Pastorale (short story)
"প্যাস্টোরেল" জেমস এম কেইন রচিত একটি ছোট গল্প এবং 1927 সালে দ্য আমেরিকান মার্কারিতে সম্পাদক এইচ. এল. মেনকেন দ্বারা প্রকাশিত হয়। রিং লার্ডনার স্টাইলে লেখা এই গল্পটি গ্রামীণ আমেরিকার এক বাসিন্দার উপভাষায় প্রথম ব্যক্তির বর্ণনায় বলা হয়েছে। "প্যাস্টোরালে"-তে সম্পূর্ণরূপে প্রতিষ্ঠিত তাঁর প্রধান চরিত্রগুলির জন্য দৃষ্টিকোণ এবং কথ্য উপভাষার ব্যবহার উভয়ই কয়িনের অনেক উপন্যাসে প্রয়োগ করা হবে। কেইনের প্রথম প্রকাশিত ছোটগল্প, "প্যাস্টোরেল" 1924 সাল থেকে দ্য আমেরিকান মার্কারির জন্য তাঁর পূর্ববর্তী সংলাপ এবং স্কেচ থেকে আলাদা। গল্পটি দুই স্থানীয় পুরুষের দ্বারা একটি ছোট শহরে এক বয়স্ক বিবাহিত ব্যক্তির নৃশংস হত্যার বর্ণনা দেয়, যাদের মধ্যে একজন তার অল্পবয়সী স্ত্রীকে বিয়ে করতে চায়। জীবনীকার রয় হুপস এই প্রাথমিক কাজটিকে "কথাসাহিত্যের লেখক হিসাবে কাইনের বিবর্তনের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা" বলে মনে করেন। প্লট সারসংক্ষেপ গল্পটি একজন অজ্ঞাতনামা বর্ণনাকারী, গ্রামীণ গ্রামের একজন সদস্যের সাথে শুরু হয়, যিনি স্থানীয় ভাষায় একটি ভয়াবহ ঘটনার বিবরণ বর্ণনা করেন। বার্বি, একটি অনির্দিষ্ট ছোট শহরের স্থানীয় বাসিন্দা, কিশোর বয়স থেকে ভ্রমণ অনুষ্ঠানের সাথে কাজ করার পরে 26 বছর বয়সে বাড়ি ফিরে আসে। এখন কঠোরভাবে একজন দিনমজুর হিসাবে নিযুক্ত, তিনি পুল হল এবং নাপিতের দোকানগুলিতে ঘুরে বেড়ান, নিজেকে বিশ্ব জ্ঞানী এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের চেয়ে স্বতন্ত্রভাবে উচ্চতর হিসাবে উপস্থাপন করেন। বার্বি একজন তীক্ষ্ণ পোশাক পরিচ্ছদ এবং সুসজ্জিত। বার্বি লিডার প্রতি আকৃষ্ট হয়। বার্বির থাকার সময় তিনি একটি শুকনো পণ্যের দোকানে কাজ করতেন। একজন সুন্দর পোশাক পরিহিত, আকর্ষণীয় যুবতী, লিডা পুরুষ সাহচর্য উপভোগ করতেন। সে এখন গর্ভবতী এবং শহরের বাইরে বসবাসকারী তার চেয়ে অনেক বড় একজন ধনী ব্যক্তির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছে। বার্বি এবং লিডা ট্রিস্টগুলিতে জড়িত, এটি একটি সত্য যে শহরের লোকেরা ভালভাবে জানেন, যা বার্বি গোপন করার কোনও চেষ্টা করে না। তারা লিডার স্বামীকে হত্যার ষড়যন্ত্র করে, এই আশঙ্কায় যে তার স্ত্রীকে তাদের সম্পর্ক সম্পর্কে সতর্ক করা হয়েছে। তারা স্থানীয় কু ক্লাক্স ক্লানের কাছ থেকেও চাপ অনুভব করে, যারা শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে পারিবারিক মূল্যবোধ প্রচার করে। বার্বি তাকে চক্রান্তে সহায়তা করার জন্য সহিংসতা ও নিষ্ঠুরতার জন্য খ্যাতিমান হাচ নামে এক স্থানীয় ব্যক্তিকে তালিকাভুক্ত করে। হাচককে এই প্রতিশ্রুতি দিয়ে হত্যার ষড়যন্ত্রে প্রলুব্ধ করা হয় যে, ভুক্তভোগীর কাছে নগদ অর্থের একটি গোপন গুপ্তধন রয়েছে। লিডাকে তার নির্দোষতা প্রমাণ করার জন্য শহরের বাইরে পাঠানো হয় এবং ভুট্টার মদ খেয়ে দু 'জন লোক ঘোড়ার গাড়িতে গোপনে বৃদ্ধের বাড়ির কাছে আসে। ঠান্ডা থেকে আশ্রয় ভিক্ষা করে, লিডার স্বামী তাদের বাড়ির ভিতরে আমন্ত্রণ জানায় এবং হাচ একটি রেঞ্চ দিয়ে তার মাথার খুলি চূর্ণ করে তাকে হত্যা করে। লুকানো গুপ্তধনটি নগদ 23 ডলার বলে জানা গেছে। বার্বি ক্ষুব্ধ হাচকে শান্ত করার চেষ্টা করে। মৃতদেহটি ওয়াগনে নিয়ে বাড়ি থেকে পালিয়ে লোকেরা দেহটি টুকরো টুকরো করে ফেলে, হাচ জোর দিয়েছিলেন যে বার্বি ভুক্তভোগীর মাথাটি কেটে লিডাকে উপহার হিসাবে উপহার দেবে। মাথা বিহীন দেহটি তড়িঘড়ি কবর দেওয়া হয়। হাচ উন্মত্ততায় নেমে আসে, একটি খালে ঝাঁপ দেয় এবং ডুবে যায়। বার্বি তার বাড়িতে পালিয়ে যায়। স্থানীয় বাসিন্দারা নিহত ব্যক্তির দেহাবশেষ আবিষ্কার করে। নিহত হাচকে খুনি বলে মনে করা হচ্ছে। সপ্তাহ পেরিয়ে যায়, এবং স্থানীয় কনস্টেবল মামলাটি নিয়ে সন্দিহান। বার্বির অপরাধবোধের কারণে প্রকাশ্য স্থানে তার মানসিক অবস্থার অবনতি হতে শুরু করে। সে এবং লিডা তাদের অপরাধ স্বীকার করে এবং গ্রেপ্তার হয়। বার্বি যিশুকে তার ব্যক্তিগত ত্রাণকর্তা হিসাবে গ্রহণ করে যখন তিনি তার আসন্ন ফাঁসির জন্য অপেক্ষা করছেন। স্টাইল অ্যান্ড থিম কেইন-এর প্রথম ছোট গল্পটি 1927 সালের শেষের দিকে লেখা হয়েছিল যখন তাঁর বয়স ছিল 36 বছর এবং 1928 সালের মার্চ মাসে দ্য আমেরিকান মার্কারিতে প্রকাশিত হয়েছিল। কেইন একটি উপন্যাস লেখক উইলিয়াম প্যাটেনের একটি উপাখ্যান থেকে গল্পটি তৈরি করেছিলেন, যা একটি ভয়ঙ্কর ঘটনার হাস্যরসাত্মক চিকিত্সার সম্ভাবনাকে স্বীকৃতি দিয়েছিল। সাংবাদিক এবং ব্যঙ্গাত্মক এইচ. এল. মেনকেনের তত্ত্বাবধানে 1924 সাল থেকে কেইন দ্য আমেরিকান মার্কারির জন্য সংলাপ এবং স্কেচ লিখছিলেন। কেইন তাঁর সাহিত্যিক কণ্ঠস্বর "প্যাস্টোরেল"-এ খুঁজে পেয়েছিলেন প্রথম ব্যক্তির ভাষায় লেখার মাধ্যমে, যা তথাকথিত "রুব" বক্তৃতায় প্রকাশ করা হয়েছিল, যা গ্রামীণ শ্রমিক শ্রেণীর সদস্যের কথ্য ভাষা। কাইনের "রিং লার্ডনার শৈলী" গ্রহণ তাকে তার সাহিত্যিক উদ্ভাবনের বিকাশ ঘটাতে সাহায্য করেছিল। প্রথম ব্যক্তি হিসেবে একটি গল্প লেখার বিষয়ে তাঁর পছন্দ সম্পর্কে কেইন মন্তব্য করেছিলেনঃ "প্যাস্টোরেল"-এ, কেইন তাঁর "প্রিয় থিম" আবিষ্কার করেছিলেন, যা পরবর্তী অনেক রচনায় প্রদর্শিত হবেঃ এই মতবাদ যে যখন দু 'জন মানুষ একটি হত্যার ষড়যন্ত্র করে, তখন তাদের অপরাধবোধ তাদের আত্মহত্যা বা অপরাধ স্বীকারোক্তির দিকে নিয়ে যায়। জীবনীকার পল স্কেনাজি কেইন এর থিম বিকাশ বর্ণনা করেছেনঃ পাদটীকা সূত্র হুপস, রায়। 1981 সালে। জেমস এম কেইন রচিত দ্য বেবি ইন দ্য আইসবক্স অ্যান্ড আদার শর্ট ফিকশন। হোল্ট, রাইনহার্ট এবং উইনস্টন। নিউইয়র্ক। হুপস, রায়। 1982 সালে। কেইন। হোল্ট, রেইনহার্ট এবং উইনস্টন। নিউইয়র্ক। ম্যাডেন, ডেভিড। 1970 সাল। জেমস এম. কেইন। টোয়েন পাবলিশার্স, ইনকর্পোরেটেড। লাইব্রেরি ক্যাটালগ কার্ড নম্বরঃ 78-120011। স্কেনাজি, পল। 1989 সালে। জেমস এম. কেইন। কন্টিনাম পাবলিশিং কোম্পানি। নিউইয়র্ক। 1927 জেমস এম কেইন রচিত ছোটগল্প