Mihanović's fragment of the Acts of the Apostles
মিহানোভিচের অ্যাক্টস অফ দ্য অ্যাপোস্টলস ()-এর খণ্ডটি ওল্ড চার্চ স্লাভোনিক ভাষায় লেখা প্রাচীনতম সংরক্ষিত গ্লাগোলিটিক পাণ্ডুলিপিগুলির মধ্যে একটি। এতে সার্বিয়ান স্থানীয় ভাষার বৈশিষ্ট্যগুলি দেখা যায়, যার প্রভাবে পরে চার্চ স্লাভোনিকের সার্বিয়ান সংস্করণের বিকাশ ঘটে। এটি কিছু ভাষার বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে বিবেচনা করা হয় (যেমন। 'চ' অক্ষরের পরিবর্তে 'পি' অক্ষর ব্যবহার করা হবে। স্টেফানের পরিবর্তে স্টেপান) এবং গ্লাগোলিটিক বর্ণমালা নিজেই, যে এটি 11 শতকের শেষের দিকে বা 12 শতকের গোড়ার দিকে বসনিয়া বা জেটা বা জাহুমলেতে উদ্ভূত হয়েছিল। পাণ্ডুলিপিটি নিজেই চর্মপত্রের দুটি শীট নিয়ে গঠিত, 24 সেমি × 18.5 সেমি আকারের, যার উপর পূর্ব অর্থোডক্স আচার অনুসারে প্রেরিতদের আইনগুলির অংশটি খোদাই করা আছে এবং স্থান ও সময় অনুসারে, তথাকথিত গ্রস্কোভিচের প্রেরিতদের আইনগুলির টুকরোটির সাথে সম্পর্কিত। অ্যান্টুন মিহানোভিচের সিরিলিক পাণ্ডুলিপির সংগ্রহে 1262 সালের সার্বিয়ান প্রতিলিপি ইলোভিকা ক্রিমচিজা, জাকোনোপ্রভিলোর প্রচ্ছদে পাণ্ডুলিপিটি পাওয়া গিয়েছিল এবং এটি বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের প্রাচীনতম সংরক্ষিত প্রতিলিপি, নাগরিক ও যাজকীয় প্রবিধানের সংগ্রহ হিসাবে বিবেচিত হয়, যা 13 শতকের শুরুতে সেন্ট সাভা দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছিল। বর্তমানে এই নিদর্শনটি জাগ্রেবের ক্রোয়েশীয় একাডেমি অফ সায়েন্সেস অ্যান্ড আর্টস-এর গ্রন্থাগারে রাখা আছে। আরও দেখুন গ্লাগোলিটিক পাণ্ডুলিপির তালিকা মধ্যযুগীয় সার্বিয়ান সাহিত্য সার্বিয়ান পাণ্ডুলিপির তথ্যসূত্র উৎস প্রাচীন চার্চ স্লাভোনিক ভাষা সার্বিয়ান পাণ্ডুলিপিতে মধ্যযুগীয় গ্রন্থ সার্বিয়ান সাহিত্য