Just like a Woman (2012 film)
জাস্ট লাইক আ ওম্যান 2012 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র, যেটি পরিচালনা করেছেন রাচিদ বাউচারেব, এতে অভিনয় করেছেন সিয়েনা মিলার এবং গোলশিফতেহ ফারাহানি। কাহিনীটি একজন আমেরিকান গৃহবধূ এবং একজন উত্তর আফ্রিকান মহিলাকে অনুসরণ করে যারা শিকাগো থেকে সান্তা ফেতে একটি বেলিড্যান্স প্রতিযোগিতায় অংশ নিতে ভ্রমণ করে। চলচ্চিত্রটি ফ্রান্স, যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোম্পানিগুলির মধ্যে একটি সহ-প্রযোজনা। উত্তর আমেরিকা এবং আরব বিশ্বের মধ্যে সম্পর্ক সম্পর্কে একটি ত্রয়ীর মধ্যে এটি প্রথম হতে চায় বুচারেব। এই ছবিতে মেরিলিন (সিয়েনা রোজ মিলার) এবং মোনা (গোলশিফতেহ ফারাহানি) নামে দুই মহিলার জীবনের কয়েক দিন চিত্রিত করা হয়েছে, যারা বাইরে থেকে এর চেয়ে আলাদা হতে পারে না। মেরিলিন মার্কিন বংশোদ্ভূত একটি ছোট ব্যবসার সাধারণ সচিব। মোনা একজন মিশরীয় অভিবাসী যিনি তার শাশুড়ি (চাফিয়া বৌদ্রা) এবং তার স্বামী মুরাদ (রোশডি জেম) এর সাথে পাশের সুবিধার দোকানটি পরিচালনা করেন। সংক্ষিপ্ত সাক্ষাতের সময়, মহিলারা তাদের দৈনন্দিন জীবনের চাপ থেকে একে অপরের মধ্যে সান্ত্বনা খুঁজে পান। মেরিলিনের স্বামী হার্ভি (জেসি বব হার্পার) বেকার। ঈর্ষান্বিত এবং দুর্বল বোধ করে, সে তার বেলি-ড্যান্সিং ক্লাসে অংশ নেওয়ার সমালোচনা করে (বিশ্বাস করে যে সে খুব বৃদ্ধ) এবং তার অর্থ বারগুলিতে মদ্যপান করে রাত কাটাতে ব্যবহার করে। এদিকে, মোনা তার শাশুড়ির কাছ থেকে মৌখিক নির্যাতনের ক্রমাগত প্লেগ সহ্য করে, যিনি তাকে একটি সন্তান ধারণ না করার জন্য দোষারোপ করেন। যদিও তার স্ত্রীর প্রেমে, মুরাদ তার মায়ের সামনে দাঁড়াতে অস্বীকার করে, এমন একটি হতাশা যা মোনাকে হতাশ এবং তাদের বিবাহে একা বোধ করে। একদিন মেরিলিন কাজে আসে এবং মন্দার কারণে তাকে বরখাস্ত করা হয়। বিচলিত ও রেগে সে বাড়ি যায় এবং হার্ভিকে তাদের বিছানায় অন্য মহিলার সাথে যৌন মিলন করতে দেখে বিরক্ত হয়। তার নৃত্য প্রশিক্ষকের পরামর্শে অভিনয় করে, মেরিলিন সান্তা ফে-তে একটি নৃত্য সংস্থার অডিশনে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং হার্ভিকে না বলে শিকাগো ছেড়ে চলে যায়। একই দিনে, মৌরাদের মা প্রকাশ করেন যে তিনি তাকে একটি নতুন স্ত্রী খুঁজে পেয়েছেন যিনি এক বছরের মধ্যে একটি সন্তানের জন্ম দেবেন। এই খবরে বিভ্রান্ত হয়ে মোনা তার শাশুড়ির পিলবক্সটি ছড়িয়ে দেয় এবং ওষুধগুলি সংগ্রহ করার জন্য তাড়াহুড়ো করে তাকে ভুল ডোজ দেয়। পরদিন সকালে মুরাদ তার মাকে মৃত অবস্থায় পায়। সে যে দায়ী তা আবিষ্কার করে আতঙ্কিত হয়ে মোনা দেশ ছেড়ে চলে যাওয়ার অভিপ্রায় নিয়ে পালিয়ে যায়। পরে, পুলিশ মুরাদকে তার অবস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করে। একই সময়ে, মেরিলিন হার্ভির কলগুলি উপেক্ষা করে এবং সান্তা ফে পর্যন্ত 1,300 মাইল গাড়ি চালানোর অভিপ্রায় রাখে। বিশ্রামের সময়, সে মোনাকে দেখে এবং ধরে নেয় যে সেও বাড়িতে তার অসুখী জীবন থেকে পালিয়ে গেছে। সে তাকে সাথে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানায় এবং মোনা পথে তারা যে গিগগুলি পরিবেশন করবে তার জন্য তার নাচের অংশীদার হতে রাজি হয়। ভ্রমণের সময়, মহিলারা বন্ধনে আবদ্ধ হন কারণ তারা বুঝতে পারেন যে যদিও তারা অত্যন্ত ভিন্ন সংস্কৃতি থেকে এসেছেন, তারা একটি সমমনস্ক এবং অতীতের বিপর্যয় থেকে মুক্ত হওয়ার আকাঙ্ক্ষা ভাগ করে নেন। মোনা মেরিলিনকে আশ্বস্ত করে যে সে নাচের জন্য খুব বেশি বয়সী নয় (বিখ্যাত মিশরীয় নৃত্যশিল্পী সামিয়া গামালের উদাহরণ উল্লেখ করে) এবং মেরিলিন তাদের প্রথম অনুষ্ঠানে নাইট-ক্লাবের মালিকের অগ্রগতি থেকে মোনাকে রক্ষা করে। ব্যাকস্টেজ চলাকালীন, মেরিলিন একটি নিখোঁজ ব্যক্তির বিজ্ঞাপনে মোনার ছবি সহ একটি সংবাদপত্র খুঁজে পায়। মোনা জোর দিয়ে বলে যে তার শাশুড়ির মৃত্যু দুর্ঘটনাবশত হয়েছিল, কিন্তু মেরিলিন রেগে যায় এবং তাকে পালিয়ে যাওয়ার সহযোগী বানানোর জন্য অভিযুক্ত করে। দ্বন্দ্বপূর্ণ হলেও, মেরিলিন মোনাকে তার অর্জিত অর্থ দিয়ে নেটিভ আমেরিকান রিজার্ভেশনে রেখে চলে যায় এবং একা সান্তা ফেতে চলে যায়। যাইহোক, কয়েক মিনিট পরে, সে হার্ভির কাছ থেকে একটি কল পায় (যে তখন থেকে তার নিখোঁজ হওয়ার খবর দিয়েছে) এবং এই উপলব্ধি নিয়ে ভেঙে পড়ে যে বিয়ের দশ বছরে তারা দম্পতি হিসাবে কিছুই করেনি। এখন জেনে যে সে বছরের পর বছর ধরে অন্য যে কারও চেয়ে মোনার কাছ থেকে বেশি সমর্থন পেয়েছে, মেরিলিন রিজার্ভেশনে ফিরে যায় এবং ক্ষমা চায়। বন্ধুরা মাতৃত্ব সম্পর্কে তাদের প্রতিফলন এবং আগামী দুই দিনের মধ্যে অডিশনে মেরিলিনকে সফল করার জন্য তাদের সংকল্প তৈরি করে। একটি ক্যাম্পসাইটে থাকাকালীন, মহিলাদের উপস্থিতি এবং তাদের নাচের বিদেশীতা একজন বর্ণবাদী মহিলাকে উস্কে দেয় যিনি মোনার উপর অপমান ছুঁড়ে দেন। মেরিলিন তাকে তীব্রভাবে রক্ষা করে এবং মহিলাটি তার স্বামী ও ছেলেকে আক্রমণ করে, তার হাত ভেঙে দেয় এবং তার পারফর্ম করার আশা নষ্ট করে দিয়ে প্রতিশোধ নেয়। এই সর্বশেষ বিপর্যয়ে স্তব্ধ হয়ে মোনা মুরাদকে ফোন করে, যে সামনের লনে বসে কয়েক দিন ধরে তার ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিল। সে তাকে অন্য একটি শহরে একটি নতুন সূচনা করার প্রতিশ্রুতি দেয় যেখানে তারা সন্তান দত্তক নিতে পারে, কিন্তু মোনা এমন একটি জীবনের ভ্রান্তি দেখে যেখানে তার শাশুড়ির মৃত্যু সর্বদা তাদের বিবাহের উপর ছায়া ফেলবে। সে মুরাদকে বলে যে সে নিজেকে ফিরিয়ে নেওয়ার জন্য শিকাগোতে ফিরে আসছে, কিন্তু মেরিলিনকে শেষ ধন্যবাদ জানানোর আগে নয়। অডিশনে মোনা মেরিলিনের নামে পারফর্ম করেন এবং বিচারকদের দ্বারা অনুমোদিত হন। যদিও তারা জানে যে সে মোনা ছিল বলে বিশ্বাস করার কোনও উপায় নেই, মেরিলিন ট্রেন স্টেশনে তাকে ধরে ফেলে এবং গ্রহণযোগ্যতার শংসাপত্রটি ছিঁড়ে ফেলে। পরিবর্তে, সে শিকাগোতে ফিরে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং মোনা যখন পুলিশের মুখোমুখি হয় তখন তাকে সমর্থন করে। অতীতকে পিছনে ফেলে সন্তুষ্ট হয়ে, তারা হাত ধরে মঞ্চে নাচতে থাকে, ভবিষ্যতের মুখোমুখি হওয়ার জন্য প্রস্তুত, তা যতই অনিশ্চিত হোক না কেন। সিয়েনা মিলারকে মেরিলিন গোলশিফতেহ ফারাহানি হিসাবে মোনা বাহার সুমেখ হিসাবে সোহা টিম গিনি হিসাবে জর্জ রোশডি জেম হিসাবে মুরাদ চাফিয়া বৌদরা হিসাবে মুরাদের মা রিচার্ড জোসে হিসাবে এজনো জেসি হার্পার হিসাবে হার্ভি সৈয়দ বদরেয়া হিসাবে তারিক উসমান আলি হিসাবে ওসমান ডগ জেমস হিসাবে জর্জের বাবা ডিয়ানা ডুনাগান হিসাবে জর্জের মা হিসাবে কাস্টিং পছন্দ মায়েট গার্সিয়া যিনি কিংবদন্তি রক সুপারস্টার প্রিন্সের প্রাক্তন স্ত্রী হিসাবে সবচেয়ে বেশি পরিচিত, তাকে প্রথমে মেরিলিনের ভূমিকার পাশাপাশি ছবিতে বেলি নাচের দৃশ্যগুলি কোরিওগ্রাফ করার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু হলিউড এক্সস শোয়ের সাথে সময়সূচী দ্বন্দ্বের কারণে তা প্রত্যাখ্যান করতে হয়েছিল। ল্যাটিন পপ সুপারস্টার শাকিরাকেও এই ভূমিকার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল। লেডি গাগা মেরিলিনের ভূমিকার জন্য কঠোর তদবির করেছিলেন। সাশা আলেকজান্ডারকে মেরিলিনের ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল কিন্তু তিনি রিজোলি অ্যান্ড আইলস শোতে ব্যস্ত থাকায় তার সময়সূচীতে এই ভূমিকার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে পারেননি। প্রযোজনা টেসালিট প্রোডাকশনস তাঘিতের সাথে যৌথভাবে চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করেছে, যা রাচিদ বাউচারেবের কোম্পানি থ্রিবি প্রোডাকশনের আমেরিকান সহায়ক সংস্থা। এটি আর্টে ফ্রান্স সিনেমা, ব্রিটিশ দ্য ব্যুরো এবং আমেরিকান কোহেন মিডিয়া গ্রুপ সহ-প্রযোজনা করেছিল। 2011 সালের জুন মাসে চিত্রগ্রহণ শুরু হয় এবং 5ই আগস্ট শেষ হয়। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইংরেজি ভাষার ফরাসি চলচ্চিত্র 2010-এর মহিলা বন্ধু চলচ্চিত্র 2012 টেলিভিশন চলচ্চিত্র 2012 নাটক চলচ্চিত্র মার্কিন স্বাধীন চলচ্চিত্র ব্রিটিশ স্বাধীন চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র