William Keatinge
উইলিয়াম লুইস কিটিং, (1 আগস্ট 1869-21 ফেব্রুয়ারি 1934) ছিলেন রোমান ক্যাথলিক চার্চের একজন ইংরেজ পুরোহিত। চার বছর প্যারিশ পুরোহিত থাকার পর 1897 সালে তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে চ্যাপলাইন হিসেবে যোগ দেন। তিনি দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধে এবং তারপর প্রথম বিশ্বযুদ্ধে একজন প্রবীণ ক্যাথলিক চ্যাপলাইন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি 1910 সাল থেকে প্রথম শ্রেণীর (কর্নেলের সমতুল্য) বাহিনীর চ্যাপলাইন ছিলেন, পশ্চিম ফ্রন্ট এবং ম্যাসেডোনিয়ান ফ্রন্টে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। অবশেষে, তিনি গ্রেট ব্রিটেনের ভিকার অ্যাপোস্টলিক, 1917 সাল থেকে মিলিটারি এবং 1920 সাল থেকে বাহিনীর প্রধান রোমান ক্যাথলিক চ্যাপলাইন ছিলেন। কিটিং 1869 সালের 1লা আগস্ট ইংল্যান্ডের লন্ডনের হ্যাকনে জন্মগ্রহণ করেন। 1883 থেকে 1887 সাল পর্যন্ত তিনি ডাউনসাইড স্কুলে পড়াশোনা করেন, যা তখন ছেলেদের জন্য একটি স্বাধীন ক্যাথলিক বোর্ডিং স্কুল ছিল। এরপর তিনি রোমের ইংলিশ কলেজের সেমিনারে যোগ দেন। 1893 সালের 27শে মে রোমের সেন্ট জন ল্যাটেরানের ব্যাসিলিকায় একটি অনুষ্ঠানের সময় কিটিঙ্গকে সাউথওয়ার্ক ডায়োসিসের পুরোহিত পদে নিযুক্ত করা হয়। তিনি ওয়ান্ডসওয়ার্থের সেন্ট থমাস এ বেকেট ক্যাথলিক চার্চে চার বছর প্যারিশ পুরোহিত হিসাবে কাটিয়েছিলেন। 1897 সালে তিনি প্যারিশ মন্ত্রক ছেড়ে সামরিক চ্যাপলাইন হন। 1897 সালের 1লা মে তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর চতুর্থ শ্রেণীর (ক্যাপ্টেন পদমর্যাদার সমতুল্য) বাহিনীর চ্যাপলাইন হিসাবে নিযুক্ত হন। তিনি প্রথমে ইংল্যান্ডের অ্যাল্ডারশট গ্যারিসনে নিযুক্ত হন। 1899 থেকে 1900 সাল পর্যন্ত তিনি দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের সময় দক্ষিণ আফ্রিকায় দায়িত্ব পালন করেন। তিনি কোলেনসোর যুদ্ধ, স্পিয়ন কপের যুদ্ধ এবং লেডিসমিথের রিলিফের সময় উপস্থিত ছিলেন। সেই যুদ্ধের সময়, প্রেরণের সময় তাঁর নাম দু 'বার উল্লেখ করা হয়েছিল এবং তিনি 5টি ক্ল্যাপ সহ কুইন্স সাউথ আফ্রিকা পদক পেয়েছিলেন। দক্ষিণ আফ্রিকা ছাড়ার পর, কিটিং অ্যাল্ডারশটে ফিরে আসেন। ইতিমধ্যে 3য় শ্রেণীতে (মেজরের সমতুল্য) চ্যাপলাইন পদে উন্নীত হওয়ার পর, 1905 সালের 29শে নভেম্বর তিনি 2য় শ্রেণীতে (লেফটেন্যান্ট কর্নেলের সমতুল্য) চ্যাপলাইন পদে উন্নীত হন। 1907 সালে তাঁকে পোপ দশম পিয়াস-এর প্রিভি চেম্বারলাইন করা হয় এবং এর ফলে তাঁকে মন্সিগনর উপাধি দেওয়া হয়। 1910 সালের 9ই নভেম্বর তিনি বাহিনীর 1ম শ্রেণীতে (কর্নেলের সমতুল্য) চ্যাপলাইন পদে উন্নীত হন। আন্তঃযুদ্ধকালীন সময়ে তিনি দু 'বার বিদেশে (মাল্টা ও মিশর) দায়িত্ব পালন করেন এবং ইংল্যাণ্ডে গোসপোর্ট, পোর্টসমাউথ ও শ্রনক্লিফ আর্মি ক্যাম্পে নিযুক্ত হন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে, কিটিঙ্গকে ব্রিটিশ এক্সপিডিশনারি ফোর্সের সিনিয়র ক্যাথলিক চ্যাপলাইন নিযুক্ত করা হয়, যিনি মহাদেশীয় ইউরোপে দায়িত্ব পালন করেন। 1914 সালের 18ই আগস্ট তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর 3য় বিভাগে কাজ করার জন্য ফ্রান্সে আসেন। তিনি মনস থেকে গ্রেট রিট্রিটের সময় সংকীর্ণভাবে দখল এড়াতে পেরেছিলেন এবং ইপ্রেসের প্রথম যুদ্ধে ছিলেন। 1914 সালের 8ই অক্টোবর, 1915 সালের 15ই অক্টোবর এবং তৃতীয়বারের মতো প্রেরণপত্রে তাঁর উল্লেখ করা হয়। 1915 সালের জন্মদিনের সম্মাননায় তাঁকে মিলিটারি ক্রস (এমসি) প্রদান করা হয়ঃ তবে এই পুরস্কারটি পরে বাতিল করা হয়, সম্ভবত কারণ এমসি ক্যাপ্টেন বা তার নিচে পদমর্যাদার কর্মকর্তাদের জন্য ছিল এবং তিনি কর্নেলের সমতুল্য পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। পরিবর্তে, 1915 সালের 21শে জুলাই, তিনি 1915 সালের 3রা জুন তারিখে "ফিল্ডে বিশিষ্ট সেবার স্বীকৃতিস্বরূপ" কম্প্যানিয়ন অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল অ্যান্ড সেন্ট জর্জ (সি. এম. জি) নিযুক্ত হন। 1916 সালের ফেব্রুয়ারিতে ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি তাঁকে ক্রোইক্স ডি 'অফিসিয়ার অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার প্রদান করেন। 1916 সালের 7ই ডিসেম্বর, তিনি ম্যাসেডোনিয়ান ফ্রন্টে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর প্রধান চ্যাপলাইন নিযুক্ত হন; যেমন, তিনি ব্রিগেডিয়ার-জেনারেলের সমতুল্য পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। এই সময়ে পরিষেবার জন্য প্রেরণের সময় দু 'বার তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল। ক্যাথলিক চ্যাপলেইনদের নিয়ন্ত্রণ যুদ্ধরত ডায়োসেসান বিশপদের বাইরে ন্যস্ত করার প্রয়োজনীয়তার সাথে, কিটিংকে গ্রেট ব্রিটেনের প্রথম ভিকার অ্যাপোস্টলিক, মিলিটারি এবং হোলি সি দ্বারা 1917 সালের 30শে অক্টোবর মেটেলোপোলিসের টাইটুলার বিশপ নিযুক্ত করা হয়। 1918 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি রোমে এপিস্কোপটে তাঁর অভিষেক হয়, প্রধান অভিষেককারী ছিলেন কার্ডিনাল গায়েতানো ডি লাই এবং প্রধান সহ-অভিষেককারী ছিলেন আর্চবিশপ জুসেপ্পে পালিকা এবং বিশপ অ্যালগার্নন চার্লস স্ট্যানলি। 1919 সালের মে মাসে রোমে পোপের সঙ্গে তাঁর ব্যক্তিগত সাক্ষাৎ হয়, যেখানে পোপ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ সৈন্য ও ধর্মযাজকদের বীরত্বের প্রশংসা করেন। 1920 সালের অক্টোবরে, তিনি "যুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত মূল্যবান পরিষেবার জন্য" কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার (সিবিই) নিযুক্ত হন; পুরস্কারটি 1919 সালের 3 জুন তারিখে দেওয়া হয়েছিল। 1920 সালে তিনি বাহিনীর প্রধান রোমান ক্যাথলিক চ্যাপলাইন নিযুক্ত হন। 1925 সালের 1লা জানুয়ারি তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং অবসরকালীন বেতন প্রদান করেন। 1934 সালের 21 ফেব্রুয়ারি 64 বছর বয়সে তিনি মারা যান। তিনি রোমে মারা যাওয়ার আশা করেছিলেন, কিন্তু দীর্ঘ অসুস্থতার পর ইংল্যান্ডে মারা যান। লন্ডনের কেনসাল গ্রিনের সেন্ট মেরি ক্যাথলিক কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। রেফারেন্স বহিরাগত সংযোগ 1869 জন্ম 1934 মৃত্যু ইংল্যান্ডে 20 শতকের রোমান ক্যাথলিক বিশপ লন্ডন থেকে রোমান ক্যাথলিক পাদ্রি মিলিটারি ক্রসের প্রাপক রোমান ক্যাথলিক বিশপ অফ দ্য ফোর্সেস কম্প্যানিয়ন্স অফ দ্য অর্ডার অফ সেন্ট মাইকেল এবং সেন্ট জর্জ পিপল ডাউনসাইড স্কুল ইংলিশ কলেজে শিক্ষিত, রোমের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর দ্বিতীয় বোয়ার যুদ্ধের কর্মী ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অর্ডারের কমান্ডার রয়্যাল আর্মি চ্যাপলাইনস বিভাগের কর্মকর্তারা