Going Down to Liverpool
"গোয়িং ডাউন টু লিভারপুল" কিম্বারলি রিউ তার দল ক্যাটরিনা অ্যান্ড দ্য ওয়েভসের জন্য লেখা একটি গান, যদিও ব্যাঙ্গেলসের প্রচ্ছদ সংস্করণের জন্য এটি সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়। পটভূমি গানের মূল সংস্করণটি ব্যান্ডের 1982 ইপি শক হরর-এ উপস্থিত হয়েছিল! (ব্যান্ডটি তখন কেবল দ্য ওয়েভস নামে পরিচিত ছিল)। এর পরপরই, তারা তাদের 1983 সালের প্রথম পূর্ণ দৈর্ঘ্যের অ্যালবাম ওয়াকিং অন সানশাইনে অন্তর্ভুক্তির জন্য গানটি পুনরায় রেকর্ড করে, যা শুধুমাত্র কানাডায় মুক্তি পায়। উভয় রিলিজে অন্তর্ভুক্ত সংস্করণটিতে প্রধান কণ্ঠে রিউ বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল। ব্যান্ডটি যখন প্রধান লেবেল ক্যাপিটোল রেকর্ডসের সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়, তখন গানটি ক্যাটরিনা লেস্কানিচের সাথে প্রধান কণ্ঠে পুনরায় রেকর্ড করা হয় এবং তাদের 1985 সালের স্ব-শিরোনাম অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। যদিও এটি কখনও একক হিসাবে মুক্তি পায়নি, এটি ব্যান্ডের দুটি একক, "প্লাস্টিক ম্যান" এবং তাদের যুগান্তকারী হিট "ওয়াকিং অন সানশাইন"-এর বি-সাইড হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছিল। ব্যাঙ্গেলস সংস্করণের মার্কিন ব্যান্ড দ্য ব্যাঙ্গেলস তাদের 1984 সালের প্রধান লেবেলের প্রথম অ্যালবাম অল ওভার দ্য প্লেসে গানটি কভার করে। গানটিতে ডেবি পিটারসনের প্রধান কণ্ঠ রয়েছে এবং এটি অ্যালবামের দ্বিতীয় একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, পিটারসনের সাথে প্রধান কণ্ঠে মাত্র দুটি একক গানের মধ্যে একটি, অন্যটি ছিল "বি উইথ ইউ"। গানটি একজন বন্ধু ভিকি পিটারসনের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন, যিনি অবিলম্বে এটি পছন্দ করেছিলেন এবং ব্যান্ডটিকে একটি প্রচ্ছদ রেকর্ড করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। এককটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চার্ট করতে ব্যর্থ হয় এবং 1985 সালের এপ্রিলে যুক্তরাজ্যে একটি ছোট হিট হয়ে ওঠে, নং-এ পৌঁছে যায়। 79। এককটির বি-সাইড ছিল অ্যালবাম ট্র্যাক "ডোভার বিচ", এবং 12 "এককটিতে বি-সাইডে তাদের ব্যাঙ্গেলস ইপি থেকে তিনটি গান প্রদর্শিত হয়েছিল। ব্যান্ডটি যখন তাদের পরবর্তী অ্যালবাম ডিফারেন্ট লাইটের সাথে সাফল্য পায়, তখন "গোয়িং ডাউন টু লিভারপুল" 1986 সালে ইউকে এবং আয়ারল্যান্ডে "ইফ শি নিউ হোয়াট শি ওয়ান্টস" প্রকাশের পরে একক হিসাবে পুনরায় মুক্তি পায়, নতুন প্রচ্ছদ শিল্পকর্ম এবং ডিফারেন্ট লাইট অ্যালবাম ট্র্যাক "লেট ইট গো" সমন্বিত। এবার এককটি আরও ভাল করেছে তবে তারপরেও এটি কেবল একটি ছোট হিট হয়ে ওঠে, নং-এ পৌঁছেছে। 56, যেখানে এটি আয়ারল্যান্ডের শীর্ষ 40 হিট হয়ে ওঠে নং-এ। 21। মিউজিক ভিডিও গানটির মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন ব্যাঙ্গেলসের সদস্য সুসানা হফসের মা তামার সাইমন হফস। ভিডিওটিতে একটি গাড়ির ভিতরে ব্যান্ডটিকে একজন চালকের দ্বারা চালিত হতে দেখা যায়, যিনি দলের দ্বারা প্রভাবিত হননি বলে মনে হয় (এক পর্যায়ে তিনি গাড়ির রেডিও বন্ধ করে গানটি বন্ধ করে দেন)। গাড়িটি একটি সুড়ঙ্গের ভিতরে থামে এবং মেয়েরা এর শেষের দিকে হাঁটে, যা একটি লাল পটভূমিতে ব্যান্ড বাজানো এবং নাচতে থাকে। মেয়েরা গাড়ি ছেড়ে চলে যাওয়ার পরে, চালক স্টিয়ারিং হুইলে তার আঙ্গুলগুলি ট্যাপ করে। লিওনার্ড নিময় চালকের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন; নিময় তামার এবং সুসান্নার পরিবারের বন্ধু হওয়ার কারণে এটি ঘটেছিল। ভিডিওটি 1984 সালের অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে এমটিভিতে আবর্তিত হয়। চার্ট রেফারেন্স 1982 গান 1984 একক 1986 একক ক্যাটরিনা এবং তরঙ্গ গান দ্য ব্যাঙ্গেলস গান কলম্বিয়া রেকর্ডস একক গান কিম্বারলি রিউ গানের রেকর্ডিং দ্বারা লিখিত ডেভিড কাহনে গানের রেকর্ডিং লিভারপুল সম্পর্কে