Indian calligraphy
ভারতীয় ক্যালিগ্রাফি হল ক্যালিগ্রাফির ভারতীয় ঐতিহ্য। খ্রিষ্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠার পর থেকে এই শিল্পকলার একাধিক উদ্দেশ্য রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে ধর্মীয় গ্রন্থের প্রতিলিপি এবং মৌলিক যোগাযোগের একটি রূপ। ইতিহাস প্রাথমিক ক্যালিগ্রাফি (খ্রিষ্টপূর্ব 2য় শতাব্দী-6ষ্ঠ শতাব্দী) খ্রিষ্টীয় 2য় শতাব্দীর শুরুতে, বার্চ ছালকে লেখার পৃষ্ঠ হিসাবে ব্যবহার করে ভারতীয় ভাষা স্থানান্তরিত হয়েছিল। স্থানীয়ভাবে, বার্চের ছালকে ভারতে ভোজপত্র বলা হত-সংস্কৃত ভাষায় পাত্র মানে পাতা/ছাল/চাদর। ভারতীয় পাণ্ডুলিপির জন্য কাগজ উপলব্ধ হওয়ার পরেও তালপাতার পাতা কাগজের বিকল্প হিসাবে ব্যবহৃত হত। পাতাগুলি সাধারণত ব্যবহার করা হত কারণ এগুলি কলম লেখার জন্য একটি ভাল পৃষ্ঠ ছিল, যা সূক্ষ্ম এবং আলংকারিক হাতের লেখা তৈরি করেছিল যা আজ ক্যালিগ্রাফি নামে পরিচিত। এই পাতাগুলির উভয় দিকই ব্যবহার করা হত এবং এগুলি একে অপরের উপরে জড়ো করা হত। লোকেরা তখন পাতাগুলিতে ছিদ্র তৈরি করে এবং স্ট্রিং দিয়ে তাদের একসাথে ধরে রাখে, এইভাবে প্রাথমিক ভারতীয় পাণ্ডুলিপি তৈরি করে, যা সেই সময়ে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় প্রচলিত ছিল। মধ্যযুগে (6ষ্ঠ শতাব্দী-16শ শতাব্দী) ভারতীয় সুলেখন শুরু হয় 500 খ্রিষ্টাব্দের দিকে যখন ভারতীয় ব্যবসায়ী, উপনিবেশবাদী, সামরিক অভিযাত্রী, বৌদ্ধ সন্ন্যাসী এবং ধর্মপ্রচারকরা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া থেকে মধ্য এশিয়ায় ভারতীয় লিপি নিয়ে আসেন। 400-এর দশকের শেষের দিক থেকে 1400-এর দশকের শেষের দিক পর্যন্ত 1000 বছরের ব্যবধানে বিভিন্ন ধারণা এবং ধারণা তৈরি করা হয়েছিল। গিলগিট লিপি হল ভারতের প্রাচীনতম উল্লেখযোগ্য ক্যালিগ্রাফি যা 5ম ও 6ষ্ঠ শতাব্দীর। পাণ্ডুলিপির প্রাচীনতম আঁকা প্রচ্ছদ 7ম থেকে 9ম শতাব্দীর মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল এবং দক্ষিণ এশিয়ার প্রাচীনতম সচিত্র পাণ্ডুলিপি প্রায় 10ম শতাব্দীর আগে পর্যন্ত গঠিত হয়নি। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার ভাষাগুলি ভারতীয় ভাষা ও সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত ছিল। যে ভাষাগুলি তৈরি করা হয়েছিল সেগুলি মৌলিক অভ্যন্তরীণ কাঠামো, সিলেবিক ইউনিটগুলির বিন্যাস এবং নির্মাণ, অক্ষরের উপস্থাপনের পদ্ধতি এবং লেখার দিক (বাম থেকে ডান) আকারে এসেছিল। এই বাঁ থেকে ডান পাঠের আগে, পোথির কৌশল ব্যবহার করা হত, যা উল্লম্বভাবে লেখা একটি বইয়ের বিন্যাস। এই প্রাথমিক পাণ্ডুলিপিতে তৈরি চিত্রগুলির জন্য এটি কার্যকর ছিল। ভারতীয় ক্যালিগ্রাফিতে ফার্সি প্রভাব ভারতীয় ক্যালিগ্রাফিতে একটি অনন্য এবং প্রভাবশালী মিশ্রণের জন্ম দিয়েছে, যদিও ভারতে ইতিমধ্যে বিভিন্ন ক্যালিগ্রাফিক ঐতিহ্য বিদ্যমান ছিল এবং ভারতীয় লিপিগুলি আরবি ও ফার্সি ঐতিহ্যে ব্যবহৃত লিপিগুলির থেকে মৌলিকভাবে আলাদা ছিল। মুঘলদের উল্লেখযোগ্য কৃতিত্বের মধ্যে তাদের কিছু সূক্ষ্ম পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা সাধারণত অভিজাত শ্রেণীর আত্মজীবনী এবং ইতিহাস ছিল। এগুলি প্রাথমিকভাবে প্রবাহিত ফার্সি লিপিতে লেখা হয়েছিল, যা এই সময়ে যোগাযোগের অন্যতম প্রধান রূপ ছিল এবং যা ভারতীয় ক্যালিগ্রাফারদের উপর বহু-দিকনির্দেশনা এবং পারস্পরিক প্রভাব দেখিয়েছিল। ষোড়শ শতাব্দীর পর থেকে শিখ ধর্ম ভারতীয় ক্যালিগ্রাফির ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। শিখরা ঐতিহ্যগতভাবে তাদের পবিত্র গ্রন্থ গুরু গ্রন্থ সাহিব হাতে লিখেছেন এবং এটিকে আলোকসজ্জায় সজ্জিত করেছেন। শিখ সুলেখাকার প্রতাপ সিং গিয়ানি (1855-1920) শিখ ধর্মগ্রন্থের প্রথম সুনির্দিষ্ট ইংরেজিতে অনুবাদের জন্য পরিচিত। আধুনিক যুগে (ষোড়শ শতাব্দী-বর্তমান) এই ভাষার শৈলীর কেবল একে অপরের সাথে যোগাযোগ করার চেয়ে আরও বড় লক্ষ্য ছিল। এটি তৈরি হওয়ার আগে যোগাযোগের কোনও সত্যিকারের রূপ ছিল না এবং ক্যালিগ্রাফি সম্প্রদায়ের সদস্যদের জীবনের একাধিক ক্ষেত্রে সংযোগ স্থাপনে সহায়তা করেছিল, যা কেবল ভাষা ছিল না। ক্যালিগ্রাফির একটি সমৃদ্ধ ঐতিহ্য গ্রহণ করা হয়েছিল কারণ এটি ভারতীয় দেশগুলিতে মুদ্রণ প্রযুক্তি অ্যাক্সেসযোগ্য হওয়ার আগে একটি সময় ছিল। এটি মানুষকে আরও কাছাকাছি এনেছিল কারণ তারা একই উপায়ে যোগাযোগ করতে শুরু করেছিল। যদিও এটি আজ একটি শিল্প রূপ হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে, তবে ষোড়শ শতাব্দীর আগে যোগাযোগের জন্য এটি অপরিহার্য ছিল। ভারতীয় ক্যালিগ্রাফির বৈশিষ্ট্য ধর্মীয় গ্রন্থগুলি ভারতে ক্যালিগ্রাফির জন্য সর্বাধিক প্রচলিত বাহন। সন্ন্যাসী বৌদ্ধ সম্প্রদায়ের সদস্যদের ক্যালিগ্রাফিতে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল এবং পবিত্র ধর্মগ্রন্থগুলির নকল করার জন্য যৌথ দায়িত্ব ছিল। জৈন ব্যবসায়ীরা জৈন সাধুদের উদযাপনের জন্য সচিত্র পাণ্ডুলিপি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। এই পাণ্ডুলিপিগুলি সূক্ষ্ম ক্যালিগ্রাফি সহ খেজুর পাতা এবং বার্চের মতো সস্তা উপাদান ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল। আরও দেখুন ইসলামী ক্যালিগ্রাফি রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ওম্নিগ্লোটে দেবনাগরী লিপি। এই সাইটে বিভিন্ন ভারতীয় লিপি সম্পর্কেও তথ্য রয়েছে। ভারতের লিপি ও ভাষা ক্যালিগ্রাফি সি