Mariano Siskind
মারিয়ানো সিসকিন্ড (বুয়েনোস আইরেস, 1972) একজন আর্জেন্টিনীয় লেখক, পণ্ডিত এবং কবি। বর্তমানে তিনি ম্যাসাচুসেটস-এর কেমব্রিজের হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে রোম্যান্স ভাষা ও সাহিত্য এবং তুলনামূলক সাহিত্যের অধ্যাপক। তিনি বুয়েনোস আইরেসের আলমাগ্রোতে আবাস্টো শপিং মলের কাছে বেড়ে ওঠেন। তিনি বেশ কয়েক বছর বুয়েনোস আইরেসে সাংবাদিক হিসেবে কাজ করেন এবং তারপর নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্যে পিএইচডি করার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান। সিসকিন্ড উপন্যাস হিস্টোরিয়া দেল আবাস্টো (বিট্রিজ ভিটারবো এডিটর, 2007) এবং কবিতা সংকলন দ্য মডার্নিস্ট সংবুক (বিট্রিজ ভিটারবো এডিটর, 2021) প্রকাশ করেছেন। তাঁর সাহিত্যকর্মগুলিতে, তিনি প্রায়শই স্থানচ্যুতি, বিশ্বজনীনতা, ভাষাগুলির মধ্যে অনুবাদ এবং আর্জেন্টিনীয় ঐতিহ্যের মধ্যে বিশ্ব সাহিত্যের অন্তর্ভুক্তি সম্পর্কিত সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করেন। একজন পণ্ডিত হিসাবে, সিসকিন্ড ঊনবিংশ এবং বিংশ শতাব্দীর ল্যাটিন আমেরিকান সাহিত্য, ভ্রমণ রচনা, ইতিহাস এবং বিশ্বায়ন এবং বিশ্বজনীনতা, মার্কসবাদ এবং মনোবিশ্লেষণের তত্ত্ব নিয়ে কাজ করেছেন। সিলভিয়া মলয়ের সাথে তিনি পোয়েটিকাস দে লা ডিস্ট্যান্সিয়াঃ অ্যাডেন্ট্রো ওয়াই আফুরা দে লা লিটারেচুরা আর্জেন্টিনা (2006, নর্মা) খণ্ডের সহ-সম্পাদনা করেন। তিনি বিশ্ব সাহিত্য, বিশ্বজনীনতা, গ্লোবালিটি উইথ গেসিন মুলার (ডি গ্রুইটার, 2019) খণ্ডের সহ-সম্পাদনা করেছেন এবং হোমি কে ভাভা-কে স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করেছেন নুয়েভাস মিনোরিয়াস, নুয়েভোস ডেরেকোস (সিগলো এক্সএক্সআই, 2013) খণ্ডে। 2013 সালে তিনি কসমোপলিটান ডিজায়ার্সঃ গ্লোবাল মডার্নিটি অ্যান্ড ওয়ার্ল্ড লিটারেচার ইন ল্যাটিন আমেরিকা (নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি প্রেস) নামে একটি মনোগ্রাফ প্রকাশ করেন। হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ডেভিড ড্যামরোশ এটিকে একটি "অনুসন্ধানমূলক এবং অত্যন্ত মৌলিক অধ্যয়ন" বলে অভিহিত করেছেন, যেখানে সিসকিন্ড "আধুনিক সাহিত্য সংস্কৃতি এবং আজকের একাডেমিক অধ্যয়নে উভয় ক্ষেত্রেই পেরিফেরাল বিশ্বজনীনতা এবং বিশ্ব সাহিত্যের আলোচনার মধ্যে একটি আকর্ষণীয় দ্বন্দ্ব তৈরি করে।" বইটি ল্যাটিন আমেরিকান স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশন (এলএএসএ), সাউদার্ন কোন সেকশন বুক প্রাইজে একটি সম্মানজনক উল্লেখ জিতেছে। বিতর্ক 2019 সালে তিনি জাতিগত অধ্যয়নের পণ্ডিত লর্জিয়া গার্সিয়া পেনাকে অবহিত করার জন্যও দায়ী ছিলেন যে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় তাঁর মেয়াদ অস্বীকার করেছিল যদিও পরে তিনি বলেছিলেন যে তিনি একটি হাই-প্রোফাইল মামলায় সেই সিদ্ধান্তের সাথে একমত নন যা ল্যাটিনের বিরুদ্ধে সম্ভবত বৈষম্যমূলক সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে গণমাধ্যমের ক্ষোভ ও প্রতিবাদের সূত্রপাত করেছিল।