The Use of Force
"দ্য ইউজ অফ ফোর্স" মার্কিন লেখক উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসের একটি ছোটগল্প। এটি তাঁর ছোটগল্প সংকলন লাইফ অ্যালং দ্য প্যাসাইক রিভার (1938)-এ প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল; এটি উইলিয়ামসের কথাসাহিত্যের একটি সংগ্রহ দ্য ডক্টর স্টোরিজ (1984)-এও পাওয়া যায়। যদিও উইলিয়ামসের বেশিরভাগ ছোট গল্প তুলনামূলকভাবে অজানা রয়ে গেছে, "দ্য ইউজ অফ ফোর্স" 1950 সাল থেকে ব্যাপকভাবে সংকলন করা হয়েছে, এটি আমেরিকান সাহিত্যের অংশ হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। "দ্য ইউজ অফ ফোর্স" কে "উইলিয়ামসের সবচেয়ে জনপ্রিয় গল্প" বলা হয়েছে। প্লট সারসংক্ষেপ গল্পটি একজন গ্রামীণ চিকিৎসকের প্রথম-ব্যক্তি স্বীকারোক্তিমূলক দৃষ্টিভঙ্গিতে বর্ণনা করা হয়েছে, যিনি একটি অসুস্থ মেয়ের দেখাশোনা করার জন্য খামারবাড়িতে ফোন করছেন। তার ডিপথেরিয়া হতে পারে বলে চিন্তিত হয়ে ডাক্তার তার সন্দেহ নিশ্চিত করার জন্য তার গলা পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন। যাইহোক, মেয়েটি দৃঢ়ভাবে সহযোগিতা করতে অস্বীকার করে এবং ডাক্তার শেষ পর্যন্ত শিশুটিকে সংযত করতে এবং একটি চামচ ব্যবহার করে তার গলা পরীক্ষা করার জন্য একটি কার্যত আক্রমণে লিপ্ত হয়। ডাক্তার আবিষ্কার করেন যে মেয়েটি, যাকে স্কুলে সতর্ক করা হয়েছিল যে ডিপথেরিয়া মারাত্মক হতে পারে, সংক্রমণের লক্ষণগুলি লুকিয়ে রেখেছিল এবং প্রকৃতপক্ষে মারাত্মক প্যাথোজেনে আক্রান্ত হয়েছে। বিশ্লেষণ গল্পটি উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার না করেই লেখা হয়েছে এবং সংলাপটি বর্ণনাকারীর মন্তব্য থেকে আলাদা নয়। গল্পটি ডাক্তারের বিষয়গত দৃষ্টিকোণ থেকে উপস্থাপিত হয়েছে এবং সন্তানের প্রতি তার প্রশংসা এবং পিতামাতার প্রতি ঘৃণা এবং গলার নমুনা অর্জনের প্রয়াসে একগুঁয়ে শিশুটিকে জোর করে বশীভূত করার তার দোষী উপভোগ উভয়ই অন্বেষণ করে। গল্পের সামগ্রিক বিষয়বস্তু কর্তৃত্ব এবং ক্ষমতার প্রতি প্রতিরোধ এবং জোরালো মুখোমুখি হওয়ার সময় ডাক্তারের অস্থির অনুভূতির চারপাশে ঘোরে। লেখক রবার্ট এফ. গিশ ছোটগল্পে অন্তর্নিহিত যৌন সহিংসতার বিষয়টিকে উল্লেখ করেছেনঃ "উইলিয়ামস 'দ্য ইউজ অফ ফোর্স'-এ তাঁর হিংস্র যৌনতার পরিচিত আন্ডারটোনগুলি ব্যবহার করেছেন। উইলিয়ামস বা তাঁর বর্ণনাকারী কেউই এই পর্বের যৌন প্রভাব সম্পর্কে নির্বোধ নন। গিশ লিখেছেনঃ মেডিকেল ডাক্তার এবং সাহিত্য সমালোচক রিচার্ড এবং এনিড রোডস পেসচেল 'দ্য ইউজ অফ ফোর্স' থেকে একটি মূল অংশ উদ্ধৃত করেছেন যেখানে 10 বছর বয়সী মেয়ে মাটিল্ডা ওলসনকে ডিপথেরিয়ার জন্য পরীক্ষা করার জন্য ডাক্তারের প্রচেষ্টা ইচ্ছার একটি হিংসাত্মক সংগ্রামে নেমে আসে, যেখানে তিনি তাকে শারীরিকভাবে দমন করেন, যা এখানে ডাক্তার/বর্ণনাকারী দ্বারা বর্ণিত হয়েছেঃ সমালোচক পেসচেল এবং পেসচেল গল্পের একটি থিম্যাটিক উপাদান আবিষ্কার করেছেন। উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসঃ এ স্টাডি অফ দ্য শর্ট ফিকশন। টোয়েন পাবলিশার্স, বস্টন, ম্যাসাচুসেটস। গর্ডন উইভার, সাধারণ সম্পাদক। জি. কে. হল অ্যান্ড কোম্পানি পেসচেল, রিচার্ড ই. এবং পেসচেল, এনিড রোডস। 1984 সালে। যখন একজন ডাক্তার একজন রোগীকে ঘৃণা করেনঃ কেস ইতিহাস, মিশিগান ত্রৈমাসিক পর্যালোচনা থেকে সাহিত্যিক ইতিহাস, 23 নং। 3 (সামার 1984) উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসঃ এ স্টাডি অফ দ্য শর্ট ফিকশন রবার্ট এফ. গিশ, টোয়েন পাবলিশার্স, বস্টন, ম্যাসাচুসেটস। গর্ডন উইভার, সাধারণ সম্পাদক। Pp.152-158 স্লেট, জে. ই. 1968। দ্য সাউদার্ন রিভিউ 4-এর উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামস অ্যান্ড দ্য মডার্ন শর্ট স্টোরি, নং। 3 (জুলাই 1968) রবার্ট এফ. গিশ রচিত উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসঃ এ স্টাডি অফ দ্য শর্ট ফিকশন। টোয়েন পাবলিশার্স, বস্টন, ম্যাসাচুসেটস। গর্ডন উইভার, সাধারণ সম্পাদক। জি. কে. হল অ্যান্ড কোং. pp.160-169 1938 ছোটগল্প উইলিয়াম কার্লোস উইলিয়ামসের ছোটগল্প