Deportation of Soviet citizens for forced labour to Germany
জার্মানিতে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য সোভিয়েত নাগরিকদের নির্বাসন ছিল ইউএসএসআর-এর নাগরিকদের (প্রধানত ইউক্রেন এবং বেলারুশ অঞ্চল থেকে) জার্মানির পাশাপাশি অস্ট্রিয়া, ফ্রান্স (আলসেস-লরেন) এবং চেক প্রজাতন্ত্রে (বোহেমিয়া এবং মোরাভিয়ার সুরক্ষিত অঞ্চল) জোরপূর্বক শ্রমের জন্য রপ্তানি করা। এটি 1942 থেকে 1944 সাল পর্যন্ত জার্মান দখলদার কর্তৃপক্ষ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 1941 সালের নভেম্বরে, জার্মান শীর্ষ নেতৃত্ব ব্লিটজক্রেগের ব্যর্থতা উপলব্ধি করার পর, তাদের জার্মানিতে "রাশিয়ান শ্রমশক্তি" ব্যবহার করার নির্দেশ দেওয়া হয়। 1942 সালের জানুয়ারিতে জার্মান নেতারা সোভিয়েত ইউনিয়নের অধিকৃত অঞ্চল থেকে 15 মিলিয়ন শ্রমিককে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য জার্মানিতে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন। উদ্দেশ্য প্রথমে, জার্মানরা অধিকৃত সোভিয়েত অঞ্চলগুলি থেকে বিপুল সংখ্যক শ্রমিককে আকৃষ্ট করতে যাচ্ছিল না, এই ভয়ে যে তৃতীয় সাম্রাজ্যে সোভিয়েত নাগরিকদের উপস্থিতি এর বাসিন্দাদের উপর একটি দুর্নীতিগ্রস্ত আদর্শিক প্রভাব ফেলবে। 1942 সালের বসন্তে জার্মানিতে মানুষের গণ প্রেরণ শুরু হয়, যখন 1941 সালের ব্লিটজক্রেগের ব্যর্থতার পরে, শ্রমিকদের একটি লক্ষণীয় ঘাটতি ছিল। জার্মানরা নিজেরাই সোভিয়েত জনসংখ্যা নিয়োগকে হাইজ্যাকিং বলে অভিহিত করেছিল এবং 1942 সালের এপ্রিল পর্যন্ত বেশিরভাগ স্বেচ্ছাসেবককে আসলে জার্মানিতে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়েছিল। দখলদার কর্তৃপক্ষ একটি বিস্তৃত প্রচারণা শুরু করে, যা তৃতীয় সাম্রাজ্যে মানুষের একটি সুখী জীবন, শালীন বেতন এবং শালীন কাজের অবস্থার প্রতিশ্রুতি দেয়। কেউ কেউ এই বার্তাগুলি বিশ্বাস করেছিলেন এবং ধ্বংস, ক্ষুধা এবং বেকারত্ব থেকে পালিয়ে নিজেরাই নিয়োগ কেন্দ্রগুলিতে এসেছিলেন। কিন্তু তাদের সংখ্যা কম ছিল এবং তারা দ্রুত বুঝতে পেরেছিল যে তারা প্রতারিত হয়েছে। অস্টারবিটারদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠকে জোর করে জার্মানিতে পাঠানো হয়েছিল। সেনাবাহিনী ও স্থানীয় পুলিশকে ব্যবহার করে জার্মানরা অভিযান পরিচালনা করে এবং লক্ষ লক্ষ সোভিয়েত জনগণকে জার্মানিতে অপহরণ করে। জার্মান তথ্য অনুসারে, 1942 সালের ফেব্রুয়ারিতে জার্মানিতে সাপ্তাহিক হাজার হাজার "বেসামরিক রাশিয়ান" পাঠানো হয়েছিল। সাধারণভাবে, প্রায় 5 মিলিয়ন মানুষকে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য ইউএসএসআর-এর অধিকৃত অঞ্চলগুলি থেকে বের করে আনা হয়েছিল, তাদের মধ্যে 24 লক্ষ ইউক্রেনীয় এসএসআর-এর অঞ্চল থেকে, বিএসএসআর-এর অঞ্চল থেকে 400 হাজার মানুষ। জার্মানরা তাদের "অস্টারবিটার" (প্রাচ্যের শ্রমিক) বলে অভিহিত করত। জার্মান কর্তৃপক্ষের রাষ্ট্রীয় নির্দেশাবলী অনুসারে, এটি নির্ধারিত করা হয়েছিল যে "সমস্ত শ্রমিককে এই জাতীয় খাদ্য এবং এই জাতীয় আবাসন গ্রহণ করতে হবে এবং এমনভাবে আচরণ করা উচিত যাতে ন্যূনতম ব্যয়ে তাদের সর্বাধিক পরিমাণে শোষণ করা সম্ভব হয়"। জার্মানিতে অপহৃত সোভিয়েত জনগণের মধ্যে মৃত্যুর হার খুব বেশি ছিল। জোরপূর্বক শ্রমের জন্য যাদের বের করে আনা হয়েছে, তাদের অধিকাংশই কিশোর-কিশোরী। জার্মান পার্টিসানদের বিরোধিতা সোভিয়েত জনগণকে জার্মানিতে অপহরণ থেকে বাঁচাতে বিশাল ভূমিকা পালন করেছিল। তথাকথিত বন শিবিরের জঙ্গলে হাজার হাজার সোভিয়েত নাগরিক তাদের সুরক্ষার অধীনে ছিল। লেনিনগ্রাদ অঞ্চলের পক্ষপাতীরা জার্মানিতে 400 হাজারেরও বেশি লোকের চালান ব্যাহত করে। মিনস্ক অঞ্চলে, 2 বছরে পক্ষপাতদুষ্টদের দ্বারা 567 হাজার বেসামরিক নাগরিককে উদ্ধার করা হয়েছিল। অধিকৃত অঞ্চলগুলি থেকে জনসংখ্যার একটি অংশ সামনের লাইন জুড়ে সোভিয়েত রিয়ার-এ স্থানান্তরিত হয়েছিল, শুধুমাত্র বেলারুশের অঞ্চল থেকে 40 হাজারেরও বেশি বেসামরিক নাগরিককে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। জার্মানির ভূখণ্ডে সোভিয়েত সৈন্যদের প্রবেশের পর সোভিয়েত জনগণের মুক্তি এবং তাদের স্বদেশে প্রত্যাবর্তন শুরু হয়। সোভিয়েত ইউনিয়নের বাইরে (যুদ্ধবন্দী সহ) মোট সোভিয়েত নাগরিকদের মধ্যে, যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে, 6,800,000 জনগণকে তাদের স্বদেশে প্রত্যাবাসন করা হয়েছিল। 500, 000 মানুষ বিভিন্ন কারণে ফিরে আসেনি এবং অভিবাসী হয়ে ওঠে। অবশিষ্ট 18 লক্ষ মানুষ বন্দিদশায় মারা যান বা মারা যান। যুদ্ধের পরে দমন অনেক অস্টারবিটার জার্মানির পশ্চিম অংশে পরিণত হয়েছিল, যেখানে তৃতীয় সাম্রাজ্যের প্রধান শিল্প কেন্দ্রীভূত ছিল, তাই তারা ব্রিটিশ এবং আমেরিকানদের দ্বারা মুক্তি পেয়েছিল। জার্মানদের দ্বারা অপহৃত অনেক সোভিয়েত নাগরিক বিনা কারণে প্রতিশোধের ভয়ে পশ্চিমে থাকা বেছে নিয়েছিল (বিভিন্ন গবেষণায়, "অ-প্রত্যাবর্তনকারীদের" সংখ্যা 285,000 থেকে 451,000 জনের মধ্যে পরিবর্তিত হয়)। একই সময়ে, ইয়াল্টা চুক্তিতে শর্ত দেওয়া হয়েছিল যে যুদ্ধের সময় ইউএসএসআর-এর বাইরে থাকা সমস্ত নাগরিক তাদের ইচ্ছা নির্বিশেষে বাধ্যতামূলক প্রত্যাবাসন সাপেক্ষে। 1944 সালের অক্টোবরে, জার্মানি এবং এর দখলকৃত দেশগুলি থেকে সোভিয়েত নাগরিকদের প্রত্যাবাসনের জন্য ইউএসএসআর-এর অনুমোদিত পিপলস কমিশনারদের বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা জার্মান দখলদারিত্বের সময় তৃতীয় সাম্রাজ্যে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য নেওয়া লক্ষ লক্ষ সোভিয়েত নাগরিকের স্বদেশে ফিরে যাওয়ার জন্য নিযুক্ত ছিল। সমস্ত প্রত্যাবর্তনকারীদের সোভিয়েত পরিস্রাবণ শিবিরের মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল, যেখানে তাদের এনকেভিডি এবং এসএমইআরএসএইচ আধিকারিকরা জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন। যাদের বিরুদ্ধে নাৎসিদের সাথে সহযোগিতা করার অভিযোগ আনা হয়েছিল তাদের গুলাগে (বেশিরভাগ পুরুষ) পাঠানো হয়েছিল। সামরিক বয়সের পুরুষদের সক্রিয় সেনাবাহিনীতে পাঠানো হয়েছিল বা, উদাহরণস্বরূপ, ধ্বংসপ্রাপ্ত ডনবাসের খনিগুলি পুনরুদ্ধার করার জন্য। পরিস্রাবণের পরে অনেক যুবতীকে রেড আর্মির সামরিক ইউনিটের সহায়ক খামারে পাঠানো হয়েছিল। বাকিরা বাড়ি চলে গেছে। দীর্ঘদিন ধরে, "প্রত্যাবাসিত" নাগরিকদের সুবিধাবঞ্চিত বিভাগগুলির মধ্যে একটি ছিল যা সোভিয়েত রাষ্ট্র সন্দেহের সাথে আচরণ করত। তাদের জন্য চাকরি বা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে প্রবেশ করা কঠিন ছিল। 1953 সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন জি. ডি. আর-এর কাছে ক্ষতিপূরণ দাবি প্রত্যাখ্যান করার কারণে যুদ্ধের বছরগুলিতে "প্রত্যাবাসিতদের" বিনামূল্যে শ্রম এবং নৈতিক ক্ষতির জন্য কোনও ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়নি। তথ্যসূত্র নাৎসি জার্মানি জোরপূর্বক অভিবাসন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জার্মানিতে নাৎসি যুদ্ধাপরাধের সময় মুক্ত শ্রম নাৎসি জার্মানির অর্থনীতি পূর্ব ফ্রন্ট (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ) নির্বাসন