Portuguese Asilah
পর্তুগিজ আসিলাহ () আসিলাহের উপর পর্তুগিজ শাসনের সময়কালকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা বর্তমানে মরক্কোর একটি শহর। এই অঞ্চলটি 1471 থেকে 1550 সাল পর্যন্ত এবং আবার 1577 থেকে 1589 সালের মধ্যে পর্তুগাল রাজ্য দ্বারা শাসিত হয়েছিল। ইতিহাস 1471 খ্রিষ্টাব্দে পর্তুগিজরা আসিলাহ দখল করে। পর্তুগিজদের রাজা পঞ্চম আফনসো ব্যক্তিগতভাবে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে যার সংখ্যা ছিল 30,000 পুরুষ এবং বিভিন্ন আকারের 400 টি জাহাজ। পর্বটি প্যাস্ট্রানা টেপেস্ট্রিস-এ চিত্রিত করা হয়েছে। কাউন্ট অফ ভিয়ানা দো আলেন্তেজো ডম হেনরিক দে মেনেসেসকে আসিলাহর প্রথম অধিনায়ক নিযুক্ত করা হয়। 1480 খ্রিষ্টাব্দে মরোক্কানদের হাতে তিনি নিহত হন। 1488 খ্রিষ্টাব্দে ক্যাপ্টেন আলভারো ডি ফারিয়ার আমলে কাউন্ট অফ বোরবা ডম ভাস্কো কুতিনহো 70 জন অশ্বারোহী সৈন্যের আগে কাসার এল-কেবিরের কায়েদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন, যাকে তিনি ব্যক্তিগতভাবে লড়াই করেছিলেন এবং বন্দী করেছিলেন, অতর্কিত হামলা সত্ত্বেও। পরে কায়েদকে 15,000 সোনার দোব্রা, 15টি খ্রিস্টান, 20টি ঘোড়া, 18টি জিম্মি, কায়েদের চেইন মেইলের স্যুট এবং একটি যুদ্ধবিরতির বিনিময়ে মুক্তিপণ দেওয়া হয়। পরে রাজা দ্বিতীয় জন তাঁকে আরও পুরস্কৃত করেন, যিনি তাঁকে 1490 খ্রিষ্টাব্দে আসিলাহর অধিনায়ক পদে উন্নীত করেন। পর্তুগিজ ট্যাঞ্জিয়ারের মতো, পর্তুগিজ আসিলাহ 1490 খ্রিষ্টাব্দের পর স্পেন থেকে পর্তুগালে পালিয়ে যাওয়ার পর স্প্যানিশ ইহুদি পরিবার পেয়েছিলেন। শহরটি তখন কাউন্ট অফ বোরবা ডম ভাস্কো কুতিনহো দ্বারা পরিচালিত হত, যিনি অনেককে আশ্রয় দিয়েছিলেন। অনেক ইহুদি মুসলমানদের ভয়ে বাপ্তিস্ম চেয়েছিল, অন্যরা ইহুদিধর্মে আটকে গিয়েছিল বা পরে পর্তুগালে চলে গিয়েছিল। 1495 খ্রিষ্টাব্দে বিচারের সম্মুখীন হওয়ার জন্য ডম ভাস্কোকে পর্তুগালে ফিরিয়ে আনা হয় এবং তাঁর ভাগ্নে ডম রদ্রিগো কুতিনহো সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন যতক্ষণ না তিনি সেই বছরের শেষের দিকে শেফচাউয়েন ও তেতুয়ানের কায়েদের বিরুদ্ধে সংঘর্ষে নিহত হন। 1495 খ্রিষ্টাব্দে ফিরে আসা ডম ভাস্কো তাঁর স্থলাভিষিক্ত না হওয়া পর্যন্ত তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন জোয়াও ডি মেনেসেস। ফেজ সুলতানের সাথে একটি অস্থায়ী যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হয় এবং শান্তি বজায় থাকাকালীন আসিলাহর আশেপাশের গ্রামগুলি বিকশিত হয় এবং নিরাপদে গবাদি পশু পালন করা যায়। আসিলাহর গভর্নর, কাউন্ট অফ বোরবা ডম ভাস্কো কুতিনহো একজন ন্যায্য গভর্নর হিসাবে খ্রিস্টান এবং মুসলমান উভয়েরই সম্মান অর্জন করেছিলেন, তাই 1498 সালে তিনি পর্তুগালের রাজা ম্যানুয়েল দ্বারা ফেজ আবু আবদুল্লাহ আল-শেখ মুহম্মদ ইবন ইয়াহিয়ার সুলতানের সাথে আলোচনার জন্য নির্বাচিত হন। তবে আলোচনা ব্যর্থ হয়, কারণ সুলতান যে দূতকে বেছে নিয়েছিলেন ডম ভাস্কো তার উপর ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং তাকে অযোগ্য বলে অপমান করেছিলেন। 1505 খ্রিষ্টাব্দে ডম ভাস্কো কুতিনহো তাঁর শ্যালক ডম জোয়াও ডি মেনেসেসের স্থলাভিষিক্ত হয়ে দ্বিতীয় মেয়াদে আসিলাহর অধিনায়ক হন। 1507 খ্রিষ্টাব্দে মেনেসেস ডুয়ার্তে ডি 'আরমাসের সাথে আজেমুর, মামোরা, সালে এবং লারাচের বন্দরগুলির পুনর্মিলনের জন্য তিনটি কাফেলার একটি নৌবহরের নেতৃত্ব দেন, যিনি ভবিষ্যতের আক্রমণের প্রস্তুতির জন্য স্কেচ তৈরি করেছিলেন। পরের বছর, ডম জোয়াও ডি মেনেসেস আজেমুরের বিরুদ্ধে 2400 জন পুরুষ ও কাফেলার একটি বাহিনীকে নেতৃত্ব দেন, যদিও তিনি অবতরণের পর শহরটি দখল করতে এবং স্থলভাগে তার গ্যারিসনের সাথে লড়াই করতে ব্যর্থ হন। আসিলাহ 1508-এর প্রথম অবরোধ আজেমুরের বিরুদ্ধে আক্রমণের প্রস্তুতি সম্পর্কে সচেতন হয়ে, ফেজ আবু আবদুল্লাহ আল-বুরতুকালি মুহম্মদ ইবন মুহাম্মদ আজেমুরকে রক্ষা করতে এবং আসিলাহ অবরোধ করার জন্য একটি সেনাবাহিনী জড়ো করেছিলেন যাতে পর্তুগিজদের চাপ দেওয়া যায়। ডম ভাস্কো আসন্ন অবরোধের খবর পেয়েছিলেন এবং সেউটা, পর্তুগিজ ট্যাঞ্জিয়ার এবং আলকেসার-সেগুয়েরের পর্তুগিজ দুর্গগুলিতে শক্তিবৃদ্ধির জন্য অনুরোধ পাঠিয়েছিলেন। 1508 খ্রিষ্টাব্দের 15ই অক্টোবর ফেজ সুলতান শহরটি অবরোধ করেন। তিনি একটি বিশাল সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন এবং তাঁর সাথে ছিলেন শেফচাউইন আলী ইবনে মুসা ইবনে রশিদ আল-আলম (পর্তুগিজ ভাষায় "ব্যারাক্সে") এবং দ্বিতীয় তেতুয়ান সিড আল-মান্দ্রি (পর্তুগিজ ভাষায় "আলমন্দারিম")-এর কায়েদ। দুর্গের প্রায় সমস্ত বন্দুক নিষ্ক্রিয় থাকায়, অবরোধের দ্বিতীয় দিনে মরোক্কানরা শহরে প্রবেশ করতে সক্ষম হয়, ক্যাপ্টেন ডম ভাস্কোকে একটি তীর দিয়ে আহত করে এবং পর্তুগিজদের দুর্গে আশ্রয় নিতে বাধ্য করে। ডম জোয়াও ডি মেনেসেসের জাহাজগুলির মধ্যে প্রথমটি 17ই অক্টোবর মধ্যরাতের মধ্যে পৌঁছেছিল তবে এর বেশিরভাগই পরের দিন দুপুরের মধ্যে পৌঁছেছিল, তবে দুর্গ আধিকারিকের সাথে একটি যুদ্ধ-পরিষদ একত্রিত করার পরে, ডম ভাস্কোসের অনুরোধে কেবল বৃহস্পতিবার অবতরণ করেছিল। ডম ভাস্কোর জামাতা ডম জোয়াও মাসকারেনহাস 300 জনের একটি বাহিনী নিয়ে অবতরণ করেন, যারা আরও শক্তিবৃদ্ধির অবতরণের জন্য একটি সমুদ্র সৈকত সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন। পর্তুগিজরা ক্যাস্টিলিয়ানদের দ্বারা সহায়তা পেয়েছিল, যারা গ্যালিতে তাদের সহায়তায় বেশ কয়েকটি শক্তিবৃদ্ধি প্রেরণ করেছিল। আসিলার উপর ভারী অবরোধের বিষয়ে সতর্ক হয়ে, রাজা প্রথম ম্যানুয়েল আরও ঘনিষ্ঠভাবে শক্তিবৃদ্ধির সংগঠনের তদারকি করার জন্য আলগার্ভের দক্ষিণতম পর্তুগিজ অঞ্চলের তাভিরা চলে যান, যখন আলগার্ভের অনেক বাসিন্দা দুর্গত দুর্গের সহায়তায় স্বেচ্ছায় যাত্রা করেছিলেন। পর্তুগিজ প্রতিরক্ষাকে পরাস্ত করার কোনও উপায় না দেখে এবং ধীরে ধীরে তাঁর শিবিরে ক্রমবর্ধমান পর্তুগিজ আক্রমণের দ্বারা আক্রান্ত হয়ে, ফেজ সুলতান অবরোধ তুলে নেন এবং তাঁর সেনাবাহিনী নিয়ে প্রত্যাহার করে নেন। 1509 সালে আসিলার দ্বিতীয় অবরোধ ফেজ সুলতান আসিলার অবরোধ তুলে নেওয়ার পর ক্যাপ্টেন ডম ভাস্কো কুতিনহো একটি অভিযান পরিচালনা করেন যেখানে তিনি আসিলার আশেপাশের শত্রুভাবাপন্ন মরোক্কোর শহর ও শহর থেকে 30 জন যুদ্ধবন্দী এবং অসংখ্য গবাদি পশু ধরতে সফল হন। আলকেসার কুইবির, জাজেম, লারাচে, তেতুয়ান, এবং শেফচাউয়েনের কায়েদরা আসিলাহর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেয়, কিন্তু ক্ষতি করতে ব্যর্থ হয়। পর্তুগিজ পদক্ষেপের সুযোগে ক্ষুব্ধ হয়ে ফেজ সুলতান আরও একবার আসিলাহ অবরোধ করার সিদ্ধান্ত নেন। ডম ভাস্কো আসন্ন আক্রমণের বিষয়ে রাজা ম্যানুয়েলকে অবহিত করলে, তাকে অসংখ্য শক্তিবৃদ্ধি প্রদান করা হয় এবং সুলতান সেখানে পৌঁছানোর পরপরই প্রত্যাহার করতে বাধ্য হন। আসিলাহর প্রতিরক্ষার উন্নয়ন পর্তুগিজরা একটি দুর্গ নির্মাণ করেছিল, যা 1509 সাল থেকে সম্প্রসারিত ও শক্তিশালী করা হয়েছিল, ডিওগো ডি বোইতাকার নকশায়, যিনি দুর্গ এবং এর বন্দরের প্রাচীর পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, ঐতিহ্যবাহী স্থাপত্য উপাদান যেমন কিপ এবং একটি সমুদ্র-প্রাচীরের সংমিশ্রণে, আরও আধুনিকগুলির সাথে, যেমন এম্ব্রেসার সহ বুরুজ। পর্তুগিজ দুর্গের প্রতিনিধি হিসাবে দাঁড়িয়ে থাকা সবচেয়ে দর্শনীয় বুরুজ এবং টাওয়ারগুলির মধ্যে রয়েছে বোরজ আল-বাহর এবং বোরজ আল-কামরা। প্রথমটি 1508 এবং 1516 সালের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল, সমুদ্র পর্যন্ত প্রসারিত এবং জাহাজের মাধ্যমে সরবরাহ এবং শক্তিবৃদ্ধির আগমন ও প্রস্থান ট্র্যাক করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। দ্বিতীয়টি, পর্তুগিজ ভাষায় টোরে ডি মেনাজেম নামে অভিহিত ছিল দুর্গের প্রধান টাওয়ার, এবং এটি তার চিত্তাকর্ষক চেহারা দিয়ে আসিলাহর মদিনাকে চিহ্নিত করে। 1509 খ্রিষ্টাব্দে নির্মিত এবং 16শ শতাব্দীতে আসিলার একটি অত্যন্ত বিখ্যাত খোদাইয়ের উপর পুনরুত্পাদন করা, এটির চার কোণে একটি দ্বিমুখী ছাদ এবং বুরুজ ছিল। এই স্থাপত্য বৈশিষ্ট্যগুলি পর্তুগিজ সামরিক স্থাপত্যের শৈলীকে বোঝায়। এই টাওয়ারটি একটি সর্বজনীন অনুষ্ঠান এবং সামরিক বাহিনীর চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিকতা নিশ্চিত করে, যা ক্ষমতার ভাবমূর্তি প্রকাশ করে। এটি পর্তুগিজ গভর্নরের বাসভবনের অবশিষ্টাংশ, যা মধ্যযুগীয় আসিলায় মরোক্কান গভর্নরের প্রাসাদের অবস্থানের উপর নির্মিত হয়েছিল। পরবর্তী ইতিহাসে 1515 সালে, আসিলাহ গবাদি পশুর একটি বড় ঘাটতির সম্মুখীন হয়েছিল এবং এর অধিনায়ক ডম জোয়াও কুতিনহো (ডম ভাস্কো কুতিনহোর পুত্র) পর্তুগিজ "তিনতাই" হিসাবে চিহ্নিত কেসর এল-কেবিরের আশেপাশের একটি গ্রামে অভিযান চালিয়েছিলেন, আসিলাহের গ্যারিসন থেকে 250 টিরও বেশি ঘোড়া নিয়ে রাতে রওনা দিয়েছিলেন এবং সফলভাবে গ্রামের গবাদি পশু দখল করেছিলেন। ফেরার পথে তাঁরা দেখতে পান যে, ভারী বৃষ্টিতে পূর্বের শুকনো নদীগুলি এতটাই ফুলে উঠেছে যে জল সেতু এবং তীরের গাছগুলির উপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে। তবুও কাসার এল কেবিরের গ্যারিসন ধরে নিয়েছিল যে পর্তুগিজ ট্যাঞ্জিয়ারের গ্যারিসনের সমর্থন ছাড়া পর্তুগিজরা এই ধরনের সাহসী অভিযান চালাবে না, তারা তাড়া করতে ব্যর্থ হয়েছিল, পর্তুগিজদের নদী পার হয়ে নিরাপদে আসিলায় ফিরে যাওয়ার সময় দিয়েছিল। 1520 খ্রিষ্টাব্দে পর্তুগালের প্রথম ম্যানুয়েল আরজিলায় একটি রাজকীয় ফেইটোরিয়া (বাণিজ্য কেন্দ্র) খোলেন, যার প্রতিরক্ষার জন্য "স্কোয়াড্রন অফ দ্য স্ট্রেইট" নামে একটি উপকূল-রক্ষী বহর তৈরি করা হয়েছিল। ফিটোরিয়ায় কাপড়, সিল্ক, টুপির মতো মাথার পোশাক, পাশাপাশি বার্ণিশ, সূক্ষ্ম সূচিকর্ম, আধা-মূল্যবান পাথর এবং মশলা সরবরাহ করা হত যা মরোক্কান এবং ইহুদি ব্যবসায়ীদের দ্বারা অত্যন্ত চাওয়া হত; ফ্রান্সিসকো রিবেইরোকে এর প্রথম ফিটর হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল, টমে পাইরেসকে কেরানি হিসাবে, জোয়াও কুইমাদোকে প্রমাণকারী হিসাবে এবং ফেজ-এ একটি শাখা খোলা হয়েছিল, যার ফিটর ছিল ফ্রান্সিসকো গনসালভেস। মাত্র কয়েক বছরের মধ্যে শহরটি সাহারান স্বর্ণপথের একটি গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্যিক ও কৌশলগত কেন্দ্র হয়ে ওঠে। 1521 খ্রিষ্টাব্দে পুরো মরক্কোতে অনাহার দেখা দেয়, যার ফলে আসিলায় খাদ্যদ্রব্যের অভাব দেখা দেয় (এবং প্রচুর ক্রীতদাস, তাদের পরিবারের সদস্যদের দ্বারা বন্দিদশায় বিক্রি করা হয়)। শহরের ক্যাপ্টেন ডম জোয়াও কুতিনহো সফলভাবে কেসর এল-কেবির অঞ্চলে অভিযান চালান এবং যদিও সেই শহরের কায়েদের বাহিনী তাকে অনুসরণ করে, তিনি 48 জন যুদ্ধবন্দী এবং 2000 টি প্রাণী নিয়ে ফিরে আসতে সক্ষম হন, যা দিয়ে আসিলাহকে পুনরায় মজুদ করা হয়েছিল। তবে 1522 খ্রিষ্টাব্দে আসিলাহকে প্লেগ আক্রান্ত করে। ক্যাপ্টেন ডম জোয়াও কুতিনহো শহরকে মহামারী থেকে মুক্ত রাখার জন্য বিভিন্ন পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, যেমন বণিক কাফেলা ফিরিয়ে দেওয়া, অভিযান নিষিদ্ধ করা, এই নিয়মগুলিকে চ্যালেঞ্জ করা যে কাউকে গ্রেপ্তার করা এবং লোকদের তাদের জামাকাপড় ধুতে বাধ্য করা, তবে 12 জানুয়ারিতে প্লেগ ছড়িয়ে পড়ে। ফেব্রুয়ারিতে ক্যাপ্টেন তাঁর পরিবার এবং 500 জনকে একটি কাফেলায় করে পর্তুগালের তাভিরায় নিয়ে যান। মার্চ মাসে এর শীর্ষে, দিনে 20 থেকে 25 জন মারা যায়, যতক্ষণ না 24শে জুন, সেন্ট জনের উৎসবের দিন পর্যন্ত তা কমে যায়। ক্যাপ্টেন অবশিষ্ট বাসিন্দাদের সাথে একটি ভোজের আয়োজন করেছিলেন এবং সেপ্টেম্বরে সরিয়ে নেওয়া লোকেরা ফিরে এসেছিল। 1523 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে ডম জোয়াও কুতিনহো তাঁর বাবা, আসিলাহ ডম ভাস্কো কুতিনহোর প্রাক্তন অধিনায়কের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় যোগ দিতে পর্তুগালে যান এবং তাঁর জায়গায় ডম ম্যানুয়েল ডি মেনেসেসকে রেখে যান। ডম ম্যানুয়েল অবশ্য দায়িত্ব গ্রহণের পরপরই একটি সংঘর্ষে নিহত হন। দুর্গের নিরাপত্তার ভয়ে, কাস্ত্রো মারিমের আলকেইড-মোর এবং ক্রসবোম্যান গার্সিয়া ডি মেলোর অ্যানাদেল-মোর পর্তুগাল এবং স্পেনের অন্যান্য স্বেচ্ছাসেবকদের মধ্যে 600 জন পুরুষের সাথে ব্যক্তিগতভাবে সেখানে যাত্রা করেছিলেন। মেলো অবশ্য অপ্রিয় ছিলেন, এবং বাসিন্দারা ডম জোয়াও ফিরে না আসা পর্যন্ত অন্তর্বর্তীকালীন অধিনায়ক হিসাবে কনটাডোর ফার্নাও ক্যালডেরাকে নির্বাচিত করেছিলেন। আরজিলা যোদ্ধা "মুলেই আমাদে"-র জন্মস্থানও ছিল, যিনি পর্তুগিজদের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করেছিলেন, তারপর তাদের পক্ষ নিয়েছিলেন এবং পর্তুগিজ ভারত ও সুদূর প্রাচ্যে তাদের অধীনে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1529 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে, ফেজ-এর সুলতান আবু আল-আব্বাস আহমদ ইবন মুহাম্মদ 1529 খ্রিষ্টাব্দে আসিলাহ অবরোধ করার ব্যর্থ চেষ্টা করেন এবং চার দিনের জন্য আসিলাহর আশেপাশের ফসল ধ্বংস করেন। প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আসিলাহর তৎকালীন অধিনায়ক আন্তোনিও দা সিলভেইরা মে থেকে জুনের মধ্যে কসার এল-কেবির অঞ্চলে মরোক্কানদের ফসল পুড়িয়ে দেয়, যা আবহাওয়ার শুষ্ক এবং বাতাসের কারণে এই অঞ্চলের ব্যাপক ক্ষতি করে। সেই বছরের অক্টোবরে সিলভেরার স্থলাভিষিক্ত হন ডম জোয়াও কুতিনহো। রাজা তৃতীয় জনের সমর্থনে, কুতিনহো ফেজ আবু আল-আব্বাস আহমদ ইব্ন মুহাম্মদের সুলতানের পক্ষে শেফচাউন মুলি ইব্রাহিমের কায়েদের সাথে একটি যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করেন, যা পর্তুগিজরা রিও ডস নামে চিহ্নিত করে। যুদ্ধবিরতিকে সম্মান করা হয়নি, এবং যদিও ক্যাপ্টেন ডম জোয়াও কুতিনহো 1538 সালে তাদের পুনর্নবীকরণ করেছিলেন, শেফচাউয়েন, তেতুয়ান এবং কেসর এল-কেবিরের কায়েদরা আসিলাহ আক্রমণ চালিয়ে যান, যতক্ষণ না 1543 সালে ফেজ সুলতান আনুষ্ঠানিকভাবে বাতিল বলে মনে করেন। 1548 খ্রিষ্টাব্দের 20শে জানুয়ারি আসিলাহ ডম ফ্রান্সিসকো কুতিনহোর ক্যাপ্টেন পর্তুগিজ ট্যাঞ্জিয়ার ফ্রান্সিসকো বোটেলহোর ক্যাপ্টেনের সাথে মিলে কাসার এল-কেবিরের বাইরে "অ্যালেক্সারিফ"-এর জমিতে অভিযান চালিয়ে 500টিরও বেশি গবাদি পশু এবং অসংখ্য যুদ্ধবন্দীকে বন্দী করে; সেই বছরের শেষের দিকে কাসার এল কেবির অঞ্চলে অভিযান চালানোর চেষ্টা করার পরে, তারা সেই শহরের কায়েদের অধীনে 400 ঘোড়া এবং 1000 ফুট দ্বারা জড়িত ছিল, তবে পর্তুগিজরা তাদের একশোরও বেশি হত্যা করে এবং অবশিষ্টদের বসতির মধ্যে আশ্রয় নিতে বাধ্য করে। একই বছর, কেসর এল-কেবির, তেতুয়ান এবং শেফচাউয়েনের কায়েদরা একসাথে 2500 ঘোড়ার সম্মিলিত বাহিনী নিয়ে আসিলাহর আশেপাশের মাঠে অভিযান চালানোর চেষ্টা করেছিল, তবে অধিনায়ক ডম ফ্রান্সিসকো কুতিনহো গ্যারিসনের মাথায় ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং তাদের উড়িয়ে দেয়। মহম্মদ আল-শাইখ মরক্কোকে একীভূত করার পর, আসিলাহ ডম ফ্রান্সিসকো কুতিনহোর অধিনায়ক রাজা তৃতীয় জনকে জানান যে সুলতান, তাঁর রাজকুমার এবং অনেক কায়েদ আসিলাহ এবং অন্যান্য পর্তুগিজ দুর্গ অবরোধ করার জন্য একটি সেনাবাহিনী একত্রিত করছেন। শহরের প্রতিরক্ষা আক্রমণ প্রতিহত করার জন্য অপর্যাপ্ত হবে এই ভয়ে, রাজা তৃতীয় জন ডম ফ্রান্সিসকোকে বাসিন্দাদের সাথে কথা বলার, তাদের মালিকানা নথিভুক্ত করার এবং সমুদ্রপথে ট্যাঞ্জিয়ারে তাদের সরিয়ে নেওয়ার তদারকি করার নির্দেশ দেন, তারপর পর্তুগালে ফিরে আসেন, যখন তাঁর উত্তরসূরি লুইস ডি লুরিও সৈন্যদের সাথে এবং সীমান্তরক্ষীদের সাথে জিনিসপত্র, কামান সরিয়ে নেওয়ার জন্য এবং সাও বার্টোলোমিউয়ের গির্জার পাশাপাশি ফ্রান্সিস্কান মঠ ধ্বংস করার জন্য পিছনে থাকবেন। পরে 1577 খ্রিষ্টাব্দে রাজা সেবাস্তিয়ান শহরটি পুনরায় দখল করেন। পর্তুগালের প্রথম ফিলিপ আহমেদ আল-মনসুরের কাছে আরজিলা ফিরিয়ে না দেওয়া পর্যন্ত পর্তুগাল শহরটি ধরে রেখেছিল। মরোক্কানরা সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য আসিলাহর নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধার করে, কিন্তু তারপর স্প্যানিশদের কাছে তা হারায়। অধিনায়কদের তালিকা {। শ্রেণী = "উইকিবল" টেন্যুর ইনকামবেন্ট নোটস।-। 1471-1479 |Henrique ডি মেনেসেস।।-। 1480-1481 |Lopo ডায়াস ডি আজেভেডো।।-। 1482-1486 |João ডি মেনেসেস।।-। 1486-1488 |Álvaro ডি ফারিয়া।।-। 1488-1495 |Vasco কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |First টার্ম। 1490 পর্যন্ত অন্তর্বর্তীকালীন। ।-|1495 |Rodrigo কুতিনহো।।-|1495 |João ডি মেনেসেস |First টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-। 1495-1501 |Vasco কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Second টার্ম। ।-। 1501-1502 |João কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |First টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-। 1502-1505 |João ডি মেনেসেস |Second টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-। 1505-1508 |Vasco কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Third টার্ম। ।-|1508 |Jorge ব্যারেটো।।-। 1508-1513 |Vasco কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Fourth টার্ম। ।-|1513 |João কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Second টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-। 1513-1514 |Vasco কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Fifth টার্ম। ।-। 1514-1523 |João কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Third টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-|1523 |Manuel ডি মেনেসেস |Interim। ।-|1523 |Fernão ক্যালডেইরা |Interim। ।-। 1523-1525 |João কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Fourth টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-|1525-অক্টোবর 1529 |António দা সিলভেরা |Substitute। ।-। 1529-1538 |João কুতিনহো, কাউন্ট অফ রেডন্ডো |Fifth টার্ম। অন্তর্বর্তীকালীন। ।-।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।