Tonight, I Celebrate My Love
"টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ" মাইকেল ম্যাসারের সাথে গীতিকার গেরি গফিন রচিত একটি রোমান্টিক ব্যালেড এবং 1983 সালের ডুয়েট অ্যালবাম, বর্ন টু লাভের জন্য পেবো ব্রাইসন এবং রবার্টা ফ্ল্যাক রেকর্ড করেছিলেন, যা প্রধান একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। ম্যাসার প্রযোজিত গানটি মিলিয়ন-সেলিং আন্তর্জাতিক হিট হয়ে ওঠে। "টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ" ছিল বোর্ন টু লাভ অ্যালবামের জন্য ম্যাসার প্রযোজিত দুটি মাইকেল ম্যাসার/গেরি গফিনের সহ-রচনার মধ্যে একটি। যদিও বোর্ন টু লাভ সেশনে প্রথমবারের মতো পিওবো ব্রাইসন বা রবার্টা ফ্ল্যাককে ম্যাসার প্রযোজনা করেছিলেন, ফ্ল্যাক এর আগে দুটি ম্যাসার/গফিনের সহ-রচনা রেকর্ড করেছিলেনঃ "ইন্ডিপেন্ডেন্ট ম্যান" (অ্যালবাম রবার্টা ফ্ল্যাক/1978) এবং "স্টে উইথ মি" (অ্যালবাম রবার্টা ফ্ল্যাক ডনি হ্যাথওয়ে/1980): এছাড়াও ম্যাসারের রন মিলারের সহ-রচনা "আফটার ইউ" ফ্ল্যাকের 1977 সালের অ্যালবাম ব্লু লাইটস ইন দ্য বেসমেন্টে প্রদর্শিত হয়েছিল। ফ্ল্যাকের গ্যারি গফিন রচনার প্রথম রেকর্ডিংটি ছিল তাঁর নিশাচর অন্তরঙ্গতার প্রথম দিকের উদ্দীপনার পুনর্নির্মাণ, ফ্ল্যাকের শিরেলসের ক্লাসিকের সংস্করণ-ক্যারোল কিংয়ের সাথে সহ-লিখিত-"উইল ইউ স্টিল লাভ মি টুমরো"-1971 সালের অ্যালবাম কোয়াইট ফায়ারে প্রদর্শিত হয়েছিল-প্রকৃতপক্ষে বিলবোর্ড ম্যাগাজিনের হট 100-এ উপস্থিত হওয়া ফ্ল্যাকের প্রথম একক হয়ে ওঠে বিলবোর্ড আরএন্ডবি চার্টে ফ্ল্যাকের একক আত্মপ্রকাশ হিসাবেও কাজ করে (ফ্ল্যাক এর আগে ডনি হ্যাথাওয়ের সাথে দুটি একক দ্বৈত গান সহ হট 100 এবং আরএন্ডবি চার্ট উভয়ই পৌঁছেছিল)। ফ্ল্যাক ম্যাসারের তিনটি রচনা রেকর্ড করা সত্ত্বেও, গায়ক মনে রাখবেন যে ম্যাসার যখন তার জন্য "টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ"-এর প্রাকদর্শন করেছিলেন, তখন তিনি এই পরামর্শের সাথে গানটি রাখার আশা করেছিলেন, যা আরসিএ দ্বারা ডায়ানা রসের জন্য প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ডের সাথেঃ (রবার্টা ফ্ল্যাকের উদ্ধৃতিঃ) "[কিন্তু] আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি মনে করি আমি এটি গাইতে পারি।" ফ্ল্যাক ব্রাইসনকে ম্যাসারের বাড়িতে নিয়ে আসেন সুরকারের জন্য "টুনাইট, আই সেলিব্রেট"-এর প্রাকদর্শন করার জন্য। ব্রাইসন যিনি মনে রাখবেন (পীবো ব্রাইসন উদ্ধৃতিঃ) "যদিও এটি একটি দুর্দান্ত গান, আমি [তখন] এটি [প্রশংসা] করিনি" কারণ "মাইকেল world.I-এর সেরা গায়ক নন কেবল এটি করতে [সম্মত] কারণ রবার্টা সত্যিই চেয়েছিলেন [, কিন্তু] স্টুডিওতে প্রথম নেওয়ার পরে আমি [গানের আবেদন] পেয়েছিলাম।" বোর্ন টু লাভের উপর দ্বিতীয় ম্যাসার/গফিন সহ-রচনাঃ "কমিন 'অ্যালাইভ", যা ম্যাসার দ্বারা "একটি আপটেম্পো সংশ্লেষিত গান" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, ম্যাসার দ্বারা "টুনাইট, আই সেলিব্রেট" এর পরিবর্তে একক প্রকাশের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল।: (মাইকেল ম্যাসারের উদ্ধৃতিঃ) "তবে আমি কেবল অনুভব করেছি যে এমন লোক রয়েছে যারা একটি রোমান্টিক অ্যাকোস্টিক বছরের দ্বারা স্পর্শ করতে চায়, নির্দিষ্ট ফ্যাশন বা মোড যাই হোক না কেন, সর্বদা দুর্দান্ত ব্যালেড রয়েছে যা ভেঙে যায়।" ব্রাইসন এবং ফ্ল্যাক এর আগে বিলবোর্ডের আরএন্ডবি চার্টে দুটি দ্বৈত একক সহ উপস্থিত হয়েছিলেনঃ "মেক দ্য ওয়ার্ল্ড স্ট্যান্ড স্টিল" এবং "লাভ ইজ এ ওয়েটিং গেম", উভয়ই তাদের সহযোগিতামূলক 1980 লাইভ অ্যান্ড মোর ডাবল অ্যালবাম থেকে। যাইহোক, "টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ" প্রথম ব্রাইসন/ফ্ল্যাক ডুয়েট একক হবে যা বিলবোর্ড হট 100-এ স্থান পাবেঃ 1983 সালের নভেম্বরে #16-এর হট 100 শিখর সহঃ "টুনাইট, আই সেলিব্রেট" বিলবোর্ড আরএন্ডবি চার্টে (#5) এবং ম্যাগাজিনের অ্যাডাল্ট কনটেম্পোরারি চার্টে (#4) স্থান পাবে। যুক্তরাজ্যে, "টুনাইট, আই সেলিব্রেট". 1983 সালের সেপ্টেম্বরে #2-এ শীর্ষে ছিল, যা ব্রাইসন এবং ফ্ল্যাক উভয়কেই তাদের সর্বকালের সেরা ইউকে চার্ট দেখায়। "টুনাইট, আই সেলিব্রেট". অস্ট্রেলিয়া (#10), কানাডা (#4), ফিনল্যান্ড (#13), ফ্লেমিশ বেলজিয়াম (#8), আয়ারল্যান্ড (#5), নেদারল্যান্ডস (#16), নিউজিল্যান্ড (#11), নরওয়ে (#8) এবং দক্ষিণ আফ্রিকা (#4)-তে আরও আন্তর্জাতিক সাফল্য অর্জন করে। একটি প্রচারমূলক ভিডিও-ফ্ল্যাকের ভিডিও আত্মপ্রকাশ-"টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ"-এর জন্য প্রস্তুত করা হয়েছিল। মার্টিন পিটস পরিচালিত, ভিডিওটি একটি সোজা পারফরম্যান্স ভিডিও ছিল যেখানে ফ্ল্যাক এবং ব্রাইসনকে গানটি গাইতে দেখা যায়-সে পিয়ানো বাজায় এবং সে তার পাশে একটি স্টুলে বসে থাকে-যখন সেশন সঙ্গীতশিল্পীদের পটভূমিতে দেখা যায়ঃ ক্লিপটি হলিউডের ক্যাপিটোল স্টুডিওতে টেপ করা হয়েছিল, দ্য বর্ন টু লাভ অ্যালবামটি আটলান্টিক রেকর্ডস থেকে ধার করা ফ্ল্যাকের সাথে-ব্রাইসন হোম লেবেল-ক্যাপিটোল রেকর্ডসের জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল (ট্র্যাক "টুনাইট, আই সেলিব্রেট" ট্র্যাকটি আসলে এ অ্যান্ড এম স্টুডিওতে র্যান্ডি কেরবারের সাথে পিয়ানোতে রেকর্ড করা হয়েছিলঃ ফ্ল্যাক বর্ন টু লাভের কোনও ট্র্যাকে পিয়ানো বাজায়নি)। "টুনাইট, আই সেলিব্রেট মাই লাভ" হবে পিব ব্রাইসন এবং রবার্টা ফ্ল্যাকের জন্য একমাত্র শীর্ষ 40টি হিট ডুয়েট, যা 'বর্ন টু লাভ'-এর একমাত্র পরবর্তী একক গান হিসেবে হট 100-এ স্থান পেয়েছেঃ "ইউ আর লুকিং লাইক লাভ টু মি", যা #58-এ শীর্ষে ছিল। "টুনাইট, আই সেলিব্রেট". যুক্তরাজ্যে ব্রাইসন এবং ফ্ল্যাকের জন্য একমাত্র বড় হিট ডুয়েট হবে যেখানে "হেভেন অ্যাভভ মি" #84 এর চেয়ে বেশি চার্টের জন্য ফলো-আপ একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। "টুনাইট, আই সেলিব্রেট"-এর পরে ব্রাইসন-এর একমাত্র একক হিট একক হবে মাইকেল ম্যাসারের সহ-লেখক "ইফ এভার ইউ আর ইন মাই আর্মস অ্যাগেইন" যা তার একমাত্র একক শীর্ষ 40 হিট #10-এ পৌঁছেছিল। যাইহোক, ব্রাইসন 1991 এবং 1992 সালে যথাক্রমে "বিউটি অ্যান্ড দ্য বিস্ট" এবং "এ হোল নিউ ওয়ার্ল্ড" সহ আরও দুটি শীর্ষ 10 হিট ডুয়েট স্কোর করেছিলেন; পরেরটি বিলবোর্ড হট 100-এ এক নম্বর। পার্সোনেল রবার্টা ফ্ল্যাক-কণ্ঠ পীবো ব্রাইসন-কণ্ঠ র্যান্ডি কেরবার-কীবোর্ড পল জ্যাকসন জুনিয়র-গিটার নাথান ইস্ট-বেস কার্লোস ভেগা-ড্রামস মাইকেল ম্যাসার-ছন্দের ব্যবস্থা জিন পেজ-অর্কেস্ট্রেশন, ছন্দের ব্যবস্থা সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য টেলিগ্রাফ গানটিকে "1980-এর দশকের 50 টি সেরা প্রেমের গানের" মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে, লিখেছে "এমএমএম! সেই স্নিগ্ধ আশির দশকের কীবোর্ডগুলি খনন করুন। এর স্ক্লকবাস্টিং সম্ভাবনা বিবেচনা করে প্রায় সুস্বাদু। " দ্য টেলিগ্রাফ অনুসারে, গানটি 1980-এর দশকের রবার্টা ফ্ল্যাকের প্রিয় গান। দ্য মান্থলি এটিকে একটি "বড় রোমান্টিক ব্যালেড" হিসাবে বর্ণনা করেছে। চার্টস উইকলি চার্ট বছরের শেষের চার্ট জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 1980-এর দশকে, গানটি ডেজ অফ আওয়ার লাইভস সুপার দম্পতি, বো ব্র্যাডি এবং হোপ উইলিয়ামসের প্রেমের থিম ছিল। 2005 সালে, এটি এম-আজিং ক্যান্ডি বারের জন্য একটি বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত হয়েছিল। রেফারেন্স 1983 একক রবার্টা ফ্ল্যাক গান পীবো ব্রাইসন গান গেরি গফিন গানের কথা সহ গান মাইকেল ম্যাসারের লেখা পুরুষ-মহিলা কণ্ঠ্য দ্বৈত গান পপ ব্যালেড সমসাময়িক আর অ্যান্ড বি ব্যালেড 1983 গান ক্যাপিটোল রেকর্ডস একক 1980-এর ব্যালেড