Vaŭkavysk Ghetto
ভাকাভিস্ক ঘেটো (যা ওলকোভিস্ক ঘেটো, ভলকোভিস্ক ঘেটো, বা ভাকাভিস্ক ঘেটো নামেও পরিচিত) 1941 সালের গ্রীষ্মে ভাকাভিস্ক-এ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যা বর্তমানে বেলারুশ, 1943 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এই ঘেটোতে 10 হাজারেরও বেশি মানুষ নিহত হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে, দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের অংশ ভাকাভিস্কে 5,130 জন ইহুদি বাস করত। 1941 সালের 22শে জুন অপারেশন বার্বারোসার শুরু থেকে 28শে জুন পর্যন্ত লুফ্টওয়াফের দ্বারা শহরটিতে বোমাবর্ষণ করা হয়, যা শহরের ইহুদি আবাসস্থল ধ্বংস করে এবং শত শত ইহুদীকে হত্যা করে। ইহুদি বিরোধী হত্যাকাণ্ড অবিলম্বে শুরু হয়; ইহুদি জনগণকে (রাজনৈতিক কমিশনার সহ) শহরের যুদ্ধবন্দী শিবিরের মধ্যে অন্যদের থেকে আলাদা করা হয় এবং জার্মান বাহিনী দ্বারা শহর দখলের পরে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। একই দিনে ইহুদি নাগরিকদের গণ গ্রেপ্তারও শুরু হয়। দখলদারিত্বের চতুর্থ দিনে জার্মানরা বাড়িঘরে অভিযান চালায়, দুইশো ইহুদীকে অপহরণ করে এবং তাদের হত্যা করে। এছাড়াও ভ্যাকাভিস্ক দখলের পরপরই, সমস্ত ইহুদিদের হলুদ ব্যাজ পরতে, তাদের পোশাকের সামনে ও পিছনে ডেভিডের তারা সেলাই করতে এবং তাদের বাড়ির দরজায় হলুদ বৃত্ত আঁকতে বাধ্য করা হয়েছিল। ইহুদিদের অতিরিক্তভাবে ফুটপাতে হাঁটতে বা মাংসের মতো কিছু খাবার কিনতে নিষেধ করা হয়েছিল। সমস্ত সুস্থ ইহুদিদের জোরপূর্বক শ্রম করতে বাধ্য করা হয়েছিল, প্রথমে শহরের বোমা হামলার ফলে অবশিষ্ট ধ্বংসাবশেষ পরিষ্কার করা হয়েছিল। 1941 সালের গ্রীষ্মের মধ্যে, যে অঞ্চলটি একসময় ইহুদিদের আবাসস্থল ছিল তা একটি ঘেটোতে রূপান্তরিত হয়ে যায়। দশ জনের সমন্বয়ে শহরে একটি জুডেন্রাট প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর প্রধান ছিলেন ডঃ আইজাক ওয়েইনবার্গ এবং তাঁর সহকারী ছিলেন ইয়াকভ সেডেলেটস্কি। যে ইহুদীরা দখলদারিত্বের শুরুতে কাজ করতে পারত না বা করতে পারত না, তারা দিনে পাঁচটি রেইচমার্কের জন্য তাদের শ্রম পরিষেবা প্রদান করতে পারত। এই নীতিটি ঘেট্টোর মধ্যে ইহুদিদের সম্পদ নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। জার্মান রক্ষীদের পাশাপাশি পোলিশ ব্লু পুলিশ, বেলারুশিয়ান অক্সিলিয়ারি পুলিশ এবং ইহুদি ঘেটো পুলিশের সদস্যরা সর্বদাই ঘেটোকে পাহারা দিতেন। খুব শীঘ্রই, একটি দুর্ভিক্ষের অবস্থা ঘেট্টোর উপর নেমে আসে, যা জার্মান কর্তৃপক্ষ দ্বারা শোষিত হয়েছিল। খাদ্যের বিনিময়ে ইহুদি সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল এবং জুডেন্রাট কর সংগ্রহের বাধ্যবাধকতা বহন করার পাশাপাশি পর্যায়ক্রমে ঘেটো সম্পত্তি অনুসন্ধান ও বাজেয়াপ্ত করা অব্যাহত রেখেছিলেন। বিশেষ করে ভাকাভিস্ক-বিয়াস্টোক মহাসড়ক নির্মাণে জোরপূর্বক শ্রমের ব্যাপক ব্যবহার করা হয়েছিল। ওয়েইনবার্গের নেতৃত্বে একটি ছোট প্রতিরোধ ঘেট্টোর মধ্যে বিদ্যমান ছিল এবং বেলারুশিয়ান পক্ষপাতীদের সাথে সম্পর্ক ছিল। একজন পক্ষপাতী আহত হওয়ার পর, ওয়েইনবার্গ তার সহায়তায় যান। পক্ষপাতীদের মধ্যে একজন বিশ্বাসঘাতক জার্মানদের কাছে তার প্রতিরোধ প্রকাশ করার পর, ওয়েইনবার্গ, অন্যান্য 11 জন ডাক্তার এবং বেশ কয়েকজন ইঞ্জিনিয়ারের সাথে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জুডেন্রাট-এর প্রধান হিসেবে নয় ফগস। দ্বিতীয় ঘেটো তৈরি এবং অবলুপ্তি দ্বিতীয় ঘেটো তৈরি 1942 সালের 31শে অক্টোবর, ভাকাভিস্ক ঘেট্টোর জনগণকে সমস্ত অতিরিক্ত পোশাক এবং জুতো হস্তান্তর করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। পরের দিন, ঘোষণা করা হয়েছিল যে ঘেট্টোর জনগণকে সরিয়ে নেওয়া হবে, এবং পরের দিন, গেস্টাপোর একটি আদেশ প্রকাশিত হয়েছিল, যাতে বলা হয়েছিল, "ভাকাভিস্কের সমস্ত ইহুদি-ধনী ও দরিদ্র, তরুণ ও বৃদ্ধ, সুস্থ ও অসুস্থ-তাদের সাথে দুই দিনের জন্য খাদ্য সরবরাহ করতে হবে এবং তাদের বাড়ির কাছে জড়ো হতে হবে। সমস্ত বাড়ি অবশ্যই বন্ধ রাখতে হবে এবং চাবি গেস্টাপোকে দিতে হবে। যে কেউ অবাধ্য হবে তাকে ঘটনাস্থলেই গুলি করা হবে "। মুষ্টিমেয় কয়েকজন পালিয়ে যায়নি, বরং তাদের বাড়িতে থেকে গেছে। আরও বেশি লোককে লাইনে আনার জন্য কুয়াশার আরেকটি প্রচেষ্টার পরে, জার্মানরা যাদের খুঁজে পেয়েছিল তাদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। বেঁচে থাকা জনগোষ্ঠী ঘেটো ছেড়ে ভ্যাকাভিস্কের বিপরীত প্রান্তের দিকে একটি কলামে অগ্রসর হয়। পার্শ্ববর্তী বসতিগুলির জনসংখ্যাও দ্বিতীয় ঘেটোতে স্থানান্তরিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে রুঝানি, জেলভা, ম্যাস্টি এবং মাস্টিবোভো। জনগণ একটি বাঙ্কার কমপ্লেক্সে বসবাস করতে বাধ্য হয়েছিল। 1942 সালের নভেম্বরের শেষের দিকে, ঘেট্টোর বাসিন্দাদের বলা হয়েছিল যে তাদের শীঘ্রই জার্মানিতে কাজের জন্য পাঠানো হবে। এর অল্প কিছুদিন পরেই, প্রায় 5,000 ঘেটো বাসিন্দাকে রেলস্টেশনে নিয়ে যাওয়া হয়, সেই সঙ্গে স্ভিস্লাচ থেকে 1,000 জনকে নিয়ে রেলগাড়িগুলিতে নিয়ে যাওয়া হয়। এই সময়ের মধ্যে, ঘেট্টোর অবলুপ্তি নিয়ে ইতিমধ্যেই আলোচনা চলছিল। কুয়াশা 1943 সালের জানুয়ারি থেকে নভেম্বর পর্যন্ত অবলুপ্তির বিলম্বের অনুরোধ করেছিল, কিন্তু তা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। জার্মানরা 1,700 ইহুদি পুরুষ (50 বছরের বেশি বয়সী কেউ নয়) এবং 100 জন মহিলাকে শিবিরে রেখে যাওয়ার নির্দেশ দেয়, বাকিদের হত্যা করা হয়। সাত দিন পরে, একটি তালিকা সংকলনের পরে, গেস্টাপো ঘেট্টোর জনসংখ্যাকে খালি বাঙ্কারগুলিতে স্থানান্তরিত করার নির্দেশ দেয়। আতঙ্কের ফলে শেষ পর্যন্ত ভিড়ের মধ্যে গুলি ছোঁড়া হয়। কিন্তু, অনেকেই তাঁদের সন্তানদের সঙ্গে নিয়ে আসতে পেরেছিলেন। তালিকায় যাঁরা ছিলেন, তাঁদের মধ্যে একজন বলেছিলেন, "বাবা-মা ও সন্তান, স্বামী ও স্ত্রী-সকলেই বুঝতে পেরেছিলেন যে এটাই ছিল শেষ বিচ্ছেদ। আর মাত্র এক ঘণ্টা বাকি ছিল। আমি আমার মা এবং চার বোনের সঙ্গে বসলাম। কনিষ্ঠতম চিৎকার করে বলে, 'আমাকে তোমার সঙ্গে থাকতে দাও, আমি বাঁচতে চাই।' আমার মা আমাকে বলেছিলেন, 'বেঁচে থাকুন এবং আমাদের নির্দোষ রক্তের প্রতিশোধ নিন!' বাঙ্কারগুলি কান্নাকাটি ও চিৎকার-চেঁচামেচিতে ভরে গিয়েছিল। একটা খুব বড় আওয়াজ হল, বিশেষ করে গেটের কাছে ছবিটা ভয়ানক ছিল। লোকেরা গণ্ডগোল করে, তাদের সন্তানদের খুঁজতে ছুটে আসে। " তালিকা অনুযায়ী জনগণকে আলাদা করে, অবশিষ্ট জার্মানরা তাদের ঘেটো থেকে বের করে দিতে বাধ্য করে। জিরকা নামে একজন রক্ষী, অন্যান্য সৈন্যদের সাথে, বাঙ্কারগুলিতে লোকদের গণনা করতে শুরু করে। ঘেট্টোর বাসিন্দাদের মধ্যে কেউ কেউ তাদের বাচ্চাদের ঘুমের ওষুধ দিত, তাদের বাঁকের নিচে ঠেলে দিত এবং জার্মানরা তাদের লক্ষ্য করত না। 1942 সালের 6 থেকে 8ই ডিসেম্বর পর্যন্ত ইহুদিদের ট্রেনগুলি ভাকাভিস্ক থেকে আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প এবং ট্রেব্লিংকা নির্মূল শিবিরে যাত্রা করে। 1942 সালের 2রা নভেম্বর ঘেটোতে বসবাসকারী 10,000-এরও বেশি লোকের মধ্যে, বেঁচে থাকা শিশু এবং শহরের মধ্যে বসবাসকারী 60 জন অন্যান্য ইহুদি শ্রমিক ছাড়াও এখন মাত্র 1,800 জন অবশিষ্ট রয়েছে। বেঁচে থাকা ইহুদিদের বসবাসকারী বাঙ্কারগুলির স্বাস্থ্যের অবস্থা বিশেষত ভয়াবহ ছিল; চিকিৎসা পরিষেবার অস্তিত্ব না থাকায়, বাসিন্দাদের মধ্যে টাইফাস এবং আমাশয় মহামারী ছড়িয়ে পড়ে। জার্মানরা অসুস্থদের একটি পৃথক বাঙ্কারের মধ্যে পৃথক করে রাখে যতক্ষণ না তারা মারা যায়, সুস্থদের প্রবেশ নিষিদ্ধ করে, কিন্তু এটি রোগের বিস্তার বন্ধ করতে ব্যর্থ হয়। দুই মাসের মধ্যে, প্রায় 1,000 লোক মারা যায় এবং 1943 সালের জানুয়ারির মধ্যে, মাত্র 800 জন লোক ঘেটোতে থেকে যায়, যাদের মধ্যে 30 শতাংশ টাইফাসে আক্রান্ত ছিল। 1943 সালের 26শে জানুয়ারি, অবশিষ্ট ঘেটো বন্দীদের মধ্যে 600 জনকে ট্রেনে করে আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে পাঠানো হয়। যারা অবশিষ্ট ছিল তাদের হত্যা করা হয়েছিল। উদ্ধৃতি নাৎসি-অধিকৃত বেলারুশের ভাকাভিস্ক ইহুদি ঘেটো বেলারুশের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের স্থানগুলিতে হলোকাস্টের অবস্থান