Kaʻiana
কাইয়ানা, কেওয়াই-কাইয়ানা-এ-আহুউলা নামেও পরিচিত, (জন্ম প্রায় 1755-মৃত্যু 1795) একজন স্থানীয় হাওয়াইয়ান (কানাকা Âওইউই/মাওলি) যোদ্ধা এবং পুনা, হাওয়াইয়ের আলি 'ই (অভিজাত) ছিলেন, যিনি 1795 সালে ওহু বিজয়ের সময় প্রথম কামেহামেহার বিরুদ্ধে ফিরে আসেন এবং তারপর দ্বীপের শাসক কালানিকুপুলে-এর পক্ষ নেন। জন্ম, ভাইবোন এবং চাচাতো ভাই যদিও কায়ানার জন্মস্থান অজানা, তবে সম্ভবত তিনি হিলোতে বেড়ে ওঠেন। তাঁর মা ছিলেন হাওয়াইয়ের হিলোর "আই" পরিবারের আহিয়ার নাতনী কৌপেকামোকু (ডাব্লু)। তাঁর পিতা ছিলেন কেওয়াইকেকাহিয়ালি আইওকামোকু (কে)-এর পুত্র আহুউলা-এ-কেওয়ি (কে)। তাঁর নাম কখনও কখনও বিভিন্ন বৈচিত্রের সাথে লিপিবদ্ধ করা হয়; তিয়ানা, তিয়ানা, তাই-ই-আ-না, তিয়ানার এবং তায়ানাহ। তার বাবার মাধ্যমে, তিনি হাওয়াই দ্বীপের অভিজাতদের বেশিরভাগের প্রথম চাচাত ভাই, যার মধ্যে কালানিওপুউ (কে), কেওউয়া (কে) এবং কেওয়ামেউহিলি রয়েছে। তাঁর মায়ের বংশের মধ্যে ওহু এবং হিলোতে তাঁর পৈতৃক ঐতিহ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে তাঁর মাতৃ বংশ মাউই রাজপরিবারের। তিনি কেকালিকে (কে)-এর অর্ধ-বোন ছিলেন। তাঁর মায়ের কাছ থেকে তাঁর দুই সৎ ভাই ছিলেন, যাঁদের সঙ্গে তিনি প্রথম কামেহামেহার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে তাঁদের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন। তাদের নাম ছিল নামকেহা (কে) এবং নহিওলেয়া (কে)। তাদের পিতৃপুরুষরা মাউই রাজপরিবারের ছিলেন। নাহিওলেয়াকে পোওলুয়া নামে একটি ঐতিহ্যে ইনায়না (ডাব্লু)-এর উভয় স্বামী কিয়িলাউইউ (কে) সহ কেকুয়ানাওর অন্যতম পিতা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তিন ভাই 1780-এর দশকের গোড়ার দিকে দ্বিতীয় কাহেকিলির সাথে ওহু জয় করতে সহায়তা করেছিলেন কিন্তু অসন্তুষ্ট হয়ে এবং কাহেকিলির বিরুদ্ধে ব্যর্থ বিদ্রোহের পরে কাউয়াইতে চলে যান। 8ই মার্চ, 1779-এ, কায়ানা-এ-আহুউলা বা তার খুড়তুতো ভাই কায়ানা উকুপে নাবিকদের মৃত্যুর পর জেমস কুকের তৃতীয় এবং চূড়ান্ত সমুদ্রযাত্রার শেষ পর্যায়ে কাউয়াই থেকে নিআইহাউ পর্যন্ত এইচএমএস রেজোলিউশনে ভ্রমণ করে "তাইয়ানা" হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। জাহাজের শল্যচিকিৎসক ডেভিড স্যামওয়েল রেকর্ড করেছেন যে জাহাজটি নিয়ে ইংল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার "তাইয়ানা" অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। তাঁর খুড়তুতো ভাই কাওলোহাকা (কে)-এর পুত্র কাইয়ানা উকুপে ছিলেন কাইকিওয়েওয়ার পিতা, যিনি কাউয়াইয়ের প্রথম গভর্নর ছিলেন, যিনি প্রথম কামেহামেহাকে সমর্থন করার জন্য অন্যদের সাথে বাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন। 1788 সালে ক্যাপ্টেন জন মায়ারস কায়ানাকে বর্ণনা করেছিলেনঃ "তাঁর উচ্চতা ছিল প্রায় ছয় ফুট পাঁচ ইঞ্চি, এবং তাঁর অঙ্গপ্রত্যঙ্গের পেশীবহুল রূপটি ছিল হারকিউলিয়ান চেহারার।" মায়ারস আরও বলেছিলেন যে তিনি নিজেকে বহন করেছিলেন; "মর্যাদায় পরিপূর্ণ, এবং নিজের দেশে উচ্চতর পদমর্যাদার কারণে সম্মান পাওয়ার অভ্যাসে বেঁচে থাকার কারণে, তিনি একটি পার্থক্যের বাতাস ধারণ করেছিলেন।" দ্বিতীয় কাহেকিলির ওহু বিজয় 1770 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, ওহু 'র আলি' ই নুই বা মো 'ই (সর্বোচ্চ শাসক) পেলিয়োহোলানি (কে) মারা যান এবং তাঁর পুত্র কুমাহানা (কে) তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি পরিষদে আলি' ই (অভিজাত)-এর একটি সভা দ্বারা পদচ্যুত হন এবং কাহাহানা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। কুমাহানা তাঁর পরিবারকে কাউয়াইতে নিয়ে যান যেখানে তাদের ওয়াইমিয়ায় আশ্রয় দেওয়া হয়। কুমাহানার একমাত্র পুত্র কেনোনিও কাউয়াইয়ের রানী কামাকাহেলেইকে বিয়ে করেন এবং ওহু পুনরুদ্ধারের চেষ্টায় মারা যান। 1782 খ্রিষ্টাব্দে পুও ও মাহুকা হেইয়াউ-এর কাহুনা নুই (প্রধান পুরোহিত) কাওপুলুপুলু মারা যান এবং মাউই-এর দ্বিতীয় কাহেকিলি আলিই নুই-এর আক্রমণের শেষ বাধা দূর করেন। তাঁর বাহিনী লাহাইনা, মাউই থেকে যাত্রা শুরু করে এবং কাইয়ানা, নামাকেহা এবং নাহিওলেয়া সহ যোদ্ধাদের সাথে ওহুতে ওয়াইকিকিতে অবতরণ করে। কাহাহানার পরাজয়ের পর কায়ানা ও তার ভাইদের সহ অনেক বাহিনী ওহুতে থেকে যায়। তারা দ্বীপের উইন্ডওয়ার্ড উপকূলের কানেওহে এবং হেইয়াতে বসবাস করত। দুই বছর পর মাউই দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ গড়ে ওঠে। ওয়াহুর লোকেরা কিছু মাউই আলির সমর্থন অর্জন করেছিল, যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল কাইয়ানা, নামাকেহা এবং নাহিওলেয়া। ষড়যন্ত্রটি আবিষ্কৃত হয় এবং যখন মাউই পুরুষদের অনেককে হত্যা করা হয়, তখন কাইয়ানা এবং তার ভাইরা কাউয়াইতে পালিয়ে যায়, যা এখন কামাকাহেলি এবং তার স্বামী কেকালিকের পুত্র কায়েওকুলানি দ্বারা শাসিত ছিল, যা তাকে কাহেকিলির সৎ ভাই করে তোলে। কাউয়াই অন কাউয়াই কাইয়ানা এবং তার ভাইদের পাশাপাশি তাদের পরিবারের যত্ন নিয়েছিলেন কায়েওকুলানি। কুকের মৃত্যুর পর প্রথম ইউরোপীয়রা যখন দ্বীপপুঞ্জে ফিরে আসে, তখন কাওকুলানি এবং কায়ানা তার ছোট মেয়েকে বহন করে এবং পরিচারকদের একটি বড় দল সহ তাদের স্বাগত জানায়। এইচ. এম. এস কিং জর্জ এবং এইচ. এম. এস কুইন শার্লটের অধিনায়ক ছিলেন নাথানিয়েল পোর্টলক এবং জর্জ ডিক্সন। জাহাজগুলি 1786 সালের 19শে জুন ওয়াইমিয়া থেকে নোঙর করে। ডিক্সন কায়ানার কন্যা সম্পর্কে বলেছেন যে, তিনি ছিলেনঃ পোর্টলক তার জার্নালে 1786 সালের ডিসেম্বর মাসে কাউয়াইয়ের প্রথম বড়দিন সম্পর্কে লিখেছিলেন। তিনি মহিলা ও শিশুদের ছোট ছোট উপহার দিয়েছিলেন এবং তারপরে কায়ানা থেকে তাঁর জাহাজে সরবরাহ করা শূকর এবং তাজা শাকসব্জির উপহার দেখে অবাক হয়েছিলেন। পোর্টলক এবং ডিক্সন দ্বীপ ছেড়ে চলে যাওয়ার কয়েক মাস পর, 1787 সালের গ্রীষ্মে, জন মায়ার্সের নেতৃত্বে "নুটকা" এসে পৌঁছায়। কায়ানাকে নিয়ে যাত্রা করার আগে জাহাজটি মাত্র কয়েক মাস ছিল। কয়েক মাস আগে, ক্যাপ্টেন চার্লস উইলিয়াম বার্কলি ওহুতে এসেছিলেন এবং তাঁর জাহাজ, ইম্পেরিয়াল ঈগল, একজন নেটিভ হাওয়াইয়ান মহিলা বা ওয়াহাইনে চড়েছিলেন। তাকে একটি নাম দেওয়া হয়েছিল যা হাওয়াইয়ান শব্দের ধ্বনিগত বানানের একটি প্রচেষ্টা ছিল। তাকে "উইনি" বলা হত এবং বার্কলির স্ত্রী ফ্রান্সেস বার্কলির সহচর এবং ভদ্রমহিলার পরিচারিকা হিসাবে কাজ করতেন। ডিক্সন যখন প্রশান্ত মহাসাগরীয় উত্তর-পশ্চিম থেকে ফিরে এসেছিলেন, তখন তিনি সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে কাউয়াইতে পোর্টলক এবং কিং জর্জের সাথে পুনরায় একত্রিত হওয়ার আশা করছিলেন। অপুনি তাকে বলেছিলেন যে আরেকটি জাহাজ এসে কায়ানার সঙ্গে রওনা হয়েছে। তিনি মায়ার্সকে "Âeno" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, হাওয়াইয়ান একজন "বন্য এবং সন্দেহজনক মানুষ" যিনি তাকে দেওয়া বিধানের বিনিময়ে কোনও উপহার দেননি। তার জাহাজের ব্যবস্থা করার পরে ডিক্সন কায়োকুলানিকে একটি বড় উলের পোশাক এবং একটি লোহার অ্যাডজে উপহার ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। পোর্টলক 1787 সালের 3রা অক্টোবর ফিরে আসে, কিন্তু ডিক্সন চলে গেছে দেখে প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই যাত্রা শুরু করে। 1787 খ্রিষ্টাব্দের 2রা সেপ্টেম্বর কায়ানা জন মায়ার্সের জাহাজ নুটকা-তে মায়ার্সের অতিথি হিসাবে হাওয়াই থেকে রওনা হন। 1787 সালের অক্টোবরে তাঁরা ক্যান্টন (গুয়াংঝু)-এ আসেন। কাইয়ানা ম্যাকাওও পরিদর্শন করেন। ক্যান্টন থেকে রওনা হওয়ার পর মায়ার্স ইফিজেনিয়া জাহাজটি কিনে নেন। মায়ার্স উইলিয়াম ডগলাসকে জাহাজের নেতৃত্ব দেন এবং কায়ানাকে সেখানে স্থানান্তর করেন। কাইয়ানা এবং ডগলাস তারপর ফিলিপাইন এবং উত্তর আমেরিকার উত্তর-পশ্চিম উপকূলে যাত্রা করে। 1788 খ্রিষ্টাব্দের 6 বা 7ই ডিসেম্বর ইফিজেনিয়া মাউইতে আসে, যেখানে তার শ্যালক "হারওয়ালেনি" তাকে স্বাগত জানায়। জাহাজটি হাওয়াইয়ের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, কাওয়াইহে, কাইলুয়াতে থামে এবং অবশেষে কেলাকেকুয়া উপসাগরে ডকিং করে যেখানে প্রথম কামেহামেহা তাদের স্বাগত জানান। কায়েয়ানা হাওয়াইতে বসতি স্থাপন করবে এবং কামেহামেহা প্রথমকে হাওয়াই দ্বীপপুঞ্জ বিজয়ের জন্য বিদেশী জাহাজ পরিদর্শন থেকে পশ্চিমা আগ্নেয়াস্ত্র এবং গোলাবারুদের একটি বৃহত্তর অস্ত্রাগার সুরক্ষিত করতে সহায়তা করবে। প্রথম কামেহামেহার ওহু বিজয় 1795 সালে, প্রথম কামেহামেহা কায়ানা এবং তার ভাইকে কলানিকুপুলে, মাউই এবং ওহু-এর আলিই নুই এবং দ্বিতীয় কাকেকিলির পুত্র ও উত্তরসূরি-এর বিরুদ্ধে তাঁর অভিযানে যোগ দেওয়ার নির্দেশ দেন। কাইয়ানা এবং নাহিওলেয়া ডাকে সাড়া দিতেন, কিন্তু নামকেহা সমন উপেক্ষা করতেন। ওহুতে, কামেহামেহার যুদ্ধ পরিষদ থেকে বাদ পড়ায় অসন্তুষ্ট হয়ে কাইয়ানা ও নাহিওলেয়া দলত্যাগ করে কালানিকুপুলে চলে যান এবং 1795 সালে নুয়ানু যুদ্ধে নিহত হন। পূর্বপুরুষের নোট রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি হাওয়াইয়ের লোক হাওয়াইয়ের আভিজাত্য রয়্যালটি (দ্বীপ) হাওয়াইয়ান সামরিক কর্মী হাউস অফ কেওয়ে 1750-এর দশকের জন্ম 1795 মৃত্যু জন্মের বছর অনিশ্চিত