1995 AFC Championship Game
1995 সালের এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেম ছিল 1995 মরশুমের আমেরিকান ফুটবল কনফারেন্সের (এ. এফ. সি) চ্যাম্পিয়নশিপ গেম। খেলাটি 14ই জানুয়ারী, 1996-এ পিটসবার্গ স্টিলার্সের বাড়ি পিটসবার্গের থ্রি রিভার স্টেডিয়ামে খেলা হয়েছিল, যারা অ্যারিজোনার টেম্পেতে সুপার বোল এক্সএক্সএক্স-এ জাতীয় ফুটবল সম্মেলনের (এনএফসি) বিজয়ীর সাথে খেলার সুযোগের জন্য ইন্ডিয়ানাপলিস কোল্টসকে হোস্ট করেছিল। যদিও এটি খেলার আগে সপ্তাহে একটি প্রত্যাশিত সুপার বোল প্রতিযোগী (পিটসবার্গ) এবং একটি সিন্ড্রেলা দলের (ইন্ডিয়ানাপলিস) মধ্যে একটি অসামঞ্জস্য হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, এটি খুব প্রতিযোগিতামূলক বলে প্রমাণিত হয়েছিল, খেলার শেষ খেলায় নেমে যাওয়ার সময় কোল্টস কোয়ার্টারব্যাক জিম হারবাগ একটি হেল মেরি পাস ছুঁড়েছিলেন যা শেষ জোনের কর্মকর্তাদের দ্বারা ড্রপ পাস হিসাবে নির্ধারিত রিসিভার অ্যারন বেইলি দ্বারা শাসিত হয়েছিল। ড্রপ করা পাসটি স্টিলারদের একটি 20-16 জয় দেয় এবং তাদের সুপার বোল XXX-এ পাঠায়, যা ষোল বছর আগে সুপার বোল XIV-এর পর থেকে দলের প্রথম সুপার বোল উপস্থিতি। খেলাটি উভয় ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য একটি টার্নিং পয়েন্ট চিহ্নিত করবে। স্টিলার্সের প্রধান কোচ বিল কাউহারের জন্য, এটি প্রথমবার হবে যখন স্টিলার্স তার 15 বছরের মেয়াদে ঘরের মাঠে সুপার বোলের দিকে অগ্রসর হবে, কারণ দলটি 1994 থেকে 2004 সালের মধ্যে পাঁচবার এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমের আয়োজন করবে কিন্তু তাদের মধ্যে একটি ছাড়া বাকি সব হেরে যাবে, এই গেমটি একমাত্র ব্যতিক্রম। কোল্টসের জন্য, এটি 1990-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে একটি ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য সাফল্যের একটি অপ্রত্যাশিত সময় চিহ্নিত করেছিল যা অন্যথায় 1984 সালে ইন্ডিয়ানাপলিসে যাওয়ার (পাশাপাশি এর আগে বাল্টিমোরে দলের শেষ কয়েক বছর) এবং 1998 সালের এনএফএল খসড়ায় সামগ্রিকভাবে এক নম্বর বাছাইয়ের সাথে পেটন ম্যানিংয়ের খসড়া তৈরি করার মধ্যে লড়াই করেছিল। স্পোর্টস ইলাস্ট্রেটেড, ইএসপিএন, এওএল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে বেশ কয়েকটি স্থানীয় প্রকাশনা সহ বেশ কয়েকটি প্রকাশনা দ্বারা খেলাটি জাতীয় ফুটবল লিগের ইতিহাসে সেরা কনফারেন্স চ্যাম্পিয়নশিপ গেমগুলির মধ্যে স্থান পেয়েছে। এন. এফ. এল ফিল্মস তার চলমান এন. এফ. এল ফিল্মস গেম অফ দ্য উইক এবং এন. এফ. এল-এর গ্রেটেস্ট গেমস সিরিজ উভয় ক্ষেত্রেই খেলাটি প্রদর্শন করবে। পটভূমি 1995 সালের এন. এফ. এল মরশুমে প্রবেশের পর, পিটসবার্গ স্টিলার্সের এ. এফ. সি সেন্ট্রাল শিরোপার জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা এবং 1994 সালের এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় সান দিয়েগো চার্জার্সের দ্বারা দলটি বিপর্যস্ত হয়ে যাওয়া "ব্লিটজবার্গ" প্রতিরক্ষার পিছনে এক বছর আগে একটি 12-4 নিয়মিত মরশুমের পরে সুপার বোল ভ্রমণের আশা করা হয়েছিল। যাইহোক, দলটি একটি ধীর গতিতে শুরু করে, 1995-এর মরশুমটি 3-4-এ শুরু করে এন. এফ. এল-এর মধ্য দিয়ে আট-গেমের জয়ের ধারা অতিক্রম করে। দলের শেষ নিয়মিত মরশুমের পরাজয় ছিল 17তম সপ্তাহে ল্যাম্বিউ ফিল্ডে গ্রিন বে প্যাকার্সের বিরুদ্ধে, 24-19, এমন একটি খেলা যার কোনও প্লে-অফ প্রভাব ছিল না কারণ উভয় দলই ইতিমধ্যে খেলায় প্রবেশ করে তাদের নিজ নিজ প্লে-অফ সীডিং জিতেছিল। স্টিলার্সের 11-5 রেকর্ডটি এএফসি সেন্ট্রাল ডিভিশন চ্যাম্পিয়নশিপ (সিনসিনাটি বেঙ্গলস এবং হিউস্টন অয়েলার্সের চেয়ে চারটি গেম এগিয়ে) এবং সম্মেলনের 2 নম্বর সীডের জন্য যথেষ্ট ভাল ছিল, প্লে-অফে প্রথম রাউন্ডের বাই অর্জন করে। কোল্টস 1994 সালে 8-8 মরশুমে এসেছিল যা 1987 সালের পর থেকে দলের সেরা রেকর্ড ছিল, যখন দলটি স্ট্রাইক-সংক্ষিপ্ত মরশুমে 9-6 রেকর্ড নিয়ে এএফসি ইস্ট জিতেছিল। 1987 মরশুম বাদে, কোল্টস 1977 সাল থেকে প্লে-অফে উপস্থিত হয়নি যখন দলটি বাল্টিমোরে ছিল। অভিজ্ঞ কোয়ার্টারব্যাক জিম হারবাগের পিছনে, 1995 মরশুমটি এটিকে পরিবর্তন করবে, কারণ বেশ কয়েকটি জয় দলকে 9-7 রেকর্ড এবং এএফসি প্লে অফে 5 নম্বর সীডে চালিত করেছিল। যখন প্লে-অফ শুরু হয়, স্টিলাররা তাদের টানা দ্বিতীয় এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় এগিয়ে যাওয়ার জন্য বিভাগীয় রাউন্ডে বাফেলো বিলসকে পরাজিত করে। এদিকে, কোল্টস জ্যাক মারফি স্টেডিয়ামে ডিফেন্ডিং এএফসি চ্যাম্পিয়ন সান দিয়েগো চার্জার্সকে পরাজিত করে, তারপরে অ্যারোহেড স্টেডিয়ামে শীর্ষ বাছাই কানসাস সিটি চিফসকে পরাজিত করে বিপর্যয় কাটিয়ে ওঠে। চিফদের বিপর্যয়ের অর্থ ছিল যে এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমটি এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমের জন্য কানসাস সিটিতে যাওয়ার পরিবর্তে স্টিলারদের জন্য একটি হোম গেম হবে। 1971 সালে মিয়ামি ডলফিন্সের কাছে তৎকালীন বাল্টিমোর কোল্টস হেরে যাওয়ার পর 24 বছরের মধ্যে এই বিপর্যয় কোল্টসের প্রথম এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় উপস্থিতি চিহ্নিত করে। 1990 সালের প্লে-অফ সম্প্রসারণের পর থেকে কোল্টস ছিল প্রথম 5 নম্বর বীজ যারা একটি কনফারেন্স চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় অগ্রসর হয়েছিল। 1970 সালের সংযুক্তির পর এটি প্রথমবার চিহ্নিত করবে যে আমেরিকান ফুটবল লিগের সদস্য কোনও দল তার ইতিহাসের কোনও সময়ে এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় অংশ নেয়নি, কারণ কোল্টস এবং স্টিলার্স উভয়ই 1970 সালে নবগঠিত এএফসি-তে যাওয়ার আগে "পুরানো" এনএফএল-এর সাথে ছিল। (তারপর থেকে, স্টিলার্স এবং তাদের চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী, বাল্টিমোর রেভেন্সের মধ্যে শুধুমাত্র 2008 এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলাটি দুটি অ-এএফএল দলের মধ্যে এএফসি শিরোপা খেলা হয়েছে।) খেলাটি আগের মরশুমের দুই দলের মধ্যে তৃতীয় সপ্তাহের প্রতিযোগিতার পুনরায় খেলা ছিল, যা স্টিলাররা ঘরের মাঠে জিতেছিল, 31-21। 1995 সালের এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমটি পরপর চারটি মরশুমের মধ্যে দ্বিতীয় হবে যেখানে দুটি দল পিটসবার্গে মুখোমুখি হয়েছিল, যা নন-ডিভিশন প্রতিদ্বন্দ্বীদের জন্য একটি অস্বাভাবিক দৃশ্য। স্টিলার্সের উদ্বোধনী ড্রাইভে, নীল ও 'ডোনেলের খেলার প্রথম পাসটি প্রতিরক্ষামূলক ট্যাকল টনি সিরাগুসার দ্বারা টিপ দেওয়া হয়েছিল এবং জেফ হেরড বাধা দিয়েছিলেন, যিনি পিটসবার্গের 24-ইয়ার্ড লাইনে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন। কিন্তু কোল্টস ড্রাইভ বন্ধ হয়ে যায় যখন রে সিলস তৃতীয় ডাউন এবং এক-এ হারের জন্য ল্যামন্ট ওয়ারেনকে পিছনে ফেলে দেয়। পরের খেলায়, ক্যারি ব্ল্যানচার্ড তার 34-গজের মাঠের গোলে ডানদিকে সোজা আঘাত করেছিলেন, তবে এটি তখনও বাউন্স করে এবং কোল্টস 3-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। প্রতিটি দল ঘুষি মারার পরে, পিটসবার্গের নরম জনসন প্রথম কোয়ার্টারে দুই মিনিটেরও কম সময় বাকি থাকতেই একটি ফিল্ড গোল করেন। কর্ডেল স্টুয়ার্ট শেষ জোনে একটি পাস ফেলার পরে মাঠের গোলটি ঘটে। রিপ্লেতে দেখা যায় যে কোল্টসের নিরাপত্তাবাহিনী জেসন বেলসার বল আসার ঠিক আগে স্টুয়ার্টের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, কিন্তু কোনও পেনাল্টি পতাকা নিক্ষেপ করা হয়নি। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে, কোল্টস রিসিভার শন ডকিন্সের 30 গজের অভ্যর্থনা ব্ল্যানচার্ডের দ্বিতীয় ফিল্ড গোলটি স্থাপন করে। কিন্তু পরে, পিটসবার্গ 17টি খেলায় 80 গজ গাড়ি চালিয়েছিল, যার মধ্যে কর্ডেল স্টুয়ার্টের তিনটি তৃতীয়াংশ ডাউন রূপান্তর রান ছিল, এবং অর্ধে 13 সেকেন্ড বাকি থাকতেই স্টুয়ার্টের কাছে ও 'ডোনেলের 5-গজ তৃতীয় এবং গোল টাচডাউন পাসে স্কোর করে, যা স্কোরকে 10-6 করে তোলে। রিপ্লেতে দেখা যায় যে স্টুয়ার্ট ক্যাচ ধরার আগে সীমার বাইরে অর্ধেক পা রেখেছিলেন, যা তাকে অযোগ্য রিসিভার করে তুলত, কিন্তু পেনাল্টি ডাকা হয়নি। যেহেতু সাত বছরের সময়কালে এন. এফ. এল তাত্ক্ষণিক রিপ্লে বাস্তবায়ন করেনি, তাই নাটকটিকে চ্যালেঞ্জ করা এবং বিপরীত করা যায়নি। দ্বিতীয়ার্ধের ইন্ডিয়ানাপলিসের প্রথম ড্রাইভে, তারা নয়টি খেলায় 61 গজ গাড়ি চালিয়েছিল, জিম হারবাগ থেকে টাইট এন্ড কেন দিলগার পর্যন্ত 29-গজের সমাপ্তির বৈশিষ্ট্যযুক্ত। ব্ল্যানচার্ড তার তৃতীয় ফিল্ড গোল দিয়ে ড্রাইভ শেষ করে তাদের ঘাটতি 10-9-এ নামিয়ে আনেন। তারপরে তিন এবং পান্ট চাপিয়ে দেওয়ার পরে, ইন্ডি নয়টি খেলায় 35 গজ গাড়ি চালিয়ে আরেকটি ফিল্ড গোলের চেষ্টা স্থাপন করে, যা কোল্টসকে 12-10 করে দিত। কিন্তু এবার ব্ল্যানচার্ডের 47 গজের প্রচেষ্টাটি ডানদিকে বিস্তৃত হয়ে যায়। পিটসবার্গ কোল্টস অঞ্চলে একটি ড্রাইভ মাউন্ট করে যেখানে জনসনের 37-ইয়ার্ডের মাঠের গোলটি তাদের 13-9-এ চার পয়েন্টে ফিরিয়ে দেয়। চতুর্থ কোয়ার্টারের শুরুতে, স্টিলার্সের রিসিভার আন্দ্রে হেস্টিংসের একটি দীর্ঘ প্যান্ট রিটার্ন তাদের মিডফিল্ডে বল দেয়। কিন্তু তারা তাদের দুর্দান্ত মাঠের অবস্থান থেকে যা পেয়েছিল তা হল একটি মিসড ফিল্ড গোল। এর পরে, হারবাগ এগিয়ে যাওয়ার জন্য ওয়াইড রিসিভার ফ্লয়েড টার্নারের কাছে 47-ইয়ার্ডের টাচডাউন পাস ছুঁড়ে দেন। স্টিলার্সের একটি পান্টের পরে, তাদের প্রতিরক্ষা একটি বড় সুযোগ পেয়েছিল যখন ওয়ারেন কোল্টস অঞ্চলের গভীরে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, কিন্তু গার্ড জো স্টেইসনিয়াক ড্রাইভ চালিয়ে যাওয়ার জন্য মাঝ আকাশে বলটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন। পরে, রক্ষণাত্মক ব্যাক উইলি উইলিয়ামস তৃতীয় ডাউন লাইনের পিছনে ওয়ারেনকে মোকাবেলা করেন এবং একটি প্যান্টকে জোর করে পিটসবার্গকে খেলায় 3ঃ03 বাকি থাকতেই বলটি ফিরিয়ে দেন। পিটসবার্গ তারপর বিজয়ী টাচডাউন স্কোর করার জন্য 67 গজ অগ্রসর হয়। রানিং ব্যাক বায়রন বাম মরিস খেলায় 1:34 অবশিষ্ট রেখে পিটসবার্গকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য খেলা-বিজয়ী 1-ইয়ার্ড টাচডাউন রান করেন। ড্রাইভটি ও 'ডোনেলের 9-ইয়ার্ড সমাপ্তির মাধ্যমে সহায়তা পেয়েছিল চতুর্থ ডাউন-এ হেস্টিংস এবং 47-ইয়ার্ড লাইন থেকে 3, পাশাপাশি লাইনব্যাকার কোয়েন্টিন কোরিয়াটের বাহুতে এবং বাইরে যাওয়া একটি পূর্ববর্তী সম্ভাব্য বাধা। হেস্টিংসের চতুর্থ ডাউন কনভার্শন ক্যাচ নেওয়ার পরের খেলায়, ও 'ডোনেল ইন্ডিয়ানাপলিস 1-ইয়ার্ড লাইনে আর্নি মিলসের কাছে 37-ইয়ার্ড পাস সম্পন্ন করেন, যা মরিসের 1-ইয়ার্ড স্কোরিং রান স্থাপন করে। কোল্টস বলটি ফিরে পেয়েছিল এবং 5 সেকেন্ড বাকি থাকতেই স্টিলার্সের 29-এর দিকে অগ্রসর হয়েছিল, যখন রক্ষণাত্মক ব্যাক ক্রিস ওল্ডহ্যাম একটি বিস্তৃত উন্মুক্ত বাধা ফেলেছিল তখন সংকীর্ণভাবে একটি টার্নওভার এড়ানো হয়েছিল। খেলার শেষ খেলায়, হারবাগ একটি শিলাবৃষ্টি মেরি পাসের চেষ্টা করেছিলেন যা তিনি উঁচুতে তুলে শেষ জোনের খেলোয়াড়দের ভিড়ের মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন, বলটি ক্ষণিকের জন্য কোল্টসের অ্যারন বেইলির বুকের বিরুদ্ধে ছিল তবে এটি টানতে পারার আগেই এটি টার্ফে আঘাত করেছিল। হারবাগ 267 গজের জন্য 33টি পাসের মধ্যে 21টি এবং একটি টাচডাউন সম্পন্ন করেন। দ্বিতীয় কোয়ার্টারে কর্ডেল স্টুয়ার্টের টাচডাউন ক্যাচ মিসড কলটি খেলার পরে কিছু বিতর্ক নিয়ে আসে যে লিগটি তাত্ক্ষণিক রিপ্লে ফিরিয়ে আনা উচিত কিনা, যা 1986 সাল থেকে ব্যবহারের পরে 1992 সালে বাতিল করা হয়েছিল। সেই সময়ে রিপ্লেগুলি দেখায় যে কলটি বিপরীত করার এবং স্টুয়ার্টকে অবৈধ স্পর্শ ফাউল (পাস ধরার আগে সীমার বাইরে পা রাখার) জন্য শাস্তি দেওয়ার জন্য যথেষ্ট প্রমাণ পাওয়া যেত। জিম হারবাগ পরে পোস্টগেম সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে স্টুয়ার্টের মিসড কল এবং জেসন বেলসারের মিসড পাস ইন্টারফেরেন্স কল যা ফিল্ড গোলের পরিবর্তে পিটসবার্গ টাচডাউনের দিকে নিয়ে যেতে পারত তা ছিল "ওয়াশ"। এই খেলা সত্ত্বেও, লীগ মালিকদের দ্বারা 1996 সালের তাত্ক্ষণিক রিপ্লে পুনরায় চালু করার কোনও প্রকৃত ইচ্ছা ছিল না। মূলটির তুলনায় একটি ভিন্ন তাত্ক্ষণিক রিপ্লে সিস্টেম অবশেষে 1999 এন. এফ. এল মরসুমে ফিরে আসবে এবং তারপর থেকে এন. এফ. এল নিয়মের একটি স্থায়ী সংযোজন করা হয়েছে। খেলাটি বিল কাউহারের 15 বছরের মেয়াদে একমাত্র হোম এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ খেলা চিহ্নিত করবে যা স্টিলাররা জিতেছিল, 1994,1995,1997,2001 এবং 2004 সালে ঘরের মাঠে খেলাটিতে অগ্রসর হয়েছিল। উল্লিখিত এই খেলাটি ছাড়া-যা স্টিলাররা অল্প ব্যবধানে জিতেছিল-অন্যান্য হোম ম্যাচগুলি হবে পরাজয়। হাস্যকরভাবে, কাউহারের মেয়াদকালে দলটি রাস্তায় এ. এফ. সি শিরোপার জন্য খেলেছিল, মাইল হাই-এর ইনভেস্কো ফিল্ডে ডেনভার ব্রঙ্কোসের বিরুদ্ধে 2005 সালের ম্যাচআপ, একমাত্র এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেম যা স্টিলাররা কাউহারের মেয়াদকালে সিদ্ধান্তমূলকভাবে জিতেছিল, জিতেছিল। এটিই একমাত্র বছর যেখানে স্টিলাররা সুপার বোল এক্সএল 21-10-এ সিয়াটল সিহক্সকে পরাজিত করে কাউহারকে তাদের প্রধান কোচ হিসাবে নিয়ে সুপার বোল জিতেছিল। এই খেলাটি কোল্টসের প্রধান কোচ হিসাবে তার দ্বিতীয় মেয়াদে টেড মার্চিব্রোদার জন্য শেষ খেলা হবে, 1975 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত কোল্টসকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন যখন দলটি বাল্টিমোরে ছিল। ক্লিভল্যান্ড ব্রাউনের স্থানান্তর বিতর্কের পরে, নতুন নামকরণ করা বাল্টিমোর রেভেন্স মার্চিব্রোডাকে তাদের উদ্বোধনী প্রধান কোচ হিসাবে নিয়োগ করেছিল। বাল্টিমোরে তাকে অনুসরণ করবে প্রাক্তন কোল্টস ফ্লয়েড টার্নার (যার ইন্ডিয়ানাপলিসে 88 নম্বরটি অবিলম্বে মারভিন হ্যারিসন তুলে নেবেন, যিনি পরবর্তী 13 বছর কোল্টসের সাথে কাটাবেন) এবং পিটসবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন স্ট্যান্ডআউট টনি সিরাগুসা; সিরাগুসা পরে একটি সুপার বোল রিং তুলবেন যখন রেভেনস সুপার বোল XXXV জিতবে। মার্চিব্রোদাকে 1998 মরশুমের পরে বরখাস্ত করা হয় এবং 2006 সালের এন. এফ. এল মরশুমের শেষে সুপার বোল এক্স. এল. আই-তে কোল্টসের জয়ের পরে অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত তাদের রেডিও নেটওয়ার্কের রঙিন ধারাভাষ্যকার হিসাবে কোল্টসে ফিরে আসেন, যার পরে তিনি 2016 সালের জানুয়ারিতে মার্চিব্রোদার মৃত্যুর আগে কিছু সময়ের জন্য কোল্টসের প্রাক-খেলা ধারাভাষ্যকার হয়ে ওঠেন। পিটসবার্গের উত্তরে পেনসিলভেনিয়ার ফ্রাঙ্কলিনের স্থানীয় বাসিন্দা, কোল্টসের প্রধান কোচ হিসাবে মার্চিব্রোদার শেষ খেলাটি আসলে তার নিজ শহরে এসেছিল, মার্চিব্রোদা 1950-এর দশকে স্টিলার্সের হয়ে কোয়ার্টারব্যাক খেলেছিলেন। কাকতালীয়ভাবে, স্টিলাররা প্রশিক্ষণ শিবিরের সময় এক বছর ধরে ভবিষ্যতের কোল্টস তারকা জনি ইউনিটাসের উপর কুখ্যাতভাবে মার্চিব্রোডাকে রেখেছিল। স্টিলাররা দুই সপ্তাহ পরে সুপার বোল এক্সএক্সএক্স-এ ডালাস কাউবয়েসের সাথে খেলবে, 1970-এর দশকে দুটি দলের প্রতিদ্বন্দ্বিতা পুনর্নবীকরণ করে, যখন দুটি দল এনএফএল-এর সবচেয়ে প্রভাবশালী দলগুলির মধ্যে ছিল। অত্যন্ত পছন্দের কাউবয়েস স্টিলার্স 27-17 কে পরাজিত করে পরবর্তী দলকে তাদের প্রথম সুপার বোল পরাজয় দেবে। কোল্টস এবং স্টিলার্স উভয়ই 1996 সালে প্লে-অফে উঠবে, স্টিলার্স ওয়াইল্ড-কার্ড রাউন্ডে কোল্টসকে পরাজিত করবে। পরের বছর, দুই দল পিটসবার্গে টানা চতুর্থ বছর 7ম সপ্তাহে মিলিত হয়, যেখানে স্টিলাররা সংগ্রামরত কোল্টসকে পরাজিত করে, কোল্টসকে 6-0-এ নামিয়ে একটি 6 মরশুমে নিয়ে যায় এবং দলটি 1998 সালের এন. এফ. এল খসড়ায় প্রথম সামগ্রিকভাবে পেটন ম্যানিংয়ের খসড়া তৈরি করে। পিটসবার্গে পরপর চারটি পরাজয় কোল্টসের জন্য একটি দীর্ঘ পরাজয়ের ধারাবাহিকতার অংশ হবে, যারা 1968 সালে পিট স্টেডিয়ামে স্টিলার্সকে পরাজিত করার পর পিটসবার্গে স্টিলার্সের বিরুদ্ধে পরপর 12টি খেলায় হেরে যায় এবং 2008 সালে হেইঞ্জ ফিল্ডে স্টিলার্সের বিরুদ্ধে শেষ জয় পায়। কোল্টস থ্রি রিভারস স্টেডিয়ামে 0-11 জীবনকাল শেষ করে। জিম হারবাগ, যিনি অবসর গ্রহণের পর সান ফ্রান্সিসকো 49-এর সাথে এন. এফ. এল-এর প্রধান কোচ হওয়া পর্যন্ত কাজ করেছিলেন, বলেছেন যে 1995 সালের এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমটি তাকে তাড়া করে চলেছেঃ "সুপার বোল-এ অংশগ্রহণের আপনার স্বপ্নের এত কাছাকাছি আসা, এবং তারপর এক মুহুর্তে এটি আপনার মুখের উপর ব্রাশ করতে দেখা, এবং আপনি মাঠের বাইরে চলে যান এবং আপনি যান 'অন্য দিনও আসবে'। এবং তারপর আপনি বুঝতে পারবেন যে এটি একমাত্র দিন ছিল। হারবাগ শেষ পর্যন্ত 49ers-এর সাথে সুপার বোল পৌঁছান, শুধুমাত্র তার ভাই জন হারবাগ দ্বারা প্রশিক্ষিত বাল্টিমোর রেভেন্সের কাছে সুপার বোল XLVII হারান। অফিসিয়াল রেফারিঃ বার্নি কুকার (#86) আম্পায়ারঃ হেন্ডি আঞ্চিচ (#115) হেড লাইন্সম্যানঃ আর্নি ফ্রান্টজ (#111) লাইন জজঃ রন বেইনস (#56) ব্যাক জজঃ টিম মিলিস (#80) সাইড জজঃ ডগ টুল (#4) ফিল্ড জজঃ জন রবিসন (#4 6) এছাড়াও দেখুন 2005 এ. এফ. সি ডিভিশনাল প্লে অফ গেম (পিটসবার্গ-ইন্ডিয়ানাপোলিস) আমেরিকান ফুটবল রেফারেন্স গেমস এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমস এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমস এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমস এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমস এ. এফ. সি চ্যাম্পিয়নশিপ গেমস এ।