Goodnight Saigon
"গুডনাইট সাইগন" বিলি জোয়েলের লেখা একটি গান, যা মূলত ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে তাঁর 1982 সালের অ্যালবাম দ্য নাইলন কার্টেনে উপস্থিত হয়েছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিনদের পরিস্থিতি এবং মনোভাবকে চিত্রিত করে যা প্যারিস দ্বীপে তাদের সামরিক প্রশিক্ষণ দিয়ে শুরু হয় এবং তারপর ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিভিন্ন দিকগুলিতে। গানের কথা এবং সঙ্গীত "গুডনাইট সাইগন"-এর গানের কথাগুলি মেরিনদের একসঙ্গে যুদ্ধের বন্ধন, তাদের ভয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করা এবং কীভাবে বেঁচে থাকা যায় তা খুঁজে বের করার চেষ্টা সম্পর্কে। গায়ক, একজন মেরিন, "আমি" এর পরিবর্তে "আমরা" গানটি গেয়েছেন, জোর দিয়ে বলেছেন যে মেরিনরা সবাই একসাথে এই পরিস্থিতিতে রয়েছে। সেতুর মধ্যে জোয়েল অন্ধকার এবং এটি মেরিনদের মধ্যে যে ভয় জাগিয়ে তোলে তার গান গায়। এটি বিরতির দিকে পরিচালিত করে, যেখানে একাধিক কণ্ঠস্বর একত্রিত হয়ে গান করে যে মেরিনরা "সবাই একসঙ্গে নেমে যাবে", তাদের সৌহার্দ্যের উপর জোর দেয়। গানটিতে ধারণ করা যুদ্ধের চিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে প্লেবয় পড়া, বব হোপকে দেখা, দ্য ডোরস শোনা, হ্যাশ পাইপ থেকে ধূমপান করা, যিশুর কাছে প্রার্থনা করা, "চার্লি" এবং "বেকার", সামরিক ইউনিটে ব্যবহৃত কোম্পানির শনাক্তকারী এবং সেই সংস্থাগুলির মধ্যে যারা "তাদের শৈশব/প্রতি একর ছেড়ে চলে গেছে", যাদের মধ্যে অনেকেই যুদ্ধে মারা গিয়েছিল। জোয়েল বলেছেন যে তিনি "যুদ্ধের উপর কোনও মন্তব্য করার চেষ্টা করছিলেন না, বরং একজন ব্যক্তি হিসাবে সৈনিক সম্পর্কে লিখছিলেন"। রোলিং স্টোন সমালোচক স্টিফেন হোল্ডেনের মতে, "গানটি প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে জোয়েলের 'আমরা' হয়ে ওঠে প্রতিটি আমেরিকান সৈনিক, জীবিত এবং মৃত, যারা দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় লড়াই করেছিল।" গানটি শুরু হয় ঝিঁঝিঁদের কিচিরমিচির শব্দ দিয়ে, যা সন্ধ্যা আসার অনুভূতি প্রদান করে, শব্দটি রাতের বাতাসের ঝাঁকুনির মধ্যে রূপান্তরিত হয়। এটি হেলিকপ্টারের শব্দের দিকে পরিচালিত করে, যা হেলিকপ্টারগুলির ভিয়েতনাম যুদ্ধে তাদের প্রচুর পরিমাণে মেরিনকে যুদ্ধে নিয়ে যাওয়া বা আহত মেরিনদের তুলে নেওয়ার চিত্র তুলে ধরে। তারপর জোয়েল গান শুরু করার আগে পিয়ানোতে একটি মূর্তি বাজায়। গানটি শেষ হওয়ার আগে পিয়ানো মূর্তি ফিরে আসার সাথে সাথে উদ্বোধনীটি বিপরীত হয়, তারপরে হেলিকপ্টারের শব্দ, তারপরে বাতাসের আওয়াজ এবং অবশেষে ক্রিকেট হয়। জোয়েল গানটি সম্পর্কে বলেছেনঃ সময়ের ক্ষত নিরাময়ের একটি উপায় রয়েছে বা সেগুলি স্ক্যাব হয়েছে কিনা তা দেখতে সহজ করে তোলে। ছেলেরা ভিয়েতনাম থেকে বাড়ি এসেছিল, তাই না? এই ছেলেরা মূলধারায় শোষিত না হওয়া পর্যন্ত এটি শেষ হয় না এবং আমরা এটি সম্পর্কে আমাদের অনুভূতির সাথে মোকাবিলা করি। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা বিলবোর্ড এটিকে "আপোষহীনভাবে অন্ধকার" বলে অভিহিত করেছে এবং বলেছে যে "কার্ট ওয়েইলের শক্তিশালী প্রভাব সহ শৈলীটি নমনীয় এবং তীব্র। "ক্যাশ বক্স সফলভাবে" "একটি পপ গানের সীমার মধ্যে ভিয়েতনাম যুদ্ধ সম্পর্কে একটি অর্থপূর্ণ বিবৃতি দেওয়ার জন্য" "এটির প্রশংসা করেছে।" হোল্ডেন গানটিকে সম্ভবত "ভিয়েতনাম যুদ্ধের চূড়ান্ত পপ-সঙ্গীত এপিটাফ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। জোয়েলের কণ্ঠস্বর যেভাবে 19 বছর বয়সী এক সৈনিকের আবেগকে ধারণ করে সেটারও তিনি প্রশংসা করেন। যাইহোক, সহকর্মী রোলিং স্টোন সমালোচক ডেভ মার্শ এটিকে "অশ্লীলতার" সীমানায় বলে মনে করেন যে গানটি "পক্ষ নিতে অস্বীকার করে"। অলমিউজিকের সমালোচক স্টিফেন থমাস আর্লেউইন এটিকে দ্য নাইলন কার্টেনের একপাশে একটি স্যুটের অংশ বলে মনে করেন যা "স্তরযুক্ত, সফল, পরিপক্ক পপের প্রতিনিধিত্ব করে যা জোয়েলকে পরিপক্ক দর্শকদের জন্য পরিশীলিত পপ/রক-এর চূড়ান্ত লক্ষ্যের কাছাকাছি নিয়ে আসে।" সঙ্গীতশিল্পী গার্থ ব্রুকস "গুডনাইট সাইগন" কে তাঁর প্রিয় বিলি জোয়েল গান হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। প্রযোজক ফিল রামোন বলেছেন যে গানটির প্রতীকবাদ "বহু মানুষের কাছে অনুরণিত হয়-বিশেষ করে সঙ্গীতশিল্পীদের কাছে।" অন্যান্য উপস্থিতি "গুডনাইট সাইগন" নিয়মিতভাবে জোয়েলের কনসার্টে প্রদর্শিত হয় এবং লাইভ সংস্করণগুলি কনটসার্ট, 12 গার্ডেনস লাইভ, লাইভ অ্যাট শিয়া স্টেডিয়ামঃ দ্য কনসার্ট এবং মাই লাইভস অ্যালবামে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি গ্রেটেস্ট হিটস, স্যুভেনিরঃ দ্য আলটিমেট কালেকশন, দ্য আলটিমেট কালেকশন, দ্য এসেন্সিয়াল বিলি জোয়েল এবং পিয়ানো ম্যানঃ দ্য ভেরি বেস্ট অফ বিলি জোয়েল সহ বেশ কয়েকটি সংকলন অ্যালবামেও অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। "গুডনাইট সাইগন"-এর একটি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ উইল ফেরেল একটি স্যাটারডে নাইট লাইভ স্কেচে গেয়েছিলেন, 16ই মে, 2009-এ, একটি স্কেচে গ্রিন ডে, নরম ম্যাকডোনাল্ড, মায়া রুডলফ, অ্যামি পোহলার, টম হ্যাঙ্কস, পল রুড, আর্টি ল্যাঞ্জ এবং অ্যান হ্যাথাওয়ের ক্যামিও প্রদর্শিত হয়েছিল। "গুডনাইট সাইগন" মুভিন আউট নাটকে এমন একটি দৃশ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল যেখানে চরিত্রগুলির মধ্যে একটির ভিয়েতনামে লড়াইয়ের অভিজ্ঞতার দুঃস্বপ্ন রয়েছে। অ্যালান কামিং তার অ্যালবাম অ্যালান কামিং সিংস স্যাপি সংসঃ লাইভ অ্যাট দ্য ক্যাফে কার্লাইলে এই গানটি অন্তর্ভুক্ত করেছেন। তিনি তাঁর দাদা টমি ডার্লিংয়ের স্মরণে এটি গেয়েছেন। চার্ট শংসাপত্র এবং বিক্রয় আরও দেখুন যুদ্ধবিরোধী গানের তালিকা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক রিভিউ অ্যাট রোলিং স্টোন রিভিউ অ্যাট দ্য ডেইলি ভল্ট 1982 গান 1983 একক বিলি জোয়েল গান ডাচ শীর্ষ 40 নম্বর একক গান সৈন্যদের সম্পর্কে গান শহর সম্পর্কে গান ভিয়েতনাম যুদ্ধের গান ভিয়েতনাম সম্পর্কে গান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস সম্পর্কে গান বিলি জোয়েল অ্যান্টি-ওয়ার গানের গানের রেকর্ডিং ফিল রামোন কলম্বিয়া রেকর্ডস একক আল্ট্রাটোপ সিঙ্গেলস (ফ্ল্যান্ডার্স) এক নম্বর একক