Khuman Khamba
খুমান খাম্বা বা মইরাং খাম্বা মেইতেই লোককাহিনীর একজন নায়ক। তিনি খুমান বংশের () অন্তর্ভুক্ত। তিনি প্রাচীন মইরাং থেকে মইরাং কাংলেইরোল ঘরানার মইরাং শায়োন কিংবদন্তীর মেইতেই মহাকাব্য খাম্বা থোইবির নায়ক এবং নায়ক। তিনি প্রাচীন মইরাং রাজ্যের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী আভিজাত্য পুরেম্বার পুত্র। তিনি খুব অল্প বয়সে অনাথ হয়ে যান যখন তাঁর বাবা-মা মারা যান। তাঁর বড় বোন খাম্নু তাঁকে দারিদ্র্যের মধ্যে বড় করে তোলেন। পরে, তিনি প্রাচীন মইরাং রাজ্যের রাজকুমারী থোইবিকে বিয়ে করেন। ব্যুৎপত্তি "খাম্বা" শব্দের অর্থ মেইতেই ভাষায় চূড়ান্ত বা পরিপূর্ণতা। প্রারম্ভিক জীবন এবং রাজকুমারী থিওবি খাম্বা এবং তাঁর বোন খম্নুর সঙ্গে দেখা অল্প বয়সেই অনাথ হয়ে পড়েছিল। কিছু সময়ের জন্য, পুরেনবা-র নিকটতম বন্ধু নংথনবা এবং থংলেন তাদের দেখাশোনা করতেন। দুই সন্তান তাদের নিয়ে খুশি ছিল না, তাই তারা তাদের বাবা-মায়ের সঙ্গে যে বাড়িতে থাকত সেখানে ফিরে যায়। কেউ তাদের সাহায্য করতে না আসলেও তারা সেখানে খুশি ছিল। খাম্বা তাঁর বোন খাম্নু দ্বারা প্রতিপালিত হন। তিনি সাহায্য ও কাজের সন্ধানে এক জায়গায় অন্য জায়গায় গিয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি কিছু লোকের জন্য ধান কুঁচকে দিয়েছিলেন এবং বিনিময়ে মহিলারা শিশু খম্বাকে বুকের দুধ খাওয়ান। দুই ভাইবোন বড় হওয়ার সাথে সাথে জীবিকা নির্বাহের জন্য খাম্নু মইরাংয়ের একটি বাজারে কাঠ বিক্রি করতেন। একদিন রাজকুমারী থোইবির খামনুর সঙ্গে দেখা হয়। উভয়ের মধ্যে বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে। থোইবি খামনুকে অনেক প্রশ্ন করেছিলেন। তিনি খম্নুকে খাবার ও গয়না দিতেন। থোইবি খামনুকে লোকতাক হ্রদে মাছ ধরার ভ্রমণে তার সাথে আসতে বলে। রাজা শুনেছিলেন যে রাজকন্যা এবং তার সঙ্গীরা হ্রদে খেলাধুলা করবে, তাই তিনি আদেশ দিয়েছিলেন যে কোনও লোককে হ্রদে যেতে হবে না। খাম্নু খম্বাকে রাজকীয় আদেশের কথা বলেছিলেন। মাছ ধরার যাত্রার দিন সে তাকে বাড়িতে রেখে যায়। খাম্বা একটা স্বপ্ন দেখেছিল। তাঁর স্বপ্নে, দেবী আয়াংলেইমা (পান্থোইবি বা কোইরেন লেইমা) খামনু রূপে তাঁর কাছে আবির্ভূত হন এবং তাঁকে শাকসবজি আনতে বলেন। খাম্বা জেগে ওঠে এবং স্বপ্নের কথা ভেবে বিস্মিত হয়। দেবতা থাংজিং তাকে ভাবতে বাধ্য করেছিলেন যে তিনি সত্যিই তার বোনকে দেখেছেন। তাই তিনি হ্রদে একটি নৌকা চালিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ভুল দিকে চলে গিয়েছিলেন। দেবতা থাংজিং পাহাড়ের উপর মেঘ ও ঝড় পাঠিয়েছিলেন এবং বাতাস নৌকাটিকে সেই দিকে নিয়ে গিয়েছিল যেখানে থোইবি মাছ ধরছিল। থোইবি খাম্বাকে কাছেই দাঁড়িয়ে থাকতে দেখেছিলেন। তিনি খামনুকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তিনি রাজকীয় আদেশ অমান্যকারী অদ্ভুত লোকটিকে চেনেন কিনা। খাম্নু বলল, না। খাম্বা কী করবে বুঝতে পারছিল না। বোনের ডাক শুনে সে আরও কাছে চলে আসে। থোইবি দেখেছিলেন যে তিনি সুদর্শন, পুরুষালি, পেশীবহুল এবং সুঠাম। থোইবির সৌন্দর্য এবং জাঁকজমক দেখে খাম্বাও বিস্মিত হয়েছিলেন। ঈশ্বরের ইচ্ছা ছিল যে, তারা যেন প্রেমিক হয়। খাম্নু চিন্তিত ছিলেন যে রাজার অবাধ্যতার জন্য তার ভাইকে শাস্তি দেওয়া হতে পারে। থোইবি লক্ষ্য করেন যে খামনুর পোশাকে থাকা কিছু কাপড় খম্বার শিরস্ত্রাণের সঙ্গে মিলে যায়। তিনি আরও দেখেছিলেন যে খাম্বা খম্নুকে দেওয়া ব্রেসলেটটি পরেছিলেন। পরে খাম্নু স্বীকার করে যে এই লোকটি তার ভাই ছিল। তারপর, থোইবি খম্বার প্রতি সদয় হয়ে ওঠেন। তিনি তাকে সুস্বাদু খাবার দিতেন। রাজার নজরে আসার আগেই সে আনন্দের সঙ্গে তাকে বাড়ি ফিরে যেতে বলে। প্রেমিক রাজকুমারী থোইবি খামনুর বাড়িতে গিয়েছিলেন এবং তিনি দেখেছিলেন যে এটি পুরানো এবং গর্তে পূর্ণ ছিল। খাম্বা নিজেকে একটি মাদুরের নিচে লুকিয়ে রেখেছিলেন। থোইবি মাদুরটি দেখে খামনুকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। খাম্নু বলেন যে, এখানেই তিনি ভগবান খুমান পোকপার উপাসনা করতেন। থোইবি, খাম্বা সেখানে লুকিয়ে আছে তা না জানার ভান করে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করতে পারে কিনা। তিনি উচ্চস্বরে প্রার্থনা করেছিলেন, ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা করেছিলেন যাতে তিনি প্রতিদিন বাড়িতে তাঁর উপাসনা করতে পারেন। খাম্বা তার গলার আওয়াজ শুনে হেসে ওঠে। খাম্বা লুকিয়ে থেকে বেরিয়ে এসে তার বোনকে কিছু ফল আনতে বাজারে পাঠায়। তারা যখন একা ছিল, থোইবি খাম্বা উপহার দিতেন। ভগবান খুমান পোকপার সামনে শপথের মাধ্যমে দুজনে নিজেদের আবদ্ধ করেন। দুজনেই এমন জল পান করেছিলেন যাতে একটি সোনার ব্রেসলেট ডুবিয়ে রাখা হয়েছিল এবং চিরকাল প্রেমিক হওয়ার শপথ করেছিলেন। ফিটস খুমান খাম্বা পুরুষত্ব এবং সুদূরপ্রসারী অভিযানের আদর্শ হিসাবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত। তাঁর কয়েকটি কৃতিত্ব নিম্নরূপঃ কাবুই গ্রামে (নুং থাং-গাটপা) পাথরের স্ল্যাব উত্তোলন) রাজকুমারের ষাঁড়কে (সান সেনবা) নোঙ্গবানের সাথে কুস্তি করা (মুকনা সানাবা) অর্কিড ফুলগুলি খুঁজে পাওয়া (লেই লাংবা) নাশকতা সত্ত্বেও একটি রেস জেতা (পানা লামচেল) একটি বিপজ্জনক বন্য ষাঁড় (কাও ফাবা) টর্বুং অঞ্চলে শিকার করা (টর্বুং সাদানবা) নোঙ্গবানের সাথে খুইরেনতাক বাঘ (কেই ফাবা) কুস্তিকে হত্যা করাঃ খম্বার পরিচয় এবং খ্যাতি পুরুষদের মধ্যে বেরিয়ে এসে একটি কুস্তি ক্লাবে যোগ দেয়। নোংবান ছিলেন রাজ্যের চ্যাম্পিয়ন। তিনি খম্বাকে তাঁর বিরুদ্ধে কুস্তি করার আমন্ত্রণ জানান। সবাইকে অবাক করে দিয়ে, নংবান খম্বার কাছে হেরে যায়। মন্ত্রী নংথনবা খাম্বাকে তার নাম জিজ্ঞাসা করেন। প্রথমে খাম্বা তার আসল পরিচয় প্রকাশ না করার সিদ্ধান্ত নেন। সে ইতিমধ্যেই তার বোনকে সতর্ক করে দিয়েছিল যে সে যেন তার আসল পরিচয় কাউকে না বলে। পরে, তিনি তাঁর নাম প্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু তিনি তাঁর বাবার নাম বলেননি। প্রথমে মন্ত্রী নংথনবা খাম্বা তার বাবার নাম না বলায় রেগে গিয়েছিলেন। খাম্বা ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি যখন শিশু ছিলেন তখন তাঁর বাবা মারা গিয়েছিলেন এবং তাঁর বোন তাঁকে বড় করেছেন। মন্ত্রী নংথনবা তখন বুঝতে পারেন যে খাম্বা দেখতে তাঁর পুরনো বন্ধু পুরেনবা-র মতো। নংথনবা খাম্বাকে খুব ভালোবাসতেন। আনন্দে, তিনি তাঁর স্ত্রীদের সেই ছেলেটির কথা জানান যার সঙ্গে তাঁর দেখা হয়েছিল। তিনি তাদের উত্তম জামাকাপড় এবং খাম্বা ও খামনুর জন্য সুস্বাদু খাবারের প্রস্তুতি নিতে বলেছিলেন। নংথনবা খাম্বাকে বাজারে নিয়ে যান। রাজার ভাই চিংখু আখুবা বাজারে ছিলেন। নংথনবা খাম্বা-কে চিংখু আখুবার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেন। তারপর তাঁরা খাম্বা-কে রাজার সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দেন। খাম্বা দেখে রাজা খুশি হন। রাজার ভাইও খম্বার প্রতি সদয় ছিলেন। তিনি তাঁর জনগণকে খাম্বা এবং তাঁর প্রয়াত পিতা পুরেনবা-র উচ্চ সরকারি পদ, মর্যাদা এবং গৌরব সম্পর্কে বলেছিলেন। অর্কিড ফুলের সন্ধান পেয়ে রাজা চিংখু তেলহেইবা পাহাড় থেকে ফুল সংগ্রহের জন্য খাম্বাকে "খুন্টাক লেইরোই হানজাব" (ফুলচাষ মন্ত্রী) বানান। থোইবি খম্বার জন্য সুস্বাদু খাবার প্যাক করেছিলেন। পরের দিন, খাম্বা এবং অ্যাঙ্গম নংবান কংগ্যাম্বা ফুল সংগ্রহ করতে যান। নংবান কংগ্যাম্বা দাবি করেছিলেন যে তারা তাঁর বাবার জমিতে রয়েছে এবং খাম্বা-কে হুমকি দিয়েছিলেন। খাম্বা জানতেন না যে নংবান মিথ্যা বলছে। খাম্বা জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তাঁর নিজের বাবা কোথায় ফুল সংগ্রহ করেছেন। কংগ্যাম্বা এলোমেলোভাবে দক্ষিণ পাহাড়ের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন। খাম্বা সেখানে গিয়েছিলেন কিন্তু কোনও ফুল পাননি। তাই, তিনি থাংজিং-এর কাছে প্রার্থনা করেছিলেন। ভগবান খম্বার উপর করুণা করেছিলেন। তিনি খম্বার দিকে ফুলের সুগন্ধযুক্ত একটি ঘূর্ণিবায়ু পাঠিয়েছিলেন। খাম্বা অনেক ফুলের একটি গাছ খুঁজে পেয়েছে। তিনি ফুলগুলি সংগ্রহ করে মাটিতে ফেলে দেন। ভগবানের কৃপায় একটি ফুলের পাপড়িও ভাঙা যায়নি। রাজপ্রাসাদে ফেরার পথে তিনি রাজকন্যার সম্মানে গান গেয়েছিলেন। কঙ্গ্যাম্বা তাদের কথা শুনে রেগে যায়। কংগ্যাম্বা খম্বাকে তার ফুলও নিয়ে যেতে বলে, কিন্তু খাম্বা না বলে। ক্ষুধার্ত না হওয়া পর্যন্ত দুজনে লড়াই করে। রাজকুমারী খম্বার জন্য যে খাবার গুছিয়ে রেখেছিলেন কঙ্গিয়াম্বা তার গন্ধ পেয়ে অবাক হয়ে যান। আরেকদিন, খাম্বা কোথায় সুস্বাদু খাবার পেয়েছে তা খতিয়ে দেখতে কঙ্গিয়াম্বা তার লোকদের পাঠিয়েছিলেন। প্রাসাদে, তারা মহিলা বিষয়ক মন্ত্রীকে জিজ্ঞাসা করেছিল, "নিঙ্গন লাকপা" কোনও ভোজ হয়েছে কি না। কঙ্গিয়াম্বা খম্বার বিরুদ্ধে আরও খারাপ চক্রান্তের কথা ভেবেছিলেন। তিনি খম্বার বাড়ির সামনে অনেক লোককে জড়ো করেন। তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে দেবতাদের উৎসবে প্রত্যেককে তাদের সবচেয়ে ধনী পোশাক এবং স্বর্ণ ও রৌপ্যের রত্ন পরিধান করতে হবে। তিনি মিথ্যা বলেছিলেন এবং বলেছিলেন যে এটি রাজার আদেশ। খম্নু যখন তাকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি কী বলছেন, তখন কঙ্গিয়াম্বা তাকে তিরস্কার করেন যতক্ষণ না সে কাঁদে। খাম্বা দুঃখ পেয়েছিলেন কারণ তাঁর কাছে সেই মানের পোশাক ছিল না। সেই রাতে দুই ভাইবোনের স্বপ্নে, তাদের বাবা-মা তাদের বলেছিলেন যে থংলেনের বাড়িতে তারা কোথায় সম্মানজনক পোশাক পেতে পারে। সঙ্গে সঙ্গে তাঁরা জেগে ওঠেন। তখনও রাত হলেও তারা থংলেনের বাড়িতে যায়। রক্ষীরা তাদের চোর ভেবে ধরে ফেলে। সকালে তারা খাম্বা ও খামনুকে থংলেনে নিয়ে আসে। কিন্তু থংলেন তাঁর পুরনো বন্ধু পুরেনবা-র সন্তানদের চিনতেন। তিনি তাদের জামাকাপড় দেন। এমনকি তিনি তাদের নাচও শিখিয়েছিলেন। তিনি খাম্বা ও খাম্নুকে পরিবেশন করার জন্য পুরুষ ও মহিলাদের পাঠিয়েছিলেন এবং তাদের জন্য একটি নতুন বাড়ি তৈরি করতে শুরু করেছিলেন। থোইবি এবং সেনু উপহার নিয়ে খম্বার বাড়িতে এসেছিল। কিন্তু তারা বাড়িটি চিনতে পারেনি কারণ এটি এত ভালভাবে নির্মিত ছিল। খামনু ও খাম্বাকে সমৃদ্ধ পোশাক পরিহিত দেখে থোইবি হতবাক হয়ে যান। তিনি চিন্তিত ছিলেন যে খাম্বা কোনও ধনী ব্যক্তির মেয়েকে বিয়ে করতে পারে। পরে সে সত্যিটা জানতে পারে। কঙ্গিয়াম্বা রয়্যালটি এবং অভিজাতদের ফুল নিবেদন করেন। প্রথমে তিনি রাজাকে কিছু উপহার দিয়েছিলেন। দ্বিতীয়ত, তিনি রানীকে কিছু উপহার দিয়েছিলেন। পরে, তিনি অবশিষ্টাংশ রাজ্যের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের কাছে অর্পণ করেন। তখন খম্বার পালা। তিনি আচরণবিধি নিয়ে ভয় পেতেন। তাই, তিনি নম্রভাবে পুরোহিতীর পরামর্শ চেয়েছিলেন। খম্বার জন্য, তারা প্রথমে ভগবান থাংজিংকে ফুল নিবেদন করে। এরপর খাম্বা ফুলগুলি রাজা, রানী এবং তারপর রাজ্যের উচ্চপদস্থ আধিকারিকদের হাতে তুলে দেন। খাম্বা ফুল দেখে সবাই খুশি হয়েছিল। তাই, তারা তাকে বিরল উপহার দিয়েছিল। খাম্বা যে উপহার পেয়েছিলেন তা কঙ্গিয়াম্বার প্রাপ্ত প্রথাগত উপহারের চেয়ে অনেক গুণ বেশি মূল্যবান ছিল। নৃত্য অনুষ্ঠানের সময়, কংগ্যাম্বা এবং তাঁর সম্ভ্রান্ত স্ত্রীরা প্রথমে নাচতেন। পরে, খাম্বা এবং থোইবি ভগবান থাংজিংয়ের পবিত্র মন্দিরের সামনে নাচলেন। পরেরটির জুটি দারুণ ছিল। নাচের সময় দর্শকরা আনন্দে চিৎকার করে ওঠে। অবশেষে, খাম্বা এবং থোইবি ভগবান থাংজিংয়ের সামনে হাঁটু গেড়ে দাঁড়ায়। অন্যায্য প্রতিযোগিতা কাটিয়ে ওঠাঃ বার্ষিক ক্রীড়া চ্যাম্পিয়নশিপ খম্বার ক্রমবর্ধমান খ্যাতির কারণে নংবান কংগ্যাম্বা তার প্রতি ঈর্ষান্বিত হন। প্রাচীন মইরাং-এ একটি বার্ষিক ক্রীড়া চ্যাম্পিয়নশিপ ছিল। প্রতিযোগীরা রেসিং এবং কুস্তি চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করে। সংশ্লিষ্ট পানাসের (রাজ্য প্রদেশ) আধিকারিকরা তাদের চ্যাম্পিয়নদের বেছে নেন। খাম্বা তাঁর পনার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। তাঁর দৌড়ানোর শৈলী ছিল বুক নিচু করে খুব দ্রুত চলাফেরা করা। কঙ্গিয়াম্বা তাঁর পানার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। তিনিও দ্রুত দৌড়েছিলেন, কিন্তু মাথা উঁচু করে, তাই তিনি দীর্ঘ দূরত্বের জন্য তাঁর গতি বজায় রাখতে পারেননি। সেই বছর, চ্যাম্পিয়নশিপের আয়োজকরা রেসকোর্সটি দীর্ঘায়িত করেছিলেন। কুস্তি এবং দৌড় উভয় ক্ষেত্রেই খাম্বা এবং কঙ্গিয়াম্বা উভয়ই নিজ নিজ দলের চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। এক রাতে, কঙ্গিয়াম্বা তার লোকদের নিয়ে খম্বাকে কীভাবে পরাজিত করা যায় তার পরিকল্পনা করেছিলেন। অন্যদিকে, খাম্বার প্রতিদ্বন্দ্বীরা ঈর্ষায় খাম্বাকে ক্ষতি করতে পারে কিনা তা নিয়ে খাম্নু চিন্তিত ছিলেন। পরের দিন, কঙ্গিয়াম্বা জনগণের কাছে ঘোষণা করে, এই কথাটি জনসাধারণের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। খম্বাকে থামানো হয় এবং বলা হয় যে প্রতিযোগীদের তালিকায় তার নাম নেই। খাম্বা তাদের বিশ্বাস করেছিলেন। তাই, তিনি দুঃখের সঙ্গে বাড়ি ফিরে আসেন। সে খামনুকে সব বলে দেয়। দুই ভাইবোন নংথোলবাকে বিষয়টি জানায়। নংথোলবা রাজার কাছে যান। রাজা খম্বাকে যোগ দিতে দেরি না হলে অংশ নিতে বলেছিলেন। খাম্বা এবং ফেইরোইজাম্বা রেসের শুরুর জায়গায় গিয়েছিলেন। তারা দেখেছিল যে দৌড় শুরু হতে চলেছে। তারা চিৎকার করে বলে যে তারা রাজার আদেশ পালন করেছে। খাম্বা যত দ্রুত সম্ভব দৌড়ে গেল। তারপর, কঙ্গিয়াম্বার লোকেরা খম্বার পথে বাধা দেয়। কিন্তু খাম্বা তাদের সবাইকে একপাশে সরিয়ে দেয়। শেষ পর্যন্ত তিনি কঙ্গিয়াম্বায় পৌঁছন। ক্লান্ত হয়ে পড়ে কঙ্গিয়াম্বা ধীরে ধীরে দৌড়াচ্ছিল। হঠাৎ, কঙ্গিয়াম্বার পনেরো জন অশ্বারোহী খাম্বা থামিয়ে দেয়। কিন্তু খাম্বা তাদের সবাইকে তার পথ থেকে বের করে দেয়। খম্নু চিৎকার করে বলে, "বাবার সম্মানের জন্য খম্বায় দৌড়াও।" অবশেষে খাম্বা চূড়ান্ত গন্তব্যে পৌঁছয়। তিনি চ্যাম্পিয়ন হন এবং কঙ্গিয়াম্বা দ্বিতীয় হন। দুজনেই রাজাকে অভিবাদন জানাল। খাম্বা দেখে রাজা আরও খুশি হন। তিনি খম্বাকে একটি সোনার সূচিকর্ম করা কোট উপহার দিয়েছিলেন। রানী খাম্বা-কে বিলাসবহুল পোশাক উপহার দেন। মন্ত্রীরাও খম্বাকে প্রচুর উপহার দিয়েছিলেন। খাম্বা এবং তাঁর বোন খাম্নু উদারভাবে বৃদ্ধ পুরুষ ও মহিলাদের উপহার দেওয়া অনেক পোশাক উপহার দিয়েছিলেন। ভয়ঙ্কর হিংস্র ষাঁড় নংবান কংগ্যাম্বা আবার খম্বার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করে। তিনি খুমান রাজ্যে কাও (ষাঁড়)-এর ঘোরাঘুরির কথা শুনেছিলেন। তিনি রাজার কাছে যান এবং কোনও ঐশ্বরিক আত্মার অধিকারী হলে কাজ করেন। কংগ্যাম্বা রাজাকে বলেন, রাজা খাম্বা-কে ফোন করে তাঁর প্রতিশ্রুতির কথা জিজ্ঞাসা করেন। খাম্বা তা অস্বীকার করেন। এর ফলে খাম্বা এবং কঙ্গিয়াম্বার মধ্যে একটি বড় দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। পরে, খাম্বা রাজাকে বলেছিলেন যে ঈশ্বরের ইচ্ছা হলে তিনি ষাঁড়টি ধরবেন। খাম্বা দেখে রাজা খুশি হন। তিনি তাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি সফল হলে রাজকুমারী থোইবির হাত বিয়েতে দেবেন। মইরাং-এর রাজা খুমানের রাজার কাছে একটি দূতাবাস পাঠান। দূতাবাস এই মহান খেলাটি আয়োজনের প্রস্তাব দেয় এবং খুমান রাজা রাজি হন। অনুষ্ঠানের জন্য একটি বিশাল কলোসিয়াম তৈরি করা হয়েছিল। এদিকে খাম্নু খম্বার কাছে একটি গোপন কথা প্রকাশ করেন। তিনি বলেন, অনুষ্ঠানের দিন খাম্বা ষাঁড়টির মুখোমুখি দাঁড়িয়েছিলেন। ষাঁড়টি তার দিকে এগিয়ে যায়, কিন্তু খাম্বা এড়িয়ে যায়। দর্শকরা তাকে জিজ্ঞাসা করেছিল যে সে ভয় পেয়েছে কিনা। খাম্বা বলেছিলেন যে তিনি একটি ভাল পদের জন্য অপেক্ষা করছেন। তারপর, তিনি দৃঢ় মাটিতে দাঁড়িয়ে ষাঁড়টিকে ধরে ফেলেন। শক্তিশালী ষাঁড়টি তাকে ঘন জঙ্গলে নিয়ে যায়। তাঁর বোন যা বলতেন খাম্বা তাই করতেন। তৎক্ষণাৎ, বন্য ষাঁড়টি সংযত হয়ে ওঠে। খাম্বা ষাঁড়টিকে কোলোসিয়ামে ফিরিয়ে আনতে শুরু করে। কংগ্যাম্বা তাকে বাধা দেয় এবং খম্বাকে ষাঁড়টি ধরে রাখতে সাহায্য করার ভান করে, কিন্তু যখন তারা দুটি রাজ্যের দর্শকদের নজরে আসে, তখন কঙ্গ্যাম্বা দাবি করে যে সে নিজেই ষাঁড়টিকে ধরে ফেলেছে। তিনি দাবি করেন যে, তিনি খম্বাকেও উদ্ধার করেছিলেন, যিনি খাদে পড়ে গিয়েছিলেন। আরও একবার খাম্বা ও কঙ্গিয়াম্বার মধ্যে তুমুল দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। কে সত্য কথা বলেছে তা দুই রাজা বলতে পারেননি। তাই, কঙ্গিয়াম্বাকে একটি ঘেরের মধ্যে ষাঁড়টির সঙ্গে লড়াই করতে বলা হয়েছিল। কিন্তু কঙ্গিয়াম্বা ষাঁড়টিকে ভয় পেয়ে সেখান থেকে পালানোর জন্য দেওয়ালে উঠে যায়। খাম্বা সাহসের সঙ্গে ষাঁড়টির মুখোমুখি হন। সে আবার ষাঁড়টিকে ধরে ফেলে। উভয় রাজা খম্বাকে সম্মান জানান এবং উপহার দেন। যেহেতু খাম্বা খুমান রক্তের ছিলেন, তাই খাম্বা খুমান রাজ্যে বসবাস করতে দেওয়ার জন্য খুমান রাজা মইরাং রাজাকে অনুরোধ করেছিলেন। মইরাং রাজা রাজি হননি। সোনার সূচিকর্মযুক্ত কোট প্রতি বছর ভগবান থাংজিংয়ের সম্মানে একটি রাজকীয় তীরন্দাজি প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হত। প্রতিযোগিতাটি ছিল মইরাং রাজ্যের রাজাদের জন্য। রাজার ছোঁড়া তীরগুলি তোলার জন্য কঙ্গিয়াম্বাকে নির্বাচিত করা হয়েছিল। রাজার ছোট ভাই মুকুট রাজকুমারের ছোঁড়া তীরগুলি তোলার জন্য খাম্বা নির্বাচিত হন। যুবরাজ চিংখু আখুবা তাঁর মেয়ে থোইবিকে তাঁর সোনার সূচিকর্মের কোট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। কিন্তু থোইবি ইতিমধ্যেই খাম্বাকে কোটটি দিয়েছিলেন। তাই সে তাকে মিথ্যা বলেছিল। প্রতিযোগিতা চলাকালীন ক্রাউন প্রিন্স খুব দ্রুত তীর ছোঁড়েন। খাম্বা তাদের তুলে নেওয়ার জন্য দ্রুত দৌড়ে যায় এবং তার বাইরের পোশাকটি আলগা করে দেওয়া হয়। যুবরাজ নীচে খাম্বা যে জামাকাপড় পরেছিলেন তা দেখেছেনঃ তাঁর নিজের সোনার সূচিকর্ম করা কোট। তিনি ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন। খাম্বা যখন তাকে তার তীরটি দেয়, তখন সে তা নেয়নি। সে খাম্বা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল। কংগ্যাম্বা খাম্বা থেকে তীরটি নিয়েছিলেন। তিনি তা রাজপুত্রকে দিয়েছিলেন। রাজকুমার কঙ্গিয়াম্বাকে নিয়ে খুশি হন। তিনি কঙ্গিয়াম্বাকে বলেছিলেন যে রাজকুমারী থোইবি পাঁচ দিনের মধ্যে তাকে দেওয়া হবে। খাম্বা এবং খম্নুকে এমনকি তাকে বিয়ের উপহার আনতে বলা হয়েছিল। যুবরাজ আদেশ দিয়েছিলেন যে রাজ্যের কেউ যেন দুই ভাইবোনের কাছে ফল বিক্রি না করে। শুধুমাত্র কঙ্গিয়াম্বাকে ফল কেনার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। খাম্বা একটি উপজাতি গোষ্ঠীর পাহাড়ি গ্রামে গিয়েছিলেন। তিনি আদিবাসী প্রধান কাবুই সালাং মাইবার কাছে সাহায্য চেয়েছিলেন। উপজাতি প্রধান তাঁকে দুটি ঝুড়ি পূর্ণ ফল উপহার দেন। প্রধান রাজকুমারী থোইবি, তাঁর বোন খাম্নু এবং নিজে খম্বার জন্য কিছু উপহারও যোগ করেছিলেন। খাম্বা তাকে ধন্যবাদ জানায় এবং ফল ও উপহার নিয়ে ফিরে আসে। থোইবি এগারোটি বিশেষ খাবারে ফল প্রস্তুত করেন। প্রধান রানী, আরও 10 জন রানী এবং 10 জন পরিচারিকা তাঁকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাঁরা খম্বার কাছ থেকে উপহার পাবেন। উপহার গ্রহণের দিন, কঙ্গিয়াম্বা তার উপহার নিয়ে এসেছিলেন। তাঁর আগমনের সময়, থোইবি জ্বরে পড়ে যাওয়ার ভান করেছিলেন। তাই, থোইবির বাবা রাজকুমারীর স্বাস্থ্যের অবস্থা কঙ্গিয়াম্বাকে জানান। তারপর, কঙ্গ্যাম্বা চলে গেল। কয়েক মুহূর্ত পরে, যুবরাজ রাজার সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিলেন। থোইবি তৎক্ষণাৎ উঠে দাঁড়াল। খাম্বা থেকে উপহারগুলি রানী এবং তাদের দাসীরা উষ্ণভাবে গ্রহণ করত। এই সময় রাজপুত্র গৃহে প্রত্যাবর্তন করেন। তিনি অত্যন্ত তৃষ্ণার্ত ছিলেন। তিনি কিছু টক ফলের রসের জন্য আকুল আকাঙ্ক্ষা করেছিলেন। খাম্বা আনা তাজা ফল থেকে থোইবি রস তৈরি করতেন। সে সেটা তার বাবার জন্য একটি রুপোর কাপে ঢেলে দেয়। যুবরাজ এর একটি চুমুক পান করেন। তিনি ফলের অবস্থান জানতে চান। থোইবি তাকে বলেছিল যে ফলগুলি তার জামাতা খাম্বা তার বিয়ের জন্য নিয়ে এসেছিল। এতে রাজপুত্র ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন। সে রুপোর কাপটা তার মেয়ের দিকে ছুড়ে মারে। তারপর, থোইবি অজ্ঞান হয়ে যাওয়ার ভান করে। রাজকুমার ভয় পেয়ে গেল। একই সময়ে, রানীরা তার জন্য কাঁদছিল। তিনি তাঁর মেয়েকে উঠে খম্বার বাড়িতে যেতে বলেন। তারপর, থোইবি উঠে দাঁড়াল। কিন্তু তার বাবা আবার তার ক্রোধে ফিরে আসেন। হাতির চক্রান্তে যুবরাজ চিংখু আখুবা এবং নংবান কংগিয়াম্বা খাম্বা-কে হত্যা করার ষড়যন্ত্র করেছিলেন। তারা তাঁকে যুবরাজ চিংখু আখুবার সঙ্গে দেখা করতে আসার জন্য একজন বার্তাবাহক পাঠায়। সেখানে যাওয়ার পথে, খাম্বা কঙ্গিয়াম্বা এবং তার লোকদের দ্বারা বিঘ্নিত হয়। কংগ্যাম্বা খম্বাকে থোইবিকে ছেড়ে দিতে বলেন। খাম্বা জবাব দিয়েছিল যে সে তাকে ছেড়ে দেবে না। তারা অনুভব করে এবং খাম্বা নংবান কঙ্গিয়াম্বা এবং তার লোকদের পরাজিত করে। সে কঙ্গিয়াম্বাকে হত্যা করতে যাচ্ছিল, কিন্তু কঙ্গিয়াম্বার লোকেরা তাকে খাম্বা থেকে টেনে নিয়ে যায় এবং তাকে জোরে মারধর করে। তার জামাকাপড় ছিঁড়ে গেছে। তারা তাকে বেঁধে রাখে। রাজপুত্র হাতির পিঠে চড়ে এগিয়ে এলেন। তিনি লোকদের খম্বাকে আরও মারতে বলেছিলেন। তারা তাকে দড়ি দিয়ে হাতির পায়ে বেঁধে দেয়। যাইহোক, হাতি চালক জানতেন যে খাম্বা নির্দোষ, এবং তিনি গোপনে খম্বাকে শ্বাস নেওয়ার জন্য দড়িতে যথেষ্ট শিথিল করে রেখেছিলেন। তারপর তারা খাম্বাকে ক্ষতি করার জন্য হাতিটিকে তাড়িয়ে দেয়, কিন্তু দেবতা থাংজিং তা হতে দেননি। অবশেষে, কঙ্গিয়াম্বা হাতিটিকে বর্শা দিয়ে আঘাত করে যাতে সে যন্ত্রণায় নড়াচড়া করতে পারে। কিন্তু এটি খম্বার কোনও ক্ষতি করেনি। সেই রাতে দেবী পান্থোইবি স্বপ্নে থোইবিতে এসেছিলেন। তিনি থিওবিকে বলেছিলেন যে তার প্রিয় মানুষটি হাতিটির কাছে তার বাবার আদেশে আবদ্ধ ছিল এবং প্রায় মারা গিয়েছিল। থোইবি উঠে দাঁড়াল এবং একটি তলোয়ার নিল। তিনি খম্বাকে খুঁজে পেয়ে মুক্তি দেন। খামনু, ফেইরোইজাম্বা, নংথোলবা এবং থোংলেনকে এই অপরাধের কথা জানানো হয়েছিল। থংলেন তাঁর সমস্ত সেনাবাহিনী নিয়ে দরবারে গিয়েছিলেন। ফেইরোইজাম্বা আদালতকে তিনবার অপরাধের কথা জানান। কিন্তু যুবরাজ এই অভিযোগের প্রতি মনোযোগ দেননি। নংথোলবা রাগান্বিত হয়ে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি বেঁচে থাকাকালীন তাঁর জামাইকে কেউ হত্যা করতে পারবে না। নংথনবা এবং যুবরাজের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। অবশেষে, নংথোলবা এবং যুবরাজ চিংখু আখুবা রাজার কাছে যান। তাদের আগমনের আগে, রাজকুমারী থোইবি ইতিমধ্যে রাজাকে তার নিজের বাবার করা সমস্ত অপরাধ সম্পর্কে অবহিত করেছিলেন। রাজা চিংখু তেলহেইবা ঘোষণা করেছিলেন যে সমস্ত অপরাধীদের শাস্তি দেওয়া হবে। তিনি যুবরাজ চিংখু আখুবা এবং নংবান কংগিয়াম্বাকে কারাগারে পাঠান। রাজা তাঁর ভাই রাজকুমারকে খাম্বা সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত সেখানে থাকতে বলেন। আহত খম্বার দেখাশোনা করার জন্য রাজা তাঁর নিজের লোকদের পাঠিয়েছিলেন। তিনি প্রতিদিন তাকে উপহার পাঠাতেন। থোইবি ব্যক্তিগতভাবে খম্বার যত্ন নিতেন। তিনি আবার সুস্থ হয়ে ওঠেন এবং অপরাধীদের মুক্তি দেওয়া হয়। এর পরে, থোইবিকে কাবো প্রধানের কাছে নির্বাসিত করা হয়। খোয়েরেন্টাক বাঘকে হত্যা করে রাজকুমারী থোইবির বাবা তাকে কাবো প্রধানের কাছে নির্বাসিত করেন। কিছু সময় পরে, তার বাবা তার মন পরিবর্তন করেন এবং তিনি তাকে ফিরে আসতে বলেন। এদিকে, থোইবির বাবা গোপনে নংবান কঙ্গিয়াম্বাকে বলেছিলেন যে তিনি থিওবিকে তার প্রত্যাবর্তন যাত্রায় বাধা দিন এবং জোর করে তার সাথে পালিয়ে যান। থোইবি নংবানের সাথে দেখা করেন। সে তার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ হওয়ার ভান করেছিল কিন্তু একটি কৌশল সন্দেহ করেছিল। সে তাকে তার ঘোড়ায় চড়তে দিতে বলে। থোইবি ঘোড়ায় চড়ে খম্বার বাড়ির দিকে ছুটে যায়। তাঁদের পুনর্মিলনে তাঁরা কান্নায় ভেঙে পড়েন। মন্ত্রী থংলেন এবং মন্ত্রী নংথোলবা খাম্বা এবং থোইবি পাহারা দেওয়ার জন্য লোক পাঠিয়েছিলেন। কঙ্গিয়াম্বা রেগে গিয়েছিল যে সে একটি মেয়ের দ্বারা প্রতারিত হয়েছে। তিনি বিষয়টি রাজদরবারে রাজার সামনে পেশ করেন। রাজা বর্শা দিয়ে বিচারের মাধ্যমে সমস্যার সমাধান করতে চেয়েছিলেন। কিন্তু তারপর এক বৃদ্ধ রাজার সঙ্গে দেখা করতে এসে তাকে বলে যে একটি হিংস্র বাঘ খোইরিন্তক অঞ্চলের গ্রামবাসীদের ভয় দেখাচ্ছে। রাজা তার মন পরিবর্তন করেন। তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে যে বাঘটিকে হত্যা করবে সে রাজকুমারী থোইবিকে বিয়ে করবে। ট্র্যাকার এবং স্কাউটরা বনের সেই অংশে বেড়া দিয়েছিল যেখানে বাঘটি দেখা গিয়েছিল। অনুষ্ঠানের দিন, রাজা এবং তাঁর মন্ত্রীরা কাছাকাছি একটি স্টেডিয়ামে জড়ো হন। পর্যবেক্ষকদের ভিড় মাটিতে ছড়িয়ে থাকা একটি সাদা কাপড়ের মতো ছিল। খাম্বা ও কংগ্যাম্বা রাজার প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেছিলেন। দুজনে এগিয়ে গিয়ে বাঘের চিহ্ন খুঁজে পায়। পথে এক সদ্য নিহত মেয়ের মৃতদেহ পাওয়া যায়। তারা বাঘটি খুঁজে পায় এবং তার দিকে বর্শা নিক্ষেপ করে। কিন্তু বাঘটি বর্শা ঘুরিয়ে দেয়। এটি ছড়িয়ে পড়ে এবং কঙ্গিয়াম্বাকে কামড়ে ফেলে এবং তাকে হত্যা করা হয়। খাম্বা বাঘকে আক্রমণ করে। তিনি তা ছুড়ে ফেলে দেন। খাম্বা কঙ্গিয়াম্বার দেহটি স্টেডিয়ামে ফিরিয়ে নিয়ে যান। থংলেন খম্বাকে বলেন, খাম্বা আবার জঙ্গলে প্রবেশ করেছে। বাঘটি ঝুলে ছিল, অর্ধেক ঝোপঝাড়ে লুকিয়ে ছিল। কিন্তু রাজা এবং পর্যবেক্ষকরা এটিকে তাদের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতে পেতেন। বাঘটি খম্বায় ঝাঁপ দেয়। খাম্বা তার বর্শা দিয়ে বাঘের চোয়াল বিদ্ধ করে। অবশেষে, জন্তুটিকে হত্যা করা হয়। খাম্বা যে জায়গায় বাঘটিকে হত্যা করেছিল সেটি একটি কম গ্রামের কাছে ছিল। রাজা খম্বাকে প্রচুর উপহার দিয়েছিলেন। তিনি তাঁকে বিশাল জমির প্রস্তাব দিয়েছিলেন। খাম্বাকে মাছ ধরার অধিকার, সম্মানের পোশাক এবং উচ্চ খ্যাতির উপাধিও দেওয়া হয়েছিল। তাঁকে একটি লবণাক্ত কূপের মালিক করা হয়েছিল। বিবাহ ও মৃত্যু খাম্বা এবং থোইবি মইরাংয়ের রাজা দ্বারা উচ্চ মর্যাদায় বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। একদিন, খাম্বা সন্দেহ করতে থাকে যে থোইবি তার প্রতি অবিশ্বস্ত ছিল। তিনি তার সতীত্ব পরীক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেন। এক রাতে সে বাড়ি থেকে চলে যাওয়ার ভান করে। তারপর গোপনে ফিরে আসে। অপরিচিতের ছদ্মবেশে তিনি থোইবির ঘরের দেওয়ালে একটি লাঠি বিদ্ধ করেন। সে থোইবিকে জ্বালাতন করছিল। থোইবি এই সমস্ত বিষয়ে অবগত ছিলেন না। তাই, সে ভেবেছিল যে একজন অপরিচিত ব্যক্তি প্রবেশ করার চেষ্টা করছে। সে ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠে। অপরিচিত ব্যক্তিকে বিদ্ধ করার জন্য সে দেয়াল দিয়ে একটি বর্শা ছুঁড়ে দেয়। খাম্বা গুরুতর আহত হন এবং তাকে ফোন করেন। থোইবি তার কণ্ঠস্বর চিনতে পেরেছিল। সঙ্গে সঙ্গে সে বাইরে গিয়ে তাকে ভিতরে নিয়ে যায়। খাম্বা মারা যাচ্ছিল। সে একেবারে হতভম্ব হয়ে গেল। তার মৃত্যুর আগে সে একই বর্শা দিয়ে আত্মহত্যা করে। খাম্বা এবং থোইবি হলেন একজন দেবতা এবং একজন দেবীর অবতার। ঈশ্বর থাংজিং তাদের পাঠিয়েছিলেন। সাধারণ মরণশীল প্রাণীর বিপরীতে, ভগবান থাংজিং তাদের দীর্ঘ জীবন এবং সন্তানের সুখকে অস্বীকার করেছিলেন। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে খাম্বা থোইবি জাগোই খাম্বা থোইবি জাগোই প্রথম থ্যাংজিং মন্দির প্রাঙ্গণে খাম্বা এবং থোইবি দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল। এটি এখন মণিপুরে মেইতেই সংস্কৃতির (মণিপুরী সংস্কৃতি) লোকনৃত্যের একটি জনপ্রিয় রূপ। কাও, পবিত্র ষাঁড় 2010 সালে, লাইহুই এনসেম্বল "কাও, পবিত্র ষাঁড়" নামে একটি অপেরা তৈরি করেছিল। এটি খাম্বার কাও ষাঁড় ধরার গল্পের উপর ভিত্তি করে নির্মিত। খম্বানা কাও ফাবা 2019 সালে "খম্বানা কাও ফাবা" (লিট। ভোপালের ইন্দিরা গান্ধী রাষ্ট্রীয় মানব সংগ্রহালয় (আই. জি. আর. এম. এস) জাদুঘরে খাম্বা ষাঁড় ধরার প্রদর্শনী করা হয়েছিল। কাও ফাবা 2020 সালে, খাম্বা কাও দখল করার কিংবদন্তিটি "কাও ফাবা" নামে তার নাট্য আকারে নির্মিত হয়েছিল। এটি ইম্ফলের প্যালেস কম্পাউন্ডের ইবোয়াইমা শুমাং লীলা শ্যাংলেনে প্রদর্শিত হয়েছিল। সম্পর্কিত পৃষ্ঠাগুলি খাম্বা থোইবি নংবান রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্কগুলি অবতারের মহাকাব্য চক্র মেইতেই লোককাহিনী মেইতেই সাহিত্য মেইতেই পুরাণ