John Chalmers (missionary)
জন চালমার্স (1825-1899) ছিলেন চীনের কিং রাজবংশের শেষের দিকে একজন স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মপ্রচারক এবং অনুবাদক। তাঁর রচনা অ্যান ইংলিশ অ্যান্ড ক্যান্টোনিজ পকেট ডিকশনারি (1859) "ক্যান্টোনিজ" শব্দটিকে জনপ্রিয় করে তুলেছিল। 1859 সালের আগে, ক্যান্টোনিজকে ইংরেজিতে "ক্যান্টন উপভাষা" হিসাবে উল্লেখ করা হত। চ্যামার্স লন্ডন মিশনারি সোসাইটিতে কাজ করেছেন। তিনি চীনা ভাষায় বেশ কয়েকটি রচনা লিখেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে 1866 সালে লাও জু 'র তাও তে চিং (যাকে তিনি তাউ তেহ কিং বলে অভিহিত করেছিলেন)-এর ইংরেজিতে প্রথম অনুবাদ। ওয়ার্কস রেফারেন্স নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1825 জন্ম 1899 মৃত্যু স্কটিশ অনুবাদক চীনে প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মপ্রচারক প্রোটেস্ট্যান্ট লেখক 19 শতকের ব্রিটিশ অনুবাদক স্কটিশ প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মপ্রচারক চীনে ব্রিটিশ প্রবাসী মিশনারি ভাষাবিদ অ্যাবারডিনশায়ারের লোক