Arrest of Ali Hasan
আলী হাসান আলকুদাইহি () একজন 11 বছর বয়সী বাহরাইনি ছেলে যাকে তার দেশের জাতীয় বিদ্রোহের সময় একটি "অবৈধ" বিক্ষোভে অংশ নেওয়ার অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 2012 সালের 14ই মে আলকুদাইহি গ্রেপ্তার হন এবং প্রায় এক মাস পরে বিচারের সময় জামিন ছাড়াই মুক্তি পান। 5 জুলাই আদালত তাকে বাড়িতে থাকার অনুমতি দিয়ে রায় দেয় যখন একজন সমাজকর্মী তাকে এক বছর ধরে পর্যবেক্ষণ করে। তবে অভিযোগ প্রত্যাহার করা হয়নি। 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে বিদ্রোহ শুরু হওয়ার পর থেকে আলকুদাইহি বাহরাইনের সর্বকনিষ্ঠ বন্দীদের মধ্যে একজন। জীবনী অ্যালকুইডাইহির তিন বোন এবং এক ভাই রয়েছে। তাঁর পরিবার, আইনজীবী এবং একাধিক গণমাধ্যম তাঁর বয়স এগারো বলে উল্লেখ করলেও, একটি সরকারি বিবৃতিতে তাঁর বয়স বারো বলে উল্লেখ করা হয়েছে। পটভূমি 2011 সালের ফেব্রুয়ারিতে শুরু হওয়া বাহরাইনে বৃহত্তর আরব বসন্তের অংশ হিসাবে রাজধানী মানামার পার্ল রাউন্ডএ্যাবাউটকে কেন্দ্র করে গণতন্ত্রপন্থী বিক্ষোভ অব্যাহত ছিল। কর্তৃপক্ষ 17 ফেব্রুয়ারি একটি রাতের অভিযানের মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানায় (পরে বিক্ষোভকারীরা রক্তাক্ত বৃহস্পতিবার হিসাবে উল্লেখ করে), যার ফলে চারজন বিক্ষোভকারী নিহত এবং 300 জনেরও বেশি আহত হয়। সরকারের অনুরোধে উপসাগরীয় সহযোগিতা কাউন্সিলের এক হাজারেরও বেশি সৈন্য ও পুলিশ না আসা পর্যন্ত এবং তিন মাসের জরুরি অবস্থা ঘোষণা না হওয়া পর্যন্ত প্রায় 500,000 নাগরিকের একটি দেশে এক লক্ষেরও বেশি অংশগ্রহণকারীর কাছে বিক্ষোভ এক মাস ধরে অব্যাহত ছিল। এরপরে কর্তৃপক্ষ ডাক্তার এবং ব্লগার সহ বিক্ষোভকারীদের বিরুদ্ধে একটি "নিষ্ঠুর" দমন অভিযান শুরু করে। তারা শিয়া পাড়াগুলিতে মধ্যরাতে বাড়িতে অভিযান চালায়, চেকপয়েন্টে মারধর করে এবং "ভয় দেখানোর প্রচারে" চিকিৎসা পরিষেবা অস্বীকার করে। তবে, রাজধানী শহরের কেন্দ্রে কিছু বিরল মিছিল সহ বেশিরভাগ মানামার ব্যবসায়িক জেলার বাইরের অঞ্চলে প্রায় প্রতিদিন ছোট আকারের বিক্ষোভ ও সংঘর্ষ অব্যাহত রয়েছে। বিদ্রোহ শুরু হওয়ার পর থেকে 80 জনেরও বেশি লোক মারা গেছে। 2011 সালে, বিসিএইচআর বলেছিল যে তারা শিশু গ্রেপ্তারের 188টি মামলা নথিভুক্ত করেছে যা তারা "বেআইনী এবং অনেক মামলা অপহরণ বা অপহরণের আওতায় পড়ে" বলে বর্ণনা করেছে। অধিকার গোষ্ঠীর মতে, তাদের প্রায় সকলেই আটক থাকাকালীন দুর্ব্যবহারের অভিযোগ করেছিলেন এবং কয়েকজনকে আটক করে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং নির্যাতনের চিহ্ন ছিল। যদিও সরকার এই ধরনের খবর অস্বীকার করে আসছে। এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে 2012 সালের প্রথমার্ধে কিশোর আটক শিশুদের গড় সংখ্যা প্রায় পনেরো এবং তাদের বেশিরভাগই কয়েক সপ্তাহের মধ্যে মুক্তি পায়। বিরোধী কর্মীরা সরকারের অভিযোগ অস্বীকার করে যে তারা "শিশুদের প্রতিবাদ করতে এবং পুলিশের সাথে সংঘর্ষ করতে উৎসাহিত করে তাদের শোষণ করছে"। গ্রেপ্তার বিসিএইচআর জানিয়েছে, 13 মে মানামার প্রতিবেশী বিলাদ আল কাদিমের বাড়ির কাছে সাদাপোশাকের পুলিশরা আলকুদাইহিকে গ্রেপ্তার করে। তবে, কিশোরদের প্রধান প্রসিকিউটর নুরা আল-খলিফা বলেছেন যে 14ই মে গ্রেপ্তারটি ঘটেছিল যখন আলকুদাইহি "মানামার বাইরে একটি রাস্তা আবর্জনার পাত্র এবং কাঠের তক্তা দিয়ে অবরুদ্ধ করছিল"। "সেটা ছিল শনিবার, এবং আমরা খেলছিলাম। তারা এসে রাস্তা অবরোধ করে এবং তারপর চলে যায়, তাই আমরা ফিরে গিয়ে একটি খেলা খেলি, এবং তারপর কিছু বেসামরিক লোক এসে আমাদের ছবি তোলে ", আলকুদাইহি বলেন। তিনি আরও বলেন, পরের দিন সে তার দুই বন্ধুর সঙ্গে "রাস্তায় খেলছিল" যখন পুলিশ তাকে গ্রেপ্তার করে। তার মতে, তার বন্ধুরা তা কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু একজন পুলিশ তাকে শটগান দিয়ে গুলি করার হুমকি দিলে সে থেমে যায়। তথ্য বিষয়ক কর্তৃপক্ষের একজন মুখপাত্র বলেছেন যে তিনি কেবল খেলছিলেন বলে মনে করা "ভুল" এবং যোগ করেছেন যে আলকুদাইহি "কেবল একটি অবৈধ সমাবেশে অংশ নেওয়ার জন্য নয়, টায়ার পোড়ানো এবং রাস্তা অবরোধের সাথে জড়িত থাকার জন্য হেফাজতে ছিলেন"। আলকুদাইহিকে প্রথমে নবীহ সালেহ থানায় রাখা হয় এবং পরে ইসা টাউন কিশোর আটক কেন্দ্রে স্থানান্তরিত করা হয়। অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল বলেছে যে ছেলেটিকে "প্রায় চার ঘন্টা ধরে বেশ কয়েকটি থানায় নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল. যে সময়ে সে একা ছিল, সে ক্ষুধার্ত এবং ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত তার বিরুদ্ধে অভিযোগ স্বীকার করে।" তবে, সরকার বলেছে যে তিনি মাত্র ছয় ঘন্টা পুলিশ হেফাজতে কাটিয়েছিলেন এবং মাসের বাকি সময় একটি কিশোর আটক কেন্দ্রে কাটিয়েছিলেন। আলকুদাইহির আইনজীবী মহসিন আল-আলাউই বলেছেন যে তিনি সেই ছেলেটির সঙ্গে দেখা করেছেন যে তখন একটি "অবৈধ সমাবেশে" অংশগ্রহণের কথা অস্বীকার করেছিল। ছেলেটির পক্ষে থাকা আরেকজন আইনজীবী শাহজালান খামিস জানিয়েছেন যে গ্রেপ্তারের সময় তাকে নির্যাতন করা হয়েছিল। সে আরও বলে, "আমি সব সময় খুব দুঃখিত থাকি" এবং "সে শুধু বলে, 'আমি বাড়ি যেতে চাই। আমি আমার মাকে চাই। সে ভয় পায় এবং বলে যে তারা তাকে শাস্তি দেবে। সে কেবল একটি শিশু। " তবে, সরকারের এক বিবৃতিতে বলা হয়েছে যে আলকুদাইহি "[আটক] কেন্দ্রে সামাজিক যত্ন এবং প্রশিক্ষণ গ্রহণ করছে"। হেফাজতে থাকাকালীন, আলকুদাইহিকে তার চূড়ান্ত স্কুল পরীক্ষায় অংশ নেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। মুক্তি পাওয়ার পর, আলকুদাইহি বলেছিলেন যে আটক অবস্থায় তাঁর সঙ্গে দুর্ব্যবহার করা হয়নি এবং "চিকিৎসা ভাল ছিল"। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার বেশিরভাগ সময় খেলাধুলা করতে বা জায়গাটি পরিষ্কার করতে ব্যয় করেন। 2012 সালের 4ঠা জুন কিশোর ফৌজদারি আদালতে আলকুদাইহির প্রথম বিচার হয় এবং 11ই জুন দ্বিতীয় বিচার হয়। তাঁর বিরুদ্ধে প্রায় এক ডজন লোকের সাথে "একটি অবৈধ সমাবেশে যোগ দেওয়ার" পাশাপাশি অন্যান্য প্রতিবাদ-সম্পর্কিত অভিযোগ আনা হয়েছিল। 11ই জুন, তিনজন আইনজীবী দশ মিনিট ধরে চলা বিচারে আলকুদাইহির পক্ষে সওয়াল করেন এবং তার ফলে তাকে জামিন ছাড়াই মুক্তি দেওয়া হয়। প্রধান প্রসিকিউটরের মতে, আলকুদাইহি এই অভিযোগের জন্য দোষী সাব্যস্ত করে বলেছিলেন যে যখন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল তখন রাস্তা অবরোধ করার এটি তার তৃতীয় প্রচেষ্টা ছিল। তিনি আরও দাবি করেন যে, আলকুদাইহি বলেছেন যে তাকে এবং তার বন্ধুদের "সমস্যা সৃষ্টি করার অভিযোগে অভিযুক্ত এক ব্যক্তি" তিনটি বাহরাইনি দিনার (প্রায় 8 ডলার) দিয়েছিলেন। খামিস পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তার মক্কেলের বিরুদ্ধে করা অভিযোগগুলি সত্য নয় কারণ আলকুদাইহির পক্ষে আবর্জনার পাত্র দিয়ে রাস্তা অবরোধ করা অসম্ভব কারণ এটি "এত ভারী যে এটি তোলার জন্য আপনার দু 'জন প্রাপ্তবয়স্ক লোকের প্রয়োজন হবে"। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে আলকুদাইহি দোষ স্বীকার করেছেন, কিন্তু তার মতে, তিনি তখন যোগ করেছেন "একজন লোক আমাকে তদন্তে বলেছিল যে আমি যদি বলি যে আমি রাস্তায় আবর্জনা ফেলেছি তবে আমাকে অবিলম্বে মুক্তি দেওয়া হবে"। অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল জানিয়েছে যে ছেলেটি "স্বীকার করেছে কারণ পুলিশ তাকে মুক্তি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল"। বিচার 20 জুন পর্যন্ত স্থগিত করা হয়। 5 জুলাই আদালত তাকে বাড়িতে থাকার অনুমতি দিয়ে রায় দেয় যখন একজন সমাজকর্মী তাকে এক বছরের জন্য পর্যবেক্ষণ করে। তবে, অভিযোগগুলি বাদ দেওয়া হয়নি এবং তার আইনি অবস্থা অস্পষ্ট। প্রতিক্রিয়া আলকুদাইহির অবিলম্বে মুক্তির জন্য বেশ কয়েকটি অধিকার গোষ্ঠী আহ্বান জানিয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে আয়ারল্যান্ড ভিত্তিক বাহরাইন পুনর্বাসন ও সহিংসতা বিরোধী সংস্থা যা "নিরাপত্তা মামলার তদন্তের জন্য আটক শিশুদের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা" সম্পর্কে একটি বিবৃতি জারি করেছে। বিসিএইচআর পনের বছরের কম বয়সী শিশুদের লক্ষ্যবস্তু করার বিষয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। হিউম্যান রাইটস ওয়াচ উদ্বেগ প্রকাশ করেছে যে আলকুদাইহি "তার জিজ্ঞাসাবাদের সময় একজন আইনজীবীর সাথে ছিলেন না", যোগ করে, "মনে হয় তার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত একমাত্র প্রমাণ তার নিজের স্বীকারোক্তি এবং একজন পুলিশ অফিসারের সাক্ষ্য"। অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল বলেছে, "একটি 11 বছর বয়সী ছেলেকে গ্রেপ্তার করা, ভুয়ো অভিযোগে তার বিচার করার আগে তাকে আইনজীবী ছাড়াই ঘন্টার পর ঘন্টা জিজ্ঞাসাবাদ করা তার অধিকারের প্রতি সম্মানের অভাব দেখায়।" সংস্থাটি এই কার্যক্রমের সমালোচনা করে বলেছে যে এটি "আন্তর্জাতিক মান বা এমনকি বাহরাইনের নিজস্ব দণ্ডবিধির সম্পূর্ণ বাইরে"। মুখপাত্র আরও যোগ করেছেন যে "তার মামলাটি দেখায় যে বাহরাইনি কর্তৃপক্ষ প্রতিবাদ দমন করার জন্য অত্যধিক উপায় অবলম্বন করেছে। আমি আশা করি তারা যুক্তি দেখবে এবং আলী হাসানের বিরুদ্ধে সমস্ত অভিযোগ প্রত্যাহার করবে। খামিস বলেন, "হাসান কারাগারে যে সময় কাটিয়েছে এবং তাকে কারারুদ্ধ করে তারা যে ক্ষতি করেছে তাতে কর্তৃপক্ষের সন্তুষ্ট হওয়া উচিত" এবং সরকারের উচিত "শিশুদের সাথে আরও ভাল আচরণ করা"। তিনি ছেলেটির নামও রেখেছিলেন একজন রাজনৈতিক বন্দী। আলকুদাইহির মা খাদিজা হাবিব বলেছেন যে তিনি নির্দোষ এবং তার বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি "বানোয়াট"। বাহরাইনের সংবাদপত্র আল ওয়াসাত লিখেছে যে আলকুদাইহির মামলাটি ফেসবুক এবং টুইটারে "প্রচুর সহানুভূতি" পেয়েছে এবং বেশ কয়েকজন "প্রাক্তন সাংসদ, রাজনৈতিক সমাজের সদস্য, মানবাধিকার কর্মী এবং নাগরিক" তার অবিলম্বে মুক্তির দাবি জানিয়েছে। বিবিসি আরবি একটি উদাহরণ হিসাবে দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের একটি নিবন্ধের উদ্ধৃতি দিয়ে জানিয়েছে যে তার মামলাটি "আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমের দ্বারা যথেষ্ট মনোযোগ পেয়েছে"। তথ্যসূত্র 2011 সালের বাহরাইনি বিদ্রোহ 2012 সালের রাজনৈতিক বিতর্ক