Raffaella (1978 album)
রাফায়েল্লা (কিছু দেশে হে ক্যু ভেনির আল সুর নামে প্রকাশিত) ইতালীয় গায়ক রাফায়েল্লা কারার একটি নবম স্টুডিও অ্যালবাম, যা 1978 সালে সিবিএস ইতালিয়ানা দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিতরণ করা তার প্রথম। অ্যালবামটি গ্রিসে স্বর্ণের শংসাপত্র পেয়েছিল। অ্যালবামটি স্পেন, কলম্বিয়া, ভেনিজুয়েলা, উরুগুয়ে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হে ক্যু ভেনির আল সুর শিরোনামে বিতরণ করা হয়েছিল এবং ইতালীয় সংস্করণের শিল্পকর্ম এবং ট্র্যাক বিন্যাসকে ধরে রেখেছে তবে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করা গানগুলির সাথে ("সোনো নেরা" এবং "আমোয়া" ব্যতীত) "ট্যাঙ্গো" এর পরিবর্তে এর অনুবাদ "লোলা" দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। মেক্সিকান সংস্করণে ট্র্যাকগুলি ভিন্নভাবে সাজানো হয়। বাকি বিশ্বে ইতালিয়ান ভাষায় গান, শিল্পকর্ম এবং ট্র্যাকের অভিন্ন বিন্যাস রেখে রাফেলা শিরোনামে ডিস্কটি বিতরণ করা হয়েছিল। ট্র্যাক তালিকার কৃতিত্ব রাফেলা কারা-কণ্ঠস্বর পাওলো অরমি-ব্যবস্থা অ্যান্টোনিও মারজুলো-প্রকৌশল জুসেপ্পে রানিয়েরি-সহকারী প্রকৌশল গেটানো ভিটুজি-প্রকৌশল, গিয়ান্নি বনকম্পাগনির মিশ্রণ-প্রযোজনা ব্রুনো ভারগটিনী-নকশা চিয়ারা সামুঘেও-ফটোগ্রাফি চার্টস শংসাপত্র রেফারেন্স 1978 অ্যালবাম রাফেলা কারা অ্যালবাম সিবিএস রেকর্ডস অ্যালবাম