The Sacrifice of Iphigenia
দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া () পল ডেলভাক্সের 1968 সালের একটি চিত্রকর্ম। গ্রীক পুরাণে ইফিজেনিয়ার আত্মত্যাগের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, এটি একটি বোর্ডওয়াকে পাঁচজনকে চিত্রিত করে। অগ্রভাগে তিনজন মহিলা রয়েছেন, যাদের মধ্যে দুজন একই ব্যক্তি হতে পারে যিনি নিজেকে দেখছেন, এবং তাদের পিছনে মানব বলিদানের একটি দৃশ্য দেখা যায় যেখানে একজন পুরুষ একটি উন্মুক্ত স্তনযুক্ত মহিলাকে উপেক্ষা করে। ক্যানভাসে তেল দিয়ে আঁকা, দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া এমন এক সময়ে তৈরি হয়েছিল যখন ডেলভাক্স প্রায়শই তাঁর রচনায় শাস্ত্রীয় পুরাণের উল্লেখ করেছিলেন। এটি দ্ব্যর্থহীন প্রতীক ব্যবহার করে এবং যৌন দীক্ষা সম্পর্কে একটি কাজ হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এটি 1968 সালে 34তম ভেনিস বিয়েনালেতে প্রদর্শিত হয়েছিল। বিষয় এবং রচনা দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া গ্রীক পুরাণের একটি দৃশ্যের উল্লেখ করে। ট্রোজান যুদ্ধের আগে, গ্রীক নৌবহরের নেতা আগামেমননকে দেবী আর্টেমিসকে সন্তুষ্ট করতে এবং ট্রয়ের দিকে যাত্রা করার জন্য এবং শহর অবরোধ করার জন্য প্রয়োজনীয় বাতাস গ্রহণ করতে তার মেয়ে ইফিজেনিয়াকে উৎসর্গ করতে হয়। এই কাজের ফলাফল পৌরাণিক কাহিনীর বিভিন্ন সংস্করণে পরিবর্তিত হয়ঃ কিছু সংস্করণে আগামেমনন তার মেয়েকে হত্যা করে এবং অন্যান্য সংস্করণে আর্টেমিস ইফিজেনিয়াকে একটি হরিণ দিয়ে প্রতিস্থাপন করে। পল ডেলভাক্সের পৌরাণিক কাহিনীতে, চারজন মহিলা এবং একজন পুরুষকে বাইরের বারান্দা বা বোর্ডওয়াকে দেখা যায়। সামনের দিকের তিন মহিলাকে একটি ছাদ দিয়ে ঢেকে রাখা হয়েছে। ছবির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ এবং সবচেয়ে বড় একজন স্বর্ণকেশী মহিলা, যার বড় চোখ এবং একটি লেসি সাদা পোশাক রয়েছে, যিনি তার কোলে হাত ধরে নিষ্ক্রিয়ভাবে বসে আছেন। ছবির বাম দিকে একটি খুব অনুরূপ স্বর্ণকেশী মহিলা যিনি একটি ছোট, লাল কার্পেটে দাঁড়িয়ে আছেন, একটি বড় আয়না এবং বেশ কয়েকটি ফ্রিস্ট্যান্ডিং দরজা দ্বারা বেষ্টিত। তিনি হালকা নীল শিফটে পরিহিত, তাঁর বাহুগুলি তাঁর দেহ বরাবর রয়েছে এবং তাঁর হাতগুলি সামান্য উঁচু করা হয়েছে, কারণ তিনি কেন্দ্রে মহিলাকে পর্যবেক্ষণ করছেন বলে মনে হয়। ছবির ডানদিকে নীল সন্ধ্যার পোশাক এবং কালো চুল পরা একজন মহিলা রয়েছেন; তিনি সম্ভবত ক্লাইমেনেস্ট্রা, ইফিজেনিয়ার মা। পটভূমিতে রয়েছে ডিনার স্যুট পরিহিত এক ব্যক্তি, দর্শকের কাছ থেকে দূরে সরে গিয়ে শুয়ে থাকা এক মহিলাকে উপেক্ষা করছে, বেগুনি কাপড়ে আবৃত এবং একটি স্তন উন্মুক্ত রয়েছে। বোর্ডওয়াকের পিছনে একটি নদী এবং বিপরীত তীরে একটি মালবাহী ট্রেন এবং একটি রাতের শহরের দৃশ্য রয়েছে। ডেলভাক্স 1968 সালের মার্চ মাসে চিত্রকর্মটি তৈরি করেন এবং এটি "পি. ডেলভাক্স 3-68" স্বাক্ষরিত হয়। এটি ক্যানভাসে তেল দিয়ে আঁকা এবং এর মাত্রা রয়েছে। বিশ্লেষণ এবং অভ্যর্থনা ডেলভাক্স তাঁর কর্মজীবন জুড়ে তাঁর চিত্রগুলিতে প্রাচীন গ্রীক এবং রোমান উপাদানগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং 1960-এর দশকের শেষের দিকে দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া তৈরি হয়েছিল যখন তিনি তাঁর রচনায় প্রায়শই শাস্ত্রীয় পুরাণের গল্পগুলি ব্যবহার করতেন। ক্রিস্টির কনর জর্ডান বলেছেন যে চিত্রটিতে পৌরাণিক বিষয়ের বাইরে শাস্ত্রীয় প্রাচীনত্বের কোনও উল্লেখ নেই এবং পরিবর্তে আসন্ন মানব বলিদানের উত্তেজনাকে ধারণ করে। কেন্দ্রীয় মহিলার সাদা লেইস পোশাকটি অ্যাকিলিসের সাথে বিবাহের একটি রেফারেন্স হতে পারে যা পৌরাণিক কাহিনীতে মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে। শিল্প ইতিহাসবিদ এবং প্রত্নতাত্ত্বিক বলেছেন যে দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া একটি উদাহরণ যে কীভাবে ডেলভাক্স তাঁর কাজে শাস্ত্রীয় ভাস্কর্যের রীতিনীতিগুলি ব্যবহার করেছিলেন এবং এটি এমন একটি চিত্র যা "দর্শকদের কাছ থেকে যথেষ্ট শৈল্পিক সংস্কৃতির দাবি করে"। জোকির মতে, দর্শকদের খ্রিস্টপূর্ব সপ্তম শতাব্দীর গ্রীক ভাস্কর্যের "সাধারণ অর্থনীতি" কে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। ছবিতে বাঁ দিকের মহিলা। দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়ায় স্থাপত্য, অযৌক্তিক রচনা, নাটকীয়তা এবং অদ্ভুত কোণের ব্যবহার জর্জিও ডি চিরিকোর প্রভাব দেখায়, তবে চিরিসিওর চিত্রকর্মের সাধারণ কলাম এবং তোরণের পরিবর্তে, ডেলভাক্স একটি উত্তর ইউরোপীয় শহরকে চিত্রিত করেছে। চিত্রটিতে অস্পষ্ট প্রতীক এবং পরাবাস্তববাদ থেকে নির্বাচিত প্রভাব রয়েছে তবে পরাবাস্তববাদী কৌশল দিয়ে তৈরি করা হয়নি। পরাবাস্তববাদীদের মতো নয়, ডেলভাক্স অচেতন মন থেকে ছবি তোলার চেষ্টা করেননি; সবকিছুই অতীত বা বর্তমান বাস্তবতা থেকে নেওয়া হয়েছে। ডের নিউ পলিতে, আন্দ্রেজস পেট্রোস্কি এবং বার্ট ক্লেইন চিত্রকর্মটির জটিলতা তুলে ধরেছেন এবং এটিকে যৌন দীক্ষা সম্পর্কিত একটি কাজ হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন, যেখানে মহিলার মৃত্যুকে লা পিটাইট মর্ট () অভিব্যক্তিটির মাধ্যমে বোঝা উচিত, যার অর্থ প্রচণ্ড উত্তেজনা। তারা বলে যে সামনের অংশটি প্রস্তুতির প্রতিনিধিত্ব করে এবং মাঝের অংশটি নিজেই কাজ করে এবং বিবাহের পোশাকে থাকা মহিলাকে বাম দিকের ব্যক্তির মতো একই ব্যক্তি হিসাবে বিবেচনা করে, যিনি নিজেকে বাইরে থেকে দেখেন। লেখকরা ট্রেনটিকে পটভূমিতে ডেলভাক্সের চিত্রকর্ম দ্য আয়রন এজ (1951)-এর সাথে সংযুক্ত করেছেন, যা যৌন হুমকির প্রেক্ষাপটে একটি ট্রেনকে দেখায়। আর্জেন্টিনার লেখক জুলিও কর্টাজার আল্টিমো রাউন্ড (1969) ভলিউমে প্রকাশিত তাঁর প্রেমমূলক ছোট গল্প "সিয়েস্টাস"-এ দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া এবং অন্যান্য ডেলভাক্স চিত্রকর্মের বিশদ বিবরণ ব্যবহার করেছেন। প্রোভেনেন্স দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ইফিজেনিয়া 1968 সালে 34তম ভেনিস বিয়েনালে প্রদর্শিত হয় এবং একই বছর প্যারিসে গ্যালারি লে ব্যাটো ল্যাভোয়ারের মাধ্যমে বিক্রি হয়। এটি 1969 সালে প্যারিসের মিউজি ডেস আর্টস ডেকোরেটিফস, 1970 সালে মনস এবং 1975 সালে টোকিও ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট এবং কিয়োটো ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্টে ডেলভাক্স প্রদর্শনীর অংশ হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছে। একজন ব্যক্তিগত মালিক যিনি 2007 সালে এটি কিনেছিলেন, তিনি 2010 সালে ক্রিস্টির মাধ্যমে এটি 1,314,500 মার্কিন ডলারে বিক্রি করেছিলেন। আরও দেখুন শিল্পে ইফিজেনিয়া ট্রেনের আত্মত্যাগের চিত্র উল্লেখ 1968-এর চিত্রকর্ম পল ডেলভাক্সের চিত্রকর্ম গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীকে চিত্রিত করে শিল্পে প্রশিক্ষণ