Laukkuryssä
ফিনল্যান্ডে, "লাককুরিসা" শব্দটি (ফিনিশ ভাষায় "ব্যাগ রাশিয়ান", সুইডিশঃ পাসারিসার) 19 শতকের মাঝামাঝি থেকে 20 শতকের গোড়ার দিকে ফিনল্যান্ড এবং উত্তর সুইডেনে ভ্রমণকারী বিক্রেতাদের বোঝায়। নাম সত্ত্বেও, "লাককুরিসাস" জাতিগতভাবে রাশিয়ান ছিল না, বরং কারেলিয়ান কৃষক ছিল। তাদের বহন করা বড় চামড়ার ব্যাকপ্যাকের নামানুসারে তাদের বাণিজ্যকে "ব্যাগ বাণিজ্য" বলা হত। সীমান্তবর্তী জায়গাগুলিতে ব্যাগ ব্যবসা সর্বাধিক বিশিষ্ট ছিল, তবে "লাককুরিয়াস" ফিনল্যান্ডের অন্যান্য অংশের পাশাপাশি উত্তর সুইডেনেও ছড়িয়ে পড়েছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গের প্রভাবে থাকা অংশটি ছাড়া কারেলিয়ার রাশিয়ান অংশটি খুব দরিদ্র এবং অনুন্নত অঞ্চল ছিল। হোয়াইট কারেলিয়ার উত্তরাঞ্চলের অধিবাসীরা আর্কটিক মহাসাগরের তীরে মাছ ধরার মাধ্যমে অতিরিক্ত আয় চেয়েছিল এবং দক্ষিণে বসবাসকারীরা ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচিতে চলে গিয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে উত্তর কারেলিয়ায় একশোরও বেশি "লাকুরিসা" ছিল এবং তাদের মোট সংখ্যা ছিল কয়েক হাজার। "লাকুরিসাস" ফিনল্যান্ড এবং কারেলিয়ার মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ বস্তুগত ও সাংস্কৃতিক বাণিজ্যের অনুমতি দেয়। ধনীতম ব্যবসায়ীরা তাদের স্বদেশে পশ্চিম ফিনিশ শৈলীতে বাড়ি তৈরি করতে পারত। "লাকুরিসা" বাণিজ্য খুব সংগঠিত ছিল, কারণ পুরো ফিনল্যান্ড দেশটি জায়গা-জায়গায় বিক্রেতাদের মধ্যে বিভক্ত ছিল। ফসল কাটার সময় শেষ হওয়ার পর শরৎকালে কৃষকরা তাদের পথে চলে যায়। তাদের আগে থেকে একটি মিলনস্থল ছিল, যেখান থেকে তারা একসঙ্গে বিক্রির জন্য পণ্য সংগ্রহ করতে যেত। পণ্যগুলির মধ্যে বেশিরভাগই ছিল মহিলাদের জন্য কাপড় এবং বস্ত্র, অথবা ছোট গৃহস্থালী সামগ্রী, যা বহন করা সহজ ছিল। প্রকৃত "লাকুরিসাস"-এর পাশাপাশি স্লেজ এবং ঘোড়ায় চড়ে অনেক বেশি পণ্য বহনকারী ব্যবসায়ীরাও ছিল। দীর্ঘদিন ধরে, "লাককুরিসা" বাণিজ্য প্রযুক্তিগতভাবে অবৈধ ছিল, কারণ 1879 সালের বাণিজ্য ডিক্রি শুধুমাত্র ফিনল্যান্ডের গ্র্যান্ড ডাচির প্রজাদের ফিনল্যান্ডে বাণিজ্য অনুশীলনের অনুমতি দেয়। বাস্তবে, এই অবৈধতাকে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই উপেক্ষা করা হত, যদিও ফিনিশ বণিকরা প্রায়শই অবৈধ বাণিজ্য রোধ করার জন্য কর্মকর্তাদের চাপ দিতেন। 1899 সালের শীতকালে কর্মকর্তারা আরও তীক্ষ্ণ হয়ে ওঠেন কারণ "লাকুরিসাস" গ্রামাঞ্চলে ভিত্তিহীন গুজব ছড়াতে দেখা যায় যে ফেব্রুয়ারির ইশতেহারটি "রাশিয়ান আইন" প্রণয়ন এবং ফিনল্যান্ডের অবিচল মানুষের সুবিধার জন্য একটি সাধারণ ভূমি সংস্কারের দিকে পরিচালিত করবে। অনেকে সন্দেহ করেছিলেন যে রাশিয়ান সরকার, ফিনল্যান্ডের ঘৃণিত গভর্নর-জেনারেল নিকোলাই বব্রিকভ বা অন্য কোনও দল রাশিয়ান রাজনীতির পক্ষে সমর্থন অর্জনের জন্য গুজব ছড়ানোর জন্য ব্যবসায়ীদের সংগঠিত করেছিল। যাইহোক, এটি প্রমাণ করা যায়নি, তাই মামলাটি সহজভাবে হতে পারে যে বিক্রেতারা আরও ভাল অভ্যর্থনা পেতে সক্ষম হওয়ার জন্য তাদের পক্ষে সংবাদ উদ্ভাবন করতে পছন্দ করত। যাই হোক না কেন, এর ফলে ফিনিশ কর্মকর্তারা "লাকুরিসাস"-কে গ্রেপ্তার করতে শুরু করেন এবং আইনের কাছে আবেদন করে তাদের পণ্য বাজেয়াপ্ত করেন এবং অনেক ফিন তাদের সম্পর্কে নেতিবাচক মতামত রাখতে শুরু করেন। এমনকি তাদের মধ্যে কয়েকজনকে শারীরিকভাবে লাঞ্ছিতও করা হয়। "লাককুরিয়াস" যারা তাদের স্বদেশে ফিরে এসেছিল তারা 1899 সালের মে থেকে জুন মাসে ভুওক্কিনিমি, কিভিজারভি এবং উতুয়ায় বৈঠক করে গভর্নর-জেনারেল বব্রিকভের কাছে আবেদনপত্রের খসড়া তৈরি করে যাতে তারা ফিনল্যান্ডে আইনত বাণিজ্য অনুশীলন করতে পারে। বব্রিকভ উৎসাহের সাথে এই দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, কারণ তিনি এই সত্যটি মেনে নেননি যে ফিনিশ আইনসভা রাশিয়ান নাগরিকদের বিদেশীদের সাথে তুলনা করেছিল। বব্রিকভের উদ্যোগে, সম্রাট 1900 সালের জুলাই মাসে তথাকথিত বাণিজ্য ডিক্রি জারি করেন, যা রাশিয়ানদের ফিনল্যান্ডে বাণিজ্য অনুশীলনের অধিকার দেয় এবং এইভাবে "লাকুরিসা" বাণিজ্যকে বৈধতা দেয়। গ্রামাঞ্চলে দোকান স্থাপনের কারণে 19 শতকের শেষের দিক থেকে পেডেলিং বাণিজ্য আর্থিকভাবে কম লাভজনক হয়ে ওঠে। ফিনল্যান্ড স্বাধীন হয়ে গেলে এবং সীমান্ত বন্ধ হয়ে গেলে রাশিয়া থেকে আসা ব্যবসায়ীদের কার্যকলাপ শেষ হয়। কারেলিয়ান ব্যবসায়ীরা 1920-এর দশকে শরণার্থী হিসাবে ফিনল্যান্ডে চলে এসে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত গ্রামাঞ্চলে ঘুরে বেড়াত। বিংশ শতাব্দীর শুরুতে কিছু "লাকুরিসা" যথাযথ অভ্যন্তরীণ দোকান প্রতিষ্ঠা করতে শুরু করে, কিন্তু 1950-এর দশক পর্যন্ত গ্রামাঞ্চলে ব্যবসায়ীরা ঘুরে বেড়াতে থাকে। তথ্যসূত্র বিক্রয় পেশা ফিনল্যান্ডের অর্থনৈতিক ইতিহাস বিতরণ (বিপণন) ফিনিশ শব্দ এবং বাক্যাংশ ইউরোপীয় জনগণের জন্য ক্ষতিকারক শব্দ কারেলিয়ান মানুষ