En La Mañana
এন লা মানানা (ইন দ্য মর্নিং) একটি পুয়ের্তো রিকান প্রাতঃরাশের টেলিভিশন অনুষ্ঠান যা টেলিঅন্সে প্রচারিত হয়। এই অনুষ্ঠানটি 1991 থেকে 2002 সাল পর্যন্ত টেলিঅন্সে এবং 2002 থেকে 2014 সাল পর্যন্ত ইউনিভিশন পুয়ের্তো রিকো টেলিভিশন নেটওয়ার্কে প্রচারিত তু মানানা (আপনার সকাল) নামে মূল প্রাতঃরাশের অনুষ্ঠানের পুনরুজ্জীবন। অনুষ্ঠানটির মূল সংস্করণটি 1991 সালের 11ই মার্চ আত্মপ্রকাশ করে এবং সপ্তাহের দিন সকালে সম্প্রচারিত হয়। 2014 সালের 14ই অক্টোবর, ইউনিভিশন পুয়ের্তো রিকোর কার্যক্রমের পুনর্গঠনের অংশ হিসাবে অনুষ্ঠানটি বাতিল করা হয় যার মধ্যে এর সংবাদ বিভাগ বন্ধ করা অন্তর্ভুক্ত ছিল। ইউনিভিশন থেকে লিবারম্যান মিডিয়া গ্রুপের কাছে ডাব্লুএলআইআই-ডিটি বিক্রির মাধ্যমে নতুন মালিকরা ঘোষণা করেছেন যে তারা 2023 সালে তু মানানাকে পুনরুজ্জীবিত করতে চান। অনুষ্ঠানটির পুনরুজ্জীবনের আনুষ্ঠানিক ঘোষণা করা হয় 2023 সালের 17ই অক্টোবর, যেখানে প্রিমিয়ারের তারিখ নির্ধারণ করা হয় 2023 সালের 30শে অক্টোবর। পুনরুজ্জীবনের জন্য, শোয়ের নামটি 'ইওর মর্নিং' থেকে 'ইন দ্য মর্নিং হিস্ট্রি তু মানানা' (1991-2014)-তে সামান্য পরিবর্তন করা হয়েছিল, 11ই মার্চ, 1991-এ সম্প্রচারে আত্মপ্রকাশ করে তু মানানা ছিল ডাব্লুএলআইআই-এর (তখন টেলিয়ন্স নামে পরিচিত) প্রাতঃরাশের টেলিভিশনে উদ্যোগ। অনুষ্ঠানটি মূলত পুয়ের্তো রিকোর পুয়ের্তা ডি টিয়েরায় ডাব্লুএলআইআই-এর মূল স্টুডিও থেকে সপ্তাহের দিন সকাল 6টা থেকে 8টা পর্যন্ত প্রচারিত হয়েছিল এবং ব্রুনি টরেস এবং কার্লোস ওচোটেকো দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। 1999 সালে, তু মানানা তাদের রানটাইমে অতিরিক্ত ত্রিশ মিনিট যোগ করে শোটি এখন সকাল সাড়ে পাঁচটা থেকে সকাল আটটা পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়। 2002 সালে, ইউনিভিশন ডব্লিউএলআইআই এবং ডব্লিউএসইউআর-টিভি পরিচালনার জন্য রেকম মিডিয়ার সাথে একটি স্থানীয় বিপণন চুক্তি করে। ইউনিভিশন সংহতকরণের পরে, লাস নোটিসিয়াস লাস নোটিসিয়াস ইউনিভিশনে পরিণত হয় এবং অন্যান্য সমস্ত ইউনিভিশন ওঅ্যান্ডও স্টেশনের সংবাদ সম্প্রচারের ব্র্যান্ডিং অর্জন করে, পরবর্তীকালে তু মানানাকে তু মানানা ইউনিভিশন হিসাবে পুনরায় ব্র্যান্ড করা হয় এবং এই সময়ের মধ্যে এলউড ক্রুজ এবং নুরিয়া সেবাজকোকে সহ-অ্যাঙ্কর হিসাবে নিয়োগ করা হয়, যে পদে তারা 2011 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিল। 2005 সালে, ইউনিভিশন চ্যানেলটির কার্যক্রম পুয়ের্তা ডি টিয়েরা থেকে পুয়ের্তো রিকোর গুয়ানাবোতে স্থানান্তরিত করে। ডব্লিউ. এল. আই. আই 2010 সালের 26শে সেপ্টেম্বর উচ্চ সংজ্ঞায় স্থানীয় সংবাদ সম্প্রচার শুরু করে। 2012 সালের ফেব্রুয়ারিতে, এটি তার সময় স্লটকে চার ঘন্টায় (সকাল 5টা থেকে 9টা পর্যন্ত) প্রসারিত করে এবং নতুন প্রতিভা গ্রিসেল মামেরি এবং গ্রেডমারি কোলনকে তাদের আয়োজক হিসাবে যুক্ত করে। তু মানানার এই নতুন সংস্করণটি সংবাদের উপর কম এবং বিনোদনের উপর বেশি মনোনিবেশ করেছিল এবং অভিজ্ঞ উপস্থাপক র্যামন এনরিক টরেস শোয়ের প্রতিটি আধ ঘন্টার শীর্ষে সংক্ষিপ্ত সংবাদ বিভাগের দায়িত্বে ছিলেন। তু মানানা 'ডেসপিয়ের্তা আমেরিকা'-তে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। যা 2002 সাল থেকে ডব্লিউ. এল. আই. আই-এর সকাল 8টার সময় স্লট দখল করেছে। 2014 সালের 17ই অক্টোবর, যখন তু মানানা সম্প্রচার বন্ধ হয়ে যাচ্ছিল, ডাব্লুএলআইআই-ডিটির কর্মীরা ইউনিভিশনের কাছ থেকে খবর পেয়েছিল যে স্টেশনের নতুন সিনিয়র-ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং জেনারেল ম্যানেজার, জাইমে বাউজার আদেশে তাদের পুরো সংবাদ বিভাগ বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। কর্মচারীদের জানানো হয়েছিল যে সেই দিনের অবশিষ্ট নিউজকাস্ট সম্প্রচারিত হবে না এবং তাদের জিনিসপত্র সংগ্রহ করে স্টেশন ছেড়ে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল কারণ তাদের অবস্থান অবিলম্বে কার্যকর করা হয়েছে। সাংবাদিক ডেইজি সানচেজ জনসাধারণের কাছে এই খবরটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন যিনি তার টুইটার অনুসারীদের স্টেশনের সিদ্ধান্তের কথা জানিয়েছিলেন কারণ এটি তাদের কাছে ঘোষণা করা হয়েছিল। সংবাদ বিভাগ বন্ধ হয়ে যাওয়ার ফলে তু মানানা 23 বছরের দৌড় শেষ করে এবং প্রতিদ্বন্দ্বী স্টেশনের ডব্লিউএপিএ-টিভি নোটিসেন্ট্রো আল আমানেসারকে পুয়ের্তো রিকোতে সম্প্রচারিত একমাত্র প্রাতঃরাশের সকালের অনুষ্ঠান হিসাবে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল কারণ ডব্লিউকেএকিউ-টিভিও কয়েক বছর আগে তাদের সকালের নিউজকাস্ট বাতিল করেছিল। এই দিনে 100 জনেরও বেশি কর্মচারী তাদের চাকরি হারিয়েছেন এবং ইউনিভিশন পুয়ের্তো রিকো 2018 সাল পর্যন্ত কোনও সংবাদ সামগ্রী তৈরি করা থেকে বিরত ছিল যখন স্টেশনটি পুয়ের্তো রিকোর আগুয়াদিলায় তাদের ডব্লিউওএলই-ডিটি স্টুডিও থেকে এডিসিয়ন ডিজিটাল তৈরি করা শুরু করে। ইউনিভিশন স্টেশনটি (এবং এর রিপিটারগুলি) লিবারম্যান মিডিয়া গ্রুপের কাছে বিক্রি করার পরে ডাব্লুএলআইআই-এর সংবাদ বিভাগ আনুষ্ঠানিকভাবে 12 জুলাই, 2022-এ পুনরায় খোলা হয়, যারা অবিলম্বে স্টেশনের নিউজকাস্টগুলি পুনরায় চালু করার সিদ্ধান্ত নেয়। "এন লা মানানা রিভাইভাল (2023-বর্তমান) 8ই ডিসেম্বর, 2021-এ, প্রথম টেলিওন্স আপফ্রন্ট উপস্থাপনার সময় ঘোষণা করা হয়েছিল যে তু মানানা 2022 সালে ফিরে আসবে, তবে এটি আসেনি এবং 13ই ডিসেম্বর, 2022-এ তাদের পরবর্তী আপফ্রন্ট উপস্থাপনায় টেলিওন্স ঘোষণা করেছিল যে তু মানানার প্রত্যাবর্তন এখন" "2023-এর শেষের দিকে" "নির্ধারিত হয়েছে।" 2023 সালের 30শে আগস্ট, টিভি বোরিকুয়া ইউএসএ তু মানানার পুনরুজ্জীবন কেমন হবে তার বিশদ বিবরণ ভাগ করে নিয়েছে। এই অনুষ্ঠানটি 2023 সালের অক্টোবরে সম্প্রচার শুরু হবে বলে গুঞ্জন রয়েছে এবং এটি সকাল 5টা থেকে 10:00 সকাল পর্যন্ত চলার কথা রয়েছে (এটি 2002 সালে ইউনিভিশন অধিগ্রহণের পর প্রথমবার ডব্লিউএলআইআই-এর সময়সূচী থেকে ডেসপিয়ের্তা আমেরিকাকে সরিয়ে দেবে)। তু মানানার নতুন সংস্করণটি সকাল 5টা থেকে সকাল 7টা পর্যন্ত হার্ড নিউজের উপর ফোকাস করবে এবং তারপর সকাল 7টা থেকে একটি ম্যাগাজিন/বিনোদন কেন্দ্রিক প্রোগ্রামে স্যুইচ করবে। টিভি বোরিকুয়া আরও জানিয়েছে যে টেলিওন্স ভিয়েজো সান জুয়ানে একটি নতুন স্টুডিও স্থান অর্জন করেছে যেখান থেকে তু মানানা সম্প্রচার করবে (এর অর্থ এই যে অনুষ্ঠানটি গুয়ানাবোতে ডাব্লুএলআইআই-এর প্রধান ভবন বা দ্য মল অফ সান জুয়ানে এর মাধ্যমিক স্টুডিও থেকে হবে না)। অন-এয়ার কর্মীদের সম্পর্কে, টিভি বোরিকুয়া জানিয়েছে যে সোনিয়া ভ্যালেন্টিন (যিনি পূর্বে ডব্লিউএপিএ-টিভিতে কাজ করেছিলেন) তু মানানার পুনরুজ্জীবন প্রযোজনা করবেন। মারিকামেন অর্টিজ (ডব্লিউএপিএ-টিভির প্রাক্তন উপস্থাপক), নেলসন ডেল ভ্যালে এবং পেপে ক্যালডেরন (উভয়ই ডব্লিউকেএকিউ-টিভি থেকে) সহ অন্যান্য নেটওয়ার্কের বেশ কয়েকজন প্রতিভা এই শোতে যোগ দিচ্ছেন বলে মনে করা হচ্ছে। 18ই সেপ্টেম্বর, 2023-এ, ডাব্লুএলআইআই-ডিটি আনুষ্ঠানিকভাবে টিজার ট্রেলার সহ তু মানানার প্রত্যাবর্তনের প্রচার শুরু করে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল "শীঘ্রই আমরা আপনার সকালের উন্নতি করব"। সেই দিনের লা কোমে পর্বের সময় প্রচারগুলি সম্প্রচারিত হতে শুরু করে। টিভিবোরিকুয়া ইউএসএ নিশ্চিত করেছে যে তু মানানার নতুন স্টুডিও ওল্ড সান জুয়ানের প্রবেশদ্বারে পাসেও ক্যারিব বিল্ডিংয়ের প্রথম তলায় অবস্থিত হবে এবং এতে কনডাডো সৈকতের দৃশ্য থাকবে। যদিও অনুষ্ঠানের টিজারটিতে তু মানানা বাক্যাংশটি ব্যবহার করা হয়েছিল, এটিও গুজব যে অনুষ্ঠানটি স্টেশনের অন্যান্য সমস্ত নিউজকাস্টে ব্র্যান্ডিং ব্যবহার করার জন্য লাস নোটিসিয়াস এন লা মানানা (দ্য নিউজ ইন দ্য মর্নিং) নামটি গ্রহণ করতে পারে। 2023 সালের 17ই অক্টোবর, একটি সংবাদ সম্মেলনে লিবারম্যান মিডিয়া গ্রুপ আনুষ্ঠানিকভাবে অনুষ্ঠানটির পুনরুজ্জীবনের কথা ঘোষণা করে। অনুষ্ঠান চলাকালীন এটি নিশ্চিত করা হয়েছিল যে মেরিকার্মেন অর্টিজ এবং ম্যানুয়েল ক্রেস্পো ফেলিসিয়ানো অনুষ্ঠানের আনুষ্ঠানিক সংবাদ উপস্থাপক হিসাবে কাজ করবেন। তাদের সাথে যোগ দেবেন সোনিয়া ভ্যালেন্টিন, পেপে ক্যালডেরন, ক্যাথরিন কাস্ত্রো এবং জনি লোজাদা, যারা ইউনিভিশনের ডেসপিয়ের্তা আমেরিকার হোস্ট হিসাবে সময় কাটানোর পরে পুয়ের্তো রিকোতে ফিরে আসে! 2012 থেকে 2016 পর্যন্ত। অনুষ্ঠানটি ওল্ড সান জুয়ানের প্রবেশদ্বারে পাসেও ক্যারিব বিল্ডিংয়ের প্রথম তলায় অবস্থিত ডাব্লুএলআইআই-এর নতুন স্টুডিও থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত হবে এবং কনডাডো সৈকতের উইন্ডো ভিউ থাকবে। অনুষ্ঠানের এই সংস্করণটি টেলিঅন্সের সংবাদ বিভাগ এবং সোনিয়া ভ্যালেন্টিনের 313 প্রোডাকশনের মধ্যে একটি সহ-প্রযোজনা এবং এটি 2023 সালের 30শে অক্টোবর প্রিমিয়ার হয়েছিল। এন লা মানানা প্রিমিয়ার এন লা মানানা 2023 সালের 30শে অক্টোবর ভোর 4টা 57 মিনিটে মেরিকার্মেন অর্টিজ এবং ম্যানুয়েল ক্রেস্পো ফেলিসিয়ানোকে উপস্থাপক হিসেবে নিয়ে প্রিমিয়ার হয়। সকাল 5টা থেকে সকাল 7টা পর্যন্ত অনুষ্ঠানের প্রথমার্ধটি পর্দায় লাস নোটিসিয়াসঃ এন লা মানানা (দ্য নিউজঃ ইন দ্য মর্নিং) হিসাবে ব্র্যান্ড করা হয় এবং লাস নোটিসিয়াসের মতো পর্দার গ্রাফিক্স ব্যবহার করে, সকাল 7টা থেকে সংবাদ বিভাগগুলি তার সংক্ষিপ্ত হস্তক্ষেপের জন্য লাস নোটিসিয়াস ব্র্যান্ডিং ব্যবহার করে বাকি শোয়ের জন্য স্ক্রিন ব্র্যান্ডিংয়ে এন লা মানানায় ফিরে যাওয়ার আগে। সকাল 7টায় অনুষ্ঠানের দ্বিতীয়ার্ধ শুরু হয় উপস্থাপক জনি লোজাদা এবং সোনিয়া ভ্যালেন্টিন, যারা হেলিকপ্টারের মাধ্যমে প্লাজায় পৌঁছেছিলেন, পরে পেপে ক্যালডেরন সান জুয়ান বে হয়ে কায়াকে পৌঁছেছিলেন এবং ক্যাথরিন কাস্ত্রো একটি ক্যান-অ্যাম গাড়িতে করে প্লাজায় পৌঁছেছিলেন। পুয়ের্তো রিকোর গভর্নর পেড্রো পিয়েরলুইসি, সান জুয়ানের মেয়র মিগুয়েল রোমেরো এবং মায়াগুয়েজের অন্তর্বর্তীকালীন মেয়র হোর্হে রামোসের মতো বিশিষ্ট রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বরা এই অনুষ্ঠানে অতিথি হিসেবে উপস্থিত ছিলেন। ফার্দিনান্দ পেরেজ (জুগান্ডো পেলোটা ডুরা), সেলিমার অ্যাডামস ক্যাসালডুক (লাস নোটিসিয়াসের উপস্থাপক) এবং গ্যারি রদ্রিগেজ (এল পোডার ডেল পুয়েবলো) সহ অন্যান্য টেলিওন্স শোয়ের বেশ কয়েকটি প্রতিভাও প্রিমিয়ারের সময় পরিদর্শন করেছিলেন। আয়োজকেরা ফেলিক্স ত্রিনিদাদ, আইরিস চাকন এবং মেনুডোর মতো পুয়ের্তো রিকান আইকনদের সাথেও সাক্ষাৎকার নিয়েছিল। এন লা মানানার প্রিমিয়ারটি সমস্যা ছাড়াই ছিল না। নতুন স্টুডিওতে কাজ না করা মাইক্রোফোনের কারণে অনুষ্ঠানটি গুরুতর অডিও সমস্যায় পড়েছিল, 5 ঘন্টার সম্প্রচারের সময়কালে সমস্যাগুলি অব্যাহত ছিল এবং টেলিভিশন সম্প্রচার এবং অনুষ্ঠানের ফেসবুক পেজের মাধ্যমে একটি সিমুলেকাস্ট দেখে দর্শকরা ব্যাপকভাবে নির্দেশ করেছিলেন। অন-এয়ার স্টাফ মারিকারমেন অর্টিজ, অ্যাঙ্কর ম্যানুয়েল ক্রেস্পো ফেলিসিয়ানো, অ্যাঙ্কর সোনিয়া ভ্যালেন্টিন, হোস্ট জনি লোজাদা, হোস্ট পেপে ক্যালডেরন, হোস্ট ক্যাথরিন কাস্ত্রো, হোস্ট প্রাক্তন অন-এয়ার স্টাফ অ্যাঙ্কর কার্লোস ওচোটেকো, অ্যাঙ্কর (1991-1997) সিড মেরি ফ্লেমিং, অ্যাঙ্কর (1991-1997) পাবলো রোমেরো আলোনসো, অ্যাঙ্কর ফেলিপ গোমেজ, অ্যাঙ্কর ব্রুনি টরেস, অ্যাঙ্কর ইয়োলি ভেলেজ, অ্যাঙ্কর নুরিয়া সেবাজকো, অ্যাঙ্কর (2002-2011) রবার্তো আরিয়াস, স্পোর্টস অ্যাঙ্কর এলউড ক্রুজ-অ্যাঙ্কর 2002-2014 জুগেই লামেলা-অ্যাঙ্কর 2012-2014 সুসান সল্টেরো-ওয়েদার সি ব্রেকফাস্ট টেলিভিশন রেফারেন্স লিঙ্কও অফিসিয়াল