Now You Know (Desperate Housewives)
"নাও ইউ নো" হল আমেরিকান কমেডি-ড্রামা সিরিজ, ডেসপারেট হাউজউইভসের চতুর্থ মরশুমের প্রিমিয়ার পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 71তম পর্ব। পর্বটি 30শে সেপ্টেম্বর, 2007-এ আমেরিকান ব্রডকাস্টিং কোম্পানিতে (এবিসি) প্রিমিয়ার হয়েছিল। এটি লিখেছেন সিরিজ নির্মাতা মার্ক চেরি এবং পরিচালনা করেছেন ল্যারি শ। পর্বটিতে, সুসান (টেরি হ্যাচার) জানতে পারে যে সে একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছে যখন ব্রি (মার্সিয়া ক্রস) তার নিজের গর্ভাবস্থার নকল করতে থাকে। গ্যাব্রিয়েল (ইভা লঙ্গোরিয়া) তার প্রাক্তন স্বামী কার্লোস (রিকার্ডো আন্তোনিও চাভিরা) এর সাথে সম্পর্ক শুরু করে এবং লিনেট (ফেলিসিটি হাফম্যান) তার ক্যান্সারকে তার বন্ধুবান্ধব এবং বাচ্চাদের কাছ থেকে গোপন করার চেষ্টা করে। এই পর্বটিতে সুসানের পুরনো বন্ধু ক্যাথরিন মেফেয়ার (ডানা ডেলানি)-এরও পরিচয় দেওয়া হয়েছে, যে 12 বছর দূরে থাকার পর পাড়ায় ফিরে আসে। "নাও ইউ নো" 19 মিলিয়নেরও বেশি দর্শক আকর্ষণ করেছে, যা সমস্ত নেটওয়ার্কে সপ্তাহের চতুর্থ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান হয়ে উঠেছে। তা সত্ত্বেও, এটি সেই সময়ে সবচেয়ে কম দেখা ডেসপারেট হাউজউইভস মরসুমের প্রিমিয়ার ছিল। পর্বটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যারা একমত হয়েছিলেন যে পর্বটি শোয়ের তৃতীয় মরশুমের তুলনায় উল্লেখযোগ্য উন্নতি দেখিয়েছে। সমালোচকরাও ডেলনিকে কাস্টে যুক্ত করার প্রশংসা করেছেন। এবিসি এবং অনুষ্ঠানের প্রযোজকরা পর্বটিতে অন্তর্ভুক্ত ফিলিপিনো ডাক্তারদের বিরুদ্ধে কথিত অপবাদের কারণে দর্শকদের প্রতিক্রিয়া পেয়েছিলেন। প্লট ব্যাকগ্রাউন্ড হতাশ গৃহবধূরা উইস্টেরিয়া লেনের শহরতলির পাড়ায় বসবাসকারী বাসিন্দাদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। পূর্ববর্তী পর্বগুলিতে, ব্রি হজ (মার্সিয়া ক্রস) তার গর্ভবতী কিশোর কন্যা ড্যানিয়েলকে (জয় লরেন) একটি কনভেন্টে পাঠায় এবং তার নিজের গর্ভাবস্থার নকল করে। ব্রি ড্যানিয়েলের সন্তানকে নিজের মতো করে বড় করার পরিকল্পনা করে। লিনেট স্কাভো (ফেলিসিটি হাফম্যান) হজকিন্স লিম্ফোমায় আক্রান্ত। সুসান মেয়ার (টেরি হ্যাচার) এবং মাইক ডেলফিনো (জেমস ডেন্টন) বিয়ে করেন এবং কার্লোস সোলিস (রিকার্ডো আন্তোনিও চাভিরা) এডি ব্রিটের (নিকোলেট শেরিডান) সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন, যার ফলে তিনি আপাতদৃষ্টিতে নিজেকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে দেন। গ্যাব্রিয়েল সোলিস (ইভা লঙ্গোরিয়া) মেয়র ভিক্টর ল্যাংকে (জন স্ল্যাটারি) বিয়ে করেন; তবে, তাকে স্বীকার করে নেওয়ার পরে যে তিনি কেবল গভর্নরের নির্বাচনে তার সম্ভাব্য প্রার্থিতার জন্য ল্যাটিনো ভোট সুরক্ষিত করার জন্য তাকে বিয়ে করেছিলেন, তিনি তার প্রাক্তন স্বামী কার্লোসকে সান্ত্বনা চান। এপিসোড এডির আত্মহত্যার প্রচেষ্টা কার্লোসকে তাদের সম্পর্কের মধ্যে থাকার জন্য কারসাজি করার একটি চক্রান্ত হিসাবে প্রকাশিত হয়; তবে, কার্লোস যখন তাকে উদ্ধার করার জন্য সময়মতো উপস্থিত হয় না, তখন সে প্রায় মারা যায়। সে তাকে হাসপাতালে নিয়ে আসে এবং গ্যাব্রিয়েলের সাথে পালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা বাতিল করতে বাধ্য হয়। এক মাস পরে, উইস্টেরিয়া লেনের প্রাক্তন বাসিন্দা ক্যাথরিন মেফেয়ার (ডানা ডেলানি) তার স্বামী অ্যাডাম (নাথান ফিলিয়ন) এবং কিশোর কন্যা ডিলান (লিন্ডসি ফনসেকা)-এর সাথে বারো বছর অনুপস্থিতির পর পাড়ায় ফিরে আসে। রহস্যজনক পরিস্থিতিতে চলে যাওয়ার আগে ক্যাথরিন সুজানকে চিনত। সুসানের মেয়ে জুলি (আন্দ্রেয়া বোয়েন) জানতে পেরে বিভ্রান্ত হয় যে ডিলানের তাদের শৈশবের বন্ধুত্ব বা উইস্টেরিয়া লেনে তার জীবন সম্পর্কে কোনও স্মৃতি নেই। পরে, একটি রহস্যময় কথোপকথনে, অ্যাডাম ক্যাথরিনকে জিজ্ঞাসা করে যে তারা ফিরে যাওয়ার ক্ষেত্রে কোনও ভুল করেছে কিনা, এবং ক্যাথরিন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তাদের কোনও বিকল্প ছিল না। লিনেট এবং তার স্বামী টম (ডগ সাভান্ট) তার ক্যান্সারকে তাদের সন্তান এবং বন্ধুদের কাছ থেকে গোপন রাখছে। তিনি কেমোথেরাপি থেকে তার টাক পড়া লুকানোর জন্য একটি উইগ পরেন। মুরিয়েল (জুলিয়া ক্যাম্পবেল), একজন দৃঢ় পি. টি. এ মা, লিনেটকে একটি স্কুল অনুষ্ঠানের আয়োজন করতে বলে, লিনেটকে তার অসুস্থতা সবার কাছে প্রকাশ করতে বাধ্য করে। তার আত্মহত্যার চেষ্টা থেকে সেরে ওঠার পর, এডি আবিষ্কার করে যে কার্লোসের একটি অফশোর ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে 10 মিলিয়ন ডলার রয়েছে। সে প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে তাকে গোপনীয়তার সাথে বিশ্বাস করতে পারে, ঠিক যেমন সে তাকে বিশ্বাস করতে পারে যে সে তার হৃদয় ভেঙে দেবে না। এদিকে, ভিক্টর তার বাড়ি বিক্রি করতে এবং তাদের বিয়েতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে অনিচ্ছুক গ্যাব্রিয়েলের মুখোমুখি হয়। তাদের সম্পর্ক নিয়ে অসন্তুষ্ট হয়ে, কার্লোস এবং গ্যাব্রিয়েল একটি সম্পর্ক পুনরুজ্জীবিত করে। ব্রি এবং তার স্বামী অরসন (কাইল ম্যাকলাচলান) তার নকল গর্ভাবস্থা মঞ্চস্থ করা ক্রমশ কঠিন বলে মনে করে। তাদের প্রতারণা প্রায় প্রতিবেশী বারবিকিউতে প্রকাশিত হয় যখন একটি কাঁটাচামচ তার গর্ভাবস্থার পেটের প্যাডে ছুরিকাঘাত করে। অরসন অপমান এড়ানোর জন্য পরিষ্কার হওয়ার পরামর্শ দেয় যদি তাদের মিথ্যা আবিষ্কৃত হয়, কিন্তু ব্রি তাকে বলে যে এই শিশুটি সফলভাবে একটি শিশুকে বড় করার দ্বিতীয় সুযোগ। এদিকে, সুসান চিন্তিত যে মাইক তাদের বিয়ে নিয়ে অসন্তুষ্ট, বিশেষত তার নতুন স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ অ্যাডাম প্রকাশ করার পরে যে সে মেনোপজে প্রবেশ করতে পারে। যাইহোক, অ্যাডাম পরে সুজানকে জানায় যে তার আগের মূল্যায়ন একটি ভুল ছিল এবং সে গর্ভবতী। প্রযোজনা "নাও ইউ নো" সিরিজ নির্মাতা মার্ক চেরি লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন ল্যারি শ। এই পর্বে উইস্টেরিয়া লেনের প্রাক্তন বাসিন্দা ক্যাথরিন মেফেয়ারের চরিত্রে ডানা ডেলানির আত্মপ্রকাশ ঘটে, যিনি পাড়ায় ফিরে আসেন। চেরি চরিত্রটিকে বর্ণনা করেছেন "একজন মহিলা যিনি অতীতে স্পষ্টতই আলাদা ছিলেন. একজন আলফা মহিলা যিনি সর্বাত্মক মহিলাদের, বিশেষত ব্রীয়ের বিরুদ্ধে যান"। ডালাস থেকে জে. আর. ইউইং (ল্যারি হ্যাগম্যান) এবং মেলরোজ প্লেস থেকে আমান্ডা উডওয়ার্ডকে (হিদার লকলিয়ার) অনুপ্রেরণা হিসাবে উল্লেখ করে চেরি ক্যাথরিনকে "এমন একটি চরিত্র যা প্রত্যেকে ঘৃণা করতে পছন্দ করে" তৈরি করার অভিপ্রায় নিয়ে তৈরি করেছিলেন। চেরি নিশ্চিত করেছিলেন যে চরিত্রটির "একটি কৌতুকপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি" থাকবে, সিরিজের দ্বিতীয় মরশুমের বেটি অ্যাপলওয়াইট (আলফ্রে উডার্ড) চরিত্রের বিপরীতে, বলেছিলেনঃ "দ্বিতীয় মরশুমে আমরা সেই রহস্যে গিয়েছিলাম যা কিছুটা অন্ধকার ছিল এবং অ্যাকশনটি বন্ধ করে দিয়েছিল। [এবার] আমরা হাস্যরস, নাটক, করুণরস, সবকিছু [মেফেয়ার্স] ব্যবহার করছি। " ডেলানি 2004 সালে সিরিজের পাইলট পর্বের জন্য ব্রি ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। চেরি তাকে তিনবার এই চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব দেয়, কিন্তু সে তা প্রত্যাখ্যান করে এবং এর পরেই মার্সিয়া ক্রসকে নিয়োগ করা হয়। ডেলানি এই চরিত্রটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে ব্রী চরিত্রটি পাসাদেনাতে তার চরিত্রের সাথে খুব মিল ছিল। চেরি স্বীকার করেছেন যে যদিও ডেলানি চরিত্রটির জন্য মূলত যে ধূর্ততা চেয়েছিলেন তা ধরে ফেলেছিল, ক্রস শেষ পর্যন্ত আরও ভাল পছন্দ হয়ে ওঠেঃ "মার্সিয়া, কে আপনাকে প্রথমে বলবে, 'আমি মজার নই, আমি কখনই রসিকতা পাই না', তার ব্রী তার নিজের ব্রিনেসের প্রতি একরকম অজ্ঞ ছিল। মজার বিষয় হল, আমরা যখন অনুষ্ঠানটি নিয়ে এগিয়ে যাই, তখন এটি আমার কল্পনার চেয়ে অনেক বেশি মজাদার চরিত্র হয়ে ওঠে। " ক্যাথরিন চরিত্রটি তৈরি করার সময়, চেরি অবিলম্বে ডেলানিকে এই চরিত্রটির প্রস্তাব দেন। ডেলানি মন্তব্য করেন, "হলিউডে এটি অস্বাভাবিক। "সাধারণত যখন আপনি 'না' বলেন, তখন তারা আপনার বাকি কর্মজীবনের জন্য এটি আপনার বিরুদ্ধে রাখে। আমি এই অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি। " চেরি নাথান ফিলিয়নকে ক্যাথরিন-এর দ্বিতীয় স্বামী অ্যাডামের ভূমিকায় অভিনয়ের প্রস্তাব দেন। ফিলিয়নকে তার চরিত্রটি কী ধরনের ডাক্তার হবে তা বেছে নিতে বলা হয়েছিল। তিনি স্মরণ করেন, "আমি বলেছিলাম যে আমি একজন স্ত্রীরোগ বিশেষজ্ঞ হব যাতে আমি সমস্ত মহিলার সাথে যোগাযোগ করতে পারি"। বেশিরভাগ সাই-ফাই ঘরানার কাজের জন্য পরিচিত, ফিলিয়ন ডেসপারেট হাউজউইভসে তাঁর ভূমিকাকে তাঁর শিকড়ে ফিরে আসার জন্য বিবেচনা করেছিলেন, কারণ তিনি তাঁর কর্মজীবনের শুরুতে সোপ অপেরা ওয়ান লাইফ টু লিভে অভিনয় করেছিলেন। টাক ওয়াটকিনস এই চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন এবং কয়েক সপ্তাহ পরে সিরিজে বব হান্টার হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। লিন্ডসি ফনসেকা ক্যাথরিন কন্যা ডিলানের চরিত্রে অভিনয় করেন। ফনসেকা বলেছিলেন যে তার চরিত্রের মা ডিলানকে "একটি কঠোর সময়সূচী এবং একটি সংক্ষিপ্ত শিকলের উপর" রাখে। প্রায় কুকুরের মতো। " এই পর্বটি লিনেটের ক্যান্সারের কাহিনী অব্যাহত রেখেছিল, যা চেরি আবেগপ্রবণ এবং হাস্যকর উভয়ই হতে চেয়েছিল। তিনি উল্লেখ করেছেন, "আমরা খুব প্রথম থেকেই প্রতিষ্ঠিত করেছি যে তিনি নন-হজকিন্স লিম্ফোমায় ভুগছেন, তাই আমরা দর্শকদের একবারও ভাবতে দিইনি যে তিনি মারা যাচ্ছেন। আপনি যখন অসুস্থ হন তখন আপনার বন্ধুবান্ধব এবং পরিবার আপনার প্রতি কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায় তা পরীক্ষা করার বিষয়ে এটি আরও বেশি। এই পর্ব থেকে ড্যানি এলফম্যানের থিমের একটি সংশ্লেষিত সংস্করণ সংক্ষিপ্ত মূল শিরোনামের ক্রমে শোনা যায়, যা সিরিজের সুরকার স্টিভ জাবলনস্কি সাজিয়েছিলেন এবং পরিবেশন করেছিলেন। রিসেপশন অ্যাওয়ার্ডস মার্সিয়া ক্রস 60তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডসের জন্য একটি কমেডি সিরিজে অসামান্য প্রধান অভিনেত্রীর জন্য তার কাজের বিবেচনার জন্য এই পর্বটি জমা দিয়েছেন। তিনি শীর্ষ দশে স্থান পেয়েছিলেন, কিন্তু মনোনয়ন পাননি। দর্শক সংখ্যা এবং রেটিং এবিসি অনুসারে, "নাও ইউ নো" 19.32 মিলিয়ন দর্শক দেখেছে। এটি 12.2 রেটিং/18 শেয়ার পেয়েছে, যা সমস্ত নেটওয়ার্কে রাতের সেরা রেটিং, এবং সিবিএস-এ সিএসআই এবং এবিসি-তে ড্যান্সিং উইথ দ্য স্টারস এবং গ্রে 'স অ্যানাটমির পরে সপ্তাহের চতুর্থ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান হিসাবে স্থান পেয়েছে। "নাও ইউ নো" সেই সময়ে ডেসপারেট হাউজউইভসের সবচেয়ে কম দেখা মরশুমের প্রিমিয়ার ছিল, যা এক বছর আগের তৃতীয় মরশুমের প্রিমিয়ারের তুলনায় প্রায় পাঁচ মিলিয়ন কম দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা দর্শক সংখ্যায় 23 শতাংশ হ্রাস পেয়েছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মতে, ডি. ভি. আর-এর ব্যবহার বৃদ্ধির কারণে দর্শক সংখ্যা কমেছে। ক্রিটিক্যাল এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি টিম স্ট্যাক ব্রী কাহিনীর প্রশংসা করে এর দৃশ্যগুলিকে পর্বের সেরা বলে অভিহিত করেছেন। তিনি লিনেটের কাহিনীর সমালোচনা করেছিলেন এবং এর অসম্ভবতা তুলে ধরেছিলেন, এটিকে "একটি পুলিশ-আউট এবং নাটকের জন্য কেবল একটি অজুহাত" বলে অভিহিত করেছিলেন। যাইহোক, তিনি সেই দৃশ্যের প্রশংসা করেন যেখানে লিনেট তার বন্ধুদের কাছে তার ক্যান্সার প্রকাশ করে। স্ট্যাক মেফেয়ার পরিবারের সংযোজন উপভোগ করেছিলেন, বলেছিলেন যে যদিও তিনি ডেলানির অভিনয়ের ভক্ত ছিলেন না, "এই ভূমিকার জন্য নিখুঁত বলে মনে হচ্ছে এবং ব্রির জন্য পছন্দের প্রতিপক্ষ বলে মনে হচ্ছে"। তিনি তাদের রহস্যময় কাহিনীর জন্য সেট-আপের প্রশংসাও করেছিলেন। স্ট্যাক এডি চরিত্রটির সমালোচনা করেছিলেন, মতামত দিয়েছিলেনঃ "তিনি আগে মজার এবং মাদক ছিলেন, কিন্তু এখন তিনি কেবল একটি বড় লূন।" তিনি সুসানের কাহিনীকে "পঙ্গু" বলে উড়িয়ে দেন এবং চরিত্রটিকে "বিরক্তিকর" বলে মনে করেন। তিনি গ্যাব্রিয়েল চরিত্রের উল্লেখযোগ্য অনুপস্থিতির কথাও উল্লেখ করেন। ইউএসএ টুডের রবার্ট বিয়ানকো ঘোষণা করেছেন যে অনুষ্ঠানটি "ভালো ফর্মে ফিরে এসেছে"। তিনি পর্বটিকে মজাদার বলে অভিহিত করেছেন, মতামত দিয়েছেন যে পর্বটি "স্বাগত নতুন বাসিন্দা ডানা ডেলানি এবং নাথান ফিলিয়নকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সময় আশাব্যঞ্জক গল্পের আধিক্য চালু করেছে"। টিভি গাইড ম্যাট রউশ নতুন কাস্ট সদস্যদের যোগের প্রশংসা করে পর্বটি উপভোগ করেছেন। ক্যাথরিন চরিত্র সম্পর্কে তিনি লিখেছেন, "যদিও সে স্পষ্টতই একটি অন্ধকার রহস্যকে আশ্রয় দিচ্ছে, অন্তত কেউ বেসমেন্টে আটকা পড়েনি", দ্বিতীয় মরশুমের বেটি অ্যাপলওয়াইট কাহিনীর উল্লেখ করে। তিনি সুসান এবং মাইক কাহিনীকে সমস্যাযুক্ত হিসাবে চিহ্নিত করেছেন, কারণ "সে খুব বিরক্তিকর, এবং সে খুব বিরক্তিকর"। রুশ আরও উল্লেখ করেন যে ফেলিসিটি হাফম্যান "তার ক্যান্সারের কাহিনীকে সর্বাধিক কাজে লাগাচ্ছেন"। ফিলিপিনো বিতর্ক পর্বটির সম্প্রচারের পরে, অনুষ্ঠানের প্রযোজক এবং এবিসি পর্বটিতে একটি কথিত জাতিগত গালি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সমালোচিত হয়েছিল। যে দৃশ্যে সুসান চরিত্রটিকে জানানো হয় যে সে মেনোপজে প্রবেশ করতে পারে, সে উত্তর দেয়ঃ "ঠিক আছে, আমরা আরও এগিয়ে যাওয়ার আগে, আমি কি এই ডিপ্লোমা পরীক্ষা করতে পারি? শুধু এটা নিশ্চিত করার জন্য যে, তারা ফিলিপাইনের কোনো মেড স্কুলের নয়? " দর্শকরা এবিসিকে অভিযোগ করার জন্য ফোন করেছিলেন এবং একটি অনলাইন পিটিশন পর্বের মূল সম্প্রচারের তিন দিন পরে 3 অক্টোবর, 2007-এর মধ্যে 30,000 স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছিল। ম্যানিলার স্বাস্থ্য সচিব তৃতীয় ফ্রান্সিসকো ডুক সহ ফিলিপিনো বংশোদ্ভূত বেশ কয়েকজন রাজনীতিবিদ এবং চিকিৎসা পেশাদাররা লাইনটি সম্প্রচারের জন্য এবিসির নিন্দা করেছেন। 4ঠা অক্টোবর, এবিসি ঘোষণা করে যে লাইনটি সরানোর জন্য পর্বটি অনলাইন প্ল্যাটফর্ম থেকে সরানো হয়েছে; পর্বটির ভবিষ্যতের সম্প্রচার এবং ডিভিডি প্রযোজনা থেকেও লাইনটি সরানো হয়েছে। তা সত্ত্বেও, নেটওয়ার্ক বয়কট এবং অন্যান্য ধরনের প্রতিবাদ অব্যাহত ছিল। তথ্যসূত্র ABC.com ডেসপারেট হাউজউইভস (মরসুম 4) পর্ব 2007 মার্কিন টেলিভিশন পর্বের বাহ্যিক লিঙ্ক "নাও ইউ নো"