Conspiracy of Silence (1991 film)
কনস্পিরেসি অফ সাইলেন্স 1991 সালের একটি কানাডিয়ান টেলিভিশন চলচ্চিত্র, যা দুই পর্বের মিনিসিরিজে উপস্থাপিত হয়েছে, যা হেলেন বেটি অসবোর্নের হত্যার সত্য গল্পের উপর ভিত্তি করে, একটি কানাডিয়ান ঠান্ডা মামলা যা প্রায় কুড়ি বছরের নিষ্ক্রিয়তার পরে আইনত সমাধান করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি 1991 সালে কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন দ্বারা সম্প্রচারিত হয়েছিল, কিন্তু পরবর্তীকালে কখনও ভিএইচএস বা ডিভিডিতে মুক্তি পায়নি। চলচ্চিত্রটির অন্যতম প্রধান অভিনেতা মাইকেল মাহোনেন পরে এটি ইউটিউবে তার নিজের চ্যানেলে বিনামূল্যে প্রকাশ করেন, যা একমাত্র পাবলিক কপি যা সিবিসির আর্কাইভে ব্যক্তিগতভাবে সংরক্ষণ করা হয়নি। অভিনেত্রী মিশেল সেন্ট জন, ডিজনি পোকাহোন্টাস ফ্র্যাঞ্চাইজিতে নাকোমা চরিত্রে কণ্ঠ দেওয়ার জন্য বেশি পরিচিত, হেলেন বেটি অসবর্ন চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। মোট সাতটি জয়ের মধ্যে এটি 7ম জেমিনি পুরস্কারে সেরা নাটকীয় মিনি-সিরিজের পুরস্কার পায়। ব্যাকগ্রাউন্ড কন্সপিরেসি অফ সাইলেন্স লেখক লিসা প্রিস্টের একই শিরোনামে পুরস্কার বিজয়ী বইটি প্রকাশের পরে একটি প্রকল্প হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল, যা 1990 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, যা হেলেন বেটি অসবোর্নের কেসকে ব্যাপকভাবে কভার করেছিল। বইটির মতো, চলচ্চিত্রটি তার সময়ের জন্য তুলনামূলকভাবে অভিনব দৃষ্টিকোণ থেকে গল্পটির দিকে এগিয়ে যায়, অন্তর্নিহিত বিদেশী বিদ্বেষ এবং জাতিগত কুসংস্কার অন্বেষণ করে যা মামলাটিকে ঘিরে মনোভাবকে উস্কে দেয়। 1971 সালে একটি ইংরেজি পাবলিক স্কুলে পড়ার জন্য স্থানীয় বাড়িতে থাকার সময় ম্যানিটোবার দ্য পাস-এ একদল ছেলেদের দ্বারা 19 বছর বয়সী হেলেন বেটি অসবর্ন একজন কানাডিয়ান ক্রি ছাত্রীকে ধর্ষণ ও হত্যা করা হয়েছিল। মামলাটি অত্যন্ত বিতর্কিত ছিল এবং একটি সম্পূর্ণ তদন্ত ও আইনি সমাধানের জন্য প্রায় দুই দশক সময় লেগেছিল, যদিও হত্যার তদন্তের প্রাথমিক প্রচেষ্টা তার আগে হয়েছিল, খুব কম তথ্য সামনে এসেছিল। প্লট পার্ট 1 1971 সালের নভেম্বরের একটি ঠান্ডা রাতে, স্থানীয় আইস হকি জকস ডোয়াইন আর্চি জনস্টন, জেমস রবার্ট পল হটন, লি স্কট কলগান এবং নরম্যান বার্নার্ড ম্যাঙ্গার মাতাল হয়ে উচ্চস্বরে শপথ করেন এবং মহিলাদের বাছাই করার জন্য গাড়ি চালিয়ে যান। গাড়ি চালানোর সময়, তারা স্থানীয় ক্রি ছাত্রী হেলেন বেটি অসবর্নকে রাস্তার পাশে বাড়ি হেঁটে যাওয়ার সময় একটি শীতকালীন কোট পরে থাকতে দেখে। তারা তাকে তাদের গাড়িতে জোর করে নিয়ে যায়, যখন সে চিৎকার করে তখন তাকে স্পর্শ করে। পরের দিন সকালে, একটি ছোট ছেলে এবং তার বাবা, একটি পাম্প হাউসের কাছে বরফ-মাছ ধরার সময়, মহিলার সম্পূর্ণ নগ্ন দেহটি তুষারে পরিত্যক্ত, একাধিক ছুরিকাঘাতের ক্ষত এবং ক্ষতবিক্ষত অবস্থায় দেখতে পায়। রয়্যাল কানাডিয়ান মাউন্টেড পুলিশ এই মামলার তদন্ত শুরু করে; এদিকে, লি কলগানের নিজের অপরাধবোধ এবং মানসিক অস্থিতিশীলতার কারণে তার জীবন ধীরে ধীরে নিম্নমুখী হতে শুরু করে। দ্য পাস শহরের লোকদের মতো পুলিশও এই মামলার প্রতি মূলত উদাসীন, হেলেন বেটি সম্পর্কে বর্ণবাদী মন্তব্য করে এবং বিশ্বাস করে যে আদিবাসী মহিলারা সকলেই বেশ্যা এবং হেলেন বেটিকে সম্ভবত এক ধরনের পতিতা হিসাবে তুলে নেওয়া হয়েছিল। শহরের সবচেয়ে জনপ্রিয় নৈশভোজে স্থানীয় ওয়েট্রেস অ্যাঞ্জির বিরক্তির মুখে, একজন ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের মালিক খোলাখুলি রসিকতা করে বলেন, "আপনি কি নতুন ভারতীয় ওয়াইনের (হোমোফোনে" ওয়াইন "বাজানো) কথা শুনেছেন? (ছোট কণ্ঠে) আমি আমার জমি ফেরত চাই! " যে চার ছেলে হেলেন বেটিকে হত্যা করেছিল তারা সবাই সাদা, এবং তাই প্রাথমিকভাবে সন্দেহ করা হয় না। পুলিশ হেলেন বেটির প্রেমিক, কর্নেলিয়াস নামে একটি স্থানীয় ক্রি ছেলেকে ধরে ফেলে এবং হেলেন বেটির বিকৃত মৃতদেহের একটি ছবি দিয়ে তাকে এতটাই ভয় দেখায় যে জিজ্ঞাসাবাদের সময় সে অজ্ঞান হয়ে যায়। একজন পুলিশ, কনস্টেবল মাইক হল, হেলেন বেটির প্রতি বর্ণবাদী মনোভাব নিয়ে বিরক্ত। নিজে একজন শ্বেতাঙ্গ মানুষ হওয়ায়, সে ক্রি সংস্কৃতি বা হেলেন বেটির অভ্যন্তরীণ জগৎ সম্পর্কে খুব কমই জানে, কিন্তু তার স্কুল বই এবং তার শোবার ঘরে সংগৃহীত ভিনাইল রেকর্ড এবং পারিবারিক ফটোগুলির একটি সংগ্রহ আবিষ্কার করে। তিনি তার কেনা শেষ ভিনাইল রেকর্ডটি শোনেন, "মি অ্যান্ড ইউ অ্যান্ড এ ডগ নেমড বু"-এর একটি একক গান, এবং ঘরে কেবল নির্দোষ, নিরীহ নিদর্শনগুলি খুঁজে পান, কোনও যৌন সরঞ্জামাদি নয়। এরপর কনস্টেবল হলকে নরওয়ে হাউসে হেলেন বেটির বাড়িতে গিয়ে তার পরিবারকে তার মৃত্যুর কথা জানানো হয়। হেলেন বেটির মা ইংরেজিতে কথা বলেন না, তবে ভান করেন যে তিনি তা করেন, যখন হেলেন বেটির ছোট বোন পরে কনস্টেবল হল চলে যাওয়ার পরে ক্রি ভাষায় খারাপ খবরটি অনুবাদ করে, যার ফলে তাদের মা কান্নায় ভেঙে পড়েন এবং শোকে চিৎকার করেন। সময়ের সঙ্গে সঙ্গে এই ঘটনা সম্পর্কে কম বেশি জানা যায়। সংবাদপত্র আর্থিক পুরস্কারের প্রস্তাব দেয়, সেইসাথে হত্যার রাতে লি কলগানের গাড়ির পিছনে থাকা ট্রাক চালকের উপর সম্মোহন প্রচেষ্টা, অবশেষে কলগানের লাইসেন্স প্লেট নম্বরকে হত্যার গাড়ির সাথে যুক্ত করে। গাড়িটি কলগানের বাবার গাড়ি বলে জানা গেছে; সেই রাতে লি এটি ধার নিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং গাড়িটি বাজেয়াপ্ত করা হয়, যেখানে হেলেন বেটির একটি ব্রা পাওয়া যায়। এটি প্রকাশিত হয় যে কলগান তার ক্রমবর্ধমান মানসিক স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে হত্যাকাণ্ডে জড়িত থাকার বিষয়ে সোচ্চার ছিল এবং তার উদ্ভট বাবা-মা উভয়ই স্থানীয় ডিপার্টমেন্টাল স্টোরে তার বসের পাশাপাশি তার জড়িত থাকার সন্দেহ করে, যদিও তাদের মধ্যে কেউই সাক্ষ্য দিতে এগিয়ে আসেনি। চার ছেলেকে তার নিজের দুর্নীতির জন্য পরিচিত একজন আইনজীবী দেওয়া হয় যিনি দ্রুত তাদের সবাইকে কারাগার থেকে মুক্তি দেন, যার ফলে হেলেন বেটির মামলা ঠান্ডা হয়ে যায়। দ্বিতীয় পর্ব এক দশকেরও বেশি সময় পরে, কনস্টেবল স্টিভ ফ্রিশবিলস্কি মামলাটি পুনরায় খোলার জন্য দ্য পাস ভ্রমণ করেন। প্রাথমিকভাবে তাকে উপেক্ষা করা হয় এবং তার নাম সম্পর্কে একটি ইহুদি বিরোধী মন্তব্য করা হয় (তাকে "কনস্টেবল ফ্রিসবি" বলা হয়)। প্রাক্তন উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্ররা যারা হেলেন বেটির সহপাঠী ছিল তারা দীর্ঘদিন ধরে স্নাতক হয়েছে, যদিও শহরের পরিবেশ এখনও হত্যার দ্বারা ভুতুড়ে। অ্যাঞ্জি, যে আংশিক-ক্রি কিন্তু সম্পূর্ণ সাদা হওয়ার ভান করে, হেলেন বেটিকে হত্যাকারী চার ছেলের চারপাশে ক্রমবর্ধমান অনিরাপদ বোধ করে, যাদের মধ্যে একজন রসিকতা হিসাবে তার পেটে ছুরিকাঘাত করার ভান করে এবং একজন আদিবাসী ব্যক্তিকে তার গাড়ি দিয়ে তাড়া করে যতক্ষণ না সে তাকে রাস্তা থেকে তাড়িয়ে দেয়, যার ফলে লোকটি তার মুদিখানার জিনিসপত্র ফেলে দেয়। ফ্রিশবিলস্কি একটি সাদা মেয়ে এবং হেলেন বেটির প্রাক্তন সহপাঠীদের মধ্যে একজন মেরির সাক্ষাৎকার নেন। তিনি স্বীকার করেন যে স্কুলে তার সমস্ত সময়, তিনি একবারও হেলেন বেটি বা অন্য কোনও আদিবাসী ছাত্রকে তার বাড়িতে আসতে বা বন্ধু হতে বলার কথা ভাবেননি, এমন কিছু যা তিনি প্রাপ্তবয়স্ক অবস্থায় অনুশোচনা করেন। তিনি আরও প্রকাশ করেছেন যে লি কলগান, তার সাথে একটি গাড়িতে মেকআউটের চেষ্টা করার সময় মাতাল হয়ে পড়েছিলেন, একবার তাকে ভয় দেখিয়ে হত্যার কথা স্বীকার করেছিলেন। সেই সময়ে, সে ভেবেছিল যে সে কেবল মনোযোগ চাইছে। মামলাটি আদালতে তোলা হয়। খুনের সঙ্গে জড়িত চার ছেলেই তখন থেকে বড় হয়েছে, তাদের মধ্যে একজন অন্য প্রদেশে চলে গেছে, বিয়ের পর নিজের পরিবার শুরু করেছে। কলগান নিজেই তার ক্রমবর্ধমান বৃদ্ধ, বৃদ্ধ বাবা-মায়ের সাথে তার শৈশবের শয়নকক্ষে থাকেন, কর্মসংস্থান সুরক্ষিত করতে অক্ষম এবং কোনও শখ বা সামাজিক আগ্রহ নেই। হেলেন বেটির বৃদ্ধ মা এবং এখন প্রাপ্তবয়স্ক ছোট বোন মামলার ফলাফল পর্যবেক্ষণ করতে তাদের রিজার্ভেশন থেকে আদালতে যান। হেলেন বেটির মা তখন থেকে কিছু ইংরেজি শিখেছেন এবং ছেলেদের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার আশায় বিচারের কথা শোনেন। চারজনের মধ্যে দু 'জন ছেলেকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, যখন একটি ফ্ল্যাশব্যাকে দেখা যায় যে হেলেন বেটির পরিবার রিজার্ভ-এ তাকে বিদায় জানাচ্ছে যখন তারা তাকে দ্য পাসের স্কুলে যেতে দেয়। তার মা, যিনি তাকে সতর্ক থাকতে এবং নিজেকে উপভোগ করতে বলেছিলেন, তিনি এখনও ক্ষতি থেকে এগিয়ে যেতে অক্ষম, অন্যদিকে কনস্টেবল ফ্রিশবিলস্কি দোষী বোধ করেন যে তিনি চার ছেলেকে দোষী সাব্যস্ত করার জন্য যথেষ্ট পরিমাণে সক্ষম হননি। এটি প্রকাশিত হয় যে হেলেন বেটিকে গণধর্ষণ করা হয়েছিল, মারধর করা হয়েছিল, অভ্যন্তরীণভাবে আহত করা হয়েছিল এবং একটি স্ক্রু ড্রাইভার সরঞ্জাম দিয়ে পঞ্চাশ বারের বেশি ছুরিকাঘাত করা হয়েছিল, তার মাথার খুলি ফাটিয়ে দিয়েছিল, তার একটি কিডনি ছিঁড়ে ফেলেছিল এবং মৃত্যুর আগে তার ফুসফুসকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল, যার পরে তাকে পাম্প হাউসে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। মাইকেল মাহোনেন-কে লি কলগান মিশেল সেন্ট জন-কে হেলেন বেটি অসবর্ন কার্ল মারোট-কে কনস্টেবল মাইক হল স্টিফেন ওউইমেট-কে কনস্টেবল স্টিভ ফ্রিশবিলস্কি পওলা ব্যারেট-কে সিবিসি রিপোর্টার ব্রুক জনসন-কে অ্যাঞ্জি জেমস বি ডগলাস-কে হ্যারল্ড "বাড" কলগান ইয়ান ট্রেসি-কে ডোয়াইন জনস্টন জোনাথন পটস-কে জিম হটন দিয়েগো চেম্বার্স-কে নর্ম ম্যানজার ডন গ্রিনহ্যালগ-কে জয়েস কলগান অভ্যর্থনা হিসেবে অভিনয় করতে দেখা যায়। কানাডায় এটি 1991 সালের 1 থেকে 2 ডিসেম্বর পর্যন্ত 20 লক্ষ দর্শককে আকৃষ্ট করেছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক মাইকেল মাহোনেনের চলচ্চিত্র পৃষ্ঠা ইংরেজি ভাষায় কানাডিয়ান চলচ্চিত্র কানাডিয়ান নাটক টেলিভিশন চলচ্চিত্র 1991 নাটক চলচ্চিত্র ফার্স্ট নেশনস চলচ্চিত্র প্রকৃত ঘটনার উপর ভিত্তি করে অপরাধ চলচ্চিত্র ম্যানিটোবা ফিল্মে ধর্ষণ সম্পর্কিত চলচ্চিত্র অ-কল্পকাহিনী বইয়ের উপর ভিত্তি করে 1991 টেলিভিশন চলচ্চিত্র 1991 চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের কানাডিয়ান চলচ্চিত্র