There Goes the Neighborhood (The Vampire Diaries)
"দেয়ার গোজ দ্য নেবারহুড" হল দ্য সিডব্লিউ টেলিভিশন সিরিজ, দ্য ভ্যাম্পায়ার ডায়েরিজের প্রথম মরশুমের 16তম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে সিরিজের 16তম পর্ব। এটি মূলত 2010 সালের 1লা এপ্রিল প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন ব্রায়ান ওহ এবং অ্যান্ড্রু চ্যাম্বলিস এবং পরিচালনা করেছেন কেভিন ব্রে। প্লট পর্বটি ভ্যাম্পায়ারদের সাথে শুরু হয় যারা সমাধি থেকে বেরিয়ে এসে জঙ্গলে বাড়িতে আধুনিক জীবনযাত্রার সাথে সামঞ্জস্য করার চেষ্টা করে যেখানে তারা পার্ল (কেলি হু) এবং আনা (মালে জো) দ্বারা একত্রিত হয়। পার্ল এবং অ্যানাকে শহরে যেতে হবে এবং ফ্রেডরিককে (স্টিফেন মার্টিনস) দায়িত্ব দিতে হবে। ফ্রেডরিক যদিও বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে চায় এবং আর আটকে থাকতে চায় না। পার্ল আদেশ কার্যকর করে এবং তারপর সে অ্যানার সাথে চলে যায়। ফ্রেডরিক যদিও বেথানে (জেনি পেরিলো) নামে আরেকজন ভ্যাম্পায়ারের সঙ্গে বাড়ি থেকে বেরিয়ে যায়। স্টেফান (পল ওয়েসলি) এবং এলেনা (নিনা ডোব্রেভ) কোনও ভ্যাম্পায়ার ছাড়াই মাত্র একদিন মজা করার কথা বলে। ক্যারোলিন (ক্যান্ডিস অ্যাকোলা) তাদের কাছে আসে এবং তাদের চারজন; এলেনা, স্টেফান, ক্যারোলিন এবং ম্যাট (জ্যাক রোরিগ)-কে ডাবল ডেটে যেতে বলে। এলেনা মেনে নিতে দ্বিধাবোধ করে কিন্তু স্টেফান তাকে আশ্বস্ত করে যে এটি মজাদার হবে। ডেমন (ইয়ান সমারহাল্ডার) বাড়িতে এসে পার্ল এবং অ্যানাকে তার জন্য অপেক্ষা করতে দেখে। সে পার্লকে শ্বাসরোধ করার চেষ্টা করে কিন্তু সে তার চেয়ে বয়সে বড় এবং শক্তিশালী। পার্ল তাকে বলে যে আটকা পড়া ভ্যাম্পায়াররা সমাধি থেকে পালিয়ে গেছে এবং তার তার সাহায্যের প্রয়োজন। ডেমন অস্বীকার করে যদিও পার্ল প্রতিশ্রুতি দেয় যে সে তার জন্য ক্যাথরিনকে খুঁজে পাবে এবং পার্ল তাকে আঘাত করে বলে যে সে জিজ্ঞাসা করছে না। ম্যাট তার মা কেলিকে (মেলিন্ডা ক্লার্ক) গ্রিলে বারটেন্ডার হিসাবে একটি চাকরি পাওয়ার চেষ্টা করার পরামর্শ দেয় এবং সে এটি চেষ্টা করতে রাজি হয়। সে বারে যায় কিন্তু সে সাক্ষাৎকারের জন্য উঠে দাঁড়ায় যখন ডেমন আসে এবং তার পাশে বসে। একটু পরে জেনা (সারা ক্যানিং) বারে প্রবেশ করে এবং তারা তিনজন একসঙ্গে মজা করতে শুরু করে। জেরেমি (স্টিভেন আর. ম্যাককুইন) ইন্টারনেটে ভ্যাম্পায়ার সম্পর্কে তথ্য অনুসন্ধান করে যখন দরজার ঘণ্টা বাজে এবং সে হল আনা। জেরেমি অবাক হয়ে যায় কারণ সে মনে করে যে আন্না তার মায়ের সাথে চলে গেছে। তারা দু 'জন কথা বলে এবং জেরেমি ভ্যাম্পায়ার সম্পর্কে একটি বিষয় খুলে বলে যে সম্ভবত তাদের অস্তিত্ব রয়েছে এবং তাদের মধ্যে কিছু ভুল বোঝা যেতে পারে। অ্যানা বিরক্ত হয়ে তাকে ফেলে দেওয়ার চেষ্টা করে। ডাবল ডেটের চারজন গ্রিলে এসে পুল খেলতে শুরু করে। তারা বার্সে জেনা, কেলি এবং ডেমনকে মদ্যপান করতে দেখে এবং ম্যাট এবং এলেনা পুরানো গল্প সম্পর্কে কথা বলতে শুরু করে এবং তারা ছোটবেলা থেকেই একে অপরকে চেনে, যা ক্যারোলিনকে বিশ্রী করে তোলে। সে এলেনাকে তার সাথে যেতে বলে শৌচাগারে চলে যায়। ক্যারোলিন এলেনাকে জানায় যে সে যা ঘটছে তা পছন্দ করে না এবং এলেনা ক্ষমা চায়। এলেনা, পুকুরে ফিরে যাওয়ার পথে, ফ্রেডরিক তাকে দেখতে পায় যে গ্রিলে রয়েছে এবং তাকে ক্যাথরিন বলে ডাকছে। এলেনা বলে যে সে ভুল করেছে এবং স্টেফানের কাছে যায়। সে স্টেফানকে জানানোর জন্য একটি টেক্সট বার্তা লেখে কিন্তু স্টেফান যখন লোকটিকে চিহ্নিত করার চেষ্টা করে, তখন সে চলে যায়। তাদের চারজন চলে যায় এবং তাদের ডাবল ডেট চালিয়ে যাওয়ার জন্য সালভাতোরের বাড়িতে যায়। ম্যাট স্টেফানের ছোট গাড়ির সংগ্রহ দেখে উত্তেজিত হয়ে পড়ে, তাই স্টেফান তাকে তার স্পোর্ট গাড়ি দেখায় এবং তাকে ক্যারোলাইনের সাথে চড়তে দেয়। এদিকে, একজন মাতাল জেনা বাড়ি যাওয়ার জন্য গ্রিল থেকে বেরিয়ে আসে যখন ডেমন এবং কেলি প্রেমের ভান করে। সে ফ্রেডরিকের কাছে যায় যে তাকে বাধ্য করার চেষ্টা করে কিন্তু তা কাজ করে না। সে ডেমন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে, যে তাকে বারে কার সাথে দেখেছিল, এবং জেনা তাকে চলে যাওয়ার আগে বলে যে সে কোথায় থাকে। সালভাতোরের বাড়িতে ফিরে, চার কিশোর-কিশোরী ভিতরে ফিরে আসে এবং কেলি ও ডেমনকে দেখা যায়। কেলি লজ্জায় বেরিয়ে যায় এবং ম্যাট তার সাথে যায় যখন ডেমনকে বিরক্ত দেখাচ্ছে না। এলেনা ক্যারোলিনকে বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয় যখন ফ্রেডরিক দূর থেকে সালভাতোরের বাড়িতে গুপ্তচরবৃত্তি করে। গিলবার্টের বাড়িতে, জেরেমি এবং আন্না স্যান্ডউইচ তৈরি করে এবং জেরেমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে তার হাত কেটে দেয় কারণ সে অ্যানাকে ভ্যাম্পায়ার বলে সন্দেহ করছে। আন্না প্রতিরোধ করতে পারে না এবং জেরেমির কাছে প্রকাশ করে যে সে তার কাছ থেকে মদ্যপান করে একটি ভ্যাম্পায়ার। আন্নাকে থামাতে জেনা ঠিক সময়ে বাড়ি ফিরে আসে। জেরেমি জেনাকে অভিবাদন জানায় এবং যখন সে অ্যানার সন্ধান করে, তখন সে চলে যায়। পার্ল অ্যানাকে দেরিতে বাড়ি ফিরে আসতে ধরে এবং সে কোথায় ছিল তা জানতে চায়। অ্যানা তাকে জেরেমির কথা বলে না, বরং বলে যে সে শুধু হাঁটতে বের হয়েছে। স্টেফান ড্যামনকে বক্তৃতা দেওয়ার চেষ্টা করে যখন ফ্রেডরিক এবং বেথানে জানালা দিয়ে লাফিয়ে স্টেফানকে আক্রমণ করে। ডেমন স্টেফানের কাছ থেকে ফ্রেডরিককে টেনে নিয়ে যায় এবং তারা চারজনই লড়াই শুরু করে। স্টেফান বেথানকে হত্যা করে এবং ফ্রেডরিক পালিয়ে যায় যখন সে দেখে যে সে তার সঙ্গীকে হারিয়েছে। স্টেফান হতবাক হয়ে যায় কারণ সে তাদের ভ্যাম্পায়ার হিসাবে স্বীকৃতি দেয় যাদের সমাধিতে সিল করা হয়েছিল এবং ডেমন কম অবাক হয় কারণ সে ইতিমধ্যে জানত যে বানানটি কাজ করে না। ফ্রেডরিক বেথানকে ছাড়াই পার্লের কাছে ফিরে আসে এবং সে স্বীকার করে যে সে ঠিক ছিল এবং তাদের বাড়ি ছেড়ে যাওয়া উচিত নয়। সে তাকে আবার ভিতরে ঢুকতে দেয় কিন্তু একটি কাঠের চামচ দিয়ে তার অন্ত্রে ছুরিকাঘাত করে তাকে একটি শিক্ষা দেয়। পর্বটি শেষ হয় যখন জেরেমি তার ঘরে অ্যানাকে বিরক্ত অবস্থায় দেখে তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কেন যা করেছে এবং সে তাকে হত্যা করতে পারে। জেরেমি বলেছেন যে তিনি সমস্ত লক্ষণগুলি এই আশায় একত্রিত করেছেন যে এটি সত্য যে ভ্যাম্পায়ারের অস্তিত্ব রয়েছে, তাই এটি ভিকি (কায়লা ইওয়েল)-এর ক্ষেত্রেও সত্য হবে। জেরেমি অ্যানাকে বলে যে সে চায় যে সে তাকে ফিরিয়ে দিক। ফিচার মিউজিক "দেয়ার গোজ দ্য নেবারহুড"-এ আমরা গানগুলি শুনতে পারিঃ প্যারাসুটের "দ্য মেস আই মেড"-এর "লাভসিক মিস্টেক"-এর এরিন ম্যাককার্লি "ক্র্যাশ/ল্যান্ড"-এর ইন-ফ্লাইট সেফটি "পারফেক্ট ডে"-এর কনস্টেলেশনস "ক্রস মাই হার্ট"-এর মারিয়ানাস ট্রেঞ্চ "দ্য ওশান"-এর টেগান এবং সারা "ইন-ফ্লাইট সেফটি"-এর ক্লাউডহেড "বেটার দ্যান দিস"-এর কিন রিসেপশন রেটিং-এর আমেরিকান সম্প্রচারের মূল সম্প্রচারে, "দেয়ার গোজ দ্য নেবারহুড" 28 কোটি দর্শক দেখেছিল; যা আগের পর্বের তুলনায় 0.53 শতাংশ কম। "দেয়ার গোজ দ্য নেবারহুড" ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। টিভি ফ্যান্যাটিকের স্টিভ মার্সি পর্বটিকে 3.9/5 রেটিং দিয়েছেন। "ফলাফলটি বিস্ময়কর ছিল এবং একটি দৃঢ়, যদিও অপ্রত্যাশিত পর্বের দিকে পরিচালিত করেছিল, শেষ পর্যন্ত একটি দুর্দান্ত মোড় বাঁচিয়ে।" ডক্স রিভিউজের জোসি কাফকা পর্বটিকে 3/4 রেটিং দিয়ে বলেছেন যে এটি একটি রূপান্তর পর্ব এবং এটি তার কাজ করেছে। ফোর্সড ভিউইং-এর রবিন ফ্র্যানসন প্রুটার পর্বটিকে 3/4 রেটিং দিয়েছেন। "প্রধান প্লট বিকাশের অভাবের একটি পর্ব প্রথম মরশুমের পর্বগুলির চূড়ান্ত গোষ্ঠীর ভিত্তি স্থাপন করে। [.] এই পর্বে যা কাজ করে এবং এই পর্যালোচনাকে (সামান্য) ইতিবাচক করে তোলে তা হল সেখানে যা আছে তার দৃঢ় বাস্তবায়ন এবং কিছু সুন্দর স্পর্শ যা দর্শকদের মুখে হাসি নিয়ে আসে [.] শেষ পর্যন্ত, এই পর্বটি পরবর্তী পর্বের ভিত্তি স্থাপনের কাজ করে, যা ফ্রেডরিক গল্পের চাপকে কাছাকাছি নিয়ে আসে এবং মরসুমের বাকি পর্বগুলির জন্য। বাজসুগারের পপসগার পর্বটির একটি ভাল পর্যালোচনা দিয়ে বলেছিলেনঃ "জিনিসগুলি অবশ্যই বাষ্প গ্রহণ করেছিল, প্রচুর গর্বের সাথে কিছু স্নিগ্ধতা নিক্ষেপ করা হয়েছিল। তবুও, এটি একটি দুর্দান্ত কিস্তি ছিল। " হিরোইনি টিভির লুসিয়া পর্বটির একটি ভাল পর্যালোচনা দিয়েছেন। "সুতরাং, সব মিলিয়ে, এটি একটি বেশ ভাল পর্ব ছিল, যার মধ্যে কয়েকটি সত্যিই দুর্দান্ত মুহূর্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল। অন্য কিছু না হলেও, এই পর্বটি সর্বদা সেই পর্ব হিসাবে স্মরণীয় হয়ে থাকবে যেখানে পার্ল ডেমনকে চোখ বুলিয়ে দিয়েছিল। এবং যেখান থেকে স্টেফান এবং ম্যাট তাদের সুন্দর বন্ধুত্ব শুরু করেছিল। রেফারেন্স 2010 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব দ্য ভ্যাম্পায়ার ডায়েরিজ (মরসুম 1) পর্ব টেলিভিশন পর্ব কেভিন ব্রে (পরিচালক) দ্বারা পরিচালিত