Fruit of the Poisonous Tree (Once Upon a Time)
"ফ্রুট অফ দ্য পয়জনাস ট্রি" হল মার্কিন রূপকথা/নাটক টেলিভিশন সিরিজ ওয়ান্স আপন এ টাইম-এর 11তম পর্ব, যা 29শে জানুয়ারি, 2012-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবিসিতে প্রচারিত হয়েছিল। সিরিজটি মেইনের কাল্পনিক সমুদ্রতীরবর্তী শহর স্টোরিব্রুকে ঘটে, যেখানে বাসিন্দারা আসলে বিভিন্ন রূপকথার চরিত্র যা একটি শক্তিশালী অভিশাপের দ্বারা "বাস্তব বিশ্বের" শহরে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এই পর্বে, সিডনি গ্লাস (জিয়ানকার্লো এসপোসিটো) এমা সোয়ানকে (জেনিফার মরিসন) এমন প্রমাণ উন্মোচন করতে সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করে যা স্টোরিব্রুকে রেজিনার (লানা প্যারিলা) দুর্নীতিগ্রস্ত উপায়গুলি প্রকাশ করতে পারে, যখন এনচ্যান্টেড ফরেস্টে, স্নো হোয়াইটের (গিনিফার গুডউইন) বাবা কিং লিওপোল্ডকে (রিচার্ড শিফ) একটি জিনি (এসপোসিটো) দ্বারা তিনটি ইচ্ছা দেওয়া হয়, যা ম্যাজিক মিররের উত্সের পিছনের গল্পের বিশদ বিবরণ দেয়। এটি সহ-রচনা করেছেন অ্যান্ড্রু চ্যাম্বলিস এবং ইয়ান বি গোল্ডবার্গ, এবং পরিচালনা করেছেন ব্রায়ান স্পাইসার। প্লট ওপেনিং সিকোয়েন্স দ্য জিনি এনচ্যান্টেড ফরেস্টে উপস্থিত হয়। চরিত্রগুলির অতীতে ইন দ্য এনচ্যান্টেড ফরেস্টে, রাজা লিওপোল্ড (রিচার্ড শিফ) একটি প্রদীপ খুঁজে পান এবং ভিতরে বসবাসকারী জিনিকে (জিয়ানকার্লো এসপোসিটো) ছেড়ে দেন, যিনি রাজাকে তিনটি ইচ্ছা মঞ্জুর করেন। রাজা তার প্রথম ইচ্ছাকে জিনীকে মুক্ত করার জন্য ব্যবহার করেন এবং তারপর তার দ্বিতীয় ইচ্ছাকে জিনীকে তার তৃতীয় ইচ্ছাটি দেওয়ার জন্য ব্যবহার করেন। রাজা জিনিকে তার দুর্গে ফিরিয়ে আনেন এবং তাকে স্নো (গিনিফার গুডউইন) এবং রানীর (লানা পার্রিলা) সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। জিনী যখন পরেরটির সাথে দেখা করে, তখন সে মুগ্ধ হয়। তাঁর জন্মদিনের অনুষ্ঠানে, রাজা তুষারকে দেশের সবচেয়ে বড় উপহার এবং সবচেয়ে সুন্দর উপহার বলে ঘোষণা করেন। রানী চলে যায়, প্রত্যাখ্যাত বোধ করে, কিন্তু জিনী তাকে অনুসরণ করে এবং তাকে একটি আয়না দেয় যা তাকে নিজেকে দেখতে দেয় যেমন সে তাকে দেখে; সবচেয়ে সুন্দর হিসাবে। রাজা আয়নাটি এবং রানির ডায়েরিটি খুঁজে পান যা তাকে যে লোকটি দিয়েছিল তার প্রতি অনুভূতি প্রকাশ করে। সে জিনিকে এই লোকটিকে খুঁজে বের করার নির্দেশ দেয় যে রানির হৃদয় চুরি করেছে। জিনী যখন ভাবছে কী করতে হবে, তখন রানির বাবা হেনরি (টনি পেরেজ) এসে তাকে একটি বাক্স দেয়। হেনরি দাবি করেছেন যে বিষয়বস্তুগুলি তার মেয়েকে মুক্ত করবে। জিনি তার প্রিয় রানীর কাছে বাক্সটি নিয়ে আসে এবং তারা জিনির নিজের দেশ থেকে মারাত্মক সাপ খুঁজে পায়। রানী সাপের বিষের মাধ্যমে আত্মহত্যা করে তার প্রেমহীন বিবাহ থেকে নিজেকে মুক্ত করতে চায়। জিনি তাকে থামায় এবং একটি বিকল্প প্রস্তাব দেয়, রাজাকে হত্যা করার একটি চক্রান্ত। সে সাপগুলিকে রাজার বিছানায় ফেলে দেয় যা তাকে জাগিয়ে তোলে। বিষ ধরে রাখার সাথে সাথে জিনী রানীকে তার ভালবাসার নিদর্শন হিসাবে আয়না দেওয়ার কথা স্বীকার করে এবং ক্ষমা চায়। রাজা উত্তর দেন যে জিনী ঠিকই বলেছে, তার কখনই কোনও ইচ্ছা করা উচিত ছিল না। তারপর, জিনী রানীকে জানায় যে তার স্বামী মারা গেছে এবং শেষ পর্যন্ত তারা একসঙ্গে থাকতে পারে। রানী প্রকাশ করে যে জিনী রাজাকে হত্যা করার পরিকল্পনা তার ছিল, এমনকি সাপ ব্যবহার করে যা তার কাছে সনাক্ত করা হবে। এই বিশ্বাসঘাতকতার কবলে পড়ে জিনী তার ইচ্ছাকে ব্যবহার করেঃ রানির পাশে থাকা এবং সর্বদা তার মুখের দিকে তাকানো। সে নিজেকে আয়নায় আটকা পড়ে ম্যাজিক আয়নায় পরিণত হয়। রানী উল্লেখ করেছেন যে তিনি তাঁর ইচ্ছা পেয়েছিলেন। স্টোরিব্রুক ইন স্টোরিব্রুকে, আগের পর্বের ঝড় হেনরির (জারেড এস গিলমোর) দুর্গকে ধ্বংস করে দিয়েছে তাই সে তার বইটি এখনও সেখানে আছে কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য নীচের বালিটি পরীক্ষা করে। সে এমা সোয়ানকে (জেনিফার মরিসন) বলে যে এটি তাদের গোপন বিষয়, কিন্তু রেজিনা মিলস (প্যারিলা) তাকে খুঁজে পায় এবং দুর্গটিকে এই ভিত্তিতে সরিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করে যে এটি একটি নিরাপত্তা বিপত্তি। গ্র্যানিতে, সিডনি গ্লাস (এসপোসিটো) এমার কাছে গিয়ে তাকে বলে যে রেজিনা তাকে কাগজ থেকে বরখাস্ত করেছে এবং শহরের তহবিলের 50,000 ডলার আত্মসাৎ করেছে। মেয়রের দুর্নীতি প্রকাশ করার জন্য তার তার সাহায্য প্রয়োজন। দুর্গটি ভেঙে ফেলার পর হেনরি যখন জানতে পারে যে তার বইটি হারিয়ে গেছে, তখন এমা সাহায্য করতে রাজি হয়। সিডনি এবং এমা রেজিনাকে অনুসরণ করে জঙ্গলে যায় কিন্তু এমা তার ব্রেক ব্যর্থ হলে নিয়ন্ত্রণ হারায়। তারা মি. গোল্ডের (রবার্ট কার্লাইল) মুখোমুখি হয়, যিনি রেজিনাকে একটি জমি বিক্রি করার কথা স্বীকার করেন। এমা এবং সিডনি মেয়রের বাড়িতে ঢুকে জমিটি কিসের জন্য তা জানতে পারে এবং তারা একটি বিল্ডিংয়ের পরিকল্পনা আবিষ্কার করে। সিডনি এমার সাথে হেনরির ছবিও খুঁজে পায়, এই উপসংহারে যে রেজিনা তাকে অনুসরণ করেছিল। একটি সিটি কাউন্সিলের সভায়, এমা পুরো শহরকে ফাইলগুলি দেখায় এবং জঙ্গলের মধ্যে একটি দ্বিতীয় বাড়ি নির্মাণের জন্য রেজিনাকে অভিযুক্ত করে। রেগিনা, অবিচলিত, স্টোরিব্রুকে হেনরি এবং সমস্ত শিশুদের জন্য একটি নতুন খেলার মাঠ নির্মাণের পরিকল্পনা প্রকাশ করে। সে এমাকে সতর্ক করে দেয় যে সে যদি হেনরির সঙ্গে দেখা করতে থাকে, তাহলে সে একটি সংযত আদেশ দাখিল করবে। একজন বিজয়ী রেজিনা তার সহযোগী সিডনিকে অভিনন্দন জানায়, এমাকে সে একজন মিত্র বলে বিশ্বাস করানোর জন্য এবং তার ব্রেক কেটে দেওয়ার জন্য। সে সিডনির কাছে বলে যে সে জানে না যে তাকে ছাড়া সে কী করত। তার বইটি অশ্রুতে হারিয়ে যাওয়ার পরে, হেনরি গ্র্যানির কাছে বসে গল্পগুলি লেখার চেষ্টা করে যাতে সে ভুলে না যায়। অপরিচিত ব্যক্তি (ইয়ন বেইলি) তাকে জিজ্ঞাসা করে যে সে কী করছে এবং হেনরি আবার একই প্রশ্ন করে। হেনরি বুঝতে পারে না যে তার বইটি সেই অপরিচিত ব্যক্তির কাছে রয়েছে। প্রযোজনা "ফ্রুট অফ দ্য পয়জনাস ট্রি" সহ-প্রযোজক ইয়ান বি গোল্ডবার্গ এবং অ্যান্ড্রু চ্যাম্বলিস সহ-রচনা করেছিলেন, এবং 24 জন অভিজ্ঞ ব্রায়ান স্পাইসার কিস্তিটি পরিচালনা করেছিলেন। সাংস্কৃতিক তথ্যসূত্র এই পর্বে ছোটগল্পের সংকলন 'ওয়ান থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস "-এর একটি উল্লেখ রয়েছে, যার লাইনটি হল," আমার সময়ে আমি এক হাজার এবং এক বার শুভেচ্ছা জানিয়েছি এবং আমি তাদের এক হাজার এবং এক বার খারাপভাবে শেষ হতে দেখেছি। " অভ্যর্থনা রেটিং এই পর্বটি আগের পর্বের তুলনায় বৃদ্ধি পেয়েছে, 18-49-এর মধ্যে একটি 3.5/9 এবং সামগ্রিকভাবে একটি 5.9/10 স্কোর করেছে, যেখানে 10.91 মিলিয়ন দর্শক রয়েছে। এটি এগারো সপ্তাহের মধ্যে সর্বাধিক দেখা পর্বও ছিল। কানাডায়, আনুমানিক 15.8 লক্ষ দর্শকের সাথে পর্বটি সপ্তাহের নবম স্থানে শেষ হয়। পর্বটির জন্য পর্যালোচনাগুলি মিশ্র ছিল। দ্য এ. ভি-র অলিভার সাভা। ক্লাব এটিকে একটি বি দিয়েছে, উল্লেখ করে, "যা এই পর্বটিকে শেষ 10 থেকে আলাদা করে দেয় তা হল আমরা অবশেষে রেজিনার কাছ থেকে কিছু প্রকৃত আবেগ এবং অনুপ্রেরণা পাই। যে খলনায়ক হিসাবে বিবেচিত হতে চায় না, তার জন্য রেজিনা সব সময় একটি উগ্র দুশ্চরিত্রা, কিন্তু অবশেষে আমরা দেখতে পাই যে তার নরম দিকটি রূপকথার মধ্যে এমন একটি উদাহরণে বেরিয়ে আসে যা পিতৃতান্ত্রিক নয়। তিনি পুনরাবৃত্ত অভিনেতা জিয়ানকার্লো এসপসিটোর অভিনয়ের প্রশংসা করে বলেন, "ব্রেকিং ব্যাড-এর শেষ তিনটি মরশুম যাঁরা দেখেছেন, তাঁরা জানেন জিয়ানকার্লো এসপসিটো কতটা অসাধারণ অভিনেতা, তাই তাঁর ওয়ান্স আপন এ টাইম-এর প্রথম স্পটলাইট পর্বটি এই সিরিজের একটি হাইলাইট হওয়াটা অবাক হওয়ার মতো কিছু নয়।" আইজিএন কলামিস্ট অ্যামি র্যাটক্লিফ পর্বটিকে অনেক কম অনুকূলভাবে পর্যালোচনা করেছেন, এটিকে একটি "মাঝারি" 5/10 রেটিং দিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে "জিনটি অন্য পুরুষের স্ত্রীর প্রেমে পড়েছিল এবং দুঃখজনকভাবে মিরর হয়ে গিয়েছিল এই ধারণার অনেক সম্ভাবনা ছিল, তবে একটি স্ক্রিপ্ট দ্বারা টর্পেডো করা হয়েছিল যা গতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল।" দ্য হাফিংটন পোস্টের লরা প্রুডম অনুভব করেছিলেন যে "এই পর্বের সাথে তার প্রধান সমস্যা ছিল যে, শেষ পর্যন্ত, আমরা ঠিক যেখানে আমরা বর্ণনামূলকভাবে শুরু করেছিলাম সেখানে ফিরে এসেছি, কিছুই সত্যিকার অর্থে বিকশিত হয়নি", র্যাটক্লিফের দ্বারা ভাগ করা একটি অনুভূতি। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2012 আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব ওয়ান্স আপন এ টাইম (মরসুম 1) পর্ব কল্পকাহিনীতে টেলিভিশনে জেনিস