Mihail G. Boiagi
মিহাইল জর্জ বোয়াগি (3 ফেব্রুয়ারি 1780-1828,1842 বা 1843) ছিলেন একজন অ্যারোমানীয় ব্যাকরণবিদ এবং হাবসবার্গ রাজতন্ত্র এবং অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের অধ্যাপক। তিনি 1780 খ্রিষ্টাব্দের 3 ফেব্রুয়ারি হাঙ্গেরির বর্তমান বুদাপেস্টে জন্মগ্রহণ করেন। বয়াগি ছিলেন বলকানের প্রথম ব্যাকরণবিদদের মধ্যে একজন এবং ভিয়েনার একটি স্কুলের অধ্যাপক, যেখানে তিনি গ্রীক পড়াতেন। তার উৎপত্তি মস্কোপোল থেকে, বর্তমানে আলবেনিয়ায়। বয়াগি অস্ট্রিয়া এবং হাঙ্গেরিতে অ্যারোমানীয় প্রবাসীদের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব ছিলেন, যার রাজধানী যথাক্রমে ভিয়েনা এবং বুদাপেস্ট 19 শতকে এই সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য সমাবেশ কেন্দ্র হয়ে ওঠে। আজ গ্রিসে অবস্থিত মেটসোভো থেকে বুদায় কোজাকোভিসির অভিবাসনের পর বোয়াগি অস্ট্রিয়া ও হাঙ্গেরির অরোমানীয় সম্প্রদায়ের সঙ্গে অরোমানীয় ইতিহাসবিদ দিমিত্র কোজাকোভিসির পরিচয় করিয়ে দেন। 1813 সালে, ভিয়েনায়, বয়াগি ব্যাকরণ বইটি প্রকাশ করেন, যা ছিল "রোমান্স বা ম্যাসেডোনো-ভ্লাচ গ্রামার"। জার্মান এবং গ্রীক ভাষায় লেখা, যদিও অ্যারোমানীয় ভাষায় পাঠ্য সহ, এটি ল্যাটিন বর্ণমালায় অ্যারোমানীয় ভাষার জন্য প্রথম লিখন পদ্ধতি চালু করেছিল; এর আগে, অ্যারোমানীয় গ্রীক লিপি দিয়ে লেখা হত। এই পদ্ধতিটি ল্যাটিন বর্ণমালায় উপস্থিত নয় এমন শব্দের জন্য ডায়াক্রিটিক্সের ব্যবহার এড়াতে ডিগ্রাফ ব্যবহার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। সুতরাং, ব্যবহার করার পরিবর্তে যেমন। "বোয়াগি" "সিএস" "," "এলজে" "," "এনজে" "এবং" "শ" "ব্যবহার করে।" গ্রীক অক্ষর "θ" কে "তম" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল। যাইহোক, কিছু ডায়াক্রিটিক্স সিস্টেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যেমন "â", "Ç" এবং "ιγ"। তাঁর ব্যাকরণ প্রকাশের পর কোনও লেখক তাঁর লিখন পদ্ধতি গ্রহণ করেননি। কনস্টান্টিনোপলের গ্রীক একিউমেনিকাল প্যাট্রিয়ার্কেট, তাঁর কাজকে অস্বীকার করে, বোয়াগির ব্যাকরণকে কালো তালিকাভুক্ত করে এবং তাকে বহিষ্কৃত করে, যদিও তিনি ভিয়েনায় অধ্যাপক হিসাবে তাঁর পদ বজায় রেখেছিলেন। বয়াগি 1828,1842 অথবা 1843 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। আরও দেখুন অ্যারোমানীয় প্রবাসী তথ্যসূত্র 1780 জন্মের বছর মৃত্যুর বছর অনিশ্চিত বুদা অ্যারোমানীয় ব্যাকরণবিদ অস্ট্রিয়ান অ্যারোমানীয় বংশোদ্ভূত মানুষ গ্রীক অর্থোডক্স চার্চ দ্বারা বহিষ্কৃত মানুষ