Cummings v. Premier Rehab Keller, P.L.L.C.
কামিংস বনাম প্রিমিয়ার রিহ্যাব কেলার, 596 ইউ. এস. _ _ (2022), 1973 সালের পুনর্বাসন আইন এবং সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন সম্পর্কিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা ছিল। পটভূমি জেন কামিংস বধির এবং আইনত অন্ধ। আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ হল তার যোগাযোগের প্রাথমিক পদ্ধতি। 2018 সালে, তিনি 1973 সালের পুনর্বাসন আইন এবং সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইনের অধীনে তাকে এ. এস. এল দোভাষী না দেওয়ার জন্য শারীরিক থেরাপি প্রদানকারী একটি সংস্থা প্রিমিয়ার রিহ্যাব কেলারের বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন। তিনি মানসিক যন্ত্রণার জন্য ক্ষতিপূরণ চেয়েছিলেন। টেক্সাসের উত্তর জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালত তার অভিযোগ খারিজ করে দিয়ে বলেছে যে কোনও আইনই মানুষকে মানসিক যন্ত্রণার জন্য ক্ষতিপূরণ পুনরুদ্ধারের অনুমতি দেয় না। পঞ্চম সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত তা নিশ্চিত করেছে। কামিংস শংসাপত্রের রিটের জন্য একটি পিটিশন দায়ের করেছিলেন। এই মামলায় সুপ্রিম কোর্টের শংসাপত্র 2 জুলাই, 2021-এ মঞ্জুর করা হয়েছিল। মৌখিক যুক্তি 30শে নভেম্বর, 2021-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 28শে এপ্রিল, 2022-এ সুপ্রিম কোর্ট 6-6 সিদ্ধান্তে পঞ্চম সার্কিটকে নিশ্চিত করে, প্রধান বিচারপতি জন রবার্টস সংখ্যাগরিষ্ঠতা লিখেছিলেন এবং বিচারপতি স্টিফেন ব্রেয়ার মতবিরোধ লিখেছিলেন। যেহেতু 1964 সালের নাগরিক অধিকার আইনের শিরোনাম 6-এর কাঠামো পুনর্বাসন আইন এবং এ. সি. এ-র অনুরূপ, এই সিদ্ধান্তের অর্থ হল লোকেরা সেই আইনের অধীনে মানসিক যন্ত্রণার ক্ষতি পুনরুদ্ধার করতে পারে না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইনে বাহ্যিক লিঙ্ক 2022 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি রবার্টস কোর্টের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অক্ষমতা মামলা আইন