Four Women (song)
"ফোর উইমেন" জ্যাজ গায়ক, সুরকার, পিয়ানোবাদক এবং অ্যারেঞ্জার নিনা সিমোনের লেখা একটি গান, যা 1966 সালের অ্যালবাম ওয়াইল্ড ইজ দ্য উইন্ডে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি চারজন আফ্রিকান আমেরিকান মহিলার গল্প বলে। চারটি চরিত্রের প্রত্যেকটি সমাজে একটি আফ্রিকান-আমেরিকান স্টেরিওটাইপের প্রতিনিধিত্ব করে। দ্য ভিলেজ ভয়েসের থুলানি ডেভিস গানটিকে "দাসত্বের ক্ষতিকারক উত্তরাধিকারের একটি তাত্ক্ষণিকভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য বিশ্লেষণ বলে অভিহিত করেছেন, যা আমাদের পরিচিত এবং হয়ে উঠবে এমন প্রকৃত মহিলাদের আইকনোগ্রাফিক করে তুলেছে"। আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা প্রত্নতাত্ত্বিক গানটিতে বর্ণিত চার মহিলার মধ্যে প্রথম মহিলা হলেন আন্টি সারাহ, একটি চরিত্র যিনি আফ্রিকান আমেরিকান দাসত্বের প্রতিনিধিত্ব করেন। মহিলা সম্পর্কে সিমোনের বর্ণনা তার জাতির শক্তিশালী এবং স্থিতিস্থাপক দিকগুলির উপর জোর দেয়, "ব্যথা সহ্য করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী" পাশাপাশি তার জাতিকে দীর্ঘমেয়াদী কষ্ট সহ্য করতে হয়েছে, "বারবার চাপিয়ে দেওয়া হয়েছে"। গানটিতে উপস্থিত দ্বিতীয় মহিলাকে স্যাফ্রোনিয়া নামে অভিহিত করা হয়েছে, মিশ্র জাতির এক মহিলা ("আমার ত্বক হলুদ") "দুটি জগতের মধ্যে" বাঁচতে বাধ্য। তাকে একজন নিপীড়িত মহিলা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে এবং তার গল্পটি আরও একবার ক্ষমতার পদে থাকা শ্বেতাঙ্গদের হাতে কৃষ্ণাঙ্গদের দুর্ভোগ তুলে ধরতে ব্যবহৃত হয়েছে ("আমার বাবা ধনী ও শ্বেতাঙ্গ ছিলেন/তিনি এক রাতে আমার মাকে বাধ্য করেছিলেন")। তৃতীয় মহিলাটি একজন পতিতার, যাকে মিষ্টি জিনিস বলা হয়। তিনি কৃষ্ণাঙ্গ এবং সাদা উভয় মানুষের কাছেই গ্রহণযোগ্যতা খুঁজে পান, কেবল "আমার চুল ঠিক আছে" বলে নয়, তিনি যৌন পরিতৃপ্তি প্রদান করেন ("আমি কার ছোট মেয়ে?/যার কাছে কেনার টাকা আছে")। চতুর্থ এবং শেষ মহিলাটি খুব কঠোর, তার জনগণের দ্বারা সহ্য করা নিপীড়ন এবং কষ্টের প্রজন্মের দ্বারা তিক্ত ("আমি আজকাল অত্যন্ত তিক্ত/'কারণ আমার বাবা-মা দাস ছিলেন")। সিমোন অবশেষে একটি নাটকীয় সমাপ্তির পরে মহিলার নাম প্রকাশ করে যার সময় সে চিৎকার করে, "আমার নাম পিচ!" শৈলী সঙ্গীতগতভাবে বলতে গেলে গানটি পিয়ানো, বাঁশি, বৈদ্যুতিক গিটার এবং বেস গিটার সহ একটি সাধারণ খাঁজ ভিত্তিক সুরের উপর ভিত্তি করে তৈরি। গানটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ধীরে ধীরে তীব্রতা বৃদ্ধি পায় এবং চতুর্থ ও চূড়ান্ত বিভাগে চূড়ান্ত পর্যায়ে পৌঁছায়। সিমোনের কণ্ঠস্বর আরও আবেগপ্রবণ হয়ে ওঠে, আবেগের সাথে ক্র্যাকিং হয় এবং তার অবিচলিত পিয়ানো বাজানো উন্মত্ত এবং কখনও কখনও অসঙ্গত হয়ে যায়, সম্ভবত চরিত্রটির উদ্বেগকে প্রতিফলিত করে। গানটি শেষ হয় সিমোনের কান্নার সাথে, কান ভাঙ্গা দৃঢ় বিশ্বাসের সাথে, নাম "পিচ"। ভুল ব্যাখ্যা সিমোনের হতাশায় অনেক বেশি, এবং সমাজে অবিচার এবং আফ্রিকান আমেরিকান জনগণের দুর্ভোগ তুলে ধরার অভিপ্রায় থাকা সত্ত্বেও, কিছু শ্রোতা গানটিকে বর্ণবাদী হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। তারা বিশ্বাস করেছিল যে এটি কালো স্টেরিওটাইপগুলির উপর আকৃষ্ট হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে এটি বেশ কয়েকটি প্রধান রেডিও স্টেশনে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। 2022 সালে, আমেরিকান গীতিকার তাদের 10 টি সেরা নিনা সিমোন গানের তালিকায় গানটিকে সাত নম্বরে স্থান দিয়েছেন এবং 2023 সালে, দ্য গার্ডিয়ান তাদের 20 টি সেরা নিনা সিমোন গানের তালিকায় গানটিকে ছয় নম্বরে স্থান দিয়েছে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে প্রচ্ছদ সংস্করণ এবং ব্যবহার ইংরেজি ব্লুজ রক ব্যান্ড ব্ল্যাক ক্যাট বোন্স 1970 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত তার একমাত্র অ্যালবাম বার্বড ওয়্যার স্যান্ডউইচে গানটি কভার করে। গানটি চলচ্চিত্র নির্মাতা জুলি ড্যাশ 1978 সালে একই নামের একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য পরীক্ষামূলক চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত করেছিলেন। স্যান্ড্রা বার্নহার্ড তার ওয়ান উইমেন শোতে গানটি পরিবেশন করেছেন, যা 1990 সালে জন বস্কোভিচ দ্বারা চিত্রায়িত হয়েছিল এবং উইদাউট ইউ আই 'ম নাথিং চলচ্চিত্র হিসাবে মুক্তি পেয়েছিল। র্যাপার তালিব কোয়েলি এবং প্রযোজক হাই-টেকের সমন্বয়ে গঠিত রিফ্লেকশন ইটারনাল গ্রুপের 2000 সালের প্রথম অ্যালবাম ট্রেন অফ থটে "ফর উইমেন" শিরোনামে একটি সংস্করণ রয়েছে। বার্লিনের আত্মা গায়ক জয় ডেনালেন, সারা তাভারেস, চিওনিসো এবং ডেবোরাহ সমন্বিত, তার 2002 সালের প্রথম অ্যালবাম মামানিতে গানটি ব্যাখ্যা করেছিলেন। এই গানের একটি প্রচ্ছদ সংস্করণ 2010 সালের চলচ্চিত্র ফর কালার্ড গার্লসের শেষ ক্রেডিটগুলিতে প্রদর্শিত হয়েছিল, যেখানে নিনা সিমোনের একটি নমুনা প্রথম শ্লোকটি (আন্টি সারাহ হিসাবে) গাইছে, যেখানে নিনার মেয়ে লিসা সিমোনের দ্বারা সদ্য পুনরায় রেকর্ড করা কণ্ঠ রয়েছে, সাফ্রোনিয়ার শ্লোকটি গাইছে, লরা ইজিবোর সুইট থিংয়ের ভূমিকাটি গাইছে এবং লেডিসি পিচসের শ্লোকটি গাইছে। গানটি 2010 সালের শো ব্ল্যাক গার্লস রকে ছিল! এটি আর অ্যান্ড বি কণ্ঠশিল্পী কেলি প্রাইস আন্ট সারাহ, মার্শা অ্যামব্রোসিয়াস সাফ্রোনিয়া, জিল স্কট সুইট থিং এবং লেডিসি পিচ হিসাবে কভার করেছেন। মার্কিন পরীক্ষামূলক ব্যান্ড শিউ শিউ তাদের 2013 সালের নিনা সিমোন শ্রদ্ধাঞ্জলি অ্যালবাম নিনাতে "ফোর উইমেন" কভার করেছে। গানটি ক্রিস্টিনা হ্যামের 2016 সালের নাটক নিনা সিমোনঃ ফোর উইমেনকে অনুপ্রাণিত করেছিল। নাটকে, নিনা 16 তম স্ট্রিট ব্যাপটিস্ট চার্চ বোমা হামলার জায়গায় প্রথম তিন মহিলার (তিনি চতুর্থ) সাথে দেখা করেন এবং তারা তার গানের চরিত্র হয়ে ওঠে। গানটি 2017 সালের গান "দ্য স্টোরি অফ ও. জে"-তে নমুনা করা হয়েছে। র্যাপার জে-জেড-এর ত্রয়োদশ অ্যালবাম 4:44 থেকে, একটি ব্যাকগ্রাউন্ড ট্র্যাক তৈরি করতে অনেক গানের মিশ্রণ। গানটি আধুনিক আমেরিকায় আফ্রিকান আমেরিকান জনগণের অবিচার এবং দুর্ভোগের অনুরূপ থিমগুলি পরিদর্শন করে। জ্যামাইকান সঙ্গীতশিল্পী কুইন ইফ্রিকা 2021 সালে একটি রেগি সংস্করণ প্রকাশ করেছেন। তথ্যসূত্র নিনা সিমোনের গান 1966 মার্কিন জ্যাজ গান সঙ্গীতের মধ্যে অশ্লীলতা বিতর্ক নারীবাদী থিম সহ গান বর্ণবাদ এবং বিদেশী বিদ্বেষের বিরুদ্ধে গান নিনা সিমোনের লেখা গান