Stanford J. Shaw
স্ট্যানফোর্ড জে শ (5 মে 1930-16 ডিসেম্বর 2006) একজন আমেরিকান ইতিহাসবিদ ছিলেন, যিনি অটোমান সাম্রাজ্যের শেষের দিকে, তুর্কি ইহুদি এবং প্রাথমিক তুর্কি প্রজাতন্ত্রের উপর তাঁর কাজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। সত্যিকারের নির্ভুলতার অভাবের পাশাপাশি আর্মেনিয়ান গণহত্যার অস্বীকার এবং অন্যান্য তুর্কিপন্থী পক্ষপাতের জন্য শ-এর কাজগুলি সমালোচিত হয়েছে। জীবনী স্ট্যানফোর্ড জে শ বেল এবং অ্যালবার্ট শ-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, যারা বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে যথাক্রমে ইংল্যান্ড এবং রাশিয়া থেকে সেন্ট পল-এ অভিবাসিত হয়েছিলেন। স্ট্যানফোর্ড শ এবং তার বাবা-মা 1933 সালে তার বাবার অসুস্থতার কারণে ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে যান এবং তারা 1939 সাল পর্যন্ত সেখানে বসবাস করেন, প্রথমে হলিউডে, যেখানে স্ট্যানফোর্ড কিন্ডারগার্টেনে গিয়েছিলেন, এবং তারপর ওশান পার্কে, সান্তা মনিকা এবং ভেনিসের মধ্যে প্রশান্ত মহাসাগরের তীরে একটি সম্প্রদায়, যেখানে তার বাবা-মা ওশান পার্ক ঘাটে একটি ফটোগ্রাফিক দোকান পরিচালনা করতেন। পরিবারটি 1939 সালে সেন্ট পল-এ ফিরে আসে, যেখানে স্ট্যানফোর্ড ওয়েবস্টার এলিমেন্টারি স্কুলে যায়। তার বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদের পর, স্ট্যানফোর্ড তার মায়ের সাথে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ওহাইওর অ্যাক্রনে যান, যেখানে তিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে যান। স্ট্যানফোর্ড এবং তার মা সেখানে থেকে যান যতক্ষণ না তিনি আরভিং জাফিকে বিয়ে করেন এবং সেন্ট পল-এ ফিরে আসেন। এরপরে স্ট্যানফোর্ড সেন্ট পলের মেকানিক আর্টস হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি 1947 সালে স্নাতক হন, কলেজে যাওয়া 500 জন ছাত্র সংগঠনের মাত্র পাঁচজনের মধ্যে একজন। শিক্ষা ও প্রাথমিক গবেষণা তিনি স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে যান, যেখানে তিনি অধ্যাপক কার্ল ব্র্যান্ডের নির্দেশনায় অধ্যাপক ওয়েন ভুসিনিচের নির্দেশনায় নিকট প্রাচ্যের ইতিহাসে একটি অপ্রাপ্তবয়স্কের সাথে ব্রিটিশ ইতিহাসে মেজর হন। তিনি বি. এ ডিগ্রি লাভ করেন। 1951 সালে স্ট্যানফোর্ডে এবং এম. এ. 1952 সালে, স্ট্যানফোর্ডের হুভার ইনস্টিটিউশনের গবেষণার উপর ভিত্তি করে 1920-1938 থেকে ব্রিটিশ লেবার পার্টির বৈদেশিক নীতির উপর একটি থিসিস সহ। এরপর তিনি 1952 সালে প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতক শিক্ষার্থী হিসেবে আরবি, তুর্কি ও ফার্সি ভাষার পাশাপাশি মধ্যপ্রাচ্যের ইতিহাস নিয়ে পড়াশোনা শুরু করেন। 1955 সালে। পরবর্তীকালে তিনি লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে বার্নার্ড লুইস এবং পল উইটেক এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক এইচ. এ. আর. গিবের সাথে পড়াশোনা করতে ইংল্যান্ড যান। এর পরে, তিনি কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ে শফিক ঘোরবাল এবং অ্যাডলফ গ্রোহম্যান এবং আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ে শেখ সাইয়িদের সাথে অধ্যয়ন করতে মিশরে যান এবং কায়রোর সিটাডেলের মিশরের অটোমান আর্কাইভে তাঁর প্রিন্সটন পিএইচডি গবেষণার জন্য গবেষণা করেন। মিশর ছাড়ার আগে, তিনি রাষ্ট্রপতি গামাল আবদ আল-নাসেরের সাথে একটি ব্যক্তিগত সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন, যিনি তাকে উসমানীয় নথির ক্ষুদ্র চলচ্চিত্রগুলি দেশের বাইরে নিয়ে যাওয়ার ব্যবস্থা করেছিলেন। প্রধান গবেষণা তিনি ইস্তাম্বুল বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক ওমর লুৎফি বারকান, মুকরিমিন হালিল ইয়িনাঙ্ক, হালিল সাহিলিওগ্লু এবং জেকি ভেলিদি টোগানের সাথে অধ্যয়ন করেন, ইস্তাম্বুলের উসমানীয় সংরক্ষণাগারে তাঁর গবেষণামূলক প্রবন্ধের উপর গবেষণা শেষ করেন, যেখানে তাঁকে জিয়া এস্রেফোগলু, তুরগুট ইসিকাল, রউফ তুনকে এবং আত্তিলা সেটিন সহ বেশ কয়েকজন কর্মী সদস্য এবং তোপকাপি প্যালেস সংরক্ষণাগারে সহায়তা করেছিলেন, যেখানে তাকে এর পরিচালক, হায়রুল্লাহ ওরস দ্বারা মূল্যবান সহায়তা ও সহায়তা প্রদান করা হয়েছিল এবং অধ্যাপক ইসমাইল হাক্কি উজুনসারিলির সাথে অধ্যয়ন করেছিলেন। 1958 সালে তিনি প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পিএইচডি ডিগ্রি লাভ করেন। অধ্যাপক লুইস থমাস এবং অধ্যাপক হ্যামিল্টন এ. আর-এর নির্দেশনায় তাঁর গবেষণামূলক প্রবন্ধের শিরোনাম ছিল "দ্য ফিনান্সিয়াল অ্যান্ড অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ অর্গানাইজেশন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট অফ অটোমান ইজিপ্ট, 1517-1798"। গিব, এবং পরে 1962 সালে প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়। স্ট্যানফোর্ড শ 1958 থেকে 1968 সাল পর্যন্ত হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের নিকট প্রাচ্য ভাষা বিভাগে এবং ইতিহাস বিভাগে তুর্কি ভাষা ও ইতিহাসের সহকারী ও সহযোগী অধ্যাপক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন এবং 1968 সাল থেকে 1992 সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত ক্যালিফোর্নিয়া লস অ্যাঞ্জেলেস বিশ্ববিদ্যালয়ে তুর্কি ইতিহাসের অধ্যাপক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। গত বছর 1992 থেকে 1997 সালের মধ্যে ইউ. সি. এল. এ-তে তুর্কি ইতিহাস পড়ানোর জন্য তাঁকে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। 1999 থেকে 2006 সাল পর্যন্ত আঙ্কারার বিলকেন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে উসমানীয় ও তুর্কি ইতিহাসের অধ্যাপক হিসেবে তাঁর শেষ পদ ছিল। ইউ. সি. এল. এ-তে তাঁর বিভাগ কর্তৃক তাঁর মৃত্যুর ঘোষণায় উল্লেখ করা হয়েছে যে ইস্তাম্বুলের ওরতাকয়ের এটজ আহাইম সিনাগগে তাঁর জীবন স্মরণ করা হয়েছিল, যেখানে তাঁর পরিবার বন্ধুবান্ধব ও সহকর্মীদের এবং তুর্কি পররাষ্ট্রমন্ত্রী আবদুল্লাহ গুল এবং অন্যান্য অসংখ্য গণ্যমান্য ব্যক্তির কাছ থেকে সমবেদনা গ্রহণ করেছিল এবং তাঁকে উলুসের আশকেনাজি কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল। তিনি তুর্কি হিস্টরিকাল সোসাইটির (আঙ্কারা) সম্মানসূচক সদস্য, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় এবং বোয়াজিচি বিশ্ববিদ্যালয় (ইস্তাম্বুল) থেকে সম্মানসূচক ডিগ্রি প্রাপক এবং মিডল ইস্ট স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশন, আমেরিকান হিস্টরিকাল সোসাইটি এবং তারিহ ভাকফির (ইস্তাম্বুল) সদস্য ছিলেন। তিনি তুরস্কের রাষ্ট্রপতির কাছ থেকে তুরস্ক প্রজাতন্ত্রের অর্ডার অফ মেরিট এবং তুর্কি-আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন এবং ইস্তাম্বুলের ইল্ডাজ প্রাসাদের ইসলামিক ইতিহাস, শিল্প ও সংস্কৃতি গবেষণা কেন্দ্র (আইআরসিআইসিএ) থেকে আজীবন কৃতিত্বের জন্য পদক পেয়েছেন। তিনি হিউম্যানিটিস থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল এনডাউমেন্ট থেকে দুটি বড় গবেষণা পুরস্কারের পাশাপাশি ফোর্ড ফাউন্ডেশন, রকফেলার ফাউন্ডেশন এবং ফুলব্রাইট-হেইজ কমিটির ফেলোশিপ পেয়েছেন। তিনি তুর্কি স্টাডিজ ইনস্টিটিউটের সিনিয়র ফেলোও ছিলেন। সমালোচনা উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং আধুনিক তুরস্কের ইতিহাস শ-এর অন্যতম বিশিষ্ট কাজ ছিল উসমানীয় সাম্রাজ্যের উপর দুই খণ্ডের ইতিহাস, যার শিরোনাম ছিল উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং আধুনিক তুরস্কের ইতিহাস। 1976 সালে প্রকাশিত প্রথম খণ্ড, 'এম্পায়ার অফ দ্য গাজিসঃ দ্য রাইজ অ্যান্ড ডিকলাইন অফ দ্য অটোমান এম্পায়ার', সাধারণত মিশ্র থেকে নেতিবাচক পর্যালোচনার সম্মুখীন হয়। অনেকে অসংখ্য ঐতিহাসিক ত্রুটি এবং বিকৃতিতে সজ্জিত একটি কাজ তৈরি করার জন্য তাঁকে দোষারোপ করেছিলেন। উসমানীয় ইতিহাসের একজন পণ্ডিত কলিন ইম্বার তাঁর পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছেন যে উভয় খণ্ডই "ত্রুটি, অর্ধ-সত্য, অতিরিক্ত সরলীকরণ এবং নিষ্ক্রিয়তায় এতটাই পূর্ণ ছিল যে একজন অ-বিশেষজ্ঞ তাদের ইতিবাচকভাবে খুঁজে পাবেন misleading.When প্রায় প্রতিটি পৃষ্ঠা ভুল তথ্যের খনিক্ষেত্র, একটি বিস্তারিত পর্যালোচনা অসম্ভব"। আরেকজন পর্যালোচক, লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের তুর্কি ভাষার অধ্যাপক ভিক্টর এল. মেনেজ, কাজের 70টিরও বেশি ত্রুটি গণনা করেছেন এবং উপসংহারে বলেছেন, "একটি 'কুসংস্কার' যা এই প্রক্রিয়ায় অদৃশ্য হয়ে গেছে তা হল নির্ভুলতা, স্পষ্টতা এবং যুক্তিযুক্ত বিচারের প্রতি সম্মান।" ইউ. সি. এল. এ-র বাইজেন্টাইন এবং আর্লি অটোমান স্টাডিজের বিশেষজ্ঞ স্পেরোস ভ্রিওনিস তাঁর প্রথম খণ্ডের বিস্তৃত পর্যালোচনায় এই কাজে তিনি যে সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিলেন তার একটি তালিকা তালিকাভুক্ত করেছেন, যেমন শ-এর দাবি যে সুলতান দ্বিতীয় মেহমেদের বাহিনী কনস্টান্টিনোপলকে পূর্ণ মাত্রায় ছিনতাই ও গণহত্যার শিকার করেনি এবং 1571 সালে অটোমান বিজয়ের পরে সাইপ্রাসের গ্রীকদের প্রতি তাঁর আচরণের বিবরণ। ভ্রিওনিস শ-কে সেই সময়ের সঠিক প্রাথমিক উৎসগুলির সাথে পরামর্শ করতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য এবং তাই আর্মেনিয়ান এবং গ্রীক/পূর্ব অর্থোডক্স বাজরা গঠনের একটি বিকৃত চিত্র উপস্থাপনের জন্যও অভিযুক্ত করেছিলেন। ভ্রিয়নিস আরও বলেছিলেন যে প্রথম খণ্ডের প্রায় 90 শতাংশই দুই তুর্কি ইতিহাসবিদ এবং একটি তুর্কি ভাষার বিশ্বকোষের কাজ থেকে নেওয়া হয়েছে। ইউ. সি. এল. এ চৌর্যবৃত্তির অভিযোগের তদন্ত করতে অস্বীকার করে। উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং আধুনিক তুরস্কের ইতিহাসের দ্বিতীয় খণ্ডে, যা শ তাঁর স্ত্রী এজেল কুরাল শ-এর সাথে সহ-রচনা করেছিলেন এবং যা 1977 সালে রিফর্ম, রেভোলিউশন অ্যান্ড রিপাবলিকঃ দ্য রাইজ অফ মডার্ন তুরস্ক, 1808-1975 উপশিরোনাম সহ প্রকাশিত হয়েছিল, শরা আর্মেনিয়ান গণহত্যাকে অস্বীকার করেছিল। আজকের বেশিরভাগ পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে 1915 সালের ঘটনাগুলি গণহত্যা গঠন করে। যাইহোক, রিচার্ড জি হোভানিসিয়ানের মতে, শরা আর্মেনিয়ানদের "ভুক্তভোগীর পরিবর্তে ভুক্তভোগী, নিপীড়িতদের পরিবর্তে সুবিধাপ্রাপ্ত এবং গণহত্যার ভিত্তিহীন গল্পের বানোয়াট" হিসাবে চিহ্নিত করে। হোভানিসিয়ান বইটির সমালোচনাও করেছেনঃ "কী হতে পারত-কী হওয়া উচিত ছিল-একটি মূল্যবান পাঠ্য এর পরিবর্তে অনির্দিষ্ট নির্বাচন এবং প্রতারণামূলক উপস্থাপনার একটি দুর্ভাগ্যজনক উদাহরণ"। আধুনিক তুরস্কের উপর তাঁর সাধারণ অধ্যয়নের গ্রন্থপঞ্জিতে, লাইডেন বিশ্ববিদ্যালয়ের তুর্কোলজিস্ট এরিক জে জুরচার দ্বিতীয় খণ্ডটিকে "তথ্যের খনি" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যদিও তথ্যগুলি অবশ্যই সঠিক নয়। তিনি তৃতীয় সেলিম এবং দ্বিতীয় আব্দুলহামিতের রাজত্বকাল সম্পর্কে শ-এর আচরণকে বইয়ের সবচেয়ে শক্তিশালী অংশ হিসাবে তুলে ধরেছিলেন, তবে পর্যবেক্ষণ করেছেন যে এটি গত একশো বছর ধরে "তুর্কি-জাতীয়তাবাদী পক্ষপাত"-এ ভুগছে। দ্বিতীয় খণ্ডটি ইউ. সি. এল. এ-তে অংশগ্রহণকারী আর্মেনিয়ান শিক্ষার্থীদের এবং লস অ্যাঞ্জেলেসের আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের মধ্যে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করে। 1977 সালের 3রা অক্টোবর রাতে, অজ্ঞাত হামলাকারীদের দ্বারা রাখা একটি বোমা সকাল 3টা 50 মিনিটে শ-এর বাড়ির দরজায় বিস্ফোরিত হয়, যদিও কেউ আহত হয়নি। কয়েক ঘন্টা পরে এক ব্যক্তির একটি ফোন কল দাবি করে যে 28 জনের ইরানী গ্রুপ বোমা হামলার জন্য দায়ী। জাতিসংঘে নিযুক্ত তুরস্কের স্থায়ী রাষ্ট্রদূত অবশ্য এই বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করেছেন এবং অভিযোগ করেছেন যে এই হামলার পিছনে আর্মেনিয়ানরা রয়েছে। শ পরিস্থিতি সম্পর্কে আলোকপাত করেন এবং বোমাবর্ষণের জন্য দায়ী করেন যে তিনি সম্ভবত অনেক বেশি এফ বরাদ্দ করেছিলেন। কিন্তু তিনি দাবি করেন যে আর্মেনিয়ান এবং গ্রীক ছাত্ররা গত দুই বছর ধরে তাকে হুমকি দিয়েছিল এবং বাকি চতুর্থাংশের জন্য তার বাকি ক্লাস বাতিল করে দিয়েছিল। দশ বছর পরে অবিরাম বিতর্কের সাথে, শ দাবি করবেন যে আর্মেনিয়ানরা তাঁর পাণ্ডিত্যপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গির কারণে নয়, বরং ইহুদি-বিদ্বেষের জন্য তাঁকে নির্যাতন করছে, এমন একটি অভিযোগ যা ইহুদি সংস্থাগুলি দ্বারা বিতর্কিত হয়েছিল, হিলেলের ইউসিএলএ অধ্যায় সহ, ক্যাম্পাসে, পাশাপাশি বেশ কয়েকজন ইহুদি পাবলিক ব্যক্তিত্ব এবং পণ্ডিত। ইভস টার্ননের মতে, শ শুধুমাত্র আইডি1-এর ঘটনাগুলির তুর্কি সংস্করণ উপস্থাপন ও প্রকাশ করেননি, তিনি তাঁর বিরোধীদের কাজ ইংরেজিতে প্রকাশিত হতে বাধা দেওয়ার জন্য তাঁর একাডেমিক এবং সম্পাদকীয় প্রভাবও ব্যবহার করেছিলেনঃ যখন তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সংস্করণগুলির পাঠ কমিটির সদস্য ছিলেন, তখন আর্মেনিয়ান গণহত্যার বাস্তবতা প্রমাণকারী নথির একটি সংগ্রহের অনুবাদ এই অজুহাতে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল যে এটি একটি প্রচারমূলক পুস্তিকা ছিল। গণহত্যার পণ্ডিত ইসরায়েল ডব্লিউ. চার্নি শ-কে টাইপ 2 গণহত্যা অস্বীকারকারী হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করেছেন, অর্থাৎ টাইপ 1-এর পরিবর্তে "গণহত্যার ঘটনাগুলির বিদ্বেষপূর্ণ অস্বীকার এবং হিংসার নির্দোষ অস্বীকার" উপস্থাপন করেছেন, অর্থাৎ "গণহত্যার ঘটনাগুলির বিদ্বেষপূর্ণ অস্বীকার এবং সহিংসতা উদযাপন" উপস্থাপন করেছেন। তা সত্ত্বেও, চার্নি উল্লেখ করেছেন যেঃ শ-এর কাজকে "আধুনিক তুর্কি ইতিহাসের তীব্রভাবে আর্মেনিয়ান বিরোধী এবং হেলেনোফোবিক ব্যাখ্যা" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং বলা হয়েছে যে "তিনি তুর্কি প্রজাতন্ত্রের গণহত্যার নীতির সাথে তাঁর পরিচয় স্পষ্ট করে দিয়েছেন যে সংখ্যালঘুদের (গ্রীক, আর্মেনিয়ান, ইহুদি, কুর্দি) কেবল ততটাই সহ্য করা হবে যতটা তারা কার্যত তুর্কি জাতির মধ্যে পুরোপুরি invisible.assimilating হতে রাজি হয়েছিল।" শ তাঁর পাণ্ডিত্যে এতটাই দুর্বল এবং তাঁর অস্বীকারগুলিতে এতটাই ক্রুদ্ধ যে কেউ যুক্তি দিতে পারে যে তাঁর কাজের রূপান্তর প্রকৃতপক্ষে আর্মেনিয়ানদের বিরুদ্ধে গণহত্যার সহিংসতা উদযাপন করার জন্য। যাইহোক, এই মুহুর্তে, গণহত্যা উদযাপনকারী আরও সরাসরি বিবৃতির সামগ্রিক অনুপস্থিতি হিসাবে আমি যা ব্যাখ্যা করি, আমি তাকে এখানে টাইপ 2-এ শ্রেণীবদ্ধ করি। উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং তুর্কি প্রজাতন্ত্রের ইহুদীরা এই বইয়ে কথিত সাক্ষাৎকারের ভিত্তিতে শ মিথ্যা দাবি করেছেন যে, ইহুদীরা আনন্দের সাথে 1942 সালের মূলধন কর প্রদান করেছিল, যা তুরস্কের অমুসলিম নাগরিকদের আর্থিকভাবে ধ্বংস করার জন্য পরিকল্পিত একটি বৈষম্যমূলক কর এবং ইহুদিদের যুদ্ধ মুনাফাকারী হিসাবে ইহুদি বিরোধী বক্তব্যের পুনরাবৃত্তি করে। তুরস্ক এবং হলোকাস্ট 1991 সালে, হলোকাস্টের আগে এবং পরবর্তী বছরগুলিতে ইউরোপের ইহুদিদের আশ্রয় প্রদানে তুরস্কের ভূমিকা নিয়ে শ-এর গবেষণা প্রকাশিত হয়েছিল। শ দাবি করেন যে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বৃহত্তর সময়ে তুরস্ক প্রজাতন্ত্র নিরপেক্ষ হিসাবে তুর্কি বংশোদ্ভূত ইহুদিদের নির্মূল থেকে বাঁচাতে তার যথাসাধ্য কূটনৈতিক প্রচেষ্টা চালিয়েছিল। তুর্কি সরকারের মধ্যে এই কাজটি বিশেষভাবে গ্রহণযোগ্য ছিল। যাইহোক, বার্নার্ড ওয়াসারস্টাইন দ্য টাইমস লিটারারি সাপ্লিমেন্টে তথ্যগত এবং পদ্ধতিগত ত্রুটির জন্য এর তীব্র সমালোচনা করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, 90,000 ইহুদি শরণার্থী প্যালেস্টাইনের পথে তুরস্কের মধ্য দিয়ে গেছে বলে শ-এর দাবি, ওয়াসারস্টাইন বলেছেন যে এই সংখ্যাটি "যুদ্ধের সময় সমস্ত উৎস থেকে প্যালেস্টাইনে মোট ইহুদি, বৈধ এবং অবৈধ অভিবাসনের 150 শতাংশ"। ওয়াসারস্টেইন জিজ্ঞাসা করেন, "একজন তথাকথিত পেশাদার ইতিহাসবিদ কীভাবে এই ধরনের বিকৃত, কখনও কখনও অযৌক্তিক সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেন?" কোরি গাটস্ট্যাডের সাম্প্রতিক এক গবেষণায় শ-এর বক্তব্যকে চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে, যিনি দাবি করেছেন যে তাঁর কাজ "একটি অস্থিতিশীল, স্ব-চিরস্থায়ী কল্পকাহিনীতে [তুর্কি উপযোগিতাবাদের] অবদান রেখেছে যা প্রায়শই আন্তর্জাতিক প্রকাশনাগুলিতে প্রচারিত হয়" এবং তুরস্ক, প্রকৃতপক্ষে, এমন আইন পাস করেছে যা ইহুদি অভিবাসনকে বাধা দেয় এবং শরণার্থী শিক্ষাবিদদের যথাযথ নথির অভাব হলে (নাৎসি জার্মানি দ্বারা তাদের নাগরিকত্ব বাতিল করার পরে) বহিষ্কার করার হুমকি দেয়। ইতিহাসবিদ মার্ক ডেভিড বেয়ার লিখেছেন যে বইটি তুর্কি কর্মজীবনের বৈদেশিক পরিষেবা কর্মী এবং তুর্কি ইহুদি নেতাদের সহায়তায় লেখা হয়েছিল। তিনি বলেছেন যে বইটি "আর্মেনিয়ান গণহত্যার অস্বীকার এবং খ্রিস্টান শত্রুর মুখে মুসলমান ও ইহুদিদের মধ্যে যুগ যুগের পুরনো ইউটোপিয়ান সম্পর্কের একটি আপডেট সংস্করণকে একত্রিত করেছে"। তুর্কি বীরত্বের একটি কল্পকাহিনী তৈরি করতে তুর্কি রাষ্ট্রদূতদের যাচাই না করা বিবৃতির উপর নির্ভর করার জন্য বেয়ার শ-কে দোষারোপ করেন। গ্রন্থপঞ্জি অটোমান মিশরের আর্থিক ও প্রশাসনিক সংস্থা এবং উন্নয়ন, 1517-1798 (প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি প্রেস, প্রিন্সটন, এন. জে., 1962) ফরাসি বিপ্লবের যুগে অটোমান মিশর (হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1964) অটোমান মিশরের বাজেট, 1005/06-1596 97 (মাউটন অ্যান্ড কো। দ্য হেগ, 1968) প্রাচীন এবং নতুনদের মধ্যেঃ সুলতান সেলিম তৃতীয়-এর অধীনে উসমানীয় সাম্রাজ্য। 1789-1807 (হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1971) অষ্টাদশ শতাব্দীতে উসমানীয় মিশর (হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস) উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং আধুনিক তুরস্কের ইতিহাস (2 খণ্ড, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1976-1977) (এজেল কুরাল শ-এর সাথে) উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং তুর্কি প্রজাতন্ত্রের ইহুদি (ম্যাকমিলান, লন্ডন এবং নিউইয়র্ক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1991) তুরস্ক এবং হলোকাস্টঃ নাৎসি নিপীড়ন থেকে তুর্কি এবং ইউরোপীয় ইহুদিদের উদ্ধার করার ক্ষেত্রে তুরস্কের ভূমিকা, 1933-1945 (ম্যাকমিলান, লন্ডন এবং নিউইয়র্ক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1992) সাম্রাজ্য থেকে প্রজাতন্ত্রঃ জাতীয় মুক্তির তুর্কি যুদ্ধ 1918-1923: একটি ডকুমেন্টারি স্টাডি (I-V খণ্ড)। 6টি বইয়ে, টি. টি. কে/তুর্কি হিস্টরিকাল সোসাইটি, আঙ্কারা, 2000) প্রথম বিশ্বযুদ্ধে উসমানীয় সাম্রাজ্য, আঙ্কারা, টি. টি. কে, দুটি খণ্ড, 2006-2008। উপরেরগুলি ছাড়াও, শ 1970 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস ফর দ্য মিডল ইস্ট স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা প্রকাশিত ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল অফ মিডল ইস্ট স্টাডিজের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রথম সম্পাদক ছিলেন। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক প্রোফাইল, বিলকেন্ট ইউনিভার্সিটি, তুরস্ক ('শ,. 1930-' ছাড়া '2006', ব্রাউজ রিপোর্টের পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা) এলসি কর্তৃপক্ষের এজেল কুরাল শ, 2টি রেকর্ড সহ উসমানীয় ইতিহাসের পণ্ডিত 1930-এর জন্ম 2006-এর মৃত্যু আমেরিকানরা রাশিয়ান বংশোদ্ভূত স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র প্রিন্সটন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, লস অ্যাঞ্জেলেস অনুষদ 20 শতকের আমেরিকান ইতিহাসবিদ আমেরিকান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক আমেরিকান প্রাচ্যবিদরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মধ্য প্রাচ্য অধ্যয়ন বিলকেন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের আর্মেনিয়ান গণহত্যার একাডেমিক কর্মী বিলকেন্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের আমেরিকান মানুষ 20 শতকের আমেরিকান পুরুষ লেখক মিনেসোটা থেকে ইংরেজ বংশোদ্ভূত ইতিহাসবিদ