Bruce Dowding
কেনেথ ব্রুস ডাউডিং (4 মে 1914-30 জুন 1943) একজন অস্ট্রেলীয় ছিলেন যিনি এম. আই. 9 এজেন্ট হিসাবে ব্রিটিশ ডিরেক্টরেট অফ মিলিটারি ইন্টেলিজেন্সের জন্য কাজ করেছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় "আন্দ্রে ম্যাসন" নামে ফরাসি প্রতিরোধে জড়িত ছিলেন। তিনি কিথ ডাউডিংয়ের ভাই এবং পিটার ডাউডিংয়ের কাকা ছিলেন। প্রাথমিক জীবনে ডাউডিং অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, জন ম্যাককালাম ডাউডিং এবং মার্গারেট কেট ডাউডিং (নী ওয়ালশ)-এর কনিষ্ঠ পুত্র। তিনি প্রেসবিটারিয়ান চার্চে বেড়ে ওঠেন এবং কলফিল্ড গ্রামার স্কুল এবং ওয়েসলি কলেজে বৃত্তি পাওয়ার আগে গ্লেনহান্টলি স্টেট স্কুলে পড়াশোনা করেন। তিনি ফরাসি ও ব্রিটিশ ইতিহাসে সম্মানসহ ম্যাট্রিকুলেশন সম্পন্ন করেন। 1933 থেকে 1937 সাল পর্যন্ত ডাউডিং ওয়েসলিতে ছাত্র শিক্ষক হিসেবে নিযুক্ত ছিলেন এবং মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে ফরাসি ভাষা নিয়ে পড়াশোনা করেন। 1938 সালের জানুয়ারিতে ডাউডিং অস্ট্রেলিয়া ত্যাগ করেন এবং দক্ষিণ সাগর ও পানামা খালের মধ্য দিয়ে মার্সেই ও প্যারিসে যান, যেখানে তিনি সরবোনে ফরাসি ভাষা ও সভ্যতার একটি কোর্স করার জন্য ভর্তি হয়েছিলেন। এই কোর্স শেষ করার পর তিনি ফ্রান্সে থেকে অনুবাদক, শিক্ষক এবং ইংরেজি শিক্ষক হিসেবে কাজ করেন। তিনি স্প্যানিশ ভাষায় অনানুষ্ঠানিক পাঠও নিয়েছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ একটি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ফ্রাঙ্কোফাইল, ডাউডিং ইউরোপে উত্তেজনা বাড়ার সাথে সাথে দেশে ফিরে আসার সুযোগকে উপেক্ষা করেছিলেন। ফোনি যুদ্ধের সময় তিনি রয়্যাল আর্মি সার্ভিস কর্পসে একজন দোভাষী হিসাবে স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন এবং বুলগনে নিযুক্ত হন। 1940 সালের 23শে মে ফ্রান্সের যুদ্ধের সময় তিনি বন্দী হন কিন্তু শেষ পর্যন্ত ফ্রান্সের যুদ্ধের সময় মন্টার্গিসের ফ্রন্টস্টালগ 151 থেকে পালিয়ে যান। 1940 সালের আগস্টের শেষের দিকে তিনি মার্সেইয়ের ফোর্ট সেন্ট-জিনে অন্তরীণ হন, যেখানে একটি উদার প্যারোল ব্যবস্থা ছিল যা সার্ভিসম্যানদের শহরের চারপাশে অবাধে চলাচল করতে সক্ষম করেছিল। ডাউডিং ডোনাল্ড ক্যাস্কি, ন্যান্সি ওয়েক এবং এলিজাবেথ ফার্সের বন্ধু হয়ে ওঠেন এবং ভিচি ফ্রান্স থেকে সৈন্যদের নির্বাসনের প্রাথমিক প্রচেষ্টায় জড়িত হন। এই কাজটি এম. আই. 9-এর আওতায় পড়ে এবং যখন ক্যাপ্টেন ইয়ান গ্যারো মার্সেই-ভিত্তিক পলায়ন ও ফাঁকি সংস্থার (পরে প্যাট ও 'লিয়ারি লাইন নামে পরিচিত) নেতা হিসাবে অনুমোদিত হন, তখন ডাউডিং গ্যারোর দ্বিতীয়-ইন-কমান্ড হয়ে ওঠেন। 1941 সাল জুড়ে, ডাউডিং লাইনের মার্সেই-পারপিগনান অংশটি পরিচালনা করেছিলেন। সেই কাজের অংশ হিসাবে, তিনি ফ্রান্সিসকো পনজান ভিদালের নেতৃত্বে তুলুজ-ভিত্তিক স্প্যানিশ নির্বাসিতদের একটি দলের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যা সৈন্যদের পাইরিনিস অতিক্রম করতে সহায়তা করার জন্য প্রয়োজনীয় গাইড সরবরাহ করেছিল। 1941 সালের জুন মাসে অ্যালবার্ট গুয়েরিস (প্যাট ও 'লিয়ারি) যখন পালানোর লাইনে যোগ দিয়েছিলেন, তখন ডাউডিং তাকে "ফ্রান্সের দক্ষিণে বহু বছর ধরে বসবাস করেছিলেন, নিখুঁত ফরাসি ভাষায় কথা বলতেন, একজন পুলিশকর্মীর দেহের সাথে সংগীতের প্রতি গভীর আগ্রহকে একত্রিত করেছিলেন এবং সংগঠনের অন্যতম সক্রিয় এবং সাহসী সদস্য হয়ে উঠেছিলেন" বলে প্রভাবিত করেছিলেন। ডাউডিং মার্সেইতে পৌঁছনোর পরপরই, তিনি ভ্যারিয়ান ফ্রাই, অ্যালবার্ট ও. হির্শম্যান এবং জরুরী উদ্ধার কমিটির জন্য কাজ করা অন্যদের সাথেও দেখা করেন যাতে নাৎসি জার্মানির নিপীড়ন থেকে পালাতে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পৌঁছানোর জন্য শীর্ষস্থানীয় ইউরোপীয় বুদ্ধিজীবী, শিল্পী এবং লেখকদের, বেশিরভাগ ইহুদিদের সহায়তা করা যায়। 1941 সালের এপ্রিল থেকে ডাউডিং এই গোষ্ঠীর ব্যবহৃত একই পারপিগনান হোটেলে থাকতেন। মার্সেই এবং পারপিগনান উভয় ক্ষেত্রেই ডাউডিং ফরাসি প্রতিরোধের সাথে জড়িত অনেকের সাথে যুক্ত হন যার মধ্যে লুই নুভাউ, জর্জ রডোকানাচি, রোল্যান্ড লেপার্স, ড্যানিয়েল বেনেডাইট, ডেনিস ক্লেইরুইন এবং পাউলেট গাস্টু অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। 1941 সালের অক্টোবরে গ্যারোর গ্রেপ্তারের পর, ডাউডিং প্যাট ও 'লিয়ারির সেকেন্ড-ইন-কমান্ড হিসাবে অব্যাহত ছিলেন। 1941 সালের 1লা নভেম্বর, তিনি উপস্থিত ছিলেন যখন ও 'লিয়ারি তহবিলের অপব্যবহারের জন্য সহকর্মী এজেন্ট হ্যারল্ড কোলের মুখোমুখি হন এবং তাকে বরখাস্ত করেন। কোল লিল ভিত্তিক ছিলেন, লাইনের উত্তর প্রান্ত পরিচালনা করতেন এবং ডাউডিংকে তার জায়গা নেওয়ার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল। তিনি অ্যাবেভিলের কৌশলগত অবস্থানে পিয়েরে কার্পেন্টিয়ার সহ পাস-ডি-ক্যালাইসে ফরাসি প্রতিরোধের অনেক বিখ্যাত ব্যক্তিত্বের আস্থা অর্জন করেছিলেন। 1941 সালের ডিসেম্বরে আবওয়েহর কোলকে গ্রেপ্তার করে। পরবর্তীকালে "যুদ্ধের সবচেয়ে খারাপ বিশ্বাসঘাতক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়, কোল জার্মানদের প্যাট ও 'লিয়ারি লাইনের সাহায্যকারী সহ কয়েক ডজন ফরাসি প্রতিরোধকারীকে গ্রেপ্তার করতে সহায়তা করেছিলেন। ডাউডিংকে একই দিনে বার্বুরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল যেদিন কার্পেন্টিয়ারকে অ্যাবেভিলে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। বোচুমের বুখেনওয়াল্ড কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের একটি উপ-শিবিরে স্থানান্তরিত না হওয়া পর্যন্ত তাকে লুস-লেস-লিল কারাগারে নাচ্ট উন্ড নেবেল ডিক্রি অনুসারে রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে রাখা হয়েছিল। সেখানে থাকাকালীন ডাউডিং রুহরের যুদ্ধের সময় মিত্রবাহিনীর বোমাবর্ষণ থেকে বেঁচে যান। 1943 সালের 4ঠা মার্চ পিপলস কোর্ট অফ দ্য থার্ড রাইখ দ্বারা সাতজন ফরাসি নাগরিকের সাথে ডাউডিংয়ের বিচার ও মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। পাবলিক প্রসিকিউটর গোষ্ঠীটিকে "ক্রমাগত এবং মাঝে মাঝে একসাথে" কাজ করার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন যার লক্ষ্য ছিল "সাম্রাজ্যের যুদ্ধ শক্তির ক্ষতি করা"; শত্রুর ব্যবহারের জন্য শত্রু বা তৃতীয় পক্ষের কাছে তথ্য প্রেরণ করা; এবং মিত্রবাহিনীর সৈন্যদের সহায়তা করার জন্য গুপ্তচরবৃত্তির ক্রিয়াকলাপে জড়িত হওয়া। 1943 সালের 16ই এপ্রিল ডাউডিং, কার্পেন্টিয়ার, ডিজিরে ডিড্রি, প্রোটাইস ডুবোইস এবং মার্সেল দুহাইয়নকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ডাউডিং এবং তার সহ-সাজাপ্রাপ্তকে 1943 সালের 29শে জুন ডর্টমুন্ড কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়। 1943 সালের 30শে জুন তাঁর শিরশ্ছেদ করা হয় এবং ডর্টমুন্ড কবরস্থানে একটি অচিহ্নিত কবরে তাঁকে সমাহিত করা হয়। তাঁর দেহাবশেষ পরে ক্লেভের কাছে রেইচসওয়াল্ড ফরেস্ট ওয়ার কবরস্থানে স্থানান্তরিত করা হয়। মরণোত্তর স্বীকৃতি 1946 সালের 29শে আগস্ট লন্ডন গেজেটের একটি সম্পূরকে বলা হয় যে ডাউডিংকে "এই ক্ষেত্রে বীরত্বপূর্ণ এবং বিশিষ্ট পরিষেবার" জন্য প্রেরণ করা হয়েছিল। তাঁকে প্রশংসার শংসাপত্রও দেওয়া হয়েছিল। 1948 সালের 12ই ফেব্রুয়ারির মধ্যে, চতুর্থ ফরাসি প্রজাতন্ত্রের পররাষ্ট্র মন্ত্রক ডাউডিংকে লিজিয়ন অফ অনার প্রদানের জন্য অস্ট্রেলিয়ান সরকারের কাছ থেকে ছাড়পত্র চেয়েছিল। অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রীর বিভাগ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল যে ডাউডিং অস্ট্রেলিয়ান সশস্ত্র বাহিনীর সদস্য ছিলেন না এবং বিষয়টি অনুসরণ করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। অস্ট্রেলিয়ান সরকার তার অবস্থান পরিবর্তন করেনি। 1992 সালে প্রতিষ্ঠিত স্টেইনওয়াচ স্মৃতিসৌধে স্মৃতিসৌধগুলির মধ্যে ডাউডিং অন্যতম। তথ্যসূত্র 1914 সালের জন্ম 1943 সালে যুক্তরাজ্যের জন্য দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের গুপ্তচরদের মৃত্যু মেলবোর্ন রয়্যাল আর্মি সার্ভিস কর্পসের সৈন্যদের নাৎসি জার্মানির সামরিক কর্মীদের দ্বারা নিহত প্রতিরোধ সদস্য ইংরেজ-ফরাসি অনুবাদক ফ্রান্সে অস্ট্রেলিয়ান সামরিক কর্মীরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত অস্ট্রেলীয় সামরিক কর্মীরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মীরা নিহত উত্তর রাইন-ওয়েস্টফালিয়ায় দাফন করা লোকেরা ওয়েসলি কলেজে (ভিক্টোরিয়া) অস্ট্রেলিয়ান পালিয়ে যাওয়া লোকদের নাৎসি জার্মানি দ্বারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের যুদ্ধবন্দীদের দ্বারা মৃত্যুদণ্ড দেওয়া লোকেরা জার্মানির আটক থেকে পালিয়ে যাওয়া মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্ররা গুপ্তচরদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিল যারা হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের উদ্ধার করেছিল