Filimon Săteanu
ফিলিমন ইভানোভিচি সাতেয়ানু বা সাতেয়ানুল (মলদোভীয় সিরিলীয়ঃ ফিলিমন ইভানোভিচ সিতেয়ানু; 1907-1937 সালের শেষের দিকে) একজন মলদোভীয় কবি এবং গ্রেট পার্জ-এর শিকার ছিলেন। বেসারাবিয়ার একজন জাতিগত রোমানিয়ান হলেও তিনি সক্রিয় ছিলেন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের মলদাভিয়ান স্বায়ত্তশাসিত প্রজাতন্ত্রে (এম. এ. এস. এস. আর) প্রকাশিত হয়েছিলেন। প্রকাশ্যে একজন প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কমিউনিস্ট হিসাবে পরিচিত, সেটেনু এই ধারণাকে সমর্থন করেছিলেন যে মলদাভিয়ান এবং রোমানিয়ানরা একই মানুষ, এবং তাকে রোমানিয়ান জাতীয়তাবাদী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। এর ফলে এনকেভিডি দ্বারা তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। জীবনী সাতেয়ানু 1907 সালে নিস্টারের ডান তীরে পাপাউতি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা তখন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের বেসারাবিয়া গভর্নরেটের অংশ ছিল; পণ্ডিত সের্গিউ গ্রোসু যেমন উল্লেখ করেছেন, তাঁর একটি জাতিগত রোমানিয়ান পরিবার ছিল। গ্রসুর মতে, এই জাতিগত সংযুক্তির অর্থ ছিল যে সাতেয়ানু এবং নিস্তার কাবাকের সাথে সর্বদা এম. এ. এস. এস. আর দ্বারা দুর্ব্যবহার করা হয়েছিল, যা স্যামুইল লেহতির, দিমিত্রি মিলেভ এবং কুলাই নেনিউ সহ অ-রোমানীয়দের মধ্যে তার প্রশংসা বিতরণ করেছিল। "রোমানিয়ার প্রাকৃতিক সীমানার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা যায়নি এমন রোমানীয়দের মধ্যে একজন" হিসাবে সাতেয়ানু এবং কাবাকের অবস্থান 1936 সালের মে মাসে বুখারেস্ট সংবাদপত্র ভাইটোরুলের "পেট্রোনিয়াস" দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল। সেতানুর কবিতাগুলি একটি একক খণ্ডে সংগ্রহ করা হয়েছিল, 1936 টিই, প্যাট্রি, আই সিন্ট ("ইট ইজ টু দ্য আই সিং, মাই কান্ট্রি")। 1931 সালে, লেহতিরের অক্টোম্ব্রি ম্যাগাজিন তাঁর ডি পেস্তে নিস্ট্রু ("ফ্রম ওভার দ্য নিস্টার") প্রকাশ করে, যা গ্রেটার রোমানিয়াকে অত্যন্ত নিপীড়ক হিসাবে বর্ণনা করা বেশ কয়েকটি সময়ের কবিতার মধ্যে একটি, এবং দাবি করে যে সেই অঞ্চলের মলদাভিয়ানরা গোপনে এম. এ. এস. এস. আর-কে একটি আদর্শ স্বদেশ হিসাবে লালন করে। 1934 সালের গোড়ার দিকে, ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা কাজগুলি নির্বাসিত কমিউনিস্ট বিরোধী নিচিটা স্মোচিনা থেকে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যিনি সেতানুর একটি আদর্শের উপর মন্তব্য করেছিলেন, যা শাস্ত্রীয় আকারে শুরু হয়েছিল (একটি কৃষক মেয়ের প্রতি রোমান্টিক ঠিকানা হিসাবে), এবং কোলখোজে প্রচুর জীবন এবং পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনা সম্পর্কে স্লোগান দিয়ে শেষ হয়েছিল। আরেকটি প্রবন্ধে কবি মিহাই আন্দ্রিসেস্কুর জীবন ও সময়কে কেন্দ্র করে লেখা হয়েছে, যাকে এম. এ. এস. এস. আর কর্তৃপক্ষ রোমানিয়ান জাতীয়তাবাদী বলে অভিহিত করেছিল। সাতেয়ানু একজন লেনিনিস্ট কবি হিসাবে আন্দ্রিসেস্কুর মর্যাদা পুনরুদ্ধার করেছিলেনঃ সাহিত্যিক ইতিহাসবিদরা সাতেয়ানের পতন ও মৃত্যুকে তার বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত বলে বর্ণনা করেছেন যে এম. এ. এস. এস. আর রোমানিয়ান রাজনীতি ছিল। মারিয়া শ্লেহটিচি, যিনি মিহাই সিম্পোইয়ের পূর্ববর্তী রায়ের উদ্ধৃতি দিয়েছেন, তিনি সাতেয়ানু-কে সোভিয়েত ল্যাটিনকরণ অভিযানে সরাসরি জড়িত বলে মনে করেন, যা বিপরীত হয়ে গিয়েছিল এবং যা তাকে 1936 সালের মধ্যে রাজনৈতিক সন্দেহভাজন করে তুলেছিল। একইভাবে, এলেনা তামাজালাকারু এমএএসএসআর লেখকদের মধ্যে সেতেনুকে অন্তর্ভুক্ত করেছেন যারা "রোমানিয়ান ভাষায় কথা বলা এবং লেখার গুরুতর 'অপরাধের' জন্য প্রাচীরের বিরুদ্ধে সারিবদ্ধ হয়ে গুলিবিদ্ধ হয়েছিলেন।" নিকোলাই দাবিজা মূল ডি-রোমানিয়ানাইজড স্থানীয় ভাষায় একটি অভিযোগ উপস্থাপন করেছেনঃ অউ ইঙ্গুনোইওসাট লিম্বা মলডোভেনেস্কা কিউ কুভিন্টে রোমিনেস্তি ("[লেখকরা] তাদের রোমানিয়ান শব্দ দিয়ে মলদাভিয়ান ভাষাকে অবরুদ্ধ করেছেন")। সাতেয়ানু এবং অন্যান্যদের দ্বারা ব্যবহৃত শব্দের উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে নতুন শব্দ বা শব্দ যার জন্য এম. এ. এস. এস. আর রাশিয়াবাদকে পছন্দ করতঃ čcolar ("ছাত্র") এর পরিবর্তে উত্তোলন, ভ্রেম ("সময়", "আবহাওয়া") এর পরিবর্তে টিম্প, জাভোদ ("কারখানা") এর পরিবর্তে উজিনা এবং পতাকার পরিবর্তে স্টিগ (যেমন ইংরেজি "পতাকা")। গ্রেট পার্জের শীর্ষে, 1937 সালের 20শে অক্টোবর তিরাস্পোলের এনকেভিডি ব্যুরো দ্বারা সেতেনুকে গুলি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এর পরপরই একটি অনির্দিষ্ট তারিখে তাঁর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়, যা একটি সাহিত্য শুদ্ধিকরণের অংশ ছিল যার মধ্যে লেহততির (10ই অক্টোবর), পাভেল চিওরু (11ই অক্টোবর), মিলেভ (13ই অক্টোবর), কাবাক এবং আয়ন করসিন-করসিনচি (উভয়ই 26শে নভেম্বর) অন্তর্ভুক্ত ছিল; টিওডর মালাইকে একইভাবে 1938 সালের অক্টোবরে রোমানিয়ান জাতীয়তাবাদী হিসাবে গুলি করা হয়েছিল। পরবর্তী দশকগুলিতে এই গোষ্ঠীটি নীরবে পুনর্বাসিত হয়, যখন এম. এ. এস. এস. আর বৃহত্তর মলদাভিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের (সোভিয়েত-অধিকৃত বেসারাবিয়া নিয়ে গঠিত) অন্তর্ভুক্ত হয়। ইতিহাসবিদ ইউরি কোলেসনিক যেমন ইঙ্গিত করেছেন, লেখকদের মৃত্যু নিয়ে আলোচনা করা সোভিয়েত ইতিহাস রচনায় বিব্রতকর বলে মনে করা হয়েছিল। এই কারণে, 1974 সালের মলদোভীয় সংকলন, সিন্টারেই আই প্রাইমেলর সিনসিনেল ("প্রথম পঞ্চবার্ষিকী পরিকল্পনার কবি"), সেটেনু, কাবাক এবং অন্যান্যদের সম্পর্কে মিথ্যা তথ্য তৈরি করে, মনে হয় তারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মারা গিয়েছিলেন; সেটেনু 'র মৃত্যু 1943 সালে ঘটেছিল বলে উপস্থাপন করা হয়েছিল। সোভিয়েত-পরবর্তী মলদোভায় রোমানিয়ান কবি হিসাবে সেতানুর জীবনের স্মৃতিচারণ করা হয়। 2022 সালের জুলাই মাসে, তিনি কাবাক, চিওরু, লেহতির, মিলেভ এবং 28 জন অন্যান্য লেখকের পাশাপাশি চিশিনাউতে একটি ভোট ক্রুশে তাঁর নাম খোদাই করেছিলেন, যেখানে তিনি বর্ণনা করেছিলেন যে "পৈশাচিক কমিউনিস্ট-স্ট্যালিনবাদী শাসন দ্বারা গণহত্যা বা নির্বাসিত"। মলদাভিয়ান আইডেন্টিটেরিয়ানিজম ট্রান্সনিস্ট্রিয়ার বিচ্ছিন্ন অঞ্চলে অভিব্যক্তি খুঁজে পায়, যা প্রায় পুরানো এম. এ. এস. এস. আর-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ; এটি সাতেয়ানু-কে একটি সাহিত্যিক মডেল হিসাবেও সমর্থন করে। 2005 সালে তিরাস্পোলের শেভচেঙ্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি সংগ্রহ, যার শিরোনাম ছিল ফেচোরি প্লালুয় নিস্ট্রিয়ান ("সন্স অফ দ্য নিসটার হোমল্যান্ড"), তাকে অন্তর্ভুক্ত করার কথা ছিল-কিন্তু "দুঃখজনকভাবে, [তার] কাজগুলি পুনরায় মুদ্রিত হয়নি", এবং ট্রান্সনিস্ট্রিয়ার কোথাও মূলটিতে পাওয়া যায়নি। রেভিস্তা ফান্ডেইলর রিগেলে, খণ্ডে, নিচিটা স্মোচিনা, "দিন কালচুরা ন্যাশনাল ইন রিপাবলিক মলডোভেনেস্কা আ সোভিয়েতেলর" উল্লেখ করেছেন। তৃতীয়, সংখ্যা 4, এপ্রিল 1936, পৃ. 145-164। 1907 জন্ম 1937 মৃত্যু মলদোভীয় পুরুষ লেখক সোভিয়েত কবি মলদোভীয় কবি 20শ শতাব্দীর ইউক্রেনীয় কবি মলদোভীয় স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের লেখক কমিউনিস্ট কবি মলদোভীয় কমিউনিস্টরা রোমানীয় জাতীয়তাবাদীরা রেজিনা জেলার মানুষ রোমানীয় বংশোদ্ভূত রোমানীয় বংশোদ্ভূত সোভিয়েত জনগণ মলদোভীয় স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের গ্রেট পার্জ ভুক্তভোগীরা সোভিয়েত ইউনিয়ন কর্তৃক আগ্নেয়াস্ত্রের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত মানুষ মলদোভা সোভিয়েত পুনর্বাসনে আগ্নেয়াস্ত্রের দ্বারা মৃত্যু