William Obront
উইলিয়াম ওব্রন্ট (27 মার্চ 1924-12 অক্টোবর 2017), যিনি "ওবি" নামে বেশি পরিচিত, ছিলেন একজন কানাডিয়ান-আমেরিকান গ্যাংস্টার এবং মন্ট্রিলের কট্রোনি পরিবারের প্রধান অর্থ পাচারকারী, যাকে প্রায়শই "কানাডিয়ান মায়ার ল্যানস্কি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়। রেবেকা এবং জ্যাকব ওব্রন্টের তিন সন্তানের মধ্যে একজন, তিনি মন্ট্রিয়ালে রাশিয়ান-ইহুদি বংশোদ্ভূত কসাই পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ওব্রন্ট কিশোর বয়সে অ্যাটওয়াটার মার্কেটে তার চাচার কসাইয়ের দোকানে কাজ শুরু করেন। 1940-এর দশকের শেষের দিকে, তিনি হাই-হো ক্যাফে এবং বাল তাবারিন নাইটক্লাব খোলেন, যা উভয়ই মন্ট্রিল আন্ডারওয়ার্ল্ডের কাছে জনপ্রিয় ছিল। ওব্রন্টের ব্যবসার নিয়মিত দর্শনার্থীদের মধ্যে নিউইয়র্কের বোনানো পরিবারের সালভাতোর গিগলিও সহ মন্ট্রিলের গ্যাংস্টার ভিনসেনজো কোত্রোনি এবং নিকোলা ডি আইওরিও অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1950 সালে তিনি গ্যাংস্টার পিটার অ্যাডামো এবং ফ্রাঙ্ক ডি 'অ্যাস্টির সাথে বেরেট ব্লু নাইটক্লাব খোলেন। তাঁর ব্যবসাকে কোত্রোনি পরিবারের জন্য অর্থ পাচারের জন্য নিছক ফ্রন্ট হিসাবে বিবেচনা করা হত। ফরাসি কানেকশন হেরোইন চোরাচালান নেটওয়ার্ক থেকে মুনাফা হতে দেখে ওব্রন্ট কোট্রনির সাথে জোট বেঁধেছিলেন-যার মধ্যে কোট্রনি মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন-এবং অর্থ পাচারকারী হিসাবে তাঁর পরিষেবার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। ওব্রন্ট "কানাডার মায়ার ল্যানস্কি" নামে পরিচিত হয়ে ওঠেন কারণ তিনি কটরনি পরিবারের মধ্যে আমেরিকান মাফিয়ার মধ্যে মায়ার ল্যানস্কির ভূমিকার অনুরূপ একটি ভূমিকা পালন করেছিলেন। দ্য টরন্টো স্টার সংবাদপত্রের অপরাধ সংবাদদাতা পিটার এডওয়ার্ডস লিখেছেনঃ "ওব্রন্ট কট্রোনিসদের রাস্তা এবং মূলধারার ব্যবসার মধ্যে এবং সেন্ট লিওনার্ডের ইতালীয় দল এবং মন্ট্রিলের ইহুদি সম্প্রদায়ের মধ্যে একটি সংযোগ স্থাপন করেছিল, যার মধ্যে ওব্রন্ট দরিদ্র অবস্থানে ছিলেন।" 1950-এর দশকের শেষের দিকে, ওব্রন্ট একজন কোটিপতি ছিলেন এবং 1961 সালের 12ই অক্টোবর তিনি ট্রান্স-ওয়ার্ল্ড ইনভেস্টমেন্ট লিমিটেড প্রতিষ্ঠা করেন, যা আইনি এবং অবৈধ উভয় আর্থিক উদ্যোগে জড়িত ছিল। ওব্রন্টের মক্কেলদের মধ্যে একজন ছিলেন বিখ্যাত ব্রনফম্যান পরিবারের মিচেল ব্রনফম্যান। মিচেল ছিলেন হুইস্কি ব্যবসায়ী স্যামুয়েল ব্রনফম্যানের ভাগ্নে, যিনি কানাডার অন্যতম ধনী ব্যক্তি ছিলেন। মিচেল ব্রনফম্যান এক্সিকিউয়ার এভিয়েশন লিমিটেড এয়ারলাইন চালু করেছিলেন, যা 1962 থেকে 1974 সালের মধ্যে অলাভজনকভাবে পরিচালিত হয়েছিল। ব্রনফম্যান হওয়া সত্ত্বেও, তিনি পারিবারিক ভাগ্য অর্জন করতে পারেননি, যা আস্থায় রাখা হয়েছিল, যা তাকে তার বিমান সংস্থা চালানোর জন্য ওব্রন্টের দিকে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। 1967 থেকে 1974 সালের মধ্যে, ব্রনফম্যান ওব্রন্টের কাছ থেকে $1,417,250 ধার করেছিলেন। ব্রনফম্যানের সাথে সম্পর্ক সেন্ট জ্যাক স্ট্রিটে (মন্ট্রিলের আর্থিক জেলা) ওব্রন্টকে বিশ্বাসযোগ্যতা দিতে সহায়তা করেছিল। অর্থ পাচারকারী হিসাবে তাঁর কর্মজীবনে, অব্রন্ট ভিক কট্রোনি এবং তাঁর অধীনস্থ পাওলো ভায়োলির জন্য তাঁর বিভিন্ন ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে কমপক্ষে 83 মিলিয়ন ডলার স্থানান্তর করেছিলেন। এডওয়ার্ডস ওব্রন্টের কাজ সম্পর্কে লিখেছেনঃ "তাঁর কাজ ছিল জুয়া খেলা, ঋণ নেওয়া, মাদক চোরাচালান এবং অন্যান্য উদ্যোগের মাধ্যমে সংগৃহীত তহবিলের প্রকৃত মালিকানা গোপন করা এবং সেই লক্ষ লক্ষ ডলার কাজে লাগিয়ে আরও রাজস্ব উপার্জন করা।" সুদমুক্ত মূলধনে ওব্রন্টের প্রবেশাধিকার এবং কট্রোনি পরিবারের গুন্ডাদের পরিষেবাগুলি মন্টেরাল অঞ্চলে বিনিয়োগ, বাড়ির উন্নতি, রেস্তোরাঁ, মাংস-প্যাকিং, লন্ড্রি এবং নির্মাণ শিল্পে ওব্রন্টের ব্যবসার সাথে প্রতিযোগিতা করা বৈধ ব্যবসাগুলিকে একটি "ভয়ঙ্কর অসুবিধায়" ফেলেছে। কোত্রোনি পরিবারের একজন অ-ইতালীয় হিসাবে, কোত্রোনি এবং ভায়োলি উভয়ের সাথেই ওব্রন্টের সম্পর্ক সঠিক ছিল, কিন্তু কখনও বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল না। ওব্রন্ট সর্বদা কত্রনি এবং ভায়োলিকে তার ব্যবসায়িক অংশীদার হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং কখনও তার বন্ধু হিসাবে বর্ণনা করেননি। মুন্সিঞ্জারের সম্পর্ক 1966 সালে, মুন্সিঞ্জারের সম্পর্কে ওব্রন্ট ব্যাপকভাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। মুন্সিঙ্গার অ্যাফেয়ার একটি কেলেঙ্কারি ছিল যা আবিষ্কারের ফলে ঘটেছিল যে গেরদা মুন্সিঙ্গার, একজন জার্মান মহিলা যিনি কানাডায় থাকতেন এবং যাকে সোভিয়েত গুপ্তচর বলে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, তিনি প্রাক্তন সহযোগী প্রতিরক্ষা মন্ত্রী পিয়েরে সেভিগনির দীর্ঘদিনের উপপত্নী ছিলেন। মুনসিঙ্গার, তার জন্মস্থান জার্মানিতে একজন পতিতা, মন্ট্রিলের চিক 'এন' কোপ রেস্তোরাঁয় ওয়েট্রেস হিসাবে কাজ করতেন যা ওব্রন্টের মালিকানাধীন ছিল। অভিযোগ করা হয়েছিল যে ওব্রন্ট সেভিগনির সাথে মুনসিঞ্জারের সম্পর্ক সম্পর্কে অবগত ছিলেন এবং জন ডিফেনবেকারের সরকারকে ব্ল্যাকমেইল করার উদ্দেশ্যে সহযোগী প্রতিরক্ষা মন্ত্রী থাকাকালীন সেভিগনির সাথে মুনসিঞ্জারের যৌন সম্পর্ক রেকর্ড করার জন্য তার শয়নকক্ষে গোপন ক্যামেরা স্থাপন করেছিলেন। কেলেঙ্কারিটি ছড়িয়ে পড়ার সময় জার্মানিতে ফিরে আসা মুনসিঙ্গারকে প্রাথমিকভাবে মৃত বলে বর্ণনা করা হয়েছিল। দ্য টরন্টো স্টারের একজন সাংবাদিক রবার্ট রেগুলি তাকে মিউনিখে তার অ্যাপার্টমেন্টে ট্র্যাক করেছিলেন এবং তিনি নিশ্চিত সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে তিনি ওব্রন্টকে ভয় পেয়েছিলেন, যাকে তিনি মন্ট্রিলের বেশ কয়েকটি শক্তিশালী গ্যাংস্টারের খুব ঘনিষ্ঠ বলে বর্ণনা করেছিলেন। প্যাক্স প্ল্যান্ট নামে একজন সাংবাদিক, মন্ট্রিল আন্ডারওয়ার্ল্ডের কোট্রনি এবং ওব্রন্টকে "অস্পৃশ্য" বলে অভিহিত করেছিলেন, যাঁকে কখনও বিচার করা যায়নি। কলঙ্কিত মাংস ব্যবসায়ী 1967 সালে, ওব্রন্ট দ্বারা নিয়ন্ত্রিত চারটি ভিন্ন কোম্পানি এক্সপো 67-এ ছাড়ের জন্য মাংস সরবরাহের অধিকার অর্জন করে। ওব্রন্টের ভাগ্নে জো ফ্রাঙ্কেলের মালিকানাধীন ফ্লু ডি লি ভেন্ডিং মেশিন কোম্পানি ছিল মাংস সরবরাহকারী সংস্থাগুলির মধ্যে একটি যা ওব্রন্টের মালিকানাধীন ওবি 'স মিট মার্কেট থেকে এসেছিল, যা রেজিও ফুডসের কাছ থেকে এর মাংস কিনেছিল। রেজিও ফুডসের মালিক ছিলেন কট্রোনি পরিবারের আরমান্ড করভিল। সেই সময়ে, লিবারেল পার্টির একজন রাজনীতিবিদ ক্লড ওয়াগনার ড্যানিয়েল জনসন সিনিয়রের ইউনিয়ন ন্যাশনাল সরকারকে দুর্নীতির জন্য অভিযুক্ত করে বলেছিলেন যে এক্সপো 67-এ ছাড়ের স্ট্যান্ডগুলির জন্য খাদ্য সরবরাহের চুক্তি জিতেছে এমন চারটি সংস্থা কোট্রোনি পরিবারের লোকদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1968 সালে দুটি হত্যার ঘটনায় পুলিশ ওব্রন্টকে জিজ্ঞাসাবাদ করে। খুনের শিকারদের মধ্যে একজন ছিলেন একজন ব্যক্তি যিনি ওব্রন্টের কাছে ঋণে ছিলেন, যাকে কার্ড পরিশোধ করার সময় একটি হুডযুক্ত হিটম্যান দ্বারা মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। 1975 সালে, লা কমিশন ডি 'এনকুয়েট সুর লে ক্রাইম অর্গানাইজ (সিইসিও) নামে পরিচিত রয়্যাল কমিশন জানায় যে এক্সপো 67-এ সরবরাহ করা 400,000 পাউন্ড মাংস মানুষের ব্যবহারের জন্য অনুপযুক্ত ছিল কারণ ওব্রন্ট এবং তার সহযোগীরা তার মুনাফা বাড়ানোর জন্য কুকুরের খাবার হিসাবে মাংস ব্যবহার করত। 1973 সালে, রেজিও ফুডসের সংস্থা রুইন-নোরান্ডায় কুইবেক গ্রীষ্মকালীন গেমসে মাংস সরবরাহ করেছিল, যার ফলে মাংস খাওয়ার পরে অনেক ক্রীড়াবিদ গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়েছিল যে গেমগুলি বাতিল করতে হয়েছিল। কুইবেকের স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ রেজিও ফুডস থেকে 20,000 পাউন্ড মাংস বাজেয়াপ্ত করেছে, যা ঘোড়ার মাংসকে ক্ষয় করছে বলে লেবেল দিয়ে বলা হয়েছে যে এটি মানুষের খাওয়ার জন্য অনুপযুক্ত। 1975 সালে, রেজিও ফুডস খাদ্য নিরাপত্তা আইনের গুরুতর লঙ্ঘনের জন্য কুইবেক স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ দ্বারা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, করভিলের মাধ্যমে অভিযুক্ত করা হয়নি। এক্সপো 67-এ ছাড়ের স্ট্যান্ডে বিক্রি হওয়া অনেক মাংস মানুষের ব্যবহারের জন্য অনুপযুক্ত ছিল এই প্রকাশের সাথে কলঙ্কিত মাংস কেলেঙ্কারি ক্যুবেকে কট্রোনি পরিবারের অন্যান্য নেতাদের সাথে ওব্রন্টকে অনেক কুখ্যাতি এনেছিল। শেয়ার বাজারের প্রতারক ওব্রন্ট শেয়ার বাজারের জালিয়াতি, শেয়ারের দামে হেরফের এবং অভ্যন্তরীণ বাণিজ্যেও জড়িত ছিলেন। অব্রন্ট শেষ পর্যন্ত তার "বয়লার রুম" শেয়ারবাজার পরিচালনার জন্য আর্থিক অসদাচরণের 400 টি অভিযোগের মুখোমুখি হন। একজন অ-ইতালীয় হিসাবে, ওব্রন্ট কখনই একজন "তৈরি মানুষ" হতে পারতেন না, তবে তিনি ভিনসেনজো কত্রনি এবং পাওলো ভায়োলি উভয়ের ঘনিষ্ঠ হিসাবে পরিচিত ছিলেন, যারা তাদের অর্থ পাচারের জন্য তাকে খুব বেশি ব্যবহার করতেন। 1973 সালে, কোত্রোনি পরিবারের পক্ষ থেকে অটোয়া-হাল এলাকায় বুকমেকিংয়ের দায়িত্ব নেন ওব্রন্ট। অটোয়া এলাকায় ওব্রন্টের কার্যক্রম প্রতিদিন গড়ে প্রায় 50,000 ডলার বাজি ধরে, যার মধ্যে দৈনিক আয়ের 25 শতাংশ ভায়োলিতে যায়। তাঁর অংশীদার হ্যারি ওয়ার্কম্যানের মাধ্যমে, ওব্রন্ট সুনামের সাথে বেশ কয়েকটি দালাল সংস্থার নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিলেন, যা তিনি পছন্দ করেছিলেন কারণ এটি বিনিয়োগকারীদের প্রতারণা করা তাঁর পক্ষে সহজ করে তুলেছিল। যারা তাদের সম্পদ ওব্রন্ট-নিয়ন্ত্রিত ব্রোকারেজ সংস্থাগুলিতে বিনিয়োগ করেছিল তারা প্রায় সবসময়ই তাদের অর্থ হারিয়েছিল। ওব্রন্টের মাধ্যমে তিনি অর্থ উপার্জনে প্রতিভাবান ছিলেন, তিনি নিজেই স্বীকার করেছিলেন যে তিনি একজন "অধঃপতিত জুয়াড়ি" ছিলেন যার জুয়া খেলতে বাধ্য ছিল, কখনও কখনও একটি সাধারণ সপ্তাহান্তে 50,000 ডলার পর্যন্ত বাজি ধরে। তাঁর অর্থ পাচারের কাজে সহায়তা করার জন্য, ওব্রন্ট অসংখ্য সংস্থাকে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যার মধ্যে অনেকগুলি ছিল কেবল "ডামি কর্পোরেশন" যা কেবল একটি বিভ্রান্তিকর কাগজের পথ তৈরি করার জন্য বিদ্যমান ছিল। 1950 থেকে 1975 সালের মধ্যে, ওব্রন্ট 38টি বিভিন্ন কোম্পানিতে মালিক, পরিচালক বা শেয়ারহোল্ডার হিসাবে জড়িত ছিলেন। লা কমিশন ডি 'এন্যুয়েট সুর লে ক্রাইম অর্গানাইজেশন তার 1977 সালের প্রতিবেদনে অর্গানাইজড ক্রাইম অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড অফ বিজনেস বলেছেঃ "কুইবেকে অন্তর্ভুক্ত সমস্ত সংস্থার মধ্যে একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য যেখানে উইলিয়াম ওব্রন্টের আগ্রহ ছিল, প্রকাশ্যে বা একজন ফ্রন্ট-ম্যানের মাধ্যমে, এটি সত্য যে তারা প্রায় কখনও Quebec.People-এর সংস্থাগুলির কাছ থেকে বার্ষিক প্রয়োজনীয় তথ্য সম্পর্কিত আইনগুলি মেনে চলেনি যারা অনেক বাস্তব বা কাল্পনিক কর্পোরেশনের পিছনে লুকিয়ে থাকে এবং পুলিশ, আয়কর কর্তৃপক্ষ এবং জনসাধারণকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করছে। ব্যবসায়ীরা এই কৌশল ব্যবহারে খুব পারদর্শী। উইলিয়াম অব্রন্ট এই পদ্ধতিটি উদ্ভাবন বা তৈরি করেননি, তবে তিনি দীর্ঘ সময় ধরে এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করেছিলেন। কত্রনি পরিবারের প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা হিসাবে, ওব্রন্টকে বিভিন্ন অবৈধ লেনদেনের জন্য হাজার হাজার ডলার নগদ প্রদান করতে হত, প্রায়শই স্বল্প সময়ের নোটিশে কারণ ভায়োলি তাকে যে কোনও লেনদেনের জন্য অর্থ সরবরাহ করতে বলতেন। একজন ব্যবসায়ী যখন ভায়োলিকে বলেছিলেন যে তিনি তার মাংস প্যাকিং কারখানার জন্য টেক্সাস থেকে ভেড়া ও ভেড়ার মাংসের একটি চালান আনতে চান, তখন ভায়োলি তাকে বলেছিলেনঃ "সবচেয়ে ভাল জিনিস হল উইলি ওব্রন্টকে ফোন করা এবং তাকে 5,000 ডলারের চেক তৈরি করতে বলা।" ভায়োলি ওব্রন্টকে ডেকেছিল যে তাকে বলেছিলঃ "তাকে এখানে পাঠিয়ে দিন এবং তার কাছে এটি [5,000 ডলারের একটি চেক] থাকবে।" 637 ডেকারি স্ট্রিটে ব্যাংক অফ মন্ট্রিলের শাখাটি "ওব্রন্ট গ্যাং শাখা" নামে পরিচিত ছিল। সিইসিও দ্বারা পরিচালিত শুনানিতে, ব্যাংক অফ মন্ট্রিলের একজন সিনিয়র ম্যানেজার, জিন-ইভস গ্রেগরি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি 637 ডেকারির শাখায় কাজ করতে চান না কারণ এটি "মাফিয়া শাখা" নামে পরিচিত ছিল। ব্যাঙ্ক অফ মন্ট্রিলের একজন সহ-সভাপতি, যিনি তাঁর জীবন এবং তাঁর চাকরি রক্ষার জন্য বেনামে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, গ্রেগরির সাক্ষ্যকে নিশ্চিত করেছেন কারণ তিনি বলেছেন যে 637 ডেকারির শাখাটি ব্যাঙ্ক অফ মন্ট্রিলের সম্পূর্ণ জ্ঞান এবং অনুমোদন নিয়ে "ওব্রন্ট এবং তাঁর দল" দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 637 ডেকারিতে শাখায় ওব্রন্টের প্রভাব সম্পর্কে আধিকারিক সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে "প্রত্যেকেই এটি সম্পর্কে জানতেন"। উপ-রাষ্ট্রপতি আরও সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ওব্রন্টের লক্ষ লক্ষ ডলারের "একটি প্রতিষ্ঠিত ক্রেডিট লাইন" ছিল, যা কেবলমাত্র সিনিয়র আঞ্চলিক ব্যবস্থাপনার অনুমোদনের মাধ্যমেই সম্ভব হবে কারণ শাখা পরিচালনার সেই ক্ষমতা ছিল না। গ্রেগরি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে, ওব্রন্টকে দেওয়া ঋণের লাইনটি ঋণ দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল কারণ এটি ওব্রন্টের প্রক্সির মাধ্যমে ব্যাংক অফ মন্ট্রিয়ালকে এমন লোকদের ঋণ দেওয়ার অনুমতি দিয়েছিল যাদের দারিদ্র্য তাদের ব্যাংক থেকে ঋণের জন্য অযোগ্য করে তুলেছিল এবং একই সাথে ঋণ-শার্কিংয়ে জড়িত হওয়ার ফলে যে অসম্মান ঘটতে পারত তা এড়ানো হয়েছিল। গ্রেগরি আরও সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে ব্যাঙ্ক অফ মন্ট্রিলের ঋণের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করার একটি স্বার্থান্বেষী স্বার্থ ছিল কারণ এটি দরিদ্র এবং মরিয়া ব্যক্তিদের ওব্রন্টের কাছ থেকে ঋণ নিতে বাধ্য করেছিল, যারা সবসময় কট্রোনি পরিবারের গুন্ডাদের ডাকত যদি কেউ ঋণে পিছিয়ে পড়ে। অ্যাঞ্জেলো ল্যানজো, কোট্রোনি পরিবারের একজন সদস্য সিরলইন বার্ন রেস্তোরাঁর একটি পে ফোন থেকে ওব্রন্টকে ফোন করেছিলেন, যা পুলিশ ট্যাপ করেছিল। ইন্টারসেপ্টটি নিম্নলিখিতটি রেকর্ড করেছেঃ "সামনেঃ আজ রাতে ডিম [কট্রোনি] দেখতে যাচ্ছেন? ল্যানজোঃ হ্যাঁ। সেই জন্যেই আপনাকে ডাকলাম। সে আপনাকে দেখতে চায়। সামনেঃ এহ? ল্যানজোঃ সে তোমার সঙ্গে দেখা করতে চায়। সামনেঃ তুমি, আমাকে ফোনে ডাকছ, তুমি, এটা আরও খারাপ, আরও খারাপ জিনিসের মতো, অ্যাঞ্জি। এই ফোনটি শতভাগ ট্যাপ করা। ল্যানজোঃ তাহলে, কী ব্যাপার, আপনাকে ফোন করে দেখা করার অধিকার আমার নেই। আমি আপনার সঙ্গে তর্ক করব না। ল্যানজোঃ ঠিক আছে। সামনেঃ আমি আপনাকে বলতে চাই, এটি একটি হত্যা, আমি দেখা করতে চাই you.to wait.and যদি আপনার কিছু বলার থাকে, আপনি আমাকে বলুন, কিন্তু এইভাবে এটা ভালো নয়। 1970 থেকে 1975 সাল পর্যন্ত চারটি ভিন্ন ব্যাঙ্কে কমপক্ষে নয়টি ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট ছিল ওব্রন্টের। 1974 এবং 1975 সালে, ব্যাঙ্কের নথিতে দেখা যায় যে 46 জন ব্যক্তি এবং 14টি সংস্থা ওব্রন্টের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্টে 2,500 ডলার থেকে 17 লক্ষ ডলার পর্যন্ত অর্থ জমা করেছিল। লা কমিশন ডি 'এন্যুয়েট সুর লে ক্রাইম অর্গানাইজ আবিষ্কার করেছে যে ব্যাংক অফ মন্ট্রিলের 637 ডেকারি শাখায় ওব্রন্টের ব্যাংক অ্যাকাউন্টে জমা হওয়া কিছু চেক সাইমন টেম্পলার (1960-এর দশকের জনপ্রিয় ব্রিটিশ টেলিভিশন শো' দ্য সেন্ট '-এর নায়ক), মার্ক কোডো (সিইসিও-র কমিশনারদের মধ্যে একজন) এবং পিয়েরে ট্রুডো স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ওব্রন্টের আর্থিক নথি থেকে জানা যায় যে, 1974 এবং 1975 সালে তিনি কোত্রোনি পরিবারের জন্য 1 কোটি 80 লক্ষ মার্কিন ডলার লাভ করেছিলেন, যেখানে ওব্রন্ট তার কর জমা দেওয়ার ক্ষেত্রে বার্ষিক আয় মাত্র 3 লক্ষ 80 হাজার মার্কিন ডলার দাবি করেছিলেন। 1974 সালের আগস্টে, লা কমিশন ডি 'এন্যুয়েট সুর লে ক্রাইম অর্গানিসে সাক্ষ্য দেওয়া এড়াতে ওব্রন্ট ফ্লোরিডায় পালিয়ে যান। মিয়ামিতে, ওব্রন্ট মার্কিন নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করেছিলেন। 1975 সালের নভেম্বরে তিনি মার্কিন নাগরিক হওয়ার জন্য কানাডার নাগরিকত্ব ত্যাগ করেন। 1975 সালে, ওব্রন্টের বিরুদ্ধে কর ফাঁকির অভিযোগ আনা হয়, সরকার দাবি করে যে 1965 থেকে 1973 সালের মধ্যে তার অঘোষিত আয় ছিল $2,197,801। 1976 সালের মে মাসে, কানাডার কাছ থেকে প্রত্যর্পণের অনুরোধের পর, ওব্রন্ট কোস্টারিকায় পালিয়ে যান, কিন্তু কানাডায় ফিরে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। একজন পলাতক হওয়া সত্ত্বেও, ওব্রন্ট কোস্টা রিকায় থাকাকালীন ব্যাংক কানাডিয়ান ন্যাশনাল থেকে 12.5% সুদের হারে 15,000 মার্কিন ডলারের ঋণ পেয়েছিলেন, যখন গড় কানাডিয়ানরা তাদের ঋণের উপর 13.5% সুদের হার প্রদান করেছিল। ব্যাংক কানাডিয়ান ন্যাশনাল এই ভিত্তিতে ঋণের ন্যায্যতা প্রমাণ করে যে ওব্রন্ট তাদের অন্যতম সেরা গ্রাহক ছিল। 500 প্লেস ডি 'আর্মসের ব্যাংক কানাডিয়ান ন্যাশনালের শাখার ব্যবস্থাপক ভালমোর ডেলিসল সিইসিও কমিশনে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি কখনও ওব্রন্টের প্রতি তাঁর নীতি পরিবর্তন করেননি কারণ তিনি "আর্থিকভাবে দ্রাবক" ছিলেন। রয়্যাল কানাডিয়ান মাউন্টেড পুলিশের গোয়েন্দাদের হাতকড়া পরিয়ে ওব্রন্টকে কানাডায় ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়। 1976 সালের 27শে মে, ওব্রন্ট অবশেষে সিইসিও কমিশনের সামনে হাজির হন এবং তাঁর একমাত্র শব্দ ছিলঃ "আমি শপথ নিতে অস্বীকার করছি"। প্রধান কমিশনার বিচারপতি জিন "বুলডগ" ডুটিল ওব্রন্টকে বলেন যে তিনি রাজকীয় কমিশন অবমাননার জন্য সাক্ষ্য দিতে পারেন বা এক বছরের জন্য কারাগারে যেতে পারেন। ওব্রন্ট তখনও সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করলে, দুতিল তাকে কারাদণ্ডে দণ্ডিত করেন। কমিশনে সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করার জন্য, ওব্রন্ট এক বছরের কারাদণ্ড ভোগ করেন। ওব্রন্টকে ওবি 'স মিট মার্কেটে বিনিয়োগকারীদের 51,991 মার্কিন ডলার প্রতারণার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং 1976 সালের 3রা ডিসেম্বর চার বছরের কারাদণ্ড এবং 75,000 মার্কিন ডলার জরিমানা করা হয়। 1977 সালের মে মাসে, ওব্রন্ট আবার সিইসিওর সামনে হাজির হন এবং তবুও সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করে বলেন, "আমি জানি না কেন আপনি আমাকে এখানে ডেকেছেন। আমি নিজেকে সাক্ষী মনে করি না। আমি একজন অভিযুক্ত। আপনি এখানে যে সমস্ত একতরফা গল্প পান, তা ন্যায়বিচার নয়। দ্বিতীয়বারের মতো সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করার জন্য, দুতিল আবার রাজকীয় কমিশন অবমাননার জন্য ওব্রন্টকে এক বছরের কারাদণ্ড দেন। ওব্রন্টের 22 বছর বয়সী ছেলে অ্যালান গণমাধ্যমকে বলেছিল যে তার বাবাকে সর্বোচ্চ নিরাপত্তা লাভাল ইনস্টিটিউটে কঠোর অবস্থায় রাখা হয়েছে, বলেঃ "সে একটি ছোট ঘরে বাস করছে যার কোনও জানালা নেই এবং শৌচাগারের জন্য মেঝেতে একটি প্যান রয়েছে। সে তার সেলে দিনে 23.5 ঘন্টা ব্যয় করে। মানুষের সঙ্গে তার একেবারেই কোনও যোগাযোগ নেই এবং তার খাবার দরজার একটি ছোট ছিদ্রের মধ্য দিয়ে যায়। এমনকি তাকে খাওয়ানো রক্ষীকেও সে দেখতে পায় না। এটা অত্যাচার। সাদা কলারের অপরাধে অভিযুক্ত একজন ব্যক্তির জন্য এর কোনও অজুহাত নেই। " 1978 সালে, কমিসো ভাইয়েরা কট্রোনি এবং ওব্রন্টের জন্য কাজ করা স্টকব্রোকার আরভিং কোটকে হত্যা করার জন্য হিটম্যান সেসিল কিরবিকে মন্ট্রিয়ালে পাঠান। কিরবিকে বলা হয়েছিল যে কট্রোনি তার এক ব্যবসায়িক অংশীদারের কাছ থেকে কোটকে হত্যা করার চুক্তি পেয়েছিলেন, যিনি চুক্তিটিকে কমিসো ভাইদের কাছে পাঠিয়ে দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে কট কট্রোনি প্রতারণা করেছেন, যিনি নিজেকে বোকা বানানোর কথা স্বীকার করতে চাননি। 1979 সালে, ওব্রন্টকে কর ফাঁকির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং 20 মাসের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয় এবং 683,3046 মার্কিন ডলার কর ফেরত দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। যেহেতু তিনি আর কানাডার নাগরিক ছিলেন না, তাই সাজা ভোগ করার পর তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বহিষ্কার করা হয়। 1980 সালের 2রা ডিসেম্বর মিয়ামিতে অভিবাসন লঙ্ঘনের দায়ে ওব্রন্টকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, যার ফলে মার্কিন কর্তৃপক্ষ তাকে নির্বাসন চায়। 1983 সালের 21শে জুলাই, কুইবেক থেকে ফ্লোরিডায় কোয়ালুড ড্রাগ পাচারের অভিযোগে ভিক কোট্রনির ছেলে নিক কোট্রনির সাথে তাকে ফ্লোরিডায় গ্রেপ্তার করা হয়, যার বার্ষিক মুনাফা ছিল প্রায় 5 কোটি মার্কিন ডলার। অপারেশন কানাডিয়ান কানেকশন নামে ওব্রন্টের বিরুদ্ধে পুলিশি অভিযানের নাম দেওয়া হয়েছিল যে, ওব্রন্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিক্রি হওয়া সমস্ত কোয়ালুডের 70 শতাংশ চোরাচালানের জন্য দায়ী ছিল এবং এর মুনাফা ছিল বিশাল। কুয়ালুডেসের একটি মাত্র বড়ি তৈরি করতে মাত্র একটি নিকেলের খরচ হত, যা রাস্তায় প্রতি বড়ি 7 মার্কিন ডলারে বিক্রি হত। ওব্রন্ট 1981 সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1 কোটি 35 লক্ষ কোয়ালুড পাচার করেছে। মিয়ামি পুলিশ গ্রেপ্তার হওয়ার সময় ওব্রন্টের বাড়িতে 387,000 মার্কিন ডলার মূল্যের এক কিলোগ্রাম কোকেইন উদ্ধার করে। 1984 সালের 7ই জুন আমেরিকার একটি আদালতে মাদক সংক্রান্ত বারোটি অভিযোগে ওব্রন্টকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়। তাকে 20 বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং ক্ষতিপূরণ হিসাবে 50,000 ডলার দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। পেনসিলভেনিয়ার ইউএসপি লুইসবার্গে কারারুদ্ধ, ওব্রন্ট মার্কিন কর্তৃপক্ষ দ্বারা তার মার্কিন নাগরিকত্ব বাতিল করেছিলেন। কানাডার নাগরিকত্ব পুনর্বহালের জন্য ফেডারেল কোর্টে তাঁর পরবর্তী আবেদনগুলি ব্যর্থ হয়। ওব্রন্ট 2002 সালের মার্চ মাসে কারাগার থেকে মুক্তি পান। ডেথ অব্রন্ট 12 অক্টোবর 2017 সালে মিয়ামির একটি অবসর বাড়িতে 93 বছর বয়সে মারা যান। বই রেফারেন্স 1924 জন্ম 2017 মৃত্যু 20 শতকের কানাডিয়ান ইহুদি 21 শতকের কানাডিয়ান ইহুদি 20 শতকের কানাডিয়ান অপরাধী কানাডিয়ান পুরুষ অপরাধী কানাডিয়ান গ্যাংস্টার কানাডিয়ান মাদক পাচারকারী অর্থ পাচারকারী কানাডিয়ান প্রতারক মন্ট্রিলের কানাডিয়ান লোকেরা কর অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত কানাডিয়ান লোক কানাডার বন্দী এবং বন্দী কানাডার কানাডিয়ান লোক বিদেশে কারারুদ্ধ বন্দী এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বন্দী কোস্টা রিকা থেকে লোকদের প্রত্যর্পণ করা হয়েছে কোস্টা রিকা থেকে লোকদের প্রত্যর্পণ করা হয়েছে কোস্টারিকায় কানাডিয়ান প্রবাসীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কানাডিয়ান প্রবাসীরা কোটরনি অপরাধ পরিবার মন্ট্রিয়ালে সংগঠিত অপরাধ রাশিয়ান-ইহুদি বংশোদ্ভূত কানাডিয়ান মানুষ কানাডিয়ান কসাইরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাকৃতিক নাগরিকরা