Wattie Barclay
ক্যাপ্টেন ওয়াল্টার "ওয়াটি" পুকাউই বার্কলে, এমএম, কিউএসএম, (19 জানুয়ারি 1894-12 নভেম্বর 1985) ছিলেন একজন নিউজিল্যান্ড রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড়, ক্রীড়া প্রশাসক এবং সামরিক কর্মকর্তা। তিনি নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলের অধিনায়ক ছিলেন এবং 40টি কর্মজীবনের চেষ্টায় দলের হয়ে সর্বোচ্চ সংখ্যক চেষ্টা করার রেকর্ডের অধিকারী ছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন বার্কলে কাওহিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন এবং 15তম নিউজিল্যান্ড সংসদের মাওরি দোভাষী ডেভিড বার্কলে-র পুত্র ছিলেন। বার্কলে একজন মাওরি ছিলেন এবং নাগাতি হিকাইরো আইভির সাথে যুক্ত ছিলেন। তার ভাই ফ্রাঙ্ক বার্কলে ছিলেন একজন পেশাদার রাগবি লীগ ফুটবল খেলোয়াড় যিনি নিউজিল্যান্ড এবং নিউজিল্যান্ড মাওরি দলের হয়ে প্রতিনিধিত্বমূলক স্তরের রাগবি লীগ খেলতেন। তাঁর অপর ভাই গ্লেন বার্কলেও ছিলেন একজন পেশাদার রাগবি লীগ ফুটবল খেলোয়াড় যিনি নিউজিল্যান্ড মাওরি দলের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং 1908 সালে নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি লীগ অস্ট্রেলিয়া সফরের সদস্য ছিলেন। বার্কলে মাস্টার ভয়েজারের পিতামহ এবং টুইয়া 250 এনকাউন্টার প্রোগ্রাম হটুরোয়া বার্কলে-কের সিএনজেডএম-এর জাতীয় সমন্বয় কমিটির সহ-সভাপতি। তিনি রয়্যাল সোসাইটি অফ আর্টসের ফেলো অ্যারন হেপের নাতি। রাগবি ইউনিয়ন কর্মজীবনের প্রাথমিক কর্মজীবন 1914 সালে প্রাদেশিক রাগবির সাথে বার্কলে-র পরিচয় হয় যখন তিনি সাউদার্ন হকস বে-এর হয়ে ব্রেক-অ্যাওয়ে খেলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে সাথে বার্কলে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে দায়িত্ব পালন করেন এবং নিউজিল্যান্ড মাওরি পাইওনিয়ার ব্যাটালিয়ন রাগবি দলের হয়ে খেলেন। এই দলের হয়ে তিনি ফ্রান্স, ইংল্যান্ড এবং ওয়েলসের দলগুলির বিরুদ্ধে সেন্টার থ্রি-কোয়ার্টারের অবস্থান নিয়ে খেলেন। নিউজিল্যান্ডে ফিরে আসার আগে, তাকে সোয়ানসি রাগবি ফুটবল ক্লাব এবং ল্যানেলি রাগবি ফুটবল ক্লাবের বিরুদ্ধে সাউদার্ন কমান্ডের হয়ে খেলার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। নিউজিল্যান্ড মাওরি পাইওনিয়ার ব্যাটালিয়নের পরে, বার্কলে সেই দলের সদস্য ছিলেন যারা একটি প্রাদেশিক সফর করেছিল যেখানে দলটি ওটাগো, ক্যান্টারবারি এবং অকল্যান্ডের কাছে হেরেছিল, ওয়েলিংটনের বিরুদ্ধে ড্র করেছিল এবং হকস বে (দুইবার), সাউথল্যান্ড, মানাওয়াতু এবং পভার্টি বে-এর বিরুদ্ধে তাদের অবশিষ্ট পাঁচটি ম্যাচ জিতেছিল। প্রাদেশিক প্রতিনিধিত্বকারী বার্কলে 1910-এর দশকে অকল্যান্ডের হয়ে এবং 1920-এর দশকে হক 'স বে-এর হয়ে প্রতিনিধি স্তরের রাগবি খেলেছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর ড্যানেভিরকে ফিরে এসে বার্কলে, তার ভাই গ্লেন এবং ফ্রাঙ্কের সাথে আওটেয়া রাগবি ক্লাবের বিশিষ্ট খেলোয়াড় ছিলেন, যা সাউদার্ন হকের বে প্রতিযোগিতায় আধিপত্য বিস্তার করেছিল। হক 'স বে প্রাদেশিক দলে বার্কলে-যার মধ্যে তিনি ভাইস ক্যাপ্টেন ছিলেন-জড়িত থাকার কারণে কিছু বিতর্কের সৃষ্টি হয়, বিশেষ করে 1927 সালে মাস্টারটনে ওয়াইরারাপার বিরুদ্ধে রানফুর্লি শিল্ড ম্যাচে, যা সলওয়ের যুদ্ধ নামে পরিচিত হয়। খেলাটি 36 দিন আগে হক 'স বে-কে পরাজিত করে ওয়াইরারাপার সাথে পুনরায় খেলা হয়েছিল। ম্যাচ চলাকালীন উভয় পক্ষের একজন খেলোয়াড়কে বহিষ্কার করা হয় এবং মাতাল দর্শকরা মাঠে ঢুকে পড়ায় দুইবার খেলা বন্ধ করে দেওয়া হয়। হক 'স বে ম্যাচটি জিতেছিল, তবে ওয়াইরারাপা প্রতিবাদ করেছিলেন যে বার্কলে হক' স বে এলাকায় নির্বাচনের যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করার মতো দীর্ঘ সময় ধরে বসবাস করেননি। নিউজিল্যান্ড রাগবি ফুটবল ইউনিয়ন রায় দেয় যে বার্কলে সঠিকভাবে যোগ্য ছিল না এবং যদিও হকস বে ম্যাচটি জিতেছিল, খেলাটি এবং রানফুর্লি শিল্ড ওয়াইরারাপাকে প্রদান করা হয়েছিল। নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দল বার্কলে প্রথম 1921 সালে নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলের জন্য নির্বাচিত হয় এবং 1921-23 এবং 1926-27 মরশুমে খেলে। এটি ছিল উত্তর গোলার্ধে সফরকারী প্রথম আনুষ্ঠানিক নিউজিল্যান্ড মাওরি দল এবং দলটি 40 ম্যাচের সফরে 30টি জয়, 2টি ড্র এবং 8টি পরাজয় দাবি করে। 40টি ট্রাই করে সফরের শীর্ষস্থানীয় ট্রাই-স্কোরার হয়ে ওঠেন বার্কলে। প্রশাসক এবং কোচ পরবর্তী জীবনে, বার্কলে একজন প্রশাসক এবং কোচ হিসাবে রাগবি সম্প্রদায়ের মধ্যে সক্রিয় ছিলেন। তিনি 1948 সালে ফিজি সফরকারী নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন এবং 1949 থেকে 1951 সাল পর্যন্ত নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি কমিটিতে নিযুক্ত হন। তিনি উত্তর অকল্যান্ড রাগবি ইউনিয়নের নির্বাচক এবং সভাপতি হওয়ার পাশাপাশি জাতীয় নির্বাচকও ছিলেন। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে তিনি 1965 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে খেলা নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দল এবং 1967 সালে ওয়েলিংটনে প্রিন্স অফ ওয়েলস কাপ চ্যালেঞ্জে নির্বাচিত হন। রেকর্ডস বার্কলে নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলের হয়ে 40টি কর্মজীবনের চেষ্টায় সর্বোচ্চ সংখ্যক চেষ্টা করার রেকর্ড ধরে রেখেছে। 129 পয়েন্ট নিয়ে তিনি দলের পঞ্চম সর্বোচ্চ পয়েন্ট স্কোরার। 1922 সালে ওয়ালচা রাগবি ক্লাবের বিপক্ষে 5টি ট্রাই স্কোর করে তিনি এক ম্যাচে স্কোর করা ট্রাইয়ের সংখ্যার দিক থেকে দ্বিতীয় স্থানে রয়েছেন। তিনি দলের হয়ে 36টি ম্যাচ খেলে দলের ইতিহাসে অষ্টম সর্বাধিক ম্যাচ খেলা খেলোয়াড় হয়ে ওঠেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধে তাঁর ভাই ফ্রাঙ্কের পাশাপাশি, বার্কলে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে নিউজিল্যান্ড মাওরি পাইওনিয়ার ব্যাটালিয়নে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি গ্যালিপলি অভিযানে ব্যাটালিয়নের সাথে কাজ করেছিলেন যেখানে তিনি আহত হন এবং 1915 সালের অক্টোবরে নিউজিল্যান্ডে ফিরে আসেন। 1916 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি পশ্চিম রণাঙ্গনে ফিরে আসেন এবং সোমে, মেসাইনস রিজ, আরাসের যুদ্ধ, পাসচেনডেলের যুদ্ধ এবং লে কুয়েসনয় দখলের কাজে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেন। বিজয় পদক, আইডি1 স্টার এবং ব্রিটিশ যুদ্ধ পদক পাওয়ার পাশাপাশি বার্কলেকে 1919 সালের নববর্ষ সম্মাননায় পাসচেনডেলের যুদ্ধে সাহসিকতার জন্য সামরিক পদক প্রদান করা হয়। একই সময়ে তাঁর ভাই ফ্রাঙ্ককে বিশিষ্ট আচরণ পদক প্রদান করা হয়। তিনি সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট পদমর্যাদার সঙ্গে তাঁর চাকরি শেষ করেন এবং 1920 সালে রিজার্ভ অফ অফিসারে স্থানান্তরিত হন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে এবং প্রশান্ত মহাসাগরে যুদ্ধের সম্ভাবনার প্রস্তুতির অংশ হিসাবে, 1941 সালে নিউজিল্যান্ডের প্রতিরক্ষামূলক বাহিনীকে প্রসারিত করা হয় এবং বার্কলেকে রিজার্ভ অফ অফিসার্স থেকে টেরিটোরিয়াল ফোর্সের নর্থ অকল্যান্ড রেজিমেন্টে স্থানান্তরিত করা হয়। বার্কলে ক্যাপ্টেন পদমর্যাদা অর্জন করেন এবং 1939-1945 ওয়ার মেডেল এবং নিউজিল্যান্ড ওয়ার সার্ভিস মেডেল লাভ করেন। পুরস্কার এবং স্বীকৃতি রাগবি নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলের অনেক ম্যাচ প্রিন্স অফ ওয়েলস (পরে কিং এডওয়ার্ড অষ্টম) দেখেছিলেন, ব্ল্যাকহিথের ম্যাচ সহ। দলের প্রতি তাঁর সম্মানের স্বীকৃতিস্বরূপ তিনি প্রিন্স অফ ওয়েলস পদক লাভ করেন। তবে, কানাডায় অতিরিক্ত ফিক্সচার করার জন্য দলের ম্যানেজার নেড পারাটা এবং বার্কলে-র অনুরোধের কারণে, দলটি পদক প্রদানের আগেই যুক্তরাজ্য ত্যাগ করে। অবশেষে নিউজিল্যান্ডে ফিরে আসার পর নিউজিল্যান্ডের গভর্নর-জেনারেল স্যার চার্লস ফার্গুসন এই দলকে পদক প্রদান করেন। সাংস্কৃতিক স্বীকৃতি ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভিক্টোরিয়ায় ভ্যানকুভার রাগার্সের বিরুদ্ধে নিউজিল্যান্ড মাওরি রাগবি দলের জয়ের পরে, গ্র্যান্ড রিভারের সিক্স নেশনসের চিফ ক্লিয়ার স্কাই দ্বারা কানাডার ফার্স্ট নেশনসের প্রধান হিসাবে বার্কলেকে স্থাপন করা হয়েছিল। তিনি বার্কলেকে প্রধান রা-কোয়া-নিউ-হা-জা নাম দিয়েছিলেন, যার অর্থ "বিজয়ী"। 1978 সালে কুইন্স বার্থডে অনার্সে কমিউনিটি সার্ভিসের জন্য বার্কলেকে কুইন্স সার্ভিস মেডেল প্রদান করা হয়। তাঁর সামরিক ও রাষ্ট্রীয় সম্মান, যা অর্ডার অফ ওয়েয়ারে প্রদর্শিত হবে, সেগুলি হলঃ গ্রন্থপঞ্জি পাগসলি, ক্রিস্টোফার (2018)। তে হোকোহিতু আ তুঃ প্রথম বিশ্বযুদ্ধে মাওরি অগ্রগামী ব্যাটালিয়ন ([নতুন সংস্করণ] সংস্করণ)। অকল্যান্ড [এন. জেড.] । । কোওয়ান, জেমস (1926)। দ্য মাওরিস ইন দ্য গ্রেট ওয়ারঃ এ হিস্ট্রি অফ দ্য নিউজিল্যান্ড নেটিভ কন্টিনজেন্ট অ্যান্ড পাইওনিয়ার ব্যাটালিয়নঃ গ্যালিপোলি, 1915, ফ্রান্স অ্যান্ড ফ্ল্যান্ডার্স, 1916-1918। "নিউজিল্যান্ড মিলিটারি ফোর্স রেকর্ডস ফর বার্কলে, ওয়াল্টার পুকাউই ডাব্লুডাব্লুআই 13/24 এ, ডাব্লুডাব্লুআই 34602-আর্মি" natlib.govt.nz। উদ্ধার করা হয়েছে 2022-04-08। নেইজর, পল (1997)। 100 ইয়ারস অফ কলেজ রাইফেলস, 1897-1997/পল নেইজর দ্বারা। অকল্যান্ড, এন. জেড. : সেলিব্রিটি বই। । । উদ্ধৃতি মাওরি সমস্ত কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড় 1894 জন্ম 1985 মৃত্যু ওয়াইকাটো তাইনুই মানুষ ওয়াইকাটো নিউজিল্যান্ড থেকে রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড় মাওরি সৈন্য নিউজিল্যান্ড সামরিক পদক প্রাপক