Toyin Ojih Odutola
টয়িন ওজিহ ওডুতোলা (জন্ম 1985) একজন নাইজেরিয়ান-আমেরিকান সমসাময়িক ভিজ্যুয়াল শিল্পী যিনি তার প্রাণবন্ত মাল্টিমিডিয়া অঙ্কন এবং কাগজে কাজের জন্য পরিচিত। তাঁর জটিল চিহ্ন তৈরির অনন্য শৈলী এবং আড়ম্বরপূর্ণ রচনাগুলি প্রতিকৃতি এবং গল্প বলার বিভাগ এবং ঐতিহ্যকে পুনর্বিবেচনা করে। ওজিহ ওডুটোলার শিল্পকর্ম প্রায়শই আর্থ-সামাজিক বৈষম্য, উপনিবেশবাদের উত্তরাধিকার, অদ্ভুত এবং লিঙ্গ তত্ত্ব, দৃশ্যমান এবং সামাজিক প্রতীক হিসাবে কালোত্বের ধারণা, পাশাপাশি অভিবাসন এবং স্থানচ্যুতির অভিজ্ঞতা থেকে বিভিন্ন বিষয়ের তদন্ত করে। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ওজিহ ওডুতোলা 1985 সালে নাইজেরিয়ার ইলে-ইফ-এ জন্মগ্রহণ করেন, যেখানে তার বাবা-মা উভয়ই শিক্ষক ছিলেন। 1990 সালে তার মা নেলিন ওজিহ টয়িন এবং তার দুই বছর বয়সী ভাইকে ক্যালিফোর্নিয়ার বার্কলেতে তাদের বাবা ডাঃ জামিউ অ্যাডে ওডুটোলার সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিয়ে যান, যেখানে তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে রসায়ন নিয়ে গবেষণা ও শিক্ষকতা করছিলেন। বার্কলেতে চার বছর থাকার পর, পরিবারটি 1994 সালে আলাবামার হান্টসভিলে চলে আসে যেখানে তার বাবা আলাবামা এ অ্যান্ড এম বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগী অধ্যাপক এবং তার মা একজন নার্স হন। ওজিহ ওডুতোলা যথাক্রমে ইওরোবা এবং ইগবো বংশোদ্ভূত। 2007 সালে স্নাতক হওয়ার সময় তিনি কানেকটিকাটের ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নরফোক সামার রেসিডেন্সি ফর মিউজিক অ্যান্ড আর্টে অংশগ্রহণ করেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই 2008 সালে, তিনি হান্টসভিলের আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্টুডিও আর্ট অ্যান্ড কমিউনিকেশনে ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রি অর্জন করেন। 2012 সালে, তিনি সান ফ্রান্সিসকোর ক্যালিফোর্নিয়া কলেজ অফ আর্টস থেকে মাস্টার অফ ফাইন আর্টস ডিগ্রি অর্জন করেন। সান ফ্রান্সিসকোর ক্যালিফোর্নিয়া কলেজ অফ আর্টস-এ পড়াশোনা করার সময়, তিনি 2011 সালে জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারিতে নিউইয়র্কে তার প্রথম একক অনুষ্ঠান "(এমএপিএস)" উপস্থাপন করেন। এটি একটি বলপয়েন্ট কলম দিয়ে স্তরগুলিতে অঙ্কিত ডিকনটেক্সচুয়ালাইজড সাদা পটভূমিতে পৃথক কালো চিত্রের একটি সংগ্রহ নিয়ে গঠিত হয়েছিল। ভূগোল হিসাবে ত্বকের এই সিরিজের পিছনের ধারণাগুলি তাকে কালো ত্বকের চাক্ষুষ উপস্থাপনায় একটি নতুন কণ্ঠস্বর হিসাবে পরিচয় করিয়ে দেয়। ফোর্বস 2012 সালে "আর্ট অ্যান্ড স্টাইল" বিভাগে 30 বছরের কম বয়সী 30 জন উল্লেখযোগ্য ব্যক্তির তালিকায় ওজিহ ওডুতোলাকে স্থান দিয়েছে। 2015 সালে, সমসাময়িক আর্ট মিউজিয়াম সেন্ট লুইসে তাঁর একক জাদুঘর প্রদর্শনী, "আনটোল্ড স্টোরিজ", তাঁর কাজের মধ্যে গল্প বলা এবং পাঠ্য প্রবর্তন করে, যা তাঁর স্টুডিও অনুশীলনে একটি পরিবর্তনকে চিহ্নিত করে। 2016 সালে, তিনি সান ফ্রান্সিসকোর মিউজিয়াম অফ দ্য আফ্রিকান ডায়াস্পোরায় একটি একক প্রদর্শনী "এ ম্যাটার অফ ফ্যাক্ট" উপস্থাপন করেন, যেখানে তিনি ক্যালিফোর্নিয়ার সাসালিটোতে হেডল্যান্ডস সেন্টার ফর দ্য আর্টস-এ থাকাকালীন তাঁর কাজের একটি নতুন শৈলী অন্বেষণ করেছিলেন। 2017 সালের নভেম্বরে নিউইয়র্কের হুইটনি মিউজিয়াম অফ আমেরিকান আর্টে তাঁর জাদুঘরের একক প্রদর্শনী "টু ওয়ান্ডার ডিটারমিনেড" উপলক্ষে জুক্সটাপোজ ম্যাগাজিনের জন্য তাঁর কাজটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত প্রচ্ছদ গল্প ছিল। প্রদর্শনীটি দুটি অভিজাত নাইজেরিয়ান রাজবংশের একটি কাল্পনিক আখ্যান দ্বারা সংযুক্ত ব্যক্তিত্বের একটি প্রাণবন্ত সিরিজ উপস্থাপন করেছে, যারা উভয় পরিবারের উপাধি পুত্রদের মিলনের সাথে যোগ দিয়েছে। ওজিহ ওডুতোলা এই পরিবারগুলির ব্যক্তিগত সংগ্রহ হিসাবে প্রতিকৃতিগুলি প্রবর্তন করেছেন, যা উপনিবেশবাদের ইতিহাস দ্বারা সীমাবদ্ধ নয় এমন বিভিন্ন উচ্চ-শ্রেণীর উত্স। প্রতিকৃতিগুলি কাল্পনিক হওয়ার পেছনের ভিত্তি দর্শকদের তাদের পিছনের সত্যটি বোঝার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। তিনি নিউইয়র্কের বার্নার্ড কলেজে 2017 থেকে 2018 শিক্ষাবর্ষের জন্য লিডা এ. ওরজেক '68 বিশিষ্ট শিল্পী-ইন-রেসিডেন্স নিযুক্ত হন। 2018 সালে, তিনি ইতালির পালের্মোতে ম্যানিফেস্টা আন্তর্জাতিক দ্বিবার্ষিকের 12তম পুনরাবৃত্তিতে তাঁর একক উপস্থাপনা, "সিন্স অফ এক্সচেঞ্জ"-এ অংশ নিয়েছিলেন। 2018 সালের সেপ্টেম্বরে, তিনি 2019 সালের ফিউচার জেনারেশন আর্ট পুরস্কারের জন্য 21 জন সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত শিল্পীর মধ্যে একজন হিসাবে মনোনীত হন, যা ইউক্রেনের কিয়েভের পিঞ্চুকআর্ট সেন্টারে একটি গ্রুপ প্রদর্শনীতে উপস্থাপিত হয়েছিল, যা পরবর্তীকালে 2019 সালে 58 তম ভেনিস বিয়েনেলের জন্য একটি জামানত প্রদর্শনীতে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার জন্য ভ্রমণ করেছিল। ওজিহ ওদুতোলাকে ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ ডিজাইনের 2019 সালের ন্যাশনাল অ্যাকাডেমিশিয়ান ক্লাসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 1825 সাল থেকে একটি আজীবন সম্মানের নিয়োগ এবং ঐতিহ্য, বর্তমান সদস্যরা মার্কিন শিল্পের ক্যানন এবং গল্পে শিল্পীদের উল্লেখযোগ্য অবদানকে সম্মান জানিয়ে প্রতি বছর গোপনীয়ভাবে একটি নতুন ক্লাস মনোনীত করে এবং নির্বাচন করে। রাষ্ট্রদূতদের দ্বারা প্রদর্শিত প্রদর্শনী এবং শিল্পকর্মগুলি 200 বছরের পুরনো ঐতিহ্যকে গড়ে তোলার পাশাপাশি পরবর্তী প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করে। জাতীয় শিক্ষাবিদরা শিল্পকলার রাষ্ট্রদূত হিসাবে সহায়তা করেন। 2020 সালের আগস্টে, লন্ডনের বার্বিকান সেন্টারের দ্য কার্ভ গ্যালারিতে "এ কাউন্টারভেলিং থিওরি" শিরোনামে যুক্তরাজ্যে তাঁর প্রথম একক জাদুঘর প্রদর্শনী শুরু হয়। বিশেষত এই কাজের জন্য, ওজিহ ওডুতোলা মধ্য নাইজেরিয়ার জোসে মালভূমিতে একটি প্রাচীন দৃষ্টান্তের সেট চিত্রিত করে 40 টি কাজ তৈরি করেছিলেন। দ্য গার্ডিয়ানের সাথে শিল্পীর সাক্ষাত্কারে, ওজিহ ওডুতোলা বলেছিলেন যে প্রদর্শনীটি দুটি পর্ব দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলঃ মধ্য নাইজেরিয়ার প্রাচীন শিলা গঠন সম্পর্কে পড়া; এবং একজন জার্মান প্রত্নতাত্ত্বিক সম্পর্কে শুনে যিনি ভুল করে নাইজেরিয়ায় পাওয়া পিতলের মূর্তিগুলিকে 'আটলান্টিসের গ্রীকদের' বলে অভিহিত করেছিলেন কারণ তিনি 'এমন শারীরবৃত্তীয়ভাবে সঠিক এবং সুন্দর বস্তু তৈরি করার মানসিক যোগ্যতা থাকা নাইজেরিয়ানদের কল্পনা করতে পারেননি'। এই দুটি গোলাপী কালো এবং সাদা অঙ্কনের মধ্যে যা শিল্পীর ভাষায় 'প্রতিটি ক্ষেত্রে স্ক্রিপ্টকে উল্টিয়ে দেয়'। লেখক, জ্যাডি স্মিথ, দ্য নিউ ইয়র্কার-এ প্রদর্শনীর বিষয়বস্তুর উপর একটি প্রবন্ধ লিখেছিলেন, যা প্রদর্শনী ক্যাটালগের অন্তর্ভুক্ত ছিল। শৈলী এবং প্রভাব ওজিহ ওডুতোলা তার বিস্তারিত প্রতিকৃতি অঙ্কনের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যা সম্পূর্ণ বা প্রাথমিকভাবে কালো কলমের কালিতে করা হয়। তাঁর আরও সাম্প্রতিক কাজ কাঠকয়লা, পেস্টেল, চক এবং পেন্সিল অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত হয়েছে। যাইহোক, শিল্পী নিজেকে একজন প্রতিকৃতিশিল্পী হিসাবে বিবেচনা করেন না; তাঁর আঁকার বিষয়গুলি আসলে বিভিন্ন মানুষের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছে। জ্যাকব লরেন্স, এলিজাবেথ ক্যাটলেট, রোমার বিয়ারডেন এবং বার্কলি এল হেন্ড্রিক্সের মতো আফ্রিকান-আমেরিকান প্রতিকৃতি শিল্পীদের সাথে তার পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য তিনি তার উচ্চ বিদ্যালয়ের শিল্প শিক্ষক ডানা বাথার্স্টকে কৃতিত্ব দেন। ওজিহ ওডুতোলা কমিক বই, জাপানি মাঙ্গা এবং এনিমে থেকেও অনুপ্রেরণা এবং প্রভাব পেয়েছে। উপরন্তু, কেরি জেমস মার্শাল, ওয়াঙ্গেচি মুটু এবং জুলি মেহরেতুর মতো সমসাময়িক শিল্পীদের কাজ অধ্যয়ন করার প্রভাব পড়েছিল যখন তিনি স্নাতক বিদ্যালয়ে ছিলেন। ওজিহ ওদুতোলার কাজকে প্রায়শই সামাজিক ও রাজনৈতিক পরিচয় সম্পর্কে অনেক ঐতিহ্যবাহী ধারণার পাশাপাশি যে কাঠামোর সংজ্ঞা দেওয়া হয়েছে তাকে চ্যালেঞ্জ হিসাবে দেখা হয়। তাঁর কাজটি জাতি, পরিচয় এবং শ্রেণী সম্পর্কে সেই বিবরণগুলিকে দৃশ্যত অনুবাদ করার একটি ইচ্ছাকৃত মাধ্যম। এটি তার ব্যবহৃত মাধ্যম এবং পৃষ্ঠের পাশাপাশি তার বিস্তারিত অঙ্কনে চিত্রিত চিত্র এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যে প্রকাশিত অঙ্গবিন্যাসের মাধ্যমে করা হয়। ওজিহ ওডুটোলার জন্য, টেক্সচারটি দর্শকের সাথে যোগাযোগ এবং ভাষার একটি রূপ। তিনি যে বিভিন্ন চিহ্ন তৈরি করেন তা এক ধরনের উপভাষা এবং উচ্চারণের প্রতিনিধিত্ব করে। প্রদর্শনী নির্বাচিত একক প্রদর্শনীঃ 2008: এ কলোনিজড মাইন্ড, ইউনিভার্সিটি সেন্টার গ্যালারি, আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয়, হান্টসভিল, আলাবামা, থিসিস একক প্রদর্শনী। 2011: (এমএপিএস), জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক, যা গ্যালারি এবং নিউ ইয়র্ক সিটিতে তার প্রথম একক প্রদর্শনী চিহ্নিত করে। 2013: মাই কান্ট্রি হ্যাজ নো নেম, জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক, যা পরিচয় সম্পর্কিত নমনীয়তা এবং সন্দেহ এবং কীভাবে একটি প্রতিকৃতি শুধুমাত্র একজন ব্যক্তির একটি খণ্ডিত অতি সরলীকরণ হতে পারে তার উপর থিম নিয়ে কাজ করে। 2013-2014: দ্য কনস্ট্যান্ট রেসলার, ইন্ডিয়ানাপলিস মিউজিয়াম অফ কনটেমপোরারি আর্ট (আই. এম. ও. সি. এ), ইন্ডিয়ানাপলিস, ইন্ডিয়ানা। প্রদর্শনীটি পরে ইন্টারভিউ ম্যাগাজিনের জন্য জুলি ব্রামোভিটস দ্বারা প্রোফাইল করা হয়েছিল, যা 3 ডিসেম্বর, 2013 এ প্রকাশিত হয়েছিল। 2014: লাইক দ্য সি, জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক। প্রদর্শনীর শিরোনামটি জোরা নিল হার্স্টনের উপন্যাস, দেয়ার আইজ ওয়্যার ওয়াচিং গড-এর একটি সূত্র থেকে অনুপ্রাণিত, যেখানে হার্স্টন লিখেছেন, "প্রেম হল লাক দে সাগর। এটি গতিশীল জিনিস, তবে এখনও এবং সমস্ত কিছু, এটি যে তীরে মিলিত হয় সেখান থেকে এটি তার আকার নেয় এবং এটি প্রতিটি তীরে আলাদা। 2015: আনটোল্ড স্টোরিজ, কনটেমপোরারি আর্ট মিউজিয়াম সেন্ট লুই, মিসৌরি। 2015-2016: অফ কনটেক্সট অ্যান্ড উইদাউট, জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক। প্রদর্শনীটি 20শে ডিসেম্বর, 2015-এ ইন্টারভিউ ম্যাগাজিনের জন্য এমিলি ম্যাকডারমট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 2016-2017: অ্যা ম্যাটার অফ ফ্যাক্ট, মিউজিয়াম অফ দ্য আফ্রিকান ডায়াস্পোরা (এমওএডি), সান ফ্রান্সিসকো, ক্যালিফোর্নিয়া। স্থপতি ডেভিড অ্যাডজায়ে আর্টফোরাম ইন্টারন্যাশনাল ম্যাগাজিনের ডিসেম্বর সংখ্যায় প্রদর্শনীটিকে "2016 সালের সেরা" বলে অভিহিত করেছেন। 2017-2018: টু ওয়ান্ডার ডিটারমিনেড, হুইটনি মিউজিয়াম অফ আমেরিকান আর্ট। প্রদর্শনীটি 2018 সালের জুন সংখ্যায় ব্রিটিশ ভোগের জন্য জ্যাডি স্মিথ দ্বারা প্রোফাইল করা হয়েছিল। 2018: নাম পরীক্ষা, সাভানাহ কলেজ অফ আর্ট অ্যান্ড ডিজাইনের (এসসিএডি) মিউজিয়াম অফ আর্ট, সাভানাহ, জর্জিয়া, যা সেই মরশুমের জন্য এসসিএডি ডিঃ ফিন প্রদর্শনী সিরিজে অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2018: ওর্তো বোটানিকো ডি পালের্মোতে অনুষ্ঠিত তার একক প্রদর্শনী, সিন্স অফ এক্সচেঞ্জের সাথে ইতালির পালের্মোতে আয়োজিত 12 তম ম্যানিফেস্টা দ্বিবার্ষিক অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। 2018: দ্য ফার্মামেন্ট, হুড মিউজিয়াম অফ আর্ট, ডার্টমাউথ কলেজ, হ্যানোভার, নিউ হ্যাম্পশায়ার। 2018: যখন কিংবদন্তি মারা যায়, জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক। 2020: ইংল্যান্ডের লন্ডনে বার্বিকান সেন্টারের একটি কাউন্টারভেলিং থিওরি, যুক্তরাজ্যে তার প্রথম একক জাদুঘর প্রদর্শনী। 2020: টেল মি এ স্টোরি, আই ডোন্ট কেয়ার ইফ ইটস ট্রু, জ্যাক শাইনম্যান গ্যালারি, নিউ ইয়র্ক, চিত্র এবং পাঠ্যের মধ্যে মৌলিক ভুল ধারণা এবং "বোঝার ফাঁক" তদন্ত করছে। শোয়ের সমস্ত কাজ নিউইয়র্কে কোভিড-19 লকডাউন চলাকালীন তৈরি করা হয়েছিল। ওজিহ ওডুতোলা বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে দলগত প্রদর্শনীতেও অংশ নিয়েছেন, যার মধ্যে রয়েছেঃ ফিউচার জেনারেশন আর্ট প্রাইজ @ভেনিস 2019,58তম ভেনিস বিয়েনেলের অংশ (2019)। সান ফ্রান্সিসকোর সমসাময়িক ইহুদি জাদুঘরে (2019) শো মি অ্যাজ আই ওয়ান্ট টু বি সিন। অস্বচ্ছতার জন্যঃ এলিয়াহ বার্গার, টয়িন ওজিহ ওডুতোলা এবং নাথানিয়েল মেরি কুইন, দ্য ড্রয়িং সেন্টার, নিউ ইয়র্কে, (2018)। সাও পাওলো মিউজিয়াম অফ আর্ট, সাও পাওলো, ব্রাজিল, (2018)-এ ঐতিহাসিক আফ্রো-আটলান্টিকাস (আফ্রো-আটলান্টিক গল্প)। ছদ্মবেশঃ মাস্কস অ্যান্ড গ্লোবাল আফ্রিকান আর্ট, ব্রুকলিন মিউজিয়াম, নিউ ইয়র্ক, (2016)। ফোর এবং ব্ল্যাকঃ রঙ, উপাদান, ধারণা, নিউ ইয়র্কের হারলেমের স্টুডিও মিউজিয়ামে (যথাক্রমে 2015,2012)। বলপয়েন্ট পেন অঙ্কন 1950 সাল থেকে, অ্যালড্রিচের সমসাময়িক আর্ট মিউজিয়াম, রিজফিল্ডে, (2013)। দ্য প্রগ্রেস অফ লাভ, মেনিল কালেকশন, হিউস্টন, (2012)। আফ্রোঃ ব্ল্যাক আইডেন্টিটি ইন আমেরিকা অ্যান্ড ব্রাজিল, ট্যামারিন্ড ইনস্টিটিউট, ইউনিভার্সিটি অফ নিউ মেক্সিকো, আলবুকার্ক, (2012)। ওজিহ ওডুটোলার কাজের সংগ্রহগুলি অনেক পাবলিক সংগ্রহে রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছেঃ মিউজিয়াম অফ মডার্ন আর্ট, নিউইয়র্ক হুইটনি মিউজিয়াম অফ আমেরিকান আর্ট, নিউইয়র্ক দ্য মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট, নিউইয়র্ক বার্মিংহাম মিউজিয়াম অফ আর্ট, এএল বাল্টিমোর মিউজিয়াম অফ আর্ট, মেরিল্যান্ড ফ্রাই আর্ট মিউজিয়াম, সিয়াটল, ওয়াশিংটন হুড মিউজিয়াম অফ আর্ট, ডার্টমাউথ কলেজ, নিউ হ্যাম্পশায়ার ইনস্টিটিউট অফ কনটেম্পোরারি আর্ট, বস্টন, ম্যাসাচুসেটস মিসিসিপি মিউজিয়াম অফ আর্ট, মিসিসিপি মিউজিয়াম অফ কনটেম্পোরারি আর্ট, সান দিয়েগো ন্যাশনাল পোর্ট্রেট গ্যালারি, লন্ডন, যুক্তরাজ্য নিউ অরলিন্স মিউজিয়াম অফ আর্ট, লুইসিয়ানা পেনসিলভেনিয়া একাডেমি অফ ফাইন আর্টস, ফিলাডেলফিয়া, পেনসিলভেনিয়া মিউজিয়াম অফ আর্ট, পেনসিলভেনিয়া প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি আর্ট মিউজিয়াম, নিউ জার্সি আরআইএসডি মিউজিয়াম অফ আর্ট, প্রভিডেন্স, রোড আইল্যান্ড সোসাইটি ফর কনটেম্পোরারি আর্ট, আর্ট ইনস্টিটিউট অফ শিকাগো, ইলিনয় স্পেন্সার মিউজিয়াম পুরস্কার 2007: এলেন ব্যাটেল স্টোকেল ফেলোশিপ গ্রান্ট, ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয়। 2008: এরজুলি ভ্যাসি জনসন পেইন্টিং অ্যান্ড ড্রয়িং অ্যাওয়ার্ড, হান্টসভিলের আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয়। 2011: মারফি অ্যান্ড ক্যাডোগান ফেলোশিপ অ্যাওয়ার্ড, দ্য সান ফ্রান্সিসকো ফাউন্ডেশন। 2017: লিডা এ. ওরজেক বিশিষ্ট শিল্পী-ইন-রেসিডেন্স, বার্নার্ড কলেজ। 2018: রিস ভিশনারি অ্যাওয়ার্ড, আমরেফ হেলথ আফ্রিকা। 2019: ভিক্টর পিঞ্চুক ফাউন্ডেশনের ফিউচার জেনারেশন আর্ট পুরস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত। 2020: লরেট অফ দ্য প্রিক্স জিন-ফ্রাঙ্কোইস প্র্যাট, দ্য ব্রেডিন প্র্যাট ফাউন্ডেশন ফর কনটেম্পোরারি আর্ট। প্রকাশনা বর্ণমালাঃ উপাখ্যান এবং অঙ্কনের একটি নির্বাচিত সূচক, 2012। দ্য ট্রিটমেন্ট, 2015-17, অ্যান্টিজম বুকস, 2018। অস্বচ্ছতার জন্যঃ এলিয়াহ বার্গার, টয়িন ওজিহ ওডুতোলা এবং নাথানিয়েল মেরি, দ্য ড্রয়িং সেন্টার, প্রদর্শনী ক্যাটালগ, 2018। টয়িন ওজিহ ওডুতোলাঃ এ ম্যাটার অফ ফ্যাক্ট, মিউজিয়াম অফ দ্য আফ্রিকান ডায়াস্পোরা, প্রদর্শনী ক্যাটালগ, 2019। এ কাউন্টারভেলিং থিওরি, বার্বিকান সেন্টার, প্রদর্শনী ক্যাটালগ, 2020। আহ-সু, গের্লাদাইন, র ম্যাটেরিয়ালঃ এ পডকাস্ট ফ্রম এস. এফ. এম. ও. এম. এ, পর্ব 4: দ্য মাইন্ড, সিজন 2: ম্যানিফেস্ট, (2017) স্মলস, লোলা, "টয়িন ওডুতোলা", গ্রীডমন্ট পার্ক ম্যাগাজিন, নং 4 (ফল 2011)। নিউইয়র্ক, নিউইয়র্ক। চেটেনা, নাতাশা, "শিল্পী টয়িন ওডুটোলার সঙ্গে সাক্ষাৎকার", থিঙ্ক আফ্রিকা প্রেস, 30 মে 2011। 1985 জীবিত মানুষ নাইজেরিয়ান মহিলা চিত্রশিল্পী একবিংশ শতাব্দীর মহিলা শিল্পী একবিংশ শতাব্দীর নাইজেরিয়ান শিল্পী ইওরোবা মহিলা শিল্পী একবিংশ শতাব্দীর নাইজেরিয়ান চিত্রশিল্পীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবাসী একবিংশ শতাব্দীর নাইজেরিয়ান চিত্রশিল্পী আলাবামা বিশ্ববিদ্যালয়ের হান্টসভিলের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ক্যালিফোর্নিয়া কলেজের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ইগবো শিল্পীরা বলপয়েন্ট পেন আর্ট নাইজেরিয়ান-আমেরিকান শিল্পী