The Winnower (Millet)
দ্য উইনোয়ার হল ফরাসি শিল্পী জঁ-ফ্রাঁসোয়া মিলেটের ক্যানভাসের উপর আঁকা তিনটি তৈলচিত্রের শিরোনাম, যা 1847 থেকে 1848 সালের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল। প্রথমটি, যা এখন লন্ডনের ন্যাশনাল গ্যালারিতে রাখা হয়েছে, 1847-1848-এ আঁকা হয়েছিল এবং 1848 সালের সেলুনে উপস্থাপন করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে, মিলেট আরও দুটি সংস্করণ তৈরি করেছিলেন, একটি প্যারিসের ল্যুভর মিউজিয়ামে রাখা হয়েছিল, যা মূলটির তুলনায় অনেক ছোট এবং অন্যটি প্যারিসের মিউজি ডি 'অরসেতে রাখা হয়েছিল। দ্য উইনোয়ারের প্রথম সংস্করণটি 1848 সালের স্যালনের সময় গ্র্যান্ড সেলুনে উপস্থাপিত হয়েছিল, একই সময়ে দ্য ক্যাপটিভিটি অফ দ্য ইহুদিজ অফ ব্যাবিলন। যদি এই কাজটি, একটি ইতিহাস চিত্র হিসাবে, ক্রেতাদের আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে করা হয়, তবে প্রথমটি মিলেটের একটি নতুন ধারায় প্রবেশকে চিহ্নিত করেঃ কৃষকদের দৈনন্দিন জীবনের চিত্রকর্ম। প্রকৃতপক্ষে, একজন বিজয়ীর এই উপস্থাপনা দিয়ে, মিলেট তাঁর সাহিত্যিক ও শৈল্পিক উল্লেখগুলি থেকে সরে এসে সরাসরি কৃষক জীবন থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে কাজগুলি উপস্থাপন করেন, যা তিনি 1849 সাল থেকে বার্বিজনে বসতি স্থাপনের মাধ্যমে অনুসরণ করবেন। এছাড়াও মিলেট এই কাজের কমপক্ষে আরও দুটি সংস্করণ তৈরি করেছিলেন। প্রথমটি, অনেক ছোট, ল্যুভর জাদুঘরে প্রদর্শিত হয় এবং দ্বিতীয়টি মুসি ডি 'অরসেতে প্রদর্শিত হয়। বিবরণ এই সিরিজটি প্রকৃতপক্ষে প্রতিবার একজন বিজয়ীকে প্রতিনিধিত্ব করে, তার কাজের পোশাক পরিহিত এবং পায়ে ক্লগ সহ, যিনি একটি ভ্যান ব্যবহার করে খড় থেকে আলাদা করার জন্য শস্যটি উড়িয়ে দেন। তবে উপস্থাপনের বিবর্তন তিনটি চিত্রকলায় উল্লেখযোগ্য। বিজয়ী প্রকৃতপক্ষে এক সংস্করণ থেকে অন্য সংস্করণে পুনরুদ্ধার করে বলে মনে হয়। যাই হোক না কেন, দ্য উইনোয়ার মিলেটের অন্যান্য ব্যক্তিত্ব, সংগ্রহকারী, মেষপালক, লাঙল ইত্যাদির মতো একজন ব্যক্তির তুলনায় একটি প্রকারের প্রতিনিধিত্ব অনেক বেশি। বাজরা সর্বোপরি "সংশ্লেষণ" তৈরি করতে চেয়েছিল যেমনটি তিনি তাদের বলেছিলেন। মিলেটের কাজে এই কৃষক বিষয়টির আবির্ভাব 1848 সালের বিপ্লবের আশেপাশে রাজত্ব করা সমাজতান্ত্রিক জলবায়ু দ্বারা অনুকূল হতে পারে, যদিও মিলেট এতে অংশ নেয়নি এবং "সমাজতান্ত্রিক" বলে অভিহিত হতে অস্বীকার করেছিল। অভ্যর্থনা লেখক থিওফাইল গৌতিয়ার স্যালন ডি 1848 সম্পর্কে তাঁর রচনায় এই চিত্রকর্মটিকে এভাবে বর্ণনা করেছেনঃ "এর চেয়ে রুক্ষ, আরও হিংস্র, আরও ব্রিস্টল, আরও অকৃষি কিছু দেখা অসম্ভব; ঠিক আছে! এই মর্টার, ব্রাশ ধরে রাখার জন্য এই পুরু জগাখিচুড়ি, চমৎকার স্থানীয়তার, একটি সূক্ষ্ম এবং উষ্ণ স্বরের যখন কেউ তিন ধাপ পিছিয়ে যায়। এই বিজয়ী যে তার কাঁচা হাঁটু দিয়ে তার ভ্যানটি উত্থাপন করে এবং বাতাসে উঁচু করে, সোনার ধুলোর কলামের মাঝখানে, তার ঝুড়ির দানা, তার পিঠকে সবচেয়ে দক্ষতার সাথে খিলান করে। তিনি আরও যোগ করেছেন যে "এম. মিলেটের চিত্রকলায় বুর্জোয়াদের চুলহীন চিবুক দিয়ে বিরক্ত করার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু রয়েছে", একটি মন্তব্য যা রিপাবলিকানরা এই কাজের প্রতি যে আগ্রহ খুঁজে পেয়েছিল তা ব্যাখ্যা করে। 1848 সালের সেলুনে উপস্থাপিত এই চিত্রকর্মটি সেই বছর প্রদর্শিত 5000 অন্যান্য কাজের মধ্যে দাঁড়িয়ে ছিল এবং অস্থায়ী সরকারের মন্ত্রী আলেকজান্ডার-লেড্রু-রোলিন 500 ফ্রাঙ্কে কিনেছিলেন। এর গুরুত্ব আরও বেশি কারণ এটি গুস্তাভ কর্বেটকে তাঁর 1849 সালে নির্মিত 'দ্য স্টোন ব্রেকার্স' চিত্রকর্মের জন্য অনুপ্রাণিত করেছিল, যা 1945 সালে ড্রেসডেনের বোমাবর্ষণের সময় ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল। তথ্যসূত্র 1847-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্রকর্ম 1848-এর চিত্র