A Good Day to Die Hard
আ গুড ডে টু ডাই হার্ড 2013 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি মার্কিন অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র এবং ডাই হার্ড চলচ্চিত্র সিরিজের পঞ্চম ও শেষ কিস্তি। জন মুর পরিচালিত এবং স্কিপ উডস রচিত এই ছবিতে ব্রুস উইলিস জন ম্যাকক্লেনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। মূল চক্রান্তে দেখা যায় যে ম্যাকক্লেন তার বিচ্ছিন্ন ছেলে জ্যাক, যিনি একজন গোপন সিআইএ এজেন্ট, তাকে কারাগার থেকে বের করে আনার জন্য রাশিয়া যাচ্ছেন। তিনি শীঘ্রই একটি বিশ্বব্যাপী সন্ত্রাসবাদী চক্রান্তের ক্রসফায়ারে ধরা পড়েন। উইলিসের পাশাপাশি এই ছবিতে অভিনয় করেছেন জয় কোর্টনি, কোল হাউজার, ইউলিয়া স্নাইগির এবং সেবাস্টিয়ান কোচ। পঞ্চম ডাই হার্ড চলচ্চিত্রের আলোচনা চতুর্থ কিস্তি, লাইভ ফ্রি অর ডাই হার্ড মুক্তির আগে শুরু হয়েছিল, উইলিস নিশ্চিত করেছিলেন যে পরেরটি সিরিজের শেষ হবে না, তবে 2011 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত প্রাক-প্রযোজনা শুরু হয়নি, যখন জন মুরকে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচালক হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 2012 সালের এপ্রিল মাসে মূলত হাঙ্গেরির বুদাপেস্টে চিত্রগ্রহণ শুরু হয়। আ গুড ডে টু ডাই হার্ড লন্ডনে 31শে জানুয়ারী, 2013-এ প্রিমিয়ার হয়, ফক্স লটে একটি ডাই হার্ড ম্যুরাল উন্মোচন করার সাথে মিলে যায় এবং 13ই ফেব্রুয়ারী, 2013-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি পায়। মুক্তির পর, চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের দ্বারা ব্যাপকভাবে সমালোচিত হয়েছিল যারা এর অবিশ্বাস্য অ্যাকশন সিকোয়েন্স, সিনেমাটোগ্রাফি, পরিচালনা, অভিনয়, দুর্বল এবং ক্লিচড স্ক্রিপ্ট এবং চরিত্রায়নের অভাবের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, তবে উইলিসের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন। 2012 সালের শেষের দিকে ডিস্ট্রিবিউটর টুয়েন্টথ সেঞ্চুরি ফক্সের ডিউন এন্টারটেইনমেন্ট থেকে তাদের ডিস্ট্রিবিউশন চুক্তি শেষ হওয়ার পর এটি টিএসজি এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজিত প্রথম চলচ্চিত্র। মস্কোতে, ভিক্টর চাগারিন, একজন উচ্চপদস্থ, দুর্নীতিগ্রস্ত রাশিয়ান কর্মকর্তা, প্রাক্তন কোটিপতি এবং সরকারী হুইসেল ব্লোয়ার ইউরি কোমারভকে একটি কারচুপি বিচারে অভিযুক্ত করার পরিকল্পনা করেছেন যদি না তিনি চাগারিনকে দোষী সাব্যস্ত করার প্রমাণ রয়েছে বলে বিশ্বাস করা একটি গোপন ফাইল হস্তান্তর করেন। আলাদাভাবে, জ্যাক ম্যাকক্লেন, একটি হত্যার চেষ্টার পরে গ্রেপ্তার হন, কোমারভের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার প্রস্তাব দিয়ে একটি সংক্ষিপ্ত সাজার জন্য আলোচনা করেন। জ্যাকের বাবা, এনওয়াইপিডি গোয়েন্দা জন ম্যাকক্লেন, যিনি বেশ কয়েক বছর ধরে তার ছেলের সাথে যোগাযোগ করেননি, জানতে পারেন যে তিনি সমস্যায় পড়েছেন এবং রাশিয়ায় চলে যান। জন যখন আদালতের কাছে পৌঁছায় যেখানে কোমারভের বিচার চলছে, চাগারিনের অনুচর আলিক দ্বারা পরিকল্পিত একটি বিস্ফোরণ আদালতে ঘটে এবং জ্যাক কোমারভের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে। জন জ্যাকের মুখোমুখি হয়, কিন্তু আলিক এবং তার লোকেরা মস্কোর মধ্য দিয়ে একটি এম. আর. এ. পি-তে তাদের তাড়া করলে তাদের বিবাদ কেটে যায়। একটি নিরাপদ বাড়িতে লুকিয়ে জন জানতে পারে যে জ্যাক একজন সিআইএ অপারেটিভ এবং গত তিন বছর ধরে একটি গোপন অভিযানে রয়েছে। জ্যাকের অংশীদার মাইক কলিন্স কোমারভের কাছ থেকে ফাইলটির অবস্থান দাবি করে যাতে সিআইএ চাগারিনকে নামিয়ে আনতে পারে। তিনি এই শর্তে সম্মত হন যে তাকে এবং তার মেয়েকে রাশিয়া থেকে নিরাপদে বের করে দেওয়া হবে। দলটি চাগারিনের লোকদের দ্বারা অতর্কিত আক্রমণের শিকার হয়; কলিন্সকে গুলি করে হত্যা করা হয় যখন ম্যাকক্লেন্স এবং কোমারভ পালিয়ে যায়, ফাইলটি ধারণকারী সেফ ডিপোজিট বাক্সের চাবি পেতে একটি হোটেলে যাওয়ার পথে। সেখানে তারা পরিকল্পনা অনুযায়ী কোমারভের মেয়ে ইরিনার সাথে দেখা করে। আলিক এবং তার লোকেরা কোমারভকে জিম্মি করে জন এবং জ্যাককে বেঁধে ফেলে; ইরিনা তাদের সম্পর্কে অবহিত করার কথা স্বীকার করে। জ্যাক তার বন্ধন ভেঙে দেয় এবং সে এবং জন উপস্থিত বেশিরভাগ রক্ষীকে হত্যা করে। আলিক এবং ইরিনা, এবং কোমারভ তখনও তাদের জিম্মি, একটি মিল এমআই-24 আক্রমণকারী হেলিকপ্টারে ফিরে আসে এবং তাদের হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু তারা পালিয়ে যায়। সেই রাতে, জ্যাক এবং জন অস্ত্র পূর্ণ একটি গাড়ি চুরি করে ইউক্রেনের প্রিপিয়াটে চলে যায়, যেখানে ফাইল সহ সেফ ডিপোজিট বাক্সটি অবস্থিত, কেবল দেখতে পায় যে কোমারভ, ইরিনা এবং আলিক ইতিমধ্যে সেখানে রয়েছে। জন ঘটনাস্থলে সন্দেহজনক বোধ করে কারণ অনেক লোক গাড়িতে ধারক লোড করছে এবং পরিবর্তে তাদের কেবল একটি গোপন ফাইল পাওয়ার কথা। অনুমিত ফাইল সহ নিরাপদ আমানত বাক্সটি চেরনোবিল-যুগের ভল্টে যাওয়ার একটি গোপন পথ যা €1 বিলিয়ন মূল্যের অস্ত্র-গ্রেড ইউরেনিয়াম ধারণ করে। জানা গেছে যে কোনও গোপন ফাইল নেই এবং কমোরভ এবং ইরিনা কালোবাজারে বড় অর্থ উপার্জনের জন্য ইউরেনিয়াম জমা চুরি করার পরিকল্পনা করেছে। কোমারভ আলিককে হত্যা করে এবং চাগারিনকে আনন্দ করার জন্য ডাকে কারণ কোমারভের একজন লোক তাকে স্নানের সময় হত্যা করে। জন এবং জ্যাক ভল্টে প্রবেশ করার সময়, কোমারভ ভান করে যে সে খুশি যে তারা তাকে বাঁচাতে আসছে কিন্তু জ্যাক ভল্টে ইউরেনিয়াম বুঝতে পারে এবং পুরো পরিকল্পনাটি বের করে। যখন সে এবং জন কোমারভকে ধরার প্রস্তুতি নেয়, ইরিনা এবং কিছু অনুচর তার বাবার সহায়তায় আসে। তারা চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময়, জ্যাক কোমারভকে অনুসরণ করে, এবং জন ইরিনাকে অনুসরণ করে, যে একটি মিল এমআই-26 হেলিকপ্টারে পালিয়ে যাচ্ছে; সে পিছনের বগিতে ঢুকে পড়ে। ইরিনা জ্যাকের দিকে হেলিকপ্টারের বন্দুক গুলি করে তার বাবাকে রক্ষা করার চেষ্টা করে, কিন্তু জন একটি চেইন দ্বারা হেলিকপ্টারে সুরক্ষিত থাকাকালীন কার্গো বিভাগ থেকে একটি ট্রাক চালিয়ে হেলিকপ্টারটিকে ভারসাম্যহীন করতে সক্ষম হয়। কোমারভ জ্যাককে বিদ্রূপ করে বলে যে সে তার বাবাকে মারা যেতে দেখবে, জ্যাক তাকে ছাদ থেকে এবং ঘূর্ণায়মান হেলিকপ্টারের ব্লেডে ছুঁড়ে ফেলতে প্ররোচিত করে, তাকে হত্যা করে। জনকে ট্রাক থেকে এবং ভবনে ফেলে দেওয়া হয়। জ্যাক এবং জন পুনরায় মিলিত হওয়ার সাথে সাথে ইরিনা আত্মঘাতী হামলায় হেলিকপ্টারটি, যা এখন গোলাবারুদের বাইরে, বিল্ডিংয়ে ধাক্কা দিয়ে তার বাবার প্রতিশোধ নেওয়ার চেষ্টা করে। জন এবং জ্যাক ভবন থেকে লাফিয়ে একটি বড় পুকুরের জলের মধ্যে পড়ে যখন হেলিকপ্টারটি ভেঙে পড়ে এবং বিস্ফোরিত হয়, ইরিনাকে হত্যা করে। পুনর্মিলনের পর, জন এবং জ্যাক আমেরিকায় ফিরে যায় এবং উত্তেজিত লুসির সাথে পুনরায় মিলিত হয়। সিআইএ অফিসার জন "জ্যাক" ম্যাকক্লেন জুনিয়র হিসাবে ব্রুস উইলিসকে জন ম্যাকক্লেন জয় কোর্টনি হিসাবে কাস্ট করুন সেবাস্টিয়ান কোচ ইউরি কোমারভ ইউলিয়া স্নাইগির হিসাবে ইরিনা কোমারভা র্যাডিভোজে বুকভিচ হিসাবে অ্যালিক সের্গেই কোলেসনিকভ হিসাবে ভিক্টর চাগারিন মেরি এলিজাবেথ উইনস্টেড হিসাবে লুসি ম্যাকক্লেন কোল হাউজার হিসাবে সিআইএ অফিসার মাইক কলিন্স অ্যালডিস হজ লেফটেন্যান্ট ফক্সি হিসাবে। হজ এর আগে ডাই হার্ড উইথ আ ভেঞ্জেন্সে রেমন্ড কার্ভারের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। গোয়েন্দা মারফি মেগালিন একিকুন চরিত্রে আমৌরি নোলাস্কো প্রিটি রিপোর্টার পাশা ডি লিচনিকফ হিসাবে রাশিয়ান ক্যাব ড্রাইভার রোমান লুকনার হিসাবে এমআরএপি ড্রাইভার প্রোডাকশন প্রি-প্রোডাকশন প্রোডাকশন হিসাবে অ্যান্টন গ্যানক্সস্টা জোলি হিসাবে 2010 সালে আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, এক্স-মেন অরিজিন্সঃ ওলভারিন এবং দ্য এ-টিম লেখক স্কিপ উডস চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্যকার হিসাবে নিশ্চিত করেছেন। নোম মুরো মূলত চলচ্চিত্রটি পরিচালনার সাথে যুক্ত ছিলেন কিন্তু 300 প্রিকুয়েল, 300: রাইজ অফ অ্যান এম্পায়ার পরিচালনার জন্য প্রযোজনা ছেড়ে দেন। পরবর্তীকালে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জন মুর। চলচ্চিত্রটির নাম ছিল মূলত ডাই হার্ড 24/7। মিডিয়া অনুমান করেছিল যে চলচ্চিত্রটি ডাই হার্ড এবং 24 সিরিজের মধ্যে একটি ক্রসওভার হবে, যেখানে কিফার সাদারল্যান্ড জন ম্যাকক্লেনের পাশাপাশি জ্যাক বাউয়ারের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করবেন। চলচ্চিত্রটির শিরোনাম পরে 'আ গুড ডে টু ডাই হার্ড' হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল-24 সিরিজের কোনও জড়িত থাকার কথা আর উল্লেখ করা হয়নি-14ই ফেব্রুয়ারি, 2013-এ মুক্তির তারিখ সহ। জ্যাক ম্যাকক্লেনের ভূমিকায় অভিনয় করার সময় স্টুডিওগুলি লিয়াম হেমসওয়ার্থ, অ্যারন পল এবং জেমস ব্যাজ ডেল সহ বেশ কয়েকজন অভিনেতাকে বিবেচনা করেছিল, শেষ পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ান অভিনেতা জয় কোর্টনির উপর স্থির হওয়ার আগে। মেরি এলিজাবেথ উইনস্টেডও এই ছবিতে ম্যাকক্লেনের কন্যা লুসির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। তবে তাঁর সমস্ত দৃশ্য এক্সটেন্ডেড রিলিজ থেকে কেটে ফেলা হয়েছিল। সেবাস্টিয়ান কোচ চলচ্চিত্রটির প্রধান খলনায়ক ইউরি কোমারভের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, অন্যদিকে ইউলিয়া স্নাইগির এবং কোল হাউজার দ্বিতীয় চরিত্র ইরিনা এবং কলিন্সের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। ম্যাকক্লেনের বন্ধু হিসেবে অভিনেতা আমৌরি নোলাস্কো, ট্যাক্সি চালক হিসেবে পাশা ডি. লিচনিকফ এবং ছোট ভূমিকায় মেগালিন ইকিকুনওয়োক, অ্যান ভায়ালিৎসিনা এবং ইভান কামারাস অভিনয় শেষ করেন। 2012 সালের এপ্রিল মাসে হাঙ্গেরিতে চিত্রগ্রহণের কাজ শুরু হয়, রাজধানী বুদাপেস্টে মস্কোর অবস্থান ছিল। হাজমাস্কারের কাছে একটি সামরিক শ্যুটিং রেঞ্জ সরাসরি গোলাবারুদ শ্যুটিংয়ের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যখন যানবাহনের স্টান্টগুলি মোগিওরডের একটি ফর্মুলা ওয়ান রেসিং সার্কিট হাঙ্গারোরিং-এ শ্যুট করা হয়েছিল। 2012 সালের জুলাই মাসে একটি বায়বীয় স্টান্টের শ্যুটিংয়ের সময় সেটটিতে আগুন লেগে যায়, যদিও কেউ আহত হয়নি এবং কিছুক্ষণ বিলম্বের পর আবার শ্যুটিং শুরু হয়। চলচ্চিত্রের চাক্ষুষ শৈলী তৈরিতে, মুর চেয়েছিলেন যে ক্যামেরার কাজটি প্রায় সম্পূর্ণরূপে হ্যান্ডহেল্ড হোক, টাইট ক্লোজ-আপগুলি ক্যাপচার করার জন্য দীর্ঘ লেন্স দিয়ে সজ্জিত তিনটি 4 পারফোরেশন 35 মিমি অ্যারি ক্যামেরা ব্যবহার করে, মুর ব্যাখ্যা করেছিলেন, "ম্যাকক্লেন একটি অদ্ভুত জগতে রয়েছে, তার পরিবেশের উপর সামান্য বা কোনও প্রাথমিক নিয়ন্ত্রণ নেই। তিনি স্বাভাবিকভাবে জিনিসগুলি অনুমান করতে অক্ষম। সে সতর্ক হয়ে গেছে, এবং আমরা চাই ক্যামেরা সেই বিস্ময় এবং বিভ্রান্তির নকল করুক। " মুর ক্যামেরায় যতটা সম্ভব চলচ্চিত্রের প্রভাব তৈরি করতে বেছে নিয়েছিলেন, শুধুমাত্র উপাদানগুলি উন্নত করতে বা পটভূমিতে রঙ করার জন্য ভিজ্যুয়াল এফেক্ট ব্যবহার করেছিলেন। পোস্ট-প্রোডাকশন যুক্তরাজ্যে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির জন্য একটি বিশেষভাবে সেন্সর করা সংস্করণ প্রস্তুত করা হয়েছিল, যা পরিবেশকদের অনুরোধে 12এ অর্জন করার জন্য ভাষা এবং সহিংসতার জন্য কাটা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির অডিও ডলবি অ্যাটমস চারপাশের ধ্বনিতে মিশ্রিত ছিল। 2013 সালের ফেব্রুয়ারিতে, পরিচালক মুর একটি পরিচালকের কাটের কাজ শুরু করেন, যা পরে ব্লু-রেতে মুক্তি পায়। ব্রুস উইলিস জন ম্যাকক্লেন হিসাবে ফিরে এসেছিলেন এবং চরিত্রটি থেকে অবসর নেওয়ার আগে এ গুড ডে টু ডাই হার্ড এবং সিরিজের ষষ্ঠ কিস্তির শুটিং করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন। যাইহোক, 2022 সালের মার্চ মাসে উইলিস অ্যাফাসিয়ায় আক্রান্ত হওয়ার কারণে অভিনয় থেকে অবসর নেন, যা এই সিরিজের শেষ ছবি হয়ে ওঠে। প্রায় এক বছর পর তাঁর ফ্রন্টোটেম্পোরাল ডিমেনশিয়া ধরা পড়ে। মিউজিক সাউন্ডট্র্যাক মার্কো বেলট্রামি, যিনি আগের ছবি 'লাইভ ফ্রি অর ডাই হার্ড "-এর জন্য সাউন্ডট্র্যাক রচনা করেছিলেন, তিনি' এ গুড ডে টু ডাই হার্ড" স্কোর করতে ফিরে আসেন। বেলট্রামি আবার প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের মাইকেল কামেন-এর উপাদানকে তাঁর সুরের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করেছেন। বেলট্রামির কাছে সঙ্গীত লেখার জন্য মাত্র ছয় সপ্তাহ সময় ছিল এবং সঙ্গীত রেকর্ড করার সময় নতুন দৃশ্যের শ্যুটিং চলছিল। শেষ পর্যন্ত, তিনি প্রায় 120 মিনিটের সঙ্গীত রচনা করেন, যার মধ্যে 80 মিনিট চূড়ান্ত চলচ্চিত্রে পরিণত হয়। সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামটি 14ই ফেব্রুয়ারী, 2013-এ ডিজিটালভাবে এবং সনি ক্লাসিকাল দ্বারা খুচরো বিক্রেতাদের মধ্যে মুক্তি পায়। পাঁচজন অর্কেস্ট্রাটর জড়িত ছিলেনঃ পিট অ্যান্টনি, জন কুল, ডানা নিউ, রোসানা গ্যালান্টে, অ্যান্ড্রু কিন্নি। অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করেছিলেন পিট অ্যান্টনি। মার্কাস ট্রাম্প এবং ব্র্যান্ডন রবার্টস দ্বারা রচিত অতিরিক্ত সঙ্গীত সহ স্কোরটি বাক স্যান্ডার্স দ্বারা প্রোগ্রাম করা হয়েছিল। 2013 সালের 31শে জানুয়ারি, বিংশ শতাব্দীর ফক্স ফক্স লটের সাউন্ড স্টেজ 8-এ ডাই হার্ড (1988)-এর একটি দৃশ্যের একটি ম্যুরাল উন্মোচন করে ডাই হার্ড সিরিজের 25তম বার্ষিকী উপলক্ষে একটি বিশেষ শ্রদ্ধা নিবেদন করে। এরপর, 'আ গুড ডে টু ডাই হার্ড "-এর প্রিমিয়ার স্ক্রিনিং দেখানো হয়। চলচ্চিত্রটির বাণিজ্যিক মুক্তি পর্যন্ত ইউরোপে দুটি অতিরিক্ত প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়েছিলঃ একটি 4ঠা ফেব্রুয়ারি জার্মানির বার্লিনে এবং দ্বিতীয়টি 7ই ফেব্রুয়ারি ইংল্যান্ডের লন্ডনে। আ গুড ডে টু ডাই হার্ড বাণিজ্যিকভাবে 2013 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি ইন্দোনেশিয়ায় মুক্তি পায় এবং তারপর 7ই ফেব্রুয়ারি পূর্ব ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার কিছু অঞ্চলে মুক্তি পায়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায়, চলচ্চিত্রটি 13ই ফেব্রুয়ারি রাতের প্রদর্শনীর জন্য 2,328টি প্রেক্ষাগৃহে বিতরণ করা হয়েছিল। নির্বাচিত প্রেক্ষাগৃহগুলি আ গুড ডে টু ডাই হার্ড-এর দেশব্যাপী মুক্তি পর্যন্ত সমস্ত ডাই হার্ড চলচ্চিত্রের এককালীন বিশেষ ম্যারাথনের আয়োজন করেছিল, যেখানে ব্রুস উইলিস ভক্তদের ধন্যবাদ জানাতে নিউ ইয়র্ক সিটিতে এই ম্যারাথনের একটিতে ব্যক্তিগত উপস্থিতি করেছিলেন। এরপর 14ই ফেব্রুয়ারি আইম্যাক্স প্রেক্ষাগৃহ সহ মোট 3,553টি প্রেক্ষাগৃহে চলচ্চিত্রটি সম্প্রসারিত হয়। এ গুড ডে টু ডাই হার্ড 2013 সালের 4ঠা জুন ডিভিডি এবং ব্লু-রে-তে মুক্তি পায়। একটি বর্ধিত কাট রয়েছে যা শুধুমাত্র ব্লু-রে সংস্করণে পাওয়া যায়। এতে মস্কোর মধ্য দিয়ে একটি দীর্ঘ গাড়ি ধাওয়া এবং কিছু সামান্য বর্ধিত দৃশ্য রয়েছে। এটি লুসিকে চলচ্চিত্র থেকে সম্পূর্ণভাবে সরিয়ে দেয়। যাইহোক, এই সংস্করণ থেকে বাদ দেওয়া সত্ত্বেও উইনস্টেডের নাম এখনও শেষ ক্রেডিটগুলিতে উপস্থিত হয়। রিসেপশন বক্স অফিস 'গুড ডে টু ডাই হার্ড' উত্তর আমেরিকায় $67,349,198 এবং অন্যান্য অঞ্চলে $237,304,984 বিশ্বব্যাপী মোট $304,654,182 আয় করে। উত্তর আমেরিকায়, আ গুড ডে টু ডাই হার্ড বুধবার, 13 ফেব্রুয়ারি, 2013 তারিখে 2,328টি স্থানে রাতের প্রদর্শনী থেকে আনুমানিক 8,40,000 মার্কিন ডলার আয় করে। পরের দিন, অতিরিক্ত 1,225টি স্থানে, চলচ্চিত্রটি $8,239,116 সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়, যা সেফ হ্যাভেনের পিছনে #2-এ শুরু হয়। যাইহোক, পুরো 4 দিনের প্রেসিডেন্টস ডে সপ্তাহান্তে, এ গুড ডে টু ডাই হার্ড $28,640,657 দিয়ে প্রথম স্থানে খোলে, যা সেই সময়ে এর মোট $36,879,773 এ নিয়ে আসে। বিদেশে, আ গুড ডে টু ডাই হার্ড প্রথম সপ্তাহান্তে $10,860,000 আয় করে। চীনা নববর্ষের ছুটির সুযোগ নেওয়ার জন্য উত্তর আমেরিকার মুক্তির (6-7 ফেব্রুয়ারি) এক সপ্তাহ আগে 1,182টি স্থানে সাতটি এশীয় বাজারে ছবিটির বেশিরভাগ আয় দক্ষিণ কোরিয়া থেকে হয়েছিল, যেখানে চলচ্চিত্রটি ইন্দোনেশিয়ায় একটি ফক্স রেকর্ড এবং হংকংয়ে একটি সিরিজ রেকর্ড স্থাপন করেছিল। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া 'গুড ডে টু ডাই হার্ড' সমালোচকদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছিল। রটেন টম্যাটোসে, 233টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 15 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় রেটিং 3.9/10। সাইটটির সমালোচনামূলক ঐকমত্যে লেখা আছে, "এ গুড ডে টু ডাই হার্ড একটি তলা ফ্র্যাঞ্চাইজির সবচেয়ে দুর্বল এন্ট্রি, এবং এমনকি ব্রুস উইলিসের হাসিখুশি আচরণও একটি ক্লিচড, অনুপ্রাণিত স্ক্রিপ্টকে প্রাণবন্ত করতে পারে না"। মেটাক্রিটিক-এ, 41 জন সমালোচকের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 28, যা "সাধারণত প্রতিকূল পর্যালোচনা" নির্দেশ করে। উভয় ওয়েবসাইটে, চলচ্চিত্রটি ডাই হার্ড চলচ্চিত্রের মধ্যে সর্বনিম্ন স্থান অর্জন করেছে। সিনেমাস্কোর দ্বারা জরিপ করা দর্শকরা চলচ্চিত্রটিকে এ + থেকে এফ স্কেলে "বি +" এর গড় গ্রেড দিয়েছে, যা ফ্র্যাঞ্চাইজির সর্বনিম্ন স্কোর। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের এ. ও. স্কট 'আ গুড ডে টু ডাই হার্ড'-কে বর্ণনা করেছেন "একটি মুষ্টিমেয় বর্ধিত সেট পিস-প্রতিটি আরও বিস্তৃত এবং তাই শেষের তুলনায় কিছুটা কম উত্তেজনাপূর্ণ-একটি সরল মনের প্লট এবং মুষ্টিমেয় অর্ধ-বুদ্ধিমান লাইন দ্বারা সংযুক্ত"। বিশেষ প্রভাবগুলির প্রশংসা করলেও, তিনি জন মুরের নির্দেশনার, শৈলীর অভাবের সমালোচনা করেছেন এবং লিখেছেন যে "যা কিছু প্রথম ডাই হার্ডকে স্মরণীয় করে তুলেছিল-চরিত্রের সূক্ষ্মতা, রাজনৈতিক সাবটেক্সট, কাউবয় বুদ্ধি-সবকিছুকে বোকা বানানো হয়েছে বা সম্পূর্ণরূপে মুছে ফেলা হয়েছে।" দ্য হলিউড রিপোর্টারের টড ম্যাকার্থি একই ধরনের অনুভূতি প্রকাশ করেছেন, বিশেষ করে পরিচালনার বিষয়ে, যার জন্য তিনি বলেছেন যে মুর "এই দৃশ্যগুলি এমনভাবে পরিচালনা করেছেন যা ঘটনাগুলিকে এতটাই সুদূরপ্রসারী এবং মূলত অপ্রতিরোধ্য করে তোলে যে আপনি কেবল হাসতে পারেন"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের কেনেথ তুরান চলচ্চিত্রটিকে 2/5 দিয়েছেন এবং মন্তব্য করেছেন যে এতে "অনুপ্রেরণার" অভাব রয়েছে এবং উইলিস ও কোর্টনির অনস্ক্রিন প্রতিদ্বন্দ্বিতা "প্রলোভনের চেয়ে বেশি বিরক্তিকর" ছিল। রিচার্ড রোপার, ইবার্টের ওয়েবসাইটে রজার ইবার্টের পক্ষে দাঁড়িয়ে, অ্যাকশন সিকোয়েন্সগুলির অবিশ্বাস্যতার পাশাপাশি সিরিজের অন্যান্য চলচ্চিত্রের তুলনায় ম্যাকক্লেন এবং খলনায়কদের জন্য পর্যাপ্ত চরিত্রায়নের অভাবের সমালোচনা করে চলচ্চিত্রটিকে চারটির মধ্যে দেড় তারা রেটিং দিয়েছেন। তিনি বলেছেন যে "ম্যাকক্লেন একটি প্রকৃত ত্রিমাত্রিক চরিত্রের কোনও প্রকৃত চিহ্ন কেড়ে নেওয়া হয়েছে", এবং এই চলচ্চিত্রটি "আমাদের কখনই এই চরিত্রগুলির কোনওটির সাথে সামান্যতম জড়িত হওয়ার সুযোগ দেয় না"। বিরল ইতিবাচক পর্যালোচনার মধ্যে, দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের জন্য রবি কলিন মন্তব্য করেছেন যে "যদিও যাত্রাটি শেষ পর্যন্ত থেমে গেছে, এ গুড ডে টু ডাই হার্ড তার শুরুর মুহুর্তে গতিবেগ শেষ করার জন্য যথেষ্ট জোরালোভাবে অপমানজনক হয়েছে"। নিউ ইংল্যান্ড মুভিজ উইকলির জন্য লিখতে গিয়ে ড্যানিয়েল এম কিমেল চলচ্চিত্রটিকে লাইভ ফ্রি বা ডাই হার্ডের চেয়ে ভাল বলে মনে করেন এবং বলেন যে গাড়ি ধাওয়া করার দৃশ্যটি "ভর্তির মূল্যের যোগ্য"। একটি 3.5/5 রেটিং সহ, কিমেল তার পর্যালোচনার সারসংক্ষেপ করে বলেছেন, "শেষ পর্যন্ত সিরিজটি শেষ করার জন্য সম্ভবত এটি একটি ভাল দিন, তবে এটি একটি অ্যাকশন-প্যাকড এবং বিনোদনমূলক সমাপ্তি"। দ্য গ্লোব অ্যান্ড মেইলের রিক গ্রোন অ্যাকশন দৃশ্যগুলিকে "অগোছালো" বলে সমালোচনা করেছিলেন, তবে তাঁর পর্যালোচনা শেষ করে বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি "অযথা বিব্রত না করে ফ্র্যাঞ্চাইজি চালিয়ে যাচ্ছে"। দ্য টরন্টো স্টার-এর পিটার হাওয়েল মন্তব্য করেছেন যে উইলিস এবং কোর্টনি একটি শক্তিশালী বিচ্ছিন্ন পারিবারিক জুটি তৈরি করেছিলেন এবং এই ছবিতে একটি সুন্দর মদ্যপানের খেলার রুটিন ছিল যা ম্যাকক্লেন কতবার বলেছিল "আমি ছুটিতে আছি!" দৌড়ের সময়। ভিডিও গেম চলচ্চিত্রটির ভিডিও গেম অভিযোজন গোরয়েড দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল এবং ফক্স ডিজিটাল এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি 2013 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি অ্যান্ড্রয়েড এবং আই. ও. এস-এর জন্য মুক্তি পায়। ভবিষ্যতের সিক্যুয়েল বাতিল যখন সিরিজের পঞ্চম চলচ্চিত্রের জন্য প্রযোজনাটি আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল, ব্রুস উইলিস ষষ্ঠ এবং চূড়ান্ত ছবিতে জন ম্যাকক্লেনের চরিত্রটি অবসর নেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন। 2017 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে, পরিচালক লেন ওয়াইজম্যান প্রকাশ্যে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি জন ম্যাকক্লেন নামে তাঁর স্ব-লিখিত মূল গল্পের জন্য জন ম্যাকক্লেন-এর একটি তরুণ সংস্করণের জন্য কাস্টিং করছেন, যার প্লটটি ডাই হার্ডঃ ইয়ার ওয়ান কমিক বই মিনি-সিরিজ থেকে প্রচুর পরিমাণে ধার নেওয়ার গুজব ছিল। ছয় মাস পরে, ব্রুস উইলিস পূর্ববর্তী সংস্করণ এবং এর অভিনেতাকে সমর্থন করতে অস্বীকার করার পরে স্টুডিও জুটি চ্যাড হেইস এবং ক্যারি ডব্লিউ হেইসকে চিত্রনাট্যটি পুনরায় লেখার জন্য তালিকাভুক্ত করে। জুলাই 2018 সালে, প্রযোজক লরেঞ্জো ডি বোনাভেন্তুরা ম্যাকক্লেন শিরোনামে একটি আপডেটেড ট্রিটমেন্ট জমা দিয়েছিলেন, আরও নিশ্চিত করে যে গল্পে 1970-এর দশকে ম্যাকক্লেন এবং হোলির চরিত্রগুলির উপাদান রয়েছে, যা তাদের বর্তমান সময়ের সমকক্ষদের সাথে মিশ্রিত। পরের মাসে, ওয়াইজম্যান বলেছিলেন যে নতুন চলচ্চিত্রের প্রাক-প্রযোজনা শুরু করা উচিত। চিত্রনাট্য শেষ হওয়ার পরে "মোটামুটি শীঘ্রই, কোনও তারিখ নেই"। টবি ম্যাগুইয়ার 2018 সালের গ্রীষ্মের শেষের দিকে প্রযোজনা দলে যোগ দেন। 2018 সালের ডিসেম্বরের মধ্যে, ডি বোনাভেন্তুরা উইলিসের ইনপুট ছাড়াই আরও একটি খসড়া হস্তান্তর করে। প্রোডাকশন ডিজাইনার ক্যারল ইউরেনেক, যিনি 2018 সালের সেপ্টেম্বরে নিয়োগ পেয়েছিলেন, পরে বছরের শেষের দিকে প্রকল্পটি ছেড়ে দেন। 2019 সালের ফেব্রুয়ারিতে, প্রযোজনা দলটি লেখার একটি সংশোধন করে, ইঙ্গিত করে যে প্রকল্পটি, যদিও অনুমিতভাবে এগিয়ে চলেছে, স্টুডিওর ব্যাকবার্নারের উপর রয়েছে, যেমন নির্বাহীরা এখনও স্ক্রিপ্টটি পড়েননি। অভিনেত্রী মেরি এলিজাবেথ উইনস্টেড বলেছিলেন যে তিনি ভবিষ্যতের কিস্তিতে লুসি জেনেরো-ম্যাকক্লেন হিসাবে ফিরে আসতে আগ্রহী হবেন, তবে পরে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন যে ডিজনির অধিগ্রহণ এবং সিনিয়র ম্যানেজমেন্ট শেক-আপের পরে, যা তার থিয়েটার ডিস্ট্রিবিউশন এক্সিকিউটিভ ক্রিস অ্যারোনসনকে বরখাস্ত হতে দেখেছিল, অন্তত তার 2021 স্লেটের মাধ্যমে সময়সূচী conflicts.Die হার্ডের কারণে ছবিটি কখনও তৈরি হবে। ডিজনির আরও বিবেচনার পরে 2019 সালের আগস্টে প্রযোজনাটি পুরোপুরি বাতিল করা হয়। উইলিস 2020 সালে ডাইহার্ড গাড়ির ব্যাটারি বিজ্ঞাপনের জন্য একটি বিজ্ঞাপনের জন্য চূড়ান্ত সময়ের জন্য ম্যাকক্লেন হিসাবে তাঁর ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। উইলিস পরে 2022 সালে অ্যাফাসিয়া রোগ নির্ণয়ের কারণে অভিনয় থেকে অবসর নিয়েছিলেন, ম্যাকক্লেন হিসাবে ভবিষ্যতে কোনও প্রত্যাবর্তনের বিষয়টি অস্বীকার করেছিলেন। সম্ভাব্য টেলিভিশন রিবুট কোম্পানি-ব্যাপী পুনর্গঠনের পরিবর্তে, মিডিয়া জায়ান্ট হুলুর উপর একটি স্ট্রিমিং সিরিজ হিসাবে সম্পত্তিটি রিবুট করছে বলে জানা গেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2013 চলচ্চিত্র 2013 অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র বিংশ শতাব্দীর ফক্স চলচ্চিত্র আমেরিকান অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র আমেরিকান সিক্যুয়েল চলচ্চিত্র সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি সম্পর্কে চলচ্চিত্র ডাই হার্ড 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র পরিবার সম্পর্কে চলচ্চিত্র পারমাণবিক যুদ্ধ এবং অস্ত্র সম্পর্কে চলচ্চিত্র ইউরোপে সন্ত্রাসবাদ সম্পর্কে চলচ্চিত্র জন মুর ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি স্কিপ উডস ফিল্মস দ্বারা চিত্রনাট্য সহ মার্কো বেলট্রামি ফিল্মস দ্বারা নির্মিত মস্কো ফিল্মস সেট নিউ ইয়র্ক সিটি ফিল্মস সেট ইউক্রেন ফিল্মস সেট ওয়াশিংটন, ডি. সি. বুদাপেস্ট ফিল্মসে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি বেলগ্রেডের আইম্যাক্স চলচ্চিত্রে শ্যুট করা হয়েছে 2010-এর দশকের রাশিয়ান ভাষার চলচ্চিত্র টেম্পল হিল এন্টারটেইনমেন্ট চলচ্চিত্র টিএসজি এন্টারটেইনমেন্ট চলচ্চিত্র উইক গডফ্রে ফিল্মস প্রযোজিত পিতা-পুত্রের সম্পর্ক নিয়ে 2010-এর দশকের আমেরিকান চলচ্চিত্র মার্কিন বন্ধু পুলিশ চলচ্চিত্র