Shusha massacre
শুশা বা শুশি গণহত্যা, যা শুশা পোগ্রোম নামেও পরিচিত, ছিল 1920 সালের 1লা মার্চ থেকে শুশার আর্মেনিয়ান জনগোষ্ঠীর গণহত্যা এবং নাগর্নো-কারাবাখের "সাংস্কৃতিক ডি-আর্মেনিয়ানাইজেশন"-এর ধ্বংস ও প্রক্রিয়া। মৃত্যুর সংখ্যা বিভিন্ন উৎস থেকে পরিবর্তিত হয়, যার মধ্যে সবচেয়ে রক্ষণশীল অনুমান 500, এবং সর্বোচ্চ অনুমান 20,000-এ পৌঁছেছে। পটভূমি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শেষে নাগর্নো-কারাবাখ অঞ্চলের মালিকানা নিয়ে নতুন প্রতিষ্ঠিত প্রজাতন্ত্র আর্মেনিয়া ও আজারবাইজানের মধ্যে বিরোধ ছিল। শুশা-এই অঞ্চলের বৃহত্তম বসতি, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক জীবনের কেন্দ্র, এবং বেশিরভাগ জাতিগত আর্মেনিয়ান এবং আজারবাইজানি সমন্বিত মিশ্র জনসংখ্যা-এই বিরোধের কেন্দ্রবিন্দুতে নিজেকে খুঁজে পেয়েছে। আজারবাইজান সরকার বাকুতে বিতর্কিত অঞ্চল দখলের ঘোষণা দেয় এবং 1919 সালের 15ই জানুয়ারি খোসরভ বেক সুলতানভকে কারাবাখের গভর্নর-জেনারেল হিসাবে নিযুক্ত করে। যুক্তরাজ্যের সৈন্যদের একটি ছোট দল শুশায় অবস্থান করছিল এবং অস্থায়ী গভর্নর হিসাবে সুলতানভের নিয়োগ মেনে নিয়েছিল, তবে জোর দিয়ে বলেছিল যে এই অঞ্চলের মালিকানা সম্পর্কে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত কেবল ভবিষ্যতের শান্তি সম্মেলনেই নেওয়া যেতে পারে। সুলতানভের নিয়োগের প্রতিক্রিয়ায়, কারাবাখের আর্মেনিয়ানদের সাধারণ পরিষদ (কারাবাখের আর্মেনিয়ান জাতীয় পরিষদ), ফেব্রুয়ারি থেকে শুশায় বৈঠক করে একটি বার্তা জারি করে যে এটি "যে কোনও রূপে আজারবাইজানের কর্তৃত্বকে অস্বীকার করে"। 1919 সালের 23শে এপ্রিল কারাবাখ কাউন্সিল শুশায় বৈঠক করে এবং আবার আজারবাইজানের সার্বভৌমত্বের দাবি প্রত্যাখ্যান করে, তাদের আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকারের উপর জোর দেয়। এর পরে, একটি স্থানীয় আজারবাইজানি বিচ্ছিন্নতা শুশার আর্মেনিয়ান কোয়ার্টারকে ঘিরে ফেলে এবং বাসিন্দাদের দুর্গটি আত্মসমর্পণ করার দাবি জানায়। গুলি ছোঁড়া হয়, কিন্তু ব্রিটিশ মধ্যস্থতার কারণে আর্মেনিয়ানরা পরিবর্তে তাদের কাছে আত্মসমর্পণ করতে রাজি হয়। ভারপ্রাপ্ত মিত্রবাহিনীর হাইকমিশনার কর্নেল জে. সি. রিয়ার মতে, সুলতানভ "আর্মেনিয়ানদের নির্মূল করার রাজনীতি গ্রহণ করেছিলেন।" 1919 সালের 4 ও 5 জুন শুশায় দুই সম্প্রদায়ের মধ্যে সশস্ত্র সংঘর্ষ হয় এবং সুলতানভ শহরের আর্মেনিয়ান কোয়ার্টারে অবরোধ শুরু করেন। শুশা ফর নিয়ার ইস্ট রিলিফে কর্মরত আমেরিকান নার্সরা "শহরের 700 জন খ্রিস্টান বাসিন্দার টার্টারদের দ্বারা" একটি গণহত্যার কথা লিখেছেন। আর্মেনিয়ান জাতীয় কাউন্সিলের সদস্যদের শহর ছেড়ে চলে যাওয়ার সুলতানভের শর্তে আর্মেনিয়ান পক্ষ সম্মত হওয়ার পরে দ্রুত একটি যুদ্ধবিরতির আয়োজন করা হয়। যাইহোক, সহিংসতার একটি নতুন তরঙ্গ প্রতিবেশী আর্মেনিয়ান-জনবহুল গ্রামগুলিতে ছড়িয়ে পড়েঃ জুনের মাঝামাঝি সময়ে আজারবাইজানি "অনিয়মিত", প্রায় 2,000 শক্তিশালী, শুশার ঠিক বাইরে একটি বড় আর্মেনিয়ান গ্রাম খাইবালিকেন্ডকে আক্রমণ, লুটপাট ও পুড়িয়ে দেয় এবং প্রায় 600 আর্মেনিয়ান মারা যায়। কারাবাখের আর্মেনিয়ানদের সপ্তম কংগ্রেস 1919 সালের 13ই আগস্ট শুশায় আহ্বান করা হয়। এটি 22শে আগস্টের চুক্তির মাধ্যমে সমাপ্ত হয়, যা অনুসারে নাগর্নো-কারাবাখ প্যারিসে শান্তি সম্মেলনে তার চূড়ান্ত অবস্থা নির্ধারণ না হওয়া পর্যন্ত নিজেকে আজারবাইজান প্রজাতন্ত্রের সীমানার মধ্যে অস্থায়ীভাবে বিবেচনা করবে। আর্মেনিয়ানরা তাদের প্রতিক্রিয়ায় বিভক্ত ছিল এবং উভয় পক্ষের অস্ত্রের মজুদ তৈরি করা হয়েছিল এবং আর্মেনিয়ানরা একটি ব্যর্থ বিদ্রোহ চালিয়ে তাতার আক্রমণ প্রতিহত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। ইতিহাসবিদ রিচার্ড জি হোভানিসিয়ান লিখেছেন, 22শে মার্চ সন্ধ্যায় বিদ্রোহের বিষয়গুলি মাথাচাড়া দিয়ে ওঠে, যখন "নভরজ বৈরাম উপলক্ষে গভর্নর-জেনারেল সুলতানভকে সংবর্ধনা দেওয়ার জন্য এবং তাদের বেতন গ্রহণ করার জন্য বারান্দা মিলিশিয়া বাহিনী আইডি1-এ প্রবেশ করে"। "সেই একই রাতে, আর্মেনিয়ান কোয়ার্টারে আজারবাইজানি গ্যারিসনকে নিরস্ত্র করতে নেরসেস আজবেকিয়ানের নেতৃত্বে প্রায় 100 জন সশস্ত্র লোক শহরে ঢুকে পড়ে। কিন্তু সবকিছুই এলোমেলো হয়ে গেল। বারান্দা মিলিশিয়ারা রাতের বেশিরভাগ সময় খাওয়া-দাওয়া করে কাটায় এবং তাদের নির্ধারিত অবস্থান নিতে দেরি করে, অন্যদিকে আজবেকিয়ানের বিচ্ছিন্নতা, মিলিশিয়াদের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে ব্যর্থ হয়ে, দূর থেকে আজারবাইজানি দুর্গে গুলি চালাতে শুরু করে, সৈন্যদের জাগিয়ে তোলে এবং তাদের অস্ত্র হাতে পাঠায়। এটি ভারন্দা মিলিশিয়াদের তাদের প্রাথমিক সুপ্ত অবস্থা থেকে হতবাক করে দেয়, কারণ তারা "আর্মেনিয়ার বাড়িতে থাকা আজারবাইজানি কর্মকর্তাদের আটক করতে শুরু করে। উভয় পক্ষের বিভ্রান্তি ভোর হওয়া পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন আজারবাইজানীয়রা জানতে পারে যে খানকেন্ডে তাদের গ্যারিসন ধরে রেখেছে এবং আনন্দিত হয়ে আর্মেনিয়ান কোয়ার্টারে ছড়িয়ে পড়তে শুরু করে। এই যুদ্ধ শুশার আর্মেনীয়দের অবাক করে দিয়েছিল। বিদ্রোহ দমন করার অব্যবহিত পরেই আজারবাইজানি সৈন্যরা শহরের আজারবাইজানি বাসিন্দাদের সাথে শুশার আর্মেনিয়ান জনগণের উপর তাদের ক্রোধ প্রকাশ করে। সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান, স্কুল, গ্রন্থাগার, ব্যবসায়িক বিভাগ এবং ধনী আর্মেনিয়ানদের বাড়িগুলির মতো শহরের গীর্জাগুলিও আগুনে পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। বিশপ ভাহান (টের-গ্রিগোরিয়ান), যিনি আজারবাইজানি কর্তৃপক্ষের সাথে থাকার নীতি চেয়েছিলেন, তাকে হত্যা করা হয়েছিল এবং শিরশ্ছেদ করা হয়েছিল, তার "মাথাটি একটি স্পাইকের উপর রাস্তায় প্যারেড করা হয়েছিল"। পুলিশ প্রধান আভেতিস টের-ঘুকাসিয়ানকে "মানব মশালের মধ্যে পরিণত করা হয়েছিল", এবং আরও শত শতকে একইভাবে দায়মুক্তির সাথে হত্যা করা হয়েছিল। এর পরে পাঁচ থেকে ছয় হাজার আর্মেনিয়ান কারিন্তক হয়ে বারান্দা এবং ডিজাকের দিকে পালাতে সক্ষম হয়। 1920 সালের 11ই এপ্রিলের মধ্যে, বিদ্রোহের ফলে আজারবাইজানি বাহিনীর দ্বারা নাগর্নো-কারাবাখের প্রায় ত্রিশটি গ্রাম "বিধ্বস্ত" হয়ে যায়, যার ফলে 25,000 জন গৃহহীন হয়ে পড়ে (শুশার প্রায় 6,000 শরণার্থী সহ)। মৃত্যুর সংখ্যা কাভকাজস্কি ক্যালেণ্ডারের 1917 সংস্করণ অনুসারে, শুশাতে 43,869 জন বাসিন্দা ছিল-শহরটি 23,396 জন আর্মেনিয়ান নিয়ে গঠিত ছিল যারা জনসংখ্যার 53.3 শতাংশ এবং 19,091 জন শিয়া মুসলমান (প্রধানত আজারবাইজানি) যারা জনসংখ্যার 43.5 শতাংশ গঠন করেছিল। শুশা গণহত্যার মোট মৃত্যুর সংখ্যা বিতর্কিত, যা কয়েকশো থেকে 20,000 পর্যন্ত বলে দাবি করা হয়। সমসাময়িক আর্মেনিয়ান সরকারের একটি প্রতিবেদনের উদ্ধৃতি দিয়ে হোভানিসিয়ান এই গণহত্যায় 500 আর্মেনিয়ান নিহত এবং শুশায় অনেক ভবন ধ্বংসের কথা উল্লেখ করেছেন। জার্মান ইতিহাসবিদ জর্গ বাবেরোভস্কি বলেছেন যে শুশার আর্মেনিয়ান চতুর্থাংশ "পৃথিবীর মুখ থেকে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে", যা পোগ্রোম থেকে বেঁচে থাকা 1,700 টি বাড়ির মধ্যে 25 টি দ্বারা নির্দেশিত হয়েছে; এছাড়াও যোগ করা হয়েছে যে পোগ্রোমের সময় 8,000 আর্মেনিয়ানকে গণহত্যা করা হয়েছিল। সোভিয়েত ইতিহাসবিদ মারিয়েতা শাগিনিয়ান লিখেছেন যে তিন দিনে 3-4 হাজার বা 12 হাজারেরও বেশি আর্মেনিয়ানকে হত্যা করা হয়েছিল এবং 7,000 বাড়িঘর ধ্বংস করা হয়েছিল। শুশার গ্রেট সোভিয়েত এনসাইক্লোপিডিয়া এন্ট্রি লিখেছে যে "জনসংখ্যার 20 শতাংশ পর্যন্ত [শুশার] মারা গিয়েছিল" যখন শহরটি পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। প্রতিশোধ আজারবাইজানের প্রাক্তন অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রী বেহবুদ খান জাভানশিরকে আর্মেনিয়ান বিপ্লবী ফেডারেশনের সদস্যরা অপারেশন নেমেসিসের সময় হত্যা করেছিল, যারা তাকে গণহত্যায় জড়িত থাকার সন্দেহ করেছিল। স্মৃতি বিশিষ্ট রাশিয়ান কবি ওসিপ ম্যান্ডেলস্টাম, যিনি 1930 সালে শুশা পরিদর্শন করেছিলেন, তিনি গণহত্যা এবং জ্বলন্ত স্মৃতিতে "দ্য ফাইটন ড্রাইভার" (1931) কবিতাটি লিখেছিলেনঃ তাই নাগর্নো-কারাবাখে এগুলি ছিল আমার ভয় চল্লিশ হাজার মৃত জানালা সেখানে সমস্ত দিক থেকে দৃশ্যমান, আত্মাহীন কাজের কোকুনটি mountains.Osip ম্যান্ডেলস্টামে সমাহিত। সোচিনেনিয়া। 2 খণ্ড। (মস্কো, 1990) 1: পৃ. 517-519। ওসিপের সঙ্গে শুশাকে দেখতে গিয়ে নাদেঝদা ম্যান্ডেলস্টাম লিখেছেন, "এই শহরে, যা আগে অবশ্যই স্বাস্থ্যকর ছিল এবং প্রতিটি সুযোগ-সুবিধা দিয়ে সমৃদ্ধ ছিল, বিপর্যয় ও গণহত্যার চিত্রটি অত্যন্ত প্রাণবন্ত ছিল। তারা বলে যে গণহত্যার পরে সমস্ত কূপ মৃতদেহ দিয়ে পূর্ণ ছিল। আমরা রাস্তায় বা পাহাড়ে কাউকে দেখিনি। শুধুমাত্র শহরের কেন্দ্রে, বাজার-বর্গক্ষেত্রে, প্রচুর লোক ছিল, কিন্তু তাদের মধ্যে কোনও আর্মেনিয়ান ছিল না, তারা সবাই মুসলমান ছিল। অন্যান্য অনেক কমিউনিস্ট কর্মকর্তা শহরটির ধ্বংসের কথা স্মরণ করেন, যার মধ্যে রয়েছে, সের্গো অর্ডজোনিকিডজে, ওলগা শাতুনোভস্কায়া, এবং আনাস্তাস মিকোয়ান এবং মারিয়েতা শাগিনিয়ান, রাশিয়ান-জর্জিয়ান লেখক আনাদা বেস্তাভাশভিলি তাঁর দ্য পিপল অ্যান্ড দ্য মনুমেন্টস-এ শুশা পোড়ানোর সাথে পম্পেইয়ের ধ্বংসের তুলনা করেছেন। 2000 সালের 20শে মার্চ শুশায় গণহত্যার শিকারদের পরিকল্পিত স্মৃতিস্তম্ভের জায়গায় একটি স্মৃতিস্তম্ভ স্থাপন করা হয়। নাগর্নো-কারাবাখ প্রজাতন্ত্র সরকার 23শে মার্চ গণহত্যার শিকারদের স্মৃতিসৌধ দিবস হিসাবে প্রতিষ্ঠার জন্য জাতীয় পরিষদে একটি প্রস্তাব পেশ করে। আরও দেখুন আজারবাইজানে গণহত্যার তালিকা উল্লেখ 1920 সালে আর্মেনিয়ায় আজারবাইজানে গণহত্যা 1920 আর্মেনিয়ায় গণহত্যা 1920 আর্টসখ প্রজাতন্ত্রের ইতিহাস প্রাচ্যের অর্থোডক্স খ্রিস্টানদের উপর নিপীড়ন 1920 সালের মার্চ মাসে আজারবাইজানে মুসলমানদের দ্বারা খ্রিস্টানদের উপর গণহত্যা 1920 সালের ঘটনা গণহত্যা 1920 সালে আর্মেনিয়ানদের শুশা গণহত্যার সামরিক ইতিহাস