়-সংখ্যাযুক্ত বছরের মে মাসে); যদি কোনও প্রার্থী 50 শতাংশের বেশি ভোট না পান, তবে শীর্ষ দুই ফিনিশার রানঅফ নির্বাচনে মুখোমুখি হন (সাধারণত পরবর্তী নভেম্বর)। 2008 সালে মেয়র সহ তিনটি কাউন্সিল আসন নির্বাচনের জন্য ছিল; বাকি দুটি আসন এবং অডিটরের পদ 2010 সালে নির্বাচনের জন্য ছিল। 2006 থেকে 2010 সাল পর্যন্ত, পোর্টল্যান্ড একটি সর্বজনীন অর্থায়নে পরিচালিত নির্বাচনী ব্যবস্থা ব্যবহার করে, যার মাধ্যমে প্রার্থীরা যদি একটি নির্দিষ্ট তারিখের মধ্যে 1000 পাঁচ ডলারের অবদান সংগ্রহ করতে পারেন, তাহলে তারা 1,45,000 মার্কিন ডলারের সরকারি তহবিলের জন্য যোগ্যতা অর্জন করতে পারবেন (মেয়র পদপ্রার্থীদের জন্য, 1,60,000 মার্কিন ডলার অনুদানের জন্য 5 মার্কিন ডলারের 1500 অবদানের প্রয়োজন ছিল)। 2006 সালে দুজন প্রার্থী এই ব্যবস্থার সুবিধা গ্রহণ করেনঃ বর্তমান এরিক স্টেন, যিনি প্রাথমিক নির্বাচনে জয়ী হন, এবং আমান্ডা ফ্রিটজ, যিনি বর্তমান ড্যান সল্টজম্যানের কাছে হেরে যান কিন্তু দুই বছর পরে একটি আসনে জয়ী হন (প্রকাশ্যে অর্থায়িত নির্বাচনী অর্থ ব্যবহার করে)। 2010 সালের নভেম্বরের নির্বাচনে পোর্টল্যান্ডাররা প্রকাশ্যে অর্থায়িত এই নির্বাচনী ব্যবস্থার প্রতি তাদের সমর্থন প্রত্যাহার করে নেয়। নেবারহুড গভর্নমেন্ট পোর্টল্যান্ডের নেবারহুড সিস্টেম, অফিস অফ কমিউনিটি অ্যান্ড সিভিক লাইফ, শহর জুড়ে অবস্থিত 94টি স্বীকৃত নেবারহুড অ্যাসোসিয়েশন এবং সাতটি নেবারহুড জেলা জোট অফিস নিয়ে গঠিত। এই অফিসগুলি স্বেচ্ছাসেবক-ভিত্তিক প্রতিবেশী সমিতি, সম্প্রদায় গোষ্ঠী এবং স্বতন্ত্র কর্মীদের সহায়তা এবং প্রযুক্তিগত সহায়তা প্রদান করে। সিটি ব্যুরো এবং পরিষেবাগুলি জরুরী পরিষেবা পোর্টল্যান্ড পুলিশ ব্যুরো শহরের প্রাথমিক পুলিশিং সংস্থা এবং বর্তমানে মেয়রের কাছে রিপোর্ট করে, যখন পোর্টল্যান্ড ফায়ার অ্যান্ড রেসকিউকে একটি পৃথক কমিশনার (2023 সালের হিসাবে রেনে গঞ্জালেজ) নিযুক্ত করা হয়। প্রাকৃতিক ও মানবসৃষ্ট বিপর্যয় প্রশমিত করার জন্য এই শহরে জরুরি ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনার একটি কার্যালয়ও রয়েছে। ইউটিলিটি এবং শক্তি পরিকাঠামো পোর্টল্যান্ড ওয়াটার ব্যুরো শহরের মধ্য দিয়ে পৌর জল পরিষেবা পরিচালনা করে, অন্যদিকে ব্যুরো অফ এনভায়রনমেন্টাল সার্ভিসেস (বিইএস) পয়ঃনিষ্কাশন এবং ঝড়ের জল ব্যবস্থা পরিচালনা করে। বর্জ্য সংগ্রহ এবং পুনর্ব্যবহার পরিকল্পনা ও স্থায়িত্ব ব্যুরো দ্বারা পরিচালিত হয়, যা পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি উন্নয়নে বিনিয়োগকারী পোর্টল্যান্ড ক্লিন এনার্জি কমিউনিটি বেনিফিটস ফান্ডও চালায়। শহরের মধ্যে গণপরিবহন প্রাথমিকভাবে ট্রাইমেটের দায়িত্ব, নগর সরকার নয়, তবে পোর্টল্যান্ড স্ট্রিটকার এবং পোর্টল্যান্ড এরিয়াল ট্রাম ব্যতিক্রম; উভয়ই শহরের মালিকানাধীন। অ্যারিয়াল ট্রামটি ওরেগন হেলথ অ্যান্ড সায়েন্স ইউনিভার্সিটি (ওএইচএসইউ) এডুকেশন দ্বারা পরিচালিত হয় পোর্টল্যান্ড পাবলিক স্কুলগুলি 81টিরও বেশি স্কুল পরিচালনা করে এবং এটি রাজ্যের উচ্চ বিদ্যালয় জেলাগুলির মধ্যে বৃহত্তম প্রাক-কিন্ডারগার্টেনগুলির মধ্যে একটি। 2020 সালে ভোটাররা একটি শহরের পরিমাপ অনুমোদন করার পরে, 2022 সাল পর্যন্ত, পোর্টল্যান্ড করদাতাদের অর্থায়নে সর্বজনীন প্রাক-বিদ্যালয়ও প্রদান করে। আবাসন, ক্যাম্পিং এবং গৃহহীনতা শহরটি গৃহহীনতা মোকাবেলার জন্য আবাসন, উন্নয়ন এবং কর্মসূচির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে বেশ কয়েকটি ব্যুরো পরিচালনা করে। পোর্টল্যান্ড হাউজিং ব্যুরো সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন বাড়ানোর লক্ষ্যে কর্মসূচি পরিচালনা করে। 2016 সাল থেকে, মাল্টনোমা কাউন্টি চেয়ার ডেবোরা কাফোরি এবং পোর্টল্যান্ডের মেয়র টেড হুইলার শহর এবং কাউন্টিকে একসাথে হোমলেস সার্ভিসেসের যৌথ অফিসের সাথে যুক্ত করেছেন। 2020 সালের সেপ্টেম্বরে, শহরের কেন্দ্রস্থলে তাঁবু নিয়ে হতাশ হয়ে, মেয়র হুইলার জোএইচএস-এ কাউন্টির সাথে অংশীদারিত্ব থেকে পোর্টল্যান্ড শহরকে প্রত্যাহার করার অভিপ্রায় প্রকাশ করেছিলেন। জোএইচএস-এ শহর ও কাউন্টির মধ্যে আন্তঃসরকারি চুক্তির জন্য পোর্টল্যান্ড সিটি গভর্নমেন্টের 32.5 মিলিয়ন ডলার খরচ হয়েছে এবং 2022 সালের জুন মাসে এর মেয়াদ শেষ হবে। 2021 সালের আমেরিকান রেসকিউ প্ল্যান অ্যাক্ট থেকে আংশিকভাবে ফেডারেল তহবিল ব্যবহার করে, দ্য জয়েন্ট অফিস অফ হোমলেস সার্ভিসেস শহরের মালিকানাধীন জমি ব্যবহার করে নিরাপদ বিশ্রাম গ্রামগুলি স্থাপন করে, যা অস্থায়ী আবাসন পরিচালনা করে যা গৃহহীন আশ্রয় ব্যবস্থাকে বাড়িয়ে তোলে। অবৈধ-ক্যাম্প পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা নিয়ে বিতর্ক গৃহহীন/শহুরে ক্যাম্পিং ইমপ্যাক্ট রিডাকশন প্রোগ্রাম দ্বারা শহরের অবৈধ ক্যাম্প সাইট পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা পরিচালনার বিষয়ে শহরের নিরীক্ষকের প্রতিবেদনে একাধিক সংবাদ মাধ্যম রিপোর্ট করেছে। 2015 সাল থেকে, পোর্টল্যান্ড শহর একটি সুশৃঙ্খল ক্যাম্প সাইট অভিযোগ গ্রহণ বাস্তবায়ন করেছে। শহরের ঠিকাদাররা তখন তাঁবু, জিনিসপত্র এবং অন্যান্য জিনিসপত্র সরিয়ে সেগুলি সংরক্ষণ করে। "জৈব বিপদ, আবর্জনা এবং অন্যান্য কারণ, যেমন ক্যাম্পাররা আক্রমণাত্মক বা প্রকাশ্যে মাদকদ্রব্য ব্যবহার করছে কিনা"-এর উপর ভিত্তি করে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতাকে অগ্রাধিকার দেওয়া হত। ওরেগনিয়ান সংক্ষেপে বলেছে যে অডিটররা খুব কম প্রমাণ পেয়েছে যে অগ্রাধিকার দেওয়া হচ্ছে এবং কোন শিবিরগুলি অপসারণ করা হবে বা অপসারণ করা হবে না তা বেছে নেওয়ার ক্ষেত্রে কোন মানদণ্ড প্রয়োগ করা হয়েছিল তার কোনও স্পষ্ট ইঙ্গিত পাওয়া যায়নি এবং অডিটররা নথিভুক্ত করেছেন যে শহরটি প্রায়শই বাসিন্দাদের করা শত শত অভিযোগ উপেক্ষা করে। সংবাদপত্রটি মন্তব্য করেছে যে "মেয়র টেড হুইলার তার মেয়াদের শুরুতে যে অবৈধ ক্যাম্পিং শুরু করেছিলেন তার বিরুদ্ধে এই প্রতিক্রিয়ার কোনও মিল নেই।" 2018 সালের গ্রীষ্ম এবং শরত্কালে পরিচালিত নিরীক্ষাটি জানিয়েছে যে শহরটিকে অবৈধ ক্যাম্পারদের পাশাপাশি অভিযোগকারীদের সাথে যোগাযোগ উন্নত করতে হবে। অডিটর অভিযোগকারীদের একটি স্ট্যাটাস আপডেট দেওয়ার পরামর্শ দেন। 2019 সালে, শহরটি ঘোষণা করেছিল যে তারা একটি নতুন অ্যাপের মাধ্যমে এটি করতে চায় যা মানুষকে "এইচইউসিআইআরপি আরও ভালভাবে রেকর্ড করতে এবং বুঝতে" সহায়তা করে 2020 সালের জুন পর্যন্ত, প্রতিবেদনের পক্ষের জন্য স্ট্যাটাস আপডেট এখনও শহরের নিজস্ব স্ট্যাটাস আপডেট অনুযায়ী প্রয়োগ করা হয়নি। পার্ক এবং বিনোদন পোর্টল্যান্ড পার্কস অ্যান্ড রিক্রিয়েশন শহরের 11,760 একর পাবলিক পার্ক জমি পরিচালনা করে, যার মধ্যে রয়েছে ফরেস্ট পার্কের মতো বড় প্রাকৃতিক এলাকা এবং পৌর খেলার মাঠ, পুল, গল্ফ কোর্স এবং পোর্টল্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল রেসওয়ের মতো পাবলিক বিনোদন সুবিধা। সংশ্লিষ্ট সরকারি সংস্থা পোর্টল্যান্ড হল মুল্টনোমা কাউন্টির কাউন্টি আসন এবং মেট্রোর মূল, একটি আঞ্চলিক সরকার যা প্রাথমিকভাবে ভূমি ব্যবহার পরিকল্পনার সাথে সম্পর্কিত। পোর্টল্যান্ড নীতিতে এই দুটি সরকারি সত্তারই প্রবল প্রভাব রয়েছে। আরও দেখুন পোর্টল্যান্ড সিটি হল (ওরেগন) রেফারেন্স তালিকা থেকে উল্লেখযোগ্য কমিশনারদের উইলমেট সপ্তাহ 25তম বার্ষিকী সংখ্যা (1999) বহিরাগত লিঙ্ক সিটি গভর্নমেন্ট স্ট্রাকচার অ্যাট সিটি অফ পোর্টল্যান্ড ওয়েবসাইট অফিসিয়াল ওয়েব সাইট ফর দ্য সিটি অফ পোর্টল্যান্ড, ওরেগন পলিটিক্স অফ ওরেগন সিটি কাউন্সিলস ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস 1851 প্রতিষ্ঠান ওরেগন টেরিটরি