Elie Rajaonarison
এলি রাজাওনারিসন (15ই নভেম্বর, 1951-27শে নভেম্বর, 2010) মাদাগাস্কারের একজন কবি, শিল্পী, অধ্যাপক এবং সরকারি কর্মচারী ছিলেন। আধুনিক মালাগাসি কবিতার আদর্শ-বাহক হিসাবে বিবেচিত, রাজাওনারিসনের প্রকাশিত কবিতা সংকলনগুলি তাকে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি অর্জন করেছে এবং ফরাসি ও ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে। জীবনী এলি রাজাওনারিসন 1951 সালের 15ই নভেম্বর মাদাগাস্কারের কেন্দ্রীয় পার্বত্য অঞ্চলের একটি শহর আম্বাতন্ড্রাজাকায় জন্মগ্রহণ করেন। অল্প বয়সে মামিসোয়া রামানানারিভোর সঙ্গে তাঁর বিবাহ তিন কন্যার জন্ম দেয়। একজন বিশিষ্ট কবি এবং মালাগাসি ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি ও শিল্পকলার প্রবক্তা, রাজাওনারিসন মাদাগাস্কারের যুবকদের মধ্যে কবিতার বিকাশের জন্য মালাগাসি কবিতা সমিতি ফারিবোলানা সান্দ্রাত্রা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তাঁর সমর্থনের মাধ্যমে মালাগাসি কবি ও শিল্পীদের একটি নতুন প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করার জন্য তাঁকে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল এবং তাঁর কাজের প্রকাশ্য অনুষ্ঠানে অত্যন্ত উপস্থিত ছিলেন, যা নিয়মিতভাবে আন্তানানারিভোর সেন্টার জার্মানো-মালগাচে (সিজিএম) অনুষ্ঠিত হত। উত্তেজক লোক-ফিউশন গায়ক সামোয়েলা এলি রাজাওনারিসনকে তাঁর প্রথম অ্যালবাম, ম্যামপায়ারভি (1997)-তে "সলি" শিরোনামে একটি গানে উল্লেখ করেছেন, তাঁর কবিতায় ("ওমেকো আনাও নি টোনোঙ্কালোনি এলি রাজাওনারিসন") সান্ত্বনা খুঁজে পাওয়ার জন্য সমস্যাযুক্ত হৃদয়ের ব্যক্তিদের পরামর্শ দিয়েছেন। রাজাওনারিসন জ্যাক প্রিভার্টের বেশ কয়েকটি কবিতা ফরাসি থেকে মালাগাসিতে অনুবাদ করেছেন। মাদাগাস্কারের পরিবেশন শিল্পের বিস্তৃত পরিসর সংরক্ষণ ও অগ্রগতির জন্য রাজাওনারিসন একজন সক্রিয় প্রবক্তা ছিলেন। তিনি সেন্টার কালচারাল ফ্রাঙ্কাইসের সাথে অংশীদারিত্বে তানা-সোর্জি নামে একটি নাট্য রচনা তৈরি করেছিলেন, যা মালাগাসি এবং ফরাসি অভিনেতাদের একটি দল দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল এবং ইতিবাচক পর্যালোচনার জন্য ফ্রান্সে ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেছিল। মালাগাসি জনগণকে থিয়েটারের বিস্তৃত জগতের কাছে উন্মুক্ত করার স্বার্থে, রাজাওনারিসন সফলভাবে বার্নার্ড-মেরি কোল্টেসের রচনাগুলি ফরাসি থেকে মালাগাসিতে অনুবাদ করার উদ্যোগ নিয়েছিলেন। তাঁর ফটোগ্রাফি, একটি দ্বিতীয় আবেগ, তিনি শৈল্পিক বৃত্তগুলিতে প্রশংসা অর্জন করেছিলেন। তিনি বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র রচনা ও পরিচালনা করেন এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্ট শিল্পীদের সাথে কাজ করে মাদাগাস্কারের বাস্তব সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের সুরক্ষার পক্ষে পরামর্শ দেওয়ার জন্য মালাগাসি ন্যাশনাল কমিটি অফ আই. সি. ও. এম. ও. এস (ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অন মনুমেন্টস অ্যান্ড সাইটস) প্রতিষ্ঠা করেন। রাজাওনারিসন 1990-এর দশকে রাষ্ট্রপতি আলবার্ট জাফির অধীনে সংস্কৃতি মন্ত্রীর মহাসচিব হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং পূর্বে নরবার্ট রাৎসিরাহোনানার এ. ভি. আই রাজনৈতিক দলের সদস্য ছিলেন। 25 বছরেরও বেশি সময় ধরে আন্তানানারিভোর আঙ্কাৎসোতে মাদাগাস্কার বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন অনুষদ সদস্য, রাজাওনারিসন কর্মজীবনের মাঝামাঝি সময়ে সমাজবিজ্ঞান বিভাগের প্রধান হিসাবে পদোন্নতি পেয়েছিলেন। তাঁর ক্লাস এবং গবেষণা মালাগাসি সংস্কৃতি, ইতিহাস, শিল্পকলা এবং বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গি অন্বেষণ করেছিল। তিনি তাঁর দৃঢ় প্রত্যয়, মাদাগাস্কারের প্রতি ভালবাসা এবং উষ্ণ ব্যক্তিত্বের জন্য বিখ্যাত ছিলেন। 2010 সালের 27শে নভেম্বর, রাজাওনারিসন 57 বছর বয়সে খাদ্যে বিষক্রিয়ায় মারা যান। তিনি রাষ্ট্রীয় সম্মান পেয়েছিলেন এবং মাদাগাস্কারে তাঁর মৃত্যুতে ব্যাপক শোক প্রকাশ করা হয়েছিল। আরও দেখুন নি আভানা রামানান্তোয়ানিনা জিন-জোসেফ রাবিয়ারিভেলো ডক্স রাজাকান্দ্রেনি জ্যাক রাবেমানঞ্জারা নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস রাজোনারিসনের কবিতার নমুনা (ইংরেজিতে) রেফারেন্স মালাগাসি পুরুষ কবি অ্যান্টানানারিভোর লোক 2010 মৃত্যু 1951 জন্ম 20শ শতাব্দীর মালাগাসি কবি 21শ শতাব্দীর মালাগাসি কবি মালাগাসি অনুবাদক 20শ শতাব্দীর অনুবাদক খাদ্যে বিষক্রিয়া থেকে মৃত্যু 21শ শতাব্দীর অনুবাদক ইন্টারন্যাশনাল রাইটিং প্রোগ্রামের প্রাক্তন ছাত্র মালাগাসি পুরুষ লেখক আলাওত্রা-ম্যাঙ্গোরো 20শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক 21শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক মালাগাসি-ভাষার লেখক