Roxanne Bouchard
রোক্সান বুচার্ড (জন্ম 1972) একজন কানাডিয়ান লেখক এবং ক্যুবেকের শিক্ষাবিদ। তিনি কুইবেকের গ্যাস্পে উপদ্বীপে গোয়েন্দা জোয়াকুইন মোরালেসের তদন্তের পরে সামুদ্রিক অপরাধ কল্পকাহিনী উপন্যাসের সিরিজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা 1972 সালে কুইবেকের সেন্ট-জেরোমে জন্মগ্রহণকারী রোক্সান বুচার্ড মন্ট্রিল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং তারপর ইউনিভার্সিটি ডু কিউবেক আ মন্ট্রিয়াল (ইউকিউএএম) থেকে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি 1994 সালে ইউকিউএএম-এ স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সম্পন্ন করার সময় সেগেপ রিজিওনাল ডি লানাউডিয়ারের জোলিয়েট ক্যাম্পাসে সাহিত্য পড়িয়েছিলেন। সাহিত্য কর্মজীবনে বুচার্ডের প্রথম উপন্যাস, হুইস্কি এট প্যারাবোলস, 2005 সালে প্রকাশিত হয়। উপন্যাসটি সেই বছরের প্রিক্স রবার্ট-ক্লিচে জিতেছিল, যা একজন কানাডিয়ান লেখকের ফরাসি ভাষার উপন্যাসের জন্য পুরস্কৃত হয়েছিল, যিনি এর আগে কোনও উপন্যাস প্রকাশ করেননি, সেইসাথে 2007 সালে, এবং এটি প্রিক্স অ্যান-হেবার্টের জন্য চূড়ান্ত প্রতিযোগী ছিল, যা একজন কুইবেকোইস লেখকের প্রথম ফরাসি ভাষার উপন্যাসের জন্য একটি পুরস্কার। 2013 সালে, বুচার্ড এন টেরাইন মাইন প্রকাশ করেন, যা আফগানিস্তানে একজন সৈনিক, কর্পোরাল প্যাট্রিক কেগলের সাথে তার পাঁচ বছরের চিঠির বিনিময়কে অন্তর্ভুক্ত করে। 2017 সালে প্রকাশিত 5 বল ড্যান্স লা টেটে, কানাডিয়ান সশস্ত্র বাহিনীর 25 জন সক্রিয় বা অবসরপ্রাপ্ত সদস্যের যুদ্ধকালীন অভিজ্ঞতার স্মৃতি রয়েছে, যাদের বেশিরভাগই আফগানিস্তানে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। লেখার সময় তিনি সিএফবি ভালকার্টিয়ারে সৈন্যদের সাথে দেখা করেন এবং তাদের প্রশ্ন করার পরিবর্তে তাদের অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলেন। গবেষণা প্রক্রিয়ার এক পর্যায়ে, 2013 সালে, স্মৃতিগুলি এতটাই অপ্রতিরোধ্য হয়ে ওঠে যে খারাপ স্বপ্নগুলি তাকে ঘুমাতে বাধা দেয় এবং 2014 সালের জানুয়ারি পর্যন্ত তাকে কাজ বন্ধ করতে বাধ্য করে। গোয়েন্দা মোরালেস সিরিজ বুচার্ড কুইবেকের গ্যাস্পে উপদ্বীপে গোয়েন্দা জোয়াকুইন মোরালেসের তদন্তের পরে তার সামুদ্রিক অপরাধ উপন্যাসের সিরিজের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। এই সিরিজের প্রথম উপন্যাস 'নওস এশনস লে সেল দে লা মের' (2014)-এ মোরালেস সমুদ্র থেকে ভেসে আসা একটি দেহের তদন্ত করেছেন। উপন্যাসটি 2015 সালের প্রিক্স ফ্রান্স-কিউবেক ফাইনালিস্ট ছিল। এর সিক্যুয়েল, লা মারি দে কোরেল, 2020 সালে প্রকাশিত হয়েছিল; উপন্যাসে, মোরালেস একটি লবস্টার নৌকা ক্যাপ্টেনের অন্তর্ধানের তদন্ত করেছেন। উপন্যাসটি কানাডার অপরাধ লেখকদের কাছ থেকে 2021 সালের সেরা ফরাসি অপরাধ বইয়ের পুরস্কার জিতেছে এবং 2020 সালের আগস্টে অ্যাকাডেমি ডেস লেট্রেস ডু কিউবেকের অনলাইন বিক্রয় তালিকায় শীর্ষে ছিল। সিরিজের তৃতীয় উপন্যাস, লে মারমুরে দেস হাকাপিকস, 2021 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। দুটি সমান্তরাল এবং সমন্বিত কাহিনী উপন্যাসটি তৈরি করে, যার মধ্যে একটি হল মোরালেস একটি কিশোরীর উপর হামলার তদন্ত করছে, যেখানে তার বন্ধু সিমোন লর্ড, পূর্ববর্তী উপন্যাসে প্রবর্তিত একজন মৎস্য কর্মকর্তা, একটি ট্রলারের উপর একটি সীল শিকার পর্যবেক্ষণ করে। উপন্যাসটি 2022 সালে সেরা ফরাসি অপরাধ বইয়ের জন্য কানাডার অপরাধ লেখক পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। মূল ফরাসি ভাষার উপন্যাস উই ওয়্যার দ্য সল্ট অফ দ্য সি (2018), দ্য কোরাল ব্রাইড (2020) এবং হুইস্পার অফ দ্য সিলস (2022)-এর ইংরেজি সংস্করণগুলি ডেভিড ওয়ারিনার অনুবাদ করেছিলেন এবং ব্রিটিশ প্রকাশক ওরেন্ডা বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। 2020 সালে, সুইস প্রকাশক প্রথম দুটি উপন্যাসের জার্মান ভাষার সংস্করণের অধিকার অর্জন করেন। দ্য কোরাল ব্রাইডকে যুক্তরাজ্য ভিত্তিক ক্রাইম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন থেকে 2021 সিডব্লিউএ ড্যাগার ফর ক্রাইম ফিকশন ইন ট্রান্সলেশন-এর জন্য দীর্ঘ তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল। বই বিতর্ক অনুষ্ঠান লে কমব্যাট ডেস লিভ্রেস-এর 2023 সংস্করণের জন্য কুইবেক প্রতিনিধি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন নওসশনস লে সেল দে লা মের, যেখানে অভিনেতা গিলস রেনাউড এটিকে রক্ষা করেছিলেন। গ্রন্থপঞ্জি উপন্যাস 2008 সালে পুনরায় প্রকাশিত হয়। গোয়েন্দা মোরালেস সিরিজ ইংরেজি সংস্করণঃ ওয়ারিনার, ডেভিড। উই ওয়্যার দ্য সল্ট অফ দ্য সি, ওরেন্ডা বুকস, 2018। ইংরেজি সংস্করণঃ ওয়ারিনার, ডেভিড। দ্য কোরাল ব্রাইড, ওরেন্ডা বুকস, 2020। ইংরেজি সংস্করণঃ ওয়ারিনার, ডেভিড। হুইস্পার অফ দ্য সিলস, ওরেন্ডা বুকস, 2022। তথ্যসূত্র একবিংশ শতাব্দীর কানাডিয়ান মহিলা লেখক একবিংশ শতাব্দীর কানাডিয়ান ঔপন্যাসিক কানাডিয়ান মহিলা ঔপন্যাসিক 1972 জন্ম জীবিত মানুষ ইউনিভার্সিটি ডু কিউবেক এ মন্ট্রিয়ালের প্রাক্তন শিক্ষার্থী কানাডিয়ান অপরাধ কল্পকাহিনী লেখক গোয়েন্দা কল্পকাহিনী লেখক সেন্ট-জেরোমের কুইবেক পিপল থেকে লেখক