Margaret Nygard
মার্গারেট নাইগার্ড (25 জানুয়ারী 1925-5 নভেম্বর 1995) একজন ব্রিটিশ-আমেরিকান পরিবেশবিদ এবং সংরক্ষণবাদী ছিলেন। ব্রিটিশ ভারতে একজন সরকারি কর্মচারীর ঘরে জন্মগ্রহণ করে, তিনি ভারত ও ব্রিটেন উভয় দেশেই শিক্ষিত হয়েছিলেন। 1940 এবং 1941 সালে ব্রিটেনের বিরুদ্ধে বোমা হামলার সময়, তার স্কুলটি কানাডার ব্রিটিশ কলম্বিয়ায় স্থানান্তরিত হয়। নাইগার্ড ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং 1944 সালে স্নাতক হওয়ার পর অল্প সময়ের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক হন। তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলে থেকে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি এবং পিএইচডি অর্জন করেন। 1962 সালে, তিনি এবং তাঁর পরিবার উত্তর ক্যারোলিনার ডারহামে চলে আসেন এবং এনো নদীর পরিবেশগত হুমকি সম্পর্কে সচেতন হন। তিনি 1965 সালে এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন এবং এর প্রথম সভাপতি হন। তিনি 1993 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হিসাবে স্বাভাবিক হন। দলের নেতৃত্বদানকারী নাইগার্ড এবং অ্যাসোসিয়েশন এনো রিভার স্টেট পার্ক, এনোতে ডারহামের ওয়েস্ট পয়েন্ট শহর এবং ফেডারেল মালিকানাধীন পেনি 'স বেন্ড নেচার প্রিজারভের পাশাপাশি এনো নদীর তীরে স্থানীয়, রাজ্য এবং ফেডারেল জমিগুলিকে সংযুক্ত করার জন্য একটি সবুজ বেল্ট তৈরির জন্য চাপ দেয়। সংরক্ষণ সম্পর্কে সচেতনতা বৃদ্ধি এবং উন্নয়নকারীদের থামাতে পদক্ষেপ গ্রহণ করে, তারা একটি বাঁধ ও জলাধার নির্মাণ, উঁচু বাড়ি ও আবাসন অঞ্চল নির্মাণ এবং একটি পয়ঃনিষ্কাশন ব্যবস্থা, একটি প্রধান মহাসড়ক এবং নদীর তীরে একটি ল্যান্ডফিল সনাক্ত করার পরিকল্পনাকে পরাজিত করে। তাদের নিজস্ব উদ্যোগে, এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন, দ্য নেচার কনজারভেন্সির সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে, এটি রাজ্যের প্রথম সংরক্ষণ প্রকল্প তৈরি করে। এনো নদীর উন্নয়ন রোধ করার জন্য তার কাজের সময়, নাইগার্ড একটি শস্যাগারের ফটোগ্রাফার হিউ ম্যাঙ্গুমের নেতিবাচক দিকগুলি আবিষ্কার করেন এবং তার পরিবারের সাথে কাজ করে তার কাজটি ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ে সংরক্ষণের জন্য দান করেন। নিগার্ড ছিলেন ডারহাম ঐতিহাসিক সংরক্ষণ সমিতির বার্টলেট এল. ডারহাম পুরস্কার এবং এনো বরাবর জলাভূমি ও বন্যপ্রাণী সংরক্ষণে তাঁর কাজের জন্য দ্য কনজারভেশন ফান্ডের আলেকজান্ডার ক্যাল্ডার কনজারভেশন পুরস্কার উভয়েরই প্রথম প্রাপক। এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন যা তিনি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, নদীর উপর তার কাজ অব্যাহত রেখেছে, তার মৃত্যুর পর থেকে গ্রিন বেল্টে তিনটি অতিরিক্ত উদ্যান এবং প্রকৃতি সংরক্ষণ যুক্ত করেছে। নদীর আবাসস্থল সংরক্ষণের প্রচেষ্টায় অন্যান্য সংস্থাগুলি নাইগার্ড মডেলটির প্রতিলিপি তৈরি করেছে। তিনি মরণোত্তর উত্তর ক্যারোলিনার সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মান, অর্ডার অফ দ্য লং লিফ পাইনে ভূষিত হন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা মার্গারেট জ্যাকুলিন ক্রুডেন রজার 1925 সালের 25শে জানুয়ারি ব্রিটিশ ভারতের বোম্বে প্রেসিডেন্সির নাসিকে আইলিন (নী ওয়েন) এবং রবার্ট সি রজারের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবার পরিবার মূলত স্কটল্যান্ডের আয়ার থেকে এসেছিল এবং তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় গ্যালিপলি অভিযানে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি ভারতে নিযুক্ত হন যেখানে তিনি ঔপনিবেশিক পুলিশ কর্মকর্তা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। রজার কেন্টের গৌড়হার্স্টে তাঁর স্কুল শিক্ষা শুরু করেন এবং তারপর ভারতের বেসরকারী ব্যাকরণ বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পর, তিনি হার্টফোর্ডশায়ারের হিচিন-এর প্রিন্সেস হেলেনা কলেজে তার মাধ্যমিক শিক্ষা শুরু করেন। 1940 থেকে 1941 সাল পর্যন্ত যুক্তরাজ্যের বিরুদ্ধে জার্মান বোমা হামলা অভিযান ব্লিটজের সময় প্রায়শই স্কুলের কাছে বোমা ফেলা হত এবং 1941 সালে শিক্ষার্থীদের অন্টারিওর অটোয়ায় স্থানান্তরিত করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। কানাডায়, রজার এক বছরের জন্য অটোয়া লেডিজ কলেজে পড়াশোনা করেন এবং তারপর টরন্টোর ভিক্টোরিয়া কলেজে আরও একটি বছর কাটান। পড়াশোনা চালিয়ে তিনি ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন, যেখানে তিনি ফিনল্যান্ডের অস্ট্রোবোথনিয়ার ভোরা পৌরসভার বার্টবি থেকে আসা সহকর্মী ছাত্র হোলগার ওলোফ ভিক্টরসন নাইগার্ডের সাথে দেখা করেন। তাঁরা দুজনেই 1944 সালের মে মাসে ইংরেজি ভাষা ও সাহিত্যে প্রথম শ্রেণীতে স্নাতক হন। ছয় মাস পর, রজারের বাবা-মায়ের আপত্তির কারণে তারা ব্রিটিশ কলম্বিয়ার প্রধান বিচারপতি ওয়েন্ডেল বি. ফারিসের কাছ থেকে বিয়ের অনুমতি পান। তারা এই বিয়ের বিরোধিতা করেছিল কারণ তার বয়স ছিল মাত্র উনিশ বছর এবং তারা কখনও হোলগারের সাথে দেখা করেনি, কারণ তারা তখনও ভারতে ছিল। কর্মজীবনের প্রাথমিক কর্মজীবন (1944-1963) তাদের বিয়ের পর, এই দম্পতি দুজনেই অধ্যাপক হন, তিন বছর ধরে ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। 1948 সালে, নিগার্ড ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে অধ্যয়নের জন্য রিজেন্টস ফেলোশিপ লাভ করেন এবং হোলগারকে ইংরেজি বিভাগে শিক্ষক সহকারী হিসাবে নিয়োগ করা হয়। তিনি 1949 সালে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন এবং পিএইচডি নিয়ে কাজ শুরু করেন। 1951 সালে কানাডিয়ান ফেডারেশন অফ ইউনিভার্সিটি উইমেন তাঁকে জেমস অ্যান্টনি ফ্রাউডের কাজকে কেন্দ্র করে বিদেশে পড়াশোনা করার জন্য বৃত্তি প্রদান করে। 1953 সালে এই দম্পতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন, যখন হোলগারকে লরেন্সের কানসাস বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি এবং লোককাহিনী কোর্স পড়ানোর জন্য সহকারী অধ্যাপকের প্রস্তাব দেওয়া হয়। কানসাসে চার বছর থাকার পর, এই দম্পতি 1957 সালে টেনেসির নক্সভিলে চলে যান, যেখানে হোলগার ইংরেজির সহকারী অধ্যাপক হিসাবে পড়াতেন। যে বছরগুলিতে তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ঘুরে বেড়াচ্ছিল, নাইগার্ডদের চারটি সন্তান ছিল-জেনিফার, স্টিফেন, কার্স্টিন এবং এরিক-এবং নাইগার্ড 1960 সালে ফ্রাউডের উপর তার কাজের সাথে বার্কলে থেকে তার পিএইচডি সম্পন্ন করেন। 1962 সালে, হোলগার ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ের পূর্ণ অধ্যাপক হন এবং পরের বছর, পরিবারটি এনো নদীতে বসতি স্থাপন করে। নিগার্ড ডারহাম টেকনিক্যাল কমিউনিটি কলেজে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য ইংরেজি শিক্ষক হিসেবে কাজ করেন। এই দম্পতি ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে প্রতিবাদে সক্রিয় ছিলেন। তারা সরে যাওয়ার পরপরই একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা থেকে রাসায়নিক ছড়িয়ে পড়ে নদীতে বিপুল সংখ্যক মাছ মারা যায়। পরিবেশের প্রতি উদ্বেগে, তাদের সক্রিয়তা মনোযোগ পরিবর্তন করে। 1963 সালে, নাইগার্ড পার্শ্ববর্তী নদী উপত্যকার ইতিহাস নিয়ে গবেষণার জন্য একদল লোকের প্রতিষ্ঠা করেন এবং 1965 সালে, নদীর জন্য হুমকি মোকাবেলার জন্য এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন গঠন করা হয়। এই সমিতিটি কুড়ি বছরেরও বেশি সময় ধরে নাইগার্ডের রান্নাঘর থেকে পরিচালিত হয়েছিল এবং তিনি এর প্রথম দশকের জন্য সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রথম হুমকিগুলির মধ্যে একটি ছিল যখন ডারহাম শহর 1965 সালে রিসার্চ ট্রায়াঙ্গেলের আঞ্চলিক পরিকল্পনা কমিশন দ্বারা এনো নদী বাঁধ করার জন্য তৈরি একটি পরিকল্পনা গ্রহণ করে। প্রাথমিক পরিকল্পনা ছিল একটি বড় বিনোদনমূলক হ্রদ তৈরি করা এবং প্রস্তাবিত আবাসন উন্নয়নকে ব্যর্থ করা। 1966 সালে, শহরটি প্রস্তাবিত বাঁধ এবং জলাধারের জন্য নদীর তীরে জমি কেনা শুরু করে। একই সময়ে, শহরটি জলাধারের প্রতিশ্রুতিতে শিল্পকে আকৃষ্ট করার পরিকল্পনা করছিল। নাইগার্ড এবং এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের অন্যান্য কর্মীরা 1966 সালের 16ই আগস্ট ডারহাম সিটি কাউন্সিলের বৈঠকে এই উন্নয়নের প্রতিবাদ জানান। সক্রিয় কর্মীদের প্রাথমিক প্রচেষ্টাকে স্বাগত জানানো হয়নি এবং স্থানীয় গণমাধ্যম ও ব্যবসায়ীদের দ্বারা আধুনিক অগ্রগতিকে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনা হয়েছিল। উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের ধ্বংসের বিষয়ে বৈজ্ঞানিক তথ্য সংগ্রহ করে, তিনি এনোকে রক্ষা করার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে গণমাধ্যম এবং রাজনীতিবিদদের বোঝানোর প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দেন। আঞ্চলিক পরিকল্পনা কমিশনের প্রধান পিয়ারসন স্টুয়ার্টের সমর্থন পাওয়ার পর 1968 সালে প্রস্তাবিত বাঁধটি ফ্ল্যাট নদীতে স্থানান্তরিত করা হয়। নাইগার্ড নদী বরাবর জমি কেনার জন্য এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের একটি পরিকল্পনা প্রচার করেছিলেন। সমিতির সদস্যরা স্থানীয় সংবাদপত্রের রিয়েল এস্টেট বিভাগে জমি কেনার জন্য অনুসন্ধান করেছিলেন এবং তৃণমূল প্রচেষ্টার মাধ্যমে নাগরিক ক্লাবগুলি পরিদর্শন করেছিলেন এবং এলাকা সুরক্ষার জন্য সচেতনতা বাড়াতে নিবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন। 1970 সালে, নাইগার্ডরা রাজ্য সংরক্ষণ ও উন্নয়ন বোর্ডের সামনে উপস্থিত হয়ে হিলসবোরোর কাছে 8,000 একর এবং ডারহামের আশেপাশের 2,000 একর এলাকা এবং অরেঞ্জ কাউন্টির মধ্য দিয়ে এনো বরাবর 10,000 একর সুরক্ষিত অংশের পক্ষে যুক্তি দেখায়। তারা জোর দিয়েছিলেন যে 20 মাইল দীর্ঘ সবুজ বেল্ট হাইকিং এবং মাছ ধরার অঞ্চলগুলি সংরক্ষণ করবে এবং আবাসস্থলগুলি রক্ষা করবে। উপকূল বরাবর বসন্ত এবং শীতকালীন পর্বতারোহণের নেতৃত্ব, মৌসুমী রাফটিং ভ্রমণের সময়সূচী, একটি বার্ষিক ক্যালেন্ডার বিক্রি এবং ফটোগ্রাফ প্রতিযোগিতার আয়োজন, সংস্থাটি এনো রিভার স্টেট পার্ক সংরক্ষণ এবং প্রতিষ্ঠার জন্য স্থানীয় সমর্থন তৈরি করে। নিজস্ব উদ্যোগে দ্য নেচার কনজারভেন্সির সহায়তা নিশ্চিত করে এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন জলাধারের পরিবর্তে নেল্লো টিয়ার খনিতে জল সংরক্ষণ এবং একটি রাষ্ট্রীয় উদ্যান গড়ে তোলার বিকল্প পরিকল্পনা তৈরি করে। প্রকৃতি সংরক্ষণ কর্তৃপক্ষ সম্পত্তি সুরক্ষিত করার জন্য তহবিল সংগ্রহের অনুমতি দেওয়ার জন্য জমি অধিগ্রহণ এবং ট্রাস্টে রাখতে সম্মত হয়েছিল। এটি অ্যাসোসিয়েশনকে দাতব্য মর্যাদা অর্জনে সহায়তা করেছিল, তহবিল বা জমি অনুদানকে কর ছাড় করতে সক্ষম করেছিল। যে সদস্যরা জমি কিনেছিলেন তারা তখন এটি সংরক্ষণকে দান করতে সক্ষম হন এবং উন্নয়নের জন্য এটির নিন্দা রোধ করতে সক্ষম হন। এস্টেটটিতে দ্য নেচার কনজারভেন্সির প্রথম প্রকল্প প্রতিষ্ঠায় দলের দক্ষতা স্বীকৃত হয়েছিল যখন 1973 সালে শহরটি এই পরিকল্পনাটি গ্রহণ করেছিল। সেই বছর, রক্ষণশীলতা ট্রাস্টের অধীনে থাকা জমি রাষ্ট্রের কাছে হস্তান্তর করে। 1969 সালে একটি উদ্যান প্রতিষ্ঠার লড়াইয়ের সময়, নাইগার্ড এবং সমিতি একটি খামারবাড়ি, গ্রিস্টমিল এবং মিলারের বাড়ি ধ্বংস করার জন্য নির্ধারিত হুমকির বিষয়ে সচেতন হয়েছিল যা আবাসন এবং মল উন্নয়নের সাথে প্রতিস্থাপিত হবে। ভবনগুলি এনো এবং রক্সবোরো রোডের সংযোগস্থলে অবস্থিত ছিল। ঘটনাস্থলে থাকা বুলডোজারগুলি বন্ধ করার জন্য, নাইগার্ড পরিবেশগত প্রভাব বিবৃতির জন্য একটি অনুরোধ দায়ের করেন। দীর্ঘ বিলম্বের মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে, বিকাশকারী 1972 সালে ডারহাম শহরের কাছে সাইটটি বিক্রি করার জন্য একটি ব্যক্তিগত সমঝোতায় পৌঁছেছিলেন। সম্পত্তিগুলি অধিগ্রহণ করার পরে, এনোতে ওয়েস্ট পয়েন্টকে একটি উদ্যান হিসাবে গড়ে তোলা হয়েছিল এবং ম্যাককাউন-ম্যাঙ্গুম হাউস, সাইটের একটি ভবন 1976 সালে ডারহামের জুনিয়র লীগ দ্বারা পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। সম্পত্তির অবস্থা সমাধানের জন্য সাত বছরের আলোচনার সময়কালে, ফটোগ্রাফার হিউ ম্যাঙ্গুমের কাচের প্লেটের নেতিবাচকগুলি ম্যাককাউন-ম্যাঙ্গুম হাউসের জায়গায় একটি শস্যাগারের মধ্যে আবিষ্কৃত হয়েছিল। তাদের মধ্যে অনেককে প্রতিবেশীরা সরিয়ে দেয়, শিশুরা খেলার সময় তাদের মধ্যে কয়েকটিকে ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং ম্যাঙ্গুমের মেয়ে জুলিয়া রো তার নগ্ন ফটোগ্রাফিক প্লেটগুলি ধ্বংস করে দেয়। ডারহাম শহরের দ্বারা সম্পত্তি অধিগ্রহণের পরে, স্থানীয় বংশবৃত্তান্তবিদ উইলিয়াম পেরি জনসন এবং স্থানীয় ফটোগ্রাফার ডেভিড পেজ অবশিষ্ট নেতিবাচকগুলি সংগ্রহ করে পরিষ্কার করেন এবং সেগুলি ম্যাঙ্গুমের ভাগ্নে জ্যাক ভনকে ফিরিয়ে দেন। পরিবারটি এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনকে নেতিবাচকগুলির যত্ন নেওয়ার দায়িত্ব দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই সাফল্য সত্ত্বেও, জলপথ এবং উদ্যান প্রতিষ্ঠার জন্য হুমকি অব্যাহত ছিল। এই বিষয়গুলির মধ্যে ছিল প্রস্তাবিত পয়ঃনিষ্কাশন ক্রসিং, মহাসড়ক নির্মাণ এবং উঁচু কাঠামো সহ ব্যবসায়িক উন্নয়ন। 1970 সালে, একটি শপিং মলের পাশাপাশি ট্র্যাক্ট হাউজিংয়ের 163-ইউনিটের উন্নয়নের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। পরের বছর, একটি প্রস্তাবিত পয়ঃনিষ্কাশন লাইন 24 বার নদীটি অতিক্রম করতে পারত। যখন এই ধারণাটি বিরোধিতা পেয়েছিল, তখন পরিকল্পনাটি ছিল নদীর তীরে লাইন স্থাপন করা। বেশ কয়েক মাস ধরে, নাইগার্ড এবং অন্যান্য সমিতির সদস্যরা পরিকল্পনা কমিশনারদের নদীর তীরে হাঁটতে এবং ক্যানো করতে নিয়ে গিয়েছিলেন যাতে তারা এই পরিকল্পনার ফলে এলাকার কী ক্ষতি হবে সে সম্পর্কে সচেতন হতে পারে। 1973 সালে এনোতে 155 একর জমির জায়গা খুঁজে বের করার প্রস্তাব এবং একটি বড় মহাসড়ক নির্মাণের জন্যও অ্যাসোসিয়েশন লড়াই করেছিল। এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের সমর্থনের জন্য এই সমস্ত পরিকল্পনা সংশোধন করা হয়েছিল বা সম্পূর্ণ বাতিল করা হয়েছিল। কীভাবে সম্পত্তি অধিগ্রহণ করা হবে তা নিয়ে বাড়ির মালিকদের মধ্যে বিতর্ক দেখা দেয়। প্রস্তাবিত রাষ্ট্রীয় উদ্যানের জন্য যদি কোনও মালিক জমি বিক্রি করতে অস্বীকার করেন তবে ব্যক্তিগত সম্পত্তির নিন্দা করা হবে বলে উদ্বেগের সাথে হিলসবোরোর স্টুয়ার্ট বার্বার 1975 সালে এনো রিভার গ্রুপ নামে একটি সংস্থা তৈরি করেছিলেন। তাঁর সমর্থকরা এনো বরাবর এলাকাটি ব্যক্তিগত মালিকানাধীন খামার এবং বনভূমির মাধ্যমে সংরক্ষণের পক্ষে ছিলেন এবং একটি রাষ্ট্রীয় উদ্যান তৈরির বিরোধিতা করেছিলেন। নাইগার্ডের প্রতিক্রিয়া ছিল যে এলাকাটি সংরক্ষণের জন্য সম্পত্তির মালিকদের পাশাপাশি শহর, রাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় কর্তৃপক্ষের মধ্যে সহযোগিতা প্রয়োজন। রাষ্ট্রীয় উদ্যানটি আনুষ্ঠানিকভাবে 1975 সালে খোলা হয়, কিন্তু স্থানীয় বাড়ির মালিকদের কাছ থেকে জমি অধিগ্রহণ নিয়ে বিতর্ক 1980-এর দশক জুড়ে অব্যাহত ছিল। উদ্যানটি খোলার পর, নিগার্ড এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত নির্বাহী সহ-সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন। তিনি নদীর প্রতি তাঁর উৎসর্গ এবং এটিকে রক্ষা করার জন্য তাঁর মৃদু কিন্তু দৃঢ় সংকল্পের জন্য পরিচিত ছিলেন। 1976 সালে, ডারহাম কাউন্টি কমিশনাররা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্মি কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্সকে ফলস নদী জলাধার এবং বাঁধ প্রকল্প শুরু করার অনুমতি দেন। পরবর্তী কয়েক বছরে যখন কর্পস অফ ইঞ্জিনিয়ার্স জলাধারের জন্য জমি কিনতে শুরু করে, তখন তারা পল সি ক্যামেরনের প্রাক্তন সম্পত্তি অর্জন করে, যা পেনি 'স বেন্ড নামে পরিচিত। যেহেতু এটি সংরক্ষণের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করেছিল, পেনি 'স বেন্ড নেচার প্রিজারভ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং উত্তর ক্যারোলিনা রাজ্যকে ইজারা দেওয়া হয়েছিল। আবাসস্থল পরিচালনার জন্য ব্যবস্থাপনা উপদেষ্টা কমিটি কর্তৃক নিযুক্তদের মধ্যে এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন অন্যতম ছিল। তাদের কার্যক্রমের মধ্যে ছিল পেনি 'স রিজে অনুষ্ঠিত পরিচ্ছন্নতার দিনগুলি। 1980 সালে, নদীর তীরে জমি ক্রয় অব্যাহত রাখার জন্য তহবিল সংগ্রহের জন্য এনোদের জন্য একটি বার্ষিক উৎসব প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1980-এর দশকে নিগার্ড এবং অ্যাসোসিয়েশন চ্যাপেল হিলকে সমর্থনকারী কেপ ফিয়ার ওয়াটারশেডকে পুনরায় সরবরাহ করার জন্য নীচের এনোতে একটি পাম্পিং স্টেশন স্থাপনের পরিকল্পনার বিরোধিতা করে। জলপথের পারস্পরিক নির্ভরতা এবং উন্নয়নের কারণ ও প্রভাব সম্পর্কে আধিকারিক ও জনসাধারণকে শিক্ষিত করার প্রচেষ্টা অব্যাহত রয়েছে। পেজের সহায়তায়, 1986 সালে, এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়কে ম্যাঙ্গুমের নেতিবাচকগুলি দান করে। পুরস্কার ও সম্মাননা ওয়েস্ট পয়েন্ট অন দ্য এনো 1983 সালে ঐতিহাসিক স্থানগুলির জাতীয় নিবন্ধে তালিকাভুক্ত হওয়ার জন্য আবেদন করে এবং 1985 সালে অনুমোদিত হয়। সেই বছর, নিগার্ড ডারহাম হিস্টোরিক প্রিজারভেশন সোসাইটি দ্বারা উদ্বোধনী বার্টলেট এল ডারহাম অ্যাওয়ার্ড দিয়ে সম্মানিত হন। 1988 সালে, ভার্জিনিয়ার আলেকজান্দ্রিয়ায় অবস্থিত একটি পরিবেশগত এনজিও, দ্য কনজারভেশন ফান্ড থেকে তাকে প্রথম আলেকজান্ডার ক্যাল্ডার কনজারভেশন অ্যাওয়ার্ড প্রদান করা হয়। এই পুরস্কারটি এনো বরাবর জলাভূমি এবং বন্যপ্রাণী সংরক্ষণে, প্রাকৃতিক আবাসস্থল হিসাবে এবং বিনোদনমূলক উদ্দেশ্যে প্রায় পাঁচ হাজার একর জমি রক্ষায় তাঁর কাজকে স্বীকৃতি দিয়েছে। একই বছর, এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বরাষ্ট্র বিভাগ থেকে টেক প্রাইড ইন আমেরিকা পুরস্কার প্রদান করা হয়। 1993 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হিসাবে ন্যাগার্ডকে স্বাভাবিক করা হয়। 1995 সালে, তিনি মরণোত্তর অর্ডার অফ দ্য লং লিফ পাইনে ভূষিত হন, যা উত্তর ক্যারোলিনার সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মানগুলির মধ্যে একটি। এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের একটি সভার প্রস্তুতির জন্য সারা রাত জেগে থাকার পরে মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার নিগার্ড ডারহামে তার বাড়িতে অসুস্থ হয়ে পড়েন। তাঁকে ডিউক ইউনিভার্সিটি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে 1995 সালের 5 নভেম্বর হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি মারা যান। তাঁর কাজের ফলে 2,200 একর নদীর তীর এবং জলপথকে এনো রিভার স্টেট পার্ক হিসাবে সুরক্ষিত করা হয়েছে, এনো এবং পেনি 'স রিজ প্রিজারভে ওয়েস্ট পয়েন্ট প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে, পাশাপাশি র্যালে-এর কাছে উইলিয়াম বি. উমস্টিড স্টেট পার্ক এবং ডেয়ার কাউন্টিতে জকি' স রিজ স্টেট পার্কের সুরক্ষা করা হয়েছে। রাষ্ট্রীয় উদ্যানগুলিকে স্থায়ীভাবে দান ও সুরক্ষার জন্য একটি ট্রাস্ট তহবিল প্রতিষ্ঠার জন্য এবং নদীর তীরে স্থানীয় ও যুক্তরাষ্ট্রীয় জমিগুলিকে সংযুক্ত করার জন্য 40 মাইল দীর্ঘ একটি গ্রিনবেল্ট তৈরি করার জন্য আইনসভার উপর চাপ দেওয়ার ক্ষেত্রে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিন দিনের অনুষ্ঠান, এনো উৎসব, যা তিনি শুরু করেছিলেন, প্রতি 4 জুলাই স্বাধীনতা দিবসের সপ্তাহান্তে অনুষ্ঠিত হয়। এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের কর্মীদের সাথে বিকশিত মডেল নাইগার্ড নদীর আবাসস্থল সংরক্ষণের প্রচেষ্টায় অন্যান্য সংস্থাগুলি দ্বারা প্রতিলিপি করা হয়েছে। এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশন সংরক্ষণের কাজ চালিয়ে যাচ্ছে। এটি ওকোনেচি মাউন্টেন স্টেট ন্যাচারাল এরিয়া (1997), লিটল রিভার রিজিওনাল পার্ক (2001) এবং কনফ্লুয়েন্স ন্যাচারাল এরিয়া (2018) প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছে। 2005 সালের শুরুতে, নাইগার্ডের গবেষণাপত্রগুলি চ্যাপেল হিলের নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ে দান করা হয়েছিল এবং উইলসন স্পেশাল কালেকশনস লাইব্রেরিতে রাখা হয়েছে। এগুলিতে এনো রিভার অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠা ও পরিচালনা সম্পর্কিত তাঁর ব্যক্তিগত সংরক্ষণাগার এবং রেকর্ড উভয়ই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2015 সালে হোলগারের মৃত্যুর পর, নিগার্ডের সন্তানরা পারিবারিক চিলেকোঠায় ম্যাঙ্গুমের কাজের দুটি অতিরিক্ত বাক্স আবিষ্কার করে, যার মধ্যে প্রায় 250টি নেতিবাচক ছিল। ভাইবোনরা ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ের ডেভিড এম রুবেনস্টাইন বিরল বই ও পাণ্ডুলিপি গ্রন্থাগারের সাথে যোগাযোগ করে তাদের বিদ্যমান সংগ্রহে দান করার জন্য। নেতিবাচকগুলি জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ হওয়ার আগে দুই বছরের সংরক্ষণের প্রয়োজন ছিল। উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি 1925 জন্ম 1995 মৃত্যু নাসিক ইউনিভার্সিটি অফ ব্রিটিশ কলম্বিয়া পিপল ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, বার্কলে প্রাক্তন ব্রিটিশ পরিবেশবিদ ব্রিটিশ মহিলা পরিবেশবিদ মহিলা সংরক্ষণবাদী 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ শিক্ষাবিদ 20শ শতাব্দীর ব্রিটিশ মহিলা শিক্ষাবিদ ব্রিটিশ মহিলা শিক্ষাবিদ টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ব্রিটিশ অভিবাসীদের প্রাকৃতিক করে তুলেছে