Jure uxoris
জুরে উক্সোরিস (একটি ল্যাটিন বাক্যাংশ যার অর্থ "(তার) স্ত্রীর অধিকার দ্বারা") একজন পুরুষের দ্বারা ব্যবহৃত আভিজাত্যের একটি উপাধি বর্ণনা করে কারণ তার স্ত্রী সুও জুরে ("তার নিজের অধিকারে") পদে অধিষ্ঠিত। একইভাবে, কোনও উত্তরাধিকারীর স্বামী তার জমির বৈধ মালিক হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের বিবাহিত মহিলারা 1882 সালের বিবাহিত মহিলা সম্পত্তি আইনের আগে পর্যন্ত রিয়েল এস্টেটের মালিক হতে আইনত অক্ষম ছিলেন। জুরি উক্সোরিস শাসনকারী রাজাদের তাদের স্ত্রীদের সাথে সহ-শাসক হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং রাজার স্ত্রীর সাথে বিভ্রান্ত হওয়া উচিত নয়, যারা কেবল তাদের স্ত্রীদের স্ত্রী ছিল। মধ্যযুগে সামন্ত যুগে, উপাধি সহ স্ত্রীর প্রকৃত সম্পত্তির উপর স্বামীর নিয়ন্ত্রণ যথেষ্ট ছিল। বিয়ের পর স্বামী বিয়ের সময় তার স্ত্রীর জমির মালিকানা পাওয়ার অধিকার অর্জন করে, যার মধ্যে বিয়ের পরে অর্জিত যে কোনও জমিও অন্তর্ভুক্ত। যদিও তিনি জমির আনুষ্ঠানিক আইনি অধিকার অর্জন করতে পারেননি, তবুও তিনি জমির ভাড়া ও মুনাফা ব্যয় করতে এবং তার অধিকার বিক্রি করতে সক্ষম হয়েছিলেন, এমনকি স্ত্রী প্রতিবাদ করলেও। মধ্যযুগে জুরে উক্সোরিসের ধারণাটি এমনকি রানীদের জন্যও আদর্শ ছিল। জেরুজালেম রাজ্যে, জেরুজালেমের রাজা ফুলক; লুসিগনানের গাই; মন্টফেরাটের কনরাড; দ্বিতীয় হেনরি, শ্যাম্পেইনের কাউন্ট; এবং জেরুজালেমের দ্বিতীয় আমালরিক সকলেই বিবাহের ফলে তাদের উপাধি পেয়েছিলেন। জুরি উক্সোরিসের আরেকটি বিখ্যাত উদাহরণ ছিল ওয়ারউইকের 16তম আর্ল রিচার্ড নেভিলের ক্ষেত্রে, যিনি ওয়ারউইকের 16তম কাউন্টেস অ্যান বিউচ্যাম্পের সাথে বিবাহের মাধ্যমে উক্ত উপাধি অর্জন করেছিলেন, যিনি নিজেই ওয়ারউইকের 13তম আর্ল রিচার্ড বিউচ্যাম্পের কন্যা ছিলেন। লুক্সেমবুর্গের সিগিসমুন্ড হাঙ্গেরির রানী মেরিকে বিয়ে করেন এবং তাঁর মাধ্যমে মুকুট অর্জন করেন, 1395 সালে তাঁর মৃত্যুর পর তা ধরে রাখেন। সিগিসমুন্ডের মৃত্যুর পর অস্ট্রিয়ার দ্বিতীয় আলবার্ট লুক্সেমবুর্গের রাজার কন্যা এলিজাবেথকে বিয়ে করে হাঙ্গেরির সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হন। একজন ব্যক্তি যিনি জুরি উক্সোরিস উপাধি ধারণ করতেন, তিনি তার স্ত্রীর মৃত্যু বা বিবাহবিচ্ছেদের পরেও এটি ধরে রাখতে পারতেন। 1170 খ্রিষ্টাব্দে যখন বোলোগনের প্রথম মেরি এবং বোলোগনের ম্যাথিউয়ের বিয়ে বাতিল করা হয়, তখন মেরি কাউন্টেস হওয়া বন্ধ করে দেন, এবং প্রথম ম্যাথিউ 1173 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত রাজত্ব করতে থাকেন। কিছু ক্ষেত্রে, রাজ্যটি স্বামীর উত্তরাধিকারীদের কাছে চলে যেতে পারে, এমনকি যখন তারা প্রশ্নবিদ্ধ স্ত্রীর সন্তান ছিল না (যেমন। জোগাইলা, যিনি জাডউইগাকে বিয়ে করে রাজা হয়েছিলেন এবং হালশানির সোফিয়ার সাথে তাঁর সন্তানদের কাছে রাজ্যটি হস্তান্তর করেছিলেন)। মধ্যযুগের রাজাদের জুরি উক্সোরিসের মধ্যে রয়েছেঃ ফ্রান্সের রুডলফ, যার স্ত্রী এমা ছিলেন ফ্রান্সের রাজা প্রথম রবার্টের কন্যা, নাভারের প্রথম ফিলিপ, যিনি নাভারের প্রথম জোয়ান ফ্রেডরিকের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন, পবিত্র রোমান সম্রাট, যিনি জেরুজালেমের দ্বিতীয় ইসাবেলার সাথে তাঁর বিবাহের কারণে জেরুজালেমের রাজা হিসাবে মনোনীত হয়েছিলেন, নেপলসের প্রথম লুই, যার স্ত্রী ছিলেন নাভারের নেপলসের প্রথম জোয়ানা ফিলিপ, যিনি নাভারের দ্বিতীয় জোয়ানকে বিয়ে করেছিলেন, ক্যাস্টিলের প্রথম জন, যিনি পর্তুগালের সিংহাসনের দাবিদার ছিলেন পর্তুগালের গাই লুসিগনানের সাথে বিট্রিসের বিবাহের কারণে, যিনি জেরুজালেমের রাজা হিসাবে জেরুজালেমের দ্বিতীয় ফিলিপের সাথে বিবাহের অধিকার দ্বারা শাসন করেছিলেন, যিনি দ্বারা ইংল্যান্ডের রাজা হিসাবে শাসন করেছিলেন এই ক্ষেত্রে সাধারণত একাধিক রাজ্য একত্রিত করা হত, যেমন যখন ইসাবেলা এবং ফার্দিনান্দ মুকুট ভাগ করে নিতেন। জুরি উক্সোরিসের নজির অষ্টম হেনরির কন্যাদের জীবনকে জটিল করে তুলেছিল, যারা দুজনেই তাদের নিজস্ব অধিকারে সিংহাসন উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিল। 1554 সালে রাজা ফিলিপের সাথে প্রথম মেরির বিবাহকে একটি রাজনৈতিক কাজ হিসাবে দেখা হয়েছিল, ইংল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডকে ক্যাথলিক স্পেনের প্রভাবে আনার প্রচেষ্টা হিসাবে। সংসদ বিশেষ করে জুরি উক্সোরিসের ভিত্তিতে ফিলিপকে ক্ষমতা দখল থেকে বিরত রাখার জন্য স্পেনের ফিলিপের সাথে রানী মেরির বিবাহের আইনটি পাস করে। দেখা গেল, এই বিবাহের কোনও সন্তান হয়নি এবং 1558 সালে মেরি মারা যান, যা আইন দ্বারা পরিকল্পিত ইংল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডে ফিলিপের জুরি উক্সোরিস দাবির অবসান ঘটায় এবং এর পরে প্রথম এলিজাবেথের ক্ষমতালাভ হয়, যিনি কখনও বিয়ে করেননি। 1548 খ্রিষ্টাব্দে নাভারের অ্যান্টোইনকে বিয়ে করেন জিন ডি 'আলব্রেট এবং 1555 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পিতার মৃত্যুর পর তিনি রানী হন। আগস্ট মাসে অ্যান্টোইনকে জিনের সাথে সহ-শাসক জুরি উক্সোরিসের মুকুট পরানো হয়। ক্ষমতার আংশিক স্থানান্তর গ্রেট ব্রিটেনে, স্বামীরা হাউস অফ লর্ডসে তাদের স্ত্রীদের পক্ষে কাজ করতেন, যেখান থেকে একসময় মহিলাদের নিষিদ্ধ করা হত। এই অফিসগুলি জুরি উক্সোরিস হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1780 সালে লেডি প্রিসিলা বার্টি যখন ব্যারোনেস উইলগবি ডি এরেসবি উপাধি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন, তখন তিনি লর্ড গ্রেট চেম্বারলেনের পদেও অধিষ্ঠিত ছিলেন। যাইহোক, তার পরিবর্তে তার স্বামী স্যার পিটার গাইডার সেই অফিসে তার পক্ষে কাজ করেছিলেন। শর্তাবলী পর্তুগালে, রানী রাজপ্রতিনিধির একটি সন্তান এবং রাজকীয় উত্তরাধিকারী না হওয়া পর্যন্ত একজন পুরুষ স্ত্রী রাজা জুরি উক্সোরিস হতে পারতেন না। যদিও রানী দ্বিতীয় মারিয়া 1836 সালে তার দ্বিতীয় স্বামীকে বিয়ে করেছিলেন, স্যাক্সে-কোবার্গ-গোথার ফার্দিনান্দ 1837 সাল পর্যন্ত রাজা দ্বিতীয় ফার্দিনান্দ হননি, যখন তাদের প্রথম সন্তানের জন্ম হয়। রানী মারিয়ার প্রথম স্বামী, বেউহারনাইসের অগাস্ট কখনই রাজা হননি, কারণ তিনি উত্তরাধিকারী হওয়ার আগেই মারা গিয়েছিলেন। রানীর রাজত্বের পর তাঁর সন্তানের জন্ম হওয়ার প্রয়োজন ছিল না। উদাহরণস্বরূপ, রানী প্রথম মারিয়া যখন রাজি হয়েছিলেন তখন তাঁর স্বামীর ইতিমধ্যে সন্তান ছিল, তাই তিনি তাঁর স্ত্রীর ক্ষমতালাভের মুহূর্তে রাজা তৃতীয় পিটার হয়েছিলেন। যদিও তিনি প্রযুক্তিগতভাবে আইনের অধীনে এটির অধিকারী নন। উদাহরণস্বরূপ, জেইমে ডি মারিচালারকে প্রায়শই লুগোর ডাচেস ইনফ্যান্টা এলেনার সাথে বিবাহের সময় ডিউক অফ লুগো হিসাবে উল্লেখ করা হত। তাদের বিবাহবিচ্ছেদের পর, তিনি উপাধিটি ব্যবহার করা বন্ধ করে দেন। দুর্নীতির অভিযোগ রাজাকে পদক্ষেপ নিতে প্ররোচিত করার আগে তাঁর শ্যালক ইনাকি উরদাঙ্গারিনকে পালমার ডিউক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। 2015 সালের 12ই জুন থেকে, তার স্ত্রী ইনফ্যান্টা ক্রিস্টিনার কাছ থেকে সেই উপাধিটি অপসারণের পরে তাকে আর ডিউক অফ পাল্মা ডি ম্যালোরকা হিসাবে উল্লেখ করা হয় না। আরও দেখুন জুরি ম্যাট্রিস ল্যাটিন বাক্যাংশের তালিকা রেফারেন্স ল্যাটিন আইনি পরিভাষা অভিজাত বংশবৃত্তান্ত উত্তরাধিকার