Zhupel
জুপেল (Zhupel) 1905 সালে জিনোভি গ্রজেবিন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি রাশিয়ান ব্যঙ্গাত্মক পত্রিকা ছিল। অবদানকারীদের মধ্যে ছিলেন সেই সময়ের সবচেয়ে বিখ্যাত রাশিয়ান লেখক ও শিল্পীরা। সাফল্য সত্ত্বেও, অন্যান্য অনেক রাশিয়ান ব্যঙ্গাত্মক ম্যাগাজিনের মতো, জার সরকার তিনটি সংখ্যা প্রকাশের পরে এটি বন্ধ করে দেয়, যখন গ্রেজেবিনকে কারারুদ্ধ করা হয়। 1906 সালে, নির্মাতারা হেলস মেইল নামে জার্নালটিকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করেছিলেন, তবে এটি তিনটি সংখ্যার পরেও বন্ধ হয়ে যায়। ইংরেজি প্রকাশনাগুলিতে, নামটি প্রায়শই বাগবিয়ার হিসাবে অনুবাদ করা হয়, যদিও নির্মাতারা লিখেছেন যে জুপেল শব্দের অর্থ 'নরকীয় সালফার'। ম্যাগাজিনটি 1905 সালের শেষের দিকে, অক্টোবর ইশতেহারের পরে, রাশিয়ান কার্টুনিস্ট এবং প্রকাশক জিনোভি গ্রেজেবিন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, পরে একটি প্রতীকী প্রকাশনা সংস্থা শিপভনিকের প্রতিষ্ঠাতা। তাঁর ধারণা ছিল সিম্পলিসিসিমাসের একটি রাশিয়ান সংস্করণ তৈরি করা, যা অ্যান্টিমোনার্কিকাল প্রবণতা সহ একটি রাজনৈতিক ব্যঙ্গাত্মক পত্রিকা। মস্তিস্লাভ দোবুজিনস্কি বলেছিলেন যে গ্রজেবিন একজন পরিচালক হিসাবে "একটি সত্যিকারের অলৌকিক ঘটনা" সম্পাদন করেছিলেন, সফলভাবে রাশিয়ান সাহিত্য জগতের বিপরীত বৃত্তের শিল্পী এবং লেখকদের একটি উদ্যোগে একত্রিত করেছিলেন। ম্যাগাজিনের মাত্র তিনটি সংখ্যা ছিলঃ 1905 সালের ডিসেম্বরে দুটি এবং 1906 সালের জানুয়ারিতে একটি। সরকার সম্পর্কে অত্যন্ত কঠোর ব্যঙ্গচিত্র এবং ব্যঙ্গের কারণে, গ্রেজেবিনকে "রাজকীয় কর্তৃত্বকে অসম্মান করার" জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং এক বছরের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। তিনি ক্রেস্টি কারাগারে 8 মাস কাটিয়েছিলেন। কর্তৃপক্ষ পত্রিকাটি বন্ধ করে দেওয়ার পরে, এটি অ্যাডস্কায়া পোচতা (হেলস মেইল বা ইনফার্নাল পোস্ট) নামে পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল, তবে তিনটি সংখ্যা প্রকাশের পরে এটি দমন করা হয়েছিল। নামটি 1769 সালে দ্বিতীয় ক্যাথরিন দ্বারা বন্ধ করা একটি ব্যঙ্গাত্মক পত্রিকা অ্যাডস্কায়া পোচটা থেকে নেওয়া হয়েছিল। অবদানকারীদের মধ্যে ছিলেন আধুনিক শিল্পী মাস্তিস্লাভ দোবুজিনস্কি, বরিস কুস্তোদিয়েভ, ইভান বিলিবিন এবং ইউজিন ল্যানসারে এবং লেখক ম্যাক্সিম গোর্কি, ইভান বুনিন এবং ফিওডর সলোগাব। ম্যাগাজিনটি সিম্পলিসিসিমাসের শিল্পীদের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিলঃ উদাহরণস্বরূপ, জুপেলের কিছু কার্টুন সিম্পলিসিসিমাসে পুনরায় মুদ্রিত হয়েছিল। সংখ্যাগুলির মধ্যে একটি জানিয়েছিল যে সিম্পলিসিসিমাসের শিল্পীরা জুপেলের সাথে সহযোগিতা করবেন; ঘোষণাটি টমাস থিওডর হেইনের একটি ভিগনেটের সাথে প্রকাশিত হয়েছিল। গ্যালারি রেফারেন্স 1905 রাশিয়ান সাম্রাজ্যে প্রতিষ্ঠান 1906 রাশিয়ান সাম্রাজ্যে প্রতিষ্ঠান 1906 রাশিয়ায় প্রকাশিত ম্যাগাজিনগুলি নিষ্ক্রিয় রাশিয়ায় প্রকাশিত ভিজ্যুয়াল আর্টস ম্যাগাজিন 1905 সালে প্রতিষ্ঠিত রাশিয়া ম্যাগাজিনে প্রকাশিত ব্যঙ্গাত্মক ম্যাগাজিন 1906 সালে সেন্ট পিটার্সবার্গে প্রকাশিত ম্যাগাজিন 1905 রাশিয়ান বিপ্লব