Battle of the Bowling Alley
বোলিং অ্যালির যুদ্ধে (21শে আগস্ট, 1950), দক্ষিণ কোরিয়ার তাইগু শহরের কাছে কোরিয়ান যুদ্ধের প্রথম দিকে জাতিসংঘের কমান্ড (ইউ. এন) বাহিনী উত্তর কোরিয়ার বাহিনীকে পরাজিত করে। যুদ্ধটি তাইগুর উত্তরে "বোলিং অ্যালি" নামে একটি সংকীর্ণ উপত্যকায় হয়েছিল। এটি কোরিয়ান পিপলস আর্মি (কেপিএ) 13তম ডিভিশন এবং রিপাবলিক অফ কোরিয়া আর্মির (আরওকে) 1ম ডিভিশনের মধ্যে শহরের উত্তরে পাহাড়ে শেষ প্রতিরক্ষামূলক লাইন বরাবর এক সপ্তাহের লড়াইয়ের পরে হয়েছিল। মার্কিন সেনাবাহিনীর 27তম এবং 23তম পদাতিক রেজিমেন্ট সহ আরও শক্তিশালীকরণ আরওকে প্রতিরক্ষা জোরদার করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল। এই যুদ্ধ এবং আরও বেশ কয়েকটি ছিল পুসান পরিধির যুদ্ধের ছোট অংশ। আরও এক সপ্তাহের জন্য, কেপিএ বিভাগগুলি আরওকে এবং মার্কিন লাইনের বিরুদ্ধে গণ আক্রমণে তাদের সমস্ত সৈন্য প্রেরণ করে। তাদের আক্রমণ, যা সাধারণত রাতে ঘটে এবং বর্ম ও কামান দ্বারা সমর্থিত ছিল, পদাতিক এবং ট্যাঙ্ক দিয়ে একে অপরের ঘনিষ্ঠ সমর্থনে অগ্রসর হয়েছিল। প্রতিটি কেপিএ আক্রমণ সুপ্রতিষ্ঠিত জাতিসংঘের লাইনে চলে, যেখানে মার্কিন ট্যাঙ্ক, মাইন এবং সুরক্ষিত পদাতিক বাহিনী তাদের প্রতিহত করার জন্য অবস্থান করছিল। মার্কিন বিমানের হামলা আক্রমণকারী কেপিএ-কে ধ্বংস করে দেয়। উভয় পক্ষের বহু হতাহতের সাথে লড়াইটি তীব্র ছিল, বিশেষত যেখানে কেপিএ এবং আরওকে একে অপরের সাথে লড়াই করেছিল। বারবার আক্রমণগুলি শেষ পর্যন্ত ভেঙে যায় এবং আরওকে বাহিনীকে পিছনে ঠেলে দেয়। কে. পি. এ পুসান পরিধির বিরুদ্ধে তাদের ধাক্কা অব্যাহত রাখে যতক্ষণ না তারা ইঞ্চনের যুদ্ধে পরাজিত হয়। পটভূমি যুদ্ধের প্রাদুর্ভাব 1950 সালের 25শে জুন উত্তর কোরিয়া দ্বারা দক্ষিণ কোরিয়া আক্রমণের পর, জাতিসংঘ দক্ষিণ কোরিয়াকে রক্ষা করার জন্য শক্তি প্রয়োগের পক্ষে ভোট দেয়। উত্তর কোরিয়ার আক্রমণকে পিছু হটানো এবং দক্ষিণ কোরিয়ার পতন রোধ করার লক্ষ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র একই সাথে কোরিয়ান উপদ্বীপে স্থল বাহিনীকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করে। কিন্তু পাঁচ বছর আগে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে সুদূর প্রাচ্যে মার্কিন বাহিনী ক্রমাগত হ্রাস পাচ্ছিল এবং সেই সময়ে নিকটতম বাহিনী ছিল 24তম পদাতিক ডিভিশন, যার সদর দপ্তর জাপানে ছিল। বিভাগটি দুর্বল ছিল এবং সামরিক ব্যয় হ্রাসের কারণে এর বেশিরভাগ সরঞ্জাম প্রাচীন ছিল। তা সত্ত্বেও, 24 তারিখটি দক্ষিণ কোরিয়ায় পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয়েছিল। 24তম পদাতিক ডিভিশন ছিল প্রথম মার্কিন ইউনিট যা কে. পি. এ অগ্রগতির প্রাথমিক "শক" নেওয়ার জন্য কোরিয়ায় পাঠানো হয়েছিল, যা আরও বড় কে. পি. এ ইউনিটগুলিকে শক্তিবৃদ্ধির আগমনের অনুমতি দেওয়ার জন্য সময় কিনতে বিলম্ব করেছিল। প্রথম অশ্বারোহী বাহিনী, 7ম পদাতিক বাহিনী এবং 25তম পদাতিক ডিভিশন এবং অষ্টম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীর সহায়ক ইউনিটগুলি আসার সময় এই বিভাগটি কয়েক সপ্তাহ ধরে লড়াই করেছিল। 5ই জুলাই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কেপিএ বাহিনীর মধ্যে প্রথম লড়াই ওসানের যুদ্ধে 24তম ডিভিশনের অগ্রগামী অংশগুলি মারাত্মকভাবে পরাজিত হয়। ওসানের পরাজয়ের পরের প্রথম মাসে, 24তম পদাতিক ডিভিশন বারবার পরাজিত হয় এবং উচ্চতর কেপিএ সংখ্যা ও সরঞ্জাম দ্বারা দক্ষিণে বাধ্য হয়। ডিভিশনের রেজিমেন্টগুলিকে পদ্ধতিগতভাবে চোচিওয়ান, চোনান এবং পিয়ংতেকের চারপাশে দক্ষিণে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। 24তম ডিভিশন অবশেষে তাইজোনের যুদ্ধে ধ্বংস হয়ে যায়, কিন্তু 20শে জুলাই পর্যন্ত কেপিএ বাহিনীকে বিলম্বিত করতে সক্ষম হয়। সেই সময়ের মধ্যে, অষ্টম সেনাবাহিনীর যুদ্ধ বাহিনীর শক্তি প্রায় এই অঞ্চলে কে. পি. এ বাহিনীর আক্রমণের সমান ছিল, যেখানে প্রতিদিন নতুন নতুন জাতিসংঘের ইউনিট আসত। উত্তর কোরিয়ার অগ্রগতি তাইজোনে লড়াইয়ের পর, রাষ্ট্রসঙ্ঘের বাহিনীকে বারবার পিছনে ঠেলে দেওয়া হয় এবং অবশেষে দেশের দক্ষিণাঞ্চলে কে. পি. এ-র অগ্রযাত্রা বন্ধ করে দেওয়া হয়। দেশে সদ্য আগত 29তম পদাতিক বাহিনীর 3য় ব্যাটালিয়নের বাহিনীকে 27শে জুলাই উত্তর কোরিয়ার বাহিনী দ্বারা সমন্বিত আক্রমণে হাদং-এ নিশ্চিহ্ন করে দেওয়া হয়, যা পশ্চিম থেকে পুসান অঞ্চলে যাওয়ার পথ খুলে দেয়। এর পরপরই, উত্তর কোরিয়ার বাহিনী হাদং-এর পূর্বে চিনজু দখল করে, মার্কিন 19তম পদাতিক রেজিমেন্টকে পিছনে ঠেলে দেয় এবং সরাসরি কেপিএ আক্রমণের জন্য পুসানের পথ উন্মুক্ত করে দেয়। জাতিসংঘের গঠনগুলি পরবর্তীকালে 2রা আগস্ট নচ-এর যুদ্ধে কেপিএ-কে পরাজিত করতে সক্ষম হয়, যা পশ্চিম থেকে তাদের অগ্রগতি বন্ধ করে দেয়। ক্রমবর্ধমান ক্ষতির সম্মুখীন হয়ে, কে. পি. এ বাহিনী পুনরায় সজ্জিত এবং শক্তিবৃদ্ধি পাওয়ার জন্য কয়েক দিনের জন্য প্রত্যাহার করে নেয়। এটি উভয় পক্ষকে পুসান পরিধির উপর আক্রমণের প্রস্তুতির জন্য একটি বিরতি দেয়। এদিকে, অষ্টম সেনা কমান্ডার লেফটেন্যান্ট জেনারেল ওয়ালটন ওয়াকার তাইগুকে তার সদর দফতর হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। পুসান পেরিমিটার লাইনের কেন্দ্রে, তাইগু নকটং নদী উপত্যকার প্রবেশদ্বারে দাঁড়িয়ে ছিল, এমন একটি অঞ্চল যেখানে কেপিএ বাহিনী ঘনিষ্ঠ সমর্থনে বিপুল সংখ্যায় অগ্রসর হতে পারে। দক্ষিণে নাকটং নদী এবং উত্তরে পার্বত্য অঞ্চল দ্বারা প্রদত্ত প্রাকৃতিক বাধাগুলি তাইগুর চারপাশে একত্রিত হয়েছিল, যা একটি পরিবহন কেন্দ্র এবং পুসান বাদে দক্ষিণ কোরিয়ার শেষ প্রধান শহর যা জাতিসংঘের হাতে রয়ে গেছে। দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্ত, শহরটি মার্কিন 1ম ক্যাভালরি ডিভিশন, আরওকে 1ম ডিভিশন এবং 6ষ্ঠ ডিভিশন দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, যা আরওকে 2য় কর্পসের অধীনে ছিল। 1ম অশ্বারোহী বাহিনী বিভাগটি দক্ষিণে নাকটং নদীর উপর একটি দীর্ঘ লাইন বরাবর বিস্তৃত ছিল, এর 5ম এবং 8ম অশ্বারোহী বাহিনী রেজিমেন্টগুলি পশ্চিমে মুখ করে ওয়াইগওয়ানের দক্ষিণে নদী বরাবর একটি লাইন ধরে রেখেছিল। 7ম ক্যাভালরি রেজিমেন্ট পূর্ব দিকে রিজার্ভ অবস্থানে ছিল, পাশাপাশি আর্টিলারি বাহিনী, যে কোনও জায়গায় একটি কেপিএ ক্রসিংয়ের চেষ্টা করার জন্য প্রস্তুত ছিল। আরওকে 1ম বিভাগটি শহরের ঠিক উত্তরে পর্বতমালায় একটি উত্তর-পশ্চিমমুখী লাইন ধরে রেখেছিল এবং আরওকে 6ষ্ঠ বিভাগটি পুসান পেরিমিটার এলাকায় কুনভি রাস্তা ধরে সংকীর্ণ উপত্যকাকে পাহারা দিয়ে পূর্ব দিকে অবস্থান নিয়েছিল। শহরে জাতিসংঘ বাহিনীর বিরোধিতা করার জন্য পাঁচটি কেপিএ বিভাগ তাইগুর চারপাশে জড়ো হয়েছিল। দক্ষিণ থেকে উত্তর পর্যন্ত, 10ম, 3য়, 15তম, 13তম এবং 1ম উত্তর কোরিয়ার বিভাগগুলি তাকসং-ডং থেকে ওয়াইগওয়ান থেকে কুনউই পর্যন্ত তাইগু ঘিরে একটি বিস্তৃত লাইন দখল করেছিল। কেপিএ পরবর্তী ধাক্কা দক্ষিণে আক্রমণের প্রধান অক্ষ হিসাবে সাংজু থেকে তাইগু পর্যন্ত নাকটং নদী উপত্যকার প্রাকৃতিক করিডোরটি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করেছিল, তাই কেপিএ বিভাগগুলি অবশেষে এই উপত্যকার মধ্য দিয়ে চলে যায়, নিম্ন ভূমি বরাবর বিভিন্ন অঞ্চলে নাকটং অতিক্রম করে। কেপিএ 105তম আর্মার্ড ডিভিশনের উপাদানগুলিও আক্রমণটিকে সমর্থন করেছিল। আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে, মার্কিন 27তম পদাতিক রেজিমেন্ট একটি কেপিএ আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য নাকটং বুলজ এলাকার দক্ষিণ অংশ থেকে কেপিএ প্রতিরোধ গড়ে তুলছিল। মার্কিন 24তম পদাতিক ডিভিশনের সাথে অস্থায়ীভাবে সংযুক্ত রেজিমেন্টটি অষ্টম সেনাবাহিনী দ্বারা প্রত্যাহার করা হয়েছিল যখন তাইগুর উত্তরে একটি নতুন কেপিএ হুমকি তৈরি হয়েছিল, যা ওয়াকারকে সতর্ক করেছিল। হুমকির মুখে ওয়াকার 14ই আগস্ট 24তম পদাতিক ডিভিশন থেকে রেজিমেন্টটিকে মুক্ত করেন এবং পরের দিন একটি সংরক্ষিত বাহিনী হিসাবে উত্তর দিকে কিয়ংসানে যাওয়ার নির্দেশ দেন। 16ই আগস্ট কিয়ংসানে পৌঁছে, 27তম পদাতিক বাহিনীর কমান্ডার কর্নেল জন এইচ মাইকেলিসকে কিয়ংসানের পূর্ব, উত্তর, উত্তর-পশ্চিম এবং পশ্চিমের রুটগুলি পুনরায় সংযোগ করার এবং এই দিক থেকে যে কোনও কেপিএ আক্রমণের মোকাবিলা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। দিনের বেলায়, দুটি কেপিএ টি-34 ট্যাঙ্ক তাবু-ডং-এ তাইগুর উত্তরে আরওকে 1ম ডিভিশন লাইনের মধ্য দিয়ে এসেছিল, কিন্তু আরওকে 3.5-inch বাজুকা দলগুলি তাদের উভয়কেই ছিটকে দিয়েছিল। আরওকে 1ম বিভাগকেও রাস্তার চারপাশের পাহাড়ে একত্রিত হওয়ার এবং কে. পি. এ-কে তাইগুর কাছাকাছি আসতে বাধা দেওয়ার জন্য প্রয়োজন হলে শক্তিবৃদ্ধির জন্য অপেক্ষা করার বা শেষ অবস্থান নেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। এর পূর্বে ছিল আরওকে 6ষ্ঠ বিভাগ এবং পশ্চিমে ছিল নাকটং নদী। পরের দিন, 17ই আগস্ট, অষ্টম সেনাবাহিনী 27তম পদাতিক বাহিনীকে তাদের সদর দপ্তর এবং একটি শক্তিশালী ব্যাটালিয়নকে "দেরি না করে" তাইগুর উত্তরে কুমহো নদীর ওপারে তাবু-ডং থেকে সাংজু যাওয়ার পথে একটি বিন্দুতে সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দেয় যাতে তাইগু শত্রুর অনুপ্রবেশ থেকে সুরক্ষিত থাকে। দক্ষিণ কোরিয়ার সূত্রগুলি জানিয়েছে যে ছয়টি টি-34 ট্যাঙ্কের নেতৃত্বে একটি কেপিএ রেজিমেন্ট তাবু-ডংয়ের উত্তরে কুম্হোয়া গ্রামে প্রবেশ করেছে। 1ম ব্যাটালিয়ন, 27তম পদাতিক বাহিনী, হেভি মর্টার কোম্পানির একটি প্লাটুন এবং 8ম ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটালিয়নের বেশিরভাগ অংশ উত্তর দিকে চিলগকে চলে যায় যেখানে আরওকে 1ম ডিভিশন কমান্ড পোস্ট অবস্থিত ছিল। রাতের মধ্যে, সমগ্র 27তম রেজিমেন্ট তাইগুর উত্তরে তাবু-ডং রোডে ছিল, যা সি কোম্পানি, 73তম ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল। মার্কিন সেনাবাহিনীর কমান্ডাররা 37তম ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটালিয়নকে তাইগুর উপরে 8ম ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটালিয়নকে শক্তিশালী করার জন্য মার্কিন 27তম পদাতিক রেজিমেন্টের সাথে সংযুক্তির জন্য কিয়ংজু এবং পোহাং-ডংয়ের আশেপাশের অঞ্চল থেকে সরে যাওয়ার নির্দেশ দেন, যেখানে কয়েক দিন ধরে ভারী যুদ্ধ চলছিল। পরের দিন তিনি সেখানে পৌঁছন। সম্মুখভাগে, আরওকে 1ম বিভাগের কমান্ডার ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পাইক সান-ইয়ুপ 27তম পদাতিক বাহিনী এবং অন্যান্য মার্কিন ইউনিটের সিনিয়র কমান্ডের দায়িত্ব গ্রহণ করেন, যা মাইকেলিসের দুঃখের কারণ হয়ে দাঁড়ায়। উত্তর কোরিয়ার বাহিনী একত্রিত হয় পেরিমিটার যুদ্ধের সময়, কেপিএ 13 তম বিভাগ, 9,500 জন পুরুষের সাথে, আরওকে সৈন্যদের তাবু-ডং করিডোরে বাধ্য করে এবং তাইগুতে অগ্রসর হতে শুরু করে। এই বিভাগটি 17ই আগস্ট করিডোরে প্রবেশের আগে এক সপ্তাহ ধরে ইউহাক-সান এলাকায় আরওকে 11তম এবং 12তম রেজিমেন্টের সাথে লড়াই করেছিল। ডিভিশনের একজন রেজিমেন্টাল কমান্ডার পরে বলেছিলেন যে এই প্রক্রিয়ায় 1,500 জন হতাহত হয়েছে। 18ই আগস্ট, 13তম বিভাগটি তাবু-ডংয়ের ঠিক উত্তরে রাস্তার বেশিরভাগ পশ্চিমে কেন্দ্রীভূত ছিল। কেপিএ 13তম ডিভিশনের পশ্চিমে, 5,000 জন পুরুষ সহ কেপিএ 15তম ডিভিশনও ইউহাক-সান-এ মোতায়েন করা হয়েছিল। এটিও, আরওকে 1ম বিভাগের সাথে লড়াই শুরু করেছিল, কিন্তু এখনও পর্যন্ত শুধুমাত্র ছোটখাটো ব্যস্ততার মধ্যে। কেপিএ হাই কমান্ড তখন কেপিএ 15তম ডিভিশনকে তার অবস্থান তাবু-ডংয়ের উত্তর-পশ্চিম থেকে পূর্ব দিকে ইয়ংচন ফ্রন্টে যাওয়ার নির্দেশ দেয়, যেখানে কেপিএ 8ম ডিভিশন তাইগু পার্শ্বীয় করিডোরে অগ্রসর হওয়ার চেষ্টা করেছিল এবং ব্যর্থ হয়েছিল। 20শে আগস্ট কেপিএ-র 15তম বিভাগ ইউহাক-সান এলাকা ত্যাগ করে। এদিকে, 13তম শতাব্দীর পূর্বে কেপিএ 1ম বিভাগ তাইগুর উত্তরে কুনউই অঞ্চলে অগ্রসর হয়। কেপিএ কমান্ড এটিকে তাবু-ডং অঞ্চলে এগিয়ে যাওয়ার এবং তাবু-ডং করিডোরের নিচে তাইগুতে আক্রমণের জন্য 13 তম ডিভিশনকে বিপথগামী করার নির্দেশ দেয়। একই সময়ে, পুসান পেরিমিটার লড়াইয়ের সময় কেপিএ তাদের একমাত্র উল্লেখযোগ্য ট্যাঙ্ক শক্তিবৃদ্ধি পেয়েছিল। 15ই আগস্ট, কেপিএ 105তম আর্মার্ড ডিভিশন 21টি নতুন টি-34 ট্যাঙ্ক এবং 200টি সৈন্য প্রতিস্থাপন পায়, যা তারা তাইগু আক্রমণকারী বিভাগগুলিতে বিতরণ করে। কেপিএ 13তম ডিভিশনের ট্যাঙ্ক রেজিমেন্টে 14টি টি-34 ট্যাঙ্ক ছিল বলে জানা গেছে। 18ই আগস্ট, কেপিএ 13তম বিভাগটি কেবল তাইগু থেকে তাবু-ডংয়ের ঠিক উপরে সাংজু-তাইগু সড়কের পাশ দিয়ে যাচ্ছিল। অষ্টম সেনাবাহিনী 27তম পদাতিক রেজিমেন্টকে হুমকি মোকাবিলার জন্য রাস্তা বরাবর উত্তর দিকে আক্রমণ করার নির্দেশ দেয়। একই সময়ে, আরওকে 1ম বিভাগের দুটি রেজিমেন্ট রাস্তার উভয় পাশে উঁচু স্থল বরাবর আক্রমণ করার কথা ছিল। এই পরিকল্পনায় তাবু-ডং-এর উত্তরে একটি গ্রাম সোকচকের আশেপাশে আরওকে 1ম বিভাগের লাইনগুলি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি সীমিত-উদ্দেশ্যমূলক আক্রমণের আহ্বান জানানো হয়েছিল। সি কোম্পানির এম26 পার্সিং ট্যাঙ্ক, 73তম ট্যাঙ্ক ব্যাটালিয়ন এবং 37তম ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটালিয়নের দুটি ব্যাটারি 27তম পদাতিক বাহিনীকে এই আক্রমণে সহায়তা করবে। 27তম পদাতিক অবস্থানের সামনে, পপলার-লাইনযুক্ত তাইগু-সাংজু রাস্তাটি সংকীর্ণ পাহাড়ি উপত্যকায় উত্তর দিকে চলে যায়। পশ্চিমে একটি প্রবাহ রাস্তার সমান্তরালে ছিল, যা 27তম পদাতিক অবস্থানের মধ্য দিয়ে উত্তর-দক্ষিণ অক্ষে প্রায় সোজা ছিল এবং কিছু দূরত্বে উত্তর দিকে ছিল। রাস্তার এই অংশটি পরে "বোলিং অ্যালি" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। 27তম পদাতিক বাহিনীর অবস্থানের প্রায় সামনে রাস্তাটি চুনপিয়ং-ডং নামে একটি ছোট গ্রামে বাঁধা ছিল; পশ্চিম প্রং ছিল প্রধান সাংজু রাস্তা, পূর্ব দিকটি ছিল কুনভির রাস্তা। রাস্তার কাঁটাতারের কাছে, সাংজু রাস্তাটি একটি দীর্ঘ বক্ররেখায় উত্তর-পশ্চিম দিকে বাঁক নেয়। সিঞ্জুমাক গ্রামটি কাঁটাতারের সামান্য উত্তরে এই বক্ররেখার উপর অবস্থিত ছিল। পাহাড়গুলি 27তম পদাতিক অবস্থান থেকে সরাসরি গুলি চালানোর বিরুদ্ধে এটিকে রক্ষা করেছিল। সেখানে দিনের বেলায় কেপিএ ট্যাঙ্কগুলি লুকিয়ে থাকত। পশ্চিম দিকে উপত্যকা থেকে উত্থিত ইউহাক-সান পর্বতমালা ছিল যা উচ্চতা পর্যন্ত প্রবাহিত হয়েছিল। পূর্বে, একটি অনুরূপ পর্বতমালা উচ্চতায় উঠেছিল, কা-সান নামে একটি পর্বতে দক্ষিণ দিকে শেষ হয়েছিল, যা তার প্রাচীরযুক্ত শীর্ষে আরও বেশি উঁচু ছিল। উত্তর-পূর্ব এবং উত্তর-পশ্চিম দিক থেকে কুনউই এবং সাংজু রাস্তা চু 'অনপিয়ং-ডং-এ ইউহাক-সান এবং কা-সানের মধ্যে প্রাকৃতিক এবং সহজ করিডোরে প্রবেশ করে, যা তাইগু অববাহিকায় যায়। এই সড়ক সংযোগস্থলের দক্ষিণে বোলিং এলে যুদ্ধ হয়েছিল। 21শে আগস্ট যুদ্ধের আক্রমণ সেই সন্ধ্যায়, 27তম পদাতিক বাহিনী রাস্তা এবং স্রোতের তলদেশ জুড়ে এবং উপত্যকায় তার অবস্থানের সামনে অ্যান্টিপার্সনাল মাইন এবং ট্রিপ ফ্লেয়ারের দুটি বেল্ট স্থাপন করে। সন্ধ্যার পর, কেপিএ মধ্যরাতের ঠিক আগে পর্যন্ত 27তম পদাতিক অবস্থানের সাধারণ এলাকায় গোলাবর্ষণ শুরু করে। আরওকে সৈন্যরা একটি আক্রমণ চালানোর পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে কেপিএ প্রথমে আঘাত করবে। তারপর কেপিএ 13তম বিভাগ উপত্যকায় এবং তার আশেপাশে সমগ্র জাতিসংঘের সম্মুখভাগের বিরুদ্ধে একটি বড় আক্রমণ শুরু করে। নয়টি মার্কিন ট্যাঙ্ক উপত্যকায় পদাতিক সৈন্যদের সমর্থন করেছিল। যেহেতু এটি উঁচু জমিতে ছিল এবং অন্যান্য সমস্ত আমেরিকান ইউনিটের সামনে অবস্থিত ছিল, তাই রাস্তার বাম দিকের সি কোম্পানি সাধারণত প্রথম আক্রমণ সনাক্ত করে। সেই সন্ধ্যায় সি কোম্পানির কমান্ডার রেজিমেন্টাল সদর দফতরে টেলিফোন করেন যাতে তিনি ট্যাঙ্কের শব্দ শুনতে পান। কামানটি যখন একটি আলোকিত শেল নিক্ষেপ করে তখন তিনি রাস্তার আক্রমণকারী কলামে 19টি কেপিএ যানবাহন গণনা করতে সক্ষম হন। ট্যাঙ্ক এবং স্ব-চালিত বন্দুকগুলি মার্কিন অবস্থানের কাছে এসে দ্রুত গুলি চালায়। তাদের বেশিরভাগ গোলা পিছনের অংশে পড়েছিল। কে. পি. এ পদাতিক বাহিনী রাস্তার উভয় পাশে এগিয়ে যায়। একই সঙ্গে, অন্যান্য কে. পি. এ ইউনিটগুলি উপত্যকার পার্শ্ববর্তী উঁচু শৈলশিরায় আর. ও. কে সৈন্যদের আক্রমণ করে। মার্কিন কামান ও মর্টার কে. পি. এ-তে বোমা বর্ষণ করে, পদাতিক বাহিনী থেকে ট্যাঙ্কগুলিকে আলাদা করার চেষ্টা করে। মার্কিন মেশিনগান কে. পি. এ পদাতিকদের উপর গুলি চালায় যখন তারা খনি মাঠে প্রবেশ করে এবং খুব কাছাকাছি ছিল। সামনের সারিতে থাকা মার্কিন এম26 ট্যাঙ্কগুলি কেপিএ ট্যাঙ্কগুলি খুব কাছাকাছি না আসা পর্যন্ত তাদের আগুন ধরে রেখেছিল। আমেরিকান ট্যাঙ্কগুলির মধ্যে একটি প্রধান কেপিএ ট্যাঙ্ককে ছিটকে দেয় এবং এফ কোম্পানির একটি বাজুকা দল একটি টানা বন্দুক, কলামে থাকা তৃতীয় গাড়িটি ছিটকে দেয়। আটকে পড়া দ্বিতীয় ট্যাঙ্কটি বাজুকার আগুনে নিষ্ক্রিয় হয়ে যায় এবং এর নাবিকরা তা পরিত্যাগ করে। এই লড়াইয়ের সময়ই যুদ্ধটি তার নাম পেয়েছিল। যুদ্ধের সময় মার্কিন সৈন্যরা লক্ষ্য করেছিল যে অন্ধকারে উপত্যকার উপরে এবং নিচে ট্যাঙ্কের শেলগুলি "বোলিং বলের মতো" দেখাচ্ছে। আর্টিলারি এবং 90 মিমি ট্যাঙ্ক ফায়ার আরও সাতটি কেপিএ টি-34, আরও তিনটি এসইউ-76 টোড বন্দুক এবং বেশ কয়েকটি ট্রাক ও কর্মী বাহক ধ্বংস করে। এই রাতের যুদ্ধ, যা কখনও কখনও খুব তীব্র ছিল, প্রায় পাঁচ ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল। ইউএস বি ব্যাটারি, 8ম ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটালিয়ন একাই 1,661,105 মিমি রাউন্ড গুলি চালায়, মর্টার প্লাটুন 902 রাউন্ড গুলি চালায়, 81 মিমি মর্টার প্লাটুন 1,200 রাউন্ড গুলি চালায় এবং 27তম পদাতিক বাহিনী এফ কোম্পানি 385,60 মিমি মর্টার রাউন্ড গুলি চালায়। কেপিএ কলামটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে। দিনের আলোয় মার্কিন টহলদাররা অনুমান করেছিল যে এই লড়াইয়ে কেপিএ 1,300 জনের প্রাণহানির শিকার হয়েছে। টহলদার দ্বারা বন্দী এগারো জন বন্দী বলেছেন যে এই পদক্ষেপটি তাদের ইউনিটগুলিকে ধ্বংস করে দিয়েছে এবং বিভাগের শক্তি মাত্র 25 শতাংশ ছিল। 18 থেকে 25 আগস্ট পর্যন্ত কে. পি. এ-র ক্ষতির মধ্যে 13টি টি-34 ট্যাঙ্ক, ছয়টি এস. ইউ-76 স্ব-চালিত বন্দুক এবং 23টি ট্রাক অন্তর্ভুক্ত ছিল। কে. পি. এ-র 13তম বিভাগের সৈন্যরা যুদ্ধের সময় ব্যাপক হতাহতের শিকার হয়, যার মধ্যে আনুমানিক 3,000 জন নিহত, আহত এবং বন্দী হয়। বিভাগটি পুনর্নির্মাণের জন্য প্রত্যাহার করে নেয়। 12 থেকে 25 আগস্ট পর্যন্ত উত্তর কোরিয়ার মোট হতাহতের সংখ্যা ছিল 5,690 জন। যুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্ষয়ক্ষতি অত্যন্ত হালকা ছিল; এমন এক সময়ে লড়াইয়ের জন্য অস্বাভাবিক যখন জাতিসংঘের অন্যান্য আক্রমণাত্মক বাহিনী কেপিএর বিরুদ্ধে একই ধরনের ধাক্কা দেওয়ার সময় ভারী মূল্য দিচ্ছিল। 27তম পদাতিক বাহিনীতে মার্কিন পদাতিক বাহিনী মাত্র পাঁচজন নিহত এবং 54 জন আহত হয়, 23তম পদাতিক বাহিনীতে তিনজন নিহত এবং 16 জন আহত হয়। এর ফলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মোট হতাহতের সংখ্যা 8 জন নিহত, 70 জন আহত হয়েছে। যুদ্ধের সময় আরওকে সৈন্যরা অনেক বেশি ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। এই যুদ্ধে আনুমানিক 2,300 সৈন্য নিহত হয়; 2,244 জন তালিকাভুক্ত পুরুষ এবং 56 জন কর্মকর্তা। যাইহোক, এই ক্ষতিগুলি পঙ্গু করে দেয়নি, কারণ আশেপাশের গ্রামাঞ্চল থেকে স্বেচ্ছাসেবকরা আরওকে-র জন্য লড়াই করতে এসেছিলেন। উদ্ধৃতি উৎস অ্যাট্রিবিউশন পুসান পেরিমিটার যুদ্ধের যুদ্ধ এবং 1950 সালে কোরিয়ান যুদ্ধের অপারেশন কোরিয়ান যুদ্ধের কোরিয়ান যুদ্ধের যুদ্ধ উত্তর কোরিয়ার যুদ্ধ কোরিয়ান যুদ্ধের দক্ষিণ কোরিয়ার যুদ্ধ যুক্ত কোরিয়ান যুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস উত্তর গিয়ংসাং প্রদেশের রূপক খেলাধুলার উল্লেখ করে