Aiyyana Maracle
আইয়ানা মারাকল (25 নভেম্বর 1950-24 এপ্রিল 2016) একজন হাউডেনোসাউনি অভিনয় শিল্পী, কর্মী, থিয়েটার পরিচালক, পণ্ডিত এবং শিক্ষাবিদ ছিলেন। তিনি আদিবাসী পারফরম্যান্স আর্ট সম্প্রদায়ে তাঁর অবদানের জন্য পরিচিত। 1997 সালে, তিনি উদীয়মান থিয়েটার পরিচালকদের জন্য কানাডা কাউন্সিলের সম্মানিত জন হির্শ পুরস্কারের প্রথম আদিবাসী প্রাপক ছিলেন। লাইফ মারাকল 1950 সালের 25শে নভেম্বর দক্ষিণ অন্টারিওর গ্র্যান্ড নদীতে অবস্থিত একটি ফার্স্ট নেশনস রিজার্ভ সিক্স নেশনস-এ জন্মগ্রহণ করেন। জীবনের প্রথম সাত বছর তিনি তাঁর ঠাকুমা এবং পাঁচ ভাইবোনের সঙ্গে কাটিয়েছেন। তার বাবা-মা, লিওনার্ড এবং কর্ডেলিয়া (কিটি) মারাকল, কানাডার বেশ কয়েকটি আদিবাসী সংস্থায় সক্রিয় ছিলেন। যখন তাঁর বাবাকে ভারতীয় আইনের অধীনে সরকারী মর্যাদা থেকে বঞ্চিত করা হয়, তখন তাঁর পরিবার ছয়টি দেশ ছেড়ে শহুরে সমাজে একীভূত হতে বাধ্য হয়। পরবর্তী দশ বছরে তাঁরা ঘন ঘন স্থানান্তরিত হন এবং নিউ ইয়র্কের রচেস্টার ও বাফেলো শহরে বসবাস করেন। মারাকলকে জন্মের সময় পুরুষ নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং 40 বছর বয়সে তার লিঙ্গ রূপান্তর যাত্রা শুরু করেছিলেন। তার রূপান্তরের সময়, তিনি লিঙ্গের কঠোর বাইনারি মডেল প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, একটি তরল লিঙ্গ অভিব্যক্তি গ্রহণ করেছিলেন। তাঁর প্রবন্ধ, "আ জার্নি ইন জেন্ডার"-এ, তিনি নিজেকে একজন "রূপান্তরিত মহিলা যিনি মহিলাদের ভালবাসেন" হিসাবে উল্লেখ করেছেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে ট্রান্সসেক্সুয়ালিটি এবং বাইনারি লিঙ্গের ইউরোপীয় ধারণাগুলি বেশিরভাগ আদিবাসী সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। 2010 সালে, তিনি তার এক ছেলের সাথে সিক্স নেশনস-এ ফিরে আসেন এবং রূপান্তরকামী এবং লিঙ্গ অসঙ্গতিপূর্ণ যুবকদের জন্য একজন স্পষ্টবাদী উকিল হয়ে ওঠেন। 2012 সালে, তিনি অন্টারিওর ব্র্যান্টফোর্ডে গ্র্যান্ড রিভার কমিউনিটি হেলথ সেন্টারের একটি পিয়ার সাপোর্ট গ্রুপ জেন্ডার জার্নি সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। শিক্ষা ও শিক্ষাদান মারাকল 1969 সালে পেনসিলভেনিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটিতে ব্যাচেলর অফ আর্কিটেকচারের এক বছর পূর্ণ করেন। তিনি 1984 সালে ভ্যানকুভার কমিউনিটি কলেজ, ল্যাঙ্গারা ক্যাম্পাসে বিশ্ববিদ্যালয় স্থানান্তর কোর্স (পদার্থবিজ্ঞান, রসায়ন, গণিত, ইংরেজি এবং স্প্যানিশ সহ) সম্পন্ন করেন। 2006 সালে, তিনি ভার্মন্টের প্লেইনফিল্ডের গডার্ড কলেজ থেকে মাস্টার অফ ফাইন আর্টস (আন্তঃবিষয়ক গণমাধ্যমে বিশেষীকরণ সহ) লাভ করেন। 2002 থেকে 2007 সালের মধ্যে তিনি কানাডার বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। তিনি ভ্যানকুভারের এমিলি কার ইউনিভার্সিটি অফ আর্ট অ্যান্ড ডিজাইনে অতিথি বক্তৃতা দিয়েছিলেন এবং মন্ট্রিলের কনকর্ডিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে স্থানীয় সাহিত্য পড়িয়েছিলেন। 2006 সালে, তিনি ম্যাকগিল বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি অবৈতনিক ভিজিটিং স্কলারের পদ গ্রহণ করেন। ক্যারিয়ার মারাকল জেন্ডার মোবিয়াস (1995) এবং ডেথ ইন দ্য শ্যাডো অফ দ্য অ্যামব্রেলা (2015) সহ তার অভিনয় এবং ইনস্টলেশন শিল্পকর্মের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিল। তাঁর শৈল্পিক কর্মজীবন জুড়ে, তিনি চিত্রকলা, অঙ্কন, মুদ্রণ, ফটোগ্রাফি এবং কোলাজের মতো অন্যান্য বিভিন্ন মাধ্যমের অন্বেষণ করেছিলেন। তিনি পারফরম্যান্সের সময় পরার জন্য পশম হেডপিস, মাস্ক, পোশাক, পোশাক, স্কার্ট, জ্যাকেট, গহনা এবং ধাতব স্তনবৃন্তের মতো অসংখ্য পোশাক এবং আনুষাঙ্গিক তৈরি করেছিলেন। মারাকলের পারফরম্যান্স আর্ট আদিবাসী সংস্কৃতি থেকে নেওয়া হয়েছিল এবং ইউরোপীয় থিয়েটারের দিকগুলির সাথে ঐতিহ্যবাহী ওগওয়েহো শিল্পকে একত্রিত করা হয়েছিল। তিনি 1990-এর দশকে ভ্যানকুভারের একটি সমসাময়িক আদিবাসী শিল্প সম্প্রদায়ের অংশ ছিলেন যেখানে তিনি গ্রান্ট গ্যালারি নামে পরিচিত একটি শিল্পী-চালিত কেন্দ্রের সাথে জড়িত ছিলেন। তিনি হাফব্রেড (1995) এবং ফার্স্ট নেশনস পারফরম্যান্স সিরিজ (1992) এর মতো পারফরম্যান্সগুলি তৈরি করেছিলেন যা জাতি, লিঙ্গ এবং যৌনতার থিমগুলির সাথে ছেদ করার সাথে সাথে আদিবাসী পরিচয়ের অন্বেষণ করেছিল। তিনি এন. ডি. এন ওয়ারস আর অ্যালাইভ-এ অভিনয় করেছিলেন, এবং। এবং ছাতার ছায়ায় মৃত্যু। মারাকল তাঁর লেখার জন্যও পরিচিত ছিলেন, বিশেষত "এ জার্নি ইন জেন্ডার" শিরোনামে তাঁর প্রবন্ধ এবং তাঁর 2000 সালের বই, ক্রনিকল অফ এ ট্রান্সফর্মড ওম্যান যেখানে তিনি তাঁর লিঙ্গ রূপান্তর যাত্রা জুড়ে ব্যবহৃত ঐতিহ্যবাহী আদিবাসী ওষুধের আচার বর্ণনা করেছেন। সম্মান ও পুরস্কার 1997 সালে, মারাকল "দেশের সবচেয়ে শৈল্পিকভাবে উত্তেজনাপূর্ণ নতুন পরিচালক" হওয়ার জন্য কানাডা কাউন্সিলের জন হির্শ পুরস্কার পেয়েছিলেন। 2003 সালে, তিনি ন্যাশনাল অ্যাবোরিজিনাল অ্যাচিভমেন্ট ফাউন্ডেশন (বর্তমানে ইন্ডস্পায়ার নামে পরিচিত) থেকে একটি পুরস্কার পেয়েছিলেন। নির্বাচিত গ্রন্থপঞ্জি মারাকল, আইয়ানা। "আ জার্নি ইন জেন্ডার"। টরকিয়েরঃ জার্নাল অফ দ্য কানাডিয়ান লেসবিয়ান অ্যান্ড গে স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশন 2, নং। 1 (2000): 36-57. https://doi.org/10.25071/1488-5182.36587। মারাকল, আইয়ানা। ট্রানজিস্টার রেডিও 29, সিকেইউটি 90.3 এফএম-এ সাক্ষাৎকার। অক্টোবর 9,2014। মারাকল, আইয়ানা। "পারফরম্যান্স আর্ট অ্যান্ড দ্য নেটিভ আর্টিস্টঃ অ্যান রেভোলিউশনারি মিক্স?" অসন্তুষ্টঃ অন্যান্য শিল্প। ভ্যানকুভারঃ গ্রান্ট গ্যালারি, 2015। মারাকল, আইয়ানা। "পেরিলস অফ পলিন অপেরা"। দ্য ভ্যাঙ্কুভার সান, ডিসেম্বর 18,1999। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক ভিক্টোরিয়া ট্রান্সজেন্ডার আর্কাইভ বিশ্ববিদ্যালয়ে আইয়ানা মারাকল 1950 জন্ম 2016 মৃত্যু গডার্ড কলেজের প্রাক্তন শিক্ষার্থী কানাডিয়ান ট্রান্সজেন্ডার শিল্পী ট্রান্সজেন্ডার মহিলা শিল্পী কানাডিয়ান মহিলা শিল্পী মহিলা পারফরম্যান্স শিল্পী কানাডিয়ান পারফরম্যান্স শিল্পী