Mandate for Palestine
প্যালেস্টাইনের জন্য ম্যান্ডেট ছিল প্যালেস্টাইন এবং ট্রান্সজর্ডান অঞ্চলের ব্রিটিশ প্রশাসনের জন্য লীগ অফ নেশনস-এর একটি ম্যান্ডেট, যা 1918 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির পরে অটোমান সাম্রাজ্য দ্বারা স্বীকার করা হয়েছিল। 1918 সালে সাইকস-পিকো চুক্তির অধীনে প্যালেস্টাইনের পূর্বে সম্মত "আন্তর্জাতিক প্রশাসন"-এর ক্লেমেনসো-লয়েড জর্জ চুক্তিতে ফ্রান্সের ছাড়ের পরে 1920 সালের এপ্রিলে সান রেমো সম্মেলনের মাধ্যমে ব্রিটেনকে এই ম্যান্ডেট দেওয়া হয়েছিল। ফ্রাঙ্কো-সিরিয়ান যুদ্ধে ফরাসিদের দ্বারা দামেস্কের আরব রাজ্য উৎখাত হওয়ার পরে ট্রান্সজর্ডানকে ম্যান্ডেটে যুক্ত করা হয়েছিল। প্যালেস্টাইন এবং ট্রান্সজর্ডানে যথাক্রমে জুলাই 1920 এবং এপ্রিল 1921 সালে বেসামরিক প্রশাসন শুরু হয় এবং এই ম্যান্ডেট যথাক্রমে 29 সেপ্টেম্বর 1923 থেকে 15 মে 1948 এবং 25 মে 1946 পর্যন্ত কার্যকর ছিল। 1919 সালের 28শে জুন লীগ অফ নেশনস চুক্তির 22 নং অনুচ্ছেদ এবং 1920 সালের 25শে এপ্রিল সুপ্রিম কাউন্সিল অফ দ্য প্রিন্সিপাল অ্যালাইড পাওয়ারস সান রেমো রেজোলিউশনের উপর ভিত্তি করে এই ম্যান্ডেট নথিটি তৈরি করা হয়েছিল। উসমানীয় সাম্রাজ্যের প্রাক্তন অঞ্চলগুলির উপর আদেশের উদ্দেশ্য ছিল "একটি বাধ্যতামূলক দ্বারা প্রশাসনিক পরামর্শ এবং সহায়তা প্রদান করা যতক্ষণ না তারা একা দাঁড়াতে সক্ষম হয়"। প্যালেস্টাইন এবং ট্রান্সজর্ডানের মধ্যে সীমান্ত চূড়ান্ত ম্যান্ডেট নথিতে সম্মত হয়েছিল এবং সিরিয়া ও লেবাননের জন্য ফরাসি ম্যান্ডেটের সাথে আনুমানিক উত্তর সীমানা 23 ডিসেম্বর 1920-এর পাউলেট-নিউকম্ব চুক্তিতে সম্মত হয়েছিল। প্যালেস্টাইনে, ম্যান্ডেটের জন্য ব্রিটেনের ফিলিস্তিনি আরবদের পাশাপাশি বালফোর ঘোষণার "ইহুদি জনগণের জন্য জাতীয় আবাস" কার্যকর করার প্রয়োজন ছিল, যারা স্থানীয় জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ গঠন করেছিল; তবে, এই প্রয়োজনীয়তা এবং অন্যান্যগুলি ট্রান্সজর্ডানে প্রতিষ্ঠিত পৃথক আরব আমিরাতের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না। ইহুদি ও ফিলিস্তিনি আরব সম্প্রদায়ের মধ্যে ধারাবাহিক প্রতিবাদ, দাঙ্গা এবং বিদ্রোহের তদারকি করে ব্রিটিশরা প্রায় তিন দশক ধরে প্যালেস্টাইনকে নিয়ন্ত্রণ করেছিল। ম্যান্ডেটের সময়, এই অঞ্চলটি দুটি জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের উত্থান দেখেছিলঃ ইহুদি এবং ফিলিস্তিনি আরব। বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে আন্তঃসাম্প্রদায়িক সংঘাত শেষ পর্যন্ত প্যালেস্টাইনে আরব বিদ্রোহ এবং বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে ইহুদি বিদ্রোহের জন্ম দেয়। প্যালেস্টাইনের জন্য জাতিসংঘের বিভাজন পরিকল্পনা 1947 সালের 29শে নভেম্বর পাস হয়; এটি অর্থনৈতিক ইউনিয়নের অধীনে পরিচালিত পৃথক ইহুদি ও আরব রাষ্ট্র গঠনের পরিকল্পনা করে এবং জেরুজালেমকে জাতিসংঘের ট্রাস্টিশিপে স্থানান্তরিত করে। দুই সপ্তাহ পরে, ঔপনিবেশিক সচিব আর্থার ক্রিচ জোন্স ঘোষণা করেন যে ব্রিটিশ ম্যান্ডেট 1948 সালের 15ই মে শেষ হবে। ম্যান্ডেটের শেষ দিনে, সেখানকার ইহুদি সম্প্রদায় ইসরায়েলের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র জারি করে। প্যালেস্টাইনের জন্য জাতিসংঘের বিভাজন পরিকল্পনার ব্যর্থতার পর, ইজরায়েলের মধ্যে বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইন বিভক্ত হয়ে, জর্ডানের পশ্চিম তীরের সংযুক্তি এবং গাজা উপত্যকায় মিশরীয় সর্ব-প্যালেস্টাইন রক্ষাকর্তা নিয়ে প্যালেস্টাইন যুদ্ধের অবসান ঘটে। 1921 সালের মার্চ মাসে কায়রো সম্মেলনের পর ট্রান্সজর্ডানকে ম্যান্ডেটে যুক্ত করা হয়, যেখানে একমত হয় যে আবদুল্লাহ বিন হুসেন প্যালেস্টাইন ম্যান্ডেটের পৃষ্ঠপোষকতায় অঞ্চলটি পরিচালনা করবেন। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে এটি আবদুল্লাহর ছোট ভাই ফয়সালের নেতৃত্বে একটি যৌথ আরব-ব্রিটিশ সামরিক প্রশাসন দ্বারা দামেস্ক থেকে পরিচালিত হয়েছিল এবং 1920 সালের জুলাই মাসে ফরাসিরা ফয়সালের সেনাবাহিনীকে পরাজিত করার পরে এটি একটি নো ম্যানস ল্যান্ডে পরিণত হয়েছিল এবং ব্রিটিশরা প্রাথমিকভাবে প্যালেস্টাইনের সাথে একটি নির্দিষ্ট সংযোগ এড়াতে বেছে নিয়েছিল। 1921 সালের 21শে মার্চ ট্রান্সজর্ডানকে যুক্ত করার আইনি রূপ দেওয়া হয়, যখন ব্রিটিশরা প্যালেস্টাইন ম্যান্ডেটে অনুচ্ছেদ 25 অন্তর্ভুক্ত করে। অনুচ্ছেদ 25 16 সেপ্টেম্বর 1922 ট্রান্সজর্ডান স্মারকলিপির মাধ্যমে বাস্তবায়িত হয়েছিল, যা গ্রেট ব্রিটেনের সাধারণ তত্ত্বাবধানে ম্যান্ডেট প্রয়োগের জন্য একটি পৃথক "ট্রান্স-জর্ডান প্রশাসন" প্রতিষ্ঠা করেছিল। 1923 সালের এপ্রিল মাসে, ম্যান্ডেট কার্যকর হওয়ার পাঁচ মাস আগে, ব্রিটেন ট্রান্সজর্ডানে একটি "স্বাধীন সরকারকে" স্বীকৃতি দেওয়ার অভিপ্রায় ঘোষণা করে; 1928 সালের 20শে ফেব্রুয়ারি চুক্তির অধীনে এই স্বায়ত্তশাসন আরও বৃদ্ধি পায় এবং 1946 সালের 22শে মার্চ লন্ডন চুক্তির মাধ্যমে রাষ্ট্রটি সম্পূর্ণ স্বাধীন হয়ে ওঠে। ইহুদি জনগণ সম্পর্কিত পটভূমি প্রতিশ্রুতিঃ 1914 সালের নভেম্বরে অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধের ঘোষণার পরপরই ব্রিটিশ যুদ্ধ মন্ত্রিসভা প্যালেস্টাইনের ভবিষ্যত (সেই সময়ে, একটি অল্প সংখ্যালঘু ইহুদি জনসংখ্যা সহ একটি অটোমান অঞ্চল) বিবেচনা করতে শুরু করে। 1917 সালের শেষের দিকে, বালফোর ঘোষণার আগে, বৃহত্তর যুদ্ধ অচলাবস্থায় পৌঁছেছিল। ব্রিটেনের দুই মিত্র সম্পূর্ণরূপে জড়িত ছিল না, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এখনও হতাহতের শিকার হয়নি এবং রাশিয়ানরা অক্টোবর বিপ্লবের মাঝখানে ছিল। 1917 সালের 31শে অক্টোবর বীরশেবার যুদ্ধের মাধ্যমে দক্ষিণ প্যালেস্টাইনে অচলাবস্থা ভেঙে যায়। 31শে অক্টোবর বেলফোর ঘোষণাপত্র প্রকাশের অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল; পূর্ববর্তী মন্ত্রিসভার আলোচনায় মিত্রবাহিনীর যুদ্ধের প্রচেষ্টার জন্য বিশ্বব্যাপী ইহুদি সম্প্রদায়ের মধ্যে কথিত প্রচারমূলক সুবিধার কথা উল্লেখ করা হয়েছিল। 1917 সালের 2রা নভেম্বর ব্রিটিশ সরকার প্যালেস্টাইনে "ইহুদি জনগণের জন্য জাতীয় আবাস" প্রতিষ্ঠার জন্য সমর্থন ঘোষণা করে একটি প্রকাশ্য বিবৃতি জারি করে। ঘোষণার প্রারম্ভিক শব্দগুলি একটি প্রধান রাজনৈতিক শক্তির দ্বারা জায়োনিজমের সমর্থনের প্রথম প্রকাশ্য অভিব্যক্তির প্রতিনিধিত্ব করেছিল। "জাতীয় আবাস" শব্দটির আন্তর্জাতিক আইনে কোনও নজির ছিল না এবং একটি ইহুদি রাষ্ট্রের কথা বিবেচনা করা হয়েছিল কিনা সে সম্পর্কে ইচ্ছাকৃতভাবে অস্পষ্ট ছিল। প্যালেস্টাইনের নির্ধারিত সীমানা নির্দিষ্ট করা হয়নি এবং ব্রিটিশ সরকার পরে নিশ্চিত করেছে যে "প্যালেস্টাইনে" শব্দের অর্থ ইহুদিদের জাতীয় বাসস্থান সমগ্র প্যালেস্টাইনকে অন্তর্ভুক্ত করার উদ্দেশ্যে ছিল না। ঘোষণার দ্বিতীয়ার্ধটি যোগ করা হয়েছিল নীতির বিরোধীদের সন্তুষ্ট করার জন্য, যারা বলেছিল যে এটি অন্যথায় প্যালেস্টাইনের স্থানীয় জনগণের অবস্থানকে কুসংস্কারিত করবে এবং বিশ্বব্যাপী ইহুদি বিদ্বেষকে উৎসাহিত করবে (যৌথ কমিটির সভাপতি ডেভিড এল আলেকজান্ডার এবং ক্লড মন্টেফিয়োরের মতে টাইমসকে একটি চিঠিতে) "ইহুদিদের তাদের জন্মভূমিতে অপরিচিত হিসাবে ছাপ দেওয়া"। ঘোষণাপত্রে ফিলিস্তিনি আরবদের নাগরিক ও ধর্মীয় অধিকার, যারা স্থানীয় জনসংখ্যার বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশ গঠন করেছিল এবং অন্য যে কোনও দেশে ইহুদি সম্প্রদায়ের অধিকার রক্ষার আহ্বান জানানো হয়েছিল। পরবর্তীকালে এই ঘোষণাটি কার্যকর করার জন্য প্যালেস্টাইনের ম্যান্ডেটে বালফোর ঘোষণাটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়। এই ঘোষণার বিপরীতে, এই ম্যান্ডেট ব্রিটিশ সরকারের জন্য আইনত বাধ্যতামূলক ছিল। আরব জনসংখ্যা সম্পর্কিত প্রতিশ্রুতিঃ ম্যাকমাহন-হুসেন চিঠিপত্র 1915 সালের জুলাই থেকে 1916 সালের মার্চের মধ্যে, প্রায় এক সহস্রাব্দ ধরে হেজাজকে সামন্ত হিসাবে শাসন করা হাশেমি পরিবারের প্রধান শরিফ হুসেন বিন আলী এবং মিশরে ব্রিটিশ হাইকমিশনার লেফটেন্যান্ট কর্নেল স্যার হেনরি ম্যাকমাহনের মধ্যে দশটি চিঠির একটি সিরিজ বিনিময় হয়েছিল। চিঠিতে-বিশেষ করে 1915 সালের 24শে অক্টোবর-ব্রিটিশ সরকার যুদ্ধের পর মক্কার শরিফের উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে আরব বিদ্রোহ শুরু করার বিনিময়ে আরব স্বাধীনতাকে স্বীকৃতি দিতে সম্মত হয়। যদিও ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর পাশাপাশি আরব জনবল এবং স্থানীয় জ্ঞানের কিছু সামরিক মূল্য ছিল, এই ব্যবস্থার প্রাথমিক কারণ ছিল মিত্রদের বিরুদ্ধে উসমানীয় জিহাদের ঘোষণা ("পবিত্র যুদ্ধ") প্রতিহত করা এবং ব্রিটিশ ভারতে 7 কোটি মুসলমানের (বিশেষত ভারতীয় সেনাবাহিনীতে যারা বৃহত্তর যুদ্ধের সমস্ত প্রধান প্রেক্ষাগৃহে মোতায়েন করা হয়েছিল) সমর্থন বজায় রাখা। আরব স্বাধীনতার ক্ষেত্রটিকে "মক্কার শেরিফ দ্বারা প্রস্তাবিত সীমা ও সীমানায়" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল, "দামেস্ক, হোমস, হামা এবং আলেপ্পো জেলার" পশ্চিমে অবস্থিত একটি উপকূলীয় অঞ্চল বাদ দিয়ে; এই বর্ণনার পরস্পরবিরোধী ব্যাখ্যা পরবর্তী বছরগুলিতে ব্যাপক বিতর্ক সৃষ্টি করেছিল। একটি বিশেষ বিতর্ক, যা আজও অব্যাহত রয়েছে, তা হল প্যালেস্টাইন উপকূলীয় বর্জনের অংশ ছিল কি না। 1919 সালে প্যারিস শান্তি সম্মেলনে ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ডেভিড লয়েড জর্জ তাঁর ফরাসি প্রতিপক্ষ জর্জেস ক্লেমেনসো এবং অন্যান্য মিত্রদের বলেছিলেন যে ম্যাকমোহন-হুসেন চিঠিপত্র একটি চুক্তির বাধ্যবাধকতা ছিল। ফরাসিদের প্রতি প্রতিশ্রুতিঃ সাইকস-পিকো চুক্তি প্রায় একই সময়ে, যুক্তরাজ্য এবং ফ্রান্সের মধ্যে আরেকটি গোপন চুক্তি (রাশিয়ান সাম্রাজ্য এবং ইতালির সম্মতিতে) আলোচনা করা হয়েছিল যাতে অটোমান সাম্রাজ্যের চূড়ান্ত বিভাজনে তাদের পারস্পরিক সম্মত প্রভাব ও নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রগুলি সংজ্ঞায়িত করা যায়। চুক্তির দিকে পরিচালিত প্রাথমিক আলোচনাগুলি 1915 সালের 23শে নভেম্বর থেকে 1916 সালের 3রা জানুয়ারির মধ্যে হয়েছিল; 3রা জানুয়ারি ব্রিটিশ ও ফরাসি কূটনীতিক মার্ক সাইকস এবং ফ্রাঁসোয়া জর্জেস-পিকো একটি সম্মত স্মারকলিপি শুরু করেন। 1916 সালের 9 ও 16 মে তাদের নিজ নিজ সরকার এই চুক্তিটি অনুমোদন করে। চুক্তিটি বর্তমান দক্ষিণ ইসরায়েল ও প্যালেস্টাইন, জর্ডান ও দক্ষিণ ইরাকের নিয়ন্ত্রণ এবং ভূমধ্যসাগরে প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য হাইফা ও একর বন্দর সহ একটি অতিরিক্ত ছোট এলাকা ব্রিটেনের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল। পরবর্তী বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের তুলনায় ছোট সীমানা সহ প্যালেস্টাইন অঞ্চলটি একটি "আন্তর্জাতিক প্রশাসনের" অধীনে আসার কথা ছিল। চুক্তিটি প্রাথমিকভাবে 1918 সালের অ্যাংলো-ফরাসি মোডাস ভিভেন্ডির ভিত্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল, যা লেভান্তে অধিকৃত শত্রু অঞ্চল প্রশাসনের (ওইটিএ) জন্য একটি কাঠামো সরবরাহ করেছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে 1918 সালের জানুয়ারিতে তাঁর চতুর্দশ পয়েন্টের ভাষণে উড্রো উইলসনের আত্মনিয়ন্ত্রণের আদর্শ এবং ইউরোপীয় শক্তিগুলির তাদের সাম্রাজ্যের জন্য লাভের আকাঙ্ক্ষার মধ্যে একটি সমঝোতা হিসাবে ম্যান্ডেট সিস্টেম তৈরি করা হয়েছিল। এটি লীগ অফ নেশনস চুক্তির 22 অনুচ্ছেদের অধীনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, 1919 সালের 28শে জুন ভার্সাই চুক্তির প্রথম অংশ হিসাবে প্রবেশ করে এবং 1920 সালের 10ই জানুয়ারি চুক্তির বাকি অংশের সাথে কার্যকর হয়। অনুচ্ছেদ 22 শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরের দুই মাস আগে লেখা হয়েছিল, ঠিক কোন সম্প্রদায়, জনগণ বা অঞ্চলগুলি উপ-অনুচ্ছেদ 4,5 এবং 6-এ নির্ধারিত তিন ধরনের ম্যান্ডেট দ্বারা আচ্ছাদিত হবে তা সম্মত হওয়ার আগে-ক্লাস এ "পূর্বে তুর্কি সাম্রাজ্যের অন্তর্গত", মধ্য আফ্রিকার "ক্লাস বি" এবং ক্লাস সি "দক্ষিণ-পশ্চিম আফ্রিকা এবং দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জের কিছু"। চুক্তিটি স্বাক্ষরিত হয় এবং আনুষ্ঠানিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে শান্তি সম্মেলন স্থগিত করা হয়। দুটি পরিচালনা নীতি ম্যান্ডেট ব্যবস্থার মূল গঠন করেছিলঃ স্থানীয় জনগণের সুবিধার জন্য অঞ্চলটির উন্নয়নের জন্য "সভ্যতার পবিত্র ট্রাস্ট" হিসাবে অঞ্চলটির অ-সংযোজন এবং এর প্রশাসন। ম্যান্ডেট ব্যবস্থাটি পূর্ববর্তী রক্ষাকর্তা ব্যবস্থার থেকে মৌলিকভাবে পৃথক ছিল, কারণ এই অঞ্চলের বাসিন্দাদের প্রতি বাধ্যতামূলক ক্ষমতার বাধ্যবাধকতাগুলি তৃতীয় পক্ষ দ্বারা তত্ত্বাবধান করা হতঃ লীগ অফ নেশনস। লীগ অফ নেশনসের পক্ষ থেকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী কিছু অঞ্চল পরিচালনার জন্য আন্তর্জাতিকভাবে সম্মত শর্তাবলী সম্বলিত আইনি উপকরণ হিসাবে কাজ করার আদেশ ছিল। এগুলি একটি চুক্তি এবং একটি সংবিধানের প্রকৃতির ছিল, যার মধ্যে সংখ্যালঘু-অধিকারের ধারাগুলি ছিল যা বিশ্ব আদালত কর্তৃক পিটিশন এবং বিচারের অধিকারের জন্য সরবরাহ করেছিল। আদেশ প্রতিষ্ঠার প্রক্রিয়াটি দুটি পর্যায়ে গঠিতঃ পূর্বে অঞ্চলটি নিয়ন্ত্রণকারী রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্বের আনুষ্ঠানিক অপসারণ, তারপরে মিত্রশক্তির মধ্যে পৃথক পৃথক রাজ্যে বাধ্যতামূলক ক্ষমতা হস্তান্তর। 1920 সালের আগস্টের লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের সভা অনুসারে, "মিত্র ও সহযোগী শক্তি দ্বারা গৃহীত খসড়া আদেশগুলি লীগ দ্বারা বিবেচনা ও অনুমোদিত না হওয়া পর্যন্ত সুনির্দিষ্ট হবে না। বাধ্যতামূলক ক্ষমতা দ্বারা অধিষ্ঠিত আইনি শিরোনাম অবশ্যই দ্বিগুণ হতে হবেঃ একটি প্রধান ক্ষমতা দ্বারা প্রদত্ত এবং অন্যটি লীগ অফ নেশনস দ্বারা প্রদত্ত।" একটি ম্যান্ডেট প্রতিষ্ঠার জন্য তিনটি পদক্ষেপের প্রয়োজন ছিলঃ "(1) প্রধান মিত্র ও সহযোগী শক্তিগুলি তাদের সংখ্যা বা তৃতীয় ক্ষমতার উপর একটি ম্যান্ডেট প্রদান করে; (2) প্রধান ক্ষমতা আনুষ্ঠানিকভাবে লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলকে অবহিত করে যে এই ধরনের একটি নির্দিষ্ট সংজ্ঞায়িত অঞ্চলের জন্য একটি নির্দিষ্ট ক্ষমতা বাধ্যতামূলক নিযুক্ত করা হয়েছে; এবং (3) লীগ অফ নেশনস কাউন্সিল বাধ্যতামূলক ক্ষমতা নিয়োগের বিষয়ে সরকারী স্বীকৃতি গ্রহণ করে এবং পরেরটিকে অবহিত করে যে এটি [কাউন্সিল] এটিকে ম্যান্ডেটের সাথে বিনিয়োগ হিসাবে বিবেচনা করে এবং একই সাথে তারা চুক্তির বিধানগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তা নির্ধারণ করার পরে ম্যান্ডেটের শর্তাবলী সম্পর্কে অবহিত করে।" যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরপরই এই অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব সম্পর্কে আলোচনা শুরু হয় এবং প্যারিস শান্তি সম্মেলন এবং 1920 সালের ফেব্রুয়ারিতে লন্ডনের সম্মেলনে অব্যাহত থাকে এবং 1920 সালের এপ্রিল মাসে সান রেমো সম্মেলনে এই দায়িত্ব দেওয়া হয়। মিত্র সুপ্রিম কাউন্সিল প্যালেস্টাইন ও মেসোপটেমিয়ার জন্য ব্রিটেনকে এবং সিরিয়া ও লেবাননের জন্য ফ্রান্সকে আদেশ প্রদান করে। শান্তি সম্মেলনের প্রত্যাশায়, ব্রিটিশরা তাদের বিভিন্ন যুদ্ধকালীন প্রতিশ্রুতির "সমস্ত জট সোজা করার" জন্য একটি "শরিফিয়ান সমাধান" তৈরি করেছিল। এটি প্রস্তাব করেছিল যে শরিফ হুসেনের তিন পুত্র-যিনি তখন থেকে হেজাজের রাজা হয়েছিলেন, এবং তাঁর পুত্র আমির (রাজকুমার)-1915 সালে ম্যাকমাহন এবং হুসেনের মধ্যে সম্মত অঞ্চল জুড়ে নবগঠিত দেশগুলির রাজা হিসাবে অধিষ্ঠিত হবেন। হুসেনের তৃতীয় পুত্র আমির ফয়সালের নেতৃত্বে প্যারিস শান্তি সম্মেলনে হাশেমীয় প্রতিনিধিদলকে ব্রিটিশরা সম্মেলনে আরবদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিল; তারা প্যালেস্টাইনকে প্রস্তাবিত আরব রাষ্ট্রের অংশ হতে চেয়েছিল এবং পরে ব্রিটিশ ম্যান্ডেটের অধীনে এই অনুরোধটিকে একটি আরব রাষ্ট্রে পরিবর্তন করে। শান্তি সম্মেলনে প্রতিনিধিদলটি দুটি প্রাথমিক বিবৃতি দেয়। 1919 সালের 1লা জানুয়ারির স্মারকলিপিতে আরব অঞ্চলগুলিকে "আলেকজাণ্ডারেটা-পারস্য থেকে দক্ষিণে ভারত মহাসাগর পর্যন্ত" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে "আরবদের অবশেষে একটি জাতিতে একত্রিত করার" লক্ষ্যের কথা উল্লেখ করা হয়। উড্রো উইলসনের আত্মনিয়ন্ত্রণ নীতির প্রসঙ্গে 29 জানুয়ারির স্মারকলিপিতে বলা হয় যে, "আলেকজান্দ্রেটা-দিয়ারবেকর রেখা থেকে দক্ষিণে ভারত মহাসাগর পর্যন্ত" (যে কোনও নতুন রাজ্যের সীমানা সহ) "তাদের নিজ নিজ বাসিন্দাদের ইচ্ছা নিশ্চিত হওয়ার পরে আমাদের মধ্যে ব্যবস্থার বিষয় ছিল"। 1919 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি প্যারিস শান্তি সম্মেলনে ফয়সাল (রাজা হুসেনের পক্ষে বক্তব্য রেখে) আরব স্বাধীনতা বা কমপক্ষে বাধ্যতামূলক নির্বাচন করার অধিকার চেয়েছিলেন। হাশেমীরা যুদ্ধের সময় ব্রিটিশদের সাথে লড়াই করেছিল এবং ব্রিটেনের কাছ থেকে বার্ষিক ভর্তুকি পেয়েছিল; 1919 সালের আগস্টের কিং-ক্রেন কমিশনের প্রতিবেদনের গোপনীয় পরিশিষ্ট অনুসারে, "ফরাসিরা ইংরেজদের দ্বারা আমির ফয়সালকে একটি বড় মাসিক ভর্তুকি প্রদানের বিষয়ে বিরক্তি প্রকাশ করেছিল, যা তারা দাবি করে যে প্রচুর ঘুষ অন্তর্ভুক্ত করে এবং ব্রিটিশদের দাঁড়াতে এবং পরিষ্কার হাত দেখাতে সক্ষম করে যখন আরব এজেন্টরা তাদের স্বার্থে নোংরা কাজ করে।" শান্তি সম্মেলনে বিশ্ব জায়োনিস্ট সংস্থার প্রতিনিধিদল-চেইম ওয়েইজম্যানের নেতৃত্বে, যিনি বেলফোর ঘোষণার পিছনে চালিকা শক্তি ছিলেন-"প্যালেস্টাইনে ইহুদি জনগণের ঐতিহাসিক খেতাব" দাবি করে একটি ব্রিটিশ ম্যান্ডেট চেয়েছিলেন। কিং-ক্রেন কমিশনের প্রতিবেদনের গোপনীয় পরিশিষ্টে উল্লেখ করা হয়েছে যে "বেলফোর ঘোষণার কারণে ইহুদীরা ব্রিটেনের জন্য বাধ্যতামূলক ক্ষমতা হিসাবে স্পষ্টভাবে রয়েছে"। জায়নবাদীরা তাদের মতপার্থক্য সমাধানের জন্য সম্মেলন শুরুর দুই সপ্তাহ আগে ফয়সালের সাথে দেখা করে; ফলস্বরূপ 1919 সালের 3 জানুয়ারি ফয়সাল-ওয়েইজম্যান চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। 1919 সালের মার্চ মাসে ফেলিক্স ফ্রাঙ্কফুর্টারের কাছে ফয়সালের নামে টি. ই. লরেন্সের লেখা চিঠির সাথে, জায়োনিস্ট প্রতিনিধিদল এই চুক্তিটি ব্যবহার করে যুক্তি দিয়েছিল যে প্যালেস্টাইনের জন্য তাদের পরিকল্পনাগুলির পূর্ব আরব অনুমোদন ছিল; তবে, জায়োনিস্টরা ফয়সালের হাতে লেখা সতর্কতা বাদ দিয়েছিল যে চুক্তিটি প্যালেস্টাইনের আরব স্বাধীনতার ক্ষেত্রের মধ্যে থাকার শর্তযুক্ত ছিল। 1918 সালের ডিসেম্বরে সাইকস-পিকো চুক্তির সংশোধনীতে ফরাসিরা ব্যক্তিগতভাবে প্যালেস্টাইন এবং মসুল ব্রিটিশদের কাছে সমর্পণ করে; 1919 সালের সেপ্টেম্বরে দেউভিলে একটি বৈঠকে সংশোধনীটি চূড়ান্ত করা হয়। সান রেমো সম্মেলনে বিষয়গুলি নিশ্চিত করা হয়েছিল, যা লীগ অফ নেশনস চুক্তির 22 অনুচ্ছেদের অধীনে আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্তরাজ্যকে প্যালেস্টাইনের জন্য ম্যান্ডেট বরাদ্দ করেছিল। যদিও ফ্রান্স প্যালেস্টাইনে তার ধর্মীয় সুরক্ষার ধারাবাহিকতা চেয়েছিল, ইতালি এবং গ্রেট ব্রিটেন এর বিরোধিতা করেছিল। ফ্রান্স ধর্মীয় রক্ষাকর্তা হারায় কিন্তু, হোলি সি-এর জন্য ধন্যবাদ, 1924 সাল পর্যন্ত বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে ধর্মীয় সম্মান উপভোগ করতে থাকে (যখন সম্মানগুলি বিলুপ্ত করা হয়)। ওয়েইজম্যান যেমন 1920 সালের মে মাসে লন্ডনে তাঁর ডব্লিউজেডও সহকর্মীদের কাছে রিপোর্ট করেছিলেন, সান রেমোতে বাধ্যতামূলক অঞ্চলগুলির সীমানা অনির্দিষ্ট ছিল এবং পরবর্তী পর্যায়ে "প্রধান মিত্র শক্তি দ্বারা নির্ধারিত হবে"। 1915 সালের ম্যাকমাহন-হুসেন চিঠিপত্র এবং 1916 সালের সাইকস-পিকো চুক্তির শর্তাবলীর অধীনে, ট্রান্সজর্ডান একটি আরব রাষ্ট্র বা আরব রাষ্ট্রগুলির একটি কনফেডারেশনের অংশ হওয়ার উদ্দেশ্যে ছিল। এই অঞ্চলে তাদের প্রথম এবং দ্বিতীয় আক্রমণের পর 1918 সালের বসন্তে ব্রিটিশ বাহিনী ট্রান্সজর্ডান থেকে পিছু হটে, যা এর ভবিষ্যৎ সম্পর্কে তাদের রাজনৈতিক ধারণার ইঙ্গিত দেয়; তারা এই অঞ্চলটিকে একটি আরব সিরিয়ান রাষ্ট্রের অংশ হতে চেয়েছিল। অটোমান সাম্রাজ্যের সামগ্রিক আত্মসমর্পণের মাত্র কয়েক সপ্তাহ আগে, ব্রিটিশরা পরবর্তীকালে 1918 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে ট্রান্সজর্ডানে অটোমান বাহিনীকে পরাজিত করে। 1920 সালে সান রেমোতে আলোচনার সময় ট্রান্সজর্ডানের উল্লেখ করা হয়নি, যেখানে প্যালেস্টাইনের জন্য ম্যান্ডেট প্রদান করা হয়েছিল। ব্রিটেন ও ফ্রান্স সম্মত হয়েছিল যে, সাইকস-পিকো চুক্তিতে বর্ণিত প্যালেস্টাইনের পূর্ব সীমান্ত হবে জর্ডান নদী। সেই বছর ব্রিটিশ সরকারের কাছ থেকে দুটি নীতি বেরিয়ে আসে। প্রথমটি ছিল যে প্যালেস্টাইন সরকার জর্ডানের পূর্ব দিকে প্রসারিত হবে না; দ্বিতীয়টি ছিল সরকারের নির্বাচিত-যদিও বিতর্কিত-ম্যাকমোহন-হুসেন চিঠিপত্রের ব্যাখ্যা, যা প্রস্তাব করেছিল যে ট্রান্সজর্ডানকে "আরব স্বাধীনতা" (প্যালেস্টাইন বাদে) ক্ষেত্রে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। ফয়সালের আরব রাজ্য সিরিয়া সম্পর্কে, ফরাসিরা হাশিম আল-আতাসির সদ্য ঘোষিত জাতীয়তাবাদী সরকারকে সরিয়ে দেয় এবং 1920 সালের 23শে জুলাই মাইসালুনের যুদ্ধের পর রাজা ফয়সালকে সিরিয়া থেকে বহিষ্কার করে। যুদ্ধের পর ফরাসিরা একটি নতুন দামেস্ক রাজ্য গঠন করে এবং ফয়সালের আধিপত্যের দক্ষিণ অংশে তাদের শাসন প্রসারিত করা থেকে বিরত থাকে; ট্রান্সজর্ডান কিছু সময়ের জন্য কোনও মানুষের জমি বা স্যামুয়েলের মতে, "রাজনৈতিকভাবে পরিত্যক্ত" হয়ে ওঠে। ফরাসি দখলদারিত্বের পর, ব্রিটিশরা হঠাৎ জানতে চেয়েছিল "'সিরিয়া' কী যার জন্য ফরাসিরা সান রেমোতে একটি ম্যান্ডেট পেয়েছিল?" এবং "এর মধ্যে কি ট্রান্সজর্ডানিয়া অন্তর্ভুক্ত?" ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী লর্ড কার্জন শেষ পর্যন্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে এটি হবে না; ট্রান্সজর্ডান স্বাধীন থাকবে, তবে প্যালেস্টাইনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের মধ্যে থাকবে। 1920 সালের 6ই আগস্ট, কার্জন ট্রান্সজর্ডান সম্পর্কে নবনিযুক্ত হাইকমিশনার হারবার্ট স্যামুয়েলকে লিখেছিলেনঃ "আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি যে আপনাকে অবিলম্বে জানাতে হবে যে সাইকস-পিকো লাইনের দক্ষিণে আমরা ফরাসি কর্তৃত্বকে স্বীকার করব না এবং এই অঞ্চলটি স্বাধীন হওয়ার জন্য আমাদের নীতি কিন্তু প্যালেস্টাইনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের।" স্যামুয়েল কার্জনকে উত্তর দিয়েছিলেন, "এক পাক্ষিক আগে দামেস্কের পতনের পর। জর্ডানের পূর্বদিকে শেখ এবং উপজাতিরা শরিফিয়ান সরকারের প্রতি পুরোপুরি অসন্তুষ্ট হয়ে পুনরুজ্জীবন গ্রহণ করবে না", এবং ট্রান্সজর্ডানের কিছু অংশ সরাসরি তার প্রশাসনিক নিয়ন্ত্রণে রাখতে বলেছিল। দুই সপ্তাহ পরে, 21 আগস্ট, স্যামুয়েল লন্ডন থেকে অনুমোদন ছাড়াই ট্রান্সজর্ডান সফর করেন; সল্টে 600 জন নেতার সাথে একটি বৈঠকে, তিনি দামেস্ক থেকে অঞ্চলটির স্বাধীনতা এবং ম্যান্ডেটে এর শোষণের ঘোষণা দেন (নীরব আত্মসমর্পণের মাধ্যমে তাঁর নিয়ন্ত্রণে থাকা অঞ্চলটিকে চারগুণ করার প্রস্তাব)। স্যামুয়েল তাঁর শ্রোতাদের আশ্বস্ত করেছিলেন যে ট্রান্সজর্ডান প্যালেস্টাইনের সাথে একীভূত হবে না। কার্জন ব্রিটিশ সামরিক ব্যয় হ্রাস করার প্রক্রিয়ায় ছিলেন এবং প্রান্তিক কৌশলগত মূল্য হিসাবে বিবেচিত একটি অঞ্চলে উল্লেখযোগ্য সম্পদ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করতে রাজি ছিলেন না। তিনি অবিলম্বে স্যামুয়েলের পদক্ষেপ প্রত্যাখ্যান করেন এবং (পররাষ্ট্র দফতরের মাধ্যমে) এই অঞ্চলে ব্রিটিশদের জড়িত থাকার সুযোগ হ্রাস করার জন্য তাঁর নির্দেশাবলীর পুনরাবৃত্তি পাঠিয়েছিলেনঃ "সেই অঞ্চলে কোনও ব্রিটিশ প্রশাসন গঠনের প্রশ্নই ওঠে না।" 1920 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে, কার্জন পররাষ্ট্র দপ্তরের সহকারী সচিব রবার্ট ভ্যানসিটার্টকে নির্দেশ দেন যে তিনি প্যালেস্টাইনের পূর্ব সীমানা অনির্ধারিত রেখে ট্রান্সজর্ডানে আরব সরকারের জন্য পথ উন্মুক্ত রাখার জন্য ট্রান্সজর্ডান এবং প্যালেস্টাইনের মধ্যে "কোনও নির্দিষ্ট সংযোগ" এড়িয়ে চলুন। কার্জন পরবর্তীকালে 1921 সালের ফেব্রুয়ারিতে লিখেছিলেন, "আমি ট্রান্সজর্ডানিয়া নিয়ে খুব চিন্তিত। স্যার এটি প্যালেস্টাইনের একটি সংযুক্তি এবং ইহুদিদের জন্য একটি আউটলেট হিসাবে চান। এখানে আমি তার বিরুদ্ধে। " সম্প্রতি ক্ষমতাচ্যুত রাজা ফয়সালের ভাই আবদুল্লাহ 1920 সালের 21শে নভেম্বর 300 থেকে 2,000 সৈন্যের নেতৃত্বে মান অভিমুখে যাত্রা করেন। তখন থেকে 1921 সালের মার্চের শেষের মধ্যে আবদুল্লাহর সেনাবাহিনী কিছু স্থানীয় সমর্থন এবং কোনও ব্রিটিশ বিরোধিতা ছাড়াই সমগ্র ট্রান্সজর্ডান দখল করে। 1921 সালের 12ই মার্চ ব্রিটেনের তৎকালীন ঔপনিবেশিক সচিব উইনস্টন চার্চিল কায়রো সম্মেলন আহ্বান করেন এবং 30শে মার্চ পর্যন্ত স্থায়ী হয়। এটি এমন একটি ব্যবস্থা অনুমোদন করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল যার মাধ্যমে ট্রান্সজর্ডানকে প্যালেস্টাইনের আদেশে যুক্ত করা হবে, হাই কমিশনারের কর্তৃত্বের অধীনে আবদুল্লাহকে আমির হিসাবে এবং এই শর্তে যে প্যালেস্টাইনের আদেশের ইহুদি জাতীয় বাড়ির বিধানগুলি সেখানে প্রযোজ্য হবে না। সম্মেলনের প্রথম দিনে, ঔপনিবেশিক অফিসের মধ্যপ্রাচ্য বিভাগ একটি স্মারকলিপিতে ট্রান্সজর্ডানের পরিস্থিতি তুলে ধরে। 1921 সালের 21শে মার্চ, ফরেন অ্যান্ড কলোনিয়াল অফিসের আইনি উপদেষ্টারা ট্রান্সজর্ডান যুক্ত করার অনুমতি দেওয়ার জন্য প্যালেস্টাইন ম্যান্ডেটে 25 অনুচ্ছেদ প্রবর্তনের সিদ্ধান্ত নেন। ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট ফরম্যাট 1920 সালের এপ্রিলে সান রেমোতে আনুষ্ঠানিকভাবে প্যালেস্টাইনের ম্যান্ডেট প্রদান করার আগেই খসড়া তৈরি শুরু হয়েছিল, কারণ যুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে ব্রিটেন এই অঞ্চলে অনুকূল শক্তি ছিল। এই ম্যান্ডেটের বেশ কয়েকটি খসড়া ছিলঃ 1919 সালের ফেব্রুয়ারিতে শান্তি সম্মেলনে জায়নবাদী প্রস্তাব; 1919 সালের ডিসেম্বরে ব্রিটিশ ও জায়নবাদীদের মধ্যে একটি "সমঝোতা" খসড়া; কার্জনের "ওয়াটারিং ডাউন"-এর পরে 1920 সালের জুন মাসে একটি খসড়া এবং 1920 সালের ডিসেম্বর মাসে লীগ অফ নেশনস-এ মন্তব্যের জন্য জমা দেওয়া খসড়া। 1919: প্রাথমিক জায়োনিস্ট-ব্রিটিশ আলোচনা 1919 সালের ফেব্রুয়ারিতে শান্তি সম্মেলনে জায়োনিস্ট প্রস্তাবটি সেই সময়ে আলোচনা করা হয়নি, কারণ মিত্রদের আলোচনা অন্য কোথাও কেন্দ্রীভূত ছিল। 1919 সালের জুলাই পর্যন্ত ব্রিটিশদের দ্বারা একটি সম্পূর্ণ খসড়া ম্যান্ডেট উপস্থাপনের পরে ব্রিটিশ ফরেন অফিস এবং জায়োনিস্টদের মধ্যে সরাসরি আলোচনা শুরু হয়নি। ইহুদিবাদী প্রস্তাবের পাঁচটি নিবন্ধের তুলনায় ব্রিটিশ খসড়ায় 29টি নিবন্ধ ছিল। যাইহোক, জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশন রিপোর্টে বলা হয়েছে যে 1919 সালের 15 জুলাই ব্রিটিশদের কাছে জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশন একটি খসড়া উপস্থাপন করেছিল। বেলফোর কূটনৈতিক সচিব এরিক ফোর্বস অ্যাডামকে জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশনের সাথে আলোচনা শুরু করার অনুমতি দিয়েছেন। জায়োনিস্ট পক্ষের পক্ষ থেকে, ওয়েইজম্যান, ফেলিক্স ফ্রাঙ্কফুর্টার এবং অন্যান্য জায়োনিস্ট নেতাদের পক্ষে বেন কোহেন খসড়াটির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1919 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে তারা একটি "সমঝোতা" খসড়া নিয়ে আলোচনা করেছিল। 1920: কার্জন আলোচনা যদিও কার্জন অক্টোবরে বালফোরের কাছ থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, তবে মার্চের মাঝামাঝি পর্যন্ত তিনি খসড়া তৈরিতে সক্রিয় ভূমিকা পালন করেননি। ইসরায়েলি ইতিহাসবিদ দোভোরা বারজিলে-ইয়েগার উল্লেখ করেছেন যে তাঁকে ডিসেম্বরের খসড়ার একটি অনুলিপি পাঠানো হয়েছিল এবং মন্তব্য করেছিলেন, "আরবদের বরং ভুলে যাওয়া হয়েছে।" কার্জন যখন 1920 সালের 15ই মার্চ খসড়াটি পেয়েছিলেন, তখন তিনি "অনেক বেশি সমালোচনা করেছিলেন" এবং "যে কোনও আইনি অধিকারের স্বীকৃতি বোঝায় এমন সূত্রগুলির" বিষয়ে আপত্তি জানিয়েছিলেন। (উদাহরণস্বরূপ, ব্রিটিশ সরকার "প্যালেস্টাইনকে এমন রাজনৈতিক, প্রশাসনিক এবং অর্থনৈতিক অবস্থার অধীনে রাখার জন্য দায়বদ্ধ হবে যা ইহুদি জাতীয় আবাস প্রতিষ্ঠা এবং একটি স্ব-শাসিত কমনওয়েলথের বিকাশকে সুরক্ষিত করবে।") কার্জন 10ই জুনের খসড়াটি তার আপত্তিগুলি সরিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত সংশোধনের উপর জোর দিয়েছিলেন; প্যালেস্টাইনের সাথে ইহুদি জনগণের ঐতিহাসিক সংযোগকে স্বীকৃতি দেওয়া অনুচ্ছেদটি প্রস্তাবনা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং "স্ব-শাসিত কমনওয়েলথ" কে "স্ব-শাসিত প্রতিষ্ঠান" দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল। "ম্যান্ডেট কার্যকর করার ক্ষেত্রে পথনির্দেশক নীতি হিসাবে ইহুদি জাতীয় গৃহ প্রতিষ্ঠার স্বীকৃতি" বাদ দেওয়া হয়েছিল। প্রস্তাবিত পরিবর্তনগুলির তীব্র আপত্তির পর, প্যালেস্টাইনের সাথে ইহুদিদের ঐতিহাসিক সংযোগ সম্পর্কিত বিবৃতিটি 1920 সালের ডিসেম্বরে ম্যান্ডেটে পুনরায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়। খসড়াটি 1920 সালের 7ই ডিসেম্বর লীগ অফ নেশনস-এর কাছে জমা দেওয়া হয় এবং 1921 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি টাইমসে প্রকাশিত হয়। 1921: ট্রান্সজর্ডান নিবন্ধ 1921 সালের 31শে মার্চ কার্জন দ্বারা অনুচ্ছেদ 25-এর অন্তর্ভুক্তি অনুমোদিত হয় এবং আদেশের সংশোধিত চূড়ান্ত খসড়া 1922 সালের 22শে জুলাই লীগ অফ নেশনস-এর কাছে পাঠানো হয়। 25 নং অনুচ্ছেদে বাধ্যতামূলকভাবে সেই অঞ্চলে "আদেশের এই ধরনের বিধানগুলির প্রয়োগ স্থগিত বা স্থগিত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে যা তিনি বিদ্যমান স্থানীয় অবস্থার জন্য প্রয়োগযোগ্য বলে মনে করতে পারেন"। ম্যান্ডেটের চূড়ান্ত পাঠে একটি অনুচ্ছেদ 25 অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যেখানে বলা হয়েছেঃ জর্ডান [নদী] এবং প্যালেস্টাইনের পূর্ব সীমানার মধ্যে অবস্থিত অঞ্চলগুলিতে, যা শেষ পর্যন্ত নির্ধারিত হয়েছে, বাধ্যতামূলক, লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের সম্মতিতে, এই ম্যান্ডেটের এমন বিধানগুলির প্রয়োগ স্থগিত বা স্থগিত করার অধিকারী হবে যা তিনি বিদ্যমান স্থানীয় অবস্থার জন্য প্রযোজ্য বলে মনে করতে পারেন এবং অঞ্চলগুলির প্রশাসনের জন্য এমন বিধান তৈরি করতে পারেন যা তিনি সেই শর্তগুলির জন্য উপযুক্ত বলে মনে করতে পারেন। নতুন নিবন্ধটির উদ্দেশ্য ছিল ব্রিটেনকে "একটি আরব প্রশাসন গঠন করতে এবং ইহুদিদের জন্য জাতীয় আবাস প্রতিষ্ঠার সাথে সম্পর্কিত আদেশের সেই ধারাগুলির প্রয়োগ অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করতে সক্ষম করা", যেমনটি তিন দিন পরে একটি ঔপনিবেশিক অফিসের চিঠিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। এটি দুটি প্রশাসনিক অঞ্চল তৈরি করেছিল-সরাসরি ব্রিটিশ শাসনের অধীনে প্যালেস্টাইন এবং হাশেমাইট পরিবারের শাসনের অধীনে ট্রান্সজর্ডানের স্বায়ত্তশাসিত আমিরাত-1915 সালের ম্যাকমাহন-হুসেন চিঠিপত্রের ব্রিটিশ সরকারের সংশোধিত ব্যাখ্যা অনুসারে। 28শে মার্চ জেরুজালেমে আলোচনার সময় চার্চিল আবদুল্লাহর কাছে তাঁর পরিকল্পনার প্রস্তাব দেন যে ট্রান্সজর্ডানকে প্যালেস্টাইন ছাড়াও একটি আরব দেশ হিসাবে বাধ্যতামূলক অঞ্চলে গ্রহণ করা হবে এবং এটি আমির আবদুল্লাহর নামমাত্র শাসনের অধীনে (প্রাথমিকভাবে ছয় মাসের জন্য) হবে। চার্চিল বলেছিলেন যে ট্রান্সজর্ডান জর্ডান নদীর পশ্চিমে প্রতিষ্ঠিত ইহুদি জাতীয় আবাসস্থলের অংশ হবে নাঃ ট্রান্স-জর্ডানিয়া প্যালেস্টাইনের বর্তমান প্রশাসনিক ব্যবস্থায় অন্তর্ভুক্ত হবে না এবং তাই ম্যান্ডেটের ইহুদিবাদী ধারাগুলি প্রযোজ্য হবে না। ট্রান্স-জর্ডানিয়ায় হিব্রুকে সরকারি ভাষা করা হবে না এবং স্থানীয় সরকার ইহুদি অভিবাসন ও উপনিবেশ স্থাপনের জন্য কোনও ব্যবস্থা গ্রহণ করবে বলে আশা করা হবে না। আবদুল্লাহর ছয় মাসের বিচারের মেয়াদ বাড়ানো হয় এবং পরের গ্রীষ্মের মধ্যে তিনি আনুষ্ঠানিক নিশ্চিতকরণের অভাবে তাঁর অধৈর্য্যতার কথা বলতে শুরু করেন। 1921-22: বেলফোর ঘোষণার সাথে তাদের মতবিরোধ সর্বজনবিদিত হওয়া সত্ত্বেও, কোনও আরবদের কাছ থেকে কোনও ইনপুট ছাড়াই খসড়াটি করা হয়েছিল। প্যালেস্টাইনের রাজনৈতিক বিরোধীরা 1919 সালে প্যালেস্টাইন আরব কংগ্রেসের আকারে সংগঠিত হতে শুরু করে, যা স্থানীয় মুসলিম-খ্রিস্টান সংগঠনগুলি থেকে গঠিত হয়। 1921 সালের মার্চ মাসে নতুন ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক সচিব উইনস্টন চার্চিল কায়রো সম্মেলনে ব্রিটিশ নীতি গঠনের জন্য এই অঞ্চলে আসেন। প্যালেস্টাইন কংগ্রেসের নেতা মুসা আল-হুসাইনি কায়রো এবং (পরে) জেরুজালেমে কার্যনির্বাহী কমিটির মতামত উপস্থাপন করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু উভয়বারই প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। 1921 সালের গ্রীষ্মে, 4র্থ প্যালেস্টাইন আরব কংগ্রেস মুসলিম ও খ্রিস্টান জনগণের পক্ষে আলোচনার জন্য মুসা আল-হুসাইনির নেতৃত্বে একটি প্রতিনিধিদল লন্ডনে পাঠায়। পথে, প্রতিনিধিদলটি জেনেভায় পোপ বেনেডিক্ট পঞ্চদশ এবং লীগ অফ নেশনসের কূটনীতিকদের সাথে বৈঠক করে (যেখানে তারা বেলফোরের সাথেও দেখা করে, যিনি অ-প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন)। লন্ডনে, উইনস্টন চার্চিলের সাথে তাদের তিনটি বৈঠক হয়েছিল যেখানে তারা বালফোর ঘোষণাপত্রের পুনর্বিবেচনা, ইহুদি জাতীয় স্বরাষ্ট্র নীতি প্রত্যাহার, ইহুদি অভিবাসনের অবসান এবং প্যালেস্টাইনকে তার প্রতিবেশীদের থেকে বিচ্ছিন্ন না করার আহ্বান জানিয়েছিল। তাদের সমস্ত দাবি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল, যদিও তারা সংসদের কিছু রক্ষণশীল সদস্যের কাছ থেকে উৎসাহ পেয়েছিল। মুসা আল-হুসাইনি 1922 সালে আঙ্কারায় একটি প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন এবং তারপর লুসান সম্মেলনে যান, যেখানে (তুরস্কে গ্রীক সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে মুস্তাফা কামাল আতাতুর্কের বিজয়ের পর) সেভ্রেস চুক্তি নিয়ে পুনরায় আলোচনা হতে যাচ্ছিল। ফিলিস্তিনি প্রতিনিধিদল আশা করেছিল যে আতাতুর্কের সমর্থনে তারা নতুন চুক্তি থেকে বালফোর ঘোষণা এবং ম্যান্ডেট নীতি বাদ দিতে সক্ষম হবে। প্রতিনিধিদলটি তুরস্কের প্রধান আলোচক, ইসমেত পাশার সাথে দেখা করে, যিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে "তুরস্ক আরবদের আত্মনিয়ন্ত্রণের অধিকারের উপর জোর দেবে এবং. ফিলিস্তিনি প্রতিনিধিদলকে সম্মেলনে ভাষণ দেওয়ার অনুমতি দেওয়া উচিত"; তবে, তিনি আরও বৈঠক এড়িয়ে যান এবং তুর্কি প্রতিনিধিদলের অন্যান্য সদস্যরা "প্রথম বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী স্থিতাবস্থা মেনে নেওয়ার" তাদের অভিপ্রায় স্পষ্ট করে দেন। আলোচনার সময়, ইসমেত পাশা আদেশগুলিকে স্বীকৃতি দিতে বা গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিলেন; যদিও চূড়ান্ত চুক্তিতে এগুলির উল্লেখ করা হয়নি, তবে তিন বছর আগে চালু হওয়া আদেশ নীতি বাস্তবায়নে এর কোনও প্রভাব পড়েনি। 1922: চূড়ান্ত সংশোধনী প্রস্তাবিত ম্যান্ডেটের খসড়া তৈরিতে প্রতিটি প্রধান মিত্রশক্তির হাত ছিল, যদিও কিছু (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ) অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেনি এবং লীগ অফ নেশনসের সদস্য হয়নি। ব্রিটিশ সংসদ অনুমোদন ব্রিটিশ জনগণ এবং সরকারের মতামত জায়োনিজমের জন্য রাষ্ট্রীয় সমর্থনের ক্রমবর্ধমান বিরোধিতা করে এবং এমনকি 1918 সালের শেষের দিকে সাইকসও তার মতামত পরিবর্তন করতে শুরু করেন। 1922 সালের ফেব্রুয়ারিতে চার্চিল স্যামুয়েলকে টেলিগ্রাফ করেছিলেন, যিনি 18 মাস আগে প্যালেস্টাইনের হাই কমিশনার হিসাবে তাঁর ভূমিকা শুরু করেছিলেন, ব্যয় কমানোর জন্য অনুরোধ করেছিলেন এবং উল্লেখ করেছিলেনঃ 1922 সালের জুন মাসে চার্চিল হোয়াইট পেপার জারি করার পরে হাউস অফ লর্ডস প্যালেস্টাইনের ম্যান্ডেটকে 60-এর বিপরীতে 25 ভোটে প্রত্যাখ্যান করেছিল। ভোটটি কেবল প্রতীকী ছিল, কারণ এটি পরবর্তীকালে হাউস অফ কমন্সে একটি কৌশলগত পিভট এবং চার্চিলের বেশ কয়েকটি প্রতিশ্রুতির পরে একটি ভোটের মাধ্যমে বাতিল করা হয়েছিল। 1923 সালের ফেব্রুয়ারিতে, সরকার পরিবর্তনের পর, ক্যাভেন্ডিশ মন্ত্রিসভার কাছে একটি দীর্ঘ স্মারকলিপিতে প্যালেস্টাইন নীতির একটি গোপন পর্যালোচনার ভিত্তি স্থাপন করেনঃ তাঁর প্রচ্ছদ নোটে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব নীতির একটি বিবৃতি তৈরি করতে এবং মন্ত্রিসভার তিনটি প্রশ্নের দিকে মনোনিবেশ করার জন্য বলা হয়েছিলঃ (1) বালফোর ঘোষণার সাথে আরবদের দ্বন্দ্বের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় কি না; (2) যদি না হয়, নতুন সরকারের 1922 সালের শ্বেতপত্রে পুরানো সরকার কর্তৃক নির্ধারিত নীতি অব্যাহত রাখা উচিত কিনা এবং (3) যদি না হয়, কোন বিকল্প নীতি গ্রহণ করা উচিত। স্ট্যানলি বাল্ডউইন, যিনি 1923 সালের 22শে মে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন, 1923 সালের জুন মাসে একটি মন্ত্রিপরিষদের উপকমিটি গঠন করেন, যার শর্তাবলী ছিল "প্যালেস্টাইন নীতি নতুন করে পরীক্ষা করা এবং ব্রিটেনের প্যালেস্টাইনে থাকা উচিত কিনা এবং যদি সে থেকে যায়, তাহলে ইহুদিপন্থী নীতি অব্যাহত রাখা উচিত কিনা তা সম্পূর্ণ মন্ত্রিসভাকে পরামর্শ দেওয়া।" মন্ত্রিসভা 1923 সালের 31শে জুলাই এই উপকমিটির প্রতিবেদন অনুমোদন করে; যখন উপকমিটির প্রতিবেদন মন্ত্রিসভায় পেশ করা হয়, কার্জন এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে, "বুদ্ধিমান বা অজ্ঞ, সম্মান না হলেও ধারাবাহিকতা ও আত্মসম্মানের যথেষ্ট ত্যাগ ছাড়া কোনও সরকারের পক্ষে নিজেকে উদ্ধার করা প্রায় অসম্ভব।" আন্তর্জাতিক আইন বিশেষজ্ঞ অধ্যাপক জন বি কুইগলি এটিকে "উল্লেখযোগ্য কিছু নয়" হিসাবে বর্ণনা করে উল্লেখ করেছেন যে সরকার নিজের কাছে স্বীকার করছে যে জায়োনিজমের প্রতি তার সমর্থন জায়োনিজমের গুণাবলী বা প্যালেস্টাইনের জন্য এর পরিণতির সাথে কোনও সম্পর্ক নেই এমন বিবেচনার দ্বারা প্ররোচিত হয়েছিল। 1923 সালের পুনর্মূল্যায়ন সম্পর্কিত নথিগুলি 1970-এর দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত গোপন ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র লীগ অফ নেশনসের সদস্য ছিল না। 1921 সালের 23শে ফেব্রুয়ারি, লিগের কাছে খসড়া আদেশ জমা দেওয়ার দুই মাস পর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের দ্বারা আদেশের বিবেচনার আগে মন্তব্য করার অনুমতি চেয়েছিল; এক সপ্তাহ পরে কাউন্সিল অনুরোধে সম্মত হয়। 1922 সালের 14ই মে পর্যন্ত আলোচনা চলতে থাকে, যখন মার্কিন সরকার প্যালেস্টাইনের ম্যান্ডেট সম্পর্কে যুক্তরাজ্যের সাথে একটি চুক্তির শর্তাবলী ঘোষণা করে। শর্তাবলীতে একটি শর্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল যে "আদেশের পাঠ্যে কোনও পরিবর্তন করার আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্মতি নেওয়া হবে"। স্টেট ডিপার্টমেন্টের বিরোধিতা সত্ত্বেও, 1922 সালের 21শে সেপ্টেম্বর লজ-ফিশ রেজোলিউশন দ্বারা এটি অনুসরণ করা হয়, যা বেলফোর ঘোষণার একটি কংগ্রেসনাল অনুমোদন। 1924 সালের 3রা ডিসেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্যালেস্টাইন ম্যান্ডেট কনভেনশনে স্বাক্ষর করে, ব্রিটেনের সাথে একটি দ্বিপাক্ষিক চুক্তি যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "প্রশাসনে সম্মতি দেয়" (অনুচ্ছেদ 1) এবং যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উদ্বেগের আটটি বিষয় (সম্পত্তির অধিকার এবং ব্যবসায়িক স্বার্থ সহ) নিয়ে কাজ করে। স্টেট ডিপার্টমেন্ট ম্যান্ডেট সম্পর্কে তার অবস্থান নথিভুক্ত করে একটি প্রতিবেদন প্রস্তুত করেছে। লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলঃ ম্যান্ডেট 1922 সালের 17ই মে, প্যালেস্টাইনের জন্য খসড়া ম্যান্ডেটের প্রশ্নটি লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের আলোচ্যসূচিতে রাখার তারিখের একটি আলোচনায়, লর্ড বালফোর কাউন্সিলকে ম্যান্ডেট তৈরিতে লিগের ভূমিকা সম্পর্কে তাঁর সরকারের বোঝাপড়া সম্পর্কে অবহিত করেছিলেনঃ [এই] ম্যান্ডেটগুলি লিগের সৃষ্টি ছিল না, এবং এগুলি লিগ দ্বারা বস্তুগতভাবে পরিবর্তন করা যায়নি। লীগের দায়িত্বগুলি এই বিষয়টির মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল যে, আদেশের নির্দিষ্ট ও বিস্তারিত শর্তাবলী মিত্র ও সহযোগী শক্তিগুলির দ্বারা গৃহীত সিদ্ধান্তের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং এই আদেশগুলি সম্পাদনের ক্ষেত্রে বাধ্যতামূলক ক্ষমতা লীগের তত্ত্বাবধানে থাকা উচিত-নিয়ন্ত্রণে নয়। একটি ম্যান্ডেট ছিল বিজয়ীদের দ্বারা সার্বভৌমত্বের উপর একটি স্ব-আরোপিত সীমাবদ্ধতা যা তারা বিজিত অঞ্চলের উপর প্রয়োগ করেছিল। 1922 সালের 19 থেকে 24 জুলাই প্যালেস্টাইন ও সিরিয়ার জন্য 'এ' শ্রেণীর আদেশ অনুমোদনের জন্য লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের বৈঠক হয় (বৈঠকের কার্যবিবরণী এখানে পড়া যেতে পারে)। 1922 সালের 22শে জুলাই লন্ডনের সেন্ট জেমস প্যালেসে লীগ অফ নেশনস কাউন্সিলের একটি ব্যক্তিগত বৈঠকে প্যালেস্টাইনের ম্যান্ডেট অনুমোদিত হয়, যা ব্রিটিশদের 1917 সালের শেষ থেকে প্যালেস্টাইনে এবং ট্রান্সজর্ডানে 1920-21 থেকে এই অঞ্চলে কার্যত অবস্থানের আনুষ্ঠানিক আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি দেয়। কাউন্সিল জানিয়েছে যে ম্যান্ডেটটি অনুমোদিত হয়েছে এবং ফ্রান্স ও ইতালির মধ্যে বিরোধের সমাধান হলে "স্বয়ংক্রিয়ভাবে" কার্যকর হবে। 24শে জুলাই কাউন্সিলের সভাপতি এই বিষয়টি নিশ্চিত করে একটি প্রকাশ্য বিবৃতি দেন। 1922 সালের অক্টোবরে ইতালিতে ফ্যাসিস্টরা ক্ষমতা অর্জনের সাথে সাথে ইতালির নতুন প্রধানমন্ত্রী মুসোলিনি আদেশের বাস্তবায়ন বিলম্বিত করেন। 1923 সালের 23শে আগস্ট আঙ্কারায় তুর্কি পরিষদ 235টি ভোটের মধ্যে 215টি ভোটে লুসান চুক্তি অনুমোদন করে। লীগ অফ নেশনস কাউন্সিল নির্ধারণ করেছে যে 1923 সালের 29শে সেপ্টেম্বরের বৈঠকে দুটি আদেশ কার্যকর হয়েছে। ফ্রান্স ও ইতালির মধ্যে বিরোধটি তুর্কি অনুমোদনের মাধ্যমে সমাধান করা হয়েছিল। কাউন্সিল অফ দ্য লিগ অফ নেশনসঃ ট্রান্সজর্ডান স্মারকলিপি 1922 সালের জুলাই মাসে ম্যান্ডেটের অনুমোদনের অল্প সময়ের মধ্যেই, ঔপনিবেশিক অফিস অনুচ্ছেদ 25 বাস্তবায়নের জন্য একটি স্মারকলিপি প্রস্তুত করে। 1922 সালের 16ই সেপ্টেম্বর, লীগ অফ নেশনস একটি ব্রিটিশ স্মারকলিপি অনুমোদন করে যা ইহুদি বসতি সম্পর্কিত নিবন্ধগুলি থেকে ট্রান্সজর্ডানকে বাদ দিয়ে ধারাটির উদ্দেশ্য বাস্তবায়নের বিশদ বিবরণ দেয়। যখন লিগ অফ নেশনস কাউন্সিলের কাছে স্মারকলিপি জমা দেওয়া হয়েছিল, তখন বালফোর পটভূমি ব্যাখ্যা করেছিলেন; কার্যবিবরণী অনুসারে, "লর্ড বালফোর তাঁর সহকর্মীদের মনে করিয়ে দিয়েছিলেন যে 1922 সালের 24শে জুলাই লন্ডনে কাউন্সিল কর্তৃক অনুমোদিত প্যালেস্টাইনের জন্য আদেশের 25 নং অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে যে জর্ডানের পূর্বে অবস্থিত প্যালেস্টাইনের অঞ্চলগুলি বাকি প্যালেস্টাইনের থেকে কিছুটা আলাদা শাসনের অধীনে থাকা উচিত। ব্রিটিশ সরকার এখন কেবল এই অনুচ্ছেদটি কার্যকর করার প্রস্তাব দিয়েছে। এটি সর্বদা লীগ কর্তৃক বিবেচিত এবং ব্রিটিশ সরকার কর্তৃক গৃহীত নীতির অংশ ছিল এবং পরবর্তীকালে এটি কার্যকর করতে চেয়েছিল। 25 অনুচ্ছেদে বর্ণিত নীতি অনুসরণ করে, লর্ড বালফোর কাউন্সিলকে একাধিক প্রস্তাব পাস করার জন্য আমন্ত্রণ জানান যা সেই অঞ্চলগুলির ক্ষেত্রে ম্যান্ডেটকে সংশোধন করে। এই প্রস্তাবগুলির উদ্দেশ্য ছিল জর্ডানের পশ্চিমে ইহুদিদের জন্য একটি জাতীয় বাসস্থান প্রদানের উদ্দেশ্যে ট্রান্স-জর্ডানিয়া থেকে বিশেষ বিধানগুলি প্রত্যাহার করা। আলোচনার সময় তুরস্ক লীগ অফ নেশনসের সদস্য ছিল না; প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরাজয়ের পক্ষে, তারা 1932 সাল পর্যন্ত যোগ দেয়নি। সান রেমো সম্মেলনে মিত্র সুপ্রিম কাউন্সিল কর্তৃক উসমানীয় অঞ্চলের উপর আদেশ সম্পর্কে সিদ্ধান্তগুলি সেভ্রেসের চুক্তিতে নথিভুক্ত করা হয়েছিল, যা 10 আগস্ট 1920 সালে উসমানীয় সাম্রাজ্য এবং মিত্রদের পক্ষে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। চুক্তিটি অটোমান সরকার দ্বারা কখনই অনুমোদিত হয়নি, কারণ এর জন্য মুস্তাফা কামাল আতাতুর্কের চুক্তির প্রয়োজন ছিল। আতাতুর্ক এই চুক্তির প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করেন এবং তুর্কি স্বাধীনতা যুদ্ধ নামে পরিচিত যুদ্ধ চালিয়ে যান। 1922 সালের নভেম্বরে সেভ্রেসের ব্যর্থ চুক্তি প্রতিস্থাপনের জন্য একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনার অভিপ্রায় নিয়ে লুসানের সম্মেলন শুরু হয়। 1923 সালের 24শে জুলাই স্বাক্ষরিত লুসান চুক্তিতে তুর্কি সরকার আঙ্কারা চুক্তিতে (1921) সম্মত সীমান্তের দক্ষিণ অঞ্চলের বিচ্ছিন্নতাকে স্বীকৃতি দেয় এবং প্যালেস্টাইনের উপর তার সার্বভৌমত্ব ত্যাগ করে। মূল বিষয়গুলি ইহুদি জনগণের জন্য জাতীয় আবাস (প্রস্তাবনা এবং অনুচ্ছেদ 2,4,6,7,11) ম্যান্ডেটের প্রস্তাবনার দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ অনুসারে, যেখানে প্রধান মিত্র শক্তিগুলিও একমত হয়েছে যে বাধ্যতামূলক ঘোষণাটি কার্যকর করার জন্য দায়বদ্ধ হওয়া উচিত যা মূলত 1917 সালের 2রা নভেম্বর তাঁর ব্রিটানিক মহামান্য সরকার কর্তৃক ইহুদি জনগণের জন্য প্যালেস্টাইনে একটি জাতীয় আবাস প্রতিষ্ঠার পক্ষে গৃহীত হয়েছিল, এটি স্পষ্টভাবে বোঝা যায় যে এমন কিছু করা উচিত নয় যা প্যালেস্টাইনে বিদ্যমান অ-ইহুদি সম্প্রদায়ের নাগরিক ও ধর্মীয় অধিকার বা অন্য কোনও দেশে ইহুদিদের দ্বারা উপভোগ করা অধিকার ও রাজনৈতিক অবস্থানকে কুসংস্কারিত করতে পারে। ওয়েইজম্যান তাঁর স্মৃতিকথায় উল্লেখ করেছেন যে তিনি বিবেচনা করেছিলেন কার্জন এবং ইতালীয় ও ফরাসি সরকার ম্যান্ডেটের প্রাথমিক খসড়া প্রত্যাখ্যান করেছিল কারণ প্রস্তাবনায় একটি অনুচ্ছেদ ছিল যাতে লেখা ছিল, "তাছাড়া, প্যালেস্টাইনের সাথে ইহুদি জনগণের ঐতিহাসিক সংযোগকে স্বীকৃতি দেওয়া এবং এটি তাদের জাতীয় আবাসস্থল পুনর্গঠনের জন্য যে দাবি দেয়।" পররাষ্ট্র দফতর দ্বারা গঠিত প্যালেস্টাইন কমিটি সুপারিশ করেছিল যে "দাবি"-র উল্লেখটি বাদ দেওয়া উচিত। মিত্ররা ইতিমধ্যেই সেভ্রেস চুক্তিতে ঐতিহাসিক সংযোগের কথা উল্লেখ করেছে, কিন্তু কোনও আইনি দাবি স্বীকার করেনি। লর্ড বালফোর একটি বিকল্প প্রস্তাব করেছিলেন যা উপরে উদ্ধৃত অনুচ্ছেদের পরপরই প্রস্তাবনায় গৃহীত এবং অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিলঃ যেখানে স্বীকৃতি এর মাধ্যমে [অর্থাৎ। সেভ্রেস চুক্তি দ্বারা] ইহুদি জনগণের প্যালেস্টাইনের সাথে ঐতিহাসিক সংযোগ এবং সেই দেশে তাদের জাতীয় আবাস পুনর্গঠনের ভিত্তি দেওয়া হয়েছে; নথির মূল অংশে, জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশনের 4 নং অনুচ্ছেদে উল্লেখ করা হয়েছিল; সেপ্টেম্বর 1920-এর খসড়ায়, একটি যোগ্যতা যুক্ত করা হয়েছিল যার জন্য প্রয়োজন ছিল যে "এর সংগঠন এবং সংবিধান" অবশ্যই "বাধ্যতামূলক উপযুক্ত মতামত" হতে হবে। একটি "ইহুদি সংস্থা" তিনবার উল্লেখ করা হয়েছেঃ 4,6 এবং 11 অনুচ্ছেদে। ম্যান্ডেটের 4র্থ অনুচ্ছেদে "ইহুদি জাতীয় আবাস এবং প্যালেস্টাইনের ইহুদি জনগণের স্বার্থকে প্রভাবিত করতে পারে এমন অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং অন্যান্য বিষয়ে প্যালেস্টাইন প্রশাসনের সাথে পরামর্শ ও সহযোগিতা করার উদ্দেশ্যে একটি সরকারী সংস্থা হিসাবে একটি উপযুক্ত ইহুদি সংস্থার স্বীকৃতি" প্রদান করা হয়েছে, যা কার্যকরভাবে "প্যালেস্টাইনের জন্য ইহুদি সংস্থা" হয়ে উঠেছে। 7 নং অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে, "প্যালেস্টাইন প্রশাসন একটি জাতীয়তা আইন প্রণয়নের জন্য দায়বদ্ধ থাকবে। প্যালেস্টাইনে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী ইহুদিদের দ্বারা প্যালেস্টাইনের নাগরিকত্ব অর্জনের সুবিধার্থে এই আইনের বিধানগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হবে। ম্যান্ডেটের এই উদ্দেশ্যের শর্ত ছিল যে "এমন কিছু করা উচিত নয় যা প্যালেস্টাইনে বিদ্যমান অ-ইহুদি সম্প্রদায়ের নাগরিক ও ধর্মীয় অধিকারকে কুসংস্কারিত করতে পারে।" ধর্মীয় ও সাম্প্রদায়িক বিষয়গুলি (অনুচ্ছেদ 13-16 এবং 23) ধর্মীয় ও সাম্প্রদায়িক নিশ্চয়তা, যেমন ধর্ম ও শিক্ষার স্বাধীনতা, কোনও নির্দিষ্ট ধর্মের উল্লেখ ছাড়াই সাধারণ ভাষায় তৈরি করা হয়েছিল। ভ্যাটিকান এবং ইতালীয় ও ফরাসি সরকার পবিত্র স্থান এবং খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের অধিকারের বিষয়ে তাদের প্রচেষ্টাকে কেন্দ্রীভূত করে, হোলি সি-এর প্রাক্তন প্রোটেক্টরেট এবং জেরুজালেমের ফরাসি প্রোটেক্টরেটের ভিত্তিতে তাদের আইনি দাবি করে। ক্যাথলিক শক্তিগুলি গত 150 বছরে এই অঞ্চলে গ্রীক এবং রাশিয়ান অর্থোডক্স সম্প্রদায়ের দ্বারা অর্জিত লাভগুলি বিপরীত করার একটি সুযোগ দেখেছিল, যা স্ট্যাটাস কোতে নথিভুক্ত করা হয়েছে। জায়নবাদীদের এই ক্ষেত্রে সীমিত আগ্রহ ছিল। ম্যান্ডেটের 13 অনুচ্ছেদের অধীনে ব্রিটেন পবিত্র স্থানগুলির দায়িত্ব গ্রহণ করবে। পবিত্র স্থানগুলির উপর দাবি সমাধানের জন্য একটি আন্তর্জাতিক কমিশনের ধারণা, যা সেভ্রেস চুক্তির 95 অনুচ্ছেদে আনুষ্ঠানিকভাবে ফিলিস্তিনি ম্যান্ডেটের 14 অনুচ্ছেদে আবার উত্থাপিত হয়েছিল। কমিশন গঠন ও ভূমিকা নিয়ে আলোচনা আংশিকভাবে ম্যান্ডেট অনুমোদনে বিলম্বের জন্য দায়ী ছিল। ম্যান্ডেটের 14 নং অনুচ্ছেদে প্যালেস্টাইনের ধর্মীয় সম্প্রদায় সম্পর্কিত অধিকার ও দাবিগুলি অধ্যয়ন, সংজ্ঞায়িত এবং নির্ধারণের জন্য ব্রিটেনকে একটি কমিশন প্রতিষ্ঠা করতে হবে। ধর্মীয় সম্প্রদায়ের স্থিতাবস্থা পর্যালোচনার জন্য একটি কমিশন গঠনের আহ্বান জানানো এই বিধানটি কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। 15 নং অনুচ্ছেদে বাধ্যতামূলক প্রশাসনকে বিবেকের সম্পূর্ণ স্বাধীনতা এবং সমস্ত ধরনের উপাসনার অবাধ অনুশীলনের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল তা নিশ্চিত করার প্রয়োজন ছিল। নিবন্ধ অনুসারে, "জাতি, ধর্ম বা ভাষার ভিত্তিতে প্যালেস্টাইনের বাসিন্দাদের মধ্যে কোনও ধরনের বৈষম্য করা হবে না। কোনও ব্যক্তিকে তার ধর্মীয় বিশ্বাসের একমাত্র ভিত্তিতে প্যালেস্টাইন থেকে বাদ দেওয়া হবে না। হাই কমিশনার ইহুদি সম্প্রদায়ের সদস্যদের উপর অর্থোডক্স র্যাবিনেটের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করেন এবং উসমানীয় মিলেট ব্যবস্থার একটি পরিবর্তিত সংস্করণ বজায় রাখেন। আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি এগারোটি ধর্মীয় সম্প্রদায়ের মধ্যে প্রসারিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে অ-গোঁড়া ইহুদি বা প্রোটেস্ট্যান্ট খ্রিস্টান সম্প্রদায় অন্তর্ভুক্ত ছিল না। ট্রান্সজর্ডান (অনুচ্ছেদ 25 এবং ট্রান্সজর্ডান স্মারকলিপি) 25 অনুচ্ছেদের জনসাধারণের ব্যাখ্যা এবং বাস্তবায়ন, এটি ম্যান্ডেটে যুক্ত হওয়ার এক বছরেরও বেশি সময় পরে, কিছু লোককে বিভ্রান্ত করে যে ট্রান্সজর্ডানিয়ান অঞ্চলটি 1921 সালের আগস্টের আগে ইহুদি জাতীয় আবাস হিসাবে ম্যান্ডেটের শর্ত দ্বারা আচ্ছাদিত ছিল। আধুনিক ইহুদি ইতিহাসের অধ্যাপক বার্নার্ড ওয়াসারস্টাইনের মতে, এর ফলে "প্যালেস্টাইনের 'প্রথম বিভাজন' [যা] 'বৃহত্তর ইসরায়েল' ধারণা এবং জাবোটিনস্কির সংশোধনবাদী আন্দোলনের মতাদর্শের অংশ হয়ে ওঠে"। তখন নর্থওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটির রাষ্ট্রবিজ্ঞান বিভাগের প্রধান ফিলিস্তিনি-আমেরিকান শিক্ষাবিদ ইব্রাহিম আবু-লুঘোদ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ইসরায়েলি মুখপাত্রদের দ্বারা "ফিলিস্তিনি রাষ্ট্র হিসাবে জর্ডান" উল্লেখগুলি "একই [ভুল] বোঝাপড়া" প্রতিফলিত করতে পারে। 1923 সালের 25শে এপ্রিল, ম্যান্ডেট কার্যকর হওয়ার পাঁচ মাস আগে, আম্মানে দেওয়া একটি বিবৃতিতে স্বাধীন প্রশাসনকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিলঃ লীগ অফ নেশনস-এর অনুমোদনের সাপেক্ষে, মহামান্য ব্রিটিশ মহামান্য ট্রান্স-জর্ডানে মহামান্য আমির আবদুল্লাহর শাসনের অধীনে একটি স্বাধীন সরকারের অস্তিত্বকে স্বীকৃতি দেবেন, তবে শর্ত থাকে যে এই ধরনের সরকার সাংবিধানিক এবং মহামান্য ব্রিটিশ মহামান্যকে মহামান্যের সাথে একটি চুক্তির মাধ্যমে এই অঞ্চলের ক্ষেত্রে তাঁর আন্তর্জাতিক বাধ্যবাধকতা পূরণ করার অবস্থানে রাখে। এই আদেশের বৈধতা নিয়ে পণ্ডিতদের মধ্যে বিস্তারিত বিতর্ক রয়েছে, বিশেষ করে লিগ অফ নেশনস চুক্তির 22 অনুচ্ছেদের সঙ্গে এর সামঞ্জস্য নিয়ে। ম্যান্ডেটের প্রস্তাবনা অনুসারে, ব্রিটেনকে "লীগ অফ নেশনস চুক্তির 22 অনুচ্ছেদের বিধানগুলি কার্যকর করার উদ্দেশ্যে" এই ম্যান্ডেট দেওয়া হয়েছিল। সেই অনুচ্ছেদটি, যা পূর্বে জার্মান এবং তুর্কি সার্বভৌমত্বের অধীনে উপনিবেশগুলির "শিক্ষার" দায়িত্ব "উন্নত দেশগুলিকে" অর্পণ করার সাথে সম্পর্কিত, নির্দিষ্ট করে "[গ] পূর্বে তুর্কি সাম্রাজ্যের অন্তর্গত সর্বজনীনতা" যা "উন্নয়নের এমন একটি পর্যায়ে পৌঁছেছে যেখানে স্বাধীন জাতি হিসাবে তাদের অস্তিত্ব অস্থায়ীভাবে স্বীকৃত হতে পারে প্রশাসনিক পরামর্শ এবং সহায়তা প্রদান সাপেক্ষে যতক্ষণ না তারা একা দাঁড়াতে সক্ষম হয়"। ম্যান্ডেট চলাকালীন, ফিলিস্তিনি আরব নেতারা নিবন্ধটিকে তাদের দাবির প্রমাণ হিসাবে উদ্ধৃত করেছিলেন যে ব্রিটিশরা (ম্যান্ডেটের শর্তাবলীর অধীনে) প্যালেস্টাইনে একটি স্বাধীন আরব রাষ্ট্র গঠনের সুবিধার্থে বাধ্য ছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে, যে অঞ্চলটি বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে পরিণত হয়েছিল তা ছিল জেরুজালেমের মুতাসারিফেটের প্রাক্তন অটোমান সাম্রাজ্যের বিভাগ এবং বৈরুত ভিলায়েতের দক্ষিণ অংশ; যা ট্রান্সজর্ডানে পরিণত হয়েছিল তা ছিল সিরিয়ার দক্ষিণ ভিলায়েত এবং উত্তর হেজাজ ভিলায়েত। যুদ্ধের সময়, ব্রিটিশ সেনাবাহিনী আকাবার দক্ষিণে একটি বিন্দু থেকে মান-এর দক্ষিণে একটি বিন্দু পর্যন্ত হেজাজ এবং মিশরীয় অভিযান বাহিনীকে বিভক্ত করে। ই. ই. এফ থিয়েটারটি প্যালেস্টাইনের প্রধান থিয়েটার এবং সিরিয়ান থিয়েটারের মধ্যে বিভক্ত ছিল, যার মধ্যে ছিল ট্রান্সজর্ডান, যা ফয়সালের আরব বিদ্রোহ সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে ছিল। যুদ্ধ-পরবর্তী সামরিক প্রশাসন ও. ই. টি. এ দক্ষিণ এবং ও. ই. টি. এ পূর্ব, আরব গভর্নরের সাথে পরেরটি, অঞ্চলটিকে একইভাবে বিভক্ত করেছিল; অধ্যাপক ইটজাক গিল-হার উল্লেখ করেছেন যে "সামরিক প্রশাসন [প্যালেস্টাইনে] সর্বদা ট্রান্স-জর্ডানকে তার এখতিয়ারের বাইরে একটি পৃথক প্রশাসন হিসাবে বিবেচনা করে।" 1955 সালে, অধ্যাপক উরি রানান লিখেছিলেন যে ওইটিএ সীমান্ত ব্যবস্থা "রাজনৈতিকভাবে, আইনত না হলেও, যুদ্ধ-পরবর্তী মীমাংসাকে প্রভাবিত করতে বাধ্য ছিল"। 1919 সালের 13ই সেপ্টেম্বর প্যারিস শান্তি সম্মেলনের সময় একটি ব্যক্তিগত বৈঠকে লয়েড জর্জ জর্জেস ক্লেমেনসোকে একটি স্মারকলিপি দিয়েছিলেন যাতে বলা হয়েছিল যে ব্রিটিশ প্যালেস্টাইনকে "দান থেকে বিয়ারশেবার প্রাচীন সীমানা অনুসারে সংজ্ঞায়িত করা হবে"। ইরেটজ ইসরায়েলের বাইবেলের ধারণা এবং একটি আধুনিক রাষ্ট্র হিসাবে এর পুনঃপ্রতিষ্ঠা ছিল মূল জায়নবাদী কর্মসূচির একটি মৌলিক নীতি। প্যারিস শান্তি সম্মেলনে জায়নবাদী প্রতিনিধিদলের নেতা চেইম ওয়েইজম্যান 1919 সালের 3 ফেব্রুয়ারি একটি জায়নবাদী বিবৃতি উপস্থাপন করেন যেখানে জায়নবাদীদের প্রস্তাবিত সীমানা ও সম্পদকে "দেশের প্রয়োজনীয় অর্থনৈতিক ভিত্তির জন্য অপরিহার্য" ঘোষণা করা হয় যার মধ্যে "এর নদী ও তাদের প্রধান জলাধারগুলির নিয়ন্ত্রণ" অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই সীমান্তগুলির মধ্যে বর্তমান ইসরায়েল এবং ইসরায়েল-অধিকৃত অঞ্চল, পশ্চিম জর্ডান, দক্ষিণ-পশ্চিম সিরিয়া এবং দক্ষিণ লেবানন "সিডোনের দক্ষিণে" অন্তর্ভুক্ত ছিল। বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের সীমানা নির্ধারণকারী আলোচনায় ফিলিস্তিনি বা অন্য কোনও আরব জড়িত ছিল না। প্যালেস্টাইন-মিশর সীমান্ত প্রথম যে সীমান্তটি ব্রিটিশ শাসিত মিশরের সাথে সম্মত হয়েছিল। 1919 সালের 9ই মে প্যারিস শান্তি সম্মেলনে ব্রিটিশ রাজনৈতিক প্রতিনিধিদলের একটি স্মারকলিপিতে বলা হয় যে ব্রিটিশরা মিশর এবং উসমানীয় সাম্রাজ্যের মধ্যে সীমান্ত গ্রহণ করতে চায় যা 1906 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সিদ্ধান্তটি, মিশরে জায়নবাদী এবং ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষের প্রস্তাবগুলির মধ্যে একটি সমঝোতা, ইতিমধ্যে মানচিত্রে ভালভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল। 1922 সালের 10ই জুলাই ব্রিটিশ প্রতিনিধি জন ফিলবি "ট্রান্স-জর্ডানের নামে" এর ছাড়ের পরে নেগেভ অঞ্চলটি প্যালেস্টাইনে যুক্ত করা হয়েছিল; যদিও সাধারণত প্যালেস্টাইন অঞ্চলের অংশ হিসাবে বিবেচিত হয় না, জায়নবাদী সংস্থা প্যালেস্টাইনকে লোহিত সাগরে প্রবেশাধিকার দেওয়ার জন্য তদবির করেছিল। 1922 সালের শেষের দিকে এবং 1925 সালে ট্রান্সজর্ডানে নেগেভ যুক্ত করার জন্য আবদুল্লাহর অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করা হয়। উত্তর সীমানা ম্যান্ডেটের উত্তর সীমানা নির্ধারণ অন্যান্য সীমান্তের তুলনায় অনেক দীর্ঘ এবং জটিল প্রক্রিয়া ছিল। দুটি প্রাথমিক পার্থক্য ছিল যে এই সীমানা ফরাসি-এবং ব্রিটিশ-নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলগুলিকে পৃথক করেছিল এবং এটি ব্যাপক জনবহুল অঞ্চলের মধ্য দিয়ে চলেছিল যা পৃথক করা হয়নি। অন্যান্য সীমানা ব্রিটিশ প্যালেস্টাইনকে ব্রিটিশ মিশর এবং ব্রিটিশ ট্রান্সজর্ডান থেকে পৃথক করেছিল এবং প্রাথমিকভাবে স্বল্প-জনবসতিপূর্ণ অঞ্চলের মধ্য দিয়ে চলেছিল। ব্রিটিশ এবং ফরাসি আদেশের মধ্যে উত্তর সীমানা 1920 সালের ডিসেম্বরের ফ্রাঙ্কো-ব্রিটিশ সীমানা চুক্তি দ্বারা বিস্তৃতভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল; এটি ফরাসি লেফটেন্যান্ট কর্নেল এন. পাউলেট এবং ব্রিটিশ লেফটেন্যান্ট কর্নেল এস. এফ. নিউকম্বের জন্য পাউলেট-নিউকম্ব চুক্তি নামে পরিচিত হয়ে ওঠে, যারা চুক্তিটি চূড়ান্ত করার জন্য 1923 সালের সীমানা কমিশনের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত হয়েছিল। এটি গোলান মালভূমির বেশিরভাগ অংশ ফরাসি অঞ্চলে স্থাপন করে এবং সীমানা নির্ধারণ ও চিহ্নিত করার জন্য একটি যৌথ কমিশন প্রতিষ্ঠা করে। কমিশন 1922 সালের 3রা ফেব্রুয়ারি তার চূড়ান্ত প্রতিবেদন জমা দেয়; 1923 সালের 29শে সেপ্টেম্বর ব্রিটেন ও ফ্রান্স তাদের বাধ্যতামূলক দায়িত্ব গ্রহণের কয়েক মাস আগে, 1923 সালের 7ই মার্চ ব্রিটিশ ও ফরাসি সরকার কিছু সতর্কতা সহ এটি অনুমোদন করে। এই চুক্তির অধীনে, সিরিয়ান এবং লেবাননের বাসিন্দাদের বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের নাগরিকদের মতো হুলা হ্রদ, গ্যালিলি সাগর এবং জর্ডান নদীতে একই মাছ ধরার এবং নৌ চলাচলের অধিকার থাকবে, তবে প্যালেস্টাইন সরকার হ্রদগুলির পুলিশিংয়ের জন্য দায়বদ্ধ থাকবে। জায়োনিস্ট আন্দোলন ফরাসি ও ব্রিটিশদের সীমানা নির্ধারণের আলোচনার সময় প্যালেস্টাইনে যতটা সম্ভব জলের উৎস অন্তর্ভুক্ত করার জন্য চাপ দিয়েছিল। আন্দোলনের দাবিগুলি আলোচকদের প্রভাবিত করেছিল, যার ফলে গ্যালিলি সাগর, জর্ডান নদীর উভয় তীর, হুলা হ্রদ, ড্যান স্প্রিং এবং ইয়ারমুক নদীর কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। প্যালেস্টাইনের হাইকমিশনার হিসাবে হারবার্ট স্যামুয়েল গ্যালিলি সাগরের পূর্ণ নিয়ন্ত্রণের দাবি জানিয়েছিলেন। নতুন সীমান্তটি উত্তর-পূর্ব উপকূল বরাবর একটি স্ট্রিপ অনুসরণ করে। উত্তর-সীমান্ত সমস্যা নিষ্পত্তির পর, ব্রিটিশ ও ফরাসি সরকার 1926 সালের 2 ফেব্রুয়ারি প্যালেস্টাইন, সিরিয়া এবং লেবাননের বাধ্যতামূলক অঞ্চলগুলির মধ্যে ভাল প্রতিবেশীসুলভ সম্পর্কের একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে। প্যালেস্টাইন-ট্রান্সজর্ডান সীমান্ত ট্রান্সজর্ডান সিরিয়া ভিলায়েতের অংশ ছিল-মূলত উসমানীয়দের অধীনে হাওরান এবং মান (কেরাক)-এর সানজাক। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে এটি ওইটিএ ইস্ট-এর আরব প্রশাসনের অধীনে অধিকৃত অঞ্চলের অংশ ছিল, যা পরবর্তীকালে ফয়সালের আরব রাজ্য সিরিয়ার অংশ হিসাবে ঘোষিত হয়েছিল। ব্রিটিশরা সেই ব্যবস্থায় সন্তুষ্ট ছিল কারণ ফয়সাল একজন ব্রিটিশ মিত্র ছিল; সাইকস-পিকো চুক্তি অনুসারে এই অঞ্চলটি ব্রিটিশ প্রভাবের পরোক্ষ ক্ষেত্রের মধ্যে পড়েছিল এবং তাদের কাছে এটি পাহারা দেওয়ার জন্য পর্যাপ্ত সৈন্য ছিল না। ম্যান্ডেটের খসড়া তৈরি করার সময়, জায়োনিস্ট অর্গানাইজেশন নদীর পূর্ব অঞ্চলটিকে প্যালেস্টাইনের অন্তর্ভুক্ত করার পক্ষে সওয়াল করেছিল। 1919 সালের 3 ফেব্রুয়ারি শান্তি সম্মেলনে সংগঠনটি "আকাবা উপসাগরে শেষ হওয়া হেডজাজ রেলপথের কাছাকাছি এবং পশ্চিমে একটি লাইন"-এর পূর্ব সীমানা প্রস্তাব করে; রেলপথটি জর্ডান নদীর সমান্তরালে এবং প্রায় 60 কিলোমিটার (60 মাইল) পূর্বে চলে। মে মাসে, ব্রিটিশ কর্মকর্তারা শান্তি সম্মেলনে একটি প্রস্তাব উপস্থাপন করেন যার মধ্যে জর্ডানের ঠিক পূর্ব দিকে প্যালেস্টাইনের পূর্ব সীমানা দেখানো মানচিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্যারিসে কোনও চুক্তি হয়নি; 1920 সালের এপ্রিলের সান রেমো সম্মেলনে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করা হয়নি, যেখানে "প্যালেস্টাইন" এবং "সিরিয়া" আদেশের সীমানা পরবর্তী পর্যায়ে "প্রধান মিত্র শক্তি দ্বারা নির্ধারিত" করার জন্য অনির্দিষ্ট করে রাখা হয়েছিল। জর্ডান নদীকে অবশেষে দুটি অঞ্চলের মধ্যে সীমানা হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল; এটি 1921 সালের 31শে মার্চ কার্জন দ্বারা অনুমোদিত আদেশের 25 নং অনুচ্ছেদে নথিভুক্ত করা হয়েছিল, যা সীমানাটিকে কেবল "জর্ডান [নদী]" হিসাবে নির্ধারণ করেছিল। 1922 সালের মাঝামাঝি পর্যন্ত আর কোনও সংজ্ঞা নিয়ে আলোচনা করা হয়নি, যখন রুটেনবার্গ জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র এবং বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের সংবিধান (যা ট্রান্সজর্ডানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল না, একটি স্পষ্ট সংজ্ঞার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে) নিয়ে আলোচনার কারণে সীমানাটি গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে। 1লা সেপ্টেম্বর পরেরটির প্রকাশনা ছিল বিস্তারিত সীমানার প্রথম সরকারী বিবৃতি, যা 16ই সেপ্টেম্বর 1922-এর ট্রান্সজর্ডান স্মারকলিপিতে পুনরাবৃত্তি করা হয়েছিলঃ "আকাবা শহরের দুই মাইল পশ্চিমে উপসাগরের ওয়াদি আরবা, মৃত সাগর এবং জর্ডান নদীর কেন্দ্র থেকে ইয়ারমুক নদীর সাথে এর সংযোগস্থল পর্যন্ত; সেখান থেকে সেই নদীর কেন্দ্রস্থল সিরিয়ান সীমান্ত পর্যন্ত।" ট্রান্সজর্ডান-আরব সীমান্ত ট্রান্সজর্ডান এবং আরবের মধ্যবর্তী দক্ষিণ সীমান্তকে আকাবা বন্দরের মাধ্যমে সমুদ্রে প্রবেশের উদ্দেশ্যে স্থলবেষ্টিত হওয়া এড়াতে ট্রান্সজর্ডানের জন্য কৌশলগত বলে মনে করা হত। মা 'আন-আকাবার দক্ষিণ অঞ্চল, মাত্র 10,000 জনসংখ্যার একটি বিশাল এলাকা, ওইটিএ পূর্ব (পরে সিরিয়ার আরব রাজ্য এবং তারপর বাধ্যতামূলক ট্রান্সজর্ডান) দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং হেজাজ রাজ্য দ্বারা দাবি করা হয়েছিল। ওইটিএ ইস্ট-এ, ফয়সাল মান-এ একজন কায়মাকাম (উপ-রাজ্যপাল) নিযুক্ত করেছিলেন; আকাবার কায়মাকাম, যিনি "মক্কায় হুসেন এবং দামেস্কের ফয়সাল উভয়কেই দায়মুক্তির সাথে অবজ্ঞা করেছিলেন", হুসেন কর্তৃক তাঁর কর্তৃত্ব মান-এর কাছে প্রসারিত করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। এই প্রযুক্তিগত বিরোধ একটি উন্মুক্ত সংগ্রামে পরিণত হয়নি এবং ফয়সালের প্রশাসন ফরাসিদের কাছে পরাজিত হওয়ার পরে হেজাজ রাজ্যকে কার্যত নিয়ন্ত্রণ নিতে হয়েছিল। হেজাজে সৌদি বিজয়ের পর, হুসেনের সেনাবাহিনী মান অঞ্চলে পালিয়ে যায় (যা তখন আনুষ্ঠানিকভাবে আবদুল্লাহর ট্রান্সজর্ডান দ্বারা সংযুক্ত হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল)। 1927 সালের জেদ্দা চুক্তির সময় চিঠি বিনিময়ের মাধ্যমে ইব্ন সৌদ ব্যক্তিগতভাবে এই অবস্থানকে সম্মান করতে সম্মত হন। ট্রান্সজর্ডান-ইরাক সীমান্ত ট্রান্সজর্ডান এবং ইরাকের মধ্যে পূর্ব সীমান্তের অবস্থানকে কির্কুক-হাইফা তেল পাইপলাইনের প্রস্তাবিত নির্মাণের ক্ষেত্রে কৌশলগত বলে মনে করা হত। এটি প্রথম 1922 সালের 2রা ডিসেম্বর একটি চুক্তিতে নির্ধারিত হয়েছিল, যেখানে ট্রান্সজর্ডান পক্ষভুক্ত ছিল না-ইরাক ও নেজদের মধ্যে উকাইর প্রটোকল। এটি ইরাক-নজদ সীমান্তের পশ্চিম প্রান্তকে "32 ডিগ্রি উত্তর দ্রাঘিমাংশ 39 ডিগ্রি পূর্ব অক্ষাংশের সংযোগস্থলের আশেপাশে অবস্থিত জেবেল আনাজান হিসাবে বর্ণনা করেছে যেখানে ইরাক-নাজদ সীমানা শেষ হয়েছে", যার ফলে এটি অন্তর্নিহিতভাবে নিশ্চিত করে যে ইরাক-নজদ সীমানা ট্রান্সজর্ডান-নজদ সীমানায় পরিণত হয়েছিল। এটি 1922 সালের জানুয়ারিতে T.E.Lawrence থেকে একটি প্রস্তাব অনুসরণ করে যে ট্রান্সজর্ডানকে আল-জওফ পর্যন্ত দক্ষিণে ওয়াদি সিরহানকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য প্রসারিত করা হবে, যাতে ব্রিটেনের ভারতে যাওয়ার পথ রক্ষা করা যায় এবং ইব্ন সৌদকে আটকানো যায়। প্রভাব ও সমাপ্তি বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইন ইহুদি ও ফিলিস্তিনি আরব সম্প্রদায়ের ধারাবাহিক প্রতিবাদ, দাঙ্গা ও বিদ্রোহের তদারকি করে ব্রিটিশরা প্রায় তিন দশক ধরে প্যালেস্টাইনকে নিয়ন্ত্রণ করেছিল। প্যালেস্টাইনের জন্য জাতিসংঘের বিভাজন পরিকল্পনা 1947 সালের 29শে নভেম্বর পাস হয়; এটি অর্থনৈতিক ইউনিয়নের অধীনে পরিচালিত পৃথক ইহুদি ও আরব রাষ্ট্র গঠনের পরিকল্পনা করে এবং জেরুজালেমকে জাতিসংঘের ট্রাস্টিশিপে স্থানান্তরিত করে। দুই সপ্তাহ পরে, ঔপনিবেশিক সচিব আর্থার ক্রিচ জোনস ঘোষণা করেন যে ব্রিটিশ ম্যান্ডেট 1948 সালের 15ই মে শেষ হবে। আদেশের শেষ দিনে ইসরায়েল রাষ্ট্র গঠনের ঘোষণা করা হয় এবং 1948 সালে আরব-ইসরায়েল যুদ্ধ শুরু হয়। 1923 সালের এপ্রিল মাসে, ম্যান্ডেট কার্যকর হওয়ার পাঁচ মাস আগে, ব্রিটেন ট্রান্সজর্ডানে একটি "স্বাধীন সরকারকে" স্বীকৃতি দেওয়ার অভিপ্রায় ঘোষণা করে। 1928 সালের 20শে ফেব্রুয়ারি চুক্তি অনুসারে ট্রান্সজর্ডান ব্রিটিশ তত্ত্বাবধানের অধীনে মূলত স্বায়ত্তশাসিত হয়ে ওঠে এবং 1946 সালের 22শে মার্চ ব্রিটেনের সাথে একটি চুক্তির অধীনে সম্পূর্ণ স্বাধীন হয়ে ওঠে। বেলফোর ঘোষণা থেকে কার্যকর হওয়ার মূল তারিখগুলি আরও দেখুন স্থায়ী ম্যান্ডেটস কমিশন নোট প্রাথমিক সমর্থনকারী উদ্ধৃতি ব্যাখ্যামূলক নোট এবং পাণ্ডিত্যপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বিশেষায়িত কাজ সাধারণ ইতিহাস জড়িত দলগুলির দ্বারা কাজ করে; 1923 সালের মূল জার্মান প্রতিলিপি আরব-ইসরায়েলি দ্বন্দ্বের নথি বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের ইতিহাস প্যালেস্টাইনের ইতিহাস (অঞ্চল) জায়োনিজম লিগ অফ নেশনস ম্যান্ডেটের ইতিহাস