Flora Botton
ফ্লোরা বটন বেজা (জন্ম 1 মার্চ 1933) একজন মেক্সিকান সিনোলজিস্ট এবং লিঙ্গ অধ্যয়নের পণ্ডিত। তিনি গ্রিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু তার পিতামাতার মাধ্যমে স্প্যানিশ জাতীয়তা অর্জন করেছিলেন এবং 1949 সালে মেক্সিকোতে আসার পরে মেক্সিকান হিসাবে প্রাকৃতিক হয়ে ওঠেন। তিনি লিঙ্গ অধ্যয়নের সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং এল কোলেজিও ডি মেক্সিকোতে ওরিয়েন্টাল স্টাডিজ প্রোগ্রামের পথিকৃৎ ছিলেন। তিনি মেক্সিকো এবং লাতিন আমেরিকায় চীনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা প্রথম শিক্ষাবিদদের মধ্যে একজন ছিলেন। তাঁর কাজগুলি এই অঞ্চলে ব্যাপকভাবে প্রভাবশালী হয়েছে এবং তিনি অ্যাসোসিয়েশন ল্যাটিনোআমেরিকানা ডি এস্টুডিওস ডি এশিয়া ওয়াই আফ্রিকা (ল্যাটিন-আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন অফ এশিয়ান অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজ)-এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা ফ্লোরা বোটন 1933 সালের 1লা মার্চ গ্রিসের থেসালোনিকিতে স্প্যানিশ নাগরিক সারা বেজা এবং জেইমে বোটন (বোটন) সাপোর্তার ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, যারা বস্ত্র শিল্পে কাজ করতেন। তার পরিবার সেফার্ডিক ইহুদি প্রবাসীদের অংশ ছিল। সাত বছর বয়সে থেসালোনিকি একটি অধিকৃত অঞ্চলে পরিণত হয়, প্রথমে ইতালি এবং তারপর 1941 সালে নাৎসিদের দ্বারা। বন্ধুদের সহায়তায় পরিবারটি এথেন্সে পালিয়ে যায় যা তখনও বেনিতো মুসোলিনির বাহিনীর নিয়ন্ত্রণে ছিল। 1944 সালের গোড়ার দিকে, নাৎসিরা দখলটি গ্রহণ করে এবং এপ্রিল মাসে, ফ্লোরার ভাই, বাবা-মা, ঠাকুমা, মাসি, কাকা এবং চাচাতো ভাইদের মাঝরাতে গ্রেপ্তার করা হয় এবং বার্গেন-বেলসেন কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে নিয়ে যাওয়া হয়। মিত্র বাহিনী বন্ধ হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে বন্দীদের অস্ট্রিয়ায় পরিবহনের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। ব্রিটিশরা ক্যাম্প থেকে মুক্তি পাওয়ার এক সপ্তাহ আগে, বন্দীদের বহনকারী তিনটি ট্রেন 1945 সালের 6,7 এবং 9ই এপ্রিল ক্যাম্প ত্যাগ করে। বটনের দলের প্রায় পাঁচ হাজার উদ্বাস্তু ম্যাগডেবার্গে পরিত্যক্ত হয় যেখানে 13ই এপ্রিল টহলরত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নবম সেনাবাহিনীর এক সৈন্য তাদের আবিষ্কার করে। নবম সেনাবাহিনী দু 'দিন আগে রুহর পকেটে হামলার সময় ম্যাগডেবার্গে এসে পৌঁছেছিল। জাতিসংঘের ত্রাণ ও পুনর্বাসন প্রশাসনের তত্ত্বাবধানে, 1945 সালের গ্রীষ্মে বটন পরিবারকে বেলজিয়ামের ব্রাসেলসে সরিয়ে নেওয়া হয়। তিন মাস একটি শরণার্থী শিবিরে থাকার পর, তাদের ফ্রান্সের মার্সেইতে পাঠানো হয় এবং ইতালির বারিতে পাঠানো হয়, অবশেষে অক্টোবরে এথেন্সে ফিরে আসে। জেইমি তার দোকান পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেন এবং বটন 1949 সাল পর্যন্ত আমেরিকান স্কুলে তার পড়াশোনা চালিয়ে যান। সেই বছর স্কুলের মেয়াদ শেষে, পরিবারটি গ্রিসে যুদ্ধ-পরবর্তী উত্তেজনায় অনুপ্রাণিত হয়ে মেক্সিকো সিটিতে চলে আসে। তার পিতামহী ফ্লোর সাপোর্টা, যার নামে তার নাম রাখা হয়েছিল, তাদের সাথে স্থানান্তরিত হন। বতন মেক্সিকোর প্রথম দ্বিভাষিক অ্যাকাডেমিগুলির মধ্যে একটি কোলেজিওস গারসাইডে তার উচ্চ বিদ্যালয় শিক্ষা শেষ করেন। 1950 সালে, তিনি মেক্সিকো সিটি কলেজে ভর্তি হন, 1952 সালে দর্শনে ব্যাচেলর অফ আর্টস, কাম লাউড অর্জন করেন এবং 1953 সালে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি (কাম লাউডও) সম্পন্ন করে সেখানে পড়াশোনা চালিয়ে যান। তাঁর শিক্ষার অগ্রগতির জন্য, বটন প্যারিসে চলে যান এবং সরবোনে এক বছরের জন্য ইউরোপীয় ইতিহাস ও স্প্যানিশ সাহিত্য অধ্যয়ন করেন। 1955 সালে, বটন মেক্সিকো সিটিতে ফিরে আসেন এবং একটি বেসরকারী সমাপ্তি বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা শুরু করেন। 1956 সালে তাঁর আলমা ম্যাটারে দর্শন শেখানোর জন্য তাঁকে নিয়োগ করা হয়। 1964 সালে, তিনি এল কোলেজিও ডি মেক্সিকোতে (কলমেক্স) ওরিয়েন্টাল স্টাডিজের প্রথম 2 বছরের মাস্টার্স ডিগ্রি প্রোগ্রামে গৃহীত হন। 1966 থেকে 1968 সালের মধ্যে, বটন লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে পড়াশোনা করেন এবং তারপর তাইপেইয়ের ন্যাশনাল তাইওয়ান নরমাল ইউনিভার্সিটিতে পড়াশোনা করে বেশ কয়েক মাস অতিবাহিত করেন। 1969 সালে তিনি কলমেক্সের সেন্টার ফর এশিয়ান অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে যোগ দেন। এটি ছিল ল্যাটিন আমেরিকার প্রথম বিভাগ যা চীনা অধ্যয়নের দিকে মনোনিবেশ করেছিল। ইউনেস্কো দ্বারা অর্থায়িত এই কর্মসূচিটি প্রাথমিকভাবে বিশ্বজুড়ে পরিদর্শনকারী পণ্ডিতদের দ্বারা শেখানো হয়েছিল যাতে প্রশিক্ষণের পরে শিক্ষক কর্মীদের পরিবর্তে মেক্সিকানদের প্রতিস্থাপনের পরিকল্পনা করা হয়েছিল। বতন এই কেন্দ্রে যোগদানকারী প্রথম মেক্সিকান সাইনোলজিস্ট হন। 1972 থেকে 1974 সালের মধ্যে তিনি মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ে আধুনিক ও ধ্রুপদী চীনা ভাষা, ইতিহাস এবং সংস্কৃতি নিয়ে পড়াশোনা করে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন। বটন 1976 সালে ফেমের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক ছিলেন এবং 1990 সাল পর্যন্ত সম্পাদকীয় বোর্ডে ছিলেন। একই বছর, তিনি অ্যাসোসিয়েশন ল্যাটিনো-আমেরিকান ডি এস্টুডিওস ডি এশিয়া ওয়াই আফ্রিকা (ল্যাটিন-আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন অফ এশিয়ান অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজ)-এর অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা হন। 1978 থেকে 1980 সালের মধ্যে তিনি চীনের বেইজিংয়ে মেক্সিকান দূতাবাসে সাংস্কৃতিক সংযুক্তি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 1981 সালে তিনি মেক্সিকোতে ফিরে আসেন এবং 1987 সাল পর্যন্ত এই পত্রিকার পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। নারীবাদী আন্দোলনে জড়িত, বটন এবং এলেনা উরুতিয়া 1983 সালে কলমেক্সে ইন্টারডিসিপ্লিনারিও ডি এস্টুডিওস ডি লা মুজের (পি. আই. ই. এম, ইন্টারডিসিপ্লিনারি উইমেনস স্টাডিজ প্রোগ্রাম) প্রোগ্রাম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যা সেই সময়ে মেক্সিকো বা ল্যাটিন আমেরিকার অনেক শিক্ষাবিদ দ্বারা অনুকূলভাবে বিবেচিত হয়নি। 1991 সালে তিনি কলমেক্সের সেন্টার ফর এশিয়ান অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজের পরিচালক হন এবং 1997 সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। কলমেক্সে শিক্ষাদানের পাশাপাশি, বোটন, একজন প্রাকৃতিক মেক্সিকান, মাদ্রিদের স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়, জেরুজালেমের হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়, সিঙ্গাপুরের ইনস্টিটিউট অফ সাউথইস্ট এশিয়ান স্টাডিজ এবং বেইজিংয়ের রেনমিন ইউনিভার্সিটি অফ চায়নার ভিজিটিং অধ্যাপক ছিলেন। পুরস্কার এবং স্বীকৃতি বটন সিস্টেমা ন্যাশিওনাল ডি ইনভেস্টিগেডোরেস (ন্যাশনাল সিস্টেম অফ রিসার্চার্স)-এর সদস্য। 2012 সালে, তার ছাত্রদের একটি দল ল্যাটিন আমেরিকায় সিনোলজির উপর তার প্রভাবের স্বীকৃতিস্বরূপ চায়নাঃ এস্টুডিওস ওয়াই এনসায়োস এন অনার ডি ফ্লোরা বোটন বেজা (চায়না, স্টাডিজ অ্যান্ড এসেজ ইন অনার অফ ফ্লোরা বোটন বেজা) প্রকাশ করে। তিনি 2016 সালে চিলিতে অ্যাসোসিয়েশন ল্যাটিনোআমেরিকানা ডি এস্টুডিওস ডি এশিয়া ওয়াই আফ্রিকা (ল্যাটিন-আমেরিকান অ্যাসোসিয়েশন অফ এশিয়ান অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজ) প্রতিষ্ঠার জন্য তাঁর কাজের জন্য সম্মানিত হন। 2020 সালের মার্চ মাসে আয়োজিত চীনা অধ্যয়নের উপর 5ম আন্তর্জাতিক কংগ্রেস, এই ক্ষেত্রে তাঁর অগ্রণী ভূমিকার স্বীকৃতিস্বরূপ তাঁর সম্মানে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 2021 সালে, অ্যারিজপে, বটন এবং উরুটিয়া (মরণোত্তর) কলমেক্সে লিঙ্গ অধ্যয়ন কর্মসূচি প্রতিষ্ঠার জন্য স্বীকৃত হয়েছিল। নির্বাচিত কাজগুলি বটন ব্যাপকভাবে চীন সম্পর্কে বিভিন্ন কাজ প্রকাশ করেছে। তাঁর প্রাথমিক কাজগুলি চীনা দর্শনের সাথে সম্পর্কিত, তবে তিনি ইতিহাস এবং তারপরে সমসাময়িক সাংস্কৃতিক ও সামাজিক বিষয়গুলির অধ্যয়নে চলে যান। বই (2000 সালে প্রকাশিত দ্বিতীয় সংস্করণ) (2018 সালে প্রকাশিত দ্বিতীয় সংস্করণ।) উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি 1933 জন্ম জীবিত মানুষ হলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া মেক্সিকো সিটি কলেজের প্রাক্তন ছাত্র প্যারিস বিশ্ববিদ্যালয় মেক্সিকোর জাতীয় স্বায়ত্তশাসিত বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র এল কোলেজিও ডি মেক্সিকো লিঙ্গ অধ্যয়নের একাডেমিক কর্মী শিক্ষাবিদ মেক্সিকান নৃতাত্ত্বিক সিনোলজিস্ট মেক্সিকোতে গ্রীক অভিবাসী থেসালোনিকি থেকে ইহুদি মেক্সিকান ইহুদি