1996 Nobel Prize in Literature
1996 সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রদান করা হয় পোলিশ কবি উইস্লাওয়া সিম্বর্স্কাকে (1923-2012) "এমন কবিতার জন্য যা বিদ্রূপাত্মক নির্ভুলতার সাথে ঐতিহাসিক এবং জৈবিক প্রেক্ষাপটকে মানব বাস্তবতার টুকরো টুকরো করে প্রকাশ করতে দেয়।" 1980 সালে চেজল মিলোসের পর সিম্বোরস্কা হলেন নবম মহিলা প্রাপক এবং পোল্যান্ডের পঞ্চম নোবেল বিজয়ী। বিজয়ী উইস্লাওয়া সিম্বর্স্কার কবিতা অস্তিত্বগত প্রশ্নগুলিকে সম্বোধন করে। তাঁর কবিতাগুলিতে, তিনি দার্শনিক বিষয়বস্তু এবং আবেগকে আলোকিত করার জন্য বিদ্রূপাত্মক নির্ভুলতা, প্যারাডক্স, দ্বন্দ্ব এবং অবজ্ঞার মতো সাহিত্যিক সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করেন। তিনি এখানে এবং এখনের একটি ক্ষণস্থায়ী অভিজ্ঞতায় অনন্তকালের যন্ত্রপাতিতে বুনন করেন। তাঁর কবিতাকে একটি সরলীকৃত, "ব্যক্তিগত" ভাষা দ্বারা চিহ্নিত করা হয় যা সমসাময়িক ভাষার মতো নয়, প্রায়শই আধ্যাত্মিকতা, দক্ষতা এবং সহানুভূতির আকর্ষণীয় সংমিশ্রণ সহ শেষে সামান্য মোড় নিয়ে থাকে। তাঁর অনেক কবিতায় যুদ্ধ ও সন্ত্রাসবাদ তুলে ধরা হয়েছে। তাঁর সুপরিচিত সংগ্রহগুলির মধ্যে রয়েছে ড্লেটেগো জাইজেমি ("দ্যাটস হোয়ি উই আর অল অ্যালাইভ", 1952), পাইটানিয়া জাদাওয়ানে সোবি ("কোয়েশ্চনিং ইয়োরসেল্ফ", 1954), লুডজি না মোসি ("পিপল অন দ্য ব্রিজ", 1986), কোনিএক আই পোকজটেক ("দ্য এন্ড অ্যান্ড দ্য বিগিনিং", 1993), এবং উইডোক জ জিয়ার্নকিয়েম পিয়াস্কু ("ভিউ উইথ আ গ্রেন অফ স্যান্ড", 1996)। প্রতিক্রিয়া সিম্বর্স্কার পছন্দকে অনেক পর্যবেক্ষক অবাক করে দিয়েছিলেন যারা আশা করেছিলেন যে একজন ঔপন্যাসিক এই পুরস্কার জিতবেন কারণ আগের বছরের পুরস্কারটি আইরিশ কবি সিমাস হেনি-কে দেওয়া হয়েছিল। নির্বাসিত চীনা কবি বেই দাওও এই পুরস্কার জেতার জন্য প্রিয় ছিলেন। 1980 সালে নোবেল পুরস্কার প্রাপ্ত পোলিশ কবি চেজল মিলোজ বলেন, "তিনি একটি দীর্ঘ বিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছেন এবং পরিপক্কতা অর্জন করেছেন।" "বিংশ শতাব্দীতে পোলিশ কবিতা ইউরোপীয় মহাদেশে একটি শক্তিশালী আন্তর্জাতিক অবস্থানে পৌঁছেছে। সিম্বর্স্কা এটিকে ভালভাবে উপস্থাপন করেছেন। "নোবেল বক্তৃতা সিম্বর্স্কা সুইডিশ একাডেমিতে 7 ডিসেম্বর, 1996-এ পোলিশ ভাষায় দ্য পোয়েট অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড শিরোনামে তাঁর নোবেল বক্তৃতা দিয়েছিলেন। 20শে ডিসেম্বর নোবেল ভোজের সময়, তিনি কৃতজ্ঞতার একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা প্রকাশ করে বলেছিলেনঃ রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1996 প্রেস রিলিজ nobelprize.org পুরস্কার অনুষ্ঠানের বক্তৃতা nobelprize.org 1996 নোবেল