Karmarong dialect
কারমারং ভাষা, যা কারমাই কাট বা কার-কেট নামেও পরিচিত, নেপালের মুগু জেলার কারমারং জনগণের (তিব্বতি) চীনা-তিব্বতি ভাষা (আইএসও 639-3: মুক, গ্লোটকোডেঃ মুগো1238)। ভাষা নাম কারমারং বক্তারা "কারমারং" হিসাবে স্ব-পরিচয় দেয় এবং এই অঞ্চলের অ-তিব্বতি লোকেরা তাদের "কারানি" হিসাবে উল্লেখ করে। কারমারং ভাষাভাষীরা প্রায়শই তাদের ভাষাকে "ভোট" বা "তিব্বতি" হিসাবে উল্লেখ করে। তবে, যখন তাদের নির্দিষ্ট মাতৃভাষার নাম জিজ্ঞাসা করা হয়, তখন তারা "কর্মরং" বা "কর্মাই কাট" ব্যবহার করে। মুগুম কারমারং গ্রামীণ পৌরসভার মুগু কারনালি নদীর তীরে বারোটি গ্রাম থেকে উদ্ভূত প্রায় 2,600 জন মানুষ কারমারং ভাষায় কথা বলে। ভাষাটি বিশেষভাবে কারমারং তিব্বতি জনগণের সঙ্গে যুক্ত। কর্মরং-এর প্রবাসী সম্প্রদায়গুলি পার্শ্ববর্তী জেলা জুমলা, রাজধানী শহর কাঠমান্ডু (বৌদ্ধ) এবং ভারতের মানালিতে পাওয়া যায়। ভাষার প্রাণশক্তি 2021 সালে, একটি সমাজ-ভাষাগত গবেষণায় দেখা গেছে যে কারমারং ভাষাভাষীরা দৈনন্দিন জীবন এবং তাদের নিজস্ব মানুষের সাথে মিথস্ক্রিয়ার ক্ষেত্রে তাদের ভাষা ব্যবহার করে। এটিও আবিষ্কৃত হয়েছিল যে গ্রামের শিশুদের মধ্যে কারমারং সংক্রমণ করা হচ্ছে। এথনোলগ মুগম-কারমারং (আইএসও 639-3: মুক)-কে ই. জি. আই. ডি. এস স্তর 6এ "জোরালো" বরাদ্দ করেছে। এই স্তরটি নির্দেশ করে যে কারমারং-এর মৌখিক ব্যবহার স্থিতিশীল, এবং বক্তা জনসংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে না। রিসোর্স কারমারং প্রাইমারঃ দ্য ইলুমিনেশন অফ দ্য কারমারং ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যান্ড রাইটিংঃ বুক 1 কারমারং প্রাইমারঃ দ্য ইলুমিনেশন অফ দ্য কারমারং ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যান্ড রাইটিংঃ বুক 2 সোসিওলিঙ্গুইস্টিক স্টাডিঃ ইসেন্সি, জোনাথন পল। (2022)। কারমারং ভাষার নথিভুক্তকরণ এবং প্রাণশক্তি মূল্যায়ন। কাঠমান্ডুঃ ত্রিভুবন বিশ্ববিদ্যালয়। কারমারং ভাষার অভিধানঃ আইসেনসির পরিশিষ্ট এ (2022) (তিব্বতি, দেবনাগরী এবং আই. পি. এ) তথ্যসূত্র কেন্দ্রীয় বোডিশ ভাষাসমূহ নেপালের ভাষাসমূহ ভারতের ভাষাসমূহ