The Chocolate War (film)
দ্য চকোলেট ওয়ার কিথ গর্ডন রচিত ও পরিচালিত 1988 সালের একটি মার্কিন নাট্য চলচ্চিত্র। এটি রবার্ট করমিয়ারের একই নামের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত, যে এক যুবক অভিজাত ক্যাথলিক বিদ্যালয়ের অন্তর্নিহিত শ্রেণিবিন্যাসের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। এটি গর্ডনের পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ ছিল এবং এতে অভিনয় করেছেন জন গ্লোভার, ইলান মিচেল-স্মিথ, ওয়ালেস ল্যাংহাম (ওয়ালি ওয়ার্ড হিসাবে কৃতিত্ব) এবং ডগ হাচিশন। জোনাথন ডি. ক্রেন স্ট্যাটিক দেখার পর এটি প্রযোজনা করেন, গর্ডন একটি চলচ্চিত্র লিখেছেন। চলচ্চিত্রটি একটি ক্যাথলিক ছেলেদের বোর্ডিং স্কুলের আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় শ্রেণিবদ্ধ কাঠামোর একটি প্রতিকৃতি উপস্থাপন করে। নতুন ছাত্র জেরি রেনল্টকে (ইলান মিচেল-স্মিথ) অবশ্যই তহবিল সংগ্রহকারী হিসাবে চকোলেট বিক্রি করে তার সহকর্মীদের উদ্ভট আচার এবং স্কুল প্রশাসনের প্রত্যাশার কাছে আত্মসমর্পণ করতে হবে। শিক্ষার্থীদের একটি গোপন সমাজ, দ্য ভিজিলস, জেরিকে দশ দিনের জন্য চকোলেট বিক্রি করতে অস্বীকার করার দায়িত্ব দেয়, এমন একটি কাজ যা স্কুলের চতুর কিন্তু নিষ্ঠুর এবং ম্যানিপুলেটিভ অভিনয় প্রধান শিক্ষক, ব্রাদার লিওনের (জন গ্লোভার) ক্রোধকে আকর্ষণ করে। যাইহোক, জেরি দশ দিন শেষ হওয়ার পরেও চকোলেট বিক্রিতে অংশ নিতে অস্বীকার করে চলেছে এবং এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে সে নিজের মতো করে কাজ করছে। যখন তাকে কোনও কারণে চাপ দেওয়া হয় যে সে কেন চকোলেট বিক্রি করতে অস্বীকার করছে, জেরি কখনই কোনও উত্তর দেয় না, এবং মনে হয় তার কাছেও নেই। বিক্রয় সফল হয় তা নিশ্চিত করার জন্য ভাই লিওনের সাথে ভিজিলদের একটি জোটে টানা হয়, কারণ উভয়েরই এখন লাইনে তাদের খ্যাতি রয়েছে। লিওনের সফল হওয়ার জন্য বিক্রির প্রয়োজন যাতে কেউ জানতে না পারে যে সে চকোলেটের জন্য স্কুলের 20,000 ডলার ব্যয় করার ক্ষেত্রে তার কর্তৃত্বকে অতিক্রম করেছে, এবং দ্য ভিজিল্স কাউকে এই ধারণা দিতে পারে না যে কেউ তাদের অস্বীকার করতে পারে এবং এটি নিয়ে পালাতে পারে-যা ঠিক ছাত্ররা ঘটতে দেখছে। দ্য ভিজিল্সের অ্যাসাইনার ম্যাকিয়াভেলিয়ান এবং সৃজনশীল আর্চি কস্টেলো জেরিকে গোপন সোসাইটির সামনে মুখোমুখি বৈঠকে ডেকে পাঠায় এবং তাকে চকোলেট বিক্রি করার আদেশ দেয়। জেরি তখনও রাজি না হলে, আর্চি দ্য ভিজিল্সকে নির্দেশ দেয় জেইরিকে হাল ছেড়ে দেওয়ার জন্য চাপ দেওয়ার জন্য ধোঁকাবাজি এবং উৎপীড়ন বাড়ানোর জন্য। একই সময়ে, তিনি ট্রিনিটিতে একটি ভিজিলস-সমর্থিত প্রচার অভিযানের আয়োজন করেন, একটি সহজ অথচ উজ্জ্বল স্লোগানের অধীনে যা তিনি অন্যান্য ভিজিলদের কাছে উপস্থাপন করেনঃ "আমরা চকোলেট বিক্রি জনপ্রিয় করে তুলব"। ট্রিনিটির জনমত জেরির বিরুদ্ধে যেতে শুরু করে। তাকে বিদ্রোহী নায়ক হিসাবে দেখা থেকে শুরু করে যথেষ্ট স্কুল স্পিরিট না থাকা একমাত্র ব্যক্তির দিকে যায়। রোল্যান্ড গবার্ট, যিনি "দ্য গুবার" নামে পরিচিত, চুপচাপ জেরির সাথে চকোলেট বিক্রি করতে অস্বীকার করে, কিন্তু তার বিক্রি করা 50টি বাক্স অন্য ছেলেরা বিক্রি করে এবং তারপর তার নামে জমা করে, এই বিভ্রম বজায় রাখতে সাহায্য করে যে জেরি ছাড়া প্রতিটি ছেলেই উৎসুকভাবে এই বিক্রিতে অংশ নিচ্ছে। জেরি যেখানেই যায়, তাকে স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার পথে এমিল জানজা কোণঠাসা করে দেয়, যে ছিল আর্চি দ্বারা হয়রানির প্রচারে আনা একটি শক্তিশালী এবং নিষ্ঠুর ছেলে। এমিলের রাগে বিদ্রূপের পর, জেরি স্থানীয় শিশুদের একটি দল দ্বারা অতর্কিত আক্রমণের শিকার হয় এবং তাকে মারধর করা হয়। আর্চি শীঘ্রই তাকে ফোন করে এবং জেরিকে আশ্বস্ত করে যে অতর্কিত হামলাটি এমিলের ধারণা ছিল এবং যদি সে চায় তবে জেরি তার প্রতিশোধ নেওয়ার সুযোগ পাবে। জেরি, এমিল, আর্চি এবং ট্রিনিটির প্রায় পুরো ছাত্র সংগঠন রাতে এমিল এবং জেরির মধ্যে একটি বক্সিং ম্যাচের জন্য স্কুল মাঠে বেরিয়ে আসে। প্রতিটি আঘাতের সিদ্ধান্ত নেবে এমন একটি ছেলে যে টিকিট কিনেছে এবং টিকিটে লিখেছে যে কার ঘুষি মারতে হবে এবং কোন উপায়ে। ভিজিল্সের প্রেসিডেন্ট জন কার্টার এবং সচিব ওবি জেমসন, আর্চির প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়ে, তাঁর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছেন এবং দ্য ভিজিল্সের মধ্যে একটি পুরানো ঐতিহ্যকে আহ্বান করেছেনঃ যখনই অ্যাসাইনার কোনও ছাত্রকে একটি অ্যাসাইনমেন্ট করার নির্দেশ দেন, তখন তাকে অবশ্যই একটি ব্ল্যাক বক্স থেকে একটি মার্বেল আঁকতে হবে। ভিতরে বেশ কয়েকটি সাদা মার্বেল এবং একটি কালো পাথর রয়েছে। জেরির জায়গায় একটি সাদা মার্বেল আঁকার পর, আর্চি তার কর্মজীবনে প্রথমবারের মতো দ্য ভিজিলে কালো মার্বেল আঁকেন, যার অর্থ তাকে অবশ্যই ম্যাচে এমিল জানজার জায়গা নিতে হবে। "অ্যাসাইনমেন্ট" থেকে পদত্যাগ করে, জেরি নিয়ম অনুযায়ী লড়াই করে। সে আর্চির কাছ থেকে কয়েকটি নির্ধারিত ঘুষি নেয়, তারপরে তাকে দেওয়ার জন্য তার নিজের একটি ঘুষি দেওয়া হয়। রাগান্বিত হয়ে আর্চি পরিকল্পনাটি ভেঙে দেয় এবং জেরিকে কুঁচকিতে লাথি মারে। জেরি আক্রমণে যায় এবং আর্চিকে মারধর করে, যে নিজেকে রক্ষা করতে অক্ষম। জেরি আর্চিকে ধাক্কা দেয় এবং উচ্ছ্বসিত ভিড়ের মুখোমুখি হয় (কার্টার এবং ওবির অনুমোদনকারী চেহারা এবং উল্লাস সহ)। সে যখন গুবারের হতাশ, আহত মুখ দেখে, তখন সে উচ্ছ্বসিত ভিড়ের মধ্যে তার মৃত মায়ের অসন্তুষ্ট চেহারা দেখার কল্পনা করে। জেরি বুঝতে পারে যে যদিও সে জিতেছে, তবুও সে লিওন এবং দ্য ভিজিল্সের কৌশলে খেলেছে। তাঁর বিদ্রোহের প্রচেষ্টা আসলে ভাই লিওন এবং দ্য ভিজিলসকে চকোলেট বিক্রি করতে এবং ট্রিনিটির নিয়ন্ত্রণে থাকতে সাহায্য করেছে। চূড়ান্ত দৃশ্যে দেখা যায়, দ্য ভিজিল্সের নতুন অ্যাসাইনার ওবি জেমসন আনন্দের সঙ্গে একজন নিচু ও অপমানিত আর্চিকে আদেশ দিচ্ছেন, যাকে সচিব পদে অবনমিত করা হয়েছে। ওবি, যার আর্চির কোনও সৃজনশীলতা নেই, অপরিশোধিত, সরল কাজগুলি তৈরি করে। ভাই লিওন ইলান মিচেল-স্মিথ হিসাবে জেরি রেনল্ট ডগ হাচিশন হিসাবে ওবি জেমসন ওয়ালেস ল্যাংহাম হিসাবে আর্চি কস্টেলো কোরি গুনেস্টাড হিসাবে রোল্যান্ড "গুবার" গবার্ট ব্রেন্ট ফ্রেজার হিসাবে এমিল জানজা রবার্ট ডেভেনপোর্ট হিসাবে ব্রায়ান কোচারান জেনি রাইট হিসাবে লিসা বাড কর্ট হিসাবে ভাই জ্যাক অ্যাডাম বাল্ডউইন হিসাবে জন কার্টার ইথান স্যান্ডলার হিসাবে ডেভিড ক্যারোনি প্রোডাকশন ডগ হাচিশন, যিনি 18 বছর বয়সী ওবি জেমসনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যখন এই চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণ চলছিল তখন তার বয়স ছিল 27 বছর। চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত বাজেট ছিল প্রায় 15,000 মার্কিন ডলার। সাউন্ডট্র্যাকে প্রদর্শিত বেশিরভাগ শিল্পী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের তাদের গানগুলি সস্তায় ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছিলেন। ডেভিড বোয়ি অবশ্য চূড়ান্ত দৃশ্য এবং কৃতিত্বের সময় তাঁর "হিরোস" গানটি ব্যবহার করার জন্য 100,000 ডলার চেয়েছিলেন, তাই কেট বুশের "রানিং আপ দ্যাট হিল" প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল। পিটার গ্যাব্রিয়েল তাঁর গান "উই ডু হোয়াট উই আর টোল্ড (মিলগ্রামস 37)" এবং "আই হ্যাভ দ্য টাচ" ব্যবহার করার অনুমতি দিয়েছিলেন এবং মানবাধিকার এবং অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের প্রতি তাঁর সমর্থন নিশ্চিত করার জন্য শেষ ক্রেডিটগুলিতে একটি বিশেষ উল্লেখ দেওয়া হয়েছিল। উপন্যাস থেকে পার্থক্য যদিও চলচ্চিত্রটি সাধারণত উপন্যাসের প্লট মেনে চলে, তবে চলচ্চিত্রের শেষে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন রয়েছে যা উপন্যাসের প্লট এবং থিম থেকে আলাদা। এই পরিবর্তনগুলি সাধারণত নেতিবাচক হিসাবে দেখা হয়েছে এবং উপন্যাসের বার্তাগুলির সাথে আপস করার জন্য এবং গল্পে একটি উত্থান, "হলিউড সমাপ্তি" চাপিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য তীব্র সমালোচনা করা হয়েছে। উপন্যাসে, জেরি রেনল্টকে অবশ্যই স্কুল বুল্লি এমিল জানজাকে বক্স করতে হবে। ছবিতে, বইটির বিপরীতে একটি কালো মার্বেল আঁকার পরে আর্চি জানজার জায়গা নেন, যেখানে তিনি দুটি সাদা মার্বেল আঁকেন। জেরি ছবিতে বক্সিং ম্যাচটি জিতেছে, আর্চিকে আঘাত করে এবং তার সহপাঠীদের প্রশংসা জিতেছে, যা তার নিজের দুঃখের বিষয়, কারণ সে এখন ভিজিল্সের কারসাজিতে খেলেছে। উপন্যাসে, জেরি জানজার দ্বারা অর্ধ-চেতনায় পরাজিত হয় এবং যুদ্ধে হেরে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। আর্চি উপন্যাসে ভিজিল্সের উপর তার নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে, যেখানে ছবিতে, তাকে শারীরিকভাবে জেরি দ্বারা মারধর করা হয় এবং শেষ পর্যন্ত ওবি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়, যিনি অ্যাসাইনার হিসাবে কম চিন্তাশীল, সরল কাজ তৈরি করেন। 500, 000 মার্কিন ডলার বাজেটে, দ্য চকোলেট ওয়ার মাত্র 303,624 মার্কিন ডলার আয় করে এবং বক্স অফিসে ফ্লপ হিসাবে বিবেচিত হয়। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং 7/10 গড় রেটিং সহ 13টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে রটেন টমেটোতে 85 শতাংশ স্কোর পেয়েছিল। দ্য লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জন্য লেখা শীলা বেনসন চলচ্চিত্রটির প্রশংসা করে এটিকে রবার্ট করমিয়ারের "ব্যক্তিগত স্বাধীনতা সম্পর্কে অন্ধকার, সতর্কতামূলক গল্প" এবং একটি "ভুতুড়ে রূপক" যা "কিথ গর্ডনের পরিচালনায় আত্মপ্রকাশ হিসাবে সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়" বলে অভিহিত করেছেন। জ্যানেট মাসলিন সমালোচনা করেছিলেন, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য চলচ্চিত্রটিকে একটি মিশ্র পর্যালোচনা দিয়েছিলেন, এটিকে "স্কুলছাত্রদের সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র যার নিজস্ব স্পষ্টভাবে স্কুলছাত্রের দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে" বলে অভিহিত করেছিলেন। বিভিন্ন ভিএইচএস মুক্তি পাওয়ার পর, চলচ্চিত্রটি 2007 সালে এমজিএম হোম এন্টারটেইনমেন্ট (এমসিইজি/ভার্জিন লাইব্রেরির মালিক) এবং বিংশ শতাব্দীর ফক্স হোম এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা ডিভিডিতে মুক্তি পায়। বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছেঃ পরিচালক কিথ গর্ডনের অডিও ধারাভাষ্য এবং পরিচালক কিথ গর্ডনের সাক্ষাৎকার এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1988-এর চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের কিশোর নাট্য চলচ্চিত্র মার্কিন কিশোর নাট্য চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র বোর্ডিং স্কুলগুলিতে নির্মিত চলচ্চিত্র আমেরিকান উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্র কিথ গর্ডন ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ার ফিল্মস 1988-এর পরিচালনায় প্রথম চলচ্চিত্র 1988-এর নাট্য চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র।