Agios Antonios, Kastoria
অ্যাজিওস আন্তোনিওস (, 1928 সালের আগেঃ-জারভাইনি; বুলগেরিয়ান এবং ম্যাসেডোনিয়ানঃ জারভেনি, জেরভেনি বা জেরভেনি) গ্রিসের ম্যাসেডোনিয়ার কাস্তোরিয়া আঞ্চলিক ইউনিটের একটি গ্রাম। জারভাইনি (ঝেরেভেনি) স্লাভিক ভাষী মুসলমানদের দ্বারা অধ্যুষিত ছিল এবং এর গ্রামবাসীরা (জেরভেন্সি নামে পরিচিত) 1800 সালে ইসলাম গ্রহণ করেছিল। জারভাইনি গ্রামবাসীরা বৃহত্তর কোরেস্তা অঞ্চলের একই উপভাষায় কথা বলত এবং মাত্র কয়েকজন পুরুষ তুর্কি ভাষায় কথা বলতে পারত। তাদের ধর্মীয় রূপান্তরের পরে, আশেপাশের খ্রিস্টান গ্রামগুলির সাথে আন্তঃবিবাহ বন্ধ হয়ে যায় এবং তাদের কথ্য স্লাভিক উপভাষা অন্যান্য গ্রামে হারিয়ে যাওয়া কিছু প্রাচীন ভাষাগত বৈশিষ্ট্য এবং নতুন স্থানীয় রূপের উত্থানের দ্বারা বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। গ্রীক জনগণনায় (1920) গ্রামে 537 জন লোক নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং 1923 সালে 500 জন বাসিন্দা (বা 55টি পরিবার) ছিলেন যারা মুসলমান ছিলেন। গ্রীক-তুর্কি জনসংখ্যা বিনিময়ের পরে, জারভাইনির মুসলিম জনসংখ্যা ইজমির এবং মার্সিনের মধ্য দিয়ে তুরস্কে প্রবেশ করে এবং বেশিরভাগ মুস্তফাপাসায় পুনরায় বসতি স্থাপন করে। ভাষার পার্থক্য এবং স্থানীয়দের প্রতি বন্ধুত্বহীনতার কারণে তুরস্কের মুসলিম জারভাইনি জনগণকে তাদের নতুন পরিবেশের সাথে খাপ খাইয়ে নিতে অসুবিধা হয়েছিল। একবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে তুরস্কে, মুসলিম জারভাইনি গ্রামবাসীদের বংশধররা তাদের স্লাভিক উপভাষায় কথা বলে না এবং কিছু বয়স্ক ব্যক্তির এটি সম্পর্কে জ্ঞান রয়েছে। তুরস্কের জারভাইনি গ্রামবাসীরা তাদের ভাষাকে মাকেনস্কি (ম্যাসেডোনিয়ান) বলে ডাকে। জনসংখ্যা বিনিময়ের পর, 1926 সালে জারভাইনির মধ্যে এশিয়া মাইনর থেকে 2টি শরণার্থী পরিবার এবং পন্টাস থেকে 48টি শরণার্থী পরিবার ছিল। গ্রীক জনগণনা (1928) গ্রামের 185 জন বাসিন্দাকে নথিভুক্ত করেছে। 1928 সালে 50টি শরণার্থী পরিবার (180 জন) ছিল। জনসংখ্যা বিনিময়ের পর গ্রামের মসজিদটি ধ্বংস করে তার জায়গায় একটি গির্জা তৈরি করা হয়। আধুনিক যুগে, গ্রামের জনসংখ্যা পন্টিয়ান শরণার্থীদের বংশধর। তথ্যসূত্র কস্তোরিয়ার জনবহুল স্থান (আঞ্চলিক ইউনিট) কস্তোরিয়া