Joshua 23
জোশুয়া 23 হ 'ল হিব্রু বাইবেল বা খ্রিস্টান বাইবেলের ওল্ড টেস্টামেন্টের জোশুয়া বইয়ের তেইশতম অধ্যায়। ইহুদি ঐতিহ্য অনুসারে বইটি প্রধান পুরোহিত ইলিয়াজার এবং পীনহসের সংযোজন সহ জোশুয়ার বলে মনে করা হয়, তবে আধুনিক পণ্ডিতরা এটিকে দ্বিতীয় বিবরণের ইতিহাসের অংশ হিসাবে দেখেন, যা দ্বিতীয় রাজার দ্বিতীয় বিবরণের বইগুলিতে রয়েছে, যা খ্রিষ্টপূর্ব 7ম শতাব্দীতে সংস্কারক যিহূদীয় রাজা যোশিয়ের সময়ে জাতীয়তাবাদী এবং নিবেদিত ইয়াহবাদী লেখকদের বলে মনে করা হয়। এই অধ্যায়ে ইস্রায়েলের উপজাতিদের উদ্দেশ্যে যিহোশূয়ের বিদায়ী ভাষণ লিপিবদ্ধ করা হয়েছে, যা কনান দেশে জীবনের জন্য প্রস্তুত হওয়া ইস্রায়েলীয়দের সম্পর্কে জোশুয়া 22:1-24:33-এর সমন্বিত একটি অংশ। পাঠ্য এই অধ্যায়টি মূলত হিব্রু ভাষায় লেখা হয়েছিল। এটি 16টি শ্লোকে বিভক্ত। পাঠ্য সাক্ষী হিব্রু ভাষায় এই অধ্যায়ের পাঠ্য সম্বলিত কিছু প্রাথমিক পাণ্ডুলিপি ম্যাসোরেটিক পাঠ্য ঐতিহ্যের, যার মধ্যে রয়েছে কোডেক্স কাইরেন্সিস (895), আলেপ্পো কোডেক্স (10ম শতাব্দী) এবং কোডেক্স লেনিনগ্রাডেনসিস (1008)। সেপ্টুয়াজিন্ট নামে পরিচিত কোয়েন গ্রিক ভাষায় অনুবাদের বিদ্যমান প্রাচীন পাণ্ডুলিপির মধ্যে রয়েছে কোডেক্স ভ্যাটিকানাস (বি; বি; 4র্থ শতাব্দী) এবং কোডেক্স আলেকজান্ড্রিনস (এ; এ; 5ম শতাব্দী)। বিশ্লেষণ জোশুয়ার বইয়ের 22:1 থেকে 24:33 পদ নিয়ে গঠিত দেশে জীবনের জন্য প্রস্তুত ইস্রায়েলীয়দের বিবরণ এবং নিম্নলিখিত রূপরেখা রয়েছেঃ এ। জর্ডান আলতার (22:1-34) বি. জোশুয়ার বিদায় (23:1-16) 1। সেটিং (23:1-2 a) 2। বরাদ্দের নিশ্চয়তা (23:2বি-5) 3। বিশ্বস্ততা বজায় রাখার জন্য উৎসাহ (23:6-13) 4. ঈশ্বরের বাক্যের নির্দিষ্ট পরিপূর্ণতা (<আই. ডি. 4>) সি. চুক্তি ও উপসংহার (<আই. ডি. 1>) জোশুয়ার বইটি দুটি স্বতন্ত্র অনুষ্ঠানের সাথে শেষ হয়েছে, যার প্রত্যেকটিকেই একটি সমাপ্তি বলে মনে হয়ঃ একটি নামহীন স্থানে একত্রিত উপজাতিদের কাছে জোশুয়ার একটি বিদায় ভাষণ (জোশুয়া 23) শেখেমে একটি চুক্তি পুনর্নবীকরণ অনুষ্ঠান (জোশুয়া 24) জোশুয়ার বিদায় (<আই. ডি. 5>) এই অধ্যায়ে একত্রিত ইস্রায়েলি উপজাতিদের কাছে জোশুয়ার বিদায় ভাষণ বিজয়ের বর্ণনার সাথে যুক্ত, যা জোশুয়া <আই. ডি. 2> এবং <আই. ডি. 3>-এর প্রতিশ্রুতি, সম্পূর্ণ বিজয় এবং যুদ্ধ থেকে বিশ্রামের পুনরুদ্ধারের বিবৃতিগুলির সাথে সংযুক্ত। প্রারম্ভিক আয়াতে (1বি) জোশুয়ার বয়স সম্পর্কে জোশুয়া 13:1 থেকে একটি বাক্যাংশ শব্দের জন্য পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে। ঠিকানাটি জনগণকে মোশির আইন দৃঢ়ভাবে ধরে রাখার জন্য সতর্ক করে (আয়াত 6; সিএফ। জোশুয়া 1:7), এবং স্বয়ং YHWH-কে 'ভালবাসতে' (আয়াত 11, cf। দ্বিতীয় বিবরণ 6ঃ5-'প্রেম' শব্দটি 'চুক্তির আনুগত্য' বোঝায়)। তাদের অবশ্যই স্থানীয় জনগণের উপাসনার অনুশীলনগুলি অনুলিপি করা উচিত নয় যা এখনও তাদের মধ্যে বাস করত (আয়াত 7,16), বা তাদের সাথে আন্তঃবিবাহ করা উচিত নয় (আয়াত 12; সিএফ। দ্বিতীয় বিবরণ 7:1-5)। যদি তারা তা করে, তাহলে YHWH জাতিগুলিকে তাড়িয়ে দেওয়া বন্ধ করে দেবে এবং ইস্রায়েলের লোকেরা নিজেরাই তাদের অর্জিত জমি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হবে (আয়াত 15,16; cf. দ্বিতীয় বিবরণ 30:17-18)। এখানে জোশুয়া চুক্তির দুটি সম্ভাবনার কথা উল্লেখ করেছেনঃ "বিশ্বস্ততা এবং অধিকার", বা "অবিশ্বস্ততা এবং ক্ষতি", এর পরিণতিগুলির সাথে একটি পছন্দ হিসাবে (সিএফ। দ্বিতীয় বিবরণ 28)। উপরন্তু, জোশুয়া সতর্ক করেছেন যে চুক্তির 'অভিশাপ' অবশ্যই আসবে (15বি পদ; সিএফ। দ্বিতীয় বিবৃত্তি 4:25-31; 30:1-5)। আরও দেখুন সম্পর্কিত বাইবেলের অংশঃ জোশুয়া 11, জোশুয়া 21 নোটস রেফারেন্স উৎস বাহ্যিক লিঙ্ক ইহুদি অনুবাদঃ জোশুয়া-জোশুয়া-অধ্যায় 23 (জুডাইকা প্রেস)। হিব্রু পাঠ্য এবং ইংরেজি অনুবাদ [রাশির ভাষ্য সহ] Chabad.org খ্রিস্টান অনুবাদঃ অনলাইন বাইবেল GospelHall.org (ইএসভি, কেজেভি, ডার্বি, আমেরিকান স্ট্যান্ডার্ড ভার্সন, বেসিক ইংরেজিতে বাইবেল) জোশুয়া অধ্যায় 23। বাইবেল গেটওয়ে 23