Aya of Yop City
আয়া অফ ইয়োপ সিটি হল মার্গারেট অ্যাবুয়েট রচিত এবং ক্লেমেন্ট ওব্রেরি দ্বারা অঙ্কিত সাতটি ব্যান্ডে ডেসিনি কমিক্সের একটি সিরিজ। মূল ফরাসি অ্যালবামগুলি গ্যালিমার্ড দ্বারা 2005 থেকে 2010 সালের মধ্যে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম ছয়টি খণ্ড ইংরেজিতে অনুবাদ করেছে ড্রন অ্যান্ড কোয়ার্টারলি। যদিও সম্পূর্ণ আত্মজীবনীমূলক নয়, গল্পটি আইভরি কোস্টের লেখকের জীবন অবলম্বনে নির্মিত। ইয়োপ সিটির আয়া আবুয়েটের আয়া সিরিজের তিনটি বইয়ের মধ্যে দ্বিতীয়, প্রতিটি একই চরিত্রের উপর ভিত্তি করে। এই সিরিজের তিনটি বইই লেখকের স্বামী ক্লেমেন্ট ওব্রেরি দ্বারা চিত্রিত হয়েছে। লেখকরা এটিকে একই শিরোনামে একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের জন্য অভিযোজিত করেছেন, যা 2013 সালে মুক্তি পায়। পটভূমি মার্গারেট অ্যাবুয়েট প্যারিসে আইনী সহকারী হিসাবে কাজ করছিলেন যখন তিনি ইয়োপ সিটির আয়ার ধারণাটি কল্পনা করেছিলেন, যা তার বন্ধুদের দ্বারা সিরিজটি তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হয়েছিল যারা তাকে তার জন্মস্থান আইভরি কোস্ট থেকে তার শৈশব থেকে গল্প লিখতে উৎসাহিত করেছিল। তিনি শেষ পর্যন্ত আইভরিয়ান কিশোর-কিশোরীদের দৈনন্দিন জীবনের একটি দল লিখেছিলেন। পরে, অ্যানিমেটর, শিল্পী এবং শিশুদের বইয়ের চিত্রকর ক্লেমেন্ট ওব্রেরি এই প্রকল্পের প্রতি আগ্রহ অর্জন করেন এবং শেষ পর্যন্ত এটি উভয় শিল্পীর জন্য প্রথম গ্রাফিক উপন্যাস হয়ে ওঠে। ফরাসি গ্রাফিক ঔপন্যাসিক মারজান সত্রাপি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে আবুয়েত একটি গল্প তৈরি করেছেন যা আইভরি কোস্টের জীবনের স্বাভাবিকতা চিত্রিত করে। যদিও আবুয়েত অস্বীকার করেছেন যে গল্পগুলি তার নিজের জীবনের উপর ভিত্তি করে, তিনি স্বীকার করেছেন যে এটি কোট ডি 'আইভোরের তার শৈশবের লোকদের উপর ভিত্তি করে। ইয়োপ সিটির আয়ার গল্পগুলির আনুমানিক প্রকৃতি দুর্ভিক্ষ, গৃহযুদ্ধ এবং অচল প্রান্তরের মতো আফ্রিকান জীবনের সাধারণ ধারণা এবং উপস্থাপনের সাথে ব্যাপকভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। হাস্যরসের মাধ্যমে আফ্রিকান জীবনের প্রতিদিনের চিত্রায়ন পশ্চিমা দর্শকদের আফ্রিকা সম্পর্কে একটি খুব ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছে যা তারা দেখতে অভ্যস্ত নয়। এই চিত্রের মাধ্যমে, ইয়োপ সিটির আয়া আইভরি কোস্ট এবং সাধারণভাবে আফ্রিকাকে আক্রান্ত করে এমন নেতিবাচক স্টেরিওটাইপগুলিকে বিকৃত করে। ইয়োপ সিটির আয়া একটি উপন্যাস যা আইভরি কোস্টে বসবাসকারী বিভিন্ন মানুষের জীবন অনুসরণ করে। সমস্ত চরিত্রগুলি প্রধান চরিত্র আয়া দ্বারা সংযুক্ত, কারণ সে তাদের বিভিন্ন দ্বিধা এবং দৈনন্দিন সমস্যাগুলির মাধ্যমে সহায়তা করে এবং সহায়তা করে। বইটি শুরু হয় মুসা ও আদজুয়ার পুত্রের জন্ম দিয়ে। মুসা এবং আদজুয়ার মধ্যে বিয়ে বাতিল হয়ে যায় যখন তারা জানতে পারে যে শিশুটি মুসার নয়। সে তার বাবার জন্য কাজ শুরু করে। তার বাবা তার প্রতি খুব কঠোর বলে মনে হয়, কিন্তু একই সময়ে মুসা অত্যন্ত অলস এবং আসলে খুব বেশি কিছু করে না। কর্মক্ষেত্রে সে মহিলা কর্মীদের মারধর করে এবং সবসময় তার বাবা তাকে গালিগালাজ করে। সারাক্ষণ আদজুয়া তার ছেলেকে সরবরাহ করার চেষ্টা করে বাজারে ফ্রাইটার বিক্রি করছে। আয়া বেশিরভাগ সময় অ্যাডজুয়ার ছেলের যত্ন নেয় এবং একই সময়ে তার স্কুলের কাজ চালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করার সময় সর্বদা অ্যাডজুয়াকে সাহায্য করে। যখন এটি ঘটছে, আয়ার বন্ধু বিনটু গ্রেগোয়ার নামে প্যারিসের এক ব্যক্তির সাথে দেখা করতে শুরু করে। গল্পের আরেকটি চরিত্র, হার্ভে, সাহায্যের জন্য আয়ার কাছে যায়। সে গাড়ি মেরামতের কাজ করে এবং মালিক অসুস্থ হওয়ার কারণে ব্যবসাটি শেষ করতে চলেছে। তবে, তিনি পড়তে ও লিখতে জানেন না। এই কারণেই সে আয়ার কাছে যায় এবং তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে তাকে চিঠি সম্পর্কে শেখাতে সক্ষম কিনা। আয়া রাজি হয়, কারণ সে সবসময় তার বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারকে সাহায্য করে। তা সত্ত্বেও, আয়ার নিজস্ব কিছু সমস্যা রয়েছে-একটি গোপন বিষয় যা তার বাবা ইগনেস দীর্ঘদিন ধরে লুকিয়ে রেখেছিলেন তার পরিবারকে ধ্বংস করার ক্ষমতা রয়েছে। ইয়োপ সিটির সাংস্কৃতিক ইতিহাস আয়া 1970-এর দশকে আইভরি কোস্ট-এ সেট করা হয়েছে। বিশেষ করে, গল্পটি ইয়োপোগন-কাউটে বা সংক্ষেপে ইয়োপ সিটিতে ঘটে। আইভরি কোস্ট, আফ্রিকার পশ্চিম উপকূলের একটি দেশ, 1960 সালের 7ই আগস্ট পর্যন্ত ফ্রান্সের উপনিবেশ ছিল, যখন দেশটি তার স্বাধীনতা লাভ করে। 1993 সাল পর্যন্ত স্বাধীনতা অর্জনের পর ফেলিক্স হাউফুয়েট-বোইগনি দেশকে নেতৃত্ব দেন। এই সময়ে, আইভরি কোস্ট তার পশ্চিম আফ্রিকার প্রতিবেশীদের পাশাপাশি ফ্রান্সের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক বজায় রেখেছিল। প্রভাবগুলির এই সংমিশ্রণ একটি অনন্য সংস্কৃতি তৈরি করেছিল যেখানে ঐতিহ্যবাহী আফ্রিকান সংস্কৃতি আধুনিক পশ্চিমা আদর্শের সাথে মিশে গেছে। অনেক ইউরোপীয়, বিশেষ করে ফরাসিরা স্বাধীনতা লাভের পর এই দেশে চলে আসার ফলে উত্তর-ঔপনিবেশিক প্রভাব বৃদ্ধি পায়। যখন হাউফুয়েট-বোইগনি রাষ্ট্রপতি হন, তখন দেশটি একটি অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির অভিজ্ঞতা লাভ করে, যা "আইভরিয়ান অলৌকিক ঘটনা" নামে পরিচিত। এই উত্থান মধ্যবিত্ত শ্রেণীর সৃষ্টির দিকে পরিচালিত করে। দেশের একটি অংশের সম্পদের এই বৃদ্ধির ফলে, অনেকে তাদের সন্তানদের, বিশেষ করে কৃষকদের স্কুলে পাঠাতে সক্ষম হয়েছিল। 1976 থেকে 1980 সালের মধ্যে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ভর্তির হার ছিল 9.1 শতাংশ, যা এই পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে। শিক্ষা, অন্যান্য সামাজিক প্রভাবের পাশাপাশি, অনেককে, বেশিরভাগ মহিলাকে, তাদের অধিকার সম্পর্কে সচেতন করেছে। এটি আফ্রিকান আদর্শকে ইউরোপীয় আদর্শের সঙ্গে মিশ্রিত করতে শুরু করে। মহিলারা যৌন বৈষম্যের লক্ষ্যে আইন প্রণয়নের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করেন এবং প্রায়শই তা করতে সফল হন। অনেক মহিলা শিক্ষিত হওয়ার সাথে সাথে সম্পর্কের ক্ষেত্রে, বিশেষত বিবাহের ক্ষেত্রে তারা আরও বেশি শক্তি পেয়েছিলেন। সংস্কৃতির সংমিশ্রণের আরেকটি উদাহরণ হল ভাষা। সারা দেশে অনেক স্থানীয় ভাষা রয়েছে, তবে দেশের সরকারী ভাষা ফরাসি। আবার, এই প্রভাবগুলি পুরো উপন্যাস জুড়ে দেখা যায়, বিশেষ করে মহিলা চরিত্রগুলির মাধ্যমে। প্রধান বিষয়বস্তু সমাজে মহিলাদের অগ্রগতি আয়া ইয়োপ সিটির অন্যান্য মহিলাদের থেকে আলাদা কারণ তিনি স্বামী খোঁজার কাজটি বরখাস্ত করেছিলেন। তিনি পুরুষদের প্রতি সম্পূর্ণ আগ্রহী নন এবং বরং ববির যত্ন নেবেন এবং তার ভবিষ্যতের দিকে কাজ করবেন। তিনি খুব চালিত এবং স্বাধীন, যা অবশ্যই পুরো উপন্যাস জুড়ে হাইলাইট করা হয়েছে। অন্যদিকে, উপন্যাসের অন্যান্য মহিলারা শিক্ষা এবং পেশাদার স্তরের কর্মজীবনের মাধ্যমে সমাজে তাদের ভূমিকা পরিবর্তনের বিষয়ে আয়ার মতো উদ্বিগ্ন বলে মনে হয় না। বরং তারা ইয়োপ সিটিতে একটি পরিবার গড়ে তোলার জন্য বাড়িতে থাকার সাধারণ মহিলাদের ভূমিকার প্রতি বেশি প্রবণ। আয়া তবুও একটি ভাল উদাহরণ এবং উচ্চ মান স্থাপন করে, কারণ সে একদিন ডাক্তার হতে চায়। অন্যান্য মহিলাদের দ্বারা প্রদর্শিত ইয়োপ সিটির ঐতিহাসিক লিঙ্গ ভূমিকার সাথে সামঞ্জস্য বজায় রাখার পরিবর্তে, সম্প্রদায়ের প্রতি মহিলাদের অবদানের মান বাড়ানোর দিকে এগিয়ে যাওয়ার প্রতিনিধিত্ব করে আয়া। সততা এবং আনুগত্য অনেক চরিত্রই তাদের বর্ণনায় অবিশ্বস্ততা এবং অসততার সমস্যার মুখোমুখি হয়-তারা অপরাধী বা ভুক্তভোগী যাই হোক না কেন, তাদের পথগুলি শেষ পর্যন্ত একাধিক উপায়ে অতিক্রম করে, প্রায়শই ভাল উপায়ে নয় (এই অর্থে যে তারা প্রায়শই একে অপরের দ্বারা চালিত হয় বা কারসাজি হয়)। আয়া এই উপন্যাসের আনুগত্য এবং সততার প্রতীক হিসাবে এটির সর্বোত্তম বিরোধিতা করে। ইয়োপ সিটির আয়ার প্রথম পৃষ্ঠার মধ্যে, পারিবারিক ইউনিটগুলি ম্যাপ করা হয়েছে, যা পুরো উপন্যাস জুড়ে শক্তিশালী পারিবারিক বন্ধন এবং সংযোগের ভিত্তি স্থাপন করেছে। এই প্রাথমিক পারিবারিক গাছগুলি পাঠককে অবিলম্বে জানায় যে পারিবারিক বন্ধন সমাজে একটি গুরুত্বপূর্ণ শক্তি হতে চলেছে। প্রতিটি দৃশ্যের মধ্যে প্রতিটি পরিবারের একাধিক সম্প্রদায়ের সদস্য একে অপরের সাথে যোগাযোগ করে, যা দেখায় যে তারা একে অপরের জীবনে সর্বদা উপস্থিত। বিভিন্ন চরিত্রের মধ্যে ঘনিষ্ঠ সংযোগ পাঠককে এই ধারণা দেয় যে এই সম্প্রদায়টি সর্বদা শক্তভাবে বোনা হয়েছে। আয়া অন্যদের সাথে তার সম্পর্কের মাধ্যমে সম্প্রদায়ের এই বোধকে সর্বোত্তমভাবে চিত্রিত করে। সে তার বন্ধুদের জন্য অনেক অনুগ্রহ করে, বিশেষ করে ববির যত্ন নেয় যেন সে তার নিজের। একই এলাকায় বসবাস থেকে শুরু করে পারিবারিক ব্যবসায় জড়িত হওয়া পর্যন্ত, যেমন মৌসা করেছিলেন, ইয়োপ সিটির লোকেরা পারিবারিক ইউনিটকে সত্যই মূল্য দেয়। বিশ্লেষণ আফ্রিকায় জাতীয়তাবাদের উৎপত্তি আফ্রিকায় ঔপনিবেশিক যুগ শিথিলভাবে গঠিত রাষ্ট্র তৈরি করেছিল যেখানে অনেকগুলি বিভিন্ন জাতিগত গোষ্ঠী ছিল যা শক্তিশালী সাম্প্রদায়িক মূল্যবোধ বজায় রেখেছিল। উপনিবেশবাদ-পরবর্তী যুগে, এটা স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে স্থায়ী রাষ্ট্র গঠন এবং জাতীয় সরকার প্রতিষ্ঠার জন্য আফ্রিকান দেশগুলিকে একত্রিত হতে হবে। এই মহাদেশে ইতিমধ্যে বিদ্যমান ঐতিহ্যবাহী সাম্প্রদায়িক সম্পর্ক থেকে উদ্ভূত ধারণাগুলির সহযোগিতার মাধ্যমে এবং জাতিসংঘের দ্বারা সমর্থিত আত্মনিয়ন্ত্রণের ধারণার মাধ্যমে এই পুনরায় ব্র্যান্ডযুক্ত জাতীয়তাবাদ তৈরি করা হয়েছিল। এই ধারণাগুলি একসঙ্গে আফ্রিকায় সার্বভৌম রাষ্ট্র গঠনে সহায়তা করেছিল। উপন্যাসটিতে আফ্রিকান সাম্প্রদায়িক পরিচয় ইয়োপ সিটির আয়া উপন্যাসটি আফ্রিকান জাতীয়তাবাদের একটি সামগ্রিক বিষয়কে অন্তর্ভুক্ত করে, যা আইভরিয়ান সম্প্রদায়ের মধ্যে পারিবারিক এবং সাম্প্রদায়িক সম্পর্কের মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়। সাম্প্রদায়িকতাবাদকে জাতীয়তাবাদের একটি রূপ হিসাবে যুক্তি দেওয়া হয় যা উপনিবেশবাদের সাথে মহাদেশের ইতিহাসের কারণে আফ্রিকার জন্য অনন্য। জাতীয়তাবাদের এই সাম্প্রদায়িক ধারণাটি ইউরোকেন্দ্রিক আদর্শের চেয়ে আলাদা উদ্দেশ্য সাধন করে, কারণ এটি একটি যৌথ পরিচয় অর্জনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা উত্তর-ঔপনিবেশিক যুগে বসবাসকারী আফ্রিকান জনগণের ভাগ করা ইতিহাসের কথা বলে। উদাহরণস্বরূপ, বইয়ের চরিত্রগুলি পৃথকভাবে নয়, বরং পরিবারের সদস্য হিসাবে পরিচিত করা হয়েছে যারা পরিপূরক ভূমিকা পালন করে। এটি দেখায় যে কীভাবে ইয়োপ শহরের বাসিন্দাদের জন্য একটি স্বতন্ত্র পরিচয় তৈরি হয়, যখন তারা একটি উত্তর-ঔপনিবেশিক সমাজে তাদের জীবন পরিচালনা করে। যে সমস্যাগুলিকে সাধারণত ব্যক্তিগত বা পারিবারিক সমস্যা হিসাবে দেখা হয় সেগুলি সম্প্রদায়-ব্যাপী সমস্যা হয়ে ওঠে। উদাহরণস্বরূপ, উপন্যাসের একটি কিশোর মেয়ে আদজুয়া যখন গর্ভবতী হয়, তখন সমর্থন দেওয়ার জন্য তার পিছনে সম্প্রদায়ের সমাবেশ হয়। আয়া আদজুয়ার সন্তানের দিকে নজর রাখে যাতে সে তার পরিবারকে সমর্থন করার জন্য বাজারে পণ্য বিক্রি চালিয়ে যেতে পারে। এটি শক্তিশালী সাম্প্রদায়িক পরিচয়কে চিত্রিত করে যা ইয়োপ শহরের বাসিন্দাদের একত্রিত করে। শৈল্পিক শৈলী ক্লেমেন্ট ওব্রেরি একটি অভিব্যক্তিপূর্ণ শৈলী ব্যবহার করে যা পাঠ্যের মেলোড্রাম্যাটিক স্বর প্রকাশ করে। তাঁর পেন্সিল স্ট্রোকগুলি প্রায়শই বাস্তবতার বাইরে গিয়ে দৃঢ় আবেগ প্রকাশ করে এবং তাঁর চরিত্রগুলিকে একটি স্বতন্ত্র ব্যক্তিত্ব দেয়। উদাহরণস্বরূপ, বোনাভেঞ্চার সিসোকোকে একটি উৎপীড়নমূলক আদর্শ হিসাবে ব্যঙ্গ করা হয়েছেঃ তার চোখ তার ঝোপঝাড়যুক্ত ভ্রু দ্বারা সম্পূর্ণরূপে আবৃত এবং তার বিশাল টাক মাথার সরাসরি তার বিশাল শরীরের সাথে সংযুক্ত। এই অতিরঞ্জিত কৌশলটি কমিক প্রভাবের জন্য ব্যবহার করা হয় এবং এটি পাঠকদের বোনাভেঞ্চারের বিরক্তিকর ব্যক্তিত্বের একটি তাৎক্ষণিক ছাপও দেয়। এর বিপরীতে, ওব্রেরির সেটিংস খুব বাস্তবসম্মত। 70-এর দশকে উত্তর-ঔপনিবেশিক আইভরি কোস্টের সামাজিক ও অর্থনৈতিক পরিবেশকে সঠিকভাবে চিত্রিত করার জন্য তিনি তাঁর পটভূমিতে প্রচুর পরিমাণে বিশদ ব্যবহার করেন। আধুনিক আইভরিয়ান শহরের দৃশ্যপট থেকে শুরু করে ছোট শহরের বাজার পর্যন্ত প্রতিটি দৃশ্য সূক্ষ্ম বিশদে এবং প্রাণবন্ত রঙে আঁকা হয়েছে যা পাঠকদের একটি নিমজ্জনিত অভিজ্ঞতা দেয়। উপরন্তু, অব্রেরির বিস্তারিত সেটিংস গল্পে চরিত্রায়ন প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করে। উদাহরণস্বরূপ, বোনাভেঞ্চারের গোলাপী প্রাসাদটি অন্যান্য সমস্ত বাড়ি থেকে একটি ব্যথা বুড়ো আঙুলের মতো একইভাবে দাঁড়িয়ে আছে যেমন তার শরীর অন্যান্য চরিত্রগুলির উপর টায়ার করে। চরিত্রের তালিকা আয়া-বইয়ের নায়ক, আয়া একটি মিষ্টি এবং নম্র মেয়ে যে প্রতিটি চরিত্রের সাথে কোনও না কোনওভাবে সংযুক্ত। আয়া বিভিন্ন উপায়ে সমগ্র সম্প্রদায়কে সাহায্য করে। তিনি তার বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারকে সমর্থন করেন এবং সবসময় অন্যকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক। যদিও তাঁর বয়স খুব কম, তবুও তাঁর মাধ্যমে দর্শকরা আফ্রিকান সংস্কৃতিতে প্রচলিত বিভিন্ন সমস্যা এবং পরিস্থিতির এক ঝলক পান। ইগ্নেস-আয়ার বাবা এবং একজন কর্মজীবী ব্যবসায়ী। তিনি আয়ার সঙ্গে কাজ করার জন্য নিয়ে যান এবং যখন তারা তার কর্মস্থলে পৌঁছায়, তখন এটা খুব স্পষ্ট হয়ে যায় যে ইগনেস তার পারিবারিক জীবন এবং কর্মজীবনকে খুব আলাদা রাখে। ইগনেস খুব প্রতিরক্ষামূলক এবং অত্যন্ত রূঢ় হতে পারে যখন সে মনে করে যে তার পরিবার তার কাজ সম্পর্কে সন্দেহজনক হতে পারে। আকিসি-আয়ার ছোট বোন। ফোফানা-আয়ার ছোট ভাই। ফেলিসাইট-আয়ার পরিবারের পরিচারিকা এবং ববির যত্ন নিতেও সাহায্য করে। আয়া মিস ইয়োপুগন প্রতিযোগিতার জন্য ফেলিসাইটকে অনুশীলন করতে সাহায্য করতে চায়। ফেলিসাইট, আয়ার সাথে একত্রে, হয় ববি দেখে, অথবা আদজুয়াকে বাজারে ভাত বিক্রি করতে সাহায্য করে তার সন্তানের পরিস্থিতি নিয়ে আদজুয়াকে সাহায্য করবে। ফ্যান্টা-আয়ার মা এবং একজন সাধারণ আফ্রিকান গৃহিণী। সে বাড়ির চারপাশের কাজ করে এবং বাচ্চাদের দেখাশোনা করে। ফ্যান্টা তার স্বামী এবং আয়ার প্রতি খুব মিষ্টি। অ্যাডজুয়া-ইয়োপ সিটিতে অর্থ উপার্জনের জন্য লড়াই করা এক অল্পবয়সী একক মা। আদজুয়া তার পরিবারকে বলেছিল যে শিশুটি, ববি, মুসার ছেলে, যাতে সে মুসাকে বিয়ে করতে পারে। পুরো বই জুড়ে, অ্যাডজুয়া তার সন্তানের প্রতি তার দায়িত্বজ্ঞানহীনতা দেখায়, কারণ আয়া সাধারণত ববির যত্ন নেয় যখন অ্যাডজুয়া বাজারে কাজ করে। হায়াসিন্টে-আদজুয়ার বাবা। ববি যে মুসার ছেলে তা নিশ্চিত করার ব্যাপারে তিনি অত্যন্ত অনড়। হায়াসিন্টে যখন মুসা এবং ববির মধ্যে কোনও ধরনের পারিবারিক সংযোগ প্রমাণ করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছিলেন, তখন মামাদুই আসল পিতা জানতে পেরে তিনি ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। হায়াসিন্টে তার সন্তান মুসার ভাগ্যের উত্তরাধিকারী না হওয়ায় হতাশ হয়ে আদজুয়াকে পরিত্যাগ করে। কোরোটৌমু-আদজুয়ার মা। মুসা যে বাবা নয় তা জানতে পেরে সেও রেগে যায়। এটি পুরো পরিবারের জন্য হতাশার এবং সম্প্রদায়ের জন্য বিব্রতকর ছিল। আলবার্ট-আদজুয়ার ভাই। অ্যালবার্ট প্রথম বইয়ের একটি প্রধান চরিত্র নয় তবে সে রাতে অন্য মহিলার সাথে লুকিয়ে থাকে। সে এই মেয়েটিকে তার পরিবারের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে না, কেউ যখন তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে তখন সে খুব প্রতিরক্ষামূলক হয় এবং তার মেয়েটিকে বইটিতে দেখানো হয় না। বিনতু-খুব উচ্ছৃঙ্খল মহিলা যিনি একটি কল্পনাপ্রবণ জীবনযাপনের জন্য মারা যাচ্ছেন, পাশাপাশি একজন খুব বস্তুবাদী, অর্থ ক্ষুধার্ত মহিলা যিনি কেবল নিজের মঙ্গলের জন্য উদ্বিগ্ন। যাইহোক, সে খুব আত্মবিশ্বাসী এবং তার উচ্চ আত্মসম্মান রয়েছে, তবে তার উদ্ধত মনোভাব তাকে জিনিসগুলি সত্যিকারের মতো দেখতে বাধা দেয়। কফি-বিনটুর বাবা। হার্ভ-বিনটুর খুড়তুতো ভাই হার্ভ অত্যন্ত পরিশ্রমী। তিনি একজন গাড়ি মেকানিক হিসাবে কাজ করেন এবং গাড়ি ঠিক করার ক্ষেত্রে ক্রমবর্ধমান দক্ষ হয়ে উঠছেন। হার্ভেও নিরক্ষর এবং আয়াতে আসে যখন সে সিদ্ধান্ত নেয় যে সে বর্ণমালা শিখতে চায়। মামাদু-ববির জৈবিক পিতা। মামাদুকে স্কার্ট চেজার হিসাবে উল্লেখ করা হয় কারণ তিনি শহরের চারপাশে ঘুমানোর জন্য পরিচিত। প্রথমে, মামাদু একজন দায়িত্বশীল পিতার মতো মনে হয় না, তবে বইয়ের শেষের দিকে, দর্শকরা মামাদুতে একটি বৃদ্ধি দেখতে পায় যখন সে একটি চাকরির সন্ধান করে এবং শিশু সহায়তা প্রদান করে ববির সাথে অ্যাডজুয়াকে সাহায্য করতে শুরু করে। মুসা-সে এবং তার পরিবার বইয়ের অন্যান্য পরিবারের তুলনায় অনেক বেশি ধনী। সে মেয়েদের সাথে দেখা করার জন্য তার বাবার নাম ব্যবহার করে এবং সে প্রায়শই মহিলাদের সম্পর্কে এবং উদ্বেগহীন জীবনযাপনের স্বপ্ন দেখে। তার বাবা তার খুব সমালোচনা করেন এবং তাকে প্রায়শই তিরস্কার করা হয়। বোনাভেঞ্চার সিসোকো-মুসার বাবা। তিনি খুব আবেগপ্রবণ এবং প্রায়শই রেগে থাকেন। সে তার ছেলে এবং তার ব্যবসার ব্যাপারে খুব কঠোর। বোনাভেঞ্চার ক্রমাগত তার কঠোর পরিশ্রমের নৈতিকতা এবং তার ছেলের অপরিণত পদ্ধতির প্রতি তার অসম্মতি প্রকাশ করে। সিমোন সিসোকো-মুসার মা, যিনি মুসাকে নিয়ে অনেক বেশি সহানুভূতিশীল এবং চিন্তিত, তিনি বোনাভেঞ্চারকে তাদের ছেলের প্রতি আরও সদয় হতে উৎসাহিত করেন। তিনি তার ছেলেকে খুব সমর্থন করেন এবং বুঝতে পারেন যে বোনাভেঞ্চার মাঝে মাঝে তার সাথে খুব আক্রমণাত্মক হতে পারে। গ্রেগোয়ার-একজন দরিদ্র মানুষ যে বিন্টুকে প্রতারণা করে বিশ্বাস করে যে সে একজন ধনী ফরাসি প্যারিসিয়ান। গ্রেগোয়ার আসলে বেশ কয়েকজন মহিলার সাথে ঘুমাচ্ছে এবং সে অর্থ সঞ্চয় করে যাতে সে একজন ধনী ব্যক্তির মতো দেখাতে পারে এবং তার উপপত্নীদের লুণ্ঠন করতে পারে। সে একজন মরিয়া মানুষ যে কোনও কিছু বিক্রি করবে যাতে সে অল্পবয়সী মহিলাদের তার সাথে যৌন সম্পর্কে লিপ্ত করতে পারে। জিন-ইগনেসের সচিব এবং তার উপপত্নী। ইগনেস জিনকে গোপন রাখে যখন জিন আয়া এবং তার পরিবার সম্পর্কে অনেক কিছু জানে বলে মনে হয় এবং তার সাথে তার দুটি সন্তানও রয়েছে। আয়া এবং তার পরিবার বইয়ের শেষ অবধি জিন এবং তার ভূমিকা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অজ্ঞ থাকে যখন সে তাদের বাড়িতে অবাক করে দেয়। ইয়োপ সিটির অভ্যর্থনা আয়া অনেক সমালোচকদের প্রশংসা অর্জন করে, একটি কুইল অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন লাভ করে এবং দর্শকদের কাছে এর অ্যাক্সেসযোগ্যতার জন্য এবং একটি উষ্ণ, বন্ধুত্বপূর্ণ এবং বরং আধুনিক আফ্রিকার বিরল প্রতিকৃতির জন্য প্রশংসা পায়। প্রথম অ্যালবামটি 2006 অ্যাঙ্গোলেম আন্তর্জাতিক কমিক্স উৎসবে প্রথম অ্যালবামের জন্য পুরস্কার পেয়েছিল। এই সিরিজটি গ্রাফিক উপন্যাস আকারে আফ্রিকান কথাসাহিত্যের কয়েকটি কাজের মধ্যে একটি যা বিশ্বব্যাপী প্রকাশ পেয়েছে। উপন্যাসটি সারা আফ্রিকা জুড়ে প্রশংসিত হয়েছিল। আবুয়েতের জন্মভূমি আইভরি কোস্টে বইটির আরও সাশ্রয়ী মূল্যের অনুলিপি উপলব্ধ করা হয়েছিল যা এর জনপ্রিয়তায় অবদান রেখেছিল। চলচ্চিত্র অভিযোজন উপন্যাসটি একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছিল যা জুলাই 2013 সালে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি আবুয়েট এবং ওব্রেরি দ্বারা সহ-পরিচালিত এবং রচিত হয়েছিল এবং জোয়ান সাফারের দ্য রাব্বি 'স ক্যাট-এর চলচ্চিত্র অভিযোজনের জন্য দায়ী স্টুডিও অটোচেনিল প্রোডাকশন দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। ভলিউম তালিকা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক এক্সক্লুসিভ কমিক্স এক্সটার্টঃ ইয়া অফ ইয়োপ সিটি এক্সপ্লোরস ভাইব্র্যান্ট আফ্রিকান টাউনশিপ লাইফ (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) লাকি ইউ, ওহ! আয়া অফ ইয়োপ সিটির একটি পর্যালোচনা (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) পর্যালোচনাঃ আয়া অফ ইয়োপ সিটি ফিকশন রিভিউঃ আয়া অফ ইয়োপ সিটি (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) পর্যালোচনাঃ আয়া অফ ইয়োপ সিটি দ্বারা মার্গারেট আবুয়েট এবং ক্লেমেন্ট ওব্রেরি (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) আয়া অফ ইয়োপ সিটি (পর্যালোচনা) (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) গ্রাফিক উপন্যাস সোমবারঃ আয়া অফ ইয়োপ সিটি, মার্গারেট অ্যাবুয়েট এবং ক্লেমেন্ট ওব্রেরি দ্বারা (23 জুন 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে) 2008 গ্রাফিক উপন্যাস আইভরিয়ান কমিক্স স্লাইস অফ লাইফ কমিক্স 1970-এর দশকে সেট করা আইভরি কোস্ট কমিক্স প্যারিসে সেট করা হয়েছে।