The Palace
দ্য প্যালেস একটি ব্রিটিশ নাটক টেলিভিশন সিরিজ যা 2008 সালে আইটিভিতে প্রচারিত হয়েছিল। আইটিভি নেটওয়ার্কের জন্য কোম্পানি পিকচার্স দ্বারা প্রযোজিত, এটি টম গ্রিভস দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং রাজা তৃতীয় জেমসের মৃত্যুর পরে একটি কাল্পনিক ব্রিটিশ রাজপরিবারের অনুসরণ করে এবং তার 24 বছর বয়সী পুত্র, কিং রিচার্ড চতুর্থ, রুপার্ট ইভান্স দ্বারা অভিনীত। এতে আরও অভিনয় করেছেন জেন আশের এবং জো টেলফোর্ড। সিরিজটি 2007 সালে লিথুয়ানিয়ায় চিত্রায়িত হয়েছিল এবং 14 জানুয়ারি থেকে 3 মার্চ 2008 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল। একটি সিরিজের পর কম দর্শকের সংখ্যা এটিকে বাতিল করে দেয়। প্লট রাজা তৃতীয় জেমসের আকস্মিক মৃত্যুর পর, তাঁর 24 বছর বয়সী বড় ছেলে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হন এবং চতুর্থ রিচার্ড হন। রাজকুমারী এলেনোর (সোফি উইঙ্কলম্যান), তার বড় বোন, নিজের জন্য সিংহাসন চায় এবং অসন্তুষ্ট হয় যে এটি রিচার্ডের কাছে যায়। তার ব্যক্তিগত সচিব মেজর সাইমন ব্রুকস (ডেভিড হেয়ারউড) তাকে নতুন রাজাকে অসম্মান করার চেষ্টায় সহায়তা করেন। রিচার্ডের ছোট ভাই প্রিন্স জর্জ (সেবাস্টিয়ান আর্মেস্টো) একজন পার্টি-প্রাণী এবং কনিষ্ঠ বোন প্রিন্সেস ইসাবেল (নাথালি লুঙ্গি) একজন এ-লেভেলের ছাত্রী। তাদের মা বর্তমানে বিধবা রানী শার্লট (জেন অ্যাশার)। অ্যাবিগেইল থমাস (জো টেলফোর্ড) রিচার্ডের সচিব যিনি প্রাসাদে তার জীবন সম্পর্কে একটি সর্বাত্মক বই লেখার পরিকল্পনা করেছেন। রিচার্ডের ব্যক্তিগত সচিব হলেন স্যার আয়েন রাটালিক (রয় মার্সডেন)। এই সিরিজে অন্যান্য কর্মীদের মধ্যে রয়েছেন অ্যাবিগেইলের ব্যক্তিগত সহকারী লুসি বেডফোর্ড (ফিওনা বাটন) এবং প্রেস সচিব জন্টি রবার্টস (লোরকান ক্র্যানিচ)। রাজা চতুর্থ রিচার্ডের ভূমিকায় রুপার্ট ইভান্স, রানী শার্লট সোফি উইঙ্কলম্যানের ভূমিকায় রাজকুমারী এলেনোর সেবাস্টিয়ান আর্মেস্টো, রাজকুমারী ইসাবেল রায় মার্সডেনের ভূমিকায় প্রিন্স জর্জ নাথালি লুংহি, স্যার আয়েন রাটালিক জো টেলফোর্ড, অ্যাবিগেইল থমাস ডেভিড হেয়ারউড, মেজর সাইমন ব্রুকস লোরকান ক্র্যানিচ, জন্টি রবার্টস হিউ রস, জেরেমি রবিনসন জন র্যাম, চিফ সুপারিনটেনডেন্ট পিটার বেফিল্ড ফিওনা বাটন, লুসি বেডফোর্ড শেলি কন, মিরান্ডা হিল, জন শ্র্যাপনেল, পিএম এডওয়ার্ড শ ক্রিস্টিন বটমলি, ন্যাটালি ক্লেমেন্সি বার্টন-হিল, দ্য অনারের ভূমিকায়। অ্যালিস টেম্পলটন অ্যান্টন লেসার ক্যান্টারবেরির আর্চবিশপ হিসাবে জন বেনফিল্ড রে মেলোর লরা হ্যাডক হিসাবে ডমিনিক জেফকট ড. ফিলিপ হুপার হিসাবে ড. ফিলিপ হুপার ফ্র্যাঙ্ক মিলস হিসাবে জ্যাক 'ডবি' হিসাবে জেমস থর্নটন মিল্টন বিশপ হ্যারিয়েট ওয়াল্টার হিসাবে জোয়ানা উডওয়ার্ড হু রিস হিসাবে ডেভিড ওয়েভারলি ওওয়েইন আর্থার হিসাবে জিমি ক্ল্যাসি কেট ও 'ফ্লিন হিসাবে রুবি রিলে রাসেল ব্রাইট হিসাবে নিল হাসলাম হিদার টোবিয়াস হিসাবে অ্যান ফেদারস্টোন অমিত শাহ হিসাবে কুলবিন্দর' ভিনি 'গণাত্রা হিসাবে কিং জেমস তৃতীয় পর্ব হিসাবে প্যালেস সোমবার রাত 9 টায় প্রচারিত হয়। প্রতিটি পর্ব প্রায় 45 মিনিট দীর্ঘ এবং মূলত বিজ্ঞাপনের সাথে 60 মিনিটের স্লটে প্রচারিত হয়। সম্প্রচারগুলি ওয়ার্নার লেজার হোটেলস দ্বারা টেলিভিশন এবং itv.com উভয় ক্ষেত্রেই স্পনসর করা হয়েছিল। আন্তর্জাতিক সম্প্রচার বিক্রয় পরিচালনা করে কোম্পানি পিকচার্সের মূল সংস্থা অল থ্রি মিডিয়া। প্রযোজনা টম গ্রিভসের প্রাথমিক পিচটি "ক্ষমতার ছায়ায় কাজ করা একজন মহিলাকে" কেন্দ্র করে। একটি কাল্পনিক রাজপরিবারে বসতি স্থাপনের আগে প্রধানমন্ত্রী স্যার মিক জ্যাগার এবং রুপার্ট মারডক "ক্ষমতার" জন্য চিন্তাভাবনা অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। মহিলা এবং রাজপরিবারের মধ্যে সম্পর্কটি জেড বার্টলেট এবং তার কর্মীদের মধ্যে দ্য ওয়েস্ট উইং-এ দেখা মডেলের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল; গ্রিভস তার নিজের সিরিজে দ্য ওয়েস্ট উইং-এর "টক, উচ্চাকাঙ্ক্ষী, পরিশীলিত" শৈলী অনুকরণ করতে চেয়েছিলেন। চক্রান্তের প্রাথমিক সারসংক্ষেপগুলি এই সিরিজের কেন্দ্রবিন্দুতে রেখেছিল একজন মহিলার উপর যিনি বাকিংহাম প্রাসাদে রাজার জীবনের একটি প্রকাশ লেখার অভিপ্রায় নিয়ে গোপনে কাজ করছেন। মহিলাটি (পরে "অ্যাবিগেইল" নামে পরিচিত) "স্থানীয় হয়ে যায়" এবং রাজার প্রেমে পড়ার কারণে তার বইটি বাতিল করে দেয়। সিরিজটি লিখেছেন গ্রিভস, ক্রিস ল্যাং, শার্লট জোন্স এবং টবি হোয়াইটহাউস। গ্রিভস তাঁর লেখায় হ্যামলেট দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন; তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে রিচার্ড কীভাবে জেমসের মৃত্যুর পরে উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত "প্রাচীন, আনুষ্ঠানিক প্রতিষ্ঠান" নিয়ে কাজ করেন। রিচার্ড ও জর্জের মধ্যে প্রিন্স উইলিয়াম ও হ্যারির সঙ্গে গণমাধ্যমের যোগসূত্র থাকা সত্ত্বেও লেখকরা ইচ্ছাকৃতভাবে প্রকৃত রাজপরিবারের সঙ্গে তুলনা করা এড়িয়ে চলেন। ওয়েলসের রাজকুমারী ডায়ানার প্রাক্তন ব্যক্তিগত সচিব প্যাট্রিক জেফসনকে প্রযোজনার সময় ব্যাপকভাবে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, এক বছরেরও বেশি সময় ধরে লেখক দলের সাথে কাজ করেছিলেন। সিরিজটি 2007 সালের জানুয়ারিতে আই. টি. ভি দ্বারা গ্রিনলিট করা হয়েছিল। সেটগুলির নকশা করেছিলেন টাফ ব্যাটলি। ব্যাটলি হাঙ্গেরিতে প্রযোজনার অবস্থানগুলি অনুসন্ধান করেছিলেন, কারণ যুক্তরাজ্যে চিত্রগ্রহণ করা হলে দ্য প্যালেসের আকারের প্রযোজনা ব্যয় হত। অবশেষে লিথুয়ানিয়ার ভিলনিয়াসের ডকের কাছে একটি স্থান পাওয়া যায়। বাকিংহাম প্যালেসের বাইরের সেটগুলি তাদের প্রকৃত প্রতিরূপগুলির থেকে ছোট করা হয়েছিল কারণ পূর্ণ আকারের প্রতিলিপি তৈরি করতে দীর্ঘ সময় লাগবে; শুধুমাত্র স্কেল সেটগুলি তৈরি করতে দশ সপ্তাহ সময় লেগেছিল। প্রাসাদ প্রাঙ্গনের জন্য লাল নুড়ি মাটির ব্যবহার করে অনুকরণ করা হয়েছিল যা কাছাকাছি নির্মাণাধীন একটি নতুন টেনিস কোর্টের জন্য বাঁধা ছিল। শহরের অপর প্রান্তে একটি আইস স্কেটিং রিঙ্কে অভ্যন্তরীণ সেট তৈরি করা হয়েছিল। তারা হালকা, সস্তা প্লাইউডের পরিবর্তে প্লাস্টারবোর্ড ব্যবহার করত যা ব্রিটিশ-ভিত্তিক সেটে ব্যবহার করা হত। ব্যাটলি তাঁর শয়নকক্ষ এবং প্রাসাদের অন্যান্য ব্যক্তিগত এলাকার নকশার জন্য একটি ভিত্তি খুঁজে বের করার জন্য ডকুমেন্টারি ফুটেজ উল্লেখ করেছিলেন যা অন্যথায় জনসাধারণের দেখার জন্য উপলব্ধ হবে না। চারটি পর্বের প্রথম খণ্ডটি পরিচালনা করেছেন মেটিন হুসেইন এবং দ্বিতীয়টি পরিচালনা করেছেন মরিস ফিলিপস। সিরিজটির সম্প্রচারের আগে প্রেসার গ্রুপ মিডিয়াওয়াচ ইউকে এটিকে "কলঙ্কজনক এবং আক্রমণাত্মক" বলে অভিহিত করে পরামর্শ দেয় যে দর্শকরা স্ক্রিপ্টেড টেলিভিশন চরিত্রগুলিকে প্রকৃত ব্রিটিশ রাজপরিবারের সাথে বিভ্রান্ত করবে। ফসলির লর্ড সেন্ট জন এটিকে "হাড়ের খুব কাছাকাছি" বলে অভিহিত করেছেন এবং চার্লস, প্রিন্স অফ ওয়েলসের জীবনীকার পেনি জুনোর পরামর্শ দিয়েছেন যে আইটিভি কথাসাহিত্যকে সত্য হিসাবে উপস্থাপন করে রাজ পরিবারকে শোষণ করছে। দ্য গার্ডিয়ান এটিকে বড়দিনের সময়কালে দেখার জন্য শীর্ষ 50 টি শো (চলচ্চিত্র, থিয়েটার এবং টেলিভিশন সহ) এর মধ্যে একটি হিসাবে প্রাকদর্শন করেছে। প্রথম পর্বটি সম্প্রচারিত হওয়ার পরে, ন্যান্সি ব্যাঙ্কস-স্মিথ দ্য গার্ডিয়ানে বলেছিলেন যে দ্য প্যালেস "বেলুন মডেলিংয়ের সমতুল্য টিভি। মনে হচ্ছে পপকর্ন দিয়ে গুলি করে হত্যা করা হচ্ছে "। তিনি আরও বলেছিলেন যে, "ওয়াল্টার, মার্সডেন, ক্র্যানিচ, শ্রাপনেল-এই ধরনের টোশে যখন ভদ্র অভিনেতারা অভিনয় করেন, তখন আমি বিস্মিত হতে ব্যর্থ হই না।" অ্যান্ড্রু বিলেন দ্য টাইমসে বলেন, "আমি আনন্দিত যে, দ্য প্যালেসের মতো, চ্যানেলটি আমাদের সামনে একটি মারাত্মক আঞ্চলিক গোয়েন্দা বা শহরতলির ব্যভিচার সম্পর্কে একটি কমেডি নাটক ছাড়া অন্য কিছু স্থাপন করছে। প্রাসাদটি তার নিজস্ব এক অবিশ্বাস্য জগতে বাস করে। এই ক্ষেত্রে এটি বিশ্বাসযোগ্যঃ প্রকৃত প্রাসাদও নিঃসন্দেহে তাই করে। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের জন্য জেমস ওয়ালটন লিখেছেন যে "নিখুঁত অদ্ভুততার" জন্য "দ্য প্যালেসের কোনও মিল ছিল না"। কিথ ওয়াটসন মেট্রোতে লিখেছেন যে প্রাসাদটি "একেবারে সঠিকভাবে দাঁড়িয়েছিল, উপরের তলায় একটি উপদল-চালিত বংশের জিহ্বা-ইন-গাল অধ্যয়ন নীচের তলায় পদাতিকদের কামড় এবং পিঠের কামড়ের সাথে বিপরীত"। তিনি তাঁর পর্যালোচনা শেষ করেন এই বলে যে "দ্য প্যালেসের বেশিরভাগই হাসির জন্য খেলা হতে পারে তবে এটি তার নীল-রক্তের গল্পে একটি স্টিংয়ের প্রতিশ্রুতি দেয়"। সিরিজটি শেষ হওয়ার পরের দিন, ওয়াটসন লিখেছিলেন, "আমি জানি আমি এখানে সংখ্যালঘু, তবে আমি রাজা ধনী এবং তাঁর শত্রু রাজকুমারী এলেনোরের রাজবংশ-শৈলীর অ্যান্টিক্স মিস করব, যেখানে রুপার্ট ইভান্স এবং সোফি উইঙ্কলম্যান রাজকীয় ভাইবোনদের ষড়যন্ত্রকারী শীর্ষ গর্ত হিসাবে ছিলেন।" রুপার্ট ইভান্স একটি খুব বিশ্বাসযোগ্য, তরুণ রাজার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, সমস্ত সঠিক ফ্লেয়ার সহ। ওয়াটসন সিরিজটিকে "আইটিভি1-এর রেটিং-ক্রেজি ড্রামা কাল"-এর শিকার বলে অভিহিত করেছেন, এর আসন্ন বাতিলের কথা উল্লেখ করে। 2008 সালের এপ্রিলে, আই. টি. ভি ঘোষণা করে যে কম দর্শকের সংখ্যার কারণে দ্য প্যালেস দ্বিতীয় সিরিজের জন্য পুনর্নবীকরণ করা হবে না। শেষ পর্বটি 13 লক্ষ মানুষ দেখেছিল। ডিভিডি রিলিজ দ্য প্যালেস 2008 সালের 17ই মার্চ যুক্তরাজ্যে (অঞ্চল 2) ডিভিডিতে মুক্তি পায়। নোট 1। এই পর্বগুলির রেটিং শীর্ষ 30টি সর্বাধিক দেখা প্রোগ্রামের নিচে নেমে গেছে; বিএআরবি প্রকাশ্যে এই পরিসংখ্যান প্রকাশ করে না। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য প্যালেস অ্যাট কোম্পানি পিকচার্স 2008 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2008 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 2000 ব্রিটিশ নাটক টেলিভিশন সিরিজ আইটিভি টেলিভিশন নাটক ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো মনার্কি ইন ফিকশন 2000 ব্রিটিশ টেলিভিশন মিনিসিরিজ টেলিভিশন সিরিজ অল3মিডিয়া