History of the Forbidden City
নিষিদ্ধ শহরটি প্রথম 15 শতকের গোড়ার দিকে চীনের মিং সম্রাটদের প্রাসাদ হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এটি চীনের বেইজিংয়ের কেন্দ্রে অবস্থিত এবং 1420 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকের মিং রাজবংশ থেকে 1912 খ্রিষ্টাব্দের কিং রাজবংশের শেষ পর্যন্ত চীনা রাজকীয় প্রাসাদ ছিল, যা 1924 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত শেষ সম্রাট পুয়ির বাসস্থান হিসাবে অব্যাহত ছিল, তারপর থেকে এটি একটি জাদুঘর। 1406 থেকে 1420 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত নির্মিত এই প্রাসাদ চত্বরে অনেক পরিবর্তন হয়েছে। প্রায় পাঁচশো বছর রাজকীয় প্রাসাদ হিসাবে কাজ করার পর, নিষিদ্ধ শহরটি 1925 সালে প্যালেস মিউজিয়াম নামে একটি জাদুঘরে পরিণত হয়। 1987 সালে ইউনেস্কো এটিকে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে ঘোষণা করে। নির্মাণ এবং মিং রাজবংশ নিষিদ্ধ শহরের স্থানটি মঙ্গোল ইউয়ান রাজবংশের সময় রাজকীয় শহরে অবস্থিত ছিল। ইউয়ান রাজবংশের পতনের পর, মিং রাজবংশের হংউ সম্রাট চীনের রাজধানী উত্তরে বেইজিং থেকে দক্ষিণে নানজিংয়ে স্থানান্তরিত করেন এবং 1369 খ্রিষ্টাব্দে ইউয়ান প্রাসাদগুলি ধ্বংস করার আদেশ দেন। তাঁর পুত্র ঝু দি-কে বেইজিং-এ তাঁর আসন সহ ইয়ানের যুবরাজ করা হয়েছিল। 1402 খ্রিষ্টাব্দে ঝু ডি সিংহাসন দখল করেন এবং ইয়ংল সম্রাট হন। তিনি বেইজিংকে মিং সাম্রাজ্যের একটি গৌণ রাজধানীতে পরিণত করেন এবং 1406 খ্রিষ্টাব্দে এর নির্মাণ কাজ শুরু হয় যা নিষিদ্ধ শহরে পরিণত হয়। নিষিদ্ধ শহরের পরিকল্পনাটি অনেক স্থপতি এবং ডিজাইনার দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং তারপরে এটি সম্রাটের কর্ম মন্ত্রক দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছিল। প্রধান স্থপতি ও প্রকৌশলীদের মধ্যে রয়েছেন কাই জিন, গুয়েন আন, একজন ভিয়েতনামী নপুংসক, কুয়াই জিয়াং, লু জিয়াং এবং অন্যান্যরা। নির্মাণ 14 বছর ধরে চলে এবং 1,00,000 জন দক্ষ কারিগর এবং 10 লক্ষ পর্যন্ত শ্রমিককে নিযুক্ত করে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলগুলির স্তম্ভগুলি দক্ষিণ-পশ্চিম চীনের জঙ্গলে পাওয়া মূল্যবান ফোবে ঝেনান কাঠের সম্পূর্ণ কাঠ দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে এই ধরনের কৃতিত্বের পুনরাবৃত্তি হওয়ার কথা ছিল না-আজ দেখা মহান স্তম্ভগুলি কিং রাজবংশের একাধিক পাইনউড ব্যবহার করে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। বিশাল ছাদ এবং বড় পাথরের খোদাই বেইজিংয়ের নিকটবর্তী খনি থেকে পাথর দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। বড় টুকরোগুলি প্রচলিতভাবে পরিবহন করা যেত না। পরিবর্তে, পথে কূপ খনন করা হত এবং গভীর শীতকালে কূপগুলির জল রাস্তায় ঢেলে দেওয়া হত, যা বরফের একটি স্তর তৈরি করত। তারপর পাথরগুলি বরফের উপর দিয়ে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। প্রধান হলগুলির মেঝে "সোনার ইট" দিয়ে পাকা করা হয়েছিল, যা সুজৌ এবং সংজিয়াং প্রিফেকচারের সাতটি কাউন্টি থেকে কাদামাটি দিয়ে বেক করা হয়েছিল। প্রতিটি ব্যাচ সেদ্ধ হতে কয়েক মাস সময় নেয়, যার ফলে মসৃণ ইট তৈরি হয় যা ধাতব শব্দের সাথে বাজতে থাকে। আজ দেখা যায় যে বেশিরভাগ অভ্যন্তরীণ প্যাভিং ছয় শতাব্দীর পুরনো। পরিখা নির্মাণের সময় খনন করা মাটি প্রাসাদের উত্তর দিকে একটি কৃত্রিম পাহাড়, জিংশান পাহাড় তৈরি করার জন্য স্তূপ করা হয়েছিল। প্রাসাদটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগেই, ঝু ডি "ভ্রমণ ও শিকার"-এর ছদ্মবেশে বেইজিংয়ে চলে যানঃ সাম্রাজ্যের প্রশাসনিক কেন্দ্র ধীরে ধীরে নানজিং থেকে বেইজিংয়ে স্থানান্তরিত হয়। 1420 খ্রিষ্টাব্দে যখন প্রাসাদটি সম্পন্ন হয়, তখন ঝু দি সেখানে স্থানান্তরিত হয় এবং বেইজিং আনুষ্ঠানিকভাবে সাম্রাজ্যের প্রাথমিক রাজধানী হয়ে ওঠে। যাইহোক, তাদের নির্মাণের মাত্র নয় মাস পরে, সিংহাসন কক্ষ সহ তিনটি প্রধান হল পুড়ে যায় এবং সেগুলি পুনর্নির্মাণের আগে 23 বছর সময় লাগবে। 1420 থেকে 1644 সাল পর্যন্ত নিষিদ্ধ শহরটি মিং রাজবংশের আসন ছিল। 1601 সালে, মাত্তিও রিচি তাঁর বৈজ্ঞানিক দক্ষতার স্বীকৃতিস্বরূপ ওয়ানলি সম্রাট দ্বারা আমন্ত্রিত হওয়ার পরে এই শহরে প্রবেশকারী প্রথম ইউরোপীয় হন। 1644 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে লি জিচেং-এর নেতৃত্বে বিদ্রোহী বাহিনী এটি দখল করে এবং মিং রাজবংশের শেষ সম্রাট চংজেন জিংশান পাহাড়ে গলায় ফাঁস লাগিয়ে আত্মহত্যা করেন। লি জিচেং হল অফ মিলিটারি এমিনেন্সে নিজেকে শুন রাজবংশের সম্রাট ঘোষণা করেন। যাইহোক, তিনি শীঘ্রই প্রাক্তন মিং জেনারেল উ সাঙ্গুই এবং মাঞ্চু বাহিনীর সম্মিলিত সেনাবাহিনীর সামনে পালিয়ে যান এবং এই প্রক্রিয়ায় নিষিদ্ধ শহরের কিছু অংশে আগুন ধরিয়ে দেন। 1644 খ্রিষ্টাব্দের অক্টোবরের মধ্যে মাঞ্চুরা উত্তর চীনে আধিপত্য অর্জন করে এবং রাজপুত্র রিজেন্ট ডরগন মিং রাজবংশের উত্তরসূরি হিসাবে কিং রাজবংশকে ঘোষণা করেন। তরুণ শুঞ্জি সম্রাটকে সমগ্র চীনের শাসক হিসাবে ঘোষণা করার জন্য নিষিদ্ধ শহরে একটি অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল। কয়েকটি প্রধান ভবনের নাম ছাড়া কিং শাসকরা মূলত প্রাসাদের মিং রাজবংশের পরিকল্পনা বজায় রেখেছিলেন। মিং রাজবংশের নামগুলি জি () চরিত্রের পক্ষে ছিল, যার অর্থ "আধিপত্য" বা "চরম", যেখানে নতুন কিং নামগুলি "শান্তি" এবং "সম্প্রীতি" অর্থের নামগুলির পক্ষে ছিল; উদাহরণস্বরূপ, হুয়াংজি দিয়ান, "হল অফ ইম্পেরিয়াল সুপ্রিম্যাসি", তাইহে দিয়ান, "হল অফ সুপ্রিম হারমনি"-তে পরিবর্তিত হয়েছিল। উপরন্তু, চিহ্ন এবং নাম প্লেটগুলি দ্বিভাষিক (চীনা এবং মাঞ্চু) তৈরি করা হয়েছিল এবং সম্রাজ্ঞীর সরকারী শয়নকক্ষের প্রধান অংশ, হল অফ আর্থলি ট্রানকুইলিটি, একটি শামানিস্ট মাজারে পরিণত হয়েছিল। এইভাবে নিষিদ্ধ শহরটি কিং রাজবংশের ক্ষমতার কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 1860 সালে, দ্বিতীয় আফিম যুদ্ধের সময়, অ্যাংলো-ফরাসি বাহিনী নিষিদ্ধ শহরের নিয়ন্ত্রণ নেয় এবং যুদ্ধের শেষ অবধি এটি দখল করে। 1900 খ্রিষ্টাব্দে বক্সার বিদ্রোহের সময় সম্রাজ্ঞী ডোয়াজার সিক্সি নিষিদ্ধ শহর থেকে পালিয়ে যান, এবং পরবর্তী বছর পর্যন্ত এটি চুক্তির শক্তিগুলির দ্বারা দখল করা হয়। চব্বিশজন সম্রাট, মিং রাজবংশের চৌদ্দজন এবং কিং রাজবংশের দশজনের আবাসস্থল হওয়ার পর, 1912 সালে চীনের শেষ সম্রাট পুয়ির পদত্যাগের সাথে সাথে নিষিদ্ধ শহরটি চীনের রাজনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে বন্ধ হয়ে যায়। যাইহোক, কিং ইম্পেরিয়াল হাউস এবং নতুন রিপাবলিক অফ চায়না সরকারের মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি চুক্তির অধীনে, পুয়িকে নিষিদ্ধ শহরের দেয়ালের মধ্যে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। পুয়ি এবং তার পরিবার ইনার কোর্টের ব্যবহার বজায় রেখেছিল, অন্যদিকে আউটার কোর্টকে রিপাবলিকান কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছিল। 1914 সালে বাইরের আদালতে একটি জাদুঘর স্থাপন করা হয়। বিপ্লবের পর চীন প্রজাতন্ত্রের বেইয়াং সরকারের আমলে পুয়ির প্রাসাদে থাকার বিরোধিতা বৃদ্ধি পায়। 1923 সালে পুয়ির ইংরেজি শিক্ষক রেজিনাল্ড জনস্টন, নপুংসকদের প্রাসাদ থেকে সম্পদ পাচার এবং প্রাচীন দোকানগুলিতে বিক্রি করার বিষয়ে পুয়িকে সতর্ক করেছিলেন। পুয়ি প্রাসাদের সংগ্রহের নিরীক্ষা করার নির্দেশ দেন। এটি শুরু হওয়ার আগে, একটি আগুন প্যালেস অফ এস্টাব্লিশিং প্রসপারিটির বাগানগুলিকে গ্রাস করেছিল যেখানে কিয়ানলং সম্রাটের শিল্পকর্মের সংগ্রহের বেশিরভাগ অংশ সংরক্ষণ করা হয়েছিল। তাঁর স্মৃতিকথায়, পুয়ি দাবি করেছেন যে নপুংসকরা তাদের আত্মসাৎ লুকানোর জন্য আগুন শুরু করেছিল। এই আগুন পুয়ির প্রাসাদের অব্যাহত দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে জনসাধারণের অনুভূতিতে আরও ইন্ধন জুগিয়েছিল। 2005 সাল পর্যন্ত উদ্যানগুলি পুনর্নির্মাণ করা হয়নি। 1924 সালে, ফেং ইউক্সিয়াং একটি অভ্যুত্থানের মাধ্যমে বেইজিংয়ের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন। কিং রাজপরিবারের সঙ্গে পূর্ববর্তী চুক্তির নিন্দা করে ফেং পুয়িকে প্রাসাদ থেকে বহিষ্কার করেন। 1925 সালের 10ই অক্টোবর (ডাবল টেন ডে) নিষিদ্ধ শহরে প্যালেস মিউজিয়াম প্রতিষ্ঠিত হয়। সেখানে রাখা প্রচুর পরিমাণে সম্পদ এবং কৌতূহলগুলি ধীরে ধীরে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল এবং জনসাধারণের প্রদর্শনীতে রাখা হয়েছিল। যাইহোক, শীঘ্রই, চীনে জাপানি আক্রমণ এই জাতীয় সম্পদের নিরাপত্তাকে হুমকির মুখে ফেলে এবং সেগুলিকে নিষিদ্ধ শহর থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়। 1933 সাল থেকে শুরু করে, গুরুত্বপূর্ণ শিল্পকর্মগুলি প্যাক করা হয়েছিল এবং সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। এগুলি প্রথমে নানজিং এবং সেখান থেকে সাংহাইতে পাঠানো হয়েছিল। যাইহোক, জাপানি বাহিনী শীঘ্রই সাংহাইকে হুমকি দেয়। এক্সিকিউটিভ ইউয়ান সংগ্রহগুলি প্রত্যন্ত পশ্চিমে সরিয়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। শিল্পকর্মগুলি তিনটি ভাগে ভাগ করা হয়েছিল। একজন উত্তর দিক দিয়ে শানসির দিকে রওনা দেন। একটি ইয়াংজি নদী দিয়ে সিচুয়ানের দিকে পাঠানো হয়েছিল। চূড়ান্ত লটটি দক্ষিণে গুয়াংজির দিকে নিয়ে যাওয়া হয়। জাপানিদের অগ্রগতির গতি বোমা হামলা এবং দখল থেকে বাঁচতে নিদর্শনগুলিকে দ্রুত সরাতে বাধ্য করেছিল, প্রায়শই মাত্র কয়েক ঘন্টার নোটিশ দিয়ে। শেষ পর্যন্ত, তিনটি সংগ্রহই সিচুয়ানের আপেক্ষিক নিরাপত্তায় পৌঁছেছিল, যেখানে তারা যুদ্ধের শেষ অবধি ছিল। এদিকে, জাপানি সেনাবাহিনী বেইজিংয়ের নিষিদ্ধ শহর দখল করে নেয়, কিন্তু মাত্র কয়েকটি বড় ব্রোঞ্জের টব এবং কয়েকটি কামান অপসারণ করতে সক্ষম হয়। এর মধ্যে বেশিরভাগই যুদ্ধের পরে তিয়ানজিনে উদ্ধার করা হয়েছিল। 1945 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষে, নিদর্শনগুলি নানজিং এবং বেইজিং-এ ফিরিয়ে আনা হয়। উল্লেখযোগ্যভাবে, কেউই ক্ষতিগ্রস্ত বা হারিয়ে যায়নি। 1940-এর দশকের শেষের দিকে, কুওমিনতাং চীনা গৃহযুদ্ধে হেরে যাওয়ার পরে, চিয়াং কাই-শেক নিষিদ্ধ শহর এবং নানজিংয়ের জাতীয় জাদুঘর থেকে নিদর্শনগুলি তাইওয়ানে স্থানান্তরিত করার নির্দেশ দেন। এই অনুষ্ঠানে বেইজিং থেকে কোনও শিল্পকর্ম পাঠানো হয়নি, তবে নানজিংয়ে সংরক্ষিত অনেক সেরা সংগ্রহ তাইওয়ানে পাঠানো হয়েছিল এবং আজ তাইপেইয়ের জাতীয় প্রাসাদ জাদুঘরের মূল অংশ গঠন করেছে। গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের অধীনে 1949 সালে তিয়ানানমেনে সরাসরি নিষিদ্ধ শহরের সামনে গণপ্রজাতন্ত্রী চীন ঘোষণা করা হয়। পরবর্তী দুই দশক ধরে একটি পাবলিক পার্ক, একটি পরিবহন বিনিময় বা "বিনোদনের স্থান" তৈরি করার জন্য নিষিদ্ধ শহরটিকে ধ্বংস বা পুনর্গঠনের জন্য বিভিন্ন প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। এই সময়কালে নিষিদ্ধ শহরটি কিছু ক্ষতির সম্মুখীন হয়, যার মধ্যে হল অফ মিডল হারমোনির সিংহাসন ভেঙে ফেলা, বেশ কয়েকটি ভবন ও বাগান থেকে নামের ফলক অপসারণ এবং কিছু ছোট গেট ও কাঠামো ধ্বংস করা ছিল। সাংস্কৃতিক বিপ্লবের সময় ক্ষয়ক্ষতি সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছিল। 1966 সালে, পূজা পূর্বপুরুষদের হলটি সংশোধন করা হয়েছিল এবং বিপ্লবী মাটির ভাস্কর্যের প্রদর্শনীর জন্য কিছু নিদর্শন ধ্বংস করা হয়েছিল। যাইহোক, আরও ধ্বংস রোধ করা হয়েছিল যখন প্রিমিয়ার ঝৌ এনলাই শহর রক্ষার জন্য একটি সেনা ব্যাটালিয়ন পাঠিয়ে হস্তক্ষেপ করেছিলেন। এই সৈন্যরা রেড গার্ডদের দ্বারা লুটপাটও প্রতিরোধ করেছিল যারা "ফোর ওল্ডস" ধ্বংস করার জন্য ঝড়ে ভেসে গিয়েছিল। 1966 থেকে 1971 সাল পর্যন্ত, নিষিদ্ধ শহরের সমস্ত প্রবেশদ্বার সিল করে দেওয়া হয়েছিল, যা এটিকে আরও ধ্বংস থেকে রক্ষা করেছিল। চীনা স্থাপত্য ও সংস্কৃতির বিকাশে উল্লেখযোগ্য স্থানের কারণে নিষিদ্ধ শহরটিকে 1987 সালে ইউনেস্কো দ্বারা "মিং ও কিং রাজবংশের রাজকীয় প্রাসাদ" হিসাবে বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। বর্তমানে, প্যালেস মিউজিয়াম নিষিদ্ধ শহরের সংরক্ষণ ও পুনরুদ্ধারের জন্য দায়বদ্ধ। নিষিদ্ধ শহরের চারপাশে বিল্ডিং উচ্চতা সীমাবদ্ধ। 2005 সালে, নিষিদ্ধ শহরের সমস্ত ভবন মেরামত ও পুনরুদ্ধারের জন্য একটি ষোল বছরের পুনরুদ্ধার প্রকল্প শুরু করা হয়েছিল। এটি দুই শতাব্দীর মধ্যে গৃহীত নিষিদ্ধ শহরের বৃহত্তম পুনরুদ্ধার, এবং মূল্যায়ন, মেরামত এবং পুনরুদ্ধারের জন্য নিষিদ্ধ শহরের বিভাগগুলি ধীরে ধীরে বন্ধ করে দেওয়া জড়িত। এছাড়াও প্রকল্পের অংশ হিসাবে, কিছু পরিত্যক্ত বা ধ্বংসপ্রাপ্ত অংশ পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছে। 1923 সালে আগুনে ধ্বংস হওয়া প্যালেস অফ এস্টাব্লিশিং প্রসপের বাগানগুলি 2005 সালে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, তবে জনসাধারণের জন্য বন্ধ রয়েছে। অভ্যন্তরটিও একটি ভিন্ন শৈলীতে নকশা করা হয়েছিল এবং ভবনগুলি পরিদর্শনকারী বিশিষ্ট ব্যক্তিদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। যদিও প্রাসাদের বাণিজ্যিকীকরণ রোধ করার চেষ্টা করা হয়েছে, বিভিন্ন বাণিজ্যিক উদ্যোগ রয়েছে, যেমন স্যুভেনির দোকান এবং ফটোগ্রাফি স্ট্যান্ড। এই বাণিজ্যিক উদ্যোগগুলি প্রায়শই বিতর্ক সৃষ্টি করে। 2000 সালে খোলা একটি স্টারবাকস দোকান আপত্তি উত্থাপন করে এবং শেষ পর্যন্ত 13 জুলাই, 2007-এ বন্ধ হয়ে যায়। চীনা গণমাধ্যম 2006 সালে চীনা নাগরিকদের প্রবেশ করতে অস্বীকার করা এক জোড়া স্যুভেনির দোকানের দিকেও নজর দিয়েছিল। প্রতিবেদন অনুসারে, এর উদ্দেশ্য ছিল এমন একটি পরিবেশ সংরক্ষণ করা যেখানে বিদেশীরা মূল্যবৃদ্ধির শিকার হতে পারে। প্যালেস মিউজিয়াম বিষয়টি তদন্তের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। কিছু ভাষ্যকার, যেমন প্রভাবশালী ফিনিক্স টিভি হোস্ট লুকিউ লুওয়েই, নিষিদ্ধ শহরের প্রাঙ্গণকে খুচরো স্থান হিসাবে ভাড়া দেওয়ার পুরো অনুশীলন নিয়ে আরও প্রশ্ন তুলেছেন। 2005 সালে, আইবিএম কর্পোরেশন এবং প্যালেস মিউজিয়াম বেইজিংয়ের নিষিদ্ধ শহর এবং সংশ্লিষ্ট সাইটগুলির একটি ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব-ভিত্তিক ভার্চুয়াল মডেল নির্মাণের জন্য একটি যৌথ প্রকল্প ঘোষণা করে। দ্য ফরবিডেন সিটিঃ বিয়ন্ড স্পেস অ্যান্ড টাইম শিরোনামে অনলাইন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য প্রকল্পটি ইংরেজি এবং চীনা উভয় ভাষায় উপস্থাপিত হয়েছে এবং নিষিদ্ধ শহরের কাঠামো এবং সাংস্কৃতিক নিদর্শনগুলির ইন্টারেক্টিভ, ত্রিমাত্রিক উপস্থাপনা সরবরাহ করে। ভার্চ্যুয়াল ফরবিডেন সিটিতে প্রায় 800টি ভবন রয়েছে এবং এটি 2008 সালের অক্টোবরে চালু হয়েছিল। আরও দেখুন বেইজিংয়ের ইতিহাস রেফারেন্স আরও পড়া নিষিদ্ধ শহর চীনা স্থাপত্য ইতিহাস নিষিদ্ধ শহর