In Darkest England and the Way Out
ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড অ্যান্ড দ্য ওয়ে আউট হল উইলিয়াম বুথ রচিত 1890 সালের একটি বই যেখানে স্যালভেশন আর্মির প্রতিষ্ঠাতা বুথ ভিক্টোরিয়ান ইংল্যান্ডের দরিদ্রদের জীবনযাত্রার উন্নতির জন্য বেশ কয়েকটি সামাজিক সংস্কারের প্রস্তাব করেছিলেন। অন্যান্য পদক্ষেপের মধ্যে, বুথ "সিটি কলোনি", "ফার্ম কলোনি" এবং "ওভার-সি কলোনি" তৈরির কল্পনা করেছিলেন, প্রতিটি "স্ব-সহায়ক এবং স্বনির্ভর সম্প্রদায়" যা অভাবীদের জন্য খাদ্য, কাজ এবং আশ্রয় প্রদান করবে। ডার্কেস্টে ইংল্যান্ড স্যালভেশন আর্মির আধুনিক সমাজকল্যাণ পদ্ধতির ভিত্তি স্থাপন করে। এটি "সভ্য" ইংল্যান্ডকে "অন্ধকারতম আফ্রিকা"-এর সাথে তুলনা করেছিল-এমন একটি দেশ যা তখন দরিদ্র এবং পিছিয়ে পড়া বলে বিবেচিত হত। বুথ যা পরামর্শ দিয়েছিলেন তা হল শিল্প বিপ্লবের পরে লন্ডন এবং বৃহত্তর ইংল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ অনুন্নত বিশ্বের তুলনায় জীবনযাত্রার মানের দিক থেকে ভাল ছিল না। পটভূমি এবং রচনা বুথ ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড লিখেছিলেন যখন তাঁর স্ত্রী ক্যাথরিন বুথ অসুস্থ ছিলেন। বইটি প্রকাশের দুই সপ্তাহ আগে ক্যাথরিন মারা যান। বুথ বইটির ভূমিকায় ক্যাথরিনকে শ্রদ্ধা জানিয়ে লিখেছিলেন যে, "একটি ভয়ঙ্কর রোগের অবিরাম কষ্টের মধ্যে, আমার মৃতপ্রায় স্ত্রী আমার দেওয়া পরামর্শগুলি বিবেচনা ও বিকাশ করতে স্বস্তি পেয়েছিলেন"। বুথ যে কাজগুলি থেকে অনুপ্রেরণা পেয়েছিলেন তার মধ্যে ছিল 1889 সালে প্রকাশিত চার্লস বুথের লাইফ অ্যান্ড লেবার অফ দ্য পিপল ইন লন্ডনের প্রথম খণ্ড, যা লন্ডনে দারিদ্র্য ও বঞ্চনার পরিমাণ পরিমাপ করার চেষ্টা করেছিল। ডার্কেস্ট ইংল্যান্ডে, উইলিয়াম বুথ লাইফ অ্যান্ড লেবার অফ দ্য পিপল ইন লন্ডনে প্রকাশিত পরিসংখ্যানগুলি ব্যবহার করে অনুমানগুলি ব্যাখ্যা করেন যা সমগ্র দেশের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। সংবাদপত্রের সম্পাদক ডব্লিউ. টি. স্টেড ডার্কেস্ট ইংল্যান্ডের রচনায় বুথকে সহায়তা করেছিলেন। কিছু মহলে দাবি করা হয়েছিল যে ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড আসলে ক্রুসেডিং সাংবাদিক ডব্লিউ. টি. স্টেড লিখেছিলেন, যিনি নিজের ভাষায়, মিসেস বুথ মারা যাওয়ার সময় জেনারেলের জন্য একটি "সাহিত্যিক হ্যাক" হিসাবে কাজ করেছিলেন। যাইহোক, এই ধারণাটি কয়েক বছর পরে স্টেড দ্রুত খারিজ করে দিয়ে ঘোষণা করেছিলেন যে, "ডার্কেস্ট ইংল্যান্ডের ধারণাটি জেনারেলের নিজস্ব ছিল। আমার অংশ, যার বিষয়ে আমার কথা বলার কোনও ইচ্ছা ছিল না, সর্বত্র কঠোরভাবে অধস্তন ছিল। 'ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড' শিরোনামের বাক্যাংশটি অন্বেষণকারী হেনরি মর্টন স্ট্যানলির মধ্য আফ্রিকা ভ্রমণের বিবরণ 'ইন ডার্কেস্ট আফ্রিকা'-র একটি ইঙ্গিত হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। বুথ স্ট্যানলি দ্বারা বর্ণিত ব্যক্তিদের সঙ্গে ইংল্যান্ডের দরিদ্রদের বঞ্চনার তুলনা করে একটি বর্ধিত রূপক ব্যবহার করেছেন, লিখেছেন যে ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড "তার বিশাল পরিসরে একই রকম. এর একঘেয়ে অন্ধকার, এর ম্যালেরিয়া এবং এর বিষণ্ণতা, এর বামন মাছের অমানবিক অধিবাসী, দাসত্ব যার শিকার তারা হয়, তাদের বঞ্চনা এবং তাদের দুর্দশা"। সংক্ষিপ্তসার বুথ সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে খ্রিস্টান গসপেল এবং কাজের নৈতিকতা প্রয়োগ করার জন্য একটি কৌশল প্রস্তাব করেছিলেন। বইটিতে গৃহহীনদের জন্য বাড়িঘর, হ্যাডলি ফার্মের মতো খামার সম্প্রদায়ের জন্য যেখানে শহুরে দরিদ্রদের কৃষিতে প্রশিক্ষণ দেওয়া যেতে পারে, সম্ভাব্য অভিবাসীদের জন্য প্রশিক্ষণ কেন্দ্র, পতিত মহিলাদের জন্য বাড়ি এবং বন্দীদের মুক্তি, দরিদ্রদের জন্য সহায়তা এবং মাতালদের জন্য সহায়তা প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে কু-ব্যবস্থা ও দারিদ্র্য দূরীকরণের কথা বলা হয়েছে। তিনি দরিদ্র পুরুষদের আইনজীবী, ব্যাঙ্ক, ক্লিনিক, শিল্প বিদ্যালয় এবং এমনকি একটি সমুদ্রতীরবর্তী রিসর্টের জন্যও পরিকল্পনা করেন। তিনি বলেছেন যে রাষ্ট্র যদি তার সামাজিক বাধ্যবাধকতাগুলি পূরণ করতে ব্যর্থ হয় তবে প্রতিটি খ্রিস্টানের দায়িত্ব হবে লঙ্ঘনের দিকে পদক্ষেপ নেওয়া। যাইহোক, বুথ একটি সমাজতান্ত্রিক বা কমিউনিস্ট সমাজ বা উপ-শ্রেণী প্রতিষ্ঠার জন্য তাঁর আধ্যাত্মিক প্রত্যয় থেকে সরে যাচ্ছিলেন না, যা তাঁর পরিকল্পনার অর্থায়নে বাধ্য লোকদের দ্বারা সমর্থিত ছিল; বুথের চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল মানুষকে "রক্ষা করা"। বুথ তাঁর ভূমিকা, ইমপ্যাক্ট উইদিন প্রকাশনার এক মাসের মধ্যে, ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড 115,000 কপি বিক্রি করেছে বলে দাবি করেছেন। ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড অ্যান্ড দ্য ওয়ে আউট বেশ কয়েকবার এবং সম্প্রতি 2006 সালে পুনর্মুদ্রণ করা হয়। অন্যান্য কাজও রয়েছে যা ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ডের প্রভাব এবং তাৎপর্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। উদাহরণস্বরূপ, ইন ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড প্রকাশের 125তম বার্ষিকী উপলক্ষে, ডার্কনেস অ্যান্ড ডেলিভারেন্সঃ 125 ইয়ার্স অফ দ্য ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড স্কিম বইটিতে শীর্ষস্থানীয় এবং উদীয়মান লেখকদের পনেরোটি অধ্যায় রয়েছে যা ডার্কেস্ট ইংল্যান্ড প্রকল্পের বিভিন্ন ঐতিহাসিক দিক এবং ভবিষ্যতের প্রভাবগুলি অন্বেষণ করে। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1890 অ-কথাসাহিত্য বই