SAP and unions
এসএপি এসই বিশ্বব্যাপী 22,000 কর্মচারী নিয়োগ করে। জার্মানিতে কর্মচারীরা 2006 সাল থেকে ওয়ার্কস কাউন্সিল দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করছেন এবং তত্ত্বাবধায়ক বোর্ডে কর্মচারী ও ট্রেড ইউনিয়নের প্রতিনিধিরাও রয়েছেন। ইসরায়েলের কর্মচারীরা হিস্টাড্রুটের সঙ্গে যুক্ত। জার্মানি ওয়ার্কস কাউন্সিল 2006 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি জার্মানির এসএপি এজি-র তিনজন কর্মচারী ওয়ার্কস কাউন্সিল গঠনের জন্য আইনি প্রক্রিয়া শুরু করেন। তিনজনই আইজি মেটাল ট্রেড ইউনিয়নের সদস্য ছিলেন। 2 মার্চ "ওয়ার্কস মিটিং"-এ অনুষ্ঠিত একটি ভোটে 91 শতাংশ কর্মচারী ওয়ার্কস কাউন্সিল গঠনের বিরোধিতা করেন। জার্মান শ্রম আইন একটি ওয়ার্কস কাউন্সিল গঠনের অধিকারের নিশ্চয়তা দেয়, তাই তিনজন উদ্যোগকারী 5 মার্চ একটি নির্বাচনী বোর্ড নিয়োগের জন্য আবেদন করেছিলেন। 14ই মার্চ, এসএপি সুপারভাইজারি বোর্ড 30শে মার্চ আরেকটি "ওয়ার্কস মিটিং" আয়োজন করে, যেখানে কর্মীদের একটি দল ওয়ার্কস কাউন্সিল নির্বাচন পরিচালনার জন্য ট্রেড ইউনিয়নগুলির কম কাছাকাছি বলে মনে করা হয়, যা আদালতের আবেদনকে অপ্রয়োজনীয় করে তোলে। আইবিএম-এর মতো অন্যান্য সংস্থাগুলির ইতিমধ্যে ওয়ার্কস কাউন্সিল ছিল। 2006 সালের নির্বাচন 2006 সালের 21শে জুন, এসএপি এজি-র 10,800 জন কর্মচারীর মধ্যে 65 শতাংশ 400 জনেরও বেশি কর্মচারী প্রার্থীকে 10টি ভিন্ন তালিকার মধ্যে ভোট দেন। প্রথমবার ওয়ার্কস কাউন্সিলের 37টি আসন গঠন করা হয়, যার মধ্যে 16টি আসন "উইর ফুর ডিচ" (উই ফর ইউ), 11টি আসন "এমইউটি" এবং 3টি করে আসন "ডাই উনাভাঙ্গিগেন" (দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট), "এবিএস" এবং "প্রো বেট্রীবস্রাট" (প্রো ওয়ার্কস কাউন্সিল) তালিকার জন্য এবং বাকি 1টি আসন "টিম"-এর জন্য। বাকি চারটি তালিকা কোনও আসন জেতার জন্য পর্যাপ্ত ভোট পায়নি। প্রাথমিক 3 জন সহকর্মী যারা নির্বাচন প্রক্রিয়া শুরু করেছিলেন তারা "প্রো বেত্রিবস্রাত" তালিকায় ছিলেন। ডিসেম্বরে, নিয়োগকর্তা এসএপি জার্মানিতে একটি ইউনিফাইড ওয়ার্কস কাউন্সিল নির্বাচনের প্রচার করেছিলেন। এসএপি সিস্টেমস ইন্টিগ্রেশনে (এসআই) জার্মানির 6টি স্থানেই পৃথক নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। 2008 সালে, এসএপি এসআই এসএপি জার্মানির সাথে একীভূত হয়, যার ফলে একটি একক ওয়ার্কস কাউন্সিল তৈরি হয়। 2022 সালের নির্বাচন 5ই মে ওয়ার্কস কাউন্সিলের নির্বাচনে, 45টি আসনের মধ্যে 15টি বা এক-তৃতীয়াংশ আইজি মেটাল এবং ver.di ট্রেড ইউনিয়নের তালিকায় যায়। দুইজন ট্রেড ইউনিয়নের প্রতিনিধি এসএপি-র ইতিহাসে প্রথমবারের মতো ওয়ার্কস কাউন্সিলের সভাপতিত্ব করেছেন। আইজি মেটাল "প্রো মিটবেস্টিমুং" (প্রো কোড ডিটারমিনেশন) তালিকা থেকে এবারহার্ড স্কিক চেয়ারম্যান নির্বাচিত হন এবং ver.di "আপগ্রেড" তালিকার অ্যান শ্মিটজ ডেপুটি চেয়ার হিসাবে নির্বাচিত হন। তত্ত্বাবধায়ক বোর্ড 1989 সালে, এসএপি প্রকাশ্যে আসার এক বছর পর, এটি জার্মান কোড ডিটারমিনশন অ্যাক্টের অধীনে প্রয়োজনীয় তত্ত্বাবধায়ক বোর্ডের নির্বাচনের আয়োজন করে। বোর্ডের দুই নির্বাচিত কর্মচারী প্রতিনিধি ছিলেন গেরহার্ড মায়ার এবং বার্নহার্ড কলার। 1993 সালের নির্বাচনে, ইউনিয়নের আসনগুলি খ্রিস্টান মেটাল ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের কাছে যায়। 2014 সালের আগে, এসএপি গ্রুপটি 16টি আসনের সুপারভাইজারি বোর্ড সহ একটি জার্মান অ্যাক্টিয়েঞ্জেসেলশাফ্ট সংস্থা হিসাবে আইনত গঠন করা হয়েছিল। কোড ডিটারমিনেশন অ্যাক্ট অনুসারে, অর্ধেক আসন নিয়োগকর্তার জন্য সংরক্ষিত থাকে, বাকি আটটি আসন কর্মচারীদের জন্য সংরক্ষিত থাকে, যার মধ্যে দুজন ট্রেড ইউনিয়ন প্রতিনিধি রয়েছেন যারা সাধারণত এসএপি-র কর্মচারী নন। 2014 সালে এসএপি এজি-কে এসএপি এসই-তে রূপান্তরিত করা হয়, যা একটি ইউরোপীয় সংস্থা (সোসাইটিজ ইউরোপিয়া; এসই)। ইইউ কর্মচারী অংশগ্রহণ নির্দেশিকা 2001-এর অধীনে কোম্পানি সুপারভাইজারি বোর্ডে কর্মচারীর প্রতিনিধিত্ব প্রয়োজন। বর্তমানে, এসএপি এসই (ইউরোপ জুড়ে)-এর 18টি আসন রয়েছে, যার অর্ধেক কর্মচারীদের জন্য সংরক্ষিত। আদালতের রায় জার্মান ফেডারেল লেবার কোর্ট ইউরোপীয় কোর্ট অফ জাস্টিসের (সি-677/20) কাছে একটি প্রশ্ন পাঠিয়েছে, তত্ত্বাবধায়ক বোর্ডে ট্রেড ইউনিয়নের প্রতিনিধিত্ব সম্পর্কিত জার্মান আইন কর্মচারী অংশগ্রহণ নির্দেশের 4 নং অনুচ্ছেদের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা, বিশেষত ট্রেড ইউনিয়ন নিয়োগের জন্য স্বতন্ত্র নির্বাচন বজায় রাখতে হবে কিনা। আদালতের অ্যাটর্নি জেনারেল একমত হন যে ইউরোপীয় কোম্পানিতে রূপান্তরিত হওয়ার পরেও ট্রেড ইউনিয়নের প্রতিনিধিদের সম্পর্কিত জাতীয় আইন এবং নির্বাচনী পদ্ধতি প্রযোজ্য থাকবে। এসই ওয়ার্কস কাউন্সিলের জন্য এসএপি এবং বিশেষ আলোচনা সংস্থার মধ্যে চুক্তির একটি বিধান যা এখনও সক্রিয় করা হয়নি, এসএপি-কে সুপারভাইজারি বোর্ডকে 12 টি আসনে নামিয়ে আনার অনুমতি দেবে, যার মধ্যে ছয়টি কর্মচারীদের জন্য সংরক্ষিত, বিশেষ করে জার্মানিতে চারটি। যদিও ট্রেড ইউনিয়নগুলি ver.di এবং আইজি মেটাল প্রতিনিধিদের মনোনীত করতে সক্ষম হবে, তারা আর জার্মান অ্যাক্টিয়েঞ্জেসেলশাফ্ট ফর্মের মতো পৃথক নির্বাচন করতে সক্ষম হবে না। ইসরায়েল এসএপি-এর ইসরায়েলি শাখা হিস্টাদ্রুত ট্রেড ইউনিয়ন ফেডারেশনের সেলুলার, ইন্টারনেট এবং হাই-টেক ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের অধীনে একত্রিত হয়েছে। 2020 সালে এসএপি এবং হিস্টাড্রুটের মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি যৌথ চুক্তিতে ইসরায়েলের 800 জন শ্রমিককে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। আরও দেখুন ভক্সওয়াগেন কর্মী সংগঠন গুগল কর্মী সংগঠন আইবিএম কর্মী সংগঠন প্রযুক্তি খাতে ইউনিয়ন উল্লেখ বাহ্যিক ভার্দি এসএপি পোর্টাল (জার্মানিতে) আইজি মেটাল এসএপি পোর্টাল (জার্মানিতে) কর্মচারী প্রযুক্তি খাতের ট্রেড ইউনিয়ন জার্মানিতে এসএপি শ্রম সম্পর্ক