Oswald Rayner
ওসওয়াল্ড রেনার (29শে নভেম্বর 1888, ইংল্যান্ডের স্টাফোর্ডশায়ারের স্মেথউইকে-6ই মার্চ 1961, ইংল্যান্ডের অক্সফোর্ডশায়ারের বটলিতে) ছিলেন একজন ব্রিটিশ সিক্রেট ইন্টেলিজেন্স সার্ভিসের (এম. আই. 6) ফিল্ড এজেন্ট যিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় রাশিয়ান সাম্রাজ্যে গোপনে কাজ করেছিলেন। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে তিনি গ্রিগরি রাসপুতিন-এর বিরুদ্ধে চূড়ান্ত হত্যার ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিলেন, তবে "ব্রিটিশ গোয়েন্দা পরিষেবার (এম. আই. 6) আর্কাইভগুলি রায়নার, হোয়ার বা অন্য কোনও ব্রিটিশ এজেন্ট বা কূটনীতিককে হত্যার সাথে যুক্ত করার একটিও নথি রাখে না"। ওসওয়াল্ড থিওডোর রেনার স্মেথউইকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সোহো স্ট্রিটের একজন ড্রেপার টমাস রেনার এবং তাঁর স্ত্রী ফ্লোরেন্সের পুত্র। 1907 থেকে 1910 সালের মধ্যে, রায়নার অক্সফোর্ডের ওরিয়েল কলেজে আধুনিক ভাষা অধ্যয়ন করেন। অক্সফোর্ডে থাকাকালীন, রায়নার ফেলিক্স ইউসুপভের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলেন, যিনি বিশ্ববিদ্যালয়েও ভর্তি হয়েছিলেন। 1910 সালে রেনার এইচ. এম ট্রেজারির একজন আইনজীবী হন। রায়নার ফরাসি, জার্মান এবং রাশিয়ান ভাষায় অত্যন্ত দক্ষ ছিলেন এবং 1915 সালের ডিসেম্বরে তিনি রাশিয়ায় ব্রিটিশ গোয়েন্দা পরিষেবার প্রধান স্যার স্যামুয়েল হোয়ারের অধীনে একজন গোয়েন্দা কর্মকর্তা হিসাবে এম. আই. 6 দ্বারা নিযুক্ত হন। তিনি হোটেল অ্যাস্টোরিয়ায় থাকতেন। 1918 সালে তাঁকে স্টকহোমে এবং 1919 সালে ভ্লাদিভোস্টকে পাঠানো হয়। 1920 সালে তিনি সিক্রেট সার্ভিস ছেড়ে দেন এবং ফিনল্যান্ডের ডেইলি টেলিগ্রাফের বৈদেশিক সংবাদদাতা হন। 1916 সালে লন্ডন ও পেট্রোগ্রাডের মধ্যে পাঠানো এস. আই. এস ব্রিটিশ গোয়েন্দা প্রতিবেদনে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে, ব্রিটিশরা রাশিয়ান সরকারে ব্রিটিশপন্থী মন্ত্রীদের স্থানচ্যুত করার বিষয়ে কেবল অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিল না, বরং আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, যুদ্ধ থেকে রাশিয়ান সৈন্য প্রত্যাহারের জন্য তার আপাত জোর দেওয়া। এই প্রত্যাহার জার্মানদের তাদের পূর্ব ফ্রন্টের সৈন্যদের পশ্চিম ফ্রন্টে স্থানান্তর করার অনুমতি দিত, যার ফলে মিত্রদের সংখ্যা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেত এবং তাদের পরাজয়ের হুমকি দিত। এটি আসলে রাস্পুতিনের অভিপ্রায় ছিল কিনা বা তিনি কেবল বিপুল সংখ্যক রাশিয়ান হতাহতের বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন কিনা (যেমন সম্রাজ্ঞীর চিঠিগুলি ইঙ্গিত করে) তা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে, তবে এটি স্পষ্ট যে ব্রিটিশরা তাকে যুদ্ধের প্রচেষ্টার জন্য সত্যিকারের হুমকি হিসাবে বিবেচনা করেছিল। ভ্লাদিমির পুরিশকেভিচ বা ইউসুপভ কেউই কপালে ক্লোজ-কোয়ার্টার শটের কথা উল্লেখ করেননি। সেই বেসমেন্ট রুমে যা ঘটেছিল তার একমাত্র বিবরণ ইউসুপভের কাছ থেকে আসে এবং তিনি তার গল্পটি বেশ কয়েকবার পরিবর্তন করেছিলেন। পুরিশকেভিচ সিঁড়ি দিয়ে নেমে এসে রসপুতিন প্রাঙ্গণে পিছন থেকে কুড়ি ধাপ দূরে গুলি চালায়। সে রসপুতিনকে মাথার পিছনে আঘাত করে। তবে, রাস্পুতিনের মাথার পিছনের কোনও ছবি নেই। অ্যান্ড্রু কুকের মতে, রায়নারই সম্ভবত সেই ব্যক্তি যিনি কপালে তৃতীয় গুলি চালিয়েছিলেন যা আসলে রসপুতিনকে হত্যা করেছিল। যে অস্ত্রটি ব্যবহার করা হয়েছিল তার ক্ষমতা নির্ধারণ করা যায় না। "মাথায় বন্দুকের গুলি একটি জ্যাকেটবিহীন বুলেটের (ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত) কারণে হয়েছিল এই অনুমান ফরেনসিক অনুসন্ধান বা পুলিশের ফরেনসিক ফটোগ্রাফ দ্বারা সমর্থিত নয়।" নেলিপা মনে করেন যে এটি খুব সম্ভবত একটি ওয়েবলি. 455-ইঞ্চি নয় এবং একটি জ্যাকেটবিহীন বুলেট ব্যবহার করা হয়েছিল, কারণ এর প্রভাব অন্যরকম হত। সেই সময় পেট্রোগ্রাডে ব্রিটিশ সিক্রেট ইন্টেলিজেন্স সার্ভিসের (এসআইএস) দুইজন কর্মকর্তা ছিলেন, ওসওয়াল্ড রেনার এবং স্টিফেন অ্যালি। তারা হয়তো পরামর্শ দিয়েছিল, কিন্তু তারা মইকা প্রাসাদে উপস্থিত ছিল কিনা তা স্পষ্ট নয়। হত্যার দিন রায়নার স্যান্ড্রোর প্রাসাদে গিয়েছিলেন। এই বিবরণটি ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত স্যার জর্জ বুকানন, যিনি এর আগে একটি হত্যার চেষ্টার কথা জানতেন এবং রাশিয়ার সম্রাট দ্বিতীয় নিকোলাসের মধ্যে শ্রোতাদের দ্বারা আরও সমর্থিত হয়, যখন নিকোলাস বলেছিলেন যে তিনি সন্দেহ করেছিলেন যে "একজন তরুণ ইংরেজ যিনি প্রিন্স ফেলিক্স ইউসুপভের কলেজ বন্ধু ছিলেন, তিনি রাসপুতিন হত্যার সাথে জড়িত ছিলেন।" সেই সময়ে পেট্রোগ্রাডের দ্বিতীয় এসআইএস অফিসার ছিলেন ক্যাপ্টেন স্টিফেন অ্যালি, যিনি 1876 সালে মস্কোর কাছে আরখাঙ্গেলস্কোয়ে এস্টেটে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তাঁর বাবা যুবরাজের অন্যতম শিক্ষক ছিলেন। এমআই6-এর আর্কাইভগুলিতে রায়নার, হোয়ার বা অন্য কোনও ব্রিটিশ এজেন্ট বা কূটনীতিককে হত্যার সাথে যুক্ত করার একটিও নথি নেই। সেই বেসমেন্ট রুমে যা ঘটেছিল তার একমাত্র বিবরণ ইউসুপভের কাছ থেকে আসে এবং তিনি তার গল্পটি বেশ কয়েকবার পরিবর্তন করেছিলেন। সম্ভবত কিছু মহিলাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল কিন্তু ইউসুপভ তাদের নাম উল্লেখ করেননি। হত্যার আগের সপ্তাহগুলিতে রেনারের ইউসুপভের (আরেকজন অফিসার ক্যাপ্টেন জন স্কেলের সাথে) সাথে সাক্ষাতের বিষয়টি তাদের চালক উইলিয়াম কম্পটনের ডায়েরিতে পাওয়া যায়, যিনি সমস্ত পরিদর্শন রেকর্ড করেছিলেন। খুনের পরের রাতে শেষবার প্রবেশ করা হয়। কম্পটন বলেছিলেন যে "এটি একটি স্বল্প-জ্ঞাত সত্য যে রাসপুতিনকে একজন রাশিয়ান নয়, একজন ইংরেজ গুলি করেছিল" এবং ইঙ্গিত দিয়েছিল যে অপরাধী কম্পটনের মতো দেশের একই অংশের একজন আইনজীবী ছিলেন। সন্দেহ নেই যে রায়নার কম্পটনের শহর থেকে প্রায় দশ মাইল দূরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। হত্যাকান্ডের আট দিন পর অ্যালি স্কেলকে যে চিঠি লিখেছিলেন তাতে প্রমাণ পাওয়া যায় যে এই প্রচেষ্টা পরিকল্পনা অনুযায়ী হয়নিঃ "যদিও এখানে বিষয়গুলি সম্পূর্ণরূপে পরিকল্পনা অনুযায়ী অগ্রসর হয়নি, তবে আমাদের উদ্দেশ্য স্পষ্টভাবে অর্জন করা হয়েছে। বৃহত্তর সম্পৃক্ততা সম্পর্কে ইতিমধ্যে কয়েকটি বিশ্রী প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছে। রেনার দুর্বল দিকগুলি দেখাশোনা করছে এবং নিঃসন্দেহে আপনাকে সংক্ষেপে জানাবে। ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পর ওসওয়াল্ড রেনার কেবল তাঁর খুড়তুতো ভাই রোজ জোন্সকে বলেননি যে তিনি রাস্পুতিনের হত্যার সময় উপস্থিত ছিলেন, কিন্তু পরিবারের সদস্যদের একটি বুলেটও দেখান যা তিনি হত্যার জায়গায় পেয়েছেন বলে দাবি করেন। উপরন্তু, ওসওয়াল্ড রেনার কৃষক হত্যার উপর ইউসুপভের প্রথম বইটি অনুবাদ করেছিলেন, যা একটি আকর্ষণীয় সম্ভাবনা জাগিয়ে তুলেছিল যে এই জুটি তাদের নিজস্ব উদ্দেশ্য অনুসারে গল্পটিকে রূপ দিয়েছে। সংবাদপত্রের সাংবাদিক মাইকেল স্মিথ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ব্রিটিশ সিক্রেট ইন্টেলিজেন্স ব্যুরোর প্রধান ম্যানসফিল্ড কামিং 1916 সালের ডিসেম্বরে রাশিয়ায় তাঁর তিন এজেন্টকে রাসপুতিনকে নির্মূল করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। হোয়ার তাকে বিষয়টি জানানোর জন্য একটি তার পাঠিয়েছিলেন। রাশিয়ায় কর্মরত কোনও স্কটল্যান্ড ইয়ার্ড এজেন্টের কোনও তালিকা সামনে আসেনি, কারণ কখনও কোনও তালিকা ছিল না। স্যার স্যামুয়েল হোয়ারের মতেঃ "যদি এম. আই. 6-এর রাসপুতিন হত্যার সাথে কোনও সম্পর্ক থাকত, আমি আশা করতাম যে এর কিছু চিহ্ন পাওয়া যেত।" "হোয়ার পরে বুঝতে পেরেছিলেন যে হত্যার পরের দিনগুলিতে, রাশিয়ান" "ডানপন্থীরা" "এই অপরাধের জন্য ব্রিটিশদের এবং বিশেষ করে তাকে ফাঁসিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছিল।" হোয়ার, রেনার এবং সম্ভবত মিশনের বাকি সদস্যরা এই চক্রান্ত সম্পর্কে জানতেন। 1934 সালে তিনি ইউসুপভের রাসপুতিন; হিজ ম্যালিগন্যান্ট ইনফ্লুয়েন্স অ্যান্ড হিজ অ্যাসাসিনেশন বইয়ের ইংরেজি অনুবাদ সংকলন করেন। তিনি তাঁর একমাত্র পুত্রের নাম ইউসুপভের নামে জন ফেলিক্স রায়নার রাখেন। চূড়ান্ত প্রমাণ অবশ্য অপ্রাপ্য, কারণ রায়নার 1961 সালে মারা যাওয়ার আগে তাঁর সমস্ত কাগজপত্র পুড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাঁর একমাত্র পুত্রও চার বছর পরে মারা গিয়েছিলেন। তথ্যসূত্র সূত্র নেলিপা, মার্গারিটা (2010)। গ্রিগরি রাসপুতিন হত্যাঃ একটি ষড়যন্ত্র যা রাশিয়ান সাম্রাজ্যকে নামিয়ে এনেছিল। গিলবার্টের বই। । স্মিথ, ডগলাস (2016)। রস্পতিন। ম্যাকমিলান, লন্ডন। 1888 জন্ম 1961 প্রথম বিশ্বযুদ্ধ যুক্তরাজ্যের জন্য গুপ্তচর ব্রিটিশ সাংবাদিক এবং সংবাদদাতা অক্সফোর্ডের ওরিয়েল কলেজের প্রাক্তন ছাত্র স্মেথউইক এম. আই. 6 কর্মীদের কাছ থেকে