Spiritual Canticle
দ্য স্পিরিচুয়াল ক্যান্টিকল (), স্প্যানিশ রহস্যময় কবি সেন্ট জন অফ দ্য ক্রসের অন্যতম কাব্যিক রচনা। ক্রুশের সেন্ট জন, কাউন্টার-রিফর্মেশন চলাকালীন একজন কারমেলাইট সন্ন্যাসী এবং পুরোহিতকে 1577 সালে টলেডোর কারমেলাইট মঠে ক্যালসড কারমেলাইটরা গ্রেপ্তার করে এবং কারারুদ্ধ করে। তিনি একটি কারাগারে নয় মাস কারারুদ্ধ ছিলেন, খারাপ পরিস্থিতিতে যা তাকে অনেক কষ্ট দিয়েছিল। সেগুলি লেখার উপায়ের অভাবে তিনি ক্যান্টিকলের একটি তেত্রিশ-স্তান্জা সংস্করণ মুখস্থ করেছিলেন। কয়েক বছর পরে, 1582 খ্রিষ্টাব্দের পর, তিনি বায়েজা এবং গ্রানাডার শেষ পাঁচটি স্তবক লিখেছিলেন, যা একজন সন্ন্যাসিনী, বোন ফ্রান্সিসকা দে লা মাদ্রে দে ডিওসের সাথে কথোপকথনের পরে লেখা হয়েছিল। আনা দে জেসুস তাঁকে তাঁর কবিতার উপর একটি মন্তব্য লিখতে বলেছিলেন, যা তিনি 1584 সালে করেছিলেন। স্পেন থেকে বহিষ্কৃত হওয়ার পর কেবল আনা দে জেসুসই কবিতাটি তাঁর সঙ্গে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং অবশেষে এটি 1622 সালে প্যারিসে প্রকাশিত হয়েছিল, তবে স্প্যানিশ থেকে ফরাসি অনুবাদে (1618 সালের জনের কাজের প্রথম স্প্যানিশ সংগ্রহে প্রকাশিত হয়নি)। 1627 খ্রিষ্টাব্দে এটি ব্রাসেলসে মূল স্প্যানিশ ভাষায় প্রকাশিত হয় এবং একই বছর রোমে ইতালীয় ভাষায় প্রকাশিত হয়। স্পেনে, কবিতাটি 1630 খ্রিষ্টাব্দের জনের কাজের মাদ্রিদ সংস্করণে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। স্পিরিচুয়াল ক্যান্টিকেলে সেন্ট জন অফ দ্য ক্রস সেই রহস্যময় প্রক্রিয়াটি ব্যাখ্যা করার চেষ্টা করেছেন যা আত্মাকে অনুসরণ করে যতক্ষণ না এটি ঈশ্বরের সাথে মিলনে পৌঁছায়। এটি পাওয়ার জন্য কবি একটি রূপক ব্যবহার করেছেনঃ স্ত্রী (মানব আত্মা) দ্বারা স্বামী (খ্রীষ্ট)-এর অনুসন্ধান। স্ত্রী প্রেমে আহত বোধ করে এবং এটি প্রিয়জনের (এল আমাদো) অনুসন্ধান শুরু করে; আত্মা হতাশায় সর্বত্র তার জন্য জিজ্ঞাসা করে যতক্ষণ না তারা অবশেষে বাগানের নির্জনতায় (স্বর্গ) একত্রিত হয়। সংস্করণ আধ্যাত্মিক ক্যান্টিকলের দুটি সংস্করণ রয়েছে। উনত্রিশটি স্তবকের পূর্ববর্তী সংস্করণটি সাধারণত ক্যান্টিকল এ হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং এটি সান্লুকারের পাণ্ডুলিপি থেকে উদ্ভূত। পরবর্তী সংস্করণ, যার মধ্যে চল্লিশটি স্তবক রয়েছে, সাধারণত ক্যান্টিকল বি হিসাবে উল্লেখ করা হয় এবং এটি জেনের পাণ্ডুলিপি থেকে উদ্ভূত। বিংশ শতাব্দীর একটি বিতর্ক ক্যান্টিকল বি জন বা অন্য কোনও লেখকের নিজের কাজ ছিল কিনা তা নিয়ে ছিল। যাইহোক, জনের উপর আরও সাম্প্রতিক কাজগুলি ক্যান্টিকল বি-এর সত্যতা স্বীকার করতে ইচ্ছুক। বাহ্যিক লিঙ্ক আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিক আধ্যাত্মিক ক্যান্টিকলস কাউন্টার-রিফর্মেশন 1622 কবিতা