1931 Nobel Prize in Literature
1931 সালের সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার সুইডিশ কবি এরিক অ্যাক্সেল কার্লফেল্টকে (1864-1931) মরণোত্তর এই উদ্ধৃতি দিয়ে প্রদান করা হয়ঃ "এরিক অ্যাক্সেল কার্লফেল্টের কবিতা"। তিনি তৃতীয় সুইডিশ যিনি এই পুরস্কার জিতেছেন এবং একমাত্র প্রাপক যিনি মরণোত্তর এই পুরস্কার পেয়েছেন। কার্লফেল্টকে ইতিমধ্যে 1919 সালে এই পুরস্কারের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু সুইডিশ একাডেমির (1913-1931) স্থায়ী সচিব হিসাবে তাঁর অবস্থানের কারণে এটি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন, যা পুরস্কারটি প্রদান করে। বিজয়ী কার্লফেল্টের কবিতা তাঁর শৈশবের রীতিনীতি এবং পরিবেশ দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত। কিন্তু এই অঞ্চলটি আরও বেশি করে একটি ক্ষুদ্র জগতে পরিণত হয়ে সর্বজনীনকে প্রতিফলিত করতে শুরু করে। তাঁর শিল্প মূলত চরিত্রগতভাবে হিংস্র, যা কঠোরতা এবং অহংকারের প্রতি বিদ্বেষ দ্বারা চিহ্নিত। তাঁর পরিবর্তিত অহং, ফ্রিডলিন, তাঁর কবিতায় প্রায়শই তাঁর রসবোধ, দুঃখ, আকাঙ্ক্ষা এবং মেজাজ প্রকাশ করতে দেখা যায়। তাঁর কবিতায় শব্দের অসাধারণ দখল রয়েছে। কার্লফেল্ট একটি শৈল্পিক মাধ্যম হিসাবে তাঁর কল্পনা এবং কবিতার দ্বারা প্রদত্ত সম্ভাবনার অন্বেষণ করেছিলেন, যদিও তাঁর নিজের দেশ এবং এর রীতিনীতির সাথে তাঁর দৃঢ় বন্ধন ছিল। কার্লফেল্ট 1916 সাল থেকে শুরু করে 10টি ভিন্ন অনুষ্ঠানে মনোনীত হন। 1931 সালে, তিনি 1930 সালের নোবেল শান্তি পুরস্কার বিজয়ী নাথান সোডারব্লমের কাছ থেকে একক মনোনয়ন পেয়েছিলেন, যিনি সুইডিশ একাডেমিরও সদস্য ছিলেন, যা পরে তাঁকে মরণোত্তর ভূষিত করা হয়। নোবেল কমিটি 29 জনের জন্য মোট 49টি মনোনয়ন পেয়েছিল। মনোনীতদের মধ্যে দশজন প্রথমবারের জন্য মনোনীত হয়েছেন তাদের মধ্যে হারমান হেসে (1946 সালে পুরস্কৃত), ফ্রান্সিস জ্যামস, ওলে এডভার্ট রোলভাগ, এরিক মারিয়া রেমার্ক, রামন পেরেজ ডি আয়ালা এবং রামন মেনেন্ডেজ পিডাল রয়েছেন। সর্বাধিক 8টি মনোনয়ন পেয়েছেন স্প্যানিশ ভাষাতত্ত্ববিদ রামন মেনেন্ডেজ পিডাল এবং 6টি মনোনয়ন পেয়েছেন কনচা এস্পিনা দে লা সেরনা। মনোনীতদের মধ্যে তিনজন মহিলা ছিলেন কঞ্চা এস্পিনা দে লা সেরনা, লরা মেস্ত্রে হেভিয়া এবং ইভানা ব্রলিক-মাজুরানিক। লেখকঃ আর্নল্ড বেনেট, জালমার বার্গম্যান, র্যাচেল ব্লুস্টাইন, হল কেইন, এনরিকো কোরাদিনী, আর্নস্ট ডিড্রিং, ম্যাক্স এলস্ক্যাম্প, খলিল জিব্রান, ফ্রাঙ্ক হ্যারিস, মেরি সেন্ট লেগার কিংসলি (লুকাস ম্যালেট নামে পরিচিত), ভাচেল লিন্ডসে, জর্জ হারবার্ট মিড, জন গ্যামব্রিল নিকোলসন, আর্থার শ্নিটজলার, হারা প্রসাদ শাস্ত্রী, জন লসন স্টডার্ড, মিলান সাফলে, ইদা বি। ওয়েলস, জু জিমো এবং ইরোনিম ইয়াসিনস্কি 1931 সালে পুরস্কারের জন্য মনোনীত না হয়ে মারা যান। নরওয়েজিয়ান-আমেরিকান লেখক ওলে এডভার্ট রোলভাগ এই ঘোষণার কয়েক সপ্তাহ আগে মারা যান। পুরস্কার অনুষ্ঠান তাঁর স্ত্রী গের্ডা হলমবার্গ-কার্লফেল্ট ছিলেন সেই ব্যক্তি যিনি রাজা পঞ্চম গুস্তাফ এবং স্থায়ী সচিব পার হলস্ট্রমের কাছ থেকে এসইকে 173,206 মূল্যের নোবেল ডিপ্লোমা, পদক এবং আর্থিক পুরস্কার পেয়েছিলেন। 1931 সালের 10ই ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত পুরস্কার প্রদান অনুষ্ঠানে সুইডিশ একাডেমির সদস্য অ্যান্ডার্স অস্টারলিং নোবেল কমিটির মরণোত্তর পুরস্কার প্রদানের যৌক্তিকতা ব্যাখ্যা করে বলেছিলেনঃ প্রতিক্রিয়া এই পুরস্কারটি বিতর্কিত ছিল কারণ এটি প্রথম এবং একমাত্রবার সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার মরণোত্তর প্রদান করা হয়েছিল, তবে একাডেমি এর আগে একই সাহিত্য যুগের আরও দুই সুইডিশ লেখক, 1909 সালে সেলমা ল্যাগারলোফ এবং 1916 সালে ভার্নার ভন হেইডেনস্টামকে ভূষিত করেছিল। পুরস্কারের সিদ্ধান্তটি সুইডিশ সংবাদমাধ্যমে ভালোভাবে গৃহীত হয়নি। ড্যাজেন্স নিহেটার এবং স্টকহোল্মস ডাগব্লাডের মতো সংবাদপত্রে সুইডিশ একাডেমির একজন লেখককে মরণোত্তর পুরস্কার দেওয়ার সিদ্ধান্ত, বিশেষত যিনি আগে এটি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন, তা নিয়ে প্রশ্ন তোলা হয়েছিল এবং বলা হয়েছিল যে এটি পুরস্কারের উদ্দেশ্যের বিরুদ্ধে। তবে সোভেনস্কা ডাগব্লাডেটে একটি ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে বলা হয়েছে যে কার্লফেল্টকে দেওয়া পুরস্কারটি বিস্ময়কর হলেও এটি "ঘনিষ্ঠ আলোচনার মাধ্যমে কেবল ন্যায্যই নয়, সুন্দরও প্রমাণিত হয়েছে"। আন্তর্জাতিকভাবে, এটি ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয়েছিল কারণ খুব কম লোকই কার্লফেল্টের কথা শুনেছিল। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক পুরস্কার অনুষ্ঠানের ভাষণ অ্যান্ডার্স অস্টারলিং nobelprize.org 1931 নোবেল