Pola's March
পোলা 'স মার্চ 1998 সালে জোনাথন গ্রুবারের তৈরি একটি তথ্যচিত্র, যা হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া পোলা সুসউইনের ইসরায়েলে পঞ্চাশ বছর কাটানোর পর পোল্যান্ডে তার শৈশবের বাড়িতে তার বেদনাদায়ক অতীতকে ভুলে যাওয়ার চেষ্টা করার আবেগময় ভ্রমণ সম্পর্কে। "এই পৃথিবী রক্তে ভিজে গেছে", বিরক্তির সঙ্গে বলে পোলা। তার কঠোরতম বাস্তবতা সহ্য করার ক্ষমতা-যা তাকে হলোকাস্টের পরে চলতে, বিয়ে করতে, সন্তানদের বড় করতে এবং স্বাভাবিকভাবে বাঁচতে দেয়-যখন সে এমন একটি জায়গায় ফিরে আসে যা তার অকল্পনীয় যন্ত্রণা নিয়ে আসে। পোলার এই সফর তার মানসিকতায় এক নাটকীয় পরিবর্তনকে চিহ্নিত করে। অর্ধ শতাব্দীর পর, পোলা, যে কখনও তার বাচ্চাদের কাছে হলোকাস্ট সম্পর্কে কথা বলেনি, উচ্চ বিদ্যালয় এবং কলেজের শিক্ষার্থীদের পূর্ণ একটি বাস নিয়ে ক্রাকোতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, বক্তৃতা দেয় এবং তার গল্পগুলি ভাগ করে নেয়। তার নিজের সন্তান এবং নাতি-নাতনিরা, তাদের পারিবারিক ইতিহাস সম্পর্কে কৌতূহলী এবং সমর্থন দিতে আগ্রহী, তার সাথে যোগ দেয়। উড্ডয়নের আগে, পোলা ক্যামেরার কাছে স্বীকার করে যে সে জানে যে এই ভ্রমণটি আনন্দদায়ক হবে না, তবে সে মনে করে যে সে যে সত্যগুলি এড়িয়ে চলেছে তার মুখোমুখি হওয়া প্রয়োজন। হলোকাস্ট কখনই ঘটেনি এমন বেদনাদায়ক গুজব পোলাকে তার গল্পটি ভাগ করে নিতে অনুপ্রাণিত করেছিল। সে বুঝতে পারে যে হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের বয়স বাড়ছে এবং তারা মারা গেলে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সম্পর্কে সত্য তাদের সাথে মারা যেতে পারে। পোলা ভবিষ্যতে অমানবিক কাজ প্রতিরোধের আশায় তরুণদের শিক্ষিত করতে বাধ্য বলে মনে করেন। সবাই পোলার ফিরে আসার সিদ্ধান্তকে সমর্থন করে না। তার বন্ধুরা যারা হলোকাস্ট থেকে বেঁচে গিয়েছিল তারা আশঙ্কা করে যে তার ভ্রমণ একটি অপ্রয়োজনীয় মানসিক ক্ষতি করবে। পোলার এক চাচাতো ভাই পুরো সময় চলে যেতে চেয়ে পোল্যান্ডে ফিরে যান। অন্যান্য বন্ধুরা নিজেদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তারা আর কখনও ফিরে আসবে না। এই মহিলারা বিশ্বাস করেন যে তাদের পুরানো স্মৃতিগুলি যথেষ্ট প্রাণবন্ত এবং যন্ত্রণাদায়ক। তারা চায় না যে সুখী জীবনযাপনের জন্য নতুন ছবিগুলিকে দমন করতে হবে। কিন্তু তরুণ ছাত্ররা তাঁর উপস্থিতির জন্য কৃতজ্ঞ। তারা গলা চেপে ধরে আসনগুলির উপর হেলান দিয়ে পোলাকে প্রশ্ন করে। ইতিহাসের বইগুলিতে তারা যা অধ্যয়ন করেছেন তা তিনি প্রাণবন্ত করে তোলেন। তার গল্পগুলি তাদের মুগ্ধ করে এবং যখনই সে তার জ্ঞান প্রদান করে তারা শান্তভাবে এবং মনোযোগী হয়ে বসে। পোলার যাত্রা আবেগগত উত্থান-পতনে পূর্ণ। সে তার পুরনো অ্যাপার্টমেন্ট দেখে এবং নতুন ভাড়াটিয়াদের সঙ্গে কথা বলে আনন্দিত হয়। মেয়ে হিসাবে তিনি যে পুরানো ভবনগুলিতে থাকতেন তার মধ্য দিয়ে হাঁটতে এবং পুরানো ফটোগুলি দেখতে পেরে তিনি খুশি হন। কিন্তু যখন সে কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে যায় তখন তার পেট গাঁটছড়া বাঁধে এবং ভ্রমণটি একটি ভাল ধারণা ছিল কি না তা নিয়ে সে সন্দেহের মধ্যে থাকে। হলোকাস্ট পোলাকে বিশেষভাবে কঠিন করে তুলেছিল। এত বড় ক্ষতির সম্মুখীন হওয়ার পর, সে ব্যথায় কিছুটা অসাড় হয়ে পড়ে। "আমি খুব কমই কাঁদি। প্রায় কখনই নয় ", তিনি ব্যাখ্যা করেন। কিন্তু আউশভিটসের শ্মশানে বসার সময়ও তাকে মুখ ঢেকে রাখতে হয়। প্রোডাকশন রিসেপশন অ্যাওয়ার্ডস পোলার মার্চ 1998 সালে হার্টল্যান্ড চলচ্চিত্র উৎসবে ক্রিস্টাল হার্ট অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। নোটস আরও দেখুন হলোকাস্ট অস্বীকার হলোকাস্ট বেঁচে যাওয়া রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক পোলার মার্চের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট 1998-এর চলচ্চিত্র হলোকাস্ট সম্পর্কিত ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র ইহুদি এবং ইহুদি ধর্ম সম্পর্কে ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র 1998-এর মার্কিন ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র পোলিশ ভাষার চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র