Laurence Clinch
লরেন্স ক্লিঞ্চ (সি 1740-1812) ছিলেন একজন আইরিশ অভিনেতা, যিনি ল্যারি নামে পরিচিত, এবং ট্র্যাজেডি এবং কমেডি উভয় ক্ষেত্রেই দক্ষ ছিলেন। তাঁর বিশেষ প্রতিভা প্রদর্শনের জন্য জনপ্রিয় প্রহসন সেন্ট প্যাট্রিকস ডে লেখা এবং পরিবেশিত হয়েছিল। আয়ারল্যান্ডে প্রাথমিক কর্মজীবন ডাবলিনের স্থানীয় বাসিন্দা ক্লিঞ্চ 1768 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর প্রথম পেশাদার মঞ্চে অভিনয় করেন, যখন তিনি হেনরি মোসপের প্রযোজনায় যথাক্রমে টমাস অটওয়ের দ্য অরফান এবং ভেনিস প্রিজারভেডের ক্রো স্ট্রিট থিয়েটারে ক্যাস্টালিও এবং জাফিয়ার হিসাবে উপস্থিত হন। তিনি এই ধরনের দুঃখজনক প্রেমিকদের ভূমিকার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হত, "তাঁর আকৃতি লম্বা, সুচিন্তিত এবং আনন্দদায়ক, তাঁর কণ্ঠস্বর শক্তিশালী এবং সুরেলা, এবং তাঁর বিনয়ী এবং সম্মত আচরণের সমন্বিত"। এই বৈশিষ্ট্যগুলি নিকোলাস রোয়ের দ্য ফেয়ার পেনিটেন্ট-এ লোথারিওর ভূমিকার জন্যও তাকে সুপারিশ করেছিল, যা তিনি পরবর্তী মে মাসে খেলেছিলেন। 1769 সালে তিনি থমাস কিং-এর উইটস লাস্ট স্ট্যান্ড এবং চার্লস জনসনের দ্য কান্ট্রি ল্যাসেস-এ মোসপ দ্বারা অভিনয় করেছিলেন এবং কৌতুকের জন্য একটি প্রতিভা প্রদর্শন করেছিলেন যা তাঁর নিজের হালকা-হৃদয়ের প্রকৃতি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, পরে অভিনেতা মাইকেল কেলি তাকে "ফেসিয়াস ল্যারি ক্লিঞ্চ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। একই বছরে তিনি কিং লিয়ার-এ এডগারের ভূমিকায় অভিনয় করেন এবং মোসোপের আধা-অপেরা কিং আর্থারের প্রযোজনায় কথ্য শিরোনামের ভূমিকা পালন করেন। যখন মোসপের আর্থিক সমস্যার ফলে তার কোম্পানি ভেঙে যায়, তখন ক্লিঞ্চকে টমাস ডসন এবং রবার্ট মাহন নিযুক্ত করেছিলেন যারা ডাবলিনের ক্যাপেল স্ট্রিট থিয়েটারের পরিচালনার দায়িত্ব নিয়েছিলেন। তিনি চার্লস ম্যাকলিন, উইলিয়াম থমাস লুইস, জন ও 'কিফ এবং এলিজাবেথ ইয়ংয়ের সাথে 1770-1771 মরসুমে তাদের হয়ে খেলেন এবং 1772 সালে তিনি ইংল্যান্ডে চলে যান। নরউইচে অভিনয় করার পর, ড্রুরি লেনে ডেভিড গ্যারিকের সাথে তার বাগদান হয় এবং 1772 সালের অক্টোবরে নাথানিয়েল লি-র আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট-এ শিরোনামে উপস্থিত হন। সেই উপলক্ষে তিনি "ফাঁকা শ্লোকের মর্যাদার" প্রতি অপর্যাপ্ত মনোযোগের জন্য সমালোচিত হয়েছিলেন, তবে এই ধরনের ঘাটতি সংশোধন সাপেক্ষে, "নাট্য জগতের জন্য একটি অত্যন্ত উল্লেখযোগ্য অধিগ্রহণ" বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছিল। 1773 সালের মার্চ মাসে জন হোমের ট্র্যাজেডি অ্যালঞ্জোর প্রথম প্রযোজনায় তিনি আলবার্তোর ভূমিকায় অভিনয় করার সময় তিনি "জনসাধারণের পৃষ্ঠপোষকতার যোগ্য একজন তরুণ অভিনেতা" হিসাবে স্বীকৃত হন, কিন্তু শীঘ্রই তিনি গ্যারিকের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেন। এই জুটির মধ্যে যথেষ্ট উষ্ণ সম্পর্ক ছিল যে ক্লিঞ্চকে ড্রুরি লেনে গ্যারিক্স বক্সের স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল। একদিন সন্ধ্যায় তিনি বাক্সে প্রবেশ করেন যখন ম্যানেজার বেশ কয়েকজন মহিলার সাথে সামনের দিকে বসে ছিলেন এবং অনুষ্ঠানের ব্যক্তিগত প্রকৃতি অনুধাবন করে বর্তমান দৃশ্যটি শেষ হওয়ার সময় তিনি বাক্সটি ছেড়ে যাওয়ার জন্য পিছনে অপেক্ষা করছিলেন। তার উপস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হয়ে, গ্যারিক উঠে ক্লিঞ্চের মাথা থেকে টুপি সরিয়ে মহিলাদের উপস্থিতির দিকে ইঙ্গিত করে। বিব্রত ক্লিঞ্চ সরে দাঁড়ান এবং গ্যারিককে একটি ক্ষমাপ্রার্থনা বা বৈঠকের অনুরোধ জানিয়ে একটি নোট পাঠান। একটি ক্ষমাপ্রার্থনা আসন্ন ছিল, কিন্তু গ্যারিক তার চুক্তি পুনর্নবীকরণ করেননি। 1773 সালের আগস্ট ও সেপ্টেম্বর মাসে তিনি ব্রিস্টলের কিং স্ট্রিটের থিয়েটার রয়েল-এ আর্থার মারফির আলজুমা-তে শিরোনাম-ভূমিকায় একটি বেনিফিট পারফরম্যান্স সহ বেশ কয়েকটি উপস্থিতি করেছিলেন। আয়ারল্যান্ডে ফিরে এসে তিনি 1774 সালে কর্ক এবং লিমেরিকে অভিনয় করেন, কিন্তু তারপর লন্ডনে তাঁর কর্মজীবন পুনরায় শুরু করেন যেখানে তিনি কোভেন্ট গার্ডেনে রিচার্ড ব্রিনসলে শেরিডানের কোম্পানিতে যোগ দেন। শেরিডানের অভিনেতা বাবার সাথে তার বন্ধুত্ব, যার সাথে তিনি ডাবলিনে অভিনয় করেছিলেন, সম্ভবত তার এই বাগদান অর্জনে প্রভাবশালী ছিল। 1774 সালের শরৎকালে মহান আলেকজান্ডারের চরিত্রে তাঁর অভিনয়কে দুই বছর আগের অংশে তাঁর উপস্থিতির তুলনায় একটি যোগ্য উন্নতি হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল ("তিনি আগের তুলনায় আবেগ উচ্চারণকে আরও স্বাভাবিকভাবে দিয়েছিলেন তবে কোমল দৃশ্যে তাঁর অত্যন্ত ঘাটতি ছিল")। যাইহোক, শেক্সপিয়ারের রিচার্ড তৃতীয়-এ রিচমন্ড এবং বিউমন্ট এবং ফ্লেচারের ফিলাস্টার-এ ফ্যারামন্ড হিসাবে তাঁর পরবর্তী অভিনয়গুলি প্রশংসিত হয়েছিল এবং মনে করা হয়েছিল যে তিনি স্প্রেঞ্জার ব্যারি, যার সাথে তিনি কিছুটা আগে মারফির দ্য গ্রিসিয়ান ডটার-এ উপস্থিত হয়েছিলেন, তার "পদ্ধতিটি ধরে ফেলেছেন" (যদি "প্ররোচিত ডেলিভারি" না হয়)। 1775 খ্রিষ্টাব্দের 17ই জানুয়ারি শেরিডান তাঁর নিজের কলমের প্রথম নাটক দ্য রিভলস মঞ্চস্থ করেন। এটি খারাপভাবে গৃহীত হয়েছিল, আংশিকভাবে স্যার লুসিয়াস ও 'ট্রিগারের অংশে জন লির অভিনয়ের কারণে যা চরিত্রটিকে "হাস্যকর এবং ঘৃণ্য" করে তুলেছিল। শেরিডান ব্যাপকভাবে নাটকটি পুনর্লিখন করেন এবং 28শে জানুয়ারি ক্লিঞ্চকে ও 'ট্রিগারের ভূমিকায় নিয়ে আবার এটি উপস্থাপন করেন। এবার প্রযোজনাটি ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিলঃ ক্লিঞ্চের অভিনয় বিশেষভাবে অনুকূল মনোযোগ আকর্ষণ করেছিল এবং ও 'ট্রিগারের "সম্ভবত পরবর্তী সমস্ত ছদ্মবেশকে সুর দিয়েছিল"। নাটকের সাফল্যে ক্লিঞ্চের অবদানের জন্য কৃতজ্ঞতার সাথে, শেরিডান 48 ঘন্টার ব্যবধানে "ক্লিঞ্চের অদ্ভুত প্রতিভার জন্য স্পষ্টভাবে সুযোগ দেওয়ার জন্য" লেখা সেন্ট প্যাট্রিকস ডে বা দ্য স্কিমিং লেফটেন্যান্ট তৈরি করেছিলেন। 1775 খ্রিষ্টাব্দের 2রা মে ক্লিঞ্চের সুবিধার জন্য এই দ্বৈত কমেডি মঞ্চস্থ হয় যখন তিনি প্রহসনমূলক নায়ক লেফটেন্যান্ট ও 'কনরের ভূমিকায় অভিনয় করেন। নাটকটি স্থায়ী জনপ্রিয়তা অর্জন করে, চতুর্থ জর্জ অনুরোধ করেন যে এটি এবং শেরিডানের দ্য ডুয়েনা 1821 সালে তাঁর আয়ারল্যান্ড সফরের সময় তাঁর জন্য পরিবেশিত হয়েছিল। লুসিয়াস ও 'ট্রিগার হিসাবে ক্লিঞ্চের ট্যুর ডি ফোর্স "তাঁর খ্যাতি প্রতিষ্ঠা করেছিল" তবে, কোভেন্ট গার্ডেনে ভূমিকায় তাঁর অভিনয়ের পরে, তাঁর আবার এই চরিত্রে অভিনয় করার কোনও রেকর্ড নেই বলে মনে হয়। যদিও তিনি দ্য প্রতিদ্বন্দ্বীদের বেশ কয়েকটি পরবর্তী প্রযোজনায় উপস্থিত হয়েছিলেন, প্রতিটি ক্ষেত্রে এটি ক্যাপ্টেনের ভূমিকায় ছিল। জ্যাক অ্যাবসলিউট, যা তিনি 1775 সালের আগস্টে লিভারপুলের রয়্যাল থিয়েটারে প্রথম পরিবেশন করেছিলেন। পরের মরশুমে তিনি কোভেন্ট গার্ডেনে খেলা চালিয়ে যান, গ্রীষ্মে আবার লিভারপুলে ছিলেন এবং 1776 সালের শরৎকালে কর্ক-এ খেলেন। 1802 সালের দ্য থেস্পিয়ান ডিকশনারি অনুসারে, ক্লিঞ্চ তাঁর কোভেন্ট গার্ডেনের সাফল্যের পরে নিজের দেশে ফিরে আসার পরে "আইরিশ মঞ্চের নায়ক" হয়ে ওঠেন। কর্ক-এ উপস্থিত হওয়ার পর তিনি ডাবলিনের ক্রো স্ট্রিট থিয়েটারে টমাস রাইডার পরিচালিত কোম্পানিতে যোগ দেন, যা তখন স্প্রেঞ্জার ব্যারির মালিকানাধীন ছিল। ব্যারি শীঘ্রই মারা যান এবং থিয়েটারের মালিকানা তাঁর বিধবার কাছে চলে যায়, যিনি তাঁর প্রয়াত স্বামীর মতো ক্লিঞ্চের সাথে দ্য গ্রিসিয়ান ডটার অ্যাট কোভেন্ট গার্ডেনে উপস্থিত হয়েছিলেন। 1776 সালের নভেম্বরে ক্লিঞ্চ আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট, জর্জ কোলম্যানের দ্য জেইস ওয়াইফ এবং কংগ্রেভের দ্য ডাবল ডিলারের কাস্টে ছিলেন। শেষটিতে তিনি মেলেফন্টের চরিত্রে অভিনয় করেন এবং তাঁর (এবং মেলেফন্টের অনুমিত) বন্ধু টমাস শেরিডান মাস্কওয়েলের চরিত্রে অভিনয় করেন। 1777 সালের মার্চ মাসে তিনি ক্যাপ্টেন হন। রাইডারের প্রযোজনায় দ্য রিভলস-এ রবার্ট ওয়েনসন ও জেনি বারসান্টি ও 'ট্রিগারের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, যেখানে তিনি লিডিয়া ল্যাঙ্গুইশের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, যে চরিত্রটি তিনি কোভেন্ট গার্ডেনে নাটকের প্রথম দৌড়ে অভিনয় করেছিলেন। রাইডারের জন্য ক্লিঞ্চের উপস্থিতি নিয়মিত ছিল, এবং তাকে বার্ষিক বেনিফিট নাইটের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল; 1778 সালের মে মাসে তার সুবিধা ছিল অলিভার গোল্ডস্মিথের দ্য গুড-ন্যাচার্ড ম্যান, ক্লিঞ্চ স্যামুয়েল জনসনের লেখা মূল ভূমিকা প্রদান করে। টমাস রাইডারের আর্থিক পরিস্থিতি বিপজ্জনক ছিল এবং তিনি প্রায়শই তাঁর কোম্পানিকে অর্থ প্রদান করতে অক্ষম ছিলেন। 1779 সালের মে মাসে, বাকিংহামশায়ারের আর্ল, আইরিশ ভাইসরয়ের জন্য দ্য ফেয়ার পেনিটেন্ট-এর একটি কমান্ড পারফরম্যান্সে, রাইডারের বেশিরভাগ অভিনেতা-অভিনেত্রী তাদের বেতনের বকেয়া অবিলম্বে কিস্তি না পাওয়া পর্যন্ত নাটকটি চালিয়ে যেতে অস্বীকার করেন। 1808 সালের ড্রামাটিক মিরর এবং পরবর্তী বিবরণ অনুসারে, ক্লিঞ্চ এই বিষয়ে খেলোয়াড়দের দাবি উপস্থাপন করতে পর্দার সামনে উপস্থিত হন, যার পরে ডিউক থিয়েটার ছেড়ে চলে যান। যাইহোক, সমসাময়িক হাইবারনিয়ান জার্নাল জানিয়েছে যে অসন্তুষ্ট খেলোয়াড়দের মুখপাত্র ছিলেন অভিনেতা রিচার্ড স্পার্কস (আইজাক স্পার্কসের পুত্র) এবং ক্লিঞ্চ কেবল "সম্পর্কের যে কোনও অংশ থেকে নিজেকে বাদ দেওয়ার জন্য" উপস্থিত হয়েছিলেন। ক্লিঞ্চ হয়তো তার অনেক সহকর্মী খেলোয়াড়ের তুলনায় বেশি আর্থিক নিরাপত্তা উপভোগ করেছেন কারণ এই সময়ে তিনি "সৌভাগ্যবান একজন স্পিনস্টার"-কে বিয়ে করেছিলেন। 1780 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিক থেকে রাইডার অভিনেতা-ব্যবস্থাপক রিচার্ড ডালির সাথে প্রতিযোগিতায় ছিলেন, যিনি ডাবলিনের স্মক অ্যালি থিয়েটার অর্জন করে তাঁর কোম্পানির জন্য রাইডারের অনেক মূল খেলোয়াড়কে নিয়োগ করেছিলেন (জেনি বারসান্টি সহ, যাকে ডালি বিয়ে করেছিলেন)। 1781 সালের ফেব্রুয়ারিতে ক্লিঞ্চ স্মক অ্যালেতে ওথেলোতে শিরোনাম-ভূমিকায় উপস্থিত হন এবং মে মাসে মরসুম শেষ না হওয়া পর্যন্ত তিনি সেখানে প্রধান অংশগুলিতে অভিনয় চালিয়ে যান। পরের মরশুমে তিনি দশ গিনির সাপ্তাহিক বেতনে (ডালি জন ফিলিপ কেম্বলকে যে পরিমাণ অর্থের জন্য চুক্তিবদ্ধ করেছিলেন তার দ্বিগুণেরও বেশি) ডেলি দ্বারা নিযুক্ত হন, কিন্তু তিন সপ্তাহ পরে তিনি ডেলি দ্বারা "অনুপযুক্ত আচরণ" অভিযোগ করে বাগদান থেকে সরে আসেন এবং 1782 সালের মার্চ মাসে তিনি ক্রো স্ট্রিটে কিং লিয়ারে এডগার এবং আর্থার মারফির জেনোবিয়ায় র্যাডামিস্টাস হিসাবে ধারাবাহিক রাতে উপস্থিত হন। এরপর তিনি মৌসুমের ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য ক্রো স্ট্রিটে রাইডারের কোম্পানিতে কাজ চালিয়ে যান। 1782 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে ক্রো স্ট্রিট রাইডারের ম্যানেজমেন্ট ক্রো স্ট্রিট ছেড়ে দেয় এবং 1783 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে ঘোষণা করা হয় যে ক্লিঞ্চ সেখানকার শিল্পীদের "অনুরোধে" থিয়েটারের পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন। এই ব্যবস্থা কতদিন অব্যাহত ছিল এবং ক্লিঞ্চ তার নিজের অ্যাকাউন্টের জন্য প্রযোজনা মঞ্চস্থ করেছিলেন নাকি স্প্রেঞ্জার ব্যারির বিধবা স্ত্রী অ্যান স্ট্রিট ব্যারি এবং তার নতুন স্বামী টমাস ক্রফোর্ডের পক্ষে বাড়িটি পরিচালনা করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়। এই ব্যবস্থাটি স্পষ্টতই স্বল্পস্থায়ী ছিল কারণ 1783 সালের নভেম্বরে ক্লিঞ্চ স্মক এলেতে ডালির হয়ে ওথেলো খেলেন। ডালির সাথে পুনর্মিলন মরশুমের প্লেবিল থেকে কেম্বলের অনুপস্থিতির কারণে ডালির সাথে তাঁর পুনর্মিলনকে উৎসাহিত করা হতে পারে এবং তিনি 1783-84 মরশুমের বাকি অংশের জন্য স্মক অ্যালেতে নিয়মিত উপস্থিত ছিলেন। মার্চ মাসে পরপর রাতে তিনি সুসানা সেন্টলিভরের দ্য ওয়ান্ডারঃ এ ওম্যান কিপস এ সিক্রেট!-এ কর্নেল ব্রিটনের ভূমিকায়, রিচার্ড স্টিলের দ্য কনশিয়াস লাভার্স-এ ইয়াং বেভিলের ভূমিকায় এবং নাটকীয় সঙ্গীতধর্মী এলফ্রিডায় এথেলওয়াল্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেন। জুলাই-আগস্টে সারাহ সিডন্স যখন থিয়েটারে আসেন, তখন তিনি সেন্টলিভারের দ্য গেমস্টার, কংগ্রেভের দ্য মর্নিং ব্রাইড, নিকোলাস রোয়ের জেন শোর এবং অটওয়ের ভেনিস প্রিজারভেডে তাঁর বিপরীতে অভিনয় করেন। 1784-5 মরশুমে স্কটল্যান্ডে খেলার জন্য তাঁর পছন্দ থেকে বোঝা যায় যে ডালির সাথে পুনর্মিলন ভঙ্গুর হতে পারে। এর কিছুদিন আগে ডাবলিন মর্নিং প্রেসের একজন সংবাদদাতা টমাস সাউদার্নের ওরুওনোকোতে ক্লিঞ্চকে কাস্ট করতে ডালির ব্যর্থতার বিষয়ে অভিযোগ করেছিলেন, ক্লিঞ্চকে "এখন মঞ্চে ট্র্যাজেডির লাইনের দ্বিতীয় অভিনেতা" বলে ঘোষণা করেছিলেন। স্কটল্যান্ডে পৌঁছনোর আগে ক্লিঞ্চ অসুস্থতা বা আঘাত পেয়েছিলেন বলে মনে করা হয় কারণ 1785 সালের জানুয়ারিতে ক্যালেডোনিয়ান বুধ জানিয়েছিল যে তিনি "এখনও পর্যন্ত বিপদ থেকে সেরে উঠেছেন কিন্তু এখনও ভ্রমণ করতে সক্ষম হননি"। যাইহোক, তিনি ফেব্রুয়ারিতে এডিনবার্গের থিয়েটার রয়েল-এ "অনুমোদনের পূর্ণ চিহ্ন" সহ ওথেলো চরিত্রে অভিনয় করতে সক্ষম হন এবং পরবর্তী সপ্তাহগুলিতে তিনি সেখানে আরও ছয়টি প্রযোজনায় অভিনয় করেন। তিনি জুলাই মাসে মিসেস সিডন্সের লেডি ম্যাকবেথের কাছে ম্যাকবেথ পরিবেশন করার জন্য এডিনবার্গে ফিরে আসেন এবং 1786 সালের ফেব্রুয়ারিতে মিসেস ক্রফোর্ডের (অ্যান স্ট্রিট ব্যারি) সাথে জেন শোর সহ ধারাবাহিক উপস্থিতির জন্য সেখানে ফিরে আসেন। 1786 সালের নভেম্বরে হল হার্টসনের ট্র্যাজেডি দ্য কাউন্টেস অফ স্যালিসবারিতে শার্লট মেলমোথের বিপরীতে খেলার সময় স্মক অ্যালি-তে তাঁর উপস্থিতি পুনরায় শুরু হয়। সেই মরশুমে তাঁর ঘন ঘন পারফরম্যান্সের মধ্যে শেরিডানের দ্য স্কুল ফর স্ক্যান্ডালে ডালি এবং মিসেস ডালি উভয়ের পাশাপাশি উপস্থিতি অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং সম্ভবত এই উপলক্ষেই এই তিন অভিনেতার কৌতুকপূর্ণ মিথস্ক্রিয়ার রসায়নটি প্রথম সম্পূর্ণরূপে স্পষ্ট হয়ে ওঠে, পরে এত কার্যকর যখন তারা দ্য জাইস ওয়াইফ এবং মারফির অল ইন দ্য রং-এর প্রযোজনায় একত্রিত হয়। তিনি 1787-88 মরশুম জুড়ে স্মক অ্যালেতে চালিয়ে যান, কিন্তু জন ফিলিপ কেম্বল কোম্পানিতে যোগ দেওয়ার সময় গ্রীষ্মে পারফর্ম করেননি। 1789 সালে ক্লিঞ্চ আবার ডালির হয়ে খেলেন (যিনি স্মক অ্যালি থেকে ক্রো স্ট্রিট থিয়েটারে তাঁর দায়িত্ব সরিয়ে নিয়েছিলেন), কিন্তু সেই বছরের নভেম্বরে মিসেস ক্লিঞ্চ গ্রাফটন স্ট্রিটে দম্পতির বাড়িতে মারা যান। যদিও তিনি একজন সম্ভ্রান্ত মহিলা ছিলেন, এগুলি সম্পত্তির প্রতি তাঁর জীবন-স্বার্থ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল এবং থেস্পিয়ান অভিধান অনুসারে, "ক্লিঞ্চের স্ত্রীর সাথে তাঁর ভাগ্য মারা গিয়েছিল"। একই সূত্র থেকে জানা যায় যে, তাঁর অবনতিশীল পরিস্থিতি তাঁকে রিচার্ড ডালির নিয়ন্ত্রণে বশ্যতা স্বীকার করতে বাধ্য করেছিল, কিন্তু এটি নিয়ে সন্দেহ থাকতে পারে কারণ তাঁর শোকের পরপরই তিনি লিমেরিক এবং ওয়াটারফোর্ডে স্যার ভেরে হান্টের সম্প্রতি প্রতিষ্ঠিত নাট্য উদ্যোগ পরিচালনায় সহায়তা করার জন্য ডাবলিন ত্যাগ করেন এবং 1790 সালের 31শে জানুয়ারি শেক্সপিয়ারের অ্যাজ ইউ লাইক ইট দিয়ে লিমেরিকে যে দলটি শুরু হয়েছিল তাদের একত্রিত করেন। অভিনয় এবং মৃত্যুর শেষ বছরগুলিতে তিনি 1793 সালের জানুয়ারিতে ডাবলিনে অভিনয় করেন, যখন তিনি দ্য জেইস ওয়াইফ-এর প্রযোজনায় চার বছরের মধ্যে প্রথম মঞ্চে ডালিসের সাথে যোগ দেন। পরের মাসে তিনি জন ফ্লেচারের 'রুল এ ওয়াইফ অ্যান্ড হ্যাভ এ ওয়াইফ'-এ লিওন, হান্না কাউলির 'দ্য বেল' স স্ট্র্যাটেজেম '-এ স্যার জর্জ টাচউড এবং এলিজাবেথ ইঞ্চবাল্ডের' সচ থিংস আর '-এ হেসওয়েল ছিলেন এবং তিনি এই মরশুম জুড়ে উপস্থিত হতে থাকেন যখন তিনি, ডালি, থমাস কিং এবং জোসেফ শেফার্ড মুন্ডেন ক্রো স্ট্রিটের "প্রধান অভিনেতা" ছিলেন। তিনি পরবর্তী মরশুমটি সেখানে সিডন্সের ইসাবেলার কাছে বিরন, তার ডাচেস অফ ব্র্যাগানজার ডিউক, তার লেডি ম্যাকবেথের কাছে ম্যাকবেথ এবং তার জেন শোরের কাছে হেস্টিংস চরিত্রে অভিনয় করে শুরু করেন এবং 13ই মার্চ জেফসনের ট্র্যাজেডি দ্য ল অফ লম্বার্ডিতে বিরেনো চরিত্রে তার বেনিফিট পারফরম্যান্সের আগে নিয়মিত পোশাক পরেছিলেন। 1794 সালের 18ই জুন দ্য গ্রিসিয়ান ডটার-এ ইভান্ডারের ভূমিকায় তিনি উপস্থিত ছিলেন বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে, কিন্তু 14ই জুন তারিখের একটি চিঠিতে অভিনেতা চার্লস ম্যাথিউস (যিনি সবেমাত্র ক্রো স্ট্রিটে এসেছিলেন) জানিয়েছেন যে ক্লিঞ্চ ইতিমধ্যে ডালির কোম্পানি ছেড়ে চলে গেছেন। 1794 সালের পর তাঁর কর্মজীবন মূলত অনিশ্চিত বলে মনে হয়, তবে তিনি সম্ভবত লিভারপুল রয়্যাল থিয়েটার কোম্পানির ক্লিঞ্চ ছিলেন যিনি 1798 সালের আগস্টে লিভারপুলে অভিনেতা জন পামারের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশ নিয়েছিলেন। ক্লিঞ্চ নিজেই 1812 সালে ডাবলিনে মারা যান বলে জানা যায়। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক ন্যাশনাল পোর্ট্রেট গ্যালারিতে লরেন্স ক্লিঞ্চ। ক্লিঞ্চ অভিনীত ভূমিকার বিবরণ সহ ডাবলিনে প্রাক-ভিক্টোরিয়ান নাটকের স্যামুয়েল কার্লাইল হিউজেসের রেকর্ড। 1812 সালের মৃত্যুর তথ্যসূত্র 18শ শতাব্দীর আইরিশ অভিনেতা আইরিশ পুরুষ মঞ্চ অভিনেতা ডাবলিনের (শহর) পুরুষ অভিনেতা আইরিশ থিয়েটার ম্যানেজার এবং প্রযোজক