Roude Léiw
দে রুড লেইউ (লাল সিংহ) লুক্সেমবুর্গের নাগরিক পতাকার জন্য ব্যবহৃত সাধারণ নাম। এটি লুক্সেমবুর্গের হেরাল্ডিক প্রাণীকেও আরও নির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করতে পারে, যা প্রায়শই লুক্সেমবুর্গ সম্পর্কিত বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান এবং প্রতীকগুলির জন্য প্রতীক বা মাসকট হিসাবে ব্যবহৃত হয়। নীল ও সাদা রঙের দশটি অনুভূমিক বারের পটভূমিতে সোনার মুকুট, নখ এবং জিহ্বা সহ একটি লাল সিংহ নিয়ে পতাকাটি গঠিত। মধ্যযুগীয় কাল থেকে ব্যবহৃত হওয়ায়, রুড লেইউকে লুক্সেমবুর্গের মানুষের পরিচয় এবং ঐতিহ্যের প্রতিনিধিত্বকারী অন্যতম প্রাচীন এবং ঐতিহ্যবাহী প্রতীক হিসাবে দেখা হয়। ইতিহাসের উৎপত্তি পতাকাটি লুক্সেমবুর্গের কোট অফ আর্মস থেকে উদ্ভূত হয়েছে, যা 13শ শতাব্দীতে লুক্সেমবুর্গ হাউসের কোট অফ আর্মস হিসাবে এর উৎপত্তি চিহ্নিত করে। লুক্সেমবুর্গ হাউসের প্রথম সার্বভৌম যিনি নীল এবং সাদা ডোরাকাটা পটভূমিতে লাল সিংহ ব্যবহার করেছিলেন বলে জানা যায় তিনি ছিলেন লুক্সেমবুর্গের কাউন্ট পঞ্চম হেনরি দ্য ব্লন্ড (1216-1281)। তারপর থেকে নকশাটি বেশিরভাগ অপরিবর্তিত রয়েছে। এটি কাউন্টের স্ট্যান্ডার্ড এবং কোট অফ আর্মস এবং পরে লুক্সেমবুর্গের ডিউক হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। 1972 সালে, রুড লেইউকে আইন দ্বারা প্রথমবারের মতো লুক্সেমবুর্গের গ্র্যান্ড-ডুচির সরকারী প্রতীক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। তারপর থেকে লুক্সেমবুর্গের সরকারি নৌ ও বেসামরিক পতাকা হিসেবে রুড লেই ব্যবহার করা হয়। জাতীয় প্রতীক সম্পর্কিত 1972 সালের 23শে জুনের আইনের 4র্থ অনুচ্ছেদে রুড লেইউ-এর চেহারাটি নাগরিক পতাকা হিসাবে নিম্নরূপ নির্ধারণ করা হয়েছেঃ এতে বলা হয়েছে যে নাগরিক পতাকাটি 7 থেকে 5 অনুপাতের একটি ফ্যাব্রিক ব্যানারের আকার ধারণ করে। এটি পর্যায়ক্রমে নীল ও সাদা রঙের দশটি অনুভূমিক ফিতে নিয়ে গঠিত। আচ্ছাদিত একটি লাল সিংহ আক্রমণাত্মক অবস্থানে একটি বিভক্ত লেজ, পাশাপাশি একটি সোনার মুকুট, নখ এবং জিহ্বা দেখায়। সিংহ হেরাল্ডিক ডান দিকে উন্মুখ। উপরন্তু, এটি লক্ষ করা যায় যে পতাকাটির বিপরীত দিকটি একই বর্ণনা অনুযায়ী ডিজাইন করা হয়েছে। 27শে জুলাই 1993-এর গ্র্যান্ড-ডুকাল রেগুলেশনের অনুচ্ছেদ 2 দ্বারা লুক্সেমবার্গের জাতীয় পতাকার রঙের রঙিন ছায়াছবি এবং নাগরিক প্রতীক নির্দিষ্ট করে সুনির্দিষ্ট রঙের ছায়াগুলি ব্যবহার করা হয়ঃ প্যান্টোন স্কিম ব্যবহার করে রঙের ছায়াগুলি লাল প্যান্টোন 032সি, নীল প্যান্টোন 299সি এবং হলুদ প্যান্টোন 116সি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়। 2006 সালে রুড লেইউকে জাতীয় পতাকা হিসেবে প্রবর্তনের উদ্যোগ 5ই অক্টোবর 2006 সালে ডেপুটি মিশেল ওল্টার (সিএসভি) খসড়া বিল নং। 5617 সংসদে প্রবেশ করে যা লুক্সেমবুর্গের ত্রিবর্ণ জাতীয় পতাকাকে রুড লেইউ দিয়ে প্রতিস্থাপনের চেষ্টা করেছিল। ওল্টারের মূল যুক্তি ছিল যে ত্রিবর্ণটি সহজেই নেদারল্যান্ডসের জাতীয় পতাকার সাথে বিভ্রান্ত হয়, একমাত্র পার্থক্য হল লাল এবং নীল রঙের হালকা ছায়া। এটি আন্তর্জাতিক পরিবেশে অনেক বিভ্রান্তির সৃষ্টি করবে, যেখানে লুক্সেমবুর্গের পতাকা অনেক কম স্বীকৃত। উপরন্তু, ওল্টার যুক্তি দিয়েছিলেন যে রুড লেইউ-এর ঐতিহাসিক মূল্য ত্রিবর্ণের তুলনায় অনেক বেশি ছিল, যা কেবল বেলজিয়াম বিপ্লবের সময়কার। ওল্টারের উদ্যোগের পরে, জনসংখ্যার গভীরভাবে বিভক্ত হওয়া বিষয়টি নিয়ে ব্যাপক জনসমক্ষে আলোচনা হয়েছিল। বিষয়টি জাতীয় গণমাধ্যমেও ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছিল। বিলের প্রস্তাবের পরপরই, পতাকা পরিবর্তনের সমর্থকরা "ইনিশিয়েটিভ রুড লেইউ" ("ইনিশিয়েটিভ রেড লায়ন") নামে ঐক্যবদ্ধ হয়। "এক পাপ দোফির!" স্লোগান ব্যবহার করে একটি জনসংযোগ প্রচারণা। ("আমি এর পক্ষে!") 60'000 বাম্পার স্টিকার বিতরণ এবং একটি অনলাইন পিটিশনে স্বাক্ষর সংগ্রহ সহ চালু করা হয়েছিল। 2007 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত ইনিশিয়েটিভ রুড লেইউ-এর ওয়েবসাইট চেম্বার অফ ডেপুটিসে পরিবর্তনের পক্ষে 26'500 স্বাক্ষর সহ একটি তালিকা হস্তান্তর করার দাবি করে। সংগঠনের সদস্য এবং তহবিল সম্পর্কে স্বচ্ছতার অভাবের জন্য আন্দোলনটি প্রকাশ্যে সমালোচিত হয়েছিল, যার মধ্যে অনেক তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয়নি। যদিও আন্দোলনটি রাজনৈতিক আনুগত্য ছাড়াই একটি স্বাধীন প্রকৃতির বলে দাবি করেছিল, তবে এটি প্রকাশ্যে প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছিল এবং ওল্টার বা তার দল সিএসভির সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক অনুমান করা হয়েছিল। এই অনুমানটি এই সত্য দ্বারা সমর্থিত যে আন্দোলনের ওয়েবসাইটটি 2009 সালের 15ই এপ্রিল পর্যন্ত ওল্টারের কাছে প্রশাসকত্ব হস্তান্তর করার দাবি করেছে। এই উদ্যোগের বিরোধীরা জাতীয় পতাকা হিসাবে ত্রিবর্ণ পতাকা রাখতে চেয়ে "ইনিশিয়েটিভ রুড-ওয়াইস-ব্লো" ("ইনিশিয়েটিভ রেড-হোয়াইট-ব্লু")-এর মতো পাল্টা আন্দোলন গঠন করেছিল। 2007 সালের 9ই অক্টোবর পর্যন্ত, আন্দোলনের একটি অনলাইন পিটিশন মোট 1'446 স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছিল। ইনিশিয়েটিভ রুড-ওয়াইস-ব্লো লুক্সেমবার্গের নাগরিক পতাকা হিসাবে রুড লেইয়ের পাশাপাশি জাতীয় পতাকা হিসাবে ত্রিবর্ণ সংরক্ষণের পক্ষে সওয়াল করেছিলেন। ইনিশিয়েটিভ রুড-ওয়াইস-ব্লোর ওয়েবসাইট পতাকা পরিবর্তনের বিরুদ্ধে নিম্নলিখিত যুক্তিগুলি তালিকাভুক্ত করেছেঃ রুড লেইউ ইতিমধ্যে লুক্সেমবুর্গের নৌ পতাকা হিসাবে সরকারী মর্যাদা ধারণ করেছে। যে কেউ এটিকে দেশাত্মবোধক অনুষ্ঠানে (যেমন গ্র্যান্ড ডিউকের জন্মদিন বা ক্রীড়া ইভেন্ট) লুক্সেমবুর্গের প্রতিনিধিত্ব করার প্রতীক হিসাবে ব্যবহার করতে চায়, তারা রুড লেইউকে লুক্সেমবুর্গের জাতীয় পতাকা ঘোষণা করার প্রয়োজন ছাড়াই অবাধে এটি করতে পারে। সিংহটি "রুড লেই হুয়েল সে!"-এর মতো স্লোগানের পাশে দাঁড়িয়ে ছিল। ("লাল সিংহ তাদের ধরে ফেলে!") এটি একটি জঙ্গি প্রতীক এবং জাতীয়তাবাদী এবং চরম ডানপন্থী অনুভূতি জাগিয়ে তোলার ঝুঁকি বহন করে এবং তাই দেশের জাতীয় পতাকায় প্রদর্শিত হওয়া অনুপযুক্ত। অস্ত্রের কোটযুক্ত পতাকা সাধারণত প্রদেশ বা স্থানীয় সরকারের পতাকা হিসাবে ব্যবহৃত হয় (যেমন। সারল্যান্ড), এবং তাই জাতীয় পতাকার জন্য অনুপযুক্ত হিসাবে দেখা হয়। জাতীয় পতাকা রুড লেইতে পরিবর্তন করা অন্যান্য পতাকার সাথে বিভ্রান্তিকর হওয়ার সমস্যার সমাধান করবে না, কারণ অন্যান্য সংস্থাগুলি ইতিমধ্যে রুড লেইয়ের অনুরূপ বা অভিন্ন নকশা ব্যবহার করে, উদাহরণস্বরূপ বেলজিয়ামের প্রদেশ ডি লুক্সেমবার্গ, বা বেলজিয়ামের গ্রাস-হলোগনের সম্প্রদায়। অন্যান্য দেশও একই ধরনের পতাকা ভাগ করে নেয়, উদাহরণস্বরূপ চাদ এবং রোমানিয়া বা ইন্দোনেশিয়া এবং মোনাকো। বেলজিয়ামের বিপ্লবে উদ্ভূত এই ত্রিবর্ণ রঞ্জিত পতাকা স্বাধীনতা, সমতা এবং ভ্রাতৃত্বের মতো প্রগতিশীল মূল্যবোধের প্রতীক। অতএব, ত্রিবর্ণকে রুড লেইয়ের চেয়ে বেশি উপযুক্ত হিসাবে দেখা হয়, যা এই একই যুক্তিতে মধ্যযুগের সামন্ততান্ত্রিক মূল্যবোধের প্রতিনিধিত্ব করবে। একটি দেশের জাতীয় পতাকা সহজেই পুনরুত্পাদনযোগ্য হতে হবে, যা রুড লেইয়ের ক্ষেত্রে হয় না। জনসংখ্যার একটি বড় অংশ এই ধরনের পরিবর্তনের সুবিধাগুলি নিয়ে প্রশ্ন তুলে পুরো আলোচনাটিকে অপ্রয়োজনীয় বলে মনে করেছিল বা বিষয়টি সম্পর্কে উদাসীন ছিল। এর ফলে ব্যঙ্গাত্মক আন্দোলন গড়ে ওঠে, যা "ইনিশিয়েটিভ রোজা রুডেন প্যান্থার" ("ইনিশিয়েটিভ গোলাপী প্যান্থার"), বা "ইনিশিয়েটিভ শোয়ার্জ্ট রেন্ডভেই"-এর মতো বিদ্রূপাত্মক ও ব্যঙ্গাত্মক ধারণার সঙ্গে আলোচনায় অবদান রাখে। ইনিশিয়েটিভ শোয়ার্জ্ট রেন্ডভেই এই ধরনের আন্দোলনের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিল এবং একটি কালো গরুর সমন্বিত জাতীয় পতাকা বাস্তবায়নের আকাঙ্ক্ষার প্রতিনিধিত্ব করার দাবি করে। কালো গরুকে মিশেল ওল্টারের একটি সিঁড়ি সংকেত হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, "রেনডভেই" "ইডিয়ট" বা "ডর্ক" অর্থে একটি অপমান এবং কালো রঙ ঐতিহ্যগতভাবে ওল্টারের পার্টি সিএসভির সাথে যুক্ত। এটি ইনিশিয়েটিভ রুড লেইউ-এর প্রচারাভিযানকে ব্যঙ্গ করে একটি জনসংযোগ প্রচারণা শুরু করে, একটি কালো গরুর সাথে নাগরিক পতাকা এবং "এক সিন দোফির-হু সস কেং পেং" ("আমি পক্ষে আছি-আমার অন্য কোনও সমস্যা নেই") স্লোগান সহ স্টিকার বিক্রি করে। আন্দোলন দ্বারা শুরু করা একটি অনলাইন পিটিশন 2007 সালের 9ই জুন পর্যন্ত 868টি স্বাক্ষর সংগ্রহ করেছে। রাজনৈতিক প্রতিক্রিয়া সংসদের বেশিরভাগ সদস্য, এমনকি ওল্টারের নিজস্ব দল সি. এস. ভি-র মধ্যেও, এই বিষয়ে উদাসীনতার অবস্থান প্রতিফলিত করে। অনেকে এই ধরনের পরিবর্তনের উপকারিতা নিয়ে প্রশ্ন তুলে বলেন যে, অন্যান্য রাজনৈতিক বিষয়গুলি এই মুহূর্তে আরও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 2008 সালের 8ই এপ্রিল প্রকাশিত কিছু বিদ্রূপাত্মক নোট সহ মূল্যায়নে প্রকল্পের অপ্রয়োজনীয়তার প্রকাশ্যে সমালোচনা করে কাউন্সিল অফ স্টেট এই মতামতগুলি ভাগ করে নিয়েছে। খসড়া বিলটি একাধিক সংসদীয় কমিশন দ্বারা বিবেচনা করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত জাঙ্কার-আসেলবর্ন প্রথম মন্ত্রিসভা দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। 2009 সালের 23শে নভেম্বর প্রধানমন্ত্রী জাঁ-ক্লাউড জাঙ্কার খসড়া বিল নং। 6087 সংসদে, 1972 সালের আইনের অনুচ্ছেদ 2 সংশোধন করে একটি আপোষ সমাধানের প্রস্তাব দেওয়া এবং লুক্সেমবার্গের অঞ্চলে সীমাবদ্ধ জাতীয় পতাকা হিসাবে রুড লেইউয়ের ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া। 2010 সালের 23শে মার্চ প্রকাশিত আইনটির মূল্যায়নে কাউন্সিল অফ স্টেট উল্লেখ করেছে যে এটি "দ্বিতীয় জাতীয় পতাকার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে নিশ্চিত নয়" এবং দুটি জাতীয় পতাকার সংখ্যা ও ব্যবহারিক ব্যবহার সম্পর্কে নিয়ন্ত্রণের অভাব "এমন একটি অনিশ্চয়তার পরিস্থিতির দিকে পরিচালিত করে যেখানে কাউন্সিল অফ স্টেট এমন কোনও সমাধান দেখছে না যা হাস্যকরতায় পরিণত হবে না।" গ্যালারি রেফারেন্স সিভিল 1972 সালে প্রবর্তিত লুক্সেমবার্গ পতাকার জাতীয় প্রতীকগুলিকে সজ্জিত করে