The Hound of the Baskervilles (TV serial)
দ্য হাউন্ড অফ দ্য বাস্কারভিলস বিবিসি দ্বারা নির্মিত 1982 সালের একটি ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিয়াল। এটি প্রযোজনা করেছেন ব্যারি লেটস্, পরিচালনা করেছেন পিটার ডুগুইড, এবং টম বেকার শার্লক হোমস এবং টেরেন্স রিগবি ডক্টর ওয়াটসনের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। অভিযোজনটি একটি চার-অংশের সিরিয়াল হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল। সিরিয়ালটি আর্থার কোনান ডয়েলের 1902 সালের শার্লক হোমস উপন্যাস দ্য হাউন্ড অফ দ্য বাস্কারভিলস অবলম্বনে নির্মিত। সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন কার্ল ডেভিস। পটভূমি এবং প্রযোজনা ডয়েলের দ্য হাউন্ড অফ দ্য বাস্কারভিলসের এই প্রযোজনাটি 1968 সালের টেলিভিশন সিরিজের জন্য পিটার কুশিংয়ের দুটি অংশের পর্বের পরে দ্বিতীয় বহু-অংশের বিবিসি অভিযোজন ছিল। 1982 সালের সিরিয়ালটি বিবিসির সানডে ক্লাসিকের পিরিয়ড ড্রামা এবং সাহিত্যিক অভিযোজনের অংশ ছিল। সিরিয়ালটি টম বেকার, প্রযোজক ব্যারি লেটস এবং স্ক্রিপ্ট সম্পাদক টেরেন্স ডিক্সের পুনর্মিলন ছিল, যারা বেকারের প্রথম ডক্টর হু সিরিয়াল, রোবট (1974-75)-এ একসঙ্গে কাজ করেছিলেন। চতুর্থ ডাক্তার হিসাবে, বেকার সিরিয়াল দ্য ট্যালন্স অফ ওয়েঙ্গ-চিয়াং (1977)-এ উপস্থিত হয়েছিলেন যেখানে ডাক্তার শার্লক হোমসের পোশাকে হরিণ শিকারীর সাথে সম্পূর্ণ ছিলেন। 2009 সালে বিবিসি রেডিও 4-এর একটি সাক্ষাত্কারে, বেকার ডাক্তারের চরিত্রটিকে শার্লক হোমসের সাথে তুলনা করে বলেছিলেন, "মূল কথা হল, ডঃ যিনি আসলে অভিনয়ের অংশ নন, শার্লক হোমসের চেয়ে বেশি কিছু নয়।" বেকার নিজেই এই সিরিয়ালে তাঁর অভিনয়কে একটি ব্যর্থতা হিসাবে বিবেচনা করতে এসে বলেছিলেন, "আমি চরিত্রটিকে সেই বিশেষ জগতে তুলতে পারি না যা হোমসকে এত মজার এবং আকর্ষণীয় করে তোলে।" টেরেন্স রিগবি, যিনি এই প্রযোজনায় ওয়াটসনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, পরে 1983 সালের দ্য সাইন অফ ফোর-এর সংস্করণে ইয়ান রিচার্ডসনকে শার্লক হোমসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। সিরিয়ালটি বিবিসির বার্মিংহাম স্টুডিওতে শুট করা হয়েছিল এবং ফিল্ম সন্নিবেশের জন্য ডার্টমুরে বাহ্যিক শটগুলি শুট করা হয়েছিল। তাঁর পরবর্তী আত্মজীবনীতে, বেকার দাবি করেছিলেন যে "যে কুকুরটিকে বিবিসি হাউন্ড খেলার জন্য নিযুক্ত করেছিল সে মাদার টেরেসার চেয়ে ভদ্র ছিল" এবং নিকোলাস উডসনকে আক্রমণ করার জন্য তাকে সসেজ দিয়ে প্ররোচিত করতে হয়েছিল। টম বেকার শার্লক হোমসের চরিত্রে টেরেন্স রিগবি চরিত্রে ড. জন এইচ. ওয়াটসন নিকোলাস উডসন চরিত্রে ক্রিস্টোফার রেভেন্সক্রফ্ট চরিত্রে স্টেপলটন কে অ্যাডহেড চরিত্রে বেরিল স্টেপলটন উইল নাইটলি চরিত্রে ড. মর্টিমার মরিস পেরি চরিত্রে ব্যারিমোর গিলিয়ান মার্টেল চরিত্রে মিসেস ব্যারিমোর ক্যারোলিন জন চরিত্রে লরা লিয়ন্স উইলিয়াম স্কয়ার চরিত্রে মিস্টার ফ্রাঙ্কল্যান্ড হুবার্ট রিস চরিত্রে ইন্সপেক্টর লেস্ট্রেড মাইকেল গোল্ডি চরিত্রে সেলডেন জন বসওয়াল চরিত্রে স্যার চার্লস বাস্কারভিল টেরি ফরেস্টাল চরিত্রে স্যার হুগো বাসকারভিলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন সেই সময়ে দর্শকদের মতামত বিভক্ত ছিল এবং সময়ের সাথে সাথে এর উন্নতি হয়নি। 2015 সালে, দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফ অভিযোজনটিকে "হোমসের সবচেয়ে বিখ্যাত অ্যাডভেঞ্চারের ঐতিহ্যবাহী গ্রহণ" হিসাবে বর্ণনা করেছে এবং এটি "20 টি সর্বশ্রেষ্ঠ শার্লক হোমস"-এর গণনায় বেকারকে 15 তম হিসাবে নির্বাচিত করেছে, এটি বলেছে যে বেকার "TARDIS-এ থাকার চেয়ে ভাল হতে পারে", যুক্তি দিয়ে যে তিনি "একটি অদ্ভুতভাবে সমতল পারফরম্যান্স" দিয়েছেন। 2009 সালে, দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টের জন ওয়ালশ মন্তব্য করেছিলেন যে "বাসিল রথবোন, পিটার কুশিং এবং জেরেমি ব্রেটের মহান গোয়েন্দার ক্লাসিক অবতারের পাশাপাশি দর্শকদের মাইকেল কেইন, পিটার কুক, ল্যারি হ্যাগম্যান, জন ক্লিজ, টম বেকার, এমনকি রজার মুরের ছদ্মবেশ ভোগ করতে হয়েছে।" ডিভিডি সিরিয়ালটি অস্ট্রেলিয়ায় ম্যাডম্যান এন্টারটেইনমেন্ট দ্বারা 20/08/2014-এ মুক্তি পায়। বিশেষ বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে টম বেকারের একটি ভাষ্য। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1982 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ দ্য হাউন্ড অফ দ্য বাস্কারভিলস-এর উপর ভিত্তি করে নির্মিত চলচ্চিত্র 1982 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 1980-এর দশকের রহস্যময় চলচ্চিত্র শার্লক হোমস চলচ্চিত্র 1980-এর দশকের ব্রিটিশ চলচ্চিত্র ব্রিটিশ রহস্যময় টেলিভিশন চলচ্চিত্র