Wu Mi
উ মি () (20শে আগস্ট, 1894-17ই জানুয়ারি, 1978) (একসময় উ ইউহেং () নামটি ব্যবহার করতেন) ছিলেন চীনা তুলনামূলক সাহিত্যের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা, একজন সমালোচক, রেডোলজিস্ট (যিনি চীনা ক্লাসিক বই ড্রিম অফ দ্য রেড চেম্বার অধ্যয়ন করেন), শিক্ষাবিদ এবং কবি। 1942 সালে তিনি শিক্ষা মন্ত্রকের (চীন প্রজাতন্ত্র) অধ্যাপক হন। তিনি সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনোলজি স্কুল শুরু করার অন্যতম প্রবর্তক ছিলেন। হার্ভার্ডে পড়াশোনা করার সময়, তিনি চেন ইয়িংকে এবং তাং ইয়ংটং ()-এর সাথে "হার্ভার্ডের তিনজন বিশিষ্ট ব্যক্তির মধ্যে একজন" হিসাবে পরিচিত হন। 1903 সালে উ মি একটি পুরনো ধাঁচের বেসরকারী বিদ্যালয়ে যান, যেখানে তাঁর সহপাঠীদের বয়স ছিল দশ থেকে ত্রিশ বছর, যাতে তিনি পদ্ধতিগতভাবে জিয়ান ভাষায় সিনোলজি অধ্যয়ন শুরু করতে পারেন। তিনি স্প্রিং এবং শরৎ অ্যানালস, জুও ঝুয়ানের মতো কনফুসীয় ক্লাসিক বই পড়েন। তিনি শিনমিন সিরিজের সংবাদপত্র () সাংহাই ভার্নাকুলার সংবাদপত্র () পড়েন, যা সাংহাই থেকে তাঁর পরিবারের পাঠানো সংবাদপত্র। তিনি উপন্যাস লেখারও চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সফল হননি। উমি 1904 সালের অক্টোবরে ওয়াং লিনবিয়ানের কাছ থেকে শেখার জন্য সানয়ুয়ান কাউন্টিতে যান। একই বছরে রাজকীয় পরীক্ষা ব্যবস্থা আনুষ্ঠানিকভাবে বিলুপ্ত করা হয়। 1906 সালের শুরুতে, তিনি জিয়ান () থেকে তাঁর নানীর সাথে সানয়ুয়ান কাউন্টিতে চলে আসেন। তিনি চীনা, ইংরেজি, গণিত ইত্যাদি নিয়ে অধ্যয়নরত হংকদাও অ্যাডভান্সড স্কুলের প্রস্তুতিমূলক কোর্স করেন। অধ্যয়নের সময় তিনি কবিতা, উপন্যাস এবং চিত্রনাট্য লিখতে শুরু করেন। তিনি ম্যাগাজিন অফ জিয়ান () নামে একটি ম্যাগাজিন তৈরি করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু খুব শীঘ্রই হাল ছেড়ে দেন। সেই সময় তিনি প্রথম ড্রিম অফ দ্য রেড চেম্বার উপন্যাসটি পড়েন। 1910 সালের মে মাসে উ তার নাম পরিবর্তন করে উ মি রাখেন। তিনি সিংহুয়া প্রিপারেটরি স্কুল ফর আমেরিকা ()-এর প্রবেশিকা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন এবং জিয়ানের আঞ্চলিক পরীক্ষায় প্রথম স্থান অর্জন করেন। 1911 সালে, তিনি সমগ্র চীন থেকে আসা 400 জন ছাত্রের মধ্যে দ্বিতীয় হিসাবে পুনরায় পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন। বেইজিংয়ে পৌঁছনোর পর তিনি তাঁর লম্বা বেণীটি কেটে ফেলেন। 29শে এপ্রিল তিনি সিংহুয়া স্কুলে পড়াশোনা শুরু করেন, কিন্তু আর্থিক সমস্যার কারণে সিংহুয়া স্কুল () কিছু সময়ের জন্য স্থগিত করা হয়। সেই সময়ে, তিনি পিপল ডেইলি ()-এর জন্য প্রুফরিডিংয়ের কাজ করতে সাংহাই গিয়েছিলেন। 1912 সালের ফেব্রুয়ারিতে উ সেন্ট জনস বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি শেখার জন্য সাংহাই যান। মে মাসে তিনি সিংহুয়া স্কুলে ফিরে যান। সেপ্টেম্বরে তিনি ছাত্র ধর্মঘটের প্রতিনিধি নির্বাচিত হন এবং স্কুল থেকে বহিষ্কৃত হন, কিন্তু শীঘ্রই স্কুলে তাঁর অসামান্য কৃতিত্বের জন্য স্কুল রোলটিতে তাঁর নাম পুনরুদ্ধার করে। উ মি 1916 সালের জুন মাসে সিংহুয়া প্রিপারেটরি স্কুল থেকে স্নাতক হন। যেহেতু তিনি শারীরিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হননি এবং চোখের রোগে ভুগছিলেন, তাই তাঁকে এক বছরের জন্য আমেরিকা যাওয়া থেকে পিছিয়ে দেওয়া হয়। তিনি সিংহুয়া স্কুলের কপি-রাইটিং বিভাগের অনুবাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন। সিংহুয়ায় অধ্যয়নের সময় তিনি সিংহুয়া স্টাডি জার্নাল (), সিংহুয়া উইকলি () এবং সিংহুয়া ইংরেজি বার্ষিক প্রতিবেদন ()-এর সম্পাদক ছিলেন। তাঁর অনেক নিবন্ধ এই সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল। উ 1917 সালের সেপ্টেম্বরে আমেরিকায় আসেন। তিনি সাহিত্য শেখার জন্য ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলেন। 1918 সালের জুন মাসে তিনি ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে এক বছরের পড়াশোনা শেষ করেন এবং ফরাসি ও মনোবিজ্ঞান শেখার জন্য হার্ভার্ড সামার স্কুলে পড়াশোনা শুরু করেন। পরে তিনি মেই গুয়াংদির সাথে বন্ধুত্ব করেন, যাকে 1911 সালে সিংহুয়া হার্ভার্ডে পাঠিয়েছিলেন। মেই গুয়াংডির সহায়তায় উ হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ কম্পারেটিভ লিটারেচারে ভর্তি হন যেখানে তিনি অধ্যাপক ইরভিং ব্যাবিটের সাথে অধ্যয়ন করেন। উ 1920 সালের জুন মাসে হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রি লাভ করেন এবং সেপ্টেম্বরে হার্ভার্ডের গ্র্যাজুয়েট স্কুলে চলে যান। 1921 সালের জুন মাসে তিনি হার্ভার্ডের মাস্টার অফ আর্টস ডিগ্রি লাভ করেন। তারপর তিনি চীনে ফিরে যান। 1921 সালের সেপ্টেম্বরে উ মি ন্যাশনাল সাউথইস্টার্ন ইউনিভার্সিটির (নানজিং হায়ার নরমাল স্কুল, পরে নাম পরিবর্তন করে ন্যাশনাল সেন্ট্রাল ইউনিভার্সিটি এবং নানজিং ইউনিভার্সিটি) ইংরেজি ও ইংরেজি সাহিত্য বিভাগের অধ্যাপক নির্বাচিত হন। অক্টোবরে, তিনি জুয়েং সোসাইটি () প্রতিষ্ঠা করেন এবং লিউ যিঝেং, মেই গুয়াংডি () এবং লিউ বোমিং সহ পণ্ডিতদের নিয়ে জুয়েং জার্নাল প্রকাশ করতে শুরু করেন। উ মি নিজেকে প্রধান সম্পাদক করে তোলেন। 1922 সালের সেপ্টেম্বরে দক্ষিণ-পূর্ব বিশ্ববিদ্যালয়ে পাশ্চাত্য সাহিত্য বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হয় এবং উ মি সেই বিভাগের অধ্যাপক হন। 1924 সালের এপ্রিল মাসে নানজিংয়ের জাতীয় দক্ষিণ-পূর্ব বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশ্চাত্য সাহিত্য বিভাগটি কেটে দেওয়া হয়। উ মি ইংরেজির অধ্যাপক হিসাবে ফেংটিয়ানের (বর্তমানে শেনইয়াং) উত্তর-পূর্ব বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলেন। 1925 সালের ফেব্রুয়ারিতে উ মি উত্তর-পূর্ব বিশ্ববিদ্যালয় ছেড়ে গবেষণা ইনস্টিটিউটের চেয়ারম্যান হিসাবে সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে যান। 1926 সালের মার্চ মাসে উ মি রিসার্চ ইনস্টিটিউটের চেয়ারম্যান পদ থেকে পদত্যাগ করেন এবং শিক্ষাদানের দিকে মনোনিবেশ করেন। 1927 সালের জুন মাসে উ মি তা কুং পাও-এর সাহিত্য বিভাগের প্রধান সম্পাদকের পদ গ্রহণ করেন। 1929 সালে, উ মি লিয়াং সুমিংয়ের সাথে আদর্শ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তা সফল হয়নি। 1930 সালের সেপ্টেম্বরে উ মি ইউরোপ সফর ও অধ্যয়নের জন্য যান। এক বছর পর তিনি সিংহুয়ায় ফিরে আসেন এবং তাঁর শিক্ষাদান অব্যাহত রাখেন। সিংহুয়ায় তাঁর বিখ্যাত ছাত্রদের মধ্যে ছিলেন কিয়ান ঝংশু, যিনি উ-এর অত্যন্ত প্রশংসা করার পাশাপাশি তাঁর সম্পর্কে একটি ব্যঙ্গাত্মক প্রবন্ধ লিখেছিলেন, যা একটি ছোটখাটো কেলেঙ্কারির কারণ হয়েছিল। কিয়ানের প্রবন্ধে উ-কে একজন আনুমানিক মানুষ কিন্তু উ-এর সহকর্মী ওয়েন ইউয়ান-ইং-এর দ্বারা প্রতারিত রোমান্টিকবাদী হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 1937 সালে জাপানের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ যুদ্ধ শুরু হয়। ন্যাশনাল সাউথওয়েস্টার্ন অ্যাসোসিয়েটেড ইউনিভার্সিটির সাহিত্যের অ্যাপার্টমেন্ট যা সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়, পিকিং বিশ্ববিদ্যালয়, নানকাই বিশ্ববিদ্যালয় নিয়ে গঠিত, হেংশানে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। উ মি হেংশানে শিক্ষকতা করতে গিয়েছিলেন। 1938 সালের জানুয়ারিতে, জাতীয় অস্থায়ী বিশ্ববিদ্যালয়ের নাম পরিবর্তন করে জাতীয় দক্ষিণ-পশ্চিম অ্যাসোসিয়েটেড বিশ্ববিদ্যালয় করা হয় এবং কুনমিং-এ স্থানান্তরিত হয়। উ মি কুনমিং-এর অধ্যাপক হওয়ার জন্য সাহিত্য বিভাগেও চলে যান। 1941 সালে, 48 বছর বয়সে, উ ন্যাশনাল সাউথওয়েস্টার্ন অ্যাসোসিয়েটেড ইউনিভার্সিটিতে শিক্ষকতা চালিয়ে যান বছরের শেষে, প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধ শুরু হয় এবং হংকং জাপানি সেনাবাহিনী দ্বারা দখল করা হয়। এক বছর পর 1942 সালে উ মি শিক্ষা মন্ত্রকের পাশ্চাত্য সাহিত্যের অধ্যাপক হন। 1944 সালে, উ মি শিক্ষা মন্ত্রক (চীন প্রজাতন্ত্র) দ্বারা অনুমোদিত এক বছরের দীর্ঘ ছুটি পেয়েছিলেন। ছুটির সময় তিনি ইয়েঞ্চিং বিশ্ববিদ্যালয় এবং সিচুয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের মতো বেশ কয়েকটি বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দিয়েছিলেন 1945 সালে পেশাটি শেষ হয়ে যায় এবং উ ইয়েঞ্চিং বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি বিভাগের অধ্যাপক হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তাই তিনি ইংরেজি বিভাগের সভাপতির পদ প্রত্যাখ্যান করেন। একই সময়ে তিনি ইয়েঞ্চিং বিশ্ববিদ্যালয়ের চীনা বিভাগের ভিজিটিং অধ্যাপক এবং সিচুয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের চেয়ার অধ্যাপক ছিলেন। 1946 সালে, উ সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে যাননি যদিও শরৎকালে বিশ্ববিদ্যালয়টি পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। আগস্ট মাসে, উ উহান যান এবং ঝংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে (বর্তমানে সেন্ট্রাল চায়না নরমাল ইউনিভার্সিটি) যোগদান করেন এবং ইংরেজি বিভাগের চেয়ারম্যানের পদে অধিষ্ঠিত হন। এদিকে, তিনি উহান দৈনিকের সাহিত্য সম্পূরক সম্পাদক ছিলেন। 1948 সালের এপ্রিল মাসে উ মি জিয়ানের নর্থওয়েস্টার্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দেন। একই বছর মে মাসে, তিনি ঝংশান বিশ্ববিদ্যালয় এবং লিংনান বিশ্ববিদ্যালয় উভয় ক্ষেত্রেই পাঠ দেওয়ার জন্য গুয়াংঝু গিয়েছিলেন। 1950 সালে উ সিচুয়ান এডুকেশন কলেজের ইংরেজি বিভাগের অধ্যাপক হন। 1952 সালে সিচুয়ান এডুকেশন কলেজকে অন্তর্ভুক্ত করা হয় এবং নাম পরিবর্তন করে সাউথওয়েস্ট নরমাল কলেজ করা হয়, এবং তারপর উ কলেজের অধ্যাপক হন। ব্যক্তিগত জীবন বিবাহ উ মি কেবল একজন কবি এবং লেখকই নন, একজন নিবেদিত প্রেমিক হিসাবেও স্বীকৃত। 1918 সালের নভেম্বরে, উ মি যখন হার্ভার্ডে পড়াশোনা করেন, হঠাৎ তিনি তাঁর সহপাঠী চেন লিক্সুনের কাছ থেকে একটি চিঠি পান, চেন তাঁর বোন চেন জিনয়িকে তাঁর স্ত্রীর জন্য উমির সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন। 1921 সালের আগস্টে, উ মি বাড়ি ফিরে আসার সাথে সাথে তিনি চেন জিনইয়ের সাথে দেখা করার জন্য হ্যাং ঝোউতে ছুটে যান। 13 দিন পর তাঁরা আনুষ্ঠানিকভাবে একে অপরকে বিয়ে করেন। তাই উ মি-র প্রথম বিয়ে ছিল তাড়াহুড়ো করে। কিন্তু এই বিয়েটি পরে একটি ট্র্যাজেডির বিষয় হয়ে দাঁড়ায়। উ মি 1953 সালে তার বিশের দশকে জো ল্যানফাংকে () বিয়ে করেন। জো ল্যানফাং-এর জীবন সত্যিই অত্যন্ত করুণ। তিনি কেএমটির জন্য কাজ করা ভাইদের আর্থিক সহায়তায় চংকিং বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা শেষ করেন। যখন তার ভাইরা মারা যান, তখন তিনি তার ভাইদের সন্তানদের লালনপালনের জন্য ভারী বোঝা বহন করেন। তার স্বাস্থ্য খারাপ ছিল এবং এটি তার জীবন চালিয়ে যাওয়া কঠিন করে তুলেছিল। যখন তিনি উ মি-এর লেখা সিনহুয়া ডেইলি-তে একটি নিবন্ধ দেখেন, তখন তিনি নিজের উদ্যোগে উ মি-কে লিখতে শুরু করেন এবং তাঁর প্রতি তাঁর মহান উপাসনা প্রদর্শন করেন। তারপর তিনি আমন্ত্রণ ছাড়াই উ মি-এর বাড়িতে গিয়ে উ-কে প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন এবং তাকে তার ছাত্র হিসাবে জামাকাপড় ধুতে সাহায্য করেন। শেষ পর্যন্ত, উ মি তাকে বিয়ে করেন এবং সেই সময়ে, উ মি-র উচ্চ বেতন এবং উচ্চতর রাজনৈতিক মর্যাদা ছিল। কিন্তু শিক্ষক ও ছাত্রদের মধ্যে প্রেম তাকে অসম্মানিত করেছিল বলে উ যন্ত্রণা পেয়েছিলেন, এছাড়াও, জো ল্যানফাং সব সময় ওষুধ খাচ্ছিলেন। উ মি একবার তার বন্ধুকে উল্লেখ করেছিলেন যে, এটি তাকে কেবল ভালবাসার পরিবর্তে তার নয় সদস্যের পরিবারকে বড় করতে সাহায্য করছিল। তিন বছর পর, জো ল্যানফাং ফুসফুসের রোগে মারা যান। এবং উ মি তার সততা এবং দয়ার কারণে তার ভাগ্নে এবং ভাগ্নীদের লালন-পালন করে চলেছেন। উ মি-র জীবনের আরেকজন গুরুত্বপূর্ণ মহিলা হলেন মাও ইয়ানওয়েন। মাও ইয়ানওয়েন ছিলেন চেনশিনিয়ের ভালো বন্ধু। একদিন, তার ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সঙ্গে দেখা করার সময়, তিনি আকস্মিকভাবে উ মি-র সঙ্গে দেখা করেন। উ মি মাও ইয়ানওয়েনকে দীর্ঘদিন ধরে চিনতেন এবং তাঁর অসাধারণ প্রতিভার প্রশংসা করতেন। কারণ মাও ইয়ানওয়েনের বাগদত্তা ছিলেন ওউমির সহপাঠী ঝু জুনি (), তাই তিনি এই আবেগকে তাঁর হৃদয়ের গভীরে চাপা দিয়েছিলেন। কিন্তু মাও ইয়ানওয়েন যখন ঝু জুনির সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করেন, তখন পারিবারিক মানুষ হওয়া সত্ত্বেও উমি তাকে তার ভালবাসার কথা জানান। মাও ইয়ানওয়েন উ মি-কে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। উ মিও হাল ছাড়েননি, মাও ইয়ানওয়েনের পিছু ধাওয়া করার জন্য তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে চেন জিনইয়ের সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন। বহু বছর পর, মাও ইয়ানওয়েন উ মি-এর অধ্যবসায় দ্বারা প্রভাবিত হন। কিন্তু এই সময়ে, উ মি তাকে বিয়ে করবেন কি করবেন না তা নিয়ে দ্বিধায় ছিলেন এবং তখনও অন্যান্য মেয়েদের সাথে দ্ব্যর্থহীন সম্পর্ক বজায় রাখতে আগ্রহী ছিলেন। অবশেষে, মাও ইয়ানওয়েন অন্য একজনকে বিয়ে করেন। উ মি তাঁর জীবনে তাঁর প্রিয় মহিলাকেও হারিয়েছেন। তিনি দুঃখিত এবং অনুশোচনায় পূর্ণ ছিলেন। পিতা তিনি 1911 সালে সিংহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন যেখানে তাঁর চিন্তাভাবনার একটি ভ্রূণীয় রূপ ছিল এবং তা অস্পষ্ট হয়ে পড়ে। তিনি উপলব্ধি করেছিলেন যে, একজন যত বেশি অর্থ চায়, তত কম নৈতিক চরিত্রের অধিকারী হয়। এই ধারণাই তাঁর এবং তাঁর বাবার মধ্যে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করেছিল। দ্বন্দ্বটি অর্থ, উপযোগিতা, অবস্থান এবং জ্ঞানের মধ্যে প্রদর্শিত হয়েছিল। এমনকি তিনি স্পষ্টভাবে বলেছিলেন যে যদিও তিনি একজন অযোগ্য পুত্র হবেন, তবুও তিনি একজন উপকারী মানুষ হতে চেয়েছিলেন। এবং তার বাস্তব জীবনে পরে, উ মি তার বাবার জন্য অপেক্ষা করা এবং সমর্থন করার দায়িত্ব এবং দায়িত্ব থেকে পালাতে পারেননি। এটি কেবল একটি সাধারণ বিষয়ই ছিল না, চীনা ঐতিহ্যবাহী নৈতিকতাও ছিল যা তিনি অমান্য করার সাহস করেননি। উ মি এবং কুকুরের উপাখ্যান ন্যাশনাল সাউথওয়েস্ট অ্যাসোসিয়েটেড ইউনিভার্সিটিতে পড়ানোর সময়, একসময় উ পশ্চিমা কবিতা এবং চীনা কবিতার তুলনার ক্লাসে ছিল, বাইরে অপেক্ষা করা এক ছাত্রের একটি কুকুর গোপনে শ্রেণিকক্ষে এসে কোণায় বসে শুনছিল, যখন উ ব্ল্যাকবোর্ডে লিখছিল। তিনি অবাক হয়েছিলেন যে একটি কুকুর তার লেখা শেষ করার পরে তার ক্লাস শুনছে। উ দ্রুত মঞ্চ থেকে নেমে এসে কুকুরটিকে বলে, "বর্তমানে, আমি পাথরকে জিনিসগুলি বোঝার যোগ্য নই। এখন আপনার এখানে আসার সময় নয়, বরং এখান থেকে চলে যাওয়াই ভালো। " কুকুরটি উ-এর অর্থ বুঝতে পেরেছিল বলে মনে হয়, এবং সঙ্গে সঙ্গে লেজ নত করে নিঃশব্দে বাইরে বেরিয়ে ক্লাসরুমে তার মাস্টার লার্নিংয়ের দিকে ফিরে তাকায়। একবার চীনা বিভাগের একজন শিক্ষক উ-এর কাছ থেকে পাঁচ ইউয়ান ধার নিয়েছিলেন এবং এক সপ্তাহের মধ্যে তা ফিরিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। কিন্তু, এক সপ্তাহ পেরিয়ে গেলেও শিক্ষক টাকা ফেরত দেননি। তাই উ শিক্ষকের বাড়িতে গিয়ে তাকে পাঁচ ইউয়ান ফেরত দিতে বলে। স্পষ্টতই, শিক্ষক এতটাই রেগে গিয়েছিলেন যে তিনি গুজব ছড়িয়ে দিয়েছিলেন যে উ মি খুব নীচ। উ এটি স্বীকার করে এবং ব্যাখ্যা করে, "আমি পাঁচ ইউয়ানের পক্ষে ছিলাম না। আমি এটা করেছিলাম তাকে তার নৈতিক বিকাশের উন্নতি করতে সাহায্য করার জন্য। আসুন আরও দুটি ছোট গল্প দেখি। 1 উ মি-র একটি অভ্যাস আছে যে, যেদিন সে তার মজুরি পাবে সেদিন তাকে অবশ্যই ডাকঘরে গিয়ে টাকা পাঠাতে হবে। প্রাপকের মধ্যে আত্মীয়স্বজন থেকে শুরু করে ছাত্র পর্যন্ত ছিলেন। এমনকি তিনি প্রতিবেশীদের কাছে পাঠানোর জন্য তাদের কাছ থেকে টাকা ধারও নিয়েছিলেন। তাঁর এক দরিদ্র ছাত্রকে পড়াশোনা করার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি স্কুলে ভর্তি করা হয়েছিল। তার পরিবার এত টাকা পায়নি এবং উ মি তার ইচ্ছা পূরণের জন্য তাকে 300 ডলার দিয়েছিল। উ মি বারবার বলেছিলেন যে টাকাটি পরিশোধযোগ্য নয়। 2 'সাংস্কৃতিক বিপ্লব'-এ, উ মি একাকী এবং খারাপ জীবনযাপন করেছিলেন এবং দক্ষিণ-পশ্চিম নরমাল কলেজের একজন মহিলা শিক্ষক তাঁর প্রতি করুণা বোধ করেছিলেন এবং তাঁকে একজোড়া উলের মোজা বুনেছিলেন। এবং উ মি মহিলা শিক্ষককে 100 ইউয়ান দিয়েছিলেন। 100 ইউয়ান, একটি বড় অঙ্কের অর্থ ছিল এবং হাজার হাজার জোড়া মোজা কিনতে পারত। অনেকেই ভেবেছিলেন এটি উলের মোজার জন্য খুব বেশি, কিন্তু উ মি তা মনে করেননি। তিনি বলেন, "এটা কি খুব বেশি? না, না। এর মধ্যে কেবল উপকরণ এবং শ্রমের খরচই নয়, অমূল্য অনুভূতিও অন্তর্ভুক্ত। সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিন দ্য ক্রিটিক্যাল রিভিউ () জিয়াং জুন () তা কুং পাও-এর সাহিত্য পৃষ্ঠা () উহান দৈনিকের সাহিত্য পৃষ্ঠা () অন্যান্য কাজ স্ব-সম্পাদিত ক্রনিকল () সাহিত্য ও জীবন () উ মি-এর ডায়েরি () উ মি-এর কবিতা সংকলন () জু জিমো এবং শেলি () উল্লেখ 1894-এর জন্মের তথ্যসূত্র 1978-এর মৃত্যু শানসি 20 শতকের চীনা কবিদের কবিরা জিনজিয়াং কাউন্টির লোকেরা নানজিং বিশ্ববিদ্যালয়ের জাতীয় কেন্দ্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের শানসি একাডেমিক কর্মীদের শিক্ষকরা উত্তর-পূর্ব বিশ্ববিদ্যালয়ের (চীন) সিনহুয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মীরা সিচুয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মীরা।