Hans Bethge (poet)
হ্যান্স বেথগে (9ই জানুয়ারি 1876-1লা ফেব্রুয়ারি 1946) ছিলেন একজন জার্মান কবি, যাঁর খ্যাতি বিদেশে মাহলারের দাস লিড ভন ডার এরদে রচিত তাং রাজবংশের কবিতার সংস্করণের উপর নির্ভর করে। কিরচেইম আনটার টেকের ম্যাক্স আইথ হাউসে হ্যান্স বেথের বই, ফটোগ্রাফ এবং অন্যান্য নিদর্শনগুলির একটি স্থায়ী প্রদর্শনী রয়েছে, যখন তাঁর পাণ্ডুলিপিগুলি ডয়েচেজ লিটারেচারার্কিভ মারবাচে সংরক্ষিত রয়েছে। লাইফ হান্স বেথগে 1876 সালে ডেসাউতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি হ্যালি, এরলাঙ্গেন এবং জেনেভা বিশ্ববিদ্যালয়ে আধুনিক ভাষা ও দর্শন নিয়ে পড়াশোনা করেন। গ্র্যাজুয়েশনের পর তিনি স্পেনে দুই বছর শিক্ষক হিসেবে কাটান। 1901 সালে তিনি বার্লিনে একজন ফ্রিল্যান্স লেখক হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেন। 1943 সালে, বিমান অভিযানের শীর্ষে, তিনি সোয়াবিয়ান গ্রামাঞ্চলে চলে যান যেখানে তিনি তাঁর শেষ বছরগুলি কাটিয়েছিলেন। হ্যান্স বেথজে বন্ধুত্বের পাশাপাশি সুন্দর সবকিছুকে মূল্যবান বলে মনে করতেন; কবি প্রিন্স এমিল ভন শোয়েনাইচ-ক্যারোলাথ, চিত্রশিল্পী উইলি গিগার এবং কার্ল হোফার এবং শিল্প ইতিহাসবিদ জুলিয়াস মায়ার-গ্রাফের পাশাপাশি ওয়ার্পসওয়েড শিল্পী উপনিবেশের অন্যান্য শিল্পী সহ অনেক লেখক ও শিল্পী তাঁর বন্ধু ছিলেন। জুগেন্ডস্টিল চিত্রশিল্পী হাইনরিখ ভোগেলার তাঁর তিনটি বইয়ের চিত্র তুলে ধরেছিলেন এবং ভাস্কর উইলহেলম লেহম্ব্রুক, যার প্রতিভা বেথগে প্রথম থেকেই চিনতে পেরেছিলেন, তাঁর বেশ কয়েকটি প্রতিকৃতি তৈরি করেছিলেন। তিনি 1946 সালে গপিংয়েনে 70 বছর বয়সে মারা যান; তাঁকে কিরচেইম আনটার টেক-এ সমাহিত করা হয়। শৈল্পিক কৃতিত্ব বেথগে বেশ কয়েকটি কবিতা (প্রধানত প্রেম এবং প্রকৃতির উপর), ডায়েরি, ভ্রমণকাহিনী, ছোট গল্প, প্রবন্ধ এবং নাটক প্রকাশ করেছেন। জার্মান ও বিদেশী আধুনিক কবিতার সম্পাদক হিসেবে তিনি ব্যাপক সাফল্য অর্জন করেন। কিন্তু সর্বোপরি, তাঁর প্রাচ্যের ধ্রুপদী কাব্যিক অনুবাদগুলি (1907 সাল থেকে শুরু করে) পূর্ববর্তী অনুবাদকদের উপর নির্ভরশীলতা সত্ত্বেও তাঁকে ব্যাপক স্বীকৃতি এনে দেয়। এই ধরনের প্রথম বই, "দ্য চাইনিজ ফ্লুট"-এর 100,000 কপি ছাপা হয়েছিল। গুস্তাভ মাহলার এর ছয়টি কবিতা দাস লাইড ভন ডার এরদে-তে ব্যবহার করেছেন। বেথের ভাষার তাজা, বাদ্যযন্ত্রের ছন্দ এবং তাঁর মুক্ত সংস্করণ 180 টিরও বেশি অন্যান্য সুরকারদের দ্বারা অনুপ্রাণিত সেটিংস, তাদের মধ্যে রিচার্ড স্ট্রস, ক্যারোল জিমানোস্কি, আর্নল্ড শোয়েনবার্গ, অ্যান্টন ওয়েবারন, হ্যানস আইসলার, আন্না টেইচমুলার, ভিক্টর উলম্যান, গটফ্রিড ভন এইনেম, আর্নস্ট ক্রেনেক, আর্টুর ইমিশ, লুডভিগ ইরজেন্স-জেনসেন, পল গ্রেনার, বোহুস্লাভ মার্টিন, আর্নস্ট টচ, ফার্টিন ভ্যালেন, ক্রিজিস্তফ পেন্ডেরেকি এবং এগন ওয়েলেস। ওয়ার্কস দ্য স্টিলিন ইনসেলেন ডের জেলবে ক্যাটার ডয়চে লিরিক সেইট লিলিয়েনক্রন (অ্যান্থোলজি) দ্য লিরিক ডেস আউসল্যান্ডস ইন নিউয়েরার জিট (অ্যান্থোলজি) লিডার ডেস ওরিয়েন্টস (নাচডিচটুঙ্গেন) দ্য চাইনিজশ ফ্লোটে। চীনা সঙ্গীতশিল্পী গীতিকার। চীনকে উড়িয়ে দেয়। চীনা সঙ্গীতশিল্পী গীতিকার। ইজিপ্টিশে রেইজ (মিশরীয় যাত্রা) ডাই আর্মেনিশে নাচ্টিগাল। এক যুগের পর এক যুগের পর এক যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগের পর যুগ। তুর্কি ভাষায় কথা বলুন। তুর্কি ভাষার গীতিকার। জাপানিশার ফ্রুলিং। জাপানি গীতিকার। হাফেজ-মিথ্যা কথা বলুন এবং নাচতে থাকুন। ওমর খৈয়াম-দ্য নাচডিচটুঙ্গেন সেইনার রুবাইয়াত। ওয়াইসের সাথে ভাল থাকুন। 'দ্য ভার্স দে পার্সিসচেন ডিচটারস ইন নাচডিচটুঙ্গেন'। রোজেনগার্টেনকে ভালবাসুন। গানটির গীতিকার। হারফে নির্বিচারে মারা যান। গানটি গান ছাড়া আর কিছু নয়। ন্যাচডিক্টুংগেন ওরিয়েন্টালিশার লিরিক। আরবি ভাষায় কথা বলুন। নচ্দিচতুঙ্গেন আরবীশার লিরিক। এই লাইবেস্টেমপেলকে এশিয়াটিক করা হয়। পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তের মানুষও এই ধরনের কাজ করে না। দ্য কোর্টিসেন জ্যামাইকা (নভেলেন) (কার্লসরুহে, ড্রিলিয়েন-ভার্লাগ, 1911,1। অসগাবে 157 এস., ডেকেলিলাস্ট্রেশন বনাম কার্ল ওয়ালসার, 1000 প্রাক্তন।) (ডেভন অউচ এইন ভর্জুগাসাউসগেবে ইন গ্যাঞ্জপারগামেন্ট মিট কফগোল্ডশ্নিট ইন ক্যাসেট মিট ফারবিজেন মন্টিয়ারটেন ডেকেলিলাস্ট্রেশন বনাম কার্ল ওয়ালসার, সংখ্যাসূচক 15 প্রাক্তন। অউফ ভ্যান গেল্ডার্ন বুটেন) (আর্শিয়েন বার্লিন, গিলডেনডালসার ভার্লাগ, 1922। 2. - 4। বার্লিন রেফারেন্সের উৎস ইবারহার্ড গিলবার্ট বেথগেঃ হ্যান্স বেথগে। কাজ ও পরিশ্রম করুন। এইন বায়োগ্রাফি। 3. ইআরডব্লিউ। ইউ. বেবিল্ড। অফলেজ। ইয়িনইয়াং মিডিয়া, কেলখেইম 2002, বার্নড লোফলারঃ হ্যান্স বেথগে ইন কিরখেইম আনটার টেক। মারবাচার স্পুরেন। সংখ্যা 12, মারবাখ 1991 এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইয়িনইয়াং-ভার্লাগ দ্বারা প্রকাশিত অনুবাদের নতুন সংস্করণ Teck.de মিউজিক্যাল সেটিংসের তালিকা ক্যাটালগ অফ দ্য ডয়েচেজ লিটারেচারার্কিভ মারবাখ লিটারেসারিস মিউজিয়াম ইম ম্যাক্স-আইথ-হাউস, কির্খেইম আনটার টেক বায়োগ্রাফি (স্পষ্টতই ডব্লিউপিডি নিবন্ধের উৎস) এবং পোর্ট্রেট পোর্ট্রেট অফ হান্স বেথগে 1876-এর জন্ম 1946-এর মৃত্যু স্যাক্সনি-আনহাল্ট অনুবাদক থেকে ডাচি অফ আনহাল্ট লেখক থেকে ডেসাউ-রোসলাউ মানুষ জার্মান পুরুষ কবি