Magi: The Labyrinth of Magic
শিনোবু ওতাকা রচিত এবং চিত্রিত একটি জাপানি ফ্যান্টাসি অ্যাডভেঞ্চার মাঙ্গা সিরিজ। এটি শোগাকুকানের শোনেন মাঙ্গা ম্যাগাজিন সাপ্তাহিক শোনেন রবিবার জুন 2009 থেকে অক্টোবর 2017 পর্যন্ত ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল, এর অধ্যায়গুলি 37টি ট্যাঙ্কবোন ভলিউমে সংগ্রহ করা হয়েছিল। উত্তর আমেরিকায়, মাঙ্গা ভিজ মিডিয়া দ্বারা ইংরেজি প্রকাশের জন্য লাইসেন্সপ্রাপ্ত। ওয়ান থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস থেকে উপাদান ধার করা একটি কাল্পনিক জগতে ঘটে যাওয়া এই গল্পটি আলাদিন নামে একটি অল্পবয়সী ছেলে এবং তার ভ্রমণ সঙ্গী আলিবাবাকে অনুসরণ করে, যারা মূল্যবান জিনিসপত্র, ধাতব জাহাজ এবং জিন নামে পরিচিত জাদু ব্যবহার করতে সক্ষম শক্তিশালী হোস্ট পাওয়ার জন্য অন্ধকূপ জয় করে অ্যাডভেঞ্চারে যায়। তাদের প্রথম অন্ধকূপ সম্পন্ন করার পর, আলাদিন তার পরিচয় জানতে পারে যে অলিবাবাকে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হিসাবে নিযুক্ত করার জন্য নামমাত্র ম্যাগি হিসাবে তার পরিচয় রয়েছে। ফলস্বরূপ, দুজনেই পথে বন্ধুত্ব এবং প্রতিদ্বন্দ্বিতা গড়ে তোলার পাশাপাশি তাদের ভ্রমণ চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। এ-1 পিকচার্সের একটি এনিমে টেলিভিশন অভিযোজন অক্টোবর 2012 থেকে মার্চ 2013 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল, তারপরে দ্বিতীয় মরশুম, ম্যাগিঃ দ্য কিংডম অফ ম্যাজিক, অক্টোবর 2013 থেকে মার্চ 2014 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়েছিল। অ্যানিম সিরিজটি উত্তর আমেরিকায় আমেরিকার অ্যানিপ্লেক্স দ্বারা লাইসেন্সপ্রাপ্ত। এটি যুক্তরাজ্যে কাজ এবং অস্ট্রেলিয়ায় ম্যাডম্যান এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারাও লাইসেন্সপ্রাপ্ত ছিল। ওহতাকা রচিত এবং ইয়োশিফুমি ওহতেরা দ্বারা চিত্রিত ম্যাগিঃ অ্যাডভেঞ্চার অফ সিনবাদ শিরোনামে একটি স্পিন-অফ সিরিজ মে থেকে জুন 2013 পর্যন্ত সাপ্তাহিক শোনেন রবিবার এবং পরে সেপ্টেম্বর 2013 থেকে এপ্রিল 2018 পর্যন্ত শোগাকুকানের ওয়েবসাইট উরা রবিবার ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। 2014 সালে, ম্যাগিঃ দ্য ল্যাবিরিন্থ অফ ম্যাজিক শোনেন বিভাগের জন্য 59 তম শোগাকুকান মাঙ্গা পুরস্কার পেয়েছিল। 2018 সালের এপ্রিলের মধ্যে, মাঙ্গার 25 মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি প্রচলিত ছিল। সারসংক্ষেপ সেটিং সিরিজটি মূলত ওয়ান থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস (আরবিয়ান নাইটস)-এর অসংখ্য গল্পের উপর ভিত্তি করে তৈরি, বিশেষ করে আলাদিন, আলী বাবা এবং সিনবাদ দ্য সেলারের গল্প। গল্পটি প্রাচীন প্রাচীন বিশ্বের একটি বিকল্প বিনোদনের মধ্যে সেট করা হয়েছে যেখানে বেশ কয়েকটি অঞ্চল এবং জাতির সেই সময়ের বাস্তব জীবনের প্রতিরূপগুলির সাথে কিছু সাদৃশ্য রয়েছে। এই জগতে, সমস্ত জীবের একটি সার থাকে যা জানা যায় এবং যখন তারা মারা যায়, এই সার শাহরুখ-এর বিশাল প্রবাহে ফিরে আসে (যা "দিকনির্দেশনা" নামেও পরিচিত) যা পরবর্তী সমস্ত প্রাণীকে "ভাগ্য" নামক পুনর্জন্মের চিরন্তন চক্রে জীবন দেয়। একবার কোনও ব্যক্তি দুঃখ, রাগ এবং হতাশার দ্বারা পরাস্ত হয়ে গেলে, তাদের শাহরুখ কলুষিত, অস্থির এবং কালো হয়ে যায় এবং হিসাবে পরিচিত একটি প্রক্রিয়ার মূল দিকনির্দেশনা থেকে বিচ্যুত হয়। এছাড়াও "অন্ধকূপ" নামে পরিচিত ধন এবং ফাঁদে পূর্ণ বেশ কয়েকটি জাদু দুর্গ রয়েছে, যা প্রতিটি একটি শক্তিশালী জাদু সত্তার স্তূপ। যে ব্যক্তিরা অন্ধকূপের পরীক্ষাগুলি কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হয় এবং এর জিনের আনুগত্য অর্জন করে তারা "ধাতব জাহাজ" নামে পরিচিত তাদের ব্যক্তিগত জিনিসে অনুপ্রাণিত তার ক্ষমতা ব্যবহার করার ক্ষমতা অর্জন করে এবং তাদের সঙ্গীদের জন্যও কম শক্তিশালী "গৃহস্থালী জাহাজ" তৈরি করে। মানুষ তাদের শরীরে শাহরুখকে ব্যবহার করে এমন একটি শক্তি তৈরি করতে পারে যা তাদের যাদুকরী অস্ত্র এবং ক্ষমতাকে শক্তিশালী করার জন্য পরিচিত। এই শক্তিটি অবশ্যই যত্ন সহকারে ব্যবহার করতে হবে, কারণ খাওয়ানো এবং বিশ্রামের মাধ্যমে কোনও ব্যক্তির ম্যাগোই পুনরুদ্ধার করা যেতে পারে, একবার সম্পূর্ণরূপে ক্লান্ত হয়ে গেলে এটি তাদের মৃত্যুর কারণ হয়। যারা তাদের নিজস্ব মাগোই দিয়ে জাদু করতে পারে তাদের মধ্যে একটি বিরল শ্রেণীর যাদুকর রয়েছে, যারা তাদের চারপাশের রুখ থেকে মাগোই ব্যবহার করতে পারে, তাদের ক্ষমতা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করে। একজন ম্যাগি সাধারণত অন্ধকূপ বন্দীদের পথনির্দেশ এবং সুরক্ষা দেওয়ার জন্য বেছে নেয়। ইতিহাসে এমন অনেক দেশ রয়েছে যা এই ধরনের ব্যক্তিদের শাসনের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত বা উন্নত হয়েছিল। চৌদ্দ বছর আগে সমুদ্র থেকে একটি কাঠামো আবির্ভূত হয়েছিল, যা একটি বিশাল টাওয়ারে পরিণত হয়েছিল। হাজার হাজার মানুষ প্রবেশ করে, কিন্তু বেরোয়নি। একদিন অবধি, এটি দুটি বিশেষ ব্যক্তি, একজন "ম্যাগি" এবং একজন "রাজা" দ্বারা বিজিত হয়। ম্যাগি আলিবাবা সালুজা (কাছের অন্ধকূপ, আমোনকে ধরার লক্ষ্যে একজন যুবক) এবং আলাদিন (বাঁশীতে উগো নামে একজন জিন সহ একজন ভ্রমণকারী) কে কেন্দ্র করে। আলাদিনের জিনের শক্তি প্রত্যক্ষ করে, আলিবাবা তার সাথে অন্ধকূপ ডাইভিংয়ে যাওয়ার সুযোগ খুঁজে পায়। আলাদিন ও আলিবাবা অবশেষে বন্ধু হয়ে ওঠে এবং জামিল ও তার ক্রীতদাস মরজিয়ানা ও গোল্টাসের মুখোমুখি হওয়া সত্ত্বেও একসঙ্গে আমোনকে জয় করে। একটি মরিয়া লড়াইয়ের পরে, আলাদিন এবং আলিবাবা মরজিয়ানাকে মানসিক শিকল ভাঙতে সহায়তা করে যা তাকে জামিলের সাথে আবদ্ধ করে। আলিবাবা অন্ধকূপটি দাবি করে যেখানে জিন আমোন সংক্ষেপে ব্যাখ্যা করে বলে মনে হয় যে আলাদিন একজন ম্যাগি এবং আলিবাবা তার রাজার প্রার্থী। যাইহোক, একটি বাইরের শক্তি অন্ধকূপটি বন্ধ করার চেষ্টা করে তাদের বাধা দেয়। আলিবাবা, আলাদিন এবং মরজিয়ানা অন্ধকূপ থেকে পালিয়ে যায় যখন গোল্টাস জামিলের সাথে তার পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য মরার সিদ্ধান্ত নেয়, তবে মরজিয়ানার শিকল কেটে ফেলার আগে নয়। আলাদিনকে শেষ পর্যন্ত অন্যদের থেকে দূরে একটি দূরবর্তী দেশে পাঠানো হয়, যেখানে সে জানতে পারে যে সে একজন ম্যাগি। তার বন্ধুর কোনও খবর না থাকায়, আলিবাবা আমোনে প্রাপ্ত ধন ব্যবহার করে মরজিয়ানা সহ শহরের সমস্ত ক্রীতদাসকে মুক্ত করে তার স্বদেশ বালবাদে ফিরে আসে। আলাদিন এবং মরজিয়ানা প্রথম অন্ধকূপ বন্দী এবং সিন্ধ্রিয়ার রাজা সিনবাদের মুখোমুখি হয়। শেষ পর্যন্ত তারা বালবাদে আলিবাবার সাথে পুনরায় মিলিত হয়, যেখানে তারা জানতে পারে যে সে আলিবাবার সৎ ভাই অভ্মাদের স্বৈরাচারী শাসনের বিরোধিতা করা চোরদের একটি ক্যাডার ফগ ট্রুপে যোগ দিয়েছে। আলিবাবা রাজতন্ত্রকে বালবাদের একটি প্রজাতন্ত্র রাষ্ট্র করে তোলে, তবে, বালবাদ শেষ পর্যন্ত কাউ সাম্রাজ্যের সাথে সংযুক্ত হয়, একটি শক্তিশালী পূর্ব জাতি যা সমস্ত দ্বন্দ্ব শেষ করার ভান করে সমগ্র বিশ্বকে জয় করার পরিকল্পনা করে। আলাদিন, আলিবাবা এবং মরজিয়ানাকে সিন্দ্রিয়ায় নিয়ে আসা হয়। তারা সিনবাদের পরিবারের সদস্যদের অধীনে প্রশিক্ষণ নেয় যাতে তারা আরও শক্তিশালী হয় এবং রহস্যময় সংগঠন আল-থমেনকে থামাতে সহায়তা করে, যা একটি অজানা এজেন্ডার অংশ হিসাবে বিশ্বজুড়ে বিশৃঙ্খলা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য গোপনে কাজ করে। এই ত্রয়ী সিন্ধ্রিয়া সফরকারী কৌ সাম্রাজ্যের যুবরাজ হাকুর্যু রেনের সাথে বন্ধুত্ব করে, যাকে তারা জাগানের অন্ধকূপ জয় করতে সহায়তা করে; যেখানে সেখানে আল-থামেনের সদস্যদের মুখোমুখি হওয়ার পরে, দলটি ফিরে আসার পরে আলাদা হয়ে যায়। জাদু অধ্যয়ন এবং আল-থামেনের সাথে দেশের সম্পর্ক অনুসন্ধানের জন্য আলাদিন ম্যাগনোস্টাড একাডেমিতে পড়াশোনা করেন। আলিবাবা তার ম্যাগোই ঠিক করার জন্য রিম সাম্রাজ্যে ইয়াম্বালা গ্ল্যাডিয়েটরদের সাথে প্রশিক্ষণ নিতে যায়, যাতে সে তার সম্পূর্ণ জিন সরঞ্জাম অর্জন করতে পারে। হাকুরিউ কাউ সাম্রাজ্যে ফিরে আসে এবং মরজিয়ানা অন্ধকার মহাদেশে চলে যায়। এক বছর পরে, ম্যাগনস্টাড জয় করার জন্য রেইমস এবং কৌ-এর অভিযানের সময় আলাদিন এবং আলিবাবা পুনরায় মিলিত হয়। শেষ অবলম্বন হিসাবে, মাতাল মোগামেট আক্রমণকারীদের ভালোর জন্য পরাজিত করার জন্য তার গভীরতম স্তরে সঞ্চিত ব্ল্যাক রুখ সহ ডার্ক জিনের একটি সেনাবাহিনীকে ডেকে পাঠায়, কিন্তু আলাদিন প্রকাশ করে যে এটি করার মাধ্যমে, মোগামেট অনিচ্ছাকৃতভাবে আল-থ্যামেনকে তাদের মূল উদ্দেশ্যের কাছাকাছি যেতে সাহায্য করেছিল; ইলাহকে ডেকে আনা, যার আবির্ভাব বিশ্বের ধ্বংসের কারণ হবে। মাধ্যমটি আবির্ভূত হয় এবং আলিবাবা এবং তার বন্ধুরা এটি বন্ধ করার জন্য কাউ সাম্রাজ্য, রেইম এবং সাত সমুদ্রের জোটের সাথে যোগ দেয়। কয়েক মাস পরে আলিবাবা বালবাদ পরিদর্শন করার পরে, কাউ, রেইম এবং সিন্ধ্রিয়ার প্রতিনিধিরা সিনবাদ আয়োজিত একটি শীর্ষ সম্মেলনের জন্য জড়ো হন। শীর্ষ সম্মেলনে, আলাদিন প্রকাশ করেছেন যে মানবজাতি মূলত আলমা-তোরানের জগৎ থেকে জাদু দ্বারা মানুষে রূপান্তরিত বেশ কয়েকটি স্বতন্ত্র প্রজাতি ছিল, যা অন্য মাত্রায় অবস্থিত। ইল ইলাহ, আলাদিনের পিতা রাজা সলোমন আলমা-তোরানের জনগণের পক্ষে অনুকূল ভাগ্য তৈরি করার জন্য এর ম্যাগোই চুরি করেছিলেন। এই পরিবর্তনের বিরোধিতা করে, আল-থামেনের সদস্যরা ইলালাহকে বিশ্বের কাছে ডেকে পাঠান এবং এর মাগোইকে ধ্বংস করে দেন। ইল ইলাহ এবং আল-থমেনকে সিল করে দেওয়ার জন্য সলোমনকে তার জীবন দিতে বাধ্য করা হয়। সলোমন তার ম্যাগোই উগোকে দিয়েছিলেন এবং উগো বর্তমান বিশ্ব তৈরি করতে এবং আলমা-তোরান থেকে সবাইকে এই জগতে নিয়ে যেতে এটি ব্যবহার করেছিলেন। হঠাৎ, হাকুর্যু রেন এবং জুডার কাউ সাম্রাজ্যে একটি গৃহযুদ্ধ শুরু করে। আলিবাবা এবং আলাদিন হাকুরিয়ুর সাথে যুক্তিসঙ্গত কথা বলার জন্য কৌ সাম্রাজ্যের দিকে ছুটে যায়, তবে তারা বুঝতে পারে যে সে কলুষতার মধ্যে পড়েছে। দুই যুগল লড়াই করে এবং আলিবাবা ও জুডার হতাহত হয়। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর, সিনবাদ বিশ্বে শান্তির একটি নতুন যুগ আনার পরিকল্পনা শুরু করে, যেখানে আলাদিন, মরজিয়ানা এবং হাকুর্যু আলাদা পথ অবলম্বন করে। আলিবাবা আলমা তোরানের লোকদের সাথে দেখা করে যারা তাকে পুনরুজ্জীবিত করতে সাহায্য করতে এগিয়ে যায়। পরে, জুডার এবং আলিবাবা অন্ধকার মহাদেশের অপর প্রান্তে মিলিত হয়, যেখানে তারা মাদার ড্রাগনের মুখোমুখি হয়, যে তাদের মূল ভূখণ্ডে ফিরে যেতে সহায়তা করার সিদ্ধান্ত নেয়, তবে এটি একটি দীর্ঘ যাত্রা হবে। ফিরে যাওয়ার সময়, মাদার ড্রাগন প্রকাশ করে যে ইল ইলাহর ব্যক্তিত্ব রাজা সলোমনের পিতা ডেভিড দ্বারা কলুষিত হয়েছে। তিনি সিনবাদের সঙ্গে যুক্ত এবং সকলের ঈশ্বর হতে চান বলেও জানা যায়। তিন বছর পর, আলিবাবা পুনরায় আবির্ভূত হয় এবং কৌ সাম্রাজ্যের অর্থনৈতিক সমস্যার সমাধান করে। আরবাকে পরাজিত করার পর সে তার বন্ধুদের সাথে পুনরায় মিলিত হয়, দৃশ্যত ভালোর জন্য আল-থমেনকে ধ্বংস করে দেয়, কিন্তু আরবার আত্মা সিনবাদের দিকে ফিরে যায় এবং তারা একসাথে পবিত্র প্রাসাদে পৌঁছায় এবং সিনবাদ প্রাসাদ দখল করে উগোকে পরাজিত করে। সিনবাদ শাহরুখ ব্যবস্থাকে পুনর্লিখন করেছে; সুখের একমাত্র উপায় হল শাহরুখ বা মৃত্যুতে পরিণত হওয়া। আলিবাবা এবং আলাদিন সিনবাদের মুখোমুখি হওয়ার জন্য জুডার এবং হাকুরিয়ুর সাথে বাহিনীতে যোগ দেয়, কিন্তু তারা একটি সমঝোতায় পৌঁছানোর ঠিক পরে, ডেভিড উপস্থিত হয় এবং পবিত্র প্রাসাদের নিয়ন্ত্রণ নেয়; সমস্ত আত্মাকে রুখকে ফিরিয়ে দেওয়া ছিল তার মূল পরিকল্পনা। ডেভিড জগতে প্রবেশ করে এবং বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে শুরু করে এবং সবকিছু ধ্বংস করে এটিকে রুখে পরিণত করে। আলিবাবা বিশ্বকে রক্ষা করার জন্য লড়াই করে; সে আরও সমস্যার সম্মুখীন হয় যখন পুরো বিশ্ব ডেভিডের জন্য কাজ করছে কারণ তারা শাহরুখ পরিবর্তনের কারণে ব্রেইনওয়াশ হয়ে গেছে এবং আলিবাবার সাথে লড়াই করছে। ইউনান এবং আলাদিন একটি শিশুর আকারে আসল ডেভিডের মুখোমুখি হয়। শাহরুখকে পুনর্লিখন করা বন্ধ হয়ে যায়। আলিবাবার মিত্ররা যারা তার সাথে লড়াই করছিল তারা এখন তার সাথে জোটবদ্ধ হয়েছে। সিনবাদ ডেভিডকে হত্যা করার জন্য তার সমস্ত শক্তি উৎসর্গ করে তাকে হত্যা করতে সাহায্য করে; সিনবাদ মৃত নাকি জীবিত তা জানা যায় না। ম্যাগি ব্যবস্থা, অন্ধকূপ, ধাতব জাহাজ, পবিত্র প্রাসাদ এবং মহাদেশীয় ফাটল অদৃশ্য হয়ে যায়, যার ফলে জাতিগুলি একটি উন্নত ভবিষ্যত তৈরির জন্য তাদের প্রচেষ্টাকে একত্রিত করে। আলিবাবা ক্যাসিমের কবরে যাওয়ার পর সে মরজিয়ানাকে বিয়ে করে। মিডিয়া মাঙ্গা ম্যাগিঃ ম্যাজিকের গোলকধাঁধা, শিনোবু ওতাকা দ্বারা লিখিত এবং চিত্রিত, শোগাকুকান দ্বারা শনেন মাঙ্গা ম্যাগাজিন সাপ্তাহিক শনেন রবিবার 3 জুন, 2009 থেকে 11 অক্টোবর, 2017 পর্যন্ত ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। শোগাকুকান 18ই ডিসেম্বর, 2009 থেকে 17ই নভেম্বর, 2017 পর্যন্ত প্রকাশিত 37টি ট্যাঙ্কবোন খণ্ডে 369টি পৃথক অধ্যায় সংগ্রহ করেছে। উত্তর আমেরিকায়, ভিজ মিডিয়া 2013 সালের ফেব্রুয়ারিতে ঘোষণা করে যে তারা একটি ইংরেজি মুক্তির জন্য মাঙ্গাকে লাইসেন্স দিয়েছে। এই সিরিজের সাতাশটি ট্যাঙ্কবোন খণ্ড 13ই আগস্ট, 2013 থেকে 13ই আগস্ট, 2019 পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল। ওহতাকা রচিত এবং ইয়োশিফুমি ওহতেরা দ্বারা চিত্রিত ম্যাগিঃ অ্যাডভেঞ্চার অফ সিনবাদ শিরোনামে একটি স্পিন-অফ সিরিজ, এনিমে সিরিজের প্রথম ভলিউমের সাথে অতিরিক্ত উপাদান হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি পরে একটি নিয়মিত সিরিজে প্রসারিত হয়েছিল, যা 18ই মে থেকে 26শে জুন, 2013 পর্যন্ত সাপ্তাহিক শোনেন সানডেতে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এরপর এটি শোগাকুকানের ওয়েবকমিক সাইট উরা সানডেতে স্থানান্তরিত করা হয় (যা পরে ম্যাঙ্গাওন অ্যাপে পাওয়া যায়), যা 18ই সেপ্টেম্বর, 2013 থেকে 25শে এপ্রিল, 2018 পর্যন্ত প্রকাশিত হয়। শোগাকুকানের জিসেদাই ওয়ার্ল্ড হবি ফেয়ার '12 সামার ইভেন্টের সময়, অনুষ্ঠানের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে একটি এনিমে টেলিভিশন অভিযোজন ঘোষণা করা হয়েছিল। এ-1 পিকচার্স প্রযোজিত এই এনিমে সিরিজটি এমবিএস/টিবিএস-এর টাইম স্লটে 7ই অক্টোবর, 2012 থেকে 31শে মার্চ, 2013 পর্যন্ত সম্প্রচারিত হয়। প্রথম 12টি পর্বের জন্য, উদ্বোধনী থিম গানটি হল "ভি. আই. পি"। এস. আই. ডি দ্বারা এবং শেষ থিম গানটি হল নোগিজাকা 46-এর "ইউবি বোয়েনকিও"। 13তম পর্ব থেকে, উদ্বোধনী গানটি হল পোর্নো গ্রাফিতির "মাতাতাকু হোশি নো সীতা দে" এবং শেষটি হল সুপারসেলের "দ্য ব্রেভারি"। এনিমে সিরিজ শেষ হওয়ার ঠিক পরে, ম্যাগিঃ দ্য কিংডম অফ ম্যাজিক নামে একটি দ্বিতীয় মরসুম ঘোষণা করা হয়েছিল। সিরিজটি 2013 সালের 6ই অক্টোবর থেকে 2014 সালের 30শে মার্চ পর্যন্ত প্রথম মরশুমের একই সময়ে সম্প্রচারিত হয়। প্রথম 13টি পর্বের জন্য, উদ্বোধনী থিম গানটি হল এস. আই. ডি-এর "বার্ষিকী" এবং শেষ থিম গানটি হল অ্যাকোয়া টাইমজের "ইডেন", যখন 14তম পর্ব থেকে, উদ্বোধনী থিম গানটি হল ভি. আই. ভি. আই. ডি-এর "হিকারি" এবং শেষ থিম গানটি হল 9 নাইন-এর "উইথ ইউ/উইথ মি"। সিরিজটি উত্তর আমেরিকায় 10ই অক্টোবর, 2012-এ ক্রাঞ্চিরোল এবং হুলুতে আত্মপ্রকাশ করে। আমেরিকার অ্যানিপ্লেক্স সিরিজটির লাইসেন্স দেয় এবং এর ইংরেজি ডাব 18ই অক্টোবর, 2013 থেকে ভিজ মিডিয়ার নিয়ন অ্যালি পরিষেবাতে প্রবাহিত হয়। 2019 সালের ডিসেম্বরে, ফুনিমেশন তার স্ট্রিমিং পরিষেবায় সিরিজটি যুক্ত করে। এটি ইউরোপের ভিজ মিডিয়া ইউরোপ, যুক্তরাজ্যের কাজে (মাঙ্গা এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা পরিবেশিত) এবং অস্ট্রেলিয়ার ম্যাডম্যান এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারাও লাইসেন্স পেয়েছে। নিন্টেন্ডো 3ডিএস-এর জন্য ভিডিও গেম প্রকাশ করা হয়েছিল। খেলাটি বানদাই নামকো গেমস দ্বারা প্রযোজিত এবং 21শে ফেব্রুয়ারী, 2013 সালে মুক্তি পায়। গেমটি আরও খেলার যোগ্য চরিত্র, একটি নতুন অন্ধকূপ এবং আরও গল্পের সাথে একটি আপডেট পেয়েছে। এটি দ্য ল্যাবিরিন্থ অফ বিগিনিংসের সিক্যুয়েল। এটি থ্রিডিএস-এর জন্য মুক্তি পায় এবং 2013 সালের সেপ্টেম্বরে ঘোষণা করা হয়। গেমটি 2014 সালের 13ই ফেব্রুয়ারি মুক্তি পায়। নেক্সন 21শে নভেম্বর, 2012 থেকে 30শে জানুয়ারী, 2015 পর্যন্ত ফিচার ফোন এবং স্মার্টফোনের জন্য একটি মোবেজ সোশ্যাল কার্ড ব্যাটেল গেম তৈরি করেছে। একটি আরপিজি মোবাইল গেম, ম্যাগিঃ ডানজিওনস অ্যান্ড ম্যাজিক, স্মার্টফোনের জন্য নেক্সন দ্বারা বিতরণ করা হয়েছিল এবং 20 ফেব্রুয়ারী, 2014 থেকে 17 সেপ্টেম্বর, 2015 পর্যন্ত উপলব্ধ ছিল। 2022 সালের মার্চ মাসে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে সিরিজটি একটি মঞ্চ সঙ্গীত অভিযোজন পাবে, যার শিরোনাম ছিল, যা 2022 সালের জুন মাসে টোকিওর টেনজু গ্যালাক্সি থিয়েটারে এবং একই বছরের জুন মাসে ওসাকার মোরিনোমিয়া পিলোটি হলে অনুষ্ঠিত হবে। অভিনেতাদের মধ্যে আলাদিন হিসাবে ইউগো মিয়াজিমা, আলিবাবা হিসাবে হিরোকি ইনো, মরজিয়ানা হিসাবে নানা ওকাদা, বুডেল হিসাবে মিত্সুহিরো নাগাতোমো, বাবা হিসাবে মিহো সুগিমোতো, গোল্টাস হিসাবে শোও ওনোজুকা, রেন হাকুই হিসাবে শিনা তানাকা, জুডার হিসাবে আকিটো তেশিমা, কাসিম হিসাবে দাইসুকে হিরোস, জামিল হিসাবে টাকুজি কাওয়াকুবো এবং উগো হিসাবে তোশিয়ুকি মোরিকাওয়া (কণ্ঠস্বর) অন্তর্ভুক্ত ছিল। কোতারোয়োশিতানি সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন, চিত্রনাট্য লিখেছেন সায়াকা আসাই, সঙ্গীত রচনা করেছেন শুহেই কামিমুরা এবং নৃত্যপরিকল্পনা পরিচালনা করেছেন মামোরু। 2023 সালের মার্চ মাসে দ্বিতীয় পর্যায়ের একটি নাটক ঘোষণা করা হয়, যেখানে প্রথমটির একই অভিনেতা এবং কর্মী উপস্থিত ছিলেন এবং একই বছরের জুন মাসে টোকিওর শিনাগাওয়া প্রিন্স হোটেল স্টেলার বল এবং জুন মাসে ওসাকার মোরিনোমিয়া পিলোটি হলে অনুষ্ঠিত হয়। 2012 সালের জুন মাসে সিরিজের এনিমে অভিযোজন ঘোষণার চার মাস পর, মাঙ্গার মুদ্রণ প্রচলন প্রথম 12 খণ্ডের 3 মিলিয়ন কপি থেকে একই বছরের অক্টোবরে প্রথম 14 খণ্ডের 6.5 মিলিয়নেরও বেশি কপিতে চলে যায়। 2013 সালের অক্টোবরের মধ্যে, মাঙ্গার 13 মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি প্রচলিত ছিল; 2015 সালের মে মাসের মধ্যে 18 মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি প্রচলিত হয়েছিল; 2016 সালের এপ্রিলের মধ্যে 23 মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি প্রচলিত হয়েছিল; এবং 2018 সালের এপ্রিলের মধ্যে 25 মিলিয়নেরও বেশি অনুলিপি প্রচলিত হয়েছিল। জাপানে, ম্যাগিঃ দ্য ল্যাবিরিন্থ অফ ম্যাজিক 2012 সালে নবম সর্বাধিক বিক্রিত মাঙ্গা সিরিজ ছিল; 2013 সালে চতুর্থ; 2014 সালে অষ্টম; 2015 এবং 2016 সালে 20তম; এবং 2017 সালে দশম, এর চূড়ান্ত ধারাবাহিককরণ বছর। এই সিরিজটি তাকরাজিমাশার কোনো মাঙ্গা গা সুগোই-তে 16তম স্থানে ছিল। পুরুষ পাঠকদের জন্য 2013 সালের সেরা মাঙ্গার তালিকা। এই সিরিজটি 2014 সালে শোনেন বিভাগে 59তম শোগাকুকান মাঙ্গা পুরস্কার জিতেছিল। টিভি আসাহির মাঙ্গা সোসেনকিও 2021 জরিপে, যেখানে 150.000 লোকেরা তাদের শীর্ষ 100 মাঙ্গা সিরিজের পক্ষে ভোট দিয়েছিল, ম্যাগিঃ দ্য ল্যাবিরিন্থ অফ ম্যাজিক 75 তম স্থানে রয়েছে। মাঙ্গার প্রথম খণ্ডের পর্যালোচনায়, এল. বি ব্রায়ান্ট উল্লেখ করেছেন যে "এটি কেবল একটি শোনেন শিরোনাম নয়, এটি একটি ভাল শোনেন শিরোনাম" এবং এটি বাছাই করার পরামর্শ দিয়েছেন। অ্যানিমে নিউজ নেটওয়ার্কের রেবেকা সিলভারম্যান প্রথম খণ্ডটিকে বি হিসাবে স্থান দিয়েছেন। সিলভারম্যান ভক্তদের পরিষেবাটি কীভাবে পরিচালনা করা হয়েছিল তার সমালোচনা করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে গল্পটি মাঙ্গার চেয়ে রোল-প্লেয়িং গেমের মতো বেশি অনুভূত হয়েছিল এবং মনে হয়েছিল যে ওটাকা গল্পের দিকনির্দেশনা সম্পর্কে নিশ্চিত ছিলেন না। তিনি আলাদিনকে ওয়ান পিসেসের নায়ক মাঙ্কি ডি. লুফির সাথে তুলনা করেছেন এবং মন্তব্য করেছেন যে ওটাকার শিল্প তার শেষ সিরিজ সুমোমো, মোমোমোর পর থেকে উন্নত হয়েছে। সিলভারম্যান উপসংহারে বলেন, "সামগ্রিকভাবে যারা কয়েকজন ভাগ্যবান বাচ্চাদের সম্পর্কে একটি ভাল পুরানো শৌনেন অ্যাডভেঞ্চার গল্প খুঁজছেন (বোনাস বার্লি জিন সহ!) তাদের স্বপ্নগুলি অনুসরণ করার জন্য এটি একটি সুযোগ দেওয়া উচিত। এটি নিখুঁত নয়, তবে এটি একটি ভাল সময়। কমিক বুক বিনের লেরয় ডুরেসোও প্রথম খণ্ডটিকে বি হিসাবে স্থান দিয়েছেন এবং ওতাকার শিল্প শৈলীকে ইউকি আইনুমার ইতসুওয়ারিবিতোর সাথে তুলনা করেছেন। তিনি ম্যাগীকে "সোজা-সোজা, অ্যাডভেঞ্চার পড়তে মজাদার, পার্ট প্রিন্স অফ পার্সিয়া এবং পার্ট রাইডার্স অফ দ্য লস্ট আর্ক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। দ্য বি অ্যান্ড এন সাই-ফাই এবং ফ্যান্টাসি ব্লগের কেলি কুইন এই সিরিজটিকে তার "7 বাট-কিকিং শোনেন মাঙ্গা বাই উইমেন রাইটার্স"-এর তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন। আইজিএন ম্যাগিঃ দ্য ল্যাবিরিন্থ অফ ম্যাজিককে 2010-এর দশকের সেরা এনিমে সিরিজের মধ্যে তালিকাভুক্ত করেছে এবং লিখেছে যে এটি "একটি মজাদার ঘড়ি এবং যারা শোনেনের ভক্ত তাদের জন্য আশ্চর্যজনক পরিমাণে অ্যাকশন রয়েছে"। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক এ-1 পিকচার্স অ্যাডভেঞ্চার অ্যানিমে এবং মাঙ্গা অ্যানিমে সিরিজ যা মাঙ্গা অ্যানিপ্লেক্স ফ্র্যাঞ্চাইজি কমিং-অফ-এজ অ্যানিমে এবং মাঙ্গা ফ্যান্টাসি অ্যানিমে এবং মাঙ্গা জিনিজ ইন অ্যানিমে এবং মাঙ্গা মাইনিচি ব্রডকাস্টিং সিস্টেম অরিজিনাল প্রোগ্রামিং শোগাকুকান ফ্র্যাঞ্চাইজি শোগাকুকান মাঙ্গা শোনেন মাঙ্গা ভিজ মিডিয়া মাঙ্গা এক হাজার এবং এক রাতের উপর ভিত্তি করে শোগাকুকান মাঙ্গা ওয়ার্কসের জন্য শোগাকুকান মাঙ্গা অ্যাওয়ার্ডের বিজয়ী