Anton Hur
আন্তন হুর () (জন্ম 7ই এপ্রিল, 1981) একজন লেখক এবং কোরিয়ান সাহিত্যের অনুবাদক। তিনি কিয়ুং-সুক শিন, হোয়াং সোক-ইয়ং এবং সাং ইয়ং পার্কের রচনাগুলি অনুবাদ করেছেন, যার লাভ ইন দ্য বিগ সিটি 2022 সালের আন্তর্জাতিক বুকার পুরস্কারের জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত হয়েছিল এবং বোরা চুং, যার ছোটগল্পের সংগ্রহ অভিশপ্ত বানিকে একই পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। সেই বছর হুর ছিলেন একমাত্র অনুবাদক যিনি দুটি অনুবাদের জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত ছিলেন। শাপিত বানির অনুবাদের জন্য হুরকে পেন/হেইম অনুবাদ তহবিল অনুদান দেওয়া হয়েছিল। হুরকে কাং কিয়ং-এ দ্বারা দ্য আন্ডারগ্রাউন্ড ভিলেজ অনুবাদ করার জন্য একটি পেন অনুবাদ অনুদান প্রদান করা হয়েছিল। জীবনী হুর, একজন কোরিয়ান নাগরিক, 1981 সালের 7ই এপ্রিল স্টকহোমে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা দক্ষিণ কোরিয়া সরকারের রাষ্ট্রীয় অর্থায়নে বাণিজ্য ও বিনিয়োগ প্রচার সংস্থা কোট্রায় কাজ করতেন এবং কোরিয়ায় বসতি স্থাপনের আগে তিনি হংকং, ইথিওপিয়া এবং থাইল্যান্ড সহ বিভিন্ন দেশে বেড়ে ওঠেন। যেহেতু তাঁর পরিবার প্রাথমিকভাবে তাঁকে সাহিত্য অধ্যয়নে সমর্থন করেনি, তাই তিনি সিওল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি সাহিত্যে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জনের আগে কোরিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন ও মনোবিজ্ঞান এবং কোরিয়া জাতীয় মুক্ত বিশ্ববিদ্যালয়ে ফরাসি ভাষা অধ্যয়ন করেন। তিনি 2018 সালে কিউং-সুক শিনের দ্য কোর্ট ড্যান্সার দিয়ে শুরু করে পূর্ণ-সময়ের অনুবাদক হিসাবে কাজ শুরু করেন। তিনি স্মোকিং টাইগার্স সাহিত্য অনুবাদ দল পরিচালনা করেন। কোরিয়ান সাহিত্যকে ইংরেজিতে অনুবাদ করার পাশাপাশি হুর ওশান ভুওং-এর নাইট স্কাই উইথ এক্সিট ওয়ান্ডস-এর আসন্ন কোরিয়ান সংস্করণের অনুবাদক। তাঁর লেখা অ্যাস্ট্রা ম্যাগাজিন, ওয়ার্ডস উইদাউট বর্ডারস, লিথাব, অ্যাসিম্পটোট এবং আরও অনেক আউটলেটে প্রকাশিত হয়েছে। 2022 সালে, তিনি 13তম ইউমিন পুরস্কারের প্রাপক ছিলেন, যা সংবাদপত্র জুংঅ্যাং ইলবোর প্রতিষ্ঠাতার সম্মানে তৈরি একটি পুরস্কার, যা "সমাজ, বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি, পাশাপাশি সংস্কৃতি ও শিল্পে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখা কোরিয়ানদের" সম্মান করে। হুর প্রকাশ্যে কৌতূহলী এবং যৌনতা সম্পর্কে লিখেছেন, কোরিয়ান সাহিত্যে বৈচিত্র্যময় যৌনতার ইতিহাস শুরু হয়েছে ই কোয়াং-সু-এর 1909 সালের ছোটগল্প ইজ ইট লাভ থেকে, এবং কৌতূহলী কোরিয়ান সাহিত্যে একটি স্থায়ী থিম হিসাবে দুর্দশা। তিনি এবং তাঁর স্বামী ইঞ্চিয়নে সিউল এবং সংডোর মধ্যে তাদের সময় ভাগ করে নেন। হুর সে/তারা সর্বনাম ব্যবহার করে। নির্বাচিত অনুবাদ রেফারেন্স জীবিত মানুষ 1981 জন্ম কোরিয়ান-ইংরেজি অনুবাদক সাহিত্য অনুবাদক সিওল জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী একবিংশ শতাব্দীর অনুবাদক