Agustín Vales Castillo
অগাস্টিন ভ্যালেস ক্যাস্টিলো (1857-1938) একজন মেক্সিকান ব্যবসায়ী, ব্যাংকার, শিল্পপতি, জমির মালিক, জনহিতৈষী এবং উদার রাজনীতিবিদ ছিলেন যিনি ওলেগারিও মোলিনার শাসনকালে মেরিডার (জেফ পলিটিকো) প্রিফেক্ট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। পোরফিরিয়াটো যুগে ব্যবসা ও রাজনৈতিক মহলে তাঁর প্রভাবের কারণে তিনি ইউকাটান-এর হেনেকুয়েন শিল্পের উচ্ছ্বাসের সময়ে একজন বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিলেন। 1902 থেকে 1908 সালের মধ্যে মেরিডার প্রিফেক্ট হিসাবে তাঁর মেয়াদকালে, ভ্যালেস শহরের জন্য বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ গণপূর্তের প্রচার করেছিলেন যা জাতীয় ও আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত ছিল। পোরফিরিও দিয়াজের মেরিদা সফরের সময় রাষ্ট্রপতি শহরের নিখুঁত ও আধুনিক অবস্থার প্রশংসা করেন এবং এটিকে বিনিয়োগ ও অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য উপযুক্ত স্থান হিসেবে বিবেচনা করেন। উপরন্তু, ব্রিটিশ লেখক ফ্রেডরিক ফ্রস্ট এবং চ্যানিং আর্নল্ডের মেরিডার উজ্জ্বল বর্ণনা সেই সময়ে একটি পরিচ্ছন্ন, আধুনিক এবং সমৃদ্ধ স্থান হিসাবে শহরের সুনামকে সমর্থন করে। মেরিডার উন্নয়নে তাঁর অবদানের জন্য ভ্যালেস স্বীকৃত হলেও, তাঁর সরকার কর্তৃত্ববাদী এবং পিতৃসুলভ কর্ম দ্বারাও চিহ্নিত হয়েছিল। মেক্সিকান বিপ্লবের সময়, ইউকাটান-এ রাজনৈতিক ক্ষমতার পরিবর্তন ঘটে এবং অনেক অভিজাত পরিবার ম্যাডেরিজমে যোগ দেয়, যার নেতৃত্বে দক্ষিণ-পূর্বে জোসে মারিয়া পিনো সুয়ারেজ ছিলেন, যিনি বিবাহের মাধ্যমে ভ্যালেসের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন। সেই সময়কালে, ভ্যালেস মাদেরিজমের সাথে নিজেকে সংযুক্ত করেছিলেন এবং মাদেরো পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠ ব্যবসায়িক সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, 1912 সালে, ভ্যালেস রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো আই ম্যাডেরোর কাকা আর্নেস্টো ম্যাডেরো ফারিয়াসের সাথে অংশীদারিত্ব করে কোম্পানিয়া হারিনেরা দেল গল্ফো, এস. এ. প্রতিষ্ঠা করেন, যা ইউকাটান উপদ্বীপে প্রধান ময়দা সরবরাহকারী হয়ে ওঠে। 20শ শতাব্দী জুড়ে, ভ্যালেস পরিবার দক্ষিণ-পূর্ব মেক্সিকোতে একটি বিশিষ্ট ব্যবসায়িক রাজবংশ হিসাবে নিজেদের অবস্থান অব্যাহত রেখেছিল, অগাস্টিন ভ্যালেস মিলেট তার বাবার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত সাম্রাজ্যকে প্রসারিত করেছিল। তাদের উদ্যোগের মধ্যে রয়েছে ইউকাটান ব্যাংক সৃষ্টি, ইউকাটেকান প্লাইউডের শিল্পায়ন, কোকা-কোলার বোতলজাতকরণ ও বিতরণে একচেটিয়া অধিকার এবং ইউকাটান উপদ্বীপে ভক্সওয়াগেন যানবাহন বিতরণ। তাঁর পরিবার 1857 সালে ইউকাতানের মেরিডায় জন্মগ্রহণ করেন, তাঁর বাবা-মা ছিলেন স্পেনের গ্যালিসিয়ায় জন্মগ্রহণকারী ব্যবসায়ী ও জমির মালিক অগাস্টিন ভ্যালেস এবং মেরিডায় জন্মগ্রহণকারী মারিয়া ক্যাস্টিলো। ক্যাস্টিলোস, তার মাতৃ পরিবার, জমিদারদের একটি বিশিষ্ট গোষ্ঠী ছিল যারা ভাইসরেগাল সময় থেকে ইউকাতানে এসেছিল। সেই সময়ে, তারা বারবার প্রমাণ করতে সক্ষম হয়েছিল যে তারা স্প্যানিশ আভিজাত্যের (হিডালগুরা) বংশধর, যা তখন সরকারী পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার প্রয়োজনীয়তা ছিল। ভালদেস অ্যাকোস্টার মতে, "এই বংশের লোকেরা খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত প্রথম পরজাতীয় কর্নেলিয়াস দ্য সেঞ্চুরিয়ন থেকে তাদের বংশধর প্রমাণ করেছে" এবং স্পেনের "বার্গোস পর্বতমালায় তাদের পৈতৃক বাড়ি (সৌর) অন্যতম বিশিষ্ট"। মারিয়া দেল কারমেন ভ্যালেস ক্যাস্টিলো, তাঁর বোন, ইউকাটান-এর অন্যতম প্রধান পিতৃতান্ত্রিক পরিবার কামারা পরিবারের প্রধান রায়মুন্ডো কামারাকে বিয়ে করেছিলেন। এই বিবাহের মাধ্যমে, অগাস্টিন ভ্যালেস ইউকাটান উপদ্বীপের বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট মাদেরিস্তা রাজনীতিবিদের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন। তাঁর দুই ভাগ্নে নির্বাচনবিরোধী কাজকে সমর্থন করেছিলেনঃ আলফ্রেডো এবং নিকোলাস কামারা ভ্যালেস যথাক্রমে কুইন্টানা রু এবং ইউকাটান-এর গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। এদিকে, তাঁর ভাগ্নি মারিয়া কামারা ভ্যালেস জোসে মারিয়া পিনো সুয়ারেজকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি মেক্সিকো ক্যারিয়ারের সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন মেরিডার প্রিফেক্টের পদ গ্রহণ করার আগে, অগাস্টিন ভ্যালেস ইতিমধ্যে নিজেকে একজন বিশিষ্ট ব্যবসায়ী হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। উল্লেখ করা হয়েছে যে ইউকাটান-এর গভর্নর ওলেগারিও মোলিনা তাঁকে এই পদের জন্য নির্বাচিত করেছিলেন "শক্তি, সততা, প্রতিভা এবং পরিবেশ সম্পর্কে জ্ঞানের মানুষ" হিসাবে তাঁর খ্যাতির কারণে যেখানে তিনি কাজ করবেন। উপরন্তু, অন্যান্য সূত্র তাঁকে "অর্থনৈতিক অগ্রগতির একজন দক্ষ ও সাহসী প্রবর্তক" হিসাবে বর্ণনা করে। এটি লক্ষণীয় যে লিবারেল পার্টির সদস্য গভর্নর মোলিনা পূর্ববর্তী প্রশাসনে কনজারভেটিভ পার্টির প্রতি সহানুভূতি থাকা সত্ত্বেও অগাস্টিন ভ্যালেসকে বেছে নিয়েছিলেন। সেই সময়ে, ভ্যালেস, ইউসেবিও এসকালান্টে এবং রায়মুন্ডো কামারা সহ রক্ষণশীল ব্যবসায়ীদের একটি দল তৈরি করা হয়েছিল, যারা নবনির্বাচিত রক্ষণশীল গভর্নর, জেনারেল ফ্রান্সিসকো ক্যান্টনকে সমর্থন করেছিলেন। প্রিফেক্ট হিসাবে তাঁর মেয়াদকালে, অগাস্টিন ভ্যালেস শহরের পাকা এবং নিষ্কাশন ব্যবস্থা, একটি লুনাটিক আশ্রয় নির্মাণ এবং কারাগারের সম্প্রসারণের মতো বেশ কয়েকটি গণপূর্তের প্রচার করেছিলেন। মেরিডায় আগস্টিন ও 'হারান হাসপাতাল প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রেও তিনি মৌলিক ভূমিকা পালন করেছিলেন, যা আজও দেশের অন্যতম সেরা হাসপাতাল হিসাবে স্বীকৃত। লিয়ান্দ্রো আয়ালা এবং মোলিনা পরিবারের সদস্যদের সহ অন্যান্য উপকারকারীদের সাথে ভ্যালেস হাসপাতাল তৈরির জন্য একটি উল্লেখযোগ্য ব্যক্তিগত অনুদান দিয়েছিলেন। 1906 সালের ফেব্রুয়ারিতে, পোরফিরিও দিয়াজ যখন মেরিদা পরিদর্শন করেন, তখন তাকে ভ্যালসের বাসভবনে একটি মার্জিত অভ্যর্থনা জানানো হয়। ভ্যালসের প্রশাসনের সময় মেরিডায় অর্জিত অগ্রগতিতে দিয়াজ ইতিবাচকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন, শহরটিকে নিখুঁত এবং আধুনিক হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, ইউকাটানে উত্পন্ন মহান রাজধানীর জন্য উপযুক্ত জায়গা। ভ্যালেস রাজনৈতিক নেতৃত্বের দায়িত্বে থাকায় মেরিডা সমৃদ্ধ হয়েছিল, এর রাস্তাগুলি বৈজ্ঞানিকভাবে, ম্যাকাডামে পাকা করা হয়েছিল, রাতে বৈদ্যুতিক প্রদীপ দিয়ে আলোকিত করা হয়েছিল এবং দিনের বেলায় মেক্সিকো সিটির আগে আধুনিক ট্রাম দ্বারা অতিক্রম করা হয়েছিল। সেই বছরগুলিতে, ফ্রেডরিক ফ্রস্ট এবং চ্যানিং আর্নল্ড, দুইজন ব্রিটিশ লেখক যারা পরিদর্শন করেছিলেন, রাজ্যের রাজধানীকে বর্ণনা করেছিলেনঃ "মেরিডা ছিল যাদুকরীভাবে নিখুঁত, অন্য যে কোনও স্প্যানিশ-আমেরিকান শহর থেকে সম্পূর্ণ আলাদা যা কেউ কল্পনা করতে পারে। মেরিডা এমন একটি পরিচ্ছন্ন শহর যে এটি বিস্ময়কর। হেনেকুয়েন মিলিয়নেয়াররা এতটাই ধনী যে তারা সত্যিই জানে না যে তাদের অর্থ দিয়ে কী করতে হবে. এবং তারা শহরটিকে আধুনিকীকরণের ধারণা নিয়ে এসেছিল। এটি চার বছর সময় নেয় (1902-1906) এবং ফলাফলটি নিখুঁত। উত্তর থেকে দক্ষিণে, পূর্ব থেকে পশ্চিমে, রাস্তাগুলি, উভয় পাশের রাস্তা এবং প্রধান রাস্তা, শহরের তিন মাইল প্রস্থ বরাবর প্রসারিত, কাচের মতো মসৃণ এবং মার্বেলের মতো পরিষ্কার পৃষ্ঠ সহ। আমরা যখন অনায়াসে রাস্তা থেকে রাস্তায় হাঁটছিলাম, সু-নির্মিত এবং সুরেলা বাড়িগুলি পর্যবেক্ষণ করছিলাম, তখন আমরা আমাদের চোখ মুছতাম এবং ভাবতাম যে আমরা কি এমন একটি দেশে এসে পৌঁছেছি যেখানে প্রতিদিন পরিষ্কার করার দিন ছিল। লোকেরা গাড়িতে করে, কোণায় পুলিশ অফিসাররা তাদের মার্জিত হল্যান্ডের ইউনিফর্ম নিয়ে, এবং তাদের দোকানের দরজায় ব্যবসায়ীরা. সকলেরই একটি নিখুঁত চেহারা ছিল যা বর্ণনাকে অস্বীকার করেছিল। শহরের জাঁকজমক একটি মন্ত্রমুগ্ধকর প্রভাব ফেলেছিল যা আমাদের প্রায় নিশ্চিত করেছিল যে আমরা ইউটোপিয়ায় পৌঁছেছি। "যদিও তিনি মেরিডার উন্নয়নে তাঁর অবদানের জন্য স্বীকৃত, স্বৈরাচারী পদক্ষেপের জন্য তাঁর সরকারকে দায়ী করা হয়ঃ তিনি সিন্ডিকেটবাদের বৃদ্ধি রোধ করার চেষ্টা করেছিলেন এবং মদ্যপ পানীয় নিষিদ্ধকরণ এবং শহরে সরাইখানা বন্ধ করার মতো স্বাস্থ্যকর নীতিগুলি প্রচার করেছিলেন বলে উল্লেখ করা হয়েছে। ওলেগারিও মোলিনার সঙ্গে তাঁর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক কেবল রাজনীতির মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল না; তিনি হেনকুয়েন শোষণ সম্পর্কিত বিভিন্ন উদ্যোগে তাঁর সঙ্গে অংশীদারিত্বও করেছিলেন। উপরন্তু, কামারা আনকোনা ভাইদের সাথে, তিনি ইউকাটান-এর অন্যতম বিশিষ্ট এস্টেট এবং ক্রমবর্ধমান হেনেকুয়েন শিল্পের প্রেক্ষাপটে একটি গুরুত্বপূর্ণ ফাইবার উৎপাদক হাসিয়েন্ডা চেঙ্কুর মালিক ছিলেন। তার শ্যালক রেমন্ডো কামারা এবং ইউসেবিও এসকালান্টের সাথে যুক্ত, অগাস্টিন ভ্যালেস কুয়ো এগ্রিকালচারাল কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যদিও তিনি শুধুমাত্র একটি সংখ্যালঘু interest.This কোম্পানির অধিকারী ছিলেন যা পনেরো শতাধিক শ্রমিক নিয়োগ করেছিল এবং ইউকাটান-এর উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলে (মোটামুটি রোড আইল্যান্ডের আকার) 2,627 বর্গ কিলোমিটারের একটি বিস্তৃত সম্পত্তি নিয়ন্ত্রণ করেছিল যা "তার নিজস্ব টেলিফোন লাইনের 168 কিলোমিটার, 60 টি প্ল্যাটফর্ম এবং 500 খচ্চর সহ একটি প্রাণী-টানা ডেকাউভিল লাইন, 12 টি প্ল্যাটফর্ম এবং একটি লোকোমোটিভ সহ একটি ব্রড-গেজ রেলপথ, একটি 167 মিটার প্রশস্ত ডক এবং এমনকি একটি 500 টন বাষ্পীয় জাহাজ দ্বারা অতিক্রম করা হয়েছিল।" এই এস্টেটে প্রচুর সম্পদ ছিল যেমন রঙ সংগ্রহের জন্য গাছ, আখ, ভ্যানিলা, তামাক, ভুট্টা এবং খাদ্যশস্য চাষের জন্য উপযুক্ত জমি, পাশাপাশি লবণ উৎপাদনের জন্য উপযুক্ত এলাকা। এটি বন সম্পদের শোষণের জন্যও পরিচিত ছিল, যার মধ্যে ক্যাবিনেট তৈরি এবং নির্মাণে ব্যবহৃত মূল্যবান কাঠের পাশাপাশি আঠা উত্তোলনের জন্যও পরিচিত ছিল। উপরন্তু, তারা কোকো, তুলা, কলা এবং ভ্যানিলার মতো পণ্য চাষ করত। কোম্পানিটি হামবুর্গ, লে হাভরে এবং লিভারপুলের ইউরোপীয় বাজারগুলিতে রঙিন কাঠ রপ্তানি করেছিল, যেখানে এটি বস্ত্র শিল্পে ব্যবহৃত হত। গামের ক্ষেত্রে, এর প্রধান গন্তব্য ছিল নিউ ইয়র্ক, যার গড় বার্ষিক বাণিজ্যিকীকরণ ছিল 400,000 কিলোগ্রাম। 1906 সালে, অগাস্টিন ভ্যালেস, তাঁর পুত্র অগাস্টিন ভ্যালেস মিলেটের সাথে মেরিডা চেম্বার অফ কমার্স প্রতিষ্ঠা করেন এবং সেই সময়ে সংস্থার সভাপতিত্ব করেন। ভ্যালেস ব্যাঙ্কিং এবং আর্থিক ক্ষেত্রেও বিশিষ্ট হয়ে উঠেছেন। তিনি ছিলেন প্রতিষ্ঠাতা অংশীদারদের মধ্যে একজন এবং ব্যাঙ্কো ইউকাটেকো, এস. এ.-এর প্রথম পরিচালনা পর্ষদের সদস্য, একটি সত্তা যা ব্যাঙ্কো মার্কান্টিল ডি ইউকাটান, এস. এ.-এর সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। প্রাক্তন ব্যাঙ্কটি ওলেগারিও মোলিনার স্বার্থের সঙ্গে যুক্ত উদ্যোক্তাদের নিয়ে গঠিত ছিল, যেখানে পরেরটি ইউসেবিও এসকালান্টে ক্যাস্টিলো এবং রায়মুন্ডো কামারার ঘনিষ্ঠ উদ্যোক্তাদের দ্বারা সমর্থিত ছিল। 1937 সালে, তাঁর মৃত্যুর অল্প কিছুদিন আগে, ভ্যালেস ব্যাঙ্কো মার্কেন্টিল ডি ট্যাম্পিকো, এস. এ. এবং সোসিয়েদাদ ফিনান্সিয়েরা মার্কেন্টিল, এস. এ. প্রতিষ্ঠা করেন। 1911 সালের মে মাসে মাদেরিস্তা বিপ্লবের বিজয়ের সাথে সাথে, পোরফিরিও দিয়াজ এবং তাঁর মন্ত্রিসভা পদত্যাগ করেন। বাণিজ্য ও শিল্প সচিবের পদ থেকে পদত্যাগ করার পর ওলেগারিও মোলিনা কিউবার হাভানায় নির্বাসনে যেতে বাধ্য হন। রাজনৈতিক ক্ষমতা হারানো সত্ত্বেও মোলিনা ফ্রন্টম্যানদের মাধ্যমে উপদ্বীপের অর্থনীতিকে প্রভাবিত করার চেষ্টা চালিয়ে যান। এই সময়ে, ভ্যালেস দেশের দক্ষিণ-পূর্বে জোসে মারিয়া পিনো সুয়ারেজের নেতৃত্বে একটি রাজনৈতিক আন্দোলন মাদারিজমের সাথে নিজেকে সংযুক্ত করেছিলেন, যিনি তাঁর ভাগ্নে ছিলেন। "পিনো সুয়ারেজ রাজ্যের অর্থনৈতিক অভিজাত থেকে শুরু করে মাদারিজম পর্যন্ত বেশিরভাগ পরিবারকে জয় করেছিলেন। মোলিনার অনুসারীরা মাদারিজমে চলে যায়, যেমন প্রাক্তন গভর্নর কার্লোস পিওনের প্রাক্তন 'উদারপন্থী' সমর্থকরা, যারা 1897 সালের সংকটের পর থেকে রাজনৈতিকভাবে নিষ্ক্রিয় ছিল [।] কামারা, মদিনা, ভ্যালেস, এসপেজো, ক্যাস্টেলানোস, এসকালান্টে, মানজানিলা এবং পেনিশে পরিবারগুলি সকলেই পিনো সুয়ারেজ শিবিরে চলে যায়। তিনি ম্যাডেরো পরিবারের সাথে ঘনিষ্ঠ ব্যবসায়িক সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, কোহুইলার শিল্পপতিদের একটি প্রভাবশালী বংশ, যারা 20 শতকের গোড়ার দিকে দেশের পাঁচটি ধনী পরিবারের মধ্যে ছিল এবং স্বৈরশাসক পোরফিরিও দিয়াজের বিরুদ্ধে মেক্সিকান বিপ্লবকে আর্থিক সহায়তা প্রদান করেছিল। 1912 সালে, ট্রেজারি সচিব এবং রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সিসকো আই ম্যাডেরোর কাকা আর্নেস্টো ম্যাডেরো ফারিয়াসের সাথে অংশীদারিত্বে, ভ্যালেস কোম্পানিয়া হারিনেরা দেল গল্ফো, এস. এ. প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা বহু বছর ধরে ইউকাটান উপদ্বীপে প্রধান ময়দা সরবরাহকারী ছিল। এটি তুলে ধরা গুরুত্বপূর্ণ যে, ভ্যালেসের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে, ওলেগারিও মোলিনাও নিজেকে বিপ্লবী উদ্দেশ্যের সাথে যুক্ত করেছিলেনঃ "1905 সালে যখন মোলিনা আনুষ্ঠানিকভাবে তার জামাতা অ্যাভেলিনো মন্টেসের কাছে তার রপ্তানি ব্যবসার নিয়ন্ত্রণ হস্তান্তর করেছিলেন, তখন হেনকুয়েন ফাইবারের দাম ছিল প্রতি কিলোগ্রামে প্রায় 15.4 সেন্ট; তবে, 1911 সালের মধ্যে, এটি 6.6 সেন্ট-এ নেমে এসেছিল, যা মোলিনা এই শিল্পের জন্য স্বাস্থ্যকর হিসাবে প্রস্তাবিত 9.9 থেকে 8.8 সেন্টের সংখ্যার চেয়ে কম ছিল। 1913 সালের গোড়ার দিকে, মোলিনা প্রকাশ্যে আন্তর্জাতিক ফসল কাটার যন্ত্রের ক্ষতিকারক একচেটিয়া শাসনের সমালোচনা করেন এবং আমেরিকান ট্রাস্টগুলির নিয়ন্ত্রণ ভেঙে দেওয়ার জন্য হেনেকুয়েন মার্কেট রেগুলেটরি কমিশনের মাধ্যমে কৃষকদের সহযোগিতামূলক প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেন। তারপর, যখন হুয়ের্তা মাদেরোকে উৎখাত করেন, মোলিনা ভেনুস্তিয়ানো কারানজার সমর্থনে কাজ করতে শুরু করেন। সম্ভবত তিনি এখন কারানসিস্টাসকে তাদের স্পষ্ট জাতীয়তাবাদী মতাদর্শের সাথে ইউকাটেকানদের অনানুষ্ঠানিক সাম্রাজ্য থেকে মুক্ত করার একটি উপায় হিসাবে দেখেছিলেন যা আন্তর্জাতিক ফসল কাটার যন্ত্র আগে তার সহায়তায় সুসংহত করেছিল। অতীতের দিকে তাকালে, মোলিনা 'সম্ভবত একমাত্র পর্ফিরিয়ান সায়েন্টিফিকো ছিলেন যিনি মেক্সিকান বিপ্লবের সময় একটি বিপ্লবী দলকে সমর্থন করেছিলেন।' মোলিনার বেশ কয়েকজন আত্মীয় এবং ঘনিষ্ঠ সহযোগী, বিশেষ করে রেন্ডন এবং ভ্যালেস পরিবার, গভর্নর আলভারাডোর অর্থনৈতিক ব্যবস্থাপনায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করবে। 1910-এর দশকের গোড়ার দিকে মোলিনার দলত্যাগের বিষয়ে হারভেস্টার খুব বেশি উদ্বেগ দেখাননি, বা তাদের প্রতিস্থাপন খুঁজে পেতেও অসুবিধা হয়নি। যৌক্তিক বিকল্প ছিল অ্যাভেলিনো মন্টেস। "বিংশ শতাব্দী জুড়ে, ভেলস পরিবার মেক্সিকোর দক্ষিণ-পূর্বের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়ী পরিবার ছিল। অগাস্টিন ভ্যালেস মিলেট উত্তরাধিকারসূত্রে তাঁর বাবা যে ব্যবসায়িক সাম্রাজ্য গড়ে তুলেছিলেন তা প্রসারিত করেছিলেন। 1934 সালে, আলফনসো পোনস কামারা এবং অন্যান্য বিশিষ্ট উদ্যোক্তাদের সাথে, তিনি ব্যাঙ্কো ডি ইউকাটান, এস. এ. (একই প্রাক্তন ব্যাঙ্কের উত্তরসূরি হিসাবে) প্রতিষ্ঠা করেন এবং বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে পরিচালনা পর্ষদের ভাইস চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি কোম্পানিয়া হারিনেরা পেনিনসুলার, এস. এ.-এর চেয়ারম্যান এবং মেরিডা চেম্বার অফ কমার্সের সভাপতিও ছিলেন। তিনি তাঁর ছেলেদের সাথে অন্যান্য সংস্থার মধ্যে লা চিকুইটা করাতকল গড়ে তোলেন। 1940-এর দশকের গোড়ার দিকে, ভ্যালেস মিলেট কোম্পানিয়া ইন্ডাস্ট্রিয়াল মাদেরেরা এস. এ. প্রতিষ্ঠা করেন, যা মেহগনি এবং সুগন্ধি শক্ত কাঠের শিল্পায়ন করে এবং বিশ্বব্যাপী প্লাইউড বিক্রি করে। ইন্ডাস্ট্রিয়াস মাদেরেরাস ইউনিডাস, এস. এ. (এম. ইউ. এস. এ)-এর পরে, রায়মুন্ডো কামারা পিওনের নেতৃত্বে, ভ্যালেস পরিবার উপদ্বীপে প্লাইউডের প্রধান উৎপাদক হয়ে ওঠে। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি পর্যন্ত ব্যবসাটি সমৃদ্ধ হয় যখন জাপানি প্রযুক্তিবিদরা ইন্দোনেশিয়া থেকে নরম কাঠের প্লাইউড উৎপাদনে সফল হন, যা ইউকাটেকান প্লাইউডের মতো একই চেহারা এবং অনুরূপ প্রতিরোধ ছিল তবে অর্ধেক দামে বিক্রি করা যেতে পারে। পোনস পরিবারের সাথে অংশীদারিত্বে, ভ্যালেস ইউকাটান উপদ্বীপে কোকা-কোলা বিতরণ এবং বোতলজাতকরণের উপর একচেটিয়া অধিকার রাখে, যা তারা পিনো পরিবারের কাছ থেকে অর্জন করেছিল। 1940-এর দশকের শেষের দিকে, এমবোটেলাডোরা পেনিনসুলার, এস. এ. তার নিজস্ব ব্র্যান্ড ক্রিস্টালের অধীনে কালো সিডার, বার্লি, কমলা এবং মিনারেল ওয়াটারের স্বাদ সহ একটি নতুন কোমল পানীয় উৎপাদন শুরু করে। 1962 সালে, পোনস পরিবারের সাথে অংশীদারিত্বেও, ভ্যালেস উপদ্বীপে ভক্সওয়াগেন গাড়ির বিতরণ অধিকার অর্জন করে। একইভাবে, 1946 সালে, পোনস এবং ভ্যালেস পরিবারগুলি আন্তর্জাতিক হারভেস্টার ট্রাক বিতরণে বিশেষজ্ঞ হয়ে এজেন্সিয়াস মার্কেন্টাইলস, এস. এ. প্রতিষ্ঠা করে। ব্যক্তিগত জীবন 1879 সালের 24শে জুলাই তিনি জোসে মারিয়া মিলেট আরাগন এবং মারিয়া ক্রিস্টিনা হাববে গার্সিয়া রেজনের কন্যা মারিয়া ক্রিস্টিনা মিলেট হাববেকে বিয়ে করেন। এই দম্পতির নিম্নলিখিত সন্তান ছিলঃ মারিয়া ভ্যালেস মিলেট অ্যাডলফো ক্যাসারেসকে বিয়ে করেছিলেন অগাস্টিন ভ্যালেস মিলেট মার্সিডিজ গুয়েরা কার্লোস ভ্যালেস মিলেটকে বিয়ে করেছিলেন রোজা কামারা কাসা ভ্যালেসকে বিয়ে করেছিলেন তিনি কাসা ভ্যালেসের মালিক ছিলেন, প্যাসিও ডি মন্টেজোর একটি নব্য-ধ্রুপদী-শৈলীর প্রাসাদ যা "20 শতকের গোড়ার দিকে ইউকাটেকান রাজধানী যে অর্থনৈতিক জাঁকজমক অর্জন করেছিল তার সাক্ষী স্থাপত্য সম্পদের মধ্যে একটি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্রাসাদটি 1908 সালে নির্মিত হয়েছিল এবং 1914 সালে ভ্যালেস দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। অবশেষে, তিনি এটি কার্লোস ভ্যালেস মিলেট, তাঁর পুত্র এবং তাঁর পুত্রবধূ রোজা কামারাকে বিবাহের উপহার হিসাবে দিয়েছিলেন। 1995 সালে পরিবারটি গ্রুপো ফিনান্সিয়েরো স্যান্টেন্ডারের কাছে এটি বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ভ্যালেস কামারার বিবাহের জ্যেষ্ঠ পুত্র এই প্রাসাদটি উপভোগ করার শেষ বংশধর ছিলেন। তথ্যসূত্র পিনো-কামারা পরিবার 1857 জন্ম 1938 মৃত্যু মেক্সিকান ব্যবসায়ী 20শ শতাব্দীর মেক্সিকান রাজনীতিবিদ মেরিডা, ইউকাটান থেকে মানুষ