Treaty of Rio de Janeiro (1825)
রিও ডি জেনেইরো চুক্তি হল পর্তুগাল রাজ্য এবং ব্রাজিল সাম্রাজ্যের মধ্যে স্বাক্ষরিত একটি চুক্তি, যা 1825 সালের 29শে আগস্ট স্বাক্ষরিত হয়, যা ব্রাজিলকে একটি স্বাধীন জাতি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়, আনুষ্ঠানিকভাবে ব্রাজিলের স্বাধীনতা যুদ্ধের অবসান ঘটায়। 1825 খ্রিষ্টাব্দের 24শে আগস্ট ব্রাজিলের সম্রাট এবং 1825 খ্রিষ্টাব্দের 15ই নভেম্বর পর্তুগালের রাজা এই চুক্তিটি অনুমোদন করেন এবং একই দিনে লিসবনে ব্রাজিল ও পর্তুগিজ কূটনীতিকদের মধ্যে অনুমোদনের দুটি চুক্তি বিনিময় হয়। 1825 খ্রিষ্টাব্দের 15ই নভেম্বর অনুমোদনের নথি বিনিময়ের পর চুক্তিটি কার্যকর হয়। একই তারিখে পর্তুগালে এটি ঘোষণা করা হয় এবং 1826 সালের 10ই এপ্রিল ব্রাজিলে এটি ঘোষণা করা হয়। ব্রিটিশ মধ্যস্থতা চুক্তিটি ব্রিটিশ সরকার দ্বারা মধ্যস্থতা করা হয়েছিল, যা ব্রাজিলের স্বাধীনতাকে সমর্থন করেছিল এবং চুক্তি স্বাক্ষরের আগে ব্রাজিলের স্বাধীনতাকে অনানুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দিয়েছিল। যাইহোক, ব্রিটিশ সরকার প্রতিশ্রুতি পেতে চেয়েছিল যে ব্রাজিল আফ্রিকার সাথে তার দাস বাণিজ্য বাতিল করবে। পরে, সদ্য স্বাধীন ব্রাজিল সরকার 1826 সালের ব্রিটিশ-ব্রাজিলিয়ান চুক্তিতে স্বাক্ষর করে, চার বছরের মধ্যে তার দাস বাণিজ্য বিলুপ্ত করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং অন্যান্য বিভিন্ন বাণিজ্যিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করে। বিষয়বস্তু চুক্তিটি এগারোটি অনুচ্ছেদ নিয়ে গঠিত, যা যথাক্রমে প্রতিষ্ঠিত করেঃ এ. আর. টি। আমি-পরম বিশ্বস্ত মহামান্য ব্রাজিলকে স্বাধীন সাম্রাজ্যের বিভাগে স্বীকৃতি দিচ্ছি এবং পর্তুগাল ও আলগারভেস রাজ্য থেকে পৃথক হয়েছি; এবং সম্রাটের দ্বারা তাঁর সবচেয়ে প্রিয় ও প্রিয় পুত্র পেড্রোর কাছে, তাঁর স্বাধীন ইচ্ছা থেকে উক্ত সাম্রাজ্যের সার্বভৌমত্ব তাঁর পুত্র এবং তাঁর বৈধ উত্তরসূরিদের কাছে হস্তান্তর করছি। মহামান্য মহামান্য কেবল একই উপাধি গ্রহণ করেন এবং নিজের জন্য সংরক্ষণ করেন। আর্ট। দ্বিতীয়-তাঁর রাজকীয় মহামান্য, তাঁর মহান পিতা, লর্ড জন ষষ্ঠ-এর সম্মান ও ভালবাসার স্বীকৃতিস্বরূপ, তাঁর পরম বিশ্বস্ত মহামান্যকে সম্রাটের উপাধি গ্রহণ করতে সম্মত হন। আর্ট। তৃতীয়-মহামান্য সম্রাট ব্রাজিল সাম্রাজ্যে যোগদানের জন্য কোনও পর্তুগিজ উপনিবেশের প্রস্তাব গ্রহণ না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। আর্ট। চতুর্থ-পর্তুগাল ও আলগারভেস রাজ্য এবং ব্রাজিল সাম্রাজ্যের মধ্যে এখন শান্তি ও জোট এবং সবচেয়ে নিখুঁত বন্ধুত্ব থাকবে এবং সংশ্লিষ্ট জনগণের মধ্যে অতীতের বিরোধগুলি সম্পূর্ণ ভুলে যাবে। হিজ ইম্পেরিয়াল ম্যাজেস্টি পর্তুগাল এবং আলগারভেস রাজ্যকে ক্ষতিপূরণ হিসাবে দুই মিলিয়ন পাউন্ড স্টার্লিং বা 80 টন সোনা দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। আর্ট। 5. পর্তুগিজ ও ব্রাজিল উভয় জাতির প্রজাদের তাদের নিজ নিজ রাজ্যে সর্বাধিক অনুকূল ও বন্ধুত্বপূর্ণ জাতির হিসাবে বিবেচনা ও আচরণ করা হবে এবং তাদের অধিকার ও সম্পত্তি ধর্মীয়ভাবে সুরক্ষিত ও সুরক্ষিত থাকবে; এটা বোঝা হচ্ছে যে প্রকৃত সম্পত্তির বর্তমান মালিকদের একই সম্পত্তির শান্তিপূর্ণ দখলে রাখা হবে। আর্ট। ষষ্ঠ-পর্তুগাল ও ব্রাজিলের উভয় সার্বভৌম রাষ্ট্রের অন্তর্গত রিয়েল এস্টেট, বা আসবাবপত্র এবং স্টকগুলির সমস্ত মালিকানা, বাজেয়াপ্ত বা বাজেয়াপ্ত করা হবে, সেইসাথে তাদের অতীত আয়, প্রশাসনের ব্যয় বাদ দিয়ে, তাদের ক্ষতিপূরণপ্রাপ্ত মালিকদের অষ্টম অনুচ্ছেদে বর্ণিত পদ্ধতিতে পারস্পরিকভাবে ফেরত দেওয়া হবে। আর্ট। সপ্তম-উভয় সার্বভৌমদের প্রজাদের অন্তর্ভুক্ত সমস্ত জাহাজ ও পণ্যসম্ভার একইভাবে প্রতিস্থাপন করা হবে বা তাদের মালিকদের ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে। আর্ট। অষ্টম-উভয় সরকার কর্তৃক নিযুক্ত, সমান সংখ্যক পর্তুগিজ ও ব্রাজিলিয়ান নাগরিকদের নিয়ে গঠিত এবং তাদের নিজ নিজ সরকার দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি কমিশনকে ষষ্ঠ ও সপ্তম অনুচ্ছেদের বিষয় পরীক্ষা করার দায়িত্ব দেওয়া হবে; এটি বোঝা যাচ্ছে যে কমিশন গঠনের এক বছরের মধ্যে অভিযোগ করা হবে এবং ভোটের ক্ষেত্রে টাই হলে বিষয়টি সার্বভৌম মধ্যস্থতার প্রতিনিধি দ্বারা সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। উভয় সরকারই নির্দেশ করবে যে, কোন তহবিলের মাধ্যমে প্রথম নিষ্পত্তির দাবিগুলি পরিশোধ করা হবে। আর্ট। নবম-সরকারের কাছ থেকে সরকারের কাছে সমস্ত জনসাধারণের অভিযোগ পারস্পরিকভাবে গ্রহণ করা হবে এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে, বা দাবি করা বস্তুর পুনরুদ্ধারের সাথে, বা তাদের ন্যায্য মূল্যের ক্ষতিপূরণ সহ। এই দাবিগুলি সামঞ্জস্য করার জন্য উভয় উচ্চ চুক্তিবদ্ধ পক্ষই একটি সরাসরি এবং বিশেষ সম্মেলন করতে সম্মত হয়। আর্ট। এক্স-পর্তুগিজ এবং ব্রাজিল উভয় দেশের মধ্যে বাণিজ্য সম্পর্ক শুরু থেকেই পুনরুদ্ধার করা হবে, সমস্ত পণ্য ভোক্তাদের অধিকারের 15 শতাংশ অস্থায়ীভাবে পরিশোধ করবে; পৃথকীকরণের আগে যেমন অনুশীলন করা হয়েছিল তেমনই পুনরায় রপ্তানি ও পুনরায় রফতানির দায়িত্ব সহ। আর্ট। একাদশ-এই চুক্তি স্বাক্ষরের তারিখ থেকে সম্ভব হলে পাঁচ মাস বা তারও কম সময়ের মধ্যে লিসবন শহরে এই চুক্তির অনুমোদনের পারস্পরিক বিনিময় অনুষ্ঠিত হবে। যার সাক্ষী হিসাবে, আমরা, অধস্তন স্বাক্ষরকারী, পরম বিশ্বস্ত মহামান্য এবং মহামান্য মহামান্যের পূর্ণাঙ্গ আধিকারিকরা, আমাদের নিজ নিজ পূর্ণ ক্ষমতার কারণে, আমাদের মুষ্টি দিয়ে এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি এবং তাদের উপর আমাদের অস্ত্রের সিলমোহর স্থাপন করেছি। 1825 সালের 29শে আগস্ট রিও ডি জেনেইরো শহরে সম্পন্ন হয়। আরও দেখুন ব্রাজিলের স্বাধীনতার ঘোষণা ব্রাজিলের রাজকীয় পারিবারিক ব্রাজিলের সাম্রাজ্য বাহ্যিক সংযোগ ব্রাজিলের সাম্রাজ্যের চুক্তি পর্তুগাল রাজ্যের ব্রাজিল-পর্তুগাল সম্পর্ক 1825 সালের 1825 সালের 1825 সালের চুক্তি ব্রাজিলের সাম্রাজ্যে ব্রাজিলের প্রথম পেড্রো পর্তুগালের ষষ্ঠ জন