March on Washington for Lesbian, Gay and Bi Equal Rights and Liberation
দ্য মার্চ অন ওয়াশিংটন ফর লেসবিয়ান, গে, অ্যান্ড বাই ইকুয়াল রাইটস অ্যান্ড লিবারেশন ছিল 1993 সালের 25শে এপ্রিল ওয়াশিংটন ডিসিতে অনুষ্ঠিত একটি বড় রাজনৈতিক সমাবেশ। আয়োজকরা অনুমান করেছেন যে 1,000,000 মার্চ মাসে উপস্থিত ছিলেন। ডিসি পুলিশ বিভাগ এই সংখ্যাটি 800,000 থেকে 10 লক্ষেরও বেশি বলে জানিয়েছে, যা এটিকে মার্কিন ইতিহাসের বৃহত্তম বিক্ষোভগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে। জাতীয় উদ্যান পরিষেবা উপস্থিতির সংখ্যা 3,00,000 বলে অনুমান করেছিল, কিন্তু তাদের সংখ্যা এতটাই নেতিবাচক মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল যে এর পরেই শীঘ্রই অনুরূপ অনুষ্ঠানের জন্য উপস্থিতির অনুমান জারি করা বন্ধ করে দেয়। পটভূমি এবং পরিকল্পনা ওয়াশিংটনে 1987 সালের মার্চ এবং 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, এলজিবিটি লোকেরা অতীতের তুলনায় অনেক বেশি মূলধারার দৃশ্যমানতা অর্জন করেছিল। এলজিবিটি সম্প্রদায় এখনও ব্যাপক বৈষম্যের মুখোমুখি হয়েছিল, যেমন কলোরাডোর সাংবিধানিক সংশোধনী (1992) যা যৌন দৃষ্টিভঙ্গির ভিত্তিতে বৈষম্য নিষিদ্ধ আইনগুলিকে অবৈধ করে এবং এলজিবিটি-লক্ষ্যযুক্ত ঘৃণ্য অপরাধের ক্রমবর্ধমান ঘটনার মাধ্যমে। এই পরিবেশে, ন্যাশনাল গে এবং লেসবিয়ান টাস্ক ফোর্সের উর্বশী বৈদ্য তৃতীয় এলজি মার্চের জন্য আন্দোলনের নেতৃত্ব দেন। 1991 সালের জানুয়ারিতে, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে এলজি সংস্থাগুলিকে তৃতীয় পদযাত্রার জন্য সমর্থন সংগ্রহ করতে এবং 1991 সালের 9ই মার্চ ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে একটি পরিকল্পনা সভায় প্রতিনিধি পাঠানোর জন্য আমন্ত্রণ জানাতে একটি চিঠি পাঠিয়েছিলেন। এই বৈঠকে পদযাত্রার সম্ভাব্য তারিখ সম্পর্কে কোনও ঐকমত্যে পৌঁছানো যায়নি, তাই 1991 সালের মে মাসের সপ্তাহান্তে আবার ওয়াশিংটনে দ্বিতীয় বৈঠকের ব্যবস্থা করা হয়েছিল। এই সভাটি স্থানীয় ও জাতীয় কর্মীদের পুনর্নির্মাণ ও পুনরুজ্জীবিত করার জন্য পদযাত্রার জন্য ম্যান্ডেট সরবরাহ করেছিল। শিকাগো (আগস্ট 1991), লস অ্যাঞ্জেলেস (জানুয়ারি 1992), ডালাস (মে 1992), ডেনভার (অক্টোবর 1992) এবং ওয়াশিংটন ডিসিতে (ফেব্রুয়ারি 1993) অতিরিক্ত সাংগঠনিক সভা অনুষ্ঠিত হয়। পরিকল্পনার সময় এমওডাব্লু জাতীয় স্টিয়ারিং কমিটি পদযাত্রার আনুষ্ঠানিক শিরোনামে "ট্রান্সজেন্ডার" যুক্ত করার পক্ষে ভোট দিয়েছিল, তবে পাসের জন্য প্রয়োজনীয় দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতার অভাবের কারণে প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল। মিছিলের সম্পূর্ণ পরিকল্পনা করার জন্য তারা এই সময়ের মধ্যে অনুমতি, লজিস্টিক, নেটওয়ার্কিং এবং তহবিল সংগ্রহের জন্য একটি ঐকমত্য প্রক্রিয়া ব্যবহার করেছিল। প্ল্যাটফর্ম এবং দাবি মার্চের আয়োজকরা সাতটি প্রাথমিক দাবিতে সম্মত হন, প্রতিটি আরও গৌণ দাবি সহ। প্রাথমিক দাবিগুলি ছিলঃ আমরা একটি সমকামী, সমকামী, উভকামী এবং রূপান্তরকামী নাগরিক অধিকার বিল পাস এবং সামরিক বাহিনী সহ রাজ্য ও যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারগুলির দ্বারা বৈষম্যের অবসান দাবি করি; সমস্ত সমকামিতা আইন এবং অন্যান্য আইন বাতিল করা যা সম্মত প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে ব্যক্তিগত যৌন অভিব্যক্তি অপরাধ হিসাবে গণ্য করে। আমরা এইডস শিক্ষা, গবেষণা এবং রোগীর যত্নের জন্য তহবিলের ব্যাপক বৃদ্ধি, বিকল্প চিকিৎসা সহ স্বাস্থ্যসেবার সর্বজনীন প্রবেশাধিকার এবং চিকিৎসা গবেষণা ও স্বাস্থ্যসেবায় যৌনতার অবসান দাবি করছি। আমরা পারিবারিক বৈচিত্র্য, হেফাজত, দত্তক গ্রহণ এবং পালক যত্নের ক্ষেত্রে লেসবিয়ান, সমকামী, উভকামী এবং রূপান্তরকামী ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে বৈষম্য রোধ করার জন্য আইন প্রণয়নের দাবি করছি এবং পরিবারের সংজ্ঞায় সমস্ত পারিবারিক কাঠামোর সম্পূর্ণ বৈচিত্র্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আমরা শিক্ষা ব্যবস্থায় সমকামী, সমকামী, উভকামী এবং রূপান্তরকামী ব্যক্তিদের পূর্ণ ও সমান অন্তর্ভুক্তি এবং বহুসংস্কৃতির পাঠ্যক্রমে সমকামী, সমকামী, উভকামী এবং রূপান্তরকামী অধ্যয়নের অন্তর্ভুক্তির দাবি জানাচ্ছি। আমরা প্রজনন স্বাধীনতা এবং পছন্দের অধিকার, আমাদের নিজস্ব দেহ নিয়ন্ত্রণ এবং যৌনতাবাদী বৈষম্যের অবসান দাবি করি। আমরা সব ধরনের জাতিগত ও জাতিগত বৈষম্যের অবসান দাবি করছি। আমরা প্রকৃত বা অনুভূত যৌন অভিমুখ, শনাক্তকরণ, জাতি, ধর্ম, পরিচয়, লিঙ্গ এবং লিঙ্গ অভিব্যক্তি, অক্ষমতা, বয়স, শ্রেণী, এইডস/এইচআইভি সংক্রমণের উপর ভিত্তি করে বৈষম্য এবং সহিংস নিপীড়নের অবসান দাবি করি। বক্তা এবং অনুষ্ঠান মার্চের আশেপাশের দিনগুলিতে, এলজিবিটি সম্প্রদায়ের মধ্যে বিভিন্ন গোষ্ঠীকে পরিবেশন করার জন্য ওয়াশিংটন, ডিসি এবং তার আশেপাশে বিস্তৃত অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এর মধ্যে ঐতিহাসিক প্রদর্শনী, ধর্মীয় পরিষেবা, তদবির অনুষ্ঠান, সামাজিক সমাবেশ, শিল্প প্রদর্শনী, রাজনৈতিক কর্মশালা, জনসেবার অনুষ্ঠান এবং মোমবাতি প্রজ্বলন অন্তর্ভুক্ত ছিল। অনুষ্ঠানের দিন, ওয়াশিংটন মনুমেন্ট থেকে রাজধানী পর্যন্ত মলটি পূর্ণ ছিল। যদিও অনুষ্ঠানে 10 লক্ষেরও বেশি লোক উপস্থিত ছিল, পার্ক পুলিশ মিথ্যা দাবি করেছিল যে সেখানে মাত্র 3,00,000 লোক ছিল। শিল্পীদের মধ্যে একজন, ডিড্রে ম্যাককাল্লা বলেন, "এর কারণ হল নারী এবং বর্ণের মানুষ অদৃশ্য।" মিছিলটি হোয়াইট হাউস থেকে দুপুরের দিকে শুরু হয়, পেনসিলভেনিয়া অ্যাভিনিউতে নেমে যায় এবং তারপর সেভেন্থ স্ট্রিট এনডাব্লু-এর কাছে মলের দিকে ছড়িয়ে পড়ে। এই সমাবেশে অনেক তরুণ, বৃদ্ধ, কৃষ্ণাঙ্গ, সাদা, ল্যাটিনো এবং এশীয় ব্যক্তি ছিলেন যারা হোয়াইট হাউস অতিক্রম করেছিলেন। মিছিলকারীরা হাতে ছিল রামধনুর পতাকা, ব্যানার, সাইনবোর্ড, লাল ফিতা এবং গোলাপী ত্রিভুজ। লোকেরা এইরকম স্লোগান দিচ্ছিল, "অ্যাকশন আপ!" ফিরে লড়াই করুন! এইডসের বিরুদ্ধে লড়াই করুন! " সঙ্গে "এখনই নিষেধাজ্ঞা শেষ করুন!" এবং "আমরা এখানে আছি। আমরা কৌতূহলী। আমরা এখান থেকে যাব না। " বিশৃঙ্খল আচরণের জন্য মাত্র পাঁচজনকে গ্রেপ্তার করে মিছিলের মেজাজ শান্তিপূর্ণ ছিল। মিছিলের আগের দিন, দুটি বিক্ষোভ সমলিঙ্গ বিবাহের বিষয়টি উত্থাপন করে। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের মতে, প্রায় 1,500 সমকামী দম্পতি ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রিতে "এক ডজন মন্ত্রী, অঙ্গ সঙ্গীত, ফটোগ্রাফার এবং ভাত" নিয়ে জড়ো হয়েছিল। বেশ কয়েকটি সমকামী দম্পতির একটি ছোট সমাবেশ অভ্যন্তরীণ রাজস্ব পরিষেবা ভবনের সামনে প্রতিবাদ করে এবং "প্রতিশ্রুতিবদ্ধতার একটি আন্তঃধর্মীয় অনুষ্ঠান" শিরোনামে একটি প্রতীকী বিবাহ অনুষ্ঠান সম্পাদন করে। শিকাগো ট্রিবিউনের মতে, বিক্ষোভের মূল বিষয় ছিল করের উদ্দেশ্যে "দেশীয় অংশীদারিত্বের সম্পূর্ণ আইনি স্বীকৃতির" দাবি। কিছু মহিলা টপলেস হয়ে এবং পুরুষরা লিঙ্গের মধ্যে সমতার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য পোশাক পরেছিলেন। দুপুর 2 টার দিকে, শত শত মিছিলকারী এলজিবিটিকিউ + সম্প্রদায়ের মধ্যে এইডসের ট্র্যাজেডির প্রতীক হিসাবে সাত মিনিটের "ডাই-ইন" প্রদর্শন করে। পরে সেই বিকেলে, সমকামী কর্মী এবং অ্যাক্ট-আপ গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা ল্যারি ক্র্যামার সমাবেশে বক্তব্য রাখেন। তিনি তাঁর বক্তব্যের মাধ্যমে মিছিলকারীকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন। কিন্তু এখন, আগের চেয়ে আরও কঠিন; আমাদের অবশ্যই পদক্ষেপ নিতে হবে, পাল্টা লড়াই করতে হবে এবং সাহায্যের জন্য লড়াই করতে হবে। "সূর্যাস্তের সময়, সমকামী পুরুষ এবং লেসবিয়ানদের বিশাল ভিড় তখনও মলে জড়ো হয়েছিল, বক্তৃতা শুনছিল এবং সংগীতে নাচছিল। সমাবেশটি সন্ধ্যা 7টা 20 মিনিট পর্যন্ত শেষ হয়নি মার্চটি অনেক প্রতি-বিক্ষোভকারীকে আকৃষ্ট করেনি, কারণ কিছু সমকামী বিরোধী গোষ্ঠী মনে করেছিল যে এই ধরনের প্রতিক্রিয়া বিপরীত-উত্পাদনশীল হবে। গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা ও নির্বাহী পরিচালক ইউজিন ডেলগাউডিও সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাডভোকেট্ নামে একটি গোষ্ঠীর প্রায় 25 জন সদস্যের কাছ থেকে একমাত্র বড় পাল্টা বিক্ষোভ এসেছিল। পাল্টা বিক্ষোভকারীদের সাইনবোর্ডে বলা ছিল, "ঈশ্বর এফ * জিএসকে ঘৃণা করেন" "এফ * জিএস নরকে পুড়ে যায়", কিছু মিছিল নীরবে সাড়া দিয়েছিল, অন্যদিকে অন্যান্য মিছিলকারীরা পাল্টা বিক্ষোভকারীদের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় বারবার "লজ্জা করুন" বলে স্লোগান দিয়েছিল। মিছিলের পরের সমাবেশে বক্তারা এবং শিল্পীদের মধ্যে ছিলেন ইন্ডিগো গার্লস, জুডিথ লাইট, মেলিসা এথেরিজ, রুপল, ন্যান্সি পেলোসি, ম্যাডোনা, মার্টিনা নাভ্রাতিলোভা, ইয়ান ম্যাককেলেন, আর্থা কিট, লানি কাহুমানু, উর্বশী বৈদ্য, জেসি জ্যাকসন এবং মার্থা ওয়াশ। মোট 18 জন বক্তার মধ্যে লানি কাহুমানুই ছিলেন সমাবেশে বক্তব্য রাখার একমাত্র বাইসেক্সুয়াল; তিনি কুচকাওয়াজের শিরোনামে উভকামী ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি সফল জাতীয় প্রচারাভিযানের পরিকল্পনা করেছিলেন এবং নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। অ্যালেন আর শিন্ডলার জুনিয়রের মা ডরোথি হাজডিস-ক্লাউসেনও একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। মার্চের রাজনীতি নাট্যকার ল্যারি ক্র্যামার সহ মিছিলের কিছু বক্তা এবং অংশগ্রহণকারীরা ক্লিনটন প্রশাসনের এইডস সংকট পরিচালনার বিষয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন। রাষ্ট্রপতি ক্লিনটন মিছিলে যোগ দেননি, বরং সমর্থনের একটি বিবৃতি পাঠিয়েছিলেন, যা ক্যালিফোর্নিয়ার প্রতিনিধি (এবং হাউসের ভবিষ্যতের স্পিকার) ন্যান্সি পেলোসি পড়ে শোনান। আরও দেখুন ন্যাশনাল মার্চ অন ওয়াশিংটন ফর লেসবিয়ান অ্যান্ড গে রাইটস (1979) দ্বিতীয় ন্যাশনাল মার্চ অন ওয়াশিংটন ফর লেসবিয়ান অ্যান্ড গে রাইটস (1987) মিলেনিয়াম মার্চ অন ওয়াশিংটন (2000) ন্যাশনাল ইকুয়ালিটি মার্চ (2009) ন্যাশনাল প্রাইড মার্চ (2017) প্রতিবাদ মিছিলের তালিকা ওয়াশিংটন, ডি. সি. রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস প্ল্যাটফর্ম অফ দ্য 1993 মার্চ অন ওয়াশিংটন 1993 প্রতিবাদ এপ্রিল 1993 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি নাগরিক অধিকার বিক্ষোভ বিক্ষোভ বিক্ষোভ মিছিল ওয়াশিংটন, ডি. সি. ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে এলজিবিটি অনুষ্ঠান 1993 ওয়াশিংটন, ডি. সি.-তে এলজিবিটি অধিকার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি সংস্কৃতি ওয়াশিংটন, ডি. সি. 1993 এলজিবিটি ইতিহাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি রাজনীতি 1993