Listen to Your Heartbeat
"লিসেন টু ইওর হার্টবিট" (মূলত "লিসনা টিল ডিট হজারতা" হিসাবে প্রকাশিত) সুইডিশ পপ ব্যান্ড ফ্রেন্ডসের 2001 সালের একটি গান। ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার জন্য সুইডিশ জাতীয় ফাইনাল মেলোডিফেস্টিভ্যালেন 2001 জেতার পরে গানটি ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 2001-এ সুইডেনের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা মেলোডিফেস্টিভ্যালেন 2001 মেলোডিফেস্টিভ্যালেন 2001 ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতায় সুইডেনের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য 41 তম গানের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। গান বাছাইয়ের এই পদ্ধতিটি 42তম বার ব্যবহার করা হয়েছিল। প্রতিযোগিতার জন্য এস. ভি. টি-তে 1,567টি গান জমা দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে 10টি শোতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। প্রতিযোগিতায়, "আপনার হৃদস্পন্দন শুনুন" জুরি এবং টেলিভিশন ভোট উভয় ক্ষেত্রেই প্রথম স্থান অর্জন করবে, মোট 237 পয়েন্ট অর্জন করবে। 24শে ফেব্রুয়ারী, 2001 থেকে ইউরোভিশন ইন এ কিউ অ্যান্ড এ-তে, ফ্রেন্ডস ঘোষণা করে যে গানটি ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 2001-এর জন্য ইংরেজিতে পরিবেশিত হবে। "লেডি আলপাইন ব্লু"-এর সঙ্গে "মুমি ট্রল"-এর অনুসরণ করে এবং "ইউ গট স্টাইল"-এর সঙ্গে "স্ক্যাম্প"-এর পূর্ববর্তী গানটি প্রতিযোগিতার 7 তারিখ রাতে পরিবেশিত হয়েছিল। গানটি 100 পয়েন্ট পেয়ে 23 পয়েন্ট নিয়ে পঞ্চম স্থানে ছিল। প্লেজিয়ারিজম বিতর্ক প্রতিযোগিতার আগে, গীতিকারদের বিরুদ্ধে প্লেজিয়ারিজমের অভিযোগ আনা হয়েছিল, কেউ কেউ দাবি করেছিলেন যে গানটি "লিফডে ইজ এন কার্টস্পেল", ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 1996-এর জন্য বেলজিয়ামের প্রবেশ, "লিসেন টু ইওর হার্টবিট" অযোগ্যতার মুখোমুখি হয়েছিল। "লিসেন টু ইওর হার্টবিট" মেলোডিফেস্টিভ্যালেন 2001 জেতার পর, স্বেরিজেস টেলিভিশন মালমোর প্রকল্প ব্যবস্থাপক অগ্নেতা থিগারস্ট্রম বলেন যে "চিন্তা করার কিছু নেই এবং এমন কিছু নেই যা ফ্রেন্ডসের জয়কে পরিবর্তন করতে পারে। আর এখন কিছুই হবে না। " 2001 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি পি4 শোতে একটি সাক্ষাৎকারে বিয়র্ন কেজেলম্যান দুটি গানের মধ্যে সাদৃশ্য সম্পর্কে কথা বলেন। একই দিনে, রেডিও সুইডেনের উপস্থাপক ক্রিস বসওয়েল 2001 সালের মেলোডিফেস্টিভ্যালেনের আফটার-পার্টিতে বিচারকদের জন্য গানটি বাজিয়েছিলেন, যার উত্তরে বেশিরভাগ উত্তর দিয়েছিলেন "এটি কেবল একটি কাকতালীয় ঘটনা"। 2001 সালের 1লা মার্চ সুইডিশ সংবাদপত্র আফটনব্লাডেট পাঠকদের জিজ্ঞাসা করে একটি জরিপ চালায় যে তারা গানটিকে চৌর্যবৃত্তি বলে মনে করে কিনা। ভোটটি প্রায় 70 শতাংশের কাছে এসেছিল যে তারা ভেবেছিল যে গানটি "লিফদে ইজ এন কার্টস্পেল" চুরি করেছে। 2001 সালের ফেব্রুয়ারিতে বেলজিয়ামের একটি টিভি স্পেশাল অনুষ্ঠানে, "লিফডে ইজ এন কার্টস্পেল"-এর গায়িকা লিসা দেল বো তাঁর মতামত ব্যক্ত করে বলেছিলেন যে "এটি সত্যিই খুব অনুরূপ, তবে আমি মনে করি না যে এটি সক্রিয় চৌর্যবৃত্তি ছিল। এটা উদ্দেশ্যপ্রণোদিত হতে পারে। " ইবিইউ রেফারেন্স গ্রুপ অবশেষে আদেশ দেয় যে বিষয়টি আদালতে নিষ্পত্তি করতে হবে, যদি আদালত চৌর্যবৃত্তির কোনও প্রমাণ না পায় তবে গানটি প্রতিযোগিতার যোগ্য। 2003 সালে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে বেলজিয়ামের সঙ্গীত সংস্থা সাবাম গানটিকে চৌর্যবৃত্তি বলে নির্ধারণ করেছে। "লিসেন টু ইওর হার্টবিট"-এর সুরকার থমাস জিঃ সন এবং হেনরিক শেঠসন উভয়ই অভিযোগ অস্বীকার করেছেন, কিন্তু সাবাম এবং "লিফডে ইজ এন কার্টস্পেল"-এর গীতিকার ও সুরকার উভয়েই বিচারের হুমকি দেওয়ার পরে, সুইডিশ প্রতিনিধিদল শেষ পর্যন্ত একটি আর্থিক নিষ্পত্তি নিয়ে আসে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা আফটনব্লাডেটের লেখক পার বজুরম্যান গানটির প্রশংসা করে বলেন যে গানটি "আন্তর্জাতিক মানের একটি হিট"। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে গানটির একটি জাপানি অনুবাদ, যা প্রিয়ের গেয়েছেন, এনিমে সিরিজ দি গি চারাত নিওর উদ্বোধনী হিসাবে শোনা যায়! 2003 সাল থেকে। উদ্ধৃতি সুইডেনের 2001 সালের ইউরোভিশন গানের ইউরোভিশন গান 2001 সালের মেলোডিফেস্টিভ্যালেন গান থমাস জিঃ সন ফ্রেন্ডস (সুইডিশ ব্যান্ড) গান 2001 সালের গান মারিয়ান গ্রামোফোন একক 2001 একক গান চৌর্যবৃত্তি বিতর্কে জড়িত