Ptolemy Epigonos
টলেমি এপিগোনোস (টলেমিওস এপিগোনোস, এপিগোনোস অর্থাৎ। উত্তরাধিকারী, 299/298 খ্রিষ্টপূর্ব-ফেব্রুয়ারি 240 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) এশিয়া মাইনরের একজন গ্রীক যুবরাজ ছিলেন যিনি ম্যাসেডোনিয়ান এবং থেসালিয়ান বংশোদ্ভূত ছিলেন। পারিবারিক পটভূমি টলেমি ছিলেন লাইসিমাকাস এবং দ্বিতীয় আরসিনোয়ের প্রথম পুত্র। টলেমির দুই ছোট পূর্ণ রক্তের ভাই ছিলঃ লাইসিমাকাস এবং ফিলিপ। তাঁর পিতা লিসিমাচাস ছিলেন থ্রেস, এশিয়া মাইনর এবং ম্যাসেডোনিয়ার রাজা। তাঁর পিতামহ ছিলেন পেল্লার আগাথোক্লিস, একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি যিনি ম্যাসেডোনিয়ার রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের সমসাময়িক ছিলেন এবং তাঁর পিতামহী সম্ভবত আরসিনো নামে একজন নামহীন মহিলা ছিলেন। তার বাবার পূর্ববর্তী বিবাহ এবং একজন ওড্রিসিয়ান উপপত্নী থেকে, টলেমির দুই বড় পৈতৃক সৎ ভাই ছিলঃ আগাথোক্লিস, আলেকজান্ডার এবং দুই বড় পৈতৃক সৎ বোনঃ ইউরিডিস, প্রথম আরসিনো এবং সম্ভবত অন্য একজন নামহীন বোন যিনি টলেমি কেরানোসের প্রথম স্ত্রী হতে পারেন। তাঁর মা দ্বিতীয় আরসিনো ছিলেন একজন টলেমীয় রাজকুমারী, যিনি তাঁর বাবাকে তাঁর তৃতীয় স্ত্রী হিসাবে বিয়ে করেছিলেন এবং তাঁকে তাঁর প্রথম স্বামী হিসাবে বিয়ে করেছিলেন। তিনি মিশরের প্রথম টলেমি সোটার এবং প্রথম বেরেনিসের কন্যা এবং দ্বিতীয় ফরাও টলেমির বোন ছিলেন। প্রথম টলেমি ছিলেন আরেকজন দিয়াদোচি যিনি পরে প্রাচীন মিশরের টলেমীয় রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং প্রথম বেরেনিস ছিলেন শক্তিশালী রাজপ্রতিনিধি অ্যান্টিপেটারের বড়-ভাগ্নি। টলেমি ছিলেন তাঁর মাতামহের নাম এবং প্রথম টলেমি ও তাঁর স্ত্রী প্রথম বেরেনিসের প্রথম নাতি। প্রাথমিক জীবনে টলেমি এফিসাসে জন্মগ্রহণ করেন এবং বেড়ে ওঠেন, যা তার মায়ের নামে কিছু সময়ের জন্য আরসিনোয়া নামকরণ করা হয়েছিল। 282 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, তার মা তার সৎ ভাই আগাথোক্লিসের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ আনেন এবং তার বাবা আগাথোক্লিসের মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দেন। তাঁর সৎ ভাইয়ের মৃত্যুর পর, আগাথোক্লিসের খুড়তুতো বোন-স্ত্রী লাইসান্ড্রা তাদের সন্তানদের নিয়ে ব্যাবিলনের প্রথম সেলুকাসে পালিয়ে যান। প্রথম সেলুকাস এই তিক্ত রাজবংশের উত্তরাধিকারের দ্বন্দ্বকে তাঁর আধিপত্য সম্প্রসারণের সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। 281 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে করুপিডিয়ামের যুদ্ধে প্রথম সেলুকাস লাইসিমাকাসকে পরাজিত করেন। প্রথম সেলুকাস তাঁর সাম্রাজ্যে এশিয়া মাইনর এবং থ্রেসের কিছু অংশ যোগ করেন। তাঁর মায়ের কেবল তাঁর পিতার রাজ্যের এজিয়ান অংশের নিয়ন্ত্রণ ছিল। তাঁর পিতার মৃত্যুর পর দ্বিতীয় আরসিনো এবং তাঁর পুত্ররা ক্যাসান্ড্রিয়ায় পালিয়ে যান। দ্বিতীয় আরসিনো এবং তার ছেলের সার্বভৌমত্ব এবং তার বাবার রাজ্যকে সুরক্ষিত করার জন্য, টলেমির মা তার মামা টলেমি কেরানোসকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি তার মায়ের বড় পৈতৃক সৎ ভাই ছিলেন। টলেমি কেরানোস রাজনৈতিক নির্বাসন হিসাবে তাঁর পিতা লিসিমাচাসের রাজ্যে বসবাস করতেন এবং তাঁর মাকে বিয়ে করার আগে তাঁর প্রাক্তন রক্ষকের ক্ষমতা অর্জনের জন্য প্রথম সেলুকাসকে হত্যা করেছিলেন এবং তারপরে লিসিমাচিয়ায় ছুটে গিয়েছিলেন যেখানে তিনি নিজেই ম্যাসেডোনিয়ান সেনাবাহিনী দ্বারা প্রশংসিত রাজা ছিলেন। দ্বিতীয় আরসিনো এবং টলেমি কেরানোসের মধ্যে মিলন সম্পূর্ণরূপে রাজনৈতিক ছিল কারণ তারা উভয়ই ম্যাসেডোনিয়ান, থ্রেসিয়ান সিংহাসন দাবি করেছিল এবং টলেমির বাবার মৃত্যুর সময় তার ক্ষমতা দক্ষিণ গ্রিসে প্রসারিত হয়েছিল। তার সৎ ভাইয়ের সাথে দ্বিতীয় আরসিনোয়ের বিয়ে সুখকর ছিল না। দ্বিতীয় আরসিনোয়ের সঙ্গে তাঁর বিবাহের মাধ্যমে টলেমি কেরানোসের রাজনৈতিক অবস্থান শক্তিশালী হবে। টলেমির কাকা-সৎ বাবা যখন খুব শক্তিশালী হয়ে উঠছিলেন, তখন দ্বিতীয় আরসিনো তার ছেলেদের সাথে তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছিলেন, যখন তিনি একটি অভিযানে ছিলেন। টলেমি কেরানোস দ্রুত ক্যাসান্ড্রিয়া দখল করে এবং টলেমির ভাই লিসিমাচাস ও ফিলিপকে হত্যা করে প্রতিশোধ নেন। দ্বিতীয় আরসিনো এবং টলেমি পালাতে সক্ষম হন। ম্যাসেডোনিয়ার সিংহাসনের দাবি করার চেষ্টা করা দ্বিতীয় আরসিনো টলেমি কেরানোসের বিরুদ্ধে সুরক্ষার জন্য দ্বিতীয় টলেমির কাছে পালিয়ে যান। টলেমি কেরানোসের সংক্ষিপ্ত রাজত্ব 279 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে শেষ হয় যখন তিনি বলজিওসের নেতৃত্বে বলকানে গ্যালিক আক্রমণের সময় ধরা পড়েন এবং নিহত হন, যিনি গ্রীসের মূল ভূখণ্ডে একাধিক গণ অভিযান পরিচালনা করেছিলেন। ততদিনে টলেমি ছিলেন লাইসিমাকাসের সবচেয়ে বয়স্ক এবং একমাত্র জীবিত পুত্র। সৎ ভাই আগাথোক্লিসের হত্যার পর মহান লাইসিমাকাসের পুত্র ও উত্তরাধিকারী হিসাবে তিনি নিছক আঞ্চলিক রাজবংশের চেয়ে আরও বেশি কিছু হওয়ার জন্য নির্ধারিত বলে মনে হয়েছিল। আদি হেলেনিস্টিক যুগের অন্যতম মহান সাম্রাজ্য হিসাবে উত্তরাধিকারী হিসাবে তাঁর নতুন অবস্থান তাঁর পিতা লিসিমাচাস এবং কাকা ও সৎ বাবা টলেমি কেরানোসের মৃত্যুর পরে বেশি দিন স্থায়ী হয়নি, যা তাদের রাজ্যগুলির সম্পূর্ণ বিলুপ্তির দিকে পরিচালিত করে। টলেমি কেরানোসের মৃত্যুর পর গ্রীক মূল ভূখণ্ডে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি হয়। 279 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ-277 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের এই সময়ে টলেমি এপিগোনোস ইলিরিয়ান রাজ্যে পালিয়ে যান। তাদের রাজা মনুনিওসের সহায়তায় টলেমি এপিগোনোস ম্যাসেডোনিয়া পুনরুদ্ধারের ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন এবং সম্ভবত 278 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে আবার ব্যর্থ হন। সোস্থেনিসের রাজত্বের পর নৈরাজ্যের সময়কালে তাঁকে অন্যতম দাবিদার হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এই বিশৃঙ্খলা 277 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে দ্বিতীয় অ্যান্টিগোনাস গোনাটাস থ্রেসের লাইসিমাচিয়ার কাছে যুদ্ধে গলদের পরাজিত না করা পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। তাঁর বিজয়ের পর, দ্বিতীয় অ্যান্টিগোনাস ম্যাসেডোনিয়ার রাজা হিসাবে স্বীকৃত হন এবং তাঁর ক্ষমতা দক্ষিণ গ্রিসে প্রসারিত হয়। ম্যাসেডোনিয়ান রাজ্য পুনরুদ্ধারের ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর টলেমি শেষ পর্যন্ত তার আত্মীয়দের সাথে থাকার জন্য টলেমিক রাজ্যে যান। দ্বিতীয় টলেমি তখন তাঁর একমাত্র অবশিষ্ট পৈতৃক সৎ বোন প্রথম আরসিনোকে বিয়ে করেছিলেন, যার দ্বারা তাঁর দুই পুত্র, টলেমি তৃতীয় ইউয়ার্গেটস এবং লাইসিমাকাস এবং একটি কন্যা, বেরেনিস ছিল। 279 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের পরের একটি অজানা তারিখে টলেমির মা মিশরে আসেন। সম্ভবত দ্বিতীয় আরসিনোয়ের প্ররোচনায় প্রথম আরসিনোয়ের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় টলেমীকে হত্যার ষড়যন্ত্রের অভিযোগ আনা হয়। দ্বিতীয় টলেমি প্রথম আরসিনোকে তার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। তিনি প্রথম আরসিনোয়ের সাথে তার বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং তাকে তালাক দেন। দ্বিতীয় টলেমি প্রথম আরসিনোকে দক্ষিণ মিশরের কপটোসে নির্বাসিত করেছিলেন। টলেমির মা তার মামা টলেমি দ্বিতীয়কে বিয়ে করেন। দ্বিতীয় আরসিনো 270 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ থেকে 260 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের মধ্যে একটি অজানা তারিখে মারা যান। দ্বিতীয় টলেমি তাঁর মায়ের মৃত্যুর এক পর্যায়ে তাঁর সন্তানদের আইনত দ্বিতীয় আরসিনোয়ের সন্তান হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন এবং দ্বিতীয় আরসিনোয়ের পুত্রদের আইনত দ্বিতীয় টলেমির সন্তান হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। টলেমি এপিগোনোস ম্যাসেডোনিয়ার সিংহাসন পুনরুদ্ধারের ব্যর্থ প্রচেষ্টা থেকে দ্বিতীয় আরসিনোয়ের মৃত্যু পর্যন্ত ঐতিহাসিক নথি থেকে অদৃশ্য হয়ে যান। বেঁচে থাকা প্রতিকৃতি, শিলালিপি, মুদ্রা এবং প্যাপিরি অনুসারে, টলেমি দ্বিতীয় টলেমি দ্বারা টলেমিক রাজ্যের সহ-রাজপ্রতিনিধি করা হয়েছিল। টলেমি দ্বিতীয় কেন টলেমীকে তার সহ-রাজপ্রতিনিধি করেছিলেন তার বেশ কয়েকটি কারণ থাকতে পারেঃ তাকে তার কিছু দায়িত্ব থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য; সহ-রাজত্বের শুরুতে শুরু হওয়া ক্রেমোনিডিয়ান যুদ্ধের বোঝা এবং সমর্থনের পরিবর্তে দ্বিতীয় আরসিনোয়ের অবশিষ্ট জীবিত সন্তানকে সহায়তা করার জন্য। তাঁর মামা-দত্তক পিতার সাথে তাঁর সহ-রাজপ্রতিনিধিত্বের জন্য সর্বপ্রথম প্রমাণিত তারিখ খ্রিস্টপূর্ব 267 নভেম্বর তারিখের পপাইরি থেকে, যেখানে তাঁর সহ-রাজপ্রতিনিধিত্বের শেষ তারিখটি খ্রিস্টপূর্ব 10ই সেপ্টেম্বর, 259। একটি সম্ভাবনা রয়েছে যে টলেমি তার মামাতো বোন-পিতামহী ভাগ্নি-দত্তক নেওয়া বোন বেরেনিসের সাথে বাগদান করেছিলেন। গ্রেট মেন্ডেস স্টেলায় টলেমীকে একজন প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে দেখানো হয়েছে, যেখানে তাকে ফারাওর যুদ্ধের মুকুট পরা চিত্রিত করা হয়েছে, যা পরামর্শ দেওয়া হয় যে টলেমি দরবারের জীবনে এবং পরে সামরিক বিষয়ে সক্রিয় ভূমিকা পালন করছেন। মেন্ডেস স্টেলায় তাঁর প্রতিকৃতি খ্রিষ্টপূর্ব 1-এর। এই মুকুট পরা প্রকাশ করে এবং একটি উল্লেখযোগ্য বিবৃতি দেয়; কারণ এটি রাজ্যাভিষেক এবং বৈধ ফারাও উত্তরাধিকারের প্রতীক হিসাবে ব্যবহৃত হত। বেঁচে থাকা প্রমাণ অনুসারে, টলেমি দ্বিতীয় টলেমির উত্তরাধিকারী হওয়ার কথা ছিল। টেলমেসোর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ ও শাসন খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতাব্দীতে দ্বিতীয় টলেমি টলেমীকে এশিয়া মাইনরের মিলেটাস শহরে পাঠিয়েছিলেন, ফরৌণের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাকে রাজনৈতিক পরিস্থিতি সম্পর্কে রিপোর্ট করার জন্য। অত্যাচারী তিমার্কাস সেই শহরের দায়িত্বে ছিলেন। অজানা কারণে, টলেমি তিমার্কাসের সাথে খ্রিষ্টপূর্ব 1ম শতকে দ্বিতীয় টলেমির বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। এটা সম্ভব যে টলেমি দ্বিতীয় টলেমির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিলেন কারণ দ্বিতীয় টলেমি হয়তো চেয়েছিলেন যে টলেমি এশিয়া মাইনরের উপর তাঁর কর্তৃত্ব তাঁর হাতে তুলে দিন। টলেমি এবং তিমার্কাসের বিদ্রোহ এশিয়া মাইনর-এ দ্বিতীয় টলেমির কৌশলগত পরিকল্পনায় সাহায্য করেনি, যেমন 258 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে, টলেমিক রাজ্য এবং সেলুসিড সাম্রাজ্যের মধ্যে দ্বিতীয় সিরিয়ান যুদ্ধের সময় সেলুসিড রাজা দ্বিতীয় অ্যান্টিওকাস থিওস দ্বারা তিমার্কাস নিহত হন, যার ফলে দ্বিতীয় অ্যান্টিওকাস দ্বারা মিলেটাস দখল সহ যুদ্ধের ক্ষতি হয়। 258 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে বিদ্রোহ শেষ হওয়ার পর, দ্বিতীয় টলেমি টলেমির সাথে পুনর্মিলন করতে পারতেন এবং সম্ভবত সেলুসিড সাম্রাজ্যের ক্রমবর্ধমান শক্তির ভয়ে তাকে ক্ষমা করে দিতে পারতেন। দ্বিতীয় টলেমি তাঁর সাথে টলেমির সহ-রাজত্বের অবসান ঘটিয়েছিলেন এবং মিশরীয় সিংহাসনের উপর তাঁর যে কোনও দাবি ত্যাগ করতে বাধ্য করেছিলেন। এই ঘটনার পর, দ্বিতীয় টলেমি টলেমীকে তার নিজের অধিকারে শাসন করতে এবং তার নিজস্ব রাজবংশ প্রতিষ্ঠার জন্য লাইসিয়ায় টেলমেসোস নামে এশিয়া মাইনরের একটি শহর দিয়েছিলেন। টলেমীয় শাসনের অধীনে থাকার আগে টেলমেসোস শহরটি টলেমির প্রয়াত পিতা লিসিমাচাসের রাজত্বের অধীনে ছিল, এইভাবে টলেমি একজন ক্লায়েন্ট রাজা হয়ে উঠবেন এবং টলেমীয় রাজ্যের অধীনে শাসন করার জন্য একটি ক্লায়েন্ট রাজ্য থাকবে। 258 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের টেলমেসোস থেকে পাওয়া একটি বেঁচে থাকা শিলালিপি থেকে জানা যায় যে টলেমি মিশরীয় সরকারের সাথে একটি অস্ত্র-দৈর্ঘ্যের চুক্তি করেছিলেন এবং ইঙ্গিত দেয় যে দ্বিতীয় টলেমি টলেমিকে এই অঞ্চলে টলেমীয় কর্মকর্তা করেছিলেন এবং ফরৌণ তাকে এই অঞ্চলে একটি বড় সম্পত্তি দিয়েছিলেন। টলেমি 258 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের শেষের দিক থেকে 240 খ্রিষ্টপূর্বাব্দের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত টেলমেসোসের টলেমিক ক্লায়েন্ট রাজা হিসাবে শাসন করেছিলেন। টলেমি দ্বিতীয় টলেমির সাথে তাঁর সহ-রাজত্বকালে এবং বিশেষত টেলমেসোস-এর শাসনে, টলেমি লাইসিমাচিড রাজবংশের শাসন পুনরায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং অব্যাহত রেখেছিলেন, যা লাইসিয়ায় টলেমিক/লাইসিমাচিড রাজবংশ নামেও পরিচিত। নীচের প্রমাণগুলি প্রকাশ করে যে টলেমি হেলেনীয় রাজবংশের মতো একটি আধা-স্বায়ত্তশাসিত অবস্থানে ছিলেনঃ তিনি দ্বিতীয় টলেমি এবং তৃতীয় টলেমির অনুগত ছিলেন। তিনি একজন দার্শনিক বা বন্ধুকে সম্মানের জন্য সুপারিশ করেছিলেন এবং টেলমেসোসের করের বোঝা পরিবর্তন করেছিলেন। তিনি টেলমেসিয়ানদের তাঁর পিতা লিসিমাচাসের মুদ্রা থেকে ধার করা প্রকারের মুদ্রা এবং তাঁর নিজের নামের প্রতিনিধিত্বকারী একটি মনোগ্রাম (Πτ) দিয়ে মুদ্রা জারি করতে বাধ্য করেছিলেন এবং তাঁর টলেমীয় শাসকের আপাত উল্লেখ ছাড়াই টেলমেসিয়ান প্রতিষ্ঠানগুলিতে অন্যান্য অভ্যন্তরীণ বিতরণ করেছিলেন বলে মনে হয়। তিনি পূর্ববর্তী তিনজনের পরিবর্তে নগর সরকারের প্রধান হিসাবে একটি আর্কেন তৈরি করেছিলেন এবং আর্কেনের পরিবর্তে একটি হায়েরিয়াসকে একই নামের ম্যাজিস্ট্রেট তৈরি করেছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পর টলেমির বংশধররা টেলমেসোসকে শাসন করেছিলেন। টলেমির অসাধারণ মাত্রায় স্বায়ত্তশাসন ছিল এবং তিনি টলেমীয় ফারাওদের কর্তৃত্বের অধীনে ছিলেন। টলেমি টেলমেসোস এবং এই অঞ্চলের আশেপাশের স্থানীয় শহরগুলিতে যথেষ্ট প্রভাব অর্জন করেছিলেন। তিনি টেলমেসোসে নিজেকে এতটাই প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন যে অ্যান্টিপেটারের এক নির্দিষ্ট পুত্র লেইমনকে সম্মান জানিয়ে একটি আদেশে তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল, যাকে টলেমির দার্শনিক বা বন্ধু বলা হয়, যা আদেশে অন্যতম অনুপ্রেরণামূলক কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। টলেমি টেলমেসোসে বিম, শস্য, বাজরা, ডাল, তিল, গম এবং অন্যান্য ফসলের উপর পণ্যের দশমাংশ বা শুল্ক পরিবর্তন করেছিলেন। তিনি বাগানের ফসল এবং চারণভূমির ব্যবহার, মিশরে টলেমীয় অনুশীলনের বৈশিষ্ট্যযুক্ত কর আরোপ করেছিলেন। এই কৃষি শুল্ক কতদিন স্থায়ী হয়েছিল তা জানা যায় না এবং টলেমির কর সংস্কারের মাধ্যমে তাকে একটি ডিক্রি দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছিল। টেলমেসোর জন্য কর সংস্কার শহরের নাগরিকদের জন্য অস্বাভাবিক ছিল এবং টলেমিদের দ্বারা আরোপিত কর এবং ভাড়ার একটি জটিল ব্যবস্থা থেকে একটি বড় পরিবর্তন ছিল যা এশিয়া মাইনরের অন্যত্র পরিচিত ছিল। 240 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তাঁর মৃত্যুর আগে, তৃতীয় টলেমি শহরের আরেকটি আদেশে টলেমীকে সম্মান জানিয়েছিলেন যে শহরটি এখনও আলেকজান্দ্রিয়ার রাজার কর্তৃত্ব এবং টলেমির শহরের ভাল যত্নকে স্বীকৃতি দেয়। যখন টলেমি মারা যান, তখন তাঁর প্রতি উৎসর্গীকৃত একটি সম্মানজনক বেঁচে থাকা শিলালিপিতে লেখা ছিলঃ টলেমির পুত্র টলেমি এবং আরসিনো দ্য থিওই ফিলাডেলফোই (ভাইবোন-প্রেমী দেবতা)। টলেমির মৃত্যুর সময় তিনি ছিলেন ডায়ডোক লাইসিমাকাসের শেষ জীবিত সন্তান। একটি অজানা তারিখে, সম্ভবত দ্বিতীয় টলেমির সাথে তাঁর সহ-রাজত্বের সময় বা টেলমেসোসের উপর তাঁর শাসনামলে, টলেমি একজন নামহীন গ্রীক অভিজাত মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন যার দ্বারা তাঁর দুটি ছেলে হয়েছিলঃ টেলমেসোসের লিসিমাচাস যিনি পরে টেলমেসোসের দ্বিতীয় টলেমিক ক্লায়েন্ট শাসক এবং টেলমেসোসের এপিগোনোস হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। তাঁর পরিচয় টলেমির পরিচয় সম্ভবত টলেমীয় বংশবৃত্তান্তের মধ্যে সবচেয়ে বিভ্রান্তিকর এবং বিতর্কিত। টলেমীকে নিম্নলিখিত হিসাবেও চিহ্নিত করা হয়ঃ টলেমি এপিগন, যা টলেমি দ্য এপিগন নামেও পরিচিত, এপিগন (এপিগোনোস) অর্থাৎ। উত্তরাধিকারী, তিনি টেলমেসোসের একটি শিলালিপি থেকে পরিচিত। মহান আলেকজাণ্ডারের দিয়াদোচির পুত্রদের ব্যাপকভাবে এপিগোনয় বা উত্তরাধিকারী হিসাবে উল্লেখ করা হত। এটি টলেমীয় রাজ্যের সাথে তাঁর উত্তরাধিকারের অবস্থা এবং সম্পর্কও প্রকাশ করে, যা তাঁর প্রয়াত পিতার রাজ্য এবং তাঁর মা ও কাকা টলেমি কেরানোসের রাজ্যের সংক্ষিপ্ত উত্তরাধিকারী ছিল। টলেমি নিওস বা টলেমি 'পুত্র', যা তিনি দ্বিতীয় টলেমির সাথে তাঁর সহ-রাজত্বের সময় পরিচিত ছিলেন কারণ তিনি দ্বিতীয় টলেমির দত্তক পুত্র এবং অনুমিত প্রথম উত্তরাধিকারী ছিলেন। টলেমি 'দ্য ব্রাদার', তৃতীয় টলেমির সাথে তার সম্পর্ককে বোঝায়। টেলমেসোস-এর টলেমি, এটি ছিল তাঁর উপাধি যখন তিনি টেলমেসোস শাসন করেছিলেন। টলেমাইওস লাইসিমাচু বা সহজভাবে, টলেমি, লাইসিমাকাসের পুত্র। আরও দেখুন অ্যারিস্ট্যান্ডার রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি প্রথম বেরেনিসের নিবন্ধে দ্বিতীয় আরসিনোয়ের নিবন্ধে ক্রিস্টোফার বেনেট, টলেমীয় বংশবৃত্তান্ত (Livius.org) 290 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে জন্ম 240 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে মৃত্যু খ্রিষ্টপূর্বাব্দে 3য় শতাব্দীর ফারাও খ্রিষ্টপূর্বাব্দে 3য় শতাব্দীর ম্যাসেডোনিয়ান প্রাচীন থেসালিয়ান হেলেনীয় থ্রেস টলেমীয় আদালত টলেমীয় রাজবংশের ফারাও খ্রিষ্টপূর্বাব্দে আনাতোলীয় গ্রীক লাইশীয়রা