Bookseller/Diagram Prize for Oddest Title of the Year
দ্য বুকসেলার/ডায়াগ্রাম প্রাইজ ফর অডডেস্ট টাইটেল অফ দ্য ইয়ার, যা মূলত ডায়াগ্রাম গ্রুপ প্রাইজ ফর দ্য অডডেস্ট টাইটেল নামে পরিচিত এবং সাধারণত ডায়াগ্রাম প্রাইজ নামে পরিচিত, একটি হাস্যরসাত্মক সাহিত্য পুরস্কার যা প্রতি বছর একটি অস্বাভাবিক শিরোনাম সহ একটি বইকে দেওয়া হয়। লন্ডনে অবস্থিত একটি তথ্য ও গ্রাফিক্স সংস্থা ডায়াগ্রাম গ্রুপ এবং প্রকাশনা শিল্পের জন্য একটি ব্রিটিশ বাণিজ্য পত্রিকা দ্য বুকসেলারের নামে এই পুরস্কারের নামকরণ করা হয়েছে। মূলত 1978 সালের ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলার সময় বিনোদন প্রদানের জন্য আয়োজিত এই পুরস্কারটি প্রতি বছর দ্য বুকসেলার দ্বারা প্রদান করা হয় এবং এখন ম্যাগাজিনের ডায়েরিস্ট হোরেস বেন্ট দ্বারা আয়োজিত হয়। বিজয়ী প্রাথমিকভাবে বিচারকদের একটি প্যানেল দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল, কিন্তু 2000 সাল থেকে দ্য বুকসেলারের ওয়েবসাইটে জনসাধারণের ভোটের মাধ্যমে বিজয়ী নির্ধারণ করা হয়েছে। পুরষ্কার তৈরির পর থেকে বিতর্ক দেখা দিয়েছেঃ এমন দুটি ঘটনা ঘটেছে যখন কোনও পুরষ্কার দেওয়া হয়নি কারণ কোনও খেতাব যথেষ্ট অদ্ভুত বলে বিচার করা হয়নি; বেন্ট জনসাধারণের দ্বারা নির্বাচিত কিছু বিজয়ী সম্পর্কে অভিযোগ করেছেন; এবং 2008 সালের বিজয়ী, দ্য 2009-2014 ওয়ার্ল্ড আউটলুক ফর 60-মিলিগ্রাম কনটেইনার অফ ফ্রমেজ ফ্রাইস, বিতর্কিত প্রমাণিত হয়েছিল কারণ এর তালিকাভুক্ত লেখক ফিলিপ এম পার্কারের লেখার পরিবর্তে এটি পার্কারের উদ্ভাবনের একটি মেশিন দ্বারা লেখা হয়েছিল। 2022 সালের ডিসেম্বরে সবচেয়ে সাম্প্রতিক বিজয়ী ছিলেন লিন্ডসে ব্রাইড এবং টমি মেবেরি রচিত রুপলের ড্র্যাগ রেসের সাথে রুপেডাগোজিস অফ রিয়েলিটিঃ এসেস অন টিচিং অ্যান্ড লার্নিং। যদিও এই পুরস্কারটি দ্য বুকসেলার দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, 1978 সালে ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলার সময় বিনোদন প্রদানের জন্য ডায়াগ্রাম গ্রুপের ব্রুস রবিনসন এবং ট্রেভর বাউনফোর্ড অদ্ভুত শিরোনামে বই উদযাপনের জন্য একটি পুরস্কারের ধারণা প্রস্তাব করেছিলেন। মূলত ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলায় অডডেস্ট শিরোনামের জন্য ডায়াগ্রাম গ্রুপ প্রাইজ নামে পরিচিত, মেলায় যে কোনও বই মনোনীত হতে পারত, তবে মেলার বাইরের অন্যান্য বইও অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1982 সালে, দ্য বুকসেলারের ডায়েরিস্ট হোরেস বেন্ট প্রশাসনিক দায়িত্ব গ্রহণ করেন। 1987 এবং 1991 সালে দু 'বার যখন বিজোড় শিরোনামের অভাবে কোনও পুরস্কার দেওয়া হয়নি, তখন দ্য বুকসেলার ম্যাগাজিনের পাঠকদের জন্য পরামর্শ খুলে দেয়। 2000 সালে, বেন্ট দ্বারা নির্ধারিত হওয়ার পরিবর্তে জনসাধারণের দ্বারা বিজয়ীকে ভোট দেওয়া হয়েছিল। 2009 সালে, টুইটারে পাঠানো অনলাইন জমা গ্রহণ করা হয়েছিল। এর ফলে এর ইতিহাসে পুরস্কারের জন্য সর্বোচ্চ সংখ্যক জমা দেওয়া হয়েছে, 90টি বই জমা দেওয়া হয়েছে (টুইটার থেকে 50টি), যা আগের বছরের (32টি) তুলনায় প্রায় তিনগুণ বেশি। যাইহোক, বেন্ট এমন লোকদের প্রতিও বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন যারা নিয়ম ভঙ্গ করে জমা দিয়েছিলেন, কিছু বই 1880 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল বলে উল্লেখ করা হয়েছে। 2014 সালের পুরস্কারটি স্ব-প্রকাশিত কাজ থেকে মনোনয়নের অনুমতি দেয়, প্রথম বইটি হল মার্গারেট মেপস শুল্টের স্ট্রেঞ্জার্স হ্যাভ দ্য বেস্ট ক্যান্ডি, যা পুরস্কার জিতেছে। ডায়াগ্রাম পুরস্কার প্রতি বছর যথেষ্ট প্রেস কভারেজ পায়। 2008 সালে, দ্য বেস্ট অফ বুকার পুরস্কারের (7,800) চেয়ে বেশি মানুষ ডায়াগ্রাম পুরস্কারের (8,500 ভোট) পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন। বিজয়ী খেতাব মনোনীতকারী ব্যক্তির জন্য পুরস্কারটি হয় শ্যাম্পেন বা ক্লারেটের একটি বোতল, এবং বই এবং এর লেখক উভয়ের জন্য প্রচার বৃদ্ধি করে। 2014 সালে মনোনীত হন ব্রায়ান পেইন, যিনি দ্য বুকসেলারের উপ-প্রধান উপ-সম্পাদক হিসাবে কাজ করেন। তাঁর অবস্থানের কারণে তিনি ক্লারেটের যে বোতলটি জিতেছিলেন তা প্রত্যাখ্যান করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এই বলে যে এটি "ভাণ্ডারে থাকবে"। 2018 সালে, সমস্ত মনোনয়ন দ্য বুকসেলারের কর্মীদের কাছ থেকে এসেছিল, তাই ক্লারেটটি একটি এলোমেলো ভোটারকে প্রদান করা হয়েছিল যিনি চূড়ান্ত বিজয়ীকে ভোট দিয়েছিলেন। ফরম্যাট মনোনীতরা মূলত ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলায় কেবল বইয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, তবে কোনও পুরস্কার না দেওয়ার ঝুঁকি হ্রাস করার জন্য এটি গ্রন্থাগারিক, প্রকাশক এবং বই বিক্রেতাদের দ্য বুকসেলার ম্যাগাজিনের ঐতিহ্যবাহী পাঠকদের পাঠানো জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে প্রসারিত করা হয়েছিল। 2009 সালে, জমা দেওয়া তথ্য বেন্টস বা দ্য বুকসেলারের টুইটার অ্যাকাউন্টে পাঠানো যেতে পারে। মানুষ তাদের নিজস্ব রচনা মনোনীত করতে পারে না, এবং তারা নিজেরাই প্রকাশিত বইগুলি নির্বাচন করতে পারে না। যে শিরোনামগুলি ইচ্ছাকৃতভাবে মজার হওয়ার জন্য তৈরি করা হয় সেগুলি সাধারণত প্রত্যাখ্যাত হয়। এছাড়াও, মনোনীত ব্যক্তি, বিচারক এবং ভোটাররা যে কোনও মনোনয়ন পড়া থেকে সক্রিয়ভাবে নিরুৎসাহিত হন, "এই ভয়ে যে কাজের খুব কাছাকাছি থাকা পাঠ্যের শিরোনামকে 'বিজোড়' ঘোষণা করার ক্ষেত্রে তাদের রায়কে অস্পষ্ট করে দিতে পারে, বিশেষত পুরস্কার বিজয়ীদের 'বিজোড় শিরোনাম' বিবেচনা করে এবং 'বিজোড় বই' নয় (পরেরটির জন্য ম্যান বুকার দেখুন)।" বিজয়ীকে মূলত বিচারকদের একটি প্যানেল দ্বারা ভোট দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু 2000 সাল থেকে ইন্টারনেটের মাধ্যমে জনসাধারণের সদস্যদের দ্বারা বিজয়ীকে ভোট দেওয়া হয়েছে। বেন্ট এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করেন এবং পদত্যাগের হুমকি দেন, কিন্তু পরে তিনি পুনর্বিবেচনা করেন এবং এখন চূড়ান্ত প্রার্থীদের সংক্ষিপ্ত তালিকা তৈরি করেন। এছাড়াও, বইয়ের শিরোনাম অবশ্যই ইংরেজিতে হতে হবে, যদিও বইয়ের ভাষা যে কোনও ভাষা হতে পারে। পুরস্কার সম্পর্কে বই 2008 সালের সেপ্টেম্বরে, ডায়াগ্রাম পুরস্কার সম্পর্কে একটি বই অরম প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল যার শিরোনাম ছিল হাউ টু অ্যাভয়েড বিগ শিপস অ্যান্ড আদার ইম্প্লসিবল টাইটেল বুকস। জোয়েল রিকেটের লেখা একটি ভূমিকা সহ, পুরস্কারের 30তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য বইটি প্রকাশ করা হয়েছিল। এতে পূর্ববর্তী বছরগুলির বিজয়ী এবং রানার্স-আপদের বইয়ের প্রচ্ছদের সংগ্রহ ছিল। 2009 সালের অক্টোবরে একটি ফলো-আপ বই প্রকাশিত হয়, যার শিরোনাম ছিল বাবুন মেটাফিজিক্স অ্যান্ড মোর ইম্প্লজিবলি টাইটেলড বুকস, যার মধ্যে বেন্টের একটি ভূমিকাও ছিল। এখনও পর্যন্ত দু "বার কোনও পুরস্কার দেওয়া হয়নি বলে বিতর্ক রয়েছে। বেন্ট 1987 এবং 1991 সালে কোনও পুরস্কারের প্রস্তাব দেননি, কারণ তিনি অনুভব করেছিলেন যে এমন কোনও খেতাব নেই যা পুরস্কার পাওয়ার যোগ্য। পুরস্কারটি যথেষ্ট লক্ষণীয় হয়ে উঠেছে যে, 2004 সালে, দ্য বুকসেলার এটি জেতার লক্ষ্যে শিরোনাম বেছে নেওয়ার জন্য প্রকাশকদের তিরস্কার করে বলেছিল, "অনেক বেশি স্ব-সচেতনভাবে শিরোনামযুক্ত এন্ট্রি ছিল-সম্ভবত 2003 সালের চ্যাম্পিয়ন, বিগ বুক অফ লেসবিয়ান হর্স স্টোরিজকে অনুকরণ করার জন্য।" বেন্ট লোকেরা রুডার খেতাবের জন্য ভোট দেওয়ার বিষয়েও তার অপছন্দ প্রকাশ করেছেন, এই বলে যে তিনি নিজেই 2007 সালের বিজয়ীকে ভোট দিতেন না যদি আপনি আপনার সম্পর্কের মধ্যে ক্লোজার চান, আপনার পা দিয়ে শুরু করুন। 2009 সালে, 2008 সালের পুরস্কার বিজয়ী হিসাবে দ্য 2009-2014 ওয়ার্ল্ড আউটলুক ফর 60-মিলিগ্রাম কনটেইনার অফ ফ্রমেজ ফ্রাইসের পছন্দটি বিতর্কিত ছিল, কারণ পার্কার নিজেই বইটি লেখেননি, তবে একটি স্বয়ংক্রিয় লেখার মেশিন ব্যবহার করেছিলেন যা ইন্টারনেট এবং ডাটাবেস অনুসন্ধানের ভিত্তিতে হাজার হাজার শিরোনাম তৈরি করে। দ্য বুকসেলারের চার্ট সম্পাদক এবং পুরস্কার প্রশাসক ফিলিপ স্টোন মন্তব্য করেছেনঃ "আমি মনে করি এটি কিছুটা বিতর্কিত কারণ এটি একটি কম্পিউটার দ্বারা লেখা হয়েছিল, তবে সেখানে যে সংখ্যক সেলিব্রিটি স্মৃতিকথা রয়েছে যা ভুয়ো লেখা, আমি মনে করি না যে এটি খুব অদ্ভুত।" 2018 সালে, মনোনয়নের মধ্যে একটি, জয় অফ ওয়াটারবোইলিং, বিতর্কিত ছিল কারণ বইটি বেশিরভাগ জার্মান ভাষায় লেখা হয়েছিল, তবে পুরস্কারের নিয়মে বলা হয়েছে যে মনোনয়নের যোগ্যতা অর্জনের জন্য কেবল শিরোনামটি ইংরেজিতে হতে হবে। ডায়াগ্রাম অফ ডায়াগ্রামস নামে পরিচিত দুটি বিশেষ বার্ষিকী পুরস্কার (নামটি বুকার অফ বুকার্সকে প্রতিফলিত করে) ডায়াগ্রাম পুরস্কারের 15তম এবং 30তম বার্ষিকী উভয়কেই সম্মান জানাতে প্রদান করা হয়েছে। পুরস্কারের মনোনয়নগুলি সেই সময় পর্যন্ত সমস্ত পূর্ববর্তী বিজয়ী ছিল। 1993 সালে, 15তম বার্ষিকী পুরস্কারের বিজয়ী ছিলেন প্রোসিডিংস অফ দ্য সেকেন্ড ইন্টারন্যাশনাল ওয়ার্কশপ অন নিউড মাইস, যিনি প্রথম ডায়াগ্রাম পুরস্কারের বিজয়ী ছিলেন। 2008 সালের 5ই সেপ্টেম্বর ঘোষিত দ্বিতীয় "ডায়াগ্রাম অফ ডায়াগ্রামস" ছিল 1996 সালের বিজয়ী গ্রিক রুরাল পোস্টম্যান অ্যান্ড দেয়ার ক্যান্সেলেশন নম্বর। বিজয়ীরা একটি (কাল্পনিক) বইয়ের সবচেয়ে খারাপ উদ্বোধনী লাইনের জন্য বুলওয়ার-লাইটন কথাসাহিত্য প্রতিযোগিতাও দেখেন। লিটল লিটন প্রতিযোগিতা, অত্যন্ত সংক্ষিপ্ত প্রথম বাক্যের পক্ষে একটি ব্যুৎপত্তি। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি বেন্ট, হোরেস (2009)। বাবুন মেটাফিজিক্স এবং আরও ইমপ্লসিবল টাইটেল বই। লন্ডনঃ অরুম প্রেস। রিকেট, জোয়েল (2008)। বিশাল জাহাজ এবং অন্যান্য অপ্রতিরোধ্য শিরোনামযুক্ত বইগুলি কীভাবে এড়ানো যায় লন্ডনঃ অরুম প্রেস। বাইরের লিঙ্ক হোরেস বেন্ট অন দ্য বুকসেলার। 1978 সালে যুক্তরাজ্যে প্রতিষ্ঠিত পুরস্কার ব্রিটিশ সাহিত্য পুরস্কার হাস্যরস সাহিত্য পুরস্কার আইরনিক এবং হাস্যরস পুরস্কার