Patel v. Garland
প্যাটেল বনাম গারল্যান্ড, 596 ইউ. এস. 328 (2022), অভিবাসন আপিলের উপর ফেডারেল আদালতের এখতিয়ার সম্পর্কিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা ছিল। 1992 সালের ফেব্রুয়ারিতে পঙ্কজকুমার প্যাটেল অবৈধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেন। 2007 সালের আগস্টে, তিনি গ্রিন কার্ড পাওয়ার জন্য স্থিতি সামঞ্জস্যের জন্য আবেদন করেছিলেন। 2008 সালের ডিসেম্বরে, প্যাটেল তাঁর জর্জিয়া ড্রাইভিং লাইসেন্স পুনর্নবীকরণ করতে চেয়েছিলেন এবং আবেদনে একটি বাক্স পরীক্ষা করে উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক। একজন অভিবাসন বিচারক পরে সেই ভিত্তিতে স্থিতির সমন্বয়ের জন্য তার আবেদন প্রত্যাখ্যান করেন এবং ইমিগ্রেশন আপিল বোর্ড (বিআইএ) তা নিশ্চিত করে। প্যাটেল জোর দিয়েছিলেন যে যেহেতু তিনি তাঁর নাগরিকত্বের মর্যাদা নির্বিশেষে ড্রাইভিং লাইসেন্সের জন্য যোগ্য হবেন, তাই তাঁর অভিবাসন আবেদনের ক্ষেত্রে ফর্মটিতে তাঁর ভুলের কোনও গুরুত্ব নেই। পরবর্তীকালে তিনি বি. আই. এ-এর সিদ্ধান্ত পর্যালোচনার জন্য একাদশ সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে আবেদন করেছিলেন, কিন্তু আদালতের একটি প্যানেল দাবিটি বিবেচনা করার এখতিয়ারের অভাব বলে মনে করেছিল। প্যাটেল এবং সরকার উভয়ই ইমিগ্রেশন কোডের এখতিয়ার-ছাঁটাই বিধানের এই পাঠের সাথে একমত হননি এবং আদালত পুনরায় শুনানি মঞ্জুর করে। একাদশ সার্কিট আবার একই ফলাফলে পৌঁছেছে, এবার একটি 11-4 ভোটে। প্যাটেল একটি শংসাপত্রের রিটের জন্য আবেদন করেছিলেন। এই মামলায় সুপ্রিম কোর্টের শংসাপত্র 28 জুন, 2021-এ মঞ্জুর করা হয়েছিল। যেহেতু প্যাটেল এবং সরকার উভয়ই একাদশ সার্কিটের সিদ্ধান্তের সাথে একমত ছিল না, তাই আদালত কনসোভয় ম্যাকার্থির টেলর মীহানকে নীচের রায়টি রক্ষা করার জন্য নিযুক্ত করে। মৌখিক যুক্তিগুলি 2021 সালের 6ই ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 16ই মে, 2022-এ সুপ্রিম কোর্ট একাদশ সার্কিটকে 5-4 সিদ্ধান্তে নিশ্চিত করে, বিচারপতি অ্যামি কনি ব্যারেট সংখ্যাগরিষ্ঠতা লিখেছিলেন এবং বিচারপতি নীল গোরসাচ মতবিরোধ লিখেছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইনে বাহ্যিক লিঙ্ক 2022 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের রবার্টস কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভিবাসন ও প্রাকৃতিককরণ মামলা আইন