Promise at Dawn (novel)
প্রমিজ অ্যাট ডন ফরাসি লেখক রোমেন গ্যারি রচিত 1960 সালের একটি আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস। রোমেইন গ্যারি তার মায়ের সাথে তার শৈশব এবং যৌবনের গল্প বলে, একজন রাশিয়ান প্রাক্তন অভিনেত্রী তার ছেলের প্রতি ভালবাসা এবং নিঃশর্ত বিশ্বাস দ্বারা চালিত। হাস্যরস এবং কোমলতায় পূর্ণ গল্পটি প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে তার অক্লান্ত লড়াইয়ের গল্প, একটি মহান নিয়তি অর্জনের জন্য সে যে অতিরিক্ত শক্তি প্রয়োগ করে এবং রোমেইনের প্রচেষ্টা, যে তার জীবনকে "যাকে সে ভালবাসে তার সরল স্বপ্নের সাথে" মিলানোর জন্য সমস্ত কিছু করতে ইচ্ছুক। প্রথম অংশটি একজন পরিপক্ক রোমেইনের শ্রদ্ধা দিয়ে শুরু হয়, যেখানে স্মরণ করা হয় যে কীভাবে তার মায়ের প্রতি ভালবাসার কারণে সে বিশ্বের বোকামি এবং অর্থহীনতার বিরুদ্ধে দাঁড়ানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। এরপরে এটি পোলিশ শহর উইলনোতে (বর্তমানে ভিলনিয়াস) তাঁর শৈশবের বছরগুলি বর্ণনা করে। রোমেইনের মা তার মধ্যে বিজয়ের স্বপ্ন জাগিয়ে তোলেঃ সে একজন মহান মানুষ, প্রশংসিত ও প্রশংসিত, একজন মহান প্ররোচক, একজন মহান শিল্পী হবে। তারা ফ্রান্সে যাবে, এমন একটি দেশ যেখানে সে সমস্ত গুণাবলী দিয়ে সজ্জিত। সমৃদ্ধির একটি সংক্ষিপ্ত সময়কালে, তার মায়ের দ্বারা প্রাণবন্তভাবে পরিচালিত একটি "প্যারিসিয়ান হাউট কৌচার" দোকানের সাফল্যের কারণে, তিনি পুরো হোস্ট টিউটরদের সাথে একটি অতিরঞ্জিত জীবনযাপন করেন। তার মা তাকে সাফল্য ছাড়াই বিভিন্ন শৈল্পিক ক্রিয়াকলাপে ঠেলে দেন এবং তিনি তার প্রতিভা আবিষ্কার করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেন। সে লিখতে শুরু করে (বা আরও সুনির্দিষ্টভাবে তার ভবিষ্যতের গৌরব জাগিয়ে তোলার ছদ্মনামগুলি খুঁজতে)। উইলনোতে তাদের আগমনের পরের অর্থহীন সময়ের কথা উল্লেখ করে তিনি বলেন যে কীভাবে তিনি পরে তাঁর মা যা ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন তা হয়ে ওঠেন-একজন বিখ্যাত লেখক, একজন যুদ্ধ নায়ক। তার মা, তার আতঙ্কের কাছে, প্রতিবেশীদের কাছে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার কথা ঘোষণা করতেন, এবং যথাযথভাবে উপহাস করা হত। ফ্যাশন হাউসের ব্যর্থতা তাদের কঠিন সময়ে ফিরিয়ে নিয়ে আসে। তারা ওয়ারশতে চলে যায়, "সাময়িকভাবে", তাদের "আসল" দেশ ফ্রান্সে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করে। স্কুলে একটি অপমান-তার মাকে "কোকোটে" বলা হলেও সে কোনও প্রতিক্রিয়া দেখায়নি-নিসে চলে যাওয়ার সিদ্ধান্তের দিকে পরিচালিত করে। দ্বিতীয় অংশে, বর্ণনাকারী নিসে তার কৈশোরের কথা উল্লেখ করেছেন। রোমেইনের মা, প্রতিকূলতার মুখে তার শক্তি থাকা সত্ত্বেও, সাহায্য চাইতে বাধ্য হয়-আমরা কল্পনা করি যে সে রোমেইনের বাবার দিকে ফিরে যায়। প্রত্যাশিত খ্যাতি অর্জনের জন্য রোমেইন লেখালেখিতে নিজেকে নিয়োজিত করেন। তিনি একজন পুরুষ হিসাবে তাঁর প্রথম অভিজ্ঞতাও তৈরি করেন, যা তাঁর মাকে গর্বিত করে। অবশেষে হোটেল-পেনশন মারমন্টসের ম্যানেজার হয়ে তিনি স্থিতিশীলতা খুঁজে পান। জীবন সুখের হয়। এবং তবুও, রোমেইন এই চিন্তায় জর্জরিত যে সে তার মাকে তার বিজয়ের প্রস্তাব দিতে সময়মতো সফল হবে না, যখন সে জানতে পারে যে তার ডায়াবেটিস রয়েছে, যে সত্যটি সে তার কাছ থেকে দুই বছর ধরে লুকিয়ে রেখেছিল। বৃদ্ধ এবং অসুস্থ, তিনি জোর করে লড়াই চালিয়ে যান এবং তার ছেলেকে তার উজ্জ্বল ভবিষ্যতের নিশ্চয়তা জানান। তিনি আইক্স-এন-প্রোভেন্সে চলে যান, তারপর আইন ডিগ্রি অর্জনের জন্য প্যারিসে যান এবং 1938 সালে স্যালন-ডি-প্রোভেন্সের এয়ার স্কুলে অফিসার ক্যাডেট হন। কিন্তু তাকে পদোন্নতি দেওয়া হয় না, কারণ সে সম্প্রতি ফরাসি নাগরিক হয়েছে এবং সে তার মাকে খুব বেদনাদায়ক হতাশা দেওয়া এড়াতে একটি মিথ্যা উদ্ভাবন করে। যখন যুদ্ধ শুরু হয়, তখন সে একজন সাধারণ কর্পোরাল হিসেবে চলে যায়। 1940 সালে সে তাকে আবার ছুটিতে দেখে এবং যখন সে তাকে ছেড়ে চলে যায় তখন সে খুব অসুস্থ হয়ে পড়ে। তৃতীয় অংশে যুদ্ধের বছরগুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যে সময় তিনি তাঁর মায়ের কাছ থেকে বীরত্বের জন্য অগণিত উৎসাহ ও উপদেশের চিঠি পান। ফ্রি ফরাসি বিমান বাহিনীতে যোগদানের পর, তিনি গ্রেট ব্রিটেন এবং আফ্রিকায় লড়াই করেন এবং ক্যাপ্টেন পদমর্যাদার সাথে যুদ্ধ শেষ করেন। তাকে কম্প্যাগনন ডি লা লিবারেশন এবং লিজিয়ন ডি 'অনারের অফিসার করা হয়। তিনি 1945 সালে ইংল্যান্ডে এডুকেশন ইউরোপিয়েন প্রকাশ করেন, যা একটি অনুকূল অভ্যর্থনা পায় এবং তাকে "ব্যতিক্রমী পরিষেবার" জন্য কূটনৈতিক পরিষেবাতে প্রবেশের সুযোগ দেওয়া হয়। যুদ্ধের শেষে নিসে ফিরে এসে সে আবিষ্কার করে যে তার মা সাড়ে তিন বছর আগে মারা গেছেন, এক বন্ধুকে তার ছেলেকে শত শত চিঠি পাঠানোর কাজ দিয়েছিলেন যা সে তার মৃত্যুর আগের দিনগুলিতে তার জন্য লিখেছিল। অভিযোজন স্যামুয়েল টেলর উপন্যাসটিকে ফার্স্ট লাভ (নিউইয়র্ক উদ্বোধনীঃ 25 ডিসেম্বর 1961) নামে একটি তিন-অ্যাক্ট নাটকে রূপান্তরিত করেন। উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে এবং একই শিরোনামে দুটি চলচ্চিত্র মুক্তি পেয়েছেঃ জুলস ড্যাসিন পরিচালিত প্রমিজ অ্যাট ডন (1970) এবং এরিক বারবিয়ার পরিচালিত প্রমিজ অ্যাট ডন (2017)। আরও দেখুন 1960-এর বিংশ শতাব্দীর ফরাসি সাহিত্যের উল্লেখ 1960-এর ফরাসি উপন্যাস রোমান গ্যারি রচিত উপন্যাস ফরাসি আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস ফরাসি উপন্যাসগুলি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে এডিশন গ্যালিমার্ডের বই মাইকেল জোসেফের বই 1920-এর দশকে রচিত উপন্যাস দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার উপন্যাস ভিলনিয়াসের কল্পকাহিনী উপন্যাস লিথুয়ানিয়ায় রচিত উপন্যাস ওয়ারশ-এ রচিত উপন্যাস ফ্রান্সে রচিত ফরাসি উপন্যাসগুলি নাটকে রূপান্তরিত হয়েছে।