Thomas Karsten
হারমান থমাস কার্স্টেন (22 এপ্রিল 1884, আমস্টারডাম-1945, চিমাহি) একজন ডাচ প্রকৌশলী ছিলেন যিনি ডাচ ঔপনিবেশিক শাসনামলে ইন্দোনেশিয়ায় স্থাপত্য ও নগর পরিকল্পনায় বড় অবদান রেখেছিলেন। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে তিনি ঔপনিবেশিক শহুরে পরিবেশের অনুশীলনকে স্থানীয় উপাদানগুলির সাথে একীভূত করেছিলেন; সেই সময়ে ইন্দোনেশিয়ার জন্য স্থানিক পরিকল্পনার একটি আমূল পদ্ধতি। তিনি সেমারাং-এ সমস্ত জাতিগত গোষ্ঠীর জন্য একটি প্রতিবেশী পরিকল্পনা চালু করেছিলেন, যোগজাকার্তা এবং সুরাকার্তায় জনসাধারণের বাজার এবং রাজধানী বাটাভিয়ায় (বর্তমানে 'জাকার্তা') একটি শহরের চত্বর তৈরি করেছিলেন। 1915 থেকে 1941 সালের মধ্যে তাঁকে জাভার 19টি পৌরসভার মধ্যে 12টি, সুমাত্রার 9টি শহরের মধ্যে 3টি এবং কালিমান্তান (ইন্দোনেশিয়ান বোর্নিও)-এর একটি শহরের পরিকল্পনার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। উপনিবেশের প্রধান নগর পরিকল্পনা কমিটিতে তাঁর নিয়োগের মাধ্যমে এবং বান্দুংয়ের স্কুল অফ ইঞ্জিনিয়ারিং-এ নগর পরিকল্পনার প্রভাষক পদে তাঁর নিয়োগের মাধ্যমে তিনি উভয় সরকারের কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি পেয়েছিলেন। 1945 সালে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে জাপানি দখলদারিত্বের সময় বান্দুংয়ের কাছে একটি অন্তরীণ শিবিরে তিনি মারা যান। একটি সুশিক্ষিত পরিবারে বেড়ে ওঠা তরুণ টমাস কার্স্টেন প্রগতিশীল এবং উদার ধারণার বিকাশ ঘটান। তাঁর বাবা ছিলেন দর্শনের অধ্যাপক এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর, এবং তাঁর বোন ছিলেন নেদারল্যান্ডসের প্রথম মহিলা যিনি রসায়ন নিয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। টমাস কার্স্টেন নেদারল্যান্ডসের ডেলফ্ট পলিটেকনিশে স্কুলে (ডেলফ্ট ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির অগ্রদূত) ভর্তি হন এবং প্রাথমিকভাবে মেকানিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং অধ্যয়ন করেন, স্কুলে বড় প্রাতিষ্ঠানিক সংস্কারের পরে স্ট্রাকচারাল ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে পরিবর্তনের আগে। কার্স্টেন তাঁর অধ্যয়নের নেতৃস্থানীয়দের মধ্যে ছিলেন না, তবে তিনি এমন একটি অনুষদ থেকে স্নাতক হয়েছিলেন যা 1920 সাল পর্যন্ত মাত্র 3 থেকে 10 জন স্নাতক তৈরি করেছিল। কার্স্টেনের নিজ শহর ছিল আমস্টারডাম এবং 1920-এর দশকের গোড়ার দিকে শহরটি বড় ধরনের আর্থ-সামাজিক সমস্যার সম্মুখীন হয়। চরম দারিদ্র্য এবং জাতিগত (বিশেষত ইহুদি) পৃথকীকরণ এবং বৈষম্য সহ একটি অত্যন্ত বিভক্ত শহুরে পরিবেশ ছিল। 1908-11 এর মধ্যে, কার্স্টেন যখন ছাত্র ছিলেন, তখন তিনি একটি নতুন আবাসন প্রকল্প প্রস্তুত করার জন্য গণ আবাসন সংস্কারের প্রবক্তাদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিলেন। সামাজিক সংস্কার আন্দোলনের প্রতি টমাস কার্স্টেনের মতাদর্শ এই সময়ে বিকশিত হয়েছিল। তিনি সমাজতান্ত্রিক প্রযুক্তিবিদদের সংগঠন বা অ্যাসোসিয়েশন অফ সোশ্যালিস্ট ইঞ্জিনিয়ার্সের সদস্য ছিলেন এবং পরে তিনি জাভাতে এর সহযোগী সংস্থায় যোগ দেন। তিনি নেদারল্যান্ডসের একটি নগর পরিকল্পনা প্রতিবেদনে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিলেন, যার নাম ভক্সহুইভেস্টিং ইন ডি নিউওয়ে স্ট্যাড তে আমস্টারডাম (1909) বা 'নিউ সিটি অফ আমস্টারডামে পাবলিক হাউজিং'। এই প্রকল্পের সদস্যরা ছিলেন সমাজতান্ত্রিক সংস্কারবাদী, স্থপতি এবং নারীবাদী। ইউরোপে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে বাঁচতে তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে (বর্তমান ইন্দোনেশিয়া) চলে যান, যা তিনি যুদ্ধ থেকে একটি নিরপেক্ষ এবং দূরবর্তী স্থান হিসাবে দেখেছিলেন। তিনি পন্টের স্থাপত্য সংস্থাকে সহায়তা করার জন্য প্রাক্তন সহছাত্র হেনরি ম্যাকলেইন পন্টের আমন্ত্রণে জাভা গিয়েছিলেন। নগর পরিকল্পনাবিদ হিসাবে কখনও প্রশিক্ষিত না হয়ে, কার্স্টেন একেবারে গোড়া থেকে নগর পরিকল্পনা পদ্ধতির সঙ্গে ইণ্ডিজ-স্থাপত্য উপাদানগুলির কল্পনা করেছিলেন। তাঁর সামাজিক দৃষ্টিভঙ্গি তাঁকে ঔপনিবেশিক নগর পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করতে কিন্তু স্থানীয় উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে ঔপনিবেশিক শহুরে পরিবেশকে রূপ দিতে পরিচালিত করেছিল। 1920-এর দশকে তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের কাছে নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে বলেছিলেন যে জাভা তাঁর 'বাড়ি' এবং 'পশ্চিমা সভ্যতা'-র প্রতি তাঁর ক্রমবর্ধমান বিদ্বেষ তাঁকে তাঁর কাজকে স্পষ্ট করতে সহায়তা করেছিল। তিনি একজন জাভানিজ মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন। 1918 সালের মধ্যে, তিনি তাঁর নগর পরিকল্পনার জন্য নীতিগুলির একটি সেট সংজ্ঞায়িত করেছিলেন যা তাকে উপনিবেশের প্রধান শহরগুলির পরামর্শদাতা হিসাবে নিযুক্ত করেছিল। তিনি সেমারাং (1916-20,1936), বুইটেনজর্গ (বর্তমানে 'বোগোর') (1920-23), মাদিউন (1929), মালাং (1930-35), বাটাভিয়া (জাকার্তা) (1936-37), মাগেলাং (1937-38), বানদুং (1941), পাশাপাশি সিরিবন, মেস্টার কর্নেলিস (জাকার্তার অংশ যা জতিনেগারা নামে পরিচিত), যোগজাকার্তা, সুরাকার্তা, পুরওয়োকের্তো, পাদাং, মেদান এবং বাঞ্জারমাসিনের নগর পরিকল্পনা পরামর্শদাতা ছিলেন। পৌর কর্তৃপক্ষের জন্য ব্যক্তিগতভাবে দীর্ঘ কর্মজীবনের পর, সরকার থমাস কার্স্টেনকে সরকারী কমিটিতে নিয়োগের মাধ্যমে স্বীকৃতি দেয়। প্রথমে তিনি বুউবেপারকিংস কমিশিতে (1930) ('বিল্ডিং ওয়ার্কস কমিটি') এবং পরে স্ট্যাডসভর্মিংস কমিশিতে (1934) ('টাউন প্ল্যানিং কমিটি') ছিলেন। 1941 সালে তিনি বান্দুং-এর স্কুল অফ ইঞ্জিনিয়ারিং-এ বক্তৃতা দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হন। ইন্দোনেশিয়ায় জাপানি দখলদারিত্বের সময়, টমাস কার্স্টেন বান্দুংয়ের কাছে চিমাহির ক্যাম্প বারোসে বন্দী ছিলেন। 1945 সালে শিবিরে তাঁর মৃত্যু হয়। তাঁর নির্মাণ প্রকল্পগুলির মধ্যে অভিজাত ডাচ নাগরিকদের জন্য সদস্যদের জন্য খাড়া খাড়া ছাদ সহ বড় দ্বিতল বাড়ি, নতুন প্রাসাদ প্যাভিলিয়ন যা আদিবাসী রাজপরিবারের জন্য ইউরোপীয় এবং ঐতিহ্যবাহী জাভানিজ উভয়ই ছিল, যোগজাকার্তা এবং সুরাকার্তায় পাবলিক মার্কেট ভবন এবং সংস্থাগুলির জন্য দুর্দান্ত সদর দফতর অন্তর্ভুক্ত ছিল। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে ডাচ সরকারের নৈতিক নীতি প্রবর্তনের পরে জাভা এবং সুমাত্রার বেশ কয়েকটি শহর বড় সংস্কারের পরিকল্পনা করেছিল। 1903 সালে একটি নতুন বিকেন্দ্রীকরণ আইন (বিকেন্দ্রীকরণ) প্রণয়ন করা হয় যা স্থানীয় পৌরসভা এবং আঞ্চলিক সরকারগুলিকে তাদের নিজস্ব অঞ্চলের বিকাশ এবং পরিকল্পনা করতে সক্ষম করে। জাভার বেশিরভাগ উত্তর উপকূলীয় শহরগুলিকে অবিরাম জনসংখ্যা বৃদ্ধি এবং বাড়ি ও অবকাঠামো, স্যানিটেশন এবং অন্যান্য সম্পর্কিত উন্নয়নের জন্য পরবর্তী বিশাল চাহিদা মোকাবেলা করতে হয়েছিল। টমাস কার্স্টেন 1914 সালে হেনরি ম্যাকলেইনের স্থাপত্য সংস্থায় কাজ করে সেমারাং-এর নগর পরিকল্পনার সাথে নিজেকে সঠিক সময়ে ছিলেন বলে মনে করেছিলেন। উপনিবেশবাদে, সমস্ত সামাজিক উপাদান 'পার্থক্যের রূপ' প্রকাশের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয় এবং ঔপনিবেশিক নগর পরিকল্পনা সঠিকভাবে বিভিন্ন জাতিগত, জাতিগত এবং অর্থনৈতিকভাবে শহুরে বাসিন্দাদের মধ্যে সম্পর্কের ক্রম দ্বারা বাস্তবায়িত হয়েছিল। কার্স্টেন এই ধারণাটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং সেই সাধারণ ইউরোপীয় উপাদানগুলির সাথে জড়িত আরও আদিবাসী উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে শুরু করেছিলেন। 1917 সালে, তিনি 'নতুন ক্যান্ডি' পরিকল্পনা উপস্থাপন করেন, যা সেমারাংয়ের মাস্টার প্ল্যানের একটি সম্প্রসারণ পরিকল্পনা যাতে সমস্ত জাতিগত গোষ্ঠীকে তাদের নিজস্ব অভ্যাস অনুযায়ী স্থান দেওয়া যায়। তিনি কেন্দ্রীয় শহর চত্বর সহ বাটাভিয়ার নতুন শহরতলির জন্য একটি মাস্টার প্ল্যান তৈরি করেছিলেন। 1921 সালে, টমাস কার্স্টেন বিকেন্দ্রীকরণ কংগ্রেসে ইন্ডিজের নগর পরিকল্পনার একটি গবেষণাপত্র উপস্থাপন করেন। কাগজটি একটি নতুন মৌলবাদী ধারণা সম্পর্কে দেখা গিয়েছিল যেখানে কার্স্টেন যুক্তি দিয়েছিলেন যে একটি শহর পরিকল্পনা আন্তঃসংযুক্ত উপাদানগুলির (সামাজিক, প্রযুক্তি ইত্যাদি) একটি কার্যকলাপ। এটি সামঞ্জস্যপূর্ণভাবে সমাধান করা প্রয়োজন। একটি সামাজিক মাত্রা সহ একটি জৈব নগর পরিকল্পনা তৈরি করার জন্য একটি পদ্ধতিগত পদ্ধতির জন্য তাঁর ধারণা উপনিবেশের পাশাপাশি নেদারল্যান্ডসেও অনেক প্রশংসা পেয়েছিল। কার্স্টেনের গবেষণাপত্রটি সরকারি আবাসন পরিকল্পনায় বড় প্রভাব ফেলেছিল। এর মধ্যে ছিল নগর সম্প্রসারণ ও আবাসন সংক্রান্ত পৌর নির্দেশিকা (1926), জমির উপর পৌর অগ্রাধিকার অধিকার (1926) এবং কাম্পং (গ্রাম) উন্নয়ন প্রকল্পের জন্য 50 শতাংশ পর্যন্ত ভর্তুকি ও নির্দেশিকা (1928)। 1930 সালে, টমাস কার্স্টেন উপনিবেশের অন্যান্য বিশিষ্ট স্থপতি, রাজনীতিবিদ এবং আমলাদের সাথে সরকার কর্তৃক নগর পরিকল্পনা কমিটিতে নিযুক্ত হন। কমিটি 1938 সালে সামাজিক ও ভৌগলিক বৈশিষ্ট্য এবং তাদের প্রত্যাশিত বৃদ্ধি অনুসারে ভবন ও নির্মাণ সংগঠিত করার জন্য নগর পরিকল্পনা প্রবিধানের জন্য নগর পরিকল্পনা অধ্যাদেশের একটি খসড়া তৈরি করে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে পরিকল্পনাটি স্থগিত রাখা হয়েছিল এবং কখনই বাস্তবায়িত হয়নি যার পরে ওলন্দাজরা ইন্দোনেশিয়ার উপর তাদের নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল। আরও দেখুন ইন্দোনেশীয় স্থাপত্য নিউ ইন্ডিজ শৈলী রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ইন্দোনেশিয়ায় আধুনিক ডাচ গ্রীষ্মমন্ডলীয় স্থাপত্যের ভিজ্যুয়াল ডাটাবেসঃ সোনোবুদোয়ো জাদুঘর, যোগজাকার্তা সোবোকার্টি থিয়েটার, সেমারাং 1884 জন্ম 1945 মৃত্যু ডাচ স্থপতি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ ডেলফ্ট ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির প্রাক্তনী আমস্টারডামের ডাচ স্থপতি যারা জাপানি অন্তরীণ শিবিরে মারা গিয়েছিলেন ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের মানুষ