Frederick Turnovsky
ফ্রেডরিক টার্নোভস্কি (28 ডিসেম্বর 1916-12 ডিসেম্বর 1994) ছিলেন নিউজিল্যান্ডের একজন উল্লেখযোগ্য প্রস্তুতকারক, উদ্যোক্তা, শিল্প ও সম্প্রদায়ের নেতা। তিনি 1916 সালে বোহেমিয়ার প্রাগে জন্মগ্রহণ করেন। টার্নোভস্কি ছিলেন ম্যাক্স টার্নোভস্কি এবং ক্যারোলিন ওয়েইজারের দ্বিতীয় পুত্র। ম্যাক্স ছিলেন একজন গহনা ব্যবসায়ী এবং ইহুদি বংশোদ্ভূত। টার্নোভস্কি চেক ও জার্মান ভাষায় দ্বিভাষিক ছিলেন এবং একটি জার্মানভাষী বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন। স্কুলে তিনি ইংরেজি ও ফরাসি ভাষাও শিখেছিলেন। সাত বছর বয়সে সঙ্গীতের প্রতি তাঁর আগ্রহ শুরু হয় এবং তিনি তাঁর প্রথম অপেরায় যোগ দেন। 16 বছর বয়সে, একটি স্কুলের ছাত্র থাকাকালীন, টার্নভস্কি সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির জার্মান-ভাষী বিভাগের যুব শাখায় যোগ দেন। তিনি দলের কার্যনির্বাহী পদে নির্বাচিত হন এবং হিটলারের বিরুদ্ধে হস্তক্ষেপ করার জন্য ফ্রান্স ও ব্রিটেনকে প্ররোচিত করার ব্যর্থ প্রচেষ্টায় বিশিষ্ট ছিলেন। 1939 সালের মার্চ মাসে তিনি লন্ডনে পালিয়ে যান যখন তাঁকে পরামর্শ দেওয়া হয় যে গেস্টাপো তাঁর পিছু নিয়েছে। 1939 সালের 27শে জুন তিনি হ্যাম্পস্টেড-এ লিসেলোট ফেলিসিটাস উডাকোভাকে বিয়ে করেন এবং 1939 সালের ডিসেম্বরে তারা নিউজিল্যান্ডের ওয়েলিংটনের উদ্দেশ্যে রওনা হন। 1940 সালের জানুয়ারিতে টার্নভস্কি নৈমিত্তিক চাকরি গ্রহণ করেন। টাট্রা লেদার গুডস কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করার সময় তিনি ঘড়ির স্ট্র্যাপ তৈরি ও বিক্রি করতেন। এই উদ্যোগের সাফল্য বেশ কয়েকটি সফল উৎপাদন উদ্যোগের দিকে পরিচালিত করে। টার্নোভস্কিকে প্রথম নিউজিল্যান্ডীয় বাসিন্দা হিসেবে মনে করা হত যিনি ব্রিটিশ বীমা আন্ডাররাইটার লয়েডের সদস্য হয়েছিলেন। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে টাট্রা অস্ট্রেলেশিয়ায় নরম চামড়ার পণ্যের অন্যতম বৃহত্তম প্রস্তুতকারক ছিল এবং 1966 সালে এটি একটি সরকারি রপ্তানি পুরস্কার ছিল। টার্নোভস্কি জাতীয় উন্নয়ন সম্মেলনে (1968-69) নিউজিল্যান্ড ম্যানুফ্যাকচারার্স ফেডারেশনের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং এর সভাপতি ছিলেন (1972-73 এবং 1979-80)। তিনি ম্যানুফ্যাকচারিং ডেভেলপমেন্ট কাউন্সিলে নিযুক্ত হন, প্রশান্ত মহাসাগরীয় দেশগুলিতে (1971) এবং চীনে (1973) বাণিজ্য মিশনের সদস্য ছিলেন। তিনি নির্মাতাদের একটি প্রতিনিধিদলের নেতৃত্ব দেন ক্যানবেরায় (1973), এবং মেক্সিকোর সম্মানসূচক কনসাল ছিলেন (1973-81)। তাঁর সোশ্যাল-ডেমোক্র্যাট বিশ্বাসের কারণে, 1973 থেকে 1976 সাল পর্যন্ত ডেভেলপমেন্ট ফিনান্স কর্পোরেশনের চেয়ারম্যান হিসাবে, তিনি কর্পোরেশনের নতুন ব্যবসায়িক উদ্যোগের অর্থায়নে সামাজিক উদ্দেশ্যগুলির পাশাপাশি ভাল ব্যবসায়িক পদ্ধতিগুলিকে গুরুত্ব দিয়েছিলেন। আর্টস টার্নভস্কি ওয়েলিংটন চেম্বার মিউজিক সোসাইটি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন এবং 1950 থেকে 1954 সাল পর্যন্ত এর সভাপতি ছিলেন। তিনি ফেডারেশন অফ চেম্বার মিউজিক সোসাইটির (1950-53) সহ-সভাপতি এবং সভাপতি (1953-60) ছিলেন। 1953 সালে তিনি নিউজিল্যান্ড অপেরা কোম্পানির প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিলেন এবং 1959 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত এর বোর্ডের চেয়ারম্যান ছিলেন। তিনি 1960 সালে আর্টস অ্যাডভাইজারি কাউন্সিলের প্রতিষ্ঠাতা সদস্যও ছিলেন, 1970 থেকে 1973 সাল পর্যন্ত এর উত্তরসূরি, নিউজিল্যান্ডের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের আর্টস কাউন্সিলের ডেপুটি চেয়ারম্যান হন। 1962 সালে টার্নভস্কি ইউনেস্কোর জন্য নিউজিল্যান্ড জাতীয় কমিশনের সাংস্কৃতিক উপ-কমিশনে নিযুক্ত হন। তিনি জাতীয় কমিশনের সদস্য (1963-88) এবং এর সভাপতি (1974-78) ছিলেন। তিনি ইউনেস্কোর নির্বাহী বোর্ডের (1978-83) সদস্য ছিলেন। তিনি নিউজিল্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল ফেস্টিভাল অফ দ্য আর্টসের ট্রাস্টি এবং মিউজিয়াম অফ নিউজিল্যান্ড তে পাপা টঙ্গারেওয়ার প্রকল্প উন্নয়ন বোর্ডের সদস্য ছিলেন। 1984 সালে তিনি শিল্পকলায় অসামান্য কৃতিত্বকে স্বীকৃতি ও উৎসাহিত করার জন্য টার্নভস্কি এনডাউমেন্ট ট্রাস্ট প্রতিষ্ঠা করেন। শিল্পকলায় সেবার জন্য, ফ্রেড টার্নভস্কি 1965 সালের নববর্ষ সম্মাননায় অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ারের অফিসার নিযুক্ত হন এবং 1988 সালে অর্ডার অফ নিউজিল্যান্ডের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য ছিলেন। তরুণ চেক দেশপ্রেমিক তাঁর প্রজন্মের অন্যতম বিশিষ্ট নিউজিল্যান্ডীয় হয়ে উঠেছিলেন। 1965 সালের নববর্ষ সম্মাননায়, সঙ্গীতের ক্ষেত্রে সেবার জন্য টার্নোভস্কিকে অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ারের অফিসার নিযুক্ত করা হয়। 1988 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি, টার্নোভস্কি অর্ডার অফ নিউজিল্যান্ডের দশম নিযুক্ত ব্যক্তি ছিলেন। মৃত্যু টার্নোভস্কি 1994 সালের 12ই ডিসেম্বর ওয়েলিংটনে মারা যান, তাঁর স্ত্রী এবং তাঁদের পুত্র ও কন্যা রেখে যান। তাঁর চিতাভস্ম কারোরি কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। তথ্যসূত্র 1916-এর জন্ম 1994-এর মৃত্যু 20শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের ব্যবসায়ীরা নিউজিল্যান্ডে অভিবাসী চেক সদস্যরা অর্ডার অফ নিউজিল্যান্ড নিউজিল্যান্ড অফিসার্স অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার কারোরি কবরস্থানে দাফন