Stephen Hinchliffe
স্টিফেন লিওনার্ড হিঞ্চলিফ (জন্ম 2 জানুয়ারী 1950, শেফিল্ডে) শেফিল্ডের একজন ইংরেজ ব্যবসায়ী যিনি প্রাক্তন খুচরো সাম্রাজ্য ফেসিয়া গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, যার 1996 সালে ভেঙে পড়ার আগে 850 টি দোকান ছিল। তিনি 60টি কোম্পানির পরিচালক ছিলেন। ঘুষ ও জালিয়াতির দায়ে 2001 ও 2003 সালে তিনি কারারুদ্ধ হন। হিঞ্চলিফ 1970-এর দশকে যুক্তরাজ্যের দ্বিতীয় বৃহত্তম রেনল্ট নতুন গাড়ি ব্যবসায়ী ছিলেন। হিসাবরক্ষক হওয়ার প্রশিক্ষণের পর হিঞ্চলিফ শেফিল্ড ইঞ্জিনিয়ারিং কোম্পানি এবং ট্রেন্ট রিজিওনাল হেলথ অথরিটিতে কাজ করেন। তিনি মুদি দোকান মার্স এবং কম্পিউটার সিস্টেম কোম্পানি মেমোরেক্সে বিপণনে যোগ দেন। 1984 সালে, হিঞ্চলিফ শেফিল্ড ডিপার্টমেন্টাল স্টোর চেইন ওয়েডস-এর একটি ম্যানেজমেন্ট বাইআউটের নেতৃত্ব দেন, তারপর 200,000 পাউন্ডের অংশীদারিত্ব নিয়ে আসদার কাছ থেকে 2 মিলিয়ন পাউন্ডের ঘাটতির সম্মুখীন হন। বিক্রির পরে চেইনটি 2 মিলিয়ন পাউন্ড মুনাফা ফিরিয়ে দেয় এবং ওয়ারিং অ্যান্ড গিলোর কাছে 20 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে বিক্রি করা হয়-ক্রয়কারী দল 7.3 মিলিয়ন পাউন্ড মুনাফা অর্জন করে এবং তিনি ব্যক্তিগতভাবে 2.9 মিলিয়ন পাউন্ড উপার্জন করেন। নরউইচ ইউনিয়নের শেফিল্ড বিল্ডিং সহ সেই বিক্রয় এবং অন্যান্য সম্পত্তি চুক্তি থেকে লাভ ব্যবহার করে, তিনি মিডল্যান্ডস ইঞ্জিনিয়ারিং ফার্ম জেমস উইলকস কিনেছিলেন, অন্যান্য জিনিসের মধ্যে একজন বিয়ারম্যাট প্রস্তুতকারক, এবং মুনাফা দ্রুত বৃদ্ধির পরে চেয়ারম্যান হন। কোম্পানির সদর দপ্তর শেফিল্ডের বিউচিফ হলে স্থানান্তরিত হয়, যা বেসমেন্টে একটি ডিস্কো সহ একটি রাজকীয় বাড়ি। আরেকটি প্রকৌশল সংস্থা, পেট্রোকন, উইল্কসের প্রতিকূল অধিগ্রহণের চেষ্টা করেছিল এবং যা বলেছিল তা হিঞ্চলিফের বাড়াবাড়ি ছিল তা তুলে ধরেছিল, কিন্তু 1992 সালে অধিগ্রহণ ব্যর্থ হয়। 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে, ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস জালিয়াতি স্কোয়াড অন্য একটি সংস্থা, ডব্লিউবি ইন্ডাস্ট্রিজ, যার সাথে তার সম্পত্তি লেনদেন ছিল, তার তদন্ত করার সময় বিনা অভিযোগে হিঞ্চলিফকে গ্রেপ্তার করে। তিনি উইল্কস ছেড়ে চলে যান এবং 533,000 পাউন্ড বিচ্ছিন্ন বেতন পান; তিনি একটি কম্পিউটার পরিষেবা সংস্থা লিনক্স হোল্ডিংস থেকে আরও 131,000 পাউন্ড পেয়েছিলেন যখন বোর্ড তাকে সেই সংস্থার সভাপতির পদ থেকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করেছিল। 1992 সালে উইল্কস ছাড়ার পর, তিনি টেনিস কোর্ট সারফেসিং, সকার কিট এবং খুচরো বিক্রয়ের অন্যান্য বেশ কয়েকটি সংস্থার সাথে ব্যর্থভাবে লড়াই করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে জুতো, ইকোলেক প্রোপার্টি, বুক্তা স্পোর্টসওয়্যার এবং সারফেসিং সংস্থা এন-টাউট-ক্যাস, যার নাম পরিবর্তন করে বক্সগ্রে রাখা হয়েছে। বক্সগ্রে 1994 সালে ভেঙে পড়ে এবং পতনের ঠিক আগে চারটি ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপপুঞ্জের কোম্পানিতে শেয়ার হস্তান্তর করা হয়। ডিটিআই তিনটি কোম্পানির পতনের তদন্ত করে। অন্যান্য চুক্তির মধ্যে রয়েছে কুপার লুডলাম কাটলারি, কলিব্রি লাইটার, ফরাসি ও স্কট প্রসাধনী এবং শেফিল্ডে সম্পত্তি চুক্তি-শেফিল্ড রয়্যাল হাসপাতাল সাইট এবং সিটি সেন্টার গেটওয়ে প্রকল্প সহ। 1998 সালে এন-টাউট-ক্যাস/বক্সগ্রে পতনের কারণে বাণিজ্য ও শিল্প বিভাগ কর্তৃক 2013 সাল পর্যন্ত কোম্পানির পরিচালক হওয়া থেকে নিষিদ্ধ হওয়ার আগে পর্যন্ত, হিঞ্চলিফ 60টি কোম্পানির বোর্ডে ছিলেন। তাঁর স্ত্রীও কয়েকটি কোম্পানির পরিচালক ছিলেন। 2001 সালে তাঁকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়। 1994 সালের আগস্টে তিনি উইল্কসের অবশিষ্ট অংশ ইঞ্জিনিয়ারিং গ্রুপ সুটার পিএলসি-র (বর্তমানে ডাউয়ের অংশ) কাছে বিক্রি করে দেন এবং ইসরায়েলের চতুর্থ বৃহত্তম ব্যাংক ইউনাইটেড মিজ্রাহি ব্যাঙ্কের লন্ডন শাখার প্রধান ঋণদাতা কর্মকর্তা জন দোহার্টির কাছ থেকে 3 মিলিয়ন পাউন্ড ঋণ পান। তিনি সিগ্নেটের (পূর্বে র্যাটনার্স) কাছ থেকে চামড়ার পণ্য বিক্রি করা একটি চেইন স্যালিসবারিস কেনার জন্য এই অর্থ ব্যবহার করেছিলেন (র্যাটনার ছয় বছর আগের তুলনায় 25 গুণ বেশি অর্থ প্রদান করেছিলেন)। এই ক্রয়টি একটি তহবিল পরিচালন সংস্থা মারে জনস্টোন দ্বারাও সমর্থিত ছিল। এই চুক্তিটি ছিল হিঞ্চলিফের ফেসিয়া গ্রুপের প্রতিষ্ঠা। তাঁর নিজস্ব আর্থিক ব্যবস্থাপনার জন্য তাঁর ব্যক্তিগত সংস্থা ছিল চেজ মন্টেগু, যা ফ্যাসিয়া দ্বারা অর্থ প্রদান করা হত। শেফিল্ডের পার্কহেড হলে সদর দফতর সহ হিঞ্চলিফের ফেসিয়া গ্রুপ দ্রুত 850টি ব্রিটিশ হাই স্ট্রিট শপ (সেই সময়ে মার্কস এবং স্পেন্সারের চেয়ে বেশি), 6000-এরও বেশি কর্মচারী এবং 250 মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি টার্নওভার নিয়ে একটি খুচরো সাম্রাজ্যে পরিণত হয়, যা যুক্তরাজ্যে একটি বেসরকারী খুচরো গ্রুপ হিসাবে লিটলউডসের পরে দ্বিতীয়। মাসে প্রায় একটির গতিতে অর্জিত ব্র্যান্ডগুলির মধ্যে ছিল পোশাকের দোকান সক শপ, রেড অর ডেড, কনটেসা এবং ওকল্যান্ড মেনসওয়্যার, টর্ক জুয়েলার্স এবং জুতার দোকান ট্রুফর্ম, স্যাক্সন, ম্যানফিল্ড এবং ফ্রিম্যান হার্ডি এবং উইলিস, যদিও শুধুমাত্র ফ্যাশন চেইন রেড অর ডেড লাভজনক ছিল। 1996 সালের মার্চ মাসে ফেসিয়া মহাদেশীয় ইউরোপে প্রসারিত হয় যখন তারা জার্মান বাটা জুতো চেইন অর্জন করে এবং এর নাম পরিবর্তন করে মিলেনিয়াম রাখে। হিঞ্চলিফের কৌশলটি সুপরিচিত কিন্তু আপাতদৃষ্টিতে কম কার্যকরী ব্র্যান্ডের নাম কেনা, গুদাম এবং বিতরণকে কেন্দ্রীভূত করা এবং দোকানগুলিকে আপগ্রেড করা, তবে সরবরাহকারীদের অর্থ প্রদান বিলম্বিত করা এবং তার ব্যক্তিগত সংস্থায় অর্থ প্রেরণের সাথেও জড়িত ছিল। এই গোষ্ঠীটি আংশিকভাবে শেল কোম্পানিগুলির দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল যা হিঞ্চলিফ অর্থ ধার করত। ফেসিয়া সিয়ার্সের কাছ থেকে জুতার দোকানগুলি কিনেছিল, তবে কেবল ব্র্যান্ডের নাম, তাক এবং টিলগুলির জন্য অর্থ প্রদান করেছিল-একটি অস্বাভাবিক চুক্তিতে, সিয়ার্স ইজারা, কর্মী এবং স্টক ধরে রেখেছিল। মারে জনস্টোন হিঞ্চলিফের কাছে সক শপ বিক্রি করে দিয়েছিলেন এবং ফ্যাসিয়ার 50 শতাংশের মালিক ছিলেন। প্রতিদ্বন্দ্বী সংস্থাগুলি এবং বিপণন বিশ্লেষকরা দ্রুত সম্প্রসারণ, হাই স্ট্রিট ব্র্যান্ড বনাম শহরের বাইরের দোকানগুলির জন্য একটি কঠিন ব্যবসায়িক পরিবেশে ব্যবসায়িক কৌশলের গুণাবলী, ব্র্যান্ডগুলির সংহতির অভাব এবং অ্যাকাউন্ট এবং তহবিলের উৎসগুলির উপর স্বচ্ছতার অভাব নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন। ম্যানেজমেন্ট টুডে বলেছিল যে সে "একচেটিয়া খেলা খেলছে এবং তারা যে সম্পত্তিই কিনুক না কেন"। 1996 সালে চেলসিতে একটি নতুন সদর দফতর তৈরি করা হয়েছিল যেখানে লরা অ্যাশলির নকশার সদর দফতর থাকত, সমস্ত ফেসিয়া শাখার একটি "হাই স্ট্রিট" সহ। তিনি 1998 সালে শেফিল্ড ইউনাইটেডের চেয়ারম্যান রেগ ব্রেলির টিটাঘুর কোম্পানির কাছ থেকে ফ্যাসিয়ার অর্থ পরিচালক ক্রিস্টোফার হ্যারিসনের সাথে নয়েডার্ট এস্টেট, ওয়েস্ট হাইল্যান্ডস কিনেছিলেন। 1999 সালের মে মাসে স্থানীয় সম্প্রদায় তাকে 850,000 পাউন্ডের বিনিময়ে কিনে নেয়, যার ফলে তার 14 লক্ষ পাউন্ড ঋণ হয়ে যায়। ফেসিআ গ্রুপ 1996 সালে অ্যাকাউন্ট ফাইল করেনি এবং দোকানগুলিতে ভাড়া চুক্তির শর্তাবলী পরিবর্তন করার চেষ্টা করেছিল। ইউনাইটেড মিজরাহি ব্যাঙ্ক ঋণ দেওয়া থেকে সরে আসার সিদ্ধান্ত নেয়, ডেলয়েট এবং টাউচ সহ অডিটররা সক শপ এবং স্যালিসবারির 1994/5 অ্যাকাউন্টগুলি বন্ধ করতে অস্বীকার করে এবং স্যাক্সোন, সিয়ার্সের প্রাক্তন মালিক ও লিজাররা সমর্থন প্রত্যাহার করে নেয়। হিঞ্চলিফ টেক্সাস আমেরিকান গ্রুপের কাছে বিক্রির ব্যবস্থা করার চেষ্টা করেছিলেন, যিনি পরে তাদের বিভ্রান্তিকর পরিসংখ্যান দেওয়ার জন্য ফ্যাসিয়ার বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন, কিন্তু গ্রুপটি জুন 1996 সালে 70 মিলিয়ন পাউন্ডের কারণে ভেঙে পড়ে এবং কেপিএমজি এবং গ্রান্ট থর্নটন দ্বারা রিসিভারশিপে আনা হয়। 1996 সালের ডিসেম্বরে সিরিয়াস ফ্রড অফিস একটি তদন্ত শুরু করে। 1998 সালের ডিসেম্বরে হিঞ্চলিফের বিরুদ্ধে জালিয়াতির অভিযোগ আনা হয়। ওল্ড বেইলি-র একটি বিচারে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে, হিঞ্চলিফ 13 মিলিয়ন পাউন্ডের অনিরাপদ ঋণ পাওয়ার জন্য ডোহার্টিকে 813,750 পাউন্ড 'উপহার' দিয়েছিলেন। 2001 সালের ফেব্রুয়ারিতে বিচারক গ্রাহাম বোল দোহার্টি এবং হিঞ্চলিফ উভয়কেই পাঁচ বছরের জন্য কারারুদ্ধ করেন। ইউনাইটেড মিজরাহির পল ব্র্যাডি এবং ব্যবসায়ী রবার্ট লেকিকেও জেলে পাঠানো হয়। আর্থিক পরিচালক ক্রিস্টোফার হ্যারিসনকে 2000 সালের ফেব্রুয়ারিতে বাটা সম্পর্কিত তহবিলের অপব্যবহারের জন্য সাজা দেওয়া হয়েছিল। হিঞ্চলিফ তার দুই বছরের সাজা ভোগ করেন, যা আপিলে কমিয়ে চার বছর করা হয় এবং 2003 সালের জানুয়ারিতে প্রবেশন-এ মুক্তি পান। তিনি এবং তাঁর সহযোগী ক্রিস্টোফার হ্যারিসন পরবর্তীকালে 2003 সালের এপ্রিলে বিচারক জেরেমি রবার্টস দ্বারা ফেশিয়ার চালানগুলির সাথে যুক্ত জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত হন। 2003 সালের জুলাই মাসে এস. এফ. ও এবং অ্যাটর্নি জেনারেল লর্ড গোল্ডস্মিথের আপিলের পর, হিঞ্চলিফ £ 1.75m জালিয়াতির জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর আরও 18 মাসের সাজা ভোগ করেন। 10 মিলিয়ন পাউন্ড পর্যন্ত ট্রায়াল খরচ বাঁচাতে কুড়িটি অতিরিক্ত চার্জ বাদ দেওয়া হয়েছিল। 2005 সালে তিনি কারাগার থেকে মুক্তি পান। তিনি শেফিল্ড ইউনাইটেড ফুটবল ক্লাবের 15 শতাংশের মালিক ছিলেন এবং পরিচালনা পর্ষদে ছিলেন; তিনি চেয়ারম্যান হওয়ার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু 1996 সালে ফ্যাসিয়ার পতনের পর পদত্যাগ করেন। তিনি হাল সিটি ফুটবল ক্লাবের 37 শতাংশের মালিক ছিলেন, নিক বুকাননের সাথে ক্লাবটি নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন এবং সহ-সভাপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তার জড়িত থাকার বিষয়টি এফ. এ দ্বারা তদন্ত করা হয়েছিল। হোয়েল্যান্ড ফক্স হিঞ্চলিফকে আলেকজান্ডার সেভেন মার্কেটিং-এর মালিক স্মিথ পরিবার গোল্ডথর্প-ভিত্তিক ছাতা সংস্থা হোয়েল্যান্ড ফক্স কেনার জন্য নিয়ে এসেছিল। তিনি 2007 সালের জুন মাসে হোয়েল্যান্ড ফক্স থেকে মোজাইককে ঋণ ব্যবহার করে তাঁর স্ত্রীর সংস্থা মোজাইক দ্বারা কেনার ব্যবস্থা করেছিলেন-"হোয়াইটওয়াশিং" নামে একটি অনুশীলন। স্মিথরা বলেছিল যে তারা বিশ্বাস করে যে ক্রয়টি তাদের পক্ষ থেকে হয়েছিল, কিন্তু হিঞ্চলিফ পরে দাবি করেছিলেন যে চুক্তিটি দুই পরিবারের মধ্যে মালিকানার একটি 50:50 শেয়ার ছিল। 2008 সালের গোড়ার দিকে হিঞ্চলিফরা হয়ল্যান্ড ফক্সের উপর নিয়ন্ত্রণ অর্জনের চেষ্টা করেছিল কারণ তারা যা বলেছিল তা বিতর্কিত ব্যয় এবং মিথ্যা চালান ছিল, কিন্তু স্মিথরা তহবিল প্রত্যাহার করে কোম্পানিকে রিসিভারশিপে ফেলে দেয়। 2010 সালের মার্চ মাসে, হিঞ্চলিফ এবং তার স্ত্রীকে হাইকোর্টের চ্যান্সেরি বিভাগে বিচারক হ্যাজেল মার্শাল স্মিথ পরিবারের প্রতিনিধি হিসাবে কাজ করার সময় সংস্থাটি দখল করার "অভিপ্রায় নিয়ে ষড়যন্ত্র" করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন। 2015 সালের জুলাই মাসে, হিঞ্চলিফ শেফিল্ড ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে 2012 এবং 2013 সালের মধ্যে পেনশন ক্রেডিট £4,228.89 অতিরিক্ত দাবি করার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেন। ব্যক্তিগত জীবন হিঞ্চলিফ শেফিল্ডে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং একজন সরকারি কর্মচারী বা ডাক কেরানির পুত্র। তিনি মার্জোরিকে বিয়ে করেছেন। তিনি অক্সফোর্ডের নিউ কলেজে পড়াশোনা করেন এবং হিসাবরক্ষক হওয়ার জন্য তাড়াতাড়ি চলে যান। বলা হয় যে তিনি 6 '5 "চাপিয়ে দিচ্ছেন। 2001 সালে জেলে যাওয়ার আগে, হিঞ্চলিফ শেফিল্ডের ডোরের লং একর নামক একটি ভিলায় থাকতেন, 50টিরও বেশি ক্লাসিক গাড়ি সংগ্রহ করতেন, নম্বর প্লেট এসএইচ1 সহ একটি মার্সিডিজ চালাতেন এবং জেরাল্ড র্যাটনারের প্রাক্তন হেলিকপ্টার কিনে সভাগুলিতে যেতে ব্যবহার করতেন। এই দম্পতির মালিকানাধীন ভিলা এবং চারটি কুটির 2002 সালের আগস্টে প্রাপক প্রাইসওয়াটারহাউসকুপার্স দ্বারা ব্যক্তিগত ঋণদাতাদের অর্থ প্রদানের জন্য বিক্রয়ের জন্য রাখা হয়েছিল। 2005 সালে মুক্তি পাওয়ার পর তিনি ডার্বিশায়ারের হোপে তাঁর স্ত্রীর মালিকানাধীন 15 লক্ষ পাউন্ডের একটি প্রাসাদে বসবাস করতেন। 2015 সালে, তিনি শেফিল্ডের গ্রিনহিলে থাকতেন। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক সিরিয়াস ফ্রড অফিসে ফেসিয়া গ্রুপ ডিরেক্টর চেক-এ মিঃ স্টিফেন লিওনার্ড হিঞ্চলিফ ব্রিটিশ জনগণকে জালিয়াতির দায়ে দোষী সাব্যস্ত করেছেন 1950 সালে জন্মগ্রহণকারী শেফিল্ড লিভিংয়ের ব্যবসায়ীরা ইংরেজ ফুটবল চেয়ারম্যান এবং বিনিয়োগকারী শেফিল্ড ইউনাইটেড এফসি-র খুচরো ব্যবসায় ইংরেজ ব্যবসায়ীরা। পরিচালক এবং চেয়ারম্যান হাই পিক, ডার্বিশায়ার থেকে ডোর পিপল থেকে মানুষ