Kan Ekʼ
কান এক '(কখনও কখনও ক্যানেক বানান করা হয়) গুয়াতেমালার পেটেন বিভাগের পেটেন ইতজা হ্রদের উপর তাদের দ্বীপের রাজধানী নোজপেটনে ইতজা মায়া রাজাদের দ্বারা ব্যবহৃত নাম বা উপাধি ছিল। পুরো শিরোনাম ছিল আজ কান এক 'বা আজাও কান এক', এবং কিছু গবেষণায় কান এক 'শেষ পোস্টক্লাসিক (আনুমানিক 1200 থেকে 1697) পেতেন ইতজা রাজনীতির নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়। উপাধিটির প্রাচীনতম ব্যবহার ইয়ক্সচিলানের প্রত্নতাত্ত্বিক স্থানের একটি মায়া স্তবক থেকে এসেছে এবং এটি 8ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের। সেইবাল, মোতুল ডি সান জোসে এবং চিচেন ইতজা সহ ব্যাপক ব্যবধানের মায়া শহরগুলির শিলালিপিতে নামটি নথিভুক্ত করা হয়েছে। ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে স্প্যানিশ বিজয়ী হার্নান কর্টেস যখন পেটেন অতিক্রম করেছিলেন, তখন তিনি কান এক নামে চিহ্নিত একজন ইতজা রাজার সাথে দেখা করেছিলেন। 17 শতকের গোড়ার দিকে ইতজার সাথে আর যোগাযোগ করা হয়নি যখন ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসীদের বহিষ্কৃত হওয়ার আগে বর্তমান আজ কান এক দ্বারা প্রাথমিকভাবে স্বাগত জানানো হয়েছিল। এর পরে বেশ কয়েকটি ঘটনা ঘটে যেখানে ইতজার সাথে যোগাযোগের প্রচেষ্টার ফলে স্প্যানিশ এবং তাদের মায়া ধর্মান্তরিতদের হত্যা করা হয়, যার ফলে 17 শতকের শেষ বছরগুলিতে একটি নতুন কান এক 'দিয়ে প্রচেষ্টা পুনরায় শুরু হওয়ার আগে একটি দীর্ঘ বিরতি ঘটে। এগুলি একটি রক্তাক্ত যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল, যার পরে শেষ কান এক 'বন্দী হয়েছিল; তিনি গুয়াতেমালার ক্যাপ্টেন্সি জেনারেলের ঔপনিবেশিক রাজধানীতে গ্রেপ্তার হয়ে তাঁর বাকি জীবন কাটিয়েছিলেন। ব্যুৎপত্তি কান এক 'নামের দুটি উপাদান যথাক্রমে মা এবং বাবার বংশ থেকে নেওয়া পদবিগুলির প্রতিনিধিত্ব করে। পেটেনে উত্তর-ধ্রুপদী যুগে একজন ব্যক্তি দুটি বংশের গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ব্যক্তির চ 'ইবাল গোষ্ঠী তাদের পিতার বংশ দ্বারা নির্ধারিত হত এবং তাদের জ' আকব গোষ্ঠী তাদের মায়ের বংশ দ্বারা নির্ধারিত হত। ব্যক্তিরা একই সাথে পিতার বংশ গোষ্ঠী থেকে তাদের উপাধি এবং সম্পত্তি এবং তাদের মায়ের বংশ গোষ্ঠী থেকে একটি উপাধি, উপাধি এবং ধর্মীয় প্রবণতা উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। মায়া শাসকরা রাজকীয় বংশের সদস্য ছিলেন এবং রাজার নামের কান উপাদানটি রাজকীয় জ 'আকব থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হয়েছিল, অন্যদিকে এক' উপাদানটি রাজকীয় চ 'ইবল থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। এই কারণে, পেটেনের সমস্ত ইতজা রাজারা কান এক 'নাম ধারণ করেছিলেন। ইতজার মধ্যে, কান এক 'মানে "সর্প তারা"; এর "আকাশ তারা" (কান এক) এর একটি গৌণ অর্থও থাকতে পারে। রাজনীতি 1697 সালে স্পেনীয়দের পেটেন বিজয়ের সময়, কান এক 'রাজ্যটি কেন্দ্রীয় পেটেন অববাহিকার তিনটি প্রভাবশালী রাষ্ট্রের মধ্যে একটি ছিল। কান এক 'নামটি পেটেন ইতজা হ্রদের ঠিক উত্তরে মোতুল ডি সান জোসের একজন রাজা দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল বলে নথিভুক্ত করা হয়েছে, মেসোআমেরিকান কালানুক্রমিকতার শেষ ক্লাসিক সময়কাল (সি. এডি 600-900) পর্যন্ত। উসুমাসিন্তা নদীর পশ্চিম তীরে ইয়াক্সচিলানে স্টেলা 10-এর উপর 766 খ্রিষ্টাব্দের একটি হায়ারোগ্লিফিক পাঠ্যে কান এক '-এর উল্লেখ রয়েছে। সাইবালে, পাসিয়ন নদীর তীরে, স্টেলা 10-এ, 849 খ্রিষ্টাব্দের একটি শিলালিপি রয়েছে, যেখানে কান এক '-কে মোতুল দে সান জোসের শাসক হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে, যা 9ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে কালাকমুল, তিকাল এবং সাইবালের পাশাপাশি চারটি সর্বোচ্চ রাষ্ট্রের মধ্যে একটি হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। নামটি সেইবাল স্টেলা 11-এও লিপিবদ্ধ করা হয়েছে, যা স্টেলা 10-এর সাথে একই সময়ে নির্মিত হয়েছিল; এটি ইউকাটান-এর চিচেন ইতজার গ্রেট বলকোর্টের শিলালিপির মধ্যেও রয়েছে, যা ক্লাসিক যুগের শেষের দিকের। ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে 1525 সালে, অ্যাজটেক সাম্রাজ্যের স্প্যানিশ বিজয়ের পর, হার্নান কর্টেস ইতজা রাজ্য অতিক্রম করে স্থলপথে হন্ডুরাসে একটি অভিযানের নেতৃত্ব দেন। তাঁর লক্ষ্য ছিল বিদ্রোহী ক্রিস্টোবাল ডি অলিডকে দমন করা, যাকে তিনি হন্ডুরাস জয় করার জন্য পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু ক্রিস্টোবাল ডি অলিড সেই অঞ্চলে আসার পরে নিজেকে স্বাধীনভাবে স্থাপন করেছিলেন। 1525 খ্রিষ্টাব্দের 13ই মার্চ কর্টেস পেটেন ইতজা হ্রদের উত্তর তীরে পৌঁছন; সেখানে আজ কান এক 'তাঁর সঙ্গে দেখা করেন। অভিযানের সাথে থাকা রোমান ক্যাথলিক পুরোহিতরা কান একের উপস্থিতিতে গণসমাবেশ উদযাপন করেছিলেন, যিনি এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে তিনি ক্রুশের উপাসনা করার এবং তাঁর মূর্তিগুলি ধ্বংস করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। কর্টেস রাজার কাছ থেকে নজপেটেন পরিদর্শনের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন এবং স্প্যানিশ সৈন্যদের একটি ছোট দল নিয়ে মায়া শহরে চলে যান এবং তাঁর বাকি সেনাবাহিনী দক্ষিণ তীরে তাঁর সাথে দেখা করার জন্য হ্রদের চারপাশে অব্যাহত থাকে। কর্টেস একটি খঞ্জ ঘোড়া রেখে গিয়েছিলেন যাকে ইতজা দেবতা হিসাবে বিবেচনা করতেন, এটিকে হাঁস-মুরগি, মাংস এবং ফুল খাওয়ানোর চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু প্রাণীটি শীঘ্রই মারা যায়। 17 শতকের গোড়ার দিকে কর্টেসের সফরের পরে, কোনও স্প্যানিশ প্রায় একশো বছর ধরে নোজপেটেনের যুদ্ধপ্রিয় ইতজা বাসিন্দাদের সাথে দেখা করার চেষ্টা করেনি। 1618 খ্রিষ্টাব্দে দুইজন ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী ইউকাটান-এর মেরিডা থেকে কেন্দ্রীয় পেটেনে এখনও পৌত্তলিক ইতজার শান্তিপূর্ণ ধর্মান্তরের চেষ্টা করার উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। বার্টোলোম ডি ফুয়েনসালিদা এবং জুয়ান ডি অরবিতার সাথে ছিলেন বাকালারের অ্যালকাল্ডে (একজন স্প্যানিশ ঔপনিবেশিক কর্মকর্তা) এবং কিছু খ্রিস্টান মায়া। ছয় মাসের কঠিন যাত্রার পর ভ্রমণকারীরা বর্তমান কান এক দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল। ইতজাকে সুসমাচার প্রচারের প্রচেষ্টায় তারা কিছু দিন নোজপেটেনে অবস্থান করেছিলেন কিন্তু আজ কান এক তাঁর মায়া ধর্ম ত্যাগ করতে অস্বীকার করেছিলেন, যদিও তিনি ক্যাথলিক ধর্মপ্রচারকদের দ্বারা অনুষ্ঠিত জনসাধারণের প্রতি আগ্রহ দেখিয়েছিলেন। কান এক 'তাদের জানিয়েছিলেন যে প্রাচীন ইতজার ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে তাদের এখনও খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত হওয়ার সময় হয়নি। যখন থেকে কর্টেস নোজপেটেন পরিদর্শন করেছিলেন, তখন থেকে ইতজা দেবত্বপ্রাপ্ত ঘোড়ার একটি মূর্তি তৈরি করেছিলেন। জুয়ান ডি অরবিটা মূর্তিটি দেখে ক্ষিপ্ত হয়ে তৎক্ষণাৎ সেটিকে টুকরো টুকরো করে ফেলেন। ফুয়েনসালিদা একটি বিশেষ বাকপটু ধর্মোপদেশের মাধ্যমে ক্রুদ্ধ স্থানীয়দের হাত থেকে দর্শনার্থীদের জীবন বাঁচাতে সক্ষম হয়েছিলেন যার ফলে তাদের ক্ষমা করা হয়েছিল। ইতজাকে ধর্মান্তরিত করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় এবং সন্ন্যাসীরা কান একের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে নোজপেটেন ত্যাগ করে। 1619 খ্রিষ্টাব্দে সন্ন্যাসীরা ফিরে আসেন, অক্টোবরে এসে আঠারো দিন অবস্থান করেন। আবার কান এক তাদের বন্ধুত্বপূর্ণভাবে স্বাগত জানায়; তবে মায়ার পুরোহিতরা রাজার উপর ধর্মপ্রচারকদের প্রভাবের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন এবং ঈর্ষান্বিত ছিল। তারা কান এক-এর স্ত্রীকে অবাঞ্ছিত অতিথিদের বহিষ্কার করতে রাজি করাতে রাজি করান। ধর্মপ্রচারকদের বাসস্থানগুলি সশস্ত্র যোদ্ধাদের দ্বারা বেষ্টিত ছিল এবং সন্ন্যাসী ও তাদের সঙ্গী চাকরদের একটি অপেক্ষমান নৌকায় নিয়ে যাওয়া হত এবং তাদের চলে যাওয়ার এবং আর কখনও ফিরে না আসার নির্দেশ দেওয়া হত। হুয়ান ডি অরবিটা প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেন এবং একজন ইতজা যোদ্ধার দ্বারা অচেতন হয়ে পড়েন। ধর্মপ্রচারকদের খাবার বা জল ছাড়াই বহিষ্কার করা হয়েছিল কিন্তু মেরিডায় ফিরে যাওয়ার যাত্রায় বেঁচে গিয়েছিলেন। 1622 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাপ্টেন ফ্রান্সিসকো ডি মিরোনস ইউকাটান থেকে ইতজার উপর আক্রমণ শুরু করার জন্য যাত্রা করেন। পরে তাঁর সেনাবাহিনীতে যোগ দেন ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসী দিয়েগো দেলগাদো। নোজপেটেনে যাওয়ার পথে, দেলগাদো বিশ্বাস করেছিলেন যে মায়াদের প্রতি সেনাবাহিনীর আচরণ অত্যধিক নিষ্ঠুর ছিল এবং তিনি টিপু থেকে আশি জন খ্রিস্টান মায়ার সাথে নোজপেটেনে যাওয়ার জন্য সেনাবাহিনী ত্যাগ করেছিলেন। দলটি যখন নোজপেটেনে পৌঁছয়, তখন তাদের সবাইকে আটক করে মায়া দেবতাদের কাছে উৎসর্গ করা হয়। এর পরপরই, ইতজা মিরোনস এবং তার সৈন্যদের সাকালুমের গির্জায় পাহারা ও নিরস্ত্র অবস্থায় ধরে ফেলে; তাদের এক ব্যক্তির হাতে হত্যা করা হয়। এই ঘটনাগুলি 1695 সাল পর্যন্ত ইতজার সাথে যোগাযোগের সমস্ত স্প্যানিশ প্রচেষ্টার অবসান ঘটায়। 17শ শতাব্দীর শেষের দিকে 1695 সালে ইউকাটান-এর গভর্নর মার্টিন ডি উরসিয়া ওয়াই আরিজমেন্ডি ক্যাম্পেচে থেকে দক্ষিণে পেটেন-এর দিকে একটি রাস্তা নির্মাণ শুরু করেন। ফ্রান্সিসকান আন্দ্রেস ডি অ্যাভেন্ডানো যতদূর সম্ভব নতুন রাস্তাটি অনুসরণ করে স্থানীয় মায়া গাইডদের সাথে নজপেটেনের দিকে এগিয়ে যান। স্থানীয় ইতজা উৎসাহী অভ্যর্থনার জন্য তারা পেতেন ইতজা হ্রদের পশ্চিম প্রান্তে পৌঁছেছিল। পরের দিন, বর্তমান আজ কান এক 'দর্শকদের স্বাগত জানাতে আশিটি ক্যানো নিয়ে হ্রদ জুড়ে ভ্রমণ করে। ফ্রান্সিস্কানরা কান একের সাথে নজপেটেনে ফিরে আসে এবং পরবর্তী চার দিনে 300 টিরও বেশি ইতজা শিশুকে বাপ্তিস্ম দেয়। আভেন্দানো কান এক 'কে খ্রিস্টধর্মে ধর্মান্তরিত করতে এবং স্প্যানিশ মুকুটের কাছে আত্মসমর্পণ করতে রাজি করানোর চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সফল হননি। ইতজার রাজা, তাঁর পূর্বপুরুষের মতো, ইতজার ভবিষ্যদ্বাণী উদ্ধৃত করে বলেছিলেন যে সময় এখনও ঠিক হয়নি। তিনি স্প্যানিশদের চার মাসের মধ্যে ফিরে আসতে বলেছিলেন, যে সময়ে ইতজা ধর্মান্তরিত হবে এবং স্পেনের রাজার কাছে আনুগত্যের শপথ নেবে। কান এক প্রতিদ্বন্দ্বী ইতজা গোষ্ঠীর ফ্রান্সিস্কানদের উপর অতর্কিত হামলা ও হত্যা করার একটি চক্রান্তের কথা জানতে পেরেছিলেন এবং ইতজা রাজা তাদের টিপু হয়ে মেরিডায় ফিরে যাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন। স্প্যানিশ সন্ন্যাসীরা হারিয়ে যায় এবং প্রচুর কষ্টের সম্মুখীন হয় কিন্তু শেষ পর্যন্ত এক মাস ভ্রমণের পর মেরিডায় ফিরে আসে। কান এক '1695 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে মেরিদায় দূত পাঠান মার্টিন ডি উরসিয়াকে জানানোর জন্য যে ইতজা শান্তিপূর্ণভাবে স্প্যানিশ শাসনের কাছে আত্মসমর্পণ করবে। ক্যাপ্টেন পেদ্রো ডি জুবিয়াউরের নেতৃত্বে একটি স্প্যানিশ দল 60 জন সৈন্য, সন্ন্যাসী সান বুয়েনাভেন্তুরা এবং মিত্র ইউকাটেক মায়া যোদ্ধাদের নিয়ে পেটেন ইতজা হ্রদে পৌঁছেছিল। যদিও তারা শান্তিপূর্ণ অভ্যর্থনা আশা করেছিল, প্রায় 2000 মায়া যোদ্ধা অবিলম্বে তাদের আক্রমণ করে। সান বুয়েনাভেন্তুরা এবং তার একজন ফ্রান্সিস্কান সঙ্গী, একজন স্প্যানিশ সৈনিক এবং বেশ কয়েকজন ইউকাটেক মায়া যোদ্ধাকে বন্দী করা হয়েছিল। পরের দিন স্প্যানিশ সৈন্যরা এসে পৌঁছয় কিন্তু তাদের প্রতিহত করা হয়। ঘটনাগুলির এই মোড় মার্টিন ডি উরসিয়াকে আশ্বস্ত করেছিল যে কান এক 'শান্তিপূর্ণভাবে আত্মসমর্পণ করবে না এবং সে নোজপেটনের উপর সর্বাত্মক আক্রমণ সংগঠিত করতে শুরু করে। মার্টিন ডি উরসিয়া 1697 খ্রিষ্টাব্দের 1লা মার্চ একটি স্প্যানিশ সেনাবাহিনী নিয়ে হ্রদের তীরে আসেন এবং একটি সুরক্ষিত শিবির ও একটি আক্রমণকারী নৌকা তৈরি করেন। 10 মার্চ কান এক 'ইতজা প্রধান পুরোহিত সহ দূত বহনকারী একটি সাদা পতাকা সহ একটি ক্যানো পাঠিয়েছিলেন, যারা শান্তিপূর্ণ আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। উরসিয়া দূতাবাসকে শান্তিতে গ্রহণ করেন এবং তিন দিন পর কান এককে তাঁর শিবির পরিদর্শনের আমন্ত্রণ জানান। নির্ধারিত দিনে কান এক 'পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়; পরিবর্তে মায়া যোদ্ধারা তীরে এবং হ্রদের উপর ক্যানো উভয়ই জড়ো করে। উরসিয়া সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে স্প্যানিশ সাম্রাজ্যে ইতজাকে শান্তিপূর্ণভাবে অন্তর্ভুক্ত করার যে কোনও প্রচেষ্টা অর্থহীন এবং 13ই মার্চ কান একের রাজধানীতে একটি জলাশয় আক্রমণ শুরু করা হয়েছিল। শহরটি একটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু রক্তাক্ত যুদ্ধের পরে পড়েছিল যেখানে অনেক ইতজা যোদ্ধা মারা গিয়েছিলেন; স্প্যানিশরা কেবল সামান্য হতাহতের শিকার হয়েছিল। বেঁচে থাকা ইতজা তাদের রাজধানী ত্যাগ করে মূল ভূখণ্ডে সাঁতার কেটে যায় এবং অনেকে জলে মারা যায়। মার্টিন ডি উরসিয়া দ্বীপের সর্বোচ্চ বিন্দুতে তাঁর মান রোপণ করেন এবং নোজপেটনের নাম পরিবর্তন করে নুয়েস্ট্রা সেনোরা ডি লস রেমেডিওস ওয়াই সান পাবলো, লাগুনা দেল ইতজা ("আওয়ার লেডি অফ রেমেডি অ্যান্ড সেন্ট পল, লেক অফ দ্য ইতজা") রাখেন। ইয়ালাইন মায়া শাসকের সহায়তায় কান এক শীঘ্রই বন্দী হন। উরসিয়া মেরিদায় ফিরে আসেন, কান এক এবং তাঁর পরিবারের অন্যান্য উচ্চপদস্থ সদস্যদের নুয়েস্ট্রা সেনোরা দে লস রেমেডিওস ওয়াই সান পাবলোতে স্প্যানিশ গ্যারিসনের বন্দী হিসাবে রেখে। 1699 সালে সান্তিয়াগো দে লস ক্যাবলেরোস দে গুয়াতেমালা (আধুনিক অ্যান্টিগুয়া গুয়াতেমালা) থেকে শক্তিবৃদ্ধি এসেছিল কিন্তু রোগের প্রাদুর্ভাবের কারণে সেগুলি বেশিক্ষণ স্থায়ী হয়নি। যখন তারা গুয়াতেমালার রাজধানীতে ফিরে আসে তখন তারা কান এক, তার ছেলে এবং তার দুই চাচাত ভাইকে তাদের সাথে নিয়ে যায়। চাচাতো ভাইয়েরা পথেই মারা যান কিন্তু শেষ কান এক এবং তাঁর পুত্র তাদের বাকি জীবন ঔপনিবেশিক রাজধানীতে গৃহবন্দী অবস্থায় কাটান। নোটস রেফারেন্স মোতুল দে সান জোসের রাজারা মায়া সম্রাট ইতজা