Oberweiler-Tiefenbach
ওবারউইলার-টিফেনবাখ একটি অর্টসজেমেইন্ডে-জার্মানির রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটের কুসেল জেলার এক ধরনের সমষ্টিগত পৌরসভা ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডে-এর অন্তর্গত একটি পৌরসভা। এটি ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডে লাউটেরেকেন-ওল্ফস্টেইনের অন্তর্গত। ভৌগোলিক অবস্থান ওবারউইলার-টিফেনবাখ উত্তর প্যালেটাইন উচ্চভূমিতে কনিসবার্গের উত্তর-পূর্বে লাউটার নদীর ডান তীরে অবস্থিত। মূলত দুটি পৃথক গ্রাম, পৌরসভার দুটি কেন্দ্র সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় 185 মিটার উচ্চতায় অবস্থিত, ওবারউইলার কলের আরও উজানে অবস্থিত এবং টিফেনবাখ পাহাড়ের ঢালের কাছে দাঁড়িয়ে গির্জার আরও নিম্নাঞ্চলে অবস্থিত। দুটি কেন্দ্রের মধ্যে ব্রেইটবাখ প্রবাহিত হয়, যা তারপর লাউটারের মধ্যে গিয়ে মিশে যায়। গ্রামের পূর্ব দিকের উচ্চতা সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে প্রায় 370 মিটার (আইচেলবার্গ 368 মিটার) পর্যন্ত উচ্চতায় পৌঁছেছে। পৌর এলাকা হেক্টর, যার মধ্যে প্রায় 15 হেক্টর জনবসতিপূর্ণ এবং 80 হেক্টর বনভূমি। পার্শ্ববর্তী পৌরসভা ওবারওয়েলার-টিফেনবাখের সীমানা উত্তরে হোহেনলেন পৌরসভা এবং রেকওয়েলারহফ (যা ওল্ফস্টেইনের অন্তর্গত), পূর্বে আইনলেন পৌরসভা এবং দক্ষিণ ও পশ্চিমে ওল্ফস্টাইন শহর। ওবারউইলার-টিফেনবাখ উত্তর-পশ্চিমের একটি বিন্দুতে হেইনজেনহাউসেন পৌরসভার সাথেও মিলিত হয়েছে। সাংবিধানিক সম্প্রদায় ওবারউইলার-টিফেনবাখের অর্টস্টাইল হল ওবারউইলার এবং টিফেনবাখ। পৌরসভার বিন্যাস দুটি গ্রাম, যা সময়ের সাথে সাথে একসাথে বেড়ে উঠেছে, লাউটারের ডান তীর বরাবর একটি দীর্ঘ রৈখিক গ্রাম (বা কিছু সংজ্ঞা অনুসারে, একটি "থর্প") হিসাবে প্রসারিত। এখানকার নদীটি ওল্ফস্টেইনের শহরের সীমাও গঠন করে। যে রাস্তা ধরে গ্রামটি প্রসারিত, বর্তমানে ল্যান্ডেসস্ট্রাসে 49 নামে পরিচিত, সেটি মূলত লাউটার উপত্যকার প্রধান সংযোগ ছিল। কলের কাছে ওবারউইলারের দক্ষিণ প্রান্তে ভবনটির একটি ছোট ঘনত্ব রয়েছে, যেখানে নদীর বাম তীরে একটি সেতুও পাওয়া যায়। বুন্দেসস্ট্রাসে 270-এর সাথে সংযোগকারী আরেকটি সেতু এবং লাউটার ভ্যালি রেলওয়ের (লাউটারটালবাহন) স্টপ গ্রামের উত্তরে পাওয়া যায়। একইভাবে উত্তর প্রান্তে পুরনো গির্জাটি দাঁড়িয়ে আছে, যা লাউটার উপত্যকার একটি আকর্ষণীয় দৃশ্য। গির্জাটি কবরস্থান দ্বারা বেষ্টিত। প্রাক্তন বিদ্যালয়টি, যা কিছু সময়ের জন্য একটি বিশেষ বিদ্যালয় হিসাবে ব্যবহৃত হত, ব্রেইটবাখ উপত্যকায় অবস্থিত। কে. ও. ব্রাউন ফার্মের মালিকানাধীন শিল্প সম্পত্তির একটি অংশ, একটি টেক্সটাইল কারখানা, ওবারওয়েলার-টিফেনবাখের সীমার মধ্যে অবস্থিত। ইতিহাস প্রাচীনত্ব এটি নিশ্চিত যে ওবারউইলার-টিফেনবাখের আশেপাশের অঞ্চলটি প্রাগৈতিহাসিক যুগে বসতি স্থাপন করেছিল, যার সাক্ষী প্রাগৈতিহাসিক প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কারের সম্পদ, বিশেষত প্রতিবেশী পৌরসভা থেকে। আইনলেনের সীমার মধ্যে, ওবারউইলার-টিফেনবাখের পৌর সীমার কাছে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে প্রায় এক ডজন পাথরের হ্যাচেট আবিষ্কৃত হয়েছিল, যা এখন ব্যক্তিগত মালিকানায় রয়েছে বলে মনে করা হয়। ওবারউইলার-টিফেনবাখে রোমান যুগের কোনও সন্ধান সরাসরি জানা যায় না। মধ্যযুগে ওবারউইলার এবং টিফেনবাখ উভয়েরই এখনও পর্যন্ত প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ ছিল না, যা নাহেগাউতে অবস্থিত ছিল এবং 1126 সালে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সময় আইনোলেনের আনটেরাম্টের সাথে ভেলডেনজ কাউন্টিতে চলে যায়। দুটি গ্রামই ছিল খুবই ছোট। প্রকৃতপক্ষে, সম্ভবত ওবারউইলার দীর্ঘদিন ধরে সামন্ততান্ত্রিক সম্পত্তি ছাড়া আর কিছুই ছিলেন না। অতএব, এটি বেশ বোধগম্য যে মধ্যযুগের সময় থেকে এই স্থানগুলি সম্পর্কে খুব কম তথ্যই বর্তমান যুগে পৌঁছেছে। 1290 খ্রিষ্টাব্দে ওবারউইলারের প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ ছিল, অন্যদিকে টিফেনবাখের প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ ছিল 1316 খ্রিষ্টাব্দে। গ্রামগুলির প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখ সম্বলিত নথিগুলি ছাড়াও, ওবারউইলার 1296 সাল থেকে আধুনিক বানান সহ আরও একটি মধ্যযুগীয় নথিতে উঠে আসে, অন্যথায় 1323 সালে ডিফেনবাখ, 1333 সালে ডিফেনবাখ এবং 1412 সালে ডিফেনবাখ হিসাবে উপস্থিত হয়। 1387 সালে, উভয় কেন্দ্র, হোহেনলেনের পুরো আম্ট সহ, ভেলডেনজের কাউন্ট ফ্রেডরিখ দ্বিতীয়-এর কাছে চলে যায়, আপাতদৃষ্টিতে উত্তরাধিকারের মাধ্যমে, কারণ ফ্রেডরিখের বড় ভাই হাইনরিখও কিছু সম্পত্তি পেয়েছিলেন, তাদের মধ্যে ওয়েলথার্সবুচ, বুশ এবং টিফেনবাখের ট্রেপেলসউইজ ছিল। এই কারণে উভয় গ্রামই 1393 সালের ভেলডেনজ লেটার অফ বেস্তোয়াল থেকে বাদ পড়েছে বলে মনে করা হয়। 1444 সালে, ভেলডেনজ কাউন্টির সমাপ্তি ঘটে যখন ভেলডেনজের কাউন্ট ফ্রেডরিখ তৃতীয় পুরুষ উত্তরাধিকারী ছাড়াই মারা যান। তাঁর কন্যা আন্না রাজা রুপ্রেচের পুত্র কাউন্ট প্যালাটিন স্টিফেনকে বিয়ে করেছিলেন। তার নিজের প্যালেটাইন হোল্ডিংসকে এখন অন্যথায় উত্তরাধিকারীহীন ভেলডেনজ কাউন্টির সাথে একত্রিত করে-তার স্ত্রী কাউন্টি উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন, তবে তার বাবার উপাধি নয়-এবং এখন পর্যন্ত প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কাউন্টি জেইব্রুকেনকে মুক্ত করে, স্টিফেন একটি নতুন কাউন্টি প্যালেটাইন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যার সম্মিলিত বাসস্থান হিসাবে তিনি জেইব্রুকেন শহরটি বেছে নিয়েছিলেনঃ কাউন্টি প্যালেটাইন-পরে ডুচি-প্যালেটিনেট-জেইব্রুকেন। আইনলেনের আম্ট এবং এর সাথে ওবারউইলার এবং টিফেনবাখ গ্রামগুলি এখন এই নতুন রাজ্যে নিজেদের খুঁজে পেয়েছে। আধুনিক সময় 16শ এবং 17শ শতাব্দীতে, ওবারউইলার এবং টিফেনবাখ উভয়ই জ্বেইব্রুকেনের কাউন্টি প্যালেটিনের মধ্যে আইনলেনের আনটেরাম্টের সাথে একটি ইতিহাস ভাগ করে নিয়েছিলেন, যা পরে সাধারণত ডুচি নামে পরিচিত হয়। ত্রিশ বছরের যুদ্ধের সময়, দুটি গ্রামই সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, জনশূন্য ছিল এবং আবার বসতি স্থাপন করতে হয়েছিল। পুরানো সামন্ততন্ত্রের পতনের দুই দশক আগে (1768), আইনলেনের আনটেরাম্ট শ্যুয়েটজিংয়েন চুক্তি বা সেলজ-হ্যাগেনবাচের চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে নির্বাচনী প্যালেটিনেটের কাছে পাস করে। একই সময়ে, এই সিদ্ধান্তটি মেইসেনহেইমের প্যালাটিনেট-জ্বেইব্রুকেন ওবেরাম্ট থেকে বিভক্ত হয়ে যায় এবং আনটেরাম্টকে তখন ওল্ফস্টেইনের ইলেক্টোরাল প্যালাটিনেট আম্টে গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়, যা নিজেই কায়সারস্লাউটার্নের ওবেরাম্টের অন্তর্গত ছিল। প্রায় এই সময়েই দুটি গ্রাম একত্রে মিশে গিয়েছিল। নির্বাচনী প্যালেটিনেট ভূগোলবিদ গোসউইন উইডার 1788 সালে ওবারউইলার এবং টিফেনবাখকে এভাবে বর্ণনা করেছেন (তিনি ভুলভাবে টিফেনবাখকে টিফেনথাল হিসাবে উল্লেখ করেছেন): "এই দুটি ছোট গ্রাম শুধুমাত্র একটি পৌরসভা গঠন করে এবং একে অপরের থেকে এক চতুর্থাংশ ঘন্টা দূরে অবস্থিত, উভয়ই ওল্ফস্টাইন থেকে ডাউনস্ট্রিমে লাউটার নদীর তীরে অবস্থিত। উভয় গ্রামের পাশ দিয়ে পশ্চিম দিকে চলে যাওয়া লাউটার, যা ওবারউইলারের কাছে ইলেক্টোরাল কোর্ট চেম্বারের (কুর্ফুর্স্টলিচে হোফক্যামার) কাছে দায়বদ্ধ গ্রিস্টমিলগুলির মধ্যে একটি চালায়। টিফেন্থালে একটি টোল ধার্য করা হয়। "সাম্প্রতিক সময়ে ফরাসি বিপ্লব এবং নেপোলিয়নিক যুগের সময়, রাইন নদীর বাম তীরে জার্মান জমি ফ্রান্স দ্বারা সংযুক্ত করা হয়েছিল। নতুন রাজনৈতিক ব্যবস্থা এবং নতুন সীমানার মধ্যে, ওবারওয়েলার-টিফেনবাখ নিজেকে ওল্ফস্টেইনের ক্যান্টন, কাইসারস্লাউটার্নের অ্যারনডিসমেন্ট এবং মন্ট-টোনারের বিভাগ (বা জার্মানিতে ডোনারসবার্গ)-এ খুঁজে পেয়েছিলেন যার আসন ছিল মাইনজ। ফরাসি শাসনের পর নেপোলিয়নকে দেশ থেকে বিতাড়িত করার পর ভিয়েনার কংগ্রেস আবার নতুন সীমানা আঁকে। একটি অন্তর্বর্তীকালীন সময়ের পরে, ওবারওয়েলার-টিফেনবাখকে বায়ারিশার রেইনক্রেইসে গোষ্ঠীভুক্ত করা হয়, যা পরে 1816 সালে বাভারিয়া রাজ্যের একটি এক্সক্লেভ রেইনফালজ ("রেনিশ প্যালেটিনেট") নামে পরিচিত হয়, যেখানে এটি ওল্ফস্টেইনের বার্গারমেইস্টেরি ("মেয়োরাল্টি"), ওল্ফস্টেইনের ক্যান্টন (পরে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত জেলা) এবং কুসেলের ল্যান্ডকমিসেরিয়েট (বর্তমানে ল্যান্ডক্রেই বা জেলা)-এর মধ্যে অবস্থিত। 1920-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, নাৎসি পার্টি (এনএসডিএপি) ওবারউইলার-টিফেনবাখে বেশ জনপ্রিয় ছিল। 1928 সালের রেইচস্ট্যাগের নির্বাচনে, স্থানীয় ভোটের 30.6% অ্যাডলফ হিটলারের দলের কাছে যায়, কিন্তু 1930 সালের রেইচস্ট্যাগের নির্বাচনের মধ্যে এটি বেড়ে 48.6% হয়ে যায়। 1933 সালের রেইচস্ট্যাগের নির্বাচনের সময়, হিটলার ইতিমধ্যে ক্ষমতা দখল করার পরে, নাৎসিদের জন্য স্থানীয় সমর্থন 87.6%-এ বৃদ্ধি পেয়েছিল। এই নির্বাচনে হিটলারের সাফল্য তাঁর 1933 সালের সক্রিয়করণ আইনের (এরমাচিগংসগেসেটজ) পথ প্রশস্ত করে, এইভাবে আন্তরিকভাবে তৃতীয় সাম্রাজ্যের সূচনা হয়। 1968 সালে রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটে প্রশাসনিক পুনর্গঠন চলাকালীন, ওবারওয়েলার-টিফেনবাখ 1972 সালে ওল্ফস্টেইনের ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডের মধ্যে একটি অর্টসজেমেইন্ডে হয়ে ওঠে। জনসংখ্যা উন্নয়ন গ্রামটি দীর্ঘকাল ধরে কৃষির দ্বারা চিহ্নিত ছিল। আজও পৌর এলাকা কৃষিকাজের জন্য ব্যবহৃত হয়, যদিও কৃষকদের সংখ্যা কম হয়ে গেছে। ওবারউইলার-টিফেনবাখ এইভাবে একটি ছোট আবাসিক সম্প্রদায় যেখানে স্থানীয় শহরগুলিতে (ওল্ফস্টেইন, লাউটেরেকেন এবং কাইজারস্লাউটার্ন) কর্মসংস্থানের সুযোগ রয়েছে। গত কয়েক শতাব্দী ধরে জনসংখ্যার পরিসংখ্যান কমবেশি স্থিতিশীল রয়েছে। বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে হ্রাসকে একটি সমস্যাযুক্ত কর্মসংস্থান পরিস্থিতির জন্য দায়ী করা যেতে পারে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে উত্থানের জন্য ওল্ফস্টেইনের ব্রাউন ব্যান্ডেজ কারখানার সাথে গ্রামের সান্নিধ্যকে দায়ী করা যেতে পারে। নীচের সারণিতে ওবারউইলার-টিফেনবাখের শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে জনসংখ্যার বিকাশ দেখানো হয়েছে, কিছু পরিসংখ্যান ধর্মীয় মূল্যবোধ দ্বারা বিভক্তঃ পৌরসভার নাম যেহেতু পৌরসভার একটি "ডাবল-ব্যারেলড নাম" রয়েছে, তাই ব্যাখ্যা করার জন্য আসলে দুটি নাম রয়েছে। ওবারউইলারের একটি অর্থ রয়েছে যা আধুনিক সময়ের জার্মান বক্তার কাছে পুরোপুরি বোধগম্য (এটি আজ ওবেরার ওয়েইলার হিসাবে প্রকাশ করা হবে), যার নাম "আপার হ্যামলেট", এবং এটি এখন বিলুপ্ত এবং ভুলে যাওয়া "নিম্ন হ্যামলেট" থেকে আলাদা করার জন্য নামকরণ করা হয়েছিল। ভারব্যান্ডসজেমেইন্ডে ওয়েবসাইটে বলা হয়েছে যে ওবারউইলারকে নিকটবর্তী পৌরসভা ওবারউইলার ইম তাল থেকে আলাদা করার জন্য কিছু সময়ের জন্য আনটারউইলারও বলা হত, যা ওবারউইলারকে অন্তত নামেই "নিম্ন গ্রাম" করে তোলে। 1290 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে, একটি নথি, যার বিষয়বস্তু এখন শুধুমাত্র একটি অনুলিপি থেকে জানা যায়, আধুনিক নাম ওবারউইলারের উল্লেখ করে। এর প্রথম তথ্যচিত্রের উল্লেখের ঠিক কতদিন আগে গ্রামটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল সে সম্পর্কে আরও সঠিক তথ্য নিশ্চিত করা যায় না। টিফেনবাখ নামটি প্রথম 1316 সাল থেকে একটি মূল নথিতে ডিফেনবাখ হিসাবে আবির্ভূত হয়। শেষ-বাচ ("ব্রুক") ব্রেইটবাখকে বোঝায়। 14শ শতাব্দীর পর থেকে, টিফেনবাখ গ্রামটি একটি প্যারিশের আসন ছিল, যেখানে লাউটারের ডান তীরের অন্যান্য গ্রামগুলিও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেমন স্ট্যালহাউসেন, রোবাখ, ওবারউইলার, হোহেনলেন এবং আইনলেন, যার মধ্যে রোবাখ এবং আইনলেনের নিজস্ব গির্জা ছিল। 1412 খ্রিষ্টাব্দে, ভেলডেঞ্জের কাউন্ট ফ্রেডরিখ তৃতীয় প্যারিশকে মেইসেনহেইমের নাইটস হসপিটালারে স্থানান্তরিত করেন। জুয়েব্রুকেনের কাউন্টস প্যালেটাইন (ডিউক)-এর সময়ে সংস্কার প্রবর্তন করা হয়েছিল এবং 1528 সালের মধ্যে সেখানে একজন লুথেরান যাজক ছিলেন। প্যারিশ-এর সমস্ত উপাসকদের অন্তত প্রথমে লুথেরান বিশ্বাসে ধর্মান্তরিত হতে হয়েছিল। পরে, 1588 সালে, তাদের আবার ধর্মান্তরিত হতে হয়, এবার সংস্কারকৃত (ক্যালভিনিস্ট) বিশ্বাসে। ত্রিশ বছরের যুদ্ধের পরে, অন্যান্য সম্প্রদায়গুলিকে আবারও অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, যদিও ওবারওয়েলার এবং টিফেনবাখ উভয়ের মধ্যে অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা সংস্কার করা হয়েছিল, বা 1818 প্রোটেস্ট্যান্ট ইউনিয়নের পরে, ইভানজেলিকাল। বর্তমানে ওবারউইলার-টিফেনবাখে যে গির্জাটি রয়েছে তা 1753 খ্রিষ্টাব্দের। রাজনীতি পৌরসভা পরিষদ 6 জন কাউন্সিল সদস্য নিয়ে গঠিত, যারা 7ই জুন 2009-এ অনুষ্ঠিত পৌর নির্বাচনে সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোটে নির্বাচিত হন এবং চেয়ারম্যান হিসেবে সাম্মানিক মেয়র নির্বাচিত হন। মেয়র ওবারওয়েলার-টিফেনবাখের মেয়র হলেন গুন্টার সোয়ামবাচ এবং তাঁর প্রতিনিধিরা হলেন অ্যানেমেরি গেইব এবং উইলহেলম ডল। কোট অফ আর্মস জার্মান ব্লেজনে লেখা আছেঃ গোল্ড ইইন গেসেনকটার ব্লাউয়ার ওয়েলেনবাল্কেন, বেলগেট মিট এইনেম লিঙ্কস, সিলবার্নেন ফিশ, ডারাউস হার্ভোরওয়াচসেন্ড ইইন সোয়ারজেস মুলরাড, বেসিটেট ভন জে ইইনার রটেন স্পিন্ডেল। পৌরসভার বাহুগুলি ইংরেজি হেরাল্ডিক ভাষায় এইভাবে বর্ণনা করা যেতে পারেঃ অথবা একটি ফিস অ্যাবেসড ওয়েভি অ্যাজুরে একটি মাছের অশুভ আর্জেন্ট দ্বারা অতিক্রম করা হয় এবং যার থেকে একটি জলচক্র প্রধানত দুটি স্পিন্ডল গুলের মধ্যে চারটি সাবলের স্পোক করে। টিঞ্চারগুলি ওবারওয়েলার-টিফেনবাখের প্রাক্তন লর্ডস, ইলেক্টোরাল প্যালাটিনেট এবং প্যালাটিনেট-জওয়েব্রুকেনের সাথে মিলে যায়। ওয়েভি ফেস (অনুভূমিক স্ট্রাইপ) লাউটের নদীর জন্য বোঝানো হয়েছে, যা পৌরসভার উভয় কেন্দ্রের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয় এবং মাছটি একবার এতে পাওয়া মাছের সম্পদকে বোঝায়। অবশিষ্ট চার্জ, স্পিন্ডলগুলি, বস্ত্র শিল্পের একটি রেফারেন্স হিসাবে বোঝা যায়। সংস্কৃতি ও দর্শনীয় ভবন রাইনল্যান্ড-প্যালাটিনেটের সাংস্কৃতিক স্মৃতিসৌধের ডিরেক্টরিতে নিম্নলিখিত ভবন বা স্থানগুলি তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ প্রোটেস্ট্যান্ট গির্জা, কির্চস্ট্রাসে 10-বারোক আইললেস গির্জা, 1753 চিহ্নিত; 1893 সাল থেকে ওয়ালকার অর্গান, 17 শতকের পাদ্রিদের কবরস্থান; কবরস্থান যোদ্ধাদের স্মৃতিসৌধে 1914-1918 এবং 1956 সাল থেকে 1939-1945,1862 থেকে 1918 সাল পর্যন্ত কবরস্থান-হাপ্টস্ট্রাসে 1,2,3-প্রাক্তন লেপলা মিল এস্টেট; নেই এমন বিল্ডিংয়ের পুরো কমপ্লেক্স। 1 প্রাক্তন তৈল কল, নং। 3 গ্রিস্টমিল, নং। 2 এস্টেট, ব্রিজ এবং ওয়েয়ার সুবিধা জুড়ে; না। তিনতলা কল এবং আবাসন উইং সহ 3টি চার-পার্শ্বযুক্ত কমপ্লেক্স, 1809, দুইতলা বাণিজ্যিক ভবন; নং। 2 কুয়েরিনহাউস (রাস্তার লম্বভাবে মাঝখানে এই দুটি উদ্দেশ্যে বিভক্ত একটি সমন্বিত আবাসিক এবং বাণিজ্যিক বাড়ি), 1830; লাউটার জুড়ে সেতু, 1866, স্থপতি জোহান স্মেইসার, কুসেল নিয়মিত ইভেন্ট ওবারওয়েলার-টিফেনবাচের কেরমিস (গির্জার অভিষেক উৎসব, স্থানীয়ভাবে কেরওয়ে নামে পরিচিত) প্রতি বছর সেপ্টেম্বরের তৃতীয় সপ্তাহান্তে অনুষ্ঠিত হয়। স্থানীয়ভাবে পালন করা রীতিনীতিগুলি সাধারণত এই অঞ্চলের অন্য জায়গার মতোই। ক্লাবগুলি বর্তমানে, ওবারউইলার-টিফেনবাখে তিনটি ক্লাব রয়েছেঃ একটি মিশ্র গায়কদল, ব্রুনেন ক্লাব ("ওয়েল ক্লাব" বা "ফাউন্টেন ক্লাব") এবং একটি নার্সিং অ্যাসোসিয়েশন। অর্থনীতি ও পরিকাঠামো অর্থনৈতিক কাঠামো কৃষি ছাড়াও, আগে প্রথাগত কারুশিল্পের পেশাও ছিল। ওবারউইলার কলটি সম্ভবত 18 শতকের গোড়ার দিকে নির্মিত হয়েছিল। এটিতে দুটি গ্রিস্ট রান এবং একটি হাস্কিং রানের জন্য দুটি ওয়াটারহুইল ছিল। মিলারটি এরববেস্ট্যান্ড (একটি অনন্য জার্মান জমির মালিকানা ব্যবস্থা যেখানে মালিকানার অধিকার এবং ব্যবহারের অধিকার পৃথক করা হয়েছিল; এটি আধুনিক জার্মানিতে আইন দ্বারা নিষিদ্ধ) এবং 1745 সালে জুয়েব্রুকেন 12 মাল্টার ভুট্টা (গম বা রাই) এবং 12 মাল্টার ওটসের প্রভুত্ব প্রদান করতে হয়েছিল। এই উচ্চ ভাড়া দেখায় যে, তখনও কলটি অত্যন্ত উৎপাদনশীল ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর পর্যন্ত এটি সেবায় ছিল। ওয়াটারহুইলগুলি এখনও সংরক্ষিত রয়েছে। এলাকার কয়লা খনি ও খনিগুলিও কর্মসংস্থানের সুযোগ করে দিয়েছিল। আজ, নিকটতম বড় শিল্প সংস্থা হল ব্রাউন টেক্সটাইল মিল যার সদর দফতর ওল্ফস্টেইনে অবস্থিত। গ্রামে একটি পাকা কোম্পানি, একটি বিল্ডিং কনসালটেন্সি এবং একটি চিমনি পুনরুদ্ধার কোম্পানি রয়েছে। ওবারউইলার-টিফেনবাখে এখনও একটি সরাইখানা (পিজ্জেরিয়া এবং রিস্টোরান্টে) পাওয়া যায়। শিক্ষা খুব সম্ভবত ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকেই গ্রামের শিশুদের পড়া ও লেখা শেখানোর প্রচেষ্টা করা হয়েছিল, যেহেতু কাউন্টস প্যালেটাইন অফ জেইব্রুকেন সংস্কারের প্রবর্তন করেছিল এবং শিশুদের নিজেদের জন্য বাইবেল পড়তে সক্ষম করার মতো অবস্থানে রাখা তাদের স্বার্থে ছিল। যখন গোসউইন উইডার তাঁর প্রতিবেদন লিখেছিলেন (1788), তখন ওবারউইলার-টিফেনবাখের একটি স্কুল হাউসের কথা উল্লেখ করা হয়েছিল। 1850 সালের দিকে, এটি আরও পরিশীলিত ভবন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর আরও একটি বিদ্যালয় ভবন নির্মিত হয়। 1968 সালে স্থানীয় বিদ্যালয়টি ভেঙে দেওয়ার পর এক দশক ধরে শেখার সমস্যাযুক্ত শিশুদের জন্য এই পরবর্তী ভবনে বিদ্যালয়ের ক্লাস ছিল। বর্তমানে, প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ছাত্র এবং হুপ্সচুলে ছাত্ররা ওল্ফস্টেইনে তাদের নিজ নিজ বিদ্যালয়ে ক্লাস করে। লাউটেরেকেন এবং কাইজারস্লাউটার্নে ব্যায়ামাগার পাওয়া যায়। লাউটার নদীর ঠিক ওপারে গ্রামটি দিয়ে চলাচলকারী পরিবহন হল বুন্দেসস্ট্রাসে 270, যা ইদার-ওবারস্টাইনকে কাইসারস্লাউটার্নের সাথে সংযুক্ত করে। লাউটেরেকন 7 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত, যেখানে কায়সারস্লাউটার্ন থেকে এটি 24 কিলোমিটার এবং কুসেল থেকে 38 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। নিকটতম অটোবান ইন্টারচেঞ্জগুলি কায়সারস্লাউটার্ন এবং কুসেলের কাছে অবস্থিত। ওল্ফস্টেইনের বাইরের কেন্দ্র রেকওয়েলারহোফে এবং ওল্ফস্টেইনে নিজেই লাউটার ভ্যালি রেলপথের (লাউটারটালবাহন) রেল স্টেশন রয়েছে। বিখ্যাত ব্যক্তিরা পৌরসভার সাথে যুক্ত বিখ্যাত ব্যক্তিরা ইউজেন মুলার (খ। 1880 সালে গেরহার্ডসব্রুন-এ; মৃত্যু 1955 সালে লুডউইগশাফেনে)-ওবারউইলার-টিফেনবাখের একজন স্কুলশিক্ষক থাকাকালীন, মুলার উদ্ভিদবিজ্ঞানে নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন, বিশেষত ব্ল্যাকবেরি নিয়ে গবেষণার জন্য (যা একটি ডাকনামের দিকে পরিচালিত করে, "ব্রম্বিরমুলার", ব্রম্বির থেকে, ব্ল্যাকবেরির জার্মান শব্দ), এবং তাকে প্যালেটিনেটের ফ্লোরিস্টিক্সের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় বিশেষজ্ঞ বলা হত। তাকে এখন ওবারউইলার-টিফেনবাখের কবরস্থানে সমাহিত করা হয়েছে। রেফারেন্সগুলি সমষ্টিগত পৌরসভার ওয়েবপৃষ্ঠাগুলিতে ওবারউইলার-টিফেনবাখের বাহ্যিক সংযোগগুলি এসডাব্লুআর ফার্নসেন (হিয়ারজুল্যান্ড) কুসেল (জেলা)-এর চলচ্চিত্রের সাথে ওবারউইলার-টিফেনবাখের সংক্ষিপ্ত প্রতিকৃতি