EUR.1 movement certificate
EUR.1 চলাচলের শংসাপত্র (EUR.1 শংসাপত্র বা EUR.1 নামেও পরিচিত) হল আন্তর্জাতিক পণ্য পরিবহনে ব্যবহৃত একটি ফর্ম। বিশেষত প্যান-ইউরোপীয় পছন্দ ব্যবস্থার (ইউরোপীয় ইউনিয়ন অ্যাসোসিয়েশন এগ্রিমেন্ট) বেশ কয়েকটি দ্বি-এবং বহুপাক্ষিক চুক্তির কাঠামোর মধ্যে, আইনি অর্থে বাহ্যিক বাণিজ্যে উৎপত্তির শংসাপত্র হিসাবে EUR.1 সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে স্বীকৃত। ব্যাখ্যা প্রতিটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তিতে (দ্বিপক্ষীয় এবং বহুপক্ষীয়) বলা হয়েছে যে কোন পণ্যগুলি অন্তর্ভুক্ত এবং কোনগুলি শুল্কের কম (বা কোনওটিই নয়) হার থেকে উপকৃত হতে পারে। "উৎপত্তির" শর্ত হল যে পণ্যগুলি অবশ্যই কোনও সদস্য দেশে সম্পূর্ণরূপে তৈরি, প্রক্রিয়াজাত বা রূপান্তরিত হতে হবে। জারিকরণ EUR.1 (রপ্তানিকারক)-এর জন্য আবেদনকারীকে অবশ্যই পণ্যের উৎস প্রমাণ করতে সক্ষম হতে হবে, যা সাধারণত সরবরাহকারীর চালান উপস্থাপনের মাধ্যমে পণ্যের উৎস উল্লেখ করে করা হয়। একে সরবরাহকারীর ঘোষণা (এসডি) বলা হয়। রপ্তানিকারক তারপর EUR.1 আবেদনপত্র পূরণ করে এবং সরবরাহকারীর চালান সহ উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের (সাধারণত শুল্ক অফিস) হাতে তুলে দেয়। কর্তৃপক্ষ একটি স্ট্যাম্প দিয়ে ফর্মটি প্রত্যয়িত করে এবং রপ্তানিকারককে ফেরত পাঠায়। EUR.1 একটি পণ্যের উৎস প্রত্যয়িত করতে ব্যবহৃত হয় এবং প্রযোজ্য হলে, ইইউ-এর একটি অগ্রাধিকার বাণিজ্য নীতির অধীনে অনুকূল বাণিজ্য শর্তাবলী (প্রধানত শুল্ক) থেকে উপকৃত হয়। কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সের সময় অগ্রাধিকার হার থেকে উপকৃত হওয়ার জন্য, একটি বৈধ EUR.1 চলাচলের শংসাপত্র অবশ্যই উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের (সম্ভবত একটি কাস্টমস অফিস) কাছে হস্তান্তর করতে হবে, যেখানে প্রস্তুতকারক পণ্যের উৎসকে প্রত্যয়িত করে। চলাচলের শংসাপত্রের পরিবর্তে, সঠিক চলাচলের শংসাপত্রের পরিবর্তে পণ্যের প্রস্তুতকারক বা প্রেরক দ্বারা চালানের উৎপত্তির একটি সহজ ঘোষণা প্রদান করা যেতে পারেঃ এটিকে চালান ঘোষণা বলা হয়। এটি EUR.1-এর একটি স্বীকৃত বিকল্প শুধুমাত্র তখনই যদি একটি একক চালানের অধীনে ইইউ অগ্রাধিকার উৎস সহ আইটেমের সংখ্যা নির্দিষ্ট পরিমাণে (কোনও অ-অনুমোদিত রপ্তানিকারকদের জন্য) অতিক্রম না করে। যদি এটি কোনও অনুমোদিত রপ্তানিকারক (অর্থাৎ নিয়মিত অনুমোদিত রপ্তানিকারক) সম্পর্কিত হয়, তবে এই মূল্য সীমা প্রযোজ্য হবে না। EUR.1 4 থেকে 10 মাসের মধ্যে বৈধ। অংশগ্রহণকারী দেশগুলি নিম্নলিখিত দেশগুলি বাণিজ্য চুক্তিতে অংশগ্রহণ করে যেখানে EUR.1 ব্যবহার করা হয়ঃ আফ্রিকায়ঃ তিউনিসিয়া, দক্ষিণ আফ্রিকা, আলজেরিয়া, মিশর, মরক্কো, আমেরিকাতে কেনিয়াঃ চিলি, কলম্বিয়া, পেরু, ইকুয়েডর, মেক্সিকো, ইউরোপে রিপাবলিক ডোমিনিকানাঃ আলবেনিয়া, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা, ফ্যারো দ্বীপপুঞ্জ, জর্জিয়া, আইসল্যান্ড, লিচটেনস্টাইন, কসোভো, উত্তর ম্যাসেডোনিয়া, নরওয়ে, সার্বিয়া, সুইজারল্যান্ড, মলদোভা প্রজাতন্ত্র, মধ্যপ্রাচ্যে ইউক্রেনঃ ইসরায়েল, প্যালেস্টাইন, জর্ডান, লেবানন, সিরিয়া এসিপি দেশগুলিতে, এটি কোটোনউ-চুক্তির মাধ্যমে নিয়ন্ত্রিত হয়, যা একটি ঐতিহ্যবাহী এফটিএ নয়, বরং একটি অ-পারস্পরিক চুক্তি। এছাড়াও দেখুন রুটস অফ অরিজিন এটিএ কারনেট ATR.1 সার্টিফিকেট সার্টিফিকেট অফ অরিজিন টিআইআর কারনেট রেফারেন্স নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস ইউরোপীয় কমিশন, ডিজি ট্যাক্সুডি, অরিজিন সেকশন এইচএমআরসিঃ ইউরোপীয় সম্প্রদায় পছন্দসমূহঃ রপ্তানি পদ্ধতি চলাচলের শংসাপত্রের নমুনা EUR.1 এবং-ইউরোপা এ ব্যবহারকারীর হ্যান্ডবুক ইউরোপীয় সম্প্রদায়, অন্যান্য ইউরোপীয় দেশ এবং ইউরো-ভূমধ্যসাগরীয় অংশীদারিত্ব (ইইউ) আন্তর্জাতিক বাণিজ্য নথিতে অংশগ্রহণকারী দেশগুলির মধ্যে বাণিজ্যে ব্যবহৃত পছন্দসই উত্সের নিয়মগুলির জন্য