Chicago Cardinals
পেশাদার আমেরিকান ফুটবল দল যা এখন অ্যারিজোনা কার্ডিনাল নামে পরিচিত, 1960 থেকে 1987 মরশুমের জন্য সেন্ট লুই, মিসৌরিতে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে 1898 থেকে 1959 সাল পর্যন্ত শিকাগো কার্ডিনাল হিসাবে ইলিনয়ের শিকাগোতে খেলেছিল। 1898 সালে ক্রিস ও 'ব্রায়েন শিকাগো-ভিত্তিক মরগান অ্যাথলেটিক ক্লাব নামে একটি অপেশাদার অ্যাথলেটিক দল প্রতিষ্ঠা করেন। ও 'ব্রায়েন পরে তাদের শিকাগোর নরমাল পার্কে স্থানান্তরিত করেন এবং তাদের রেসিনে নরমালস নামকরণ করেন, তারপর শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের ইউনিফর্ম থেকে মেরুন রঙ গ্রহণ করেন। 1920-এর দশকে কার্ডিনালগুলি শিকাগোর একটি পেশাদার সার্কিটের অংশ হয়ে ওঠে। 1920 সালে শিকাগো বিয়ারস সহ কার্ডিনালগুলি জাতীয় ফুটবল লীগের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিল। উভয় দলই সেই যুগের একমাত্র দুটি দল। সেই এন. এফ. এল-এর প্রথম বছরগুলিতে বিয়ার্স এবং কার্ডিনালগুলিও একটি প্রতিদ্বন্দ্বিতা গড়ে তুলেছিল। 1950-এর দশকে কিছু অনিয়মিত অভিযানের পর, কার্ডিনালগুলি শিকাগোর বিয়ারদের দ্বারা ব্যাপকভাবে ছাপিয়ে যায় এবং প্রায় দেউলিয়া হয়ে যায়। কার্ডিনালদের কেনার কিছু প্রচেষ্টার পর, লামার হান্ট, বাড অ্যাডামস, বব হাউসাম এবং ম্যাক্স উইন্টার সহ বিনিয়োগকারীদের একটি দল জাতীয় ফুটবল লিগের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য আমেরিকান ফুটবল লীগ গঠনের জন্য বাহিনীতে যোগ দেয়। কার্ডিনালগুলি পরে সেন্ট লুই, মিসৌরিতে চলে যায়, 1960 মরশুম থেকে শুরু করে। 1898 সালে, শিকাগোর চিত্রকলা ও নির্মাণ ঠিকাদার ক্রিস ও 'ব্রায়েন "মরগান অ্যাথলেটিক ক্লাব" নামে একটি অপেশাদার শিকাগো-ভিত্তিক অ্যাথলেটিক ক্লাব ফুটবল দল প্রতিষ্ঠা করেন। ও 'ব্রায়েন পরে তাদের শিকাগোর নরমাল পার্কে স্থানান্তরিত করেন এবং তাদের নাম পরিবর্তন করে "রেসিন নরমালস" রাখেন, যেহেতু নরমাল পার্ক শিকাগোর রেসিন অ্যাভিনিউতে অবস্থিত ছিল। 1901 সালে, ও 'ব্রায়েন শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ব্যবহৃত মেরুন ইউনিফর্ম কিনেছিলেন, যার রঙ ততদিনে ম্লান হয়ে গিয়েছিল, যার ফলে ও' ব্রায়েন বলেছিলেন, "এটি মেরুন নয়, এটি কার্ডিনাল লাল!" এরপর দলটি তাদের নাম পরিবর্তন করে "রেসিন স্ট্রিট কার্ডিনালস" রাখে। মূল রেসিন স্ট্রিট কার্ডিনাল দল 1906 সালে বেশিরভাগ স্থানীয় প্রতিযোগিতার অভাবে ভেঙে যায়। 1913 সালে একই নামে একটি পেশাদার দল গঠিত হয়, যারা পূর্ববর্তী দলকে তাদের ইতিহাসের অংশ বলে দাবি করে। 1918 সালে বেশিরভাগ পেশাদার ফুটবল দলের ক্ষেত্রে যেমন হয়েছিল, প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং স্প্যানিশ ফ্লু মহামারীর প্রাদুর্ভাবের কারণে দলটি দ্বিতীয়বারের জন্য কার্যক্রম স্থগিত করতে বাধ্য হয়েছিল। এটি বছরের শেষের দিকে আবার কাজ শুরু করে (সেই বছর খেলা কয়েকটি দলের মধ্যে একটি) এবং তারপর থেকে ধারাবাহিকভাবে কাজ করে চলেছে। 1920-এর দশকে আধুনিক জাতীয় ফুটবল লীগ প্রতিষ্ঠার সময়, কার্ডিনালগুলি শিকাগো এলাকায় অবস্থিত একটি সমৃদ্ধ পেশাদার ফুটবল সার্কিটের অংশ ছিল। ডেকাটুর স্ট্যালিস, হ্যামন্ড প্রোস, শিকাগো টাইগার্স এবং কার্ডিনালসের মতো দলগুলি ওহিও এবং নিউইয়র্ক সার্কিটের মতো একটি অনানুষ্ঠানিক লুপ গঠন করেছিল যা লিগের প্রতিষ্ঠার আগে শীর্ষ ফুটবল কেন্দ্র হিসাবেও আবির্ভূত হয়েছিল। 1920 সালে, দলটি আমেরিকান প্রফেশনাল ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের (পরে 1922 সালে ন্যাশনাল ফুটবল লিগ (এন. এফ. এল) নামকরণ করা হয়) একটি চার্টার সদস্য হয়ে ওঠে, ফ্র্যাঞ্চাইজি ফি $100 (2023 সালে প্রায় $1,528)। কার্ডিনালস এবং শিকাগো বিয়ারস (1921 সালে শিকাগোতে যাওয়ার আগে ডেকাটুর স্ট্যালিস হিসাবে প্রতিষ্ঠিত এবং শিকাগো স্ট্যালিস নামকরণ করা হয়, তারপর 1922 সালে শিকাগো বিয়ারস নামকরণ করা হয়) এন. এফ. এল-এর একমাত্র চার্টার সদস্য যা এখনও বিদ্যমান, যদিও 1921 সালে লীগে যোগদানকারী গ্রিন বে প্যাকার্স, এন. এফ. এল গঠনের আগে বিদ্যমান ছিল। শিকাগো ফুটবলের সূক্ষ্মতার সাথে অপরিচিত, প্রথম লীগ সভার কার্যবিবরণী রাখা ব্যক্তি, কার্ডিনালদের রেসিনে, উইসকনসিনের হিসাবে রেকর্ড করেছিলেন। 1922 সালে রেসিনে, উইসকনসিনের (হরলিক-রেসিনে লিজিওন) একটি দল লীগে প্রবেশ করার পর দলের নাম পরিবর্তন করে "শিকাগো কার্ডিনালস" রাখা হয়। সেই মরশুমে দলটি কমিস্কি পার্কে স্থানান্তরিত হয়। 1920 সালে স্ট্যালি এবং কার্ডিনালগুলি রেসিনে কার্ডিনাল এবং ডেকাটুর স্ট্যালি হিসাবে দু 'বার একে অপরের সাথে খেলেছিল, যা তাদের প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে এনএফএল-এর প্রাচীনতম করে তুলেছিল। তারা সিরিজটি ভাগ করে নেয়, যার প্রত্যেকটিতে স্বাগতিক দল জয়লাভ করে। মরশুমের প্রথম বৈঠকে স্ট্যালিসের বিরুদ্ধে কার্ডিনালদের 7-6 ব্যবধানে জয়, প্রতিটি দল একটি ফাটল পুনরুদ্ধারের উপর একটি টাচডাউন স্কোর করে, স্ট্যালিস তাদের অতিরিক্ত পয়েন্টের চেষ্টায় ব্যর্থ হয়। স্টেলিদের কাছে কার্ডিনালদের পরাজয় সমালোচনামূলক প্রমাণিত হয়েছিল, যেহেতু জর্জ হালাসের স্টেলিস সামগ্রিকভাবে একটি 10-1-2 রেকর্ড, 5-1-2 লিগ খেলায়। অ্যাক্রন প্রোস ছিল প্রথম লীগ চ্যাম্পিয়ন; তারা লিগ প্লেতে একটি 8-0-3 রেকর্ড, 6-0-3 দিয়ে শেষ করে, স্টেলিসের বিরুদ্ধে স্কোরহীন টাইয়ে তাদের মরসুম শেষ করে। যেহেতু শিরোপা জেতার জন্য পেশাদারদের কেবল খেলাটি টাই করতে হয়েছিল, তাই তারা হার না হওয়ার জন্য খেলতে পারত। স্টেলিরা যদি কার্ডিনালদের কাছে পরাজিত না হত, তবে তারা লিগ প্লেতে একটি 11-0-2 রেকর্ড, 6-0-2 নিয়ে সেই দুর্ভাগ্যজনক খেলায় যেতে পারত। যেমনটি ছিল, এটি নিশ্চিত যে স্টেলি/বিয়ার এবং কার্ডিনালগুলি তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বী হবে। 1921 সালে দুটি দল সমতায় খেলেছিল, যখন স্ট্যালিস দুটি খেলা ছাড়া সবকটিতেই জিতেছিল, এইভাবে কার্ডিনালরা স্ট্যালিসকে লিগের অস্তিত্বের প্রথম দুই বছরে টানা দ্বিতীয় চ্যাম্পিয়নশিপে ব্যয় করার 1 পয়েন্টের মধ্যে এসেছিল। 1922 সালে, স্ট্যালিস, যা এখন বিয়ার নামে নামকরণ করা হয়েছে, কার্ডিনালদের কাছে দুইবার হেরে যায়। বিয়াররা তখনও লীগে দ্বিতীয় স্থানের জন্য কার্ডিনালদের পরাজিত করেছিল, কিন্তু সেই পরাজয়গুলি বিয়ারদের চ্যাম্পিয়ন হিসাবে পুনরাবৃত্তির সমস্ত আশা ভেঙে দিয়েছিল। 1923 এবং 1924 সালে, বিয়ার্স দুটি দল খেলে তিনটি বারই কার্ডিনালদের পরাজিত করে। কিন্তু 1925 সালে, বিয়াররা কার্ডিনালদের বিরুদ্ধে টাই দিয়ে যায় যার অর্থ কার্ডিনালরা পটসভিল মারুনদের সামনে কেবল একটি খেলা ছিল যা তাদের দুর্ভাগ্যজনক 1925 শোডাউনের দিকে যাচ্ছিল। এইভাবে, এন. এফ. এল-এর অস্তিত্বের প্রথম ছয় বছরে, বিয়ার্স-কার্ডিনাল গেমস 4 বার লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে সরাসরি প্রভাব ফেলেছিল। সেই সময়কালে বিয়ার্স এবং কার্ডিনালগুলি প্রত্যেকে 1টি করে শিরোপা ঘরে তুলেছিল। কিন্তু বিয়াররা কার্ডিনালদের খেতাব প্রায় হারিয়ে দিয়েছিল, কার্ডিনালরা বিয়ারদের খেতাব প্রায় হারিয়ে দিয়েছিল এবং বিয়ারদের বিরুদ্ধে কার্ডিনালদের দৃঢ়তা না থাকলে বিয়াররা আরও দুটি জিততে পারত। লিগের শুরুর বছরগুলিতে কার্ডিনাল ছাড়া সবার বিরুদ্ধে বিয়ার্স একটি প্রভাবশালী দল ছিল। 1920 থেকে 1925 সাল পর্যন্ত, 1922 এবং 1923 সালের চ্যাম্পিয়ন ক্যান্টন বুলডগস বিয়ার্সকে মাত্র 2 বার পরাজিত করে এবং এন. এফ. এল-এর অন্য কোনও দল সেই পুরো 6 বছরের ব্যবধানে বিয়ার্সকে একাধিকবার পরাজিত করেনি. কার্ডিনাল ছাড়া। কার্ডিনালগুলি 1920 এবং 1925 সালের মধ্যে বিভক্ত হওয়ার জন্য বিয়ারদের সাথে লড়াই করেছিল এবং এন. এফ. এল-এর প্রথম প্রতিদ্বন্দ্বিতা প্রতিষ্ঠা করেছিল। 1925 সালের মরশুমটি সম্ভবত পেশাদার ফুটবল ইতিহাসের সবচেয়ে বড় বিতর্কে শেষ হয়। সেই দিনগুলিতে কোনও নির্দিষ্ট সময়সূচী বা কোনও প্লে-অফ খেলা ছিল না। জয়ের শতাংশের ভিত্তিতে চ্যাম্পিয়নশিপের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। মরশুমের শেষে, শিকাগোর তুষার ঝড়ে পটসভিল মারুনস 21-7-এর কাছে হেরে যাওয়ার পর, কার্ডিনালগুলি নিজেদের দ্বিতীয় স্থানে খুঁজে পায়। তাদের রেকর্ডের উন্নতির আশায়, তারা দুর্বল দল মিলওয়াকি ব্যাজারস এবং হ্যামন্ড প্রোসের বিরুদ্ধে তাড়াহুড়ো করে সাজানো দুটি খেলায় জয়লাভ করে। উন্মুক্ত সময়সূচির কারণে সেই সময় এন. এফ. এল-এর নিয়মের মধ্যে ছিল এই কৌশল। শিকাগো 11-2-1 রেকর্ডের সাথে মরসুমটি শেষ করে। যাইহোক, লীগ তাদের অনুমোদন দেয় কারণ শিকাগোর একজন খেলোয়াড়, আর্ট ফোলজ, কার্ডিনালদের জয় নিশ্চিত করার জন্য মিলওয়াকি ব্যাজারদের হয়ে খেলার জন্য চারজন শিকাগো হাই স্কুল ফুটবল খেলোয়াড়কে ভাড়া করেছিলেন। এদিকে, পটসভিল ফিলাডেলফিয়ায় নটর ডেম অল-স্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের বিরুদ্ধে একটি অননুমোদিত প্রদর্শনী খেলা খেলেছিল বলে মারুনদের খেতাব কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। লীগ 1925 সালের জন্য চ্যাম্পিয়নশিপ না দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। পরে, এটি কার্ডিনালদের দেওয়া হয়েছিল, যার মালিক ক্রিস ও 'ব্রায়েন তার দলের জন্য চ্যাম্পিয়নশিপ শিরোপা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাঁর দল এমন একটি দলের উপর শিরোপা নেওয়ার যোগ্য নয় যা তাদের ন্যায্যভাবে পরাজিত করেছিল। 1933 সালে বিডউইল পরিবার কার্ডিনালদের কিনে নেওয়ার পরেই ফ্র্যাঞ্চাইজিটি 1925 সালের খেতাবটি নিজের বলে দাবি করতে শুরু করে। (বিতর্ক সম্পর্কে আরও জানতে, 1925 এন. এফ. এল চ্যাম্পিয়নশিপ বিতর্ক দেখুন।) শিকাগো কার্ডিনালগুলি 1920-এর দশকে আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড়দের হোস্ট করার জন্য কয়েকটি এনএফএল দলের মধ্যে একটি ছিল-বিশেষত ডিউক স্লেটার। একক মরশুমের পর প্রথম আমেরিকান ফুটবল লীগ ভাঁজ হয়ে যাওয়ার পর, স্লেটার, সমস্ত প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে, সফলভাবে ন্যাশনাল ফুটবল লিগের শিকাগো কার্ডিনালসে যোগ দেন। স্লেটার প্রো ফুটবলের প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান লাইনম্যানই ছিলেন না, তিনি তাঁর যুগের এনএফএল-এর অন্যতম অসামান্য লাইনম্যানও ছিলেন। 1928 সালে, তিনি দলকে হ্যারল্ড ব্র্যাডলি সিনিয়রকে চুক্তিবদ্ধ করতে উৎসাহিত করেন, যিনি এন. এফ. এল-এর দ্বিতীয় কৃষ্ণাঙ্গ লাইনম্যান হন। 1928 সালের মরশুমের প্রথম দুটি খেলায় স্লেটার এবং ব্র্যাডলি একে অপরের সাথে খেলেছিলেন। শৈশবের আঘাতের কারণে ব্র্যাডলির পায়ে একটি ইস্পাত প্লেট, ব্র্যাডলিকে মাত্র দুটি গেমের পরে তার এনএফএল ক্যারিয়ার শেষ করতে অবদান রেখেছিল-দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে এনএফএল-এ খেলা 13 জন আফ্রিকান আমেরিকান খেলোয়াড়ের মধ্যে সবচেয়ে ছোট। 1926 থেকে 1927 সালের মধ্যে পেশাদার বেসবলের বর্ণবাদী উদাহরণ অনুসরণ করার জন্য এন. এফ. এল-এর মালিকদের মধ্যে একটি আন্দোলন শুরু হয় এবং 1927 সালে ডিউক স্লেটার ছাড়া প্রতিটি আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড় লীগের বাইরে ছিলেন। স্লেটার এবং অন্যান্য কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড়রা যে রঙিন নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হয়েছিল তা আয়রনক্ল্যাড ছিল না, এবং আরও চারজন আফ্রিকান-আমেরিকান খেলোয়াড় 1928 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত সংক্ষিপ্ত কর্মজীবনে এন. এফ. এল-এ বেতন নিতে পেরেছিলেন। স্লেটার আবার 1929 সালে লিগের একমাত্র কৃষ্ণাঙ্গ খেলোয়াড় ছিলেন। 1929 সালের 28শে নভেম্বর, স্লেটার একটি খেলায় আর্নি নেভার্সের সামনে লাইনম্যান হিসাবে একটি এনএফএল রেকর্ডে অংশ নিয়েছিলেন যেখানে তিনি শিকাগো বিয়ার্সের বিরুদ্ধে 40-6 বিজয়ে ছয়টি দ্রুতগতির টাচডাউন করেছিলেন। স্লেটার আক্রমণাত্মক এবং প্রতিরক্ষামূলক লাইনের পাশাপাশি বিশেষ দলগুলিতে অংশগ্রহণ করে প্রতিযোগিতার সমস্ত 60 মিনিট খেলেছিলেন। 1931 সালে অবসর গ্রহণের সময় পর্যন্ত স্লেটার মোট ছয়বার অল-প্রো মর্যাদা অর্জন করেছিলেন। তার এন. এফ. এল কর্মজীবনে স্লেটার আঘাতের কারণে কখনও কোনও খেলা মিস করেননি, তিনি এ. এফ. এল এবং এন. এফ. এল-এর মধ্যে 99টি খেলার মধ্যে মোট 96টিতে শুরু করেছিলেন। 1930-এর দশকে কার্ডিনালগুলি তাদের 1925 চ্যাম্পিয়নশিপের (1931 এবং 1935) পরে 20 বছরে মাত্র দু 'বার জয়ের রেকর্ড পোস্ট করেছিল; 1936 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত 10 টি সরাসরি হেরে যাওয়া মরসুম সহ। ডঃ ডেভিড জোন্স 1929 সালে ও 'ব্রায়ানের কাছ থেকে দলটি কিনে নেন। 1932 সালে দলটি চার্লস বিডউইল কিনে নেন, যিনি তখন শিকাগো বিয়ারসের সহ-সভাপতি ছিলেন। তারপর থেকে দলটি বিডউইল পরিবারের অধীনে রয়েছে। 1940-এর দশকে, 1944 সালে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে খেলোয়াড়দের অভাবের কারণে, কার্ডিনাল এবং পিটসবার্গ স্টিলার্স এক বছরের জন্য একত্রিত হয়েছিল এবং "কার্ড-পিট" বা উপহাসমূলকভাবে "কার্পেট" নামে পরিচিত ছিল কারণ তারা সেই মরসুমে জয়হীন ছিল। 1945 সালে, কার্ডিনালগুলি বিয়ার্স 16-7-কে পরাজিত করে তাদের দীর্ঘ পরাজয়ের ধারা (একটি এনএফএল রেকর্ড 29টি খেলা, যা 1942 মরশুমের এবং কার্ড-পিট হিসাবে তাদের একক মরশুম সহ) ভেঙে দেয়। এটিই ছিল এই মরশুমে তাদের একমাত্র জয়। 1946 সালে দলটি আট বছরের মধ্যে প্রথম বিজয়ী মরশুমের জন্য 6-5-এ শেষ করে। 1947 সালে, এন. এফ. এল একটি 12-গেমের মরসুমে প্রমিত হয়। কার্ডিনালদের ইতিহাসে এটি সবচেয়ে উদযাপিত বছর হবে কারণ দলটি তাদের "মিলিয়ন ডলার ব্যাকফিল্ড"-এর মাধ্যমে চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় ফিলাডেলফিয়াকে 3-9 গোলে পরাজিত করে, যেখানে কোয়ার্টারব্যাক পল ক্রিস্টম্যান, হাফব্যাক চার্লি ট্রিপ্পি, হাফব্যাক এলমার অ্যাংসম্যান এবং ফুলব্যাক প্যাট হার্ডার 282 গজ এগিয়ে ছিলেন। যাইহোক, বিডউইল এটি দেখার জন্য আশেপাশে ছিলেন না; মরসুম শুরুর আগেই তিনি মারা গিয়েছিলেন, দলকে তাঁর স্ত্রী ভায়োলেটের হাতে ছেড়ে দিয়েছিলেন। মরশুমের আগে তিনি ট্রিপ্পির অধিকারের জন্য আপস্টার্ট অল-আমেরিকা ফুটবল কনফারেন্সের শিকাগো রকেটসকে পরাজিত করেছিলেন। এই স্বাক্ষর সাধারণত চ্যাম্পিয়নশিপ ধাঁধার চূড়ান্ত অংশ হিসাবে স্বীকৃত। পরের মরশুমে কার্ডিনালগুলি 11-1 শেষ করে আবার চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় খেলতে দেখেছিল, কিন্তু ঈগলসের সাথে পুনরায় খেলায় 7-0 গোলে হেরে যায়, একটি ভারী তুষারঝড়ের মধ্যে খেলে যা মাঠকে প্রায় সম্পূর্ণরূপে অস্পষ্ট করে দেয়। এটি ছিল প্রথম এন. এফ. এল চ্যাম্পিয়নশিপ যা টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়েছিল। পরের বছর, ভায়োলেট বিডউইল সেন্ট লুইস ব্যবসায়ী ওয়াল্টার ওল্ফনারকে বিয়ে করেন এবং কার্ডিনালগুলি 6-5-1-এ পড়ে যায়। 1950-এর দশক কার্ডিনালদের জন্য একটি হতাশাজনক সময় ছিল, যার রেকর্ড ছিল 5-7 (1950), 3-9 (1951), 4-8 (1952), 1-10-1 (1953), 2-10 (1954), 4-7-1 (1955), 7-5 (1956; দশকের সেরা বছর), 3-9 (1957), 2-9-1 (1958), এবং 2-10 (1959)। দশ মরশুমে মাত্র 33টি জয় নিয়ে, কার্ডিনালগুলি শিকাগোতে প্রায় ভুলে গিয়েছিল, বিয়ারদের দ্বারা সম্পূর্ণরূপে ছাপিয়ে গিয়েছিল। কার্ডিনাল খেলায় উপস্থিতি ছিল বিরল। দলটি প্রায় দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে বিডউইলরা শিকাগোকে বিয়ারদের কাছে সমর্পণ করার এবং কার্ডিনালদের অন্য শহরে স্থানান্তরিত করার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, এন. এফ. এল একটি বিশাল স্থানান্তর ফি দাবি করেছিল যা বিডউইলরা দিতে অনিচ্ছুক এবং/অথবা অক্ষম ছিল। নগদ অর্থের প্রয়োজনে, বিডউইলস লামার হান্ট, বাড অ্যাডামস, বব হাউসাম এবং ম্যাক্স উইন্টার সহ শহরের বাইরের বিভিন্ন বিনিয়োগকারীদের কাছ থেকে প্রস্তাব পেয়েছিল। যাইহোক, এই আলোচনাগুলি ব্যর্থ হয়েছিল, সম্ভবত কারণ বিডউইলরা সুদের নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখে দলের একটি সংখ্যালঘু অংশ বিক্রি করতে ইচ্ছুক ছিল। কার্ডিনালদের কেনার জন্য তাদের পৃথক প্রচেষ্টায় ব্যর্থ হওয়ার পর, হান্ট, অ্যাডামস, হাউসাম এবং উইন্টার আমেরিকান ফুটবল লীগ গঠনের জন্য বাহিনীতে যোগ দেন। হঠাৎ একটি গুরুতর প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হয়ে, এন. এফ. এল দ্রুত বিডউইলসের সাথে চুক্তিতে আসে, একটি চুক্তি তৈরি করে যা কার্ডিনালদের সেন্ট লুই, মিসৌরিতে পাঠিয়েছিল 1960 মরসুম থেকে শুরু করে একটি পদক্ষেপে যা সেন্ট লুইকে নতুন এ. এফ. এল-এর সম্ভাব্য বাজার হিসাবে অবরুদ্ধ করেছিল, যা একই বছর খেলা শুরু করেছিল। ইতিমধ্যে সেন্ট লুইস কার্ডিনাল নামে একটি বেসবল দলের উপস্থিতি সত্ত্বেও, ফুটবল দল সেখানে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে তার নাম রেখেছিল এবং 1987 মরশুমের পরে অ্যারিজোনার উদ্দেশ্যে রওনা না হওয়া পর্যন্ত "ফুটবল কার্ডিনাল" হিসাবে উল্লেখ করা হত। উল্লেখযোগ্য খেলোয়াড় প্রো ফুটবল হল অফ ফেমার্স ইটালিক্স = কার্ডিনালদের সাথে কর্মজীবনের একটি অংশ খেলেছেন এবং অন্য দলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন ডিয়ারডর্ফ, স্মিথ, ওয়েহরলি এবং উইলসন 1995 থেকে 2015 সাল পর্যন্ত যখন র্যামরা সেখানে খেলেছিলেন তখন আমেরিকার কেন্দ্রের গম্বুজে সেন্ট লুই ফুটবল রিং অফ ফেমের সদস্য ছিলেন। অবসরপ্রাপ্ত সংখ্যা নোটঃ 1 জন মরণোত্তর অবসরপ্রাপ্ত। ট্রিভিয়া দ্য শিকাগো কার্ডিনালস মার্কিন পেশাদার ফুটবলের ইতিহাসে একমাত্র দল যারা একটি বা দুটি খেলায় ঠিক 4 পয়েন্ট অর্জন করেছে। 1923 সালের 25শে নভেম্বর কার্ডিনালগুলি রেসিন লিজিওনের কাছে হেরে যায়। শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র থাকাকালীন মার্কিন সমাজবিজ্ঞানী হারবার্ট ব্লুমার 1927 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত কার্ডিনালদের সাথে খেলেছিলেন। ব্লুমার 1929 সালের অল-প্রো দলের সদস্য ছিলেন। তিনি শিকাগো কার্ডিনালস-টরন্টো আরগোনাটস প্রদর্শনী খেলা জিয়েম্বা, জো (1999)-এর হয়ে মোট 58টি ম্যাচ খেলেছেন। যখন ফুটবল ফুটবল ছিলঃ শিকাগো কার্ডিনালস এবং এন. এফ. এল-এর জন্ম। শিকাগোঃ ট্রায়াম্ফ বুকস। । উদ্ধৃতি ডিউক স্লেটারঃ পাইওনিয়ারিং ব্ল্যাক-নীল রোজেনটাল রচিত এন. এফ. এল খেলোয়াড় এবং বিচারক। ম্যাকফারল্যান্ড অ্যান্ড কোম্পানি, ইনকর্পোরেটেড দ্বারা প্রকাশিত-শিকাগো কার্ডিনালস হিস্ট্রি অফ দ্য অ্যারিজোনা কার্ডিনালস 1898 ইলিনয়ের প্রতিষ্ঠান