He Couldn't Say No
হি ক্যান্ট সে নো ওয়ার্নার ব্রাদার্সের একটি রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র যা 1938 সালের 18ই মার্চ মুক্তি পায়। এতে ফ্রাঙ্ক ম্যাকহুগ একজন ভীরু বিজ্ঞাপনী ব্যক্তির চরিত্রে অভিনয় করেছেন, যিনি জেন ওয়াইম্যান অভিনীত তার বান্ধবী সহ সকলের দ্বারা প্রভাবিত। এটি জোসেফ শ্র্যাঙ্কের 'লার্জার দ্যান লাইফ "নাটক এবং নরম্যান এইচ. ম্যাটসনের একই নামের ছোটগল্প অবলম্বনে নির্মিত। ল্যামবার্ট টি. হাঙ্কিন্স (ফ্রাঙ্ক ম্যাকহুগ) একটি লিনোলিয়াম কোম্পানিতে কাজ করেন। যখন তার বস, অক্সনার্ড ও. পার্সন্স (ফেরিস টেলর) তাকে মাসে 30 ডলার থেকে বাড়িয়ে 40 ডলার করে দেয়, তখন তার বান্ধবী ভায়োলেটের (জেন ওয়াইম্যান) মা, মিসেস কনি (কোরা উইদারস্পুন) সিদ্ধান্ত নেয় যে দুজনের বিয়ে করার সময় এসেছে। ল্যামবার্ট আপত্তি করার জন্য খুব নম্র। তারা কিছু আসবাবপত্র কেনার জন্য নিলামে যায়, কিন্তু যখন সে সামাজিক আইরিস ম্যাবির (ডায়ানা লুইস) মতো একটি মূর্তি দেখে, যে মহিলাকে সে দূর থেকে ভালবাসে, তখন সে কনিদের আপত্তির কারণে এটি কিনে নেয়। ল্যামবার্ট চলে যাওয়ার সময়, আইরিসের বাবা সিনেটর ম্যাবি (বার্টন চার্চিল) তার কাছ থেকে মূর্তিটি কেনার চেষ্টা করেন, কিন্তু ল্যামবার্ট কোনও মূল্যে বিক্রি করতে অস্বীকার করেন। তাদের দর কষাকষি একজন রাস্তার প্রতিবেদকের (জন রিডগলি) দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং নম্র অফিস কর্মীর বিপুল পরিমাণ অর্থ প্রত্যাখ্যান করার গল্পটি গণমাধ্যমে আসে। সিনেটর তাঁকে চিনতে পারার আগেই ছুটে যান। দেখা যাচ্ছে যে সিনেটর ম্যাবি নগ্নতার বিরুদ্ধে একটি প্রকাশ্য প্রচারণা চালাচ্ছেন এবং শিল্পকর্মটি (যার জন্য তার মেয়ে পোজ দিয়েছে) তার জন্য ভয়ঙ্করভাবে বিব্রতকর হবে। আইরিস পাত্তা দেয় না। আইরিস ক্রেতার সম্পর্কে কৌতূহলী হয়ে ল্যাম্বার্টের সাথে দেখা করে। সে দেখতে পায় যে সে অন্য কোনও পুরুষের মতো নয় যার সাথে তার কখনও দেখা হয়নি এবং তাকে তার বাবার বিরুদ্ধে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে উৎসাহিত করে। ভাস্কর্যশিল্পী জুলিয়া বেকারও পরিদর্শন করেন। তার দুর্বল প্রতিবাদ সত্ত্বেও, সে জোর দিয়ে বলে যে সে তাকে দুটি সহচর মূর্তি পাঠাবে (এছাড়াও আইরিসের উপর ভিত্তি করে)। এদিকে, ক্রুক হাইমি অ্যাটলাস (রেমন্ড হ্যাটন) সিদ্ধান্ত নেয় যে মূর্তিটির মূল্য অবশ্যই প্রচুর অর্থ হতে হবে। সে এবং তার দুই গুণ্ডা, স্লাগ (উইলিয়াম হ্যাড) এবং ডিম্পলস (টম কেনেডি), ল্যাম্বার্টের অ্যাপার্টমেন্টে চুরি করার জন্য ঝাঁপিয়ে পড়ে। সিনেটর ম্যাবি এবং আইরিস যখন আরেকটি প্রস্তাব দিতে আসে, তখন তিনজন গ্যাংস্টার পরের ঘরে লুকিয়ে থাকে। গোপনে তার দিকে একটি বন্দুক নির্দেশ করে, ল্যামবার্ট 150,000 ডলার মূল্যের উপর জোর দিতে বাধ্য হয়। সিনেটর প্রত্যাখ্যান করে এবং আইরিস হতাশ হয়ে পড়ে। ম্যাবিস চলে যাওয়ার পর, হাইমি ডিম্পলসকে ল্যাম্বার্টের উপর নজর রাখার জন্য নিযুক্ত করে। পরের দিন, ল্যামবার্ট একটি টেলিগ্রাম পান, যা আইওয়া জাদুঘরের 5000 ডলারের দরপত্র বহন করে। ল্যামবার্ট জাদুঘরের প্রতিনিধিদের কাছে শিল্পকর্মটি পরিবহনের জন্য ডিম্পলসকে ধাক্কা দিয়ে একটি লিনোলিয়াম ট্রাক চুরি করতে সক্ষম হয়। যাইহোক, হাইমি এবং স্লাগ এটি লোড করার আগেই ফিরে আসে। তারা তাকে বেঁধে ক্রেতাদের কাছে নিয়ে যায়, তারা জানে না যে ল্যামবার্ট তাদের ছাড়িয়ে গেছে (তারা যা মনে করে যে আবৃত মূর্তিটি আসলে একটি অচেতন ডিম্পল)। পার্সন্স যখন পুলিশকে নিয়ে আসে, তার ট্রাকের সন্ধানে, ল্যামবার্ট তাদের চোরদের কাছে নিয়ে যায়। দুষ্কৃতীরা ধরা পড়ে এবং মুগ্ধ পার্সনরা ল্যাম্বার্টকে তার চাকরি ফিরিয়ে দেয়। ভায়োলেট এবং তার মাও যখন উপস্থিত হয়, তখন একজন সাহসী ল্যামবার্ট তাদের বলে যে সে ভায়োলেটকে বিয়ে করতে যাচ্ছে না। হাতে 5000 ডলারের চেক নিয়ে সে এর পরিবর্তে আইরিসকে প্রস্তাব দেয়; সে না বলতে পারে না। ল্যামবার্ট টি হিসাবে ফ্রাঙ্ক ম্যাকহুগকে কাস্ট করুন। হাঙ্কিনস ভায়োলেট কোনি হিসাবে জেন ওয়াইম্যান কোরা উইদারস্পুন মিসেস কোনি ডায়ানা লুইস হিসাবে আইরিস ম্যাবি বার্টন চার্চিল হিসাবে সিনেটর ম্যাবি ফেরিস টেলর হিসাবে অক্সনার্ড ও। পার্সনস উইলিয়াম হ্যাড স্লাগ টম কেনেডি হিসাবে ডিম্পলস রেমন্ড হ্যাটন হিসাবে হাইমি অ্যাটলাস জন রিডগলি হিসাবে এড, রিপোর্টার চেস্টার ক্লুট মাসগ্রেভ ক্লিফ ক্লার্ক হিসাবে নিলামকারী রিতা গোল্ড হিসাবে জুলিয়া বেকার হিসাবে বহিরাগত লিঙ্কগুলি আমেরিকান রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র লুইস সিলার ওয়ার্নার ব্রাদার্স দ্বারা পরিচালিত ছোট কথাসাহিত্য চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে আমেরিকান চলচ্চিত্র 1938-এর রোমান্টিক কমেডি চলচ্চিত্র 1938-এর 1930-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র 1930-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র