Agnes Vanderburg
মেরি "অ্যাগনেস" ভ্যান্ডারবার্গ (1901-1989) একজন নেটিভ আমেরিকান শিক্ষক, অনুবাদক এবং লেখক ছিলেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মন্টানা রাজ্যের ফ্ল্যাটহেড রিজার্ভেশন-এ সেলিশ ইন্ডিয়ানদের বংশধর ছিলেন। তিনি 1901 সালে আরলির কাছে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মন্টানা রাজ্যের ফ্ল্যাটহেড রিজার্ভেশন-এ সালিশ ইন্ডিয়ানদের বংশধর ছিলেন। 1920 সালে তিনি এবং জেরোম স্ট্যানিস্লাস ভ্যান্ডারবার্গ বিয়ে করেন এবং তারা আরলির কাছে একটি খামার পরিচালনা করেন। তাদের জো নামে একটি ছেলে ছিল এবং আরেকটি ছেলে এনিয়াস জন্মগ্রহণ করেছিল যখন সে এবং তার স্বামী শিকার করতে বাইরে ছিল। 1974 সালে তাঁর স্বামী মারা যান এবং বিধবা হিসাবে তিনি যেখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন সেখানে "সংস্কৃতি শিবির" (সংস্কৃতি শিবির) শুরু করেছিলেন যা ভ্যালি ক্রিক নামে পরিচিত ছিল। ক্যাম্পটি 1981 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এটি প্রতি গ্রীষ্মে চলে এবং স্থানীয় আমেরিকান শিশুরা তাদের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সম্পর্কে জানতে পারত। ক্যাম্পটি বহু বছর ধরে চলেছিল এবং কে ইয়ং নামে একজন লোককাহিনীবিদ এটি নথিভুক্ত করেছিলেন যিনি ভ্যান্ডারবার্গকে কামুর শিকড় প্রস্তুত করতে, রান্না করতে এবং খেতে দেখেছিলেন। গাছগুলি রান্না করতে তিন দিন সময় লাগে এবং গাছটি বাছাই করতে দক্ষতার প্রয়োজন হয় কারণ সেখানে খুব অনুরূপ এবং বিষাক্ত বৈচিত্র্য রয়েছে। রিজার্ভেশনটিতে "কোনও অনধিকার প্রবেশ" চিহ্ন ছিল না তবে এখনও যে শিশুরা কেবল নেটিভ আমেরিকান ছিল না তারা ভ্যান্ডারবার্গের তাঁবু শিবিরের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল। কিছু দর্শক উইনেবাগোসে ছিলেন এবং ভ্যান্ডারবার্গের নিজস্ব ট্রেলার ছিল। কারুকাজগুলি যেখানে কার্যকর ছিল সেখানে আধুনিক আঠালো ব্যবহার করত, তবে সেখানে কোনও প্রবাহিত জল বা বিদ্যুৎ ছিল না। ক্যাম্পে আপনি শিখতে পারবেন কিভাবে বকস্কিন সাজাতে হয় এবং স্থানীয় উদ্ভিদের ঐতিহ্যগত ব্যবহার কী ছিল। বিজ্ঞাপন ছাড়া, তিনি এবং শিবির আরও বেশি পরিচিত হয়ে ওঠেন। পুরষ্কার এবং উত্তরাধিকার 1983 সালে মন্টানা গভর্নরের আর্টস অ্যাওয়ার্ড ভ্যান্ডারবার্গকে পুরষ্কারের লোক ও ঐতিহ্যবাহী শিল্প বিভাগে দেওয়া হয়েছিল। স্মিথসোনিয়ান ইনস্টিটিউশন তাঁর অবদানের কথা উল্লেখ করেছে। তিনি যে গ্রীষ্মকালীন শিবিরটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা এখন "অ্যাগনেস ভ্যান্ডারবার্গ ক্যাম্প" নামে পরিচিত। এটি সালিশ কুটেনাই কলেজ তাদের নেটিভ আমেরিকান স্টাডিজের কোর্সের অংশ হিসাবে আয়োজন করে। শেখানো দক্ষতার মধ্যে রয়েছে ঝুড়ি বুনন, পুঁতি, রঙ করা, ঐতিহ্যবাহী গহনা এবং তীরের মাথা, বাঁশি এবং ড্রাম তৈরি করা। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক অ্যাগনেস ভ্যান্ডারবার্গের সাথে সাক্ষাৎকার (অডিও ফাইল) এবং লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসে তাঁর শিবিরের ছবি, ডিজিটাল সংগ্রহ, মন্টানা ফোকলাইফ জরিপ সংগ্রহ 1979 1901 জন্ম 1989 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর নেটিভ আমেরিকান মহিলা 20শ শতাব্দীর আমেরিকান মহিলা 20শ শতাব্দীর নেটিভ আমেরিকান লেখক লেক কাউন্টি, মন্টানা নেটিভ আমেরিকান শিক্ষাবিদ 20শ শতাব্দীর আমেরিকান শিক্ষাবিদ