Jacques Bretel
জ্যাক ব্রেটেল বা জ্যাক ব্রেটেক্স (জন্ম ও মৃত্যুর তারিখ অজানা) ছিলেন ফরাসি ভাষার একজন লেখক, যিনি লে টুরনোই দে চাউভেন্সি লেখার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। তাঁর একমাত্র পরিচিত কাজ, 1285 সালে স্বাক্ষরিত এবং তারিখযুক্ত, লে টুরনোই ডি চৌভেন্সি প্রায় 4,500 শ্লোকের একটি দীর্ঘ কবিতা যা 1285 সালের অক্টোবরে চৌভেন্সি-লে-চেটোতে পঞ্চম লুই, কাউন্ট অফ চিনি দ্বারা প্রদত্ত ছয় দিনের ভোজের সময় অনুষ্ঠিত একটি টুর্নামেন্টের ঘটনাগুলির বর্ণনা দেয়। এটি নিঃসন্দেহে ফরাসি মধ্যযুগের সাহিত্যের একটি শ্রেষ্ঠ শিল্পকর্ম এবং যাই হোক না কেন, সেই সময়ের রাজসভার শিল্পের অন্যতম সেরা পরিপাক। তাঁর উৎপত্তি অজানা, তবে টুরনোই দে চৌভেন্সি প্রাচীন ফরাসি ভাষায় পশ্চিম লোরেন উপভাষার শব্দের সাথে মিলিত হয়ে লেখা হয়েছে। লে টুরনোই দে চৌভেন্সি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের বোডলিয়ান গ্রন্থাগারে একটি পাণ্ডুলিপিতে (রেফারেন্সঃ ডুস 308) রাখা আছে। সূত্র জ্যাক ব্রেটেল, লে টুরনোই ডি চৌভেন্সি, 1285 (পাণ্ডুলিপিঃ মনস এমএস 330-215 এবং অক্সফোর্ড এমএস ডস 308) মরিস ডেলবুইল, লে টুরনোই ডি চৌভেন্সি ডমিনিক হেনরিয়ট-ওয়ালজার, ডিকশনেয়ার ডু টুরনোই ডি চৌভেন্সি, 1285 বাহ্যিক লিঙ্ক টুরনোই ডি চৌভেন্সির আধুনিক ফরাসিতে অনুবাদ, 1285 জ্যাক ব্রেটেলের জন্মের বছর অজানা মৃত্যুর বছর 13 শতকের ফরাসি কবি ট্রাভেরেস ফরাসি পুরুষ কবি পুরুষ শাস্ত্রীয় সুরকার