Tomb of Kang Ye
কাং ইয়ে-এর সমাধি একটি উত্তর ঝোউ (উত্তর রাজবংশ 439-589 সিই) সময়কালের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া স্মৃতিস্তম্ভ যা উত্তর চীনের একজন সোগদিয়ান আভিজাত্য এবং আধিকারিকের সমাধিতে কাং ইয়ে নামে পরিচিত। 2004 সালে শিয়ানের উত্তরাঞ্চলীয় শহরতলিতে সমাধিটি আবিষ্কৃত হয়। এটি এখন জিয়ান সিটি মিউজিয়ামের সংগ্রহে অবস্থিত। এপিটাফ থেকে এটি 571 খ্রিষ্টাব্দ বলে মনে করা হয়। পাথরের পালঙ্কটি পাথরের স্ল্যাব দিয়ে তৈরি, যা মৃত ব্যক্তির জীবন এবং পরকালের দৃশ্যকে দেখানো খোদাই দিয়ে সজ্জিত। অন্যান্য পরিচিত সোগদিয়ান অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া স্মৃতিসৌধগুলির বিপরীতে, সমাধির সজ্জাগুলিতে জরাথুস্ট্রবাদের উপাদান নেই এবং অগভীর খোদাই করা লাইন ব্যবহার করে তারা চীনা শৈলীগত ঐতিহ্য অনুসরণ করে। এপিটাফ অনুসারে, কাং ইয়ে ছিলেন কাংজুর (সোগদিয়ানা) রাজার বংশধর। তাঁর বাবা একসময় ওয়েই রাজবংশের সময় "গ্র্যান্ড হেভেনলি মাস্টার" (δειδερ) উপাধি সহ চীনে একজন কর্মকর্তা ছিলেন, সম্ভবত এটি জরথুস্ট্র ধর্মের মন্ত্রীর পদের সাথে সম্পর্কিত একটি উপাধি। কং ইয়ে তখন চীনা সম্রাটের সম্মতিতে "গ্র্যান্ড হেভেনলি মাস্টার" উপাধি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। কাং ইয়ে 60 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর মৃতদেহটি সমাধির উপরে রাখা হয়েছিল এবং একটি চীনা সিল্কের পোশাকে মোড়ানো ছিল। সমাধিটি সম্ভবত চীনা খোদাইকারীদের দ্বারা সজ্জিত ছিল, যেমনটি সমাধি প্যানেলে (বড় নাক, ফুলে ওঠা চোখ) কিছু সোগডিয়ান ব্যক্তির কিছুটা অদ্ভুত বৈশিষ্ট্য দ্বারা প্রস্তাবিত। এপিটাফের অনুবাদের জন্য বাহ্যিক লিঙ্কঃ আরও দেখুন লি ড্যানের সমাধি রেফারেন্স 6ষ্ঠ শতাব্দীতে সম্পন্ন ভবন এবং কাঠামো 2004 সালের প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার চীনে প্রত্নতাত্ত্বিক আবিষ্কার চীনের উত্তর ঝোউ সমাধি