Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines
{{ডিসপ্লেয়িটলঃ ডিকশনারি ডেস অ্যান্টিকুইটেস গ্রেকুয়েস এট রোমেইনেস} দ্য ডিকশনারি ডেস অ্যান্টিকুইটেস গ্রেকুয়েস এট রোমেইনেস ডি 'আপ্রেস লেস টেক্সটস এট লেস স্মৃতিসৌধ, কন্টিন্যান্ট ল' এক্সপ্লিকেশন ডেস টার্মেস কুই সে রিপোর্ট্যান্ট অক্স মুর্স, অক্স প্রতিষ্ঠান, লা ধর্ম, অক্স আর্টস, অক্স সায়েন্সেস, অউ কস্টিউম, অউ মোবিলিয়ার, আ লা গুয়ের, আ লা মেরিন, অক্স মেতিয়ার্স, অক্স মননাইস, পয়েডস এট মেসারস ইত্যাদি। চার্লস ভিক্টর ডেরেমবার্গ এবং এডমন্ড সাগ্লিও সম্পাদিত এবং প্যারিসে প্রকাশক হ্যাচেট লিভ্রে দ্বারা 1873 থেকে 1919 সালের মধ্যে 10 খণ্ডে প্রকাশিত প্রাচীন গ্রিস ও রোমের একটি বড় সচিত্র ফরাসি ভাষার অভিধান ছিল এট এন জেনারেল এ লা ভি পাবলিক এট প্রিভি ডেস আনসিয়েন্স। স্বতন্ত্র এন্ট্রিগুলিতে বিশিষ্ট শাস্ত্রীয় পণ্ডিত, ফ্রাঁসোয়া লেনোরম্যান্টের (কখনও কখনও বইয়ের দৈর্ঘ্য) নিবন্ধ অন্তর্ভুক্ত ছিল। এর লক্ষ্য ছিল জার্মান বিশ্ববিদ্যালয়গুলির অল্টার্টামসউইসেনশাফ্টের সাথে সরাসরি প্রতিযোগিতা করা, যারা 1810 সাল থেকে এই ক্ষেত্রে বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় মাস্টার ছিলেন। 1887 সালে দ্য ক্লাসিক্যাল রিভিউ-এর জন্য অভিধানের প্রথম খণ্ডের পর্যালোচনায় জন ই. বি. মেয়র এই ফলাফলের প্রশংসা করে বলেন, "অন্য কোনও দেশের কাছে এখনও সৌন্দর্য ও সম্পূর্ণতার দিক দিয়ে এগিয়ে যাওয়ার মতো কিছু নেই; এটি প্রতিটি ধ্রুপদী গ্রন্থাগার এবং পণ্ডিত বা শিল্পীদের দ্বারা ঘন ঘন আসা প্রতিটি পাবলিক গ্রন্থাগারের জন্য একেবারে প্রয়োজনীয়।" অভিধানটি অসাধারণ ভলিউমের একটি কাজের প্রতিনিধিত্ব করেছিল এবং ধীর গতিতে প্রকাশিত হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত প্রথম খণ্ডটি সম্পূর্ণ করতে এগারোটি প্রকাশনা লেগেছিল, যা 1,703 পৃষ্ঠায় বিস্তৃত ছিল এবং 1886 সালে শুধুমাত্র সি অক্ষরের মাধ্যমে আচ্ছাদিত হয়েছিল। প্রথম খণ্ডে 3,000 চিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রথম খণ্ডের এগারোটি অংশের প্রত্যেকটি, বড় কোয়ার্টো আকারে মুদ্রিত, পাঁচ ফ্রাঙ্কে বিক্রি হয়েছিল। এটি শুরু হওয়ার প্রায় ত্রিশ বছর পরে, অভিধানটি কেবল বর্ণমালার মাঝখানে পৌঁছেছিল। একই সময়ে ইউরোপে প্রকাশিত প্রাচীনত্বের অন্যান্য বড় অভিধানগুলির মধ্যে আজ অভিধানটির একটি উত্তরাধিকারমূলক কাজ হিসাবে মূল্য রয়েছেঃ 1893 সাল থেকে শুরু করে জার্মানরা 83টি খণ্ডে স্মৃতিসৌধ রিয়েলেন্সিক্লোপিডি ডার ক্লাসিসচেন অল্টারটুমসউইসেনশাফ্ট প্রকাশ করেছিল; ইতালীয় ডিজিয়নারিও এপিগ্রাফিকো ডি অ্যান্টিচিটা রোমানা 1886 সালে শুরু হয়েছিল; ইংরেজরাও ধ্রুপদী প্রাচীনত্বের ক্ষেত্র সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি অভিধান প্রকাশ করেছিল, যার মধ্যে উইলিয়াম স্মিথের 1,300 পৃষ্ঠার গ্রীক এবং রোমান প্রাচীনত্বের একটি অভিধান, যা 1842 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। যদিও নিবন্ধগুলি বিভিন্ন ক্ষেত্রে বৃত্তি থেকে উদ্ভূত হয়েছে, অভিধান লেখার পর থেকে বছরের পর বছর ধরে প্রত্নতাত্ত্বিক, শিলালিপি এবং মুদ্রাতাত্ত্বিক আবিষ্কারের কারণে এর বিষয়বস্তু আর আপ-টু-ডেট নেই। সমাজবিজ্ঞান এবং নৃতত্ত্বের অবদানের জন্য মধ্যবর্তী বছরগুলিতে ধ্রুপদী প্রাচীনত্বের অধ্যয়নের সমস্যাগুলিও গভীরভাবে পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে, যে ক্ষেত্রগুলি থেকে প্রাচীনকালের বিশেষজ্ঞরা পদ্ধতিগুলিকে সংহত করেছেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য ডিকশনারি ডেস অ্যান্টিকুইটেস গ্রেকুয়েস এট রোমেইনেস অনলাইন ডিকশনারি ডেস অ্যান্টিকুইটেস গ্রেকুয়েস এট রোমেইনেস, "প্যারিস, লিব্রেইরি হ্যাচেট এট সি. আই. ই, 1873: ভলিউম। 1 অংশ 1, খণ্ড। 1 অংশ 2, খণ্ড। 2 অংশ 1, খণ্ড। 2 অংশ 2, খণ্ড। 3 অংশ 1, খণ্ড। 3 অংশ 2, খণ্ড। 4 অংশ 1, খণ্ড। 4 অংশ 2, খণ্ড। 5টি। ক্লাসিক প্রকাশনা প্রাচীন গ্রীস প্রাচীন রোমান অধ্যয়ন অনলাইন অভিধান হ্যাচেট (প্রকাশক) বই