Folie à Deux (The X-Files)
"ফোলি এ ডিউক্স" হল মার্কিন কল্পবিজ্ঞান টেলিভিশন সিরিজ দ্য এক্স-ফাইলসের পঞ্চম মরশুমের উনিশতম পর্ব। এটি লিখেছেন ভিন্স গিলিগান এবং পরিচালনা করেছেন কিম ম্যানার্স। এই পর্বটি মূলত 1998 সালের 10ই মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্স নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি একটি "মনস্টার-অফ-দ্য-উইক" গল্প, একটি স্বতন্ত্র প্লট যা সিরিজের বৃহত্তর পৌরাণিক কাহিনী বা কাল্পনিক ইতিহাসের সাথে সংযুক্ত নয়। এই পর্বটি নিলসেনের ঘরোয়া রেটিং 11.0 অর্জন করে, যা প্রাথমিক সম্প্রচারের সময় 17.63 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। এটি সমালোচকদের কাছ থেকে মূলত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। শোটি এফবিআই-এর বিশেষ এজেন্ট ফক্স মুল্ডার (ডেভিড ডুচোভনি) এবং ডানা স্কালিকে (গিলিয়ান অ্যান্ডারসন) কেন্দ্র করে যারা এক্স-ফাইলস নামে প্যারানরমালের সাথে যুক্ত মামলাগুলিতে কাজ করে। এই পর্বে, মুল্ডার গ্যারি ল্যাম্বার্ট (ব্রায়ান মার্কিনসন) নামে এক বিভ্রান্তিকর ব্যক্তির মুখোমুখি হন, যিনি বিশ্বাস করেন যে তার বস গ্রেগ পিনকাস (জন এপিসেলা) একটি দানব হতে পারে-এবং এটি প্রমাণ করার জন্য মুল্ডার সহ একটি পুরো অফিস ভবনকে জিম্মি করার সিদ্ধান্ত নেয়। ল্যামবার্ট শেষ পর্যন্ত নিহত হয়, কিন্তু কোনওভাবে, মুল্ডার পিঙ্কাসকে দৈত্য হিসাবে দেখার ক্ষমতা উত্তরাধিকার সূত্রে পায়। মুল্ডার দাবি করার পর যে পিঙ্কাস একটি দানব, তাকে একটি মানসিক হাসপাতালে আটকে রাখা হয়, শুধুমাত্র স্কালি তাকে বাঁচায়, একমাত্র ব্যক্তি যে তাকে বিশ্বাস করে। পর্বের বিরোধী বাগ প্রাণীটি একটি কৃত্রিম স্যুটের মাধ্যমে তৈরি করা হয়েছিল যা একজন স্টান্টউইম্যান পরেছিলেন। এই মামলাটি পর্দার আড়ালে অত্যন্ত উপহাস করা হয়েছিল। দৈত্যের সাথে অনুভূত সমস্যাগুলি ঠিক করার জন্য, প্রযোজনা দলটি ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সম্পাদক লরি ক্যালসেন-জর্জকে চলচ্চিত্রটি দিয়েছিল, যিনি উপযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত ফুটেজটি ডিজিটালভাবে পরিবর্তন করেছিলেন। পর্বের শিরোনামটি ফোলি এ ডিউক্সের একটি রেফারেন্স, যা দুই ব্যক্তির দ্বারা ভাগ করা পাগলামির একটি রূপ। এটি সাধারণত একজন ব্যক্তির সাথে শুরু হয় যিনি একটি বিভ্রান্তিমূলক বিশ্বাসের ধারণা করেন এবং তারপরে এটি অন্যের মধ্যে ছড়িয়ে দেন; সুতরাং, সেই দুজন একই বিভ্রম ভাগ করে নেয়। ইলিনয়ের ওক ব্রুকের প্লটে, ভিনাইলরাইট নামে একটি সংস্থার টেলিমার্কেটর গ্যারি ল্যামবার্ট (ব্রায়ান মার্কিনসন) বিশ্বাস করেন যে তার আপাতদৃষ্টিতে সাধারণ বস, গ্রেগ পিনকাস (জন এপিসেলা), একটি পোকামাকড়ের মতো দৈত্য যা কেবল সে তার আসল আকারে দেখতে পারে। ওয়াল্টার স্কিনার (মিচ পিলেগি) ফক্স মুল্ডার (ডেভিড ডুচোভনি) এবং ডানা স্কালিকে (গিলিয়ান অ্যান্ডারসন) শিকাগো যাওয়ার নির্দেশ দেয় একটি টেপ করা ইশতেহারের হুমকির মূল্যায়ন করার জন্য যেখানে ভিনিল রাইটের উল্লেখ রয়েছে, যা তার কানসাস সিটি অফিসে একটি সহিংস ঘটনা দেখেছে। মুল্ডার সন্দেহ করেন যে মামলাটি ইচ্ছাকৃতভাবে সময়ের অপচয় এবং স্কালিকে তার সাথে না যেতে বলেন। পিঙ্কাসের সাথে সাক্ষাতের সময়, মুল্ডার জানতে পারে যে টেপটি একটি স্থানীয় রেডিও স্টেশনে পাঠানো হয়েছিল এই দাবিতে যে এটি দিনে চব্বিশ ঘন্টা বাজানো হবে; টেপে, একজন লোক-ল্যামবার্ট হিসাবে প্রকাশিত-দাবি করে যে একটি দানব "আলোতে লুকিয়ে থাকে" এবং ভিনাইলরাইটের কর্মচারীদের আটকে রাখে। মুল্ডার স্কালিকে ফোন করে এবং তাকে এই বাক্যাংশটি সম্বলিত অতীতের এক্স-ফাইলগুলি খুঁজে বের করতে বলে। ল্যাম্বার্টের সহকর্মীদের মধ্যে একজন, ন্যান্সি অ্যারোনসন (সিনথিয়া প্রেস্টন), পিঙ্কাস দ্বারা একটি জীবন্ত শবে পরিণত হওয়ার পরে-অন্য সকলের কাছে স্বাভাবিক দেখানোর সময়-ল্যাম্বার্ট তার অ্যাপার্টমেন্টে পালিয়ে যায় এবং একটি অ্যাসল্ট রাইফেল দিয়ে নিজেকে সজ্জিত করে। এদিকে, স্কালি মুল্ডারকে ফোন করে বলে যে তিনি ফ্লোরিডার লেকল্যান্ড থেকে 1992 সালের একটি মামলায় "আলোর মধ্যে লুকিয়ে থাকা" বাক্যাংশটি খুঁজে পেয়েছেন, যা লুকানো দানবদের অনুরূপ অভিযোগের সাথে জড়িত। মুল্ডার স্বীকার করেন যে তদন্তে তাকে সাহায্য করার জন্য স্কালির শিকাগো আসা উচিত। সে ভিনাইলরাইট অফিসে ফিরে আসে এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে জিম্মি পরিস্থিতির মাঝখানে চলে যায়, পিঙ্কাস এবং অন্যান্য কর্মচারীদের সাথে ল্যামবার্ট তাকে বন্দী করে রাখে। স্কালি ঘটনাস্থলে পৌঁছানোর সাথে সাথে ল্যামবার্ট তার জিম্মিদের "আসল মানুষ" এবং "দানব"-এ বিভক্ত করে দাবি করে যে পিঙ্কাস বেশ কয়েকজন কর্মচারীকে জম্বিতে পরিণত করেছে। ল্যাম্বার্ট মার্ক ব্যাকাসকে গুলি করে, একজন তথাকথিত জম্বি, যখন সে মুল্ডারের দ্বারা সংক্ষিপ্তভাবে বিভ্রান্ত হয়ে তাকে নিরস্ত্র করার চেষ্টা করে। ল্যামবার্ট যখন তার সতর্কতা সম্প্রচারের জন্য একটি ক্যামেরার দাবি জানায়, তখন স্কালি ক্যামেরাম্যানের ছদ্মবেশে একজন সোয়াট অফিসারকে ভবনে পাঠানোর ব্যবস্থা করে। ক্যামেরাটি শুধুমাত্র একটি ক্লোজড সার্কিটে সম্প্রচারিত হয় তা না জেনে ল্যামবার্ট পিঙ্কাসকে একটি দানব বলে অভিযুক্ত করেন। আলো কেটে ফেলার সাথে সাথে ল্যামবার্ট মুল্ডারকে তার পিছনে তাকাতে বাধ্য করে এবং দেখতে পায় যে পিঙ্কাস, এক মুহূর্তের জন্য, একটি বড় পোকামাকড়। ঠিক তখনই, এফবিআই একটি সাঁজোয়া গাড়ি দিয়ে ঘরে ঢুকে গুলি চালানোর আগেই ল্যামবার্টকে হত্যা করে। মুল্ডার পিঙ্কাসকে প্রশ্ন করেন এবং জানতে পারেন যে তিনি কানসাস সিটি এবং ফ্লোরিডায় ভিনাইলরাইট ঘটনার সময় উপস্থিত ছিলেন। তার অফিসে, মুল্ডার পিঙ্কাস বসবাস ও কাজ করেছে এমন জায়গাগুলির বিরুদ্ধে "আলোর মধ্যে লুকিয়ে থাকা" দানবদের সমস্ত রিপোর্টের মানচিত্র তৈরি করে। সে স্কালিকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে ল্যাম্বার্ট ঠিকই বলেছে, কিন্তু সে বিশ্বাস করে যে সে ল্যাম্বার্টের সাথে একটি ফোলি এ ডিউক্স বা ভাগ করা সাইকোসিসের কাছে নতিস্বীকার করছে। ল্যাম্বার্টের দাবির কোনও প্রমাণ আছে কিনা তা দেখার জন্য মুল্ডার স্কালিকে ব্যাকাসের ময়নাতদন্ত করতে বলেন, কিন্তু স্কালি তা প্রত্যাখ্যান করেন। ল্যামবার্টকে সঠিক প্রমাণ করার প্রয়াসে, মুল্ডার একজন এজেন্ট রাইসকে নিয়ে তার বাড়িতে যায়। সেখানে, মুল্ডার পিঙ্কাসের গতিবিধি এবং রিপোর্ট করা দানবদের ঘটনার একটি মানচিত্র খুঁজে পান, যেমন মুল্ডার তৈরি মানচিত্র। একটি জানালা দিয়ে বাইরে তাকিয়ে, মুল্ডার জম্বিযুক্ত ন্যান্সিকে তার দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখেন। সে তার মুখোমুখি হওয়ার জন্য বাইরে দৌড়ে যায়, কিন্তু সে পিনকাসকে নিয়ে একটি গাড়িতে করে চলে যায়। এদিকে, স্কিনার স্কালিকে জিজ্ঞাসা করেন যে মুল্ডার কেন শিকাগোতে ফিরে আসেন। সে তাকে ঢেকে রাখে এবং ব্যাকাসের ময়নাতদন্ত করার জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ বলে মনে করে। তিনি অপারেশনটি তার সহকারীর হাতে তুলে দেন, যিনি লক্ষ্য করেন যে গুলি চালানোর 24 ঘন্টা নয়, দেহটি 48 থেকে 72 ঘন্টার মধ্যে মৃত অবস্থায় রয়েছে। ওক ব্রুকে ফিরে, মুল্ডার পিনকাসকে অনুসরণ করে ভিনাইলরাইটের কর্মচারী গ্রেচেন স্টার্নস-এর বাড়িতে যায়। সে জানালা দিয়ে তাকায় এবং দেখতে পায় যে দৈত্যটি মহিলার উপর হেলান দিয়ে টিভি দেখছে। বাড়িতে প্রবেশ করে, মুল্ডার দেখেন যে স্টারনস একটি জম্বি-তে রূপান্তরিত হয়েছে। তার পিছনে, তার দৃষ্টির বাইরে, দানবটি ছাদ জুড়ে হাঁটছে। মুল্ডার এক ঝলক দেখেন যে এটি বাড়ির বাইরের দিকে হামাগুড়ি দিচ্ছে। পরে, পিঙ্কাস এবং স্টার্নস মুল্ডারের আচরণ সম্পর্কে স্কিনারের কাছে অভিযোগ করেন। পিঙ্কাসকে আবার প্রাণীতে রূপান্তরিত হতে দেখে মুল্ডার তার অস্ত্রটি টেনে আনেন। তাকে একজন অবিশ্বাসী স্কিনার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত করা হয় এবং তারপর একটি হাসপাতালে বিশ্রামে রাখা হয়। মুল্ডার স্কালিকে বলে যে সে দৈত্যটিকে তার ভুক্তভোগীর মাথার পিছনে কিছু করতে দেখেছিল এবং ব্যাকাসের শরীরে অনুরূপ প্রমাণের জন্য তাকে অনুরোধ করে। স্কালি ব্যাকাসের মেরুদণ্ডের শীর্ষে তিনটি ছিদ্র চিহ্ন খুঁজে পায়, যা একটি সমবাহু ত্রিভুজের কোণগুলিকে চিহ্নিত করে। এদিকে, মুল্ডার, এখনও হাসপাতালে তার বিছানায় সংযত, জানালায় দৈত্যটির সিলুয়েট দেখতে পায়। সে নার্সের জন্য চিৎকার করে, কিন্তু তাকে ইতিমধ্যেই কামড় দেওয়া হয়েছে এবং দানবটিকে ভিতরে ঢুকতে দেওয়ার জন্য জানালা খুলে দেয়। স্কালি মুল্ডারের সঙ্গে দেখা করার চেষ্টা করে, কিন্তু নার্স সেখানে যেতে অস্বীকার করে। স্কালি হঠাৎ নার্সকে একটি মৃতদেহ হিসাবে দেখে, বুঝতে পারে যে মুল্ডার বিপদে রয়েছে। মুল্ডারের ঘরে দৌড়ে গিয়ে সে দৈত্যটিকে দেখে এবং গুলি করে। এটি আংশিকভাবে খোলা জানালা দিয়ে লাফিয়ে গ্লাস এবং কাঠের ফ্রেমটি ভেঙে দেয়। স্কালি স্কিনারকে সাক্ষ্য দেয় যে সে বিশ্বাস করে যে মুল্ডার মানসিকভাবে সুস্থ এবং দায়িত্ব পালনের জন্য উপযুক্ত, মুল্ডারের ঘরে অনুপ্রবেশকারীকে লক্ষ্য করে, যা ব্যাকাসের শরীরে পাওয়া একটি রাসায়নিক এবং পিঙ্কাস এবং আরও বেশ কয়েকজন রহস্যজনকভাবে অদৃশ্য হয়ে গেছে। পরে সে মুল্ডারকে বলে যে সে বলেছিল যে এটি ফোলি এ ডিউক্স, এবং এটিকে 'দুজনের দ্বারা ভাগ করা একটি পাগলামি' হিসাবে বর্ণনা করে। তবে তারা কারা তা তিনি স্পষ্ট করেননি। এদিকে, মিসৌরির ক্যামডেনটনের একটি টেলিমার্কেটিং এজেন্সির একজন ভিন্ন কর্মী প্রাণীর একই অশুভ লক্ষণ লক্ষ্য করেন। প্রযোজনার লেখা এবং প্রভাব "ফোলি এ ডিউক্স" লিখেছেন ভিন্স গিলিগান, যিনি এই ধারণা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন যে "চারপাশে একটি দানব রয়েছে যা কেবল আপনি দেখতে পাবেন-পাগলামির ক্লিনিকাল সংজ্ঞা"। শিরোনামটি ফোলি এ ডিউক্স (ফরাসি ভাষায় "দুজনের উন্মাদনা")-এর একটি রেফারেন্স, একটি মনস্তাত্ত্বিক সিন্ড্রোম যেখানে একটি বিভ্রান্তিমূলক বিশ্বাসের লক্ষণ এবং কখনও কখনও হ্যালুসিনেশন এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তিতে সংক্রামিত হয়। পর্বের বাগ বিরোধী আসলে একজন স্টান্টউইম্যান দ্বারা পরিহিত একটি কৃত্রিম স্যুট ছিল। পর্দার আড়ালে স্যুটটি অত্যন্ত উপহাস করা হয়েছিল; কথিত আছে, অভিনেতা মার্কিনসন, পোশাকটি দেখে বলেছিলেন, "এটাই কি আমাকে পাগল করে দিচ্ছে?" পরিচালক কিম ম্যানার্সও এই পোশাকটিকে হাস্যকর বলে মনে করেছিলেন এবং বিদ্রুপাত্মকভাবে লোকেদের বলেছিলেন যে এই পর্বটি তাঁর কেরিয়ারকে ধ্বংস করে দেবে। গিলিগান এপিসোডিক কাজের সময়সূচির কারণে সমস্যাগুলির জন্য দায়ী করেছেন, তিনি উল্লেখ করেছেন, "আমরা সাধারণত এত সংক্ষিপ্ত সময়সূচীতে থাকি যে কোথাও একটি দুর্বল লিঙ্ক থাকতে হবে"। গিলিগান আরও বলেছিলেন যে স্যুটটির "অতিরিক্ত ইঞ্জিনিয়ারড" দিকগুলি এটিকে কিছুটা হাস্যকর করে তুলেছে। দানবের সাথে অনুভূত সমস্যাগুলি ঠিক করার জন্য, প্রযোজনা দলটি ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সম্পাদক লরি কালসেন-জর্জের কাছে চিত্রায়িত ফুটেজটি দিয়েছিল, যিনি "দানবের সাথে ফুটেজটি নিয়েছিলেন, দানবটিকে সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলেছিলেন, দানবটিকে একটি ভিন্ন পর্দায় নিয়ে গিয়েছিলেন [।] এটিকে অ্যানিমেটেড করেছিলেন এবং স্পিড ব্লার যুক্ত করেছিলেন।" এই প্রভাবগুলি সময়সাপেক্ষ ছিল এবং পর্বটি সম্প্রচারের দিনই শেষ হয়েছিল। সমাপ্ত পর্বে, দানবটি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান নয়, যা পর্বটির দাগকে আরও বাস্তব হতে দেয়। গিলিগান কলসেন-জর্জের কাজকে অনুমোদন করে বলেন, "[দানবকে অস্পষ্ট করার] একটি দীর্ঘ মহৎ ইতিহাস রয়েছে। সত্যটি হল আপনার কল্পনা বাস্তব জীবনের চেয়ে অনেক বেশি কার্যকর হতে পারে। প্রাথমিকভাবে, প্রযোজকরা এডওয়ার্ড সিজারহ্যান্ডস (1990) এবং দ্য ট্রুম্যান শো (1998)-এর মতো চলচ্চিত্রে প্রদর্শিত "প্যাস্টেল কমিউনিটি"-কে স্মরণ করার জন্য একটি ট্র্যাক্ট হোমে গ্রেচেন স্টার্ন-এর বাড়ির দৃশ্যগুলি সেট করতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, যখন প্রোডাকশন ক্রু একটি উপযুক্ত ট্র্যাক্ট হোম খুঁজে পেয়েছিল, তখন তারা যতটা আশা করছিল ততটা "স্পুক [ওয়াই]" ছিল না, এবং তাই তারা ব্রিটিশ কলম্বিয়ার উত্তর ভ্যাঙ্কুভারে অবস্থিত একটি "শতাব্দীর মোড়" বাড়িতে এই দৃশ্যগুলির বেশিরভাগ শুটিং শেষ করে। বাড়িতে বিশেষ প্রভাব কারচুপি স্থাপন করা হয়েছিল যাতে বাগ প্রাণীটি প্রাচীরটি স্কেল করতে পারে। পোকামাকড়ের প্রাণীটি ছাদ জুড়ে হামাগুড়ি দেওয়ার বিস্তৃত ক্রমটি একটি সাউন্ডস্টেজের উপর একটি উল্টো ঘর স্থাপন করে তৈরি করা হয়েছিল। বাগকে চিত্রিত করা স্টান্টওম্যান তারপর সেট জুড়ে হামাগুড়ি দেয় এবং ফুটেজটি পোস্ট-প্রোডাকশনে উল্টে যায়। একটি সাঁজোয়া গাড়ি ভিনাইলরাইটের দেয়াল ভেঙে ফেলার দৃশ্যগুলিও একটি বিশেষভাবে নির্মিত সাউন্ডস্টেজে চিত্রায়িত হয়েছিল। রিসেপশন রেটিং "ফোলি এ ডিউক্স" মূলত 1998 সালের 10ই মে ফক্স নেটওয়ার্কে সম্প্রচারিত হয়েছিল এবং 1999 সালের 10ই মার্চ যুক্তরাজ্যে বিবিসি ওয়ানে প্রথম সম্প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বটি 17 শতাংশ শেয়ার সহ নিলসেনের পরিবারের রেটিং 11 শতাংশ অর্জন করেছে, যার অর্থ হল যে সমস্ত টেলিভিশন-সজ্জিত পরিবারের প্রায় 11 শতাংশ এবং টেলিভিশন দেখার 17 শতাংশ পরিবার এই পর্বটি দেখেছে। এটি 17.63 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। "ফোলি এ ডিউক্স" সমালোচকদের কাছ থেকে মূলত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। নিউ স্ট্রেইটস টাইমসের ফ্রান্সিস দাস এই পর্বটিকে "অত্যন্ত দর্শনীয়" বলে বিবেচনা করে ইতিবাচক ছিলেন। দ্য এ. ভি.-এর এমিলি ভ্যানডারওয়ারফ ক্লাব এই পর্বটিকে একটি উজ্জ্বল পর্যালোচনা দিয়েছে এবং এটিকে "এ" পুরস্কার দিয়েছে। তিনি প্রশংসা করেন যে এটি "একটি মুল্ডার-কেন্দ্রিক পর্বের মতো শুরু হয়, তারপর ধীরে ধীরে নিজেই একটি স্কালি-কেন্দ্রিক পর্বে পরিণত হয়"। ভ্যানডারওয়ারফ "দানবটি [.] রূপক স্তরেও যেভাবে কাজ করে" তার ইতিবাচক সমালোচনা করেছেন। তিনি উপসংহারে এসেছিলেন যে পর্বটির মূল থিম-যে "দু 'জনের দ্বারা ভাগ করা হলে [মি] অ্যাডনেস সর্বদা ভাল"-একটি "দুর্দান্ত ধারণা" ছিল যার ফলস্বরূপ "শোটি সর্বকালের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি" হয়েছিল। সিনেফান্টাস্টিকের পওলা ভিটারিস পর্বটিকে মূলত ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়েছেন এবং এটিকে চারটির মধ্যে তিন তারকা দিয়েছেন। ভিতারিস এই অহংকারের প্রশংসা করেন এবং পর্বটিকে "বছরের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর [.]" বলে অভিহিত করেন। তিনি বাগ প্রাণীর "এখন আপনি এটি দেখতে পাচ্ছেন, এখন আপনি তা করেন না"-এর প্রশংসা করেন এবং উল্লেখ করেন যে পিঙ্কাসের কাস্টিং "ঠিক ছিল"। তিনি উপসংহারে এসেছিলেন যে পর্বটি "এত ভালভাবে উপলব্ধি করা হয়েছে" এবং "উপভোগ করার মতো অনেক কিছু আছে"। রবার্ট শিয়ারম্যান এবং লার্স পিয়ারসন তাদের বই ওয়ান্টিং টু বিলিভঃ এ ক্রিটিক্যাল গাইড টু দ্য এক্স-ফাইলস, মিলেনিয়াম অ্যান্ড দ্য লোন গানম্যান-এ পর্বটিকে পাঁচের মধ্যে চার তারকা দিয়েছেন। দুজনেই এন্ট্রিটিকে আগের পঞ্চম মরশুমের কিস্তি "ব্যাড ব্লাড"-এর সাথে তুলনা করে "ফোলি এ ডিউক্স"-কে এর "যৌক্তিক সম্প্রসারণ" বলে অভিহিত করেছেন। শিয়ারম্যান এবং পিয়ারসন যুক্তি দিয়েছিলেন যে পর্বটি "একই সময়ে একটি কমেডি এবং একটি কার্যকর দৈত্যের গল্প সরবরাহ করে।" আরও দেখুন "দ্য হ্যাঙ্গিং স্ট্রেঞ্জার" "দ্য ফাদার-থিং" পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি বহিরাগত লিঙ্ক "ফোলি এ ডিউক্স" XFiles.com 1998 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব টেলিভিশন পর্বগুলি ইলিনয় টেলিভিশনের পর্বগুলিতে সেট করা হয়েছে মিসৌরি টেলিভিশনের পর্বগুলিতে সেট করা হয়েছে কিম ম্যানার্স দ্বারা পরিচালিত টেলিভিশন পর্বগুলি ভিন্স গিলিগান দ্বারা লিখিত এক্স-ফাইলস (মরসুম 5) পর্বগুলি ভার্জিনিয়া টেলিভিশনের পর্বগুলিতে সেট করা টেলিভিশন পর্বগুলি জম্বি সম্পর্কে