Fukuoka Castle
জাপানের ফুকুওকার চুও-কুতে অবস্থিত একটি জাপানি দুর্গ। এটি মাইজুরু দুর্গ বা সেকি দুর্গ নামেও পরিচিত। তোজামা দাইম্যো কুরোদা নাগামাসার জন্য প্রাথমিক এডো যুগে সম্পন্ন, এটি জাপানি সরকার দ্বারা একটি ঐতিহাসিক স্থান হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে। দুর্গটি ফুকুসাকি পাহাড়ের চূড়ায় ফুকুওকার কেন্দ্রে অবস্থিত। জাপানি ভাষায় নাকা-গাওয়া দুর্গের পূর্ব দিকে একটি প্রাকৃতিক পরিখা হিসাবে কাজ করে, অন্যদিকে পশ্চিম দিকে প্রাকৃতিক পরিখা হিসাবে একটি কাদা সমতল ব্যবহার করে। হাকাতা, একটি ব্যস্ত বন্দর সহ একটি ওয়ার্ড, পূর্ব দিকে নাকা নদীর বিপরীত দিকে অবস্থিত। দুর্গ শহরটি সমুদ্রের দিকে মুখ করে উত্তর দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। দুর্গের বেশিরভাগ মাঠ মাইজুরু পার্কে রূপান্তরিত হয়েছে, যেখানে বেশ কয়েকটি ক্রীড়া সুবিধা, একটি আদালত এবং একটি শিল্প জাদুঘর রয়েছে। হেইওয়াদাই বেসবল স্টেডিয়াম, নিশিতেতসু লায়ন্স এবং ফুকুওকা দাইয়ে হকসের অতীতের হোম ফিল্ডও দুর্গের মাঠে অবস্থিত ছিল। দুর্গের কিছু ফটকের পাশাপাশি এর টাওয়ার এবং বুরুজ, যা ইয়াগুরাস নামে পরিচিত, উদ্যানের ভিতরে সংরক্ষিত রয়েছে, যার মধ্যে একটি জাপানি সরকার দ্বারা একটি গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক নিদর্শন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। বিদেশী কূটনীতিকদের জন্য একটি প্রাচীন অতিথিশালা কোরোকানের অবশিষ্টাংশ 1987 সালে দুর্গের মাঠের নিচে আবিষ্কৃত হয়, যা দেখায় যে দুর্গটি হেইয়ান যুগেও একটি গুরুত্বপূর্ণ ভৌগলিক চেকপয়েন্ট ছিল। এটি সমগ্র জাপানে পাওয়া একমাত্র কোরোকান অবশিষ্টাংশ। 1600 খ্রিষ্টাব্দে, কুরোদা নাগামাসা সেকিগাহারার যুদ্ধের সময় তাঁর অবদানের জন্য চিকুজেন প্রদেশে জমির আকারে বিশাল পুরষ্কার পেয়েছিলেন এবং ফুকুওকা হান গঠনের জন্য নাজিমা দুর্গে চলে গিয়েছিলেন। নাজিমা দুর্গটি তাচিবানা আকিটোশি তৈরি করেছিলেন এবং কোবায়াকাওয়া তাকাকেজ দ্বারা প্রসারিত হয়েছিল, তবে একটি বড় হান রাখার জন্য এটি খুব ছোট ছিল, যার ফলে ফুকুসাকি পাহাড়কে একটি নতুন দুর্গ স্থান হিসাবে নির্বাচন করা হয়েছিল। 1601 সালে (কেইচো বছর 6) নির্মাণ শুরু হয়। দুর্গ স্থাপনে বিশেষজ্ঞ ইয়োশিতাকা এবং এডো দুর্গ ও ওসাকা দুর্গে কাজ করা পাথর মিস্ত্রি নোগুচি কাজুনারি নির্মাণ পরিচালনা করেছিলেন। সাত বছরের কাজের পর 1607 সালে (কেইচো বছর 12) সমাপ্ত, দুর্গটিতে একটি চিত্তাকর্ষক 47টি ইয়াগুরা ছিল এবং 47,000 বর্গ মিটার এলাকা জুড়ে ছিল (এটি কিউশু অঞ্চলের বৃহত্তম)। নিকটবর্তী কুমামোতো হানের কাটো কিয়োমাসা দুর্গটির জাঁকজমকের জন্য প্রশংসা করেছিলেন। নোগুচির নকশা করা শুকনো পাথরের দুর্গটি বিশেষভাবে চিত্তাকর্ষক ছিল, যা দুর্গটিকে "সেকি-জো" (আক্ষরিক অর্থে "পাথরের দুর্গ") নাম দিয়েছিল। বিজেন প্রদেশের ফুকুওকার (বর্তমান সেতুচি, ওকায়ামা) নামানুসারে, যেখানে কুরোদা পরিবারের উৎপত্তি হয়েছিল, দুর্গ এবং দুর্গ শহরের নাম পরিবর্তন করে "ফুকুসাকি" থেকে "ফুকুওকা" রাখা হয়। এডো আমলে বেশ কয়েকটি ছোটখাটো মেরামত করা হয়েছিল এবং বাকুমাতসু আমলে পূর্ণ মাত্রায় সংস্কার করা হয়েছিল। 1871 সালে, (মেইজি বছর 4) হান ব্যবস্থার বিলুপ্তি দুর্গটি পরিত্যাগ করতে বাধ্য করে। দুর্গের ভিতরের অনেক ভবন ভেঙে ফেলা হয়েছিল বা অন্য জায়গায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। 1920 সালে, (তাইশো বছর 9) কিনেন ইয়াগুরাকে কিটাকিউশুর ইয়াহাটা হিগাশি-কু-এর তাইশো মন্দিরে স্থানান্তরিত করা হয়। 1983 সালে ভবনটি তার মূল অবস্থানে ফিরিয়ে আনা হয়। 1957 সালের 29শে আগস্ট জাপান সরকার দুর্গটিকে একটি ঐতিহাসিক স্থান হিসেবে ঘোষণা করে। 1952, 1961, 1971 এবং 1957 সালে প্রিফেকচারাল সরকার দ্বারা অতিরিক্ত গেট এবং ইয়াগুরাকে ঐতিহাসিক নিদর্শন হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2000 সালে দ্বিতীয় প্রধান ফটকের একটি অংশে ভাঙচুরের মাধ্যমে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয়। বর্তমানে গেটটি পুনর্নির্মাণের কাজ চলছে। 1600 খ্রিষ্টাব্দে সেকিগাহারার যুদ্ধে তাঁর অপ্রতিরোধ্য বিজয়ের পর, কুরোদা নাগামাসা চিকুজেন প্রদেশের শাসক হিসাবে অধিষ্ঠিত হন যা তিনি বুজেন প্রদেশে তাঁর ছয়টি কাউন্টির বিনিময়ে পেয়েছিলেন। তিনি তাঁর পিতা জোসুইয়ের সাথে নাজিমা দুর্গে তাঁর আবাস স্থাপন করেছিলেন। নাজিমা দুর্গটি তাতারা নদীর মোহনার উত্তরে হাকাতা উপসাগরে অবস্থিত একটি উপদ্বীপে অবস্থিত ছিল। দুর্গটি মূলত হন-মারু, নি-নো-মারু এবং সান-নো-মারু নিয়ে গঠিত ছিল, যথাক্রমে পশ্চিম থেকে পূর্ব পর্যন্ত বিস্তৃত এবং ওভার পর্যন্ত প্রসারিত (মারু এখানে একটি দুর্গের মাঠের মধ্যে একটি স্থানকে বোঝায়)। একজন বিশিষ্ট জাপানি জেনারেল কোবায়াকাওয়া তাকাকেজ দ্বারা নির্মিত, এটি একটি দুর্ভেদ্য দুর্গ ছিল। যাইহোক, যখন রাজনীতি ও অর্থনীতির দিকগুলি বিবেচনা করা হয়েছিল, তখন এটি প্রদেশের প্রশাসনিক কেন্দ্র হিসাবে অবাঞ্ছিত বলে প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ দক্ষিণে নদী, উত্তর ও পশ্চিমে সমুদ্র এবং পূর্ব দিকে পাদদেশের কারণে একটি বিস্তৃত দুর্গ শহর নির্মাণ করা অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল। তার উপরে, দুর্গটি একটি বড় ব্যবসায়িক কেন্দ্র হাকাতা থেকে অনেক দূরে অবস্থিত ছিল। তদনুসারে, নাগামাসা এবং জোসুই চারটি স্থানের একটি সমীক্ষা করেছিলেনঃ সুমিওশি, হাকোজাকি, আরাতসু-ইয়ামা পাহাড় (বর্তমান নিশি-কোয়েন পার্ক) এবং ফুকুজাকি। সতর্কতার সাথে বিবেচনা করার পরে, ফুকুজাকিকে দুর্গের স্থান হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। হাকাতার নিকটবর্তী ফুকুজাকি এমন একটি জায়গা ছিল যেখানে সহজেই একটি দুর্গ শহর নির্মাণ করা যেত এবং এটি একটি নৌ বন্দর হিসাবে মূল্যবান ছিল; উপরন্তু, এটির ভূ-কৌশলগত সুবিধা ছিল; এটি একটি কোভ, নদী এবং পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত ছিল। এইভাবে জোসুই ফুকুজাকিকে বেছে নিয়েছিলেন, যা বর্তমানে ফুকুওকা, যা এখন জাপানের বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি। দুর্গের উপাদান ফুকুওকা দুর্গের নির্মাণ 1601 সালে শুরু হয় এবং 1607 সালে সম্পন্ন হয়। পরিকল্পনাটি কুরোদা নাগামাসা দ্বারা পরিচালিত বলে মনে করা হয়। একটি পুরনো নথিতে বলা হয়েছে যে, কুরোদা নাগামাসা তাঁর বিশিষ্ট কমান্ডিং অফিসারদের সাথে অনেক পরামর্শের পরে একটি গেট এবং তার আশেপাশের এলাকা পরিকল্পনা করেছিলেন। প্রত্নতাত্ত্বিক ও ভূতাত্ত্বিক গবেষণা এবং পুরানো নথির উপর ভিত্তি করে নির্মাণের প্রক্রিয়াটি মোটামুটি সুপরিচিত, যা দুর্গ নির্মাণের প্রক্রিয়া সম্পর্কে বোঝার জন্য বিশদ সরবরাহ করে। যেহেতু সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় উপরে অবস্থিত আকাসাকা-ইয়ামা পাহাড় (বর্তমান সাকুরাজাকা 2 চোমে) থেকে শুরু করে হন-মারুর স্থান হয়ে ওঠা পাহাড় পর্যন্ত পাহাড়ের একটি পরিসীমা ছিল, তাই দুর্গের দক্ষিণে একটি অঞ্চল খনন করে একটি পরিখা তৈরি করা হয়েছিল। পরিখার দক্ষিণে পাহাড়গুলিও খনন করা হয়েছিল এবং ধীরে ধীরে ঢালু পাহাড়ে পরিণত হয়েছিল। অভ্যন্তরীণ দুর্গের উত্তর-পশ্চিমে একটি টিলার উপরের অংশটিও কেটে ফেলা হয়েছিল কারণ এটি হন-মারুর চেয়ে উঁচু ছিল। এই টিলাটি তখন কুরোদা ইয়োশিতাকের অবসরকালীন বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। অভ্যন্তরীণ দুর্গের পশ্চিমে একটি কোভ বা একটি প্রবেশপথ, যেখানে এখন ওহোরি পার্ক এবং আরাটো অবস্থিত, কোভের দক্ষিণার্ধে ওহোরি মোয়াট (বিগ মোয়াট) এবং এর উত্তরার্ধে একটি শহরের জন্য একটি পুনরুদ্ধার এবং ড্রেজিং প্রক্রিয়া দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছিল। একই সময়ে হাই (তাজিমা) নদী, যা কোভে প্রবাহিত হচ্ছিল, তার গতিপথ পশ্চিম দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। অভ্যন্তরীণ দুর্গের পশ্চিমে, অভ্যন্তরীণ দুর্গ থেকে শিজু নদী (বর্তমান ইয়াকুইন-শিন নদী) এবং নাকা নদীর সঙ্গম পর্যন্ত দুটি রৈখিক পরিখা খনন করা হয়েছিল। এই বড় আকারের নির্মাণের জন্য প্রচুর পাথরের প্রয়োজন ছিল। তাদের রচনার একটি বিশ্লেষণ থেকে জানা যায় যে তারা নোকো-নো-শিমা, ইতোশিমা, সাওয়ারা এবং কাশাই দ্বীপপুঞ্জ এবং নোমা থেকে তেরাতসুকা পর্যন্ত অঞ্চল থেকে এসেছিল। পুরানো বই অনুসারে, ধ্বংসপ্রাপ্ত নাজিমা দুর্গের পাথর ও ভবনগুলি ফুকুওকা-তে পাঠানো হয়েছিল এবং যে পাথরগুলি জেনকো বরুই প্রাচীর (মঙ্গোলীয় আক্রমণকারীদের ব্যর্থ করার জন্য নির্মিত দেয়াল) এবং হিরাও গ্রাম ও তার আশেপাশের প্রাচীন সমাধিস্তম্ভ এবং হিরাও-ইয়ামা পাহাড়গুলিও ফুকুওকা দুর্গের জন্য পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল। এই তথ্যগুলি থেকে অনুমান করা যায় যে দুর্গের নির্মাতাদের পাথর সংগ্রহ করতে অসুবিধা হয়েছিল। গুরুত্বপূর্ণ দেয়ালগুলি নোগুচি সাসুকে কাজুশিগের নির্দেশনায় নির্মিত হয়েছিল, যিনি পাথরের দেয়াল নির্মাণে দক্ষতার জন্য বিখ্যাত ছিলেন এবং যিনি পরবর্তী বছরগুলিতে এডো দুর্গ এবং ওসাকা দুর্গ নির্মাণে অংশ নিয়েছিলেন। দুর্গ নির্মাণের জন্য ধনী ব্যবসায়ী কামিয়া সোতান এবং শিমাই সোশিতসু অত্যন্ত প্রশংসিত আর্থিক সহায়তা প্রদান করেছিলেন। প্রকল্পটি শেষ করার পর, ইয়োশিতাকা এবং নাগামাসা তাঁর পূর্বপুরুষদের ভূমির স্মরণে দুর্গটির নামকরণ করেন "ফুকুওকা", যা বর্তমানে ফুকুওকা, সেতুচি-শি, ওকায়ামা প্রিফেকচার। হন-মারু একটি জাপানি দুর্গের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত একটি কুরুওয়া, যা কুরুওয়াদের একটি কমপ্লেক্স। ফুকুওকা দুর্গটি তেইকাকু-শিকি বা হাশিগোকাকু-শিকি শৈলীতে নির্মিত হয়েছিল (একটি পরিকল্পনা যেখানে হন-মারু, নি-নো-মারু এবং সান-নো-মারু একদিকে সাধারণ প্রতিরক্ষামূলক রেখা ভাগ করে নেয়, কারণ ভূসংস্থান এবং দুর্গ পরিকল্পনা সেই দিকে একটি বিশেষ সুবিধা দেয়) এবং এর হন-মারু অভ্যন্তরীণ দুর্গের দক্ষিণে অবস্থিত। হোন-মারু পূর্ব থেকে পশ্চিমে এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে পরিমাপ করে। পাথরের দেয়ালের জটিল বাহ্যিক রেখার কারণে হন-মারু একটি ক্রসের সংক্ষিপ্ত রূপের মতো আকৃতির। হন-মারুর উত্তর দিকের ডি-সুমিস (প্রধান কোণ) আয়তক্ষেত্রাকার পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া যা দুর্গের প্রতিরক্ষামূলকতা বৃদ্ধি করে; হন-মারুর দক্ষিণ দিকের আইরি-সুমিস (পশ্চাদপসরণকারী কোণ) দুর্গের প্রতিরক্ষামূলকতাও বৃদ্ধি করে কারণ তারা হন-মারুর দক্ষিণ কোণে শত্রুর দিকে ক্রস ফায়ার করার অনুমতি দেয়। দাই-তেনশুর ভিত্তির শীর্ষটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে এবং হন-মারুর কেন্দ্রে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে অবস্থিত। ফুকুওকা দুর্গের হন-মারু শো-টেনশু (ছোট ডনজন), চু-টেনশু (মাঝারি ডনজন), দাই-টেনশু (বড় ডনজন) এবং কানরিতসু-শিকি টেনশু-কুরুওয়া (অবরোধের সময় চূড়ান্ত কৌশলগত অবস্থান হিসাবে আয়তক্ষেত্রাকার ভবন দ্বারা গঠিত একটি কুরুওয়া) পাথরের ভিত্তি দ্বারা উত্তর অংশ এবং দক্ষিণ অংশে বিভক্ত ছিল। দক্ষিণ অংশটি স্পষ্টতই টেনশু-কুরুওয়া (একটি কুরুওয়া বিশেষত টেনশুর প্রতিরক্ষার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে), যা সুমে-নো-মারু (অবরোধের চূড়ান্ত লড়াইয়ের জন্য একটি কুরুওয়া) এর ভূমিকা পালন করে এবং এটি দুর্গের সবচেয়ে সুরক্ষিত স্থান। টেনশুর ভিত্তির উত্তর-পশ্চিম কোণে, টেনশু কুরুওয়াতে অতিরিক্ত কানরিতসু-শিকি টেনশু-কুরুওয়া রয়েছে। এই বিশেষ বৈশিষ্ট্যটি ইঙ্গিত করে যে দুর্গের উদ্দেশ্য ছিল প্রতিরক্ষামূলক। দাই-টেনশু (বড় ডোঞ্জোন)-এর ভিত্তি পূর্ব থেকে পশ্চিমে এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে পরিমাপ করা হয়েছে এবং হিমেজি দুর্গের টেনশুর প্রথম তলার আকারের একটি এলাকা জুড়ে রয়েছে, যার আয়তন 550.025 বর্গ মিটার। এটি দীর্ঘকাল ধরে বিশ্বাস করা হয় যে ভিত্তির উপর কোনও টেনশু ছিল না; তবে, কয়েকটি পুরানো নথিতে টেনশুর পরোক্ষ বিবরণ দেখা যায় এবং টেনশুর জন্য একটি সংযুক্তির অস্তিত্ব কিছু পুরানো মানচিত্রে নির্দেশিত হয়। সমস্যাটি এখন বিভিন্ন গবেষকদের দ্বারা অধ্যয়ন করা হচ্ছে। (কুরোদ নাগামাসা খ্রিস্টধর্ম সম্পর্কিত সমস্ত নথি ধ্বংস করার চেষ্টা করেছিলেন। যেহেতু "তেনশু" শব্দের অর্থ "(খ্রিস্টান) ঈশ্বর", তাই সম্ভবত তিনি "টেনশু" শব্দটি সম্বলিত প্রায় সমস্ত নথি ধ্বংস করেছিলেন।) দ্বিতীয় প্রভু কুরোদা তাদায়ুকি সান-নো-মারুতে একটি নতুন বাসস্থান নির্মাণ না করা পর্যন্ত হোন-মারু বাসভবন, যা দাই-তেনশুর (বড় ডনজন) ভিত্তির উত্তরে অবস্থিত ছিল, প্রভুদের বাসস্থান হিসাবে কাজ করেছিল। হন-মারু বাসভবনে একটি 56 টাটামি-মাত (109 বর্গমিটার) ছিল। চিকুজেনে) দর্শক কক্ষ এবং শক-নো-মা (বুদ্ধ কক্ষ) যেখানে ইকেন-কাই (নিয়মিত সভা যেখানে প্রধান অনুচরদের প্রভুর অবস্থান বা মতামতের সাথে একমত হোক বা না হোক অবাধে তাদের মতামত বলার অনুমতি দেওয়া হত) অনুষ্ঠিত হত। জাপানের অন্যান্য অনেক দুর্গের মতো হন-মারুতে কিছু শিন্টো মন্দির ছিল। দাই-তেনশুর (বড় দোঞ্জোন) ভিত্তির পশ্চিমে একটি নিয়াকুইচিওজি মন্দির ছিল। এই মন্দিরটি ছিল কেগো মন্দিরের একটি শাখা, যা যুদ্ধের তিন দেবতার প্রতি উৎসর্গীকৃত ছিল। মেইওয়া 5 (1768)-এ, কুরোদা নাগামাসাকে দেবত্ব দেওয়ার জন্য দাই-তেনশুর ভিত্তির পূর্ব দিকে সেইশো-গঙ্গেন মাজারটি নির্মিত হয়েছিল এবং আনি 2 (1773)-এ একই ভবনে কুরোদা ইয়োশিতাকাকে সম্মান জানাতে সুইকিও-গঙ্গেন মাজারটি উত্থাপিত হয়েছিল। দুটি মন্দিরই এখনও তাদের নতুন স্থানে নিশি-কোয়েন পার্কে (আরাতো-ইয়ামা পাহাড়ে) একটি মন্দির হিসাবে বিদ্যমান, যা আজ "তেরুমো মন্দির" নামে পরিচিত। নি-নো-মারু এ নি-নো-মারু (একটি সাধারণ বিশেষ্য হিসাবে) হল দ্বিতীয় সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কুরুয়া। ফুকুওকা দুর্গের নি-নো-মারু চারটি প্রধান কুরুওয়া নিয়ে গঠিত; অর্থাৎ, নি-নো-কুরুওয়া, নি-নো-মারু (যথাযথ বিশেষ্য হিসাবে), মিনামি-নো-মারু, মিজুনোট এবং কিছু ছোট কুরুওয়া, যা সবই হন-মারু সংলগ্ন। নি-নো-কুরুওয়ার উচ্চতা, যা একটি দীর্ঘায়িত এল-আকৃতির কুরুওয়া, সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় উত্তর থেকে দক্ষিণে মাত্রা সহ। এই কুরুয়াটি হন-মারুর প্রবেশদ্বার রক্ষার জন্য তৈরি করা হয়েছিল এবং এটি একটি মূল কুরুয়া হিসাবে কাজ করত যা তার অনেকগুলি প্রবেশদ্বারের মাধ্যমে হন-মারুর প্রবেশ নিয়ন্ত্রণ করত। এই কুরুয়াটি সু-সুরক্ষিত; উদাহরণস্বরূপ, এটিতে একটি কাকুশি-গুরুয়া (একটি লুকানো কুরুয়া) ছিল, যা কিরিনোকি-জাকা গেটের দক্ষিণে অবস্থিত ছিল এবং নিকটবর্তী শত্রুর বিরুদ্ধে অতর্কিত হামলা চালানোর জন্য ব্যবহৃত হত। কিছু পুরানো মানচিত্রে বেশ কয়েকটি ইয়াগুরা এবং একটি হিচিং পোস্টের মতো কিছু স্থির রয়েছে, তবে আবাসিক কমপ্লেক্সের মতো অন্য কোনও ভবন নেই। আয়তক্ষেত্রাকার নি-নো-মারু পূর্ব থেকে পশ্চিমে, উত্তর থেকে দক্ষিণে এবং সমুদ্রপৃষ্ঠের উপরে পরিমাপ করে। সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে তৈরি একটি মানচিত্রে ইয়াগুরা, দেয়াল এবং নাগায়া (দীর্ঘ কাঠামো) দ্বারা বেষ্টিত একটি বাসস্থান দেখানো হয়েছে। তৃতীয় প্রভু কুরোদা মিত্সুয়ুকির রাজত্বকালে তৈরি দুর্গের আরেকটি সচিত্র মানচিত্রে এই কুরুওয়া সম্পর্কে একটি নোট রয়েছে যাতে বলা হয়েছে, "নি-নো-মারু, হিজেন-নো-কামির বাসস্থান"। হিজেন-নো-কামি (একটি সম্মানসূচক উপাধি যার অর্থ "হিজেনের রাজ্যপাল") মিত্সুয়ুকির উত্তরাধিকারীকে দেওয়া উপাধি হিসাবে বিবেচনা করে, এই প্রাঙ্গণটি প্রভুত্বের উত্তরাধিকারীর বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত, অন্তত যখন 17 শতকের শেষের দিকে মানচিত্র তৈরি করা হয়েছিল। এছাড়াও, আরেকটি পুরানো নথি ইঙ্গিত দেয় যে লর্ড তাদায়ুকির উত্তরাধিকারী মিত্সুয়ুকির বাসস্থান নি-নো-মারুতে ছিল, অন্যদিকে আরেকটি নথিতে বলা হয়েছে যে পঞ্চম লর্ড নোবুমাসার রাজত্বকালে তাঁর কাকা নাগাকিও, নোগাতা কাউন্টির লর্ড, ফুকুওকা সফরের সময় নি-নো-মারুতে অবস্থান করেছিলেন। কুরুওয়া, যা পরবর্তী দুটি নথিতে উল্লেখ করা হয়েছে, সম্ভবত নি-নো-মারুকে বোঝায়। মিনামি-নো-মারু, আয়তক্ষেত্রের মতো আকৃতির আরেকটি কুরুয়া, প্রায় পূর্ব থেকে পশ্চিমে এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে পরিমাপ করে। ভিত্তির শীর্ষের উচ্চতা সমুদ্রপৃষ্ঠের চেয়ে বেশি। এই কুরুয়া কেবল দক্ষিণ থেকে আসা শত্রুর বিরুদ্ধে একটি প্রতিরক্ষা ছিল না, বরং এক ধরনের কাকুশি-গুরুয়া (লুকানো কুরুয়া) ছিল যেখানে এই কুরুয়া থেকে পিঞ্চার আক্রমণ চালানোর জন্য একটি অতর্কিত আক্রমণ করা যেতে পারে এবং হন-মারুতে আসা শত্রু সৈন্যদের উপর হন-মারু করা যেতে পারে। কিছু নথি ইঙ্গিত দেয় যে ডেপুটি ক্যাস্টেলান (প্রভুর কাউন্সিলর যিনি প্রভুর অনুপস্থিতিতে দুর্গের দায়িত্বে ছিলেন)-এর জন্য একটি বাসস্থান ছিল। মিজুনোট, যার আয়তন পূর্ব থেকে পশ্চিমে এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে, হন-মারুর পূর্বে অবস্থিত ছিল। মিজুনোট হল একটি কুরুওয়া যেখানে পানীয় জলের জন্য একটি কূপ বা জলাধার রয়েছে। ফুকুওকা দুর্গে, মিজুনোটটি একটি ক্যাচমেন্ট জলাধার দিয়ে নির্মিত হয়েছিল, যা অবরোধের সময় একটি সুটবোরি-মটের ভূমিকাও পালন করেছিল যা শত্রুদের আক্রমণ করার জন্য একটি বৃত্তাকার পথ নিতে বাধ্য করেছিল। সুটবোরি-মট ছাড়াও, হন-মারু এবং নি-নো-মারুর পাশে একটি এল-আকৃতির ওবি-গুরুওয়া ছিল, যা বিভিন্ন স্তর থেকে একযোগে প্রতিরক্ষামূলক গুলি চালাতে সক্ষম করে। শোগুনের শিনোবি বা নিনজা-গুপ্তচর দ্বারা নির্মিত এই দুর্গের উপর একটি প্রতিবেদন ("চিকুজেন, চিকুগো, হিজেন এবং হিগো প্রদেশের গোয়েন্দা প্রতিবেদন") অনুসারে, জলাধারের দক্ষিণে বাঁশের ঝোপ দিয়ে ঘেরা একটি ফুলের বাগান ছিল। সান-নো-মারু ফুকুওকা দুর্গের ভিতরের দুর্গটি একটি অবিচ্ছিন্ন পরিখা দ্বারা বেষ্টিত অঞ্চল, যা প্রায় পূর্ব থেকে পশ্চিমে এবং উত্তর থেকে দক্ষিণে পরিমাপ করে। এমনকি পরিখা ছাড়াই, ফুকুওকা দুর্গের অভ্যন্তরীণ দুর্গটি, তার বিশাল স্কেলে, টোকুগাওয়া শোগুনেট দ্বারা নির্মিত কয়েকটি দুর্গের মতো বড়, যেমন নাগোয়া দুর্গ এবং টোকুগাওয়া যুগের ওসাকা দুর্গ। যাইহোক, সান-নো-মারু জুড়ে বিস্তৃত রাস্তাগুলির জন্য ধন্যবাদ, বিশেষত কামি-নো-হাশি প্রবেশদ্বার থেকে শিমো-নো-হাশি প্রবেশদ্বারের মধ্য দিয়ে, সৈন্যরা দ্রুত আক্রমণের জায়গায় যেতে পারে যদি দুর্গের কোনও সময়ে আগুন ঘনীভূত হয়। সান-নো-মারু, যাকে সান-নো-কুরুওয়াও বলা হয়, এই অভ্যন্তরীণ দুর্গের একটি বড় অংশ জুড়ে রয়েছে এবং মাতসুনোকি-জাকা অ্যাপ্রোচ, তাকায়াশিকি এবং তাদের মধ্যে পাথরের দেয়াল দ্বারা একটি পূর্ব বিভাগ এবং একটি পশ্চিম বিভাগে বিভক্ত। পশ্চিম অংশের ভিত্তিপ্রস্তর সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে, অন্যদিকে পূর্ব অংশটি পশ্চিম অংশের তুলনায় 2-3 মিটার উঁচু, পরিখা বরাবর ঢিবি রেখার মধ্যে, যা সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 8-17 মিটার উপরে ছিল। তাকায়াশিকির উচ্চতা প্রায়। পূর্ব অংশে, দুর্গের সমাপ্তির পরপরই, কুরোদা জুশো, কুরোদা ইয়োশিন, মোরি/বোরি তাজিমা এবং কুরিয়ামা বিঙ্গো (প্রধান অনুচর) প্রাথমিকভাবে অভ্যন্তরীণ দুর্গের উত্তর পরিখার প্রান্ত বরাবর, অভ্যন্তরীণ দুর্গের পূর্ব প্রান্ত থেকে শিমো-নো-হাশি প্রবেশদ্বার পর্যন্ত সংযুক্ত আবাসগুলি দখল করেছিলেন। নি-নো-মারুর পূর্বে আরেকটি বাসস্থান ছিল যা প্রাথমিকভাবে ইনোউ সুওর দখলে ছিল। দুর্গের সমাপ্তির সময় থেকে টোকুগাওয়া শোগুনেটের শেষ দিন পর্যন্ত এই আবাসগুলি প্রধান অনুচরদের দ্বারা অবিচ্ছিন্নভাবে দখল করা ছিল। দুর্গ শহরের বাসিন্দাদের মতো এই আবাসগুলিতে বসবাসকারী প্রধান অনুচরদেরও প্রায়শই তাদের প্রভুর আদেশে সেখানে স্থানান্তরিত হতে হত। এই অনুচরদের বাসস্থানগুলি, যা প্রায় একই আকারের ছিল, একটি কার্যকর প্রতিরক্ষামূলক স্বভাবকে সক্ষম করেছিল। বলা হয় যে, একটি দুর্গের সৈন্যবাহিনীর প্রতি টি-সুবোতে (4 বর্গ মিটার) এক থেকে দুইজন সৈন্য ছিল। ), এবং সেই অনুযায়ী, প্রতিটি বাসভবনে 1000-2000 সৈন্য থাকতে পারে। দুর্গের কাজ শেষ হওয়ার পর, ভিতরের দুর্গের পশ্চিম অংশে ডাইকান-চো আবাসিক আবাস ছিল। "দ্য ইন্টেলিজেন্স রিপোর্ট অন দ্য প্রভিন্সেস অফ চিকুজেন, চিকুগো, হিজেন অ্যান্ড হিগো"-র মানচিত্রে যে কাঠামোগত বিভাগগুলি চিত্রিত করা হয়েছে, যা একজন শোগুনের শিনোবি লিখেছিলেন এবং কান 'ই-4 (1627)-এ সংকলিত হয়েছিল, সম্ভবত এই দুর্গের প্রথম দিকের দিনগুলিকে প্রতিফলিত করে। শোহো-3 (1646)-এ তৈরি "ইলাস্ট্রেটেড ম্যাপ অফ অল ফুকুওকা অ্যান্ড হাকাতা" পশ্চিম অংশে বিভিন্ন কাঠামোগত বিভাগ দেখায়। এই মানচিত্র অনুসারে, পশ্চিম অংশে প্রধান অনুচরদের জন্য পাঁচটি বাসস্থান ছিল এবং মাতসুনোকি-জাকা অ্যাপ্রোচ এবং কিরিনোকি-জাকা অ্যাপ্রোচ-এর মধ্যে পাথরের প্রাচীরের পশ্চিমে প্রভুর বাসস্থান ছিল। আবাসগুলি ছাড়াও মানচিত্রে চিত্রিত অন্য একমাত্র সুবিধা ছিল তাকায়াশিকির দক্ষিণে অর্থ বিভাগের একটি স্বাধীন বিভাগ। কানবুন-11 (1671)-এ তৈরি একটি মানচিত্রের একটি নকল দেখায় যে প্রভুর বাসস্থান তাকায়াশিকির পশ্চিমে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এটি সেই বাসস্থান যা একই বছরে নতুন করে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি ও-সীতা-নো-ইয়াশিকি নামে পরিচিত ছিল। এই সময় থেকে, প্রভুর বাসস্থান টোকুগাওয়া শোগুনেটের শেষ অবধি সরানো হয়নি। হোরেকি-13 (1763)-এ, ও-সীতা-নো-ইয়াশিকি আবাসনের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ আগুনে ধ্বংস হয়ে যায় এবং পরের বছর পুনর্নির্মাণ করা হয়। এরপর মেইওয়া-7 (1770)-এ বাসভবনটি সংস্কার করা হয়। আবাসনে একটি শ্রোতা কক্ষ ছিল যেখানে প্রভু তাঁর অনুচরদের সাথে দেখা করতেন, প্রভুর বাসস্থান, একটি বড় এবং ছোট অধ্যয়ন, একটি পাঠাগার, সচিবদের কার্যালয়, একটি রেকর্ডিং রুম, একটি অর্থ বিভাগের অফিস, প্রধান অনুচরদের জন্য অ্যান্টেরুম এবং পাঁচজন কমিশনার, দরবারের মহিলাদের জন্য একটি অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্স, একটি রান্নাঘর, একটি শস্যভাণ্ডার যা পাঁচটি প্রাথমিক খাবারের প্রধান উপাদান সংরক্ষণ করত, একটি কাঠকয়লা গুদাম, একটি সংরক্ষণাগার, একটি কোষাগার ভাণ্ডার, একটি নোহ মঞ্চ এবং কমপক্ষে 15টি কূপ। ও-সীতা-নো-ইয়াশিকি আবাসনের উত্তরে, কাঠামোর দুটি বিভাগ ছিল যা পূর্বে প্রধান রক্ষণাবেক্ষণকারীর বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। এই স্থানটি তখন কিতা-নো-মারু (ও-সীতা-নো-ইয়াশিকি আবাসনের একটি সংযোজন যেখানে প্রভুর উপপত্নীরা থাকতেন), জ্বালানি কাঠের গুদামঘর, কোষাগারের বাসভবন, গুপ্তধন ঘর, একটি কাঠের কর্মশালা এবং একটি ফুল বাগানের জন্য ব্যবহৃত হত। ও-সীতা-নো-ইয়াশিকি আবাসনের দক্ষিণে দুটি অংশের কাঠামো ছিল যা পূর্বে প্রধান রক্ষণশীলদের বাসস্থান হিসাবে ব্যবহৃত হত। এগুলি একটি গয়ো-ইয়াশিকি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, যা সম্ভবত একটি সরকারী কর্মকর্তাদের অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্স এবং তারপরে মেইওয়া 8 (1771)-এ একটি ঘোড়ায় চড়ার মাঠ ছিল। বুঙ্কা-8 (1811)-এ, হকারদের অফিস দুর্গের দক্ষিণ থেকে রাইডিং গ্রাউন্ড সংলগ্ন একটি এলাকায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। ওইমাওয়াশি প্রবেশদ্বারের মুখোমুখি ইউমোনো-কুরুওয়া অবস্থিত যেখানে দেওয়ালের পাথরগুলিতে বিভিন্ন ধরনের সিল খোদাই করা রয়েছে। এই সিলগুলি দুর্গ নির্মাণের জন্য পাথর সরবরাহকারী খনিগুলির বিভিন্ন মূল অনুচরদের অন্তর্ভুক্ত গোষ্ঠীগুলিকে নির্দেশ করে। এই অনুশীলন প্রশাসকদের তাদের অবদানের সাথে সঠিকভাবে ক্রেডিট ধরে রাখতে সক্ষম করেছিল। ভিতরের দুর্গের ঢিবি এবং পরিখা ফুকুওকা দুর্গের ভিতরের দুর্গটি বাইরের দুর্গ এবং বহির্মুখী অঞ্চলগুলির ঢিবি এবং পরিখা দ্বারা স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে। বেশিরভাগ ঢিবি আজ ভালভাবে সংরক্ষিত এবং তারা এখনও তাদের দেওয়া প্রতিরক্ষা ক্ষমতা দেখায়। অভ্যন্তরীণ দুর্গের ঢিবির উচ্চতা ওহোরি মোয়াট (বড় মোয়াট) বরাবর, পূর্ব দিকে, মিজুনোটের দক্ষিণ-পূর্ব কোণে এবং সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে হন-মারুর পশ্চিমে। উত্তর দিকে, যদিও বেশিরভাগ ঢিবি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, তবে "দ্য ইলাস্ট্রেটেড ম্যাপ অফ অল ফুকুওকা অ্যান্ড হাকাতা"-র বিস্তারিত বিবরণ বিবেচনা করলে অনুমান করা যায় যে এটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় 10 মিটার উপরে ছিল। দক্ষিণ দিক ব্যতীত, অভ্যন্তরীণ দুর্গের ঢিবি সাধারণত একটি কোসিমাকি-সেকিরুই বা একটি মিজুটাটাকি-ইশিগাকি (ঢিবির নীচের অংশে নির্মিত একটি ঢিবি) দ্বারা চিহ্নিত করা হত, যার মধ্যে কিছু এখনও দেখা যায়। উপরন্তু, গেটগুলির চারপাশে মজবুত পাথরের দেয়াল ছিল, যা উঁচু। কেইচো 20 (1615)-এ, ঢিবিটি পাইন গাছ দিয়ে রোপণ করা হয়েছিল যা শিটোমি-ইউমোনো (চাক্ষুষ বাধা) হিসাবে কাজ করে, ভূমিধ্বস প্রতিরোধ করে এবং বাতাস, জ্বলন্ত মশাল, নির্মাণ সামগ্রী এবং জরুরি খাদ্য হিসাবে কাজ করে। পশ্চিম এবং পূর্ব দিকে, ঢিবির রেখাগুলিতে অনেকগুলি ওরি (ক্রিমিলিয়ার, একটি সামনের বা মুখ যা ছোট এবং দীর্ঘ শাখা নিয়ে গঠিত) রয়েছে যা পার্শ্ববর্তী আগুনের অনুমতি দেয়। বাইবু-ওরি (বিকল্প কোণকে প্রধান করে এবং পুনরায় প্রবেশের মাধ্যমে গঠিত টেনাইল লাইন), যা অভ্যন্তরীণ দুর্গের দক্ষিণ থেকে অভ্যন্তরীণ দুর্গের পূর্ব অঞ্চল পর্যন্ত দেখা যায়, তা বিশাল। সাধারণভাবে, বাইবু-ওরি পশ্চিমাঞ্চলীয় দুর্গগুলির প্রতিরক্ষামূলক রেখার অনুরূপ বলে দেখানো হয়েছে। এইভাবে তারা "কুরোদ যোশিতক"-এর দূরদর্শিতার গভীরতার স্পষ্ট সাক্ষ্য বহন করে। অন্যান্য তোজামা-দাইমিয়োসের দুর্গগুলির তুলনায় ফুকুওকা দুর্গের পরিখা খুব প্রশস্ত ছিল (সামন্ত প্রভুরা যারা 1600 সালে সেকিগাহারার যুদ্ধে টোকুগাওয়ার চূড়ান্ত বিজয়ের আগে পর্যন্ত টোকুগাওয়ার অনুচর হননি)। পরিখাটি দক্ষিণ-পূর্বে প্রায় প্রশস্ত, এবং দক্ষিণে, যেখানে পরিখার উভয় পাশে উঁচু ঢিবি রয়েছে, প্রায়, দুর্গের উত্তরে, এটি গড়ে প্রায় প্রশস্ত। ওহোরি ময়েটের পশ্চিমে ওডোটে কজওয়ে নির্মাণের পরেও ওহোরি ময়েটের (বড় ময়েট) প্রস্থ প্রায়। অভ্যন্তরীণ দুর্গকে ঘিরে থাকা একক, প্রশস্ত পরিখাটি এই দুর্গের অন্যতম বৈশিষ্ট্য এবং আধুনিক যুগে নির্মিত আরও কয়েকটি দুর্গে এই ধরনের উদাহরণ দেখা যায়। ওহোরি পরিখা মূলত 3 কেনেরও বেশি (চিকুজেনে 5.9 মিটার) গভীর ছিল, এবং অন্যান্য পরিখার জন্য, উভয় পাশে 1 কেনেরও বেশি (চিকুজেনে 2 মিটার) গভীর এবং পরিখার মাঝখানে 3 কেনেরও বেশি গভীর ছিল। 17 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, দুর্গ নির্মাণের সময় একটি বড় কোভ পুনরুদ্ধার ও খনন করে গঠিত ওহোরি খাদটি পলিতে ভরা ছিল এবং তোরিকাই অঞ্চলটি নিষ্কাশিত হয়ে ঘাসের জমিতে পরিণত হয়েছিল। তদনুসারে, এম্পোর সময়কালে (1673-1689), যে অঞ্চলটি জমিতে পরিণত হয়েছিল তা ধানক্ষেতে পরিণত হয়েছিল এবং ওডোটে কজওয়ে উপকূলরেখা বরাবর নির্মিত হয়েছিল। একই সময়ে, কোমো নদীকে ওডোটে কজওয়ের পশ্চিমে প্রবাহিত করার জন্য সংশোধন করা হয়েছিল যাতে প্রবাহের পলি নদী দ্বারা সমুদ্রে বহন করা যায়। এই কাজগুলির পরে, ওহোরি পরিখার মাত্রা হ্রাস করা হয়েছিল; তবে জলের পৃষ্ঠটি এখনও বর্তমান ওহোরির দ্বিগুণেরও বেশি বড় ছিল। বাইরের দুর্গ হল একটি কুরুয়া যা সামুরাই কোয়ার্টার, সাধারণ মানুষের বাসস্থান এবং মন্দির নিয়ে গঠিত দুর্গ শহরকে অন্তর্ভুক্ত করে। এই কুরুয়া স্পষ্টভাবে প্রতিরক্ষামূলক রেখা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে যা পরিখা, ঢিবি রেখা এবং গেট নিয়ে গঠিত যা এটিকে দুর্গের বাইরের অঞ্চল থেকে পৃথক করে। ফুকুওকা দুর্গের বাইরের সীমানা সম্পর্কে পুরানো গ্রন্থের বিভিন্ন লেখকের মধ্যে পার্থক্য রয়েছে; কেউ কেউ একটি ছোট এলাকা নির্দেশ করে, এবং কেউ কেউ একটি বৃহত্তর এলাকা নির্দেশ করে, কিন্তু দুর্গ বিজ্ঞানের দৃষ্টিভঙ্গি বিবেচনা করার সময় বলা যেতে পারে যে নাকা নদী, হিজেন মোয়াট (বর্তমান টেনজিন 1-2 চোমে), নাকা মোয়াট (বর্তমান ডেইমিও 1-2 চোমে), অভ্যন্তরীণ দুর্গ, তোজিন-মাচি-গুচি মোয়াট (বর্তমান, কুরোমন-গাওয়া-ডোরি স্ট্রিট), এবং সমুদ্র ফুকুওকা দুর্গের বাইরের দুর্গের সীমানা নির্ধারণ করে। ফুকুওকা দুর্গের বাইরের দুর্গটি পূর্ব থেকে পশ্চিমে প্রায় পরিমাপ করে। নাকা নদী বরাবর বাইরের দুর্গের পূর্ব দিকটি পাথরের দেয়াল দ্বারা সুরক্ষিত ছিল যা প্রায় উঁচু এবং দীর্ঘ ছিল। পাথরের দেয়ালের মাঝখানে, নাকাজিমা-নিশি সেতুর প্রবেশদ্বারে, হিগাশি-তোরিয়ার গেট ছিল। হিগাশি-তোরিয়ার গেটটি কিটা-মন (উত্তর গেটহাউস), মিনামি-মন (দক্ষিণ গেটহাউস) এবং একটি ইয়াগুরা নিয়ে গঠিত ছিল। (একটি প্রবেশদ্বার কাঠামো যেখানে একটি মাসুগাটা প্রবেশদ্বারের দুটি গেটহাউস একে অপরের দিকে মুখ করে থাকে, বা যেখানে একটি ইয়াগুরা একটি মাসুগাটা গেটের সামনের দিকে মুখ করে রাখা হয়, তা অনন্য।) এই বিশাল প্রবেশদ্বার এবং সদ্য নির্মিত রাজধানী চিকুজেনের পাথরের দেয়ালগুলি হাক্কাটা শহরকে নীচু দৃষ্টিতে দেখেছিল এবং দৃঢ়ভাবে আধিপত্য বিস্তার করেছিল, যার একটি বাণিজ্যিক শহর হিসাবে খুব দীর্ঘ ইতিহাস ছিল। একটি পুরনো বই ইঙ্গিত করে যে, দেওয়ালের মধ্যে গেটের কাছে একটি রোমান ক্যাথলিক গির্জা ছিল। এটি কুরোদা জোসুইয়ের স্মরণে নির্মিত গির্জা হতে পারে, যা জাপানে একজন জেসুইট ধর্মপ্রচারকের বার্ষিক প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে। বাইরের দুর্গের দক্ষিণ দিকটি ঢিবি রেখা সহ অভ্যন্তরীণ দুর্গ এবং দুটি রৈখিক পরিখা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল, যার মোট দৈর্ঘ্য ছিল। ঢিবি বরাবর তিনটি দরজা ছিল। এগুলিকে যথাক্রমে পশ্চিম থেকে পূর্ব দিকে আকাসাকা গেট, ইয়াকুই গেট এবং কাজুমা গেট (হারুয়োশি গেট) বলা হত। আকাসাকা গেট প্রবেশপথ এবং ইয়াকুই গেট প্রবেশপথের মধ্যবর্তী পরিখাটিকে হিজেন মোয়াট (সাগা মোয়াট) বলা হত, কারণ এটি তখন হিজেন প্রদেশের অধিপতি নাবেশিমা নাওশিগের সহায়তায় খনন করা হয়েছিল। নাকা পরিখাটি ছিল প্রায় চওড়া এবং হিজেন পরিখাটি ছিল প্রায় চওড়া। উভয় পরিখা অন্যান্য বেশিরভাগ জাপানি দুর্গের বাইরের দুর্গগুলির আশেপাশের পরিখার তুলনায় যথেষ্ট প্রশস্ত। "ক্রনিকল অফ লর্ড নাওশিগে"-তে বলা হয়েছে যে, কুরোদা নাগামাসা চিকুজেন থেকে শ্রমিকদের হিজেন ময়ত নির্মাণের বিনিময়ে সাগা দুর্গের উত্তর গেট প্রবেশপথের পূর্বে পরিখা খনন করতে হিজেনে পাঠিয়েছিলেন। নাগামাসার সাহায্যে খনন করা পরিখাটিকে চিকুজেন ময়েট বলা হত। বাইরের দুর্গের পশ্চিম দিকে তোজিন-মাচি-কুচি মোয়াট (ইয়ানা মোয়াট) ছিল যা প্রায় প্রশস্ত ছিল। এই পরিখার পূর্ব দিকে মাতসু-দোত (পাইন ঢিবি) ছিল, অন্যদিকে মাতসু-দোতের দক্ষিণ প্রান্ত থেকে ওহোরি খাদ বরাবর সুগি-দোত (সিডার ঢিবি) ছিল। মাৎসু-ডোটে প্রতিরক্ষামূলক লাইনে একটি একতলা গেট ছিল, কুরো গেট, যা বাইরের দুর্গের অন্যান্য গেটের মতো ছিল না। পরিখার উত্তর প্রান্তে একটি ওয়্যার ছিল এবং সমুদ্র থেকে নেওয়া জলে মাছ রাখা হত। 1863 সালে, বিদেশী আক্রমণের হুমকির কারণে বাইরের দুর্গের উপকূলরেখা বরাবর দুটি বড় ব্যাটারি এবং সাতটি ছোট ব্যাটারি, পাশাপাশি হাকাতা উপসাগরের চারপাশে অন্যান্য ব্যাটারি তৈরি করা হয়েছিল। বাহ্যিক প্রতিরক্ষামূলক উপাদানগুলি দুর্গের বাইরের অঞ্চলগুলিতেও দেখা যায়। দুর্গ নির্মাণ শুরু হওয়ার সময় বাইরের দুর্গের পূর্ব দিকে হাকাতাকে ইতিমধ্যে সুরক্ষিত করা হয়েছিল। এই বাণিজ্যিক শহরের প্রতিরক্ষামূলক রেখা সম্ভবত 13 শতকের শেষের দিকে মঙ্গোলীয় আক্রমণের সময় আবির্ভূত হয়েছিল, যখন আক্রমণকারীদের ব্যর্থ করার জন্য একাধিক প্রাচীর নির্মাণ করা হয়েছিল। 16শ শতাব্দীতে, গৃহযুদ্ধের যুগে, হাকাটার পূর্বে হাই (মিকাসা) নদীর গতিপথ ঘুরিয়ে এবং দক্ষিণে পরিখা খনন করে হাকাটাকে পূর্ণ মাত্রায় সুরক্ষিত করা হয়েছিল। ফুকুওকা দুর্গ নির্মাণের পর, হাকাতাকে নাকাজিমা (নাকা নদীর মোহনায় একটি মানবসৃষ্ট দ্বীপ)-এর সাথে হিগাশি-তোরিয়ার গেটকে রক্ষা করার জন্য একটি ডেমারু (এটি ঢেকে রাখার জন্য একটি গেটের সামনে রাখা একটি বিচ্ছিন্ন কাজ) হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে বলে মনে করা হয়। হাকাতার পূর্বে ছিল ইশিডো প্রবেশপথ ও প্রবেশদ্বার এবং দক্ষিণে ছিল সুজিনোডো প্রবেশদ্বার ও প্রবেশদ্বার। যদিও এই প্রবেশদ্বারগুলি ফুকুওকা দুর্গের বাইরের দুর্গের বাইরে অবস্থিত ছিল, তবুও এগুলি দুর্গের প্রবেশদ্বার হিসাবে মনোনীত ছিল। ইয়াকুই নদী, যা বাইরের দুর্গের দক্ষিণে ছিল, কেবল নিজের মধ্যে একটি প্রতিরক্ষামূলক রেখা তৈরি করেনি, তবে অভ্যন্তরীণ দুর্গের চারপাশে পরিখা, নাকা মোয়াট এবং হিজেন মোয়াটকে প্রতিরোধে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। এনপো-6 (1678)-এ, একটি সেতু যা হারুয়োশি শহর এবং কাজুমা গেট প্রবেশপথকে সংযুক্ত করেছিল তা নতুন করে নির্মিত হয়েছিল। এটি তির্যকভাবে স্থাপন করা হয়েছিল যাতে শত্রুরা সরাসরি প্রবেশদ্বারে আক্রমণ করতে না পারে। দুর্গের পশ্চিমে কোমো (মায়োয়ান-জি) এবং হি (তাজিমা) নদী ছিল, যা প্রতিরক্ষামূলক বাধা হিসাবে কাজ করত। ক্যাসল টাউন জাপানি দুর্গগুলির প্রতিরক্ষামূলক দিকগুলি তাদের চারপাশের দুর্গ শহরগুলিতে প্রসারিত। কৌশলগত পয়েন্টগুলিতে মন্দির স্থাপন এবং রাস্তার নকশা সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উদাহরণ। ফুকুওকা দুর্গ এবং তার আশেপাশে বেশ কয়েকটি বৌদ্ধ মন্দির কৌশলগত স্থানে স্থাপন করা হয়েছিল, সম্ভবত কারণ মন্দির ভবনগুলি ব্যারাক হিসাবে, মন্দিরের আঙ্গিনাগুলিকে একত্রিত করার স্থান হিসাবে এবং মন্দিরের কবরস্থান থেকে সমাধিস্তম্ভগুলি পাথরের দেয়াল নির্মাণের উপাদান হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। ফুকুওকা দুর্গের সমাপ্তির পরেও, মন্দিরগুলি কৌশলগত পয়েন্টগুলিতে স্থানান্তরিত করা হচ্ছিল এবং ফলস্বরূপ দুর্গটি ডিগ্রী দ্বারা সুরক্ষিত ছিল। দুর্গ শহরে, অনেক রাস্তা টি-আকৃতির বা এল-আকৃতির করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল এবং হিগাশি-তোরিয়ার গেট এবং কুরো গেটের দিকে যাওয়ার রাস্তাগুলি বাঁকানো ছিল। এই পরিকল্পনা, যা এডো যুগের (1603-1868) দুর্গ শহরগুলিতে নগর পরিকল্পনার বৈশিষ্ট্য, শত্রুর আক্রমণ করার মনস্তাত্ত্বিক এবং কৌশলগত ক্ষমতাকে দুর্বল করে দেয় এবং একই সময়ে এটি অস্থায়ী প্রতিরক্ষামূলক লাইনগুলিকে আরও সহজে তৈরি করতে সক্ষম করে। এই রাস্তার বিন্যাস আধুনিক শহর পরিকল্পনাকে কঠিন করে তোলে এবং ফুকুওকানদের এখনও দুর্গ শহরের মূল রাস্তার নকশা অনুসরণ করে গুরুতর কোণযুক্ত রাস্তাগুলি চালাতে সমস্যা হচ্ছে। একই সময়ে, এটি ফুকুওকা দুর্গের অন্যতম নিদর্শন যা বাসিন্দাদের মনে করিয়ে দেয় যে তারা এমন একটি শহরে বসবাস করছে যা একটি সু-সুরক্ষিত দুর্গ থেকে বিকশিত হয়েছে। 1868 সালে মেইজি পুনরুদ্ধারের পরপরই, দুর্গটি শাসক অভিজাতদের বাসস্থান হিসাবে তার ইতিহাস শেষ করে। ও-শিতা-নো-ইয়াশিকি আবাস তখন ফুকুওকা প্রিফেকচারের সরকারী কেন্দ্র হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, একটি নতুন আঞ্চলিক প্রশাসনিক ইউনিট যা দুর্গের নাম গ্রহণ করেছিল। মেইজি 9 (1876)-এ সরকারী কেন্দ্রটি দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চলে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল যা একসময় ফুকুওকা দুর্গের বাইরের দুর্গ ছিল এবং 1945 সাল পর্যন্ত দুর্গটি একটি সামরিক কমপ্লেক্স হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যখন প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধ শেষ হয়েছিল এবং সাইটটি মার্কিন আমেরিকান দখলদার বাহিনী দ্বারা ব্যবহার করা শুরু হয়েছিল। 1957 সালে যখন অভ্যন্তরীণ দুর্গের স্থানটিকে একটি জাতীয় ঐতিহাসিক স্থান হিসাবে মনোনীত করা হয়, তখন অভ্যন্তরীণ দুর্গের বেশিরভাগ দুর্গ কাঠামো ইতিমধ্যে ক্ষয়প্রাপ্ত, ভেঙে ফেলা বা পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল, নিম্নলিখিত সাতটি কাঠামো ব্যতীত, যা বর্তমান সময় পর্যন্ত টিকে আছেঃ তামোন ইয়াগুরা (মিনামি-নো-মারু নিশি-হীরা ইয়াগুরা)-মিনামি-নো-মারুর পশ্চিম প্রাচীরের উপরে অবস্থিত। শিমো-নো-হাশি গেট-কাঠামোর দ্বিতীয় তলাটি সরানো হয়েছিল। (গো-) হন-মারু ওমোতে-(গো-) মন (হন-মারুর প্রধান ফটক)-হন-মারুর উত্তরে অবস্থিত; সোফুকু-জি মন্দিরে স্থানান্তরিত হয়। হানামি ইয়াগুরা (চেরি-ফুল-দেখার ইয়াগুরা)-অভ্যন্তরীণ দুর্গের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে অবস্থিত; সোফুকু-জি মন্দিরে স্থানান্তরিত হয়, কিন্তু তার মূল অবস্থানে ফিরে আসে। শিওমি ইয়াগুরা (সমুদ্রের জল-দর্শনকারী ইয়াগুরা)-অভ্যন্তরীণ দুর্গের উত্তর-পশ্চিম কোণে অবস্থিত; সোফুকু-জি মন্দিরে স্থানান্তরিত হয়, কিন্তু তার মূল অবস্থানে ফিরে আসে। (এই কাঠামোটি দীর্ঘদিন ধরে সুকিমি ইয়াগুরা বলে মনে করা হয়।) কিনেন ইয়াগুরা (প্রার্থনা ইয়াগুরা)-হন-মারুর উত্তর-পূর্ব কোণে অবস্থিত; বর্তমান কিটক্যুশু শহরের তাইশো-জি মন্দিরে স্থানান্তরিত হয় এবং তার মূল অবস্থানে ফিরে আসে। (এই কাঠামোর পরিণতি পুরোপুরি নিশ্চিত নয়, কারণ কাঠামোর বাইরের অংশ এবং একটি পুরানো ছবি সহ কিছু নথি একে অপরের বিরোধিতা করে।) ইনোসুকে ইয়াগুরা বা কো-টকিউচি ইয়াগুরা (প্রাক্তন ঘড়ি ইয়াগুরা)-হন-মারুর পশ্চিম দেওয়ালে অবস্থিত; অভ্যন্তরীণ দুর্গের উত্তরে অবস্থিত কুরোদা পরিবারের বিচ্ছিন্ন বাসভবনে চলে যান, তারপর শিমো-নো-হাশি প্রবেশদ্বারে। (এই কাঠামোটি দীর্ঘকাল ধরে শিওমি ইয়াগুরা বলে মনে করা হয়।) অভ্যন্তরীণ দুর্গের পাথরের দেয়ালগুলি অবশ্য মোটামুটি ভালভাবে সংরক্ষিত রয়েছে, নিম্নলিখিতগুলি ছাড়াঃ হিগাশি-নি-নো-মারুর দক্ষিণে পাথরের প্রাচীর। মাতসুনোকি-জাকা প্রবেশপথের চারপাশে পাথরের দেয়াল। ওইমাওয়াশি প্রবেশদ্বারের চারপাশে পাথরের দেয়াল। পরিখার উভয় পাশে পুনরুদ্ধারের কিছু অংশ। ঢিবির রেখাগুলিও আজ ভালভাবে সংরক্ষিত, যদিও পরিখার অনেক অংশ পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। অভ্যন্তরীণ দুর্গটি এখন মাইজুরু (ড্যান্সিং ক্রেন) পার্ক এবং ওহোরি পার্ক হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যা ফুকুওকান জনসাধারণের জন্য বিনোদন এবং বিশ্রামের স্থান। এই উদ্যানগুলির মধ্যে রয়েছে একটি অ্যাথলেটিক স্টেডিয়াম, অন্যান্য ক্রীড়া সুবিধা, ফুলের বাগান, ফুকুওকা সিটি মিউজিয়াম অফ আর্ট, ফুকুওকা জেলা ও হাইকোর্ট এবং জোনাই আবাসিক কোয়ার্টার। বাইরের দুর্গের ক্ষেত্রে, মেইজি পুনরুদ্ধারের পরপরই প্রায় সমস্ত পাথরের দেয়াল, ঢিবি এবং কাঠামো ভেঙে ফেলা হয়েছিল। হিজেন মোয়াট এবং নাকা মোয়াট পুনরুদ্ধার করা হয় এবং তোজিন-মাচিজি-গুচি মোয়াটকে একটি কালভার্টে রূপান্তরিত করা হয়। যাইহোক, হিগাশি-তোরিয়ার গেটের দক্ষিণে পাথরের দেয়ালের একটি অংশ এবং নাকা নদীর মোহনা সংলগ্ন ব্যাটারির উত্তর পাথরের দেয়ালের (প্রাচীর) একটি উপরের অংশ আজও দেখা যায়। পাদটীকা আরও পড়া শুধুমাত্র ফুকুওকার প্রধান গ্রন্থাগারগুলিতে পড়ার জন্য উপলব্ধ। স্যার আর্নেস্ট এম. স্যাটো, K.C.M.G., সংস্করণ। ক্যাপ্টেন জন সারিসের জাপান ভ্রমণ, 1613। লন্ডনঃ হাকলুইট সোসাইটি, 1900, পৃ. 121-122। বাহ্যিক সংযোগ জাপানি ক্যাসেল এক্সপ্লোরার-ফুকুওকা ক্যাসেল (ইংরেজিতে) কিউশু বিশ্ববিদ্যালয় ডিজিটাল আর্কাইভস (জাপানি শিফট জে. আই. এস) ফুকুওকা প্রিফেকচারের প্রাসাদ এবং কাঠামো ফুকুওকা ফুকুওকা প্রিফেকচারের পর্যটক আকর্ষণগুলি চিহ্নিত বাস্তব সাংস্কৃতিক সম্পত্তি