Silvia Odio
সিলভিয়া ওডিও দেল টোরো (জন্ম 1937) একজন কিউবান-আমেরিকান যিনি জন এফ কেনেডি হত্যার তদন্তকারী ওয়ারেন কমিশনের কাছে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে লি হার্ভে ওসওয়াল্ড তিনজন অপরিচিত ব্যক্তির মধ্যে একজন ছিলেন যারা 1963 সালের সেপ্টেম্বরে তার ডালাস, টেক্সাসের অ্যাপার্টমেন্টে ক্যাস্ট্রো বিরোধী বিপ্লবী গোষ্ঠীর জন্য অর্থ চাইতে গিয়েছিলেন। ওডিও 1937 সালে কিউবার হাভানায় জন্মগ্রহণ করেন এবং 1960 সাল পর্যন্ত তিনি কিউবায় ছিলেন। তিনি আমাদোর এবং সারাহ ওডিওর দশ সন্তানের মধ্যে একজন ছিলেন। তার ভাই সিজার 11 বছর ধরে ফ্লোরিডার মিয়ামির সিটি ম্যানেজার ছিলেন। ওয়ারেন কমিশনের সাক্ষ্য এবং তদন্ত 1964 সালের 22শে জুলাই, ওডিও মার্কিন ডাকঘর এবং ডালাসের কোর্টহাউসে রাষ্ট্রপতি কেনেডি হত্যার বিষয়ে রাষ্ট্রপতির কমিশনের (অনানুষ্ঠানিকভাবে ওয়ারেন কমিশন নামে পরিচিত) সহকারী পরামর্শদাতা ওয়েসলি জে লিবেলারের কাছে সাক্ষ্য প্রদান করেন। তিনি সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে 1963 সালের সেপ্টেম্বরের শেষ সপ্তাহে (যদিও তিনি সফরের সঠিক তারিখ মনে করতে পারেননি, কেবল বৃহস্পতিবার, 26 সেপ্টেম্বর বা পরের দিন হতে পারে), তিনজন অপরিচিত ব্যক্তি, যাদের তিনি দুই ল্যাটিনো এবং একজন আমেরিকান হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তার ডালাস অ্যাপার্টমেন্টে গিয়ে অনুরোধ করেছিলেন যে তিনি কিউবান বিপ্লবী জান্তা (জেইউআরই), ক্যাস্ট্রো বিরোধী সংগঠনের জন্য তহবিল চাইতে একটি চিঠি তৈরিতে সহায়তা করবেন, যার সাথে ওডিও এবং তার বাবা-মা জড়িত। তার বাবা, কাস্ত্রোর সেনাবাহিনীর একজন প্রাক্তন গেরিলা, কাস্ত্রোর কমিউনিস্ট সরকারের তীব্র বিরোধিতার জন্য কিউবায় কারারুদ্ধ একজন রাজনৈতিক বন্দী ছিলেন। ওডিও সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে পুরুষরা তাদের "যুদ্ধের নাম" দ্বারা নিজেদের পরিচয় দিয়েছিল। তিনি কেবল কথ্য ব্যক্তির নাম মনে করতে পারতেন, লিওপোল্ডো, যিনি আমেরিকানকে সিলভিয়ার সাথে লিওন ওসওয়াল্ড হিসাবে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। লিওপোল্ডো তাকে বলেছিলেন যে ওসওয়াল্ড, যিনি মেরিন কর্পসে ছিলেন এবং একটি দুর্দান্ত শট ছিলেন, তিনি জুরের জন্য খুব কার্যকর হতে পারেন। লিওপোল্ডো বলেছিলেন যে তারা নিউ অরলিন্স থেকে এসেছিল এবং একটি ভ্রমণে রওনা হতে যাচ্ছিল, যদিও তিনি গন্তব্য নির্দিষ্ট করেননি। ওডিও পুরুষদের তার অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করতে দেয়নি এবং সে চিঠিটি অনুবাদ করার জন্য তাদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিল। তিনি তাদের বলেছিলেন যে তিনি প্রথমে তার বাবাকে চিঠি লিখে জিজ্ঞাসা করবেন যে তিনি লিওপোল্ডো বা অ্যাঞ্জেলোর কথা জানেন কিনা। ওডিও পরে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে আমেরিকান ছিলেন লি হার্ভে ওসওয়াল্ড। ওডিও দাবি করেন যে সেই সপ্তাহের শেষের দিকে, লিওপোল্ডো তাকে ফোন করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে লিওন কিউবানদের বিরুদ্ধে কাপুরুষতার অভিযোগ এনে বলেছিলেন যে তাদের "কোনও সাহস নেই. কারণ রাষ্ট্রপতি কেনেডিকে শূকর উপসাগরের পরে হত্যা করা উচিত ছিল, এবং কিছু কিউবানদের এটি করা উচিত ছিল, কারণ তিনিই আসলে কিউবার স্বাধীনতা ধরে রেখেছিলেন।" ওয়ারেন কমিশন তার চূড়ান্ত প্রতিবেদনে বলেছে যে ওসওয়াল্ড কেনেডিকে হত্যার ষড়যন্ত্রে জড়িত ছিল কিনা তা নির্ধারণের প্রচেষ্টায় ওডিওর বিবৃতিগুলি তদন্ত করেছে। কমিশনের তদন্তে দেখা গেছে যে ওসওয়াল্ড 1963 সালের 24শে এপ্রিল ডালাস থেকে নিউ অরলিন্সের উদ্দেশ্যে রওনা দিয়েছিলেন এবং সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে মেক্সিকো সিটিতে ভ্রমণ না করা পর্যন্ত সেখানে বসবাস করেছিলেন। ওসওয়াল্ড অন্ততপক্ষে 23শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত নিউ অরলিন্সে ছিলেন, যেদিন রুথ পেইন মেরিনা ওসওয়াল্ডকে ডালাস শহরতলির ইরভিং-এ পেইনের বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যান। কমিশন জানতে পেরেছিল যে ওসওয়াল্ড 25শে সেপ্টেম্বর একটি বেকারত্ব চেক নগদ করে নিউ অরলিন্সে তার উপস্থিতি দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। কমিশন বলেছে যে ওসওয়াল্ড 25শে সেপ্টেম্বর নিউ অরলিন্স থেকে হিউস্টন যাওয়ার জন্য একটি কন্টিনেন্টাল ট্রেইলওয়েজ বাসে চড়েছিলেন এবং 26শে সেপ্টেম্বর তিনি হিউস্টন থেকে টেক্সাসের লারেডো যাওয়ার জন্য একটি বাসে চড়েছিলেন বলে টিকিট ক্রয়ের রেকর্ড এবং প্রত্যক্ষদর্শীর প্রতিবেদনের আকারে "দৃঢ় প্রমাণ" রয়েছে। অন্যান্য প্রমাণগুলি প্রমাণ করে যে ওসওয়াল্ড 26শে সেপ্টেম্বর মেক্সিকোতে প্রবেশ করেছিলেন এবং 3রা অক্টোবর মার্কিন সীমান্ত পেরিয়ে ফিরে এসেছিলেন, যেদিন তিনি ডালাসে ফিরে এসেছিলেন। কমিশন 25শে সেপ্টেম্বর সকাল থেকে 26শে সেপ্টেম্বর ভোরের মধ্যে একটি সময় উল্লেখ করেছে যার জন্য এটি হিসাব করতে পারেনি, তবে বলেছে যে ওসওয়াল্ড ওডিও দেখার জন্য নিউ অরলিন্স থেকে ডালাস পর্যন্ত একটি গাড়ি, বাস বা বিমান নিয়েছিলেন এবং তারপরে সেই সময়ের মধ্যে লারেডোর উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার জন্য হিউস্টনে ফিরে গিয়েছিলেন। এতে আরও বলা হয়েছে যে ওসওয়াল্ড লারেডো যাওয়ার বাসে যাত্রীদের কাছে যে মন্তব্য করেছিলেন এবং হিউস্টনের এক বাসিন্দাকে যে টেলিফোন কল করেছিলেন তা থেকে বোঝা যায় যে তিনি 25 সেপ্টেম্বর ডালাসে ছিলেন না, বরং নিউ অরলিন্স থেকে একটি বাসে করে যাচ্ছিলেন। কমিশন "প্রায় নিশ্চিত" ছিল যে ওডিও দ্বারা নির্দিষ্ট সময়কালে ওসওয়াল্ড ডালাসে থাকতে পারতেন না (যদিও ওডিও কোনও সঠিক তারিখ নির্দিষ্ট করেনি)। যাইহোক, এটি অনুরোধ করেছে যে এফবিআই ওডিওর সাক্ষ্যের আরও তদন্ত করুক, যার মধ্যে ওসওয়াল্ড তার মেক্সিকো সফরের সময় অন্যদের সাথে থাকতে পারে। ওডিও যাদের ওসওয়াল্ডের সাথে বলেছিল তাদের সনাক্ত ও সনাক্ত করার প্রয়াসে, এফবিআই দুই কাস্ট্রো বিরোধী নেতার সাক্ষাৎকার নিয়েছিল যারা ওডিওর অভিযোগ সম্পর্কে জ্ঞান অস্বীকার করেছিল। ওডিওর আরেকটি সাক্ষাৎকার সহ অতিরিক্ত তদন্ত, তার অ্যাপার্টমেন্টে আসা পুরুষদের খুঁজে বের করার জন্য পরিচালিত হয়েছিল। কমিশনের চূড়ান্ত প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে এফবিআই ক্যাস্ট্রো বিরোধী কার্যকলাপে অংশগ্রহণকারী লোরান হলকে খুঁজে পেয়েছে, যিনি বলেছিলেন যে তিনি 1964 সালের সেপ্টেম্বরে ল্যারি হাওয়ার্ড এবং উইলিয়াম সেমুরের সাথে ওডিও পরিদর্শন করেছিলেন। প্রতিবেদনে বলা হয়েছেঃ "যদিও প্রতিবেদনটি সংবাদমাধ্যমে যাওয়ার সময় এফবিআই এখনও এই বিষয়ে তদন্ত শেষ করেনি, কমিশন এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে যে লি হার্ভে ওসওয়াল্ড 1963 সালের সেপ্টেম্বরে মিসেস ওডিওর অ্যাপার্টমেন্টে ছিলেন না।" হাউস সিলেক্ট কমিটি অন অ্যাসাসিনেশনস তদন্ত ইউনাইটেড স্টেটস হাউস সিলেক্ট কমিটি অন অ্যাসাসিনেশনস (এইচ. এস. সি. এ) তার 1979 সালের চূড়ান্ত প্রতিবেদনে বলেছে যে ক্যাস্ট্রো-বিরোধী কিউবান গোষ্ঠী এবং ব্যক্তিরা এই হত্যাকাণ্ডে জড়িত থাকার সম্ভাবনা তদন্ত করেছে। কমিটির প্রতিবেদনে ওডিও ঘটনা সম্পর্কে ওয়ারেন কমিশনের অনুসন্ধানের সংক্ষিপ্তসার দেওয়া হয়েছে এবং বলা হয়েছে যে সাধারণ পরামর্শদাতা জে লি র্যানকিন কমিশনের চূড়ান্ত প্রতিবেদন প্রকাশিত না হওয়া পর্যন্ত এফবিআইয়ের তদন্তের অংশ পাননি। এইচ. এস. সি. এ অনুসারে, হাওয়ার্ড এবং সেমুর ওডিওর সাথে দেখা করার কথা অস্বীকার করেছিলেন এবং হল পরে তার বক্তব্য প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন যে তারা তিনজন ওডিওর সাথে দেখা করেছেন। এফবিআই-এর কাছে লোরান হলের স্বীকারোক্তির সন্দেহজনক প্রকৃতি, উইলিয়াম সেমুরের নাম লি হার্ভে ওসওয়াল্ডের নাম দিয়ে প্রতিস্থাপিত করার সময়, এবং তারপরে তার পুরো স্বীকারোক্তির চূড়ান্ত প্রত্যাহার, এইচএসসিএ দ্বারা আর অনুসন্ধান করা হয়নি। ওডিওর এইচ. এস. সি. এ দ্বারা সাক্ষাৎকার নেওয়া হয়েছিল, যেমন তার পরিবার, তার মনোরোগ বিশেষজ্ঞ, হল, সেমুর, ল্যারি হাওয়ার্ড এবং হলের সাক্ষাৎকার নেওয়া এফ. বি. আই এজেন্ট। এইচ. এস. সি. এ জানিয়েছে যে এটি "সিলভিয়া ওডিওকে বিশ্বাস করতে আগ্রহী" এবং পুরুষদের মধ্যে অন্তত একজন ওসওয়াল্ডের অনুরূপ। এইচ. এস. সি. এ ওয়ারেন কমিশনের সঙ্গে একমত ছিল না যে ওডিওর অভিযোগে নির্দিষ্ট সময়কালে ওসওয়াল্ড ডালাসে থাকতে পারতেন না এবং এনকাউন্টারের সম্ভাব্য তারিখগুলি 25,26 বা 27 সেপ্টেম্বর, 1963 বলে রিপোর্ট করেছিলেন। কমিটি বলেছে যে ওসওয়াল্ডের কর্ম ও মূল্যবোধ কাস্ট্রো শাসনের পক্ষে থাকা একজনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল এবং অনুমান করা হয়েছিল যে ওসওয়াল্ড সম্ভবত হত্যাকান্ডে জুরে-এর মতো আন্দোলনকে জড়িত করার জন্য ক্যাস্ট্রো বিরোধী কর্মীদের সাথে যুক্ত হতে পারে বা কোনও সম্পর্কহীন কারণে। এইচ. এস. সি. এ এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে "রাষ্ট্রপতি হত্যার ক্ষেত্রে ওডিও ঘটনার অর্থ বা তাৎপর্য সম্পর্কে দৃঢ় সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেনি"। সিলভিয়া ওডিও, লোরান হল এবং হ্যারি ডিন হ্যারি ডিন, শিকাগো এবং দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার একজন লেখক এবং স্বেচ্ছাসেবক এফবিআই তথ্যদাতা, দাবি করেছেন যে দুই ল্যাটিনো আসলে তাঁর দুই নিকটতম স্বাধীনতা সংগ্রামী বন্ধু, কিউবান-আমেরিকান লোরান হল এবং মেক্সিকান-আমেরিকান ল্যারি হাওয়ার্ড ছিলেন। ডিন বলেছিলেন যে হল নিয়মিতভাবে তার যুদ্ধের নাম লরেঞ্জো ব্যবহার করতেন এবং হাওয়ার্ডের যুদ্ধের নাম ছিল অ্যালনজো। ডিন তাঁর 1990 সালের বই ক্রসস্ট্রিলসে লিখেছেন যে তিনি এবং দলের নেতা গাই গ্যাবলডন জন বার্চ সোসাইটির দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার সদস্যদের কাছ থেকে নগদ, চিকিৎসা সরবরাহ এবং আধা-সামরিক অনুদান চাইবেন এবং সেগুলি গ্যাবলডনের গ্যারেজে সংরক্ষণ করবেন। ডিন তখন হল এবং হাওয়ার্ডকে তাদের ট্রেলার লোড করতে সাহায্য করবে যাতে তারা সারা দেশে গাড়ি চালিয়ে কাস্ত্রো বিরোধী আধাসামরিক গোষ্ঠীগুলিতে অনুদান পৌঁছে দিতে পারে। ডিন অভিযোগ করেন যে গ্যাবলডন হল এবং হাওয়ার্ডকে নির্দেশ দিয়েছিলেন লি হার্ভে ওসওয়াল্ডকে নিউ অরলিন্স থেকে মেক্সিকোতে নিয়ে যাওয়ার জন্য এবং লোরান সম্ভবত 26শে সেপ্টেম্বর, 1963-এ রাত 8টায় ওডিওর বাড়িতে একটি মোড় নেয়। একজন সাক্ষী হিসাবে ওডিওর নির্ভরযোগ্যতা ওডিওর মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডাঃ বার্টন আইনস্প্রুচ এইচ. এস. সি. এ-কে বলেছিলেনঃ "সচেতনভাবে, আমি বলতে চাই, আমি মনে করি না যে সে মিথ্যা বলতে চাইবে, কিন্তু আমার কাছে, এটি খুব কল্পনাপ্রসূত যে হাস্যরসাত্মক ব্যক্তিত্বে, তার যে ধরনের ব্যক্তিত্ব ছিল-যে যেখানে সে মিথ্যা বলবে না, সে হতে পারে-তার কিছুটা ইঙ্গিত রয়েছে-যে সে এমন কিছু বিশ্বাস করতে পারে যা সত্যিই ঘটেনি।" আইন্সপ্রুচ উল্লেখ করেন যে, ওডিও কেবলমাত্র সেই ব্যক্তিকে দেখেছিলেন যাকে তিনি ওসওয়াল্ড বলে দাবি করেছিলেন মাত্র একবার এবং প্রায় 20 মিনিটের জন্য যে তিনি ভুল হতে পারেন। ষড়যন্ত্রকারী এবং কংগ্রেসনাল গবেষক গেইটন ফঞ্জি 1977 সালে ওডিও এবং তার সফরসঙ্গীদের সাক্ষাৎকার নেন এবং 1979 সালে তিনি এইচ. এস. সি. এ-কে জানান যে তিনি "একেবারে নিশ্চিত" ছিলেন যে ওডিও ধারাবাহিকভাবে সত্য বলেছে। ফঞ্জির 1993 সালের বই দ্য লাস্ট ইনভেস্টিগেশন তাঁর ওডিও বিশ্বাস করার কারণগুলি বিশদভাবে বর্ণনা করেছে। লেখক জেরাল্ড পসনার ওডিওকে একজন অবিশ্বস্ত সাক্ষী এবং হিস্ট্রিয়নিক পার্সোনালিটি ডিসঅর্ডার এবং হিস্টিরিকাল মূর্ছা মন্ত্রের ইতিহাস সহ একজন মহিলা হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তাঁর 1993 সালের যুগান্তকারী বই কেস ক্লোজডঃ লি হার্ভে ওসওয়াল্ড অ্যান্ড দ্য অ্যাসাসিনেশন অফ জেএফকে-তে, পসনার ওডিওর মানসিক-স্বাস্থ্য সমস্যা সম্পর্কে তথ্য নিশ্চিত করার জন্য ওডিওর মানসিক ইতিহাসের পাশাপাশি তার বন্ধুদের বিবরণগুলি অন্বেষণ করেছিলেন। নোটস রেফারেন্স 1937 জন্ম জীবিত মানুষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কিউবান অভিবাসী ডালাস থেকে মানুষ জন এফ কেনেডি হত্যার সাথে যুক্ত মানুষ হিস্ট্রিয়নিক পার্সোনালিটি ডিসঅর্ডারে আক্রান্ত মানুষ