2004–05 Derby County F.C. season
2004-05 ইংলিশ ফুটবল মরসুমে, ডার্বি কাউন্টি এফ. সি. ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে অংশগ্রহণ করেন। মরসুমের সারসংক্ষেপ ব্যয় করার জন্য সামান্য অর্থের সাথে, বার্লি বাজারগুলিতে খেলেছিলেন এবং ইনিগো ইডিয়াকেজ এবং গ্রেজগোরজ রাসিয়াক-এ দুটি মূল বিনামূল্যে স্বাক্ষর করেছিলেন। ইডিয়াকেজ ক্লাবের মরশুমের সেরা খেলোয়াড় নির্বাচিত হন এবং রাসিয়াক শীর্ষ স্কোরার (17টি গোল করে) হন কারণ ডার্বি গত 5 বছরের ফর্মকে বিভ্রান্ত করে নতুন ব্র্যান্ডেড ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপে চতুর্থ স্থান অর্জন করে এবং 2004-05 প্লে-অফে প্রবেশ করে। বার্লি কেবল 24 জন খেলোয়াড়কে ব্যবহার করেছিলেন, যাদের মধ্যে 7 জন 10 বা তার কম খেলায় জড়িত ছিলেন-এবং একাডেমির স্নাতকদের একটি শক্তিশালী মিশ্রণ (লি গ্রান্ট, পাবলো মিলস, টম হাডলস্টোন, মার্কাস টুডগে) এবং অনুপ্রাণিত কেনাকাটা (রাসিয়াক, ইডিয়াকেজ, টমি স্মিথ) ডার্বি মরসুমের একটি দুর্দান্ত দ্বিতীয়ার্ধ উপভোগ করেছিলেন, তাদের চূড়ান্ত 24 টি ম্যাচে মাত্র 6 টি পরাজয় রেকর্ড করেছিলেন, যার মধ্যে 14-এ 1 পরাজয়ের রান ছিল এবং একটি মরসুমে অ্যাওয়ে জয়ের জন্য ক্লাব রেকর্ডের সমান এবং টানা 6 টি জয় নিয়ে ক্লাব রেকর্ড স্থাপন করেছিলেন। যাইহোক, ক্লাবটি প্রধান জুটি রাসিয়াক এবং ইদিয়াকেজের উপস্থিতি ছাড়াই প্লে-অফে প্রবেশ করেছিল-উভয়ই আঘাতের কারণে অনুপলব্ধ-এবং প্রেস্টন নর্থ এন্ডের কাছে প্রথম লেগে 2-0 গোলে পরাজয় প্রাইড পার্কে দ্বিতীয় লেগে উল্টে যাওয়া অসম্ভব প্রমাণিত হয়েছিল, যা 31,000 জনেরও বেশি দর্শকের সামনে 0-এ শেষ হয়েছিল। পর্দার আড়ালে পরিস্থিতির অবনতি হতে থাকে এবং বার্লি তার ইচ্ছার বিরুদ্ধে ফুটবল এজেন্ট থেকে ফুটবলের পরিচালক হওয়া মার্ডো ম্যাকের হস্তক্ষেপ এবং টটেনহ্যাম হটস্পারের কাছে হাডলস্টোনকে বিক্রি করার কথা উল্লেখ করে তার অবস্থান ত্যাগ করেন। কোনও স্থানান্তর তহবিল ছাড়াই বার্লি মাঠে সাফল্য অর্জন করা সত্ত্বেও ঋণ 30 মিলিয়ন পাউন্ডের উপরে চলে যাওয়ায় আর্থিক পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে যাচ্ছিল। প্রাইড পার্ককে "রহস্যময়" পানামা-ভিত্তিক এবিসি কর্পোরেশনের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল এবং ক্লাবটি সেখানে খেলার জন্য বছরে 1 মিলিয়ন পাউন্ড ভাড়া দিয়েছিল, যা স্থানীয় সাংবাদিক জেরাল্ড মর্টিমার "একটি অপমান" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। । । যারা (মাটি) নির্মাণে সমস্ত কিছু স্থাপন করে "। চূড়ান্ত লীগ টেবিলের ফলাফল ডার্বি কাউন্টির স্কোর আসে প্রথম কিংবদন্তি ফুটবল লীগ চ্যাম্পিয়নশিপ প্লে-অফ এফএ কাপ লীগ কাপ স্কোয়াড লেফট ক্লাব রেফারেন্স নোটস ডার্বি কাউন্টি এফসি মরসুমে। ডার্বি কাউন্টি এফ. সি.