Chithurst Buddhist Monastery
চিত্তবিভেকা (পালিঃ 'বিচক্ষণ মন'), সাধারণত চিত্তুরস্ট বৌদ্ধ মঠ নামে পরিচিত, থাই বন ঐতিহ্যের একটি ইংরেজ থেরবাদ বৌদ্ধ মঠ। এটি ইংল্যান্ডের ওয়েস্ট সাসেক্সে মিডহার্স্ট এবং পিটার্সফিল্ডের মধ্যবর্তী চিথার্স্ট গ্রামে অবস্থিত। এটি 1979 সালে ইংরেজ সংঘ ট্রাস্টের লক্ষ্য অনুসারে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা পশ্চিমে বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের (ভিক্ষু) সমন্বয় ও প্রশিক্ষণকে সমর্থন করার জন্য 1956 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি দাতব্য সংস্থা। 2019 সাল থেকে বর্তমান অ্যাবট হলেন আজান অহিংসাকো। থাইল্যান্ডের উবনের ওয়াট পাহ পং-এর তাঁর শিক্ষক আজান চাহ-এর তত্ত্বাবধানে আজান সুমেধো এই মঠটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। আজান চাহ থাইল্যান্ডের বাইরে প্রতিষ্ঠিত ওয়াট পাহ পং-এর প্রথম শাখা মঠ হিসাবে প্রতিষ্ঠার সময় মঠটি পরিদর্শন করেছিলেন। যদিও মঠটির শৈলী পশ্চিমা সামাজিক ও সাংস্কৃতিক রীতিনীতিগুলিকে সামঞ্জস্য করার জন্য সংশোধন করা হয়েছে, এটি থাইল্যান্ডের সাথে বিশেষত থাই বন ঐতিহ্যের মঠগুলির সাথে ঘনিষ্ঠ সংযোগ বজায় রেখেছে এবং এশীয় ও পশ্চিমা সম্প্রদায়ের একটি আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় দ্বারা সমর্থিত। "চিত্তবিভেক" একটি শব্দ যা থেরবাদ বৌদ্ধধর্মের পালি ধর্মগ্রন্থে ব্যবহৃত হয়। মঠটির নামকরণ করেছিলেন আজান সুমেধো, প্রথম মঠাধিকারী (1979-1984) "চিথার্স্ট"-এর উপর একটি উপযুক্ত শব্দ-নাটক হিসাবে, যে গ্রামে এর প্রধান বাড়ি অবস্থিত। "চিথার্স্ট বৌদ্ধ মঠ" উপাধিটিও সাধারণত ব্যবহৃত হয়, যদিও মঠের প্রায় 175 একর/70 হেক্টর জমি সংলগ্ন প্যারিশ পর্যন্ত বিস্তৃত। পরবর্তী মঠাধিকারীরা হলেন আজান আনন্দো (1984-1992), আজান সুসিটো (1992-2014), আজান করুণিকো (2014-2019) এবং আজান অহিংসাকো (2019-বর্তমান, জীবনীর জন্য https://www.cittaviveka.org/guiding-elders দেখুন)। মঠটি অনুদান দ্বারা সমর্থিত, এবং সাধারণ মানুষ বিনা মূল্যে অতিথি হিসাবে কিছু সময়ের জন্য পরিদর্শন করতে বা থাকতে পারে। সাধারণত সপ্তাহান্তে নিয়মিতভাবে শিক্ষা দেওয়া হয়। হিস্ট্রি ফাউন্ডেশন (1979-1984) সিট্টাভিভেকা আজান চাহের বংশের একটি "বন মঠ", যেখানে বিনয় (বৌদ্ধ মঠ কোড) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত উপদেশ এবং ত্যাগের ক্ষেত্রে প্রশিক্ষণ এবং একটি সাম্প্রদায়িক জীবনযাত্রার উপর জোর দেওয়া হয়। মঠটি বেশিরভাগ বনভূমি এবং হিথ (হাতুড়ি কাঠ) নিয়ে গঠিত, যেখানে সন্ন্যাসী এবং নানদের জন্য কয়েকটি কুটি (থাই) রয়েছে, তবে সাম্প্রদায়িক ক্রিয়াকলাপ, শিক্ষাদান এবং অতিথি থাকার ব্যবস্থা দুটি সংলগ্ন বাড়িতে অবস্থিত-চিথার্স্ট হাউস (পুরুষদের জন্য) এবং আলোকা কটেজ (মহিলাদের জন্য)। 1978-9-এ সংঘকে হাতুড়ি কাঠ দেওয়া হয়েছিল, যা কাছাকাছি থাকা আধা-পরিত্যক্ত চিথার্স্ট হাউস কেনার জন্য প্ররোচিত করেছিল। পরে 1979 সালে, কাছাকাছি আরেকটি কুটির কেনা হয়। এর নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় আলোকা কটেজ। 1979 সালের 22শে জুন ভিক্ষুদের একটি ছোট দল সামানের (নবাগত) এবং অনাগরিকদের ["গৃহহীন" অর্থাৎ আটটি নিয়মের অধীনে বসবাসকারী পুরুষদের] সঙ্গে বসবাস শুরু করে। তাঁদের সঙ্গে শীঘ্রই চারজন মহিলা যোগ দেন, যাঁরা আটজন প্রিসেপ্ট নান (মে-চি ["আধ্যাত্মিক মা"-থাই]) হিসাবে প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন এবং 1983 সালে প্রথম চারজন শীলধারা, দশজন প্রিসেপ্ট নান হন। [পালি ভাষায় এই শব্দটির অর্থ হল "যারা পুণ্যকে সমর্থন করে"।] সম্প্রদায়ের প্রাথমিক অগ্রাধিকার ছিল চিথার্স্ট হাউসের মেরামত, যা প্রায় পাঁচ বছর সময় নেয়। এর পাশাপাশি ছিল হ্যামার উড (যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে বাণিজ্যিক কপিতে পরিণত হয়েছিল)-এর পুনর্বিন্যাস, একটি প্রকল্প যা আজও অব্যাহত রয়েছে। মঠের বিকাশের আরও সুনির্দিষ্ট দিকটি ছিল ভেন দ্বারা একটি অর্ডিনেশন প্রিসিঙ্ক (সিমা) প্রতিষ্ঠা করা। 1981 সালের 3রা জুন শ্রীলঙ্কার আনন্দমৈত্রেয় মহানায়ক। এটি আজান সুমেধোর গুরুত্ব (উপজ্জায়া) প্রদানের সাথে মিলে যায়। এর ফলে অজান সুমেধুকে ভিক্ষু অর্ডিনেশন (উপাসনা) প্রদানের ক্ষমতা দেওয়া হয় এবং সেই অনুযায়ী 1981 সালের 16ই জুলাই প্রথম তিনজন প্রার্থীকে নিযুক্ত করা হয়। যদিও এর আগে ব্রিটেনে ভিক্ষু অর্ডিনেশন হয়েছিল, তবে এগুলি অস্থায়ী সিমায় হয়েছিল; প্রথম প্রতিষ্ঠিত সীমা ছিল চিথার্স্টে। 1983 সালে প্রথম শীলধারা অর্ডিনেশন সহ আশির দশক জুড়ে বার্ষিক ভিত্তিতে আদেশ জারি করা হয়েছিল, কিন্তু যেহেতু সিমা পাথর দ্বারা বেষ্টিত লনের উপর মাত্র একটি বর্গক্ষেত্র, যখন অন্যান্য অভ্যন্তরীণ সিমাগুলি পরবর্তীকালে হার্নহ্যাম (অরুণা রতনগিরি) এবং অমরাবতীতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তখন এই আবহাওয়া প্রতিরোধী অঞ্চলগুলি অনুকূল ছিল। সিত্তাভিভেক ভবিষ্যতে তার প্রধান ধ্যান হলের ভিতরে একটি নতুন সীমা প্রতিষ্ঠা করবেন। 1984 সালের 1লা আগস্ট, আজান সুমেধো হার্টফোর্ডশায়ারে অমরাবতী বৌদ্ধ মঠ প্রতিষ্ঠার জন্য সিট্টাভিভেকা ত্যাগ করেন। এর কারণ ছিল ভিক্ষু ও শীলধারার ক্রমবর্ধমান আদেশ এবং তাঁর নির্দেশনায় পড়াশোনা ও প্রশিক্ষণ নিতে ইচ্ছুক সাধারণ মানুষের জন্য আরও বাসস্থানের প্রয়োজনীয়তা অনুভব করা। অর্ধেক ভিক্ষু সম্প্রদায় এবং সমস্ত শীলধারাকে অমরাবতীতে নিয়ে গিয়ে তিনি মূল প্রতিষ্ঠাতাদের মধ্যে একজন আজান আনন্দোকে এ্যাবট হিসাবে চিট্টাবিভেকের তত্ত্বাবধানের জন্য ছেড়ে দেন। উন্নয়ন (1984-1992) সাধারণ মানুষের জন্য ধ্যানের পশ্চাদপসরণ শেখানো আজান সুমেধোর অনুশীলনের একটি মূল বৈশিষ্ট্য ছিল, এমন একটি দায়িত্ব যা তাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য মঠ থেকে দূরে নিয়ে যায়। অজান আনন্দো পশ্চাদপসরণও শিখিয়েছিলেন, তবে মঠের পুনর্নির্মাণ অব্যাহত রাখতে এবং জুনিয়র ভিক্ষুদের প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্যও শক্তি প্রয়োগ করেছিলেন। 1984 সালের মধ্যে বেশিরভাগ বড় মেরামত সম্পন্ন হওয়ার সাথে সাথে পুনরায় বনায়নের দিকে আরও মনোযোগ দেওয়া হয়েছিল; ভিক্ষুরা তাঁবু এবং টেপিগুলিতে বা সেখানে নির্মিত দুটি কুটির মধ্যে একটিতে হ্যামার কাঠের পশ্চাদপসরণের জন্যও সময় ব্যয় করত। 1986 সালে শীলধারার একটি ছোট দল সিত্তাভিভেকে ফিরে আসে এবং কর্মীদের পরিবর্তনের সাথে সাথে সন্ন্যাসিনীরা তখন থেকেই মঠের একটি বৈশিষ্ট্য হয়ে দাঁড়িয়েছে। এই সময়কালে, মঠটি স্থানীয় প্রাকৃতিক দৃশ্যের সাথে আরও সংহত হয়ে ওঠে, যেখানে ভিক্ষু এবং শীলধারা প্রতিদিন ভিক্ষা করতে বের হন। পরবর্তী বছরগুলিতে (1992-বর্তমান) মূল প্রতিষ্ঠাতাদের মধ্যে আরেকজন আজান সুসিটো 1992 সালের 7ই জুন অ্যাবট হন। হ্যামার উড-এ আরও কুটির দিয়ে মঠের বিকাশের কাজ অব্যাহত ছিল এবং তারপরে চিথার্স্ট হাউসের (1998-2004) মাঠে একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত কোচহাউসের জায়গায় একটি বড় ধ্যান হল (ধম্ম হল) নির্মাণ করা হয়েছিল। আজান সুসিটো 2014 সালে পদত্যাগ করেন এবং আজান করুণিকোকে 2019 সাল পর্যন্ত অ্যাবট পদ গ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়। সেই বছর আজান অহিমসাকোকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি চিথার্স্ট মঠের পরবর্তী অ্যাবট হতে আগ্রহী কিনা যার সাথে তিনি সম্মত হন। 2006 সালে, ইংলিশ সংঘ ট্রাস্ট সন্ন্যাসিনীদের জন্য আরেকটি বাড়ি কিনেছিল, যা আলোকার বিপরীতে অবস্থিত এবং এখন রোকানা বিহার নামে পরিচিত। সন্ন্যাসিনীরা সেখানে মূলত পুরুষ সন্ন্যাসী সম্প্রদায় থেকে স্বায়ত্তশাসিতভাবে বসবাস করেন। সম্প্রদায়ের দুই বা তিনজন সদস্য বর্তমানে প্রতি সপ্তাহের কয়েক দিনে তাদের প্রতিদিনের খাবারের জন্য স্থানীয় শহরগুলিতে ভিক্ষা করতে (পিণ্ডপাড়া) যান। বছরের উষ্ণ মাসগুলিতে বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে দেশ-বিদেশে হাঁটা, ভিক্ষা করে জীবনযাপন করা এবং বাইরে ঘুমানোর ঐতিহ্যবাহী পথচারী অনুশীলন (টুডং [পালি "ধুতঙ্গা" থেকে থাই-"কঠোর") একটি প্রতিষ্ঠিত স্বেচ্ছাসেবী অনুশীলন। যুক্তরাজ্যের সম্পর্কিত মঠ মঠ ইংল্যান্ডে অবস্থিত একই ঐতিহ্যের পাঁচটি মঠের মধ্যে একটি; অন্যগুলি হলঃ অমরাবতী বৌদ্ধ মঠ, অরুণা রতনগিরি (হার্নহ্যাম বৌদ্ধ মঠ); হার্ট্রিজ বৌদ্ধ মঠ; এবং দ্য ফরেস্ট হার্মিটেজ (শান্তিধাম্মা এবং ভবনধাম্মা)। আরও দেখুন থাই বন ঐতিহ্য আজান চাহ ওয়াট পাহ পং, থাইল্যান্ড ওয়াট পাহ নানাচত, থাইল্যান্ড অরুণা রতনগিরি সান্তাসিত্তারামা, ইতালি অভয়গিরি বৌদ্ধ মঠ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বার্কেন বন বৌদ্ধ মঠ, কানাডা বোদিনিয়ানা মঠ, অস্ট্রেলিয়া চিচেস্টারে বর্তমান উপাসনালয়ের তালিকা (জেলা) রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক চিথার্স্ট বৌদ্ধ মঠ ওয়েবসাইট ইংল্যাণ্ডে 1979 সালে আজান চাহের সমস্ত শাখা মঠের জন্য সিট্টাভিভেকা পোর্টাল পৃষ্ঠার গল্প বৌদ্ধ মন্দির এবং থাই বন ঐতিহ্যের মঠ ইংল্যান্ডে বৌদ্ধ মঠ পশ্চিম সাসেক্সে বিদেশী থাই বৌদ্ধ মন্দির থাই প্রবাসী মন্দির