Corbet family
কর্বেট পরিবার অ্যাংলো-নরম্যান বংশোদ্ভূত একটি ইংরেজ পরিবার যা শ্রপশায়ারের অন্যতম শক্তিশালী এবং জমিদার অভিজাত হয়ে ওঠে। তারা 1086 ডোমসডে বইয়ে পাওয়া দুটি ব্যারন থেকে তাদের পূর্বপুরুষদের সন্ধান করে এবং সম্ভবত নরম্যান্ডির সিসের কাছে ব্রাইটন এবং এসে অঞ্চল থেকে উদ্ভূত। কর্বেট নামটি অ্যাংলো-নরম্যান শব্দ কর্ব থেকে এসেছে, যার অর্থ "কাক", যা আধুনিক ফরাসি কর্ব্যুর সাথে মিলে যায়। নামের বৈকল্পিকগুলির মধ্যে রয়েছেঃ করবেট, করবেট, করবেট, করবেট, করবেট, করবেট, করবেন এবং সম্ভবত কর্বিনের বৈকল্পিক। এটি অন্যান্য ভাষায় স্বীকৃতঃ উদাহরণস্বরূপ, স্প্যানিশ নাম কুয়েরভো, যার অর্থ সাধারণত একটি কাঁকড়া বা হাঁস। এর অন্তর্নিহিত উৎপত্তি ল্যাটিন শব্দ করভাস, কাক থেকে। সাধারণত এটি এমন একজন ব্যক্তির একটি রসিক রেফারেন্স বলে মনে করা হয় যাকে কাকের মতো মনে করা হতঃ চুলের রঙ, কণ্ঠস্বরের স্বর বা নাকের আকৃতিতে। যাইহোক, স্ক্যান্ডিনেভিয়ানরা বিশ্বাস করত যে যুদ্ধক্ষেত্রে একটি কাক একটি উপকারী শকুন এবং বিজয় নিশ্চিত করে। এছাড়াও ইতালিতে কর্ভো (বা কর্বো) এবং করভিনো (বা করবিনো) নামে দুটি পরিবার রয়েছে, ইংরেজিতে তাদের অর্থ যথাক্রমে কাক এবং ছোট কাক। এই পরিবারগুলি রোমান বংশধর ভ্যালেরিয়ার বংশধর, ভ্যালেরি মাসিমির প্রথম বংশধর এবং ভ্যালেরি পপলিকোলার দ্বিতীয় বংশধর। "আব উরবে কন্ডিটা"-র 7ম অধ্যায় 26-এ টিটো লিভিয়াস দ্বারা বর্ণিত একটি ঘটনার কারণে এই উপাধিটি প্রকৃতপক্ষে হয়েছে। একটি যুদ্ধের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে যেখানে রোমান সামরিক ট্রিবিউন মার্কাস ভ্যালেরিয়াসকে দ্বন্দ্বযুদ্ধের সময় একটি কাক সাহায্য করেছিল এবং এর জন্য তিনি করভাস ডাকনামটি গ্রহণ করেছিলেন। প্রকৃতপক্ষে এটি এমন একটি পরিবার হতে পারে যার রোমান উৎপত্তি রয়েছে, যে কারণে এটি পুরো ইউরোপ জুড়ে একই অনুবাদিত উপাধি এবং অনুরূপ বা সমান ব্লেজনের ঢাল সহ পাওয়া যায়ঃ রোমানরা, বিজিত অঞ্চলগুলিতে উপনিবেশ স্থাপনের জন্য, 14 পরিবারের কিছু সদস্যকে স্থাপন করার প্রথা ছিল রোমের প্রতিষ্ঠাতা, জেন ভ্যালেরিয়ার মতো। 1086 সালের ডোমসডে বইয়ে, রজার করবেট এবং তাঁর ভাই রবার্টকে রাজার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভাড়াটে-প্রধান হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল এবং শক্তিশালী মার্চার লর্ড রজার, শ্র্যুসবেরির আর্ল রজারকে সাধারণত শ্রপশায়ারের কজের প্রথম সামন্ত ব্যারন হিসাবে বিশ্বাস করা হয়, যা রজার ডি মন্টগোমেরির (মৃত্যু 1094) মার্চার প্রভুত্বের মধ্যে একটি ব্যারোনি ছিল। 1121 খ্রিষ্টাব্দের পর তাঁর পুত্র রবার্ট করবেট (মৃত্যু প্রাক-1155 খ্রিষ্টাব্দ) তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন রজার করবেট, যিনি নিজে রবার্টের স্থলাভিষিক্ত হন (1222 সালে মারা যান), যিনি 1274 সালে মারা যাওয়া থমাস নামে এক পুত্র রেখে যান। সেখানে তাঁর পুত্র এবং উত্তরাধিকারী পিটার করবেট (1300 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান) একটি পুত্র পিটার করবেট (1322 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান) রেখে যান, যিনি নিঃসন্তান অবস্থায় মারা যান। ব্যারোনি তখন তার সৎ ভাই জনের কাছে চলে যায়। যদিও পরিবারটি শীঘ্রই সিনিয়র লাইনে মারা যায়, যখন ব্যারোনি হারিয়ে যায়, তখন ক্যাডেট শাখা ছড়িয়ে পড়ে এবং সমৃদ্ধ হয়। মরটন করবেটের কর্বেট কজের সিনিয়র লাইনের গ্রহণ থেকে, করবেটের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শ্রপশায়ার শাখা ছিল মোরটন টোরেটের, যা পরে মোরটন করবেট নামে পরিচিত হয়, যেখানে তাদের একটি দুর্গ ছিল। এই শাখার সদস্যরা নিয়মিতভাবে কয়েক শতাব্দী ধরে ইংল্যান্ডের হাউস অফ কমন্সে শ্রপশায়ার এবং কখনও কখনও অন্যান্য নির্বাচনী এলাকার প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। বিশেষত ষোড়শ শতাব্দীতে, যখন কোনও আবাসিক অভিজাত ছিল না, তখন তারা কাউন্টির সবচেয়ে শক্তিশালী এবং ধনী জমিদার অভিজাত পরিবারগুলির মধ্যে ছিল। স্টোক আপন টার্ন এবং স্ট্যানওয়ার্ডাইনে এর শাখা-প্রশাখাগুলির সাথে, মোরটন করবেট পরিবার ইংরেজ সংস্কার এবং ইংরেজ গৃহযুদ্ধের মধ্য দিয়ে কাউন্টির উত্তরণে একটি প্রধান ভূমিকা পালন করেছিল। কর্বেটের কিছু রাজনীতিবিদকে নীচের পারিবারিক গাছে দেখানো হয়েছে। কর্বেটরা দীর্ঘদিন ধরে শ্রপশায়ারে তাদের প্রাক্তন বিশাল সম্পত্তির কিছু অংশ ধরে রেখেছিল। 1873 সালের রিটার্ন অফ ওনার্স অফ ল্যান্ড দেখায় যে, কাউন্টিতে 8,000 একরেরও বেশি জমির মালিক 13 জন জমির মালিকের মধ্যে দুজন ছিলেন করবেটসঃ স্যার ভি. আর. করবেট 9,489 একর জমির মালিক ছিলেন এবং আই. ডি. করবেট 8,118 একর জমির মালিক ছিলেন। 1623 সালে শ্রপশায়ারের হেরাল্ডিক ভিজিটেশন এবং অগাস্টা করবেটের পারিবারিক ইতিহাস থেকে প্রাপ্ত বংশের উপর ভিত্তি করে, পার্লামেন্ট অনলাইনের ইতিহাস থেকে আরও সাম্প্রতিক তথ্য দ্বারা পরিপূরক। চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জের কর্বেটস চ্যানেল দ্বীপপুঞ্জের কর্বেটস অসংখ্য পরিসরে নথিভুক্ত করা হয়েছে; 1309 রোল অফ অ্যাসাইজ-ট্রিনিটি 1272 এক্সটেনটেসের "রিচার্ড কর্বেল"-এর 2টি রেফারেন্স-"রাউল কর্বেল" 1331 এক্সটেনটেসের 1টি রেফারেন্স-"রিচার্ড কর্বেল"-এর 1টি রেফারেন্স, এবং "জিন কর্বে" ও "উইলিয়াম কর্বে" 1528 এক্সটেনটেসের 2টি রেফারেন্স-ট্রিনিটি 1607 এক্সটেনটেসের "ভিনসেন্ট কর্বেল"-এর 1টি রেফারেন্স-"সিলভেস্টার কোবেল", "হেলিয়ার কর্বেট", "ভিনসেন্ট কর্বেল", "জন কর্বেল"-এর 1টি রেফারেন্স এবং "ড্রুয়েট কর্বেল" 1668 এক্সটেনটেসের 2টি রেফারেন্স-1টি রেফারেন্স মোজেস করবেট (1728-1814)-জার্সির লেফটেন্যান্ট গভর্নর। বেশিরভাগ করবেট ইতিমধ্যে গার্নসিতে চলে এসেছিল বা পরে চলে এসেছিল যেখানে জিন থমাস করবেটের পুত্র উইলিয়াম করবেটের মৃত্যুর পরে প্রায় 1956 সাল পর্যন্ত পরিবারটি সমৃদ্ধ হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর মধ্যে কর্বেটরা একসময় ক্লোস ডু ভ্যালি নামে পরিচিত ভ্যালি প্যারিশের বৃহত্তম জমির মালিক ছিল। জিন থমাস করবেট এস্কের অধীনে করবেটরা। (1836-1926) দুটি গ্রানাইট কোয়ারির মালিকানা ও পরিচালনা করত যা তারা ইংল্যান্ডে পাথর রপ্তানি করত। জিন থমাসের কন্যা লুইস করবেট জন বিচার্ডকে বিয়ে করেছিলেন এবং এইভাবে পরিবারগুলি একসঙ্গে গার্নসিতে প্রথম কাঁচের বাড়ির ক্রমবর্ধমান অপারেশন তৈরি করেছিল; বিশাল এস্টেটটিকে "লেস ল্যান্ডেস" বলা হত। কর্বেটরা 1921 সালে রাজা পঞ্চম জর্জ এবং রানী মেরিকে মদের কারখানা পরিদর্শনের সময় বিনোদন দিয়েছিল। করবেটসের ফল রপ্তানি কোম্পানি সমৃদ্ধ হয়েছিল এবং তারা বাকিংহাম প্যালেসের সরবরাহকারী ছিল। 1930-এর দশকে করবেট পরিবার জমি দান করে যা করবেট ফিল্ডে পরিণত হয়, যা একটি গুরুত্বপূর্ণ অ্যাথলেটিক এলাকা। জিন থমাস করবেটের উল্লেখযোগ্য বংশধর এবং আত্মীয়দের মধ্যে রয়েছেন;-ডেনিস করবেট (1826-1909), কবি এবং চিত্রশিল্পী। (চাচাত ভাই)-ক্রিশ্চিয়ান কার্ডেল করবেট (জন্ম 1976), এফ. এ, এফ. আর. এস. এ, প্রতিকৃতি ভাস্কর এবং চিত্রশিল্পী, বাসভবনে ভাস্কর-রয়েল কানাডিয়ান নৌবাহিনী এবং দাতা; রেজিমেন্টাল ভাস্কর-রয়েল কানাডিয়ান রেজিমেন্ট। স্কটল্যান্ডের প্রথম করবেট শ্রপশায়ার থেকে এসেছিল এবং 12শ শতাব্দীর প্রথম চতুর্থাংশে আর্ল ডেভিডের (পরে স্কটল্যান্ডের রাজা প্রথম ডেভিড) অধীনে টেভিওটডালে বসতি স্থাপন করেছিল। বলা হয় যে তিনি ফোগোর জমিদারি অর্জন করেছিলেন যা তিনি ডানবারের আর্লসের অধীনে সামন্ত হিসাবে রেখেছিলেন। রবার্ট ফিটজ করবেট প্রায় 1116 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ডে আর্ল ডেভিডের একজন অনুচর হিসাবে আবির্ভূত হন, যিনি পরে রাজা প্রথম ডেভিড হন। লেখক, অগাস্টা করবেট, যিনি দ্য ফ্যামিলি অফ করবেট-ইটস লাইফ অ্যান্ড টাইমস লিখেছিলেন, বলেছেন যে রবার্ট ছিলেন রজার করবেটের পুত্র এবং করবেট লে নরম্যান্ডের নাতি। বলা হয় যে তিনি সেই পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যা নর্দাম্পটনশায়ারে ড্রেটনকে ধারণ করেছিল। রবার্ট করবেট গ্লাসগোর পুরানো চার্চের অন্তর্গত জমিতে ডেভিড, কাম্বারল্যান্ডের প্রিন্স দ্বারা তৈরি যন্ত্র বা ইনকুইজিশনে সাক্ষী ছিলেন এবং ডেভিডের অন্যান্য কাজেরও সাক্ষী ছিলেন যখন তিনি স্কটল্যান্ডের রাজা ছিলেন (1124-53)। 1745 খ্রিষ্টাব্দে করবেটরা ব্রিটিশ সরকারকে সমর্থন করে। বনি প্রিন্স চার্লি যখন স্কটল্যান্ডে অবতরণ করেন। ডাম্ফ্রিজ-এর তৎকালীন প্রভোস্ট রবার্ট করবেট তাঁর লোকদের নিয়ে তাঁর সঙ্গে দেখা করতে বের হন এবং যুবরাজকে একপাশে দাঁড়ানোর জন্য সতর্ক করেন কারণ ডাম্ফ্রিজ-এর সঙ্গে তাঁর কোনও সম্পর্ক নেই। এরপর তিনি ডামফ্রিজে ফিরে আসেন এবং যুবরাজের বিরুদ্ধে দরজা বন্ধ করে দেন। সপ্তদশ ও অষ্টাদশ শতাব্দী জুড়ে, করবেটস স্কটল্যান্ডে শিপমাস্টার, ট্যানার, দর্জি, স্কুলমাস্টার, তাঁতি ইত্যাদি সহ বিভিন্ন পেশায় ব্যস্ত ছিলেন। 1784 সালে, জেমস করবেট লার্কহলে একজন তাঁতি ছিলেন এবং হ্যামিল্টনে, অন্যান্য করবেট 18 শতকের শেষের দিকে সমৃদ্ধ হচ্ছিল। জেনফিল্ড, টোলক্রস এস্টেটের অংশ এবং এখন একটি কবরস্থান, 1751 সালে জেমস করবেট দ্বারা দখল এবং চাষ করা হয়েছিল। ক্যাসেল এবং আসন অ্যাক্টন রেইনাল্ড হল ইংল্যান্ডের শ্রপশায়ারের অ্যাক্টন রেইনাল্ড-এ 17 শতকে করবেট পরিবার দ্বারা নির্মিত 19 শতকের একটি দেশীয় জমিদার বাড়ি এবং উদ্যান এবং শ্রপশায়ারের অনেক করবেট লর্ডশিপের একটি উদাহরণ। অ্যাক্টন বার্নেল দুর্গের ধ্বংসাবশেষ অ্যাক্টন বার্নেল চার্চ এবং হলের কাছে শ্রিউসবেরির প্রায় আট মাইল দক্ষিণ-পূর্বে, এর সাথে যুক্ত অনেক আকর্ষণীয় এবং ঐতিহাসিক তথ্য থেকে মনোযোগ দাবি করে; এটি নথিভুক্ত করা হয়েছে যে এখানে 1283 সালে প্রথম এডওয়ার্ড দ্বারা একটি সংসদ অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যে উপলক্ষে লর্ডস শ্রিউসবেরিতে বসেছিলেন এবং এখানকার দুর্গের ভোজসভায় কমন্স, যার শেষ প্রান্তগুলি এখনও রয়ে গেছে; এখানে অ্যাক্টন বার্নেল সংবিধির নামে পরিচিত আইন বা "স্ট্যাটুটা ডি মার্কেটরিবাস (ব্যবসায়ীদের সংবিধির)" পাস হয়েছিল। প্রথম এডওয়ার্ডের অনেক আগে, উইলিয়াম দ্য কনকোয়ারার তাঁর কাছ থেকে স্যাক্সন গডরিকের জমিদারি নিয়েছিলেন এবং শ্রিউসবেরির নরম্যান আর্লকে দিয়েছিলেন, যিনি এটি রজার ফিটজ-কর্বেটকে প্রদান করেছিলেন। মনে করা হয় যে রজার, অ্যাক্টুনের ডোমসডে ভাড়াটিয়া, সেই বার্নেলদের পূর্বপুরুষ ছিলেন, যাদের কাছ থেকে পরে জমিদারিটি অ্যাক্টন বার্নেলের স্বতন্ত্র উপাধি নিয়েছিল। আলবারবারি দুর্গটি 13 শতকে ফুলকে ফিটজ ওয়ারিন দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং ব্যারন অফ কজের অধীনে ছিল, ওয়েলশের হুমকির বিরুদ্ধে শ্রিউসবারি দুর্গের জন্য সুরক্ষা যোগ করা হয়েছিল। এছাড়াও, শ্রপশায়ারকে ওয়ারিন নামে একজন নরম্যান শেরিফও দেওয়া হয়েছিল যিনি ওসওয়েস্ট্রির আশেপাশে বেশ কয়েকটি ম্যানর রেখেছিলেন। কাউস ক্যাসেল (ঐতিহাসিক নথিতে কাউস; কাউস; চৌস; কাউস; অ্যালরেটোন; অরেটোন; অ্যাভেরেটোনি নামেও পরিচিত বা নথিভুক্ত), প্রায়শই অস্বাভাবিক শক্তি এবং ব্যাপ্তির দুর্গ হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যা ইংল্যান্ডের শ্রপশায়ারের ওয়েস্টবারি থেকে প্রায় 2 মাইল দক্ষিণ-পশ্চিমে এবং ওয়েলশ মার্চ বরাবর অবস্থিত। কাজ দুর্গটি তাঁর পরিবারের একজন ডোমসডে প্রতিষ্ঠাতা রজার করবেট (1066-1134) দ্বারা নির্মিত হয়েছিল এবং ফ্রান্সের নরম্যান্ডির পেইজ ডি কক্সে তাঁর স্বদেশের নামে নামকরণ করা হয়েছিল এবং এটি রজার ডি মন্টগোমেরি, শ্র্যুসবেরির আর্ল (শ্রপশায়ার) এবং কিং উইলিয়াম দ্য কনকোয়ারারের অধীনে প্রদত্ত তাদের মার্চার লর্ডশিপের আসন ছিল। হপটন ক্যাসেল একই নামের গ্রামে অবস্থিত এবং এটি ইংল্যান্ডের শ্রপশায়ারের নাইটন, পাউইস, ওয়েলস এবং ক্রেভেন আর্মস (নিউটন)-এর মধ্যে অবস্থিত। হপটন ক্যাসেল 15 শতকে মোরটন করবেট পরিবারের সাথে বিবাহের মাধ্যমে চলে যায়। টেলফোর্ড এবং রেকিনের বরোতে হাই এরকল হল এবং হাই এরকল চার্চ (উচ্চ আর্কল উচ্চারিত হয়), নিউপোর্টের সাথে বিবাহের মাধ্যমে করবেটসের মালিকানাধীন ছিল। লংনর হল শ্রপশায়ারের লংনরের শ্রপশায়ার গ্রামে করবেটস দ্বারা নির্মিত একটি 17 শতকের জমিদার বাড়ি। হলটি তার গেবল প্রান্তে করবেট কাকের বাহু প্রদর্শন করে। 1235 খ্রিষ্টাব্দে ইংল্যান্ডের শ্রপশায়ারের মোরটন করবেট দুর্গটি করবেটস দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়, যখন ওয়াটলসবোরোর স্যার রিচার্ড করবেট বি। 1191, যিনি জোয়ান থরেটন বি-কে বিয়ে করেছিলেন। 1200 মোরটন থোরেটের বার্থোলোমিউ থোরেটনের কন্যা। 1560 খ্রিষ্টাব্দের দিকে স্যার অ্যান্ড্রু করবেট দুর্গটি পুনর্নির্মাণ করেন এবং একটি বড় হল সহ একটি নতুন পূর্ব পর্বতমালা নির্মাণ করেন, এতে স্যার অ্যান্ড্রুর পুত্র রবার্ট করবেট দ্বারা এল-আকৃতির নকশা করা একটি অলঙ্কৃত দক্ষিণ পর্বতমালা যুক্ত করা হয়। এই পরবর্তী সংযোজনটি ইংরেজ স্থাপত্য ইতিহাসের অন্যতম নিদর্শন হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে। রোয়ালান দুর্গ ছিল কর্বেটসের পরবর্তী প্রধানদের আসন, যা মূলত ক্ল্যান মুইর-এর প্রধানদের আসন ছিল। ইংল্যান্ডের শ্রপশায়ারের ক্র্যাভেন আর্মসের কাছে সিবডন কারউডে সিবডন ক্যাসেল। সপ্তদশ শতাব্দীর সিবডন ক্যাসেল কান্ট্রি হাউসের পূর্বসূরি সিবডন কারউডের সুরক্ষিত জমিদারিটিকে জন লেল্যান্ড (সি. 1535-43) সহ বেশ কয়েকটি ঐতিহাসিক নথির দ্বারা "শেপেটন করবেট" নাম দেওয়া হয়েছে, যিনি হটন করবেট ক্যাসেল এবং মোরটন করবেট ক্যাসেলের প্রত্যয়ও দিয়েছেন। এটি একটি ইঙ্গিত যে কর্বেট পরিবার সেই সময়ে এই সুরক্ষিত ম্যানরগুলির মালিক ছিল, যার মধ্যে মোরটন কর্বেটের দুর্গ উভয়ই তাদের মালিকানায় রয়ে গেছে এবং আজও প্রত্যয়টি ধরে রেখেছে। সানডর্ন ক্যাসেল কর্বেট-পিগট পরিবারের আবাসস্থল ছিল ওয়াটলসবরো ক্যাসেল ছিল ব্যারন অফ কজ দ্বারা পরিচালিত একটি সুরক্ষিত জমিদারি, যা পরে কর্বেট থেকে জন ডি মাউথ পরিবারের কাছে চলে যায়। গ্লুচেস্টারশায়ারের সিস্টন শাখাটি 14 শতকের শেষের দিকে বিলুপ্ত হয়ে যায়। সিস্টনের করবেটের হাত সিস্টনের ডেনিস পরিবারের দ্বারা চতুর্থাংশ হিসাবে অব্যাহত ছিল, যারা বিবাহের মাধ্যমে করবেট এস্টেট উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিল, যদিও কোনও সন্তান হয়নি। আর্মোরিয়ালের পারিবারিক কিংবদন্তিতে বলা হয়েছে যে, 1066 সালে নরমান্ডির বিজয়ী উইলিয়ামের সঙ্গে তাঁর অনুমিত নাম লে কর্বিউ থেকে একটি কাঁকড়া প্রদর্শনকারী ব্যানার বহন করে একটি পৌরাণিক কর্বেট লে নরম্যান্ড এসেছিলেন, যা সাধারণত নরম্যান ফরাসি থেকে "দ্য রেভেন" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। স্যার রজার করবেট রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ডের অধীনে খোদাই করা একটি সোনার ঢালের উপর দুটি কাঁকড়া প্রদর্শন করেছিলেন; স্যার পিটার করবেট, কাউসের 2য় ব্যারন, 1298 সালে ফালকার্কের যুদ্ধে একটি সোনার ঢালের উপর দুটি কাঁকড়া প্রদর্শন করেছিলেন, যেমন ফালকার্ক রোল এবং ব্যারন 'স লেটার, 1301-এ রেকর্ড করা হয়েছে; স্যার টমাস করবেট, একটি সোনার ঢালের উপর দুটি কাঁকড়া প্রদর্শন করেছিলেন; স্যার টমাস করবেট, 1308 সালে প্রথম ডানস্ট্যাবল টুর্নামেন্টে একটি সোনার ঢালের উপর তিনটি কাঁকড়া প্রদর্শন করেছিলেন; স্যার টমাস করবেট, 1567 সালে একটি লাল ক্যান্টন সহ একটি সোনার ঢালের উপর ছয়টি কাঁকড়া প্রদর্শন করেছিলেন। অন্যান্য বৈচিত্র্যের মধ্যে রয়েছে একটি রেভেন বা দুটি রেভেন এবং একটি সিলভার শিল্ডের চাবি। সম্প্রতি বিলুপ্ত কর্বেট ব্যারোনেটদের বাহুগুলি হলঃ অথবা, একটি রেভেন সাবল। নীতিবাক্য ডিউস পাস্কিট করভোস (ঈশ্বর রেভেনদের খাওয়ান) রেফারেন্স উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়া স্যার বার্নার্ড বার্কঃ ইংল্যান্ড, স্কটল্যান্ড, আয়ারল্যান্ড এবং ওয়েলসের সাধারণ অস্ত্রাগার, হ্যারিসন, লন্ডন, 1884, ইন্টারনেট আর্কাইভ অগাস্টা এলিজাবেথ ব্রিকডেল করবেটে 9 ডিসেম্বর 2013 অ্যাক্সেস করা হয়েছেঃ করবেটের পরিবার; এর জীবন এবং সময়, ওপেন লাইব্রেরিতে খণ্ড 2, ইন্টারনেট আর্কাইভ, 9 ডিসেম্বর 2013 অ্যাক্সেস করা হয়েছে। জর্জ গ্রেজেব্রুক এবং জন পল রাইল্যান্ডস (সম্পাদক), 1889:1623 সালে নেওয়া শ্রপশায়ারের পরিদর্শনঃ রবার্ট ট্রেসওয়েল, সমারসেট হেরাল্ড এবং অগাস্টিন ভিনসেন্টের প্রথম অংশ, রুজ ক্রোইক্স পার্সুইভেন্ট অফ আর্মস; উইলিয়াম ক্যামডেনের মার্শাল এবং ডেপুটি, ক্ল্যারেন্সাক্স কিং অফ আর্মস। 1569 এবং 1584 সালে হেরাল্ডদের দ্বারা নেওয়া শ্রপশায়ার ভদ্রলোকদের বংশধারা এবং অন্যান্য উৎস থেকে সংযোজন সহ। 9 ডিসেম্বর 2013 ইন্টারনেট আর্কাইভে অ্যাক্সেস করা হয়েছে। সংসদের ইতিহাস অনলাইনঃ সদস্যরা, পার্লামেন্ট ট্রাস্টের ইতিহাস, 1994,9 ডিসেম্বর 2013-এ অ্যাক্সেস করা হয়েছে। স্কটিশ পরিবার ইংরেজ পরিবার ইংরেজ ভদ্র পরিবার