Thomas Francis Bourke
টমাস ফ্রান্সিস বোর্কে (কখনও কখনও বার্ক হিসাবেও বানান করা হয়) (10 ডিসেম্বর 1840-10 নভেম্বর 1889) একজন আইরিশ সৈনিক ছিলেন যিনি কনফেডারেসির পক্ষে আমেরিকান গৃহযুদ্ধে লড়াই করেছিলেন এবং যিনি পরে ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের সদস্য ছিলেন, আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের সাথে যুক্ত একটি বিপ্লবী সংগঠন যা যুক্তরাজ্য থেকে পৃথক একটি স্বাধীন আইরিশ প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেছিল। তিনি 1867 সালের ফেনিয়ান রাইজিং-এ অংশ নিয়েছিলেন এবং প্রাথমিকভাবে এতে তাঁর ভূমিকার জন্য তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। নির্বাসনে যাওয়ার শর্তসাপেক্ষ সাধারণ ক্ষমার অংশ হিসাবে মুক্তি পাওয়ার আগে তাঁর সাজা পরে কমিয়ে দেওয়া হয়েছিল। প্রাথমিক জীবন এবং পুনরাবৃত্ত অভিবাসন টমাস ফ্রান্সিস বোর্কে 1840 সালের 10ই ডিসেম্বর আয়ারল্যান্ডের কাউন্টি টিপেরার ফেথার্ডে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বাড়ির চিত্রশিল্পী এডমন্ড বার্ক এবং মেরি বার্কের ছয় সন্তানের মধ্যে দ্বিতীয় জ্যেষ্ঠ ছিলেন। 1840-এর দশকে বোর্কের বাবার ব্যবসা তুলনামূলকভাবে সফল ছিল, তবে 1845 থেকে 1852 সালের মধ্যে আইরিশ দুর্ভিক্ষের ঘটনাগুলি বোঝায় যে পরিবারটি 1850 সালে অভিবাসন করতে বাধ্য হয়েছিল। পরিবারটি প্রথমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসতি স্থাপন করে, যেখানে বোর্কের বাবা আবার চিত্রশিল্পী হিসাবে কাজ করেছিলেন। যাইহোক, পরবর্তী কয়েক বছর ধরে বোর্কের মায়ের স্বাস্থ্য খারাপ হতে শুরু করে এবং একজন ডাক্তারের পরামর্শে যে তার শীতল জলবায়ু প্রয়োজন, পরিবারটি আবার স্থানান্তরিত হয়, এবার নিউফাউন্ডল্যান্ডের সেন্ট জনস-এ। এডমন্ড বার্ক আবারও একটি সফল ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হন, কিন্তু শীঘ্রই তিনিও স্বাস্থ্য সমস্যার সম্মুখীন হতেন (সম্ভবত সীসার বিষক্রিয়ার কারণে) এবং পরিবারটি আবার টরন্টোতে পুনর্বাসিত হতে বাধ্য হয়। এই সময়ের মধ্যে থমাস পরিবারের প্রাথমিক উপার্জনকারী হয়ে ওঠেন, যিনি নিজে একজন চিত্রশিল্পী হিসেবে কাজ করতেন। থমাস বস্টনে চলে যান, কিন্তু 1857 সালের আতঙ্কের পরে, তিনি কাজের সন্ধানে আমেরিকার এক শহর থেকে অন্য শহরে ভ্রমণ করে যাযাবর জীবনযাপন করতে বাধ্য হন। এডমন্ড বার্ক 1859 সালে মারা যান, যে সময়ে পরিবারটি নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসবাস করতে ফিরে আসে। 1860-এর দশকে তাঁর ভাই-বোনের বয়স না হওয়া পর্যন্ত থমাস তাঁর পরিবারের খরচ বহন করতে থাকেন। 1861 সালে মার্কিন গৃহযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পর কনফেডারেট আর্মি বোর্কে নিজেকে লুইসিয়ানার নিউ অরলিন্সে কাজ করতে দেখেন। আপাতদৃষ্টিতে দক্ষিণাঞ্চলের সমর্থক না হওয়া সত্ত্বেও, বোর্কে 1862 সালের এপ্রিলে কনফেডারেট স্টেটস আর্মির 7ম লুইসিয়ানা পদাতিক রেজিমেন্টে যোগ দেন, সম্ভবত একজন বাধ্যতামূলক, দুঃসাহসী বা কেবল অর্থের জন্য মরিয়া হিসাবে। সপ্তম লুইসিয়ানার অংশ হিসাবে, 1862 সালের বসন্তে ইউনিয়ন সেনাবাহিনীর কাছ থেকে নিউ অরলিন্সের ধ্বংসাত্মক প্রতিরক্ষায় বোর্কে কনফেডারেটদের সাথে লড়াই করেছিলেন। পরাজয় সত্ত্বেও, বোর্কে 7ম দলের সাথে থেকে যান এবং তাঁর সফল ভ্যালি অভিযানের সময় জেনারেল স্টোনওয়াল জ্যাকসনের অধীনে দায়িত্ব পালন করেন। 1862 সালের সেপ্টেম্বরে 7ম দলটি অ্যানিয়েটামের যুদ্ধে অংশ নেয়, যা সমগ্র যুদ্ধের সবচেয়ে প্রাণঘাতী একদিনের যুদ্ধ। বোর্কে ভাগ্যবান যে যুদ্ধে বেঁচে গিয়েছিলেন যেখানে তাঁর রেজিমেন্টের 50 শতাংশ যুদ্ধে নিহত হয়েছিল। 7ম দলটি তাদের পরাজয় সত্ত্বেও লড়াই চালিয়ে যায় এবং 1863 সালের মে মাসে ফ্রেডেরিকসবার্গের দ্বিতীয় যুদ্ধে অংশগ্রহণ করে। গেটিসবার্গে স্থায়ীভাবে আহত 7ম লুইসিয়ানা রবার্ট ই. লির গেটিসবার্গ অভিযানের অংশ ছিল এবং তারা গেটিসবার্গের বিদ্বেষপূর্ণ যুদ্ধে লড়াই করেছিল। সেখানে, 3 জুলাই, বোর্কেকে (সম্ভবত কাল্পস পাহাড়ে ভোরের আক্রমণের সময়) উপরের উরুতে একই পায়ে দু 'বার গুলি করা হয়েছিল। বোর্কেকে একটি ইউনিয়ন আর্মি হাসপাতালে নিয়ে আসা হয়েছিল যারা তার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছিল, কিন্তু পেশী ক্ষয় হওয়ার কারণে তার পা স্থায়ীভাবে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল যতক্ষণ না হাড়ের আচ্ছাদন ত্বকের চেয়ে কিছুটা বেশি ছিল। যুদ্ধের বাকি সময়, বোর্কেকে ফোর্ট ডেলাওয়ারে যুদ্ধবন্দী হিসাবে রাখা হয়েছিল, যেখানে তার ক্ষত এবং তার ভয়ঙ্কর পরিস্থিতি তার স্বাস্থ্যের উপর ভারী প্রভাব ফেলেছিল। 1865 সালে যুদ্ধের সমাপ্তির পর, বোর্কে নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফিরে আসেন, তাঁর পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হন এবং চিত্রকলার পেশায় ফিরে আসেন, শহরের বৃহত্তম চিত্রকলা সংস্থাগুলির মধ্যে একটিতে একজন ফোরম্যান হয়ে ওঠেন। 1865 সালের জুন মাসে বোর্কে আইরিশ রিপাবলিকান ব্রাদারহুডের আমেরিকান শাখা ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের সদস্য হন। উভয় সংস্থার লক্ষ্য ছিল যুক্তরাজ্য থেকে পৃথক একটি স্বাধীন আইরিশ প্রজাতন্ত্র তৈরি করা, যা প্রয়োজনে সহিংসতার মাধ্যমে অর্জন করা হয়েছিল। গৃহযুদ্ধের অসংখ্য আইরিশ প্রবীণদের মধ্যে বোর্কে ছিলেন যিনি যুদ্ধের শেষে ফেনিয়ান ব্রাদারহুডের পদমর্যাদা বাড়িয়েছিলেন। বোর্কে তার ভাই জেমস এবং এডওয়ার্ড বোর্কে দ্বারা ফেনিয়ানদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। টমাস ফ্রান্সিস, যিনি ফেনিয়ানদের সহকর্মীদের দ্বারা একজন উষ্ণ এবং বিনয়ী ব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত ছিলেন (অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বে জর্জরিত একটি সংগঠনের মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য পার্থক্য), ম্যানহাটনে ফেনিয়ানদের প্রধান হিসাবে নিযুক্ত হন। ম্যানহাটনের "প্রধান কেন্দ্র" হিসাবে, তাকে কর্নেলের সমতুল্য ফেনিয়ান হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং সেখান থেকে, বোর্কে নিজেকে "কর্নেল টমাস ফ্রান্সিস বোর্কে" হিসাবে উল্লেখ করতেন। 1865 সালের অক্টোবরে ফিলাডেলফিয়ায় ফেনিয়ান সম্মেলনে ফেনিয়ানদের মধ্যে একটি বিভাজন ঘটে যা ফেনিয়ান রাষ্ট্রপতি জন ও 'মাহনিকে দাঁড় করিয়ে দেয়, যিনি ফেনিয়ানদের আয়ারল্যান্ডে বিদ্রোহের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করার পক্ষে ছিলেন, উইলিয়াম আর রবার্টসের বিরুদ্ধে, যিনি ফেনিয়ানদের কানাডার কিছু অংশ আক্রমণ ও দখল করার পক্ষে ছিলেন, যা পরে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে মুক্তিপণ হিসাবে রাখা হবে। বোর্কে ও 'মাহনির পক্ষ নিয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে কানাডা আক্রমণ ব্যর্থ হবে। তা সত্ত্বেও, রবার্টসের দল সম্মেলনে ফেনিয়ানদের নিয়ন্ত্রণ দখল করে, যা কানাডার ফেনিয়ান অভিযানের পথ সুগম করে। 1866 সালের মে মাসে আয়ারল্যান্ডের কারাগার থেকে পালানোর পর আই. আর. বি-র সভাপতি জেমস স্টিফেনস নিউ ইয়র্ক সিটিতে আসেন। স্টিফেন আমেরিকান ফেনিয়ানদের উপর নিয়ন্ত্রণ পুনর্বহাল করার চেষ্টা করেছিলেন এবং কর্নেল টমাস জে কেলিকে তাঁর ডেপুটি করেছিলেন। স্টিফেনস এবং কেলি উভয়ই ফেনিয়ানদের আয়ারল্যান্ডে তাৎক্ষণিক বিদ্রোহের দিকে মনোনিবেশ করার জন্য চাপ দিয়েছিলেন। 1867 বিদ্রোহ 1867 সালের জানুয়ারিতে, বোর্কে, অন্যান্য অনেক আইরিশ-আমেরিকান ফেনিয়ানদের সাথে, সেই বসন্তে আয়ারল্যান্ডে একটি বিদ্রোহে অংশ নেওয়ার লক্ষ্যে নিউ ইয়র্ক থেকে লন্ডনে যাত্রা করেছিলেন। বোর্কে লন্ডনে ফেনিয়ান কমান্ডার টমাস জে. কেলি, গুস্তাভ পল ক্লুসেরেট এবং গডফ্রে ম্যাসির সঙ্গে বৈঠক করেন। বোর্কেকে তাদের পরিকল্পনা সম্পর্কে আপডেট করা হয়েছিল এবং বিদ্রোহের জন্য তার নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্র হিসাবে টিপেরারিতে নিযুক্ত করা হয়েছিল। বোর্কে 8ই ফেব্রুয়ারি আয়ারল্যান্ডে আসেন। বোর্কের প্রকৃতপক্ষে একটি সফল বিদ্রোহ অর্জনের আশা সন্দেহজনক ছিল, ফেনিয়ানরা আয়ারল্যান্ড বা কানাডা আক্রমণ করবে কিনা তা নিয়ে হতাশভাবে বিভক্ত ছিল, তবে তা সত্ত্বেও, বোর্ক তাদের মধ্যে ছিলেন যারা তাঁর জন্মভূমিতে বিদ্রোহের চেষ্টা করার জন্য সম্মানিত বোধ করেছিলেন। আয়ারল্যান্ডে স্টিফেন্সের পরিকল্পিত বিদ্রোহের মূল তারিখ ছিল 11 ফেব্রুয়ারি, কিন্তু পরিকল্পনা সম্পর্কে ব্রিটিশ সচেতনতার কারণে এটি স্থগিত করা হয়েছিল। 18 ফেব্রুয়ারি ক্লোনমেলের পুলিশ বোর্কের সাক্ষাৎকার নেয়। 1867 সালের ফেনিয়ান রাইজিং অবশেষে মার্চের শুরুতে শুরু হয়েছিল কিন্তু প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই একটি বিপর্যয় হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। উত্থানটি দুর্বলভাবে সংগঠিত ছিল, ভালভাবে সমর্থিত বা সশস্ত্র ছিল না এবং বেশিরভাগ আমেরিকান কন্টিনজেন্টকে (যাদের অফিসার হিসাবে কাজ করার পরিকল্পনা করা হয়েছিল) ব্রিটিশরা সমুদ্রে বাধা দিয়েছিল। বোর্কে, তাঁর পক্ষ থেকে, বাঁশার দিকে যাত্রা করার আগে, টিপেরারি কাউন্টির কিলফেকলে স্থানীয় ফেনিয়ানদের একটি দলকে একত্রিত করেন, এবং পথে অস্ত্র দখল করেন। বাঁশায় তারা টেলিগ্রাফের তার কেটে বালিহর্স্ট দুর্গের দিকে অগ্রসর হওয়ার আগে কিছু রেলপথ ছিঁড়ে ফেলে, যেখানে তাদের মুখোমুখি হয় 31তম (হান্টিংডনশায়ার) রেজিমেন্ট অফ ফুটের সদস্যরা। বোর্কের অপ্রশিক্ষিত ও নিরস্ত্র লোকদের দ্রুত পরাজিত করা হয় এবং বোর্ক নিজেই তাঁর ঘোড়া থেকে পড়ে গিয়ে আহত হন এবং বন্দী হন। বিচার, মৃত্যুদণ্ড, কারাবাস ডাবলিনের কিলমেইনহাম কারাগারে অনুষ্ঠিত হওয়ার পর, 1867 সালের এপ্রিলে বোর্কেকে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য বিচার করা হয় এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। বিচারের জন্য বিচারক ছিলেন প্রধান বিচারপতি জেমস হোয়াইটসাইড, মিঃ বিচারপতি জন ফিটজেরাল্ড এবং ব্যারন ডেসি, অন্যদিকে আইজাক বাট, রিচার্ড ডাউস এবং মাইকেল ও 'লোগলেন বোর্কের আইনি পরামর্শদাতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। বিচার চলাকালীন, বোর্কে বেশ কয়েকটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি স্বীকার করেছিলেন যে বিদ্রোহটি ব্যর্থতার জন্য অভিশপ্ত ছিল, তবে তা সত্ত্বেও, তিনি আয়ারল্যান্ডের জন্য মরতে পেরে গর্বিত ছিলেন। আয়ারল্যান্ডের জাতীয়তাবাদীরা রবার্ট এমেটের পরে আয়ারল্যান্ডে শোনা সবচেয়ে সাহসী হিসাবে বোর্কের বক্তৃতাগুলির প্রশংসা করেছিলেন এবং এমনকি বোর্কের বিরোধীরাও মৃত্যুর মুখে তাঁর সাহসিকতাকে স্বীকার করেছিলেন। 1867 সালের 29শে মে বোর্কেকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়, তবে প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই পুনর্বাসনের জন্য একটি প্রকাশ্য প্রচারণা শুরু হয়, যা 13ই মে ডাবলিনের ম্যানশন হাউসে একটি গণসভায় শেষ হয়। তা সত্ত্বেও ব্রিটিশরা কোনওরকম ক্ষমাপ্রার্থনা করতে অনিচ্ছুক ছিল। যাইহোক, মার্কিন রাষ্ট্রপতি অ্যান্ড্রু জনসন এবং কার্ডিনাল পল কুলেনের সরাসরি আবেদনের পরে, তারা 27 মে বোর্কের সাজা যাবজ্জীবন কারাদণ্ডে পরিণত করতে সম্মত হন। বোর্কে 1867 সালের 4ঠা জুলাই পর্যন্ত মাউন্টজয় কারাগারে তাঁর সাজা ভোগ করেন, যখন তাঁকে লন্ডনের মিলব্যাঙ্ক কারাগারে এবং 1868 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি সারের ওকিং কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়। 1870 সালে কারাগারের পরিস্থিতি নিয়ে তদন্ত কমিশন দ্বারা বোর্কের সাক্ষাৎকার নেওয়া হয় এবং তিনি ওকিং-এ তাঁর সহকর্মী ফেনিয়ান বন্দী রিকার্ড ও 'সুলিভান বার্কের কষ্টের বিশদ বিবরণ দিয়ে একটি প্রতিবেদন জমা দেন। মুক্তি এবং পরবর্তী জীবন 1871 সালের 13ই জানুয়ারি বোর্কেকে ফেনিয়ানদের জন্য সাধারণ ক্ষমার অংশ হিসাবে কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে একটি চুক্তির উপর নির্ভর করেছিল যে ফেনিয়ানরা নির্বাসনে যাবে এবং আয়ারল্যান্ড বা গ্রেট ব্রিটেনে বসবাস করবে না। বোর্কে নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফিরে আসেন। বাড়িতে ফিরে আসার পরে, বুর্কে ফিরে আসা কিউবা ফাইভের পাশাপাশি আইরিশ-আমেরিকানদের মধ্যে একজন সেলিব্রিটি হয়ে ওঠেন। ছয়জন ফেনিয়ান একসাথে তাদের সম্মানে অনুষ্ঠিত বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠান এবং অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন, যেখানে ক্যারিশম্যাটিক বোর্ককে সাধারণত প্রধান বক্তা হিসাবে মনোনীত করা হত। এর মধ্যে হোয়াইট হাউসে ছয়জন ফেনিয়ানের সফরও অন্তর্ভুক্ত ছিল, যেখানে তারা 1871 সালের 22 ফেব্রুয়ারি মার্কিন রাষ্ট্রপতি ইউলিসেস এস গ্রান্টের সাথে কথা বলেছিল। একবার আমেরিকায় ফিরে এসে, বোর্কে, টমাস ক্লার্ক লুবি এবং ও 'ডোনোভান রোসার সাথে, সারা দেশে ভ্রমণ, বক্তৃতা এবং ফেনিয়ানদের সাথে কথা বলার মাধ্যমে আমেরিকান ফেনানিজমের ফাটল নিরাময়ের চেষ্টা করেছিলেন। যদিও বোর্কেকে একজন দক্ষ শান্তিস্থাপক এবং এমনকি ফেনিয়ানদের সম্ভাব্য নেতা হিসাবে ব্যাপকভাবে বিবেচনা করা হত, তবে কাজটি কঠিন ছিল। 1872 সালে বোর্কে ব্রুকলিনের শেরিফের পদে দাঁড়িয়েছিলেন, তবে, তিনি ট্যামানি হলের বিরোধিতা করেছিলেন এবং হেরে গিয়েছিলেন। তা সত্ত্বেও, পরে, বোর্কে নিউইয়র্কের গণপূর্ত বিভাগে ডেপুটি শেরিফ এবং সরবরাহের কেরানি নিযুক্ত হন, এই পদে তিনি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1874 সালের মধ্যে বোর্কে এবং তার মিত্রদের কাছে এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে ফেনিয়ান ব্রাদারহুড মেরামত করা যায়নি, এবং তাই তারা ক্ল্যান না গেইলের প্রতি তাদের আনুগত্য পরিবর্তন করে। 1877 সালের বসন্তে বোর্কেকে ক্ল্যানের "সংঘর্ষ তহবিল"-এর ট্রাস্টি নিযুক্ত করা হয়, কিন্তু তিনি দ্রুত ও 'ডনোভান রোসার গ্রেট ব্রিটেনে "ডায়নামাইট ক্যাম্পেইন"-এর জন্য সংঘর্ষ তহবিল ব্যবহার করার পরিকল্পনার বিরোধিতা করেন, যা বোর্কে "বোকা এবং অনৈতিক" বলে নিন্দা করেছিলেন। বোর্কের ইচ্ছার বিরুদ্ধে, 1881 সালে ফেনিয়ান ডিনামাইট অভিযান শুরু হয়। 1880 সালের জানুয়ারিতে বোর্কে সি. এস. পার্নেল এবং জন ডিলনের জন্য নিউইয়র্ক অভ্যর্থনা কমিটিতে বসেছিলেন এবং "নিউ ডিপার্চার" (যেখানে বিদ্রোহী ফেনিয়ানরা আইরিশ পার্লামেন্টারি পার্টির সংবিধানবিদদের সাথে কাজ করতে রাজি হয়েছিল) এবং ল্যান্ড লিগের উত্সাহী সমর্থক ছিলেন, যা আয়ারল্যান্ডের দরিদ্র ভাড়াটে কৃষকদের অধিকারের জন্য লড়াই করেছিল। কিডনির তীব্র প্রদাহের একটি সংক্ষিপ্ত লড়াইয়ের পরে, বোর্কে 10 নভেম্বর 1889-এ নিউ ইয়র্ক সিটির 209 ইস্ট 36তম স্ট্রিটে তাঁর বাড়িতে মারা যান এবং কুইন্সের ক্যালভারি কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়; তিনি কখনও বিয়ে করেননি। রেফারেন্স 1840 জন্ম 1889 মৃত্যু কনফেডারেট স্টেটস আর্মিতে আইরিশ রিপাবলিকান আইরিশ সৈন্যদের আইরিশ বন্দীদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছে ফেথার্ড থেকে ফেনিয়ান রাইজিং পিপল, কাউন্টি টিপেরারি থেকে টিপেরারি সামরিক কর্মীরা যুক্তরাজ্যের বন্দীদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে দোষী সাব্যস্ত যুক্তরাজ্য দ্বারা মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত