Atlas (BioShock)
অ্যাটলাস হল 2কে গেমস দ্বারা প্রকাশিত কেন লেভিন দ্বারা নির্মিত বায়োশক ভিডিও গেম সিরিজের একটি চরিত্র। তিনি প্রথম সিরিজের প্রথম শিরোনামে উপস্থিত হন, যেখানে তিনি জলের তলদেশের র্যাপচার শহরে পৌঁছানোর পরে খেলার খেলোয়াড় চরিত্র জ্যাকের উপকারকারী হিসাবে নিজেকে স্থাপন করেন। গেমের বর্ণনার পরে একটি গুরুত্বপূর্ণ কাটসিনের সময়, অ্যাটলাস প্রকাশ করে যে সে আসলে ছদ্মবেশে অপরাধের প্রভু ফ্রাঙ্ক ফন্টেইন, গেমের প্রধান প্রতিপক্ষ, এবং তিনি শহরের প্রতিষ্ঠাতা অ্যান্ড্রু রায়ানের বিরুদ্ধে কাজ করার জন্য জ্যাককে কারসাজি করছিলেন। এটিও প্রকাশিত হয় যে তিনি তার শৈশবকালে জ্যাকের মানসিক অবস্থা এবং পরে র্যাপচারে তার পরবর্তী আগমনের দিকে পরিচালিত ঘটনাগুলির একটি শৃঙ্খলার জন্য দায়ী। অ্যাটলাস বায়োশক ইনফিনিটিঃ বারিয়াল অ্যাট সি-এর দ্বিতীয় পর্বের একটি প্রধান চরিত্র, একটি প্রিকুয়েল যা বায়োশকের ঘটনাগুলিকে স্থাপন করে। চরিত্রটির নামটি আইন র্যান্ডের 1957 সালের উপন্যাস অ্যাটলাস শ্রাগ্ডের পাশাপাশি এর নাম পৌরাণিক অ্যাটলাসের সরাসরি উল্লেখ করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। অ্যাটলাস একজন পথপ্রদর্শক কণ্ঠস্বর হিসাবে কাজ করে যিনি খেলোয়াড়দের খেলার আখ্যানকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য একটি অনুপ্রেরণামূলক উপাদান সরবরাহ করেন, পাশাপাশি ভিডিও গেমগুলি কীভাবে তাদের দর্শকদের সম্বোধন করে এবং জ্যাককে তার বার্তাগুলিতে একটি নির্দোষ বাক্যাংশ ব্যবহারের মাধ্যমে প্লেয়ার এজেন্সিকে সংজ্ঞায়িত করে তার একটি বিপর্যয়। কার্ল হ্যানোভার চরিত্রটিতে কণ্ঠ দিয়েছেনঃ তিনি মিলারের ক্রসিং থেকে সহকর্মী আইরিশ অভিনেতা গ্যাব্রিয়েল বার্নের চরিত্রটিকে একটি টেমপ্লেট হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং অ্যাটলাস হিসাবে তাঁর স্থানীয় ডাবলিন উচ্চারণে কথা বলেছিলেন। তিনি ফন্টেইন হিসাবে চরিত্রের লাইনের জন্য একটি আঞ্চলিক আমেরিকান উচ্চারণ গ্রহণ করেছিলেন। অ্যাটলাস এবং ফন্টেইন হিসাবে চরিত্রটির দ্বৈত পরিচয় বায়োশক সেটিং এবং থিমের প্রেক্ষাপটে উল্লেখযোগ্য আলোচনা এবং সমালোচনামূলক বিশ্লেষণের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। কিছু সমালোচক তাঁর ভূমিকাকে সিরিজের খেলোয়াড় সংস্থার অনুসন্ধানের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হিসাবে বর্ণনা করেছেন। বায়োশকের চূড়ান্ত বস হিসাবে চরিত্রটির ভূমিকা কম প্রশংসিত হয়েছে, বেশিরভাগ সমালোচনা তার ভিজ্যুয়াল ডিজাইনের পাশাপাশি সম্পর্কিত গেমপ্লে মেকানিক্সের কাঠামোর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, লড়াই করার সময় কিন্তু প্লাজমিড ব্যবহার করার সময় বিগ ড্যাডি বাউন্সারের মতো। বিকাশ বায়োশকের বিকাশের প্রথম দিকে, গেম ডিরেক্টর কেন লেভিন খেলোয়াড়কে তাদের উদ্দেশ্য সম্পর্কে নির্দেশ দেওয়ার জন্য একটি অভিনব পদ্ধতি বাস্তবায়নের চেষ্টা করেছিলেন কারণ তারা গেমের বর্ণনার মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়, পাশাপাশি বন্ধ দরজার মুখোমুখি হওয়ার এবং সেগুলি আনলক করার জন্য কীগুলি খুঁজে বের করার ঐতিহ্যবাহী গেম ডিজাইনের বাইরে স্তরের মধ্যে একজন খেলোয়াড়ের অ্যাক্সেসের উপর বিধিনিষেধ স্থাপন করে। 'দ্য মাঞ্চুরিয়ান ক্যান্ডিডেট "-এর মতো চলচ্চিত্রে চিত্রিত কাল্পনিক মন-নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি এবং 1950-এর দশকের" অচেতন বার্তা "-র চিত্রায়নে অনুপ্রাণিত হয়ে লেভিন এই ধারণাটি নিয়ে এসেছিলেন যে একটি অ-খেলোয়াড় চরিত্র খেলোয়াড় চরিত্রের জীববিজ্ঞানে অন্তর্ভুক্ত মানসিক অবস্থার একটি রূপ সাজিয়েছে, যা তাকে এই প্রক্রিয়ায় একটি পরিকল্পিত খুনীতে পরিণত করেছে। দলটি একমত হয়েছিল যে খেলোয়াড়ের চরিত্রের ক্রিয়াকলাপ একটি কথ্য ট্রিগার বাক্যাংশ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হতে পারে, তবে এমন একটি নিয়ে আসতে লড়াই করেছিল যা চরিত্রের বিশ্বাসঘাতকতার ইঙ্গিত দেবে না। লেভিন পরে খেলার প্রথম স্ক্রিপ্টে "আপনি কি দয়া করবেন" বাক্যাংশটি নিয়ে কাজ করেছিলেন যখন তিনি প্রচারমূলক উপকরণগুলির মুখোমুখি হয়েছিলেন যা পাঠককে অনুমানমূলক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিল, যেমন "আপনি কি বেঁচে থাকার জন্য মানুষকে, এমনকি নির্দোষ মানুষকেও হত্যা করবেন?" লেভিন ফ্রাঙ্ক ফন্টেইনকে একজন শিকারী শূন্যবাদী হিসাবে বর্ণনা করেছেন যার একটি প্রয়োজনীয় মানবিক গুণের অভাব রয়েছে। লেভিন তার প্রধান শত্রু অ্যান্ড্রু রায়ানের মতাদর্শগত বৈপরীত্য হিসাবে তাকে স্থান দিয়ে খলনায়ক হিসাবে চরিত্রটির ভূমিকাকে বিকশিত করেছিলেন। লেভিনের কাছে, উভয় চরিত্রই চরমপন্থী যারা "প্রায় সমান বিপজ্জনক", যদিও "ফন্টেইন এই খেলার একমাত্র আসল দৈত্য, কারণ তার কোনও আদর্শ নেই, এবং রায়ানের যা কিছু আছে তা আদর্শ"। অন্যদিকে, তিনি ভেবেছিলেন যে রায়ানের তুলনায় ফন্টেইন নিজের প্রতি সত্যবাদী, কারণ রায়ান যখন ব্যবসায়িক জগতে ফন্টেইনের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে সরকারী ক্ষমতা ব্যবহার করে ফন্টেইনের ব্যবসা জোর করে গ্রহণ করেন তখন তিনি তার আদর্শ ত্যাগ করেন। 2005 সালের সিরিয়ানা চলচ্চিত্রটি অ্যাটলাস/ফন্টেইনের ব্যাকস্টোরির দিকগুলিকে অনুপ্রাণিত করেছিল, বিশেষত ফন্টেইনের হোম ফর দ্য পুওর এবং লিটল সিস্টার্স অরফানেজের মতো দাতব্য উদ্যোগের মাধ্যমে সুবিধাবঞ্চিত ব্যক্তিদের খুঁজে বের করার তার কার্যপদ্ধতি, রায়ানের বস্তুনিষ্ঠ বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির একটি অভিশাপ, কেবল তার নিজের উদ্দেশ্যে তাদের নিন্দনীয়ভাবে শোষণ করার জন্য। তাঁর চরিত্রায়নের দিকগুলি 1995 সালের চলচ্চিত্র দ্য ইউজুয়াল সাসপেক্টস দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, বিশেষত এর প্রধান বিরোধী কেইজার সোজে পাশাপাশি একটি দৃশ্য যা একটি বুলেটিন বোর্ডকে ঘিরে আবর্তিত হয়। ফন্টেইনের উপনামটি 1957 সালের আইন র্যান্ড রচিত অ্যাটলাস শ্রাগ্ড উপন্যাসের পাশাপাশি টাইটান অ্যাটলাসের একটি স্পষ্ট উল্লেখ। উন্নয়নমূলক দলটি বায়োশকের চূড়ান্ত বস হিসাবে অ্যাটলাস/ফন্টেইনকে নিয়ে গিয়েছিল এবং লড়াইয়ের জন্য চরিত্রটি যে রূপ নেয় তা দৃশ্যত অ্যাটলাসের সাধারণ শাস্ত্রীয় ভাস্কর্যের চিত্রকে ইঙ্গিত করে। এই রূপে, তাকে একজন নগ্ন ধাতব-ত্বকের মানুষ হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে যিনি নিজেকে অত্যধিক পরিমাণে এ. ডি. এ. এম দিয়ে ইনজেকশন দিয়েছেন, একটি জেনেটিক উপাদান যা অতিমানবীয় শক্তি প্রদান করে, তার চেহারাটিকে ঈশ্বরের মতো ব্যক্তিত্বের অদ্ভুত দৃষ্টিতে মারাত্মকভাবে পরিবর্তন করে। বায়োশকের মুক্তির পরের বছরগুলিতে অ্যাটলাস লড়াইয়ের নকশা এবং বাস্তবায়নের জন্য লেভিন প্রকাশ্যে তার অনুশোচনা প্রকাশ করেছিলেন। 2016 সালে গ্লিক্সেলের সঙ্গে এক সাক্ষাৎকারে তিনি স্বীকার করেন যে দলটি অ্যাটলাসের বিরুদ্ধে একটি বসের লড়াই নিয়ে গিয়েছিল কারণ খেলার উপসংহারটি কীভাবে সঠিকভাবে উপস্থাপন করা যায় সে সম্পর্কে তাদের আরও ভাল ধারণা ছিল না। পোর্ট্রেয়াল লেভিন মূলত মরগান ফ্রিম্যানকে ফ্রাঙ্ক ফন্টেইন এবং তার পরিবর্তিত অহংকার অ্যাটলাসের সম্ভাব্য কণ্ঠ অভিনেতা হিসাবে ভেবেছিলেন, তবে বাজেটের উদ্বেগের কারণে ফ্রিম্যানকে নিয়োগের জন্য কাজ করেননি। চরিত্রটির মূল কণ্ঠ অভিনেতা ফ্রিম্যানের মতো সাউদার্ন ড্রলের সাথে কথা বলেছিলেন; অ্যাটলাসের এই সংস্করণটি বায়োশকের একটি অভ্যন্তরীণ সমালোচনামূলক প্লেটেস্টে প্রদর্শিত হয়েছিল যা জানুয়ারী 2007 সালে ঘটেছিল। প্রথম গেমে, চরিত্রটিতে কণ্ঠ দিয়েছেন দুজন ভিন্ন কণ্ঠ অভিনেতা, কার্ল হ্যানোভার তার অ্যাটলাস ব্যক্তিত্বে কণ্ঠ দিয়েছেন, গেমের প্লট-টুইস্ট পর্যন্ত, যখন গ্রেগ বাল্ডউইন তাকে কণ্ঠ দিয়েছেন যখন তাকে ফ্রাঙ্ক ফন্টেইন হিসাবে প্রকাশ করা হয়। একই সময়ে দুই ভয়েস অভিনেতার দ্বারা অ্যাটলাসকে কণ্ঠ দেওয়ার সিদ্ধান্তটি ছিল প্লট-টুইস্টে প্রকাশের আগে অ্যাটলাস এবং ফন্টেইন এক এবং একই বলে খেলোয়াড়দের অনুমান করা থেকে বিরত রাখা। গ্রেগ বাল্ডউইন সিক্যুয়েলে ফ্রাঙ্ক ফন্টেইনকে পুনরাবৃত্তি করেননি, ফলস্বরূপ, কার্ল হ্যানোভার সিক্যুয়েলে ফ্রাঙ্ক ফন্টেইন এবং অ্যাটলাস উভয় চরিত্রেই কণ্ঠ দিতে থাকেন। কার্ল হ্যানোভারকে প্রথম গেমের জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়নি কারণ তিনি নিয়োগের সময় স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডের সদস্য ছিলেন না। হ্যানোভার যখন প্রাথমিকভাবে এই চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, তখন তাঁকে অ্যাটলাসের একটি সংক্ষিপ্ত লিখিত অনুচ্ছেদ দেওয়া হয়েছিল যা মহাবিশ্বের ধারণাগুলি সম্পর্কে কথা বলে এবং একজন মদ্যপ অস্ট্রেলিয়ান ব্যক্তির ছাপ ফেলতে বলা হয়েছিল কারণ চরিত্রটি মূলত সেভাবেই লেখা হয়েছিল। যদিও হ্যানোভার ডাবলিনের বাসিন্দা এবং কথ্য অস্ট্রেলিয়ান ইংরেজির সংস্পর্শে আসা তাঁর শৈশবের দীর্ঘস্থায়ী টেলিভিশন অনুষ্ঠান নেবারস-এর স্মৃতির মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, তবে অস্ট্রেলিয়ায় অবস্থিত উন্নয়নমূলক দলের সদস্যদের দ্বারা তাঁর অভিনয়কে সবচেয়ে খাঁটি বলে বিচার করা হয়েছিল বলে অডিশন দেওয়া বেশ কয়েকজন অস্ট্রেলিয়ান অভিনেতার চেয়ে তাঁকে এই ভূমিকার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। লেভিন হ্যানোভারের সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্তিতে অবাক হয়েছিলেন, তবে ড্যানি ডেভিটো কেমন লাগবে তার নিজস্ব ধারণার উপর ভিত্তি করে হ্যানোভারকে কিছু সংলাপ রেকর্ড করতে বলার পরে তাকে ফন্টেইনের কণ্ঠস্বর হিসাবে বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। লেভিন হ্যানোভারের প্রকৃত সাংস্কৃতিক পটভূমিকে সামঞ্জস্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং তার স্বাভাবিক কথা বলার কণ্ঠে হ্যানোভারের লাইন ডেলিভারিতে মুগ্ধ হওয়ার পরে অ্যাটলাসের চরিত্রটিকে একজন আইরিশম্যান হিসাবে পুনর্লিখন করেছিলেন। অ্যাটলাসের অনুমিত আইরিশ পরিচয়ের আরও স্পষ্ট উল্লেখ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সংলাপের কিছু লাইনও পরিবর্তন করা হয়েছিল। চরিত্রটির কণ্ঠস্বর বিকাশের জন্য, হ্যানোভার 1990 সালের মিলারস ক্রসিং-এ গ্যাব্রিয়েল বার্নের অভিনয় দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যেখানে বার্ন তাঁর স্থানীয় ডাবলিন উচ্চারণে তাঁর লাইনগুলিও দিয়েছিলেন, তবে কোনওভাবেই বার্নের ছাপ ফেলার চেষ্টা না করার যত্ন নিয়েছিলেন। ফন্টেইনের জন্য, হ্যানোভারকে শিকাগো উচ্চারণের সাথে অভিনয় করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং জে. ই. ফ্রিম্যানের ক্রসিং চরিত্র এডি ডেনকে তার ভীতিজনক স্বর প্রকাশ করার জন্য একটি আদর্শ হিসাবে ব্যবহার করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। হ্যানোভার তার এজেন্টের কাছ থেকে যে স্ক্রিপ্টটি সংগ্রহ করেছিলেন তার অনুলিপিটি প্রায় 40 পৃষ্ঠা দীর্ঘ ছিলঃ অ্যাটলাস এবং ফন্টেইনের কথিত আপাতদৃষ্টিতে এলোমেলো লাইনের সংগ্রহ বাদে, এতে অন্য কোনও চরিত্রের সংলাপ বা বায়োশকের ইন-গেম জগত সম্পর্কে কোনও তথ্য অন্তর্ভুক্ত ছিল না। তার লাইনগুলি রেকর্ড করার জন্য, হ্যানোভার একটি মিউজিক স্ট্যান্ড এবং একটি রেকর্ডিং বুথে একটি বড় জানালা সহ একটি স্ক্রিপ্টের সামনে দাঁড়িয়ে ছিলেন যা একটি সাধারণ ফোন বুথের প্রায় দ্বিগুণ আকারের, তার রেকর্ডিংয়ের কাজটি লেভিন এবং একদল প্রযুক্তিবিদ দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হয়েছিল। যেহেতু চিত্রনাট্যটি পড়ার সময় সংলাপের পিছনের কোনও প্রসঙ্গ সম্পর্কে তাঁর কোনও জ্ঞান ছিল না, তাই রেকর্ডিং সেশনের আগে তারা কী করার চেষ্টা করছে সে সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়ে তাঁকে অবহিত করতে হয়েছিল। প্রতিটি রেকর্ডিং সেশনের সময়, তিনি যে রেকর্ডিং হেডসেটটি পরতেন তার মাধ্যমে লেভিনের দ্বারা ব্যক্তিগতভাবে পরিচালিত হয়েছিলেনঃ লেভিন তাকে একটি নির্দিষ্ট দৃশ্যের সময় কী ঘটছে তা বলতেন এবং হ্যানোভার প্রতিক্রিয়ায় একটি লাইন বলতেন। রেকর্ডিংটি চার থেকে পাঁচটি 8 ঘন্টা দিনের মধ্যে স্থায়ী হয়েছিল, পাশাপাশি কয়েকটি সংক্ষিপ্ত সম্পূরক অধিবেশন যা স্টুডিওর মিক্সিং বক্সগুলির কারণে প্রযুক্তিগত সমস্যার কারণে তাকে উপস্থিত থাকতে হয়েছিল। বায়োশকের বিকাশের সময় হ্যানোভার জানতেন না যে তাঁর চরিত্রের সবচেয়ে বিখ্যাত লাইন, "উইল ইউ কাইন্ডলি", একটি প্লট ডিভাইস হওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল বা এটি বারবার প্লেয়ার চরিত্রের সাথে কারসাজির সরঞ্জাম হিসাবে ব্যবহৃত হয় কারণ লেভিন তাদের রেকর্ডিং কাজের সময় তাকে এর মহাবিশ্বের তাৎপর্য সম্পর্কে কখনও বলেননি। হ্যানোভার একটি সাক্ষাত্কারে উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি যদি পশ্চাদদৃষ্টির সুবিধা পেতেন তবে তিনি এটিকে ভিন্নভাবে তৈরি করতেন, তবে প্রশংসা করেছিলেন যে লেভিনের এই বাক্যাংশটি ধারাবাহিকভাবে বেপরোয়াভাবে বলার নির্দেশটি সৃজনশীলভাবে একটি "চতুর" সিদ্ধান্ত ছিল। হ্যানোভারের লেভিন এবং বাকি বায়োশক উন্নয়ন দলের সাথে কাজ করার সামগ্রিক ইতিবাচক অভিজ্ঞতা ছিল এবং আরও বায়োশক প্রকল্পে কাজ করার সম্ভাবনা নিয়ে উচ্ছ্বসিত ছিলেন। হ্যানোভার বুরিয়াল অ্যাট সি-তে অ্যাটলাস/ফন্টেইনের ভূমিকায় তাঁর প্রত্যাবর্তন এবং চরিত্রটির ব্যাকস্টোরির সম্প্রসারণকে "বিস্ময়কর" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং বিশ্ব এবং চরিত্রগুলি কেমন দেখতে হবে সে সম্পর্কে তাঁর আরও ভাল ধারণা ছিল। বায়োশকে আবির্ভাব বায়োশকে, অ্যাটলাস প্রথমে জ্যাকের সাথে যোগাযোগ করে, যিনি একটি বিমান দুর্ঘটনার একমাত্র বেঁচে যাওয়া ব্যক্তি, যিনি নিকটবর্তী বাতিঘরে একটি বাথস্ফিয়ার টার্মিনাল আবিষ্কার করেন যা তাকে র্যাপচারে পৌঁছানোর পরে রেডিওর মাধ্যমে র্যাপচারে নিয়ে যায়। অ্যাটলাস তাকে নিরাপত্তার দিকে পরিচালিত করে এবং দাবি করে যে সে জ্যাককে সাহায্য করতে অনুপ্রাণিত হয়েছে যাতে সে তার স্ত্রী মইরা এবং ছেলে প্যাট্রিকের কাছে পৌঁছাতে পারে, যারা তার পক্ষে নেপচুনের বাউন্টি এলাকায় একটি সাবমেরিনে লুকিয়ে ছিল। সে জ্যাককে বলে যে বেঁচে থাকার একমাত্র উপায় হল প্লাজমিড দ্বারা প্রদত্ত ক্ষমতাগুলি ব্যবহার করা, এবং তাদের এ. ডি. এ. এম বের করার জন্য লিটল সিস্টার্সকে হত্যা করতে তাকে উৎসাহিত করে। জ্যাকের কাছে তার বার্তাগুলিতে প্রায়শই "আপনি দয়া করবেন" বাক্যাংশটি ব্যবহার করে, অ্যাটলাস নিয়মিতভাবে অ্যান্ড্রু রায়ানের বাহিনীর বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরামর্শও প্রদান করে, যা র্যাপচারের স্বয়ংক্রিয় সুরক্ষা ব্যবস্থা এবং ফেরোমোন-নিয়ন্ত্রিত স্প্লিসার্স, র্যাপচারের মানব বাসিন্দাদের নিয়ে গঠিত, যারা এ. ডি. এ. এম-এর অত্যধিক ব্যবহারের ফলে শারীরিকভাবে পরিবর্তিত এবং মানসিকভাবে উন্মত্ত। জ্যাক যখন শহরের মধ্য দিয়ে যায়, তখন সে পুনরুদ্ধার করা অডিও লগ, অতীতের ঘটনাগুলির জিনগতভাবে প্ররোচিত ভূতের প্লেব্যাক এবং অ্যাটলাস থেকে রেডিও বার্তাগুলির মাধ্যমে র্যাপচারের ইতিহাস এবং ভাগ্য সম্পর্কে জানতে পারে। র্যাপচারের অস্তিত্বের গোপনীয়তা রক্ষার জন্য রায়ানের বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগের কঠোর নিষেধাজ্ঞার ফলস্বরূপ, চোরাচালান পণ্যের একটি কালো বাজারের উদ্ভব হয়েছিল, যা ফ্রাঙ্ক ফন্টেইন নামে এক ডাকাত দ্বারা প্রভাবিত। ফন্টেইনের সম্পদ, র্যাপচার-ভিত্তিক বিজ্ঞানী ডাঃ ব্রিগিড টেনেনবাউম এবং ডাঃ ই সুচংয়ের বৈজ্ঞানিক অগ্রগতিতে তাঁর প্রবেশাধিকারের সাথে মিলিত হয়ে শীঘ্রই তাকে শহরের নিয়ন্ত্রণের জন্য রায়ানকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য যথেষ্ট শক্তি এবং অনুসারী অর্জন করে। 1958 সালের শেষের দিকে রায়ানের বাহিনী দ্বারা ফন্টেইনের আপাত মৃত্যুর পর, অ্যাটলাস আবির্ভূত হয় এবং তার বিরোধী দলের নেতা হিসাবে ফন্টেইনের স্থান গ্রহণ করে। একই বছর নববর্ষের প্রাক্কালে, অ্যাটলাস এবং তার এ. ডি. এ. এম-বর্ধিত অনুসারীরা দাঙ্গা শুরু করে। এটি রায়ান এবং অ্যাটলাসের মধ্যে একটি গৃহযুদ্ধের সূত্রপাত করে, যা আপাতদৃষ্টিতে যথাক্রমে উচ্চ এবং নিম্ন শ্রেণীর মধ্যে একটি শ্রেণী দ্বন্দ্বের প্রতিনিধিত্ব করে, যা শেষ পর্যন্ত সমস্ত র্যাপচার-এ ছড়িয়ে পড়ে এবং শহরটিকে পঙ্গু করে দেয়। জ্যাক যখন একটি ডুবোজাহাজের কাছে পৌঁছায় যার মধ্যে সম্ভবত অ্যাটলাসের পরিবার রয়েছে, রায়ান এটি বিস্ফোরণ ঘটায়, যা ক্ষুব্ধ অ্যাটলাসকে প্রতিশোধ হিসাবে রায়ানের মৃত্যুর দাবি করতে প্ররোচিত করে। জ্যাক অবশেষে রায়ানের কাছে পৌঁছায়, যে প্রকাশ করে যে জ্যাক আসলে রায়ানের ছেলে ছিল, মাত্র দুই বছর আগে র্যাপচারে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং দ্রুত পরিপক্ক হওয়ার জন্য সুচং দ্বারা জিনগতভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। রায়ান জ্যাককে জানায় যে তাকে একটি ট্রিগার বাক্যাংশ দিয়ে সম্বোধন করার সময় অ্যাটলাসের আদেশ মেনে চলার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, তারপরে র্যাপচারে গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে তাকে পৃষ্ঠে পাঠানো হয়েছিল। রায়ান, তার শর্তে মারা যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, জ্যাককে ট্রিগার বাক্যাংশটি ব্যবহার করে তাকে হত্যা করতে বাধ্য করে "আপনি দয়া করবেন"। অ্যাটলাস, এখন র্যাপচারের নিয়ন্ত্রণে, ফন্টেইন হিসাবে তার আসল পরিচয় প্রকাশ করে, যিনি তার মৃত্যুর নকল করেছিলেন এবং নিজেকে ছদ্মবেশ দিয়েছিলেন। রায়ান মারা যাওয়ায়, ফন্টেইনের আর জ্যাকের প্রয়োজন নেই এবং তাকে পুনরায় সক্রিয় নিরাপত্তা ব্যবস্থার করুণায় ফেলে দেয়। টেনেনবাউম এবং তার ছোট বোনেরা হস্তক্ষেপ করে এবং জ্যাককে বায়ুচলাচল নালীর মাধ্যমে পালাতে সাহায্য করে। টেনেনবাউম জ্যাকের কিছু মানসিক অবস্থা নিষ্ক্রিয় করে এবং বাকিটা ভাঙতে তাকে সহায়তা করে, যার মধ্যে ফন্টেইন দ্বারা সক্রিয় একটি যা শেষ পর্যন্ত তার হৃদয়কে বন্ধ করে দিত। জ্যাকের ফন্টেইনকে অনুসরণ করার সময়, টেনানবাউম জ্যাককে একটি বিগ ড্যাডি বডিসুট একত্রিত করার নির্দেশ দেয় এবং উদ্ধার হওয়া লিটল সিস্টার্সকে সেই পথের মধ্য দিয়ে অনুসরণ করে যা কেবল তারা খুলতে পারে। জ্যাক ফন্টেইনে পৌঁছানোর সময়, তিনি প্রচুর পরিমাণে এ. ডি. এ. এম দিয়ে নিজেকে ইনজেকশন দিয়েছিলেন, যা তার শরীরকে মারাত্মকভাবে পরিবর্তিত করেছিল। জ্যাক ফন্টেইনকে পরাজিত করতে সক্ষম হয়, যখন লিটল সিস্টার্স ঝাঁকুনিতে পড়ে এবং তাদের এ. ডি. এ. এম সূঁচ দিয়ে তাকে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করে। বায়োশক 2 2010 সালের বায়োশক 2-এর সিক্যুয়ালে, খেলোয়াড় চরিত্রটি সংগ্রহযোগ্য আইটেম হিসাবে অ্যাটলাস/ফন্টেইনের মুষ্টিমেয় ভয়েসড ডায়েরি রেকর্ডিংয়ের মুখোমুখি হতে পারে। একটি রেকর্ডে, ফন্টেইন র্যাপচারে সোফিয়া ল্যাম্বের অবস্থা এবং অ্যান্ড্রু রায়ানের সাথে তার পতন সম্পর্কে চিন্তা করেন। অন্য একটি রেকর্ডে, তিনি অ্যাটলাসের ছদ্মবেশ গ্রহণের সিদ্ধান্তের প্রতিফলন ঘটান। BioShock Infinite: Burial at SeoShock Infinite: Burial at See, প্রথম BioShock-এর ঘটনার আগে সেট করা, প্রকাশ করে যে ফন্টেইনের বাহিনী ফন্টেইনের ডিপার্টমেন্টাল স্টোরগুলির একটি বিল্ডিংয়ে সীমাবদ্ধ, যা রায়ানের আদেশে জোরপূর্বক সমুদ্রের তলদেশে ডুবে গেছে। দ্বিতীয় পর্বের ঘটনাগুলির দ্বারা ইতিমধ্যে তার অ্যাটলাস ছদ্মবেশ ধারণ করার পরে, সে প্রথম পর্বের ঘটনাগুলির পরে একটি অচেতন এলিজাবেথ এবং স্যালি নামে একটি ছোট বোনকে আবিষ্কার করে। অ্যাটলাস তার মৃত্যুর আদেশ দিতে প্রস্তুত ছিল, কিন্তু এলিজাবেথ দাবি করে যে সে ডাঃ সুচং-এর সহকারী এবং তাকে কোথায় খুঁজে বের করতে হবে তা জানে। অ্যাটলাস এলিজাবেথকে তার পথে চলে যেতে দেয়, কিন্তু স্যালিকে জিম্মি করে। এলিজাবেথ সুচং-এর গোপন পরীক্ষাগার আবিষ্কার করেন যেখানে কলম্বিয়ার জন্য একটি প্রবেশদ্বার খোলা যেতে পারে এবং অ্যাটলাসকে একটি প্রস্তাব দেনঃ স্যালির নিরাপদে তার কাছে ফিরে আসার বিনিময়ে, তিনি একই প্রযুক্তি পুনরুদ্ধার করবেন যা কলম্বিয়াকে সমুদ্রের তলদেশ থেকে ফন্টেইন বিল্ডিংটি তুলে নেওয়ার জন্য ভাসমান রাখে। যদিও এলিজাবেথ র্যাপচারের গভীরতায় বিল্ডিংটি ফিরিয়ে দেওয়ার কাজটি সফলভাবে সম্পন্ন করেছেন, অ্যাটলাস তাদের চুক্তিতে অস্বীকার করেছেন। সে তার অনুসারীদের তাকে অক্ষম করার নির্দেশ দেয় এবং রায়ানের বিরুদ্ধে একটি নাগরিক দ্বন্দ্ব শুরু করে। রায়ানের বিরুদ্ধে ব্যবহার করার জন্য সুচং এবং তার "গর্তে এস" খুঁজে বের করার জন্য মরিয়া, অ্যাটলাস সুচংয়ের সঠিক অবস্থান সম্পর্কে এলিজাবেথকে জিজ্ঞাসাবাদ করে এবং নির্যাতন করে, কিন্তু প্রতিটি অনুষ্ঠানে তার কাছ থেকে কোনও দরকারী তথ্য সংগ্রহ করতে ব্যর্থ হয় যতক্ষণ না সে সরাসরি স্যালিকে হুমকি দেয়। চাপের প্রতিক্রিয়ায় এলিজাবেথের একটি ক্ষণস্থায়ী দৃষ্টি রয়েছে এবং বুঝতে পারে যে সুচং তার ক্লিনিকে রায়ানের সুরক্ষা ব্যবস্থা দ্বারা সুরক্ষিত রয়েছে যা অ্যাটলাস এবং তার লোকদের তাদের ডিএনএ দ্বারা প্রতিহত করার চাবিকাঠি। অ্যাটলাস এলিজাবেথকে সুচংকে পুনরুদ্ধারের জন্য পাঠায়, শুধুমাত্র একজন দুষ্ট বিগ ড্যাডির দ্বারা তার হত্যার সাক্ষী হওয়ার জন্য। "গর্তে এস" হারিয়ে যাওয়ার ভয়ে, সে একটি কোডেড বার্তা সহ একটি কাগজের টুকরো খুঁজে পায়, তার অন্য দৃষ্টি রয়েছে এবং সে বুঝতে পারে যে অ্যাটলাস যা খুঁজছে তা সে খুঁজে পেয়েছে। সে কাগজটি অ্যাটলাসের কাছে ফিরিয়ে দেয় এবং তার জন্য বার্তাটি ডিকোড করেঃ "আপনি কি দয়া করবেন?" অ্যাটলাস বুঝতে পারে যে এটি সেই ট্রিগার বাক্যাংশ যা সুচং রায়ানের অবৈধ পুত্র জ্যাকের মধ্যে স্থাপন করেছে যা অ্যাটলাস পৃষ্ঠে পাঠিয়েছে। অ্যাটলাস তার লোকদের জ্যাকের র্যাপচারে আসার ব্যবস্থা করার নির্দেশ দেয় এবং তারপরে এলিজাবেথকে একটি মারাত্মক আঘাত দেয়, যার ফলে তাকে তার শেষ মুহূর্তগুলি স্যালির সাথে কাটাতে হয়। বায়োশকের সমালোচনামূলক খেলার পরীক্ষায় অংশগ্রহণকারী অভ্যর্থনা খেলোয়াড়রা অ্যাটলাসের মূল অবতারের প্রতি নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিলেন। কোনও খেলোয়াড়ই ইঙ্গিত দেয়নি যে তারা অ্যাটলাসকে একটি স্বাগত পার্টি বা র্যাপচারের গাইড হিসাবে বিশ্বাস করে; একজন অংশগ্রহণকারী চরিত্রটির কণ্ঠকে "অশ্লীল কর্নেল স্যান্ডার্স" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। উন্নয়নমূলক দল প্রতিক্রিয়াটি বিবেচনায় নিয়েছিল, যার ফলে অ্যাটলাসকে একটি আইরিশ চরিত্র হিসাবে পুনর্বিন্যাস করা হয়েছিল। 2007 সালে বায়োশক মুক্তি পাওয়ার পর চরিত্রটির গ্রহণযোগ্যতা উন্নত হয়। ক্রিস্টোফার এম. বিংহাম অ্যাটলাসকে ভিডিও গেমের ইতিহাসের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রগুলির মধ্যে একটি বলে অভিহিত করেছেন কারণ ভিডিও গেমগুলি তার খেলোয়াড়দের সাথে কথা বলার ক্ষেত্রে একটি নৃতাত্ত্বিক রূপক হিসাবে তাঁর ভূমিকার প্রকৃতির কারণে। বিংহাম বিশদভাবে বলেছিলেন যে ভিডিও গেমের মাধ্যমে অ্যাটলাসের গুরুত্ব গেমের বর্ণনার বর্ণনার বাইরেও প্রসারিত হয় কারণ তিনি যেভাবে প্লেয়ার এজেন্সিকে ফোকাসে বাধ্য করতে ব্যবহৃত হন, যা খেলোয়াড়ের প্রচেষ্টাকে উপহাস করতে ব্যবহৃত হয়। আইজিএন তাদের "শীর্ষ 100 ভিডিও গেম ভিলেন"-এর তালিকায় অ্যাটলাস/ফন্টেইনকে 58তম স্থান দিয়েছে; তারা দাবি করেছে যে চরিত্রটি তার জঘন্য কাজ সত্ত্বেও "সহানুভূতির অন্তঃপ্রবাহ" বজায় রেখেছে, "কঠোর পরিবেশে একজন মরিয়া মানুষ, রায়ানের শ্বাসরোধকারী অহংকারের সাথে মোকাবিলা করার চেষ্টা করছে"। গেম ইনফর্মার থেকে কেটি সেভিল অ্যাটলাস/ফন্টেইনের ভয়েস পারফরম্যান্সকে ভিডিও গেমের সবচেয়ে স্মরণীয় চরিত্রের কণ্ঠস্বরগুলির মধ্যে বিবেচনা করেছিলেন, বিশেষত একটি প্রিয়, একসময় বিশ্বস্ত কণ্ঠের রূপান্তর এবং রূপান্তরকে তুলে ধরেছিলেন। একটি গুরুত্বপূর্ণ কাটসিন যা চরিত্রটির দ্বৈততা এবং তার "আপনি কি দয়া করবেন?"-এর প্রকৃত প্রকৃতি প্রকাশ করে। সমালোচনামূলক এবং বাণিজ্যিক সাফল্যের পরে ক্যাচফ্রেজটি বায়োশকের একটি ব্যাপকভাবে আলোচিত দিক হয়ে ওঠে। রায়ানের মৃত্যুতে শেষ হওয়া ঘটনাগুলির ক্রম এবং ফন্টেইন হিসাবে অ্যাটলাসের পরিচয় প্রকাশের বিষয়ে মন্তব্য করে, পিসি গেমারের ওয়েস ফেনলন ভেবেছিলেন যে ভিডিও গেমের সময় এটি বিরল ছিল, একটি শ্যুটার গেম তো দূরের কথা, যা খেলোয়াড়ের সাথে তার সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন বা মন্তব্য করবে তার বস্তুনিষ্ঠতা এবং স্বাধীন ইচ্ছার অন্বেষণের অংশ হিসাবে। ভাইস-এর মাইক ডাইভার এই দৃশ্যটিকে "গেমিং-এর সবচেয়ে বড় প্লট টুইস্ট" হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন যে এটি কীভাবে প্লেয়ার এজেন্সির প্রত্যাশাকে বিকৃত করেছিল এবং পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যে "আপনি দয়া করে" বাক্যাংশটি অন্যান্য ভিডিও গেমগুলিতে মিম এবং ইস্টার ডিমকে অনুপ্রাণিত করেছিল। দ্য আটলান্টিকের ডেভিড সিমস একমত হন, অ্যাটলাসের প্রকাশকে গেমের সত্যিকারের খলনায়ক হিসাবে "উজ্জ্বল" বলে অভিহিত করেন, "গেমটির শেষ পর্যন্ত পছন্দের বিভ্রমকে উপহাস করার উপায় যা এটি সম্ভবত প্রস্তাব করেছিল।" সিমস প্লট টুইস্টকে গেমের লক্ষ্য-ভিত্তিক নকশা দর্শনের সারমর্ম হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন এবং অন্যান্য অনেক ভিডিও গেমের মতো, এর ইন-গেম বিশ্বের উদ্দেশ্য হল খেলোয়াড়দের পূর্ব-লিখিত সমাপ্তির দিকে একটি খুব নির্দিষ্ট গল্প নেভিগেট করা। বায়োশকের চূড়ান্ত বসের লড়াইকে ব্যাপকভাবে খেলার অন্যতম দুর্বল দিক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। পিসিগেমসএন এটিকে ভিডিও গেমের সবচেয়ে খারাপ বস মারামারির মধ্যে স্থান দিয়েছে, এটিকে "একটি খেলা শেষ করার একটি ভয়ঙ্করভাবে দুর্বল উপায় যা প্রকৃতপক্ষে অপ্রাসঙ্গিক কামানের পশুখাদ্যের দিকে নির্দেশ করে লোহার দৃশ্যের চেয়ে বেশি হতে চেষ্টা করে" এবং এই সংঘর্ষটি আগের উত্তেজনা এবং বায়ুমণ্ডলের বেশিরভাগ অংশকে সরিয়ে দিয়েছে। ইউরোগ্যামারের এডউইন ইভান্স-থর্লওয়েল বসের লড়াইকে "অযৌক্তিক" বলে বর্ণনা করেছেন, তবে এটিও যুক্তি দিয়েছিলেন যে বিকাশকারীর খেলোয়াড়দের একটি ভিডিও গেম জলবায়ু যন্ত্রে অংশ নিতে বাধ্য করার সিদ্ধান্ত যা প্রায়শই হ্যাক করা হয় এবং অপব্যবহার করা হয় যে তারা খেলোয়াড়দের গতিগুলির মধ্য দিয়ে যেতে বাধ্য করার ক্ষেত্রে "বায়োশকের স্ব-নেতিবাচক কল্পকাহিনীর সমান দাস" যখন তারা নিছক অঙ্গভঙ্গি হিসাবে তাদের প্রকৃতি সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন। কেন লেভিন (একরকম) 2018 সালের সেপ্টেম্বরে তার টুইটার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে একটি টুইটে বসের লড়াইয়ের মিশ্র অভ্যর্থনা স্বীকার করেছেন। বিশ্লেষণ রায়ান লিজার্ডি দেখেছেন যে বায়োশক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1950 এবং 60-এর দশকের ঐতিহ্যগতভাবে গৃহীত দৃষ্টিভঙ্গির একটি জটিলতা উপস্থাপন করে। এই সত্যটি তুলে ধরে যে তত্ত্ববিদরা সেই যুগের মিডিয়া উপস্থাপনাগুলিকে তার নিজস্ব অনুভূত সুস্থতা সম্পর্কে অত্যধিক আশাবাদী এবং আদর্শবাদী হিসাবে মূল্যায়ন করেছিলেন, লিজার্ডি উল্লেখ করেছেন যে বায়োশক খেলোয়াড়দের একটি জলের তলদেশের ডিস্টোপিয়া উপস্থাপন করা হয় যেখানে উদ্দেশ্যবাদী অ্যান্ড্রু রায়ান এবং শূন্যবাদী ফ্রাঙ্ক ফন্টেইনের মতাদর্শগুলি সেই যুগের স্বীকৃত মতাদর্শগুলির একটি ধ্বংসাত্মক পরীক্ষা হিসাবে পাল্টা করা হয়। আরও পড়ার তথ্যসূত্র বায়োশোক (সিরিজ) চরিত্র ভিডিও গেমে কাল্পনিক আমেরিকান মানুষ ভিডিও গেমে কাল্পনিক ব্যবসায়ীরা কাল্পনিক অপরাধের কর্তারা ভিডিও গেমে কাল্পনিক আইরিশ মানুষ কাল্পনিক গণহত্যাকারী কাল্পনিক নিরাকরণবাদী কাল্পনিক বিপ্লবী কাল্পনিক চোরাচালানকারী ভিডিও গেমে পুরুষ চরিত্র ভিডিও গেম বিরোধী ভিডিও গেমের কর্তারা ভিডিও গেমের কর্তারা 2007 সালে প্রবর্তিত চরিত্র