Tobacco Road (film)
টোব্যাকো রোড 1941 সালের আমেরিকান কমেডি-ড্রামা চলচ্চিত্র যা জন ফোর্ড পরিচালিত এবং চার্লি গ্রেপউইন, মার্জরি র্যাম্বিউ, জিন টিয়ার্নি এবং উইলিয়াম ট্রেসি অভিনীত। এটি এরস্কিন ক্যালডওয়েলের 1932 সালের একই নামের উপন্যাস এবং 1933 সালের ব্রডওয়ে নাটকের উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল যা জ্যাক কার্কল্যান্ড উপন্যাসটি থেকে অভিযোজিত করেছিলেন। চলচ্চিত্রের জন্য প্লটটি নুনালি জনসন দ্বারা পুনর্লিখন করা হয়েছিল, যিনি আগের বছর দ্য গ্রেপস অফ র্যাথে ফোর্ডের সাথে কাজ করেছিলেন; প্লট উপাদানগুলি ধরে রেখে হালকা স্বরের জন্য প্রোডাকশন কোডের চাহিদার সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার জন্য প্লটটি পরিবর্তন করা হয়েছিল। প্লট সারসংক্ষেপ জর্জিয়ায় টোব্যাকো রোড নামে একটি জায়গা, যেখানে লেস্টার পরিবার বাস করে। পরিবারের পিতৃপুরুষ জিটার তার স্ত্রী অ্যাডা, তার ছেলে ডুড এবং তার একক কন্যা এলি মে-এর সাথে থাকেন, কিন্তু লেস্টাররা তাদের জমি হারাতে বাধ্য হয় কারণ ব্যাংক আরও উপযুক্ত চাষের জন্য এটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, ব্যাঙ্ক ক্যাপ্টেনের এক বন্ধুর দ্বারা আশ্বস্ত হয়। টিম হারমন (যার বাবা লেস্টারদের পরে ফসল ফলানোর জন্য রেখেছিলেন) সম্ভাব্যভাবে জিটারকে বছরে 100 ডলারে জমি ইজারা দেওয়ার জন্য, যদি সে ঋণ পেতে পারে। তিনি বিধবা বোন বেসি রাইসের কাছ থেকে ঋণ নেওয়ার পরিকল্পনা করেছেন, যিনি সবেমাত্র জীবন বীমা সংস্থার কাছ থেকে 800 ডলার পেয়েছেন। যাইহোক, বেসি ডুডকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সেই অর্থ ব্যবহার করে ডুডের জন্য একটি নতুন গাড়ি কেনে। জিটার টাকা পাওয়ার একটি উপায় খুঁজে বের করার এবং এলি মে-কে বিয়ে করার পরিকল্পনা করে। ডুডের গাড়ি বিক্রি করার তার প্রচেষ্টা শোচনীয়ভাবে ব্যর্থ হয় এবং মনে হয় যেন তারা দরিদ্র বাড়িতে থাকতে বাধ্য হবে। হারমনই লেস্টারদের একটি সুযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, একটি উপযুক্ত ফসল চাষের চেষ্টা করার জন্য তাদের ছয় মাসের জন্য একটি অংশীদারিত্ব ধার দেয়, যা শুরু করার জন্য 10 ডলার দিয়ে সম্পূর্ণ হয়। চার্লি গ্রেপউইন লেস্টার মার্জরি র্যাম্বিউ চরিত্রে সিস্টার বেসি জিন টিয়ার্নি চরিত্রে এলি মে উইলিয়াম ট্রেসি চরিত্রে ডুড লেস্টার এলিজাবেথ প্যাটারসন চরিত্রে অ্যাডা লেস্টার ডানা অ্যান্ড্রুজ চরিত্রে ক্যাপ্টেন টিম স্লিম সামারভিল চরিত্রে পিবডি ওয়ার্ড বন্ড চরিত্রে লাভ বেনসি গ্রান্ট মিচেল চরিত্রে জর্জ পেইন জেফি টিলবারি চরিত্রে গ্র্যান্ডমা রাসেল সিম্পসন চরিত্রে পুলিশ প্রধান স্পেন্সার চার্টার হিসেবে কাউন্টি ক্লার্ক ইরভিং বেকন চরিত্রে টেলার হ্যারি টাইলার চরিত্রে অটো ডিলার চার্লস হ্যাল্টন চরিত্রে মেয়র জর্জ চ্যান্ডলার চরিত্রে ক্লার্ক প্রোডাকশন স্টুডিও 1933 সাল থেকে উপন্যাসটির পর্দার অধিকার অর্জনের চেষ্টা করে। আরকেও পিকচার্স এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স অধিকার কেনার কথা বিবেচনা করেছিল, প্রথমে চার্লস লটনকে প্রধান চরিত্রে নিয়োগ করার ইচ্ছা পোষণ করেছিল, কিন্তু তা করতে নিরুৎসাহিত হয়েছিল। 1940 সালের মার্চ মাসে কলম্বিয়া পিকচার্স আগ্রহ দেখায়, কিন্তু তাকে জানানো হয় যে টোব্যাকো রোড নিষিদ্ধ শিরোনামের তালিকায় রয়েছে। অবশেষে, বিংশ শতাব্দীর ফক্স 1940 সালের আগস্টে অধিকার অর্জন করে, যার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল আরকেও। বিশ্বাস করা হয় যে, দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ (1940)-এর সাফল্যের কারণে ফক্স জিতেছিল। তারা কপিরাইটধারী এরস্কিন ক্যালডওয়েল এবং জ্যাক কার্কল্যান্ডের প্রধান পছন্দ ছিল, যারা চলচ্চিত্রটি "সততার সাথে এবং নির্ভীকভাবে চিত্রিত না করা পর্যন্ত" অধিকার বিক্রি করতে অনিচ্ছুক ছিল। প্রাথমিকভাবে, হেনরি হালকে মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ারের কাছ থেকে ব্রডওয়েতে পূর্বে চিত্রিত প্রধান ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করার জন্য চাওয়া হয়েছিল। যাইহোক, 1940 সালের অক্টোবরে ওয়াল্টার ব্রেনান এবং হেনরি ফন্ডার সাথে তিনি কেবল বিবেচনাধীন ছিলেন বলে জানা যায়। "স্টুডিওর অপরিসীম সন্তুষ্টির" জন্য, জন ফোর্ড 1940 সালের মার্চ মাসে পরিচালক হিসাবে চুক্তিবদ্ধ হন। প্রযোজনার বিষয়ে, তিনি 1940 সালের ডিসেম্বরে একটি সাক্ষাত্কারে মন্তব্য করেছিলেনঃ "আমাদের ছবিতে কোনও ময়লা নেই। আমরা ভয়ঙ্কর বিবরণগুলি সরিয়ে ফেলেছি এবং আমাদের যা বাকি আছে তা একটি সুন্দর নাটকীয় গল্প। কিছুটা কমেডি স্বস্তি সহ এটি একটি অশ্রুসিক্ত। আমাদের লক্ষ্য হল গ্রাহকরা যেন আমাদের জনগণের প্রতি সহানুভূতিশীল হন এবং বিরক্ত বোধ না করেন। " এই সিদ্ধান্তটি সম্ভবত 1940 সালের নভেম্বরের একটি সতর্কতার ফল ছিল যে "সারা দেশের অনেক ধর্মীয় লোক ধর্মীয় দিকগুলি দ্বারা বিক্ষুব্ধ হতে পারে"। কাস্টিং একটি বিশাল সমস্যা ছিল এবং জানা গেছে যে প্রযোজক ড্যারিল এফ. জানুক এবং পরিচালক ফোর্ড কয়েক সপ্তাহ ধরে আলোচনা করেছেন। 1940 সালের নভেম্বরে মার্জরি রামবেউ এবং জিন টিয়ার্নি অভিনয় করেন। বেশিরভাগ অন্যান্য কাস্ট সদস্যরা একই মাসে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ফোর্ড ব্যক্তিগতভাবে জোর দিয়েছিলেন যে চার্লি গ্রেপউইনকে জিটারের চরিত্রে অভিনয় করা হবে, কারণ তাদের আগের সহযোগিতা ছিল দ্য গ্রেপস অফ র্যাথ। ডুডের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য উইলিয়াম ট্রেসিকে ডায়েট করতে হয়েছিল এবং দাঁত হারাতে হয়েছিল। তাঁর ভূমিকা সম্পর্কে ট্রেসি 1940 সালের ডিসেম্বরে একটি সাক্ষাত্কারে মন্তব্য করেছিলেনঃ "এটি একটি স্ফীত অংশ। যদি আপনার দাঁত থাকে, তাহলে এটি আপনার দাঁত ডুবিয়ে দিতে পারে। " প্রযোজনার সময়, টোব্যাকো রোডকে দ্য গ্রেপস অফ রেথের চেয়েও বড় বলে মনে করা হত। প্রাথমিকভাবে জর্জিয়ার স্থানে চিত্রগ্রহণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু কোনও বিতর্ক এড়াতে স্টুডিও 1940 সালের নভেম্বরে সিদ্ধান্ত নেয় যে বন্ধ সেটে স্টুডিওতে চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ করা হবে। মুক্তির আগে ছবিটি নিষিদ্ধ হওয়া থেকে বিরত রাখার জন্য কোনও প্রচার করা হয়নি। অভ্যর্থনা অনেক সমালোচক টোব্যাকো রোডের চলচ্চিত্রটিকে মঞ্চ সংস্করণের সাথে তুলনা করেছেন, যা চলচ্চিত্রটি মুক্তির সময় ব্রডওয়েতে চলছিল। ভ্যারাইটি লিখেছে, "জিটার এবং তার সন্তানদের পরিষ্কার করার সামান্যতম প্রচেষ্টা ব্যর্থতার প্রচেষ্টাকে ধ্বংস করে দেয়। তিনি আরও ভাল বিনোদন-এবং বক্স অফিস-রুক্ষ প্রান্ত সহ। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের বসলি ক্রাউথার চলচ্চিত্রটিকে "মোল্ডি জর্জিয়া ক্র্যাকারের একটি ব্যাচ সহ অবসর পিকনিক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। সেন্সরশিপ নিয়ে স্টুডিওর উদ্বেগ সত্ত্বেও, চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র অস্ট্রেলিয়ায় নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। যদিও চলচ্চিত্রটি মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল, এটি বক্স অফিসে সফল হয়েছিল এবং 1973 সালের মধ্যে এটি 19 লক্ষ মার্কিন ডলার পর্যন্ত আয় করেছিল। আরও দেখুন 1941 সালের আমেরিকান চলচ্চিত্রের তালিকা সাউদার্ন গথিক রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক নিউ জর্জিয়া এনসাইক্লোপিডিয়া টোব্যাকো রোড 1941-এর উপর নিবন্ধ 1941-এর কমেডি চলচ্চিত্র 20 শতকের ফক্স চলচ্চিত্র আমেরিকান কমেডি চলচ্চিত্র আমেরিকান কালো-সাদা চলচ্চিত্র কৃষকদের নিয়ে চলচ্চিত্র আমেরিকান উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র জন ফোর্ড ফিল্মস প্রযোজিত ড্যারিল এফ জ্যানুক ফিল্মস দ্বারা স্কোর করা ডেভিড বাটল্ফ ফিল্মস জর্জিয়ার (মার্কিন রাজ্য) প্রেক্ষাপটে ফার্মের উপর সেট করা চলচ্চিত্র নুনালি জনসন গ্রেট ডিপ্রেশনের চিত্রনাট্য সহ চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের সাউদার্ন গথিক চলচ্চিত্র 1940-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র