Kitab fi ma'rifat 'ilm ramy al-siham
কিতাব ফি মারিফাত ইলম রামি আল-সিহাম (), যাকে সংক্ষেপে মারিফা বলা হয়, 1320 খ্রিষ্টাব্দের দিকে হুসাইন আল-ইউনি রচিত তীরন্দাজির উপর একটি আরবি গ্রন্থ। এটি মামলুক সালতানাতে তীরন্দাজদের সংঘে প্রবেশকারীদের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। এটি তিনটি পাণ্ডুলিপিতে সংরক্ষিত রয়েছে। পাণ্ডুলিপি মারিফার পরিচিত পাণ্ডুলিপিগুলি হলঃ ডাবলিন, চেস্টার বেটি লাইব্রেরি, এমএস 3158:1 গোথা, ফোর্সচুঙ্গসবিব্লিওথেক, এমএস ওরিয়েন্ট। একটি 1340 লাইডেন, বিব্লিওথেক ডার রিজক্সুনিভার্সিটাইট, এমএস অর। 955 এই তিনটি ছাড়াও, একটি চতুর্থ সম্ভাব্য অনুলিপি রয়েছে। আলেকজান্দ্রিয়ায় আল-কাসিদা আল-ইউনানিয়া ফি আল-রামি আন আল-কাওস নামে একটি পাণ্ডুলিপি ছিল, যা সম্ভবত মারিফা হতে পারে। মারিফার লেখক ছিলেন আল-হুসেন ইবন আবদ আল-রহমান ইবন মুহাম্মাদ ইবন আল-শাইখ আবদ আল্লাহ ইবন উসমান ইবন আবি আল-কাসিম ইবন মুহাম্মাদ ইবন জাফর আল-ইউনিনি আবু মুহাম্মাদ আল-বালি আল-রামি। এটি তাঁর নাম কারণ এটি ইব্ন হাজারের 14শ শতাব্দীর জীবনীমূলক অভিধান আল-দুরার আল-কামিনাতে পাওয়া যায়। নিসবা আল-ইউনিনি, যা ইউনিন গ্রামকে বোঝায়, কখনও কখনও ভুলভাবে আল-ইউনানি ('গ্রীক') হিসাবে দেওয়া হয়। নিসবা আল-বালি বলতে বালবেককে বোঝায় এবং ডাকনাম আল-রামির অর্থ 'তীরন্দাজ'। ইব্ন হাজারের মতে, আল-ইউনিনি 1250 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন। 1324 খ্রিষ্টাব্দের 10ই সেপ্টেম্বর তাঁকে শেষবার জীবিত অবস্থায় দেখা যায় এবং এক সপ্তাহ পর তাঁকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। সত্তর বছর বয়সে তিনি মরিফা রচনা করেন। মারিফা ছাড়াও, আল-ইউনিনি তীরন্দাজির উপর একটি উরজুজা (কবিতা) লিখেছিলেন। এটি দুটি পাণ্ডুলিপিতে পাওয়া যায়ঃ আয়া সোফিয়া এমএসএস 2952 এবং 4051। এটি 1277 বা 1278 খ্রিষ্টাব্দে দামেস্কের একটি ঘটনার পর লেখা হয়েছিল। তীরন্দাজির উপর আরেকটি উরুজুজা লাইডেন পাণ্ডুলিপিতে তাঁর বা তাঁর পুত্রের জন্য দায়ী করা হয়েছে। এটির শিরোনাম আল-মাসাইল বা আল-নিহায়া ফি ইলম আল-রিমায়া। উভয় উরুজুজাতে একটি মন্তব্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সারাংশঃ মারিফা হল "তীরন্দাজদের গিল্ডে প্রবেশকারী এবং সদস্যদের জন্য বৃত্তিমূলক প্রশিক্ষণের একটি কাঠামোগত কোর্স"। এঁরা ছিলেন পদাতিক তীরন্দাজ এবং মাওরিফার অশ্বারোহী তীরন্দাজি সম্পর্কে বলার মতো কিছুই ছিল না, এটি উল্লেখ করা ছাড়া যে এটি মামলুকদের দ্বারা অনুশীলন করা হত। এটি একজন তীরন্দাজের পেশাদার অগ্রগতির প্রতিটি পর্যায়কে মুবতাদি (নবাগত) থেকে রামি (শ্যুটার), নকীব, ওয়াকিল এবং ওস্তাদ (মাস্টার) পর্যন্ত বর্ণনা করে। মারিফা হ 'ল তীরন্দাজির প্রাচীনতম পাঠ্য যা শ্যুটিংয়ের প্রতিটি পর্যায়ে শরীরের কোন অংশগুলি টেনশন (আলমুসাদ্দাদাত), শিথিলতা (আল-মুলায়ানাত) বা নিশ্চলতায় (আল-সাওয়াকিন) থাকা উচিত তা পদ্ধতিগতভাবে বর্ণনা করে। এই বিষয়ে পরবর্তী সমস্ত ইসলামী গ্রন্থ দ্বারা এটি একটি প্রভাবশালী উদ্ভাবন ছিল। মআরিফা উল্লেখ করেছেন যে মাস্টারদের অনুশীলনের মধ্যে রয়েছে "অনুপ্রবেশের শিল্প" (ইলম আল-ইখরাক), যেখানে তীরন্দাজরা বিভিন্ন লক্ষ্যের মধ্য দিয়ে বিভিন্ন ধরনের তীর নিক্ষেপ করে তাদের দক্ষতা প্রদর্শন করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি চ্যালেঞ্জের মধ্যে তামার প্লেটের মাধ্যমে শক্ত চামড়া দিয়ে তৈরি একটি মাথা রাখা জড়িত থাকতে পারে। অনুশীলনের আরেকটি রূপ ছিল "সাসপেনশন আর্ট" (ইলম আল-তালিক)। এই চ্যালেঞ্জে, ভঙ্গুর সংযুক্তি সহ একটি তীর (যেমন খালি ডিমের খোসা) তার খাদে লাগানো ছিল যা সংযুক্তিগুলিকে বিরক্ত না করে একটি ছাদে নিক্ষেপ করা হয়েছিল। বিব্লিওগ্রাফি 14শ শতাব্দীর আরবি বই সামরিক প্রশিক্ষণ বই সামরিক প্রযুক্তি বই মধ্যযুগীয় তীরন্দাজি