Big Brother (Glee)
"বিগ ব্রাদার" হল মার্কিন সঙ্গীতধর্মী টেলিভিশন সিরিজ গ্লি-র পনেরোতম পর্ব এবং তৃতীয় মরশুমের বসন্তকালীন প্রিমিয়ার এবং সামগ্রিকভাবে 59তম পর্ব। মাইকেল হিচকক রচিত এবং এরিক স্টোল্টজ পরিচালিত এই পর্বটি প্রথম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফক্সে 10ই এপ্রিল, 2012-এ সম্প্রচারিত হয়। এতে ব্লেইন অ্যান্ডারসনের (ড্যারেন ক্রিস) বড় ভাই কুপার হিসাবে বিশেষ অতিথি তারকা ম্যাট বোমারের পরিচয় এবং আগের পর্ব "অন মাই ওয়ে" শেষ হওয়া অটোমোবাইল দুর্ঘটনায় কুইন ফ্যাব্রে (ডায়ানা অ্যাগ্রন) কতটা গুরুতরভাবে আহত হয়েছিলেন তার প্রকাশ রয়েছে। এই পর্বটি মিশ্র থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল এবং বেশিরভাগ সমালোচক অ্যান্ডারসনের বড় ভাইয়ের চরিত্রে বোমারের অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন। কুইনের গল্পটি কীভাবে চলেছিল সে সম্পর্কে পর্যালোচকরা তাদের মতামত নিয়ে বিভক্ত ছিলেন, যদিও হুইলচেয়ারে তার সাথে, আর্টির সাথে তার দৃশ্যগুলি সম্পর্কে বেশ কয়েকটি অনুকূল মন্তব্য ছিল, যিনি তার হুইলচেয়ার পরামর্শদাতা হিসাবে অভিনয় করেছিলেন। তাদের দুটি গান একসঙ্গে মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল এবং তালিকার শীর্ষে ছিল না; বিপরীতে, বোমার এবং ক্রিস দ্বারা পরিবেশিত "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো" একটি উত্সাহী অভ্যর্থনা পেয়েছিল এবং তার প্রথম সপ্তাহে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 152,000 ডিজিটাল কপি বিক্রি হয়েছিল। "হাঙ্গ্রি লাইক দ্য ওল্ফ" এবং "রিও"-র একটি ম্যাশআপ, অন্য বোমার এবং ক্রিস ডুয়েটের আগে গানটি বিলবোর্ড হট 100-এ তালিকাভুক্ত হয়েছিল। এই দুটি গান, "ফাইটার" সহ, একটি ক্রিস একক, বিলবোর্ড কানাডিয়ান হট 100-এ তালিকাভুক্ত হয়েছিল। প্রাথমিক সম্প্রচারের পরে, এই পর্বটি 6.76 লক্ষ আমেরিকান দর্শক দেখেছিল এবং 18-49 জনসংখ্যার মধ্যে একটি 2.7/8 নিলসেন রেটিং/শেয়ার পেয়েছিল। সাত সপ্তাহ আগে সম্প্রচারিত শীতকালীন ফাইনাল, "অন মাই ওয়ে" থেকে মোট দর্শক সংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে কমেছে। প্লট কুইনের (ডায়ানা অ্যাগ্রন) গাড়ি দুর্ঘটনা তাকে হুইলচেয়ারে ফেলে দিয়েছে, গুরুতরভাবে সংকুচিত মেরুদণ্ডে ভুগছে। স্কুলে ফিরে আসার পর, সে আর্টি (কেভিন ম্যাকহেল)-এর সাথে গ্লি ক্লাবের জন্য "আই এম স্টিল স্ট্যান্ডিং" পরিবেশন করে এবং তাদের বলে যে সে বেঁচে থাকতে পেরে খুশি এবং তাদের তার জন্য দুঃখ বোধ করা উচিত নয়ঃ তার পায়ে কিছুটা অনুভূতি রয়েছে এবং সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের পরিকল্পনা করছে। অধ্যক্ষ ফিগিনস (ইকবাল থেবা) সু (জেন লিঞ্চ)-কে জানায় যে সাঁতার প্রশিক্ষক রোজ ওয়াশিংটন (নেনি লিকস) এখন সু-এর চিয়ারলিডিং সহ-কোচ। সু ফিগিন্সের সাথে একটি চুক্তি করেঃ যদি সে নিউ ডাইরেকশনসকে ন্যাশনাল শো গায়কদলের প্রতিযোগিতা জিততে সাহায্য করে, তবে সে চিয়েরিওসের একমাত্র নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেতে পারে। সু উইলকে (ম্যাথিউ মরিসন) তার সাহায্যের প্রস্তাব দেয় এবং নাচের মহড়া নেয়। তিনি একজন কঠোর এবং অপমানজনক টাস্কমাস্টার, যা গ্লি ক্লাবকে বিরক্ত করে। কুপার অ্যান্ডারসন (ম্যাট বোমার), ব্লেইনের (ড্যারেন ক্রিস) বড় ভাই এবং টেলিভিশন বিজ্ঞাপনে একজন অভিনেতা, ম্যাককিনলি হাই-এর সাথে দেখা করেন এবং ব্লেইনের প্রেমিক কার্ট (ক্রিস কলফার) এবং সু তাকে একজন সেলিব্রিটি হিসাবে বিবেচনা করেন। ব্লেইন অসন্তুষ্ট হন, যদিও, যখন তিনি এবং কুপার গায়কদলের ঘরে দুটি ডুরান ডুরান গানের একটি তাৎক্ষণিক ম্যাশআপ করেন, তখন কুপার ব্লেইনের গানে ত্রুটি খুঁজে পান। সু কুপারকে ক্লাবের জন্য একটি অভিনয় মাস্টার ক্লাস দেওয়ার জন্য নিয়োগ করে, যার মধ্যে এমন খারাপ পরামর্শ রয়েছে যে ব্লেইন হতবাক হয়ে যায়। আরও খারাপ, কুপার পরবর্তীকালে একটি শ্রেণী দৃশ্যে ব্লেইনের অভিনয়ের সমালোচনা করেন। নিউ ডাইরেকশনের বেশিরভাগই 'সিনিয়র ডিচ ডে' থেকে 'সিক্স ফ্ল্যাগস' পর্যন্ত যায়, কিন্তু আর্টি কুইনকে একটি স্কেট পার্কে নিয়ে যায় যা প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের দুঃসাহসিক ক্রীড়া উপভোগ করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। কুইনের দারুণ সময় কাটছে, কিন্তু যখন আর্টি এই সম্ভাবনা প্রকাশ করে যে তার সবসময় হুইলচেয়ারের প্রয়োজন হতে পারে, তখন সে জোর দিয়ে বলে যে সে আবার হাঁটবে। কুইনকে পরে সহযোগী "গড স্কোয়াড" সদস্য জো (স্যামুয়েল লারসেন) সহায়তা করেন, যিনি তার জন্য প্রার্থনা করছেন। কুইন জোকে নিউ ডাইরেকশনে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়, যা সে পর্বের শেষে করে। সু তার শিশুর লিঙ্গ জানতে ডাক্তারের কাছে যায়, এমা (জয়মা মেইস) এবং উইলের সাথে। ডাক্তার বলেছেন যে সুয়ের একটি মেয়ে হয়েছে, কিন্তু তার অ্যামনিওসেন্টেসিসের ফলাফল "অনিয়ম" দেখায়। সু পরে ডাউন সিনড্রোমে আক্রান্ত চিয়ারলিডার বেকি (লরেন পটার)-কে বলে যে সু-এর বাচ্চা "ঠিক তার মতো" হবে; বেকি সু-কে ধৈর্য ধরতে শেখার পরামর্শ দেয়। সু গ্লি ক্লাবকে বলে যে সে তার কঠোর কোচিং পদ্ধতিগুলিকে সংযত করবে যতক্ষণ না তারা তাকে তাদের সমস্ত কিছু দেবে। পাক (মার্ক সলিং) চায় ফিন (কোরি মন্টিথ) তার পুল-পরিষ্কারের ব্যবসা ক্যালিফোর্নিয়ায় সরিয়ে নেওয়ার জন্য তার সাথে যোগ দিক। ফিন প্রত্যাখ্যান করে, কিন্তু পরে নিউইয়র্কের বিকল্প হিসাবে তার বাগদত্তা রেচেলের (লিয়া মিশেল) কাছে সম্ভাবনা প্রকাশ করে। সে হতবাক হয়ে যায় এবং বলে যে নিউইয়র্কে তার সাথে তাকে তার প্রয়োজন; সে উত্তর দেয় যে তাকে নিশ্চিত করতে হবে যে সে তাকে ভালবাসে সে কে, সে কে হতে চায় তার জন্য নয়। কার্ট ব্লেইনকে কুপারকে ছেড়ে না দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেন, যিনি মিলনায়তনে রয়েছেন, এবং ব্লেইন কুপারের কাছে একটি আবেগপ্রবণ "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো" গান করেন-এবং তারপর তার সাথে। পরে, কুপার ব্লেইনের কাছে ক্ষমা চায় এবং তাকে বলে যে সে সবসময়ই জানে যে ব্লেইন কতটা সত্যিকারের প্রতিভাবান। দুজনেই বন্ধু হওয়ার পাশাপাশি ভাই হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। প্রযোজনা "বিগ ব্রাদার" এরিক স্টোল্টজ পরিচালিত তৃতীয় মরশুমের চতুর্থ পর্ব এবং মাইকেল হিচককের লেখা দ্বিতীয় পর্ব। 2012 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি শুটিং শুরু হয় এবং অন্তত 21শে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত চলতে থাকে; এটি 23শে ফেব্রুয়ারির আগে শেষ হয়েছিল, যখন পরবর্তী পর্বের শুটিং শুরু হয়েছিল। 2012 সালের 27শে জানুয়ারি খবরটি প্রকাশিত হয় যে, ব্লেইনের ভাইয়ের চরিত্রে বোমারকে নেওয়া হয়েছে। বোমার গ্লি সহ-নির্মাতা রায়ান মারফিকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি কিম্ব্রাকে নিয়ে গোটির গান, "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো", শোতে একটি দ্বৈত গান হিসাবে ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করবেন। মারফি ইতিমধ্যে গানটি করার কথা ভেবেছিলেন এবং এক সপ্তাহ পরে বোমার মারফির কাছ থেকে একটি বার্তা পেয়েছিলেন যে তিনি "এটি গাওয়ার জন্য শোতে আসতে চান কিনা"। কুপার হিসাবে বোমারের দৃশ্যগুলি 13ই ফেব্রুয়ারি থেকে শ্যুট করা হয়েছিল। এছাড়াও, ফেব্রুয়ারির গোড়ার দিকে জানা গিয়েছিল যে কুপার এবং ব্লেইন যখন ছোট ছিলেন তখন তাদের নিয়ে একটি ফ্ল্যাশব্যাক দৃশ্য থাকবে; তখন তরুণ অভিনেতাদের এই ভূমিকার জন্য নেওয়া হয়েছিল। "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো"-তে ডুয়েটিং ছাড়াও, বোমার এবং ক্রিস পর্বের শুরুতে ডুরান ডুরানের গান "হাঙ্গ্রি লাইক দ্য ওল্ফ" এবং "রিও"-এর একটি ম্যাশআপ পরিবেশন করেন। ক্রিস ক্রিস্টিনা আগুইলেরার "ফাইটার" গানও গেয়েছেন। এই গানগুলি ডিজিটাল ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ একক হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, পাশাপাশি পর্বের আরও দুটি, "আপ আপ" এবং "আই এম স্টিল স্ট্যান্ডিং", উভয়ই অ্যাগ্রন এবং ম্যাকহেল দ্বারা পরিবেশিত হয়েছিল। এই পর্বের বিনোদন পার্কের দৃশ্যগুলি ক্যালিফোর্নিয়ার ভ্যালেন্সিয়ার সিক্স ফ্ল্যাগস ম্যাজিক মাউন্টেনে শ্যুট করা হয়েছিল। রোলার কোস্টার সিকোয়েন্সগুলি ভাইপার রাইডে শ্যুট করা হয়েছিল। পর্বটিতে উপস্থিত পুনরাবৃত্ত অতিথি তারকাদের মধ্যে রয়েছেন অধ্যক্ষ ফিগিনস (থেবা), কোচ রোজ ওয়াশিংটন (লিকস), গ্লি ক্লাবের সদস্য স্যাম ইভান্স (কর্ড ওভারস্ট্রিট), ররি ফ্ল্যানাগান (ডেমিয়ান ম্যাকগিন্টি) এবং সুগার মোট্টা (ভেনেসা লেঙ্গিস), চিয়ারলিডার বেকি জ্যাকসন (পটার) এবং সাম্প্রতিক ম্যাককিনলি স্থানান্তর ছাত্র জো হার্ট (লারসেন)। রিসেপশন রেটিং "বিগ ব্রাদার" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 2012 সালের 10ই এপ্রিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফক্সে। এটি 18-49 জনসংখ্যায় একটি 2.7/8 নিলসেন রেটিং/শেয়ার পেয়েছে এবং প্রাথমিক সম্প্রচারের সময় 6.76 লক্ষ মার্কিন দর্শককে আকৃষ্ট করেছে, যা 3.0/8 রেটিং/শেয়ার থেকে প্রায় 10 শতাংশ হ্রাস পেয়েছে এবং 21শে ফেব্রুয়ারী, 2012-এ সম্প্রচারিত "অন মাই ওয়ে" পর্বের 74.6 লক্ষ দর্শক। কানাডায় দর্শক সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে, যেখানে মার্কিন প্রিমিয়ারের একই দিনে 17.9 লক্ষ দর্শক পর্বটি দেখেছে। এটি সপ্তাহের দশম সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান ছিল, পাঁচটি স্থান উপরে এবং সাত সপ্তাহ আগে "অন মাই ওয়ে" দেখা 1.74 লক্ষ দর্শকের থেকে প্রায় 3 শতাংশ উপরে ছিল। যুক্তরাজ্যে, "বিগ ব্রাদার" প্রথম সম্প্রচারিত হয় 12ই এপ্রিল, 2012-এ এবং স্কাই 1-এ 759,000 দর্শক দেখেছিল। দর্শক সংখ্যা "অন মাই ওয়ে" থেকে সামান্য কমেছে, যা দুই সপ্তাহ আগে সম্প্রচারিত হওয়ার সময় 763,000 দর্শককে আকৃষ্ট করেছিল। অস্ট্রেলিয়ায়, "বিগ ব্রাদার" বৃহস্পতিবার, 12ই এপ্রিল, 2012-এ সম্প্রচারিত হয়েছিল, যা মরসুমের সপ্তম থেকে চতুর্দশ পর্বের জন্য ব্যবহৃত শুক্রবারের সময় স্লট থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল। এটি 655,000 দর্শক দেখেছিল, যা 23শে মার্চ, 2012-এ "অন মাই ওয়ে"-এর 558,000 দর্শকের তুলনায় 17 শতাংশ বেশি ছিল। এটি গ্লীকে রাতের দ্বাদশ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান করে তুলেছিল, যা প্রায় তিন সপ্তাহ আগে পনেরোতম ছিল। এই পর্বটি মিশ্র থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল, যদিও বেশিরভাগ পর্যালোচকরা অ্যান্ডারসনের বড় ভাইয়ের চরিত্রে অতিথি তারকা বোমারের প্রতি উৎসাহ প্রকাশ করেছিলেন। বাডিটিভির জেফ ডজ লিখেছেন যে পর্বটি "খুব শক্তিশালী" ছিল, যখন দ্য এ. ভি। ক্লাব এমিলি ভ্যানডারওয়ারফ, যদিও তিনি পর্বটিকে "বি" গ্রেড দিয়েছিলেন, বোমারের অভিনয় ছাড়াও এটিকে "ভুলে যাওয়া" বলে অভিহিত করেছিলেন, যা তিনি "একেবারে দুর্দান্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির এরিন স্ট্রেকার এই পর্বটিকে "হাস্যকর-জোরে-মজার" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন এবং বিলবোর্ডের রে ভোট্টা একই ধরনের অনুভূতি প্রকাশ করেছেন, যদিও তিনি আরও বলেছেন যে একটি অনুষ্ঠানের পরে "অবশ্যই উন্নতির জায়গা রয়েছে" যা "পদার্থের চেয়ে বেশি ফ্লাফ", যদিও "সুস্বাদু ফ্লাফ"। দ্য ওয়াশিংটন পোস্ট জেন চেনি এটিকে একটি "বেশ অপ্রতিরোধ্য পর্ব" হিসাবে বর্ণনা করেছে। বোমার বেশিরভাগ পর্যালোচকের কাছ থেকে প্রশংসা পেয়েছিলেন। হাফিংটন পোস্টের ক্রিস্টাল বেল তাঁর উপস্থিতিকে "নিখুঁত কাস্টিং" এবং বোমারকে তাঁর প্রিয় অতিথি তারকাদের একজন বলে অভিহিত করেছেন। স্ট্রেকার এবং ভ্যানডারওয়ার্ফ কুপারের মাস্টার ক্লাসে "হাস্যকরভাবে খারাপ অভিনয়ের পরামর্শ"-এর প্রশংসা করেন এবং ভ্যানডারওয়ার্ফ বলেন যে ব্লেইনের কাহিনী "তার ক্যারিশম্যাটিক বড় ভাইয়ের দ্বারা ছাপিয়ে যাওয়া" কাজ করেছে "কারণ অভিনেতারা এতে এতটাই প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন।" হিউস্টন ক্রনিকল ববি হ্যাঙ্কিনসন কুপারের উপস্থিতি পছন্দ করতেন না এবং এটিকে "দীর্ঘ-হারিয়ে যাওয়া বা প্রায়শই অবহেলিত পরিবারের সদস্যদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য একটি পুরানো-স্কুল সিটকম ক্লিচ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। ডজ উল্লেখ করেন যে বোমারের ভূমিকা "কিছু অতিথি তারকার মতো অন্য সবাইকে ছাপিয়ে যায়নি"। কুইনের কাহিনী ব্যাপকভাবে ভিন্ন ভাষ্য পেয়েছে। হ্যাঙ্কিনসন ভেবেছিলেন যে লেখকরা "অত্যন্ত সাহসী কিছু করার" এবং অভিনেতাদের আকার হ্রাস করার একটি সুযোগ হাতছাড়া করেছেন। দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের রেমন্ড ফ্ল্যান্ডেজ তাদের বার্তাকে "এগিয়ে চলুন, বন্ধুরা, এখানে দেখার মতো কিছুই নেই" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন, যোগ করেছেন যে "তার মুখে একটি আঁচড়ও ছিল না" এবং উপসংহারে বলেছেন যে "বিদ্রূপের ছোঁয়া শো ছেড়ে যায়নি জেনে ভাল লাগল"। স্ট্রেকার কুইনকে "সাধারণভাবে টেক্সটিং বিপদ সম্পর্কে একটি হাঁটার চাকা পি. এস. এ" বলে অভিহিত করেছিলেন। ডজ বলেছিলেন যে এই পর্বের তাঁর "প্রিয় দৃশ্যগুলির" মধ্যে একটি ছিল "যখন আর্টি কুইনকে ম্যাককিনলির বাইরে একটি খাড়া র্যাম্পে চড়ানোর চেষ্টা করে।" ভ্যানডারওয়ারফ বন্ধু হিসাবে এই জুটির "রসায়ন" উল্লেখ করেছেন এবং রোলিং স্টোন এরিকা ফুটারম্যান "আর্টির সাথে কুইনের বাচ্চাদের হুইলচেয়ারের বন্ধনের দৃশ্যগুলিকে" "পর্বের দ্বিতীয় সেরা জিনিস" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। টি. ভি. লাইনের মাইকেল স্লেজাক ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন যে স্কেটবোর্ড পার্কের দৃশ্যের অতিরিক্ত অংশগুলি "প্রকৃত মানুষের মতো কথা বলার সুযোগ পেয়েছে, কেবল একটি কিক্কি মিউজিকাল নম্বরের প্রপের মতো নয়"। ভ্যানডারওয়ারফের সারসংক্ষেপ ছিল যে এই পর্বটি "ডায়ানা অ্যাগ্রনকে সাধারণত যা বলা হয় তার চেয়ে বেশি শেডস দিয়েছে, এবং এটি একটি ভাল জিনিস ছিল"। যদিও সুয়ের গর্ভাবস্থার কাহিনীটি কিছু পর্যালোচকদের কাছে অপ্রিয় ছিল, বেল অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, তার মেয়ের ডাউন সিনড্রোম থাকতে পারে এই আবিষ্কার এবং বেকি-কে এটি সম্পর্কে বলার ফলে বেল বলেছিলেন যে তিনি "সর্বদা অনুভব করেছিলেন যে সু এবং বেকির মধ্যে সম্পর্কটি অন্যতম সেরা সাফল্য ছিল"। স্ট্রেকার উল্লেখ করেছিলেন যে "তাদের একসঙ্গে দৃশ্যগুলি সবসময়ই আমার পছন্দের কিছু", এবং পর্বটির "মর্মস্পর্শী হৃদয়-থেকে-হৃদয়"-এর প্রশংসা করেছিলেন-যা ডজ "অত্যন্ত মর্মস্পর্শী" হিসাবেও প্রশংসা করেছিলেন-যেখানে বেকি সু-কে "তার ধৈর্য ধরে কাজ করার" পরামর্শ দিয়েছিলেন। ভ্যানডারওয়ারফ ভেবেছিলেন যে সুয়ের কাহিনীটি দুটি প্রধান পর্বের বাইরে বেশ কয়েকটি পর্বের মধ্যে একটি ছিল-ব্লেইন এবং কুপারের দ্বন্দ্ব এবং কুইনের দুর্ঘটনা-পরবর্তী প্রত্যাবর্তন-যে শোটি তার ক্ষতির জন্য "জমা হতে থাকে"। আরেকটি, এমটিভির কেভিন সুলিভান দ্বারা "নির্বোধ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, পাক ক্যালিফোর্নিয়ায় তার সাথে পুল পরিষ্কার করার জন্য ফিনকে নিয়োগ করার চেষ্টা করেছিল। সঙ্গীত ও পরিবেশনা সঙ্গীত পরিবেশনায় সামগ্রিকভাবে মাঝারি থেকে ইতিবাচক সাড়া দেওয়া হয়েছিল এবং চূড়ান্ত গান, "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো", সবচেয়ে উত্সাহী অভ্যর্থনা পেয়েছিল। বেল এটিকে "পর্বের হাইলাইট" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং এটি হ্যাঙ্কিনসনের প্রিয় অভিনয় ছিলঃ "বোমার এবং ক্রিস এটিকে প্রাণবন্ত করে তোলার জন্য একটি দুর্দান্ত কাজ করেছেন"। ফুটারম্যান বলেন যে, দুই ভাইকে "প্রাক্তন প্রেম" নিয়ে গান গাওয়ার কল্পনা করা "প্রাথমিকভাবে বিরক্তিকর ছিল, কিন্তু তিনি উল্লেখ করেন যে এটি" প্রসঙ্গে কম অদ্ভুত ছিল "। ফ্ল্যান্ডেজ অনুভব করেছিলেন যে "সুন্দরভাবে গাওয়া" হওয়া সত্ত্বেও গানটি "কেইন-অ্যান্ড-আবেল থেরাপি সেশনে" রূপান্তরিত হওয়ার সাথে সাথে এটি "সর্বকালের সবচেয়ে হতাশাজনক দ্বৈত" ছিল, তবে স্লেজাক এই অনুষ্ঠানটি করেছিলেন এবং লিখেছিলেন, "আমি ঘরে ভাইবোনের উদ্বেগ কিনেছি, এবং ম্যাট বোমার সত্যিই একজন ক্যারিশম্যাটিক লোক, না?" স্ট্রেকার গানটিকে একটি "এ" দিয়েছেন এবং বলেছেন, "এই পর্বের উল্লাসের লেখকদের চিৎকার করুন কেবল মজাদার গানগুলি বেছে নেওয়ার জন্য নয়, এমন ট্র্যাকগুলির জন্যও যা প্লটটিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে সত্যিই দুর্দান্ত ছিল।" গোটিয়ে প্রথমে তাঁর গানের গ্লি উপস্থাপনায় মুগ্ধ হননি বলে জানা গিয়েছিল, তবে পরে বলেছিলেন যে তাঁর কথাগুলি প্রসঙ্গের বাইরে নেওয়া হয়েছে। 22শে এপ্রিল, 2012-এ, দুটি অস্ট্রেলিয়ান সংবাদপত্র, সানডে মেইল এবং সানডে হেরাল্ড সান, তাকে উদ্ধৃত করে বলেছিল, "তারা বাদ্যযন্ত্রের এমন একটি বিশ্বস্ত ব্যবস্থা করেছিল কিন্তু কণ্ঠ ছিল সেই পপ গ্লি শৈলী।" দ্য মেইলের উদ্ধৃতিটি "অতি-শুষ্ক, বেশ সুরযুক্ত শোনাচ্ছে এবং পাথরটির কোনও প্রকৃত অর্থ নেই, যেমন এটি একটি কার্ডবোর্ড বাক্স থেকে আপনার কাছে খেলছে" সহ একটি কমা পরে অব্যাহত ছিল। হেরাল্ড সানের উদ্ধৃতিটির ধারাবাহিকতা কিছু সময়ের পরে এসেছিলঃ "এটি এটিকে অস্পষ্ট এবং ভুল বলে মনে হয়েছিল।" পরের দিন এক সাক্ষাৎকারে গোটিয়ে বলেছিলেন যে তিনি "আমার গানের এই জাইলোফোন হুকের কথা উল্লেখ করছেন-এটি কেবল প্রচ্ছদ সংস্করণেই নয়, মূল গানেও এক ধরনের নোংরা"। তিনি আরও বলেন, "আমি ভেবেছিলাম গানটি দু" জনের কাছে হস্তান্তর করা সত্যিই বুদ্ধিমানের কাজ। এটি একটি দুর্দান্ত ধারণা ছিল। " দশ দিন পরে প্রকাশিত একটি সাক্ষাত্কারে, গ্লি এক্সিকিউটিভ মিউজিক প্রযোজক অ্যাডাম অ্যান্ডার্স বলেছিলেন যে যদিও শোটি যে গানটি প্রকাশ করেছে তার আইটিউনস সংস্করণটি গোটিয়ের কাছে "খুব সত্য" ছিল, তবে পর্বটিতেই, "বাস্তবতা হল, এটি শুকনো ছিল"। আর্টি এবং কুইন দ্বারা পরিবেশিত দুটি গান ততটা উৎসাহের সাথে পর্যালোচনা করা হয়নি। "ফুটারম্যান এবং স্লেজাক উভয়ই" "আই এম স্টিল স্ট্যান্ডিং" "-এর সুরের অনুমোদন দিয়েছিলেন, যদিও ফুটারম্যান ভেবেছিলেন যে সংখ্যাটি" "আমরা যা আশা করেছিলাম তার চেয়ে বেশি নমনীয়" "এবং স্লেজাক লিখেছিলেন যে" "বি" "গ্রেড যুক্ত করার আগে" "গানের পছন্দটি কিছুটা আর্তনাদ ছিল" "।" চ্যান গানটিকে একটি "সি" দিয়েছেন এবং বলেছেন যে "এই বিভাগ সম্পর্কে কিছু ততটা গতিশীল ছিল না যতটা হওয়া উচিত ছিল"। ভোট্টা এবং স্ট্রেকার উভয়ই অভিনয়টিকে "আনন্দদায়ক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, পরেরটি একটি "বি-" গ্রেডও যুক্ত করেছে। স্ট্রেকার অন্য গান "আপ আপ"-কে একটি "বি" দিয়েছেন, যা তিনি বলেছিলেন যে "বেশিরভাগ ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক" এবং গানটি নিজেই "বিশেষভাবে স্মরণীয় নয়"। চ্যানির "বি" অনেক বেশি প্রশংসনীয় ছিলঃ তিনি অভিনয়টিকে "রাতের সবচেয়ে প্রাণবন্ত সেট পিস" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন যা "সংক্রামক গিভার্স গানের সুন্দর ব্যবহার করেছিল"। ফুটারম্যান ভেবেছিলেন যে "মিষ্টি কণ্ঠস্বর আর্টি এবং কুইনের জন্য ভাল কাজ করে", কিন্তু ভোট্টা লিখেছেন যে "কণ্ঠস্বর এতটাই অস্পষ্ট যে এটি যে কেউ হতে পারে"। ক্রিস এবং বোমারের অন্য পারফরম্যান্স, "হাঙ্গ্রি লাইক দ্য ওল্ফ" এবং "রিও"-এর ডুরান ডুরান ম্যাশআপকে পরিমিতভাবে ইতিবাচক অভ্যর্থনা দেওয়া হয়েছিল। স্ট্রেকার এটিকে "সত্যিকারের মজাদার কোরিওগ্রাফি" সহ একটি "আসল ট্রিট" বলে অভিহিত করেছেন। অন্যদিকে, স্লেজাক কোরিওগ্রাফিকে "অদ্ভুত" বলে বর্ণনা করেছেন এবং গানটিকে "বি" গ্রেড দিয়েছেন। সুলিভান লিখেছেন, "কাগজে এটি সেরা ধারণা বলে মনে নাও হতে পারে, তবে সত্যই, এটি একরকম কাঁপছিল।" চ্যান উল্লেখ করেছিলেন যে "তারা দেখতে মজাদার ছিল", কিন্তু অভিনয়টিকে একটি "সি" দিয়েছিলেন; তিনি বলেছিলেন যে "এই প্রচ্ছদ সম্পর্কে কিছু মূল থেকে সমস্ত চেরি আইসক্রিমের হাসি চুষে নিয়েছে", যদিও তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি তার "ডুরান ডুরানের আজীবন প্রশংসা" দ্বারা পক্ষপাতদুষ্ট ছিলেন কিনা। "ফাইটার"-এর উপর ক্রিসের একক গানটি ব্যাপক মতামত পেয়েছে। চ্যান এবং স্লেজাক উভয়ই গানটি দিয়েছিলেন এবং তিনি বলেছিলেন যে তিনি "দৃঢ়প্রত্যয়ের সাথে" গানটি গেয়েছেন এবং স্লেজাকের মতো "দৃশ্যত আকর্ষণীয়" বক্সিং এবং ঝরনা দৃশ্যের প্রশংসা করেছেন। স্ট্রেকার লিখেছেন যে "শক্তি এবং আবেগের ঘুষিটি সম্পূর্ণরূপে অনুরণিত হয়েছিল" এবং গানটিকে একটি অনুপ্রেরণা দিয়েছিল যদিও তিনি আরও বলেছিলেন যে "শুরুতে আলাপ-গানটি কিছুটা অদ্ভুত ছিল"। ভোট্টা বলেছিলেন যে "কণ্ঠস্বরের দিক থেকে ড্যারেন ক্রিস গানটিকে মূর্ত করে তুলেছেন", তবে তিনি মঞ্চায়নটিকে "প্রভাব ফেলার জন্য খুব যন্ত্রণাদায়ক এবং এলোমেলো" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন এবং রূপান্তরগুলি "যতটা মসৃণ হতে পারে ততটা মসৃণ নয়"। ফ্ল্যান্ডেজ গানটির পছন্দকে "অনুপযুক্ত" এবং "বিভ্রান্তিকর" বলে অভিহিত করেছেন এবং ভ্যানডারওয়ারফ বলেছেন যে অভিনয়টি "সম্পূর্ণ হাস্যকর"। এই পর্বের জন্য প্রকাশিত পাঁচটি একক গানের মধ্যে তিনটি উত্তর আমেরিকার শীর্ষ 100 তালিকায় আত্মপ্রকাশ করে। "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 152,000 ডিজিটাল ডাউনলোড বিক্রি করে এবং বিলবোর্ড হট 100-এ 26 নম্বরে ছিল। হট 100-এ তালিকাভুক্ত আরেকটি এককঃ "হাঙ্গ্রি লাইক দ্য ওল্ফ" এবং "রিও"-এর ম্যাশআপ, যা 98 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে। "ফাইটার" বিলবোর্ড হট 100-এ প্রবেশ করেনি, তবে বাবলিং আন্ডার হট 100 সিঙ্গেলস চার্টে দ্বিতীয় স্থানে উঠে আসে। বিলবোর্ড কানাডিয়ান হট 100-এ তালিকাভুক্ত তিনটি গানঃ "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো" 21 নম্বরে, "হাঙ্গ্রি লাইক দ্য ওল্ফ/রিও" 81 নম্বরে এবং "ফাইটার" 85 নম্বরে আত্মপ্রকাশ করে। গ্লি একক চার্টের একই সপ্তাহে, "সামবডি দ্যাট আই ইউজড টু নো" মার্কিন বিলবোর্ড হট 100-এ দ্বিতীয় থেকে প্রথম স্থানে চলে যায়-এটি ইতিমধ্যে কানাডায় এক নম্বরে ছিল-এক সপ্তাহে 542,000 কপি বিক্রি করে, যা চতুর্থ সর্বোচ্চ সাপ্তাহিক ডিজিটাল বিক্রয় ছিল। গ্লি পারফরম্যান্স এবং সপ্তাহের শেষে স্যাটারডে নাইট লাইভে গোটিয়ে এবং কিম্ব্রার গানের পারফরম্যান্স দ্বারা বিক্রয় সহায়তা পেয়েছিল। তথ্যসূত্র 2012 সালের মার্কিন টেলিভিশন পর্ব গ্লি (সিজন 3) পর্বগুলিতে "বিগ ব্রাদার"-এর বাহ্যিক লিঙ্ক