The Witcher (Prószyński i S-ka)
দ্য উইচার (ইংরেজিঃ The Witcher) একটি ছয়-সংখ্যার কমিক বই সিরিজ, যা ম্যাকিজ পারোভস্কি দ্বারা রচিত এবং বোগুসলো পোল্চ দ্বারা চিত্রিত, বেশিরভাগই দ্য উইচার সম্পর্কে আন্দ্রেজ সাপকোভস্কির প্রাথমিক গল্পগুলিকে অভিযোজিত করে। এটি 1993 থেকে 1995 সাল পর্যন্ত ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। কমিকসগুলি ছিল উপন্যাসের বাইরে দ্য উইচার মহাবিশ্বকে চিত্রিত করার প্রথম প্রচেষ্টা। যদিও প্রাথমিকভাবে সিরিজটি মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছিল, এটি পরে আরও জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে এবং দ্য উইচারের ফ্র্যাঞ্চাইজির বিকাশের পাশাপাশি মহাবিশ্বের চাক্ষুষ শৈলী স্থাপনের ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক হিসাবে গৃহীত হয়েছে। 1993 থেকে 1995 সাল পর্যন্ত, দ্য উইচার সম্পর্কে আন্দ্রেজ সাপকোভস্কির গল্পগুলি ম্যাকিজ পারোভস্কি এবং সাপকোভস্কি (গল্প) এবং বোগুসল পোলচ (শিল্প) দ্বারা ছয়টি কমিক বইতে রূপান্তরিত হয়েছিল। সিরিজটি দ্বারা প্রকাশিত ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। ছয়টি অ্যালবাম হ 'লঃ দ্রোগা বেজ পৌরতু (দ্য রোড উইথ নো রিটার্ন)-ছোট গল্প "দ্রোগা, জেড কেটেজ সিয়ে নি রেকা" অবলম্বনে। কোমিক্স-এ প্রকাশিত 8/93 (26), 1993.Geralt-ছোট গল্প "উইডজমিন" ("দ্য উইচার")-এর উপর ভিত্তি করে। কোমিক্স 9/93 (27), 1993.Mniejsze জ্লো (দ্য লেসার ইভিল)-এ প্রকাশিত-একই শিরোনামের ছোট গল্পের উপর ভিত্তি করে। কোমিক্স 10/93 (28), 1993.Ostatnie জাইকজেনি (দ্য লাস্ট উইশ)-এ প্রকাশিত-একই শিরোনামের ছোট গল্পের উপর ভিত্তি করে। কোমিক্স 2/94 (30), 1994.Granica মোজলিভোস্কি (কারণের সীমা)-তে প্রকাশিত-একই শিরোনামের ছোট গল্পের উপর ভিত্তি করে। কোমিক্স 1/95 (31), 1995.Zdrada (বিশ্বাসঘাতকতা)-একটি "ছোট গল্পের জন্য অব্যবহৃত ধারণা"-এর উপর ভিত্তি করে, সাপকোভস্কির সাথে পরামর্শ করে এবং অনুপ্রাণিত হয়ে, এটি একমাত্র মূল গল্প (পূর্বে প্রকাশিত ছোট গল্পের উপর ভিত্তি করে নয়)। এটিতে একটি তরুণ জেরাল্ট রয়েছে এবং এটি অন্যান্য বেশিরভাগ কাজের আগে সেট করা হয়েছে। কোমিক্স 2/95 (32), 1995-এ প্রকাশিত। অ্যালবামগুলি পরে সংগৃহীত ভলিউমে প্রকাশিত হয়েছিল, 2001 সালে দুটি অংশের সংস্করণ (প্রতিটি অংশ তিনটি অ্যালবাম সংগ্রহ করে) দিয়ে শুরু হয়েছিল। প্রথমে, কমিকসগুলি কেবল একটি অপ্রতুল অনুসরণ এবং মিশ্র পর্যালোচনা অর্জন করেছিল; 2000-এর দশকের টেলিভিশন এবং ভিডিও গেম সংস্করণের আগে পর্যন্ত উইচার ফ্র্যাঞ্চাইজি আরও ব্যাপকভাবে স্বীকৃত হয় নি। কেউ কেউ এটিকে কোমিক্স ম্যাগাজিনের মৃত্যুর জন্য দায়ী করেছেন, যা 1995 সালে দ্য উইচার সিরিজের শেষ খণ্ড প্রকাশের পরে প্রকাশনা বন্ধ করে দেয়। অনেক পাঠক এই শিল্পে হতাশ হয়ে বলেছিলেন যে, পোল্চের আঁকা বিশ্ব এবং চরিত্রগুলি "তারা যেমন কল্পনা করেছিল তেমন ছিল না"। মুদ্রণের গুণমান সহ প্রযুক্তিগত সমস্যা এবং ছোট গল্পের মূল প্লট থেকে বিচ্যুতিও সমালোচিত হয়েছিল। কেউ কেউ সিরিজটিকে, সাধারণত প্রতিকূলভাবে, পোল্চ এবং পারোভস্কির পূর্ববর্তী, প্রশংসিত মূল সিরিজ, ফাঙ্কি কোভালের সাথে তুলনা করেছেন। যাইহোক, সময়ের সাথে সাথে, সিরিজটি একটি "দ্বিতীয় জীবন" অর্জন করে এবং একটি অগ্রণী প্রচেষ্টা হিসাবে আরও ইতিবাচকভাবে পর্যালোচনা করা হয়-দ্য উইচার মহাবিশ্বের প্রথম চাক্ষুষ উপস্থাপনা-যা "ত্রুটিপূর্ণ হলেও, অনেক সফল পর্ব এবং ধারণা ছিল"। পরবর্তীকালে সমালোচকরা উল্লেখ করেন যে পোল্চের শিল্পশৈলীর পূর্ববর্তী সমালোচনার বেশিরভাগই অন্যায্য ছিল, কারণ রিপিয়ার জেরাল্ট সহ চরিত্রগুলির সম্পর্কে সাপকোভস্কির বর্ণনা সাধারণত অস্পষ্ট ছিল এবং পোল্চের পক্ষে সেখানে যে বিরল বর্ণনা ছিল তা ব্যবহার করা এবং তারপরে বইয়ের পাঠকদের দ্বারা স্পষ্টভাবে কল্পনা করা বিশ্বের দৃষ্টিভঙ্গির সাথে মিলিত হওয়া কঠিন কাজ ছিল। পোল্চের জেরাল্টের চাক্ষুষ চিত্রায়ন, প্রাথমিকভাবে বিতর্কিত হলেও, অন্যান্য গণমাধ্যমে তাঁর এবং দ্য উইচারের জগতের পরবর্তী উপস্থাপনের ভিত্তি হয়ে ওঠে। তাৎপর্য উপন্যাসের বাইরে উইচার মহাবিশ্বকে চিত্রিত করার প্রথম প্রচেষ্টা ছিল কমিক্স। আরও দেখুন দ্য উইচার (ডার্ক হর্স কমিকস) রেফারেন্স পোলিশ কমিকস শিরোনাম 1993 কমিকস আত্মপ্রকাশ ফ্যান্টাসি কমিকস উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে দ্য উইচার কমিকস