Regina Zuckerberg
রেজিনা জুকারবার্গ (অথবা, 1888-1964) ছিলেন অস্ট্রিয়ায় জন্মগ্রহণকারী একজন ইদ্দিশ থিয়েটার অভিনেত্রী এবং প্রাইমা ডোনা, যার ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উভয় ক্ষেত্রেই কর্মজীবন ছিল। জীবনী রেজিনা জুকারবার্গ 19শে মার্চ 1887 বা 1888 সালে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির গ্যালিসিয়ার লেম্বার্গে (বর্তমানে লভিভ, ইউক্রেন) জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা-মা ছিলেন লেইজার এবং গিটেল (জন্মনাম জুকার) কোবাক। তিনি অল্প বয়স থেকেই গান গাওয়া এবং সঞ্চালনার সাথে জড়িত ছিলেন; যৌবনে তিনি ক্যান্টর হ্যালপেরিন-এর অধীনে লেম্বার্গে একটি মন্দিরের গায়কদলের মধ্যে গান গেয়েছিলেন। তিনি তার প্রথম স্বামী সিগমুন্ড (জায়ানভিল) জাকারবার্গের সাথে দেখা করেন, যিনি একজন অভিনেতাও ছিলেন এবং তারা 1904 সালে লেম্বার্গে বিয়ে করেন। প্রায় সেই সময়ে তারা শোলেম পার্লমুটারের নেতৃত্বে একটি দলে যোগ দেয় যা গ্যালিসিয়ার চারপাশে সফলভাবে ভ্রমণ করেছিল, পাশাপাশি লেম্বার্গে অবস্থিত বিখ্যাত গিম্পেল থিয়েটার ট্রুপে যোগ দেয়। তার আকর্ষণীয় চেহারা এবং দৃঢ় কণ্ঠের কারণে তিনি একজন শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রী হিসাবে অত্যন্ত চাহিদা পেয়েছিলেন। তাঁর একটি কন্যা ছিল, পলিন, যিনি 1907 সালে চেরনিভৎসি-তে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1908 সালের মার্চ মাসে ইংল্যান্ড থেকে নিউ ইয়র্ক সিটিতে যাত্রা করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে আসেন। তিনি তাঁর যাত্রার সময় লন্ডন ইদ্দিশ থিয়েটার মঞ্চে কিছু উপস্থিতি করেছিলেন। তার মা গিটেলও কয়েক মাস পরে তাকে অনুসরণ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান। রেজিনা আসার মাসে তিনি বোওয়ারিতে বরিস থমাসহেফস্কির পিপলস থিয়েটারে যোগ দেন, যেখানে তাকে "অস্ট্রিয়ান টেট্রাজিনি" হিসাবে বিল করা হয়েছিল। এটি থমাসহেফস্কির সাথে কয়েক দশকের সহযোগিতার সূচনা করে; জ্যাকব পি অ্যাডলার তাকে নিউইয়র্ক থিয়েটার জগতে আনার সাথেও জড়িত ছিলেন। মনে করা হয় যে রেজিনা ইউরোপে ফিরে গিয়েছিলেন এবং পরবর্তী বছরগুলিতে সিগমুন্ডের সাথে ফিরে এসেছিলেন, আপাতদৃষ্টিতে 1911 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপন করেছিলেন। গ্যালিসিয়ার মতো নিউইয়র্কেও অভিনেত্রী হিসেবে রেজিনার প্রচুর চাহিদা ছিল। তিনি 1916 সালে স্থানীয় ইদ্দিশ রেকর্ডিংয়ে যুদ্ধকালীন উত্থানের সময় ভিক্টর রেকর্ডে মুষ্টিমেয় 78-আরপিএম ডিস্ক রেকর্ড করেছিলেন। দুই দিনের সময়কালে রেকর্ড করা সেই দশটি দিক ছিল মূলত আর্নল্ড পার্লমুটার, হারম্যান ওল এবং লুই ফ্রিডসেলের মতো সমসাময়িক সুরকারদের দ্বারা সেই সময়ের ইদ্দিশ থিয়েটারের গান। 1920 সালে শিকাগোতে তিনি তাঁর প্রথম স্বামী সিগমুন্ডকে তালাক দেন। তিনি বরিস থমাসহেফস্কির সাথে রোম্যান্টিকভাবে জড়িত হয়ে পড়েছিলেন, যিনি তাকে তার নিজের স্ত্রী বেসির চেয়ে তার প্রযোজনায় প্রধান ভূমিকা দিয়েছিলেন এবং যিনি শেষ পর্যন্ত তাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। সিগমুন্ড থমাসহেফস্কির বিরুদ্ধে "বৈবাহিক স্নেহ হারানোর" জন্য 100,000 ডলারের মামলা করেছিলেন। রেজিনা এবং বরিস তখন একে অপরকে বিয়ে করেছিলেন। 1920 এবং 1930-এর দশকে রেজিনা থমাসহেফস্কির প্রযোজনার সাথে সফলভাবে সফর চালিয়ে যান। 1935 সালে তিনি টমাসহেফস্কির একটি নাটকের উপর ভিত্তি করে এবং লিন ও জ্যাক স্টিলম্যান প্রযোজিত হেনরি লিন রচিত ও পরিচালিত তাঁর একমাত্র চলচ্চিত্র ইদ্দিশ টকি বার মিটজভাতে অভিনয় করেন। 1939 সালে থমাসহেফস্কি যখন মারা যান, তখন রেজিনা তাঁর বিছানার পাশে ছিলেন। থমাসহেফস্কির মৃত্যুর পর তাঁর ইদ্দিশ থিয়েটার কর্মজীবন হ্রাস পেয়েছে বলে মনে করা হয়। 1943 সালে তিনি নিউ জার্সিতে রবার্ট কেসলার নামে একজন বীমা বিক্রেতার সাথে পুনরায় বিয়ে করেন। 1964 সালের 4ঠা অক্টোবর 76 বছর বয়সে তিনি জার্সি সিটিতে মারা যান। মাউন্ট হেবরন কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক রেজিনা জুকারবার্গের 1916-এর 1880-এর দশক থেকে ইদ্দিশ থিয়েটার সঙ্গীত গাওয়ার একটি রেকর্ডিং জন্মের বছর অনিশ্চিত 1964 মৃত্যু ইদ্দিশ থিয়েটার অভিনয়শিল্পীরা লভিভ ইহুদি অভিনেত্রীদের অভিনেতা ভিক্টর রেকর্ডস শিল্পী ইহুদি আমেরিকান অভিনেত্রীরা