Murder of Jacqueline Thomas
জ্যাকুলিন মেরি থমাস (1945-18 আগস্ট 1961) বার্মিংহামের অ্যালাম রকের একজন 15 বছর বয়সী ইংরেজ বিস্কুট কারখানার কর্মী ছিলেন, যিনি 18 আগস্ট 1961-এ নিখোঁজ হওয়ার পরে যৌন নিপীড়ন ও শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছিল। তার মৃতদেহ এক সপ্তাহ পরে তার বাড়ির কাছে পাওয়া যায় এবং এই হত্যাকাণ্ড কয়েকশ পুলিশ অফিসারকে জড়িত করে একটি অভিযানের সূত্রপাত করে। সেই সময়ে একজন সন্দেহভাজনকে চিহ্নিত করা হয়েছিল, কিন্তু তার বিরুদ্ধে অভিযোগ আনার জন্য অপর্যাপ্ত প্রমাণ ছিল এবং 2000-এর দশকে একটি শীতল মামলা পর্যালোচনা না হওয়া পর্যন্ত চার দশকেরও বেশি সময় ধরে অপরাধটি অমীমাংসিত ছিল। 2007 সালে, 70 বছর বয়সী অ্যান্টনি হল-যিনি ইতিমধ্যেই আরেক কিশোরকে হত্যার দায়ে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছেন-থমাস হত্যার দায়ে অভিযুক্ত হন। যাইহোক, একজন বিচারক পরবর্তীকালে রায় দিয়েছিলেন যে ঘটনার পর থেকে দীর্ঘ সময় অতিবাহিত হওয়ার কারণে অভিযোগটি স্থগিত করা উচিত। হল পরবর্তীকালে কারাগারে মারা যান। পটভূমি জ্যাকুলিন থমাস তার পরিবারের সাথে শহরের অ্যালাম রক এলাকায় থাকতেন, যেখানে তিনি আট বোনদের মধ্যে একজন ছিলেন। শুক্রবার, 18 আগস্ট 1961-এ তিনি বন্ধুদের সাথে নিকটবর্তী ওয়ার্ড এন্ডে একটি মজাদার মেলায় অংশ নিয়েছিলেন এবং পরে বাড়ি ফিরে আসতে ব্যর্থ হন। তাকে শেষবার জীবিত অবস্থায় রাত 1টার দিকে এক যুবকের সঙ্গে কথা বলতে দেখা গিয়েছিল। যখন সে বাড়ি ফিরে আসেনি তখন তার পরিবার তাকে নিখোঁজ বলে জানায়। এক সপ্তাহ পরে 1961 সালের 25শে আগস্ট, একজন কুকুর হাঁটার লোক তার দেহটি এভারটন রোডে তার বাড়ির কাছে অব্যবহৃত বরাদ্দের মধ্যে লুকিয়ে থাকতে দেখে। তাকে যৌন নির্যাতন ও শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছিল। পরবর্তী হত্যার তদন্তে কয়েকশ পুলিশ কর্মকর্তা জড়িত ছিলেন যারা এলাকার এক হাজারেরও বেশি বাড়ি পরিদর্শন করেছিলেন এবং স্থানীয় বাসিন্দাদের পাশাপাশি থমাসের সহকর্মী এবং মেলার কর্মীদের সাথে সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন যেখানে তাকে শেষবার দেখা হয়েছিল। বার্মিংহাম সিটি এবং লেস্টার সিটির মধ্যে একটি ফুটবল ম্যাচ চলাকালীন শহরের সেন্ট অ্যান্ড্রু স্টেডিয়ামে তথ্যের জন্য অনুরোধ করার সময় পুলিশ একটি পোস্টার আবেদন শুরু করে। প্রত্যক্ষদর্শীরা টমাসকে মেলায় এক যুবকের সাথে কথা বলার কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছিলেন; পরবর্তীকালে তাকে 24 বছর বয়সী অ্যান্টনি হল হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, যিনি একজনের বিবাহিত বাবা ছিলেন। তিনি জ্যাকুলিন থমাসের মৃত্যুর সন্ধ্যায় তার সাথে মেলায় থাকার কথা স্বীকার করেন এবং স্বীকার করেন যে তারা তাকে আলিঙ্গন ও চুম্বন করেছিল, কিন্তু তিনি তাকে হত্যা করার কথা অস্বীকার করেন। সে তার মাকে একটি মিথ্যা আলিবি দিতে বলে, কারণ সে চায় না যে তার স্ত্রী জানুক যে সে মেয়েদের সাথে "সম্পর্কে" ছিল। যদিও তাকে সন্দেহভাজন হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, হলের বিরুদ্ধে হত্যার অভিযোগ আনা হয়নি। 1961 সালের 7ই ডিসেম্বর বৃহস্পতিবার বিচারপতিরা যখন তদন্তের সারসংক্ষেপ তুলে ধরেন, তখন তিনি বলেন যে বিচারকমণ্ডলীর কাছে হত্যার রায় আনার বিকল্প ছিল, যদি তারা নাম জানে, অথবা কোনও ব্যক্তি বা অজানা ব্যক্তির দ্বারা হত্যার রায় আনতে পারে। তারপর তিনি বলেন, 'সর্বোপরি, কাউকে হত্যার জন্য অভিযুক্ত করা, এই মামলায় হলকে হত্যার জন্য অভিযুক্ত করা, একটি অত্যন্ত গুরুতর বিষয়। এর অর্থ হবে, আপনি যদি তার বিরুদ্ধে হত্যার রায় দেন, তাহলে আমাকে তাকে সমস্ত অপরাধের মধ্যে সবচেয়ে ভয়ঙ্কর অপরাধের জন্য বিচারের জন্য বাধ্য করতে হবে। আমি জানি আপনি নিজের মনে সম্পূর্ণ সন্তুষ্ট না হলে আপনি এই ধরনের রায় আনবেন না। সিলভিয়া হোয়াইটহাউস মামলা 1969 সালের মার্চ মাসে হল 16 বছর বয়সী সিলভিয়া হোয়াইটহাউসকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন, যাকে তিনি তার গাড়িতে লিফট দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার পরে একটি স্ক্রু ড্রাইভার দিয়ে ছুরিকাঘাত করে হত্যা করেন। 1968 সালের ডিসেম্বরে বার্মিংহাম বিমানবন্দরের কাছে মার্স্টন গ্রিনের বিকেনহিল লেনের বর্জ্য জমিতে একজন লরি চালক তাঁর দেহ আবিষ্কার করেন। এই স্থানটি দম্পতিদের জন্য একটি জনপ্রিয় গন্তব্য ছিল এবং পরবর্তীকালে এই মামলাটি "লাভার্স লেন মার্ডার" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। তার বিচারের পরে, হলকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল এবং 2011 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত হেফাজতে ছিল। অমীমাংসিত মামলাগুলির প্রমাণ নিয়মিতভাবে পুনরায় পরীক্ষা করার প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে, ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস পুলিশের মেজর ক্রাইম রিভিউ টিম 2007 সালের গোড়ার দিকে তদন্তটি পুনর্বিবেচনা করে। ডি. এন. এ প্রযুক্তির অগ্রগতির ফলে নতুন প্রমাণ শনাক্ত করা সম্ভব হয়েছে। জ্যাকুলিন থমাস তদন্তের নথিগুলি গোয়েন্দাদের দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছিল এবং ক্রাউন প্রসিকিউশন সার্ভিসের আইনজীবীরা মামলার ফাইলটি নিবিড়ভাবে পরীক্ষা করেছিলেন। 2007 সালের নভেম্বরে জ্যাকুলিন থমাসের হত্যার জন্য হলের বিরুদ্ধে অভিযোগ আনার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় এবং তিনি 2007 সালের 29 নভেম্বর বার্মিংহাম ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে হাজির হন। তিনি আবার তার মৃত্যুর সাথে কোনও সম্পর্ক থাকার কথা অস্বীকার করেন এবং তাকে হেফাজতে পাঠানো হয়। 2008 সালের 19শে আগস্ট বার্মিংহাম ক্রাউন কোর্টে একটি শুনানিতে বিচারক ফ্রাঙ্ক চ্যাপম্যান রায় দেন যে হলের এই হত্যার জন্য বিচার হওয়া উচিত নয় কারণ ঘটনাগুলি "অনেক আগে" ঘটেছে এবং হলের বিরুদ্ধে যে কোনও মামলা ন্যায্য ও ভারসাম্যপূর্ণ হবে না। চ্যাপম্যান আদালতকে বলেছিলেন যে 1961 সালের তদন্তের পর থেকে 21 জন সাক্ষী মারা গেছেন, অন্যরা হয় সনাক্ত করা যায়নি বা বিচারে অংশ নেওয়ার জন্য খুব অসুস্থ ছিলেন। উপরন্তু, পুলিশ তদন্ত থেকে প্রমাণ এবং রেকর্ড রাখেনি, এবং সময়ের সাথে সাথে, চ্যাপম্যান বিশ্বাস করেছিলেন যে প্রমাণ দিতে পারে এমন সাক্ষীরা নির্ভরযোগ্য হওয়ার জন্য যথেষ্ট স্পষ্টতা সহ ঘটনাগুলি স্মরণ করবে এমন সম্ভাবনা কম। ফলস্বরূপ, তিনি হলের বিরুদ্ধে মামলা স্থগিত করেন। সন্দেহভাজনের বিরুদ্ধে প্রয়োজনীয় মামলার রূপরেখা তুলে ধরে তিনি বলেছিলেন যে এটি দুটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের উপর নির্ভর করে-জ্যাকুলিন থমাসের মৃত্যুর সময় এবং তার সাথে আগে দেখা শেষ ব্যক্তিঃ "যদি তারা (প্রসিকিউশন) নতুন কিছু খুঁজে পেত তবে এটি সমস্ত পার্থক্য তৈরি করত, বা করতে পারত।" শুনানির পর, মেজর ক্রাইম রিভিউ টিমের একজন সদস্য মন্তব্য করেনঃ "স্পষ্টতই আমরা অন্য কাউকে খুঁজছি না কিন্তু আমরা আদালতের সিদ্ধান্তকে সম্মান করি।" 2011 সালের 6ই ডিসেম্বর অ্যান্থনি হল দীর্ঘমেয়াদী অসুস্থতার পর একটি ধর্মশালায় মারা যান। মৃত্যুর সময় তিনি হেফাজতে ছিলেন। আরও দেখুন সমাধান হওয়া নিখোঁজ ব্যক্তির মামলাগুলির তালিকা কোলেট আরামের হত্যা 1960-এর দশকে বার্মিংহামে, ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস 1961 সালে ইংল্যান্ডের ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস 1961 সালে যুক্তরাজ্যে হত্যাকাণ্ড আগস্ট 1961 সালে যুক্তরাজ্যে অপরাধ বার্মিংহামে, ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস শ্বাসরোধ করে মৃত্যু প্রাক্তন নিখোঁজ ব্যক্তিদের ইতিহাস বার্মিংহামের ইতিহাস, ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস মেয়েদের বিরুদ্ধে সহিংসতার ঘটনা ইংল্যান্ডে নিখোঁজ ব্যক্তির ঘটনা ওয়েস্ট মিডল্যান্ডস (কাউন্টি) মহিলা হত্যার শিকার ইংল্যান্ডে শিশু হত্যা