The Awful Dr. Orloff
দ্য অফুল ডক্টর অরলফ (;) 1962 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হরর চলচ্চিত্র যা জেসুস ফ্রাঙ্কো দ্বারা রচিত এবং পরিচালিত। এতে হাওয়ার্ড ভার্নন পাগল ডাঃ অরলফ (কখনও কখনও অরলফ বানান করা হয়) চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি মরফো নামে এক ক্রীতদাস, অন্ধ অনুচরের সহায়তায় অন্যান্য মহিলাদের ত্বকের গ্রাফ্ট দিয়ে তার বিকৃত মেয়ের মুখ মেরামত করতে চান। স্পেন এবং ফ্রান্সের মধ্যে একটি সহ-প্রযোজনা, মাদ্রিদ-এ চিত্রায়িত, এই চলচ্চিত্রটিকে প্রাচীনতম স্প্যানিশ হরর চলচ্চিত্র হিসাবে বিবেচনা করা হয়। দ্য অফুল ডক্টর অরলফ ছিল কাল্ট চলচ্চিত্র নির্মাতা ফ্রাঙ্কো পরিচালিত প্রথম হরর চলচ্চিত্র এবং হাওয়ার্ড ভার্ননের সাথে পরবর্তী অনেক সহযোগিতার মধ্যে প্রথম। ফ্রাঙ্কো তাঁর পরবর্তী অনেক হরর ছবিতে অরলফ এবং মরফো চরিত্রগুলি পুনরায় ব্যবহার করবেন, যেমন ভ্যাম্পাইরোস লেসবোস, রিভেঞ্জ ইন দ্য হাউস অফ আশার এবং ফেসলেস। 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে প্যারিসে পুলিশ ইন্সপেক্টর ট্যানার নাইটক্লাব থেকে সুন্দরী মহিলাদের অপহরণের একটি সিরিজ পরিদর্শন করেন। অপরাধী হলেন ডাঃ অরলফ, একজন পাগল বিজ্ঞানী যিনি মরফো নামে এক ক্রীতদাস, অন্ধ অনুচরের সহায়তায় অন্যান্য মহিলাদের ত্বকের গ্রাফ্ট দিয়ে তার বিকৃত মেয়ের মুখ মেরামত করতে চান। হলিউডের সঙ্গীতধর্মী চলচ্চিত্র (ভ্যাম্পিরেসাস 1930)-এর চিত্রগ্রহণের সময় পরিচালক জেসুস ফ্রাঙ্কো তাঁর প্রযোজকদের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র দ্য ব্রাইডস অফ ড্রাকুলা (1960) দেখার জন্য রাজি করান। প্রদর্শনীর পরে, ফ্রাঙ্কো প্রস্তাব দিয়েছিলেন যে তিনি "একই শিরাতে, তবে একটি ভিন্ন শৈলীতে" অনুরূপ চলচ্চিত্র তৈরি করতে পারেন। অবশেষে ফ্রাঙ্কো সেই একই ফরাসি সহ-প্রযোজক, প্যারিস-ভিত্তিক সংস্থা ইউরোসিনকে রাজি করান, যিনি 1930 সালে ভ্যাম্পিরেসাস তৈরি করেছিলেন। মাদ্রিদ এবং এস্টুডিওস ব্যালেস্টেরোসে শুটিং হয়েছিল। অভিনয়শিল্পীরা মূলত স্প্যানিশ ছিলেন, যদিও প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন ফ্রান্স-ভিত্তিক সুইস অভিনেতা হাওয়ার্ড ভার্নন। অত্যন্ত রক্ষণশীল ফ্যালাঙ্গিস্ট শাসনের সেন্সররা কীভাবে চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করবে তা নিয়ে ফ্রাঙ্কো উদ্বিগ্ন ছিলেন। ফলস্বরূপ, তিনি চলচ্চিত্রটির দুটি সংস্করণ তৈরি করেছিলেন, একটি অসম্পাদিত এবং একটি ব্রিটিশ ও স্প্যানিশ দর্শকদের জন্য, যেখানে নগ্নতার দৃশ্যগুলি কাটা ছিল। স্প্যানিশ সেন্সরগুলি এমন চলচ্চিত্রগুলি নিয়েও উদ্বিগ্ন ছিল যা তাদের দেশের সুনামের ক্ষতি করবে। এটি এড়ানোর জন্য, ফ্রাঙ্কো ফ্রান্সে চলচ্চিত্রটি সেট করেছিলেন, এমন একটি পরিকল্পনা যা পরে পল নাস্চির মতো অন্যান্য স্প্যানিশ হরর চলচ্চিত্র নির্মাতারা ব্যবহার করেছিলেন। 1962 সালের 9ই মার্চ স্পেনের মাদ্রিদে গ্রিটোস এন লা নোচে (স্ক্রিমস ইন দ্য নাইট) শিরোনামে 'দ্য অফুল ডক্টর অরলফ'-এর প্রিমিয়ার হয়। এটি 1962 সালের 1লা অক্টোবর প্যারিসে ল 'হরিবল ডক্টর অরলফ শিরোনামে প্রিমিয়ার হয় এবং 1963 সালের শেষের দিকে যুক্তরাজ্যে দ্য ডেমন ডক্টর নামে "এক্স" শংসাপত্র সহ মুক্তি পায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি 1964 সালের 7ই অক্টোবর দ্য হরিবল ডক্টর হিচকক (1962)-এর সাথে একটি দ্বৈত বৈশিষ্ট্যের দ্বিতীয়ার্ধ হিসাবে মুক্তি পায়। দ্য অফুল ডক্টর অরলফ স্পেন থেকে প্রথম আন্তর্জাতিকভাবে সফল হরর এবং শোষণ চলচ্চিত্র প্রযোজনা হয়ে ওঠে। সবচেয়ে সম্পূর্ণ মুদ্রণ হল স্প্যানিশ মুদ্রণ, যা 93 মিনিটের। চলচ্চিত্রটি তার প্রাথমিক মুক্তির সময় সমালোচকদের কাছ থেকে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। 1964 সালে দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে অরলফ এবং দ্য হরিবল ডক্টর হিচককের দ্বৈত বৈশিষ্ট্যের জন্য একটি পর্যালোচনাতে বলা হয়, "একবারের জন্য, শিরোনামগুলির বিশেষণগুলি কেবল বর্ণনামূলকই ছিল না, সঠিকও ছিল।" দ্য মান্থলি ফিল্ম বুলেটিন চলচ্চিত্রটিকে বর্ণনা করেছে "একই সঙ্গে ভয়ঙ্কর এবং অনন্য, এতটাই খারাপ যে এর হাস্যকর গুণাবলীর জন্য প্রায় উপভোগ্য, এতটাই একক যে কৌতূহল শিকারীরা সম্ভবত এটির দিকে তাকাতে পারে।" পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে এক বা দুটি শট "জেমস হোয়েল বা এপস্টেইনের যোগ্য" এবং স্কোরটি ছিল "আধা-বাদ্যযন্ত্রের শব্দ"। পর্যালোচনায় এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে এটি "একটি একক film.really সবচেয়ে অসাধারণ"। পূর্ববর্তী পর্যালোচনা থেকে, ডোনাল্ড সি. উইলিস "দুর্গের আলো এবং রাতের বাইরের অংশের" প্রশংসা করে চলচ্চিত্রটিকে "প্রধানত আইস উইদাউট এ ফেস-এর তুচ্ছ বৈচিত্র্যের" মধ্যে একটি হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ফিল হার্ডির সায়েন্স ফিকশন (1984) বইয়ে তিনি বলেছেন যে, দ্য অফুল ড. অরলফকে "পর্নোগ্রাফির সীমানায় ভয়ঙ্কর এবং চিকিৎসা বিজ্ঞান কথাসাহিত্যের মিশ্রণের একটি সম্পূর্ণ উপ-ধারার সূচনাকারী" হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2013 সালের আগস্টে কিনো লরবার চলচ্চিত্রটির একটি পুনর্নির্মাণ করা ব্লু-রে প্রকাশ করেন, যেখানে চলচ্চিত্রটির ফরাসি এবং ইংরেজি ভাষার ডাব রয়েছে। সিক্যুয়েলস চলচ্চিত্রটির সিক্যুয়েল, এল সিক্রেটো দেল ড. অরলফ ("দ্য সিক্রেট অফ ড. অরলফ", এছাড়াও দ্য মিস্ট্রেসস অফ ড. জেকিল নামে মুক্তি পায়) এবং ফ্রাঙ্কো দ্বারা পরিচালিত, 1964 সালে মুক্তি পায়। শিরোনাম থাকা সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটির পূর্বসূরীর সাথে কোনও সরাসরি গল্পের সংযোগ ছিল না, পরিবর্তে জেকিল নামে একটি নতুন পাগল বিজ্ঞানী চরিত্র ছিল। "ড. অরলফ" ফ্রাঙ্কো দ্বারা পরবর্তী বেশ কয়েকটি ছবিতে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল, সাধারণত ভার্নন এই ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেনঃ অনলি এ কফিন (1967) অরলফ অ্যান্ড দ্য ইনভিজিবল ম্যান (1970) দ্য সিনিস্টার আইজ অফ ড. অরলফ (1973) দ্য সিনিস্টার ড. অরলফ (1984) এল সিনিএস্ট্রো ডক্টর অরলফ (1984) ফেসলেস (1988) ফ্রাঙ্কো রিভেঞ্জ ইন দ্য হাউস অফ অশার-এ ডাঃ অরলফের আওফুলের ফুটেজ পুনরায় ব্যবহার করেছিলেন, যেখানে হাওয়ার্ড ভার্নন একটি ভিন্ন চরিত্র হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। রেফারেন্স পাদটীকা উৎস বাহ্যিক লিঙ্ক পর্যালোচনা গ্রিটোস এন লা নোচে 1962 হরর চলচ্চিত্র 1962 চলচ্চিত্র জেসুস ফ্রাঙ্কো পরিচালিত চলচ্চিত্র ফরাসি হরর চলচ্চিত্র ম্যাড সায়েন্টিস্ট চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের স্প্যানিশ ভাষার চলচ্চিত্র প্যারিসের পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্র মাদ্রিদ চলচ্চিত্র 1912-এর 1960-এর দশকের পটভূমিতে নির্মিত ফরাসি চলচ্চিত্র