Siege of Genoa (1814)
1814 সালের এপ্রিল মাসে জেনোয়া অবরোধ ছিল একটি ব্রিটিশ-সিসিলিয়ান সেনাবাহিনী দ্বারা প্রথম ফরাসি সাম্রাজ্যের কাছ থেকে জেনোয়া বন্দর শহর দখল করা। এটি ষষ্ঠ জোটের ইতালীয় অভিযানের যুদ্ধের শেষ যুদ্ধ ছিল, কারণ 4 এপ্রিল নেপোলিয়ন ফ্রান্সের সম্রাটের পদ থেকে পদত্যাগ করেছিলেন। লেফটেন্যান্ট জেনারেল উইলিয়াম বেন্টিঙ্কের নেতৃত্বে অ্যাংলো-সিসিলিয়ান বাহিনী লিগুরিয়ান রাজধানী অবরোধ করে, যখন অস্ট্রিয়ানরা লম্বার্ডি দখল করে (ইতালি রাজ্যকে ধ্বংস করে) এবং জেনোয়া ক্ষণস্থায়ী প্রজাতন্ত্র ঘোষণা করে, তারপর ভিয়েনা কংগ্রেসের নির্দেশে বিলুপ্ত হয়ে যায় এবং সার্ডিনিয়া রাজ্যের কাছে আত্মসমর্পণ করে। ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট 1814 সালের 30শে জানুয়ারি সিসিলি থেকে যাত্রা শুরু করে উইলিয়াম বেন্টিঙ্ক প্রাথমিকভাবে নেপলসে যাত্রা করেন। সেখানে তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে জোয়াকিম মুরাতের সাথে একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেন, যাকে তিনি ব্যক্তিগতভাবে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে ঘৃণা করতেন যার "পুরো জীবন একটি অপরাধ ছিল", তবুও ব্রিটেন তার শ্যালক নেপোলিয়নের কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া সমীচীন বলে মনে করেছিল, একটি জোটের বিনিময়ে তার নেপলস রাজ্যের গ্যারান্টি দিয়ে। সিসিলিতে তাঁর কমান্ডের অধীনে থাকা বাহিনীকে লিভর্নোতে অবতরণ করার নির্দেশ দেওয়ার পরে, বেন্টিঙ্ক তাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য রোমে একদিনের বিরতি নিয়ে উত্তর দিকে যাত্রা করেছিলেন। লিভর্নোতে অবতরণ 9ই মার্চ শুরু হয়েছিল এবং শেষ করতে তিন দিন সময় লেগেছিল, মুরাতের নেপোলিটানরা ইতিমধ্যে বন্দরটি দখল করে নিয়েছিল। নেপোলিয়নের বোন এলিসা, যদিও এখন তার গ্র্যান্ড ডাচি অফ তাসকানিকে পরিত্যাগ করেছে, তবুও তার ভাইয়ের সাম্রাজ্যের পতন থেকে কিছু উদ্ধার করার প্রচেষ্টায় পুরোপুরি হাল ছাড়েনি। মুরাট-তার বোন ক্যারোলাইনের স্বামী-এর কাছ থেকে এই নিশ্চয়তা পাওয়ার পরে যে তিনি এই জোটের সম্মতি পাবেন যে তিনি সবেমাত্র লুকা এবং পিওম্বিনোর প্রিন্সিপালিটি ধরে রাখার জন্য যোগ দিয়েছিলেন, কোনও লড়াই ছাড়াই টাস্কানিকে সমর্পণ করার বিনিময়ে, তিনি লিভর্নোতে বেন্টিঙ্কের উপস্থিতির সময়, লুকায় অবসর নিয়েছিলেন। তার অবতরণের কথা শুনে, তিনি মুরাতের চুক্তিকে সম্মান করা হবে বলে আশ্বাস পেতে একটি প্রতিনিধিদল পাঠান। বেন্টিঙ্ক উত্তর দেয় যে তা হবে না। তিনি বলেন, যদি তিনি অবিলম্বে প্রস্থান না করেন, তাহলে তাকে গ্রেপ্তার করা হবে। এই হুমকি কার্যকর করার জন্য 2,000 ব্রিটিশ সৈন্য শহরের দিকে পাঠানো হলে, ভারী গর্ভবতী এলিসার কাছে তার শেষ অঞ্চলটি পরিত্যাগ করা এবং উত্তর দিকে পালিয়ে যাওয়া ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না, যেখানে তিনি শেষ পর্যন্ত বোলোনিয়ায় মিত্রশক্তির হাতে পড়ে যান। এলিসা 13ই মার্চ লুকা ত্যাগ করেন। পরের দিন, বেন্টিঙ্ক লিভর্নো থেকে একটি ঘোষণা জারি করে ইতালীয় জাতিকে মুক্তি আন্দোলনে জেগে ওঠার আহ্বান জানান। তিনি ঘোষণা করেনঃ "ইতালীয়রা! গ্রেট ব্রিটেন আপনার উপকূলে তার সৈন্যদের অবতরণ করেছে; সে আপনার অধিকার এবং আপনার স্বাধীনতার লোহার জোয়াল থেকে আপনাকে মুক্ত করার জন্য আপনার দিকে হাত বাড়িয়েছে। আমাদের ডাকুন, এবং আমরা আপনার কাছে তাড়াতাড়ি আসব, এবং তারপর, আমাদের বাহিনী যোগ দেবে, যাতে ইতালি তার সেরা সময়ে পরিণত হতে পারে। এইভাবে উত্তর ও কেন্দ্রে একটি স্বাধীন ইতালীয় জাতি-রাষ্ট্রের দীর্ঘ-পালিত স্বপ্নকে বাস্তবায়িত করার প্রচেষ্টায় (তিনি নেপোলিটান এবং সিসিলিয়ানদের "ইতালীয়" হিসাবে বিবেচনা করতেন না), বেন্টিঙ্ক তাঁর নিজের সরকারের নীতিটি প্রকাশ্যে প্রত্যাখ্যান করছিলেন-যা মূলত ইতালিতে পূর্ববর্তী স্থিতাবস্থা পুনরুদ্ধার করতে চেয়েছিল; অস্ট্রিয়া লম্বার্ডির দখলে এবং সার্ডিনিয়ার রাজা পাইডমন্টে পুনরায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। পরবর্তী মাসের জন্য, বেন্টিঙ্ক কার্যকরভাবে ব্রিটেনের একজন স্বাধীন অভিনেতা প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করছিলেন, যেমন রোসেলি বলেছেন, বিস্তৃত অর্থেঃ বর্তমান সরকার তাদের স্বীকৃতি দেয় বা না দেয় তা নির্বিশেষে তিনি নিজেকে ব্রিটেনের প্রকৃত স্বার্থকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য ধরে রেখেছিলেন। উত্তরে তাঁর সৈন্যদের জেনোয়া অবরোধ করার নির্দেশ দিয়ে, বেন্টিঙ্ক নিজেই এখন মুরাতের সাথে একটি সম্মেলনের জন্য রেজিও এমিলিয়ার দিকে রওনা হন। 15 তারিখে এই সম্মেলনে, তিনি নির্লজ্জভাবে দাবি করেছিলেন যে টাস্কানিকে নিজের হাতে তুলে দেওয়া হোক এবং নেপোলিটান বাহিনী দ্বারা এটি দখল করে সরিয়ে নেওয়া হোক। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে, তাসকানি ব্রিটিশ এখতিয়ারের অধীনে থাকা প্রয়োজন ছিল, অন্যথায় তার ভবিষ্যতের অপারেশন পরিচালনা করার জন্য কোনও লজিস্টিক বেস থাকবে না-যার উত্তরে মুরাত জবাব দিয়েছিলেন যে এটি তার পক্ষের একই যুক্তি যা তার নিজের প্রয়োজনীয় দখলকে নির্দেশ করে। হঠাৎ করে নেপলসের বিরুদ্ধে তার বাহিনীকে ঘুরিয়ে দেওয়ার এবং যদি মুরাত হাল ছেড়ে না দেন তবে সঠিক চতুর্থ ফার্দিনান্দকে পুনরুদ্ধার করার হুমকি দিয়ে, বেন্টিঙ্ককে দ্রুত ক্যাস্টলেরিয়াঘের একটি দৃঢ় নোটে তিরস্কার করা হয়েছিল যে তাকে মুরাত এবং অস্ট্রিয়ার সাথে সমস্ত উপায়ে সহযোগিতা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। যেখানে তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবে টাস্কানির জন্য তাঁর দরপত্র প্রত্যাহার করে নেন-যা তিনি সম্ভবত তাঁর নিজের পৃষ্ঠপোষকতায় একটি মুক্ত ইতালীয় রাষ্ট্রের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হওয়ার আশা করছিলেন-এবং জেনোয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হন। যাই হোক না কেন, বেন্টিঙ্কের ঘোষণায় টাস্কানদের কাছ থেকে কোনও স্পষ্ট প্রতিক্রিয়া পাওয়া যায়নি, যদিও জেনোয়ায় তিনি শেষ পর্যন্ত একটি স্বাগত শ্রোতাদের খুঁজে পাবেন। বেন্টিঙ্ককে সার্ডিনিয়ার রাজা প্রথম ভিক্টর ইমানুয়েলের নামে জেনোয়া দখল করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। যুদ্ধের সময় কোয়ালিশন জেনোয়ার কাছে আসে 9ই এপ্রিল, জেনারেল জিন পেগটকে, ইতালির ভাইসরয় ইউজিন ডি বেউহারনাইস দ্বারা জেনোয়ায় পাঠানো হয়, জেনারেল জিন ভিক্টর রুয়ারের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য ফেব্রুয়ারি থেকে লিগুরিয়ান রাজধানীর গ্যারিসনের কমান্ডার জেনারেল মরিজিও ইগনাজিও ফ্রেসিয়া দ্বারা নিযুক্ত করা হয়। একই দিনে, কোয়ালিশন দ্বারা রেকোর উপর আবার ভারী বোমাবর্ষণ করা হয়; পরের দিন আবার আগুন লাগানো হয় এবং ফরাসি জাহাজগুলি সরিয়ে নিতে বাধ্য হয়। 9 তারিখ সন্ধ্যায়, জেনারেল পেগট জানতে পেরেছিলেন যে লাভাল নুজেন্ট ভন ওয়েস্টমিথের বাহিনীর একটি অস্ট্রিয়ান বিচ্ছিন্নতা ভাল ফন্টানাবুনায় বিদ্রোহীদের সাথে যোগ দিয়েছে এবং ব্রিটিশরা রেকো এবং সোরির উপর গুলি চালিয়ে যাচ্ছে দেখে লিগুরিয়া রাতারাতি তার অবস্থান ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। পশ্চাদপসরণটি ভাল ক্রমে হয়েছিল এবং 10ম পেগটের সকালে মন্টে ফাসের অবস্থান দখল করে। জোটের লাইনের নয়টি জাহাজ এবং জেনোয়ার সামনে তিন বা চারটি ফ্রিগেট ছিল, পাশাপাশি বিপুল সংখ্যক পরিবহন ছিল। ফরাসিরা তাদের সাভোনার দিকে অগ্রসর হতে দেখে, যা তাদের সমুদ্র সৈকতে অবতরণ করতে এক মুহূর্তের জন্য ভয় পাইয়ে দেয়, যা সাম্পিয়েরডারেনা থেকে আরেঞ্জানো পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল; এই সৈকতটি আরেঞ্জানো, ভল্ট্রি এবং সেস্ট্রি পোয়েন্টেতে অবস্থানরত 102 তম পদাতিক রেজিমেন্টের (ফ্রান্স) তিনটি বিচ্ছিন্নতা দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। 12 তারিখে জোট মন্টে ফাসের অবস্থানে পেগটকে আক্রমণ করে। তারা সারা দিন লড়াই করেছিল, কিন্তু প্রতিরোধ করা অসম্ভব বলে মনে করে জেনারেল রাতে প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন; তিনি আলবারোর উচ্চতায় স্টারলার অবস্থান দখল করতে গিয়েছিলেন, সমুদ্রের ডানদিকে, 4 টি কামানের টুকরোর ব্যাটারি দ্বারা আচ্ছাদিত এবং বাঁদিকে ফোর্ট রিচেলিয়ুর দিকে। 13ই এপ্রিল অবরোধ জোট বাহিনী জেনোয়ার দেয়ালের কাছে পৌঁছায়। বেন্টিঙ্ক ছিলেন ব্রিটিশ সৈন্যবাহিনীর প্রধান সেনাপতি এবং সিসিলিয়ানরা যখন জেনারেল ভিটো নুনজিয়ান্টের অধীনে ছিল। সংঘর্ষটি মূলত স্টার্লা এবং আলবারোকে কেন্দ্র করে হয়েছিল, যেখানে ব্রিটিশরা একটি সাধারণ আক্রমণের প্রস্তুতি নিচ্ছিল। সেদিন মিত্ররা পদাতিক, কামান ও অশ্বারোহী বাহিনী নিয়ে নেরভিতে অবতরণ করে এবং স্টারলার অবস্থান আক্রমণ করে। অভিযানের শুরুতে, স্টারলা ব্যাটারির বন্দুকধারীরা তাদের উপর বোমাবর্ষণ করে কিন্তু তারপর অবস্থানটি পরিত্যাগ করে। পেগট তাদের ফিরিয়ে আনেন এবং আবার গুলি চালানোর নির্দেশ দেন। সংঘর্ষে জেনারেল আহত হন। কাছেই থাকা জেনারেল জঁ-পিয়ের পিয়াট তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। আলবারোর উচ্চতায় সারা দিন ধরে লড়াই চলে এবং সন্ধ্যায় কোয়ালিশন হোভিটজাররা স্টারলার ব্যাটারি ধ্বংস করতে সফল হয়। 14 তারিখে ব্রিটিশরা আলবারোর অবস্থানের উপর পুনরায় আক্রমণ শুরু করে। বেন্টিঙ্ক ব্যক্তিগতভাবে সেখানে ছিলেন। ব্রিটিশ জেনারেল একজন দূতের মাধ্যমে জেনোইসকে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি পরের দিন শহরের ভিতরে থাকবেন; তিনি তাঁর শক্তির শ্রেষ্ঠত্বের উপর নির্ভর করেছিলেন। এই তথ্যটি শহরে কিছু বিক্ষোভের সূত্রপাত করেছিল এবং জেনারেল ফ্রেসিয়া পৌরসভাকে গার্ড ন্যাশনাল মোতায়েনের জন্য আমন্ত্রণ জানানো তাঁর কর্তব্য বলে মনে করেছিলেন, যদিও এই সংস্থায় ইতিমধ্যে কিছু বিশৃঙ্খলা ছিল। কিন্তু শান্তি বজায় রাখার আর কোনও উপায় ছিল না। 17 তারিখে, সকাল দুইটায়, ব্রিটিশরা কামানের সাহায্যে সেস্ট্রি পোয়েন্টে এবং সাম্পিয়েরডারেনার মধ্যে একটি মিথ্যা আক্রমণ চালায়। ভোর পাঁচটায় তারা স্টারলার বাম দিকে অবস্থিত ফরাসি ব্যাটারিতে গুলি চালায়। জোটটি উপকূল থেকে ফরাসি জাহাজের কাছে যায় এবং তাদের সমস্ত বাহিনী, 15,000 জনেরও বেশি পুরুষ, সান মার্টিনো এবং সান ফ্রান্সেস্কোর অবস্থান নিয়ে আক্রমণ করে। ফরাসি সৈন্যরা তাদের অবস্থান, পাশাপাশি রিচেল্যু, সান্তা টেকলা এবং স্পেরোন দুর্গের মধ্যবর্তী মালভূমি খালি করতে বাধ্য হয়। পিছন থেকে নেওয়া টোরে ডেল 'আমোরের ব্যাটারিগুলি সরিয়ে ফেলা হয় এবং জোট শহরটিতে বোমাবর্ষণ করে। এটি জেনোয়িদের ফরাসিদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করতে প্ররোচিত করেছিল। মেয়র এবং আর্চবিশপ জুসেপ্পে স্পিনা তাকে আত্মসমর্পণ করার আহ্বান জানাতে ফ্রেসিয়ায় গিয়েছিলেন। জেনারেল পৌরসভাটিকে বেন্টিঙ্কে একটি প্রতিনিধিদল পাঠানোর অনুমতি দেন যাতে তাকে বোমাবর্ষণ স্থগিত করার জন্য অনুরোধ করা যায়। বেন্টিঙ্ক কোনও প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন এবং সান্তা টেকলা ও রিচেলিউ দুর্গের আত্মসমর্পণের পর শহরটি হস্তান্তর করার দাবি জানান। ফরাসি সৈন্যরা তখন বিসাগনো (নদী)-এর পিছনে সরে যায় এবং ব্রিটিশরা সান মার্টিনো ডি আলবারো অতিক্রম করতে পারেনি। 17 তারিখের দিন ও রাতে শহরে নাগরিক অস্থিরতা বৃদ্ধি পায়, গার্ড ন্যাশনাল এটিকে শান্ত করার জন্য বিরক্ত না করে। পরের দিন অবরুদ্ধরা আত্মসমর্পণ করে। এছাড়াও 18 তারিখে, দুপুরের দিকে, বেন্টিঙ্ক লেফটেন্যান্ট জেনারেল রবার্ট হেনরি ম্যাকফার্লেনকে আত্মসমর্পণ ত্বরান্বিত করার জন্য পাঠান, হুমকি দেন, যদি অস্বীকার করা হয়, আক্রমণ এবং বোমা হামলা পুনরায় শুরু করার জন্য। দিনটা আলোচনার মধ্যে কাটানো হয় এবং পরের রাতে সরিয়ে নেওয়ার চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। এইভাবে, 20শে এপ্রিল ব্রিটিশরা শহরে প্রবেশ করে। ফ্রেসিয়া সামরিক সম্মানের সঙ্গে জেনোয়া ত্যাগ করতে সক্ষম হন। ফলস্বরূপ, 1814 সালের 18ই এপ্রিল যখন শহরটি তাঁর কাছে আত্মসমর্পণ করে, তখন তিনি জোটের অভিপ্রায়ের বিপরীতে-জেনোয়া প্রজাতন্ত্রের পুনরুদ্ধার এবং 1797 সাল থেকে গৃহীত সমস্ত আইন বাতিলের ঘোষণা করেন, যা জেনোয়া জনগণের উৎসাহের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। একই সময়ে, তিনি কর্সিকার অ্যাংলো-কর্সিকান রাজ্যকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করতে এবং ভূমধ্যসাগরে ব্রিটেনের জন্য আরেকটি দরকারী ঘাঁটি অর্জনের জন্য কর্সিকায় একটি অভিযাত্রী বাহিনী প্রেরণ করেন। এদিকে, জেনোয়ায়, 24 তারিখে, তিনি লম্বার্ডির উপর অস্ট্রিয়ার শাসন পুনরুদ্ধারের পরিবর্তে ইতালির একটি স্বাধীন রাজ্যের রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ব্রিটেনের সমর্থন চেয়ে মিলানের অস্থায়ী সরকারের কাছ থেকে প্রতিনিধিত্ব পেয়েছিলেন। 11ই এপ্রিল নেপোলিয়নের ফরাসি ও ইতালীয় উভয় সিংহাসনের ত্যাগের সাথে সাথে মিলানের সরকার একটি নতুন সার্বভৌমকে খুঁজছিল যারা তাদের বেঁচে থাকার সম্ভাবনাকে আরও ভালভাবে জোরদার করবে এবং ব্রিটেনকে তাদের কারণে আবদ্ধ করার চেষ্টায় বেন্টিঙ্ককে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল যে তৃতীয় জর্জের সপ্তম পুত্র প্রিন্স অ্যাডলফাস, ডিউক অফ কেমব্রিজ, একজন স্বাগত প্রার্থী হবেন। যদিও বেন্টিঙ্ক সুপারিশ করেছিলেন যে অস্ট্রিয়ানদের শান্ত করার জন্য তারা এস্টের আর্চডিউক ফ্রান্সিসকে আরও বাস্তবসম্মত প্রার্থী হিসাবে দেখতে পারে। এই প্রসঙ্গে, ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ইতালীয় লেভির কমান্ডার পিডমন্টিস জেনারেল ভিটোরিও আমেদিও সালিয়ার ডেলা টোরে সংবিধানের একটি খসড়া তৈরি করেছিলেন, যেখানে তিনি পিডমন্ট, লিগুরিয়া এবং লম্বার্ডির ইউনিয়নের অপেক্ষায় ছিলেন, তিনি এমন একটি সনদের আশা করেছিলেন যা একটি উদার সরকারের গ্যারান্টি দেবে, যদিও তিনি একজন কট্টর প্রতিক্রিয়াশীল ছিলেন। 11ই এপ্রিল নেপোলিয়নের দ্বৈত পদত্যাগের সাথে সাথে-যদিও খবরটি আল্পস অতিক্রম করতে সময় নিয়েছিল-বেন্টিঙ্কের স্থলভাগে ঘটনাগুলিকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা, যখন সম্রাটের বিরুদ্ধে যুদ্ধ এখনও তীব্র ছিল, তখনও সবকিছু অনেকটা বাতাসে ছিল, মূলত শেষ হয়ে যায়। তাঁর সরকারের সহনশীলতার উদ্দেশ্যও তাই ছিল। সাম্প্রতিক মাসগুলিতে তাঁর অনিয়মিত আচরণের কারণে প্রধানমন্ত্রী লর্ড লিভারপুল তাঁকে কেবল "পাগল" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং তাঁর কর্তৃত্বের পরিধি তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছিল; যদিও পরের বছরের এপ্রিল পর্যন্ত তিনি ভূমধ্যসাগরে কমান্ডার-ইন-চিফ হিসাবে তাঁর গ্র্যান্ড পদ থেকে বরখাস্ত হননি। 1814 সালের ফেব্রুয়ারিতে অভিযানের জন্য অর্ডার অফ ব্যাটেল বেন্টিঙ্কের বাহিনী নিম্নরূপ ছিলঃ লেফটেন্যান্ট-জেনারেল লর্ড উইলিয়াম বেন্টিঙ্ক (বাহিনীর কমান্ডার) লেফটেন্যান্ট-কর্নেল জন লেমোইন (কমান্ডার, রয়্যাল আর্টিলারি) লেফটেন্যান্ট-কর্নেল থমাস কেনহ (ডেপুটি অ্যাডজুট্যান্ট জেনারেল) মেজর থমাস রিড (ডেপুটি কোয়ার্টার মাস্টার জেনারেল) ক্যাপ্টেন উইলিয়াম টিলডেন (কমান্ডার, রয়্যাল ইঞ্জিনিয়ার্স) রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি সম্পর্কিত আইটেম ইতালি রাজ্যের পতন 1ম রেজিমেন্ট গ্রীক লাইট ইনফ্যান্ট্রি জেনোয়া অবরোধ (1800): এটিঃ কাট্টুরা ডি লা স্পিজিয়াঃ এটিঃ জন রোসেলিঃ এটিঃ ইতালীয় লেভিঃ এটিঃ ষষ্ঠ জোটের যুদ্ধের ক্যালাব্রিয়ান মুক্ত কর্পস যুদ্ধ