Daniel N. Paul
ড্যানিয়েল নিকোলাস পল, (5 ডিসেম্বর, 1938-27 জুন, 2023) একজন কানাডিয়ান মিকমাক প্রবীণ, লেখক, কলামিস্ট এবং মানবাধিকার কর্মী ছিলেন। পল সম্ভবত 'উই ওয়্যার নট দ্য স্যাভেজ "বইয়ের লেখক হিসেবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত ছিলেন। পল দাবি করেন যে এই বইটি প্রথম জাতিসমূহের কোনও নাগরিকের লেখা এই ধরনের প্রথম ইতিহাস। বইটিকে উত্তর আমেরিকার ভারতীয় আন্দোলনে একটি গুরুত্বপূর্ণ অবদান হিসাবে দেখা হয়। একজন লেখক বলেছিলেন, "এটি ডি ব্রাউনের সর্বাধিক বিক্রিত বই 'ব্যুরি মাই হার্ট অ্যাট ওউন্ডেড নি'-র কানাডিয়ান সংস্করণ এবং এইভাবে, মিউকমাকের ইতিহাস, পরিচয় এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে জনসচেতনতা বাড়াতে একটি মূল্যবান উদ্দেশ্য সাধন করেছে।" তাঁর অনেক পুরস্কারের মধ্যে, পলকে 2002 সালে অর্ডার অফ নোভা স্কটিয়া (ওএনএস) প্রদান করা হয় এবং 2005 সালে অর্ডার অফ কানাডার সদস্য (সিএম) নিযুক্ত করা হয়। তিনি ইউনিভার্সিটি সেন্ট-অ্যান থেকে সম্মানসূচক ডক্টর অফ লেটার্স ডিগ্রি (1997) লাভ করেন। তিনি ডালহৌসি বিশ্ববিদ্যালয় (2013) থেকে সম্মানসূচক আইন ডিগ্রি লাভ করেন এবং গ্র্যান্ড চিফ ডোনাল্ড মার্শাল মেমোরিয়াল এল্ডার অ্যাওয়ার্ড (2007)-এর প্রাপক ছিলেন। তিনি বলেনঃ "আমার কর্মজীবনে আমি যে সর্বাধিক প্রশংসিত সম্মান পেয়েছি তার মধ্যে রয়েছে কয়েক ডজন ছোট জিনিস, ঈগলের পালক, তামাকের পাউচ, চিঠি, মগ ইত্যাদি, যা সমস্ত মানুষের মানবিক মর্যাদা ও সম্মানের গুরুত্ব আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করার জন্য শিক্ষার্থীদের দ্বারা আমাকে দেওয়া এবং পাঠানো হয়েছে।" তাঁর সক্রিয় কর্মজীবনে, তিনি নোভা স্কটিয়ার বেশিরভাগ উচ্চ বিদ্যালয়, জুনিয়র উচ্চ বিদ্যালয় এবং প্রাথমিক বিদ্যালয়, প্রদেশের বাইরে বেশ কয়েকটি, মেরিটাইমের সমস্ত বিশ্ববিদ্যালয় এবং কানাডা ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অন্যত্র পরিদর্শন করেছেন এবং বক্তৃতা দিয়েছেন। তার ভাই লরেন্স পল মিলব্রুক ফার্স্ট নেশন (1984-2012)-এর প্রাক্তন দীর্ঘমেয়াদী প্রধান। পলের জন্মের আগে তাঁর বাবা-মা সারাহ অ্যাগনেস, জন্মনাম নোয়েল এবং উইলিয়াম গ্যাব্রিয়েলকে সেন্ট জন, নিউ ব্রান্সউইক থেকে ইন্ডিয়ান ব্রুক 14, নোভা স্কটিয়ায় স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। পল 1938 সালের 5ই ডিসেম্বর ইন্ডিয়ান ব্রুকে চৌদ্দ সন্তানের মধ্যে একাদশতম সন্তান হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন। শৈশবে তিনি স্টার উইকলি, লিবার্টি ম্যাগাজিন, বীজ এবং অভিবাদন কার্ড বিক্রি করে অর্থ উপার্জন করেছিলেন এবং বাড়ির অভ্যন্তরভাগ আঁকেন। তিনি তাঁর জীবনের প্রেমিক ভিক্টোরিয়া (প্যাট) ওকলিকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের তিনটি সন্তান ছিল। পল অষ্টম শ্রেণি পর্যন্ত শুবেনাকাডি ইন্ডিয়ান রিজার্ভের ইন্ডিয়ান ডে স্কুলে পড়াশোনা করেন। চৌদ্দ বছর বয়সে তিনি বস্টনের উদ্দেশ্যে বাড়ি ছেড়ে চলে যান এবং প্রথমবারের মতো বড় সময়ের শহুরে জীবনের অদ্ভুততার মুখোমুখি হন। তিনি অ্যাডভেঞ্চারের প্রথম স্মৃতি দেখে হাসেন, রাস্তায় তাঁর মুখোমুখি হওয়া এবং ব্যাগ মহিলাদের (বয়স্ক মহিলারা যারা শপিং ব্যাগে তাদের দখল নিয়ে রাস্তায় থাকতেন) দ্বারা মুগ্ধ হয়ে সবাইকে শুভ সকাল বলে। 1960 সালে ট্রুরোর সাকসেস বিজনেস কলেজে পড়ার জন্য তিনি নোভা স্কটিয়ায় ফিরে আসেন। তিনি মূলত স্ব-শিক্ষিত ছিলেন এবং জোর দিয়ে বলেছিলেন যে তাঁর ইউনিভার্সিটি অফ লাইফ থেকে কমপক্ষে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি ছিল, সম্ভবত পিএইচডি। পলের ব্যক্তিগত ওয়েবসাইটে 22 বছর বয়স থেকে তাঁর পেশার তালিকা রয়েছে, 1961 সালে অ্যাকাউন্টস ক্লার্ক হিসাবে শুরু হয়েছিল এবং কানাডার ভারতীয় বিষয়ক বিভাগ দ্বারা নিযুক্ত হয়েছিল। 1981 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত তিনি বিভাগের নোভা স্কটিয়া জেলা ভূমি, রাজস্ব, ট্রাস্ট এবং সংবিধিবদ্ধ প্রয়োজনীয়তার তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন। একজন কমিউনিটি অ্যাক্টিভিস্ট, তিনি 1986 থেকে 1994 সাল পর্যন্ত কনফেডারেসি অফ মেইনল্যান্ড মাইকম্যাক্সের (সি. এম. এম) প্রতিষ্ঠাতা নির্বাহী পরিচালক ছিলেন এবং এই পদে থাকাকালীন, ইন্ডিয়ান ব্রুক রিজার্ভের জন্য একটি নতুন কমিউনিটি সেন্টারের জন্য তহবিল সংগ্রহের সূচনা করেছিলেন এবং মাইকম্যাক/মালিসিয়েট নেশনস নিউজ প্রতিষ্ঠা ও প্রকাশ করেছিলেন। প্রকাশনার দায়িত্ব ছাড়াও তিনি প্রাথমিকভাবে সংবাদপত্রের জন্য সম্পাদকীয় এবং এর বেশিরভাগ অনুলিপি লিখেছিলেন। সি. এম. এম-এ থাকাকালীন, পল কনফেডারেসির জন্য একটি ট্রাস্ট তহবিলও শুরু করেছিলেন, যা সংগঠনের সাথে যুক্ত ছয়টি ব্যান্ডের আইনি বিষয়গুলির জন্য অর্থায়নকে সমর্থন করবে। তাঁর নেতৃত্ব আফটন ব্যান্ডের 170 বছরের পুরনো চুক্তির পুরনো সামারসাইড সম্পত্তির দাবির সমাধানে সহায়তা করেছিল। এছাড়াও, তিনি পিকটু ল্যান্ডিং ব্যান্ডের জমির দাবি সমাধানের জন্য কাজ করেছিলেন। তিনি নোভা স্কটিয়া মানবাধিকার কমিশন এবং নোভা স্কটিয়া ডিপার্টমেন্ট অফ জাস্টিসের কোর্ট রিস্ট্রাকচারিং টাস্ক ফোর্সে, অন্যান্য প্রাদেশিক কমিশনের মধ্যে, প্রদেশের শান্তির বিচারপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে নোভা স্কটিয়া পুলিশ রিভিউ বোর্ডের সদস্য ছিলেন। তিনি হ্যালিফ্যাক্স ক্রনিকল হেরাল্ড সংবাদপত্রের জন্য দ্বি-সাপ্তাহিক অপ-এডও লিখেছেন। 2000 সালের 14ই জানুয়ারি হ্যালিফ্যাক্স শহর থেকে তাঁর অবদানের জন্য তিনি সহস্রাব্দের পুরস্কার পান। 2001 সালে, পল গ্রোইং আপ নেটিভ শিরোনামে একটি সিবিসি ডকুমেন্টারি এবং বিয়ার পাউ প্রোডাকশনের (ইস্টার্ন টাইড) এক্সপালশন অ্যান্ড দ্য বাউন্টি হান্টারে জড়িত ছিলেন। পল 84 বছর বয়সে 2023 সালের 27শে জুন ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। লেখক পল সংবাদপত্র এবং একাডেমিক জার্নালে অসংখ্য নিবন্ধ লিখেছেন। তিনি বেশ কয়েকটি বইয়ের জন্য অধ্যায় লিখেছেন-মিকমাক অ্যান্থোলজি, ডনল্যান্ড ভয়েসেস, লিভিং ট্রিটিস, নোভা স্কটিয়া-ভিশন অফ দ্য ফিউচার এবং পাওয়ার অ্যান্ড রেজিস্ট্যান্সের দুটি সংস্করণ। তাঁর উপন্যাস চিফ লাইটনিং বোল্ট 2017 সালে প্রকাশিত হয়, এবং জন ট্যাট্রির জীবনীও প্রকাশিত হয়। তাঁর সবচেয়ে সুপরিচিত কাজ হল উই ওয়্যার নট দ্য স্যাভেজ, যা এখন এর চতুর্থ সংস্করণে রয়েছে। পল মিকমাক জনগণের ঔপনিবেশিক ঐতিহাসিক বিবরণের সমালোচনা করেছেনঃ "তাদের বিশ্বাসের কারণে যে ইউরোপীয় সভ্যতা উচ্চতর ছিল, এবং তাই অন্য সবাই নিকৃষ্ট বা বর্বর ছিল, এই লেখকরা আমেরিন্ডিয়ান সভ্যতার উচ্চতর মানবাধিকার অনুশীলনগুলিকে এমনভাবে বর্ণনা করেছেন যেন তারা অস্বাভাবিক। পরে, এই পক্ষপাতদুষ্ট রেকর্ডগুলিকে গসপেল হিসাবে ব্যবহার করে, অনেক শ্বেতাঙ্গ লেখক মি 'কমাক সভ্যতা সম্পর্কে কাজ করেছেন যা একটি সত্যিকারের চিত্র উপস্থাপন করে না। তাদের প্রচেষ্টা সম্ভবত আন্তরিকতা এবং সততার সাথে নেওয়া হয়েছিল, তবে সবগুলি না হলেও অনেকেরই দুটি দিকের অভাব রয়েছেঃ তারা সভ্যতার বিষয়ে মিকমাক দৃষ্টিভঙ্গিকে উপেক্ষা করে এবং দুটি সংস্কৃতির মূল্যবোধ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল তা উপলব্ধি করতে ব্যর্থ হয়। আরও সমসাময়িক লেখকরা যারা আমেরিন্ডিয়ান সভ্যতা সম্পর্কে লিখেছেন তারা এই সংস্কৃতির আপেক্ষিক গুণাবলী মূল্যায়নের জন্য ইউরোপীয় মানও ব্যবহার করেছেন। তাই তাদের প্রচেষ্টা ত্রুটিপূর্ণ "। উত্তর-ঔপনিবেশিক ইতিহাসবিদ জিওফ্রে প্ল্যাঙ্ক লিখেছেনঃ "আমরা বর্বর ছিলাম না, কালানুক্রমিক সুযোগ এবং এটি যে গল্পটি বলে, তা মি 'কমাকের ইতিহাসের শেষ তিন শতাব্দীকে বিস্তারিতভাবে তুলে ধরে অনন্য। এই বইটি প্রকাশিত হওয়ার আগে [1993 সালে] ইউরোপীয় এবং ইউরো-আমেরিকান উপনিবেশবাদীদের দ্বারা মিকমাক জনগণের উপর সংঘটিত সহিংসতাকে ইতিহাসবিদদের দ্বারা ছোট করে দেখা বা অস্বীকার করা সাধারণ বিষয় ছিল। এই কাজটি, পাণ্ডিত্যপূর্ণ উৎপাদনের অন্য যে কোনও অংশের চেয়ে বেশি, সেই ঐকমত্যকে এক পর্যায়ে এগিয়ে নিয়ে গেছে। স্ক্যাল্প-বাউন্টির মূল্য এখন তদন্তের যোগ্য একটি ঐতিহাসিক সমস্যা হিসাবে স্বীকৃত। পরিশেষে, এটা স্বীকার করা গুরুত্বপূর্ণ যে আমাদের কাছে নেটিভ আমেরিকান লেখকদের লেখা খুব কম ইতিহাস রয়েছে-প্রকৃতপক্ষে খুব কমই যা এই বইটির মতো বিস্তৃত সময়কালকে অন্তর্ভুক্ত করে। টমাস নাইলরের মতো অনেক উত্তর-ঔপনিবেশিক ইতিহাসবিদ ইউরোপীয় উপনিবেশবাদীদের দ্বারা মিকমাক জনগণের প্রতি পরিচালিত ক্ষতি দৃশ্যমান করার জন্য পলের প্রচেষ্টার প্রশংসা করেছেন। নাইলর লিখেছেনঃ "ড্যানিয়েল এন. পলের উই ওয়্যার নট দ্য স্যাভেজ ইউরোপীয়দের দ্বারা মি 'কমাকদের প্রতি আচরণের একটি উজ্জ্বল এবং বেদনাদায়ক বিবরণ। শতাব্দী ধরে আমরা মি 'কমাক এবং অন্যান্য উপজাতিদের প্রতি যা করেছি তার জন্য কানাডা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কখন ক্ষতিপূরণ দিতে শুরু করবে? ড্যানিয়েল পল একটি বিশ্বাসযোগ্য মামলা করেছেন যে এখনই সময়! এটি একটি সত্য-পূর্ণ পাঠ যা ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত উত্তর আমেরিকানদের খুব অস্বস্তিতে ফেলবে। আমি এটি অত্যন্ত সুপারিশ করি। " তাঁর প্রকাশনাগুলিতে পলের দাবিগুলি ঔপনিবেশিক ইতিহাসের অসংখ্য পণ্ডিতের সাথে বিতর্ক সৃষ্টি করেছে। পলের পাশাপাশি, নোভা স্কটিয়ার ঔপনিবেশিক যুগের বেশিরভাগ সমসাময়িক পণ্ডিতরা নোভা স্কটিয়ার ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ মি 'কমাক এবং অন্যান্য ফার্স্ট নেশনস উপজাতিদের জমি বাজেয়াপ্ত করার অবৈধ উপায়গুলি নথিভুক্ত করেছেন। এই পণ্ডিতদের কাজ আইনি ক্ষতিপূরণের বিষয়গুলি সমাধানের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। ইতিহাসবিদদের মধ্যে এই বিষয়েও একমত রয়েছে যে, উপনিবেশ স্থাপনের সময় সীমান্ত যুদ্ধের সময় মিকমাক জনগণ সহ ফার্স্ট নেশনস উপজাতিদের উপর অনুদান দেওয়া হয়েছিল। পৌলের কাজগুলি আদিবাসী উপজাতিদের বিরুদ্ধে অনুদান ঘোষণার ইতিহাসকে তুলে ধরার একটি মূল কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। উই ওয়্যার নট দ্য স্যাভেজ-এ পল নিউ ইংল্যান্ড এবং নোভা স্কটিয়ার গভর্নরদের মি 'কমাকের বিরুদ্ধে স্ক্যাল্পিং ঘোষণার ব্যবহারের ইতিহাসের রূপরেখা তুলে ধরেছেন। তিনি বিশেষভাবে ম্যাসাচুসেটসের গভর্নর উইলিয়াম শার্লির 1744 সালের স্ক্যাল্পিং ঘোষণা, 1749 সালে কর্নওয়ালিসের ঘোষণা এবং 1756 সালে নোভা স্কটিয়ার গভর্নর চার্লস লরেন্সের ঘোষণার উদ্ধৃতি দিয়েছেন। তিনি আরও বলেছেন যে 1694 সালের ম্যাসাচুসেটসের গভর্নরের স্ক্যাল্পিং ঘোষণার আগেই কিছু মিকমাককে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল বলে প্রমাণ রয়েছে। কার্যত সমস্ত ইতিহাসবিদ একমত যে সীমান্ত যুদ্ধের সময়, মিকমাকের উপর অনুদান দেওয়া হত, বসতি স্থাপনকারীরা যারা স্কাল্প নিয়ে এসেছিল তাদের আর্থিকভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হত। এই পণ্ডিতদের বিপরীতে, পল অবশ্য দাবি করেন যে মিকমাক নেতারা তাদের ঐতিহ্যবাহী জমির প্রতিরক্ষায় বসতি স্থাপনকারীদের বিরুদ্ধে এই ধরনের কৌশল প্রয়োগ করেননি। তিনি বলেছেন যে বিদ্রোহী মিকমাক যারা এই ধরনের "অপরাধে" অংশগ্রহণ করেছিল তারা ছিল "তাদের নেতাদের কর্তৃত্বের বাইরে কাজ করা ভাড়াটে", যারা ফরাসিদের জন্য "নোংরা কাজ" করছিল। পল দাবি করেন যে, যারা "বর্বর" আচরণ করেছিল তারা মূলত ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত ছিল-মিকমাক নয়। ইতিহাসবিদ জিওফ্রে প্ল্যাঙ্ক এবং স্টিফেন প্যাটারসন অবশ্য এমন প্রমাণ দিয়েছেন যা ইঙ্গিত করে যে মিকমাক নেতৃত্বের কিছু অংশ চিফ জিন-ব্যাপটিস্ট কোপের মতো প্রোটেস্ট্যান্ট পরিবারের বিরুদ্ধে সীমান্ত যুদ্ধকে সমর্থন করেছিল। উপরন্তু, মি 'কমাকের উপর পুরস্কার দেওয়ার জন্য এডওয়ার্ড কর্নওয়ালিসের সিদ্ধান্তটি কেবল ডার্টমাউথের উপর 1749 সালের অভিযানের উপর ভিত্তি করে ছিল না যা অবিলম্বে এর আগে ছিল। ইতিহাসবিদ জন জি. রিডের কাজ ইঙ্গিত দেয় যে 1749 সালে কর্নওয়ালিস হ্যালিফ্যাক্সে পৌঁছানোর সময়, ওয়াবানাকি কনফেডারেসির (যার মধ্যে মি 'কমাক অন্তর্ভুক্ত ছিল) দ্বন্দ্বের সময় মেইনের নিউ ইংল্যান্ড-আকাদিয়া সীমান্তে ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের হত্যা করার একটি দীর্ঘ ইতিহাস ছিল। (উত্তর-পূর্ব উপকূল অভিযান 1688,1703,1723,1724,1745 দেখুন।) গ্রেনিয়ার ইঙ্গিত দেন যে, 1688 খ্রিষ্টাব্দে শুরু হওয়া ছয়টি ঔপনিবেশিক যুদ্ধের মাধ্যমে পরিবারের বিরুদ্ধে সীমান্ত যুদ্ধ ছিল সমস্ত পক্ষের আদর্শ অনুশীলন (চারটি ফরাসি ও ভারতীয় যুদ্ধ, ফাদার র্যালের যুদ্ধ এবং ফাদার লে লাউটেরের যুদ্ধ দেখুন)। মি 'কমাক নেতৃত্ব সেই সময়ের আদর্শ যুদ্ধ অনুশীলন ব্যবহার করেনি বলে পলের দাবিকে চ্যালেঞ্জ করার পাশাপাশি, ইতিহাসবিদরা মি' কমাক সীমান্ত যুদ্ধকে মি 'কমাকের "গণহত্যা" হিসাবে চিহ্নিত করার বিষয়েও একমত নন। উত্তর-ঔপনিবেশিক ইতিহাসবিদ জন জি. রিড বলেছেন, "আমি বিশ্বাস করি (গণহত্যা) মূলত একটি 20 শতকের শব্দ, এবং আমি নিশ্চিত নই যে এটি 18 শতকের বাস্তবতা বোঝার সর্বোত্তম উপায়। 18 শতকে যা ঘটেছিল তা সাম্রাজ্য সম্প্রসারণের একটি প্রক্রিয়া যা কখনও কখনও নির্মম ছিল, যার জন্য জীবন ব্যয় করতে হয়েছিল। কিন্তু আমার মতে, আপনি কেবল শতাব্দীগুলির মধ্যে ধারণাগুলি স্থানান্তর করতে পারবেন না। মন্ট্রিয়াল ইনস্টিটিউট ফর জেনোসাইড অ্যান্ড হিউম্যান রাইটস স্টাডিজের প্রধান গবেষক কাইল ম্যাথিউস বলেছেন, "'গণহত্যা' শব্দটি আজ যে কেউ, যে কোনও সময় ব্যবহার করে-কিছু লোক গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে বা কোনও কারণকে সমর্থন করার জন্য এটি ব্যবহার করে"। "আমি মনে করি এটি একটি আসল সমস্যা।" তাঁর কাজের প্রতি এই চ্যালেঞ্জগুলির প্রতিক্রিয়ায়, পল লিখেছেন যে তাঁর কাজের প্রতি বেশিরভাগ আপত্তি 'ককেশীয়দের' কাছ থেকে আসে এবং "[i] বোঝা যায় যে তারা তাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা সংঘটিত ভয়াবহতাকে হ্রাস করার চেষ্টা করে।" পল আরও দাবি করেন যে তাঁর কাজটি নোভা স্কটিশ ল্যান্ডমার্ক থেকে ঔপনিবেশিক ব্যক্তিত্বের নাম অপসারণের জন্য মূলত দায়ী যারা মিকমাকের বিরুদ্ধে সীমান্ত যুদ্ধে জড়িত ছিল। উই ওয়্যার নট.-এ, তিনি 1998 সালে নিউ ইংল্যান্ড রেঞ্জার জন গোরহ্যামের নামে নামকরণ করা একটি নোভা স্কটিয়া মহাসড়কের নাম পরিবর্তনের সফল প্রচারে তাঁর অংশগ্রহণের কথা উল্লেখ করেছেন। পলের প্রচেষ্টার ফলে হ্যালিফ্যাক্স, নোভা স্কটিয়ার একটি জুনিয়র হাই থেকে "কর্নওয়ালিস" নামটি অপসারণ করা হয়েছে। তিনি হ্যালিফ্যাক্সে এডওয়ার্ড কর্নওয়ালিস মূর্তি অপসারণের পক্ষেও সওয়াল করেছেন। পলের কাজের শক্তির প্রশংসা করার সময়, অন্যরা দুঃখ প্রকাশ করেছেন যে পল কানাডার ইতিহাসবিদদের দ্বারা ইউরোপীয় উপনিবেশবাদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধের সময় মিকমাক মিলিশিয়ার কিছু পদক্ষেপকে ছোট করে দেখানোর ঐতিহ্য অব্যাহত রেখেছেন। অনেকে দাবি করেছেন যে পল ঔপনিবেশিক আমলে ব্যবহৃত যুদ্ধের আদর্শ কৌশল (যেমন বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা) ব্যবহার করে মি 'কমাকের অনেক বিবরণ বাদ দিয়েছেন এবং মি' কমাক যোদ্ধাদের "ভাড়াটে" এবং "অপরাধী" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। রিড মন্তব্য করেছেন যে পলের কাজ "নিঃসন্দেহে জড়িত ইতিহাস এবং এমনকি অংশগ্রহণকারী ইতিহাসের পথে আরও এগিয়ে গেছে যা অন্যান্য অনেক ইতিহাসবিদ যেতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবেন।" পলের বইয়ে তিনি অসংখ্য বিষয়কে সম্বোধন করেছেন। এর মধ্যে একটি হল 1752 সালের চুক্তির বৈধতা এবং আমেরিকার সামুদ্রিক ইতিহাসে জিন-ব্যাপটিস্ট কোপের গুরুত্ব। 1752 সালের চুক্তি পল প্রধান জিন-ব্যাপটিস্ট কোপের প্রশংসা করেন 1752 সালের নভেম্বরে ক্রাউন-এর সাথে শান্তি ও বন্ধুত্ব চুক্তি নিয়ে আলোচনার জন্য, "তার জনগণের সম্পূর্ণ ধ্বংস রোধ করার মরিয়া প্রচেষ্টায়"। ইতিহাসবিদ উইলিয়াম উইকনের মতে, এই চুক্তির সঙ্গে কোপকে যুক্ত করার একমাত্র লিখিত প্রমাণ হল শুবেনাকাডিতে নব্বই মিকমাকের পক্ষে তিনি এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করেন। উপরন্তু, এই ইতিহাসবিদরা মনে করেন যে অন্য কোনও মিকমাক নেতা এই চুক্তিকে সমর্থন করবেন না এবং চুক্তিটি অনুমোদনের ছয় মাস পরে কোপ নিজেই এটি ছিঁড়ে ফেলেন। 1756 সাল পর্যন্ত ক্রাউন আনুষ্ঠানিকভাবে চুক্তিটি ত্যাগ করেননি। 1752 সালের শান্তি চুক্তির স্বল্পমেয়াদী পরিণতি সত্ত্বেও শীঘ্রই শত্রুতা অব্যাহত থাকলেও, কিছু নোভা স্কটিশ চুক্তি দিবসে বার্ষিক এটি স্বাক্ষর উদযাপন করে চলেছে। পল আরও উল্লেখ করেছেন যে, 1985 সালে কানাডার সুপ্রিম কোর্ট অবশেষে এর বৈধতা নিশ্চিত করে এবং স্বীকৃতি দেয় উই ওয়্যার নট দ্য স্যাভেজ পৃ. 122। এই মামলায়, ক্রাউন প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে কোপ চুক্তিটি লঙ্ঘন করেছে, যা ফলস্বরূপ, এটিকে বাতিল এবং অকার্যকর করে তুলেছে। পল এর বিপরীতে দাবি করেন যে, মি 'কমাক নয়, বরং ক্রাউনই এই চুক্তি লঙ্ঘন করেছেন। পল তাঁর বইয়ে পরবর্তী বসন্তে শত্রুতা পুনরায় শুরু করার বিষয়ে প্রত্যক্ষদর্শী অ্যান্টনি ক্যাস্টেলের শপথের অধীনে প্রবেশ করা একটি জার্নালের উল্লেখ করেছেন এবং উল্লেখ করে শেষ করেছেনঃ "1980-এর দশকে, [ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের] বংশধররা (অর্থাৎ, ক্রাউন) 1752 সালের চুক্তি বাতিল করার চেষ্টা করেছিল আদালতে এই দাবি করে যে চিফ জিন ব্যাপটিস্ট কোপ ক্যাস্টেল ঘটনার সময় চুক্তির শর্তাবলী লঙ্ঘন করেছিলেন। কিন্তু তারা সুবিধাজনকভাবে এই বিষয়টিকে উপেক্ষা করেছিল যে [ক্রাউন], দুই খুনির বিরুদ্ধে মামলা করতে অস্বীকার করে [মোকোডোমে হামলায় জড়িত], চুক্তির সুস্পষ্ট লঙ্ঘন করেছিল এবং প্রধান কোপের [কাস্টেল] বিষয়ে খুব কম জড়িত ছিল। " আরও দেখুন কানাডিয়ান হু 'স হু-পল 2004 সালে নোটস রেফারেন্স জন গ্রেনিয়ারের প্রকাশনায় প্রবেশ করেছিলেন। দ্য ফার রিচেস অফ এম্পায়ারঃ ওয়ার ইন নোভা স্কটিয়া, 1710-1760। ওকলাহোমা ইউনিভার্সিটি প্রেস। 2008 জন গ্রেনিয়ার। যুদ্ধের প্রথম উপায়ঃ সীমান্তে আমেরিকান যুদ্ধ করা, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস। 2005 জিওফ্রে প্ল্যাঙ্ক, "দ্য টু মেজরস কোপঃ দ্য বাউন্ডারিজ অফ ন্যাশনালিটি ইন মিড-18থ সেঞ্চুরি নোভা স্কটিয়া", অ্যাকাডিয়েন্সিস, এক্সএক্সভি, 2 (স্প্রিং 1996), পৃ. 18-40। জিওফ্রে প্ল্যাঙ্ক। একটি অস্থির বিজয়ঃ আকাদিয়ার জনগণের বিরুদ্ধে ব্রিটিশ অভিযান। ইউনিভার্সিটি অফ পেনসিলভেনিয়া প্রেস। 2001 জিওফ্রে প্ল্যাঙ্ক। "নিউ ইংল্যান্ড সোলজার্স ইন দ্য সেন্ট জন রিভার ভ্যালিঃ 1758-1760" "ইন নিউ ইংল্যান্ড অ্যান্ড দ্য মেরিটাইম প্রভিন্সঃ কানেকশনস অ্যান্ড কম্প্যারেশন্স" স্টিফেন হর্নসবি, জন জি. রিড দ্বারা। " ম্যাকগিল-কুইনস ইউনিভার্সিটি প্রেস। 2005. পিপি। 59-73 প্যাটারসন, স্টিফেন ই. 1744-1763: ঔপনিবেশিক যুদ্ধ এবং আদিবাসী জনগোষ্ঠী। ফিলিপ বাকনার এবং জন রিড (সংস্করণ) আটলান্টিক অঞ্চল থেকে কনফেডারেশনঃ একটি ইতিহাস। টরন্টোঃ ইউনিভার্সিটি অফ টরন্টো প্রেস। 1994 সালে। আন্দ্রা বিয়ার নিকোলাস। বসতি স্থাপনকারী সাম্রাজ্যবাদ এবং মালিসীয়দের উচ্ছেদ, 1758-1765। জন রিড এবং ডোনাল্ড স্যাভোই। (এডস)। আটলান্টিক কানাডার জন্য একটি এজেন্ডা গঠন করা। ফার্নউড প্রেস। 2011-1938 জন্ম 2023 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর ফার্স্ট নেশনস লেখক অর্ডার অফ নোভা স্কটিয়া অফিসার্স অফ দ্য অর্ডার অফ কানাডা 20শ শতাব্দীর কানাডিয়ান ইতিহাসবিদ 20শ শতাব্দীর কানাডিয়ান পুরুষ লেখক কানাডিয়ান অ্যাক্টিভিস্ট কানাডিয়ান জাস্টিস অফ দ্য পিস রাইটার্স ফ্রম নোভা স্কটিয়া কানাডিয়ান পুরুষ অ-কথাসাহিত্য লেখক সিপেকনেকাটিক ফার্স্ট নেশন মানুষ কানাডায় ক্যান্সারে মারা গেছেন