Mary Garden
মেরি গার্ডেন (20 ফেব্রুয়ারি 1874-3 জানুয়ারী 1967) ছিলেন একজন স্কটিশ-আমেরিকান অপেরাটিক গীতিকার সোপ্রানো, তারপর 20 শতকের প্রথম তৃতীয়াংশে ফ্রান্স এবং আমেরিকায় যথেষ্ট কর্মজীবন সহ মেজোসোপ্রানো। তিনি তার শৈশব এবং যৌবনের শেষ অংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাটিয়েছিলেন এবং অবশেষে একজন আমেরিকান নাগরিক হয়েছিলেন, যদিও তিনি বহু বছর ফ্রান্সে বসবাস করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত স্কটল্যান্ডে অবসর নিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তার জীবনের শেষ 30 বছর কাটিয়েছিলেন এবং মারা যান। "অপেরার সারাহ বার্নহার্ড্ট" হিসাবে বর্ণিত, গার্ডেন একজন ব্যতিক্রমী অভিনেত্রীর পাশাপাশি একজন প্রতিভাবান গায়িকাও ছিলেন। তিনি বিশেষত তাঁর সূক্ষ্ম অভিনয়ের জন্য প্রশংসিত হয়েছিলেন যা কণ্ঠস্বরের রঙের আকর্ষণীয় ব্যবহারকে নিযুক্ত করেছিল। একটি সুন্দর গীতিকবিতার কণ্ঠের অধিকারী যার কণ্ঠস্বরের বিস্তৃত পরিসর এবং যথেষ্ট পরিমাণে নমনীয়তা ছিল, গার্ডেন 20 শতকের প্রথম দশকে প্যারিসে প্রথম সাফল্য অর্জন করে। তিনি অপেরা-কমিকের শীর্ষস্থানীয় সোপ্রানো হয়ে ওঠেন; উল্লেখযোগ্যভাবে ক্লড ডেবাসির পেলিয়াস এট মেলিসান্ডে (1902) সহ বেশ কয়েকটি বিশ্ব প্রিমিয়ারে ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি জুলস ম্যাসেনেটের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিলেন, যার অপেরায় তিনি দক্ষতা অর্জন করেছিলেন। ম্যাসনেট উল্লেখযোগ্যভাবে তার জন্য তার অপেরা চেরুবিন (1905)-এ শিরোনামের ভূমিকাটি লিখেছিলেন। 1907 সালে অস্কার হ্যামারস্টাইন গার্ডেনকে নিউইয়র্কের ম্যানহাটন অপেরা হাউসে যোগ দিতে রাজি করান যেখানে তিনি তাৎক্ষণিক সাফল্য অর্জন করেন। 1910 সালের মধ্যে তিনি আমেরিকাতে একটি ঘরোয়া নাম হয়ে ওঠেন এবং গার্ডেন বস্টন অপেরা কোম্পানি এবং ফিলাডেলফিয়া অপেরা কোম্পানির সাথে অভিনয় সহ আমেরিকার বেশ কয়েকটি প্রধান শহরে অপেরায় উপস্থিত হন। 1910 থেকে 1932 সালের মধ্যে গার্ডেন শিকাগোর বেশ কয়েকটি অপেরা হাউসে কাজ করেছিলেন। তিনি প্রথমে শিকাগো গ্র্যান্ড অপেরা কোম্পানির (1910-1913) সাথে কাজ করেন এবং তারপর 1915 সালে শিকাগো অপেরা অ্যাসোসিয়েশনে যোগ দেন, অবশেষে 1921 সালে কোম্পানির পরিচালক হন। যদিও মাত্র এক বছরের জন্য পরিচালক ছিলেন, গার্ডেন 1922 সালে কোম্পানিটি দেউলিয়া হয়ে যাওয়ার আগে সের্গেই প্রোকোফিয়েভের দ্য লাভ ফর থ্রি অরেঞ্জের বিশ্ব প্রিমিয়ার মঞ্চস্থ করার জন্য উল্লেখযোগ্যভাবে দায়ী ছিলেন। এর পরপরই তিনি শিকাগো সিভিক অপেরার পরিচালক হন যেখানে তিনি 28 বছর বয়সী সুরকার হ্যামিল্টন ফরেস্টের অপেরা ক্যামিল চালু করেন। তিনি 1931 সাল পর্যন্ত সিভিক অপেরায় ভূমিকা গেয়েছিলেন, বিশেষত বেশ কয়েকটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্ব প্রিমিয়ারে। উপরন্তু, গার্ডেন স্যামুয়েল গোল্ডউইন দ্বারা নির্মিত দুটি নির্বাক ছবিতে উপস্থিত হন। 1934 সালে অপেরা মঞ্চ থেকে অবসর নেওয়ার পর গার্ডেন এমজিএম-এর প্রতিভা স্কাউট হিসেবে কাজ করেন। তিনি 1949 সাল পর্যন্ত বেশিরভাগ ক্লড ডেবাসির জীবন ও কাজের উপর বক্তৃতা ও আবৃত্তিও করেছিলেন। তিনি স্কটল্যান্ডে অবসর গ্রহণ করেন এবং 1951 সালে একটি সফল আত্মজীবনী, মেরি গার্ডেন 'স স্টোরি প্রকাশ করেন। 1903 থেকে 1929 সালের মধ্যে গ্রামোফোন কোম্পানি (পিয়ানোতে ডেবাসির সাথে কিছু সহ), এডিসন রেকর্ডস, পাথে, কলম্বিয়া রেকর্ডস এবং ভিক্টর টকিং মেশিন কোম্পানির জন্য তৈরি বেশ কয়েকটি রেকর্ডে তাঁর কণ্ঠ সংরক্ষিত রয়েছে। প্রাথমিক বছরগুলিতে মেরি গার্ডেন 1874 সালের 20শে ফেব্রুয়ারি স্কটল্যান্ডের অ্যাবারডিনের 35 শার্লট স্ট্রিটে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি রবার্ট ডেভিডসন গার্ডেনের চার কন্যার মধ্যে জ্যেষ্ঠ ছিলেন। 1851), ব্লেইকি আয়রনওয়ার্কসের একজন ক্যাশিয়ার এবং তাঁর স্ত্রী মেরি (নী জস) (1852-1948)। তার জন্মের এক মাস আগে তার বাবা-মা বিয়ে করেন। তার দুই বোনের জন্ম স্কটল্যান্ডে এবং আরেক বোনের জন্ম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে। তার বয়স যখন নয় বছর তখন তার পরিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ম্যাসাচুসেটসের চিকোপিতে চলে আসে। কয়েক বছর পর তারা কানেকটিকাটের হার্টফোর্ডে চলে যান এবং তারপর 1888 সালে শিকাগোতে চলে যান যখন মেরির বয়স ছিল 14 বছর। কণ্ঠস্বরের ছাত্রী তিনি একজন তরুণ গায়ক হিসাবে প্রতিশ্রুতি দেখিয়েছিলেন এবং ধনী পৃষ্ঠপোষক ডেভিড এবং ফ্লোরেন্স মেয়ারের আর্থিক সহায়তায় শিকাগোতে সারাহ রবিনসন-ডাফের সাথে পড়াশোনা করেছিলেন। 1896 সালে তিনি প্যারিসে আরও পড়াশোনা করেন, প্রধানত ট্রাবাদেলো এবং লুসিয়েন ফুগেরের সাথে, এখনও মায়ারদের সমর্থনে। তিনি জ্যাক বৌহি, জুলস শেভালিয়ার এবং ম্যাথিল্ডে মার্চেসির অধীনেও কিছু অধ্যয়ন করেছিলেন। 1899 সালে গার্ডেন তার পৃষ্ঠপোষকদের সমর্থন হারান এবং তিনি আমেরিকান সোপ্রানো সিবিল স্যান্ডারসনের সাথে গান শেখা শুরু করেন। স্যান্ডারসন তাকে জুলস ম্যাসনেট এবং অপেরা-কমিকের পরিচালক অ্যালবার্ট ক্যারের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। তার কণ্ঠে মুগ্ধ হয়ে, ক্যারি তাকে 1900 সালে অপেরা-কমিকের রোস্টারে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। গার্ডেন 1900 সালের 10ই এপ্রিল গুস্তাভ শার্পেনটিয়ারের লুইসের শিরোনাম ভূমিকায় কোম্পানির সাথে তার পেশাদার অপেরায় আত্মপ্রকাশ করেন, যা মাত্র দুই মাস আগে তার বিশ্ব প্রিমিয়ার পেয়েছিল। যদিও গার্ডেন এই চরিত্রে অভিনয়ের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তবে কাজের অষ্টম পারফরম্যান্সে তাঁর আত্মপ্রকাশ অনির্ধারিত ছিল কারণ তিনি অসুস্থ হয়ে পড়া মার্থে রিওটনের শেষ মুহূর্তের প্রতিস্থাপন ছিলেন। 1901 সাল থেকে দুই বছর ধরে, তিনি আন্দ্রে মেসেজারের সাথে সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, যিনি তাকে লুইসে পরিচালনা করেছিলেন। তিনি দাবি করেন যে অপেরা-কমিক পরিচালক আলবার্ট ক্যারি যখন তাকে বিয়ে করতে বলেন, তখন তিনি উত্তর দেন যে তার জীবনে অন্য কেউ আছে-মেসেজার। তার বর্ণনাটি একটি উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্কের, তবে তারা তার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত বন্ধু ছিল। তার আত্মপ্রকাশের পর, গার্ডেন দ্রুত অপেরা-কমিকের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় সোপ্রানো হয়ে ওঠে। 1901 সালে তিনি দুটি বিশ্ব প্রিমিয়ারে অভিনয় করেন, লুসিয়েন ল্যাম্বার্টের লা মার্সেইয়েজ-এ মেরি এবং গ্যাব্রিয়েল পিয়ার্নের লা ফিলে দে তাবারিনে ডায়ান। একই বছর তিনি ম্যাসেনেটের থাইস অ্যাট আইক্স-লেস-বেইনস-এ শিরোনামের ভূমিকাটি গেয়েছিলেন এবং ওপেরা ডি মন্টে-কার্লোতে ম্যাসেনেটের ম্যানন এবং ম্যাসেজারের ম্যাডাম ক্রিসান্থেম-এ শিরোনামের ভূমিকা উভয়ই গেয়েছিলেন; সবগুলিই স্যান্ডারসনের প্রশিক্ষণের অধীনে। 1902 সালে, ক্লড ডেবুসি তাকে তার পেলিয়াস এট মেলিসান্ডের অপেরা-কমিক আত্মপ্রকাশের মহিলা প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার জন্য নির্বাচিত করেছিলেন। গার্ডেনের অভিনয় যথেষ্ট সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল। তিনি রিচার্ড স্ট্রসের সেই নামের অপেরার ফরাসি সংস্করণে সালোমি হিসাবে একটি সংবেদন তৈরি করেছিলেন। পেলিয়াস এট মেলিসান্ডের সাফল্যের পরে, গার্ডেন পর্যায়ক্রমে প্যারিসে পারফরম্যান্সে উপস্থিত থাকাকালীন রয়্যাল অপেরা হাউস, কোভেন্ট গার্ডেনে গান গাইতে লন্ডনে গিয়েছিলেন। কোভেন্ট গার্ডেনে তিনি 1902 এবং 1903 মরশুমে চার্লস গনোডের রোমিও এট জুলিয়েটে ম্যানন, জুলিয়েট এবং গনোডের ফাউস্টে মার্গারেট গেয়েছিলেন। গার্ডেন অবশ্য লন্ডনের যত্ন নেয়নি এবং সেই শহরে আর কোনও ব্যস্ততা না নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। এই সময়ে অপেরা-কমিকে তাঁর অভিনয়ের মধ্যে ছিল ম্যাসেনেটের গ্রিসেলিডিস (1902)-এ শিরোনাম ভূমিকা, জুসেপ্পে ভার্ডির লা ট্র্যাভিয়াটা (1903)-তে ভায়োলেটা, জাভিয়ার লেরক্সের লা রেইন ফিয়ামেটের (1903) বিশ্ব প্রিমিয়ারে শিরোনাম ভূমিকা এবং সেন্ট-স্যানসের হেলেন (1905)-এ শিরোনাম ভূমিকা। 1905 সালে তিনি ওপেরা ডি মন্টে-কার্লোতে ম্যাসেনেটের চেরুবিনের বিশ্ব প্রিমিয়ারে গান গেয়েছিলেন, যে ভূমিকাটি সুরকার বিশেষভাবে তাঁর জন্য লিখেছিলেন। পরের বছর তিনি ক্যামিল এরলাঞ্জারের এফ্রোডাইটের বিশ্ব প্রিমিয়ারে ক্রিসিস গাওয়ার জন্য অপেরা-কমিকে ফিরে আসেন। অপেরা-কমিক থেকে প্রস্থান এবং পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কর্মজীবন অস্কার হ্যামারস্টেইনের দ্বারা মেট্রোপলিটন অপেরার বিরুদ্ধে তাঁর প্রতিযোগিতায় যোগ দেওয়ার জন্য প্ররোচিত, গার্ডেন নিউ ইয়র্ক সিটির ম্যানহাটন অপেরা হাউসে যোগ দেওয়ার জন্য তার ঘন ঘন অপেরা-কমিকের ব্যস্ততা ছেড়ে দিয়েছিলেন। তিনি 1907 সালের 25শে নভেম্বর ম্যানহাটন অপেরা হাউসে থাইসে শিরোনামের ভূমিকায় আত্মপ্রকাশ করেন, যে ভূমিকাটি তাঁর ব্যক্তিত্ব এবং শিল্পকে একটি গ্লাভসের মতো ফিট করে। তিনি ম্যাসেনেটের লে জংলিউর ডি নটর-ডেম (1908) এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পেলিয়াস এট মেলিসেন্ডের প্রিমিয়ারে একটি অল্পবয়সী ছেলের অদ্ভুত চিত্রায়নের মাধ্যমে আমেরিকান দর্শকদের আরও বিস্মিত করেছিলেন। 1908 সালে তিনি ওপেরা ন্যাশনাল ডি প্যারিসের রোস্টারে যোগ দিতে প্যারিসে ফিরে আসেন। তিনি সেখানে একটি মরশুমের জন্য গান গেয়েছিলেন, উল্লেখযোগ্যভাবে অ্যামব্রয়েস থমাসের হ্যামলেট (1908)-এ ওফেলিয়া এবং অন্যান্য ভূমিকার মধ্যে হেনরি ফেভিয়ারের মোনা ভান্না (1909)-তে শিরোনামের অংশটি চিত্রিত করেছিলেন। তিনি ব্রাসেলসে গনডের ফাউস্টে (1909) মার্গারেট চরিত্রেও গান গেয়েছিলেন। পরে, গার্ডেন 1909 সালে রিচার্ড স্ট্রসের সালোমের ফরাসি সংস্করণে শিরোনামের ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য আবার নিউ ইয়র্কে ফিরে আসেন। অনুষ্ঠান চলাকালীন তিনি জন দ্য ব্যাপটিস্টের কাটা মাথায় কামুকভাবে চুম্বন করেছিলেন যা তার ডান্স অফ দ্য সেভেন ভেইলস (যা তিনি বডিস্টকিংয়ে পরিবেশন করেছিলেন) এর চেয়েও বেশি দর্শক সদস্যদের নৈতিকতাকে হতবাক করেছিল। 1910 সালের মধ্যে, গার্ডেন আমেরিকার মধ্যে একটি ঘরোয়া নাম হয়ে ওঠে। তিনি ম্যানহাটন অপেরা হাউস ছেড়ে শিকাগো গ্র্যান্ড অপেরা কোম্পানিতে যোগ দেন যেখানে তিনি 1910 থেকে 1913 সাল পর্যন্ত মেলিসান্ডে, ম্যাসেনেটের সাফোতে ফ্যানি, ম্যাসেনেটের ডন কুইচোটে ডুলসিনি, ম্যাসেনেটের সেন্ড্রিলনে প্রিন্স, জর্জেস বিজেটের কারমেন-এ শিরোনামের ভূমিকা এবং গিয়াকোমো পুচিনির তোস্কায় শিরোনামের ভূমিকায় গান গেয়েছিলেন। এই সময়ে তিনি আমেরিকার অন্যান্য শহরগুলিতেও গান গেয়েছিলেন, উল্লেখযোগ্যভাবে 25 ফেব্রুয়ারি 1911 সালে ফিলাডেলফিয়ায় ভিক্টর হারবার্টের ন্যাটোমার বিশ্ব প্রিমিয়ারে এবং বোস্টনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রিমিয়ারে ফেভিয়ারের মানা ভান্না শিরোনামে উপস্থিত হয়েছিলেন। 1912 সালের এপ্রিলের শেষের দিকে কারুসো এবং মেট্রোপলিটন অপেরা কোম্পানির সাথে গার্ডেন বিশেষ কনসার্ট দেয় যেখানে তারা টাইটানিক ট্র্যাজেডিতে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের সহায়তার জন্য 12,000 ডলার (2017 সালে এক মিলিয়নেরও বেশি) সংগ্রহ করে। এরপরে গার্ডেন 1915 থেকে 1921 সাল পর্যন্ত শিকাগো অপেরা অ্যাসোসিয়েশনের সাথে গান গেয়েছিলেন যেখানে তিনি ম্যাসেনেটের ক্লিওপেট্রে শিরোনাম অংশ এবং ফেভিয়ারের জিসমন্ডার বিশ্ব প্রিমিয়ারের শিরোনাম অংশ (উভয়ই 1919) এবং মন্টেমেজির ল 'আমোর দেই ট্রে রে (1920)-তে ফিয়োরার ভূমিকার মতো ভূমিকা গেয়েছিলেন। তিনি উল্লেখযোগ্যভাবে সংস্থার চূড়ান্ত 1921-22 মরশুমের জন্য একটি কুখ্যাত অভ্যুত্থানে শিকাগো অপেরা অ্যাসোসিয়েশনের পরিচালক হয়েছিলেন। তিনি বেতারের প্রাথমিক প্রবক্তাও ছিলেন এবং সেই মরশুমের গ্র্যান্ড অপেরা অনুষ্ঠান সম্প্রচারের জন্য শিকাগো বেতার স্টেশন কেওয়াইডব্লিউ-এর সাথে একটি চুক্তি করেছিলেন, যা প্রথমবারের মতো করা হয়েছিল। যদিও তিনি মাত্র এক বছরের জন্য পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, তিনি প্রোকোফিয়েভের দ্য লাভ ফর থ্রি অরেঞ্জের বিশ্ব প্রিমিয়ার প্রযোজনার জন্য দায়বদ্ধ ছিলেন। এছাড়াও এই সময়ে তিনি স্যামুয়েল গোল্ডউইন দ্বারা নির্মিত দুটি নির্বাক চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন, থাই (1917) চলচ্চিত্রের একটি সংস্করণে শিরোনাম ভূমিকা এবং দ্য স্প্লেন্ডিড সিনার (1918)-এ ডলোরেস ফারগিসের ভূমিকায়। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ফরাসি ও সার্বিয়ান সরকার দ্বারা সজ্জিত হন এবং 1921 সালে লেজিওন ডি 'অনারের একটি শেভালিয়ার (নাইট) হন। 1922 সালে গার্ডেন নবগঠিত শিকাগো সিভিক অপেরার পরিচালক হন যেখানে তিনি 1931 সাল পর্যন্ত ভূমিকা পালন করেন। শিকাগো সিভিক অপেরার সাথে তিনি যে অনেক ভূমিকায় অভিনয় করেছেন তার মধ্যে রয়েছে ম্যাসেনেটের ওয়ার্থার (1924)-এ শার্লট, ফ্রাঙ্কো আলফানোর রিসুরজিওন (1925, ফরাসি ভাষায়)-এ কাত্যুশা এবং আর্থার হোনেগারের জুডিথ (1927)-এর নায়িকা, শেষ দুটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রিমিয়ার। 1930 সালে তিনি হ্যামিল্টন ফরেস্টের ক্যামিলের বিশ্ব প্রিমিয়ারে গান গেয়েছিলেন, যা ডুমাস দ্য লেডি অফ দ্য ক্যামেলিয়াসের উপর ভিত্তি করে একটি অপেরা। একই বছর তিনি বেশ কয়েকটি অপেরায় উপস্থিত হওয়ার জন্য অপেরা-কমিকে ফিরে আসেন। 1931 সালে গার্ডেন শিকাগো সিভিক অপেরা, কারমেনের সাথে তার শেষ ভূমিকাটি গেয়েছিলেন, যার পরে সংস্থাটি দেউলিয়া হয়ে যায়। 1934 সালে অপেরা-কমিকে ফ্রাঙ্কো আলফানোর রিসুরজিওনে কাত্যুশা চরিত্রে শেষবার উপস্থিত হওয়ার পর গার্ডেন অপেরা মঞ্চ থেকে অবসর নেন। অবসর গ্রহণের পর, গার্ডেন এমজিএম-এর প্রতিভা স্কাউট হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং 1949 সাল পর্যন্ত ক্লড ডেবাসির জীবন ও কাজের উপর বক্তৃতা ও আবৃত্তি করেছিলেন। জীবনের বেশিরভাগ সময় তিনি তরুণ গায়কদের খোলাখুলিভাবে উৎসাহিত করেছিলেন এবং এমনকি প্রশিক্ষণ গ্রহণের জন্য গোপনে অর্থও দিয়েছিলেন। তিনি অবসর গ্রহণের পর মাস্টার ক্লাসের মাধ্যমে তরুণ শিল্পীদের সমর্থন অব্যাহত রেখেছিলেন, প্রায়শই উচ্চাকাঙ্ক্ষী শিল্পীদের বিনামূল্যে উপস্থিত থাকার অনুমতি দিতেন। শিকাগোতে তাঁর নিজস্ব ভয়েস স্টুডিওও ছিল যেখানে তাঁর এক ছাত্র ছিলেন সোপ্রানো এবং জনহিতৈষী জিন টেনিসন। টেনিসন পরে তার প্রচুর সম্পদ ব্যবহার করে তরুণ গায়কদের গার্ডেনের সাথে ফরাসি সংগ্রহশালা অধ্যয়নের জন্য বৃত্তি প্রদান করেন; সোপ্রানো বেভারলি সিলস সহ। গার্ডেন এবং টেনিসন আজীবন বন্ধু ছিলেন এবং গার্ডেন তাঁর আত্মজীবনী "আমাদের দীর্ঘ এবং অনুগত বন্ধুত্বের প্রেমময় প্রশংসায় জিন টেনিসনকে" উৎসর্গ করেছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন যেমন তাঁর আত্মজীবনী এবং মাইকেল টার্নবুলের জীবনী উভয়তেই চিত্রিত হয়েছে, গার্ডেন ছিলেন একজন প্রত্নতাত্ত্বিক ডিভা যিনি ঠিক কীভাবে নিজের পথ পেতে হয় তা জানতেন। বিভিন্ন সহকর্মীদের সঙ্গে তাঁর বেশ কয়েকটি দ্বন্দ্ব ছিল, যেখান থেকে তিনি অবিচ্ছিন্নভাবে বিজয়ী হয়ে ওঠেন এবং শেষ পর্যন্ত শিকাগো অপেরার নিয়ন্ত্রণে চলে আসেন। একজন নিরলস স্ব-প্রচারক, একজন মহিলা যদিও প্রকৃত সৌন্দর্যের অধিকারী, তার ঝলমলে ব্যক্তিগত জীবন প্রায়শই তার প্রকাশ্য পারফরম্যান্সের চেয়ে বেশি মনোযোগের বিষয় ছিল এবং পুরুষদের সাথে তার সম্পর্ক, বাস্তব বা কল্পিত, সংবাদপত্রে কলঙ্কজনক গুজব হিসাবে প্রকাশিত হতে পারে। তাঁর আত্মজীবনী, মেরি গার্ডেন্স স্টোরি (1951), ভুল তথ্য দ্বারা বিক্ষিপ্ত। সর্বদা অলঙ্করণ এবং অতিরঞ্জিত হওয়ার প্রবণতা, পাণ্ডুলিপিটি প্রস্তুত করার সময় গার্ডেন ইতিমধ্যে স্মৃতিভ্রংশ হয়ে পড়েছিল। তাঁর ব্যক্তিগত ইতিহাসের স্বীকৃতিস্বরূপই স্কটিশ অপেরা তাদের 1962 সালের উদ্বোধনী মরশুম পেলিয়াস এট মেলিসান্ডে উপস্থাপন করতে বেছে নিয়েছিল। সেই বছর ডেবাসির জন্মের শতবর্ষ এবং অপেরার হীরক জয়ন্তী পালন করা হয়। প্রথম পারফরম্যান্সের সময় মেরি গার্ডেন উপস্থিত থাকার জন্য তার আমন্ত্রণ গ্রহণ করতে অক্ষম ছিলেন, পড়ে যাওয়ার পরে হাসপাতালে ছিলেন এবং তার স্বাস্থ্যের অবনতি হয়েছিল। মেরি গার্ডেন অ্যাবারডিনের নিকটবর্তী ইনভেরিতে মারা যান, যেখানে তিনি তাঁর জীবনের শেষ 30 বছর কাটিয়েছিলেন। অ্যাবারডিন আন্তর্জাতিক যুব উৎসবে অপেরা গাওয়ার জন্য তাঁর নামে একটি পুরস্কার দেওয়া হয়। অ্যাবারডিনের পশ্চিম প্রান্তে একটি ছোট খোদাই করা পাথর এবং একটি বেঞ্চ সহ তাঁর জন্য নিবেদিত একটি ছোট স্মৃতিসৌধ উদ্যান রয়েছে। মেরি গার্ডেন 1903 থেকে 1929 সালের মধ্যে জিঅ্যান্ডটি, কলম্বিয়া এবং ভিক্টরের জন্য প্রায় 40টি গ্রামোফোন রেকর্ড তৈরি করে। এগুলি পুনরায় প্রকাশ করা অব্যাহত রয়েছে এবং ঐতিহাসিক রেকর্ডিংয়ের অভিজ্ঞদের কাছে আগ্রহের বিষয়-যদিও গার্ডেন নিজেই সাধারণত ফলাফল নিয়ে হতাশ হয়েছিলেন বলে জানা গেছে। বিশেষ আগ্রহের বিষয় হল 1904 সালের চারটি ব্ল্যাক জি অ্যান্ড টি রেকর্ডিং যা তিনি প্যারিসে ক্লড ডেবাসির সাথে করেছিলেন। রেডিও সম্প্রচার থেকে অল্প সংখ্যক রেকর্ডিংও করা হয়। তিনি থাই (1917) এবং দ্য স্প্লেন্ডিড সিনার (1918) নামে একটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের রোম্যান্স নামে দুটি নির্বাক চলচ্চিত্র তৈরি করেছিলেন। তাঁর গানের কণ্ঠ ছাড়া, তাঁর অভিনয় সমালোচিত হয়েছিল এবং কোনও ছবিই সফল হয়নি। 1930-এর দশকে গার্ডেন সেসিল বি. ডিমিলের লাক্স রেডিও থিয়েটারে উপস্থিত হয়। এরকম একটি সম্প্রচারে গার্ডেন এবং মেলভিন ডগলাস টুনাইট অর নেভার নাটকটি পড়ছিলেন যা সম্প্রতি একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয়েছিল। হিউ ম্যাকডিয়ারমিডের কবিতা এ ড্রঙ্ক ম্যান লুকস অ্যাট দ্য থিসল (ll.30-2)-এ সেই সময়ের অন্যান্য শৈল্পিক ব্যক্তিত্বদের সাথে গার্ডেনকে উদ্ধৃত করা হয়েছেঃ হোয়ারের ইসাডোরা ডানকান ড্যান্সিন নও, শিকাগোর মেরি গার্ডেন এখনও এবং প্যারিসের ডানকান গ্রান্ট-এবং আমি ফৌ? অ্যালেন গিন্সবার্গ গার্ডেনের মৃত্যুকে ঘিরে আপেক্ষিক নীরবতার সঙ্গে 1973 সালের পুরস্কার বিজয়ী সংগ্রহ দ্য ফল অফ আমেরিকাঃ মেরি গার্ডেন ডেড ইন অ্যাবারডিন, জ্যাক রুবি ডেড ইন ডালাস-সুইট গ্রিন ধূপ ইন কার কেবিন-এর "বেয়ন টার্নপাইক টু তাসকারোরা"-তে জ্যাক রুবির মৃত্যুর ফলে সৃষ্ট হৈচৈ-এর বৈপরীত্য করেছেন। নিউ ইয়ার্স 1967 আসছে, রেনল্ডস মেটালস আপ এ হাফ মেরি গার্ডেন, 92, অ্যাবারডিন গার্ডেনে স্লিপিং টনাইট এবং রুবি দুজনেই 1967 সালের 3 জানুয়ারি মারা যান। রেফারেন্স নোটস সোর্স ফ্লেচার, জে। বি.: গার্ডেন, মেরি ইন দ্য নিউ গ্রোভ ডিকশনারি অফ অপেরা, সংস্করণ। স্ট্যানলি স্যাডি (লন্ডন, 1992) গার্ডেন, এম. এবং বিয়ানকোলি, এল.: মেরি গার্ডেনের গল্প (নিউ ইয়র্ক, 1951) টার্নবুল, মাইকেল টিআরবিঃ মেরি গার্ডেন (পোর্টল্যান্ড, ওরেগন, 1997) স্কটিশ-আমেরিকান সোপ্রানোর ফ্লিকার মেরি গার্ডেনের মেরি গার্ডেনকে অনেক ছবির সাথে বাহ্যিক সংযোগ দেয়। (4 মিনিট 34 সেকেন্ড) থেকে ব্রিটানিকা অনলাইন ফর কিডস গার্ডেন উইথ উইলিয়াম এস হার্ট 1874 জন্ম 1967 মৃত্যু মার্কিন অপেরাটিক সোপ্রানোস মার্কিন নির্বাক চলচ্চিত্র অভিনেত্রী 20শ শতাব্দীর মার্কিন অভিনেত্রী অ্যাবারডিন থেকে 19শ শতাব্দীর স্কটিশ অভিবাসী স্কটিশ মহিলা অপেরা গায়ক স্কটিশ সোপ্রানোস স্কটিশ নির্বাক চলচ্চিত্র অভিনেত্রী 20শ শতাব্দীর স্কটিশ মহিলা অপেরা গায়ক 20শ শতাব্দীর স্কটিশ অভিনেত্রী 19শ শতাব্দীর স্কটিশ অভিনেত্রী অ্যাবারডিন থেকে অভিনেত্রী 20শ শতাব্দীর আমেরিকান মহিলা অপেরা গায়ক কলম্বিয়া রেকর্ডস শিল্পী ভিক্টর রেকর্ডস শিল্পী