American Presbyterian Medical Mission at Weixian, Shandong
শানডংয়ের ওয়েক্সিয়ানে আমেরিকান প্রেসবিটারিয়ান মেডিকেল মিশনের বৃদ্ধি ও বিকাশ চীনের গ্রামীণ, মিশনারি ওষুধের বৃদ্ধি ও প্রভাবের একটি উদাহরণ। উপরন্তু, ওয়েইক্সিয়ানের চিকিৎসা মিশন চিকিৎসাকে ধর্মপ্রচারের একটি উপাদান থেকে তার নিজস্ব সত্তা হিসাবে বিদ্যমান থাকতে সক্ষম হওয়ার উদাহরণ দেয়। ঐতিহাসিক পটভূমি চীনের সিদ্ধান্ত চীনে আমেরিকান প্রেসবিটারিয়ানদের দ্বারা পরিচালিত মিশনগুলির উপস্থিতি প্রেসবিটারিয়ান চার্চের সাধারণ পরিষদের মধ্যে ওল্ড স্কুল-নিউ স্কুল বিতর্কে এর শিকড় খুঁজে পায়। নিউ স্কুল প্রেসবিটারিয়ানদের দ্বারা মিশনগুলিতে স্বেচ্ছাসেবী অংশগ্রহণ এবং সহযোগিতাকে সমর্থন করেছিল, যেখানে ওল্ড স্কুল মিশনগুলিকে সামগ্রিকভাবে গির্জার একটি কাজ হিসাবে সমর্থন করেছিল। আমেরিকান বোর্ড অফ কমিশনারস ফর ফরেন মিশনস (এ. বি. সি. এফ. এম) নিউ স্কুল ট্রেন অফ থটের পরে সংগঠিত হয়েছিল। 1812, 1828 এবং 1831 সালে তিনটি পৃথক অনুষ্ঠানে, ওল্ড স্কুলের প্রবক্তারা সাধারণ পরিষদকে বিদেশী মিশনের জন্য নিজস্ব বোর্ড সংগঠিত করার চেষ্টা করেছিলেন। প্রতিবারই, অ্যাসেম্বলি কাজ করতে ব্যর্থ হয় এবং আগ্রহী সদস্যদের এবিসিএফএম-এ পাঠানো হয়। অবশেষে, 1837 সালে, সাধারণ পরিষদ কর্তৃক 108 থেকে 29 ভোটের মাধ্যমে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসবিটারিয়ান চার্চের বিদেশী মিশন বোর্ড (বি. এফ. এম) প্রতিষ্ঠিত হয়। বি. এফ. এম চারটি প্রধান কারণে চীনে মিশন স্থাপন করতে বেছে নিয়েছিল-এর আকার, সত্য ঈশ্বর সম্পর্কে এর জনগণের অজ্ঞতা, এর একটি লিখিত ভাষা এবং এর জনগণের গসপেলের প্রতি উন্মুক্ততা। প্রেসবিটারিয়ান মিশনারিরা চীনের নৃতাত্ত্বিক কেন্দ্রবাদ, এর তিনটি প্রধান ধর্ম কনফুসীয়বাদ, বৌদ্ধধর্ম এবং তাওবাদ এবং আফিমের ব্যাপক ব্যবহারের মুখোমুখি হয়েছিল। সিঙ্গাপুর এবং প্রথম আফিম যুদ্ধ বি. এফ. এম গঠনের সাথে সাথে মিশনারিদের একটি মিশন প্রতিষ্ঠার জন্য সিঙ্গাপুরে পাঠানো হয়েছিল কারণ চীন বিদেশী আবাসনের জন্য উন্মুক্ত ছিল না। এবং তবুও, প্রথম আফিম যুদ্ধ এবং নানকিং চুক্তির সাথে সাথে বিএফএম সিঙ্গাপুরে তার মিশন বন্ধ করে দেয় এবং শেষ পর্যন্ত নানকিং চুক্তি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত পাঁচটি চুক্তি বন্দরের মধ্যে একটি জিয়ামেন-এ একটি মিশন খোলে। পরিকল্পনাও করা হয়েছিল এবং নিংবো, ক্যান্টন এবং সাংহাইতে মিশন খোলা হয়েছিল। 1856 সালের দ্বিতীয় আফিম যুদ্ধের আগে এবং 1858 সালের তিয়েনসিন চুক্তির ফলে মিশনারিদের চীনের উপকূলে সীমাবদ্ধ রাখা হয়েছিল। তিয়েন্তিসনের চুক্তি স্বাক্ষরের সাথে সাথে আরও চুক্তি বন্দর খোলা হয় এবং মিশনারিদের অবশেষে অভ্যন্তরে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়। উপরন্তু, মার্কিন মিশনারিদের তাদের দেশের চুক্তির শর্তাবলী দ্বারা হয়রানি থেকে রক্ষা করা হয়েছিল। এইভাবে, হাংঝু, সুঝু এবং পিকিংয়ের মতো বিভিন্ন চীনা শহরে মিশন প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1860-এর দশকের গোড়ার দিকে, শানডংয়ের ডেংঝুতে একটি মিশন স্থাপন করা হয়েছিল যা শেফুতে মিশন সহ অবশেষে ওয়েইক্সিয়ানে মিশন উদ্বোধনের ভিত্তি প্রদান করবে। 1830-এর দশকে চীনে খ্রিষ্টান ধর্মপ্রচারকদের দ্বারা স্টেট অফ মিশনারি মেডিসিন মডার্ন বা পাশ্চাত্যায়িত ওষুধ প্রথম চালু করা হয়। চীনের প্রথম সম্পূর্ণ প্রশিক্ষিত চিকিৎসা ধর্মপ্রচারক ছিলেন প্রোটেস্ট্যান্ট ডাঃ পিটার পার্কার। তিনি গুয়াংঝুতে একটি ক্লিনিক প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যেখানে তিনি বিভিন্ন ধরনের সাধারণ অসুস্থতার চিকিৎসা করেছিলেন। এর বিপরীতে, আমেরিকান প্রেসবিটেরিয়ানরা 1854 সালে ডাঃ জন জি কেরের কাজের মাধ্যমে গুয়াংঝুতে তাদের প্রথম ডিসপেনসারি প্রতিষ্ঠা করবে। এই সময়কালে, আধুনিক চিকিৎসাকে মূলত খ্রিস্টান ধর্মান্তরিত হওয়ার সম্ভাবনার জন্য বিবেচনা করা হত। এর উপস্থিতি মূলত শহুরে কেন্দ্রগুলিতে ছিল যেখানে মিশনারিদের প্রবণতা ছিল। পরবর্তীকালে আধুনিক চিকিৎসা ব্যবস্থা চীনের অভ্যন্তরে প্রবেশ করে। এবং তবুও, পাশ্চাত্যায়িত ওষুধের প্রভাব তখনও তুলনামূলকভাবে ছোট ছিল কারণ এই সময়ে ঐতিহ্যবাহী চীনা ওষুধ এখনও প্রভাবশালী ছিল। এই সময়কালে, মিশনারি চিকিৎসা সাধারণত পাঁচটি চরিত্রগত পর্যায় অনুসরণ করত। প্রথম পর্যায়টি "পিলবক্স" ওষুধ হিসাবে পরিচিত ছিল, যার অর্থ ছিল অপ্রশিক্ষিত চিকিৎসা মিশনারিরা সহজ প্রাথমিক যত্ন প্রদান করত। দ্বিতীয় পর্যায়ে প্রশিক্ষিত চিকিৎসা পেশাদারদের নিয়োগ করা হয়। তৃতীয় পর্যায়টি ধর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য ওষুধকে একটি প্রয়োজনীয় উপাদান হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। চতুর্থ পর্যায়ে আধুনিক চিকিৎসাবিজ্ঞানে নাগরিকদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। পরিশেষে, পঞ্চম পর্যায়টি সাধারণত প্রতিরোধমূলক ওষুধের প্রয়োজনীয়তা এবং জনস্বাস্থ্যের উপর জোর দেওয়া দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। ধর্মপ্রচারক বছর-1880-1890-এর দশকে 1881 সালে, বি. এফ. এম দ্বারা নিযুক্ত ধর্মপ্রচারক রেভারেন্ড রবার্ট মাতের, রেভারেন্ড জন লাফলিন, অ্যানি লাফলিন এবং ডঃ ও মিসেস হোরেস স্মিথ চীনের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। চীনা ভাষা অধ্যয়ন করার পর, তারা ওয়েইক্সিয়ান শহরের বাইরে একজন স্থানীয় কৃষকের কাছ থেকে জমি সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়। এই জমি ওয়েক্সিয়ান মিশন স্টেশন প্রতিষ্ঠার ভিত্তি হিসাবে কাজ করবে। প্রথম ডাক্তারদের আগমন প্রথম ডাক্তার ডঃ হোরেস আর স্মিথ 1883 সালের গোড়ার দিকে ওয়েইক্সিয়ানে এসেছিলেন কারণ ধর্মপ্রচারকরা বিশ্বাস করতেন যে চিকিৎসা মিশনারি এবং স্থানীয় জনগণের মধ্যে একটি সেতু হিসাবে কাজ করবে। এই ক্ষেত্রে চিকিৎসাবিজ্ঞানের চেয়ে ধর্মকে প্রাধান্য দেওয়া হয়। শুরু থেকেই ডঃ স্মিথ সামান্য সমর্থন পেয়েছিলেন এবং শহরের বাইরের একটি বাড়ির বাইরে অনুশীলন করতে বাধ্য হয়েছিলেন। পরে সেই একই বছরে, ডঃ স্মিথ ওয়েইক্সিয়ান ত্যাগ করেন এবং 1884 সাল পর্যন্ত ডঃ জে. এম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হননি। ম্যাথিউসন। ডঃ স্মিথের মতো ডঃ ম্যাথিউসনেরও ধর্মপ্রচারকদের কাছ থেকে আনুষ্ঠানিক সমর্থনের অভাব ছিল এবং কার্যকরভাবে চিকিৎসা অনুশীলন করার জন্য যথাযথ সুযোগ-সুবিধার অভাব ছিল। 1886 সালে তিনি দেশে ফিরে আসেন। এমনকি 1889 সালে মাতির মেমোরিয়াল হাসপাতাল নির্মাণ এবং ড. কে আনুষ্ঠানিক নিয়োগের পরেও। উইলিয়াম ফ্যারিস, মেরি ব্রাউন এবং ম্যাজ ডিকসন, ওয়েইক্সিয়ান ভাষায় ওষুধকে তখনও ধর্মের পরে দ্বিতীয় হিসাবে দেখা হত। ডাক্তারদের প্রকৃতপক্ষে চিকিৎসা অনুশীলনের পরিবর্তে আশেপাশের অঞ্চলে তাদের ধর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য আরও বেশি সময় ব্যয় করতে হয়েছিল। 1890-1920-এর দশকে ওয়েইক্সিয়ানে নতুন চিকিৎসা মিশনারিদের অনিবার্য আগমনের সাথে সাথে চিকিৎসকরা বিদ্যমান চিকিৎসা সুবিধা নিয়ে অসন্তুষ্ট হতে শুরু করেন। সাধারণভাবে, ওষুধ এবং জনগণের স্বাস্থ্যকে গৌণ উদ্দেশ্য হিসাবে যেভাবে অর্পণ করা হয়েছিল তাতে তারা অসন্তুষ্ট ছিল। এই অসন্তোষ, এবং বহিরাগত ডিসপেনসারিগুলির আকাঙ্ক্ষা এবং অতিরিক্ত হাসপাতাল নির্মাণের ইচ্ছা, রোগের জীবাণু তত্ত্ব এবং জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থার উপর এর সম্পর্কিত জোরের সাথে মিলে যায়। ওয়েইক্সিয়ান মিশনে এই মতাদর্শের দুই বিশিষ্ট প্রবক্তা ছিলেন ড. চার্লস রয়েস এবং ড. লেরয় হেইমবার্গার। কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি কলেজ অফ সার্জনস অ্যান্ড ফিজিশিয়ানস-এর স্নাতক ডঃ চার্লস রয়স 1903 সালে ওয়েইক্সিয়ান মিশনে নিযুক্ত হন। 1906 সালে ডঃ রইস লিখেছিলেন কিভাবে রোগীরা মেঝেতে ঘুমাতেন। মোট পঁয়ত্রিশটি শয্যাবিশিষ্ট দুটি বিদ্যমান হাসপাতালে এই উপচে পড়া ভিড় নিয়ে চিন্তিত হয়ে ডঃ রয়েস তাঁর রোগীদের যত্নের মান উন্নত করার লক্ষ্য নিয়েছিলেন। 1907 সালে তহবিল সংগ্রহের মাধ্যমে ডঃ রইস হাসপাতালটিকে 249 জন অন্তঃসত্ত্বা রোগীর মধ্যে প্রসারিত করতে সক্ষম হন। তিনি ওয়েইক্সিয়ান শহরের মধ্যে একটি ডিসপেনসারিও খোলেন যেখানে অবশেষে বছরে 6,000-এরও বেশি রোগী দেখা যায়। আরও যথাযথ অস্ত্রোপচারের জন্য, ডাঃ রয়েস একটি জীবাণুমুক্ত অপারেটিং থিয়েটার এবং অস্ত্রোপচারের সরবরাহের জন্য অর্থ সংগ্রহ করেছিলেন। এবং তবুও, ডাঃ রয়স একটি নতুন হাসপাতালের জন্য তহবিল সংগ্রহের ক্ষেত্রে সীমিত সাফল্য পেয়েছিলেন যা ওয়েইক্সিয়ানের আর্টস কলেজকে প্রতিস্থাপন করবে যা 1917 সালের মধ্যে অপসারণ করা হয়েছিল। বিদেশী মিশন বোর্ডের কাছে পিটিশনগুলি ধীর প্রতিক্রিয়া সময় এবং অপর্যাপ্ত তহবিলের সাথে পূরণ করা হয়েছিল। একইভাবে, রকফেলার ফাউন্ডেশনের চায়না মেডিকেল বোর্ডে একটি আবেদন, যা তাঁর নিজের গির্জার নেতৃত্বের সমর্থনের অভাব সম্পর্কে রায়ের ধারণার কারণে দায়ের করা হয়েছিল, তা ব্যর্থ প্রমাণিত হয়েছিল। 1914 সালে, নিকটবর্তী ইউ নদী প্লাবিত হয় এবং মিশনে বিদ্যমান হাসপাতালটিকে মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে। ফলস্বরূপ ডঃ রইস জিনানের মেডিকেল স্কুলে চলে যান। ডঃ লেরয় হেইমবার্গার ডঃ হেইমবার্গার 1913 সালে ডঃ রয়সে যোগ দেন, ডঃ রয়স ওয়েইক্সিয়ান মিশনে জিনানের উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার এক বছর আগে। ডঃ হেইমবার্গারই প্রকৃতপক্ষে একটি হাসপাতাল নির্মাণের জন্য প্রয়োজনীয় তহবিল সংগ্রহ করবেন। রকফেলার ফাউন্ডেশনের চায়না মেডিকেল বোর্ডে আবেদনটি ব্যর্থ হলেও, এর ব্যর্থতা বিদেশী মিশন বোর্ডের জন্য একটি শিক্ষণীয় বিষয় ছিল। ওয়েইক্সিয়ানের বর্তমান মিশনে বিদেশী মিশন বোর্ডের সমর্থনের অভাব রয়েছে বলে ফাউন্ডেশনের দৃষ্টিভঙ্গির কারণে আবেদনটি বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এই উপলব্ধি ডঃ হেইমবার্গারের মতো ডাক্তারদের উদ্দেশ্যকে শক্তিশালী করেছিল যখন প্রেসবিটারিয়ান চার্চ একটি তহবিল সংগ্রহ অভিযান শুরু করেছিল যার ফলস্বরূপ 1917 সালে পিটসবার্গের শ্যাডিসাইড প্রেসবিটারিয়ান চার্চ থেকে 10,000 ডলারেরও বেশি দান করা হয়েছিল। কিছু অর্থ রেখে, সেই বছরের শেষের দিকে হাসপাতালের জন্য পরিকল্পনা তৈরি করা হয়েছিল। এবং তবুও, এই প্রাথমিক অনুদানের পর, তহবিল আসতে পারেনি। ফলস্বরূপ ডাঃ হেইমবার্গার গির্জার প্রতি ক্রমশ বিরক্ত হয়ে ওঠেন। 1919 সালে গির্জার নেতৃত্বের কাছে লেখা একটি চিঠিতে ডাঃ হেইমবার্গার চিকিৎসা মিশনারিদের অপর্যাপ্ত সমর্থন এবং মিশন সম্প্রদায়ের চোখে তাদের নিম্ন মর্যাদার বিষয়ে অভিযোগ করেছিলেনঃ এই চিঠির পরপরই ডাঃ হেইমবার্গার উন্নত সুযোগ-সুবিধা সহ একটি নতুন হাসপাতাল নির্মাণের জন্য আরও তহবিল পেতে শুরু করেন। 1922 সালে ডঃ হেইমবার্গার শ্যাডিসাইড প্রেসবিটেরিয়ান চার্চ থেকে 35,000 ডলারের আরেকটি অনুদান পান। প্রয়োজনীয় তহবিল দিয়ে, শাদিসাইড প্রেসবিটারিয়ান হাসপাতাল নামে পরিচিত নির্মাণ শুরু হয় এবং 1925 সালে ওয়েইক্সিয়ান মিশনে সম্পন্ন হয়। উদ্ধৃতি 5ম বার্ষিক প্রতিবেদন, ওয়েস্টার্ন ফরেন মিশনারি সোসাইটি, মে 1837, গ্রিন, প্রেসবিটারিয়ান মিশন, 173-174, চেন, সি. সি. এবং ফ্রেডেরিকা এম. বুঞ্জে উদ্ধৃত। গ্রামীণ চীনে চিকিৎসাঃ একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট। বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, 1989। প্রিন্ট করুন। বিডিসিসি। "আমেরিকান প্রেসবিটারিয়ান মিশন"। চীনা খ্রিষ্টধর্মের জীবনীমূলক অভিধান। বিডিসিসি, 2005। ওয়েব. 27 অক্টোবর 2011। <<আই. ডি. 1>:// বি. ডি. সি. কনলাইন. নেট/এন/স্টোরিস/বাই-অ্যাফিলিয়েশন/আমেরিকান-প্রেসবিটেরিয়ান-মিশন/>। ব্রাউন, জি. থম্পসন। মাটির জাহাজ এবং অতীন্দ্রিয় শক্তিঃ চীনে আমেরিকান প্রেসবিটেরিয়ান, 1837-1952। মেরিকনোল, এনওয়াইঃ অরবিস, 1997। প্রিন্ট করুন। চেন, সি. সি. এবং ফ্রেডেরিকা এম. বুঞ্জ। গ্রামীণ চীনে চিকিৎসাঃ একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট। বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, 1989। প্রিন্ট করুন। কোভেল, রাল্ফ, ডব্লিউ. এ. পি. মার্টিনঃ পাইওনিয়ার অফ প্রগ্রেস ইন চায়না (ওয়াশিংটন, ডি. সি.: ক্রিশ্চিয়ান ইউনিভার্সিটি প্রেস, 1978), 93., চেন, সি. সি. এবং ফ্রেডেরিকা এম. বুঞ্জে উদ্ধৃত। গ্রামীণ চীনে চিকিৎসাঃ একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট। বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, 1989। প্রিন্ট করুন। 'এফ। এলিনউড থেকে আর. মাতির, 31 অক্টোবর 1883, নিউ ইয়র্ক। পিএইচএস। MF10.F761a.r233, স্ট্যানলিতে উদ্ধৃত, জন আর. "ওয়েইক্সিয়ানে গ্রামীণ চিকিৎসা মিশনকে পেশাদার করে তোলা, 1890-1925। "শরীর নিরাময়, আত্মা সংরক্ষণঃ এশিয়া ও আফ্রিকায় চিকিৎসা মিশন। ডেভিড হার্ডিম্যান। আমস্টারডামঃ রোডোপি, 2006। 115-36। প্রিন্ট করুন। ল্যাজিচ, মাইকেল সি. "সীকিং সোলস থ্রু দ্য আইজ অফ দ্য ব্লাইন্ড"। শরীর নিরাময়, আত্মা সংরক্ষণঃ এশিয়া ও আফ্রিকায় চিকিৎসা মিশন। ডেভিড হার্ডিম্যান। আমস্টারডামঃ রোডোপি, 2006। 59-86। প্রিন্ট করুন। 'লেটার ফ্রম এইচ স্মিথ', দ্য ফরেন মিশনারি। xlii, 5 (1883), 210-1 স্ট্যানলিতে উদ্ধৃত, জন আর. "প্রফেশনালাইজিং দ্য রুরাল মেডিকেল মিশন ইন ওয়েইক্সিয়ান, 1890-1925। "শরীর নিরাময়, আত্মা সংরক্ষণঃ এশিয়া ও আফ্রিকায় চিকিৎসা মিশন। ডেভিড হার্ডিম্যান। আমস্টারডামঃ রোডোপি, 2006। 115-36। প্রিন্ট করুন। 'এল। হেইমবার্গার টু এ. ব্রাউন ', 19শে অক্টোবর 1919, ওয়েইক্সিয়ান, পিএইচএস, আরজি 81/17/15 48., স্ট্যানলিতে উদ্ধৃত, জন আর. "ওয়েইক্সিয়ানে গ্রামীণ চিকিৎসা মিশনকে পেশাদার করা, 1890-1925। "শরীর নিরাময়, আত্মা সংরক্ষণঃ এশিয়া ও আফ্রিকায় চিকিৎসা মিশন। ডেভিড হার্ডিম্যান। আমস্টারডামঃ রোডোপি, 2006। 115-36। প্রিন্ট করুন। "মিশনারি আরজেড হসপিটাল ইন চায়না"। পিটসবার্গ প্রেস 3 সেপ্টেম্বর 1947:9। গুগল নিউজ। ওয়েব. 25 অক্টোবর 2011। <https://news.google.com/newspapers?nid=1144&dat=19470903&id=qFsbAAAAIBAJ&sjid=Jk0EAAAAIBAJ&pg=1548,748815>। স্ট্যানলি, জন আর. "প্রফেশনালাইজিং দ্য রুরাল মেডিকেল মিশন ইন ওয়েইক্সিয়ান, 1890-1925। "শরীর নিরাময়, আত্মা সংরক্ষণঃ এশিয়া ও আফ্রিকায় চিকিৎসা মিশন। ডেভিড হার্ডিম্যান। আমস্টারডামঃ রোডোপি, 2006। 115-36। প্রিন্ট করুন। ওয়েবস্টার, জন সি. বি., "আমেরিকান প্রেসবিটারিয়ান গ্লোবাল মিশন পলিসিঃ অ্যান ওভারভিউ অফ 150 ইয়ার্স", এপি 65 (1987): 72, চেন, সি. সি. এবং ফ্রেডেরিকা এম. বুঞ্জে উদ্ধৃত। গ্রামীণ চীনে চিকিৎসাঃ একটি ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট। বার্কলেঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া, 1989। প্রিন্ট করুন। প্রেসবিটারিয়ান মিশনারি সোসাইটি চীনে খ্রিস্টান মিশন আমেরিকান প্রেসবিটারিয়ান মিশন খ্রিস্টান মেডিকেল মিশনারি মেডিকেল মিশনারি