Andreas Tietze
আন্দ্রেয়াস তিয়েৎজে তুর্কি অভিধান এবং ভাষার একজন অস্ট্রিয়ান পণ্ডিত ছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রথম মাসগুলিতে 1914 সালের 26শে এপ্রিল শিল্প ইতিহাসবিদ হ্যান্স টিটজে এবং এরিকা টিটজে-কনরাতের ঘরে টিটজের জন্ম হয়। তিনি ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন, আলফন্স ডপশ-এর অধীনে অর্থনৈতিক ইতিহাসের পাশাপাশি পূর্ব ইউরোপীয় ও বলকান ইতিহাস এবং স্লাভিক, তুর্কি, ফার্সি এবং আরবি ভাষার উপর মনোনিবেশ করেন। 1937 সালে তিনি 'ডি স্টেলুঙ্গনাহমে ডার ইটালিনিশেন উইর্টশাফ্টসথিওরেটিকার ডেস 17 "শীর্ষক গবেষণাপত্রে ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। কৃষি সংক্রান্ত সমস্যাগুলির সমাধান করুন। ডক্টরেট পাওয়ার আগে তিয়েৎজে ইতিমধ্যে তুরস্কে গিয়েছিলেন। তাঁর ইহুদি পটভূমির কারণে, ইহুদি বিদ্বেষের উত্থানের ফলে তিনি 1937 সালে তুরস্কে চলে যান। তাঁর বাবা-মা একই কারণে 1938 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত হন। তুরস্কে, টিটজে ইস্তাম্বুল বিশ্ববিদ্যালয়ে জার্মান ও ইংরেজি শেখানোর প্রস্তাব গ্রহণ করেন। তুরস্কে থাকাকালীন, টিটজে তুর্কি নিয়ে পড়াশোনা চালিয়ে যান, 1943 সালে নতুনদের জন্য একটি তুর্কি পাঠক প্রকাশ করেন এবং জেমস রেডহাউসের তুর্কি অভিধানের সংশোধিত সংস্করণের সম্পাদকীয় কমিটিতে দায়িত্ব পালন করেন। 1952 সালে, ভাষাবিদ হিসাবে টিটজের খ্যাতি ইলিনয় বিশ্ববিদ্যালয়ে আমন্ত্রণের দিকে পরিচালিত করে। 1957 সালে তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসের ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের নতুন নিয়ার ইস্ট সেন্টারে যোগদানের জন্য গুস্তাভ ই ভন গ্রুনেবাম-এর আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন। 1974 সালে, টিটজে ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ে তাদের ওরিয়েন্টাল ইনস্টিটিউট পরিচালনার জন্য ফিরে আসেন। সেখানে থাকাকালীন তিনি উসমানীয় আদালতের গ্রন্থগুলির অনুবাদ ও টীকা সংস্করণ প্রকাশ করেছিলেন এবং তুর্কোলজিশার অ্যানজিগার () জার্নালটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তুর্কোলজির উপর ক্রমবর্ধমান সংখ্যক কাজের একটি গ্রন্থপঞ্জি সংকলনের প্রয়াসে। টিটজে 1984 সালে ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে অবসর নেন, কিন্তু কাজ চালিয়ে যান। 80 বছর বয়সে তিনি তুর্কি ভাষার একটি ব্যুৎপত্তিগত অভিধান নিয়ে কাজ শুরু করেন। প্রথম খণ্ডটি 2002 সালে প্রকাশিত হয়। 2003 সালে তাঁর মৃত্যুর সময়, তিনি "এস" অক্ষরটি নিয়ে কাজ করছিলেন; বাকি খণ্ডগুলি মরণোত্তর প্রকাশিত হয়েছিল। নির্বাচিত কাজ রেফারেন্স তুর্কি ভাষার ভাষাবিদ 1914 জন্ম 2003 মৃত্যু ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র একাডেমিক কর্মী ভিয়েনা বিশ্ববিদ্যালয়ের অস্ট্রিয়ান প্রবাসী তুরস্কে প্রবাসী শিক্ষাবিদ ইস্তাম্বুল বিশ্ববিদ্যালয়ের ইলিনয় অনুষদের ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, লস অ্যাঞ্জেলেস অনুষদের একাডেমিক কর্মী