Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II
পারভিস নটর-ডাম-প্লেস দ্বিতীয় জিন-পল ফ্রান্সের প্যারিসে অবস্থিত একটি শহর চত্বর। ইলে দে লা সিটির পূর্বার্ধে শহরের 4র্থ অ্যারনডিসমেন্টে অবস্থিত, বর্গক্ষেত্রটি উত্তরে হোটেল-ডিউ হাসপাতাল, পূর্বে নটর-ড্যামের ক্যাথেড্রাল, দক্ষিণে সাইন নদী এবং পশ্চিমে পুলিশ সদর দফতরের প্রিফেকচার দ্বারা সীমাবদ্ধ। বর্গক্ষেত্রটিতে ফ্রান্সের পয়েন্ট জিরো মার্কার রয়েছে, যা ভ্রমণের দূরত্ব পরিমাপের উদ্দেশ্যে এটিকে প্যারিসের একেবারে কেন্দ্রে পরিণত করেছে। অন্যান্য আকর্ষণীয় বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে শার্লেমেনের একটি অশ্বারোহী মূর্তি এবং শার্লেমেন এট সেস লিউডস। ঐতিহাসিকভাবে, বর্গক্ষেত্রটিকে প্লেস ডু পারভিস নটর-ডেম বলা হয়, অথবা সংক্ষিপ্ত করে প্লেস ডু পারভিস বা পারভিস নটর-ডেম বলা হয়। এটি নটর-ডেম ডি প্যারিসের পারভিস হিসাবে এর ঐতিহাসিক কার্যকারিতার কারণে। 2005 সালে পোপ জন পল দ্বিতীয়-এর মৃত্যুর পর, বর্গক্ষেত্রটির নাম পরিবর্তন করে প্লেস জিন-পল দ্বিতীয় করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। 1980 সালে প্রয়াত পোপের চত্বরে সফরের পাশাপাশি 1997 সালে বিশ্ব যুব দিবসের জন্য নটর-ডামে তাঁর পরবর্তী সফরকে স্মরণ করার উদ্দেশ্যে এই নামটি রাখা হয়েছিল। প্রস্তাবটি বিতর্কিত ছিল, তবে, শেষ পর্যন্ত 2006 সালে বর্গক্ষেত্রটির বর্তমান যৌগিক নামের ফলস্বরূপ। বর্তমান বর্গক্ষেত্রের পৃষ্ঠ প্রাচীন স্থল স্তর থেকে প্রায় চার থেকে পাঁচ মিটার উপরে অবস্থিত। একইভাবে নদীর প্রাচীন তীরটি বর্তমান বর্গক্ষেত্রের প্রায় কেন্দ্রে ছিল; তারপর থেকে এটি প্রায় 50 মিটার দক্ষিণে সরে গেছে। বছরের পর বছর ধরে রোমান প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর এবং সেন্ট এটিয়েন ডি প্যারিস, একটি প্রাথমিক মধ্যযুগীয় গির্জা সহ অনেকগুলি বিভিন্ন ভবন নির্মিত হয়েছিল। এই ভবনগুলির অনেকগুলির ধ্বংসাবশেষ এখন চত্বরের নীচে প্রত্নতাত্ত্বিক ক্রিপ্টে দেখা যায়। নটর-ড্যাম নির্মাণ শুরু হওয়ার ঠিক আগে 1160 সালে পারভিসের প্রথম উল্লেখ করা হয়েছিল। মধ্যযুগে, বর্গক্ষেত্রটি ছিল মাত্র 1,000 বর্গ মিটার, যা তার বর্তমান আকারের প্রায় দশমাংশ। সেই সময়ে আশেপাশের ভবনগুলির মধ্যে পূর্ব দিকে সেন্ট-জিন-লে-রন্ড এবং নটর-ডেম, দক্ষিণে হোটেল-ডিউয়ের চ্যাপেল এবং পশ্চিমে হপিটাল ডেস এনফ্যান্টস-ট্রুভেস এবং গির্জা অন্তর্ভুক্ত ছিল। মধ্যযুগে, দোষী সাব্যস্ত অপরাধীদের প্রায়শই প্রকাশ্যে স্বীকারোক্তি দেওয়ার জন্য তাদের মৃত্যুদণ্ডের আগে পারভিজে নিয়ে যাওয়া হত। সংস্কারের আগে পর্যন্ত পারভিসকে মৃত্যুদণ্ডের স্থান হিসাবে ব্যবহার করা হয়নি এবং তারপরেও এটি ধর্মীয় অপরাধে দোষী সাব্যস্ত ব্যক্তিদের জন্য সংরক্ষিত ছিল। এর উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে 1548 সালে জ্যাক বেলন এবং 1550 সালে জিন থুরেট, যারা দুজনেই নটর-ড্যামের ভিতরে ভার্জিন মূর্তিতে আক্রমণ করেছিলেন এবং 1670 সালে ফ্রাঁসোয়া সারাজিন যিনি নটর-ড্যামের ভিতরে একজন পুরোহিতকে হত্যা করেছিলেন। 18 শতকের গোড়ার দিকে প্রথম বড় সম্প্রসারণ ঘটে যখন সেন্ট-ক্রিস্টোফের গির্জা এবং হাসপাতাল ভেঙে ফেলা হয়। বর্গক্ষেত্রের আকার দ্বিগুণ করা হয় এবং পশ্চিম দিকে একটি ঝর্ণা যুক্ত করা হয়। সেই সময়ে তৈরি অঙ্কনগুলি দেখায় যে যানজট নিয়ন্ত্রণের জন্য চত্বরের পশ্চিম ও উত্তর দিকে একটি ছোট প্রাচীর তৈরি করা হয়েছিল। পার্শ্ববর্তী রাস্তাগুলির প্রায় আধা মিটার নিচে পারভিসের দিকে ছোট ছোট ধাপগুলি নেমে আসে। 1842 সালে চত্বরের পূর্ব দিকে পারভিসে প্রথম প্রত্নতাত্ত্বিক খনন করা হয়েছিল। সেই সময়ে শ্রমিকরা নটর-ড্যামের মূল পশ্চিমাঞ্চলীয় সিঁড়িগুলি আবিষ্কার করেছিলেন যা বহু শতাব্দী ধরে মেরামতের দ্বারা আবৃত ছিল। জিন-ব্যাপটিস্ট লাসাস এবং ইউজিন ভায়োলেট-লে-ডুক 1843 সালে নটর-ডেম পুনরুদ্ধারের লিখিত প্রস্তাবে এই সাম্প্রতিক আবিষ্কারের কথা উল্লেখ করেছেন। পরে 1847 সালে, লাসাস এবং ভায়োলেট-লে-ডুক পারভিসে আরও খননকার্য তত্ত্বাবধান করেন, যার সময় রোমান প্রাচীর এবং সেন্ট-এটিয়েনের ভিত্তি পাওয়া যায়। ব্যারন হাউসমান দ্বারা প্যারিসের 1853 থেকে 1870 সালের সংস্কারের সময়, ইলে দে লা সিটির অনেক ভবন ধ্বংস করা হয়েছিল, যার মধ্যে রু দে লা সিটে এবং রু দে আর্কোলের মধ্যে সমস্ত ভবন ছিল। 1867 থেকে 1878 সালের মধ্যে, চত্বরের উত্তরে বর্তমান হোটেল-ডিউ ভবনটি নির্মিত হয়েছিল এবং দক্ষিণে হাসপাতালের পুরানো ভবনটি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, যে সময়ে পারভিসটি তার বর্তমান আকার এবং আকৃতি গ্রহণ করেছিল। পারভিসের সম্প্রসারণের উদ্দেশ্য ছিল নটর-ড্যামের স্থাপত্যকে আরও ভালভাবে প্রদর্শন করা। যদিও পরিবর্তনটি তার ত্রুটিগুলি ছাড়া ছিল না, যেমন মার্কিন লেখক রিচার্ড এবং ক্লারা উইনস্টন উল্লেখ করেছেন "সামনে বিশাল খোলা বর্গক্ষেত্র তৈরির মাধ্যমে কিছু অর্জন করা হয়েছে, কিছু হারিয়ে গেছে। দূরত্ব আকার হ্রাস করে কিন্তু সমগ্রের অনুগ্রহের একটি বৃহত্তর অনুভূতি প্রদান করে। ব্যারন হাউসমানের সংস্কারের পর থেকে 1960-এর দশক পর্যন্ত প্রায় 100 বছর ধরে, পারভিস একটি প্রধান ট্র্যাফিক রাস্তা ছিল, যার মধ্যে একটি ডাবল ট্রাম লাইন ছিল। ল্যান্ডস্কেপিং ছাড়াও এই সময় থেকে বর্গক্ষেত্রের উত্তর ও দক্ষিণ দিকগুলি মূলত অপরিবর্তিত রয়েছে। উত্তর দিকে ঘোড়ার বাদাম গাছ দিয়ে সারিবদ্ধ একটি প্রশস্ত হাঁটার পথ রয়েছে। নদীর দক্ষিণ দিকে ঘোড়ার বাদাম এবং সমতল গাছ লাগানো একটি সবুজ জায়গা রয়েছে। নদীর তীরে একটি প্রমিনেড নির্মিত হয়েছিল, যা তখন থেকে বেলজিয়ামের কবি মরিস ক্যারিমের নামে নামকরণ করা হয়েছে। 1882 সালে বর্গক্ষেত্রের দক্ষিণ দিকে শার্লমেন এট সেস লিউডসের মূর্তি স্থাপন করা হয়। মূর্তিটির বর্তমান স্তম্ভটি 1908 সালের। পয়েন্ট জেরো মেডেলিয়ন 1924 সালে স্থাপন করা হয়েছিল। মার্কারটি জাতীয় রুট ব্যবস্থায় দূরত্ব পরিমাপের জন্য একটি সূচনা বিন্দু হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1966 সালে এটি সাময়িকভাবে অপসারণ করা হয় এবং 1972 সালে একই পদক প্রতিস্থাপন করা হয়। 2006 সালে, মেডেলিয়নের অবস্থান এক সেন্টিমিটার নির্ভুলতার সাথে পরিমাপ করা হয়েছিল। ভ্রমণ দূরত্ব পরিমাপের জন্য পারভিসের ব্যবহার মধ্যযুগে নটর-ডামে ভ্রমণকারী তীর্থযাত্রীদের দ্বারা উদ্ভূত একটি ঐতিহ্য। 1965 সালে, একটি ভূগর্ভস্থ পার্কিং গ্যারেজ নির্মাণের জন্য চত্বরে খনন কাজ শুরু হয়। এই প্রক্রিয়ায়, রোমান আমলে প্রাচীন ভিত্তি আবিষ্কৃত হয়েছিল। গ্যারেজটির মূল পরিকল্পনাটি পশ্চিমে হ্রাস করা হয়েছিল, যখন ধ্বংসাবশেষগুলি পারভিস পৃষ্ঠের উপর দিয়ে চলে গিয়েছিল। 1980 সালে সাইটটি দর্শনার্থীদের জন্য উন্মুক্ত করা হয়। ক্রিপ্টটি মুসি কার্নাভ্যালেট দ্বারা পরিচালিত হয় এবং এতে একটি বড় প্রদর্শনী রয়েছে, বিভিন্ন সময়কালের স্থাপত্যের বিশদ মডেল এবং ধ্বংসাবশেষের মধ্যে কীভাবে সেগুলি দেখা যায়। মূল বৈশিষ্ট্যটি এখনও দৃশ্যমান হল রোমান আমলে স্থাপন করা আন্ডার ফ্লোর হিটিং। 1972 সালে, বর্গক্ষেত্রটি তার বর্তমান চেহারাটির বেশিরভাগ অংশ পেয়েছিল। স্থানটিকে আরও পথচারী-বান্ধব করে তুলতে, যানবাহন চলাচলকে চত্বরের পশ্চিম ও উত্তরে একমুখী রাস্তায় ঘুরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, এবং পন্ট অউ ডাবল থেকে নিয়মিত যানবাহন চলাচল বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। বর্গক্ষেত্রটি তার বর্তমান বাঁধানো পাথর দিয়ে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল যা কিছু ঐতিহাসিক কাঠামোর অবস্থান দেখায় যা একসময় পারভিসের উপর দাঁড়িয়ে ছিল। বেঞ্চ এবং উঁচু ঝোপঝাড়ের বিছানাও যুক্ত করা হয়েছিল। 1980 সালের 30শে মে, পোপ জন পল দ্বিতীয় নটর-ডেমে গণসমাবেশ উদযাপন করেন এবং পারভিসেও উপস্থিত হন। এটি ছিল ফ্রান্সে পোপের প্রথম সরকারি সফর এবং 1814 সালের পর কোনও পোপের প্রথম ফ্রান্স সফর। পোপের মৃত্যুর পর 2006 সালে চত্বরটির বর্তমান নাম দেওয়া হয়। 2017 সালে, একজন আলজেরীয় ছাত্র পারভিসে একজন পুলিশ অফিসারকে আক্রমণ করে যার ফলে দুই ঘন্টা লকডাউন হয়। 2019 সালের নটর-ডেম ডি প্যারিস অগ্নিকাণ্ডের পর থেকে, পারভিসের পূর্ব অর্ধেকটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে এবং পুনরুদ্ধার দল দ্বারা কাজের স্থান হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে। গ্যালারিতে আরও দেখুন প্যারিসের বর্গক্ষেত্র প্যারিসের ভবনগুলির বর্গক্ষেত্র এবং প্যারিসের ইলে দে লা সিটে কিলোমিটার-শূন্য চিহ্নিতকারীগুলির 4র্থ অ্যারনডিসমেন্টের কাঠামো