No More Tears (Enough Is Enough)
"নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ)" আমেরিকান গায়ক বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড এবং ডোনা সামার দ্বারা রেকর্ড করা 1979 সালের একটি গান। এটি লিখেছেন পল জাবারা এবং ব্রুস রবার্টস এবং প্রযোজনা করেছেন জর্জিও মরোডার এবং গ্যারি ক্লেইন। গানটি স্ট্রেইস্যান্ডের ওয়েট অ্যালবামের জন্য এবং সামারের সংকলন ডাবল অ্যালবাম অন দ্য রেডিওঃ গ্রেটেস্ট হিটস ভলিউম I & II-এর জন্য একটি নতুন ট্র্যাক হিসাবে রেকর্ড করা হয়েছিল। পূর্ণ দৈর্ঘ্যের সংস্করণটি স্ট্রেইস্যান্ডের অ্যালবামে পাওয়া গিয়েছিল, এবং একটি দীর্ঘ 11 মিনিটের সম্পাদনা (12 "সংস্করণ) সামারের অ্যালবামে প্রদর্শিত হয়েছিল। দীর্ঘ 12 "সংস্করণে ঘন ঘন সহযোগী হ্যারল্ড ফ্যাল্টারমেয়ারের অতিরিক্ত প্রযোজনা রয়েছে এবং একটি শক্ত শিলা প্রান্ত অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এককটি কাসাব্লাঙ্কা রেকর্ডস (সামারের লেবেল) এবং কলম্বিয়া রেকর্ডস (স্ট্রেইস্যান্ডের লেবেল) উভয়তেই প্রকাশিত হয়েছিল এবং দুটির বিক্রয় একত্রিত হয়েছিল। দুটি 7 "এককটির সংস্করণগুলি যদিও কিছুটা আলাদা ছিল, বিভিন্ন মিশ্রণ এবং কিছুটা ভিন্ন ব্যাকগ্রাউন্ড ভোকাল ব্যবস্থা সহ। দেশগুলির মধ্যে বিন্যাসগুলি ভিন্ন ছিল-উদাহরণস্বরূপ, যুক্তরাজ্যে, গানটি কেবল কাসাব্লাঙ্কার 7 "এবং কলম্বিয়ার 12" (অন দ্য রেডিও অ্যালবামের বর্ধিত সংস্করণ)-এ প্রকাশিত হয়েছিল। যদিও দুটি লেবেলের প্রকাশের বিক্রয় একত্রিত করা হয়েছিল, 7 "এবং 12" উভয়ই 1980 সালের গোড়ার দিকে আর. আই. এ. এ দ্বারা গোল্ড প্রত্যয়িত হয়েছিল। 7 "এককটি শেষ পর্যন্ত প্ল্যাটিনাম প্রত্যয়িত হয়, যা দুই মিলিয়ন মার্কিন কপি বিক্রির ইঙ্গিত দেয়। 20শে অক্টোবর 1979-এ 59 নম্বরে হট 100-এ মাথা নত করে, এককটি 24শে নভেম্বর-1লা ডিসেম্বর 1979-এ বিলবোর্ড হট 100-এ এক নম্বরে চলে যায় (এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গায়কদের চতুর্থ চার্ট-টপিং একক, পাশাপাশি সামারের ফাইনালে পরিণত হয়) এবং ডিস্কো চার্টে চার সপ্তাহের জন্য এক নম্বরে ছিল। "নো মোর টিয়ার্স" একটি বড় আন্তর্জাতিক হিট ছিল এবং কানাডা ও যুক্তরাজ্য উভয় দেশেই শীর্ষ তিনে উঠে আসে। গানটির মূল শিরোনাম ছিল কেবল "এনফ ইজ এনফ", যা স্ট্রেইস্যান্ডের ওয়েট অ্যালবামের থিমের সাথে খাপ খায়নি, যেখানে প্রতিটি গানের সাথে জলের কিছু সম্পর্ক ছিল। তাই গীতিকাররা শিরোনাম পরিবর্তন করেন এবং ভূমিকাটি যোগ করেনঃ "বৃষ্টি হচ্ছে, বৃষ্টি পড়ছে, আমার প্রেম জীবন আমাকে অশ্রুতে বিরক্ত করছে।" "নো মোর টিয়ার্স" রেকর্ড করার পরে সামার এবং স্ট্রেইস্যান্ড একসঙ্গে গানটি সরাসরি পরিবেশন করেননি, যদিও সামার টিনা এরিনা এবং তার বোন মেরি গেইনস বার্নার্ড সহ অন্যান্য মহিলা শিল্পীদের সাথে কনসার্টে গানটি গেয়েছিলেন। স্ট্রেইস্যান্ড তার 2012 বারব্রা লাইভ কনসার্ট সফরের অংশ হিসাবে গানটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন (ব্যাক টু ব্রুকলিন হিসাবে প্রকাশিত), যেখানে তিনি সামারের সাম্প্রতিক পাসিং এবং কীভাবে তিনি আশা করেছিলেন যে ডোনা বেঁচে থাকুক একসাথে গানটি গাওয়ার জন্য। পরে "এনফ ইজ এনফ 2017" নামে প্রকাশিত একটি রিমিক্স ইউএস ডান্স ক্লাব চার্টে #3-এ উঠে আসে। পার্সোনেল ভোকালঃ বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড এবং ডোনা সামার অ্যাকোস্টিক এবং ইলেকট্রিক পিয়ানোঃ গ্রেগ ম্যাথিসন বাসঃ নিল স্টুবেনহাউস ড্রামসঃ জেমস গ্যাডসন গিটারঃ জে গ্রেডন এবং জেফ ব্যাক্সটার ব্যাকগ্রাউন্ড ভোকালঃ জুলিয়া ওয়াটার্স, ম্যাক্সিন ওয়াটার্স, গ্যারি ক্লেইন প্রযোজিত দ্য এন্টারটেইনমেন্ট কোম্পানির জন্য জর্জিয়ো মরোডার প্রোডাকশনের সহযোগিতায় গ্রেগ ম্যাথিসন ভোকালস দ্বারা সাজানো এবং পরিচালিত ব্রুস রবার্টস, পল জাবারা এবং লুথার ওয়াটার্স দ্বারা ইঞ্জিনিয়ারড জুয়েরজেন কপার্স এবং জন আরিয়াস দ্বারা রেকর্ডড অ্যাট ভিলেজ রেকর্ডার্স এবং রাস্ক সাউন্ড স্টুডিওস, লস অ্যাঞ্জেলেস চার্টস উইকলি চার্টস বছরের শেষের চার্ট সার্টিফিকেশন এবং বিক্রয় প্যারোডি কমেডিয়ান এডি মারফি এর একটি প্যারোডি সংস্করণ রেকর্ড করেছেন। গানটি মারফির 1982 সালের স্ব-শিরোনামযুক্ত কমেডি অ্যালবামে প্রদর্শিত হয়। ইউ. পি. এন-এর সিরিজ "হাফ অ্যান্ড হাফ"-এ, গানটি ফিলিস (টেলমা হপকিন্স) এবং বিগ ডি ডি (ভ্যালারি পেটিটর্ড) দ্বারা একটি পর্বে পরিবেশিত হয়েছিল। 2008 সালে, সার্বিয়ান পপ-লোক গায়ক জেলেনা কার্লুসা তার অ্যালবাম জে কে রেভোলিউশনে 'যথেষ্ট যথেষ্ট' লাইনটি ব্যবহার করেছিলেন। এটি "মালা (টিএট্রোমিক্স)" গানে শোনা যায়। "নো মোর টিয়ার্স"-এর একটি ব্যাখ্যা রেকওয়ান এবং ঘোস্টফেস কিলাহ দ্বারা "রেনি ডেজ" শুরু হয়। 1994 সালে, মার্কিন গায়ক কিম মাজেল এবং জোসলিন ব্রাউন "নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ)"-এর একটি প্রচ্ছদ প্রকাশ করেন। গানটি মাইক স্টক এবং ম্যাট আইটকেন প্রযোজনা করেছিলেন এবং 12ই জুন ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে দ্বিতীয় সপ্তাহে 13 নম্বরে উঠে আসে। এটি অস্ট্রেলিয়া, বেলজিয়াম এবং আয়ারল্যান্ডেও তালিকাভুক্ত হয়েছিল, যেখানে এটি 19 নম্বরে পৌঁছেছিল। পিট ওয়াটারম্যানের সাথে 80-এর দশকের বিখ্যাত প্রযোজনা ত্রয়ী বিভক্ত হওয়ার পর থেকে এই এককটি প্রযোজক মাইক স্টক এবং ম্যাট আইটকেনের মধ্যে প্রথম সহযোগিতা চিহ্নিত করে। স্ট্রেইস্যান্ড/সামার গানটি রেকর্ড করার ধারণাটি বেল লেবেলের প্রধান সাইমন কোয়েলের কাছ থেকে এসেছে। স্টক 1994 সালের একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন, "ধারণাটি ছিল কে. ডি-র চেয়ে আরও ক্যাম্প এবং অপমানজনক কিছু তৈরি করা। ল্যাং এবং অ্যান্ডি বেলের সাম্প্রতিক সংস্করণ, যা আমাদের কাছে একটু অপ্রতুল মনে হয়েছে। " সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা বিলবোর্ড থেকে ল্যারি ফ্লিক মন্তব্য করেছেন, "আমাদের যা বলতে হবে তা হল আমরা কিম মাজেল/জোসলিন ব্রাউন ডুয়েট" নো মোর টিয়ার্স "-এর রেকর্ডিং সেশনের সাক্ষী হওয়ার জন্য যে কোনও মূল্য দিতে হতাম। কোনও সন্দেহ নেই যে এগুলির সবকিছুর অবসান ঘটানো ডিভা উৎসব ছিল-সত্যিকারের ইতিহাস তৈরির কথা উল্লেখ না করে। কেবলমাত্র এই নৃত্য সঙ্গীত কিংবদন্তিদের কণ্ঠ্য মশলা সহ একটি জুটি বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড/ডোনা সামার ক্লাসিকের সাথে লড়াই করতে পারে এবং এটিকে এত ভালভাবে কাজ করতে পারে। ট্র্যাকের মূল সংস্করণটি স্টক অ্যান্ড আইটকেনের হাই-এনআরজি মনোভাব নিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। মিউজিক অ্যান্ড মিডিয়া থেকে রবার্ট টিলি বলেন, "এই পুনর্নির্মাণটি সম্ভবত একটি সমকামী সংগীতের মতোই বড় হবে যা এর অগ্রদূত ছিল।" মিউজিক উইকের অ্যালান জোনস এটিকে পাঁচের মধ্যে চার দিয়েছেন, যোগ করে বলেছেন যে যখন "এই দুটি শক্তিশালী বড় মুখ স্ট্রেইস্যান্ড/সামার হিটের সংস্কারের জন্য একত্রিত হবে", "এটি অবশ্যই একটি বড় হিট হবে"। রেকর্ড মিরর ডান্স আপডেটের জেমস হ্যামিল্টন এটিকে একটি "হাই-এনআরজি টেম্পোড কিন্তু চিজি" ট্র্যাক বলে মনে করেন। মিউজিক ভিডিও ম্যাক্স গিওয়া এবং ড্যানি পাসকুইনি পরিচালিত একক গানের প্রচারের জন্য একটি মিউজিক ভিডিও তৈরি করা হয়েছিল, যা কেবল ম্যাক্স এবং ড্যানি নামে পরিচিত। এটি 30শে মে মুক্তি পায় এবং একটি বিউটি সেলুনে সংঘর্ষ হওয়া ক্যাম্প থিয়েটারগুলি প্রদর্শিত হয়। ট্র্যাক তালিকা সিডি একক, ইউকে (1994) "নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ)" (রেডিও সম্পাদনা) (সংক্ষিপ্ত ভূমিকা)-4:56 "নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ)" (রেডিও সম্পাদনা) (পূর্ণ ভূমিকা)-5:56 "নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ)" (ক্লাসিক ডিস্কো মিক্স বাই ইভোলিউশন)-7:39 "ওয়ান মোর টাইম"-4:14 চার্ট অ্যাম্বার এবং জেলমা ডেভিস সংস্করণ (2008) 12ই আগস্ট, 2008-এ জে. এম. সি. এ অ্যাম্বারের 7-ট্র্যাক ডিজিটাল অ্যালবাম "নো মোর টিয়ার্স (এনফ ইজ এনফ" অ্যাম্বার-এর "দিস ইজ ইওর নাইট", "ইফ ইউ কুড রিড মাই মাই মাইন্ড", "সেক্সুয়াল" প্রকাশ করে। এই সংস্করণ, যা আজকের নৃত্য ক্লাবগুলির জন্য আধুনিক রিমিক্স বৈশিষ্ট্যযুক্ত, এতে দুই শিল্পীর মধ্যে একটি কণ্ঠ্য প্রদর্শনী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা একটি নাটকীয় উপসংহার তৈরি করে। অ্যালবামের প্রচ্ছদটি ডোনা সামার এবং বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ডের মূল প্রকাশের প্রতি শ্রদ্ধা। ট্র্যাকের তালিকা রেফারেন্স 1979 একক 1994 একক বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড গান ডোনা সামার গান অ্যাম্বার (গায়ক) গান জোসলিন ব্রাউন গান বিলবোর্ড হট 100 এক নম্বর একক ক্যাশবক্স এক নম্বর একক সুইডেনে হাই-এনআরজি গান ডিস্কো গান ইউরোড্যান্স গান নারীবাদী থিম সহ গান ব্রুস রবার্টস (গায়ক) রচিত গান পল জাবারা মহিলা কণ্ঠ দ্বৈত গান আরিস্টা রেকর্ডস একক কাসাব্লাঙ্কা রেকর্ডস একক কলম্বিয়া রেকর্ডস একক গান রেকর্ডিং জর্জিও মরোডার দ্বারা উত্পাদিত 1979 গান গ্যারি ক্লেইন (প্রযোজক) দ্বারা প্রযোজিত গান রেকর্ডিং