Allen v. City of Oakland
ডেলফিন অ্যালেন এবং অন্যান্য। বনাম সিটি অফ ওকল্যান্ড (রাইডার্স কেস বা রাইডার্স স্ক্যান্ডাল নামেও পরিচিত) ক্যালিফোর্নিয়ার ওকল্যান্ডে পুলিশের অসদাচরণ সম্পর্কিত ফেডারেল জেলা আদালতে একটি নাগরিক অধিকার মামলা ছিল যার ফলস্বরূপ ফেডারেল তদারকি চলছে। বাদীরা "রাইডার্স" নামে পরিচিত চারজন প্রবীণ কর্মকর্তার হাতে দুর্ব্যবহারের অভিযোগ করেছিলেন, যাদের বিরুদ্ধে অপহরণ, প্রমাণ রোপণ এবং নাগরিকদের মারধর করার অভিযোগ ছিল। বাদীরা আরও অভিযোগ করেছেন যে ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগ (ওপিডি) পুলিশের অসদাচরণের প্রতি চোখ বন্ধ করে দিয়েছে। জন বুরিসের আইন অফিস এবং জেমস বি. চ্যানিন-এর আইন অফিস বাদীদের প্রতিনিধিত্ব করেছিল। মিঃ চানিনের সহযোগী মিস জুলি হকও প্রায় চৌদ্দ বছর ধরে চলে আসা মামলা মোকদ্দমায় প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন। 2003 সালে, পক্ষগুলি একটি সমঝোতায় প্রবেশ করে। সেই নিষ্পত্তির একটি অংশে 119 জন বাদীকে 10.9 মিলিয়ন ডলার প্রদান করা হয়েছিল। উপরন্তু, ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগকে একাধিক সংস্কার মেনে চলতে হয়েছিল। পুলিশ নিষ্পত্তি মেনে চলে তা নিশ্চিত করার জন্য আদালত একটি স্বাধীন পর্যবেক্ষণ দল নিয়োগ করেছিল। 15 জানুয়ারী, 2019 পর্যন্ত, শহরটি এখনও সেই নিষ্পত্তির শর্তাবলী সম্পূর্ণরূপে মেনে চলেনি। পটভূমি "দ্য রাইডার্স" ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগের চার কর্মকর্তাকে বোঝায়। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট তাদের বর্ণনা করেছেঃ তাদের কর্মজীবনের শীর্ষে, তথাকথিত "রাইডারদের" সেরা এবং উজ্জ্বলতম, প্রবীণ হিসাবে বিবেচনা করা হত, যাদের নবাগত পুলিশ কর্মকর্তারা অনুকরণ করার চেষ্টা করেছিলেন। তাদের বিশেষত্বঃ পশ্চিম ওকল্যান্ডের অপরাধ-পীড়িত রাস্তাগুলি থেকে রেকর্ড সংখ্যায় নামী মাদক ব্যবসায়ীদের আনা। মাত্র 10 দিন চাকরিতে থাকা এবং পুলিশ একাডেমি থেকে সদ্য বেরিয়ে আসা এক নবাগত কর্মকর্তা পদত্যাগ করার পরে এবং তার প্রাক্তন সহকর্মীদের কার্যকলাপ পুলিশ বিভাগের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক বিভাগে রিপোর্ট করার পরে অভিযুক্ত অপব্যবহারগুলি প্রকাশ্যে আসে। "দ্য ওকল্যান্ড রাইডার্স" নামে পরিচিত চারজন ওকল্যান্ড পিডি অফিসারের দলের দ্বারা পুলিশের অসদাচরণের একটি ঘটনা প্রকাশ্যে আসে। 119 জন ব্যক্তি বেআইনি মারধর ও আটকের জন্য নাগরিক অধিকারের মামলাগুলি চাপিয়েছিলেন, শেষ পর্যন্ত ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগ উল্লেখযোগ্য সংস্কার বাস্তবায়ন করবে এমন একটি চুক্তির মাধ্যমে 11 মিলিয়ন ডলারের নিষ্পত্তি করেছিলেন। যদিও জড়িত সমস্ত পুলিশ অফিসারকে বরখাস্ত করা হয়েছিল, পরে তিনজন ফৌজদারি অভিযোগ থেকে খালাস পেয়েছিলেন এবং একজন সম্ভবত মামলা এড়াতে মেক্সিকোতে পালিয়ে গিয়েছিলেন। 2000 সালের 17ই ডিসেম্বর, ডেলফিন অ্যালেন শহরের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন। তাঁর মামলাটি শেষ পর্যন্ত ওকল্যান্ড এবং তার পুলিশের বিরুদ্ধে অন্যান্য অনুরূপ নাগরিক অধিকার মামলাগুলির সাথে একত্রিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে মোট 119 জন ভিন্ন বাদী ছিল। 2003 সালে, শহরটি একটি আলোচনার নিষ্পত্তি চুক্তিতে প্রবেশ করে। নিষ্পত্তির অংশ হিসাবে, শহরটি 119 জন বাদীকে প্রায় 11 মিলিয়ন ডলার দিতে সম্মত হয়েছিল। দলগুলি ওকল্যান্ড পৌর ইতিহাসের বৃহত্তম আইনি নিষ্পত্তি নিয়ে আলোচনা করে এবং 2003 সালের 14ই মার্চ জেলা আদালত আলোচনার নিষ্পত্তি চুক্তিকে অনুমোদন করে। এই সমঝোতা পুলিশ বিভাগের কার্যক্রম এবং জনসাধারণের সাথে আচরণে বড় পরিবর্তন এনেছিল। কয়েক দশকের মধ্যে ওকল্যান্ডে পুলিশের অসদাচরণের সবচেয়ে বড় ঘটনা হওয়ায় এই মামলাটি শহরটিকে নাড়া দিয়েছিল। নিষ্পত্তির ভারী মূল্যের ট্যাগ থাকা সত্ত্বেও, রুশো বলেছিলেন যে মামলাগুলি বিচারের জন্য গেলে শহরের কয়েক মিলিয়ন ডলার বেশি খরচ হতে পারত, উল্লেখ করে যে ভুক্তভোগীরা 25 বছরেরও বেশি সময় ধরে মিথ্যা অভিযোগে কারারুদ্ধ হয়ে কাটিয়েছে। তুলনামূলকভাবে, লস অ্যাঞ্জেলেস র্যাম্পার্ট দুর্নীতি কেলেঙ্কারি থেকে উদ্ভূত মামলা নিষ্পত্তি করতে 40 মিলিয়ন ডলার ব্যয় করেছে। 2000 সালের গ্রীষ্মে চার পুলিশ অফিসার তাদের অপহরণ, মারধর এবং মাদক রোপণের দাবি করে ফেডারেল নাগরিক অধিকার মামলা দায়ের করা 119 জন বাদীকে এই অর্থ প্রদান করা হয়। বাদীরা অভিযোগ করেছেন যে ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগ হয় এই অপব্যবহারকে উৎসাহিত করেছিল বা চোখ বন্ধ করে রেখেছিল। মার্কিন জেলা আদালতের বিচারক থেলটন হেন্ডারসন 18 মাসের আলোচনার পর দেওয়ানি মামলার নিষ্পত্তি অনুমোদন করেন। 2003 সালের 20শে আগস্ট জেলা আদালত একটি স্বাধীন পর্যবেক্ষণ দল নিয়োগ করে; র্যাচেল বার্গেস, কেলি ইভান্স, চার্লস গ্রুবার এবং ক্রিস্টি লোপেজ সংস্কার প্রক্রিয়া তদারকি করতে এবং নিষ্পত্তি চুক্তির সাথে শহরের সম্মতি নিশ্চিত করতে। 2010 সালের জানুয়ারিতে, 2003 সালের আগস্টে নিযুক্ত দলের পরিবর্তে রবার্ট ওয়ারশ-এর নেতৃত্বে একটি পর্যবেক্ষণ দল নিযুক্ত করা হয়। স্বাধীন পর্যবেক্ষক দলের 17ই জানুয়ারি, 2012-এর একটি প্রতিবেদনে বিগত ত্রৈমাসিকে "সম্মতিতে কোনও উন্নতি" পাওয়া যায়নি। 24শে জানুয়ারী, 2012-এর একটি রায়ে, জেলা আদালত জানতে পেরেছিল যে ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগ এখনও নিষ্পত্তির শর্তাবলী মেনে চলতে ব্যর্থ হয়েছে। 4ঠা অক্টোবর, 2012-এ, বাদীদের কৌঁসুলি ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগকে রিসিভারশিপে রাখার অনুরোধ জানিয়ে একটি প্রস্তাব দায়ের করেন। ওপিডি সম্মতি অর্জনের জন্য আরও সময় চেয়েছিল। বাদীদের প্রস্তাব শেষ পর্যন্ত পক্ষগুলির দ্বারা একটি নিষ্পত্তির দিকে পরিচালিত করে, যারা আদালতের একজন সম্মতি পরিচালক নিয়োগের বিষয়ে সম্মত হয়, যার বিস্তৃত ক্ষমতা থাকবে, যার মধ্যে রয়েছে "নেগোশিয়েটেড সেটেলমেন্ট এগ্রিমেন্ট (এন. এস. এ) এবং অ্যামেন্ডেড মেমোরেন্ডাম অফ আন্ডারস্ট্যান্ডিং (এ. এম. ও. ইউ)-এর উদ্দেশ্যগুলির সাথে সম্পর্কিত ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগের নীতি, পদ্ধতি এবং অনুশীলনগুলি পর্যালোচনা, তদন্ত এবং সংশোধন ব্যবস্থা গ্রহণের ক্ষমতা, যদিও এই জাতীয় নীতি, পদ্ধতি বা অনুশীলনগুলি কোনও নির্দিষ্ট এন. এস. এ কাজের মধ্যে পুরোপুরি পড়ে না।" কমপ্লায়েন্স ডিরেক্টরকে পুলিশ প্রধানকে অপসারণ এবং সহকারী প্রধান বা যে কোনও উপ-প্রধানকে পদচ্যুত করার ক্ষমতাও দেওয়া হয়েছিল। 12ই ডিসেম্বর, 2012-এ, বাদীদের প্রস্তাব নিষ্পত্তি করার আদেশে ওপিডি-কে "সমাধান, সমাধান এবং হ্রাস করার আহ্বান জানানো হয়েছেঃ (1) কোনও ব্যক্তি বা অফিসার-জড়িত গুলিবর্ষণের সাথে আগ্নেয়াস্ত্র টানা এবং নির্দেশ করা সহ বলপ্রয়োগের সাথে জড়িত ঘটনা, (2) জাতিগত প্রোফাইলিং এবং পক্ষপাত-ভিত্তিক পুলিশিংয়ের ঘটনা (3) নাগরিক অভিযোগ (4) উচ্চ-গতির অনুসরণ"। 2016 সালের 10ই জুন, ওকল্যান্ডের মেয়র লিবি শাফ ওকল্যান্ড পিডি প্রধান শন হোয়েটের পদত্যাগের ঘোষণা দেন। ইস্ট বে এক্সপ্রেসের সাংবাদিকরা জানিয়েছেন যে রবার্ট ওয়ারশ ওকল্যান্ড পুলিশ অফিসার (পাশাপাশি একাধিক অন্যান্য সংস্থার কর্মী) এবং একটি নাবালিকাকে জড়িত যৌন-ভুল আচরণ কেলেঙ্কারির আড়াল করার ক্ষেত্রে হোয়েট (এবং তার স্ত্রী) এর ভূমিকার কারণে হোয়েটকে পদত্যাগ করতে বাধ্য করেছিলেন। সাংবাদিকরা আরও সন্দেহ করেন যে হোয়েন্ট আরেকটি কেলেঙ্কারি রোধ করার আকাঙ্ক্ষার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল যাতে বিভাগের ফেডারেল তদারকির সমাপ্তি রোধ করা যায়। সম্পর্কিত আইনি সমস্যা কিথ ব্যাট, যে নবাগত প্রথম অসদাচরণের অভিযোগ করেছিলেন, শেষ পর্যন্ত 625,000 ডলারে শহরের সাথে নিষ্পত্তি করেছিলেন। মোট, ওকল্যান্ড শহর পুলিশের অপব্যবহারের অভিযুক্ত শিকারদের জন্য 2001-2011 সময়সীমার মধ্যে মোট 57 মিলিয়ন ডলার প্রদান করেছে-যা সান ফ্রান্সিসকো উপসাগরীয় অঞ্চলের যে কোনও শহরের বৃহত্তম পরিমাণ। 2000 সালের নভেম্বরে, আলামেডা কাউন্টির প্রসিকিউটররা ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগের চার সদস্যের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করেন। একজন কর্মকর্তা, ফ্রান্সিসকো "ফ্রাঙ্ক" ভাজকেজ, অভিযুক্ত চক্রের নেতা, একজন পলাতক হয়ে যান এবং তাকে বিচারে আনা হয়নি। বর্তমানে এফবিআই তাকে খুঁজছে। অন্য তিন অভিযুক্ত অফিসার বিচারের সম্মুখীন হন এবং দুটি জুরি তাদের দোষী সাব্যস্ত করতে ব্যর্থ হন। 2002 সালের সেপ্টেম্বরে প্রথম ফৌজদারি বিচারের জন্য প্রাথমিক যুক্তি শুরু হয়। 2003 সালের সেপ্টেম্বরে, কাউন্টির ইতিহাসে দীর্ঘতম ফৌজদারি বিচারের পরে, একটি জুরি 27 টি গণনায় অচল হয়ে পড়ে এবং একটি ভুল বিচার ঘোষণা করা হয়। 2004 সালের নভেম্বরে দ্বিতীয় ফৌজদারি বিচার শুরু হয়। 2005 সালের মে মাসে, একটি জুরি অফিসার ম্যাথিউ হর্নুংকে সমস্ত অভিযোগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করে। দুটি ভুল বিচারের পর বিচারক বাকি দুই কর্মকর্তার বিরুদ্ধে অবশিষ্ট অভিযোগ খারিজ করে দেন। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যালেন বনাম মিশিগান বিশ্ববিদ্যালয়ের সিটি অফ ওকল্যান্ড নাগরিক অধিকার মামলা ক্লিয়ারিংহাউস অ্যালেন বনাম সিটি অফ ওকল্যান্ড অ্যাট জাস্টিয়া ওকল্যান্ড সিটি অ্যাটর্নির নেগোশিয়েটেড সেটেলমেন্ট এগ্রিমেন্টের উপর রাইডার্স কেস ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগের পৃষ্ঠায়, ইন্ডিপেন্ডেন্ট মনিটরিং টিমের সম্পূর্ণ প্রতিবেদন সহ। আইন প্রয়োগকারী কেলেঙ্কারী আইন সান ফ্রান্সিসকো বে এরিয়ায় আফ্রিকান-আমেরিকান ইতিহাস ওকল্যান্ড, ক্যালিফোর্নিয়ার ইতিহাস ওকল্যান্ড, ক্যালিফোর্নিয়া ওকল্যান্ড পুলিশ বিভাগ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পুলিশের অসদাচরণ 2000-এর দশকে ওকল্যান্ড, ক্যালিফোর্নিয়ায় 2010-এর দশকে ওকল্যান্ড, ক্যালিফোর্নিয়ায়