Thomas Leforge
টমাস এইচ. লেফোর্জ (9ই জুলাই, 1850-28শে মার্চ, 1931) একজন মার্কিন লেখক ছিলেন যিনি 'মেমোয়ার্স অফ এ হোয়াইট ক্রো ইন্ডিয়ান' গ্রন্থের লেখক ছিলেন, যা 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে শেষের দিকে ক্রো ইন্ডিয়ান জাতির মধ্যে বসবাস সম্পর্কে তাঁর অত্যন্ত বিশদ বিবরণ, 1928 সালের মার্চ মাসে টমাস বি. মার্কিসের হাতে দ্য সেঞ্চুরি কোম্পানি দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয় এবং ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস দ্বারা পুনরায় প্রকাশিত হয়। 1850 সালের 9ই জুলাই ওহাইওর পোর্টসমাউথে জন্মগ্রহণ করা তিনি তাঁর পরিবারের সাথে মিসৌরি, তারপর কানসাসে চলে যান, অবশেষে 1864 সালে সোনার সন্ধানে ভার্জিনিয়া সিটি, মন্টানায় চলে যাওয়ার আগে। তাঁর পরিবার বোজম্যান ট্রেইলের ব্রিজার ট্রেইল বৈকল্পিক অভিজ্ঞ গাইডদের সাথে প্রেইরি ওয়াগনে যাত্রা শুরু করে। শ্বেতাঙ্গ ভারতীয় লেফোর্জ 1867 সালে বোজম্যান, মন্টানা এবং লিভিংস্টন, মন্টানা অঞ্চলে মন্টানা মিলিশিয়ায় যোগ দেন, সামরিক অভিজ্ঞতা এবং নেটিভ আমেরিকান উপজাতিদের সাথে পরিচিতি এবং উপায় (মন্টানার ফোর্ট এলিসের কাছে কর্মরত তাঁর বাবা পাইগান ব্ল্যাকফিটের দলগুলিতে অভিযান সহ) উভয়ই অর্জন করেন। (এগুলি এবং এখানে অন্যান্য সমস্ত বর্ণনামূলক বিবরণ লেফোর্জের নিজের বিবরণ থেকে উদ্ভূত)। 1868 সালে তিনি ইয়েলো লেগিংস (ব্ল্যাকবার্ডের পরামর্শদাতা)-এর অধীনে ক্রো ইন্ডিয়ানদের একটি দলের সাথে যুক্ত হন এবং তাঁর পুত্র থ্রি আয়রনের সাথে বন্ধুত্ব করেন। তিনি দ্রুতগতির জন্য ভারতীয় নাম ফাস্ট রানার অর্জন করেছিলেন, কিন্তু পরে অশ্বারোহী দক্ষতার জন্য হর্স রাইডার নামকরণ করা হয়েছিল, যে নামটি তিনি তাঁর বাকি দিনগুলিতে উপজাতিতে পরিচিত ছিলেন (এবং তাঁর সাদা নামে অজানা)। ইয়েলো লেগিংস আনুষ্ঠানিকভাবে লিভিংস্টন এলাকার একটি শিবিরে তাকে দত্তক নেন। মাঝে মাঝে তার পিতামাতার সাথে দেখা করার সময়, লেফোর্জ তার সময়কে প্রধানত ক্রো ক্যাম্প এবং ফোর্ট এলিসের মধ্যে ভাগ করে নেন, ভারতীয়দের সাথে শত্রুতার সময় ক্যাম্প অনুসারী হয়ে ওঠেন এবং তরুণ সিউক্স-ফরাসি গাইড মিচ বোয়ারের (যার নাম তার বইতে বুয়ার বলা হয়েছে) সাথে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন। বোয়ারও কাকের মধ্যে বসবাস করতেন এবং বিয়ে করেছিলেন এবং অসংখ্য কাজে লেফোর্জের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। লেফোর্জ নিজেকে মাউন্টেন ক্রোয়ের সাথে যুক্ত করেছিলেন, যা ক্রো নদীর থেকে আলাদা, যারা ইয়েলোস্টোন নদীর উত্তরে বসবাস করতেন। লেফোর্জ ক্রো ভাষায় সাবলীল হয়ে ওঠেন এবং মানুষের প্রতি সহানুভূতিশীল হয়ে ওঠেন, (অনুবাদে) চেরি নামে একটি মেয়েকে বিয়ে করেন এবং ফোর্ট পার্কারের কাছে বসবাস শুরু করেন। যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে একজন কামার হিসাবে ভাড়া করা হয়েছিল, তিনি দুর্গে স্কাউট এবং মধ্যস্থতাকারী হিসাবে এবং উপজাতিকে স্কাউট (বা "নেকড়ে") এবং যোদ্ধা হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি বাণিজ্যের জন্য একজন আর্থিক মধ্যস্থতাকারী, একজন কূটনীতিক (শোশোনের সাথে একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং অন্যান্য পদে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তাদের মামলার প্রতি সহানুভূতির কারণে তিনি নেজ পার্সের সন্ধানে অনুসন্ধান এড়াতে পেরেছিলেন। যদিও তিনি ব্যানকের বিরুদ্ধে স্কাউট করেছিলেন, তিনি তাদের আত্মসমর্পণের সময় তাদের উপর হামলার নিন্দা করেছিলেন। চাচাত ভাইয়ের অনুরোধে তিনি তাঁর স্ত্রীর চাচাত ভাইকে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য বিয়ে করেছিলেন, যদিও বহুবিবাহের প্রতি সাদা অবজ্ঞার কারণে তারা আলাদা হয়ে গিয়েছিলেন। দূরে থাকাকালীন অসুস্থতার কারণে চেরির মৃত্যুর পর, তিনি একে অপরের পরিবারের দেখাশোনা করার পারস্পরিক প্রতিশ্রুতির সম্মানে বোয়ারের বিধবা মেরিকে বিয়ে করেন। পরে তারা সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে বিবাহবিচ্ছেদ করে যখন তিনি খনির এবং কাঠের উদ্যোগে ভাগ্য খোঁজার জন্য শ্বেতাঙ্গ সমাজে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন। লেফোর্জ তার আগের বিবাহের মতো সন্তান নিয়ে আবার বিয়ে করেছিলেন, যদিও কয়েক বছর পরে তিনি এবং এই স্ত্রীও আলাদা হয়ে যান যখন তিনি ক্রো সমাজের সহজ জীবনে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নেন। হাস্যকরভাবে, এই সময়ের মধ্যে এটি সাংস্কৃতিক আত্তীকরণের মাধ্যমে ম্লান হতে শুরু করে। লিটল বিগ হর্ন-এর যুদ্ধে বোয়ার এবং অন্যান্য ক্রো স্কাউটদের পাশাপাশি লেফর্জ অল্পের জন্য মৃত্যু এড়াতে পেরেছিলেন কারণ একটি প্রংহর্ন বাছুর তার ঘোড়াকে আঘাত করলে তিনি আহত হয়েছিলেন। তিনি মূল ক্রো স্কাউটদের প্রকৃত নেতা এবং সাংস্কৃতিক মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং পরবর্তী পদক্ষেপে একটি দ্বিতীয় দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। তাঁর মৃত্যু শংসাপত্র অনুযায়ী, বার্ধক্যজনিত কারণে 1931 সালের 28শে মার্চ তিনি মারা যান। তাঁর দেহ 1931 সালের 1 এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মন্টানার বিগ হর্ন কাউন্টির ক্রো এজেন্সির কাস্টার জাতীয় কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। লেফোর্জের বই বাউয়ার এবং তাঁর স্ত্রী মেরি ছাড়াও, আঞ্চলিক ইতিহাসের প্রতি আগ্রহের অন্যান্য নামগুলির মধ্যে রয়েছে নেলসন স্টোরি, ইয়াঙ্কি জিম জর্জ, বার্নি ব্রাভো, চিক সুস, জিম বেকওয়ার্থ, পিয়েরে চিয়েন, টম বাউয়ার, স্কুকাম জিম, মেডিসিন ম্যান ফাদার অফ অল বাফেলো, কর্নেল ইউজিন এম বেকার, জিম ব্রিজার, চিফ লুকিং গ্লাস, চিফ ওয়াশাকি অফ দ্য শোশোন, চিফ জোসেফ অফ দ্য নেজ পার্স, ক্রো চিফ ব্ল্যাকফুট, কার্লি (স্কাউট), জেনারেল হিউ এল স্কট, জেনারেল আলফ্রেড হো টেরি, জেনারেল জন গিবন, লেফটেন্যান্ট জেমস ব্র্যাডলি এবং জেনারেল জর্জ আর্মস্ট্রং কাস্টার। লেফোর্জের বইটি আমেরিকান সংস্কৃতিতে উল্লেখযোগ্যভাবে একীভূত হওয়ার আগে কাকের পাশাপাশি অন্যান্য উপজাতিদের সাংস্কৃতিক, সামাজিক, সামরিক এবং আধ্যাত্মিক উপায় সম্পর্কে অ-পেশাদার সরাসরি নৃতাত্ত্বিক পর্যবেক্ষণ এবং অন্তর্দৃষ্টিতে পূর্ণ। তথ্যসূত্র 1850-এর জন্ম 1931-এর মৃত্যু পোর্টসমাউথ, ওহাইওর মানুষ 1876-এর গ্রেট সিউক্স যুদ্ধের মানুষ ওহাইওর মন্টানার লেখকরা