Bengali–Assamese script
বাংলা-অসমীয়া লিপি, যা পূর্ব নগরী নামেও পরিচিত, একটি আধুনিক পূর্ব ভারতীয় লিপি যা ব্রাহ্মী লিপি থেকে উদ্ভূত হয়েছে। গৌড় লিপিকে এই লিপির পূর্বপুরুষ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এটি বাংলাভাষীদের মধ্যে বাংলা লিপি হিসাবে পরিচিত, অসমীয়াভাষীদের মধ্যে অসমীয়া লিপি হিসাবে এবং পূর্ব-নাগরি একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। এটি ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের 22টি সরকারি ভাষার মধ্যে তিনটি, অসমীয়া ভাষা, বাংলা ভাষা এবং মেইতেই ভাষা (আনুষ্ঠানিকভাবে "মণিপুরী" নামে পরিচিত) দ্বারা সরকারি ব্যবহারের জন্য ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের সরকারি লিপিগুলির মধ্যে একটি। বাংলা এবং অসমীয়া ছাড়াও এটি বিষ্ণুপ্রিয়া, চাকমা, মেইতেই (মণিপুরী), সাঁওতালি এবং অন্যান্য ভাষা লিখতে ব্যবহৃত হয়-ঐতিহাসিকভাবে, এটি প্রাচীন এবং মধ্য ইন্দো-আর্যদের জন্য ব্যবহৃত হত এবং এটি এখনও সংস্কৃতের জন্য ব্যবহৃত হয়। অন্যান্য ভাষা, যেমন বোড়ো, কার্বি, মৈথিলী এবং মিসিং একসময় এই লিপিতে লেখা হত। এই লিপির দুটি প্রধান বর্ণমালা-অসমীয়া এবং বাংলা-কার্যত অভিন্ন, দুটি অক্ষর ব্যতীত-অসমীয়া/r/শব্দের জন্য একটি অক্ষরে বাংলার থেকে আলাদা এবং/w/বা/v/শব্দের জন্য একটি অতিরিক্ত অক্ষর। বাংলা-অসমীয়া লিপি মূলত কোনও নির্দিষ্ট আঞ্চলিক ভাষার সঙ্গে যুক্ত ছিল না, তবে সংস্কৃত সহ প্রাচীন ও মধ্য-ইন্দো-আর্যদের জন্য মধ্যযুগীয় ভারতের পূর্বাঞ্চলে প্রধান লিপি হিসাবে প্রচলিত ছিল। এই সমস্ত পূর্ব মগধন লিপি ঐতিহাসিকভাবে দেবনাগরীর সাথে সম্পর্কিত, কিন্তু দেবনাগরী থেকে পৃথক চরিত্রের একটি পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে তৈরি। ব্রাহ্মী, একটি প্রাচীন ভারতীয় শব্দাংশ, দক্ষিণ ভারতীয় ভাষা এবং দেবনাগরী, শাস্ত্রীয় সংস্কৃত এবং অন্যান্য ইন্দো-আর্য ভাষার সাথে সম্পর্কিত লিপি সহ বেশিরভাগ স্থানীয় ভারতীয় লিপির উৎস। আধুনিক প্রাচ্য লিপিগুলি (বাংলা-অসমীয়া, ওড়িয়া এবং মৈথিলী) 14শ এবং 15শ শতাব্দীর আশেপাশে পূর্বসূরি গৌড়ির থেকে স্পষ্টভাবে আলাদা হয়ে যায়। বাংলা, অসম এবং মিথিলার লিপিগুলি একে অপরের অনুরূপ থাকলেও ওড়িয়া লিপি 13শ-14শ শতাব্দীতে একটি বাঁকানো শীর্ষ তৈরি করে এবং ক্রমবর্ধমানভাবে ভিন্ন হয়ে ওঠে। প্রাচীন মৈথিলীও বাংলা-অসমীয়া লিপির অনুরূপ একটি লিপি ব্যবহার করত এবং মৈথিলী পণ্ডিতরা (বিশেষত পুরোনো প্রজন্মের) এখনও সেই লিপিতে সংস্কৃত লেখেন। মুদ্রণ প্রবর্তনের পর আধুনিক বাংলা-অসমীয়া লিপিতে আরও প্রমিতকরণ দেখা যায়। মুদ্রণ যদিও প্রথম দিকে বাংলা ভাষার ধরন কেটে ফেলার চেষ্টা করা হয়েছিল, তবে বাংলা ভাষা প্রচারে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির আগ্রহই শেষ পর্যন্ত প্রাধান্য পেয়েছিল। এটি প্রথমে ওলন্দাজ অভিযাত্রী উইলেম বোল্টকে বাংলার জন্য একটি ব্যাকরণ তৈরি করার জন্য নিযুক্ত করেছিল, কিন্তু কোম্পানির সাথে সমস্যায় পড়ার পরে তাকে ভারত ত্যাগ করতে হয়েছিল। বাংলা টাইপোগ্রাফি সহ প্রথম উল্লেখযোগ্য বইটি হল হালহেদের 1778 সালের "এ গ্রামার অফ দ্য বেঙ্গল ল্যাঙ্গুয়েজ" যা তিনি ছয়টি বাংলা পাণ্ডুলিপির একটি ক্ষুদ্র সেট থেকে সংকলন করেছিলেন। হালহেড যখন প্রকাশের জন্য ওয়ারেন হেস্টিংসের দিকে ঝুঁকে পড়েন, তখন তাঁকে হুগলির কোম্পানি প্রেসের টাইপ-প্রতিষ্ঠাতা চার্লস উইলকিনসের কাছে পাঠানো হয়। সংস্কৃত ও ফার্সি ভাষায় শিক্ষিত, উইলকিনস এককভাবে সবচেয়ে সম্পূর্ণ সেটটি কাটতেন। তাঁকে সাহায্য করেছিলেন বাঙালি কামার পঞ্চানন কর্মকার, যাঁকে প্রায়শই ভুলভাবে বাংলা প্রকারের জনক হিসাবে কৃতিত্ব দেওয়া হয়। লিপি এই এবং উইকিপিডিয়ার অন্যান্য নিবন্ধগুলিতে অসমীয়া ও বাংলা ভাষার সাথে সম্পর্কিত, বাংলা ধ্বনিতত্ত্ব বিশেষজ্ঞ ভাষাবিদদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি রোমানাইজেশন স্কিম এবং অসমীয়া ধ্বনিতত্ত্ব বিশেষজ্ঞ ভাষাবিদদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি পৃথক অসমীয়া লিপ্যন্তরণ টেবিল আইপিএ প্রতিলিপির সাথে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। এই লিপিতে তিনটি প্রধান আধুনিক বর্ণমালা রয়েছেঃ বাংলা, অসমীয়া এবং তিরহুতা। আধুনিক অসমীয়া ভাষা আধুনিক বাংলার সঙ্গে অনেকটা মিল রয়েছে। অসমীয়া ভাষায় অন্তত একটি অতিরিক্ত অক্ষর রয়েছে, যা বাংলায় নেই। এটি বাংলায় সেই শব্দের জন্য ব্যবহৃত অক্ষরের থেকে আলাদা 'রো' শব্দের জন্য একটি পৃথক অক্ষরও ব্যবহার করে এবং অক্ষরটি বাংলার মতো সংমিশ্রণ নয়, বরং নিজেই একটি অক্ষর। উদাহরণস্বরূপ, দুটি বর্ণমালার বর্ণানুক্রমিক ক্রমও অক্ষরের অবস্থানে ভিন্ন। মেইতেই এবং বিষ্ণুপ্রিয়ার মতো ভাষাগুলি বাংলা এবং অসমীয়া সহ দুটি বর্ণমালার একটি সংকর ব্যবহার করে। তিরহুতা আরও আলাদা এবং মধ্যযুগীয় অসমীয়া ভাষায় ব্যবহৃত কিছু রূপকে এগিয়ে নিয়ে যায়। স্বরবর্ণ এবং ডায়াক্রিটিক্স বর্তমানে লিপিতে মোট 11টি স্বরবর্ণ রয়েছে, যা বাংলার সাতটি স্বরবর্ণ এবং অসমিয়ার আটটি স্বরবর্ণের পাশাপাশি বেশ কয়েকটি স্বরবর্ণের ডিপ্থং উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত হয়। এই সমস্ত স্বরবর্ণ অসমীয়া এবং বাংলা উভয় ভাষাতেই ব্যবহৃত হয়। কিছু স্বরবর্ণের শব্দের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন শব্দ রয়েছে এবং লিখন পদ্ধতিতে সংরক্ষিত বেশ কয়েকটি স্বরবর্ণের পার্থক্য আধুনিক কথ্য বাংলা বা অসমীয়া ভাষায় উচ্চারিত হয় না। উদাহরণস্বরূপ, লিপিতে স্বরবর্ণ শব্দের জন্য দুটি প্রতীক [i] এবং স্বরবর্ণ শব্দের জন্য দুটি প্রতীক [u] রয়েছে। এই অপ্রয়োজনীয়তা সেই সময় থেকে উদ্ভূত হয়েছিল যখন এই লিপিটি সংস্কৃত লেখার জন্য ব্যবহৃত হত, এমন একটি ভাষা যার একটি সংক্ষিপ্ত এবং দীর্ঘ, এবং একটি সংক্ষিপ্ত এবং দীর্ঘ ছিল। এই অক্ষরগুলি লিপিতে তাদের ঐতিহ্যবাহী নাম "শর্ট আই" এবং "লং আই" ইত্যাদির সাথে সংরক্ষণ করা হয়, যদিও সাধারণ ভাষায় এগুলি আর আলাদাভাবে উচ্চারিত হয় না। কিছু ভাষা নির্দিষ্ট ব্যবহার বাংলা বর্ণমালায়, ব্যবহার করা হয় যখন উদ্দেশ্যমূলক উচ্চারণ অন্যথায় অস্পষ্ট হবে। কিছু অন্যান্য ভাষায়// বোঝাতে একটি স্বরবর্ণ ব্যবহার করা হয় যা বাংলা বা অসমীয়া কোনও ভাষাতেই পাওয়া যায় না; এবং যদিও স্বরবর্ণ ডায়াক্রিটিক (মাতৃ,) তিরহুতে পাওয়া যায় তবে স্বরবর্ণ নিজেই অনুপস্থিত। অসমীয়া বর্ণমালায় একটি অতিরিক্ত "মাত্রা" (′) ব্যবহার করা হয় যা ধ্বনি এবং শব্দের প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয়। স্বরবর্ণ চিহ্নগুলি ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ পরিবর্তন করতে ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে (এখানে উদাহরণস্বরূপ, কো)। যখন কোনও স্বরবর্ণ ডায়াক্রিটিক প্রতীক লেখা হয় না, তখন স্বরবর্ণ "(̃) হল ব্যঞ্জনবর্ণের জন্য ডিফল্ট উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত স্বরবর্ণ। বিশেষভাবে একটি স্বরবর্ণের অনুপস্থিতি বোঝাতে, ব্যঞ্জনবর্ণের নীচে একটি হোসোন্টো (̃) লেখা যেতে পারে। পূর্ব নাগরিতে ব্যঞ্জনবর্ণ অক্ষরের নামগুলি সাধারণত ব্যঞ্জনবর্ণের প্রধান উচ্চারণ এবং সহজাত স্বরবর্ণ "œ"। যেহেতু অন্তর্নিহিত স্বরবর্ণটি ধরে নেওয়া হয় এবং লেখা হয় না, তাই বেশিরভাগ অক্ষরের নামগুলি অক্ষরের সাথে অভিন্ন দেখায় (যেমন। "" অক্ষরটির নাম নিজেই ঘো, ঘ নয়)। কিছু অক্ষর যা আধুনিক অসমীয়া এবং বাংলায় তাদের স্বতন্ত্র উচ্চারণ হারিয়ে ফেলেছে, সেগুলিকে আরও বিস্তৃত নামে ডাকা হয়। উদাহরণস্বরূপ, যেহেতু ব্যঞ্জনবর্ণ ধ্বনি/এন/লেখা যেতে পারে, বা (নির্দিষ্ট শব্দের বানানের উপর নির্ভর করে), এই অক্ষরগুলিকে কেবল নো বলা হয় না; পরিবর্তে, এগুলিকে "ডেন্টাল নো", "সেরিব্রাল নো" এবং নিও বলা হয়। একইভাবে, বাংলা এবং অসমীয়া ভাষায় ধ্বনিতত্ত্বকে শব্দের উপর নির্ভর করে "পালাতাল শো/ঝো", "সেরিব্রাল শো/ঝো", বা "ডেন্টাল সো/ঝো" হিসাবে লেখা যেতে পারে। ইউনিকোডে বাংলা-অসমীয়া লিপির জন্য দুটি ইউনিকোড ব্লক রয়েছে, যাকে বাংলা এবং তিরহুতা বলা হয়। বাংলা ব্লক হল ইউ + 0980-ইউ + 09এফএফঃ তিরহুতা ব্লক হল ইউ + 11480-ইউ + 114ডিএফঃ নোটস রেফারেন্স আরও দেখুন নওরিয়া ফুল্লো লিপি ভারতীয় প্রজাতন্ত্রের সরকারী লিপি বহিরাগত লিঙ্ক অমনিগ্লট-অসমীয়া বর্ণমালা অমনিগ্লট-বাংলা বর্ণমালা বাংলা লিপি অসমীয়া লিপি ব্রাহ্মিক লিপি আনুষ্ঠানিকভাবে ভারতের লিখন পদ্ধতি ব্যবহার করে।