Upper Canada Guardian
দ্য আপার কানাডা গার্ডিয়ান বা ফ্রিম্যান 'স জার্নাল 19শ শতাব্দীর আপার কানাডার প্রথম বিরোধী সংবাদপত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল। এর প্রকাশক ও সম্পাদক জোসেফ উইলকক্স 1807 সালে নায়াগ্রায় চলে যাওয়ার পর স্বেচ্ছাচারী ক্ষমতা, নিপীড়নমূলক ভূমি আইনের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এবং শেষ পর্যন্ত প্রদেশে স্বাধীনতা সৃষ্টির জন্য এটি প্রতিষ্ঠা করেন। উইলককস দাবি করেছিলেন যে গার্ডিয়ানের উদ্দেশ্য ছিলঃ "রাজনৈতিক সত্যের নীতিগুলি প্রচার করা, অত্যধিক ক্ষমতার অগ্রগতি পরীক্ষা করা এবং একটি ন্যায়সঙ্গত ও যুক্তিসঙ্গত স্বাধীনতার পবিত্র শিখা বাঁচিয়ে রাখা।" 1809 সালে, বিচারক উইলিয়াম ডামার পাওয়েল এর ব্যাপক জনপ্রিয়তা এবং প্রায় প্রতিটি বাড়িতে এটি ছিল বলে অভিযোগ করেছিলেন। এটি 24শে জুলাই, 1807 এবং 9ই জুন, 1812-এর মধ্যে প্রকাশিত একটি চার পৃষ্ঠার কাগজ ছিল (11 বাই 17 এবং দেড় ইঞ্চি) এবং ইংরেজদের প্রতিনিধিত্বকারী রোমান কার্সিভ "এফ" দিয়ে মুদ্রিত হয়েছিল। 1812 সালের জুন মাসে উইলকক্স যখন তার ছাপাখানা রিচার্ড হ্যাটের কাছে 1,600 মার্কিন ডলারে বিক্রি করে দেয়, তখন আপার কানাডা গার্ডিয়ানের অবসান ঘটে। আপার কানাডা গার্ডিয়ানের আগে আপার কানাডা কাগজপত্র আপার কানাডায় প্রকাশিত প্রথম সংবাদপত্রটি ছিল নায়াগ্রায় 1793 সালের এপ্রিলে আপার কানাডা গেজেট যা স্বীকৃতি দেয় যে একটি সম্প্রদায় রাজনৈতিক সংবাদপত্র থেকে উপকৃত হয় এবং সরকারী ঘটনার বিবরণ প্রকাশ করার লক্ষ্য রাখে। টিফানি ভাইয়েরা (গিডিওন এবং সিলভেস্টার) 1799 সালের জুলাই মাসে নায়াগ্রায় প্রথম স্বাধীন সংবাদপত্র তৈরি করেছিলেন, যা কানাডা কনস্টেলেশন নামে পরিচিত। যাইহোক, আমেরিকানপন্থী সহানুভূতি এবং সরকারী সহায়তা ও সদস্যতার অভাবের কারণে কাগজটি কেবল 1800 সাল পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল। 1806 সালে "আর্থিক অব্যবস্থাপনা" নিয়ে সরকারের বিরুদ্ধে রাজনৈতিক বিরোধী দল উইলিয়াম উইকসের আক্রমণের ফলে তিনি রবার্ট থর্পের সাথে দেখা করতে বাধ্য হন, যিনি একজন সদ্য অভিবাসী বিচারক ছিলেন, যিনি উইকস এবং তার বিশ্বাসকে সমর্থন করতে ভয় পেতেন না। প্রকৃতপক্ষে, থর্প ব্রিটিশ কর্মকর্তাদের পিছনে পড়ে গিয়েছিলেন এবং বিধানসভাকে সরকারের বিরোধিতা করতে সহায়তা করেছিলেন। "জনস্বার্থের অবহেলা এবং সরকারের স্বেচ্ছাচারী প্রকৃতির" হতাশা এবং তাঁর পরবর্তী মৃত্যুর জন্য 1806 সালে স্যার ফ্রান্সিস গোরের কাছে উইকসের ভাষণের পর, থর্প তাঁর পদ গ্রহণ করেন। তিনি নায়াগ্রায় এসে উইলকক্সের সাথে একটি অংশীদারিত্ব গড়ে তোলেন এবং তারা একসাথে উইকসের পদাঙ্ক অনুসরণ করেন। তারা উইকসের মতো ব্রিটিশ সরকারের কাছে আবেদন করার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিল না, বরং "নিয়মতান্ত্রিক ভিত্তিতে" উচ্চ কানাডিয়ান সরকারের বিরোধিতা করা প্রথম ব্যক্তি ছিল। 1806 সালে উইকসের মৃত্যুর আগে, থর্প এবং উইলককস ইতিমধ্যে 1805 সালে কর্তৃত্ববাদী শাসনকে প্রতিরোধ করতে শুরু করেছিলেন। থর্প যুক্তি দিয়েছিলেন যেঃ "উচ্চ কানাডার উপনিবেশটি সংসদের নিয়ন্ত্রণ ছিল যদিও (আয়ারল্যান্ড, ম্যান এবং বাকিদের মতো) সংসদের কোনও আইন দ্বারা আবদ্ধ ছিল না, যদি না বিশেষভাবে নামকরণ করা হয়।" উইলককস থর্পকে অনুপ্রেরণা হিসাবে ব্যবহার করে সংসদের আইনগুলির প্রতি তাঁর বন্ধন নিয়ে প্রশ্ন তুলতে শুরু করেছিলেন। তাদের রাজনৈতিক ও জনসাধারণের আলোচনা অবশেষে 18 শতকের হুইগ ঐতিহ্যকে সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করে "স্বেচ্ছাচারী ও দূরবর্তী শক্তির বিরোধী, শাসকদের পরিবর্তে দেশের প্রতি আনুগত্যকে মূল্য দেয় এবং ঔপনিবেশিক আইনসভাগুলির স্বাধীনতায় বিশ্বাস করে।" হুইগ মানসিকতার ভিত্তি হল বর্তমানের জন্য অতীতের ভুলগুলি স্বীকার করা, এবং স্বাধীনতা ও উদ্ভাবনের উপর জোর দেওয়ার মাধ্যমে এই বিরোধিতায় সফল হতে পারে। এটি অবশেষে 1806 থেকে 1808 সাল পর্যন্ত তাদের একটি বিরোধী দল গঠনের দিকে পরিচালিত করে। উইলককস এবং থর্প প্রত্যেকে জনসভার আয়োজন করেছিলেন; যেখানে উইলককস অংশগ্রহণকারীদের বিভিন্ন বিষয়ে পরামর্শ চাওয়ার বিষয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন। ইতিহাসবিদ ব্রুস উইলসনের মতে, এটি উইলকক্সের পক্ষে উপকারী প্রমাণিত হয়েছিল কারণ এটি তাকে "নায়াগ্রা জেলার বাণিজ্যিক-সরকারী অভিজাতদের জন্য একটি কার্যকর স্থানীয় অবস্থান তৈরি করতে" সহায়তা করেছিল। 1811 সালে, চার্লস বার্টন ওয়াট এবং জন মিলস জ্যাকসন সহ থর্প-উইলকক্স অ্যাসেম্বলি গ্রুপ গভর্নর গোরের বিরুদ্ধে তাদের বিরোধিতা অব্যাহত রাখতে ব্রিটেনের সাথে তাদের সংযোগ ব্যবহার করে এবং প্রাদেশিক প্রশাসনের "পক্ষপাতিত্ব ও দুর্নীতি" নিয়ে একটি পিটিশন তৈরি করে। অধিবাসীরা আইনসভায় দায়িত্বজ্ঞানহীনতা এবং অশুভ অস্তিত্ব উপলব্ধি করেছিল কিন্তু তাদের পর্যবেক্ষণকে উদ্দীপিত করার জন্য কোনও সংবাদপত্রের প্রেস ছিল না। উচ্চ কানাডার অস্তিত্বের প্রথম পনেরো বছর ধরে, প্রাদেশিক সরকার সমালোচনা ছাড়াই যা খুশি তাই করেছিল। সেখানে আপার কানাডা গেজেট ছিল যা আনুষ্ঠানিকভাবে প্রশাসনের প্রতিনিধিত্ব করেছিল কিন্তু তারা "বিরোধী নির্বাচনী ঠিকানা বা সরকারী সমর্থকদের দ্বারা করা মানহানির প্রত্যাখ্যান প্রকাশ করতে অস্বীকার করেছিল।" আপার কানাডা গার্ডিয়ান ছিল আপার কানাডার প্রথম কাগজ যা অবশেষে বিরোধী মতামত প্রকাশ করেছিল। সেই সময় সম্পর্কে J.J.Talman যেমন মন্তব্য করেছিলেনঃ "উচ্চ কানাডায় কোনও হ্যানসার্ড ছিল না এবং আইনসভার জার্নালগুলি কেবল ব্যবসা পরিচালনার একটি খালি বিবরণ দিয়েছিল, আমরা বিধানসভায় কী এবং কতটা বলা হয়েছিল সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য সংবাদপত্রের প্রতিবেদনের উপর সম্পূর্ণ নির্ভরশীল।" যদিও গোষ্ঠীটিকে একটি "দল" হিসাবে চিহ্নিত করা যায়নি (যেহেতু এর কোনও আনুষ্ঠানিক কাঠামো ছিল না) তবুও তারা অন্যান্য সদস্যদের অর্জন করতে এবং সেই সময়ের বিষয়গুলিতে ব্যবহারিক ও শিক্ষিত প্রতিক্রিয়া রেখে শক্তিশালী আদর্শ তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল, যেমনঃ "জমি প্রদান, নির্বাহী ক্ষমতা এবং সামাজিক বৈষম্য।" তবে, গভর্নর গোর প্রায়শই এটিকে খারাপ আচরণ হিসাবে দেখেছিলেন এবং 1807 সালে তাদের উভয়ের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল; থর্পকে বেঞ্চ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং উইলকস হোম জেলায় শেরিফের অফিস হারিয়েছিলেন। এই সময়েই উইলককস যখন অফিসের দায় থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন তখন তিনি আপার কানাডা গার্ডিয়ান তৈরির সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। থর্প পরে সেই বছরের নভেম্বরে আপার কানাডা গার্ডিয়ানকে একটি ভাষণ দেওয়ার জন্য ব্যবহার করেছিলেন, পরিস্থিতির প্রতিক্রিয়া জানিয়েঃ "যদিও দুঃখজনক, এমনকি যন্ত্রণাদায়ক, যদিও সামান্যতম অভিযোগের অধীনে, তবুও আপনার কল্যাণ, আপনার সুখ এবং প্রদেশের সমৃদ্ধি আমার মনোযোগ আকর্ষণ করবে এবং আমার পরিশ্রমকে প্রাণবন্ত করবে।" লক্ষ্য এবং বিষয় বৃহস্পতিবার, 5 নভেম্বর, 1807-এ, আপার কানাডা গার্ডিয়ানের প্রথম অনুলিপিগুলি প্রথম পৃষ্ঠায় স্পষ্টভাবে সংক্ষিপ্ত পরিচয়পত্র সহ প্রকাশিত হয়েছিল। সংবাদপত্রের লক্ষ্য ন্যায়বিচার নির্ধারণ, নিপীড়নের অবসান এবং পক্ষপাতিত্ব হ্রাস করার দাবি করা হয়েছিল এবং "প্রকৃত ভারসাম্য বজায় রাখার জন্য সর্বাধিক প্রচেষ্টা করা হবে, মুকুটের বিশেষাধিকার-জনগণের বিশেষাধিকার-সমাজে ডিগ্রি-এবং সম্প্রদায়ের প্রতিটি ব্যক্তির অধিকার।" উইলককস "শিক্ষিতদের সহায়তা, অভিজ্ঞদের ভোগান্তি এবং জনগণের সুরক্ষা ও সমর্থন" অর্জনের জন্য পৌঁছাতে চেয়েছিলেন। তিনি গ্রেট ব্রিটেন, আয়ারল্যান্ড, নিউ ইয়র্ক, বোস্টন, হ্যালিফ্যাক্স এবং কুইবেকের লোকদের সাথে তাঁর সংযোগের কথা উল্লেখ করে বিশ্বাসযোগ্যতা দাবি করেছিলেন এবং বিজ্ঞাপন এবং "ঘরোয়া ঘটনার" জন্য গ্রাহকদের উপর নির্ভরশীল বলে দাবি করে পাঠকদের প্রতি আহ্বান জানান। কাগজের প্রারম্ভিক বাক্যগুলি উচ্চ কানাডা গার্ডিয়ান শুরু করার ক্ষেত্রে উইলকক্সের অনুপ্রেরণার সংক্ষিপ্তসার দেয় এবং এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করেঃ গার্ডিয়ানের সম্পাদক নিশ্চিত যে একটি মুক্ত রাষ্ট্রের জন্য একটি মুক্ত প্রেস অপরিহার্য, এবং প্রদেশকে আশ্বস্ত করে যে তার প্রকাশনাগুলির উপর আইন ও সংবিধান ব্যতীত কোনও পরিদর্শক বা লাইসেন্সদাতা থাকবে না; আইনের চোখ অনুমোদনের সাথে পরিদর্শন করতে পারে না, জনসাধারণের চোখকে অপমান করার জন্য কখনই সহ্য করা হবে না; এবং সংবিধান যা সম্পূর্ণরূপে অনুমতি দেবে না, তা কখনই আমাদের দয়ালু সার্বভৌমত্বের অনুগত এবং বিশ্বস্ত বিষয়গুলিকে ঘৃণা করার জন্য দেওয়া হবে না। "1802 থেকে 1804 সালে উচ্চ কানাডায় রাজনৈতিক বিরোধিতার কারণগুলি ছিলঃ" সরকারী পরিবর্তনের বিরুদ্ধে ব্যাপক প্রতিক্রিয়া। আপার কানাডা গার্ডিয়ান এই ধরনের বিষয়গুলি গ্রহণ করেছিল এবং প্রায়শই জমির বিজ্ঞাপন এবং কৃষি ও বাণিজ্যিক উন্নতির নথি অন্তর্ভুক্ত করত। এই সবকিছুর মধ্যে, উইলকক্স প্রাথমিকভাবে তাঁর শক্তিশালী বিরোধী শক্তি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করার লক্ষ্য রাখেননি যেখানে কাগজটি মূলত চালিত ছিল। আপার কানাডা গার্ডিয়ানের সাথে জোসেফ উইলককস চেয়েছিলেনঃ "প্রদেশে বিপ্লব ঘটাতে" যদিও তিনি জানতেন যে এটি সম্ভাব্য বিতর্কের কারণ হতে পারে। তাঁর হুইগ মতাদর্শের কারণে, তিনি উচ্চ কানাডিয়ান সরকারের প্রতি তাঁর আনুগত্য এবং বিরোধিতার মধ্যে কোনও দ্বন্দ্ব দেখেননি। তাঁর দৃঢ় রাজনৈতিক মতামত ছিল এবং পত্রিকায় তা প্রকাশ করতে ভয় পেতেন না। 1809 সালের একটি সংখ্যায়, উইলকক্স পর্যবেক্ষণ করেছিলেন যেঃ "আমাদের ম্যাজিস্ট্রেটরা জনগণের প্রতি একই কোমল সহানুভূতি নিয়ে চলেন না এবং তাদের উপর আর কোনও কর আরোপ করেন না যা আসলে জেলা ব্যয়কে নষ্ট করতে চান।" তাঁর আনুগত্য তাঁকে সংবাদমাধ্যমের ক্ষমতার সুযোগ নিতে পরিচালিত করেছিল; তিনি সংবাদপত্রটিকে উচ্চ কানাডার সরকার সম্পর্কে সমাবেশ এবং তাঁর ব্যক্তিগত মতামত জানানোর জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। তিনি সংবাদপত্রে লেখা চিঠি এবং তাঁর প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে অন্যদের কথোপকথনে জড়িত হওয়ার সুযোগও দিয়েছিলেন; এমনকি একটি চিঠি যা পত্রিকায় সম্বোধন করা অন্য একটি চিঠি নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল। এমনকি উইলককস তাঁর নিজস্ব "পরিবহণ" ব্যবসার প্রচার করেছিলেন যদিও এটি তাঁর দিনের আইনি পেশার বিরোধিতা করেছিল। তিনি প্রায় প্রতিটি সংখ্যায় এই ভাষণটি প্রকাশ করেছিলেনঃ "স্বাক্ষরকারী ব্যক্তি এই আশায় নিজেকে চাটুকার করে তোলে যে, যারা তাকে নিয়োগ করতে চায় তাদের সকলের আদেশের প্রতি কঠোর মনোযোগ দিয়ে, তার ব্যবসা সম্পর্কে জ্ঞানের সাথে, সেই সাধারণ সন্তুষ্টি প্রদান করে যা তার জন্য একটি বিচক্ষণ জনসাধারণের পৃষ্ঠপোষকতা নিশ্চিত করবে।" মূলত, উইলককস তার পাঠকদের পরিণতি সত্ত্বেও ন্যায়সঙ্গত আচরণ করতে অনুপ্রাণিত করতে চেয়েছিলেন। 1812 সালের 9ই জুন পত্রিকার শেষ সংখ্যায় তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি "এই উপনিবেশের রাজাদের পরিমাপের" শত্রু এবং তিনি ছিলেনঃ "দেশের স্বার্থের প্রতি অবিচল অনুগত"। বিতর্ক গোর আপার কানাডা গার্ডিয়ানকে আক্রমণ করেছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে "রাষ্ট্রদ্রোহী প্রিন্টার" সরকারের উপর "অশ্লীল আক্রমণ" করেছিল যা "আপার কানাডার ভাল লোকেরা খুব বেশি উপভোগ করেছিল"। । তিনি গভর্নর গোরের কাছে ঘৃণার বিষয় ছিলেন কারণ তিনি তাকে বর্ণনা করেছিলেনঃ "মৃত্যুদণ্ডযোগ্য দানব যে প্রদেশটিকে রক্তে প্লাবিত করবে"। 1808 সালে, উইলকক্সের মতামত তাকে অনেক দূরে নিয়ে যায় এবং তাকে এই অভিযোগ করার জন্য কারারুদ্ধ করা হয়ঃ "প্রথম প্রাদেশিক সংসদের প্রতিটি সদস্য [যে তারা] ভোটারদের স্বার্থের বিরুদ্ধে ভোট দেওয়ার জন্য বারোশো একর জমি ঘুষ পেয়েছিল।" উইলকক্স নিজেকে রক্ষা করে 1808 সালের 18ই মার্চ পত্রিকার সংস্করণে একটি দীর্ঘ চিঠি প্রকাশ করে এই বিষয়ে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন এবং যুক্তি দিয়েছিলেন যে এই দাবিটি অনুপাতে উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিলঃ "তথ্যদাতাদের ভুল ধারণা এবং ভুল বিবৃতির প্রমাণ হিসাবে (কারণ শপথের অধীনে না থাকলে তাদের সাক্ষী হিসাবে বিবেচনা করা যায় না), আমি আপনাকে কেবল উল্লেখ করতে চাই। যে সরকারে উইলককস বিরোধিতা করছিলেন, সেই সরকার পত্রিকায় তাঁর সংস্কারের আকাঙ্ক্ষাকে মাঝে মাঝে অবাস্তব আশাব্যঞ্জক বলে মনে করেছিলেন। উইলকক্সের ইতিবাচক খ্যাতি ঊনবিংশ শতাব্দীতে উচ্চ কানাডার প্রথম রাজনৈতিক সমালোচনামূলক সংবাদপত্র হওয়ায়, উচ্চ কানাডা গার্ডিয়ান উইলকক্সকে প্রশাসনের বিরোধী দলগুলিকে নেতৃত্ব দেওয়ার সুযোগ দিয়েছিল। যদিও তাঁর কারাবাসের মামলাটি একটি ছোটখাটো ধাক্কা হিসাবে কাজ করেছিল, তবে এটি তাঁর সম্বোধন করা বিষয়গুলির শিকারদের সহানুভূতিও অর্জন করেছিল (যেমন ক্ষুদ্র কৃষক এবং/অথবা অনুগতরা যারা জমি অনুদানের সুবিধা চেয়েছিলেন), সংসদে একটি আসন এবং আরও পাঠক। উইলকক্স দাবি করেছিলেন যে তিনিই ছিলেনঃ "কানাডার একমাত্র ব্যক্তি যিনি সত্য কথা বলার সাহস করেন।" যদিও বিতর্ক সমস্যা তৈরি করে, তবুও কিছু সুবিধা রয়েছে যা শেষ পর্যন্ত তাদের থেকে সর্বদা লাভ করা যেতে পারে। এই ক্ষেত্রে, জোসেফ উইলককস এমন একজন ব্যক্তির খ্যাতি অর্জন করেছিলেন যিনি জনসাধারণের কাছে তাঁর মতামত প্রকাশ করতে ভয় পেতেন না; 19 শতকের গোড়ার দিকে উচ্চ কানাডায় এটি প্রায় প্রথম। যদিও আপার কানাডা গার্ডিয়ান সরকারের বিরুদ্ধে উইলকক্সের রাষ্ট্রদ্রোহিতা প্রদর্শন করেছিল, তবুও একজন মৌলবাদী ব্যক্তি হিসাবে বিবেচিত হওয়া তার লক্ষ্য ছিল নাঃ "ভদ্রমহোদয়গণ, কষ্টের আবৃত্তির মাধ্যমে আহত, অপমানিত এবং অনুগত মানুষের মনকে প্রভাবিত বা বিরক্ত করা আমার উদ্দেশ্য নয়। নাঃ কিন্তু আমার অভিপ্রায় এবং ইচ্ছা হল নতুন সংসদে এমন ব্যক্তিদের পাঠানোর অপরিহার্য প্রয়োজনীয়তা জনসাধারণের মনে গেঁথে দেওয়া, যাঁদের জীবিকা বা জীবনের সম্ভাবনা কোনও স্বৈরাচারী ব্যক্তির ইচ্ছা বা কৌতুহলের উপর নির্ভর করে না, এবং যাঁদের নীতিগুলি অদম্য এবং দুর্নীতির নাগালের বাইরে। আপার কানাডা গার্ডিয়ান উইলকক্সের সবচেয়ে বড় অর্জন ছিল কারণ এটি 19 শতকে আপার কানাডায় কর্ম ও সংবাদমাধ্যমের মাধ্যমে বিরোধিতা শুরু করেছিল। নাগরিক স্বাধীনতার প্রতি তাঁর প্রতিশ্রুতি অবশেষে তাঁকে উচ্চ কানাডার বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের দিকে নিয়ে যায় কারণ তিনি 1812 সালের যুদ্ধে আমেরিকানদের পক্ষে ছিলেন। পরে তিনি উচ্চ কানাডার ফোর্ট ইরিতে যুদ্ধে নিহত হন। তথ্যসূত্র 1807 সালে প্রতিষ্ঠিত অন্টারিও পাবলিকেশনস-এ প্রকাশিত অকার্যকর সংবাদপত্র 1812 সালে প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনা 1807 সালে উচ্চ কানাডায় প্রতিষ্ঠিত প্রতিষ্ঠান 1812 উচ্চ কানাডায় বিচ্ছিন্নতা