Georgia in the Eurovision Song Contest 2012
রুসুদান চকাইদজে এবং বিবি কাভাচাডজের লেখা "আই এম এ জোকার" গানটি দিয়ে জর্জিয়া ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 2012-এ অংশ নিয়েছিল। গানটি গেয়েছেন আনরি জোখাদজে। জর্জিয়ান সম্প্রচারক জর্জিয়ান পাবলিক ব্রডকাস্টার (জিপিবি) আজারবাইজানের বাকুতে 2012 সালের প্রতিযোগিতার জন্য জর্জিয়ান এন্ট্রি নির্বাচন করার জন্য একটি জাতীয় ফাইনাল অনুষ্ঠিত করে। জমা দেওয়ার জন্য একটি উন্মুক্ত আহ্বান অনুষ্ঠিত হয়েছিল যার ফলস্বরূপ 19 ফেব্রুয়ারী 2012-এ একটি টেলিভিশন প্রযোজনার সময় জনসাধারণের কাছে উপস্থাপিত নয়টি এন্ট্রির সংক্ষিপ্ত তালিকা তৈরি করা হয়েছিল। একটি পাবলিক টেলিভিশনের ভোটের ফলাফলের সাথে একটি বিশেষজ্ঞ জুরির ভোটের ফলস্বরূপ জর্জিয়ান এন্ট্রি হিসাবে আনরি জোখাডজের দ্বারা পরিবেশিত "আই এম এ জোকার" নির্বাচন করা হয়। 2012 সালের 24শে মে অনুষ্ঠিত ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার প্রথম সেমিফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য জর্জিয়াকে ড্র করা হয়েছিল। শো চলাকালীন 12তম অবস্থানে পারফর্ম করার সময়, প্রথম সেমিফাইনালের শীর্ষ 10টি এন্ট্রির মধ্যে "আই এম এ জোকার" ঘোষণা করা হয়নি এবং তাই ফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি। 2007 সালে প্রথম প্রবেশের পর এই প্রথমবার জর্জিয়া সেমি-ফাইনাল থেকে ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার ফাইনালে যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়। পরে জানা যায় যে, জর্জিয়া 36 পয়েন্ট নিয়ে সেমিফাইনালে অংশগ্রহণকারী 18টি দেশের মধ্যে চতুর্দশ স্থান অধিকার করে। পটভূমি 2012 সালের প্রতিযোগিতার আগে, জর্জিয়া 2007 সালে তাদের প্রথম প্রবেশের পর থেকে চারবার ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিল। প্রতিযোগিতায় দেশের সর্বোচ্চ স্থানটি এখন পর্যন্ত নবম স্থানে রয়েছে, যা দুটি অনুষ্ঠানে অর্জন করা হয়েছিলঃ 2010 সালে সোফিয়া নিজারাদজের গাওয়া "শাইন" গানটি এবং 2011 সালে এলড্রিন গাওয়া "ওয়ান মোর ডে" গানটি দিয়ে। ইউরোপীয় ব্রডকাস্টিং ইউনিয়ন (ইবিইউ) সেই সময়ে রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রী ভ্লাদিমির পুতিনের রাজনৈতিক উল্লেখের জন্য জর্জিয়ার প্রবেশ, "উই ডোন্ট ওয়ানা পুট ইন" প্রত্যাখ্যান করার পরে দেশটি 2009 সালে সংক্ষিপ্তভাবে প্রতিযোগিতা থেকে সরে আসে। প্রত্যাহার এবং পতন জর্জিয়া এবং তৎকালীন আয়োজক দেশ রাশিয়ার মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্কের সাথে যুক্ত ছিল, যা 2008 সালের রুশ-জর্জিয়ান যুদ্ধ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। সেমি-ফাইনাল প্রবর্তনের পরে, জর্জিয়া প্রতিটি অনুষ্ঠানে ফাইনালে যোগ্যতা অর্জন করতে সক্ষম হয়েছে যেখানে দেশটি অংশগ্রহণ করেছে। জর্জিয়ার জাতীয় সম্প্রচারক, জর্জিয়ান পাবলিক ব্রডকাস্টার (জিপিবি), জর্জিয়ার মধ্যে অনুষ্ঠানটি সম্প্রচার করে এবং দেশের প্রবেশের জন্য নির্বাচন প্রক্রিয়াটি সংগঠিত করে। জিপিবি 9 ডিসেম্বর 2011-এ 2012 ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণের তাদের অভিপ্রায় নিশ্চিত করে। জর্জিয়া ঐতিহ্যগতভাবে একটি জাতীয় ফাইনালের মাধ্যমে ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার জন্য তাদের প্রবেশ নির্বাচন করেছে, যা তাদের 2012 সালের অংশগ্রহণের জন্য অব্যাহত ছিল। ইউরোভিশন ন্যাশনাল ফাইনালের আগে জিপিবি 15 ডিসেম্বর 2011 থেকে 15 জানুয়ারী 2012 পর্যন্ত একটি পাবলিক সাবমিশন চালু করেছিল, যা পরে 25 জানুয়ারী 2012 পর্যন্ত বাড়ানো হয়েছিল। গানগুলি ইংরেজি বা জর্জিয়ান ভাষায় পরিবেশন করা প্রয়োজন ছিল। জমা দেওয়ার সময়সীমার মধ্যে 13টি এন্ট্রি পাওয়া গিয়েছিল এবং একটি বিশেষজ্ঞ কমিশন প্রাপ্ত জমা থেকে শীর্ষ নয়টি গান নির্বাচন করেছিল, যা 13ই ফেব্রুয়ারী 2012-এ ঘোষণা করা হয়েছিল এবং 19শে ফেব্রুয়ারী 2012-এ তিবিলিসির জিপিবি স্টুডিওতে একটি বিশেষ অনুষ্ঠানের মাধ্যমে জনসাধারণের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যা টেমো কুইর্কভেলিয়া দ্বারা হোস্ট করা হয়েছিল এবং জিপিবি ফার্স্ট চ্যানেলের পাশাপাশি সম্প্রচারকের ওয়েবসাইট 1tv.ge এবং অফিসিয়াল ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার ওয়েবসাইট eurovision.tv-এ অনলাইনে সম্প্রচারিত হয়েছিল। বিজয়ী, আনরি জোখাডজের দ্বারা পরিবেশিত "আই এম এ জোকার", একটি বিশেষজ্ঞ জুরি এবং একটি পাবলিক টেলিভিশনের ভোটের 50/50 সংমিশ্রণ দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল। প্রতিযোগিতামূলক এন্ট্রিগুলির পারফরম্যান্স ছাড়াও, ফিক্রিয়া মামফোরিয়া, 2011 জর্জিয়ান জুনিয়র ইউরোভিশন বিজয়ী ক্যান্ডি, 2011 জর্জিয়ান ইউরোভিশন প্রবেশকারী এলড্রিন এবং 2012 আজারবাইজানি ইউরোভিশন প্রবেশকারী সাবিনা বাবায়েভা অতিথি হিসাবে পারফর্ম করেছিলেন। ইউরোভিশনে ইউরোভিশনের নিয়ম অনুযায়ী, আয়োজক দেশ এবং "বিগ ফাইভ" (ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি, স্পেন এবং যুক্তরাজ্য) বাদে সমস্ত দেশকে ফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য দুটি সেমিফাইনালের মধ্যে একটি থেকে যোগ্যতা অর্জন করতে হয়; প্রতিটি সেমি-ফাইনাল থেকে শীর্ষ দশটি দেশ ফাইনালে অগ্রসর হয়। ইউরোপীয় ব্রডকাস্টিং ইউনিয়ন (ইবিইউ) প্রতিদ্বন্দ্বী দেশগুলিকে পূর্ববর্তী প্রতিযোগিতার ভোটদানের ধরণগুলির উপর ভিত্তি করে ছয়টি ভিন্ন পাত্রে বিভক্ত করে, যেখানে অনুকূল ভোটদানের ইতিহাস সহ দেশগুলিকে একই পাত্রে রাখা হয়। 2012 সালের 25শে জানুয়ারি, একটি বিশেষ বরাদ্দ ড্র অনুষ্ঠিত হয় যা প্রতিটি দেশকে দুটি সেমিফাইনালের মধ্যে একটিতে স্থান দেয়, সেইসাথে তারা শোয়ের কোন অর্ধেকটিতে পারফর্ম করবে। 2012 সালের 24শে মে অনুষ্ঠিতব্য দ্বিতীয় সেমিফাইনালে জর্জিয়াকে রাখা হয়েছিল এবং অনুষ্ঠানের দ্বিতীয়ার্ধে পারফর্ম করার কথা ছিল। 20শে মার্চ 2012 তারিখে আরেকটি ড্রয়ের মাধ্যমে সেমিফাইনালের রানিং অর্ডার নির্ধারণ করা হয়েছিল এবং সুইডেন থেকে প্রবেশের পরে এবং তুরস্ক থেকে প্রবেশের আগে জর্জিয়া 12তম স্থানে পারফর্ম করার জন্য নির্ধারিত ছিল। সেমি-ফাইনাল এবং ফাইনাল উভয়ই জর্জিয়ায় জিপিবি ফার্স্ট চ্যানেলে টেমো কুইর্কভেলিয়ার ভাষ্য সহ সম্প্রচারিত হয়েছিল। জর্জিয়ার মুখপাত্র, যিনি ফাইনাল চলাকালীন জর্জিয়ার ভোট ঘোষণা করেছিলেন, 2011 সালের জর্জিয়ান প্রতিযোগিতায় প্রবেশকারী এলড্রিন, সোফো টোরোশেলিজের প্রধান গায়ক ছিলেন। সেমি-ফাইনাল আনরি জোখাদজে 16 ও 19 মে প্রযুক্তিগত মহড়ায় অংশ নেন, তারপরে 23 ও 24 মে ড্রেস মহড়ায় অংশ নেন। এর মধ্যে 23শে মে জুরি ফাইনাল অন্তর্ভুক্ত ছিল যেখানে প্রতিটি দেশের পেশাদার জুরি প্রতিযোগী এন্ট্রিগুলি দেখেছিল এবং ভোট দিয়েছিল। জর্জিয়ান পারফরম্যান্স শুরু হয়েছিল আনরি জোখাডজের লাল সন্ন্যাসীর অভ্যাস পরিহিত হয়ে, যার মধ্যে তিনি পরে কানাডিয়ান ডিজাইনার জিও গাউডেটের নকশা করা একটি কালো এবং রূপালী পোশাক প্রকাশ করতে যাত্রা করেছিলেন। জোকাদজের সাথে মঞ্চে পাঁচজন নৃত্যশিল্পী যোগ দিয়েছিলেন, তারা সকলেই ধাতব ফ্রেমযুক্ত ঘন কাঠামোর উপর দাঁড়িয়ে এবং বসে থাকার পাশাপাশি ব্যাকিং ভোকাল পরিবেশন করেছিলেন। পার্শ্বশিল্পীদের মধ্যে একজন পার্শ্বে বিভক্ত একটি দীর্ঘ লাল পোশাক পরেছিলেন, বাকি চারজন শিল্পী কালো চামড়ার বেসকি পরেছিলেন। অনুষ্ঠানের সময় জোখাদজে একটি জর্জিয়ান ড্রাম এবং পিয়ানোও বাজিয়েছিলেন। মঞ্চের রঙগুলি প্রধানত লাল ছিল এবং এল. ই. ডি স্ক্রিনগুলি দ্রুত চলমান তারা এবং বৃত্তগুলি প্রদর্শন করছিল। অনুষ্ঠানটিতে ধোঁয়া এবং পাইরোটেকনিক শিখা প্রভাবও প্রদর্শিত হয়েছিল। জর্জিয়ান পারফরম্যান্সের মঞ্চ পরিচালক ছিলেন লাশা ওনিয়ানি। আনরি জোখাডজের সাথে যোগ দেওয়া পাঁচজন পার্শ্ব শিল্পী ছিলেনঃ মাগদা জোখাডজে, নিনি শেরমাদিনী, নিনো জোৎসেনিডজে, সালোম চাচুয়া এবং ভেরিকো তুরাশভিলি। অনুষ্ঠান শেষে, জর্জিয়াকে দ্বিতীয় সেমি-ফাইনালে শীর্ষ 10 এন্ট্রির মধ্যে ঘোষণা করা হয়নি এবং তাই ফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল। 2007 সালে প্রথম প্রবেশের পর এই প্রথমবার জর্জিয়া সেমি-ফাইনাল থেকে ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতার ফাইনালে যোগ্যতা অর্জন করতে ব্যর্থ হয়। পরে জানা যায় যে, মোট 36 পয়েন্ট পেয়ে জর্জিয়া সেমিফাইনালে চতুর্দশ স্থানে ছিল। তিনটি শো চলাকালীন ভোটদানের মধ্যে 50 শতাংশ পাবলিক টেলিভিশন ভোটিং এবং 50 শতাংশ জুরি আলোচনা থেকে ছিল। এই বিচারকমণ্ডলীতে পাঁচজন সঙ্গীত শিল্প পেশাদার ছিলেন, যাঁরা যে দেশের প্রতিনিধিত্ব করেন সেই দেশের নাগরিক ছিলেন। এই বিচারকমণ্ডলীকে প্রতিটি প্রতিযোগীকে কণ্ঠস্বরের ক্ষমতা, মঞ্চে অভিনয়, গানের রচনা এবং মৌলিকতা এবং অভিনয়ের সামগ্রিক ছাপের ভিত্তিতে বিচার করতে বলা হয়েছিল। উপরন্তু, কোনও জাতীয় বিচারকমণ্ডলীর কোনও সদস্য কোনওভাবেই কোনও প্রতিযোগিতামূলক কাজের সঙ্গে এমনভাবে সম্পর্কিত হতে পারবেন না যাতে তাঁরা নিরপেক্ষভাবে এবং স্বাধীনভাবে ভোট দিতে না পারেন। প্রতিযোগিতা শেষ হওয়ার পরে ইবিইউ দ্বারা সম্পূর্ণ বিভক্ত ভোটদান প্রকাশের পরে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে জর্জিয়া দ্বিতীয় সেমিফাইনালে পাবলিক টেলিভিশনের সাথে অষ্টাদশ (শেষ) এবং জুরি ভোটের সাথে অষ্টম স্থান অর্জন করেছে। জনসাধারণের ভোটে, জর্জিয়া 15 পয়েন্ট অর্জন করেছে, এবং জুরি ভোটের মাধ্যমে, জর্জিয়া 62 পয়েন্ট অর্জন করেছে। নীচে প্রতিযোগিতার দ্বিতীয় সেমি-ফাইনাল এবং গ্র্যান্ড ফাইনালে জর্জিয়াকে প্রদত্ত এবং জর্জিয়া কর্তৃক প্রদত্ত পয়েন্টগুলির একটি ব্রেকডাউন রয়েছে। দেশটি সেমিফাইনালে সুইডেনকে এবং প্রতিযোগিতার ফাইনালে লিথুয়ানিয়াকে 12 পয়েন্ট প্রদান করে। ইউরোভিশন গানের প্রতিযোগিতা 2012 ইউরোভিশনে জর্জিয়া রেফারেন্স 2012 দেশগুলি দ্বারা প্রদত্ত জর্জিয়া পয়েন্টকে প্রদত্ত পয়েন্ট