53rd (Bolton) Field Regiment, Royal Artillery
53তম (বোল্টন) ফিল্ড রেজিমেন্ট ছিল দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটেনের খণ্ডকালীন টেরিটোরিয়াল আর্মির (টিএ) একটি রয়্যাল আর্টিলারি (আরএ) ইউনিট। এটি 1889 সালে ল্যাঙ্কাশায়ার শহর বোল্টনে প্রথম গঠিত বোল্টন আর্টিলারি থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি ফ্রান্সের যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, যার শেষে এর কর্মীদের ডানকার্ক থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল। এরপর এটি মধ্যপ্রাচ্যে পাঠানো হয় যেখানে এটি 8ম ভারতীয় বিভাগে যোগ দেয় এবং ইতালীয় অভিযানে এই বিভাগের সাথে লড়াই করে। এটি যুদ্ধোত্তর টিএ-তে সংস্কার করা হয়েছিল এবং এর উত্তরসূরি ইউনিটটি বর্তমান সেনাবাহিনীর রিজার্ভ অরিজিনে ব্যাটারি হিসাবে অব্যাহত রয়েছে বোল্টন আর্টিলারি 1889 সালে স্বেচ্ছাসেবক বাহিনীর অংশ হিসাবে গঠিত হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সময় এটি টেরিটোরিয়াল ফোর্সের পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার বিভাগের রয়্যাল ফিল্ড আর্টিলারির (আরএফএ) একটি 'ব্রিগেড' ছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় এটি মিশর, গ্যালিপলি এবং পশ্চিম ফ্রন্টে বিভাগের (পরে 42 তম (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) বিভাগ) সাথে কাজ করেছিল। যুদ্ধের পরে এটি সংস্কার করা হয়, আর. এফ. এ-র 53তম (বোল্টন) ব্রিগেডে পরিণত হয়, যখন 1921 সালে টি. এফ-কে টেরিটোরিয়াল আর্মি (টি. এ) হিসাবে পুনর্গঠন করা হয়, নিম্নলিখিত সংগঠনগুলির সাথেঃ সিলভারওয়েল স্ট্রিটে ব্রিগেড সদর দফতর, বোল্টন 209,210,211 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ব্যাটারি 212 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ব্যাটারি (হাওৎজার) ব্রিগেডটি আবার 42তম (ই. এল) বিভাগীয় আর্টিলারির অংশ ছিল। 1924 সালে আর. এফ. এ-কে রয়্যাল আর্টিলারিতে (আর. এ) অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং এর ব্রিগেড ও ব্যাটারির শিরোনামে 'ফিল্ড' শব্দটি যুক্ত করা হয়। 1938 সালে আরএ তার নামকরণের আধুনিকীকরণ করে এবং একজন লেফটেন্যান্ট-কর্নেলের কমান্ডকে 'ব্রিগেড'-এর পরিবর্তে 'রেজিমেন্ট' হিসাবে মনোনীত করা হয়; এটি 1938 সালের 1 নভেম্বর থেকে টিএ ফিল্ড ব্রিগেডের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়। মিউনিখ সঙ্কটের পর টিএ দ্রুত প্রসারিত হয়। 1939 সালের 8ই এপ্রিল বোল্টন ওয়ান্ডারার্স ফুটবল দলের অধিনায়ক হ্যারি গসলিন বার্নডেন পার্কে দর্শকদের কাছে ঘোষণা করেন যে ম্যাচের পরে তিনি এবং তাঁর দল সাইন আপ করতে টিএ ড্রিল হলে যাবেন। দলের বেশিরভাগকে 53তম (বোল্টন) ফিল্ড রেজিমেন্টে মোতায়েন করা হয়েছিল। টিএ-র সম্প্রসারণের সাথে সাথে বেশিরভাগ রেজিমেন্ট ডুপ্লিকেট গঠন করে। পুনর্গঠনের অংশ ছিল যে ফিল্ড রেজিমেন্টগুলি চারটি ছয়-বন্দুকের ব্যাটারি থেকে দুটি ব্যাটারি স্থাপনে পরিবর্তিত হয়েছিল, প্রতিটি তিনটি চার-বন্দুকের সৈন্য। বোল্টন আর্টিলারির জন্য এর ফলে 1939 সালের 25শে মে থেকে নিম্নলিখিত সংগঠন গঠিত হয়ঃ সিলভারওয়েল স্ট্রিটে 53তম (বোল্টন) ফিল্ড রেজিমেন্ট রেজিমেন্টাল সদর দপ্তর (আর. এইচ. কিউ), বোল্টন 209 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ফিল্ড বি. টি. 210 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ফিল্ড বি. টি. 111তম ফিল্ড রেজিমেন্ট আর. এইচ. কিউ বোল্টন 211 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ফিল্ড বি. টি. 212 (পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ফিল্ড বি. টি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ বোল্টন আর্টিলারি যুদ্ধ শুরুর ঠিক আগে 1939 সালের 1লা সেপ্টেম্বর 42তম (ই. এল) পদাতিক ডিভিশনের অংশ হিসাবে সংগঠিত হয়েছিল, কিন্তু 27শে সেপ্টেম্বর থেকে নবগঠিত 66তম পদাতিক ডিভিশন 111তম এফ. ডি. আর. জি. টি সহ ডুপ্লিকেট ইউনিটগুলির দায়িত্ব গ্রহণ করে। 53তম (বোল্টন) এফডি আরজিটি তখনও যুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সময় 18-পাউন্ডার দিয়ে সজ্জিত ছিল। বার্কশায়ার এবং উইল্টশায়ারে 42তম (ইএল) বিভাগের প্রশিক্ষণ চলাকালীন এটি সুইন্ডনে যায়। 1940 সালের এপ্রিল মাসে এই বিভাগটি ব্রিটিশ এক্সপিডিশনারি ফোর্সে (বিইএফ) যোগদানের জন্য ফ্রান্স অতিক্রম করতে শুরু করে। 10ই মে যখন জার্মান আক্রমণ শুরু হয়, তখন বিইএফ প্ল্যান ডি-এর অধীনে বেলজিয়ামে অগ্রসর হয় এবং 15ই মে এর নেতৃস্থানীয় বিভাগগুলি ডাইল নদীতে স্থাপন করা হয়। 42তম (ইএল) বিভাগটি ফ্রান্সের এসকাউট নদীর উপর সংরক্ষিত অবস্থানে উন্নীত হওয়ার কথা ছিল। 53তম ফিল্ড আরজিটি 15ই মে ফ্রয়েডমেন্টে প্রতিটি বন্দুকের দ্বারা 100 রাউন্ড নিক্ষেপ করে অবস্থান গ্রহণ করে এবং 16 ও 17ই মে পর্যন্ত সেখানে থেকে যায়। এটি 18ই মে 08.25-এ ডিফেন্সিভ ফায়ার (ডিএফ) কাজে গুলি চালায় এবং সারা দিন গুলি চালায়, বিনিময়ে কিছু বিক্ষিপ্ত সিবি গুলি পায়। পরের দিন রেজিমেন্টটি প্রধানত যানবাহন এবং ঘোড়সওয়ার কামান সহ বিপুল সংখ্যক লক্ষ্যবস্তুতে আক্রমণ করে। রেজিমেন্টটি যুদ্ধের প্রথম 36 ঘন্টায় 6000 রাউন্ড গুলি চালায়। কিন্তু আর্ডেনেসে ওয়েহরমাচটের সাফল্য বিইএফ-এর পার্শ্বভাগকে হুমকির মুখে ফেলেছিল এবং এটিকে আবার পিছু হটতে হয়েছিল। 21 মে নাগাদ পুরো বিইএফ এসকাউটে ফিরে আসে। জার্মানরা যখন বিইএফ-এর পিছনে ঝাঁপিয়ে পড়ে, তখন 42তম (ইএল) বিভাগ নিজেকে লিলের দক্ষিণে এবং পূর্ব দিকে মুখ করে খুঁজে পায়। 26শে মে 53তম এফডি আরজিটি ল্যাম্বারসার্ট এলাকায় কঠোর লড়াই করছিল যখন ডানকার্কে চলে যাওয়ার আদেশ আসে। সেই বন্দরের (অপারেশন ডায়নামো) মাধ্যমে বিইএফ খালি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। 30শে মে 53তম এফডি আরজিটি সহ 42তম ডিভিশনাল আর্টিলারির কর্মীদের সরিয়ে নেওয়া হয় ফ্রান্স থেকে ফিরে আসা হোম ডিফেন্স ইউনিটগুলিকে দ্রুত শক্তিশালী করা হয়, যা কিছু উপলব্ধ ছিল তা দিয়ে পুনরায় সজ্জিত করা হয় এবং হোম ডিফেন্সের জন্য মোতায়েন করা হয়। 53তম ফিল্ড রেজিন্ট নিউক্যাসল আপন টাইন-এ মনোনিবেশ করেন এবং তারপর উত্তর ইয়র্কশায়ারের বেডেল-এ চলে যান যেখানে বিভাগটি একত্রিত হয়। 42তম (ইএল) বিভাগ সেপ্টেম্বরে চতুর্থ কর্পসে যোগদানের জন্য দক্ষিণে যায় এবং রেজিমেন্টটি ওকিংহামে অবস্থান করে এবং বিভাগটি বার্কশায়ারে প্রশিক্ষণ নেয়। রেজিমেন্টটি শেষ পর্যন্ত এমকে 2 25-পাউন্ডার বন্দুক দিয়ে সম্পূর্ণরূপে সজ্জিত ছিল। ফ্রান্সের যুদ্ধ থেকে শেখা একটি শিক্ষা ছিল যে দুই-ব্যাটারি সংগঠন কাজ করেনিঃ ফিল্ড রেজিমেন্টগুলি তিনটি ব্যাটেলিয়নের একটি পদাতিক ব্রিগেডকে সমর্থন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। ফলস্বরূপ, তাদের তিনটি 8-বন্দুকের ব্যাটারিতে পুনর্গঠন করা হয়েছিল, কিন্তু 1940 সালের শেষের দিকে আরএ-এর পুনর্গঠন চালানোর জন্য পর্যাপ্ত প্রশিক্ষিত ব্যাটারি কর্মী ছিল না। 1941 সালের 29শে মার্চ 53তম ফিল্ড আরজিটি 438 এফডি বিটি গঠন করে যখন রেজিমেন্টটি সাফোকের উডব্রিজে অবস্থান করছিল, যখন 42তম (ইএল) বিভাগ একাদশ কর্পসে কর্মরত ছিল। 53তম (বোল্টন) ফিল্ড আরজিটি 1939 সালে যোগদানকারী বোল্টন ওয়ান্ডারার্স খেলোয়াড়দের উপর ভিত্তি করে একটি ফুটবল দলকে (ওয়ারটাইম ওয়ান্ডারার্স) মাঠে নামায়। দলটির ছবি তোলা হয়েছিল যখন রেজিমেন্টটি সাফোক-এ অবস্থান করছিল এবং পরে ইরাকে অবস্থানরত পুরো পোলিশ সৈন্যদের বিরুদ্ধে একটি 'আন্তর্জাতিক' ম্যাচ খেলেছিল। 1941 সালের শরৎকালে 42তম (ইএল) বিভাগকে একটি সাঁজোয়া বিভাগে রূপান্তর করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। 52তম (ম্যানচেস্টার) এবং 53তম (বোল্টন) এফডি আরজিটি 20 অক্টোবর এবং মাসের শেষে 111তম এফডি আরজিটি ছেড়ে যায়। 52তম এবং 53তম 76তম পদাতিক ডিভিশনে নরফোককে রক্ষা করতে যোগ দেয়। 1942 সালে যুক্তরাজ্য থেকে মধ্যপ্রাচ্য বাহিনীতে বড় শক্তিবৃদ্ধি পাঠানো হয় এবং তাদের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য 52তম ও 53তম এফডি আরজিটি বেছে নেওয়া হয়। 1942 সালের 6ই জুন 53তম ফিল্ড আরজিটি 76তম ডিভিশন ত্যাগ করে এবং 100তম (গর্ডন হাইল্যান্ডার্স) অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক আরজিটি সংযুক্ত করে মধ্য প্রাচ্যের উদ্দেশ্যে যাত্রা শুরু করে। আলামেইন রেজিমেন্টটি মিশরে পৌঁছনোর পর 19শে সেপ্টেম্বর এস এ/টি বিটির কর্মীরা 149তম (ল্যাঙ্কাশায়ার ইওম্যানরি) এ/টি রেজিটে যোগ দিতে রওনা হয়। অষ্টম সেনাবাহিনী আলামেইনের চূড়ান্ত দ্বিতীয় যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল, যার জন্য 53 তম এফডি আরজিটি 44 তম (হোম কাউন্টি) বিভাগের সাথে সংযুক্ত ছিল। 44তম (এইচসি) ডিভিশনের প্রথম রাতে শত্রু মাইনফিল্ডের মধ্য দিয়ে ত্রয়োদশ কর্পসের একটি থ্রাস্টের নেতৃত্ব দেওয়ার কথা ছিল, 23/24 অক্টোবর (অপারেশন লাইটফুট), একটি বিশাল আর্টিলারি ব্যারেজের পরে। প্রথম রাতে মাইনফিল্ডের প্রথম বেল্ট ('জানুয়ারি') দিয়ে একটি রুট পাওয়া যায় এবং পরের রাতে 44তম (এইচসি) বিভাগ দ্বিতীয় মাইনফিল্ড ('ফেব্রুয়ারি') অতিক্রম করতে সফল হয়, কিন্তু বর্মটি এর বাইরেও কাজে লাগাতে পারেনি। আক্রমণের দ্বিতীয় পর্যায়, অপারেশন সুপারচার্জ, অক্টোবরের রাতে চালু করা হয়েছিল। অবশেষে, বর্মটি ভেঙে যায় এবং পরের দিন শত্রু প্রত্যাহারের ইঙ্গিত পাওয়া যায়। 44তম (এইচসি) বিভাগ বন্দী সংগ্রহ করে এল অঘিলার সন্ধানে কিছু অংশ নিয়েছিল, কিন্তু ত্রয়োদশ কর্পস পরিবহনের অভাব ছিল এবং অষ্টম সেনাবাহিনী পশ্চিম দিকে চলে যাওয়ায় এটি পিছনে ফেলে রাখা হয়েছিল। এর কিছু পরেই 44তম (এইচসি) বিভাগের সদর দপ্তর ভেঙে দেওয়া হয় এবং এর ইউনিটগুলি বিতরণ করা হয়। ইরাক 53তম ফিল্ড আরজিটি এখন মধ্যপ্রাচ্য বাহিনীর একটি সেনা স্তরের ইউনিটে পরিণত হয়েছে। রেজিমেন্টটি 1943 সালের 3রা জানুয়ারি ইরাকে চলে আসে, যখন এটি 8ম ভারতীয় বিভাগের (52তম (ম্যানচেস্টার) এফডি আরজিটি সহ) অধীনে আসে। এই বিভাগটি দশম সেনাবাহিনীতে ছিল, যা ইরাক ও পারস্যের গুরুত্বপূর্ণ তেলক্ষেত্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে যোগাযোগের লাইন রক্ষা করার জন্য পাইফোর্সের অংশ ছিল। 1943 সালের বসন্তের মধ্যে উত্তর আফ্রিকা এবং পূর্ব ফ্রন্টে বিজয় তেলক্ষেত্রগুলির জন্য হুমকি সরিয়ে দেয় এবং অন্যান্য প্রেক্ষাগৃহের জন্য সৈন্যদের পাইফোর্স থেকে মুক্তি দেওয়া যেতে পারে। 1943 সালের 30শে এপ্রিল 53তম এফডি আরজিটি সহ 8ম ভারতীয় বিভাগ সিরিয়ার নবম সেনাবাহিনীতে স্থানান্তরিত হয়। 8ম ভারতীয় বিভাগ তখন আসন্ন ইতালীয় অভিযানের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। 53তম ফিল্ড রেজিন্ট 13ই সেপ্টেম্বর মিশরে ফিরে আসেন এবং তারপর 18ই সেপ্টেম্বর ইতালির হয়ে ডিভিশন শুরু করেন। 23শে সেপ্টেম্বর ইতালির 8ম ভারতীয় ডিভিশন ব্রিন্ডিসিতে অবতরণ শুরু করে, যেখানে পরের দিন 53তম এফডি আরজিটি পৌঁছায়। এই বিভাগটি ভি কর্পসে যোগ দেয়, যা ইতালির পূর্ব উপকূলে আটটি সেনাবাহিনীর অগ্রগতির নেতৃত্ব দিচ্ছিল। বৃষ্টি ও কাদায় অভিযান ধীর হয়ে যায়, কিন্তু 1/2 নভেম্বর রাতে ভারতীয় বিভাগ বারবারা লাইনের অংশ ট্রিগনো নদীর উপর আক্রমণ শুরু করে। 1ম ব্যাটালিয়ন 13তম ফ্রন্টিয়ার ফোর্স রাইফেলস জার্মানির 3য় প্যারাসুট রেজিমেন্টের বিরুদ্ধে লড়াই করে এবং পরের রাতে 3য় বি. এন 8ম পাঞ্জাব রেজিমেন্ট তার ওজন বাড়ানোর জন্য নদী অতিক্রম করে। 3/4 নভেম্বর রাতে দুটি ব্যাটালিয়ন তুফিলো আক্রমণ করে, 'তাদের অগ্রগতিতে একটি জার্মান পাল্টা আক্রমণ করে যা বিভাগীয় কামান দ্বারা টুকরো টুকরো হয়ে যায়'। জ্বলন্ত ঝোপঝাড়ের মধ্যে অন্ধকারে বিভ্রান্তিকর লড়াই হয়েছিল এবং সকালের মধ্যে দুটি ব্যাটালিয়ন ভারী আগুনের কবলে পড়েছিল। জার্মানরা অবশ্য তাদের প্রতিরক্ষা দুর্বল করতে বাধ্য হয়েছিল এবং প্যারাট্রুপাররা প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, যার ফলে সমগ্র 8ম ভারতীয় বিভাগ এগিয়ে যেতে পেরেছিল। মোজাগ্রোগ্না জার্মানরা সাংরো নদীর পিছনে বার্নহার্ড লাইন নামে আরেকটি বিলম্বিত অবস্থান গ্রহণ করে। অষ্টম সেনাবাহিনী 9ই নভেম্বর নদী পর্যন্ত বন্ধ করে দেয় এবং অবস্থান আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত হয়। 78তম ডিভিশন একটি ব্রিজহেড তৈরি করে এবং 27শে নভেম্বর, প্লাবিত নদীর পতনের পর, 8ম ভারতীয় ডিভিশন মোজাগ্রোগ্নাকে এর বাইরেও নিয়ে যায়। 28শে নভেম্বরের গোড়ার দিকে একটি জার্মান পাল্টা আক্রমণ গ্রামটি পুনরায় দখল করে নেয়, কিন্তু 1ম বি. এন 12তম ফ্রন্টিয়ার ফোর্স রেজিমেন্টের একটি নতুন আক্রমণ, সমস্ত বিভাগীয় এবং কর্পস আর্টিলারি সহ, অবশেষে 29শে নভেম্বর এটি দখল করে। পরের রাতে 1ম বি. এন. 5ম রয়্যাল গোর্খা রাইফেলস এবং <আই. ডি. 1ম এফ. এফ. আর, বার্নহার্ড লাইন ভেঙে মোজাগ্রোগনার বাইরে আধিপত্য বিস্তারকারী মাঠ দখল করে। বিভাগটি একগুঁয়ে প্রতিরোধের বিরুদ্ধে সংক্ষিপ্ত, শক্তিশালীভাবে সমর্থিত আক্রমণের সাথে অগ্রসর হতে থাকে, যেখানে কামানের গোলাবারুদ সরবরাহ সীমাবদ্ধ কারণ হয়ে ওঠে। শীতের আবহাওয়া ডিসেম্বরের শেষের দিকে কার্যক্রমের অবসান ঘটায়। সানগ্রোতে লড়াইয়ের সময় প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড় হ্যারি গসলিন, যিনি ততদিনে মিলিটারি ক্রসের একজন লেফটেন্যান্ট ছিলেন, 18 ডিসেম্বর তার ব্যাটারির জন্য ফরোয়ার্ড পর্যবেক্ষণ কর্মকর্তা হিসাবে কাজ করার সময় মর্টার গুলিতে নিহত হন। মন্টে ক্যাসিনো অষ্টম সেনাবাহিনী শীতের মাসগুলিতে পুনরায় সংগঠিত হয় এবং 8ম ভারতীয় বিভাগ বসন্ত আক্রমণের জন্য ত্রয়োদশ কর্পসে স্থানান্তরিত হয়। মন্টে ক্যাসিনোতে (অপারেশন ডায়াদেম) নতুন করে আক্রমণের অংশ হিসাবে এই বাহিনী লিরি উপত্যকায় কাজ করবে। প্রথম ত্রয়োদশ কর্পস র্যাপিডো বা গারি নদীর (জার্মান গুস্তাভ লাইনের অংশ) একটি সেটপিস অ্যাটাক ক্রসিং চালায়, 11 মে 23.00 থেকে একটি আর্টিলারি প্রোগ্রাম শুরু হয়। প্রতিটি বন্দুক পরবর্তী 12 ঘন্টার জন্য কাউন্টার-ব্যাটারি (সিবি) এবং কাউন্টার-মর্টার ফায়ার ব্যবহার করা হয়েছিল, ফিল্ড বন্দুকগুলি জার্মান মর্টার এবং নেবেলওয়ারফারদের উপর কেন্দ্রীভূত ছিল। 12ই মে ভারতীয় বিভাগ তার আক্রমণকারী নৌকাগুলি চালু করে এবং ফিল্ড বন্দুকগুলি একটি ক্রিপিং ব্যারেজ প্রদানের দিকে চলে যায়, তারপরে নির্বাচিত লক্ষ্যগুলিতে সময়োপযোগী ঘনত্ব থাকে। একটি ঘন কুয়াশা আক্রমণকারী পয়েন্টগুলি প্রদর্শন করে কিন্তু আক্রমণকারীদের জন্য বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে এবং উভয় আক্রমণকারী ব্রিগেড ব্যারেজের দ্বারা পিছনে পড়ে যায়। তা সত্ত্বেও, কঠোর লড়াইয়ের পরে তারা একটি ব্রিজহেড অর্জন করেছিল এবং রাতের আগে স্যাপাররা ট্যাঙ্কগুলি অতিক্রম করার অনুমতি দেওয়ার জন্য দুটি সেতু স্থাপন করেছিল। পরের দিন ট্যাঙ্ক এবং সাতটি ফিল্ড আর্টিলারি রেজিমেন্টের সহায়তায় 1/5 তম গোর্খা রাইফেলস তৃতীয় প্রচেষ্টায় সান অ্যাঞ্জেলো গ্রাম দখল করে এবং 14 ও 15 মে বিভাগটি লিরি এবং গারির মধ্যবর্তী জমির জিহ্বা পরিষ্কার করে এবং জার্মানরা হিটলার লাইনে ফিরে আসার সাথে সাথে পশ্চিম দিকে চাপ দেয়। 25শে মে লিরির উত্তরে অগ্রসর হওয়ার আগে কামানগুলি নিয়ে আসতে হয়েছিল, কিন্তু তারপর এর সিবি ফায়ার জার্মান কামানগুলিকে সম্পূর্ণরূপে দমন করে, যা প্রতিবার একটি বায়ু পর্যবেক্ষণ পোস্ট স্পটার বিমান উপস্থিত হওয়ার সাথে সাথে নীরব হয়ে যায়। সাঁজোয়া ডিভিশনগুলি রাস্তা দিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সময়, হালকাভাবে সজ্জিত 8ম ভারতীয় ডিভিশন পাহাড়ের মধ্য দিয়ে সংকীর্ণ ট্র্যাকগুলিতে নিয়ে যায়, পাহাড়ি শহরগুলি থেকে জার্মান রিয়ারগার্ডগুলি চালিত করে। 1/2 জুনের রাতে বিভাগটি ক্রস-কান্ট্রি ভিকো নেল লাজিওতে স্থানান্তরিত হয়, স্রোত এবং গলিগুলি ব্রিজ করে এবং 3 জুন বিকেলে শহরে পৌঁছায়। জার্মানরা তখন ট্রাসিমিন লাইনে ফিরে আসে এবং পঞ্চম মার্কিন সেনাবাহিনী পরের দিন রোমে প্রবেশ করে। ট্রাসিমেনো হ্রদের সন্ধানে, 8ম ভারতীয় বিভাগ এক্স কর্পসের অধীনে আসে, যা রোমের পূর্বের পাহাড়ি দেশের মধ্য দিয়ে ছোট ছোট রাস্তায় অগ্রসর হয়। জুন মাসে খুব বেশি বিরোধিতা ছাড়াই পেরুগিয়া দখল করা হয়, তারপর এক্স কর্পস উত্তরে টাইবার উপত্যকায় আঘাত হানে, 8ম ভারতীয় বিভাগ স্যানসেপোলক্রোর জন্য তৈরি করে। 26শে জুন এটি একটি অপ্রস্তুত জার্মান বিভাগকে ধরে ফেলে এবং ব্যাপক হতাহতের ঘটনা ঘটায়। 8ম ভারতীয় বিভাগ প্রায় নয় মাস ধরে ক্রমাগত লড়াই করে যাচ্ছিল এবং এখন বিশ্রাম ও পুনর্বাসনের জন্য মুক্তি পেয়েছে। অপারেশন অলিভ 8ম ভারতীয় বিভাগ জুলাই মাসে এলসা উপত্যকায় ত্রয়োদশ কর্পস নিয়ে সামনের সারিতে ফিরে আসে। কর্পস ফ্লোরেন্সের দিকে গাড়ি চালানোর জন্য আর্টিলারিতে তার অপ্রতিরোধ্য শ্রেষ্ঠত্ব প্রয়োগ করেছিল, যা জার্মানরা সরিয়ে নিয়েছিল। অপারেশন অলিভ-এ গথিক লাইন আক্রমণ করার জন্য বাহিনীকে পুনরায় সংগঠিত করতে হয়েছিল। 21শে আগস্ট একটি প্রাথমিক অভিযানে 8ম ভারতীয় বিভাগ আরনো নদী অতিক্রম করে এবং তারপর পথহীন পর্বতমালার দিকে অগ্রসর হয় যেখানে তারা তাদের কামান নিতে পারেনি। এটি 18ই সেপ্টেম্বর মন্টে ফেমমিনা মোর্তা দখল করে এবং ক্যাসাগলিয়া পাসের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হওয়া সহজ করে। পরে এটি ফেঞ্জা রাস্তা দিয়ে অগ্রসর হয়, ভারী সরঞ্জাম এবং সরবরাহের জন্য লামোন উপত্যকায় যাওয়ার পথগুলি খুলে দেয়, তবে পাহাড়ের মধ্য দিয়ে আরও অগ্রগতি ধীর ছিল। বন্দুকধারীদের পিছনে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করার জন্য ক্রেস্টের উপর দিয়ে গুলি চালানোর ক্ষেত্রে বিশেষ সমস্যা ছিল। এই বিভাগটি অক্টোবরে জার্মান অবস্থানের উপর চাপ বজায় রেখেছিল যাতে তারা অন্য কোথাও সৈন্য স্থানান্তর করতে না পারে। আর্টিলারি গোলাবারুদ নভেম্বর থেকে রেশন করতে হয়েছিল, কিন্তু অষ্টম সেনাবাহিনী এবং পঞ্চম মার্কিন সেনাবাহিনীর মধ্যে গুরুত্বপূর্ণ সংযোগস্থলে পরিচালিত 8ম ভারতীয় বিভাগীয় আর্টিলারিকে ছাড় দেওয়া হয়েছিল এবং পর্যাপ্ত সরবরাহ করা হয়েছিল। পাহাড়ে সরবরাহের সমস্যা থাকা সত্ত্বেও বিভাগটি শীতকালে ছোট ছোট আক্রমণাত্মক অভিযান চালিয়ে যায়। 26শে ডিসেম্বর জার্মানরা লিভর্নো-র দিকে লুকা এবং পিস্টোয়িয়ার মধ্যে পাল্টা আক্রমণ (গারফাগনানার যুদ্ধ) শুরু করে, কিন্তু সংশ্লিষ্ট মার্কিন সেক্টরকে শক্তিশালী করার জন্য ইতিমধ্যেই 8ম ভারতীয় ডিভিশনকে পশ্চিমে পাঠানো হয়েছিল। 8ম ভারতীয় ডিভিশন এই সেক্টরের নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করলেও জার্মান আক্রমণ চাপিয়ে দেওয়া না হওয়া পর্যন্ত জার্মানরা ভারতীয়দের অবস্থানগুলিতে তাদের থামিয়ে দেয়। 1945 সালের 8ই জানুয়ারি বিভাগটি বিশ্রামের জন্য মুক্ত করা হয়। অপারেশন গ্রেপশট 8ম ভারতীয় বিভাগ ইতালিতে মিত্রবাহিনীর বসন্তকালীন আক্রমণ, অপারেশন গ্রেপশটের জন্য অষ্টম সেনাবাহিনীর সাথে ফিরে এসেছিল। এটিকে সেনিও নদীর একটি আক্রমণকারী পারাপারের কাজ দেওয়া হয়েছিল, যার নিজস্ব বন্দুকগুলিতে বিশাল কামানের সমর্থন যোগ করা হয়েছিল এবং শীতকালে প্রচুর গোলাবারুদ মজুদ করা হয়েছিল। নদীর প্লাবন তীরে খনন করা জার্মান অবস্থানগুলি একটি চ্যালেঞ্জিং রৈখিক লক্ষ্য উপস্থাপন করেছিল, তাই অনেকগুলি বন্দুক পার্শ্ব থেকে এনফিলেডে ছোঁড়া হয়েছিল। 9ই এপ্রিল এই অভিযান শুরু হয়। 15.00-এ আক্রমণকারী সৈন্যরা একটি নিরাপদ দূরত্বে সরে যায় যখন কামান এবং বিমান বোমা হামলা চালানো হয়। তারপর 19.20-এ আক্রমণকারী পদাতিক বাহিনী প্রবেশ করে, নদীর দূরবর্তী অংশে একটি প্রতিরক্ষামূলক বাঁধ স্থাপন করে। 8ম ভারতীয় ডিভিশনের ফ্রন্টে বিরোধী দল শক্তিশালী ছিল, কিন্তু সারা রাত তীব্র লড়াইয়ের পর 10ই এপ্রিল দুপুরের মধ্যে তারা তাদের লক্ষ্য অর্জন করে। এরপরে এটি স্যান্টার্নো নদীর দিকে এগিয়ে যায় এবং 11/12 এপ্রিলের রাতে ক্রসিং সুরক্ষিত করে। 78তম বিভাগ তারপর 8ম ভারতীয় বিভাগের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হতে থাকে। অষ্টম সেনাবাহিনী পো নদীর দিকে অগ্রসর হওয়ার সাথে সাথে 8ম ভারতীয় বিভাগ প্রশস্ত লাইনে ফিরে আসে, 22শে এপ্রিল ফেরারার দক্ষিণ-পশ্চিমে এয়ারফিল্ডে বিরোধিতা না হওয়া পর্যন্ত ভায়া অ্যাড্রিয়াটিকা আক্রমণ করে। 36 ঘন্টার লড়াইয়ের পর ডিভিশনটি শহরের পশ্চিম শহরকে ঘিরে ফেলে এবং 23শে এপ্রিল পো-তে পৌঁছায়, সম্ভবত অষ্টম সেনাবাহিনীর প্রথম সৈন্যবাহিনী সেখানে পৌঁছায়। বিভাগটি তখন আরেকটি আক্রমণকারী ক্রসিংয়ের পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু জার্মান প্রতিরোধ ভেঙে পড়ছিল এবং এপ্রিলের রাতে এটি ক্রসিংয়ের বিরোধিতা নগণ্য ছিল। অষ্টম সেনাবাহিনীর ভেনিস এবং ট্রিয়েস্টে দ্রুত অভিযানকে সমর্থন করার জন্য এই বিভাগটি তখন 'গ্রাউন্ড' করা হয়েছিল। 2রা মে কাসের্তার আত্মসমর্পণের মাধ্যমে ইতালীয় ফ্রন্টে শত্রুতা শেষ হয়, কিন্তু 29শে এপ্রিল 8ম ভারতীয় বিভাগকে লাইন থেকে প্রত্যাহার করে নেওয়া হয়। জাপানিদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ইতালি থেকে সুদূর পূর্ব প্রেক্ষাগৃহে স্থানান্তরিত হওয়া প্রথম ভারতীয় দল হিসাবে এটি নির্বাচিত হয়েছিল। 1945 সালের জুন মাসে এটি চলে যায়, যখন এর সাথে সংযুক্ত সমস্ত ব্রিটিশ ইউনিট ব্রিটিশ প্রতিষ্ঠানে ফিরে আসে এবং দেশে ফিরে আসে। 53তম ফিল্ড আরজিটি এবং অন্যান্য ইউনিটগুলি দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে বিদেশে ছিল এবং তাদের বেশিরভাগ কর্মী সরকারের 'পাইথন' প্রকল্পের আওতায় প্রত্যাবাসনের জন্য ছিল। 53তম (বোল্টন) এফডি আরজিটি 20শে জুন যুক্তরাজ্যের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। যুক্তরাজ্যে এটি 53 তম (ফিল্ড) হোল্ডিং রেজিমেন্ট (এ থেকে ডি মনোনীত চারটি ব্যাটারি সহ) হিসাবে পুনর্গঠন করা হয়েছিল যাতে বন্দুকধারীদের পুনরায় পোস্ট করা হয় এবং ডিমোবিলাইজেশনের অপেক্ষায় থাকে। 1946 সালের 2রা জুন এটি স্থগিত অ্যানিমেশনে পরিণত হয়। যুদ্ধোত্তর 1947 সালের 1লা জানুয়ারি টিএ পুনর্গঠন করা হয়, যখন 53তম এফডি আরজিটি 42তম (ল্যাঙ্কাশায়ার) বিভাগে 253 (বোল্টন) এফডি আরজিটি হিসাবে সংস্কার করা হয়। 1955 সালের 10ই জুন বার্ষিক শিবিরের ঠিক আগে রেজিমেন্টটি 652 (5ম ব্যাটালিয়ন ম্যানচেস্টার রেজিমেন্ট) হেভি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট রেজিমেন্টের কিছু কর্মীকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট কমান্ড বিলুপ্তির পরে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। 1961 সালের 1লা মে টিএ পুনর্গঠন করা হয়, যখন 253 আরজিটির কিউ বিটি 436 (সাউথ ল্যাঙ্কাশায়ার আর্টিলারি) লাইট অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট আরজিটিতে যোগ দিতে রওনা হয় এবং 314 হেভি অ্যান্টি-এয়ারক্রাফট আরজিটি থেকে কিউ (স্যালফোর্ড) বিটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। 1967 সালের 1লা এপ্রিল যখন টিএ-কে টেরিটোরিয়াল অ্যান্ড আর্মি ভলান্টিয়ার রিজার্ভ (টিএভিআর)-এ নামিয়ে আনা হয়, তখন 253 আরজিটি 103 (ল্যাঙ্কাশায়ার আর্টিলারি ভলান্টিয়ার্স) লাইট এডি আরজিটি-তে 209 (ম্যানচেস্টার আর্টিলারি) লাইট এয়ার ডিফেন্স ব্যাটারির এফ ট্রুপ (দ্য বোল্টন আর্টিলারি) প্রদান করে। এফ ট্রুপকে পরে সম্প্রসারিত করা হয়, এবং আজ 103 (ল্যাঙ্কাশায়ার আর্টিলারি স্বেচ্ছাসেবক) রেজিটে 216 (বোল্টন আর্টিলারি) ব্যাটারি হিসাবে অব্যাহত রয়েছে। স্মৃতিসৌধ বোল্টনের নেলসন স্কয়ার গার্ডেনে দাঁড়িয়ে থাকা একটি পাথরের সমাধি নিয়ে বোল্টন আর্টিলারি মেমোরিয়াল গঠিত। এতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত বোল্টন আর্টিলারির 151 জন সদস্যের তালিকা রয়েছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জন্য 153টি নাম তালিকাভুক্ত দুটি কাঠের প্যানেল বোল্টনের নেলসন স্ট্রিটের আর্মি রিজার্ভ সেন্টারে রয়েছে, যা মূলত সিলভারওয়েল স্ট্রিটের বোল্টন আর্টিলারির ড্রিল হলে ছিল। এছাড়াও সিলভারওয়েল স্ট্রিট ড্রিল হলে থাকা আর্মি রিজার্ভ সেন্টারে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নিহত বোল্টন আর্টিলারির সার্জেন্টস মেস-এর 15 জন সদস্যের তালিকা রয়েছে। 2003 সালে বোল্টনের সেন্ট পিটার্স চার্চে দুটি বিশ্বযুদ্ধে নিহত বোল্টন আর্টিলারির সদস্যদের উদ্দেশ্যে একটি ছোট ফলক স্থাপন করা হয়। বোল্টনের স্মৃতিতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে 53তম (বোল্টন) ফিল্ড রেজিমেন্টের ছবিও দেখুন। পাদটীকা নোট রেফারেন্স বেসিল কলিয়ার, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস, যুক্তরাজ্য সামরিক সিরিজঃ যুক্তরাজ্যের প্রতিরক্ষা, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1957/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি, 2004। মেজর এল. এফ. এলিস, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য ওয়ার ইন ফ্রান্স অ্যান্ড ফ্ল্যান্ডার্স, লন্ডনঃ এইচ. এম স্টেশনারি অফিস, 1954/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি, 2004,978-1-85457-056-6। জেনারেল স্যার মার্টিন ফার্নডেল, হিস্ট্রি অফ দ্য রয়্যাল রেজিমেন্ট অফ আর্টিলারিঃ দ্য ইয়ার্স অফ ডিফিটঃ ইউরোপ অ্যান্ড নর্থ আফ্রিকা, 1939-1941, উলউইচঃ রয়্যাল আর্টিলারি ইনস্টিটিউশন, 1988/লন্ডনঃ ব্র্যাসিস, 1996, আইএসবিএন 1-85753-080-2। জে বি এম। ফ্রেডরিক, লাইনেজ বুক অফ ব্রিটিশ ল্যান্ড ফোর্সেস 1660-1978, খণ্ড 1, ওয়েকফিল্ড, মাইক্রোফর্ম অ্যাকাডেমিক, 1984, আইএসবিএন 1-85117-007-3। জেনারেল স্যার উইলিয়াম জ্যাকসন, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য মেডিটেরেনিয়ান অ্যান্ড মিডল ইস্ট, ভলিউম VI: ভিক্টরি ইন দ্য মেডিটেরেনিয়ান, পার্ট I।: জুন থেকে অক্টোবর 1944, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1987/ইউকফিল্ড, নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2004, আইএসবিএন 1-845740-71-8। জেনারেল স্যার উইলিয়াম জ্যাকসন, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য মেডিটেরেনিয়ান অ্যান্ড মিডল ইস্ট, ভলিউম 6: ভিক্টরি ইন দ্য মেডিটেরেনিয়ান, পার্ট I|I: নভেম্বর 1944 থেকে মে 1945, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1988/ইউকফিল্ড, নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2004, আইএসবিএন 1-845740-72-6। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল এইচ. এফ. জোসলেন, অর্ডারস অফ ব্যাটেল, ইউনাইটেড কিংডম অ্যান্ড কলোনিয়াল ফরমেশনস অ্যান্ড ইউনিটস ইন দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, 1939-1945, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1960/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2003, আইএসবিএন 1-843424-74-6। নরম্যান ই. এইচ. লিচফিল্ড, দ্য টেরিটোরিয়াল আর্টিলারি 1908-1988 (তাদের বংশ, ইউনিফর্ম এবং ব্যাজ), নটিংহামঃ শেরউড প্রেস, 1992, আইএসবিএন 0-9508205-2-0। ব্রিগেডিয়ার সিজেসি। মোলোনি, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য মেডিটেরেনিয়ান অ্যান্ড মিডল ইস্ট, ভলিউম ভিঃ দ্য ক্যাম্পেইন ইন সিসিলি 1943 অ্যান্ড দ্য ক্যাম্পেইন ইন ইতালি 3রা সেপ্টেম্বর 1943 থেকে 31শে মার্চ 1944, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1973/ইউকফিল্ড, নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2004, আইএসবিএন 1-845740-69-6। ব্রিগেডিয়ার সিজেসি। মোলোনি, হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য মেডিটেরেনিয়ান অ্যান্ড মিডল ইস্ট, ভলিউম VI: ভিক্টরি ইন দ্য মেডিটেরেনিয়ান, পার্ট I: 1লা এপ্রিল থেকে 4ঠা জুন 1944, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1987/ইউকফিল্ড, নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2004, আইএসবিএন 1-845740-70-এক্স। মেজর জেনারেল আই. এস. ও প্লেফেয়ার ও ব্রিগেডিয়ার সি. জে. সি মোলোনি, "হিস্ট্রি অফ দ্য সেকেন্ড ওয়ার্ল্ড ওয়ার, ইউনাইটেড কিংডম মিলিটারি সিরিজঃ দ্য মেডিটেরেনিয়ান অ্যান্ড মিডল ইস্ট, ভলিউম IV: দ্য ডেস্ট্রাকশন অফ দ্য অ্যাক্সিস ফোর্সেস ইন আফ্রিকা, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1966/ইউকফিল্ড, নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2004, আইএসবিএন 1-845740-68-8। * লেফটেন্যান্ট কর্নেল জে. ডি. সেন্সবারি, দ্য হার্টফোর্ডশায়ার ইওম্যানরি রেজিমেন্টস, রয়্যাল আর্টিলারি, পার্ট 1: দ্য ফিল্ড রেজিমেন্টস 1920-1946, ওয়েলউইনঃ হার্টফোর্ডশায়ার ইওম্যানরি এবং আর্টিলারি ট্রাস্ট/হার্ট বুকস, 1999, আইএসবিএন 0-948527-05-6। টিম পার্সেল এবং মাইক গেথিং, ওয়ারটাইম ওয়ান্ডারার্সঃ অ্যা ফুটবল টিম অ্যাট ওয়ার, এডিনবার্গঃ মেইনস্ট্রিম, 1996, আইএসবিএন 1-84018-583-এক্স ওয়ার অফিস, টাইটেলস অ্যান্ড ডেজিনেশনস অফ ফরমেশনস অ্যান্ড ইউনিটস অফ দ্য টেরিটোরিয়াল আর্মি, লন্ডনঃ ওয়ার অফিস, 7 নভেম্বর 1927 (আরএ বিভাগগুলি লিচফিল্ড, পরিশিষ্ট 4-এও সংক্ষিপ্ত করা হয়েছে)। বহিরাগত উৎস বোল্টনের স্মৃতি কমনওয়েলথ ওয়ার গ্রেভস কমিশনে 1945 সাল থেকে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর ইউনিটগুলি ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম, ওয়ার মেমোরিয়ালস রেজিস্টার অর্ডারস অফ ব্যাটেল অ্যাট প্যাট্রিয়ট ফাইলস রোল অফ অনার গ্রাহাম ওয়াটসন, দ্য টেরিটোরিয়াল আর্মি 1947 ফিল্ড রেজিমেন্টস অফ দ্য রয়্যাল আর্টিলারি মিলিটারি ইউনিট এবং ল্যাঙ্কাশায়ার মিলিটারি ইউনিটগুলিতে গঠন এবং 1938 সালে প্রতিষ্ঠিত বোল্টন মিলিটারি ইউনিট এবং গঠনে গঠন এবং 1946 সালে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়া সামরিক ইউনিট এবং গঠনগুলি রেকর্ড করে।