Ruana
রুয়ানা (সম্ভবত স্প্যানিশ রুয়ানা "র্যাগড" বা কেচুয়া রুয়ানা "টেক্সটাইল" থেকে) কলম্বিয়ান এবং ভেনিজুয়েলান অ্যান্ডিসের স্থানীয় একটি পোঞ্চো-স্টাইলের বাইরের পোশাক। কলম্বিয়ায়, রুয়ানা হল বয়াকা বিভাগের চরিত্রগত এবং ঐতিহ্যবাহী পোশাক, যা প্রাথমিকভাবে আদিবাসী এবং মেস্টিজো মানুষদের দ্বারা তৈরি করা হয়, যদিও এটি কুন্ডিনমারকা, অ্যান্টিওকুইয়া, নারিনো, বোগোটা, স্যান্টেন্ডার (কলম্বিয়া), নর্টে ডি স্যান্টেন্ডার এবং ক্যালডাস বিভাগেও তৈরি করা হয়। ভেনিজুয়েলায় এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় এবং অ্যান্ডিয়ান রাজ্য তাচিরা, মেরিডা এবং ট্রুজিলোতে তৈরি করা হয়, যা ঔপনিবেশিক সময় থেকে সমস্ত ভেনিজুয়েলান বাসিন্দাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়, বর্তমানে শুধুমাত্র অ্যান্ডিয়ান অঞ্চলে এর ঐতিহ্যবাহী ব্যবহার বজায় রাখা হয়। ল্যাটিন আমেরিকার অন্যান্য পোঞ্চোর মতো পোশাকের মতো, রুয়ানা মূলত একটি খুব পুরু, নরম এবং স্লিভলেস বর্গাকার বা আয়তক্ষেত্রাকার কম্বল যার মাঝখানে একটি খোল থাকে যার মধ্য দিয়ে মাথাটি সামনের দিক থেকে হেম পর্যন্ত যায়। একটি রুয়ানা মাথা ঢেকে রাখার জন্য একটি হুড নিয়ে আসতে পারে বা নাও আসতে পারে। ব্যুৎপত্তি এবং উৎপত্তি এই পোশাকের উৎপত্তি এখনও অজানা। কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে এটি মুইস্কা এবং টিমোটো-কুইকা আদিবাসীদের ঐতিহ্যবাহী কম্বলের সাথে স্প্যানিশ ক্যাপের সংমিশ্রণ; অন্যরা বিশ্বাস করেন যে স্প্যানিশরা ফ্রান্সের রুয়েন থেকে যে কাপড় নিয়ে এসেছিল তার থেকে তারা এই নামটি নিয়েছে। রুয়ানা শব্দটি অজানা উৎস থেকে এসেছে তবে সম্ভবত স্প্যানিশ ভাষা "রুয়ানা" থেকে এসেছে যার অর্থ উলের কাপড়, ময়লা বা রাস্তার সাথে সম্পর্কিত। যাইহোক, সন্দেহজনক হলেও, আন্তর্জাতিক পর্যটন, বিদেশী বিনিয়োগ এবং অপ্রচলিত রপ্তানির দায়িত্বে থাকা সরকারী কলম্বিয়ান সংস্থা প্রোকলোম্বিয়া (প্রাক্তন প্রোএক্সপোর্ট)-এর মতে, রুয়ানা শব্দটি চিবচা রুয়ানা থেকে এসেছে যার অর্থ "কম্বলের দেশ", যা মুইস্কা এবং টিমোটো-কুইকাসের স্থানীয়দের দ্বারা নির্মিত উলের কাপড়কে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। প্রাক-কলম্বিয়ান মুইস্কা (চিবচা নামেও পরিচিত) লোকেরা রুয়ানার অনুরূপ পোশাক পরতেন। স্থানীয় মুইস্কা (চিবচা) দ্বারা পরিহিত রুয়ানা স্পষ্টতই উল এবং হাঁটু-লম্বা দিয়ে তৈরি ছিল, যা এই অঞ্চলের ঠান্ডা তাপমাত্রার জন্য উপযুক্ত ছিল যেখানে এগুলি কেবল পোশাকের টুকরো হিসাবেই নয়, বিছানায় ব্যবহারের জন্য কম্বল হিসাবেও ব্যবহৃত হত। অনেক রুয়ানা ভেড়ার কুমারী পশম দিয়ে তৈরি করা হয়। 1856 সালের একটি জলরঙে কলম্বিয়ার কর্ডিলেরা অক্সিডেন্টালে একজন আদিবাসী ব্যক্তিকে একটি বড় পায়ের প্যাডেলযুক্ত তাঁত ব্যবহার করে রুয়ানা বুনতে দেখা যায়। অন্যান্য পণ্ডিতরা যুক্তি দেখান যে আধুনিক রুয়ানা এগুলি থেকে বিবর্তিত হয়েছে বলে মনে হয় না বা এটি আঞ্চলিক প্রাক-হিস্পানিক পোশাক থেকে ধারাবাহিকতা দেখায় না, বরং রুয়ানা স্প্যানিশ বিজয়ের পরে উৎখাত হওয়া বিদেশী কেচুয়া ইয়ানাকুনা ক্রীতদাসদের দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল বলে মনে হয়-বিলুপ্ত ইনকা সাম্রাজ্যের অন্তর্গত দাস-দাস যারা স্থানীয় স্প্যানিশ হেসেন্ডাদোস দ্বারা আনা হয়েছিল যাতে প্রাথমিক ঔপনিবেশিক যুগে জমিগুলিতে কাজ করা যায়। কলম্বিয়ায় বয়াকা বিভাগের পৌরসভায় রুয়ানার সম্মানে দুটি উৎসব রয়েছেঃ নবসায় রুয়ানার বিশ্ব দিবস এবং পাইপা-তে রুয়ানা, পানোলন, আলমোজাবানা এবং আমাসিজোর জাতীয় উৎসব। এই অনন্য পোশাকটি কারাঙ্গা নামে পরিচিত বয়াসেন্সের জনপ্রিয় সঙ্গীতের স্বকীয়তার একটি মৌলিক অংশ, যে সঙ্গীত সেই বিভাগের গ্রামাঞ্চলে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং মূলত কলম্বিয়ার টিপল, গিটার এবং টিপল রেকুইন্টো (কর্ডোফোন) এর সাথে থাকে। বর্তমানে এই ধারাটি "ভেলো ডি ওজা" এবং "রোলিং রুয়ানাস"-এর মতো আরও বিকল্প গোষ্ঠীর সাথে পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে। অ্যান্টিওকিয়ায়, রুয়ানা এই অঞ্চলের কৃষকদের দ্বারা পরিহিত পোশাকের অংশ ছিল, পাশাপাশি ক্যাবুয়া এস্প্যাড্রিল, আগুয়াদেনো টুপি, হাতুড়ি, ক্যারিএল, কাউহাইড এবং অবশ্যই রুয়ানা ছিল। রুয়ানা ভেড়ার পশম দিয়ে তৈরি এবং এর রঙ গাঢ়। পূর্বে এটিতে অলঙ্কার হিসাবে বড় লাল এবং হলুদ ডোরাকাটা ছিল, তবে দিন দিন রুয়ানা সহজ করা হয়েছে। দিনের পর দিন কালো রুয়ানা খুব সাধারণ হয়ে ওঠে। এছাড়াও গাঢ় নীল এবং গাঢ় ধূসর, প্রায় কালো। ক্যালডাস বিভাগে, রুয়ানা অ্যান্টিওকুয়েনা রুয়ানা (পোঞ্চো) এবং ভেড়ার পশম দিয়ে তৈরি বয়াসেন্স রুয়ানা উভয় থেকে উদ্ভূত হয়েছে, এই অঞ্চলের লোকেরা বিভিন্ন সময়ে যে উপনিবেশ স্থাপন করেছিল তার জন্য ধন্যবাদ। রুয়ানা জনপ্রিয় এবং মারুলান্ডা, মানজানারেস, লেট্রাস এবং নেভাদো দেল রুইজের নিকটবর্তী অন্যান্য প্যারামো অঞ্চলে ঠান্ডা আবহাওয়ার শহরগুলিতে। ভেনিজুয়েলায় এটি মেরিডা পর্বতমালার সাধারণ পোশাক, যা "গচোস"-এর চরিত্রগত পোশাকে পরিণত হয়েছে। ভেনিজুয়েলায়, "অ্যান্ডিয়ান আধিপত্য"-এর আগে, রুয়ানা বা কম্বল সমগ্র জনগণ গরম জমিতে সূর্য থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য একটি পোশাক হিসাবে বা পার্বত্য অঞ্চলে ঠান্ডা থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য একটি পোশাক হিসাবে ব্যবহার করত, যেমন রামন পেজ উল্লেখ করেছেন "দক্ষিণ আমেরিকার বন্য দৃশ্য; বা ভেনিজুয়েলার ল্যানোসের জীবন" এবং ভেনিজুয়েলার অ্যান্ডিসে "লাস সাবানাস ডি বারিনাস"-এ ক্যাপ্টেন স্বরবর্ণগুলি সমস্ত জনসংখ্যার দ্বারা বৈষম্য ছাড়াই ব্যবহৃত হত, যা জার্মান চিত্রশিল্পী ফার্দিনান্দ বেলারম্যানকে মুগ্ধ করেছিল। সেই সময়ের তথ্য অনুসারে, রুয়ানা একটি মাত্র রঙ নিয়ে গঠিত ছিল এবং আন্দিজ পর্বতমালায় ঠান্ডা থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য পশুর কাপড় দিয়ে এগুলি তৈরি করা হত, অন্যদিকে সমভূমিতে তাপ থেকে নিজেদের রক্ষা করার জন্য এটি হালকা ছিল। এই পোশাকটি তার দৈনন্দিন ব্যবহার হারিয়ে ফেলেছে এবং এখন এটি শুধুমাত্র সাংস্কৃতিকভাবে বা মেরিডা পর্বতমালার উপরের অঞ্চলে পরা হয়। আরও দেখুন আগুয়ো কেপ ক্লোক পোনচো সারাপে রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিশিয়াল প্রোএক্সপোর্ট সাইট রুয়ানা পোনচোর পোশাকের ইতিহাস (পশ্চিমা ফ্যাশন) কলম্বিয়ার পোশাকের কোট (পোশাক) অ্যান্ডিস মুইস্কার পোশাক ও বস্ত্র শিল্প সম্পর্কে তথ্য সহ