Eleanor of Scotland
স্কটল্যান্ডের এলেনোর (1433-20 নভেম্বর 1480) অস্ট্রিয়ার আর্চডিউক সিগিসমুন্ডের সাথে বিবাহের মাধ্যমে অস্ট্রিয়ার একজন আর্চডিচেস ছিলেন, যিনি একজন বিশিষ্ট অনুবাদক এবং 1467 সালে অস্ট্রিয়ার রাজপ্রতিনিধি ছিলেন। তিনি স্কটল্যান্ডের প্রথম জেমস এবং জোয়ান বিউফোর্টের কন্যা ছিলেন। প্রাথমিক জীবনে এলেনোর ছিলেন স্কটল্যান্ডের প্রথম জেমস এবং জোয়ান বিউফোর্টের ষষ্ঠ সন্তান। প্রথম জেমস সাহিত্যের প্রতি তাঁর গভীর ভালবাসার জন্য পরিচিত ছিলেন যা তিনি এলেনোর এবং তার বোন মার্গারেটের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন। 1445 খ্রিষ্টাব্দ থেকে শুরু করে, এলেনোর ফ্রান্সের সপ্তম চার্লসের দরবারে বসবাস করতেন, যেখানে তাকে রোমানদের রাজা ফ্রেডরিককে বিয়ে করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। 1447 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ফ্রান্সের রানী অঞ্জুর মেরির সঙ্গে মন্ট সেন্ট-মিশেলে তীর্থযাত্রায় যান। অস্ট্রিয়ার আর্চডিউচেস 1448 বা 1449 খ্রিষ্টাব্দে কিশোর এলিনর সিগিসমুন্ডকে (1427-1496) বিয়ে করেন, যিনি ছিলেন একজন হাবসবার্গ ডিউক, তারপর ফাদার অস্ট্রিয়ার আর্চডিউক এবং অবশেষে টাইরোলের শাসক (1446 থেকে 1490 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত)। এলেনোর 1455 থেকে 1458 সাল পর্যন্ত এবং আবার 1467 সালে তাঁর স্বামীর জন্য রাজপ্রতিনিধি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। হেনরিচ স্টেইনহোয়েল তাঁর বোক্কাচিওর অন ফেমাস উইমেন-এর অনুবাদ এলেনোরকে উৎসর্গ করেছেন। অনুবাদ এলেনোর ছিলেন বইয়ের একজন বড় প্রেমিক এবং বিভিন্ন ভাষায় শিক্ষিত। তিনি পন্টাস নামে গ্যালিসিয়ার রাজার পুত্রের ইতিহাস এবং সুন্দর সিডোনিয়া (পন্টাস এবং সিডোনিয়া) ফরাসি থেকে জার্মান ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। ফরাসি মূলটি 1480 থেকে 1550 সালের মধ্যে বেশ কয়েকটি সংস্করণের মধ্য দিয়ে গেছে। কাজটি অনুবাদ করার পাশাপাশি, এলিনর মহিলাদের রাজনৈতিক ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য এটি সংশোধন করেছিলেন। শুধুমাত্র কার্যকর মহিলা উপদেষ্টাদের নিয়ে গঠিত আদালতগুলি তাদের রাজনৈতিক স্থিতিশীলতা বজায় রেখেছিল। মুদ্রণের সংখ্যার উপর ভিত্তি করে এটি একটি জনপ্রিয় বই ছিল। গোথার গ্রন্থাগারে সংরক্ষিত জার্মান অনুবাদের একটি অনুলিপি 1465 সালের তারিখ বহন করে। জার্মান সাহিত্যে গদ্য উপন্যাসটি প্রবর্তনের জন্য এলেনোর এবং এলিজাবেথ ভন নাসাউ-সারব্রুকেনকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। মৃত্যু 1480 খ্রিষ্টাব্দের 20শে নভেম্বর ইনসব্রুকে তাঁর পুত্র ওল্ফগ্যাং-এর জন্মের সময় এলেনোর মারা যান এবং স্ট্যামসে তাঁকে সমাহিত করা হয়। গ্যালারি রেফারেন্স 1433 জন্ম 1480 মৃত্যু স্কটিশ রাজকন্যা স্টুয়ার্ট অস্ট্রিয়ান আভিজাত্যের বাড়ি ইংরেজ বংশোদ্ভূত স্কটিশ মানুষ অস্ট্রিয়ান রাজকীয় সঙ্গিনী 15শ শতাব্দীর মহিলা শাসক সন্তান প্রসবে মৃত্যু স্কটিশ অনুবাদক 15শ শতাব্দীর অনুবাদক ফরাসি-জার্মান অনুবাদক 15শ শতাব্দীর স্কটিশ মহিলা লেখক 15শ শতাব্দীর রাজপ্রতিনিধি রাজকন্যা