Reading the Letter
লা লেকচার দে লা লেট্রে (ইংরেজিঃ রিডিং দ্য লেটার) পাবলো পিকাসোর ক্যানভাসের উপর আঁকা একটি তৈলচিত্র, যা তিনি 1921 সালে তাঁর পুত্র পাওলোর জন্মের খুব কাছাকাছি সময়ে কিউবিজম থেকে নিওক্লাসিসিজমে রূপান্তরের সময় আঁকেন। ছবিটিতে সুন্দর পোশাক পরিহিত দুই ছেলেকে একটি চিঠি পড়তে দেখা যায়। ছেলেরা পড়ার সময় তাদের নীরস অভিব্যক্তি থাকে। একটি ছেলের অন্যটির কাঁধে একটি বড় হাত রয়েছে। বর্ণনা চিত্রটিতে দুইজন পুরুষ ব্যক্তিত্বকে চিত্রিত করা হয়েছে যারা শহরের পোশাক পরিহিত। তারা এক পরিচিত মনোভাব নিয়ে পাশাপাশি বসে এবং তাদের একসঙ্গে একটি চিঠি পড়তে দেখা যায়। একটি মূর্তি অন্যটির কাঁধে তার হাত রেখেছে এবং এই নৈকট্য দুজনের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের ইঙ্গিত দেয়। এই চিত্রায়নটি লেখক গুইলাম অ্যাপোলিনেয়ারের সাথে পিকাসোর নিজের বন্ধুত্বের সাথে সংযোগ স্থাপন করেছে, যিনি 1918 সালে মারা যান এবং তাই পিকাসোর দ্বারা মরণোত্তর শ্রদ্ধা হিসাবে বিবেচিত হতে পারে। প্যারিসের পিকাসো জাদুঘরের মতে, তাঁর মৃত্যুর পর তাঁর স্টুডিওগুলির ইনভেন্টরির সময় চিত্রকর্মটি আবিষ্কৃত হয়েছিল। এটা আগে অজানা ছিল। এটি সম্পত্তির অংশ হিসাবে ফরাসি জাতিকে দেওয়া হয়েছিল, যা এটিকে পিকাসো জাদুঘরের তত্ত্বাবধানে রেখেছিল। শৈলী এবং বিতর্ক পিকাসো এই কাজের উপর মন্তব্য করেছেন বলে জানা যায় না এবং সঠিক তারিখটি প্রশ্নবিদ্ধ হতে পারে। ছবিটির মুখের বৈশিষ্ট্য এবং হাত সহ অনেকগুলি বৈশিষ্ট্য লা ড্যান্স ভিলেজোয়েস (1921), মেরে এট এনফ্যান্ট (1921 সালের বসন্ত) এবং টেটে এট মেইন ডি ফেমের (1921) অনুরূপ। চিত্রকর্মটির অর্থ সমস্ত দর্শকের কাছে একই নয়; নিউ ইয়র্ক টাইমসের একজন পর্যালোচক এটিকে "সামাজিক বাস্তবতা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। পিয়েরে ডাইক্স এই এবং সেই সময়ের সম্পর্কিত কাজগুলিতে সেই বৈশিষ্ট্যটি বর্ণনা করতে "হেমস্টিচড চোখ" শব্দটি ব্যবহার করেছেন। পিকাসো জাদুঘর (পৃ. 23) এবং অন্যান্যরা বিশ্বাস করেন যে চিত্রকর্মটি পিকাসোর বন্ধু অ্যাপোলিনেয়ারের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি, যিনি সম্প্রতি মারা গিয়েছিলেন। ক্লাসিকবাদে ফিরে আসার জন্য এবং ক্লাসিকবাদ ও কিউববাদের মিশ্রণের জন্য পিকাসোর সমালোচনা করেছিলেন কিউবিস্ট শিল্পীরা। একজন আধুনিক সমালোচক, গার্ডিয়ানে লিখেছেন, চিত্রকর্মটিকে "সমকামিতা" এবং "অন্তরঙ্গতার একটি অপ্রতিরোধ্য স্মৃতিস্তম্ভ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। যে কোনও সমালোচনা সত্ত্বেও, আরিয়ানা হাফিংটন উল্লেখ করেছেন (পৃ. 172) যে পিকাসো এই সময়ে অভূতপূর্ব আর্থিক সাফল্য উপভোগ করছিলেন, তাঁর নিজের উপার্জন প্রতি বছর দেড় মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক বলে অনুমান করেছিলেন। তথ্যসূত্র পাদটীকা ডাইক্স, পিয়ের। পিকাসোঃ জীবন ও শিল্প। নিউ ইয়র্কঃ হার্পার-কলিন্স, 1987. পৃ. 175-178। হাফিংটন, আরিয়ানা এস পিকাসোঃ স্রষ্টা এবং ধ্বংসকারী। নিউ ইয়র্কঃ সাইমন অ্যান্ড শুস্টার। 1988 সালে। জোনস, জনাথন। "যখন শান্তির গুরু হিংসা করেছিলেন।" দ্য গার্ডিয়ান, 25 অক্টোবর 2003, ইউরিকা রিপোর্টে আর্কাইভ করা। অ্যাক্সেস করা হয়েছে 6 আগস্ট 2007। পিকাসো জাদুঘর, প্যারিস। বেসনার্ড-বার্নাডাক, মারি-লরে এবং অন্যান্যরা। নিউ ইয়র্কঃ আব্রামস। 1986 সালে। P. 23, pp. 56-58। রাসেল, জন। "আর্ট ভিউঃ একসময় রাজার জন্য উপযুক্ত ছিল, এবং এখন পিকাসোর জন্য উপযুক্ত।" নিউ ইয়র্ক টাইমস, 13 অক্টোবর 1985। পি. 2। অ্যাক্সেস করা হয়েছে 5 আগস্ট 2007। বাইরের লিঙ্ক লা লেকচার দে লা লেট্রে অ্যাট মিউজি পিকাসো 1921 পেইন্টিংস পাবলো পিকাসোর চিত্রকর্ম