The School for Husbands
দ্য স্কুল ফর হাজবেন্ডস হল মোলিয়ের রচিত একটি নাটক যা মূলত 1661 সালে প্যারিসে পরিবেশিত হয়েছিল। এটি ছিল তাঁর পূর্ণ দৈর্ঘ্যের নাটকগুলির মধ্যে প্রথম, যা এক বছরের মধ্যে দ্য স্কুল ফর ওয়াইভস-এর পূর্ববর্তী ছিল। প্লটটি দুই বোনের স্যুটারকে কেন্দ্র করে, যাদের প্রত্যেকে দুই পুরুষের প্রত্যেকের ওয়ার্ড। একজন আবেদনকারী, স্গানারেল, তার কাঙ্ক্ষিত স্ত্রী ইসাবেলাকে নিয়ন্ত্রণ করছে এবং সহ্য করছে। অন্য আবেদনকারী, স্গানারেলের বড় ভাই অ্যারিস্ট, তার কাঙ্ক্ষিত স্ত্রী লিওনরকে আরও সমান বলে মনে করেন। অ্যারিস্ট অবশেষে তার অনুসরণ করা সম্পর্কের ক্ষেত্রে সাফল্য খুঁজে পায়, যখন স্গানারেল শোচনীয়ভাবে ব্যর্থ হয়, এতটাই যে, বাস্তবে, ইসাবেলা তাকে অনিচ্ছাকৃতভাবে তার পছন্দের প্রতিনিধি, ভ্যালেরের সন্ধানে ব্যবহার করে। চরিত্রগুলি স্ক্যানারেল, 40 বছর বয়সী অ্যারিস্ট, 60 বছর বয়সী এবং স্ক্যানারেলের বড় ভাই ভ্যালেরে, ইসাবেলা এরগাস্টের প্রেমে, ভ্যালেরের ভ্যালেট এ ম্যাজিস্ট্রেট এ নোটারি ইসাবেলা, ইসাবেলার বোন স্ক্যানারেল লিওনরের ওয়ার্ড, লিওনরের দাসী অডিও রেকর্ডিং অ্যারিস্ট লিসেটের ওয়ার্ড, লরেন্স ল্যাংনার দ্বারা অভিযোজিত একটি ঘন্টাব্যাপী সংস্করণ 1938 সালের 2রা এপ্রিল এনবিসি রেডিও সিরিজ গ্রেট প্লেতে সম্প্রচারিত হয়েছিল। এল. এ. থিয়েটার ওয়ার্কস 2010 সালে দ্য ইমাজিনারি কাকল্ডের সাথে দ্বৈত বিলের উপর একটি প্রযোজনা প্রকাশ করে, উভয় প্রযোজনাই রিচার্ড উইলবারের অনুবাদ ব্যবহার করে এবং ব্রায়ান বেডফোর্ড, জুলিয়েট মিলস, ক্রিস্টোফার নেইম, মইরা কুইর্ক এবং জোয়ান হোয়েলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক মোলিয়েরের 1660 সালের নাটক