Armenians in Central Asia
মধ্য এশীয় রাজ্যগুলিতে আর্মেনীয়রাঃ উজবেকিস্তান, কাজাখস্তান, কিরগিজস্তান, তাজিকিস্তান এবং তুর্কমেনিস্তান, মূলত বিভিন্ন কারণে সোভিয়েত যুগে সেখানে বসতি স্থাপন করেছিল। প্রাচীন ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, আর্মেনিয়ান যোদ্ধা এবং ব্যবসায়ীরা একসময় মধ্য এশিয়ার অনেক জায়গায় অবাধে চলাচল করত, প্রায়শই ব্যবসায়িক সুবিধার বিনিময়ে স্থানীয় যুদ্ধবাজদের পাশাপাশি লড়াই করত। নিচের সারণিতে 1926 থেকে 1989 সাল পর্যন্ত সোভিয়েত জনগণনা এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর জনগণনা অনুযায়ী প্রতিটি মধ্য এশীয় দেশে আর্মেনীয়দের সংখ্যা দেখানো হয়েছে। তুর্কমেনিস্তানের দেশগুলিতে আর্মেনীয়দের সংখ্যা 30,000 থেকে 34,000 পর্যন্ত। 1989 সালের সোভিয়েত আদমশুমারি অনুসারে তুর্কমেনিস্তানে 31,829 জন আর্মেনীয় ছিল। তাদের ইতিহাস সোভিয়েতের দিনগুলিতে পাওয়া যায়, বিশেষত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে, যখন আর্মেনিয়ান এসএসআর-এ বসতি স্থাপনের জন্য উৎসাহিত প্রবাসী আর্মেনিয়ানদের সোভিয়েত ইউনিয়ন জুড়ে সরকার ছড়িয়ে দিয়েছিল। বর্তমানে দেশে বসবাসকারী আর্মেনিয়ানদের তিনটি প্রধান গোষ্ঠী রয়েছেঃ জাতিগত আর্মেনিয়ান যারা তুর্কমেন নাগরিক, আজারবাইজান থেকে আর্মেনিয়ান শরণার্থী এবং আর্মেনিয়া থেকে আর্মেনিয়ান নাগরিক। অনেক আর্মেনিয়ান নাগরিক এবং শরণার্থী আর আইনত বাসিন্দা নন এবং 1999 সালে ভিসা ব্যবস্থা বাস্তবায়িত হওয়ার কারণে তাদের অবৈধ বলে মনে করা হয়। প্রায় 7,000 তুর্কমেন আর্মেনিয়ানকে অবৈধ বলে মনে করা হয়। নরওয়েজিয়ান সরকার এবং অন্যান্য সংস্থার সহায়তায়, এই কয়েকশ আর্মেনিয়ানকে আর্মেনিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়েছিল। বেশিরভাগই রাশিয়ায় বসবাস করতে চলে গেছে। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি তুর্কমেনিস্তানের কাজাখস্তানের প্রাক্তন পররাষ্ট্রমন্ত্রী বরিস আইহমিরাদো কাজাখস্তানের আর্মেনীয়রা কাজাখস্তান প্রজাতন্ত্রে বসবাসকারী জাতিগত আর্মেনীয়। বর্তমানে দেশে আনুমানিক 25,000 আর্মেনিয়ান বসবাস করছে। প্রথম আর্মেনীয়রা 1860-এর দশকে কাজাখস্তানে আসে যখন রাশিয়ান সাম্রাজ্য, যা ইতিমধ্যে উত্তর ককেশাসের আর্মেনিয়ান-জনবহুল অঞ্চলগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করত, কাজাখ স্তেপ জয় করতে অগ্রসর হয়। সমগ্র সাম্রাজ্য থেকে অভিবাসীরা সীমান্তে চলে আসে, প্রথমে আর্মেনিয়ানরা রাশিয়ানদের (যেমন অনেকে ইতিমধ্যে তুর্কি ভাষায় কথা বলত), কনসাল এবং উদীয়মান তেল শিল্পের ব্যবসায়ীদের জন্য দোভাষী হিসাবে কাজ করে। তবে, 1937 সালে দেশে আর্মেনিয়ানদের প্রথম গণ আন্দোলন ঘটে, যেখানে প্রায় 1,121টি আর্মেনিয়ান ও কুর্দি পরিবারকে আজারবাইজান এসএসআর থেকে কাজাখ এসএসআর-এ প্রতিস্থাপন করা হয়। জোসেফ স্ট্যালিনের রাজত্বকালে, যেখানে সামন্ত জাতিগুলিকে নিয়ন্ত্রণে রাখতে এবং জাতিগত দ্বন্দ্ব এড়াতে জোরপূর্বক অভিবাসনকে রাজনৈতিক হাতিয়ার হিসাবে ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা হত, আর্মেনিয়ান এবং অন্যান্য অনেক গোষ্ঠীকে কাজাখস্তানে পাঠানো হয়েছিল যখন এটি সুবিধাজনক বলে মনে হয়েছিল। 1948 সালে, কৃষ্ণ সাগর অঞ্চল থেকে প্রায় 5800 আর্মেনিয়ান এবং পন্টিক গ্রীককে দক্ষিণ কাজাখস্তানে নির্বাসিত করা হয়েছিল, একটি সোভিয়েত বিরোধী রাজনৈতিক দল আর্মেনিয়ান বিপ্লবী ফেডারেশনের সহানুভূতিশীল বলে সন্দেহ করা হয়েছিল। এর আগে, 1944 সালে, অন্যান্য গোষ্ঠীর মধ্যে জর্জিয়া এবং অন্যান্য মধ্য এশীয় প্রজাতন্ত্রের কিছু অংশ থেকে বেশ কয়েকজন আর্মেনিয়ান-উদ্ভূত হামশেনীকে কাজাখস্তানে নির্বাসিত করা হয়েছিল। পরে তারা মিখাইল গর্বাচেভের অধীনে সোভিয়েত সরকারের কাছে আর্মেনিয়ান এসএসআর-এ স্থানান্তরিত করার জন্য আবেদন জানাবে, কিন্তু তারা তাদের খ্রিস্টান আত্মীয়দের সাথে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করবে এই ভয়ে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। কিরগিজস্তানের আর্মেনীয়রা দেশের ছোট সংখ্যালঘু গোষ্ঠীগুলির মধ্যে একটি গঠন করে। প্রথম আর্মেনিয়ান, শাভেরদভ মিরকুর, 1918 সালে তুর্কিস্তান স্বায়ত্তশাসিত সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অঞ্চলে এসেছিলেন যা বর্তমানে কিরগিজস্তান নিয়ে গঠিত; তিনি হোটেল ব্যবসায় নিযুক্ত ছিলেন। কিরগিজস্তানের প্রথম দিকের আর্মেনীয়দের আরেকটি জুটি ছিলেন নিকিতা এবং সের্গেই বেড্রোসভ ভাই, যার ভাগ্নে ইমানুয়েল সিমোয়ান্তস কিরগিজ সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের প্রথম কোমল পানীয় কারখানা পরিচালনা করেছিলেন। 1996 সালে, এডুয়ার্ড সোগোমন্যান্টস কারাভান অ্যাসোসিয়েশন প্রতিষ্ঠা করেন, যা সম্প্রদায়ের শিশুদের আর্মেনিয়ান ভাষা ও সংস্কৃতি শেখানোর জন্য একটি সানডে স্কুল চালায়। 2009 সালের আদমশুমারি অনুসারে, কিরগিজস্তানে আর্মেনিয়ান জনসংখ্যা ছিল 890 জন, যা 1989 সালের আদমশুমারি অনুসারে 3,975 জন এবং 1999 সালের আদমশুমারি অনুসারে 1,364 জন। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে তুর্কমেনিস্তানের আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের মধ্যে থেকে নতুন অভিবাসীদের দ্বারা তাদের সংখ্যা প্রকৃতপক্ষে বৃদ্ধি পেয়েছে। প্রায় অর্ধেক হামশেনি, আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত মুসলমান। তাজিকিস্তানে আর্মেনীয়দের একটি ছোট সম্প্রদায় রয়েছে। 1989 সালের আদমশুমারিতে তাজিকিস্তানে 5,630 জন আর্মেনীয়কে পাওয়া গেছে; তবে, সোভিয়েত ইউনিয়নের পতন এবং তাজিকিস্তানে পরবর্তী গৃহযুদ্ধের কারণে সৃষ্ট কষ্টের কারণে পরের বছরগুলিতে অনেকে দেশ ছেড়ে চলে যায়। অভিবাসনের আরেকটি চালিকাশক্তি ছিল আর্মেনিয়ান বিরোধী কুসংস্কারের ভয়, যা 1990 সালের দুশানবে দাঙ্গায় দেখা গিয়েছিল, যা একটি ভিত্তিহীন গুজব দ্বারা ছড়িয়ে পড়েছিল যে বিপুল সংখ্যক আর্মেনিয়ান শরণার্থীকে সেখানে পুনর্বাসিত করা হবে এবং আবাসন ঘাটতির সময়কালে বিনামূল্যে আবাসন পাওয়া যাবে। 2000 সালের আদমশুমারির সময়, প্রাথমিকভাবে দুশানবে, খুজান্দ, চকালোভস্ক এবং কুরঘোন্তেপ্পায় মাত্র 995 জন লোক নিজেদের আর্মেনিয়ান হিসাবে চিহ্নিত করে রয়ে গেছে। 57.6% আর্মেনিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারত, 100% রাশিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারত এবং 14.8% তাজিক ভাষায় কথা বলতে পারত। সম্প্রদায়ের সদস্যদের সঙ্গে সাক্ষাৎকার অনুযায়ী, 1930-এর দশকে প্রথম আর্মেনীয়রা তাজিকিস্তানে এসেছিল বলে মনে করা হয়। পরবর্তীকালে অনেকে সমাজের বিশিষ্ট পদে উন্নীত হন, যেমন তাজিকিস্তানের বিজ্ঞান একাডেমির প্রাক্তন প্রধান ডঃ অরুতিয়ুনভ। উজবেকিস্তানে উজবেকিস্তানের আর্মেনীয়রা উজবেকিস্তানে বসবাসকারী জাতিগত আর্মেনীয়দের বোঝায়। তাদের সংখ্যা প্রায় 40,000। উজবেকিস্তানের আর্মেনিয়ান সম্প্রদায় মধ্য এশিয়ার বৃহত্তম সম্প্রদায় এবং তাদের বেশিরভাগই তাশখন্দে বাস করে। আর্মেনিয়ান গণহত্যার সময় আধুনিক সম্প্রদায় গঠিত হয়েছিল যখন অনেক আর্মেনিয়ান রাশিয়ান সাম্রাজ্যে সুরক্ষার জন্য আজারবাইজান হয়ে উজবেকিস্তানে পালিয়ে যায় এবং তারপরে সমরকন্দ, তাসখন্দ, আন্দিজান, ফারগানা এবং অন্যান্য অনেক শহরে সম্প্রদায় তৈরি করে। সোভিয়েত ইউনিয়ন গঠনের পর আর্মেনিয়ানরা উজবেকিস্তানের অর্থনীতি ও কৃষিতে বড় অবদানকারী হয়ে ওঠে, যাদের মধ্যে অনেকে সরকারী ও দক্ষ শ্রমের উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত ছিল। সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর, অনেক আর্মেনিয়ান মূলত রাশিয়ায় চলে যায়, তবে আর্মেনিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও চলে যায়। তবুও উজবেকিস্তানে এখনও অনেক আর্মেনীয় বসবাস করছে। তাদের প্রধান ভাষা হল রাশিয়ান, কিন্তু কেউ কেউ এখনও বাড়িতে আর্মেনিয়ান ভাষায় কথা বলে। উজবেক-আর্মেনিয়ান শেষ নামের শেষে সাধারণ "ইয়ান" বা "ইয়ান" দেখার পরিবর্তে, অনেকে শেষে "ওভ" বা "টিএস" সহ আর্মেনিয়ানদের মুখোমুখি হবে। এটি উজবেকিস্তানে আর্মেনিয়ানদের উপর প্রচুর পরিমাণে রাশিয়ার প্রভাব সম্পর্কে দুর্দান্ত অন্তর্দৃষ্টি দেয়। আর্মেনিয়ানরা এখনও তাদের ঐতিহ্যকে তাদের সঙ্গীত, ধর্ম এবং খাবারের দ্বারা জীবিত রাখে। উপরন্তু, তাশখন্দ এবং সমরকন্দে অনেক আর্মেনিয়ান ক্যাফে এবং রেস্তোরাঁ রয়েছে। এমনকি উজবেকিস্তানে দুটি আর্মেনিয়ান গির্জা রয়েছে, একটি সমরকন্দে এবং অন্যটি তাশখন্দে। সমরকন্দে আর্মেনিয়ান চার্চটি প্রথম 1905 সালে খোলা হয়েছিল, কিন্তু সোভিয়েত ইউনিয়নের যুগে এটি বন্ধ হয়ে যায় এবং 1995 সালে আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত সমরকন্দের একজন ব্যবসায়ী-আর্তুর মার্টিরোসিয়ান চার্চটি পুনর্নির্মাণ ও পুনরায় খোলার জন্য দান করেন। উল্লেখযোগ্য ব্যক্তি ইউরি সার্কিসিয়ান, ফুটবল ম্যানেজার আর্টিওম ফিলিপোসিয়ান, ফুটবল খেলোয়াড় ভাদিম আব্রামভ, ফুটবল ম্যানেজার আর্তুর গ্রিগোরিয়ান, মুষ্টিযোদ্ধা আন্দ্রে আকোপিয়ান্টস, ফুটবল খেলোয়াড় তামারা খানুম, আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত উজবেক নৃত্যশিল্পী আরও দেখুন হেমশিন জনগণ তুর্কমেনিস্তানে এশিয়ায় আর্মেনিয়ান প্রবাসী জাতিগত গোষ্ঠী কিরগিজস্তানে জাতিগত গোষ্ঠী কাজাখস্তানে জাতিগত গোষ্ঠী উজবেকিস্তানে তাজিকিস্তানের জাতিগত গোষ্ঠী মধ্য এশিয়ায় আর্মেনিয়ান বংশোদ্ভূত জাতিগত গোষ্ঠী এশিয়ার আর্মেনিয়ান জাতিগোষ্ঠী