Welsh folk music
ওয়েলশ লোকসঙ্গীত (ওয়েলশঃ সেরডোরিয়েথ ওয়েরিন জিম্রেইগ) বলতে ওয়েলসে ঐতিহ্যগতভাবে গাওয়া বা বাজানো, ওয়েলশ লোকদের দ্বারা গাওয়া বা ওয়েলস থেকে উদ্ভূত সঙ্গীতকে বোঝায়। লোকশিল্পীদের মধ্যে রয়েছে; ঐতিহ্যবাহী ব্যান্ড কালান এবং আর লগ; বীণা বাদক সিয়ান জেমস, ক্যাটরিন ফিঞ্চ এবং নানসি রিচার্ডস এবং লোক গায়ক ডাফিড ইওয়ান। ঐতিহ্য এবং ইতিহাস 17শ এবং 18শ শতাব্দীতে প্রাথমিক সঙ্গীত ঐতিহ্যগুলি পুনরাবৃত্তিমূলক আনুষ্ঠানিক গানগুলি থেকে দূরে আরও জটিল ক্যারোলের উত্থান দেখেছিল। এই ক্যারোলগুলিতে সিনঘানেডের উপর ভিত্তি করে জটিল কবিতা ছিল। কিছু কিছু ইংরেজি সুরে গাওয়া হত, তবে অনেকে 'ফফারওয়েল নেড পু'-এর মতো ওয়েলশ সুর ব্যবহার করত। ওয়েলশ লোকসঙ্গীতের সবচেয়ে সাধারণ প্রকার হল প্রেমের গান, যার গানের কথা বিচ্ছেদ বা মেয়েটির প্রশংসা করার দুঃখের সাথে সম্পর্কিত। কেউ কেউ যৌন রূপক ব্যবহার করে এবং বাঁধাইয়ের কাজটি উল্লেখ করে। প্রেমের গানের পরে, ব্যালাডটি গানের একটি খুব জনপ্রিয় রূপ ছিল, যার মধ্যে শারীরিক শ্রম, কৃষি এবং দৈনন্দিন জীবনের গল্প ছিল। 19 শতকের জনপ্রিয় থিমগুলির মধ্যে হত্যা, দেশত্যাগ এবং কয়লা খনি বিপর্যয় অন্তর্ভুক্ত ছিল; এগুলি আয়ারল্যান্ড বা উত্তর আমেরিকার জনপ্রিয় সুরগুলিতে গাওয়া হত। রবার্ট আপ হু-এর পাণ্ডুলিপি ইউরোপের প্রাচীনতম বেঁচে থাকা বীণা সঙ্গীত এবং এটি ওয়েলস থেকে এসেছে। এই ঐতিহ্যটি ওয়েলশ রাজা, রাজকুমার এবং রাজকন্যাদের কাছে তাদের কবিতা গাওয়ার জন্য প্রাথমিক বার্ডদের দ্বারা ব্যবহৃত রূপ থেকে নেমে এসেছে। প্লাইগেন গায়ক আরফন গুইলিম ব্যাখ্যা করেছেন যে "প্লাইগেন ঐতিহ্য মূলত মন্টগোমেরিশায়ারে টিকে আছে এবং বড়দিন এবং নতুন বছরের সময় ছয় সপ্তাহের সময়কালে গির্জা এবং চ্যাপেলগুলিতে অনুষ্ঠিত হয়"। "একটি সংক্ষিপ্ত পরিবেশনার পরে, প্লাইগেইনটি উন্মুক্ত ঘোষণা করা হয় এবং দর্শকদের মধ্যে যে কেউ ব্যক্তি হিসাবে বা ছোট পার্টি হিসাবে অংশ নিতে পারে, সবচেয়ে সাধারণ পার্টি তিনজন লোক, ঘনিষ্ঠ সম্প্রীতিতে গান করে। গান গাওয়া সবসময়ই সঙ্গীহীন এবং অতীতে এমন পুরুষদের দ্বারা প্রভাবিত হত যারা একটি সাধারণ লোকশৈলীতে গান করত যা অনন্য ছিল। ঐতিহ্যবাহী লোকসঙ্গীত এবং ব্যালেড গায়ক সিয়ান জেমস ব্যাখ্যা করেছেন যে "একটি ব্যালেড যা খুব অল্প বয়স থেকেই আমার কল্পনাকে আকর্ষণ করেছিল তা হল খুব সুন্দর ইয়ার এনেথ গা 'ড এই গর্থোদ (প্রত্যাখ্যাত কুমারী)-19 শতকের একটি ব্যালেড যা বালার কাছে সিনউইড এলাকা থেকে, গিনেড, যা একটি অল্পবয়সী মেয়ের গল্প বলে, যে নিজেকে বিবাহের বাইরে গর্ভবতী খুঁজে পায়, তার বাবার দ্বারা তার পরিবারের বাড়ি থেকে বের করে দেওয়া হয়, তার সম্প্রদায়ের দ্বারা বহিষ্কৃত হয় এবং নিঃস্ব হয়ে যায়।" "মেয়েটি নিজেকে ডুবিয়ে দিয়ে এটি শেষ হয়। তাকে হাতে একটি জল-সিক্ত নোট সহ পাওয়া যায়, যাতে তাকে মাথা পাথর ছাড়াই কবর দেওয়া হয়, যাতে তার অস্তিত্ব ভুলে যায়। 18শ শতাব্দীতে লেডি ল্যানোভারের মতো ব্যক্তিদের কাজের জন্য ধন্যবাদ, ওয়েলসের অনেক ঐতিহ্যবাহী নাচের রিল বেঁচে আছে। ম্যাকারোনিকঃ দ্বিভাষিক গান ম্যাকারোনিক গানগুলি শিল্প বিপ্লবের সময় বিকশিত হয়েছিল যেখানে ওয়েলশভাষী লোকেরা অভিবাসী শ্রমিকদের সাথে একীভূত হয়ে দ্বিভাষিক গান তৈরি করেছিল। সেল্টিক লোক পুনরুজ্জীবন 1960 এবং 1970-এর দশকে ওয়েলশ ভাষার সক্রিয়তা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায়। একটি সুপরিচিত ওয়েলশ লোকসঙ্গীত দল হল আর লগঃ "আশির দশকের গোড়ার দিকে আর লগ বছরের প্রায় নয় মাস ধরে ইউরোপ এবং উত্তর ও দক্ষিণ আমেরিকা ভ্রমণ করছিল আমাদের হাতে প্রচলিত ওয়েলশ লোকসঙ্গীতের সম্পদ নিয়ে, ভুতুড়ে প্রেমের গান এবং বীণা সম্প্রচার থেকে শুরু করে সুরেলা নাচের সুর এবং উচ্ছ্বসিত সমুদ্রের ঝুপড়ি পর্যন্ত।" আধুনিক লোক এবং প্রতিবাদের গান ডাফিড ইওয়ান ওয়েলসের একজন গায়ক এবং সুরকার যিনি 1960,1970 এবং 1980-এর দশকে তাঁর রাজনৈতিক সক্রিয়তা এবং ওয়েলশ ভাষা আন্দোলন সিমডিথাস ইয়ার আইথ দ্বারা ওয়েলশ ভাষার প্রচারের জন্য পরিচিত। তিনি বলেছেন যে "শতাব্দী ধরে শক্তিশালী আবেগ এবং রাজনৈতিক প্রতিবাদ প্রকাশের জন্য গানগুলি একটি স্বাভাবিক মাধ্যম এবং এখানে ওয়েলসে একটি শক্তিশালী সামাজিক ও রাজনৈতিক থিম সহ ব্যালাডের একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে"। তাঁর গান ইমা ও হাইড এখন ওয়েলশ অবজ্ঞা এবং অধ্যবসায়ের একটি ঐতিহ্যবাহী গানে পরিণত হয়েছে, যা আন্তর্জাতিক ওয়েলস ফুটবল ম্যাচে গাওয়া হয়। ঐতিহ্যবাহী যন্ত্র হার্প ওয়েলসের সাথে সবচেয়ে বেশি যুক্ত যন্ত্রটি হল বীণা, যা সাধারণত দেশের জাতীয় যন্ত্র হিসাবে বিবেচিত হয়। যদিও এটি ইতালিতে উদ্ভূত হয়েছিল, ট্রিপল বীণা (টেলিন ডিয়ার্স, "তিন সারির বীণা") ওয়েলসের ঐতিহ্যবাহী বীণা হিসাবে ধরে রাখা হয়ঃ এটিতে তিনটি সারির স্ট্রিং রয়েছে, প্রতিটি সেমিটোন আলাদাভাবে উপস্থাপিত হয়, যেখানে আধুনিক কনসার্ট বীণা প্রাসঙ্গিক স্ট্রিং বন্ধ করে কী পরিবর্তন করতে একটি প্যাডেল সিস্টেম ব্যবহার করে। ঊনবিংশ শতাব্দীতে প্যাডেল বীণার কাছে পরাজিত হওয়ার পর, নানসি রিচার্ডস, লিও রাইডার্চ এবং রবিন হু বোয়েনের প্রচেষ্টার মাধ্যমে এটি পুনরায় জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে। পেনিলিয়ন ওয়েলশ গানের কবিতার একটি ঐতিহ্যবাহী রূপ, যার সাথে বীণা থাকে, যেখানে গায়ক এবং বীণা বাদক বিভিন্ন সুর অনুসরণ করেন যাতে কবিতার জোর দেওয়া শব্দাংশগুলি বীণা সুরের উচ্চারণের সাথে মিলে যায়। ওয়েলশ বীণা বাদকদের প্রদর্শনীর প্রাচীনতম লিখিত নথি রবার্ট এপ হু পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে, যা মধ্যযুগীয় ওয়েলশ বার্ডের হারিয়ে যাওয়া প্রদর্শনীর একটি অংশ তৈরি করে এমন 30টি প্রাচীন বীণা রচনা নথিভুক্ত করে। সঙ্গীতটি 14শ এবং 16শ শতাব্দীর মধ্যে রচিত হয়েছিল, মৌখিকভাবে প্রেরণ করা হয়েছিল, তারপর একটি অনন্য ট্যাবলেচারে লেখা হয়েছিল এবং পরে 17শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে অনুলিপি করা হয়েছিল। এই পাণ্ডুলিপিতে ইউরোপের যে কোনও জায়গা থেকে বীণা সঙ্গীতের প্রাচীনতম অংশ রয়েছে এবং এটি প্রাথমিক ওয়েলশ সঙ্গীতের অন্যতম প্রধান উৎস। পাণ্ডুলিপিটি এনকোড করা সঙ্গীতটি সঠিকভাবে বোঝার জন্য দীর্ঘমেয়াদী প্রচেষ্টার উৎস। ক্রথ আরেকটি স্বতন্ত্র যন্ত্র হল ক্রথ, যা একসময় উত্তর ইউরোপে ব্যাপকভাবে প্রচলিত ছিল। এটি মধ্যযুগীয় সময় থেকে ওয়েলসে খেলা হত। এটি ফিডল (ওয়েলশ ফিডিল) দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল, তবে অন্যান্য জায়গার তুলনায় ওয়েলসে পরে স্থায়ী হয়েছিল, যদিও উনিশ শতকের শেষের দিকে এটি শেষ হয়ে গিয়েছিল। ফিডল ওয়েলশ লোকসঙ্গীতের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। ওয়েলশ ব্যাগপাইপ এবং পিবগর্ন ওয়েলশ ব্যাগপাইপ একটি স্থানীয় ওয়েলশ যন্ত্র। একটি সম্পর্কিত যন্ত্র হল এক ধরনের ব্যাগপাইপ চ্যান্টার, যা যখন ব্যাগ এবং ড্রোন ছাড়া বাজানো হয় তখন তাকে পিবগর্ন (হর্নপাইপ) বলা হয়। সাধারণ শব্দ "পিবাউ" (পাইপ) যা সমস্ত কাঠের বাতাসের যন্ত্রগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে তাও ব্যবহার করা হয়। চতুর্দশ শতাব্দী থেকে ওয়েলসে এগুলি খেলা, নথিভুক্ত, প্রতিনিধিত্ব এবং বর্ণনা করা হয়েছে। আরও দেখুন ঐতিহ্যবাহী ওয়েলশ পোশাক ওয়েলশ নৃত্য ওয়েলশ স্টেপড্যান্স রেফারেন্স ওয়েলশ সঙ্গীত ওয়েলশ সংস্কৃতি ওয়েলশ ঐতিহ্য ব্রিটিশ লোক সঙ্গীত