Heart of Darkness (Once Upon a Time)
"হার্ট অফ ডার্কনেস" হল মার্কিন রূপকথা/নাটক টেলিভিশন সিরিজ ওয়ান্স আপন এ টাইম-এর 16তম পর্ব, যা 18ই মার্চ, 2012-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবিসিতে প্রচারিত হয়েছিল। সিরিজটি মেইনের কাল্পনিক সমুদ্রতীরবর্তী শহর স্টোরিব্রুকে ঘটে, যেখানে বাসিন্দারা আসলে বিভিন্ন রূপকথার চরিত্র যা একটি শক্তিশালী অভিশাপের দ্বারা "বাস্তব বিশ্বের" শহরে স্থানান্তরিত হয়েছিল। এই পর্বে, মেরি মার্গারেট মিঃ গোল্ডকে তার অ্যাটর্নি হিসাবে নিয়োগ করেন এবং ডেভিড সত্যটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করেন। ফ্ল্যাশব্যাকে, চার্মিংকে অবশ্যই স্নোকে রানীকে হত্যা করা থেকে বিরত রাখতে হবে। এটি সহ-রচনা করেছেন ইয়ান বি গোল্ডবার্গ এবং অ্যান্ড্রু চ্যাম্বলিস, এবং পরিচালনা করেছেন ডিন হোয়াইট। প্লট ওপেনিং সিকোয়েন্স জিমিনী ক্রিকেট জঙ্গল থেকে আমাদের দিকে ধেয়ে আসে। চরিত্রগুলির অতীতে ইন দ্য এনচ্যান্টেড ফরেস্টে, কিং জর্জের লোকেরা প্রিন্স চার্মিং (জোশ ডালাস) এবং রেড রাইডিং হুড (মেঘান ওরি)-এর সাথে দেখা করে। রাজকুমারের পালানোর বিষয়টি আড়াল করার জন্য, রেড পূর্ণিমার নিচে তার পোশাক ফেলে দেয়, যা তাকে নেকড়েতে রূপান্তরিত করতে দেয়। কুটিরে ফিরে, স্নো হোয়াইট (গিনিফার গুডউইন) "উইথ এ স্মাইল অ্যান্ড এ সং" গুনগুন করছে, আপাতদৃষ্টিতে সন্তুষ্ট, যতক্ষণ না সে একটি নীল পাখি দেখতে পায়, যা সে হিংস্রভাবে সোয়াট করে। গ্রাম্পি (লি আরেনবার্গ) তাকে ডিনারে আসতে বলার জন্য প্রবেশ করে, কিন্তু দেখা যায় যে বামনরা জিমিনি ক্রিকেটের (রাফায়েল সাবার্জ) সহায়তায় একটি হস্তক্ষেপের ব্যবস্থা করেছে। তারা স্নোকে ব্যাখ্যা করে যে সে অ্যামনেশিয়া পোশন পান করার পর থেকে রেগে গেছে এবং বন্ধুত্বহীন। স্নো দুষ্ট রানীর (লানা পার্রিলা) উপর তার ক্রোধকে দোষারোপ করে এবং পরিবর্তে তার উপর প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। স্নো জানতে পারে যে রানী শীঘ্রই তার গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদে যাওয়ার পথে। গ্রাম্পি এমন একটি পোশন খুঁজে পাওয়ার আশা করে যা স্নো-এর দুর্দশার বিপরীত হবে, কিন্তু রাম্পেলস্টিল্টস্কিন (রবার্ট কার্লাইল) তাকে বলে যে "কোনও পোশন সত্যিকারের ভালবাসা ফিরিয়ে আনতে পারে না", এই বলে যে "আপনি যদি ভালবাসার বোতল পেতে পারেন তবে আপনি কিছু করতে পারেন"। স্নো রাম্পেলস্টিল্টস্কিনকে বলে যে সে যেভাবেই হোক তার ভালবাসা ফিরে পেতে চায় না, বরং রানীকে হত্যা করার জন্য তার সাহায্য চায়, তাই সে তাকে একটি যাদুকরী ধনুক এবং তীর দেয়। স্নো চলে যাওয়ার পরে, চার্মিং রাম্পেলস্টিল্টস্কিনকে পোশনটি পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে বলে। রাম্পেলস্টিল্টস্কিন তাকে মনে করিয়ে দেয় যে সত্যিকারের প্রেমের চুম্বন যে কোনও বানানকে ভেঙে দিতে পারে এবং চার্মিং-এর পোশাকের বিনিময়ে তাকে স্নো-এর অবস্থানের একটি মানচিত্র দেয়। কয়েক ঘন্টা পরে জঙ্গলে, আকর্ষণীয় তাকে পিছন থেকে আক্রমণ করে, আবেগপূর্ণভাবে চুম্বন করে। যাইহোক, স্নো এখনও মনে করতে পারে না যে সে কে, এবং তাকে অচেতন করে একটি গাছে বেঁধে দেয়। কয়েক মুহূর্ত পরে জিমিনি এসে চার্মিংকে মুক্ত করে, তারপর উল্লেখ করে যে স্নো নিজেকে স্মরণ না করা পর্যন্ত চার্মিং কে তা মনে রাখবে না। তুষার খোলা জায়গায় রানীকে আঘাত করার জন্য প্রস্তুত হয় কিন্তু আকর্ষণীয় তীরটি কাঁধে নিয়ে যাওয়ার পথে ডুব দেয়। আকর্ষণীয় স্নোকে মনে করিয়ে দেয় যে সে তার জন্য মারা যাবে, যা স্নো স্পর্শ করে। তারপরে সে তাকে আবার চুম্বন করে এবং সে মনে করতে শুরু করে, কিন্তু তাদের পুনর্মিলন স্বল্পস্থায়ী হয় কারণ কিং জর্জের সেনাবাহিনী চার্মিং এবং স্নো খুঁজে পায়, কারণ চার্মিংকে চলন্ত কারাগারে রাখার সময় স্নোকে সরিয়ে দেওয়া হয়। স্নো শপথ করে যে সে তাকে খুঁজে পাবে এবং যখন সে বামনদের কুটিরে তাদের প্রতি তার কৃতকর্মের জন্য ক্ষমা চাইতে ফিরে আসে, তখন বামনরা তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং আকর্ষণীয়কে উদ্ধার করার পরিকল্পনায় সাহায্য করতে রাজি হয়। এদিকে, রাম্পেলস্টিল্টস্কিন চার্মিং-এর পোশাক থেকে একটি চুল নেয় এবং এটিকে স্নো-এর চুলের সাথে যুক্ত করে, তারপর সফলভাবে এটিকে বোতল দিয়ে "সত্যিকারের ভালবাসা" লেবেল করে। স্টোরিব্রুক অ্যাট দ্য শেরিফের অফিসে, এমা সোয়ান (জেনিফার মরিসন), ক্যাথরিন (আনাস্তাসিয়া গ্রিফিথ) হত্যার ক্ষেত্রে মেরি মার্গারেটের (গুডউইন) নির্দোষতা বিশ্বাস করা সত্ত্বেও, মেরি মার্গারেটের মগ শটগুলির জন্য ছবি তোলেন। রেজিনা (প্যারিলা) দুজনের সাথে যোগ দেয় যখন এমা মেরি মার্গারেটকে প্রশ্ন করে। এমা সেই বাক্সটি বের করে আনে যার মধ্যে হৃদয়টি পাওয়া গিয়েছিল। মেরি মার্গারেটের অবাক করে দেওয়ার জন্য, এটি তার গয়নার বাক্স এবং বলেছে যে এটি অবশ্যই চুরি হয়ে গেছে। রেজিনা বলে যে সে তাকে বিশ্বাস করে না। হেনরি (জারেড এস গিলমোর) বলেছেন যে রেজিনার একটি উদ্দেশ্য রয়েছেঃ সে স্নো হোয়াইটকে ঘৃণা করে। এমা ব্রেক-ইন হওয়ার কোনও লক্ষণ খুঁজে পায় না, তবে হিটিং ভেন্ট থেকে আসা ঝাঁকুনি শুনতে পায়। এটি খোলার পরে, সে ভিতরে একটি শিকারি ছুরি খুঁজে পায়, যা হত্যাকাণ্ডে ব্যবহৃত অস্ত্রের সাথে মেলে। পরে গ্র্যানির বাড়িতে, আগস্ট (ইয়ন বেইলি) তার সাথে কথা বলার জন্য হেনরির কাছে যায়। আগস্ট হেনরিকে বলে যে সে বিশ্বাস করে যে তার বইটি কেবল গল্পের চেয়ে বেশি হতে পারে। আগস্ট বলেছেন যে তিনি এমার মতো লোকদের বিশ্বাস করাতে এসেছেন, কিন্তু এমা অন্ধ বিশ্বাস থেকে সরে যাবেন না; তার প্রমাণের প্রয়োজন। আগস্ট তখন ইঙ্গিত দেয় যে হেনরির সমস্যার উত্তর বইটিতেই রয়েছে। মিঃ গোল্ড (কার্লাইল) সম্পর্কে এমার আপত্তি থাকা সত্ত্বেও, মেরি মার্গারেট তাকে তার আইনজীবী হিসাবে নিয়োগ করেন। পরে, হেনরি রেজিনার অফিসে চাবিগুলির আংটিটি খুঁজে পায় এবং সেগুলি এমাকে দেখায়, তাকে বলে যে সে মনে করে যে রেগিনা গহনা বাক্সটি চুরি করতে এবং শিকারের ছুরি লাগাতে তাদের অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশের জন্য চাবিগুলি ব্যবহার করেছিল। এমা তাকে বিশ্বাস করতে খুব কষ্ট পায় যতক্ষণ না হেনরি দরজা খোলার জন্য একটি চাবি ব্যবহার করে। এদিকে, ডেভিড (ডালাস) রেজিনার সাথে কথা বলে বলে যে সে মেরি মার্গারেটের নির্দোষতায় বিশ্বাস করে। রেজিনা তাকে বলে যে প্রত্যেকেরই একটি অন্ধকার দিক থাকে। ডেভিড তার ব্ল্যাকআউটকে দোষারোপ করে নিজেকে অভিযুক্ত করে। আর্চি (সাবার্জ)-এর সাথে একটি অধিবেশনের সময়, ডেভিড ব্ল্যাকআউটের সময় কী ঘটেছিল তা মনে করার জন্য সম্মোহন হয় এবং এনচ্যান্টেড ফরেস্টে একটি ফ্ল্যাশব্যাক থাকে, যেখানে সে স্নোকে দুষ্ট রানীকে হত্যা না করতে বলছে। সে মেরি মার্গারেটকে দর্শনটি সম্পর্কে বলে কিন্তু বুঝতে পারে না যে এটি এনচ্যান্টেড ফরেস্টের একটি ফ্ল্যাশব্যাক, স্টোরিব্রুক কাঠের নয়। যখন সে মেরি মার্গারেটকে জিজ্ঞাসা করে যে সে ক্যাথরিনকে হত্যা করেছে কিনা, মেরি মার্গারেট তাকে চলে যেতে বলে, সে তাকে বিশ্বাস করে না বলে বিরক্ত হয়। সংঘর্ষের অল্প কিছুদিন পরেই মেরি মার্গারেট তার কক্ষে একটি চাবি আবিষ্কার করেন। এমা মেরি মার্গারেটকে বলে যে ডিএনএ পরীক্ষার ফলাফল ফিরে এসেছে এবং হৃদয়টি ক্যাথরিন-এর ছিল, কিন্তু মেরি মার্গারেটকে বলে যে সে বিশ্বাস করে যে মেরি মার্গারেটকে ফাঁসানো হচ্ছে। যাইহোক, এমা বলেছেন যে রেজিনাকে ছাপিয়ে যাওয়ার জন্য তাদের অবশ্যই এই ধারণাটি গোপন রাখতে হবে। পরে, এমা এই মামলায় সাহায্যের জন্য মিঃ গোল্ডের কাছে যান, এবং প্রমাণ করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যে এই হত্যার পিছনে রেজিনা রয়েছে। পর্বের শেষে, মেরি মার্গারেটের কারাগারটি খালি দেখানো হয়েছে। প্রযোজনা "হার্ট অফ ডার্কনেস" সহ-রচনা করেছিলেন অ্যান্ড্রু চ্যাম্বলিস এবং ইয়ান বি গোল্ডবার্গ, এবং ভি অভিজ্ঞ, ডিন হোয়াইট, কিস্তি পরিচালনা করতে ফিরে এসেছিলেন। পর্বটি রিওয়াকেন্ডঃ এ ওয়ান্স আপন এ টাইম টেল-প্রথম মরশুমের একটি উপন্যাস-যা 2013 সালে হাইপারিয়ন বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। রিসেপশন রেটিং পর্বটির রেটিং এবং দর্শক সংখ্যা সামান্য কমেছে, তবে আগের সপ্তাহের তুলনায় স্থিতিশীল রয়েছে, 2.9/8 এর 18-49 রেটিং অর্জন করেছে এবং 86.9 লক্ষ দর্শক দেখেছে। এই বিপর্যয় সত্ত্বেও, এটি তার সময়সীমার মধ্যে প্রথম স্থান অধিকার করে। কানাডায়, পর্বটি আনুমানিক 1.254 মিলিয়ন দর্শকের সাথে সপ্তাহের জন্য পনেরোতম স্থানে শেষ হয়েছে, যা আগের পর্বের 1.512 মিলিয়ন থেকে হ্রাস পেয়েছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2012 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব ওয়ান্স আপন এ টাইম (মরসুম 1) পর্ব