Quran translations into Hebrew
কোরান ইসলামের কেন্দ্রীয় ধর্মীয় গ্রন্থ, যা মুসলমানদের দ্বারা ঈশ্বরের কাছ থেকে প্রকাশিত বলে বিশ্বাস করা হয়। হিব্রু ভাষায় কুরআনের অনুবাদ 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে প্রথম সম্পন্ন হয়। পটভূমি কুরআনের প্রাচীনতম অনুবাদটি নবী মুহাম্মদের এক সঙ্গী সালমান আল ফার্সি ফার্সি ভাষায় সম্পন্ন করেছিলেন। 1857 সালে লাইপজিগ থেকে হার্মান রেকেনডর্ফ নামে একজন জার্মান ইহুদি পণ্ডিত হিব্রু ভাষায় কুরআনের প্রথম অনুবাদ সম্পন্ন করেন। 19শ শতাব্দীতে 1857: লাইপজিগ থেকে হারমান রেকেনডর্ফ দ্বারা। বিংশ শতাব্দীতে 1936: ইয়োসেফ ইয়োয়েল রিভলিনের একটি অনুবাদ। 1971: হা-উর 'আন হা-হাদোশঃ সেফার হা-সেফারিম শেল হা-ইসলাম (পবিত্র কুরানঃ ইসলামের মহান বই) হিব্রু ভাষায় ইসরায়েলের আহারন বেন শেমেশ দ্বারা রচিত। 2005 সালের একবিংশ শতাব্দীতে ইসরায়েলের তেল আবিব বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক উরি রুবিন কুরআনের একটি অনুবাদ প্রকাশ করেন। 2015: সুভি আলী আদাউই জর্ডানে হা কোরান বি লশুন আখের শিরোনামে একটি অনুবাদ প্রকাশ করেন। 2018: আসাদ নিম্র বাসুল সৌদি আরবে হা কোরান প্রকাশ করেন, যা একটি ভাইরাল ভুল তথ্যের বিষয় হয়ে ওঠে, যা বোঝায় যে সৌদি আরব ইসরায়েলি স্বার্থকে সন্তুষ্ট করতে কুরআনের ভুল অনুবাদ করেছে। 2019: গুডওয়ার্ড বুকস দ্বারা একটি অনুবাদ ডিজিটালভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 2023: মিশরে হিব্রু সহ তিনটি ভাষায় কুরআনের অনুবাদ প্রকাশিত হয়। আরও দেখুন ইসলাম কুরআনের অনুবাদের তালিকা কুরআনের রেফারেন্স হিব্রু ভাষার সাহিত্য দ্বারা কুরআনের অনুবাদ