Stempenyu
স্টেম্পেনিউ (, 1822-79) ছিল রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বার্ডিচিভের একজন ক্লেজমের বেহালা শিল্পী, ব্যান্ডলিডার এবং সুরকার ইয়োসিফ ড্রুকার ()-এর জনপ্রিয় নাম। তিনি ইউক্রেনের ঊনবিংশ শতাব্দীর কয়েকজন বিখ্যাত ইহুদি লোক বেহালা বাদকদের মধ্যে একজন ছিলেন; অন্যদের মধ্যে ছিলেন অ্যারন-মইশে খোলোডেনকো "পেডোটেসার" (এছাড়াও বার্ডিচিভ থেকে) এবং চুডনিভ থেকে ইয়েচিয়েল গয়জম্যান "অল্টার চুডনোভার"। শোলেম অ্যালিচেম তাঁর 1888 সালের উপন্যাস স্টেম্পেনিউঃ বাস্তব জীবনের স্টেম্পেনিউ-এর উপর একটি ইহুদি উপন্যাস অবলম্বনে তৈরি করেছিলেন; এটি বিংশ শতাব্দীতে বিভিন্ন মঞ্চ এবং চলচ্চিত্র সংস্করণে রূপান্তরিত হয়েছিল। ইয়োসিফ (ইয়োসেল) ড্রুকার 1822 সালে রাশিয়ান সাম্রাজ্যের কিয়েভ গভর্নরেটের বার্ডিচিভে জন্মগ্রহণ করেন (বর্তমানে ইউক্রেনের জাইটোমির ওব্লাস্টে অবস্থিত)। তাঁর বাবা শোলেম ড্রুকার ছিলেন একজন সঙ্গীত শিক্ষিত ক্লেজমার ক্ল্যারিনেট বাদক এবং ব্যান্ড লিডার; জোয়াকিম স্টুটশেউস্কির মতে তাদের পরিবার সম্ভবত কিয়েভ গভর্নরেটের অন্য কোথাও থেকে এসেছিল, সম্ভবত হর্নস্টাইপিল বা রাদোমিশল। ইয়োসিফকে যৌবনে বেহালা শেখার জন্য কিয়েভে পাঠানো হয়েছিল। এরপর তিনি বার্ডিচিভে ফিরে আসেন এবং বারো বছর বয়সে তাঁর বাবার ক্লেজমের অর্কেস্ট্রায় পুনরায় যোগদান করেন, যদিও পনেরো বছর বয়সে তিনি চলে যান এবং অন্যান্য বিভিন্ন শহরে তাঁর নৈপুণ্যের বিকাশের জন্য বেশ কয়েক বছর ব্যয় করেন বলে মনে করা হয়। যখন তিনি বার্ডিচিভে ফিরে আসেন তখন তিনি শেষ পর্যন্ত তাঁর বাবার অর্কেস্ট্রা গ্রহণ করেন। বলা হয় যে, বেহালা বাজানোর উপর তাঁর দক্ষ নিয়ন্ত্রণ ছিল এবং তিনি তাঁর পরিবেশনায় বিভিন্ন ধরনের আবেগ ও ব্যাখ্যা প্রদান করতে সক্ষম ছিলেন। বার্দিচিভ ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে বেশ কয়েকটি প্রতিযোগিতামূলক ক্লেজমের দল গঠনের জন্য যথেষ্ট বড় ছিল, যার সবকটিতেই উচ্চ স্তরের সঙ্গীত ছিলঃ স্টেম্পেনিউ, পেডোটসার এবং ময়শে-আবে নামে আরেকজন ব্যান্ডলীডার। স্টেম্পেনিউ সাধারণত 1879 সালে মারা যান বলে জানা যায়, যদিও বিস্তারিত কোথাও উল্লেখ করা হয়নি। উত্তরাধিকার স্টেম্পেনিউয়ের সবচেয়ে স্বীকৃত উত্তরাধিকার, যা তাকে গত শতাব্দীতে একটি ঘরোয়া নাম করে তুলেছে, তা হল শোলেম আলেইচেমের উপন্যাস স্টেম্পেনিউঃ এ ইহুদি উপন্যাস, ক্লেজমার বিশ্ব সম্পর্কে নৃতাত্ত্বিক বিশদে সমৃদ্ধ একটি কাজ। শোলেম অ্যালিচেম তাঁর উপন্যাসের তথ্য সংগ্রহের জন্য 1880-এর দশকে (স্টেম্পেনিউ ইতিমধ্যে মারা যাওয়ার পরে) বার্ডিচিভ ভ্রমণ করেছিলেন। তিনি দাবি করেছিলেন যে বার্দিচিভের বয়স্ক ব্যক্তি এবং সহকর্মী সঙ্গীতজ্ঞদের কাছ থেকে স্টেম্পেনিউ সম্পর্কে তিনি যে তথ্য সংগ্রহ করেছিলেন তার প্রতি তিনি বেশিরভাগ বিশ্বস্ত ছিলেন। যাইহোক, স্টুটশেউস্কি এবং অন্যান্যরা বলেছেন যে উপন্যাসের কোন অংশটি ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সাথে সত্য ছিল এবং কোনটি শৈল্পিক লাইসেন্স ছিল তা জানা কঠিন। এমনকি মোইসেই বেরেগোভস্কি, যিনি সোভিয়েত আমলে বার্ডিচিভ পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি দেখতে পান যে ড্রুকারের নাতি-নাতনিরা উপন্যাসটিকে তাদের পূর্বপুরুষের জীবনের একটি বাস্তব বিবরণ হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন। ড্রুকার মারা যাওয়ার পর, তাঁর ক্লেজমের দলের নেতৃত্ব দেন তাঁর আত্মীয় ওল্ফ চেরনিয়াভস্কি (নিজে জোসেফ চেরনিয়াভস্কি এবং অন্যান্য আমেরিকান সঙ্গীতজ্ঞদের আত্মীয়)। যদিও তাঁর রচনাগুলি তাঁর জীবদ্দশায় কখনও প্রকাশিত হয়নি, এবং ড্রুকার সাউন্ড রেকর্ডিংয়ের বয়সের আগেই মারা গিয়েছিলেন, তাঁর কিছু কাজ অন্যান্য সঙ্গীতশিল্পীদের দ্বারা প্রেরণ করা হয়েছিল এবং লেখা হয়েছিল। এই পাণ্ডুলিপিগুলির মধ্যে বেশ কয়েকটি ইউক্রেনের ভার্নাডস্কি জাতীয় গ্রন্থাগারের সংগ্রহে রয়েছে। রেফারেন্স 1822 জন্ম 1879 মৃত্যু রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বেহালা বাদক ক্লেজমার সঙ্গীতশিল্পীরা বার্ডিচিভ থেকে মানুষ রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ইহুদি সুরকার ইউক্রেনীয় ইহুদি