Qaleh Now-ye Showkati
কালেহ নও-ইয়ে শোকাতি (, রোমানীয় ভাষায় কালেহ নও-ইয়ে শোকাতি এবং কালেহ-ইয়ে নও-ই শোকাতি নামেও পরিচিত; কালেহ নও, কালেহ নাও এবং কালেহ-ইয়ে নাও নামেও পরিচিত) ইরানের লরেস্তান প্রদেশের বরুজার্দ কাউন্টির কেন্দ্রীয় জেলার শিরভান গ্রামীণ জেলার একটি গ্রাম। 2006 সালের জনগণনা অনুযায়ী, 87টি পরিবারে এর জনসংখ্যা ছিল 350 জন। তথ্যসূত্র বরুজার্ড কাউন্টির শহর ও গ্রাম