Moi et l'autre
মোই এট ল 'আউত্রে (এছাড়াও মোই এট ল' আউত্রে হিসাবে রেন্ডার করা হয়েছে) 1966 থেকে 1971 সালের মধ্যে রেডিও-কানাডায় সম্প্রচারিত একটি কুইবেক ফরাসি সিটকম ছিল। এই সিরিজে ডেনিস ফিলিয়াট্রল্ট এবং ডমিনিক মিশেল সেরা বন্ধুর ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন যারা মন্ট্রিলের একটি অ্যাপার্টমেন্টে রুমমেট ছিলেন। সিরিজটি মহিলাদের অসংখ্য, প্রায়শই অযৌক্তিক, অ্যাডভেঞ্চারের কথা বলে, প্রায়শই ডেনিসকে অপরাধী হিসাবে। 1966 সালে কানাডায় রঙিন সম্প্রচার শুরু হওয়ার পর মোই এট ল 'আউত্রে ছিল রেডিও-কানাডার প্রথম অনুষ্ঠান যা রঙিন সম্প্রচারিত হয়েছিল; তবে, এই সিরিজের কিছু পর্ব আজ কেবল কালো এবং সাদা রেকর্ডিং হিসাবে বিদ্যমান। 1995 থেকে 1997 সাল পর্যন্ত রেডিও-কানাডায় একটি পুনরুজ্জীবিত সিরিজ সম্প্রচারিত হয়েছিল; নতুন সিরিজটি ফিলিয়াট্রল্ট লিখেছিলেন এবং জিন-পল ডুগাস (যিনি অংশ নেননি) এবং রিয়েল বেল্যান্ড (যিনি 1983 সালে মারা যান; গুস্তাভ জুনিয়র হিসাবে মার্টিন ড্রেইনভিল তাঁর ভূমিকা পালন করেছিলেন) ছাড়া মূল সিরিজের মতো একই কাস্ট বৈশিষ্ট্যযুক্ত করেছিলেন। কাস্ট ডেনিস ফিলিয়াট্রল্ট-ডেনিস লেটোরনিউ ডমিনিক মিশেল-ডমিনিক আন্দ্রে রজার জুবার্ট-এম. জিন-পল লাভিগুর, বিল্ডিং ম্যানেজার রিয়েল বেল্যান্ড-গুস্তাভ ল্যান্ড্রেভিল, ডোরম্যান জিন-পল ডুগাস-ফ্রঁসোয়া ডুপুইস, ডমিনিকের প্রেমিক (1969-1971) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক সিনেম্যাথেক কিউবিকোইস-রেপারটায়ার অডিওভিজুয়েল কিউবিকঃ মই এট ল 'আউটর 1966 কানাডিয়ান টেলিভিশন সিরিজ অভিষেক 1971 কানাডিয়ান টেলিভিশন সিরিজ শেষ 1960-এর দশক কানাডিয়ান সিটকম 1970-এর দশক কানাডিয়ান সিটকম টেলিভিশন শো মন্ট্রিয়ালে চিত্রায়িত আইসি রেডিও-কানাডা টেল মূল প্রোগ্রামিং