Counter Investigation (1930 film)
কাউন্টার ইনভেস্টিগেশন (ফরাসিঃ কনট্রে-এনকুয়েট) 1930 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি অপরাধমূলক চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেছেন জন ডুমেরি এবং এতে অভিনয় করেছেন ড্যানিয়েল মেন্ডেল, সুজি ভার্নন এবং জিন হেলব্লিং। এটি ওয়ার্নার ব্রাদার্স তাদের চলচ্চিত্র দোস হু ডান্সের ফরাসি ভাষার সংস্করণ হিসাবে তৈরি করেছিলেন। ডাবিং আরও ব্যাপক হওয়ার আগে শব্দের প্রাথমিক বছরগুলিতে এই ধরনের একাধিক ভাষার সংস্করণ প্রচলিত ছিল। এটি ক্যালিফোর্নিয়ার কোম্পানির বারব্যাঙ্ক স্টুডিওতে তৈরি করা হয়েছিল এবং ভিটাফোন ব্যবহার করে শ্যুট করা হয়েছিল। ড্যানিয়েল মেন্ডেলকে ডায়মন্ড জো সুজি ভার্নন হিসাবে সুজি জিন হেলব্লিং হিসাবে বেটি জর্জেস মৌলয় হিসাবে বেনসন রোলা নরম্যান হিসাবে ড্যান লুই মার্সিয়ার হিসাবে টনিও ফ্রাঙ্ক ও 'নিল হিসাবে ফ্রেড এমিল চৌটার্ড হিসাবে ও' ব্রায়েন রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি লিবম্যান, রায় হিসাবে কাস্ট করুন। ভিটাফোন ফিল্মসঃ এ ক্যাটালগ অফ দ্য ফিচারস অ্যান্ড শর্টস। ম্যাকফারল্যান্ড, 2003। ওয়াল্ডম্যান, হ্যারি। মিসিং রিলসঃ লস্ট ফিল্মস অফ আমেরিকান অ্যান্ড ইউরোপিয়ান সিনেমা। ম্যাকফারল্যান্ড, 2000। বহিরাগত সংযোগ 1930-এর চলচ্চিত্র 1930-এর অপরাধ চলচ্চিত্র মার্কিন কালো-সাদা চলচ্চিত্র মার্কিন অপরাধ চলচ্চিত্র 1930-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র মার্কিন বহুভাষিক চলচ্চিত্র ওয়ার্নার ব্রাদার্স 1930-এর দশকের বহুভাষিক চলচ্চিত্র 1930-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র