Abd al-Rahim al-Hajj Muhammad
আবদ আল-রহিম আল-হাজ মুহম্মদ আল সাইফ (; 1892-মার্চ 1939), যিনি তাঁর কুনিয়া আবু কামাল নামেও পরিচিত, ব্রিটিশ ম্যান্ডেট শাসনের বিরুদ্ধে আরব বিদ্রোহের সময় এবং প্যালেস্টাইনে ইহুদি বসতির মাত্রা বৃদ্ধির সময় বিদ্রোহী বাহিনীর একজন বিশিষ্ট ফিলিস্তিনি আরব কমান্ডার ছিলেন। তাঁর বেশিরভাগ কাজকর্ম ছিল তুলকার্ম, নাবলুস এবং জেনিন (আধুনিক উত্তর পশ্চিম তীর) অঞ্চলে। 1938 সালের সেপ্টেম্বরে তিনি বিদ্রোহের জেনারেল কমান্ডার হন, যদিও তিনি আরিফ আবদ আল-রাজিকের সাথে পর্যায়ক্রমে এই পদটি ভাগ করে নেন। 1939 সালের ফেব্রুয়ারিতে, বিদ্রোহের রাজনৈতিক নেতৃত্ব আল-হাজ্জ মুহম্মদকে এই পদের একমাত্র উপাধি দিয়েছিল, কিন্তু পরের মাসে ব্রিটিশ বাহিনীর সাথে গোলাগুলিতে তিনি নিহত হন। আল-হজ্জ মুহম্মদ 1892 সালে ধিনাবা গ্রামে (বর্তমানে তুলকার্ম শহরের একটি এলাকা) জন্মগ্রহণ করেন। তিনি সামারার জমির মালিক গোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যা নিজেই আল-বারকাওয়ির বৃহত্তর উপজাতীয় কনফেডারেশনের একটি অংশ, যার তুলকার্ম অঞ্চলে কার্যকলাপের দীর্ঘ ইতিহাস ছিল। আই. ডি. 1-এ নেপোলিয়ন বোনাপার্টের সিরিয়া আক্রমণের সময় আল-হাজ্জ মুহাম্মদের প্রপিতামহ উসমানীয় প্রতিরক্ষায় লড়াই করেছিলেন, কিন্তু পরে তাঁকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। তাঁর আরেক প্রপিতামহ 1834 সালে প্যালেস্টাইনে ইব্রাহিম পাশার শাসনের বিরুদ্ধে কৃষকদের বিদ্রোহে অংশ নিয়েছিলেন। আল-হজ্জ মুহম্মদ প্রাথমিকভাবে একটি ঐতিহ্যবাহী প্রাথমিক বিদ্যালয় ধিনাবার কুট্টাবে পড়াশোনা করেছিলেন। 1899-1900-এ তিনি তুলকার্মের একটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ভর্তি হন। পরে, তিনি তাঁর বাবার পাশাপাশি তাঁর জমির জমিতে কাজ করতেন এবং মাঝে মাঝে তাঁর সাথে বিভিন্ন জায়গায় ভ্রমণ করতেন, তাদের কৃষি পণ্য বিক্রি করতেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় (1914-18) তিনি উসমানীয় সেনাবাহিনীতে (পুরুষ উসমানীয় নাগরিকদের জন্য একটি প্রয়োজনীয়তা) বাধ্যতামূলকভাবে নিযুক্ত হন এবং প্যালেস্টাইনের বাইরে ত্রিপোলি ও বৈরুতে নিযুক্ত হন। ব্রিটিশ বাহিনী এবং তাদের হাশেমীয় আরব মিত্রদের কাছে উসমানীয়দের পরাজয়ের পর তিনি ফিরে আসেন। যুদ্ধের সময় তাঁর বাবা মারা গিয়েছিলেন। 1920 সালে ব্রিটেন, যা ইতিমধ্যে এই অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণে ছিল, লীগ অফ নেশনসের পৃষ্ঠপোষকতায় প্যালেস্টাইনের উপর একটি ম্যান্ডেট প্রতিষ্ঠা করে। ব্রিটিশ শাসনামলে কর্মজীবন 1918 সালে প্যালেস্টাইনে ফিরে আসার পর, আল-হাজ্জ মুহম্মদ তাঁর পরিবারের জমি সম্পত্তির তদারকি করেন। ম্যান্ডেটের প্রাথমিক বছরগুলিতে তিনি প্যালেস্টাইনের অন্যতম বিশিষ্ট স্থানীয় শস্য ব্যবসায়ী হয়ে ওঠেন। এই সময়ের সঙ্গে সঙ্গতি রেখে, আল-হাজ্জ মুহম্মদ সেই আন্দোলনের জন্য জায়নবাদ এবং ব্রিটিশ সমর্থনের প্রবল বিরোধী হয়ে ওঠেন। 1920 সালের নেবি মুসা দাঙ্গা, 1923 সালের অস্থিরতা এবং 1929 সালের প্যালেস্টাইন দাঙ্গা সবই তুলকার্ম পর্যন্ত প্রসারিত হয়েছিল এবং ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ ফিলিস্তিনি আরব অংশগ্রহণকারীদের যে জবরদস্তিমূলক পদ্ধতিতে দমন করেছিল তাতে আল-হাজ্জ মুহম্মদ ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। ম্যান্ডেট নতুন অর্থনৈতিক নীতি গ্রহণ করার পরে তাঁর ব্যবসা শেষ পর্যন্ত দেউলিয়া হয়ে যায়, যেখানে স্থানীয় উৎপাদনের বিনিময়ে সস্তা, বিদেশী গম আমদানি করা হয়। ব্রিটিশ অর্থনৈতিক নীতির প্রতি তাঁর অসন্তোষ আংশিকভাবে 1936 সালে ফিলিস্তিনি আরব বিদ্রোহে তাঁর অংশগ্রহণকে অনুপ্রাণিত করেছিল। খাদ্যশস্য ব্যবসায়ী হিসাবে প্রতিষ্ঠিত আল-হাজ মুহম্মদ স্থানীয় সংযোগগুলি তাঁর পরবর্তী নিয়োগের প্রচেষ্টায় উপকারী হয়ে ওঠে। আল-বারকাওয়ির উপজাতীয় আনুগত্যের জাল অত্যন্ত মূল্যবান বলে প্রমাণিত হয়েছিল, যা তাকে যুদ্ধরত লোক এবং প্রয়োজনীয় জিনিস সরবরাহ করেছিল। 1930-এর দশকে, আল-হজ্জ মুহম্মদ তুলকার্মের কাছে বালার আশেপাশে ঘাঁটি স্থাপন করেন এবং প্রাক্তন উসমানীয় সৈন্য সহ অঞ্চল থেকে যোদ্ধাদের নিয়োগ ও প্রশিক্ষণ শুরু করেন, যারা যুদ্ধ এবং আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহারে অতিরিক্ত দক্ষতা নিয়ে এসেছিলেন। তাঁর নেতৃত্বে তাঁর লোকেরা ইহুদি বসতি এবং ব্রিটিশ নিরাপত্তা কর্মীদের বিরুদ্ধে ছোটখাটো অভিযান চালায়। প্রধান লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল তুলকার্মের পশ্চিমে ওয়াদি আল-হাওয়ারিথ এলাকায় সদ্য প্রতিষ্ঠিত ইহুদি বসতিগুলির কমলা বাগান। এই জায়গাগুলি বেশিরভাগই অনুপস্থিত জমিদারদের জমিতে নির্মিত হয়েছিল এবং তাদের কৃষক ভাড়াটিয়াদের উচ্ছেদ করা হয়েছিল। বাধ্যতামূলক কর্তৃপক্ষের কাছে আল-হাজ্জ মুহাম্মদের একটি অপরাধমূলক রেকর্ড ছিল। ইসরায়েলি ইতিহাসবিদ ইয়েহোশুয়া পোরাথের মতে, তার কথিত অপরাধ ছিল একজন ইহুদি ক্রেতার সাথে জমি লেনদেনে জালিয়াতি করা। যাইহোক, লেখক এবং নৃতত্ত্ববিদ টেড সুইডেনবার্গ লিখেছেন যে পোরথের দাবি আল-হাজ মুহম্মদ নিয়ে আলোচনা করা অন্যান্য উৎস দ্বারা কখনও উল্লেখ করা হয়নি। 1934 সালে তাঁর স্ত্রী বাদিয়া মারা যান এবং আল-হাজ্জ মুহম্মদকে তাঁর চার পুত্রের দেখাশোনা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়। ব্রিটিশ বাহিনী দ্বারা মুসলিম পুনর্জাগরণবাদী প্রচারক এবং উপনিবেশবাদ বিরোধী জঙ্গি ইজ আল-দিন আল-কাসামকে হত্যার সাথে সাথে ফিলিস্তিনি আরব জনগণের মধ্যে উত্তেজনা, যাদের মধ্যে আল-কাসাম জনপ্রিয় ছিল এবং কর্তৃপক্ষ উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল। তাঁর সহানুভূতিশীলদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায় এবং ব্রিটিশ শাসনের বিরুদ্ধে সশস্ত্র সংগ্রামের ধারণা এবং ইহুদিবাদের ব্রিটিশ পৃষ্ঠপোষকতা ফিলিস্তিনি নেতৃত্ব ও ব্রিটিশ সরকারের মধ্যে কূটনৈতিক আলোচনার বিকল্প হিসাবে ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। স্থানীয় জনগণ শেষ পর্যন্ত এই আলোচনাকে একটি ব্যর্থ প্রচেষ্টা হিসেবে দেখেছিল যার কোনও বাস্তব ফলাফল পাওয়া যায়নি। পরে, যখন আল-হাজ মুহম্মদ সক্রিয়ভাবে বিদ্রোহে অংশ নেন, তখন তিনি তাঁর সন্তানদের তাঁর বিধবা বোন হালিমার উপর দায়িত্ব অর্পণ করেন। তাঁর জ্যেষ্ঠ পুত্র কমলের মতে, তিনিও একজন শস্য ব্যবসায়ী ছিলেন, যিনি পরে বস্ত্রের ব্যবসা করতেন। তিনি শিশুদের শিক্ষার জন্য আর্থিক সহায়তাও করেছিলেন। আল-হাজ্জ মুহম্মদ সাধারণত সপ্তাহে এক বা দুই দিন বিভিন্ন গ্রামে তাঁর ছেলেদের সাথে দেখা করতেন। তাঁর সন্তানদের আল-হজ্জ মুহাম্মদের একজন সৈন্য তাঁর অবস্থানে নিয়ে যাবে। বিদ্রোহের প্রাথমিক পর্যায়ে কমান্ডার 1936 সালের এপ্রিলে ফিলিস্তিনি সাধারণ ধর্মঘটের মাধ্যমে নাবলুসে বিদ্রোহ শুরু হয়। ধর্মঘটটি তুলকার্ম সহ প্যালেস্টাইন জুড়ে বেশ কয়েকটি শহরে ছড়িয়ে পড়ে, যেখানে আল-হাজ মুহম্মদ এই অভিযান সংগঠিত করতে সহায়তা করেছিলেন। সেই বছরের গ্রীষ্মের মধ্যে, আল-হাজ মুহাম্মদের বাহিনী সহ বেশ কয়েকটি ফিলিস্তিনি আরব বিদ্রোহী দল গড়ে উঠেছিল। পরেরটি মুসলিম জনগণের মধ্যে প্রতিরোধের একটি দৃঢ় ভিত্তি গড়ে তোলার জন্য প্রধান শহরগুলির মধ্যবিত্ত, বিশেষত সুশিক্ষিত কর্মী এবং গ্রামীণ বংশের প্রবীণদের সাথে জোট গড়ে তোলার জন্য বিদ্যমান সামাজিক নেটওয়ার্ক এবং স্থানীয় বংশের রাজনীতির জটিল জাল ব্যবহার করেছিল। সনাক্তকরণ এড়ানোর জন্য, আল-হাজ্জ মুহম্মদ সৈন্যদের একটি বড় ইউনিটকে কমান্ড করা থেকে বিরত ছিলেন। পরিবর্তে, তিনি ফাসা 'ইল (গান) নামে স্বেচ্ছাসেবকদের ছোট, আধা-স্থায়ী দল গড়ে তোলেন। এফএএসএল) যখন তিনি এক অঞ্চল থেকে অন্য অঞ্চলে চলে যান। তারা সাধারণত নির্দিষ্ট লক্ষ্যবস্তুতে রাতের বেলা আক্রমণ চালায়। বিদ্রোহের প্রাথমিক পর্যায়ে, গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে, আল-হজ্জ মুহাম্মদের যোদ্ধারা প্রাথমিকভাবে নাবলুস এবং উপকূলীয় সমভূমির মধ্যবর্তী ওয়াদি আল-শায়ের এলাকায় কাজ করত। তাদের বেশিরভাগ কর্মকান্ডের মধ্যে ছিল ব্রিটিশ সেনাবাহিনী এবং তুলকার্ম ও নাবলুসের মধ্যে পুলিশের টহলের বিরুদ্ধে আক্রমণ। 1936 সালের 21শে জুন আনাবতার যুদ্ধে আল-হাজ্জ মুহম্মদ এবং তাঁর ফাসাইল গ্রামের কাছে একটি ইহুদি কনভয়কে রক্ষা করার জন্য একটি ব্রিটিশ সেনা বাহিনীকে অতর্কিত আক্রমণ করে। অতর্কিত আক্রমণকারীদের সহায়তা করার জন্য তিনটি ব্রিটিশ বোমারু বিমান পাঠানো হয়েছিল। পরবর্তী যুদ্ধটি প্রায় সাত ঘন্টা স্থায়ী হয় এবং 10 জন বিদ্রোহী এবং 2 জন ব্রিটিশ সৈন্যের মৃত্যুর সাথে শেষ হয়। আরও 21 জন বিদ্রোহী এবং দুইজন ব্রিটিশ সৈন্য আহত হয়। ফলস্বরূপ কর্তৃপক্ষ আল-হাজ্জ মহম্মদের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে। বিদ্রোহী ব্যান্ডগুলি জুলাই পর্যন্ত একে অপরের থেকে স্বাধীনভাবে কাজ করেছিল, যখন আল-হাজ্জ মুহম্মদ, আরিফ আবদ আল-রাজিক এবং ফখরি আবদ আল-হাদি তাদের নিজ নিজ মিলিশিয়াদের ক্রিয়াকলাপ সমন্বয় করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। আবদ আল-রাজিক তাইবের আশেপাশের বনি সাব এলাকায় অবস্থিত ছিলেন, অন্যদিকে আবদ আল-হাদি আরাবার আশেপাশের শারুভিয়ায় কাজ করতেন। তাদের কার্যকলাপের সমস্ত ক্ষেত্র উত্তর-মধ্য পার্বত্য অঞ্চলে কেন্দ্রীভূত ছিল। অপারেশনের সরকারি ক্ষেত্র এবং আক্রমণের নির্দিষ্ট লক্ষ্য নির্ধারণের জন্য আগস্ট মাসে নেতাদের মধ্যে আরেকটি বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়। আবদ আল-কাদির আল-হুসাইনির জেরুজালেম-এলাকার মিলিশিয়া এই দুটি বৈঠকে অনুপস্থিত ছিল, যা সারা দেশে বিদ্রোহীদের মধ্যে একটি দৃঢ় সামরিক কমান্ড গঠন করা ক্রমশ কঠিন করে তুলেছিল। আগস্টে সুপরিচিত আরব জাতীয়তাবাদী স্বেচ্ছাসেবক কমান্ডার ফাওজি আল-কাওয়ুকজির আগমন এবং বিদ্রোহীদের নেতৃত্বের তাঁর অনুমান, বিদ্রোহী পদমর্যাদার ঐক্যবদ্ধ করার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও বিদ্রোহের সংহতিকে আরও ক্ষতিগ্রস্ত করে। যদিও আল-কাওকজি একজন অভিজ্ঞ ফিল্ড কমান্ডার ছিলেন, তবে তাঁর এবং ফিলিস্তিনের রাজনৈতিক ও সামরিক নেতৃত্বের মধ্যে সম্পর্ক ছিল সাধারণ অবিশ্বাসের। স্থানীয় বিদ্রোহীরা অ-প্যালেস্টিনীয়দের কাছে কমান্ড অবস্থানের প্রতিনিধিদলের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করে এবং আল-কাওয়ুকজি এই অঞ্চলটিকে "প্যালেস্টাইন"-এর পরিবর্তে "দক্ষিণ সিরিয়া" হিসাবে উল্লেখ করেন। তা সত্ত্বেও, আল-হাজ্জ মুহম্মদ এবং আল-কাওয়ুকজি সেপ্টেম্বরে বালায় ব্রিটিশ বাহিনীর সাথে দ্বিতীয় বড় সংঘর্ষে একসঙ্গে লড়াই করেছিলেন। যুদ্ধটি ছয় ঘন্টা ধরে চলে এবং বাধ্যতামূলক পরিসংখ্যান অনুসারে, তিনজন ব্রিটিশ সামরিক কর্মী নিহত এবং চারজন আহত হন। নিহতদের মধ্যে একজন ছিলেন একজন ব্রিটিশ পাইলট, যার বিমান বিদ্রোহীদের দ্বারা ভূপাতিত হয়েছিল, যার মধ্যে দশজন নিহত এবং ছয়জন আহত হয়েছিল। 1936 সালের অক্টোবরে, বিদ্রোহের রাজনৈতিক নেতৃত্ব আরব উচ্চ কমিটি (এএইচসি) জর্ডান, ইরাক এবং সৌদি আরবের সাধারণভাবে ব্রিটিশপন্থী রাজপরিবারের শত্রুতা বন্ধের আহ্বান মেনে নেওয়ার পরে বিদ্রোহী অভিযান সাময়িকভাবে বন্ধ হয়ে যায়। বিনিময়ে, আরব রাজারা প্যালেস্টাইনে ইহুদিবাদী কার্যকলাপ সম্পর্কে ফিলিস্তিনি আরব উদ্বেগের সমাধানের জন্য ব্রিটিশ বাধ্যতামূলক কর্তৃপক্ষকে তদবির করবে। সেই মাসে আল-কাওয়ুকজি প্যালেস্টাইন ত্যাগ করেন। আল-হাজ মহম্মদও তাঁকে অনুসরণ করেন এবং গ্রেপ্তার এড়াতে দামেস্কের দিকে রওনা হন; ব্রিটিশরা তাঁর জন্য 500 পাউন্ডের পুরস্কার ঘোষণা করেছিল। দামেস্কে থাকাকালীন আল-হাজ্জ মুহম্মদ তহবিল সংগ্রহ করেছিলেন এবং বিদ্রোহের জন্য অস্ত্র কিনেছিলেন। তিনি প্যালেস্টাইনে অস্ত্র পাচারের জন্য সিরিয়ান এবং লেবানিজ জাতীয়তাবাদীদের সাথেও কাজ শুরু করেন। আল-হাজ মুহম্মদ পরে দামেস্ক ছেড়ে বৈরুতের পূর্বে লেবাননের পাহাড়ি গ্রাম কার্নায়েলের উদ্দেশ্যে রওনা হন। সেখান থেকে তিনি তাঁর বাহিনীর সঙ্গে নিয়মিত যোগাযোগ বজায় রেখেছিলেন। বিদ্রোহের পুনর্নবীকরণ যুদ্ধ স্থগিত থাকাকালীন, ব্রিটিশ সরকার ঘোষণা করেছিল যে এটি প্যালেস্টাইনে ইহুদি অভিবাসনকে সীমাবদ্ধ করবে না এবং পরিবর্তে পিল কমিশন (নভেম্বর 1936-জানুয়ারী 1937) দ্বারা উপস্থাপিত প্যালেস্টাইনকে পৃথক ইহুদি ও আরব রাজ্যে বিভক্ত করার প্রস্তাব দিয়েছিল। এই পদক্ষেপগুলি ফিলিস্তিনি নেতৃত্বের বিরোধিতা করেছিল যার প্রধান উদ্বেগ ছিল ইহুদি বসতি বৃদ্ধি করা। তাই কমিশন কাজ শুরু করার সময় থেকেই তারা তা বর্জন করে। জেরুজালেমের গ্র্যান্ড মুফতি আমিন আল-হুসাইনির সভাপতিত্বে এএইচসি বিদ্রোহী নেতাদের ফিরে আসার এবং কর্তৃপক্ষকে চাপ দেওয়ার জন্য প্যালেস্টাইনে সামরিক কার্যক্রম পুনরায় শুরু করার অনুরোধ জানায়। সেই লক্ষ্যে, আল-হজ্জ মুহম্মদ এপ্রিল মাসে প্যালেস্টাইনে ফিরে এসে তুলকার্ম-জেনিন-নাবলুস অঞ্চলে তাঁর ফাসাইলের নেতৃত্ব দেন, যা এলাকায় বিদ্রোহী কার্যকলাপের কেন্দ্রীকরণের কারণে কর্তৃপক্ষ দ্বারা "সন্ত্রাসের ত্রিভুজ" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। বিদ্রোহের পুনর্নবীকরণের সাথে সাথে বিদ্রোহী পদমর্যাদার একত্রীকরণ এবং একটি শ্রেণিবদ্ধ কমান্ড কাঠামো প্রতিষ্ঠার প্রচেষ্টা করা হয়েছিল। 1937 সালের শেষের দিকে, আল-হজ্জ মুহম্মদ তুলকার্মের আশেপাশের গ্রামের প্রবীণদের ডেকে পাঠান এবং অনুরোধ করেন যে তারা প্রত্যেকে তাঁকে একজন করে সশস্ত্র ব্যক্তি সরবরাহ করুন। তিনি সাধারণত সফল ছিলেন এবং 50 সদস্যের একটি বাহিনী নিয়োগ করেছিলেন। বছরের শেষ ত্রৈমাসিকে ব্রিটিশ সামরিক লক্ষ্যবস্তু, ইহুদি বহনকারী বাস, প্যালেস্টাইনে ইরাকি পেট্রোলিয়াম কোম্পানির পাইপলাইন এবং টেলিযোগাযোগ লাইনের বিরুদ্ধে আক্রমণ বৃদ্ধি পায়। এই পর্যায়ে, বিদ্রোহটি প্যালেস্টাইন জুড়ে একটি সংগঠিত প্রচেষ্টায় পরিণত হয়েছিল, প্রতিটি অঞ্চলের ফাসাইলের কোনও না কোনও শ্রেণিবিন্যাস ছিল। আল-হাজ মুহাম্মদের বাহিনীর ক্ষেত্রে, চারটি ব্রিগেড ছিল, যার প্রত্যেকটির নেতৃত্বে ছিলেন একজন কমান্ডার এবং নির্দিষ্ট তহবিল সহ। আল-হাজ্জ মুহম্মদ আহমদ মাসাদকে তাঁর সহকারী হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন, যাঁকে অন্যান্য সেনাপতিরা অধীনস্থ ছিলেন। এই সামরিক আদেশ বিদ্রোহের প্রাথমিক পর্যায়ের সাথে বৈপরীত্যপূর্ণ ছিল যেখানে আল-হাজ্জ মুহম্মদ একমাত্র ফিল্ড কমান্ডার ছিলেন। 1937 সালের ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে আন-নাজলা আশ-শার্কিয়া গ্রামে বিদ্রোহী ও ব্রিটিশ বাহিনীর মধ্যে সংঘর্ষের সময় আল-হজ্জ মুহম্মদ আহত হন, কিন্তু মুখতার (গ্রামের প্রধান) তাঁকে কাছের একটি গুহায় নিরাপদে নিয়ে গেলে তিনি বন্দী হওয়া এড়াতে সক্ষম হন। আল-হাজ মুহাম্মদের চারজন লোক যুদ্ধে মারা যান। ব্রিটিশরা এলাকা থেকে সরে আসার পর, আল-হাজ্জ মুহম্মদ 1938 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত স্থানীয় ডাক্তারদের দ্বারা চিকিত্সা করা হয়, যখন তিনি দামেস্কে আরও উন্নত যত্ন পান। সেই মাসের শেষের দিকে তিনি প্যালেস্টাইনে ফিরে আসেন। 1938 সালের গোড়ার দিকে বিদ্রোহীরা বেশিরভাগ গ্রামাঞ্চল এবং গ্রামীণ সড়কের উপর নিয়ন্ত্রণ সুসংহত করে। এই অঞ্চলগুলি ব্রিটিশ বাহিনীর জন্য ক্রমবর্ধমান বিপজ্জনক হয়ে ওঠে, যারা বেশিরভাগ প্রধান শহরগুলিতে কেন্দ্রীভূত ছিল। জেনারেল কমান্ডার স্থানীয় বিদ্রোহী কমান্ডাররা সাধারণত আল-কাওয়ুকজি এবং এএইচসি-র মতো বাইরের আরব সামরিক নেতাদের সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করতেন, বিশেষত 1937 সালের অক্টোবরে কর্তৃপক্ষ কর্তৃক এএইচসি ভেঙে দেওয়ার পরে তাদের অনেক সদস্য দামেস্ক ভিত্তিক কেন্দ্রীয় জিহাদের কমিটিতে যোগ দেওয়ার পরে। কেন্দ্রীয় কমিটি 1937 সালের শেষের দিকে ইজ্জাত দরওয়াজা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং আনুষ্ঠানিকভাবে বিদ্রোহের রাজনৈতিক নেতৃত্ব, তহবিল সংগ্রহকারী সংস্থা এবং অস্ত্র সরবরাহকারী হিসাবে কাজ করেছিল। প্যালেস্টাইনের মাটিতে, বিদ্রোহীদের জেনারেল কমান্ডের ভূমিকার জন্য প্রতিযোগিতা আল-হাজ্জ মুহম্মদ এবং আবদ আল-রাজিকের মধ্যে ক্রমবর্ধমান উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে ওঠে। তারা একটি গুরুতর প্রতিদ্বন্দ্বিতায় লিপ্ত হয়েছিল, যা তুলকার্ম অঞ্চলের সামাজিক ও রাজনৈতিক ক্ষেত্রে তাদের প্রভাব নিয়ে তাদের পরিবারের মধ্যে তিক্ত সম্পর্কের সাথে মিলে যায়। মতপার্থক্য নিরসনের জন্য, বিদ্রোহের নেতারা 1938 সালের সেপ্টেম্বরে দেইর ঘাসানেহ-এ একটি শীর্ষ সম্মেলন করেন এবং কেন্দ্রীয় কমিটির সশস্ত্র সংস্থা হিসাবে প্যালেস্টাইনে আরব বিদ্রোহের ব্যুরো প্রতিষ্ঠা করেন, যেখানে আল-হাজ্জ মুহম্মদ এবং আবদ আল-রাজিককে জেনারেল কমান্ডার হিসাবে আবর্তিত করা হয়। ব্যুরোর অন্য দুই সেনাপতি ছিলেন উচ্চ গ্যালিলির আবু ইব্রাহিম আল-কবির এবং হাইফা-ওয়াদি আরা অঞ্চলের ইউসুফ আবু দুররা। ব্রিটিশ সেনাবাহিনী, বোমারু বিমানের সহায়তায়, বৈঠকের তথ্য পাওয়ার পরে দেইর ঘাসানেহকে আক্রমণ করে এবং কমান্ডারদের গ্রেপ্তার বা হত্যা করার চেষ্টা করে। একটি যুদ্ধ শুরু হয় যেখানে একজন বিশিষ্ট সেনাপতি মুহম্মদ আল-সালিহ (আবু খালিদ নামে পরিচিত) নিহত হন। ব্যুরো গঠন সত্ত্বেও, আল-হাজ্জ মুহম্মদ এবং আবদ আল-রাজিকের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা অব্যাহত ছিল এবং এর উদ্দেশ্যকে দুর্বল করে দিয়েছিল। কেন্দ্রীয় কমিটি নেতৃত্বের বিরোধ নিষ্পত্তি করে যখন 1939 সালের ফেব্রুয়ারিতে এটি শুধুমাত্র আল-হজ্জ মুহম্মদকে জেনারেল কমান্ডার উপাধি প্রদান করে। 1938 সালের অক্টোবরে ফিরে আসার পর তিনি ইতিমধ্যে দামেস্কে ছিলেন। আল-হজ্জ মুহম্মদকে তাঁর এবং কেন্দ্রীয় কমিটির মধ্যে উত্তেজনার পরে সমর্থনের আশ্বাস দেওয়া হয়েছিল যার ফলে 1938 সালে এক পর্যায়ে আল-হজ্জ মুহম্মদকে সরবরাহ ও অর্থায়ন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। "পিস ব্যান্ড" নামে পরিচিত ব্রিটিশ-স্পন্সর এবং জায়োনিস্ট-সমর্থিত বিদ্রোহী বিরোধী বাহিনী প্রতিষ্ঠার সাথে সাথে বিদ্রোহটি একটি নতুন পর্যায়ে প্রবেশ করছিল। তারা আল-হুসাইনির রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বীদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, তাদের মধ্যে প্রধান ছিল নাশাশিবি গোষ্ঠী, এবং বিদ্রোহী বাহিনীর বিরুদ্ধে পাল্টা আক্রমণ শুরু করে এবং বিদ্রোহী সহানুভূতিশীলদের হয়রানি করার জন্য এবং স্থানীয় নেতাদের বিদ্রোহের অবসান ঘটাতে চাপ দেওয়ার জন্য একটি অভিযান শুরু করে। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার 1939 সালের মার্চের শেষের দিকে, বিদ্রোহের জেনারেল কমান্ডার হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত হওয়ার পরে প্যালেস্টাইনে ফিরে আসার পরে, আল-হাজ মুহম্মদ জেনিন এবং নাবলুসের মধ্যে অবস্থিত সানুর গ্রামে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর দ্বারা নিহত হন। তিনি তাঁর দুই অধস্তন সেনাপতি এবং কয়েকজন যোদ্ধাকে নিয়ে গ্রামে প্রবেশ করেছিলেন। ফরিদ ইরশেদ দ্বারা গঠিত একটি শান্তি ব্যান্ড তাঁর উপর নজরদারি চালাচ্ছিল। বর্ণবাদ 1938 সালের মে মাসে তার ভাই আহমদ ও মুহাম্মদের হত্যার প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল, যা সাধারণত আল-হজ্জ মুহম্মদকে দায়ী করা হয়েছিল। আল-হাজ মুহাম্মদের গতিবিধি সম্পর্কে সংগৃহীত ইরশেইডের তথ্যদাতাদের দল তখন ব্রিটিশ গোয়েন্দাদের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর একটি বড় বাহিনী সানোরে এসে গ্রামটি সিল করে দেয়। ইরশেইডের ব্যান্ডটি সেনা ইউনিটের পাশাপাশি কাজ করেছিল। গ্রামের বাসিন্দারা আল-হাজ্জ মুহম্মদকে গোপনে সানুর থেকে পালানোর জন্য অনুরোধ করেছিলেন বলে জানা গেছে, কিন্তু তিনি এবং তাঁর যোদ্ধারা সংলগ্ন মার্জ সানুর সমভূমিতে প্রবেশ করেন এবং ব্রিটিশ সৈন্যদের সাথে সংঘর্ষ করেন। আল-হাজ্জ মুহম্মদ তার একজন ডেপুটি কমান্ডারের সাথে গোলাগুলিতে নিহত হন। সংঘর্ষ প্রত্যক্ষকারী কিছু বাসিন্দার মতে, অভিযানের নেতৃত্বদানকারী ব্রিটিশ কর্মকর্তা জিওফ্রে মর্টন তার টুপি খুলে ফেলেন এবং সম্মানের নিদর্শন হিসেবে আল-হাজ্জ মুহাম্মদের মুখ রুমাল দিয়ে ঢেকে দেন। মর্টন পরে লিখেছিলেন, "আব্দুল রহিমের জনগণের মধ্যে এবং আমাদের মধ্যে বিশেষ সম্মান ছিল।" আল-হজ্জ মুহম্মদকে সানুর-এ দাফন করা হয়, কিন্তু দুই সপ্তাহ পরে তাঁর ফাসাইলের সদস্যরা তাঁর দেহটি খনন করে দিনাবায় নিয়ে যান। লেখক সোনিয়া নিম্রের মতে, সেখানে তাঁকে "বিদ্রোহে তাঁর মর্যাদার সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে" আনুষ্ঠানিক পদ্ধতিতে দাফন করা হয়। তাঁর মৃত্যুর খবর ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে, ঔপনিবেশিক বিরোধী এবং জায়নবাদী বিরোধী সংগ্রামে আল-হাজ মুহাম্মদের প্রচেষ্টার সম্মানে প্যালেস্টাইন জুড়ে বেশ কয়েক দিনের জন্য একটি সাধারণ ধর্মঘট অনুষ্ঠিত হয়। তাঁর মৃত্যু প্যালেস্টাইন এবং আরব বিশ্বের অন্যান্য অংশে বিভিন্ন সংবাদপত্রের শিরোনামে পরিণত হয়েছিল। আল-হাজ মুহাম্মদের নিজ গ্রাম প্রতি বছর মার্চ মাসে তাঁর মৃত্যু উদযাপন করে এবং 2009 সালের মার্চ মাসে তুলকার্মের (ইহুদি-প্রতিষ্ঠিত) কাদুরি ইনস্টিটিউট তাঁর মৃত্যুর 70তম বার্ষিকী উদযাপন করে। জর্ডানের আম্মানের একটি প্রধান রাস্তার মতো দিনাবার একটি ছেলেদের স্কুলের নামকরণ করা হয়েছে আল-হাজ মুহাম্মদের নামে। ইতিহাসবিদ হিলেল ফ্রিশের মতে, আল-হাজ মুহাম্মদের মৃত্যু ছিল "বিদ্রোহীরা তখন এমন একটি এলাকা থেকে কতটা বঞ্চিত ছিল যা একটি অভয়ারণ্য হিসাবে কাজ করতে পারে বা যেখান থেকে তারা অপারেশন পুনর্নবীকরণ করতে পারে তার প্রতিফলন"। আল-হজ্জ মুহম্মদ নিহত হওয়ার সময় বিদ্রোহটি অনেকাংশে বিলুপ্ত হয়ে গিয়েছিল, তাঁর মৃত্যু একটি উল্লেখযোগ্য আঘাত ছিল। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন আহমদ আল-হাসান, কিন্তু পরেরজন বিদ্রোহের গতি বজায় রাখতে অক্ষম হন, যা 1939 সালের শেষের দিকে শেষ হয়। কেন্দ্রীয় কমিটির সাথে মতাদর্শ ও সম্পর্ক সুইডেনবার্গের মতে, আল-হাজ মুহম্মদ ছিলেন "সবচেয়ে সম্মানিত সেনাপতি, [এবং] তাঁর জাতীয়তাবাদী প্রত্যয়, রাজনৈতিক হত্যার বিরোধিতা এবং একজন যোদ্ধা হিসাবে তাঁর অক্লান্ত পরিশ্রমের জন্য বিখ্যাত ছিলেন।" তিনি আল-হুসাইনির মতো প্যালেস্টাইন ভিত্তিক এবং দামেস্ক ভিত্তিক কেন্দ্রীয় কমিটি সহ বিদ্রোহের রাজনৈতিক নেতৃত্ব থেকে কমবেশি স্বাধীনভাবে কাজ করেছিলেন। আল-হুসাইনির সাথে তার নীরব জোট থাকা সত্ত্বেও, আল-হাজ মুহম্মদ রাজনৈতিক ক্ষমতার জন্য আল-হুসাইনি পরিবারের বিরুদ্ধে প্রতিদ্বন্দ্বী স্থানীয় নেতাদের হত্যা করতে অস্বীকার করেছিলেন, একবার মন্তব্য করেছিলেন যে "আমি হুসাইনি (" হুসাইনি-ইসম ")-এর জন্য কাজ করি না, বরং ওয়াতানিয়া (দেশপ্রেম)-এর জন্য কাজ করি।" বিদ্রোহের সময় সাধারণত রাজনৈতিক হত্যাকান্ডের চেষ্টা বা সাফল্য ঘটেছিল। আল-হাজ মুহাম্মদের অংশগ্রহণ প্রত্যাখ্যান আল-হুসাইনি বা কেন্দ্রীয় কমিটির সাথে তার সম্পর্ককে গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করেনি, যে সংগঠনটির উপর তিনি যুদ্ধের সামগ্রীর জন্য নির্ভর করতেন। তিনি অস্ত্র ও সরবরাহ সংগ্রহের পাশাপাশি প্যালেস্টাইনের পরিস্থিতি নিয়ে আলোচনা করতে প্রায়শই দামেস্কে যেতেন। যাইহোক, ব্রিটিশ বাধ্যতামূলক কর্তৃপক্ষের একটি গোয়েন্দা নথিতে প্রকাশিত হয়েছে যে আল-হাজ মহম্মদ কেন্দ্রীয় কমিটির কার্যকলাপে অসন্তুষ্ট হওয়ার পর 1938 সালের অক্টোবরে প্যালেস্টাইন ছেড়ে সিরিয়ার উদ্দেশ্যে রওনা হন। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে তিনি কমিটিতে তহবিল পাঠাতে অস্বীকার করেছিলেন, এই মন্তব্য করে যে "সবচেয়ে তুচ্ছ মুজাহিদের (যোদ্ধা) জুতো সোসাইটির সমস্ত সদস্যের চেয়ে মহৎ, যারা আনন্দে লিপ্ত হয়েছে, এবং তাদের ভাইয়েরা পাহাড়ে ভুগছে"। এক পর্যায়ে, কমিটির পক্ষ থেকে দাউদ আল-হুসাইনি কর্তৃক প্রদত্ত হিট লিস্টে আল-হাজ মুহাম্মদের বেশ কয়েকজনকে হত্যা করতে অস্বীকার করার ফলে উদ্ভূত উত্তেজনা 1938 সালে একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য আর্থিক ও বস্তুগত সহায়তা বন্ধ করে দেয়। এর ফলে আল-হাজ মহম্মদ জেরুজালেমের চেম্বার অফ কমার্স এবং রামাল্লাহ পৌরসভায় তহবিলের জন্য যেতে বাধ্য হন। তাঁর প্রস্থানের আরেকটি কারণ ছিল বিদ্রোহী পদমর্যাদার মধ্যে তথ্যদাতাদের উপস্থিতি বৃদ্ধি, যা তাঁর পক্ষে সামরিক কার্যক্রম চালিয়ে যাওয়া কঠিন করে তুলেছিল। তাঁর ব্যক্তিগত সহকারী আবু শাহির আল-হাজ্জ মুহম্মদকে একজন "প্রকৃত জাতীয়তাবাদী" হিসাবে চিত্রিত করেছেন, স্বঘোষিত জাতীয়তাবাদী নেতাদের বিপরীতে যাদের আবু শাহির "সংকীর্ণ উপদলীয় স্বার্থ" মেনে চলার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। তিনি দাবি করেন যে আল-হাজ মুহম্মদ ফিলিস্তিনি ঐক্যকে সর্বব্যাপী এবং রাজনৈতিক হত্যার সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ হিসাবে দেখেছিলেন, বিশেষত হত্যাকাণ্ড যা বিদ্রোহের নেতৃত্বের মধ্যে বিভাজনকে উস্কে দেবে। তাঁর হত্যা-বিরোধী নীতির একটি সম্ভাব্য ব্যতিক্রম ছিল আল-হুসাইনির নেতৃত্বের বিরুদ্ধে নাশাশিবি নেতৃত্বাধীন বিরোধিতা সমর্থনকারী জমির মালিক আহমদ ও মুহম্মদ ইরশেদের হত্যার জন্য তাঁর অভিযুক্ত দায়বদ্ধতা। ইরশেইদের মৃত্যুকে ঘিরে ব্যাপকভাবে বিতর্কিত পরিস্থিতি এবং আল-হাজ্জ মুহাম্মদের উপর এর সাধারণ কৃতিত্বের কারণে, বিদ্রোহের ফিলিস্তিনি বর্ণনায় হত্যার কথা খুব কমই উল্লেখ করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1892 জন্ম 1939 মৃত্যু তুলকার্মের মানুষ বৈরুত থেকে আরব মানুষ অটোমান প্যালেস্টাইন থেকে আরব মানুষ বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে গেরিলা যুদ্ধে নিহত অটোমান সাম্রাজ্যের সামরিক কর্মী ফিলিস্তিনি জাতীয়তাবাদী প্যালেস্টাইনে আরব বিদ্রোহের বিদ্রোহী কমান্ডাররা