The Sermon of St. Stephen (Carpaccio)
সেন্ট স্টিফেনের ধর্মোপদেশ হল 1514 সালে ভিনিশিয়ান স্কুল ভিট্টোর কার্পাচিওর ইতালীয় শিল্পী দ্বারা আঁকা একটি তেল-অন-ক্যানভাস। এটি এখন প্যারিসের ল্যুভরে রয়েছে। এই চিত্রকর্মটি সেন্ট স্টিফেনের জীবনের প্রতিনিধিত্বকারী পাঁচটি দৃশ্যের মধ্যে একটি, যা 1511 থেকে 1514 সালের মধ্যে স্কুওলা দেই লানিয়েরি, সান্টো স্টেফানো (ভেনিস)-এর জন্য আঁকা হয়েছিল। 1806 সালে এই সিরিজটি ভেঙে দেওয়া হয়, যখন ধর্মীয় ঘরগুলি দমন করা হয়। দুটি প্যানেল ব্রেরা গ্যালারি, মিলানে গিয়েছিল; 1812 সালে, ভিভান্ট ডেনন ব্রেরায় ইতালীয় কাজের জন্য ল্যুভরের উত্তরের কিছু চিত্রকর্ম বিনিময় করেছিলেন এবং এই প্যানেলের মধ্যে একটি এই ব্যবস্থার অধীনে স্থানান্তরিত হয়েছিল। আরেকটি বার্লিনে রয়েছে; একটি নিখোঁজ হয়েছে এবং পঞ্চমটি স্টুটগার্টে রয়েছে। এই ল্যুভর চিত্রকলায় উপস্থাপিত সেন্ট স্টিফেন দ্য ডিকন-এর ধর্মোপদেশ জেরুজালেমে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এটি কার্পাচিওকে তার ক্যানভাসকে চিত্রানুগ প্রাচ্যের পোশাক এবং স্থাপত্য দিয়ে পূর্ণ করার অজুহাত দিয়েছিল। খ্রিস্টধর্মের প্রথম দিনগুলিতে জেরুজালেমকে এখানে কনস্টান্টিনোপল (আসলে বসফরাসের বিপরীত দিকে ইওরোস দুর্গ) হিসাবে চিহ্নিত করা হয়-তুর্কি, প্রাচীন, বাইজেন্টাইন এবং ইতালীয় উপাদানগুলিতে পূর্ণ একটি চমত্কার এবং কাল্পনিক কনস্টান্টিনোপল। মান্টুয়ার মার্কিসের কাছে লেখা একটি চিঠিতে কার্পাচিও গর্বের সঙ্গে জেরুজালেমের একটি দৃশ্যের কথা উল্লেখ করেছেন, যা তিনি আঁকেন। আরও দেখুন ভিনিশিয়ান স্কুল (শিল্প) জেরুজালেম রেফারেন্স সোর্স প্যাট্রিসিয়া ফোর্টিনী ব্রাউন, কার্পাসিওর যুগে ভিনিশিয়ান ন্যারেটিভ পেইন্টিং (নিউ হ্যাভেন এবং লন্ডনঃ ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1988/1994) অগাস্টো জেন্টিলি, লে স্টোরি ডি কার্পাসিও। ভেনেজিয়া, আই টার্চি, গ্লি এব্রেই, মার্সিলিও, (2006) পিটার হামফ্রে, কার্পাসিও, চসার প্রেস (2005) স্টেফানিয়া ম্যাসন এবং অ্যান্ড্রু এলিস, কার্পাসিওঃ দ্য মেজর পিকটোরিয়াল সাইকেলসঃ দ্য ন্যারেটিভ পেইন্টিংস, স্কিরা (2000) বহিরাগত লিঙ্কগুলি ল্যুভরের নিজ নিজ এন্ট্রি www.VittoreCarpaccio.org ভিট্টোর কার্পাসিওর 150 টি কাজ ভিট্টোর কার্পাসিওর পেইন্টিংস ভিট্টোর কার্পাসিও স্কুলে শিল্পের লালনপালন, রডেরিক কনওয়ে মরিস, ইন্টারন্যাশনাল হেরাল্ড ট্রিবিউন, ফেব্রুয়ারী 26,2005 ওয়েব গ্যালারি অফ আর্ট 1514 পেইন্টিংস ভিট্টোর কার্পাসিওর পেইন্টিংস ইন দ্য ল্যুভর ইতালীয় শিল্পী পি