Axe and Grind
"এক্স অ্যান্ড গ্রাইন্ড" ব্রেকিং ব্যাড-এর স্পিন-অফ টেলিভিশন সিরিজ বেটার কল সল-এর ষষ্ঠ মরশুমের ষষ্ঠ পর্ব। অভিনেতা জিয়ানকার্লো এসপোসিটো অ্যারিয়েল লেভিনের লেখা পর্বটি পরিচালনা করেছেন। এই পর্বটি 16ই মে, 2022-এ এএমসি এবং এএমসি প্লাসে প্রচারিত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার বাইরের বেশ কয়েকটি দেশে, পর্বটি পরের দিন নেটফ্লিক্সে প্রিমিয়ার হয়েছিল। এই পর্বে, জিমি ম্যাকগিল এবং কিম ওয়েক্সলার হাওয়ার্ড হ্যামলিনের কর্মজীবন ধ্বংস করার প্রচেষ্টায় "ডি-ডে"-র জন্য তাদের প্রস্তুতি শেষ করেন, কিন্তু পরিকল্পনাটি একটি অপ্রত্যাশিত বাধা হয়ে দাঁড়ায়। লালো সালামাঙ্কা জার্মানিতে ওয়ার্নার জিগলারের একজন নির্মাণ কর্মীকে খুঁজে বের করে এবং গাস ফ্রিং-এর জন্য কর্মীদের কাজ সম্পর্কে তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করার জন্য প্রস্তুত হয়। "এক্স অ্যান্ড গ্রিন্ড" ছিল এসপোসিতোর টেলিভিশন পরিচালনায় অভিষেক, যিনি এই সিরিজে গাস চরিত্রে অভিনয় করেছেন কিন্তু পর্বটিতে উপস্থিত হননি। "এক্স অ্যান্ড গ্রিন্ড" এর লেখা, পরিচালনা, গতি, সিনেমাটোগ্রাফি এবং পর্দায় অভিনয়ের জন্য ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, বিশেষত কিমের চরিত্রে রিয়া সিহর্ন। এ. এম. সি-তে প্রথম সম্প্রচারের সময় আনুমানিক 1.13 লক্ষ দর্শক এই পর্বটি দেখেছিল। 1980-এর দশকের একটি ফ্ল্যাশব্যাকে, কিম গয়না চুরি করতে গিয়ে ধরা পড়ার পর কিম ওয়েক্সলারের মা ক্ষোভে ফেটে পড়েন। দোকানের ম্যানেজার তাদের চলে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার পরে, কিমের মা তার গর্ব দেখায় এবং প্রকাশ করে যে সে হার এবং কানের দুল চুরি করেছে যা কিম নেওয়ার চেষ্টা করেছিল। মূল গল্প হাওয়ার্ড হ্যামলিন তার স্ত্রী চেরিলের জন্য একটি ল্যাটে প্রস্তুত করেন, যার প্রতি তিনি মূলত অসম্মানজনক। একটি উত্তেজনাপূর্ণ কথোপকথনে, হাওয়ার্ড তাকে বলে যে সে জিমি ম্যাকগিলের হয়রানির প্রচারণা সমাধান করার চেষ্টা করছে। হাওয়ার্ডের তদন্তকারী রিপোর্ট করেছেন যে জিমি এবং কিমের নিয়মিত রুটিনের একমাত্র বৈচিত্র ছিল জিমির সাম্প্রতিক 20,000 ডলার নগদ প্রত্যাহার। জিমি এবং কিম ডাঃ ক্যালডেরার পশুচিকিৎসা ক্লিনিকে যান, যেখানে তারা হাওয়ার্ডের বিরুদ্ধে তাদের পরিকল্পনায় ব্যবহারের উদ্দেশ্যে একটি ড্রাগ পরীক্ষা করেন। ক্যালডেরা আলবুকার্কের অপরাধীদের মধ্যস্থতাকারী হিসাবে পদত্যাগের তার পরিকল্পনা ব্যাখ্যা করে এবং তাদের আন্ডারওয়ার্ল্ড যোগাযোগের তার এনক্রিপ্ট করা "ব্ল্যাক বুক" দেখায়। টাইরাস কিট মাইক এরম্যান্ট্রটের মুখোমুখি হন যে, লালো সালামানকার সন্ধানে মাইক কীভাবে তার নিরাপত্তা দলগুলিকে নিযুক্ত করছে। মাইক তার পরিবারের দিকে তাকিয়ে থাকা লোকদের সরিয়ে দিতে অস্বীকার করে। জার্মানিতে, মার্গারেথ জিগলারের বাড়িতে লুসাইট ভাস্কর্যের যে লেবেলটি তিনি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন তা লালোকে ক্যাসপারের বাড়িতে নিয়ে যায়। ক্যাসপার একটি কুড়ালের ভোঁতা দিক দিয়ে লালোকে আঘাত করে, কিন্তু লালো ক্যাসপারের মুখ এবং কুড়াল কেটে ফেলার জন্য একটি রেজার ব্লেড ব্যবহার করে ক্যাসপারের পা কেটে দেয়। লালো ক্যাসপারকে একটি টুর্নামেন্টের জন্য তার বেল্ট দেয়, তারপর তাকে ওয়ার্নার জিগলারের সাথে তার কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করে। ক্লিফোর্ড মেইন কিমকে সান্তা ফে মধ্যাহ্নভোজে আমন্ত্রণ জানায় একটি ফাউন্ডেশনের প্রতিনিধিদের সাথে দেখা করার জন্য যা তার প্রো বোনো কাজের মতো প্রোগ্রামগুলিকে অর্থায়ন করে। কিম চিন্তিত যে বৈঠকটি "ডি-ডে"-র জন্য নির্ধারিত হয়েছে, যেদিন তারা হাওয়ার্ডের বিরুদ্ধে তাদের পরিকল্পনা কার্যকর করবে, কিন্তু জিমি তাকে আশ্বাস দেয় যে এটি কার্যকর করার জন্য তার উপস্থিত থাকার প্রয়োজন নেই। জিমি তার ফিল্ম ক্রুদের সাথে স্যান্ডপাইপার মামলার মধ্যস্থতাকারী র্যান্ড ক্যাসিমিরোর মতো একজন অভিনেতার ছবি তোলার জন্য কাজ করে। ফ্রান্সেসকা লিডি হ্যামলিন, হ্যামলিন এবং ম্যাকগিলকে ফোন করে এবং আসন্ন মধ্যস্থতা অধিবেশনের জন্য কনফারেন্স কলের বিবরণ পাওয়ার জন্য স্যান্ডপাইপার বাদী পরিবারের সদস্য হিসাবে পোজ দেয়। ডি-ডে-তে, জিমি জাফিরো আনেজো টকিলার একটি বোতল কিনতে যায় কিন্তু মদের দোকানে ক্যাসিমিরোকে দেখে অবাক হয়। ক্যাসিমিরোর হাত একটি কাস্টে রয়েছে, যা নকল ফটোগুলিতে চিত্রিত হয়নি। জিমি কিমকে ফোন করে পরিকল্পনাটি বাতিল করার এবং তার সান্তা ফে বৈঠকের পরে পুনরায় দলবদ্ধ হওয়ার পরামর্শ দেয়। সে সেদিন তাদের পরিকল্পনা বাস্তবায়িত করার জন্য জোর দেয়, হিংস্রভাবে তার গাড়িটি ঘুরিয়ে দেয় এবং আলবুকার্কের দিকে ফিরে যায়। প্রযোজনা পর্বটি পরিচালনা করেছেন জিয়ানকার্লো এসপোসিটো, যিনি গাস ফ্রিং চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যা তার টেলিভিশন পরিচালনায় আত্মপ্রকাশকে চিহ্নিত করে। রিয়া সেহর্ন (যিনি কিম ওয়েক্সলারের চরিত্রে অভিনয় করেছেন) ষষ্ঠ মরশুমের পর্ব "হিট অ্যান্ড রান" পরিচালনা করার পরে তিনি সিরিজের একটি পর্ব পরিচালনা করা দ্বিতীয় বেটার কল সল কাস্ট সদস্য। "হিট অ্যান্ড রান"-এর বিপরীতে, যা সীহর্ন-এর চরিত্রকে বিশিষ্টভাবে তুলে ধরেছিল, এসপোসিটো "এক্স অ্যান্ড গ্রাইন্ড"-এ উপস্থিত হননি। অভিনেতা বলেছিলেন যে তিনি ভিন্স গিলিগানকে তার দ্বিতীয় চলচ্চিত্রের একটি অনুলিপি পাঠিয়েছিলেন যখন তারা ব্রেকিং ব্যাডে "বক্স কাটার" চিত্রগ্রহণ করছিল এই আশায় যে তিনি পরিচালনা করতে পারবেন, কিন্তু গিলিগানের তখন এটি পর্যালোচনা করার সময় ছিল না। দশ বছর পর গিলিগান যখন এই পর্বটি পরিচালনা করার জন্য এসপোসিটো-র কাছে যান, তখন তিনি বিস্মিত হন। তিনি বলেন, প্রযোজকরা তাঁকে এই পর্বের জন্য বেছে নিয়েছিলেন কারণ এটি তাঁর ব্যক্তিত্বের সঙ্গে মিলে যায়। এই পর্বটি একক লেখক হিসাবে অ্যারিয়েল লেভিনের আত্মপ্রকাশকেও চিহ্নিত করে; তিনি এর আগে বেটার কল সল পর্বগুলি "সামথিং আনফরগিভেবল" এবং "গাজর অ্যান্ড স্টিক" সহ-রচনা করেছিলেন। উপরন্তু, "এক্স অ্যান্ড গ্রিন্ড"-এ লেনি চরিত্রে অভিনয় করেছেন জন এনিস, যে অভিনেতাকে অবসরপ্রাপ্ত বিচারক র্যান্ড ক্যাসিমিরোর ছদ্মবেশ ধারণ করার জন্য ভাড়া করা হয়েছিল। এনিস জিমি ম্যাকগিলের ভূমিকায় বব ওডেনকার্ক অভিনীত স্কেচ কমেডি সিরিজ মিস্টার শো উইথ বব অ্যান্ড ডেভিডের একজন কাস্ট সদস্য ছিলেন। তাঁর মেয়ে জেসি এনিস বেটার কল সল-এ ডেভিস অ্যান্ড মেইনের আইন সংস্থার সহযোগী এরিন ব্রিলের পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় বেশ কয়েকবার উপস্থিত হয়েছিলেন; তারা দুটি পর্বের পরে একসাথে উপস্থিত হন। একজন অভিনেতা হিসাবে, এসপোসিটো ব্রেকিং ব্যাড অর বেটার কল সল-এর প্রতিটি পর্ব দেখেননি, বা টেলিভিশনে কোনও অনুষ্ঠান দেখেননি, কারণ তিনি বিশ্বাস করতেন যে এটি পর্দায় তাঁর অভিনয়কে প্রভাবিত করবে। তবে, পর্বটি পরিচালনা করার জন্য, তিনি বেটার কল সল পর্ব "উইনার"-এ ওয়ার্নার জিগলারের মৃত্যু দেখে তাঁর "সুবর্ণ নিয়ম" ভেঙে দেন। পরিচালক হিসাবে তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি ছিল সংলাপকে ছোট করা এবং পরিবর্তে দৃশ্যত একই তথ্য প্রকাশ করা, বিশেষত মুখের অভিব্যক্তির মাধ্যমে। এসপোসিটো ব্যাখ্যা করেছিলেন যে বেটার কল সল খুব কমই ফ্ল্যাশব্যাক ব্যবহার করেছিলেন যদি না সেগুলি অর্থপূর্ণ হয় এবং এই পর্বের জন্য, উদ্বোধনী দৃশ্যে কিমের শৈশবের ফ্ল্যাশব্যাক তার চরিত্রের বেশ কয়েকটি উপাদান প্রতিষ্ঠা করেছিল। তার মা চুরি করা ত্রিভুজাকার কানের দুলগুলি কিম পুরো সিরিজ জুড়ে পরেছিলেন, যা এসপোসিটো বলেছিলেন যে কিম নিজেকে তার মায়ের টানা কেলেঙ্কারির কথা মনে করিয়ে দিতেন এবং তারও একই কাজ করা উচিত নয়। দৃশ্যটি শ্যুট করার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, এসপোসিটো জানতে পেরেছিলেন যে বেটার কল সল-এর গল্প বলার জন্য সিনেমাটোগ্রাফি কতটা গুরুত্বপূর্ণ। তিনি মূলত পার্কিং লট সিকোয়েন্সটিকে একটি ক্রেন শট হিসাবে চিত্রায়িত করতে চেয়েছিলেন যা চরিত্রগুলির কথা বলার সময় তাদের থেকে দূরে সরে যায় এবং তাদের দিকে ফিরে যায়। তিনি ক্যামেরাম্যান ম্যাট ক্রেডলের কাছে তাঁর ধারণাটি জানিয়েছিলেন, যিনি তাকে বলেছিলেন যে তারা এটি কার্যকর করবেন না কারণ এটি শোয়ের প্রতিষ্ঠিত ভিজ্যুয়াল ভাষার মধ্যে খাপ খায় না। এসপোসিটো ব্যাখ্যা করেছিলেন, "আমি দৃশ্যগত ভাষা শিখতে শুরু করেছি যা দর্শক হওয়ার বাইরে শো, আসলে অ্যাকশনে থাকা থেকে। তারা আমাকে ক্রেন দেয়নি, এবং আমি কিছু মনে করিনি। আমি এটাকে অন্যভাবে শ্যুট করেছি। " লালোর দৃশ্যের জন্য প্রস্তুতির একটি সংক্ষিপ্ত পরিমাণ ছিল কারণ ক্রুদের জার্মান অভিনেতা স্টেফান কাপিসিচের সময়সূচীর কাছাকাছি কাজ করতে হয়েছিল, যিনি ক্যাসপারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। সেই দৃশ্যগুলি এসপোসিতোর সেটে প্রথম দিনে শ্যুট করা হয়েছিল। জার্মানিতে ক্যাসপারের বাড়ির বাইরের দৃশ্যগুলি নিউ মেক্সিকোর স্যান্ডিয়ার কাছে একটি ঘোড়ার শস্যাগার সহ একটি ব্যক্তিগত বাড়ির কাছে চিত্রায়িত হয়েছিল। যেহেতু এসপোসিটো যতটা সবুজ চেয়েছিলেন ততটা সবুজ ছিল না, তাই ক্রু অতিরিক্ত গাছ লাগায় এবং শুটিং শুরু হওয়ার আগে দুই সপ্তাহ ধরে মাঠে জল দিতে সহায়তা করে। অভ্যন্তরীণ দৃশ্যগুলি আলবুকার্ক স্টুডিওর একটি বিদ্যমান সেটে চিত্রায়িত হয়েছিল। লালো এবং ক্যাসপারের দৃশ্যগুলি আ হিস্ট্রি অফ ভায়োলেন্স (2005), স্ট্র ডগস (1971) এবং ম্যাককেব অ্যান্ড মিসেস মিলার (1971)-এর মতো চলচ্চিত্রের শৈলীবদ্ধ সহিংসতা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এসপোসিটো চেয়েছিলেন যে ক্যাসপারের পা কাটার জন্য লালোর কুড়াল ব্যবহার এত দ্রুত ঘটুক যে দর্শকদের কাছে কেবল কী ঘটেছে তা প্রশ্ন করার সময় থাকবে। এসপোসিতোর মতে, কিমের ইউ-টার্ন করার শেষ দৃশ্যটি কিমের গল্পে একটি বড় পরিবর্তনকে চিত্রিত করার জন্য ছিল। তিনি শটটিকে উদ্বোধনী দৃশ্যের প্রতিধ্বনি হিসাবে দেখেছিলেন, যেখানে তার মা প্রথমে প্রকাশ্যে মুখোমুখি হন এবং তারপরে ব্যক্তিগতভাবে চুরির জন্য তার প্রশংসা করেন, যা "তার পুরো জীবনের একটি উপমা"। ক্রু দুটি সমান্তরাল স্ট্রিপ এবং ইউ-টার্ন স্টান্ট করার জন্য একটি এলাকা সহ রাস্তার একটি অংশ খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল। পোর্শ কায়েনের উপর বসানো একটি ক্রেন ব্যবহার করে দৃশ্যটি শ্যুট করা হয়েছিল। এই টেকগুলির চিত্রগ্রহণের সময় দিনটি মেঘলা ছিল, যা এসপোসিটো বলেছিলেন যে কিমের পছন্দের পূর্বাভাস এবং ওজনকে যুক্ত করতে সহায়তা করেছিল। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া পর্যালোচনা সংগ্রাহক ওয়েবসাইট রটেন টম্যাটোসে, 8.3/10 এর গড় রেটিং সহ ছয়টি পর্যালোচনার মধ্যে 100% ইতিবাচক। রোলিং স্টোনের অ্যালান সেপিনওয়াল পর্বটির কোল্ড ওপেনকে পঞ্চম মরশুমের পর্ব "ওয়েক্সলার বনাম গুডম্যান"-এর উদ্বোধনী দৃশ্যের সাথে তুলনা করেছেন, যেখানে কিমের অতীতের একটি ফ্ল্যাশব্যাকও অন্তর্ভুক্ত ছিল, তাদের "কিম এখন কে সে সম্পর্কে অত্যন্ত তথ্যপূর্ণ" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি সীহর্ন-এর অভিনয়, সিনেমাটোগ্রাফি এবং চূড়ান্ত দৃশ্যে ইতিবাচক ছিলেন যেখানে কিম আলবুকার্কে ফিরে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সেপিনওয়াল পর্বটির ধীর গতির কথাও উল্লেখ করেছিলেন তবে তাঁর বিশ্বাস জানিয়েছিলেন যে দর্শকরা ভবিষ্যতের পর্বগুলিতে তাদের ধৈর্যের জন্য পুরস্কৃত হবেন। ইন্ডিওয়াইয়ার্সের স্টিভ গ্রিন বলেন যে তিনি এসপোসিতোর পরিচালনা, লেভিনের চিত্রনাট্য এবং হাওয়ার্ডের রান্নাঘরের প্রযোজনা নকশা পছন্দ করেছেন। তিনি পর্বটিকে একটি "বি +" পুরস্কার প্রদান করেন। এ. ভি. ক্লাব কিম্বারলি পটস এটিকে একটি "এ-" দিয়েছেন এবং পর্বে কিমের বিকাশকে ব্রেকিং ব্যাড জুড়ে ওয়াল্টার হোয়াইটের বিকাশের সাথে তুলনা করেছেন, জিজ্ঞাসা করেছেন যে খারাপ হওয়ার আগেই তারা সবসময় অনৈতিক চরিত্র হওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিল কি নাঃ "সম্ভবত এই প্রশ্নটি, শৌল তার জন্য যে সূক্ষ্মতা তৈরি করেছে তা বিবেচনা করে, কিমের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা যেতে পারে, যে কেবল ভাল করতে চায় তবে সেই লক্ষ্য অর্জনের জন্য কিছু ভাল জিনিস করতে ইচ্ছুক নয়।" শকুনদের জন্য লিখতে গিয়ে স্কট টোবিয়াস উদ্বোধনী দৃশ্যে ডুরান ডুরানের গান "দ্য রিফ্লেক্স"-এর ব্যবহারের প্রশংসা করেন। তিনি এই পর্বটিকে "আগামী সপ্তাহের অর্ধ-মরশুমের সমাপ্তির আগে আরেকটি সতর্কতার সাথে পরিকল্পিত ঘন্টা" বলে অভিহিত করেছেন। পাজিবার কালিনা রিভেরা হাওয়ার্ডের চরিত্রে প্যাট্রিক ফ্যাবিয়ানের অভিনয় এবং চূড়ান্ত দৃশ্যের প্রশংসা করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে কিমকে "তার প্রো বোনো স্বপ্নের পরিবর্তে প্রতারককে বেছে নিতে দেখা সিরিজের একটি জলাবদ্ধ মুহূর্ত"। রিভেরা গতিবেগ সম্পর্কেও উল্লেখ করেছিলেন এবং বলেছিলেন, "এটি যদি অন্য কোনও অনুষ্ঠান হত, তবে আমি অনুমান করতাম যে দর্শকরা ক্লান্ত হয়ে পড়তে শুরু করবে, তবে এটি যেমন দাঁড়িয়ে আছে, এটি কোনও অনুভূত ধীরগতির চেয়ে যা আসতে চলেছে তার জন্য অধৈর্য্যতার বিষয়ে বেশি।" ভ্যানিটি ফেয়ারের মাইকেল হোগান তাঁর পর্বের পুনরাবৃত্তিতে বলেছেন, "এই পর্বটি হয়তো কোনও ধরনের সমাপ্তি প্রদান করেনি, তবে এটি অন্তত আমাদের কিম এবং জিমির পরিকল্পনার রূপরেখা বোঝার কাছাকাছি নিয়ে এসেছে।" রেটিং 16ই মে, 2022-এ এ. এম. সি-তে প্রথম সম্প্রচারের সময় আনুমানিক 1.13 লক্ষ দর্শক "এক্স অ্যান্ড গ্রাইন্ড" দেখেছিল। এএমসি 2022 আমেরিকান টেলিভিশন পর্বের বেটার কল সল (মরসুম 6) পর্বের জার্মানিতে সেট করা টেলিভিশন পর্বগুলির বাহ্যিক লিঙ্কগুলি