Qasim Tawfiq
কাসিম তৌফিক একজন জর্ডানীয় ঔপন্যাসিক এবং ছোটগল্প লেখক। তিনি তাঁর শৈশব ও যৌবন অতিবাহিত করেন এবং এখনও আম্মানে বসবাস করছেন, এর বিদ্যালয়গুলিতে পড়াশোনা করেছেন এবং জর্ডান বিশ্ববিদ্যালয়ে তাঁর বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়াশোনা শেষ করেছেন। তিনি সাহিত্যে বিএ নিয়ে স্নাতক হন। তিনি বেশ কয়েকটি আরব দেশ এবং বিশ্বের জর্ডান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার পর থেকে 2013 সালে জর্ডানের একটি ব্যাঙ্কে সহকারী মহাব্যবস্থাপক হিসাবে তাঁর সাহিত্য প্রকল্প, উপন্যাসটিতে নিজেকে উৎসর্গ করার জন্য অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত ব্যাংকিং খাতে কাজ করেছিলেন। 1974 সালে তিনি জর্ডান এবং আরব সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে বেশ কয়েকটি ছোট গল্প প্রকাশ করে লিখতে শুরু করেন। 1977 সালে জর্ডান বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত অবস্থায় তিনি তাঁর প্রথম ছোটগল্প সংকলন 'ইট ইজ টাইম ফর আস টু রিজোইস "প্রকাশ করেন। তাঁর প্রথম উপন্যাস 'মেরি রোজ ক্রসিং দ্য সিটি অফ দ্য সান' প্রকাশের মাধ্যমে স্থানীয়ভাবে এবং আরব বিশ্বে সাহিত্য জগতে তাঁর নাম উঠে আসে, যা বিষয় এবং পাঠ্য স্তরে এর সৃজনশীলতার জন্য ব্যাপক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল; উপন্যাসটি 2007 সালে প্যালেস্টাইনের রামাল্লায় শেফার্ড হাউস দ্বারা পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল এবং এর তৃতীয় সংস্করণ 2010 সালে আম্মানে প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি তাঁর উপন্যাস ব্লিডিং অফ দ্য লিটল বার্ডের জন্য 2018 সালে আরবি কথাসাহিত্যের জন্য কাতারা পুরস্কার জিতেছিলেন, যা ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছিল এবং 2019 সালে কাতারা দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। কাসিম তৌফিককে আম্মান সম্পর্কে প্রথম লেখক হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা বেশিরভাগ জর্ডানীয় লেখকদের মধ্যে প্রচলিত ছিল, যারা তাদের লেখায় "কোথাও নেই"-এর দিকে যাচ্ছিল। সাহিত্যিক জীবনী অনেক গবেষণা, বই, ডক্টরেট এবং মাস্টার থিসিস কাসিম তৌফিকের সাহিত্য নিয়ে কাজ করেছে, যার লেখকরা কাসিম তৌফিকের সাহিত্যিক ও মানবিক ক্ষমতা প্রকাশ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছেঃ 1-কাসিম তৌফিকের বর্ণনামূলক অভিব্যক্তি সম্পর্কিত বই "ন্যারেটিভ ফিলোসফি-এ ক্রিটিক্যাল অ্যাপ্রোচ টু দ্য ডায়নামিক্স", ডঃ মুহম্মদ সাবের ওবাইদ, দার ঘাইদা পাবলিশিং, আম্মান-জর্ডান, 2015। 2-বই "দ্য ব্ল্যাক পার্ল" সিক্রেটস অফ দ্য ন্যারেটিভ ট্রেজার ইন দ্য ইমাজিনারি অফ কাসিম তৌফিক, ডায়ালগ এনকাউন্টারস উইথ কাসিম তৌফিক, পরিচালনা করেছেন ড. মুহম্মদ সাবের ওবাইদ, গাইদা পাবলিশিং হাউস, আম্মান-জর্ডান, 2015। এই বইটি কাসিম তৌফিকের সাথে একটি দীর্ঘ সংলাপ যা তাঁর জীবনীর একটি উল্লেখযোগ্য অংশ প্রকাশ করে। নিজের। 3-"রুটস অফ দ্য এক্সিস্টেনশিয়াল কারেন্ট", "দ্য নভেল" মেরি রোজ ক্রস দ্য সিটি অফ দ্য সান ", বই" দ্য অবসেশনস অফ দ্য জর্ডানিয়ান নভেল ", ডঃ সুলেমান আল-আজরাই, এখন প্রকাশক এবং পরিবেশক, আম্মান-জর্ডান, 2015। 4-"ন্যাশনাল ড্রিমস অ্যান্ড হিউম্যান অ্যাসপিরেশনস-আল-শিন্দাঘা", ডঃ সুলেইমান আল-আজরাই রচিত বই "দ্য অবসেশনস অফ দ্য জর্ডানিয়ান নভেল", বর্তমানে প্রকাশক এবং পরিবেশক, আম্মান-জর্ডান, 2015। 5-লোককাহিনী নথিভুক্ত করা-"মেরি রোজ ক্রস দ্য সিটি অফ দ্য সান" উপন্যাস, "দ্য অবসেশনস অফ দ্য জর্ডানিয়ান নভেল" বই, ডঃ সুলেমান আল-আজরাই, এখন প্রকাশক এবং পরিবেশক, আম্মান-জর্ডান, 2015। 6-"আল-শিনাঘা" বহুত্বের মধ্যে ঐক্য-বর্ণনায় অনুপ্রবেশকারী একটি বই, হামিদ সাঈদ, তালা পাবলিশিং হাউস, সিরিয়া, 2010। 7-সমান্তরাল বর্ণনাকারী এবং প্রেমিক বর্ণনাকারী-উপন্যাস "আ টেল নেমড লাভ", মুহাম্মদ মুতাসিম, মরক্কোর সুইংিং ওয়েবসাইট। 8-ফ্রয়েডীয় গবেষণাগার হিসাবে "দ্য স্মেল অফ বিটার অ্যালমন্ডস", ডঃ ঘাসান ইসমাইল আবদেল খালেক, আল জসরা আল তাকাফিয়া। 9-উপন্যাস "নয়েজি"-চেতনার উপন্যাস এবং উপন্যাস সম্পর্কে সচেতনতা। একটি সামাজিক-পাঠ্য দৃষ্টিভঙ্গি, ডাঃ ইব্রাহিম মুস্তাফা আল-হামাদ, তিকরিত বিশ্ববিদ্যালয়। 10-দ্য ইন্ট্রোডক্টরি ন্যারেটিভ ফরমেশন-অ্যা স্টাডি ইন দ্য নভেল "শক", অধ্যাপক ড. ফালিহ মুধি আল-সামারাই, আল-মদিনা ইন্টারন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি, শাহ আলম, মালয়েশিয়া। 11-"আ ট্যাভার্ন অ্যাবাভ দ্য ডাস্ট" উপন্যাসে আল-মাসরি চরিত্রের উপস্থিতি, ডঃ ফতেন আল-হায়ানি, আল-রাই জর্ডানীয় সংবাদপত্র, ডিসেম্বর 2015। 12-কাসিম তৌফিক, ড. মুহম্মদ সাবের ওবাইদ, জর্ডানীয় আফকার ম্যাগাজিন, নং-এর উপন্যাসগুলির একটি পাঠ "ব্যক্তিত্ব গঠন এবং ঘটনা আয়না"। 312। 13-"কম্পোনেন্টস অফ নভেলিস্ট ডিসকোর্স" এ রিডিং অফ কাসিম তৌফিক 'স নভেলিস্টিক এক্সপেরিয়েন্স, অধ্যাপক ড. সওসান আল-বায়াতি, মসুল বিশ্ববিদ্যালয়, 2016। 14-অধ্যাপক ড. নাদিয়া হানাউই সাদুন-এর পাণ্ডুলিপি, "হাসল" উপন্যাস সহ বা বাদ দিয়ে নারী আত্ম সম্পর্কে তার পরিচয় এবং অন্যটি সম্পর্কে সচেতনতা বাতিল করা। 15-একটি সভ্য সংলাপ সাইট ডঃ দালাল আল-আন্তাওয়ির "আ টেল কলড লাভ" উপন্যাসটি পড়া। 16-"কাসিম তৌফিকের ঔপন্যাসিক অভিজ্ঞতা" বই। আরব সমালোচক এবং অধ্যাপকদের একটি দল (নয়টি গবেষণা)। ডাঃ খলিল হায়াস দ্বারা প্রস্তুত, উপস্থাপিত এবং ভাগ করা হয়েছে। ঘাইদা পাবলিশিং হাউস। আম্মান। জর্ডান 2018। পিএইচডি এবং এমএ থিসিস কাসিম তৌফিকের সাহিত্যে বিশেষজ্ঞ একজন ঔপন্যাসিক, মাস্টার্স থিসিস, ছাত্র নিসরিন আল-রাওয়াশদেহ, মুতাহ বিশ্ববিদ্যালয়, জর্ডান, 2011। কাসিম তৌফিকের উপন্যাসগুলিতে দেহের প্রকাশ, আরবি সাহিত্যে পিএইচডি থিসিস, ছাত্র মুসা আবদ দারব আল-জুবৌরি, মসুল বিশ্ববিদ্যালয়, ইরাক, 2017। বর্ণনামূলক বর্ণনার কৌশল-কাসিম তৌফিকের উপন্যাসগুলিতে একটি অধ্যয়ন, আরবি সাহিত্যে পিএইচডি থিসিস, ছাত্র কোসুবি ইসা, আল-মদিনা আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়, মালয়েশিয়া। (চলছে)। কাসিম তৌফিকের "ফ্রডমাল" উপন্যাসের চরিত্রের প্রকারভেদ। মাস্টার্স থিসিসের ছাত্র আলী আইডেন। তিকরিত বিশ্ববিদ্যালয়। ইরাক, 2018। কাসিম তৌফিকের বর্ণনামূলক ভাষা-(সাহস, শৈলীবিদ্যা, প্রতীকবাদ)। মানে যথেষ্ট। অধ্যাপক ড. মুহম্মদ শেরিন চাকরের তত্ত্বাবধান। আঙ্কারা বিশ্ববিদ্যালয়, তুরস্ক। উপন্যাস "মেরি রোজ তাবুর মাদেনাত আলশামস" (মেরি রোজ ক্রসিং দ্য সিটি অফ দ্য সান), বৈরুত, 1985। "আরদ আখতার জামালান" (একটি আরও সুন্দর ভূমি), বৈরুত, 1987। "আম্মান ওয়ারদুন আখির" (আম্মান, একটি সাম্প্রতিক উত্তর), বৈরুত, 1992। "ওয়ারাকাত আলতুত" (দ্য রাস্পবেরি পেপার), কায়রো, 2000। "আল শিন্দাঘা", রামাল্লাহ, 2006। "হিকায়াত ইসমুহা আলহব" (প্রেম নামে একটি গল্প), রামাল্লাহ, 2009। "অ্যালবক্স" (বক্স), আম্মান, 2012। "রায়হাত আলাউজ আলমুর" (তিক্ত বাদামের গন্ধ), আম্মান, 2014। "সাখাব" (বাশল), বৈরুত, 2015। "হানা ফাওকা আলতুরাব" (ময়লার উপরে পাব), আম্মান, 2015। "ফ্রোডেমাল", আম্মান, 2016। "নাজিফ আলতার আলসাগির" (ছোট পাখির রক্তপাত), বৈরুত 2017। "মীরা"। আম্মান। 2018 সালে। "নাশিদ আলরাজুল আলতায়েব" (ভালো মানুষের প্রশংসা করুন)। বৈরুত, কায়রো, আলজেরিয়া, 2020 ছোট গল্প "এটি আমাদের আনন্দ করার সময়", আম্মান, 1977। "ইন্ট্রোডাকশনস টু দ্য টাইম অফ ওয়ার", বৈরুত, 1980। "শান্তি, আম্মান, শান্তি, তারা", বৈরুত, 1982। "আল-আশেক", আম্মান, 1987। "ধুল-কারনাইন", আম্মান, 2009। গুরুত্বপূর্ণ নোটঃ কাসিম তৌফিক তাঁর বেশিরভাগ উপন্যাসের বৈদ্যুতিন অনুলিপি তাঁর অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বিনামূল্যে সরবরাহ করেছেন অফিসিয়াল ওয়েবসাইটঃ https://www.qasemtawfiq.com রেফারেন্স 1954 জন্ম জীবিত মানুষ জর্ডানীয় লেখক আম্মান থেকে লেখক