Valery Panov
ভ্যালেরি মাতভিভিচ পানোভ (; জন্ম 12 মার্চ 1938) একজন সোভিয়েত নৃত্যশিল্পী এবং কোরিওগ্রাফার। সোভিয়েত ইউনিয়নে জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা, তিনি লেনিনগ্রাদে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং 1964 থেকে 1972 সাল পর্যন্ত কিরোভের সাথে অভিনয় করেছিলেন। তিনি এবং তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী গ্যালিনা, যিনি কিরোভের একজন নৃত্যশিল্পী ছিলেন, 1972 সালে আন্তর্জাতিক নজরে আসেন যখন তারা ইসরায়েলে অভিবাসনের জন্য প্রস্থান ভিসার জন্য আবেদন করেন, যা তাদের 1974 সালে দেওয়া হয়েছিল। পানোভ 1970 এবং 1980-এর দশকের শেষের দিকে বার্লিন অপেরা ব্যালে, পাশাপাশি অন্যান্য পশ্চিম ইউরোপীয় এবং উত্তর আমেরিকার দেশগুলির সংস্থাগুলির সাথে কাজ করেছিলেন। তিনি 1993 সালে ইসরায়েলে আশদোদ আর্ট সেন্টার গঠন করেন এবং পাঁচ বছর পর আশদোদে পানভ ব্যালে থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করেন। ভ্যালেরি পানোভ 1938 সালে বেলারুশিয়ান সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের (বর্তমান ভিতেবস্ক, বেলারুশ) ভিতেবস্কে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি লেনিনগ্রাদের ভ্যাগানোভা স্কুলে পড়াশোনা করেছেন, যা সেন্ট পিটার্সবার্গের বর্তমান রাশিয়ান ব্যালে একাডেমি। পানোভ মস্কো এবং লেনিনগ্রাদ ব্যালে স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং 1957 সালে সেখান থেকে স্নাতক হন। তিনি লেনিনগ্রাদে ম্যালি ব্যালেতে (1957-64) নৃত্য করেছিলেন, যেখানে তিনি লোপুখভের ব্যালাড অফ লাভ (1959), ডেভিটাশভিলির ড্যাফনিস এট ক্লো (1960) এবং বলেরো (1960), এবং বোয়ারস্কির পেট্রুষ্কা (1961), অরফিয়াস (শিরোনাম ভূমিকা, 1962), এবং দ্য লেডি অ্যান্ড দ্য হুগলিগান (1962)-এ ভূমিকা তৈরি করেছিলেন। 1964 সালে তিনি কিরোভ-এ যোগ দেন, যেখানে তিনি 1972 সাল পর্যন্ত ছিলেন। সেখানে তিনি জ্যাকবসনের ল্যান্ড অফ মিরাকলস (1967), ভিনোগ্রাদভের গোরিয়ানকা (1968), সের্গেইয়েভের হ্যামলেট (শিরোনাম ভূমিকা, 1970) এবং কাসাতকিনা এবং ভাসিলিয়েভের ক্রিয়েশন অফ দ্য ওয়ার্ল্ড (1971)-এ ভূমিকা তৈরি করেছিলেন। 1972 সালে যখন তিনি এবং তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী কিরোভ ব্যালেরিনা গ্যালিনা (জন্মনাম রাগোজিনা) ইসরায়েলে প্রস্থান ভিসার জন্য আবেদন করেছিলেন, তখন পানোভ আন্তর্জাতিক নজরে আসেন। পানোভগুলিকে কিরোভ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল, সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছিল এবং দুই বছরের জন্য ক্লাস নেওয়া নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। পশ্চিমের শিল্পীরা (লরেন্স অলিভিয়ার সহ) তাদের পক্ষ থেকে কর্তৃপক্ষের কাছে আবেদন করেছিলেন। অবশেষে, 1974 সালে, পানোভগুলিকে সোভিয়েত ইউনিয়ন ছেড়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। তারা ইসরায়েলে বসতি স্থাপন করে, দম্পতি হিসাবে বিদেশে ঘন ঘন অতিথি উপস্থিতি তৈরি করে। ইসরায়েলে 1974 থেকে 1977 সাল পর্যন্ত পানভরা বাথশেভা এবং ব্যাট-ডর নৃত্য সংস্থার সঙ্গে নাচত। কোরিওগ্রাফার পানভ 1977 থেকে 1983 সালের মধ্যে বার্লিন অপেরা ব্যালেতে অতিথি কোরিওগ্রাফার এবং প্রধান নৃত্যশিল্পী ছিলেন। সেখানে তিনি সিন্ড্রেলা, দ্য রাইট অফ স্প্রিং, দ্য ইডিয়ট এবং ওয়ার অ্যান্ড পিস সহ বেশ কয়েকটি ব্যালে কোরিওগ্রাফ করেছিলেন। তিনি সান ফ্রান্সিসকো ব্যালে (1976)-এর জন্য হার্ট অফ দ্য মাউন্টেন, ভিয়েনা স্টেট অপেরা ব্যালে (1981)-এর জন্য শেহরাজাদে এবং পেত্রুষ্কা, রয়্যাল সুইডিশ ব্যালে (1983)-এর জন্য দ্য থ্রি সিস্টার্স এবং নরওয়েজিয়ান ন্যাশনাল ব্যালে (1984)-এর জন্য শোস্তাকোভিচের সংগীতে হ্যামলেট মঞ্চস্থ করেছিলেন। তিনি 1984 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত রয়্যাল ব্যালে অফ ফ্ল্যান্ডার্সের শৈল্পিক পরিচালক ছিলেন, যার জন্য তিনি রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট এবং মুভস মঞ্চস্থ করেছিলেন। 1988 সালে তিনি ইস্তানবুল ডেভলেট ব্যালে-এর জন্য ক্লিওপেট্রে তৈরি করেন। ব্রডওয়েতে 1983-84-এ, গ্যালিনা পানোভা একজন সোভিয়েত নৃত্যশিল্পী নাতালিয়া মাকারোভার স্থলাভিষিক্ত হন, যিনি অন ইওর টোজ-এর ব্রডওয়ে পুনরুজ্জীবনে দলত্যাগ করেছিলেন, যার জন্য মাকারোভা টনি অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। 1993 সালে তিনি ইসরায়েলে একটি ব্যালে ট্রুপ আশদোদ আর্ট সেন্টার প্রতিষ্ঠা করেন। পাঁচ বছর পর তিনি আশদোদে পানোভ ব্যালে থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করেন। 1998 সালে তিনি ব্যালে লাইবেস্টড তৈরি করেন। অটোবায়োগ্রাফি টু ডান্স (নিউ ইয়র্ক, 1978) টু ডান্সের একটি মিউজিক্যাল থিয়েটার প্রযোজনার বিশ্ব প্রিমিয়ার ছিল আগস্ট 2015, দ্য নিউ ইয়র্ক ইন্টারন্যাশনাল ফ্রিঞ্জ ফেস্টিভ্যালে। বই ও গানের কথা লিখেছেন কাইরা রবিনভ এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন টিবোর জোনাই। থিয়েটার ইজ ইজি ওয়েবসাইটে একটি পর্যালোচনা এই প্রযোজনাকে "দৃঢ় ইচ্ছাশক্তি, দৃঢ় সংকল্প এবং নিপীড়ন ও অত্যাচার কাটিয়ে ওঠার প্রচেষ্টার সাক্ষ্য" বলে অভিহিত করেছে। 2011 সাল থেকে সঙ্গীতটি বিকাশের অধীনে ছিল এবং 2014 সালের আগস্টে সান্তা ফে মিউজিকাল থিয়েটার ফেস্টিভ্যালে এর প্রাকদর্শন করা হয়েছিল। অনার্স ভ্যালেরি পানোভকে 1969 সালে লেনিন পুরস্কার প্রদান করা হয়। ভ্যালেরি পানোভ নিউ ইয়র্ক সিটি এবং সান ফ্রান্সিসকোর একজন সম্মানসূচক নাগরিক। আরও দেখুন রাশিয়ান ব্যালে নৃত্যশিল্পীদের তালিকা রেফারেন্স ব্যালে পানোভে ভ্যালেরি পানোভ "ডকুমেন্টারি অফ পানোভ পারফর্মিং উইথ দ্য লুইসভিল ব্যালে" (ভিডিও) 1938 জন্ম জীবিত মানুষ ইসরায়েলি কোরিওগ্রাফার ইহুদি নৃত্যশিল্পীরা ভিতেবস্ক রেফ্যুজেনিকস রাশিয়ান ইহুদি রাশিয়ান পুরুষ ব্যালে নৃত্যশিল্পীরা সোভিয়েত অভিবাসীরা 20 শতকের রাশিয়ান ব্যালে নৃত্যশিল্পীরা