James Guthrie (minister)
জেমস গুথ্রি (আনুমানিক 1612-1 জুন 1661) ছিলেন একজন স্কটিশ প্রেসবিটারিয়ান মন্ত্রী। ক্রমওয়েল তাঁকে "ছোট মানুষ যিনি মাথা নত করতেন না" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি ধর্মতাত্ত্বিক ও রাজনৈতিকভাবে আর্চিবাল্ড জনস্টনের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন, যার আলোকিত 3 খণ্ডের ডায়েরি 1896 সাল পর্যন্ত হারিয়ে গিয়েছিল এবং 1940 সাল পর্যন্ত সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়নি। রাজতন্ত্র পুনরুদ্ধারের সময় তাঁকে সাধারণ ক্ষমা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়, 6টি অভিযোগে বিচার করা হয় এবং এডিনবার্গে ফাঁসি দেওয়া হয়। জেমস গুথ্রি 1612 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন এবং তাঁকে গুথ্রির পুত্র বলে মনে করা হয়। তিনি এম. এ নিয়ে স্নাতক হন। সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে। পরবর্তীকালে তিনি সেন্ট অ্যান্ড্রুজের সেন্ট লিওনার্ডস কলেজে রাজপ্রতিনিধি হন। 1638 খ্রিষ্টাব্দের 16ই ডিসেম্বর বিধানসভা যাদের শূন্যপদ সরবরাহের জন্য প্রস্তুত বলে মনে করেছিল, তিনি তাদের মধ্যে একজন ছিলেন। কয়েক বছর পর 1642 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে লাউডারে ডাকা হয়, যেখানে তিনি 7 বছর অবস্থান করেন। 1646 সালে নিউক্যাসলে প্রথম চার্লসের জন্য অপেক্ষা করার জন্য অ্যাসেম্বলির একটি চিঠি সহ তিনি আরও তিনজনের সাথে নির্বাচিত হন। 1649 খ্রিষ্টাব্দের 10ই জানুয়ারি তিনি সংসদে প্রচার করেন এবং তাতে তাঁকে ধন্যবাদ জানানো হয়। সেই বছর সেন্ট অ্যান্ড্রুজ এবং এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শনের জন্য তিনি কমিশনার নিযুক্ত হন। 1650 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে তাঁকে অনুবাদ করা হয় এবং স্টার্লিংয়ের চার্চ অফ দ্য হোলি রুডে ভর্তি করা হয়। তিনি চার্চের কাজে সক্রিয় ও অগ্রণী ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন এবং অ্যাসেম্বলিতে সামান্য সংখ্যাগরিষ্ঠের দ্বারা জেনারেল জন মিডলটনকে বহিষ্কার করেছিলেন, পরে মিডলটনের আর্ল, রাজার আবেদন সত্ত্বেও তাঁর নিজের মিম্বার থেকে সাজা ঘোষণা করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর সহকর্মী বেনেটকে মহামান্য এবং এস্টেট কমিটির দ্বারা 1651 সালের 19শে ফেব্রুয়ারি পার্থে মেরামত করতে বলা হয়েছিল, চার্চ এবং রাষ্ট্র কর্তৃক একটি শুল্কের জন্য সম্মত পাবলিক রেজোলিউশনের বিরুদ্ধে প্রচারের জন্য উত্তর দেওয়ার জন্য, কিন্তু তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল। সেই বিধানসভার বৈধতার বিরুদ্ধে প্রতিবাদে যোগ দেওয়ার জন্য 30শে জুলাই বিধানসভা তাঁকে পদচ্যুত করে। তিনি এবং অনুরূপ মতামত পোষণকারী অন্যান্যরা ক্রোমওয়েলের সুরক্ষায় একটি পৃথক গির্জা গঠন করেন। প্রতিবাদকারী ভাইদের অন্যান্যদের সাথে, দ্বিতীয় চার্লসকে অভিনন্দন জানাতে এবং প্রার্থনা করার জন্য এডিনবার্গে মিলিত হওয়ার পরে, তিনি 23 আগস্ট 1660 সালে এডিনবার্গ ক্যাসলে বন্দী হন এবং কারারুদ্ধ হন। 25শে সেপ্টেম্বর তাঁর উপবৃত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয় এবং 20শে অক্টোবর তাঁকে ডান্ডির কারাগারে, সেখান থেকে স্টার্লিং এবং আবার এডিনবার্গে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে 1661 সালের 25শে মে পার্লামেন্টে তাঁর বিচার হয়, রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন, 28তম মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়, 1661 সালের 1লা জুন এডিনবার্গের ক্রসে ফাঁসি দেওয়া হয়। তাঁর মাথা নেদারবো বন্দরে রাখা হয়েছিল। 1690 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জুলাই সংসদ বাজেয়াপ্তকরণের সাজা বাতিল করে এবং প্রায় আটচল্লিশ বছর জনসম্মুখে দেখার পর তাঁর মাথার খুলি বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র আলেকজান্ডার হ্যামিল্টন সরিয়ে দেন, যিনি পরে স্টার্লিংয়ের হলি রুড চার্চের উত্তরাধিকারী হন। প্রেসবিটারিয়ান নীতির দৃঢ় সমর্থনের কারণে গুথ্রিকে সিককার ফুট (একজন নিশ্চিত পায়ের ব্যক্তির জন্য স্কটিশ শব্দ), বিক্ষোভকারীদের স্বীকৃত নেতা এবং তাদের সচিব এবং চ্যাম্পিয়ন নামকরণ করা হয়েছিল। তিনি জেনকে (15ই মার্চ, 1673 সালে গ্রেফ্রিয়ার্সে সমাহিত) বিয়ে করেন, যিনি শেলহিলের রামসে-র কন্যা ছিলেন, এবং তাঁর সন্তান ছিল-উইলিয়াম, 1674 সালের এপ্রিল মাসে এডিনবার্গে লাইসেন্স পাওয়ার প্রাক্কালে মারা যান; সোফিয়া, যিনি তাঁর মায়ের সাথে, 1666 সালে জন ব্রাউনের চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের বিশ্বস্ত মন্ত্রী এবং অধ্যাপকদের বিশেষ দুর্ভোগের ক্ষমাপ্রার্থনার একটি অনুলিপি তাদের কাছে রাখার জন্য শেটল্যান্ডের একাকী কারাগারে নির্বাসিত হন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা গুথ্রি, গুথ্রির লেয়ার্ডের জ্যেষ্ঠ পুত্র, ফরফারশায়ার, প্রায় 1612 খ্রিষ্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সেন্ট অ্যান্ড্রুজের সেন্ট লিওনার্ডস কলেজে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি এম. এ নিয়ে স্নাতক হন এবং দর্শনের উপর বক্তৃতার জন্য বিশিষ্ট রাজপ্রতিনিধি হয়ে ওঠেন। এই সময়ে গুথ্রি একজন এপিস্কোপালিয়ান ছিলেন এবং বলা হয় যে তিনি প্রিলেসি এবং অনুষ্ঠানগুলির জন্য উদ্যোগী ছিলেন। তবুও 16 ডিসেম্বর 1638 সালে গ্লাসগোতে দৃঢ়ভাবে বিরোধী সমাবেশ তাঁকে গির্জার শূন্যপদের জন্য প্রস্তুত ব্যক্তিদের তালিকায় রাখে। 1639 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারিতে স্যামুয়েল রাদারফোর্ডকে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয়ে দেবত্বের অধ্যাপক করা হয় এবং তাঁর প্রভাবে গুথরি একজন প্রেসবিটারিয়ান হন। 1642 খ্রিষ্টাব্দে তিনি বারউইকশায়ারের লডারের মন্ত্রী নিযুক্ত হন এবং শীঘ্রই জাতীয় চুক্তির কারণে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি 1644 থেকে 1651 সাল পর্যন্ত সাধারণ পরিষদের সদস্য ছিলেন; প্রথম বছরে তিনি মিডলোথিয়ানের স্টো-এর কার্ক অধিবেশন থেকে তাঁর উপস্থিতির ব্যয়ের জন্য (15 মে) 15 পাউন্ড পেয়েছিলেন। 1646 সালে তিনি নিউক্যাসল-অন-টাইনে প্রথম চার্লসের জন্য অপেক্ষা করার জন্য এস্টেট কমিটি দ্বারা নিযুক্ত সাতজন কমিশনারের মধ্যে একজন ছিলেন, যার উদ্দেশ্য ছিল, কিলপ্যাট্রিকের মতে, চার্লস প্রেসবিটেরিয়ানিজম এবং সোলেমান লীগ এবং চুক্তির উপর চাপ দেওয়া। 1649 খ্রিষ্টাব্দের 10ই জানুয়ারি তিনি স্কটিশ পার্লামেন্টে এবং 16ই জানুয়ারি সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শনের জন্য সংসদীয় কমিশনের সামনে প্রচার করেন। পরের মাসে এডিনবার্গে তাঁর অপসারণের জন্য একটি আন্দোলন করা হয়। 13ই জুলাই এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় পরিদর্শনের জন্য সংসদীয় কমিশনের সামনে তিনি ধর্মপ্রচার করেন। নভেম্বরে তাঁকে স্টার্লিংয়ের চার্চ অফ দ্য হোলি রুডে অনুবাদ করা হয় যেখানে তিনি দশ বছর অবস্থান করেন। রাজনৈতিক পটভূমি এনগেজার্স বনাম রিমনস্ট্র্যান্টস এই বিরোধের সূত্রপাত 1647 খ্রিষ্টাব্দে, যখন কঠিন ও জটিল আলোচনার পর চার্লসকে ইংরেজ পার্লামেন্টে হস্তান্তর করা হয় এবং হ্যাম্পটন কোর্ট থেকে পালানোর চেষ্টার পর তাকে বন্দী করে আইল অফ উইটের ক্যারিসব্রুক ক্যাসলে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে থাকাকালীন, তাঁর এবং স্কটল্যান্ডের প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি গোপন চুক্তি করা হয়েছিল, যেখানে তিনি নির্দিষ্ট শর্তে সোলেমান লীগ এবং চুক্তি গ্রহণ করতে এবং ইংল্যান্ডে তিন বছরের জন্য প্রেসবিটারিয়ানিজম প্রতিষ্ঠায় সম্মত হন। "এনগেজমেন্ট" নামে পরিচিত এই চুক্তিটি, যদিও স্কটিশ সংসদ দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল, চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের অ্যাসেম্বলি কমিশন দ্বারা প্রত্যাখ্যাত ও নিন্দিত হয়েছিল, যা প্রতিটি মন্ত্রীকে এর বিরুদ্ধে প্রচার করার নির্দেশ দিয়েছিল এবং রাজার ত্রাণের জন্য হ্যামিল্টনের অভিযানের মার্কিসকে সফল প্রমাণিত হতে বাধা দেওয়ার জন্য তার সর্বোচ্চ প্রভাব ব্যবহার করার নির্দেশ দিয়েছিল। প্রেস্টনে তাঁর সেনাবাহিনীর পরাজয়, যদিও এটি তাঁর দলের আশা নিভে দিয়েছিল, সেই লঙ্ঘনকে আরও প্রশস্ত করেছিল যা এখন চুক্তিবদ্ধদের একসময়ের ঐক্যবদ্ধ পদে করা হয়েছিল। দুটি দল গঠন করা হয়েছিল, যারা একে অপরকে গোপন শত্রুতার সাথে বিবেচনা করতঃ এনগেজাররা, যা হ্যামিল্টন রাজার সাথে যে এনগেজমেন্ট করেছিল তা থেকে ডাকা হয়েছিল; এবং রিমনস্ট্র্যান্টস বা কঠোর চুক্তি যারা ওয়ারিস্টন এবং আর্গিলের নেতৃত্বে ছিল। জেমস গুথ্রি রাজ্যের সমস্ত অংশে জাতীয় জীবনে চুক্তির পূর্ণ শক্তি চেয়েছিলেন এবং জড়িত হওয়ার বিরোধিতা করেছিলেন এবং যে সেনাবাহিনী এটিকে সমর্থন করেছিল তাকে সমর্থন করেছিলেন; তিনি একজন বিক্ষোভকারী হয়ে ওঠেন। রেজোলিউশনার্স বনাম প্রোটেস্ট্যান্টস এই লঙ্ঘনটি স্কটিশ সংসদের একটি আইন দ্বারা আরও প্রশস্ত করা হয়েছিল, যা অ্যাক্ট অফ ক্লাস নামে পরিচিত, যা চার্লসের শিরশ্ছেদ করার এক সপ্তাহ আগে 23 জানুয়ারী 1649 সালে পাস হয়েছিল। এই আইন অনুসারে, বিভিন্ন পদমর্যাদার ঘাতক বা জড়িতদের গির্জা বা রাজ্যে পাবলিক ট্রাস্ট বা কর্মসংস্থানের কোনও পদে অধিষ্ঠিত হতে অক্ষম ঘোষণা করা হয়েছিল। এই আইনের প্রথম ফলাফল ছিল 1650 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে ডানবারে ক্রোমওয়েলের কাছে পরাজিত ব্যক্তিদের হাতে জনস্বার্থের ব্যবস্থাপনার ভার দেওয়া। ডানবারকে অনুসরণ করে কী ভুল হয়েছে তা নির্ধারণের জন্য কিছু আত্ম-অনুসন্ধান করা হয়েছিল। এর ফলে ওয়েস্টার্ন রিমনস্ট্র্যান্স শুরু হয় যা 1650 সালের 22শে অক্টোবর স্টার্লিং-এ সরকারের সামনে পাঠ করা হয়। 1650 খ্রিষ্টাব্দের 25শে নভেম্বর থেকে শুরু হওয়া বিধানসভা কমিশনও এই বিক্ষোভের বিষয়টি বিবেচনা করেছিল। মূলত ব্যক্তিগত এবং জাতীয় পর্যায়ে আচনের মতো পাপের কারণে ঈশ্বর তাঁর অনুগ্রহ প্রত্যাহার করে নিয়েছেন বলে মনে করা হয়। এমনকি রাজার পাপের তালিকা করতেও তাঁরা পিছপা হননি। প্রস্তাবিত প্রতিকার ছিল অনুতাপ এবং শুদ্ধিকরণ। অন্যরা ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করে এবং ডানবারের পরাজয়ের জন্য সেনাবাহিনী থেকে প্রায় 5000 জন সক্ষম পুরুষকে শুদ্ধ করার জন্য দায়ী করে এবং তাই সেনাবাহিনীতে প্রবেশের শর্ত শিথিল করতে চায়। 1650 খ্রিষ্টাব্দের 14ই ডিসেম্বর, পার্থে চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের সাধারণ পরিষদের কমিশন সরকারের এক প্রশ্নের উত্তর দেয় যে সেনাবাহিনীতে কাকে যুদ্ধ করার অনুমতি দেওয়া হবে। এই উত্তরের পর 1650 খ্রিষ্টাব্দের 23শে ডিসেম্বর সংসদ তার "লেভি আইন" পাস করে, যা গিডিওনের বিপরীতে, যাদের যুদ্ধ করার অনুমতি দেওয়া হবে তাদের তালিকা প্রসারিত করে। এনগেজাররা যখন ক্ষমতায় ফিরে আসে, তখন অ্যাক্ট অফ ক্লাস বাতিল করা হয় এবং একটি নতুন সেনাবাহিনী আরোপ করা হয়, যা অনেকাংশে, চুক্তির প্রতি অবিশ্বস্ত হিসাবে বিবেচিত পুরুষদের দ্বারা নিযুক্ত এবং পূরণ করা হয়। এই কার্যধারার পক্ষে, চার্চ, উচ্চতর ক্ষেত্র ত্যাগ করে, কিছু রেজোলিউশন জারি করেছিল, যার বিরুদ্ধে একটি বড় এবং প্রভাবশালী সংখ্যালঘু কঠোরভাবে প্রতিবাদ করেছিল। রেজোলিউশনার এবং বিক্ষোভকারীদের মধ্যে বিতর্কের সূত্রপাত এমনই ছিল, যা বহু বছর ধরে নিরবচ্ছিন্ন শত্রুতার সাথে ছড়িয়ে পড়েছিল। যারা যুদ্ধের শর্ত শিথিল করার পক্ষে ছিলেন তারা রেজোলিউশনার হিসাবে পরিচিত ছিলেন, 23শে ডিসেম্বরের শুল্ক আরোপের জন্য কমিশন এবং সংসদের প্রস্তাবগুলির অনুমোদনের থেকে উদ্ভূত একটি নাম। চার্চ অফ স্কটল্যান্ড এখন দুঃখজনকভাবে দুটি প্রতিদ্বন্দ্বী বিভাগে বিভক্ত ছিল। পুরনো বন্ধুরা যারা আগের দিনগুলিতে পাশাপাশি লড়াই করেছিল তারা প্রতিপক্ষ হয়ে উঠেছিল এবং কিছু ক্ষেত্রে ভুল বোঝাবুঝি, অতিরঞ্জিত প্রতিবেদন বা মিথ্যা গুজবের কারণে অনেক তিক্ততা এবং মাঝে মাঝে ভুল উপস্থাপনা ছিল। রেজোলিউশনারদের মধ্যে রবার্ট ডগলাস ছিলেন মাথা ও কাঁধে স্বীকৃত নেতা। তাঁর মন্ত্রী সমর্থকদের মধ্যে ছিলেন ডেভিড ডিকসন, রবার্ট বেইলি এবং জেমস উড। বিক্ষোভকারীদের মধ্যে সবচেয়ে অসামান্য মন্ত্রীরা ছিলেন জেমস গুথ্রি, স্যামুয়েল রাদারফার্ড, অ্যান্ড্রু ক্যান্ট, প্যাট্রিক গিলেস্পি এবং জন লিভিংস্টোন; এবং, প্রবীণদের মধ্যে, ওয়ারিস্টন এবং স্যার জন চেইসলি; দুই সবচেয়ে কঠোর যোদ্ধা ছিলেন গুথ্রি এবং ওয়ারিস্টন। স্যামুয়েল রাদারফোর্ড স্টার্লিং-এ গুথ্রির সঙ্গে থাকতেন বলে জানা যায়। গুথ্রির রাজনৈতিক ও ধর্মতাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রথম থেকেই গুথ্রি নিজেকে বিক্ষোভকারীদের মধ্যে ছড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং প্রকৃতপক্ষে, সাধারণত তাদের অন্যতম প্রধান নেতা হিসাবে বিবেচিত হন। এই সময়ের মধ্যে তাকে স্টার্লিং-এ অনুবাদ করা হয়েছিল, যেখানে তার সহকর্মী হিসাবে, মিঃ বেনেট, একজন আত্মীয় আত্মার মানুষ ছিলেন, যার সাথে, দিনের প্রশ্নগুলিতে, তিনি সাধারণত একমত ছিলেন। হিউ স্কটের পরবর্তী সংস্করণে বলা হয়েছে যে গুথরি 1650 সালের নভেম্বরের দিকে স্টার্লিং-এ এসেছিলেন যদিও কিলপ্যাট্রিক 1649 সালের কথা আলোচনা করেছেন। বিধানসভা কমিশনকে লেখা একটি চিঠিতে উপরোক্ত প্রস্তাবগুলির প্রতি তাদের অসন্তোষ প্রকাশ করে সন্তুষ্ট না হয়ে তারা তাদের বিরুদ্ধে প্রচার করতে থাকে এবং জাতিকে পাপে জড়িত বলে তাদের নিন্দা করতে থাকে। এর জন্য তাদের পার্থের এস্টেট কমিটির সামনে উপস্থিত হওয়ার জন্য উদ্ধৃত করা হয়েছিল, যেখানে দ্বিতীয় চার্লস এখন তাঁর আদালত পরিচালনা করছিলেন এবং এটি করার পরে, তারা তাদের মন্ত্রীর কাজ সম্পাদনে হস্তক্ষেপ করার রাজার অধিকারকে স্বীকার করতে অস্বীকার করেছিলেন। "এটা আমাদের প্রতিবাদ", তারা বলে, "আমরা রাজার মহামান্য বা আপনার প্রভুত্বের কর্তৃত্বের প্রতি কোনও অসম্মান থেকে নয়, কোনও নাগরিক বিষয়ে অস্বীকার বা অবাধ্য হওয়ার কোনও উদ্দেশ্য থেকে নয়, বরং যিশু খ্রিস্টের গির্জার স্বাধীনতা এবং সুযোগ-সুবিধার প্রতি আমাদের যে কোমল সম্মান রয়েছে এবং ঋণী, যা রাজার মহামান্য এবং আপনার প্রভুত্ব উভয়ই এবং আমরা এত গম্ভীরভাবে বজায় রাখতে এবং সংরক্ষণ করতে বাধ্য। 1650 খ্রিষ্টাব্দে গুথরি জেনারেল জন মিডলটনের সঙ্গে কঠোর আচরণ করেন যা তাঁর নিজের ভাগ্য নির্ধারণ করে দেয়। মিডলটন, যিনি 23শে জুন অবতরণের সাথে সাথে দ্বিতীয় চার্লসের সাথে যোগ দেন, উত্তরে একটি রাজকীয় সেনাবাহিনীর জন্য একটি প্রকল্পে নেতৃত্ব নেন। 17ই অক্টোবর গুথ্রি, "ওয়েস্টার্ন রিমনস্ট্র্যান্স" দ্বারা, রাজকীয় কাজ থেকে সরে আসেন; 14ই ডিসেম্বর তিনি পার্থে সাধারণ পরিষদে মিডলটনকে চুক্তির শত্রু হিসাবে নিন্দা করে এবং তাকে বহিষ্কারের প্রস্তাব দিয়ে একটি চিঠি পাঠান। গুথ্রিকে পরের রবিবার সাজা ঘোষণা করার জন্য নিযুক্ত করা হয়েছিল এবং আইনটি বিলম্বিত করার জন্য বিধানসভার একটি চিঠি সত্ত্বেও মূল আদেশটি কার্যকর করা হয়েছিল। কমিশনের পরবর্তী বৈঠকে (2 জানুয়ারী 1651) মিডলটনকে জনসাধারণের অনুতাপের পরে সাজা থেকে মুক্তি দেওয়া হয়। তিনি কখনও এই অপমান ক্ষমা করেননি। মিডলটনকে বহিষ্কারের আদেশ দেওয়া কমিশনের একই বৈঠকে একটি সর্বসম্মত প্রস্তাব পাস করা হয়েছিল যাতে চুক্তির "জেদী" শত্রুদের ছাড়া সকলের সামরিক পরিষেবাগুলি গ্রহণ করার অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল। গুথ্রি এবং তার সহকর্মী ডেভিড বেনেট এই প্রস্তাবের বিরুদ্ধে প্রচার করেছিলেন। তাদের আচরণের জন্য রাজার কাছে জবাব দেওয়ার জন্য এস্টেট কমিটি দ্বারা পার্থে তলব করা হয়েছিল (19 ফেব্রুয়ারি এবং 28 ফেব্রুয়ারি), তারা উপস্থিত হয়েছিল, কিন্তু, রাজার নাগরিক কর্তৃত্ব স্বীকার করার সময়, তার গির্জার এখতিয়ারের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিল এবং তারা যাকে "প্রভুর গৌরবের আড়ম্বরকে প্ররোচিত করে" বলে অভিহিত করেছিল তার কাছে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেছিল। সেন্ট অ্যান্ড্রুজে (16 জুলাই) সাধারণ পরিষদের পরবর্তী বৈঠকে প্রস্তাবটির উপর আক্রমণের নেতৃত্ব দেন জন মেনজিজ, মারিসচাল কলেজ, অ্যাবারডিনের দেবত্বের অধ্যাপক, গুথরি তাকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করেছিলেন। ডান্ডিতে (22 জুলাই) অধিবেশন মুলতুবির মাধ্যমে অনুষ্ঠিত হয়, যখন কমিশনের পদক্ষেপের বিরুদ্ধে একটি প্রতিবাদ পাঠ করা হয়, যারা এতে স্বাক্ষর করেছিল তারা একটি বেআইনী সমাবেশ থেকে অনুপস্থিত ছিল। গির্জাটি এখন "রেজোলিউশনার" এবং "বিক্ষোভকারীদের" মধ্যে বিভক্ত ছিল। গুথ্রি এবং আরও দু 'জনকে 30 জুলাই বিধানসভা দ্বারা পদচ্যুত করা হয়েছিল; কিন্তু অলিভার ক্রমওয়েলের পদ্ধতির সতর্কতার জন্য, যা সমাবেশকে ছত্রভঙ্গ করে দিয়েছিল, অন্যান্য "বিক্ষোভকারীদের" সাথেও একইভাবে মোকাবিলা করা হত। প্রায় প্রতিটি প্রেসবিটারিতে একটি ফাটল ঘটেছিল; "বিক্ষোভকারীরা" নিজেরাই মিলিত হয়েছিল এবং এডিনবার্গে তাদের নিজস্ব ধর্মসভা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এমনকি তারা সুরক্ষার জন্য ক্রোমওয়েলের দিকে ঝুঁকে পড়ে। 1654 খ্রিষ্টাব্দের 8ই আগস্ট ইংলিশ প্রিভি কাউন্সিল গুথ্রিকে বিশ্ববিদ্যালয়গুলির অন্যতম 'ট্রায়ার্স' এবং একজন পরিদর্শক হিসেবে নিযুক্ত করে। এডিনবার্গে "রেজোলিউশনার" এবং "বিক্ষোভকারীদের" মধ্যে একটি সম্মেলন গুথ্রি এবং ওয়ারিস্টনের মনোভাবের কারণে ব্যর্থ হয়েছিল। বেনেটের উত্তরসূরির নির্বাচন (1656) উপলক্ষে স্টার্লিং-এ একটি দাঙ্গায় গুথ্রিকে "রেজোলিউশনাররা" পাথর দিয়ে আক্রমণ করে। সেই সময়কার কার্ক সেশনের রেকর্ড এখনও টিকে আছে। উভয় পক্ষই 1656 সালে লন্ডনে ক্রোমওয়েলের কাছে আবেদন করে। "রেজোলিউশনারদের" চ্যাম্পিয়ন ছিলেন জেমস শার্প, পরবর্তীকালে আর্চবিশপ, যার যুক্তিগুলি ক্রমওয়েলকে তাদের পক্ষে একটি কমিশনের জন্য "বিক্ষোভকারীদের" আবেদন প্রত্যাখ্যান করতে পরিচালিত করেছিল। ক্রমওয়েল "বিক্ষোভকারীদের" আশ্বস্ত করেছিলেন যে তিনি "রাজতান্ত্রিক সরকারের পক্ষে এবং রাজার ব্যক্তিত্বে"; তবুও কোনও সন্দেহ নেই যে রাজার অধিকারের উপর গুথ্রির জোর দেওয়া তার সম্ভাবনাকে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল। "বিক্ষোভকারীদের" কারণ আরও দুর্বল হয়ে পড়েছিল তাদের মধ্যে কয়েকজনের (মেনজি সহ) স্বাধীনতায় দলত্যাগের ফলে, যা ক্রোমওয়েলের সরকারের প্রতি গুথ্রির বিরোধিতা বাড়িয়েছে। পুনরুদ্ধারের পর পুনরুদ্ধার "বিক্ষোভকারীদের" সম্ভাবনাকে আশাহীন করে তোলে। গুথ্রি এবং আরও নয়জন এডিনবার্গে (23শে আগস্ট 1660) মিলিত হন এবং রাজার কাছে একটি "বিনীত আবেদন" পেশ করেন যা তাদের আনুগত্যের কথা উল্লেখ করে এবং চুক্তিবদ্ধ হিসাবে তাঁর দায়বদ্ধতার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়। সভাটি ছত্রভঙ্গ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং সতর্কবার্তাটি অবহেলিত হওয়ায় গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। গুথ্রিকে এডিনবার্গ ক্যাসলে বন্দী করা হয়েছিল। 25 সেপ্টেম্বর তাঁর উপবৃত্তি বাজেয়াপ্ত করা হয়। 20শে অক্টোবর তাঁকে ডান্ডিতে স্থানান্তরিত করা হয় এবং সেখান থেকে স্টার্লিং-এ স্থানান্তরিত করা হয়, যেখানে তিনি তাঁর বিচারের সময় পর্যন্ত ছিলেন। 1661 খ্রিষ্টাব্দের 20শে ফেব্রুয়ারি পার্লামেন্টে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের দায়ে তাঁকে অভিযুক্ত করা হয়, কমিশনার হিসেবে সভাপতিত্ব করেন মিডলটন। অভিযোগপত্রে ছয়টি অভিযোগ ছিল। গুথ্রির বিরুদ্ধে ছয়টি অভিযোগ ছিলঃ (1) এস্টেট কমিটির সামনে দ্য ওয়েস্টার্ন রিমনস্ট্র্যান্স নামে কাগজটি তাঁর ষড়যন্ত্র, সম্মতি এবং প্রদর্শন। (2) "ঈশ্বরের ক্রোধের কারণ" নামক ঘৃণ্য পুস্তিকাটি তাঁর পরিকল্পনা, লেখা এবং প্রকাশ করা। (3) গত 23শে আগস্ট, যখন তিনি গ্রেপ্তার হন, "দ্য হ্যাম্বল পিটিশন" নামক পত্রিকায় তাঁর ষড়যন্ত্র, লেখা এবং সাবস্ক্রাইব করা। (4) পরোয়ানা বা কর্তৃত্ব ছাড়াই বেশ কয়েকবার রাজার সমাধিস্থলের সমাবর্তন রাষ্ট্র ও গির্জার শান্তি বিঘ্নিত করে। (5) কিছু বিষয়ে রাজাকে বিচারক হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য পার্থে আপিল ও প্রতিবাদের মাধ্যমে তাঁর প্রত্যাখ্যান। (6) 1650 অথবা 1651 খ্রিষ্টাব্দে একটি বৈঠকে তাঁর দ্বারা কথিত কিছু রাষ্ট্রদ্রোহী অভিব্যক্তি ব্যবহার করা হয়েছিল। 1661 খ্রিষ্টাব্দের 20শে ফেব্রুয়ারি তাঁর অভিযোগপত্র পাঠের সময় গুথ্রি একটি চমৎকার বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যা উড্রোর ইতিহাসে পাওয়া যেতে পারে। লর্ড কমিশনার (মিডলটন, যিনি তাঁর বিরুদ্ধে বিদ্বেষ পোষণ করতেন) তাঁর কথা "ধৈর্য সহকারে এবং বিনা বাধায়" শুনবেন বলে আশা প্রকাশ করে তিনি তাঁর বিচারকদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে, অভিযোগে উল্লিখিত ঈশ্বরের আইনটি কেবল ধর্মের নয়, ধার্মিকতারও সর্বোচ্চ আইন এবং সংসদের সমস্ত আইন ও আইন আমাদের গুরুগম্ভীর অঙ্গীকার ও চুক্তির আলোকে বোঝা ও ব্যাখ্যা করা উচিত। "পশ্চিমা বিক্ষোভ"-এর ষড়যন্ত্র এবং রাজার গির্জার কর্তৃত্বের প্রত্যাখ্যান, আইনি দৃষ্টিকোণ থেকে, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর অভিযোগ ছিল। তাঁর প্রতিরক্ষা প্রস্তুতির সময় তিনি স্কটিশ আইন সম্পর্কে তাঁর জ্ঞানের যথার্থতা দেখে তাঁর পরামর্শকে অবাক করে দিয়েছিলেন। 11ই এপ্রিল পর্যন্ত বিচার শেষ হয়নি। গুথ্রির সমাপনী আবেদন একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছিল। বেশ কয়েকজন সদস্য প্রত্যাহার করে নেন; কিন্তু শুধুমাত্র টুইডডেল তাঁর পক্ষে কথা বলেন, চরম শাস্তির পরিবর্তে নির্বাসনের প্রস্তাব দেন। 28শে মে সংসদ তাঁকে 1লা জুন এডিনবার্গের ক্রুশে উইলিয়াম গোভানের সঙ্গে ফাঁসি দেওয়ার নির্দেশ দেয়। উনিশ বছর বয়সে রবার্ট ট্রেইল তাঁর বাবার বন্ধু গুথ্রির পাশে মঞ্চে দাঁড়িয়েছিলেন। তাঁর স্ত্রীর কাছে গুথ্রির বিদায়ী চিঠি (1 জুন 1661) চরিত্রের দুর্দান্ত শক্তি দেখায়। একই দিন এগারোটায় তিনি একটি কাগজে স্বাক্ষর করেন এই গুজবের নিষ্পত্তি করার জন্য যে তিনি প্রত্যাহার করতে ইচ্ছুক। রাতের খাবারের সময় তিনি পনিরের জন্য ডাকেন, বলেন যে তাঁর চিকিৎসকরা এটি নিষিদ্ধ করেছেন, কিন্তু তিনি এই ধরনের সতর্কতার প্রয়োজনের বাইরে ছিলেন। তিনি প্রায় এক ঘন্টা মঞ্চে কথা বলেন, তাঁর বক্তৃতার একটি অনুলিপি রেখে যান তাঁর ছেলের বয়স বাড়লে তাকে দেওয়ার জন্য। তিনি তাঁর ভাগ্নির সঙ্গে তাঁর আংটিও রেখে গেছেন বলে জানা গেছে। পালানোর সুযোগ, তিনি বলেছিলেন, তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কারণ ফ্লাইটকে অপরাধ স্বীকার হিসাবে নেওয়া যেতে পারে। শেষ মুহূর্তে তিনি "তাঁর চোখ থেকে টুপি তুলে নিয়েছিলেন" এবং চুক্তির পক্ষে তাঁর কণ্ঠস্বর তুলে ধরেছিলেন। তাঁর মাথা নেদার বো বন্দরে স্থির করা ছিল। কিংবদন্তিটি বলে যে, কয়েক সপ্তাহ পরে, রক্তের ফোঁটা মিডলটনের কোচের উপর পড়ে, যার ফলে একটি নতুন আবরণের প্রয়োজন হয়, কারণ "মানুষের সমস্ত শিল্প অপূরণীয় দাগ ধুয়ে ফেলতে পারেনি"। 1688 খ্রিষ্টাব্দে দেবত্বের ছাত্র আলেকজান্ডার হ্যামিল্টন (29শে জানুয়ারি 1738 খ্রিষ্টাব্দে স্টার্লিংয়ের মন্ত্রী মারা যান) মাথাটি সরিয়ে কবর দেন। মাথা বিহীন ট্রাঙ্কটি "গুণমানের মহিলারা" রেখেছিলেন, যারা তাদের রুমালগুলি রক্তে ডুবিয়েছিলেন, জর্জ স্টার্লিং মৃতদেহের উপর "সুগন্ধি মলম একটি ফিল" ঢেলেছিলেন; এটি সেন্ট জাইলস চার্চের আইলসে সমাহিত করা হয়েছিল। মৃত্যুর সময় লিগ্যাসি গুথ্রির বয়স ছিল "প্রায় 49"। তিনি চুক্তির প্রথম শহীদদের মধ্যে একজন হিসাবে উদযাপিত হন, জেমস রেনউইক শেষজনদের মধ্যে একজন। এইভাবে স্কটল্যান্ডের ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবে, এডিনবার্গের গ্রেফ্রায়ার্স গির্জার উঠোনে 'শহীদ' স্মৃতিস্তম্ভের শিলালিপিতে দুজনকে স্মরণ করা হয়েছেঃ কিন্তু তাদের জন্য, মৃত্যুর যোগ্য কোনও কারণ খুঁজে পাওয়া যায়নি, তবে কেবল তাদের পাওয়া গেছে, খ্রীষ্টের বিশেষাধিকারের জন্য ধ্রুবক এবং অবিচল, উদ্যোগী সাক্ষ্য যা তাদের রাজাকে বিখ্যাত গুথ্রির মাথা দ্বারা সীলমোহর করা হয়েছিল, এবং মিঃ রেনউইকের রক্তের সাথে, তারা শত্রুদের ক্রোধ সহ্য করেছিল নিন্দা, যন্ত্রণা, মৃত্যু এবং আঘাত কিন্তু তবুও তারা এই ধরনের সমস্যা থেকে এসেছিল এবং এখন তারা এলএএমবি দিয়ে গৌরব অর্জন করেছে। স্মৃতিস্তম্ভটি রেনউইকের সমাধিস্থলকে চিহ্নিত করে, যেখানে অপরাধীদের সমাহিত করা হয়েছিল তার কাছাকাছি দেওয়ালে লাগানো হয়েছে। 1690 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জুলাই স্কটিশ সংসদ অ্যাটেনডারকে প্রত্যাহার করে নেয়। তাঁর নাম ("বিখ্যাত গুথ্রির মাথা") এডিনবার্গের গ্রেফ্রায়ার্স চার্চইয়ার্ডে "শহীদদের স্মৃতিস্তম্ভ"-এ রূঢ় লাইনে স্মরণ করা হয়। তাঁর দল তাঁকে "সিকারফুট" ("স্যুর-ফুট") নামে ডাকত। ওয়ার্কস গুথ্রি প্রকাশ করেছেনঃ প্রভুর ক্রোধের কারণ, 1653 বিক্ষোভকারী কোনও সাবভার্টার নয়, এডিনবার্গ, 1658,4টু। ধর্মকে হুমকির মুখে ফেলে এমন বিপদগুলির আবিষ্কারের ক্ষেত্রে অবদান রাখার জন্য কিছু বিবেচনা, এডিনবার্গ, 1660,12মো; পুনঃমুদ্রিত, গ্লাসগো, 1738,8ভো। স্টার্লিং-এ (ম্যাট। xiv। 22), 1660 (দেখা যায়নি); এ ক্রাই ফ্রম দ্য ডেড হিসাবে পুনঃমুদ্রিত, & সি., গ্লাসগো, 1738,8ভো। তাঁর কাজের মরণোত্তর প্রকাশনাঃ সংসদের সামনে দুটি বক্তৃতা, 1661,4 থেকে। সত্য এবং নিখুঁত বক্তৃতা। তাঁর মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার আগে, 1661,4 to। শাসক প্রবীণ ও ডিকনদের একটি গ্রন্থ, এডিনবার্গ, 1699,24 ম। অ্যা ক্রাই ফ্রম দ্য ডেড গ্লাসগো, 1738 দ্য গ্রেট ডেঞ্জার অফ ব্যাকস্লাইডিং. থেকে চুক্তিবদ্ধ সংস্কার-নীতিমালাঃ একটি ধর্মোপদেশ তারিখ 21 এপ্রিল 1660, সংসদে গুথ্রির বক্তৃতা সহ, এডিনবার্গ, 1739। সারমন্স, এডিনবার্গ, 1846,12মো। গ্রন্থপঞ্জি হিউ স্কটের ফাস্টি একলেস। স্কটিকানএ হাওয়ের বায়োগ্রাফিয়া স্কটিকানা (1775), 1862 সালের সংস্করণ (স্কটস ওয়ার্থিজ), পৃ। 397 বর্গ কিলোমিটার। (প্রতিকৃতি); রো 'স সাপ্লিমেন্ট টু লাইফ অফ ব্লেয়ার (1754), 1844 সালের সংস্করণ, পৃ. 122; লেইং' স হিস্ট। স্কটল্যান্ডের, 1804, চতুর্থ। 18; থমসন রচিত জীবন, 1846; গ্রাব 'স এক্লে। ইতিহাস. অফ স্কটল্যান্ড, 1861, খণ্ড। iii. ; অ্যান্ডারসনের লেডিস অফ দ্য কোভেন্যান্ট, 1862, পৃ। 44 বর্গ কিলোমিটার। ; অ্যান্ডারসনের স্কটিশ নেশন, 1872, দ্বিতীয়। 388 বর্গ কিলোমিটার। ; টাইমস অফ পারসেক্যুশনে কেরের উপদেশ, 1880, পৃ. 264। গ্রেফ্রায়ার্স কবরস্থান; বেইলি 'স লেট। ; অ্যাক্টস অফ পারি।, vi। ii. 641, 642, 644, 647, 648, vii। অ্যাপ। 15, 34-60,74,416, ix। 217; ল্যামন্টের ডায়েরি, 11,45,126,131,137; নিকোলের ডায়েরি; রেগ। সেক। সিগ., 8 ফেব্রুয়ারি 1666; জাতীয় জীবনীর অভিধান। ; হিউইসন 'স কোভেন্যান্টার্স, ii., 189; উড্রো' স হিস্ট।, i। (প্রতিকৃতি), 159-196; থমসনের লডারডেল, 100-6; ওয়াটসনের দ্য টু গুথ্রিস। পরিবার গুথ্রি শীলহিলের রামসে-র কন্যা জেনকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি বেঁচে গিয়েছিলেন, একমাত্র পুত্র উইলিয়াম (যিনি মন্ত্রকের জন্য তাঁর লাইসেন্সের প্রাক্কালে মারা গিয়েছিলেন) এবং একটি কন্যা সোফিয়ার সাথে। 1666 খ্রিষ্টাব্দের 8ই ফেব্রুয়ারি বিধবা ও কন্যাকে রাষ্ট্রদ্রোহের বই রাখার অভিযোগে প্রিভি কাউন্সিলের সামনে আনা হয় এবং নির্বাসনের সাজা দেওয়া হয়, 1669 খ্রিষ্টাব্দের 15ই জানুয়ারি পুত্রের অসুস্থতার কারণে এক মাসের জন্য এডিনবার্গে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। তথ্যসূত্র সূত্র বাহ্যিক সংযোগ ধর্মোপদেশঃ কেন ঈশ্বর তাঁর জনগণের উপর বিচার পাঠান-জেমস গুথ্রি চুক্তি 1612 জন্ম 1661 মৃত্যু 17 শতকের চার্চ অফ স্কটল্যান্ডের মন্ত্রীরা স্কটল্যান্ড রাজ্যের সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্রদের মৃত্যুদণ্ড দিয়েছিলেন।