Hearken to the Witches Rune
হার্কেন টু দ্য উইচেস রুন ইংরেজি লোকসঙ্গীত জুটি ডেভ এবং টনি আর্থারের একটি স্টুডিও অ্যালবাম, যা 1970 সালে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং ট্রেলার রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এতে অদ্ভুত এবং যাদুকরী উপাদানগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে ইংরেজি লোকসঙ্গীত রয়েছে। অ্যালবামটি তৈরি করার আগে, আর্থাররা উইকান নেতা অ্যালেক্স স্যান্ডার্সের সাথে আলোচনা করেছিলেন এবং উইকান কোভেন সভায় আমন্ত্রিত হয়েছিলেন। শিরোনামটি এসেছে ডোরিন ভ্যালিয়েন্তের কবিতা "দ্য উইচেস 'চ্যান্ট" থেকে। অ্যালবামটি পুনরায় প্রকাশিত হয়নি এবং একটি কাল্ট ফলোয়িং গড়ে তুলেছে। ব্যাকগ্রাউন্ড ডেভ এবং টনি আর্থার ছিলেন একজন ইংরেজ স্বামী-স্ত্রী লোকসঙ্গীত জুটি যারা 1960-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে অ্যালবাম রেকর্ড করেছিলেন। তারা 1963 সালে বিয়ে করেন, 1965 সালে তাদের প্রথম 7 "রেকর্ড এবং 1967 সালে তাদের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করেন। তাদের সঙ্গীতের দৃষ্টিভঙ্গি ছিল ন্যূনতম এবং তারা ধীরে ধীরে অদ্ভুত, যাদুকরী এবং সম্ভাব্য পৌত্তলিক উপাদান সহ অস্পষ্ট গানের দিকে মনোনিবেশ করতে শুরু করে। তাঁরা কৃষক ও লোককাহিনীবিদদের সাক্ষাৎকার নিয়ে ব্যাপক গবেষণা করেন। যখন তারা হিয়ারকেন টু দ্য উইচেস রুন তৈরি করে, তখন তারা ডাকিনীবিদ্যার প্রতি আগ্রহী হয় এবং লন্ডনে উইকান নেতা অ্যালেক্স স্যান্ডার্সের সাথে যোগাযোগ করে। তারা স্যান্ডার্সের সাথে জাদু এবং জাদুবিদ্যা নিয়ে আলোচনা করেছিল, উইকান কোভেন সভাগুলিতে আমন্ত্রিত হয়েছিল এবং সমসাময়িক ডাইনিদের আনুষ্ঠানিক বইগুলি অধ্যয়ন করেছিল। তারা দেখতে চেয়েছিল যে সমসাময়িক জাদু অনুশীলন এবং ঐতিহ্যবাহী ব্যালেডের যাদুকরী বিষয়বস্তুর মধ্যে সংযোগ আছে কিনা। তারা এই উপসংহারে পৌঁছেছিল যে উইক্কা লোক ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে নয় বরং এই দুটিকে একত্রিত করার উপায় নিয়ে এসেছিল। ডেভ পরে জোর দিয়েছিলেন যে আগ্রহটি একাডেমিক দৃষ্টিকোণ থেকে ছিল এবং তিনি অ-ধর্মীয়। টনি একজন বৌদ্ধ। রেকর্ডিং 'হারকেন টু দ্য উইচেস রুন' 1970 সালে বিল লিডার দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। এটি লন্ডনের ক্যামডেন টাউনে লিডারের শয়নকক্ষে একটি রেভক্স এ77 রিল-টু-রিল অডিও টেপ রেকর্ডারে রেকর্ড করা হয়েছিল। সঙ্গীত এবং গানের কথা "অ্যালিসন গ্রস"-এ একটি বোধরান, একটি আইরিশ ফ্রেম ড্রাম অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সেই সময়ে এটি একটি বিরল গান ছিল। "ট্যাম লিন" একটি স্কটিশ ব্যালেড যা 16শ শতাব্দীতে পাওয়া যায়। এটি এমন এক ব্যক্তির সম্পর্কে যে এলফিন কুইন থেকে মুক্ত হতে চায় এবং ফেয়ার মার্গারেট নামে এক মহিলার সাহায্য নেয়, যা একটি ক্ষমতার লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে যার মধ্যে ট্যাম লিনকে নেকড়ে এবং অ্যাডার হিসাবে রূপান্তরিত করা হয়। হার্কেন টু দ্য উইচেস রুন-এর সংস্করণটি বেশ কয়েকটি উৎসের সংমিশ্রণ, যার মধ্যে রয়েছে 19 শতকে ফ্রান্সিস জেমস চাইল্ডের সংগৃহীত গান এবং হামিশ হেন্ডারসনের আবিষ্কৃত একটি সুর। এটি সঙ্গত ছাড়াই গাওয়া হয়। "আ ফেয়ারি টেল"-এ আইরিশ ফিডলার কেভিন বার্ককে দেখানো হয়েছে, যিনি তিনটি আইরিশ জিগ এবং রিল সুরের মিশ্রণ পরিবেশন করেন। বাদ্যযন্ত্র সঙ্গীত ডেভ আর্থার দ্বারা বর্ণিত একটি রূপকথার দৃষ্টান্ত হিসাবে কাজ করে। "দ্য ফেয়ারি চাইল্ড" স্যামুয়েল লাভারের 19 শতকের একটি কবিতা অবলম্বনে নির্মিত এবং এটি এমন এক মায়ের গল্প বলে যার সন্তানকে পরীরা অপহরণ করে। এতে প্যাকি বার্নকে হুইসেলে দেখানো হয়েছে। "ব্রুমফিল্ড হিল" একটি মেয়ের গল্প বলে যে তার কুমারীত্বকে একটি নাইট থেকে রক্ষা করার জন্য জাদু ব্যবহার করে এবং এটি একটি সুপরিচিত লোকসঙ্গীত ছিল। রেকর্ডিংয়ে ফিডেলের উপর নিক জোন্সকে দেখানো হয়েছে। "দ্য স্ট্যান্ডিং স্টোনস" হল অর্কনির এক দম্পতি জন এবং এথেল ফাইন্ডলেটর-এর সংস্করণে পরিবেশিত একটি ব্যালেড। আর্থাররা ভেবেছিল যে ফাইন্ডলেটররা যেভাবে এটি ব্যাখ্যা করেছিল তা নিখুঁত এবং এতে কোনও পরিবর্তন করেনি। এটি অ্যালবামের সবচেয়ে অস্পষ্ট গানের নির্বাচনগুলির মধ্যে একটি ছিল। "দ্য ক্রুয়েল মাদার" একটি অল্পবয়সী মায়ের গল্প বলে যে তার গোপন শিশুকে একটি কলম দিয়ে হত্যা করে এবং তাকে কবর দেয়, যার পরে মৃত শিশুটি একটি গির্জার বারান্দায় উপস্থিত হয় এবং তাকে অভিশাপ দেয়। গানটি সারা ব্রিটেন থেকে অনেক সংস্করণে সংগ্রহ করা হয়েছে। 'অ্যালিস ব্র্যান্ড "এলফিন কিং-এর সঙ্গে বিবাদে পালিয়ে যাওয়া এক দম্পতির গল্প। "ব্রুমফিল্ড হিল"-এর মতো, এতে জোনসকে ফিডেলের উপর দেখানো হয়েছে। মুক্তি হিয়ারকেন টু দ্য উইচেস রুন লিডারের লেবেল ট্রেলার রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। মুক্তির বছর অনিশ্চিতঃ অ্যালবামটির স্লিভে বলা হয়েছে "প্রথম প্রকাশিত 1970" কিন্তু ভিনাইল 1971 কে কপিরাইট বছর হিসাবে উল্লেখ করেছে, এবং ডেভ, টনি বা লিডার কেউই 2021 সালে জিজ্ঞাসা করা হলে এটি কখন মুক্তি পেয়েছিল তা মনে রাখেনি। প্রচ্ছদ শিল্পে ডেভ এবং টনি আর্থারকে একটি অন্ধকার পটভূমির বিরুদ্ধে লাল পোশাকে দেখানো হয়েছে। ছবিটি লিডার পারিবারিক বাগানে তোলা হয়েছিল এবং লিডারের গাড়ির আলো ব্যবহার করে জ্বালানো হয়েছিল। অ্যালবামের শিরোনামটি উইকান ডোরিন ভ্যালিএন্টের একটি কবিতা "দ্য উইচেস 'চ্যান্ট" থেকে নেওয়া হয়েছে। গানটি অ্যালবামের জন্য রেকর্ড করা হয়নি তবে স্যান্ডার্স দ্বারা অভিযোজিত এর একটি সংস্করণ পিছনের প্রচ্ছদে মুদ্রিত হয়েছে। অ্যালবামটিতে "ম্যাজিক ইন ব্যালাডস" শিরোনামে একটি চার পৃষ্ঠার পুস্তিকা রয়েছে। 'হারকেন টু দ্য উইচেস রুন' অন্য কোনও ফরম্যাটে মুক্তি পায়নি। সেল্টিক মিউজিকের ডেভ বুলমার 1980-এর দশকের গোড়ার দিকে ট্রেলার রেকর্ডের বাকি ক্যাটালগ সহ অধিকারগুলি কিনেছিলেন। রিসেপশন রয় পামার 1971 সালে ইংলিশ ডান্স অ্যান্ড সং জার্নালে হারকেন টু দ্য উইচেস রুন-এর পর্যালোচনা করেন। পালমার লিখেছেনঃ "এখানে অনেক ভাল জিনিস রয়েছে, যার মধ্যে শিরোনামটি, যা আমি দীর্ঘকাল ধরে দেখেছি, তা একটি নয়।" তিনি আর্থারদের গাওয়ার শৈলীকে "স্পষ্ট, পরিচ্ছন্ন এবং বাদ্যযন্ত্র" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং একক এবং জুটির মধ্যে এবং সুরেলা এবং একযোগে গাওয়ার মধ্যে কীভাবে পার্থক্য রয়েছে তার প্রশংসা করেছেন। তিনি বলেছিলেন যে সঙ্গতগুলি বৈচিত্র্যময় তবে সুর এবং মেজাজের বৈচিত্র্যের অভাব রয়েছে। সামগ্রিকভাবে, তিনি বলেছিলেন যে অ্যালবামটি "অত্যন্ত সার্থক", যদিও "ট্যাম লিন" "অবৈধ গতিশীল বৈচিত্র্য" ব্যবহার করে এবং "দ্য ফেয়ারি চাইল্ড" স্লাইডের অতিরিক্ত ব্যবহারে ভুগছে। কলিন লারকিনের এনসাইক্লোপিডিয়া অফ পপুলার মিউজিক (2006) বলেছে যে ডেভ এবং টনি আর্থারের অ্যালবামগুলির মধ্যে হারকেন টু দ্য উইচেস রুন সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য এবং পৌত্তলিকতা এবং জাদুবিদ্যার প্রতি তাদের আগ্রহ টনির কণ্ঠস্বর থেকে একটি "অশুভ প্রান্ত" পায়। 2011 সালে সঙ্গীত সাংবাদিক রব ইয়ং অ্যালবামটির অনুপলব্ধতার কারণে অ্যালবামটিকে "ইংরেজি লোকের দুর্দান্ত হারিয়ে যাওয়া রেকর্ডিংগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। তিনি শিল্পীদের 1967 সালের প্রথম অ্যালবামের রৌদ্রোজ্জ্বল মেজাজকে হারকেন টু দ্য উইচেস রুন-এর নিশাচর নান্দনিকতার সাথে তুলনা করেছিলেন, এবং অতিপ্রাকৃত ব্যালেডগুলির পরবর্তী অ্যালবামের কাঁচা ব্যাখ্যাগুলিকে জাদু রীতির অংশ হিসাবে তারা কেমন হবে তার কাল্পনিক সংস্করণ হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। তিনি উইকার "প্যাচওয়ার্ক উদ্ভাবন" এবং লোকসঙ্গীতের সাথে সত্যতার অবিশ্বস্ত দাবির সমান্তরালে লিখেছেন যে তাদের সম্প্রচার এবং অভিযোজনের উপাদানগুলি তাদের আধুনিক ধর্ম এবং সঙ্গীত হিসাবে অবৈধ করে তোলে না। 2015 সালে, আনকাট ম্যাগাজিন হারকেন টু দ্য উইচেস রুনকে "সর্বশ্রেষ্ঠ হারিয়ে যাওয়া অ্যালবাম" হিসাবে নির্বাচিত করে, লিখেছিল যে অ্যালবামের ব্যালেডগুলি "যেন একটি বন পরিষ্কারের মধ্যে স্কাইক্ল্যাড পরিবেশন করা হয়েছে", এবং "দ্য ক্রুয়েল মাদার" কে "এখন পর্যন্ত রেকর্ড করা সবচেয়ে শীতল সংস্করণ" বলে অভিহিত করেছে। হেয়ারকেন টু দ্য উইচেস রুনে লোককাহিনী এবং জাদুবিদ্যার প্রতি আগ্রহী শ্রোতাদের মধ্যে একটি কাল্ট অনুসরণ গড়ে তুলেছিল। ভিনাইল ছাড়া অন্যান্য বিন্যাসে এর অনুপলব্ধতা এর ঐতিহ্যে অবদান রেখেছে। ধর্মীয় অধ্যয়নের পণ্ডিত ক্রিস্টোফার পার্ট্রিজের মতে, এটি উল্লেখযোগ্য যে "দ্য উইচেস 'চ্যান্ট" এবং "হির্কেন টু দ্য উইচেস রুনে" বাক্যাংশটি প্রচ্ছদে প্রদর্শিত হয় তবে কোনও অ্যালবাম ট্র্যাকে নয়। পার্ট্রিজ বলেছেন যে এটি যোগাযোগ করে যে অ্যালবামটি বিনোদনের বাইরে কিছু হিসাবে বোঝানো হয়েছে এবং এটিকে একটি "পবিত্র নিদর্শন"-এ পরিণত করেছে। ট্র্যাক তালিকা আরও দেখুন আলেকজান্দ্রীয় উইক্কা নিওপাগান সঙ্গীত রেফারেন্স উদ্ধৃতি উৎস 1971 অ্যালবাম ইংরেজ শিল্পীদের লোক অ্যালবাম যুক্তরাজ্যে বিল লিডার উইক্কা প্রযোজিত অ্যালবাম একটি হোম স্টুডিওতে রেকর্ড করা আলেকজান্দ্রীয় উইক্কা অ্যালবাম