2003 La Paz riots
2003 সালের লা পাজ দাঙ্গা, যা সাধারণত ব্ল্যাক ফেব্রুয়ারি (স্পেনীয়ঃ ফেব্রুয়েরো নেগ্রো) হিসাবে পরিচিত, 2003 সালের 12 থেকে 13 ফেব্রুয়ারির মধ্যে বলিভিয়ার লা পাজে সংঘটিত নাগরিক অস্থিরতার সময়কাল ছিল। দেশের আর্থিক ঘাটতি জিডিপির 8.7 শতাংশ থেকে 5.5 শতাংশে নামিয়ে আনার আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের লক্ষ্য পূরণের লক্ষ্যে প্রগতিশীল বেতন কর আরোপের মাধ্যমে দাঙ্গা প্ররোচিত হয়েছিল। আইনটি ব্যবসায়িক ক্ষেত্র, ট্রেড ইউনিয়ন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের সহ প্রস্তাবের বিরুদ্ধে বিভিন্ন গোষ্ঠীকে একত্রিত করেছিল। জনসাধারণের অস্থিরতার চূড়ান্ত পরিণতি ঘটে যখন জাতীয় পুলিশ বাহিনী সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে, যার ফলে পুলিশ ও সেনাবাহিনীর মধ্যে হিংসাত্মক সশস্ত্র সংঘর্ষ হয়। দাঙ্গার দ্বিতীয় দিনে, সরকার ও পুলিশ একটি চুক্তিতে পৌঁছায় এবং আইন প্রয়োগকারীরা অস্থিরতা প্রশমিত করে, যার মধ্যে জনতা পালাসিও কোয়েমাডোর উপর পাথর ছোঁড়ে, ভাইস প্রেসিডেন্টের কার্যালয় ও অর্থ মন্ত্রণালয়ে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং অন্যান্য সরকারি ও পৌর ভবনগুলিতে হামলা চালায়। সরকারিভাবে মৃতের সংখ্যা 31 জন নিহত এবং 268 জন আহত তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, এবং অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস এই সামাজিক উত্থানের জন্য জাতীয় পুলিশকে দায়ী করেছে। মোট উনিশ জনের বিরুদ্ধে মৃত্যুর জন্য অভিযোগ আনা হয় এবং 2008 সালে তাদের বিরুদ্ধে বিচার শুরু হয়। যাইহোক, আইনি প্রক্রিয়াটি তখন থেকে স্থগিত রয়েছে; এখনও পর্যন্ত বিচার শুরু হয়নি। পটভূমি 1998 সাল থেকে শুরু করে, বলিভিয়ার অর্থনীতি-যা 1986 সাল থেকে ধীর প্রবৃদ্ধির সময়কাল দ্বারা চিহ্নিত-বাহ্যিক সমস্যার কারণে মন্দার পর্যায়ে প্রবেশ করেছেঃ বাণিজ্যের ক্ষেত্রে অবনতি এবং মূলধন প্রবাহের বিপরীতমুখী প্রবণতা। 2002 সালের শেষের দিকে, মন্দার পঞ্চম বছরে প্রবেশ করা বলিভিয়া একটি ভয়াবহ আর্থিক সঙ্কটের মুখোমুখি হয়েছিলঃ বেকারত্বের হার ছিল 7.7 শতাংশ, সেই বছর জিডিপি প্রবৃদ্ধি ছিল মাত্র 2.5 শতাংশ-যা প্রত্যাশিত 8 শতাংশের তুলনায় অনেক কম-এবং বৈদেশিক ঋণ জিডিপির 54.2%-এ পৌঁছেছিল। সবচেয়ে জরুরি বিষয় হল, দেশের আর্থিক ঘাটতি 1997 সালে জাতীয় আয়ের 3 দশমিক 3 শতাংশ থেকে বেড়ে 2002 সালে 8 দশমিক 7 শতাংশে দাঁড়িয়েছে। পরের বিষয়টি আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলকে (আইএমএফ) বলিভিয়ার সরকারকে তার ঘাটতি জিডিপির 5.5 শতাংশে নামিয়ে আনার দাবি জানাতে প্ররোচিত করেছিল। এই ধরনের উদ্যোগের জন্য 25 কোটি মার্কিন ডলারের প্রয়োজন ছিল, যা জাতীয় বাজেটের 8 শতাংশ। মেনে চলতে ব্যর্থ হলে আইএমএফ একটি দীর্ঘমেয়াদী ঋণ চুক্তি প্রত্যাহার করতে বাধ্য হত। এই ধরনের চুক্তি ছাড়া, বলিভিয়ার সরকার কেবল তহবিল ঋণের পাশাপাশি ডেনমার্ক, জার্মানি এবং সুইডেনের লক্ষ লক্ষ ডলারের বৈদেশিক সহায়তার ক্ষতির সম্মুখীন হয়। ফেব্রুয়ারির ঘটনার পর, আইএমএফ এই দাবির ভিত্তিতে দাঁড়িয়েছিল যে বলিভিয়ার সরকার 5.5 শতাংশ লক্ষ্যের সাথে সম্পূর্ণ একমত হয়েছে। তবে, তৎকালীন ভাইস প্রেসিডেন্ট কার্লোস মেসা বলেছিলেন যে সরকার আইএমএফ কর্মকর্তাদের বলেছিল যে তাদের লক্ষ্য পূরণের জন্য প্রয়োজনীয় বাজেট কাটছাঁট খুব কঠোর ছিল। তা সত্ত্বেও, জাতীয় বাজেট পরিচালক এডউইন আলডুনেটের মতে, সংস্থার লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য প্রয়োজনীয় নীতিগুলি "গুরুতর সামাজিক সমস্যা" সৃষ্টি করতে পারে বলে সতর্ক করা সত্ত্বেও, বলিভিয়ার 6.5 শতাংশের জন্য পাল্টা প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে আইএমএফ উল্লিখিত 5.5 শতাংশের উপর দৃঢ় ছিল। আইএমএফ-এর দাবি পূরণের জন্য, সরকার প্রথমে বিদেশী তেল উৎপাদকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, একটি কর পরিকল্পনা তৈরি করে যা প্রতি বছর 16 কোটি মার্কিন ডলার পর্যন্ত উপার্জন করত। যাইহোক, এই প্রস্তাবটি রাষ্ট্রপতি গনজালো সানচেজ ডি লোজাদা দ্রুত স্থগিত করে দিয়েছিলেন, যিনি আশঙ্কা করেছিলেন যে এটি বিদেশী বিনিয়োগকারীদের কাছে একটি স্থিতিশীল ভাবমূর্তি তুলে ধরার দেশের ক্ষমতাকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে। পরিবর্তে, রাষ্ট্রপতি এবং তাঁর উপদেষ্টারা একটি দ্বিতীয় প্রস্তাবে সম্মত হন, জনসংখ্যার 4 শতাংশ ধনীকে লক্ষ্য করে একটি প্রগতিশীল আয়কর, যা প্রতি বছর 2 কোটি মার্কিন ডলার আয় করে। এর ফলে যে পরিমাণ রাজস্ব উৎপন্ন হবে তা তুলনামূলকভাবে কম হওয়ায়, জাতীয় ন্যূনতম মজুরির দ্বিগুণ উপার্জনকারী সকল ব্যক্তির জন্য কর সম্প্রসারণ করতে সম্মত হয়। 2003 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি সন্ধ্যায় জাতির উদ্দেশ্যে দেওয়া এক ভাষণে রাষ্ট্রপতি সানচেজ ডি লোজাদা 2003 সালের সাধারণ বাজেটের কাঠামোর মধ্যে কংগ্রেসের কাছে তাঁর আর্থিক কৃচ্ছসাধনের প্রস্তাব পেশ করেন। অর্থনীতিকে শক্তিশালী করা এবং নতুন কর্মসংস্থান সৃষ্টির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, আইনটি সরকারি বিনিয়োগে 25 শতাংশ বৃদ্ধি-মোট প্রায় 1 বিলিয়ন মার্কিন ডলার-ন্যূনতম মজুরি বিএস 430 থেকে Bs440.5-58 মার্কিন ডলারের সামান্য বেশি-এবং খরচ ও লেনদেনের কর 0.5 শতাংশ হ্রাসের পূর্বাভাস দিয়েছে। উপরন্তু, প্রকল্পটি রাজ্যের আমলাতান্ত্রিক ব্যয় 10 শতাংশ কমানোর প্রস্তাব করেছেঃ কেন্দ্রীয় সরকার, আইনসভা এবং বিচার বিভাগ। এটি করার মাধ্যমে, সানচেজ ডি লোজাদা অর্থনীতিতে বি. এস. 280 মিলিয়ন মুক্ত করার আশা করেছিলেন। প্রতি মাসে বিএস880 (116 মার্কিন ডলার)-এর বেশি উপার্জনকারীদের থেকে শুরু করে এবং 12.5%-এ না পৌঁছানো পর্যন্ত ক্রমবর্ধমান হারে মজুরি কর আরোপের পরিকল্পনায় বিতর্ক দেখা দেয়। লস টিম্পোসের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, এই পদক্ষেপটি 500,000 শ্রমিকের মজুরি প্রভাবিত করত, যা জনসংখ্যার 5 শতাংশ এবং বেতনভোগী জনসংখ্যার প্রায় 25 শতাংশ। নার্স, পুলিশ এবং শিক্ষকদের মতো নিম্ন আয়ের ব্যক্তিদের জন্য কর বৃদ্ধি প্রতি মাসে অতিরিক্ত দুই ডলার বা তিন দিনের জন্য খাদ্য কেনার জন্য যথেষ্ট। ব্ল্যাক ফেব্রুয়ারি সাধারণ ধর্মঘট রাষ্ট্রপতির কর ঘোষণাটি সাধারণ জনগণ প্রায় সর্বসম্মতভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল, ব্যবসায়ী, বিরোধী রাজনৈতিক দল এবং ট্রেড ইউনিয়নগুলি সকলেই প্রতারণার প্রতিবাদে একত্রিত হওয়ার হুমকি দিয়েছিল। বিরোধী দলের নেতা এবং ক্যকালেরো ট্রেড ইউনিয়নের প্রধান ডেপুটি ইভো মোরালেস সানচেজ ডি লোজাদার কর প্রস্তাবকে "জনগণের পিঠে অর্থনৈতিক সংকটকে মুক্ত করার" প্রচেষ্টা হিসাবে নিন্দা করেছেন। পিপলস জেনারেল স্টাফ-মোরালেস যে সরকারের সদস্য ছিলেন তার বিরোধিতা করা সামাজিক সংস্থাগুলির একটি কনসোর্টিয়াম-করের বিরুদ্ধে কোচাবাম্বায় সমাবেশের ঘোষণা দেয়। বলিভিয়ান ওয়ার্কার্স সেন্টার (সিওবি), যা সরকারের সাথে সামাজিক নিরাপত্তা আলোচনা বন্ধ করে দিয়েছিল, চব্বিশ ঘন্টার সাধারণ ধর্মঘট ঘোষণা করে। অন্যদিকে, বলিভিয়ার ইউনিফাইড সিন্ডিকাল কনফেডারেশন অফ রুরাল ওয়ার্কার্স (সি. এস. ইউ. টি. সি. বি) অন্যান্য ট্রেড ইউনিয়ন সংগঠনের সঙ্গে সমন্বয় করে সরকারের বিরুদ্ধে একটি প্রকাশ্য "বিদ্রোহের" প্রস্তাব দেয়। ভোগ হ্রাস, বেকারত্ব বৃদ্ধি এবং অনানুষ্ঠানিক অর্থনীতির প্রচারের মাধ্যমে অর্থনীতির জন্য ক্ষতিকারক বলে মনে করে ব্যবসায়িক স্বার্থগুলিও বিলটির বিরোধিতা করেছিল, যা কর প্রদানকে এড়িয়ে চলে। একটি জরুরি বৈঠকে, বলিভিয়ার বেসরকারী উদ্যোক্তাদের কনফেডারেশন (সিইপিবি) রাষ্ট্রপতির কর প্রকল্পের বিপরীতমুখী আলোচনার জন্য সানচেজ ডি লোজাদার সাথে একটি জরুরি বৈঠকের অনুরোধ করেছে। সানচেজ ডি লোজাদা তাঁর অবস্থানে দৃঢ় ছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে অন্য যে কোনও বাজেট পরিকল্পনা "আমাদের অর্থনীতির স্থিতিশীলতাকে বিপন্ন না করে" অসম্ভব হবে। যদি এই ধরনের বাজেট অনুমোদিত না হয়, তাহলে (বলিভিয়া) অর্থনৈতিক পতনের মুখে পড়বে। " ঘোষিত কর জাতীয় পুলিশ কর্পস (পিএন)-এর পদমর্যাদার এবং ফাইল কর্মকর্তাদের মধ্যেও আলোচনার বিষয় ছিল, কারণ তাদের বিএস880 মাসিক বেতন সরাসরি প্রভাবিত হয়েছিল। সংখ্যাগরিষ্ঠ আইমারা পুলিশ বাহিনী, যেখানে প্রস্তাবগুলি চূড়ান্ত, সেখানে সম্প্রদায়ের সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রতি সম্মান দ্বারা চিহ্নিত, সরকারের কর সংস্কার বিলের বিরোধিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। মেজর ডেভিড ভার্গাসের নেতৃত্বে স্পেশাল সিকিউরিটি গ্রুপ (জিইএস) এই আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে ছিল। ভার্গাসের সরকার কর্তৃক "রাষ্ট্রদ্রোহী" বলে বিবেচিত কাজগুলিতে সহায়তা ও প্ররোচনা দেওয়ার ইতিহাস ছিল, তিনি এর আগে মাত্র তিন বছরেরও কম সময়ের মধ্যে তথাকথিত কোচাবাম্বা জলযুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, যদিও তিনি কখনও আইনি প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হননি। জিইএস পুলিশের মজুরি 40 শতাংশ বাড়ানোর দাবি জানিয়েছে। উপরন্তু, তারা কর বিলে একটি সংশোধন চেয়েছিল যাতে এটি শুধুমাত্র সমাজের সবচেয়ে সমৃদ্ধ ক্ষেত্রের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়, যারা প্রতি মাসে 660 ডলারের সমতুল্য উপার্জন করে। যদি তাদের দাবি পূরণ করা হয়, তাহলে আধিকারিকরা প্রতিবাদ বন্ধ করার প্রতিশ্রুতি দেন। যদিও সরকারের মন্ত্রী আলবার্তো গাসার প্রকাশ্যে বলেছিলেন যে কর বিলটি "আপসযোগ্য নয়", তবুও তিনি পরের দিন পুলিশ হাই কমান্ডের সাথে দেখা করেছিলেন। পুলিশ বিদ্রোহী গ্যাসার 12ই ফেব্রুয়ারি সকাল 6টায় জিইএস সদর দফতরে পৌঁছন, যেখানে তিনি ভার্গাস এবং অন্যান্য উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের বলেন যে আইএমএফ-এর প্রতি সরকারের প্রতিশ্রুতির কারণে কর প্রত্যাহার করা যায়নি। ততদিনে, বিভিন্ন ইউনিটের ইউনিফর্ম পরিহিত এবং সাদাপোশাকের পুলিশ কর্মকর্তারা প্লাজা মুরিলো থেকে আধা ব্লক দূরে অবস্থিত সদর দফতরের চারপাশে জড়ো হতে শুরু করেছিলেন, যেখানে প্যালেসিও কোয়েমাদো-রাষ্ট্রপতি প্রাসাদ-এবং অন্যান্য সরকারী প্রতিষ্ঠানগুলি অবস্থিত ছিল। সারা সকাল ধরে, রাজধানী ও তার আশেপাশের পুলিশ অস্ত্র ও দাঙ্গা নিয়ন্ত্রণের সরঞ্জাম নিয়ে প্লাজা মুরিলো এবং জিইএস সদর দফতরের কাছে জড়ো হয়ে তাদের পোস্টগুলি পরিত্যাগ করে। তাঁদের সঙ্গে যোগ দেন জাতীয় পুলিশ অ্যাকাডেমি থেকে আসা ক্যাডেটদের পাশাপাশি দমকলকর্মী এবং অল্প সংখ্যক অবসরপ্রাপ্তরা। কিছু কর্মকর্তা জিইএস-এর ছাদে অবস্থান করেন এবং সেখান থেকে পার্শ্ববর্তী পররাষ্ট্র মন্ত্রকের ভবনে যান। সকাল 10টায়, প্রায় 100 জন পুলিশ কর্মকর্তা পালাসিও কোয়েমাডোর জানালায় তাদের দাবি জানিয়ে মিছিল শুরু করেন, যেখানে রাষ্ট্রপতি সানচেজ ডি লোজাদা, ভাইস প্রেসিডেন্ট মেসা এবং মন্ত্রিসভা এক ঘন্টা আগে একটি জরুরি বৈঠক ডেকেছিল। রাষ্ট্রপতি ও তাঁর মন্ত্রীদের মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত আলোচনার পর, পিএন-এর দাবি না মেনে বরং ভার্গাস ও তাঁর বিদ্রোহীদের সঙ্গে আলোচনার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। সানচেজ ডি লোজাদা এই কঠিন কাজটি তাঁর রাষ্ট্রপতি, সরকার এবং প্রতিরক্ষা মন্ত্রীদের হাতে তুলে দিয়েছিলেনঃ যথাক্রমে কার্লোস সানচেজ বেরজান, আলবার্তো গাসার এবং ফ্রেডি তেওদোভিচ। সকাল 1 টার কিছু পরেই, রাষ্ট্রপতি মার্কিন ট্রেজারি সচিব জন ডব্লিউ স্নো-এর সাথে যোগাযোগ করেন যাতে কর বিলে সম্ভাব্য সংশোধনীতে কিছু নমনীয়তা যোগ করার জন্য 120 মিলিয়ন মার্কিন ডলার সহায়তার অনুরোধ করা হয়। স্নো 15 মিলিয়ন মার্কিন ডলারের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যা সানচেজ ডি লোজাদাকে অপমানজনক এবং অগ্রহণযোগ্য বলে মনে হয়েছিল। হতাশ হয়ে রাষ্ট্রপতি নিখুঁত ইংরেজিতে উত্তর দেন যে, তিনি "যে সিগারেটের জন্য ধূমপান করতেন তার মূল্যও দিতে পারতেন না" এবং ফোন রেখে দেন। এর পরপরই, প্রাসাদের নিরাপত্তা প্রধান সবাইকে তৃতীয় তলায় চলে যাওয়ার নির্দেশ দেন। মেসা যেমন বর্ণনা করেছেন, কথোপকথনটি "নাটকীয় বাস্তবতা থেকে আলাদা করার একটি অব্যক্ত অভিপ্রায়ে" সামষ্টিক অর্থনীতিতে মনোনিবেশ করেছে। প্যালেসিও কোয়েমাডোর বাইরে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ, পরিস্থিতি দ্রুত অবনতি হচ্ছিল। সকাল 10টা থেকে 11টার মধ্যে, আয়াকুচো স্কুলের শিক্ষার্থীরা প্লাজায় বিক্ষোভে যোগ দেওয়ার জন্য তাদের ক্যাম্পাস ত্যাগ করে কিন্তু পুলিশ একাডেমির ভিড় নিয়ন্ত্রণ ইউনিটগুলি আয়াকুচো এবং কমারসিও রাস্তার কোণে তাদের প্রতিহত করে, যারা তাদের ছত্রভঙ্গ করতে কাঁদানে গ্যাস ব্যবহার করে। যাইহোক, পরে তারা পুনরায় মিলিত হয়, পালাসিও কোয়েমাডোর দিকে অগ্রসর হয় এবং পুলিশদের আইনসভা প্রাসাদে ফিরে যেতে বাধ্য করে। সৈন্যদের একটি ছোট দল ছাত্রদের ছত্রভঙ্গ করার চেষ্টা করে কিন্তু পিএন আধিকারিকরা কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে। গ্যাস মাস্কের অভাবে সৈন্যরা প্রাসাদে ফিরে যায় এবং ভবনের বাইরের অংশটি অরক্ষিত করে রাখে। নিরাপত্তার অভাবের কারণে, ছাত্ররা প্রাসাদের সম্মুখভাগ পাথর ছুঁড়তে শুরু করে, নিচতলা এবং দ্বিতীয় তলা পর্যন্ত জানালা ভেঙে দেয়। ভবনটি রক্ষা করার প্রয়াসে, প্রাসাদের রক্ষীরা শিক্ষার্থীদের দিকে কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে। ভার্গাসের মতে, পুলিশ সদর দফতরে পৌঁছানো কাঁদানে গ্যাসকে উস্কানিমূলক কাজ হিসাবে নেওয়া হয়েছিল, যার ফলে পুলিশ পাল্টা গুলি চালায়। ততদিনে প্রায় এক হাজার শক্তিশালী সেনাবাহিনীর একটি দল প্লাজা দখল করতে এগিয়ে আসে, যার ফলে সৈন্য ও পুলিশের মধ্যে সংঘর্ষ শুরু হয়। বিক্ষোভকারী পুলিশ ও বেসামরিক নাগরিকদের ক্রমবর্ধমান ভিড়ের মুখে, যারা চিৎকার, অশ্লীলতা এবং কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করেছিল, সেনা ইউনিটগুলি প্লাজা মুরিলো এবং পালাসিও কোয়েমাডোর আশেপাশে অবস্থান নিতে থাকে। অন্যত্র, সেনাবাহিনী কমারসিও এবং সোকাবায়া রাস্তার কোণ দখল করে এবং বলিভার স্ট্রিট বরাবর উত্তর দিকে বালিভিয়ান স্ট্রিটের দিকে অগ্রসর হতে শুরু করে, যেখানে বিক্ষোভকারীদের আরেকটি দল জড়ো হয়েছিল। পুলিশ কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে প্রতিক্রিয়া জানায়, যার ফলে সেনাবাহিনী দক্ষিণে পিছু হটে এবং আইনসভা প্রাসাদের চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করে। এক পর্যায়ে, 17 বছর বয়সী পিএন ফায়ার ফাইটার, জুলিয়ান হুয়াসার সানচেজ, একটি রাবার বুলেট দ্বারা চোখের ভিতরে বা কাছাকাছি গুলিবিদ্ধ হন। প্রাথমিক গুলিতে বেঁচে থাকা সত্ত্বেও, তিনি পরে তাঁর আঘাতের কারণে মারা যান, যা শীঘ্রই ঘটে যাওয়া মারাত্মক ঘটনার প্রথম হতাহতদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠে। মেজর ভার্গাস পরবর্তীকালে স্থানীয় গণমাধ্যমের কাছে রিপোর্ট করেছিলেন যে পিএন নাগরিকদের তাদের বাড়িতে থাকার জন্য সতর্ক করে "প্ল্যান রেড" কার্যকর করবে। তবে, ব্যক্তিগতভাবে, তিনি বলিভিয়ার মানবাধিকার স্থায়ী পরিষদের (এপিডিএইচবি) সাশা লরেন্টির মধ্যস্থতায় একটি বৈঠকে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল হুগো টেলেরিয়া এবং প্রতিরক্ষামন্ত্রী ফ্রেডি তেওদোভিচের সাথে আবার সংলাপ শুরু করেন। আরও আলোচনার সুবিধার্থে একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতিতে পৌঁছনো হয়েছিল। সামরিক বাহিনী প্লাজা কেন্দ্র থেকে তাদের বাহিনী প্রত্যাহার করতে সম্মত হয় এবং বিনিময়ে পুলিশ তাদের বিক্ষোভ বন্ধ করে দেয়। এক পর্যায়ে, দুপুর 2টার দিকে, সামরিক প্রত্যাহারের সময় পরিস্থিতি আরও খারাপ হয় এবং সামরিক ও জাতীয় পুলিশের মধ্যে সরাসরি গোলাবারুদ বিনিময় হয়। কোন দিক থেকে প্রথমে গুলি করা হয়েছিল তা স্পষ্ট নয়, পুলিশ দাবি করেছে যে এটি সামরিক বাহিনী ছিল। ঘটনার সরকারি প্রতিবেদনে পুলিশকে দোষারোপ করা হয়েছে, যেখানে বলা হয়েছে যে কর্মকর্তাদের একটি দল তাদের যানবাহন থেকে বেরিয়ে আসার সময় অস্ত্র নিয়ে কমারসিও স্ট্রিটে এসে পৌঁছেছিল। সৈন্যরা আয়াকুচো স্ট্রিটে পিছু হটলে, তারা তাদের পিছনে কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করে, যে সময়ে একটি গোলাগুলি শুরু হয়। সমাজবিজ্ঞানী নাতালিয়া কামাচো বাল্ডেরামা বর্ণনা করেছেন যে "একদিনের জন্য, লা পাজ শহরের কেন্দ্র, সরকারের আসন, একটি 'যুদ্ধক্ষেত্র' হিসাবে কাজ করেছিল, [নির্বিচারে] ক্রসফায়ার সহ।" পররাষ্ট্র মন্ত্রকের ছাদ থেকে পুলিশ ইউনিটগুলি সৈন্যদের দিকে কাঁদানে গ্যাস ও গোলাবারুদ নিক্ষেপ করে, যারা সদয়ভাবে প্রতিক্রিয়া জানায়। পররাষ্ট্র মন্ত্রকের ভবনের বাইরে হাঁটতে হাঁটতে একজন পুলিশ অফিসারের পায়ে গুলি লাগে, অপর একজন মাথায় গুলিবিদ্ধ হয়ে তৎক্ষণাৎ মারা যান। পি. এন-এর ইমিডিয়েট অ্যাকশন গ্রুপ (জি. এ. আই) শীঘ্রই জি. ই. এস সদর দফতরে পৌঁছেছিল, দীর্ঘ স্টোরেজ বাক্সগুলি নিয়ে-যা স্নাইপার রাইফেলযুক্ত বলে মনে করা হয়-যা তারা জাতীয় কৃষি সংস্কার প্রতিষ্ঠানে নিয়ে এসেছিল। পুলিশ রেডিও নুয়েভা আমেরিকা আবাসন ভবনও দখল করে, ষষ্ঠ এবং দশম তলার মধ্যে অ্যাপার্টমেন্ট এবং অফিস দখল করে, যেখান থেকে তারা নীচের সামরিক ইউনিটগুলিতে গুলি চালায়। পালাসিও কোয়েমাডোর ছাদে দাঁড়িয়ে থাকা একজন পদাতিক ক্যাপ্টেনকে গুলি করে হত্যা করা হয় এবং তাকে সাহায্য করার চেষ্টা করা একজন সৈন্যও নিহত হয়। প্রাসাদের ভিতর থেকে মেসা বলেন যে "আমি যা দেখেছি তা ছিল নরক।" তিনি এই ঘটনাগুলিকে 1946 সালে রাষ্ট্রপতি গুয়ালবার্তো ভিলারোয়েলের গণপিটুনির মাধ্যমে শেষ হওয়া হিংসাত্মক দাঙ্গার সঙ্গে তুলনা করেন। বেলা প্রায় 1টা 30 মিনিটে টেলেরিয়া রাষ্ট্রপতি সানচেজ দে লোজাদাকে জানান যে সামরিক বাহিনী তাকে ভবনের ভিতরে রক্ষা করার ক্ষমতার ব্যাপারে আর আত্মবিশ্বাসী নয় এবং তাকে প্রাসাদ খালি করার অনুরোধ জানান। পরবর্তী দিনগুলিতে, একাধিক আউটলেট জানিয়েছে যে রাষ্ট্রপতিকে একটি অ্যাম্বুলেন্সে করে পাচার করা হয়েছিল। মেসা এই তত্ত্বকে "মিথ্যা অর্থহীন" বলে অভিহিত করেছেন, এবং আশ্বস্ত করেছেন যে সানচেজ ডি লোজাদা রাষ্ট্রপতির গাড়িতে এক ডজন অন্যান্য যানবাহনের একটি কাফেলার অংশ হিসাবে চলে গেছেনঃ "রাষ্ট্রপতির সাঁজোয়া গাড়ি সহ একটি অ্যাম্বুলেন্স বেছে নেওয়ার জন্য আপনাকে অত্যন্ত অযোগ্য হতে হবে-সেদিন প্রাসাদের একমাত্র সাঁজোয়া গাড়ি-"। রাষ্ট্রপতি, উপরাষ্ট্রপতি এবং মন্ত্রিসভা দিনের বাকি সময় ওব্রাজেসে সানচেজ ডি লোজাদার ব্যক্তিগত বাসভবনে কাটায়। লা পাজে অরাজকতা বিকেল 3টা 30 মিনিটে, ন্যায়পাল আনা মারিয়া রোমেরো উপরাষ্ট্রপতি মেসাকে ফোন করে রাষ্ট্রপতির কাছে তাঁর অনুরোধ জানান যাতে তিনি সারা দেশে ব্যাপক বিপর্যয় এড়াতে কর বৃদ্ধি প্রত্যাহার করতে পারেন। সানচেজ ডি লোজাদা রাজি হন এবং এক ঘন্টা পরে, জাতির উদ্দেশ্যে একটি টেলিভিশন ভাষণে, রাষ্ট্রপতি কর পরিকল্পনা স্থগিত এবং কংগ্রেস থেকে বিল প্রত্যাহারের ঘোষণা দেন। তিনি সামরিক বাহিনী প্রত্যাহারের নির্দেশও দিয়েছিলেন, জনগণকে সহিংসতা বন্ধ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। ততদিনে, মেসা বলেছেন যে এটি ইতিমধ্যে উপলব্ধি করা হয়েছিল যে "সরকার ছাড়া, পুলিশ বাহিনী ছাড়া শহরটি তার ভাগ্যের কাছে পরিত্যক্ত ছিল"। আইনের শাসনের অভাবে, লা পাজ লুটপাট, দাঙ্গা এবং ভাঙচুরের ঢেউয়ে আচ্ছন্ন হয়ে নৈরাজ্যে পরিণত হয়। ভাণ্ডালরা একাধিক সরকারি ভবন লক্ষ্য করে হামলা চালায়, যার ফলে সরকারি ও পৌর প্রতিষ্ঠানগুলি ক্ষতির শিকার হয়। মোট সাতটি ভবনে আগুন ধরিয়ে দেওয়া হয়, যা দমকলকর্মীদের অনুপস্থিতির কারণে রাত পর্যন্ত জ্বলতে থাকে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল ভাইস প্রেসিডেন্সি, যা বিকেল 5 টার দিকে আগুনে পুড়ে যায়। ভবনটি পুড়ে যাওয়ার সাথে সাথে ভাইস প্রেসিডেন্টের নিরাপত্তা দল লাইব্রেরি অফ কংগ্রেসের সংরক্ষণাগারগুলিকে আগুনের আগুনে পুড়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করার জন্য কাজ করেছিল। অন্যান্য যে ভবনগুলি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে তার মধ্যে রয়েছে অর্থ মন্ত্রক, যা লুটপাট ও পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং এল আল্টো মেয়রের কার্যালয়, যা দাঙ্গাকারীদের দ্বারা একটি বড় হামলার শিকার হয়েছিল। জনতা দেশের প্রধান রাজনৈতিক দলগুলির সদর দপ্তরকেও লক্ষ্যবস্তু করে, সানচেজ ডি লোজাদার বিপ্লবী জাতীয়তাবাদী আন্দোলন এবং তার প্রধান জোট অংশীদার বিপ্লবী বাম আন্দোলনের কার্যালয়গুলি ধ্বংস করে দেয়। প্রথমটি-20 শতকের গোড়ার দিকের একটি প্রাচীন ভবন-এতটাই ব্যাপক ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল যে এটি নিজেই ধসে পড়েছিল, কেবল বাইরের দেয়ালগুলি অক্ষত ছিল। লা পাজ এবং এল আল্টোর সমস্ত অংশে বিক্ষোভ ও দাঙ্গা 13 ফেব্রুয়ারি বিকেল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। বলিভিয়ান কাস্টমস সার্ভিসের রক্ষীদের দমন করা হয়েছিল, লুণ্ঠনকারীরা আমদানি করা পণ্যদ্রব্য পূর্ণ ট্রাক চুরি করেছিল। এল আল্টোতে, লুটকারীরা স্থানীয় কোকা-কোলা কারখানায় হামলা চালায়, আশেপাশের ইটের দেয়াল ভেঙে দেয় এবং অপ্রতিরোধ্য নিরাপত্তা ও কোম্পানির কর্মীরা তাদের প্রতিহত করার চেষ্টা করে। ততদিনে অশান্তি দমনের চেষ্টায় সেনাবাহিনী মোতায়েন করা হয়েছিল। কোকা-কোলা কারখানায়, বিমান বাহিনীর সৈন্যরা লুণ্ঠনকারীদের উপর গুলি চালায়, চারজনকে হত্যা করে এবং আরও বেশ কয়েকজনকে আহত করে। দুপুরের কিছু সময় পরে, 28 বছর বয়সী হ্যান্ডিম্যান রোনাল্ড কলঙ্কিকে একটি বিল্ডিংয়ের ছাদে দেখা যায় এবং রাস্তার ওপারে একজন পুলিশ স্নাইপার তাকে গুলি করে যে তাকে শত্রু যোদ্ধা বলে ভুল করে। বেলা 1টা 20 মিনিটে, 24 বছর বয়সী ছাত্রী নার্স আনা কল্ককে কলঙ্কিতে প্রাথমিক চিকিৎসা দেওয়ার চেষ্টা করার সময় বুকে গুলি করা হয়; দুজনেই তাদের আঘাতের কারণে মারা যান। সানচেজ দে লোজাদার পদত্যাগের দাবিতে রাজধানী ও দেশের অন্যত্র বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়ে। কোচাবাম্বা, ওরুরো এবং সান্তা ক্রুজ দে লা সিয়েরায় সরকারের বিরুদ্ধে বড় বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়। এগুলি সিইপিবি এবং সিওবি দ্বারা সমর্থিত ছিল, যার পরেরটি প্রকাশ্যে রাষ্ট্রপতিকে "উদ্ধত" এবং "অক্ষম" ঘোষণা করে এবং নয়টি বিভাগীয় রাজধানীতে জনপ্রিয় বিক্ষোভের আহ্বান জানিয়ে তাঁর পদত্যাগের দাবি জানায়। জবাবে, সানচেজ ডি লোজাদা আশ্বাস দিয়েছিলেন যে পদত্যাগের কোনও ইচ্ছা তাঁর নেই, পরিবর্তে দেশের শীর্ষস্থানীয় রাজনৈতিক দল এবং সামাজিক আন্দোলন সংস্থাগুলির মধ্যে একটি প্রকাশ্য সম্মেলনের আহ্বান জানিয়েছেন। দিনের শেষে, সরকার পিএন-এর সাথে সফলভাবে একটি চুক্তি করে যে, অন্যান্য দিকের মধ্যে, পুলিশকে সরকারী বন্ড প্রদান, মৃত বা আহত কর্মকর্তাদের পরিবারের জন্য ক্ষতিপূরণ এবং নতুন সরঞ্জাম ও ইউনিফর্ম সংগ্রহের জন্য তহবিল বরাদ্দের অনুমতি দেয়। কিছু হোল্ডআউটের জন্য সংরক্ষণ করুন-যেমন প্রায় 2,000 নিরাপত্তা কর্মী যারা পালমাসোলা কারাগারে 40 শতাংশ বেতন বৃদ্ধির দাবিতে দাঙ্গা করেছিল-চুক্তিটি প্রায় 22,000 আইন প্রয়োগকারী এজেন্টকে রাস্তায় ফিরিয়ে এনেছিল। পুলিশ ফিরে আসার সঙ্গে সঙ্গে দাঙ্গা দ্রুত কমে যায়। এই অস্থিরতার ফলে বেসামরিক নাগরিক, পুলিশ এবং সৈন্যদের মধ্যে 31 জন মারা যান এবং আরও 268 জন আহত হন। সেই সময়ে, 1982 সালে দেশে গণতন্ত্রের উত্তরণের পর থেকে এটি ছিল সহিংসতার সবচেয়ে খারাপ সময়। দাঙ্গা প্রশমিত হওয়ার তিন দিন পর, ওপিনিয়ন দ্বারা প্রকাশিত একটি মতামত-অংশে, কলামিস্ট লর্জিও ওরেলানা বলেছেন যে "বর্তমান সামাজিক শাসনের বৈধতা সবচেয়ে গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, যেখান থেকে এটি পুনরুদ্ধারে কয়েক বছর সময় লাগবে, যদি এটি প্রথমে একটি জনপ্রিয় বিদ্রোহের দ্বারা প্রবাহিত না হয়।" "ব্ল্যাক ফেব্রুয়ারি" নামে পরিচিত ঘটনাগুলি রাষ্ট্রপতি সানচেজ ডি লোজাদার প্রশাসনের প্রতি দীর্ঘস্থায়ী জনসাধারণের অসন্তোষের অগ্রদূত হিসাবে কাজ করেছিল। আট মাসের মধ্যে রাষ্ট্রপতি পদত্যাগ করেন এবং পুনরুজ্জীবিত সহিংসতার ঢেউয়ের মুখে দেশ ছেড়ে পালিয়ে যান। আইএমএফকে জনসাধারণের নীতিগুলিকে চাপ দেওয়ার ক্ষেত্রে তার ভূমিকার জন্যও প্রশ্ন করা হয়েছিল যার ফলে ব্যাপক অস্থিরতা সৃষ্টি হয়েছিল। অর্থনীতিবিদ কার্লোস ভিলগাস আশ্বস্ত করেছেন যে "সরকারের একগুঁয়েমি ছাড়াও, [ফেব্রুয়ারির হিংসার দায়ভার] আইএমএফের উপর রয়েছে, যা অর্থনৈতিক নীতি আরোপ করে।" মোরালেস, পরিবর্তে, তহবিলের নিন্দা করে বলেছিলেন যে এটি "রক্তপাত [এবং] সংঘাতকে উস্কে দেয়"। 14ই ফেব্রুয়ারি, আইএমএফ একটি প্রকাশ্য বিবৃতি জারি করে বলে যে তারা "বলিভিয়ার মর্মান্তিক ঘটনার জন্য দুঃখিত", সহিংসতার জন্য তাদের কোনও দায়বদ্ধতা অস্বীকার করে এবং সরকারের সাথে আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। 2005 সালের মধ্যে, উভয় পক্ষই দীর্ঘমেয়াদী ঋণ চুক্তির বিষয়ে ঐকমত্যে পৌঁছাতে পারেনি। ঘটনাগুলির বিশ্লেষণে জিম শুল্টজ এবং লিলি হোয়াইটসেল লিখেছেন যে, "বারবার, যখন তাদের তত্ত্ব এবং ভবিষ্যদ্বাণীর অভাবের বাস্তবতার মুখোমুখি হন, তখন আইএমএফ এবং বিশ্বব্যাংকের কর্মকর্তারা এই তত্ত্বের উপর নয় বরং দুর্বল সরকারগুলির ত্রুটিপূর্ণ বাস্তবায়নের উপর দোষারোপ করেন। কিন্তু দরিদ্র সরকারগুলির জন্য উন্মুক্ত বিকল্পগুলি আইএমএফ স্বীকার করতে ইচ্ছুক বা সক্ষম হওয়ার চেয়ে অনেক বেশি কঠিন। " দাঙ্গা দমন করার একদিন পর, 14ই ফেব্রুয়ারি, পররাষ্ট্রমন্ত্রী কার্লোস সাভেদ্রা ব্রুনো অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস (ও. এ. এস)-এর কাছে একটি জরুরি অনুরোধ পাঠিয়ে "জনগণের নিরাপত্তা এবং আইনের শাসনকে প্রভাবিত করে এমন সন্ত্রাসবাদী কার্যকলাপের" নিরপেক্ষ তদন্তের অনুরোধ জানান। জবাবে, একই তারিখে, ওএএস-এর স্থায়ী পরিষদ রেজোলিউশন সিপি/আরইএস জারি করে। 838 (1355/03) সংস্থার সিদ্ধান্ত নির্ধারণঃ বলিভিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি গনজালো সানচেজ ডি লোজাদার সাংবিধানিক সরকার এবং গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলির জন্য তার পূর্ণ এবং সিদ্ধান্তমূলক সমর্থন প্রকাশ করা। বলিভিয়ায় গণতন্ত্র ও সুশাসনকে ব্যাহত করে এমন সহিংসতা এবং অন্যান্য অগণতান্ত্রিক কাজের নিন্দা করা। সমস্ত রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানকে আইনত গঠিত বেসামরিক কর্তৃপক্ষের সাংবিধানিক অধীনতা এবং সমাজের সমস্ত প্রতিষ্ঠান ও ক্ষেত্রের পক্ষ থেকে আইনের শাসনের প্রতি সম্মান গণতন্ত্রের অপরিহার্য উপাদান। গণতন্ত্র রক্ষার জন্য আন্তঃআমেরিকান গণতান্ত্রিক সনদে প্রদত্ত প্রক্রিয়াগুলি প্রয়োগ করার জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলির দৃঢ় সংকল্প পুনর্ব্যক্ত করা। বলিভিয়ার সমাজের সমস্ত ক্ষেত্রকে সংলাপ ও সহনশীলতার মাধ্যমগুলিকে শক্তিশালী করতে এবং রাজনৈতিক সহিংসতার প্রচার থেকে বিরত থাকার আহ্বান জানানো। এই কথা পুনর্ব্যক্ত করা যে, অর্থনৈতিক, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক অধিকারের প্রচার ও পালন সহজাতভাবে অখণ্ড উন্নয়ন, ন্যায়সঙ্গত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং গোলার্ধের রাজ্যগুলিতে গণতন্ত্রের একীকরণের সঙ্গে যুক্ত। বলিভিয়া প্রজাতন্ত্রের সরকারের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করা, যথাযথ জরুরি ভিত্তিতে, আন্তর্জাতিক আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির সাথে চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য যা সেই দেশে গণতান্ত্রিক, সামাজিক এবং আর্থিক স্থিতিশীলতায় অবদান রাখবে। ও. এ. এস-এর মহাসচিব সিজার গ্যাভিরিয়া 6ই মার্চ রাষ্ট্রপতি সানচেজ দে লোজাদার সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। ও. এ. এস ঘটনাগুলির তদন্তে প্রসিকিউটর অফিসের সাথে সহযোগিতা করতে, প্রযুক্তিগত সহযোগিতা প্রদানের পাশাপাশি ফৌজদারি তদন্তের ক্ষেত্রে আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞদের সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছে। বলিভিয়ান সরকারের অনুরোধ মেনে, ওএএস 12 থেকে 13 ফেব্রুয়ারির মধ্যে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করে একটি সম্পূর্ণ প্রতিবেদনও প্রকাশ করেছে, এই বিষয়ে সংস্থার সিদ্ধান্তের রূপরেখা তৈরি করেছে এবং অনুরূপ ঘটনার পুনরাবৃত্তি রোধ করার জন্য সুপারিশ করেছে। ও. এ. এস এই অস্থিরতার জন্য পি. এন-কে দায়ী করে বলেছে যে 12 থেকে 13 ফেব্রুয়ারির মধ্যে যা ঘটেছিল তা ছিল "বলিভিয়ার সংবিধান এবং আইনের বিরুদ্ধে পুলিশের সদস্যদের অবাধ্যতা"। যাইহোক, প্রতিবেদনে আরও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে যে, যদিও সানচেজ ডি লোজাদার জীবন বিপন্ন ছিল, "এই মুহুর্তে, স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করার জন্য পর্যাপ্ত প্রমাণ নেই যে গুলি [যা পালাসিও কোয়েমাডোর দিকে ছোঁড়া হয়েছিল] বলিভিয়া প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতিকে হত্যার পূর্ব-প্রতিষ্ঠিত পরিকল্পনার প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল।" ফৌজদারি কার্যধারা মোট উনিশ জনকে-নয়জন পুলিশ অফিসার, ছয়জন বেসামরিক নাগরিক এবং চারজন সৈন্য-এই মৃত্যুর জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল। 2008 সালে তাদের বিরুদ্ধে বিচার শুরু হয়, কিন্তু বিভিন্ন আইনি চ্যালেঞ্জের কারণে কুড়িটিরও বেশি শুনানি স্থগিত বা স্থগিত করা হয়েছে। 2021 সালের 24শে আগস্ট, লা পাজের অষ্টম ফৌজদারি সাজা আদালত বিচার শুরুর জন্য একটি শুনানি অনুষ্ঠিত করে, কিন্তু এখনও পর্যন্ত এটি শুরু করা হয়নি। এছাড়াও দেখুন বলিভিয়ার গ্যাস দ্বন্দ্ব রেফারেন্স পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক আর্কাইভাল ফুটেজ কালো ফেব্রুয়ারির ঘটনাগুলি চিত্রিত করে। প্রসিকিউটর অফিস দ্বারা আর্কাইভ করা ভিএইচএস টেপগুলির ডিজিটাইজেশন। 2003 সালের 12 ফেব্রুয়ারি। দশ বছর পর। ব্ল্যাক ফেব্রুয়ারির ঘটনা সম্পর্কে কার্লোস মেসার সাক্ষ্য। 2003 দাঙ্গা 2003 বলিভিয়ায় ফেব্রুয়ারী 2003 দক্ষিণ আমেরিকার ঘটনা বলিভিয়ায় লা পাজে 21 শতকের বিক্ষোভ