The Riots
দাঙ্গা হল কথ্য প্রমাণ থেকে গিলিয়ান স্লোভো দ্বারা নির্মিত একটি নাটক, যা 2011 সালের ইংল্যান্ড দাঙ্গার সময় ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি ব্যাখ্যা ও মূল্যায়ন করে। রাজনীতিবিদ, পুলিশ, দাঙ্গাকারী এবং দাঙ্গায় ক্ষতিগ্রস্তদের সাক্ষাৎকার ব্যবহার করে এই নাটকটি আক্ষরিক থিয়েটারের শৈলীতে লেখা হয়েছে। 17 নভেম্বর 2011 থেকে প্রাকদর্শন করার পর 22 নভেম্বর 2011-এ কিলবার্নের ট্রাইসাইকেল থিয়েটারে দাঙ্গা প্রথম শুরু হয়। 2011 সালের 6ই আগস্ট লন্ডনের টটেনহামে মার্ক ডুগানের মৃত্যুর প্রতিক্রিয়ায় দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়ে, যিনি 4ঠা আগস্ট একজন পুলিশ অফিসারের গুলিতে নিহত হন। পরের চার রাতে দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়ে, যা লন্ডনের অন্যান্য অঞ্চল এবং ইংল্যান্ডের বাকি অংশকে প্রভাবিত করে। সমগ্র ইংল্যান্ডের শহরগুলিতে গুরুতর দাঙ্গা, লুটপাট, হামলা এবং সম্পত্তি ও ব্যবসার ক্ষতি হয়েছিল। 6ই আগস্ট প্রাথমিক দাঙ্গার দুই সপ্তাহেরও কম সময়ের মধ্যে, ইংল্যান্ড জুড়ে পুলিশ বাহিনী প্রায় 3,000 জনকে গ্রেপ্তার করেছিল। সরকার দাঙ্গার কারণ সম্পর্কে একটি সম্পূর্ণ প্রকাশ্য তদন্ত করতে অস্বীকার করে। দাঙ্গা শুরু হওয়ার মাত্র কয়েকদিন পরেই দ্য রায়টস-এর শৈল্পিক পরিচালক নিকোলাস কেন্ট গিলিয়ান স্লোভোর সঙ্গে যোগাযোগ করেন এবং তাঁরা একসঙ্গে এই ভয়ঙ্কর ঘটনার নাটকীয় প্রতিক্রিয়া তৈরি করেন, যা কিছু প্রশ্নের উত্তর দেবে বলে তাঁরা দাবি করেন। সংক্ষিপ্ত বিবরণ দাঙ্গা দুই ভাগে মঞ্চস্থ হয়। প্রথমার্ধটি কীভাবে দাঙ্গা ছড়িয়ে পড়ে এবং শহর থেকে শহরে ছড়িয়ে পড়ে তার একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ এবং প্রাণবন্ত চিত্র দেয়। দাঙ্গাকারী, পুলিশ অফিসার, প্রত্যক্ষদর্শী এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছ থেকে, বিশেষ করে মহম্মদ হাম্মৌদান, যার বাড়ি পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, প্রত্যক্ষদর্শীদের বিবরণের মাধ্যমে এটি বলা হয়েছে। দ্বিতীয়ার্ধে রাজনীতিবিদ, দাঙ্গাকারী, পুলিশ, শিক্ষক, সম্প্রদায়ের নেতা, আইনজীবী এবং সমাজকর্মীদের সাক্ষাৎকার ব্যবহার করে দাঙ্গার প্রতিফলন ঘটে, কেন দাঙ্গা হয়েছিল, কী কারণে এবং কীভাবে সমাজ ও সরকার তাদের কাছ থেকে শিখতে পারে তা বিশ্লেষণ করে। স্লোভো নিরপেক্ষভাবে বহু কণ্ঠস্বর সংকলন করেছে, যা 2011 সালের ইংল্যান্ড দাঙ্গার কারণগুলি বর্ণনা করে, আলোচনা করে এবং প্রশ্ন করে। চরিত্রগুলি ডায়ান অ্যাবট এমপি এইচএইচ বিচারক রবার্ট অ্যাথারটন জন আজাহ ক্যামিলা বাটমাঙ্গেলিডজ মার্টিন সিলভেস্টার ব্রাউন ডাঃ বারবারা ক্লিভার প্রধান পরিদর্শক সার্জেন্ট পল ইভান্স ডানকান স্মিথ এমপি হ্যারি ফ্লেচার বিচারক অ্যান্ড্রু গিলবার্ট কিউসি মাইকেল গভ এমপি মোহাম্মদ হ্যামৌদান সাইমন হিউজেস এমপি চেলসি ইভস ওয়েন জোনস স্যাডি কিং সুপারিনটেনডেন্ট লেরয় লোগান ক্যারিন ম্যাকক্লুস্কি জন ম্যাকডোনেল এমপি রেভস নিমস ওবুঞ্জ স্যার হিউ অর্ডে গ্রেগ পাওয়েল জ্যাকব সাকিল স্ট্যাফোর্ড স্কট ডেভিড সোয়ারব্রিক ইন্সপেক্টর উইন্টার ম্যান 1 ম্যান 2 ম্যান 3 অরিজিনাল কাস্ট মূল কাস্টটিতে 30 টি চরিত্রে অভিনয় করা চৌদ্দজন অভিনেতা ছিলেনঃ মিশেল অস্টিন, সারাহ বল, কিংসলি বেন-আদির, গ্রান্ট বার্গিন, ক্রিস্টোফার ফক্স, রু দ্য গার্ডিয়ান এবং দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ সহ প্রধান সংবাদপত্রগুলির একটি সেল আউট শো এবং 4 তারকা পর্যালোচনার পরে, 10 ডিসেম্বর 2011-এ ট্রাইসাইকেল থিয়েটারে দ্য রায়টস-এর প্রযোজনা বন্ধ হয়ে যায়। 2012 সালের জানুয়ারি থেকে এই দাঙ্গা টটেনহ্যামের বার্নি গ্রান্ট আর্টস সেন্টারে স্থানান্তরিত হয়। আরও পড়ার রেফারেন্স স্লোভো গিলিয়ান, 'দ্য রায়টস' ওবেরন বুকস লিমিটেড (17 নভেম্বর 2011) বাহ্যিক লিঙ্ক ট্রাইসাইকেল থিয়েটার অফিসিয়াল ওয়েবসাইট ইংরেজি নাটক 2011 ইংল্যান্ড দাঙ্গা 2011 ডকুড্রামা নাটক