Citizenship in North Korea
উত্তর কোরিয়ার নাগরিকত্ব হল সেই দেশের সরকার কর্তৃক উত্তর কোরিয়ান হিসাবে স্বীকৃত ব্যক্তিদের দেওয়া একটি মর্যাদা। এটি যৌথ জাতীয় পরিচয়ের একটি উৎস, তবে এটি বিতর্ক বা দ্বন্দ্বেরও একটি উৎস হতে পারে। উত্তর কোরিয়ার জাতীয়তা আইন 1948 সালের 9ই সেপ্টেম্বর প্রতিষ্ঠিত হওয়ার 15 বছর পর 1963 সালে একটি জাতীয়তা আইন গ্রহণ করে। 1995 এবং 1999 সালে এটি সংশোধন করা হয়। ডেমোক্রেটিক পিপলস রিপাবলিক অফ কোরিয়ার (ডিপিআরকে) জাতীয়তা আইন ডিপিআরকে-র নাগরিক কে এবং কীভাবে কেউ এই জাতীয় নাগরিকত্ব অর্জন করতে বা হারাতে পারে তা পরিচালনা করে। এটি নাগরিকত্বের যোগ্যতা, নাগরিক অধিকার এবং নাগরিক সুরক্ষা নির্ধারণ করে। মাত্র 16টি নিবন্ধ থাকা সত্ত্বেও, এটি বেশিরভাগ মৌলিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে যা অন্যান্য দেশের আধুনিক নাগরিকত্ব আইন জুড়ে পাওয়া যায়। উপরন্তু, উত্তর কোরিয়ার জাতীয়তা আইন ডিপিআরকে প্রতিষ্ঠার পর থেকে দেশে বসবাসকারী যে কাউকে অন্তর্ভুক্ত করে। এর মধ্যে জাপান ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা ডিপিআরকে-র সংযুক্তিকরণ, সোভিয়েত ইউনিয়নের দখল এবং 1945 সালে মিত্রদের কাছে চূড়ান্ত আত্মসমর্পণের কারণে বিভিন্ন গোষ্ঠী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। আইনটি ধরে নেয় যে উত্তর কোরিয়ায় নিবন্ধিত ব্যক্তিরা উত্তর কোরিয়ার নাগরিক হয়েছেন। নাগরিকত্বের প্রকারঃ রক্ত দ্বারা জুস সাঙ্গুইনিস, বা "রক্তের অধিকার" মানে একটি শিশুর পিতামাতার মর্যাদার মাধ্যমে নাগরিকত্ব নির্ধারণ করা। উত্তর কোরিয়ার দুই নাগরিকের জন্ম নেওয়া যে কোনও শিশু উত্তর কোরিয়ার নাগরিক হয়ে ওঠে। তবে, যদি কোনও শিশু বিদেশে একজন উত্তর কোরিয়ার নাগরিক এবং অন্য জাতীয়তার একজন পিতামাতার কাছে জন্মগ্রহণ করে, তবে নাগরিকত্ব পিতামাতার দ্বারা নির্ধারিত হবে। জন্মগত অধিকার জুস সোলি, বা "মাটির অধিকার", জন্মগত নাগরিকত্ব হিসাবে বেশি পরিচিত। এই ধরনের নাগরিকত্ব বা জাতীয়তা প্রদত্ত রাষ্ট্রের এখতিয়ারের মধ্যে জন্মগ্রহণকারী নাগরিকদের দেওয়া হয়। উত্তর কোরিয়ায়, দেশের সীমানার মধ্যে জন্ম নেওয়া কোনও শিশুকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নাগরিকত্ব প্রদান করে না, উত্তর কোরিয়ায় "অজানা বা রাষ্ট্রহীন পিতামাতার" সাথে জন্ম নেওয়া একটি শিশুর ব্যতীত। প্রাকৃতিককরণ প্রাকৃতিককরণের প্রক্রিয়ায় একটি দেশের নাগরিকত্ব অর্জনের জন্য আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়া জড়িত। এটি নিশ্চিত নয় এবং এতে বিভিন্ন ধরনের শর্ত জড়িত থাকতে পারে। উত্তর কোরিয়ায় প্রাকৃতিককরণের অবস্থা অস্পষ্ট। এটি শুধুমাত্র সুপ্রিম পিপলস অ্যাসেমব্লির প্রেসিডিয়াম দ্বারা অনুমোদিত হতে পারে এবং আরও নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা অজানা। দ্বৈত নাগরিকত্ব উত্তর কোরিয়ার সরকার দ্বৈত নাগরিকত্বকে স্বীকৃতি দেয় না যদি না এই ধরনের ব্যক্তি উত্তর কোরিয়ায় চলে যায় এবং ভ্রমণ সম্ভব না হয়। যাইহোক, উত্তর কোরিয়ার নাগরিকরা যারা দক্ষিণ কোরিয়ায় পালিয়ে যায় তারা তাদের নিজস্ব ইচ্ছা নির্বিশেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে দক্ষিণ কোরিয়ার নাগরিক হয়ে যায় কারণ উত্তর কোরিয়ার সরকার দক্ষিণ কোরিয়ার সংবিধানের 3 নং অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে দক্ষিণ কোরিয়ার কর্তৃপক্ষ দ্বারা স্বীকৃত নয় যেখানে বলা হয়েছে যে "কোরিয়া প্রজাতন্ত্রের কোরিয়ান উপদ্বীপ এবং তার উপর নির্ভরশীল দ্বীপগুলি তার অঞ্চল হিসাবে রয়েছে"। দক্ষিণ কোরিয়ার সরকারের বিশেষ অনুমতি ও অনুমোদন ছাড়া তাদের উত্তর কোরিয়ায় ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয় না। আরও দেখুন গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী কোরিয়ার পাসপোর্ট কোরিয়ার পুনরেকত্রীকরণ কোরিয়ার গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী কোরিয়ার জাতীয়তা আইন দক্ষিণ কোরিয়ার দলত্যাগীরা উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক 1963 সালের জাতীয়তার আইনের অনানুষ্ঠানিক ইংরেজি এবং জাপানি অনুবাদ আইন উত্তর কোরিয়ার জাতীয়তা আইন