Georgette Leblanc
জর্জেট লেব্লাঙ্ক (8 ফেব্রুয়ারি 1869-27 অক্টোবর 1941) ছিলেন একজন ফরাসি অপেরাটিক সোপ্রানো, অভিনেত্রী, লেখিকা এবং ঔপন্যাসিক মরিস লেব্লাঙ্কের বোন। তিনি বিশেষত জুলস ম্যাসেনেটের কাজের সাথে যুক্ত হন এবং বিজেটের কারমেনের শিরোনাম ভূমিকার একজন প্রশংসিত দোভাষী ছিলেন। বহু বছর ধরে লেব্লাঙ্ক বেলজিয়ামের নাট্যকার ও লেখক মরিস মেটারলিঙ্কের প্রেমিক ছিলেন এবং তিনি তাঁর মঞ্চ নাটকের মধ্যে তাঁর জন্য বেশ কয়েকটি অংশ লিখেছিলেন। তিনি 1899 সালে মেটারলিঙ্কের মূল মঞ্চ নাটকে এবং 1907 সালে পল ডুকাসের অপেরা অভিযোজনে এবং 1905 সালে প্যারিসে লা মর্ট ডি টিন্টাগিলেস-এ আরিয়ানের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। লেব্লাঙ্ক বেশ কয়েকটি ফরাসি ছবিতেও অভিনয় করেছিলেন, বিশেষত 1924 সালে ল 'ইনহুমেইন। জীবনের শেষ কয়েক দশকে তিনি লেখালেখির দিকে ঝুঁকে পড়েন, দুটি বাণিজ্যিকভাবে সফল আত্মজীবনী এবং বেশ কয়েকটি শিশুদের বই ও ভ্রমণকাহিনী তৈরি করেন। জর্জেট লেব্লাঙ্ক এমন একটি সংস্কৃতিসম্পন্ন পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যারা সমস্ত ধরনের শিল্পকে মূল্যবান বলে মনে করতেন এবং তাকে সঙ্গীত, অভিনয় এবং লেখালেখি করতে উৎসাহিত করতেন। তিনি প্রথমে প্যারিস মঞ্চে অভিনেত্রী হিসাবে অল্প সময়ের জন্য কাজ করেছিলেন এবং সেই শহরে জুলস ম্যাসেনেটের অধীনে সঙ্গীত অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি 1893 সালের 23শে নভেম্বর অপেরা-কমিকে আলফ্রেড ব্রুনাউয়ের ল 'আত্তাক ডু মৌলিনে ফ্রাঙ্কোইস হিসাবে তার পেশাদার অপেরায় আত্মপ্রকাশ করেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই তিনি বিজেটের কারমেন-এ শিরোনামের ভূমিকায় গান গাইতে সেই অপেরা হাউসে ফিরে আসেন। 1894 সালে তিনি থিয়েটার দে লা মোনাইয়ের রোস্টারে যোগ দেন যেখানে তিনি পরবর্তী তিনটি মরশুমের জন্য অসংখ্য অংশ গেয়েছিলেন, যার মধ্যে রয়েছেঃ লা নাভারাইজে অনিতা এবং ম্যাসেনেটের থাইস এবং কারমেন উভয়েরই শিরোনাম ভূমিকা। 1895 সালে, লেব্লাঙ্ক ব্রাসেলসে নাট্যকার মরিস মেটারলিঙ্কের সাথে দেখা করেন, যার সাথে তিনি 23 বছরের রোমান্টিক সম্পর্ক শুরু করেন। একই বছর এই দম্পতি প্যারিসের প্যাসি জেলায় চলে যান, তাদের ক্যাথলিক পরিবারের দুঃখের কাছে প্রকাশ্যে একসাথে বসবাস করেন। কয়েক বছর আগে লেব্লাঙ্ক একজন স্প্যানিশ ব্যক্তিকে বিয়ে করেছিলেন এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চ তাকে তার অসুখী বিবাহ থেকে বিবাহবিচ্ছেদ দিতে অস্বীকার করেছিল। অক্টাভ মিরবিউ, জিন লরেন এবং পল ফোর্টের মতো ব্যক্তিদের প্রায়শই তাদের বাড়িতে বিনোদন দিয়ে এই দম্পতির বাড়িটি শৈল্পিক সম্প্রদায়ের একটি কেন্দ্রে পরিণত হয়েছিল। এই দম্পতির নরম্যান্ডিতে একটি বাড়িও ছিল যেখানে তারা গ্রীষ্মে যেতেন। 1896 সালে অ্যাগলাভাইন এবং সেলিসেট্টের সাথে শুরু করে, তিনি মেটারলিঙ্কের বেশ কয়েকটি নাটকে উপস্থিত হতে শুরু করেন, যার মধ্যে বেশ কয়েকটি চরিত্র বিশেষভাবে তাঁর জন্য লেখা বা তার উপর ভিত্তি করে ছিল। তিনি প্যারিসে বেশ কয়েকটি আবৃত্তি এবং কনসার্টেও গান গেয়েছিলেন যার মধ্যে ফ্রাঞ্জ শুবার্ট এবং রবার্ট শুমানের জার্মান লাইডার অন্তর্ভুক্ত ছিল যা মেটারলিঙ্ক ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। তিনি প্যারিসে অপেরায় সক্রিয় ছিলেন, উল্লেখযোগ্যভাবে 1897 সালে অপেরা-কমিকে ম্যাসেনেটের সাফোতে ফ্যানি হিসাবে উপস্থিত হয়েছিলেন। পরে তিনি 1903 সালে পিয়ানোতে সুরকারের সাথে সাফো থেকে বেশ কয়েকটি আরিয়াস রেকর্ড করেছিলেন। 1893 সালের আগস্টের শুরুতে, মেটারলিঙ্ক ক্লড ডেবাসির সাথে অপেরা পেলিয়াস এট মেলিসান্ডেতে সহযোগিতা করেছিলেন, যা একই নামের মেটারলিঙ্কের নাটকের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। লেব্লাঙ্ক মূলত অপেরার 1902 সালের প্রিমিয়ারে মেলিসান্ডের ভূমিকায় অভিনয় করার কথা ছিল, কিন্তু তার স্থলাভিষিক্ত হন মেরি গার্ডেন। এটি মেটারলিঙ্ককে ক্ষুব্ধ করে, যিনি তার প্রেমিককে অংশ থেকে বহিষ্কার করার জন্য ডেবাসির বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা এবং শারীরিক সহিংসতার হুমকি দিয়েছিলেন। যাইহোক, তিনি 1907 সালে পল ডুকাসের মেটারলিঙ্কের আরিয়েন এট বারবে-ব্লু-এর অপারেটিক অভিযোজনের বিশ্ব প্রিমিয়ারে শিরোনামের ভূমিকাটি তৈরি করেছিলেন, ইতিমধ্যে 1899 সালে প্যারিসে মূল মঞ্চ নাটকে আরিয়েনকে চিত্রিত করেছেন। 1906 সালে, লেব্লাঙ্ক এবং মেটারলিঙ্ক গ্রাস-এর একটি ভিলায় চলে যান যেখানে তাদের সম্পর্ক সমস্যায় পড়তে শুরু করে। মেটারলিঙ্ক ক্রমবর্ধমান বিষণ্ণ হয়ে পড়ে এবং শেষ পর্যন্ত তার নিউরাসথেনিয়া ধরা পড়ে। তবে এই সময়ে তিনি বেশ কয়েকটি নাটক লিখেছিলেন, যার মধ্যে দুটি, মেরি-ভিক্টোয়ার (1907) এবং মেরি ম্যাগডালেন (1910), লেব্লাঙ্কের জন্য প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1912-13-এ, তিনি নিউইয়র্কের ম্যানহাটন অপেরা হাউস এবং অপেরা ডি মন্টে-কার্লো উভয় স্থানেই গান গেয়েছিলেন। অবশেষে তিনি 1912 সালে বস্টনে বস্টন অপেরা কোম্পানির সাথে এর প্রিমিয়ারে মেলিসান্ডে গাইতে পেরেছিলেন, যেখানে তিনি নাটকের অংশটি অভিনয় করেছিলেন এবং কলম্বিয়া রেকর্ডসের সাথে চারটি গান রেকর্ড করেছিলেন। 1914 সালে, লেব্লাঙ্ক এবং মেটারলিঙ্ক গ্রাস ছেড়ে নিসের কাছে একটি ভিলায় চলে যান এবং পরের বছর লেব্লাঙ্ক উইলিয়াম শেকসপিয়ারের ম্যাকবেথের ফরাসি চলচ্চিত্র অভিযোজনে লেডি ম্যাকবেথের ভূমিকায় অভিনয় করেন। এই দম্পতি আরও চার বছর একসঙ্গে ছিলেন, কিন্তু 1918 সালে সম্পর্কটি শেষ হয়ে যায় যখন এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে তিনি অভিনেত্রী রেনি ডাহন নামে অন্য এক মহিলার সাথে জড়িত ছিলেন। মেটারলিঙ্কের সাথে তার সম্পর্ক শেষ হওয়ার পরে, লেব্লাঙ্ক 1920-এর দশক জুড়ে তার নাটকের মধ্যে মঞ্চে সক্রিয় ছিলেন, যদিও তার গানের কর্মজীবন প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল। 1920 এবং 1930-এর দশকে উচ্চ পদস্থ ব্যক্তিদের সঙ্গে তাঁর বেশ কয়েকটি রোমান্টিক সম্পর্ক ছিল। অল্প সময়ের জন্য তিনি গ্রেকো-আর্মেনিয়ান মরমী জি. আই. গুরজিফের সাথে জড়িত ছিলেন। তিনি সহকর্মী গুরজিফের ছাত্রী মার্গারেট অ্যান্ডারসনের ঘনিষ্ঠ বন্ধুও ছিলেন। তিনি প্যারিসের শৈল্পিক সামাজিক বৃত্তের মধ্যে জনপ্রিয়তা অব্যাহত রেখেছিলেন এবং জিন কোকটিয়াউ এবং মার্সেল ল 'হারবিয়ারের সাথে উল্লেখযোগ্যভাবে বন্ধু ছিলেন, যার চলচ্চিত্র ল' ইনহুমেইন (1924)-এ তিনি অভিনয় করেছিলেন। 1930 সালে, লেব্লাঙ্ক মেটারলিঙ্কের সাথে তার যোগাযোগের একটি বিবরণ স্যুভেনিরস (1895-1918) প্রকাশ করেন। তিনি আরও একটি আত্মজীবনী এবং বেশ কয়েকটি শিশুদের বই এবং ভ্রমণকাহিনী রচনা করেছেন। তিনি 1941 সালে কান, আল্পস-মেরিটাইমসে মারা যান এবং মার্গারেট অ্যান্ডারসনের পাশে নটর ডেম ডেস অ্যাঞ্জেস কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। লে চয়েক্স দে লা ভি (1904) লা মর্ট দে টিন্টাগিলেস (1905) দ্য চিলড্রেনস ব্লুবার্ড (1913) দ্য গার্ল হু ফাউন্ড দ্য ব্লু বার্ডঃ অ্যা ভিজিট টু হেলেন কেলার (1914) মেটারলিঙ্কস ডগস (1919) দ্য চয়েস অফ লাইফ (1927) স্যুভেনির (1931) স্যুভেনিরসঃ মাই লাইফ উইথ মেটারলিঙ্ক (1932) স্টোরি অফ দ্য ব্লু বার্ড (1939) লা মেশিন এ কারেজ (1947) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস এক্সট্র্যাক্টস ফ্রম লা মেশিন এ কারেজ, লেব্লাঙ্কের আত্মজীবনীর দ্বিতীয় খণ্ড 1869 জন্ম 1941 মৃত্যু উভকামী অভিনেত্রী উভকামী মহিলা সংগীতশিল্পী উভকামী মহিলা লেখক উভকামী গায়ক উভকামী স্মৃতিচারক ফরাসি স্মৃতিকথাকার