Mugom-Karmarong language
মুগম-কারমারং হল নেপালের মুগু জেলার তিব্বতি জনগণের চীনা-তিব্বতি ভাষার বৈচিত্র্য। এই ভাষার বৈচিত্র্য দুটি উপভাষার প্রতিনিধিত্ব করে মুগোম এবং কারমারং, যা স্বতন্ত্র জাতি দ্বারা কথিত হয় এবং এই গোষ্ঠীগুলির উপলব্ধিতে পৃথক ভাষা। 2011 সালের জনগণনা তথ্যের ভিত্তিতে, মুগম-কারমারং-এর মোট জনসংখ্যা প্রায় 7,500 জন বক্তা বলে অনুমান করা হয়। ভাষা পরিচয় বক্তাদের দুটি স্বতন্ত্র জাতিগত পরিচয় রয়েছে মুগালি এবং কারানি, এবং তাই তারা বুঝতে পারে যে তারা দুটি ভিন্ন কিন্তু সম্পর্কিত ভাষায় কথা বলে; মুগম ভাষা এবং কারমারং ভাষা। এই দুটি ভাষা পারস্পরিক বোধগম্য এবং আভিধানিকভাবে প্রায় 85 শতাংশ একই রকম। দুটি প্রজাতির মধ্যে বোধগম্যতা পরীক্ষা ইঙ্গিত দেয় যে মুগালি এবং কারানি একে অপরের কথা বুঝতে পারে। ভাষা শ্রেণিবিন্যাস মুগম-কারমারং ঐতিহ্যগতভাবে তিব্বতি-বর্মণ, পশ্চিম তিব্বতি-বর্মণ, বোডিশ, মধ্য বোডিশ, মধ্য (তিব্বতি) হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়। এটি বিভিন্ন সময়ে কেন্দ্রীয় (তিব্বতি) জিটি সাং এবং এমএনগাহ্রিস উপ-গোষ্ঠী উভয়ের সাথেই চিহ্নিত করা হয়েছে। এই উপগোষ্ঠীগুলি যথাক্রমে তিব্বতি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের (টিএআর) লাসা এবং নগারি-র সঙ্গে যুক্ত কেন্দ্রীয় তিব্বতি উপভাষার নাম। টুরনাদ্রে "তিব্বতি" শব্দটিকে একটি উপ-স্তরের শ্রেণীবিভাগ হিসাবে ব্যবহার করে যা প্রাচীন তিব্বতি থেকে উদ্ভূত ভাষাগুলিকে বোঝায়, যা 8টি ভৌগলিক বিভাগে বিভক্ত। এই আরও সরলীকৃত শ্রেণিবিন্যাসের অধীনে, মুগম-কারমারংকে প্রাচীন তিব্বতের অধীনে দক্ষিণ-পশ্চিম তিব্বতি হিসাবে চিহ্নিত করা যেতে পারে। এই গোষ্ঠীর ঘনিষ্ঠ সম্পর্কিত ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে পশ্চিমে হুম্লা [হাট] এবং পূর্বে ডলপো [ড্রে], ভৌগোলিকভাবে নিকটতম, পাশাপাশি গ্যালসুমডো [গিয়ো], হায়োলমো [এসসিপি], জিরেল [জুল], কিয়েরং [কেগি], লোমি [এলএচএম], লোয়া [লয়], নুব্রি [কেটিই], শেরপা [এক্সএসআর], সিউবা [সিউ], টিচুরং [টিসিএন], সুম [টিটজ], ওয়ালুংগে [ওলা]। তথ্যসূত্র নেপালের ভাষাসমূহ বোডিশ ভাষাসমূহ