Robert de Chesney
রবার্ট ডি চেসনি (মৃত্যু ডিসেম্বর 1166) ছিলেন লিঙ্কনের মধ্যযুগীয় ইংরেজ বিশপ। তিনি ছিলেন একজন গুরুত্বপূর্ণ রাজকীয় কর্মকর্তা উইলিয়াম ডি চেসনির ভাই এবং গিলবার্ট ফলিওটের কাকা, যথাক্রমে হেরফোর্ডের বিশপ এবং লন্ডনের বিশপ। 1148 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে বিশপ নির্বাচিত হওয়ার আগে চেসনি অক্সফোর্ড বা প্যারিসে শিক্ষিত হয়ে লিসেস্টারের আর্চডেকনের দায়িত্ব পালন করেন। চেসনি তার বিশপের সময় লিঙ্কনশায়ারে রাজকীয় বিচারপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং তার ভাগ্নে ফলিওটের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। তিনি টমাস বেকেটের প্রাথমিক পৃষ্ঠপোষকও ছিলেন এবং বেকেটের কর্মজীবনের প্রথম দিকে তরুণ ধর্মযাজককে তাঁর ডায়োসেসে একটি অফিস দিয়েছিলেন। যদিও রাজা স্টিফেন একটি টাকশালের অধিকার সহ অনুগ্রহ দেখিয়েছিলেন, চেসনি 1154 সালে রাজা দ্বিতীয় হেনরির রাজ্যাভিষেকের সময় উপস্থিত ছিলেন এবং হেনরিকে রাজকীয় বিচারপতি হিসাবে কাজ করতে গিয়েছিলেন। 1160 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, চেসনি লিঙ্কন ডায়োসিসের সেন্ট আলবানস অ্যাবের সাথে বিশপ হিসাবে অ্যাবের তত্ত্বাবধানের অধিকার নিয়ে বিবাদে জড়িয়ে পড়েন। বিতর্কটি শেষ পর্যন্ত নিষ্পত্তি হয় যখন অ্যাবি চেসনিকে সেন্ট আলবানসের তত্ত্বাবধানের কোনও অধিকার ত্যাগ করার বিনিময়ে জমি প্রদান করে। চেসনি তাঁর ডায়োসেসে সক্রিয় ছিলেন; তাঁর এপিস্কোপাল কর্মজীবন সম্পর্কিত 240 টিরও বেশি নথি বেঁচে আছে। তারা তাকে ধর্মীয় ঘরানার মধ্যে বিরোধের মধ্যস্থতা করতে এবং তার ডায়োসিসে ছাড় ও অধিকার প্রদান করতে দেখায়। চেসনি এপিস্কোপাল বাসভবন হিসাবে পরিবেশন করার জন্য লন্ডনে একটি বাড়ি কিনেছিলেন, লিঙ্কনে একটি এপিস্কোপাল প্রাসাদ নির্মাণ করেছিলেন এবং শহরের বাইরে একটি ধর্মীয় বাড়ি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি 1166 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বর মাসে, সম্ভবত 27শে তারিখে মারা যান এবং লিঙ্কন ক্যাথেড্রালে তাঁকে সমাহিত করা হয়। ঐতিহাসিক পটভূমি 1135 খ্রিষ্টাব্দে রাজা প্রথম হেনরির মৃত্যুর পর উত্তরাধিকার নিয়ে বিতর্ক হয় কারণ রাজার একমাত্র বৈধ পুত্র উইলিয়াম 1120 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন রাজার কন্যা মাটিল্ডা, পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাজ্ঞী এবং তাঁর ভাগ্নে স্টিফেন, কাউন্ট অফ বোলোগ্নে এবং দ্বিতীয় থিওবল্ড, কাউন্ট অফ শ্যাম্পেন। 1125 খ্রিষ্টাব্দে মাটিল্ডা বিধবা হওয়ার পর, তিনি ইংল্যান্ডে তাঁর বাবার কাছে ফিরে আসেন, যিনি তারপর আঞ্জুর কাউন্ট জিওফ্রির সাথে তাঁর বিবাহ নিশ্চিত করেন। ইংল্যান্ড এবং নরম্যান্ডির সমস্ত অভিজাতদের হেনরির উত্তরাধিকারী হিসাবে মাটিল্ডাকে আনুগত্য ঘোষণা করতে হয়েছিল, কিন্তু 1135 সালে প্রথম হেনরির মৃত্যুর পর স্টিফেন ইংল্যান্ডে ছুটে যান এবং থিওবল্ড বা মাটিল্ডা প্রতিক্রিয়া জানানোর আগেই নিজেকে মুকুট পরিয়ে দেন। নরম্যান ব্যারনরা স্টিফেনকে নরম্যান্ডির ডিউক হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং থিওবল্ড ফ্রান্সে তাঁর সম্পত্তি নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন। কিন্তু মাটিল্ডা কম ধৈর্যশীল ছিলেনঃ তিনি 1138 সালে স্কটল্যান্ডের রাজা, প্রথম ডেভিড, তার মামা এবং তার সৎ ভাই রবার্ট, গ্লুসেস্টারের আর্ল, প্রথম হেনরির অবৈধ পুত্রের সমর্থন পেয়েছিলেন। স্টিফেন প্রথমে তাঁর সিংহাসনে সুরক্ষিত ছিলেন কিন্তু 1139 সালের মধ্যে জোর দেওয়া হয়েছিল। প্রথম ডেভিড 1138 খ্রিষ্টাব্দে ইংল্যান্ড আক্রমণ করেন এবং কিছু ইংরেজ অভিজাত বিদ্রোহ করেন, কিন্তু স্টিফেন 1139 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিলের মধ্যে উভয় হুমকির মোকাবিলা করেছিলেন। সেই বছরের শেষের দিকে, তিনি স্যালিসবারির বিশপ রজার এবং তার ভাগ্নে নাইজেল, এলির বিশপ এবং লিঙ্কনের বিশপ আলেকজান্ডারকে গ্রেপ্তার করেছিলেন, যারা কেবল শক্তিশালী ধর্মপ্রচারকই ছিলেন না, গুরুত্বপূর্ণ রাজকীয় প্রশাসকও ছিলেন। 1139 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে মাটিল্ডা তাঁর সৎ ভাই রবার্টের সমর্থনে সিংহাসনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য ইংল্যান্ডে অবতরণ করেন। স্টিফেন নিজেই 1141 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে মাটিল্ডার বাহিনী দ্বারা বন্দী হন, কিন্তু সেই বছরের শেষের দিকে স্টিফেনের অনুগত বাহিনী দ্বারা রবার্টের পরবর্তী দখল 1141 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে স্টিফেনের সাথে তার বিনিময়ের অনুমতি দেয়। এর ফলে একটি কার্যকর অচলাবস্থা তৈরি হয়, যার ফলে স্টিফেন দেশের কিছু অংশ এবং অন্যান্য অংশ মাটিল্ডার সমর্থকদের নিয়ন্ত্রণে ছিল। 1140-এর দশকে, মাটিল্ডার স্বামী, আঞ্জুর জেফ্রি, স্টিফেনের কাছ থেকে নরম্যান্ডিকে কুস্তি করেছিলেন। প্রাথমিক জীবনে চেসনির পরিবার ফ্রান্সের বেয়েক্সের কাছে নরম্যান্ডির ক্যালভাডোস অঞ্চলের কুয়েসনে-গুয়েসনন থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, তবে তারা ইংল্যান্ডের মিডল্যান্ডসে বসতি স্থাপন করেছিল এবং সেখানে জমি দখল করেছিল, বিশেষত অক্সফোর্ডশায়ারে। তাঁর বাবা-মা ছিলেন রজার ডি চেসনি এবং অ্যালিস ডি ল্যাঙ্গেটট। তাঁর ভাই উইলিয়াম ডি চেসনি একজন সাধারণ মানুষ ছিলেন এবং অক্সফোর্ডশায়ারের অন্যতম প্রধান জমির মালিক হয়ে ওঠেন। আরেক ভাই রেজিনাল্ড ছিলেন ইভেশাম অ্যাবের অ্যাবট। চেসনির বোন অ্যাগনেস হান্টিংটনের আর্লের পরিচারক রবার্ট ফলিওটের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। অ্যাগনেস এবং রবার্ট সম্ভবত গিলবার্ট ফলিওটের বাবা-মা ছিলেন, যিনি পরে হেরফোর্ডের বিশপ এবং লন্ডনের বিশপ হয়েছিলেন। যদিও এটি একটি অনুমান যে ফলিওটের মা চেসনির ভাইবোন ছিলেন, তবে এটি নিশ্চিত যে চেসনি গিলবার্টের কাকা ছিলেন। চেসনি সম্ভবত অক্সফোর্ড বা প্যারিসের স্কুলগুলিতে পড়াশোনা করেছিলেন, কারণ পরবর্তী জীবনে তাকে ম্যাজিস্ট্রেট উপাধি দিয়ে উল্লেখ করা হয়েছিল, যা বোঝায় যে তিনি শিক্ষিত ছিলেন। তিনি প্রায় 1146 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে লিসেস্টারের আর্চডেকন ছিলেন এবং স্টো-এর অগ্রদূত ছিলেন। তিনি অক্সফোর্ড ক্যাসেলের সেন্ট জর্জের চ্যাপেলের ক্যাননও ছিলেন। 1148 খ্রিষ্টাব্দের 13ই ডিসেম্বর চেসনি তাঁর ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের মাধ্যমে আপাতদৃষ্টিতে বাইরের হস্তক্ষেপ ছাড়াই লিঙ্কন সি-তে নির্বাচিত হন। পুরোহিত হিসাবে তাঁর অভিষেকের পরের দিন, 19শে ডিসেম্বর ক্যান্টারবারি ক্যাথেড্রালে বেকের থিওবল্ড তাঁকে পবিত্র করেন। গিলবার্ট ফলিওটের চিঠিগুলি চেসনির নির্বাচনের কিছু পটভূমি সরবরাহ করে, যা দেখায় যে ইংল্যান্ডের রাজা স্টিফেন এবং স্টিফেনের ভাই ব্লোইসের হেনরি, উইনচেস্টারের বিশপ, লিঙ্কনকে তাদের এক আত্মীয়ের জন্য সুরক্ষিত করার চেষ্টা করেছিলেনঃ রাজকীয় প্রার্থীরা ছিলেন ফেক্যাম্প, ওয়েস্টমিনস্টার এবং হুলমের সেন্ট বেনেটের অ্যাবট। তারা পোপ ইউজিন তৃতীয় দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, যা চেসনীকে নির্বাচিত করার অধ্যায়ের পথ সুগম করেছিল। ফলিওট বর্ণনা করেছেন যে অধ্যায়ের নির্বাচকরা লন্ডনে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তারা ফলিওট, থিওবল্ড এবং অন্যান্য কিছু বিশপের সামনে চেসনি নির্বাচন করতে এগিয়ে গিয়েছিলেন। সেই বিবরণটি থেওবল্ডের প্রতি চেসনির আনুগত্যের পেশার সাথে সাংঘর্ষিক, যা দাবি করে যে 1148 সালের 13ই ডিসেম্বর ওয়েস্টমিনস্টারে নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। হান্টিংটনের হেনরি এবং রাল্ফ ডি ডিসেটো, উভয়েই মধ্যযুগীয় ইতিহাসবিদ, এই নির্বাচনকে অনুমোদন করেছিলেন এবং চেসনির নির্বাচনের সর্বসম্মত প্রকৃতির কথা উল্লেখ করেছিলেন। চেসনির ভাই উইলিয়াম স্টিফেনের দৃঢ় সমর্থক ছিলেন যা সম্ভবত চেসনির নির্বাচনে স্টিফেন এবং তার ভাইয়ের মধ্যে পুনর্মিলন ঘটাতে সাহায্য করেছিল। চেসনি 1149 খ্রিষ্টাব্দের 6ই জানুয়ারি লিঙ্কনে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি নরম্যান্ডির লিসিউক্সের বিশপ আর্নুলফের কাছ থেকে তাঁর নিয়োগের জন্য অভিনন্দন জানিয়ে একটি চিঠি পান। আর্নালফ চেসনীকে সম্রাজ্ঞী মাটিল্ডার জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং ইংরেজ সিংহাসনের প্রতিদ্বন্দ্বী হেনরি ফিটজ এম্প্রেসের কাজে সহায়তা করতে বলেছিলেন। চেসনি এবং তার ভাগ্নে গিলবার্ট ফোলিওটের মধ্যে স্টিফেন চিঠিপত্রের অধীনে বিশপ পরামর্শ দেন যে তাদের সম্পর্ক বেশ ঘনিষ্ঠ ছিল। ফলিয়ট লিঙ্কনের জন্য তার চাচার প্রার্থীতাকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেছিলেন, পোপ ইউজিন তৃতীয়কে নির্বাচনে পোপের অনুমোদনকে উৎসাহিত করার জন্য চিঠি লিখেছিলেন। ফলিওট পরে তার চাচার জন্য ডাইজেস্টের একটি অনুলিপি অর্ডার করেছিলেন, যা রোমান আইনের প্রতি চেসনির আগ্রহকে প্রদর্শন করে। আর্চবিশপ থিওবল্ডের কিছু চিঠি, চেসনির কাছে লেখা এবং জন অফ স্যালিসবারির চিঠির সংগ্রহে নথিভুক্ত, একটি ইংরেজি সূত্রে গ্র্যাটিয়ানের ডিক্রিটম থেকে প্রাচীনতম নথিভুক্ত উদ্ধৃতি রয়েছে। এগুলি থেওবল্ড চেসনির কাছে পাঠানো একটি চিঠির অংশ ছিল যা কঠিন আইনি মামলাগুলি নিয়ে আলোচনা করে এবং সেগুলি কীভাবে সমাধান করা যায় সে সম্পর্কে পরামর্শ দেয়। তাঁর অভিষেকের অল্প সময়ের মধ্যেই, চেসনীকে হেনরি অফ হান্টিংটনের হিস্টোরিয়া অ্যাঙ্গ্লোরামের নতুন আপডেট হওয়া সংস্করণের একটি অনুলিপি উপহার দেওয়া হয়েছিল; হান্টিংটন একজন সহকর্মী আর্চডেকন ছিলেন। চেসনি রাজা স্টিফেনের বেশ কয়েকটি দরবারে উপস্থিত ছিলেন এবং রাজা বিশপকে লিঙ্কনশায়ারের স্থানীয় বিচারপতি হিসাবে নামকরণ করেছিলেন। স্টিফেনের রাজত্বকালে গৃহযুদ্ধের শীর্ষে এবং চেসনির অভিষেকের অল্প কিছুদিন পরেই, বিশপ চেস্টারের আর্ল রানুলফ ডি জার্নন এবং লিসেস্টারের আর্ল রবার্ট ডি বিউমন্টের মধ্যে চুক্তির গ্যারান্টার হিসাবে কাজ করেছিলেন, যা গৃহযুদ্ধের সময় দুই আর্লের মধ্যে লড়াইকে সীমাবদ্ধ করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। চেসনি 1151 সালের মার্চ মাসে থিওবল্ডের দ্বারা অনুষ্ঠিত লিগ্যাটিন কাউন্সিলে উপস্থিত ছিলেন এবং বেলভোয়ার প্রাইরির সন্ন্যাসী এবং একটি গির্জার কেরানির অধিকার নিয়ে একজন ধর্মনিরপেক্ষ কেরানির মধ্যে বিরোধে চিচেস্টারের বিশপ থিওবল্ড এবং হিলারির সাথে বিচারকদের মধ্যে একজন ছিলেন। চেসনি স্টিফেনের রাজত্বের শেষের দিকে ক্যান্টারবেরির ভবিষ্যতের আর্চবিশপ, টমাস বেকেটকে তাঁর ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের অগ্রভাগে নিযুক্ত করেছিলেন। 1153 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে উইনচেস্টার চুক্তির মাধ্যমে গৃহযুদ্ধের অবসান ঘটে, যেখানে বলা হয় যে মাটিল্ডার পুত্র হেনরি স্টিফেনের মৃত্যুর পর তাঁর স্থলাভিষিক্ত হবেন। পরের বছর স্টিফেন যখন মারা যান, তখন এটি একটি স্থায়ী শান্তিতে পরিণত হয়। স্টিফেনের রাজত্বের শেষ বছরে, 1154 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি সময়ে, চেসনি নিউয়ার্ক শহরে একটি টাকশাল পরিচালনার অধিকার অর্জন করেন, যা চিরস্থায়ীভাবে মঞ্জুর করা হয়। কিন্তু যেহেতু কোনও মুদ্রা অবশিষ্ট নেই, তাই মনে হয় যে টাকশালটি দীর্ঘ সময় ধরে চালু ছিল না। চেসনি লিঙ্কন শহরে ন্যায়বিচারের অধিকারও অর্জন করেছিলেন এবং 1154 সালে ব্যানবারি শহরে একটি মেলা প্রতিষ্ঠা করে তাঁর ডায়োসিসের বাণিজ্যিক জীবনের সাথে জড়িত ছিলেন। হেনরি দ্বিতীয় চেসনির অধীনে বিশপ হেনরি দ্বিতীয় হেনরি হিসাবে সিংহাসনে হেনরির উত্তরাধিকারের আগে হেনরি ফিটজ ইম্প্রেসের একটি সনদ প্রত্যক্ষ করেছিলেন এবং 1154 সালের 10ই অক্টোবর ইয়র্কের আর্চবিশপ হিসাবে রজার ডি পন্ট ল 'ইভেকের অভিষেক অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। 1154 খ্রিষ্টাব্দের 19শে ডিসেম্বর দ্বিতীয় হেনরির রাজ্যাভিষেকের সময় বিশপ উপস্থিত ছিলেন এবং রাজা দ্বিতীয় হেনরির রাজত্বের প্রথম দিকে লিঙ্কনশায়ারে রাজকীয় বিচারপতি হিসাবে কাজ চালিয়ে গিয়েছিলেন বলে মনে করা হয়; 1156 পাইপ রোলে কাউন্টির বিশপের আবেদন থেকে উদ্ভূত 10 নম্বরের জন্য কাউন্টির শেরিফ রয়েছেন। চেসনি প্রায়শই রাজদরবারে থাকতেন, কারণ তিনি রাজার রাজত্বের প্রথম দিকে দ্বিতীয় হেনরির বেশ কয়েকটি সনদ প্রত্যয়িত করেছিলেন এবং 1158 সালে উত্তর ইংল্যান্ডে এবং 1160 সালে নরম্যান্ডিতে তাঁর সাথে গিয়েছিলেন। বিশপ 1158 সালে ইয়র্কের ডায়োসিসের একজন ডিন এবং স্কারবারোর একজন নাগরিকের মধ্যে একটি বিবাদে বিচারক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যেখানে সাধারণ মানুষ অভিযোগ করেছিলেন যে ডিন বারবার তার স্ত্রীর বিরুদ্ধে ব্যভিচারের অভিযোগ এনে এবং তাকে জরিমানা করে তার কাছ থেকে প্রচুর অর্থ আদায় করেছিলেন। ডিনের কাজ রাজকীয় আদেশের বিপরীত ছিল, কিন্তু যদিও তিনি রাজকীয় আদালতে হাজির হয়েছিলেন, তিনি একজন কেরানি হওয়ার কারণে ধর্মনিরপেক্ষ শাস্তি থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন। মামলার ফলাফল, পরবর্তী বেকেট বিরোধের অগ্রদূত, রাজা হেনরির ক্রোধকে জাগিয়ে তোলে, কিন্তু রাজার ভাই জিওফ্রির মৃত্যু এবং সেই সমস্যাটি মোকাবেলা করার জন্য রাজার পরবর্তী মহাদেশে ভ্রমণের অর্থ ছিল যে বিষয়টি শেষ পর্যন্ত বাদ দেওয়া হয়েছিল। 1161 খ্রিষ্টাব্দে চেসনি সেন্ট আলবানস অ্যাবের সাথে একটি বিবাদে জড়িয়ে পড়েন, যার ফলস্বরূপ বিশপ হিসাবে তাঁর ডায়োসিসের মধ্যে ধর্মীয় ঘরগুলির তদারকি করার অধিকার প্রয়োগ করার প্রচেষ্টা করা হয়। যদিও পোপ আলেকজান্ডার তৃতীয় একটি পোপের ষাঁড়কে ইংল্যান্ডে পাঠিয়েছিলেন দুই বিশপের একটি প্যানেলের দ্বারা এই মামলার শুনানির আদেশ দেওয়ার জন্য, রাজা দ্বিতীয় হেনরি অনুভব করেছিলেন যে পোপের আদেশটি তাঁর রাজকীয় অধিকার লঙ্ঘন করেছে এবং পরিবর্তে মামলাটি রাজকীয় আদালতে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল। 1155-1156 সেন্ট আলবানস ইংরেজ পোপ চতুর্থ অ্যাড্রিয়ানের কাছ থেকে পোপের সুযোগ-সুবিধা অর্জন করেছিলেন, যিনি আগে সেখানে সন্ন্যাসী ছিলেন, যা অ্যাবিকে ডায়োসেসান তত্ত্বাবধান থেকে অব্যাহতি দিয়েছিল এবং এই সুবিধাগুলিই চেসনি চ্যালেঞ্জ করেছিলেন। চেসনি কেবল পোপের ষাঁড়টিই নয়, অ্যাবের অধিকারগুলি তদন্তের জন্য একটি রাজকীয় কমিশনও সুরক্ষিত করেছিলেন যেমনটি রাজা প্রথম হেনরির সময়ে ছিল। মামলার চূড়ান্ত নিষ্পত্তি 1163 সালে ওয়েস্টমিনস্টারের একটি রাজকীয় পরিষদে হয়েছিল, যেখানে অ্যাবি তাদের মামলার সমর্থনে পোপের বিশেষাধিকার এবং অফা অফ মার্সিয়ার একটি জাল সনদ উভয়ই উপস্থাপন করেছিল। যেহেতু চেসনি তার নিজের অবস্থানের সমর্থনে কোনও নথি উপস্থাপন করতে অক্ষম ছিলেন, তাই রাজা এবং কাউন্সিল বিশপকে বলেছিল যে তারা অ্যাবের উদ্দেশ্যকে সমর্থন করে। রাজা আরও রায় দিয়েছিলেন যে মঠটি একটি রাজকীয় মালিকানাধীন গির্জা ছিল এবং তাই এর বিশেষ ছাড় ছিল। শেষ পর্যন্ত, একটি সমঝোতা হয়েছিল, যার মাধ্যমে বিশপ তার দাবি ত্যাগ করার বিনিময়ে অ্যাবি বিশপেরিককে কিছু জমি দিয়ে ক্ষতিপূরণ দিয়েছিল। 1162 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে চেসনিকে রজার, ইয়র্কের আর্চবিশপ, হিউ ডি পুইসেট, ডারহামের বিশপ এবং চিচেস্টারের হিলারি সহ রাজা নরম্যান্ডিতে ডেকে পাঠান যাতে ক্যান্টারবেরির দর্শনে টমাস বেকেটের নির্বাচনকে তাদের সমর্থন দেওয়া যায়। 1163 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে, চেসনি উডস্টক প্যালেসে অনুষ্ঠিত রাজদরবারে উপস্থিত ছিলেন, যার মধ্যে ওয়েলশ যুবরাজ রাইস এপ গ্রুফিড, উত্তর ওয়েলসের যুবরাজ ওওয়েইন গুয়েনেড এবং স্কটল্যান্ডের রাজা চতুর্থ ম্যালকম ছিলেন। এই দরবারে থাকাকালীন দুই ওয়েলশ রাজকুমার এবং স্কটিশ রাজা দ্বিতীয় হেনরিকে শ্রদ্ধা জানান। 1163 সালে চেসনি তার স্বাস্থ্যের কারণে ট্যুরসে একটি পোপের কাউন্সিলে যোগ দেওয়া থেকে অব্যাহতি পেয়েছিলেন, তবে তিনি 1164 সালে ক্লারেন্ডন এবং নর্দাম্পটনের রাজকীয় কাউন্সিলে যোগ দিয়েছিলেন, যা রাজা এবং বেকেটের মধ্যে ক্রমবর্ধমান বিরোধ, যা এখন বেকেট বিতর্ক নামে পরিচিত, তা নিয়ে কাজ করে। সেই কাউন্সিলগুলিতে চেসনি বেকেটকে আপোষ করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু ব্যর্থ হন। রাজা পরবর্তীকালে 1166 খ্রিষ্টাব্দে চেসনীকে ভ্রমণকারী বিচারপতি হিসাবে উত্তর ইংল্যান্ডে পাঠান। এই মহাদেশে রাজার সামরিক অভিযানে চেসনির অবদান তাকে আর্থিক সমস্যায় ফেলেছিল; মৃত্যুর সময় তিনি একজন মহাজনদের কাছে ঋণী ছিলেন। ডায়োসেসান অ্যাফেয়ার্স চেসনির অ্যাক্টা বা নথিতে তাঁর বিচার বিভাগীয় বিরোধ নিষ্পত্তি করার অনেক উদাহরণ রয়েছে, যা দেখায় যে তিনি তাঁর ডায়োসিসে কতটা সক্রিয় ছিলেন। তাঁর 240 টিরও বেশি অ্যাক্টা বেঁচে আছে, যার মধ্যে অনেকগুলি তাঁর এখতিয়ারের মধ্যে ধর্মীয় ঘরগুলির সাথে সম্পর্কিত। চেসনি অন্তত একবার পোপের বিচারক-প্রতিনিধি নিযুক্ত হন এবং তাঁর আদালতেই একজন নাইট হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত বেডফোর্ডশায়ারের ক্যানন ফিলিপ ডি ব্রয়ের মামলার শুনানি হয়। এই মামলাটি সেই মামলাগুলির মধ্যে একটি ছিল যা রাজা হেনরির দৃঢ় সংকল্পে অবদান রেখেছিল যে অপরাধমূলক কেরানীদের কেবল গির্জার ন্যায়বিচার নয়, রাজকীয় ন্যায়বিচারের অধীন হওয়া উচিত। বিচার বিভাগীয় বিষয়গুলির পাশাপাশি, চেসনি তাঁর ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের সাথে ভাল সম্পর্ক নিশ্চিত করার জন্য কাজ করেছিলেন এবং এপিস্কোপাল এখতিয়ার থেকে তাদের ছাড়ের অনুমতি দিয়েছিলেন। তিনি তাঁর ডায়োসিসের পাদ্রিদের ক্রিসম অর্থ প্রদানের অনুমতি দিয়েছিলেন এবং ডায়োসিসের আর্চডেকনদের কাছ থেকে বিশপের কাছে ঐতিহ্যবাহী বার্ষিক অর্থ প্রদান বাতিল করেছিলেন। তিনি হান্টিংটনে লাইসেন্সবিহীন বিদ্যালয়গুলিকে দমন করেছিলেন এবং বেশ কয়েকজন শিক্ষিত কেরানিকে নিয়োগ করেছিলেন; তাঁর কার্যে প্রায়শই ম্যাজিস্ট্রেট নামে একজন সাক্ষী এবং প্রায়শই ছয়জন সাক্ষী অন্তর্ভুক্ত থাকে। চেসনি তাঁর ডায়োসিসের একজন নির্মাতা ছিলেন, যেখানে তিনি এপিস্কোপাল প্রাসাদ নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন। তিনি লিঙ্কন শহরের ঠিক বাইরে একটি গিলবার্টিন হাউস অফ ক্যানন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, সেন্ট ক্যাথরিন এর প্রাইরি, 1148 সালে পোপের দ্বারা অর্ডারটি স্বীকৃত হওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই। তার সময়ের জন্য অস্বাভাবিকভাবে এটি শুধুমাত্র পুরুষদের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যদিও গিলবার্টাইন মঠগুলিতে সাধারণত পুরুষ এবং মহিলা উভয়েরই থাকার ব্যবস্থা ছিল। 1161 খ্রিষ্টাব্দে তিনি লন্ডনের পুরাতন মন্দিরটি নিজের জন্য একটি বাড়ি হিসেবে কিনে নেন। এই ব্যয়গুলি রাজকীয় দাবির পাশাপাশি তাঁর আর্থিক সমস্যায় অবদান রেখেছিল, যার ফলে চেসনির ব্যয় সম্পর্কে অভিযোগ করা হয়েছিল। অভিযোগের আরেকটি কারণ ছিল যে তিনি তাঁর কিছু সম্পত্তি তাঁর ভাগ্নীদের বিয়ের অংশ হিসাবে দিয়েছিলেন। চেসনি ব্যানবারি শহরেরও একজন দাতা ছিলেন, যেখানে তিনি 1154 সালের কিছু সময় আগে মেলা আয়োজনের অধিকার দিয়েছিলেন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার চেসনির মৃত্যুর সঠিক তারিখ অনিশ্চিত। এটি 27 ডিসেম্বর 1166 হতে পারে; অনুষ্ঠানটি 26 এবং 27 ডিসেম্বর উভয়ই স্মরণ করা হয়। উত্তর দিকে লিঙ্কন ক্যাথেড্রালের পূর্ব ক্রস আইল-এ তাঁকে সমাহিত করা হয়। আধুনিক ইতিহাসবিদ ডেভিড নোলস লিখেছেন যে চেসনি "দৃঢ় চরিত্র বা দৃঢ় মতামতের মানুষ ছিলেন না"। চেসনি লিঙ্কন ক্যাথেড্রালের জন্য কমপক্ষে দশটি বই রেখে গেছেন, যার মধ্যে সাতটি বেঁচে আছে। সাতটির মধ্যে পাঁচটি হাতের লেখার অভিন্নতা দেখায়, যা অনুমানের দিকে পরিচালিত করে যে চেসনির আমলে লিঙ্কন ক্যাথেড্রালে একটি স্ক্রিপ্টোরিয়াম থাকতে পারে, তবে একই সময়ে ক্যাথেড্রাল লাইব্রেরিতে থাকা অন্যান্য বেঁচে থাকা বইগুলিতে কোনও হাতের লেখা বা অন্যান্য বৈশিষ্ট্য নেই; চেসনি সম্ভবত একই সময়ে একই লেখকদের কাছ থেকে বইগুলি চালু করেছিলেন। ফলিয়ট ছাড়াও, ভাই জেরার্ড, লিঙ্কনের ক্যানন এবং লিঙ্কনের ট্রেজারারি মার্টিনও চেসনির ভাগ্নে ছিলেন। তিনি লিঙ্কনের আরেকটি অনুশাসন ফুলক ডি চেসনির সাথেও সম্পর্কিত হতে পারেন। চেসনি রিচার্ড ব্যারের কর্মজীবনকে আরও এগিয়ে নিয়ে যেতে সহায়তা করেছিলেন, যিনি একজন লেখক এবং রাজকীয় বিচারক হয়েছিলেন এবং 1160-1164-এর সময় চেসনির কিছু নথির সাক্ষী হিসাবে প্রথম রেকর্ডে উপস্থিত হন। জেফ্রি অফ মনমাউথের শেষ কাজ, ভিটা মার্লিনি, চেসনীকে উৎসর্গ করা হয়েছিল। ফলিওটের কাছে ডাইজেস্টের একটি অনুলিপি ছিল, যা কর্পাস আইরিস সিভিলিসের অংশ, যা মূলত চেসনির জন্য তৈরি করা হয়েছিল। ঐতিহ্যগতভাবে, চেসনির পূর্বসূরি আলেকজান্ডারকে টুরনাই মার্বেল দিয়ে তৈরি লিঙ্কন ক্যাথেড্রালে বাপ্তিস্মের ফন্ট চালু করার কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছে। সাম্প্রতিক বৃত্তি এই ধারণার উপর সন্দেহ প্রকাশ করেছে এবং পরামর্শ দিয়েছে যে ফন্টটি পরিবর্তে চেসনির আদেশে খোদাই করা হয়েছিল এবং 1150 সালের পরে চালু করা হয়েছিল। উদ্ধৃতি 1166 মৃত্যু 12শ শতাব্দীর ইংরেজ রোমান ক্যাথলিক বিশপ অ্যাংলো-নরম্যানস আর্চডেকনস অফ লিসেস্টার বিশপস অফ লিঙ্কন জন্মের বছর অজানা