1998 Nobel Prize in Literature
1998 সালের সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার পর্তুগিজ লেখক জোসে সারামাগোকে (1922-2010) প্রদান করা হয় "যিনি কল্পনা, করুণা এবং বিদ্রূপ দ্বারা স্থায়ী দৃষ্টান্ত দিয়ে আমাদের আরও একবার একটি বিভ্রান্তিকর বাস্তবতা উপলব্ধি করতে সক্ষম করেছেন।" তিনি পর্তুগাল থেকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রাপ্ত একমাত্র ব্যক্তি। বিজয়ী জোসে সারামাগো প্রায়শই তাঁর লেখায় রূপক ব্যবহার করেন এবং সমাজ সম্পর্কে একটি বিশদ এবং সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গির সাথে কাল্পনিক উপাদানগুলি ছড়িয়ে দেওয়া হয়। সারামাগোর শৈলীর একটি বৈশিষ্ট্য হল কথোপকথন এবং বর্ণনার সংমিশ্রণ, প্যারাবোলিক আকারে, বিরল বিরামচিহ্ন এবং দীর্ঘ বাক্য যা বেশ কয়েকটি পৃষ্ঠা পর্যন্ত প্রসারিত হতে পারে। তাঁর সবচেয়ে সফল উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি, এনসাইও সোব্রে আ সেগুইরা ("অন্ধত্ব", 1995), জনসংখ্যা অন্ধত্বের মহামারীতে আক্রান্ত যা দ্রুত সামাজিক পতনের দিকে পরিচালিত করে। তাঁর অন্যান্য সুপরিচিত সাহিত্যকর্মের মধ্যে রয়েছে মেমোরিয়াল দো কনভেন্টো ("বাল্টাসার অ্যান্ড ব্লিমুন্ডা", 1982), ও আনো দা মর্টে দে রিকার্ডো রেইস ("দ্য ইয়ার অফ দ্য ডেথ অফ রিকার্ডো রেইস", 1984), হিস্টোরিয়া দো সেরকো দে লিসবোয়া ("দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য সিজ অফ লিসবন", 1989), এবং ও ইভানজেলহো সেগুন্ডো জেসাস ক্রিস্টো ("দ্য গসপেল অ্যাকার্ডিং টু জিসাস ক্রাইস্ট", 1991)। সারামাগোর শেষ প্রকাশিত কাজ ছিল কাইম ("কেইন", 2009), যা আদম ও ইভার পুত্রের সাক্ষ্যদানের বর্ণনা দেয় এবং বাইবেলের অংশগুলি বর্ণনা করে যা ঈশ্বরের প্রতি তাঁর ক্রমবর্ধমান ঘৃণা যোগ করে। প্রতিক্রিয়া নোবেল পুরস্কার বিজয়ী হিসাবে সারামাগোর পছন্দ আন্তর্জাতিকভাবে সাধারণভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। সুইডিশ সংবাদপত্র ড্যাজেন্স নিহেটারের একজন ভাষ্যকার এটিকে একটি নিরাপদ পছন্দ হিসাবে বর্ণনা করেছেনঃ "এমন একটি লেখকত্ব যা সবার দ্বারা প্রশংসিত এবং কেউ তাকে প্রশ্ন করবে না।" বামপন্থী সংবাদপত্রের দ্বারা প্রশংসিত এবং বুর্জোয়া সংবাদপত্রের দ্বারা তীব্র সমালোচিত সারামাগোর স্বদেশে প্রতিক্রিয়া অবশ্য আমূল মিশ্র ছিল। সুইডিশ অ্যাকাডেমির সারামাগোকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রদানের সিদ্ধান্তের পরে, ভ্যাটিকান সিটি রাজনৈতিক ভিত্তিতে এই সিদ্ধান্ত নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল, যদিও তার কাজের নান্দনিক বা সাহিত্যিক উপাদান সম্পর্কে কোনও মন্তব্য করেনি। সারামাগো জবাব দিয়েছিলঃ "ভ্যাটিকান সহজেই কলঙ্কিত হয়, বিশেষ করে বাইরের লোকদের দ্বারা। তাদের কেবল প্রার্থনায় মনোনিবেশ করা উচিত এবং মানুষকে শান্তিতে রেখে যাওয়া উচিত। যাঁরা বিশ্বাস করেন, তাঁদের আমি সম্মান করি, কিন্তু প্রতিষ্ঠানের প্রতি আমার কোনও শ্রদ্ধা নেই। ফ্র্যাঙ্কফুর্ট বইমেলার জন্য জার্মানিতে যাওয়ার সময় তিনি এই খবর পান এবং তাঁকে ও তাঁর সম্পাদককে অবাক করে দেন। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1998 সংবাদ বিজ্ঞপ্তি nobelprize.org পুরস্কার অনুষ্ঠানের ভাষণ nobelprize.org নোবেল ডিপ্লোমা nobelprize.org 1998 জোসে সারামাগো নোবেল