Al-Qaryatayn
আল-কারিয়াতাইন (,), এছাড়াও কারিয়াতাইন, কারাতিন বা কারিয়াতিন বানান করা হয়, মধ্য সিরিয়ার একটি শহর, প্রশাসনিকভাবে হোমসের দক্ষিণ-পূর্বে অবস্থিত হোমস গভর্নরেটের অংশ। এটি সিরিয়ার মরুভূমির একটি মরূদ্যানে অবস্থিত। নিকটবর্তী এলাকাগুলির মধ্যে রয়েছে উত্তর-পূর্বে তাদমুর (পালমিরা), উত্তরে ফুরক্লুস, উত্তর-পশ্চিমে আল-রিকামা ও দারদাঘান, পশ্চিমে মাহিন, হুওয়ারিন ও সাদাদ, দক্ষিণ-পশ্চিমে কারাহ, দেইর আতিয়াহ ও আল-নবক এবং দক্ষিণে জয়রুদ। আল-কারিয়াতাইন "দুটি গ্রাম" হিসাবে অনুবাদ করে। সিরিয়ার কেন্দ্রীয় পরিসংখ্যান ব্যুরোর মতে, 2004 সালের আদমশুমারি অনুসারে আল-কারিয়াতাইনের জনসংখ্যা ছিল 14,208 জন। এটি আল-কারিয়াতাইন নাহিয়াহ ("মহকুমা")-এর প্রশাসনিক কেন্দ্র যা 2004 সালে 16,795 জন সমষ্টিগত জনসংখ্যা সহ তিনটি এলাকা নিয়ে গঠিত। এখানকার অধিবাসীরা মূলত সুন্নি মুসলমান এবং খ্রিস্টান। ইতিহাস প্রাচীনত্ব আল-কারিয়াতাইনে অবস্থিত অসংখ্য গ্রিকো-রোমান যুগের ভবন রয়েছে, যার মধ্যে হামাম বালকিস ("শেবার স্নান") নামে পরিচিত একটি বিস্তৃত স্বাস্থ্যকেন্দ্র রয়েছে। রোমান শাসনামলে, এটি একটি জনপ্রিয় স্বাস্থ্য রিসর্ট এবং সৈন্যবাহিনীর অশ্বারোহী ইউনিট "ইকুইটস প্রোমোটি ইন্ডিজেনে"-র একটি ঘাঁটি হিসাবে কাজ করেছিল। এই যুগের বেশ কয়েকটি করিন্থিয়ান স্তম্ভ এবং মার্বেল অলঙ্কারও রয়েছে, যখন নিকটবর্তী পালমিরা এই অঞ্চলের একটি প্রধান শহর ছিল; পালমিরিন শিলালিপিগুলি পালমিরিন বাসিন্দাদের দ্বারা লিখিত এবং "নাজালার মহান ঈশ্বর" কে উৎসর্গ করা হয়েছিল। খ্রিষ্টীয় 7ম শতাব্দীতে ইসলামী শাসনের আগে, ঘসানিদের শহরে একটি সামরিক স্থাপনা ছিল। প্রাথমিক ইসলামী যুগ সিরিয়ায় মুসলিম বিজয়ের সময়, আল-কারিয়াতাইনের অধিবাসীরা 634 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে খালিদ ইবনে আল-ওয়ালিদের সেনাবাহিনীকে প্রতিহত করেছিল। খালিদের বাহিনী শহরটি জয় করে, এলাকার অন্যান্য শহর দখল করার আগে সেখান থেকে একটি বড় লুঠপাট করে। উমাইয়া খিলাফতের উপর আবদ আল-মালিকের রাজত্বকালে (646-705), তাঁর পুত্র প্রথম আল-ওয়ালিদ আল-কারিয়াতাইন সহ সংলগ্ন শহরগুলিকে অভিযানের ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। দ্বিতীয় আল-ওয়ালিদ, যিনি একজন দুর্নীতিগ্রস্ত খলিফা হিসাবে পরিচিত ছিলেন, 743 থেকে 744 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তাঁর সংক্ষিপ্ত রাজত্বকালে আল-কারিয়াতাইনের উমাইয়া প্রাসাদে পার্টি করেছিলেন। 1104 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে সেলজুক যুবরাজ (আমির) সুকমান ইবন আর্তুক দামেস্ক যাওয়ার পথে সেই শহরের শাসক জাহির আদ-দিন তুঘতেকিনের ডেকে পাঠানোর পর শহরে মারা যান। আরব ভূগোলবিদ ইয়াকুত আল-হামাউই ত্রয়োদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে আল-কারিয়াতাইন পরিদর্শন করেছিলেন এবং এটিকে "হিমসের অন্তর্গত একটি বড় গ্রাম এবং মরুভূমির রাস্তায়" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। এটি হিমস, সুখনা এবং আরকের মধ্যে অবস্থিত। এটি তাদমুর (পালমিরা) থেকে দুটি পদযাত্রা। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, এখানকার অধিবাসীরা সকলেই খ্রিস্টান ছিলেন। 1260 খ্রিষ্টাব্দে মঙ্গোল সেনাবাহিনীর 10,000 সদস্যের একটি ব্রিগেড শহর ও পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে অভিযান চালায়। সেই বছরের শেষের দিকে, আমির সালারের নেতৃত্বে একটি মামলুক বাহিনী পশ্চাদপসরণকারী মঙ্গোল বাহিনীকে আল-কারিয়াতাইনের দিকে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। উসমানীয় শাসন ঊনবিংশ শতাব্দীতে, আল-কারিয়াতাইনের অর্থনীতি, যা উট পরিবহন পরিষেবার উপর নির্ভরশীল ছিল, সেই সময়ের পরিবহনে প্রযুক্তিগত অগ্রগতির কারণে, বিশেষত বাষ্পীয় জাহাজ এবং ট্রেনের কারণে তীব্রভাবে হ্রাস পেয়েছিল। এর ফলে মক্কাগামী তীর্থযাত্রীদের সংখ্যা ব্যাপকভাবে হ্রাস পায় যারা পূর্বে আল-কারিয়াতাইনের অধিবাসীদের পথপ্রদর্শক বা পরিবহন সরবরাহকারী হিসাবে ব্যবহার করত। সেই শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে, সিরিয়ার মিশরীয় গভর্নর ইব্রাহিম পাশার রাজত্বকালে, আল-কারিয়াতাইন মাটির ইটের বাড়ি সহ একটি ছোট গ্রাম ছিল। 1838 সালে এর বাসিন্দাদের মুসলিম এবং সিরীয় খ্রিস্টান হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। 1850-এর দশকে আল-কারিয়াতাইনকে একটি "বড় গ্রাম" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল যেখানে দুই-তৃতীয়াংশ বাসিন্দা ছিলেন মুসলিম এবং অবশিষ্ট খ্রিস্টান। বেশিরভাগ খ্রিস্টান জ্যাকোবাইট (সিরীয় অর্থোডক্স) গির্জার অন্তর্ভুক্ত ছিল, তবে এর অনুসারীরা সেই সময়ে সিরিয়ার খ্রিস্টানদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান প্রবণতার অংশ হিসাবে ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হচ্ছিল। 1908 সালে, চেক এক্সপ্লোরার আলোইস মুসিল উল্লেখ করেছিলেন যে আল-কারিয়াতাইন ছয় চতুর্থাংশে বিভক্ত ছিল, চারজন মুসলিম এবং দুজন খ্রিস্টান। চারটি মুসলিম কোয়ার্টারে একসাথে ছয়শো কুঁড়েঘর এবং দুটি খ্রিস্টান কোয়ার্টার ছিল, একটি দুই পুরোহিত সহ সিরীয় অর্থোডক্স এবং অন্যটি একজন পুরোহিত সহ সিরীয় ক্যাথলিক, প্রায় দুইশো বাড়ি নিয়ে গঠিত। সেই সময়ে, আল-কারিয়াতাইনের শেখ (সর্দার) ছিলেন আহমদ ইবনে ফায়াদ আগা, এবং গ্রামটি রুওয়ালা, উলদ আলী, সাবা 'আ এবং ফাদান সহ অসংখ্য আঞ্চলিক বেদুইন উপজাতিকে বার্ষিক খুওয়া (ভ্রাতৃত্ব) শ্রদ্ধাঞ্জলি প্রদান করত, যা হয় তাদের লুণ্ঠনের অভিযান থেকে রক্ষা করার বা সেই উপজাতিদের পৃথক সদস্যদের দ্বারা বাসিন্দাদের কাছ থেকে চুরি করা পণ্য ফেরত দেওয়ার উপায় ছিল। এই পরিস্থিতি আল-কারিয়াতাইনের শেখের দুর্বলতার ফল ছিল, যা তার পিতা ফায়াদ আগা ইবনে দা 'আসের (মৃত্যু 1903) বিপরীতে ছিল, যার অধীনে কোনও উপজাতি গ্রামে অশান্তি সৃষ্টি করেনি। একই বছর, ব্রিটিশ লেখক গারট্রুড বেল উল্লেখ করেছিলেন যে ফায়াদ আগা (সম্ভবত আহমদ ইবনে ফায়াদ) নিঃসন্দেহে সেই সময়ে সিরিয়ার "সর্বশ্রেষ্ঠ ব্রিগেড" ছিলেন। 1913 সালে এক সফরের সময় মার্কিন ভ্রমণকারী লুইস গ্যাটসন লেরি আল-কারিয়াতাইনকে "একটি নোংরা গ্রাম" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের বেশিরভাগ সময়, যা 2011 সালের মার্চ মাসে শুরু হয়েছিল, আল-কারিয়াতাইন এই দ্বন্দ্বে তুলনামূলকভাবে নিরপেক্ষ ছিলেন। শহরের প্রবীণরা লড়াই থেকে দূরে থাকার জন্য সরকারী বাহিনী এবং বিদ্রোহী উভয়ের সাথেই চুক্তি করেছিলেন। তবে, এর অবস্থান কৌশলগত কারণ এটি দেশের উত্তর ও দক্ষিণ অংশের মধ্যে একটি সংযোগস্থলে অবস্থিত। আল-কারিয়াতাইন উভয় পক্ষের পথপ্রদর্শক হিসেবে কাজ করেছেন। বিদ্রোহীরা উত্তর থেকে দামেস্কের বিদ্রোহী যোদ্ধাদের কাছে অস্ত্র পাচার করে, অন্যদিকে সরকার উত্তর ও পশ্চিমে তাদের বাহিনীকে শক্তিশালী ও পুনরায় সরবরাহ করার জন্য শহরটি ব্যবহার করে। এটি সারা দেশ থেকে সিরিয়ান সেনাবাহিনীর দলত্যাগীদের জন্য একটি করিডোর হিসাবেও ব্যবহৃত হয়েছে কারণ উত্তর, দক্ষিণ, পূর্ব এবং পশ্চিম দিক থেকে মহাসড়কগুলি আল-কারিয়াতাইনের মধ্য দিয়ে যায়। 2015 সালের 5ই আগস্ট ইসলামিক স্টেট অফ ইরাক অ্যান্ড দ্য লেভান্ট (আইএসআইএল) জঙ্গিরা শহরটি দখল করে নেয়। আল-কারিয়াতাইন আইএসআইএল-এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ কারণ শহরটি দামেস্ক-হোমস মহাসড়কের অনেকগুলি শহরের মধ্যে একটি। 2015 সালের 6ই আগস্ট, আইএসআইএল আল-কারিয়াতাইন থেকে কমপক্ষে 60 জন খ্রিস্টান সহ 230 জন বেসামরিক লোককে অপহরণ করে। আইএসআইএল পরে আরও এগিয়ে যায়, 8ই আগস্টের মধ্যে মাহিন ও হুওয়ারিনের নিয়ন্ত্রণ নেয়, যার ফলে শত শত খ্রিস্টানকে সন্ত্রাসবাদী গোষ্ঠীর নিপীড়ন থেকে পালাতে বাধ্য করে। 2015 সালের 9ই আগস্ট সিরিয়ান আরব এয়ার ফোর্স (এসএএএফ) আল-কারিয়াতাইনের ইসলামিক স্টেট এবং লেভান্ট অবস্থানগুলিতে বোমা হামলা চালায়, যার ফলে প্রায় 30 জন জঙ্গি নিহত হওয়ার পাশাপাশি সাতটি যানবাহন এবং একটি রকেট ডিপো ধ্বংস হয়। এদিকে, আইএসআইএল শহরের বাকি সিরিয়ান কর্মকর্তাদের "তাদের অনুশোচনা ঘোষণা" করার জন্য 30 দিনের আল্টিমেটাম ঘোষণা করেছে, অন্যথায় তাদের বাড়িঘর দখল করা হবে। 21শে আগস্ট, আইএসআইএল আল-কারিয়াতাইনের সেন্ট এলিয়ানের মঠ ধ্বংসের ছবি প্রকাশ করে। মঠের কিছু অংশ 1,500 বছরের পুরনো ছিল। 2016 সালের 3রা এপ্রিল সিরিয়ার সেনাবাহিনী আইএসআইএল-এর কাছ থেকে শহরটির নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করে। 2017 সালের 1লা অক্টোবর আইএসআইএল দ্বারা শহরটি পুনরায় দখল করা হয় বলে জানা গেছে। 2017 সালের 21শে অক্টোবর সিরিয়ার সেনাবাহিনী পূর্ব হোমসের গ্রামাঞ্চলে অবস্থিত আল-কারিয়াতাইন শহরকে মুক্ত করেছে। গণমাধ্যমের প্রতিবেদন অনুসারে, এই তিন সপ্তাহের মধ্যে 116 জন বেসামরিক নাগরিককে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল কারণ তারা সিরিয়ার সরকারের সাথে সহযোগিতা করছে বলে মনে করা হয়েছিল। আরও দেখুন আল-কারিয়াতাইন পালমিরার আক্রমণাত্মক যুদ্ধ (জুলাই-আগস্ট 2015) রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি https://www.bible.com/bible/1/NUM.34.KJV https://wol.jw.org/en/wol/d/r1/lp-e/1200001926। বাহ্যিক লিঙ্ক গুগল-ম্যাপ সিরিয়ার শহরগুলিতে হোমস জেলার সিরীয় অর্থোডক্স খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের জনবহুল স্থান