South Riding (novel)
সাউথ রাইডিং উইনিফ্রেড হল্টবির একটি উপন্যাস, যা 1936 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত হয়। বইটি কাল্পনিক সাউথ রাইডিং অফ ইয়র্কশায়ারে সেট করা হয়েছেঃ অনুপ্রেরণা দক্ষিণ ইয়র্কশায়ারের পরিবর্তে ইস্ট রাইডিং; হল্টবির মা, অ্যালিস, ইস্ট রাইডিং কাউন্টি কাউন্সিলের প্রথম অ্যাল্ডারওম্যান ছিলেন। প্রধান চরিত্রগুলি হল সারাহ বার্টন, একজন আদর্শবাদী তরুণ প্রধান শিক্ষিকা; মেইথর্প হলের রবার্ট কার্নে, তার বিপর্যয়কর বিবাহের দ্বারা যন্ত্রণা ভোগ করছেন; জো অ্যাস্টেল, একজন সমাজতান্ত্রিক দারিদ্র্যের বিরুদ্ধে লড়াই করছেন; এবং মিসেস বেডডোস, জেলার প্রথম মহিলা অ্যাল্ডারম্যান। বইটি 1936 সালে জেমস টেইট ব্ল্যাক মেমোরিয়াল পুরস্কার লাভ করে। তাঁর মৃত্যুর পর হল্টবি বইটির অধিকার অক্সফোর্ডের সমারভিল কলেজকে দিয়েছিলেন, যা বৃত্তির তহবিলের জন্য অ্যান্ডারবির সাউথ রাইডিং এবং প্যাভমেন্টস থেকে রয়্যালটি ব্যবহার করেছিল। অভিযোজন 1938 সালে সারা বার্টন চরিত্রে এডনা বেস্ট, রবার্ট কার্নে চরিত্রে রালফ রিচার্ডসন এবং আলফ্রেড হাগিনস চরিত্রে এডমন্ড গুয়েন অভিনীত এই উপন্যাসটি চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত হয়। এটি 1974 সালে ইয়র্কশায়ার টেলিভিশনের জন্য স্ট্যান বারস্টো দ্বারা টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল, মিসেস বেডডোজ হিসাবে হারমায়োনি ব্যাডেলি, সারাহ বার্টন হিসাবে ডরোথি টুটিন, রবার্ট কার্নে হিসাবে নাইজেল ডেভেনপোর্ট এবং মিডজ কার্নে হিসাবে জুডি বাউকার অভিনয় করেছিলেন। সিরিজটি 1975 সালে সেরা নাটক সিরিজের জন্য বাফটা এবং ব্রডকাস্টিং প্রেস গিল্ড পুরস্কার উভয়ই জিতেছিল। সারা ল্যাঙ্কাশায়ার এবং ফিলিপ গ্লেনিস্টার অভিনীত একটি রেডিও সংস্করণ 1999 সালে বিবিসি রেডিও 4-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। আন্না ম্যাক্সওয়েল মার্টিন এবং ডেভিড মরিসি অভিনীত অ্যান্ড্রু ডেভিসের একটি বিবিসি টেলিভিশন অভিযোজন 2010 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে সম্প্রচারিত হয়েছিল। আরও পড়ুন ভেরা ব্রিটেনের টেস্টামেন্ট অফ ফ্রেন্ডশিপ (1940)। ভেরা ব্রিটাইনঃ পল বেরি এবং মার্ক বস্ট্রিজ রচিত একটি জীবন (1995)। সাউথ রাইডিং-এর প্রকাশনার 11তম অধ্যায়। এ ক্লিয়ার স্ট্রিম বাই ম্যারিয়ন শ (1999) রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2011 বিবিসি সংস্করণঃ রেলওয়ে সিকোয়েন্সের চিত্রগ্রহণ-এতে কাস্ট এবং ক্রুদের সাথে ভিডিও সাক্ষাত্কারের লিঙ্কও রয়েছে এবং 1936 সালের ব্রিটিশ উপন্যাসগুলিতে ব্যবহৃত স্থানগুলির বিশদ বিবরণ রয়েছে ইংরেজ উপন্যাসগুলিতে অভিযোজিত ব্রিটিশ উপন্যাস টেলিভিশন শোতে অভিযোজিত উপন্যাস ইয়র্কশায়ারে সেট করা উইলিয়াম কলিন্স, সন্স বইগুলি মরণোত্তর প্রকাশিত