Gregory v. City of Chicago
গ্রেগরি বনাম শিকাগো, 394 ইউ. এস. 111 (1969), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা ছিল যেখানে আদালত শিকাগোতে শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভের জন্য ডিক গ্রেগরি এবং অন্যদের বিরুদ্ধে বিশৃঙ্খল আচরণের অভিযোগ খারিজ করে দেয়। পটভূমি কৌতুকাভিনেতা ডিক গ্রেগরি সহ সামাজিক কর্মীরা ইলিনয়ের শিকাগোতে স্কুল পৃথকীকরণের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিলেন। বারো বছর আগে, ব্রাউন বনাম বোর্ড অফ এডুকেশনে, মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট স্কুল পৃথকীকরণকে অসাংবিধানিক বলে রায় দিয়েছিল। বিক্ষোভকারীরা শিকাগোর সিটি হল থেকে ব্রিজপোর্টের সাদা পাড়ায় মেয়রের বাসভবন পর্যন্ত মিছিল করে। মিছিল শেষ হওয়ার পর, সাদা দর্শকেরা অবাধ্য আচরণ করতে শুরু করে এবং বিক্ষোভকারীদের হেনস্থা করে; যখন তারা হেকলারদের কার্যকলাপ নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি, তখন পুলিশ বিক্ষোভকারীদের ছত্রভঙ্গ হতে বলে। বিক্ষোভকারীরা ছত্রভঙ্গ হয়নি এবং ফলস্বরূপ গ্রেপ্তার হয়েছিল এবং পরবর্তীকালে শিকাগোর বিশৃঙ্খল আচরণ অধ্যাদেশ লঙ্ঘনের জন্য একটি জুরি দ্বারা দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল। বিক্ষোভকারীরা ইলিনয় সুপ্রিম কোর্টে আপিল করে। সেই আদালত তাদের দণ্ডাদেশ বহাল রেখে বলেছিল যে, বিক্ষোভকারীদের পুলিশের আদেশ মানতে অস্বীকার করা দোষী সাব্যস্তকরণকে ন্যায়সঙ্গত করেছে। এসিএলইউর সহায়তায় বিক্ষোভকারীরা মার্কিন সুপ্রিম কোর্টে আবেদন করে। আদালতের মতামত মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট, একটি সর্বসম্মত সিদ্ধান্তে, বিভিন্ন কারণে দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল করেঃ "আবেদনকারীদের যথাযথ প্রক্রিয়া প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল কারণ তাদের দোষী সাব্যস্তকরণের সমর্থনে কোনও প্রমাণ ছিল না" "দোষী সাব্যস্তকরণ ছিল বিক্ষোভের জন্য, পুলিশের আদেশ মানতে অস্বীকার করার জন্য নয়।" "বিচার বিচারকের অভিযোগ জুরিকে প্রথম সংশোধনী দ্বারা সুরক্ষিত কাজের জন্য দোষী সাব্যস্ত করার অনুমতি দেয়। স্ট্রম্বার্গ বনাম ক্যালিফোর্নিয়ার বিচারপতি হুগো ব্ল্যাক, একটি একমত মতামতের মধ্যে যুক্তি দিয়েছিলেন যে দর্শকদের অনিয়ন্ত্রিত আচরণের ফলস্বরূপ বিক্ষোভকারীদের গ্রেপ্তার করা "হেকলারের ভেটো" এর সমান হবে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা, ভলিউম 394 স্ট্রোমবার্গ বনাম ক্যালিফোর্নিয়া, 283 ইউ. এস. 359 রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক শিকাগো 1969 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইন আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়ন মামলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট মামলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলা ওয়ারেন কোর্ট