The Quince Tree Press
1966 সালে জে. এল. কার তাঁর মানচিত্র, পকেট বই এবং উপন্যাস প্রকাশের জন্য কুইন্স ট্রি প্রেস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। প্রেসটি এখন তার ছেলে রবার্ট কার এবং তার স্ত্রী জেন দ্বারা পরিচালিত হয়। সংবাদমাধ্যমের ইতিহাস 1967 সালে যখন কার 1,600 পাউন্ড সঞ্চয় করে 55 বছর বয়সে শিক্ষকতা থেকে 2 বছরের অনুপস্থিতির ছুটি নিয়েছিলেন, তখন তাঁর লক্ষ্য ছিল যে তিনি ইংরেজি কাউন্টির সজ্জিত মানচিত্র এবং কবিতার ছোট পকেট বই বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করতে পারেন কিনা। এগুলি তিনি নর্দাম্পটনশায়ারের কেটারিংয়ের মিল ডেল রোডে তাঁর বাড়ি থেকে দ্য কুইন্স ট্রি প্রেসের ছাপের অধীনে প্রকাশ করেছিলেন। কুইন্স ককেশাসের স্থানীয় একটি ফলদায়ক গাছ এবং কারের বাড়ির সামনের বাগানে একটি ছিল। কারের মানচিত্রগুলি ভৌগোলিক হওয়ার পরিবর্তে স্থাপত্য ও ঐতিহাসিক আগ্রহের এবং 1974 সালে পুনর্গঠিত হওয়ার আগে ইংল্যান্ডের পুরানো কাউন্টির ভবন, ঐতিহাসিক ঘটনা এবং স্থান সম্পর্কিত মানুষ সম্পর্কে একটি অদ্ভুত শৈলীতে সংক্ষিপ্ত বিবরণ, পর্যবেক্ষণ এবং উদ্ধৃতি দেয়। মানচিত্রগুলি পড়া এবং ফ্রেম করা এবং কথোপকথনকে উদ্দীপিত করার জন্য। কারের ছোট বইগুলি সাধারণত 16 টি প্রধান পৃষ্ঠা, সাধারণত প্রায় 13 x 9 সেমি, সজ্জিত কার্ড কভার সহ। কার লিখেছেনঃ 'এই বইগুলি ছোট খামের সাথে খাপ খায়, ন্যূনতম স্ট্যাম্পের জন্য যায় এবং ঠান্ডা শয়নকক্ষের জন্য উপযুক্ত-শুধুমাত্র একটি হাত এবং একটি কব্জির এক্সপোজার প্রয়োজন'। কার 1983 সালে রেকর্ড করেন যে, 1980 সালে ছোট বইগুলির বিক্রয় শীর্ষে পৌঁছেছিল, যখন তিনি 43,369 কপি বিক্রি করেছিলেন এবং 1987 সালের মধ্যে তিনি মোট 500,000 এরও বেশি বিক্রি করেছিলেন। অনেক শিরোনাম এখনও কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়, পাশাপাশি কিছু নতুন, যেমন ফ্লোরেন্স নাইটিংগেল এবং লরেন্স স্টার্ন। কার কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত তাঁর উপন্যাস এবং ছোট বইগুলি সরাসরি বই বিক্রেতাদের কাছে এবং পাঠকের কাছে মেল অর্ডারের মাধ্যমে বিক্রি করেছিলেন এবং তাঁর পূর্ববর্তী প্রকাশকদের কাছ থেকে অবশিষ্টাংশ হিসাবে কেনা তাঁর অন্যান্য উপন্যাসের অনুলিপি সরবরাহ করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, কার সেকার এবং ওয়ারবার্গের কাছ থেকে হারপোল রিপোর্টের 900টি অবশিষ্ট অনুলিপি 12 পেন্স দরে পেয়েছিলেন এবং ফ্রাঙ্ক মুইর ডেজার্ট আইল্যান্ড ডিস্কে এটির নাম রাখার পরে সেগুলি তাদের পুরো মূল্য 1.75 পাউন্ডে বিক্রি করতে সক্ষম হয়েছিল কারণ বইটি তিনি কাল্পনিক দ্বীপে নিয়ে যাবেন। কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত জে. এল. কারের উপন্যাস 76 বছর বয়সে এবং আজ অবধি তাঁর ছয়টি উপন্যাসের বিভিন্ন প্রকাশকদের প্রতি অসন্তুষ্ট এবং তাঁর সপ্তম উপন্যাসের জন্য তাঁকে যে অগ্রিম প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, কার নিজেই পরবর্তী বইটি প্রকাশের সিদ্ধান্ত নেন। হোয়াট হেটি ডিড 1988 সালে কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা 2850 কপির একটি সংস্করণে পেপারব্যাক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং শীঘ্রই পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল। চার বছর পর কার তাঁর শেষ উপন্যাস 'হারপোল অ্যান্ড ফক্সবেরো জেনারেল পাবলিশার্স "-এর 4,000 কপির একটি সংস্করণ প্রকাশ করেন। কার 'আ মান্থ ইন দ্য কান্ট্রি, হাউ স্টিপল সিন্ডারবি ওয়ান্ডারার্স উইন দ্য এফ. এ' উপন্যাসের স্বত্ত্বও ফিরিয়ে নেন। কাপ এবং দ্য ব্যাটেল অফ পোলকস ক্রসিং কুইন্স ট্রি প্রেসের ছাপের অধীনে সেগুলি প্রকাশ করে। 1994 সালে কারের মৃত্যুর পর থেকে কারের বাকি উপন্যাসগুলি কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা পুনরায় মুদ্রিত হয়েছে। (1988) হোয়াট হেটি ডিড। ()। প্রথম সংস্করণ। প্রথম সংখ্যা 2,850 কপি; দ্বিতীয় সংখ্যা 3,000 কপি। (1991) আ মান্থ ইন দ্য কান্ট্রি। ()। প্রথম সংখ্যা, 3,000 কপি। 1980 সালে হার্ভেস্টার প্রেস দ্বারা প্রথম প্রকাশিত উপন্যাসের সংশোধিত সংস্করণ। (1992) হারপোল অ্যান্ড ফক্সবেরো জেনারেল পাবলিশার্স। ()। প্রথম সংস্করণ। প্রথম সংখ্যাটি 4,000 কপি। (1992) হাউ স্টিপল সিন্ডারবি ওয়ান্ডারার্স এফ. এ জিতেছে। কাপ। ()। প্রথম সংখ্যা 2,000 কপি। উপন্যাসের নতুন সংস্করণ 1975 সালে লন্ডন ম্যাগাজিন সংস্করণ দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। (1993) দ্য ব্যাটল অফ পোলকস ক্রসিং। ()। প্রথম সংখ্যা 2,000 কপি। 1985 সালে ভাইকিং পেঙ্গুইন দ্বারা প্রথম প্রকাশিত উপন্যাসের নতুন সংস্করণ। (2003) আ ডে ইন সামার। ()। 1963 সালে ব্যারি এবং রকলিফ দ্বারা প্রথম প্রকাশিত উপন্যাসের নতুন সংস্করণ। (2003) আ সিজন ইন সিনজি। ()। 1967 সালে অ্যালান রস দ্বারা প্রথম প্রকাশিত উপন্যাসের নতুন সংস্করণ। (2003) দ্য হারপোল রিপোর্ট। ()। উপন্যাসের নতুন সংস্করণ 1972 সালে সেকার এবং ওয়ারবার্গ দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়। কুইন্স ট্রি প্রেস কার দ্বারা প্রকাশিত তাঁর প্রতিটি উপন্যাসে বিশিষ্ট আমেরিকান টাইপোগ্রাফার বিট্রিস ওয়ার্ডের শব্দ উদ্ধৃত করেছেনঃ "এটি একটি প্রিন্টিং অফিস, সভ্যতার ক্রস-রোডস, সময়ের ধ্বংসের বিরুদ্ধে সমস্ত শিল্পের আশ্রয়। এই জায়গা থেকে শব্দগুলি বিদেশে উড়ে যেতে পারে, শব্দের তরঙ্গ হিসাবে নষ্ট না হয়ে সময়ের সাথে ঠিক হয়ে যায়, তাড়াহুড়ো করা হাত দ্বারা দূষিত হয় না তবে প্রমাণ হিসাবে যাচাই করা হয়। বন্ধু, আপনি নিরাপদ স্থানে আছেনঃ এটি একটি মুদ্রণ অফিস। সচিত্র মানচিত্র কার 1943 সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় পশ্চিম আফ্রিকায় অবস্থান করার সময় ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের প্রথম মানচিত্র আঁকেন। কার জানিয়েছেন যে তাঁর প্রকাশিত প্রথম চারটি মানচিত্র ইয়র্কশায়ার, গ্লৌচেস্টারশায়ার, কেন্ট এবং নরফোকের ছিল এবং প্রাথমিকভাবে প্রতিটি 1 পাউন্ডে বিক্রি হয়েছিল। তবে এগুলির আগে 1965 সালের শেষের দিকে কার যাকে 'লংশিট' বলে অভিহিত করেছিলেন, একটি সংকীর্ণ মুদ্রিত অঙ্কন যা নর্দাম্পটনশায়ারের শহর ও স্থানগুলি দেখায় যা গোড়ায় বলেছিলঃ 'ভ্রমণকারীদের সতর্ক করা হয়েছে যে নৌচালনার জন্য এই মানচিত্রের ব্যবহার বিপর্যয়কর হবে'। আইএসবিএন দেওয়া প্রথম পাঁচটি মানচিত্র ছিল হ্যাম্পশায়ার (ডিসেম্বর 1968), ওয়েলস (মার্চ 1969), সাসেক্স (জুন 1969), কেন্ট (সেপ্টেম্বর 1969) এবং ইয়র্কশায়ার (সেপ্টেম্বর 1969)। একটি আইএসবিএন মোট 54টি মানচিত্রে বরাদ্দ করা হয়েছিল, শেষটি 1976 সালের ডিসেম্বরে (ওয়েস্টমোরল্যান্ড) জারি করা হয়েছিল, তবে মুদ্রিত আইএসবিএন সহ কোনও মানচিত্র দেখা যায়নি। বেশিরভাগ কাউন্টি মানচিত্রের বিভিন্ন সংস্করণগুলি ক্রমিকভাবে সংখ্যায়িত বা চিহ্নিত করা হয়নি এবং মাত্র কয়েকটি তারিখ নির্ধারণ করা হয়েছিল, তাই সেগুলি কোন ক্রমে প্রকাশিত হয়েছিল তা বলা কঠিন। মুদ্রিত পত্রের সংখ্যা দ্বারা সংস্করণগুলি আলাদা করা যেতে পারে, যা সাধারণত পরবর্তী মানচিত্রে রেকর্ড করা হত এবং ধরে নেওয়া যেতে পারে যে প্রতিটি সংস্করণের জন্য সংখ্যাটি আলাদা ছিল। মানচিত্রের প্রথম সংস্করণগুলি 250,350 বা 500 শীটের সংস্করণে জারি করা হয়েছে বলে মনে করা হয়। রবার্ট কার রিপোর্ট করেছেন যে কিছু মানচিত্রে যে বছরে সেগুলি মুদ্রিত হয়েছিল তার সাথে সম্পর্কিত সংস্করণ ছিল। উদাহরণস্বরূপ, 978টি পত্রের একটি সংস্করণ সম্ভবত 1978 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। একটি আই. এস. বি. এন-এর সাথে রেকর্ড করা এবং ব্যক্তিগত বা পাবলিক সংগ্রহে দেখা বা রাখা সংস্করণগুলির সংখ্যা নীচে দেওয়া হয়েছে এবং গড়ে প্রায় 750 সহ 250 থেকে 982 পর্যন্ত রয়েছে। যদি জারি করা পত্রের সংখ্যা সংস্করণে রেকর্ড করা থাকে তবে প্রতিটি পৃথক মানচিত্র সাধারণত হাতে সংখ্যা দেওয়া হত, যদিও অগণিত অনুলিপিগুলি জানা যায়। 1987 সালের আগস্টের আগে প্রকাশিত বিভিন্ন সংস্করণের সংখ্যা, কারের প্রেসের ইতিহাসের তারিখ, নীচের বন্ধনীতে দেখানো হয়েছে এবং 1987 সালের পরে কমপক্ষে তিনটি নতুন মানচিত্র (বাকিংহামশায়ার, ওয়েস্টমোরল্যান্ড এবং উইল্টশায়ার) যুক্ত করা হয়েছে। ক্যারি তাঁর কুইন্স ট্রি প্রেসের ইতিহাসে মোট 97টি মানচিত্রের বিবরণ দিয়েছেন, অথবা দেখা গেছে। আরও মানচিত্র এবং আরও সংস্করণ থাকতে পারে। 2005 সালে রবার্ট এবং জেন কার নর্দাম্পটনশায়ারের একটি নতুন মানচিত্র তৈরি করেন। কারের সচিত্র মানচিত্রগুলি বিভিন্ন ধরনের পুরু কাগজের একক শীটে মুদ্রিত হয়েছিল এবং প্রতিটি কাউন্টির আকৃতির উপর নির্ভর করে 50 থেকে 65 সেন্টিমিটার উঁচু এবং 35 থেকে 55 সেন্টিমিটার চওড়া ছিল। প্রথম দিকের মানচিত্রগুলি একবর্ণ রঙে মুদ্রিত হয়েছিল তবে কিছু স্যালি কার হাতে রঙ করেছিলেন। পরবর্তীকালে মানচিত্রগুলি রঙিনভাবে ছাপা হত। বেশিরভাগ মানচিত্রে হাতে নম্বর দেওয়া হয়েছিল এবং কার স্বাক্ষর করেছিলেন। কার প্রায়শই খুচরো বিক্রেতাদের কাছে নতুন মানচিত্রের প্রুফ কপি পাঠাতেন। এগুলি পাতলা, নিম্নমানের কাগজে ছাপা হত এবং প্রমাণ হিসাবে চিহ্নিত করা হত। মানচিত্রগুলি মূলত কেটারিংয়ের স্থানীয় মুদ্রক মেসার্স রিচার্ডসন বা সেডন দ্বারা মুদ্রিত হয়েছিল। নীচের তালিকাটি বিশদ বিবরণ দেয় যেখানে জানা যায়ঃ প্রতিটি কাউন্টির বিভিন্ন মানচিত্রের সংখ্যা, বন্ধনীতে দেখানো হয়েছে, যা কার তার কুইন্স ট্রি প্রেসের ইতিহাসে 1987 সালে রেকর্ড করেছেন; আইএসবিএন-এর সাথে প্রকাশের তারিখ, যদিও এই সংখ্যাগুলি কেবল 1968 থেকে 1976 সালের মধ্যে প্রকাশিত মানচিত্রে প্রয়োগ করা হয়েছে বলে মনে হয় এবং মানচিত্রে উল্লেখ করা হয়নি; এবং শিটের সংখ্যা, যদি জানা থাকে, যা প্রকাশনার ক্রমে দেওয়া হয় না। ইংল্যান্ড ও ওয়েলস। 1972 সালের জুলাই মাসে 750টি পত্রের সংস্করণ (হাতে লেখা) এবং 1973 সালের মে মাসে, যার সংখ্যা অজানা, ()। ওয়েলস। 1969 সালের মার্চ মাসে 569টি পত্রের () সংস্করণ। বেডফোর্ডশায়ার। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 574টি পত্রের () সংস্করণ। বার্কশায়ার। 1974 সালের ডিসেম্বরে 773টি পত্রের সংস্করণ ()। বাকিংহামশায়ার। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 574টি পত্রের সংস্করণ, ()। কেমব্রিজশায়ার। 1974 সালে 743টি পত্রের সংস্করণ ()। চেশায়ার (2)। 1974 সালের মে মাসে 774টি পত্রের সংস্করণ? () এবং 982টি পত্রের মধ্যে 1982? কর্নওয়াল। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 775টি পত্রের () সংস্করণ। কাম্বারল্যান্ড। 1977 সালের মার্চ মাসে 777টি পত্রের () সংস্করণ। ডার্বিশায়ার (3)। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 773টি পত্রের () এবং 1980 সালের সংস্করণ? 980টি শীটের; অন্য সংস্করণ, অজানা। ডেভন (2)। 1970 সালের মে মাসে 503টি পত্রের () এবং 1978 সালের সংস্করণ? 978 টি শীট। ডরসেট। 1974 সালে 773টি পত্রের সংস্করণ ()। ডারহাম (2)। 1974 সালে 773টি পত্রের সংস্করণ (), এবং 1982? 982 টি শীট। এসেক্স (3)। 1971 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 503টি পত্রের সংস্করণ? (); 775টি পত্রের সেপ্টেম্বর 1975? (); এবং অন্যান্য অজানা। গ্লৌচেস্টারশায়ার (3)। 1972 সালের মে মাসে 250টি শীটের সংস্করণ? (); 774টি পত্রের মধ্যে 1975 সালের সেপ্টেম্বর? (); এবং 300টি পত্রের অজানা তারিখ। হ্যাম্পশায়ার (3)। 524-এর 1968 সালের ডিসেম্বরে সংস্করণ? শীট (); 574 এর সেপ্টেম্বর 1975? শীট (); এবং 1981-এর 981টি শীট? হেরফোর্ডশায়ার (2)। সেপ্টেম্বর 1972 () এবং 1981?, 572 এবং 981 শীটে সংস্করণ। হার্টফোর্ডশায়ার। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 773টি পত্রের () সংস্করণ। হান্টিংডনশায়ার (2)। 1971 সালের আগস্ট মাসে 350টি পত্রের () সংস্করণ; এবং 1980 সালে? 980 টি শীট। কেন্ট (4)। 1969 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 507-এর সংস্করণ? শীট (); সেপ্টেম্বর 1975, অজানা শীট (); এবং 980 টি শীটের 1980। ল্যাঙ্কাশায়ার বা ল্যাঙ্কাশায়ারের কাউন্টি প্যালেটাইন (2)। 1971 সালের এপ্রিল মাসে 777টি পত্রের সংস্করণ (); এবং 1980 সালে? 980 টি শীট। 572টি পাতার ল্যানকাস্টার সংস্করণের কাউন্টি প্যালেটাইন। লিচেস্টারশায়ার (3)। সংস্করণগুলি এপ্রিল 1972 503 শীটে (); 1982 সালে? 982টি পত্রের মধ্যে; 572টি পত্রের অন্যান্য অজানা তারিখ। লিঙ্কনশায়ার (3)। 1970 সালের অক্টোবরে 503টি পত্রের সংস্করণ (); 1981? 981টি পত্রের মধ্যে; অন্যান্য সংস্করণ অজানা। মিডলসেক্স। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 775টি পত্রের () সংস্করণ। নরফোক (3)। 1969 সালের ডিসেম্বরে 500-এর সংস্করণ? শীটস () এবং 705-এর সেপ্টেম্বর 1975? শীট (); এবং অন্যান্য সংস্করণ অজানা। নর্দাম্পটনশায়ার (3)। 1965 সালে একটি অজানা সংখ্যক শীটের 'লংশিট'। 1970 সালের নভেম্বরে 550-এর মানচিত্র? শীট (); অজানা শীটের সেপ্টেম্বর 1975 (); 978 শীটের 1978; এবং 1980? 980 টি শীট। 2005 সালে নতুন সংস্করণ। নর্থামবারল্যান্ড (2)। 1971 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 502টি পত্রের () সংস্করণ; এবং 1980? 980 টি শীট। নটিংহ্যামশায়ার। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 774টি পত্রের () সংস্করণ। অক্সফোর্ডশায়ার। 1969 সালের ডিসেম্বরে 350টি পত্রের () সংস্করণ। রুটল্যান্ড (3)। 1972 সালের এপ্রিল মাসে 500-এর সংস্করণ? শীট (); 1974 অজানা শীট (); এবং 1978? 978 টি শীট। শ্রপশায়ার। 1974 সালের অক্টোবরে 750টি পত্রের সংস্করণ। সমারসেট (2)। 502-এর 1971 সালের মে মাসের সংস্করণ? শীট () এবং সেপ্টেম্বর 1975 অজানা শীট ()। স্টাফোর্ডশায়ার (2)। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 750টি পত্রের সংস্করণ (); এবং 1982? 982 টি শীট। সাফোক (4)। শীতকালে সংস্করণ, 250 টি শীটের 1968? (); 1971 সালের মে মাসে অজানা পত্রের (); 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 775টি পত্রের (); অন্যান্য মানচিত্র অজানা। সারে (2)। 1975 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 774টি পত্রের সংস্করণ এবং 1980 সালে 980টি পত্রের সংস্করণ। সাসেক্স (2)। 1969 সালের জুন মাসে সংস্করণ, সংখ্যাযুক্ত নয় (); এবং 978টি পত্রের মধ্যে 1978টি। ওয়ারউইকশায়ার (3)। 1970 সালের নভেম্বরে 526 বা 574টি শীটের সংস্করণ (); 1980 সালে? 980 টি শীট; এবং অন্যান্য অজানা ওয়েস্টমোরল্যান্ড। 1976 সালের ডিসেম্বরে 776টি পত্রের সংস্করণ () উইল্টশায়ার (2)। 1969 সালের অক্টোবরে 250টি পত্রের সংস্করণ () এবং 1971 সালের মে মাসে 981টি পত্রের সংস্করণ ()। ওরচেস্টারশায়ার (2)। 1972 সালের সেপ্টেম্বর মাসে 572টি পত্রের () সংস্করণ; এবং 1976? 776 টি শীট। ইয়র্কশায়ার (6)। সংস্করণগুলি সেপ্টেম্বর 1969 (), মে 1971 (), সেপ্টেম্বর 1975 () এবং 1982?, 571,572,573,773,776 এবং 982 শীটে। ছোট বই কারের ছোট বইগুলি সাধারণত 16 টি প্রধান পৃষ্ঠা, 13 সেন্টিমিটার উঁচু এবং 9.5 সেন্টিমিটার চওড়া, সচিত্র কার্ডের আবরণ সহ যদি না অন্যথায় উল্লেখ করা হয়। কার 1966 সালে উইলিয়াম ব্লেক, অ্যান্ড্রু মারভেল এবং জন ক্লেয়ারের কবিতার বই দিয়ে সিরিজটি চালু করেছিলেন, যার নাতি, অ্যালবার্ট, একজন অবসরপ্রাপ্ত সমবায় দুধওয়ালা, একই রাস্তায় থাকতেন। জন ক্লেয়ারের কবিতার প্রথম সংস্করণটি কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা নয়, নর্থ্যান্টস কাউন্টি অ্যাসোসিয়েশন অফ দ্য এন. ইউ. টি-র জন্য কার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম দিকের কিছু কবিতার বইকে প্রকাশক হিসাবে বরাদ্দ করা 100টি সংখ্যার তালিকা থেকে কার একটি আইএসবিএন দিয়েছিলেন, তবে তিনি সংখ্যাগুলি ক্রমানুসারে বরাদ্দ করেননি এবং তাঁর প্রকাশিত কোনও ছোট বইতে আইএসবিএন মুদ্রণ করেননি। প্রথম দিকের শিরোনামগুলি ফ্লোরিন পোয়েটস সিরিজ বা মিনি-পোয়েটস সিরিজে প্রকাশিত হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল। বেশ কয়েকটি ছোট বই শিল্পী ক্রিস্টোফার ফিডেস দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল। 1381 সালের কৃষকদের বিদ্রোহের মতো কয়েকটি বই নির্দিষ্ট একটি ঘটনার সাথে মিলে যাওয়ার জন্য তাদের প্রকাশনার তারিখ বা তারিখ নির্ধারণ করা যেতে পারে। কিছু বই সংখ্যাযুক্ত, তবে সংখ্যাগুলি সর্বদা অনন্য নয়ঃ কমপক্ষে নয়টি সংখ্যাযুক্ত 71 (ফ্রান্সিস বেকন, থমাস বিউইক, জিওফ্রে চসার, জন ডন, হিল্ডা ফ্রাঙ্ক, জোয়ান হ্যাসাল, স্যামুয়েল জনসন, ব্রায়ান নর্থ লি এবং দ্য রসেটিস) এবং ছয়টি সংখ্যাযুক্ত 85 (জন বুনিয়ান, জেরার্ড ম্যানলি হপকিন্স, এডওয়ার্ডস লিয়ার, দ্য ডেভিলস ডিকশনারি, দ্য ডিকশনারি অফ পার্সনস এবং হেনরি ভন)। মনে করা হয় যে কার একজন কবির কাজটি যে ক্রমে প্রকাশ করেছিলেন সেই ক্রমে পূর্ববর্তীভাবে একটি আংশিক সংখ্যায়ন ব্যবস্থা প্রয়োগ করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, অ্যান্ড্রু মারভেলের কবিতার একটি পরবর্তী ছাপ 3 নম্বরযুক্ত, তবে 1 বা 2 নম্বরের কোনও ছোট বইয়ের কোনও ছাপ দেখা যায়নি, যদিও 4,5 বা 6 নম্বরের কোনও ছোট বই দেখা যায়নি তবে দুটি 7 নম্বরযুক্ত (রুপার্ট ব্রুক/উইলফ্রেড ওয়েন এবং উইলিয়াম বার্নস)। কয়েকটি অভিধান প্রকাশিত ছাপগুলি তালিকাভুক্ত করে কিন্তু কোনও কবিতার বই মুদ্রণের ইতিহাস তালিকাভুক্ত করে না। কারের বেশিরভাগ সময়ে একবারে 3,000 কপি মুদ্রিত ছিল, কখনও কখনও একটি নতুন ছাপের জন্য প্রচ্ছদে একটি ভিন্ন পটভূমি রঙ ব্যবহার করে। কার তাঁর সিরিজে কমপক্ষে 102টি ছোট বই প্রকাশ করেছেন বলে জানা যায়, যার বেশিরভাগই নীচে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। বর্তমানে কুইন্স ট্রি প্রেস দ্বারা অনেক শিরোনাম পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছে, যা এখন রবার্ট এবং জেন কার দ্বারা ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডস-এ পরিচালিত হয় এবং তারা বেশ কয়েকটি নতুন শিরোনাম প্রকাশ করেছে, যা উল্লেখযোগ্য। বেশিরভাগ ছোট বই একক কবির কাজের, কিছু দুটির, সাধারণত রুপার্ট ব্রুক এবং উইলফ্রেড ওয়েনের মতো পিছনে পিছনে মুদ্রিত হয়। কিছু কবিদের কমপক্ষে দুটি সংস্করণ রয়েছেঃ উদাহরণস্বরূপ, টমাস হেরিক এবং জর্জ বায়রনের কবিতার দুটি সংস্করণ রয়েছে, প্রতিটি আলাদা প্রচ্ছদ সহ প্রকাশিত হয়েছে। কিন্তু জন ক্লেয়ারের বিভিন্ন কবিতার অন্তত দুটি সংস্করণ রয়েছে, যার প্রচ্ছদে ক্লেয়ারের ব্রোঞ্জের আবক্ষ মূর্তির একই ছবি ব্যবহার করা হয়েছে। সংস্করণের সংখ্যা অবশ্যই ধারাবাহিক নাও হতে পারে। রবার্ট হেরিকের কবিতার প্রথম বই, যার শিরোনাম দশ কবিতা এবং সংখ্যাযুক্ত নয়, সম্ভবত দ্বিতীয়টির আগে প্রকাশিত হয়েছিল, যার শিরোনাম পার্সন এবং কবি, যা সিরিজের 9 নম্বর। কার দ্বিতীয় বইটিতে 9 নম্বরটি পূর্ববর্তীভাবে প্রয়োগ করেছেন বলে মনে হয়, সম্ভবত হেরিকের কবিতার প্রথম বইটি তাঁর প্রকাশিত নবম বই ছিল। উইলিয়াম ব্লেক বা জন ক্লেয়ারের কবিতার কোনও সংখ্যাযুক্ত সংস্করণ দেখা যায়নি, যা প্রথম তিনটি শিরোনামের মধ্যে দুটি ছিল, তবে অ্যান্ড্রু মারভেলের কবিতার পরবর্তী সংস্করণে 3 নম্বর দেওয়া হয়েছে। ম্যাথু আর্নল্ড। স্কলার জিপসি এবং থাইরসিসের আয়াত। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। উইলিয়াম বার্নস। দশটি ডরসেট উপভাষার কবিতা এবং টমাস হার্ডির বিদায়। পরবর্তী ধারণা, না। 7. হিলেয়ার বেলোক। তাঁর নাতির ইচ্ছায় আটচল্লিশটি কবিতা প্রকাশিত হয়। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। দ্বিতীয় ছাপ, না। 95। উইলিয়াম ব্লেক। চৌদ্দটি কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। পরবর্তী ধারণা, না। 92। রুপার্ট ব্রুক এবং উইলফ্রেড ওয়েন, পিছনে পিছনে মুদ্রিত। চারটি সনেট এবং নয়টি কবিতা। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। পরবর্তী ধারণা, না। 7. রবার্ট ব্রাউনিং। সাতটি কবিতা। না। 92। রবার্ট ব্রাউনিং এবং এলিজাবেথ ব্রাউনিং। ছয়টি কবিতা এবং চারটি সনেট। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। রবার্ট বার্নস। ভালোবাসার গান। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। না। 63। তারিখ 1 মার্চ, 1984। প্রথম জর্জ বায়রন। কবিতা। দ্বিতীয় জর্জ বায়রন। তিনটি কবিতা এবং ডন হুয়ানের। না। 95। লুইস ক্যারল। দ্য হান্টিং অফ দ্য স্নের্ক। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 75। জিওফ্রে চসার। দ্য রিভস টেল। না। 71 গিলবার্ট কিথ চেস্টারটন। হিউলওয়েন কক্সের সাজানো বারোটি কবিতা। না। 99 জন ক্লেয়ার। ষোলটি কবিতা। স্যামুয়েল কোলরিজ। কলরিজের প্রাচীন মেরিনার যাত্রা। ক্রিস্টোফার ফিডেস দ্বারা অঙ্কিত এবং লিখিত। 1978 সালে। আব্রাহাম কাউলি। দ্য কান্ট্রি মাউস লিখেছেন এবং চিত্রিত করেছেন ডেভিড হপকিন্স। উইলিয়াম কাউপার। নির্বাচিত কবিতা। পরবর্তী ছাপ, নং 84। জর্জ ক্র্যাব। পিটার গ্রিমস (সংক্ষিপ্ত)। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। জন ডন। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। পরবর্তী ধারণা, না। 71। জন ড্রাইডেন। বারোটি ব্যঙ্গাত্মক প্রতিকৃতি। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। জেমস ফ্লিকার। ছয়টি কবিতা এবং দ্য গোল্ডেন জার্নি থেকে। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। পরবর্তী ধারণা, না। 92। অলিভার গোল্ডস্মিথ। মরুভূমি গ্রাম। 1978 সালে ক্রিস্টোফার ফিডেস স্মরণ করেন। পরবর্তী ধারণা, না। 41। টমাস গ্রে। একটি কান্ট্রি চার্চইয়ার্ডে লেখা এলিজি। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। টমাস হার্ডি। চৌদ্দটি কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেস দ্বারা চিত্রিত। পরবর্তী ছাপ, নং 49। জর্জ হারবার্ট। এগারোটি কবিতা। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। প্রথম রবার্ট হেরিক। দশটি কবিতা। দ্বিতীয় রবার্ট হেরিক। পার্সন ও কবি। 23টি কবিতা বা উদ্ধৃতাংশ। না। 9টি। টম হুড। ছয়টি কবিতা। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 69। জেরার্ড হপকিন্স। পনেরোটি কবিতা, সম্পাদনা ও প্রচ্ছদ লিখেছেন নিনা স্টিন। নং 85। এ. ই. হাউসম্যান। আ শ্রপশায়ার ল্যাডের কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। না। 90। জন কিটস। এলিজাবেথ ফ্যারার সম্পাদিত চিঠি থেকে আটটি কবিতা এবং উদ্ধৃতাংশ। রুডইয়ার্ড কিপলিং। নয়টি কবিতা। উইলিয়াম স্ট্র্যাং এর প্রচ্ছদ। না। 92। চার্লস ল্যাম্ব এবং টমাস মুর। প্রবন্ধ ড্রিম চিলড্রেন বাই ল্যাম্ব এবং মুরের নয়টি কবিতা। এডওয়ার্ড লিয়ার। পাঁচটি কবিতা। না। 85। হেনরি ওয়েডসওয়ার্থ লংফেলো। হিয়াওয়াথার গান থেকে উদ্ধৃতাংশ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 18টি। ওমর খৈয়াম এডওয়ার্ড ফিটজেরাল্ড দ্বারা অনুবাদ করেছেন। রুবাইয়াত থেকে উদ্ধৃতাংশ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। টমাস ম্যাকোলে। হোরাসিয়াস কীভাবে সেতুটি ধরে রেখেছিলেন তা থেকে উদ্ধৃতাংশ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। প্রথম অ্যান্ড্রু মারভেল। পাঁচটি কবিতা। এর মধ্যে রয়েছেঃ অ্যাপলটন হাউস থেকে তাঁর সহৃদয় উপপত্নী, দ্য গার্ডেন, দ্য বারমুডাস, ফ্রম অ্যান হোরেশিয়ান ওড। না। 3 দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু মারভেল। এতে রয়েছেঃ অ্যাপলটন হাউস, দ্য বারমুডাস থেকে তাঁর ভদ্র উপপত্নী, দ্য গার্ডেন, আয়ারল্যান্ড থেকে ক্রোমওয়েলের প্রত্যাবর্তন, সেন্ট আলবানসের আর্ল হেনরি জার্মিনের জন্য 3 টি ছড়া প্রতিকৃতি; অ্যান হাইড, ডাচেস অফ ইয়র্ক; এবং দ্বিতীয় চার্লসের উপপত্নী, কাউন্টেস অফ ক্যাসলমেইন। জন মিল্টন। ইল পেনসেরো এবং এল 'আলেগ্রো। পরবর্তী ধারণা, না। 85। উইলিয়াম মরিস। বন্যায় খড়ের স্তূপ এবং আরও চারটি। উইলফ্রেড ওয়েন। আটটি কবিতা (এবং চারটি ফাঁকা পৃষ্ঠা)। আলেকজান্ডার পোপ। অ্যান এসে অন ম্যান অ্যান্ড অ্যান এসে অন ক্রিটিসিজম থেকে উদ্ধৃতাংশ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। দান্তে গ্যাব্রিয়েল রোসেটি। পনেরোটি কবিতা। দান্তে গ্যাব্রিয়েল রোসেটি এবং ক্রিস্টিনা রোসেটি। আটটি কবিতা ও নয়টি কবিতা। প্রচ্ছদ-নিনা ক্যারল। পরবর্তী ধারণা, না। 71। ওয়াল্টার স্কট। কবিতা। সাতটি কবিতা। না। 78 উইলিয়াম শেক্সপিয়ার। ষোলটি সনেট। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। পরবর্তী ধারণা, না। 50। পার্সি শেলি। আটটি কবিতা এবং কিছু চিঠি। সম্পাদনা করেছেন এলিজাবেথ ফ্যারার। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। জন স্কেলটন। পাঁচটি কবিতা। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 66। ক্রিস্টোফার স্মার্ট। মেষশাবকের মধ্যে আনন্দ থেকে লাইন। 63 নং। রবার্ট লুই স্টিভেনসন। একুশটি কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। অ্যালগার্নন চার্লস সুইনবার্ন। নয়টি কবিতা। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 73। আলফ্রেড টেনিসন 1. লিঙ্কনশায়ার ল্যান্ডস্কেপ আলফ্রেড টেনিসন 2। মারিয়ানা এবং আটটি কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। এডওয়ার্ড থমাস। অ্যাডলস্ট্রপ এবং এগারোটি কবিতা। স্যালি মুইর দ্বারা সম্পাদিত, পিটার নিউকম্ব দ্বারা চিত্রিত। ফ্রান্সিস থম্পসন এবং আর্নেস্ট ডাউসন। স্বর্গের হাউন্ড এবং অন্যান্য। হেনরি ভন। পবিত্র কবিতা এবং ব্যক্তিগত বীর্যপাত। না। 85। অস্কার ওয়াইল্ড। দ্য ব্যালাড অফ রিডিং গাওল থেকে উদ্ধৃতাংশ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। উইলিয়াম ওয়ার্ডসওয়ার্থ। ড্যাফডিলস এবং চৌদ্দটি কবিতা। ক্রিস্টোফার ফিডেসের প্রচ্ছদ। সংগৃহীত কবিতা দ্য ডেথ অফ পার্সি রিড। অটারবার্নের যুদ্ধ। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। না। 76। ক্রিসমাসের বই। শব্দ এবং ছবির একটি সংকলন। না। 52। (আর. ডি. অ্যান্ড জে. এম. কার দ্বারা পুনঃপ্রকাশিত) দ্য হার্থ অ্যান্ড হোম রেইটার। এলিজাবেথ ওয়েলবোর্নের সমস্ত অনুষ্ঠানের জন্য উদযাপিত আবৃত্তি। ষোলটি কবিতা এবং বাগ্মীদের জন্য নির্দেশনা। 55 নং। প্রথম অভিধানটি প্রকাশিত হওয়ার প্রায় 30 বছর আগে, 1950-এর দশকের গোড়ার দিকে মিডল্যান্ডস ক্লাব ক্রিকেট সম্মেলনের ইয়ার বুকস-এ কারের অভিধানগুলির উৎপত্তি রয়েছে। 1950 সালের ইয়ার বুকের জন্য কার 'এ মিনিয়েচার অ্যান্থোলজি ফর ড্যাম্প ডেজ' লিখেছিলেন, যা উল্লেখযোগ্য ক্রিকেটারদের সম্পর্কে উদ্ধৃতি এবং উপাখ্যানের একটি সংগ্রহ, তারপরে 1951 সালের ইয়ার বুক-এ একটি কার্টুন এবং আরও এন্ট্রি সহ এটি অনুসরণ করে, আপাতদৃষ্টিতে পৃষ্ঠাগুলির নীচে খালি স্থানগুলি পূরণ করার জন্য। কার 1977 সালে এই ধারণাটি সম্পূর্ণরূপে বিকশিত করেছিলেন যখন তিনি একটি 16 পৃষ্ঠার অভিধান প্রকাশ করেছিলেন যাতে উল্লেখযোগ্য ক্রিকেটার এবং ক্রিকেট সম্পর্কিত ইভেন্টগুলির উপর 126 টি এন্ট্রি ছিল। এটি তাত্ক্ষণিক সাফল্য পেয়েছিল এবং বই বিক্রেতা ডব্লিউ. এইচ. স্মিথের কাছ থেকে একটি শিরোনামের 4,000 কপির অর্ডার পেয়েছিল যা প্রাথমিকভাবে মাত্র 3,000 সংস্করণে মুদ্রিত হয়েছিল। এই জনপ্রিয় বই বিক্রেতা হয়তো কিছু কবিদের প্রাথমিক সংস্করণও বিক্রি করেছেন কারণ উইলিয়াম বার্নসের একটি সংস্করণে 10পিতে একটি ডব্লিউ. এইচ. স্মিথ অ্যান্ড সন মূল্যের স্টিকার রয়েছে বলে জানা যায়, যা 1971 সালের ফেব্রুয়ারিতে দশমিক দিবসের পরের তারিখ। 1983 সালে কোয়ার্টেট বুকস দ্বারা পুনরায় প্রকাশিত হওয়ার আগে 1977 থেকে 1981 সালের মধ্যে অতিরিক্ত-সাধারণ ক্রিকেটারদের অভিধানটি কমপক্ষে নয়বার পুনর্মুদ্রণ করা হয়েছিল। কারের আঁকা কার্টুন চিত্র সহ একটি নতুন সংস্করণ 2005 সালে অরম প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। কারের স্ত্রী, স্যালি, 1977 সালে রানী এলিজাবেথের রৌপ্য জয়ন্তী উপলক্ষে ইংরেজি কুইন্সের পরবর্তী অভিধানের প্রস্তাব করেছিলেন, যা পরে তিনি ইংরেজি রাজাদের একটি অভিধানের সাথে অনুসরণ করেছিলেন। কার ওয়েলবোর্নের ডিকশনারি অফ প্রিলেটস, পার্সন্স ইত্যাদির লেখক বলে মনে করা হয়, কারণ ওয়েলবোর্ন তাঁর মায়ের প্রথম নাম ছিল। একই নামের দুটি অভিধানের সংকলক, এ. জে. ফরেস্ট ছিলেন একজন ক্রিকেট লেখক, অন্যদিকে মিস্টার আর. জি. ই. স্যান্ডবাখ সম্পর্কে প্রদত্ত একমাত্র জীবনীমূলক তথ্য ছিল যে, যিনি ডিকশনারি অফ অ্যাস্টনিশিং ব্রিটিশ অ্যানিমেলস সংকলন করেছিলেন, তিনি টানব্রিজ ওয়েলসে থাকতেন। কার বলেছিলেন যে তিনি অন্যান্য অভিধানের পরিকল্পনা করছেন এবং অ্যালকেমিস্টদের একটি অভিধান ফরেস্টের ডিকশনারি অফ এপোনিমাস প্লেস-এর পিছনের প্রচ্ছদের মধ্যে তালিকাভুক্ত রয়েছে তবে রবার্ট কারের মতে এটি কখনই প্রকাশিত হয়নি। অভিধানগুলি নীচে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে যা তাদের প্রকাশনার ক্রম বলে মনে করা হয়। জে. এল. কার (1977)। কার 'স ডিকশনারি অফ এক্সট্রা-অর্ডিনারি ইংলিশ ক্রিকেটারস। 126টি এন্ট্রি। প্রথম প্রকাশিত হয় 1977 সালের জুলাই মাসে। সংশোধিত সেপ্টেম্বর 1977, জানুয়ারি 1978। জে. এল. কার (1977)। কার 'স ডিকশনারি অফ ইংলিশ কুইনস, কিংস ওয়াইভস, সেলিব্রেটেড প্যারামোরস, হ্যান্ডফাস্ট স্পাউস এবং রয়্যাল চেঞ্জেলিংস। দ্য কুইন্স ট্রি প্রেস। 91টি এন্ট্রি। না। 84। ()। রানীর রৌপ্য জয়ন্তী উপলক্ষে প্রথম প্রকাশিত হয়। এ. জে. ফরেস্ট (1978)। ফরেস্টের ডিকশনারি অফ এপোনিমিস্টস। 135টি এন্ট্রি। প্রথম প্রকাশিত হয় 1978 সালের ফেব্রুয়ারি মাসে, সংশোধিত হয় 1978 সালের এপ্রিল ও নভেম্বর মাসে। জে. এল কার। কার 'স ডিকশনারি অফ ইংলিশ কিংস, কনসোর্টস, প্রটেন্ডার, ইউসারপারস, আনন্যাচারাল দাবিদার এবং রয়্যাল অ্যাথেলিংস। দ্য কুইন্স ট্রি প্রেস। 107টি এন্ট্রি। (আর. ডি. এবং জে. এম. কার দ্বারা পুনঃপ্রকাশিত)। আর. জি. ই. স্যান্ডবাখ। স্যান্ডবাচের ডিকশনারি অফ অ্যাস্টনিশিং ব্রিটিশ অ্যানিমেলস। জে. এল. কার সম্পাদিত আর. জি. ই. স্যান্ডবাখ দ্বারা সংগৃহীত 105টি এন্ট্রি। নীল নয়, সবুজ প্রচ্ছদ সহ একটি পরবর্তী সংস্করণে আরও 37 টি এন্ট্রি সহ একটি পরিশিষ্ট রয়েছে। জে. এল. কার (1985)। গিডনারের ব্রিফ লাইভস অফ দ্য ফ্রন্টিয়ার। 88টি এন্ট্রি। না। 77। 1985 সালে প্রকাশিত দ্য ব্যাটেল অফ পোলকস ক্রসিং-এর সহযোগী খণ্ড হিসাবে প্রকাশিত। জে. এল কার। ওয়েলবোর্নের ডিকশনারি অফ প্রিলেটস, পার্সনস, ভার্জার্স, ওয়ার্ডেনস, সাইডসম্যান এবং প্রচারক, সানডে-স্কুল শিক্ষক, হার্মিটস, ইকলেসিয়াস্টিক্যাল ফ্লাওয়ার-অ্যারেঞ্জার্স, পঞ্চম রাজতন্ত্র পুরুষ এবং মিথ্যা নবী। 129টি এন্ট্রি। না। 85। অ্যামব্রোস বিয়ার্স। শয়তানের অভিধান। মাইক হিল দ্বারা নির্বাচিত 223টি এন্ট্রি। নং 85। এ জে ফরেস্ট। ফরেস্ট 'স ডিকশনারি অফ এপোনিমাস প্লেস। 108টি এন্ট্রি। না। 94। 1990 সালে এ. জে. ফরেস্ট নিজেই 1981 সালে প্রথম প্রকাশিত একটি শিরোনামের পুনঃপ্রকাশ। জে. এল কার। এ ডিকশনারি অফ এক্সট্রাঅর্ডিনারি ইংলিশ ক্রিকেটারস খণ্ড 2। 79টি এন্ট্রি এবং ফ্রান্সিস মেনেলের একটি কবিতা। 95 নং। জে. এল. কার (2005)। কার 'স ডিকশনারি অফ এক্সট্রা-অর্ডিনারি ইংলিশ ক্রিকেটারস। ম্যাথিউ এঙ্গেলের ভূমিকা। অরুম প্রেস এবং কুইন্স ট্রি প্রেস। ()। কার জে. এল. কারের অন্যান্য ছোট বই (1981?) পূর্বপুরুষরা। অ্যাংলো-নর্স খোদাই এবং পরিচয়ের উপর একটি সচিত্র প্রবন্ধ। জে. এল কার। অঞ্চল বনাম ফ্লেমিং। 1887 সালের ডাকোটা সংবাদপত্র থেকে সম্পাদিত একটি খুনের বিচারের প্রতিলিপি। জে. এল. কার (1987)। দ্য কুইন্স ট্রি প্রেসের 21তম বছর এবং এর 500,000তম ছোট বইয়ের বিক্রয় উপলক্ষে একটি তালিকা এবং ইতিহাস। আগস্ট 1987, পৃ. 24। জে. এল. কার (1994)। জে. এল. কারের কিছু প্রাথমিক কবিতা এবং সাম্প্রতিক অঙ্কন 1912-1994। (আর. ডি. অ্যান্ড জে. এম. কার দ্বারা প্রকাশিত)। যদিও কারের প্রথম ছবির বইটি ইংরেজ কাঠ খোদাইকারী টমাস বিউইকের কাজকে উদযাপন করেছিল, তবে তার মূল লক্ষ্য ছিল 20 শতকের অল্প সংখ্যক কাঠ খোদাইকারীদের চ্যাম্পিয়ন করা, যাদের কাজকে তিনি অবহেলিত বলে মনে করেছিলেন। প্রতিটি বইতে প্রতিটি শিল্পীর কাজের উদাহরণের ছোট পুনরুত্পাদন রয়েছে যার কোনও পাঠ্য নেই, সাধারণত ছোট ছোট কবিতার বইয়ের চেয়ে ভাল মানের কাগজে মুদ্রিত হয়। 19টি শিল্পীর ছবির বইয়ের মধ্যে 15টি জে. এল. কার প্রকাশ করেছেন এবং রবার্ট ও জেন কার এই সিরিজে চারজন নতুন শিল্পীকে যুক্ত করেছেন। টমাস বিউইক। তাঁর আত্মজীবনী এবং খোদাই থেকে উদ্ধৃতাংশ। না। 71। জোসেফ ক্রাওয়াল। দ্য বেব্স ইন দ্য উড এবং 22টি প্রিন্ট। জর্জ ক্রুইকশাঙ্ক। দ্য ব্ল্যাক বোতল, হিউলওয়েন উইলিয়ামস দ্বারা পরিকল্পিত (1991), নং 100। ক্লেয়ার ডালবির পিকচার বুক। না। 93। এডউইনা এলিস। দ্য পিকচার বুক অফ এডউইনা এলিস। মাইলস বারকেট ফস্টার। সতেরোটি খোদাই। হিল্ডা ফ্রাঙ্ক। দ্য পিকচার বুক অফ হিল্ডা ফ্রাঙ্ক। না। 71। মেরি হার্টলির পিকচার বুক। (আর. ডি. দ্বারা প্রকাশিত। & জে. এম. কার) জোয়ান হ্যাসালের পিকচার বুক। না। 71। জন লরেন্সের পিকচার বুক। না। 99। জর্জ ম্যাকলির পিকচার বুক। সাসা মারিনকভের ছবির বই। (আর. ডি. দ্বারা প্রকাশিত। & জে. এম. কার,) হিলারি পেন্টারের পিকচার বুক। মনিকা পুলের ছবির বই। না। 84। গুয়েন রাভেরাত কাঠের খোদাই। (আর. ডি. দ্বারা প্রকাশিত। & জে. এম. কার,) ইভোন স্কারগনের পিকচার বুক। (আর. ডি. দ্বারা প্রকাশিত। & জে. এম. কার) ইয়ান স্টিফেন্সের পিকচার বুক, নং 94। মার্গারেট ওয়েলসের পিকচার বুক, হিউলওয়েন উইলিয়ামস দ্বারা সাজানো, নং 95। সারাহ ভ্যান নিকার্ক তাঁর ছবির বই। না। 61। অন্যান্য ছবির বই এ লিটল বুক অফ বুকপ্লেটস। ব্রায়ান (= ব্রায়ান) নর্থ লি দ্বারা নির্বাচিত ছত্রিশটি বুকপ্লেট। নং 71। দ্য গুড চিলড্রেনস বুক। সতেরোটি প্রিন্ট নৈতিক আচরণের চিত্র তুলে ধরে। 1820 সংস্করণের একটি প্রতিরূপ। আনন্দদায়ক প্রশিক্ষক। অথবা, গদ্য ব্যাখ্যা এবং অসংখ্য খোদাই দিয়ে সজ্জিত কাব্যিক প্রয়োগ সহ সমস্ত ভাল শিশুদের জন্য ছবির একটি প্যাকেট। 95 নং। ইংরেজি এবং অন্যান্য লেখক জন অব্রির লেখা। 56টি সংক্ষিপ্ত জীবন। জেন অস্টেন। আংশিক, পক্ষপাতদুষ্ট এবং অজ্ঞ ইতিহাসবিদ দ্বারা ইংল্যান্ডের ইতিহাস। প্রথম প্রকাশিত হয় 1977 সালের নভেম্বরে। ফ্রান্সিস বেকন। সমসাময়িকভাবে প্রকাশিত ছয়টি প্রবন্ধ। নং 71। জন বুনিয়ান। তীর্থযাত্রীর অগ্রগতি থেকে। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। ক্রিস্টোপার ফিডেস-এর উডকাট। না। 85। উইলিয়াম কোবেট। সম্পাদনা করেছেন এডমন্ড কার্বি। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। গানের গান। দ্য কিং জেমস ভার্সন থেকে উদ্ধৃতাংশ, নং। 90। এডওয়ার্ড গিবন। কনস্টান্টিনোপলের পতন। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। স্যামুয়েল জনসন। চেয়ারম্যান জনসনের বক্তব্য। এডমন্ড কার্বি সম্পাদিত একটি চিঠি এবং বিভিন্ন ঘোষণা। না। 71। টমাস ম্যালোরি। আর্থারের মৃত্যু। জে. এল. কারের প্রচ্ছদ। ফ্লোরেন্স নাইটিংগেল। চিঠি এবং প্রতিবেদন থেকে উদ্ধৃতাংশ। (আর. ডি. দ্বারা প্রকাশিত। & জে. এম. কার,) জন রাসকিন। তাঁর চিঠি এবং লেখা থেকে উদ্ধৃতাংশ। (আর. ডি. অ্যান্ড জে. এম. কার দ্বারা প্রকাশিত)। সিডনি স্মিথ। জীবনীমূলক এবং কথোপকথনের উদ্ধৃতাংশ। স্যালি কারের প্রচ্ছদ। লরেন্স স্টার্ন। মার্টিন রাউসন দ্বারা চিত্রিত ট্রিস্ট্রাম শ্যান্ডি থেকে উদ্ধৃতাংশ। (আর. ডি. অ্যান্ড জে. এম. কার দ্বারা প্রকাশিত) ডিউক অফ ওয়েলিংটন। তারা কী বলেছিল এবং সে কী বলেছিল। ()। ইনফ্ল্যামেটরি ইভানজেলিকাল ট্র্যাক্টস দ্য কুইন্স ট্রি প্রেসের অ্যান ইনভেন্টরি অ্যান্ড হিস্ট্রি ইত্যাদিতে এই বইগুলিকে কারের দেওয়া শিরোনাম এটি। 1381 সালের বিদ্রোহের জন্য দরিদ্র মানুষের গাইড। না। 50? যুবতী মহিলার পুরাতন নিয়ম। মহিলাদের প্রতি তাদের লেখকদের মনোভাবের বৈশিষ্ট্যযুক্ত কিং জেমসের সংস্করণ থেকে মৌখিকভাবে উদ্ধৃত করা হয়েছে। না। 85। কমিশন করা উদযাপন কার্ডগুলি মানচিত্রের শৈলীতে অনেক ছোট অঙ্কন এবং হাতে লেখা নোট সহ সচিত্র কার্ড ছিল। পূর্বপুরুষ, এডমন্ড ব্লান্ডেনকে উৎসর্গ করা অ্যাংলো-নর্স খোদাইয়ের একটি গাইড। সেন্ট মেরি চার্চ, চিচেল স্কুল এবং হাইহ্যাম ফেরার্সের বেডে হাউসের সচিত্র গাইড। পিটারবরো ক্যাথেড্রালের সচিত্র গাইড। আর্লস বার্টন চার্চের এক হাজারতম বার্ষিকী। দ্য ওয়ান থাউজেন্ডথ বার্ষিকী অফ ব্রিকসওয়ার্থ চার্চ দ্য টু হান্ড্রেড ফিফটিথ বার্ষিকী অফ দ্য অর্ডিনেশন অফ ফিলিপ ডড্রিজ, নর্দাম্পটন। নর্দাম্পটনশায়ার ব্যাপ্টিসমাল ফন্ট। নর্দাম্পটনশায়ার স্টিপলস অ্যান্ড স্পায়ার্স। নর্দাম্পটনশায়ার। নরম্যান নর্দাম্পটনশায়ার রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্ক কুইন্স ট্রি প্রেস গ্রন্থপঞ্জি জে. এল. কারের অভিধানের উপর কারের নিবন্ধটি যুক্তরাজ্যের মানচিত্র প্রকাশনা সংস্থাগুলির ত্রৈমাসিক ম্যাগাজিন স্লাইটলি ফক্সড বুক প্রকাশনা সংস্থাগুলি থেকে দ্য ড্যাবলারে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল যা 1966 সালে যুক্তরাজ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।