Jurijus Kadamovas and Iouri Mikhel
জুরিজুস কাদামোভাস (জন্ম 22শে অক্টোবর, 1966) এবং আইউরি ঘেরমান মিখেল (জন্ম 9ই এপ্রিল, 1965) হলেন সোভিয়েত বংশোদ্ভূত মার্কিন সিরিয়াল কিলার যারা যথাক্রমে লিথুয়ানিয়া এবং রাশিয়া থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিবাসিত হন। তারা বর্তমানে পাঁচটি অপহরণ ও হত্যার জন্য ফেডারেল মৃত্যুদণ্ডের সাজা ভোগ করছে। অপহরণগুলি 2001 সালের শেষের দিকে শুরু হওয়া চার মাস ধরে ঘটেছিল, যেখানে অপহরণকারীরা মুক্তিপণ দাবি করেছিল। মামলা সম্পর্কিত নথিতে অভিযোগ করা হয়েছে যে ক্রু আত্মীয়স্বজন এবং সহযোগীদের কাছ থেকে মোট 55 লক্ষ ডলারের বেশি দাবি করেছিল এবং ভুক্তভোগীর আত্মীয়দের কাছ থেকে 10 লক্ষ ডলারেরও বেশি পেয়েছিল। প্রসিকিউটররা বলেছেন যে মুক্তিপণ দেওয়া হয়েছিল কিনা তা নির্বিশেষে ভুক্তভোগীদের হত্যা করা হয়েছিল। মৃতদেহগুলিকে ওজনের সঙ্গে বেঁধে ইয়োসেমাইট জাতীয় উদ্যানের কাছে নিউ মেলোনস হ্রদে ফেলে দেওয়া হয়। ফেডারেল প্রসিকিউটররা জিম্মি করার সময় হত্যার অধীনে মৃত্যুদণ্ড চেয়েছিলেন, (18 ইউ. এস. সি। 1203), একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় অপরাধ। 2007 সালের 12ই মার্চ কাদামোভাস এবং মিখেলকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। চক্রান্তে অংশ নেওয়ার জন্য আরও চারজনকে 11 বছর থেকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। প্রেক্ষাপট জুরিজুস কাদামোভাস 1966 সালের 22শে অক্টোবর লিথুয়ানিয়ার ভিলনিয়াসে জন্মগ্রহণ করেন এবং আইউরি ঘেরমান মিখেল 1965 সালের 9ই এপ্রিল ইউএসএসআর-এর লেনিনগ্রাদে জন্মগ্রহণ করেন। উভয় পুরুষই বিদেশী নাগরিক ছিলেন যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ার লস অ্যাঞ্জেলেসে বসবাস করতেন। তাদের প্রত্যেকেরই সান ফার্নান্দো উপত্যকায় একটি করে বাড়ি ছিল, যেখানে কাদামোভাস শেরম্যান ওকসে এবং মিখেল এনকিনোতে বসবাস করতেন। পুরুষরা ডিজাইনড ওয়াটার ওয়ার্ল্ড নামে একটি যৌথ ব্যবসার মালিক ছিল, যা ভেন্টুরা বুলেভার্ডে অবস্থিত একটি মাছের অ্যাকোয়ারিয়ামের দোকান ছিল। মায়ার মাস্কাটেলকে হত্যা 2001 সালের অক্টোবরে, কাদামোভাস এবং মিখেল স্থানীয় রিয়েল এস্টেট ডেভেলপার 58 বছর বয়সী মায়ার মাস্কাটেলকে প্রলুব্ধ ও অপহরণের পরিকল্পনা নিয়ে এসেছিলেন। মিখেল রিয়েল এস্টেট কিনতে আগ্রহী একজন ব্যবসায়ী হিসাবে নিজেকে উপস্থাপন করেছিলেন। মাস্কাটেলকে এনকিনোতে মিখেলের বাড়িতে প্রলুব্ধ করা হয়েছিল যেখানে কাদামোভাস এবং অন্য এক সহযোগী অপেক্ষা করছিল। মাস্কাটেলকে বেঁধে রাখা হয়েছিল, হাতকড়া পরানো হয়েছিল, নালী-টেপ করা হয়েছিল এবং মাথায় পিস্তল চাবুক মারা হয়েছিল। তার মানিব্যাগ এবং ক্রেডিট কার্ড কেড়ে নেওয়া হয় এবং তারপরে তাকে তার আর্থিক বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। কাদামোভাস এবং মিখেল তাঁর অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তোলার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। এরপর মাস্কাটেলকে ডিফেনহাইড্রামাইন ইনজেকশন দেওয়া হয় এবং মাটিতে পিন করা হয়, যেখানে মিখেল তার মাথার উপর একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ রেখে শ্বাসরোধ করে তাকে হত্যা করে। এরপর মাস্কাটেলের দেহ কাদামোভাসের ভ্যানে করে নিউ মেলোনস হ্রদে নিয়ে যাওয়া হয়। এরপর এই জুটি তাঁর দেহ প্যারোটস ফেরি ব্রিজ থেকে জলাশয়ে ফেলে দেয়। তাদের পরবর্তী লক্ষ্য ছিল 37 বছর বয়সী জর্জ সাফিয়েভ, একজন ধনী রাশিয়ান ব্যবসায়ী যিনি বেভারলি হিলসে থাকতেন। 2001 সালের ডিসেম্বরে, এই জুটি সাফিয়েভের আর্থিক উপদেষ্টা, 39 বছর বয়সী রিতা পেকলারকে অপহরণ করে, যিনি সেই সময় গর্ভবতী ছিলেন। কাদামোভাস রিয়েল এস্টেট লেনদেনে আগ্রহী হওয়ার ভান করে পেকলারের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন। তাকে তার শেরম্যান ওকসের বাড়িতে প্রলুব্ধ করা হয়েছিল যেখানে একটি হ্যান্ডগান এবং স্টান বন্দুক নিয়ে সজ্জিত মিখেল অন্য দুই সহযোগীর সাথে অপেক্ষা করছিল। পেকলার যখন সেখানে পৌঁছন, তখন মিখেল তাঁকে বাধা দেন এবং সাফিয়েভের সঙ্গে যোগাযোগ করতে বলেন। তিনি যোগাযোগ করেছিলেন কিন্তু সাফিয়েভ তাকে বলেছিলেন যে তিনি দেখা করতে খুব ব্যস্ত। এরপর পেকলারকে ডাইফেনহাইড্রামাইন ইনজেকশন দেওয়া হয় এবং শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়। তাঁর দেহও তোতাপাখি ফেরি সেতু থেকে জলাশয়ে ফেলে দেওয়া হয়। তৃতীয় শিকার ছিলেন 35 বছর বয়সী আলেকজান্ডার উমানস্কি, যিনি একটি গাড়ির দোকানের মালিক ছিলেন। 2001 সালের ডিসেম্বরে, মিখেল একজন গ্রাহক হিসাবে নিজেকে উপস্থাপন করেন এবং বেশ কয়েকটি গাড়িতে অডিও সরঞ্জাম লাগানোর ভান করেন। উমানস্কিকে কাদামোভাসের বাড়িতে প্রলুব্ধ করা হয়েছিল যেখানে তাকে অতর্কিত আক্রমণ করা হয়েছিল। কাদামোভাস তাঁকে একটি চেয়ারে বসিয়ে হাতকড়া পরিয়ে দেন। তার কাছ থেকে তার চাবি, টেলিফোন এবং মানিব্যাগ কেড়ে নেওয়া হয়েছিল এবং তারপরে তার আর্থিক বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। উমানস্কিকে তিন দিনের জন্য বাড়িতে বন্দী করে রাখা হয়েছিল, সেই সময় তিনি তার ভাইকে ফোন করতে এবং তার মুক্তি নিশ্চিত করার জন্য অর্থের জন্য ভিক্ষা করতে বাধ্য হন। কাদামোভাস এবং মিখেলও উমানস্কি পরিবারকে প্রায় 235,000 মার্কিন ডলারের মুক্তিপণের নোট পাঠিয়েছিলেন। পরিবারটি এফবিআই-এর সঙ্গে যোগাযোগ করে, যেখানে তাদের মুক্তিপণের একটি অংশ দেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়। পরে তারা একটি ফোন পায় যাতে পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের হুমকি দেওয়া হয়, যার ফলে তারা বাকি টাকা দিতে বাধ্য হয়। সংযুক্ত আরব আমিরাতের একটি অ্যাকাউন্টে টাকা স্থানান্তর করা হয়েছিল। তারপর ফোন করা বন্ধ করে দেয়। টাকা পাওয়ার পর, কাদামোভাস এবং মিখেল উমানস্কিকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেন। মিখেল ডক্ট-টেপ করা উমানস্কির মুখ বন্ধ করে তার মাথার উপর একটি ব্যাগ রাখে, এবং কাদামোভাস তাকে পিন করে নাক বন্ধ করে দেয়। এরপর তারা তার গলায় দড়ি ঘুরিয়ে পিছন থেকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করে। তারা উমানস্কির শরীরের চারপাশে একটি ওজন প্লেট বেঁধে তার মৃতদেহ কাদামোভাসের ভ্যানে রেখে দেয়। এরপর তারা আবার গাড়ি চালিয়ে নিউ মেলোনস হ্রদে যায়, যেখানে তারা উমানস্কির মৃতদেহ একটি সেতু থেকে জলাশয়ে ফেলে দেয়। নিক খারাবাদজে এবং জর্জ সাফিয়েভ 2002 সালের জানুয়ারিতে, কাদামোভাস এবং মিখেল সাফিয়েভকে আবার লক্ষ্য করার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তিনি একটি সফর থেকে ফিরে এসে লস অ্যাঞ্জেলেসে ফিরে এসেছিলেন। তারা তার ব্যবসায়িক অংশীদার, 29 বছর বয়সী নিক খারাবাদজের মাধ্যমে তাকে পাওয়ার পরিকল্পনা করেছিল। খারাবাদজের সাথে যোগাযোগ করা হয় এবং একটি বেসরকারী ক্লাবে দেখা করতে বলা হয়, যা আসলে কাদামোভাস এবং মিখেলের মালিকানাধীন অ্যাকোয়ারিয়ামের দোকান ছিল। খারাবাদজে দোকানে এসে পৌঁছয় এবং তারপর মিখেল তাকে একটি চেয়ারে হাতকড়া পরিয়ে দেয়। তাকে সাফিয়েভকে ফোন করার এবং তাকে দোকানে আসতে রাজি করানোর নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। সাফিয়েভ এসে পৌঁছয় এবং তাকে বন্দী করা হয়। এরপর উভয় জিম্মিকে কাদামোভাসের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তারা সাফিয়েভকে তার আরেকজন ব্যবসায়িক অংশীদারকে ফোন করে একটি বিদেশী অ্যাকাউন্টে 9,40,000 ডলার স্থানান্তর করার জন্য অনুরোধ করে। খারাবাদজে এবং সাফিয়েভ চার দিন ধরে বাড়িতে বন্দী ছিলেন। বন্দী থাকাকালীন, কাদামোভাস সাফিয়েভের কণ্ঠস্বর রেকর্ড করেছিলেন, ভবিষ্যতে আরও অর্থ আদায়ের জন্য রেকর্ডিং ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিলেন। মিখেল শেষ পর্যন্ত 9,40,000 ডলার প্রাপ্তির বিষয়টি নিশ্চিত করেন এবং তারপর দুজনকে হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেন। তারা উভয় ভুক্তভোগীকে ভদকা পান করতে বাধ্য করে এবং তারপরে তাদের দুটি গাড়িতে জলাশয়ে নিয়ে যায়। মিখেল জলাশয়ে খারাবাদজেকে তার মাথার উপর একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ রেখে এবং তার গলায় একটি প্লাস্টিকের বাঁধা বেঁধে হত্যা করে। এরপর খারাবাদজের শরীরে একটি ওজন বাঁধা হয় এবং তাকে একটি সেতু থেকে জলাশয়ে ফেলে দেওয়া হয়। এরপর সাফিয়েভের ক্ষেত্রেও একই ঘটনা ঘটে। তদন্ত চলাকালীন মৎস্যজীবীরা তোতাপাখি ফেরি সেতুর কাছে মাস্কাটেলের মৃতদেহ খুঁজে পান। কাদামোভাস এবং মিখেলের একজন সহযোগী জানতে পেরেছিল যে এফবিআই মামলাটি তদন্ত করছে এবং তার উপর রয়েছে। তিনি স্বীকারোক্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং এফ. বি. আই-কে সহযোগিতা করেন। তিনি তাদের অন্য চারজন ভুক্তভোগীর মৃতদেহ খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিলেন। এফবিআই কাদামোভাস এবং মিখেলের ফোন ট্যাপ করে এবং তাদের মুক্তিপণের অর্থ নিয়ে আলোচনা রেকর্ড করে। তারা তাদের সেলফোন থেকে তথ্যও সুরক্ষিত করে। তথ্যগুলি দেখায় যে উভয় পুরুষই হাইওয়ে 99-এ উত্তর দিকে নিউ মেলোনস হ্রদের দিকে গাড়ি চালাচ্ছিলেন যে দিনগুলিতে প্রতিটি ভুক্তভোগী মারা গিয়েছিলেন। অন্যান্য প্রমাণগুলি পুরুষদের হত্যার সাথে যুক্ত করেছিল। মাস্কাটেলের দেহটি তোতাপাখি ফেরি সেতুর প্রান্তে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং দুর্ঘটনাক্রমে একটি বাঁধা জায়গায় ফেলে দেওয়া হয়েছিল যেখানে এটি রক্তের দাগ রেখে গিয়েছিল। কাদামোভাস এক বন্ধুকে বলেছিলেন যে তিনি একজনকে সেই সেতু থেকে ফেলে দিয়েছেন। মিখেল এবং তার এক সহযোগী একটি এটিএম থেকে টাকা তোলার জন্য উমানস্কির ডেবিট কার্ড ব্যবহার করেছিল যা একটি নজরদারি ক্যামেরায় ভিডিওতে ধরা পড়েছিল। মিখেল টাকা তোলার জন্য খারাবাদজে এবং সাফিয়েভের এটিএম কার্ডও ব্যবহার করেছিলেন এবং আবারও নজরদারি ক্যামেরার ভিডিওতে ধরা পড়েছিলেন। এফবিআই উভয় পুরুষের বাড়িতে তল্লাশি চালায় এবং মুক্তিপণ নোট এবং অস্ত্র সহ অপরাধের সাথে তাদের যুক্ত শারীরিক প্রমাণ পায়। একজন আই. আর. এস তদন্তকারী খুঁজে বের করেছেন যে কীভাবে মুক্তিপণ প্রদান করা হয়েছিল। তিনি আবিষ্কার করেন যে, কাদামোভাস এবং মিখেলের অ্যাকাউন্টে জমা দেওয়ার আগে বিদেশে অর্থ পাচার করা হয়েছিল। মোট, কাদামোভাস এবং মিখেল অপহরণ থেকে 10 লক্ষ ডলারেরও বেশি মুক্তিপণ পেয়েছিলেন। বিচার উভয় পুরুষকে লস অ্যাঞ্জেলেসের মেট্রোপলিটন ডিটেনশন সেন্টারে আটক করা হয়েছিল। একটি ফেডারেল গ্র্যান্ড জুরি কাদামোভাস এবং মিখেলকে একাধিক অভিযোগে অভিযুক্ত করেছে। সরকার উভয়ের বিরুদ্ধে মৃত্যুদণ্ড চাওয়ার অভিপ্রায় জানিয়ে একটি নোটিশ দাখিল করে। এই বিচারের দোষী পর্যায় 2006 সালের জুলাই মাসে শুরু হয় এবং পাঁচ মাস ধরে চলে। 2007 সালের 17ই জানুয়ারি জুরি উভয় আসামীকে সমস্ত অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত করে। 2007 সালের 12ই মার্চ দুজনকেই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। মার্কিন জেলা বিচারক ডিক্রান তেভ্রিজিয়ান আনুষ্ঠানিকভাবে উভয় পুরুষকে সাজা দিয়েছেন এবং হত্যাকাণ্ডকে নিষ্ঠুর বলে অভিহিত করেছেন, যোগ করে বলেছেন যে "যে পদ্ধতিতে ব্যক্তিদের হত্যা করা হয়েছিল, অপরাধীরা কোনও করুণা দেখায়নি"। দু 'জনকে 10 লক্ষ ডলারের বেশি বাজেয়াপ্ত করারও আদেশ দেওয়া হয়েছিল। আইনার আল্টমানিস, যিনি উমানস্কি, খারাবাদজে এবং সাফিয়েভের অপহরণে অংশগ্রহণের কথা স্বীকার করেছিলেন এবং উমানস্কি ও খারাবাদজেকে শ্বাসরোধ করার ষড়যন্ত্রে অংশ নিয়েছিলেন, তিনি জিম্মি করার ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন যার ফলে মৃত্যু হয়েছিল এবং তিনটি জিম্মি হওয়ার ফলে মৃত্যু হয়েছিল। পুলিশকে মৃতদেহের কাছে নিয়ে যাওয়ার এবং কাদামোভাস ও মিখেলের বিরুদ্ধে প্রধান সাক্ষী হওয়ার বিনিময়ে, আল্টমানিস একটি উল্লেখযোগ্য সহায়তা নির্দিষ্টকরণ পেয়েছিলেন, যার ফলে তিনি অন্যথায় বাধ্যতামূলক যাবজ্জীবন কারাদণ্ড এড়াতে পেরেছিলেন। প্রসিকিউটররা 20 বছরের কারাদণ্ডের সুপারিশ করেছিলেন, কিন্তু তাকে 23 বছর এবং 4 মাসের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। শুনানির সময়, আল্টমানিস আদালতের একজন অনুবাদকের মাধ্যমে রাশিয়ান ভাষায় বলে ক্ষমা চেয়েছিলেন, "আমি এই জীবনে সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছি। আমি যে ব্যক্তির জীবন হয়েছি, আমি তা চাই না। আমায় ক্ষমা করুন। " কাদামোভাসের বান্ধবী নাতালিয়া সলোভিয়েভা জিম্মি করার ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল যার ফলে মৃত্যু হয়েছিল এবং দুটি জিম্মি হওয়ার ফলে মৃত্যু হয়েছিল। তিনি ভুক্তভোগীদের মধ্যে একজনকে একটি বারে প্রলুব্ধ করেছিলেন, যেখানে তাকে অপহরণ করা হয়েছিল এবং অন্য ব্যক্তির সাথে যোগাযোগ করতে বাধ্য করা হয়েছিল, যিনিও শিকার হয়েছিলেন। সলোভিয়েভা তার সহযোগিতার বিনিময়ে একটি উল্লেখযোগ্য সহায়তা নির্দিষ্টকরণও পেয়েছিলেন। প্রসিকিউটররা সলোভিয়েভার সহায়তার কথা উল্লেখ করে তার জন্য 11 বছরের কারাদণ্ড চেয়েছিলেন, কিন্তু তাকে 15 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, বিচারক বলেছিলেন যে তিনি যদি অপহরণে অংশ নিতেন তবে তাকে একটি নতুন বিএমডাব্লু প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি অংশ না নিতেন তবে দু 'জন লোক "সম্ভবত আজ বেঁচে থাকত"। শুনানির সময়, একজন অনুবাদকের মাধ্যমে রাশিয়ান ভাষায় ক্ষমা চেয়ে বলেন, "আমি বারবার বলতে চাই যে আমি যা করেছি তার জন্য আমি কতটা দুঃখিত। আমি সমস্ত ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য দুঃখিত। আমি জানি আমি একটি ভয়ানক সিদ্ধান্ত নিয়েছি যার জন্য আমি সারা জীবন অনুশোচনা করব। " প্রসিকিউটর সুসান ডিউইট বলেছিলেন যে সোলোভিয়েভাকে কাদামোভাস দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ও কারচুপি করা হয়েছিল। দুজনের একসঙ্গে একটি সন্তানও হয়েছিল। ভুক্তভোগী আলেকজান্ডার উমানস্কির বাবা রুভেন উমানস্কি বলেছেন যে তিনি বিশ্বাস করেন না যে সলোভিয়েভা পুরোপুরি সৎ ছিলেন। তিনি বলেন, "সে শেষ পর্যন্ত মানুষকে অপহরণ ও হত্যা করতে সাহায্য করেছে।" 2015 সালের 8ই জুলাই সোলোয়েভা কারাগার থেকে মুক্তি পান। আলেক্সেজুস মার্কোভস্কিস, যিনি অপহরণের সময় নিহতদের মধ্যে দু 'জনের উপর পাহারা দিয়েছিলেন, জিম্মি করার ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন যার ফলে মৃত্যু হয়েছিল। তার সহযোগিতার বিনিময়ে, তাকে একটি উল্লেখযোগ্য সহায়তা নির্দিষ্টকরণ দেওয়া হয়েছিল। মার্কোভস্কিসকে 15 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। সোলোয়েভা 15 বছরের কারাদণ্ড পাওয়ার পর, মার্কোভস্কিসের সাজা কমিয়ে 12.5 বছর করা হয়, কারণ প্রসিকিউটররা বলেছিলেন যে তিনি তার চেয়ে কম দোষী ছিলেন। 2012 সালে তিনি কারাগার থেকে মুক্তি পান। পেট্রো ক্রাইলভ, একমাত্র অন্য আসামী, যে বিচারের মুখোমুখি হয়েছিল, তাকে জিম্মি করে মৃত্যুর ষড়যন্ত্র এবং তিনটি জিম্মি করে মৃত্যুর জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। ফেডারেল প্রসিকিউটররা ক্রিলোভের জন্য মৃত্যুদণ্ড চেয়েছিলেন, কিন্তু তার অ্যাটর্নিরা জুরিকে এই যুক্তি দিয়ে তার জীবন বাঁচাতে রাজি করেছিলেন যে তিনি চাপের কারণে হত্যাকাণ্ডে অংশ নিয়েছিলেন। তারা বলেছিল যে মিখেল এবং কাদামোভাস তাদের পরিকল্পনায় সাহায্য না করলে তার পরিবারের ক্ষতি করার হুমকি দিয়েছিল। ক্রাইলভকে প্যারোল ছাড়াই যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি ইউএসপি কানানে তার সাজা ভোগ করছেন। উভয় পুরুষই বর্তমানে মৃত্যুদণ্ডের অপেক্ষায় ফেডারেল মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত এবং ইউএসপি টেরে হাউটে কারারুদ্ধ। নবম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল 2018 সালে তাদের মৃত্যুদণ্ড বহাল রাখে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দীদের তালিকা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কারাগারে বন্দীদের তালিকা, টেরে হাউটে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সিরিয়াল কিলারদের তালিকা রেফারেন্স জীবিত মানুষ আমেরিকান গ্যাংস্টার আমেরিকান সিরিয়াল কিলার ক্রিমিনাল ডুওস হোস্টেজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ক্যালিফোর্নিয়া থেকে সিরিয়াল কিলার সোভিয়েত অভিবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সোভিয়েত সিরিয়াল কিলাররা জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ)