Andrew G. Shead
অ্যান্ড্রু জি. শিয়াড অস্ট্রেলিয়ার সিডনির মুর থিওলজিকাল কলেজের ওল্ড টেস্টামেন্ট বিভাগের প্রধান, যেখানে তিনি হিব্রু, ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং সংগীতে বক্তৃতা দেন। লাইফ শিড একটি বি. এসসি (মেড) (সিডনি), একটি বি. টি. এইচ, একটি এম. টি. এইচ (এ. সি. টি) এবং একটি পিএইচ. ডি (ক্যান্টাব) অর্জন করেছেন। 1998 সাল থেকে শেদ কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে রবার্ট পি গর্ডনের তত্ত্বাবধানে তাঁর ডক্টরাল গবেষণামূলক প্রবন্ধ জেরেমিয়া 32 এর হিব্রু এবং গ্রীক সংস্করণে পিএইচডি করেছেন। 1992 সাল থেকে তিনি মুর কলেজের অনুষদে রয়েছেন। শেডের গবেষণার আগ্রহের মধ্যে রয়েছে যিরমিয়ের বই, পাঠ্য সমালোচনা, হিব্রু কবিতা এবং বাইবেলের ধর্মতত্ত্ব। 2016 সাল থেকে, শেদ বাইবেল অনুবাদ সম্পর্কিত নতুন আন্তর্জাতিক সংস্করণ কমিটির সদস্য এবং অন্যান্য আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছেন। শাদ বিবাহিত এবং তার তিনটি সন্তান রয়েছে। সিড সিডনির আশেপাশের বেশ কয়েকটি গির্জায় নিযুক্ত অ্যাংলিকান মন্ত্রী হিসাবে কাজ করেছেন। শেডের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ "বাইবেলের ধর্মতত্ত্বে অবদান" হল যিরমিয়ের বইয়ের অন্তর্দৃষ্টি, ("ম্যাসোরেটিক (এমটি) এবং সেপ্টুয়াজিন্ট (এলএক্সএক্স) উভয় আকারে বুক অফ যিরমিয়ানের গঠনমূলক পর্যায়গুলির পুনর্গঠনে ডায়াক্রনিক আগ্রহ") "বিতর্কের ধারাবাহিকতায় একটি মূল্যবান অবদান" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। ডাইন্সের মতে, "প্রশ্নটির মূল বিষয় হল যে এলএক্সএক্স একটি হিব্রু পাঠ্যকে 'পূর্ববর্তী' এবং 'এমটি-তে অন্তর্ভুক্ত' এর চেয়ে 'ভাল' প্রতিফলিত করে কিনা, এবং" শেদ আরও বিতর্কের জন্য প্রচুর উপাদান এবং যুক্তি সরবরাহ করেছে। যিরমিয়ের ইতিহাস বা এলএক্সএক্স যিরমিয়ের চরিত্র নিয়ে কাজ করা কারুরই উচিত নয় তাঁর সন্ধানকে বা যে পথে তিনি এত ধৈর্য ধরে তাদের দিকে হামাগুড়ি দিয়েছেন তা উপেক্ষা করা। সুইনি দাবি করেন যে "যদিও এস-এর কিছুটা সামঞ্জস্যপূর্ণ যুক্তির বিবরণ বিভিন্ন সময়ে চ্যালেঞ্জ করা যেতে পারে, তিনি যিরমিয়ের পাঠ্য-সমালোচনামূলক কাজের জটিলতা প্রদর্শন করতে সফল হন। উইলিয়ামসন নিশ্চিত করেছেন যে শেডের অধ্যয়নটি "যত্নশীল এবং বিস্তারিত গবেষণা যা স্পষ্টতই এই উপস্থাপনার পিছনে রয়েছে তার অর্থ হল যে এটি দ্রুত নিজেকে এমন একটি বিষয়ে একটি প্রধান অবদান হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করবে যা কমপক্ষে ত্রিশ বছর ধরে যিরমিয় অধ্যয়নে আধিপত্য বিস্তার করেছে এবং যা তার আগে অনেক দশক ধরে বিশিষ্ট ছিল।" থিসিস বুকস আর্টিকেলস রেফারেন্সস এক্সটার্নাল লিঙ্কস ওল্ড টেস্টামেন্ট স্কলারস কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তনী বাইবেলের অনুবাদক ইংরেজিতে