2012 Football League Cup final
2012 ফুটবল লীগ কাপ ফাইনাল ছিল লন্ডনের ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে 2012 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি কার্ডিফ সিটি এবং লিভারপুলের মধ্যে একটি ফুটবল ম্যাচ। এটি ছিল 2011-12 ফুটবল লীগ কাপের চূড়ান্ত ম্যাচ, ফুটবল লীগ কাপের 52তম মরশুম, যা প্রিমিয়ার লিগ এবং ফুটবল লিগের 92টি দলের জন্য একটি ফুটবল প্রতিযোগিতা। কার্ডিফ তাদের প্রথম ফাইনালে উপস্থিত ছিল, যখন লিভারপুল একাদশবারের মতো ফাইনালে উপস্থিত ছিল; তারা এর আগে সাতটি জিতেছিল এবং তিনটি ফাইনালে হেরেছিল। যেহেতু কার্ডিফ ফুটবল লিগে ছিল, তারা লিভারপুলের চেয়ে একটি বেশি রাউন্ড খেলেছিল যারা প্রথম রাউন্ডে বাই পেয়েছিল। অতএব, কার্ডিফ ছয় রাউন্ডের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়ে ফাইনালে পৌঁছায়, যেখানে লিভারপুল পাঁচ রাউন্ডের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়। সেমি-ফাইনাল ব্যতীত সেমি-ফাইনাল পর্যন্ত ম্যাচগুলি এক-অফ ভিত্তিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হত, যা প্রতিটি দলের হোম গ্রাউন্ডে একটি ম্যাচ সহ দুই লেগের উপর প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হত। লিভারপুল এবং কার্ডিফের উভয় ম্যাচই ছিল ঘনিষ্ঠ বিষয়; তাদের জয়ের সবচেয়ে বড় ব্যবধান ছিল দুই গোলের ব্যবধানে। লিভারপুল ম্যানচেস্টার সিটিকে হারিয়ে ফাইনালে ওঠে, যেখানে কার্ডিফ ক্রিস্টাল প্যালেসের বিরুদ্ধে পেনাল্টি শুট-আউটের মাধ্যমে এগিয়ে যায়। 89, 041 জন দর্শক দেখে, কার্ডিফ প্রথমার্ধে এগিয়ে যায় যখন জো ম্যাসন গোল করেন। 60তম মিনিটে মার্টিন স্করটেলের গোলে লিভারপুল সমতা আনার আগে পর্যন্ত হাফ টাইমে স্কোর একই ছিল। পুরো সময়ে স্কোর 1-1 হওয়ায়, ম্যাচটি অতিরিক্ত সময়ে চলে যায় কারণ কোনও পক্ষই দ্বিতীয় গোল করতে পারেনি। অতিরিক্ত সময়ের প্রথমার্ধ গোলশূন্য ছিল, কিন্তু দ্বিতীয়ার্ধের তিন মিনিটের মধ্যে ডির্ক কুইট গোল করলে লিভারপুল এগিয়ে যায়। তবে অতিরিক্ত সময় শেষ হওয়ার দুই মিনিট আগে বেন টার্নারের গোলে কার্ডিফ স্কোর 2-এ সমতা আনে। অতিরিক্ত সময়ের শেষে স্কোর 2-2 হওয়ায় ম্যাচটি পেনাল্টি শুট-আউটে চলে যায়। তাদের প্রথম দুটি পেনাল্টি মিস করা সত্ত্বেও, লিভারপুল রেকর্ড অষ্টমবারের মতো লিগ কাপ জেতার জন্য 3-0 শুট-আউট জিতেছে। লিভারপুলের ম্যানেজার কেনি ডালগ্লিশ পরে বলেছিলেন যে এই জয় আরও ট্রফি নিয়ে আসবে। ক্লাবটি 2012 এফএ কাপের ফাইনালে পৌঁছেছিল, কিন্তু চেলসির কাছে 2-1 গোলে পরাজিত হয়েছিল। জয়ের পর তাদের লিগ ফর্ম দুর্বল হয়ে পড়ে এবং তারা 8ম স্থানে থেকে মরশুম শেষ করে। তা সত্ত্বেও, ফাইনালে জয় নিশ্চিত করে যে লিভারপুল উয়েফা ইউরোপা লিগের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছে। কার্ডিফের ম্যানেজার মালকি ম্যাকে তাদের পরাজয় সত্ত্বেও তার দলের জন্য গর্বিত ছিলেন। তারা 2011-12 ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে ষষ্ঠ স্থানে মরসুমটি শেষ করে, প্লে-অফে পৌঁছে যেখানে তারা ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের কাছে দুই পায়ে পরাজিত হয়। চূড়ান্ত কার্ডিফ সিটি কার্ডিফের রুট প্রথম রাউন্ডে 2011-12 ফুটবল লীগ কাপে প্রবেশ করে যেখানে তারা অক্সফোর্ড ইউনাইটেডের মুখোমুখি হয়। কাসাম স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত ম্যাচে 10ম মিনিটে ক্রেইগ কনওয়ে গোল করলে কার্ডিফ এগিয়ে যায়। 20 মিনিট পর সাইমন ক্লিস্টের গোলে অক্সফোর্ড সমতা আনে। ম্যাচের বাকি সময়ে কোনও পক্ষই জয়ের গোল করতে পারেনি, যা অতিরিক্ত সময়ে 1-1-এ চলে যায়। পিটার হুইটিংহ্যাম এবং নাথানিয়েল জার্ভিসের দুটি গোল কার্ডিফের জন্য 3-1 জয় নিশ্চিত করে। দ্বিতীয় রাউন্ডে তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল হাডার্সফিল্ড টাউন। গ্যাবর গেইপস এবং জন পার্কিনের সৌজন্যে প্রথম 16 মিনিটে দুটি গোল কার্ডিফকে 2-0 ব্যবধানে এগিয়ে দেয়, যা তারা 55তম মিনিট পর্যন্ত ধরে রাখে যখন জর্ডান রোডসের গোলের সৌজন্যে হাডার্সফিল্ড ঘাটতি 2-1-এ কমিয়ে আনে। 69তম মিনিটে ড্যানিয়েল ওয়ার্ড হাডার্সফিল্ডের পক্ষে সমতা আনেন এবং 87তম মিনিটে রোডস তার দ্বিতীয় গোলটি করে হাডার্সফিল্ডকে 3-2 গোলে এগিয়ে দেন। কার্ডিফ স্টপেজ টাইমের দুই মিনিটের মধ্যে সমতা আনে যখন ডন কাউয়ি খুব কাছ থেকে বলটি নিয়ে আসে। 90 মিনিট পর 3-3 স্কোর নিয়ে ম্যাচটি অতিরিক্ত সময়ে চলে যায়। কনওয়ে এবং কাউয়ির একটি করে গোল কার্ডিফকে 3-5 গোলে জয় এনে দেয় এবং তৃতীয় রাউন্ডে অগ্রসর হয়। তৃতীয় রাউন্ডে প্রতিপক্ষ ছিল লেস্টার সিটি। 32তম মিনিটে কাউয়ি গোল করলে কার্ডিফ তাদের ঘরের মাঠ কার্ডিফ সিটি স্টেডিয়ামে খেলে এগিয়ে যায়। সাত মিনিট পর স্টিভ হাওয়ার্ড কাছ থেকে গোল করলে লেস্টার সমতা আনে। এরপর 65তম মিনিটে লয়েড ডায়ার-এর গোলে এগিয়ে যায় লেস্টার। ম্যাচের নয় মিনিট বাকি থাকতেই রুডি গেস্টে কার্ডিফকে সমতা আনেন। পুরো সময় পর্যন্ত এবং অতিরিক্ত সময় জুড়ে স্কোর 2-2 ছিল, যার অর্থ পেনাল্টি শুট-আউটের মাধ্যমে ম্যাচের সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। কার্ডিফ 4র্থ রাউন্ডে অগ্রসর হওয়ার জন্য 7-7 শুট-আউট জিতেছে। চতুর্থ রাউন্ডে বার্নলির বিপক্ষে ঘরের মাঠে কার্ডিফ ড্র করে। প্রথমার্ধে জো ম্যাসনের গোলে তারা 1-0 গোলে জয়লাভ করে। প্রতিযোগিতায় এই প্রথমবার কার্ডিফের ম্যাচ অতিরিক্ত সময়ে যায়নি এবং 1965 সালের পর এই প্রথম তারা লীগ কাপের কোয়ার্টার ফাইনালে উঠেছে। কোয়ার্টার ফাইনালে তাদের প্রতিপক্ষ ছিল ব্ল্যাকবার্ন রোভার্স। কেনি মিলার এবং অ্যান্থনি জেরার্ডের দুটি গোল কার্ডিফের জন্য 2-0 জয় নিশ্চিত করে এবং সেমিফাইনালে তাদের অগ্রগতি নিশ্চিত করে। ক্রিস্টাল প্যালেস সেমিফাইনালে কার্ডিফের প্রতিপক্ষ ছিল যা দুই পায়ে খেলা হয়েছিল। প্রথম লেগটি প্যালেসের হোম গ্রাউন্ড সেলহার্স্ট পার্কে খেলা হয়েছিল। কার্ডিফ ম্যাচটি দুই পক্ষের চেয়ে ভালোভাবে শুরু করলেও তাদের সুযোগকে রূপান্তর করতে পারেনি। প্যালেস এগিয়ে যায় 43তম মিনিটে যখন অ্যান্থনি গার্ডনার ড্যারেন অ্যামব্রোসের ক্রসের দিকে এগিয়ে যান। উভয় পক্ষই আর গোল করতে পারেনি এবং ম্যাচটি 1-0 গোলে শেষ হয়। কার্ডিফ সিটি স্টেডিয়ামে দ্বিতীয় লেগ কার্ডিফের জন্য ভাল শুরু হয়েছিল যখন তারা প্যালেস ডিফেন্ডার গার্ডনারের একটি আত্মঘাতী গোলের পরে সপ্তম মিনিটে এগিয়ে যায়, যা মোট স্কোর 1-এ সমান করে। দ্বিতীয়ার্ধে প্যাডি ম্যাকার্থিকে পাঠিয়ে দেওয়া হলে প্যালেসকে দশ জনের মধ্যে নামিয়ে আনা হয়। সংখ্যাগত সুবিধা থাকা সত্ত্বেও কার্ডিফ 90 মিনিট এবং অতিরিক্ত সময়ে দ্বিতীয় গোল করতে পারেনি এবং টাই পেনাল্টি শুট-আউটে চলে যায়। কার্ডিফ গোলরক্ষক টম হিটন দুটি পেনাল্টি বাঁচিয়ে কার্ডিফ তাদের প্রথম লিগ কাপের ফাইনালে অগ্রসর হওয়ার জন্য 3-1 শুট-আউট জিতেছিল। লিভারপুল দ্বিতীয় রাউন্ডে প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করে, প্রিমিয়ার লিগের বারোটি দলের মধ্যে একটি হিসাবে যারা মরসুমে ইউরোপীয় প্রতিযোগিতায় জড়িত ছিল না। দ্বিতীয় রাউন্ডে তারা এক্সেটার সিটির বিপক্ষে ড্র করে। এক্সেটারের হোম গ্রাউন্ড, সেন্ট জেমস পার্কে খেলা ম্যাচটি লিভারপুল জিতেছিল; লুইস সুয়ারেজ, ম্যাক্সি রদ্রিগেজ এবং অ্যান্ডি ক্যারলের গোল দলকে 3-0 ব্যবধানে জিততে সহায়তা করেছিল। তৃতীয় রাউন্ডে লিভারপুলের প্রতিপক্ষ ছিল ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়ন। ম্যাচটি ব্রাইটন-এর হোম গ্রাউন্ড, ফালমার স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়। সপ্তম মিনিটে ক্রেইগ বেল্লামি গোল করলে লিভারপুল এগিয়ে যায়। 82তম মিনিটে গোল করে দ্বিতীয়ার্ধে লিড বাড়িয়ে দেন ডির্ক কুইট। অ্যাশলে বার্নসের পেনাল্টি কিকের সৌজন্যে ব্রাইটন একটি গোল ফিরিয়ে আনেন, কিন্তু সমতা আনতে পারেননি; ম্যাচটি লিভারপুলের কাছে 2-1 গোলে শেষ হয়। চতুর্থ রাউন্ডে স্টোক সিটি ছিল লিভারপুলের প্রতিপক্ষ। স্টোকের হোম গ্রাউন্ড ব্রিটানিয়া স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত ম্যাচে কেনউইন জোন্সের গোলে স্টোক প্রথমার্ধের শেষের দিকে এগিয়ে যায়। 54তম মিনিটে সুয়ারেজের একটি গোলের সৌজন্যে লিভারপুল সমতা আনে এবং 84তম মিনিটে তিনি বিজয়ী গোলটি করে লিভারপুলকে 2-1 গোলে জয় এবং পঞ্চম রাউন্ডে স্থান দেন। পরের রাউন্ডে চেলসির বিপক্ষে ড্র করে লিভারপুল। স্ট্যামফোর্ড ব্রিজে, ক্যারল গোলশূন্য প্রথমার্ধে একটি পেনাল্টি মিস করেন। তা সত্ত্বেও ম্যাক্সি ও মার্টিন কেলির গোলে বিরতির পর লিভারপুল দুইবার গোল করে। ম্যাচটি 2-0 গোলে জিতে সেমিফাইনালে উঠেছে তারা। দুই লেগে অনুষ্ঠিত সেমিফাইনালে ম্যানচেস্টার সিটির বিপক্ষে ড্র করে লিভারপুল। প্রথম লেগটি ছিল সিটির হোম গ্রাউন্ড, ইতিহাদ স্টেডিয়ামে। স্টিভেন জেরার্ডের পেনাল্টির সুবাদে লিভারপুল 1-0 গোলে ম্যাচটি জিতে নেয়। দ্বিতীয় লেগটি লিভারপুলের হোম গ্রাউন্ড অ্যানফিল্ডে অনুষ্ঠিত হয়। প্রথমার্ধে নাইজেল ডি জং গোল করলে সিটি এগিয়ে যায়, দশ মিনিট পর জেরার্ড পেনাল্টি করলে সমতা আনেন। হাফ টাইমে স্কোর ছিল 1-1 এবং লিভারপুল সামগ্রিকভাবে 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে ছিল। 67তম মিনিটে এডিন জিকো গোল করলে সিটি এগিয়ে যায়। গোলটির অর্থ ছিল মোট স্কোর 2-2 কিন্তু সিটি ফাইনালে অগ্রসর হবে যদি অ্যাওয়ে গোলের নিয়মের কারণে স্কোর একই থাকে। লিভারপুলের একটি সমতা খুঁজে বের করার প্রয়োজন ছিল, এবং ডিজেকোর গোলের সাত মিনিট পরে বেল্লামি গোল করলে তারা তা করে। সিটি একটি সমতা অর্জনের চেষ্টা করেছিল কিন্তু কোনও লাভ হয়নি, এবং ম্যাচটি 2-এ শেষ হয়েছিল, লিভারপুল 3-এ সামগ্রিক জয়ের সৌজন্যে ফাইনালে অগ্রসর হয়েছিল। ম্যাচের পটভূমি কার্ডিফ তাদের প্রথম লীগ কাপ ফাইনালে উপস্থিত ছিল; তারা এর আগে 1965-66 মরসুমে প্রতিযোগিতার সেমিফাইনালে পৌঁছেছিল, যখন তারা ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের কাছে সামগ্রিকভাবে 5-1 গোলে পরাজিত হয়েছিল। 2001 সালে লিভারপুলের কাছে বার্মিংহাম সিটি হেরে যাওয়ার পর থেকে তারা প্রিমিয়ার লিগের বাইরে থেকে ফাইনালে পৌঁছানো প্রথম দল ছিল। লিভারপুল তাদের একাদশ ফাইনালে উপস্থিত ছিল; তারা সাতটি জিতেছিল (1981,1982,1983,1984,1995,2001,2003) এবং তিনটি হেরেছিল (1978,1987,2005)। দুই দলের মধ্যে শেষ সাক্ষাৎ হয় 2007 সালের 31শে অক্টোবর অনুষ্ঠিত ফুটবল লীগ কাপে, যেখানে লিভারপুল 2-1 গোলে জয়লাভ করে পঞ্চম রাউন্ডে অগ্রসর হয়। এত বছরের মধ্যে এটি ছিল চতুর্থবার যখন কার্ডিফ সিটি ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে খেলেছিল। তারা 2007-08 এফএ কাপের সময় স্টেডিয়ামে দু 'বার খেলেছিল; ফাইনালে পোর্টসমাউথের কাছে 1-0 গোলে হেরে যাওয়ার আগে তারা সেমিফাইনালে বার্নসলিকে 1-0 গোলে পরাজিত করেছিল। এই স্টেডিয়ামে তাদের শেষ ম্যাচটি ছিল 2010 চ্যাম্পিয়নশিপ প্লে-অফের ফাইনালে ব্ল্যাকপুলের বিপক্ষে, যেখানে তারা 3-0 গোলে হেরেছিল। ফাইনালটি প্রথমবার প্রতিনিধিত্ব করেছিল যে লিভারপুল নতুন ওয়েম্বলি স্টেডিয়াম পরিদর্শন করেছিল; 2001,2003 এবং 2005 সালে ফাইনালে তাদের পূর্ববর্তী উপস্থিতি কার্ডিফের মিলেনিয়াম স্টেডিয়ামে খেলা হয়েছিল যখন ওয়েম্বলি পুনর্নির্মাণ করা হচ্ছিল। ওয়েম্বলিতে তাদের শেষ সফর ছিল 1996 সালে যখন তারা এফএ কাপের ফাইনালে পৌঁছেছিল, সেই ম্যাচে তারা পুরানো ওয়েম্বলি স্টেডিয়ামে ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে হেরেছিল। ফাইনালের এক সপ্তাহ আগে কার্ডিফ ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে ইপসুইচ টাউনের বিপক্ষে খেলেছিল-ফাইনালের আগে এটি ছিল তাদের শেষ ম্যাচ, যেখানে তারা 3-0 গোলে হেরেছিল। ফাইনালের আগে কার্ডিফের কিছু ইনজুরির সমস্যা ছিল। ক্যাপ্টেন মার্ক হাডসনের একটি বাছুরের সমস্যা ছিল, এবং মিডফিল্ডার স্টিফেন ম্যাকফেল কার্ডিফের শেষ চারটি ম্যাচ মিস করেছিলেন কারণ তিনি স্জোগ্রেনস সিনড্রোমে ভুগছিলেন, যা একটি ইমিউন সিস্টেম ডিসঅর্ডার। গোলরক্ষক হিটনও তাঁর গোড়ালিতে আঘাত পেয়ে সন্দেহের মধ্যে ছিলেন, তবে তিনি সম্ভবত ম্যাচটি শুরু করবেন বলে মনে করা হয়েছিল। কার্ডিফ ম্যানেজার মালকি ম্যাকে স্বীকার করেছেন যে লিভারপুল ফেভারিট হিসাবে ম্যাচে গিয়েছিল, তবে তিনি আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে তার দল একটি চমক দিতে পারেঃ "অবশ্যই আমরা আন্ডারডগ কিন্তু ফাইনালে আমাদের একটি সুযোগ আছে, সম্ভবত 10 টির মধ্যে একটি মাত্র সুযোগ কিন্তু এটি এখনও একটি সুযোগ যদি আপনি অনুপ্রাণিত, ফিট এবং সংগঠিত হন এবং আমি মনে করি আমি এটি প্রতিশ্রুতি দিতে পারি"। ফাইনালের আগে লিভারপুলের শেষ ম্যাচটি ছিল এফএ কাপে ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের বিরুদ্ধে, যেখানে তারা 6-1 ব্যবধানে জয়লাভ করে। জয়ের ব্যবধান থাকা সত্ত্বেও, লিভারপুলের ম্যানেজার কেনি ডালগ্লিশ দৃঢ় ছিলেন যে ফলাফলটি ফাইনালের ক্ষেত্রে কিছুই বোঝায় নাঃ "ব্রাইটনকে পরাজিত করা আমাদের পরবর্তী রাউন্ডে নিয়ে গেছে, তবে এটি কার্লিং কাপে আমাদের সত্যিই সাহায্য করে না, আমরা একটি কাপ ফাইনাল পেয়েছি কিন্তু আমরা দূরে সরে যাব না।" ব্রাইটন-এর বিরুদ্ধে ম্যাচটি মিস করা সত্ত্বেও ডালগ্লিশ আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে ড্যানিয়েল অ্যাগার এবং ক্রেইগ বেল্লামি ফাইনালের জন্য ফিট হয়ে উঠবেন। 2006 সালের এফএ কাপ ফাইনালে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডকে পরাজিত করার পর থেকে লিভারপুল কোনও ট্রফি জেতেনি। ডালগ্লিশ বলেছিলেন যে বিজয়ঃ "আমার কাছে অনেক কিছু বোঝায়, আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে এটি অনেক লোকের কাছে অনেক কিছু বোঝায় যাদের কয়েক বছর সহ্য করতে হয়েছে যখন আমরা [ওয়েম্বলিতে] যাইনি।" উভয় ক্লাবই প্রায় 31,000 টিকিট বরাদ্দ পেয়েছিল। কার্ডিফ ভক্তদের স্টেডিয়ামের পূর্ব প্রান্তে রাখা হবে, অন্যদিকে লিভারপুল ভক্তদের স্টেডিয়ামের পশ্চিম প্রান্তে বরাদ্দ করা হয়েছিল। গত বছরের ফাইনাল থেকে টিকিটের দাম বাড়ানো হয়েছিল, সবচেয়ে ব্যয়বহুল টিকিটের দাম আগের বছরের তুলনায় 4 পাউন্ড বেড়েছে। সবচেয়ে কম ব্যয়বহুল টিকিটের দাম 40 পাউন্ড, যা গত বছরের তুলনায় 2 পাউন্ড বেশি ছিল। সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে, ম্যাচ শুরুর আগে জাতীয় সঙ্গীত বাজানো হবে না। 2008 সালে পোর্টসমাউথ এবং কার্ডিফের মধ্যে এফএ কাপ ফাইনালের সময় যেমনটা ঘটেছিল, দর্শকদের সঙ্গীত নিয়ে ঠাট্টা করা এড়াতে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। প্রথমার্ধে কার্ডিফ কেনি মিলারের সমর্থনে স্ট্রাইকার পজিশনে রুডি গেস্টেডের সাথে একটি 4-4-1-1 ফর্মেশনে সেট আপ করে। লিভারপুল একটি 4-2-3-1 গঠনে সারিবদ্ধ হয়েছিল, অ্যান্ডি ক্যারল একমাত্র স্ট্রাইকার হিসাবে শুরু করেছিলেন, লুইস সুয়ারেজ তার পিছনে খেলেন এবং জর্ডান হেন্ডারসন এবং স্টুয়ার্ট ডাউনিং উভয় পক্ষেই খেলেন। কার্ডিফ শুরু করলেও লিভারপুল ম্যাচের প্রথম সুযোগ পেয়েছিল। স্টিভেন জেরার্ড পিচের বাম দিকে স্টুয়ার্ট ডাউনিংয়ের কাছে বলটি পাস করেন, তিনি গ্লেন জনসনের কাছে যান যার শট ক্রসবারে আঘাত করে, বলটি জেরার্ডের দিকে ফিরে যায়, কিন্তু তিনি তার শটটি কার্ডিফের গোলের উপর দিয়ে পাঠিয়ে দেন। ম্যাচের প্রথম মিনিটে লিভারপুলের সেরা খেলা ছিল, কার্ডিফ বলের দখল রাখতে পারেনি। ষষ্ঠ মিনিটে লিভারপুলের আরও একটি সুযোগ ছিল; ডাউনিং পিচের বাম দিকে কার্ডিফ ডিফেন্ডার কেভিন ম্যাকনটনকে অতিক্রম করে পেনাল্টি এলাকায় বলটি অতিক্রম করেন, যা একটি কর্নার কিকের জন্য সাফ হয়ে যায়। ফলস্বরূপ কর্নারটি অ্যান্ডি ক্যারলকে খুঁজে পায়, কিন্তু তার হেডটি অন্য কর্নারের দিকে ঘুরিয়ে দেওয়া হয় যা কার্ডিফ গোলরক্ষক টম হিটন দ্বারা ধরা পড়ে। কার্ডিফ ম্যাচে নিজেদের অনুশীলন শুরু করে এবং দশম মিনিটে তাদের প্রথম সুযোগ পায়। পিটার হুইটিংহ্যাম এবং অ্যারন গুনারসন বলটি রুডি গেস্টেডের কাছে যাওয়ার আগে বিনিময় করেন, যিনি লিভারপুলের পেনাল্টি এলাকায় কেনি মিলারকে খুঁজে পান, তবে তার ফলস্বরূপ শটটি লিভারপুলের গোলের উপর দিয়ে চলে যায়। 19তম মিনিটে ক্যারলের গোল করার সুযোগ থাকলেও হিটন তাঁর হেড বাঁচিয়ে দেন। কার্ডিফ তৎক্ষণাৎ আক্রমণে যায় এবং ম্যাচের প্রথম গোলটি করে। ম্যাকনটনের প্রাথমিক ক্রস থেকে মার্টিন স্করটেলের ছাড়পত্র কার্ডিফ খেলোয়াড়ের কাছে ফিরে যায় যিনি মিলারের কাছে যান, তিনি বলটি জো ম্যাসনের কাছে দেন যিনি পিচের ডান দিক থেকে পাসের দিকে দৌড়েছিলেন। তার পরবর্তী শটটি লিভারপুলের গোলরক্ষক পেপে রেইনার পায়ের মধ্যে দিয়ে গিয়ে লিভারপুলের গোলে গিয়ে কার্ডিফকে 1-0 গোলে এগিয়ে দেয়। লিভারপুল স্কোর সমান করার প্রয়াসে পুরুষদের এগিয়ে ঠেলে দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানায়। কার্ডিফের গোলের পর প্রথম সুযোগে ডিফেন্ডার ড্যানিয়েল অ্যাগার তার নিজের হাফ থেকে কার্ডিফের গোলের দিকে অগ্রসর হন কিন্তু তার শটটি ব্লক হয়ে যায় এবং থ্রো-ইন করার জন্য বেরিয়ে যায়। কয়েক মিনিট পরে একই দূরত্ব থেকে লিভারপুলের আরও একটি সুযোগ ছিল কিন্তু ক্যারল তার শটটি ক্রসবারের উপর দিয়ে পাঠিয়ে দেন। 32তম মিনিটে লিভারপুলের পেনাল্টি আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয় যখন বেন টার্নারকে বল পরিচালনা না করার রায় দেওয়া হয়। এর পরপরই মার্ক হাডসন জনসনের ক্রস সাফ করে দেন, বলটি চার্লি অ্যাডামের কাছে পড়ে যায় যিনি তার শটটি কার্ডিফের গোলের ঠিক বাইরে পাঠিয়ে দেন। হাফ-টাইমের ঠিক আগে লিভারপুলের সমতা আনার সুযোগ ছিল, কিন্তু জেরার্ডের ফ্রি-কিক থেকে অ্যাগারের হেড হিটন বাঁচিয়েছিলেন। দ্বিতীয়ার্ধে লিভারপুলের প্রথম আক্রমণ ছিল যখন তাদের জোসে এনরিকের উপর ফাউলের জন্য একটি ফ্রি-কিক দেওয়া হয়েছিল। পরবর্তী ফ্রি-কিকটি হুইটিংহ্যাম কেবল হেন্ডারসনের কাছে সাফ করে দিয়েছিলেন যার শট কার্ডিফ গোলের বাইরে ছিল। দুই মিনিট পর কার্ডিফ তাদের লিড বাড়ানোর সুযোগ পায়; হুইটিংহ্যাম অ্যাগারকে অতিক্রম করে ডন কাউয়ের কাছে যায়, যিনি বলটি মিলারের কাছে ফিরিয়ে দেন, তার পরবর্তী শটটি লিভারপুলের গোলের বাইরে চলে যায়। মেসনের উপর তাঁর ট্যাকলটি খুব বেশি বলে মনে করার পরে হেন্ডারসন ম্যাচের প্রথম হলুদ কার্ড পেয়েছিলেন। 56তম মিনিটে কার্ডিফের আরও একটি সুযোগ ছিল; একটি গানারসন লং থ্রো রেইনার দ্বারা ঘুষি মারা হয়েছিল, কিন্তু ক্লিয়ারেন্সটি হাডসনের কাছে পড়ে যায়, যিনি বলটি লিভারপুলের পেনাল্টি এলাকায় গেস্টেডের দিকে নিয়ে যান, তার পরবর্তী হেডটি লিভারপুলের গোলরক্ষক দ্বারা অবরুদ্ধ হয়ে যায়। এক মিনিট পরে লিভারপুল ম্যাচের প্রথম প্রতিস্থাপন করে যখন হেন্ডারসন ক্রেইগ বেল্লামির দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। প্রতিস্থাপনের দুই মিনিট পর লিভারপুল সমতা আনে। ডাউনিং একটি কর্নার কিক নেন, যা ক্যারলের নেতৃত্বে সুয়ারেজের দিকে যায়, যার হেডটি পোস্টে আঘাত করে, এটি স্ক্রোটেলের দিকে ফিরে যায়; তার শট কার্ডিফের গোলে গিয়ে ম্যাচটি 1-1-এ সমতা আনে। লিভারপুলের গোলের পর কার্ডিফের প্রথম সুযোগ ছিল, কিন্তু ম্যাসনের শটটি রেইনা বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। স্করটেলের গোলের পরের মিনিটে লিভারপুল আধিপত্য বিস্তার করে, কিন্তু বেশ কয়েকটি সুযোগ থাকা সত্ত্বেও তারা দ্বিতীয় গোল করতে পারেনি। মিলার ফাউল করার পর লিভারপুল তাদের গোল থেকে একটি ফ্রি-কিক নেয়। হুইটিংহ্যামের পরবর্তী শটটি লিভারপুলের খেলোয়াড়দের আঘাত করে এবং কার্ডিফ থ্রো-ইন করার জন্য বেরিয়ে যায়। গুনারসনের ফলস্বরূপ থ্রোটি গেস্টে দ্বারা ফ্লিক করা হয়েছিল, তবে এটি লিভারপুলের দিকে চলে যায়। কয়েক মিনিট পরে, কার্ডিফের গোল করার সুযোগ ছিল, কিন্তু কাউয়ির পাস থেকে টার্নারের হেড লিভারপুলের গোলের বাইরে চলে যায়। দুই মিনিট পর, লিভারপুলের গোল করার আরেকটি সুযোগ ছিল, কিন্তু চার্লি অ্যাডামের শট হিটন বাঁচিয়ে রেখেছিলেন। লিভারপুল 87তম মিনিটে তাদের দ্বিতীয় প্রতিস্থাপন করে যখন জেমি ক্যারাঘের অ্যাগারের স্থলাভিষিক্ত হন। ম্যাচ শেষ হওয়ার দুই মিনিট আগে, কার্ডিফের গোল করার সুযোগ ছিলঃ লিভারপুল একটি ফ্রি-কিক স্বীকার করে, যা মিলারের কাছে চলে যায়, যিনি মহাকাশে ছিলেন, কিন্তু তার গোলটি লিভারপুলের গোলের উপর দিয়ে যায়। 1-1 স্কোরের স্তরে, রেফারি 90 মিনিটের খেলা শেষ করার পরে ম্যাচটি অতিরিক্ত সময়ে চলে যায়। অতিরিক্ত সময় অতিরিক্ত সময় শুরু হওয়ার আগে কার্ডিফ ম্যাচের প্রথম প্রতিস্থাপন করে, গোলদাতা মেসনকে ফিলিপ কিস দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়। অতিরিক্ত সময়ে লিভারপুলের গোল করার প্রথম সুযোগ ছিল, কিন্তু সুয়ারেজের হেডটি অ্যান্ড্রু টেলরের দ্বারা লাইন থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। কার্ডিফকে পেনাল্টি শুট-আউটের জন্য খেলতে দেখা গেছে, কারণ তারা তাদের দলের বেশিরভাগ অংশকে বলের পিছনে এবং তাদের গোলের সামনে অবস্থান করছিল। কার্ডিফের অধিনায়ক হাডসন 98তম মিনিটে অ্যান্থনি জেরার্ডের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। 101তম মিনিটে লিভারপুলের আরেকটি সুযোগ ছিল, যখন জেরার্ডের একটি পাস টেলরের একটি কর্নার কিকের জন্য সাফ হয়ে যায়। ফলস্বরূপ কর্নারটি ক্যারলের সাথে মিলিত হয়েছিল, তবে তার হেডটি কার্ডিফ গোলের বাইরে ছিল। আক্রমণের অব্যবহিত পরেই ক্যারলের স্থলাভিষিক্ত হন ডির্ক কুইট। অতিরিক্ত সময়ের প্রথমার্ধ শেষ হওয়ার ঠিক আগে লিভারপুলের আরও একটি সুযোগ ছিল। বেল্লামি কুইটের সাথে পাস বিনিময়ের আগে পিচের বাম দিকে দু 'জনকে অতিক্রম করেছিলেন, তবে তাঁর পরবর্তী শটটি প্রশস্ত হয়ে যায়। অতিরিক্ত সময়ের দ্বিতীয়ার্ধ শুরু হওয়ার ঠিক পরেই কার্ডিফ ম্যাকনটনকে ডার্সি ব্লেকের সাথে প্রতিস্থাপন করে তাদের চূড়ান্ত প্রতিস্থাপন করে। দুই মিনিট পর কুইট লিভারপুলের গভীর থেকে একটি রান করেন, তার প্রাথমিক শটটি অবরুদ্ধ হয়ে যায়, কিন্তু বলটি তার দিকে ফিরে আসে। বলটি তাঁর কাছে ফিরে আসার সাথে সাথে তিনি আবার শট করেন এবং বলটি হিটনকে অতিক্রম করে কার্ডিফ গোলে চলে যায় এবং লিভারপুলকে 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। কার্ডিফ গোলের পরে লড়াই করছিল তাদের বেশ কয়েকজন খেলোয়াড় ক্র্যাম্পে ভুগছিল। তা সত্ত্বেও, 111তম মিনিটে তাদের একটি সুযোগ ছিল, যখন লিভারপুল একটি গুনারসনের লং থ্রো মাত্র অর্ধেক করে দিয়েছিল, কিন্তু তারা সুযোগটি রূপান্তর করতে পারেনি। অর্ধেকের শেষের দিকে কার্ডিফ লিভারপুলের উপর আরও চাপ প্রয়োগ করতে শুরু করে। স্ট্রাইকার পজিশনে স্থানান্তরিত হওয়া টার্নার কার্ডিফের হয়ে একটি কর্নার জিতেছিলেন, যা রেনা থ্রো-ইন করার জন্য ঘুষি মেরেছিলেন। কার্ডিফ থ্রো থেকে আরেকটি জিতেছিল, যা কিসকে খুঁজে পেয়েছিল, যার শটটি লিভারপুলের গোলের লাইন থেকে আরও একটি কর্নারের জন্য কুইট দ্বারা সাফ করা হয়েছিল। পরবর্তী কর্নারটি গুনারসনের নেতৃত্বে টার্নারের দিকে যায়, যিনি কুইটকে বলের কাছে পরাজিত করেন এবং রেইনার পাশ দিয়ে তার শটটি লিভারপুলের গোলে রেখে স্কোর 2-এ সমতা আনেন। গোল উদযাপনের সময় শার্ট খুলে ফেলার জন্য টার্নারকে হলুদ কার্ড দেখানো হয়। এক মিনিট বাকি থাকতেই লিভারপুল একটি কর্নার জিতেছিল কিন্তু তারা গোল করতে পারেনি এবং রেফারি স্কোর স্তরের সাথে অতিরিক্ত সময় শেষ করে, যার ফলে একটি পেনাল্টি শুট-আউট হয়। পেনাল্টি শুট-আউট লিভারপুল প্রথম দল হিসেবে পেনাল্টি নেয়, কিন্তু জেরার্ডের প্রচেষ্টাকে হিটন রক্ষা করেন। কার্ডিফের প্রথম পেনাল্টি নেন মিলার, কিন্তু পোস্টে আঘাত করা তাঁর শটটিও তিনি মিস করেন। অ্যাডাম লিভারপুলের হয়ে পরবর্তী পেনাল্টি নেন, তিনিও মিস করেন, কার্ডিফের গোলের উপর দিয়ে তাঁর শট রাখেন। কাউয়ি কার্ডিফের হয়ে পরবর্তী পেনাল্টি নেন এবং গোল করে তাদের 1-0 ব্যবধানে এগিয়ে দেন। লিভারপুলও কুইটের সৌজন্যে তাদের পরবর্তী পেনাল্টিতে গোল করে 1-1-এ সমতা আনে। কার্ডিফের হয়ে গেস্টে ছিলেন পরের, কিন্তু তাঁর পেনাল্টি পোস্টে আঘাত হানে। ডাউনিং তার পেনাল্টিকে রূপান্তরিত করলে লিভারপুল শুট-আউটে এগিয়ে যায়। হুইটিংহ্যাম কার্ডিফের জন্য পরবর্তী ছিলেন এবং তিনি 2-এ শুট-আউট সমান করার জন্য গোল করেছিলেন। জনসন লিভারপুলের জন্য পরবর্তী পেনাল্টি নেন এবং গোল করেন, লিভারপুলকে 3-0 গোলে এগিয়ে দেন এবং কার্ডিফকে স্কোর করার প্রয়োজন হয় না হলে লিভারপুল জিতবে। কার্ডিফের পেনাল্টি অ্যান্থনি জেরার্ড নিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি তাঁর পেনাল্টি মিস করেছিলেন, যার অর্থ লিভারপুল 3-3 শুট-আউট জিতেছিল এবং তাদের অষ্টম লিগ কাপ জিতেছিল। বিশদ পরিসংখ্যান ম্যাচ-পরবর্তী লিভারপুলের জয়ের অর্থ তারা অষ্টমবারের মতো ট্রফি জিতেছে, যা প্রতিযোগিতায় তাদের রেকর্ড সংখ্যক জয়ের সংখ্যা বাড়িয়েছে। মিডফিল্ডার স্টুয়ার্ট ডাউনিং ম্যান অফ দ্য ম্যাচ হিসেবে অ্যালান হার্ডকার ট্রফিতে ভূষিত হন। লিভারপুলের ম্যানেজার কেনি ডালগ্লিশ লীগ কাপ জিতে আনন্দিত হয়েছিলেন এবং দৃঢ় ছিলেন যে ক্লাবটি ট্রফি জিততে থাকবেঃ "যদিও আমরা আজ কিছু জিতেছি, তবে তা শেষ হয়নি, আমরা এখানেই থামতে চাই না। আমরা এগিয়ে যেতে চাই। আমরা এটি জিতেছি এবং আমরা সত্যিই এটি উপভোগ করতে চলেছি। আমি জানি খেলোয়াড়রা এটি কতটা উপভোগ করেছে এবং এটি আপনাকে ফিরে এসে আবার এটি করার স্বাদ দেয়। এই জয়ের ফলে ডালগ্লিশ সপ্তম ম্যানেজার হিসেবে ইংলিশ ফুটবলের তিনটি প্রধান ঘরোয়া ট্রফি জেতেন। গোলদাতা ডির্ক কুইট প্রতিযোগিতাটি জিতে সমানভাবে আনন্দিত হয়েছিলেনঃ "আমরা এটি এত মরিয়া হয়ে চেয়েছিলাম, এই কারণেই আমি অ্যানফিল্ডে এসেছি। আমার প্রথম পদক পাওয়াটা দারুণ। এদিকে, অধিনায়ক স্টিভেন জেরার্ডের মিশ্র আবেগ ছিল, কারণ তার খুড়তুতো ভাই অ্যান্টনি জেরার্ড সিদ্ধান্তমূলক পেনাল্টি মিস করেছিলেনঃ "অ্যান্টনি বা আমার মধ্যে একজন দুঃখিত হতে যাচ্ছিল, একজন উদযাপন করতে যাচ্ছিল। এটা হয়ে থাকে। আমি এই মুহূর্তে মিশ্র আবেগ অনুভব করছি কারণ আমি অ্যান্টনি এবং কার্ডিফের জন্য অনুভব করছি। " কার্ডিফের ম্যানেজার মালকি ম্যাকে পরাজয় সত্ত্বেও তার খেলোয়াড়দের নিয়ে গর্বিত ছিলেনঃ "আমরা আজ এখানে এসে জিততে চেয়েছিলাম কিন্তু খেলোয়াড়রা ক্লাবকে গর্বিত করেছে, আমি মনে করি আজ আমরা একটি শীর্ষ দলের বিরুদ্ধে খেলছিলাম এবং আমি মনে করি আমাদের গর্বিত হওয়ার মতো অনেক কিছু আছে।" চূড়ান্ত পেনাল্টি মিস করা অ্যান্থনি জেরার্ড টুইটারে কার্ডিফ ভক্তদের কাছে ক্ষমা চেয়ে বলেছিলেন যে এই মিসটি "আমার বাকি দিনগুলিতে আমাকে তাড়া করবে!" জেরার্ডের ক্ষমা চাওয়া সত্ত্বেও, কার্ডিফ গোলরক্ষক টম হিটন দৃঢ় ছিলেন যে কোনও খেলোয়াড়েরই পরাজয়ের জন্য দোষ দেওয়া উচিত নয়ঃ "যে ছেলেরা মিস করেছে তাদের মধ্যে অবশ্যই কোনও দোষ নেই। তাদের সকলেরই 90,000 লোকের সামনে দাঁড়ানোর এবং শাস্তি নেওয়ার চরিত্রের শক্তি ছিল এবং বিশ্ব চাপের পরিস্থিতিতে দেখছিল। তাদের কৃতিত্ব দেওয়া উচিত এবং তাদের গ্রহণ করার জন্য অভিনন্দন জানানো উচিত। দুঃখের বিষয়, এটা আমাদের দিন ছিল না। "ফাইনালের পর লিভারপুলের প্রথম ম্যাচটি ছিল আর্সেনালের বিরুদ্ধে, যে ম্যাচটি শীর্ষ চারের সঙ্গে যোগাযোগ বজায় রাখতে ক্লাবটির জেতার প্রয়োজন ছিল। প্রথমার্ধে লিভারপুল গোল করার পর রবিন ভ্যান পার্সির দুটি গোলের অর্থ লিভারপুল 2-1 গোলে হেরে 4র্থ স্থানে থাকা দলের থেকে 10 পয়েন্ট পিছিয়ে ছিল, যা পরের মরশুমে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের যোগ্যতা নিশ্চিত করবে। ফাইনালের পরে লিভারপুলের লিগ ফর্ম দুর্বল হতে থাকে; তারা তাদের শেষ তেরোটি ম্যাচের মধ্যে চারটি জিতেছিল এবং মরসুমটি অষ্টম স্থানে শেষ করেছিল। তাদের খারাপ লিগ ফর্ম সত্ত্বেও, লিভারপুল চেলসির বিরুদ্ধে এফএ কাপের ফাইনালে পৌঁছেছিল। কিন্তু তারা দ্বিতীয় ট্রফি জিততে পারেনি এবং 2-1 গোলে হেরে যায়। ফাইনালের পর কার্ডিফ তাদের প্রথম ম্যাচে ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের মুখোমুখি হয়, যেখানে তারা 2-0 গোলে হেরে যায়। পরাজয় সত্ত্বেও, ষষ্ঠ স্থানে শেষ করতে এবং চ্যাম্পিয়নশিপ প্লে-অফের যোগ্যতা অর্জনের জন্য তাদের বাকি তেরোটি ম্যাচে মাত্র একটি জয়ের প্রয়োজন ছিল। প্লে-অফে তারা তৃতীয় স্থানে থাকা ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডের মুখোমুখি হয়েছিল, যা প্রতিটি দলের হোম গ্রাউন্ডে একটি করে নিয়ে দুই লেগের উপর প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল। কার্ডিফ দ্বিতীয় ওয়েম্বলি ফাইনাল নিশ্চিত করতে পারেনি, কারণ ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড সামগ্রিকভাবে 5-0 ব্যবধানে জিতেছিল। তথ্যসূত্র 2012 লীগ কাপ ফাইনাল কাপ ফাইনাল 2012 লীগ কাপ ফাইনাল 2012 লীগ কাপ ফাইনাল 2012 লীগ কাপ ফাইনাল 2012 অ্যাসোসিয়েশন ফুটবল পেনাল্টি শুট-আউট ফেব্রুয়ারী 2012 যুক্তরাজ্যে ক্রীড়া ইভেন্ট