Baltimore (NCIS)
"বাল্টিমোর" হল মার্কিন ক্রাইম ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ এন. সি. আই. এস-এর অষ্টম মরশুমের 22তম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে 184তম পর্ব। এটি 2011 সালের 3রা মে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিবিএস-এ প্রথম সম্প্রচারিত হয়। পর্বটি লিখেছেন স্টিভেন বাইন্ডার এবং পরিচালনা করেছেন টেরেন্স ও 'হারা, এবং এটি 17.87 মিলিয়ন দর্শক দেখেছেন। পর্বটিতে, বিশেষ এজেন্ট অ্যান্টনি ডিনোজোর অবশ্যই বাল্টিমোর পুলিশ বিভাগের গোয়েন্দা হিসাবে তার অতীত অনুসন্ধান করতে হবে যখন তার পুরানো সঙ্গীকে হত্যা করা হয়, গিবসের সাথে তার প্রথম সাক্ষাত এবং যে পরিস্থিতিগুলি ডিনোজোর এনসিআইএস-এ যোগদানের দিকে পরিচালিত করে। এই পর্বটি "সোয়ান সং" এবং "পিরামিড" মরসুমের সমাপ্তি নিয়ে গঠিত দুটির নেতৃত্ব হিসাবেও কাজ করে, যখন সন্দেহভাজন হত্যাকারী অবশেষে প্রকাশিত হয়। প্লট সিরিয়াল কিলার ডাকনাম "পোর্ট টু পোর্ট কিলার" (পূর্ববর্তী পর্বে "টু-ফেসড"-এ শেষবার উল্লেখ করা হয়েছে) আবার আঘাত করে, তার শিকারকে ওয়াশিংটনের নেভি লজে অ্যাডমিরালের ইউনিফর্ম পরিহিত রেখে যায়, ডিসি অ্যান্টনি ডিনোজো (মাইকেল ওয়েদারলি) শিকারকে ড্যানি প্রাইস (স্কট গ্রিমস) হিসাবে চিনতে হতবাক হয়ে যায়, বাল্টিমোর পুলিশ বিভাগের নরহত্যা স্কোয়াডে তার প্রাক্তন অংশীদার। পোর্ট টু পোর্ট কিলার ডিঞ্জো বা সামগ্রিকভাবে এন. সি. আই. এস দলকে লক্ষ্যবস্তু করতে পারে বলে বিশ্বাস করে দলটি বাল্টিমোরে তার সময়ের দিকে মনোনিবেশ করতে শুরু করে। একাধিক ফ্ল্যাশব্যাকে ডিঞ্জো এবং প্রাইসকে বাল্টিমোরে একসঙ্গে কাজ করতে দেখা যায়। দুই গোয়েন্দাদের প্রথম দেখা হয় লেরয় জেথ্রো গিবসের (মার্ক হারমন) সঙ্গে যখন তিনি একটি গোপন কাজে বাল্টিমোরে আসেন এবং একজন নৌবাহিনীর কর্মকর্তাকে অর্থ পাচারের পরিকল্পনার সঙ্গে যুক্ত করেন। যেহেতু গিবস গোপনে থাকে, তাই বাল্টিমোর গোয়েন্দারা নেতৃত্ব দেয়। অবশেষে যখন তারা অর্থ পাচারকারীকে গ্রেপ্তার করে, তখন ডিনোজো প্রমাণ আবিষ্কার করে যে প্রাইস দুর্নীতিগ্রস্ত এবং ধৌতকারীর সাথে কাজ করছে। ডিনোজো গোপনে প্রাইসের মুখোমুখি হয়, কিন্তু তাকে প্রকাশ করতে রাজি হয় না। তার সাথে কাজ চালিয়ে যেতে সমানভাবে অক্ষম, ডিনোজো পুলিশ বাহিনী ছেড়ে দেওয়ার কথা বিবেচনা করেন, কিন্তু গিবস তার দক্ষতায় মুগ্ধ হয়ে তাকে এনসিআইএস-এ যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানান। প্রাইসের মদ্যপানের সমস্যা দেখা দেয় এবং কয়েক বছর পরে তাকে পুলিশ থেকে বরখাস্ত করা হয়। বর্তমানে, ডাকি (ডেভিড ম্যাককালাম) তার ময়নাতদন্তের রিপোর্টে পোর্ট কিলারের পূর্ববর্তী শিকারদের কাছে পোর্টের বিবরণ সম্পর্কে একটি টাইপো আবিষ্কার করে যা প্রাইসের হত্যাকাণ্ডে প্রতিফলিত হয়, যা ইঙ্গিত করে যে একজন নকল হত্যাকারী দায়ী। যখন ডিনোজো তার হারিয়ে যাওয়া সেল ফোনটি পুনরুদ্ধার করে, তখন সে প্রাইসের কাছ থেকে তার মৃত্যুর আগে একটি ভয়েসমেল খুঁজে পায়, যা বলে যে তাদের কথা বলা দরকার। প্রাইস বুঝতে পেরেছিল যে অর্থ পাচারকারী কখনই তাকে প্রকাশ করেনি কারণ বিভাগে একজন দ্বিতীয়, উচ্চতর পদমর্যাদার সহযোগী ছিল-তার এবং ডিনোজোর প্রাক্তন ক্যাপ্টেন, যিনি তার দুর্নীতি গোপন রাখার জন্য প্রাইসকে হত্যা করেছিলেন, তারপর ডাকির রিপোর্টের বিশদ বিবরণ ব্যবহার করে পোর্ট টু পোর্ট কিলারের একটি কাজ হিসাবে তার অপরাধের ছদ্মবেশ ধারণ করেছিলেন, যা এনসিআইএস দ্বারা বাল্টিমোর পুলিশকে ইমেল করা হয়েছিল। গিবস এবং ডিনোজো ক্যাপ্টেনকে গ্রেপ্তার করে, কিন্তু ডাকি এবং অ্যাবি (পাউলি পেরেটে) ঘোষণা করে যে তাদের আরও খারাপ সমস্যা রয়েছেঃ ডাকিকে তার রিপোর্টে টাইপো সম্পর্কে সতর্ক করার ইমেলটি অ্যাবির কাছ থেকে আসেনি, যেমনটি সে প্রথমে ভেবেছিল, বরং পোর্ট থেকে পোর্ট কিলার নিজেই এসেছিল, যে কেবল জানে না যে এনসিআইএস তাকে অনুসরণ করছে, তবে তাদের অভ্যন্তরীণ রেকর্ড এবং কম্পিউটার সিস্টেমে অ্যাক্সেস রয়েছে। প্রযোজনা পর্বটি লিখেছেন স্টিভেন ডি বাইন্ডার এবং পরিচালনা করেছেন টেরেন্স ও 'হারা। নির্বাহী প্রযোজক গ্যারি গ্লাসবার্গ এন. সি. আই. এস-এর অতীতের অনেক ছোট মুহূর্তকে অন্তর্ভুক্ত এবং ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলেন। "টনির পোশাক থেকে শুরু করে মাথায় চড় পর্যন্ত অনেক ছোট ছোট মুহূর্ত স্পর্শ করা হয়। এবং এটি মজাদার, কারণ এতে স্পষ্ট কিছু নেই। এগুলি সবই খুব ভালভাবে কাঠামোগত এবং রহস্যের মধ্যে নির্মিত। এবং আপনি যখন গল্পের মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন, তখন আপনি নিজেকে 'এক মিনিট অপেক্ষা করুন, তারা কেবল একটি জিনিস ব্যাখ্যা করেছে' বলে মনে করেন। এটাই ছিল আমাদের লক্ষ্য, এমন একটি মূল গল্প নিয়ে আসা যা এই সমস্ত তথ্যকে যতটা সম্ভব স্বাভাবিক উপায়ে উপস্থাপন করে-এবং পরবর্তী দশকের জন্য টনি এবং গিবসের গতিশীলতা কী হবে তা নির্ধারণ করে। মার্ক হারমনের মতে, মামলা চলাকালীন তাঁর অবদান শোনার পর গিবস ডিঞ্জোকে নিয়োগ করেছিলেন। "আমরা একটি দৃশ্য করেছি [.], এবং গিবসের ক্ষেত্রে দৃশ্যের প্রতিটি সংলাপ একটি পরীক্ষা। সে সারাক্ষণ টনি যা বলে তা শুনছে। এবং দৃশ্যের শেষটা নির্ভর করে সে কী বলে তার উপর। মানে, ডিনোজো সেটা জানে না। কিন্তু দিনোজো যা বলে এবং গিবসের তার প্রতি বিশ্বাসের কারণে দৃশ্যটি শেষ হয়। এবং এর থেকে, তার অন্তর্নিহিত প্রবৃত্তি হল যে এই বাচ্চাটি ভাল "। এই প্রসঙ্গে, গিবসের নিয়ম #5 চালু করা হয়েছেঃ "ভালো জিনিস নষ্ট করবেন না", ডিনোজোর পদত্যাগের ইচ্ছার কথা উল্লেখ করে। এই পরিস্থিতিতে প্রথমবার গিবসের মাথায় চড় দেখানো হয়েছে, যা এন. সি. আই. এস-এ তাদের মধ্যে একটি ট্রেডমার্ক হবে। সিজন 1 পর্ব "দ্য কার্স"-এ কীভাবে মাথায় চড় দেওয়া শুরু হয়েছিলঃ "এটি সম্পূর্ণ স্বতঃস্ফূর্ত ছিল, যদিও আমি অনেককে এটি দাবি করতে শুনেছি! মাইকেল একটি জাহাজে নৌবাহিনীর এক অল্পবয়সী মহিলা ছোট অফিসারের সাথে তার কাজটি করছিল এবং তাকে কোনও ধরণের বাস্তবতার দিকে ফিরিয়ে আনা ঠিক সেই সময়ে উপযুক্ত বলে মনে হয়েছিল, যা অবশ্যই মাথার চড়টি করেছিল। টিম কেলেহার এনসিআইএস স্পেশাল এজেন্ট ক্রিস্টোফার পাচ্চি হিসাবে একটি ফ্ল্যাশব্যাকে ফিরে আসেন, একজন প্রাক্তন সহকর্মী যাকে শেষবার সিজন 1 পর্ব "ডেড ম্যান টকিং"-এ দেখা গিয়েছিল যেখানে তাকে কর্তব্যরত অবস্থায় হত্যা করা হয়েছিল। গিবসের নিয়ম 5 এবং 35 নম্বর এই পর্বে প্রথমবার প্রকাশিত হয়েছেঃ না। 5 "ভালো জিনিস নষ্ট করবেন না" না। 35 "অলওয়েজ ওয়াচ দ্য ওয়াচার্স" অভ্যর্থনা "বাল্টিমোর" 3রা মে, 2011-এ সম্প্রচারের পরে 17.87 মিলিয়ন লাইভ দর্শক দেখেছিল, সমস্ত পরিবারের মধ্যে একটি 11/17 শেয়ার এবং 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে একটি 3.7/11 শেয়ার ছিল। একটি রেটিং পয়েন্ট আমেরিকান পরিবারের মোট টেলিভিশন সেটের এক শতাংশের প্রতিনিধিত্ব করে এবং একটি শেয়ার মানে প্রোগ্রামে ব্যবহৃত টেলিভিশন সেটের শতাংশ। মোট দর্শকদের মধ্যে, "বাল্টিমোর" সহজেই রাতে এনসিআইএস এবং সিবিএস জিতেছে, যেখানে স্পিন-অফ এনসিআইএসঃ লস অ্যাঞ্জেলেস দ্বিতীয় স্থান দখল করেছে এবং 14.16 মিলিয়ন দর্শক দেখেছে। এটি সম্প্রচারিত সপ্তাহের চতুর্থ বৃহত্তম রেটিং হয়ে ওঠে। শেষ পর্ব "ডেড রিফ্লেকশন"-এর তুলনায়, "বাল্টিমোর" দর্শক এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে কিছুটা কমেছে। টিভি ফ্যান্যাটিক-এর স্টিভ মার্সি পর্বটিকে 4.5 (5-এর মধ্যে) দিয়েছেন এবং বলেছেন যে "এটি ভক্তদের জন্য একটি দুর্দান্ত সম্মতি ছিল, তবে এখনও বর্তমানের সাথে প্রাসঙ্গিক", এবং "এই ধরনের পর্বগুলি একটি সূক্ষ্ম লাইন হাঁটে, তবে যা মাথা-থাপ্পড় হতে পারে (এবং সেই স্নেহময় গিবস উপায়ে নয়) রেজোলিউশনটি শক্তিশালী লেখা এবং অভিনয়ের দ্বারা বিক্রি হয়েছিল"। Examiner.com-এর জুলিয়ান স্পিভি 2012 সালের জানুয়ারিতে 'এনসিআইএস'-এর 10টি সেরা পর্বের সংকলনে 'বাল্টিমোর'-কে অন্তর্ভুক্ত করে বলেছিলেন, "আমি মনে করি না যে সিরিজের নয়টি মরশুমে মাইকেল ওয়েদারলির টনি ডিনোজোর মতো আরও একটি 'এনসিআইএস' চরিত্র পরিণত হয়েছে। যখন লেখকরা ডিঞ্জোকে একটি মর্মস্পর্শী কাহিনী দেন, এবং তারা বছরে কয়েকবার করেন, তখন ওয়েদারলি একজন অভিনেতা হিসাবে তার খেলার শীর্ষে থাকেন। অষ্টম মরশুমের 'বাল্টিমোর' পর্বটি ওয়েদারলির অন্যতম সেরা পারফরম্যান্স কারণ এটি একটি উত্স পর্ব যা দেখায় যে কীভাবে ব্র্যাশ বাল্টিমোর গোয়েন্দা গিবসের এনসিআইএস দলে যোগ দিতে এসেছিল। তথ্যসূত্র 2011 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব এন. সি. আই. এস (মরসুম 8) পর্ব