Career in C Major
ক্যারিয়ার ইন সি মেজর আমেরিকান লেখক জেমস এম কেইন রচিত একটি অপেরা-থিমযুক্ত উপন্যাসিকা, যা 1938 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। "টু ক্যান সিং" শিরোনামে দ্য আমেরিকান ম্যাগাজিনে একটি সিরিয়াল হিসাবে প্রথম আবির্ভূত, এই কমিক রোম্যান্সটি কেইন-এর প্রথম উপন্যাস, পোস্টম্যান অলওয়েজ রিংস টুইস (1934) এবং ডাবল ইনডেমনিটি (1936) থেকে প্রস্থান, উভয়ই কঠোর অপরাধের গল্প যার মধ্যে পূর্বনির্ধারিত হত্যা অন্তর্ভুক্ত ছিল। রেডবুক ম্যাগাজিন হতাশ হয়েছিল যে কেইন যৌনতা এবং হত্যার সাথে জড়িত তার কঠোর-সিদ্ধ থিমগুলি একটি "কৌতুক অ্যাডভেঞ্চারের" জন্য বিনিময় করেছিল, উপন্যাসটি কিনতে অস্বীকার করেছিল কিন্তু লিবার্টি এই অংশটি পেয়েছিল এবং 1935 সালে এটি একটি সিরিয়াল হিসাবে বহন করেছিল। গল্পটি 1943 সালে কেইন-এর বিষণ্নতা যুগের দুটি উপন্যাসের সাথে থ্রি অফ এ কাইন্ড শিরোনামে একটি সংকলনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 'সি মেজর'-এর কর্মজীবন 1938 সালে বিংশ শতাব্দীর ফক্স দ্বারা স্ত্রী, স্বামী এবং বন্ধু হিসাবে এবং আবার 1949 সালে 'এভরিবডি ডজ ইট' হিসাবে চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল। লিওনার্ড বোরল্যান্ড, একজন সক্ষম এবং সুদর্শন 33 বছর বয়সী, একজন বিল্ডিং ঠিকাদার যার আনুষ্ঠানিকভাবে লাভজনক ব্যবসায়িক অংশীদারিত্ব মহামন্দার কারণে ভেঙে পড়েছে। তার সুন্দরী এবং লাঞ্ছিত স্ত্রী ডরিস সোশ্যাল রেজিস্টারে স্থান পেয়েছে। তিনি অবাধে ব্যয় করেন, এমনকি লিওনার্ডের ব্যবসা এবং তার নিজের পরিবারের ভাগ্য হ্রাস পায়। শ্রমিক শ্রেণির বংশোদ্ভূত লিওনার্ড তার সাংস্কৃতিকভাবে পরিমার্জিত এবং আত্ম-অনুগত বন্ধুদের ঘৃণা করেন, যারা সদয়ভাবে প্রতিদান দেয়। সাত বছর ধরে বিবাহিত, 26 বছর বয়সী ডরিস একটি কল্পকাহিনী গড়ে তুলেছেন যে তিনি লিওনার্ডকে বিয়ে করার সময় অপেরা গায়ক হিসাবে একটি প্রতিশ্রুতিশীল কর্মজীবন ত্যাগ করেছিলেন। তার বুদ্ধিবৃত্তিক অসততা এবং যৌন কারসাজি তার স্বামীর আকাঙ্ক্ষিত ঘনিষ্ঠতা এবং কমরেডশিপকে শর্ট সার্কিট করে। একজন প্রাক্তন ভয়েস মাস্টার, প্রতিভাবান হুগো লরেঞ্জের পৃষ্ঠপোষকতায়, ডরিস লিওনার্ডকে জানায় যে তাকে সঠিকভাবে সরবরাহ করতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে, সে একজন পেশাদার গায়ক হিসাবে কর্মজীবন খুঁজতে বাধ্য হয়। ডরিস লরেঞ্জের সাথে তিন মাসের প্রশিক্ষণের পর আবৃত্তি শুরু করে। তিনি সক্রিয়ভাবে বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের সদস্যদের কাছ থেকে প্রদত্ত উপস্থিতির প্রচার করেন এবং লিওনার্ডকেও একই কাজ করার জন্য জোর দেন। তিনি তাকে একজন সুপরিচিত সঙ্গীত সমালোচক রুডলফ হার্টজের বাড়িতে একটি অপমানজনক সফরে তালিকাভুক্ত করেন যাতে একটি অনুকূল পর্যালোচনা পাওয়া যায় এবং তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যান করা হয়। যদিও কোনও সঙ্গীত বিশেষজ্ঞ নন, লিওনার্ড গোপনে বুঝতে পারেন যে তাঁর স্ত্রীর গান গাওয়া "খারাপ" এবং দৃঢ়ভাবে সন্দেহ করেন যে তাঁর পরামর্শদাতা লরেঞ্জ এটি সম্পর্কে পুরোপুরি অবগত। আবৃত্তির পরে, লিওনার্ড সমালোচকের ব্যক্তিগত বন্ধু, সেসিল কার্ভার নামে 28 বছর বয়সী সোপ্রানোর কাছ থেকে একটি ফোন কল পান, যিনি তার পরিদর্শন পর্যবেক্ষণ করেছিলেন। সে লিওনার্ডকে তার বাড়িতে আমন্ত্রণ জানায়, তাকে তার স্ত্রীর অভিনয় মূল্যায়ন করার প্রতিশ্রুতি দেয়। একসঙ্গে থাকাকালীন, তিনি চতুরতার সাথে ডরিস সম্পর্কে কিছু পর্যবেক্ষণ করেন, তার কণ্ঠের মানের প্রশংসা করেন, কিন্তু তার শৈলীর সমালোচনা করেন। কার্ভারকে হঠাৎ জানানো হয় যে সেই রাতে তাকে অবশ্যই যে গানটি গাইতে হবে তার লিরিক্স সময়মতো বিতরণ করা হবে না। আকস্মিকভাবে, লিওনার্ড পুরানো নৌবাহিনীর গানের শব্দগুলি জানেন এবং পিয়ানোতে কার্নারের সাথে তিনি এটি গেয়েছেন। কার্ভার বোকা। সে বিভ্রান্ত লিওনার্ডকে ব্যাখ্যা করে যে তার একটি বিরল এবং শক্তিশালী ব্যারিটোন রয়েছে। সে তাকে প্রলুব্ধ করে, যদিও লিওনার্ড এখনও তার স্ত্রীর জন্য "পাগল"। সেসিল প্রকাশ করে যে লরেঞ্জ তার কাছে স্বীকার করেছে যে সে একজন বিবাহিত মহিলার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলঃ ডরিস বোরল্যান্ড। লিওনার্ড উপসংহারে পৌঁছেছেন যে লরেঞ্জ তার স্ত্রীকে কারসাজি করছেন, কিন্তু সেসিল তাকে সংশোধন করেছেনঃ ডরিস লরেঞ্জকে ব্যবহার করছে, কারণ সে বেশ কয়েকজন পুরুষকে কারসাজি করছে, কিন্তু বিনিময়ে যৌন অনুগ্রহ প্রদান করতে ব্যর্থ, তাদের তার শারীরিক সৌন্দর্যের জন্য হতাশায় ভুগতে দেখে সন্তুষ্ট। সেসিল লিওনার্ডকে তার স্ত্রীকে শাসন করার উপায় দেয়। তিনি তাঁর অনন্য ব্যারিটোন বিকাশের প্রশিক্ষণ প্রদান করবেন এবং কার্নেগি হলে ফিলহার্মোনিক অর্কেস্ট্রার সাথে আত্মপ্রকাশের ব্যবস্থা করার জন্য অপেরা প্রতিষ্ঠানে তাঁর সংযোগগুলি ব্যবহার করবেন। সেই স্থানে তিনি সমালোচকদের কাছে লিওনার্ডের প্রতিভা প্রদর্শন করবেন এবং এইভাবে ডরিসের সম্মান অর্জন করবেন। তারা একটি চুক্তি করে, সেসিলকে শুধুমাত্র যৌনতার মাধ্যমে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়। লিওনার্ড তাঁর শিক্ষা শুরু করেন, জুলিয়ার্ড স্কুলে অডিটিং ক্লাস শুরু করেন, দর্শন-পাঠ, সম্প্রীতি, পিয়ানো অধ্যয়ন করেন এবং 19 শতকের ইউরোপের শাস্ত্রীয় সঙ্গীত আবিষ্কার করেন। লিওনার্ড দ্রুত পড়াশোনা করে এবং শীঘ্রই তার কণ্ঠের অসাধারণ ক্ষমতা আবিষ্কার করে। সঙ্গীত পরিবেশন সম্পর্কে তাঁর নিজস্ব অন্তর্দৃষ্টি হিসাবে, তিনি বুঝতে পারেন যে ডোরিস প্রযুক্তিগতভাবে এবং ব্যাখ্যামূলকভাবে কতটা অযোগ্য এবং অগভীর। লিওনার্ড দৃঢ়প্রত্যয়ী হয়ে ওঠে যে তার গান ডরিসের চেয়ে শ্রেষ্ঠ। লিওনার্ড সেসিলের কাছ থেকে একটি টেলিগ্রাম পায়, যাতে তাকে একজন অক্ষম গায়কের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য অবিলম্বে নিউইয়র্কের রচেস্টারে আসার অনুরোধ করা হয়। সে সেসিলের সাথে যোগ দেয় এবং আবিষ্কার করে যে সেই রাতে তার অভিষেক হবে। হতাশ হয়ে, সে তাকে কঠোরভাবে সতর্ক করে দেয় যে তাকে অবশ্যই দর্শকদের জয় করতে হবে নতুবা পরাজয়ের মুখোমুখি হতে হবে। সেসিল লিওনার্ডকে তার হোটেল রুমে একটি কঠোর প্রাক-পারফরম্যান্স ব্রিফিং দেয়। তাঁর নির্দেশনা মঞ্চে তাঁর ক্রিয়াকলাপের মধ্যে সীমাবদ্ধ, তাঁর গান নয়ঃ প্রবেশ এবং প্রস্থান প্রোটোকল, ভারসাম্য এবং উপস্থাপনা এবং তাঁর পিয়ানো সঙ্গী রে উইলকিনসের সাথে তাঁর সম্পর্ক। সেসিল এবং লিওনার্ড হলঘরে আসে। যতই এটি ক্ষমতা পূরণ করে, লিওনার্ডের উদ্বেগ বাড়তে থাকে। তিনি যখন তাঁর নির্ধারিত দুটি একক সেটের প্রথমটির জন্য দর্শকদের সামনে পা রাখেন, তখন মঞ্চের ভয় তাকে আঁকড়ে ধরে। আতঙ্কের মধ্যে, তিনি নিজেকে কণ্ঠস্বর এবং গতি নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম বলে মনে করেন, তাঁর 17 শতকের সঙ্গীত নির্বাচনগুলিকে "দুর্বল" করে দেন। সে লজ্জায় মঞ্চ থেকে বেরিয়ে যায়। সেসিল বিরক্ত এবং বিচলিত হয়। প্রোগ্রাম নোট অনুসারে লিওনার্ড সেই রাতে দ্বিতীয়বার উপস্থিত হতে বাধ্য। তার প্রাথমিক ব্যর্থতার কারণে দর্শকদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে, লিওনার্ড তার কণ্ঠস্বর এবং তার শব্দবিন্যাস খুঁজে পায়। তাঁর দুর্দান্ত ব্যারিটোন উঠে আসে এবং দর্শকদের কাছ থেকে "ব্রাভো" রিংয়ের চিৎকার শোনা যায়। সে তার সেটটি বিজয়ে শেষ করে এবং একটি পুনরাবৃত্তির জন্য তাকে স্বাগত জানানো হয়। সেসিল উদারভাবে একটি দ্বৈত সঙ্গীতের জন্য মঞ্চে তাঁর সঙ্গে যোগ দেন। আপাতদৃষ্টিতে একটি ব্যবসায়িক সফরে লিওনার্ড সেসিলের সাথে সফর চালিয়ে যাচ্ছেন। ডরিসের কাছে তার অসংখ্য টেলিগ্রাম, তার ক্রিয়াকলাপ গোপন করে, উত্তর দেওয়া হয় না। সেসিল একটি গ্র্যান্ড অপেরা ইম্প্রেসারিওর সাথে চুক্তিবদ্ধ। তিনি শিকাগোতে কোম্পানির সাথে গান গাওয়ার জন্য লিওনার্ডের জন্য একটি উদার চার সপ্তাহের চুক্তির ব্যবস্থা করেন। লা বোহেম, রিগোলেটো এবং লা ট্রাভিয়াটাতে তাঁকে প্রধান ব্যারিটোন ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়েছে। লিওনার্ডের সামগ্রিক অভিনয় উপভোগ্য, তবে চূড়ান্ত ও মিমি ডুয়েটে তাঁর অংশটি দুর্দান্ত এবং দর্শকরা উন্মত্ত হয়ে যায়। পারফরম্যান্সের পর তাঁর ড্রেসিংরুম ভক্তদের ভিড়ে ভরে যায়। দুই সপ্তাহ পরে, তাকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেওয়া হয়, কিন্তু সে তা প্রত্যাখ্যান করে। খ্যাতি এবং ভাগ্যের প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও, তিনি তার চুক্তিবদ্ধ কর্মজীবনে ফিরে আসতে পছন্দ করেন। লিওনার্ড যখন নিউইয়র্ক সিটিতে তার বাড়িতে ফিরে আসে, তখন সে আবিষ্কার করে যে ডরিস সবেমাত্র "পাখি পেয়েছে": একটি ম্যাটিনি আবৃত্তিতে শ্রোতারা তার স্ফীত প্রচারের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া জানায় এবং সে গান করার আগে তাকে মঞ্চ থেকে বের করে দেয়। উন্মত্ত হয়ে ডরিস ভেঙে পড়ে এবং লিওনার্ড তাকে অ্যাম্বুলেন্সে করে বাড়িতে নিয়ে যায়। এই দম্পতির মধ্যে একটি সুসম্পর্ক রয়েছে, যেখানে ডরিস তার সঙ্গীত প্রতিভার অভাব স্বীকার করে এবং তার ছদ্মবেশী অবিশ্বস্ততার জন্য ক্ষমা চায়। সে লিওনার্ডের কাছে তার ভালবাসার প্রতিশ্রুতি দেয়। সেসিল এবং লিওনার্ড কোনও অভিযোগ ছাড়াই একটি পরিষ্কার বিরতি নেয়। সেসিল তাকে সতর্ক করে দেয় যে তার স্ত্রীর এখনও সংস্কার হয়নি, এবং যোগ করে যে তাদের সম্পর্ক শেষ হয়ে গেছেঃ "ফিরে আসবেন না"। সেই সকালে তার প্রকাশ্য অপমান সত্ত্বেও, ডরিস জোর দিয়েছিলেন যে তিনি এবং লিওনার্ড সেই সন্ধ্যায় একটি ককটেল পার্টির আমন্ত্রণকে সম্মান করবেন। বন্ধুদের মধ্যে, তিনি একজন পেশাদার গায়ক হিসাবে তার ব্যর্থতা স্বীকার করেন। অপ্রত্যাশিতভাবে, সেসিল কার্ভার উপস্থিত হন, উপস্থাপকের দ্বারা একটি সংক্ষিপ্ত আবৃত্তি করার জন্য আমন্ত্রিত হন। ডরিস, সেসিলের প্রতিভার একজন বড় ভক্ত, হতাশ হয়ে পড়ে। লিওনার্ডের আশ্বাসে যে ডরিস তাদের আগের সম্পর্ক সম্পর্কে কিছুই জানে না, সেসিল ডরিসকে সান্ত্বনা দেয়। ডরিস তার ভাল-স্বভাবের সহানুভূতির প্রতি নিন্দার সাথে প্রতিক্রিয়া জানায় এবং ঘোষণা করে যে সে তার পেশাদার গানে অবিরত থাকবে। লিওনার্ড বুঝতে পারে যে তার স্ত্রী আবার টাইপ করতে শুরু করেছে। সেসিল যখন লরেঞ্জকে বেছে নেয়, যাকে ডরিস এখনও তার একটি বিজয় হিসাবে বিবেচনা করে, তাকে তার পিয়ানো সঙ্গী হিসাবে, ডরিসের শত্রুতা ক্রোধে পরিণত হয়। সে সেসিলকে "আমার লোকদের চুরি করার চেষ্টা" করার জন্য অভিযুক্ত করে। তার অভিযোগ শুধুমাত্র লরেঞ্জের দিকে পরিচালিত হয়, কিন্তু সেসিল মন্তব্যটি ভুলভাবে উপস্থাপন করে এবং ধরে নেয় যে লিওনার্ড ডরিসকে লিওনার্ডের সাথে তার সম্পর্কের কথা বলেছে। সেসিলের ছদ্মবেশী আঘাত এবং লিওনার্ডের অসহায় অস্বীকার ডরিসের প্রতি তাদের অবিশ্বস্ততা প্রকাশ করে। যখন সেসিল মরিয়া হয়ে ব্যাখ্যা করে যে সে এবং লিওনার্ড কেবল "একই অপেরা কোম্পানিতে" গান গাইছিল, তখন অবিশ্বাস্যভাবে ডরিস উপহাসমূলক হাসিতে ফেটে পড়ে। অতিথিরা চারপাশে জড়ো হয় এবং হোস্ট অপমানজনকভাবে পরামর্শ দেয় যে লিওনার্ড তার উদ্দেশ্যমূলক অপারেটিক দক্ষতা প্রদর্শন করে। উত্তেজিত হয়ে, লিওনার্ড পিয়ানোবাদক উইলকিনসকে লিওনকাভালোর পাগল্যাচির ভূমিকায় তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য তালিকাভুক্ত করেন। সেসিল তাকে এগিয়ে না যাওয়ার জন্য সতর্ক করে, কিন্তু সে গান গায়। তাঁর বিখ্যাত ব্যারিটোন অংশটি নিখুঁত। ডোরিস নির্বাক হয়ে পেন্টহাউস থেকে বেরিয়ে আসে। লিওনার্ড যখন বাড়িতে আসে, ডরিস তার দিকে তাকায়, তার নখ দিয়ে তার মুখ ছিঁড়ে ফেলে। রক্তক্ষরণে সে বাড়ি থেকে পালিয়ে যায় এবং একটি সস্তা হোটেলে রাত কাটায়। তাঁর বেপরোয়া সঙ্গীত প্রদর্শনী তাঁকে তাড়া করে, যেমন ডরিসের কাছ থেকে তাঁর বিচ্ছিন্নতা। গান গাওয়াতে বিরক্ত হয়ে তিনি বিখ্যাত নিউইয়র্ক হিপ্পোড্রোমে পারফর্ম করার একটি লাভজনক প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন। ডরিস যখন প্রতিশোধমূলকভাবে তাদের যৌথ ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট থেকে সমস্ত অর্থ বের করে নেয়, তখন সে পুনর্বিবেচনা করে এবং অবস্থানটি গ্রহণ করে। প্রশিক্ষণের মাধ্যমে, তিনি তার ক্যাভালেরিয়া রুস্টিকানা এবং রিগোলেটোর সংগ্রহে যোগ করেন। তাঁর গানের দক্ষতার উপর অত্যন্ত আত্মবিশ্বাসী, লিওনার্ড রিগোলেটোর প্রথম কাজগুলিতে একটি সাহসী অভিনয় করেন। চূড়ান্ত অভিনয়ে, ভিড় হিংস্র হয়ে যায় এবং অনুষ্ঠানটি বন্ধ করে দেয়। যখন গায়করা আবার শুরু করেন, তখন ক্রমানুসারে একটি ত্রুটি ঘটে এবং লিওনার্ড সুরের ক্ষেত্রে তার পথ হারিয়ে ফেলেন। কন্ডাক্টর অর্কেস্ট্রা বন্ধ করার পরেও সে আতঙ্কিত হয়ে "বলে" এগিয়ে যায়। দর্শকরা অবজ্ঞার সাথে ঠাট্টা করেঃ সে "পাখিটিকে" পায় এবং মঞ্চ থেকে পালিয়ে যায়। সেসিল তাকে সিঁড়িতে কাঁপতে দেখে এবং তাকে "হলুদ" না হতে অনুরোধ করে। লিওনার্ড তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং তার সহ-গায়করা তাকে এড়িয়ে চলেন। ড্রেসিংরুমে লিওনার্ড নিজের কাছে স্বীকার করে যে "আমি কেবল আরেকজন ডরিস ছিলাম। আমার কাছে সবকিছুই ছিল, কিন্তু তার জন্য যা প্রয়োজন ছিল। " ডরিস, যে আগে থিয়েটার ছেড়ে চলে গিয়েছিল, তাকে বিপর্যয়ের বিষয়ে সতর্ক করা হয়। সে নৈতিক সমর্থন দেওয়ার জন্য লিওনার্ডের ড্রেসিংরুমে ছুটে যায়। সে তাকে বাড়িতে নিয়ে যায়। তাদের মধ্যে পুনর্মিলন ঘটে এবং থিয়েটার কর্মজীবনে তাদের অগ্রগতিকে পারস্পরিক দুঃসাহস হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। অ্যাপার্টমেন্ট লবিতে, লিওনার্ডের ব্যবসায়িক অংশীদার তাদের বাধা দেয় এবং ঘোষণা করে যে আলাবামায় একটি বড় ফেডারেল সরকারী বিল্ডিং চুক্তি তাদের জন্য অপেক্ষা করছে। লিওনার্ড এবং ডরিস একটি সুখী এবং সম্পূর্ণ প্রচলিত বিবাহিত জীবন যাপনের জন্য একটি দক্ষিণমুখী ট্রেনে চড়ে। পটভূমি 1930-এর দশকের শেষের দিকে, কেইন-এর প্রধান সাহিত্যিক ব্যস্ততা পেশাদার গান এবং সঙ্গীতকে ঘিরে ছিল। তার মা, রোজ মাল্লাহান কেইন, তার যৌবনে রঙিন সোপ্রানো হিসাবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং কেইন তার বিশের দশকের গোড়ার দিকে অপেরা গায়ক হওয়ার জন্য সংক্ষিপ্তভাবে পড়াশোনা করেছিলেন; মা বা পুত্র কেউই পেশাদার গানের কর্মজীবন অর্জন করেননি। কেইন তাঁর সাহিত্যের বিষয়গুলিতে তাঁর মায়ের প্রভাব সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেনঃ 1920 এবং 30-এর দশকে সংবাদপত্রের কলামিস্ট হিসাবে, কেইন প্রায়শই সুরকার এবং সংগীত ঘরানার সমালোচনা করতেন। নাট্যকার হেনরি মেয়ার্সের সাথে, কেইন ক্যালিফোর্নিয়ার বারব্যাঙ্কে তার বেলডেন ড্রাইভের বাড়িতে সঙ্গীত সমাবেশের পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন। অপেরা গানের বিষয়টি কয়িনের সাহিত্যের আগ্রহের অবিচ্ছেদ্য অংশ ছিল। এই কৌতুকপূর্ণ উপন্যাসে, অপেরা একটি যৌন রূপক হিসাবে কাজ করে, যেখানে হাস্যরসাত্মক প্লট যন্ত্রগুলি তীব্র যৌন উত্তেজনার সাথে দ্বন্দ্ব করে। হুপস, 1986 পৃষ্ঠা 52:. "যৌন রূপক হিসাবে অপেরা". লিওনার্ড বোরল্যান্ডের "সুপ্ত পুরুষত্ব" রঙিন ডিভা সেসিল কার্ভারের সংগীত ও যৌন নির্দেশনার অধীনে আবির্ভূত হয়। যখন সে একজন পেশাদার ব্যারিটোন হিসাবে তার প্রতিভা আবিষ্কার করে, তখন সে সেসিলকে বলে "আমি যদি একজন মানুষ হয়ে থাকি তবে আপনি আমাকে একজন করে তুলেছেন"। জীবনীকার পল স্কেনাজি পর্যবেক্ষণ করেছেন যে সি মেজর-এ কর্মজীবন কঠিন-সিদ্ধ ঘরানার পরিত্যাগ করে। তা সত্ত্বেও, "কেইন বিবাহ এবং গান উভয়ের কথা বলার জন্য হিংসা এবং প্রতিযোগিতার রূপক ব্যবহার করে অপেরা মঞ্চে একটি কঠিন-পুরুষ ব্যহ্যাবরণ দেওয়ার চেষ্টা করে।" "বোরল্যান্ডদের শেষ পর্যন্ত একে অপরের জন্য যথেষ্ট অযোগ্য গায়ক হিসাবে দেখানো হয়েছে" বলে গল্পটি প্রচলিত বিবাহের একটি প্রশংসার সাথে শেষ হয়। সমালোচনামূলক মূল্যায়ন লিবার্টি ম্যাগাজিন প্রত্যাখ্যান করেছিল কারণ এতে কঠোর থিমের অভাব ছিল, সি মেজর-এ ক্যারিয়ার 1938 সালে দ্য আমেরিকান ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হওয়ার সময় "একটি হালকা সংবেদন তৈরি করেছিল"। জার্নালের সম্পাদক কেইনকে অনুরূপ টুকরো তৈরি করতে উৎসাহিত করেছিলেন, রিপোর্ট করেছিলেন যে এই কাজটি "আমাদের প্রকাশিত সবচেয়ে জনপ্রিয় ছোট উপন্যাস"। কেইন নিজেই বিনীতভাবে এইচ. এল. মেনকেনের কাছে স্বীকার করেছিলেন যে সি মেজর-এ ক্যারিয়ার "নিছক একটি মনোরম গল্প যার মধ্যে কোনও খুন নেই"। জীবনীকার রে হুপস 'সি মেজর'-এর কর্মজীবনকে কেইন-এর ধারাবাহিক কৌতুক রচনার একটি স্পষ্ট প্রদর্শন বলে মনে করেন। জীবনীকার পল স্কেনাজি কেইন-এর সামাজিক দৃষ্টিভঙ্গির প্রচলিততার বিরোধিতা করেছেন, "বিবাহ, প্রেম এবং পরিবার" উপন্যাসের "বিকৃত প্রশংসা" উল্লেখ করেঃ স্কেনাজি যোগ করেছেন যে "পুরো অ্যাডভেঞ্চারটি এতটাই অবিশ্বাস্য যে কেউ শীঘ্রই characters.The উপন্যাসের প্রতি আগ্রহ হারিয়ে ফেলে সুবিধাজনক কাকতালীয়তার একটি অযৌক্তিক ঝাঁকুনির মধ্যে শেষ হয় [একটি] ডিউস এক্স মেশিনা দিয়ে শেষ হয়।" চলচ্চিত্রের অভিযোজন কেইন চার সপ্তাহের মধ্যে সি মেজর-এ তার ক্যারিয়ার লিখেছিলেন (সেই সময়ে "টু ক্যান সিং" শিরোনামে) এবং এটি অবিলম্বে বিংশ শতাব্দীর ফক্স দ্বারা 8000 ডলারে অভিযোজনের জন্য অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। এই তহবিল ব্যবহার করে কেইন মেক্সিকো ভ্রমণের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন যার ফলস্বরূপ তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস সেরেনেড (1937) প্রকাশিত হয়েছিল। দুটি চলচ্চিত্রের রূপান্তরের মধ্যে প্রথমটি 1939 সালে প্রকাশিত হয়েছিলঃ স্ত্রী, স্বামী এবং বন্ধু (1939), লরেট্টা ইয়ং এবং ওয়ার্নার ব্যাক্সটার অভিনীত। গ্রুম্যান 'স চাইনিজ থিয়েটারে প্রাকদর্শন করা চলচ্চিত্রটি সমালোচনামূলক সাফল্য অর্জন করে। লিন্ডা ড্যারেল এবং পল ডগলাস অভিনীত সি মাইনর, এভরিবডি ডজ ইট (1949)-এর দ্বিতীয় অভিযোজন কেইন-এর জন্য আর্থিকভাবে অপ্রতিরোধ্য হলেও, "প্রায় প্রতিটি পর্যালোচকের মূল্যায়ন একটি হাসিখুশি কমেডি" হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। পাদটীকার সূত্র হুপস, রায়। 1981 সালে। জেমস এম কেইন রচিত দ্য বেবি ইন দ্য আইসবক্স অ্যান্ড আদার শর্ট ফিকশন। হোল্ট, রাইনহার্ট এবং উইনস্টন। নিউইয়র্ক। হুপস, রয়। 1982 সালে। কেইন। হোল্ট, রেইনহার্ট এবং উইনস্টন। নিউইয়র্ক। হুপস, রয়। 1986 সালে। সি মেজর এবং অন্যান্য কথাসাহিত্যে কর্মজীবন। ম্যাকগ্রা-হিল বুক কোম্পানি। নিউইয়র্ক। ম্যাডেন, ডেভিড। 1970 সাল। জেমস এম. কেইন। টোয়েন পাবলিশার্স, ইনকর্পোরেটেড। লাইব্রেরি ক্যাটালগ কার্ড নম্বরঃ 78-120011। মার্লিং, উইলিয়াম। 2012 সালে। জেমস এম. কেইন। https://web.archive.org/web/20140614121023/http:// ওয়েব. ডেটনোভেল. কম/কেইন _ জেমস. এইচটিএমএল স্কেনাজি, পল। 1989 সালে। জেমস এম. কেইন। কন্টিনাম পাবলিশিং কোম্পানি। নিউইয়র্ক। 1932 ছোটগল্প