Joshua 18
জোশুয়া 18 হল হিব্রু বাইবেল বা খ্রিস্টান বাইবেলের ওল্ড টেস্টামেন্টের জোশুয়া বইয়ের অষ্টাদশ অধ্যায়। ইহুদি ঐতিহ্য অনুসারে বইটি প্রধান পুরোহিত ইলিয়াজার এবং পীনহসের সংযোজন সহ জোশুয়ার বলে মনে করা হয়, তবে আধুনিক পণ্ডিতরা এটিকে দ্বিতীয় বিবরণের ইতিহাসের অংশ হিসাবে দেখেন, যা দ্বিতীয় রাজার দ্বিতীয় বিবরণের বইগুলিতে রয়েছে, যা খ্রিষ্টপূর্ব 7ম শতাব্দীতে সংস্কারক যিহূদীয় রাজা যোশিয়ের সময়ে জাতীয়তাবাদী এবং নিবেদিত ইয়াহবাদী লেখকদের বলে মনে করা হয়। এই অধ্যায়ে ইস্রায়েলের উপজাতিদের, বিশেষ করে বেঞ্জামিন উপজাতির জন্য আরও জমি বরাদ্দের কথা লিপিবদ্ধ করা হয়েছে, যা জোশুয়ার সমন্বয়ে গঠিত একটি অংশ 13:1-21:45 যা ইস্রায়েলীয়দের কানান জমি বরাদ্দের বিষয়ে। পাঠ্য এই অধ্যায়টি মূলত হিব্রু ভাষায় লেখা হয়েছিল। এটি 28টি শ্লোকে বিভক্ত। পাঠ্য সাক্ষী হিব্রু ভাষায় এই অধ্যায়ের পাঠ্য সম্বলিত কিছু প্রাথমিক পাণ্ডুলিপি ম্যাসোরেটিক পাঠ্য ঐতিহ্যের, যার মধ্যে রয়েছে কোডেক্স কাইরেন্সিস (895), আলেপ্পো কোডেক্স (10ম শতাব্দী) এবং কোডেক্স লেনিনগ্রাডেনসিস (1008)। সেপ্টুয়াজিন্ট নামে পরিচিত কোয়েন গ্রিক ভাষায় অনুবাদের বিদ্যমান প্রাচীন পাণ্ডুলিপির মধ্যে রয়েছে কোডেক্স ভ্যাটিকানাস (বি; বি; 4র্থ শতাব্দী) এবং কোডেক্স আলেকজান্ড্রিনস (এ; এ; 5ম শতাব্দী)। বিশ্লেষণ ইস্রায়েলীয়রা জোশুয়ার বইয়ের 13:1 থেকে 21:45 পদ নিয়ে কনানের জমি বরাদ্দ করার বিবরণ এবং এর নিম্নলিখিত রূপরেখা রয়েছেঃ ক. জমি বিতরণের প্রস্তুতি (13:1-14:15) খ। দ্য অ্যালটমেন্ট ফর জুডাহ (15:1-63) সি. দ্য অ্যালটমেন্ট ফর জোসেফ (16:1-17:18) ডি. শিলোতে জমি বণ্টন (18:1-19:51) 1. অবশিষ্ট বরাদ্দের নির্দেশাবলী (18:1-10) 2। উপজাতীয় উত্তরাধিকার (18:11-19:48) a. বেঞ্জামিন (18:11-28) b. সিমিওন (19:1-9) c. জেবুলুন (19:10-16) d. ইসাচাচার (19:17-23) e. আশের (19:24-31) f. নাফতালি (19:32-39) g. দান (19:40-48) 3। জোশুয়ার উত্তরাধিকার (19:49-50) 4। সংক্ষিপ্ত বিবৃতি (19:51) ই. লেভিটিক্যাল ডিস্ট্রিবিউশন অ্যান্ড কনক্লুশন (20:1-21:45) বর্ণনার ধরণটি কালেবকে (14:6-15) জমি মঞ্জুর করার আগে যিহূদা ও যোষেফকে বিতরণ করা হয়, এবং অবশিষ্ট বিতরণের পরে জোশুয়ার (19:49-50) উত্তরাধিকারের বিবরণ দেওয়া হয়, তাই দুই বিশ্বস্ত গুপ্তচরের জন্য পুরষ্কারের বিবরণগুলি ভূমি বরাদ্দের গল্পে যত্ন সহকারে বোনা হয়। কানান দেশে নয়টি এবং একটি হাফ উপজাতির জন্য বরাদ্দের প্রতিবেদনে তিনটি মূল উপাদান রয়েছেঃ অবশিষ্ট বরাদ্দের নির্দেশাবলী (18:1-10) এই অধ্যায়ের শুরুতে বলা হয়েছে যে শীলোতে আবাসন বা "সভার তাঁবু" স্থাপন করা হয়েছিল (18:1)। এইভাবে, এটি গিলগাল এবং শেখেমকে প্রতিস্থাপন করেছিল যা এই সময় পর্যন্ত ইস্রায়েলের সমাবেশ কেন্দ্র ছিল। এই মুহুর্তে শিলোহর প্রবর্তন আনুষঙ্গিক নয়, কারণ এর কেন্দ্রীয়তা একদিকে যিহূদা ও যোষেফকে এবং অন্যদিকে অবশিষ্ট উপজাতিদের জমি বরাদ্দের মধ্যে পাঠ্যটি রেখে একটি শৈল্পিক উপায়ে নির্দেশিত হয়। শিলোহ জোসেফ উপজাতিদের অঞ্চলের মধ্যেও অবস্থিত, যা পূর্ববর্তী অধ্যায়গুলিতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে। কেন্দ্রীয় উপাসনার স্থানটি এখন পর্যন্ত খুব বেশি উল্লেখ করা হয়নি (শুধুমাত্র 'প্রভুর বেদী' এবং 'তিনি যে স্থানটি বেছে নেবেন' তার একটি উল্লেখ জোশুয়া 9ঃ27-এ), তাই শীলোতে আবাসের স্থাপন একটি গুরুত্বপূর্ণ ধারণা হয়ে ওঠে বিবরণের পরিপূর্ণতা হিসাবে প্রতিশ্রুতি-আদেশ যে ঈশ্বর ইস্রায়েলের মধ্যে থাকবেন তিনি যে দেশটি তাদের দিচ্ছিলেন (লেবীয় <আইডি1: 'আপনার মধ্যে আমার বাসস্থান [তাঁবু, আবাসন] স্থাপন করুন': দ্বিতীয় বিবরণ 12:5)। শিলোহ অবশিষ্ট জমির বণ্টনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতে শুরু করে (2-9 পদ; এবং 19:51-এ পুনরায় আবির্ভূত হয়) এবং এইভাবে ইস্রায়েলের ধর্মীয় জীবনের সাথে আবদ্ধ হয়। রুবেন, গাদ, যিহূদা, ইফ্রয়িম এবং মনঃশির উপজাতিদের জন্য বরাদ্দ সম্পূর্ণ হওয়ার পরে (ইফ্রয়িম এবং মনঃশির মধ্যে যোষেফের বিভাজন লেবির জন্য ক্ষতিপূরণ দেয় যার কোনও আঞ্চলিক উত্তরাধিকার নেই; জোশুয়া 18:7), সাতটি উপজাতি এখনও তাদের জমি পায়নি (পদ 2)। বরাদ্দের এই পর্যায়ের আগে একটি সমীক্ষা করা হয় (সাহিত্যিক, "লেখা"; 4 নং পদ), তারপর শীলোতে, 'আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভুর সামনে' পবিত্র অংশের মাধ্যমে বরাদ্দের সভাপতিত্ব করেন জোশুয়া (6 নং পদ, সি. এফ. পদ 8,10, যিহোশূয় 14:1। 1তখন ইস্রায়েল সন্তানদের সমস্ত মণ্ডলী শীলোতে একত্রিত হল এবং সেখানে মণ্ডলীর আবাস স্থাপন করল। আর তাদের সামনে জমি ছিল বশীভূত। হিব্রু বাইবেল জুড়ে অনুচ্ছেদগুলি নিশ্চিত করে যে জেরুজালেমে মন্দির নির্মাণের আগে শিলোহ একসময় ইস্রায়েলের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পবিত্র স্থান ছিল, যেমন 1 স্যামুয়েল 1-2 ('প্রভুর ঘর', 1 স্যামুয়েল 1:24, এবং 'সভার তাঁবু' ('মণ্ডলীর আবাস'), 1 স্যামুয়েল 2ঃ22, যেমন এখানে রয়েছে); এবং দ্বিতীয় বিবরণ 12 (সিএফ। জোশুয়া 22)। বেঞ্জামিনদের জন্য বরাদ্দ (18:11-28) বেঞ্জামিন অঞ্চলটি ইফ্রয়িমের অঞ্চলগুলির মধ্যে বরাদ্দ করা হয়েছিল (এর উত্তরে; 18:12-14; cf। 16:1-3), এবং জুডাহ (এর দক্ষিণে; 18:15-19; সিএফ। 15:8-11)। বরাদ্দকৃত শহরগুলির তালিকায় (আয়াত 21-28) জেবুস (জেরুজালেম) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যদিও এটি স্পষ্টভাবে বলা হয়েছিল যে শহরটি জোশুয়ার (জোশুয়া 15:63) অধীনে পড়েনি। এর মধ্যে গিবিয়ন এবং এর উপগ্রহগুলিও রয়েছে (সিএফ। 9: 17), তাদের বিশেষ মর্যাদা (জোশুয়া 9) বা এটি রক্ষার জন্য ইস্রায়েলের যুদ্ধের কথা উল্লেখ না করে (জোশুয়া 10)। আরও দেখুন সম্পর্কিত বাইবেলের অংশঃ দ্বিতীয় বিবৃত্তি 12, জোশুয়া 11, জোশুয়া 15, জোশুয়া 16,1 স্যামুয়েল 1 নোটস রেফারেন্স উৎস বাইরের লিঙ্ক ইহুদি অনুবাদঃ যিহোশুয়া-জোশুয়া-অধ্যায় 18 (জুডাইকা প্রেস)। হিব্রু পাঠ্য এবং ইংরেজি অনুবাদ [রাশির ভাষ্য সহ] Chabad.org খ্রিস্টান অনুবাদঃ অনলাইন বাইবেল GospelHall.org (ইএসভি, কেজেভি, ডার্বি, আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড ভার্সন, বেসিক ইংরেজিতে বাইবেল) জোশুয়া অধ্যায় 18। বাইবেল গেটওয়ে 18