Hate That I Love You
"হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" একটি গান যা বারবাডিয়ান গায়িকা রিহানা তার তৃতীয় স্টুডিও অ্যালবাম, গুড গার্ল গন ব্যাড (2007)-এর জন্য রেকর্ড করেছেন। এতে আমেরিকান গায়ক এবং গীতিকার নে-ইয়োর কণ্ঠ রয়েছে, যিনি এর প্রযোজক স্টারগেটের সাথে গানটি সহ-রচনা করেছিলেন। ডেফ জ্যাম রেকর্ডিংস 21শে আগস্ট, 2007-এ গুড গার্ল গন ব্যাড-এর তৃতীয় একক হিসেবে গানটি প্রকাশ করে। স্প্যানিশ গায়ক ডেভিড বিসবালের একটি স্প্যাংলিশ সংস্করণ 28শে এপ্রিল, 2008-এ উপলব্ধ করা হয়েছিল। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" হল লোকসঙ্গীতের প্রভাব সহ প্রেমের শক্তি সম্পর্কে একটি মিড-টেম্পো পপ এবং আরএন্ডবি গান। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যাদের মধ্যে অনেকেই এটিকে নে-ইয়োর আগের কাজের সাথে তুলনা করেছিলেন। গানটি অ্যালবামের অন্যান্য একক গানের তুলনায় মাঝারি সাফল্য অর্জন করে, তেরোটি দেশে শীর্ষ কুড়িটিতে পৌঁছেছিল। এটি ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 15 নম্বরে এবং ইউএস বিলবোর্ড হট 100 চার্টে সাত নম্বরে পৌঁছেছিল। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা (আর. আই. এ. এ) দ্বারা প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়েছিল যা এক মিলিয়নেরও বেশি কপির রপ্তানি নির্দেশ করে। মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন অ্যান্থনি ম্যান্ডলার; এতে রিহানা এবং নে-ইয়োর চরিত্রগুলি তাদের নিজ নিজ প্রেমের আগ্রহ পূরণ করে। ভিডিওটির একটি সম্পাদিত স্প্যাংলিশ সংস্করণে নে-ইয়োর পরিবর্তে বিস্বালের দৃশ্য রয়েছে। রিহানা 2007 সালের আমেরিকান মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস এবং অপারেশন ট্রুনফোতে গানটি পরিবেশন করেন। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" রিহান্নার চারটি বিশ্বব্যাপী সফরে পরিবেশিত হয়েছিল-গুড গার্ল গন ব্যাড, লাস্ট গার্ল অন আর্থ, লাউড অ্যান্ড দ্য ডায়মন্ডস ওয়ার্ল্ড ট্যুর। পটভূমি এবং মুক্তি 2007 সালের গোড়ার দিকে, রিহানা এ গার্ল লাইক মি-এর একটি ফলো-আপ অ্যালবামে গীতিকার এবং প্রযোজকদের সাথে কাজ শুরু করেন। তিনি গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডসের সপ্তাহটি লেবেলমেট নে-ইয়োর সাথে লিখে কাটিয়েছিলেন, যিনি তাকে কণ্ঠস্বরের পাঠ দিয়েছিলেন। তারা "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" লিখেছিলেন এবং গেয়েছিলেন, যা নরওয়েজিয়ান জুটি স্টারগেট সহ-রচনা ও প্রযোজনা করেছিলেন। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" নিউ ইয়র্ক সিটির ব্যাটারি স্টুডিও, লস অ্যাঞ্জেলেসের ওয়েস্টলেক রেকর্ডিং স্টুডিও এবং ব্রিজটাউনের লেথাল স্টুডিওতে রেকর্ড করা হয়েছিল। ফিল ট্যান এটিকে মিশ্রিত করেছিলেন এবং নে-ইয়ো কণ্ঠ প্রযোজনা করেছিলেন। নে-ইয়ো আমেরিকান ম্যাগাজিন ভাইবকে বলেনঃ "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" গুড গার্ল গন ব্যাড-এর তৃতীয় একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। ডেফ জ্যাম রেকর্ডিংস 21শে আগস্ট, 2007-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমসাময়িক হিট, ছন্দময় এবং শহুরে রেডিও স্টেশনগুলিতে এটি পরিবেশন করে। গানটির সাত মিনিট দীর্ঘ কে-ক্লাসিক রিমিক্স 22শে অক্টোবর, 2007-এ বিশটিরও বেশি দেশে ডিজিটালভাবে মুক্তি পায়। 2007 সালের 29শে অক্টোবর, "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" অ্যালবাম সংস্করণ এবং কে-ক্লাসিক রিমিক্স সমন্বিত একটি দ্বি-ট্র্যাক বর্ধিত নাটক (ইপি) আইটিউনসে মুক্তি পায়। 2007 সালের নভেম্বরে, "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" জার্মানিতে একটি সিডি এবং ম্যাক্সি একক হিসাবে মুক্তি পায়। সিডি এককটিতে অ্যালবাম সংস্করণ এবং কে-ক্লাসিক রিমিক্স "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, অন্যদিকে ম্যাক্সি এককটিতে যন্ত্রের সংস্করণ এবং মিউজিক ভিডিওও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2007 সালের 16ই নভেম্বর, আইটিউনসে একটি তিন-ট্র্যাকের ইপি মুক্তি পায়, যার মধ্যে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" অ্যালবাম সংস্করণ, কে-ক্লাসিক রিমিক্স এবং এর যন্ত্রগত সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2007 সালের শেষের দিকে, গায়ক ডেভিড বিসবালের কণ্ঠে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ (ওডিও আমার্তে)" শিরোনামে একটি স্প্যাংলিশ সংস্করণ ফাঁস হয়। এটি আর্জেন্টিনা, ব্রাজিল এবং স্পেনে আইটিউনসের মাধ্যমে মুক্তি পায়। এই সংস্করণটি ডেভিড বিস্বালের লাইভ অ্যালবাম প্রেমোনিসিয়ন লাইভে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। রচনা "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" একটি মিডটেম্পো পপ এবং আরএন্ডবি গান যা লোক প্রভাব সহ 3 মিনিট 39 সেকেন্ড ধরে চলে। Musicnotes.com-এ সনি/এটিভি মিউজিক পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত ডিজিটাল শীট সঙ্গীত অনুসারে, এটি এ-ফ্ল্যাট মেজরের কী-তে লেখা হয়েছে এবং রিহানার কণ্ঠের পরিসীমা এফ3 থেকে বি5 পর্যন্ত প্রায় দেড় অষ্টক জুড়ে রয়েছে। স্ল্যান্ট ম্যাগাজিনের সাল সিনকুয়েমানি লিখেছেন যে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" রিহান্নার কণ্ঠস্বরের পরিসরকে সর্বাধিক করে তুলেছে। গানটিতে পিয়ানো, স্ট্রামড গিটার এবং 4/4 বিট ব্যবহার করা হয়েছে, রিহানা এবং নে-ইয়োর কণ্ঠের সাথে মিলিত হয়ে, ডি 2-ই 2-ই 7-বি 7 কর্ড অগ্রগতি অনুসরণ করে। সমালোচকরা "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-কে নে-ইয়োর আগের কাজের সঙ্গে তুলনা করেছেন। ডিজিটাল স্পাই-এর নিক লেভিন গানটিকে নে-ইয়োর একক "সেক্সি লাভ" এবং "বাইজ অফ ইউ"-এর "দ্বিতীয় চাচাত ভাই" বলে অভিহিত করেছেন। গানের কথা সম্পর্কে রিহানা বলেন, "আপনি যখন কারুর প্রেমে পড়েন, যদিও তারা আপনাকে আঘাত করে চলেছে, আপনি এতটাই সরল এবং আপনি তাদের এত ভালবাসেন যে আপনি সমস্ত নেতিবাচক বিষয়গুলিকে পিছনে ফেলে দেন যদিও আপনি আঘাত পেতে থাকেন।" "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। বিবিসি মিউজিকের তাইলা ক্রেইনস এটিকে একটি সুন্দরভাবে সহজ আধুনিক দ্বৈত সঙ্গীত বলে অভিহিত করেছেন। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের একজন পর্যালোচক এই দ্বৈতগীতটিকে ঝলমলে বলে অভিহিত করেছেন। পপম্যাটার্সের কোয়েন্টিন বি. হাফ অবিশ্বাস্য ছিলেন যে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" একটি পূর্ণাঙ্গ ব্যালেড, তবে এর আকর্ষণীয় এবং মসৃণ রচনার প্রশংসা করেছিলেন। সমালোচকরা "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-এর রচনাকে বেয়ন্সের "অপরিবর্তনীয়" (বি 'ডে, 2006)-এর সাথে তুলনা করেছেন। হট প্রেসের জ্যাকি হেইডেন "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-কে "অপরিবর্তনীয়"-এর সুন্দরতম যমজ বলে অভিহিত করেছেন। স্ল্যান্ট ম্যাগাজিনের সাল সিনকুয়েমানি গানটির সমালোচনা করেন এবং এটিকে "অপরিবর্তনীয়" এবং "সো সিক" (ইন মাই ওন ওয়ার্ডস, 2006)-এর অলস কার্বন অনুলিপি বলে অভিহিত করেন। RTÉ.ie-এর সারাহ ম্যাকইন্টায়ার এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে এককটি "শোকার্ত অ্যাকোস্টিক গিটার স্ট্রামিং, বিব্রতকর সুরেলা এবং ট্রাইট গানের কথাগুলি একটি হতাশাজনক সামগ্রিকভাবে নিয়ে আসে"। গুড গার্ল গন ব্যাড-এর একটি পর্যালোচনায়, প্রিফিক্স ম্যাগাজিনের নরম্যান মায়ার্স লিখেছেন যে নে-ইয়োর লেখা গানগুলি "অ্যালবামের আরও ক্লাব-ভিত্তিক উপাদানের সাথে অপরিহার্যভাবে মিশে যায় না"। ডিজিটাল স্পাই-এর নিক লেভিন একক গানটিকে একটি "ফোল্কি, মিডটেম্পো আর 'এন' বি মাশ-ফেস্ট" বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে, "নতুন মরিসনস [ইউকে সুপারমার্কেট চেইন] বিজ্ঞাপনে লুলুর কপালের চেয়ে পুরো বিষয়টি মসৃণ, তবে এটি প্রায় অপরাধমূলক যে রিহানা যখন 'ব্রেকিন' ডিশ 'এবং' ডোন্ট স্টপ দ্য মিউজিক ', কয়েকটি ফ্ল্যাট-আউট ফ্লোরফিলার এখনও তার অ্যালবামে আটকে রয়েছে তখন এটি প্রকাশ করছে।" গানটি ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসের স্ট্যাপলস সেন্টারে অনুষ্ঠিত 50তম গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে দুটি মনোনয়ন পেয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে ডুয়ো বা গ্রুপ উইথ ভোকাল এবং সেরা আরএন্ডবি গানের সেরা আরএন্ডবি পারফরম্যান্স। যাইহোক, এটি যথাক্রমে মেরি জে ব্লিজ অভিনীত চাকা খানের "অসম্মানজনক" (ফাঙ্ক দিস, 2007) এবং অ্যালিসিয়া কিসের "নো ওয়ান" (অ্যাজ আই অ্যাম, 2007)-এর কাছে হেরে যায়। চার্ট পারফরম্যান্স "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" 15 সেপ্টেম্বর, 2007-এর সংখ্যার জন্য মার্কিন বিলবোর্ড হট 100-এ 98 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে। চার্টে আট সপ্তাহ পরে, গানটি নবম স্থানে পৌঁছেছিল এবং টানা পাঁচ সপ্তাহ ধরে অবস্থান ধরে রেখেছিল, 22 ডিসেম্বর, 2007-এ সপ্তম স্থানে পৌঁছানোর আগে, এটি এই চার্টে রিহান্নার পঞ্চম শীর্ষ দশ একক হয়ে ওঠে। "নিডেড মি" (43 সপ্তাহ), "উই ফাউন্ড লাভ" (41 সপ্তাহ), "লাভ অন দ্য ব্রেইন" (31 সপ্তাহ), "ডোন্ট স্টপ দ্য মিউজিক" (30 সপ্তাহ) এবং "অ্যামব্রেলা" (27 সপ্তাহ)-এর পরে গানটি মোট 26 সপ্তাহ ধরে চার্টে ছিল, যা মার্কিন বিলবোর্ড হট 100-এ রিহান্নার ষষ্ঠ দীর্ঘতম-চলমান একক হয়ে ওঠে। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" মার্কিন পপ গানের তালিকায় তিন নম্বরে উঠে আসে এবং সেখানে রিহান্নার চতুর্থ শীর্ষ পাঁচ একক হয়ে ওঠে। এটি মার্কিন হট আর অ্যান্ড বি/হিপ-হপ গানের তালিকায় 20 নম্বরে উঠে আসে। গানটি 2008 সালের 8ই আগস্ট রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা (আরআইএএ) দ্বারা প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়, 10 লক্ষেরও বেশি ডাউনলোড বিক্রি করে, কিন্তু কানাডায় কম সফল হয় যেখানে এটি 17 নম্বরে উঠে আসে এবং 23 সপ্তাহ ধরে চার্টে অবস্থান করে। গানটি 2007 সালের 25শে নভেম্বর অস্ট্রেলিয়ান সিঙ্গেলস চার্টে 48 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে। চার্টে তিন সপ্তাহ থাকার পর, এটি 14 নম্বরে পৌঁছেছিল যেখানে এটি এক সপ্তাহ ধরে ছিল। এটি অস্ট্রেলিয়ান রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন (এ. আর. আই. এ) দ্বারা স্বর্ণের প্রত্যয়িত হয়েছিল যা 35,000 এর চালানকে নির্দেশ করে। বিশ্বব্যাপী, গানটির সর্বোচ্চ চার্ট শীর্ষে ছিল নিউজিল্যান্ড সিঙ্গেলস চার্টে, যেখানে এটি ছয় নম্বরে পৌঁছেছিল। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন অফ নিউজিল্যান্ড (আরআইএএনজেড) দ্বারা 7,500 টিরও বেশি ডিজিটাল কপি বিক্রির জন্য স্বর্ণের প্রত্যয়িত হয়েছিল। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" 20শে অক্টোবর, 2007-এ ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 57 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে, যেখানে চার্টে ছয় সপ্তাহ পর 24শে নভেম্বর, 2007-এ এটি 15 নম্বরে উঠে আসে। গানটির 150,000-এরও বেশি অনুলিপি যুক্তরাজ্যে বিক্রি হয়েছে। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" আয়ারল্যান্ডে 13 নম্বরে পৌঁছেছে। মূল ভূখণ্ড ইউরোপে, গানটি মাঝারি সাফল্য অর্জন করে, দশটি দেশে শীর্ষ-তিরিশে পৌঁছেছে। এককটি সুইডেনে সবচেয়ে সফল ছিল, যেখানে এটি একক তালিকায় 10 নম্বরে পৌঁছেছিল এবং পরপর দুই সপ্তাহ ধরে সেই অবস্থানে ছিল। গানটি 2008 সালের 12ই জানুয়ারি ফরাসি সিঙ্গেলস চার্টে 16 নম্বরে প্রবেশ করে এবং শীর্ষে উঠে আসে। এটি পরপর দুই সপ্তাহ শীর্ষ অবস্থানে ছিল এবং তালিকায় 25 সপ্তাহ কাটিয়েছে। স্পেনে, "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-এর স্প্যাংলিশ সংস্করণ স্প্যানিশ সিঙ্গলস চার্টে স্থান পায়। 2009 সালের 4ঠা জানুয়ারি এটি তালিকায় 39 নম্বরে প্রবেশ করে। পরের সপ্তাহে এটি 37-এর শীর্ষে পৌঁছে, সেই তালিকায় রিহান্নার চতুর্থ শীর্ষ-পঞ্চাশ একক হয়ে ওঠে। 120, 000 টিরও বেশি অনুলিপি বিক্রির জন্য এটি প্রোডাক্টোরেস ডি মিউসিকা ডি এস্পানা (PROMUSICAE) দ্বারা ট্রিপল প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়েছিল। মিউজিক ভিডিও "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-এর মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছিলেন অ্যান্টনি ম্যান্ডলার, যিনি রিহান্নার একক "আনফেইথফুল" এবং "শাট আপ অ্যান্ড ড্রাইভ"-এর ভিডিওগুলিও পরিচালনা করেছিলেন। রিহানাকে ক্রিম ব্রা এবং ধূসর স্কার্ট পরা দেখানো প্রযোজনার ছবিগুলি একই দিনে ফাঁস হয়েছিল। ভিডিওটি 24শে সেপ্টেম্বর, 2007-এ প্রিমিয়ার হয় এবং আইটিউনসে 27শে সেপ্টেম্বর, 2008-এ ডিজিটালভাবে মুক্তি পায়। ভিডিওর উদ্বোধনী দৃশ্যে দেখা যায় সূর্য ওঠে এবং রিহানা জেগে ওঠে। এদিকে, নে-ইয়ো একটি রাস্তা ধরে হাঁটছে, একটি টুপি পরে যা তার মুখের বেশিরভাগ অংশকে অস্পষ্ট করে। রিহানা তার ঘরে আছে; সে বিরক্ত এবং ভাবছে কোন জামাকাপড় পরবে, এবং সে একটি সোনার হার খুঁজে পায়। গানটি শুরু হওয়ার সাথে সাথে রিহানা বিছানায় শুয়ে গান গায়, যখন নে-ইয়ো রাস্তা ধরে হাঁটতে থাকে, হোটেলের কাছে যায় এবং ভিতরে প্রবেশের আগে সতর্কতার সাথে চারপাশে তাকায়। এদিকে, রিহানা পোশাক পরে, ঘর ছেড়ে হোটেলের হলওয়ে দিয়ে হেঁটে যায়। নে-ইয়ো একটি লিফটে করে রিহান্নার ঘরের মেঝেতে যায়। রিহানা লিফটের কাছে অপেক্ষা করার সাথে সাথে এটি খুলে যায়। রিহানা লিফটে প্রবেশ করে এবং নে-ইয়ো বেরিয়ে যাওয়ার সময় নে-ইয়ো এবং রিহানা একে অপরের সাথে দেখা করে এবং হাসেন। তারপরে জানা যায় যে রিহানা এবং নে-ইয়ো একে অপরের সম্পর্কে গান করছেন না, বরং ভিন্ন মানুষ। ভিডিওটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে রিহানা নীচের তলায় গানের কথা বলছেন এবং নে-ইয়ো একটি হলওয়েতে রয়েছেন। সে একটি দরজায় কড়া নাড়ে, যা তার বান্ধবী খোলে এবং সে ঘরে প্রবেশ করে। রিহানা একই সাথে তার প্রেমিকের গাড়িতে চড়ে এবং তারা একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসে। ভিডিওটি রিহানা তার হোটেলের ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার আগের দৃশ্যের সাথে শেষ হয়। এমটিভি ইউকে-র একজন পর্যালোচক মন্তব্য করেছেন, "শাট আপ অ্যান্ড ড্রাইভের পর 19 বছর বয়সী এই তরুণী তার অন্তর্বাস এবং মুক্তো পরা বিছানায় ঘোরাফেরা করার জন্য আরও বেশি উচ্ছৃঙ্খল হয়ে উঠছে।" ভিডিওটির একটি সম্পাদিত সংস্করণ গানের স্প্যাংলিশ সংস্করণের জন্য তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে নে-ইয়োর দৃশ্যগুলি কাটা হয় এবং ডেভিড বিসবলের বৈশিষ্ট্যযুক্ত দৃশ্যগুলি দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়। ভিডিওটির স্প্যাংলিশ সংস্করণে দেখা যায় যে, গানটির কথা গাইতে গাইতে চলচ্চিত্রটিতে রিহান্নার দৃশ্য দেখছেন বিস্বাল। রিহানা মাঝে মাঝে পুরস্কার অনুষ্ঠান এবং কনসার্ট ট্যুরে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" সরাসরি পরিবেশন করেন। 18ই নভেম্বর, 2007-এ, ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসের নোকিয়া থিয়েটারে অনুষ্ঠিত 2007 সালের আমেরিকান মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে রিহানা "অ্যামব্রেলা" এবং "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" সমন্বিত একটি মিশ্র সঙ্গীত পরিবেশন করেন। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ"-এর পারফরম্যান্সের জন্য নে-ইয়ো মঞ্চে তাঁর সাথে ছিলেন। অনুষ্ঠান চলাকালীন, রিহানা প্রিয় মহিলা শিল্পী এবং আরএন্ডবি/সোল বিভাগের জন্য পুরস্কারও জিতেছিলেন। 2007 সালের শেষের দিকে, রিহানা তার প্রথম বিশ্বব্যাপী কনসার্ট ট্যুর, গুড গার্ল গন ব্যাড ট্যুর (2007-09) শুরু করেন। "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" ছিল সফরের নির্ধারিত তালিকার একাদশ গান। ম্যানচেস্টারে তার অভিনয় যুক্তরাজ্যে আইটিউনসের মাধ্যমে মুক্তি পায় এবং গুড গার্ল গন ব্যাড লাইভ ডিভিডিতে প্রদর্শিত হয়। 2008 সালে, রিহানা স্প্যানিশ ট্যালেন্ট শো, অপারেশন ট্রিনফোর ষষ্ঠ সিরিজে ডেভিড বিসবালের সাথে গানের স্প্যাংলিশ সংস্করণটি পরিবেশন করেছিলেন। 2010 সালে, রিহানা তার দ্বিতীয় বিশ্বব্যাপী সফর, লাস্ট গার্ল অন আর্থ ট্যুর (2010-11) শুরু করেন এবং সেট তালিকায় "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বস্টন গ্লোবের সারাহ রডম্যান গানটিতে রিহান্নার অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন এবং লিখেছেন যে "রিহানা কিছুটা এমিনেমের 'লাভ দ্য ওয়ে ইউ লাই' এবং তার নিজের 'হেট দ্যাট আই লাভ ইউ'-এর মধ্য দিয়ে গেছে।" 2011 সালের 16ই মে ইউক্রেনের ডনবাস অ্যারেনায় শাখতার দোনেৎস্ক ফুটবল দলের 75তম বার্ষিকী অনুষ্ঠানে রিহানা এই একক গানটি পরিবেশন করেন। রিহানা তার তৃতীয় বিশ্বব্যাপী কনসার্ট সফরে লাউড ট্যুর (2011) শিরোনামে গানটি পরিবেশন করেছিলেন, যেখানে "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" সেট তালিকার চতুর্দশ ট্র্যাক ছিল। রিহানা একটি দীর্ঘ হলুদ গাউন পরে তাঁর ব্যালেড "আনফেইথফুল" এবং "ক্যালিফোর্নিয়া কিং বেড"-এর সাথে একটি মিশ্র গানে গানটি পরিবেশন করেছিলেন। রিহানা তার ডায়মন্ডস ওয়ার্ল্ড ট্যুরের ব্যালেড বিভাগেও গানটি পরিবেশন করেছিলেন। ট্র্যাক তালিকা সিডি একক "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (নে-ইয়ো সমন্বিত)-3ঃ39 "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (কে-ক্লাসিক রিমিক্স)-7ঃ41 ম্যাক্সি একক "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (নে-ইয়ো সমন্বিত)-3ঃ39 "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (কে-ক্লাসিক রিমিক্স)-7ঃ41 "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (যন্ত্র)-3ঃ39 "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (মিউজিক ভিডিও)-4:58 ডিজিটাল রিমিক্স "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" (কে-ক্লাসিক রিমিক্স)-7ঃ41 ডিজিটাল ডাউনলোড (স্প্যাংলিশ সংস্করণ) "হেট দ্যাট আই লাভ ইউ" নিউ ইয়র্ক সিটির ব্যাটারি স্টুডিও, লস অ্যাঞ্জেলেসের ওয়েস্টলেক রেকর্ডিং স্টুডিও এবং ব্রিজটাউনের লেথাল স্টুডিওতে রেকর্ড করা হয়েছে। পার্সোনেল গীতিকার-নে-ইয়ো, টর এরিক হারমানসেন, মিকেল এস. এরিকসেন প্রোডাকশন-স্টারগেট রেকর্ডিং-আল হেমবার্গার, মাইক টোচি, মিকেল এস. এরিকসেন মিক্সিং-ফিল ট্যান মিক্সিং সহকারী-জোশ হগকার্ক ভোকাল প্রোডাকশন-নে-ইয়ো, স্টারগেট ইঞ্জিনিয়ার [সহকারী]-দীপু পাঞ্জওয়ানি, ফিলিপ রামোস, রিকার্ডো "স্লিক" হিঙ্কসন গিটার-এস্পেন লিন্ড অন্যান্য যন্ত্রপাতি-টর এরিক হারমানসেন, মিকেল এস. এরিকসেন চার্টস সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট সার্টিফিকেশন রিলিজ ইতিহাস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2000-এর ব্যালেড 2007 একক গান সমসাময়িক আর অ্যান্ড ব্যালেড ডেভিড বিসবাল গান ডেফ জ্যাম রেকর্ডিং একক