Dabada
ডাবাদা (আরবি "দাবাদা") ইরাকি লেখক হাসান মুতলাকের প্রথম এবং সবচেয়ে বিখ্যাত উপন্যাস, এটি 220 পৃষ্ঠা নিয়ে গঠিত এবং এর প্রথম সংস্করণ 1988 সালে বৈরুতের আরব হাউস অফ এনসাইক্লোপিডিয়াস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। দ্বিতীয় সংস্করণটি 2001 সালে কায়রোতে মিশরীয় জেনারেল বুক অথরিটি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, তৃতীয় সংস্করণটি বৈরুতে আরব হাউস অফ সায়েন্সেস প্রকাশকদের দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল এবং নতুন সংস্করণটি দার আল-মাদার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। কেউ কেউ এটিকে বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে প্রকাশিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইরাকি উপন্যাস বলে মনে করেন। এটি সমস্ত বৈশিষ্ট্যের দিক থেকে একটি ভিন্ন উপন্যাস; এটি অধ্যায়গুলিতে বিভক্ত না হয়ে একক পাঠ্য হিসাবে এসেছিল। এটি মানুষের উদ্বেগের বিষয়কে স্পর্শ করে। সমালোচনা "এটি একটি অস্বাভাবিক উপন্যাস, এটি নতুন এবং এর লেখক একজন সাহসী যুবক", জাবরা ইব্রাহিম জাবরা। ঔপন্যাসিক আব্দুল রহমান আল-রুবাই বলেনঃ "আমি এই অবাধ্য উপন্যাসটি পছন্দ করতাম, এটি একটি ভিন্ন উপন্যাস, এটি আমাদের অন্য কোনও কথাসাহিত্যের কথা মনে করিয়ে দিতে পারে না, এবং এটি পূর্ববর্তী কোনও উপন্যাসের কৃতিত্বের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়নি। এটি একটি একাকী উপন্যাস এবং এটি যা বহন করে তার থেকে স্বাধীন "। কাসিম মাহমুদ জান্দারি বলেন, "জীবনযাপনের শর্ত অনুযায়ী লেখা হয়"। সমালোচক ড. আবদুল্লাহ ইব্রাহিমঃ "এটি এমন একটি উপন্যাস যা পাঠককে উত্তেজিত করে, এবং এটি প্রধান বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করে, এই উপন্যাসটি পড়ার স্তরে সমস্যা উত্থাপন করবে এবং এর ব্যাখ্যা ও মতামতের মাত্রা ভিন্ন হবে।" কবি সালাহ হাসান বলেনঃ "এটি একমাত্র ইরাকি উপন্যাস যা এই ধরনের স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য নিয়ে আবির্ভূত হয়েছে। দাবাদা সত্যিই একটি অসামান্য ইরাকি উপন্যাস, এবং এটি কাঠামোগত এবং মৌলিক উভয় স্তরেই নিঃসন্দেহে উদ্ভাবনী, কারণ এটি এটিকে মহান উপন্যাসগুলির পাশাপাশি দাঁড়াতে সক্ষম করে। সমালোচক আল-শিখলিঃ "এই উপন্যাসটি বাস্তববাদের সীমা অতিক্রম করে প্ররোচিত লেখার গতানুগতিক ধারণার চেয়ে বৃহত্তর এবং বিস্তৃত সমস্যায় প্রবেশ করেছে। দপদ ভাষা তার শক্তির রহস্য "। আমি আশা করি সবাই আন্তর্জাতিক লেখক হাসান মুতলাকের লেখা (ডাবাদা) পড়বেন। গল্পকার করিম শালান বলেছেন। কবি ও গল্পকার আব্দুল হাদি সাদুন বলেনঃ "ডাবাদা তরুণ ইরাকি লেখকদের একটি পুরো প্রজন্মকে প্রভাবিত করেছে, এবং তারপর থেকে যে গ্রন্থগুলি আবির্ভূত হয়েছে। তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে নতুন ইরাকি উপন্যাসটি পড়া শুরু করা উচিত দপদ প্রকাশের তারিখ থেকে, কারণ এটি একটি উজ্জ্বল বিন্দু যা অতিক্রম করা যায় না। আহমেদ আল-দোসারি এটিকে "উপন্যাসের মাথার খুলির একটি তীক্ষ্ণ ফ্র্যাকচার হিসাবে বর্ণনা করেছেন, হাসান মুতলাক পিরামিডগুলি ভেঙে দিয়েছিলেন, যার পরিদর্শন উপন্যাসের লেখকদের জন্য একটি পবিত্র কর্তব্য হয়ে ওঠে, প্লটটি জয় করে এবং নাটকীয় বৃদ্ধি স্থগিত করে।" মাহমুদ জান্দারি এটিকে বিবেচনা করেছেনঃ "এটি জীবনের শর্তাবলীর উপর লেখার প্রতিনিধিত্ব করে।" উপন্যাসটিতে পাঁচটি গল্প রয়েছেঃ প্রথম গল্পের জন্যঃ পিতা মাহমুদের রহস্যজনক অন্তর্ধান। দ্বিতীয় গল্পঃ কুকুর শারারের প্রতীকবাদ। তৃতীয় গল্পঃ ইঁদুরের বিষ দ্বারা আব্দুল-মাজিদের মৃত্যুর প্রতীকবাদ চতুর্থ গল্পঃ কুন্দিদের গাধার প্রতীকবাদ। পঞ্চম গল্পঃ শাহিনের অন্তর্ধানের প্রতীকবাদ। রেফারেন্স আরবি ভাষার উপন্যাস ইরাকি উপন্যাস 1988 উপন্যাস