Blagaj Fortress
ব্লাগাজ দুর্গ বা ব্লাগাজের পুরাতন শহর (বসনিয়ান, ক্রোয়েশীয় এবং সার্বিয়ানঃ স্টারি গ্রাড ব্লাগাজ,;), স্থানীয়ভাবে স্টজেপান-গ্রাড (স্টিপেয়ান-গ্রাড), বা স্টিপান-গ্রাড নামে পরিচিত, শাস্ত্রীয় সময়ে বোনা (বোনা), বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার ব্লাগাজ শহরের কাছে একটি শহর-দুর্গ কমপ্লেক্স। পুরনো ব্লাগাজ দুর্গটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উচ্চতায় এবং বুনা নদীর উৎসের উপরে একটি উঁচু, দুর্গম কার্স্ট পাহাড়ের উপর নির্মিত হয়েছিল। ব্লাগাজ দুর্গ সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে অবস্থিত। দুর্গটি বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার জাতীয় স্মৃতিস্তম্ভ, যা 2003 সালের 6ই ডিসেম্বর কোনস দ্বারা ঘোষিত হয়। ইতিহাস ব্লাগাজ পাহাড়ের ঢালের উপরে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা প্রত্নতাত্ত্বিক উপাদানগুলি ইঙ্গিত দেয় যে প্রাগৈতিহাসিক এবং রোমান যুগে এখানে বসতিগুলির অস্তিত্ব ছিল। শিখরের প্রতিটি সর্বোচ্চ বিন্দুতে দুর্গের অবশিষ্টাংশ আবিষ্কৃত হয়েছেঃ উত্তর-পূর্ব শীর্ষে, মালা গ্র্যাডিনা নামে পরিচিত একটি রোমান বা প্রয়াত প্রাচীন দুর্গ বা পর্যবেক্ষণ পোস্টের (স্পেকুলা, বার্গাস) অবশিষ্টাংশ রয়েছে, যেখানে দক্ষিণ-পূর্ব শীর্ষে প্রাগৈতিহাসিক পাহাড়ি দুর্গের আকৃতি দেখা যায়। দক্ষিণ-পশ্চিম শীর্ষে মধ্যযুগীয় বা উসমানীয় যুগের দুর্গ বর্তমানের স্টেজেপান গ্রাডের ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। ত্রিভুজের ছোট দিকগুলি একটি গিরিখাত দ্বারা বেষ্টিত যার মধ্য দিয়ে একসময় একটি নদী প্রবাহিত হত এবং দীর্ঘ এবং একমাত্র প্রবেশযোগ্য দিকে বিশাল প্রাচীরের অবশিষ্টাংশ দৃশ্যমান, যা একটি সুরক্ষিত শহর চত্বরকে ঘিরে রেখেছে। এটা সম্ভব যে এই কমপ্লেক্সটি মধ্যযুগের গোড়ার দিকে দুটি অংশ নিয়ে গঠিত ছিল-ওল্ড ফোর্ট (স্টেজেপান গ্রাড) এবং মালা গ্রাডিনা, এবং এই যমজ বসতি কমপক্ষে দশম শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। 948 থেকে 952 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে বাইজেন্টাইন সম্রাট এবং লেখক কনস্ট্যান্টাইন পর্ফিরোজেনিটাসের লেখা "জনগণের উপর গ্রন্থ" হল ব্লাগাজ সহ জাহুমলে দুর্গগুলির উপর লিখিত প্রাচীনতম পরোক্ষ উৎস, যেখানে দুটি দুর্গ-বোনা এবং হাম-কে উল্লেখ করা হয়েছে। দশম শতাব্দীর পর হাম বা জাহুমলে-র বিকাশে ব্লাগাজ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। এর বিকাশের উপর একটি প্রধান প্রভাব ছিল নেরেতভা উপত্যকার ("ভায়া নরেনটি") মাধ্যমে বসনীয় পশ্চাদভূমির সাথে অ্যাড্রিয়াটিক সাগরকে সংযুক্ত করার একটি প্রধান পথের সান্নিধ্য। বিশেষ করে দশম শতাব্দীর পরের অশান্ত রাজনৈতিক ঘটনাগুলি, মাঝে মাঝে প্রাচীর নির্মাণ ছাড়া শহরের অর্থনৈতিক উন্নয়নে কোনও গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব ফেলেনি। হামের যুবরাজ মিরোস্লাভ ব্লাগাজে (অরবিনি, দ্বিতীয় রেগনো, 350) দরবার করেছিলেন যেখানে তিনি সাধু কসমাস এবং দামিয়ানকে উৎসর্গ করে একটি গির্জা নির্মাণ করেছিলেন। সিরিলীয় ভাষায় একটি শিলালিপি সহ একটি ফলক, যা 1912 সালে বিস্কে স্থানীয় জমিদারির ধ্বংসাবশেষের কাছে পাওয়া যায় এবং ভ্রাসি এলাকায় গির্জার নির্মাণ নথিভুক্ত করা হয়েছে (ভেগো, 1957,15)। ফলকটি এখন বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার জাতীয় জাদুঘরে রাখা আছে। রাজা তিভর্টকোর সময়ে, বসনিয়ার শাসকরা ব্লাগাজে সনদ জারি করছিলেন এবং 1404 সালের মে মাসে ব্লাগাজ ডিউক (ভোজভোদা) সান্দালজ হারানিক এবং তারপর কাউন্ট (হার্জেগ) স্তজেপান ভুক্কিক কোসাচার আবাসস্থলগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে, যার নামে লোকেরা দুর্গটির নাম স্তজেপান গ্রাড রাখে। এর প্রথম লিখিত উল্লেখ হল ডিউক স্যান্ডালজ হারানিক এবং ভেনিসীয়দের মধ্যে 1423 সালের 1লা নভেম্বর থেকে "আমাদের শহর ব্লাগাজে" জারি করা একটি শান্তি চুক্তি। আরাগন ও নেপলসের রাজা পঞ্চম আলফোন্সের 15শ শতাব্দীর সনদগুলিতেও এটি উল্লেখ করা হয়েছে। 1465 খ্রিষ্টাব্দে উসমানীয়রা ব্লাগাজ দখল করে এবং 1473 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ইতিমধ্যে ব্লাগাজের কাদিজার উল্লেখ রয়েছে। উসমানীয়রা দু 'বার দুর্গটি মেরামত করেছিলঃ 1699 সালে, যখন পশ্চিম টাওয়ারটি মেরামত করা হয়েছিল, এবং আবার 1827 সালে। 1835 সাল পর্যন্ত সেখানে একটি গ্যারিসন মোতায়েন ছিল, যদিও দুর্গের প্রাক্তন কৌশলগত ভূমিকা দীর্ঘকাল ধরে মোস্তার দ্বারা দখল করা হয়েছিল। দুর্গ কমপ্লেক্সের বিবরণ অবস্থান পুরনো ব্লাগাজ দুর্গটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে এবং বুনা নদীর উৎসের উপরে একটি উঁচু, দুর্গম কার্স্ট পাহাড়ের উপর নির্মিত হয়েছিল। ব্লাগাজ দুর্গ সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে অবস্থিত। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার শাসকদের আবাসস্থল অন্যান্য দুর্গগুলির বিপরীতে, ব্লাগাজ দুর্গটি দক্ষিণ, পশ্চিম এবং উত্তরে উল্লম্ব পাহাড়ের উপরে প্রাকৃতিকভাবে সমতল স্থানে অবস্থিত। দুর্গের স্থল পরিকল্পনাটি ভূখণ্ডের বিন্যাসের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া একটি অনিয়মিত বহুভুজ। প্রবেশপথটি, প্রশস্ত এবং দীর্ঘ একটি খাড়া সর্পাকার কাঁটাতারের পথ, যা সামনের দিকের সবচেয়ে পুরু (পূর্ব) প্রাচীরের প্রবেশদ্বারে নিয়ে যায়। উচ্চতার দেয়ালগুলি মূলত সংরক্ষিত রয়েছে, এবং পুরুত্বের মধ্যে রয়েছে, যেখানে দক্ষিণে এগুলি এর চেয়ে পুরু নয়। ভিতরের সুরক্ষিত স্থানটি জাজসে দুর্গের মতো তুলনামূলকভাবে ছোট এলাকা। সুরক্ষিত শহরের প্রবেশদ্বারটি একটি বাইরের সম্মুখভাগ দ্বারা সুরক্ষিত ছিল যা এখন বোঝা কঠিন, আক্রমণকারীদের জন্য চূড়ান্ত বাধা হিসাবে একটি সম্মুখভাগ (7,10,11.5 মিটার পরিমাপ) এবং একটি প্রবেশদ্বার (7,10,7 মিটার পরিমাপ)। গেটহাউসের দেয়ালগুলি সামনের দিকের তুলনায় লক্ষণীয়ভাবে বেশি শক্ত এবং উঁচু। 6ষ্ঠ শতাব্দীতে, বেশিরভাগ দেয়ালের উচ্চতা বৃদ্ধি করা হয়েছিল যদিও তাদের মাত্রা একই ছিল। মধ্যযুগে এই সংযোজনগুলির দ্বারা সমগ্র ভর উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং টাওয়ারের নীচের কিছু অংশ ধসে পড়া অসম্ভব নয়। বুকের কাজগুলি সম্পূর্ণরূপে তাদের মূল উচ্চতায় নির্মিত নাও হতে পারে, তবে কিছুটা কম (ব্যাসলার, 1983,32)। 14শ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং 15শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, দেয়ালগুলি শক্তিশালী এবং পুরু করা হয়েছিল। দুর্গ থেকে প্রায় দশ মিটার দূরে আরেকটি প্রাচীর যুক্ত করা হয়েছিল যা সেই স্থানটিকে একটি পরিখার ছাপ দেয়। 18শ বা 19শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে পূর্ব প্রাচীরটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল যখন এর মাঝের টাওয়ারে প্রচুর পরিমাণে বারুদ বিস্ফোরিত হয়েছিল। মেরামতগুলি বেশ এলোমেলোভাবে করা হয়েছিল এবং মূল চেহারাটি উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করা হয়েছিল (ব্যাসলার, 1983)। আন্দেলিক, যিনি 1965 সালে খননকার্য পরিচালনা করেছিলেন, লিখেছেনঃ "খননকার্যের বিস্তারিত ফলাফল হিসাবে, দেখা গেছে যে দুর্গে কোনও প্রাচীন বা প্রয়াত প্রাচীন স্থাপত্যের অবশিষ্টাংশ নেই" (আন্দেলিক, 1965,179)। আবিষ্কৃত স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল অনিয়মিত আয়তক্ষেত্রাকার রূপরেখার একটি প্রাসাদের (XV) অবশিষ্টাংশ। দেওয়ালের কাঠামোর তুলনা করলে চতুর্থ শতাব্দীর গোড়ার দিক থেকে নির্মাণ ও মেরামতের বিভিন্ন পর্যায় অনুসরণ করা যায়। নির্মাণের প্রথম পর্যায়ের দেয়ালগুলি মোগোরজেলোর প্রাসাদের মতো অনুভূমিক স্তরে (ওপাস ইনসার্টাম) পাথর খনন করা হয়েছে। দ্বিতীয় পর্যায়ে, যা 535 থেকে 600 এর মধ্যে স্থায়ী হয়েছিল, দেয়ালগুলি মেরামত করা হয়েছিল এবং বিভিন্ন জায়গায় তির্যকভাবে পাথরের কৌশল (ওপাস স্পিক্যাটাম) ব্যবহার করে উচ্চতা পর্যন্ত নির্মিত হয়েছিল। এই নির্মাণ কৌশলটি সম্রাট জাস্টিনিয়ানের (527-565) রাজত্বের সাথে যুক্ত। পূর্ব দেওয়ালের কেন্দ্রীয় টাওয়ারের মেরামত 6ষ্ঠ শতাব্দীর। 7ম থেকে 15শ শতাব্দী পর্যন্ত হস্তক্ষেপের ধরন এবং ব্যাপ্তি নির্ধারণ করা কঠিন কারণ 19শ শতাব্দী পর্যন্ত অপাস ইনসার্টামে পরিচালিত পরবর্তী মেরামতের কারণে। ষোড়শ শতাব্দীর পরে, দুর্গের সমস্ত কাজ স্থানীয় 'দুন্দেরি' (চারদিকের নির্মাতারা যারা রাজমিস্ত্রি বা ছুতোরের কাজে সমানভাবে হাত দিতেন) দ্বারা পরিচালিত হত, যা সেই সময়ের পরিস্থিতিতে দুর্গের কৌশলগত গুরুত্বের আকস্মিক পতনের জন্য দায়ী। 1965 সালে বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার জাতীয় জাদুঘরের তত্ত্বাবধানে পদ্ধতিগত প্রত্নতাত্ত্বিক খনন করা হয়। প্রায় একটি এলাকা অনুসন্ধান করা হয়েছিল, অর্থাৎ প্রাচীর দ্বারা বেষ্টিত এক তৃতীয়াংশেরও বেশি এলাকা। প্রত্নতাত্ত্বিক স্তরগুলি সাধারণত যথেষ্ট পুরুত্ব (0.50 থেকে 3.50 মিটার) এবং শিল্প সামগ্রীর বিস্তৃতি দ্বারা চিহ্নিত করা হত। তবে, মধ্যযুগীয় স্তরে কাঁচের টুকরো এবং পোড়া শস্যের পাশাপাশি মৃৎশিল্প এবং ছোট লোহার জিনিসগুলি আবিষ্কৃত হয়েছিল। প্রাসাদের ধ্বংসাবশেষ থেকে প্রচুর পরিমাণে সীসা পাওয়া গেছে। উসমানীয় যুগের প্রত্নতাত্ত্বিক স্তরে, শুধুমাত্র মৃৎশিল্পের টুকরো এবং নির্মাণে ব্যবহৃত লোহার ছোট ছোট জিনিস পাওয়া গেছে। খননকার্যের ফলস্বরূপ, এই সিদ্ধান্তে উপনীত হওয়া যায় যে, সেই সময়ের কোনও প্রত্নতাত্ত্বিক উপাদান না থাকায় ব্লাগাজে প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় স্থাপত্যের কোনও অবশিষ্টাংশ ছিল না। যাইহোক, ইলিরিয়ান মৃৎশিল্পের কয়েকটি টুকরো এবং রোমান ছাদের টাইলের কয়েকটি ছোট টুকরো এই বিশিষ্ট স্থানে ইলিরিয়ানদের উপস্থিতির ইঙ্গিত দেয় (আনডেলিচ, 1965,178-180)। রাস্তার কাছে দুর্গের নীচে অবস্থিত ব্লাগাজে শাহিদের কবরস্থানটি সেহিতলুক নামে পরিচিত একটি পুরানো মুসলিম কবরস্থান। সমাধি এবং সমাধিস্তম্ভগুলি প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে, যদিও বেশ কয়েকটি কবরের রূপরেখা এখনও সনাক্ত করা যায় এবং নদী ও রাস্তার বাম এবং ডানদিকে আটটি, বেশিরভাগ ক্ষতিগ্রস্ত নিসান সমাধিস্তম্ভ রয়েছে। এটি সম্ভবত ব্লাগাজের প্রাচীনতম কবরস্থান। জাতীয় স্মৃতিসৌধ ব্লাগাজের পুরাতন দুর্গের ঐতিহাসিক স্থানটি (স্টেজেপান গ্রাড নামেও পরিচিত) রাষ্ট্রীয় সুরক্ষার অধীনে রাখা হয়েছে এবং 2003 সালের 6ই ডিসেম্বর কে. ও. এন. এস দ্বারা বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার জাতীয় স্মৃতিসৌধ হিসাবে ঘোষিত হয়েছে। আরও দেখুন ক্লজুচ দুর্গ প্রাচীরবেষ্টিত শহর পোসিটেলজ বাহ্যিক লিঙ্ক বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার ভূগোল মধ্যযুগীয় বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার স্থাপত্য দুর্গ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার দুর্গ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার জাতীয় স্মৃতিসৌধ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী তালিকা বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা কোসাচা অভিজাত পরিবারের জন্য অস্থায়ী তালিকা