Qiang tie
কিয়াং টাই () হল রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং পরে হোয়াইট আর্মি দ্বারা জারি করা রাশিয়ান রুবলের নোটের একটি চীনা লোক নাম। চীনে রুবল লেনদেনের প্রধান অঞ্চলগুলি চীনা পূর্ব রেলপথ এবং মাঞ্চুরিয়ার হারবিন এবং জিনজিয়াংয়ের ইলি ও তাচেং বরাবর কেন্দ্রীভূত ছিল। চীনে রাশিয়ান মুদ্রা 1860-এর দশকে প্রচলন শুরু করে এবং 1920-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তীব্র অবমূল্যায়নের কারণে প্রত্যাহার করা হয়। রাশিয়ান সাম্রাজ্যের স্টেট ব্যাংক, রাশিয়ান প্রভিশনাল গভর্নমেন্ট, প্রভিশনাল অল-রাশিয়ান গভর্নমেন্ট দ্বারা জারি করা ওমস্ক বন্ড, রুশো-চীনা ব্যাংক এবং পূর্ব রেলওয়ের প্রশাসন সহ অনেক কিয়াং টাই উৎস ছিল। নাম কিয়াং টাই শব্দটি অনেক উত্তর-পশ্চিম পূর্ব চীনা বাসিন্দাদের মধ্যে জনপ্রিয়; যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে কখনও ব্যবহৃত হয়নি, কিয়াং টাই এবং কিয়াংগিয়াং শব্দটি প্রায়শই বিভিন্ন চীনা নথিতে দেখা যায়। কিয়াং টাই-এর মতো, চীনা বাসিন্দারা সরকারী কিং-অনুমোদিত নোটগুলিকে গুয়ান্তি এবং অ-সরকারী নোটগুলিকে সি 'টাই বলে। কিয়াং টাই শব্দটির ব্যুৎপত্তিগত উৎসের একটি তত্ত্ব হল যে এটি লাওকিয়াং শব্দ থেকে উদ্ভূত, যা কিং রাজবংশের গোড়ার দিকে রাশিয়ানদের জন্য একটি জনপ্রিয় স্থানীয় নাম ছিল। ফ্যাং গঙ্গানের বই জি ইউ জি লুয়ের মতে, লাওকিয়াং-এর বিকল্প বানানটি চীনা শব্দ শটগান থেকে উদ্ভূত হয়েছে কারণ রাশিয়ানদের অস্ত্রের ক্ষেত্রে লক্ষণীয়ভাবে দক্ষ বলে মনে করা হত। ইতিহাস 1858 সালে নিকোলাই মুরাভিয়ভ-আমুরস্কি (সাইবেরিয়ার গভর্নর-জেনারেল) এবং যিশান (হেইলংজিয়াংয়ের জেনারেল)-এর মধ্যে স্বাক্ষরিত আইগুন চুক্তির পরে রাশিয়ান রুবলগুলি রাশিয়ান-চীনা সীমান্ত জুড়ে ভ্রমণ করতে শুরু করে। 1875 সালের মধ্যে, রাশিয়ান রুবল মাঞ্চুরিয়ার অর্থনীতিতে একটি উল্লেখযোগ্য অবস্থান অর্জন করেছিল। হারবিনে রুশ-চীনা ব্যাঙ্কের একটি শাখা প্রতিষ্ঠার পাশাপাশি চীনা পূর্ব রেলপথ নির্মাণের মাধ্যমে রুবলের প্রবাহ অব্যাহত ছিল। রাশিয়ানরা হারবিনে প্রভাব বিস্তার করার সাথে সাথে 1903 সালের 1লা জুলাই নাগাদ বিনিয়োগকৃত রুবলের পরিমাণ বেড়ে দাঁড়ায় প্রায় 3 কোটি 15 লক্ষে, যা প্রাথমিকভাবে নির্মাণ সামগ্রী ও পণ্য কেনার জন্য রাশিয়ান-চীনা ব্যাংক দ্বারা ব্যবহৃত হয়। মালবাহী চার্জ এবং কর প্রদানের ক্ষেত্রে রুবলের প্রাধান্যের পরিপ্রেক্ষিতে, কিয়াং টাই হারবিনের প্রভাবশালী মুদ্রায় পরিণত হয়, যা উত্তর-পূর্ব চীনে নিজস্ব পৃথক মুদ্রা প্রচলন মডেল গঠন করে। হারবিনে আসা সমস্ত চীনা বণিকদের তাদের মুদ্রাকে কিয়াং টাই নোটগুলিতে রূপান্তর করতে হয়েছিল। 1897 সালে রাশিয়ানরা স্বর্ণমান গ্রহণ করে। হার্বিনে, রুশো-চাইনিজ ব্যাংক বিজ্ঞাপন দিয়েছিল যে "রুবল হল সোনা", এবং ব্যবসায়ীরা ব্যাংকনোটগুলি রুপো এবং সোনার রুবলে বিনিময় করতে পারে। রাশিয়া-জাপান যুদ্ধের সময় কিয়াং টাই নোটের আগমন ঘটে, যেখানে ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান সেনাবাহিনী স্থানীয়দের কাছ থেকে প্রচুর পরিমাণে সরবরাহ কিনেছিল। যাইহোক, অন্যান্য বিদেশী মুদ্রার মধ্যে রুবলের কঠোরভাবে জয়ী অবস্থান ক্রমাগত বাহ্যিক ঘটনাগুলির দ্বারা হুমকির সম্মুখীন হত, যেমন 1905 সালে সুশিমার যুদ্ধে রাশিয়ার পরাজয় এবং যুদ্ধের ফলস্বরূপ পরাজয়। 1914 সালের জুলাই মাসে (প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে), রাশিয়ান সরকার কিয়াং টাইয়ের উদ্ধারযোগ্যতা শেষ করে, যা তাদের নগদে পরিণত করে। মূল্যহ্রাস এবং অশান্ত যুদ্ধ পরিস্থিতি কিয়াং টাইকে একটি লাভজনক ব্যবসায় পরিণত করেছিল, অনেক চীনা (যেমন ইউয়ান শিকাইয়ের পুত্র ইউয়ান কেকি) বিশ্বাস করেছিলেন যে রাশিয়া যুদ্ধে জয়ী হলে দাম বাড়বে। 1892 থেকে 1916 সাল পর্যন্ত রাশিয়ান নোটের মোট প্রবাহ ছিল 415 মিলিয়ন রুবল। বিশেষ করে মাঞ্চুরিয়ায়, এই রুবলগুলি বিনিময় করার জন্য নিকটবর্তী হারবিন লোকেশনে অর্থ বিনিময়কারীরা দ্রুত বাজার থেকে সরিয়ে নিয়ে যায়। 1917 সালে, পেট্রোগ্রাড থেকে 10 মিলিয়ন সোনার রুবলের শেষ চালানটিকে "রোমানভ" বলা হত, কারণ ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের কারণে ইম্পেরিয়াল রাশিয়ার অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায়। রাশিয়ান অস্থায়ী সরকারের আলেকজান্ডার কেরেনস্কি দ্বারা জারি করা ব্যাংকনোটগুলি বেইয়াং সরকার দ্বারা আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত হয়েছিল, উত্তর মাঞ্চুরিয়ায় রুবলের প্রচলন প্রায় 40 কোটি পর্যন্ত পৌঁছেছিল। 1917 সালের নভেম্বরে, বলশেভিকদের দ্বারা অস্থায়ী সরকারকে উৎখাত করা হয়, তবুও হারবিন এবং চীনা পূর্ব রেলপথ রাশিয়ান শ্বেতাঙ্গদের প্রভাবে থেকে যায়। 1918 সালের নভেম্বরে, অস্থায়ী সর্ব-রাশিয়ান সরকারের অ্যাডমিরাল আলেকজান্ডার কোলচাক "ওমস্ক বন্ডস" নামে নোটের একটি নতুন লাইন চালু করেন এবং ঘোষণা করেন যে কেরেনস্কি নোটগুলি আর উদ্ধারযোগ্য নয়। ভ্লাদিভোস্টক সরকারের উত্থানের আগে ওমস্ক সরকারের পতনের অল্প সময়ের মধ্যেই, বেইয়াং সরকার মাঞ্চুরিয়ায় বিদেশী প্রভাবের বিরুদ্ধে কঠোর পদক্ষেপ নিতে শুরু করে, সিইআর ছাড় অঞ্চলটি বিলুপ্ত করে। উপরন্তু, প্রবল মুদ্রাস্ফীতির কারণে, যে কোনও কিয়াং টাই নোটের মূল্য এক হাজার থেকে এক চীনা ইউয়ানে নেমে আসে। যেহেতু স্থানীয় বিক্রেতারা কিয়াং টাই গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল এবং রেলপথ কর্মীরা তাদের বেতন দেওয়ার পরে ধর্মঘটে গিয়েছিল, তাই সেন্ট্রাল ইস্টার্ন রেলওয়ে, যা এখন চীনের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে, বৈধ দরপত্র হিসাবে কিয়াং টাই পুরোপুরি বন্ধ করে দিয়েছে। বেইয়াং সরকার অবশেষে 1920-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে বাজারের প্রচলন থেকে সমস্ত কিয়াং টাই প্রত্যাহার করে নিয়ে এটিকে ধ্বংস করে দেয়। কিয়াং টাই প্রকার রোমানভ "ওল্ড" নোট রাশিয়ান সাম্রাজ্যের স্টেট ব্যাংক দ্বারা জারি করা রোমানভ কিয়াং টাই হল প্রাচীনতম এবং সর্বাধিক প্রতিষ্ঠিত। "পুরনো" নোটগুলি 1917 সালের ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের পর প্রচলিত হওয়া "নতুন" নোটের সঙ্গে সম্পর্কিত। প্রধান মূল্য হল 1,33,5,10,25,50 রুবল। 1897 সালে, রোমানভ নোটের উপর রাশিয়ান স্বর্ণমান এবং নিয়মাবলী উত্তর-পূর্ব চীনে এই নোটগুলির ব্যাপক প্রচলন দেখেছিল। দ্বিতীয় নিকোলাসের উৎখাতের পর এবং পেট্রোগ্রাডে রাশিয়ার অস্থায়ী সরকার প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর উত্তর-পূর্ব চীনে কেরেনস্কি কিয়াং টাই প্রচলিত হয়। যদিও এটি এখনও একটি স্বর্ণমানের মুদ্রা বলে দাবি করা হয়েছিল, তবে এটি বিনিময় করা যায়নি। বেইয়াং সরকারে রাশিয়ার অস্থায়ী সরকারের রাষ্ট্রদূত কুদানেভ চীনা সংবাদপত্রে নতুন মুদ্রার জন্য নোটিশ পোস্ট করার পরে 1917 সালে কেরেনস্কি নোট চীনে আসে। বেইয়াং সরকার তা মেনে নেয় এবং কেরেনস্কির নোটগুলি "কোনও সন্দেহ ছাড়াই ব্যবহার করা উচিত" বলে দাবি করে। 1919 সালে ওমস্ক বণ্ডের প্রচলন শুরু হলে, কেরেনস্কির নোট রাতারাতি বাতিল হয়ে যায়। সেই সময়ে হার্বিনে কেরেনস্কির নোটের পরিমাণ ছিল 30 কোটিরও বেশি রুবল, জিলিনে 12 কোটিরও বেশি রুবল এবং ভ্লাদিভোস্টকে বিদেশী চীনাদের হাতে 48 কোটিরও বেশি রুবল। 1918 সালে কোলচাকের সর্ব-রাশিয়ান সরকার কর্তৃক জারি করা স্বল্পমেয়াদী ট্রেজারি বন্ড ওমস্ক বন্ড প্রাথমিকভাবে 1,5 এবং 10 রুবলের ছোট মূল্যের বন্ড ছিল। এই ধরনের নোটগুলিকে "অস্থায়ী সাইবেরিয়ান নোট" বলা হত। 1919 এবং 1920 সালে, 25,50,250,500,1000,5000,10000 এবং 25,000 মূল্যের বৃহত্তর মূল্যমানের ওমস্ক বন্ডগুলিকে "সাইবেরিয়ান ট্রেজারি বিল" বলা হত। চীনা স্থানীয়রা বড় মূল্যমানের নোটগুলিকে মাঞ্চুরিয়ায় "হলুদ ডোরাকাটা" এবং জিনজিয়াংয়ে "গরুর জিহ্বা" বলে অভিহিত করে। ওমস্ক বন্ডের ক্রয় ক্ষমতা উল্লেখযোগ্যভাবে কম ছিল, যা শুধুমাত্র চীনা পূর্ব রেলপথের ট্রেনের টিকিটে ব্যবহার করা হত। 1919 সালের 16ই অক্টোবর ওমস্ক সরকারের পতন ঘটে। 1920 সালের 1লা ডিসেম্বর থেকে সেন্ট্রাল রেলওয়ে ব্যুরো ওমস্ক বন্ড আর গ্রহণ করেনি। হারবিন রুবল, যা রুশো-চীনা ব্যাঙ্ক নোট বা খোরভাত রুবল নামেও পরিচিত, আমেরিকান ব্যাঙ্কনোট কর্পোরেশন (বর্তমানে এবিসর্প নামে পরিচিত) দ্বারা মুদ্রিত, যার মোট প্রচলন 2 কোটি রুবল। এই নোট জারি করার বিষয়টি সাধারণ চীনা জনগণের পাশাপাশি চীনা গভর্নর মেং এনয়ুয়ান (হেইলংজিয়াংয়ের) এবং ঝাং জুওলিন (ফেংশিয়ানের) দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রতিহত হয়েছিল। এর ব্যবহার প্রাথমিকভাবে চীনা পূর্ব রেলপথ এবং হারবিনের দাওলি জেলায় সীমাবদ্ধ ছিল। 1920 সালের 13ই মার্চ এটি প্রচলন থেকে বেরিয়ে যায়। তথ্যসূত্র আধুনিক অপ্রচলিত মুদ্রাসমূহ চীনের অর্থনৈতিক ইতিহাস রাশিয়ার অর্থনৈতিক ইতিহাস চীন-রাশিয়া সম্পর্ক চীন-রাশিয়া সাম্রাজ্য সম্পর্ক রাশিয়ার মুদ্রাসমূহ (মুদ্রা) মুদ্রাশাস্ত্র