Athanasius Safar
মার্ডিনের আথানাসিয়াস সাফার (; তার আসল আরবি নাম, সাফার আল-আত্তার আল-মার্ডিনি দ্বারাও পরিচিত; 1638-4 এপ্রিল 1728 বা 1730) মার্ডিনের (তৎকালীন অটোমান সাম্রাজ্য, এখন তুরস্ক) সিরীয় ক্যাথলিক বিশপ ছিলেন। তিনি 1696 সালে সিরিয়াক ব্রেভিয়ারির প্রথম সংস্করণটি সম্পন্ন করেন। সাফার 1638 খ্রিষ্টাব্দে মার্ডিনের একটি সিরীয় অর্থোডক্স পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1679 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন এবং 1685 খ্রিষ্টাব্দের 11ই মার্চ আলেপ্পোতে মার্ডিনের বিশপ নিযুক্ত হন। তিনি পারস্য এবং পরে প্যারিসে আলেপ্পোতে ফরাসি কনসাল ফ্রাঁসোয়া পিকেটের জন্য মিশন পরিচালনা করেছিলেন। 1684 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ইসফাহান ত্যাগ করেন এবং দিয়ারবেকির ও আলেপ্পো হয়ে আলেকজান্দ্রেট্টায় যান এবং 1685 খ্রিষ্টাব্দের আগস্ট মাসে মার্সেইতে পৌঁছান। তিনি আরেকজন বিশপ টিমোথি কার্নাশের মতো একই দৃশ্যের দাবি করেছিলেন, যিনি খ্রিস্টানদের উপর নিপীড়ন থেকে পালিয়ে রোমে এসেছিলেন। 1687 খ্রিষ্টাব্দে সাফার অসফলভাবে কর্ণুশের কাছে জমা হওয়া অর্থ তাঁকে দেওয়ার দাবি জানান। সফর আমেরিকা ভ্রমণের জন্য পোপ ইনোসেন্ট একাদশের কাছ থেকে অনুমতি পেয়েছিলেন। 1689 খ্রিষ্টাব্দে সাফার একজন চাকরকে নিয়ে স্পেন থেকে মেক্সিকো যাওয়ার জন্য একটি জাহাজে চড়েন। 1694 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি 46,000 টাকা সংগ্রহ করেন, যখন স্থানীয় ফ্রান্সিস্কানরা তাঁকে নিন্দা করে এবং গ্রেপ্তার করে। সাফারকে এই অর্থ পোপ কর্তৃপক্ষের হাতে তুলে দিতে হয়েছিল, যারা রোমে সিরিয়ান চ্যাপেল রক্ষণাবেক্ষণের জন্য এটি ব্যয় করেছিল। তা সত্ত্বেও, সাফার পেনশন সংগ্রহ করেছিলেন এবং সারা জীবন রোমে স্বাচ্ছন্দ্যে বসবাস করেছিলেন। তিনি তাঁর ভাগ্নে জিওভান্নি ডোমেনিকো সাফারকে তাঁর সাথে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন; ছোট সাফার 1736 সাল থেকে পেনশন সংগ্রহ করেছিলেন। 1753 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যুর পর তাঁর স্ত্রী ও অবিবাহিত কন্যা 1770 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত অর্থ সংগ্রহ করেন। আরও পড়ার রেফারেন্স সেবাস্টিয়ান পি. ব্রক এবং অন্যান্য। (এডিএস। ), দ্য গর্জিয়াস এনসাইক্লোপেডিক ডিকশনারি অফ দ্য সিরিয়াক হেরিটেজ (পিসকাটওয়ে, এনজেঃ গর্জিয়াস প্রেস, 2011), পৃঃ 165। রুডলফ ম্যাকুচ, স্পেটিশ এবং নিউসিরিসচেন সাহিত্য, 1। আউফল (বার্লিনঃ ওয়াল্টার ডি গ্রুইটার, 1965), পৃঃ 29-30। আলবির আবুনা, আদাব আল-লুঘা আল-আরামিয়া (বৈরুতঃ দার আল-মাশরিক দার এল মাচরেক, 1970), পৃঃ 588-590। 1638 জন্ম 1728 মৃত্যু সিরীয় ক্যাথলিক বিশপ মার্ডিন থেকে প্রাচ্যের অর্থোডক্সি থেকে পূর্ব ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত মানুষ