Michi Weglyn
মিচি নিশিয়ুরা ওয়েগলিন (29শে নভেম্বর, 1926-25শে এপ্রিল, 1999) ছিলেন একজন মার্কিন লেখিকা। তাঁর বই ইয়ার্স অফ ইনফ্যামিঃ দ্য আনটোল্ড স্টোরি অফ আমেরিকা 'স কনসেনট্রেশন ক্যাম্পস, যা 1976 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বন্দী জাপানি আমেরিকানদের জন্য ক্ষতিপূরণের দিকে পরিচালিত একটি আন্দোলনকে জ্বালানি দিতে সহায়তা করেছিল। 1977 সালে এই কাজের জন্য তিনি অ্যানিসফিল্ড-ওল্ফ বুক অ্যাওয়ার্ডে ভূষিত হন। ওয়েগলিন 1988 সালের সিভিল লিবার্টিজ অ্যাক্টের অধীনে যাদের প্রতিকার প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল এবং 2,200 জনেরও বেশি জাপানি পেরুভিয়ানদের পক্ষে সোচ্চার উকিল ছিলেন, যাদের মার্কিন সরকার তাদের বাড়ি থেকে নিয়ে গিয়ে জাপানের সাথে জিম্মি বিনিময় কর্মসূচিতে ব্যবহার করেছিল। জীবনী প্রাথমিক বছরগুলি 1926 সালে ক্যালিফোর্নিয়ার স্টকটনে একটি কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন মিচিকো নিশিয়ুরা, জাপানি অভিবাসী তোমোজিরো এবং মিসাও নিশিয়ুরার দুই কন্যার মধ্যে তিনি জ্যেষ্ঠ। পরিবারটি ব্রেন্টউডে ভাড়াটে কৃষক হিসাবে কাজ করত এবং ওয়েগলিন লিবার্টি ইউনিয়ন হাই স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, 1940 সালে আমেরিকান লিজিওনের কাছ থেকে নাগরিকত্ব পুরস্কার পেয়েছিলেন। 1942 সালের মে মাসে, এক্সিকিউটিভ অর্ডার 9066 স্বাক্ষরের পর, তিন মাস পরে অ্যারিজোনার গিলা রিভার ওয়ার রিলোকেশন সেন্টারে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে তাকে তার পরিবারের সাথে টারলক অ্যাসেম্বলি সেন্টারে অন্তরীণ করা হয়। গিলা নদীতে থাকাকালীন তিনি বুটে হাই ক্যাম্প স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং একটি গার্ল স্কাউট দল, বুটে ফরেনসিক লীগ এবং একটি তরুণ মহিলা সমিতির নেতৃত্ব দিয়ে বিভিন্ন পাঠক্রমবহির্ভূত ক্রিয়াকলাপে ব্যস্ত ছিলেন। তিনি 1944 সালে স্নাতক হন এবং মাউন্ট হলিওক কলেজে পূর্ণ বৃত্তি পাওয়ার পর ম্যাসাচুসেটসের জন্য ক্যাম্প ত্যাগ করেন। ওয়েগলিন 1944 থেকে 1945 সাল পর্যন্ত মাউন্ট হলিওকে-তে জীববিজ্ঞানে পড়াশোনা করেন, কিন্তু যক্ষ্মার একটি লড়াই তাকে নিউ জার্সির একটি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে প্রবেশ করতে এবং ডিপ্লোমা ছাড়াই কলেজ থেকে সরে আসতে বাধ্য করে। 1945 সালের জানুয়ারিতে তার মা ও বোন সিব্রুক ফার্মে কাজ করার জন্য নিউ জার্সিতে চলে যান এবং চিকিৎসা শেষ করার পর ওয়েগলিন তাদের সাথে যোগ দেন। পরে তিনি 1947 এবং 1948 সালে বার্নার্ড কলেজে ভর্তি হন। 1949 সালে, তিনি আরও একবার যক্ষ্মায় আক্রান্ত হন এবং আবারও একটি স্বাস্থ্যকেন্দ্রে চিকিৎসা নিতে হয়। এরপর ওয়েগলিন নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান, যেখানে তিনি তার স্বামী নেদারল্যান্ডস থেকে আসা ইহুদি শরণার্থী ওয়াল্টার ওয়েগলিন-এর সাথে দেখা করেন এবং 1950 সালে এই দম্পতি বিয়ে করেন। ওয়াল্টার ওয়েগলিন তাঁর নিজের শহর থেকে নাৎসি হোলোকাস্ট থেকে বেঁচে যাওয়া একমাত্র ইহুদি সন্তানদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং তাঁর স্ত্রীকে "ইয়ারস অফ ইনফামি" বইটি লিখতে উৎসাহিত করার জন্য কৃতিত্ব দেওয়া হয়। তাঁর সম্পর্কে মিচি পরে লিখেছিলেন, "ওয়াল্টার আমার সবচেয়ে কঠোর সমালোচক এবং পরামর্শদাতা।" 1950 এবং 1960-এর দশকে, ওয়েগলিন নাট্য পোশাকের একজন ডিজাইনার এবং প্রস্তুতকারক হয়ে ওঠেন এবং তিনি 1957 থেকে 1966 সাল পর্যন্ত পেরি কোমো শো-এর জন্য কাজ করেন। শোয়ের সাথে তার আট বছরের সময়কালে, তিনি নাট্য পোশাক নকশায় জাতীয় খ্যাতি অর্জনকারী যুগের প্রথম এবং একমাত্র জাপানি আমেরিকান হয়ে ওঠেন। 1960-এর দশকের শেষের দিকে "ইয়ার্স অফ ইনফামি"-র জন্য গবেষণা ও প্রকাশনা শুরু করে, ওয়েগলিন যুগান্তকারী ইয়ার্স অফ ইনফামিঃ দ্য আনটোল্ড স্টোরি অফ আমেরিকা 'স কনসেনট্রেশন ক্যাম্পস নিয়ে কাজ শুরু করেন। 1976 সালে প্রকাশিত, এটি পার্ল হারবারে জাপানি আক্রমণের পরে জাপানি আমেরিকানদের প্রতি মার্কিন সরকারের অসদাচরণের বিশদ বিবরণ দেয় এবং কারারুদ্ধ করার জন্য সামরিক প্রয়োজনীয়তার যুক্তিকে দৃঢ়ভাবে প্রত্যাখ্যান করে। ওয়েগলিন এমন বিষয়গুলিও তুলে ধরেছিলেন যা পূর্ববর্তী কাজগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, যেমন শিবিরে বিকশিত প্রতিবাদ আন্দোলন এবং মার্কিন কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে জাপানি ল্যাটিন আমেরিকানদের নজরদারি। বইটির ভূমিকায়, ওয়েগলিন লিখেছেন যে তিনি আশা করেন যে এটি পাঠকদের "তাদের অধিকারের ভঙ্গুরতা" সম্পর্কে একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করবে এবং একটি সতর্কবার্তা হিসাবে যে "যারা বলে যে এটি আর কখনও ঘটতে পারে না তারা সম্ভবত ভুল"। ইয়ার্স অফ ইনফামি বইটি 1977 সালে অ্যানিসফিল্ড-ওল্ফ বুক অ্যাওয়ার্ডস জিতেছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বন্দী জাপানি আমেরিকানদের জন্য ক্ষতিপূরণের দিকে পরিচালিত করে এমন আন্দোলন শুরু করতে সহায়তা করেছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে বইটি প্রকাশের পর, ওয়েগলিন 1988 সালের সিভিল লিবার্টিজ অ্যাক্টের অধীনে জাপানি আমেরিকানদের জন্য এবং মার্কিন সরকার কর্তৃক তাদের বাড়ি থেকে নিয়ে যাওয়া এবং জাপানের সাথে জিম্মি বিনিময় কর্মসূচিতে ব্যবহৃত জাপানি পেরুভিয়ানদের জন্য একজন উকিল হয়ে ওঠেন। তাঁর কাজের জন্য, ওয়েগলিন হান্টার কলেজ, মাউন্ট হলিওক কলেজ এবং ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট পলিটেকনিক ইউনিভার্সিটি, পোমোনা থেকে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। 1995 সালে ওয়েগলিন-এর স্বামী ওয়াল্টার মারা যান। 1999 সালে 72 বছর বয়সে নিউইয়র্ক সিটিতে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে ওয়েগলিন মারা যান। আরও দেখুন জাপানি আমেরিকানদের ইন্টার্নমেন্ট জাপানি আমেরিকান প্রতিকার এবং আদালতের মামলাগুলি রেফারেন্স 1926 জন্ম 1999 মৃত্যু স্টকটন, ক্যালিফোর্নিয়ার লেখকরা জাপানি-আমেরিকান নাগরিক অধিকার কর্মী 20শ শতাব্দীর আমেরিকান মহিলা লেখক জাপানি বংশোদ্ভূত আমেরিকান লেখকরা ক্যালিফোর্নিয়ার মানুষ ব্রেন্টউড, ক্যালিফোর্নিয়ার ট্রানজিশনাল জাস্টিস আমেরিকান মহিলা লেখকরা এশীয় বংশোদ্ভূত