War of the Heavenly Horses
স্বর্গীয় ঘোড়ার যুদ্ধ বা হান-দায়ুয়ান যুদ্ধ ছিল 104 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ এবং 102 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে চীনা হান রাজবংশ এবং চীনাদের কাছে দায়ুয়ান নামে পরিচিত সাকা-শাসিত (সিথিয়ান) গ্রিকো-ব্যাক্ট্রিয়ান রাজ্যের মধ্যে প্রাক্তন পারস্য সাম্রাজ্যের পূর্বতম প্রান্তে (আধুনিক উজবেকিস্তান, কিরগিজস্তান এবং তাজিকিস্তানের মধ্যে) ফারঘানা উপত্যকায় সংঘটিত একটি সামরিক দ্বন্দ্ব। হান-জিয়োনগু যুদ্ধকে ঘিরে বর্ধিত ভূ-রাজনীতির ফলে বাণিজ্য বিরোধের কারণে যুদ্ধটি প্ররোচিত হয়েছিল, যার ফলে দুটি হান অভিযান হান বিজয়ের ঘটনা ঘটে, যার ফলে হান চীন মধ্য এশিয়ার গভীরে তার আধিপত্য প্রসারিত করতে সক্ষম হয় (তখন চীনারা পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চল হিসাবে পরিচিত)। হানের সম্রাট উ কূটনীতিক ঝাং কিয়ানের কাছ থেকে রিপোর্ট পেয়েছিলেন যে দায়ুয়ান "স্বর্গীয় ঘোড়া" নামে পরিচিত দ্রুত এবং শক্তিশালী ফারঘানা ঘোড়ার মালিক ছিলেন, যা জিয়নগু ঘোড়ার যাযাবরদের সাথে লড়াই করার সময় তাদের অশ্বারোহী অশ্বারোহীর মান উন্নত করতে ব্যাপকভাবে সহায়তা করবে, তাই তিনি এই অঞ্চলটি জরিপ করতে এবং এই ঘোড়াগুলি আমদানির জন্য বাণিজ্য পথ স্থাপনের জন্য দূত পাঠিয়েছিলেন। যাইহোক, দায়ুয়ান রাজা কেবল চুক্তিটি প্রত্যাখ্যান করেননি, তবে অর্থ প্রদানের স্বর্ণও বাজেয়াপ্ত করেছিলেন এবং হান রাষ্ট্রদূতদের বাড়ি ফেরার পথে অতর্কিত হামলা চালিয়ে হত্যা করেছিলেন। অপমানিত ও ক্রুদ্ধ হয়ে হান আদালত দায়ুয়ানকে দমন করার জন্য জেনারেল লি গুয়াংলির নেতৃত্বে একটি সেনাবাহিনী প্রেরণ করে, কিন্তু তাদের প্রথম আক্রমণটি দুর্বলভাবে সংগঠিত এবং কম সরবরাহ করা হয়েছিল। দুই বছর পরে একটি দ্বিতীয়, বৃহত্তর এবং আরও ভাল বিধানযুক্ত অভিযান পাঠানো হয় এবং সফলভাবে আলেকজান্দ্রিয়া এসচেটে দায়ুয়ান রাজধানী অবরোধ করে দেয় এবং দায়ুয়ানকে নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করে। হান অভিযাত্রী বাহিনী দায়ুয়ানে হানপন্থী শাসন প্রতিষ্ঠা করে এবং হানের ঘোড়ার প্রজনন উন্নত করার জন্য পর্যাপ্ত ঘোড়া ফিরিয়ে নেয়। এই ক্ষমতার অভিক্ষেপ পশ্চিম অঞ্চলের অনেক ছোট তোচারিয়ান মরূদ্যান শহর-রাজ্যকে তাদের জোটকে জিয়নগু থেকে হান রাজবংশে পরিবর্তন করতে বাধ্য করেছিল, যা পরবর্তীকালে পশ্চিমাঞ্চলীয় অঞ্চলগুলির রক্ষাকর্তা প্রতিষ্ঠার পথ প্রশস্ত করেছিল। পটভূমি সম্রাট উ কয়েক দশক ধরে হান রাজবংশকে হয়রানি করা যাযাবর স্তেপ জিয়নগনুকে পরাজিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 139 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তিনি ঝাং কিয়ান নামে একজন দূতকে পশ্চিমে জরিপ করতে এবং জিয়োননুর বিরুদ্ধে ইউয়েঝির সাথে সামরিক জোট গঠনের জন্য পাঠান। গোবি মরুভূমির মধ্য দিয়ে মধ্য এশিয়ায় যাওয়ার পথে ঝাংকে দুবার বন্দী করা হয়। ফিরে আসার পর তিনি দায়ুয়ানের "স্বর্গীয় ঘোড়া"-র বর্ণনা দিয়ে সম্রাটকে মুগ্ধ করেন। বুক অফ দ্য লেটার হান (পঞ্চম শতাব্দীতে একজন চীনা ইতিহাসবিদের লেখা এবং 25 থেকে 220 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে হান ইতিহাসের একটি কর্তৃত্বপূর্ণ নথি হিসাবে বিবেচিত) অনুসারে, হান দরবার দ্বারা প্রতি বছর কমপক্ষে পাঁচ বা ছয়টি এবং সম্ভবত দশটি কূটনৈতিক গোষ্ঠীকে ঘোড়া কেনার জন্য মধ্য এশিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। ঘোড়াগুলি তখন থেকে চীনের জনপ্রিয় কল্পনাকে ধারণ করেছে, যার ফলে ঘোড়ার খোদাই, গানসুতে প্রজনন ক্ষেত্র এবং এমনকি তাং রাজবংশের সময় অশ্বারোহী বাহিনীতে এই ধরনের 430,000 ঘোড়া ছিল। কয়েক দশক আগে পর্যন্ত হানরা শান্তি বজায় রাখার জন্য জিয়োনগু শান্যুকে বিয়ে করার জন্য হেকিন (এবং)-এর একটি নীতি অনুসরণ করত এবং রাজকন্যাদের শ্রদ্ধা নিবেদন করত। সম্রাট উডি ক্ষমতায় আসার পর এটি পরিবর্তিত হয়, যখন হানরা জিয়নগনুকে পরাজিত করার জন্য একটি নীতি গ্রহণ ও পুনরুজ্জীবিত করে। দয়ুয়ান দ্য রেকর্ডস অফ দ্য গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ান এবং বুক অফ হান দিয়ুয়ানকে বিভিন্ন আকারের 70টি প্রাচীরবেষ্টিত শহরে বসবাসকারী কয়েক লক্ষ মানুষের সংখ্যা হিসাবে বর্ণনা করে। তারা ধান ও গমের চাষ করত এবং আঙ্গুর থেকে মদ তৈরি করত। হান দরবারে দূত পাঠানোর জন্য দায়ুয়ান ছিল সবচেয়ে দূরবর্তী পশ্চিমাঞ্চলীয় রাজ্যগুলির মধ্যে একটি। তবে অন্যান্য রাষ্ট্রদূতদের মতো নয়, দায়ুয়ানের রাষ্ট্রদূতরা সঠিক হান রীতিনীতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিলেন না এবং প্রচণ্ড ঔদ্ধত্য ও আত্মবিশ্বাসের সাথে আচরণ করেছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে তারা আক্রমণের কোনও বিপদের জন্য খুব দূরে ছিলেন। এই সময়ে দায়ুয়ানও জিয়োনগনুর কাছে অবস্থিত ছিল, যারা ইউয়েঝিদের অনেক কষ্ট দেওয়ার জন্য অত্যন্ত শ্রদ্ধাশীল ছিল। চ্যান্যু থেকে কূটনৈতিক পরিচয় বহনকারী জিয়নগু থেকে একজন দূতকে খাবার এবং সহচর সরবরাহ করা হয়েছিল। তুলনায়, একজন হান দূত নিজে না কেনা কোনও চড়া জিনিস পাননি এবং রেশম ও অন্যান্য পণ্য হস্তান্তর না করা পর্যন্ত কোনও খাবার পাননি। হান দূতদেরও পশ্চিমে সম্পদের জন্য খ্যাতি ছিল, তাই তারা যেখানেই যান তাদের কাছ থেকে অত্যধিক পারিশ্রমিক নেওয়া হত, যার ফলে হানদের কোনও সামান্য পরিমাণ দুঃখ হত না। ইতিহাসবিদ সিমা কিয়ান আরও বিশদভাবে বলেনঃ পশ্চিমা রাষ্ট্রদূতরা তাদের সাথে যে পণ্যগুলি নিয়ে এসেছিলেন তার মধ্যে ছিল "স্বর্গীয় ঘোড়া", যা সম্রাট পছন্দ করতেন। তিনি দয়াউয়ানের কাছ থেকে এই ঘোড়াগুলি কেনার জন্য 1,000 টুকরো সোনা এবং একটি সোনার ঘোড়া নিয়ে একটি বাণিজ্য মিশন পাঠান। এই সময়ে দয়ুয়ান ইতিমধ্যে বেশ কিছুদিন ধরে হানদের সাথে বাণিজ্য করছিলেন এবং এর থেকে ব্যাপকভাবে উপকৃত হয়েছিলেন। তারা কেবল প্রাচ্যের পণ্যগুলিতে উপচে পড়ছিল তা নয়, তারা হান সৈন্যদের কাছ থেকে মুদ্রা এবং অস্ত্রগুলিতে ধাতু নিক্ষেপ করতেও শিখেছিল। সুতরাং তাদের হান বাণিজ্যের প্রস্তাব গ্রহণ করার কোনও বড় কারণ ছিল না, এই যুক্তি দিয়েঃ হান দূতরা দায়ুয়ানের লোকদের অভিশাপ দিয়েছিল এবং তারা যে সোনার ঘোড়া নিয়ে এসেছিল তা ভেঙে দিয়েছিল। এই অবজ্ঞার কাজে ক্ষুব্ধ হয়ে, দায়ুয়ানের অভিজাতরা তাদের পূর্ব সীমান্তে অবস্থিত ইউচেং (আধুনিক উজগেন)-কে রাষ্ট্রদূতদের আক্রমণ ও হত্যা এবং তাদের পণ্য বাজেয়াপ্ত করার নির্দেশ দেয়। বাণিজ্য মিশনের মৃত্যুর খবর পেয়ে সম্রাট উ দায়ুয়ানের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক অভিযান চালানোর সিদ্ধান্ত নেন। সম্রাট উ-এর প্রিয় উপপত্নী লেডি লি-এর ভাই লি গুয়াংলিকে এরশি জেনারেল নিযুক্ত করা হয় এবং দয়ুয়ানের বিরুদ্ধে 6,000 অশ্বারোহী ও 20,000 পদাতিক বাহিনীর নেতৃত্বে পাঠানো হয়, যাদের বেশিরভাগই সীমান্তবর্তী রাজ্যগুলির মধ্যে থেকে আনা যুবক। প্রথম অভিযান (104 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) 104 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের শরৎকালে লি গুয়াংলি তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে দায়ুয়ানের দিকে রওনা হন। তারিম অববাহিকা এবং তাকলামাকান মরুভূমি (আধুনিক জিনজিয়াংয়ের) অতিক্রম করার সময়, লি 'র সেনাবাহিনী নিকটবর্তী মরূদ্যান রাজ্যগুলিতে আক্রমণ করতে বাধ্য হয়েছিল কারণ তারা তাদের সরবরাহ সরবরাহ করতে অস্বীকার করেছিল, কিন্তু কখনও কখনও তাদের পরাস্ত করতে অক্ষম হয়েছিল। যদি এই রাজ্যগুলির একটির অবরোধ কয়েক দিনের বেশি স্থায়ী হয়, তবে সেনাবাহিনী কোনও সরবরাহ ছাড়াই এগিয়ে যেতে বাধ্য হয়। এই অসংখ্য ছোটখাটো দ্বন্দ্বের কারণে সেনাবাহিনী ক্লান্ত হয়ে পড়ে এবং তাদের সরবরাহ শেষ হয়ে যাওয়ার পরে অনাহারে পরিণত হয়। যখন তারা দায়ুয়ানের কাছাকাছি আসে, লি ইতিমধ্যে অভিযান চালিয়ে যাওয়ার জন্য অনেক লোককে হারিয়ে ফেলেছিল। ইউচেং-এ পরাজয়ের পর লি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে, তাদের বর্তমান শক্তি দায়ুয়ান রাজধানী এরশি (খুজান্দ) দখল করার জন্য যথেষ্ট হবে না এবং তাই তিনি ডানহুয়াং-এ ফিরে যান। দ্বিতীয় অভিযান (102 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) আদালতের কর্মকর্তারা লি 'র অভিযাত্রী সেনাবাহিনীকে ভেঙে দিয়ে জিয়োনগনুর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাদের সম্পদ কেন্দ্রীভূত করতে চেয়েছিলেন। সম্রাট উ এই ভয়ে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে, দায়ুয়ানকে বশীভূত করতে ব্যর্থ হলে পশ্চিমা রাজ্যগুলির সম্মান হারাবে। তিনি লি-কে অনেক বড় সেনাবাহিনী দেওয়ার পাশাপাশি প্রাণী সরবরাহের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। 102 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের শরৎকালে, লি 100,000 ষাঁড় এবং 20,000 গাধা এবং উট সহ বিপুল সংখ্যক সরবরাহকারী প্রাণী সহ 60,000 শাস্তিমূলক নিয়োগকারী এবং ভাড়াটে সৈন্য (সম্মিলিতভাবে 'খারাপ ছেলেরা', আক্ষরিক অর্থ 'খারাপ ছেলেরা') এবং 30,000 ঘোড়ার একটি সেনাবাহিনী নিয়ে যাত্রা শুরু করেন। এবার অভিযানটি ভালভাবে আয়োজন করা হয়েছিল এবং মরূদ্যান রাজ্যগুলির সাথে মোকাবিলা করতে কোনও সমস্যা হয়নি। দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হান অভিযান সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হয়ে, বেশিরভাগ তারিম অববাহিকা মরূদ্যান-রাজ্য ক্ষমতার অপ্রতিরোধ্য প্রদর্শন দেখে কোনও লড়াই ছাড়াই আত্মসমর্পণ করে। একমাত্র রাজ্য যা কোনও প্রতিরোধ করেছিল তা হল লুন্তাই, যার জন্য লি অবরোধ করেছিল এবং তার জনগণকে গণহত্যা করেছিল। কোনও বড় বিপত্তির সম্মুখীন না হওয়া এবং ইউচেংকে পুরোপুরি পাশ কাটিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও, লি দায়ুয়ানে পৌঁছানোর সময় কঠোর ভূখণ্ড এবং মরুভূমিতে তার অর্ধেক সেনাবাহিনীকে হারিয়েছিলেন। এরশিতে পৌঁছানোর পর, লি অবিলম্বে এটি অবরোধ করেন। সম্রাট উ-এর অনুরোধে 2,000 শক্তিশালী উসুন অশ্বারোহী বাহিনীর একটি বাহিনীও উপস্থিত ছিল, কিন্তু উভয় পক্ষকে আঘাত করার ভয়ে তারা অবরোধের অংশ নিতে অস্বীকার করে। দায়ুয়ানের অশ্বারোহী বাহিনী অবরোধ ভাঙার প্রয়াসে একটি কঠিন যুদ্ধের জন্য ঝাঁপিয়ে পড়ে, কিন্তু তারা সহজেই হান ক্রসবোম্যানদের কাছে পরাজিত হয়। হান প্রকৌশলীরা এরশির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত নদীর উপর কাজ শুরু করেন এবং এটিকে ঘুরিয়ে দেন, যার ফলে তাদের কাছে কোনও কূপ না থাকায় শহরটিতে জলের কোনও উৎস ছিল না। চল্লিশ দিনের অবরোধের পর, হানরা বাইরের প্রাচীর ভেঙে শত্রু সেনাপতি জিয়ানমিকে বন্দী করে। এরশির অভিজাতরা ভিতরের দেয়ালের পিছনে সরে যান এবং আত্মসমর্পণের শর্ত দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। প্রথমে তারা তাদের রাজা উগুয়াকে (বা মু-কুয়া, চীনা ভাষায়ঃ; = মাউয়াকস নাকি মাউয়েস? ), এবং তার কাটা মাথা লি-র কাছে পাঠিয়ে দেয়। তারপর তারা লি-কে তার কাঙ্ক্ষিত সমস্ত ঘোড়ার পাশাপাশি সেনাবাহিনী প্রত্যাহারের বিনিময়ে সরবরাহের প্রস্তাব দেয়, কিন্তু যদি সে গ্রহণ না করে তবে তারা তাদের সমস্ত ঘোড়াকে হত্যা করবে। লি শর্তাবলীতে সম্মত হন, প্রায় 3,000 ঘোড়া এবং প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র নিয়ে। প্রস্থানের আগে, লি মেইকাই নামে এক অভিজাতকে রাজা হিসাবে সিংহাসনে বসিয়েছিলেন, কারণ তিনি পূর্বে হান দূতদের প্রতি দয়া দেখিয়েছিলেন। লি যখন ডানহুয়াংয়ের উদ্দেশ্যে রওনা দিয়েছিলেন, তখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে পথের স্থানীয় অঞ্চলগুলি সেনাবাহিনীকে পর্যাপ্ত পরিমাণে সরবরাহ করতে সক্ষম হবে না। সেনাবাহিনী বেশ কয়েকটি দলে বিভক্ত হয়ে যায়, কেউ কেউ উত্তর পথে এবং অন্যরা দক্ষিণ পথে। এই দলগুলির মধ্যে একটি, ওয়াং শেনশেং এবং হু চংগুওর নেতৃত্বে মাত্র 1,000 বা তার বেশি লোকের সমন্বয়ে গঠিত, ইউচেংকে দখল করার চেষ্টা করেছিল। বেশ কয়েক দিন অবরোধে থাকার পর ইউচেং-এর অধিবাসীরা 3,000 সৈন্য নিয়ে অবরোধকারী সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে। কয়েকজন হান সৈন্য পালাতে সক্ষম হয় এবং লি-কে পরাজয়ের বিষয়ে সতর্ক করে। এরপরে, লি ইউচেং আক্রমণ করার জন্য শাংগুয়ান জিকে প্রেরণ করেন। তাঁর বিরুদ্ধে পাঠানো বিশাল বাহিনীকে দেখে ইউচেং-এর রাজা কাংজুতে পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যার ফলে ইউচেং শীঘ্রই আত্মসমর্পণ করেন। কাংজু যখন দয়ুয়ানের পরাজয়ের খবর পায়, তখন তারা ইউচেংয়ের রাজাকে শাংগুয়ানের হাতে তুলে দেয়, যিনি তাকে মৃত্যুদণ্ড দেন। ইউমেন পাসে ফেরার পথে সেনাবাহিনী আর কোনও বিরোধিতার মুখোমুখি হয়নি। দায়ুয়ানের পরাজয়ের কথা শুনে, তোচারিয়ান মরূদ্যান রাজ্যগুলির শাসকরা সেনাবাহিনী সহ তাদের আত্মীয়দের হান রাজধানীতে ফেরত পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তারা সম্রাট উ-কে শ্রদ্ধা নিবেদন করেছিলেন। তারা হান দরবারে জিম্মি হয়ে থেকে যায়। দ্বিতীয় অভিযানের সামগ্রিক সাফল্য সত্ত্বেও, পর্যাপ্ত সরবরাহ থাকা এবং যুদ্ধে সেনাবাহিনীর একটি ছোট অংশ হারানো সত্ত্বেও, পুরো অভিযানটি দুর্নীতি ও স্বার্থে বিঘ্নিত হয়েছিল। লি 'র সৈন্যরা, কারাগারের জনসংখ্যা এবং অবাঞ্ছিত শ্রেণী থেকে নেওয়া হওয়ায়, তাদের জেনারেল এবং অফিসারদের দ্বারা খুব কম যত্ন নেওয়া হয়েছিল, যারা পরিবর্তে রেশন আটকে রেখে তাদের অপব্যবহার করেছিল, যার ফলে পরিত্যাগের সৃষ্টি হয়েছিল। ফলস্বরূপ, লি সামরিক পরিষেবার জন্য উপযুক্ত মাত্র 10,000 পুরুষ এবং 1,000 ঘোড়া নিয়ে ফিরে আসেন। তা সত্ত্বেও, সম্রাট উ দায়ুয়ানের বিরুদ্ধে বিজয়ের ক্ষেত্রে এগুলিকে গ্রহণযোগ্য ক্ষতি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং দায়ীদের শাস্তি দেওয়ার কোনও প্রচেষ্টা করেননি। যারা বেঁচে গিয়েছিল তাদের সুন্দর পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল। লি গুয়াংলিকে হাইসির মার্কুইস হিসাবে পদচ্যুত করা হয়েছিল। ঝাও ডি, যিনি ইউচেংয়ের রাজাকে বন্দী করেছিলেন, তিনি জিনঝির মার্কুইস হয়েছিলেন। শাংগুয়ান জি প্রিভি ট্রেজারার হন। এক বছরেরও বেশি সময় পরে, দায়ুয়ানের অভিজাতরা একত্রিত হয়ে রাজা মেইকাইকে হত্যা করে, যাকে তারা প্রথমে হানের সাথে পুরো বিষয়টির জন্য দায়ী বলে মনে করত। উগুয়ার ভাই চ্যানফেং নতুন রাজা হন। হানকে বিরক্ত করতে না চেয়ে, চ্যানফেং তার ছেলেকে হান দরবারে জিম্মি করে পাঠান। জবাবে, হান নতুন শাসকের জন্য উপহার সহ দূত প্রেরণ করে এবং দায়ুয়ানের সাথে শান্তি স্থাপন করে। দশ বছর পর, লি গুয়াংলি জিয়োনগনুর কাছে পরাজিত হন এবং তাদের পক্ষে চলে যান। তিনি চান্যুর কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন কিন্তু শেষ পর্যন্ত চান্যুর আরও পছন্দের আরেক হান দলত্যাগীর সাথে দ্বন্দ্বের কারণে তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। তথ্যসূত্র খ্রিষ্টপূর্ব 100-এর দশকের দ্বন্দ্ব হেলেনীয় যুগের হান রাজবংশের যুদ্ধের সাথে জড়িত যুদ্ধ উজবেকিস্তানের সামরিক ইতিহাস মধ্য এশিয়ার ইতিহাস খ্রিষ্টপূর্ব 2য় শতাব্দীতে চীনে চীনা পুরাণে ঘোড়া