Lichtenstein (novel)
লিচটেনস্টাইন। রোম্যান্টিশে সেজ আউস ডার ওয়ার্টেমবার্গিসচেন গেশিচটে উইলহেলম হাউফের একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস, যা তাঁর মৃত্যুর এক বছর আগে 1826 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। ওয়ার্টেমবার্গ এবং তার আশেপাশের প্রেক্ষাপটে, এটি তাঁর রূপকথার পরে তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক সাফল্য হিসাবে বিবেচিত হয় এবং প্রায় বিস্মৃত বেনেডিক্ট নওবার্টের কাজের সাথে জার্মানিতে ঐতিহাসিক উপন্যাস লেখার সূচনার প্রতিনিধিত্ব করে। হাউফ স্যার ওয়াল্টার স্কটকে (এবং নওবার্টকে) অনুসরণ করে একটি বাস্তব পরিবারের উদ্ভাবিত ব্যক্তিত্ব, জর্জ স্টারমফেডারকে, জর্জ, ট্রুচেস ভন ওয়াল্ডবার্গ-জেইলের অধীনে সোয়াবিয়ান লীগের বিরুদ্ধে উলরিচ ভন ওয়ার্টেমবার্গের সংগ্রামের সময় ঘটনাগুলি প্রত্যক্ষ করার অনুমতি দিয়ে, যিনি ইতিবাচকভাবে চিত্রিত জর্জ ভন ফ্রুন্ডসবার্গের ফয়েলের ভূমিকা পালন করেন। হাউফ উলরিচকে একজন অন্যায়কারী ব্যক্তি হিসাবে আদর্শ করেন, যিনি তার প্রয়োজনের মুহূর্তে তার জনগণের প্রচেষ্টার মাধ্যমে তার অধিকার পুনরুদ্ধার করেন, যা হার্ডের পাইপারের চরিত্র দ্বারা প্রতীকী। ঐতিহাসিক উলরিচকে মূলত মাংস, মদ এবং ফলের উপর তাঁর অত্যধিক করের জন্য স্মরণ করা হয়, যা 1514 সালের আরমার কনরাড কৃষক বিদ্রোহকে উস্কে দিয়েছিল, কেবল তার শত্রু ওয়াল্ডবার্গ-জেইলের স্টুয়ার্ডের সহায়তায় দমন করা হয়েছিল। স্যার ওয়াল্টার স্কটের কাজের প্রতি লিচটেনস্টাইন ছিলেন একজন রোমান্টিক এবং দেশপ্রেমিক জার্মান শ্রদ্ধাঞ্জলি। ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে জার্মানিতে স্কটের চেয়ে বেশি জনপ্রিয় কোনও বিদেশী লেখক ছিলেন না। তাঁর সম্পূর্ণ অনুবাদিত উপন্যাসগুলি এতটাই সাধারণভাবে পড়া হত যে, বলা হত যে, জার্মানদের কাছে তাদের জন্মভূমি থেকে পুরনো স্কটল্যান্ডের মাটি বেশি পরিচিত ছিল। তবুও স্কটল্যান্ডের পাহাড়গুলি, হফ বলেছিলেন, জার্মান হারজের চেয়ে সমৃদ্ধ সবুজ ছিল না, টুইডের তরঙ্গগুলি দানিউবের চেয়ে নীল ছিল না, স্কচ পুরুষরা সাহসী ছিল না, স্কচ মহিলারা পুরানো সোয়াবিয়ান এবং স্যাক্সনদের চেয়ে সুন্দর ছিল না। লিচটেনস্টাইন, ওয়েভারলি উপন্যাসের অনুকরণে, বিদেশী ঐতিহাসিক পটভূমির উপন্যাসটির বিরুদ্ধে একটি সরাসরি প্রতিবাদ ছিল এবং এটি ছিল সোয়াবিয়ান ইতিহাসের কিছুটা রোম্যান্সকে পুনরায় তৈরি করার একটি প্রচেষ্টা; যেমন স্কট ইভানহো এবং ওয়েভারলি দেশের জন্য করেছিলেন। বইটির দুর্দান্ত সাফল্য 1840-1842-এ লিকটেনস্টাইন দুর্গ পুনর্নির্মাণের জন্য প্ররোচিত করেছিল। পিটার জোসেফ ভন লিন্ডপেইন্টনারের 1846 সালের একই নামের অপেরাটি এই উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ডের স্পিগেলের প্রজেক্ট গুটেনবার্গ 1826 জার্মান উপন্যাস জার্মান ঐতিহাসিক উপন্যাস 16শ শতাব্দীর উপন্যাস উইলহেলম হাউফের উপন্যাস