News from the Empire
নিউজ ফ্রম দ্য এম্পায়ার (স্পেনীয়ঃ) মেক্সিকোর সম্রাট প্রথম ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং তাঁর স্ত্রী মেক্সিকোর কার্লোটার সাথে মেক্সিকোতে দ্বিতীয় ফরাসি হস্তক্ষেপ এবং দ্বিতীয় মেক্সিকান সাম্রাজ্য সম্পর্কে মেক্সিকান লেখক ফার্নান্দো দেল পাসোর 1987 সালের একটি ঐতিহাসিক উপন্যাস। 2007 সালে, নেক্সোস ম্যাগাজিনের দ্বারা সংগৃহীত লেখকদের একটি জুরি নিউজ ফ্রম দ্য এম্পায়ারকে গত 30 বছরের সেরা মেক্সিকান উপন্যাস হিসাবে বেছে নিয়েছিল। পটভূমি উপন্যাসটি গুগেনহেইম ফেলোশিপ উপবৃত্তি দিয়ে লেখা হয়েছিল। ডেল পাসো তাঁর দ্বিতীয় উপন্যাস পালিনুরো অফ মেক্সিকো (1976) লেখার শেষে দশ বছর ধরে এটি নিয়ে কাজ করেছিলেন। এই দশ বছরের মধ্যে দুটি বছর ব্যাপক ঐতিহাসিক গবেষণায় ব্যয় করা হয়েছিল। ডেল পাসোর মতে, তিনি কার্লোটার প্রথম-ব্যক্তি আখ্যানকে শক্তি দিতে বেছে নিয়েছিলেন কারণ তিনি তাকে একজন শক্তিশালী মহিলা এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী হিসাবে বিবেচনা করতেন। ডেল পাসো এই বিষয়ে দুটি বিদ্যমান কাজ পড়েছিলেন যা তিনি অপর্যাপ্ত বলে মনে করেছিলেন, ফ্রাঞ্জ ওয়ারফেলের জুয়ারেজ এবং ম্যাক্সিমিলিয়ান (1925) এবং রডলফো উসিগলির করোনা ডি সোমব্রা (1943)। ডেল পাসো ম্যাক্সিমিলিয়ান এবং কার্লোটা সম্পর্কে বলেছেনঃ এটি 1987 সালে ডায়ানার সম্পাদকীয় সংগ্রহ "ডায়ানা লিটারিয়া"-তে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। প্লট উপন্যাসটি দুটি ক্রমে লেখা হয়েছে, প্রথমটি হল সম্রাজ্ঞী কার্লোটার একটি একালাপ, যখন তিনি বেলজিয়ামের বাউচাউট ক্যাসলে বন্দী ছিলেন, ম্যাক্সিমিলিয়ানের মৃত্যুর ষাট বছর পরে, 19 জুন, 1867-এ সেরো দে লাস ক্যাম্পানাস, কুয়েরেটারোতে শ্যুট করা হয়েছিল, যখন তিনি তার মৃত্যুর পরে উন্মত্ত হয়ে পড়েছিলেন। এই একালাপটিতে, কার্লোটা ম্যাক্সিমিলিয়ানের প্রতি তার ভালবাসার পাশাপাশি দ্বিতীয় মেক্সিকান সাম্রাজ্য এবং ইউরোপীয় রাজপরিবারের সময়কালের গল্প ব্যাখ্যা করেছেন। একই সময়ে, ডেল পাসো দ্বন্দ্বের সাথে জড়িত বিভিন্ন পক্ষকে কণ্ঠ দেওয়ার জন্য বিভিন্ন ধারা এবং কৌশল অবলম্বন করে, তাদের মধ্যে রাজপরিবারের সদস্যদের মধ্যে পত্র, ঐতিহাসিক ইতিহাস, যা অন্যান্য স্থানের মধ্যে মিরামারে ক্যাসেল, মেক্সিকো, ফ্রান্স, জার্মানি, ভিয়েনা সেটিংস রয়েছে এবং চরিত্রগুলি যেমন চার্লস ডি লরেন্সেজ, ফ্রাঁসোয়া অ্যাকিল বাজাইন, এলি-ফ্রেডরিক ফোরি, মিগুয়েল মিরামন, টমাস মেজিয়া, বেনিটো জুয়ারেজ, পোরফিরিও দিয়াজ, মারিয়ানো এসকোবেডো, গ্যাসপার সানচেজ ওচোয়া, অস্ট্রিয়ার ফ্রাঞ্জ জোসেফ প্রথম, নেপোলিয়ন তৃতীয়, এই দ্বন্দ্বের অন্যান্য ঐতিহাসিক অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে। উভয় সিকোয়েন্স পালাক্রমে আখ্যান সিকোয়েন্সের অধ্যায়ের নাম পরিবর্তন করে, যখন কার্লোটার সমস্ত একালাপের শিরোনাম সর্বদা "বাউচাউট ক্যাসল 1927"। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা উপন্যাসটি বেশ প্রশংসিত হয়, যা একটি "প্রায় তাৎক্ষণিক" সাফল্যের সৃষ্টি করে। দশ বছরের মধ্যে কাজটি কুড়ি বার পুনর্মুদ্রণ করতে হয়েছিল এবং 2012 সালে এটি ফন্ডো ডি কালচুরা ইকোনমিকার "লেট্রাস মেক্সিকানাস" সংগ্রহে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি স্পেন ও আর্জেন্টিনায় প্রকাশিত হয়েছিল এবং ইংরেজি, ফরাসি, ইতালীয় ও জার্মান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল। মার্কিন সাহিত্য সমালোচক সেমুর মেন্টন তাঁর 'লা নুয়েভা নভেলা হিস্টোরিকা ডি আমেরিকা ল্যাটিনা "গ্রন্থে এটির প্রশংসা করেছেন এবং এটিকে" একটি বখতিনীয় সিম্ফনির তাৎক্ষণিক স্বীকৃতি "বলে অভিহিত করেছেন। পাবলিশার্স উইকলি বলেছে যে উপন্যাসটি "কার্যকরী এবং সুন্দর" এবং "একটি মেক্সিকান যুদ্ধ ও শান্তি"। রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক ওপেন লাইব্রেরিতে সাম্রাজ্যের খবর। 1987 উপন্যাস ঐতিহাসিক উপন্যাস মেক্সিকান উপন্যাস ডালকি আর্কাইভ প্রেস বই