Benson v SA Mutual Life
বেনসন বনাম এসএ মিউচুয়াল লাইফ অ্যাসুরেন্স সোসাইটি দক্ষিণ আফ্রিকার চুক্তি আইনের একটি গুরুত্বপূর্ণ মামলা, বিশেষ করে নির্দিষ্ট কর্মক্ষমতার দাবির ক্ষেত্রে। আপিল বিভাগে 7ই নভেম্বর 1985-এ করবেট জে. এ, কোটজে জে. এ, হেফের জে. এ, গালগুট এ. জে. এ এবং সিলি এ. জে. এ দ্বারা শুনানি হয় এবং 29শে নভেম্বর রায় দেওয়া হয়। আদালত নির্ধারণ করেছে যে নির্দিষ্ট কার্য সম্পাদনের আদেশ প্রদান সম্পূর্ণরূপে আদালতের বিবেচনার বিষয়। সমস্ত প্রাসঙ্গিক তথ্যের উপর বিচারিকভাবে এই ধরনের বিচক্ষণতা প্রয়োগ করতে হবে এই নিয়ম ছাড়াও, সেই বিচক্ষণতা নিয়ন্ত্রণের জন্য কোনও নিয়ম নির্ধারণ করা উচিত নয়, কারণ এই নিয়মগুলি অনিবার্যভাবে আদালতের বিচক্ষণতা হ্রাস করবে এবং বাদীর প্রতিকার নির্বাচন করার অধিকারকে অস্বীকার বা ক্ষয় করবে। নির্দিষ্ট কার্য সম্পাদনের আদেশ দেওয়ার জন্য আদালতের বিচক্ষণতা নিয়ন্ত্রণকারী ইংরেজি নিয়মগুলি কেবল ন্যায়সঙ্গত ত্রাণের মাধ্যমে সেই প্রতিকারের উপলব্ধতার উপর নির্ভর করে; তারা দক্ষিণ আফ্রিকার আইনের জন্য অনুপযুক্ত। আপিল বিভাগ তাই বলেছিল যে, এই বিষয়ে ইংরেজ মামলাগুলির নির্বিচারে অনুসরণের বিচার করা উচিত। কেপ প্রাদেশিক বিভাগের সিদ্ধান্ত, এসএ মিউচুয়াল লাইফ অ্যাসুরেন্স সোসাইটি বনাম বেনসন (স্টক এক্সচেঞ্জে অবাধে প্রাপ্য শেয়ার সরবরাহের জন্য একটি নির্দিষ্ট কর্মক্ষমতার আদেশ প্রদান) এই যুক্তির দ্বারা নিশ্চিত হয়েছিল। আরও দেখুন দক্ষিণ আফ্রিকার চুক্তি আইন রেফারেন্স বই ডু প্লেসিস, জ্যাক এবং অন্যান্য। দক্ষিণ আফ্রিকায় চুক্তির আইন। সম্পাদনা করেছেন ডেল হাচিসন, ক্রিস-জেমস প্রিটোরিয়াস, মার্ক টাউনসেন্ড এবং হেলেনা জেনিশ। কেপ টাউন, ওয়েস্টার্ন কেপঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2010। বেনসন বনাম এসএ মিউচুয়াল লাইফ অ্যাসুরেন্স সোসাইটি মামলা 1986 (1) এসএ 776 (এ)। 1985 সালে দক্ষিণ আফ্রিকার আইনে নোট 1985 মামলা আইনে দক্ষিণ আফ্রিকার চুক্তি মামলা আইন আপিল বিভাগ (দক্ষিণ আফ্রিকা) মামলা