Writing in the early Americas
900 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের দিকে দক্ষিণ মেসোআমেরিকার আমেরিকা মহাদেশে লেখা প্রথম উদ্ভাবিত হয়েছিল, যা মেসোপটেমিয়ায় প্রথম বিকশিত প্রাচীন বিশ্বের লেখা থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন ছিল। মেসোআমেরিকার প্রাচীনতম লিখিত উৎসগুলি ওলমেকের সাথে যুক্ত। 1521 সালে অ্যাজটেক সাম্রাজ্যে স্প্যানিশ বিজয়ের পর, স্প্যানিশ ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ এবং ক্যাথলিক চার্চ মিশনারিদের লক্ষ্য ছিল আদিবাসী সংস্কৃতি, ধর্ম এবং ঐতিহ্যবাহী প্রতিষ্ঠানগুলিকে শুদ্ধ করা, যার মধ্যে মেসোআমেরিকান এবং প্রাক-কলম্বিয়ান উৎসের গ্রন্থগুলি ধ্বংস করা অন্তর্ভুক্ত ছিল। যাইহোক, কিছু মেসোআমেরিকান গ্রন্থ বাদ দেওয়া হয়েছিল, বিশেষত দক্ষিণ মেক্সিকোর ইউকাটান থেকে, এই অঞ্চলের ভাষাগুলি রেকর্ড করা হয়েছিল। এই বেঁচে থাকা গ্রন্থগুলি নৃতত্ত্ববিদ এবং ইতিহাসবিদদের মেসোআমেরিকান ভাষা, সংস্কৃতি, ধর্ম এবং সরকারের উৎপত্তি সম্পর্কে মূল্যবান অন্তর্দৃষ্টি দেয়। মেসোআমেরিকান লেখায় লিপিবদ্ধ ভাষাগুলির মধ্যে রয়েছে ধ্রুপদী মায়া, ধ্রুপদী নাহুয়াতল, জাপোটেক, মিক্সটেক এবং অন্যান্য বিভিন্ন ভাষা, বিশেষত ওটো-ম্যাঙ্গুয়ান এবং উটো-অ্যাজটেকান পরিবারের। মেসোআমেরিকা (প্রাক-1492) মেসোআমেরিকার প্রাচীনতম লিখিত কাজটি প্রায় 900 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ওলমেক সভ্যতা দ্বারা আধুনিক দিনের ভেরাক্রুজের আশেপাশে তৈরি করা হয়েছিল। ওলমেক লেখার একমাত্র পরিচিত কাজ রয়েছে, ক্যাসকাজাল ব্লক, যা সর্পান্তের একটি ব্লকে লেখা হয়েছে। এটি পশ্চিম গোলার্ধের প্রাচীনতম চিহ্নিত রচনা। ওলমেক লিখন পদ্ধতি কিছু নির্দিষ্ট গ্রাফিমের পুনরাবৃত্তি করে যা নির্দেশ করতে পারে যে গ্লিফগুলি পুরাতন বিশ্বের বর্ণমালা এবং শব্দাংশের মতো রূপতাত্ত্বিক বা ধ্বনিতাত্ত্বিক তথ্যের প্রতিনিধিত্ব করে এবং প্রতিটি শব্দকে কেবল একটি অক্ষরের সাথে উপস্থাপন করে না, যেমন মিশরীয় হায়ারোগ্লিফিক বা আধুনিক দিনের চীনা লেখা, যদিও এটি সম্পূর্ণরূপে অনুমানমূলক কারণ ক্যাসকাজাল ব্লকের সঠিক প্রকৃতি এবং অর্থ অজানা। ওলমেক সাম্রাজ্যে লেখা কতটা বিস্তৃত ছিল তা স্পষ্ট নয়। এই অঞ্চলে পরে ব্যবহৃত অন্যান্য লিপির তুলনায় লিপিটি অত্যন্ত অস্বাভাবিক। কিছু চরিত্র এই অঞ্চলের উদ্ভিদ এবং প্রাণী হিসাবে সহজেই শনাক্তযোগ্য, যেমন ভুট্টা, আনারস, মাছ এবং পোকামাকড়। অন্যগুলি বিমূর্ত ব্লক বা ব্লব। কিছু বিশেষজ্ঞ, যেমন ফ্লোরিডা স্টেট ইউনিভার্সিটির মেরি পোল, অনুমান করেন যে শিলালিপিগুলি মেসোআমেরিকার পরবর্তী অনেক গ্রন্থের মতো ধর্মীয় অনুষ্ঠানের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। মেসোআমেরিকার প্রথম ধ্বনিগত লিখিত ভাষা 600 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে জাপোটেকে প্রথম প্রমাণিত হয়েছিল। জাপোটেক লিখন স্বরবর্ণ এবং লিখিত অক্ষর সহ ব্যঞ্জনবর্ণ সহ ধ্বনিগত শব্দের প্রতিনিধিত্ব করে। জাপোটেক লেখকদের শিল্পীদের সাথে মিলিত করা হত এবং প্রায়শই তাদের হুয়েজিকিচি বলা হত, যার অর্থ 'কাগজের উপর একজন শিল্পী'। এর থেকে বোঝা যায় যে লেখা সম্ভবত একটি পুরানো শৈল্পিক ঐতিহ্য থেকে বিকশিত হয়েছে, যেখানে বিমূর্ত ধারণাগুলি প্রতীকগুলির সাথে উপস্থাপিত হয়েছিল, যা পরে আরও সুনির্দিষ্টভাবে কথ্য ভাষার প্রতিনিধিত্ব করতে এসেছিল। জাপোটেকরা জ্যোতির্বিজ্ঞানে তাদের জ্ঞান থেকে একটি অত্যন্ত উন্নত 260 দিনের আনুষ্ঠানিক ক্যালেন্ডার এবং একটি 365 দিনের ধর্মনিরপেক্ষ ক্যালেন্ডার তৈরি করেছিল। মায়ান লিখন পদ্ধতি হল মেসোআমেরিকার দীর্ঘতম এবং সুবিন্যস্ত লিখন পদ্ধতিগুলির মধ্যে একটি। জাপোটেক লেখার মতো, মায়ান লেখা ছিল একটি সিলেবারি, যা আধুনিক জাপানি কানা লেখার অনুরূপ, যেখানে প্রতিটি গ্লিফ একটি সিলেবলের প্রতিনিধিত্ব করে, প্রতিটি গ্লিফের পরিবর্তে যা ইউরোপের ল্যাটিন বা গ্রীক-উদ্ভূত বর্ণমালার মতো একটি একক ধ্বনি বা শব্দের প্রতিনিধিত্ব করে। 1821 সালে মেসোআমেরিকার বাইরে, সেকোয়াহ নামে একজন চেরোকি ব্যক্তি চেরোকি ভাষার জন্য একটি শব্দাংশ তৈরি করেছিলেন, যা আজও ব্যবহৃত হয়। সেকোয়াহ আমেরিকান বসতি স্থাপনকারীদের তৈরি ইংরেজি চিহ্ন দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যাকে তিনি "কথা বলা পাতা" বলে অভিহিত করেছিলেন। টেকুমসেহ ইংরেজিতে কথা বলতেন না, এবং তাই তিনি ইংরেজি লেখার সঠিক প্রকৃতি সম্পর্কে অবগত ছিলেন না, তবে তিনি জানতেন যে সেগুলি কথ্য ভাষাকে দৃশ্যমানভাবে উপস্থাপন করে। কানাডিয়ান অ্যাবোরিজিনাল সিলেবিক্স একটি সিলেবিক লিখন পদ্ধতি যা কানাডায় আদিবাসী ভাষার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য বেশ কয়েকটি আদিবাসী সম্প্রদায়, বিশেষত ইনুইট এবং ক্রি সম্প্রদায় দ্বারা ব্যবহৃত হয়। আমেরিকার বেশিরভাগ আধুনিক আদিবাসী ভাষাগুলি ল্যাটিন বর্ণমালা ব্যবহার করে, সাধারণত স্প্যানিশ, ইংরেজি, পর্তুগিজ বা ফরাসি বানান প্রথা ব্যবহার করে, যা নির্দিষ্ট ভাষার ধ্বনিতত্ত্বের সাথে খাপ খাইয়ে নেয়। এর মধ্যে মেসোআমেরিকার প্রায় প্রতিটি ভাষা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা পূর্বে মায়ান এবং নাহুয়াতল ভাষা সহ একটি দেশীয় লিপি ব্যবহার করত। তথ্যসূত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাংস্কৃতিক ইতিহাস লেখার ইতিহাস উত্তর আমেরিকার ইতিহাস দক্ষিণ আমেরিকার ইতিহাস