Patsy Torres
প্যাট্রিসিয়া ডোনিটা টরেস (জন্ম 1957) তেজানো সঙ্গীতের একজন মার্কিন গায়িকা। তাঁর কণ্ঠস্বরের বহুমুখীতার জন্য পরিচিত, তাঁকে দ্য মনিটর দ্বারা "তেজানো সঙ্গীতের রাজকুমারী" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। টরেস ব্লু হারমোনির জন্য ট্রাম্পেট প্লেয়ার হিসাবে তার সঙ্গীত কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। ব্যান্ডটি 1980 সালে অ্যালবার্ট এসকুইভেল আবিষ্কার করেন, যার পরে তারা ম্যানি গুয়েরার প্রযোজনায় তাদের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করে। 1982 সালে, টরেস প্যাটসি টরেস ব্যান্ড গঠন করেন এবং বব গ্রেভারের কারা রেকর্ডসের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। বিজ্ঞানে কলেজ ডিগ্রি অর্জনের পর, টরেস শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ হিসাবে কর্মজীবন শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন। ইন্ডি লেবেল ফ্রেডি রেকর্ডস টরেসকে স্বাক্ষর করার আগ্রহ প্রকাশ করার পরে এবং তিনি বাডউইজারের সাথে তিন বছরের প্রচারমূলক চুক্তি স্বাক্ষর করার পরে, টরেস তার সঙ্গীত কর্মজীবন চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। তার রাঞ্চেরা একক "ইয়া মি ভয়ে দে এস্তা টিয়েরা", একটি আসল 1947 মারিয়াচি, তার কর্মজীবনের প্রথম এক নম্বর একক হয়ে ওঠে যা টরেসকে একটি আঞ্চলিক সফল গায়ক হিসাবে উন্নীত করে। টরেস প্রথম মহিলা তেজানো গায়িকা যিনি তাঁর কনসার্টের সময় দর্শকদের নাচের রুটিন এবং পোশাক পরিবর্তন প্রদান করেন, যা তাঁকে তাঁর পূর্বসূরীদের থেকে আলাদা করে। এর ফলে তিনি 1987 সালের তেজানো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে বর্ষসেরা মহিলা বিনোদনকারীর জন্য তেজানো মিউজিক অ্যাওয়ার্ড জেতেন। এই মুহুর্তে, টরেসকে বিলবোর্ড ম্যাগাজিন 1989 সালের শীর্ষ মহিলা তেজানো গায়ক হিসাবে নামকরণ করেছিল। 1989 সালে তার সেরা বন্ধু কোকেনের অতিরিক্ত মাত্রায় মারা যাওয়ার পর টরেস একজন সক্রিয় কর্মী হয়ে ওঠেন। তিনি তার পজিটিভ ফোর্স ট্যুর শুরু করেছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রচারণা চালিয়েছিলেন, শিশুদের মাদক সেবন, গ্যাংয়ের সাথে যুক্ত হওয়া এবং কিশোর গর্ভাবস্থার বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন। তিনি এইডস রোগীদের প্রতি কুসংস্কারের বিরুদ্ধেও কথা বলেছিলেন এবং স্কুলে থাকার প্রচারে তার সময় দান করেছিলেন। 1990 সালে, গায়ক ডব্লিউ. ই. এ ল্যাটিনার সাথে চুক্তিবদ্ধ হন এবং শীর্ষস্থানীয় মহিলা তেজানো কান্ট্রি সঙ্গীত গায়ক হয়ে ওঠেন। টরেস ছিলেন প্রথম তেজানো গায়িকা যিনি দ্য ন্যাশভিল নেটওয়ার্কে একটি দ্বিভাষিক গান গেয়েছিলেন এবং তাঁর প্রজন্মের "সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক মহিলা তেজানো শিল্পীদের একজন" হিসাবে মনোনীত হয়েছিলেন। 1994 সালে তেজানো সঙ্গীতের জনপ্রিয়তার শীর্ষে থাকাকালীন, টরেসকে একজন অগ্রগামী হিসাবে বিবেচনা করা হত যিনি এই ধারার সমৃদ্ধি সম্প্রসারণে সহায়তা করেছিলেন। 1996 সালে, টরেস বিএমআই ল্যাটিন অ্যাওয়ার্ডে গীতিকার পুরস্কার জিতেছিলেন। গায়ক 2011 সালে ইউনিভার্সিটি অফ ইনকারনেট ওয়ার্ডে শিক্ষা ও সাংগঠনিক নেতৃত্বে ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। তাকে সান আন্তোনিওর তেজানো রুটস হল অফ ফেম এবং উইমেনস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। তেজানো সঙ্গীতের স্বর্ণযুগের নেতৃত্বদানকারী অন্যতম যন্ত্রসংগীতশিল্পী হিসাবে বিবেচিত, টরেস শিশুদের সাথে তার সক্রিয়তাকে তার জীবনের অন্যতম সেরা অর্জন হিসাবে বিবেচনা করেন। কর্মজীবনের প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবনের সূচনা (1957-1982) প্যাট্রিসিয়া ডোনিটা টরেস টেক্সাসের সান আন্তোনিওতে উইলিয়াডো এবং প্যাট্রিসিয়া টরেস-এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। পরিবারটি সান আন্তোনিওর একটি দরিদ্র ব্যারিওতে থাকত। তাঁর আদর্শ ছিলেন তাঁর প্রিয় পিতামহ ডঃ উইলিয়াম টরেস, যাঁকে তিনি চিকিৎসক হয়ে অনুকরণ করতে চেয়েছিলেন। তিনি কীভাবে সঙ্গীতে প্রবেশ করেছিলেন তা সেই আকস্মিক গল্পগুলির মধ্যে একটি যা কেবল পিছন ফিরে তাকানোর ক্ষেত্রে যৌক্তিক বলে মনে হয়। তার ছোট বোনকে-যে স্যাক্সোফোন বাজাত-বিভিন্ন অনুষ্ঠানে ক্লাস থেকে বেরিয়ে যেতে দেখে কারণ সে স্কুল ব্যান্ডে ছিল, তরুণ প্যাটসি ট্রাম্পেট তুলে নিয়েছিল যাতে সেও মজায় অংশ নিতে পারে। প্যাটসি টরেস তাদের ট্রাম্পেট প্লেয়ার হিসাবে স্কুলের ব্যান্ডে যোগ দিয়েছিলেন এবং তারপরে তার বোনের সাথে ব্লু হারমনি নামে একটি দল গঠন করেছিলেন। {ওয়েলিংটন |2013 |p = 26} তিনি টমাস জেফারসন হাই স্কুল থেকে স্নাতক হন তিনি ট্রাম্পেট বাজাতেন এবং অন্য কেউ গান করতেন। কলেজে পড়ার জন্য এবং শিশুরোগ বিশেষজ্ঞ হওয়ার জন্য পর্যাপ্ত অর্থ সংগ্রহের আশা নিয়ে টরেস ব্লু হারমনি অব্যাহত রেখেছিলেন। যদিও স্নাতক হওয়ার পরে সদস্যরা পরিবর্তিত হয়েছিল, ব্লু হারমনি ব্যান্ড বেঁচে যায় এবং অর্থের জন্য খেলতে শুরু করে। কিন্তু ট্রাম্পেটারকে বলা হয়েছিল যে দলটি যে নতুন কীবোর্ডটি অর্জন করেছে তা হর্নগুলিকে অপ্রচলিত করে দিয়েছে এবং সে কেবল তখনই থাকতে পারে যদি সে গান গাইতে পারে। তাই সে করেছে। তিনি বলেন, "এবং ছয় মাস পরে আমাকে আবিষ্কার করা হয়।" "আমরা একটি বিয়েতে পারফর্ম করছিলাম, এবং আমি কেবল একটি গান গেয়েছিলাম, একমাত্র গানটি আমি জানতাম, কিন্তু এই রেকর্ড প্রযোজক যিনি আমাকে শুনেছিলেন তিনি তা জানতেন না। তিনি আমাদের স্টুডিওতে নিয়ে যান এবং আমরা একটি রেকর্ডিং চুক্তি জিতেছি। "(ওয়েলিংটন |2013 |p = 26) রেকর্ড প্রযোজক ছিলেন অ্যালবার্ট এস্কুইভেল, যিনি 1980 সালে ব্লু হারমোনি চুক্তিবদ্ধ করেন। ম্যানি গুয়েরার প্রযোজনায় দলটি তাদের প্রথম অ্যালবাম রেকর্ড করে। টরেস লরা ক্যানালেস দ্বারাও প্রভাবিত ছিলেন, যিনি তেজানো সঙ্গীতে মহিলাদের অংশগ্রহণের সুযোগ প্রদানে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। শেষ পর্যন্ত দুজনে একসঙ্গে সফর করেন এবং একটি বন্ধন গড়ে তোলেন, ক্যানালেস রসিকতার সাথে টরেসকে "চিকানা ম্যাডোনা" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন কারণ তার পোশাক designs.The একক "মি কাসা এস্তা ভ্যাশিয়া" ব্লু হারমোনীকে মাঝারি সাফল্য প্রদান করেছিল। 1982 সালে দলটি ভেঙে যায় এবং টরেস প্যাটসি টরেস ব্যান্ড গঠন করেন। সঙ্গীত কর্মজীবনে সাফল্য (1983-1991) টরেস সান আন্তোনিওতে বব গ্রেভারের কারা রেকর্ডসের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। 1984 সালের একক "লরাইডার"/"নভেলা" টরেসকে তেজানো সঙ্গীতের ক্ষেত্রে প্রতিষ্ঠিত করতে সহায়তা করেছিল। তিনি বাডউইজারের সাথে তিন বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেন। 1986 সালে, টরেস বিজ্ঞানে তাঁর কলেজ ডিগ্রি অর্জন করেন এবং চিকিৎসাশাস্ত্র অনুশীলনের পক্ষে সঙ্গীত ছেড়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেন। ফ্রেডি রেকর্ডস টরেসকে তাদের লেবেলে স্বাক্ষর করার আগ্রহ প্রকাশ করার পরে, তিনি সঙ্গীত রেকর্ডিং চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। পরবর্তীকালে তিনি তার দ্বিতীয় অ্যালবাম লা নুয়েভা ভোজ (1985) প্রকাশ করেন, যার মধ্যে রাঞ্চেরা ট্র্যাক "ইয়া মি ভয়ে দে এস্তা টিয়েরা" অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা তার দাদার লেখা 1947 সালের মারিয়াচি। এটি টরেসকে তার প্রথম এক নম্বর একক প্রদান করে, যা ব্যান্ডের জন্য একটি আঞ্চলিক সাফল্য হয়ে ওঠে। ব্যান্ডটিতে ড্রামসে জো মার্টিনেজ, কীবোর্ডে রিক রামিরেজ এবং বেস গিটারে ব্রায়ান "রেড" মুর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। তার কনসার্টের সময়, টরেস এর সেটলিস্টে গায়কের তেজানো রেকর্ডিং এবং হার্ড রক গানের প্রচ্ছদ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1981 সালে তেজানো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস শুরু হওয়ার পর থেকে, টরেস বছরের সেরা মহিলা কণ্ঠশিল্পী এবং বছরের সেরা মহিলা বিনোদনকারীর জন্য মনোনীত হয়েছেন। তিনি 1986 সালে সান আন্তোনিওর উদ্বোধনী নববর্ষ উদযাপনে অংশ নিয়েছিলেন। এই গায়িকা এমটিভি এবং ভিএইচ1-এর জন্য নিজের মিউজিক ভিডিও তৈরি করেন এবং প্রথম তেজানো শিল্পী হিসেবে একটি মিউজিক ভিডিও নির্মাণ করেন। তাঁর কণ্ঠস্বরের বহুমুখীতার জন্য পরিচিত, তাঁকে দ্য মনিটর দ্বারা "তেজানো সঙ্গীতের রাজকুমারী" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। টরেস পুরো মঞ্চটি ব্যবহার করেছিলেন এবং তার কনসার্টের সময় নৃত্য পরিবেশন করেছিলেন, প্রথম মহিলা তেজানো পারফর্মার এটি করেছিলেন। ক্যানালেস, লিসা লোপেজ এবং এলসা গার্সিয়ার মতো তাঁর পূর্বসূরীদের মতো নয়, টরেস তাঁর পুরো পারফরম্যান্স জুড়ে উপস্থিতদের নাচের রুটিন এবং পোশাক পরিবর্তন করেছিলেন। টরেস রক সঙ্গীতশিল্পী প্যাট বেনাটার, হার্ট এবং ক্রিসি হিন্ডে দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিলেন এবং তাঁর অভিনয়কে 1980-এর দশকের শৈলীর ভিজ্যুয়াল নান্দনিকতা প্রদান করেছিলেন। এর ফলে তিনি 1987 সালের তেজানো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে বর্ষসেরা মহিলা বিনোদনকারী পুরস্কার জেতেন। এই সময়ে, তেজানো সঙ্গীত তার স্বর্ণযুগে প্রবেশ করে এবং টরেস ক্যানালেস, লিটল জো ওয়াই লা ফ্যামিলিয়া, ম্যাজ, লা মাফিয়া, এমিলিও নাভাইরা এবং সেলেনার সাথে যুগটিকে সংজ্ঞায়িত করতে সহায়তা করে। এই ধারার স্বর্ণযুগে, টরেস তার একক গানের সাথে আঞ্চলিক হিট তৈরি করেছিলেন 1989 সালে, টরেস-এর একক "এনামোরাডো" শিকাগোতে অষ্টম সর্বাধিক বাজানো গান ছিল। বিলবোর্ড 1989 সালের শীর্ষ মহিলা তেজানো গায়ক হিসাবে টরেসকে নামকরণ করেছে। 1989 সালে টেক্সাসের অস্টিনে প্রথম তেজানো ভিদা ম্যাগাজিন পুরস্কারে তিনি বর্ষসেরা মহিলা কণ্ঠশিল্পী নির্বাচিত হন। 1989 সালে প্রতিরক্ষা বিভাগের সফরের অংশ হিসাবে টরেস প্রশান্ত মহাসাগরের বিমান বাহিনীর ঘাঁটিতে পারফর্ম করেছিলেন। সফরের অংশ হিসাবে তিনি হাওয়াই, জাপান, কোরিয়া, ফিলিপাইন এবং গুয়ামে অনুষ্ঠান করেছিলেন। গায়কের একক "আমোর কন আমোর" টেক্সাসের তেজানো রেডিও স্টেশনগুলিতে টানা দুই সপ্তাহ ধরে নবম সর্বাধিক বাজানো গান ছিল, যা 1991 সালের 26শে সেপ্টেম্বর শেষ হওয়া সপ্তাহ থেকে শুরু হয়েছিল। অ্যাডভোকেসি এবং দ্য পজিটিভ ফোর্স ট্যুর (1990-1994) 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, টরেস মাদকবিরোধী অপব্যবহার এবং স্কুলে থাকার প্রচারাভিযানের একজন স্পষ্টবাদী সমর্থক হয়ে ওঠেন। 1989 সালে তার সেরা বন্ধু অতিরিক্ত পরিমাণে কোকেইন গ্রহণের পর, তিনি বাচ্চাদের তাদের বন্ধুদের পক্ষে উকিল হওয়ার জন্য তার বার্তায় অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং তাদের অভিনয় করতে উৎসাহিত করেছিলেন, মন্তব্য করেছিলেনঃ "আমার বরং একজন মৃত বন্ধুর চেয়ে একজন প্রাক্তন বন্ধু আছে।" গায়কের পজিটিভ ফোর্স ট্যুর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রচারণা চালিয়েছিল। টরেস শিশুদের বলেন যে তাঁর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য কৃতিত্ব ছিল তাঁর সঙ্গীত কর্মজীবনে তাঁর নৈতিকতা বজায় রেখে কলেজ শিক্ষা লাভ করা। পজিটিভ ফোর্স ট্যুরে মিনি স্কিট, অংশগ্রহণ এবং নাটকীয় পরিস্থিতি অন্তর্ভুক্ত ছিল যেখানে গ্যাং সদস্যপদ, সহিংসতা, কিশোর গর্ভাবস্থা এবং মাদকদ্রব্যের অপব্যবহার শিশুদের জীবনে নেতৃত্ব দিতে পারে। টরেস এইডস রোগীদের প্রতি কুসংস্কারের বিরুদ্ধে কথা বলেছিলেন এবং ছাত্রদের সাথে দলে যোগদানের বিপদ সম্পর্কে কথা বলেছিলেন। 1989 সালে, তিনি অস্টিন অপেরা হাউসে লিটল জো ওয়াই লা ফ্যামিলিয়ার সাথে একটি কনসার্টের শিরোনাম করেছিলেন যা টিচ দ্য চিলড্রেন প্রচারের অংশ হিসাবে সুবিধাবঞ্চিত শিক্ষার্থীদের জন্য বই এবং অন্যান্য স্কুল সরবরাহ করেছিল। তিনি তার পারিবারিক মূল্যবোধকে কৃতিত্ব দেন যা টরেসকে একটি "স্বাস্থ্যকর মনোভাব এবং দৃঢ় বিশ্বাস" প্রদান করেছিল যা তাকে তার জীবনের লক্ষ্য অর্জনে সক্ষম করেছিল। গায়ক তার ভক্তদের তাদের পড়াশোনা চালিয়ে যেতে অনুপ্রাণিত করেছেন এবং টরেস-এর প্রভাবের কারণে যারা গ্যাং সদস্য হওয়া ছেড়ে দিয়েছেন তাদের কাছ থেকে গ্যাং-অনুমোদিত ব্যান্ডানা পেয়েছেন। একজন বিনোদন সমালোচক তাকে "কেবল অন্য একজন মহিলা গায়িকা নয়" বলে অভিহিত করেছেন, অন্যদিকে দ্য ওয়াকো সিটিজেনের আরেকজন তাকে "চতুর [এবং] প্রাণবন্ত" বলে অভিহিত করেছেন। টরেস প্রথম তেজানো গায়ক যিনি 1990 সালে সিওয়ার্ল্ড, ইন্টারন্যাশনাল স্টার সার্চ এবং ন্যাশভিল নাও অল-এ একটি টেলিভিশন স্পেশাল সহ তিনটি ভিন্ন জাতীয় শোতে উপস্থিত হন। একই বছর, টরেস ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ইনকারনেট ওয়ার্ড-এ ভর্তি হন, যেখানে তিনি কমিউনিকেশন আর্টস ডিগ্রি অর্জন করেন। 1992 সালে তিনি জার্মানি, তুরস্ক, ইতালি, গ্রিস এবং স্পেনে দেড় মাসের জন্য সফর করেন। 1990 সালে, টরেস ডব্লিউইএ ল্যাটিনার সাথে তিন বছরের চুক্তির জন্য স্বাক্ষর করেন। তাদের সাথে তার প্রথম অ্যালবামটির নাম ছিল আমোর কন আমোর সে পাগা (1991)। 1991 সালের মধ্যে, তিনি শীর্ষস্থানীয় মহিলা তেজানো কান্ট্রি গায়িকা ছিলেন। 60, 000-এরও বেশি অংশগ্রহণকারীর জন্য পরিবেশিত, টরেসকে তার প্রজন্মের "সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তেজানো মহিলা গায়কদের মধ্যে একজন" হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি 1991 সালে জনি ক্যানালেস শোতে অভিনয় করেছিলেন। গায়ক প্রথম তেজানো শিল্পী যিনি দ্য ন্যাশভিল নেটওয়ার্কে একটি দ্বিভাষিক কান্ট্রি গান পরিবেশন করেন। টরেস 1991 সালে ভিস্তা ম্যাগাজিনের "হোয়াটস হট ইন টেক্সাস"-এ স্থান পেয়েছিলেন। 1992 সালে, তিনি তাঁর প্রজন্মের "সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক মহিলা তেজানো শিল্পীদের মধ্যে একজন" হিসাবে মনোনীত হন। টরেসকে তার সমর্থনের সময় তার নিজ শহর সান আন্তোনিওতে একজন "নায়ক" এবং রোল মডেল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। 1993 সালে, তিনি তার ষষ্ঠ স্টুডিও অ্যালবাম কন টোডো এল কোরাজন প্রকাশ করেন, যেখানে ব্যালেড, পোলকা এবং কম্বিয়াসের মিশ্রণ ছিল। তেজানো সঙ্গীতের অগ্রদূত হিসাবে বিবেচিত, এই গায়িকা 1994 সালে তাঁর "ভিড়-আনন্দদায়ক কনসার্ট"-এর মাধ্যমে "তেজানো তরঙ্গ"-কে সাহায্য করেছিলেন। তেজানো সঙ্গীতের পতন (1995-বর্তমান) 1995 সালের 31শে মার্চ সেলেনার গুলিতে মৃত্যুর পর, তেজানো সঙ্গীতের বাজার ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং এর জনপ্রিয়তা হ্রাস পায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তেজানো সঙ্গীত বাজানো রেডিও স্টেশনগুলি আঞ্চলিক মেক্সিকান সংগীতে পরিবর্তিত হয়েছিল এবং 1997 সালের মধ্যে, কেকিউকিউকে ছিল একমাত্র রেডিও স্টেশন যা বিরতিহীন তেজানো সঙ্গীত বাজিয়েছিল। "তে জুরো"-র মিউজিক ভিডিওটি 1995 সালের ডিসেম্বরে বালবোয়া রেকর্ডসের মাধ্যমে মুক্তি পায়, যেখানে গানটি সান আন্তোনিও ট্যুরিস্ট ব্যুরো দ্বারা "শহরের শব্দ"-এর প্রতিনিধি হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল। 1996 সালে ল্যাটিন অ্যাওয়ার্ডে বিএমআই-এর অন্যতম গীতিকার হিসেবে টরেসকে পুরস্কৃত করা হয়। 1996 সালে, টরেস ইন্ডি লেবেল জোয়ি রেকর্ডসের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন এবং বিয়েন কুইদাদা প্রকাশ করেন। ল্যাটিন স্টাইল ম্যাগাজিন 1998 সালে তাকে "ভবিষ্যতের শব্দ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। টরেসকে লা প্রেন্সা ডি সান আন্তোনিও দ্বারা ল্যাটিন ওম্যান ইন অ্যাকশন ইন দ্য আর্টস নামকরণ করা হয়েছিল এবং সান আন্তোনিওর উইমেনস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 2000 সালের অক্টোবরে, তিনি স্তন ক্যান্সার সচেতনতা মাসের সময় হিস্পানিক মহিলাদের একটি ম্যামোগ্রাম করার আহ্বান জানিয়ে সুসান জি কোমেন ফাউন্ডেশনের সমর্থনে স্প্রিন্ট কর্পোরেশন দ্বারা স্পনসর করা "গেট এ ম্যামোগ্রাম, মি আমিগা" প্রচারের মুখপাত্র হন। 2014 সালে, টরেস ইউনিভার্সিটি অফ দ্য ইনকারনেট ওয়ার্ড-এ পেশাদার কৃতিত্বের জন্য অ্যালুমনা অফ ডিস্টিংশন পেয়েছিলেন, যেখানে তিনি 2011 সালে শিক্ষা এবং সাংগঠনিক নেতৃত্বে ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন। তিনি আমেরিকান ক্যান্সার সোসাইটি, ল্যাটিন গার্ল স্কাউটস অফ আমেরিকা এবং সান আন্তোনিও কলেজের সম্মানসূচক বোর্ড সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। গায়ক আমেরিকান রেড ক্রসের চেয়ারপার্সন হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। টরেস প্রথম মহিলা তেজানো গায়িকা যিনি একটি অর্কেস্ট্রার জন্য তাঁর রচনাগুলি করেছেন এবং সিম্ফনিগুলির সাথে পারফর্ম করেছেন। 2014 সাল থেকে, টরেস এলইউএলএসি ন্যাশনাল প্রেসিডেন্সিয়াল সাইটেশন, টেক্সাস ওয়ার অন ড্রাগস লিডারশিপ অ্যাওয়ার্ড, ন্যাশনাল তেজানো কনফারেন্স কমিউনিটি অ্যাওয়ার্ড, টিএএমএসিসি উইমেন অফ ডিস্টিংশন অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হয়েছেন এবং তেজানো রুটস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হয়েছেন। 2015 সালের তেজানো মিউজিক অ্যাওয়ার্ডে, টরেস সেলেনার জন্য একটি শ্রদ্ধা বিভাগের অংশ হিসাবে "ড্রিমিং অফ ইউ" পরিবেশন করে বলেছিলেনঃ "আমি বিশ্বাস করতে পারি না যে আমি আমার বন্ধুকে হারিয়ে 20 বছর হয়ে গেছে, তবে আমি জানি সেলিনা এখনও তার সঙ্গীত, হৃদয় এবং তার ভক্তদের মনে বাস করে এবং এখনও একটি সম্পূর্ণ নতুন প্রজন্মকে স্বপ্ন দেখতে অনুপ্রাণিত করে।" একই বছর, টরেস মারিয়াচি কোরাজন থেকে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন "সান আন্তোনিওতে শিল্পকলার প্রতি তাঁর সম্প্রদায়ের কাজ এবং উত্সর্গের জন্য"। 2021 সালে, টরেসকে তেজানো সঙ্গীতে মহিলাদের সমন্বিত জেনিভার সহযোগিতামূলক প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। জেনিভা একটি ল্যাটিন খ্রিস্টান অ্যালবাম প্রকাশের সিদ্ধান্ত নেন, যার প্রধান একক "[মহিলাদের মধ্যে ঐক্য নিয়ে আসা [তেজানো সংগীতে]", এই ধারায় মহিলাদের ঐক্য প্রদর্শন করে। 2022 সালে, টরেস অলিভিয়া নিউটন-জনের "হোপলেসলি ডিভোটেড টু ইউ" (1978)-এর একটি স্প্যানিশ ভাষার সংস্করণ "ডেডিকাডা আ টি" প্রকাশ করেন। টরেস মূলত তার মি ইন্সপিরেসিওনের (2013) জন্য গানটি রেকর্ড করেছিলেন এবং তার মৃত্যুর ঘোষণার পরে নিউটন-জনের প্রতি শ্রদ্ধা হিসাবে গানটি একক হিসাবে প্রকাশের সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন 19শে এপ্রিল, 1988 সালে, টরেস গায়ক-গীতিকার ডেভিড লুসেরোকে বিয়ে করেন। তার একক "তে জুরো" 1994 সালে লুসেরোর জন্য লেখা হয়েছিল; টরেস গানটি লিখেছিলেন "তাকে আশ্বস্ত করার জন্য যে তিনিই আমার একমাত্র"। 2014 সালে, লুসেরোকে সান আন্তোনিও পুলিশ বিভাগ দ্বারা পরিচালিত একটি পতিতাবৃত্তি স্টিংয়ের সময় গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। লুসেরোর বিরুদ্ধে যৌনতার জন্য একজন গোপন পুলিশ অফিসারকে অনুরোধ করার অভিযোগ আনা হয়েছিল। অনুরোধ করা হলে টরেস তার স্বামীর গ্রেপ্তারের বিষয়ে মন্তব্য করতে অস্বীকার করেন। সেই সময় লুসেরো সান আন্তোনিওর আলামোডোমে ইভেন্ট সার্ভিস ম্যানেজার ছিলেন। টরেস একজন ক্যাথলিক এবং সেন্ট মেরির ক্যাথলিক চার্চের জন্য তহবিল সংগ্রহের পরে তার খ্রিস্টান-থিমযুক্ত অ্যালবাম সেভ অ্যাট লাস্ট (2012) প্রকাশ করেছেন। তিনি একটি সাক্ষাৎকারে বলেছেন যে তিনি "তেজানোস ফর ক্রাইস্ট"-এর অংশ হতে পেরে গর্বিত। গায়কের দৃঢ় পারিবারিক মূল্যবোধে বিশ্বাস রয়েছে, যা তিনি বিশ্বাস করেন যে কোনও ভিত্তিকে শক্তিশালী করে। তেজানো সঙ্গীতের স্বর্ণযুগের নেতৃত্বদানকারী অন্যতম যন্ত্রসংগীতশিল্পী হিসাবে বিবেচিত, টরেস শিশুদের সাথে তার সক্রিয়তাকে তার জীবনের অন্যতম সেরা অর্জন হিসাবে বিবেচনা করেন। ডিস্কোগ্রাফি প্যাটসি টরেস (1985) আব্রাজামে (1987) এল আমোর কন্টিগো (1988) রোমান্টিকা (1990) আমোর কন আমোর সে পাগা (1991) কন টোডো এল কোরাজন (1993) প্যাটসি টরেস ওয়াই সু গ্রুপো (1994) বিয়েন কুইডাডা (1996)। বিয়েন প্রটেগিডা (1997) ট্রেঞ্জাস (1999) পজিটিভ ফোর্স ট্যুর (লাইভ) (2002) সেভ অ্যাট লাস্ট (2012) মি ইন্সপিরেশন (2013) আই হ্যাভ গট দ্যাট ক্রিসমাস স্পিরিট (2018) ডেম তু কোরাজন (2020) আরও দেখুন টেক্সাস রেফারেন্স ওয়ার্কসের হিস্পানিক এবং ল্যাটিনো আমেরিকানদের সঙ্গীতের তালিকা উদ্ধৃত-[অনলাইনে পড়ুন। অ্যাক্সেস করা হয়েছেঃ 11 মে, 2022} বাহ্যিক লিঙ্ক 1957 জন্ম 20 শতকের আমেরিকান গায়ক 21 শতকের আমেরিকান গায়ক আমেরিকান ক্যাথলিক আমেরিকান মহিলা পপ গায়ক আমেরিকান মহিলা নৃত্যশিল্পী আমেরিকান মারিয়াচি সংগীতশিল্পী মেক্সিকান বংশোদ্ভূত আমেরিকান সংগীতশিল্পী আমেরিকান জনহিতৈষী আমেরিকান রাঞ্চেরা গায়ক কাম্বিয়া সংগীতশিল্পী শিক্ষা কর্মী ল্যাটিন সংগীতে মহিলা হিস্পানিক এবং ল্যাটিনো আমেরিকান মহিলা গায়ক এইচআইভি/এইডস কর্মী সান আন্তোনিও পোলকা থেকে সংগীতশিল্পীরা টেক্সাসের স্প্যানিশ ভাষার গায়ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মুখপাত্র তেজানো সংগীতশিল্পীরা 20 শতকের আমেরিকান মহিলা গায়ক 21 শতকের আমেরিকান মহিলা গায়ক জীবিত মানুষ