St Mary Magdalene's Church, Bolney
সেন্ট মেরি ম্যাগডালিনের গির্জা হল মিড সাসেক্সের বলনি গ্রামে অবস্থিত একটি অ্যাংলিকান গির্জা, যা ওয়েস্ট সাসেক্সের ইংরেজি কাউন্টির সাতটি স্থানীয় সরকারি জেলার মধ্যে একটি। যিশুর সঙ্গী মেরি ম্যাগডালিনের প্রতি উৎসর্গীকৃত প্যারিশ গির্জাটি প্রাচীন লন্ডন-ব্রাইটন রাস্তা জুড়ে বিস্তৃত একটি গ্রামকে কেন্দ্র করে একটি বড় গ্রামীণ প্যারিশকে পরিবেশন করে এবং সম্ভবত এটি প্রায় 1100 সালের এবং একটি পুরানো উত্সের পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। বহু শতাব্দী ধরে অনেক কাঠামোগত সংযোজন করা হয়েছে-যার মধ্যে রয়েছে শুধুমাত্র গ্রামবাসীদের শ্রম ব্যবহার করে নির্মিত একটি টাওয়ার-এবং গির্জার উঠানের প্রবেশদ্বারে সাসেক্স মার্বেল সহ স্থানীয় উপকরণ দিয়ে তৈরি একটি "দুর্দান্ত" 20 শতকের লিচগেট। গির্জাটি প্রথম শ্রেণীর তালিকাভুক্ত ভবন হিসাবে সুরক্ষিত। বলনি ব্রাইটন শহরের উত্তরে এবং বাজার শহর হর্সহ্যামের দক্ষিণ-পূর্বে প্রাচীন লন্ডন-ব্রাইটন রোডে অবস্থিত। প্রধান রাস্তাটি এখন পূর্ব দিকে গ্রামটিকে বাইপাস করে। 1086 সালের ডোমসডে জরিপে কোনও বসতি বা গির্জা নথিভুক্ত করা হয়নি। প্যারিশটি প্রথম 13শ শতাব্দীতে বোলনিয়া বা বোলনে হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং লুইসের ধর্ষণে হান্ড্রেড অফ বাটিংহিলের 12টির মধ্যে একটি ছিল। পূর্ববর্তী লিখিত নথির অনুপস্থিতি সত্ত্বেও, কিছু সূত্র বর্তমান গির্জার উৎপত্তি প্রায় 1100 খ্রিষ্টাব্দে, নরম্যান যুগের শুরুতে বলে উল্লেখ করে এবং অন্যরা কোনও তারিখ নির্দিষ্ট না করে এটিকে সেই সময়ের বলে উল্লেখ করে। যাইহোক, একটি গবেষণায় দক্ষিণ প্রবেশপথের নকশা এবং সজ্জার উপর ভিত্তি করে একটি পূর্ববর্তী নির্মাণের তারিখের পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল, যা স্ট্যান্ডার্ড নরম্যান কাজের সাথে খুব কম মিল রয়েছে বলে বলা হয়েছিলঃ পরিবর্তে 8ম থেকে 11শ শতাব্দীর গির্জার অনুরূপ স্যাক্সন প্রবেশপথের সাথে তুলনা করা হয়েছিল। গির্জাটি দক্ষিণ থেকে বলনিকে উপেক্ষা করে পাহাড়ি জমিতে নির্মিত হয়েছিল এবং গ্রামের রাস্তা থেকে একটি সরু গলি দিয়ে সেখানে পৌঁছানো যেত। নরম্যান বিল্ডিংয়ের মূল অংশে একটি নাভ, একটি কোণে একটি সংকীর্ণ চ্যান্সেল সেট, পূর্ব দেওয়ালে একটি জানালা এবং নাভের দক্ষিণ দেওয়ালে প্রবেশদ্বার ছিল। এর সাথে চ্যান্সেলের শেষে প্রধান পূর্ব উইন্ডোটি যুক্ত করা হয়েছিল-প্রায় 1300 সালের একটি বড় ট্রেসারযুক্ত উইন্ডো। চ্যান্সেলের দক্ষিণ দেওয়ালে একই তারিখের একটি জানালা রয়েছে এবং একই দেওয়ালে 13 শতকের একটি পিস্কিনা রয়েছে। পরবর্তী কাঠামোগত পরিবর্তন, একটি পশ্চিম টাওয়ার যা "গির্জার উপর আধিপত্য বিস্তার করে", 1536-38 এ এসেছিলঃ তারিখটি সঠিকভাবে জানা যায় কারণ খরচ এবং অগ্রগতির বিবরণ চার্চওয়ার্ডনের রেকর্ড বইয়ে লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল, যা এখনও বিদ্যমান। সেই সময়ে চার্চওয়ার্ড ছিলেন জন বলনি, যিনি প্যারিশের একজন উল্লেখযোগ্য এবং ধনী জমির মালিক ছিলেন, যার পরিবার দীর্ঘকাল ধরে এই অঞ্চলে প্রতিষ্ঠিত ছিল। "সমগ্র গ্রামকে জড়িত করে একটি অনুপ্রাণিত সম্প্রদায়ের প্রচেষ্টার" পিছনে "গতিশীল আত্মা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, তিনি টাওয়ারটি নির্মাণের জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন এবং কয়েক ডজন গ্রামবাসীকে তাদের দক্ষতা এবং যে কোনও অর্থ ব্যবহার করে বেলেপাথর খনন, কাটা এবং আকৃতি দেওয়ার জন্য ব্যবস্থা করেছিলেন, গির্জার সামগ্রী পরিবহনের জন্য অস্থায়ী সেতু এবং পথ তৈরি করুন, সরঞ্জাম এবং কাঠের স্ক্যাফোল্ডিং তৈরি করুন এবং গির্জার পশ্চিম প্রান্তে লম্বা কাঠামোটি স্থাপন করুন। প্রকল্পটি 1538 সালে সম্পন্ন হয় এবং জন বলনির কোট অফ আর্মস এবং স্মারক শব্দের নীচে একটি নতুন পশ্চিম প্রবেশদ্বার ঢোকানো হয়। মণ্ডলীর বৃদ্ধির সঙ্গে সঙ্গে গির্জার সম্প্রসারণ অব্যাহত ছিল। 1670 সালে কোরিস্টারদের জন্য একটি ওয়েস্ট গ্যালারি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল-একটি গির্জার পশ্চিম প্রান্তে একটি গায়কদলের জন্য বাসস্থান নির্মাণের অনুশীলনের একটি প্রাথমিক উদাহরণ, যা সাসেক্সে প্রচলিত ছিল যাতে তারা গান গাওয়ার সময় মণ্ডলী তাদের মুখোমুখি হতে পারে। গির্জাগুলির জন্য অঙ্গনগুলি কখনও কখনও খুব ব্যয়বহুল ছিল, তাই স্থানীয় গায়কদের দ্বারা কোরাল সঙ্গীত প্রায়শই পছন্দ করা হত। যদিও 18 শতকের গোড়ার দিকে ওয়েস্ট-এন্ড গ্যালারীগুলি কেবল সাসেক্স গীর্জাগুলিতে প্রচলিত হয়ে ওঠে। 1718 সালে স্যাক্সন/নরম্যান প্রবেশদ্বারকে ঘিরে দক্ষিণ দিকে একটি বারান্দা নির্মিত হয়েছিল; এবং ভিক্টোরিয়ান পুনরুদ্ধারের অংশ হিসাবে, 1853 সালে যখন একটি উত্তর আইল দিয়ে নেভ প্রসারিত করা হয়েছিল তখন ক্ষমতা বাড়ানো হয়েছিল। 1898 সালে রানী ভিক্টোরিয়ার হীরক জয়ন্তী স্মরণে টাওয়ারে একটি ঘড়ি যুক্ত করা হয়েছিল। 1912 সালে একটি ভেস্ট্রি যুক্ত করা হয় এবং 1930-এর দশকে নেভ ও চ্যান্সেলে সাধারণ কাজ করা হয়। 1982 সালে সাসেক্স-ভিত্তিক ফার্ম কক্স অ্যান্ড বার্নার্ডের একটি আধুনিক রঙিন কাচের জানালা দক্ষিণ আইলটিতে ঢোকানো হয়েছিল; এটি একটি গ্রামীণ দৃশ্যকে চিত্রিত করে। ঊনবিংশ ও বিংশ শতাব্দীতে গির্জার জীবনে হুথ পরিবার গুরুত্বপূর্ণ ছিল। হেনরি হুথ ছিলেন একজন গ্রন্থপ্রেমী যার বিরল বইয়ের বিশাল সংগ্রহ 1910 সালে 300,000 পাউন্ডে বিক্রি হয়েছিল। তিনি প্যারিশের উইকহার্স্ট প্লেস নামে 1870-এর দশকের একটি অতিরঞ্জিত শৈটো-শৈলীর বাড়িতে থাকতেন এবং 1878 সালে তাঁর মৃত্যুর পর গির্জার উঠোনে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1905 সালে, তাঁর পুত্র এডওয়ার্ড গির্জাকে স্থানীয় উপকরণ থেকে নির্মিত একটি বড়, "দুর্দান্ত" লিচগেট দিয়েছিলেনঃ ওক, প্যারিশ-এর একটি কল থেকে কলপাথর, সাসেক্স মার্বেল (স্থানীয়ভাবে খনন করা চুনাপাথর) এবং একটি হর্সহ্যাম পাথরের স্ল্যাব ছাদ। এটি চার্চইয়ার্ডের দিকে যাওয়ার টুইটেনের শেষে দাঁড়িয়ে আছে, যা বন্যপ্রাণী সংরক্ষণের জন্য সামান্য ওভারগ্রোন করা হয়েছে। 19 শতকের মাঝামাঝি সময়ে একজন রেক্টর চার্চইয়ার্ড এবং রেক্টরি গ্রাউন্ডে বিস্তৃত গাছ লাগান, যার মধ্যে অনেকগুলি বেঁচে আছে-যার মধ্যে রয়েছে সমারসেটের ভুটান পাইন এবং ওক। গির্জার উঠোনে অনেক ভিক্টোরিয়ান সমাধি এবং কবর-চিহ্ন রয়েছে, যার মধ্যে কিছু বিরল কাঠের কবর-বোর্ড এবং কিছু পাথরের বলের মধ্যে স্থাপন করা কাঠের ক্রস-পিস রয়েছে। হুথের আরেক পুত্র, আলফ্রেড হেনরি হুথ-যিনি একজন বই সংগ্রাহক এবং লেখকও হয়েছিলেন, এবং যিনি 1910 সালে মারা যান-গির্জার ভিতরে একটি স্মারক ফলক দ্বারা স্মরণ করা হয়; এর শৈলী নিকোলাস পেভসনার দ্বারা "নব্য-শেষ 17 শতক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। স্থাপত্য চার্চটি একটি নাভ, সামান্য উত্তর দিকে একটি কোণযুক্ত চ্যান্সেল, পশ্চিম প্রান্তে একটি টাওয়ার, একটি উত্তর আইল, নাভ থেকে তিন-বে পয়েন্টযুক্ত খিলানযুক্ত তোরণ দ্বারা পৃথক, উত্তর দিকে একটি ভেস্ট্রি এবং দক্ষিণ দিকে একটি প্রবেশদ্বার বারান্দা নিয়ে গঠিত। টাওয়ারের গোড়ায় এবং এর সিঁড়ি-বুরুজে অন্যান্য প্রবেশদ্বার রয়েছে। নাভ লম্বা এবং চওড়া; চ্যান্সেল পরিমাপ করে এবং পুরু দেয়াল রয়েছে। এগুলি একটি চ্যান্সেল খিলান দ্বারা পৃথক করা হয়েছে। টাওয়ার (যা অ্যাশলার) এবং ভিক্টোরিয়ান উত্তর আইল ব্যতীত দেয়ালগুলি বেলেপাথরের ড্রেসিং সহ কোর্সে রাখা ধ্বংসাবশেষের, যার দেয়ালগুলি উন্মত্ত বাঁধানো শৈলীতে রয়েছে। চ্যান্সেল এবং উত্তর করিডোরের পূর্ব দিকের জানালাগুলিতে-ট্রেসারি রয়েছে এবং প্রধান জানালার উপরে চ্যান্সেল প্রাচীরের গেবলের নীচে একটি ছোট অকুলাস স্থাপন করা হয়েছে। ছাদটি হর্সহ্যাম পাথরে টাইল করা। দুই স্তরের টাওয়ারটির উপরের এবং নীচের স্তরগুলি সংজ্ঞায়িত করার জন্য ছাঁচ রয়েছে এবং এটি একটি ছাঁচযুক্ত ভিত্তির উপর দাঁড়িয়ে আছে। তির্যক কোণের বুট্রেসগুলি সমর্থন প্রদান করে। উত্তর দিকে একটি প্যারাপেট সহ একটি সিঁড়ি-বুরুজ সংযুক্ত করা হয়েছে। টাওয়ারটি নিজেই "ভারী" চূড়া সহ একটি বর্গাকার-বন্ধ প্যারাপেটের মধ্যে শেষ হয় যা নিকোলাস পেভসনার 17 শতকের বলে মনে করেছিলেন। এগুলির শীর্ষে রয়েছে ওয়েদার ভ্যানের সাথে সংক্ষিপ্ত ফাইনাল। লম্ব গথিক পশ্চিম প্রবেশপথের উপরে, যেখানে "সুন্দরভাবে খোদাই করা" এবং ছাঁচযুক্ত স্প্যানড্রেল এবং একটি চার-কেন্দ্রিক খিলান রয়েছে, জন বলনির কোট অফ আর্মস (যার হেরাল্ডিক বর্ণনাটি হল প্রধান অংশে দুটি মোল্ট গুল সহ একটি অর্ধচন্দ্র) এবং শিলালিপি যা 1538 সালে টাওয়ারের সমাপ্তির পরে যুক্ত করা হয়েছিল। টাওয়ারের শীর্ষের কাছে একটি ঘণ্টা-চেম্বারে আটটি ঘণ্টার একটি পিল স্থাপন করা হয়, চারটি দুই-আলো, সমতল-খিলানযুক্ত জানালা দ্বারা আলোকিত হয়। গির্জাটি ঘণ্টার এই বিশাল পরিপূরক এবং নিয়মিত ঘণ্টা বাজানোর জন্য সুপরিচিত এবং গির্জার বিপরীতে প্রাচীন পাবটির নামকরণ করা হয়েছে দ্য এইট বেলস। গির্জার "সেরা" এবং "সবচেয়ে আকর্ষণীয় স্থাপত্য বৈশিষ্ট্য" হিসাবে বর্ণনা করা দক্ষিণ প্রবেশদ্বারটি সংকীর্ণ, লম্বা এবং উইভেলসফিল্ডের নিকটবর্তী সেন্ট পিটার এবং সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্ট চার্চের শৈলীর অনুরূপ চরিত্রগতভাবে নরম্যান রিডিংয়ের ব্যান্ড দ্বারা বেষ্টিত। এটিতে পুনরায় কাটা ইম্পোস্ট সহ একটি ছিদ্রযুক্ত অভ্যন্তরীণ খিলানপথ রয়েছে। নয়টি ভুসোয়ার খিলানটি তৈরি করে। ভিতরের আয়তনগুলি প্রশস্ত, খিলানের শীর্ষ পর্যন্ত উঁচু এবং গভীর। বাইরের দিকের "অত্যন্ত আকর্ষণীয়" সাজসজ্জায় বিভিন্ন বিরতিতে অভ্যন্তর এবং বহির্মুখী বিন্দু সহ খোদাই করা আকার (সাধারণ নরম্যান শেভরন অলঙ্করণের মতো নয়) রয়েছে। প্রাচীন গীর্জার দক্ষিণ দিকের একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য ছিল একটি গণ ডায়াল-এক ধরনের সূর্যঘড়ি যা "নিজে করুন ঘড়ি" হিসাবে কাজ করত। এগুলিতে একটি দেওয়ালে খোদাই করা বৃত্তাকার চিহ্ন ছিল, যার মধ্যে ঘন্টা ভাগ করে দেওয়া রেখা এবং একটি গর্ত ছিল যাতে একটি নোমন বা লাঠি স্থাপন করা যায়। বলনিতে নাভের দক্ষিণ-পূর্ব দিকে একটি পাথরের পোশাকে আঁচড় দেওয়া থাকে এবং অন্যটি দক্ষিণ দরজার জাম্বের উপর। দক্ষিণ বারান্দার গেবলে 19 শতকের একটি বড় সানডিয়ালও অবস্থিত। ভিতরে, প্রাক্তন প্যারিশিয়ানদের স্মরণে বিভিন্ন ফলক এবং দাগযুক্ত কাচের জানালা রয়েছে; চ্যান্সেল খিলানের উপরে একটি কাঠের প্যানেলে আঁকা রানী অ্যানের কোট অফ আর্মস (সাসেক্সে একটি "অদ্ভুতভাবে অসংখ্য বৈশিষ্ট্য", এই ধরনের সজ্জা সামগ্রিকভাবে ইংল্যান্ডে অস্বাভাবিক); অভয়ারণ্যে 17শ শতাব্দী এবং আরও সাম্প্রতিক ওক প্যানেলিং; এবং একটি 20শ শতাব্দীর ফন্ট। বর্তমানে সেন্ট মেরি ম্যাগডালিনের গির্জাটি 1957 সালের 28শে অক্টোবর প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবন হিসেবে মনোনীত হয়। বলনির গির্জার প্যারিশটি গ্রামকে কেন্দ্র করে একটি বড় গ্রামীণ এলাকা জুড়ে রয়েছে এবং এ23 এবং এ272 রাস্তা দ্বারা দ্বিখণ্ডিত। এটি কাউফোল্ড, টুইনেহাম এবং ওয়ার্নিংলিড গ্রামের দিকে প্রসারিত। রবিবার এবং সপ্তাহের দিনগুলিতে নিয়মিত ইউক্যারিস্টিক এবং প্রার্থনা অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। এডভোসন (পাদরি নিয়োগের অধিকার) প্রথম 1316 সালে নথিভুক্ত করা হয়েছিল, যখন এটি চিচেস্টার ক্যাথেড্রালের সাথে যুক্ত একটি প্রিবেন্ডারি দ্বারা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 19 শতকে এটি চিচেস্টারের বিশপ নিজেই গ্রহণ করেছিলেন; 1901 সালে এটি পূর্ব সাসেক্সের এচিংহাম প্যারিশের উপদেষ্টার বিনিময়ে এডওয়ার্ড হুথের কাছে চলে যায়। অক্সফোর্ডের এক্সেটার কলেজের প্রাক্তন ছাত্র হুথ 1929 সালে এই কলেজে পাশ করেন। আরও দেখুন পশ্চিম সাসেক্সের প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবনগুলি মধ্য সাসেক্সের উপাসনালয়গুলির তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক রেফারেন্স নোট গ্রন্থপঞ্জি ইংল্যান্ডে 12শ শতাব্দীর গির্জা ভবন মিড সাসেক্স জেলার প্রথম গ্রেডের গির্জা ভবনগুলি পশ্চিম সাসেক্সের তালিকাভুক্ত গির্জা