Sail and Storm
সেল অ্যান্ড স্টর্ম হান্না মিনা লিখেছেন এবং দ্য হাউস অফ আর্টস (দার-আল-আদাব) দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এই উপন্যাসটি আরব লেখক ইউনিয়নের তালিকাভুক্ত উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি, বিশেষ করে 14তম স্থানে রয়েছে। উপন্যাসটি রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করেছেন ভ্লাদিমির শাগাল। প্লট সেইল অ্যান্ড স্টর্ম দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার একটি উপকূলীয় সিরিয়ান শহরের গল্প, যেখানে লেখক যুদ্ধের প্রভাব এবং ফরাসিদের দখলকৃত একটি দেশে এটি যে ঝড় সৃষ্টি করেছিল তা চিত্রিত করেছেন, একটি বৈচিত্র্যময় সমাজের উপর যে দ্বন্দ্ব ছিল তা তুলে ধরেছেন, তবে প্রথম এবং সর্বাগ্রে, নাবিকদের গল্প, প্রকৃতির উপর বিজয়ের গল্প এবং মানুষের ইচ্ছা এবং সাহসিকতার গল্প। আরবি উপন্যাসে হান্না মিন-এর উল্লেখ না করে সমুদ্রকে সম্বোধন করা হয়নি, যেন তারা যমজ, যা আসলে তারা সিরিয়ার উপকূলের গর্ভ থেকে সময়ের সাথে সাথে চিরন্তন সাহিত্যকে স্ফটিকায়িত করার জন্য উদ্ভূত হয়েছিল। পরিচালক ঘাসান শ্মিট চিত্রনাট্য লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন, যা স্টেট ফাউন্ডেশন ফর ফিল্ম প্রোডাকশন এবং কান ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন প্রোডাকশন ফেস্টিভাল দ্বারা সহ-প্রযোজনা করা হয়েছিল। রেফারেন্স সিরিয়ান উপন্যাস আরবি ভাষার উপন্যাস 2006 উপন্যাস