George Kiraz
জর্জ আন্তন কিরাজ (; জন্ম 1965) একজন সিরীয় প্রকৌশলী এবং উদ্যোক্তা, যিনি আধুনিক সিরীয় অধ্যয়নে তাঁর অবদানের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। জীবনী জর্জ কিরাজ বেথলেহেমে একটি সিরীয় অর্থোডক্স বণিক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যার শিকড় আনাতোলিয়ার এলাজিগ থেকে পাওয়া যায়। তিনি জেরুজালেমের সেন্ট মার্কের মঠে সিরীয় ভাষা শিখেছিলেন। 1983 সালে তিনি তার পরিবারের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান যেখানে তারা লস অ্যাঞ্জেলেসে বসতি স্থাপন করেন। তিনি বি. এসসি সহ অসংখ্য ডিগ্রি অর্জন করেছেন। 1990 সালে ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ডিগ্রি, 1991 সালে অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সিরিয়াক স্টাডিজে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি, কম্পিউটার স্পিচ এবং ল্যাঙ্গুয়েজ প্রসেসিংয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি এবং কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে যথাক্রমে 1992 এবং 1996 সালে গণনামূলক ভাষাবিজ্ঞানে পিএইচডি ডিগ্রি। 1986 সালে, তিনি সিরিয়াকের জন্য প্রথম কম্পিউটার ফন্ট ডিজাইন করেন এবং তাদের বিতরণের জন্য লস অ্যাঞ্জেলেসে আলাফ বেথ কম্পিউটার সিস্টেমস নামে এক ব্যক্তির কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি ইউনিকোডে সিরিয়াককে এনকোড করার প্রস্তাব তৈরি করেছিলেন (পল নেলসন এবং সার্গন হাসোর সাথে) এবং ইউনিকোড অনুবর্তী মেলথো ফন্ট ডিজাইন করেছিলেন যা আধুনিক কম্পিউটারে সিরিয়াক কম্পিউটিংকে সক্ষম করে। তাঁর ফন্টগুলি আধুনিক যুগে ব্যবহৃত সবচেয়ে জনপ্রিয় কম্পিউটার সিরিয়াক ফন্ট। তিনি সিরীয় সম্পর্কিত প্রকল্পগুলির সাথে জড়িত যেমন গর্জিয়াস প্রেসের সহ-প্রতিষ্ঠাতা, সিরীয় অধ্যয়ন এবং মানবিকতার অন্যান্য বিষয়গুলির জন্য নিবেদিত একটি প্রকাশনা সংস্থা এবং বেথ মারদুথো ইনস্টিটিউট পরিচালনা করেছেন, যা সিরীয় ঐতিহ্য এবং ভাষার প্রচার করতে চায়। 1996 থেকে 2000 সালের মধ্যে তিনি বেল ল্যাবে ল্যাঙ্গুয়েজ মডেলিং গ্রুপের টেকনিক্যাল স্টাফের সদস্য হিসেবে কাজ করেন। 2000 থেকে 2001 সালের মধ্যে তিনি নিউইয়র্কের ওয়াল স্ট্রিটে নুয়ান্স কমিউনিকেশনের জন্য একটি অফিস খোলার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তাঁর গবেষণার আগ্রহের মধ্যে রয়েছে সীমাবদ্ধ-অবস্থা প্রযুক্তি, গণনামূলক অঙ্গসংস্থান এবং ধ্বনিতত্ত্ব এবং সিরীয় অধ্যয়ন। তিনি ক্রিস্টিন কিরাজকে বিয়ে করেছেন। তারা তাদের তিন সন্তানের সাথে নিউ জার্সির পিসকাটওয়েতে থাকেন। গ্রন্থপঞ্জি কিরাজ সিরীয় ভাষা সম্পর্কে বেশ কয়েকটি বই প্রকাশ করেছেন এবং আরও অনেক বই সহ-রচনা করেছেনঃ সিরীয় প্রাইমারঃ পড়া, লেখা, শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণঃ অনুশীলন এবং ক্যাসেট ক্রিয়াকলাপ সহ, 1988। কম্পিউটার-জেনারেটেড কনকর্ড্যান্স টু দ্য সিরিয়াক নিউ টেস্টামেন্ট, ছয় খণ্ড, 1993। সিরীয় নতুন নিয়মে লেক্সিকাল সরঞ্জাম, 1994। অ্যান্টন কিরাজের আর্কাইভ অন দ্য ডেড সি স্ক্রোলস, 2005। দ্য নিউ সিরিয়াক প্রাইমারঃ অ্যান ইন্ট্রোডাকশন টু দ্য সিরিয়াক ল্যাঙ্গুয়েজ উইথ এ সিডি, 2007। সিরিয়াক গসপেলসের তুলনামূলক সংস্করণঃ পুরাতন সিরিয়াককে সারিবদ্ধ করা (সাইনাইটিকাস, কুরেটোনিয়ানাস), পেশিত্তা এবং হার্কলিন সংস্করণ, 2003। সেন্ট জর্জের কাজ এবং তার বাবার গল্পঃ সিরিয়াক এবং গারশুনি সংস্করণ থেকে, 2009। সিরীয় স্পিরান্টাইজেশনের ভূমিকা, রুকাকা এবং কুসাইয়া (লসার, নেদারল্যান্ডসঃ বার হেব্রিয়াস ভার্লাগ, 1995) গাণিতিক অরৈখিক অঙ্গসংস্থান, সেমিটিক ভাষাগুলির উপর জোর দিয়ে (কেমব্রিজ, ইউ. কে.: কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2002) শিশুদের জন্য সিরীয় বর্ণমালাঃ সার্টো সংস্করণ (পিসকাটওয়ে, এন. জে.: গর্জিয়াস প্রেস, 2004) (সেবাস্টিয়ান পি. ব্রকের সাথে) এফ্রেম দ্য সিরিয়ানঃ নির্বাচিত কবিতাঃ ইংরেজি অনুবাদ, ভূমিকা এবং নোট সহ ভোকালাইজড সিরীয় পাঠ্য (উটাহঃ ব্রিঘাম ইয়ং ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2006) তুরাস মামলালাঃ একটি ব্যাকরণ 2014 সাল পর্যন্ত তিনি গণনামূলক ভাষাবিজ্ঞান এবং সিরীয় অধ্যয়নের ক্ষেত্রে 40টিরও বেশি গবেষণাপত্র প্রকাশ করেছেন। অর্ডিনেশনস কিরাজ সিরীয় অর্থোডক্স চার্চের একজন ডিকন। 1977 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি জেরুজালেমের তৎকালীন মেট্রোপলিটন মোর ডিওস্কোরোস লুকা শায়ার হাতে তুলে দিয়ে তিনি বেথলেহেমে একজন পাঠক (সিরীয় কোরুয়ো) হিসেবে পবিত্র ও অভিষিক্ত হন। তিনি 1983 সালের 9ই জানুয়ারি সেন্ট মার্কের মঠে প্রয়াত মোর জুলিয়াস ইয়েশু আইক দ্বারা উপ-ডিকন নিযুক্ত হন। 14ই অক্টোবর, 2012 তারিখে মোর সিরিল এফ্রেম করিম কর্তৃক তিনি টিনেক, এনজে-তে একজন পূর্ণ ডিকন (সিরীয় এওয়ান্জেলোয়ো) নিযুক্ত হন। তিনি নিম্নলিখিত গির্জাগুলিতে কাজ করেছিলেনঃ সেন্ট মেরি, বেথলেহেম (সিএ। 1973-1983), সেন্ট মার্কের মঠ, জেরুজালেম এবং পবিত্র স্থান (সিএ। 1979-1983), সেন্ট এফ্রেম, লস অ্যাঞ্জেলেস (1983-1990,1996), সেন্ট জ্যাকব বার্ড 'ওনো, লন্ডন (1991-1996, বিক্ষিপ্তভাবে), সেন্ট মার্কস ক্যাথেড্রাল, টিনেক, এনজে (1996-), এবং সেন্ট জন বার এফটোনিয়া, ক্র্যানবারি, এনজে (2003-)। ট্রিভিয়া তুর্কি ভাষায় "কিরাজ" শব্দের অর্থ "চেরি"। তথ্যসূত্র 1965 জীবিত মানুষ সিরীয়-ইংরেজি অনুবাদক বেথলেহেমের মানুষ ফিলিস্তিনি ব্যবসায়ী সিরীয় অর্থোডক্স পাদরি ইসরায়েলি খ্রিস্টান পাদরি ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ছাত্র অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিলিস্তিনি অভিবাসী আমেরিকান ওরিয়েন্টাল অর্থোডক্স খ্রিস্টান