Why Did I Get Married? (play)
কেন আমি বিয়ে করেছিলাম? (হি প্রপোসড টু মি) টাইলার পেরি দ্বারা নির্মিত, লিখিত, প্রযোজিত এবং পরিচালিত 2006 সালের একটি মার্কিন মঞ্চ নাটক। এতে মূলত শীলা চরিত্রে কেলি প্রাইস এবং পপি চরিত্রে লাভান ডেভিস অভিনয় করেছিলেন। 27শে জুন, 2006-এ ডিভিডিতে প্রকাশিত লাইভ পারফরম্যান্সটি 2005 সালের ডিসেম্বরে জর্জিয়া ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির দ্য ফার্স্ট সেন্টার ফর দ্য আর্টস-এ আটলান্টায় সরাসরি রেকর্ড করা হয়েছিল। এটি ডিভিডিতে মাদেয়া গোজ টু জেল এবং মাদেয়ার ফ্যামিলি রিইউনিয়নের পাশাপাশি মুক্তি পায়। প্লট অ্যাক্ট 1 পপি (লাভান ডেভিস) তার প্রয়াত স্ত্রীর সাথে কেবিনের অবস্থা সম্পর্কে কথা বলার দৃশ্যগুলি প্রকাশ পায় যেখানে আমরা তাকে খুঁজে পাই এবং তার "ক্লান্ত হওয়ার" কারণে অপরিণত পরিস্কার করা বন্ধ করার পরে সে বসে একটি পুরানো ফটো অ্যালবাম দেখে। সে আবার তার স্ত্রীর সাথে কথা বলে বাচ্চাদের সাথে তার দক্ষতা এবং সম্পর্কের সমস্যাগুলি উপলব্ধি করার এবং তাদের শক্তিশালী রাখার দক্ষতার কথা স্মরণ করে। ঠিক যেমন সে আশা করে যে সে তাদের উপর নজর রাখছে ডায়ানা (ডোনা স্টুয়ার্ট) এবং টেরি (গ্রেগ স্টুয়ার্ট) আসছে। পপি-কে অভিবাদন জানানোর পর তারা তাকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করতে শুরু করে, যখন তারা নিজেদের এবং তাদের বিয়ের খবর ভাগ করে নেয় যার মধ্যে তার ফার্মে তার অংশীদার তৈরি করা ছিল। পপি আরও পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার সামগ্রী সংগ্রহ করতে যায় যে সময়ে টেরি ডায়ানাকে ভালবাসার জন্য একটি শয়নকক্ষে টেনে আনার চেষ্টা করে কিন্তু সে এখন পপির সাথে কিছু সময় কাটাতে চায় এবং শীলা (চেরিল পেপসি রিলে) আসার সময় তাকে অভিবাদন জানাতে চায়। তাকে আশ্বস্ত করার পরে যে সে পরে আরও বেশি ইচ্ছুক হবে, সে তাকে একটি প্রণোদনা দেওয়ার জন্য রাজি করে, যথা তার জন্য এটি কাঁপানো, যার সময় পপি ফিরে আসে। তিনি তাদের উভয়কে এই বিষয়ে উত্যক্ত করেন যে তার দৃঢ় বিশ্বাস প্রকাশ করে যে একজন মহিলার পিছনে যুদ্ধ হয়েছে এবং যুদ্ধের গুজব দাবি করে যে এটি বাইবেলে তাই বলে যা তাদের উভয়কে হাসায়। তারা তাকে শীলার ওজন বৃদ্ধির কথা বলে, প্রায় আশি পাউন্ড, এবং মাইক (কর্ডেল মুর) প্রবেশ না করা পর্যন্ত অন্যান্য পারিবারিক সমস্যা নিয়ে আলোচনা করে। ডায়ানা এর আগে মাইকের উপস্থিতি এবং অস্তিত্ব উভয়ের প্রতি তার আপত্তি জানিয়েছিল যে সে তার বন্ধুর জন্য অনুপযুক্ত স্বামী এবং খুব অসঙ্গত মানুষ। মাইক তাকে এই মতামত থেকে বিরত করার জন্য কিছুই করে না কারণ যখন শীলার অবস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয় তখন সে বিরক্তিকরভাবে উত্তর দেয় যে সে নিজেই ব্যাগগুলি নিয়ে আসছে। এটি পপি এবং টেরিকে হতবাক করে এবং ডায়ানাকে ক্ষুব্ধ করে কিন্তু মাইকের মুখোমুখি হওয়ার আগেই শীলা ব্যাগ নিয়ে প্রবেশ করে। সে সবাইকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানায় এবং বিনিময়ে তারা তাকে অভিবাদন জানায়, যদিও পপি তার ওজন এবং আকার সম্পর্কে কিছু উদ্বেগ প্রকাশ করে যে সে এই বিষয়ে কথা বলে না, যদিও মাইক খুব রূঢ় এবং নিষ্ঠুর ভাষায় শীলাকে বিব্রত করে এবং ডায়ানাকে আরও ক্ষুব্ধ করার পাশাপাশি পপি এবং টেরির কাছ থেকে শক প্ররোচিত করে। তার স্ত্রীর অসন্তোষ অনুধাবন করে টেরি মাইককে একটি শয়নকক্ষে নিয়ে যায় পপির সাথে কথা বলার জন্য যাতে মাইক তার পথের ত্রুটি বুঝতে পারে। মাইক শীলা এবং বিবাহের পশ্চাদপসরণ উভয়ের প্রতিই তার ঘৃণা প্রকাশ করে যদিও এটি একটি বার্ষিক ঐতিহ্যে পরিণত হয়েছে। তিনি আরও প্রকাশ করেন যে শিলার সেরা বন্ধু, একজন আকর্ষণীয় অবিবাহিত মহিলা, ট্রিনা (ডেমেট্রিয়া ম্যাককিনি) ও আসছে এবং তার উপস্থিতিতে অস্বাভাবিকভাবে আগ্রহী বলে মনে হচ্ছে। পপি এবং টেরি সন্দেহজনক হয়ে ওঠে কিন্তু এই বিষয়ে মাইকের সাথে কথা বলার চেষ্টা করার সময় পপি দুর্ঘটনাক্রমে মাইককে জানায় যে টেরি তিন বছর আগে ডায়ানার সাথে প্রতারণা করেছে। মাইক, আনন্দিত, টেরিকে উপহাস করে তারপর বিস্তারিত দাবি করে। টেরি ব্যাখ্যা করেন যে তিনি ভুল করেছিলেন এবং তিনি এই কাজের জন্য কতটা অনুশোচনা করেন কিন্তু মাইক এটিকে খারিজ করে দেন। পপি তাদের দুজনকে সতর্ক করে দেয় যে মহিলারা সবসময় জানে কিন্তু মাইক আবার এটিকে খারিজ করে দেয়। পপি চলে যায় এবং টেরি মাইককে শীলার সাথে আরও ভাল আচরণ করার জন্য অনুরোধ করে কিন্তু মাইক তাকে অবাক করে দিয়ে ঘোষণা করে যে সে শীলার সাথে বিবাহবিচ্ছেদ চায়। টেরি মাইককে দয়া করে একটি আবেগপ্রবণ করে তোলে যে সে ভুল দেখছে কিন্তু মাইক সন্দেহজনক রয়ে যায় কারণ আমরা মঞ্চে ফিরে আসার সাথে সাথে মহিলাদের দিকে মনোনিবেশ করতে ফিরে আসি। তারা তাদের বিবাহ, লিঙ্গ এবং সাধারণ জীবন সম্পর্কে কথা বলে যখন ট্রিনা না আসা পর্যন্ত পপি মাঝে মাঝে চিৎকার করে। শীলা ডায়ানাকে সুন্দর করে তোলার চেষ্টা করে কিন্তু সে একক মহিলার প্রতি কঠোর শীতলতার সাথে প্রতিক্রিয়া জানাতে অস্বীকার করে যে তার নিজের ঘরে ফিরে আসার জন্য পোস্তের সাথে ফ্লার্ট করার পরে মাইক এবং টেরির সাথে কথা বলতে যায়। ডায়ানা তাকে তাড়া করতে শুরু করে কিন্তু নাটক বা ঝামেলা সৃষ্টি না করার একটি প্রতিশ্রুতির কথা স্মরণ করে বসে থাকে এবং অলসভাবে টেরির অবিশ্বস্ততার কথা উল্লেখ করে। অবিশ্বাসী শীলা উপহাস করে, কেবল ডায়ানার কাছ থেকে জানতে পেরে যে এটি সত্য যে কে তাকে ঘটনার বিশদ বিবরণ এবং পুনরুদ্ধারের দীর্ঘ পথটি তাদের বিবাহ এবং ভালবাসাকে পুনরুজ্জীবিত করার জন্য ভ্রমণ করতে হয়েছিল। ডায়ানা শীলাকে একই কাজ করতে উৎসাহিত করার চেষ্টা করে কিন্তু শীলা, ইতিমধ্যে বিষণ্ণ এবং সন্দেহের মধ্যে রয়েছে কারণ মাইক ইতিমধ্যে প্রতারণা করতে গিয়ে ধরা পড়েছে এবং তার সাথে ঘুমাতে অস্বীকার করেছে, কারণ সে মনে করে যে সে তার ওজন বৃদ্ধিতে বিরক্ত। তার হতাশা এবং উদ্বেগ প্রকাশ করার পরে শীলা তার বিয়ে ঠিক করার ক্ষমতা নিয়ে সন্দেহ করতে শুরু করে কিন্তু ডায়ানা তাকে নিজের মধ্যে নিজের শান্তি খুঁজে পেতে এবং বিষয়গুলিকে তাকে চূর্ণবিচূর্ণ হতে না দেওয়ার চেষ্টা করতে উৎসাহিত করে। তারা যখন ট্রয়কে (অ্যান্টনি গ্রান্ট) আলিঙ্গন করে, তখন আরেকজন একক বন্ধু আসে। তাঁর বরাবরই শীলা আকর্ষণের ইতিহাস রয়েছে, কিন্তু মাইকের কারণে তিনি কখনও এর উপর কাজ করেননি, এবং তিনি দলের তৃতীয় চাকার কিছু হয়ে উঠেছেন কারণ তিনি পশ্চাদপসরণে সন্তোষজনক বান্ধবীদের কম আনার জন্য পরিচিত। তবে এই বছর তিনি একা এসেছেন তাঁর গিটার ছাড়া যা তিনি জাস্টিন বলে ডাকেন এবং যা দিয়ে তিনি শিলাকে ঈর্ষান্বিত হওয়ার জন্য উত্যক্ত করেন। লজ্জিত হয়ে সে নিজেকে রক্ষা করার চেষ্টা করে কিন্তু মাইক, টেরি এবং ট্রিনা পুনরায় দলে যোগ দেওয়ার সাথে সাথে ট্রয় এবং ডায়ানা উত্যক্ত করতে থাকে। ডায়ানা, মাইকের কাছাকাছি বসে থাকা ট্রিনাকে লক্ষ্য করে, শীলাকে তার জায়গা নিতে পরিচালিত করার সময় তাকে জোর করে দূরে সরিয়ে দেয়, যা ট্রিনা এবং মাইকের বিরক্তির কারণ হয়ে দাঁড়ায়, যারা দেখাতে সক্ষম হয় না। ট্রয় তার গিটার দেখিয়ে তাদের বিভ্রান্ত করে এবং সবাই তাকে কিছু বাজাতে চেয়ে আনন্দে চিৎকার করে। পপি তাদের দীর্ঘ সময়ের জন্য গিটার দিয়ে জ্বালাতন করে তারপর বাজানো শুরু করে যে সময়ে ট্রয় এবং ট্রিনা পপি, ডায়ানা, শীলা, মাইক এবং টেরির সাথে "আই অ্যাম গ্ল্যাড টু বি ইন দ্যাট নম্বর" গানটি গাইতে শুরু করে। গানের দ্বারা উত্তেজিত হয়ে, যার কেন্দ্রবিন্দু ছিল শীলা, সে মাইককে একটি ব্যক্তিগত কথোপকথনে টেনে আনার চেষ্টা করে কিন্তু সে গানের প্রতি তার আবেগকে ভেঙে দেওয়ার বিরক্তি প্রকাশ করে। সে তাকে একা নিয়ে যায় এবং কাউন্সেলিংয়ে যেতে রাজি করানোর চেষ্টা করে। মাইক প্রত্যাখ্যান করে এবং নিষ্ঠুরভাবে অপমান করে তাকে আয়নায় নিজের দিকে তাকাতে বাধ্য করে এবং যখন সে বলে যে সে তার স্ত্রী তখন সে উত্তর দেয় যে সে তার সমস্যা। আহত এবং মরিয়া হয়ে সে তার কাছে তাদের বিয়ে বাঁচানোর জন্য কিছু করার প্রস্তাব দিতে শুরু করে। সে "নরকে যাও" বলে উত্তর দেয়। এবং শীলাকে চূর্ণবিচূর্ণ ও হতাশ অবস্থায় রেখে বেরিয়ে যায়। পপি এবং ট্রয় ট্রয়ের ঘরে থাকে যখন সে প্যাকেট খুলে এবং পপি ধরা পড়ে। পপি স্পষ্টভাবে জিজ্ঞাসা করে যে ট্রয় কখন বসতি স্থাপন করবে এবং বিয়ে করবে। ট্রয় বলেন যখন তিনি সঠিক মহিলাকে খুঁজে পান। পপি এবং ট্রয় বিবাহ এবং সঠিক মহিলা খুঁজে বের করার বিষয়ে কথা বলতে থাকে এবং পপি তাকে তার অতীত সম্পর্ক সম্পর্কে অনুসন্ধান চালিয়ে যাওয়ার পাশাপাশি উত্যক্ত করতে উৎসাহিত করে। শীলা শয়নকক্ষ থেকে মাইকের সাথে কথা বলার চেষ্টা করে বেরিয়ে আসে এবং দেখতে পায় যে ডায়ানা হলঘরে মাইক এবং ট্রিনাকে সোফায় খুব কাছাকাছি বসে ব্যক্তিগতভাবে কথা বলতে দেখছে। ডায়ানা অসন্তুষ্ট হয় কিন্তু শীলা তাকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে এটি প্লেটোনিক কারণ ট্রিনা এবং মাইক এমন কিছু নিয়ে কথা বলে যা সে জানে না। ডায়ানা, তার বন্ধুকে আঘাত না করার চেষ্টা করে, অনিচ্ছাকৃতভাবে তাদের সাথে যোগ দিতে রাজি হয়। ট্রিনা মাইকের প্রশংসা করে শীলার কাছে যায় যে মাইকের পাশে বসার চেষ্টা করে কিন্তু সে তার শরীর সরিয়ে দেয় তাকে তার কাছে যেতে না দিয়ে ডায়ানার অসন্তোষের জন্য তাকে অনেক দূরে সরিয়ে দেয়। মহিলাদের একা রেখে রাতের খাবারের জন্য টেবিল সাজানোর জন্য টেরি পুরুষদের ডাকে। শীলা ট্রয়ের সাথে চেষ্টা করার জন্য ট্রিনাকে বোঝানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সে ঘৃণা প্রকাশ করে এবং সঠিক ধনী ব্যক্তিকে বিয়ে করার পরিকল্পনা করে কারণ সে বিশ্বাস করে যে ট্রয় দুর্বল এবং তার প্রয়োজনীয় সম্পদের অভাব রয়েছে। ডায়ানা তাকে উপহাস করে তারপর তার মুখোমুখি হয় এবং ট্রিনাকে প্রতিক্রিয়া জানাতে প্ররোচিত করে। পুরুষরা জিনিসগুলি ভেঙে ফেলার জন্য ছুটে আসে এবং শীলা ডায়ানার সাথে তার ট্রিনা ঝড়ের পিছনে মাইক ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করার সময় তার আচরণ সম্পর্কে কথা বলার চেষ্টা করে। পরে সেই দিন মাইক এবং ট্রিনা খুব খুশি মেজাজে ফিরে আসে এবং শীলা যখন তাদের অবস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে তখন মাইক কথা বলতে শুরু করে যদিও ট্রিনা তাকে আশ্বাস দেয় যে তারা হ্রদে নৌকাগুলির দিকে তাকিয়ে আছে। ডায়ানা তাদের উভয়ের প্রতি তার ঘৃণা প্রকাশ করতে থাকে। শীলা জিজ্ঞাসা করে মাইক ক্ষুধার্ত কিনা, কারণ তারা খাওয়ার পরিবর্তে মাইক এবং ট্রিনা ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করে বসে ছিল, মাইক থেকে আরও একটি অপমান আঁকছে। পপি তাকে ফোন করে কিন্তু মাইক তাকে উপেক্ষা করে তাই ট্রিনার প্রশ্নের জবাবে পপি তাদের বলে যে তাদের বিবাহ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল যার ফলে টেরি তাদের বিবাহের অবস্থা নিয়ে ডায়ানাকে বিভ্রান্ত করতে পেরেছিল। ট্রিনা ডায়ানা এবং টেরির প্রতি তার বিরক্তি প্রকাশ করেছিলেন কারণ তিনি বিশ্বাস করেন যে বিয়েটি জাল। আবার ডায়ানা তার মনের কথা বলে ট্রিনাকে তার আচরণ সম্পর্কে মুখোমুখি হতে পরিচালিত করে, দাবি করে যে সে জানে যে ডায়ানা শীলার সাথে তার পিঠের পিছনে কথা বলে, যা শীলাকে বিব্রত করে। ডায়ানা, ট্রিনা বা তার অনুমিত অনুভূতির জন্য কোনও উদ্বেগ না দেখিয়ে তাকে আক্রমণ করে বিনিময়ে তাকে মাইকের সাথে তার সম্পর্ক সম্পর্কে ডেকে আনে যা অন্য সবাই হতবাক হয়ে প্রতিক্রিয়া জানায় কিন্তু ডায়ানা চুপ করে থাকতে অস্বীকার করে। ডায়ানা ট্রিনায় যাত্রা শুরু করার সাথে সাথে পুরুষরা পিছু হটে, যিনি দুর্বলভাবে অভিযোগের বিরোধিতা করেন। শীলা, সর্বদা সত্যিকারের বন্ধু তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করে কেবল আবার মাইক দ্বারা অপমানিত হয়। শীলা নীরবতার ডাক দেয় এবং বলে যে সে চলে যেতে চায়। ট্রিনা ডায়ানার মুখে পড়ে এবং যখন হুমকি দেওয়া হয় তখন হলের দিকে দৌড়ে যায় যখন মাইক সপ্তাহান্তের জন্য পপি-কে টাকা দেওয়ার প্রস্তুতি নেয় এবং শীলা চলে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করার বিষয়ে শোচনীয়ভাবে স্তম্ভিত হয়ে যায়। ট্রয় একটি পড়ে যাওয়া খালি কনডম মোড়ক লক্ষ্য করে এবং এটি দেখে শীলা তাকে ফোন করে। পপি তার ঘরে পালিয়ে যায় যখন শীলা মোড়কের অবস্থা নির্দেশ করে যখন মাইক দাবি করার চেষ্টা করেছিল যে এটি তার এবং শীলার জন্য ছিল কারণ সে আর কোনও সন্তান চায় না। মাইক কেন তাকে দরজার বাইরে ঠেলে দেওয়ার চেষ্টা করছে তা প্রকাশ করে যেখানে ট্রিনা শীলাকে কেবিন থেকে বের করে দেওয়ার চেষ্টা করতে রাজি হয় কিন্তু ডায়ানা তাকে তার কাপুরুষতার জন্য ডাকতে বাধা দেয়। সে মাইকের মুখোমুখি হয় যে ডায়ানার প্রতি হিংস্র অভিপ্রায় প্রকাশ করতে শুরু করে কিন্তু টেরি তাদের মধ্যে চলে যায় এবং মাইককে পিছু হটতে বাধ্য করে। শীলা ট্রিনাকে এই সম্পর্ক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং সে শীতলভাবে উত্তর দেয় যে এটি ঘটেছে। অশ্রু দেখে হতবাক হয়ে শীলা আতঙ্কের মধ্যে মাইককে ট্রিনার চারপাশে তার হাত রাখার জন্য তার পাশ দিয়ে হেঁটে যেতে দেখে, যে গর্বের সাথে ঘরটি পরিদর্শন করে। শীলা ডায়ানা এবং টেরির কাছে ফিরে যায় যারা তাকে বসতে সাহায্য করে, যখন ট্রয় তাকে সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য কেবল মাইককে কাছে যেতে বাধ্য করে তাকে সরে যেতে বলে। মাইক চাবির একটি সেট বের করে ব্যাখ্যা করে যে সে শীলা শহর জুড়ে একটি অ্যাপার্টমেন্ট ভাড়া নিয়েছে। সে সবাইকে অবাক করে দিয়ে বলে যে সে ছয় মাসের ভাড়া দিয়েছে কিন্তু তার পরে সে একা থাকবে, সে বাড়ির তালা পরিবর্তন করেছে এবং গেট গার্ডকে নির্দেশ দিয়েছে যে তাকে ভিতরে ঢুকতে দেবে না। তার বাচ্চারা তার মায়ের কাছে ইঙ্গিত করছে যে সে তাদেরও নিতে অস্বীকার করছে। সে তাকে তার গাড়ি রাখার অনুমতি দেয়, এবং মনে হয় যে এই ইচ্ছাটি প্রায়শই আঘাতটি তার কাঁধে একটি থুতু দেয় যা থেকে সে সরে যায়। এই সময় ডায়ানা কিছু ভ্যাসলিনকে খুঁজে পেয়েছিল এবং লড়াইয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছিল কিন্তু টেরি তাকে থামিয়ে দেয় কারণ সে চায় না যে এই সমস্ত কিছুর পাশাপাশি হিংসা হোক কারণ শীলার এখন প্রতিশোধের চেয়ে তার বন্ধুকে বেশি প্রয়োজন। অনিচ্ছাকৃতভাবে সে রাজি হয় এবং মাইককে হুমকি দেয় কারণ একজন আইনজীবী হিসাবে সে মামলাটি নেবে এবং সে আদালতে মাইককে ধ্বংস করার পরিকল্পনা করে। মাইক শীলাকে তার মায়ের কাছে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দিয়ে এই স্পষ্ট বিষয়টিকে শান্ত করার চেষ্টা করে কিন্তু স্পষ্ট করে দেয় যে সে তার কান্না শুনবে না বা তার অশ্রু সহ্য করবে না। ট্রিনা শীতলভাবে রাজি হয় যে সে ব্যাখ্যা করবে। শীলা একটি বোঝাই পিস্তল সম্বলিত কফি টেবিলের পাশ দিয়ে হোঁচট খেয়ে মাইকের দিকে এগিয়ে যাওয়ার ভান করে। ডায়ানা, এই সমস্ত কিছুর মধ্যে এটি ভুলে যাওয়ার পরে, শীলা পিস্তলটি উদ্ধার করে মাইকের দিকে নির্দেশ করে তাকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে এবং অন্যরা তাকে শান্ত করার চেষ্টা করার পরিবর্তে শীলাকে বাড়িতে নিয়ে যেতে রাজি হওয়ার জন্য আতঙ্কিত হওয়ার চেষ্টা করে। ট্রিনা মাইককে ছাড়াই পালিয়ে যায় যে তার পিছনে দৌড়ে যায় এবং আপাতদৃষ্টিতে পিছনের দিকে গুলি করা হয় যখন সে উন্মত্তভাবে কেবিন থেকে বেরিয়ে আসে তখন ডায়ানা টেরিকে শীলাকে সাহায্য করার জন্য ডাকে কিন্তু সে ডায়ানাকে হতাশ শীলার গুলিতে আহত হওয়া থেকে বিরত রাখতে খুব ব্যস্ত থাকে। শীলা মাইকের দিকে ক্লিপটি খালি করে দেয় যে সময়ে ট্রয় তার কাছ থেকে বন্দুকটি নেয় এবং শীলা হিংস্র কান্নায় ভেঙে পড়ে। টেরি এবং ট্রয় মাইক এবং ট্রিনাকে পরীক্ষা করতে যায় যখন ডায়ানা শীলাকে বসতে দেয়, তখনও কাঁদতে কাঁদতে। শীলা মাইকের কাছে কান্নাকাটি করে, তারপর ঈশ্বরের কাছে অশ্রু তখনও তার মুখ দিয়ে প্রবাহিত হয়। দ্বিতীয় আইন এক বছর পরে ডায়ানা এবং টেরি আবার পপি-কে কেবিন পরিষ্কার করতে সাহায্য করছে এবং তাদের বন্ধুদের বৃত্তের পরিবর্তন নিয়ে আলোচনা করছে। ডায়ানা তাদের বিবাহবিচ্ছেদের কথা বলে যেখানে সে মাইককে কোণঠাসা করে ফেলেছিল এবং সবকিছু নিতে যাচ্ছিল যখন শীলা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে সে চায় না এবং মামলাটি ছেড়ে চলে গেছে। মাইক এবং ট্রিনা, এখন বিবাহিত, তিনজনের হতবাক হয়ে যায়। টেরি চলে যাওয়ার প্রস্তাব দেয় কিন্তু ডায়ানা তা প্রত্যাখ্যান করে। পপি মাইককে জানায় যে সে তার জন্য প্রার্থনা করছে, স্পষ্টতই মাইকের অস্বস্তির জন্য। মাইক ডায়ানার সাথে বেড়া মেরামত করার চেষ্টা করে যে সে স্বীকার করে যে সে আদালতে তাকে ধ্বংস করেছে কিন্তু তার কাছে এর কোনওটিই ইঙ্গিত করবে না যে সে শীলার আপাত করুণা ছাড়া কাজটি শেষ করতে পারত যা ট্রিনা আবার ডায়ানাকে দুর্বল করে দুর্বলতা বলে অভিহিত করে। ডায়ানা আবার ট্রিনাকে অপমান করে উত্তেজনা বাড়িয়ে দেয়। ট্রিনা টেরির সঙ্গে প্রেমের ভান করতে শুরু করে কিন্তু ডায়ানার সতর্কবার্তায় টেরি মাইককে ধরে ফেলে এবং দুজনে ঘর থেকে পালিয়ে যায়। ট্রিনা ডায়ানার সাথে বন্ধুত্ব করার জন্য তার নিজস্ব কঠোর অহংকারী উপায়ে চেষ্টা করে। ডায়ানা তাকে জানানোর প্রচেষ্টাকে অস্বীকার করে যে খ্রীষ্টের প্রতি তার বিশ্বাস তাকে ট্রিনা নিয়ে আসতে পারে এমন যে কোনও কিছু কাটিয়ে উঠতে সহায়তা করবে তবে তাকে আরও জানায় যে ট্রিনা যদি ডায়ানার শান্তিকে হুমকির মুখে ফেলার জন্য অন্য কিছু করে তবে সে "নিখোঁজ হয়ে যাবে"। মাইক আকস্মিকভাবে শেলাকে টেরির সাথে তালাক দেওয়ার জন্য তার অনুশোচনা দেখাচ্ছে, কারণ ট্রিনা রান্না করতে পারে না, বাড়ি পরিষ্কার করবে না এবং কেবল কেনাকাটা করবে বলে মনে হয় এবং অন্যথায় তার বেশ কয়েকটি ক্রেডিট কার্ড শেষ করে তার অর্থ ব্যয় করবে। যখন টেরি তাকে ফোন করে তখন মাইক রসিকতার সাথে শীলাকে আবার অপমান করতে শুরু করে যা বোঝায় যে সে সম্ভবত আরও বেশি ওজন বাড়িয়েছে এবং এমনকি সে তাকে এত খারাপভাবে আঘাত করেছে বলে গর্ব করার ভান করে। টেরি এতে বিরক্ত হয় এবং তাদের বন্ধুত্ব শেষ করার হুমকি দেয়। মাইক উত্তরে প্রকাশ করে যে তার আর সময় নেই, এমনকি তার বাচ্চাদেরও দেখতে পায় না, কারণ বিবাহবিচ্ছেদের পর থেকে তার ব্যবসা প্রায় ভেঙে পড়েছে এবং মাইক এতটাই ব্যস্ত যে ট্রিনা দ্রুত যা ব্যয় করে তা প্রতিস্থাপনের জন্য আরও বেশি উপার্জন করার চেষ্টা করছে। টেরি নির্দেশ করে যে এটি কীভাবে ভুল এবং মাইক বিরক্ত হয়ে ঘর ছেড়ে চলে যায়। টেরি তাকে সঠিক পথ দেখানোর চেষ্টা করে কিন্তু মাইক শুনতে অস্বীকার করে কারণ মহিলারা তাদের সবাইকে ডিনারে আসার জন্য ডাকে। টেবিলে এটা স্পষ্ট করে দেওয়া হয় যে ট্রিনা সাহায্য করার জন্য কিছুই করেনি এবং মাইক স্পষ্টভাবে তাকে একটি প্লেট এবং কাঁটাচামচ দেখায় যা তাকে মনে করিয়ে দেয় যে পপি খাবারের জন্য একটি শক্তিশালী বাদ্যযন্ত্র প্রার্থনা শুরু করার আগে তাদের খাওয়া দরকার যা ট্রিনা পপির বিরক্তির জন্য অনেক বাধা দেয়। ডিনার একটি বরং অস্বস্তিকর বিষয় কারণ ট্রিনা আবার তার কষ্টদায়ক পদ্ধতিতে সামাজিক হওয়ার চেষ্টা করে কিন্তু প্রতিটি প্রচেষ্টায় ডায়ানার কাছে পরাজিত হয়। পপি এটির অবসানের আহ্বান জানায় এবং ট্রয় এসে সবাইকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানায়। ট্রিনা তার সাথে প্রেমের ভান করার চেষ্টা করে কিন্তু ট্রয় তাকে দৃঢ়ভাবে সবাইকে জানায় যে সে প্রেমে পড়েছে। ট্রিনার আচরণে ক্ষুব্ধ মাইক তাকে তার আসনে ফিরে যাওয়ার হুমকি দেয়। ট্রয় বোঝায় যে তিনি ট্রিনা এবং মাইকের উপস্থিতি নিয়ে চিন্তিত হলেও দম্পতিদের পশ্চাদপসরণের জন্য কাউকে নিয়ে এসেছিলেন। যে মহিলাকে নিয়ে সে এসেছিল তার আগে সে বাথরুমে ছুটে যায়, কিন্তু নিশ্চিত হওয়ার আগে নয় যে সে এবং মাইক 'শীতল'। একবার ট্রয় চলে গেলে ডায়ানা পপি এবং টেরিকে অতীতে ট্রয়ের খারাপ পছন্দগুলি সম্পর্কে মনে করিয়ে দেয় এবং লড়াই করার তার অভিপ্রায়কে বোঝায়। টেরি তাকে আগের বছর ট্রয় এবং পপির কথোপকথনের কথা মনে করিয়ে দেয় কিন্তু সে অবিশ্বাস্য এবং আপাতদৃষ্টিতে ভাল কারণে জেনিস (বেভারলি ফক), একটি খুব শক্তিশালী নির্মিত মহিলা, প্রবেশ করে। জেনিস ডেনিম পোশাক এবং একটি প্লেড ফ্ল্যানেল শার্ট পরে এবং জোর করে খাবারের মধ্যে প্রবেশ করে, ইতিমধ্যে মাইককে তার চেয়ার থেকে টেবিলে ফেলে দিয়ে, তার মুখে মুরগির কামড় মেরে বিদ্বেষপূর্ণ ট্রিনাকে চুপ করিয়ে দেয়। জেনিস প্রকাশ করে যে ট্রয়ের সাথে তার দেখা হয়েছিল যখন তার গাড়িটি খারাপ হয়ে যায় এবং সে তাকে কেবিনে নিয়ে আসে, তার ট্রাক চালানোর পথটি পথে ছিল। ডায়ানার দুঃখ এবং জেনিসের ক্রোধের কারণে ট্রিনা বিরক্ত হয়ে তাকে লেসবিয়ান বলে ডাকে। ট্রয় যখন তাকে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানিয়ে ফিরে আসে তখন জেনিস তাকে খেলা করে হুমকি দেয়। জেনিস তার খাবার নেয় এবং তার প্রতি আগ্রহের ভান করে ট্রিনাকে নিতম্বে আঘাত করার পরে, সে চলে যাওয়ার আগে ট্রিনাকে বিদ্রূপ করে দরজার দিকে যায়। পপি অস্বাভাবিক জেনিসের প্রতি আগ্রহ প্রকাশ করে প্রথমে ডায়ানাকে তার সম্পর্কে ট্রয়ের কাছে যেতে প্ররোচিত করে তারপর মাইক যে এটিকে শীলাকে তার আকার সম্পর্কে আবার আক্রমণ করার সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করে। বেশ তিক্ত অপমানের মাঝেই দরজা খুলে যায় যা অনেক পরিবর্তিত শীলাকে প্রকাশ করে। তার চুল এখন অনেক লম্বা হয়ে গেছে এবং সে একটি ফর্ম ফিটিং পোশাকে রয়েছে যা একটি সুঠাম আকৃতি প্রকাশ করে যা সবাইকে হতবাক করে দেয়। টেরি এবং পপির মতো ডায়ানাও একেবারে হতবাক কিন্তু আনন্দিত। ট্রয় তখন প্রকাশ করে যে সে এবং শীলা একসাথে রয়েছে এবং দৃশ্যটি পরিবর্তিত হওয়ার সাথে সাথে দুজন আবেগপূর্ণভাবে চুম্বন করে। মাইক একা বসে আছে যখন ট্রিনা আরও কেনাকাটা করে ফিরে আসে। মাইক এই বিষয়ে তার মুখোমুখি হয় কিন্তু সে তাকে সরিয়ে দেয় যতক্ষণ না সে তাকে শীলা বলে ডাকে। তারপর সে তার নাম বলে এবং দুজনের মধ্যে আরেকটি তুলনা করে কারণ শীলা কখনই ত্রিনাকে বিরক্ত করার জন্য সেই সমস্ত অর্থ ব্যয় করবে না। মাইক তাকে এই সমস্ত অর্থ ব্যয় করা বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করে কিন্তু সে প্রত্যাখ্যান করে তাই সে তখন ঘোষণা করে যে 'ব্যাংক' বন্ধ রয়েছে। সে ইঙ্গিত করে প্রতিক্রিয়া জানায় যে তার ব্যাগে কিছু অন্তর্বাস রয়েছে যা সে এখন ফিরে আসার পরিকল্পনা করছে কিন্তু যখন মাইক ইঙ্গিত দেয় যে সে রাখতে পারে যে সে উত্তর দেয় যে 'ব্যাংক' বন্ধ হওয়ার কারণে বাকি সবকিছুও এখন বন্ধ হয়ে গেছে। শীলা, সবকিছু শোনার জন্য রান্নাঘর থেকে প্রবেশ করে, ট্রিনা চলে না যাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে তারপর মাইককে তার ভুলের জন্য উপহাস করে। মাইক কাছাকাছি আসার চেষ্টা করে কিন্তু সে তাকে সহজেই এবং সামান্য উদ্বেগের সাথে প্রতিহত করে। সে বলে যে সে তার এই অবস্থার জন্য দুঃখিত এবং নির্দেশ করে যে তার মধ্যে কিছু ভাল ছিল এবং তা ছেড়ে দেয়। তিনি আরও প্রকাশ করেন যে তিনিই ছিলেন যিনি যত্ন সহকারে বইগুলির ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন এবং এইভাবে মাইকের ব্যবসাকে এতটাই লাভজনক করে তুলেছিলেন। অবাক হয়ে সে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে তার জন্য এটি করেছে কিনা কিন্তু সে উত্তর দেয় যে সে তাদের জন্য এটি করেছে যেমন একজন ভাল স্ত্রীর করা উচিত। স্পষ্টতই সমস্যায় পড়া মাইক সংশোধন করার চেষ্টা করে কিন্তু শীলা আবার তাকে প্রতিহত করে। হতাশ মাইক ছুটে যায় যখন টেরি এবং ডায়ানা হাঁটা থেকে আসে এবং প্রেম করতে যায় যখন শীলা তার উপস্থিতি প্রকাশ করে ডায়ানাকে তার সাথে কথা বলতে যেতে প্ররোচিত করে। টেরি তাকে অন্যথায় বোঝানোর চেষ্টা করে কিন্তু ডায়ানা বলতে অস্বীকার করে যে সে পরে উঠবে তারপর শীলার সাথে কথা বলতে নেমে যায় যখন টেরি পাউটে যায় এবং অপেক্ষা করে। ডায়ানা জানতে চায় যে শীলা কীভাবে কেবল শারীরিক নয়, মানসিক ও শারীরিকভাবেও এই পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে। শীলা প্রকাশ করে যে সে একজন খ্রিস্টান হয়ে উঠেছে, বিচার থেকে বেরিয়ে আসার ঠিক আগে তা করেছে। এর আগে ট্রয় শীলাকে একটি চাকরির প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং তার আয়ের প্রয়োজন ছিল কারণ মাইক একজন দুর্বল পিতা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিলেন যে তার সন্তানদের জন্য তার এটি প্রয়োজন ছিল তাই তিনি এই পদটি গ্রহণ করেছিলেন। ট্রয় তার রেস্তোরাঁয় শীলার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করে তাকে ধৈর্য সহকারে ব্যবসা শেখাতেন এবং সময়ের সাথে সাথে তিনি তাকে তার সাথে জিমে যাওয়ার জন্য চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন এবং সে রাজি হয়েছিল এবং এখন যেহেতু সে নিজের জন্য এটি করছিল এবং অন্যদের জন্য নয়, শীলা দ্রুত তার ওজন হ্রাস করে ফলাফলগুলি উপভোগ করে। তারপরে সে প্রকাশ করে যে সে এবং ট্রয় আবার বিয়ে করেছে আনন্দের সাথে ডায়ানাকে অবাক করে। তিনি বলেন যে ট্রয় একজন ভাল মানুষ, একজন ভাল সৎ বাবা যিনি তার সন্তানদের ভালবাসা এবং সম্মান অর্জন করেছেন এবং ঈশ্বরের সাথে তাকে আগের চেয়ে আরও সুখী করে তোলে। ট্রয় দৌড় থেকে ফিরে আসে এবং ট্রিনাকে একা ব্যায়াম করতে দেখে। অস্বস্তিকর ট্রয় চলে যাওয়ার চেষ্টা করে যখন ট্রিনা আক্রমণাত্মকভাবে তার সাথে ফ্লার্ট করতে এবং প্রলুব্ধ করতে শুরু করে। সে তাকে জানায় যে তার কাছে এটি নেই এবং শীলা এবং ডায়ানার সম্পূর্ণ দৃষ্টিতে তাকে দূরে ঠেলে দেয় এইভাবে ট্রয় না জেনেই তার বিশ্বস্ততা প্রমাণ করে। শীলা তখন ট্রয় এবং ডায়ানা রান্না শুরু করতে রান্নাঘরে যাওয়ার সময় ট্রিনার ক্ষতি করার অভিপ্রায় প্রকাশ করে। শীলা ট্রিনার কাছে যায় যে নির্দোষতার ভান করে কিন্তু শীলা স্পষ্টতই এটি কিনছে না। শীলা ট্রিনাকে মনে করিয়ে দেয় যে সে কতটা ভাল বন্ধু ছিল যে ট্রিনাকে সহিংসতা, রাস্তা এবং এমনকি পৃথক সময়ে আইন থেকে রক্ষা করছিল। এর কোনওটিই অস্বীকার করতে না পেরে ট্রিনা অস্বস্তিকর দেখতে শুরু করে এবং শীলা তাকে ক্ষমা করলে এটি উড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে। শীলা তখন ট্রিনা যদি আবার ট্রয়ের কাছে যায় তবে তাকে হত্যা করার হুমকি দেয়। টেরি এবং মাইক ফিরে এসে জানায় যে ভারী বৃষ্টির কারণে নৌকায় চড়া সম্ভব নয়। ডায়ানা জিজ্ঞাসা করে যে তারা ঐতিহ্য অনুসরণ করে এবং তাদের 'আমি কেন বিয়ে করেছি' গল্পগুলি বলে এবং মাইকের আপত্তি সত্ত্বেও টেরি শুরু করে। টেরি এবং ডায়ানা তাদের কারণ সম্পর্কে একটি মিষ্টি স্মৃতি ভাগ করে নেয় যা পপি-কে জ্বালাতন করতে প্ররোচিত করে যে সে সুবিধার জন্য টেরির মাকে বিয়ে করেছিল। ট্রয় প্রকাশ করে যে সে শীলাকে বিয়ে করেছিল কারণ সে তার এবং তার জন্য তার ব্যথা কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল কারণ মাইক যা ছিল না তা সে ছিল। মাইক পাস করে। দম্পতিরা আলাদা হয়ে যায় এবং ট্রয় শীলার সাথে চেক করে যে সে মাইকের উপস্থিতিতে খুব বেশি বিরক্ত নয় কারণ ডায়ানা একমাত্র নয় যে শীলার প্রাক্তনকে ঘৃণা করে। তারপর সে শীলাকে মনে করিয়ে দেয় যে সে তাকে কতটা ভালবাসে। সেই রাতে দু 'জনের মধ্যে প্রেম হয় এবং পরের দিন সকালে সবাই চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নেয়। মাইক ট্রিনাকে গাড়িতে করে নির্বাসনে পাঠানোর বিষয়ে তার হতাশা প্রকাশ করে। মাইক যে কোনও ধরনের প্রথম অর্থ প্রদানের প্রস্তাব দিয়ে তার বাচ্চাদের সাহায্য করতে আগ্রহী বলে মনে হয় যা শীলা প্রত্যাখ্যান করে। মাইকের তাদের সম্পর্ক পুনরায় শুরু করার প্রচেষ্টা প্রত্যাখ্যান করার বিষয়ে শীলা মাইকের মুখোমুখি হয়। সে তাকে রেগে পাঠায় এবং মাইক ট্রয়ের পাশ দিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে তার নতুন স্বামী মাইককে মনে করিয়ে দেয় যে তার কাছে এটি আছে এবং তারপরে ট্রয় এবং শীলা চুম্বন করে। পপি এই দম্পতির প্রতি তার সম্মতি প্রকাশ করে। মাইক এবং ট্রিনা বিদায় না জানিয়ে চলে যাওয়ার সময় পপি ট্রয়, শীলা, ডায়ানা এবং টেরিকে তাদের সাথে কথা বলার জন্য জড়ো করে। পপি তাদের শুভেচ্ছা জানায় এবং তাদের জীবনে সুখের আশা করে এবং তাদের মনে করিয়ে দেয় যে ঈশ্বরই সবকিছুর উত্তর। তারা পপি অনুসরণ করে চলে যায় এবং খেলা শেষ হয়। সফরের তারিখ মূল 2003 কাস্ট ("হি প্রপোসড টু মি") শীলা-কেলি প্রাইস পপি-লাভান ডেভিস ডায়ান-ডোনা স্টুয়ার্ট মাইক-কার্ল পার্টাইল ট্রয়-চিকো ডিবার্জ টেরি-কার্টিস ভন ট্রিনা-ক্রিস্টেল উইলসন জেনিস-বেভারলি ফক 2003 সালে সফরের সময় একটি ঘটনার পরে, চিকো ডিবার্জ শো ছেড়ে চলে যান এবং কর্ডেল মুর ভূমিকাটি গ্রহণ করেন। সোনিয়া ইভান্স এবং চ্যান্টেল ক্রিস্টোফার দুজনেই ত্রিনার ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। ডি 'ওয়েইন গার্ডনার, যিনি মাদিয়ার ক্লাস রিইউনিয়ন থেকে হোরেস চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, মাইকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ডিভিডি 2005 কাস্ট শীলা-চেরিল পেপসি রিলে পপি-লাভান ডেভিস ডায়ান-ডোনা স্টুয়ার্ট মাইক-কর্ডেল মুর টেরি-গ্রেগ স্টুয়ার্ট ট্রয়-অ্যান্টনি "টনি" গ্রান্ট ট্রিনা-ডেমেট্রিয়া ম্যাককিনি জেনিস-বেভারলি ফক্স দ্য ব্যান্ড রনি গ্যারেট-সঙ্গীত পরিচালক/ব্যাস গিটার আর্ল ফ্লেমিং-কীবোর্ড অ্যান্টনি লকেট-গিটার মার্কাস উইলিয়ামস-ড্রামস মাইকেল বার্টন-স্যাক্সোফোন/কীবোর্ড ক্রিস্টাল "ক্রিসি" কলিন্স-ব্যাকগ্রাউন্ড ভোকালস বেভারলি ফক্স-ব্যাকগ্রাউন্ড ভোকালস মিউজিকাল নম্বর সমস্ত গান টাইলার পেরি লিখেছেন এবং/অথবা প্রযোজনা করেছেন। "আমরা শিখেছি"-ডায়ানা "সো ইনসেন"-টেরি "সেই সংখ্যায় থাকতে পেরে আনন্দিত"-ট্রয়, ট্রিনা, পপি, ডায়ানা এবং শীলা "জাস্ট এ সিন-এর চেয়ে বেশি"-শীলা "একটি প্রার্থনা"-পপি "কিপ ইওর হেড আপ"-শীলা "ইউ ফর মি"-ট্রয় "হি ইজ গড"-পপি ফিল্ম অভিযোজন মঞ্চ নাটকটি লায়ন্সগেট হোম এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল যা 12 অক্টোবর, 2007-এ প্রেক্ষাগৃহে খোলা হয়েছিল। আমেরিকান নাটকগুলি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে টাইলার পেরির নাটক 2007 আফ্রিকান-আমেরিকান নাটক খেলেছে