Duffy's Tavern (TV series)
ডাফিস ট্যাভার্ন একটি আমেরিকান কমেডি টেলিভিশন সিরিজ যা 1954 সালে সিন্ডিকেট করা হয়েছিল। এটি ডাফির ট্যাভার্ন রেডিও প্রোগ্রামের একটি অভিযোজন ছিল, যার মোট 39টি পর্ব ছিল। সংক্ষিপ্ত বিবরণ শোয়ের জন্য শিরোনামের সেটিং ছিল "নিউইয়র্কের থার্ড অ্যাভিনিউতে একটি বীজযুক্ত বার এবং গ্রিল"। এতে অভিনয় করেছেন আর্চি চরিত্রে এড গার্ডনার, ফিনেগান চরিত্রে অ্যালান রিড, মিস ডাফি চরিত্রে প্যাটি চ্যাপম্যান, চার্লি চরিত্রে জিমি কনলিন, পিচেস লা ট্যুর চরিত্রে ভেদা অ্যান বর্গ এবং সেকেন্ড স্টোরি জ্যাকসন চরিত্রে হার্ব ভিগ্রান। ডাফি 'স ট্যাভার্নের বেতার সংস্করণ 1952 সালে শেষ হয়। দুই বছর পর যখন টিভি সংস্করণটি শুরু হয়, তখন গার্ডনারের অংশগ্রহণ অভিনয়ের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল। তিনি বলেন, "রেডিওতে আমি প্রযোজক ও পরিচালক এবং অর্ধেক সময় লেখক এবং আর্চিও ছিলাম।" টিভি সংস্করণে প্রযোজক হিসেবে ছিলেন হ্যাল রোচ জুনিয়র এবং পরিচালক হিসেবে ছিলেন হার্ভ ফস্টার। এই অনুষ্ঠানটি ছিল ডাফির ট্যাভার্নের একটি টিভি সংস্করণের দ্বিতীয় প্রচেষ্টা। এর আগের, ঘন্টাব্যাপী সংস্করণটি অল স্টার রিভিউ সিরিজের অংশ হিসাবে প্রদর্শনের জন্য চিত্রায়িত হয়েছিল। এটি কখনই সম্প্রচারিত হয়নি কারণ রেভু একটি দুধ সংস্থা দ্বারা স্পনসর করা হয়েছিল এবং বাররুমের সেটিং কোম্পানির ভাবমূর্তির সাথে সাংঘর্ষিক ছিল। প্রযোজনার হ্যাল রোচ স্টুডিও এবং টেলিভিশনের জন্য মোশন পিকচার্স যৌথভাবে "একচেটিয়াভাবে সিন্ডিকেটের জন্য উচ্চমানের সিরিজ তৈরির একটি মাস্টার প্ল্যান"-এর প্রথম সিরিজ হিসাবে টিভির জন্য ডাফির ট্যাভার্ন প্রযোজনা করার জন্য বাহিনীতে যোগ দেয়। এটি সেই ক্ষেত্রেও অংশীদারিত্বের শেষ প্রচেষ্টা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। যৌথ উদ্যোগটি অর্থ হারিয়েছিল, যার মধ্যে কিছু 1956 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল যখন প্যাকেজটি গিল্ড ফিল্মসের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা সমালোচক জ্যাক গোল্ডের দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসে ডাফির ট্যাভার্ন পর্যালোচনাটি "এটি একটি খারাপ শো" দিয়ে শেষ হয়েছিল। অনুষ্ঠানটির সাফল্যের অভাবের জন্য গার্ডনারকে দোষারোপ করে গোল্ড তাঁর আর্চি চরিত্রটিকে "অ-মাত্রিক" বলে বর্ণনা করেন। গার্ডনার, গোল্ড লিখেছেন, তাঁর লাইনগুলি ভুলে গিয়েছেন এবং একজন অভিনেতা হিসাবে "তিনি কী বলছেন এবং তাতে বিশ্বাস করছেন সে সম্পর্কে চিন্তা করার ছাপ দিতে" ব্যর্থ হয়েছেন। অ্যালেক্স ম্যাকনিল তাঁর বই টোটাল টেলিভিশনঃ দ্য কম্প্রিহেনসিভ গাইড টু প্রোগ্রামিং ফ্রম 1948 টু দ্য প্রেজেন্টে শোয়ের টিভি এবং রেডিও সংস্করণের মধ্যে একটি পার্থক্য উল্লেখ করেছেনঃ "রেডিও সিরিজটি অতিথি তারকাদের (যেমন বিং ক্রসবি এবং ক্লিফটন ফ্যাডিম্যান) জন্য একটি পরিস্থিতি কৌতুকের মতোই একটি প্রদর্শনী ছিল; টিভি শোটি কেবল পরেরটি ছিল।" হ্যাল এরিকসন, তাঁর বই সিন্ডিকেটেড টেলিভিশনঃ দ্য ফার্স্ট ফোর্টি ইয়ার্স, 1947-1987-এ সিরিজটিকে "ডিজাইনে দুঃখজনকভাবে কুকি কাটার" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, উল্লেখ করেছেন যে "টিভি-সিটকম ক্লিচ" ব্যবহার করে রেডিও সংস্করণের আবেদনকে দুর্বল করা হয়েছে। তিনি আরও যোগ করেন যে, রেস্তোরাঁর অভ্যন্তরের চিত্রটি শ্রোতার কল্পনায় রেডিও সংস্করণ দ্বারা তৈরি চিত্রের তুলনায় কম ছিল। লিও মিশকিন, দ্য ফিলাডেলফিয়া ইনকুইয়ারারের একটি পর্যালোচনায়, অনুরূপ মতামত প্রকাশ করেছেন। । । এটি সেই ডাফির ট্যাভার্ন নয় যা আমরা রেডিওতে এত বছর ধরে জানতাম। মেঝেতে কাঠের একটি বিন্দুও নেই। কোনও বার আছে বলে মনে হয় না। । "। রেফারেন্স 1954 মার্কিন টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 1954 মার্কিন টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 1950 মার্কিন টেলিভিশন সিরিজ টেলিভিশন শো নিউ ইয়র্ক সিটিতে সেট করা হয়েছে