Opus Anglicanum
ওপাস অ্যাংলিকানাম বা ইংরেজি কাজ মধ্যযুগীয় ইংল্যান্ডের সূক্ষ্ম সূঁচের কাজ যা পোশাক, ঝুলন্ত বা অন্যান্য বস্ত্রের গির্জার বা ধর্মনিরপেক্ষ ব্যবহারের জন্য করা হয়, প্রায়শই সমৃদ্ধ মখমল বা লিনেন মাঠে সোনা এবং রূপার সুতা ব্যবহার করে। এই ধরনের ইংরেজি সূচিকর্মের ইউরোপ জুড়ে প্রচুর চাহিদা ছিল, বিশেষ করে 12শ শতাব্দীর শেষ থেকে 14শ শতাব্দীর মাঝামাঝি পর্যন্ত এবং এটি একটি বিলাসবহুল পণ্য ছিল যা প্রায়শই কূটনৈতিক উপহারের জন্য ব্যবহৃত হত। ব্যবহার ওপাস অ্যাংলিকানামের বেঁচে থাকা বেশিরভাগ উদাহরণ ধর্মীয় প্রার্থনার ব্যবহারের জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এই সূক্ষ্ম এবং ব্যয়বহুল সূচিকর্মগুলি প্রায়শই পোশাক হিসাবে তৈরি করা হত, যেমন কপস, চ্যাসুবলস এবং অর্ফ্রে, বা অন্যথায় অ্যান্টেপেন্ডিয়া, মন্দিরের আবরণ বা অন্যান্য গির্জার আসবাবপত্র হিসাবে। ধর্মনিরপেক্ষ উদাহরণ, যা এখন শুধুমাত্র সমসাময়িক ইনভেন্টরি থেকে জানা যায়, তার মধ্যে বিভিন্ন ধরনের পোশাক, ঘোড়ার ফাঁদ, বইয়ের প্রচ্ছদ এবং আলংকারিক ঝুলন্ত অন্তর্ভুক্ত ছিল। তৈরি করা ওপাস অ্যাংলিকানাম সাধারণত লিনেন বা, পরে, মখমলের উপর সূচিকর্ম করা হত, বিভক্ত সেলাই এবং সিল্ক এবং স্বর্ণ বা রৌপ্য-সোনার সুতা দিয়ে পালঙ্ক করা হত। সোনার ক্ষতের সুতা, মুক্তো এবং রত্নগুলি সবই জায়ের বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে। যদিও প্রায়শই সন্ন্যাসিনীদের সাথে যুক্ত, তৃতীয় হেনরির সময় পর্যন্ত (রেজি। 1216-72), যিনি তাঁর নিজের দরবারে ব্যবহারের জন্য এবং কূটনৈতিক উপহারের জন্য বেশ কয়েকটি জিনিস কিনেছিলেন, উৎপাদনের বেশিরভাগ অংশ ছিল সাধারণ কর্মশালায়, প্রধানত লন্ডনে কেন্দ্রিক। ওয়েস্টমিনস্টার রাজকীয় বিবরণে সেই সময়ের বিভিন্ন (পুরুষ) সূচিকর্মকারীদের নাম পাওয়া যায়। অ্যাংলো-স্যাক্সন যুগে ইংরেজি সুইয়ের কাজ ইউরোপ জুড়ে বিখ্যাত হয়ে উঠেছিল (যদিও খুব কম উদাহরণই টিকে আছে) এবং গথিক যুগ জুড়ে তা রয়ে গেছে। 1295 খ্রিষ্টাব্দের ভ্যাটিকানের একটি তালিকা ইংল্যান্ড থেকে 113টিরও বেশি শিল্পকর্ম তালিকাভুক্ত করেছে, যা অন্য যে কোনও দেশের তুলনায় বেশি; পোপ চতুর্থ ইনোসেন্টের একটি অনুরোধ, যিনি ইংরেজ পুরোহিতদের স্বর্ণ-সূচিকর্মযুক্ত পুলিশ এবং মিত্রদের ঈর্ষান্বিত করেছিলেন, যে সিস্টারশিয়ান ধর্মীয় ঘরগুলি আরও বেশি পাঠায় সেন্ট আলবানসের বেনেডিক্টিন ইতিহাসবিদ ম্যাথিউ প্যারিস দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছেঃ "আমার লর্ড পোপের এই আদেশ লন্ডনের ব্যবসায়ীদের অসন্তুষ্ট করেনি যারা এই সূচিকর্মগুলিতে ব্যবসা করেছিল এবং তাদের নিজস্ব দামে বিক্রি করেছিল।" সাধারণত 13শ এবং 14শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে শৈলী এবং পরিমার্জনের উচ্চ জলের চিহ্ন পৌঁছেছে বলে মনে করা হয়। 1963 সালের সেপ্টেম্বর-নভেম্বর থেকে ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট জাদুঘরে একটি প্রভাবশালী প্রদর্শনীতে কাঠ এবং পাথরের ভাস্কর্য, ধাতব কাজ এবং হাতির দাঁতের সমসাময়িক কাজের পাশাপাশি এই সময়ের ওপাস অ্যাংলিকানামের বেশ কয়েকটি উদাহরণ প্রদর্শিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ ওপাস অ্যাংলিকানামের বেঁচে থাকার হার কম (বিশেষত ধর্মনিরপেক্ষ কাজের জন্য) যা সমসাময়িক ইনভেন্টরিতে তালিকাভুক্ত বড় সংখ্যার সাথে এখনও বিদ্যমান মুষ্টিমেয় উদাহরণগুলির তুলনা থেকে স্পষ্ট। কখনও কখনও গির্জার পোশাকগুলি পরে বিভিন্ন ব্যবহারের জন্য সংশোধন করা হয়েছিল, যেমন বেদির আবরণ বা বইয়ের আবরণ। অন্যদের 13 শতকের মাঝামাঝি সময়ে বিশপ ওয়াল্টার ডি ক্যান্টিলুপ এবং উইলিয়াম ডি ব্লোইসের পোশাকের মতো তাদের মালিকদের সাথে সমাহিত করা হয়েছিল, যার টুকরোগুলি 18 শতকে ওয়ার্সেস্টার ক্যাথেড্রালে তাদের সমাধিগুলি খোলার সময় উদ্ধার করা হয়েছিল। তবে বেশিরভাগই অবহেলার কারণে হারিয়ে গিয়েছিল, মূর্তিপূজার দ্বারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল বা সোনা ও রূপার সুতা থেকে মূল্যবান ধাতুগুলি পুনরুদ্ধারের জন্য বাছাই করা হয়নি বা পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। যদিও খণ্ডিত উদাহরণ বেশ কয়েকটি জাদুঘরে পাওয়া যায়, তবে ওপাস অ্যাংলিকানাম পোশাকের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিশেষ সংগ্রহগুলি নিউইয়র্কের ক্লয়েস্টার্স মিউজিয়াম, লন্ডনের ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট মিউজিয়াম এবং সেন্স ক্যাথেড্রালের ট্রেজারিতে রয়েছে। মাত্র কয়েকটি অ্যাংলো-স্যাক্সন টুকরো বেঁচে আছে, যার মধ্যে ডারহামে তিনটি টুকরো সেন্ট কুথবার্টের কফিনে রাখা হয়েছিল, সম্ভবত 930-এর দশকে, রাজা এথেলস্তান দ্বারা দেওয়ার পরে; তবে এগুলি 909 থেকে 916 সালের মধ্যে উইনচেস্টারে তৈরি করা হয়েছিল। উইলসনের মতে, এগুলি "শ্বাসরুদ্ধকর উজ্জ্বলতা এবং মানের" কাজ, যার মধ্যে সাধুদের মূর্তি এবং উইনচেস্টার শৈলীর গুরুত্বপূর্ণ প্রাথমিক উদাহরণ রয়েছে, যদিও তাদের শৈলীর উৎপত্তি একটি ধাঁধা; এগুলি উইনচেস্টারের একটি প্রাচীর-চিত্রের অংশের নিকটতম এবং অ্যাকান্থাস সজ্জার প্রাথমিক উদাহরণ। বেঁচে থাকা প্রাণীদের প্রাচীনতম গোষ্ঠী, এখন পুনরায় সাজানো এবং মূল্যবান ধাতব সুতোর সাথে বেশিরভাগই বাছাই করা হয়, বিভিন্ন ধরণের স্ক্রোল এবং প্রাণী সজ্জা সহ মুক্তো এবং কাচের পুঁতি অন্তর্ভুক্ত করে পোশাক থেকে ব্যান্ড বা সীমানা। এগুলি সম্ভবত নবম শতাব্দীর এবং এখন বেলজিয়ামের মাসেইকের একটি গির্জায় রয়েছে। বস্ত্রশিল্পের আরও একটি শৈলী হ 'ল সেন্ট এথেলওয়াল্ডের বেনেডিক্সনে তাঁর একটি ক্ষুদ্র প্রতিকৃতিতে চিত্রিত একটি পোশাক, যা পরিধানকারীর পিঠ এবং কাঁধকে আচ্ছাদন করে একটি বিশাল অ্যাকান্থাস "ফুল" (বেশ কয়েকটি ডকুমেন্টারি রেকর্ডে ব্যবহৃত একটি শব্দ) বলে মনে হয়। অন্যান্য লিখিত সূত্রে অন্যান্য বড় আকারের রচনার উল্লেখ রয়েছে। একটি বিশেষ চমৎকার উদাহরণ হল নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে সোনার সুতা এবং মুক্তায় সূচিকর্ম করা লাল মখমলের 1325 খ্রিষ্টাব্দের দ্য অ্যাডোরেশন অফ দ্য ম্যাগি চ্যাসুবল। এটি আলংকারিক মোটিফ, ফুল, প্রাণী, পাখি, জন্তু এবং ফেরেশতাদের উপর জোর দিয়ে একটি জন্মের দৃশ্যকে চিত্রিত করে। ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট জাদুঘরের বাটলার-বাউডেন কোপ আরেকটি বেঁচে থাকা উদাহরণ; একই সংগ্রহে সপ্তম হেনরি ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেকে দেওয়া পোশাকের একটি সেটের জন্য দেরিতে তৈরি একটি হ্যান্ডেল রয়েছে। ওপাস অ্যাংলিকানামের আরেকটি অনুকরণীয় কাজ হল চিচেস্টার-কনস্ট্যাবল চ্যাসুবল, যা বর্তমানে নিউইয়র্কের মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টের সংগ্রহে রয়েছে। এই সূঁচের কাজটি খ্রিস্টান মূর্তিতত্ত্বের চিত্র দিয়ে আচ্ছাদিত এবং এর প্রাক্তন মালিক কনস্টেবল চাসুবল পরিবার থেকে এর নাম এসেছে। সিল্ক এবং সোনার সুতায় রেন্ডার করা, এর কারুশিল্পের মধ্যে নিচের দিকের পালঙ্ক, বিভক্ত সেলাই, বিছানো এবং পালঙ্কের কাজ এবং উত্থিত কাজের মতো কৌশলগুলি প্রদর্শিত হয়, যা সবই একটি সবুজ মখমলের ভিত্তিতে সেলাই করা হয়। চ্যাসুবলের সামনে, শিল্পকর্মটিতে প্রধানত প্রেরিতদের দেখানো হয়েছে, প্রত্যেকে তালগাছের উপর বসে আছে। শীর্ষে, সেন্ট জন দ্য ইভানজেলিস্ট এবং সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টের চিত্র দৃশ্যমান। সেন্ট জন দ্য ইভানজেলিস্ট একটি ফাল্ডস্টুলে বসে আছেন যার হ্যান্ডলগুলি অন্যদের মতো কুকুরের মাথার পরিবর্তে ঈগলের মাথা হিসাবে ডিজাইন করা হয়েছে। ঈগল হল যোহনের ধর্মপ্রচারক প্রতীক। জন ব্যাপটিস্ট একটি সোনার বৃত্ত ধরে আছেন যার মধ্যে "অগ্নুস দেই" রয়েছে, যার অর্থ ঈশ্বরের মেষশাবক। মাঝখানে সেন্ট পিটারের হাতে একটি তলোয়ার এবং পলের হাতে দুটি চাবি রয়েছে, যাদের দুজনের হাতেই বিপরীত হাতে বই রয়েছে। নীচে, সেন্ট অ্যান্ড্রু সেন্ট জেমসের পাশে একটি ক্রস ধরে পা ক্রস করে বসে আছেন, যাদের দুজনের হাতেই বই রয়েছে। সেন্ট জেমসকে তীর্থযাত্রী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, একটি টুপি এবং লাঠি দিয়ে সম্পূর্ণ। তাঁর হাতে, তিনি তাঁর তীর্থযাত্রার প্রতীক হিসাবে একটি স্বতন্ত্র ককলেসেল ব্যাজ সহ একটি ব্যাগও ধরে আছেন। ছিদ্রের পিছনের দিকে তাকিয়ে, তিনটি দৃশ্য যত্ন সহকারে মখমলের উপর সূচিকর্ম করা হয়েছে। নীচে থেকে উপরে, তারা ঘোষণা, ম্যাগির আরাধনা এবং কুমারীর রাজ্যাভিষেকের প্রতিনিধিত্ব করে। অ্যানানসিয়েশনে একটি দেবদূতকে চিত্রিত করা হয়েছে যার আংশিক লোমযুক্ত ডানা একটি দীর্ঘ স্ক্রোল ধরে আছে এবং মেরি, যিনি একটি স্লাইভার পৃষ্ঠা ধরে রেখে ভারসাম্যহীন ভঙ্গিতে অবাক হয়ে যান। উভয় মূর্তির গালের মাঝখানে ফাঁপা ইংরেজি সূচিকর্ম শৈলী দেখায়। রাজ্যাভিষেকটিতে কুমারীকে আঁকড়ে ধরে এবং খ্রীষ্টকে সিংহাসনে বসে থাকতে দেখা যায়। খ্রীষ্ট এক হাত দিয়ে আশীর্বাদের অঙ্গভঙ্গি করছেন এবং অন্য হাতটি একটি গোলকের উপর বিশ্রাম নিচ্ছেন। ম্যাগির আরাধনা বিশেষভাবে আকর্ষণীয় কারণ তিন রাজা এডওয়ার্ড দ্য কনফেসর, দ্বিতীয় এডওয়ার্ড এবং তৃতীয় এডওয়ার্ডকেও (বাম থেকে ডানে) প্রতিনিধিত্ব করতে পারেন। তারার ব্যবহারের মতো ইংরেজ রাজপরিবারের আরও মোটিফ রয়েছে। অ্যাডোরেশন অফ দ্য ম্যাগি-তে শিশুর মাথার উপরে একটি তারা রয়েছে এবং কাজ ধারণকারী তারাগুলি জুড়ে কোণ রয়েছে। তারকা মোটিফটি ইংরেজ রাজপরিবারের প্রতিনিধিত্ব করতে এবং আরও নির্দিষ্টভাবে রাজা তৃতীয় হেনরির প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয়েছিল। সেই সময়ে, তৃতীয় এডওয়ার্ড শতবর্ষের যুদ্ধ শুরু করে ফরাসি সিংহাসন দাবি করার চেষ্টা করেছিলেন, যার ফলে অতিরঞ্জিত শিল্পের মাধ্যমে ক্ষমতা প্রদর্শন করা হয়েছিল। ওপাস অ্যাংলিকানামের দুটি সুন্দর উদাহরণ রয়েছে, যা সুইজারল্যান্ডের বার্ন ঐতিহাসিক জাদুঘরের যত্নে একটি বেদির শেষ অংশ (অ্যান্টেপেন্ডিয়াম) হিসাবে এসেছিল। সেলাইয়ের একটি বিস্তারিত উদাহরণ ডানদিকে দেখানো হয়েছে। ডেভেনপোর্ট, সিরিল, ইংলিশ এমব্রয়ডার্ড বুকবাইন্ডিংস, আলফ্রেড পোলার্ড দ্বারা সম্পাদিত, লন্ডন, 1899 () "ডডওয়েল (1982)": ডডওয়েল, সি. আর., অ্যাংলো-স্যাক্সন আর্ট, এ নিউ পার্সপেক্টিভ, 1982, ম্যানচেস্টার ইউ. পি., "ডডওয়েল (1993)": ডডওয়েল, সি. আর., দ্য পিক্টোরিয়াল আর্টস অফ দ্য ওয়েস্ট, 800-1200,1993, ইয়েল ইউ. পি., "গোল্ডেন এজ": ব্যাকহাউস, জ্যানেট, টার্নার, ডি. এইচ., এবং ওয়েবস্টার, লেসলি, সংস্করণ। ; দ্য গোল্ডেন এজ অফ অ্যাংলো-স্যাক্সন আর্ট, 966-1066,1984, ব্রিটিশ মিউজিয়াম পাবলিকেশনস লিমিটেড, লেভি, এস. এম. এবং ডি. কিং, দ্য ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়ামের টেক্সটাইল কালেকশন খণ্ড। 3: 1200 থেকে 1750 সাল পর্যন্ত ব্রিটেনে সূচিকর্ম, ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম, 1993, উইলসন, ডেভিড এম.; অ্যাংলো-স্যাক্সনঃ আর্ট ফ্রম দ্য সেভেন্থ সেঞ্চুরি টু দ্য নরম্যান কনকোয়েস্ট, টেমস অ্যান্ড হাডসন (মার্কিন সংস্করণ। ওভারলুক প্রেস), 1984। আরও পড়ুন কিং, ডোনাল্ডঃ ওপাস অ্যাংলিকানামঃ ইংলিশ মধ্যযুগীয় সূচিকর্ম, লন্ডনঃ এইচএমএসও, 1963। ক্রিস্টি, এ. জি. আইঃ ইংরেজি মধ্যযুগীয় সূচিকর্ম, অক্সফোর্ডঃ ক্লারেন্ডন প্রেস, 1938। স্ট্যানিল্যান্ড, কেঃ মধ্যযুগীয় কারিগরঃ এমব্রাইডারস, লন্ডনঃ ব্রিটিশ মিউজিয়াম প্রেস, 1991। মাইকেল, এম. এ.: দ্য এজ অফ ওপাস অ্যাংলিকানাম (লন্ডন, হার্ভি মিলার/ব্রেপোলস, 2016)। ব্রাউন সি., ডেভিস, জি এবং মাইকেল, এম. এ.: ইংরেজি মধ্যযুগীয় সূচিকর্ম, ওপাস অ্যাংলিকানাম, লন্ডন এবং নিউ হ্যাভেন, ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2016। ওপাস অ্যাংলিকানাম অ্যাট হিস্টরিকাল নিডলওয়ার্ক ওপাস অ্যাংলিকানামঃ ইংলিশ ওয়ার্ক, অর হাউ টু পেন্ট উইথ অ্যা নিডল মধ্যযুগীয় ইংরেজি সূচিকর্ম অ্যাট দ্য ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম ওয়েবসাইট চ্যাসুবল ইন ওপাস অ্যাংলিকানাম, মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট খ্রিস্টান আর্ট ইংরেজি সূচিকর্ম ইংরেজি শিল্প