Maja Melandsø
মাজা মেলান্ডো (জন্ম মারি সোফি মেলান্ডো; 14 জানুয়ারী 1906-12 ডিসেম্বর 1981) একজন নরওয়েজিয়ান স্থপতি এবং চিত্রশিল্পী ছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে অগ্রণী ছিলেনঃ 1931 সালে স্নাতক হওয়ার পর তিনি নরওয়েজিয়ান ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজিতে পড়াশোনা শেষ করা প্রথম মহিলা স্থপতিদের মধ্যে একজন ছিলেন, ট্রন্ডহাইম-এ কার্যকরী স্থাপত্যের প্রবর্তনকারী ব্যক্তি হিসাবে তাকে বিবেচনা করা হয়, এবং তিনি তাঁর নিজস্ব অনুশীলনের সাথে প্রথম নরওয়েজিয়ান মহিলা স্থপতিদের মধ্যে একজন ছিলেন। মেলান্ডো আবাসিক নির্মাণের পাশাপাশি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনার সাথে জড়িত ছিলেন। একজন স্থপতি হিসাবে, তাঁর একটি বিস্তৃত আউটপুট ছিল, তবে এই সত্যটি ছাড়াও যে একজন সদ্য যোগ্য স্থপতি হিসাবে তিনি ট্রন্ডহাইমের তাঁর ('কার্যকরী ভবন') দ্বারা দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিলেন, তাঁর নকশা করা ভবনগুলি স্থাপত্য সাহিত্যে খুব কমই উল্লেখ করা হয়েছিল। বারো ভাইবোনের মধ্যে একাদশ ছিলেন মাজা মেলান্ডো। তার মা একজন গৃহিণী ছিলেন, এবং তার বাবা জোহান মেলান্ডো একজন বণিক ছিলেন। তিনি হার্ডওয়্যার স্টোরের পাইকারি বিক্রেতা হিসাবে ট্রন্ডহাইম-এ নিজের ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। মেলান্ডো মূলত একজন শিল্পী হতে চেয়েছিলেন। 1925 সালে ট্রনডহেইম ক্যাথিড্রাল স্কুলে লিবারেল আর্টে তাঁর পরীক্ষার আর্টিয়াম নেওয়ার পর, তিনি প্যারিসে যান যেখানে তিনি 1926-1927-এ পার ক্রোগের ছাত্রী ছিলেন। তাঁর মা তাঁর শিল্পী হওয়ার পরিকল্পনার বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে একজন মহিলার অবশ্যই "যথাযথ" শিক্ষা থাকতে হবে এবং নিজেকে সমর্থন করতে সক্ষম হতে হবে এবং ভেবেছিলেন যে স্থাপত্য একটি ভাল পছন্দ হবেঃ "আমাদের মহিলা স্থপতি প্রয়োজন, পুরুষরা এতটাই অবাস্তব"। মেলান্ডো তার পরীক্ষার আর্টিয়ামকে প্রযুক্তিগত শিক্ষার সাথে পরিপূরক করার পরে এবং ইটভাটা হিসাবে শিক্ষানবিশ হওয়ার পরে, তিনি 1927 সালের শরত্কালে নরওয়েজিয়ান ইনস্টিটিউট অফ টেকনোলজির (এনটিএইচ) স্থাপত্য বিভাগে তার ক্লাসের একমাত্র মহিলা হিসাবে পড়াশোনা শুরু করেন। পরে তিনি সেই সময়ে কার্যকারিতার অগ্রগতির দিকে আনন্দের সাথে ফিরে তাকান একটি নতুন নান্দনিকতার সাথে যা তাকে এবং তার সহকর্মী ছাত্রদের উভয়কেই অনুপ্রাণিত করেছিল। সেই সময় পর্যন্ত স্থাপত্য বিভাগের শিক্ষা বিউক্স-আর্টস ঐতিহ্য এবং শাস্ত্রীয় আদর্শের উপর ভিত্তি করে ছিল। শিক্ষার্থীরা এখন এমন একটি শিক্ষা পাবে যা তারা সামাজিকভাবে আরও প্রাসঙ্গিক বলে মনে করত। 1930 সালের শরৎকালে টনেস সোয়ল্যান্ড নামে এক ছাত্র বাইগেকুনস্ট ম্যাগাজিনে একটি নিবন্ধ লিখেছিলেন, যেখানে তিনি অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে একটি বিভাগকে অ-পেশাদার এবং বিভাগের ব্যবস্থাপনাকে দায়িত্বজ্ঞানহীন বলে চিহ্নিত করেছিলেন। এরপর সোয়ল্যান্ডকে তিন মাসের জন্য বহিষ্কার করা হয়। মেলান্ডো সহ তাঁর সহপাঠীরা স্বতঃস্ফূর্ত ধর্মঘটের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, যা ছাত্র সংবাদপত্র আন্ডার ডাসকেন এবং শহরের সংবাদপত্র উভয়ই কভার করেছিল। ধর্মঘটের ফলে শিক্ষার্থী ও প্রশিক্ষকদের মধ্যে আলোচনা শুরু হয় এবং একটি নতুন অধ্যয়ন কর্মসূচিও শুরু হয়, যা শিক্ষার্থীরা যা খুঁজছিল তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিলঃ নান্দনিক ও প্রযুক্তিগত বিষয়গুলির মধ্যে আরও সংযোগ এবং আরও বেশি সমাজ-সম্পর্কিত কাজ। এই সময়ের স্নাতক গবেষণাগুলি কার্যকারিতা থেকে দৃঢ় অনুপ্রেরণা দেখায়। পড়াশোনা চলাকালীন অল্প সময়ের জন্য মেলান্ডো অধ্যাপক সেভের পেডারসেনের সহকারী ছিলেন। তাঁর থিসিস প্রকল্পের সময় তিনি তাঁর উপদেষ্টাও ছিলেন। পেডারসেন ট্রন্ডহাইমের বেশ কয়েকটি বড় আবাসন প্রকল্পের পরিকল্পনা ও নকশার পিছনে ছিলেন এবং মেলান্ডসোর থিসিসের থিম ছিল একটি আবাসিক এলাকার নকশা করা। তাঁর গবেষণাপত্র থেকে দুটি অঙ্কন প্রকাশিত হয়েছে। তাঁর অধ্যয়নের সময়, তিনি অধ্যাপক পেডারসন এবং অন্যান্য স্নাতক শিক্ষার্থীদের সাথে আধুনিক আবাসিক স্থাপত্য অধ্যয়নের জন্য বার্লিনে বেড়াতে গিয়েছিলেন। বার্লিনে 1931 সালে ডয়চে বাউউসটেলুং-এর বিশাল প্রদর্শনী অনুষ্ঠিত হচ্ছিল। প্রদর্শনীর আবাসন বিভাগ, "('আমাদের সময়ের বাসস্থান'), লুডভিগ মিস ভ্যান ডার রোহে এবং ওয়াল্টার গ্রোপিয়াস সহ আধুনিক স্থাপত্যের বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ প্রতিনিধি ডিজাইন করেছিলেন। প্রদর্শনীটি তরুণ মেলান্ডসের উপর একটি ছাপ ফেলেছিল। বার্লিনে থাকাকালীন তিনি তাঁর স্নাতক থিসিসের নকশা তৈরি করেছিলেন, যা সম্পর্কে তিনি লিখেছিলেনঃ "... ভবিষ্যতের শহর 'ইন্টারবাউ'-এর ছায়ায়, যা সেই সময়ের শীর্ষস্থানীয় স্থপতিরা গড়ে তোলার জন্য বাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন।" বার্লিনে তিনি তরুণ জার্মান ইউজেন "ইঙ্গো" কৌলের সাথে দেখা করেন। কৌল বার্লিনার অসটেলুংস-উন্ড মেসে-আম্টের প্রেস অফিসার ছিলেন, যা ভবন এবং স্থাপত্য প্রদর্শনীর আয়োজন করেছিল। দুই বছর পর সে তার স্বামী হবে। 1931 সালে যখন তিনি পড়াশোনা শেষ করেন, তখন তিনি পঞ্চম মহিলা হিসেবে এন. টি. এইচ থেকে স্থাপত্যের ডিগ্রি লাভ করেন। প্রথম চারজন ছিলেন কার্স্টেন স্যান্ড (1915 সালে স্নাতক); এলসা ই. জি. অ্যান্ডারসন (1917); কার্স্টেন এম. রোসবার্গ (1919) এবং ইঙ্গবার্গ টোনেসেন (1929)। ট্রন্ডহাইমের প্রথম ফানকিসবিগ মেলান্ডসো ট্রন্ডহাইমের কার্যকরী স্থাপত্যের প্রথম উদাহরণ হিসাবে বিবেচিত নকশা করেছিলেন। একই বছর তিনি এনটিএইচ-এ পড়াশোনা শেষ করেন, ট্রনডহেইমে তার বাবার ব্যবসা, জোহান মেলান্ডো অ্যান্ড কোং পুড়ে ছাই হয়ে যায়। এটি ফজর্ডগাটেন 25-এ একটি দ্বিতল কাঠের বিল্ডিং ছিল। তিনি তাঁর সদ্য শিক্ষিত মেয়েকে একই স্থানে নতুন ব্যবসায়িক প্রাঙ্গণের নকশা করার দায়িত্ব দিয়েছিলেন। এটি একটি পাঁচতলা কংক্রিট এবং ইটের বিল্ডিং হবে যা এখনও আশেপাশের নিচু তিনতলা বাড়ির উপরে অবস্থিত। সম্পত্তিটি নতুন, আধুনিক আদর্শ অনুসারে ডিজাইন করা হয়েছিল। প্রথম তলায় দোকান এবং বাকি চার তলায় অফিস ছিল। দোকানগুলির বড় কাচের প্যানেল এবং অফিসগুলির অনুভূমিক সারির জানালায় ভবনটির কার্যকারিতা প্রকাশ করা হয়েছিল। সিঁড়ি এবং কাচের একটি অবিচ্ছিন্ন ফলক উল্লম্ব উপাদানগুলি গঠন করেছিল। মেল্যান্ডসগার্ডেন 1932 সালের আগস্টে সম্পন্ন হয় এবং অনেক মনোযোগ আকর্ষণ করে। তরুণ স্থপতি তার কাজ সম্পর্কে সংবাদপত্র ডাগব্লাডেট দ্বারা সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন এবং সাংবাদিকটি অনুভব করেছিলেন যে তিনি স্থাপত্যের সবচেয়ে চরম আধুনিকতাবাদীদের মধ্যে রয়েছেন। ট্রন্ডহাইমের শহরের ইতিহাসবিদ () মেলান্ডসগার্ডেনকে এমন ভবনগুলির তালিকায় রেখেছেন যা বিশেষ আগ্রহ বা গুরুত্বের বলে মনে করা হয়। এটি ট্রনডহেইমের স্থাপত্য নির্দেশিকা ট্রনডজেমস আরকিটেক ফোরনিংসে ('ট্রনডহেইম অ্যাসোসিয়েশন অফ আর্কিটেক্টস') উল্লিখিত ভবনগুলির মধ্যে একটিঃ ভায়া অসলো থেকে বার্লিন 1932 সালে, মেলান্ডসগার্ডেন আনুষ্ঠানিকভাবে খোলার আগে, মেলান্ডসো অসলোতে চলে যান এবং স্থপতির সাথে এক বছর কাজ করেন। তিনি কার্যকরী ধারণা এবং কার্যকরী স্থাপত্যের ক্ষেত্রে আরও অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন। স্ল্যাটো তাঁর সময়ের অন্যতম সফল নরওয়েজিয়ান স্থপতি ছিলেন। 1933 সালে অসলোতে প্রিন্সন্স গেটে ডি-নো-ফা-গার্ডেনের জন্য তিনি হাউয়েন ফাউন্ডেশন পুরস্কারে ভূষিত হন। 1933 সালের শরৎকালে তিনি তরুণ জার্মান ইঙ্গো কাউলকে বিয়ে করেন, যিনি দুই বছর আগে অধ্যয়ন ভ্রমণে নরওয়েজিয়ানদের পথপ্রদর্শক ছিলেন এবং তাঁর সাথে বার্লিনে চলে যান। বার্লিন মেসে-আম্টের প্রেস অফিসার হিসাবে তাঁর কাজের মাধ্যমে, কাউল বাউহসের প্রতিষ্ঠাতা ওয়াল্টার গ্রোপিয়াস সহ জার্মানির বেশ কয়েকজন বিখ্যাত স্থপতির সংস্পর্শে আসেন। মেলান্ডো এই বিখ্যাত কার্যকরীদের সাথেও দেখা করেছিলেন। তিনি নিজে গ্রোপিয়াসের বাড়িতে যাওয়ার কথা বলেছেন। মেলান্ডো এবং তার স্বামীর আট বছরের মধ্যে পাঁচটি কন্যা ছিল; বার্লিনে থাকাকালীন চারজনের জন্ম হয়েছিল। জার্মানিতে থাকাকালীন তিনি নিজের স্থাপত্যের অনুশীলন করতে পারেননি, তবে 1936 সালে তিনি জার্মানির জন্য একটি ক্লাব হাউস ডিজাইন করেছিলেন। পরের বছর ক্লাব হাউসের কাজ শেষ হয়। বাড়িটি এখন প্রসারিত করা হয়েছে, তবে মূল তিনতলা ভবনটি এখনও দেখা যায়, শায়িত প্যানেল এবং গেবল ছাদ সহঃ নরওয়েজিয়ান বিল্ডিং শৈলী এবং সামান্য কার্যকারিতা দ্বারা প্রভাবিত একটি অভিব্যক্তি সহ একটি সাধারণ বিল্ডিং। 1939 সালে, এই দম্পতি তাদের চতুর্থ কন্যাকে বাপ্তিস্ম দেওয়ার জন্য নরওয়েতে ছিলেন যখন জার্মানি পোল্যান্ড আক্রমণ করে এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়। অন্য তিন কন্যাকে বার্লিন থেকে আনা হয় এবং পরিবারটি ট্রন্ডহাইম-এ বসতি স্থাপন করে। তারপর থেকে এবং আগামী অনেক বছর ধরে, মেলান্ডো এবং তার পরিবারের একজন জার্মান পুরুষের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার ফলে প্রচুর সমস্যা হয়েছিল। এর ফলে 1946 সালে বিবাহবিচ্ছেদ হয়, যাতে তার নরওয়েজিয়ান নাগরিকত্ব পুনরুদ্ধার করা যায় এবং এইভাবে নরওয়েতে বসবাস ও কাজের অনুমতি পাওয়া যায়। 1947 সালে কাউলকে দেশের বাইরে পাঠানো হয় এবং মেলান্ডো নিজেকে এবং তার পাঁচ কন্যাকে লালন-পালনের জন্য একা হয়ে যান। তারা ক্রিস্টিয়ানসুন্ডে চলে যায়, যা 1940 সালের এপ্রিলে জার্মান বোমা হামলায় প্রায় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং যার পুনর্নির্মাণের সময় স্থপতিদের প্রচুর প্রয়োজন ছিল। ক্রিস্টিয়ানসুন্ডে তিনি প্রথম প্রায় এক বছর ধরে স্থপতি অস্টিগার্ডের জন্য কাজ করেছিলেন। এর পরে প্রায় দশ বছর ধরে তাঁর নিজস্ব অনুশীলন ছিল এবং বেশ কয়েকটি বড় চাকরি পেয়েছিলেন, ক্রিস্টিয়ানসুন্ডের কেন্দ্রে তাঁর ছাপ রেখেছিলেন। ফাইন্ডালের মতে, তিনি ছিলেন প্রথম মহিলা স্থপতি যিনি বাড়ি থেকে কাজ করেছিলেন। ক্রিস্টিয়ানসুন্ডে তাঁর নকশাগুলির মধ্যে সোভানাপোটেকেট সহ তথাকথিত লভোল্ডবিগেট ('লভোল্ড বিল্ডিং') অন্তর্ভুক্ত ছিল; অফিস সহ তাঁর নিজের বাড়ি-এবং ক্রিস্টিয়ানসুন্ড বলিগবিগেলাগের জন্য একটি বৃহত্তর রাজস্ব ঘর। 1956 সালে, মেলান্ডো এবং তার মেয়েরা আবার ট্রনডেলাগে চলে আসেন। তিনি হাউগমার্কাকে ফিরিয়ে এনেছিলেন, মালভিকের বাড়ি যা শত্রু সম্পত্তি অধিদপ্তর দ্বারা বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং সোর-ট্রনডেলাগে রাষ্ট্রীয় স্থপতির জন্য কাজ শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি বিভিন্ন কাজ করেছিলেন। তিনি জমিদার বাড়ি, অবসরকালীন বাড়ি, স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্র, স্কুল এবং আবাসনের নকশা করেছিলেন। 1961-1963-এ তিনি স্থপতি সহ সুইডেনে থাকতেন এবং কাজ করতেন। এর পরে, তিনি ট্রন্ডহাইম-এ নিজের অনুশীলন প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি সর্বদা ভাল এবং সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন নকশা করতে আগ্রহী ছিলেন। যুদ্ধের ঠিক পরে তিনি "মাজা হাউস" নামে একটি স্ট্যান্ডার্ড হাউসও তৈরি করেছিলেন, কিন্তু এটি কখনই উৎপাদন করা হয়নি। 1960-এর দশক থেকে তিনি অন্যান্য ধরনের ভবন ছাড়াও বেশ কয়েকটি আবাসনের নকশা তৈরি করেন। তিনি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন, উভয়ই রোরোসের স্ল্যাগের স্তূপ এবং স্মেসেট্রান এবং মালভিকের অঞ্চলগুলিতে যেখানে তিনি তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবনের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন। তিনি একজন নিবেদিতপ্রাণ ব্যক্তি ছিলেন এবং প্রায়শই তাঁর নিজস্ব চিত্র সহ সংবাদপত্রে এবং দৈনিক উভয় ক্ষেত্রেই বেশ কয়েকটি নিবন্ধ এবং মতামত লিখেছিলেন। মেলান্ডো 50 বছর ধরে স্থপতি হিসেবে কাজ করেছেন। তিনি সারা জীবন কার্যকরী স্থাপত্যের প্রতি আগ্রহী ছিলেন, তবে ব্যবহারকারীদের প্রয়োজনের উপর ভিত্তি করে নকশা করেছিলেনঃ "কাজ করার জন্য বাড়ি, থাকার জন্য বাড়ি"। মেলান্ডসোর নকশার সংরক্ষণাগারটি ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ আর্ট, আর্কিটেকচার অ্যান্ড ডিজাইনের স্থাপত্য সংগ্রহে দান করা হয়েছিল। নির্বাচিত কাজ মেল্যান্ডসগার্ডেন, ট্রনডহেইম, বার্লিনের নরওয়েজিয়ান রোয়িং ক্লাবের ক্লাবহাউস, ক্রিস্টিয়ানসুন্ডের সোভানেপোটেকেটের সাথে লভোল্ডবিগেট, ক্রিস্টিয়ানসুন্ডের 1950 ক্রিস্টিয়ানসুন্ড বলিগবিগেলাগের আবাসস্থল, 1949 মেসিস্ট রেসিডেন্স রিসা-তে S-Tr.lag ই-ভার্ক, 1957-1958 ব্যুগন ম্যানর, 1958-1959 জেলা চিকিৎসকের বাসভবন, স্টোরেন, 1958-1959 জসুন্ড অবসরকালীন বাড়ি (নির্মাণের দ্বিতীয় পর্যায়), ব্যুগন, 1959-1960 হিত্রা স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্র, ফিলান, 1959-1960 স্ট্র্যান্ড স্কুল, হিত্রা, 1960-1961 এনটিএইচ-এ অধ্যয়নের সময় তিনি অধ্যাপক এবং শিক্ষার্থীদের বেশ কয়েকটি ব্যঙ্গচিত্র আন্ডার ডাসকেনের ছাত্র সংবাদপত্রে জমা দিয়েছিলেন। তাঁর প্রচেষ্টার জন্য তিনি, প্রথম মহিলা হিসাবে, ডুস্কেন-এর কলমের অধীনে সম্মান পেয়েছিলেন। তিনি পরবর্তী জীবনে ব্যঙ্গচিত্র এবং চিত্র আঁকতে থাকেন। যখন তিনি স্লাট্টোর সাথে কাজ করেছিলেন, তখন তিনি ডাগব্লাডেটের শিল্পী হিসাবে একটি পার্শ্ব কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে থিয়েটার পর্যালোচনার জন্য চিত্র তৈরি করেছিলেন। 1932 সালে তিনি প্রদর্শনীতে চিত্রশিল্পী হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন, যা অসলোতে ব্লমকভিস্ট আর্ট শপ দ্বারা সাজানো হয়েছিল। 88 জন মহিলা শিল্পীর কাজের সমন্বয়ে গঠিত এই প্রদর্শনীটি সংবাদ মাধ্যমে প্রচুর প্রচার পেয়েছিল। তিনি ব্যক্তিগতভাবে অনুশীলনকারী স্থপতি হিসাবে কাজ শুরু করার পরেও আঁকার জন্য সময় পেয়েছিলেন, তবে আর কোনও প্রদর্শনীতে অংশ নেননি। স্থপতি হিসাবে কাজ করার সময় তিনি আলংকারিক কাজও পেয়েছিলেন। বড়গুলির মধ্যে একটি ছিল 1933 সালে হালিংডাল-এর অল-এ নকশা করা নতুন স্ল্যাটো বিল্ডিং। আদালত কক্ষে তিনি একটি বড় ফ্রেইজ আঁকেন যা হলের চার দেওয়ালের চারপাশে, উপরে আকাশের দিকে চলে যায়। ফ্রিজে যুগ যুগ ধরে নরওয়েজিয়ান আইন ও ন্যায়বিচারের বিকাশকে চিত্রিত করা হয়েছে। আদালত কক্ষটি এখন ছোট প্রাঙ্গণে রূপান্তরিত করা হয়েছে, তবে ফ্রিজটি বজায় রাখা হয়েছে। মিউনিসিপ্যাল হলে, তিনি এবং স্লাট্টো প্রকৃতির মোটিফ এবং কয়েকটি ঐতিহাসিক উপাদান সহ একটি ফ্রেইজ আঁকেন। 1950 সালে তিনি কর্মক্ষেত্রে এবং পারিবারিক পরিস্থিতিতে নারী ও পুরুষের মধ্যে সম্পর্কের নিজস্ব কখনও কখনও স্পষ্ট ব্যঙ্গচিত্র সহ বইটি ('বিয়েতে কালো এবং সাদা') প্রকাশ করেন। মেলান্ডো অনেক ক্ষেত্রে সৃজনশীল ছিলেন। তিনি টেপস্ট্রি বুনতেন এবং রূপোর গয়না তৈরি করতেন। বিভিন্ন সূত্রে বছর এবং অন্যান্য তথ্যের মধ্যে সবসময় যোগাযোগ থাকে না। এটি পাদটীকা দিয়ে চিহ্নিত করা হয় যেখানে এটির তাৎপর্য রয়েছে বলে মনে করা হয়। উদ্ধৃতি উৎস বাহ্যিক সংযোগ 1981 মৃত্যু 1906 জন্ম কার্যকরী স্থাপত্য ট্রনডহেইম নরওয়েজিয়ান মহিলা স্থপতিদের স্থপতি