Hajji Gawhar Khanum
হাজী গওহর খানম (ফার্সিঃ حاجیح گوہر خانم) 19 শতকের কাজার সাম্রাজ্যের প্রথম মহিলা কবি এবং জ্যোতির্বিজ্ঞানী যার কবিতা মুদ্রিত হয়েছে। তার বাবা মুসা খান কাভানলু এবং মা তিকুন খানুম-ফথ-আলী শাহের 12তম কন্যা। তাঁর দিওয়ান (কবিতার বিশাল সংগ্রহ) 1902 সালের মে মাসে ইসফাহানে মুদ্রিত হয়। মুদ্রণের অর্থায়ন করেছিলেন শহরের প্রধান সাংবিধানিক সমর্থক লারজা আহমেদ খান ফাতেহ আল-মুল্ক। তাঁর লেখাগুলি শিয়া ধর্মীয় কবিতা নিয়ে গঠিত, যা নবী, ইমাম এবং ফাতিমার প্রশংসা করে। গওহরও কাজার মহিলাদের প্রশংসা করেন। রাজকীয় কাজার পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক মাহদ-ই উলিয়া, নাসের আল-দিন শাহের মা, গাওয়ারের কাব্যিক যাত্রায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন, যেখানে মা ও পুত্র উভয়কেই উৎসর্গ করা কবিতা প্রচারিত হয়। মাহদ-ই উলিয়ার মনোযোগ যখন গাওয়ারের সাহিত্যকর্মের দিকে যায়, তখন তিনি তাঁকে শুধুমাত্র মহিলাদের জন্য একটি সমাবেশে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ জানান এবং তাঁদের জন্য কবিতা রচনা করেন। গওহর শাহের বোন ইজ্জাত আল-দৌলা সম্পর্কেও লিখেছেন। তিনি রাজকন্যার সাথে তার সম্পর্ককে "মানব সৌন্দর্যের নিখুঁত প্রতিমূর্তি হিসাবে প্রেমিক এবং রাজকন্যার মধ্যে বৈচিত্র্যময় রোম্যান্স" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তাঁর লেখায় তিনি শাহের কন্যাকে "রাজকীয় সমুদ্রের মুক্তো", "সমগ্র বিশ্বের আলো" হিসাবে উল্লেখ করেছেন, তাঁর সৌন্দর্য, তাঁর "রূপালী বুক" এবং তাঁর "সূর্যের মতো মুখ"-এর প্রশংসা করেছেন। 19শ শতাব্দীর ইরানি মহিলা লেখক 19শ শতাব্দীর ইরানি কবি কাজার ইরানের মানুষ