Hadith Isa bin Hisham
হাদীস ইসা বিন হিশাম, বা "সময়ের একটি পর্যায়" () মুহাম্মদ আল-মুওয়ালিহির একটি সাহিত্যকর্ম যা 1898 সালের এপ্রিল থেকে 1903 সালের আগস্টের মধ্যে মিশরীয় সংবাদপত্রে ধারাবাহিক আকারে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। ধারাবাহিক টুকরোগুলি 1907 সালে একটি বইয়ে সংকলিত এবং প্রকাশিত হয়েছিল। ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত পর্বগুলি প্রায়শই ইয়াকুব সানুর আবু নাদদারা বা আবদুল্লাহ আন-নাদিমের আত-টঙ্কিত ওয়াত-তাবকিতের শিরাতে ব্যঙ্গাত্মক রাজনৈতিক ভাষ্য উপস্থাপন করে। কাজটি পুরানো এবং নতুন শৈলীর সংমিশ্রণ দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। এটি 10ম শতাব্দীর আরবি সাহিত্যের একটি ধ্রুপদী রূপ মাকামার রূপ নেয় এবং এর নায়ক ও নামমাত্র চরিত্র ইসা বিন হিশাম-বাদি আজ-জামান আল-হামাদানির ধ্রুপদী বাগদাদি মাকামার নায়ক। গল্পে, ঈসা বিন হিশাম প্রতিবিম্বের জন্য একটি কবরস্থানের মধ্য দিয়ে ঘুরে বেড়ায় এবং মৃতদের মধ্যে থেকে পুনরুজ্জীবিত এক উসমানীয় পাশার মুখোমুখি হয়। তাদের একসঙ্গে যাত্রার মাধ্যমে, মুওয়াইলিহি মিশরীয় সমাজের সমালোচনা করেন এবং উসমানীয় সাম্রাজ্যের শেষ যুগে বিচার ব্যবস্থা, পুলিশিং, শিক্ষা, থিয়েটার এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে যে পরিবর্তন ও সংস্কারের প্রভাব ফেলেছিল সে সম্পর্কে মন্তব্য করেন। মুওয়ালিহি যে বিষয়গুলিকে সম্বোধন করেন তার মধ্যে একটি হল সত্যতা এবং আধুনিকতার প্রশ্ন। কোরান ছাড়া এটিই ছিল একমাত্র বই যা নাগিব মাহফুজের বাবা পড়েছিলেন। রেফারেন্স আরবি সাহিত্য মিশরীয় সাহিত্য ব্যঙ্গাত্মক বই নাহদা মিশরীয় রাজনৈতিক ব্যঙ্গ