The Company (Ehrlichman novel)
দ্য কোম্পানি হল রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সনের প্রাক্তন ঘনিষ্ঠ সহযোগী এবং ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারির একজন ব্যক্তিত্ব জন এরলিচম্যান রচিত একটি রাজনৈতিক কল্পকাহিনীমূলক উপন্যাস, যা সাইমন অ্যান্ড শুস্টার দ্বারা 1976 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। শিরোনামটি সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সির একটি অভ্যন্তরীণ ডাকনাম। নিক্সন প্রশাসন তার নিজস্ব অবৈধ কার্যকলাপ এবং কেনেডি প্রশাসনের সময়কার সিআইএ-র কার্যকলাপকে আড়াল করার প্রচেষ্টাকে কেন্দ্র করে প্লটটি ওয়াটারগেট কভারআপের দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে। যদিও সমস্ত চরিত্রই কাল্পনিক, তবে বেশিরভাগই বাস্তব জীবনের রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব এবং কলামিস্ট জ্যাক অ্যান্ডারসনের মতো সাংবাদিকদের উপর ভিত্তি করে তৈরি। বইটি নিক্সনের সমালোচনা করেছিল যে কাল্পনিক রাষ্ট্রপতি মঙ্কটনকে একজন উন্মাদ মদ্যপ হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তবে সিআইএ ষড়যন্ত্রের ফলস্বরূপ তার পতনের জন্য দোষারোপ করা হয়েছে। প্লটের সারসংক্ষেপ নায়ক হলেন সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্সের (ডিসিআই) পরিচালক উইলিয়াম "বিল" মার্টিন, একজন দীর্ঘদিনের সিআইএ এজেন্ট যিনি ডেমোক্র্যাটিক রাষ্ট্রপতি এসকার স্কট অ্যান্ডারসন দ্বারা ডিসিআই নিযুক্ত হয়েছিলেন। অ্যান্ডারসন ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসাবে উইলিয়াম কারির স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে এয়ার ফোর্স ওয়ানের দুর্ঘটনায় নিহত হন। অ্যান্ডারসনের সঙ্গে মার্টিনের বন্ধুত্ব 1950-এর দশক থেকে শুরু হয়, যখন তিনি একজন নিম্ন-স্তরের প্রতিনিধি ছিলেন এবং সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা হিসাবে অ্যান্ডারসনের প্রচুর ক্ষমতা ছিল। ডেপুটি সি. আই. এ পরিচালক হিসাবে, মার্টিন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা প্রশিক্ষিত এবং সমর্থিত অভিবাসীদের দ্বারা ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে একটি গোপন আক্রমণের পরিকল্পনার জন্য দায়ী ছিলেন। যাইহোক, আক্রমণের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে চিন্তিত রাষ্ট্রপতি কারি, আক্রমণের ব্যর্থতা নিশ্চিত করার জন্য বিদ্রোহী আন্দোলনের নেতৃত্বদানকারী একজন পুরোহিতকে হত্যার নির্দেশ দেন। সিআইএ ইন্সপেক্টর জেনারেল, মেজর-জেনারেল আন্তোনিও প্রিমুলা, আক্রমণের ব্যর্থতার জন্য মার্টিন, তৎকালীন-ডিসিআই হোরেস ম্যাকফল এবং আংশিকভাবে রাষ্ট্রপতি কারিকে দোষারোপ করে একটি প্রতিবেদন লিখেছিলেন এবং ম্যাকফল ও মার্টিনকে বরখাস্ত করার সুপারিশ করেছিলেন। কারির মৃত্যুর পর, অ্যান্ডারসন মার্টিনকে ডিসিআই হিসাবে নিযুক্ত করেন এবং মার্টিনের আনুগত্যের বিনিময়ে প্রিমুলা রিপোর্ট গোপন রাখার প্রতিশ্রুতি দেন। অ্যান্ডারসন তার নির্বাচিত মেয়াদে গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং তার ভাইস প্রেসিডেন্ট এড গিলিকে ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী হিসাবে রেখে এক সেকেন্ডের জন্য দৌড়াতে অস্বীকার করেন। গিলিকে নির্বাচিত করতে সাহায্য করার জন্য পর্দার আড়ালে মার্টিনের কঠোর পরিশ্রম সত্ত্বেও, তিনি রিপাবলিকান রিচার্ড মঙ্কটনের কাছে পরাজিত হন। মার্টিন কারি এবং অ্যান্ডারসনের দীর্ঘদিনের রাজনৈতিক শত্রু মঙ্কটনকে নিজের এবং সিআইএ-র জন্য হুমকি হিসাবে দেখেন। কিন্তু মার্টিন তার অবস্থান ধরে রেখেছেন, মূলত মঙ্কটনের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা কার্ল টেসলারের সমর্থনের কারণে, যিনি গভর্নর টমাস জে ফরভিলের প্রাক্তন বৈদেশিক বিষয়ক সহযোগী ছিলেন। নতুন প্রশাসনে তার তুলনামূলকভাবে দুর্বল অবস্থান থাকা সত্ত্বেও, মার্টিন মঙ্কটন প্রশাসনের কর্মীদের অবৈধ অনুশীলনগুলি আবিষ্কার করেন এবং মঙ্কটনের সাথে একটি চুক্তি করার জন্য এই জ্ঞানটি ব্যবহার করেনঃ তাকে অবশ্যই প্রিমুলা রিপোর্টটি ধ্বংস করতে হবে এবং মঙ্কটনের অবৈধ কার্যকলাপের বিষয়ে মার্টিনের নীরবতার বিনিময়ে মার্টিনকে জ্যামাইকায় রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিয়োগ করতে হবে। মার্টিনের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, একজন অনুসন্ধানী সাংবাদিক মঙ্কটনের কার্যকলাপ প্রকাশ করেন, যা তার প্রশাসনের পতনের সূচনা করে। বাস্তব জীবনের অনুপ্রেরণার চাবিকাঠি সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্সের পরিচালক উইলিয়াম মার্টিন-ডিসিআই রিচার্ড হেল্মস প্রেসিডেন্ট ইলিনয়ের রিচার্ড "ডিক" মঙ্কটন-ক্যালিফোর্নিয়ার প্রেসিডেন্ট রিচার্ড নিক্সন প্রেসিডেন্ট ওরেগনের এসকার স্কট "ইএসএ" অ্যান্ডারসন-টেক্সাসের প্রেসিডেন্ট লিন্ডন বি জনসন প্রেসিডেন্ট নিউইয়র্কের উইলিয়াম আর্থার "বিল" কারি-ম্যাসাচুসেটসের প্রেসিডেন্ট জন এফ কেনেডি ভাইস প্রেসিডেন্ট পেনসিলভেনিয়ার এডওয়ার্ড মিলার "এড" গিলি-মিনেসোটার ভাইস প্রেসিডেন্ট হুবার্ট হামফ্রে ট্রেজারি সচিব মাইরন ডান-নিউ জার্সির জন এন মিচেল গভর্নর টমাস জে ফ্রোভিল-নিউইয়র্কের গভর্নর নেলসন রকফেলার জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা ড. কার্ল টেসলার-জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা ড. হেনরি কিসিঞ্জার প্রেসিডেন্টের মঙ্কটন সহযোগী ফ্রাঙ্ক ফ্লাহার্টি-হোয়াইট এরলিচম্যানের লেখার গুণমান এবং হোয়াইট হাউসের মধ্যে জীবনের প্রাণবন্ত চিত্রায়ন সম্পর্কে পর্যালোচনাগুলি ইতিবাচক ছিল। 1977 সালে, এবিসি টেলিভিশন বইটির একটি ছয়-অংশের মিনি-সিরিজ অভিযোজন সম্প্রচার করে, যার শিরোনাম ছিল ওয়াশিংটনঃ বিহাইন্ড ক্লোজড ডোরস, যেখানে উইলিয়াম মার্টিন চরিত্রে ক্লিফ রবার্টসন, প্রেসিডেন্ট মঙ্কটন চরিত্রে জেসন রবার্ডস, প্রেসিডেন্ট অ্যান্ডারসন চরিত্রে অ্যান্ডি গ্রিফিথ, ফ্র্যাঙ্ক ফ্লাহার্টি চরিত্রে রবার্ট ভন এবং কার্ল টেসলার চরিত্রে হ্যারল্ড গোল্ড অভিনয় করেন। মিনি-সিরিজটি প্যারামাউন্ট টেলিভিশন প্রযোজনা করেছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক আমেরিকান রাজনৈতিক উপন্যাস 1976 আমেরিকান উপন্যাস রোমান এ ক্লেফ উপন্যাস ওয়াটারগেট কেলেঙ্কারি সম্পর্কে বই টেলিভিশন শোতে অভিযোজিত আমেরিকান উপন্যাস সাইমন অ্যান্ড শুস্টার বই