November 1992 Irish constitutional referendums
1992 সালের 25শে নভেম্বর আয়ারল্যান্ডে একই সঙ্গে তিনটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়, প্রতিটি আইরিশ সংবিধানের প্রস্তাবিত সংশোধনীর উপর। এগুলি দ্বাদশ, ত্রয়োদশ এবং চতুর্দশ সংশোধনী হিসাবে গণনা করা হয়েছিল। প্রস্তাবিত দ্বাদশ এবং ত্রয়োদশ সংশোধনীগুলি এক্স মামলায় সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্তের বিভিন্ন উপাদানকে বিপরীত করার জন্য অনুষ্ঠিত হয়েছিল যেখানে সুপ্রিম কোর্ট বলেছিল যে একজন গর্ভবতী মহিলার দ্বারা আত্মহত্যার ঝুঁকি তার স্বাস্থ্যের জন্য ঝুঁকি তৈরি করতে পারে যা গর্ভপাতকে ন্যায়সঙ্গত করবে এবং আদালতকে গর্ভবতী মহিলাকে গর্ভপাতের জন্য বিদেশে ভ্রমণ করতে বাধা দেওয়ার জন্য একটি নিষেধাজ্ঞা দেওয়ার ক্ষমতা ছিল। চতুর্দশ সংশোধনী গর্ভপাতের সাথেও সম্পর্কিত এবং গর্ভপাত তথ্য মামলায় আদালতের সিদ্ধান্তকে বিপরীত করার জন্য প্রবর্তন করা হয়েছিল। এই মামলাগুলিতে-অ্যাটর্নি-জেনারেল (সোসাইটি ফর দ্য প্রোটেকশন অফ দ্য আনবর্ন চাইল্ড) বনাম ওপেন ডোর কাউন্সেলিং লিমিটেড থেকে শুরু করে-আদালত বিদেশী গর্ভপাত ক্লিনিকগুলির জন্য যোগাযোগের তথ্য বিতরণ করতে ব্যক্তিদের বাধা দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল। প্রস্তাবিত দ্বাদশ সংশোধনী ভোটারদের দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল এবং ত্রয়োদশ ও চতুর্দশ উভয়ই পাস হয়েছিল। দ্বাদশ সংশোধনী প্রস্তাব করেছিল যে গর্ভপাতের ন্যায্যতা প্রমাণ করার জন্য আত্মহত্যার সম্ভাবনা যথেষ্ট হুমকি নয়। প্রস্তাবিত সংশোধনীর শব্দ ছিলঃ প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। ত্রয়োদশ সংশোধনী নির্দিষ্ট করে যে গর্ভপাতের নিষেধাজ্ঞা আয়ারল্যান্ড থেকে অন্যান্য দেশে ভ্রমণের স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করবে না যেখানে কোনও ব্যক্তি আইনত গর্ভপাত পেতে পারে। প্রস্তাবিত সংশোধনীর শব্দ ছিলঃ প্রস্তাবটি অনুমোদিত হয়েছিল। চতুর্দশ সংশোধনী নির্দিষ্ট করে যে আইরিশ নাগরিকদের অন্যান্য দেশে গর্ভপাত পরিষেবাগুলি অনুসরণ এবং শেখার স্বাধীনতা রয়েছে। প্রস্তাবিত সংশোধনীর শব্দ ছিলঃ প্রস্তাবটি অনুমোদিত হয়েছিল। আরও দেখুন সাংবিধানিক সংশোধনী আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের রাজনীতি আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রের ইতিহাস আয়ারল্যান্ড প্রজাতন্ত্রে এক্স মামলা গর্ভপাত রেফারেন্স 1992 আইরিশ আইনে 1992 আইরিশ রাজনীতিতে 1992 গণভোট আয়ারল্যান্ড 1992 নভেম্বর 1992 ইউরোপে ঘটনা সাংবিধানিক 1992