Whodunnit (play)
কে কে? 1977 সালে অ্যান্থনি শেফারের লেখা একটি নাটক, যা মূলত দ্য কেস অফ দ্য অয়লি লেভান্টাইন নামে পরিচিত। প্লটের সারসংক্ষেপ হুডুনিট? এটি একটি কমেডি/রহস্যময় নাটক। প্রথম কাজটি সন্দেহভাজনদের একটি ভাণ্ডার সহ একটি দেশের বাড়ির রহস্যের ঐতিহ্যবাহী রীতিনীতি অনুসরণ করে, কিন্তু দ্বিতীয় কাজটিতে এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে কেউই আসলে তাদের মতো দেখতে হয় না। 1ম আইন পুরানো ইংরেজি গোয়েন্দা কল্পকাহিনী থেকে সরাসরি আঁকা চরিত্রগুলির একটি সংগ্রহ একটি পুরানো গ্রামের বাড়িতে একটি পার্টির জন্য আসে। তাদের মধ্যে একজন বৃদ্ধ নৌবাহিনীর লোক, একজন চটপটে মহিলা এবং একজন ঝলমলে উদ্ভট বাটলার রয়েছেন যিনি নিজের ককটেল সৃষ্টি, "জম্বি ওয়ামি" পরিবেশন করার চেষ্টা করে চলেছেন। এছাড়াও রয়েছে আন্দ্রেয়াস ক্যাপোডিস্ট্রিউ, একজন মানুষের মসৃণ কথা বলা সাপ, যে পালাক্রমে প্রতিটি অতিথিকে দেখায় যে সে তাদের সম্পর্কে আপোষজনক কিছু জানে এবং প্রত্যেককে ব্ল্যাকমেইল করার অভিপ্রায় রাখে। অভিনয়টি ক্লাইম্যাক্স হয় যখন প্রতিটি অতিথি, ক্যাপোডিস্ট্রিউকে মারা যেতে চাওয়ার একটি কারণ থাকে, শিকারের জন্য অপেক্ষা করার জন্য সেটে নিজেকে লুকিয়ে রাখে, যে একা আসে এবং তার সন্ধ্যার প্রার্থনা করার জন্য হাঁটু গেড়ে বসে। তিনি যখন তা করেন, তখন তাঁর চারপাশে তলোয়ার-চালিত হাত দেখা যায়। একটি ব্লেড পড়ে যায়, তার মাথা সরিয়ে দেয় এবং পর্দা পড়ে যায়। 2য় আইনটি একটি অসঙ্গতিপূর্ণ দৃশ্যে শুরু হয়। আধুনিক পোশাকে সজ্জিত পুলিশ সদস্যরা প্রাচীন পোশাকে সজ্জিত অতিথিদের সাথে মিশে যায়। তারা সেই খুনের তদন্ত করছে যা প্রথম কাজটি শেষ করেছিল। বৃদ্ধ নৌবাহিনীর লোকটি হাঁচি দেয় এবং এই প্রক্রিয়ায় তার নকল গোঁফ হারায়। সে প্রকাশ করে যে সে আসলে একজন অভিনেতা, এবং বাড়ির মালিকের জন্য একটি রোল-প্লেয়িং পার্টিতে অংশ নেওয়ার জন্য তাকে ভাড়া করা হয়েছিল, যে গোয়েন্দা হিসাবে কাজ করবে এবং রহস্যের সমাধান করবে। এটি স্পষ্ট করে যে সমস্ত "অতিথি" এবং বাটলারও ভাড়া করা অভিনেতা। "ক্যাপোডিস্ট্রিউ" চরিত্রে অভিনয় করা ব্যক্তিকে হত্যা করার জন্য পুরো ঘটনাটি পরিকল্পিত করা হয়েছে। এটি গ্যারি মার্শাল নামে একজন থিয়েটার এজেন্ট হিসাবে প্রকাশিত হয়, যিনি উপস্থাপকের চরিত্রে অভিনয় করা ব্যতীত সমস্ত অভিনেতার চুক্তি করেছিলেন, যার সাথে তার একটি ভিন্ন সম্পর্ক ছিল। প্রতিটি অভিনেতা মার্শালকে ঘৃণা করতেন, কিন্তু সবাই অস্বীকার করেন যে তিনি ক্যাপোডিস্ট্রিউ চরিত্রে অভিনয় করছেন। আপাতদৃষ্টিতে দলের সংগঠক ছিলেন মার্শাল নিজেই। প্রকৃত ও অবাস্তব সম্পর্কের জট খুলে হত্যাকারীকে উন্মোচন করা ইন্সপেক্টর বাউডেনের দায়িত্ব। চরিত্রের কাস্ট চরিত্রের কাস্ট। ডেম এডিথ রানসিবল, একজন উদ্ভট প্রত্নতাত্ত্বিক লেডি ট্রেমুরাইন, একজন ডটি অভিজাত আর্চিবাল্ড পার্কিনস, বাটলার সিলাস বাজেবি, একজন সম্মানিত পারিবারিক আইনজীবী রিয়ার-অ্যাডমিরাল ন্যাচবুল ফলিয়াট, একটি বৃদ্ধ সমুদ্র কুকুর রজার ড্যাশওয়েল, একটি কালো ভেড়ার পরিদর্শক বাউডেন, একটি অপ্রচলিত স্কটল্যান্ড ইয়ার্ড গোয়েন্দা আন্দ্রেয়াস ক্যাপোডিস্ট্রিউ, একটি তৈলাক্ত লেভান্টাইন সার্জেন্ট, একটি শক্ত তামার ল্যাভিনিয়া হারগ্রিভস, একটি মিষ্টি তরুণ জিনিস ওয়েস্ট এন্ড প্রোডাকশন দ্য কেস অফ দ্য অয়লি লেভান্টাইন শিরোনামে নাটকটির একটি পূর্ববর্তী সংস্করণ, 13 সেপ্টেম্বর 1979-এ হার ম্যাজেস্টির থিয়েটারে খোলা হয়েছিল। ডিজাইনার ছিলেন হেইডেন গ্রিফিন এবং পরিচালক ছিলেন প্যাট্রিক ড্রমগুল, অ্যান সিনক্লেয়ারের পোশাক এবং হাওয়ার্ড ইটনের আলোকসজ্জা সহ। অভিনয়শিল্পীরা ছিলেন নিম্নরূপঃ আন্দ্রেয়াস ক্যাপোডিস্ট্রিউ-হাইওয়েল বেনেট আর্চিবাল্ড পারকিনস-ওল্ফ মরিস ডেম এডিথ রানসিবল-গুয়েন নেলসন লেডি ট্রেমুরেন-আন্না কোয়েল লাভিনিয়া হারগ্রিভস-অ্যাড্রিয়েন পোস্টা রিয়ার অ্যাডমিরাল ন্যাচবুল ফলিয়াট-উইলিয়াম স্কয়ার রজার ড্যাশওয়েল-পল অ্যাঞ্জেলিস সার্জেন্ট-রজার লিচ সিলাস বাজেবি-বার্নার্ড আর্চার্ড ব্রডওয়ে প্রযোজনা দ্য ব্রডওয়ে প্রোডাকশন অফ হোডুনিট? 1982 সালের 14ই ডিসেম্বর বিল্টমোর থিয়েটারে প্রাকদর্শন শুরু হয়। 19টি প্রিভিউয়ের পর, এটি 1982 সালের 30শে ডিসেম্বর খোলা হয়। 1983 সালের 15ই মে 157টি প্রদর্শনীর পর এটি বন্ধ হয়ে যায়। উদ্বোধনী রাতের জন্য প্রযোজনার কৃতিত্ব ছিল নিম্নরূপঃ মাইকেল কান-পরিচালক প্যাট্রিসিয়া জিপ্রোড্ট-কস্টিউম ডিজাইনার অ্যান্ড্রু জ্যাকনেস-প্রাকৃতিক ডিজাইনার মার্টিন অ্যাক্রোনস্টাইন-লাইটিং ডিজাইনার রিচার্ড ফিটজেরাল্ড-সাউন্ড ডিজাইনার প্যাট্রিক ডি মোরটন-চুল এবং মেকআপ ডিজাইনার ডগলাস আরবান্সকি, রবার্ট এ বাকলি এবং ই গ্রেগ ওয়ালেস, জুনিয়র-প্রযোজক উদ্বোধনী রাতের কাস্ট ছিল নিম্নরূপঃ ডেম এডিথ রানসিবল-হারমায়োনি ব্যাডেলি লেডি ট্রেমুরাইন-বারবারা ব্যাক্সলি আর্চিবাল্ড পার্কিনস-গর্ডন চ্যাটার সিলাস বাজেবি-জেরোম ডেম্পসি রিয়ার-অ্যাডমিরাল ন্যাচবুল ফোলিয়াট-রোনাল্ড ড্রেক রজার ড্যাশওয়েল-জন গ্লোভার ইন্সপেক্টর বাউডেন-ফ্রেড গ অ্যান্থনি শাফারের ওয়েবসাইটে। 1977 সালের নাটক