2012 New York Red Bulls season
2012 নিউ ইয়র্ক রেড বুলস মরশুমটি ছিল ক্লাবের অস্তিত্বের 18তম বছর এবং আমেরিকান ফুটবলের শীর্ষ স্তর মেজর লিগ সকারের 17তম মরশুম। 2011 সালের হতাশাজনক মরশুমের পর, রেড বুলস তাদের 2010 সালের ফর্মে ফিরে আসতে চেয়েছিল যা তাদের ইস্টার্ন কনফারেন্স জিততে দেখেছিল। 2011 সালে, নিউ ইয়র্ক সম্মেলনে পঞ্চম স্থান এবং এমএলএস-এ সামগ্রিকভাবে দশম স্থান অর্জন করে, প্লে-অফের জন্য চূড়ান্ত দল হিসাবে যোগ্যতা অর্জন করে। ক্লাবটি মরশুম-পরবর্তী প্লে-অফের দুই পায়ের কোয়ার্টার ফাইনালে শেষ পর্যন্ত এমএলএস কাপ বিজয়ী লস অ্যাঞ্জেলেস গ্যালাক্সির কাছে হেরে যায়। 2011 সালের নভেম্বর মাসে দলগত ইউনিফর্মের সংক্ষিপ্ত বিবরণ 2011 সালের এমএলএস কাপ ফাইনালের পরপরই 2012 মরশুমটি এমএলএস-এর জন্য আন্তরিকভাবে শুরু হয়েছিল। পরের দিন ক্লাবগুলি 23শে নভেম্বর, 2011-এ অনুষ্ঠিত 2011 এমএলএস সম্প্রসারণ খসড়ায় মন্ট্রিল ইমপ্যাক্ট দ্বারা নির্বাচন থেকে সুরক্ষিত খেলোয়াড়দের তালিকা জমা দেয়। খসড়ায় মন্ট্রিল কোনও রেড বুল খেলোয়াড়কে বেছে নেয়নি। যাইহোক, একই দিনে এমএলএস ক্লাবগুলি খেলোয়াড়দের ছাড় দেয়, কার্যকরভাবে তাদের চুক্তি থেকে মুক্তি দেয়। ছাড়ের মাধ্যমে নিউইয়র্ক গোলরক্ষক অ্যালেক্স হরওয়াথ; ডিফেন্ডার মাইক জোনস, টাইলার ল্যাসিটার এবং টেডি স্নাইডার; এবং মিডফিল্ডার জন রনি এবং মার্কোস পাওলোর সাথে আলাদা হয়ে যায়। এক সপ্তাহ পরে, ক্লাবটি গোলরক্ষক বাউনা কাউন্ডুল, ডিফেন্ডার ক্রিস অলব্রাইট এবং ডিফেন্ডার কার্লোস মেন্ডেসের উপর 2012 সালের বিকল্পগুলি প্রত্যাখ্যান করে, 2011 সালের এমএলএস পুনরায় প্রবেশের খসড়ার জন্য তিনজন খেলোয়াড়কে উপলব্ধ করে। মেন্ডেস রেড বুলসের দীর্ঘতম মেয়াদী সদস্য ছিলেন এবং যখন ফ্র্যাঞ্চাইজিটি নিউইয়র্ক মেট্রোস্টার্স নামে পরিচিত ছিল তখন থেকে শেষ খেলোয়াড় ছিলেন। খেলা এবং মিনিটের দিক থেকে তিনি ক্লাবের সর্বকালের শীর্ষস্থানীয় খেলোয়াড়দের মধ্যে রয়েছেন। মেন্ডেসকে কলম্বাস ক্রু দ্বারা 5 ডিসেম্বর, 2011-এ পুনঃপ্রবেশ খসড়ার প্রথম পর্যায়ে নির্বাচিত করা হয়েছিল। কাউন্ডুল এবং অলব্রাইট নির্বাচিত হননি এবং মুক্ত প্রতিনিধি হয়ে ওঠেন। একই দিনে ক্লাবটি 2011 সালের রেড বুল গোলরক্ষক গ্রেগ সাটনের মর্যাদা নিশ্চিত করে, যিনি পুনরায় প্রবেশের খসড়ায়ও উপস্থিত ছিলেন। 2011 সালের জুলাই মাসে সাটনকে তৎকালীন উত্তর আমেরিকান সকার লিগের দল মন্ট্রিল ইমপ্যাক্টের কাছে ধার দেওয়া হয়েছিল। মরসুমের শেষে, মন্ট্রিল সাটনের এমএলএস অধিকার অর্জনের একটি বিকল্প ব্যবহার করেছিল কিন্তু পরবর্তীকালে তার 2012 বিকল্পটি প্রত্যাখ্যান করেছিল। 2011 সালের 5ই ডিসেম্বর ক্লাবটি ডিফেন্ডার কনর লেডকে একটি হোম গ্রোন প্লেয়ার চুক্তিতে স্বাক্ষর করে। লেড রেড বুল একাডেমির সাথে কয়েক বছরের কিছু অংশ কাটিয়েছিলেন। পরের সপ্তাহে নিউইয়র্ক ঘোষণা করে যে তারা মিডফিল্ডার স্টিফেন অভ্রের 2012 সালের চুক্তির বিকল্প প্রত্যাখ্যান করেছে। 2012 সালের 5ই জানুয়ারি রেড বুলস নরওয়েজিয়ান দল হামারকামেরাতিনের কাছ থেকে ডিফেন্ডার জন বোরাজোকে চুক্তিবদ্ধ করে। বিদেশে যাওয়ার আগে বোরাজো রেড বুলস একাডেমিতে সময় কাটিয়েছিলেন। পরের দিন ক্লাবটি আরও বড় একটি পদক্ষেপ নিশ্চিত করেঃ তারকা স্ট্রাইকার থিয়েরি হেনরির তার প্রাক্তন ক্লাব ইংলিশ জাগর্নাট আর্সেনালের কাছে স্বল্পমেয়াদী ঋণ। ঋণের মেয়াদ 2012 সালের ফেব্রুয়ারির শেষ পর্যন্ত থাকে। শুধুমাত্র একটি নির্বাচন থাকা সত্ত্বেও সুপারড্রাফ্টের দিনে ক্লাবটি ব্যস্ত ছিল। প্রথমত, সুইডিশ ডিফেন্ডার মার্কাস হোলগারসনের স্বাক্ষরের গুজব আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। কেন্দ্রীয় ডিফেন্ডার নিউইয়র্কের হয়ে একটি প্রারম্ভিক ভূমিকায় পা রাখবেন বলে আশা করা হচ্ছে। দিনের দ্বিতীয় ঘোষণাটি ছিল 2013 এমএলএস সুপারড্রাফ্ট এবং বরাদ্দের অর্থের বিনিময়ে পোর্টল্যান্ড টিম্বারস থেকে ফরোয়ার্ড কেনি কুপারের অধিগ্রহণ। ফরোয়ার্ড কর্পসে কুপারের সংযোজন ক্লাবের সাথে হুয়ান আগুডেলোর ভবিষ্যত সম্পর্কে অনুমানের জন্ম দেয়। প্রকৃত সুপারড্রাফ্টের ক্ষেত্রে, রেড বুলস গোলরক্ষক রায়ান মিয়ারা বেছে নেওয়ার জন্য তাদের একক নির্বাচন (#31) ব্যবহার করেছিল। 2012 সালের সুপারড্রাফ্টে নির্বাচিত প্রথম গোলরক্ষক, মিয়েরাকে দলে জায়গা করে নেওয়ার জন্য একটি ভাল বাজি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। পরের সপ্তাহে ক্লাবটি 2012 এমএলএস সম্পূরক খসড়ায় তিনজন খেলোয়াড়ের খসড়া তৈরি করেঃ ডিফেন্ডার মাইক ভল্ক, মিডফিল্ডার ক্রিস্টিয়ান ব্যারেইরো এবং মিডফিল্ডার ন্যাট পোলাক। ক্লাবটি ডিফেন্ডার স্টিফেন কিলকে একটি নতুন চুক্তিতে পুনরায় স্বাক্ষর করেছে। 19শে জানুয়ারি, কোচ হ্যান্স ব্যাকে নিশ্চিত করেন যে গোলরক্ষক ফ্রাঙ্ক রোস্ট ক্লাবে ফিরে আসবেন না। পরের দিন প্রায়শই আহত অভিজ্ঞ মিডফিল্ডার কার্ল রবিনসন অবসর নেন এবং ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি-র কোচিং স্টাফে যোগ দেন। এই পদক্ষেপগুলি রেড বুলসের জন্য একটি মনোনীত প্লেয়ার স্লট (রোস্ট) এবং দুটি অত্যন্ত প্রয়োজনীয় আন্তর্জাতিক রোস্টার স্লট মুক্ত করে। পরের সপ্তাহের গোড়ার দিকে, নিউ ইয়র্ক ফিনল্যান্ডের এসি ওলু থেকে গোলরক্ষক জেরেমি ভুওলোকে চুক্তিবদ্ধ করে। 26শে জানুয়ারি এক মাসব্যাপী স্থানান্তর কাহিনীর পর ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের বোল্টন ওয়ান্ডারার্সের কাছে ডিফেন্ডার টিম রিমের আনুষ্ঠানিক প্রস্থান দেখা যায়। 2010 সালের এমএলএস সুপারড্রাফ্টের দ্বিতীয় রাউন্ডে রেড বুলস দ্বারা নির্বাচিত হওয়ার পরে কার্যত অজানা, রিম প্রথম দিন থেকেই নিজেকে স্টার্টার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন, 2010 সালের এমএলএস রুকি অফ দ্য ইয়ার অ্যাওয়ার্ডের চূড়ান্ত প্রতিযোগী হিসাবে তাঁর প্রথম মরসুমটি শেষ করেছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পুরুষদের জাতীয় ফুটবল দলের সাথে একটি স্থান সুরক্ষিত করেছিলেন। বোল্টন একজন আমেরিকান ডিফেন্ডারের জন্য রেকর্ড স্থানান্তর ফি প্রদান করেছিলেন, কথিত $3 মিলিয়ন পরিসরে, রিমকে স্বাক্ষর করার জন্য। রেড বুলস স্থানান্তরের পরিমাণের দুই-তৃতীয়াংশ পাবে এবং এমএলএস বেতনের সীমা অতিক্রম করতে বরাদ্দ অর্থ হিসাবে এর 650,000 ডলার ব্যবহার করতে পারে। নিউইয়র্ক রিম স্থানান্তর তহবিলের কিছু অংশ তাত্ক্ষণিকভাবে ব্যবহার করে যখন চার দিন পরে ক্লাবটি ডিফেন্ডার উইলম্যান কনডের এমএলএস অধিকারের জন্য শিকাগো ফায়ারে বরাদ্দের অর্থ বিনিময় করে, যাকে নিউইয়র্ক অবিলম্বে স্বাক্ষর করে। কনডে সেন্ট্রাল ডিফেন্সে শুরু করবেন বলে আশা করা হচ্ছে এবং সহকর্মী জানুয়ারিতে মার্কাস হলগারসন স্বাক্ষর করবেন। রেড বুলস 31শে জানুয়ারি স্টালওয়ার্ট মিডফিল্ডার জোয়েল লিন্ডপিয়ারকে বহু বছরের চুক্তিতে পুনরায় স্বাক্ষর করে মাসটি শেষ করে। 2010 সালে ক্লাব মোস্ট ভ্যালুয়েবল প্লেয়ার, লিন্ডপিয়ার 2011 সালে 37টি এমএলএস ম্যাচ শুরু করেন। ফেব্রুয়ারি প্রশিক্ষণ শিবির শুরু হওয়ার পর ক্লাবের প্রথম স্বাক্ষরকারী ছিলেন 6 ফেব্রুয়ারি খসড়া বাছাই গোলরক্ষক রায়ান মিয়েরা। চার দিন পর নিউইয়র্ক তরুণ আইসল্যান্ডীয় মিডফিল্ডার ভিক্টর পালসনকে দলে অন্তর্ভুক্ত করে। ক্লাবটি 17ই ফেব্রুয়ারি দ্বিতীয় বর্ষের স্বদেশী খেলোয়াড় ম্যাট কাসেল এবং সাকির হটকে ছাড় দিয়ে ভক্তদের অবাক করে দেয়। যদিও 2012 সালে দুজনের খেলার সময় সীমিত হওয়ার সম্ভাবনা ছিল, তরুণ খেলোয়াড়দের 2011 সালে রেড বুলস একাডেমি থেকে চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল এবং দলের বেতন ক্যাপের বিরুদ্ধে গণনা করা হয়নি। এছাড়াও, দলের অধিনায়ক থিয়েরি হেনরি আর্সেনালের কাছে তার স্বল্পমেয়াদী ঋণ থেকে ফিরে এসেছিলেন যেদিন কাসেল এবং হটকে মওকুফ করা হয়েছিল। মার্চের গোড়ার দিকে কিছু মূল খেলোয়াড়ের অবস্থা এখনও অমীমাংসিত থাকায় মার্চের প্রাক-মরশুম শেষ হয়। ফরোয়ার্ড লুক রজার্স তখনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসার জন্য ওয়ার্ক ভিসা পেতে অক্ষম হয়ে ইংল্যান্ডে আটকে ছিলেন; সদ্য অর্জিত ডিফেন্ডার উইলম্যান কন্ডে নিয়মিত মরশুমের প্রথম মাসের জন্য তার মর্যাদা অজানা রেখে একটি আঘাত পেয়েছিলেন; এবং ফরোয়ার্ড হুয়ান আগুডেলো মার্কিন অনূর্ধ্ব-23 স্কোয়াডের সাথে প্রশিক্ষণ নেওয়ার কারণে বর্ধিত সময়ের জন্য ক্লাব থেকে দূরে ছিলেন। নিয়মিত মরশুম শুরু হওয়ার ঠিক আগের দিনগুলিতে, নিউইয়র্ক আনুষ্ঠানিকভাবে ডিফেন্ডার টাইলার রুথভেন, মিডফিল্ডার ব্র্যান্ডন বার্কলেজ এবং ফরোয়ার্ড জোসে অ্যাঙ্গুলো এবং জনি আর্তেগাকে চুক্তিবদ্ধ করে। মাসের শেষের দিকে ক্লাবটি মিডফিল্ডার রায়ান মাদুরোকে রোস্টারে স্বাক্ষর করে। 2012 সালের 11ই মার্চ এফসি ডালাসের কাছে 2-1 গোলে হেরে মরশুমটি খারাপভাবে শুরু হয়েছিল। ধীরগতির শুরু 2-গোলের ঘাটতির দিকে নিয়ে যায়। কেনি কুপারের আবির্ভাব ক্লাবে কিছুটা প্রাণবন্ত করে তোলে এবং রেড বুলের বিকল্প খেলোয়াড় ম্যাচে দেরিতে স্কোর করে চূড়ান্ত ব্যবধানটি একটিতে বন্ধ করে দেয়। পরের সপ্তাহে রেড বুলসকে রিয়েল সল্টলেকে যেতে হয়েছিল। আরেকটি সাব-পার পারফরম্যান্সের ফলে 2-0 গোলে পরাজয় ঘটে। 25শে মার্চ, নিউ ইয়র্ক রেড বুলস হোম ওপেনার, দলটি অবশেষে 21,024 জন উৎসাহী সমর্থকদের সামনে কলোরাডো র্যাপিডসকে 4-1 গোলে পরাজিত করে ঐক্য এবং প্রতিভার ঝলক দেখায়। থিয়েরি হেনরি দুটি গোল করেন এবং একটি অ্যাসিস্ট তুলে নিয়ে এমএলএস প্লেয়ার অফ দ্য উইকের পুরস্কার জেতেন। স্ট্রাইক পার্টনার কেনি কুপারও দুটি গোল করেন। হোম ওপেনারে প্রভাবশালী পারফরম্যান্সের এক সপ্তাহ পরে, রেড বুলস রেড বুল অ্যারেনায় মন্ট্রিয়াল ইমপ্যাক্টকে হোস্ট করে। প্রথমার্ধে অনেক ভুল করে তারা খারাপ শুরু করে। হাফ টাইমে স্কোরলাইন 2-2 হয়। দলের অধিনায়ক থিয়েরি হেনরির অনুপ্রেরণামূলক বক্তৃতার পর রেড বুলস এমন একটি পারফরম্যান্স দেখায় যা ভক্তরা তাদের কাছ থেকে প্রত্যাশা করে। দ্বিতীয়ার্ধে থিয়েরি হেনরি 2টি গোল এবং 1টি ক্রিয়েটিভ ব্যাক-হিল অ্যাসিস্ট যোগ করেন, যা নিউইয়র্ক রেড বুলসে যোগদানের পর থেকে তার প্রথম এমএলএস হ্যাটট্রিক অর্জন করে। মাঠে এবং মাঠের বাইরে তাঁর বীরত্বপূর্ণ পারফরম্যান্স এবং নেতৃত্বের জন্য তিনি আবার এমএলএস প্লেয়ার অফ দ্য উইক পুরষ্কার পেয়েছিলেন। এছাড়াও, ইমপ্যাক্টের বিরুদ্ধে তাঁর হ্যাটট্রিক তাঁকে পকেটে 5টি গোল করে এমএলএস গোল্ডেন বুট রেসে শীর্ষে নিয়ে যায়। মাঠের বাইরে, মার্চের শেষটা নিউইয়র্কের প্রতি সদয় ছিল না। অলিম্পিকের যোগ্যতা অর্জনের সময় মার্কিন অনূর্ধ্ব-23 দলের সাথে থাকাকালীন স্ট্রাইকার হুয়ান আগুডেলো হাঁটুতে আহত হন এবং অস্ত্রোপচারের প্রয়োজন হয়। রেড বুলসে তাঁর প্রত্যাবর্তনের সময়সীমা ছিল 6 সপ্তাহ। এর চেয়েও খারাপ, 30শে মার্চ ক্লাবটি ঘোষণা করে যে ইংরেজ স্ট্রাইকার লুক রজার্সকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের জন্য কাজের ভিসা দেওয়া হয়নি। ফলস্বরূপ, ক্লাবটি রজার্সকে নরওয়ের লিলস্ট্রম এসকে-তে স্থানান্তরিত করে। 2011 সালের মরশুমে তাঁর কাজের নৈতিকতা এবং গোল করার দক্ষতার কারণে এই স্টকি ইংলিশম্যান ভক্তদের প্রিয় হয়ে ওঠেন। মার্চের এমএলএস ফলাফলঃ 2টি জয়, 0টি ড্র, 2টি পরাজয়; 6 পয়েন্ট এমএলএস ফলাফল মরসুম-টু-ডেটঃ 2টি জয়, 0টি ড্র, 2টি পরাজয়; 6 পয়েন্ট, ইস্টার্ন কনফারেন্সে (এমএলএস) 4টি ম্যাচের মাধ্যমে 2য় এপ্রিল 5 এপ্রিল, থিয়েরি হেনরি মার্চ মাসে তার অসামান্য পারফরম্যান্সের জন্য এমএলএস প্লেয়ার অফ দ্য মান্থ পুরস্কার পান। তিনি 25টি গণমাধ্যমের ভোটের মধ্যে 17টি পেয়ে দ্বিতীয় স্থানে থাকা জো ক্যাননকে বড় ব্যবধানে পরাজিত করেন। 7ই এপ্রিল ক্রু স্টেডিয়ামে কলম্বাস ক্রুর বিরুদ্ধে 2টি গোল এবং 1টি অ্যাসিস্ট যোগ করে দলের অধিনায়ক হেনরি তাঁর গোল করার ধারা থামানোর কোনও লক্ষণ দেখাননি। তার ব্রেস তাকে 5 টি খেলায় 7 টি গোল সহ এমএলএস গোল্ডেন বুট রেসে নেতা হিসাবে বজায় রেখেছে। তার স্ট্রাইক পার্টনার কেনি কুপার ও ক্রিস ওন্ডোলোভস্কি 6টি করে গোল করে পিছিয়ে নেই। ইতিহাস তৈরি হয়েছে যখন থিয়েরি হেনরি আরও একটি এমএলএস প্লেয়ার অফ দ্য উইক পুরষ্কার পেয়েছিলেন, যা স্ট্রাইকারের জন্য টানা তিনবার প্লেয়ার অফ দ্য উইক করে তুলেছিল। 14ই এপ্রিল, রেড বুলস সান জোসে ভূমিকম্পের আয়োজন করে এবং 2-2 গোলে ড্র করে। এই খেলায় সেই সময়ের তিনজন শীর্ষস্থানীয় এমএলএস গোলদাতা (ভূমিকম্পের হেনরি, কুপার এবং ওন্ডোলোভস্কি) উপস্থিত ছিলেন। হেনরি কুপারকে ম্যাচের মাত্র পাঁচ মিনিটের মধ্যে স্কোরিং শুরু করার জন্য সেট করেছিলেন। ড্যাক্স ম্যাককার্টি তার কর্মজীবনে প্রথমবারের মতো গোল করেন এবং সান জোসের হয়ে ওয়ান্ডোলোভস্কি টাইিং গোলটি করেন। এক সপ্তাহ পরে, রেড বুলস ডিসি ইউনাইটেডের মুখোমুখি হওয়ার জন্য ওয়াশিংটনে যাত্রা করে। ঘরের দল বৃষ্টিতে খেলা নিয়ন্ত্রণ করে এবং 4-1 গোলে জয়লাভ করে। হেনরি একটি ফ্রি কিকে গোল করেন, কিন্তু ক্রিস পন্টিয়াস তিনবার এবং নিক ডিলিওন ডিসি ইউনাইটেডের হয়ে একবার গোল করার আগে পর্যন্ত নয়। 28শে এপ্রিল নিউইয়র্ক নিউ ইংল্যান্ড বিপ্লবের আয়োজন করে এবং 1-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে বছরের প্রথম ক্লিন শিট পোস্ট করে। সপ্তম মিনিটে রেড বুলসের হয়ে হেনরি চূড়ান্ত সিদ্ধান্তমূলক গোলটি করেন, তবে হ্যামস্ট্রিংয়ের চোট নিয়ে প্রথমার্ধে খেলা ছেড়ে চলে যান। রেড বুলস তরুণ, অনভিজ্ঞ প্রতিরক্ষা এবং রুকি গোলরক্ষক রায়ান মিয়েরা হেনরির গোল স্ট্যান্ড তৈরি করতে সক্ষম হন এবং রেড বুলস তাদের দুই-গেমের জয়হীন ধারা ভেঙে দেয়। এপ্রিলের এমএলএস ফলাফলঃ 2টি জয়, 1টি ড্র, 1টি পরাজয় এমএলএস ফলাফল মরসুম-টু-ডেটঃ 4টি জয়, 1টি ড্র, 3টি পরাজয়; 13 পয়েন্ট, ইস্টার্ন কনফারেন্সে (এমএলএস) 8টি ম্যাচের মাধ্যমে 3য় মে রেড বুলস তাদের শীর্ষস্থানীয় স্কোরার হেনরি এবং একটি "অস্থায়ী" প্রতিরক্ষা ছাড়াই মে মাসে শুরু করে। 5ই মে লস অ্যাঞ্জেলেস গ্যালাক্সির বিরুদ্ধে একটি ম্যাচের জন্য তাঁরা ক্যালিফোর্নিয়ায় যান। রেড বুলসের হয়ে জোয়েল লিন্ডপেরে খেলার একমাত্র গোলটি করেন এবং ডিফেন্স গ্যালাক্সিকে 1-0 ব্যবধানে জয়ের পথে স্কোর করা থেকে বিরত রাখে। এরপর রেড বুলসকে 9ই মে হিউস্টন ডায়নামোর বিপক্ষে ঘরের মাঠে সংক্ষিপ্ত বিশ্রামে খেলতে হয়। টানা তৃতীয় গেমের জন্য, নিউ ইয়র্ক প্রথম দিকে স্কোর করতে এবং 1-0 ব্যবধানে জয়ের জন্য শক্ত প্রতিরক্ষা খেলতে সক্ষম হয়েছিল। গোলটি করেন ফরোয়ার্ড কুপার। রবিবার, 13ই মে, নিউ ইয়র্ক আট দিনের মধ্যে তাদের তৃতীয় খেলায় ফিলাডেলফিয়া ইউনিয়ন খেলতে পেনসিলভেনিয়া ভ্রমণ করে। তবুও হেনরি এবং রাফায়েল মার্কেজ ছাড়া, রেড বুলস প্রত্যাবর্তন ফ্যাশনে 3-0 ব্যবধানে ম্যাচটি জিততে সক্ষম হয়েছিল। 17তম মিনিটে লিন্ডপেরের গোলে নিউইয়র্ক প্রথমে গোল করে, কিন্তু লায়নার্ড পাজয় পরের দুটি গোল করে ফিলাডেলফিয়াকে 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। তবে লিড ধরে রাখতে পারেনি। প্রথমার্ধে দেরিতে ফ্রেডি আদুকে পাঠিয়ে দেওয়ার পরে ফিলাডেলফিয়া দশজন পুরুষের সাথে খেলতে বাধ্য হয়েছিল এবং নিউইয়র্ক জয়ের জন্য ফিরে আসতে সক্ষম হয়েছিল। 68তম মিনিটে মার্কাস হলগারসনের একটি গোলের পর, কুপার 78তম মিনিটে খেলার বিজয়ীকে গোল দেন। এই জয়টি নিউইয়র্কের চতুর্থ জয় এবং ইস্টার্ন কনফারেন্সে তাদের প্রথম স্থানে নিয়ে যায়। 17ই মে, নিউ ইয়র্কের স্ট্রাইকার হুয়ান আগুডেলোকে চিভাস ইউ. এস. এ-র ডিফেন্সেম্যান হিথ পিয়ার্সের সাথে বিনিময় করা হয়। রেড বুলস অ্যাকাডেমির পণ্য আগুডেলো নিউইয়র্কের সাথে তার কর্মজীবনে এখনও পর্যন্ত খুব কম খেলেছে। 2012 সালে এবং 2011 সালে 12টি ম্যাচে তাঁর কোনও গোল ছিল না। পিয়ার্স তার কর্মজীবনে এই সময় পর্যন্ত মার্কিন জাতীয় দলের হয়ে 35টি ম্যাচ খেলেছেন। রেড বুলস 19শে মে প্রভাবের মুখোমুখি হওয়ার জন্য মন্ট্রিয়ালে যাত্রা করে। রেড বুলস 2-1 গোলে জিতে ঘরের মাঠে মন্ট্রিলের মরশুম-দীর্ঘ অপরাজিত ধারা শেষ করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রথমার্ধে কুপার পেনাল্টিতে গোল করার পর, দ্বিতীয়ার্ধে ডেন রিচার্ডস রিবাউন্ডের সুযোগে গোল করেন যখন রেড বুল দশজন পুরুষ নিয়ে খেলছিল। সংক্ষিপ্ত বিশ্রামে, নিউ ইয়র্ক 23শে মে চিভাস ইউএসএ-র আয়োজন করবে এবং সম্প্রতি ব্যবসা করা আগুডেলোর মুখোমুখি হবে। চিভাসের হয়ে হুয়ান পাবলো অ্যাঞ্জেল 47তম মিনিটে প্রথম গোলটি করেন, কিন্তু রিচার্ডসের একটি লো ক্রসকে বাক্সে রূপান্তরিত করে 56তম মিনিটে কুপার খেলা টাই করার জবাব দেন। বাকি খেলার বেশিরভাগ সময় চাপ প্রয়োগ করতে সক্ষম হওয়া সত্ত্বেও নিউইয়র্ক কোনও বিজয়ী খুঁজে পায়নি। এই ড্র রেড বুলের পাঁচ ম্যাচের জয়ের ধারা ভেঙে দিয়েছে-যা নয় বছরের মধ্যে তাদের দীর্ঘতম। মে মাসের এমএলএস ফলাফলঃ 4টি জয়, 1টি ড্র, 0টি পরাজয় এমএলএস ফলাফল মরশুম-টু-ডেটঃ 8টি জয়, 2টি ড্র, 3টি পরাজয়; 26 পয়েন্ট, ইস্টার্ন কনফারেন্সে (এমএলএস) 13টি ম্যাচের মাধ্যমে প্রথম, সেপ্টেম্বর দলের অধিনায়ক থিয়েরি হেনরি কলম্বাস ক্রু এবং টরন্টো এফসি-র বিরুদ্ধে ম্যাচে উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন, যা তাকে আরও দু 'জন এমএলএস প্লেয়ার অফ দ্য উইক অর্জন করে। তিনি কলম্বাস ক্রুর বিরুদ্ধে দুটি গোল এবং একটি সহায়তা প্রদান করেন এবং দ্বিতীয়ার্ধের স্টপেজ টাইমে সরাসরি কর্নার থেকে একটি গোল করেন। কিংবদন্তি স্ট্রাইকার টরন্টো এফসি-র বিরুদ্ধে 25 গজ এককালীন চিপ শট করার আগে একটি অ্যাসিস্ট হ্যাটট্রিক করেছিলেন। এমএলএস ফলাফল মরসুম-টু-ডেটঃ 15টি জয়, 8টি ড্র, 8টি পরাজয়; 53 পয়েন্ট, ইস্টার্ন কনফারেন্সে (এমএলএস) দ্বিতীয়, 17ই আগস্ট, 2012 পর্যন্ত 31টি ম্যাচের মাধ্যমে টিম ইনফরমেশন স্কোয়াড। প্লেয়ার মুভমেন্ট ট্রান্সফারস ইন আউট লোনস আউট ক্লাব টিম পরিসংখ্যান ইটালিকঃ ক্লাবের সাথে আর নেই বোঝায়। 24শে জুন পর্যন্ত আপডেট করা হয়েছে। ম্যাচের ফলাফল প্রাক-মরশুম কিকঅফের সময় ই. এস. টি-তে রয়েছে। ডেজার্ট ডায়মন্ড কাপ স্ট্যান্ডিংস ম্যাচ বন্ধুত্বপূর্ণ মেজর লীগ সকার ইস্টার্ন কনফারেন্স টেবিলের ফলাফল রাউন্ড ম্যাচের সংক্ষিপ্ত ফলাফলের কিকঅফ সময় ইডিটি-তে রয়েছে। এম. এল. এস কাপ প্লে-অফের কিক-অফের সময় ইডিটি-তে রয়েছে। ইউ. এস. ওপেন কাপ কিকঅফের সময় ইডিটি-তে রয়েছে। মিসেলানি বরাদ্দ র্যাঙ্কিং নিউ ইয়র্ক এমএলএস বরাদ্দ র্যাঙ্কিংয়ে #11 অবস্থানে রয়েছে। বরাদ্দ র্যাঙ্কিং হল সেই প্রক্রিয়া যা নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয় যে কোন এমএলএস ক্লাবের প্রথম অগ্রাধিকার রয়েছে মার্কিন জাতীয় দলের খেলোয়াড় যিনি বিদেশে খেলার পরে এমএলএস-এর সাথে স্বাক্ষর করেন, অথবা একজন প্রাক্তন এমএলএস খেলোয়াড় যিনি ট্রান্সফার ফির জন্য বিদেশে কোনও ক্লাবে যাওয়ার পরে লীগে ফিরে আসেন। একটি র্যাঙ্কিং বিনিময় করা যেতে পারে, যদি বিনিময়ে প্রাপ্ত ক্ষতিপূরণের সেই অংশটি অন্য ক্লাবের র্যাঙ্কিং হয়। আন্তর্জাতিক রোস্টার স্পট এটি বিশ্বাস করা হয় যে 2012 মরসুমে ব্যবহারের জন্য নিউইয়র্কের 11টি এমএলএস আন্তর্জাতিক রোস্টার স্লট রয়েছে। বিশ্বাস করা হয় যে নিউইয়র্কের কাছে থাকা তিনটি অতিরিক্ত স্থান 2005 সালের জানুয়ারিতে হিউস্টন ডায়নামো ফ্র্যাঞ্চাইজি (তখন সান জোসে অবস্থিত) থেকে রিকার্ডো ক্লার্কের বিনিময়ে, আবার 2009 সালের মার্চ মাসে হিউস্টন থেকে এবং 2010 সালের সেপ্টেম্বরে ম্যাকৌম্বা কান্ডজি বাণিজ্যে কলোরাডো র্যাপিডস থেকে অধিগ্রহণ করা হয়েছিল। এই স্থানের বাণিজ্য সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। ভবিষ্যতের খসড়া বাছাই বাণিজ্য ভবিষ্যতের বাছাইঃ * 2013 এমএলএস সুপারড্রাফ্ট সান জোসে ভূমিকম্প থেকে শর্তাধীন খসড়া বাছাই; * টরন্টো এফসি থেকে অনির্দিষ্ট বছরের শর্তাধীন খসড়া বাছাই। 2013 এমএলএস সুপারড্রাফ্ট রাউন্ড 1 থেকে পোর্টল্যান্ড টিম্বারস; 2013 এমএলএস সুপারড্রাফ্ট রাউন্ড 2 থেকে স্পোর্টিং কানসাস সিটি; 2014 এমএলএস সাপ্লিমেন্টাল ড্রাফ্ট রাউন্ড 2 থেকে লস অ্যাঞ্জেলেস গ্যালাক্সি। রেফারেন্স নিউ ইয়র্ক রেড বুলস সিজন নিউ ইয়র্ক রেড বুলস নিউ ইয়র্ক রেড বুলস