Dejaría Todo
"দেজারিয়া তোদো" () হল পুয়ের্তো রিকান গায়ক চায়ানের নবম স্টুডিও অ্যালবাম, আতাডো আ তু আমোর (1998)-এর একটি গান। গানটি লিখেছিলেন এবং প্রযোজনা করেছিলেন এস্তেফানো এবং 1998 সালের সেপ্টেম্বরে সোনি Discos.The রক ব্যালেড অ্যালবাম থেকে প্রধান একক হিসাবে প্রকাশ করেছিলেন যা গায়ক তার প্রেমিকের জন্য করতে সক্ষম সমস্ত কিছুর বিবরণ দেয়। গানটি সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে এবং চায়ানের সেরা গানের মধ্যে তালিকাভুক্ত হয়েছে। গানটির জন্য একটি মিউজিক ভিডিও চিত্রায়িত করা হয়েছিল এবং এতে একটি অন্ধকার দৃশ্য রয়েছে। বাণিজ্যিকভাবে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিলবোর্ড হট ল্যাটিন গান এবং ল্যাটিন পপ এয়ারপ্লে তালিকায় শীর্ষে ছিল। ট্র্যাকটি 1999 সালে উদ্বোধনী রিটো ল্যাটিনো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে 11তম লো নুয়েস্ট্রো অ্যাওয়ার্ডে পপ সং অফ দ্য ইয়ার এবং সং অফ দ্য ইয়ারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং 2000 ব্রডকাস্ট মিউজিক, ইনকর্পোরেটেড (বিএমআই) ল্যাটিন অ্যাওয়ার্ডে একটি পুরস্কার বিজয়ী গান হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। "দেজারিয়া টোডো" ব্রাজিলিয়ান গায়ক লিওনার্দো, পুয়ের্তো রিকান গায়ক জনি রে এবং ল্যাটিন আমেরিকান বয় ব্যান্ড সিএনসিও দ্বারা কভার করা হয়েছে। লিওনার্দো পর্তুগিজ সংস্করণ, "ডিক্সারিয়া টুডো" রেকর্ড করেছিলেন, যা ব্রাজিলে দ্বিতীয় স্থানে পৌঁছেছিল, যেখানে জনি রায়ের প্রচ্ছদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ট্রপিকাল এয়ারপ্লেতে 15 নম্বরে পৌঁছেছিল। সিএনসিওর উপস্থাপনাটি তাদের প্রচ্ছদ অ্যালবাম দেজা ভুতে (2021) অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এটি মনিটর ল্যাটিনো পেরুভিয়ান পপ চার্টে চার নম্বরে উঠে আসে। পটভূমি এবং রচনা 1998 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি চিলিতে 39তম ভিনা দেল মার আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসবের সময় চায়ানে ঘোষণা করেন যে তিনি জুন মাসে একটি নতুন অ্যালবাম রেকর্ডিং শুরু করতে চলেছেন। অ্যালবামটি সম্পর্কে আরও বিশদ বিবরণ আগস্ট মাসে নিউ ইয়র্ক সিটির প্লাজা হোটেলে একটি সংবাদ সম্মেলনের সময় প্রকাশিত হয়েছিল যার মধ্যে এর নাম, আতাতো আ তু আমোর এবং 29 সেপ্টেম্বর, 1998-এ মুক্তির তারিখ ছিল। চায়ানে রেকর্ডটিকে বর্ণনা করেছেন "একই শৈলীতে যা আমি আমার পুরো কর্মজীবনে বজায় রেখেছি। এটি ক্যারিবিয়ান প্রভাব সহ পপ সঙ্গীত এবং রোমান্টিক ব্যালেড। এটা দম্পতিদের জন্য। এটা ভালবাসার জন্য। পুয়ের্তো রিকো এবং লস অ্যাঞ্জেলেসে রেকর্ড করা, এতে সঙ্গীতশিল্পীদের লেখা রচনা রয়েছে যা চায়ানে ডোনাটো এবং এস্তেফানো এর এস্তেফানো সহ আগে সহযোগিতা করেছিলেন। এস্তেফানো আতাতো আ তু আমোরের জন্য যে চারটি গান লিখেছিলেন তার মধ্যে একটি ছিল "দেজারিয়া তোদো", যা তিনি প্রযোজনাও করেছিলেন। "দেজারিয়া তোডো" একটি রক রোমান্টিক ব্যালেড, যা গীতিকভাবে, গায়ক তার প্রিয়জনের জন্য যা করতে সক্ষম তার সবকিছুকে সম্বোধন করে। গানের কথায় তিনি গেয়েছেনঃ "লো দেজারিয়া তোদো পর্ক তে কোয়েদারাস, মি ক্রেডো, মি ফ্যামিলিয়া, মি রিলিজিয়ন" ("আমি সবকিছু পিছনে ফেলে যাব যাতে আপনি, আমার পরিবার, আমার ধর্ম")। চায়ানে 2016 সালে এই গানটিকে তাঁর অন্যতম প্রিয় গান হিসাবে বিবেচনা করে বলেছিলেনঃ "দেজারিয়া তোডো একটি দুর্দান্ত রেকর্ড ছিল। আমার ইতিমধ্যে অভিজ্ঞতা ছিল, আমি বিভিন্ন ধরনের ট্যুর করেছিলাম, আমি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিলাম, আমার গণ স্বীকৃতি, উৎসাহ ছিল এবং এই সমস্ত কিছু "দেজারিয়া তোদো"-র সাথে একত্রিত হয়েছিল। 2021 সালে, শিল্পী প্রকাশ করেছিলেন যে গানটি একজন প্রাক্তন প্রেমিকের সাথে তাঁর অতীতের সম্পর্কের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। গানটির একটি পর্তুগিজ ভাষার সংস্করণ, "ডিক্সারিয়া টুডো" ব্রাজিলের বাজারের জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল এবং গানের কথাগুলি লুকাস রোবেলস দ্বারা অভিযোজিত হয়েছিল। প্রচার এবং অভ্যর্থনা "দেজারিয়া তোদো" 1998 সালের সেপ্টেম্বরের প্রথম সপ্তাহে সোনি ডিস্কোস দ্বারা অ্যাটাডো আ তু আমোরের প্রধান একক হিসাবে মুক্তি পায়। মূল রেকর্ডিংটি তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ হিট অ্যালবাম গ্র্যান্ডেস এক্সিটোস (2002)-এও প্রদর্শিত হয়েছিল। ট্র্যাকের একটি লাইভ সংস্করণ ভিভো (2008) এবং এ সোলাস কন চায়ানে (2012) অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ট্র্যাকের একটি লাইভ সংস্করণ ভিভো (2008) এবং এ সোলাস কন চায়ানে (2012) অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, ট্র্যাকের জন্য একটি মিউজিক ভিডিও চিত্রায়িত হয়েছিল। লস 40-এর একজন লেখক এটিকে একটি "ক্লাস্ট্রোফোবিক দৃশ্যকল্প হিসাবে বর্ণনা করেছেন যা সংকীর্ণ করিডোর, গাঢ় রঙ, বড় স্তম্ভ যা গায়ক পান এবং এমনকি একটি খাঁচায় যেখানে একটি মডেল উপস্থিত হয়" দ্বারা তৈরি এই ভিডিওতে প্রেমের দুঃখের কথা বলে। এল নর্টের সমালোচক দেবোরাহ ডেভিস এটিকে অ্যালবামটিকে "একটি সফল পুনরুত্থান" করে তোলে এমন একটি ট্র্যাক হিসাবে উল্লেখ করেছেন। হিউস্টন ক্রনিকলের জোয়ি গুয়েরা এটিকে "কিছু সুন্দর অ্যাকোস্টিক গিটার কাজের সাথে যথেষ্ট মনোরম ব্যালেড" বলে অভিহিত করেছেন। এল নুয়েভো দিয়ারিওর সমালোচক এডগার্ড বার্বার্না এস. এটিকে "প্রেমের প্রার্থনা হিসাবে ত্বকের নিচে থাকা একটি চিত্তাকর্ষক ব্যালেড" হিসাবে প্রশংসা করেছেন। এলিসিও কার্ডোনা, যিনি এল নুয়েভো হেরাল্ডের জন্য অ্যাটাডো আ তু আমোরের আরও সমালোচনামূলক পর্যালোচনা লিখেছিলেন, তিনি অনুভব করেছিলেন যে "দেজারিয়া টোডো", শিরোনাম ট্র্যাকের সাথে, "লাইভ শোয়ের মঞ্চায়নের জন্য তৈরি একটি সাধারণ প্রদর্শনীর মধ্যে দাঁড়িয়ে আছে"। ক্লারিনের একজন লেখক এটিকে গায়কের "15 গ্রেটেস্ট হিট"-এর মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছেন, অন্যদিকে এল ডিবেটের একজন সম্পাদক গানটিকে পাঁচটি গানের মধ্যে উল্লেখ করেছেন যা তাকে বিখ্যাত করে তুলেছে। বাণিজ্যিকভাবে, এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিলবোর্ড হট ল্যাটিন গান এবং ল্যাটিন পপ এয়ারপ্লে চার্টে এক নম্বরে পৌঁছেছিল। "দেজারিয়া টোডো" 1992 সালে "এল সেন্ট্রো ডি মি কোরাজন"-এর পর ছয় বছরেরও বেশি সময় ধরে হট ল্যাটিন গানের চার্টে চায়ানের প্রথম একক গান ছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বছরের সেরা পারফর্মিং ল্যাটিন পপ গান ছিল। 1999 সালে 11তম বার্ষিক লো নুয়েস্ট্রো পুরস্কারে গানটি পপ সং অফ দ্য ইয়ার বিভাগে মনোনীত হয়েছিল, যা রিকি মার্টিনের "লা কোপা দে লা ভিদা" কে প্রদান করা হয়েছিল। একই বছরে, উদ্বোধনী রিটো ল্যাটিনো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে, গানটি বছরের সেরা গানের জন্য মনোনীত হয়েছিল, কিন্তু এনরিক ইগলেসিয়াসের "এস্পেরানজা" (1998)-এর কাছে হেরে যায়। 2000 সালের বিএমআই ল্যাটিন অ্যাওয়ার্ডে এটি একটি পুরস্কার বিজয়ী গান হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। প্রচ্ছদ সংস্করণ পর্তুগিজ সংস্করণ, "ডিক্সারিয়া টুডো", ব্রাজিলিয়ান গায়ক লিওনার্দো তার স্টুডিও অ্যালবাম, কুয়েরো কোলোতে (2000) কভার করেছিলেন এবং বিলবোর্ড অনুসারে ব্রাজিলে দ্বিতীয় স্থানে পৌঁছেছিলেন। লিওনার্দো 2013 সালে তার ছেলে এবং সঙ্গীতশিল্পী জে ফেলিপের সাথে একটি মিশ্রণের অংশ হিসাবে এটি সরাসরি পরিবেশন করেছিলেন যা লাইভ অ্যালবাম 30 আনোস (2014) এর জন্য রেকর্ড করা হয়েছিল। পুয়ের্তো রিকান সঙ্গীতশিল্পী জনি রে তাঁর স্টুডিও অ্যালবাম রোমান্টিকো কন সালসায় (2001) গানটির একটি সালসা উপস্থাপনা রেকর্ড করেছিলেন। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রপিকাল এয়ারপ্লে চার্টে 15 নম্বরে উঠে আসে। ল্যাটিন আমেরিকান বয় ব্যান্ড সিএনসিও তাদের প্রচ্ছদ অ্যালবাম দেজা ভুতে (2021) গানটি অন্তর্ভুক্ত করেছে। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের ক্রিস্টিনা জালেরু মূল রেকর্ডিংয়ের তুলনায় সিএনসিওর গ্রহণকে "প্রাণবন্ত শব্দ" হিসাবে প্রশংসা করেছেন। মনিটর ল্যাটিনো অনুসারে সিএনসিওর সংস্করণ পেরুর পপ চার্টে চার নম্বরে উঠে আসে। ব্যান্ডটি অ্যালবামের আরও বেশ কয়েকটি গানের পাশাপাশি প্রিমিও লো নুয়েস্ট্রো 2021-এ সরাসরি "দেজারিয়া তোডো" গেয়েছে। ফরম্যাট এবং ট্র্যাক তালিকা ব্রাজিলিয়ান প্রচারমূলক একক ডিক্সারিয়া টুডো 4:44 ডিক্সারিয়া টুডো (সাম্বা প্রা টি) 5:08 ডিক্সারিয়া টুডো (সাম্বা প্রা ফেস্টা) 6:05 ডিক্সারিয়া টুডো (সাম্বা প্রা ফেস্টা) (সম্পাদনা) 5:06 ডিজারিয়া টুডোঃ 43 ইউরোপীয় প্রচারমূলক একক "ডিজারিয়া টুডো" 4:43 মেক্সিকান প্রচারমূলক একক ডিজারিয়া টুডো (রিমিক্স) 5:19 ডিজারিয়া টুডোঃ 43 চার্টস সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট আরও দেখুন 1998 সালের বিলবোর্ড হট ল্যাটিন গানের বছরের শেষ চার্টের এক নম্বর বিলবোর্ড হট ল্যাটিন ট্র্যাকের তালিকা