Vasif Kortun
ভাসিফ কর্চুন (জন্ম নভেম্বর 6,1958) সমসাময়িক শিল্প, এর প্রতিষ্ঠান এবং প্রদর্শনী অনুশীলনের ক্ষেত্রে একজন তত্ত্বাবধায়ক, লেখক এবং শিক্ষাবিদ। কর্চুন এস. এ. এল. টি, প্ল্যাটফর্ম গ্যারান্টি কনটেম্পোরারি আর্ট সেন্টার, প্রজে4এল এবং মিউজিয়াম অফ দ্য সেন্টার ফর কিউরেটোরিয়াল স্টাডিজ, বার্ড কলেজ সহ বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক প্রতিষ্ঠানের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। 2006 সালে, তিনি সেন্টার ফর কিউরেটোরিয়াল স্টাডিজ থেকে "সমসাময়িক শিল্প জগতকে চ্যালেঞ্জ জানাতে এবং জাতীয় বা আন্তর্জাতিক, স্থানীয় বা বৈশ্বিক উন্নয়নের বাইরে এর মাপকাঠিকে ঠেলে দেওয়ার জন্য পরীক্ষামূলক দৃষ্টিভঙ্গি এবং নতুন ধারণার প্রতি উন্মুক্ততার" জন্য কিউরেটোরিয়াল এক্সিলেন্সের জন্য পুরস্কার পেয়েছিলেন। আন্তর্জাতিকভাবে প্রকাশনা এবং সাময়িকীগুলির জন্য কুর্তুন তুরস্কের সমসাময়িক শিল্প এবং চাক্ষুষ সংস্কৃতির উপর ব্যাপকভাবে লিখেছেন। তিনি বর্তমানে তুরস্কের উত্তর-পশ্চিম এজিয়ান উপকূলের একটি সমুদ্রতীরবর্তী শহর আয়ভালাকে বসবাস করছেন। ইনস্টিটিউটস করচুন ইস্তাম্বুল এবং আঙ্কারায় অবস্থিত একটি অলাভজনক গবেষণা প্রতিষ্ঠান এসএএলটি-তে গবেষণা ও কর্মসূচির পরিচালক (2011-17) হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। তাঁর নির্দেশনায়, এস. এ. এল. টি ভিজ্যুয়াল এবং বস্তুগত সংস্কৃতিকে ঘিরে অসংখ্য প্রদর্শনী এবং পাবলিক প্রোগ্রামের আয়োজন করেছে, 40,000 টিরও বেশি প্রকাশনার একটি গ্রন্থাগার সংগ্রহ করেছে এবং অনলাইনে উপলব্ধ 1,500,000 ডিজিটাইজড আইটেম সহ তুরস্কের শিল্প, স্থাপত্য এবং সামাজিক ইতিহাসের উপর একটি সংরক্ষণাগার তৈরি করেছে। 2011 সালে এস. এ. এল. টি-র উদ্বোধন সম্পর্কে লিখতে গিয়ে লেখক কেলেন উইলসন-গোল্ডি কর্চুনকে "ইস্তাম্বুলের দৃশ্যে একজন নির্লজ্জ শক্তি দালাল" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। উইলসন-গোল্ডি তাঁর লেখায় এস. এ. এল. টি-কে "একটি থিঙ্ক ট্যাঙ্ক ইন অ্যাকশন, বিতর্ক ও বিনিময়ের নতুন রূপগুলি পরীক্ষা করার জন্য একটি সহযোগিতামূলক স্থান" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছেন। কর্চুন 2017 সালের এপ্রিলে এস. এ. এল. টি-তে তাঁর পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং একটি প্রকাশ্য বক্তৃতার আয়োজন করেন যেখানে তিনি তাঁর গবেষণাপত্র "প্রতিষ্ঠান সম্পর্কিত প্রশ্ন" (কুরুম সোরুলারি) উপস্থাপন করেন। তিনি 2017 সালের অক্টোবরে মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্ট টরন্টোতে দ্য মিউজিয়াম ইজ নট হোয়াট ইট ইউজড টু বি সিরিজের অংশ হিসাবে এই বক্তৃতার ইংরেজি সংস্করণ উপস্থাপন করেছিলেন। এই বক্তৃতায়, তিনি বলেছেন যে তিনি এমন একটি দলের অংশ ছিলেন যারা "আমাদের চেয়ে বেশি বুদ্ধিমান, কারণ আমরা বিশ্বাস করি না যে লোকেরা সরল মনের" লোকদের জন্য জনসাধারণের কর্মসূচির পরিকল্পনা করেছিল। "যখন আমরা একটি প্রকল্প শুরু করি, তখন আমরা 'অজ্ঞতার অবস্থা' অনুশীলন করি। । । ধারণাটি হল এমন একটি যন্ত্রণাদায়ক ক্ষেত্রে প্রবেশ করা যেখানে কঠিন প্রশ্নগুলি অপরাধমূলক বা শত্রুভাবাপন্ন হিসাবে বিবেচিত না হয়ে উত্থাপিত হতে পারে। তাঁর পদত্যাগের পর, তিনি এস. এ. এল. টি-র পরিচালনা পর্ষদে রয়েছেন। এস. এ. এল. টি প্রতিষ্ঠার আগে, কুর্তুন ইস্তাম্বুলের প্ল্যাটফর্ম গ্যারান্টি কনটেম্পোরারি আর্ট সেন্টারের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন (2001-10), একটি অলাভজনক শিল্প সংস্থা যা প্রদর্শনী, সম্মেলন, একটি আন্তর্জাতিক রেসিডেন্সি প্রোগ্রাম এবং তুরস্কে সমসাময়িক শিল্পের একটি সংরক্ষণাগারের আয়োজন করেছিল; প্রোজ 4 এল ইস্তাম্বুল মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্ট (2001-04), তুরস্কের প্রথম বেসরকারী সমসাময়িক শিল্প যাদুঘর; এবং সেন্টার ফর কিউরেটোরিয়াল স্টাডিজ, বার্দ কলেজ, আনাদালে-অন-হাডসন (1993-97) এর যাদুঘর, প্রদর্শনী স্থান যা হেসেল মিউজিয়াম অফ আর্টের আগে ছিল যা বর্তমানে 1,700 টিরও বেশি সমসাময়িক শিল্পকর্মের আয়োজন করে। প্রদর্শনী কর্চুন 1980-এর দশকের শেষের দিকে প্রদর্শনী/ঘটমান সিরিজ সেরোটোনিনকে তাঁর অনুশীলনের জন্য একটি সন্ধিক্ষণ হিসাবে বর্ণনা করেছেন। আরহান কায়ার ও অন্যান্যদের দ্বারা পরিকল্পিত, প্রথম সেরোটোনিন 1989 সালে ফেশানে এবং দ্বিতীয় সেরোটোনিন 1992 সালে ইস্তাম্বুলের গ্যাশহাউসে (গাজানে) সংগঠিত হয়েছিল। কর্চুন এই সিরিজের দ্বিতীয় সংস্করণে একজন সংগঠক হিসেবে এবং "কারো কারো জন্য একজন শিল্পী হিসেবে" অংশগ্রহণ করেন। তুরস্কের আধুনিকীকরণ প্রক্রিয়ার জন্য এটি একটি প্রধান স্থান হওয়ায় কর্চুন ফিশানেকে চোখ খোলার জায়গা বলে উল্লেখ করেছেনঃ এটি 19 শতকের শেষের দিকে সবচেয়ে উন্নত টেক্সটাইল কারখানা হিসাবে নির্মিত হয়েছিল, যা 1986 সালে পরিবেশগত উন্নতির জন্য পরিত্যক্ত হয়েছিল। প্রদর্শনী এবং সংশ্লিষ্ট অনুষ্ঠানগুলি প্রদর্শনীর অংশ হিসাবে পরিত্যক্ত ভবনটি ব্যবহার করেছিল। পরে, কর্চুন মেমোরি/রিক্লেকশনের আয়োজন করে, যা তুরস্কে একজন স্বাধীন কিউরেটর দ্বারা আয়োজিত প্রথম সমসাময়িক শিল্প প্রদর্শনী হিসাবে বিবেচিত হয়। 1991 সালে তাকসিম আর্ট গ্যালারিতে (তাকসিম সনাত গ্যালারিসি) স্মৃতি/স্মৃতিচারণের আয়োজন করা হয় এবং 1993 সালে ইস্তাম্বুলের আকারেটলারে পঞ্চাশ নম্বর/স্মৃতি/স্মৃতিচারণ দ্বিতীয় (এলি নুমারাঃ আনা/বেলেক দ্বিতীয়) উপস্থাপিত হয়, যেখানে অংশগ্রহণকারী শিল্পী হিসাবে "রাজনীতি শিল্পকে স্থানচ্যুত করে" এবং শোয়ের ব্যানারটি একটি ডেমোক্র্যাট পার্টির পোস্টার দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার পরে তিনি অকালে প্রদর্শনীটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি অসংখ্য স্বাধীন কিউরেটরিয়াল প্রকল্প গ্রহণ করেছেন যার মধ্যে সাম্প্রতিককালে ইস্তাম্বুলের আরএএমপিএ-তে চেঞ্জিজ সিকেলের (2010) কাজের একটি প্রদর্শনী-সিকেলের অনুশীলনের প্রথম ব্যাপক উপস্থাপনা। তিনি নিউইয়র্কের আর্টিস্ট স্পেসে নভেম্বর পেন্টারের সাথে দ্য কলামস হেল্ড ইউস আপ (2009) সহ-কিউরেট করেছিলেন, যেখানে প্রদর্শনীটি "এক মাসের শিল্পী আবাসনের মতো তৈরি করা হয়েছিল" কারণ প্ল্যাটফর্ম গ্যারান্টি কনটেম্পোরারি আর্ট সেন্টার এস. এ. এল. টি-তে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার জন্য তার প্রোগ্রামগুলি বিরতি দিয়েছিল। কর্চুন তুরস্ক এবং আন্তর্জাতিকভাবে অসংখ্য প্রদর্শনীর আয়োজন করে। তিনি 3য় আন্তর্জাতিক ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক (1992)-এর প্রধান তত্ত্বাবধায়ক, 9ম আন্তর্জাতিক ইস্তাম্বুল দ্বিবার্ষিক (2005 সালে চার্লস এসচের সাথে) এবং 6ষ্ঠ তাইপেই দ্বিবার্ষিক (2008 সালে ম্যানরে সু-এর সাথে)-এর সহ-তত্ত্বাবধায়ক, সমসাময়িক শিল্পে সিরামিকের 2য় দ্বিবার্ষিক, আলবিসোলা (2003); 24তম সাও পাওলো দ্বিবার্ষিক, সাও পাওলো (1998)-এর সহ-তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 52তম ভেনিস বিয়েনালে (2007)-এ শিল্পী হুসেইন বাহরি আলপটেকিনের একক প্রদর্শনীর পাশাপাশি 54তম ভেনিস বিয়েনালে (2011)-এ সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্যাভিলিয়নে শিল্পী রিম আল গাইথ, আবদুল্লাহ আল সাদি এবং শেইখা লতিফা বাঁকানো মাকতুম সহ 'সেকেন্ড টাইম অ্যারাউন্ড' শিরোনামে একটি গ্রুপ প্রদর্শনী পরিচালনা করেন। কর্চুন বলেছেন যে তিনি এমন একটি প্রজন্ম থেকে এসেছেন যারা "বিয়েনালেসের মাধ্যমে পরিপক্কতা অর্জন করেছিল", যা ছিল 1980 এবং 1990-এর দশকে "সবচেয়ে আশাব্যঞ্জক সংস্থা যা শিল্প জগতকে বদলে দিয়েছিল যা আমরা জানতাম"। লেখক ম্যাথিউ স্কাম লিখেছেন, "তাঁর অভিজ্ঞতা অন্যান্য মৌলিক তত্ত্বাবধায়কদের সাথে মিলে যায় যারা 1990-এর দশকে আন্তর্জাতিক স্তরে কাজ শুরু করেছিলেন।" রাইটিংস কর্চুন বেশ কয়েকটি বইতে অবদান রেখেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ফ্রেশ ক্রিমঃ কনটেম্পোরারি আর্ট ইন কালচার (ফাইডন প্রেস, 2000), ফোসিঃ ইন্টারভিউস উইথ 10 ইন্টারন্যাশনাল কিউরেটরস (অ্যাপেক্সআর্ট কিউরেটোরিয়াল প্রোগ্রাম, 2001), হাউ ল্যাটিটিউডস বিকম ফর্মসঃ আর্ট ইন দ্য গ্লোবাল এজ (ওয়াকার আর্ট সেন্টার, 2003), এবং সাইনস টেকন ইন ওয়ান্ডারঃ সার্চিং ফর কনটেম্পোরারি আর্ট অ্যাবাউট ইস্তাম্বুল (হাটজে ক্যান্টজ, 2013)। 2004 সালে, তিনি এরডেন কোসোভার সাথে 'জাহরসিং 51: সেজেন তুর্কিঃ অ্যাবসেইটস অ্যাবার টর' বইটি সহ-রচনা করেন, যা তুরস্কের শিল্প দৃশ্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 2013 সালে, তিনি 1990-এর দশকের শেষের দিকে আন্তর্জাতিক কিউরেটরদের জন্য অনলাইন আলোচনার প্ল্যাটফর্মটি অন্বেষণ করে সুসান হ্যাপগুড এবং নভেম্বর পেন্টারের সাথে ভোটি ইউনিয়ন অফ দ্য ইমাজিনারিঃ এ কিউরেটরস ফোরামের সহ-সম্পাদনা করেছিলেন। তাঁর গ্রন্থগুলি অসংখ্য প্রদর্শনী ক্যাটালগগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যেমন 2য় জোহানেসবার্গ দ্বিবার্ষিক (1997), 24তম সাও পাওলো দ্বিবার্ষিক (1998), ম্যানিফেস্টা 2 (1998), এবং 54তম আন্তর্জাতিক শিল্প প্রদর্শনী, ভেনিস বিয়েনালে (2011)-এ সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্যাভিলিয়ন। 1985 সাল থেকে তাঁর নির্বাচিত কিছু লেখা অনলাইনে তুর্কি ভাষায় পাওয়া যায়, যা 10, অফসেত আমা গোল! এবং 20 শিরোনামে তিনটি প্রকাশনাতে সংগঠিত হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে ইস্তাম্বুল নিয়ে তাঁর প্রবন্ধ, প্রদর্শনী-নির্মাণ, সাংস্কৃতিক নীতি, প্রতিষ্ঠান-নির্মাণ এবং শিল্পীদের সঙ্গে সাক্ষাৎকার। কমিটি এবং বোর্ডস কর্চুন ফাউন্ডেশন ফর আর্টস ইনিশিয়েটিভস (2009-ওঙ্গোইং) বোর্ডের চেয়ারম্যান, একটি বেসরকারী ফাউন্ডেশন যা 1999 সাল থেকে শিল্পী, তত্ত্বাবধায়ক এবং শিল্প উদ্যোগকে সমর্থন করে। তিনি 2011 সালে টেট টার্নার পুরস্কার নির্বাচন কমিটিতে দায়িত্ব পালন করেন। 2015 সালের নভেম্বরে, কার্টুন, ভ্যান অ্যাবেমুসিয়ামের পরিচালক চার্লস এসচে এবং মাথাফঃ আরব মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্টের পরিচালক আবদুল্লাহ কারুমের সাথে ইন্টারন্যাশনাল কমিটি ফর মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট (সি. আই. এম. এ. এম) থেকে বোর্ডের সদস্য পদ থেকে পদত্যাগ করেন। এই পদত্যাগটি ছিল মতপ্রকাশের শৈল্পিক স্বাধীনতা নিয়ে বিতর্কের ফল, যা 2015 সালের প্রদর্শনী দ্য বিস্ট অ্যান্ড দ্য সার্বভৌম অ্যাট ম্যাকবার সাথে সম্পর্কিত ছিল, যার তৎকালীন পরিচালক বার্টোমিউ মারি সি. আই. এম. এ. এম-এর সভাপতি হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তাদের যৌথ বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "আমরা বিশ্বাস করি যে সমসাময়িক বিষয়গুলির সাথে জড়িত শিল্প জাদুঘরগুলি মুক্ত ধারণার বিনিময়ের স্থান হওয়া উচিত, যেখানে সরকারী নীতি বা সংখ্যাগরিষ্ঠ সামাজিক মতামত সম্পর্কে আইনি বিতর্ক এবং মতবিরোধ অনুমোদিত এবং উত্সাহিত করা হয়।" "এম. এ. সি. বি. এ এবং সি. আই. এম. এ. এম-এর বোর্ডের মধ্যে সাম্প্রতিক ঘটনাবলী আমাদের সন্দেহের দিকে পরিচালিত করেছে যে আমাদের বর্তমান সভাপতি সেই মূল্যবোধগুলিকে বিশ্বাসযোগ্যভাবে রক্ষা করতে পারবেন কিনা।" উদ্ধৃতি তুর্কি শিল্প তত্ত্বাবধায়ক 1958 জন্ম জীবিত মানুষ