Alieu Ebrima Cham Joof
আলিউ এব্রিমা চাম জুফ (22 অক্টোবর 1924-2 এপ্রিল 2011) সাধারণত চাম জুফ বা আলহাজি চাম জুফ নামে পরিচিত, (ছদ্মনামঃ আলহ। এ. ই. চাম জুফ) ছিলেন একজন গাম্বিয়ান ইতিহাসবিদ, রাজনীতিবিদ, লেখক, ট্রেড ইউনিয়নবাদী, সম্প্রচারক, রেডিও প্রোগ্রাম ডিরেক্টর, স্কাউট মাস্টার, প্যান-আফ্রিকানিস্ট, প্রভাষক, কলামিস্ট, কর্মী এবং একজন আফ্রিকান জাতীয়তাবাদী যিনি ঔপনিবেশিক যুগে গাম্বিয়ার স্বাধীনতার পক্ষে ছিলেন। চাম জুফ 1924 সালের 22শে অক্টোবর গাম্বিয়ার রাজধানী বাথার্স্টের 7 গ্রিফিথ স্ট্রিটে (হাফ-ডাই) জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সেরার এবং ওলোফ পটভূমি থেকে এসেছিলেন। তিনি ছিলেন এব্রিমা জুফ (1887-1949) এবং আজি আন্না সাম্বা (1896-9 এপ্রিল 1977)-এর তৃতীয় সন্তান এবং জ্যেষ্ঠ পুত্র। তাঁর পিতার পক্ষ থেকে (জোফ পরিবার), তিনি সাইন ও সালুমের জোফ রাজবংশ এবং জোলোফের এনজি রাজবংশের বংশধর ছিলেন। তাঁর মায়ের দিক থেকে, তিনি ছিলেন তাফসির সা ললি জাবৌ সাম্বার প্রপৌত্র-19 শতকের সেনেগাম্বিয়ান জিহাদি, সামরিক কৌশলবিদ এবং মাবা দিয়াকৌ বি-এর উপদেষ্টা এবং তাঁর সেনাবাহিনীর অন্যতম সেনাপতি। চাম জুফ গাম্বিয়ার ব্যারিস্টার আলহাজি বাই মোদী জুফের বড় ভাই ছিলেন। এডুকেশন চাম জুফ তাঁর দ্বাদশ জন্মদিনের ঠিক আগে তাঁর স্কুল শুরু করেছিলেন। 1935 সালে তিনি প্রিস্টের বাসভবনে সেন্ট মেরির পার্সনেজে যোগ দেন। তাঁর প্রথম মূল পর্যায়টি সম্পন্ন করার পর, তিনি সেন্ট মেরি 'স কিংস স্কুলে (সেন্ট মেরি' স অ্যাংলিকান স্কুল) রেভারেন্ড জন কলি ফায়ে (সাধারণত রেভ নামে পরিচিত)-এর নির্দেশনায় অগ্রসর হন। জে. সি. ফায়ে)। 1940 সাল পর্যন্ত তিনি সেখানে ছিলেন। চতুর্থ শ্রেণী পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হওয়ার পর তিনি আলহাজি কেব্বা কোন্তেহ, এম. এল ড্রামেহ এবং মাইকেল বলদেহের মতো গাম্বিয়ার বিশিষ্ট রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বদের সঙ্গে সেন্ট অগাস্টিন হাই স্কুলে (বর্তমানে সেন্ট অগাস্টিন মাধ্যমিক বিদ্যালয়) ভর্তি হন। চাম জুফ একজন আবেগপ্রবণ ফুটবল খেলোয়াড় ছিলেন। সেন্ট অগাস্টিন হাইস্কুলে থাকাকালীন তিনি স্কুলের গোলরক্ষক হিসেবে নির্বাচিত হন। তাঁর প্রিয় বিষয়গুলির মধ্যে ছিল ইতিহাস এবং ধর্মীয় অধ্যয়ন। 1945 সালে তিনি তাঁর স্কুলজীবন শেষ করেন, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির সঙ্গে মিলে যায়। স্কুল শিক্ষার পর তিনি সি. এফ. এ. ও-তে চাকরি পান যেখানে তিনি 1962 সাল পর্যন্ত কমার্শিয়াল ক্লার্ক হিসেবে কাজ করেন। স্কাউটিং আন্দোলন চাম জুফকে "গাম্বিয়ায় স্কাউটিংয়ের অগ্রদূত" বলা হয়। তিনি ওল্ফ কব স্কাউট থেকে বেড়ে ওঠেন এবং 1938 থেকে 2005 সাল পর্যন্ত এই আন্দোলনে কাজ করেন যখন তিনি গাম্বিয়া জাতীয় স্কাউট কাউন্সিলের সভাপতি হিসাবে অবসর গ্রহণ করেন। চাম জুফ গাম্বিয়ায় স্কাউটিংয়ের ইতিহাস সম্পর্কে ব্যাপকভাবে লিখেছেন। 1943 সালে তিনি মালিতে ভ্রমণকারী ছেলেদের স্কাউটের গাম্বিয়ান দলের নেতা নিযুক্ত হন। 1946 থেকে 1952 সাল পর্যন্ত চাম জুফ সহকারী স্কাউট মাস্টার নিযুক্ত হন। তিনি 5ম বাথার্স্টের (বর্তমানে বাঞ্জুল) প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রথম গ্রুপ স্কাউট মাস্টার ছিলেন। 1940-এর দশকের শেষের দিকে, চাম জুফ গাম্বিয়ার স্কাউট আন্দোলনের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং লন্ডনে রাজা ষষ্ঠ জর্জের সামনে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন। চাম জুফ ছিলেন প্রথম গাম্বিয়ান স্কাউট যাকে চিফ স্কাউট দ্বারা উড ব্যাজ প্রদান করা হয়েছিল, যা 1954 সালে ইংল্যান্ডের গিলওয়েল পার্কে আন্তর্জাতিক স্কাউট লিডার প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1953 সালের জুন মাসে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের রাজ্যাভিষেক অনুষ্ঠানে যুবকদের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য গাম্বিয়া স্কাউটস কাউন্সিল তাঁকে নিয়োগ করেছিল। 1957 সালে, চাম জুফ বার্মিংহামের (ইংল্যান্ড) সাটন কোল্ডফিল্ডে অনুষ্ঠিত বিশ্ব স্কাউট জাম্বুরিতে গাম্বিয়া দলের নেতা হিসাবে নির্বাচিত হন। ওল্ফ কব স্কাউট হিসাবে বেড়ে ওঠা থেকে শুরু করে স্কাউট মাস্টার হওয়া, প্রশিক্ষণের দায়িত্বে থাকা কমিশনার এবং গাম্বিয়া স্কাউট কাউন্সিলের সভাপতি, চাম জুফ ফোরোয়া প্যানোরামার সাথে একটি বিরল সাক্ষাৎকার দিয়েছিলেন যেখানে তিনি বলেছিলেনঃ "স্কাউটিং, যা শিক্ষার পরিপূরক, আমার হৃদয়ে প্রিয় ছিল এবং আমি 1938 সাল থেকে আজ পর্যন্ত এই আন্দোলনে কাজ করেছি।" দলীয় রাজনীতি ও সক্রিয়তা (ঔপনিবেশিক যুগ) রেভের নির্দেশনায়। জে। সি ফায়ে এবং আই. এম. গরবা-জাহুম্পা, চাম জুফ রাজনীতিতে প্রবেশ করেন এবং 1954 সালে তাঁর প্রতিদ্বন্দ্বী পল এনজিকে পরাজিত করেন এবং বাঞ্জুল সেন্ট্রালের সোলজার টাউন ওয়ার্ডের টাউন কাউন্সিলর নির্বাচিত হন। অফিসে তাঁর প্রথম মেয়াদের শেষে, চাম জুফ 1958 সালে আবার বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় দাঁড়িয়েছিলেন। কাউন্সিলে থাকাকালীন, চাম জুফ বেশ কয়েকটি পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন যার মধ্যে রয়েছেঃ কলোনি দলের চেয়ারম্যান (স্থানীয় সরকার মন্ত্রকের শারীরিক পরিকল্পনা ইউনিটের সমতুল্য); পার্ক, উন্মুক্ত স্থান এবং কবরস্থান কমিটির চেয়ারম্যান। 1961 সালে তিনি রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের গাম্বিয়া সফরের রয়্যাল ভিজিট কমিটির সদস্য হিসাবে নিযুক্ত হন। 1962 সালের মধ্যে কাউন্সিলর হিসেবে তাঁর দ্বিতীয় মেয়াদ শেষ হয়। একজন বিশিষ্ট কাউন্সিলর হলেও, চাম জুফের রাজনীতিতে বড় বিরতি আসে 1960 সালে যখন তিনি গাম্বিয়া ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (জি. ডি. পি) সামাজিক সম্পাদক নির্বাচিত হন। জি. ডি. পি (পূর্বে গাম্বিয়া কংগ্রেস পার্টি) ছিল গাম্বিয়ার প্রথম রাজনৈতিক দল যা রেভ। জে। সি ফায়ে 1951 সালের ফেব্রুয়ারিতে বাঞ্জুলের অ্যালেন স্ট্রিটের তৎকালীন তথ্য ব্যুরোতে। সামাজিক সম্পাদক হিসাবে চাম জুফের নিয়োগ, যে দলের ধারণা হওয়ার পর থেকে তিনি সদস্য ছিলেন, তার রাজনৈতিক কর্মজীবনকে এগিয়ে নিয়ে যায়, যা তাকে গাম্বিয়ার একজন বিশিষ্ট জনসাধারণের ব্যক্তিত্বে পরিণত করে। রাজনীতিতে থাকাকালীন, চাম জুফ গাম্বিয়ায় ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক প্রশাসনের বিরুদ্ধে একাধিক অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। এই ধরনের অভিযানগুলি ছিল ঔপনিবেশিক শাসন থেকে গাম্বিয়ার স্বাধীনতা অর্জনের জন্য। 1957 সালে ঘানা স্বাধীনতা লাভ করার পর এটি একটি মিশনে পরিণত হয়। 1958 সালে চাম জুফ ও তাঁর রাজনৈতিক সহযোগীরা রাজনৈতিক নেতা ও প্রধানদের নিয়ে একটি সর্বদলীয় কমিটি গঠন করেন। যার উদ্দেশ্য ছিল স্বায়ত্তশাসন এবং দেশের রাজনৈতিক দিক নির্ধারণ করা। "এখন স্বায়ত্তশাসন" স্লোগান সহ একটি ব্যাপক সংবিধান তৈরি করতে কমিটির 18 মাস সময় লেগেছিল। অবশেষে যখন তারা ব্রিটিশ গভর্নরের মাধ্যমে উপনিবেশ বিষয়ক সচিবের (অ্যালান লেনক্স বয়েড) কাছে তাদের সংবিধান জমা দেয়, তখন তাদের প্রায় 75 শতাংশ প্রস্তাব প্রত্যাখ্যাত হয়। তাদের সংবিধানের প্রত্যাখ্যান 1959 সালের "রুটি ও মাখন প্রদর্শনের" নেতৃত্ব দেয়। দ্য ব্রেড অ্যান্ড বাটার ডেমন্সট্রেশন (1959) ব্রিটিশ প্রশাসন গাম্বিয়াকে স্বাধীনতা দিতে অস্বীকার করার পর, চাম জুফ অ্যালবিয়ন প্লেসে (বর্তমানে বাঞ্জুলে ফ্রিডম লেন) তাঁর পারিবারিক বাসভবনের বাইরে একটি প্রাক-বিক্ষোভ সভার আয়োজন করেন। তিনি এবং তাঁর সহকর্মীরা এর আগে জানতে পেরেছিলেন যে উপনিবেশগুলির সেক্রেটারি অফ স্টেট (অ্যালান লেনক্স বয়েড) গাম্বিয়ায় একদিনের সফরে (2 জুন 1959) ছিলেন কিন্তু "কঠোর সময়সূচী" উল্লেখ করে তাদের দাবিগুলি সমাধান করার জন্য তাদের দেখতে অস্বীকার করেছিলেন। তাই এই সফরের সঙ্গে মিল রেখে তাঁরা এই বৈঠকের আয়োজন করেন। জনগণ ও তাঁর সহকর্মীদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিতে গিয়ে চাম জুফ তাঁদের জানান যে ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ তাঁদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে এবং রাষ্ট্র সচিব তাঁদের সঙ্গে দেখা করতে অস্বীকার করছেন এবং যাঁরা চান তাঁরা স্বায়ত্তশাসনের দাবিতে সরকারি ভবনের দিকে পদযাত্রায় তাঁদের সঙ্গে যোগ দিতে পারেন। বিক্ষোভকারীরা যখন সরকারি ভবনের আশেপাশে প্রবেশ করে, তখন তারা "আমরা অধিকার ও ন্যায়বিচার চাই" বলে স্লোগান দিতে শুরু করে। জনসাধারণের একজন সদস্য "আমরা রুটি এবং মাখন চাই" বলে স্লোগান দিতে শুরু করে, যা তখন সবাই নকল করে এবং এভাবেই "রুটি এবং মাখন" তৈরি হয়। এই ঘটনাটি সাধারণত গাম্বিয়ায় "রুটি এবং মাখন প্রদর্শন" নামে পরিচিত। চাম জুফ এবং তার সহযোগীদের উপনিবেশের সেক্রেটারি অফ স্টেটের সাথে দেখা করতে অস্বীকার করা হয়েছিল এবং একটি ব্রিটিশ ফিল্ড ফোর্সকে নিরস্ত্র বিক্ষোভকারীদের মারধর করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল এবং বাঞ্জুলের সরকারী ভবনে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার জন্য তাদের বিরুদ্ধে কাঁদানে গ্যাস ব্যবহার করা হয়েছিল। বিক্ষোভকারীরা অবাধ্য হয়ে রাষ্ট্রসচিবের সঙ্গে দেখা করার দাবি জানায়। এর মধ্যে, পুলিশ সুপার মিঃ ফার্গুসন তাঁর সচিব মিস ক্লার্ককে এই বিষয়বস্তু সহ একটি অধিকার আইন টাইপ করার নির্দেশ দিয়েছিলেনঃ "গভর্নরের বাড়ির আশেপাশে যে কাউকে দেখা যাবে তার বিচার করা হবে এবং 5 বছরের জন্য কারারুদ্ধ করা হবে।" চাম জুফ এবং তাঁর কয়েকজন সহকর্মীকে "দেশের আইন অমান্য করার জন্য জনগণকে উস্কে দেওয়ার" অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল। তিনি এবং তাঁর সহকর্মী ক্রিস্পিন গ্রে জনসন (2008 সাল পর্যন্ত উচ্চশিক্ষার সচিব ক্রিস্পিন গ্রে-জনসনের সাথে বিভ্রান্ত হবেন না) এবং মিঃ এম. বি. জোন্সকে (দুজনেই আকু জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্য) গ্রেপ্তার করা হয় এবং আদালতে নিয়ে যাওয়া হয় এবং রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে অভিহিত করা হয়। প্রিজাইডিং ম্যাজিস্ট্রেটের কাছে তাদের প্রতিবাদ সত্ত্বেও মামলাটি তিন মাস ধরে চলে। তাদের গাম্বিয়ান আইনজীবী বাম্বা সাহো ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষকে চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন এবং মানবাধিকার ঘোষণা এবং "সমাবেশের স্বাধীনতা" উল্লেখ করেছিলেন যার ফলে অ্যাটর্নি জেনারেল তাদের মুক্তি দিয়েছিলেন। স্বাধীনতা গণতান্ত্রিক কংগ্রেস জোটের (ডি. সি. এ) পৃষ্ঠপোষকতায়, চাম জুফ 1960 সালের বিধান পরিষদ নির্বাচনে পিয়েরে সার এনজির (সাধারণত পি. এস. এনজি নামে পরিচিত) বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিলেন, কিন্তু পরাজিত হন। 1961 সালে ব্রিটিশ সরকার পি. এস. এনজিকে (যিনি সংখ্যালঘু ছিলেন) গাম্বিয়ার মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে নিয়োগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই সিদ্ধান্তটি গাম্বিয়ার অনেক ভোটারের ইচ্ছার বিপরীত ছিল কারণ পি. এস. এনজি সংখ্যালঘু ছিলেন এবং কাউন্সিলে স্যার দাউদা কাইরাবা জাওয়ারার (যিনি পরে গাম্বিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন) তুলনায় সংখ্যায় কম ছিলেন। এইভাবে, কাউন্সিলটি ভেঙে দেওয়া হয় এবং 1961 সালের জুলাই মাসে লন্ডনের ল্যানকাস্টার হাউসে একটি সাংবিধানিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। চাম জুফ এবং তাঁর দলের সদস্যরা 1962 সালে পিপিপি/ডিসিএ জোট গঠনের জন্য প্রভাবশালী পিপলস প্রগ্রেসিভ পার্টিতে (পিপিপি) যোগ দেন। এই নতুন রাজনৈতিক জোটে, চাম জুফ আরও একবার পি. এস. এনজির বিরুদ্ধে দাঁড়ান কিন্তু পরাজিত হন। চাম জুফের মতে, তিনি "জানতেন যে তিনি পি. এস. এনজিকে পরাজিত করতে পারবেন না" কিন্তু "পি. এস. এনজিকে প্রদেশগুলিতে প্রবেশ না করার জন্য দলত্যাগী হিসাবে তাঁর নৈতিক মর্যাদা বজায় রেখেছিলেন"। 1962 সালে স্বায়ত্তশাসনের তারিখ নির্ধারণ করা হয় এবং দাউদা জাওয়ারা উপনিবেশের প্রধানমন্ত্রী নিযুক্ত হন। 1964 সালে লন্ডনের মার্লবরো হাউসে স্বাধীনতার তারিখ নির্ধারণের জন্য আরেকটি সাংবিধানিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয় যেখানে সমস্ত রাজনৈতিক দলের প্রতিনিধিত্ব করা হয়। অবশেষে 1965 সালের ফেব্রুয়ারির জন্য তারিখ নির্ধারণ করা হয়। 1965 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি গাম্বিয়া একটি স্বাধীন রাষ্ট্রে পরিণত হয় এবং স্যার দাউদা কাইরাবা জাওয়ারা, যিনি যুক্তরাজ্যের রানীর দ্বারা নাইট উপাধিতে ভূষিত হন, দেশের প্রথম রাষ্ট্রপতি হন। যদিও চাম জুফ দাউদা জাওয়ারার দলের (পিপিপি) সদস্য ছিলেন, স্বাধীনতার আগে বা পরেও তিনি এই দলের প্রধান রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন না। ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনে চাম জুফের সম্পৃক্ততা এডওয়ার্ড ফ্রান্সিস স্মল দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল-আকু গ্রুপের একজন সদস্য যিনি 1929 সালে গাম্বিয়ায় প্রথম ট্রেড ইউনিয়ন গঠন করেছিলেন-বাথার্স্ট ট্রেড ইউনিয়ন এবং 1935 সালে গাম্বিয়া লেবার ইউনিয়ন। ঔপনিবেশিক যুগে কোনও মজুরি নিয়ন্ত্রণ বোর্ড ছিল না। গাম্বিয়ার শ্রমিকদের হয় তাদের দেওয়া কম মজুরি গ্রহণ করতে হত অথবা তাদের চাকরি ছেড়ে দিতে হত। এর বিরোধিতা করার জন্য এডওয়ার্ড ফ্রান্সিস একটি জাতীয় ধর্মঘটের আয়োজন করেন যা 82 দিন ধরে চলে। 1961 সাল পর্যন্ত কম মজুরি এবং জোরপূর্বক কর অব্যাহত থাকায় ধর্মঘট তার সামগ্রিক লক্ষ্য অর্জন করতে পারেনি। 1961 সালের চিনাবাদাম বাণিজ্য মরশুমে, চাম জুফ (সিলেক্ট কমিটির সদস্য) এবং গাম্বিয়া ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের তাঁর সহযোগীরা দৈনিক বেতনভোগী শ্রমিকদের পক্ষে একটি জাতীয় ধর্মঘটের আয়োজন করেছিলেন। এই ধর্মঘট পাঁচ দিন ধরে চলে। মোমোদু এব্রিমা জ্যালো (সাধারণত এম. ই. জ্যালো নামে পরিচিত), যিনি তখন গাম্বিয়া ওয়ার্কার্স ইউনিয়নের নেতা ছিলেন, চেম্বার অফ কমার্সের সাথে মজুরির শর্তাবলী নিয়ে আলোচনার কাজটি ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। চেম্বার অফ কমার্স জ্যালোকে শ্রমিকদের কাজে ফিরে আসতে রাজি করাতে বলে এবং তাদের মজুরি দেওয়া হবে। শ্রমিকরা জালোর রিপোর্টের জন্য অপেক্ষা করতে বাঞ্জুলের "হাফ-ডাই"-তে কেজিভি (কিং জর্জ পঞ্চম) খেলার মাঠে জড়ো হয়েছিল। জ্যালো শ্রমিকদের সফল আলোচনার কথা জানায় এবং তাদের কাজে ফিরে যেতে বলে। চাম জুফ ব্রিটিশ প্রশাসনকে সন্দেহ করতেন এবং দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করতেন যে জ্যালোকে বোকা বানানো হচ্ছে। তাঁর অসন্তোষ প্রকাশ করতে, চাম জুফ মঞ্চে যান এবং সমস্ত শ্রমিকদের তাদের মজুরি দাবি পূরণ না হওয়া পর্যন্ত কাজে ফিরে না আসতে বলেন। ওলোফে, জ্যালো চাম জুফকে বলেছিলেনঃ "আপনি জাতিকে আগুনে পুড়িয়ে দিচ্ছেন", যার উত্তরে চাম জুফ বলেছিলেনঃ "আমি এটিকে পুড়িয়ে ফেলব যতক্ষণ না এটি ছাই হয়ে যায়. ইতিবাচক পদক্ষেপ দিনের ক্রম, কেউ তাদের জন্য কাজ করবে না।" চাম জুফ বাঞ্জুলে একটি বিক্ষোভের নেতৃত্ব দেন এবং তাদের বৈঠকের পর জালোকে গ্রেপ্তার করা হয়। চাম জুফ বিক্ষোভকারীদের ভিড় তাঁর বাড়ির কাছে সরিয়ে নিয়ে যান এবং একটি ধর্মঘট কমিটি গঠন করেন যা প্রতিবাদের চিঠি ও পিটিশনের খসড়া তৈরি করে এবং জাতিসংঘ সহ আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিতে প্রেরণ করে। জ্যালোকে গ্রেপ্তারের কথা শুনে চাম জুফ তাঁর অনুগামীদের বাকল স্ট্রিটের থানায় নিয়ে যান এবং অবিলম্বে তাঁর মুক্তির দাবি জানান। তিনি বাণিজ্যিক শ্রমিক, সরকারি কর্মচারী এবং ওয়ার্ল্ড অ্যাসেম্বলি অফ ইয়ুথের সমর্থনকে জোরদার করেছিলেন। জেল থেকে জ্যালো মুক্তি পায়। ব্রিটিশ প্রশাসন দেখে যে গাম্বিয়ান কর্মীরা এই বিক্ষোভের সমর্থনে ছিল, গাম্বিয়ার পুলিশ বাহিনীকে সহায়তা করার জন্য গাম্বিয়ায় কিছু অফিসার পাঠানোর জন্য সিয়েরা লিওনে ব্রিটিশ প্রশাসনের কাছে সহায়তা চেয়েছিল। একটি বিশাল বাহিনীর পরিবর্তে, দুইজন কমিশনারকে ট্রেড ইউনিয়ন আইন সংশোধনের জন্য একটি প্রতিবেদনের খসড়া তৈরি করতে এবং একটি যৌথ শিল্প পরিষদ প্রতিষ্ঠার জন্য গাম্বিয়ায় পাঠানো হয়েছিল। চাম জুফ 1960-এর দশকের গোড়ার দিকে জয়েন্ট ইন্ডাস্ট্রিয়াল কাউন্সিলের চেয়ারম্যান নিযুক্ত হন। প্যান-আফ্রিকানিজম 1960-এর দশক থেকে, চাম জুফ গাম্বিয়ার অন্যতম শীর্ষস্থানীয় প্যান-আফ্রিকানবাদী হিসাবে দাঁড়িয়েছিলেন। তিনি 1960 সালে তিউনিসিয়ায় অনুষ্ঠিত প্রথম প্যান-আফ্রিকান যুব আন্দোলন সম্মেলনে এবং 1961 সালে তানজানিয়ায় অনুষ্ঠিত দ্বিতীয় সম্মেলনে যোগ দেন। এই সম্মেলনগুলিতে, তিনি জুলিয়াস নাইরেরে এবং কেনেথ কাউন্ডার (যিনি পরে যথাক্রমে তানজানিয়া এবং জাম্বিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন) সাথে দেখা করতে পেরেছিলেন এবং আফ্রিকার স্বাধীনতা অর্জনের বিষয়ে কেনেথ কাউন্ডার (যার সাথে তিনি একটি বিমান ভাগ করে নিয়েছিলেন) সাথে রাজনৈতিক আলোচনা করেছিলেন। 1963 সালের 1 মে আদ্দিস আবাবায় অনুষ্ঠিত প্রথম অর্গানাইজেশন অফ আফ্রিকান ইউনিটি কনফারেন্সে চাম জুফ সদস্যদের উদ্দেশ্যে একটি বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি বলেছিলেনঃ "মাত্র 75 বছর আগে যখন ইউরোপীয় শক্তিগুলি জার্মানিতে টেবিলের চারপাশে বসেছিল, প্রত্যেকে নিজের সুবিধার জন্য আফ্রিকাকে খোদাই করার জন্য একটি ছুরি ধরেছিল। আপনার সাফল্য আফ্রিকা মহাদেশের স্বাধীনতা এবং সম্পূর্ণ স্বাধীনতাকে অনুপ্রাণিত করবে এবং ত্বরান্বিত করবে এবং মহাদেশ থেকে সাম্রাজ্যবাদ ও উপনিবেশবাদ এবং অবশেষে নব্য-উপনিবেশবাদকে পৃথিবী থেকে নির্মূল করবে। আপনার ব্যর্থতা, যার জন্য আফ্রিকার কোনও সত্যিকারের আফ্রিকান প্রার্থনা করছে না, তিক্ততা এবং হতাশার সাথে আমাদের সংগ্রামকে দীর্ঘায়িত করবে। অতএব আমি শপথ করছি যে আপনি আফ্রিকার বাইরের যে কোনও পরামর্শকে উপেক্ষা করবেন এবং ধরে রাখবেন যে বর্তমান সভ্যতা, যার জন্য কিছু বড় শক্তি গর্ব করছে, আফ্রিকা থেকে উদ্ভূত হয়েছে এবং বুঝতে পেরে যে সমগ্র বিশ্বের আফ্রিকার কাছ থেকে পার্থিব কিছু শেখার আছে, আপনি আফ্রিকাকে নব্য-উপনিবেশবাদের কবল থেকে বাঁচাতে এবং আফ্রিকার মর্যাদা, পুরুষত্ব এবং জাতীয় স্থিতিশীলতাকে পুনরুত্থিত করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করবেন। অ্যালেক্স হ্যালি এবং রুটস 1967 সালে, গাম্বিয়া ফার্মার্স পোল্ট্রি অ্যান্ড ফিশারম্যান ইউনিয়নের মহাসচিব থাকাকালীন, চাম জুফ আমেরিকান ফেডারেশন অফ লেবারের সহকর্মী ট্রেড ইউনিয়নের সহকর্মী ইরভিং ব্রাউনের সাথে দেখা করতে বাঞ্জুলের আটলান্টিক হোটেলে গিয়েছিলেন। জর্জ সিম সহ অ্যালেক্স হ্যালি এবং তার দলের সাথে থাকা চাম জুফের একজন প্রাক্তন স্কাউট চাম জুফকে দেখেছিলেন এবং তাকে অ্যালেক্স হেলির সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন যিনি তার পরিবারের বলা একটি পুরানো গল্পের উপর ভিত্তি করে তার শিকড়ের সন্ধানে গাম্বিয়ায় গিয়েছিলেন। তারা গবেষণা চালানোর জন্য চাম জুফের সহায়তা চেয়েছিল। চাম জুফ এই চ্যালেঞ্জিং নিয়োগের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করার জন্য একটি অনুগ্রহ সময় চেয়েছিলেন। তিনি তাঁর তিন বন্ধুকে তালিকাভুক্ত করেছিলেনঃ এম. ই. জ্যালো, এ। বি. সালাহ এবং কে. ও. জান্নেহ। তারা চারজন একটি গবেষণা কমিটি গঠন করে এবং তারপর অ্যালেক্স হেলির পূর্বপুরুষের সন্ধানে পথ চলতে থাকে এবং অ্যালেক্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার পর ক্রমাগত তার সাথে যোগাযোগ করে। চাম জুফ এবং তার দল কেব্বা কাঞ্জি ফোফানা (জুফুরেহর গ্রিয়ট) সম্পর্কে কিছু সন্দেহ প্রকাশ করে এবং এই বিষয়ে জ্ঞানী নামী মৌখিক ইতিহাসবিদ সহ কিছু গাম্বিয়ানদের সাক্ষাৎকার নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। অ্যালেক্স যখন গাম্বিয়া সফর করেছিলেন, তখন তিনি বেশ কয়েকটি শর্ত নির্ধারণ করেছিলেন, যার মধ্যে মূল নির্ধারিত শিরোনাম থেকে শিরোনাম পরিবর্তন এবং কাজের নাটকীয়করণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। রুটসঃ দ্য সাগা অফ অ্যান আমেরিকান ফ্যামিলি কাল্পনিক হবে। অ্যালেক্স হেলির শিকড় এবং তার নিজের পারিবারিক ইতিহাসের উপর ভিত্তি করে টিভি অনুষ্ঠানগুলি বেশ কয়েক বছর ধরে বিতর্কের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে এবং এলিজাবেথ শো মিলসের মতো কিছু বংশতাত্ত্বিকদের দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছে। রাজনীতি (উপনিবেশবাদ-পরবর্তী সময়কাল) জাম্মেহর সরকার 1994 সালে রাষ্ট্রপতি ইয়াহিয়া জাম্মেহ (গাম্বিয়ার রাষ্ট্রপতি) একটি সামরিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে ক্ষমতা দখল করার পর, কিছু গাম্বিয়ান রাষ্ট্রনায়ক এবং ব্যক্তিত্ব যেমন ড. লেনরি পিটার্স; দেইদা হায়দার; বিশপ সলোমন তিলেওয়া জনসন ইত্যাদি। তাঁদের নিয়োগ করা হয় এবং জাতীয় পরামর্শক কমিটির সদস্য করা হয়, যার সংক্ষিপ্ত বিবরণ ছিল গণতান্ত্রিক শাসনে দ্রুত ও মসৃণ স্থানান্তর নিশ্চিত করা। এই রাষ্ট্রনায়কদের মধ্যে একজন হিসেবে চাম জুফ নির্বাচিত হন। যদিও তিনি তাঁর বই এবং পাণ্ডুলিপিতে অনেক সময় ব্যয় করেছিলেন, চাম জুফ গাম্বিয়ার রাজনীতিবিদদের তরুণ প্রজন্মের জন্য তথ্যের একটি মূল্যবান উৎস হিসাবে কাজ করেছিলেন। কিছু গাম্বিয়ান সাংবাদিক এই কমিটির প্রতিবেদন এবং সুপারিশগুলি মেনে চলতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য রাষ্ট্রপতি ইয়াহিয়া জাম্মের সমালোচনা করেছেন এবং জানা গেছে যে রাষ্ট্রপতি জামমেহ কেবল তাঁর শাসনে সম্মান, বৈধতা এবং আস্থা আনার জন্য এই কমিটি গঠন করেছিলেন। 2002 সালে, চাম জাতীয় পরিষদে হানসার্ড ইউনিট গঠনে সহায়তা করেছিলেন। সেই একই বছরে তিনি আন্তর্জাতিক বিরোধ নিষ্পত্তি কমিটির সদস্য হিসাবে নিযুক্ত হন। ইতিহাস এবং একাডেমিয়া রেডিও গাম্বিয়া চাম জুফ 1968 সালে একটি ফ্রিল্যান্স সম্প্রচারক হিসাবে রেডিও গাম্বিয়ায় যোগ দেন। রেডিও গাম্বিয়ায় থাকাকালীন তিনি প্রোগ্রামের পরিচালক নিযুক্ত হন এবং আলহাজি আসান এনজি, আলহাজি মনসুর এনজি ইত্যাদির মতো অভিজ্ঞ উপস্থাপকদের সাথে চোসানি সেনেগাম্বিয়া (সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাস) নামে একটি রেডিও প্রোগ্রামের নেতৃত্ব দেন। প্রাক-রেকর্ডকৃত অনুষ্ঠানটি ছিল রেডিও গাম্বিয়া এবং রেডিও সেনেগালের মধ্যে একটি সহযোগিতার প্রচেষ্টা। উভয় রেডিও স্টেশনই পরিকল্পনা করেছিল যে অনুষ্ঠানটি একই সময়ে এবং একই তারিখে সরাসরি সম্প্রচারিত হবে যাতে গাম্বিয়ান এবং সেনেগালের শ্রোতারা একই সময়ে এটি শুনতে পারে। চাম জুফ এবং তাঁর সাংবাদিকদের দল গাম্বিয়া এবং সেনেগাল জুড়ে ভ্রমণ করে সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাস বর্ণনা করার জন্য প্রবীণদের সাক্ষাৎকার নেন। অনেক ক্ষেত্রে, সেনেগালের ইতিহাসবিদরা রেডিও গাম্বিয়া স্টুডিওতে সরাসরি উপস্থিত ছিলেন এবং তদ্বিপরীত। চাম জুফ সেনেগাম্বিয়ান সংস্কৃতি এবং স্থানীয় ভাষার পুনরুজ্জীবনের পক্ষে ছিলেন এবং 1974 সালের মধ্যে স্থানীয় ভাষার প্রধান নিযুক্ত হন। 1982 সালে তিনি সম্প্রচার থেকে অবসর নেন। বাঞ্জুলের রাস্তার নাম বাঞ্জুলের রাস্তার নাম পরিবর্তনের আগে 1998 সালের 22শে আগস্ট শহরটিকে তার ঔপনিবেশিক অতীত থেকে দূরে রাখার প্রয়াসে চাম জুফের সাথে বাঞ্জুলের রাস্তাগুলির ইতিহাস, প্রাসঙ্গিক রাস্তায় বসবাসকারী বিশিষ্ট পরিবার, তাদের ঐতিহাসিক বিবরণ এবং সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাসে তাদের গুরুত্ব দেওয়ার জন্য পরামর্শ করা হয়েছিল। তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে, চাম জুফ গাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের খণ্ডকালীন ইতিহাসের প্রভাষক হন। পরে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা তাঁদের বক্তৃতা গ্রহণ করতে তাঁর বাড়িতে যান। তিনি গাম্বিয়া এবং সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাস সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি বই এবং পাণ্ডুলিপিও রচনা করেছেন। চাম জুফের রচিত বই এবং পাণ্ডুলিপির নির্বাচন চাম জুফের অনেক পাণ্ডুলিপি অপ্রকাশিত ছিল তবে সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাস নিয়ে আফ্রিকান, ইউরোপীয় এবং আমেরিকান পণ্ডিত সহ তাঁর সাথে আলাপচারিতা করা পণ্ডিতদের দ্বারা উদ্ধৃত করা হয়েছিল। চাম জুফের কয়েকটি কাজের মধ্যে রয়েছেঃ গাম্বিয়া, আমাদের ঐতিহ্যের ভূমি, বাঞ্জুল মসজিদ সেনেগাম্বিয়ার ইতিহাস, আমাদের ঐতিহ্যের ভূমি, বুশেলের ইতিহাস। গাম্বিয়া চেম্বার অফ কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রিজের উৎপত্তি গাম্বিয়াকে জানা এমন একটি সংস্কৃতিকে পুনরুজ্জীবিত করা যা মরতে অস্বীকার করেছিল (1995) গাম্বিয়ার ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির ক্যালেন্ডার, 1455-1995 (1995) ম্বুতায়ি জামক্সামি উলফের গবেষণা কমিটি মুহম্মদ স্কুলের শতবার্ষিকী, 1903-2003। বাথার্স্টে মুসলিম সম্প্রদায়ের দ্বারা নির্মিত প্রথম বিদ্যালয়। একটি মেমরি লেন। সেনেগাম্বিয়ার মহান ইসলামী পণ্ডিত এবং ধর্মীয় নেতাদের জীবন। (নভেম্বর 1998) বাঞ্জুল, দ্য গাম্বিয়া ফ্রমঃ ফ্রিডম। উত্তরঃ দাসত্ব। মন্দ কাজ যা পুরুষরা করে। তাদের অনুসরণ করে বেঁচে থাকুন। অ্যালেক্স হেলির "রুটস" গাম্বিয়ার ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির শতাব্দী। তৃতীয় সংস্করণ, 1900-1999। গাম্বিয়ার জাতিগত গোষ্ঠী। 1990 ফানালের ইতিহাস (জানুয়ারি 1991) গাম্বিয়ায় দলীয় রাজনীতি, 1945-1970 শ্রদ্ধেয় শেখ আলহাজি সেকোউ উমর (ফুতি) তাল, এনজোল ফুটার গাম্বিয়া সফর। একটি সফর যা সমগ্র জাতিকে আলোকিত করে। আপনার দেশকে জানুন, সাধারণ জ্ঞান, প্রশ্নগুলি আপনার দেশকে জানুন, সাধারণ জ্ঞান, অ্যাডভেঞ্চারারারকে উত্তর দেয় গাম্বিয়ান সমাজের ঐতিহ্যবাহী জীবনধারা রুটি এবং মাখন প্রদর্শনের মূল কারণ, এস. এন. (1959) বাঞ্জুল ডেম্বা 1816-1999 ট্যাগেটর (1999) সংবাদপত্রের কলাম চাম জুফ একজন নিয়মিত কলামিস্ট এবং দ্য পয়েন্ট নিউজপেপারের পাশাপাশি উইকএন্ড অবজারভারের "হিস্ট্রি কর্নার" (দ্য ডেইলি অবজারভারের উইকএন্ড পেপার)-এর অবদানকারী ছিলেন। তিনি 1993 সালে এই কলামটি (হিস্ট্রি কর্নার) "অগ্রগামী" করেছিলেন এবং পরে ডেইলি অবজারভারের হাসুম সিসেকে এটি গ্রহণ করতে বলেছিলেন। সিসে 1996 সালে কলামটির দায়িত্ব গ্রহণ করেন। চাম জুফের কয়েকটি কলামের মধ্যে রয়েছেঃ দ্য পয়েন্ট নিউজপেপার, ফ্রাইডে, 9 মে 2003 (গাম্বিয়া): আলহাজি। এ. ই. চাম জুফ, এম. আর. জি "দ্য জেনেসিস অফ দ্য হাফ-ডাই মসজিদ"। সপ্তাহান্ত পর্যবেক্ষক, 19-21 জুলাই 1996, পৃ. 11: আলহাজি। এ. ই. চাম জুফ, "চোসানি সেনেগাম্বিয়া", (সালুমের ইতিহাস) সপ্তাহান্ত পর্যবেক্ষক। 29-31 মার্চ 1995। পি. 9 (গাম্বিয়া): আলহাজি এ. ই. চাম জুফের সঙ্গে হিস্ট্রি কর্নার। "দ্য গাম্বিয়ায় স্কাউটিং-এর হীরক জয়ন্তী, সেনেগ্যাম্বিয়ান স্কাউটিং জয়েন্ট কমিটি সেনেগালো/গাম্বিয়ান কাটিবুগু ওল্ড স্কাউটস"। সপ্তাহান্ত পর্যবেক্ষক। 1995 সালের মে মাসে আলহাজি এ. ই. চাম জুফের সঙ্গে হিস্ট্রি কর্নার। "দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য বানজুল মসজিদ", উইকএন্ড অবজারভার, 5-7 মে 1995:5,10। চাম জুফ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত বা সহ-প্রতিষ্ঠিত সংগঠনগুলি 1957 সালে, চাম জুফ গাম্বিয়ায় সেন্ট্রাল কাউন্সিল অফ ইয়ুথ নামে প্রথম গাম্বিয়ান যুব আন্দোলন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি এই কাউন্সিলের মহাসচিব ছিলেন এবং বাঞ্জুলে কাউন্সিলের সদর দফতর নির্মাণে সহায়তা করেছিলেন। চাম জুফ গাম্বিয়া ডেভেলপমেন্ট কোম্পানির প্রতিষ্ঠাতা-সদস্য এবং সচিব ছিলেন। এই সংস্থাটি 1964 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং গাম্বিয়ায় পর্যটন চালু করেছে বলে জানা গেছে। 1965 সালে, চাম জুফ বাথার্স্ট স্টুডিও প্রতিষ্ঠা করেন। এই স্টুডিওর উদ্দেশ্য ছিল তরুণদের শিল্প ও কারুশিল্পের মতো ব্যবহারিক দক্ষতার প্রশিক্ষণ দেওয়া। এই স্টুডিওটি বাঞ্জুল সিটি কাউন্সিলের কোট অফ আর্মস ডিজাইন ও প্রযোজনা করেছিল। গাম্বিয়া ফার্মার্স পোল্ট্রি অ্যান্ড ফিশারম্যান ইউনিয়ন 1966 সালে চাম জুফ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তিনি এই ইউনিয়নের সদস্য এবং মহাসচিবও ছিলেন। 1967 সালে সেক্রেটারি জেনারেল থাকাকালীন সময়েই তিনি অ্যালেক্স হেলিকে গাম্বিয়া সফরকালে স্বাগত জানান। ম্বুতায়ি জামক্সামি উলফ (দ্য উলফ উইজডমস অ্যাসোসিয়েশন) 1978 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। চাম জুফ এই সমিতির প্রতিষ্ঠাতা-সদস্য এবং সম্পাদক ছিলেন। চাম জুফ গাম্বিয়া (সংস্কৃতি ও যোগাযোগ সংস্থার মাধ্যমে শিক্ষা) সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি এই সংগঠনের ভারপ্রাপ্ত সভাপতি ছিলেন। ইসিসিও একটি "স্থানীয় সংস্কৃতির প্রচার ও সংরক্ষণে আগ্রহী বেসরকারী সংস্থা"। বাঞ্জুলের ম্যাজিস্ট্রেট আদালতের ডিসপিউট ট্রাইব্যুনাল ইউনিটের সদস্য চাম জুফ (2003-2007) গাম্বিয়ান প্ল্যানিং কমিটির চেয়ারম্যান বিজনেস ট্রেনিং সেন্টারের ফিনান্স কমিটির চেয়ারম্যান (বিটিসি) গাম্বিয়া ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট গাম্বিয়া ডেমোক্র্যাটিক পার্টির আর্থিক সচিবের সেন্ট্রাল কাউন্সিল অফ ইয়ুথ ক্লাবসের সচিব ইত্যাদি অন্যান্য পদে অধিষ্ঠিত। ডেথ চাম জুফ 2011 সালের 2রা এপ্রিল তাঁর 87তম জন্মদিনের ঠিক আগে বাকাউ (গাম্বিয়ার একটি শহর)-এ তাঁর বাড়িতে মারা যান। চাম জুফের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে ডেইলি অবজারভার সংবাদপত্রের হাসুম সিসে বলেনঃ "আলহাজি এ. ই.-এর মৃত্যু। চাম জুফ গাম্বিয়াকে তার শীর্ষস্থানীয় ইতিহাসবিদ হিসাবে মূল্য দিয়েছেন। হাওয়ার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক সুলেমান এস. নিয়াং বলেনঃ "গাম্বিয়ায় ছেলেদের স্কাউট হিসাবে আমার যৌবনের দিনগুলি থেকে আমার কাছে পরিচিত, আমি এখন সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য লিখি যে তিনি একজন সম্প্রদায়ের নেতা এবং কর্মী ছিলেন যিনি ইতিহাসের পাতায় আমাদের স্মৃতি এবং গল্পগুলি ধারণ করার জন্য খুব কঠোর চেষ্টা করেছিলেন।" দ্য পয়েন্ট নিউজপেপারের মিঃ মোমোদু জামমেহ নিম্নলিখিত শর্তে শ্রদ্ধা জানিয়েছেনঃ "তিনি ব্রেড অ্যান্ড বাটার বিক্ষোভের আয়োজকদের মধ্যে বিশিষ্ট ছিলেন, যা গাম্বিয়ায় সাংবিধানিক উন্নয়নের নেতৃত্ব দিয়েছিল। তিনি একজন গতিশীল এবং মৃদুভাষী ব্যক্তি ছিলেন, যিনি খুব কম প্রোফাইল রাখতেন। তাঁর পরিষেবার প্রয়োজনে যে কোনও ব্যক্তির জন্য তাঁর দরজা সর্বদা খোলা ছিল। লিগ্যাসি চাম জুফ সাধারণভাবে গাম্বিয়া এবং সেনেগাম্বিয়ার (সেনেগাল এবং গাম্বিয়া) ইতিহাসের পাশাপাশি গাম্বিয়ার মধ্যে একটি সাংস্কৃতিক বিকাশ সম্পর্কে বেশ কয়েকটি বই এবং পাণ্ডুলিপির উত্তরাধিকার রেখে গেছেন। তাঁর জীবদ্দশায় তিনি গাম্বিয়ার ন্যাশনাল আর্কাইভকে (ন্যাশনাল রেকর্ড সার্ভিসেস) বেশ কয়েকটি নথি দান করেছিলেন-যেখানে তিনি চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি একজন দার্শনিক ব্যক্তিও ছিলেন এবং "সামাজিক চেতনা" ও ইতিহাসে নিহিত বেশ কয়েকটি প্রবাদ রেখে গেছেন। চাম জুফকে ঔপনিবেশিক যুগের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় গাম্বিয়ান জাতীয়তাবাদী হিসাবে দেখা হয় যিনি গাম্বিয়ার স্বাধীনতা অর্জনের জন্য অধ্যবসায়ের সাথে কাজ করেছিলেন। তিনি গাম্বিয়ার অন্যতম শীর্ষস্থানীয় রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন যিনি সমস্ত গাম্বিয়ানদের কাছে ভোটাধিকার প্রবর্তনের জন্য লড়াই করেছিলেন এবং সংবিধান সংশোধনের মাধ্যমে ব্রিটিশ সরকারকে এই ধারণাটি মেনে নিতে বাধ্য করেছিলেন। যদিও চাম জুফ স্বাধীনতার আগে বা পরে পিপলস প্রগ্রেসিভ পার্টির অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব ছিলেন না, তবে দেশে তাঁর দীর্ঘ রাজনৈতিক, ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক অবদান সর্বজনবিদিত। আরও দেখুন গাম্বিয়ান লেখকদের তালিকা নোটস এবং রেফারেন্স রাইট, ডোনাল্ড আর. দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যান্ড এ ভেরি স্মল প্লেস ইন আফ্রিকাঃ এ হিস্ট্রি অফ গ্লোবালাইজেশন ইন নিয়ামি, গাম্বিয়া। এম. ই শার্প, 2010। জোফ, আলহ। এ. ই. চাম। রুটি এবং মাখন প্রদর্শনের মূল কারণ। এস. এন (1959) আর্টস নিউজঃ নিউজলেটার অফ দ্য ন্যাশনাল কাউন্সিল ফর আর্টস অ্যান্ড কালচার, খণ্ড 1, সংখ্যা 1-2। ন্যাশনাল কাউন্সিল ফর আর্টস অ্যান্ড কালচার, 1993 হিউজেস, আর্নল্ড এবং পারফেক্ট, ডেভিড। গাম্বিয়ার একটি রাজনৈতিক ইতিহাস, 1816-1994। ইউনিভার্সিটি অফ রচেস্টার প্রেস (2006)। জাওয়ারা, দাউদা কাইরাবা। কাইরাবা (2009)। গ্যাম্বল, ডেভিড পি, এবং স্পারলিং, লুইস। গাম্বিয়ার একটি সাধারণ গ্রন্থপঞ্জি (31 ডিসেম্বর 1977 পর্যন্ত)। জি. কে. হল, 1979। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। আন্তর্জাতিক শ্রম বিষয়ক ব্যুরো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। আন্তর্জাতিক শ্রম বিষয়ক কার্যালয়। শ্রম সংস্থার ডিরেক্টরি, আফ্রিকা। নথির তত্ত্বাবধায়ক, মার্কিন সরকার। প্রিন্ট করুন। চলে যান। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। আন্তর্জাতিক শ্রম বিষয়ক ব্যুরো, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। শ্রম পরিসংখ্যান ব্যুরো। ডিরেক্টরি অফ লেবার অর্গানাইজেশনসঃ আফ্রিকা, খণ্ড 1। নথির তত্ত্বাবধায়ক, মার্কিন সরকার। প্রিন্ট করুন। অফ., 1966। হিউজেস, আর্নল্ড, এবং পারফেক্ট, ডেভিড। গাম্বিয়ার ঐতিহাসিক অভিধান। স্কেয়ারক্রো প্রেস, 2008। হিউজেস, আর্নল্ড অ্যান্ড পারফেক্ট, ডেভিড, হিস্টরিকাল ডিকশনারি অফ দ্য গাম্বিয়া, স্কেয়ারক্রো প্রেস (2008), পৃ. 312, ({{Cite Book |url = https://books.google.com/books?id=0C1eWHq8LZ4C&pg=PA312 |title = হিস্টরিকাল ডিকশনারি অফ দ্য গাম্বিয়া |isbn = 9780810862609 |access-তারিখ = 2018-07-19 |archive-ইউআরএল = https://web.archive.org/web/20160801101852/https:// বই. গুগল. কো. ইউকে/বই? আইডি = 0সি1ইডব্লিউএইচকিউ8এলজেড4সি এবং পিজি = পিএ312 |archive-তারিখ = 2016-08-01 |url-স্ট্যাটাস = বটঃ অজানা |last1 কমনওয়েলথ সম্প্রচারে কে কে। কমনওয়েলথ ব্রডকাস্টিং অ্যাসোসিয়েশন, 1979। ল্যাংলি, জে. আয়োডেল। প্যান-আফ্রিকানিজম অ্যান্ড ন্যাশনালিজম ইন ওয়েস্ট আফ্রিকা, 1900-1945: আ স্টাডি ইন ভাবাদর্শ অ্যান্ড সোশ্যাল ক্লাস। ক্লারেন্ডন প্রেস, 1973। গ্রে-জনসন, নানা। এডওয়ার্ড ফ্রান্সিস স্মলঃ গাম্বিয়ার প্রহরী। বিপিএমআরইউ, 2002। বাহ্যিক লিঙ্ক ফোরোয়াঃ ফোরোয়া প্যানোরামার সাথে একচেটিয়া সাক্ষাৎকার পয়েন্ট সংবাদপত্রঃ (দ্য পয়েন্ট-লেখকের সাথে চিত্রিত চাম জুফ) ফ্রিডম নিউজপেপার (এছাড়াও একটি অনলাইন রেডিও স্টেশন) গাইনাকো নিউজ অল আফ্রিকা দ্য ডেইলি অবজারভারঃ (দ্য ডেইলি অবজারভার-এ গ্রেট গাম্বিয়ান ইতিহাসবিদ) দ্য আই ম্যাগাজিন। বাবুকার জুফ রচিত "দ্য রকি রোড টু ন্যাশনহুড"। পৃ. 4 এডি, কার্লিন জে। গাম্বিয়ায় গণতন্ত্রঃ অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতের সম্ভাবনা। আফ্রিকার উন্নয়ন। খণ্ড। XXV। নং। 3 এবং 4। (2000)। পিপি 1-4 ইসিসিও ওয়েবসাইট "আদ্দিস আবাবায় তাদের প্রথম সম্মেলনে ও. এ. ইউ-এর প্রতিষ্ঠাতা পিতাদের উদ্দেশ্যে বার্তা-1লা মে 1963-আলহাজি এ ই চাম-জুফ", (1লা মে 1963-এ প্রথম ও. এ. ইউ সম্মেলনে চাম জুফের বক্তৃতা) [ইন] দ্য পয়েন্ট নিউজপেপার, (বৃহস্পতিবার 29শে জুন 2006) 1924 জন্ম 2011 আলিয়ু এব্রিমা চাম গাম্বিয়ান প্যান-আফ্রিকানবাদী গাম্বিয়ান জাতীয়তাবাদীরা বাঞ্জুল পিপলস প্রগ্রেসিভ পার্টি (গাম্বিয়া)-র রাজনীতিবিদরা গাম্বিয়া ডেমোক্র্যাটিক পার্টির রাজনীতিবিদরা ডেমোক্র্যাটিক কংগ্রেস অ্যালায়েন্স (গাম্বিয়া) রাজনীতিবিদরা গাম্বিয়ান ট্রেড ইউনিয়নবাদীরা গাম্বিয়ায় স্কাউটিং এবং গাইডিং অগ্রগামীদের সাথে যুক্ত মানুষ