Common Lives/Lesbian Lives
কমন লাইভস/লেসবিয়ান লাইভস (সি. এল/এল. এল) একটি যৌথভাবে উত্পাদিত লেসবিয়ান ত্রৈমাসিক ছিল যা 1981 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত আইওয়া শহরের আইওয়া থেকে প্রকাশিত হয়েছিল। ম্যাগাজিনের প্রতিটি সংখ্যায় বর্ণের লেসবিয়ান, ইহুদি লেসবিয়ান, মোটা লেসবিয়ান, পঞ্চাশ বছরের বেশি এবং কুড়ি বছরের কম বয়সী লেসবিয়ান, প্রতিবন্ধী লেসবিয়ান, দরিদ্র এবং শ্রমজীবী লেসবিয়ান এবং বিভিন্ন সাংস্কৃতিক পটভূমির লেসবিয়ানদের কাজ এবং ধারণাগুলি সক্রিয়ভাবে অনুরোধ ও মুদ্রণের মাধ্যমে লেসবিয়ানদের বৈচিত্র্য প্রতিফলিত করার প্রতিশ্রুতি ছিল। কমন লাইভস/লেসবিয়ান লাইভস লেসবিয়ান প্রকাশনা জগতে একটি সাংস্কৃতিক মাইলফলক ছিল, কারণ এটি শহুরে/উপকূলীয় নিউ ইয়র্ক/লস অ্যাঞ্জেলেস/বার্কলে দৃশ্যের বাইরে থেকে প্রকাশিত প্রথম লেসবিয়ান জার্নাল বা ম্যাগাজিনগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1980 সালের শেষের দিকে লস অ্যাঞ্জেলেস এলাকায় বসবাসকারী আটজন লেসবিয়ানদের দ্বারা ইতিহাস সিএল/এলএল শুরু হয়েছিল; ক্যাথরিন নিকোলসন এবং হ্যারিয়েট ডেসময়েন্স, সাময়িক সিনিস্টার উইজডমের সহ-প্রতিষ্ঠাতা মহিলাদের এই বলে উৎসাহিত করেছিলেন যে আরও লেসবিয়ান জার্নালের প্রয়োজন ছিল কারণ সিনিস্টার উইজডম মুদ্রণের চেয়ে বেশি জমা পেয়েছিল। সিন্ডি ক্লিয়ারি, অ্যান লি এবং ট্রেসি মুর (মুর আইওয়া সিটির নারীবাদী নিউজলেটার ইজ নট আই এ ওম্যান প্রকাশকারী সমষ্টিতে জড়িত ছিলেন? 1971 থেকে 1974 সাল পর্যন্ত) জার্নালটির মূল গ্রুপ গঠন করেন এবং সেই বছরের শেষের দিকে আইওয়া সিটিতে চলে যাওয়ার পর সকলেই ম্যাগাজিনে কাজ করেন। আইওয়া সিটি উইমেনস প্রেস এবং মহিলাদের মালিকানাধীন এবং পরিচালিত একটি টাইপসেটিং ফার্মের অস্তিত্ব আইওয়া সিটিকে নতুন জার্নালের জন্য একটি আমন্ত্রণমূলক বাড়িতে পরিণত করেছে। কমন লাইভস/লেসবিয়ান লাইভসের প্রথম সংখ্যাটি 1981 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং জার্নালটি শেষ পর্যন্ত প্রায় 2500 জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গ্রাহকের শীর্ষ প্রচারে পৌঁছেছিল। 1995 সালে যখন জার্নালের প্রধান পরিবেশক ইনল্যান্ড দেউলিয়া ঘোষণা করে, তখন সিএল/এলএল আর প্রকাশনা চালিয়ে যেতে সক্ষম হয় না। বিষয়বস্তু প্রকাশনা গোষ্ঠীটি ম্যাগাজিনটিকে "অন্তর্ভুক্তিমূলক, অ-একাডেমিক, বৈচিত্র্যময় এবং অ্যাক্সেসযোগ্য" হতে চেয়েছিল যা বেশিরভাগ অবদানকারী আগে কখনও প্রকাশিত হয়নি। সিএল/এলএল-এ প্রকাশিত সমস্ত কাজ স্ব-সংজ্ঞায়িত লেসবিয়ানদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং প্রকল্পের সমস্ত স্বেচ্ছাসেবক লেসবিয়ান ছিলেন। এই নীতির কারণে, একজন বিষমকামী মহিলা আইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মানবাধিকার কমিশনে একটি অভিযোগ দায়ের করেছিলেন, যিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে ইন্টার্ন হওয়ার জন্য নিয়োগ না করা হলে তার বিরুদ্ধে বৈষম্য করা হয়েছিল। একজন উভকামী মহিলার দ্বারা আইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মানবাধিকার কমিশনে একটি অভিযোগও দায়ের করা হয়েছিল যার ম্যাগাজিনে জমা দেওয়া প্রকাশ করা হয়নি। আইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের মুদ্রণ বিভাগ সংখ্যা 20 (1982) মুদ্রণ করতে অস্বীকার করেছিল কারণ এতে লেসবিয়ানদের প্রেম করার ছবি ছিল এবং ম্যাগাজিনটি বিশ্ববিদ্যালয়ের বিরুদ্ধে মামলা করেছিল এবং জিতেছিল। 1995 সালের পতনের সংখ্যাটি প্রকাশিত হয়নি এবং শেষ পর্যন্ত 56 নম্বর সংখ্যাটি, যা শেষ সংখ্যা হওয়ার কথা ছিল, 1995-1996 সংখ্যা হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। অর্থ সংগ্রহের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, কমন লাইভস/লেসবিয়ান লাইভস আনুষ্ঠানিকভাবে 1997 সালে বন্ধ হয়ে যায়। আর্কাইভস ইউনিভার্সিটি অফ আইওয়া লাইব্রেরির আইওয়া উইমেনস আর্কাইভস এখন সিএল/এলএল সংরক্ষণাগার সামগ্রী হোস্ট করে। ক্যালিফোর্নিয়ার স্যাক্রামেন্টোতে ল্যাভেন্ডার লাইব্রেরি, আর্কাইভস এবং কালচারাল এক্সচেঞ্জ ম্যাগাজিনের একটি উল্লেখযোগ্য সংগ্রহ রাখে। ম্যাগাজিনে অবদানকারীদের মধ্যে রয়েছেনঃ এলানা ডাইকিউমন, টি করিনি, স্যাফায়ার, হক ম্যাড্রোন, জুলিয়া পেনেলোপ, ক্যান্ডিস গ্রাহাম, মার্থা মিলার এবং রুথ মাউন্টেনগ্রোভ, এছাড়াও লেসবিয়ান নারীবাদ লেসবিয়ান সাহিত্য দেখুনঃ বিভাগঃ লেসবিয়ান সংস্থাগুলির তালিকা লেসবিয়ান সাময়িকী উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক কমন লাইভস/লেসবিয়ান লাইভস রেকর্ডস, আইওয়া উইমেনস আর্কাইভস, আইওয়া বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার 1981 এলজিবিটি ইতিহাসে ডিফাঙ্ক ম্যাগাজিনগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফেমিনিজম ইন দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ফেমিনিস্ট ম্যাগাজিনস ইন্টারসেকশনাল ফেমিনিজম লেসবিয়ান ফেমিনিস্ট সাহিত্য লেসবিয়ান ইতিহাস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে লেসবিয়ান শ্রমিক-শ্রেণীর সংস্কৃতি এলজিবিটি আইওয়া এলজিবিটি সাহিত্য 1981 সালে প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিনগুলি বিচ্ছিন্ন