Abdulla Qahhor
আবদুল্লাহ কাহোর (কখনও কখনও ইংরেজিতে আবদুল্লাহ কাহার বানান করা হয়) (17 সেপ্টেম্বর, 1907-24 মে, 1968) একজন সোভিয়েত এবং উজবেক ঔপন্যাসিক, ছোটগল্প লেখক, কবি, নাট্যকার এবং সাহিত্যিক অনুবাদক ছিলেন। 1951 সালের উপন্যাস কোআশচিনোর চিরোক্লারি (দ্য লাইটস অফ কোআশচিনোর) এবং 1958 সালের উপন্যাসিকা সিনচালাকের লেখক হিসাবে তিনি সবচেয়ে বেশি স্মরণীয় হয়ে আছেন। কাহোরকে 20 শতকের অন্যতম সেরা উজবেক লেখক হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং তাকে উজবেকদের "চেখভ" বলা হয়। তিনি 1952 সালে মর্যাদাপূর্ণ স্ট্যালিন পুরস্কার এবং 1967 সালে উজবেক এসএসআর পুরস্কারের জাতীয় লেখক লাভ করেন। 2000 সালে, কাহহোরকে মরণোত্তর ন্যাশনাল অর্ডার অফ মেরিট () প্রদান করা হয়, যা স্বাধীন উজবেকিস্তানের অন্যতম মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার। লাইফ আবদুল্লাহ কাহোর 1907 সালের 17ই সেপ্টেম্বর কোকন্দে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা একজন কামার ছিলেন এবং কাজের জন্য এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় চলে যেতেন। কাহোর কোকান্দ এবং আশেপাশের অন্যান্য গ্রামের বেশ কয়েকটি বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছেন। 1922 থেকে 1924 সাল পর্যন্ত তিনি কোকান্দের একটি বৃত্তিমূলক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন, যেখানে বিদ্যালয়ের শিক্ষকদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হত। 1926 সালে কাহোর সমরকন্দ স্টেট ইউনিভার্সিটিতে একটি বিশ্ববিদ্যালয় প্রস্তুতিমূলক প্রোগ্রাম সম্পন্ন করেন। 1930 সালে তিনি সেন্ট্রাল এশিয়ান স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে শিক্ষাবিজ্ঞানে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। 1933 থেকে 1935 সাল পর্যন্ত কাহোর তাসখন্দের ইনস্টিটিউট অফ ল্যাঙ্গুয়েজ অ্যান্ড লিটারেচারের স্নাতক ছাত্র ছিলেন। 1968 সালের 24শে মে 60 বছর বয়সে তিনি মস্কোতে মারা যান। আবদুল্লাহ কাহোর 1924 সালে বিভিন্ন সাময়িকী যেমন কিজিল উজবেকিস্তান (রেড উজবেকিস্তান), মুশতুম (ফিস্ট), ইয়াঙ্গি ইয়োল (নিউ রোড)-এর জন্য নিশ, নরিন শিল্পিক, মাভলোন কুফুর, গুলুয়োর, এরকাবয় এবং ই-বয় ছদ্মনামে ছোটগল্প লিখে তাঁর লেখালেখির কর্মজীবন শুরু করেন। তাঁর প্রথম কবিতা 'ওয়াই কুয়াগান্ডা' (যখন চাঁদ পুড়ে যায়) 1924 সালে মুশতুমে প্রকাশিত হয়। তাঁর প্রথম গল্প বশিজ ওদাম (দ্য হেডলেস ম্যান) (1929) প্রকাশের পর, কাহোর গদ্য রচনায় মনোনিবেশ করেন। তাঁর প্রথম বই, কিশলক হুকমি ওস্তিদা (আন্ডার দ্য রুল অফ দ্য ভিলেজ) 1932 সালে প্রকাশিত হয়। তাঁর প্রথম গল্প সংকলন ওলম যশরাদি (দ্য ওয়ার্ল্ড বিকমস ইয়ং) 1935 সালে প্রকাশিত হয়। কাহহোরের গল্প আসরর বোবো (দাদা আসরর), দারদাকদান চিককান কাহরামন (দারদাকের একজন নায়ক), কাম্পিরলার সিম কোকদি (ওল্ড উইমেন রং), জোটিনলার (মহিলা) এবং ওলটিন ইউলদুজ (দ্য গোল্ডেন স্টার) নাৎসি জার্মানি ও তার মিত্রদের বিরুদ্ধে সোভিয়েত-জার্মান যুদ্ধের সময় উজবেক সৈন্যদের সাহস এবং উজবেক শ্রমিকদের কঠোর পরিশ্রমকে চিত্রিত করে। কাহহোরের অন্যান্য উপন্যাস ও গল্পগুলির মধ্যে রয়েছে সরব (মিরাজ) (1935), ওগরি (চোর) (1936), বেমোর (রোগী) (1936), কোশিনর চিরোক্লারি (দ্য লাইটস অফ কোশিনর) (1951), ওমিশদান এরতাক্লার (অতীতের গল্প) (1965), মহব্বাত (প্রেম) (1968), মহল্লা, মিলাচিলার (জাতীয়তাবাদী) এবং অন্যান্য। তিনি তাঁর শোহি সোজানা (সিল্ক সুজানি) (1950), ওগ্রিক তিশলার (দাঁত ব্যথা) (1950), তোবুতদান তোবুশ (কফিন থেকে একটি শব্দ) (1962) এবং আয়াজনলারিম (আমার প্রিয় মায়েরা) (1967) নাটকের জন্যও পরিচিত। তিনি আলেকজান্ডার পুশকিন, আন্তন চেখভ এবং নিকোলাই গোগোলের মতো অনেক রাশিয়ান লেখকের রচনা উজবেক ভাষায় অনুবাদ করেছিলেন। বিশেষ করে, তিনি 'দ্য ক্যাপ্টেন্স ডটার অফ পুশকিন', 'ম্যারেজ অ্যান্ড দ্য গভর্নমেন্ট ইন্সপেক্টর অফ গোগোল' এবং তাঁর স্ত্রী কিব্রিও কাহোরোভার সঙ্গে 'ওয়ার অ্যান্ড পিস অফ লিও টলস্টয়' অনুবাদ করেন। কাহোরের প্রভাব সাইদ আহমেদ, ওতকির হোশিমভ এবং এরকিন ভোহিদভ সহ অসংখ্য উজবেক লেখককে প্রভাবিত করেছিল। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক তাশখন্দের আবদুল্লাহ কাহোর জাদুঘরের ওয়েবসাইট 1907 সালের জন্ম 1968 সালের মৃত্যু 20 শতকের নাট্যকার ও নাট্যকার 20 শতকের পুরুষ লেখক 20 শতকের ছোটগল্প লেখক 20 শতকের ছোটগল্প লেখক 20 শতকের অনুবাদক 20 শতকের উজবেকিস্তানের লেখক সোভিয়েত ইউনিয়নের সদস্য ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ উজবেকিস্তানের প্রাক্তনী স্ট্যালিন পুরস্কার প্রাপক শ্রম সমাজতান্ত্রিক বাস্তববাদের অর্ডার অফ দ্য রেড ব্যানার প্রাপক অনুবাদক রাশিয়ান অনুবাদক থেকে উজবেক উজবেক সোভিয়েত নাট্যকার এবং নাট্যকার সোভিয়েত পুরুষ ঔপন্যাসিক সোভিয়েত ছোটগল্প লেখক সোভিয়েত ছোটগল্প অনুবাদক উজবেকিস্তানের পুরুষ লেখক উজবেকিস্তানের পুরুষ ছোটগল্প লেখক উজবেকিস্তান