Khmer: The Lost Empire of Cambodia
খ্মেরঃ দ্য লস্ট এম্পায়ার অফ কম্বোডিয়া (যুক্তরাজ্যের শিরোনামঃ খ্মেরঃ লস্ট এম্পায়ার অফ কম্বোডিয়া;) খ্মের রাজ্যের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের উপর 1997 সালের একটি সচিত্র মনোগ্রাফ। ইকোলে ডু ল্যুভরের অধ্যাপক থিয়েরি জেফির লিখেছেন এবং রিইউনিয়ন ডেস মিউজিস ন্যাশনক্সের সহযোগিতায় এডিশন গ্যালিমার্ড তাদের "ডেকোভার্টেস" সংগ্রহে ভলিউম হিসাবে প্রকাশ করেছেন। বইটি আট শতাব্দীর সময়কাল জুড়ে খ্মের শিল্প (বেশিরভাগ ভাস্কর্য), সংস্কৃতি এবং ইতিহাসের একটি সাধারণ ভূমিকা। ভারতীয় শিল্প ও ধর্মের ধারাবাহিকতার প্রেক্ষাপটে প্রথম অধ্যায়ে খ্মের রাজ্যের কিংবদন্তি উৎসের একটি ভূমিকা দেওয়া হয়েছে। দ্বিতীয় অধ্যায়ে প্রাক-আঙ্কোর যুগের (ফানান ও ঝেনলা রাজ্য) ইতিহাসের সারসংক্ষেপের পর, থিয়েরি জেফির খেমার বিশ্বের উপর শক্তিশালী ভারতীয় প্রভাবের বিবরণ দিয়েছেন। তিনি আন্তঃমহাদেশীয় বাণিজ্যের বিষয়কেও স্পর্শ করেছেন, যেমন রোমান ইন্টাগ্লিওস এবং ওকো ইওতে আবিষ্কৃত অ্যান্টোনিনাস পিয়াসের প্রতিকৃতি সহ মুদ্রা। 9ম শতাব্দীতে অ্যাংকোরিয়ান সাম্রাজ্যের উত্থান ঘটে যা এই খণ্ডের প্রধান আকর্ষণ, নিম্নলিখিত দুটি অধ্যায় মন্দির, ভাস্কর্য, আখ্যানমূলক রিলিফ, পাশাপাশি এই সময়ের রাজা এবং রাজনীতির জন্য নিবেদিত। চতুর্থ অধ্যায়ে দুটি ভাঁজ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা দুধের সমুদ্র মন্থনের একটি আঙ্কোর ওয়াট বেস-রিলিফ দৃশ্য এবং পূর্ব-পশ্চিম অংশের জলরঙের অঙ্কন এবং অঙ্কোর ওয়াটের পরিকল্পনার চিত্র তুলে ধরেছে। শেষ অধ্যায়ে বৌদ্ধ শিল্প ও ঐতিহ্য নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, এটি ষোড়শ শতাব্দীতে আঙ্কোর-পরবর্তী সময়ে প্রথম অং চান এবং তাঁর পুত্র প্রথম পরমরাজার রাজত্বকালে শেষ হয়েছে। "ডকুমেন্টস" বিভাগে খ্মের সংস্কৃতি ও ইতিহাসের উপর সুপরিচিত গ্রন্থগুলির উদ্ধৃতাংশের একটি সংগ্রহ রয়েছে, যার মধ্যে দুটি জর্জ কোডেস এবং একটি চৌ তা-কুয়ানের লেখা। বিষয়বস্তু মূল পাঠ্য সূচনাঃ আঙ্কোর থম, বান্টেয় শ্রেই এবং প্রেহ খানের ভাস্কর্যের ছবি, () অধ্যায় 1: "ভূমি ও জল" () অধ্যায় 2: "খেমার বিশ্বের সূচনা" () অধ্যায় 3: "আঙ্কোরের প্রথম রাজারা" () অধ্যায় 4: "আঙ্কোরের ধ্রুপদী যুগ" () অধ্যায় 5: "বৌদ্ধধর্মের বিজয়" () নথি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় ভারতীয় সংস্কৃতির বিস্তার () শিলালিপি, ইতিহাস সম্পর্কে আমাদের জ্ঞানের ভিত্তি () কম্বোডিয়ার রীতিনীতি () খেমার বাস-রিলিফ () একটি অনিশ্চিত উত্তরাধিকারঃ খেমার প্যারাডক্স () আরও পড়া () চিত্রের তালিকা () প্রতিটি পৃষ্ঠায় ক্যাপশনে দরকারী তথ্য সহ ছবি রয়েছে, সবগুলিই ভালভাবে পুনরুত্পাদন করা হয়েছে। কয়েকটি বিস্তার অত্যধিক জটিল হয়ে ওঠে। উদাহরণস্বরূপ, তৃতীয় অধ্যায়ে, সাদা ()-এ একটি শিলালিপির বড় অক্ষর সহ একটি ফ্যাকাশে নীল পটভূমিতে পাথরের শিলালিপির উদাহরণ স্থাপন করা হয়েছে। শিলালিপিটির একটি সোজাসুজি সম্প্রসারণ একটি আকর্ষণীয় অন্তর্ভুক্তি হতে পারে এবং পটভূমির কৃতিত্ব দেওয়া হলেও এটি ব্যাখ্যা করা হয়নি। যাইহোক, পাঠ্য সাধারণীকরণের আগের পয়েন্টের মতো, বইয়ের বিন্যাসের পরিপ্রেক্ষিতে এই ধরনের দৃষ্টান্ত অনিবার্য। ইংরেজিতে আঙ্কোর সম্পর্কিত সাহিত্য ক্রমবর্ধমান হচ্ছে, এই খণ্ডটি একটি স্বাগত সংযোজন। শিল্প ইতিহাসবিদ ডন এফ. রুনি বইটির একটি ইতিবাচক পর্যালোচনা দিয়ে বলেছেন যে এই "ছোট খণ্ডটি পাঠযোগ্য এবং প্রচুর পরিমাণে চিত্রিত। 15শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে আঙ্কোর-এ খ্মের সভ্যতার শুরু থেকে তার পতন পর্যন্ত ট্র্যাক করে। কম্বোডিয়ার শিলালিপি, বেস-রিলিফ এবং রীতিনীতির নথি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। শিক্ষার্থীদের জন্য প্রস্তাবিত। খ্মের শিল্পের উপর তাঁর কাজের জন্য বিখ্যাত একজন ফরাসি পণ্ডিতের লেখা। মেকং নেটওয়ার্কে, একজন বেনামী পর্যালোচক মতামত দিয়েছেন যে "এই ছোট, সরু ভলিউমটি আঙ্কোর এবং সাধারণভাবে খেমার শিল্পের জন্য একটি দুর্দান্ত গাইডবুক তৈরি করে। সুন্দরভাবে নকশা করা এবং চমত্কার ফটোগুলিতে ভরা, এটি কোয়েডস বা হেনরি পারমেন্টিয়ারের গাইডগুলির তুলনায় কম বিশদ তবে আরও অ্যাক্সেসযোগ্য। অত্যন্ত সুপারিশ করা হয় "। মার্গারেট জে গোল্ডস্টেইন তাঁর বই কম্বোডিয়া ইন পিকচার্স-এ লিখেছেন যে "এই উজ্জ্বল সচিত্র বইটি প্রাচীন খেমার সাম্রাজ্য এবং বিশেষত আঙ্কোরের দুর্দান্ত মন্দিরগুলি পরীক্ষা করে।" আরও দেখুন বেয়ন খ্মের স্থাপত্য জয়বর্মণ দ্বিতীয় সূর্যবর্মণ হিন্দুধর্ম ইন কম্বোডিয়া দ্য কাস্টমস অফ কম্বোডিয়া ইন দ্য "ডেকোভার্টেস গ্যালিমার্ড" সংগ্রহঃ আঙ্কোরঃ হার্ট অফ অ্যান এশিয়ান এম্পায়ার ব্রুনো ডাগেনস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1997 অ-কথাসাহিত্য বই 20 শতকের ইতিহাস বই কম্বোডিয়া সম্পর্কে ইতিহাস বই ডেকোভার্টেস গ্যালিমার্ড আব্রামস বই বই