Speaking in Tongues (speech)
স্পিকিং ইন টঙ্গসঃ এ লেটার টু থার্ড ওয়ার্ল্ড উইমেন রাইটার্স হল গ্লোরিয়া ই. আনজালদুয়ার লেখা একটি চিঠি। চিঠিটি 1979 সালে খসড়া করা হয়েছিল এবং আনজাল্ডুয়ার নারীবাদী সংকলন দিস ব্রিজ কলড মাই ব্যাকঃ রাইটিংস বাই র্যাডিকাল উইমেন অফ কালার (1981)-এ প্রকাশিত হয়েছিল। একটি চিঠির আকারে এই প্রবন্ধটি লেখার সময় আনজালদুয়া পাঠককে "শরীর থেকে লেখার" আহ্বান জানান এবং তিনি তার শরীরকে অন্যান্য দেহের সাথে সংযুক্ত করেন, মূর্ত মানুষের একটি সম্প্রদায় তৈরি করেন। এই প্রবন্ধটি বর্ণময় মহিলাদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়েছে কারণ তিনি তাদের প্রতি সহানুভূতি, উৎসাহ এবং প্রজ্ঞার কথা দেখান। প্রবন্ধটি বর্ণময় মহিলাদের সম্বোধন করে এবং এই মহিলাদের তাদের ব্যক্তিগত, মূর্ত অভিজ্ঞতাগুলি পাঠ্যে দৃশ্যমান করতে উৎসাহিত করে। পাঠক যদি পাঠ্যটি প্রবেশ করতে চান তবে পাঠককে অবশ্যই পাঠ্যটি প্রবেশ করার অনুমতি দিতে হবে। প্রভাব প্রবন্ধটি বর্ণের মহিলাদের তাদের জীবন সম্পর্কে লিখতে এবং তত্ত্ব তৈরি করতে উৎসাহিত করে, এবং মহিলাদের তাদের জাতি, লিঙ্গ, লিঙ্গ, শ্রেণী বাস্তবতা এবং ইতিহাস সম্পর্কে চিন্তা করার অনুমতি দেয় এবং তাদের লেখার অধিকার পুনরুদ্ধার করে। তিনি আরও চান যে মহিলারা নিজেদের পুনরুদ্ধার করুন কারণ মূলধারার সমাজ বর্ণের মহিলাদের 'অন্য' করে তুলেছে এবং লেখালেখি সেই কাজটি গ্রহণ করে যা সমাজ তাদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে। আনজালদুয়া এমনকি তার বক্তৃতায় বলেছেন যে লেখা তার আত্মাকে জীবিত রাখে এবং বিদ্রোহ করে, এবং তার সময়ের বাস্তব জগৎ তাকে যা থেকে বঞ্চিত করে তার জন্য লেখালেখি ক্ষতিপূরণ দেয়। তিনি বলেছেন যে লেখালেখি তাঁকে তিনি কে তা গ্রহণ করতে এবং নিজের জন্য তা পুনরুদ্ধার করতে সহায়তা করে। লেখালেখি ক্ষমতার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয় যে যখন রঙিন মহিলারা লেখেন, তখন এটি তাদের শক্তি দেয় এবং একজন শক্তিশালী মহিলাকে ভয় পায়। এবং যখন মহিলারা একত্রিত হন এবং একে অপরের সাথে তাদের লেখা ভাগ করে নেন, তখন একটি সম্প্রদায় তৈরি হয়। এই সম্প্রদায়টি সমস্ত একাকীত্ব এবং শক্তিহীনতার অনুভূতি দূর করে, কিন্তু আনজালদুয়া ব্যাখ্যা করেন যে, "এটি [তাকে] এমন একটি কালজয়ী, স্থানহীন জায়গায় ঝাঁপিয়ে পড়তে প্ররোচিত করে যেখানে [সে] নিজেকে ভুলে যেতে পারে এবং অনুভব করতে পারে [সে] মহাবিশ্ব। এই হল শক্তি। " তিনি তাঁর প্রবন্ধটি এই বলে শেষ করেন যে সমাজের নিয়ম ও পদ্ধতিগুলিকে উপেক্ষা করুন এবং নিজের মধ্যে থাকা কণ্ঠস্বরকে বাইরে এসে বিক্রি করার অনুমতি দিন। আনজালদুয়ার বক্তৃতা বিভিন্ন যৌনতার মানুষ, ধর্ষণের শিকার এবং বর্ণের মানুষের কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। তাঁর বক্তৃতা আফ্রিকান আমেরিকান এবং ল্যাটিনা অধ্যাপকদের চোখ খুলে দিয়েছিল যারা বর্ণবাদ এবং যৌনতার কারণে আত্ম-সন্দেহ এবং আত্ম-ঘৃণায় ভুগছিলেন। আমেরিকান স্টাডিজ অ্যাসোসিয়েশনে লিন্ডা কেরবারের মূল বক্তব্য বর্ণনা করতে আনজাল্ডুয়ার লেখার এবং বক্তৃতার শৈলী ব্যবহার করা হয়েছিল। কেরবার একটি নতুন শৃঙ্খলামূলক পরিচয়ের উত্থানকে সম্বোধন করেছিলেন যা বৈচিত্র্যের দৃষ্টান্তের উপর প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তাঁর কাজ তাঁদের জন্য পথপ্রদর্শক হয়ে উঠেছিল, যাঁদের নির্দেশনার প্রয়োজন ছিল। তথ্যসূত্র বহুসংস্কৃতির নারীবাদ 1979 বক্তৃতা