Miguel Terekhov
মিগুয়েল তেরেখভ (22শে আগস্ট, 1928-3রা জানুয়ারি, 2012) ছিলেন একজন উরুগুয়ে-বংশোদ্ভূত মার্কিন ব্যালে নৃত্যশিল্পী এবং ব্যালে প্রশিক্ষক। তেরেখভ এবং তাঁর স্ত্রী ইভোন চৌটেউ, পাঁচ চাঁদের মধ্যে একজন, নেটিভ আমেরিকান ব্যালে নৃত্যশিল্পীদের একটি দল, 1961 সালে ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ে স্কুল অফ ডান্স প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তেরেখভ 1928 সালের 22শে আগস্ট উরুগুয়ের মন্টেভিডিওতে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর মা আন্তোনিয়া রদ্রিগেজ ছিলেন একজন চারুয়া ভারতীয়, যিনি উরুগুয়ে এবং দক্ষিণ ব্রাজিলের আদিবাসী ছিলেন। তার বাবা, মিখাইল তেরেখভ, একজন প্রাক্তন নৃত্যশিল্পী, ইউক্রেন থেকে উরুগুয়েতে অভিবাসিত হন। 8 বা 10 বছর বয়সে মিগুয়েল তেরেখভ তার নিজ শহরে একটি কোম্পানির অনুষ্ঠান দেখেছিলেন এবং জানতেন যে তিনি অনুষ্ঠান করতে চান। তিনি তাঁর বাবাকে জিজ্ঞাসা করার সাহস গড়ে তোলেন যে তিনি ব্যালে ক্লাস নিতে পারেন কিনা; তখনই তিনি জানতে পারেন যে তাঁর বাবা একজন পেশাদার ব্যালে নৃত্যশিল্পী ছিলেন। মিগুয়েলের বাবা তাকে ব্যালে নাচের প্রাথমিক বিষয়গুলি শিখিয়েছিলেন যতক্ষণ না তিনি একজন নৃত্যশিল্পীর সাথে প্রশিক্ষণ নিতে শুরু করেন যিনি দিয়াগিলেভের সাথে ছিলেন। নাচ শুরু করার অল্পদিন পরেই তাকে উরুগুয়ের জাতীয় ব্যালেতে নিয়ে যাওয়া হয়। মিগুয়েলের সময়ে তিনি তখনও উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়তেন এবং স্কুলে কেউ তাঁর নাচ সম্পর্কে জানতেন না। একটি সংবাদপত্রের নিবন্ধে কোম্পানির সঙ্গে তাঁর সাফল্যের প্রশংসা করা হয়েছিল এবং তাঁর সহপাঠীদের কাছে তাঁর দক্ষতার পরিচয় দেওয়া হয়েছিল। এমনকি তার নতুন সাফল্যের পরেও তার বাবা তার সাথে তাদের পারিবারিক গ্যারেজে মহড়া দিতেন। কর্নেল ডি বাসিলের আসল ব্যালে রুশে 1942 সালে কর্নেল ডি বাসিলের আসল ব্যালে রুশে উরুগুয়েতে এসেছিলেন এবং দক্ষিণ আমেরিকা সফরের মরশুমের জন্য পুরুষ নৃত্যশিল্পীদের অত্যন্ত প্রয়োজন ছিল, তাই মিগুয়েল তেরেখভ 14 বছর বয়সে কোম্পানিতে যোগ দিয়েছিলেন; কখনও উচ্চ বিদ্যালয় শেষ করেননি। তার বাবা-মাকে পাসপোর্টের জন্য পিতামাতার সম্মতি দিতে হয়েছিল কারণ সে খুব ছোট ছিল। 14 বছর বয়সে তিনি নিজের যত্ন নিতে জানতেন না, তাই মঞ্চ পরিচালক সার্জ গ্রিগোরিয়েভ তাঁর কাছে বাবার মতো হয়ে ওঠেন। মিগুয়েল ইতিমধ্যে সফরে থাকাকালীন কোম্পানির প্রতিনিধি শিখছিলেন, দিনে দুটি ব্যালে পর্যন্ত শিখছিলেন। ব্যালেট রুসেসের সাথে তাঁর প্রথম বছর তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি ইতিহাসের একটি অংশ, মিশেল ফোকিন, লিওনাইড ম্যাসিন এবং আন্না পাভলোভার মতো উল্লেখযোগ্য নৃত্যশিল্পীরা তাঁর আগে এসেছিলেন। মিগুয়েল 5 বছর ধরে ব্যালেট রাসের সাথে ছিলেন। 1947 সালে কোম্পানির সঙ্গে তাঁর সময় শেষ হয় যখন তারা তাদের মার্কিন সফর শেষ করে এবং ইউরোপের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করছিল। কোম্পানির অনেক সদস্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং ব্যালেট রাসের সাথে তাদের চুক্তি বাতিল করেছিলেন, মিগুয়েল কোম্পানির পতন দেখতে চাননি, অনেক প্রধান নৃত্যশিল্পীরা চলে যাওয়ায় তিনি 2 বছরের জন্য মন্টেভিডিওতে ফিরে এসে আর্জেন্টিনার বুয়েনোস আইরেসে একটি সংস্থার সাথে নাচলেন। 1954 সালে তেরেখভ ব্যালে রুশে দে মন্টে কার্লোতে যোগ দেন। তার বন্ধু ভিক্টর মোরেনো তাকে কোম্পানির পরিচালক সের্গেই ডেনহ্যামের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। তারা একটি চুক্তিতে পৌঁছেছিল যে তেরেখভ 1 বছরের জন্য কোম্পানিতে যোগ দেবেন। যখন তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার পাসপোর্ট পাওয়ার চেষ্টা করেছিলেন তখন তারা তাকে কাজের ভিসা দিতে চায়নি। সের্গেই ডেনহাম স্ট্রিং টানলেন এবং তাকে কোনও প্রশ্ন ছাড়াই একটি ওয়ার্ক ভিসা দেওয়া হয়েছিল। কোম্পানিতে যোগদানের সময় টেরেকভ তার স্ত্রী ইভোন চৌটোর সাথে দেখা করেন। চৌতেউ যখন ব্যালে রুসে যোগ দিয়েছিলেন তখন তাঁর বয়স তেরেখভের সমান ছিল। যখন তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি চৌতুকে বিয়ে করতে চান তখন তাকে চৌতোর পরামর্শদাতা আলেকজান্দ্রা ড্যানিলোভার অনুমতি চাইতে হয়েছিল। এক রাতে যখন সবাই মহড়া থেকে বেরিয়ে যাচ্ছিল তখন ড্যানিলোভা বলেছিল, "মিগুয়েল, আমি শুনেছি তুমি আমার ইভোনকে বিয়ে করতে চাও", যার উত্তরে সে বলেছিল, "হ্যাঁ"। ড্যানিলোভা বলেন, "আমাদের এই বিষয়ে কথা বলতে হবে।" তারা দুজনেই তাদের প্রথম কন্যা ক্রিস্টিনার জন্মের পর ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লো ছেড়ে চলে যান। পোস্ট পারফরম্যান্স ক্যারিয়ার দম্পতি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তারা ব্যালে রুসে ডি মন্টে কার্লোর প্রয়োজনীয় ভ্রমণ জীবনে ফিরে আসতে পারবেন না তাই তেরেখভ ওয়েস্ট সাইড স্টোরির মতো ব্রডওয়েতে জিনিসগুলির জন্য অডিশন দিয়েছিলেন, তবে তিনি ব্যালে নৃত্যশিল্পীর মতো খুব বেশি নাচছিলেন বলে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। তাই এই দম্পতি তাঁর পরিবারকে দেখতে এবং তাঁদের নাতির সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিতে দক্ষিণ আমেরিকা যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। যখন তারা দক্ষিণ আমেরিকা সফরে যাচ্ছিলেন তখন তাদের দ্বিতীয় সন্তান এলিজাবেথ হয়, যিনি পরে তার নানীর সম্মানে তার নাম পরিবর্তন করে টনি রাখেন। মন্টেভিডিওতে এক বছর থাকার পর এই দম্পতি 1961 সালে ওকলাহোমায় চৌটোর পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে যান। সেখানে থাকাকালীন ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ের সভাপতি জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে তেরেখভ এবং চৌতেউ একটি ব্যালে ক্লাস পড়াবেন কিনা। তেরেখভ তখন বিশ্ববিদ্যালয়ে নাচের একটি ডিগ্রির জন্য পাঠ্যক্রম তৈরি করেছিলেন এবং বিভাগের চেয়ারম্যান ছিলেন। ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয়ে তেরেখভ এবং চৌটেউ-এর নিজস্ব সংস্থা রয়েছে, তারা সেখানে নিজেদের প্রযোজনা এবং নাচ উপস্থাপন করে। তেরেখভ 2012 সালের 3রা জানুয়ারি 83 বছর বয়সে ফুসফুসের ফাইব্রোসিসের জটিলতায় টেক্সাসের রিচার্ডসনে তাঁর মেয়ের বাড়িতে মারা যান। তিনি এবং তাঁর বেঁচে যাওয়া স্ত্রী ওকলাহোমা সিটির বাসিন্দা ছিলেন। উল্লেখযোগ্য ভূমিকা শাহ ইন শেহরাজাদে দ্য প্রডিগাল সন দ্য ক্রাস্টি ওল্ড জেনারেল ইন গ্র্যাজুয়েশন বল ডাঃ কপেলিয়াস, উদ্ভট উদ্ভাবক, কপেলিয়া আন্ডারস্টডি ফর কেইন ইন কেইন এবং অ্যাবেল ইভিল জিনিয়াস ইন সোয়ান লেক রেফারেন্স 1928 জন্ম 2012 মৃত্যু আমেরিকান পুরুষ ব্যালে নৃত্যশিল্পী ব্যালে শিক্ষক ওকলাহোমা বিশ্ববিদ্যালয় অনুষদ উরুগুয়ের অভিবাসী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইউক্রেনীয় বংশোদ্ভূত ইউক্রেনীয় মানুষ ওকলাহোমা শহরের ইউক্রেনীয় বংশোদ্ভূত শিল্পীরা মন্টেভিডিও থেকে উরুগুয়ের চার্রুয়া বংশোদ্ভূত মানুষ 20 শতকের আমেরিকান ব্যালে নৃত্যশিল্পীরা