Jill Marsden (EastEnders)
ডিসিআই জিল মার্সডেন বিবিসি সোপ অপেরা ইস্টএন্ডার্সের একটি কাল্পনিক চরিত্র, যা সোফি স্ট্যান্টন অভিনয় করেছেন। 2001 সালের 5ই মার্চ ফিল মিচেলের (স্টিভ ম্যাকফ্যাডেন) শুটিংয়ের তদন্তে তিনি প্রথম উপস্থিত হন, যা "হু শট ফিল?" কাহিনীটির অংশ ছিল। মার্সডেন 2002,2003 এবং 2009 সালে ফিরে আসেন ("হু কিলড আর্চি?")। তিনি 5 জানুয়ারী 2012-এ তাঁর তৃতীয় হোডুনিট গল্পের জন্য ফিরে আসেন, "হু ইজ স্ট্যালকিং ফিল?" ", চার মাস পর 10 মে 2012-এ রওনা হয়। 2012 সালের 17ই আগস্ট মার্সডেন দুটি পর্বের জন্য ফিরে আসেন এবং পরের কাহিনীটি শেষ করেন। 2015 সালের 16ই জুলাই, তিনি "হু কিলড লুসি বেল?"-এর অংশ হিসেবে ফিরে আসেন। হুডুনিট কাহিনী। 2009 সালে যখন তাকে ফিরিয়ে আনা হয়, তখন মার্সডেনের অনুভূতিগুলি বিবিসি ইস্টএন্ডার্সের হোমপেজের একটি অংশে "মার্সডেনের ভিডিও ডায়েরিজ" শিরোনামে অনুসন্ধান করা হয়েছিল, যেখানে তিনি যে গল্পের সাথে জড়িত ছিলেন সে সম্পর্কে চরিত্রটির চিন্তাভাবনা নথিভুক্ত করা হয়েছিল। ফিলের সাথে মার্সডেনের সম্পর্ক তার প্রথম উপস্থিতির পর থেকে অন্বেষণ করা হয়েছে, বিবিসি তাদের সম্পর্ককে "চূড়ান্ত স্বপ্নের রোম্যান্স হিসাবে বর্ণনা করেছে যে একদিন সে [ফিলকে] কারাগারে পাবে" এবং ডেইলি মিরর টনি স্টুয়ার্ট তাকে ফিলের "প্রধান শত্রু" বলে অভিহিত করেছে। চরিত্রটি পুলিশ গোয়েন্দাদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছে যারা মনে করেছিল যে সন্দেহভাজনদের সাথে তদন্তের বিবরণ নিয়ে আলোচনা করার মার্সডেনের অভ্যাস (যেহেতু তার সহকর্মীরা ঘুষ গ্রহণ করেছিল) তাদের পেশাকে সঠিকভাবে উপস্থাপন করে না। জবাবে, বিবিসি বলেছে যে তারা মার্সডেনের সাথে জড়িত গল্পের জন্য একজন পুলিশ পরামর্শদাতার কাছ থেকে পরামর্শ চেয়েছে। জিল মার্সডেন প্রথম 2001 সালের মার্চ মাসে অ্যালবার্ট স্কোয়ারে উপস্থিত হন, স্থানীয় কঠোর পরিশ্রমী ফিল মিচেলের (স্টিভ ম্যাকফ্যাডেন) শুটিং তদন্তের দায়িত্বে প্রধান পুলিশ গোয়েন্দা হিসাবে নিযুক্ত হন। তিনি পাঁচ প্রধান সন্দেহভাজনকে চিহ্নিত করেছেনঃ ফিলের সৎ ছেলে ইয়ান বেল (অ্যাডাম উডিয়াট), প্রাক্তন ব্যবসায়িক অংশীদার ড্যান সুলিভান (ক্রেইগ ফেয়ারব্রাস), শপথ শত্রু স্টিভ ওয়েন (মার্টিন কেম্প), প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বী মার্ক ফাউলার (টড কার্টি) এবং প্রাক্তন বান্ধবী লিসা শ (লুসি বেঞ্জামিন)। মার্সডেন ফিলের শুটিংয়ের পিছনে থাকা প্রতিটি সন্দেহভাজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করার পরে, শেষ পর্যন্ত 2001 সালের এপ্রিলে জানা যায় যে লিসা দোষী ছিল। যাইহোক, ফিল ধীরে ধীরে লিসাকে ক্ষমা করে দেয় এবং পরিবর্তে ড্যানকে অপরাধের জন্য ফাঁসিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। সে বন্দুকটি, যা লিসা স্টিভের অফিস থেকে নিয়েছিল, ড্যানের দখলে রাখে এবং মার্সডেন ও তার সহকর্মীদের ফিলকে গুলি করার জন্য ড্যানকে গ্রেপ্তার করতে সক্ষম করে। তবে, কয়েক মাস পরে, প্রমাণের অভাবে ড্যানকে খালাস দেওয়া হয়। মার্সডেন পরে স্থানীয় গৃহিণী লিটল মো স্লেটারকে (কেসি আইন্সওয়ার্থ) তার স্বামী ট্রেভর মরগানকে (অ্যালেক্স ফার্নস) হত্যার চেষ্টার জন্য গ্রেপ্তার করে। লিটল মো আত্মরক্ষার দাবি করে, যেহেতু সে ট্রেভরের হাতে ঘরোয়া সহিংসতার শিকার হয়েছে। ট্রেভরের লিটল মো-এর প্রতি আচরণ প্রকাশ হওয়ার সাথে সাথে বিচার শেষ হয়। 2003 সালে, স্থানীয় বাসিন্দা সোনিয়া জ্যাকসন (নাটালি ক্যাসিডি) মার্সডেনের কাছে প্রমাণ নিয়ে যান যে ফিল তার প্রাক্তন বান্ধবী লিসাকে হত্যা করেছে। মার্সডেন ফিলের কাছ থেকে স্বীকারোক্তি পাওয়ার জন্য একটি মধু-ফাঁদ স্থাপন করে, পিসি কেট মর্টন (জিল হাফপেনি) এবং ডিআই ডমিনিক প্রাইস (পল ব্রেনেন) তাকে এই মামলায় সহায়তা করে; তবে, কেট ফিলের প্রেমে পড়লে এটি ব্যর্থ হয় এবং মার্সডেন তাকে বরখাস্ত করে। মার্সডেন ফিলকে গ্রেপ্তার করে, কিন্তু অপর্যাপ্ত প্রমাণ এবং কোনও স্বীকারোক্তি ছাড়াই তাকে মুক্তি দেওয়া হয়। পরে জানা যায় যে লিসা নিরাপদে এবং ফিল নির্দোষ। এটি মার্সডেনকে ফিলকে ছেড়ে দিতে বাধ্য করে, কিন্তু পরে সে তাকে সশস্ত্র ডাকাতির জন্য গ্রেপ্তার করে; ফিলের চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী ডেন ওয়াটস (লেসলি গ্র্যান্থাম) এবং তার অবৈধ পুত্র ডেনিস রিকম্যান (নাইজেল হারমান) তাদের প্রিয় পরিবারের সদস্য শ্যারন (লেটিটিয়া ডিন)-এর সাথে যে অপরাধ করেছে তার প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তাকে একত্রিত করার জন্য একসাথে কাজ করেছে। 2009 সালে আলবার্ট স্কোয়ারে মার্সডেনের পুনরায় আবির্ভাব ঘটে যখন ফিলের খলনায়ক কাকা আর্চি (ল্যারি ল্যাম্ব)-কে 2009 সালের বড়দিনের দিনে হত্যা করা হয়। সে ঘটনাস্থলে আসে যখন বেশ কয়েকজন লোক দাবি করে যে আর্চির অপরাধের অংশীদার জেনিন বুচার (চার্লি ব্রুকস) তাকে হত্যা করেছে-যদিও মার্সডেন তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করার আগে অপেক্ষা করে এবং প্রথমে মিচেলদের জিজ্ঞাসাবাদ করার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি সাক্ষীদের জন্য একটি টেলিভিশন আবেদন করেন এবং পরে ফিলের সাক্ষাৎকার নেন, কিন্তু তার নতুন বান্ধবী শার্লি কার্টার (লিন্ডা হেনরি) তাকে একটি আলিবি প্রদান করেন। কয়েক দিন পরে, খুনের জায়গায় একটি লাল নখ পাওয়া যায়; মার্সডেন মহিলা স্থানীয়দের সাথে দেখা করে, তাদের হাত পরীক্ষা করে। মার্সডেন যখন লক্ষ্য করে যে শার্লির সেরা বন্ধু হিথার ট্রট (চেরিল ফার্জিশন) এই বিষয়ে একটি দুর্বল অবস্থায় রয়েছে, তখন সে হিথারকে বড়দিনের দিন সম্পর্কে প্রশ্ন করে এবং হিথার দুর্ঘটনাক্রমে মার্সডেনকে বলে যে ফিল সেখানে ছিল না। মার্সডেন ফিলের সাক্ষাৎকার নেন এবং পরে তার বাড়িতে যান, বড়দিনের দিনে তিনি যে পোশাক পরেছিলেন তা দেখতে চান। শার্লি তাকে একটি পরিষ্কার শার্ট দেখায়; মার্সডেন লন্ড্রেটটি বন্ধ করে দেয়, এই আশায় যে রক্তমাখা জামাকাপড় সহ যে কেউ সেগুলি ধুতে পারবে না। একটি গোপন সংবাদের পর, মার্সডেন ফিলের বোন স্যামকে (ড্যানিয়েলা ওয়েস্টব্রুক) হত্যার জন্য গ্রেপ্তার করে; স্যাম তাকে এবং ফিলের মা পেগিকে (বারবারা উইন্ডসর) আর্চি হত্যার জন্য অভিযুক্ত করে। পরে, মার্সডেন নিশ্চিত করে যে সে পেগির সাথে কথা বলতে এসেছিল; সে পেগি এবং স্যামকে থানায় জিজ্ঞাসাবাদ করছিল। পেগি কোনও অভিযোগ ছাড়াই মুক্তি পায়; তবে, জামিনে ঝাঁপ দেওয়ার জন্য স্যামকে আটক করা হয়। মার্সডেন জেনাইনের সাথে দেখা করে, যে জোর দিয়ে বলে যে লোকেরা তাকে সমস্যায় ফেলার জন্য কিছু বলবে। সে জেনিনকে জিজ্ঞাসা করে যে সে ক্রিসমাসের দিনে কেন ঠান্ডায় বাইরে ছিল, এবং জেনিনকে জিজ্ঞাসা করে যে সে জানে কি না যে আর্চির ল্যাপটপ কোথায় হারিয়ে গেছে। 18 জানুয়ারী, মার্সডেন ইয়ানকে গ্রেপ্তার করে যখন জেনিন তাকে বলে যে ইয়ান তার সুযোগ নিয়েছে, আর্চির ল্যাপটপ চুরি করেছে, যার উপর তাদের যৌনতার রেকর্ডিং ছিল এবং এটি খালে ফেলে দিয়েছে। ইয়ান কথা বলতে অস্বীকার করে, কিন্তু মার্সডেন যখন তাকে ল্যাপটপ ফেলে দেওয়ার সিসিটিভি ফুটেজ দেখায়, এবং তারপর তাকে উদ্ধার করা ল্যাপটপ দেখায়, তখন সে ক্রিসমাসের দিনে আর্চির সাথে দেখা করার কথা স্বীকার করে; দাবি করে যে আর্চি তাকে হুমকি দিচ্ছিল এবং রেকর্ডিংটি মুছে ফেলার জন্য সে কেবল তার কাছে গিয়েছিল। ইয়ান আর্চিকে হত্যার কথা অস্বীকার করে, কিন্তু মার্সডেন অবিশ্বাস্য এবং পরে তাকে অভিযুক্ত করে। কয়েক দিন পরে, জেনাইন মার্সডেনকে বলে যে সে বড়দিনের দিনে রানী ভিক্টোরিয়াকে ছেড়ে চলে যেতে দেখেছিল কিন্তু রানী ভিক্টোরিয়ার আবক্ষ মূর্তিটি তার চলে যাওয়ার পরে বারে ছিল। মার্সডেন জেনিনকে ঘটনাস্থলে রাখে, তবে সে আর্চিকে হত্যার বিষয়টিও অস্বীকার করে। মার্সডেন ইয়ানকে বলে যে যদিও হত্যার অভিযোগ বাদ দেওয়া হবে, তবুও তার বিরুদ্ধে আর্চির ল্যাপটপ চুরি এবং চুরির অভিযোগ আনা হবে। তিনি এবং ডিসি ওয়েন হিউজেস (জেমি ট্রেচার) আর্চির অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দেন, একটি নতুন নেতৃত্বের আশায় মানুষের প্রতিক্রিয়া দেখেন। পেগি আর্চির কবরে ফিরে আসে; যখন মার্সডেন কেন জিজ্ঞাসা করে, তখন সে ব্যাখ্যা করে যে যখন সে বলে যে তার ক্যান্সার ফিরে এসেছে তখন সে তাকে বিশ্বাস করেনি। পরের সপ্তাহে, আর্চির মেয়ে রনি (সামান্থা ওমাক) মার্সডেনকে তার প্রাক্তন প্রেমিক জ্যাক ব্র্যানিংয়ের (স্কট মাসলেন) সাথে আর্চির হত্যার বিষয়ে কথা বলতে দেখে; জ্যাক রনিকে বলে যে সে তথ্যের জন্য মাছ ধরছিল। কোনও নতুন সূত্র না থাকায়, মার্সডেনের বস তাকে মামলা থেকে সরিয়ে নেওয়ার হুমকি দেয়। সে সন্দেহভাজনদের পর্যালোচনা করে এবং জ্যাককে প্রশ্ন করার সিদ্ধান্ত নেয়, কারণ সে তার উত্তরের চেয়ে বেশি প্রশ্ন করছে। ক্যাফেতে, মার্সডেন এবং হিউজেস তার প্রাপ্ত নতুন তথ্য নিয়ে আলোচনা করে-এটি নিশ্চিত করে যে সে শুনেছে। চীনা ফিসফিস-শৈলীর গুজব ছড়িয়ে পড়ে, যা নিশ্চিতভাবে শেষ হয় যে মার্সডেন রনিকে গ্রেপ্তার করবে। রনি স্কোয়ারে মার্সডেনকে দেখে এবং একটি সংগ্রাম শুরু হয়। সে মার্সডেনকে ধাক্কা দেয়, যার ফলে সে রনিকে গ্রেপ্তার করে-যার বিরুদ্ধে পরে একজন পুলিশ অফিসারকে লাঞ্ছিত করার অভিযোগ আনা হয়; রনিকে পরে জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়। মার্সডেন রনিকে আরও সন্দেহ করে বলে যে সে এখন তার আসল রঙ দেখিয়েছে। পরে, মার্সডেন সহকর্মী মহিলা পুলিশ ডিসি জেসমিন ফিল্ডকে (কারেন অ্যাসকো) একজন সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করার জন্য অন্যান্য কর্মকর্তাদের সাথে পানশালায় প্রবেশ করতে দেখে; ভয়ে, রনি ওয়ালফোর্ড ছেড়ে চলে যায়। জেসমিন যখন জ্যাকের সৎ মা ডটকে (জুন ব্রাউন) তার নাতনি ডটিকে (মলি কনলিন) লাঞ্ছিত করার জন্য গ্রেপ্তার করে তখন মার্সডেনের সন্দেহ হয়। এর আগে, ডট ডটিকে চড় মারে যখন সে তাকে অপমান করে এবং চায় যে সে তার বাবা এবং ডটের অপরাধী ছেলে-নিকের (জন অল্টম্যান) হাতে মারা গেছে। ডটকে হেফাজতে নেওয়ার অল্প সময়ের মধ্যেই, যদিও পরে কোনও অভিযোগ ছাড়াই মুক্তি দেওয়া হয়, জ্যাক মার্সডেনকে ডটকে গ্রেপ্তার করতে এবং স্থানীয়দের অস্থির করার জন্য অপ্রয়োজনীয়ভাবে আমার ইউনিফর্মযুক্ত অফিসারকে পাঠানোর জন্য অভিযুক্ত করে; পরে সে বুঝতে পারে যে কোনও নতুন তথ্য নেই। জেনিন মার্সডেনকে বলে যে রনি পালিয়ে গেছে, কিন্তু মার্সডেন তাকে রানী ভিকের কাছে খুঁজে পায়। মার্সডেন মন্তব্য করেছেন যে একটি নতুন ফরেনসিক প্রোফাইল পাওয়া গেছে এবং সাদা পুরুষদের ডিএনএ স্ক্রিনিং শীঘ্রই শুরু হবে। হিউজেস ডিএনএ নমুনাগুলি অদৃশ্য করার জন্য জ্যাকের কাছ থেকে ঘুষ নেওয়ার পরে, মার্সডেন একটি বেনামী টিপ-অফ পায়। পুলিশ জেনাইনের ফ্ল্যাটে তল্লাশি চালায়, আর্চি হত্যার রাতে নিখোঁজ হওয়া বাগদানের আংটিটি খুঁজে পায় এবং জেনাইনকে গ্রেপ্তার করা হয়; প্রমাণের অভাবে পরে তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়। তার প্রাক্তন প্রেমিকা বেক্কা সোয়ানসন (সিমোন জেমস) মার্সডেনকে বলেছিল যে ব্র্যাডলি বড়দিনের দিনে আর্চিকে আক্রমণ করেছিল, তার পরে জ্যাকের ভাগ্নে ব্র্যাডলিকে (চার্লি ক্লিমেন্টস) গ্রেপ্তার করার জন্য পুলিশকে আবার একটি পরোয়ানা দিয়ে ডাকা হয়। তার ফোন বাজলে মার্সডেন তাকে লক্ষ্য করে; দুই অফিসার ব্র্যাডলিকে ছাদে তাড়া করে, যেখানে সে হোঁচট খেয়ে পড়ে যায় এবং তার মৃত্যু হয়। তদন্ত শেষ হয়, যেহেতু পুলিশ বিশ্বাস করে যে ব্র্যাডলি আর্চিকে হত্যা করেছিল; তবে, তার হত্যাকারী আসলে ব্র্যাডলির বিচ্ছিন্ন স্ত্রী স্টেসি স্লেটার (লেসি টার্নার) ছিল-যে পরে তার শ্বশুর ম্যাক্সের (জ্যাক উড) কাছে হত্যার কথা স্বীকার করে। 2012 সালের জানুয়ারিতে, ইয়ানের এক সময়ের প্রেমিক ডেনিস ফক্স (ডায়ান প্যারিশ) মার্সডেনকে একটি চিঠি দেয় যা ফিলকে একজন গৃহহীন ব্যক্তির মৃত্যুর জন্য দোষী সাব্যস্ত করে-যিনি 1994 সালে একটি বীমা কেলেঙ্কারিতে ফিল গাড়ির লট জ্বালিয়ে দেওয়ার পরে মারা গিয়েছিলেন বলে জানা গেছে; তিনি যোগ করেছেন যে ফিল তার প্রাক্তন বাগদত্তা স্টেলা ক্রফোর্ডকে (সোফি থম্পসন) হত্যা করেছিল এবং মার্সডেন তথ্যের জন্য ডেনিসকে ধন্যবাদ জানায়। মার্সডেন ওয়ালফোর্ডে আসে এবং ফিলকে অনুসরণ করতে শুরু করে। সে ডেনিসকে ফিলকে না বলতে বলে যে সে শহরে আছে, ফিলের কারাবাস নিশ্চিত করতে চায়। মার্সডেন তখন ফিলের ছেলে বেনকে (জোশুয়া পাসকো) লক্ষ্য করে স্টেলার মৃত্যুর বিষয়ে তার সাক্ষাৎকার নেয়। বেনকে স্টেলা গালিগালাজ করে এবং মার্সডেনের প্রশ্নগুলি বিরক্তিকর বলে মনে করে; তবে, সে তাকে চাপ দিতে থাকে। ফিল বেন তার বক্তব্য পরিবর্তন করে মার্সডেনকে বলে যে ফিল স্টেলাকে একটি বিল্ডিং থেকে লাফ দিতে বলেছিল অন্যথায় সে তাকে ধাক্কা দেবে। মার্সডেন তখন ফিলকে হত্যার দায়ে গ্রেপ্তার করে এবং বেন প্রকাশ করে যে সে তাকে অনুসরণ করছিল। সে ফিলের সঙ্গী শার্লিকে জানায় যে তার বিরুদ্ধে স্টেলা হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছে। বেন মার্সডেনের কাছে মিচেলদের কাছ থেকে তার বক্তব্য গোপন রাখার জন্য অনুরোধ করে, কিন্তু সে তাকে বলে যে তাকে অবশ্যই মেনে নিতে হবে যে তার বাবা শেষ পর্যন্ত তার গ্রেপ্তারে বেনের জড়িত থাকার বিষয়ে জানতে পারবেন। তার বাবা সম্পর্কে বেনের মিথ্যা আবিষ্কার করার পর, ইয়ান এই তথ্য মার্সডেনের কাছে পাঠায় এবং বেনকে গ্রেপ্তার করা হয়। যেদিন ফিল মুক্তি পায়, সে বেনকে হিথারের হত্যাকাণ্ডে তার জড়িত থাকার বিষয়টি গোপন করতে সাহায্য করে; মার্সডেন পুলিশ স্টেশনে ফিলকে বলে যে সে বেনের অভিযোগের বিষয়ে তার সাথে যোগাযোগ করবে। বেনের বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি বাদ দেওয়া হয়; মার্সডেন ফিলের সাথে দেখা করে, তাকে তিরস্কার করে যে সে শেষ পর্যন্ত সরে যাবে এবং আরও ইঙ্গিত দেয় যে বেন শেষ পর্যন্ত তাকে বিচারের আওতায় আনতে পারে আগস্টে, মার্সডেন আবার উপস্থিত হয় যখন বেন হিথারের হত্যার কথা স্বীকার করে। সে তার স্বীকারোক্তিতে বিশ্বাস করে না, ফিলের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য এটি আরেকটি মিথ্যা বলে মনে করে। যাইহোক, বেনকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয় যখন মার্সডেন সহকর্মী পুলিশ ডি এস লুক ক্রিস্পকে (রুফাস রাইট) বেনের সেরা বন্ধু জে ব্রাউনকে (জেমি বোরথউইক) হিদারের হত্যাকারী হিসাবে জড়িত করতে রাজি করাতে সহায়তা করে। 2015 সালের জুলাই মাসে, ফিল জানতে পারে যে মার্সডেন তার সহকর্মী ডিআই সামান্থা কিবলকে (অ্যালিসন নিউম্যান) ইয়ানের মেয়ে লুসি (হেটি বাইওয়াটার) হত্যার তদন্তে সহায়তা করছে; তার বাবা এবং বেল পরিবারকে আগে জানানো হয়েছিল যে মার্সডেন এই মামলার সাথে সমন্বয় করবে। ফিল যখন দরজার উত্তর দেয় যে মার্সডেন তার বাড়ির বাইরে কড়া নাড়ছে, তখন সে হতবাক এবং হতবাক হয়ে যায় যখন সে লুসির হত্যার বিষয়ে বেনের সাথে কথা বলতে চায়। ফিল তার মুখে দরজায় ধাক্কা দেয় এবং তারপর মার্সডেনকে বিলম্বিত করার চেষ্টা করে যাতে বেন ওয়ালফোর্ড থেকে পালিয়ে যেতে পারে, কিন্তু বেন শেষ পর্যন্ত গ্রেপ্তার হয়। ডেইলি রেকর্ড দ্বারা "মহিলা গুপ্তচর" ডাকনামযুক্ত উন্নয়ন বৈশিষ্ট্য, ইস্টএন্ডার্স ওয়েবসাইটে মার্সডেনের প্রোফাইল তাকে "নির্ভীক, [একটি] অর্থহীন তামা এবং ওয়ালফোর্ডের অপরাধমূলক ভ্রাতৃত্বের অভিশাপ" হিসাবে বর্ণনা করে। ইস্ট অ্যাংলিয়ান ডেইলি টাইমস মার্সডেনকে "কঠিন" হিসাবে বর্ণনা করেছে, দ্য মিরর থেকে ইয়ান হাইল্যান্ড তাকে "ভীতিকর" বলে অভিহিত করেছেন এবং দ্য গার্ডিয়ান থেকে ন্যান্সি ব্যাঙ্কস-স্মিথ তাকে "কঠোর" হিসাবে চিহ্নিত করেছেন। নাওমি ম্যাকলরয় মার্সডেনকে "কোঁকড়া কেশিক তামা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তবে গোয়েন্দা হিসাবে বলেছিলেন যে তিনি "আবর্জনা"; দ্য ডেইলি মিরর থেকে পলি হাডসন একইভাবে মতামত দিয়েছিলেন যে তিনি "অকেজো" (ম্যাকলরয়ের মতো), এবং বলেছিলেন যে মার্সডেন আর্চির (মেষশাবক) হত্যার তদন্তের জন্য "ডান শূকরের কান তৈরি করছেন"। দ্য ডেইলি মিরর টনি স্টুয়ার্ট তাকে "প্রতিহিংসাপরায়ণ" হিসাবে চিহ্নিত করেছে। ভূমিকা, 2002 এবং 2003 রিটার্ন মার্সডেন প্রথম 5 মার্চ 2001-এ "হু শট ফিল?"-এ উপস্থিত হয়েছিল। কাহিনী। হোডুনিট কাহিনীতে পাঁচজন প্রধান সন্দেহভাজন ছিলেন ড্যান সুলিভান, স্টিভ ওয়েন, লিসা শ, ইয়ান বেল এবং মার্ক ফাউলার। ডেইলি রেকর্ডের একটি সূত্র বলেছে, "শীঘ্রই বা পরে সত্য বেরিয়ে আসবে। কিন্তু ততদিনে অনেক তদন্ত হবে "। শ্যুটারকে (যিনি লিসা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিলেন) ব্যর্থভাবে সনাক্ত করার পরে তিনি 27শে মার্চ 2001-এ চলে যান। 2002 সালে তিনি জানুয়ারি, এপ্রিল এবং 14 নভেম্বর থেকে 6 ডিসেম্বর পর্যন্ত উপস্থিত ছিলেন। নভেম্বরে, মার্সডেন যখন ফিরে আসে, পুলিশ সন্দেহ করে যে ফিল তার প্রাক্তন স্ত্রী লিসাকে হত্যা করেছে। দ্য ডেইলি মিরর বলেছে, "এই শব্দগুলি ফিল মিচেল এর আগে অনেকবার শুনেছেন। 'তোমার মাথা খারাপ হয়ে গেছে', টাক। নির্ভীক ডিসিআই মার্সডেন জেন টেনিসন নাও হতে পারে, কিন্তু সে তার প্রধান সন্দেহভাজনকে ধরে ফেলেছে। হত্যার সন্দেহে তাকে গ্রেপ্তার করার পর সে বলে, "ফিল, আমি তোমার জন্য একটা ভালো খবর নিয়ে এসেছি।" "পর্তুগালের পুলিশ আপনার জ্যাকেটটি খুঁজে পেয়েছে। দুর্ভাগ্যবশত আপনার জন্য, এটি রক্তে ঢাকা। মিসেস ফাউলারের রক্ত। "2003 সালে মার্সডেন জুলাই, আগস্ট, নভেম্বরে এবং ডিসেম্বরে দীর্ঘ সময়ের জন্য ফিরে আসেন। আর্চি কে মেরেছে? এবং 2012 সালে ফিরে আসে 2009 সালের নভেম্বরে, জানা যায় যে স্ট্যান্টন জিলের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করবেন। ডিজিটাল স্পাই ফোরামের সদস্যরা এর আগে উল্লেখ করেছিলেন যে ইস্টএন্ডার্সের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে একটি ছবিতে এবং একটি বৈশিষ্ট্যে ("স্ক্রিপ্ট পিক") তার প্রত্যাবর্তনের ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছিল যেখানে ফিলকে উদ্ধৃত করে বলা হয়েছে, "আমি জানি ঠিক কী তার টিক তৈরি করে" যোগ করার আগে "আমি তার হুকটি অনেকবার কেটে ফেলেছি। তিনি ইতিমধ্যেই 29শে ডিসেম্বরের পর্বে আমাকে কাঠগড়ায় দাঁড়িয়ে থাকতে চিত্রিত করেছেন। মার্সডেন আর্চি মিচেলের হত্যার তদন্ত করতে ফিরে আসেন। একটি সূত্র ডিজিটাল স্পাইকে বলেছে, "ফিলের সঙ্গে সমঝোতার জন্য মার্সডেনের একটি স্কোর রয়েছে। এত বছর আগে ফিল যখন নিজের জায়গা থেকে এক পা সরিয়ে নিয়েছিল তখন সে কখনই ফিলের থেকে খুব বেশি পিছিয়ে ছিল না এবং সে আর্চি হত্যার ফ্রেমে অনেক লোক নিয়ে ফিরে এসেছিল, মার্সডেনের হাতে একটি কঠিন কাজ ছিল যদি সে ফিলকে পিন করতে চায়। তার প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে তিনি বলেছিলেন, "এটি সম্পূর্ণ নীল হয়ে এসেছিল এবং আমাকে ছয় রানে ছিটকে দিয়েছিল। "আমি সত্যিই ভেবেছিলাম মার্সডেন আর নেই। এটি সত্যিই একটি বড় বিস্ময় ছিল কারণ আমি সবেমাত্র ন্যাশনাল থিয়েটারে এক বছরের দৌড় শেষ করেছি, ইংল্যান্ড পিপল ভেরি নাইস নামে একটি নতুন নাটকে উপস্থিত হয়ে-তাই এটি আরও ভাল সময়ে আসতে পারত না। 2009 সালের 28শে ডিসেম্বর তিনি ফিরে আসেন। যদিও স্ট্যান্টন জানতেন না কে আর্চিকে হত্যা করেছে, তিনি অনুমান করেছিলেন যে এটি স্টেসি স্লেটার হতে পারে (যা সঠিক বলে প্রমাণিত হয়েছে)। এই বিষয়ে কথা বলতে গিয়ে তিনি বলেছিলেন যে সোফি সেই অল্প কয়েকজনের মধ্যে একজন যিনি সঠিকভাবে অনুমান করেছিলেন যে এটি স্টেসি ছিল। "লাইভ পর্বের প্রায় এক সপ্তাহ আগে আমার একটি এপিফেনি হয়েছিল। এটি পুরো হু শট ফিলের একটি স্মৃতি ছিল? কাহিনী, এবং কিভাবে আটজন ভিন্ন সন্দেহভাজন ছিল, যার মধ্যে কিছু সত্যিই কঠিন লোক ছিল, এবং এটি লিসা বলে প্রমাণিত হয়েছিল। আমি জানতাম যে ডিসিআই মার্সডেন অপরাধীকে ধরতে পারবে না, কারণ আমরা ডিসেম্বরে পরবর্তী পর্বের কয়েকটি দৃশ্যের শুটিং করব, এবং আমি ভেবেছিলাম যে বর্ণনামূলকভাবে, স্টেসিই একমাত্র ব্যক্তি যাকে দর্শকরা ক্ষমা করবে, এবং কে এটি দিয়ে পালাতে পারে। এটাই ছিল আমার তত্ত্ব এবং এটি সঠিক বলে প্রমাণিত হয়েছে! " দ্য সানডে মিরর-এর নাওমি ম্যাকলরয় ভেবেছিলেন যে মার্সডেন আর্চির হত্যাকারী হতে পারে। মার্সডেন 2010 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি রওনা হন এবং 2012 সালের 5ই জানুয়ারি ফিরে আসেন। কেভিন উইক্সের (ফিল ড্যানিয়েলস) মৃত্যু এবং একজন গৃহহীন ব্যক্তির মৃত্যুর জন্য ফিলকে অভিযুক্ত করার পরে তিনি ফিরে আসেন, যিনি দুর্ঘটনাক্রমে একটি গাড়ি-লট আগুনে মারা যান (একটি বীমা কেলেঙ্কারির অংশ)। ইনসাইড সোপ অনুসারে পুলিশ ফিলের প্রাক্তন বাগদত্তা স্টেলা ক্রফোর্ডের মৃত্যু নিয়ে জিজ্ঞাসাবাদ শুরু করবে, মার্সডেনের প্রত্যাবর্তনকে উত্যক্ত করেঃ "তদন্তটি ফিলকে তার পুরানো শত্রু, ডিসিআই মার্সডেনের মুখোমুখি করতে প্রস্তুত-এবং এবার সে খারাপ ছেলেটিকে স্থায়ীভাবে কারাগারে রাখার জন্য কিছুই করবে না।" ডিজিটাল স্পাই জানিয়েছে যে মার্সডেন স্টেলার মৃত্যুর তদন্ত পুনরায় শুরু করেছে, "সন্দেহ করে যে সবকিছু যা মনে হয় তা নয়"। অবশেষে, মার্সডেন 17 আগস্ট 2012-এ দুটি একক পর্বের জন্য ফিরে আসেন। কে লুসি বেলকে হত্যা করেছিল? জুলাই 2015 সালে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে স্ট্যান্টন হু কিলড লুসি বেলের ধারাবাহিকতার জন্য মার্সডেনের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করবেন? কাহিনী। যদিও দর্শকরা জানেন যে ববি বেল অপরাধী, মার্সডেন, সামান্থা কিবল এবং ক্যামেরন ব্রায়ান্ট এই হত্যার জন্য একজন নির্দোষ সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করবেন বলে জানা গেছে। সম্পর্কিত মিডিয়া বিবিসি ইস্টএন্ডার্সের হোমপেজে ভাইরাল প্রচার ব্যবহার করে হু কিলড আর্চির কাহিনী আরও উন্নত করতে, মার্সডেন নয়টি ভিডিওর প্রধান চরিত্র। একটি নতুন বিভাগ ("মার্সডেনের ভিডিও ডায়েরি") চালু করা হয়েছিল, যা মার্সডেনের দৃষ্টিকোণ থেকে ডায়েরি স্টাইলে 25 ডিসেম্বর 2009 থেকে শোয়ের ঘটনাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। প্রতি সপ্তাহে তার চারপাশের ঘটনাগুলি সম্পর্কে চরিত্রটির চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতি সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করা হয়েছিল, যা ভূমিকা দিয়ে শুরু হয়েছিলঃ "বড়দিনের দিন। আমার পা উঁচু করে বাড়িতে থাকা উচিত একটি মাইন্স পাই খাওয়া এবং ডক্টর হু ক্রিসমাস স্পেশাল দেখা। পরিবর্তে, আমাকে কাজে ডাকা হয়েছে। হত্যাকান্ড। রক্তাক্তও বটে। শিকার, একজন আর্চিবাল্ড মিচেল। এটা প্রথমবার নয় যে একজন মিচেল আমার রাত নষ্ট করেছে। তবুও, যদি এটি ফিল মিচেলকে নববর্ষের দিনের মধ্যে ওয়ালফোর্ড নিকে আবৃত করে দেয়, তবে এটি আমার কাছে থাকা সেরা উপহার হতে পারে। ভিডিওগুলিতে মার্সডেন প্রমাণ, সন্দেহভাজনদের নিয়ে এসেছিলেন এবং ফিলের সাথে তার সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। পরবর্তী তিনটি ভিডিও ডায়েরির সময়, মার্সডেন সন্দেহভাজন এবং তাদের বিরুদ্ধে প্রমাণ সম্পর্কে কথা বলেছেন। তৃতীয় পর্বে রনি, পেগি এবং স্যাম; চতুর্থ পর্বে তিনি জেনিন বুচার সম্পর্কে কথা বলেছেন এবং পঞ্চম পর্বে তিনি ইয়ানের উদ্দেশ্য নিয়ে আলোচনা করেছেন। সিরিজের শেষের দিকে (সপ্তম পর্বে), মার্সডেনের বস তাকে বরখাস্ত করার হুমকি দেয় যদি সে অপরাধীকে না ধরেঃ "আমাকে কাউকে পেতে হবে। আমাকে এটা কারুর উপর চাপিয়ে দিতে হবে। নিকটবর্তী এলাকার প্রতিটি ঠিকানায় দরজা বন্ধ করে দেওয়া হয়। পাঁচ সন্দেহভাজনকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছে, একজনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। কিছুই না। তারা আমাকে কিছু বলে না। মিচেল, প্রাক্তন স্ত্রী, মেয়ে, বেল, কসাই, [জ্যাক] ব্র্যানিং, আমি আরও কাছে আসছি, আমার সময় দরকার। অবশ্যই আমার বস চাপ দিচ্ছেন। বলে যে আমি আমার স্পর্শ হারিয়ে ফেলছি, যে সে আমার মামলা নেবে। এই হল আমার কেস। কেউ এটির জন্য নিচে যাচ্ছে এবং এটি আমি হতে যাচ্ছে না। চূড়ান্ত পর্বে, মার্সডেন ঘোষণা করে যে ডিএনএ ফলাফল এসেছে; এটি ইস্টএন্ডার্সে সম্প্রচারিত হয়। মার্সডেনের ভিডিও ডায়েরির চূড়ান্ত পর্বটি 2010 সালে মার্সডেনের প্রস্থানের তিন দিন আগে 19 ফেব্রুয়ারি 2010-এ প্রচারিত হয়েছিল। এই পর্বে ("কেস ক্লোজড"), লিওনেল রিচির গান "হ্যালো" "হু কিলড আর্চি?" হিসাবে বাজায়। মার্সডেনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে গল্পের পুনরাবৃত্তি হয়। বিবিসি এই পর্বটি বর্ণনা করেছেঃ "ডিসিআই মার্সডেন আর্চির হত্যাকারীকে ধরে ফেলেছে-অথবা সে অন্তত এটির জন্য কাউকে কলার করেছে। কিন্তু হ্যালো! এই ফিলকেই কি সে খুঁজছিল? আমাদের বলবেন না যে আপনি এই জুটির মধ্যে সুপ্ত রসায়নটি লক্ষ্য করেননি। শার্লি নিশ্চয়ই কৃপণ ছিল। আমরা অনুমান করতে চাই না যে ফিল যদি তাকে কারাগারে নিয়ে যায় তবে ডিসিআই তার সাথে কী করার পরিকল্পনা করেছিল। তবে আমরা আশা করি এটি একটি অন্তহীন প্রেম যা পুনর্বিবেচনা করা হবে। "মার্সডেনের ভিডিও ডায়েরি পর্বের অভ্যর্থনা যখন মার্সডেন 2002 সালের ডিসেম্বরে ফিরে এসেছিলেন, দ্য মিররের ইয়ান হাইল্যান্ড বলেছিলেন যে তিনি ফিল এবং মার্সডেনের মধ্যে" জ্বলন্ত "যৌন উত্তেজনা অপছন্দ করেছিলেন। ওয়েস্টার্ন মেইলের জো অ্যাটকিসন মার্সডেন-কেট-ফিলের কাহিনী নিয়ে আলোচনা করে বলেছেন, "মূলধন বি-এর সাথে বিশ্বাসঘাতকতা এই সপ্তাহে স্কোয়ারে দিনের ক্রম। এটা সেই পুলিশ প্লট যার প্রতি আমি আগ্রহী। কেনাকাটা করা বা না করা এমন একটি দ্বিধাদ্বন্দ্ব যা কেটের মোকাবেলা করা কঠিন বলে মনে হয় কারণ সে স্বীকারোক্তির জন্য অপেক্ষা করে যা ফিলকে ভালোর জন্য পেরেশান করবে। " ইস্ট অ্যাংলিয়ান ডেইলি টাইমসকে দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে স্ট্যান্টন মন্তব্য করেন যে, ইস্টএন্ডার্সে তাঁর ভূমিকার কারণে তাঁকে প্রায়শই তাঁর ছবি তুলতে বলা হত। বাস্তব জীবনের পুলিশ গোয়েন্দারা শোতে গোয়েন্দা মার্সডেন এবং তার সহকর্মী ডিসি ওয়েন হিউজেসের চিত্রায়নের সমালোচনা করে বলেছেন যে দর্শকরা যারা তাদের এই মামলা সম্পর্কে বাসিন্দাদের সাথে কথা বলতে এবং ঘুষ গ্রহণ করতে দেখেন তারা বিশ্বাস করতে পারেন যে পুলিশ বাস্তবে সেভাবে কাজ করে। বিবিসি জোর দিয়েছিল যে একজন পুলিশ পরামর্শদাতা ব্যবহার করা হয়েছিল, যোগ করে যে "এটি উচ্চতর কল্পকাহিনী এবং আমরা যে সমস্ত জিনিস দেখাই তা সর্বদা বাস্তব জীবনের প্রতিনিধিত্ব নাও করতে পারে"। একজন মুখপাত্র বলেন, "আমাদের সবসময় এই ধরনের শোতে একজন পুলিশ পরামর্শদাতা থাকে যেখানে আমরা কাস্টিংয়ের আগে যাই।" জেন সাইমন এবং ব্রায়ান ম্যাকলভার মার্সডেনকে "এলোমেলো গ্রেপ্তার করার ক্ষুধা" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। সাইমন যোগ করেছেন, "যদিও সন্দেহভাজনদের তালিকায় পুরো উত্তর গোলার্ধ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, ডিসিআই মার্সডেনের জন্য তার প্রতিদিনের আরও একটি গ্রেপ্তার করার সময় এসেছে। ফর্মুলা ওয়ান পিট স্টপের মতো, তিনি এটিকে একটি সূক্ষ্ম শিল্পে নামিয়ে এনেছেন। " সানডে মিররের কেভিন ও 'সুলিভান মন্তব্য করেছেন "কে আর্চিকে হত্যা করেছে?" কাহিনীঃ "ব্যাপক উদাসীনতা সত্ত্বেও, আলবার্ট স্কয়ারের ককনি র্যাবল হু কিলড আর্চির জীবন-ধ্বংসকারী কাহিনী নিয়ে এগিয়ে যায়? কে টসে দেয়? যদিও সম্ভাব্য খুনি ফিল, ইয়ান, ব্র্যাডলি (চার্লি ক্লিমেন্টস) এবং দলটি তাদের অপরাধের বিষয়ে ইঙ্গিত দেয়, অযৌক্তিক ডিসিআই মার্পল-দুঃখিত মার্সডেন-কোনও প্রমাণ ছাড়াই খরগোশ-বয়লার রনিকে গ্রেপ্তার করে। "আমি 20 বছর ধরে শিকারের উপর একটি কর্মজীবন গড়ে তুলেছি", মিস মার্সডেন বড়াই করে বলে। হ্যাঁ, এবং আপনি ওয়ালফোর্ড নিক পর্যন্ত পৌঁছেছেন। একজন সত্যিকারের হাই ফ্লায়ার! " 2015 সালে, ইনসাইড সোপ থেকে লরা-জেইন টাইলার মার্সডেনের প্রত্যাবর্তনের জন্য দুঃখ প্রকাশ করে বলেছিলেন, "কেউ কি দয়া করে আমাদের ব্যাখ্যা করতে পারেন কেন ডিসিআই মার্সডেন এখন লুসি বেল মামলার দায়িত্বে রয়েছেন? সে একটি বাস ধরতে পারেনি, একজন খুনীকে ছেড়ে দিন। " আরও দেখুন ইস্টএন্ডার্স চরিত্রের তালিকা (2001) রেফারেন্স বিবিসি অনলাইন ইস্টএন্ডার্স চরিত্রগুলিতে মার্সডেনের ভিডিও ডায়েরির বাহ্যিক লিঙ্ক কাল্পনিক ব্রিটিশ পুলিশ গোয়েন্দারা কথাসাহিত্য টেলিভিশন চরিত্রগুলিতে পুলিশের অসদাচরণ 2001 সালে টেলিভিশনে ব্রিটিশ মহিলা চরিত্রগুলির প্রবর্তন করেছিল