Paula Ribó dubbing filmography
পওলা রিবো একজন স্প্যানিশ কণ্ঠ অভিনেত্রী এবং সঙ্গীতশিল্পী, যিনি উপদ্বীপীয় স্প্যানিশ এবং কাতালান ভাষায় 300 টিরও বেশি চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন অনুষ্ঠান ডাব করেছেন। শিশু অভিনেত্রী হিসাবে শুরু করে, তিনি শিশু চরিত্রগুলিতে কণ্ঠ দেওয়া অব্যাহত রেখেছেন। তার অ্যানিমেটেড ভূমিকাগুলির মধ্যে, তিনি দুটি ডিজনি রাজকুমারীর কণ্ঠ দিয়েছেনঃ স্প্যানিশ এবং কাতালান ভাষায় মেরিডা এবং কাতালান ভাষায় আন্না। তিনি ট্রলস ফ্র্যাঞ্চাইজিতে পপি; ডেসপিকেবল মি ফ্র্যাঞ্চাইজিতে মার্গো; এবং স্পিরিটেড অ্যাওয়ের স্প্যানিশ এবং কাতালান সংস্করণে চিহিরোর কণ্ঠ দিয়েছেন। টেলিভিশনে, তিনি বেশিরভাগ স্প্যানিশ এবং কাতালান দৌড়ের জন্য কাইলুতে কাইলুয়ের প্রধান ভূমিকায় কণ্ঠ দিয়েছেন, শেষের দিকে কাইলুয়ের ছোট বোনের দিকে ঝুঁকেছেন। লাইভ-অ্যাকশন ডাবিং করে, রিবো কাতালান ভাষায় হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজির তিনটি চরিত্রে কণ্ঠ দিয়েছেনঃ প্রথম ছয়টি চলচ্চিত্রের জন্য জিনি উইসলি; সপ্তম ছবিতে হারমায়োনি গ্রেঞ্জার; এবং চ্যাস্টিটি বেয়ারবোন ইন দ্য ফ্যান্টাস্টিক বিস্টস অ্যান্ড হোয়ার টু ফাইন্ড দেম স্পিন-অফ। তিনি স্টিগ লারসনের মিলেনিয়াম ট্রিলজির সমস্ত অভিযোজনে স্প্যানিশ ভাষায় তরুণ হ্যারিয়েট ভ্যাঙ্গারকে ডাব করেছেন। টোয়াইলাইট কাহিনীতে তিনি অ্যাঞ্জেলা ওয়েবারের কণ্ঠস্বর ডাব করেছিলেন। রিবো অ্যাবিগেইল ব্রেসলিন, ডাকোটা এবং এলে ফ্যানিং, র্যাচেল হার্ড-উড, আন্না কেন্ড্রিক, ক্লো গ্রেস মোরেটজ, লিলিয়ানা মমি, হেইডেন প্যানেটিয়ের, আন্না সোফিয়া রব, এমা রবার্টস, হেইলি স্টেইনফেল্ড, এমা স্টোন, এমা ওয়াটসন এবং শৈলেন উডলির অভ্যাসগত উপদ্বীপীয় স্প্যানিশ এবং/অথবা কাতালান ডাবিং কণ্ঠস্বর। সমস্ত ভূমিকাই এল দোবলাজে (স্প্যানিশ) এবং এল দোবলাজে (কাতালান) থেকে নেওয়া হয়েছে। অ্যানিমেশন ফিল্ম টেলিভিশন ভিডিও গেম লাইভ-অ্যাকশন ফিল্ম টেলিভিশন বাণিজ্যিক রেফারেন্স অভিনেত্রীর ফিল্মোগ্রাফি স্প্যানিশ ফিল্মোগ্রাফি