Dancing with the Stars (American season 31)
ড্যান্সিং উইথ দ্য স্টারসের 31তম মরশুমটি 19শে সেপ্টেম্বর, 2022-এ ডিজনি +-এ প্রিমিয়ার হয় এবং 21শে নভেম্বর, 2022-এ শেষ হয়। এই মরশুমটি স্ট্রিমিং প্ল্যাটফর্মে সম্প্রচারিত প্রথম সরাসরি প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠান এবং এবিসিতে সম্প্রচারিত না হওয়া প্রথম মরশুম হিসাবে চিহ্নিত হয়েছে। টায়রা ব্যাঙ্কস আয়োজক হিসাবে ফিরে আসেন, এবং 19তম মরশুমের চ্যাম্পিয়ন আলফনসো রিবেইরো সহ-আয়োজক হিসাবে যোগ দেন। সোশ্যাল মিডিয়া ব্যক্তিত্ব চার্লি ডি 'আমেলিও এবং মার্ক বালাস চ্যাম্পিয়ন হন, অন্যদিকে দ্য ব্যাচেলোরেট তারকা গ্যাবি উইন্ডি এবং ভ্যাল চেমারকোভস্কি দ্বিতীয় স্থানে, কৌতুকাভিনেতা ওয়েন ব্র্যাডি এবং উইটনি কারসন তৃতীয় স্থানে এবং ড্র্যাগ কুইন শ্যাংলা এবং গ্লেব সাভচেঙ্কো চতুর্থ স্থানে শেষ করেন। এটি আয়োজক টাইরা ব্যাঙ্কস এবং দীর্ঘদিনের বিচারক লেন গুডম্যানের জন্য শেষ মরশুম হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল, যিনি পাঁচ মাস পরে তাঁর মৃত্যুর আগে মরশুমের শেষে অবসর নিয়েছিলেন। কাস্ট দম্পতি এই মরশুমে ষোল জন সেলিব্রিটি প্রতিযোগী উপস্থিত ছিলেন। 25শে আগস্ট, 2022-এ জানা যায় যে চার্লি ডি 'আমেলিও এবং তার মা হেইডি ডি' আমেলিও সেলিব্রিটি অংশগ্রহণকারী হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবেন। এর পরপরই, জোসেফ বেইনা, ওয়েন ব্র্যাডি, ড্যানিয়েল ডুরান্ট, জর্ডিন স্পার্কস, গ্যাবি উইন্ডি এবং ট্রেভর ডনোভান সকলেই সেলিব্রিটি অংশগ্রহণকারী হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল। 7ই সেপ্টেম্বর চার্লি এবং হেইডি ডি 'আমেলিওকে আনুষ্ঠানিকভাবে মরসুমের কাস্টের অংশ হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, সেলিব্রিটি অংশগ্রহণকারীদের সম্পূর্ণ তালিকা এবং তাদের অংশীদারিত্ব আনুষ্ঠানিকভাবে পরের দিন গুড মর্নিং আমেরিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। ষোলটি দম্পতির সাথে, এই মরশুমটি শোয়ের ইতিহাসে বৃহত্তম কাস্ট হিসাবে নবম মরশুমের সাথে সংযুক্ত ছিল। 18ই আগস্ট প্রকাশিত মরশুমের একটি প্রোমোতে পেশাদার নৃত্যশিল্পী ড্যানিয়েলা কারাগাচ, পাশা পাশকভ, আর্টেম চিগভিন্টসেভ, উইটনি কার্সন, ব্র্যান্ডন আর্মস্ট্রং এবং চেরিল বার্ক উপস্থিত ছিলেন। ব্রিট স্টুয়ার্ট, পেটা মুরগাট্রয়েড, এমা স্লেটার, কোকো ইওয়াসাকি, ভ্যাল চেমেরকোভস্কি, অ্যালান বার্স্টেন, গ্লেব সাভচেঙ্কো এবং লুই ভ্যান আমস্টেলকে পরে এই মরশুমের বাকি পেশাদার নৃত্যশিল্পী হিসাবে প্রকাশ করা হয়েছিল। 8ই সেপ্টেম্বর মার্ক বালাসকে পেশাদার হিসেবে ঘোষণা করা হয়। সাশা ফারবারকে প্রাথমিকভাবে এই মরশুমে দলের সদস্য হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল, তবে পরে প্রকাশ করা হয়েছিল যে তিনি একজন পেশাদার হিসাবেও ফিরে আসবেন। জনসন তার প্রথম সন্তানের প্রত্যাশা করছেন এবং আর্নল্ড তার পরিবারের সাথে সময় কাটাতে চান বলে জেনা জনসন এবং লিন্ডসে আর্নল্ড উভয়ই মরসুমের বাইরে বসেছিলেন। ইওয়াসাকি, যিনি সো ইউ থিঙ্ক ইউ ক্যান ডান্সের 14তম মরশুমে রানার-আপ ছিলেন এবং ড্যান্সিং উইথ দ্য স্টারস লাইভের অংশ হিসাবে অভিনয় করেছিলেন! - 2022 ট্যুর, প্রথমবারের প্রো হিসাবে শোতে যোগ দিয়েছিলেন। 26শে সেপ্টেম্বর, 2022-এ ঘোষণা করা হয়েছিল যে ড্যানিয়েলা কারাগাচ কোভিড-19-এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করেছেন এবং সেই রাতের পারফরম্যান্সটি মিস করবেন। অ্যালেক্সিস ওয়ার দুই সপ্তাহের জন্য জোসেফ বেনার নৃত্য সঙ্গী হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 28শে অক্টোবর, 2022-এ ঘোষণা করা হয়েছিল যে ভাল চেমেরকোভস্কি কোভিড-19-এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করেছেন এবং 31শে অক্টোবর পর্বটি মিস করবেন। অ্যালান বার্স্টেন এই পর্বের জন্য গ্যাবি উইন্ডির অংশীদার হিসাবে তাঁর দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন। 20শে নভেম্বর, 2022-এ, পেশাদার নৃত্যশিল্পী চেরিল বার্ক 26টি মরশুমের পর অনুষ্ঠান থেকে অবসরের ঘোষণা দেন। উপস্থাপক এবং বিচারক 14ই জুলাই, 2022-এ ঘোষণা করা হয়েছিল যে লেন গুডম্যান, ডেরেক হফ, ক্যারি অ্যান ইনাবা এবং ব্রুনো টনিওলি বিচারক হিসাবে ফিরে আসার সাথে সাথে টাইরা ব্যাঙ্কস উপস্থাপক হিসাবে ফিরে আসবে। উপরন্তু, ঘোষণা করা হয়েছিল যে উনিশতম মরশুমের চ্যাম্পিয়ন আলফনসো রিবেইরো সহ-উপস্থাপক হিসাবে ব্যাঙ্কসের পাশাপাশি শোতে যোগ দেবেন। 24শে অক্টোবর মাইকেল বুবল অতিথি বিচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। সেমিফাইনাল চলাকালীন গুডম্যান ঘোষণা করেছিলেন যে এটি বিচারক হিসাবে তাঁর শেষ মরশুম হবে। নৃত্যের দলটি 31তম মরশুমে ফিরে আসে এবং ফিরে আসা প্রো এজরা সোসা এবং নতুন পেশাদার ক্যাটরিনা ক্লিশাইনা, অ্যালেক্সিস ওয়ার এবং ডি 'অ্যাঞ্জেলো কাস্ত্রো নিয়ে গঠিত। স্কোরিং চার্ট প্রতি সপ্তাহে সর্বোচ্চ স্কোর একটি ছুরি () দিয়ে নির্দেশ করা হয়, যেখানে প্রতি সপ্তাহে সর্বনিম্ন স্কোর একটি ডাবল-ছুরি () দিয়ে নির্দেশ করা হয়। রঙ কীঃ নোটস উইকলি স্কোর নীচের চার্টে পৃথক বিচারকের স্কোর (বন্ধনীতে দেওয়া) বাম থেকে ডানদিকে এই ক্রমে তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ ক্যারি অ্যান ইনাবা, লেন গুডম্যান, ডেরেক হফ, ব্রুনো টনিওলি। প্রথম সপ্তাহঃ প্রিমিয়ার নাইট পার্টি দম্পতিরা তাদের পরিবেশিত ক্রমানুসারে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ক্যারি অ্যানকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ টেরেসা ও পাশা ডেরেকঃ টেরেসা ও পাশা ব্রুনোঃ টেরেসা ও পাশা লেনঃ ভোট দেননি, তবে টেরেসা ও পাশাকে বাঁচানোর জন্য ভোট দিতেন সপ্তাহ 2: এলভিস নাইট প্রতিটি দম্পতি এলভিস প্রিসলির একটি গানে একটি অশিক্ষিত নাচ পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ড্যানিয়েলা কারাগাচ কোভিড-19-এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করেছিলেন, তাই জোসেফ বেইনা পরিবর্তে অ্যালেক্সিস ওয়ারের সাথে অভিনয় করেছিলেন। ডেরেককে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ টেরেসা ও পাশা ব্রুনোঃ টেরেসা ও পাশা ক্যারি অ্যানঃ চেরিল ও লুই লেনঃ চেরিল ও লুই (যেহেতু অন্যান্য বিচারকরা সর্বসম্মত ছিলেন না, তাই প্রধান বিচারক হিসাবে লেন চেরিল ও লুইকে বাঁচানোর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।) সপ্তাহ 3ঃ জেমস বন্ডের 60 বছর প্রতিটি দম্পতি জেমস বন্ড চলচ্চিত্রের একটি গানে একটি অশিক্ষিত নাচ পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ড্যানিয়েলা কারাগাচ কোভিড-19 থেকে সুস্থ হয়ে ওঠার কারণে জোসেফ বেনা আবার অ্যালেক্সিস ওয়ারের সাথে অভিনয় করেন। ব্রুনোকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ স্যাম ও চেরিল ক্যারি অ্যানঃ স্যাম ও চেরিল ডেরেকঃ স্যাম ও চেরিল লেনঃ ভোট দেননি, তবে স্যাম ও চেরিলকে বাঁচানোর জন্য ভোট দিতেন সপ্তাহ 4: ডিজনি + নাইট প্রতিটি দম্পতি ডিজনি + এ প্রদর্শিত একটি চলচ্চিত্র বা টেলিভিশন সিরিজের একটি গানে একটি অশিক্ষিত নাচ পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। জেনিফার লুইস শাঙ্গেলার চার্লসস্টনের জন্য সরাসরি "ডিগ এ লিটল ডিপার" পরিবেশন করেছিলেন। ক্যারি অ্যানকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ ট্রেভর ও এমা ব্রুনোঃ ট্রেভর ও এমা ডেরেকঃ ট্রেভর ও এমা লেনঃ ভোট দেননি, তবে ট্রেভর ও এমা সপ্তাহ 5: স্টারদের গল্প সপ্তাহ নাইট 1 (সবচেয়ে স্মরণীয় বছর) বাঁচানোর জন্য ভোট দিতেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। সেলমা ব্লেয়ার ঘোষণা করেছিলেন যে তাকে চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে প্রতিযোগিতা থেকে সরে আসতে হবে, যদিও তিনি এবং সাশা ফারবার তখনও তাদের ওয়াল্টজ পরিবেশন করেছিলেন। ফলস্বরূপ, রাতের শেষে অন্য কেউ বাদ পড়েনি। নাইট 2 (প্রম নাইট) প্রতিটি দম্পতি তাদের হাই স্কুল প্রম নাইটগুলি স্মরণ করে একটি অশিক্ষিত নাচ এবং বোনাস পয়েন্টের জন্য হস্টল এবং লিন্ডি হপের কাছে একটি নাচের ম্যারাথন পরিবেশন করে। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। সেলমা ব্লেয়ারের প্রত্যাহারের কারণে, বিচারকদের স্কোর এবং উভয় রাতের দর্শকদের ভোট একত্রিত হয়েছিল। ডেরেককে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ হেইডি এবং আর্টেম ক্যারি অ্যানঃ জোসেফ এবং ড্যানিয়েলা ব্রুনোঃ হেইডি এবং আর্টেম লেনঃ হেইডি এবং আর্টেম (যেহেতু অন্যান্য বিচারকরা সর্বসম্মত ছিলেন না, তাই প্রধান বিচারক হিসাবে লেন হেইডি এবং আর্টেমকে বাঁচানোর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।) ষষ্ঠ সপ্তাহঃ মাইকেল বুবল নাইট স্বতন্ত্র বিচারকদের স্কোর বাম থেকে ডানদিকে এই ক্রমে দেওয়া হয়েছেঃ ক্যারি অ্যান ইনাবা, লেন গুডম্যান, মাইকেল বুবল, ডেরেক হফ, ব্রুনো টনিওলি। প্রতিটি দম্পতি মাইকেল বুবলের একটি গানে একটি করে নাচ পরিবেশন করেন, যিনি একজন অতিথি বিচারকও ছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। বুবল নৃত্য দলের জন্য "সোয়ে" এবং ডেরেক হফ এবং তার বাগদত্তা হেইলি এরবার্টের জন্য "হায়ার" পরিবেশন করেছিলেন, যিনি একটি নৃত্য পরিবেশন করেছিলেন। ব্রুনোকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ ট্রেভর ও এমা ডেরেকঃ জেসি ও অ্যালান ক্যারি অ্যানঃ ট্রেভর ও এমা লেনঃ ট্রেভর ও এমা (যেহেতু অন্যান্য বিচারকরা সর্বসম্মত ছিলেন না, তাই প্রধান বিচারক হিসাবে লেন ট্রেভর ও এমাকে বাঁচানোর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।) সপ্তাহ 7: হ্যালোইন নাইট প্রতিটি দম্পতি একটি অশিক্ষিত নাচ পরিবেশন করে এবং হ্যালোইন থিমের একটি দল নৃত্যে অংশ নেয়। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ভাল চেমেরকোভস্কি কোভিড-19-এর জন্য ইতিবাচক পরীক্ষা করেছিলেন, তাই গ্যাবি উইন্ডি অ্যালান বার্স্টেনের পরিবর্তে অভিনয় করেছিলেন। ক্যারি অ্যানকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ হেইডি এবং আর্টেম ডেরেকঃ জর্ডিন এবং ব্র্যান্ডন ব্রুনোঃ জর্ডিন এবং ব্র্যান্ডন লেনঃ হেইডি এবং আর্টেম (যেহেতু অন্যান্য বিচারকরা সর্বসম্মত ছিলেন না, তাই প্রধান বিচারক হিসাবে লেন হেইডি এবং আর্টেমকে বাঁচানোর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।) সপ্তাহ 8ঃ 'নব্বইয়ের দশকের রাত প্রতিটি দম্পতি 1990-এর দশকের গানগুলিতে একটি অশিক্ষিত নাচ এবং একটি নাচের রিলে পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। রাতের শেষে ডাবল এলিমিনেশনে দুই দম্পতিকে বাড়িতে পাঠানো হয়। ভ্যানিলা আইস, এন ভোগ, সল্ট-এন-পেপা এবং কিড 'এন প্লে নাচের রিলে চলাকালীন তাদের নিজ নিজ গান পরিবেশন করে। ডেরেককে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ ট্রেভর ও এমা ব্রুনোঃ ট্রেভর ও এমা ক্যারি অ্যানঃ ট্রেভর ও এমা লেনঃ ভোট দেননি, তবে ট্রেভর ও এমাকে বাঁচানোর জন্য ভোট দিতেন সপ্তাহ 9: সেমিফাইনাল প্রতিটি দম্পতি একটি অশিক্ষিত বলরুম নাচ এবং একটি অশিক্ষিত ল্যাটিন নাচ পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। রাতের শেষে ডাবল এলিমিনেশনে দুই দম্পতিকে বাদ দেওয়া হয়। লেন গুডম্যান ঘোষণা করেন যে তিনি এই মরশুমের শেষে সিরিজ থেকে অবসর নেবেন। ক্যারি অ্যানকে বাঁচানোর জন্য বিচারকদের ভোটঃ শ্যাংলা এবং গ্লেব ডেরেকঃ শ্যাংলা এবং গ্লেব ব্রুনোঃ শ্যাংলা এবং গ্লেব লেনঃ ভোট দেননি, তবে শ্যাংলা এবং গ্লেবকে বাঁচানোর জন্য ভোট দিতেন সপ্তাহ 10: ফাইনাল প্রতিটি দম্পতি একজন বিচারকের দ্বারা প্রশিক্ষিত একটি রিডেম্পশন নাচ এবং তাদের ফ্রিস্টাইল রুটিন পরিবেশন করেছিলেন। দম্পতিরা যে ক্রমানুসারে অভিনয় করেছেন, সেই ক্রমানুসারে তাদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। নৃত্য তালিকা দম্পতিরা প্রতি সপ্তাহে নিম্নলিখিত অনুষ্ঠানগুলি সম্পাদন করেঃ সপ্তাহ 1-4: একটি অজ্ঞাত নৃত্য সপ্তাহ 5 (রাত 1): একটি অজ্ঞাত নৃত্য সপ্তাহ 5 (রাত 2): একটি অজ্ঞাত নৃত্য ও নৃত্য ম্যারাথন সপ্তাহ 6: একটি অজ্ঞাত নৃত্য সপ্তাহ 7: একটি অজ্ঞাত নৃত্য ও দলগত নৃত্য সপ্তাহ 8: একটি অজ্ঞাত নৃত্য ও নৃত্য রিলে সপ্তাহ 9 (সেমিফাইনাল): একটি অজ্ঞাত বলরুম নৃত্য ও একটি অজ্ঞাত ল্যাটিন নৃত্য সপ্তাহ 10 (ফাইনাল): রিডেম্পশন নৃত্য ও ফ্রিস্টাইল রঙ কীঃ নোটস রেফারেন্স 2022 আমেরিকান টেলিভিশন মরসুম স্টারদের সাথে নৃত্য (আমেরিকান টিভি সিরিজ)