A Blot in the 'Scutcheon
'আ ব্লট ইন দ্য স্কাচিওন' রবার্ট ব্রাউনিং-এর ফাঁকা আয়াতে একটি ট্র্যাজেডি, যা 1843 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং একই বছরে অভিনয় করেছিল। চরিত্রগুলি মিলড্রেড ট্রেশাম থোরল্ড, আর্ল ট্রেশাম হেনরি, আর্ল মার্টন গুয়েনডোলেন ট্রেশাম অস্টিন ট্রেশাম জেরার্ড এবং লর্ড ট্রেশাম টাইমের অন্যান্য অনুচর, 17-সারসংক্ষেপ মিলড্রেড ট্রেশাম, থোরল্ডের একমাত্র বোন, আর্ল ট্রেশাম, হেনরি, আর্ল মার্টন দ্বারা প্রলুব্ধ হয়েছে, যার জমি তার ভাইয়ের জমিগুলির সাথে সংযুক্ত। এই ভুল মেরামত করতে উদ্বিগ্ন হয়ে সে আনুষ্ঠানিকভাবে তাকে বিয়ে করার অনুরোধ করে। থোরল্ড, যে তার বোনের পতনের বিষয়ে কিছুই জানে না, সহজেই রাজি হয়। কিন্তু একজন অনুচর মার্টনকে মিল্ড্রেডের চেম্বারে আরোহণ করতে দেখে এবং অনুপ্রবেশকারীকে সনাক্ত করতে না পেরে তার মালিককে জানায়। তার ভাইয়ের দ্বারা প্রশ্ন করা হলে, মিল্ড্রেড গল্পের সত্যতা স্বীকার করে, কিন্তু তার প্রেমিকের নাম প্রকাশ করতে বা আর্ল মার্টনকে বরখাস্ত করতে অস্বীকার করে। তার পারিবারিক গর্বে গভীরভাবে আহত, যা অসুস্থভাবে তীব্র, থরোল্ড এতটাই আবেগপ্রবণ হয়ে পড়ে যে মার্টন এবং প্রেমিক একই। মিল্ড্রেডকে একজন নির্লজ্জ মহিলা হিসাবে নিন্দা করে সে পার্কে ছুটে যায়, যেখানে সে মধ্যরাত পর্যন্ত ঘুরে বেড়ায়। এদিকে, মিল্ড্রেডের খুড়তুতো ভাই, গুয়েনডোলেন, মিল্ড্রেডের সাথে কথোপকথনে, মার্টন এবং অপরাধীর পরিচয় প্রকাশ করেছেন এবং তার বাগদত্তা এবং আর্লের ভাই অস্টিন ট্রেশামের সাথে থোরল্ডকে খুঁজে বের করতে এবং তাকে ক্ষমা করার জন্য প্ররোচিত করতে বেরিয়েছেন। তবে তারা অনেক দেরি করে ফেলেছে। মধ্যরাতে থরল্ড মিলড্রেডের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে যাওয়ার পথে মার্টাউনের মুখোমুখি হয় এবং তার ক্রোধে তাকে একটি দ্বন্দ্বযুদ্ধ করতে বাধ্য করে যেখানে মার্টাউন নিজেকে রক্ষা করতে অস্বীকার করে মারাত্মকভাবে আহত হয়। যে ছেলেটি অনুতপ্ত ছিল এবং তার দোষের প্রায়শ্চিত্ত করতে আগ্রহী ছিল তার প্রতি তার নিজের কঠোরতা এবং অবিচার বুঝতে পেরে থোরল্ড মার্টাউনের সাথে ক্ষমা বিনিময় করে এবং তার মৃত্যুর পরে বিষ গ্রহণ করে। তারপরে সে তার বোনের কাছে ক্ষমা চাইতে যায় যে এটি মঞ্জুর করে এবং ভগ্নহৃদয়ে মারা যায়, তার ভাই ঘনিষ্ঠভাবে অনুসরণ করে। মৃত্যুর সময় সে বলে যে সে অস্টিন এবং গুয়েনডোলেনের কাছে একটি অবরুদ্ধ 'স্ক্যাচিয়ন' ছেড়ে চলে যায়। পটভূমি ব্রাউনিংয়ের নাটকীয় সময়কাল 1835 সাল থেকে 1846 সালে তাঁর বিয়ের সময় পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল এবং প্রায় নয়টি নাটক প্রযোজনা করেছিলেন, যার সবগুলিই অবশ্য মঞ্চের উদ্দেশ্যে ছিল না। প্যারাসেলসাস, সিরিজের প্রথমটি, একটি "কথোপকথনমূলক নাটক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, এবং পিপ্পা পাস, যদিও এটি মঞ্চস্থ করা হয়েছে, মূলত পড়ার জন্য একটি কবিতা। স্ট্রাফোর্ডের ঐতিহাসিক ট্র্যাজেডি পরিবেশিত হয়েছে, কিন্তু রাজা ভিক্টর এবং রাজা চার্লস, দ্য রিটার্ন অফ দ্য ড্রাসস, কলম্বের জন্মদিন, আ সোলস ট্র্যাজেডি এবং লুরিয়া, যদিও অনেক দিক থেকে আকর্ষণীয়, সফল মঞ্চ-নাটক হিসাবে বিবেচিত হয়নি। পারফরম্যান্স এ ব্লট ইন দ্য স্কাচিওন 1843 সালে পঞ্চম সংখ্যা (নং. 5) বেল এবং ডালিম। 1842 সালের 25শে নভেম্বর তারিখে জন ফরস্টারকে লেখা একটি চিঠিতে চার্লস ডিকেন্স ব্রাউনিংয়ের নাটক সম্পর্কে উৎসাহের সঙ্গে লিখেছিলেনঃ "[এটি] আমাকে দুঃখের এক নিখুঁত আবেগের মধ্যে ফেলে দিয়েছে। আমি এমন কিছু জানি না যা এতটা প্রভাবিত করে, আমি কখনও যে বইটি পড়েছি তার মধ্যে কিছুই নেই, যেমন মিলড্রেডের পুনরাবৃত্তি যে" আমি এত ছোট ছিলাম-আমার মা ছিল না "। নাটকটি 1843 সালে ড্রুরি লেনে পরিবেশিত হয়েছিল, কিন্তু ম্যানেজার উইলিয়াম ম্যাক্রেডির ঈর্ষার কারণে এর সফল সঞ্চালনের সম্ভাবনা নষ্ট হয়ে যায় এবং এটি মাত্র তিন রাত ধরে চলে। 1848 সালে স্যামুয়েল ফেল্পসের পরিচালনায় এটি আবার উপস্থাপিত হয়। অভ্যর্থনা বিপর্যয় অনিবার্য নয় এবং বক্তৃতাগুলি মঞ্চের জন্য খুব বিশ্লেষণাত্মক বলে সমালোচনা করা হয়েছে, তবে এই নাটকের করুণ এবং দুঃখজনক শক্তিও প্রশংসা পেয়েছে। তথ্যসূত্র উৎস বার্চ, দিনাহ, সংস্করণ। (2009)। 'ব্লাচ ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন, এ "। দ্য অক্সফোর্ড কম্প্যানিয়ন টু ইংলিশ লিটারেচারে। 7ম সংস্করণ। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। ক্লার্ক, জর্জ হারবার্ট (1920)। "ব্রাউনিং-এর" "এ ব্লট ইন দ্য স্ক্যাচিয়নঃ এ ডিফেন্স" "।" দ্য সেওয়ানি রিভিউ, 28 (2): পৃ. 213-227। এলিয়ট, চার্লস উইলিয়াম, এড। (1909)। "এ ব্লট ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন"। আধুনিক ইংরেজি নাটক। হার্ভার্ড ক্লাসিকস। খণ্ড। 18টি। নিউ ইয়র্কঃ পি. এফ. কলিয়ার অ্যান্ড সন কর্পোরেশন। পিপি। 358-404। কেলার, হেলেন রেক্স (1924)। 'ব্লাচ ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন, এ "। পাঠকের বইয়ের ডাইজেস্ট। নিউ ইয়র্কঃ দ্য ম্যাকমিলান কো. পৃ. 95। রিস, গারট্রুড (1948)। "রবার্ট ব্রাউনিং এবং এ ব্লট ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন"। আধুনিক ভাষার নোট, 63 (4): পৃ. 237-240। রবার্টস, অ্যাডাম (2011)। "ব্রাউনিং, রবার্ট, ইংরেজ কবি এবং নাট্যকার (1812-89)।" ইন শ্লিক, পল (সংস্করণ)। দ্য অক্সফোর্ড রিডার্স কম্প্যানিয়ন টু ডিকেন্স। অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস ভ্যান, জে। ডন (1979)। 'স্ক্যাচিয়নঃ এ লিটারারি নোটিশ "-এ একটি দাগ। স্টাডিজ ইন ব্রাউনিং অ্যান্ড হিজ সার্কেল, 7 (2): পৃ. 68-70। "এ ব্লট ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন"-এর পর্যালোচনা। পাল মল গেজেট। 1 ফেব্রুয়ারি 1891. পৃ. 1। "দ্য ব্লট ইন দ্য 'স্ক্যাচিয়ন"। দ্য গ্লোব। 16 জুন 1893. পৃ. 3. বাহ্যিক লিঙ্ক মিলার, রেনাটা কোবেটস, সংস্করণ। (15 নভেম্বর 2017)। "রবার্ট ব্রাউনিং, এ ব্লট ইন দ্য স্ক্যাচিয়ন"। ইন্ডিপেন্ডেন্ট থিয়েটার সোসাইটি। অ্যাক্সেস করা হয়েছে 13 জুলাই 2022। রবার্ট ব্রাউনিং-এর নাটক 1843