I Hate Hamlet
আই হেট হ্যামলেট 1991 সালে পল রুডনিক রচিত একটি কমেডি-ড্রামা। নিউইয়র্ক সিটিতে জন ব্যারিমোরের পুরানো অ্যাপার্টমেন্টে সেট করা প্লট-সেই সময়ে, লেখকের বাস্তব জীবনের বাড়ি-নাটকটি সফল টেলিভিশন অভিনেতা অ্যান্ড্রু র্যালিকে অনুসরণ করে যখন তিনি হ্যামলেটের স্বপ্নের ভূমিকা নেওয়ার সাথে লড়াই করছেন, এমন এক বান্ধবীর সাথে মোকাবিলা করছেন যিনি দৃঢ়ভাবে ধরে রেখেছেন তার সতীত্ব, এবং জন ব্যারিমোরের ভূতের হোস্ট খেলছেন, যিনি হ্যামলেটের পোশাক পরেছিলেন, র্যালিকে ভূমিকা পালন করতে রাজি করানোর একমাত্র উদ্দেশ্যে পৃথিবীতে ফিরে এসেছেন। রিয়েল এস্টেট এজেন্ট ফেলিসিয়া ড্যান্টাইন র্যালিকে অ্যাপার্টমেন্টে থাকতে এবং একটি বৈঠক করতে রাজি করান। ব্যারিমোর খুব বিশ্বাসযোগ্য বলে প্রমাণিত হয় (নিউইয়র্ক লফ্টের মাঝখানে অ্যান্ড্রুকে তলোয়ারের লড়াইয়ের জন্য চ্যালেঞ্জ করে) এবং অ্যান্ড্রু হ্যামলেট খেলার সিদ্ধান্ত নেয়। কিন্তু যখন একজন হলিউড বন্ধু অ্যান্ড্রুকে টেলিভিশন পাইলটে একটি নতুন ভূমিকার প্রস্তাব দেয়, সম্ভাব্য বড় বেতন এবং খ্যাতি সহ, অ্যান্ড্রু শেক্সপিয়ার, যাকে তার বান্ধবী ভালবাসে, বা টেলিভিশনের মধ্যে বেছে নিতে বাধ্য হয়, যেখানে তাকে লক্ষ লক্ষ লোক ভালবাসে। মূল প্রযোজনা এই নাটকটি মূলত ব্রডওয়েতে ওয়াল্টার কের থিয়েটারে নির্মিত হয়েছিল, যা 1991 সালের 8ই এপ্রিল উদ্বোধন করা হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেছেন মাইকেল এঙ্গলার, সেট ডিজাইন টনি স্ট্রেইজেস, কস্টিউম ডিজাইন জেন গ্রিনউড, লাইটিং ডিজাইন পল গ্যালো, সাউন্ড ডিজাইন এবং ফাইট কোরিওগ্রাফি বি. এইচ ব্যারি। এতে অভিনয় করেছেন ক্যারোলিন অ্যারন (ফেলিসিয়া ড্যান্টাইন), ইভান হ্যান্ডলার (অ্যান্ড্রু র্যালি), জেন অ্যাডামস (ডিয়ারড্রে ম্যাকড্যাভি), সেলেস্ট হোম (লিলিয়ান ট্রয়), নিকোল উইলিয়ামসন (জন ব্যারিমোর) এবং অ্যাডাম আর্কিন (গ্যারি পিটার লেফটকোভিটস)। বিতর্ক নিকোল উইলিয়ামসন, যিনি প্রাথমিক ব্রডওয়ে প্রযোজনায় জন ব্যারিমোরের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, কুখ্যাতভাবে অস্থির ছিলেন এবং ধীরে ধীরে তাঁর বেশিরভাগ সহকর্মী এবং ক্রু সদস্যদের বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেন। এই শত্রুতা মঞ্চে তলোয়ারের লড়াইয়ের সময় সহ-অভিনেতা ইভান হ্যান্ডলারের আঘাতের মধ্যে শেষ হয়। "আই হেট হ্যামলেট"-এর সহ-অভিনেতা ইভান হ্যান্ডলার বৃহস্পতিবার রাতে প্রথম নাটকের শেষের দিকে মঞ্চ ছেড়ে চলে যান, তাঁর নোটিশ দেন এবং ওয়াল্টার কের থিয়েটার থেকে বেরিয়ে যান। মিস্টার হ্যান্ডলারের অপরিকল্পিত প্রস্থানটি নাটকের তারকা নিকোল উইলিয়ামসনের সাথে দ্বন্দ্বমূলক দৃশ্যের পরে এসেছিল, যিনি দৃশ্যত কোরিওগ্রাফি উপেক্ষা করেছিলেন এবং মিস্টার হ্যান্ডলারকে তার তলোয়ারের সমতল অংশ দিয়ে পিঠে আঘাত করেছিলেন। মিস্টার হ্যান্ডলারের ছাত্র অ্যান্ড্রু মুটনিক অনুষ্ঠানটি শেষ করেন। পল রুডনিক পরে 2008 সালে নিউ ইয়র্কারের জন্য একটি নিবন্ধে উইলিয়ামসনের অবনতির বিশদ বিবরণ দেন। তথ্যসূত্র প্রাথমিক উৎস রুডনিক, পল। আমি হ্যামলেটকে ঘৃণা করি। নিউ ইয়র্কঃ নাট্যকাররা প্লে সার্ভিস, ইনকর্পোরেটেড, 1992। (হার্ড কপি অফ প্লে) রুডনিক, পল। পার্সোনাল হিস্ট্রি, "আই হিট হ্যামলেট", দ্য নিউ ইয়র্কার, ডিসেম্বর 24,2007, পৃ. 82 নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস প্লে সারসংক্ষেপঃ আই হেট হ্যামলেট টকিন্স ব্রডওয়ে রিভিউসঃ আই হেট হ্যামলেট পল রুডনিকের নিবন্ধটি দ্য নিউ ইয়র্কার 1991-এ প্রযোজনা সম্পর্কে ব্রডওয়ে নাটকগুলি হ্যামলেট নাটকের উপর ভিত্তি করে অভিনেতাদের সম্পর্কে নাটক এবং বাদ্যযন্ত্রগুলি 1990-এর দশকে নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করা নাটকগুলি