Steel Mill
স্টিল মিল ছিল ব্রুস স্প্রিংস্টিনের প্রথম দিকের একটি ব্যান্ড। ব্যান্ডের অন্যান্য সদস্যদের মধ্যে ছিলেন ই স্ট্রিট ব্যান্ডের ভবিষ্যতের তিনজন সদস্য, ভিনি লোপেজ, ড্যানি ফেডেরিসি এবং স্টিভ ভ্যান জান্ড্ট। জার্সি উপকূলে খেলার পাশাপাশি, স্টিল মিল ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডেও নিয়মিত খেলেছিল এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় গিগ এবং টেনেসির ন্যাশভিলে একটি উৎসব খেলেছিল। তারা শিকাগো, বোজ স্ক্যাগস, গ্র্যান্ড ফাঙ্ক রেলরোড, রয় অরবিসন, ইকে এবং টিনা টার্নার এবং ব্ল্যাক সাব্বাথের মতো কাজের জন্য উন্মুক্ত হয়েছিল। 2004 সাল থেকে ভিনি লোপেজ স্টিল মিল রেট্রোর নেতৃত্ব দিয়েছেন যা স্টিল মিল যুগের মূল স্প্রিংস্টিনের গানগুলি পরিবেশন ও রেকর্ড করেছে। ব্যান্ডটির প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের মধ্যে তিনজন, ব্রুস স্প্রিংস্টিন, ভিনি লোপেজ এবং ভিনি রোজলিন 1966 সালের 22শে এপ্রিল নিউ জার্সির মাটাওয়ানে মাটাওয়ান-কিপোর্ট রোলার ড্রোমে ব্যান্ড প্রতিযোগিতার একটি যুদ্ধে প্রথমবার মিলিত হন। রোজলিন বিচারকদের মধ্যে একজন ছিলেন যখন স্প্রিংস্টিন এবং লোপেজ তাদের নিজ নিজ ব্যান্ড, দ্য ক্যাস্টাইলস এবং সনি অ্যান্ড দ্য স্টারফায়ার্সের সাথে প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন। যাইহোক, স্টিল মিল গঠনের জন্য একত্রিত হওয়ার আগে, স্প্রিংস্টিন এবং লোপেজ উভয়ই অন্যান্য ব্যান্ডে খেলতে গিয়েছিলেন। স্প্রিংস্টিন সহকর্মী ওশান কাউন্টি কলেজের ছাত্র জন গ্রাহাম (বেস) এবং মাইকেল বার্ক (ড্রামস)-এর সাথে আর্থ গঠন করেন। পরে তাদের সাথে আরও একজন প্রাক্তন ক্যাস্টিল, বব আলফানো (অর্গান) যোগ দেন। এদিকে, লোপেজ ডাউনটাউন ট্যাঞ্জিয়ার্স ব্যান্ডের সাথে খেলেছেন, যার মধ্যে বিল চিনক, ড্যানি ফেডেরিসি এবং গ্যারি ট্যালেন্টও ছিলেন এবং তারপরে মোমেন্ট অফ ট্রুথ উইথ ট্যালেন্ট, ফেডেরিসি এবং রিকি ডিসার্নো (গিটার)। 1968 সালে নিউ জার্সির অ্যাসবারি পার্কের 702 কুকম্যান অ্যাভিনিউতে দ্য আপস্টেজ ক্লাব খোলা হয়। ক্লাবটি পরবর্তীকালে ব্রুস স্প্রিংস্টিন এবং ই স্ট্রিট ব্যান্ড এবং সাউথসাইড জনি অ্যান্ড দ্য অ্যাসবারি জুকস উভয়ের ইতিহাসে একটি কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করবে। 1969 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি, লোপেজ একটি নতুন ব্যান্ডের জন্য একজন গিটারবাদক নিয়োগ করতে চেয়েছিলেন, নিউ জার্সির লং ব্রাঞ্চে ইতালীয় আমেরিকান মেনস অ্যাসোসিয়েশন ক্লাবহাউসে স্প্রিংস্টিনকে আর্থের সাথে খেলতে দেখেছিলেন। তারপর 21শে ফেব্রুয়ারি, লোপেজ, স্প্রিংস্টিন, ফেডেরিসি এবং রোজলিন আপস্টেজে একত্রিত হন এবং চাইল্ড নামে একটি নতুন ব্যান্ড গঠন করেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই কার্ল "টিঙ্কার" ওয়েস্ট, একজন সার্ফবোর্ড ডিজাইনার এবং কনসার্টের প্রবর্তক যিনি মূলত ক্যালিফোর্নিয়া থেকে এসেছিলেন, ব্যান্ডের ম্যানেজার হন। 1969 সালের মার্চ থেকে চাইল্ড নিউ জার্সির ওয়ানামাসায় প্যানডেমোনিয়ামে নিয়মিত খেলছিল। 28শে মে তারা এই ভেন্যুতে জেমস কটনের জন্য যাত্রা শুরু করে। 1969 সালের 20শে জুলাই অ্যাপোলো 11-এর প্রথম ক্রু চাঁদে অবতরণের রাতেও চাইল্ড সেখানে খেলেছিল। বিশেষ করে এই অনুষ্ঠানের জন্য ক্লাবটি বেশ কয়েকটি টিভি মনিটর স্থাপন করেছিল। অনুষ্ঠান চলাকালীন দর্শকরা ব্যান্ডটি দেখা বন্ধ করে দেয় এবং নিল আর্মস্ট্রং-এর দিকে মনোনিবেশ করে। ফলস্বরূপ, ব্যান্ডটি ক্লাব পরিচালনার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করে এবং সেখানে আর কখনও খেলা হয়নি। 1969 সালের 1লা নভেম্বর, ব্যান্ডটি ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে ভার্জিনিয়া কমনওয়েলথ বিশ্ববিদ্যালয়ে চাইল্ড নাম ব্যবহার করে তাদের শেষ শো করেছিল। এর কিছু পরেই তারা আবিষ্কার করে যে লং আইল্যান্ড, নিউ ইয়র্কের আরেকটি ব্যান্ডও এই নামটি ব্যবহার করছে এবং রুলেট রেকর্ডসে এই নামে একটি অ্যালবাম প্রকাশ করেছে। রোজলিন বলেছেন যে ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে শো চলাকালীন তাদের অন্য সন্তানের জন্য ভুল করা হয়েছিল। স্টিল মিল অন্য সন্তানের সাথে বিভ্রান্তি এড়াতে, ব্যান্ডটি তাদের নাম পরিবর্তন করে স্টিল মিল রাখে, যা লোপেজ-এর বন্ধু চাক ডিলন দ্বারা প্রস্তাবিত একটি নাম। 1969 সালের 21শে নভেম্বর ভার্জিনিয়ার অ্যাশল্যান্ডের র্যান্ডলফ-ম্যাকন কলেজে ব্যান্ডটি শিকাগোর জন্য খোলা হয় এবং পরের রাতে তারা একই ভেন্যুতে আয়রন বাটারফ্লাইয়ের জন্য খোলা হয়। 1970 সালের গোড়ার দিকে স্টিল মিল সান ফ্রান্সিসকো পরিদর্শন করে এবং দ্য ম্যাট্রিক্স এবং ফিলমোর ওয়েস্টে অভিনয় করে এবং এলভিন বিশপ, বোজ স্ক্যাগস এবং গ্রিনের মতো একই বিলে বাজিয়েছিল। 13 জানুয়ারি দুটি অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটে। নির্ধারিত হেডলাইনার বোজ স্ক্যাগসকে অসুস্থ বলে ডাকা হয় এবং সান ফ্রান্সিসকো পরীক্ষক সঙ্গীত সমালোচক ফিলিপ এলউড বোজ স্ক্যাগসের অভিনয় পর্যালোচনা করতে দর্শকদের মধ্যে ছিলেন। এলউড স্টিল মিলের পারফরম্যান্সে বিস্মিত হয়ে লিখেছিলেন, "আমি কখনই সম্পূর্ণ অজানা প্রতিভা দ্বারা এতটা অভিভূত হইনি।" 22শে ফেব্রুয়ারি, ব্যান্ডটি বিল গ্রাহামের জন্য ক্যালিফোর্নিয়ার সান মাতেওতে প্যাসিফিক রেকর্ডিং স্টুডিওতে তিনটি গান-"গোইন 'ব্যাক টু জর্জিয়া", "দ্য ট্রেন সং" এবং "হি' স গিল্টি (সেন্ড দ্যাট বয় টু জেল)" রেকর্ড করে। গ্রাহাম সবেমাত্র ফিলমোর রেকর্ডস গঠন করেছিলেন এবং স্টিল মিলকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তবে ব্যান্ডটি তা প্রত্যাখ্যান করে। সান ফ্রান্সিসকো থেকে ফিরে আসার অল্প সময়ের মধ্যেই রোজলিন স্টিল মিল ছেড়ে চলে যান। তিনি 28শে ফেব্রুয়ারী, 1970-এ ভার্জিনিয়া কমনওয়েলথ বিশ্ববিদ্যালয়ে ব্যান্ডের সাথে তার শেষ গিগ বাজিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন স্টিভ ভ্যান জান্দাত। মহড়ার সময় এবং প্রচেষ্টা নিয়ে মতবিরোধের কারণে রোজলিনকে ব্যান্ডটি ছেড়ে দেয়। ক্যালিফোর্নিয়া থেকে ফিরে আসার পর স্টিল মিল জার্সি শোর এবং ভার্জিনিয়ার রিচমন্ডে নিয়মিত খেলা চালিয়ে যায়। 1970 সালের 13ই জুন তারা নিউ জার্সির ব্রিকটাউনের ওশান আইস প্যালেসে গ্র্যান্ড ফাঙ্ক রেলপথের জন্য যাত্রা শুরু করে। 21শে জুন তারা নিউ জার্সির আটলান্টিক হাইল্যান্ডসের ক্লিয়ারওয়াটার সাঁতার ক্লাবে খেলেছিল যখন তাদের উদ্বোধনী অভিনয় ছিল গ্লোরি রোড, একটি ব্যান্ড যার লাইন আপের মধ্যে গ্যারি ট্যালেন্ট এবং বিল চিনক অন্তর্ভুক্ত ছিল। আগস্ট মাসে ব্যান্ডটি রবিন থম্পসনকে প্রধান কণ্ঠশিল্পী হিসেবে যুক্ত করে। থম্পসন রিচমন্ড-ভিত্তিক ব্যান্ড মার্সি ফ্লাইটের প্রধান গায়ক ছিলেন, যা নিয়মিতভাবে স্টিল মিলের জন্য খোলা হত। তিনি 29শে আগস্ট ডব্লিউ. এম. এ. সি দ্বারা স্পন্সর করা 3য় বার্ষিক ন্যাশভিল সঙ্গীত উৎসবে স্টিল মিলের সাথে আত্মপ্রকাশ করেন। অংশগ্রহণকারী প্রায় কুড়িটি ভিন্ন ভিন্ন শিল্পকর্মের মধ্যে স্টিল মিল অন্যতম। হেডলাইনারদের মধ্যে ছিলেন রয় অরবিসন, ব্রায়ান হাইল্যান্ড, রনি মিলসাপ, ববি ব্লুম, বালিন জ্যাক, টেন হুইল ড্রাইভ এবং দ্য ইল্যুশন। স্টিল মিল রেকর্ড চুক্তি ছাড়াই বিলের হাতে গোনা কয়েকটি কাজের মধ্যে একটি ছিল-উৎসবের আয়োজক কমিটির সাথে সংযুক্ত কিছু কলেজ ছাত্র স্টিল মিলকে আগে রিচমন্ডে পারফর্ম করতে দেখেছিল এবং ব্যান্ডটিকে বিলের উপর একটি স্থান অর্জন করতে সহায়তা করেছিল। 11ই সেপ্টেম্বর তারা ক্লিয়ারওয়াটার সাঁতার ক্লাবে আরেকটি অনুষ্ঠান করে যা স্টিল মিলের লোককাহিনীতে প্রবেশ করে। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের মধ্যে ছিলেন একজন স্থানীয় লোক গায়ক, জেনি ক্লার্ক, যার ব্যাকিং ব্যান্ডে ছিলেন স্টিভ ভ্যান জান্দাত, গ্যারি ট্যালেন্ট এবং সাউথসাইড জনি। এই অনুষ্ঠানের জন্য স্টিল মিলের লাইনআপে মার্সি ফ্লাইটের অতিথি ড্রামার ডেভ হ্যাজলেট অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। এর আগে পুলিশের অভিযানে ধরা পড়ার পর রিচমন্ডে লোপেজকে আটক করা হয়েছিল। তাদের ড্রামারদের জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য এই অনুষ্ঠানটি করা হয়েছিল। স্টিল মিল কারফিউয়ের পরে খেলতে থাকে, যার ফলে পুলিশ অফিসাররা মঞ্চে এসে গিগ শেষ করে, প্রক্রিয়াটিতে বিদ্যুৎ কেটে দেয়। বিক্ষোভের শব্দ শোনা যায় এবং ড্যানি ফেডেরিসি মঞ্চের সামনে পুলিশের উপর কিছু শব্দ সরঞ্জাম ফেলে দেয়, তারপর ভিড় এবং পুলিশের মধ্যে দাঙ্গা শুরু হলে ভিড়ের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যেতে সক্ষম হয়। ফেডেরিসি গ্রেপ্তার থেকে রক্ষা পান এবং "ফ্যান্টম" ডাকনাম অর্জন করেন, যা তাঁর কাছেই থেকে যায়। 11ই অক্টোবর তারা রিচমন্ডের দ্য মসজিদে ইকে এবং টিনা টার্নারের জন্য উদ্বোধন করে। 27শে নভেম্বর তারা অ্যাসবারি পার্কের সানশাইন ইন-এ ক্যাকটাস এবং ব্ল্যাক সাব্বাথের সাথে ট্রিপল বিলে খেলে। 25শে নভেম্বর, 1970-এ থ্যাঙ্কসগিভিং-এ তাঁরা নিউয়ার্ক স্টেট কলেজের (বর্তমানে কিন বিশ্ববিদ্যালয়) দ্য ইনস্টিটিউশনের সঙ্গে একটি বিল নিয়ে খেলেন। দ্য ইনস্টিটিউশন 1965 সালে ফিলিপ রুবিন, জে হাওয়ার্ড ডাফ, রিচার্ড লেস্টার এবং মারভিন কুপারস্মিথ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি নিউ জার্সি গ্যারেজ ব্যান্ড ছিল, যার সদস্যদের মধ্যে পরে অ্যারোস্মিথের জোয়ি ক্র্যামারও ছিলেন। স্টিল মিল 1971 সালের 23শে জানুয়ারি দ্য আপস্টেজে তাদের চূড়ান্ত প্রদর্শনী করে। যাইহোক, 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে স্প্রিংস্টিন, লোপেজ, ফেডেরিসি এবং ভ্যান জান্ড্ট আপস্টেজ ভিত্তিক বেশ কয়েকটি স্বল্পস্থায়ী ব্যান্ডে একসাথে খেলেন। এর মধ্যে রয়েছে ব্রুস স্প্রিংস্টিন অ্যান্ড দ্য ফ্রেন্ডলি এনিমিজ, দ্য সানড্যান্স ব্লুজ ব্যান্ড, ড. জুম অ্যান্ড দ্য সোনিক বুম (একবার অ্যাসবারি পার্কের সানশাইন ইন-এ অলম্যান ব্রাদার্সের জন্য খোলা হয়েছিল) এবং দ্য ব্রুস স্প্রিংস্টিন ব্যান্ড (যা প্রায়শই অ্যাসবারি পার্কের স্টুডেন্ট প্রিন্স-এ বাজানো হত)। এই ব্যান্ডগুলি শেষ পর্যন্ত ই স্ট্রিট ব্যান্ডে পরিণত হয়। স্টিল মিল রেট্রো 2004 সাল থেকে ভিনি লোপেজ স্টিল মিল রেট্রোর নেতৃত্ব দিয়েছেন, একটি ব্যান্ড যা স্টিল মিল যুগের ব্রুস স্প্রিংস্টিনের গান বাজিয়েছে এবং রেকর্ড করেছে। লোপেজ অসংখ্য জার্সি শোর ব্যান্ডের একজন অভিজ্ঞ ছিলেন, যার মধ্যে বেশ কয়েকটি স্টিল মিলের গান তাদের নির্ধারিত তালিকায় স্থান পেয়েছিল। 1989 সালে লোপেজ গায়ক/গীতিকার লরা ক্রিসির নেতৃত্বে একটি ব্যান্ড লাইভ বেটের সাথে খেলছিলেন। মূল ক্রিসির গানগুলি বাজানোর পাশাপাশি, এই ব্যান্ডটি তার সেটলিস্টে দুটি প্রাথমিক স্প্রিংস্টিনের গান, "গোইন 'ব্যাক টু জর্জিয়া" এবং "কাউবয়েস অফ দ্য সি" অন্তর্ভুক্ত করেছিল যা দ্য ব্রুস স্প্রিংস্টিন ব্যান্ড দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল। এর সেটলিষ্টগুলিতে স্টিভ ক্লার্কের লেখা একটি মূল গান অন্তর্ভুক্ত ছিল, "হোয়াট হ্যাপেন্ড টু অ্যাসবারি পার্ক?" লোপেজ উভয় গানেই প্রধান কণ্ঠ দিয়েছেন। 1990-এর দশকে লোপেজ তার নিজস্ব বার ব্যান্ড ম্যাডডগ অ্যান্ড দ্য ডিস্কো রিজেক্টস-এর নেতৃত্ব দেন। ব্যান্ডের সদস্যদের মধ্যে ছিলেন জন লুরাশি (বেস) এবং রিকি ডিসার্নো (গিটার)। এই ব্যান্ডটি তার সেটলিস্টে স্প্রিংস্টিনের প্রথম দিকের গানগুলিও পরিবেশন করেছিল। 2002 সালের মধ্যে লোপেজ কোল্ড ব্লাস্ট অ্যান্ড স্টিলের সাথে খেলছিলেন যার মধ্যে জন লুরাশি এবং রিক ডিসার্নোও ছিলেন। এই ব্যান্ডটি অবশেষে স্টিল মিল রেট্রোতে পরিণত হবে যেখানে রিকি ডিসার্নোও উপস্থিত থাকবেন। 2007 সালে তারা "দ্য ডেড সি ক্রনিকলস" নামে একটি অ্যালবাম প্রকাশ করে, যেখানে স্টিল মিল যুগের গানগুলি ছিল। 2008 সালের সেপ্টেম্বরে স্টিল মিল রেট্রো রটারডামে ডাচ ফ্যান ক্লাব রুলেট দ্বারা আয়োজিত একটি স্প্রিংস্টিন ফ্যান সম্মেলনেও খেলেছিল। তাঁদের সঙ্গে ছিলেন স্টিল মিলের মূল ব্যবস্থাপক কার্ল "টিঙ্কার" ওয়েস্ট। ব্যান্ডের বর্তমান লাইন-আপে রয়েছে লোপেজ, স্টিভ লুসার্ডি এবং অ্যাডাম গ্লেন (কীবোর্ড), এড পিয়েরসান্টি (বেস) এবং জন গ্যালেলা (গিটার)। স্টিল মিল রেট্রোর অংশ হিসাবে রবিন থম্পসন এবং ভিনি লোপেজ উভয়ই মূলত ব্যান্ড দ্বারা পরিবেশিত গানগুলি রেকর্ড করেছেন। রবিন থম্পসন "হি 'স গিল্টি (সেন্ড দ্যাট বয় টু জেল)": 1985 সালের অ্যালবাম বেটার লেট দ্যান নেভার-এর জন্য "গিল্টি" হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। এছাড়াও 2002 থম্পসনের সংগ্রহ দ্য ভিনাইল ইয়ার্স-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। 1997 সালে এটি ওয়ান স্টেপ আপ/টু স্টেপ ব্যাকঃ দ্য সংস অফ ব্রুস স্প্রিংস্টিনেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। "দ্য ট্রেন সং": 2007 সালের অ্যালবাম ওয়ান স্টেপ অ্যাহেড অফ দ্য ব্লুজ স্টিল মিল রেট্রো দ্য ডেড সি ক্রনিকলস (2007) অল ম্যান দ্য গানস ফর আমেরিকা (2009) স্টিল মিল "হি 'স গিল্টি (সেন্ড দ্যাট বয় টু জেল)"-এ প্রদর্শিত হয়েছেঃ ব্রুস স্প্রিংস্টিনের 2016 সালের সংকলন অ্যালবাম চ্যাপ্টার অ্যান্ড ভার্স-এ মুক্তি পেয়েছে 13ই জানুয়ারি, 1970-এর অনুষ্ঠানটি রেডিও স্টেশন কেএসএএন-এফএম দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি ইন্টারনেট আর্কাইভে পাওয়া যায়। নিউ জার্সি ব্রুস স্প্রিংস্টিন জার্সি শোরের রক সঙ্গীত দলগুলি 1969 সালে প্রতিষ্ঠিত সঙ্গীত দলগুলি