Joseph Wightman
জোসেফ মিলনার উইটম্যান (19 অক্টোবর, 1812-25 জানুয়ারী, 1885) একজন আমেরিকান রাজনীতিবিদ ছিলেন, যিনি 1861 থেকে 1863 সাল পর্যন্ত ম্যাসাচুসেটসের বোস্টনের সপ্তদশ মেয়র হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রারম্ভিক বছরগুলিতে 1812 সালের 19শে অক্টোবর বস্টনের ইলিয়ট স্ট্রিটে একজন অভিবাসী দর্জি-র পুত্র হিসেবে উইটম্যান জন্মগ্রহণ করেন। 10 বছর বয়সে তাঁর বাবা মারা যান; 14 বছর বয়সে উইটম্যান একজন যন্ত্রশিল্পীর শিক্ষানবিশ হয়ে ওঠেন। উইটম্যান মিঃ জন কডম্যান এবং মিঃ টিমোথি ক্ল্যাক্সটনের মালিকানাধীন গাণিতিক ও দার্শনিক যন্ত্র নির্মাতাদের একটি সংস্থায় শিক্ষানবিশ ছিলেন। শিক্ষানবিশ শেষ হওয়ার পর উইটম্যান মিস্টার কডম্যানের সঙ্গে ব্যবসায় যুক্ত হন। 16 বছর বয়সে উইটম্যান মেকানিক শিক্ষানবিশদের গ্রন্থাগার থেকে গণিত ও অন্যান্য বিষয়ে ধার করা বই ব্যবহার করেছিলেন, যাতে তিনি তাঁর কাজের সময় শেষে রাতে পড়াশোনা করতে পারেন। গ্রন্থাগার ব্যবহারের মাধ্যমে উইটম্যান পরিমাপ, রসায়ন এবং বৈদ্যুতিক প্রকৌশল সম্পর্কে জ্ঞান অর্জন করেন। উইটম্যান এই শিক্ষামূলক কাজগুলি থেকে উপকৃত হতে সক্ষম হয়েছিলেন কারণ তাঁর একজন নিয়োগকর্তা টিমোথি ক্ল্যাক্সটন শ্রমিক শ্রেণীর জন্য শিক্ষার সুযোগ প্রদানের ক্ষেত্রে একজন প্রাথমিক উদ্ভাবক এবং সমর্থক ছিলেন। কডম্যান এবং ক্ল্যাক্সটনের অংশীদারিত্ব মাত্র তিন বছর স্থায়ী হয়, যার পরে টিমোথি ক্ল্যাক্সটন সাড়ে তিন বছর নিজের জন্য ব্যবসা শুরু করেন, যার পরে তিনি উইটম্যানের সাথে ব্যবসা শুরু করেন। 1835 সালের গ্রীষ্মে, মিঃ ক্ল্যাক্সটনের ব্যবসা আগুনে ধ্বংস হয়ে যায়। যেহেতু ক্ল্যাক্সটন সম্পূর্ণরূপে বীমাকৃত ছিলেন, তাই তিনি পুনর্নির্মাণ করতে সক্ষম হন এবং সেই সময়ে তিনি উইটম্যানের সাথে অংশীদারিত্বে যান, যাকে ক্ল্যাক্সটন তাঁর "ডান হাতের মানুষ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। 1836 সালের 6ই অক্টোবর তিনি ম্যাসাচুসেটসের বোস্টনে বার্থিয়া মোর্সকে (জন্ম 1812, অ্যারন মোর্স এবং সারাহ জনসনের কন্যা) বিয়ে করেন। তাদের সাত সন্তান ছিল (মেরি এলেন, জোসেফ ক্ল্যাক্সটন, হেনরি মোর্স (5 জানুয়ারি, 1840 থেকে 3 এপ্রিল, 1885), বেথিয়া এম, সারাহ আর্নেস্টিন, গারট্রুড ই এবং ফ্লোরেন্স অ্যাডা)। 1837 সালে ক্ল্যাক্সটন তাঁর জন্মভূমি ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, উইটম্যান কোম্পানিটি দখল করেন এবং ক্ল্যাক্সটন ও উইটম্যানের সংস্থাটি জোসেফ এম. উইটম্যানের সংস্থায় পরিণত হয়, উইটম্যান শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলিতে বিপুল সংখ্যক শিক্ষামূলক বৈজ্ঞানিক যন্ত্র সরবরাহ করতে শুরু করেন। উইটম্যান তাঁর ক্ষেত্রে সুপরিচিত ছিলেন। 1837 সালের সেপ্টেম্বরে, ক্ল্যাক্সটন এবং উইটম্যান বোস্টনের ফার্স্ট মেকানিক্স মেলায় দার্শনিক যন্ত্রের বিচারকদের কাছ থেকে একটি রৌপ্য পদক জিতেছিলেন। 1837 সালের সেপ্টেম্বরে অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় মেলায় উইটম্যান দার্শনিক যন্ত্রের উপর বিচারকদের কাছ থেকে একটি রৌপ্য পদক এবং 1841 সালের সেপ্টেম্বরে অনুষ্ঠিত তৃতীয় মেলায় একটি স্বর্ণ পদক জিতেছিলেন। 1845 সালে উইটম্যান একটি নাগরিক কমিটির সভাপতি ছিলেন যা বস্টন শহরে জল সরবরাহের উন্নতির জন্য কাজ করেছিল, এর ফলে কোচিচুয়েট ওয়াটার ওয়ার্কসের বিকাশ ঘটে। বস্টন পাবলিক স্কুল 1846 থেকে 1855 সাল পর্যন্ত উইটম্যান বস্টন প্রাথমিক বিদ্যালয় কমিটির সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1848 সালের 5ই সেপ্টেম্বর তিনি বস্টন প্রাথমিক বিদ্যালয় কমিটির নির্বাহী কমিটির সভাপতি নির্বাচিত হন (জোসেফ ওয়েন্টওয়ার্থ ইনগ্রাহামের জায়গায় যিনি মারা গিয়েছিলেন)। 1855 সালের 2রা জানুয়ারি সেই কমিটি ভেঙে না দেওয়া পর্যন্ত উইটম্যান বস্টন প্রাথমিক বিদ্যালয় কমিটির কার্যনির্বাহী কমিটির সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন। উইটম্যান গ্রামার স্কুল কমিটির সদস্য হিসাবেও নির্বাচিত হয়েছিলেন (সেই সময়ে দুটি পৃথক স্কুল কমিটি ছিল-একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের জন্য এবং একটি গ্রামার স্কুলের জন্য) পাবলিক স্কুলের শিক্ষার্থীরা প্রথমে তিন বছরের জন্য একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ত এবং তারপর তারা একটি ব্যাকরণ বিদ্যালয়ে পড়ত। আগ্রহগুলি উইটম্যানকে রাজনীতিতে নিয়ে আসে বলা হয় যে শহরের জল সরবরাহ এবং শিক্ষার উন্নতির প্রতি উইটম্যানের আগ্রহ তাকে রাজনীতিতে নিয়ে আসে। প্রকৃতপক্ষে, তিনি শহরের স্কুল কমিটিতে, ম্যাসাচুসেটস হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ, সিটি অফ বস্টনের বোর্ড অফ অ্যাল্ডারম্যানে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, এক পর্যায়ে এর চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, বস্টন শহরের মেয়র হিসাবে দুই মেয়াদে দায়িত্ব পালন করার আগে। ইথার অ্যানেস্থেসিয়া উইটম্যান, নাথান বি চেম্বারলেনের সাথে, উইলিয়াম টি. জি দ্বারা ব্যবহৃত যন্ত্রটি তৈরি করেছিলেন। 1846 সালের 16ই অক্টোবর ম্যাসাচুসেটস জেনারেল হাসপাতালে ইথারের ব্যবহার প্রদর্শনের জন্য মর্টন। এটি ইথার অ্যানেস্থেশিয়ার প্রথম সফল প্রদর্শনগুলির মধ্যে একটি ছিল (যদিও তাঁর প্রদর্শন জর্জিয়ায় ডাঃ ক্রফোর্ড লং-এর পরে এসেছিল, মর্টনের প্রদর্শনটি প্রথম ছিল যা ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল)। ম্যাসাচুসেটস চ্যারিটেবল মেকানিক অ্যাসোসিয়েশন উইটম্যান ম্যাসাচুসেটস চ্যারিটেবল মেকানিক অ্যাসোসিয়েশনে খুব সক্রিয় ছিলেন। 1850 সালে উইটম্যান সমিতির ট্রাস্টি নির্বাচিত হন, তিনি তিন বছরের জন্য ট্রাস্টি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ট্রাস্টি হিসেবে দায়িত্ব পালনের পর উইটম্যান তিন বছর ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং পরবর্তী তিন বছর ম্যাসাচুসেটস চ্যারিটেবল মেকানিক অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1857 সালের 30শে সেপ্টেম্বর, ম্যাসাচুসেটস চ্যারিটেবল মেকানিক অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করার সময়, উইট বস্টনের মেকানিক্স হলের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেন। বস্টনের মেয়র উইটম্যান 1859 সালে প্রথম মেয়র পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন, সেই প্রতিযোগিতায় তিনি 11,421টি ভোটের মধ্যে 4,208টি ভোট পেয়েছিলেন, তবে তিনি ফ্রেডেরিক ডব্লিউ লিঙ্কন জুনিয়রের কাছে হেরে যান, যিনি 5,932টি ভোট পেয়েছিলেন। তাঁর দ্বিতীয় চেষ্টায় উইটম্যান 1860 সালের 13ই ডিসেম্বর বস্টনের প্রথম ডেমোক্র্যাটিক পার্টির মেয়র নির্বাচিত হন। উইটম্যান তাঁর নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী রিপাবলিকান পার্টির প্রার্থী, প্রাক্তন অ্যাল্ডারম্যান মোসেস কিমবলের বিরুদ্ধে 8,834 ভোট পেয়েছিলেন, যিনি 5,674 ভোট পেয়েছিলেন। উইটম্যানকে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি এবং হুইগদের উভয় শাখা সমর্থন করেছিল। 1861 সালের 9ই ডিসেম্বর উইটম্যান 6,765 ভোট পেয়ে মেয়র হিসাবে পুনর্নির্বাচিত হন বনাম তাঁর নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী এডওয়ার্ড টবি, যিনি 5,795 ভোট পেয়েছিলেন (প্রদত্ত 12,565 ভোটের মধ্যে)। উইটম্যান আবার 1862 সালে পুনর্নির্বাচনের জন্য দৌড়েছিলেন, মেয়র উইটম্যান 22শে নভেম্বর, 1862-এ পিপলস ইউনিয়ন পার্টি দ্বারা পুনর্নির্বাচিত হন, তবে 8ই ডিসেম্বর, 1862-এ তিনি তার পূর্বসূরি ফ্রেডেরিক ডব্লিউ লিঙ্কন জুনিয়রের কাছে তার দ্বিতীয় পুনর্নির্বাচনের দরপত্রে হেরে যান। উইটম্যান 5,287টি ভোট পেয়েছেন এবং লিঙ্কন পেয়েছেন 6,352টি ভোট। বস্টনের 17তম মেয়র হিসাবে উইটম্যানের মেয়াদ শেষ হয় 1863 সালের 5ই জানুয়ারি, যখন মেয়র লিঙ্কন বস্টন শহরের 18তম মেয়র হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন। সিটি হল নির্মাণের মেয়র উইটম্যান একটি নতুন বস্টন সিটি হল নির্মাণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। উইটম্যান তাঁর উদ্বোধনী ভাষণে "সরকারের সমস্ত বিভাগের থাকার জন্য পর্যাপ্ত আকারের একটি নতুন সিটি হল" নির্মাণের আহ্বান জানান। 1862 খ্রিষ্টাব্দের 22শে ডিসেম্বর তিনি সিটি হল ভবনের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করেন। তিনি যেমন বলেছিলেন, শহরটি ছিল "তাই প্রথম ভবন, যা নির্মিত হয়েছে এবং বিশেষভাবে পৌর উদ্দেশ্যে নকশা করা হয়েছে।" ট্রেমন্ট মন্দির দাসত্ব বিরোধী বিশৃঙ্খলা 1861 সালের 24শে জানুয়ারি ম্যাসাচুসেটস অ্যান্টি-স্লেভারি সোসাইটি বোস্টনের ট্রেমন্ট মন্দিরে তার বার্ষিক সভা করছিল। বিলুপ্তি বিরোধীদের একটি দল সভাটি আক্রমণ করে। সভায় যে পুলিশ সুরক্ষা দেওয়া হয়েছিল তা দাঙ্গা প্রতিরোধের জন্য অপর্যাপ্ত ছিল। মেয়র উইটম্যান সভায় প্রবেশ করেন এবং হলটি বন্ধ করার নির্দেশ দেন, মেয়র উইটম্যান একদল পুলিশ এবং বোর্ড অফ অ্যাল্ডারম্যানের সদস্যদের নিয়ে হলটিতে প্রবেশ করেন, সভাস্থলে প্রবেশের পর মেয়র উইটম্যান ঘোষণা করেন যে ভবনের ট্রাস্টিরা তাঁকে সভাটি ভেঙে দিতে বলেছেন, উপস্থিত ট্রাস্টিরা অস্বীকার করেন যে তাঁরা সভাটি ভেঙে দেওয়ার জন্য বলেছিলেন এবং মেয়র উইটম্যানকে তাদের চিঠিটি পড়তে বলেছিলেন, চিঠিটি আসলে সমাবেশকে রক্ষা করার অনুরোধ হিসাবে দেখানো হয়েছিল। মেয়র উইটম্যান সভার সভাপতি এডমন্ড কুইন্সিকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি পঞ্চাশজন পুলিশ নিয়ে সন্ধ্যার অধিবেশনকে রক্ষা করবেন, কিন্তু পরে তিনি সভার দরজা বন্ধ করে দেন এবং পুলিশ দ্বারা অবরুদ্ধ করে দেন। মেয়র উইটম্যান বৈঠক শেষ করে তাঁর পুলিশ সুরক্ষার প্রস্তাব প্রত্যাহার করে নেন এবং হল বন্ধ করার নির্দেশ দেন, ফোর্ট ওয়ারেন মিলিটারি প্রিজন 1861 সালের 30শে অক্টোবর, ফোর্ট ওয়ারেন নামে পরিচিত বোস্টন হারবারের সামরিক ঘাঁটিতে কনফেডারেট সেনাবাহিনীর পাশাপাশি রাজনৈতিক বন্দীদের রাখা শুরু হয়। প্রাথমিকভাবে, বস্টনের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোয়ার্টার মাস্টার ক্যাপ্টেন জর্জ এ কেনসেলকে 100 জন বন্দীর জন্য প্রস্তুত থাকতে বলা হয়েছিল, তবে যখন মাইন রাজ্য, বন্দীদের ধারণকারী জাহাজটি এসে পৌঁছায় তখন এতে 155 জন রাজনৈতিক বন্দী এবং দুর্গের জন্য 600 জনেরও বেশি সামরিক বন্দী ছিল। 1861 সালের নভেম্বরের গোড়ার দিকে মেয়র উইটম্যান দুর্গটি পরিদর্শন করেন এবং সিদ্ধান্ত নেন যে পরিস্থিতি নিরসনে অবিলম্বে পদক্ষেপ নিতে হবে। স্থানীয় সংবাদপত্রগুলি স্থানীয় নাগরিকদের দুর্গের বন্দীদের সহায়তা করার জন্য জিনিসপত্র দান করার আহ্বান জানিয়েছিল। মেয়র উইটম্যান দুর্গের বন্দীদের সহায়তা দেওয়ার পক্ষে সমর্থন জানান। মেয়র উইটম্যান ইভান্স হাউস থেকে দোকানগুলি সরবরাহ করার ব্যবস্থা করেছিলেন যা ইউনিয়ন সার্ভিসম্যানদের সহায়তা করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মেয়রের এই পদক্ষেপ স্থানীয় সংবাদমাধ্যমের মিশ্র প্রতিক্রিয়ার সম্মুখীন হয়। দ্য বস্টন ডেইলি অ্যাডভার্টাইজার এবং দ্য বস্টন ট্রান্সক্রিপ্ট উইটম্যানকে আক্রমণ করে। বস্টন ইভনিং ট্র্যাভেলার, উইটম্যানের পুনর্নির্বাচনের বিরোধিতা করে, দুর্গে তার সরবরাহ বিতরণকে "ফোর্ট ওয়ারেনের বিশ্বাসঘাতকদের" সহায়তা বলে অভিহিত করে। তবে দ্য বোস্টন পোস্ট এবং দ্য বোস্টন জার্নাল উইটম্যানকে সমর্থন করেছিল। দ্য বোস্টন পোস্ট বলেছে যে উইটম্যান একটি দাতব্য সংস্থা থেকে কাজ করেছেন এবং দ্য বোস্টন জার্নাল "দ্য ট্রান্সক্রিপ্ট অন হিউম্যানিটি" শিরোনামে একটি সম্পাদকীয়তে উইটম্যানকে সমর্থন করেছে। 1857 সালে উইটম্যান ফ্রি সিটি হাসপাতালের বিশেষ কমিটির সভাপতি ছিলেন। তাঁর মেয়াদকালে 1861 সালের 9ই সেপ্টেম্বর সিটি হাসপাতাল নির্মাণের জন্য মাঠ ভাঙা হয়। মেয়র উইটম্যানের মেয়াদকালে উইটম্যানের মেয়াদকালে মাঠে ইউনিয়ন সৈন্যদের চাহিদা নিরসনে মনোনিবেশ করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। মেয়র থাকাকালীন উইটম্যান সফলভাবে মাঠের সৈন্যদের ফিটিং আউট এবং জীবিকা নির্বাহের জন্য তহবিল সরবরাহ করেছিলেন। উইটম্যান তাঁর মাধ্যমে সৈন্যদের কাছ থেকে তহবিল তাদের পরিবারকে পাঠানোর ব্যবস্থাও করেছিলেন। 1866 সালে উইটম্যান ম্যাসাচুসেটসের চতুর্থ কংগ্রেসনাল জেলার জন্য ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রার্থী হিসাবে 40 তম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের জন্য দৌড়েছিলেন। উইটম্যান শ্রমজীবী মানুষের বন্ধু হিসাবে দৌড়েছিলেন এবং শ্রমজীবী পুরুষদের উইটম্যানকে ভোট দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল। তবে নির্বাচনে শ্রমজীবী মানুষের ভোট রিপাবলিকান প্রার্থী স্যামুয়েল হুপারের কাছে যায়। উইটম্যান রিপাবলিকান প্রার্থী হুপারের বিরুদ্ধে 3,183 ভোট পেয়েছিলেন, যিনি 7,902 ভোট পেয়ে জয়ী হয়েছিলেন। উইটম্যান কমনওয়েলথ অফ ম্যাসাচুসেটস এবং বস্টন শহরের নাগরিক বিষয়ে বহু বছর ধরে জড়িত ছিলেন, নির্বাচিত এবং অনির্বাচিত সরকারী ও বেসরকারী অফিসে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। উইটম্যান 1851 সালে ম্যাসাচুসেটস স্টেট হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে বোস্টনের প্রতিনিধিত্বকারী ম্যাসাচুসেটস গ্রেট অ্যান্ড জেনারেল কোর্টের (আইনসভা) সদস্য ছিলেন। হাউস অফ রিপ্রেজেন্টেটিভের সদস্য থাকাকালীন, উইটম্যান উৎপাদন সম্পর্কিত যৌথ স্থায়ী কমিটিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন 1856 সালের এপ্রিলে উইটম্যান বস্টন শহরের বোর্ড অফ অ্যাল্ডারম্যানের সদস্য হন। উইটম্যান 1858 সালে তিন বছর ধরে বোর্ড অফ অ্যাল্ডারম্যানের সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1858 থেকে 1862 সাল পর্যন্ত (যখন তিনি মেয়রের দায়িত্ব গ্রহণের পর পদত্যাগ করেন) উইটম্যান শহরের মালিকানাধীন মাউন্ট হোপ কবরস্থানের একজন নিযুক্ত ট্রাস্টি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1860 সালে উইটম্যান বস্টনের মেকানিক্স হলে 14ই জুন থেকে 16ই জুন পর্যন্ত অনুষ্ঠিত চতুর্থ জাতীয় কোয়ারানটাইন এবং স্যানিটারি কনভেনশনে একজন প্রতিনিধি ছিলেন। স্যানিটারি বিজ্ঞানের প্রচারের জন্য অনুষ্ঠিত বৈঠকের একটি সিরিজের শেষটি। সম্মেলনের সময় উইটম্যান "বিজনেস কমিটির" সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন উইটম্যান "এনসুয়িং ইয়ারের জন্য ব্যবস্থা" এবং "অ্যাসোসিয়েশনের স্থায়ী সংগঠন"-এর জন্য 1860-1861-এর জন্য দুটি কমিটিতেও ছিলেন। (যাইহোক, আমেরিকান গৃহযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের ফলে সম্মেলনটি আর কখনও একত্রিত হয়নি।) 1868 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি, উইটম্যান বোস্টন সিটি কাউন্সিল দ্বারা কোচিচুয়েট ওয়াটার বোর্ডের কমিশনার হিসাবে দুই বছরের মেয়াদে নির্বাচিত হন। 1868 সালের 6ই এপ্রিল ওয়াটার বোর্ডের সাংগঠনিক বৈঠকে উইথগম্যানকে জল নিবন্ধক বিভাগের স্থায়ী কমিটি এবং বিশেষ নিরীক্ষা কমিটিতে নিযুক্ত করা হয়। 1869 সালের 6ই এপ্রিল কোচিচুয়েট ওয়াটার বোর্ডের সাংগঠনিক বৈঠকে উইটম্যানকে বিধি ও প্রবিধান কমিটি, জল নিবন্ধক বিভাগ এবং পশ্চিম বিভাগের স্থায়ী কমিটি এবং হাই সার্ভিসের বিশেষ কমিটি, পূর্ব বোস্টন জলাধার এবং টেলিগ্রাফ নির্মাণের উপর রাখা হয়। উইটম্যান 1878 সাল থেকে 1885 সালের 25শে জানুয়ারি তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ভোটারদের রেজিস্ট্রারদের তিন সদস্যের বোর্ডের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। পরবর্তী বছরগুলিতে উইটম্যান তার পরবর্তী বছরগুলিতে আইনি সমস্যার সম্মুখীন হন। 1874 সালে তিনি ঋণের দায়ে কারারুদ্ধ হন। 1874 সালের 12ই আগস্ট দ্য বোস্টন জার্নালকে লেখা এক চিঠিতে উইটম্যান ব্যাখ্যা করেছিলেন যে, এগুলি এমন ঋণ যা তিনি নিজে বহন করেননি। উইটম্যান তাঁর চিঠিতে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে 1864 সালে তিনি ফ্রাঙ্কলিন কয়লা কোম্পানির একজন শেয়ারহোল্ডার হয়ে ওঠেন। উইটম্যান লিখেছিলেন যে 1865 সালের জুন মাসে তাঁর ইচ্ছা বা জ্ঞানের বিরুদ্ধে তাঁকে সেই সংস্থার পরিচালক করা হয়েছিল। 1866 সালে কোম্পানিটি দেউলিয়া হয়ে যায়, উইটম্যানকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং কারারুদ্ধ করা হয় এবং কোম্পানির ঋণের সেই অংশ (রায় এবং খরচ $14,866.50) ইবি, বায়ারস অ্যান্ড কো-এর কাছে পরিশোধ করতে বাধ্য করা হয়। 1875 সালের জানুয়ারিতে উইটম্যান ম্যাসাচুসেটস বারে ভর্তি হন। 1885 সালের 25শে জানুয়ারি উইটম্যানের মৃত্যু হয় এবং ম্যাসাচুসেটস-এর কেমব্রিজের মাউন্ট অবার্ন কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তাঁর স্ত্রী বার্থিয়া (বার্থা) (মোর্স) 1901 সালে মারা যান এবং তাঁর পাশেই তাঁকে সমাহিত করা হয়। বইগুলি প্রাকৃতিক দর্শনের পরীক্ষাগুলি নির্বাচন করে। জোসেফ এম. উইটম্যান দ্বারা প্রকাশিত, (1853)। অ্যানালস অফ দ্য বস্টন প্রাইমারি স্কুল কমিটিঃ ফ্রম ইটস ফার্স্ট এস্টাব্লিশমেন্ট ইন 1818, টু ইটস ডিসোলিউশন ইন 1855 জি. সি. র্যান্ড অ্যান্ড অ্যাভেরি, সিটি প্রিন্টারস, (1860) দ্বারা প্রকাশিত। আরও দেখুন টাইমলাইন অফ বস্টন, 1850-1860-এর দশকের পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি বস্টনের সিটি কাউন্সিলের একটি ক্যাটালগ, 1822-1908, রক্সবারি, 1846-1867, চার্লস্টাউন 1847-1873 এবং দ্য সিলেক্টম্যান অফ বস্টন, 1634-1822 এছাড়াও বিভিন্ন অন্যান্য শহর ও পৌর কর্মকর্তাদের, বস্টন, এমএঃ সিটি অফ বস্টন প্রিন্টিং ডিপার্টমেন্ট, (1909) পৃষ্ঠা। 44, 53, 88, 301, 374-375,400। অ্যাডামস, জর্জ। : বস্টন ডিরেক্টরি ফর দ্য ইয়ার 1852: এমব্রেসিং দ্য সিটি রেকর্ড, নাগরিকদের একটি সাধারণ ডিরেক্টরি, এবং একটি ব্যবসায়িক ডিরেক্টরি, 1852 সালের জুলাই থেকে 1853 সালের জুলাই পর্যন্ত একটি পঞ্জিকা সহ, নং। 91 ওয়াশিংটন স্ট্রিট, বস্টন, এমএঃ জর্জ অ্যাডামস, (1852) পৃ. 272। অ্যানালস অফ দ্য ম্যাসাচুসেটস চ্যারিটেবল মেকানিক অ্যাসোসিয়েশন, 1795-1892 প্রিন্টেড বাই অর্ডার অফ দ্য অ্যাসোসিয়েশন, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ প্রেস অফ রকওয়েল অ্যান্ড চার্চিল, (1892) পিপি। 233, 292, 423-425। বস্টন। ; দ্য সিটি অ্যান্ড ইটস নিউ মেয়র-দ্য পাস্ট মেয়রস অফ বস্টন অ্যান্ড হু দে ওয়্যার-ডিস্ট্রেস ইন দ্য সিটি-পার্সোনাল, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ নিউ ইয়র্ক টাইমস, (জানুয়ারি 5,1868), পৃ. 3। ক্যাপেন, নাহুম। : দ্য ম্যাসাচুসেটস স্টেট রেকর্ড অ্যান্ড ইয়ার বুক অফ জেনারেল ইনফরমেশনঃ 1851 খণ্ড। 5, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ জে. ফ্রেঞ্চ, (1851) পৃ। 12, 17। চ্যানিং, উইলিয়াম ফ্রান্সিস। : মার্কিন পেটেন্ট অফিসের আগে কার্যধারার রেকর্ডঃ-লেটার্স পেটেন্ট নং-এর সম্প্রসারণের জন্য আবেদন। 17, 355, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ কিলবর্ন টম্পকিন্স, বুক অ্যান্ড কমার্শিয়াল প্রিন্টার, (এপ্রিল 17,1871) পৃষ্ঠা। চিভার এবং অন্যান্য, ডেভিড উইলিয়ামস। : (1865), প্রোসিডিংস অ্যাট দ্য ডেডিকেশন অফ দ্য সিটি হসপিটালঃ উইথ দ্য অ্যাক্ট অফ দ্য লেজিসলেচার, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ জে. ই. ফারওয়েল অ্যান্ড কোম্পানি, প্রিন্টারস টু দ্য সিটি, (1865) পৃ। 7, 50। ডাল, ক্যারোলিন ওয়েলস হিলি। : ডটার অফ বস্টনঃ দ্য এক্সট্রাঅর্ডিনারি ডায়েরি অফ আ নাইনটিনথ-সেঞ্চুরি ওম্যান, বস্টন, এমএঃ বীকন প্রেস, (2006) পৃ. 301., ডেভিস, ড্যানিয়েল। : ডেভিসের ম্যানুয়াল অফ ম্যাগনেটিসমঃ ইলেক্ট্রো-ম্যাগনেটিসিজম, ম্যাগনেট-ইলেক্ট্রিসিটি এবং থার্মো-ইলেক্ট্রিসিটি সহ। ইলেক্ট্রোটাইপ প্রক্রিয়ার বিবরণ সহ।, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ ড্যানিয়েল ডেভিস, জুনিয়র, (1842) পৃ. 6-8। ফিটজেরাল্ড, ডেসমন্ড। : হিস্ট্রি অফ দ্য বস্টন ওয়াটার ওয়ার্কস, 1868 থেকে 1876 পর্যন্তঃ বিইং অ্যা সাপ্লিমেন্ট টু এ "হিস্ট্রি অফ ইন্ট্রোডাকশন অফ পিওর ওয়াটার ইনটু দ্য সিটি অফ বস্টন, উইথ অ্যা ডিস্ক্রিপশন অফ ইটস কোচিচুয়েট ওয়াটার ওয়ার্কস, ইত্যাদি, 1868। ", না। 39 আর্চ স্ট্রিট। বস্টন, এমএঃ অফিস অফ দ্য বস্টন ওয়াটার বোর্ড, রকওয়েল অ্যান্ড চার্চিল, সিটি প্রিন্টার্স, (1876) পৃ। 5, 7। হেসেলটাইন, উইলিয়াম বেস্ট। : সিভিল ওয়ার প্রিজনস, কেন্ট, ওহিওঃ কেন্ট স্টেট ইউনিভার্সিটি প্রেস, (1972) পৃষ্ঠা। 32-34,37। হিগিনসন, টমাস ওয়েন্টওয়ার্থ। : চিয়ারফুল ইয়েস্টারডেজ, কেমব্রিজ, এমএঃ দ্য রিভারসাইড প্রেস, (1898) পৃষ্ঠা। 244-245 হর্ট, রেমন্ড। : দ্য হিস্ট্রি অফ কার্ডিওথোরাসিক সার্জারি ফ্রম আর্লি টাইমস, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ ইনফরমা হেলথ কেয়ার, (1996) পৃ. 18। জার্নাল অফ দ্য অ্যাসোসিয়েশন অফ ইঞ্জিনিয়ারিং সোসাইটিজ, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ অ্যাসোসিয়েশন অফ ইঞ্জিনিয়ারিং সোসাইটিজ খণ্ডের পরিচালনা পর্ষদ দ্বারা প্রকাশিত। ভি. নভেম্বর 1885 থেকে অক্টোবর 1886, (1886) পৃ. 522। লং, হিউই বি.: আর্লি ইনোভেটরস ইন অ্যাডাল্ট এডুকেশন, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ রুটলেজ, (1991) পৃষ্ঠা। মেয়রস অফ বস্টনঃ অ্যান ইলাস্ট্রেটেড এপিটোম অফ হু দ্য মেয়রস হ্যাভ বিইন অ্যান্ড হোয়াট দে হ্যাভ ডন, বস্টন, এমএঃ স্টেট স্ট্রিট ট্রাস্ট কোম্পানি, (1914) পৃষ্ঠা। 2, 23, 26। ম্যাকফেট্রেস, স্যামুয়েল এ.: 1868 সালের প্রচারাভিযানের জন্য একটি রাজনৈতিক ম্যানুয়ালঃ নিউ ইংল্যান্ড রাজ্যগুলিতে ব্যবহারের জন্য, নিউ ইংল্যান্ডের প্রতিটি শহর এবং ইউনিয়নের প্রতিটি রাজ্য, পার্টি প্ল্যাটফর্ম এবং অন্যান্য মূল্যবান তথ্যের জনসংখ্যা এবং সর্বশেষ নির্বাচনী রিটার্ন ধারণ করে, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ এ উইলিয়ামস অ্যান্ড কোম্পানি, (1868) পৃ. 48। 1882 সালের জন্য সিটি চার্টার, সিটি কাউন্সিলের নিয়ম ও আদেশ এবং বস্টন শহরের কর্মকর্তাদের একটি তালিকা সম্বলিত মিউনিসিপ্যাল রেজিস্টার। বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ রকওয়েল এবং চার্চিল, সিটি প্রিন্টারস, (1882) পৃ। 323-325,352। অফিসিয়াল কংগ্রেসনাল ডিরেক্টরি, ওয়াশিংটন, ডি. সি.: ইউনাইটেড স্টেটস কংগ্রেস, (1868) পৃ. 17। 14, 15 এবং 16 জুন, 1860 সালে বস্টন শহরে অনুষ্ঠিত চতুর্থ জাতীয় সঙ্গনিরোধ ও স্বাস্থ্যবিধির কার্যক্রম ও বিতর্ক। সিটি কাউন্সিল অফ বস্টন, বস্টন, ম্যাসাচুসেটস-এর জন্য রিপোর্ট করা হয়েছেঃ বস্টন সিটি কাউন্সিল (1860) পিপি। 2, 6-7,24,279। মেয়র উইটম্যানের মনোনয়ন, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, (নভেম্বর 23,1862) পৃ. 4। রজার্স, ফ্রেড। : (জুলাই 1960), "বিফোর দ্য স্টর্ম"-দ্য ফোর্থ ন্যাশনাল কোয়ারানটাইন অ্যান্ড স্যানিটারি কনভেনশন, বস্টন, 1860; জার্নাল অফ পাবলিক হেলথ, ওয়াশিংটন, ডিসিঃ জার্নাল অফ পাবলিক হেলথ (জুলাই 1960) খণ্ড। 50 (7), পৃ. 1032-1033। স্মিথ, গোল্ডউইন। : সংস্কারের উপর প্রবন্ধঃ নবম প্রবন্ধ। দ্য এক্সপেরিয়েন্স অফ দ্য আমেরিকান কমনওয়েলথ, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ অ্যাডাম্যান্ট মিডিয়া কর্পোরেশন, (2006) পৃষ্ঠা। 217, 233 স্পিয়ার, লনি আর.: পোর্টালস টু হেলঃ মিলিটারি প্রিজনস অফ দ্য সিভিল ওয়ার, মেকানিক্সবার্গ, পিএঃ স্ট্যাকপোল বুকস, (1997) পৃ. 44 স্টেবিনস, এল.: ফার্স্ট সেঞ্চুরি অফ ন্যাশনাল এক্সিস্টেন্সঃ দ্য ইউনাইটেড স্টেটস অ্যাজ দ্য ওয়ার অ্যান্ড আর, হার্টফোর্ড, কানেকটিকাটঃ ফ্রান্সিস ডিউইং অ্যান্ড কোং, সান ফ্রান্সিসকো, ক্যাল., (1875) পৃ. 522। সিটি হল, বস্টনঃ কর্নার স্টোন লেইড, সোমবার, 22 ডিসেম্বর, 1862। উৎসর্গীকৃত সোমবার, সেপ্টেম্বর 17,1865., বস্টন, এমএঃ আলফ্রেড মাডজ অ্যান্ড সন, প্রিন্টারস টু দ্য সিটি, (1866), পৃ। 3, 94। ভ্রাবেল, জিম। : ওয়েন ইন বস্টনঃ এ টাইম লাইন অ্যান্ড আলমানাক, বস্টন, এমএঃ ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ নিউ ইংল্যান্ড (ইউপিএনই), (2004) পৃ. 173-175। , ওয়্যার, এডিথ এলেন। : সিভিল ওয়ার অ্যান্ড রিকনস্ট্রাকশনের সময় ম্যাসাচুসেটস-এ রাজনৈতিক মতামত, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, (1916) পৃ। 89-90 উইটম্যান, জোসেফ। : অ্যানালস অফ দ্য বস্টন প্রাইমারি স্কুল কমিটিঃ ফ্রম ইটস ফার্স্ট এস্টাব্লিশমেন্ট ইন 1818 টু ইটস ডিসোলিউশন ইন 1855, বস্টন, ম্যাসাচুসেটসঃ জি. সি. র্যান্ড অ্যান্ড অ্যাভেরি, সিটি প্রিন্টারস, (1860) পৃ. 7-8,229,259-264,293-294। উইটম্যান, জোসেফ। : প্রাক্তন মেয়র উইটম্যান। ঋণের জন্য কারারুদ্ধ হয়ে তিনি যেভাবে "পরিস্থিতির কাছে আত্মসমর্পণ" করতে বাধ্য হয়েছিলেন তার নিজের হিসাবের জন্য তিনি ঋণী ছিলেন না। ", নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস, পৃ. 2। (12ই আগস্ট, 1874) (সম্পাদকের কাছে লেখা চিঠিটি মূলত দ্য বোস্টন জার্নালে পাঠানো হয়েছিল এবং প্রকাশিত হয়েছিল)। উইনসর, জাস্টিন। : দ্য মেমোরিয়াল হিস্ট্রি অফ বস্টন বাই জাস্টিন উইনসর ভলিউম 3, বস্টন, এমএঃ টিকনর অ্যান্ড কোম্পানি, (1881) পৃষ্ঠা। 265, 276। ওল্ফ, রিচার্ড জে.: টার্নিশড আইডলঃ উইলিয়াম থমাস গ্রিন মর্টন অ্যান্ড দ্য ইন্ট্রোডাকশন অফ সার্জিক্যাল অ্যানেস্থেসিয়াঃ এ ক্রনিকল অফ দ্য ইথার কনট্রিবিউশন, বস্টন, এমএঃ নরম্যান পাবলিশিং, (2006) পি. 66 এক্সটার্নাল লিঙ্ক উইটম্যানের জীবনী সেলিব্রেট বস্টন ওয়েবসাইটে 1812 জন্ম 1885 মৃত্যু ম্যাসাচুসেটস আইনজীবী ম্যাসাচুসেটস সিটি কাউন্সিলের সদস্য ম্যাসাচুসেটস হুইগ 19 শতকের আমেরিকান রাজনীতিবিদ ম্যাসাচুসেটস ডেমোক্র্যাটস পিপল অফ ম্যাসাচুসেটস আমেরিকান সিভিল ওয়ারের সদস্যরা ঋণের জন্য কারারুদ্ধ 19 শতকের আমেরিকান আইনজীবীরা