Speeches by Volodymyr Zelenskyy during the Russian invasion of Ukraine
2022 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের সময়, ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভোলোদিমির জেলেনস্কি সোশ্যাল মিডিয়া এবং বিদেশী আইনসভাগুলিতে একাধিক ফরম্যাটে বেশ কয়েকটি বক্তৃতা দিয়েছেন। ভাষণগুলি উল্লেখযোগ্য মনোযোগ পেয়েছে, বেশ কয়েকজন ভাষ্যকার ইউক্রেনীয় মনোবলের উপর ইতিবাচক প্রভাব এবং আক্রমণের বিরুদ্ধে ইউক্রেনীয় প্রতিরোধের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থনের কথা উল্লেখ করেছেন। সোশ্যাল মিডিয়া ভিডিও 25 ফেব্রুয়ারি, আক্রমণের দ্বিতীয় দিনে, ইতালির প্রধানমন্ত্রী মারিয়ো দ্রাঘির সাথে একটি নির্ধারিত ফোন কল মিস করার পরে তার অবস্থান সম্পর্কে প্রাথমিকভাবে উদ্বেগ উত্থাপিত হয়েছিল। যাইহোক, সেই দিন পরে, তিনি মধ্য কিয়েভের মারিনস্কি প্রাসাদের সামনে বেশ কয়েকজন উপদেষ্টার সাথে তাঁর একটি ভিডিও পোস্ট করেছিলেন। ভিডিওতে, তিনি একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা দিয়েছিলেন যে "আমরা এখানে আছি" এবং "আমরা আমাদের স্বাধীনতা, আমাদের রাজ্যকে রক্ষা করছি এবং আমরা তা অব্যাহত রাখব"। সেই দিন পরে, তিনি কিয়েভের উপর চলমান রাশিয়ান আক্রমণকে সম্বোধন করে একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতার আরেকটি ভিডিও পোস্ট করেছিলেন, কিয়েভের বাসিন্দাদের "যে কোনও উপায়ে" লড়াই করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। 24শে ফেব্রুয়ারি, জেলেনস্কি ইউরোপীয় ইউনিয়নের নেতাদের সঙ্গে টেলিকনফারেন্স করেছিলেন। 26শে ফেব্রুয়ারি, তিনি একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা পোস্ট করে ভুল তথ্যের বিরুদ্ধে সতর্ক করেছিলেন যে তিনি কিয়েভ থেকে পালিয়ে গেছেন। জানা গেছে যে, একই দিনে তিনি বলেছিলেন যে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে শহর থেকে সরিয়ে নেওয়ার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে বলেছিলেন যে "লড়াই এখানে; আমার গোলাবারুদ দরকার, একটি রাইড নয়"। তবে, এই গল্পটিকে বাইডন প্রশাসনের কর্মকর্তারা অপ্রামাণিক বলে মনে করেন। বিদেশী আইনসভাগুলিতে ভাষণ 2022 সালের মার্চ মাসে, জেলেনস্কি আক্রমণের বিষয়ে অন্যান্য দেশের আইনসভাগুলিতে একাধিক ভার্চ্যুয়াল বক্তৃতা দিয়েছিলেন। 1 মার্চ তিনি ইউরোপীয় পার্লামেন্টে ভাষণ দেন। 8 মার্চ তিনি ব্রিটিশ পার্লামেন্টের হাউস অফ কমন্সে ভাষণ দেনঃ তেরো দিনের সংগ্রাম। 11ই মার্চ তিনি পোল্যান্ডের সেজমকে সম্বোধন করেন। 2014 সালে পেট্রো পোরোশেঙ্কো এবং 2008 সালে ভিক্টর ইউশচেঙ্কোর পর তিনি তৃতীয় ইউক্রেনীয় রাষ্ট্রপতি হিসেবে কানাডার সংসদে ভাষণ দেন। ভাষণের পরে, হাউস অফ কমন্স এবং সিনেটের বক্তারা, পাশাপাশি হাউস অফ কমন্সে প্রতিনিধিত্বকারী রাজনৈতিক দলগুলির নেতারা বক্তৃতার বিষয়ে বিবৃতি দিয়েছিলেন, সকলেই জেলেনস্কির পক্ষে সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন। 16 মার্চ তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসে ভাষণ দেন। ভাষণের পরে, মার্কিন রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইউক্রেনকে অতিরিক্ত 800 মিলিয়ন ডলার সামরিক সহায়তা প্রদান করবে এবং বলেছে যে তিনি পুতিনকে "একজন যুদ্ধাপরাধী" হিসাবে বিবেচনা করেন, প্রথমবারের মতো বাইডেন আনুষ্ঠানিকভাবে আক্রমণের সময় রাশিয়ান সরকারকে যুদ্ধাপরাধের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। 17 মার্চ তিনি জার্মান সংসদে ভাষণ দেন। বক্তৃতায় তিনি বলেছিলেন যে জার্মানি 2010-এর দশকে রাশিয়াকে সন্তুষ্ট করার চেষ্টা করেছিল, বিশেষত নর্ড স্ট্রিম 2-এর মতো ব্যবসায়িক চুক্তির মাধ্যমে এবং এটি হলোকাস্ট পরবর্তী ঐতিহাসিক দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হয়েছিল। তিনি বার্লিন প্রাচীরের কথাও উল্লেখ করে বলেন যে, ইউরোপের মাঝখানে স্বাধীনতা এবং তার অভাবের মধ্যে একটি নতুন প্রাচীর ছিল। এবং ইউক্রেনের উপর প্রতিটি বোমা পড়ার সাথে সাথে এই প্রাচীরটি আরও লম্বা হয়ে উঠছে। তবে, জার্মান সংসদ দিনের আলোচ্যসূচিতে ভাষণটি শেষ হওয়ার পরে বিতর্কের জন্য সময় নির্ধারণ করেনি। 20শে মার্চ তিনি ইসরায়েলি নেসেটকে সম্বোধন করেন। 22শে মার্চ তিনি ইতালির সংসদে ভাষণ দেন। 23শে মার্চ তিনি জাপানের জাতীয় ডায়েট এবং ফরাসি সংসদে ভাষণ দেন। 24শে মার্চ তিনি সুইডিশ রিক্সড্যাগে ভাষণ দেন। 29শে মার্চ তিনি ড্যানিশ ফোলকেটিং-এ ভাষণ দেন। 30শে মার্চ তিনি নরওয়েজিয়ান স্টরটিং-এ ভাষণ দেন। 31শে মার্চ তিনি নেদারল্যান্ডসের প্রতিনিধি পরিষদে ভাষণ দেন। তিনি রাশিয়ার গ্যাস বয়কট সহ রাশিয়ার সাথে বাণিজ্য বন্ধ করার অনুরোধ জানান এবং আরও অস্ত্রের জন্য অনুরোধ করেন। "চিত্তাকর্ষক" এবং "একটি ঐতিহাসিক মুহূর্ত"-এর মতো শব্দগুলি উল্লেখ করা সহ প্রায় সমস্ত সংসদ সদস্য জেলেনস্কির বক্তৃতার প্রশংসা করেছেন। একই দিনে, তিনি অস্ট্রেলিয়ার পার্লামেন্টেও ভাষণ দেন, বুশমাস্টারকে সুরক্ষিত গতিশীলতা যানবাহন এবং অন্যান্য অস্ত্রের পাশাপাশি বেলজিয়ামের পার্লামেন্টে অনুরোধ জানান। 4ঠা এপ্রিল, জেলেনস্কি রোমানিয়ার সংসদে একটি বক্তৃতা দেন। 5ই এপ্রিল তিনি স্পেনের কর্টেস জেনারেলস-এ বক্তব্য রাখেন। 6ই এপ্রিল, জেলেনস্কি আয়ারল্যান্ডের সংসদ, ওয়ারিচটাসের সাথে কথা বলেন। 7ই এপ্রিল তিনি সাইপ্রাসের প্রতিনিধি পরিষদ এবং গ্রিসের সংসদে ভাষণ দেন। 8ই এপ্রিল তিনি ফিনল্যান্ডের সংসদে ভাষণ দেন। 11ই এপ্রিল তিনি কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের জাতীয় অধিবেশনে ভাষণ দেন। 12ই এপ্রিল তিনি লিথুয়ানিয়ার সংসদে ভাষণ দেন। 13ই এপ্রিল তিনি এস্তোনিয়ার রিগিকোগুকে সম্বোধন করেন। 21শে এপ্রিল তিনি পর্তুগালের সংসদে ভাষণ দেন। 3 মে তিনি আলবেনিয়ার সংসদে ভাষণ দেন। 6ই মে তিনি আইসল্যান্ডের আলথিংকে সম্বোধন করেন। 10ই মে তিনি স্লোভাকিয়ার জাতীয় পরিষদ এবং মাল্টার সংসদে ভাষণ দেন। 26শে মে তিনি লাটভিয়ার সাইমাকে সম্বোধন করেন। 2 জুন তিনি লুক্সেমবুর্গের চেম্বার অফ ডেপুটিসকে সম্বোধন করেন। 15ই জুন তিনি চেক প্রজাতন্ত্রের সংসদে ভাষণ দেন। 8ই জুলাই তিনি স্লোভেনিয়ার সংসদে ভাষণ দেন। 14ই ডিসেম্বর তিনি নিউজিল্যান্ডের সংসদে ভাষণ দেন। 2022 সালের ডিসেম্বরের শেষের দিক থেকে জেলেনস্কি ব্যক্তিগতভাবে বিদেশী সংসদ পরিদর্শন এবং বক্তৃতা দিতে শুরু করেন। 21শে ডিসেম্বর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের একটি যৌথ অধিবেশনে ব্যক্তিগতভাবে ভাষণ দেন। রাশিয়ার আগ্রাসনের পর এটি ছিল তাঁর প্রথম বিদেশ সফর। 2023 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি তিনি ব্যক্তিগতভাবে যুক্তরাজ্যের সংসদের একটি যৌথ অধিবেশনে ভাষণ দেন। 9 ফেব্রুয়ারি তিনি ব্যক্তিগতভাবে ইউরোপীয় পার্লামেন্টে ভাষণ দেন। 30শে মার্চ তিনি অস্ট্রিয়ার সংসদে ভাষণ দেন। 4ঠা এপ্রিল তিনি চিলির জাতীয় কংগ্রেসে ভাষণ দেন। 4 মে তিনি নেদারল্যান্ডসের প্রতিনিধি পরিষদে ব্যক্তিগতভাবে ভাষণ দেন। 15ই জুন তিনি সুইজারল্যান্ডের ফেডারেল অ্যাসেম্বলিতে ভাষণ দেন। 21শে আগস্ট, ডেনমার্ক ইউক্রেনের জন্য 19টি এফ-16 যুদ্ধবিমান দান করার ঘোষণা করার পর তিনি ব্যক্তিগতভাবে ডেনমার্কের সংসদে ভাষণ দেন। 24শে মার্চ তিনি ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলনে ভাষণ দেন। 3 এপ্রিল, তিনি 64তম বার্ষিক গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে একটি প্রাক-টেপ করা বক্তৃতায় উপস্থিত হন। 21শে এপ্রিল তিনি ইউক্রেনের সমর্থনে বিশ্বব্যাংকের মন্ত্রী পর্যায়ের গোলটেবিল বৈঠকে ভাষণ দেন। তিনি ওয়ার্ল্ড ইকোনমিক ফোরাম, ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভাল, ফোরাম 2000, অ্যামব্রোসেটি ফোরাম এবং ব্লেড স্ট্র্যাটেজিক ফোরামে ভিডিও ভাষণ দেন। 3রা আগস্ট, জেলেনস্কি অস্ট্রেলিয়ান ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি আয়োজিত একটি অধিবেশনে অস্ট্রেলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে ভাষণ দেন। 1 মার্চ সিএনএন এবং রয়টার্সের সাংবাদিকদের একটি ভ্যানে করে কিয়েভের একটি "অ-বর্ণনামূলক, সোভিয়েত যুগের প্রশাসনিক অফিসে" নিয়ে যাওয়া হয়। সর্বত্র সম্পূর্ণ সশস্ত্র সৈন্য ছিল। বালির বস্তা দৃশ্যমান ছিল এবং ইউক্রেনীয় প্রতীকগুলি কাছাকাছি সরানো হয়েছিল। জেলেনস্কি উপস্থিত হয়ে সাংবাদিকদের হাত মেলানোর মাধ্যমে ইতিবাচকভাবে স্বাগত জানান। সাক্ষাৎকারে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি জো বিডেনের সাথে পরিস্থিতি মোকাবেলার জন্য সাক্ষাৎ করেন এবং মন্তব্য করেন যে আলোচনা সময়ের অপচয় কিনা তা এখনও দেখা যায়নি। ইউক্রেনের প্রতিরোধকে বিজয়ী এবং তাদের ঘরের মাঠে লড়াইয়ের সুবিধার কথা বলা হয়েছিল। ব্যর্থ আলোচনার প্রেক্ষাপটে, জেলেনস্কি 10 মার্চ ভাইসকে বলেছিলেন যে পুতিনের সাথে সংলাপই একমাত্র উপায় এবং তিনি ইতিবাচক আলোচনা শেষ পর্যন্ত কার্যকর হবে। এর দু 'দিন আগে তিনি এবিসি নিউজকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন যে তিনি আর ন্যাটোর সদস্যপদ চাইবেন না, তিনি দোনেৎস্ক ও লুহানস্ক সম্পর্কিত একটি "সমঝোতা" বিবেচনা করবেন এবং সরাসরি আমেরিকার জনগণকে সম্বোধন করবেন। 7ই এপ্রিল জেলেনস্কি বাস্তব পরিস্থিতি নিয়ে মন্তব্য করার পাশাপাশি রিপাবলিক টিভিকে বলেন যে নিষেধাজ্ঞাগুলি পারমাণবিক অস্ত্রের মতো কাজ করা উচিত। তিনি বলেছিলেন যে দেশগুলির ইউক্রেনকে সমর্থন করার ভান করা উচিত নয় এবং তারপরে একই সাথে শত্রুর সাথে অর্থনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখা উচিত নয়। ভারতের প্রসঙ্গে তিনি উত্তর দেন যে, ভারতের ভারসাম্য বজায় রাখা কঠিন এবং ভারতের সম্পর্ক ছিল সোভিয়েতদের সঙ্গে, রাশিয়ানদের সঙ্গে নয়। 60 মিনিটের সাক্ষাৎকারের সময় নিরাপত্তা নিশ্চয়তার কথা উল্লেখ করা হয়েছিল। রাশিয়া 2022 সালের 27শে মার্চ, মেডুজা, টিভি রেইন এবং কমারসান্ট তার প্রতিলিপি সহ জেলেনস্কির সাথে একটি ভিডিও সাক্ষাৎকার প্রকাশ করে। সাক্ষাৎকারটি প্রকাশিত হওয়ার কয়েক মিনিট আগে, রসকমনাদজর গণমাধ্যমকে এটি প্রকাশ না করার নির্দেশ দেন। সাক্ষাৎকারদাতারা ছিলেন মেডুজার ইভান কোলপাকভ; টিভি রেইনের তিখোন জিয়াদকো; মিখাইল জাইগার; 2021 সালের নোবেল শান্তি পুরস্কার সহ-বিজয়ী নোভায়া গেজেটার দিমিত্রি মুরাতভ (পরোক্ষভাবে); এবং কোমারসান্টের ভ্লাদিমির সলোভিয়ভ। জেলেনস্কি রুশ ভাষায় কথা বলতেন। 21শে এপ্রিল তিনি মিডিয়াজোনার সঙ্গে কথা বলেন। 2022 সালের শরৎকালে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে জেলেনস্কি 'আ মেসেজ ফ্রম ইউক্রেন' শিরোনামে একটি বই প্রকাশ করবেন, যার মধ্যে তাঁর যুদ্ধকালীন 16টি বক্তৃতার একটি সংগ্রহ রয়েছে, যার আয় ইউনাইটেড 24-এ যাচ্ছে। চরিত্রগত ভাষা জেলেনস্কি তাঁর বক্তৃতা এবং যোগাযোগে ইউক্রেনীয়, রাশিয়ান এবং ইংরেজি ভাষা ব্যবহার করেছেন। 23শে মার্চ, জেলেনস্কি জাপানের সংসদে ভাষণ দেন। এর এক সপ্তাহ পরে জাপান তাঁর বক্তৃতার একটি লিপ্যন্তরণ প্রকাশ করে যার ভাষাগত পরিবর্তন 'ইউক্রেন' শব্দের সাথে সম্পর্কিত ছিল। ইউক্রেনীয়দের প্রতি নির্দেশিত বর্ণনামূলক বার্তাগুলি তাদের সাহসিকতার কথা, লড়াই করার কথা এবং তিনি পালিয়ে যাননি বলে মনে করিয়ে দেয়। 2022 সালের এপ্রিলে, ইউক্রেন সরকার এবং একটি বেসরকারী সৃজনশীল সংস্থা একটি দেশ এবং স্থানের ব্র্যান্ডিং প্রচারণা ইউক্রেনের মতো সাহসী শুরু করে। জেলেনস্কি যখন 7ই এপ্রিল ইউক্রেন এবং সাহসিকতার কথা বলেছিলেন তখন তিনি সর্বাগ্রে ছিলেন। তিনি এই থিমটি ব্যবহার করতে থাকবেন। জেলেনস্কির বক্তৃতাগুলি সাধারণভাবে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। দ্য গার্ডিয়ানের মইরা ডোনেগান বলেছেন যে জেলেনস্কি "নিজেকে ইউক্রেনীয় জনগণের প্রতীক করে তুলেছেন, যার বিস্ময়কর সাহস, দৃঢ় সংকল্প এবং রাশিয়ার আগ্রাসনের মুখে অবজ্ঞা পশ্চিমের নৈতিক প্রতারণা বলে অভিহিত করেছে।" দ্য গার্ডিয়ান-এর জন হেনলি বলেছেন যে বিদেশী সংসদে জেলেনস্কির বক্তৃতাগুলিতে "দর্শকদের কাছে আবেদন করার জন্য যত্ন সহকারে নির্বাচিত ঐতিহাসিক উল্লেখ রয়েছে" এবং "একজন বক্তা হিসাবে তাঁর প্রতিভা যা তাঁকে বিদেশী প্রশংসা এনে দিয়েছে"। মিশিগান স্টেট ইউনিভার্সিটির অঞ্জনা সুসারলা বলেছেন যে জেলেনস্কির ঠিকানাগুলি তাদের সত্যতা, সোশ্যাল মিডিয়া দর্শকদের সাথে সংযোগ স্থাপনের ক্ষমতা এবং বার্তাগুলির জরুরিতার কারণে প্রভাব ফেলেছে, তার ভিডিওগুলি "সংক্ষিপ্ত, চার থেকে সাত মিনিটের মধ্যে, বিন্দুতে, সম্পর্কিত এবং খুব ব্যক্তিগত"। অটোয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ডমিনিক আরেল বলেছেন যে জেলেনস্কি "[অলঙ্কারশাস্ত্রে পরিচয় ব্যবহার করতে] খুব ভাল। তিনি মানুষের গল্প বর্ণনা করেন। তিনি আগে একজন অভিনেতা ছিলেন, কিন্তু এখন তিনি অভিনয় করছেন না, এই কারণেই তিনি এত কার্যকর। " ব্রিটিশ সাংবাদিক ডেভিড প্যাট্রিকারাকোস জেলেনস্কিকে "রাস্তার আক্ষরিক মানুষ" হিসাবে বর্ণনা করে বলেছিলেন যে তিনি একটি বার্তা পাঠাচ্ছিলেন যে "আমি আপনার রাষ্ট্রপতি, আমি লুকিয়ে নেই, আমি কোথাও যাব না। আমি ডেস্কের পিছনে নেই বা স্যুট পরে নেই। আমি এখানে অন্য সবার মতো নিহত হওয়ার ঝুঁকি নিয়ে আছি। " নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের টিমোথি নাফতালি বলেছেন যে বক্তৃতাগুলি "একটি অনুস্মারক যে একটি জীবন ও মৃত্যুর সংগ্রাম চলছে-এবং এটি রাজনীতিবিদদের বাস্তব সময়ে গ্রহণযোগ্য ঝুঁকিগুলি কী তা বিবেচনা করতে বাধ্য করছে"। ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের ওলগা ওনুচ বলেছেন যে পশ্চিমারা "প্রথমবারের মতো তাকে সমতুল্য হিসাবে দেখছে"। বার্তা প্রদানের জন্য জেলেনস্কির সামাজিক মাধ্যমের ব্যবহারও ভাষ্যকারদের কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য মনোযোগ আকর্ষণ করেছে। দ্য গার্ডিয়ান-এর প্যাট্রিক উইন্টার বলেছেন যে জেলেনস্কি "ক্রমাগত পশ্চিমা নেতাদের সঙ্গে ফোনে কথা বলছেন, তাঁর টুইটার ফিড ব্যবহার করে তাঁর মিত্রদের প্ররোচিত, উৎসাহিত, তিরস্কার এবং প্রশংসা করছেন। এই প্রক্রিয়ায়, এক সপ্তাহ আগে অকল্পনীয় বলে বিবেচিত নিষেধাজ্ঞাগুলি একটি নৈতিক ভিত্তিতে পরিণত হয়েছে। " কলোরাডো স্টেট ইউনিভার্সিটির ক্যারিন ভাসবি অ্যান্ডারসন বলেছেন যে "জেলেনস্কির পদ্ধতির লক্ষ্য হল সাধারণ নাগরিকদের এমন বিষয়বস্তু সরবরাহ করা যা তারা তাদের রাজনৈতিক প্রতিনিধিদের চাপ দেওয়ার জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় সহজেই ব্যবহার করতে পারে।" কিছু ভাষ্যকার যুক্তি দিয়েছেন যে জেলেনস্কির বক্তৃতাগুলির প্রতিক্রিয়া মূর্তিপূজার দিকে অত্যধিক প্রবণতা দেখিয়েছে। দ্য গার্ডিয়ানের আরওয়া মাহদাউই বলেছেন যে "একজন রাজনীতিবিদকে সম্মান করা এবং তাদের যৌনতাপূর্ণ বা পূজা করার মধ্যে একটি পার্থক্য রয়েছে" এবং এই ধরনের প্রতিক্রিয়াগুলি ইউক্রেনের পরিস্থিতিকে তুচ্ছ করার এবং পরিস্থিতি সম্পর্কে অত্যধিক সরল বিবরণ প্রচার করার ঝুঁকি ছিল। কিছু ভাষ্যকার জেলেনস্কির হলোকাস্টের সাথে তুলনা করার সমালোচনা করেছেন, বিশেষত ইসরায়েলি নেসেটে তাঁর বক্তৃতায় "চূড়ান্ত সমাধান" শব্দটি ব্যবহার করেছেন। আরও দেখুন ভ্লাদিমির পুতিনের দেওয়া বক্তৃতাগুলির তালিকা এত কম লোকের কাছে কখনও এত বেশি ঋণী ছিল না আমরা সমুদ্র সৈকতে লড়াই করব রক্ত, পরিশ্রম, অশ্রু এবং ঘাম বাইরের লিঙ্কগুলি আপনাকে ছাড়াই ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির বক্তৃতাগুলি ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভোলোদিমির জেলেনস্কির মার্কিন কংগ্রেসে ভাষণ, 21 ডিসেম্বর 2022 ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতির ক্রিসমাস শুভেচ্ছা (2022) ইউক্রেনের রাষ্ট্রপতি ভোলোদিমির জেলেনস্কির নববর্ষের শুভেচ্ছা (2022) আরও পড়া যুদ্ধের বক্তৃতা I-V, lmverlag বার্লিন যুদ্ধের বক্তৃতা I, ফেব্রুয়ারি-মার্চ 2022 যুদ্ধের বক্তৃতা II, এপ্রিল 2022 যুদ্ধের বক্তৃতা III, মে 2022 যুদ্ধের বক্তৃতা IV, জুন 2022 যুদ্ধের বক্তৃতা V, জুলাই 2022 নিবন্ধ এবং বিশ্লেষণ প্রতিক্রিয়া