Clayton Littlewood
ক্লেটন লিটলউড (1963 সালে স্কেগনেসে জন্মগ্রহণ করেন) বই/নাটক ডার্টি হোয়াইট বয়ঃ টেলস অফ সোহো এবং সিক্যুয়েল, গুডবাই টু সোহো (মে 2012) এর লেখক। লাইফ রাইজড ইন ওয়েস্টন-সুপার-মেয়ার লিটলউড ওয়ালিস্কোট প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং ব্রোডাক কম্প্রিহেনসিভ লন্ডনে চলে আসেন যখন তাঁর বয়স উনিশ বছর। লন্ডনে পৌঁছনোর পর তিনি তাঁর বন্ধু রব ব্রাউনের সঙ্গে স্পঞ্জফিঙ্গার নামে একটি ব্যান্ড গঠন করেন। ব্যান্ডটি একটি অ্যালবামের মূল্যবান উপাদান রেকর্ড করে এবং আই লাভ টু বি কুইয়ার নামে একটি একক প্রকাশ করে। এককটি সমকামী সংবাদমাধ্যমে পর্যালোচনা করা হয়েছিল এবং ক্লাবগুলিতে খেলা হয়েছিল কিন্তু তালিকা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। এরপর ক্লেটন বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে যান এবং বি. এস. সি সম্পন্ন করেন। সাংস্কৃতিক অধ্যয়নে অনার্স ডিগ্রি এবং এম. এ। চলচ্চিত্র ও টেলিভিশনে। 1997 সালের জুলাই মাসে লিটলউড জুলি অ্যান্ড্রুজের (যিনি ভিক্টর, ভিক্টোরিয়ায় উপস্থিত ছিলেন) সাথে দেখা করার চেষ্টা করতে নিউ ইয়র্কে যান এবং তাকে লাস্ট নাইট আই ড্রিম আই ওয়াজ জুলি অ্যান্ড্রুজ নামে একটি গান দেন। তিনি সেখানে পৌঁছনোর আগেই তিনি প্রযোজনা ছেড়ে দিয়েছিলেন। এরপর ক্লেটন কোয়েন্টিন ক্রিস্পকে ফোন করেন এবং তাঁর সঙ্গে দিন কাটান (লিটলউড তাঁর সর্বশেষ বই 'গুডবাই টু সোহো'-তে এই বৈঠকের বর্ণনা দিয়েছেন)। 1998 সালে ক্লেটন ডঃ বান্টি নামে 75 বছর বয়সী ওয়েস্ট কান্ট্রি মহিলা অ্যারোমাথেরাপিস্ট হিসাবে ব্রাইটন-এ একটি জলদস্যু রেডিও স্টেশন হোস্ট করেছিলেন। 1999 সালে লিটলউড জো পিয়ারসনের সাথে রুটস নামে একটি ছয় পর্বের কমেডি সিরিজ লিখেছিলেন। বিবিসি সহ বেশ কয়েকজন এজেন্ট এবং সম্প্রচারক এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যারা লিখেছিলেন, "এটি আমাদের পড়া সবচেয়ে ঘৃণ্য নোংরা অংশ। আমাদের সঙ্গে আর যোগাযোগ করবেন না। " ক্লেটন 2004 সালের মার্চ মাসে সাউথ বিচে তাঁর সঙ্গী হোর্হে বেতানকোর্টের সঙ্গে দেখা করেন। তারা 2005 সালের 28শে অক্টোবর প্রভিন্সটাউনে (প্রভিন্সটাউন স্মৃতিসৌধের শীর্ষে) বিয়ে করেন। 2005 সালের ডিসেম্বর মাসে যুক্তরাজ্যের সিভিল পার্টনারশিপ অ্যাক্ট 2004-এর রায়ের অধীনে জর্জ যুক্তরাজ্যে চলে যেতে সক্ষম হন (জর্জের লন্ডনে চলে যাওয়া নিউইয়র্কের ব্রিটিশ কনস্যুলেটের প্রথম মামলাগুলির মধ্যে একটি ছিল)। 2015 সালের জুলাই মাসে হোর্হে মারা যান। 2006 সালের জানুয়ারিতে জর্জ তার উচ্চ ফ্যাশন পুরুষদের পোশাকের প্রোভিনটাউন দোকান, ডার্টি হোয়াইট বয় বন্ধ করে দেয় এবং লিটলউডের সাথে লন্ডনের সোহোর ওল্ড কম্পটন স্ট্রিটে এটি পুনরায় খোলে। ক্লেটন এবং হোর্হে তাদের সোহো দোকানের নিচে থাকতেন। 2006 সালের আগস্টে লিটলউড মাইস্পেসে যোগ দেন এবং সোহোদের দৈনন্দিন জীবনের তালিকা তৈরি করে একটি ডায়েরি/ব্লগ শুরু করেন। এটি দ্রুত একটি কাল্ট অনুসরণ অর্জন করে এবং 2007 সালে, দ্য লন্ডন পেপারে তাঁর বেশ কয়েকটি গল্প প্রকাশিত হওয়ার পরে, ক্লেটনকে 'সোহো স্টোরিজ' নামে একটি সাপ্তাহিক কলাম দেওয়া হয়েছিল। 2007 থেকে 2008 সালের মধ্যে লিটলউডকে বিবিসি রেডিও লন্ডনে তাঁর গল্প পড়ার জন্য বেশ কয়েকবার আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। যাইহোক, দুইবার তাকে এবং তার বন্ধু অভিনেতা ডেভিড বেনসনকে এমন ভাষা ব্যবহারের জন্য ভবন থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল যা বিবিসি অগ্রহণযোগ্য বলে মনে করেছিল। 2008 সালের জানুয়ারিতে ক্লেটন তার ব্লগকে একটি বইতে পরিণত করার জন্য ক্লেইস প্রেসের কাছে যোগাযোগ করেছিলেন। ক্লেটন 2008 সালের ফেব্রুয়ারিতে 'বিটুইন দ্য কভারস' (হাউস অফ হোমোসেক্সুয়াল কালচার দ্বারা আয়োজিত) নামে এলজিবিটি ইতিহাস মাসের অনুষ্ঠানে তাঁর প্রথম পাঠ প্রদান করেন যেখানে পাঠকদের মধ্যে নীল বার্টলেট এবং মরিন ডাফি অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। ক্লেটন মঞ্চে ডেভিড বেনসনের সাথে যোগ দিয়েছিলেন যিনি ক্লেটন বর্ণনা করার সময় চরিত্রের কণ্ঠ দিয়েছিলেন। 2008 সালের জুন মাসে মন্দার কারণে ডার্টি হোয়াইট বয় (দোকান)-কে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়। ডার্টি হোয়াইট বয়ঃ টেলস অফ সোহো 2008 সালের অক্টোবরে প্রকাশিত হয়েছিল এবং বইটির উন্মোচন সোহোর দ্য কলোনি রুমে অনুষ্ঠিত হয়েছিল (এটি বন্ধ হওয়ার আগে সেখানে অনুষ্ঠিত সর্বশেষ অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি)। পর্যালোচনাগুলি বইটিকে স্যামুয়েল পেপিস এবং ভার্জিনিয়া উলফের ডায়েরি এবং ক্রিস্টোফার ইশারউডের বার্লিন গল্পের সাথে তুলনা করেছে। এটি গে টাইমস বুক অফ দ্য ইয়ার (2009) নামকরণ করা হয়েছিল এবং এলটন জন, স্টিফেন ফ্রাই, হোলি জনসন এবং সেবাস্টিয়ান হর্সলির মতো সেলিব্রিটিদের দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল। পোলারি ম্যাগাজিনে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ক্লেটন বলেন, "আমি সবসময় ডায়েরি লিখেছি। আমি এগুলি বছরের পর বছর ধরে রেখেছি, তবে বিক্ষিপ্তভাবে, গুরুত্বপূর্ণ মুহুর্তে। সুতরাং, যখন আমাদের দোকান ছিল তখন আমি ভেবেছিলাম, 'এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত হতে চলেছে'। আমার মনে হয়েছিল যে আমরা সেখানে খুব বেশি দিন থাকব না, এবং আমি সেই সময়কালটি নথিভুক্ত করতে চেয়েছিলাম। আমরা এই সমস্ত পাগল লোকদের দোকানে নিয়ে আসছিলাম, এই সমস্ত পাগল চরিত্রগুলি, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম এটি কেবল একটি ডায়েরি হিসাবে লেখার পরিবর্তে আমি এটি মাইস্পেসে পোস্ট করব। এই প্রথম আমি যা লিখেছি তা কাউকে দেখিয়েছি। " 2008 সালের ডিসেম্বরে ক্লেটন সোহোতে ফ্রিডম বারে সেবাস্টিয়ান হর্সলির সাথে ডার্টি হোয়াইট বয়ঃ টেলস অফ সোহো পড়ার মঞ্চে উপস্থিত হন। 2009 সালের এপ্রিলে ক্লেটন ডার্টি হোয়াইট বয়ঃ টেলস অফ সোহো-কে একটি নাটকে পরিণত করেন। এটি লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ডের ট্রাফালগার স্টুডিওতে প্রিমিয়ার হয়েছিল এবং ক্লেটন, ডেভিড বেনসন এবং গায়ক ম্যাগি কে ডি মন্ডে অভিনয় করেছিলেন, মার্টিন ওয়াটকিন্সের সংগীত সমন্বিত। বিক্রি হয়ে গেছে। হোয়াটসনস্টেজে দেওয়া সাক্ষাৎকারে ক্লেটন বলেন, "আমি প্রকৃত সোহোয়াইটদের সম্পর্কে লিখতে আগ্রহী ছিলাম। রাস্তার মানুষ। পিম্পস। ভাড়াটে ছেলেরা। ব্যাগ ভদ্রমহিলা দ্য হুকার্স। ট্রান্সসেক্সুয়ালরা। পুরোনো রানীরা। আমার মনে হয় বাইরের সবাই। " নাটকটি এক বছর পর ট্রাফালগার স্টুডিওতে পুনরায় সম্প্রসারিত হওয়ার জন্য ফিরে আসে। এবার এতে ক্লেটন, ডেভিড এবং গায়ক অ্যালেক্সিস গেরার্ড উপস্থিত ছিলেন। ফিল উইলমট এই নাটকটি পরিচালনা করেছিলেন এবং নিকোলাস ডি জং (ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড) এবং পল গাম্বাচিনির কাছ থেকে ভাল পর্যালোচনা পেয়েছিলেন। 2012 সালের 10ই মে ক্লেটন 'ডার্টি হোয়াইট বয়'-এর একটি সিক্যুয়েল 'গুডবাই টু সোহো' (ডিডব্লিউবি প্রেস) প্রকাশ করেন। বইটির উন্মোচন সোহোতে ম্যাডাম জোজোতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল যেখানে ক্লেটন বইটি থেকে পড়েছিলেন, নাটকের দৃশ্যগুলি পরিবেশন করেছিলেন এবং তাঁর বন্ধু সেবাস্টিয়ান হর্সলিকে উৎসর্গ করেছিলেন। ক্লেটনের সাথে মঞ্চে যোগ দিয়েছিলেন রজার লয়েড-থম্পসন, ম্যাগি কে ডি মন্ডে এবং মার্টিন ওয়াটকিন্স (ম্যাগি এবং মার্টিন তাদের অ্যালবাম ইউনিয়ন চালু করছিলেন)। অ্যাডভান্সড রিভিউ 'ক্লেটন' স সোহোর নোংরা জাদু দ্বারা প্রলুব্ধ হয়েছে এবং তার মাধ্যমে আমরাও তাই। ' - মার্ক অ্যালমন্ড 'একটি খোলাখুলি, মজার এবং মর্মস্পর্শী পাঠ। '-জিটি ম্যাগাজিন' চিত্তাকর্ষক এবং addictive.earthy, বিদ্রুপাত্মক এবং কখনও নিস্তেজ নয়। '-ওয়েস্ট এন্ড এক্সট্রা' বরাবরের মতোই হাস্যকর এবং বিনোদনমূলক। - রুপার্ট স্মিথ (ম্যানস ওয়ার্ল্ড) 'ইশারউডের বার্লিনের মতো, লিটলউডের সোহো পৃষ্ঠার ঠিক বাইরেই প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে।' - জোনাথন কেম্প (লন্ডন ট্রিপ্টিক) 'ডাউনরাইট Dickensian.not কেবল একজন ভাল লেখক কিন্তু একজন দুর্দান্ত লেখক।' - পোলারি ম্যাগাজিন 'সেই নোংরা বৃদ্ধ বেশ্যা সোহোর ক্লেটন লিটলউডের চেয়ে ভাল পিম্প নেই।' - টিম ফাউন্টেন (রেসিডেন্ট এলিয়েন) 'প্রথম পদমর্যাদার একজন উদ্ধত, সহানুভূতিশীল, আনন্দিত দর্শকের দ্বারা সুন্দরভাবে রচিত'। - নিকোলাস ডি জং (প্লেগ ওভার ইংল্যান্ড) ডার্টি হোয়াইট বয় (বই) পর্যালোচনা করেছেন "স্পর্শ, মজার এবং মর্মস্পর্শী"। - স্যার এলটন জন "মজার, বোধগম্য, কামুক, চমৎকারভাবে পর্যবেক্ষিত"। - স্টিফেন ফ্রাই "সোহো উপ-সংস্কৃতির একবিংশ শতাব্দীর স্যামুয়েল পেপিস"। - হোলি জনসন "মজাদার এবং মিষ্টি ভিগনেটের একটি সংগ্রহ"। - দ্য লন্ডন পেপার (লন্ডন) "ক্লেটন লিটলউডের বইটি কোমল, উষ্ণ এবং মানবতায় পূর্ণ।" - নিউ স্টেটসম্যান (লন্ডন) "তাঁর উপন্যাস সত্যিই উজ্জ্বল"। - গে টাইমস (বছরের সেরা বই 2009) "ডাউনরাইট হিস্টিরিকাল"। - কিউএক্স ম্যাগাজিন (লন্ডন) "ক্রিস্টোফার ইশারউডের সেই অন্য সিন বিনকে নেওয়ার মতো নিজস্ব উপায়ে উদ্দীপনামূলক, সোহো life.a একুশ শতকের প্রেমের গল্পের একটি বিভাগ সম্পর্কে সেরা বই।" - সোহো সোসাইটি "সোহো একটি উত্থিত ডাস্টবিনের মতো এবং সে একজন মাতালকে এর মধ্যে দিয়ে গুঞ্জন করতে পছন্দ করে। তিনি আমাদের দেখান যে, যা চকচক করে তা সোনা নয়। এবং যা কিছু গন্ধ পায় তা আবর্জনা নয় "। - সেবাস্টিয়ান হর্সলি, ড্যান্ডি ইন দ্য আন্ডারওয়ার্ল্ডের লেখক "এটি ক্লেটনের লোকদের প্রতি সত্যিকারের আগ্রহের কারণে তিনি যে ডার্টি হোয়াইট বয় সম্পর্কে লেখেন তা এমন একটি আকর্ষণীয় পাঠ। "-পোলারি ম্যাগাজিন" "ঐতিহাসিক সোহো (রিম্বাউড এবং ভারলাইন, কোয়েন্টিন ক্রিস্প) এর একটি অনুভূতি বইটির মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে।" - ওয়ান80 ম্যাগাজিন "মূল উপাখ্যান এবং বাস্তব জীবনের গল্পগুলি একটি হোগারথিয়ান তীক্ষ্ণতার সাথে বলা হয়েছে"। - ওয়েস্ট এন্ড এক্সট্রা "ক্লেটন লিটলউড একটি ঐতিহাসিক সমকামীত্বের দৃশ্য এবং গন্ধ জাগিয়ে তোলে। "-টরন্টো স্টার (কানাডা)" মজার। পর্যবেক্ষক। প্রচারমূলক না হয়ে সমকামী ইতিহাসের অনুভূতি দেয়। বাধ্যতামূলকভাবে পাঠযোগ্য. স্যামুয়েল পেপিস বা ভার্জিনিয়া উলফের মতো সেই ঐতিহাসিক ডায়েরির মতো। - গে NZ.com (নিউজিল্যান্ড) "স্যামুয়েল পেপিসের অদ্ভুত বংশধর, ক্লেটন লিটলউড তাঁর লন্ডনের প্রতিদিনের নাটকটিকে তার সমস্ত উন্মাদ মহিমায় ধারণ করেছেন।" - মাইকেল থমাস ফোর্ড, লেখক অ্যালেক বাল্ডউইন ডজন্ট লাভ মি অ্যান্ড লাস্ট সামার "ডার্টি হোয়াইট বয় ডিজিটাল যুগে সোহোর জন্য যা করে স্যামুয়েল পেপিস এবং ড্যানিয়েল ডিফো 17 তম Century.their গল্পে লন্ডনের জন্য যা করেছিল তা ডার্টি হোয়াইট বয়কে এমন একটি দুর্দান্ত বই করে তোলে"। - AfterElton.com ডার্টি হোয়াইট বয় (নাটক) "আমি সত্যিই ডার্টি হোয়াইট বয় উপভোগ করেছি। আমি পর্যায়ক্রমে মর্মাহত, অত্যন্ত আনন্দিত, মুগ্ধ এবং প্রভাবিত হয়েছিলাম। " - নিকোলাস ডি জং। দ্য ইভনিং স্ট্যান্ডার্ড "প্রত্যেকেরই বলার মতো একটি গল্প থাকে যদি কেবল সে এটি চিনতে এবং যোগাযোগ করতে পারে। ক্লেটন তাকে খুঁজে পেয়েছে। তিনি সত্য এবং হাস্যরসের সাথে এটি বলেছেন। - পল গাম্বাচিনি "চরিত্রগুলিকে মজার-মর্মস্পর্শী এবং প্রাণবন্ত life.I-এ নিয়ে আসা হয়েছে যা একটি দুর্দান্ত সময় ছিল।" - ব্রিটিশ থিয়েটার গাইড "জেনুইন বেলি লাফস"। - মঞ্চে যা আছে "দুর্দান্ত বিনোদন"। - চলচ্চিত্র News.co.uk "ক্যাম্প, রূঢ় এবং খুব মজার!" - Remotegoat.co.uk "এমন একটি বিশ্ব যেখানে রসবোধ রক্ত সঞ্চালনের মতোই গুরুত্বপূর্ণ"। - Spoonfed.co.uk "একজন প্রতিভাবান অভিনেতা এবং একজন উজ্জ্বল গল্পকারের সংমিশ্রণ নাটকীয় স্বর্ণের অদ্ভুত মুহূর্ত তৈরি করে।" - গেদারনেসন "ক্লেটন সম্পর্কে এমন কিছু আছে যা অদ্ভুত এবং বিস্ময়কর বিষয়টিকে তুলে ধরে। এটাই ডার্টি হোয়াইট বয়কে এতটা আকর্ষণীয় করে তোলে। " - পোলারি ম্যাগাজিন "মিঃ লিটলউডের লেখা এত দ্রুত, তীব্রভাবে এবং আবেগগতভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠেছিল যে kickback.This-এর জন্য একটি কাল্পনিক টিস্যু আঁকড়ে ধরে কেউ জোরে হেসেছিল, এটি অভিনয় নয়, এটি শ্বাসরুদ্ধকর সত্যতা"। - দ্য হসপিটাল ক্লাব বিবলিওগ্রাফি ডার্টি হোয়াইট বয়ঃ টেলস অফ সোহো, ক্লেইস প্রেস, 2008 গুডবাই টু সোহো, ডিডব্লিউবি প্রেস, 2012 রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট 1963 বার্থস লিভিং পিপল পিপল ফ্রম সোহো রাইটার্স ফ্রম লন্ডন ইংরেজি এলজিবিটি লেখক 21 শতকের ইংরেজি এলজিবিটি মানুষ