The Rat (novel)
দ্য র্যাট (, আক্ষরিক অর্থে দ্য রেটেস) জার্মান লেখক গুন্টার গ্রাস রচিত 1986 সালের একটি উপন্যাস। কাঠামো এবং বিষয়বস্তু গল্পটি রূপকথা, ভ্রমণকাহিনী এবং পরাবাস্তব উপন্যাসের মধ্যে অনেক বর্ণনামূলক স্ট্র্যান্ড এবং দোলনা নিয়ে গঠিত। এতে চলচ্চিত্রের দৃষ্টিভঙ্গি এবং কিছু কবিতাও রয়েছে। গ্রাস তাঁর সাফল্যের উপন্যাস দ্য টিন ড্রাম অ্যাণ্ড দ্য বাট-এর কিছু বর্ণনামূলক সূত্রকে অন্তর্ভুক্ত করেছেন; সামুদ্রিক বিপর্যয়ের উপর আরও অনুচ্ছেদ, উইলহেলম গুস্টলফের ডুবে যাওয়া, তাঁর বই ক্র্যাবওয়াকের দিকগুলি অনুমান করে। গ্রাস এই উপন্যাসটিকে মানবজাতির শিক্ষার বিষয়ে গথোল্ড এফ্রাইম লেসিং-এর ছবির বিপরীত চিত্র হিসাবে বিবেচনা করেছেনঃ মানবতা (ঘাস ইচ্ছাকৃতভাবে পুরানো ধাঁচের শব্দ "মানবজাতি" ব্যবহার করেছে) প্রকৃতপক্ষে "চামচ দিয়ে খাওয়ার গুণ, অধ্যবসায়ের সাথে আনুগত্য এবং সহনশীলতা অনুশীলন" শিখেছে, সমস্ত জ্ঞান কিন্তু তাদের সহিংসতা নিয়ন্ত্রণে আনার প্রবণতা নয়। বর্ণনাকারীর স্বপ্নে, যিনি বিধ্বস্ত পৃথিবীকে প্রদক্ষিণকারী একটি মহাকাশযানে রয়েছেন বলে মনে হয়, একটি কথা বলা মহিলা ইঁদুর বর্ণনাকারীকে মানবতার ধ্বংস পর্যালোচনা করতে এবং ইঁদুর দ্বারা তাদের প্রভাবশালী অবস্থান অনুসরণ করতে বাধ্য করে। বন উজাড়, দূষণ এবং পারমাণবিক যুদ্ধের মাধ্যমে ধ্বংস হওয়া বিশ্বে ইঁদুর সেই অনুযায়ী সংহতির উপর ভিত্তি করে একটি নতুন সভ্যতা তৈরি করে। এই দৃষ্টিভঙ্গির বিপরীতে, বর্ণনাকারী পারমাণবিক রহস্যোদ্ঘাটন পর্যন্ত তার নিজস্ব গল্পগুলি তৈরি করেছিলেন, আংশিকভাবে পর্ন সিরিজ দ্বারা মেডিয়েনজার অস্কার মাতজেরাথ, চিত্রশিল্পী লোথার মালস্কাট এবং 50-এর দশকের পুনরুদ্ধার, মৃত বন থেকে এবং পরী কাহিনী এবং পাঁচটি প্রিয় মহিলা যারা বাল্টিক গঠন করে আনুষ্ঠানিকভাবে স্থানীয় জেলিফিশের জনসংখ্যা তদন্ত করে এবং গোপনে কিংবদন্তি ভিনেটাকে মহিলা ইউটোপিয়ার স্থান হিসাবে অনুসন্ধান করে। এছাড়াও, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, স্মার্ফরা জার্মান ফরেস্ট রোডে রয়েছে এবং গ্রিম ভাইয়েরা সাময়িকভাবে সরকারের দায়িত্ব গ্রহণ করে। তিনি আবার মানবজাতির (কথিত) পতনের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিলেন বিভিন্ন মানুষের ভাগ্যের উপর ভিত্তি করে। ইঁদুর এবং বর্ণনাকারীর মধ্যে একটি চূড়ান্ত কথোপকথনে, পূর্ববর্তীটি বিপদের মধ্যে রয়েছে। তারা দুজনে একমত হতে পারে না যে সে-ইঁদুর কেবল বর্ণনাকারীর একটি স্বপ্ন, নাকি এটি-বাকি মানবতার সাথে-কেবল পৃথিবীতে ইঁদুর থাকার কল্পনার একটি চিত্র। প্রথম তৃতীয়টি প্রাথমিকভাবে মৌলিক, কল্পনাপ্রসূতভাবে তাঁর বহুভাষিক আখ্যান ধারণার সম্ভাবনাগুলি আর বিকশিত হয়নি এবং অন্য অংশে ব্যবহৃত হয়নি। বইটির কয়েক মাস পরে চেরনোবিল পারমাণবিক বিপর্যয়ের পটভূমি এবং রেফারেন্স লেখককে একটি নির্দিষ্ট দৈনন্দিন সাময়িকতা দিয়েছে। গ্রাস, অন্যদের মধ্যে, জিনগতভাবে পরিবর্তিত ইঁদুর-পুরুষদের অন্তর্ভুক্তি গ্রহণ করে, "ওয়াটসনক্রিকস" জিনগত প্রকৌশল পদগুলি সম্পর্কে আরও বিতর্ক নিয়ে আসে। নামটি চিকিৎসাবিজ্ঞানে ওয়াটসন ক্রিক নোবেল পুরস্কার এবং ডিঅক্সিরাইবোনিউক্লিক অ্যাসিডের (ডিএনএ) আণবিক কাঠামোর আবিষ্কারক ফ্রান্সিস ক্রিক এবং জেমস ওয়াটসনকে নির্দেশ করে। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের রিসেপশন জেনেট টার্নার হাসপাতাল বইটিকে একটি "আনন্দদায়ক, ক্লান্তিকর, উন্মত্ত, উজ্জ্বল, মজার এবং গভীরভাবে বিরক্তিকর উপন্যাস" বলে অভিহিত করেছে। আরও দেখুন 1986 সালের সাহিত্যে জার্মান সাহিত্য রেফারেন্স 1986 সালের জার্মান উপন্যাস গুন্টার গ্রাস রচিত জার্মান ভাষার উপন্যাস