Overpowered by Funk
"ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" তাদের পঞ্চম অ্যালবাম কমব্যাট রকের একটি গান। গানটিতে গ্রাফিতি শিল্পী ফুটুরা 2000-এর র্যাপিং কণ্ঠ রয়েছে, যিনি এর আগে তাদের "দিস ইজ রেডিও ক্ল্যাশ" 7 "একক গানের জন্য স্লিভ ডিজাইন করেছিলেন। পলি ম্যান্ডেল এই ট্র্যাকে কীবোর্ড বাজায়। 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে জ্যাম, স্প্যানডাউ ব্যালে এবং হেয়ারকাট ওয়ান হান্ড্রেড-এর মতো ব্যান্ডগুলির সাথে লেখা, রেকর্ডিং এবং মুক্তি হোয়াইট ফাঙ্ক লন্ডনে বিশিষ্ট হয়ে ওঠে। "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" মূলত 1981 সালের সেপ্টেম্বরে লন্ডনের ইয়ার স্টুডিওতে (দ্য পিপলস হল অফ ফ্রেস্টোনিয়া নামেও পরিচিত) ব্যান্ডের চার সদস্য বাকি কমব্যাট রকের সাথে যৌথভাবে দ্য রোলিং স্টোনস থেকে ধার করা একটি মোবাইল রেকর্ডিং স্টুডিও ব্যবহার করে রেকর্ড করেছিলেন। 1981 সালের ডিসেম্বরে, তারা অ্যালবামটি সম্পূর্ণ করার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান। রেকর্ডিং সেশনগুলি নিউ ইয়র্ক সিটির গ্রিনউইচ ভিলেজের 52 ওয়েস্ট এইটথ স্ট্রিটে অবস্থিত ইলেকট্রিক লেডি স্টুডিওতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে ফুটুরা 2000 এবং পলি ম্যান্ডেল হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত টমি ম্যান্ডেল তাদের অতিরিক্ত অংশ সরবরাহ করেছিলেন। অ্যালবামটি প্রকাশের ঠিক আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং আর্জেন্টিনায় প্রচারমূলক রেকর্ডিং হিসাবে এটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। কমব্যাট রক 1982 সালের 14ই মে মুক্তি পায়। গানটির একটি যন্ত্রগত সংস্করণ হেল ডব্লিউ10-এ প্রদর্শিত হয়েছে, যা জো স্ট্রামার রচিত এবং পরিচালিত একটি কালো-সাদা নির্বাক চলচ্চিত্র। হেল ডব্লিউ10 1983 সালের গ্রীষ্মে চিত্রায়িত হয়েছিল এবং তারপরে 2003 সালে দ্য এসেনশিয়াল ক্ল্যাশে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। গানটির আর্জেন্টিনীয় প্রচার 2006 সালের সংকলন অ্যালবাম সিঙ্গেলস বক্সে প্রদর্শিত হয়েছে। অ্যালবামটির সংস্করণটি 2000 সালে অ্যালবামের পুনঃপ্রকাশ এবং 2013 সালের বক্স সেট সাউন্ড সিস্টেম এবং 5 অ্যালবাম স্টুডিও সেটে প্রদর্শিত হয়, যা মূল টেপগুলি থেকে মিক জোন্স দ্বারা নতুনভাবে পুনঃপ্রকাশ করা হয়। রক দ্য কাসবাহ প্রচারমূলক ইপি রক দ্য কাসবাহ 1982 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সিবিএস (ক্যাটালগ নম্বরঃ এএস 1464) এর মাধ্যমে প্রকাশিত একটি 12 ইঞ্চি ভিনাইল প্রচারমূলক বর্ধিত নাটক। ট্র্যাক তালিকা লাইভ পারফরম্যান্স "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" খুব কমই সরাসরি সম্প্রচারিত হয়েছিল, সম্ভবত তাদের লাইভ সেটলিস্টে "দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট সেভেন" এবং "দিস ইজ রেডিও ক্ল্যাশ"-এর উপস্থিতির কারণে। এটি 1981 সালের 24 থেকে 30 সেপ্টেম্বর প্যারিসের পঞ্চম জেলার থিয়েটার মোগাদরে রাতে বাজানো হয়েছিল এবং কিছু বুটলেগে রেকর্ড করা হয়েছিল, যেখানে ব্যান্ডটি আসন্ন কমব্যাট রক থেকে বিভিন্ন ট্র্যাকের প্রিমিয়ার করছিল। "ওভারপাওয়ার বাই ফাঙ্ক" সাধারণত সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। টনি ফ্লেচার তাঁর বই দ্য ক্ল্যাশঃ দ্য মিউজিক দ্যাট ম্যাটার্স-এ গানটিকে "হার্ড-হিটিং ক্ল্যাশ ফাঙ্কের একটি স্ব-স্পষ্ট টুকরো" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ট্রাউজার প্রেস ইরা রবিনস গানটিকে একটি "ছন্দ-নিবিড় [সংখ্যা]" হিসাবে দেখেছিলেন। রোলিং স্টোনের ডেভিড ফ্রিক সুরটিকে "লোকোমোটিভ ডিস্কো স্টিম" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। নিউ ইয়র্কারের লেখক এবং রাজনৈতিক প্রাবন্ধিক মিচেল কোহেন, কমব্যাট রক ফর হাই ফিডেলিটি-র পর্যালোচনায়, "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক"-কে একটি "উপযুক্ত শিরোনাম" গান হিসাবে বিবেচনা করেছেন এবং এটিকে "দ্য বুক অফ (রিক) জেমস-এর রেজার-শার্প সোয়াইপ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, এই গান এবং "রেড অ্যাঞ্জেল ড্রাগনেট" "নিউ ইয়র্ক সিটি ট্রানজিট সিস্টেমের কভার দিকগুলি" উভয়ই নির্দিষ্ট করেছেন। রেকর্ড কালেক্টরের লেখক জেমি অ্যাটকিনস গানটিকে "উদ্বেগজনক" বলে বর্ণনা করেছেন এবং এটিকে কমব্যাট রকে পাওয়া যায় এমন একটি পরীক্ষা হিসাবে দেখেন। পেস্ট পর্যালোচক ডগলাস হেসেলগ্রেভ ভেবেছিলেন যে "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" ছিল সবচেয়ে "র্যাডিক্যাল এবং চ্যালেঞ্জিং [গান]" যা দ্য ক্ল্যাশ তাদের সঙ্গীত কর্মজীবনে রেকর্ড করেছে। কানাডিয়ান ডাইমেনশন আর্থার ফুলার লিখেছেন যে "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" অপ্রত্যাশিত চিত্রের আরেকটি কুচকাওয়াজের জন্য একটি ফাঙ্ক রিদম ট্র্যাক নিয়োগ করে, যা স্বাভাবিক ফাঙ্ক পশ্চাদপসরণকে যৌনতার দিকে ফিরিয়ে দেয় এবং অবশেষে ক্ষমতার সমালোচনা হিসাবে আবির্ভূত হয়। " মার্কাস গ্রে, তাঁর 2009 সালের বই রুট 19 রিভিজিটেডঃ দ্য ক্ল্যাশ অ্যান্ড লন্ডন কলিং-এ বলেছেন যে গানটি "জো [স্ট্রামার]-কে আরও একবার একটি সঙ্গীত শৈলী নিয়ে ঠাট্টা করতে দেখেছে, এমনকি ক্ল্যাশ এটি বাজানোর সময়ও [।] এটি স্পষ্টতই" অসম্মানজনক, বিস্ময়কর "। মাইক ম্যানিভাল, যিনি দ্য উইলিয়ামস্পোর্ট সান-গেজেটের জন্য লিখেছিলেন, সুরটিকে "অপরিশোধিত ফাঙ্ক" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, যোগ করে বলেছিলেন যে এটি "কম স্নায়বিক এবং লেট টকিং হেডসের চেয়ে বেশি আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং ফাঙ্কের শীর্ষে জর্জ ক্লিনটন এবং পার্লামেন্ট/ফাঙ্কাডেলিকের লাজুক"। "বিলবোর্ডের ব্রায়ান চিন গানটির একটি মিশ্র পর্যালোচনা প্রদান করেছেন; যদিও তিনি" "ওভারপাওয়ার বাই ফাঙ্ক" "কে একটি" "দুর্দান্ত রিদম ট্র্যাক" "সহ একটি গান হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, তিনি আরও বিশ্বাস করেছিলেন যে এই গানটি" "কিছুটা শব্দবহুল" "।" আনকাটস গ্যাভিন মার্টিন "ওভারপাওয়ার বাই ফাঙ্ক"-এর জন্য একটি নেতিবাচক পর্যালোচনা প্রদান করেন, গানের "হাফ-ককড র্যাপ" কে "স্যান্ডিনিস্টা!-স্টাইল ব্যর্থ [পরীক্ষা]" হিসাবে বিবেচনা করে। "" "ওভারপাওয়ারড বাই ফাঙ্ক" "এমজিএমটির" "টাইম টু প্রটেন্ড" "কে অনুপ্রাণিত করে, যা রোলিং স্টোনসের" "সর্বকালের 500 সেরা গানের" "তালিকায় এবং এনএমই-এর" "সর্বকালের 500 সেরা গানের" "তালিকায় তালিকাভুক্ত একটি গান।" পার্সোনেল দ্য ক্ল্যাশ জো স্ট্রামার-লিড ভোকাল, রিদম গিটার মিক জোনস-ব্যাকিং ভোকাল, লিড গিটার, রিদম গিটার পল সাইমনন-বেস গিটার টপার হেডন-ড্রামস অতিরিক্ত সঙ্গীতশিল্পী ফুটুরা 2000-র্যাপিং টমি ম্যান্ডেল (পলি ম্যান্ডেল হিসাবে)-কীবোর্ড প্রোডাকশন দ্য ক্ল্যাশ-প্রযোজক গ্লিন জনস-প্রধান প্রকৌশলী, জো ব্ল্যানি, জেরি গ্রিন, এডি গার্সিয়া-সহকারী প্রকৌশলীদের সমন্বয়ে রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্কগুলি অলমিউজিক 1982-এ ফাঙ্ক দ্বারা ওভারপাওয়ার করা 1982 একক দ্য ক্ল্যাশ গান ব্রিটিশ হিপ হপ গান মিক জোন্স (দ্য ক্ল্যাশ) দ্বারা লিখিত গান জো স্ট্রামার দ্বারা লিখিত গান