Boston desegregation busing crisis
বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির বিচ্ছিন্নকরণ (1974-1988) এমন একটি সময় ছিল যখন বস্টন পাবলিক স্কুলগুলি শিক্ষার্থীদের বাস করার ব্যবস্থার মাধ্যমে বিচ্ছিন্ন করার জন্য আদালতের নিয়ন্ত্রণে ছিল। বিচ্ছিন্নকরণের আহ্বান এবং এর বাস্তবায়নের প্রথম বছরগুলি জাতিগত বিক্ষোভ ও দাঙ্গার দিকে পরিচালিত করে যা বিশেষত 1974 থেকে 1976 সাল পর্যন্ত জাতীয় দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। ম্যাসাচুসেটস আইনসভার 1965 সালের জাতিগত ভারসাম্য আইনের আইনের প্রতিক্রিয়ায়, যা রাজ্যের পাবলিক স্কুলগুলিকে বিচ্ছিন্ন করার নির্দেশ দেয়, ম্যাসাচুসেটস জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের ডব্লিউ আর্থার গ্যারিটি জুনিয়র শহরের প্রধানত সাদা এবং কালো অঞ্চলের মধ্যে শিক্ষার্থীদের বাধ্যতামূলক বাসের জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনার কঠোর নিয়ন্ত্রণ এক দশকেরও বেশি সময় ধরে স্থায়ী হয়েছিল। এটি বস্টনের রাজনীতিকে প্রভাবিত করেছিল এবং বস্টনের স্কুল-বয়সী জনসংখ্যার জনতাত্ত্বিক পরিবর্তনে অবদান রেখেছিল, যার ফলে পাবলিক-স্কুল তালিকাভুক্তি এবং শহরতলিতে সাদা ফ্লাইট হ্রাস পেয়েছিল। বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনার সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ 1988 সালে বস্টন স্কুল কমিটিতে স্থানান্তরিত হয়; 2013 সালে বাস ব্যবস্থাটি নাটকীয়ভাবে হ্রাসকৃত বাস ব্যবস্থা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। 1965 সালের 1লা এপ্রিল ম্যাসাচুসেটস শিক্ষা কমিশনার ওয়েন কিরনান কর্তৃক নিযুক্ত একটি বিশেষ কমিটি তার চূড়ান্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করে যে, বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে (বিপিএস) ভর্তি হওয়া অর্ধেকেরও বেশি কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থী কমপক্ষে 80 শতাংশ কৃষ্ণাঙ্গ নথিভুক্তকরণ সহ প্রতিষ্ঠানগুলিতে উপস্থিত ছিল এবং শহরে আবাসন পৃথকীকরণ জাতিগত ভারসাম্যহীনতা সৃষ্টি করেছিল। রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট কর্তৃক 1934 সালের জাতীয় আবাসন আইনের অধীনে আইনে স্বাক্ষরিত হওয়ার পর থেকে, ফেডারেল হাউজিং অ্যাডমিনিস্ট্রেশন স্কুল সংহতকরণ রোধ করতে স্পষ্টভাবে তার সরকারী বন্ধকী বীমা আন্ডাররাইটিং নীতি ব্যবহার করে। বস্টন হাউজিং অথরিটি কমপক্ষে 1941 সাল থেকে শহরের পাবলিক হাউজিং উন্নয়নকে সক্রিয়ভাবে পৃথক করেছে এবং 156 তম ম্যাসাচুসেটস জেনারেল কোর্ট 1950 সালে আবাসনগুলিতে জাতিগত বৈষম্য বা পৃথকীকরণ নিষিদ্ধ করার আইন পাস করা এবং 1962 সালে রাষ্ট্রপতি জন এফ কেনেডি দ্বারা এক্সিকিউটিভ অর্ডার 11063 জারি করা সত্ত্বেও তা অব্যাহত রেখেছে যার জন্য সমস্ত ফেডারেল এজেন্সিগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফেডারেল-অর্থায়নে ভর্তুকিযুক্ত আবাসনগুলিতে জাতিগত বৈষম্য রোধ করতে হবে। প্রতিবেদনের প্রতিক্রিয়ায়, 20শে এপ্রিল, 1965-এ, বস্টন এনএএসিপি শহরের পাবলিক স্কুলগুলির বিভাজন চেয়ে শহরের বিরুদ্ধে ফেডারেল জেলা আদালতে একটি মামলা দায়ের করে। ম্যাসাচুসেটসের গভর্নর জন ভলপে (1961-1963 এবং 1965-1969) রাজ্য আইনসভার কাছ থেকে একটি আইন প্রণয়নের অনুরোধ দায়ের করেন যা 50 শতাংশের বেশি অ-শ্বেতাঙ্গ নথিভুক্ত স্কুলগুলিকে ভারসাম্যহীন বলে সংজ্ঞায়িত করে এবং রাজ্য শিক্ষা বোর্ডকে রাজ্যের যে কোনও স্কুল জেলা থেকে রাষ্ট্রীয় তহবিল আটকানোর ক্ষমতা প্রদান করে যেখানে জাতিগত ভারসাম্যহীনতা পাওয়া গেছে, যা ভোলপে পরবর্তী আগস্টে আইনে স্বাক্ষর করবে। এছাড়াও 1965 সালের আগস্টে, গভর্নর ভলপে, বস্টনের মেয়র জন এফ কলিন্স (1960-1968), এবং বিপিএস সুপারিনটেনডেন্ট উইলিয়াম এইচ. ওরেনবার্গার বস্টন স্কুল কমিটিকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে, রক্সবারি এবং নর্থ ডর্চেস্টার থেকে কয়েকশ কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীকে তিনটি জনাকীর্ণ স্কুল থেকে ডর্চেস্টার এবং ব্রাইটন-এর নিকটবর্তী বিদ্যালয়ে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব বাতিল করার জন্য তারা সেই মাসে যে ভোট দিয়েছিল, এবং এর পরিবর্তে অতিরিক্ত ভিড় থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য ডর্চেস্টারে একটি পরিত্যক্ত হিব্রু স্কুল কেনার প্রস্তাব এখন আদালত ইচ্ছাকৃতভাবে পৃথকীকরণের কাজ হিসাবে ধরে নিতে পারে। জাতিগত ভারসাম্যহীনতা আইন অনুসারে, রাজ্য একটি জাতিগত জনগণনা পরিচালনা করে এবং বোস্টনে 46টি সহ রাজ্যের 55টি ভারসাম্যহীন বিদ্যালয় খুঁজে পায় এবং 1965 সালের অক্টোবরে, রাজ্য বোর্ড স্কুল কমিটিকে একটি বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা জমা দিতে বলে, যা স্কুল কমিটি পরবর্তী ডিসেম্বরে করেছিল। 1965 সালের জাতিগত ভারসাম্য আইন হল ম্যাসাচুসেটস জেনারেল কোর্ট কর্তৃক গৃহীত আইন যা ম্যাসাচুসেটস-এ পাবলিক স্কুলগুলির পৃথকীকরণকে অবৈধ করে তোলে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই ধরনের প্রথম আইনটি বলেছিল যে "জাতিগত ভারসাম্যহীনতা বিদ্যমান বলে মনে করা হবে যখন কোনও পাবলিক স্কুলে অ-শ্বেতাঙ্গ শিক্ষার্থীদের শতাংশ এই ধরনের স্কুলে মোট শিক্ষার্থীর পঞ্চাশ শতাংশের বেশি হয়।" এই জাতিগত ভারসাম্যহীন বিদ্যালয়গুলিকে আইন অনুসারে বিচ্ছিন্ন করতে হবে অথবা তাদের রাষ্ট্রীয় শিক্ষামূলক তহবিল হারানোর ঝুঁকি নিতে হবে। 1965 সালের মার্চ মাসে প্রকাশিত একটি প্রাথমিক প্রতিবেদন, "কারণ এটি সঠিক-শিক্ষামূলক", প্রকাশ করে যে ম্যাসাচুসেটসের 55টি বিদ্যালয় জাতিগতভাবে ভারসাম্যহীন ছিল, যার মধ্যে 44টি বস্টন শহরে ছিল। বস্টন স্কুল কমিটিকে বলা হয়েছিল যে বস্টন থেকে আফ্রিকান আমেরিকান শিক্ষার্থীদের গ্রহণের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য আর্থিক সহায়তা বা শহরতলির সহযোগিতার আশ্বাস ছাড়াই 1966 সালের সেপ্টেম্বরের আগে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির সম্পূর্ণ সংহতকরণ ঘটতে হবে অথবা স্কুলগুলি তহবিল হারাবে। বস্টন স্কুল কমিটি জাতিগত ভারসাম্য আইনের বিরোধিতা করেছে জাতিগত ভারসাম্য আইন পাস হওয়ার পরে, লুইস ডে হিক্সের নেতৃত্বে বস্টন স্কুল কমিটি ধারাবাহিকভাবে রাজ্য শিক্ষা বোর্ডের আদেশ অমান্য করে, প্রথমে একটি বাস পরিকল্পনা তৈরি করে এবং তারপরে এর বাস্তবায়নে সহায়তা করে। হিক্স তার বিশ্বাসের প্রতি অটল ছিলেন যে এই বাসটি সম্প্রদায় এবং পরিবারগুলি চায়নি। 1966 সালের এপ্রিলে, রাজ্য বোর্ড 1965 সালের জাতিগত ভারসাম্য আইন অনুসারে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিকে বিচ্ছিন্ন করার স্কুল কমিটির পরিকল্পনাকে অপর্যাপ্ত বলে মনে করে এবং জেলাকে রাষ্ট্রীয় সহায়তা বাতিল করার পক্ষে ভোট দেয় এবং এর প্রতিক্রিয়ায়, স্কুল কমিটি রাজ্য বোর্ডের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করে যা পরবর্তী আগস্টে জাতিগত ভারসাম্য আইনের সিদ্ধান্ত এবং সাংবিধানিকতা উভয়কেই চ্যালেঞ্জ করে। 1967 সালের জানুয়ারিতে, ম্যাসাচুসেটস সুপিরিয়র কোর্ট সাফোক সুপিরিয়র কোর্টের একটি রায়কে বাতিল করে দেয় যে রাজ্য বোর্ড অনুপযুক্তভাবে তহবিল প্রত্যাহার করেছে এবং স্কুল কমিটিকে 90 দিনের মধ্যে রাজ্য বোর্ডের কাছে একটি গ্রহণযোগ্য পরিকল্পনা জমা দেওয়ার নির্দেশ দেয় অন্যথায় স্থায়ীভাবে তহবিল হারানোর নির্দেশ দেয়, যা স্কুল কমিটি শীঘ্রই করেছিল এবং রাজ্য বোর্ড তা গ্রহণ করে। 1967 সালের জুন মাসে, ম্যাসাচুসেটস সুপ্রিম জুডিশিয়াল কোর্ট জাতিগত ভারসাম্য আইনের সাংবিধানিকতা বহাল রাখে এবং প্রধান বিচারপতি আর্ল ওয়ারেনের (1953-1969) অধীনে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট 1968 সালের জানুয়ারিতে স্কুল কমিটির আপিল শুনতে অস্বীকার করে। 1971 সালের 25শে মে, ম্যাসাচুসেটস স্টেট বোর্ড অফ এডুকেশন সর্বসম্মতভাবে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলি থেকে রাষ্ট্রীয় সহায়তা বন্ধ করার পক্ষে ভোট দেয় কারণ স্কুল কমিটি তালিকাভুক্তিতে শহরের জাতিগত ভারসাম্যহীনতা দূর করতে জেলার উন্মুক্ত তালিকাভুক্তি নীতি ব্যবহার করতে অস্বীকার করে, পরিবর্তে নিয়মিতভাবে সাদা শিক্ষার্থীদের স্থানান্তর প্রদান করে এবং স্থানান্তরের চেষ্টা করা কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের সহায়তা করার জন্য কিছুই না করে। 1972 সালের 15ই মার্চ বস্টন এনএএসিপি ফেডারেল জেলা আদালতে বস্টন স্কুল কমিটির বিরুদ্ধে মরগান বনাম হেনিগান নামে একটি মামলা দায়ের করে। এই মামলায় এলোমেলোভাবে নিযুক্ত হওয়ার পর, 21শে জুন, 1974-এ বিচারক ডব্লিউ. আর্থার গ্যারিটি জুনিয়র রায় দেন যে স্কুল কমিটি যথাক্রমে 1961 এবং 1971 সালে যে উন্মুক্ত তালিকাভুক্তি এবং নিয়ন্ত্রিত স্থানান্তর নীতি তৈরি করেছিল তা বর্ণের ভিত্তিতে কার্যকরভাবে বৈষম্যের জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে এবং স্কুল কমিটি বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে শ্বেতাঙ্গ শিক্ষার্থীদের নিকটবর্তী অব্যবহৃত কৃষ্ণাঙ্গ স্কুলগুলিতে নিয়োগের পরিবর্তে জনাকীর্ণ শ্বেতাঙ্গ স্কুলগুলিতে বহনযোগ্য শ্রেণিকক্ষ যুক্ত করে পৃথকীকরণ বজায় রেখেছিল, একই সাথে বন্ধ শ্বেতাঙ্গ স্কুলগুলি কিনেছিল এবং কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের খালি আসন সহ খোলা শ্বেতাঙ্গ স্কুলগুলিতে বাস করছিল। জাতিগত ভারসাম্যহীনতা আইন অনুসারে, স্কুল কমিটিকে আগামী সেপ্টেম্বর (প্রথম পর্যায়)-এ 17,000 থেকে 18,000 শিক্ষার্থীকে নিয়োগ করতে হবে এবং 16ই ডিসেম্বর (দ্বিতীয় পর্যায়)-এর মধ্যে 1975-1976 স্কুল বছরের জন্য একটি পৃথকীকরণ পরিকল্পনা প্রণয়ন করতে হবে। 1974 সালের 16ই ডিসেম্বর দ্বিতীয় পর্যায়ের পরিকল্পনা জমা দেওয়ার জন্য বিচারক গ্যারিটির সময়সীমা শেষ হওয়ার কুড়ি মিনিট পর, স্কুল কমিটি বিভাগের শিক্ষা পরিকল্পনা কেন্দ্রের প্রস্তাবিত বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করার পক্ষে ভোট দেয়। 18ই ডিসেম্বর, গ্যারিটি বোস্টন স্কুল কমিটির পাঁচ সদস্যকে আদালতে তলব করে, 27শে ডিসেম্বর তিন সদস্যকে আদালত অবমাননার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করে এবং 30শে ডিসেম্বর সদস্যদের বলে যে তারা যদি 7ই জানুয়ারির মধ্যে দ্বিতীয় পর্যায়ের পরিকল্পনা জমা দেওয়ার অনুমোদন দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয় তবে তিনি তাদের অবমাননার অধিকার মুছে ফেলবেন। 1975 সালের 7ই জানুয়ারি স্কুল কমিটি স্কুল বিভাগের পরিকল্পনাবিদদের আদালতে একটি স্বেচ্ছাসেবী-শুধুমাত্র বাসের প্রস্তাব দাখিল করার নির্দেশ দেয়। 10ই মে, ম্যাসাচুসেটস মার্কিন জেলা আদালত একটি দ্বিতীয় পর্যায়ের পরিকল্পনা ঘোষণা করে যার জন্য 24,000 শিক্ষার্থীকে বাস করতে হবে যা ম্যাসাচুসেটস সুপ্রিম জুডিশিয়াল কোর্টের প্রাক্তন বিচারপতি জ্যাকব স্পিগেল, প্রাক্তন মার্কিন শিক্ষা কমিশনার ফ্রান্সিস কেপেল, হার্ভার্ড গ্র্যাজুয়েট স্কুল অফ এডুকেশনের অধ্যাপক চার্লস ভি উইলি এবং প্রাক্তন ম্যাসাচুসেটস অ্যাটর্নি জেনারেল এডওয়ার্ড জে ম্যাককর্ম্যাকের সমন্বয়ে গঠিত চার সদস্যের কমিটি দ্বারা প্রণয়ন করা হয়েছিল যা আগের ফেব্রুয়ারিতে বিচারক গ্যারিটি দ্বারা গঠিত হয়েছিল। 14ই জুন, প্রধান বিচারপতি ওয়ারেন ই বার্গারের (1969-1986) অধীনে মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট সর্বসম্মতভাবে দ্বিতীয় পর্যায়ের পরিকল্পনার স্কুল কমিটির আপিল পর্যালোচনা করতে অস্বীকার করে। 1975 সালের ডিসেম্বরে, বিচারক গ্যারিটি সাউথ বোস্টন হাই স্কুলকে ফেডারেল রিসিভারশিপের অধীনে রাখার নির্দেশ দেন। 1982 সালের ডিসেম্বরে বিচারক গ্যারিটি পরবর্তী দুই বছরের জন্য রাজ্য বোর্ডের কাছে সম্মতি পর্যবেক্ষণের দায়িত্ব হস্তান্তর করেন এবং 1985 সালের সেপ্টেম্বরে বিচারক গ্যারিটি তাঁর চূড়ান্ত আদেশ জারি করে বিদ্যালয়গুলির এখতিয়ার স্কুল কমিটির কাছে ফিরিয়ে দেন। 1990 সালের মে মাসে, বিচারক গ্যারিটি মরগান বনাম হেনিগান মামলায় তার চূড়ান্ত রায় প্রদান করেন, আনুষ্ঠানিকভাবে মূল মামলাটি বন্ধ করে দেন। 1972 সালে, এনএএসিপি 14 জন অভিভাবক এবং 44 জন শিশুর পক্ষ থেকে বস্টন স্কুল কমিটির বিরুদ্ধে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে পৃথকীকরণের অভিযোগ এনে একটি ক্লাস-অ্যাকশন মামলা (মরগান বনাম হেনিগান প্রধান বাদী হিসাবে তল্লুলাহ মরগানের সাথে) দায়ের করে। দুই বছর পর, ম্যাসাচুসেটস জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতের বিচারক ডব্লিউ আর্থার গ্যারিটি জুনিয়র 1974 সালের একটি রায়ে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির পরিচালনায় জাতিগত বৈষম্যের একটি পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্ন খুঁজে পান। তাঁর রায়ে দেখা গেছে যে বিদ্যালয়গুলি অসাংবিধানিকভাবে পৃথক করা হয়েছিল এবং রাজ্যের জাতিগত ভারসাম্য আইন বাস্তবায়নের প্রয়োজন ছিল, যার জন্য 50 শতাংশের বেশি অ-শ্বেতাঙ্গ শিক্ষার্থী তালিকাভুক্ত যে কোনও বস্টন স্কুলকে জাতি অনুসারে ভারসাম্য বজায় রাখতে হবে। প্রতিকার হিসাবে, গ্যারিটি ম্যাসাচুসেটস স্টেট বোর্ড অফ এডুকেশন দ্বারা তৈরি একটি বাসিং পরিকল্পনা ব্যবহার করে, তারপর পরবর্তী 13 বছরের জন্য এর বাস্তবায়ন তদারকি করে। প্রথম সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত এবং ওয়ারেন বার্গারের নেতৃত্বে সুপ্রিম কোর্টের আপিলের ভিত্তিতে বিচারক গ্যারিটির রায় বহাল রেখে, পৃথকীকরণের অবসান ঘটাতে স্কুল শিশুদের বিভিন্ন বিদ্যালয়ে নিয়ে আসার প্রয়োজন ছিল। বাস চালানোর পরিকল্পনা পুরো শহরকে প্রভাবিত করেছিল, যদিও জাতিগতভাবে বিভক্ত শহরের শ্রমিক-শ্রেণীর এলাকাগুলি-যাদের শিশুরা প্রধানত পাবলিক স্কুলে যেত-সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিলঃ ওয়েস্ট রক্সবারি, রোজলিন্ডেল, হাইড পার্ক, চার্লস্টাউন এবং সাউথ বোস্টনের প্রধানত আইরিশ-আমেরিকান এলাকা এবং; প্রধানত ইতালীয়-আমেরিকান নর্থ এন্ড এলাকা; রক্সবারি, মাত্তাপন এবং সাউথ এন্ডের প্রধানত কৃষ্ণাঙ্গ এলাকা; এবং ডরচেস্টারের মিশ্র কিন্তু বিচ্ছিন্ন এলাকা। পরিকল্পনার একটি অংশে, বিচারক গ্যারিটি সিদ্ধান্ত নেন যে বেশিরভাগ দরিদ্র সাদা সাউথ বোস্টন হাই স্কুল থেকে পুরো জুনিয়র ক্লাসকে রক্সবারি হাই স্কুল, একটি কৃষ্ণাঙ্গ হাই স্কুলে নিয়ে যাওয়া হবে। প্রতিটি স্কুল থেকে অর্ধেক সোফোমোররা অন্য স্কুলে পড়তেন এবং সিনিয়ররা সিদ্ধান্ত নিতে পারতেন যে কোন স্কুলে পড়বেন। ডেভিড ফ্রাম দাবি করেন যে সাউথ বস্টন এবং রক্সবারি "সাধারণত বস্টনের দুটি সবচেয়ে খারাপ বিদ্যালয় হিসাবে বিবেচিত হত, এবং এগুলিকে বিভ্রান্ত করে কী শিক্ষাগত উদ্দেশ্য পূরণ করা হবে তা কখনই স্পষ্ট ছিল না।" পরিকল্পনাটি শুরু হওয়ার পর তিন বছর ধরে ম্যাসাচুসেটস রাজ্যের সৈন্যরা সাউথ বস্টন হাই-এ অবস্থান করছিল। পরিকল্পনার প্রথম দিনে, 1,300 জন শিক্ষার্থীর মধ্যে মাত্র 100 জন দক্ষিণ বস্টনের স্কুলে এসেছিল। দক্ষিণ বস্টনের 550 জন জুনিয়রের মধ্যে মাত্র 13 জনকে রক্সবারিতে উপস্থিত থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। বাবা-মায়েরা প্রতিদিন প্রতিবাদ করতে আসেন এবং ফুটবল মরসুম বাতিল করা হয়। শ্বেতাঙ্গ ও কৃষ্ণাঙ্গরা বিভিন্ন দরজা দিয়ে প্রবেশ করতে শুরু করে। আমাদের বিচ্ছিন্ন অধিকার পুনরুদ্ধার নামে একটি বিরোধী গণ আন্দোলন গড়ে ওঠে। মরগান বনাম হেনিগান মামলার চূড়ান্ত বিচারক গ্যারিটি-জারি করা সিদ্ধান্তটি 1985 সালে আসে, যার পরে 1988 সালে স্কুল কমিটির কাছে বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনার নিয়ন্ত্রণ দেওয়া হয়। বোস্টনের কিছু বাসিন্দার মধ্যে একীকরণ পরিকল্পনা তীব্র সমালোচনার জন্ম দেয়। বস্টনের স্কুল জেলাগুলিতে নথিভুক্ত 100,000 জনের মধ্যে, এই বছরগুলিতে উপস্থিতি 60,000 থেকে 40,000-এ নেমে এসেছে। বিরোধীরা ব্যক্তিগতভাবে বিচারক গ্যারিটিকে আক্রমণ করে দাবি করে যে যেহেতু তিনি একটি সাদা শহরতলিতে থাকতেন, তাই তাঁর নিজের সন্তানরা তাঁর রায় দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। বাস পরিকল্পনার সহ-লেখক রবার্ট ডেন্টলার লেক্সিংটনের শহরতলিতে থাকতেন, যা এই রায়ের দ্বারা প্রভাবিত হয়নি। বিচারক গ্যারিটির নিজ শহর ওয়েলেসলি স্বেচ্ছাসেবী মেটকো প্রোগ্রামের অধীনে অল্প সংখ্যক কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের স্বাগত জানিয়েছে যা কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের শহরতলির স্কুল জেলাগুলিতে স্থান দেওয়ার মাধ্যমে বস্টনের স্কুলগুলিকে বিচ্ছিন্ন করতে সহায়তা করতে চেয়েছিল, তবে ওয়েলেসলির শিক্ষার্থীদের অন্য কোথাও স্কুলে যেতে বাধ্য করা হয়নি। সিনেটর টেড কেনেডিও তাঁর নিজের সন্তানদের বেসরকারী বিদ্যালয়ে পাঠানোর সময় বাসে যাতায়াতকে সমর্থন করার জন্য সমালোচিত হয়েছিলেন। প্রতিবাদ ও সহিংসতা রোর রিস্টোর আওয়ার এলিয়েনেটেড রাইটস (রোর) 1974 সালে বোস্টন স্কুল কমিটির চেয়ারওম্যান লুইস ডে হিক্স দ্বারা ম্যাসাচুসেটসের বোস্টনে গঠিত একটি বিচ্ছিন্নতা বিরোধী বাস সংস্থা ছিল। নাগরিক অধিকার আন্দোলনের আদলে কৌশল ব্যবহার করে, আর. ও. এ. আর কর্মীরা চার্লস্টাউন এবং সাউথ বোস্টনে মিছিল, জনসাধারণের প্রার্থনা, স্কুল ভবন এবং সরকারী কার্যালয়ের অবস্থান, বিশিষ্ট বোস্টনীয়দের বাড়িতে বিক্ষোভ, উপহাসমূলক অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং এমনকি একটি ছোট মিছিলের নেতৃত্ব দেয়। 1976 সালের মধ্যে, বাস পরিকল্পনা বাস্তবায়নে বাধা দিতে ব্যর্থ হওয়ায় সংগঠনটি প্রত্যাখ্যান করে। 1974 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1976 সালের পতন পর্যন্ত শহরে অন্তত 40টি দাঙ্গা হয়। 12ই সেপ্টেম্বর, 1974-এ, 80টি স্কুলের মধ্যে 79টি কোনও ঘটনা ছাড়াই বাস করা হয়েছিল (সাউথ বস্টন হাই স্কুল একমাত্র ব্যতিক্রম ছিল), এবং 10ই অক্টোবরের মধ্যে, 149 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল (40 শতাংশ শুধুমাত্র সাউথ বস্টন হাই-এ ঘটেছিল), 129 জন আহত হয়েছিল এবং 50,000 মার্কিন ডলার সম্পত্তির ক্ষতি হয়েছিল। 15ই অক্টোবর, হাইড পার্ক হাই স্কুলে একটি আন্তঃজাতিগত ছুরিকাঘাতের ফলে দাঙ্গা হয় যার ফলে 8 জন আহত হয় এবং 11ই ডিসেম্বর সাউথ বস্টন হাই-এ একটি অ-প্রাণঘাতী আন্তঃজাতিগত ছুরিকাঘাতের ফলে 1,800 থেকে 2,500 শ্বেতাঙ্গের দাঙ্গাকারী জনতা পুলিশকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে, যখন শ্বেতাঙ্গ ছাত্ররা এলাকা ছেড়ে পালিয়ে যায় এবং কৃষ্ণাঙ্গ ছাত্ররা থেকে যায়। স্টেট সিনেটর উইলিয়াম বুলগার, স্টেট রিপ্রেজেন্টেটিভ রেমন্ড ফ্লিন এবং বস্টন সিটি কাউন্সিলর লুইস ডে হিক্স স্কুলে যান এবং হিক্স ভিড়ের কাছে একটি বুলহর্ন দিয়ে কথা বলেন এবং দক্ষিণ বস্টন হাই-এ এখনও কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের শান্তিতে চলে যাওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য তাদের প্রতি আহ্বান জানান, যা তারা করেছিলেন, যখন পুলিশ মাত্র 3 জনকে গ্রেপ্তার করেছিল, আহতদের সংখ্যা ছিল 25 (14 পুলিশ সহ), এবং দাঙ্গাকারীরা 6টি পুলিশ যানবাহনকে খারাপভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল। 1975 সালের 12ই ফেব্রুয়ারি হাইড পার্ক হাই-এ আন্তঃজাতিগত লড়াই শুরু হয় যা তিন দিন স্থায়ী হয় এবং পুলিশ 14 জনকে গ্রেপ্তার করে, এবং মার্চ বা এপ্রিল মাসে কোনও বড় বিশৃঙ্খলা ঘটেনি। 3রা মে, প্রগ্রেসিভ লেবার পার্টি (পিএলপি) দক্ষিণ বোস্টনে একটি বর্ণবাদ বিরোধী মিছিলের আয়োজন করে, যেখানে 250 জন পিএলপি মিছিলকারী 20 থেকে 30 জন দক্ষিণ বোস্টনের যুবককে আক্রমণ করে এবং 1,000 এরও বেশি দক্ষিণ বোস্টনের বাসিন্দারা প্রতিক্রিয়া জানায়, পুলিশ 8 জনকে গ্রেপ্তার করে (নিউইয়র্ক শহরের 3 জন সহ) এবং আহতদের সংখ্যা 10। 10ই জুন থেকে 7ই জুলাই পর্যন্ত পুলিশ "জাতিগত ঘটনা" হিসাবে বর্ণনা করা এক ডজনেরও বেশি ঘটনায় কাউকে গ্রেপ্তার করেনি। 27শে জুলাই, 1975-এ, দক্ষিণ ক্যারোলিনা থেকে কালো বাইবেল বিক্রেতাদের একটি দল কার্সন সৈকতে সাঁতার কাটতে যায় এবং এর প্রতিক্রিয়ায়, শত শত সাদা পুরুষ ও মহিলা স্নানকারীরা পাইপ এবং লাঠি নিয়ে জড়ো হয় এবং সমুদ্র সৈকত থেকে বাইবেল বিক্রেতাদের পায়ে তাড়া করে এবং জনতা তাদের গাড়ি ধ্বংস করে এবং পুলিশ দুজনকে গ্রেপ্তার করে। পরের রবিবার, 3 আগস্ট, একজন কৃষ্ণাঙ্গ চালক এবং তিনজন হিস্পানিক যাত্রী সহ একটি ট্যাক্সিক্যাব সমুদ্র সৈকত পেরিয়ে যাওয়ার সময় পথচারীদের কাছ থেকে প্রজেক্টাইলের শিকার হয়। জবাবে, 10ই আগস্ট, কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের নেতারা সৈকতে একটি প্রতিবাদ মিছিল এবং পিকনিকের আয়োজন করেছিলেন যেখানে 800 পুলিশ এবং দক্ষিণ বস্টন থেকে শ্বেতাঙ্গদের একটি ভিড় ছিল। 40 জন আহত এবং 10 জন গ্রেপ্তারের পর পুলিশ সৈকত বন্ধ না করা পর্যন্ত 2,000 কৃষ্ণাঙ্গ এবং 4,000 শ্বেতাঙ্গ 2 ঘন্টারও বেশি সময় ধরে একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াই করে এবং ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে। 1975 সালের 8ই সেপ্টেম্বর, স্কুলের প্রথম দিনে, যখন রক্সবারি থেকে সাউথ বস্টন পর্যন্ত শুধুমাত্র একটি স্কুল বাসে পাথর ছোঁড়া হয়েছিল, শহরব্যাপী উপস্থিতি ছিল মাত্র 58.6 শতাংশ, এবং চার্লস্টাউনে (যেখানে 883 জন শিক্ষার্থীর মধ্যে মাত্র 314 জন বা 35.6 শতাংশ চার্লস্টাউন হাইস্কুলে উপস্থিত ছিলেন) যুবকদের দল রাস্তায় ঘোরাফেরা করে পুলিশকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র ছুঁড়েছিল, গাড়ি উল্টে দিয়েছিল, আবর্জনার ক্যান জ্বালিয়েছিল এবং দমকলকর্মীদের পাথর মেরেছিল। ক্লাস শেষ হওয়ার পর 75 জন যুবক বাঙ্কার হিল কমিউনিটি কলেজে হামলা চালায় এবং লবিতে এক কৃষ্ণাঙ্গ ছাত্রকে লাঞ্ছিত করে, যখন 300 জন যুবক গাড়ি উল্টে এবং জ্বালিয়ে ব্রিডস হিলের দিকে যাত্রা করে। 24শে অক্টোবর সাউথ বস্টন হাই-এর 15 জন ছাত্রকে গ্রেপ্তার করা হয়। 1976 সালের 21শে জানুয়ারি হাইড পার্ক হাই-এ 1,300 কৃষ্ণাঙ্গ ও শ্বেতাঙ্গ ছাত্র একে অপরের সাথে লড়াই করে এবং 15ই ফেব্রুয়ারি সাউথ বস্টন হাই-এ অ্যান্টি-বাসিং অ্যাক্টিভিস্টরা অ্যান্ড্রু স্কয়ার এবং ব্রডওয়ে এমবিটিএ রেড লাইন স্টেশন থেকে প্যারেড পারমিটের অধীনে মিছিলের আয়োজন করে যা সাউথ বস্টন হাই-এ মিলিত হয় এবং শেষ হয়। কুচকাওয়াজের পথ সম্পর্কে মিছিলকারী এবং পুলিশের মধ্যে বিভ্রান্তির পরে মিছিলকারীরা পুলিশ লাইনের মধ্য দিয়ে হাঁটার চেষ্টা করে, মিছিলকারীরা পুলিশকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করতে শুরু করে, মিছিলকারীরা পুনরায় একত্রিত হয় এবং সাউথ বোস্টন হাই-এ চলে যায় যেখানে প্রায় 1,000 বিক্ষোভকারী পুলিশের সাথে পূর্ণ দাঙ্গায় লিপ্ত হয় যার জন্য পুলিশকে কাঁদানে গ্যাস ব্যবহার করতে হয়। 80 জন পুলিশ আহত হয় এবং 13 জন দাঙ্গাকারীকে গ্রেপ্তার করা হয়। 5ই এপ্রিল, নাগরিক অধিকার অ্যাটর্নি টেড ল্যান্ডমার্ককে সিটি হল প্লাজায় একজন সাদা কিশোর আমেরিকান পতাকা বহনকারী একটি ফ্ল্যাগপোল দিয়ে আক্রমণ করে (1977 সালের পুলিৎজার পুরস্কার বিজয়ী ছবি, ফটোসাংবাদিক স্ট্যানলি ফরম্যান দ্বারা বোস্টন হেরাল্ড আমেরিকানে প্রকাশিত দ্য সয়েলিং অফ ওল্ড গ্লোরিতে বিখ্যাতভাবে চিত্রিত)। 19শে এপ্রিল, 1976-এ, রক্সবারিতে কৃষ্ণাঙ্গ যুবকেরা একজন সাদা মোটর চালককে লাঞ্ছিত করে এবং তাকে কোমায় মারধর করে, যখন এপ্রিলের মধ্যে অসংখ্য গাড়ি পাথর ছোঁড়ার ঘটনা ঘটে এবং 28শে এপ্রিল, হাইড পার্ক হাই-এ একটি বোমা হুমকির ফলে ভবনটি খালি হয়ে যায় এবং এর ফলে কৃষ্ণাঙ্গ ও সাদা শিক্ষার্থীদের মধ্যে হাতাহাতির সৃষ্টি হয় যার জন্য পুলিশের পদক্ষেপের প্রয়োজন হয়। 7ই সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, স্কুলের প্রথম দিনের আগের রাতে, চার্লস্টাউনে শ্বেতাঙ্গ যুবকেরা পুলিশকে লক্ষ্য করে ক্ষেপণাস্ত্র নিক্ষেপ করে এবং 2 জন মার্কিন নাগরিককে আহত করে। মার্শালরা, দক্ষিণ বোস্টনে একটি ভিড় একজন কৃষ্ণাঙ্গ চালকের সাথে একটি এমবিটিএ বাসে পাথর ছোঁড়ে এবং পরের দিন, হাইড পার্ক, রক্সবারি এবং ডর্চেস্টারে যুবকেরা বাইরের শিক্ষার্থীদের বহনকারী বাসগুলিতে পাথর ছোঁড়ে। 1977 সালের নভেম্বর থেকে অন্তত 1993 সাল পর্যন্ত বোস্টনে আন্তঃজাতিগত সহিংসতার ঘটনা অব্যাহত ছিল। বেশ কয়েকটি প্রতিবাদের ঘটনা ঘটেছিল যা মারাত্মকভাবে সহিংসতায় পরিণত হয়েছিল, এমনকি মৃত্যুর কারণও হয়েছিল। একটি মামলায়, অ্যাটর্নি থিওডোর ল্যান্ডমার্ক বোস্টন সিটি হল থেকে বেরিয়ে আসার সময় একদল শ্বেতাঙ্গ কিশোর দ্বারা আক্রান্ত ও রক্তাক্ত হন। যুবকদের মধ্যে একজন, জোসেফ রেকস, মার্কিন পতাকা দিয়ে ল্যান্ডমার্ককে আক্রমণ করে। বোস্টন হেরাল্ড আমেরিকান-এর জন্য স্ট্যানলি ফরম্যানের তোলা আক্রমণের একটি ছবি, দ্য সয়েলিং অফ ওল্ড গ্লোরি, 1977 সালে স্পট নিউজ ফটোগ্রাফির জন্য পুলিৎজার পুরস্কার জিতেছিল। প্রায় দুই সপ্তাহ পরে একটি প্রতিশোধমূলক ঘটনায়, রক্সবারিতে কৃষ্ণাঙ্গ কিশোর-কিশোরীরা অটো মেকানিক রিচার্ড পোলেটের গাড়িতে পাথর নিক্ষেপ করে এবং তাকে বিধ্বস্ত করে। যুবকেরা তাকে টেনে বের করে এবং কাছের বাঁধানো পাথর দিয়ে তার মাথার খুলি পিষে দেয়। পুলিশ যখন পৌঁছয়, তখন লোকটিকে 100 জনের একটি ভিড় ঘিরে ফেলে "তাকে মরতে দিন" বলে স্লোগান দেয় এবং কোমায় শুয়ে থাকে যেখান থেকে সে আর ফিরে আসেনি। অন্য একটি উদাহরণে, সাউথ বস্টন হাইস্কুলে এক কৃষ্ণাঙ্গ কিশোরের ছুরিকাঘাতে এক শ্বেতাঙ্গ কিশোর প্রায় নিহত হয়। সম্প্রদায়ের শ্বেতাঙ্গ বাসিন্দারা স্কুলে ভিড় করে, কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের ভিতরে আটকে রাখে। সেই বছর সাউথ বস্টন হাই-এ আরও কয়েক ডজন জাতিগত ঘটনা ঘটেছিল, প্রধানত কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীদের জাতিগতভাবে তিরস্কার করা হয়েছিল। ছুরিকাঘাতের পর এক মাস ধরে স্কুলটি বন্ধ ছিল। যখন এটি আবার খোলা হয়, তখন এটি মেটাল ডিটেক্টর স্থাপন করা প্রথম উচ্চ বিদ্যালয়গুলির মধ্যে একটি ছিল; যেখানে 400 জন শিক্ষার্থী উপস্থিত ছিল, প্রতিদিন 500 জন পুলিশ কর্মকর্তা এটি পাহারা দিতেন। 1975 সালের ডিসেম্বরে, বিচারক গ্যারিটি সাউথ বস্টন হাই-এর অধ্যক্ষকে বরখাস্ত করেন এবং নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করেন। বিচারক গ্যারিটি পরবর্তী স্কুল বছরের জন্য পরিকল্পনাটি প্রথম শ্রেণীতে উন্নীত করেন। 1975 সালের অক্টোবরে, দক্ষিণ বোস্টনে বাস চলাচলের বিরুদ্ধে 6,000 জন মিছিল করে। বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির উপর প্রভাব 1987 সালে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত রায় দেয় যে বস্টন তার বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা সফলভাবে বাস্তবায়ন করেছে এবং নাগরিক অধিকার আইন মেনে চলছে। যদিও 13টি পাবলিক স্কুলকে "জাতিগতভাবে শনাক্তযোগ্য" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছিল, যেখানে 80 শতাংশেরও বেশি শিক্ষার্থী হয় সাদা বা কালো, আদালত রায় দিয়েছে যে "এই সমস্ত স্কুল জেলা আদালতের পৃথকীকরণের আদেশ মেনে চলে" কারণ তাদের সাজসজ্জা "বৈষম্যের মধ্যে নয় বরং আরও জটিল জনতাত্ত্বিক বাধাগুলির মধ্যে নিহিত"। বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা কার্যকর হওয়ার আগে, বেবি বুম শেষ হওয়ার সাথে সাথে বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে সামগ্রিক তালিকাভুক্তি এবং শ্বেতাঙ্গদের তালিকাভুক্তি হ্রাস পেয়েছিল, জেন্ট্রিফিকেশন শহরের অর্থনৈতিক গঠনকে পরিবর্তন করেছিল এবং ইহুদি, আইরিশ এবং ইতালীয় অভিবাসী জনগোষ্ঠী শহরতলিতে চলে গিয়েছিল যখন কৃষ্ণাঙ্গ, হিস্পানিক এবং এশীয় জনগোষ্ঠী শহরে চলে এসেছিল। যদিও বাসিং পরিকল্পনা, তার প্রকৃতির দ্বারা, নির্দিষ্ট বিদ্যালয়গুলিতে তালিকাভুক্তিকে রূপ দিয়েছে, এটি অন্তর্নিহিত জনতাত্ত্বিক প্রবণতাগুলিতে কী প্রভাব ফেলেছিল তা স্পষ্ট নয়। 1988 সালে আদালত-নিয়ন্ত্রিত বাস ব্যবস্থা শেষ হওয়ার সময়, বস্টন স্কুল জেলা 100,000 শিক্ষার্থী থেকে 57,000-এ সঙ্কুচিত হয়েছিল, যাদের মধ্যে মাত্র 15 শতাংশ শ্বেতাঙ্গ ছিল। জাতিগত বিচ্ছিন্নকরণ নীতির সমাপ্তি 1983 সালে, বিচ্ছিন্নকরণ ব্যবস্থার তদারকি গ্যারিটি থেকে ম্যাসাচুসেটস বোর্ড অফ এডুকেশনে স্থানান্তরিত হয়। 1985 সালে তাঁর চূড়ান্ত রায় দিয়ে গ্যারিটি বস্টন স্কুল কমিটির কাছে বিচ্ছিন্নকরণ ব্যবস্থার নিয়ন্ত্রণ স্থানান্তর করতে শুরু করেন। 1987 সালের সেপ্টেম্বরে একটি ফেডারেল আপিল আদালত বস্টনের বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা সফল বলে রায় দেওয়ার পরে, বস্টন স্কুল কমিটি 1988 সালে পরিকল্পনার সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করে। 1998 সালের নভেম্বরে, একটি ফেডারেল আপিল আদালত বস্টন ল্যাটিন স্কুলে নিয়োগের জন্য জাতিগত পছন্দের নির্দেশিকা বাতিল করে দেয়, সিস্টেমের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ স্কুল, 1995 সালে একটি সাদা পিতামাতার দায়ের করা মামলার ফলাফল যার মেয়েকে ভর্তি করা হয়নি। 15ই জুলাই, 1999-এ, বস্টন স্কুল কমিটি পুরো ব্যবস্থার জন্য তার অ্যাসাইনমেন্ট পরিকল্পনা থেকে জাতিগত মেক-আপ নির্দেশিকা বাদ দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয়, কিন্তু বাস ব্যবস্থা অব্যাহত থাকে। 2013 সালে, বাস ব্যবস্থাটি একটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল যা বাস চলাচলকে নাটকীয়ভাবে হ্রাস করেছিল। 2014 সালের স্কুল বছর থেকে শুরু করে, তারা একটি নতুন নীতিতে স্যুইচ করেছে যা প্রতিটি পরিবারকে তাদের বাড়ির কাছাকাছি স্কুলগুলির জন্য অগ্রাধিকার দেয়, এখনও নিশ্চিত করে যে সমস্ত শিক্ষার্থীদের মানসম্মত উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রবেশাধিকার রয়েছে। স্বেচ্ছাসেবী মেটকো কর্মসূচি, যা 1966 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, অন্যান্য আন্তঃজেলা বিদ্যালয় পছন্দ কর্মসূচির মতো এখনও চালু রয়েছে। বস্টনের বর্তমান বিদ্যালয়ের জনসংখ্যা 2014 সালে, বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে 40 শতাংশ হিস্পানিক, 35 শতাংশ কৃষ্ণাঙ্গ, 13 শতাংশ সাদা, 9 শতাংশ এশীয়-আমেরিকান এবং অন্যান্য জাতি থেকে 2 শতাংশ ছিল। একই বছরে, বস্টনের স্কুল-বয়সী জনসংখ্যা ছিল 38 শতাংশ কৃষ্ণাঙ্গ, 34 শতাংশ হিস্পানিক, 19 শতাংশ সাদা এবং 7 শতাংশ এশীয়। শ্বেতাঙ্গ পাবলিক স্কুলে ভর্তির অধিকাংশই পার্শ্ববর্তী শহরতলিতে হয়। মেট্রোপলিটন বোস্টনে পাবলিক স্কুলে ভর্তির হার ছিল 64 শতাংশ সাদা, 17 শতাংশ হিস্পানিক, 9 শতাংশ কালো এবং 7 শতাংশ এশীয়। 2019-2020 স্কুল বছরে, বস্টন পাবলিক স্কুলগুলি ছিল 42.5% হিস্পানিক, 33 শতাংশ কালো, 14 শতাংশ সাদা, 9 শতাংশ এশীয় এবং 1.5 শতাংশ অন্যান্য বা বহুজাতিক। বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির শিক্ষক এবং গাইডেন্স কাউন্সেলরদের জনসংখ্যা নিম্নরূপঃ 59.7% সাদা, 21.5% কালো, 10.7% হিস্পানিক, 6.2% এশীয় এবং 2 শতাংশ অন্যান্য। বস্টনে বসবাসকারী 23,094 জন স্কুল-বয়সী শিশু যারা বস্টন পাবলিক স্কুলে যায় না তাদের নিম্নলিখিত জনসংখ্যা রয়েছেঃ 46 শতাংশ কালো, 23 শতাংশ সাদা, 19 শতাংশ হিস্পানিক, 3 শতাংশ এশীয় এবং 8 শতাংশ অন্যান্য। লিগ্যাসি ক্রাইম ঔপন্যাসিক ডেনিস লেহানের 2023 সালের উপন্যাস স্মল মার্সিজ 1974 সালে বস্টনের স্কুল পড়ুয়াদের জোরপূর্বক বাস চালানোর ঘটনাকে এর কাহিনীটির পটভূমি হিসাবে ব্যবহার করেছে। জোরপূর্বক সংহতকরণ তথ্যচিত্র দ্য বাসিং ব্যাটলগ্রাউন্ডের বিষয় ছিল যা শ্যারন গ্রিমবার্গ এবং সিন্ডি রিডিন দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং 11 সেপ্টেম্বর, 2023-এ আমেরিকান এক্সপেরিয়েন্সে প্রথম প্রচারিত হয়েছিল। আরও দেখুন ওয়েন্ডেল আর্থার গ্যারিটি জুনিয়র, বিচারক যিনি ক্যাথলিন সুলিভান আলিওটো, স্কুল কমিটির চেয়ার এবং সদস্য জন জে কেরিগান, স্কুল কমিটির চেয়ার এবং সদস্য রুথ ব্যাটসনের বস্টনে স্কুল বিচ্ছিন্নকরণের প্রচেষ্টার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। জিন ম্যাকগুইয়ার, মেট্রোপলিটন কাউন্সিল ফর এডুকেশনাল অপারচুনিটির (মেটকো, ইনকর্পোরেটেড) নির্বাহী পরিচালক এবং প্রথম মহিলা আফ্রিকান আমেরিকান যিনি 1960-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1970-এর দশকে বস্টনের মেয়র হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত মার্কিন রাজনীতিবিদ কেভিন হোয়াইট (মেয়র)-এর পরে বস্টন স্কুল কমিটিতে আসন লাভ করেন। হোয়াইট 1967 সালের সাধারণ নির্বাচনে বস্টন স্কুল কমিটির সদস্য লুইস ডে হিক্সের বিরোধী ও বিচ্ছিন্নতা বিরোধী প্রচারে মেয়র পদে জয়ী হন। লুইস ডে হিক্স, একজন আমেরিকান রাজনীতিবিদ এবং ম্যাসাচুসেটসের বোস্টনের আইনজীবী, যিনি বস্টন পাবলিক স্কুলগুলিতে বিচ্ছিন্নকরণের তীব্র বিরোধিতার জন্য এবং বিশেষত 1960 এবং 1970-এর দশকে ম্যাসাচুসেটসের নবম জেলার ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেসম্যান জো মোয়াকলে আদালতের আদেশে বাস চালানোর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। তিনি 1972 সালের পুনরায় ম্যাচে বর্তমান লুইস ডে হিক্সের কাছ থেকে আসনটি জিতেছিলেন। সাউথ বস্টন হাই স্কুল ছিল বাস এবং বিচ্ছিন্নকরণের সবচেয়ে সোচ্চার এবং সহিংস প্রতিবাদের স্থান। এই প্রতিবাদের ফলস্বরূপ, বিদ্যালয়ের সম্প্রদায় শিক্ষার্থীদের জন্য অনিরাপদ হয়ে ওঠে; একটি ফেডারেল আদালত 1975 সালের ডিসেম্বরে বিদ্যালয়টিকে রিসিভারশিপে রাখে। দ্য কম্বাহি রিভার কালেক্টিভ, কেমব্রিজের নদীর ওপারে অবস্থিত একটি কৃষ্ণাঙ্গ সমকামী নারীবাদী সংগঠন, বস্টনে স্কুল বিচ্ছিন্নকরণের উপর কাজ করা সদস্যদের অন্তর্ভুক্ত করেছিল। সিটিওয়াইড এডুকেশনাল কোয়ালিশন বস্টন পাবলিক স্কুলগুলির বিচ্ছিন্নকরণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল এবং শিক্ষা নীতি গঠনে অংশগ্রহণের জন্য পিতামাতাদের প্রয়োজনীয় দক্ষতা প্রদানের মাধ্যমে স্কুল সংস্কারের পক্ষে সওয়াল করেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নাগরিক অস্থিরতার ঘটনাগুলির তালিকা আরও পড়ার বই গবেষণামূলক প্রবন্ধ এবং থিসিস মার্ক, ম্যাকি (2023)। র্যাডিকাল রুটসঃ বস্টন স্কুল বাস ড্রাইভারস ইউনিয়ন স্থানীয় 8751 গঠন। (থিসিস) ম্যাসাচুসেটস বিশ্ববিদ্যালয়, বস্টন। বিভিন্ন গ্রন্থাগার এবং আর্কাইভ থেকে বস্টনে স্কুল বিচ্ছিন্নকরণের জন্য বাস সম্পর্কিত ডিজিটাইজড প্রাথমিক উৎসগুলি ডিজিটাল কমনওয়েলথের মাধ্যমে পাওয়া যায়। বাসিং ইন বস্টনঃ একটি গবেষণা গাইড। মোয়াকলি আর্কাইভ অ্যান্ড ইনস্টিটিউট, সাফোক বিশ্ববিদ্যালয়। বস্টনের বাস সংকটের উপর ছোট ইউটিউব ভিডিও কিভাবে বস্টন বাসিং সিদ্ধান্ত এখনও শহরের স্কুলগুলিকে প্রভাবিত করে 40 বছর পরে স্টার্ক এবং সূক্ষ্ম বিভাগঃ বস্টনের মেয়র কেভিন এইচ. হোয়াইট রেকর্ডস, 1929-1999 (বাল্ক, 1968-1983)-এ পৃথকীকরণের একটি সহযোগিতামূলক ইতিহাস। বস্টন সিটি আর্কাইভস। লুইস ডে হিক্সের কাগজপত্র, 1971-1975 (বাল্ক, 1974-1975)। বস্টন সিটি আর্কাইভস স্কুল কমিটির সচিব বিচ্ছিন্নকরণ ফাইল 1963-1984 (বাল্কঃ 1974-1976)। বস্টন সিটি আর্কাইভস মরগান এবং অন্যান্য। v. হেনিগান এবং অন্যান্য। এবং সম্পর্কিত কেস ফাইল, 1967-1979। বস্টন সিটি আর্কাইভস ডব্লিউ. আর্থার গ্যারিটি, জুনিয়র বস্টন স্কুল বিচ্ছিন্নকরণ মামলা, 1972-1997, ইউনিভার্সিটি আর্কাইভস অ্যান্ড স্পেশাল কালেকশনস, জোসেফ পি. হিলি লাইব্রেরি, ইউনিভার্সিটি অফ ম্যাসাচুসেটস বস্টন সেন্টার ফর ল অ্যান্ড এডুকেশনঃ মরগান বনাম হেনিগান মামলার রেকর্ড, 1964-1994, ইউনিভার্সিটি আর্কাইভস অ্যান্ড স্পেশাল কালেকশনস, জোসেফ পি. হিলি লাইব্রেরি, ইউনিভার্সিটি অফ ম্যাসাচুসেটস বস্টন 40 বছর পরে, বস্টন লুকস ব্যাক অন বাসিং ক্রাইসিস কলিজনস অফ চার্চ অ্যান্ড স্টেটঃ বস্টনের স্কুল বিচ্ছিন্নকরণ সংকটের ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গি মেয়র কেভিন হোয়াইটের দিকে পরিচালিত বস্টন বাসিংয়ের একটি আন্তর্জাতিক ও ঘরোয়া প্রতিক্রিয়া বাচ্চাদের সম্পর্কে কী? মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বস্টন বিচ্ছিন্নতা স্কুল পৃথকীকরণের উপর ছাত্র দৃষ্টিভঙ্গির একটি চেহারা বস্টন দাঙ্গায় আফ্রিকান-আমেরিকান ইতিহাস এবং ম্যাসাচুসেটস-এ নাগরিক ব্যাধি ম্যাসাচুসেটস-এ বর্ণবাদের ইতিহাস