Allan Bell (sociolinguist)
অ্যালান বেল (জন্ম 26 জুলাই 1947), একজন নিউজিল্যান্ডীয় শিক্ষাবিদ এবং সমাজভাষাবিজ্ঞানী গবেষক। তিনি নিউজিল্যান্ড ইংরেজি, ভাষা শৈলী এবং মিডিয়া ভাষা নিয়ে ব্যাপকভাবে লিখেছেন। তিনি আন্তর্জাতিক ত্রৈমাসিক জার্নাল অফ সোসিওলিঙ্গুইস্টিকসের প্রতিষ্ঠাতা সহ-সম্পাদক এবং তাঁর শ্রোতাদের নকশা তত্ত্বের জন্য পরিচিত। বর্তমানে তিনি ইনস্টিটিউট অফ কালচার, ডিসকোর্স অ্যান্ড কমিউনিকেশনের পরিচালক হিসাবে কাজ করছেন এবং অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির ভাষা ও যোগাযোগের অধ্যাপক। শিক্ষা এবং প্রাথমিক কর্মজীবনে বেল 1970 সালে অকল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পিএইচডি বৃত্তি লাভ করেন। বেল কীভাবে ভাষাবিজ্ঞান অধ্যয়ন করতে চেয়েছিলেন কিন্তু তা করার জন্য পর্যাপ্ত পটভূমির অভাব ছিল তা দেখে, বৃত্তিটি তাকে এই ক্ষেত্রের জন্য কোর্সওয়ার্ক করার জন্য বিদেশে পড়াশোনা করার জন্য পর্যাপ্ত পরিমাণ তহবিলের অনুমতি দেয়। বেল শেষ পর্যন্ত ইংল্যান্ডের লন্ডনে যান এবং র্যান্ডলফ কুইর্ক, রুথ কেম্পসন, নিল স্মিথ, ডিক হাডসন এবং বিল ডাউন্স সহ লন্ডনের সুপরিচিত ভাষাবিদদের দ্বারা পড়ানো কোর্সগুলিতে যোগ দিতে এবং অডিট করতে শুরু করেন। বিল লাবভ তার পিএইচডি গবেষণামূলক প্রবন্ধের জন্য বহিরাগত পরীক্ষক হিসাবে দায়িত্ব পালন করার সাথে সাথে বেল তার গবেষণাকে একইভাবে মডেল করেছিলেন যা লাবভ বিভিন্ন সামাজিক শ্রেণীর দর্শকদের মাধ্যমে বিভিন্ন রেডিও স্টেশনগুলির সাদৃশ্য এবং পার্থক্য দেখে করেছিলেন। বেল তাঁর গবেষণাপত্রে ইঙ্গিত করেছিলেন যে তিনি সংবাদপত্রের ভাষা অধ্যয়নে ভি. এস. এল. এক্স পদ্ধতি প্রয়োগ করেছেনঃ "এবং আমার মনে আছে যে আপনি নিউজিল্যান্ড থেকে ভাষাগত মহাবিশ্বের এমন একটি দূরবর্তী নক্ষত্রের কথা জানেন। রূপান্তরমূলক ব্যাকরণ বলেছে, "আপনি এই ধরনের কাজ করতে পারবেন না" আপনি শৈলী কীভাবে কাজ করে তা দেখার জন্য সংবাদ ভাষা অধ্যয়ন করতে জানেন। আপনি জানেন যে এটি করার কোনও উপায় নেই। তা ভিন্ন রকম হয়। আমরা "পরিবর্তন" করি না। ঠিক আছে, আমি আবিষ্কার করেছি যে এই লোকেরা বৈচিত্র্য অধ্যয়ন করতে শুরু করেছে এবং আমি যা করেছি তা সম্ভব করেছে। " বেলের গবেষণামূলক প্রবন্ধে নিউজিল্যান্ডের তিনটি রেডিও স্টেশন নেওয়া হয়েছিল, প্রত্যেকটি একই স্টুডিও থেকে এসেছিল, যাতে নির্দিষ্ট ভাষাগত চলকগুলি মোকাবেলা করা যায়ঃ ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছ সরলীকরণ; ইন্টারভোকালিক টি-এর কণ্ঠস্বর; নেতিবাচক সংকোচন, সহায়ক সংকোচন এবং নির্দিষ্ট নির্ধারক মুছে ফেলা। ভি. এস. এল. এক্স কৌশল ব্যবহারের মাধ্যমে বেল রেডিও স্টেশনগুলির মধ্যে অসংখ্য পার্থক্য উন্মোচন করতে সক্ষম হন। বেল একটি শ্রোতা জরিপের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, যা আবিষ্কার করেছিল যে নিউজিল্যান্ডের জনসংখ্যার বিভিন্ন বিভাগ এবং সম্প্রদায়গুলি রেডিও স্টেশনগুলির দ্বারা বিভিন্ন উপায়ে লক্ষ্যবস্তু করা হচ্ছে। এর ফলে বেল এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে, লোকেরা তাদের লক্ষ্য দর্শকদের উপর ভিত্তি করে তাদের শৈলী পরিবর্তন করবে। এই ধারণাটি বেলকে শ্রোতাদের নকশা তত্ত্বের বিকাশ ঘটাতে পরিচালিত করেছিল, এমন একটি তত্ত্ব যা সমাজভাষাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে একটি বিশিষ্ট স্থান অর্জন করেছিল। সমাজভাষাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রেও কাজ করার সময়, বেল দৈনিক সংবাদ পরিষেবা, সাপ্তাহিক সংবাদপত্র এবং মাসিক ম্যাগাজিন সহ বেশ কয়েকটি সংবাদমাধ্যমের সাংবাদিক এবং সম্পাদক হিসাবে কাজ করেছেন। বেল নিউজিল্যান্ডের ওয়েলিংটনের ভিক্টোরিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে সম্মানসূচক রিসার্চ ফেলো ছিলেন। বেলের উল্লেখযোগ্য ছাত্রদের মধ্যে রয়েছে ইনেক ক্রেজি, যিনি 2008 সালে অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজিতে তার ডক্টরেট সম্পন্ন করেন, বেল এবং কোয়েনরাড কুইপারের তত্ত্বাবধানে। জার্নাল অফ সোসিওলিঙ্গুইস্টিকস বেল 1996 সালে নিকোলাস কাপল্যান্ডের সাথে জার্নাল অফ সোসিওলিঙ্গুইস্টিকস সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। 1980-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে একে অপরের কাজের নিয়মিত সংবাদদাতা হিসাবে কাজ করার পরে, বেল এবং কাপল্যান্ড এমন একটি প্রকল্প বা অধ্যয়ন খুঁজে পেতে চেয়েছিলেন যাতে দুজনে একসাথে কাজ করতে পারে। দুজনেই একটি নতুন সমাজভাষাবিজ্ঞান জার্নাল প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, বিশেষত সেই সময়ে যখন এই ক্ষেত্রটি বৃদ্ধি পেতে শুরু করেছিল এবং আরও প্রকাশনা প্রকাশের প্রয়োজন ছিলঃ "তবে আমাদের এই ধারণা ছিল যে একটি জার্নাল শুরু করা ভাল হবে। আমরা দুজনেই সমাজে ভাষার প্রতি বিস্মিত ছিলাম এবং আপনারা জানেন যে আশেপাশে অবশ্যই অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ জার্নালও ছিল। কিন্তু আমার মনে হয়েছিল যে সমাজভাষাবিজ্ঞানের সঙ্গে সম্পর্কিত কোনও জার্নাল নেই এবং কেন নয়? এবং [সমাজভাষাবিজ্ঞান] সিম্পোজিয়ামটি বৃদ্ধি পাচ্ছিল এবং চারপাশে প্রচুর কাজ ছিল এবং আমরা ভেবেছিলাম যে আমরা এটি কার্যকর করতে পারি। সুতরাং, আমরা ব্ল্যাকওয়েলের কাছে গিয়েছিলাম এবং তারা শুরু থেকেই একেবারেই দুর্দান্ত ছিল। তারা সুযোগটা দেখেছে। সাময়িকীটি সমাজ-ভাষাগত সম্প্রদায়ের সদস্যদের দ্বারা ভালভাবে সমর্থিত ছিল। সমাজভাষাবিজ্ঞানের বিভিন্ন ক্ষেত্রকে অন্তর্ভুক্ত করে, জার্নালটি ভাষাগত এবং সামাজিক-বৈজ্ঞানিক প্রচেষ্টায় পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষণা উপস্থাপন করে এমন অবদানের প্রচার করতে চেয়েছিল। বেল এবং কাপল্যান্ড 2007 সাল পর্যন্ত সহ-সম্পাদক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যখন কাপল্যান্ড অবসর নিয়েছিলেন এবং বেল প্রাথমিক সম্পাদক হয়েছিলেন। প্রকাশনা নিউজিল্যান্ড ওয়েজ অফ স্পিকিং ইংলিশ (1990) জ্যানেট হোমসের সাথে সহ-সম্পাদিত, বেল নিউজিল্যান্ড ইংরেজির সাথে সম্পর্কিত মনোভাব, বৈচিত্র্য এবং পরিবর্তনগুলি নিয়ে আলোচনা করেছেন। এছাড়াও নিউজিল্যান্ড আলোচনার একটি ব্যবহারিক বিশ্লেষণ প্রদান করে। দ্য ল্যাঙ্গুয়েজ অফ নিউজ মিডিয়া (1991) গণমাধ্যমের ভাষা কী এবং এটি তৈরির প্রক্রিয়াটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ তা নিয়ে আলোচনা করে, বেল পুরো প্রকাশনা জুড়ে জোর দিয়েছিলেন যে সাংবাদিক এবং সম্পাদকরা নিবন্ধ তৈরি করেন না, বরং এমন গল্প তৈরি করেন যার দৃষ্টিভঙ্গি এবং মূল্যবোধ রয়েছে যা বিশ্লেষণ করা হয়। শ্রোতারা কীভাবে মিডিয়া ভাষার শৈলীকে প্রভাবিত করতে পারে এবং এর সাথে আসা সংবাদগুলিকে পুনরায় কনফিগার করতে পারে সে সম্পর্কে বেল তার উদ্বেগের উপর জোর দেন। অ্যাপ্রোচস টু মিডিয়া ডিসকোর্স (1998) পিটার গ্যারেটের সাথে সহ-সম্পাদিত, বেল মিডিয়া বক্তৃতার মধ্যে সবচেয়ে বিশিষ্ট পন্থা কভার করেঃ সংবাদ মাধ্যমে মতামত এবং মতাদর্শ সংবাদ টেলিভিশনের সংবাদ বক্তৃতায় গল্পের কাঠামো রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সংবাদ বক্তৃতা ফ্রন্ট পেজ ডিসকোর্স ল্যাঙ্গুয়েজেস অফ নিউজিল্যান্ড (2006) রে হার্লো এবং ডোনা স্টার্কসের সাথে সহ-সম্পাদিত, বেল নিউজিল্যান্ড ইংরেজির দিকে তাকায়, যা ইংরেজির আরও সাম্প্রতিক বৈচিত্র্য যা তরুণ নিউজিল্যান্ডবাসীরা তাদের পরিচয়ের অংশ হিসাবে দাবি করতে শুরু করেছে। বেল, হার্লো এবং স্টার্কস নিউজিল্যান্ড ইংরেজির ব্যবহারকে "কিয়া ওরা (হ্যালো)-এর মতো মাওরি শব্দের ব্যবহার এবং 'অ্যাট দ্য উইকএন্ড'-এর মতো ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে আলাদা করেছেন। দ্য গাইডবুক টু সোসিওলিঙ্গুইস্টিকস (2013) এই ক্ষেত্রে একটি ব্যাপক তদারকি হিসাবে কাজ করে, বেল সোসিওলিঙ্গুইস্টিকের প্রধান শর্তাবলী এবং ধারণাগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেয়। মাঠের সঙ্গে যে লক্ষ্য ও পদ্ধতিগুলি আসে সেগুলি নিয়েও তিনি আলোচনা করেন। বেল অধ্যয়নের সাথে সম্পর্কিত অসংখ্য ক্ষেত্র নিয়ে আলোচনা করেছেনঃ বহুভাষিকতা ভাষা পরিবর্তন এবং রক্ষণাবেক্ষণ ভাষা জন্ম, মৃত্যু, এবং সময়ের সাথে ভাষার বৈচিত্র্য এবং অবস্থিত ভাষা ভাষা তত্ত্ব এবং ব্যস্ততা আরও দেখুন সমাজভাষাবিজ্ঞান শ্রোতা নকশা রেফারেন্স বেল, এ। & কোয়েনরাড কুইপার। নিউজিল্যান্ড ইংরেজি। জন বেঞ্জামিনস পাবলিশিং কোম্পানি। । মেয়ারহফ, মিরিয়াম। সমাজভাষাবিজ্ঞানের প্রবর্তন। নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ রুটলেজ, 2006. পৃ. 42-44। https://web.archive.org/web/20070821194424/http:// ওয়েবসাইট. অটো. এসি. এনজেড/রিসার্চ/রিসার্চ _ ইনস্টিটিউট/আইসিডিসি/পিপল/এক্সটার্নাল লিঙ্কস জার্নাল অফ সোসিওলিঙ্গুইস্টিকস 1947 জন্ম জীবিত মানুষ সমাজভাষাবিদ 21শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ড ভাষাবিদ অকল্যান্ড ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির একাডেমিক কর্মী