Yes/No (Glee)
"হ্যাঁ/না" হল মার্কিন সঙ্গীতধর্মী টেলিভিশন সিরিজ গ্লি-র তৃতীয় মরশুমের দশম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 54তম পর্ব। ব্র্যাড ফ্যালচুক রচিত এবং এরিক স্টোল্টজ পরিচালিত এই পর্বটি 2012 সালের 17ই জানুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্সে প্রচারিত হয়। এতে একটি পালিয়ে যাওয়ার প্রকাশ এবং দুটি বিবাহের প্রস্তাব রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে উইল শুয়েস্টার (ম্যাথিউ মরিসন)-এর এমা পিলসবারি (জেমা মেইস)-এর কাছে প্রস্তাব। পর্বটির জন্য পর্যালোচনাগুলি মিশ্র ছিল। যদিও এমার কাছে উইলের প্রকৃত প্রস্তাবটি তার চেয়ে বেশি অনুগ্রহের সাথে গৃহীত হয়েছিল, সেই দৃশ্যে যেখানে উইল ফিনকে (কোরি মন্টিথ) তার সেরা মানুষ হতে বলেছিল তার তীব্র নিন্দা করা হয়েছিলঃ এই ধারণা যে উইলের কোনও প্রাপ্তবয়স্ক বন্ধু ছিল না এবং তার একজন ছাত্রকে জিজ্ঞাসা করবে তা অনেকের কাছে অকল্পনীয় ছিল। বেকির (লরেন পটার) আর্টির (কেভিন ম্যাকহেল) অনুসরণ এবং হেলেন মিরেন দ্বারা তার মানসিক কণ্ঠস্বর সমন্বিত সাবপ্লটের জন্য প্রশংসা হয়েছিল। পুরো পর্বের তুলনায় এই পর্বের সঙ্গীত পরিবেশনাকে ইতিবাচকভাবে স্বাগত জানানো হয়েছে। ছয়টি গানই একক হিসেবে মুক্তি পায় এবং এর মধ্যে পাঁচটি বিলবোর্ড হট 100 এবং কানাডিয়ান হট 100 তালিকায় স্থান পায়। প্রাথমিক সম্প্রচারের পরে, এই পর্বটি 7.5 কোটি মার্কিন দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে একটি 3.1/8 নিলসেন রেটিং/শেয়ার পেয়েছিল। মোট দর্শক সংখ্যা আগের পর্ব "এক্সট্রাঅর্ডিনারি মেরি ক্রিসমাস" থেকে বেড়েছে। কোচ বেইস্ট তার বর্তমান স্বামী কুটার ম্যানকিন্সের সাথে পালিয়ে গেছে জানার পরে, এমা (জেমা মেইস) ভাবছে যে উইল (ম্যাথিউ মরিসন) কখনও বিয়ের প্রস্তাব দেবে কিনা। তিনি তাদের বিবাহ সম্পর্কে কল্পনা করেন এবং কল্পনায় "ওয়েডিং বেল ব্লুজ" গান করেন। তিনি জানতে পেরে মর্মাহত হন যে কল্পনা করার সময়, তিনি অসাবধানতাবশত এবং প্রকাশ্যে উইলকে তাকে বিয়ে করতে বলেছিলেন এবং অবিলম্বে তা করার কথা অস্বীকার করেন। তবুও সাহসী হয়ে, উইল গ্লি ক্লাবকে একটি কাজ দেয়ঃ এমাকে প্রস্তাব দেওয়ার জন্য তার জন্য নিখুঁত গানটি খুঁজে বের করুন। মার্সিডিজ (অ্যাম্বার রিলে) এবং স্যাম (কর্ড ওভারস্ট্রিট) আলাদাভাবে তাদের বন্ধুদের সাথে তাদের গ্রীষ্মের সম্পর্কের কথা বর্ণনা করে, "সামার নাইটস" গান করে। স্যাম মার্সিডিজকে পরামর্শ দেয় যে তারা আবার একসাথে ফিরে আসবে, কিন্তু সে স্যামকে মনে করিয়ে দেয় যে সে শেনের (লামার্কাস টিঙ্কার) সাথে ডেটিং করছে। স্যাম, এই আশায় যে একটি ভার্সিটি লেটারম্যান জ্যাকেট তাকে মুগ্ধ করবে, এখনও নিয়োগ করা একমাত্র ক্রীড়া দলে যোগ দেয়ঃ সিঙ্ক্রোনাইজড সাঁতার। পরে, মার্সিডিজ যখন র্যাচেল (লিয়া মিশেল), টিনা (জেনা উশকোভিটস) এবং সান্টানার (নয়া রিভেরা) সাথে উইলের প্রস্তাবের পরামর্শ হিসাবে "দ্য ফার্স্ট টাইম আই স ইয়োর ফেস" গানটি গায়, তখন সে শেনের পরিবর্তে মানসিকভাবে স্যামকে ছবি তোলে এবং বিচলিত হয়। বেকি জ্যাকসন (লরেন পটার, হেলেন মিরেন দ্বারা অভ্যন্তরীণ ভয়েসওভার সহ) সিদ্ধান্ত নেয় যে সে তার প্রেমিকের জন্য আর্টি (কেভিন ম্যাকহেল) চায় এবং তাকে একটি তারিখের জন্য জিজ্ঞাসা করে। তিনি পরে উইলের প্রস্তাবের জন্য তার ধারণাটি তার জন্য পরিবেশন করেন-"মুভস লাইক জ্যাগার" এবং "জাম্পিন জ্যাক ফ্ল্যাশ" গানের একটি আকর্ষণীয় ম্যাশ-আপ-কিন্তু সে তাকে জানায় যে তাদের তারিখের মধ্যে ডিনারও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। গ্লি ক্লাব আশঙ্কা করে যে আর্টি বেকির আশা জাগিয়ে তুলবে, কিন্তু আর্টি তাদের বলে যে সে রাতের খাবারের তারিখে মজা করেছে এবং প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের সম্পর্কে তাদের নিজস্ব কুসংস্কার পরীক্ষা করা উচিত। যাইহোক, যখন বেকি আর্টিকে বলে যে সে তার সাথে যৌন সম্পর্ক করতে চায়, তখন সে আতঙ্কিত হয়ে যায় এবং সু (জেন লিঞ্চ) কে সম্পর্কটি কীভাবে ভেঙে দেওয়া যায় সে সম্পর্কে পরামর্শ চায়। সে তাকে বেকির সাথে অন্য যে কারও মতো আচরণ করার এবং সরাসরি তাকে বলার পরামর্শ দেয়। বেকি হতাশ হয় এবং পরে সু তাকে সান্ত্বনা দেয়। উইল ফিনকে (কোরি মন্টিথ) তার সেরা মানুষ হতে বলে এবং ফিন উইলকে বলে যে সে সেনাবাহিনীতে তালিকাভুক্ত হওয়ার কথা বিবেচনা করছে। উইল ফিনকে তার এবং এমা, তার মা ক্যারোল (রোমি রোজমন্ট) এবং সৎ বাবা বার্ট (মাইক ও 'ম্যালি) এর সাথে দেখা করতে বলে, যিনি তার সেনাবাহিনীর পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতেন না। ফিন ব্যাখ্যা করেছেন যে তিনি তার প্রয়াত বাবার প্রতি একজন ভাল মানুষ হওয়ার এবং মানুষকে সাহায্য করার বাধ্যবাধকতা অনুভব করেন। তার মা প্রকাশ করেন যে তিনি তার কাছ থেকে এই সত্যটি লুকিয়ে রেখেছিলেন যে তার বাবা ইরাকে মারা যাননি, বরং সেখানে পোস্ট-ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডারে ভুগছিলেন, অসম্মানজনকভাবে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল এবং সিনসিনাটিতে অতিরিক্ত ড্রাগ গ্রহণের কারণে মারা গিয়েছিলেন। খবরটি ফিনের জন্য ধ্বংসাত্মক, এবং সে, র্যাচেল এবং কার্ট ভবিষ্যতকে আর আশাব্যঞ্জক বলে মনে হচ্ছে না সে সম্পর্কে কথা বলে। র্যাচেল ফিনের কাছে "উইদাউট ইউ" গান গায় এবং দুজনকে আলিঙ্গন করে। উইল এমার বাবা-মাকে (ডন মোস্ট এবং ভ্যালেরি মাহাফি) তাকে বিয়ে করার জন্য তাদের আশীর্বাদ চায়, কিন্তু তারা প্রত্যাখ্যান করে কারণ তারা সন্দেহ করে যে এমা বিয়ে এবং সন্তান জন্ম দিতে পারে। সেই আলোচনা সম্পর্কে অজ্ঞ, এমা পরে উইলকে বিয়ের দিকে তাদের অগ্রগতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে এবং সে আরও অবাক হয় যে সে তার অবসেসিভ-বাধ্যতামূলক ব্যাধিটির কারণে একটি পরিবারের সাথে মোকাবিলা করতে পারে কিনা। বিচলিত হলেও, এমা উইলকে বলে যে তার রোগ তার একটি অংশঃ তাকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে তাদের একসাথে থাকা উচিত কিনা। উইল, বুঝতে পারে যে সে নির্বিশেষে এমাকে ভালবাসে, একটি দর্শনীয় বিবাহের প্রস্তাব দেয়-গ্লি ক্লাব এবং সিঙ্ক্রোনাইজড সাঁতার দলের সহায়তায়, যারা "উই ফাউন্ড লাভ"-এর জন্য একটি জল ব্যালে গান করে এবং পরিবেশন করে-যা এমা অশ্রুসিক্তভাবে গ্রহণ করে। পরে, ফিন র্যাচেলকে বিয়ের প্রস্তাব দিয়ে অবাক করে দেয়, একটি বাগদানের আংটি দিয়ে সম্পূর্ণ করে, যা তাকে নির্বাক করে দেয়। 29শে নভেম্বর, 2011-এ প্রযোজনার চিত্রগ্রহণ শুরু হয়, একই দিনে নবম পর্ব, যার চিত্রগ্রহণ 10ই নভেম্বর শুরু হয়েছিল, চিত্রগ্রহণ শেষ হয়। এরিক স্টোল্টজ এই পর্বটি পরিচালনা করেছিলেন, "দ্য পার্পল পিয়ানো প্রজেক্ট" এবং "ম্যাশ অফ"-এর পরে এই মরসুমে তাঁর তৃতীয়, এবং এটি গ্লি সহ-স্রষ্টা ব্র্যাড ফ্যালচুক লিখেছেন। মরিসনকে এমার কাছে উইলের গুজব প্রস্তাব সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়েছিল এবং তিনি বলেছিলেন, "এটি আমার দেখা সবচেয়ে দর্শনীয় প্রস্তাব।" তিনি আরও বলেন, "আমি শুধু এটুকুই বলতে পারি যে, এটি ভিজে গেছে। এবং এতে একটি বড় নাচ জড়িত। অস্কারজয়ী অভিনেত্রী হেলেন মিরেন এই পর্বে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছেন, কিন্তু পর্দায় দেখা যায়নিঃ তিনি এই পর্বে একটি চরিত্রের "অভ্যন্তরীণ কণ্ঠস্বর" হিসাবে "বেশ কয়েকটি দীর্ঘ এবং হাসিখুশি একালাপ" রেকর্ড করেছেন, যিনি চিয়ারলিডার বেকি জ্যাকসন হিসাবে পরিণত হয়েছেন। কাস্ট এবং ক্রুরা 6 ডিসেম্বর, 2011-এ ভেনিস হাই স্কুলে লোকেশন চিত্রগ্রহণ করেছিলেন। বিদ্যালয়টি হল যেখানে সঙ্গীতধর্মী গ্রিজ চলচ্চিত্রের জন্য বাইরের অবস্থানগুলি চিত্রায়িত হয়েছিল। অভিনেতাদের বেশ কয়েকজন সদস্য এবং উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা ছবি টুইট করেছেন। সুগার মোট্টা চরিত্রে অভিনয় করা ভ্যানেসা লেঙ্গিস কয়েকজন ছাত্রের সঙ্গে এক ছাত্রের নিজের ছবি রিটুইট করে ছাত্রটিকে বলেন, "আপনার স্কুল ধার করার জন্য আমাদের ধন্যবাদ!" এই পর্বটি দ্য গ্লি প্রজেক্টে তাঁর বিজয় থেকে ডেমিয়ান ম্যাকগিন্টির সাত পর্বের পুরস্কারের শেষ পর্ব, তবে তিনি প্রথম সাতটির পরেও ররি ফ্ল্যানাগানের ভূমিকায় অবিরত থাকবেন। এই পর্বে উপস্থিত অন্যান্য পুনরাবৃত্ত অতিথি তারকাদের মধ্যে রয়েছেন গ্লি ক্লাবের সদস্য স্যাম ইভান্স (ওভারস্ট্রিট) এবং সুগার মোট্টা (লেঙ্গিস), চিয়ারলিডার বেকি জ্যাকসন (পটার), ফুটবল কোচ শ্যানন বেইস্ট (ডট-মেরি জোন্স), কার্ট এবং ফিনের বিবাহিত বাবা-মা বার্ট হামেল (ও 'ম্যালি) এবং ক্যারোল হাডসন-হামেল (রোজমন্ট), এমার বাবা-মা রোজ এবং রাস্টি পিলসবারি (যথাক্রমে ভ্যালেরি মাহাফি এবং ডন মোস্ট), ফুটবল খেলোয়াড় শেন টিনসলে (টিঙ্কার) এবং হকি খেলোয়াড় রিক নেলসন (রক অ্যান্টনি)। স্যাম সিঙ্ক্রোনাইজড সাঁতার দলে যোগ দেওয়ার সাথে সাথে দলের কোচ এবং তিনজন সাঁতারুদের জন্য অভিনেতাদের কাস্ট করার কথা ছিল, যাদের সকলেরই "পুনরাবৃত্ত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে", যদিও পর্বটিতে মাত্র দু 'জন সাঁতারু সহ-অভিনয়ের কৃতিত্ব পেয়েছিলেন। সাঁতার দলের কোচ, রোজ ওয়াশিংটন, একজন ব্রোঞ্জ পদকজয়ী অলিম্পিয়ান, রিয়েলিটি শো ব্যক্তিত্ব নেনি লিকস অভিনয় করছেন। পর্বটিতে ছয়টি পারফরম্যান্স রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে মেরুন 5-এর "মুভস লাইক জ্যাগার" গানের একটি ম্যাশ-আপ যা ক্রিস্টিনা আগুইলেরার সমন্বয়ে এবং ম্যাকহেলের গাওয়া দ্য রোলিং স্টোনসের "জাম্পিন 'জ্যাক ফ্ল্যাশ", মিশেল এবং রিভেরার গাওয়া ক্যালভিন হ্যারিসের সমন্বয়ে রিহানা-র "উই ফাউন্ড লাভ" এবং ওভারস্ট্রিট এবং রিলির প্রধান কণ্ঠে মিউজিক্যাল গ্রিসের "সামার নাইটস"। মিশেল অশারকে নিয়ে ডেভিড গুয়েটার "উইদাউট ইউ" গানটি গেয়েছেন এবং তিনি, রিলে, রিভেরা এবং উশকোভিটস "দ্য ফার্স্ট টাইম আই স ইওর ফেস"-এর রবার্টা ফ্ল্যাক প্রচ্ছদের একটি উপস্থাপনা পরিবেশন করেছেন। "ওয়েডিং বেল ব্লুজ"-এর 5ম মাত্রার প্রচ্ছদটি জোনস এবং লিঞ্চের ব্যাকিং ভোকালের সাথে মেস দ্বারা পরিবেশিত হয়। রিসেপশন রেটিং "হ্যাঁ/না" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2012 সালের 17ই জানুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্সে। এটি 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে একটি 3.1/8 নিলসেন রেটিং/শেয়ার পেয়েছে এবং প্রাথমিক সম্প্রচারের সময় 7.5 কোটি মার্কিন দর্শককে আকৃষ্ট করেছে, যা 3.0/8 রেটিং/শেয়ার এবং 13ই ডিসেম্বর, 2011-এ সম্প্রচারিত "এক্সট্রাঅর্ডিনারি মেরি ক্রিসমাস"-এর আগের পর্বের 7.5 কোটি দর্শকের থেকে বৃদ্ধি পেয়েছে। কানাডায়, 1.61 লক্ষ দর্শক মার্কিন প্রিমিয়ারের একই দিনে পর্বটি দেখেছিল। পাঁচ সপ্তাহ আগে "এক্সট্রাঅর্ডিনারি মেরি ক্রিসমাস"-এর 1.46 লক্ষ দর্শকের থেকে এক স্লট উপরে এবং 10 শতাংশ উপরে এটি ছিল সপ্তাহের দ্বাদশ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান। যুক্তরাজ্যে, "হ্যাঁ/না" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 1লা মার্চ, 2012-এ এবং স্কাই 1-এ 805,000 দর্শক দেখেছিল। এটি আড়াই মাসের মধ্যে যুক্তরাজ্যে সম্প্রচারিত প্রথম নতুন পর্ব ছিল এবং "এক্সট্রাঅর্ডিনারি মেরি ক্রিসমাস" থেকে দর্শক সংখ্যা 15 শতাংশেরও বেশি কমে গিয়েছিল, যা 15 ডিসেম্বর, 2011-এ প্রচারিত হওয়ার সময় 952,000 দর্শককে আকৃষ্ট করেছিল। অস্ট্রেলিয়ায়, "হ্যাঁ/না" 17ই ফেব্রুয়ারী, 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল। এটি 556,000 দর্শক দেখেছিল, যা গ্লি-কে আগের সপ্তাহের পনেরোতম থেকে রাতের একাদশ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান করে তুলেছিল। আগের পর্ব "এক্সট্রাঅর্ডিনারি মেরি ক্রিসমাস"-এর তুলনায় দর্শক সংখ্যা 15 শতাংশেরও বেশি বেড়েছে, যা 481,000 দর্শক দেখেছিল। "হ্যাঁ/না" সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। আইজিএন-এর রবার্ট ক্যানিং এটিকে 10-এর মধ্যে 7 রেটিং দিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে "হিট অ্যান্ড মিস মিউজিকাল পারফরম্যান্স, এলোমেলোভাবে অদ্ভুত এবং মজার বিট এবং গল্প বলার পছন্দগুলি এই ধরনের কাজ করে।" টিভিলাইন মাইকেল স্লেজাক আরও উৎসাহী ছিলেন এবং বলেছিলেন যে এটি তৃতীয় মরশুমের "সেরা পর্ব" ছিল; তিনি হেলেন মিরেন এবং "কিছু ধার্মিক প্লট বিকাশ যা মূল চরিত্রগুলির প্রতি সত্য থাকে" উভয়কেই কৃতিত্ব দেন। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের জেন চেনি মন্তব্য করেছেন যে গ্লি "আমাদের উপর প্লট টুইস্ট ফেলে দেওয়ার ঘন ঘন অভ্যাসে ফিরে এসেছে যা কোথাও থেকে আসে না" এবং এমটিভি-র কেভিন পি. সুলিভান লিখেছেন যে পর্বের "আশাব্যঞ্জক উজ্জ্বল দাগগুলি শোয়ের সাধারণ ভুলের ওজন থেকে বাঁচতে পারে না"। পর্যালোচকরা উইলের সাথে জড়িত বেশিরভাগ বিবাহের কাহিনী নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, যদিও তারা এর এমার অংশে সন্তুষ্ট বলে মনে হয়েছিল। দ্য এ. ভি.-এর এমিলি ভ্যানডারওয়ারফ ক্লাব বলেছে যে উইল পুরো সময় জুড়ে "জ্যাকস"-এর মতো অভিনয় করেছে এবং গল্পটিকে "এত করুণ ও দুঃখজনক" বলে অভিহিত করেছে, শব্দগুলি এন্টারটেইনমেন্ট উইকলি জোসেফ ব্রানিগান লিঞ্চ দ্বারা প্রতিধ্বনিত হয়েছে, যিনি লিখেছেন, "যখন শু নিউ ডাইরেকশনসকে বলেছিলেন, 'আপনারা সবাই আমার পরিবার,' আমি তার জন্য একটু দুঃখিত এবং তার বাবা-মায়ের জন্য অনেক দুঃখিত।" বাডিটিভির জন কুবিসেক ঘোষণা করেছিলেন, "উইলের মরিয়া হয়ে কিছু প্রাপ্তবয়স্ক বন্ধু তৈরি করা দরকার", হাফপোস্ট টিভি ক্রিস্টাল বেল দ্বারা প্রতিধ্বনিত একটি অনুভূতি। লিঞ্চ সেই দৃশ্যের সমালোচনা করেছিলেন যেখানে উইল এমাকে বলে যে তার অসুস্থতার কারণে তারা বিয়ে করতে পারবে নাঃ তিনি অনুভব করেছিলেন যে "তার মানসিক ব্যাধি সম্পর্কে 'এটি আশাহীন' বাক্যাংশটি ব্যবহার করা" খুব চরম ছিল। টাইমের জেমস পনিভোজিকের কাছে, পর্বটি দেখায় যে "সিরিজটি কীভাবে উইলকে একজন ব্যক্তি হিসাবে তৈরি করার সুযোগটি নষ্ট করেছে"। দৃশ্যটি সম্পর্কে ব্যাপক সমঝোতা ছিল যেখানে উইল ফিনকে তার সেরা মানুষ হতে বলেঃ একজন পর্যালোচকও অনুমোদন করেননি। লিঞ্চ এটিকে "প্রশ্নবিদ্ধ" বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন যে এটি "অদ্ভুততার রেখা" অতিক্রম করেছে, স্লেজাক এবং টিভি গাইড কেট স্ট্যানহোপ মনে করেছেন যে এটি অনুপযুক্ত, যদি অনৈতিক না হয়, এবং বেল বলেছেন যে প্রকৃত অনুরোধটি পর্বের "সবচেয়ে বড় ডাব্লুটিএফ?!" মুহূর্ত "। উইলের এই বক্তব্য যে ফিন তাকে "একজন মানুষ হওয়ার বিষয়ে আরও বেশি" শিখিয়েছে তা অবিশ্বাসের সম্মুখীন হয়েছিল। স্লেজাক ঘোষণা করেছিলেন যে "ফিনকে সত্যিই একজন মানুষ হওয়ার আগে অনেক বড় হতে হবে", এবং সুলিভান লিখেছেন যে যেহেতু ফিন শোতে "একজন পেটুল্যান্ট ম্যান-বয়ের মতো" অভিনয় করেছিলেন, তাই উইল অবশ্যই "গ্লি-র একটি মরসুমের ঘটনাগুলির কথা উল্লেখ করেছিলেন যা সম্প্রচারিত হয়নি"। ফিন দ্য হলিউড রিপোর্টারের লেসলি গোল্ডবার্গের কাছ থেকে কিছু প্রশংসা পেয়েছিলেন, তবে তিনি এই ক্রমটিকে "কোরি মন্টিথের এখনও পর্যন্ত সেরা দৃশ্যগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন এবং স্লেজাক এটিকে মন্টিথের "সুন্দরভাবে পরিচালিত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। পর্বের শেষে র্যাচেলের কাছে ফিনের বিয়ের প্রস্তাবটি বিতর্কিত ছিল। পর্যালোচকরা ভেবেছিলেন যে এটি একটি খারাপ ধারণা-কুবিসেক ঘোষণা করেছিলেন, "উচ্চ বিদ্যালয়ে কারোরই বাগদান হওয়া উচিত নয়"-কিন্তু পনিভোজিক লিখেছেন যে এটি একটি চরিত্র হিসাবে "ফিনের জন্য অনেক অর্থবোধ করেছে", এবং ভ্যানডারওয়ারফ বলেছেন যে দৃশ্যটি তার জন্য "কাজ করেছে"। বেকির গল্পটি বেশিরভাগ পর্যালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। ক্যানিং এটিকে "ব্যতিক্রমী" এবং "পর্বের সবচেয়ে আবেগপ্রবণ এবং সন্তোষজনক" বলে অভিহিত করেছেন। পনিভোজিকও এটির প্রশংসা করেন এবং লেখেন, "অন্যদিকে আর্টি এবং বেকির আর্ক সত্যিই কাজ করেছেঃ এটি মিষ্টি, অস্বস্তিকর এবং গ্লি যেভাবে ভাল কাজ করে তাতে অগোছালো ছিল।" তিনি আরও বলেন, "এটি কেবল আর্টি এবং বেকির অবস্থার কারণে নয়, বরং মানুষ হিসাবে তারা কেমন তার কারণে হয়েছিল।" ভ্যানডারওয়ারফ বলেছিলেন যে গল্পটি "সঠিক স্তরের করুণরসের সাথে পরিচালনা করা হয়েছে", এবং স্লেজাক লেখকদের প্রশংসা করেছিলেন যে বেকিকে "একটি সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করা চরিত্রে পরিণত করার জন্য, ডাউন সিনড্রোমে আক্রান্ত ব্যক্তির জন্য বাস্তবতা হতে পারে এমন হতাশ আশা এবং হতাশার মুখোমুখি হওয়ার জন্য"। সুলিভান লিখেছেন, "প্লটটি একটি সর্বজনীন অভিজ্ঞতা, অপ্রতিরোধ্য ভালবাসা, খুব আনন্দের দৃষ্টিকোণ থেকে, প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের মানুষ হিসাবে আচরণকে স্পর্শ করেছে। এটি একটি উপযুক্ত ডাউন নোটে শেষ হয়েছিল এবং সু এবং বেকির স্পর্শকাতর গতিশীলতাকে পুনরায় নিশ্চিত করেছিল। বেল এই পর্বে সু-কে পছন্দ করেছিলেন, কারণ তিনি প্লটটি সাহায্য করছিলেন, যা তার ওয়ান-লাইনারগুলিকে "অতিরিক্ত ক্লিচ না করে ট্রিট যোগ করেছে"। বেকির চিন্তাভাবনার কণ্ঠস্বর দেওয়ার জন্য হেলেন মিরেন-এর ব্যবহার অত্যন্ত প্রশংসিত হয়েছিল। পনিভোজিক এটিকে "গ্লির কাছ থেকে আমি যে ধরনের হাস্যকর-কিন্তু-অদ্ভুত-যৌক্তিক পদক্ষেপ পছন্দ করি" বলে অভিহিত করেছেন এবং লিঞ্চ বলেছেন যে এটি "এই শোটি কিছু সময়ের মধ্যে দেওয়া সবচেয়ে আকর্ষণীয় আচরণগুলির মধ্যে একটি ছিল"। সুলিভান লিখেছেন যে "উভয় অভিনেত্রী দুর্দান্ত অভিনয় করেছেন যা পর্বটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করেছে"। যাইহোক, সমস্ত পর্যালোচকরা একমত হননিঃ ফুটারম্যান মিরেন-এর কণ্ঠস্বরের ক্যামিও-কে "উদ্ভট" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং যদিও কুবিসেক ভেবেছিলেন যে মিরেন "বেশ হাস্যকর", তিনি বলেছিলেন যে "আর্টির প্রতি অনুরাগ থাকা" গল্পের চাপ তাকে নিউ ডাইরেকশনের সদস্যদের মতো "অস্বস্তিকর" করে তুলেছিল এবং বলেছিল, "এটা বলা সহজ যে প্রত্যেকেরই তার সাথে অন্যের মতো আচরণ করা উচিত, কিন্তু আসলে এটি করা কিছুটা সমস্যাযুক্ত।" কোচ রোজ ওয়াশিংটনের ভূমিকায় নেনি লিকসের ক্যামিও উপস্থিতি বেশিরভাগ পর্যালোচকদের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছে। পনিভোজিক তাকে "বেশ দুর্দান্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং ভোট্টা লিখেছেন, "তার কেবল একটি সাধারণভাবে অর্থহীন দৃশ্য রয়েছে তবে যুক্তিযুক্তভাবে পুরো পর্বের সেরা অংশ।" দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের রেমুন্ড ফ্ল্যান্ডেজ বলেছেন যে লিকস "ভাল কাজ করে", এবং বেল বলেছেন "তিনি আসলে এতটা খারাপ ছিলেন না"। কুবিসেক যদিও চরিত্রটির জন্য লেখা পছন্দ করেছিলেন, তিনি লিখেছিলেন যে লিকস ছিলেন "একজন বিব্রতকর ভয়ঙ্কর অভিনেত্রী"। সঙ্গীত এবং পারফরম্যান্স শোয়ের উদ্বোধনী সংখ্যা সমালোচকদের কাছ থেকে সবচেয়ে ভিন্ন পর্যালোচনা পেয়েছে। কুবিসেক "সামার নাইটস" সম্পর্কে সবচেয়ে উৎসাহীদের মধ্যে একজন ছিলেন এবং লিখেছিলেন, "এই ধরনের হাস্যকর, ওভার-দ্য-টপ, হাস্যকর চিজি জিনিস যা আমি সবসময় গ্লির কাছ থেকে দেখতে চাই"। তিনি আরও খুশি হয়েছিলেন যে রোরিকে একক লাইন দেওয়া হয়েছিল এবং সুগারকে "দলের অংশ হিসাবে গ্রহণ করা হচ্ছে"। লিঞ্চ ভেবেছিলেন যে "অ্যাম্বার রিলে এবং কর্ড ওভারস্ট্রিট আশ্চর্যজনকভাবে আশ্চর্যজনকভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ", এবং এটিকে "সহজেই পর্বের সবচেয়ে মজাদার সংখ্যা" একটি "এ-" দিয়েছেন। স্ট্যানহোপ বলেছিলেন যে "শক্তিটি সংক্রামক এবং আপনি প্রাক্তন জুটির মধ্যে স্ফুলিঙ্গ অনুভব করতে পারেন", তবে অভিনয়টি মূল গ্রীস দৃশ্যের "নকল করার মতো অনেক বেশি" ছিল, অন্যদিকে ফ্ল্যান্ডেজ বলেছিলেন যে দুটি প্রধান চরিত্রে "রসায়নের অভাব" ছিল এবং সংখ্যাটি ছিল "অবর্ণনীয়"। ভ্যানডারওয়ারফ একইভাবে প্রভাবিত ছিলেন নাঃ "বোবা এবং অপ্রয়োজনীয়"। চ্যান লিখেছেন যে গানটি "শোয়ের প্রত্যাবর্তনকে চিহ্নিত করার জন্য একটি উচ্চ-শক্তি, সুন্দর উপায় ছিল", তবে বলেছিলেন যে ররি তার একটি লাইনে "সমতল শোনাচ্ছে", এবং স্যাম গানের শেষ উচ্চ স্বরে "বেশ হিট করতে পারেনি", এবং এটিকে "বি" গ্রেড দিয়েছে। "দ্য হিউস্টন ক্রনিকলের ববি হ্যাঙ্কিনসন" "ওয়েডিং বেল ব্লুজ" "কে" "একটি দুর্দান্ত গান, প্লট প্রাসঙ্গিকতা এবং প্রিন্সেস বিট্রিস টুপির নিখুঁত সংমিশ্রণ" "হিসাবে বর্ণনা করেছেন।" স্ট্যানহোপ তিনটি বিষয়েই তাঁর সাথে একমত হন এবং যোগ করেন যে এটি "[জয়মা মেইসের] কণ্ঠের জন্য একটি দুর্দান্ত বাছাই" ছিল। স্লেজাক এই কণ্ঠগুলিকে "স্নিগ্ধ বসন্তের শ্বাস" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং গানটিকে "এ" দিয়েছিলেন, তবে লিঞ্চ ভেবেছিলেন যে এমা "খুব বেশি গায়ক" নন এবং সংখ্যাটিকে "বি-" দিয়েছিলেন, যদিও তিনি বলেছিলেন যে "কোচ বেইস্ট এবং সু সিলভেস্টারের ব্যাকআপ কণ্ঠের কৌতূহল এটিকে সম্পূর্ণরূপে সার্থক করে তুলেছে"। পনিভোজিক গানটির মঞ্চায়নকে "ফোন ইন" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। "দ্য ফার্স্ট টাইম আই এভার স ইওর ফেস"-কে লিঞ্চের একটি "এ" এবং স্লেজাকের একটি "এ-" দেওয়া হয়েছিল; পরেরটি কণ্ঠকে "বেশ বিদ্যুতায়িত" বলে অভিহিত করেছে। ফ্ল্যান্ডেজ বলেছিলেন যে গানটি "মহিমান্বিত" এবং এরিক স্টোল্টজের আলো, মেজাজ এবং পরিচালনার প্রশংসা করেছেন এবং ভ্যানডারওয়ারফ এটিকে পর্বের "সেরা একক সংখ্যা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। যদিও ফুটারম্যান ভেবেছিলেন যে শিল্পীরা "নিয়ন্ত্রিত শক্তি" দিয়ে গান গেয়েছেন, তিনি অনুভব করেছিলেন যে "কালো পোশাকে অশ্রু গড়িয়ে এটি গাওয়া" বিবাহের পরিবর্তে অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া ছিল, এবং সুলিভান এটিকে একটি "অদ্ভুত গানের পছন্দ" বলে অভিহিত করেছিলেন যা "লিয়া মিশেলের কান্নাকাটি-গাওয়া" দ্বারা "আরও খারাপ" করা হয়েছিল। চ্যান গানটিকে তার পর্বের সর্বনিম্ন গ্রেড, একটি "সি-" দিয়েছেন এবং এটিকে একটি "স্পষ্ট চোখে জল আনা উৎসব" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। ফ্ল্যান্ডেজ "মুভস লাইক জ্যাগার" এবং "জাম্পিন জ্যাক ফ্ল্যাশ"-এর "প্রপালসিভ ম্যাশ-আপ" কে পর্বের অন্যতম "হাইলাইট" বলে অভিহিত করেছেন এবং বিলবোর্ড রে ভোট্টা বলেছেন যে এটি "গ্লির প্রায়শই অজানা নায়ক জ্যাক উডলি দ্বারা নিখুঁতভাবে কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল।" তিনি আর্টির "চেয়ারে বসে জেগারের নড়াচড়ার" প্রশংসা করেন এবং বলেন যে তিনি "এমনকি মাইক এবং উইলকেও ছাপিয়ে গেছেন যারা তার পাশে নাচছেন।" সুলিভান আর্টিকে "ধারাবাহিকভাবে দুর্দান্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং স্লেজাক বলেছেন যে এটি "এই মরশুমে আর্টির আরও আকর্ষণীয় সংগীত মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি" এবং এটিকে "বি" দিয়েছেন। লিঞ্চ গানটিকে একটি "স্পান্কি ডাইভারশন" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং এটিকে একটি "বি +" দিয়েছিলেন, তবে তিনি উল্লেখ করেছিলেন যে এটি "কল্পনার কোনও প্রসারিত দ্বারা বিবাহের প্রস্তাবের জন্য একটি ভাল গান নয়", রোলিং স্টোন এরিকা ফুটারম্যানও একটি পয়েন্ট তৈরি করেছিলেন, যিনি বলেছিলেন যে সংখ্যাটি "স্বতন্ত্র পারফরম্যান্স হিসাবে অনেক ভাল হত"। যদিও চ্যানির উইল এবং মাইকের "পদক্ষেপগুলি" পছন্দ হয়েছিল, তিনি অনুভব করেছিলেন যে "ট্যাঙ্ক টপে মরিসনের শটগুলিতে অনেক বেশি দ্রুত কাটা" ছিল এবং গানটিকে একটি "বি-" দিয়েছিলেন; স্লেজাক এবং ভ্যানডারওয়ারফও এই শটগুলির সমালোচনা করেছিলেন। ফুটারম্যান মুগ্ধ হয়েছিলেন যে "উইদাউট ইউ"-তে, গ্লি একটি "মূলটির প্রতিদ্বন্দ্বী" প্রচ্ছদ তৈরি করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে এটি "সম্পূর্ণরূপে কাজ করে"। স্লেজাক এটিকে "কণ্ঠস্বরের দিক থেকে অত্যাশ্চর্য পুনর্বিবেচনা" বলে অভিহিত করেছেন এবং এটিকে "এ-" দিয়েছেন। লিঞ্চ এবং চেনি উভয়ই এটিকে একটি "বি" দিয়েছেন এবং পরেরটি লিখেছেন "আমি অস্বীকার করতে পারি না যে তিনি এটি থেকে গানটি গেয়েছেন"। "উই ফাউন্ড লাভ"-এ চ্যানির এতটা আনন্দ ছিল না, যার জন্য তিনি একটি "সি" দিয়েছিলেন। তিনি লিখেছেন যে এটি ছিল "আংশিক পুরানো এস্থার উইলিয়ামস চলচ্চিত্র, হ্যারি শিয়ারার এবং মার্টিন শর্টের সাথে আংশিক ক্লাসিক 'এসএনএল' স্কেচ এবং কার্সের 'ম্যাজিক'-এর আংশিক মিউজিক ভিডিও। সংক্ষেপে, এটি ছিল এক ধরনের ট্রেনের ধ্বংসাবশেষ। " তবে, তিনি এবং স্ট্যানহোপ, যিনি বলেছিলেন যে এটি "খুব দ্রুত গতিসম্পন্ন", সংখ্যালঘু ছিলেন। লিঞ্চ এটিকে "নিখুঁত আনন্দ" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং এটিকে একটি "এ-" দিয়েছিলেন এবং স্লেজাক একটি "এ +" গ্রেড নিয়ে আরও বেশি উৎসাহী ছিলেন এবং এটিকে একটি "উৎকৃষ্ট, হাস্যকর, অত্যধিক দুর্দান্ত প্রযোজনা সংখ্যা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন যা তিনি "শোয়ের সর্বকালের শীর্ষ 10-এ" রেখেছিলেন। ভ্যানডারওয়ার্ফ "দর্শনীয় দৃশ্যের চমৎকার বোধ"-এর প্রশংসা করেন এবং হ্যাঙ্কিনসন এটিকে "সত্যিই দুর্দান্ত" এবং "ভিন্ন কিছু" বলে অভিহিত করেন। ফুটারম্যান, গানটির প্রতি তাঁর "নির্লজ্জ ভালবাসা" স্বীকার করার পরে, উল্লেখ করেছিলেন যে শোটি "একটি বর্তমান গানের ট্রাইফেক্টা খুঁজে পেয়েছে যা শোয়ের সামগ্রিক থিম এবং এটি গাওয়া চরিত্রগুলির সাথে ফিট করে"। চার্টের ইতিহাস পর্বটি থেকে প্রকাশিত ছয়টি একক গানের মধ্যে পাঁচটি, যার মধ্যে "মুভস লাইক জ্যাগার/জাম্পিন জ্যাক ফ্ল্যাশ" ম্যাশ-আপের কারণে মোট সাতটি প্রচ্ছদ সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত ছিল, বিলবোর্ড হট 100-এ আত্মপ্রকাশ করে। "উইফাউট ইউ" আটচল্লিশ নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে, তারপরে "উই ফাউন্ড লাভ" 56 নম্বরে, পূর্বোক্ত "মুভস লাইক জ্যাগার/জাম্পিন 'জ্যাক ফ্ল্যাশ" ষাট নম্বরে, "দ্য ফার্স্ট টাইম আই স ইওর ফেস" সত্তর নম্বরে এবং "সামার নাইটস" আটানব্বই নম্বরে। একই পাঁচটি গান কানাডায় কানাডিয়ান হট 100-এ এবং সেই চার্টে একই ক্রমে তালিকাভুক্ত হয়েছিলঃ "উইদাউট ইউ" ঊনত্রিশ নম্বরে, "উই ফাউন্ড লাভ" পঁয়তাল্লিশ নম্বরে, "মুভস লাইক জ্যাগার/জাম্পিন 'জ্যাক ফ্ল্যাশ" ঊনত্রিশ নম্বরে, "দ্য ফার্স্ট টাইম আই স ইওর ফেস" আটচল্লিশ নম্বরে এবং "সামার নাইটস" পঁয়ষট্টি নম্বরে। ষষ্ঠ একক, "ওয়েডিং বেল ব্লুজ", কোনও চার্টে উপস্থিত হয়নি। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক "হ্যাঁ/না" এ Fox.com 2012 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব গ্লি (মরসুম 3) পর্ব ব্র্যাড ফ্যালচুক রচিত টেলিভিশন পর্ব