Tribes (play)
ট্রাইবস ইংরেজ নাট্যকার নিনা রেইনের একটি নাটক, যার 2010 সালে লন্ডনের রয়্যাল কোর্ট থিয়েটারে এবং 2012 সালে ব্যারো স্ট্রিট থিয়েটারে উত্তর আমেরিকার অফ-ব্রডওয়েতে বিশ্ব প্রিমিয়ার হয়েছিল। নাটকটি অসামান্য নাটকের জন্য 2012 সালের ড্রামা ডেস্ক পুরস্কার জিতেছে। 2010 সালের একটি সাক্ষাত্কারে থিম নিনা রেইন ব্যাখ্যা করেছিলেন যে একটি বধির দম্পতির সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র দেখার পরে নাটকটি লেখার ধারণাটি তাঁর কাছে এসেছিল যারা একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছিল এবং তারা বলেছিল যে তারা আশা করেছিল যে তাদের সন্তান বধির হবে। তিনি বলেছিলেন যে তাঁর কাছে এটি ঘটেছিল যে একটি পরিবার একটি উপজাতি, যার সদস্যরা তাদের সন্তানদের মূল্যবোধ, বিশ্বাস এবং ভাষা দিতে চায়। তিনি দেখতে শুরু করেন যে "সর্বত্র উপজাতি" রয়েছে, পৃথক পরিবার এবং ধর্মীয় সম্প্রদায় সহ গোষ্ঠীতে, তাদের নিজস্ব আচার-অনুষ্ঠান এবং শ্রেণিবিন্যাস রয়েছে যা "বহিরাগতদের" দ্বারা বোঝা কঠিন। নাটকটি একটি অকার্যকর ইহুদি ব্রিটিশ পরিবারের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যা বাবা-মা বেথ এবং ক্রিস্টোফার এবং বাড়িতে বসবাসকারী তিন প্রাপ্তবয়স্ক শিশু, ড্যানিয়েল, রুথ এবং বিলি নিয়ে গঠিত, যাদের মধ্যে শেষজন বধির, ঠোঁট পড়তে এবং কথা বলার জন্য উত্থাপিত কিন্তু সাংকেতিক ভাষা সম্পর্কে জ্ঞান ছাড়াই। যখন বিলি সিলভিয়ার সাথে দেখা করে, বধির পিতামাতার জন্ম নেওয়া একজন শ্রবণশক্তি মহিলার সাথে, যিনি এখন ধীরে ধীরে নিজেই বধির হয়ে যাচ্ছেন, তার সাথে তার কথোপকথন (তাকে সাংকেতিক ভাষা শেখানো সহ) পরিবারের কিছু ভাষা, বিশ্বাস এবং শ্রেণিবিন্যাস এবং বধির সম্প্রদায়ের "বর্ধিত পরিবার" প্রকাশ করে। প্রোডাকশনস ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার নাটকটি প্রথম মঞ্চস্থ হয় 14ই অক্টোবর-13ই নভেম্বর, 2010 লন্ডনের রয়্যাল কোর্ট থিয়েটারে। এটি পরিচালনা করেছেন রজার মিশেল এবং এতে অভিনয় করেছেন জ্যাকব ক্যাসেলডেন, নিনা মার্কহাম, মিশেল টেরি, স্ট্যানলি টাউনসেন্ড, হ্যারি ট্রেডওয়ে এবং ফোবি ওয়ালার-ব্রিজ। উত্তর আমেরিকা নাটকটি 4ঠা মার্চ, 2012-এ ব্যারো স্ট্রিট থিয়েটারে অফ-ব্রডওয়েতে প্রিমিয়ার হয় এবং 20শে জানুয়ারী, 2013-এ বন্ধ হয়ে যায়, দু 'বার বাড়ানো হয়েছিল। ডেভিড ক্রোমার পরিচালিত এই ছবিতে অভিনয় করেছেন উইল ব্রিল, রাসেল হার্ভার্ড, সুসান পোরফার, গেইল র্যানকিন, জেফ পেরি এবং মারে উইনিংহ্যাম। সিনিক ডিজাইন করেছিলেন স্কট পাস্ক, ট্রিস্টান রেইনেসের পোশাক, কিথ পারহামের লাইট, ড্যানিয়েল ক্লুগারের শব্দ এবং জেফ সাগের প্রজেকশন। নিউইয়র্কে বন্ধ হওয়ার পরে প্রযোজনার একটি ওয়েস্ট কোস্ট স্থানান্তর ছিল এবং ফেব্রুয়ারী 2013 থেকে এপ্রিল 2013 পর্যন্ত সীমিত সময়ের জন্য লস অ্যাঞ্জেলেসের সেন্টার থিয়েটার গ্রুপ, দ্য মার্ক টেপার ফোরামে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং বেশিরভাগ মূল কাস্টের সাথে (এনওয়াই প্রতিস্থাপন লি রয় রজার্স এবং জেফ স্টিল বেথ এবং ক্রিস্টোফার হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন)। এরপরে এটি 2013 সালের জুন এবং জুলাই মাসে ক্যালিফোর্নিয়ার সান দিয়েগোর লা জোলা প্লেহাউসে চলেছিল, যা ডেভিড ক্রোমারও পরিচালনা করেছিলেন। ওয়েন্ডি সি গোল্ডবার্গ পরিচালিত এই নাটকটি মিনেসোটার মিনিয়াপোলিসের গুথ্রি থিয়েটারে অক্টোবর থেকে নভেম্বর 2013 পর্যন্ত চলেছিল। এরপর 2015 সালের ফেব্রুয়ারিতে ওরেগনের পোর্টল্যান্ডে আর্টিস্টস রিপার্টরি থিয়েটার এটি প্রযোজনা করে। কানাডিয়ান স্টেজ এবং থিয়েটার অ্যাকোয়ারিয়াসের সহযোগিতায় টরন্টোর বার্কলে স্ট্রিট থিয়েটারে শো সহ থিয়েটারফ্রন্ট দ্বারা কানাডিয়ান আত্মপ্রকাশ হয়েছিল। ড্যারিল ক্লোরান পরিচালিত এই ছবিতে অভিনয় করেছেন স্টিফেন ড্রাবিকি, প্যাট্রিসিয়া ফ্যাগান, ন্যান্সি পাক, জোসেফ জিগলার, হোলি লুইস এবং ডিলান ট্রোব্রিজ। রয়্যাল কোর্ট থিয়েটার ওয়েবসাইট সানডে এক্সপ্রেস, ডেইলি টেলিগ্রাফ, সানডে টেলিগ্রাফ, ফিনান্সিয়াল টাইমস, টাইমস এবং অন্যান্য সমালোচকদের দ্বারা চার তারকা পর্যালোচনার তালিকা সহ নাটকটির উভয় প্রযোজনার জন্য সমালোচনামূলক পর্যালোচনাগুলি অপ্রতিরোধ্যভাবে ইতিবাচক ছিল। লন্ডন প্রযোজনা সেরা নাটকের জন্য অলিভিয়ার পুরস্কারের মনোনয়ন অর্জন করে। এবং নিউইয়র্ক প্রযোজনার জন্য একই ধরনের ইতিবাচক পর্যালোচনা, দ্য নিউইয়র্ক টাইমস থেকে একটি "সমালোচকের বাছাই" পর্যালোচনা সহ। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস-এর পর্যালোচনায়, বেন ব্রান্টলি লিখেছেনঃ "একটি চতুর, প্রাণবন্ত এবং সুন্দরভাবে অভিনয় করা নতুন নাটক যা আমাদের শুনতে বলে যে আমরা কীভাবে শুনি, নীরবতার পাশাপাশি speech.I-এ খুব কমই এমন একটি কাস্টের মুখোমুখি হয়েছি যা কণ্ঠস্বরের স্বরে অর্থের সুদূরপ্রসারী ছায়া খুঁজে পায়। নাটকটি ছয়টি লুসিল লর্টেল অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন, চারটি আউটার ক্রিটিকস সার্কেলের মনোনয়ন এবং দুটি ড্রামা লিগ অ্যাওয়ার্ডের মনোনয়ন পেয়েছে, যা নিম্নলিখিত পুরস্কারগুলি জিতেছেঃ 2012 ড্রামা ডেস্ক অ্যাওয়ার্ড ফর আউটস্ট্যান্ডিং প্লে 2012 নিউ ইয়র্ক ড্রামা ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ড, বেস্ট ফরেন প্লে 2012 ওবি অ্যাওয়ার্ড, পারফরম্যান্স, সুসান পোরফার 2012 অফ-ব্রডওয়ে অ্যালায়েন্স অ্যাওয়ার্ড-বেস্ট প্লে রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক লিস্টিং, ইন্টারনেট অফ-ব্রডওয়ে ডাটাবেস ব্যারো স্ট্রিট থিয়েটার প্রযোজনার জন্য উদ্বোধনী রাতের ভিডিও, মার্চ 2010 রয়্যাল কোর্ট থিয়েটার প্রযোজনার জন্য ট্রেলার, 2010, ইউটিউব প্লে এবং প্রতিবন্ধীদের সম্পর্কে মিউজিক্যাল অফ-ব্রডওয়ে নাটক 2010