Buffalo Seminary
বাফেলো সেমিনারি (এসইএম) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্কের বাফেলোতে মেয়েদের জন্য একটি স্বাধীন, বেসরকারী, কলেজ প্রস্তুতিমূলক দিন এবং বোর্ডিং স্কুল। এস. ই. এম ধর্মনিরপেক্ষ এবং অভিন্ন নয়। স্বীকৃতি এবং সদস্যপদ এসইএম ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্কুলস (এনএআইএস), নিউ ইয়র্ক স্টেট অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্কুলস (এনওয়াইএসএআইএস), অ্যাসোসিয়েশন অফ বোর্ডিং স্কুলস (টিএবিএস), স্মল বোর্ডিং স্কুল অ্যাসোসিয়েশন (এসবিএসএ), ন্যাশনাল কোয়ালিশন অফ গার্লস স্কুলস (এনসিজিএস) এবং অনলাইন স্কুল ফর গার্লস (ওএসজি)-এর একটি স্বীকৃত সদস্য। একটি স্বাধীন বিদ্যালয় হিসাবে, এস. ই. এম নিউ ইয়র্ক স্টেট বোর্ড অফ রিজেন্টস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত নির্দেশিকা দ্বারা সীমাবদ্ধ নয়। এসইএম হল একটি কমিটেড স্টেইনওয়ে সিলেক্ট স্কুল। একটি অলাভজনক সংস্থা হিসাবে, এসইএম-কে গাইডেস্টার দ্বারা গোল্ড লেভেল রেটিং দেওয়া হয়েছে। 1851 সালে প্রতিষ্ঠিত, এস. ই. এম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেয়েদের জন্য ষষ্ঠ প্রাচীনতম বিদ্যালয় এবং নিউ ইয়র্ক রাজ্যের দ্বিতীয় প্রাচীনতম বিদ্যালয়। এটি ছেলে বা মেয়েদের জন্য পশ্চিম নিউ ইয়র্কের প্রাচীনতম বিদ্যালয়। বিদ্যালয়টি মূলত দ্য বাফেলো ফিমেল অ্যাকাডেমি নামে পরিচিত ছিল এবং একটি সর্ব-মহিলা ছাত্র সংগঠন বজায় রেখেছে। এর মূল, অপ্রতিরোধ্য এবং দূরদর্শী লক্ষ্য ছিল যুবতী মহিলাদের জন্য একটি ব্যতিক্রমী শিক্ষা প্রদান করা, যাতে তারা বিশ্বের সাথে উৎপাদনশীলভাবে জড়িত হতে পারে। মূলত, এটি কিন্ডারগার্টেন থেকে কলেজে দ্বিতীয় বর্ষ পর্যন্ত অল্পবয়সী মেয়েদের জন্য শিক্ষা প্রদান করত এবং সেখানে থাকার ব্যবস্থা ছিল। 1889 সালে বিদ্যালয়টি তার বর্তমান নাম বাফেলো সেমিনারি গ্রহণ করে। 19 শতকে মেয়েদের বিদ্যালয়গুলিকে সাধারণত "অ্যাকাডেমি" বলা হত এবং মজার বিষয় হল, অনেকগুলির নাম পরিবর্তন করে সেমিনারি রাখা হয়েছিল। এসইএম-এর গ্র্যাজুয়েটরা 1800-এর দশকের শেষের দিকে বিংশ শতাব্দীর ক্লাব প্রতিষ্ঠা করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাচীনতম বেসরকারী মহিলা ক্লাবগুলির মধ্যে একটি, যা ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে রয়েছে। 1899 সালে এলমউড স্কুলের সঙ্গে একীভূত হওয়ার পর বিদ্যালয়টি শুধুমাত্র 9ম থেকে 12ম শ্রেণী পর্যন্ত পড়ানোর নীতি পরিবর্তন করে। 1908 সালে, বিদ্যালয়টি জনসন পার্কের প্রাথমিক প্রতিষ্ঠাতা ঠিকানা থেকে বিডওয়েল পার্কওয়ের বর্তমান ঠিকানায় স্থানান্তরিত হয় এবং 2011 সালে ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত হয়। 2008 সালে এস. ই. এম বোর্ডিং পুনরায় প্রতিষ্ঠা করে যা স্কুল ভবনের পাশে পাঁচটি সংস্কারকৃত ঐতিহাসিক বাড়ির (ডগলাস হাউস, লিপকে হাউস, নিস্কা হাউস, ওইশেই হাউস এবং ওয়েন্ড্ট হাউস) ক্যাম্পাসে প্রসারিত হয়েছে, বেসরকারী ম্যাগাভার্ন-সাটন কোর্টইয়ার্ড দ্বারা কেন্দ্রিক এবং অনুষদ "পিতামাতা" দ্বারা কর্মী। আবাসিক কর্মসূচি যোগ করার পর থেকে, সারা বিশ্বের আমেরিকান মেয়েরা এবং মেয়েরা এসইএম-এ বসবাস করেছে এবং শিখেছেঃ আর্জেন্টিনা, অস্ট্রেলিয়া, বাহামা, বারমুডা, কানাডা, কলম্বিয়া, চীন, ফ্রান্স, জার্মানি, গুয়াতেমালা, জাপান, কেনিয়া, এবং ভিয়েতনাম এই বাড়িগুলিতে বসবাস করেছে। সুবিধা এসইএম-এর স্কুল ভবন 205 বিডওয়েল পার্কওয়েতে অবস্থিত। এটি বস্টনের স্থপতি জর্জ এফ নিউটন দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল, যিনি হেলেনিক অর্থোডক্স চার্চ অফ দ্য অ্যানানসিয়েশনও ডিজাইন করেছিলেন। এটি 1908 সালে নির্মিত হয়েছিল, টিউডর পুনরুজ্জীবন শৈলীতে, বিদ্যালয়ের ভবনটিতে বুট্রেস, টেরা কোট্টা ভাস্কর্য, গথিক শৈলীর খিলান এবং চুনাপাথরের অলঙ্করণ রয়েছে। ভবনের অভ্যন্তরে একটি অগ্নিকুণ্ড সহ একটি গ্রন্থাগার, সমস্ত স্কুল সমাবেশের জন্য ঐতিহ্যবাহী চ্যাপেল (যদিও "চ্যাপেল" বলা হয়, এটি একটি মিলনায়তন-স্কুলটি ধর্মীয় নয়), অসংখ্য হার্কনেস টেবিল ক্লাসরুম, একটি ডিজিটাল প্রিন্টার সহ স্কাইলাইট আর্ট স্টুডিও, একটি ভার্চুয়াল রিয়েলিটি (ভিআর) ল্যাব সহ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ল্যাব এবং তিনটি এনএও রোবট রয়েছে। একটি সমসাময়িক পারফর্মিং আর্টস সেন্টার (ব্ল্যাক বক্স থিয়েটার), ডার্করুম, স্কোয়াশ কোর্ট, আঙ্গিনা, ফিটনেস এবং এআরজি রুম একটি অসামান্য স্কুল অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করে। উপরন্তু, ভবনটিতে ওয়েস্ট-চেস্টার হল রয়েছে, যা সভা এবং ক্লাসের জন্য ব্যবহৃত হয়। এস. ই. এম-এর ক্যাম্পাসে পাঁচটি ঐতিহাসিক বাড়ি রয়েছে ডগলাস, লিপকে, নিস্কা, ওইশেই এবং ওয়েন্ড্ট হাউসগুলি অনুষদ এবং শিক্ষার্থীদের আবাসনের জন্য সংস্কার করা হয়েছে এবং 101 লিঙ্কন পার্কওয়ে লার্কিন ফিল্ডে লার্কিন ফিল্ড যেখানে এস. ই. এম-এর রেড-টেইল্ড হকস ফুটবল, ল্যাক্রোস এবং ফিল্ড হকি খেলে। এসইএম ছিল বাফেলো স্কলাস্টিক রোয়িং অ্যাসোসিয়েশনের (বিএসআরএ) অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা বিদ্যালয়, যা আমাদের ক্রু দলের বাড়ি। এসইএম-এর পালতোলা দল বাফেলো ইয়ট ক্লাব ভিত্তিক। এস. ই. এম 2015 সালের বসন্তে "উল্লেখযোগ্য সুযোগ-এস. ই. এম-এর জন্য প্রচারণা" নামে একটি মূলধন প্রচারণা শুরু করে, যা 2016 সালের 30শে জুন 92 লক্ষ মার্কিন ডলারের উপহার প্রতিশ্রুতি দিয়ে শেষ হয়, যা তার 85 লক্ষ মার্কিন ডলারের লক্ষ্যকে ছাড়িয়ে যায়। প্রচারাভিযানের লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল পাঁচটি এসইএম শিক্ষার্থী এবং অনুষদ ঘরকে স্কুল ভবনের সাথে সংযুক্ত করার জন্য ম্যাগাভার্ন-সাটন প্রাঙ্গণ নির্মাণ করা। বেসরকারী প্রাঙ্গণটি 2016-17 স্কুল বছরের জন্য খোলা হয়েছিল। এটি পূর্ব এলমউড ঐতিহাসিক জেলায় অবস্থিত। খেলাধুলা বাফেলো সেমিনারি-রেড-টেইল্ড হকসের 14টি দল বেশ কয়েকটি খেলার জন্য মন্সিগনর মার্টিন হাই স্কুল অ্যাথলেটিক অ্যাসোসিয়েশনের (এমএমএইচএসএ) অংশ, এনওয়াইএসএআইএস (ফিল্ড হকি), আইএসএসএ (সেলিং), বিএসআরএ এবং ইউএস স্কোয়াশ (স্কোয়াশ)। শিক্ষার্থীরা বিভিন্ন খেলায় এম. এম. এইচ. এস. এ. এ-এর অন্যান্য বিদ্যালয়ের পাশাপাশি অন্যান্য স্থানীয় ও আঞ্চলিক উচ্চ বিদ্যালয়ের সাথে প্রতিযোগিতা করে। বিদ্যালয়টি তিনটি মরশুমের ক্রীড়া প্রদান করে যেখানে মেয়েরা ভার্সিটি দল পর্যায়ে অংশগ্রহণ করতে পারেঃ ক্রু, ক্রস কান্ট্রি, বাস্কেটবল, বোলিং (ভার্সিটি এবং জুনিয়র ভার্সিটি), ফেন্সিং, ফিল্ড হকি, গল্ফ, ল্যাক্রোস, ইনডোর ট্র্যাক, সেলিং, সাঁতার, স্কোয়াশ এবং টেনিস। উল্লেখযোগ্যভাবে, এসইএম নিয়মিতভাবে ক্যামডেন, এনজে-তে ইউএস ন্যাশনাল স্কলাস্টিক রোয়িং চ্যাম্পিয়নশিপ এবং বোস্টনে হেড অফ চার্লস-এ নৌকা পাঠায়। 2015 এস. ই. এম দলগুলির জন্য একটি ব্যানার বছর ছিলঃ এস. ই. এম স্কোয়াশ ইউ. এস স্কোয়াশ ডিভিশন ভি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে; এস. ই. এম বোলিং এম. এম. এ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে; এস. ই. এম টেনিস এম. এম. এইচ. এস. এ. এ ডিভিশন এল চ্যাম্পিয়নশিপের অপরাজিত বিজয়ী ছিল, এম. এম. এইচ. এস. এ. এ ডাবলস চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিল, এবং এম. এম. এইচ. এস. এ. এ একক চ্যাম্পিয়নশিপে 2য় এবং 3য় বিভাগে এসেছিল। 2016 সালের শীতকালে এস. ই. এম আবার মার্কিন স্কোয়াশ জাতীয় বিভাগে জয়লাভ করে এবং বসন্তে একক ও দ্বৈত বিভাগে এম. এম. এইচ. এস. এ. এ টেনিস চ্যাম্পিয়নশিপ জয় করে। 2016 সালের শরত্কালে এসইএম এমএমএইচএসএএ সকার চ্যাম্পিয়নশিপ (বি ক্লাস) জিতেছে এবং 2017 সালের শীতকালে তৃতীয়বারের মতো ইউএস স্কোয়াশ ডিভিশন ভি চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে। 2018 সালে সকার আবার এম. এম. এইচ. এস. এ. এ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে। 2019 সালে এস. ই. এম কমপক্ষে এক দশকের মধ্যে প্রথমবারের মতো এম. এম. এইচ. এস. এ. এ সাঁতার চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে। পশ্চিম নিউ ইয়র্কে সাধারণত দেখা যায় এমন একটি পাখির জন্য এবং এসইএম-এর অ্যাথলেটিক মাঠ, লার্কিন ফিল্ডের উপর দিয়ে উড়ে যাওয়ার জন্য দলগুলিকে রেড-টেইলড হকস নামকরণ করা হয়। ঐতিহ্য সম্মান কোডঃ "একটি পছন্দ। সম্মান করুন। তিনটি সুবিধাঃ সম্মান, সততা এবং বিশ্বাস। প্রতিটি শিক্ষার্থী, অনুষদ এবং কর্মী সদস্য আক্ষরিক অর্থে স্কুল বছরের শুরুতে এই একাডেমিক এবং সামাজিক সম্মান কোডটিতে স্বাক্ষর করেন। কোডটি তারপর সারা বছর সকলের দেখার জন্য একটি ইজেলের উপর বিশিষ্টভাবে স্থাপন করা হয়। একাডেমিক সম্মানের জন্য বুদ্ধিবৃত্তিক এবং শৈল্পিক সম্পত্তির প্রতি সম্মান প্রয়োজন। "আমি আমার সম্মানের প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে আমি কোনও সহায়তা দেইনি বা পাইনি", সমস্ত শ্রেণী পরীক্ষা, কাগজপত্র, পরীক্ষা এবং অন্যান্য কাজে শিক্ষার্থীদের দ্বারা লিখিত এবং স্বাক্ষরিত হয় যা একজন অনুষদ সদস্য সম্মানের দায়িত্ব হিসাবে মনোনীত করেন। সামাজিক সম্মানের জন্য অন্যের প্রতি বিবেচনা, সমস্ত বিষয়ে সততা, সৌজন্য এবং পার্থক্যের প্রতি সম্মানের প্রয়োজন। হার্কনেস লার্নিংঃ এসইএম-এর ছয়টি হার্কনেস ক্লাসরুম রয়েছে যা প্রাথমিকভাবে ইংরেজি এবং ইতিহাস বিভাগ দ্বারা ব্যবহৃত হয়। এই শ্রেণিকক্ষগুলি একটি হার্কনেস টেবিলের উপর কেন্দ্রীভূত-একটি বড়, কাঠের, ডিম্বাকৃতি টেবিল যেখানে শিক্ষার্থীরা সহযোগিতামূলকভাবে শেখার জন্য চারপাশে জড়ো হয়। হার্কনেস টেবিলে শিক্ষকরা বিষয় ও আলোচনার সুবিধার্থে মধ্যস্থতা করেন, কোনও শিক্ষার্থীকে দেখা যায় না এবং প্রত্যেকেরই কথা বলার দায়িত্ব ও সুযোগ থাকে। সকালের সভাঃ প্রতিদিন সকালে পুরো স্কুল "সকালের সভা" করার জন্য একত্রিত হয়। যদিও অন্যান্য উচ্চ বিদ্যালয়গুলি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি নির্ধারিত হোমরুম দিয়ে তাদের দিন শুরু করতে পারে, এসইএম-এ, সমস্ত শিক্ষার্থী প্রথমে চ্যাপেলে জড়ো হয়। সকালের সভাটি স্কুল গভর্নমেন্ট অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির নেতৃত্বে হয় এবং সাধারণত পুরো ছাত্র এবং অনুষদ সংস্থা এসইএম-এর আলমা ম্যাটার বা "জেরুজালেম" সংগীত গাওয়ার মাধ্যমে শুরু হয়। এরপর শিক্ষার্থী ও শিক্ষক-শিক্ষিকাদের দ্বারা ঘোষণা ও পুরস্কার প্রদান করা হয়। সারা বছর ধরে, সিনিয়র ক্লাসের শিক্ষার্থীরা সকালের সভায় তাদের আনুষ্ঠানিক, প্রয়োজনীয় "সিনিয়র উপস্থাপনা" করে-তাদের সাথে প্রায়শই মিডিয়া বা একটি লাইভ মিউজিকাল পারফরম্যান্স থাকে। হর্নেট/জ্যাকেটঃ বিদ্যালয়ের অন্যতম বিশিষ্ট স্কুল জীবনের ঐতিহ্য হল হর্নেট এবং জ্যাকেট প্রতিযোগিতা। কিংবদন্তি প্রধান শিক্ষিকা এল. গারট্রুড অ্যাঞ্জেল দ্বারা নির্মিত, বাফেলো সেমিনারি-র শিক্ষার্থীদের এই দুটি দলে সংগঠিত করা হয়েছিল যাতে মেয়েরা সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে প্রতিযোগিতা করতে পারে। আজ, স্কুলে ভর্তির পর শিক্ষার্থীদের হর্নেট/জ্যাকেট দিবসের মতো উৎসবে উভয় দলে ভাগ করা হয়। অনুষদও হয় হর্নেট বা জ্যাকেট। পরিবারের সদস্যরা তাদের প্রথম এস. ই. এম ছাত্র ছিলেন-এটি একটি উত্তরাধিকার। বোন, মা, মাসি এবং ঠাকুমা সবসময় একই দল। সারা বছর ধরে, একাডেমিক এবং উৎসব (প্রায়শই ছুটির থিমযুক্ত) প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয় এবং দলগুলি অন্যটির বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। পয়েন্ট সংগ্রহ করা হয় এবং বিজয়ী দলকে পুরস্কৃত করা হয়, এবং স্কুল বছরের শেষে, পয়েন্টগুলি গণনা করা হয় এবং বিজয়ী দলকে "হর্নেট-জ্যাকেট কাপ"-এ খোদাই করা হয়। অল-গার্ল থিয়েটার প্রোডাকশনঃ মেয়েরা এসইএম-এর দুটি প্রধান নাট্য প্রযোজনায় (শরৎ এবং বসন্ত) সমস্ত ভূমিকা পালন করে এবং তারা প্রযোজনা, আলো এবং পোশাক কর্মী হিসাবে কাজ করে। অতি সম্প্রতিঃ রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট (ফল 2010), আই নেভার স অ্যানাদার বাটারফ্লাই (স্প্রিং 2011), মেরি জিমারম্যানের দ্য ওডিসি (ফল 2011), চেম্বার মিউজিক (স্প্রিং 2012), দ্য ইলিউশন (ফল 2012), আ কনফারেন্স অফ বার্ডস (ফল 2013), প্লেজ ফর ডেজ (স্প্রিং 2013), জেরাল্ড সিবলীরাস/টম স্টপার্ডস হিরোস (স্প্রিং 2013), রেডিয়াম গার্লস (ফল 2014), ম্যাডওম্যান অফ চাইলট (স্প্রিং 2015), দ্য ট্রোজান উইমেন (ফল 2015), জুলিয়াস সিজার (স্প্রিং 2016), ব্লু স্টকিংস (ফল 2016), আওয়ার টাউন (স্প্রিং 2017), অ্যাফ্লিকটেডঃ ডটারস অফ সালেম (ফল 2017), দিস গার্ল লাফস এসইএম মেয়েরা ইংলিশ স্পিকিং ইউনিয়নের জাতীয় শেক্সপিয়ার প্রতিযোগিতায় অংশ নেয় এবং প্রায়শই আঞ্চলিক বিজয়ী হয় যারা এনওয়াইসি-তে প্রতিযোগিতা করতে যায়। 2017 সাল থেকে এস. ই. এম বার্ষিক আগস্ট উইলসন মনোলগ প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেছে এবং পশ্চিম নিউইয়র্ক প্রতিযোগীদের মধ্যে এটি একমাত্র বেসরকারী বিদ্যালয়। স্নাতকঃ এসইএম ওয়েস্টমিনস্টার প্রেসবিটারিয়ান চার্চে তার সিনিয়রদের স্নাতক করে। স্নাতকরা লম্বা, সাদা পোশাক পরে এবং লম্বা কান্ডযুক্ত লাল গোলাপের ফুলের তোড়া বহন করে। স্নাতক বক্তা সাধারণত একজন এস. ই. এম-এর প্রাক্তন শিক্ষার্থী। 2013 সালে এটি ছিল গুয়েন ইয়েটস লিটল, একটি একাডেমি পুরস্কার মনোনীত শব্দ সম্পাদক; 2014 সালে এটি ছিল নিকোল সি. লি '94, একজন মানবাধিকার আইনজীবী এবং শ্রদ্ধেয় অলাভজনক ট্রান্সআফ্রিকার তাত্ক্ষণিক প্রাক্তন সভাপতি, তিনি এর প্রথম মহিলা সভাপতিও ছিলেন; 2017 সালে এটি ছিল ডাঃ ভার্জিনিয়া হরভাথ' 75, সুনি ফ্রেডোনিয়ার চ্যান্সেলর; 2018 সালে এটি ছিল নাইমা পিয়ার্স '05, মিট দ্য প্রেস ডেইলি-র প্রযোজক। ওয়েস্ট ডেস মোইনেস কমিউনিটি স্কুল জেলার পাঠ্যক্রম পরিচালক, ডঃ ফিলিস মেরি রবার্টস স্ট্যাপলিন, স্ট্যাপলিন পারফর্মিং আর্টস সেন্টারের নাম, 2015, আর্টস অ্যাডভোকেট; ভ্যালি হাই স্কুলকে প্রথম জাতীয় গ্র্যামি স্বাক্ষরকারী স্কুল পুরস্কার, 1999 অর্জনের জন্য মনোনীত করেছেন। 1956 এস. ই. এম স্নাতক। সাংবাদিক এবং জোন্টা ইন্টারন্যাশনালের প্রতিষ্ঠাতা মারিয়ান ডি ফরেস্ট নারীবাদী কার্টুনিস্ট ইসাবেলা ব্যানারম্যান লেখক লরেন বেলফার গায়ক/গীতিকার অ্যাম্বার সিমোন চিন লেখক এলিজাবেথ কোটসওয়ার্থ ফ্যাশন ডিজাইনার মারা হফম্যান চিত্রনাট্যকার অ্যামি হোল্ডেন জোন্স লেখক, পরিচালক, প্রযোজক, গায়ক/গীতিকার ম্যাডি লারকিন মানবাধিকার আইনজীবী নিকোল লি সাংবাদিক এবং প্রভাষক জেন মিড ওয়েলচ লেখক রবার্টা রিচ সুনি ফ্রেডোনিয়া সাম্প্রতিক প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি [ডাঃ ভার্জিনিয়া শেফার হরভাথ] নাট্যকার এলিজাবেথ সোয়াডোস মহিলা অলিম্পিক বাস্কেটবল দল এবং স্ট্যানফোর্ড মহিলা বাস্কেটবল কোচ তারা ভ্যান্ডারভির আইন অধ্যাপক এবং সম্প্রচারক কিম্বারলি এল. ওয়েহল ফিল্ম সাউন্ড এডিটর গুয়েন্ডোলিন ইয়েটস লিটল স্পোর্টস এবং লাইফস্টাইল টেলিভিশন প্রযোজক সুসান হান্ট লেখক, সম্পাদক, লিব্রেটিস্ট এবং লরেন বেলফার নিজেই এসইএম-এর স্নাতক। আরও দেখুন মহিলা শিক্ষালয় নিকোলস স্কুল নার্ডিন অ্যাকাডেমি দ্য পার্ক স্কুল অফ বাফেলো গ্যালারি আরও দেখুন বাফেলো, নিউ ইয়র্কের ঐতিহাসিক স্থানগুলির তালিকাগুলির জাতীয় নিবন্ধক গুয়েন ইতো রচিত "জনসন পার্ক থেকে বিডওয়েল পার্কওয়ে এবং বিয়ন্ডঃ অ্যা শর্ট হিস্ট্রি অফ বাফেলো সেমিনারি"। ওয়েস্টার্ন নিউ ইয়র্ক হেরিটেজ ম্যাগাজিন। বহিরাগত লিঙ্ক স্কুল ওয়েবসাইট দ্য অ্যাসোসিয়েশন অফ বোর্ডিং স্কুলস প্রোফাইল অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট স্কুলস গার্লস স্কুলস ইন নিউ ইয়র্ক (রাজ্য) নিউ ইয়র্কের ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে স্কুল ভবন (রাজ্য) 1851 নিউ ইয়র্কের প্রতিষ্ঠান (রাজ্য) বাফেলো, নিউ ইয়র্কের স্কুল (রাজ্য) নিউ ইয়র্কের বেসরকারী উচ্চ বিদ্যালয় (রাজ্য) বোর্ডিং স্কুল (রাজ্য) নিউ ইয়র্কের বোর্ডিং স্কুল (রাজ্য) ন্যাশনাল রেজিস্টার অফ হিস্টোরিক প্লেস ইন বাফেলো, নিউ ইয়র্ক