Georg Heinrich Bernstein
জর্জ হেনরিচ বার্নস্টাইন (12ই জানুয়ারি, 1787-5ই এপ্রিল, 1860) ছিলেন একজন জার্মান প্রাচ্যবিদ। জীবনী তিনি জেনের নিকটবর্তী কোস্পেডায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি জেনা, লিপজিগ এবং গটিঙেন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং 1812 সালে বার্লিন বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রাচ্য সাহিত্যের সহযোগী অধ্যাপক হন। 1820 সালে তিনি ব্রেসলাউ বিশ্ববিদ্যালয়ে পূর্ণ অধ্যাপক নিযুক্ত হন। তিনি লাউবানে মারা যান। গবেষণার জন্য তিনি ইউরোপের মহান গ্রন্থাগারগুলিতে অসংখ্য ভ্রমণ করেছিলেন, অক্সফোর্ড, লন্ডন, কেমব্রিজ, ফ্লোরেন্স, রোম, নেপলস এবং ভেনিস পরিদর্শন করেছিলেন এবং প্রধানত পাণ্ডুলিপি উৎস থেকে নেওয়া বৈজ্ঞানিক উপাদান সংগ্রহ করেছিলেন। তাঁর সর্বশ্রেষ্ঠ ভাষাতাত্ত্বিক কার্যকলাপ সিরীয় গ্রন্থের প্রকাশনায় প্রদর্শিত হয়েছিল, যার মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল বার হেব্রিয়াসের সিরিস ক্রনিক (1822) এবং একই লেখকের হোরিয়াম মিস্টিরিয়ামের (ট্রেজারি অফ সিক্রেটস; 1858) অংশ। আরবি সাহিত্যের ক্ষেত্রে, তিনি সাফি আল-দিন (1816) এর একটি সংস্করণের জন্য পরিচিত। তিনি জর্জ উইলহেলম কির্শের ক্রেস্টোমাথিয়া সিরিয়াকার (1832-36) একটি নতুন এবং সম্পূর্ণ সংশোধিত সংস্করণও প্রকাশ করেছিলেন, যা দীর্ঘদিন ধরে বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে পাঠ্যপুস্তক হিসাবে ব্যবহৃত হত। বার্নস্টাইনের উদ্দেশ্য ছিল একটি বিস্তৃত সিরিয়াক অভিধান (লেক্সিকন লিঙ্গুয়া সিরিয়াকে) প্রকাশ করা, যার মধ্যে কেবল প্রথম অংশটি প্রকাশিত হয়েছিল (1857)। তথ্যসূত্র 1787 জন্ম 1860 মৃত্যু জার্মান ভাষাতত্ত্ববিদ জেনা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র লেইপজিগ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র গটিঙেন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র জার্মান প্রাচ্যবিদ জার্মান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখকদের ব্রেসলাউ বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী