Ten Percent (TV series)
টেন পার্সেন্ট ফরাসি সিরিজ কল মাই এজেন্ট অবলম্বনে নির্মিত একটি ব্রিটিশ কমেডি সিরিজ। (ফরাসি ভাষায় ডিক্স পোর সেন্ট শিরোনাম, যা 'দশ শতাংশ' হিসাবে অনুবাদ করে); উভয়ই প্রতিভা সংস্থাগুলিতে সেট করা হয় যা তাদের প্রতিষ্ঠাতা অপ্রত্যাশিতভাবে মারা গেলে অশান্তি দেখতে পায়। লন্ডনের প্রতিভা সংস্থা, নাইটিঙ্গেল হার্টের এজেন্ট জোনাথন নাইটিঙ্গেল (জ্যাক ডেভেনপোর্ট), রেবেকা ফক্স (লিডিয়া লিওনার্ড), স্টেলা হার্ট (ম্যাগি স্টিড) এবং ড্যান বালা (প্রসন্ন পুয়ানারাজাহ) রয়েছে, সেলিব্রিটি ক্লায়েন্টদের সাথে আলাপচারিতা করে, যেখানে অনেক বাস্তব অভিনেতা নিজেদের সংস্করণগুলি চিত্রিত করে। এটি মূলত 2022 সালের 28শে এপ্রিল অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওতে নির্বাচিত বাজারগুলিতে মুক্তি পায়, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিবিসি আমেরিকাতেও দেখানো হয়। একটি সিরিজের পর এটি বাতিল করা হয়। প্রেমিস মিশা তার অনুপস্থিত বাবা, জোনাথন এবং দাদা, রিচার্ডকে তাদের ট্যালেন্ট এজেন্ট কর্মজীবনে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, লন্ডন এজেন্সি নাইটিংগেল হার্টে ঠিক সময়ে পৌঁছেছে যখন একজনকে বরখাস্ত করা হলে স্বতঃস্ফূর্তভাবে সহকারী হিসাবে নিয়োগ করা হবে। মিশা যোগদানের অল্প সময়ের মধ্যেই রিচার্ড মারা যান এবং জোনাথন ও আরেকজন প্রতিনিধি স্টেলা আবিষ্কার করেন যে সংস্থাটি আর্থিকভাবে সংগ্রাম করছে। জোনাথন তার পরিবারকে মিশা আসলে কে তা উপলব্ধি করতে বাধা দেওয়ার জন্যও লড়াই করে। এদিকে, এজেন্ট রেবেকা এজেন্সির একটি প্রযোজনা শাখা চালু করছে এবং মারগাক্সের প্রেমে পড়েছে, যে বইয়ের লেখককে সে মানিয়ে নিতে প্রস্তুত, এবং এজেন্ট ড্যান তাদের অভ্যর্থনা-পরিণত-অভিনেত্রী জোয়ের কর্মজীবন শুরু করার চেষ্টা করে-তার প্রেমে পড়ার সময়ও। স্টেলা একটি ভিন্ন ব্যক্তিগত দ্বিধাদ্বন্দ্বের মধ্য দিয়ে যায় এবং পুরানো বন্ধু এবং আত্ম-ধ্বংসকারী অভিনেতা সাইমনকে সমর্থন করে। মিশা জোনাথনের ছেলে লুককে চিত্রনাট্যকার হতে সাহায্য করতে শুরু করে। তারা সকলেই তাদের মেজাজের সেলিব্রিটি ক্লায়েন্টদের পরিচালনা করার চেষ্টা করে এবং এজেন্সিটি কিনে নেওয়া আমেরিকান সংস্থার চাপিয়ে দেওয়া বন্ধ করে দেয়। অভিনেতা এবং চরিত্র জ্যাক ডেভেনপোর্ট জোনাথন নাইটিঙ্গেল (ম্যাথিয়াসের উপর ভিত্তি করে) জোনাথন হলেন এজেন্সি প্রতিষ্ঠাতা রিচার্ডের পুত্র, যিনি একজন বন্ধুত্বপূর্ণ কিন্তু কর্তৃত্বপূর্ণ প্রতিনিধি। তাঁর স্ত্রী শার্লট যখন তাদের ছেলে লুকের সাথে গর্ভবতী ছিলেন, তখন এডিনবার্গ উৎসবে তাঁর সম্পর্ক ছিল; এই সম্পর্ক থেকে তিনি মিশার বাবাও। রেবেকা ফক্স (আন্দ্রেয়ার উপর ভিত্তি করে) রেবেকা হিসাবে লিডিয়া লিওনার্ড একজন আবেগপ্রবণ এজেন্ট যিনি তার ব্যক্তিগত জীবনে আবেগপ্রবণভাবে প্রত্যাহার করে নিয়েছেন। তিনি চান সংস্থাটি একটি প্রযোজনা বিভাগ খুলুক এবং ফরাসি সাংবাদিক মারগাক্সের লেখা একটি আত্মজীবনীমূলক বইয়ের অধিকার অর্জন করুক, যার প্রতি তিনি তখন রোমান্টিক আগ্রহ গড়ে তোলেন। স্টেলা হার্টের চরিত্রে ম্যাগি স্টিড (আর্লেটের উপর ভিত্তি করে) স্টেলা একজন উষ্ণ কিন্তু কঠোর প্রতিনিধি যিনি শুরু থেকেই রয়েছেন এবং প্রতিষ্ঠার আদর্শগুলি বজায় রেখেছেন। ড্যান বালা (গ্যাব্রিয়েলের উপর ভিত্তি করে) ড্যান চরিত্রে প্রসন্ন পুয়ানারাজাহ একজন বম্বলিং এজেন্ট যিনি তার নাটক দেখার পাশাপাশি তার সাথে ডেটিংয়ের পরে রিসেপ্শনিস্ট জোকে ক্লায়েন্ট হিসাবে গ্রহণ করেন, তবে অতিরিক্ত ঈর্ষান্বিত হন। মিশা ভিরানি চরিত্রে হিফ্টু কাসেম (ক্যামিলের উপর ভিত্তি করে) মিশা একজন তরুণ স্কটিশ মহিলা যিনি তার অনুপস্থিত বাবা এবং দাদার কর্মজীবনকে প্রতিভা প্রতিনিধি হিসাবে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেন, স্বতঃস্ফূর্তভাবে তাদের সংস্থায় নিয়োগ করা হয়। তিনি রেবেকা এবং লুককে তাদের কর্মজীবনের আকাঙ্ক্ষায় সাহায্য করেন। জো স্পেন্সারের ভূমিকায় ফোলা ইভান্স-আকিংবোলা (সোফিয়ার উপর ভিত্তি করে) জো একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেত্রী এবং নাইটিংগেল হার্টের রিসেপশনিস্ট, যিনি ড্যানকে ডেট করেন। রেবেকা হামফ্রিস-জুলিয়া ফিঞ্চাম (নোয়েমির উপর ভিত্তি করে)-জুলিয়া জোনাথনের মনোযোগী সহকারী, যার উপর তার দীর্ঘদিনের ক্রাশ ছিল, সে প্রাথমিকভাবে মিশার প্রতি শীতল ছিল। হ্যারি ট্রেভাল্ডউইন অলি রজার্স (হার্ভের উপর ভিত্তি করে) অলি হলেন ড্যানের সক্ষম এবং ধর্মান্ধ সহকারী, যিনি মিশার সাথে দ্রুত বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন এবং নতুন আমেরিকান সহকারী কেভিনের প্রতি আকৃষ্ট হন। মার্গক্স মার্তোরানা (কোলেটের উপর ভিত্তি করে) হিসাবে এলিয়োনোর আর্নড একজন ফরাসি সাংবাদিক এবং যুদ্ধ সংবাদদাতা যিনি রেবেকার কাছে তার বইয়ের চলচ্চিত্রের অধিকার বিক্রি করেন এবং তার সাথে একটি অশান্ত সম্পর্কের মধ্যে পড়ে যান। লুক নাইটিঙ্গেল (হিপ্পোলাইটের উপর ভিত্তি করে) হিসাবে এডওয়ার্ড ব্লুমেল একজন উচ্চাকাঙ্ক্ষী চিত্রনাট্যকার যিনি মিশাকে সংস্থার পশুচিকিৎসকের কাছে তার স্ক্রিপ্ট দেন, তার বাবার কাছে যাওয়ার জন্য নার্ভাস। কেভিন কেভিন চরিত্রে জ্যাক হোল্ডেন হলেন নতুন আমেরিকান সহকারী, যিনি হাসি থামাতে পারেন না এবং তার বসদের সন্তুষ্ট করতে পারেন; লন্ডনে চলে যাওয়ার পরে তার প্রেমিক তাকে ফেলে দেয়। শার্লট নাইটিঙ্গেল চরিত্রে নাতাশা লিটল (ক্যাথরিন অবলম্বনে) শার্লট জোনাথনের স্ত্রী এবং লুকের মা এবং একজন নৃত্য শিক্ষিকা। সে বন্ধুত্বপূর্ণ, এবং তার স্বামীর সম্পর্ক আবিষ্কার করার আগে এবং পরে মিশার প্রতি সদয়। সাইমন গোল্ড সাইমন চরিত্রে টিম ম্যাকিনারনি রিচার্ড এবং স্টেলার একজন পুরনো বন্ধু যিনি সংস্থার শুরু থেকেই একজন ব্যর্থ অভিনেতা; যদিও প্রতিভাবান, তিনি আত্ম-সন্দেহ এবং মদ্যপানের শিকার। কার্স্টেন ফার্স্ট কার্স্টেন চরিত্রে চেলসি ক্রিস্প একজন আমেরিকান নির্বাহী যিনি সংস্থার তদারকি করতে আসেন, যা সাংস্কৃতিক দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে। তার আমেরিকান বসের সাথে তার একটি অস্বাস্থ্যকর সম্পর্ক রয়েছে এবং সে একজন সুস্থ হয়ে ওঠা মদ্যপ। জিম ব্রডবেন্ট এজেন্সির প্রতিষ্ঠাতা (স্যামুয়েলের উপর ভিত্তি করে) রিচার্ড নাইটিঙ্গেলের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি সিরিজে জোনাথনের বাবাও। স্মার্ফ কুকুরটি স্টেলার অনুগত কুকুরকে চিত্রিত করে, যার নাম ম্যাথিয়াস (আর্লেটের কুকুর জিন গ্যাবিনের উপর ভিত্তি করে)। ম্যাকিনারনি অভিনীত সাইমন গোল্ড, ক্রিস্প অভিনীত কার্স্টেন ফার্স্ট এবং হোল্ডেন অভিনীত কেভিন চরিত্রগুলি ব্রিটিশ সিরিজের মূল সৃষ্টি। প্রযোজনা জন মর্টন ফরাসি সিরিজ কল মাই এজেন্ট!-এর অভিযোজন করেন। (ডিক্স পাউর সেন্ট) ব্রিটিশ টেলিভিশনের জন্য, তার মূল ব্রিটিশ কর্মক্ষেত্রের ব্যঙ্গাত্মক টুয়েন্টি টুয়েলভ এবং ডব্লিউ1এ-এর সাফল্যের পরে, যার পরেরটি বিবিসি পরিচালনার উপর কেন্দ্রীভূত ছিল এবং এতে সেলিব্রিটি ক্যামিও ছিল। মর্টন অনুভব করেছিলেন যে অভিযোজনটি দুটি দিকে যেতে পারে, এজেন্ট-ক্লায়েন্টের সম্পর্ককে নিন্দনীয়ভাবে বা স্নেহের সাথে চিত্রিত করে; তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি পরের পথটি নিতে চান, যা মূল সিরিজের স্বরের সাথেও সর্বোত্তমভাবে সংযুক্ত। সিরিজটি নির্বাচিত অঞ্চলগুলিতে অ্যামাজন প্রাইম ভিডিওতে 28শে এপ্রিল 2022-এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সানড্যান্সনাউ এবং এএমসি +-এ 29শে এপ্রিল 2022-এ মুক্তি পায় এবং 1লা মে 2022 থেকে বিবিসি আমেরিকায় সাপ্তাহিক পর্বের সাথে সম্প্রচারিত হতে শুরু করে। প্রথম দুটি পর্বের উপর ভিত্তি করে সিরিজটি হালকাভাবে গৃহীত হয়েছিল, সমালোচকরা বলেছিলেন যে এটি সাধারণত আনন্দদায়ক তবে মূল ফরাসি সিরিজের প্রায় সরাসরি অনুলিপি। নিউ স্টেটসম্যানের র্যাচেল কুক ভেবেছিলেন যে সেলিব্রিটি ক্যামিওগুলি অপ্রতিরোধ্য ছিল, মূলটির তুলনায় "কাট-প্রাইস" অভিনেতাদের ব্যবহার করে, যা সেটিংয়ের প্রভাবকে হ্রাস করেছিল, তবে বলেছিলেন যে তিনি ব্যক্তিগতভাবে দেখা চালিয়ে যাবেন। দ্য টাইমসের জন্য ক্যামিলা লং পরিবর্তে ক্যামিও নিয়ে খুশি হয়েছিল, তবে সাবস্ক্রিপশন স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্ম অ্যামাজনে এর মুক্তি বন্ধ করে দিয়েছিল এবং সিরিজটির বিনোদনমূলক মূল্যের অভাব ছিল। ভ্যারাইটি স্কট ব্রায়ান এবং দ্য গার্ডিয়ানের রেবেকা নিকোলসন এটিকে উপভোগ্য কিন্তু মূল ফরাসি সিরিজের প্রতি খুব বিশ্বস্ত বলে মনে করেছিলেনঃ ব্রায়ান মনে করেছিলেন যে সংলাপটি বিশেষভাবে ভাল ছিল, এবং নিকোলসন বলেছিলেন যে "এটি মূলটির কিছু জাঁকজমকপূর্ণ মনোভাব এবং বাউন্সকেও ভাগ করে নিয়েছে", যদিও মনে হয়েছিল যে এটি ততটা মজার ছিল না যতটা হওয়া উচিত ছিল। তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে দর্শকরা যারা মূল ছবিটি দেখেননি তারা এটি আরও উপভোগ করবেন, কারণ সরাসরি মিলগুলি এটিকে আরও পুনরায় দেখার মতো করে তুলেছে। অন্যদিকে, দ্য আটলান্টিকের জন্য সোফি গিলবার্ট এটিকে আকর্ষণীয় বলে মনে করেছিলেন এবং যদিও মূলটির মতোই, একটি স্বতন্ত্র ব্রিটিশ সংবেদনশীলতা যা এটিকে নিজস্ব পণ্য হিসাবে উপভোগ করার জন্য যথেষ্ট পার্থক্য দিয়েছিল, যোগ করে যে এর সবচেয়ে অনুরণিত উপাদানগুলি হ 'ল সিরিজের জন্য তৈরি মর্টন, যেমন সাইমন এবং আমেরিকানরা, ফরাসি শোতে কোনও ভিত্তি নেই। এন. এম. ই-এর অ্যান্ড্রু ট্রেন্ডেল একমত হয়ে বলেন যে এটি কল মাই এজেন্টের স্বর বজায় রেখেছে! এবং যোগ করেছেন "একটু বেশি হৃদয় এবং ছিদ্রকারী ব্রিটিশ হাস্যরস"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের রোজলিন সুলকাস উল্লেখ করেছেন যে প্রথম পর্বটি ফরাসি সিরিজ বিট-ফর-বিট অনুসরণ করেছিল তবে সেট-আপের পরে, "শোয়ের প্লটলাইনগুলি ধীরে ধীরে ভিন্ন হতে শুরু করে এবং ব্রিটিশ সাংস্কৃতিক শিল্পের নির্দিষ্ট ব্যস্ততার আরও ঘনিষ্ঠভাবে পূরণ করে।" রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2022 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 2022 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 2020 ব্রিটিশ কমেডি-ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ 2020 ব্রিটিশ এলজিবিটি-সম্পর্কিত কমেডি টেলিভিশন সিরিজ 2020 ব্রিটিশ এলজিবিটি-সম্পর্কিত নাটক টেলিভিশন সিরিজ অ্যামাজন প্রাইম ভিডিও মূল প্রোগ্রামিং অ-ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজের উপর ভিত্তি করে ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো সমকামী-সম্পর্কিত টেলিভিশন শো অভিনেতাদের সম্পর্কে টেলিভিশন সিরিজ লন্ডনে সেট করা যুক্তরাজ্য টেলিভিশন শোতে চিত্রায়িত