The Khovansky Foundation
খোভানস্কি ফাউন্ডেশন () একটি অলাভজনক সংস্থা, যা 1899 সালে ভোরোনেজে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি তহবিলের মালিকানা এবং নাগরিক ও সমিতিগুলির অনুদানের মাধ্যমে অর্থায়ন করা হয়। মোট্টো ফাউন্ডেশনের মূলমন্ত্র হল এ-এর শব্দ। এ. খোভানস্কিঃ "জ্ঞানের ভাণ্ডার অমূল্য, এর একটি বিশেষত্বও রয়েছে যে, যে এটি দান করবে সে তা হারাবে না, উপরন্তু, একটি দানকারী উত্তরাধিকারীও একটি অধিগ্রহণ-গণশিক্ষার ক্রমবর্ধমান স্তরের সাথে যারা এটি দান করে তাদের বৃদ্ধি করে।" প্রকাশক এ. খোভানস্কির মৃত্যুর পর (29শে জানুয়ারি, 1899) ভাষাতত্ত্বের সেরা শিক্ষকদের জন্য ফাউন্ডেশন এবং পুরস্কারের আয়োজন করা হয় এবং 1917 সালে ফাউন্ডেশন এবং পত্রিকা ফিলোলজিচেস্কি জাপিস্কি প্রায় এক শতাব্দীর জন্য এর কার্যক্রম বন্ধ করে দেয়। শিক্ষক ও প্রকাশকদের সহায়তা করার লক্ষ্যে খোভানস্কি-তহবিল 110তম বার্ষিকী উপলক্ষে (4 নভেম্বর, 2009) পুনর্গঠন করা হয়। ক্রিয়াকলাপ তহবিলের উদ্দেশ্য হল বিশেষ প্রতিযোগিতায় "দ্য লিভিং ওয়ার্ড" বিজয়ীদের বস্তুগত সহায়তা প্রদানের জন্য ভাষা ও ইতিহাসের সেরা শিক্ষকদের নির্ধারণ করা। এই তহবিলের আরেকটি উদ্দেশ্য হল প্রকাশকদের জন্য একটি বিশেষ বার্ষিক প্রিমিয়ামকে স্বীকৃতি দেওয়া। এই ফাউন্ডেশন তুলনামূলক ভাষাবিজ্ঞান, তুলনামূলক পৌরাণিক কাহিনী, স্থানীয় ইতিহাস, জাতিগত ও সামাজিক মনোবিজ্ঞান, মনোভাষাবিজ্ঞান এবং শব্দার্থবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে গবেষণা পরিচালনা করে। শিক্ষা ও ভাষাবিজ্ঞানে প্রকাশনা মেটাফিজিক্স রাশফোবিয়া অ্যাজ এ ওয়ে অফ লেজিটিমাইজিং মিস্যান্ট্রপি অ্যান্ড অ্যা স্টেপ টু পোস্টটোলারেন্স মেরিট অ্যাওয়ার্ডস ফাউন্ডেশন আলেক্সেই খোভানস্কির 200 তম বার্ষিকী স্মরণে নতুন মেধা পুরস্কার প্রতিষ্ঠা করেছেঃ পদক "দ্য লিভিং ওয়ার্ড"-ইংরেজি এবং অন্যান্য ভাষার ব্যক্তিগত পুরস্কৃত শিক্ষকদের জন্য এবং মূর্তি "অ্যালেক্সি"-শিক্ষণ এবং সৃজনশীল দলের জন্য। "লিভিং ওয়ার্ড" পদকটি বেশ কয়েকজন শীর্ষস্থানীয় রাশিয়ান শিক্ষাবিদকে প্রদান করা হয়েছে। 2014 সালে, ব্রিটিশ অনুবাদক কিট বিকেট এবং পাস্কাল সিসে পদকের প্রথম অ্যাংলোফোন বিজয়ী হন, রাশিয়ান এবং ব্রিটিশ হেরাল্ড্রি এবং প্রতীক দ্য সেমিওটিক সাইকেলঃ সাইনস অফ আ ওম্যান ইন লাভের উপর প্রবন্ধের সংগ্রহে তাদের কাজের জন্য। 2014 ইউকে/রাশিয়া ইয়ার অফ কালচারের অংশ হিসাবে খোভানস্কি ফাউন্ডেশন এই সংগ্রহটি বিশেষভাবে অনুবাদ করেছে। মেরিট অ্যাওয়ার্ড প্রাপক জান ভ্যান স্টিনবার্গেন রেফারেন্স ফাউন্ডেশন রাশিয়া ভিত্তিক সেমিওটিক্স সংস্থা ফিলোসফি অফ ল্যাঙ্গুয়েজ অর্গানাইজেশন 1899 সালে প্রতিষ্ঠিত।