1635 Capture of Tortuga
1635 খ্রিষ্টাব্দের টর্টুগা দখল (প্রায়শই 1634 খ্রিষ্টাব্দের ভুল তারিখ) ছিল অ্যাংলো-ফরাসি বাগান, জলদস্যু এবং টর্টুগার ক্রয়-বিক্রয়ের বিরুদ্ধে একটি সফল সামরিক অভিযান, যা তখন প্রভিডেন্স দ্বীপ উপনিবেশের একটি নির্ভরতা ছিল। এর ফলে বসতি স্থাপনের জন্য প্রচুর হতাহতের ঘটনা ঘটে, প্রভিডেন্স দ্বীপের সাথে টর্টুগার সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং টর্টুগা জলদস্যুতা ও কেনাকাটার দিকে আরও সরে যায়। ইংরেজ, ফরাসি এবং ডাচ বুকেনিয়াররা 1600 বা 1610-এর দশকে টর্টুগায় (এবং হিস্পানিয়োলার উত্তর উপকূলে) বসতি স্থাপন করেছিল, বন্য খেলা, ডাই-কাঠের লগিং এবং জলদস্যুতার সাথে বসবাস করে। 1630 খ্রিষ্টাব্দে সেন্ট কিটস থেকে প্রায় 150 জন ইংরেজ তামাক চাষী তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন, যাঁদের অ্যান্থনি হিল্টন টরটুগার দক্ষিণ উপকূলে (সেই তীরের একমাত্র বন্দরের কাছে) নিয়ে যান। এই নতুন বসতি স্থাপনকারীরা প্রভিডেন্স দ্বীপের সাথে যুক্ত হয়ে দ্রুত তাদের উপনিবেশকে আনুষ্ঠানিক করে তোলে। 1631 খ্রিষ্টাব্দের 21শে জুলাই প্রভিডেন্স অ্যাসোসিয়েশনের নির্ভরতা প্রতিষ্ঠা করে (অর্থাৎ। টর্টুগা), তার প্রতিরক্ষা এবং শ্রমের চাহিদা সরবরাহ করে এবং হিল্টন এবং তার সহযোগী ক্রিস্টোফার ওয়ারমেলির উপর তার সরকারকে ন্যস্ত করে। হিলটনের মৃত্যুর পর 1634 খ্রিষ্টাব্দে এই দ্বিতীয়জন গভর্নরের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। প্রভিডেন্স টর্টুগাকে যে চুক্তিবদ্ধ চাকর বা প্রতিনিধি সরবরাহ করেছিল তাদের মধ্যে ছিলেন জন মারফি এবং তার চাচাতো ভাই, আইরিশ ক্যাথলিক। গভর্নর হিসাবে ওয়ারমেলির উদ্বোধনের পরে, এই এবং আরও অনেককে আনুগত্যের শপথ নিতে হয়েছিল, যার ফলে মারফি এবং তার চাচাতো ভাই প্রতিবাদ করেছিলেন, যার ফলে পরেরটির মৃত্যু হয়েছিল এবং প্রাক্তন কার্টাজেনা (প্রথমে) এবং সান্টো ডোমিংগোতে (পরে) দলত্যাগ করেছিলেন। 1634 খ্রিষ্টাব্দে সান্টো ডোমিঙ্গোতে পৌঁছনোর পর, মারফি স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে জানান যে হেরুপনের ভারপ্রাপ্ত গভর্নর, অ্যালোনসো ডি সেরেসেডা একটি যুদ্ধ পরিষদ আহ্বান করেন, যা 'উক্ত দ্বীপ থেকে শত্রুকে বিতাড়িত করার এবং তাদের বৃহত্তর সম্প্রসারণ ও দুর্গ নির্মাণের আগে তাদের দুঃসাহসকে শাস্তি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, এবং ব্রাজিল কাঠ ও তামাকের প্রতি তাদের ব্যাপক [বাণিজ্যিক] আগ্রহের কারণে যা তারা সংগ্রহ ও বাণিজ্য করে [,] এবং কারণ এটি [খুব] এই দ্বীপ [হিস্পানিওলা] থেকে কিউবা [,] কার্টাজেনা [,] এবং অন্যান্য অংশ [, এতটাই অবস্থিত যে] এই জাহাজগুলি থেকে চুরি করার জন্য ফ্রিগেট এবং জাহাজের পথের কাছাকাছি।' ক্যাপচার অ্যারাইভাল তুরিলো এবং 50 জন পদাতিক সৈন্য 1635 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জানুয়ারি সান্টো ডোমিংগো থেকে চারটি ব্যাক্সেল নিয়ে ফুয়েনমেয়র এবং তার 150 জন ল্যান্সারের সাথে তাদের মিলনস্থল পোর্ট বায়াহায় দেখা করার জন্য যাত্রা শুরু করে। অফিসাররা এখানে জল দেওয়ার সময় তাদের আক্রমণকে সমন্বিত করে এবং এর পরেই উত্তর-পশ্চিম দিকে হিস্পানিওলার উত্তর তীরে উপকূলে যাত্রা করে। 1635 খ্রিষ্টাব্দের 21শে জানুয়ারি, রাতের আড়ালে, ফুয়েনমেয়র তার আর্মডিলা বা নৌবহরকে টর্টুগা চ্যানেল পেরিয়ে দ্বীপের দক্ষিণ বন্দরের দিকে নিয়ে যান। পাইলট অবশ্য জাহাজগুলিকে মাটিতে ফেলে দেয়, যার ফলে একটি গণ্ডগোল হয় যা চারজন বণিককে তাদের উপস্থিতির বিষয়ে সতর্ক করে দেয়। একটি জোরে এবং বিভ্রান্তিকর সংঘর্ষের পরে, নাবিকরা দুর্গের কাছে ছুটে এসে অ্যালার্ম বাজায়, যখন স্প্যানিশরা একই সাথে তাদের আক্রমণের প্রস্তুতি নেয়, বেশিরভাগ জাহাজের কামান নিয়ে, যখন একটি ছোট দল ক্যানোতে করে সৈকতের দিকে সরে যায়। কারফাফলের ফলে উভয় পক্ষের জন্য অভিযানের প্রথম হতাহতের ঘটনা ঘটে। দুর্গের বিগুল দেখে আতঙ্কিত হয়ে বসতিটি একইভাবে উন্মত্ত বিশৃঙ্খলার দৃশ্য ছিল কারণ ফরাসি এবং ইংরেজ বাসিন্দারা তড়িঘড়ি পালানোর জন্য তাদের মূল্যবান জিনিসপত্র সংগ্রহ করেছিল। গভর্নরের বাসভবনে, ওয়ারমেলিও একইভাবে পিছু হটতে শুরু করেন, ফুয়েনমেয়র আসার আগেই পালিয়ে যেতে সক্ষম হন। এই মুহুর্তে, ফুয়েনমেয়র, তুরিলো এবং ফ্রিয়াস 24 জন লোকের একটি ইউনিট নিয়ে জনবসতির কাছে অবতরণ করেন, সঙ্গে সঙ্গে রাজ্যপালের বাড়ির দিকে অগ্রসর হন। একজন অজ্ঞাতপরিচয় বাসিন্দা (ফুয়েনমেয়র দ্বারা 'গভর্নর' বলে মনে করা হয়) একটি লড়াইয়ে নামেন, কিন্তু দ্রুত দুটি ভাল লক্ষ্যযুক্ত বর্শা-নিক্ষেপের সাথে পাঠানো হয়। 'গভর্নর' এখন নিহত হন, ফুয়েনমেয়র পদ্ধতিগতভাবে বসতিটি বরখাস্ত ও পুড়িয়ে ফেলেন, যাদের মুখোমুখি হয়েছিল তাদের সবাইকে হত্যা করেন। এদিকে, আর্মডিলা অবশেষে দুর্গটি এবং এর ফলে বন্দরটি দখল করে নেয়, যা বণিক জাহাজগুলিকে পিছু হটতে বাধ্য করে। ভোরের দিকে (1635 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জানুয়ারি), বেশিরভাগ বা কিছু বসতি স্থাপনকারী হিস্পানিওলার দিকে ঝুঁকিপূর্ণ নৌকায় করে পালিয়ে যায়। ফুয়েনমেয়রের লোকেরা এখন 'সমস্ত ক্ষেত ও বাড়িতে আগুন ধরিয়ে দেওয়ার' নির্দেশের অধীনে টর্টুগায় আরও অগ্রসর হয়। 1635 খ্রিষ্টাব্দের 23শে জানুয়ারি এই অভিযানে শেষবার অংশগ্রহণ করা হয়। দ্বীপের প্রায় 190 জন বাসিন্দা পালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে স্প্যানিশদের বিরোধিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ফলস্বরূপ, তারা এই দিনে ফুয়েনমেয়রের শিবিরের দিকে অগ্রসর হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। স্প্যানিশ জেনারেল অবশ্য তাদের চক্রান্ত আবিষ্কার করেন এবং তাদের যাত্রার মাঝামাঝি সময়ে বন্দুক-সশস্ত্র বসতি স্থাপনকারীদের সাথে দেখা করেন। কথিত আছে যে, এই লড়াইটি দ্রুত এবং তিক্ত ছিল, স্প্যানিশরা যথেষ্ট পরিমাণে প্রাণহানির দাবি জানিয়েছিল, এবং নিজেদের মধ্যে সামান্য হতাহতের ঘটনা ঘটেছিল। 1635 খ্রিষ্টাব্দের 2728 খ্রিষ্টাব্দে স্প্যানিশ জাহাজগুলি অবশেষে বন্দরে প্রবেশ করে। ফুয়েনমেয়র পরবর্তী তিন বা চার দিন তার বাকি লোকদের (এবং বন্দীদের) অনুসরণ করে রওনা হওয়ার আগে টর্টুগাকে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন। সান্টো ডোমিংগোতে দুর্গ নির্মাণ করে 39 জন বন্দীকে কঠোর শ্রমের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। 1635 খ্রিষ্টাব্দের 10ই এপ্রিল প্রভিডেন্স দ্বীপ উপনিবেশের মালিকরা ওয়ারমেলিকে তাঁর পদ থেকে বঞ্চিত করে এবং 'দ্বীপটি হারানোর ক্ষেত্রে তাঁর কাপুরুষতা ও অবহেলার কারণে' তাঁকে টর্টুগা থেকে বহিষ্কার করে। তিনি ভার্জিনিয়ার ইয়র্ক কাউন্টিতে স্থানান্তরিত হয়েছেন বলে মনে করা হয়, যেখানে তিনি বিভিন্ন সরকারি অফিসে কাজ করেছেন। ধারণা করা হয় যে, ফুয়েনমেয়র দ্বীপটি দখল করার সময় লুকিয়ে থাকা বসতি স্থাপনকারীদের 'শিকার' করা হয়েছিল, যদিও 'মুষ্টিমেয় কয়েকজন নিজেদের পথের বাইরে লুকিয়ে রাখতে পেরেছিল যতক্ষণ না স্প্যানিশরা [.] সান ডোমিংগোতে ফিরে যায়।' যাই হোক না কেন, যেহেতু টর্টুগায় কোনও গ্যারিসন অবশিষ্ট ছিল না, তাই 1635 সালের মাঝামাঝি বা শেষের দিকে ফুয়েনমেয়রের প্রস্থানের কয়েক মাসের মধ্যে দ্বীপটি পুনর্বাসিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়। উত্তরাধিকার ক্যাপচারটিকে 'একটি সম্পূর্ণ সাফল্য' বলে মনে করা হয়েছিল। যাঁরা নিজেদের বিশিষ্ট করে তুলেছিলেন, তাঁদের মার্সিডেস দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছিল এবং ফুয়েনমেয়রকে ভেনিজুয়েলার গভর্নর পদে উন্নীত করা হয়েছিল। আরও বলা হয়েছে যে এই সাফল্য ওলন্দাজ-অধিকৃত কুরাকাও এবং ইংরেজ-অধিকৃত প্রভিডেন্স দ্বীপের বিরুদ্ধে অভিযানকে উৎসাহিত করেছিল। অন্যদিকে, ওয়ার্মলি 'চরম কাপুরুষতা প্রদর্শন করেছিলেন' বলে জানা যায়। মনে করা হয় যে ফুয়েনমেয়রের অভিযান টর্টুগার অর্ধ-রোপণ, অর্ধ-জলদস্যু বসতি থেকে 'সত্যিকারের জলদস্যুদের শক্ত ঘাঁটি'-তে রূপান্তরিত করতে অবদান রেখেছিল, কারণ এই অভিযানের ফলে প্রভিডেন্স দ্বীপের বৃক্ষরোপণ-ভিত্তিক তদারকি অপসারণ করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তামাক চাষীদের পরিত্যাগ করা হয়েছিল, যার ফলে প্রধানত জলদস্যুরা এবং বুকেনিয়াররা রয়ে গিয়েছিল। উদ্ধৃতি নিউ স্পেনে 1635-এর উল্লেখ 1630-এর দশকে ক্যারিবীয় অঞ্চলে 17শ শতাব্দীতে সান্তো ডোমিঙ্গো উপনিবেশে 1635-এ টর্টুগা টর্টুগা টর্টুগা টর্টুগা পাইরেসি ইন দ্য ক্যারিবিয়ান টর্টুগা (হাইতি)