Departure of King Wilhelm I for the Army, July 31, 1870
31শে জুলাই, 1870 সালে সেনাবাহিনীর জন্য রাজা প্রথম উইলহেমের প্রস্থান জার্মান শিল্পী অ্যাডলফ মেনজেলের ক্যানভাসের উপর একটি তৈলচিত্র, যা 1871 সালে তৈরি করা হয়েছিল। এটি বার্লিনের অ্যাভিনিউ আনটার ডেন লিন্ডেনে ঘটে যাওয়া একটি দৃশ্যকে চিত্রিত করে, যেখানে একটি জনতা প্রুশিয়ার রাজা প্রথম উইলহেমকে শ্রদ্ধা জানাচ্ছে, যখন তিনি একটি খোলা গাড়িতে করে ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের পথে যাচ্ছিলেন, যা দুই সপ্তাহ আগে শুরু হয়েছিল। চিত্রকর্মটি 1881 সাল থেকে বার্লিনের আল্টে ন্যাশনাল গ্যালারির সংগ্রহের অংশ। ইতিহাস 1870 সালের গ্রীষ্মে, মেনজেল সুইজারল্যান্ডে ছুটিতে ছিলেন, যা তিনি ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পরে সংক্ষিপ্ত করেছিলেন। ঐতিহ্য অনুসারে, তিনি 1870 সালের 31শে জুলাই বার্লিনের লিন্ডেনের প্রথম তলায় একটি রেস্তোরাঁয় বসে ছিলেন এবং এইভাবে সেনাবাহিনীতে রাজার প্রস্থান প্রত্যক্ষ করতে সক্ষম হন। মেনজেল লিখেছেন যে তিনি তাঁর বাম হাত দিয়ে চিত্রকর্মটি করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ দ্বিতীয় ফ্রেডরিক সম্পর্কে তাঁর সিরিজের চিত্রকর্মগুলি। উল্লেখযোগ্যভাবে, মূলত বাঁ-হাতি মেনজেল উভয় হাত দিয়ে সমানভাবে কাজ করার ক্ষমতা শিখেছিলেন। রচনায় আলোর কারণে, তিনি প্রাথমিক অঙ্কনের জন্য ডান হাত এবং চিত্রকর্মের অংশের জন্য বাম হাতটি বেছে নিয়েছিলেন। ম্যাক্স জর্ডান চিত্রশিল্পীর অবস্থানটি ব্র্যান্ডেনবার্গ গেট থেকে খুব বেশি দূরে রাশিয়ান দূতাবাসের কাছে লিন্ডেনের দক্ষিণ দিকে বলে ধরে নিয়েছিলেন। কিন্তু ডানদিকের নিও-বারোক সম্মুখভাগের সঙ্গে মেলে না। এই তৎকালীন আধুনিক ধরনের অলঙ্কৃত স্থাপত্য ফ্রেডরিখস্ট্রাসের উপর নির্মাণাধীন ছিল। সেই সময়ে, আনটার ডেন লিন্ডেনে একটি দেরী-ধ্রুপদী শৈলী প্রচলিত ছিল। অন্যত্র বলা হয় যে মেনজেল রিপোর্ট করেছেন যে "1870 সালের 31শে জুলাই তিনি হেয়ারড্রেসারের কাছে যাচ্ছিলেন যখন তিনি হঠাৎ আনটার ডেন লিন্ডেনে রাজার গাড়ি দেখতে পান। বিদায়ী ঢেউ এবং বিভিন্ন চিৎকার তাঁর কাছে স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে উইলহেলম রাইন নদীর দিকে অগ্রসর হওয়া সৈন্যদের কাছে যাওয়ার জন্য রাজধানী ছেড়ে চলে যেতে চলেছেন। মেনজেল এই চিত্রকলার জন্য বেশ কয়েকটি স্কেচ তৈরি করেছিলেন, যা বিভিন্ন জাদুঘরে রয়েছে। চিত্রকর্মটির শিরোনাম ছিল প্রাথমিকভাবে 31শে জুলাই, 1870-এর বিকেলে বার্লিনের আনটার ডেন লিন্ডেন বা 31শে জুলাই, 1870-এর বিকেলে বার্লিনের দ্য লিন্ডেন, যা প্রথম প্রদর্শনীতে ব্যবহৃত হয়েছিল; পরে এই শিরোনামটি বাদ দেওয়া হয়েছিল। এই চিত্রকলায়, মেনজেল বার্লিনের বুলেভার্ড আনটার ডেন লিন্ডেনকে একটি দৃঢ় দৃষ্টিকোণ রচনায় চিত্রিত করেছেন। একটি বিশাল জনতা প্রুশিয়ান রাজা প্রথম উইলহেমকে উল্লাস করে, যিনি একটি গাড়িতে তাঁর স্ত্রীর পাশে বসে আছেন এবং বার্লিন পটসড্যামার বাহনহোফে পৌঁছানোর জন্য ব্র্যান্ডেনবার্গ গেটের দিকে যাচ্ছেন। উইলহেলম উত্তর জার্মান কনফেডারেশন এবং দক্ষিণ জার্মান রাজ্যগুলির সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি হিসাবে যুদ্ধের প্রেক্ষাগৃহে ভ্রমণ করেছিলেন, যাদের মোতায়েন রাইন জুড়ে প্রায় সম্পূর্ণ ছিল। বার্লিন প্রাসাদটি চিত্রকলার পটভূমিতে রয়েছে, তবে অন্যান্য রাজকীয় ভবন, যেমন রাজকীয় অপেরা একেবারেই দেখা যায় না। অন্যদিকে, সদ্য সমাপ্ত রেড টাউন হলের টাওয়ারটি আরও স্পষ্টভাবে আঁকা হয়েছে, যা যুদ্ধ জয়ের পরে বুর্জোয়াদের ক্রমবর্ধমান গুরুত্বের দিকে ইঙ্গিত করে (যুদ্ধের পরে 1871 সালে মেনজেল চিত্রকর্মটি সম্পন্ন করেন)। ছায়াময় দুর্গ এবং টাউন হল উভয়ই একমাত্র ভবন যা স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা যায়। অন্যদিকে, ছবির ডান প্রান্তের বুর্জোয়া সম্মুখভাগগুলি কাল্পনিক এবং নীচের দিক থেকে শক্তিশালী দৃশ্যের কারণে তাদের প্রায় উল্লম্ব দৃষ্টিকোণ কর্নিস লাইনে বড় আকারের বলে মনে হয়। তার নব্য-বারোক সজ্জা সহ, এটি অগ্রভাগে একটি চিত্র হতে পারে; এই বিল্ডিং সম্মুখভাগগুলি অর্থনৈতিক উত্থানের সময়ে স্ব-উদযাপনকারী বুর্জোয়াদের সমৃদ্ধির প্রতিনিধিত্ব করে। আপাতদৃষ্টিতে, দেশাত্মবোধক পতাকার সজ্জা ঘুরিয়ে রাস্তায় প্রবল বাতাস বইছে। লিন্ডেন-বুলেভার্ডের পতাকাগুলি কেবল আন্তঃসম্পর্কিত যুক্তরাষ্ট্রীয় পতাকা নয়, কালো ও সাদা প্রুশিয়ান পতাকাও উপস্থাপন করে, তবে এগুলি খুব কমই ঘোরানো হয়। একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য হল রেড ক্রসের সহজেই শনাক্তযোগ্য পতাকা, যা চিত্রকর্মের প্রায় বিলুপ্তির বিন্দুতে অবস্থিত। এখানে মেনজেল যুদ্ধের শিকারদের কথা উল্লেখ করেছেন, যা তাঁর কাছে সবসময়ই গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তাঁর কিছু অঙ্কন এবং জলরঙ সেগুলি নিয়ে কাজ করে। ভিড়ের আজ্ঞাবহ শ্রদ্ধা, উল্লাস এবং উল্লাসের অঙ্গভঙ্গির মধ্যে, রাজার সাদা-রেখাযুক্ত গাড়ি একটি সম্পূর্ণ বৈপরীত্য প্রদান করে যা দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষণ করে। রাজা তাঁর বাঁধা হেলমেটের উপর ডান হাত দিয়ে অভিবাদন জানান, যখন বাস্তব দৃশ্যে তিনি একটি সাধারণ "ভ্রমণকারীর টুপি" পরেছিলেন; তাঁর স্ত্রী অগাস্টা চোখের জল নিয়ে লড়াই করেন এবং তাঁর মুখের সামনে একটি রুমাল ধরে রাখেন। কিছু ব্যক্তিত্ব রাজার কাছ থেকে দূরে সরে যায় এবং অন্যান্য কাজে ব্যস্ত থাকে, কিছু স্পষ্টভাবে শনাক্তযোগ্য। চিত্রকর্মটির ক্রেতা, ব্যাংকার এবং মেনজেলের বন্ধু ম্যাগনাস হারমান তার স্ত্রীর সাথে পিছনের বারান্দায় ছিলেন বলে জানা গেছে। হারম্যানের মেয়ে ক্লারা এবং তার স্বামী চিত্রশিল্পী অ্যালবার্ট হার্টেলকেও সামনের ডানদিকে দেখা যায়। অগ্রভাগের লোকটি, যে ঘটনার দিকে পিঠ ফিরিয়ে রয়েছে, একটি সুস্পষ্ট হালকা রঙের টুপি পরেছে এবং কাগজের টুকরোতে কিছু আঁকছে বলে মনে হচ্ছে, ইতিহাসবিদ সুজান ড্রেক্সলার তাকে মেনজেলের স্ব-প্রতিকৃতি বলে বিশ্বাস করেন। মেনজেলের ঐতিহাসিক চিত্রগুলিতে প্রায়শই একটি হাস্যরসাত্মক, ঘরানার মতো উপাদান থাকে। এই ক্ষেত্রে, নিউজবয়ই কুকুরের দিকে দাঁত তুলছে। তথ্যসূত্র 1871-এর চিত্রকর্ম অ্যাডলফ মেনজেলের চিত্রকর্ম ইতিহাসের চিত্রকর্ম আল্টে ন্যাশনাল গ্যালারিতে চিত্রকর্ম শিল্পে পতাকা