Pablo de Jérica
পাবলো ডি জেরিকা (1781-1841) একজন স্প্যানিশ লেখক এবং সাংবাদিক ছিলেন। একটি বণিক পরিবারের সবচেয়ে বড় সন্তান, জেরিকা তার নিজ শহরের ডোমিনিকান কনভেন্টে দর্শন অধ্যয়ন করেন। ওনেট বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অধ্যয়নের প্রস্তুতি নেওয়ার সময় তিনি ওভিডের হিরোইডস-এর একটি অনুবাদ সম্পন্ন করেন। 1804 সালে তিনি বিভিন্ন ক্যাস্টিলিয়ান মিটারে (ভ্যালেন্সিয়া, 1804) তাঁর হাস্যরসাত্মক গল্পগুলি ছাপিয়েছিলেন এবং পারিবারিক ব্যবসা চালানোর জন্য ক্যাডিজে চলে যান। সেখানে তিনি পিকার্ডের 'দ্য পাপেটস'-এর একটি নাটকীয় অনুবাদ তৈরি করেন, যা ফরাসিদের (ক্যাডিজ, কুইন্টানা প্রিন্টিং প্রেস, 1807) আগ্রহ জাগিয়ে তোলে এবং ইতালীয়, ইংরেজি ও পর্তুগিজ ভাষা শিখেছিলেন। তিনি এল রিডাক্টর জেনারেল পত্রিকায় তার মতামত প্রদান করেন। তিনি ক্যাফে দে লা এস্পেরানজা 'টেরটুলিয়া'-তে ঘন ঘন যেতেন এবং 1811 থেকে 1813 সালের মধ্যে তিনি এল দিয়ারিও মার্কেন্টিল-এর জন্য পি. জে এবং সি নামের আদ্যক্ষর লিখেছিলেন। 1813 সালের কয়েকটি সহযোগিতা তাঁর এ কোরুনা সফর থেকে উদ্ভূত, যেখানে তাঁর ভ্যালেন্টিন ডি ফোরন্ডা এবং মার্সেলিনো ক্যালেরোর মতো কিছু শরণার্থী বন্ধু বা ম্যানুয়েল পার্ডো ডি আন্দ্রাদের মতো বুদ্ধিজীবী ছিলেন, যা এল সিউদাদানো পোর লা কনস্টিটিউসিয়নের লেখার সাথে মিলে যায়। তাঁর পাতায়, ক্যাডিজ জার্নালের মতো, জেরিকা একটি আদর্শিক যুদ্ধ কবিতা বেছে নিয়েছিল যা দাসত্ব এবং ইনকুইজিশনকে আক্রমণকারী মানুষের ঐতিহ্যবাহী মানসিকতাকে পরিবর্তন করবে। 1813 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বর থেকে আ করুয়ানা-তে জেরিকা সেন্সরশিপ এবং প্রিন্টিং ফ্রিডমের সুরক্ষা বোর্ডের সচিব হন। পরের বছরের মার্চের গোড়ার দিকে তিনি তাঁর নিজ শহরে ফিরে আসেন এবং কোরিও ডি ভিটোরিয়ার জন্য লেখেন। পারস্যের ইশতেহার বাতিলকারী উদারপন্থীদের উপর নিপীড়ন এ করুয়ানে তাঁর কার্যকলাপের জন্য প্রথম বিচারের জন্ম দেয়, মেলিলায় দশ বছর এক দিনের জন্য নির্বাসনের সাজা দেওয়া হয়। কোরিও ডি ভিটোরিয়ায় কিছু নিবন্ধ প্রকাশের মাধ্যমে শুরু হওয়া দ্বিতীয় বিচার তাকে পামপ্লোনাতে ছয় বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে। তা সত্ত্বেও, তিনি দেবায় লুকিয়ে এবং পরে ড্যাক্স (ফ্রান্স)-এ পালিয়ে উভয় বাক্য থেকে পালাতে পেরেছিলেন; এছাড়াও তাঁর এনসায়োস পোয়েটিকোস (ভ্যালেন্সিয়া, 1814)-এ এমন কিছু গল্প ছিল যা 1804 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং ইনকুইজিশন দ্বারা নিষিদ্ধ ছিল। তাঁকে রাষ্ট্রীয় বন্দী হিসাবে বিবেচনা করে স্পেন রাজ্য 1814 সালে প্রত্যাবর্তনের জন্য ক্রমাগত অনুরোধ পাঠিয়েছিল; ফরাসি পুলিশ নিজেই 1817 সালে এটি দাবি করেছিল, যখন তিনি বায়োনে (ফ্রান্স) বসবাস করতেন। তিনি বেশ কয়েকবার কারারুদ্ধ হন এবং অবশেষে পাউতে মুক্তি পান। ত্রিয়েনিও লিবারেল (1820-1823) যখন এটি সম্ভব করে তোলে, তখন তিনি সাংবিধানিক স্বেচ্ছাসেবকদের কমান্ডার ছিলেন, আলাভা প্রাদেশিক কাউন্সিলের সেন্সরশিপ বোর্ডের সদস্য ছিলেন এবং অবশেষে, 1823 সালে, ভিটোরিয়ার সাংবিধানিক মেয়র, যা "সেন্ট লুইসের শত হাজার পুত্র" (1823) আক্রমণের পরে তাকে নতুন গ্রেপ্তার করে ফ্রান্সে নির্বাসিত করে। একজন স্বাভাবিক ফরাসী হয়ে তিনি ক্যাস্টেলনাউয়ের ব্যারনেসের কন্যা ভিক্টোরিয়া ডি কাউবোটেকে বিয়ে করেন, যার সাথে তাঁর চারটি সন্তান হবে এবং তিনি ড্যাক্সে বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি লেখার কাজে ব্যস্ত ছিলেনঃ তিনি বিভিন্ন বারোক কমেডি থেকে নেওয়া গল্প, উপকথা, বর্ণনা, উপাখ্যান, নির্বাচিত সংলাপ (বোর্দো, 1831), পাশাপাশি একটি শিক্ষামূলক এবং বিনোদনমূলক মিসেলানি (বোর্দো, 1836) এবং লেট্রিলাস এবং ফেবলস (বোর্দো, 1837) প্রকাশ করেছিলেন যেখানে তিনি সাংবাদিক হিসাবে তাঁর সময়কালে পদ্যে করা ব্যঙ্গাত্মক কাজগুলি সংগ্রহ করেছিলেন। জেরিকা ব্যঙ্গাত্মক, ব্যঙ্গাত্মক এবং ব্যঙ্গচিত্রের জন্য একটি দুর্দান্ত দক্ষতা, পাশাপাশি পোশাক শিল্প ব্যবহার করে, এমন কোনও পাঠককে বিনোদন দেওয়ার জন্য নয় যার অবসর সময় পূরণ করা ছাড়া অন্য কোনও প্রয়োজন নেই, বরং তার উদার বিপ্লবের বার্তাটি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য, তাই উৎসবের সাহিত্যের প্রতি তার আপাত ঝোঁক। তিনি পদ্যে এপিগ্রাম ঘরানার মধ্যে সবচেয়ে উজ্জ্বল ছিলেনঃ অ্যাকুই ফ্রে দিয়েগো রেপোসা; এন সু ভিদা হিজো ওত্রা কোসা। অনুবাদঃ এখানে ফ্রে দিয়েগো বিশ্রাম নেয়; তার জীবনে সে অন্য কিছু করেছিল। বিভিন্ন ক্যাস্টিলিয়ান মিটারে হাস্যরসাত্মক গল্পগুলি কাজ করে, (ভ্যালেন্সিয়া, 1804)। কাব্যিক প্রবন্ধ (ভ্যালেন্সিয়া, 1814 এবং প্যারিস, 1817)। কবিতা (ভিটোরিয়া, 1822) কবিতা (বোর্দো, 1831) নির্বাচিত গল্প, উপকথা, বর্ণনা, উপাখ্যান, সংলাপের সংগ্রহ (বোর্দো, 1831) বিবিধ শিক্ষামূলক এবং বিনোদনমূলক (বোর্দো, 1836) লেট্রিলা এবং উপকথা (বোর্দো, 1837) পুতুল, বা যা আগ্রহী হতে পারে (ক্যাডিজ, 1807), পাঁচটি কাজের গদ্য কমেডি। ফরাসি থেকে অনুবাদ করা হয়েছে। দ্য সার্ভাইল বা দ্য নিউ নিউজপেপার। ক্যাডিজ, 1811। একটি অভিনয়ে মূল কমেডি। বাস্ক লেখক স্প্যানিশ পুরুষ লেখক স্প্যানিশ সাংবাদিক আফরানসেদাস পিপল ফ্রম ভিটোরিয়া-গাস্টিজ 1781 জন্ম 1841 মৃত্যু