The Killer (play)
দ্য কিলার (, কখনও কখনও অনুবাদ করা হয় দ্য কিলার উইদাউট রিজন বা দ্য কিলার উইদাউট কজ) 1958 সালে ইউজিন আয়োনেস্কো রচিত একটি নাটক। এটি আয়োনেস্কোর বেরেঞ্জার নাটকগুলির মধ্যে প্রথম, অন্যগুলি হল রাইনোসেরোস (1959), এক্সিট দ্য কিং (1962), এবং আ স্ট্রল ইন দ্য এয়ার (1963)। দ্য কিলার-এ বেরেঞ্জার (আয়োনেস্কোর নিপীড়িত প্রত্যেক মানুষ) একটি আদর্শ "উজ্জ্বল শহর" আবিষ্কার করেন। বেরেঞ্জার আলোর শহরে যে উচ্ছ্বাস অনুভব করে তা এই আবিষ্কারের দ্বারা সংক্ষিপ্ত হয়ে যায় যে শহরটি একজন হত্যাকারীর আশ্রয়স্থল, যে তার শিকারদের একটি "কর্নেলের ছবি" দেখানোর প্রস্তাব দিয়ে সেখানে প্রলুব্ধ করার পরে একটি পুকুরে ডুবিয়ে দেয়। বেরেঞ্জার উজ্জ্বল শহর ছেড়ে চলে যায় ড্যানির পরে, যে মহিলার সাথে সে তাত্ক্ষণিকভাবে প্রেমে পড়ে যায় এবং বিশ্বাস করে যে তার সাথে তার বাগদান হয়েছে, তাকে হত্যা করা হয়েছে, এবং সে নাটকের বেশিরভাগ সময় হত্যাকারীকে খুঁজে বের করতে ব্যয় করে। নাটকের শেষে, সে খুনির মুখোমুখি হয়, একজন ছোট মানুষ এবং আপাতদৃষ্টিতে বেরেঞ্জারের শারীরিকভাবে নিকৃষ্ট। একটি দীর্ঘ চরম বক্তৃতায়, গণ্ডারের শেষের বক্তৃতার মতো, বেরেঞ্জার হত্যাকারীকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে হত্যা করা ভুল, একাধিক যুক্তি এবং ন্যায্যতা ব্যবহার করে-সহানুভূতি থেকে দেশপ্রেম থেকে খ্রিস্টধর্ম থেকে শূন্যবাদ পর্যন্ত। অবশেষে সে এই সিদ্ধান্তে পৌঁছায় যে, কোন আশা নেই এবং হত্যাকারীকে নিরুৎসাহিত করার চেষ্টা করা অর্থহীন। খেলা শেষে বেরেঞ্জার আসলে মারা যান কিনা তা স্পষ্ট নয়। তিনি আরও বেশ কয়েকটি নাটকে অভিনয় করেছেন এবং এগুলি দ্য কিলারের আগে বা পরে ঘটে কিনা তা অনিশ্চিত। অবশ্যই, বাস্তবিক দ্বন্দ্ব আয়োনেস্কোর সবচেয়ে সাধারণ বিষয়গুলির মধ্যে একটি, এবং বেরেঞ্জার সম্পর্কে আরও বেশ কয়েকটি বিবরণ অন্যান্য নাটকের বিরোধিতা করে (সবচেয়ে স্পষ্টভাবে সম্ভবত এক্সিট দ্য কিং, যেখানে বেরেঞ্জার একজন মৃতপ্রায় রাজা)। বিশ্লেষণ একটি "উজ্জ্বল শহর" বা একটি অতীন্দ্রিয় অন্য বিশ্বের ধারণা আয়োনেস্কোর অনেক নাটকে একটি সাধারণ বিষয়। শৈশবে আয়োনেস্কোর একটি অসাধারণ অভিজ্ঞতা ছিল, নাটকের শুরুতে বেরেঞ্জারের বলা গল্পের মতো, যেখানে আয়োনেস্কোর মনে হয়েছিল যে তাকে মাটি থেকে তুলে নেওয়া হয়েছে এবং তার চারপাশের সবকিছু উজ্জ্বল হয়ে উঠেছে। হত্যাকারী সম্পর্কে বেরেঞ্জারের শেখা তার অতীত অভিজ্ঞতার শেষে আয়োনেস্কোর হতাশার অনুভূতি প্রতিফলিত করে। একটি সাক্ষাত্কারে, আয়োনেস্কো "উজ্জ্বল শহর"-এর হত্যাকারী সম্পর্কে বলেছিলেনঃ "এটি পতন, এটি মূল পাপ, অন্য কথায়, মনোযোগের শিথিলতা, যে শক্তি দিয়ে কেউ জিনিসগুলি দেখে; বা আবার অন্য কথায়, এটি বিস্ময়ের অনুষদ হারাচ্ছে; বিস্মৃতি; অভ্যাস দ্বারা বংশবৃদ্ধি পক্ষাঘাত।" সমালোচকরা যেভাবে নাটকের এই দিকটি মিস করেছেন সে সম্পর্কে আয়োনেস্কো অভিযোগ করেছেনঃ "কেউই এইভাবে নাটকটি বোঝার কাছাকাছি আসেনি। সমালোচকরা বলেছিলেন যে এটি আসলে একটি উজ্জ্বল শহর সম্পর্কে নয়, বা বরং, এই উজ্জ্বল শহরটি আধুনিক শহর, শিল্প ও প্রযুক্তিগত ছিল। আমার কাছে, 'উজ্জ্বল' শহরের অর্থ হল 'আলোতে জ্বলন্ত' একটি শহর। কিছু লোক আরও বলেছিল যে এই উজ্জ্বল শহরটি একটি সুখী শহর নয় কারণ কোনও অপরাধী এতে প্রবেশ করতে পারে এবং এতে উন্নতি করতে পারে। এটা একেবারেই ভুল। এটি একটি অত্যন্ত সুখী শহর ছিল যা একটি ধ্বংসাত্মক আত্মা দ্বারা প্রবেশ করেছিল। ('ধ্বংসাত্মক' শব্দটি 'ভাল' বা 'মন্দ' এর চেয়ে বেশি উপযুক্ত-এগুলি খুব অস্পষ্ট ধারণা।) "। ড্যান রেবেলাতো দ্বারা অভিযোজিত এবং পলি থমাস দ্বারা পরিচালিত কিলার শিরোনামে টুয়ের সান্স গেজসের একটি রেডিও সংস্করণ বিবিসি রেডিও 3-এ 18ই এপ্রিল 2021-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল, যেখানে টবি জোন্স "স্যাম ব্যারিঙ্গার", ক্রিস্টিন বটমলি "দানি" এবং টবি হ্যাডোক "দ্য কিলার" হিসাবে ছিলেন। আরও দেখুন থিয়েটার অফ দ্য অ্যাবসার্ড লিস্ট অফ রোমানিয়ান নাটক রেফারেন্স প্লে বাই ইউজিন আয়োনেস্কো রোমানিয়ান নাটক থিয়েটার অফ দ্য অ্যাবসার্ড 1958 নাটক ফরাসি নাটক