Operation Mincemeat (musical)
অপারেশন মিন্সমিট ডেভিড কামিং, ফেলিক্স হ্যাগান, নাতাশা হজসন এবং জো রবার্টস (মিউজিক্যাল কমেডি ট্রুপ স্পিটলিপ নামে পরিচিত)-এর বই, সঙ্গীত এবং গানের সঙ্গে একটি মিউজিক্যাল কমেডি। প্লটটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ব্রিটিশ প্রতারণা অপারেশন অপারেশন মিনসমিটের উপর ভিত্তি করে তৈরি। পটভূমি সঙ্গীতের ভিত্তি হল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সিসিলিতে মিত্রবাহিনীর আক্রমণের ছদ্মবেশ ধারণের জন্য 1943 সালের ব্রিটিশ প্রতারণা অভিযান। প্রথম সারসংক্ষেপ আইন 1943 সালে, নৌ গোয়েন্দা কর্মকর্তা ইউয়েন মন্টেগু দর্শকদের এম. আই. 5-এ স্বাগত জানান, যেখানে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর "অভিজাত" দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রচেষ্টায় ("নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য জন্মগ্রহণ") অবদান রাখে। কর্নেল জনি বেভান তার অধস্তনদের জানান যে ব্রিটিশ সরকারের নাৎসিদের বোঝানোর জন্য একটি কৌশল প্রয়োজন যে মিত্র বাহিনী তাদের প্রকৃত (এবং আরও সুস্পষ্ট) লক্ষ্য সিসিলির পরিবর্তে সার্ডিনিয়া আক্রমণ করার পরিকল্পনা করছে; মন্টেগু এবং ইয়ান ফ্লেমিং সহ বেশ কয়েকজন কর্মকর্তা তাদের ধারণা উপস্থাপন করেন, কিন্তু তাদের নিজস্ব প্রতিভা ("ঈশ্বর যে উজ্জ্বল") সম্পর্কে দৃঢ় বিশ্বাস থাকা সত্ত্বেও, বেভান তাদের সকলকে সৃজনশীল এবং দুর্বল পরিকল্পিত বলে প্রত্যাখ্যান করেন। তার প্রত্যাখ্যানের পরে বিরক্ত হয়ে, মন্টেগু বিমান বাহিনীর কর্মকর্তা এবং "অপেশাদার প্রকৃতিবিদ" চার্লস চোলমন্ডেলির মুখোমুখি হন, যিনি "অপারেশন মিন্সমিট" নামে একটি কৌশল কোড তৈরি করেছেন, কিন্তু মন্টেগু এবং তার সহকর্মীদের ("জলে মৃত") দ্বারা লাইনের বাইরে বুলিংয়ের পরে এর নিরর্থকতা সম্পর্কে নিশ্চিত হন। মন্টেগু তার পরিকল্পনাটি পড়ে এবং এটিকে "উন্মাদ" ঘোষণা করা সত্ত্বেও, এর সম্ভাবনাকে স্বীকৃতি দেয় এবং চার্লসকে বোঝায় যে তার নিজের স্বাভাবিক "উপস্থাপনার জন্য দক্ষতা" ("ডেড ইন দ্য ওয়াটার (রিপ্রাইজ)") উল্লেখ করে মিন্সমিটকে বেভানের কাছে তুলে ধরার জন্য তাদের দলবদ্ধ হওয়া উচিত। এদিকে, সচিব হেস্টার লেগেট নতুন কেরানি জিন লেসলি-কে তার দলে স্বাগত জানিয়েছেন, যিনি এম. আই. 5-এ মহিলাদের সাধারণত প্রান্তিক ভূমিকাকে অবজ্ঞা করেন এবং পুরুষ কর্মকর্তাদের ("অল দ্য লেডিস") পাশাপাশি স্থান পাওয়ার স্বপ্ন দেখেন। যদিও বেভান চা নিয়ে আসার সময় জিন তাদের থামানোর চেষ্টা করে, তবে মন্টেগু এবং চার্লস শেষ মুহূর্তে মিন্সমিটকে পিট করতে আসে। চার্লস তাদের উপস্থাপনা ব্যর্থ করার পরে, মন্টেগু জিনের সাহায্য করার সার্থক প্রচেষ্টাকে স্বীকৃতি দেয় এবং পরিকল্পনাটি ব্যাখ্যা করার জন্য তাকে খসড়া তৈরি করেঃ এম. আই. 5 একটি পুরুষ মৃতদেহ পাবে, এটি একটি ব্রিটিশ সৈনিকের মতো সাজাবে, এতে নথি স্থাপন করবে যা সার্ডিনিয়া আক্রমণ করার মিত্রদের পরিকল্পনাকে "প্রকাশ" করবে, এবং এটি যেখানে নাৎসিরা এটি আবিষ্কার করবে সেখানে স্থাপন করবে এবং-আশা করা যায়-নথিগুলি সিসিলি ("পিচ") থেকে তাদের সৈন্যদের সরিয়ে নেওয়ার কারণ হিসাবে ব্যবহার করবে। বেভান অত্যন্ত সংশয়ী, তবে স্বীকার করেছেন যে এটিই একমাত্র শালীন ধারণা যা তিনি শুনেছেন এবং অপারেশনটি এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছেন, জিন এবং হেস্টার আনুষ্ঠানিকভাবে সমর্থন হিসাবে খসড়া তৈরি করেছেন; যাইহোক, হেস্টারের গোপন ভূমিকা হল মন্টেগু তদন্ত করা, যিনি তার ভাই আইভরের সংস্পর্শে ছিলেন বলে মনে করা হয়, যিনি রাশিয়ান সরকারের একজন গুপ্তচর। মন্টেগু, চার্লস, জিন এবং হেস্টার একসাথে একটি নকল রয়্যাল মেরিন মেজর, "বিল মার্টিন" তৈরি করে; তার পরিচয় "জলরোধী" নিশ্চিত করার জন্য, হেস্টার অসংখ্য সনাক্তকরণ কাগজপত্র মিথ্যা করে, লন্ডনে এক সপ্তাহের অবসরের জন্য মন্টেগু এবং জিন সোর্স রসিদ (আক্ষরিক অর্থে লন্ডনে এক সপ্তাহের অবসর সময় কাটিয়ে), এবং চার্লস একটি বাগদানের আংটি কিনে যাতে রসিদটি বিলের ব্যক্তির উপর থাকতে পারে, এবং জিনের একটি ছবি বিলের কল্পিত বাগদত্তা ("মেকিং এ ম্যান") হিসাবে উপস্থাপন করে। চার্লস লক্ষ্য করেন যে মন্টেগু মাঝে মাঝে গুরুত্বপূর্ণ ফাইলগুলি "ভুল জায়গায়" রাখে, কিন্তু তার উদ্বেগকে দমন করে। একটি মৃতদেহ, একটি নামহীন যাযাবরের, যে ইঁদুরের বিষ খেয়েছিল, মন্টেগুর নৈতিকভাবে সন্দেহজনক পরিচিত বার্নার্ড স্পিলসবারি ("স্পিলসবারি")-এর সাহায্যে পাওয়া যায়; দলটি কোনও আত্মীয়ের জ্ঞান এবং সম্মতি ছাড়াই এটি ব্যবহার করার বিষয়ে উদ্বিগ্ন, তার আসল নাম জানা তো দূরের কথা, কিন্তু মন্টেগু দৃঢ়ভাবে বলে যে মৃতদেহটি "কেউ না" হলে ভাল। বেভান দলের খরচের প্রবণতায় প্রভাবিত হননি, তবে স্বীকার করেছেন যে তাদের সৃষ্টি বিশ্বাসযোগ্য। অপারেশন শুরু হওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, সে ঘোষণা করে যে বিল তার বাগদত্তার কাছ থেকে একটি চিঠি বহন করবে; চার্লস এবং জিনের একটি লেখার প্রশ্নবিদ্ধ প্রচেষ্টাকে খারিজ করার পরে ("লাভ ইজ এ বার্ড"), হেস্টার পরোক্ষভাবে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় হারিয়ে যাওয়া প্রেমিকের নিজের গল্পটি বর্ণনা করে এবং গভীরভাবে মর্মাহত জিনের অনুরোধে সম্মত হয় যে সে নিজেই চিঠিটি লিখবে ("প্রিয় বিল")। সেই রাতে, মন্টেগু এবং চার্লস "বিলের" মৃতদেহ ডুবোজাহাজ এইচ. এম. এস সেরাফে বোঝাই করার জন্য স্কটল্যান্ডে পৌঁছায়; এর নাবিকদের বলা হয় যে সিল করা ক্যানিস্টারে আবহাওয়া সংক্রান্ত সরঞ্জাম রয়েছে ("সেইল অন, বয়েজ")। চার্লস অপারেশনের ফলাফল সম্পর্কে গভীরভাবে নিরাপত্তাহীন, কিন্তু মন্টেগু দ্বারা তার সমাপ্তি উদযাপন করতে প্ররোচিত হয়, পরে আইভর এবং আইভরের মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত বৈঠকের সাক্ষী হয় ("জাস্ট ফর টুনাইট"); এদিকে, শত্রু আক্রমণ সহ্য করার পরে, সেরাফের নাবিকরা ক্যানিস্টারের বিষয়বস্তুতে আতঙ্কিত হয় তবে তাদের আদেশ অনুসরণ করে, বিলকে তার পরিষেবার জন্য ধন্যবাদ জানানোর আগে স্প্যানিশ উপকূলের বাইরে সমুদ্রে রেখে দেয়। দ্বিতীয় আইন জার্মান সেনাবাহিনী তাদের আপাত আধিপত্য ("দাস übermensch") প্রদর্শন করে। শত্রুর "প্রশংসা" করার জন্য দর্শকদের তিরস্কার করার পর, বেভান মিন্সমিটের অগ্রগতির বর্ণনা দেন এবং প্রকাশ করেন যে একটি সমস্যা দেখা দিয়েছে ("বেভানের আপডেট")। দলটি হুয়েলভাতে ভাইস-কনসাল ফ্রান্সিস হ্যাসেলডেনের কাছ থেকে খবরের জন্য অপেক্ষা করছে, কিন্তু জানতে পেরে হতাশ যে একটি বিমান দুর্ঘটনার শিকার যে সে রিপোর্ট করার জন্য ফোন করে সে একজন জীবিত আমেরিকান সৈনিক, যার নামও উইলিয়াম; তারা আশঙ্কা করে যে এটি বিলের গল্পটিকে কম বিশ্বাসযোগ্য করে তুলবে। কিছুক্ষণ পরে, তারা জানতে পারে যে বিলকেও উদ্ধার করা হয়েছে, এবং তারা হ্যাসেলডেনকে নির্দেশ দেয় যাতে নাৎসি-জনবহুল স্প্যানিশ কর্তৃপক্ষ মিথ্যা পরিকল্পনা ধারণকারী ব্রিফকেসটি বাজেয়াপ্ত করে, এই খবরের মধ্যে যে পরেরটি সত্যিই সন্দেহজনক এবং একটি ময়নাতদন্তের আদেশ দিয়েছে ("দ্য ব্যালাড অফ উইলি ওয়াটকিন্স")। এদিকে, বেভান দলটিকে তার অফিসে ডেকে জানায় যে মূল সমস্যাটি সম্পূর্ণ আলাদা ছিলঃ স্পিলসবেরির পদ্ধতিটি ত্রুটিপূর্ণ এবং তাকে অপারেশনের ("স্পিলসবারি (রিপ্রাইজ)") উপর বিশ্বাস করা উচিত ছিল না। মন্টেগু জোর দিয়েছিলেন যে ব্যর্থতা সত্ত্বেও মিন্সমিট মসৃণভাবে চলছে, কিন্তু বেভান সমস্ত পরিকল্পনা অবিলম্বে বাতিল করার নির্দেশ দেয়; তবে, এটি হাসেলডেনের কাছে পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়, যিনি অধ্যবসায়ের সাথে নিশ্চিত করেন যে ময়নাতদন্ত দ্রুত করা হয়েছে এবং ব্রিফকেসটি কর্তৃপক্ষের কাছে পৌঁছেছে। চার্লস এবং জিন সংকটের মধ্যে দিয়ে কাজ চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে, কিন্তু মন্টেগু বিশ্বাস করে যে তারা আর কিছু করতে পারে না এবং কেবল নিজেকে উপভোগ করতে চায়; জিন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে তাদের লন্ডন ভ্রমণ কেবল অপারেশনের জন্য ছিল বলে সে আহত হয়। বিলের দেহ ব্যবহারের জন্য সম্মতি পেতে ব্যর্থতার জন্য বেভানের একটি অ্যানিমেটেড তিরস্কারের পরে, মন্টেগু মিনসমিট-এ জিনের ভূমিকাকে পুরোপুরি প্রত্যাখ্যান করে এবং তাকে কেরানি ও সহকারী হিসাবে তার ভূমিকায় ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেয়। ক্রুদ্ধ এবং অপমানিত হয়ে, জিন হেস্টারের কাছে স্বীকার করে যে অস্ত্রোপচার সফল হলে তারা যে শ্রদ্ধা পাবে তা সে কল্পনা করেছিল; হেস্টার আলতো করে তাকে বোঝায় যে কোনও কারণে কাজ করা প্রত্যেককে স্বীকৃতি দেওয়া হবে না, তবে এটি তাদের কোনও কম মূল্যবান করে তোলে না-তারা কোনও অস্ত্রোপচারের নেতৃত্ব দিচ্ছে বা চা তৈরি করছে-এবং জিন তাকে "বেড়ে উঠতে" ("দরকারী") সাহায্য করার জন্য তাকে ধন্যবাদ জানায়। হেস্টার মন্টেগুর ভাইকে ঘিরে সন্দেহ প্রকাশ করতে অনুপ্রাণিত হয় এবং জিন তার গর্ব গ্রাস করতে এবং তদন্ত করতে রাজি হয়। চার্লস আবার মন্টেগু লুকিয়ে থাকা ফাইলগুলি ধরে ফেলে এবং মন্টেগু লোকেদের তাকে বিশ্বাস করানোর কৌশল বর্ণনা করার পরে, চার্লসও তার তদন্ত শুরু করে; এদিকে, হ্যাসেলডেনকে ইঙ্গিত দেওয়ার আদেশ দেওয়া হয় যে ব্রিটিশরা বিলের ব্রিফকেসটি মরিয়া হয়ে ফিরে চায়, হেস্টার নিখোঁজ নথির ক্রমবর্ধমান সংখ্যা নিয়ে চিন্তিত, এবং বেভান সিসিলিয়ান আক্রমণের পরিকল্পনা সচল রাখার চেষ্টা করে ("অ্যাক্ট অ্যাজ ইফ")। অবশেষে, মন্টেগু আবিষ্কার করে যে চার্লস, জিন এবং হেস্টার তার সম্পত্তির মধ্য দিয়ে যাচ্ছে; তার প্রতিবাদ সত্ত্বেও, তারা তার ফাইলগুলি পড়ে এবং জানতে পারে যে সে আসলে নিজেকে নায়ক হিসাবে চিত্রিত করে মিনসমিট সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্ট লিখছে; সে ফাইলগুলি গোপন করছিল যাতে সে সেগুলি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য সংরক্ষণ করতে পারে, যাতে সেগুলি ভুল হাতে না যায় সে বিষয়ে সতর্ক থাকে এবং সে চিত্রনাট্যের একটি রুক্ষ, সেন্সর করা খসড়া সম্পর্কে তার মতামত পেতে আইভর-একজন চলচ্চিত্র নির্মাতার সাথে কথা বলছিল। তিনি তাদের গল্পকে চাঞ্চল্যকর করতে চান বলে হতবাক হলেও, চার্লস, জিন এবং হেস্টার এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে মন্টেগু নির্দোষ। বেভানের একটি আপডেট তখন নিশ্চিত করে যে হ্যাসেলডেনের ফিসফিস করে বলা অভিযান কাজ করেছে এবং অ্যাডলফ হিটলার নিজেই সিসিলি থেকে জার্মান সৈন্যদের সার্ডিনিয়ায় স্থানান্তরের নির্দেশ দিয়েছেন। মিত্ররা পরবর্তীকালে সামান্য রক্তপাতের সাথে সিসিলি আক্রমণ করে এবং বেভান একটি উচ্ছ্বসিত মন্টেগু, চার্লস, জিন এবং হেস্টারকে জানায় যে অপারেশন মিন্সমিট আনুষ্ঠানিকভাবে সফল হয়েছে এবং তারা ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে সর্বোচ্চ স্তরের প্রশংসা পাবে ("আমরা কি এটা করেছিলাম?")। দলটি উদযাপন করার সময়, তারা লক্ষ্য করে যে তাদের গল্পের দুর্ভাগ্যজনক নৈতিকতা হল যে ক্ষমতায় থাকা আপনাকে "যা খুশি" করতে দেয়। এটিকে প্রতিহত করার জন্য, তারা মিন্সমিটের সাফল্যের পরে ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছুর সংক্ষিপ্তসার বর্ণনা করেঃ মার্কিন সেনাবাহিনীর সহায়তায় মিত্ররা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জিতেছে; ইয়ান ফ্লেমিং জেমস বন্ড তৈরি করতে চলেছেন; হ্যাসেলডেন এবং তার সহকারী স্টিভ স্পেনে রয়েছেন; হেস্টার বেভানের সাথে রোম্যান্স শুরু করেছেন; জিন যুদ্ধের সময় এবং পরে নারীবাদের অগ্রগতির দিকে তাকিয়ে আছেন; মন্টেগু অবশেষে অপারেশন মিন্সমিট সম্পর্কে তার চলচ্চিত্র তৈরি করেছেন (এবং অভিনয় করেছেন); এবং চার্লস এমআই 5 ("এ গ্লিটজি ফাইনাল") এর জন্য শ্রেণিবদ্ধ কাজ করতে চলেছেন। বেভান তার উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সাথে অপারেশনের ঘটনাগুলি বর্ণনা শেষ করার সাথে সাথে তারা বিস্মিত হয় যে বিল মার্টিন নামে পরিচিত ব্যক্তিটি আসলে কে ছিলেন; শ্রোতাদের বলা হয় যে মন্টেগুর সংরক্ষণাগারগুলির জন্য ধন্যবাদ, অবশেষে তাকে গ্লাইন্ডওয়ার মাইকেল নামে একজন মালী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং হুয়েলভাতে একটি শিলালিপি রয়েছে যা স্বীকার করে যে তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে মেজর উইলিয়াম মার্টিন ("সেইল অন, বয়েজ (রিপ্রাইজ)") হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। প্রযোজনার ইতিহাস অফ-ওয়েস্ট এন্ড (2019-22) শোয়ের একটি প্রাথমিক সংস্করণ প্রথম 2019 সালে পরিবেশিত হয়েছিল। তারপর থেকে এটি লন্ডনের বেশ কয়েকটি প্রেক্ষাগৃহে মঞ্চস্থ হয়েছেঃ নিউ ডায়োরামা থিয়েটার (2019), সাউথওয়ার্ক প্লেহাউস (2020,2021,2022) এবং রিভারসাইড স্টুডিওস (2022)। ওয়েস্ট এন্ড (2023) সঙ্গীতটি লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ডের ফরচুন থিয়েটারে স্থানান্তরিত হয়, 29শে মার্চ 2023-এ প্রাকদর্শন শুরু করে (9 এবং 10ই মে প্রেস নাইট সহ) এবং মূলত 8ই জুলাই 2023 পর্যন্ত চলে, টিকিটের চাহিদার উপর ভিত্তি করে 2023 সালের 19শে আগস্ট, 23শে সেপ্টেম্বর, 2023 সালের 4ঠা নভেম্বর, 2024 সালের 24শে ফেব্রুয়ারি, 2024 সালের 21শে এপ্রিল এবং 2024 সালের 15ই জুন পর্যন্ত বর্ধিত করা হয়। ভূমিকা এবং প্রধান কাস্ট প্রধান কাস্টের পাঁচজন সদস্য প্রত্যেকে একাধিক ভূমিকা পালন করে, প্রায়শই লিঙ্গ-পরিবর্তিত হয়। মিউজিক্যাল নম্বর অ্যাক্ট আই "বর্ন টু লিড"-ইউয়েন অ্যান্ড কোম্পানি "গড দ্যাট ব্রিলিয়ান্ট"-কোম্পানি "ডেড ইন দ্য ওয়াটার"-চার্লস "অল দ্য লেডিজ"-জিন অ্যান্ড কোম্পানি "দ্য পিচ"-ইউয়েন, চার্লস অ্যান্ড জিন "মেকিং এ ম্যান"-কোম্পানি "লাভ ইজ এ বার্ড"-চার্লস অ্যান্ড জিন Â "ডিয়ার বিল"-হেস্টার "সেল অন, বয়েজ"-কোম্পানি "জাস্ট ফর টুনাইট"-কোম্পানি অ্যাক্ট II "দাস Âবারমেনশ"-কোম্পানি "বেভান্স আপডেট"-জনি, চার্লস অ্যান্ড ইউয়েন "দ্য ব্যালাড অফ উইলি ওয়াটকিন্স"-উইলি, ইউয়েন অ্যান্ড কোম্পানি "স্পিলসবারি রিপ্রাইজ"-বার্নার্ড অ্যান্ড কোম্পানি "ইউজফুল"-হেস্টার অ্যান্ড - কোম্পানি "এ গ্লিটজি ফিনালে"-কোম্পানি "সেইল অন, বয়েজ" (পুনঃপ্রকাশ)-কোম্পানি ‡ কীজ * মূল কাস্ট রেকর্ডিংয়ে অন্তর্ভুক্ত নয়। কাস্ট রেকর্ডিং অপারেশন মিন্সমিটের জন্য আসল ওয়েস্ট এন্ড কাস্ট রেকর্ডিং 12 মে 2023-এ স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে এবং শারীরিকভাবে সিডি এবং ভিনাইল-এ মুক্তি পায়। এটি সনি মিউজিক দ্বারা মুক্তি পায় এবং স্টিভ সিডওয়েল দ্বারা প্রযোজিত হয়। এই অনুষ্ঠানটি যথেষ্ট সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছে এবং ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল হ্যামিল্টনের সাথে অনুকূলভাবে তুলনা করা হয়েছে। এটি বেশ কয়েকটি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল এবং 2019 সালে নিউ ডায়োরামা থিয়েটারে যখন এটি খোলা হয়েছিল তখন পর্যবেক্ষকের বছরের শীর্ষ 10 টি শোতে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। ফরচুন থিয়েটার লন্ডনে স্থানান্তরটি 64টি পাঁচ তারকা পর্যালোচনা পেয়েছিল, যা এটিকে ওয়েস্ট এন্ডের ইতিহাসে সেরা পর্যালোচিত অনুষ্ঠান করে তুলেছিল। ডেভিড বেনেডিক্ট, ভ্যারাইটির জন্য শোয়ের সাউথওয়ার্ক প্লেহাউস প্রযোজনার পর্যালোচনায় লিখেছেন, "এটি এমন একটি বাদ্যযন্ত্র যা আপনি জানতেন না যে আপনার প্রয়োজন-যতক্ষণ না আপনি পাঁচজনের বিশেষজ্ঞ কাস্টকে অদ্ভুত অথচ প্রিয় চরিত্র এবং বাদ্যযন্ত্র শৈলীর মাধ্যমে আলিঙ্গন এবং দৌড়াতে দেখেন, সুস্বাদু নির্ভুলতার সাথে একটি গল্প বলছেন।" গে টাইমস-এ রিভারসাইড স্টুডিওর প্রযোজনার পর্যালোচনা করে ক্রিস সেলম্যান লিখেছেন, "গানগুলি উজ্জ্বল, চিত্রনাট্যটি স্মার্ট, রসিকতাগুলি হাস্যকর; এর চেয়েও বেশি, যদিও, এই দক্ষ প্রযোজনাটি একটি পুরো বিশ্ব তৈরি করতে পরিচালিত করে এবং একটি ছোট দল সহ একটি ছোট বাজেটে যথেষ্ট পরিমাণে কাস্ট তৈরি করে।" পুরস্কার এবং মনোনয়ন ঐতিহাসিক গবেষণা মিন্সফ্লুয়েনসার নামে পরিচিত এই সঙ্গীতের ভক্তদের একটি দল জ্যাক ম্যালোন অভিনীত হেস্টার লেগেট চরিত্রের বাস্তব জীবন নিয়ে গবেষণা করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল, যা তার সম্পর্কে খুব কমই জানা ছিল। তারা আবিষ্কার করে যে তার উপাধি লেগট বানান করা হয়েছিল, যে তিনি 1930-এর দশকে অসবার্ট সিটওয়েলের জন্য, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় এমআই5-এর জন্য এবং পরে ব্রিটিশ কাউন্সিলের জন্য কাজ করেছিলেন। বাইরের লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ সম্পর্কে রেফারেন্স মিউজিক্যালস অপারেশন মিন্সমিট ওয়েস্ট এন্ড মিউজিক্যালস 2019 মিউজিক্যালস 1940-এর দশকে সেট করা