Kanken Tōyama
কানকেন তোয়ামা (24শে সেপ্টেম্বর 1888-24শে নভেম্বর 1966) একজন জাপানি স্কুলশিক্ষক এবং কারাটে মাস্টার ছিলেন, যিনি শুডোকান কারাটে শৈলীর ভিত্তি গড়ে তুলেছিলেন। কানকেন তোয়ামা 1888 সালে জাপানের ওকিনাওয়ার শুরীতে (মেইজি 21) জন্মগ্রহণ করেন। তিনি প্রাথমিকভাবে ইটোসু আনকো এবং ইতারাশিকি এবং আঙ্কিচি আরাগাকি, আজাতো আনকো, চোশো চিবানা, ওশিরো, তানা, ইয়াবু কেন্টসু এবং কানরিও হিগাশিয়ানার অধীনে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। 9 বছর বয়সে (আনুমানিক 1897), তিনি আঙ্কো ইতোসুর অধীনে তাঁর কারাটে (শুরি-তে) প্রশিক্ষণ শুরু করেন এবং 1915 সালে ইতোসু মারা যাওয়ার আগ পর্যন্ত সেখানে ছাত্র ছিলেন। তিনি কানরিও হিগাওনার অধীনে নাহা-তে এবং আঙ্কিচি আরাগাকির অধীনে তোমারি-তে অধ্যয়ন করেন। 1924 সালে তোয়ামা তার পরিবারকে তাইওয়ানে স্থানান্তরিত করেন যেখানে তিনি একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন এবং চীনা চুয়ান ফা অধ্যয়ন করেন, যার মধ্যে টাকু, মাকাইতান, রুতাওবাই এবং উবো অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই বৈচিত্র্যময় মার্শাল আর্টের পটভূমির পরিপ্রেক্ষিতে, জাপান সরকার শীঘ্রই তোয়ামার দক্ষতাকে স্বীকৃতি দেয় এবং তাকে ওকিনাওয়ান কারাতের যে কোনও শৈলীতে যে কোনও পদে উন্নীত হওয়ার অধিকার প্রদান করে। একজন কর্মকর্তা তোয়ামাকে মাস্টার প্রশিক্ষক উপাধি দিয়েছিলেন। 1927 সালে, তিনি একটি কোর্যু স্কুলের একজন তলোয়ারবাজের দ্বারা আক্রান্ত হন, যিনি হয়তো তোয়ামাকে অন্য একজন কারাটে অনুশীলনকারীর সাথে ভুল করেছিলেন যার সাথে তার বিদ্বেষ ছিল। তলোয়ারবাজের দোলনা এড়িয়ে, তলোয়ারবাজের হাত ধরে এবং তলোয়ারবাজকে মাটির দেওয়ালে ধাক্কা দিয়ে অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার পরে তোয়ামা তলোয়ারবাজকে বশ করতে সক্ষম হন। 1930 সালের গোড়ার দিকে তিনি জাপানে ফিরে আসেন এবং 1930 সালের 20শে মার্চ টোকিওতে তাঁর প্রথম ডোজো উদ্বোধন করেন। তিনি তাঁর দোজোর নামকরণ করেছিলেন শু দো কান যার অর্থ "কারাটে পদ্ধতির অধ্যয়নের জন্য হল"। তোয়ামা ইটোসু এবং চুয়ান ফা থেকে যা শিখেছিলেন তা শিখিয়েছিলেন এবং কারাতের একটি নতুন শৈলীর উদ্ভব বলে দাবি করেননি। তোয়ামার অসংখ্য কোরিয়ান বংশোদ্ভূত মানুষ কারাটে অধ্যয়ন করছিলেন, যার মধ্যে ইউন বিয়ুং-ইন এবং ইউন কওয়ে-বিয়ুং ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, তোয়ামা ওকিনাওয়া প্রিফেকচারে শত শত বই দান করেছিলেন কারণ তাঁর শহর ওকিনাওয়া যুদ্ধে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল এবং স্কুল শিশুদের পড়ার জন্য বইয়ের অভাব ছিল। এই কৃতিত্বের কারণে, "কারাটে দোদাই শিহান" উপাধিটি ওকিনাওয়ার প্রথম গভর্নর তাকানোবু শিকিয়া পাঠিয়েছিলেন। এছাড়াও, যুদ্ধের পরে, জি. এইচ. কিউ দ্বারা মার্শাল আর্ট নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। নিষেধাজ্ঞা কাটিয়ে উঠতে এবং কারাটে চালিয়ে যেতে, তোয়ামার মুষ্টিমেয় কয়েকজন সর্বোচ্চ পদমর্যাদার ছাত্র কানবুকান (কোরিয়ান মার্শাল আর্টের হল) নামে একটি ডোজো গঠন করে এবং জিএইচকিউ দ্বারা বন্ধ হওয়া এড়াতে ইউন কাওয়ে-বিয়ুংকে (যার তৃতীয় দেশীয় ব্যক্তি হিসাবে বিশেষ মর্যাদা ছিল) এর পরিচালক হিসাবে নিযুক্ত করে। 1947 সালের 10ই ডিসেম্বর কোনও সতর্কবার্তা ছাড়াই একজন মাতাল মার্কিন সৈন্য তোয়ামাকে আক্রমণ করে। তোয়ামা আক্রমণ প্রতিহত না করে সৈন্যটিকে তাকে মারতে দেয়। অবশেষে, মার্কিন সৈন্যটি তাকে মারতে মারতে ক্লান্ত হয়ে পালিয়ে যায়। এই ঘটনায় তোয়ামা গুরুতর আহত হননি। 1948 সালের দিকে, "কারাটের প্রধান পরিবার" নিয়ে গিচিন ফুনাকোশির সাথে তোয়ামার বিরোধ ছিল। তোয়ামা, যিনি ইটোসুর সরাসরি শিষ্য বলে স্বীকার করেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে ফুনাকোশি ইটোসু গেটের নীচে কেবল একটি পার্শ্বরেখা ছিল (ফুনাকোশি আনকো আসাতোর সরাসরি শিষ্য ছিলেন) এবং যারা ইটোসুর সাথে সরাসরি সংযুক্ত ছিলেন না তারা বৈধ ওকিনাওয়া কারাটে ছিলেন না। এই বিতর্কের আরেকটি বিষয় ছিল যে তোয়ামা ওকিনাওয়া নরমাল স্কুলের স্নাতক ছিলেন, অন্যদিকে ফুনাকোশি ওকিনাওয়া প্রিফেকচার নরমাল স্কুলের হায়াশি কোর্স (এক বছরের কোর্স) থেকে ছিলেন। তোয়ামা যুক্তি দিয়েছিলেন যে কেবলমাত্র যারা সাধারণ বিদ্যালয়ের মূল কোর্সে ইটোসুর কাছ থেকে শিখেছিলেন তারা ইটোসুর উত্তরসূরি ছিলেন। যাইহোক, ইটোসু 1905 সালে নরমাল স্কুলে শিক্ষকতা শুরু করেন, এবং যদিও ফুনাকোশি মূল কোর্সে ভর্তি হয়েছিলেন, তিনি 1870 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ফুনাকোশি ইতোসুর অধীনে পড়াশোনা করার সুযোগ পেতেন না। যাই হোক না কেন, তোয়ামা-ফুনাকোশি বিতর্কের মাধ্যমে, এটি নিশ্চিত বলে মনে হয় যে ইটোসুর শিষ্যদের মধ্যে প্রত্যক্ষ এবং সমান্তরালের মধ্যে বৈষম্যের অনুভূতি ছিল। তোয়ামা তাঁর শিষ্যদের দ্বারা শুরু করা জাতীয় কারাটেডো চ্যাম্পিয়নশিপে (বর্তমানে আর্মরের সাথে জাতীয় কারাটেডো চ্যাম্পিয়নশিপ) প্রদর্শন করেছিলেন। 1951 সালে যখন প্রাক্তন অল জাপান কারাটেডো ফেডারেশন (বর্তমানে অল জাপান কারাটেডো ফেডারেশন রেনবুকাই) প্রতিষ্ঠিত হয়, তখন শুডোকান সাধারণ সদর দফতরে পরিণত হয় এবং তোয়ামা একজন মাস্টার হিসাবে সাঁজোয়া কারাতের খেলা হিসাবে কারাটের প্রসারে অবদান রাখেন। এই সময়েই সুরু শোবো "মিস্টিরিয়াস সিক্রেট কারাটেডো", "প্রোটেকটিভ ট্রেনিং কারাটেডো" এবং "কারাডোডো দাইহোকান"-এর মতো বই প্রকাশ করেন। তোয়ামা বিশ্বাস করতেন যে "কারাতে কোনও স্কুল নেই" এবং তিনি সারা জীবন একটি অ-স্কুল নীতি বজায় রেখেছেন। কানকেন তোয়ামা 1966 সালের 24শে নভেম্বর ওকিনাওয়ার শুরীতে মারা যান। অ-বিদ্যালয় নীতি তোয়ামা, যিনি আনকো ইতোসুর সরাসরি ধারা বলে স্বীকার করেন, সারা জীবন একটি অ-বিদ্যালয় নীতি বজায় রেখেছেন, তাঁর কারাতেকে বিদ্যালয়ের নাম দেননি এবং বিদ্যালয়ের অস্তিত্বকে অস্বীকার করেছেন। তত্ত্বটি হল যে "সবচেয়ে গুরুগম্ভীর কৃতিত্বের দুটি বা তিনটি ভিন্ন শৈলী থাকার কোনও কারণ নেই"। তোয়ামা বলেছিলেন, "বিভিন্ন উপায়ে অনুশীলন করা কারাতের স্বাভাবিক উপায়, এবং এটি স্কুল থেকে মৌলিকভাবে আলাদা", সেই সময়ে স্কুলটির নামকরণ করা সমস্ত জিনিস বলেছিল। আমি ভেবেছিলাম যে এটি একটি স্কুল হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হওয়া উচিত নয়, এটি প্রশিক্ষণের মধ্যে একটি পার্থক্য হিসাবে বিবেচনা করে। তাঁর "কারাটে দোদাইহোকান" বইয়ে, তোয়ামা শোরিন-রিউ এবং শোরাই-রিউ সম্পর্কে কথা বলেছেন, যা ইতিমধ্যে সেই সময়ে সুপরিচিত ছিল, লিখেছেনঃ "এটি বিশ্বের কাছে এমনভাবে বলা হচ্ছে যেন এই দ্বিতীয় শ্রেণীর অস্তিত্ব রয়েছে, তবে ঐতিহাসিক তথ্যের কোনও দৃঢ় ভিত্তি বা প্রমাণ নেই।" তিনি জোর দিয়েছিলেন যে এগুলি একই বিন্যাসে সংহত করা হয়েছে। এছাড়াও, শোয়া যুগের গোড়ার দিকে জন্ম নেওয়া বিভিন্ন স্কুল সম্পর্কে, তোয়ামা নিজেই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন যখন তিনি শিটো-রিউয়ের কেনওয়া মবুনি এবং গজু-রিউয়ের চোজুন মিয়াগির সাথে দেখা করেছিলেন এবং মবুনি বলেছিলেন, "এটির একটি নাম দেওয়া কি আরও অর্থপূর্ণ নয়, এবং আপনার শিক্ষকের কথা ভাবাও অর্থপূর্ণ?" মিয়াগি বলেন, "যেহেতু বিশ্বের মানুষ কারাটে সম্পর্কে অবগত নয়, তাই পুরো চিত্রটি দুটি অক্ষরে প্রকাশ করা হয়েছে, গো এবং জু। "শেষ পর্যন্ত, কারাটের নামটি অর্থহীন কারণ এটি একটি প্রকৃত ওকিনাওয়ান কারাতে যার কোনও শৈলী বা স্কুল নেই।" উপরন্তু, সেই সময়ে প্রায়শই নতুন স্কুলগুলির জন্ম হয়েছিল এই বিষয়ে, "সম্প্রতি, কিছু অজানা কারাটেকা রয়েছে যারা একটি অদ্ভুত নতুন নাম চালু করেছে। এরা এমন লোক যারা গোঁড়া কারাতের পুরো চিত্র জানে না "। কারাতে তোয়ামার সংজ্ঞা শেখানো কারাটিকে "একটি মার্শাল আর্ট হিসাবে বর্ণনা করে যা কঠোরতা, ইয়িন এবং ইয়াং এবং শ্বাস-প্রশ্বাসের নীতির উপর ভিত্তি করে হাতে ধরা কারাতে দিয়ে নিজেকে রক্ষা করে এবং নৈতিক পাঠকে প্রথম অগ্রাধিকার দিয়ে শত্রুদের বিরুদ্ধে আক্রমণ ও রক্ষা করতে স্বাধীন"। নৈতিক পাঠ হিরোকনের রেখে যাওয়া তিনটি বইয়ে নিম্নলিখিত ছয়টি নিবন্ধকে নৈতিক পাঠ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। শুনোবু ওয়া হায়াকু গ্যো নো কিনারি (শিনোবু ওয়া হায়াকু গ্যো নো কিনারি) (শিনোবু ওয়া হায়াকু গ্যো নো কিনারি) (শিনোবু ওয়া হায়াকু গ্যো নো কিনারি) (শিনোবু ওয়া হায়াকু গ্যো নো কিনারি) আপনার এই অর্থের সারমর্ম সম্পর্কে সতর্কতার সাথে চিন্তা করা উচিত এবং প্রকৃত যুদ্ধের দিকে এগিয়ে যাওয়া উচিত। কারাতে কোনও প্রথম পদক্ষেপ নেই। কারাতে এমন একটি শিক্ষা যা একটি আধ্যাত্মিক মনোভাব দেখায় যে এটি তার নিজের ওজনের দ্বারা নড়াচড়া করে না এবং এমনকি ছোট শত্রুদেরও ঘৃণিত, যুদ্ধপ্রিয় এবং সক্রিয়ভাবে উদ্যোগ নেওয়া উচিত নয়। কারাটে আকারে উদ্যোগের অভাব হল শান্তিপূর্ণ ও নৈতিক অর্থের বিস্তার, এবং এটি প্রাচীন ও আধুনিক সময়ের একটি বড় শিক্ষা। যদি একজন ব্যক্তি এটি একবার করে তবে সে এটি 100 বার করবে এবং যদি সে এটি 100 বার করে তবে সে এটি 1000 বার করবে। সংক্ষেপে, প্রচেষ্টার প্রশিক্ষণ এবং দক্ষতা হল কারাটের উন্নতির রহস্য। যারা দক্ষতার সাথে প্রবেশ করে তাদের তুলনায় যারা যুক্তিসঙ্গতভাবে প্রবেশ করে তাদের দিন দীর্ঘ হয়। শিক্ষাটি হল যে আপনাকে প্রথমে কারণটি জানতে হবে, কৌশলটি শিখতে হবে এবং তারপর আপনার অঙ্গপ্রত্যঙ্গকে প্রশিক্ষণ দিতে হবে। কারাতের শেষ এবং একমাত্র আক্রমণাত্মক এবং প্রতিরক্ষামূলক এবং আত্মরক্ষার দক্ষতা রয়েছে যা সতর্ক, নম্র এবং পরোপকারীদের নাগালের বাইরে। সান জু-এর মতে, "পুরনো ভালো যোদ্ধা, প্রথমে অপরাজেয়, জয়যোগ্য শত্রু"। অন্য কথায়, এর অর্থ হল প্রথমে নিজের অপরাজিত অবস্থান দখল করা, এবং তারপর শত্রুর পরাজয় স্বীকার করা। সাহসী হোন এবং এটি নিখুঁতভাবে করুন। মর্যাদাপূর্ণ ব্যক্তি সমুদ্রের মতো, এবং গণ্যমান্য ব্যক্তিরা শব্দহীন স্রোতের মতো, এবং বড় শত্রুকে ভয় না পাওয়ার জন্য এবং ছোট শত্রুকে তুচ্ছ না করার জন্য প্রস্তুত থাকা প্রয়োজন। নিজেকে রক্ষা করুন। আপনি যদি প্রতিপক্ষকে আক্রমণ করতে চান, তাহলে আপনার কাছে শত্রুর সুযোগ নেওয়ার সুযোগ থাকবে। আপনি যদি নিজেকে রক্ষা করেন, তাহলে স্বাভাবিকভাবেই অন্য পক্ষের ফাঁক দেখা দেবে। কুয়ানের বড় আটটি বাক্য রয়েছে "মানুষের হৃদয় একই স্বর্গে এবং পৃথিবীতে রয়েছে, রক্ত সূর্য এবং চাঁদের মতো, আইনটি অনমনীয় এবং নরম, বমি এবং শরীর যে কোনও সময় প্রতিক্রিয়া জানাতে প্রস্তুত। যখন হাতটি বাতাসে থাকে, তখন কোডটি অগ্রসর হয় এবং পশ্চাদপসরণ করে। চোখ চার দিকে হতে হবে। অজানা কৌশল তোয়ামার নিম্নলিখিত সাতটি রহস্যময় কৌশল ছিল যা আঙ্কো ইতোসু থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত। ফুকুশিকি কোক্যুহো (ফুকুশিকি কোক্যুহো)। ডুয়াল (ডাবল) সিস্টেম শ্বাস-প্রশ্বাসের পদ্ধতি) শিশি নো হো। সিংহ পদ্ধতি) টোরা নো হো (স্লট আইন-ইং। বাঘ পদ্ধতি) আকুরিয়োকুহো। গ্রিপ স্ট্রেংথ মেথড) টাঙ্গানহো। চক্ষু প্রশিক্ষণ পদ্ধতি) কুমা নো তে। ভাল্লুকের পা) শঙ্কাকুতোবি। ত্রিভুজাকার লাফ) শিক্ষার্থীরা কারাটে-দো তাই হোকান-এ তালিকাভুক্ত নীচে তালিকাভুক্ত ব্যক্তিরা হলেন তোয়ামার শুদোকান ছাত্র। অনুবাদিত আংশিক তালিকায় কারাটে-দো শিহান এবং হানশি শিরোনাম লাইসেন্স এবং উচ্চ ডিগ্রি র্যাঙ্ক (পঞ্চম ড্যান থেকে অষ্টম ড্যান) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। '*' প্রতীকটি এমন ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলিকে নির্দেশ করে যারা তোয়ামার সাথে সরাসরি প্রশিক্ষণ নেয়নি, তবে শিহান উপাধি এবং উচ্চ পদমর্যাদার দায়িত্ব সহ সদস্য হিসাবে নিশ্চিত হয়েছিল। '?' প্রতীক আংশিক বা অনুপস্থিত অনুবাদ নির্দেশ করে। অন্যান্য শিক্ষার্থীরা শিহান এবং হানশি শিরোনামের লাইসেন্স এবং উচ্চ ডিগ্রি র্যাঙ্ক প্রদান করেছিল কিন্তু কারাটে-ডো তাই হোকান-এ উল্লেখ করা হয়নি। "কারাটে/ওকুট সিক্রেট" লেখা সুরু শোবো "কারাটে দাইহোকান" সুরু শোবো "কারাতেডোর ভূমিকা" সুরু শোবো আরও দেখুন কারাটেকার উল্লেখের তালিকা রিওজো ফুজিওয়ারা "মার্শাল আর্টের ইতিহাস" বেসবল ম্যাগাজিন কোজো কাকু "জাপানি মার্শাল আর্টের আকর্ষণীয় ইতিহাস" মাইনিচি সংবাদপত্র শিগেরু তাকামিয়া, কাতসুহিকো শিনজাতো, মাসাহিরো নাকামোটো "ওকিনাওয়া কারাটে কোবুডো এনসাইক্লোপিডিয়া" কাশিওয়া শোবো বহিরাগত লিঙ্ক আন্তর্জাতিক শুডোকান কারাটে বাড়ি 1888 জন্ম 1966 মৃত্যু ওকিনাওয়ান পুরুষ কারাটেকা