Project Cassandra (literature)
প্রজেক্ট ক্যাসান্দ্রা একটি প্রকল্প ছিল যার লক্ষ্য ছিল সাহিত্যকে "প্রাথমিক সংকট সনাক্তকরণের একটি হাতিয়ার" হিসাবে ব্যবহার করা। এই প্রকল্পটি জার্মান ফেডারেল প্রতিরক্ষা মন্ত্রক দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল এবং এর নেতৃত্বে ছিলেন জার্মানির তুলনামূলক সাহিত্যের একজন অধ্যাপক। প্রকল্পটি 2017-2019-এ পরিচালিত হয়েছিল এবং তহবিলের অভাবে 2020 সালে বন্ধ হয়ে যায়। জার্গেন ওয়ার্থহাইমার বলেন, "লেখকরা বাস্তবতাকে এমনভাবে উপস্থাপন করেন যাতে তাদের পাঠকরা তাৎক্ষণিকভাবে একটি বিশ্বকে কল্পনা করতে পারেন এবং এর অভ্যন্তরে নিজেদেরকে চিনতে পারেন। তারা এমন একটি সমতলে কাজ করে যা উদ্দেশ্যমূলক এবং বিষয়গত উভয়ই, যা ইতিহাস জুড়ে ব্যক্তিগত জীবনের সংবেদনশীল অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলির তালিকা তৈরি করে। কী স্নায়ুকে আঘাত করেছে তা নিয়ে আমরা আগ্রহী ছিলাম। কোনও বই কি পুরষ্কারে ভরে ছিল? নাকি নিষিদ্ধ হয়ে লেখককে দেশ ছাড়তে হয়েছে? দলটি কসোভো, নাইজেরিয়া এবং আলজেরিয়ার মতো সমস্যাযুক্ত অঞ্চলের সাহিত্য বিশ্লেষণ করেছে। এই ধরনের বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে সাহিত্যের পর্যবেক্ষণ ও বিশ্লেষণকে বাস্তবতার উপলব্ধি ও ব্যাখ্যাগুলি কোথায় এবং কীভাবে পরিবর্তিত হয় এবং কাল্পনিক গ্রন্থগুলি গোষ্ঠী ও সমাজের দৃষ্টিভঙ্গিকে কোথায় প্রভাবিত করে তার প্রাথমিক সূচক হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে-প্রায়শই এই পরিবর্তনগুলি বাস্তব কর্মের আকারে নিজেকে প্রকাশ করার কয়েক বছর আগে। বিদ্যমান এবং উদীয়মান কল্পকাহিনী এবং আখ্যান সম্পর্কে সচেতনতা দ্বন্দ্বের শিকড় এবং তাদের মানসিক ও মানসিক প্রেক্ষাপট সম্পর্কে একটি পৃথক বোঝার সক্ষম করে। এটি সুপ্ত/দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্ব এবং সহিংসতা-সমর্থনকারী বিবরণগুলির প্রাথমিক স্বীকৃতির অনুমতি দেয়। দলটি তাদের পদ্ধতিকে "সাহিত্যিক পরিকাঠামো" তদন্ত হিসাবে বর্ণনা করেছেঃ তারা জানতে চায় "পাঠ্যের চারপাশে কী ঘটে? কীভাবে তা গ্রহণ করা হচ্ছে? 'কী স্নায়ুকে আঘাত করেছে তা নিয়ে আমরা আগ্রহী হয়ে উঠি। একটি বই কি পুরষ্কার এবং রাষ্ট্রীয় পুরষ্কারে ভরা ছিল? নাকি এটি নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং লেখককে দেশ ছেড়ে চলে যেতে হয়েছিল? ' উদাহরণস্বরূপ, কুয়েতে 2010 সালের পর রাষ্ট্রহীন বিদুন সংখ্যালঘুদের পরিস্থিতি নিয়ে উপন্যাসের উত্থান দেখা গেছে। তাদের মধ্যে অনেককে তাদের প্রকাশের পরপরই সেন্সর বা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, যা 2019 সালে বিদুন বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে ক্র্যাকডাউনের পূর্বাভাস দেয়। এটি করার জন্য, দলটি লেখক এবং সমালোচকদের কাছে তাদের আগ্রহের জায়গাগুলিতে পৌঁছেছিল। দ্বন্দ্বের "পূর্বাভাস" দেওয়া সাহিত্যের উদাহরণগুলিঃ 1910-এর আক্রমণ, 1906 সালে ব্রিটেনে প্রকাশিত ", যা ব্রিটেনে জার্মান আক্রমণের মাধ্যমে ব্রিটেনে জার্মান বিদ্বেষ প্রচার করেছিল" কাসান্দ্রা, 1983, ক্রিস্টা ওল্ফ দ্বারাঃ বইটি "ট্রয়কে একটি রাষ্ট্র হিসাবে বর্ণনা করে যা শেষ পর্যায়ের জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের মতো নয়, স্ট্যাসির মতো গোপন পুলিশের পাগলামির কাছে নতিস্বীকার করে কারণ এটি একটি অপ্রতিরোধ্য শীতল যুদ্ধের দিকে ঝুঁকছে। ভবিষ্যদ্বাণীর উপহার দিয়ে অভিশপ্ত কাসান্দ্রাও লেখকের নিজের দুর্দশার জন্য একটি সাইফারঃ তিনি তার সমাজ যে পতনের দিকে এগিয়ে চলেছে তা পূর্বাভাস দিয়েছেন, তবে তার সতর্কতাগুলি সামরিক পিতৃতন্ত্র দ্বারা উপেক্ষা করা হয়। জোভান রাদুলোভিচের 1983 সালের ডোভ হোল নাটকটি "তাদের সার্বিয়ান প্রতিবেশীদের বিরুদ্ধে উস্তাশে গণহত্যা এবং 1986 সালে সার্বিয়ান রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন থেকে অ-সার্বিয়ান লেখকদের বহিষ্কার সম্পর্কে"। ফিলিপ রথের প্লট অ্যাগেইনস্ট আমেরিকা, "2016 সালে ডোনাল্ড ট্রাম্প রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার দেড় দশক আগে লেখা" ওয়ার্থহাইমার বলেছিলেন যে "এক বছর বা দেড় বছর আগে একটি সংঘাতের পূর্বাভাস দেওয়ার জন্য, এটি এমন কিছু যা আমাদের সিস্টেমগুলি ইতিমধ্যে সক্ষম ছিল। ক্যাসান্দ্রা পাঁচ থেকে সাত বছর আগে বিশৃঙ্খলা নথিভুক্ত করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন-এটি ছিল নতুন কিছু। দলটি একটি "রিস্ক স্কোর সিস্টেম" তৈরি করে এবং নয়টি সূচক সহ বইগুলির মূল্যায়ন করে এবং প্রতিটি বই-1 এবং + 3 এর মধ্যে একটি স্কোর পায়ঃ "যত বেশি স্কোর হবে, পাঠ্য তত বেশি 'বিপজ্জনক' হবে।" লেখকের পাঠ্য সেন্সরশিপের থিম্যাটিক পৌঁছানোর সেন্সরশিপ পাঠ্য আখ্যান কৌশল বিশ্লেষণকৃত অঞ্চল বলকানদের জন্য লেখক সাহিত্য পুরষ্কারের জন্য লেখক সাহিত্য পুরষ্কারকে ঘিরে পাঠ্য কেলেঙ্কারিকে ঘিরে মিডিয়া প্রতিক্রিয়া কেলেঙ্কারী দলটি জাতীয়তাবাদী বিরোধী লেখক আলেকজান্ডার টিসমা, মিলো ডোর এবং এডো পোপোভিচের বই এবং ভুক ড্রাস্কোভিচের মতো জাতীয়তাবাদী লেখকদের বই পরীক্ষা করেছে। দলটি উল্লেখ করেছে যে "1980-এর দশকে বলকান সাহিত্যের ক্ষেত্রে, আলবেনিয়ান-সার্বিয়ান প্রেমের গল্প এবং জাতিগত বিভাজন জুড়ে বন্ধুত্ব বইয়ের স্ট্যান্ড থেকে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার বিষয়টি সত্যিই উচ্চস্বরে কথা বলা হিসাবে দেখা হয়েছিল। ওয়ার্থহেইমারের দল সংশোধনবাদী, জাতীয়তাবাদী ঐতিহাসিক উপন্যাস হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে যা তাদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। এই কাজগুলির মধ্যে অনেকগুলি কসোভো পৌরাণিক কাহিনীকে জোর দিয়েছিল। আলজেরিয়া দলটি আরব বসন্তের পরে আলজেরিয়ার পরিস্থিতি নিয়ে আগ্রহী ছিল, কারণ দেশটি স্থিতিশীল ছিল এবং "বেশিরভাগ নীরব ছিল"। তারা দেখেছে যে আলজেরীয় বইগুলি ভিন্ন গল্প বলেঃ আমার মেজদাদের 2014 সালের উপন্যাস ইয়ুয়েন ওয়াস দেগ তেফসুত (একটি বসন্ত দিবস) এমন একদল লোককে অনুসরণ করে যারা সহিংসভাবে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা একটি বিক্ষোভে যোগ দেয়। সাঈদ সাদির 1991 সালের ডায়েরি উপন্যাস আলজেরি, ল 'চেক রিকমেন্স 2015 সালে উত্তর আলজেরিয়ার কাবিলিয়া অঞ্চলে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল, 1980-এর দশকের বার্বার বসন্তকে পুনর্বিবেচনা করে। এবং সেখানে ছিল বোয়ালেম সানসালের 2015 সালের উপন্যাস 2084: লা ফিন ডু মন্ডে, একটি অরওয়েল-রেফারেন্সিং ডিস্টোপিয়া যেখানে একজন ইসলামপন্থী স্বৈরশাসক তার জনগণের ভাষা ও মন নিয়ন্ত্রণের জন্য ধর্ম ব্যবহার করে। একজন প্রাক্তন উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তা যিনি আলজেরিয়ায় রাজনৈতিক ইসলামের উত্থানের সমালোচনা করেছেন, সানসালের বইগুলি 2006 সাল থেকে তার নিজের দেশে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল, তবে এখনও ব্যাপকভাবে পড়া হয়েছিল-এটি সাহিত্যের স্নায়ু স্পর্শ করার দক্ষতার একটি প্রধান উদাহরণ। সানসালের উপন্যাস 2084 দলটি দ্বারা বিশ্লেষণ করা সর্বোচ্চ স্কোরিং বই ছিল, যা 25 পয়েন্ট অর্জন করেছিল। বিশ্লেষণ সঠিক প্রমাণিত হয়েছিল যখন 2019 সালের ফেব্রুয়ারিতে "আলজিয়ার্স এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি শহরে বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়ে, যা রাষ্ট্রপতি আবদেলাজিজ বুতেফ্লিকার পদত্যাগের মাধ্যমে শেষ হয়।" আজারবাইজান দলটি দেখেছে যে 2019 সালের শেষের দিকে আজারবাইজানের সংস্কৃতি মন্ত্রক সম্প্রতি জর্জিয়ার গ্রন্থাগারগুলিতে কবি খলিল রাজা উলুতুর্কের কাজের মতো স্পষ্ট আর্মেনিয়ান বিরোধী বার্তা বহনকারী বই সরবরাহ করেছে। তিনি সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে, আজারবাইজান তার প্রতিবেশী প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রের সাথে আঞ্চলিক সংঘাতের জন্য প্রচারের প্রচেষ্টা জোরদার করছে। 2020 সালে নাগর্নো-কারাবাখে একটি যুদ্ধ হয়েছিল যেখানে 6000 জনেরও বেশি হতাহত হয়েছিল। তথ্যসূত্র তুলনামূলক সাহিত্য ভবিষ্যৎ অনুমানমূলক কল্পকাহিনী নিয়ে গবেষণা করে