Preet Na Jane Reet
প্রীত না জানে রীত 1966 সালে এস ব্যানার্জি পরিচালিত একটি চলচ্চিত্র যেখানে শাম্মী কাপুর এবং বি সরোজা দেবী রোমান্টিক চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এক ধনী ব্যবসায়ী করমচাঁদের (নাজির হুসেন) ছেলে অশোক (শাম্মী কাপুর) তার বাবাকে টেলিগ্রাম করে জানায় যে সে কয়েক বছর ইউরোপে থাকার পর পরের দিন বোম্বেতে ফিরে আসছে। দৃশ্যটি অন্য বাড়িতে চলে যায়। শারদা (শাম্মী) চিৎকার করে তার চাকরদের ডেকে ঘরে আসে কিন্তু তাদের মধ্যে কেউই আশেপাশে নেই বলে মনে হয়। তার স্বামী তার চিৎকারের সময় চুপচাপ বসে সংবাদপত্র পড়ছেন দেখে সে বিরক্ত হয়। শারদা খুব প্রভাবশালী স্ত্রী এবং খুব কমই তার স্বামীকে কথা বলতে দেয়। শারদা জানে যে অশোক ইউরোপে 5 বছর থাকার পর ফিরে আসছে এবং সে আশেপাশের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তির একমাত্র ছেলে। তাই সে মনে করে যে সে তার বোন কবিতার (বি. সরোজা দেবী) জন্য শহরের সবচেয়ে যোগ্য ছেলে। শারদা চায় কবিতা যেন তার সঙ্গে যায় এবং বিমানবন্দরে অশোককে স্বাগত জানায় কিন্তু কবিতা তা প্রত্যাখ্যান করে। সে বলে যে সে এখন বিয়ে করতে চায় না এবং ধনী ছেলেদের ঘৃণা করে। করমচাঁদ, শারদা এবং তার স্বামী অশোককে স্বাগত জানাতে বিমানবন্দরে অপেক্ষা করে। সবাই বিমান থেকে নেমে আসে কিন্তু অশোককে কোথাও দেখতে পায় না। এই উপসংহারে যে অশোক সেই ফ্লাইটে আসেননি, পার্টি বাড়ি ফিরে আসে। কবিতা এবং তার বন্ধুদের দল কলেজে যাওয়ার পথে অশোককে চাকার পিছনে নিয়ে একটি গাড়ি কবিতার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। সে যখন বুঝতে পারে যে সে কী করেছে তখন সে ফিরে যায় এবং মেয়েরা তাকে তিরস্কার করতে শুরু করে। সে কবিতাকে পাল্টানোর জন্য বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার এবং তারপর তাকে কলেজে ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাব দেয়। কিন্তু তার বন্ধুর কণ্ঠস্বর তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে সন্দেহ করে। তাই সে তাকে শাড়ি পরিষ্কার করার জন্য বা নতুন শাড়ি আনার জন্য কিছু টাকা দেয়, কিন্তু কবিতা তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যান করে যখন তার বন্ধু তার টায়ার ছিঁড়ে দেয়। অশোক ডি 'সুজা, ডি' ক্রুজ এবং ফার্নান্ডেজ গ্যারেজে যায় এবং ফার্নান্ডেজ (জনি ওয়াকার) তাকে স্বাগত জানায়। অশোক এবং ফার্নান্ডেজ স্কুলের বন্ধু ছিলেন কিন্তু ফার্নান্ডেজ পড়াশোনায় আগ্রহী ছিলেন না। তার কাকা তাকে তার ডানার নিচে নিয়ে যান, তাকে ব্যবসা শিখিয়ে দেন এবং তার গ্যারেজে একটি চাকরি দেন। ফার্নান্ডেজ তার গাড়ি ঠিক করে। অশোক বাড়ি ফিরে আসে। তার বাবা বিরক্ত হয় যে সে তাকে জানায়নি যে সে বিমানে আসছে না, কিন্তু তার ছেলে এবং বাবার কাছ থেকে অনুশোচনার একটি চেহারা গলে যায়। অশোক ব্যাখ্যা করেন যে, তাঁর বন্ধু শ্যামু তাঁকে বিমানে ওঠার পরিবর্তে গাড়ি চালিয়ে বাড়ি যেতে বলেছিলেন। পরের দিন সে বাইরে যায় এবং কবিতা ও তার বন্ধুদের একটি পেট্রোল পাম্পে দেখে। সে তাদের অশোক হোটেলে থাকার কথা বলতে শোনে। সে তাদের অনুসরণ করে এবং তারা সবাই তাকে আবার একই অপছন্দের সাথে বর্ষণ করে। সে প্রতিবাদ করে যে সে একজন ভদ্র মানুষ। কথোপকথনের সময় সে তাদের টায়ারকে কিছু দিয়ে আঘাত করে, একটি সমতল টায়ার দিয়ে রেখে যায়। সে এগিয়ে যায় এবং যখন সে বুঝতে পারে যে তারা তাদের গাড়ি থামিয়েছে, তখন সে নেমে আসে এবং সাহায্যের প্রস্তাব দেয় কিন্তু কেউ তাদের চায় না। কবিতা এবং দলটি অশোক হোটেলে পৌঁছায় কিন্তু ম্যানেজার বলে যে সমস্ত কক্ষ বুক করা আছে। তারা সবাই চিন্তিত হয়ে পড়ে কারণ ইতিমধ্যে অন্ধকার হয়ে গেছে এবং তারা জায়গাটি জানে না। ম্যানেজার বলে যে তারা যদি গিয়ে মালিকের সঙ্গে কথা বলে, তাহলে তারা একটি ঘর পেতে পারে কারণ সেখানে মালিকদের জন্য সংরক্ষিত কক্ষ রয়েছে। কবিতা মালিকের সঙ্গে কথা বলতে যায়, কিন্তু যখন সে বুঝতে পারে যে সে অশোক, তখন সে বেরিয়ে যায়। তার বন্ধুরা অশোককে বোঝানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সে বলে যে কবিতা অনুরোধ করলেই সে তাদের একটি ঘর দেবে। তার বন্ধুরা তাদের জন্য থাকার ব্যবস্থা করার জন্য কবিতাকে আবেগগতভাবে ব্ল্যাকমেইল করে। পরের দিন সকালে করমচাঁদ হোটেলে এসে ম্যানেজারের কাছে বুক অফ অ্যাকাউন্টস দাবি করেন। যখন সে জানতে পারে যে অশোক সেখানে আছে, তখন সে তার ঘরে যায়। কাউন্টারে কবিতা এবং দল রয়েছে। ম্যানেজার তাদের কাছে স্বীকার করে যে করমচাঁদ খুব স্বল্প মেজাজের। এটি তাকে একটি ধারণা দেয়। সে তার বন্ধুদের একের পর এক অশোকের ঘরে পাঠায়, তারা সবাই তার বান্ধবী বলে দাবি করে। ক্রুদ্ধ করমচাঁদ অশোককে অবিলম্বে তার ব্যাগ গুছিয়ে নিয়ে তার সঙ্গে চলে যাওয়ার নির্দেশ দেন। আজ অশোকের জন্মদিন এবং শারদা ও তার স্বামী পার্টির জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছেন। শারদা চায় কবিতা তাদের সঙ্গে যাক কিন্তু কবিতা তা প্রত্যাখ্যান করে। তার স্বামী তাকে তাদের সাথে যোগ দিতে রাজি করান এবং অবশেষে সে রাজি হয় এবং তাদের সাথে করমচাঁদের বাড়িতে যায়। সেখানে অশোককে পেয়ে সে বেশ অবাক হয় এবং যতটা সম্ভব তাকে উপেক্ষা করে। অশোক তার প্রেমে পড়ে যায়, যদিও কবিতা বলে যে সে এমন একজন ধনী ব্যক্তিকে বিয়ে করতে চায় না যে "তার বাবার টুকরো টুকরো"-তে বাস করে। অশোক ফার্নান্ডেজকে তার গ্যারেজে মেকানিক হিসাবে একটি চাকরির জন্য জিজ্ঞাসা করে, ব্যাখ্যা করে যে তাকে একটি নতুন ভাবমূর্তি পেতে হবে। সে কবিতাকে বোঝাতে সক্ষম হয় যে সে মোহন মেকানিক, অশোক নয়, ধনী লোফার। তারা প্রেমে পড়ে, যদিও অশোক নিজের মতোই কবিতাকে বিরক্ত করতে থাকে। কবিতা বিরক্ত হয় যখন তার বোন অশোকের সাথে তার বিয়ে ঠিক করার জন্য জোর দেয় এবং তাকে বলে যে সে কেবল মোহনকে বিয়ে করবে। তার বোন এই ধারণায় মুগ্ধ নয়। শেষ পর্যন্ত যখন তার প্রতারণা উন্মোচিত হয়, তখন কবিতা বেশ রেগে যায়। সে বলে যে সে তাকে এক নামে ভালবাসে এবং অন্য নামে ঘৃণা করে, কিন্তু নামের নিচে সে একই ব্যক্তি। তাদের বিয়ে হয়ে যায়। অশোককে স্কুলের এক বন্ধুর বিয়েতে আমন্ত্রণ জানানো হয়। সেখানে, বরের বাবাকে কনের অতীত সম্পর্কে বলা হয় (সে অন্য পুরুষের সাথে পালিয়ে যায়) এবং বিয়ে বাতিল করে দেয়। অশোক কনে শীলাকে বিয়ে করে তাকে এবং তার পরিবারকে অসম্মান থেকে বাঁচাতে। তারপর তাকে বাড়িতে নিয়ে আসে। সে তার বিশ্বাসের পুনরাবৃত্তি করে যে শীলা একটি ভুল করেছে এবং জিজ্ঞাসা করে যে কেন তাকে তার বাকি জীবন ভোগ করতে হবে? যখন সে তার নতুন স্ত্রীকে বাড়িতে নিয়ে আসে তখন সে তার বাবাকেও এই কথা বলে, কিন্তু তার বাবা রেগে যায় এবং তাদের বাড়ি থেকে বের করে দেয়। অশোক শীলাকে গ্যারেজে তার পুরানো খননকার্যের কাছে নিয়ে যায় এবং তারা একটি নতুন জীবন গড়ার জন্য বসতি স্থাপন করে। এই খবর শুনে শারদা ও তার স্বামী হতবাক হয়ে যায়। কবিতা তাকে প্রতারণার জন্য দোষারোপ করে, কিন্তু শারদার স্বামী তাকে বলে যে পুরো সত্য না জেনে কোনও সিদ্ধান্তে পৌঁছানো ঠিক নয়। তাই সে অশোকের বাড়িতে যায় এবং শীলার সাথে দেখা করে। অশোকের বিরুদ্ধে অবিশ্বস্ততার অভিযোগ আনার জন্য কবিতা নিজেকে দোষী মনে করেন। কবিতা এখনও অশোককে ভালবাসে কিন্তু অশোক স্বীকার করে যে কবিতাকে বিয়ে করা তার ভাগ্যে ছিল না এবং সে যা পেয়েছে তাতে সন্তুষ্ট। সে তার অতীতকে ভুলে যাওয়ার এবং শীলার সাথে নতুন করে জীবন শুরু করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে। এমনকি তার অতীতও তাকে বিরক্ত করে না। সে তার এবং কবিতার মধ্যে আসার জন্য তাকে দোষ দেয় না কিন্তু তাকে সর্বান্তঃকরণে গ্রহণ করে এবং একজন ভাল স্বামী হওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে। এখন, শারদা কবিতাকে বিয়ে করার জন্য রাজি করান, যা তিনি মেনে নেন, কিন্তু অশোককে বিয়েতে আমন্ত্রণ জানান। অশোক শীলাকে নিয়ে সেখানে পৌঁছয়। সেখানে, শীলা ছেলেটিকে চিনতে পারে, কবিতা বিয়ে করতে চলেছে কুন্দন ছাড়া আর কেউ নয়, যে শীলাকে প্রতারিত করে এবং তারপর তার জীবন থেকে বের করে দেয়। সত্য জানার পর, অশোক কুন্দনের সঙ্গে কবিতার বিয়ে বন্ধ করার চেষ্টা করে। ক্ষিপ্ত কুন্দন অশোককে তার ছুরি দিয়ে হত্যা করার চেষ্টা করে, কিন্তু শীলা তাকে তা নেওয়ার জন্য বাঁচায়। হাসপাতালে, সে অশোককে কবিতাকে বিয়ে করার অনুরোধ করে এবং মারা যায়। তারপর, অশোক কবিতাকে বিয়ে করে এবং তারা সুখী জীবনযাপন করে। কবিতা জনি ওয়াকার হিসাবে শাম্মী কাপুর/মোহন বি. সরোজা দেবী কবিতা জনি ওয়াকার হিসাবে ফার্নান্ডেজ মিনু মমতাজ শীলা নাজির হুসেন হিসাবে শীলা নাজির হুসেন হিসাবে করমচাঁদ (অশোকের বাবা) ধুমল রোজির বাবা শাম্মী হিসাবে শারদা (কবিতার বোন) রণধীর হিসাবে কবিতার শ্যালক সাউন্ডট্র্যাক হিসাবে সঙ্গীত রচনা করেছেন কল্যাণজি-আনন্দজি, লক্ষ্মীকান্ত-পেয়ারেলাল, এবং গানগুলি লিখেছেন আনন্দ বকশী, ইন্দীভার, কামার জালালাবাদী এবং গুলশন বাওরা। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1966 সালের চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র কল্যাণজি আনন্দজির সুর করা চলচ্চিত্র