2012 Puerto Rican status referendum
2012 সালের 6ই নভেম্বর পুয়ের্তো রিকোতে পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থা নিয়ে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হয়। এটি ছিল পুয়ের্তো রিকোতে অনুষ্ঠিত চতুর্থ গণভোট। 1898 সালে স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধের পর থেকে পুয়ের্তো রিকো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অনিগমিত অঞ্চল। পুয়ের্তো রিকোর ভোটারদের দুটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করা হয়েছিলঃ প্রথমত তারা পুয়ের্তো রিকোর আঞ্চলিক মর্যাদা অব্যাহত রাখতে সম্মত হয়েছে কিনা এবং দ্বিতীয়ত তিনটি সম্ভাবনা থেকে তারা যে রাজনৈতিক অবস্থান পছন্দ করেছে তা নির্দেশ করতেঃ রাষ্ট্রত্ব, স্বাধীনতা বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মুক্ত সহযোগিতায় একটি সার্বভৌম জাতি। বর্তমান রাজনৈতিক অবস্থা বজায় রাখার বিরুদ্ধে নিজেদের প্রকাশ করে প্রথম প্রশ্নের 970,910 (53.97%) "না" ভোট দিয়েছেন এবং 828,077 (46.03%) বর্তমান রাজনৈতিক অবস্থা বজায় রাখার জন্য "হ্যাঁ" ভোট দিয়েছেন। দ্বিতীয় প্রশ্নের উত্তরদাতাদের মধ্যে 834,191 জন (61.16%) রাজ্যের মর্যাদা বেছে নিয়েছেন, 454,768 জন (33.34%) মুক্ত সংগঠন বেছে নিয়েছেন এবং 74,895 জন (5.49%) স্বাধীনতা বেছে নিয়েছেন। পপুলার ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (পিপিডি) নবনির্বাচিত গভর্নর আলেজান্দ্রো গার্সিয়া পাদিলা এবং বর্তমান মর্যাদার পক্ষে থাকা আরও বেশ কয়েকজন নেতা প্রথম প্রশ্নের "হ্যাঁ" ভোট দেওয়ার এবং দ্বিতীয় প্রশ্নটিকে "গণতন্ত্রবিরোধী প্রক্রিয়া" এবং "ফাঁদ" বলে প্রতিবাদ হিসাবে ফাঁকা রাখার সুপারিশ করেছিলেন। পুয়ের্তো রিকোর নন-ভোটিং রেসিডেন্ট কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি বলেছেন যে তিনি ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে "জনগণের সিদ্ধান্তকে রক্ষা করবেন"। তিনি পুয়ের্তো রিকোকে ইউনিয়নে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য কংগ্রেসে আইন প্রবর্তনের পরিকল্পনা করেছেন। যদিও গার্সিয়া পাদিলা ফলাফলের বৈধতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা যা পরামর্শ দিয়েছিলেন তা নিয়ে তিনি এগিয়ে যাওয়ার এবং স্থিতির সমস্যা সমাধানের জন্য একটি গণপরিষদ আহ্বান করার পরিকল্পনা করেছেন। এই ধরনের সমাবেশ শেষ পর্যন্ত গার্সিয়া পাদিলার শাসনাধীনে অনুষ্ঠিত হয়নি। পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থা সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য দ্বীপে পূর্ববর্তী গণভোট অনুষ্ঠিত হয়েছিল, সম্প্রতি 1998 সালে। পটভূমি 1898 সালে স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে পুয়ের্তো রিকো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি অনিগমিত অঞ্চল। যদিও পুয়ের্তো রিকানদের 1917 সালের জোনস-শাফ্রথ আইনের মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব দেওয়া হয়েছিল, তারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোনও একটিতে ভোট দেওয়ার জন্য নিবন্ধিত না হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির পক্ষে ভোট দিতে পারে না। উপরন্তু, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বীপকে প্রভাবিত করে এমন যে কোনও বিষয় সহ বৈদেশিক নীতি তৈরি এবং পরিচালনা করার একচেটিয়া অধিকার বজায় রাখে। 2011 সালের জুন মাসে জাতিসংঘের উপনিবেশবাদবিরোধী বিশেষ কমিটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে পুয়ের্তো রিকোতে রাজনৈতিক মর্যাদার আত্মনিয়ন্ত্রণের প্রক্রিয়া ত্বরান্বিত করতে বলে। পুয়ের্তো রিকো, গুয়াম, আমেরিকান সামোয়া এবং মার্কিন ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের মতো অন্যান্য মার্কিন অঞ্চলগুলির মতো নয়, জাতিসংঘের স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলগুলির তালিকায় নেই। যেহেতু এটি একটি রাষ্ট্র নয়, তাই এর নাগরিকদের মার্কিন কংগ্রেসে পূর্ণ প্রতিনিধিত্বের অধিকার নেই এবং তারা রাষ্ট্রপতি নির্বাচনেও ভোট দিতে পারে না। 28শে ডিসেম্বর, 2011-এ, গভর্নর লুইস ফোর্টুনো 6ই নভেম্বর, 2012-এর জন্য গণভোট অনুমোদন করেন। নিউ প্রগ্রেসিভ পার্টির (পিএনপি) বেশিরভাগ নেতৃত্ব একটি স্ট্যাটাস গণভোটের পক্ষে সমর্থন জানিয়েছে। গভর্নর ফোর্টুনো, আবাসিক কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি এবং সান জুয়ানের মেয়র হোর্হে সান্টিনি সকলেই একটি স্ট্যাটাস গণভোট আয়োজনের পক্ষে সমর্থন করেছিলেন। মূলত, তারা একটি বিল উপস্থাপন করেছিল যা প্রক্রিয়াটিকে দুটি পৃথক গণভোটে বিভক্ত করেছিলঃ একটি আগস্টে বর্তমান অবস্থা অব্যাহত থাকবে কিনা তা নিয়ে ভোট দেওয়ার জন্য এবং দ্বিতীয়টি নভেম্বরে বর্তমান অবস্থার বেশ কয়েকটি বিকল্পের মধ্যে বেছে নেওয়ার জন্য। 2011 সালের অক্টোবরে দলের সাধারণ পরিষদে এই প্রক্রিয়াটি অনুমোদিত হয়। হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের স্পিকার জেনিফার গঞ্জালেজও বিলটিকে সমর্থন করেছিলেন। 2011 সালের ডিসেম্বরে হাউস সাধারণ নির্বাচনের পাশাপাশি 2012 সালের নভেম্বরে অনুষ্ঠিত হওয়ার জন্য একটি স্ট্যাটাস গণভোটের বিল অনুমোদন করে। নির্বাচনের আগের দিন, গনজালেজ বলেছিলেন যে রাষ্ট্রের জন্য ভোট দেওয়ার সুযোগটি "ঐতিহাসিক"। পুয়ের্তো রিকো ইন্ডিপেন্ডেন্স পার্টির (পিআইপি) গভর্নর প্রার্থী হুয়ান ডালমাউ রামিরেজ স্থিতি গণভোটে পুয়ের্তো রিকোর স্বাধীনতার সমর্থকদের অংশগ্রহণকে রক্ষা করেছেন। ডালমাউ বলেছিলেন যে পুয়ের্তো রিকোর "একটি সমস্যা ছিল, যা ছিল উপনিবেশবাদের ক্যান্সার যা আমাদের নিজেদের বিকাশ করতে দেয় না"। তিনি বলেন যে পুয়ের্তো রিকানদের "ঔপনিবেশিক অবস্থা কাটিয়ে ওঠার জন্য প্রতিটি সুযোগের সদ্ব্যবহার করা উচিত" এবং এই প্রক্রিয়াটিকে সমর্থন না করার জন্য পপুলার ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (পিপিডি) সভাপতি আলেজান্দ্রো গার্সিয়া পাদিলার সমালোচনা করেন। বিরোধী অবস্থান গণভোটের সমালোচনা করেছেন নিউ প্রগ্রেসিভ পার্টি (পিএনপি) সহ সমস্ত রাজনৈতিক দলের কিছু সদস্য, যারা এটি প্রস্তাব করেছিল। পুয়ের্তো রিকোর প্রাক্তন গভর্নর পেড্রো রোসেলো (পিএনপি থেকে) বলেছেন যে ব্যালটের পছন্দগুলি বিভ্রান্তিকর ছিল এবং "একটি অনিশ্চয়তা সৃষ্টি করতে পারে যে, শেষ পর্যন্ত, আমাদের আরও একই পরিস্থিতি নিয়ে আসবেঃ স্থিতাবস্থা অব্যাহত থাকবে"। পিএনপির আরেক প্রাক্তন গভর্নর কার্লোস রোমেরো বার্সেলোনা যুক্তি দিয়েছিলেন যে "সূত্রের বিষয়বস্তু এবং ভাষা ভোটারদের বিভ্রান্ত করবে"। পিপিডি থেকে পুয়ের্তো রিকোর প্রাক্তন গভর্নর রাফায়েল হার্নান্দেজ কোলন যুক্তি দিয়েছিলেন যে প্রকল্পটি "[পুয়ের্তো রিকো] সম্পর্কিত হোয়াইট হাউসের প্রতিবেদনের সুপারিশগুলি তার বিষয়বস্তু বা তারিখের মধ্যে অনুসরণ করে না"। তিনি এস্তাদো লিব্রে অ্যাসোসিয়েডোর জন্য ব্যবহৃত সংজ্ঞাটির সমালোচনা করেছিলেন, যা বর্তমান অবস্থা এবং যা তার দল রক্ষা করে। এল নুয়েভো দিয়া (13 ডিসেম্বর, 2011)-এর মতে, হার্নান্দেজ কোলন সমর্থন করবেন যে তারা হোয়াইট হাউসের প্রতিবেদনের সপ্তম সুপারিশ অনুসরণ করবে এবং "হোয়াইট হাউসের সাথে একত্রে কংগ্রেসে একটি বিল নিয়ে যাওয়ার জন্য দ্বীপ থেকে কাজ করবে, যাতে নাগরিকদের ভোট দেওয়ার জন্য প্রকৃত মর্যাদার বিকল্পগুলি প্রতিষ্ঠার জন্য তাদের চাপ দেওয়া যায়।" পিপিডির আরেক সদস্য সিনেটর এডুয়ার্ডো ভাটিয়া বলেছেন যে স্ট্যাটাস গণভোট "একটি কৌশল" এবং ওয়াশিংটনে ফলাফলের কোনও মূল্য থাকবে না কারণ এটি একটি "অবৈধ এবং খারাপভাবে পরিকল্পিত ব্যালট প্রশ্ন" ছিল। সংখ্যালঘু দলের কিছু সদস্য এই সমালোচনার সঙ্গে একমত হন। একটি স্থানীয় সংবাদপত্রে একটি জরিপে পরস্পরবিরোধী ফলাফল উপস্থাপনের পর, গভর্নরাল প্রার্থী এবং পুয়ের্তো রিকানস ফর পুয়ের্তো রিকো পার্টির (পিপিআর) সহ-প্রতিষ্ঠাতা রোগেলিও ফিগুয়েরোয়া যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই জরিপটি প্রমাণ করে যে স্ট্যাটাস গণভোট স্থিতির সমস্যা সমাধান করবে না। তিনি আরও বলেছিলেন যে এই প্রকল্পটি দুটি প্রধান পক্ষের জন্য "নিজেদের চিরস্থায়ী করার" একটি উপায় ছিল। মুভিমেন্টো ইউনিয়ন সোবেরানিস্তা (এম. ইউ. এস), ওয়ার্কার্স পিপল পার্টি (পি. পি. টি) এবং মুভিমেন্টো ইন্ডিপেন্ডেন্টিস্টা ন্যাশনাল হোস্টোসিয়ানো (এম. আই. এন. এইচ)-এর অন্যান্য নেতারা এই প্রক্রিয়াটিকে "রাজ্যের সমর্থকদের ভোট দেওয়ার জন্য চাপ দেওয়ার" সরকারের একটি অজুহাত হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন এবং তাদের মধ্যে কেউ কেউ গণভোটকে "ভোটারদের সাথে প্রতারণা" বলে অভিহিত করেছিলেন। পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের প্রতিবেদন পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের প্রতিবেদনটি স্বীকার করে যে মার্কিন সংবিধানের অধীনে পুয়ের্তো রিকোর কমনওয়েলথের জন্য স্থায়ী অ-আঞ্চলিক মর্যাদা প্রতিষ্ঠার কর্তৃত্ব কংগ্রেসের হাতে রয়েছে। যদিও বর্তমান আঞ্চলিক মর্যাদা কংগ্রেস যতদিন চায় ততদিন অব্যাহত থাকতে পারে, পুয়ের্তো রিকোর জনগণ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারের মধ্যে স্থায়ী মর্যাদা প্রতিষ্ঠার জন্য মার্কিন সংবিধান দ্বারা কেবল দুটি অ-আঞ্চলিক বিকল্প স্বীকৃত। এর মধ্যে একটি হল রাষ্ট্রত্ব। এই বিকল্পের অধীনে, পুয়ের্তো রিকো অন্যান্য 50টি রাজ্যের সমান অবস্থান নিয়ে 51তম রাজ্যে পরিণত হবে। অন্যটি হল স্বাধীনতা। এই বিকল্পের অধীনে, পুয়ের্তো রিকো একটি পৃথক, স্বাধীন সার্বভৌম রাষ্ট্রে পরিণত হবে। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে এই অঞ্চলের ভবিষ্যতের মর্যাদার জন্য পুয়ের্তো রিকোর জনগণের গণতান্ত্রিক ইচ্ছা সর্বাগ্রে ছিল। এটি পরামর্শ দিয়েছিল যে যে কোনও পরিবর্তন পুয়ের্তো রিকোর জনগণের কাছ থেকে একটি অভিব্যক্তি দিয়ে শুরু করা উচিত যে বর্তমান আঞ্চলিক অবস্থা বজায় রাখতে হবে নাকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষেত্রে একটি স্থায়ী অ-আঞ্চলিক মর্যাদা প্রতিষ্ঠা করতে হবে। এটি সুপারিশ করেছিল যে কংগ্রেসের ভবিষ্যতের পদক্ষেপের জন্য স্পষ্ট দিকনির্দেশনা দেওয়ার জন্য জনগণের ইচ্ছাকে এমনভাবে নির্ধারণ করা উচিত। ডিসেম্বর 2005 টাস্ক ফোর্স নিম্নলিখিত সুপারিশগুলি করেছিলঃ কংগ্রেস এক বছরের মধ্যে একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় অনুমোদিত গণভোটের ব্যবস্থা করবে যেখানে পুয়ের্তো রিকোর জনগণকে বলা হবে যে তারা কংগ্রেসের ইচ্ছার সাপেক্ষে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অঞ্চল হিসাবে থাকতে চায় নাকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে স্থায়ী অ-আঞ্চলিক মর্যাদার দিকে সাংবিধানিকভাবে কার্যকর পথ অনুসরণ করতে চায়। কংগ্রেসের উচিত একটি নির্দিষ্ট তারিখে এই গণভোটের ব্যবস্থা করা। যদি পুয়ের্তো রিকোর জনগণ একটি স্থায়ী অ-আঞ্চলিক মর্যাদা অর্জনের জন্য নির্বাচন করে, তবে কংগ্রেসের উচিত পুয়ের্তো রিকোর জনগণকে দুটি স্থায়ী অ-আঞ্চলিক বিকল্পের মধ্যে একটি বেছে নেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য একটি অতিরিক্ত গণভোটের ব্যবস্থা করা। একবার জনগণ দুটি বিকল্পের মধ্যে একটি বেছে নিলে, কংগ্রেসকে সেই বিকল্পের দিকে উত্তরণের প্রক্রিয়া শুরু করতে উৎসাহিত করা হয়। জনগণ যদি একটি অঞ্চল হিসাবে থাকার জন্য নির্বাচন করে, তবে মার্কিন কংগ্রেসকে জনগণের ইচ্ছা সম্পর্কে অবহিত রাখার জন্য পর্যায়ক্রমে একটি গণভোট অনুষ্ঠিত হওয়া উচিত, যতক্ষণ না সেই অবস্থা অব্যাহত থাকে। রাষ্ট্রপতি জর্জ এইচ. ডব্লিউ বুশ 1992 সালের 30শে নভেম্বর নির্বাহী বিভাগ ও সংস্থার প্রধানদের কাছে একটি স্মারকলিপি জারি করেন, যা ফেডারেল সরকার এবং পুয়ের্তো রিকোর কমনওয়েলথের মধ্যে বর্তমান প্রশাসনিক সম্পর্ক স্থাপন করে। এই স্মারকলিপিটি সমস্ত ফেডারেল বিভাগ, সংস্থা এবং কর্মকর্তাদের পুয়ের্তো রিকোর সাথে প্রশাসনিকভাবে এমন আচরণ করার নির্দেশ দেয় যেন এটি একটি রাষ্ট্র হিসাবে ফেডারেল কর্মসূচি বা ক্রিয়াকলাপকে ব্যাহত করবে না। পুয়ের্তো রিকোর স্ট্যাটাস সম্পর্কিত রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের ডিসেম্বর 2007-এর প্রতিবেদনে 2005 সালের আগের সুপারিশ পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছিল যে কংগ্রেস একটি ফেডারেল অনুমোদিত গণভোটের ব্যবস্থা করে যাতে পুয়ের্তো রিকোর জনগণ বর্তমান আঞ্চলিক মর্যাদা বজায় রাখতে বা একটি স্থায়ী অ-আঞ্চলিক মর্যাদার দিকে সাংবিধানিকভাবে কার্যকর পথ অনুসরণ করার বিষয়ে তাদের ইচ্ছা প্রকাশ করতে পারে। কংগ্রেসের উচিত একটি নির্দিষ্ট তারিখে এই গণভোটের ব্যবস্থা করা। 16ই মার্চ, 2011-এ, প্রেসিডেন্টস টাস্ক ফোর্স অন পলিটিক্যাল স্ট্যাটাস একটি তৃতীয় প্রতিবেদন জারি করে যা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে "(ইউ) কমনওয়েলথ বিকল্পের অধীনে, পুয়ের্তো রিকো থাকবে, যেমনটি আজ রয়েছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের টেরিটরি ধারা সাপেক্ষে। সংবিধান "। এটি বলেছিল যে বর্ধিত কমনওয়েলথের প্রস্তাবগুলি মার্কিন সংবিধানের সাথে সম্পর্কিত অসাংবিধানিক ছিল। এই ধরনের প্রস্তাবগুলিতে এমন বিধান ছিল যা প্রয়োগযোগ্য হবে না কারণ ভবিষ্যতের কংগ্রেস "একতরফাভাবে সেই সম্পর্ক পরিবর্তন করতে পারে"। পুয়ের্তো রিকোর টাস্ক ফোর্স দ্বারা চিহ্নিত দ্বীপ মর্যাদার বিকল্পগুলির উপর পুয়ের্তো রিকোর জনগণের নির্বাচিত প্রতিনিধিদের দ্বারা গণভোট আহ্বান করা হয়েছিল। গণভোটের কাঠামো মার্চ 2011 টাস্ক ফোর্স রিপোর্ট দ্বারা প্রস্তাবিত ফলাফল এবং সুপারিশ অনুসরণ করে। ব্যালট গণভোট দুটি প্রশ্ন উত্থাপন করে। ভোটারদের প্রথমে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তারা একমত কিনা যে পুয়ের্তো রিকোর আঞ্চলিক মর্যাদার বর্তমান রূপটি অব্যাহত রাখা উচিত। ভোটাররা এই প্রশ্নের উত্তর যাই দিক না কেন, দ্বিতীয়ত, তাদের তিনটি অ-আঞ্চলিক বিকল্পের মধ্যে তাদের পছন্দ প্রকাশ করতে বলা হয়েছিলঃ রাষ্ট্রত্ব, সম্পূর্ণ স্বাধীনতা বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে মুক্ত সহযোগিতায় জাতীয়তা। মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ, মাইক্রোনেশিয়া এবং পালাউয়ের মধ্যে কম্প্যাক্ট অফ ফ্রি অ্যাসোসিয়েশনের মাধ্যমে এই ধরনের একটি চুক্তি রয়েছে। প্রশ্নের দ্বিতীয় অংশের ব্যালট বিবরণ ছিলঃ "পুয়ের্তো রিকোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি রাজ্য হিসাবে ভর্তি করা উচিত যাতে পুয়ের্তো রিকোতে বসবাসকারী সমস্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের অধিকার, সুবিধা এবং দায়িত্ব ইউনিয়ন রাজ্যের অন্যান্য সমস্ত নাগরিকদের সমান হতে পারে এবং কংগ্রেসে পূর্ণ প্রতিনিধিত্ব এবং রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে অংশ নেওয়ার অধিকারী হতে পারে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসকে রাষ্ট্রপদে রূপান্তর শুরু করার জন্য যে কোনও প্রয়োজনীয় আইন পাস করতে হবে।" এই বিকল্পটি একটি নক্ষত্র দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যার ভিতরে 51 নম্বর রয়েছে। স্বাধীনতাঃ "পুয়ের্তো রিকোর একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রে পরিণত হওয়া উচিত, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে সম্পূর্ণ স্বাধীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসকে পুয়ের্তো রিকোর স্বাধীন রাষ্ট্রে রূপান্তর শুরু করার জন্য যে কোনও প্রয়োজনীয় আইন পাস করতে হবে।" এই বিকল্পটি পুয়ের্তো রিকোর একটি মানচিত্র দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যার ভিতরে "মুক্ত" শব্দটি লেখা ছিল। সার্বভৌম মুক্ত সহযোগী রাষ্ট্রঃ "পুয়ের্তো রিকোর উচিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের টেরিটরি ধারার বাইরে একটি মর্যাদা গ্রহণ করা যা পুয়ের্তো রিকোর জনগণের সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দেয়। সার্বভৌম মুক্ত সহযোগী রাষ্ট্র একটি মুক্ত ও স্বেচ্ছাসেবী রাজনৈতিক সমিতির উপর ভিত্তি করে তৈরি হবে, যার নির্দিষ্ট শর্তাবলী সার্বভৌম দেশ হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পুয়ের্তো রিকোর মধ্যে সম্মত হবে। এই ধরনের চুক্তি পুয়ের্তো রিকোর জনগণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে যে এখতিয়ারগত ক্ষমতা প্রদান করতে এবং অন্যান্য সমস্ত এখতিয়ারগত ক্ষমতা ও কর্তৃপক্ষকে ধরে রাখতে সম্মত হয় তার সুযোগ প্রদান করবে। এই বিকল্পটি একটি পিটিরের (গ্রে কিংবার্ড) সিলুয়েট দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। সমালোচক সমালোচকরা বলেছেন যে ভোটাররা যারা পুয়ের্তো রিকোর বর্তমান অবস্থার একটি উন্নত সংস্করণের পক্ষে (একটি কমনওয়েলথ যা অভ্যন্তরীণ স্বায়ত্তশাসনের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অংশ) ব্যালটে কোনও বিকল্প ছিল না। ফলস্বরূপ, পপুলার ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (পিপিডি) নেতারা এই ধরনের ভোটারদের ব্যালটের দ্বিতীয় অংশ ফাঁকা রাখার বা ব্যালট বাতিল করার নির্দেশ দেন। যেহেতু সেখানে প্রায় 500,000 ফাঁকা ব্যালট ছিল, যা ভোটারদের প্রকৃত ইচ্ছা সম্পর্কে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছিল, তাই এটি কংগ্রেসকে ভোট উপেক্ষা করার সুযোগ দিয়েছিল, যা তারা করেছিল। ইতিহাসের অধ্যাপক লুইস আগ্রেট সি. এন. এন-কে এই পদ্ধতিতে ফলাফলটি ব্যাখ্যা করেছেনঃ "আপনি যদি ধরে নেন যে এই ফাঁকা ভোটগুলি রাষ্ট্র-বিরোধী ভোট, তবে রাষ্ট্রের বিকল্পের প্রকৃত ফলাফল 50 শতাংশেরও কম হবে।" প্রথম ব্যালটে মোট ভোটের শতাংশ হিসাবে বিবেচিত, 44 শতাংশ দ্বিতীয় ব্যালটে রাষ্ট্রের পক্ষে ভোট দেয়। ফলাফল এই নির্বাচনে, 2,402,941 ভোটাররা ভোট দেওয়ার জন্য নিবন্ধিত হয়েছিল; এদের মধ্যে, 1,864,186 ভোট দিয়েছিল, গণভোটকে 78 শতাংশ অংশীদারিত্ব দিয়েছে। ব্যালটের দ্বিতীয় অংশে, 498,604 জন ভোটার ব্যালট ফাঁকা রেখেছিলেন এবং আরও 16,744 জন ব্যালট বাতিল করা হয়েছিল, ভোট দেওয়া হয়নি। এটি ছিল চূড়ান্ত ভোটের সংখ্যাঃ প্রথম অংশের দ্বিতীয় প্রতিক্রিয়া এবং পুয়ের্তো রিকোর আবাসিক কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি এবং বিদায়ী গভর্নর লুইস ফোর্টুনো বলেছেন যে তারা ওবামা প্রশাসন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের নেতাদের কাছে ফলাফল উপস্থাপন করবেন। রাষ্ট্রপতি ওবামা বলেছিলেন যে স্পষ্ট সংখ্যাগরিষ্ঠতা থাকলে তিনি পুয়ের্তো রিকানদের ইচ্ছাকে সমর্থন করবেন। নবনির্বাচিত গভর্নর আলেজান্দ্রো গার্সিয়া পাদিলা, যিনি এই প্রক্রিয়ার সমালোচনা করেছিলেন, বলেছেন যে পরামর্শটি "অন্যায্য" এবং এটি স্পষ্ট ফলাফল দেয়নি। তিনি আরও বলেছিলেন যে "নির্গত ব্যালটের মধ্যে 50 শতাংশের মধ্যে কোনও বিকল্পই পায়নি", যার মধ্যে এমন ভোটারদের অন্তর্ভুক্ত ছিল যারা উপস্থাপিত অ-আঞ্চলিক বিকল্পগুলির কোনওটিই বেছে নেয়নি। একজন ফ্রিল্যান্স সাংবাদিক এবং রাজনৈতিক বিশ্লেষক ওয়াইল্ডা রদ্রিগেজ বলেছেন যে বিভিন্ন "রাষ্ট্রবিরোধী" বিকল্পের জন্য ভোট একে অপরকে বাতিল করে দিয়েছে। তিনি একটি জরিপ পরিচালনা করেন এবং দেখেন যে 53.64% ভোটার রাজ্যের মর্যাদা সমর্থন করেন না। বিশ্লেষক নেস্টর ডুপ্রে বলেছেন যে, যদিও রাজ্যের মর্যাদা পাওয়ার ভিত্তি গাণিতিকভাবে সঠিক হতে পারে, তবুও "ফাঁকা ব্যালটগুলিকে উপেক্ষা করা যায় না কারণ এগুলি একটি রাজনৈতিক উদ্দেশ্যের ফসল"-ভোটারদের দ্বিতীয় প্রশ্নের উত্তর না দেওয়ার জন্য পিপিডি-র প্রচারের কথা উল্লেখ করে। 8ই নভেম্বর, 2012-এ, ওয়াশিংটন, ডি. সি. সংবাদপত্র, দ্য হিল, পরামর্শ দিয়েছিল যে ভোটের পিছনের পরিস্থিতির কারণে কংগ্রেস সম্ভবত গণভোটের ফলাফল উপেক্ষা করবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। পুয়ের্তো রিকান বংশোদ্ভূত কংগ্রেস সদস্য লুইস গুটিরেজ এবং মার্কিন কংগ্রেস মহিলা নিডিয়া ভেলাজকুয়েজ এই বক্তব্যের সঙ্গে একমত। গণভোটের কয়েকদিন পর, গভর্নর-নির্বাচিত আলেজান্দ্রো গার্সিয়া পাদিলা রাষ্ট্রপতি ওবামাকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, তাদের অস্পষ্টতার কারণে ফলাফল প্রত্যাখ্যান করতে বলেছিলেন। 2012 সালের 13ই নভেম্বর, রেসিডেন্ট কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি এবং বর্তমান গভর্নর লুইস ফোর্টুনো উভয়ই রাষ্ট্রপতি ওবামাকে পৃথক চিঠি লিখে গণভোটের ফলাফলের আলোকে পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থা সমাধানের পক্ষে আইন প্রণয়ন শুরু করার আহ্বান জানান। ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে, হোয়াইট হাউসের মুখপাত্রের বিজ্ঞাপন-লিব মন্তব্য প্রাথমিকভাবে দ্ব্যর্থহীন ছিল। কয়েক ঘন্টা পরে, হোয়াইট হাউসের হিস্পানিক বিষয়ক মুখপাত্র লুইস মিরান্ডা পুয়ের্তো রিকোর এল নুয়েভো দিয়াকে বলেন যে ওবামা প্রশাসন মনে করে যে পুয়ের্তো রিকানদের সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ রাষ্ট্রীয় মর্যাদার পক্ষে ভোট দিয়েছে এবং কংগ্রেসকে পদক্ষেপ নিতে সমর্থন করেছে। 11ই ডিসেম্বর, 2012-এ, পুয়ের্তো রিকোর আইনসভা "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি এবং কংগ্রেসকে অধ্যবসায়ের সাথে এবং কার্যকরভাবে প্রতিক্রিয়া জানাতে এবং পুয়ের্তো রিকোর জনগণের দাবি অনুযায়ী কাজ করার জন্য অনুরোধ করার জন্য একটি সমবর্তী প্রস্তাব প্রণয়ন করে, যা 6ই নভেম্বর, 2012-এ অনুষ্ঠিত গণভোটে স্বাধীনভাবে এবং গণতান্ত্রিকভাবে প্রকাশ করা হয়েছিল, যাতে একবার এবং চিরকালের জন্য, আঞ্চলিক মর্যাদার বর্তমান রূপটি শেষ করা যায় এবং পুয়ের্তো রিকোর একটি রাষ্ট্র হিসাবে ভর্তির প্রক্রিয়া শুরু করা যায়।" পিএনপি 2রা মার্চ, 2013 তারিখে পুয়ের্তো রিকো এবং মূল ভূখণ্ড উভয় জায়গাতেই মার্কিন সরকারের গণভোটের ফলাফলকে সম্মান জানানোর দাবিতে রাষ্ট্রত্বপন্থী মিছিলের আয়োজন করে। পুয়ের্তো রিকানদের মার্কিন নাগরিকত্ব প্রদানকারী 1917 সালের আইন জোনস অ্যাক্টের 96তম বার্ষিকীতে সান জুয়ান, অরল্যান্ডো এবং ওয়াশিংটন ডিসিতে অনুষ্ঠিত রাষ্ট্রত্বপন্থী মিছিলে শত শত মানুষ অংশ নিয়েছিল। 2013 সালের 10ই এপ্রিল ঘোষণা করা হয় যে, হোয়াইট হাউস ওবামার 2014 সালের বাজেট প্রস্তাবের অংশ হিসেবে আরেকটি গণভোট আয়োজনের জন্য 25 লক্ষ মার্কিন ডলার চাইবে (এই অর্থ ভোটারদের শিক্ষা এবং গণভোট উভয় ক্ষেত্রেই অর্থায়ন করবে)। এই পরবর্তী গণভোট হবে ফেডারেল সরকার দ্বারা অর্থায়ন করা প্রথম পুয়ের্তো রিকান স্ট্যাটাস গণভোট। পিএনপি (রাষ্ট্রীয় মর্যাদার পক্ষে দল)-এর নেতারা দাবি করেছেন যে এই ঘোষণার অর্থ হল হোয়াইট হাউস 2012 সালের গণভোটের ফলাফল বহাল রেখেছে, অন্যদিকে পিডিপি (স্থিতাবস্থা বজায় রাখার পক্ষে দল) দাবি করেছে যে এই ঘোষণার অর্থ হল হোয়াইট হাউস 2012 সালের গণভোট প্রত্যাখ্যান করেছে। 2013 সালের 15ই মে, অ-ভোটদানকারী আবাসিক কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে পুয়ের্তো রিকো স্ট্যাটাস রেজোলিউশন অ্যাক্ট () প্রবর্তন করেন, যা পাস হলে পুয়ের্তো রিকোর ভোটারদের জিজ্ঞাসা করা হবে যে তারা পুয়ের্তো রিকোকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি রাজ্য হিসাবে ভর্তি করতে চায় কিনা। যদি পুয়ের্তো রিকোর জনগণ রাষ্ট্রীয় মর্যাদাকে সমর্থন করে, তবে বিলটি রাষ্ট্রপতিকে 180 দিনের মধ্যে পুয়ের্তো রিকোকে ইউনিয়নের একটি রাষ্ট্র হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য আইন প্রবর্তন করার নির্দেশ দেবে। পিয়েরলুইসি বলেন যে তাঁর বিলটি "স্বতন্ত্র" কিন্তু পুয়ের্তো রিকান ভোটের জন্য হোয়াইট হাউসের প্রস্তাবের সাথে "সামঞ্জস্যপূর্ণ"। 2013 সালের 17ই জুন, পিয়েরলুইসি জাতিসংঘের উপনিবেশবাদ বিরোধী বিশেষ কমিটির সামনে সাক্ষ্যদানের সময় বলেছিলেন যে ওবামা প্রশাসন যদি পদক্ষেপ নিতে অস্বীকার করে তবে তিনি জাতিসংঘ বা অন্য কোনও উপযুক্ত আন্তর্জাতিক ফোরামের সামনে পুয়ের্তো রিকান আত্মনিয়ন্ত্রণের জন্য তাঁর মামলা উত্থাপন করবেন। পিয়েরলুইসি বলেন যে বর্তমান আঞ্চলিক মর্যাদা তার গণতান্ত্রিক বৈধতা হারিয়ে ফেলেছে এবং এগিয়ে যাওয়ার একমাত্র পথ হল রাষ্ট্রত্ব বা জাতীয়তা। 2013 সালের 10ই জুলাই মার্কিন হাউসের একটি উপকমিটি একটি বাজেট বিল অনুমোদন করে যার মধ্যে ওবামার অনুরোধ করা 25 লক্ষ মার্কিন ডলার একটি নতুন পুয়ের্তো রিকান গণভোটের জন্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যদিও বিলটির চূড়ান্ত ভাগ্য অস্পষ্ট কারণ সেনেট একটি সম্পর্কিত তবে ভিন্ন বিলের জন্য চাপ দিচ্ছে। এক সপ্তাহ পরে, 2013 সালের 17ই জুলাই, হাউস অ্যাপ্রোপ্রিয়েশন কমিটিও বিলটি অনুমোদন করে। 2013 সালের 10ই জুলাই জানা যায় যে পিয়েরলুইসি পুয়ের্তো রিকো স্ট্যাটাস রেজোলিউশন অ্যাক্টের পক্ষে পক্ষপাতদুষ্ট লাইন জুড়ে কংগ্রেসের কমপক্ষে 87 জন সদস্যের সমর্থন অর্জন করেছেন। 24শে জুলাই, 2013-এ জানানো হয়েছিল যে এই সংখ্যাটি এমনকি 100 জন কংগ্রেসনাল সমর্থকে বৃদ্ধি পেয়েছে। 6ই আগস্ট, 2013-এ, প্রতিবেদনগুলি 120 জন সদস্যের বিল স্পনসরশিপ রাখে, যা এটিকে সমস্ত হাউস বিলের 97.6%-এর চেয়ে বেশি সমর্থক এবং রিপাবলিকান স্পনসরশিপে চতুর্থ সর্বোচ্চ দেয়। 1লা আগস্ট, 2013 তারিখে, সেনেট এনার্জি অ্যান্ড ন্যাচারাল রিসোর্সেস কমিটি 2012 সালের গণভোটের সরাসরি ফলাফল হিসাবে পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে একটি শুনানি অনুষ্ঠিত করে এবং গভর্নর আলেজান্দ্রো গার্সিয়া পাদিলা, আবাসিক কমিশনার পেড্রো পিয়েরলুইসি এবং স্বাধীনতাপন্থী সমর্থক রুবেন বেরিওসকে কমিটির সাক্ষ্য দেওয়ার এবং প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। 2014 সালের বাজেট বিলে পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক স্থিতিতে ভবিষ্যতের ভোটের জন্য 25 লক্ষ মার্কিন ডলার তহবিল অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই গণভোট যে কোনও সময় অনুষ্ঠিত হতে পারে, কারণ তহবিলের সঙ্গে কোনও সময়সীমা সংযুক্ত ছিল না। পুয়ের্তো রিকান স্ট্যাটাস গণভোট, 2017 11ই জুন, 2017 তারিখে ঐতিহাসিকভাবে কম ভোটদানের মধ্যে 97 শতাংশ ভোট দিয়ে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। আরও দেখুন কলম্বিয়া রাজ্যত্ব আন্দোলনের জেলা 51তম রাজ্য সার্বভৌমত্ব (পুয়ের্তো রিকো) পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থা পুয়ের্তো রিকো (প্রস্তাবিত রাজ্য) পুয়ের্তো রিকোতে পুয়ের্তো রিকো রাজ্যত্ব আন্দোলনের জন্য প্রস্তাবিত রাজনৈতিক মর্যাদা সম্পর্কিত বিশেষ কমিটি পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের আরও পড়া প্রতিবেদন (ডিসেম্বর 2005)-রাষ্ট্রপতি উইলিয়াম জে ক্লিনটন। পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের প্রতিবেদন (ডিসেম্বর 2007)-রাষ্ট্রপতি জর্জ ডব্লিউ বুশ। পুয়ের্তো রিকোর অবস্থা সম্পর্কে রাষ্ট্রপতির টাস্ক ফোর্সের প্রতিবেদন (মার্চ 2011)-রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা। পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থাঃ কংগ্রেসের জন্য বিকল্প-কংগ্রেসনাল রিসার্চ সার্ভিস (সি. আর. এস রিপোর্ট) পুয়ের্তো রিকোর রাজনৈতিক অবস্থা এবং 2012 গণভোটঃ পটভূমি এবং মূল প্রশ্ন-কংগ্রেসনাল রিসার্চ সার্ভিস (সি. আর. এস রিপোর্ট) রেফারেন্স 2012 গণভোট 2012 2 স্ট্যাটাস গণভোট পুয়ের্তো রিকো সার্বভৌমত্ব গণভোট পুয়ের্তো রিকোতে রাষ্ট্রত্ব আন্দোলন নভেম্বর 2012 উত্তর আমেরিকার একাধিক পছন্দের গণভোটের ঘটনা