The Half Has Never Been Told: Slavery and the Making of American Capitalism
দ্য হাফ হ্যাজ নেভার বিন টোল্ডঃ স্লেভারি অ্যান্ড দ্য মেকিং অফ আমেরিকান ক্যাপিটালিজম এডওয়ার্ড ই ব্যাপটিস্টের একটি বই যা 2014 সালে বেসিক বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। ব্যাপটিস্ট যুক্তি দেন যে আমেরিকান পুঁজিবাদের বিকাশে দাসত্ব একটি অপরিহার্য ভূমিকা পালন করেছিল এবং ক্রীতদাস ও দাস ব্যবসায়ীরা পুঁজিবাদী প্রেক্ষাপটে উদ্যোক্তা ছিলেন, দাসত্বপ্রাপ্ত লোকদের কেবল তুলো উৎপাদনের অর্থনৈতিক ইঞ্জিন হিসাবে ব্যবহার করতেন না, সেই সময়ের প্রভাবশালী বৈশ্বিক পণ্য, কিন্তু জাতির অর্থনৈতিক উন্নয়নের অর্থায়নের জন্য জামানত হিসাবেও। বইটিতে যে বিষয়গুলি অন্বেষণ করা হয়েছে তার মধ্যে রয়েছে চার্লস বলের আত্মজীবনীর মতো ব্যক্তিগত ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে পৃথক পৃথক ক্রীতদাসদের উভয় গল্পের সাথে চিত্রিত চাটেল দাসত্বের সম্প্রসারণ ও অনুশীলন, এবং উদ্দীপনামূলক ইতিহাসের শৈলীতে বিভিন্ন উত্স থেকে নির্মিত যৌগিক গল্প, পাশাপাশি সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তনগুলি দেখানো পরিসংখ্যান এবং মানচিত্র; কীভাবে ঋণপত্র এবং ব্যাংকগুলি জমি অনুমান এবং পুরাতন দক্ষিণ-পশ্চিমে দাসত্বের পশ্চিমমুখী সম্প্রসারণকে উস্কে দিয়েছে; এবং এই পরিবর্তনগুলিতে নিউ অরলিন্স এবং হাইতিয়ান বিপ্লবের ভূমিকা। ব্যাপটিস্টের এই ইতিহাস পরীক্ষায় ভূমিকা থাকা ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের মধ্যে রয়েছেন টমাস জেফারসন, অ্যান্ড্রু জ্যাকসন, নিকোলাস বিডল, জন সি ক্যালহৌন, হেনরি ক্লে এবং আব্রাহাম লিঙ্কন। এই বইয়ের জন্য অ্যাওয়ার্ডস ব্যাপটিস্ট 2015 হিলম্যান পুরস্কার পেয়েছিলেন, যা তাঁর কাজের এই বিবরণ দিয়েছিলঃ তিনি অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান হিস্টোরিয়ানস '2015 অ্যাভেরি ও ক্র্যাভেন অ্যাওয়ার্ডও পেয়েছিলেন, যা 2020 সালের জুলাই মাসে সিভিল ওয়ার অ্যান্ড রিকনস্ট্রাকশন বুক অ্যাওয়ার্ড নামকরণ করা হয়েছিল। রিসেপশন রিভিউস রাইটিং ইন দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বুক রিভিউ এরিক ফোনার এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে বইটির অন্তর্নিহিত যুক্তিটি বিশ্বাসযোগ্য ছিল যদিও এর কিছু উপাদান "সম্পূর্ণরূপে একত্রিত করা হয়নি", এবং কার্কাস রিভিউস এটিকে একটি "ঘন, পৌরাণিক কাহিনী-ধ্বংসকারী কাজ" হিসাবে খুঁজে পেয়েছে যা "বিস্ময়কর বৃত্তির সাথে জড়িত একটি জটিল গল্প উপস্থাপন করে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস সম্পর্কে আমাদের বোঝার ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে যোগ করে। মান্থলি রিভিউতে টি. ডব্লিউ. ওয়াকারের পর্যালোচনা বইটির উপর একটি শ্রম-ইতিহাসের দৃষ্টিভঙ্গির প্রস্তাব দেয়, যেখানে পল হার্ভে দ্য ক্রিশ্চিয়ান সেঞ্চুরিতে বইটিকে "আমার পড়া আমেরিকান দাসত্বের সবচেয়ে ধনী এবং উত্তেজক বিবরণগুলির মধ্যে একটি" বলে মনে করেন। দ্য আমেরিকান ইন্টারেস্টে পল ডেরোসা বইটিকে "একটি অসাধারণ কাজ যা প্রামাণ্য প্রমাণের পাহাড়কে একত্রিত করে" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। এসেন্স এই বইটিকে ইতিহাসের জন্য 2014 সালের সেরা বইয়ের জন্য বেছে নিয়েছে। একাডেমিক এবং ঐতিহাসিক সমাজের জার্নালে প্রকাশিত অনেক পর্যালোচনা বিভিন্ন মতামত দিয়েছে। ম্যাথিউ প্র্যাট গুতেরল, জার্নাল অফ সাউদার্ন হিস্ট্রিতে লিখেছেন যে বইটি "দক্ষিণ সম্পর্কে, বা আমেরিকান পুঁজিবাদ সম্পর্কে, বা আফ্রিকান আমেরিকান সংস্কৃতি সম্পর্কে যারা লেখেন তাদের দ্বারা পড়া এবং বিতর্ক করা উচিত", অন্যদিকে মার্ক উইলসন নর্থ ক্যারোলিনা হিস্টরিকাল রিভিউতে লিখেছেন যে বইটি "মহানতার আকাঙ্ক্ষা করে তবে চিহ্নের চেয়ে কম পড়ে", এবং দ্য হিস্টোরিয়ান ম্যাথিউ ক্রোকার লিখেছেন, "ব্যাপটিস্ট একটি গুরুত্বপূর্ণ বই লিখেছেন যা ইতিহাসবিদ্যার বর্তমান প্রবণতারও ইঙ্গিত দেয় যা আধুনিক পুঁজিবাদের বিকাশের একটি অত্যন্ত সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করে।" মার্ক প্যারির দ্য ক্রনিকল অফ হায়ার এডুকেশন, জর্জ উইলিয়াম ভ্যান ক্লিভের দ্য আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ, আর. বি বার্নস্টাইনের ভার্জিনিয়া ম্যাগাজিন অফ হিস্ট্রি অ্যান্ড বায়োগ্রাফি, ডায়ানা রামি বেরির দ্য জার্নাল অফ আমেরিকান হিস্ট্রি, টিমোথি বুচনারের দ্য হিস্ট্রি টিচার এবং মার্ক প্যারির দ্য ক্রনিকল অফ হায়ার এডুকেশনের পর্যালোচনার মাধ্যমে অতিরিক্ত দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করা হয়েছে। ডেরেক স্যান্ডারসন লাইব্রেরি জার্নালে লিখেছেন যে "পেশাদার ইতিহাসবিদ এবং সাধারণ পাঠকরা আগামী বছরগুলিতে এই বইটি নিয়ে গবেষণা করবেন। আমেরিকার ইতিহাস এবং দাসত্বের ইতিহাসে আগ্রহী সমস্ত পাঠকের জন্য এটি অপরিহার্য। গ্রন্থাগার এবং প্রকাশনা শিল্পের প্রেসের পর্যালোচনাগুলি দ্য ইকোনমিস্টের পর্যালোচনা নিয়ে পাবলিশার্স উইকলি এবং বুকলিস্ট কনট্রাস্টেও প্রকাশিত হয়েছিল 4 সেপ্টেম্বর 2014-এ দ্য ইকোনমিস্ট তার ওয়েবসাইটে দ্য হাফ হ্যাজ নট বীন টোল্ড-এর একটি পর্যালোচনা প্রকাশ করেছিল যা এতটাই জনসাধারণের সমালোচনা করেছিল যে ম্যাগাজিনটি পরের দিন তার ওয়েবসাইট থেকে পর্যালোচনাটি সরিয়ে নিয়েছিল, যদিও মূল পর্যালোচনাটি সাইটে অন্য কোথাও অ্যাক্সেসযোগ্য ছিল। প্রত্যাহার করা পর্যালোচনাটি 2014 সালের 6ই সেপ্টেম্বর দ্য ইকোনমিস্টের মুদ্রিত সংস্করণেও প্রকাশিত হয়েছিল। প্রাথমিক পর্যালোচনার সমালোচনার প্রতিবেদনগুলি ভক্স এবং দ্য আটলান্টিক এবং দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের ওয়েবসাইটে প্রকাশিত হয়েছিল। আরি কেলম্যানের এই বিষয়ে একটি বর্ধিত আলোচনা দ্য টাইমস লিটারারি সাপ্লিমেন্টে একটি নিবন্ধে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রত্যাহার করা পর্যালোচনার বিষয়ে লেখকের একটি প্রতিক্রিয়া পলিটিকোতে প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাসবিদদের মধ্যে বিতর্ক ব্যাপটিস্ট এবং অন্যান্য ইতিহাসবিদদের দ্বারা ব্যবহৃত গবেষণা পদ্ধতি এবং ইতিহাস লেখার পদ্ধতি অর্থনীতিবিদ এবং অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদদের সমালোচনার মুখোমুখি হয়েছে, যেমনটি দ্য ক্রনিকল অফ হায়ার এডুকেশন, ক্যাটালিস্টঃ এ জার্নাল অফ থিওরি অ্যান্ড স্ট্র্যাটেজি, এক্সপ্লোরেশনস ইন ইকোনমিক হিস্ট্রিতে প্রকাশিত এই বইয়ের উল্লেখ করা নিবন্ধগুলিতে আলোচনা করা হয়েছে। এবং দ্য আমেরিকান ইন্টারেস্ট, ফুটনোটস রেফারেন্সস ব্যাপটিস্ট, এডওয়ার্ড ই। (2014)। অর্ধেক কখনও বলা হয়নিঃ দাসত্ব এবং আমেরিকান পুঁজিবাদ তৈরি করা। মৌলিক বই। 2014 সালের বই মার্কিন দাসত্ব সম্পর্কে অ-কল্পকাহিনীমূলক বই