John Henry Coatsworth
জন হেনরি কোটসওয়ার্থ (জন্ম সেপ্টেম্বর 27,1940) ল্যাটিন আমেরিকার একজন আমেরিকান ইতিহাসবিদ এবং কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন প্রভোস্ট। 2012 থেকে 30শে জুন, 2019 পর্যন্ত, কোটসওয়ার্থ কলম্বিয়া প্রভোস্ট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 2007 সাল থেকে 2012 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত কোটসওয়ার্থ কলম্বিয়ার স্কুল অফ ইন্টারন্যাশনাল অ্যান্ড পাবলিক অ্যাফেয়ার্সের (এসআইপিএ) ডিন ছিলেন এবং 2011 সাল থেকে অন্তর্বর্তীকালীন প্রভোস্ট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। কোটসওয়ার্থ লাতিন আমেরিকার অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং আন্তর্জাতিক ইতিহাসের একজন পণ্ডিত, যিনি মেক্সিকো, মধ্য আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের উপর জোর দেন। জীবনী কোটসওয়ার্থ তার বি. এ. অর্জন করেন। ওয়েসলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইতিহাসে ডিগ্রি (1963) এবং তার এম. এ। (1967) এবং পিএইচ. ডি. (1972) উইসকনসিন-ম্যাডিসন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অর্থনৈতিক ইতিহাসে ডিগ্রি। তিনি 1969 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ে এবং 2006 সাল পর্যন্ত হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। তাঁর অন্যান্য একাডেমিক পদগুলির মধ্যে রয়েছে এল কোলেজিও ডি মেক্সিকো, মেক্সিকো জাতীয় স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়, বুয়েনোস আইরেস জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, বুয়েনোস আইরেসের ইনস্টিটিউট টরকুয়াটো ডি টেল্লা এবং মাদ্রিদের ইনস্টিটিউট অর্টেগা ওয়াই গ্যাসেট। কোটসওয়ার্থ লাতিন আমেরিকার অর্থনৈতিক ও আন্তর্জাতিক ইতিহাসের উপর আটটি বই এবং অনেক পাণ্ডিত্যপূর্ণ নিবন্ধের লেখক বা সম্পাদক। তিনি আমেরিকান হিস্টরিকাল অ্যাসোসিয়েশন এবং ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশনের প্রাক্তন সভাপতি। হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি 1994 থেকে 2006 সাল পর্যন্ত ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের মানবাধিকার স্টাডিজ কমিটিরও সভাপতিত্ব করেন। তিনি দ্য কাউন্সিল অন ফরেন রিলেশনস, টিঙ্কার ফাউন্ডেশনের পরিচালনা পর্ষদ, ট্রাস্টি বোর্ড এবং ফাউন্ডেশন ইনস্টিটিউট আইএমডিইএ সোশ্যাল সায়েন্সেসের বৈজ্ঞানিক কাউন্সিল এবং অসংখ্য পেশাদার সমিতির সদস্য। তিনি আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, জার্নাল অফ ইকোনমিক হিস্ট্রি এবং হিস্পানিক আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ সহ ব্রিটেন, চিলি, জার্মানি, মেক্সিকো, পেরু এবং স্পেনে প্রকাশিত সামাজিক বিজ্ঞান ও ইতিহাস জার্নাল সহ অসংখ্য পাণ্ডিত্যপূর্ণ জার্নালের সম্পাদকীয় বোর্ডে দায়িত্ব পালন করেছেন। কোটসওয়ার্থের সাম্প্রতিকতম বই হল লিভিং স্ট্যান্ডার্ডস ইন ল্যাটিন আমেরিকান হিস্ট্রিঃ হাইট, ওয়েলফেয়ার অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট, (কেমব্রিজঃ ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 2010), যা রিকার্ডো সালভাতোর এবং আমিলকার চাল্লুর সাথে সম্পাদিত। তাঁর গবেষণা এবং প্রকাশনাগুলি লাতিন আমেরিকা, বিশেষত মেক্সিকো, মধ্য আমেরিকা এবং ক্যারিবিয়ান অঞ্চলের তুলনামূলক অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং আন্তর্জাতিক ইতিহাসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। কোটসওয়ার্থ 1986 সালে জন সাইমন গুগেনহেইম ফাউন্ডেশন ফেলোশিপ লাভ করেন, তিনবার সিনিয়র ফুলব্রাইট প্রভাষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন (আর্জেন্টিনা ও মেক্সিকোতে নিয়োগের জন্য) এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যত্র সরকারি সংস্থা ও বেসরকারি ফাউন্ডেশনের কাছ থেকে গবেষণা ও প্রাতিষ্ঠানিক অনুদান পেয়েছেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অসংখ্য বিশ্ববিদ্যালয় এবং বেসরকারী ফাউন্ডেশনের প্রোগ্রাম ডিজাইন বা পর্যালোচনার জন্য পরামর্শদাতা হিসাবেও কাজ করেছেন। 2005 সালে তিনি আমেরিকান অ্যাকাডেমি অফ আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেসের সদস্য নির্বাচিত হন। ফক্স নিউজে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে ইরানের রাষ্ট্রপতির আসন্ন সফরকে সম্বোধন করার সময় কোটসওয়ার্থকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে প্রশাসন অ্যাডলফ হিটলারকে জিজ্ঞাসা করলে ক্যাম্পাসে কথা বলার অনুমতি দিত কিনা। কোটসওয়ার্থ উত্তর দিয়েছিলেন যে, "যদি তিনি [হিটলার] কলম্বিয়ার ছাত্র এবং শিক্ষকদের দ্বারা চ্যালেঞ্জ করার জন্য একটি বিতর্ক এবং আলোচনায় জড়িত হতে ইচ্ছুক হন, তাহলে আমরা অবশ্যই তাকে আমন্ত্রণ জানাব।" 24শে সেপ্টেম্বর সিএনএন-এ তাঁর মন্তব্যের ব্যাখ্যা জানতে চাইলে কোটসওয়ার্থ বলেনঃ "দেখুন, হিটলার যদি 1936 সালে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আসতেন, আমি শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভকারীদের সঙ্গে বাইরে থাকতাম। অথবা আমি যদি ডিন হতাম, তবে আমি তাকে আমাদের ছাত্রদের কাছে চ্যালেঞ্জ করার জন্য উপস্থাপন করতাম। আপনি জীবনে আপনার ভূমিকা বেছে নিতে পারবেন না। আপনি কেবল সেই নীতিগুলি বেছে নিতে পারেন যা আপনাকে মেনে চলতে হবে। এবং এই ক্ষেত্রে, আমরা একটি প্ল্যাটফর্ম নয় বরং একটি শ্রেণিকক্ষ সরবরাহ করছি এবং আমরা এই লোকটিকে চ্যালেঞ্জ জানাতে চলেছি কারণ তাকে অন্য জায়গায় চ্যালেঞ্জ করা হয়নি। কোটসওয়ার্থ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বিশ্বব্যাপী নিয়ম ও নিয়মকানুন মেনে চলার এবং শক্তিশালী করার পক্ষে সওয়াল করেছেন। কোটসওয়ার্থ 2010 সালের 9ই এপ্রিল পিবিএস-এ চার্লি রোজের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে বলেন, "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একটি মৌলিক সমস্যার মুখোমুখি এবং সেই সমস্যাটি হল, আমরা কীভাবে আন্তর্জাতিক ও বৈশ্বিক প্রতিষ্ঠান তৈরি করব যা কার্যকরভাবে কাজ করবে এবং কার্যকরভাবে কাজ চালিয়ে যাবে যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আর একটি বৈশ্বিক পরাশক্তি নয়"। পাবলিকেশনস বুকস কেমব্রিজ ইকোনমিক হিস্ট্রি অফ ল্যাটিন আমেরিকা, ভিক্টর বুলমার থমাস এবং রবার্তো কর্টেস কন্ডে-এর সাথে সম্পাদিত (2 খণ্ড, কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, সংবাদপত্রে) কালচারাস এনকন্ট্রাডাসঃ কিউবা ওয়াই লস এস্তাদোস ইউনিডোস, রাফায়েল হার্নান্দেজের সাথে সম্পাদিত (হাভানাঃ সেন্ট্রো ডি ইনভেস্টিগেসিওন ওয়াই ডেসারোলো দ্য লা কালচুরা কিউবানা জুয়ান মারিনেলো এবং ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 2001)। ল্যাটিন আমেরিকা এবং 1800 সাল থেকে বিশ্ব অর্থনীতি, অ্যালান এম টেলরের সাথে সম্পাদিত (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999)। দ্য ইউনাইটেড স্টেটস অ্যান্ড সেন্ট্রাল আমেরিকাঃ দ্য ক্লায়েন্টস অ্যান্ড দ্য কলসাস (নিউ ইয়র্কঃ টোয়েন, 1994)। লস অরিজেনেস দেল অ্যাট্রাসোঃ নিউ এনসায়োস দ্য হিস্টোরিয়া ইকোনমিক ডি মেক্সিকো, সিগলোস XVIII y XIX (মেক্সিকোঃ অ্যালিয়ানজা সম্পাদকীয় মেক্সিকানা, 1990)। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মেক্সিকোর ছবি, কার্লোস এম. রিকোর সাথে সম্পাদিত (সান দিয়েগোঃ সেন্টার ফর U.S.-Mexican স্টাডিজ, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, সান দিয়েগো, 1989)। স্প্যানিশ সংস্করণঃ ইমাজেনেস ডি মেক্সিকো এন এস্তাদো ইউনিডোস (মেক্সিকো সিটিঃ ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিক, 1989)। উন্নয়নের বিরুদ্ধে বৃদ্ধিঃ পোরফিরিয়ান মেক্সিকোতে রেলপথের অর্থনৈতিক প্রভাব (ডেকাল্বঃ নর্দার্ন ইলিনয় ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1981); স্প্যানিশ সংস্করণঃ মেক্সিকো, সেপ সেতেনটাস, 1976; দ্বিতীয় সংস্করণ, মেক্সিকো, এডিসিওনেস যুগ, 1984। নিবন্ধ এবং বইয়ের অধ্যায় "পলিটিক্যাল ইকোনমি অ্যান্ড ইকোনমিক অর্গানাইজেশন ইন দ্য আইবেরিয়ান নিউ ওয়ার্ল্ড", অধ্যায় 7, খণ্ড 1, কেমব্রিজ ইকোনমিক হিস্ট্রি অফ ল্যাটিন আমেরিকা, ভিক্টর বুলমার থমাস এবং রবার্তো কর্টেস কন্ডে-এর সাথে সম্পাদিত (কেমব্রিজঃ কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, প্রেসে)। "স্ট্রাকচারস, এনডাউমেন্টস, ইনস্টিটিউশনস, অ্যান্ড গ্রোথ ইন ল্যাটিন আমেরিকান ইকোনমিক হিস্ট্রি", ল্যাটিন আমেরিকান রিসার্চ রিভিউ (আসন্ন 2005)। "সবসময়ই সংরক্ষণবাদী? ল্যাটিন আমেরিকান ট্যারিফস ফ্রম ইন্ডিপেন্ডেন্স টু গ্রেট ডিপ্রেশন ", জেফ্রি জি. উইলিয়ামসনের সাথে, জার্নাল অফ ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, 36ঃ2 (মে 2004): 205-232। "লা মুয়ের্টে ই লা রিসারেসিওন দেল ন্যাশনালিজমো ইকোনমিকো ডি মেক্সিকো" ইন এনরিক সেমো, এডি., এল ন্যাশনালিজমো মেক্সিকানো আয়ার ই হোয় (মেক্সিকো সিটিঃ সেক্রেটারিয়া ডি কালচুরা, গোবিয়ার্নো ডেল ডিএফ, আসন্ন, 2004)। মার্সেলো সুয়ারেজ ওরোজকো এবং ডিজিরে বাওলিয়ান কিন-হিলিয়ার্ডে "ইতিহাসে বিশ্বায়ন, বৃদ্ধি এবং কল্যাণ", সংস্করণ, বিশ্বায়নঃ নতুন সহস্রাব্দে সংস্কৃতি এবং শিক্ষা (বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 2004), পৃষ্ঠা। "দ্য রুটস অফ ল্যাটিন আমেরিকান প্রোটেকশনিজমঃ লুকিং বিফোর দ্য গ্রেট ডিপ্রেশন", জেফ্রি জি. উইলিয়ামসনের সাথে (ন্যাশনাল ব্যুরো অফ ইকোনমিক রিসার্চ, পেপার নং। ডব্লিউ8999, জুন 2002); অ্যান্টোনি এস্তেভাডোরডাল এট আল., সংস্করণে প্রকাশিত সংশোধিত সংস্করণ, ইন্টিগ্রেটিং দ্য আমেরিকাসঃ এফটিএএ অ্যান্ড বিয়ন্ড (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004), পৃ। 37-73; কেভিন ও 'রুরকে, সংস্করণ, দ্য ইন্টারন্যাশনাল ট্রেডিং সিস্টেম, গ্লোবালাইজেশন অ্যান্ড হিস্ট্রি (আসন্ন)-এ পুনরায় মুদ্রিত। গ্যাব্রিয়েল টর্টেলা কাসারেসের সাথে "মেক্সিকো এবং স্পেনে প্রতিষ্ঠান এবং দীর্ঘমেয়াদী অর্থনৈতিক কর্মক্ষমতা, 1800-2000", ল্যাটিন আমেরিকার উপর ওয়ার্কিং পেপারস, পেপার নং। 02/03-1 (ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 2002)। ফার্নান্দো মার্টিনেজ হেরেডিয়া, রেবেকা জে স্কট এবং অরল্যান্ডো এফ গার্সিয়া মার্টিনেজ (হাভানাঃ ইউনিয়ন ডি এস্ক্রিটোরেস ওয়াই আর্টিস্টাস ডি কিউবা, 2001) দ্বারা সম্পাদিত "লা ইন্ডিপেন্ডেন্সিয়া ডি কিউবা এন লা হিস্টোরিয়া ডি আমেরিকা ল্যাটিনা" ইন এস্পাসিওস, সাইলেন্সিওস ওয়াই লস সেন্টিডোস ডি লা লিবার্টাডঃ কিউবা এন্ট্রে 1878 এবং 1912, পৃ. 346-355। "এল এস্তাদো ওয়াই লা অ্যাক্টিভিডাদ ইকোনমিক কলোনিয়াল", প্রসেসোস আমেরিকানোস ডি রিডিফিনিশন কলোনিয়াল, ভলিউম। এনরিক ট্যান্ডেটর এবং হোর্হে হিডালগো লেহুয়েদে সম্পাদিত হিস্টোরিয়া জেনারেল ডি আমেরিকা ল্যাটিনা-র 4 (প্যারিসঃ ইউনেস্কো, 2000), পৃ. 301-323। অটো টি সলব্রিগ, রবার্ট পার্লবার্গ এবং ফ্রান্সেসকো ডি ক্যাস্ট্রি (কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটসঃ ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ এবং হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2001) দ্বারা সম্পাদিত বিশ্বায়ন এবং গ্রামীণ পরিবেশে "ল্যাটিন আমেরিকায় বিশ্বায়ন, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং মানব কল্যাণের চক্র", পৃ। 23-47; স্প্যানিশ ট্রান্স। ফ্র্যাক্টালে (মেক্সিকো সিটি, আসন্ন)। "ক্রেসিমিয়েন্তো ইকোনমিকো এন এল এস্পাসিও পেরুয়ানো 1681-1800: ইউনা ভিশন আ পার্টির দে লা এগ্রিকালচুরা", কার্লোস নিউল্যান্ডের সাথে, রেভিস্তা ডি হিস্টোরিয়া ইকোনমিক (মাদ্রিদ), 18ঃ2 (2000): 377-391। স্টিফেন কিনসার এবং স্টিফেন শ্লেসিঞ্জারের "হার্ভার্ড সংস্করণের পরিচিতি", বিটার ফ্রুটঃ দ্য আনটোল্ড স্টোরি অফ দ্য আমেরিকান কুপ ইন গুয়াতেমালা (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1999), পৃ। x-xviii। জেমস ডানকার্লি এবং ভিক্টর বুলমার-থমাস সম্পাদিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ল্যাটিন আমেরিকায় "দ্য ইউনাইটেড স্টেটস অ্যান্ড ডেমোক্রেসি ইন মেক্সিকো" (লন্ডনঃ ইউনিভার্সিটি অফ লন্ডন, ইনস্টিটিউট ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, আসন্ন 1999), পৃ. 141-155। "ইকোনমিক অ্যান্ড ইনস্টিটিউশনাল ট্র্যাজেক্টরিজ ইন নাইনটিনথ-সেঞ্চুরি ল্যাটিন আমেরিকা" ইন ল্যাটিন আমেরিকা অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড ইকোনমি সিন্স 1800, এডিটেড উইথ অ্যালান এম. টেলর (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998), পৃ. 23-54; স্প্যানিশ ভাষায় "ট্রেইকটোরিয়াস ইকোনমিকাস ই ইনস্টিটিউশনালেস এন আমেরিকা ডুরান্টে এল সিগলো জিক্স", আনুয়ারিও আইইএইচএস, (ট্রান্স। মারিয়া আলেজান্দ্রা ইরিগোইন, ট্যান্ডিল, আর্জেন্টিনাঃ ফ্যাকাল্টাড ডি সিয়েন্সিয়াস হিউম্যানাস, ইনস্টিটিউট ডি এস্টুডিওস হিস্টোরিকো-সোশ্যালস, ইউনিভার্সিড ন্যাশিওনাল ডেল সেন্ট্রো), নং। 14 (1999), পৃ. 149-175। "ইন্ট্রোডাকশন" (অ্যালান এম. টেলরের সাথে) ইন ল্যাটিন আমেরিকা অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড ইকোনমি সিন্স 1800, অ্যালান এম. টেলরের সাথে সম্পাদিত (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998), পৃ. 1-17। "প্রভাব পরিমাপ করাঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং মেক্সিকান কৃষক", মেক্সিকোতে গ্রামীণ বিদ্রোহেঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। ড্যানিয়েল নুজেন্ট সম্পাদিত ইন্টারভেনশন অ্যান্ড দ্য ডোমেন অফ সাবাল্টার্ন পলিটিক্স (ডারহামঃ ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1998), 64-71। মেক্সিকো এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের গ্রামীণ বিদ্রোহে 'কমেন্ট অন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস অ্যান্ড দ্য মেক্সিকান পিজেন্ট্রি'-এর সংশোধিত এবং হালনাগাদ সংস্করণ। ড্যানিয়েল নুজেন্ট সম্পাদিত হস্তক্ষেপ (সান দিয়েগোঃ সেন্টার ফর U.S.-Mexican স্টাডিজ, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, সান দিয়েগো, মনোগ্রাফ সিরিজ, নং। 27, 1988), 61-68। "প্রেসিডেন্সিয়াল অ্যাড্রেসঃ ওয়েলফেয়ার", আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, 101:1 (ফেব্রুয়ারি 1996): 1-12; স্প্যানিশ সংস্করণ, "এন টরনো দে লা হিস্টোরিয়া দেল বিয়েনস্টার", ডেসারোলো ইকোনমিকোঃ রেভিস্তা দে সিয়েন্সিয়াস সোশ্যালিস (বুয়েনোস আইরেস), 36:144 (এনারো-মার্জো, 1977): 991-1003। "ট্রাস্টোর্নোস দে লা ট্রানসিসিয়নঃ মেক্সিকো ওত্রাভেজ", মেরিডিয়ানো সেরি (মাদ্রিদ), 3 (মে 1995): 17-20। "প্যাক্স (নর্ট) আমেরিকানাঃ ল্যাটিন আমেরিকা আফটার দ্য কোল্ড ওয়ার" ইন পাস্ট অ্যাজ প্রিলুডঃ হিস্ট্রি ইন দ্য মেকিং অফ এ নিউ ওয়ার্ল্ড অর্ডার মেরিডিথ উ-কামিংস এবং মাইকেল লোরিয়াক্স দ্বারা সম্পাদিত (বোল্ডারঃ ওয়েস্টভিউ প্রেস, 1993), 159-177; স্প্যানিশ সংস্করণ, "প্যাক্স (নর্ট) আমেরিকানাঃ আমেরিকা ল্যাটিনা ডে লা গের্রা ফ্রিয়াকে ঘৃণা করে", রেভিস্তা মেক্সিকানা ডি সোসিওলজিয়া, 45:2 (আব্রিল-জুনিও 1994): 293-314। "ল্যাটিন আমেরিকায় স্বাধীনতার অর্থনৈতিক প্রভাব" লা ইন্ডিপেন্ডেন্সিয়া ডি আমেরিকা ল্যাটিনাঃ লিয়ান্দ্রো প্রাদোস দে লা এসকোসুরা এবং স্যামুয়েল আমারাল সম্পাদিত কনসেকুয়েন্সিয়াস ইকোনমিকাস, (মাদ্রিদঃ আলিয়ানজা, 1993), 17-27। "নোটস অন দ্য কম্পারেটিভ ইকোনমিক হিস্ট্রি অফ ল্যাটিন আমেরিকা অ্যান্ড দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ইন নর্ড আন্ড সাদ ইন আমেরিকাঃ গেজেনস্যাটজে, গেমেইনসামকেইটেন, ইউরোপেইশার হিন্টারগ্রান্ড সম্পাদনা করেছেন ওল্ফগ্যাং রেইনহার্ড এবং পিটার ওয়াল্ডম্যান (বার্লিনঃ রম্বাক ভার্লাগ, 1993), 595-612; ডাব্লু. এল. দ্বারা সম্পাদিত ডেভেলপমেন্ট অ্যান্ড আন্ডারডেভেলপমেন্ট ইন আমেরিকাঃ কনট্রাস্টস অফ ইকোনমিক গ্রোথ ইন নর্থ অ্যান্ড ল্যাটিন আমেরিকা ইন হিস্টরিকাল পার্সপেক্টিভ-এ পুনরায় মুদ্রিত। বার্নেকার এবং এইচ. ডব্লিউ. টবলার (বার্লিনঃ ডি গ্রুইটার, 1993), পৃ. 10-30; জার্মান ট্রান্স। "Die Wirtschaftsgeschichte Lateinamerikas und der USA im Vergleich: Einige Anmerkungen" in Die Vielen Amerikas: Die Neue Welt zwischen 1800 and 1930, Edited by F. Edelmayer, B. Hausberger, and H. W. Tobler (Frankfurt a. M., জার্মানিঃ ব্রৈংডেস উন্ড অ্যাপসেল অ্যান্ড ভিয়েনা, অস্ট্রিয়াঃ সুডওয়াইন্ড, 2000), pp. 35-52। "ইকোনমিক হিস্ট্রি অ্যান্ড দ্য হিস্ট্রি অফ প্রাইসস ইন ল্যাটিন আমেরিকা" প্রবন্ধে লাইম্যান জনসন এবং এনরিক ট্যান্ডেটার দ্বারা সম্পাদিত ল্যাটিন আমেরিকান মূল্য ইতিহাসের উপর প্রবন্ধে (আলবুকার্কঃ ইউনিভার্সিটি অফ নিউ মেক্সিকো প্রেস, 1990), 21-33; স্প্যানিশ অনুবাদ "হিস্টোরিয়া ইকোনমিক ই হিস্টোরিয়া ডি প্রিসিওস এন লা ল্যাটিনোমেরিকা ঔপনিবেশিক" এন ইকোনমিজ কলোনিয়ালসঃ প্রিসিওস ই স্যালারিওস এন আমেরিকা ল্যাটিনা, সিগলো xviii (মেক্সিকোঃ ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিক, 1991), পৃ. 31-44। "ইমেজেস অফ মেক্সিকো ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস-ইন্ট্রোডাকশন", (সহসম্পাদক কার্লোস এম. রিকোর সাথে) ইমেজেস অফ মেক্সিকো ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস (সান দিয়েগোঃ সেন্টার ফর U.S.-Mexican স্টাডিজ, ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, সান দিয়েগো, 1989), 1-13। "লা হিস্টোরিওগ্রাফিয়া ইকোনমিক ডি মেক্সিকো", রেভিস্তা ডি হিস্টোরিয়া ইকোনমিক, 6ঃ2 (1988): 277-291। "ল্যাটিন আমেরিকায় গ্রামীণ বিদ্রোহের নিদর্শনঃ তুলনামূলক দৃষ্টিভঙ্গিতে মেক্সিকো" দাঙ্গা, বিদ্রোহ এবং বিপ্লবঃ মেক্সিকোতে গ্রামীণ সামাজিক দ্বন্দ্ব ফ্রেডরিখ কাটজ দ্বারা সম্পাদিত (প্রিন্সটনঃ প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988), 21-62। স্প্যানিশ সংস্করণ (মেক্সিকোঃ এডিসিওনেস যুগ, 1990), খণ্ড 1,27-61। "দ্য ডিকলাইন অফ দ্য মেক্সিকান ইকোনমি, 1800-1860" ইন লা ফরমাসিয়ন ডি লাস ইকোনমিজ ল্যাটিনোআমেরিকানাস ওয়াই লস ইন্টেরেসেস ইকোনমিকস ইউরোপিয়োস এন লা এপোকা ডি সাইমন বলিভার রেইনহার্ড লির দ্বারা সম্পাদিত (বার্লিনঃ কলোকিয়াম ভার্লাগ, 1989), 27-53। "দ্য মেক্সিকান মাইনিং ইন্ডাস্ট্রি ইন দ্য অষ্টাদশ সেঞ্চুরি" ইন দ্য ইকোনমিজ অফ মেক্সিকো অ্যান্ড পেরু দ্য লেট কলোনিয়াল পিরিয়ড, নিলস জ্যাকবসেন এবং হান্স-জার্গেন পুহল দ্বারা সম্পাদিত 1760-1810 (বার্লিনঃ কলোকিয়াম ভার্লাগ, 1986), 26-45; পিটার বেকওয়েল দ্বারা সম্পাদিত মাইন্স অফ সিলভার অ্যান্ড গোল্ড ইন দ্য আমেরিকাসে পুনরায় মুদ্রিত (অ্যাল্ডারশট, ইউকেঃ ভ্যারোরাম, 1997), 263-282। "এল এস্তাদো ওয়েল সেক্টর এক্সটার্নো এন মেক্সিকো, 1810-1910", সেকুয়েন্সিয়াঃ রেভিস্তা আমেরিকানা ডি সিয়েন্সিয়াস সোশ্যালিস, 2 (1985): 40-54। "ক্লিওমেট্রিক্স অ্যান্ড মেক্সিকান হিস্ট্রি", ঐতিহাসিক পদ্ধতি 18:1 (শীতকালীন, 1985): 31-37। কারেন স্পাল্ডিং সম্পাদিত "দ্য লিমিটস অফ কলোনিয়াল অ্যাবসলুটিজমঃ মেক্সিকো ইন দ্য এইটটিন্থ সেঞ্চুরি" ইন এসেস ইন দ্য পলিটিক্যাল, ইকোনমিক অ্যান্ড সোশ্যাল হিস্ট্রি অফ কলোনিয়াল ল্যাটিন আমেরিকা (নিউয়ার্ক, ডেলাওয়্যারঃ ইউনিভার্সিটি অফ ডেলাওয়্যার, ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ প্রোগ্রাম, সাময়িক কাগজপত্র এবং মনোগ্রাফ নং। 3, 1982), 25-51। (কনফারেন্স পুরস্কার, ল্যাটিন আমেরিকার ইতিহাস বিষয়ক সম্মেলন)। "মেক্সিকোঃ দেল আত্রাসো আল সাবডেসারোলো", ডায়ালগসঃ আর্টেস, লেট্রাস, সিয়েন্সিয়াস হিউম্যানাস, 108 (নভেম্বর-ডিসেম্ব্রে, 1982): 43-51। এলসে সি ফ্রস্ট, মাইকেল সি মায়ার এবং জোসেফিনা জেড ভাজকেজ (মেক্সিকোঃ এল কোলেজিও ডি মেক্সিকো, 1979) দ্বারা সম্পাদিত "থিমস ইন সার্চ অফ হিস্টোরিয়ানসঃ দ্য নাইনটিনথ সেঞ্চুরি" ইন লেবার অ্যান্ড লেবারার্স থ্রু মেক্সিকান হিস্ট্রি। দ্য নিউ থ্রাস্ট অফ ইউ. এস.-ল্যাটিন আমেরিকান রিলেশন্সঃ ড্যানিয়েল ই. লি দ্বারা সম্পাদিত দশম বার্ষিক কোয়াড সিটিস ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্স কনফারেন্সের কার্যধারা (রক আইল্যান্ড, আইএলঃ কোয়াড সিটিস ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্স কাউন্সিল, 1979), 31-36-এ "ল্যাটিন আমেরিকায় আধুনিক রাষ্ট্রের উত্থান"। "অনগ্রসর অর্থনীতিতে অপরিহার্য রেলপথ", জার্নাল অফ ইকোনমিক হিস্ট্রি, 39ঃ4 (ডিসেম্বর 1979): 939-960। (সম্মাননীয় উল্লেখ, সম্মেলন পুরস্কার, ল্যাটিন আমেরিকার ইতিহাসের সম্মেলন); এনরিক কার্ডেনাস, সংস্করণ, হিস্টোরিয়া ইকোনমিকা ডি মেক্সিকো, ভলিউম-এ স্প্যানিশ ভাষায় পুনরায় মুদ্রিত। কার্লোস বাজড্রেশ পি.-এর 64, পরিচালক, লেকটুরাস (মেক্সিকোঃ ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিক, 1992), 201-229। "ক্যারাকটেরিস্টিকাস জেনারেলস ডি লা ইকোনমিয়া মেক্সিকানা এন এল সিগলো XIX" এনসায়োস সোব্রে এল ডেসারোলো ইকোনমিকো ডি মেক্সিকো ওয়াই আমেরিকা ল্যাটিনাতে, এনরিক ফ্লোরেস্কানো দ্বারা সম্পাদিত (মেক্সিকোঃ ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিকো, 1979): 171-186; এনরিক কার্ডেনাস, সংস্করণে স্প্যানিশ ভাষায় পুনঃমুদ্রিত, হিস্টোরিয়া ইকোনমিকো ডি মেক্সিকো (মেক্সিকোঃ ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিকো, 1990), 13-26। "ওবস্টাকলস টু ইকোনমিক গ্রোথ ইন নাইনটিনথ-সেঞ্চুরি মেক্সিকো", আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, 83:1 (ফেব্রুয়ারি 1978): জেফ্রি ফ্রিডেন, ম্যানুয়েল প্যাস্টর, জুনিয়র এবং মাইকেল টমস (বোল্ডার, সিওঃ ওয়েস্টভিউ প্রেস, 2000) দ্বারা সম্পাদিত মডার্ন পলিটিক্যাল ইকোনমি অ্যান্ড ল্যাটিন আমেরিকাঃ থিওরি অ্যান্ড পলিসি-তে পুনঃমুদ্রিত। 97-109; ইনস্টিটিউট নাসিওনাল ডি এস্তাদিস্তিকা, জিওগ্রাফিয়া, ই ইনফরম্যাটিকা (আইএনইজিআই), এস্তাদিস্তিকাস হিস্টোরিকাস ডি মেক্সিকোতে স্প্যানিশ অনুবাদে প্রকাশিত (2 খণ্ড, মেক্সিকোঃ আইএনইজিআই, 1985), খণ্ড। 1, 299-307। "অ্যানোটাসিওনেস সোব্রে লা প্রোডাকশন ডি অ্যালিমেন্টোস ডুরান্টে এল পোরফিরিএটো", হিস্টোরিয়া মেক্সিকানা, 26ঃ2 (অক্টোবর-ডিসেম্ব্রে 1976): 167-176; কার্লোস মারিচাল সালিনাস-এ পুনঃমুদ্রিত, সংস্করণ., লা ইকোনমি মেক্সিকোঃ সিগলোস জিক্স ওয়াই এক্সএক্স (ভলিউম। 4 লেকটুরাস ডি হিস্টোরিয়া মেক্সিকানা, মেক্সিকোঃ কোলেজিও ডি মেক্সিকো, 1992), 136-156। "লস ওরিজেনেস দেল অটোরিটারিস্মো মডার্নো এন মেক্সিকো", ফোরো ইন্টারন্যাশনাল, 16ঃ2 (অক্টোবর-ডিসেম্ব্রে 1975): 205-232; লিওপোল্ডো অ্যালাব, সংস্করণ, ওরিজেনেস দেল অটোরিটারিস্মো এন আমেরিকা ল্যাটিনা (মেক্সিকোঃ সম্পাদকীয় কাটুন, 1983), 197-218-এ পুনরায় মুদ্রিত। "রেলরোড, ল্যান্ডহোল্ডিং অ্যান্ড এগ্রেরিয়ান প্রোটেস্ট ইন দ্য আর্লি পোরফিরিএটো", হিস্পানিক আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, 54:1 (ফেব্রুয়ারি 1974): 48-71। (সম্মানজনক উল্লেখ, রবার্টসন মেমোরিয়াল পুরস্কার, ল্যাটিন আমেরিকার ইতিহাস বিষয়ক সম্মেলন)। ডাব্লিউ. ডার্ক রাত, সংস্করণ, মেক্সিকো ফ্রম ইন্ডিপেন্ডেন্স টু রেভোলিউশন (ডারহামঃ ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1982), 260-272-এ পুনঃমুদ্রিত। "আমেরিকান ট্রেড উইথ ইউরোপিয়ান কলোনিজ ইন দ্য ক্যারিবিয়ান অ্যান্ড সাউথ আমেরিকা, 1790-1815", উইলিয়াম অ্যান্ড মেরি কোয়ার্টারলি, 3D সার্., 24:2, (এপ্রিল 1967): 243-266; উইলিয়াম অ্যাপলম্যান উইলিয়ামস, সংস্করণে পুনরায় মুদ্রিত, দ্য শেপিং অফ আমেরিকান ডিপ্লোমাসিঃ রিডিংস অ্যান্ড ডকুমেন্টস ইন আমেরিকান ফরেন রিলেশনস (শিকাগোঃ র্যান্ড ম্যাকনালি, 1970), 91-97। হুয়ান জোসে 'আরেভালো (গুয়াতেমালা, আসন্ন) রচিত লা ফাবুলা দেল টিবুরন ওয়াই লাস সার্ডিনস-এর সংক্ষিপ্ত নিবন্ধ এবং ভাষ্য "প্রোলোগো"। হোর্হে ডোমিঙ্গুয়েজ, ওমর এভারলেনি পেরেজ ভিলানুয়েভা এবং লরেনা বারবেরিয়া (কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটসঃ ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, জেলা। হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004)। "ভূমিকা", এনরিক ইগলেসিয়াস, আন্দ্রেস ভেলাস্কো এবং অন্যান্যদের সাথে, সংস্করণ, ইন্টিগ্রেটিং দ্য আমেরিকাসঃ এফটিএএ এবং বিয়ন্ড (কেমব্রিজঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2004)। "মেক্সিকো" এবং "মেক্সিকো সিটি", জোয়েল মোকির সম্পাদিত দ্য অক্সফোর্ড এনসাইক্লোপিডিয়া অফ ইকোনমিক হিস্ট্রিতে (নিউ ইয়র্কঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2003), পৃ. 501-509। "দ্য রুটস অফ ভায়োলেন্স ইন কলম্বিয়া", রেভিস্টাঃ হার্ভার্ড রিভিউ অফ ল্যাটিন আমেরিকা, স্প্রিং 2003। "ইন্টারন্যাশনালাইজিং হিউম্যান রাইটস", রিভিস্টাঃ হার্ভার্ড রিভিউ অফ ল্যাটিন আমেরিকা, ফল 2003। "আমেরিকা অ্যান্ড ল্যাটিন আমেরিকাঃ টাইম ফর এ নিউ স্ট্র্যাটেজি", হার্ভার্ড ম্যাগাজিন, 104:3 (জানুয়ারি-ফেব্রুয়ারি 2002): 25-27। মার্সেলো সুয়ারেজ-ওরোজকো এবং মারিয়েলা এম. পেজ দ্বারা সম্পাদিত ল্যাটিনস রিমেকিং আমেরিকাতে "কমেন্টারি" (বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস এবং ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 2002): 94-96। ফার্নান্দো রেইমারস (কেমব্রিজ, ম্যাসাচুসেটসঃ হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি ডেভিড রকফেলার সেন্টার ফর ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, 2001) সম্পাদিত 'কমেন্টারি অন সিলভিয়া স্মেল্কেস,' মেক্সিকোতে শিক্ষা ও ভারতীয় জনগণঃ নীতি ব্যর্থতার একটি উদাহরণ 'অসম বিদ্যালয়, অসম সম্ভাবনাঃ আমেরিকাতে সমান সুযোগের চ্যালেঞ্জ। "প্রোলোগো" থেকে ফ্রেডরিখ কাটজ, এনসায়োস মেক্সিকানোস (মেক্সিকোঃ আলিয়ানজা সম্পাদকীয় মেক্সিকানা, 1994)। "কমেন্ট", হিস্পানিক আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, 69ঃ3 (1989): 538-545। "কমেন্টারিও আল এনসায়ো ডি এনরিক কার্ডেনাস, 'আলগুনাস কিউসিয়েনস সোব্রে লা ডিপ্রেসিয়ন ডি মেক্সিকো এন এল সিগলো XIX,'" হিসলা, 3 (1984): 68-71। "সেন্ট্রাল আমেরিকা", বুলেটিন অফ দ্য অ্যাটমিক সায়েন্টিস্টস, 40:1 (জানুয়ারি 1984): 10-12। আমেরিকা, বিজনেস হিস্ট্রি রিভিউ, ইকোনমি ওয়াই ডেমোগ্রাফি, ইকোনমিক হিস্ট্রি রিভিউ, হিস্পানিক আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, জার্নাল অফ ইকোনমিক হিস্ট্রি, জার্নাল অফ ইকোনমিক লিটারেচার, জার্নাল অফ ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ, ল্যাটিন আমেরিকান রিসার্চ রিভিউ, লাইব্রেরি কোয়ার্টারলি, আমেরিকান জার্নাল অফ সোসিওলজিতে প্রকাশিত বই পর্যালোচনা। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক সদস্য প্রোফাইল, কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্লোবাল থট কমিটির সদস্য কোটসওয়ার্থ স্থায়ী এসআইপিএ ডিন, জয় রেসমোভিটস, কলম্বিয়া স্পেকটেটর ওয়েসলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র উইসকনসিন-ম্যাডিসন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র আমেরিকান রাজনৈতিক বিজ্ঞানী আন্তর্জাতিক সম্পর্ক পণ্ডিত কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ লিভিং পিপল ইউনিভার্সিটি অফ শিকাগো হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগ অনুষদ ল্যাটিন আমেরিকানিস্টস মেক্সিকোর ইতিহাসবিদ ল্যাটিন আমেরিকার আমেরিকান হিস্টরিকাল অ্যাসোসিয়েশনের ইতিহাসবিদ 1940 জন্ম