The Journey (Maryam Mursal album)
দ্য জার্নি হল সোমালি সঙ্গীতশিল্পী মরিয়ম মুরসালের একক আত্মপ্রকাশ অ্যালবাম। এটি 1998 সালে রিয়েল ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। মুরসাল আফ্রিকা ফেটে উৎসবের সাথে সফর করে অ্যালবামটি সমর্থন করেছিলেন। প্রযোজনা দ্য জার্নি যুদ্ধবিধ্বস্ত সোমালিয়া থেকে মরুভূমির মধ্য দিয়ে ডেনমার্কে মুরসালের উড্ডয়নের নথিভুক্ত করে। এটি প্রযোজনা করেছেন সাইমন এমারসন এবং মার্টিন রাসেল এবং পরিচালনা করেছেন সোরেন জেনসন। অ্যালবামে হোসাম রামজি পারকাশন বাজিয়েছিলেন। পিটার গ্যাব্রিয়েল নেপথ্য কণ্ঠে অবদান রেখেছেন। পার্শ্ব সঙ্গীতশিল্পীদের মধ্যে ছিলেন ওয়াবেরি এবং ড্যানিশ সেশন প্লেয়ারদের সদস্য। "লেই লেই" ওয়াবেরি গান "সিডলান দারীমায়া"-এর একটি পুনর্নির্মাণ সংস্করণ। "হামার" একটি বাদ্যযন্ত্রের গান। মুরসালের ট্রেক চলাকালীন "কাক্স" এবং "সোমালি উদিদা সেব" লেখা হয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য অবজারভার লিখেছে যে অ্যালবামটি "পশ্চিম আফ্রিকান এবং আরবি শিকড়কে পশ্চিমা উৎপাদন মূল্যবোধের সাথে চমকপ্রদভাবে মিশ্রিত করেছে"। নিউইয়র্ক টাইমস নির্ধারণ করেছে যে "মুরসাল নিজেকে একটি বহিরাগত সোনিক উপাদানে পরিণত করতে দেওয়া খুব কঠিন বলে মনে হচ্ছে"। রোলিং স্টোন এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে, "মুরসাল তার স্থানীয় শৈলীর বন্দী থাকতে অস্বীকার করে, ইউরোপীয়, মধ্য প্রাচ্য এবং আফ্রিকান নাইটক্লাবগুলির ফ্র্যাঙ্ক বিট এবং হিংস্র বাদ্যযন্ত্র নির্মাণকে আলিঙ্গন করে।" আইরিশ টাইমস অ্যালবামটিকে "একটি স্বাস্থ্যকর সংকর যা মুরসালের আবেগপ্রবণ কণ্ঠ দ্বারা চালিত-এবং অনেক সঙ্গীতজ্ঞের চিত্তাকর্ষক বাজানো" বলে মনে করে। গেজেট উল্লেখ করেছে যে "সমস্ত ধরনের উচ্চ-প্রযুক্তি, বিশ্বমানের জিনিসগুলি মুরসালের সোমালি মূলের সংগীতে গ্রাফ্ট করা হয়েছে"। দ্য শিকাগো ট্রিবিউন জানিয়েছে যে দ্য জার্নি "স্ট্রিং, পুরানো ম্যাম্বো রেকর্ডের শিং নমুনা, ওয়াহ-ওয়াহ গিটার, অ্যাকর্ডিয়ন এবং ঐতিহ্যবাহী যন্ত্র দ্বারা তৈরি বাদ্যযন্ত্রের একটি বিন্যাসের মধ্যে মুরসালের অসাধারণ আল্টো কণ্ঠকে ফ্রেম করে।" অলমিউজিক লিখেছে যে "এই ডিস্কের শব্দের স্তরগুলি আরও ঐতিহ্যবাহী আফ্রো-পপ শব্দের সাথে টেকনোকে মিশ্রিত করে।" দ্য মর্নিং কল, দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট এবং শিকাগো ট্রিবিউন এটিকে 1998 সালের সেরা অ্যালবামগুলির মধ্যে তালিকাভুক্ত করেছে। ট্র্যাক তালিকা রেফারেন্স 1998 প্রথম অ্যালবাম রিয়েল ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস অ্যালবাম সোমালিয়ান শিল্পীদের বিশ্ব সঙ্গীত অ্যালবাম