On Ideas
'অন আইডিয়াজ' (গ্রিকঃ Περh, পেরি আইডিয়ান) একটি দার্শনিক কাজ যা প্লেটোর ফর্মের তত্ত্ব সম্পর্কিত সার্বজনীন সমস্যা নিয়ে কাজ করে। এই কাজটি অ্যারিস্টটলের বলে মনে করা হয়, তবে এই বিষয়ে সর্বজনীন সম্মতি নেই। এটি এখন কেবল অ্যারিস্টটলের মেটাফিজিক্সের মন্তব্যে আলেকজান্ডার অফ আফ্রোডিসিয়াসের উদ্ধৃতিগুলির টুকরো হিসাবে বেঁচে আছে। সামারি অন আইডিয়াজ অনেক যুক্তির আরও বিশদ বিবরণ দেয় যা অ্যারিস্টটল মেটাফিজিক্স এ. 9-এ বর্ণনা করেছেন। সেখানে এবং এখানে প্লেটোর ফর্ম তত্ত্বের পক্ষে যুক্তিগুলির আপত্তি দেওয়া হয়েছে। একাধিক জায়গায় বলা একটি বিষয় হল যে, প্লেটোবাদী যুক্তিগুলি কেবল এই বিষয়টিকে প্রতিষ্ঠিত করে যে, সাধারণ এবং অধিবিদ্যায় সূক্ষ্ম অর্থে সর্বজনীনতা রয়েছে, এবং প্লেটোনিক ধরনের পূর্ণাঙ্গ রূপ নেই। থার্ড ম্যান যুক্তির একটি সংস্করণও দেওয়া হয়েছে। এফ্রোডিসিয়াসের আলেকজান্ডার তাঁর উদ্ধৃতিগুলির সত্যতা উল্লেখ করেন যা অ্যারিস্টটলের 'অন আইডিয়াজ'-এর বিদ্যমান পাঠ্য গঠন করে। এরিস্টটল তাঁর মেটাফিজিক্স-এ প্লেটোবাদী যুক্তি সম্পর্কে যা বলেছেন তার সাথেও বিষয়বস্তুটি মেলে। যাইহোক, বাহ্যিক প্রমাণ যে অন আইডিয়াস অ্যারিস্টটলের একটি খাঁটি কাজ অস্পষ্ট এবং এর অবস্থা সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত নয়। লেখা এবং অনুবাদ আলেকজাণ্ডারের ভাষ্যের সম্পূর্ণ গ্রীক পাঠ যার মধ্যে রয়েছে অন আইডিয়াস, অ্যারিস্টোটেলেম গ্রিকার কমেন্টেরিয়ার প্রথম খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। এর কিছু অংশ, গেইল ফাইন-এর একটি ইংরেজি অনুবাদ এবং ভাষ্য সহ, 1993 সালে অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত অন আইডিয়াজঃ অ্যারিস্টটলের ক্রিটিসিজম অফ প্লেটোর থিওরি অফ ফর্মস-এ পাওয়া যায়। এই অনুবাদটি টেরেন্স আরউইন এবং গেইল ফাইন দ্বারা সম্পাদিত এবং 1995 সালে হ্যাকেট পাবলিশিং দ্বারা প্রকাশিত অ্যারিস্টটলঃ সিলেকশনস-এর নোটগুলির সাথে পুনরুত্পাদন করা হয়েছে। অ্যারিস্টটল মেটাফিজিক্স সাহিত্যের তথ্যসূত্র