Judiciary of Scotland
স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগ হল বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা যারা স্কটল্যান্ডের আদালতে বসে দেওয়ানি ও ফৌজদারি উভয় ক্ষেত্রেই সিদ্ধান্ত নেয়। বিচারকরা নিশ্চিত করেন যে মামলাগুলি এবং রায়গুলি স্কটস আইন দ্বারা নির্ধারিত পরামিতিগুলির মধ্যে রয়েছে এবং তাদের অবশ্যই যথাযথ রায় এবং সাজা প্রদান করতে হবে। স্কটিশ মন্ত্রী, লর্ড অ্যাটর্নি এবং স্কটিশ পার্লামেন্টের সদস্যদের বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতা বজায় রাখা এবং যে কোনও ধরনের বিশেষ প্রবেশাধিকারের মাধ্যমে বিচারকদের প্রভাবিত করা থেকে বিরত রাখা আইনি দায়িত্ব সহ বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতার নিশ্চয়তা দেওয়া হয়েছে। কোর্ট অফ সেশনের লর্ড প্রেসিডেন্ট হলেন স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগের প্রধান এবং কলেজ অফ জাস্টিসের সভাপতিত্বকারী বিচারক (যা কোর্ট অফ সেশন এবং হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি নিয়ে গঠিত)। 2016 সালের মে মাস পর্যন্ত লর্ড প্রেসিডেন্ট ছিলেন লর্ড কার্লোওয়ে, যিনি এর আগে লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে 2015 সালের ডিসেম্বরে নিযুক্ত হন। লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল অফিস দ্বারা সমর্থিত, যা জুডিশিয়ারি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008-এর ফলস্বরূপ 1 এপ্রিল 2010-এ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটিশ কোর্টস অ্যান্ড ট্রাইবুনেল সার্ভিসের কর্পোরেট বোর্ডের সভাপতিত্ব করেন। দ্বিতীয় প্রবীণতম বিচারক হলেন লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক এবং কলেজ অফ জাস্টিসের অন্যান্য বিচারকদের সিনেটর বলা হয়। কোর্ট অফ সেশনে বসার সময় সিনেটররা লর্ডস অফ কাউন্সিল অ্যান্ড সেশন নামে পরিচিত হন এবং হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি-তে বসার সময় তাঁরা লর্ডস কমিশনার অফ জাস্টিসিয়ারি নামে পরিচিত হন। কিছু অস্থায়ী বিচারকও রয়েছেন যাঁরা খণ্ডকালীন ভিত্তিতে একই কাজ করেন। স্কটল্যান্ডের শেরিফরা বেশিরভাগ দেওয়ানি এবং ফৌজদারি মামলা পরিচালনা করে। 6টি শেরিফডম রয়েছে, যার প্রতিটি একজন শেরিফ অধ্যক্ষ দ্বারা পরিচালিত হয়। শেরিফের অধ্যক্ষ এবং শেরিফরা আইনত যোগ্য, এবং পূর্বে আইনজীবী বা আইনজীবী হিসাবে কাজ করেন, যদিও অনেকে রাজার পরামর্শদাতাও হন। সংক্ষিপ্ত শেরিফরা সংক্ষিপ্ত পদ্ধতির অধীনে মামলাগুলির সাথে একচেটিয়াভাবে মোকাবিলা করে এবং কিছু উকিল এবং আইনজীবী খণ্ডকালীন শেরিফ হিসাবে কাজ করে। 2014 সালে, জাস্টিস অফ দ্য পিস কোর্টস পূর্ববর্তী জেলা আদালতগুলিকে প্রতিস্থাপন করে। জাস্টিস অফ দ্য পিস কোর্টে, আদালতের আইনত যোগ্যতাসম্পন্ন কেরানির সাথে শান্তির কাজের বিচারপতিরা নিযুক্ত হন যিনি আইন ও পদ্ধতির বিষয়ে পরামর্শ দেন। শান্তির বিচারপতিরা ছোটখাটো ফৌজদারি বিষয় পরিচালনা করেন। ইতিহাস স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগের প্রধান হলেন কোর্ট অফ সেশনের লর্ড প্রেসিডেন্ট, যার কার্যালয় 1532 সালে কলেজ অফ জাস্টিস তৈরির সময়কার। ঐতিহাসিকভাবে স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগ সামন্ততান্ত্রিক, স্থানীয় এবং জাতীয় বিচার বিভাগীয় কার্যালয়ের মিশ্রণ ছিল। প্রথম জাতীয়, রাজকীয়, বিচারপতিরা ছিলেন 12 শতকে প্রতিষ্ঠিত ন্যায়বিচারক; দুজন বা তিনজন নিযুক্ত ছিলেন। বিচারপতিরা এবং তাদের প্রতিনিধিরা স্থানীয় সামন্ত বা শেরিফ আদালত দ্বারা শুনানি করা যায় না এমন সবচেয়ে গুরুতর মামলাগুলির শুনানির জন্য সার্কিটে যেতেন, ইংল্যান্ডের অ্যাসাইজের সাথে তুলনীয় (তবে অভিন্ন নয়) পদ্ধতিতে। মধ্যযুগে, অনেক স্কটিশ স্থানীয় সামন্ত প্রভুদের অধীনে ছিল, শুধুমাত্র রাজকীয় আদালতের জন্য রাষ্ট্রদ্রোহ সংরক্ষিত ছিল। এই সামন্ততান্ত্রিক বিচারব্যবস্থা, যাকে উত্তরাধিকারযোগ্য বিচারব্যবস্থা বলা হয়, 1747 সালে উত্তরাধিকারযোগ্য বিচারব্যবস্থা (স্কটল্যান্ড) আইন 1746 দ্বারা বিলুপ্ত করা হয়। শেরিফ আদালতগুলি মধ্যযুগে স্থানীয় সামন্ত আদালতের কর্তৃত্বকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য রাজকীয় আদালত হিসাবে বিকশিত হয়েছিল, যদিও শেরিফের অফিস নিজেই আইনত যোগ্য শেরিফের সাথে একটি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এখতিয়ারে পরিণত হয়েছিল-কার্যকর বিচারককে নিযুক্ত করে। শেরিফ কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1870 পাস হওয়ার পরে শেরিফদের এখতিয়ারকে বারোটি শেরিফডম-এ পুনর্গঠন করা হয়েছিল 1975 সালে শেরিফডমের সংখ্যা কমিয়ে ছয় করা হয়েছিল, তারপর থেকে প্রতিটি শেরিফডমের আঞ্চলিক পরিসরে কেবল সামান্য পরিবর্তন করা হয়েছিল। 2008 সালে শান্তি আদালতের ন্যায়বিচার দ্বারা জেলা আদালত প্রতিস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত স্থানীয়ভাবে পরিচালিত আদালতগুলি অব্যাহত ছিল এবং এখন সমস্ত স্কটিশ আদালত কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত হয়, লর্ড লিয়ন এবং শান্তির বিচারপতি ব্যতীত সমস্ত বিচারক স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগীয় নিয়োগ বোর্ডের সুপারিশে নিযুক্ত হন। ব্যবসার পরিমাণের কারণে, কিছু আইনত যোগ্য উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেট গ্লাসগোতে বসেছিলেন, যখন কোর্ট রিফর্ম (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2014 অনুসরণ করে উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেটের কার্যালয় বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং বেশ কয়েকজন উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেট সংক্ষিপ্ত শেরিফ হয়েছিলেন। আজ, স্কটিশ বিচার বিভাগ সিনিয়র বিচারক, কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটর, স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান, লর্ড লিয়ন, শেরিফ অধ্যক্ষ, আপিল শেরিফ, শেরিফ, পার্ট-টাইম শেরিফ, সংক্ষিপ্ত শেরিফ, পার্ট-টাইম সংক্ষিপ্ত শেরিফ, জাস্টিস অফ দ্য পিস এবং ট্রাইব্যুনাল বিচারকদের মধ্যে বিভক্ত। জুডিশিয়াল অফিসার হোল্ডার লর্ড প্রেসিডেন্ট অফ দ্য কোর্ট অফ সেশন লর্ড প্রেসিডেন্ট অফ দ্য কোর্ট অফ সেশন হলেন দেশের বিচার বিভাগের প্রধান এবং কলেজ অফ জাস্টিসের (যা কোর্ট অফ সেশন এবং হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি নিয়ে গঠিত) সভাপতিত্বকারী বিচারক। বর্তমান লর্ড প্রেসিডেন্ট হলেন লর্ড কার্লোওয়ে, যিনি 2015 সালের ডিসেম্বরে নিযুক্ত হয়েছিলেন, যিনি পূর্বে লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1830 সালে, কোর্ট অফ সেশন অ্যাক্ট 1830 লর্ড প্রেসিডেন্ট অফ দ্য কোর্ট অফ সেশন এবং লর্ড জাস্টিস জেনারেলের অফিসগুলিকে একত্রিত করে, লর্ড প্রেসিডেন্ট হিসাবে নিযুক্ত ব্যক্তি লর্ড জাস্টিস জেনারেলের অফিস গ্রহণ করেন। লর্ড প্রেসিডেন্ট কোর্ট অফ সেশনের অভ্যন্তরীণ হাউসের 1ম বিভাগের সভাপতিত্ব করেন এবং প্রায়শই আইনের উল্লেখযোগ্য বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি উত্থাপন করে এমন আপিল শুনবেন। স্কটিশ সংসদ কর্তৃক বিচার বিভাগ ও আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008 পাস হওয়ার ফলে লর্ড প্রেসিডেন্টকে একটি সমন্বিত বিচার বিভাগের প্রধান করা হয়েছিল। বিচার বিভাগের প্রধান হিসাবে তাঁর ভূমিকায় তিনি স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল অফিস দ্বারা সমর্থিত এবং লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটিশ কোর্টস অ্যান্ড ট্রাইবুনেল সার্ভিসের কর্পোরেট বোর্ডের সভাপতিত্ব করেন। বিচার বিভাগীয় কার্যালয়টি স্কটিশ কোর্টস অ্যান্ড ট্রাইবুনেল সার্ভিসের একজন নির্বাহী পরিচালক দ্বারা পরিচালিত হয়। লর্ড প্রেসিডেন্ট এবং বৃহত্তর বিচার বিভাগকে 2007 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি অ-সংবিধিবদ্ধ সংস্থা জুডিশিয়াল কাউন্সিল ফর স্কটল্যান্ড দ্বারা ন্যায়বিচার প্রশাসন সম্পর্কিত বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া হয়। একটি সংবিধিবদ্ধ বিচারক পরিষদের পরিকল্পনা ছিল কিন্তু লর্ড প্রেসিডেন্ট দ্বারা আহূত একটি অ-সংবিধিবদ্ধ কাউন্সিলের পক্ষে এই পরিকল্পনাগুলি পরিত্যাগ করা হয়েছিল। কোর্ট অফ সেশনের লর্ড প্রেসিডেন্টের পরে লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক হলেন স্কটল্যান্ডের দ্বিতীয় প্রবীণতম বিচারক। লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক কোর্ট অফ সেশনের অভ্যন্তরীণ হাউসের 2য় বিভাগের সভাপতিত্ব করেন। বর্তমান লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক হলেন লেডি ডোরিয়ান, যিনি 13ই এপ্রিল 2016 তারিখে এই পদে নিযুক্ত হন। লর্ড জাস্টিস ক্লার্কের কার্যালয়টি কিংস কোর্টের আদালতের কেরানি থেকে পাওয়া যায়, পরে বিচার বিভাগীয় আদালত, যা সাধারণত বিচারপতির দায়িত্ব ছিল। বিচারপতি সাধারণত ন্যায়বিচার প্রশাসনে সহায়তা করার জন্য এবং তাঁর অনুপস্থিতিতে সভাপতিত্ব করার জন্য বেশ কয়েকজন প্রতিনিধি নিয়োগ করতেন। কেরানি আইনত যোগ্য ছিলেন এবং বিচারপতি এবং তাঁর প্রতিনিধিদের আইন বিষয়ে পরামর্শ দিতেন, কারণ তারা সাধারণত কোনও আইনি শিক্ষা বা আইনজীবী হিসাবে অনুশীলন করার অভিজ্ঞতা ছাড়াই অভিজাত ব্যক্তি ছিলেন। এই কেরানি সমস্ত অভিযোগ প্রস্তুত করেছিলেন এবং রেকর্ডের রক্ষক ছিলেন। অবশেষে কেরানির প্রভাব বৃদ্ধি পায় যতক্ষণ না কেরানি আদালতে একটি ভোট এবং বিচারপতি-ক্লার্ক হিসাবে বেঞ্চে একটি আসন উভয়ই অর্জন করেন। 1672 সালের আদালত আইন দ্বারা যখন হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি তার আধুনিক আকারে প্রতিষ্ঠিত হয়, তখন লর্ড জাস্টিস ক্লার্কের অবস্থানকে একটি বিধিবদ্ধ ভিত্তি দেওয়া হয়। লর্ড জাস্টিস-জেনারেল ছিলেন আদালতের সভাপতি এবং জাস্টিস-ক্লার্ক ছিলেন সহ-সভাপতি। লর্ড জাস্টিস-জেনারেলের পদে অভিজাতরা অধিষ্ঠিত থাকাকালীন লর্ড জাস্টিস-ক্লার্ক ন্যায়বিচার আদালতের কার্যত প্রধান ছিলেন। কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটররা কলেজ অফ জাস্টিসের বিচারক এবং সেশন কোর্ট (যেখানে তারা লর্ডস অফ কাউন্সিল এবং সেশন নামে পরিচিত) বা হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি (যেখানে তারা লর্ডস কমিশনার অফ জাস্টিসিয়ারি নামে পরিচিত)-তে বসে। স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান একজন সিনেটর হিসাবে অবস্থান করেন তবে সর্বদা তাঁর বিচার বিভাগীয় কার্যালয় দ্বারা উল্লেখ করা হয়। যদিও ঐতিহাসিকভাবে হাইকোর্ট এবং কোর্ট অফ সেশন পৃথক বিচার বিভাগ বজায় রেখেছিল, এগুলি এখন এক এবং একই, এবং সিনেটর শব্দটি প্রায় সাধারণভাবে এই আদালতের বিচারকদের উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনও সিনেটর কোর্ট অফ সেশনের আউটার হাউসে বিচারক হিসাবে বসেন তখন তাঁদের লর্ড অর্ডিনারি হিসাবে উল্লেখ করা হয়। দশজন সিনেটর কোর্ট অফ সেশনের অভ্যন্তরীণ সভায় বসবেন, যেখানে তারা আউটার হাউস, শেরিফ আপিল কোর্ট বা শেরিফ অধ্যক্ষের দেওয়া রায়ের বিরুদ্ধে আপিল শুনবেন। অবশিষ্ট সিনেটররা আউটার হাউসের বিচারক হিসাবে বসবেন। অতিরিক্ত দায়িত্বের মধ্যে রয়েছে একজন সিনেটরকে স্কটিশ ট্রাইবুনেলের সভাপতি বা স্কটিশ আইন কমিশনের চেয়ারম্যান হিসাবে নিযুক্ত করা। সিনেটর হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 5 বছর শেরিফ বা শেরিফ অধ্যক্ষ হিসাবে দায়িত্ব পালন করতে হবে, 5 বছরের জন্য একজন আইনজীবী হতে হবে, দায়রা আদালত বা ন্যায়বিচারের হাইকোর্টের সামনে 5 বছরের দর্শকের অধিকার সহ একজন আইনজীবী হতে হবে, বা 10 বছরের জন্য স্বাক্ষরকারীর লেখক হতে হবে (আবেদনের কমপক্ষে 2 বছর আগে দেওয়ানি আইনে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে)। 1708 সালের রাষ্ট্রদ্রোহ আইনের অধীনে কলেজ অফ জাস্টিসের যে কোনও সিনেটরকে বিচারের সময় এবং তাদের পদের অনুশীলনের সময় হত্যা করা রাষ্ট্রদ্রোহিতা। স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান, যিনি স্কটল্যান্ডের ল্যান্ডস ট্রাইব্যুনালের সভাপতি হিসাবেও নিযুক্ত হন, তাঁর কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটর হিসাবে একই পদমর্যাদা এবং মেয়াদ রয়েছে, তবে কলেজ অফ জাস্টিসের সদস্য হিসাবে সংখ্যা নেই। 1991 সালে স্মল ল্যান্ডহোল্ডার্স (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1911 দ্বারা স্কটিশ ল্যান্ড কোর্ট প্রতিষ্ঠার সাথে সাথে চেয়ারম্যানের কার্যালয় তৈরি করা হয়েছিল যার কৃষি ভাড়াটিয়া এবং ক্রফটিং সম্পর্কিত মামলাগুলির শুনানির দায়িত্ব রয়েছে। চেয়ারম্যান একজন ডেপুটি চেয়ারম্যান দ্বারা সমর্থিত যিনি শেরিফের পদে অধিষ্ঠিত। চেয়ারম্যান আইনত যোগ্য, এবং একজন সিনেটরের মতো একই যোগ্যতার মানদণ্ড পূরণ করতে হবেঃ অর্থাৎ, তাদের অবশ্যই শেরিফ বা শেরিফ অধ্যক্ষ হিসাবে কমপক্ষে 5 বছর দায়িত্ব পালন করতে হবে, 5 বছর ধরে একজন উকিল হতে হবে, 5 বছর ধরে সেশন কোর্ট বা হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি-র সামনে দর্শকের অধিকার সহ একজন সলিসিটর হতে হবে, অথবা 10 বছর ধরে স্বাক্ষরকারীর লেখক হতে হবে (আবেদনের কমপক্ষে 2 বছর আগে দেওয়ানি আইনে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে)। প্রতিষ্ঠিত হওয়ার সময়, স্কটিশ ল্যান্ড কোর্ট এবং এর বিচার বিভাগ, কোর্ট অফ সেশন, হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি এবং শেরিফ আদালতের একটি পৃথক প্রশাসন ছিল। জুডিশিয়ারি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008 আইনটি স্কটল্যান্ডের জন্য একটি সমন্বিত বিচার বিভাগ তৈরি করার চেষ্টা করেছিল এবং তাই জুডিশিয়ারি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008 (স্কটিশ ল্যান্ড কোর্ট) অর্ডার 2017 আদালতের প্রশাসনের দায়িত্ব স্কটিশ কোর্টস এবং ট্রাইব্যুনাল সার্ভিসে স্থানান্তরিত করে এবং লর্ড প্রেসিডেন্টের অধীনে সমন্বিত স্কটিশ বিচার বিভাগের চেয়ারম্যান ও ডেপুটি চেয়ারম্যানকে অংশ করে। স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের বর্তমান চেয়ারম্যান হলেন লর্ড মিঙ্গিনিশ, যিনি এর আগে ডেপুটি চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করে 2014 সালের 1লা অক্টোবর রাজা কর্তৃক নিযুক্ত হন। স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল অ্যাপয়েন্টমেন্ট বোর্ডের সুপারিশের পর প্রথম মন্ত্রী অ্যালেক্স স্যালমন্ড তাঁর মনোনয়ন দেন। একই সময়ে তিনি স্কটিশ মন্ত্রীদের দ্বারা স্কটল্যান্ডের ল্যান্ডস ট্রাইব্যুনালের সভাপতি হিসাবেও নিযুক্ত হন। শেরিফের অধ্যক্ষ তাদের শেরিফডমের মধ্যে আদালতের প্রশাসনের দক্ষতার জন্য দায়বদ্ধ (শেরিফ আদালত এবং শান্তি আদালতের বিচার উভয়ই) এবং 1975 সাল থেকে স্কটল্যান্ডে 6টি শেরিফডম রয়েছে। শেরিফের প্রধান স্থানীয় ফৌজদারি বিচার বোর্ডের সভাপতিত্ব করেন, যা স্থানীয় প্রকিউরেটর আর্থিক, পুলিশ স্কটল্যান্ড এবং কমিউনিটি জাস্টিস অথরিটি এবং স্কটিশ কোর্ট এবং ট্রাইবুনেল সার্ভিসকে একত্রিত করে। শেরিফের অধ্যক্ষ উত্তর বাতিঘর বোর্ডের কমিশনার হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেন। শেরিফ অধ্যক্ষ হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 10 বছরের জন্য আইনজীবী বা আইনজীবী হিসাবে আইনত যোগ্য হতে হবে। শেরিফের অধ্যক্ষ মারাত্মক দুর্ঘটনা এবং আকস্মিক মৃত্যু ইত্যাদির তদন্তের আওতায় আনা মারাত্মক দুর্ঘটনার তদন্তের সভাপতিত্ব করবেন। (স্কটল্যান্ড) আইন 2016 উল্লেখযোগ্য জনস্বার্থ সহ। শেরিফ অফিসাররা পিটিশনের ভিত্তিতে শেরিফের অধ্যক্ষ দ্বারা নিযুক্ত হন এবং শেরিফের অধ্যক্ষ ঋণগ্রহীতা (স্কটল্যান্ড) আইন 1987-এর পঞ্চম অংশ এবং সেডেরান্ট আইন (মেসেঞ্জার্স-অ্যাট-আর্মস অ্যান্ড শেরিফ অফিসার্স রুলস) 1988-এর ধারা 8-এর অধীনে অফিসের যোগ্যতা তদন্ত ও পরিদর্শন করবেন। আপিল শেরিফ আপিল শেরিফ শেরিফ আপিল কোর্টে বসে সংক্ষিপ্ত ফৌজদারি কার্যধারা এবং কিছু দেওয়ানি কার্যধারার বিরুদ্ধে শেরিফ আদালত এবং শান্তি আদালতের বিচারপতি উভয়ের কাছ থেকে আপিল শোনেন। সমস্ত শেরিফের অধ্যক্ষ স্বয়ংক্রিয়ভাবে এক্স অফিসিও আপিল শেরিফ হন। তাঁরা সাধারণত 2 বা 3 জন বিচারকের বেঞ্চে বসেন। আপিল শেরিফরা দেওয়ানি মামলাগুলিতে আপিলও শোনেন যা আগে শেরিফের অধ্যক্ষের কাছে গিয়েছিল। শেরিফ আপিল কোর্টের সিদ্ধান্তগুলি শুধুমাত্র হাইকোর্টের অনুমতি নিয়ে হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি-তে আপিল করা যেতে পারে। আপিল শেরিফ হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 5 বছর শেরিফ হিসাবে দায়িত্ব পালন করতে হবে। শেরিফরা স্কটল্যান্ডের বেশিরভাগ দেওয়ানি ও ফৌজদারি আদালতের মামলাগুলির সাথে মোকাবিলা করে, অভিযোগযোগ্য অপরাধের জন্য 15 জনের জুরির সাথে গুরুতর কার্যধারায় সভাপতিত্ব করার ক্ষমতা এবং সংক্ষিপ্ত অপরাধের জন্য সংক্ষিপ্ত কার্যক্রমে একা বসার ক্ষমতা রাখে। সংক্ষিপ্ত কার্যধারায় শেরিফের সর্বোচ্চ সাজা দেওয়ার ক্ষমতা হল 12 মাসের কারাদণ্ড বা 10,000 পাউন্ড পর্যন্ত জরিমানা। গুরুতর কার্যধারায় সর্বোচ্চ সাজা হল 5 বছরের কারাদণ্ড বা সীমাহীন জরিমানা। শেরিফের 100,000 পাউন্ডের অধীনে সমস্ত দেওয়ানি দাবির জন্য একচেটিয়া এখতিয়ার রয়েছে, যা দায়রা আদালতের সাথে অন্যান্য সমস্ত দেওয়ানি কার্যধারার উপর ভাগ করে নেওয়া এখতিয়ার রয়েছে। একজন শেরিফ দ্বারা পরিচালিত মামলার আকারের কোনও উচ্চ সীমা নেই, প্রায় সমস্ত পারিবারিক পদক্ষেপ শেরিফ আদালতে অনুষ্ঠিত হয়। শেরিফরা মারাত্মক দুর্ঘটনার তদন্তের সভাপতিত্ব করেন যা আকস্মিক বা সন্দেহজনক মৃত্যুর আশেপাশের পরিস্থিতি পরীক্ষা করার জন্য আহ্বান করা হয়, যার মধ্যে যারা কর্মসংস্থানের সময়, হেফাজতে বা নিরাপদ আবাসে মারা যায়। একজন শেরিফকে অবশ্যই আইনত যোগ্য হতে হবে এবং কমপক্ষে 10 বছর ধরে আইনজীবী বা সলিসিটর হিসাবে যোগ্য হতে হবে। শেরিফের কার্যালয় (ঐতিহাসিকভাবে, শেরিফ-বিকল্প বা শেরিফ প্রতিনিধি) বংশগত শেরিফ অধ্যক্ষ (ঐতিহাসিকভাবে, শেরিফ) দ্বারা নিযুক্ত আইনত যোগ্য ব্যক্তি হিসাবে বিকশিত হয়েছিল। বংশগত অফিসটি হেরিটেবল জুরিসডিকশনস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1746 দ্বারা বিলুপ্ত করা হয়েছিল। শেরিফ কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1971-এর ধারা 4 দ্বারা অফিসগুলির আনুষ্ঠানিকভাবে নাম পরিবর্তন করা হয়। সংক্ষিপ্ত শেরিফ সংক্ষিপ্ত শেরিফরা সহজ পদ্ধতির অধীনে আনা দেওয়ানি মামলাগুলি এবং সংক্ষিপ্ত কার্যধারার অধীনে আনা ফৌজদারি মামলাগুলি শোনেন। তাদের সাজা দেওয়ার ক্ষমতা সংক্ষিপ্ত কার্যধারায় বসে থাকা একজন শেরিফের মতো। সংক্ষিপ্ত শেরিফ হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 10 বছরের জন্য আইনজীবী বা আইনজীবী হিসাবে আইনত যোগ্য হতে হবে। সংক্ষিপ্ত শেরিফের কার্যালয়টি কোর্ট রিফর্ম (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2014 দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। শান্তির বিচারপতিদের প্রাথমিক ভূমিকা হল গাড়ি চালানোর অপরাধ (অসতর্কভাবে গাড়ি চালানো, দ্রুতগতিতে গাড়ি চালানো, ট্যাকোগ্রাফ অপরাধ এবং লাইসেন্স ছাড়াই গাড়ি চালানো সহ), কম গুরুতর আক্রমণ, শান্তি লঙ্ঘন, চুরি এবং অন্যান্য কম গুরুতর সাধারণ আইন অপরাধের জন্য সংক্ষিপ্ত ফৌজদারি বিচারের সভাপতিত্ব করা। শান্তির বিচারকের সর্বোচ্চ সাজা দেওয়ার ক্ষমতা হল 60 দিনের কারাদণ্ড, বা 2,500 পাউন্ড পর্যন্ত জরিমানা, বা উভয়ই, এবং চালকদের অযোগ্য ঘোষণা করার ক্ষমতা। শান্তির বিচারপতিরা সাধারণ মানুষ (আইনত যোগ্য নন), এবং একজন আইনজীবী দ্বারা পরামর্শ দেওয়া হয় যিনি আদালতের আইনি উপদেষ্টা বা কেরানি হিসাবে কাজ করেন। স্কটল্যান্ডে শান্তির ন্যায়বিচারের কার্যালয় 1609 সাল থেকে পাওয়া যায়, যখন ষষ্ঠ জেমস এবং প্রথম জেমসের অধীনে স্কটল্যান্ডের সংসদ দ্বারা শেরিফদের বিচারিক কর্তৃত্বের বিকল্প উৎস হিসাবে এগুলি চালু করা হয়েছিল। এই সময়ে শেরিফরা একটি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত এখতিয়ার ছিল, যা রাজকীয় কর্তৃত্বের কাছে একটি অনুভূত চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করেছিল। স্কটল্যান্ডে শান্তির বিচারপতিদের সর্বদা একটি সীমিত এখতিয়ার এবং সীমিত প্রতিপত্তি ছিলঃ ক্রমাগত শেরিফের দ্বারা ছাপিয়ে যায়। ঐতিহাসিকভাবে, শান্তির বিচারপতিদের প্রশাসনিক কাজ ছিল যেমন কর্মচারী ও শ্রমিকদের মজুরি ও চুক্তি নিয়ন্ত্রণ, সেতুর রক্ষণাবেক্ষণ, মিলিশিয়া নিয়োগ এবং বিশেষ কর মূল্যায়ন। ঊনবিংশ শতাব্দীতে এই কার্যালয়ের পতন ঘটে এবং 1975 সালে জেলা আদালত প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে এটি পুনরুজ্জীবিত হয়। শান্তি আদালতের বর্তমান বিচার ব্যবস্থা 2007 সালে ফৌজদারি কার্যধারা ইত্যাদি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। (সংস্কার) (স্কটল্যান্ড) আইন 2007। বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতা স্কটল্যান্ডের সরকার, আইনসভা এবং পাবলিক প্রসিকিউটরের কাছ থেকে বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতা বিচার বিভাগ এবং আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008 দ্বারা সংবিধি দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে যা স্কটিশ মন্ত্রী, স্কটল্যান্ডের প্রথম মন্ত্রী, লর্ড অ্যাডভোকেট এবং স্কটিশ সংসদের সদস্যদের উপর বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতা বজায় রাখার এবং বিশেষ প্রবেশাধিকারের মাধ্যমে বিচার বিভাগের প্রভাবকে বাধা দেওয়ার দায়িত্ব রাখে। বিচারপতিরা একটি বিচার বিভাগীয় শপথের শপথ নেন যা স্বাধীনতার প্রতি তাদের ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতি নিশ্চিত করেঃ স্কটিশ সরকার 2006 সালে বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতা নিশ্চিত করার বিষয়ে পরামর্শ শুরু করে এবং পরামর্শের ফলে লর্ড প্রেসিডেন্টকে স্কটিশ বিচার বিভাগের প্রধান হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়, স্কটিশ আদালত এবং ট্রাইবুনেল পরিষেবাকে বিচারিক নিয়ন্ত্রণে স্থানান্তর করা হয় এবং স্কটল্যান্ডের জন্য বিচার বিভাগীয় নিয়োগ বোর্ডের বিধিবদ্ধ ভিত্তি। লর্ড প্রেসিডেন্ট, লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক, কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটর, স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান, শেরিফের অধ্যক্ষ, শেরিফ এবং সংক্ষিপ্ত শেরিফ সকলেই অবসর গ্রহণ না হওয়া পর্যন্ত বা অযোগ্য হওয়ার কারণে পদ থেকে অপসারণ না হওয়া পর্যন্ত পদে অধিষ্ঠিত থাকেন। একটি স্বাধীন ট্রাইব্যুনালের প্রতিবেদনের পরে অযোগ্য হওয়ার জন্য এবং স্কটিশ সংসদের তদারকির সাপেক্ষে তাদের কেবল পদ থেকে অপসারণ করা যেতে পারে। স্থায়ী বিচারকদের (যে পদই হোক না কেন) বেতনভোগী কর্মসংস্থানের উপর নিষেধাজ্ঞা এবং খণ্ডকালীন বা অস্থায়ী বিচারপতিরা যে কাজ করতে পারেন সে সম্পর্কে বিধিনিষেধের মাধ্যমেও বিচার বিভাগের স্বাধীনতা সুরক্ষিত করা হয়। সাধারণত, খণ্ডকালীন এবং অস্থায়ী বিচারপতিরা আইনজীবী বা আইনজীবী হিসাবে অনুশীলন করবেন, তবে তাদের ক্রাউন অফিস এবং প্রোক্যুরেটর ফিসক্যাল সার্ভিস বা স্কটল্যান্ডের সরকারী আইনী পরিষেবায় নিয়োগ করা নিষিদ্ধ। স্থায়ী বিচারকদের রাজনৈতিক দল বা সংগঠনের সঙ্গে জড়িত থাকার ক্ষেত্রেও নিষেধাজ্ঞা রয়েছে। বিচারক হিসাবে তাঁরা যে কাজ সম্পাদন করেন তার জন্য বিচারকদের বিরুদ্ধে মামলা বা বিচারও করা যেতে পারে না। 1599 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে বিচার বিভাগের স্বাধীনতা প্রত্যয়িত হয় যখন লর্ড প্রেসিডেন্ট সেটন রাজাকে সম্বোধন করে বলেন, "তবে এটি আইনের বিষয়, যেখানে আমরা আমাদের বিবেক এবং রাজ্যের বিধি অনুসারে ন্যায়বিচারের শপথ নিই।" বিচার বিভাগীয় নিয়োগের যোগ্যতা শেরিফ অধ্যক্ষ, শেরিফ বা সংক্ষিপ্ত শেরিফ (স্থায়ী, অস্থায়ী বা খণ্ডকালীন) হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 10 বছরের জন্য আইনজীবী বা সলিসিটর হিসাবে আইনত যোগ্য হতে হবে। সিনেটর হিসাবে নিয়োগের যোগ্য হওয়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে কমপক্ষে 5 বছর শেরিফ বা শেরিফ অধ্যক্ষ হিসাবে দায়িত্ব পালন করতে হবে, 5 বছরের জন্য একজন আইনজীবী হতে হবে, দায়রা আদালত বা ন্যায়বিচারের হাইকোর্টের সামনে 5 বছরের দর্শকের অধিকার সহ একজন আইনজীবী হতে হবে, বা 10 বছরের জন্য স্বাক্ষরকারীর লেখক হতে হবে (আবেদনের কমপক্ষে 2 বছর আগে দেওয়ানি আইনে পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে)। শেরিফ হিসাবে পাঁচ বা তার বেশি বছর চাকরি করা কিছু শেরিফ শেরিফ আপিল কোর্টে বসার জন্য আপিল শেরিফ হিসাবে নিযুক্ত হওয়ার যোগ্য। স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল অ্যাপয়েন্টমেন্ট বোর্ডের সুপারিশে স্কটল্যান্ডের প্রথম মন্ত্রী লর্ড লিয়ন এবং শান্তির বিচারপতি ব্যতীত বিচার বিভাগের সমস্ত অফিসে জুডিশিয়াল অ্যাপয়েন্টমেন্ট বোর্ড নিয়োগ করেন। বিচার বিভাগ ও আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008 (আদালত সংস্কার (স্কটল্যান্ড) আইন 2014 দ্বারা সংশোধিত) এর 9 থেকে 27 ধারার মাধ্যমে স্কটিশ সংসদ দ্বারা সুপারিশ করার বিধিবদ্ধ ভিত্তি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 2008 সালের আইনটি স্থায়ী, অস্থায়ী এবং খণ্ডকালীন বিচারকদের নিয়োগের প্রয়োজনীয়তা প্রতিষ্ঠা করে। শেরিফের অধ্যক্ষ (স্থায়ী এবং অস্থায়ী), শেরিফ এবং সংক্ষিপ্ত শেরিফ (স্থায়ী এবং খণ্ডকালীন) নিয়োগ জুডিসিয়াটি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008 এবং কোর্টস রিফর্ম (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2014 দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যা শেরিফ কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1971 দ্বারা প্রতিষ্ঠিত পূর্ববর্তী নিয়মগুলিকে প্রতিস্থাপন করে। প্রতিটি শেরিফডমের জন্য প্রতিষ্ঠিত জাস্টিস অফ পিস অ্যাডভাইজারি কমিটির সুপারিশের ভিত্তিতে প্রথম মন্ত্রী শান্তি উপদেষ্টা কমিটির বিচারপতিদের নিয়োগ করেন। প্রতিটি শেরিফ অধ্যক্ষ তার শেরিফডমের জন্য উপদেষ্টা কমিটিতে সদস্য নিয়োগের জন্য দায়বদ্ধ, প্রতিটি কমিটিতে কমপক্ষে 3 জন সাধারণ সদস্য এবং একাধিক শেরিফ থাকবে না। ঐতিহাসিকভাবে লর্ড অ্যাডভোকেটে নিয়োগ লর্ড অ্যাডভোকেটের পরামর্শে করা হয়েছিল, যা 1999 সালে কার্যনির্বাহী থেকে বিচার বিভাগীয় স্বাধীনতার প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল। হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি আপিল কোর্ট এই ভিত্তিতে একটি দোষী সাব্যস্ত করে যে একজন অস্থায়ী শেরিফ মানবাধিকার সম্পর্কিত ইউরোপীয় কনভেনশনের 6 নং অনুচ্ছেদের পরিপ্রেক্ষিতে স্বাধীন ছিলেন না কারণ তিনি লর্ড অ্যাডভোকেটে 1 বছরের জন্য নিযুক্ত হয়েছিলেন এবং ইচ্ছামতো বরখাস্ত হতে পারেন। যেহেতু লর্ড অ্যাডভোকেটে স্কটল্যান্ডের প্রধান পাবলিক প্রসিকিউটরও রয়েছেন, এর অর্থ শেরিফ এমন একটি রায় দেওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন হতে পারেন যা তাদের পদ থেকে সরিয়ে দিতে পারে। জামিন, বিচার বিভাগীয় নিয়োগ ইত্যাদি। (স্কটল্যান্ড) আইন 2000 অস্থায়ী শেরিফের কার্যালয় বিলুপ্ত করে এবং 5 বছরের জন্য নিযুক্ত খণ্ডকালীন শেরিফদের সাথে প্রতিস্থাপিত করে এবং একটি স্বাধীন ট্রাইব্যুনাল দ্বারা দায়িত্বের জন্য অযোগ্য না পাওয়া পর্যন্ত তাদের বরখাস্ত করা যাবে না। 2002 সালে জুডিশিয়াল অ্যাপয়েন্টমেন্ট বোর্ড প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে বিচার বিভাগীয় নিয়োগগুলিতে লর্ড অ্যাডভোকেটের ভূমিকা অপসারণ করা হয় এবং জুডিশিয়ারি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008 দ্বারা মূর্তিতে বিলুপ্ত করা হয়। লর্ড প্রেসিডেন্ট, লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক, কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটর এবং সমস্ত স্থায়ী শেরিফের অধ্যক্ষ, শেরিফ এবং সংক্ষিপ্ত শেরিফরা বাধ্যতামূলক অবসর গ্রহণ না হওয়া পর্যন্ত পদে অধিষ্ঠিত থাকেন, যদি না তাদের অক্ষমতা, দায়িত্ব অবহেলা বা দুর্ব্যবহারের জন্য পদ থেকে অপসারণ করা হয়। কলেজ অফ জাস্টিস লর্ড প্রেসিডেন্ট, লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক এবং সিনেটরদের (স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যান সহ) অবসর গ্রহণের বয়স 75 বছর। কলেজ অফ জাস্টিসের বিচারক এবং স্কটিশ ল্যান্ড কোর্টের চেয়ারম্যানকে কেবল তখনই পদ থেকে অপসারণ করা যেতে পারে যখন স্কটিশ সংসদ সিদ্ধান্ত নেয় যে প্রথম মন্ত্রী মহামান্য রানীর কাছে সুপারিশ করবেন। বিষয়টি তদন্তের জন্য একটি ট্রাইব্যুনাল আহ্বান করা এবং পদ থেকে অপসারণের প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে রিপোর্ট করার পরেই এই ধরনের সুপারিশ করা যেতে পারে। লর্ড প্রেসিডেন্টের অনুরোধে বা প্রথম মন্ত্রী উপযুক্ত মনে করেন এমন অন্যান্য পরিস্থিতিতে ট্রাইব্যুনাল আহ্বান করা হয়। তবে, প্রথম মন্ত্রীকে অবশ্যই লর্ড প্রেসিডেন্ট (অন্যান্য সমস্ত বিচারকের জন্য) এবং লর্ড জাস্টিস ক্লার্কের (যখন লর্ড প্রেসিডেন্ট তদন্তাধীন) সাথে পরামর্শ করতে হবে। শেরিফের অধ্যক্ষ এবং শেরিফ ঐতিহাসিকভাবে শেরিফদের বলা হয়েছিল, সাত বছর পরে, তাদের অফিস অ্যাড ভিটাম অট ক্লুপাম (আজীবন বা ভুল না হওয়া পর্যন্ত) ধরে রাখার অর্থ হল যে তাদের কেবল "গুরুতর অসদাচরণ বা কর্তব্য অবহেলার" জন্য পদ থেকে অপসারণ করা যেতে পারে। অ্যাড ভিটাম অট ক্লপাম হেরিটেবল জুরিসডিকশনস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1746-এর 29 নং ধারা দ্বারা প্রণীত হয়েছিল, তবে শেরিফ কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1971 দ্বারা এটি সংশোধন করা হয়েছিল যা লর্ড প্রেসিডেন্ট এবং লর্ড জাস্টিস ক্লার্ককে যে কোনও শেরিফ অধ্যক্ষ বা শেরিফের পদের যোগ্যতা তদন্ত করার অনুমতি দেয় এবং জুডিশিয়াল পেনশন অ্যাক্ট 1959-এর 2 নং ধারা দ্বারা যা 75 বছর বয়সে বাধ্যতামূলক অবসর কার্যকর করে। পরবর্তীকালে জুডিশিয়াল পেনশন অ্যান্ড রিটায়ারমেন্ট অ্যাক্ট 1993-এর 26 ধারা দ্বারা এটি 70 বছর বয়সে পরিবর্তিত হয়। শেরিফের অধ্যক্ষ, শেরিফ এবং সংক্ষিপ্ত শেরিফের (এবং তাদের খণ্ডকালীন সমতুল্য) পদের জন্য যোগ্যতা লর্ড প্রেসিডেন্টের অনুরোধে প্রথম মন্ত্রী দ্বারা গঠিত একটি অ্যাড-হক ট্রাইব্যুনাল দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং এই জাতীয় ট্রাইব্যুনাল একটি প্রতিবেদন তৈরি করবে। আদালত সংস্কার (স্কটল্যান্ড) আইন 2014-এর 21 নং ধারা দ্বারা এই ট্রাইব্যুনাল আহ্বান করার ক্ষমতা প্রদান করা হয়েছে। প্রথম মন্ত্রীকে অবশ্যই স্কটিশ পার্লামেন্টে প্রতিবেদনটি উপস্থাপন করতে হবে এবং যদি প্রতিবেদনে দেখা যায় যে বিচারক "অক্ষমতা, কর্তব্য অবহেলা বা দুর্ব্যবহারের কারণে" পদে অধিষ্ঠিত হওয়ার অযোগ্য হন তবে প্রথম মন্ত্রী বিচারককে বরখাস্ত করতে পারেন। বিচারক যদি স্থায়ী শেরিফ অধ্যক্ষ, শেরিফ বা সংক্ষিপ্ত শেরিফ হন তবে প্রথম মন্ত্রীকে অবশ্যই নেতিবাচক পদ্ধতি সাপেক্ষে একটি আদেশ দিতে হবে। খণ্ডকালীন ও অস্থায়ী বিচারক, খণ্ডকালীন ও অস্থায়ী বিচারক এবং শান্তির বিচারপতিরা 5 বছরের জন্য পদে অধিষ্ঠিত থাকেন এবং যদি তাঁরা পদত্যাগ না করেন, বরখাস্ত হন বা বাধ্যতামূলক অবসরের বয়সে না পৌঁছান তবে তাঁদের পুনরায় নিয়োগ করা যেতে পারে। শান্তির বিচারপতিরা ফৌজদারি কার্যধারা ইত্যাদির ধারা 71 দ্বারা নিয়ন্ত্রিত একটি পদ্ধতির সাপেক্ষে। (সংস্কার) (স্কটল্যান্ড) আইন 2007, এবং লর্ড প্রেসিডেন্টের আদেশে পদ থেকে বরখাস্ত করা হয়। একটি ট্রাইবুনাল আহ্বান করতে হবে এবং ট্রাইবুনালের সভাপতিত্ব করবেন শেরিফডমের শেরিফ প্রিন্সিপাল, যেখানে শান্তির বিচারপতি একজন বিচারক। এই ট্রাইবুনালগুলি নিয়ন্ত্রণের প্রক্রিয়া এবং তদন্ত প্রক্রিয়া সিডেরান্ট আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। একবার পদ থেকে অপসারিত হলে শান্তির বিচারপতি পুনরায় নিয়োগ করা যায় না। স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগীয় প্রশাসন বিচার বিভাগীয় অফিস লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগীয় অফিস দ্বারা সমর্থিত যা বিচার বিভাগীয় ও আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008-এর ফলস্বরূপ 1লা এপ্রিল 2010 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটিশ আদালত ও ট্রাইবুনেল সার্ভিসের কর্পোরেট বোর্ডের সভাপতিত্ব করেন। বিচার বিভাগীয় কার্যালয়টি স্কটিশ কোর্টস অ্যান্ড ট্রাইবুনেল সার্ভিসের একজন নির্বাহী পরিচালক দ্বারা পরিচালিত হয়। স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল কাউন্সিল লর্ড প্রেসিডেন্ট এবং বৃহত্তর বিচার বিভাগকে স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল কাউন্সিল দ্বারা ন্যায়বিচার প্রশাসন সম্পর্কিত বিষয়ে পরামর্শ দেওয়া হয়, যা 2007 সালে প্রতিষ্ঠিত একটি অ-সংবিধিবদ্ধ সংস্থা। একটি সংবিধিবদ্ধ বিচারক পরিষদের পরিকল্পনা ছিল কিন্তু লর্ড প্রেসিডেন্ট দ্বারা আহূত একটি অ-সংবিধিবদ্ধ কাউন্সিলের পক্ষে এই পরিকল্পনাগুলি পরিত্যাগ করা হয়েছিল। জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউট ফর স্কটল্যান্ড লর্ড প্রেসিডেন্ট স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউটকে এই দায়িত্ব অর্পণ করেছেন, কারণ জুডিশিয়ারি অ্যান্ড কোর্টস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2008 লর্ড প্রেসিডেন্টকে স্কটল্যান্ডের সমস্ত জুডিশিয়াল অফিসধারীদের কল্যাণ, প্রশিক্ষণ এবং দিকনির্দেশনার জন্য দায়বদ্ধ করে। লর্ড প্রেসিডেন্ট জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউটের সভাপতি। জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউট 2013 সালের 2রা সেপ্টেম্বর লর্ড গিল, তৎকালীন লর্ড প্রেসিডেন্ট, জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউটের জন্য গভর্নেন্স ফ্রেমওয়ার্কে স্বাক্ষর করার পরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; ইনস্টিটিউটের শাসন একটি উপদেষ্টা কাউন্সিলের দায়িত্ব কারণ প্রশিক্ষণের বিধিবদ্ধ দায়িত্ব শুধুমাত্র লর্ড প্রেসিডেন্টের হাতে থাকে। লর্ড প্রেসিডেন্ট জুডিশিয়াল ইনস্টিটিউটের পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণের জন্য নিযুক্ত একজন পরিচালক সহ উপদেষ্টা কাউন্সিলের একজন চেয়ারম্যান এবং সহ-সভাপতিও নিয়োগ করেন। 1997 সালে স্কটল্যান্ডে জুডিশিয়াল স্টাডিজ কমিটি প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে আনুষ্ঠানিক বিচার বিভাগীয় প্রশিক্ষণ শুরু হয়, যা প্রাথমিকভাবে কোর্ট অফ সেশন, হাইকোর্ট অফ জাস্টিসিয়ারি এবং শেরিফ আদালতের প্রশিক্ষণ নিয়ে কাজ করে। 2007 সালে এটি শান্তির বিচারপতিদের প্রশিক্ষণের দায়িত্ব গ্রহণ করে। বিচারপতিদের প্রশিক্ষণ ও মূল্যায়ন কমিটি প্রতিটি শেরিফডমের একটি বিচারপতিদের প্রশিক্ষণ কমিটি এবং বিচারপতিদের মূল্যায়ন কমিটি রয়েছে যা জাস্টিস অফ দ্য পিস (স্কটল্যান্ড) অর্ডার 2007 দ্বারা প্রয়োজনীয়। প্রশিক্ষণ কমিটি নতুন এবং বিদ্যমান বিচারপতিদের জন্য প্রয়োজনীয় প্রশিক্ষণ সংগঠিত করার জন্য দায়বদ্ধ এবং মূল্যায়ন কমিটি বিচারপতিদের কর্মক্ষমতা মূল্যায়নের জন্য দায়বদ্ধ। যদি কোনও ন্যায়বিচার তাদের মূল্যায়নে ব্যর্থ হয় তবে মূল্যায়ন কমিটির প্রতিকারমূলক পদক্ষেপের সুপারিশ করার ক্ষমতা রয়েছে। শান্তির বিচারপতিদের প্রশিক্ষণ লর্ড প্রেসিডেন্ট দ্বারা নির্ধারিত হয় এবং জাস্টিস অফ দ্য পিস (প্রশিক্ষণ ও মূল্যায়ন) অর্ডার 2016-এ নির্ধারিত হয়। স্কটল্যান্ডের সমস্ত বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা হোল্ডারদের আচরণ সম্পর্কে অভিযোগ স্কটল্যান্ডের বিচার বিভাগীয় অফিসের মাধ্যমে লর্ড প্রেসিডেন্টের কাছে করা হয়। বিচার বিভাগীয় অফিস আপিলের মাধ্যমে বিচার বিভাগীয় সিদ্ধান্ত সম্পর্কিত অভিযোগগুলি বিবেচনা করে না। এই ধরনের অভিযোগ আদালতের ভিতরে এবং বাইরে বিচারকের আচরণের সঙ্গে সম্পর্কিত হতে পারে। অভিযোগ করার প্রক্রিয়াটি বিচার বিভাগ সম্পর্কে অভিযোগ (স্কটল্যান্ড) বিধিমালা 2017 দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয় যা বিচার বিভাগ ও আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008-এর ধারা 28-এর অধীনে লর্ড প্রেসিডেন্ট দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। নিয়মাবলীর জন্য লর্ড প্রেসিডেন্ট কর্তৃক একজন শৃঙ্খলামূলক বিচারক নিয়োগ করা প্রয়োজন, নিয়ম পরিচালনার তদারকি করার জন্য এবং অভিযোগ পরিচালনা করার জন্য বিচার বিভাগীয় কার্যালয়। অপরাধমূলক আচরণের অভিযোগগুলি অভিযোগ প্রক্রিয়ার আওতার বাইরে। তদন্ত যদি বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা ধারকের বিরুদ্ধে খুঁজে পায় তবে লর্ড প্রেসিডেন্টের আনুষ্ঠানিক পরামর্শ, আনুষ্ঠানিক সতর্কতা বা তিরস্কার করার ক্ষমতা রয়েছে। বিচার বিভাগীয় অভিযোগ পর্যালোচক হলেন একজন স্কটিশ পাবলিক ন্যায়পাল, যা বিচার বিভাগ ও আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন 2008-এর 30 ধারা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। তাঁর ভূমিকা হল স্কটল্যান্ডের জুডিশিয়াল অফিস কীভাবে অভিযোগগুলি পরিচালনা করেছে তা পর্যালোচনা করা এবং নিয়ম অনুসারে সেগুলির মোকাবিলা করা হয়েছে কিনা তা নিশ্চিত করা। তিনি তদন্তের ফলাফল পর্যালোচনা করতে পারেন না, কোনও সিদ্ধান্ত বাতিল করতে পারেন না বা প্রতিকার শুরু করতে পারেন না। যেখানে সে এই প্রক্রিয়ায় একটি ত্রুটি খুঁজে পায় সে লর্ড প্রেসিডেন্টের কাছে একটি রেফারেল পাঠায় যিনি তারপর সিদ্ধান্ত নেন। বর্তমান বিচার বিভাগীয় অভিযোগ পর্যালোচক, ইয়ান গর্ডন, ওবিই, কিউপিএম, 1 সেপ্টেম্বর 2017-এ নিযুক্ত হন। পূর্ববর্তী বিচার বিভাগীয় অভিযোগ পর্যালোচক ছিলেন গিলিয়ান থম্পসন, যিনি 1 সেপ্টেম্বর 2014-এ তাঁর মেয়াদ শুরু করেছিলেন যতক্ষণ না বর্তমান পর্যালোচক তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। স্কটল্যান্ডের একজন বিচারক কীভাবে লিখিতভাবে বা ব্যক্তিগতভাবে সম্বোধন করবেন তা নির্ভর করে তারা কোন পদে অধিষ্ঠিত এবং তারা রাজ্যের একজন পিয়ার কিনা তার উপর। সিনিয়র বিচারক লর্ড প্রেসিডেন্ট এবং লর্ড জাস্টিস ক্লার্ককে সর্বদা প্রিভি কাউন্সেলর করা হয় এবং তাদের ইতিমধ্যে যে কোনও পীয়ারেজ ছাড়াও একটি বিচার বিভাগীয় উপাধি দেওয়া হয়। তাদের বিচার বিভাগীয় উপাধি লর্ড বা লেডি থেকে শুরু হবে, তবে এটি কোনও পীরজ নয়। আদালতে লর্ড প্রেসিডেন্ট, লর্ড কার্লোওয়েকে মাই লর্ড এবং লর্ড জাস্টিস ক্লার্ক, লেডি ডোরিয়ানকে মাই লেডি হিসাবে সম্বোধন করা হয়। কলেজ অফ জাস্টিসের সিনেটরদের লর্ড বা লেডি উপাধি সহ একটি বিচার বিভাগীয় উপাধি দেওয়া হয়, তবে এটি একটি পীরজ থেকে আলাদা করা উচিত। কিছু সিনেটরকে প্রিভি কাউন্সেলরও করা হয়। আদালতে তাদের মাই লর্ড বা মাই লেডি হিসাবে সম্বোধন করা হয়। শেরিফের অধ্যক্ষ এবং শেরিফের শেরিফ এবং শেরিফের অধ্যক্ষকে সর্বদা একটি বিচার বিভাগীয় উপাধি দেওয়া হয় এবং সর্বদা তাদের বিচার বিভাগীয় উপাধি দ্বারা সম্বোধন করা হয়। আদালতে তাদের মাই লর্ড বা মাই লেডি হিসাবে সম্বোধন করা হয়। শান্তির বিচারপতিদের কোনও বিচার বিভাগীয় উপাধি দেওয়া হয় না এবং তারা অন্যথায় যে ব্যক্তিগত বা পেশাদার উপাধি ধারণ করে তা চিঠিপত্রের মাধ্যমে সম্বোধন করা হবে। আদালতে তাদের 'ইওর অনার "বলে সম্বোধন করা হবে। ঐতিহাসিক বিচার বিভাগীয় অফিস স্কটল্যান্ডে বেশ কয়েকটি বিচার বিভাগীয় অফিস রয়েছে যা আর বিদ্যমান নেই, তাদের ক্ষমতা হয় অন্যান্য অফিসে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, তাদের এখতিয়ার বিলুপ্ত করা হয়েছে, অথবা তাদের অফিস স্থগিত করা হয়েছে। স্কটল্যান্ডের লর্ড চ্যান্সেলর স্কটল্যান্ডের লর্ড চ্যান্সেলর ছিলেন কোর্ট অফ সেশনের প্রথম বিধিবদ্ধ সভাপতি যখন এটি 1532 সালে স্কটল্যান্ডের সংসদ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। লর্ড চ্যান্সেলরের অনুপস্থিতিতে কোর্ট অফ সেশনের লর্ড প্রেসিডেন্ট সভাপতিত্ব করেন এবং লর্ড চ্যান্সেলর উপস্থিত থাকাকালীন লর্ড অফ সেশন হিসাবে বসেন। এক্সট্রাঅর্ডিনারি লর্ডস অফ সেশন-এর এক্সট্রাঅর্ডিনারি লর্ডস অফ সেশন ছিলেন কোর্ট অফ সেশনের সদস্য, যাঁদের সাধারণ সদস্য হিসাবে নিয়োগ করা হত এবং তাঁদের কোনও আইনি শিক্ষা বা আইনের অভিজ্ঞতা থাকার প্রয়োজন ছিল না। 1532 খ্রিষ্টাব্দে এক্সট্রাঅর্ডিনারি লর্ডসের সংখ্যা 4-এ স্থির করা হয়। তাদের নিয়োগের ক্ষমতা ছিল স্কটল্যান্ডের রাজা এবং পরে যুক্তরাজ্যের রাজার হাতে। 1721 সালে এক্সট্রাঅর্ডিনারি লর্ড নিয়োগের প্রথা বন্ধ হয়ে যায় এবং কোর্ট অফ সেশন অ্যাক্ট 1723-এর ধারা 2 দ্বারা এক্সট্রাঅর্ডিনারি লর্ডের পদ বিলুপ্ত করা হয়। একই ধারার 1 নং অনুচ্ছেদে পুনরায় বলা হয়েছে যে সাধারণ লর্ড অফ সেশনকে আইনত যোগ্য হতে হবে। ব্যারনস অফ এক্সচেকার দ্য এক্সচেকার কোর্ট (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1707 স্কটল্যান্ডে কোর্ট অফ এক্সচেকার প্রতিষ্ঠা করে, যেখানে ব্যারনস অফ এক্সচেকার বিচার বিভাগীয় ক্ষমতা, রাজস্ব মামলা, মুকুটের ঋণ, চোরাচালান পণ্য বাজেয়াপ্তকরণ এবং অবৈধভাবে তৈরি ও পাতন করার জন্য মামলা এবং প্রশাসনিক ক্ষমতা, প্রধানত হিসাব নিরীক্ষা উভয় ক্ষেত্রেই কাজ করে। রাজকোষ আদালতের সভাপতি রাজকোষের প্রধান ব্যারন হিসাবে পরিচিত ছিলেন এবং প্রাথমিক সভাপতি ছিলেন লর্ড হাই ট্রেজারার। 1707 সালের আইন ব্যারনদের সংখ্যা পাঁচের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে। 1856 সালের রাজকোষ আদালত (স্কটল্যান্ড) আইন দ্বারা একটি পৃথক রাজকোষ আদালত বিলুপ্ত করা হয় এবং এর সমস্ত ক্ষমতা কোর্ট অফ সেশনে স্থানান্তরিত হয়। এর বিলুপ্তির ফলে আর কোনও ব্যারন অফ এক্সচেকার নিয়োগ করা হয়নি। কোর্ট রিফর্ম (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2014 পাস হওয়ার আগে পর্যন্ত উপবৃত্তি ম্যাজিস্ট্রেট, উপবৃত্তি প্রাপ্ত ম্যাজিস্ট্রেটরা স্কটিশ বিচার বিভাগের সবচেয়ে জুনিয়র বিচারক ছিলেন। 2014 সালের হিসাবে মাত্র 4.9 টি পূর্ণ-সময়ের সমতুল্য পদ ছিল এবং তারা যে আদালতে বসেছিল তা হল গ্লাসগোতে শান্তি আদালতের বিচারপতি। স্কটিশ সংসদ কর্তৃক গৃহীত কোর্টস রিফর্ম (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2014, সংক্ষিপ্ত শেরিফের নতুন পদ তৈরির সাথে সাথে এই পদটি বাতিল করে দেয়। আরও দেখুন পাপাল জুরিসডিকশন অ্যাক্ট 1560 সিনিয়র জুডিশিয়ারি (শূন্যপদ এবং অযোগ্যতা) (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 2006 শেরিফস (স্কটল্যান্ড) অ্যাক্ট 1747 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিশিয়াল ওয়েবসাইট ন্যাশনাল রেকর্ডস অফ স্কটল্যান্ড-এক্সচেকার রেকর্ডস এই নিবন্ধে এই উৎস থেকে উদ্ধৃতি রয়েছে, যা ওপেন গভর্নমেন্ট লাইসেন্স v2.0-এর অধীনে উপলব্ধ। © ক্রাউন কপিরাইট। স্কটিশ আদালত এবং ট্রাইবুনেল সার্ভিস