Justice Against Sponsors of Terrorism Act
জাস্টিস অ্যাগেইনস্ট স্পনসরস অফ টেরোরিজম অ্যাক্ট (জেএএসটিএ) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস দ্বারা প্রণীত একটি আইন যা বিদেশী সার্বভৌম অনাক্রম্যতার আইনি মতবাদের পরিধি সংকুচিত করে। এটি মার্কিন মাটিতে আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসবাদের কোনও কাজ থেকে আঘাত, মৃত্যু বা ক্ষতির জন্য কোনও বিদেশী রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে নাগরিক দাবির বিষয়ে বিদেশী সার্বভৌম অনাক্রম্যতা আইন এবং সন্ত্রাসবিরোধী ও কার্যকর মৃত্যুদণ্ড আইন সংশোধন করে। বিলটি 2016 সালের মে মাসে কোনও বিরোধিতা ছাড়াই সিনেটে পাস হয় এবং 2016 সালের সেপ্টেম্বরে হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভ দ্বারা সর্বসম্মতভাবে পাস হয়। 28শে সেপ্টেম্বর, 2016-এ, কংগ্রেসের উভয় কক্ষই রাষ্ট্রপতি ওবামার ভেটোকে অগ্রাহ্য করে বিলটিকে আইনে পরিণত করে, যা পাঁচ দিন আগে ঘটেছিল। এটি ছিল ওবামা প্রশাসনের একমাত্র রাষ্ট্রপতি ভেটো ওভাররাইড। আইনটির ব্যবহারিক প্রভাব ছিল হামলায় সৌদি আরবের সরকারের কথিত ভূমিকার জন্য সৌদি আরবের বিরুদ্ধে 11ই সেপ্টেম্বরের হামলায় ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবারের দ্বারা আনা দীর্ঘস্থায়ী দেওয়ানি মামলা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া, যদিও আইনে সৌদি আরবের নাম উল্লেখ করা হয়নি। কংগ্রেসের সমর্থন এবং আপত্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটে আইনটির প্রধান পৃষ্ঠপোষক ছিলেন টেক্সাসের রিপাবলিকান জন কর্নিন এবং নিউইয়র্কের ডেমোক্র্যাট চাক শুমার। বিলটি মূলত 2009 সালের ডিসেম্বরে পেশ করা হয়েছিল এবং শেষবার 2015 সালের 16ই সেপ্টেম্বর সিনেটে পুনরায় পেশ করা হয়েছিল এবং 2016 সালের 17ই মে কণ্ঠভোটে সেনেট দ্বারা পাস হয়েছিল। হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে, বিলটির প্রধান স্পনসর ছিলেন রিপাবলিকান অফ নিউ ইয়র্কের প্রতিনিধি পিটার টি কিং এবং নিউ ইয়র্কের ডেমোক্র্যাট প্রতিনিধি জেরল্ড ন্যাডলার; আইনটির 50 টিরও বেশি সহ-স্পনসর ছিল। হোয়াইট হাউসের প্রেস সচিব জোশ আর্নেস্ট বলেছেন, সেনেট আইনটির উপর ভোট দেওয়ার কিছুক্ষণ আগে, হোয়াইট হাউস উদ্বিগ্ন ছিল যে জেএএসটিএ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, তার করদাতাদের, তার পরিষেবা সদস্যদের এবং তার কূটনীতিকদের "উল্লেখযোগ্য ঝুঁকির" মধ্যে ফেলতে পারে যদি অনুরূপ আইন অন্যান্য দেশ দ্বারা গৃহীত হয়। 2016 সালের 12ই সেপ্টেম্বর হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস সর্বসম্মতভাবে বিলটি পাস করে। একই দিনে হাউস বিলটি পাস করে, জোশ আর্নেস্ট নিশ্চিত করেছেন যে রাষ্ট্রপতি ওবামা ভেটো দেওয়ার জন্য তার ক্ষমতা ব্যবহার করতে পারেন, যা তিনি 23 সেপ্টেম্বর, 2016-এ করেছিলেন। একটি ওভাররাইডের জন্য সমস্ত আইনপ্রণেতার অবস্থানের একটি রেকর্ডকৃত ভোট প্রয়োজন। 28শে সেপ্টেম্বর, 2016-এ, সেনেট 97 জন সিনেটরের পক্ষে ভোট দিয়ে ভেটোকে অগ্রাহ্য করার পক্ষে ভোট দেয়, সেনেট সংখ্যালঘু নেতা হ্যারি রিড একমাত্র কোনও ভোট দেননি এবং সিনেটর টিম কেইন এবং বার্নি স্যান্ডার্স ভোট দেননি। একই দিন পরে হাউস রাষ্ট্রপতির আপত্তির উপর একটি 348-77 ভোটের মাধ্যমে বিলটিকে আইনে পরিণত করে। ওবামার রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন ভেটো ওভাররাইড একমাত্র ওভাররাইড ছিল। পূর্বাভাসকৃত প্রভাব U.S.-Saudi আরব সম্পর্ক জেএএসটিএ পাস হওয়ার আগে, সৌদি আরব আইনটির বিরোধিতা করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিল। যখন বিলটি পেশ করা হয়, তখন সৌদি সরকার বিলটি পাস হলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্রেজারি সিকিউরিটিজ এবং অন্যান্য মার্কিন সম্পদের 750 বিলিয়ন ডলার পর্যন্ত বিক্রি করার "হুমকি" দেয়। বেশ কয়েকজন স্বাধীন অর্থনৈতিক বিশ্লেষক নিউইয়র্ক টাইমসকে বলেছেন যে সৌদি আরব এই ধরনের হুমকি অনুসরণ করার সম্ভাবনা কম, "এই বলে যে এই ধরনের বিক্রয় কার্যকর করা কঠিন হবে এবং শেষ পর্যন্ত রাজ্যের অর্থনীতিকে পঙ্গু করে দেবে।" সৌদিরা কখনও এই হুমকিকে অনুসরণ করেছে এমন কোনও প্রমাণ নেই। সৌদি আরবের পররাষ্ট্র বিষয়ক মন্ত্রকের একজন কর্মকর্তা 29শে সেপ্টেম্বর, 2016-এ রাষ্ট্র পরিচালিত সৌদি প্রেস এজেন্সিকে বলেন যে, মার্কিন কংগ্রেসকে অবশ্যই "গুরুতর অনিচ্ছাকৃত পরিণতি" এড়াতে 9/11 বিলটি সংশোধন করতে হবে, আইনটি রাজ্যের জন্য "অত্যন্ত উদ্বেগের" বিষয়। সার্বভৌম অনাক্রম্যতার অবস্থা পণ্ডিত এবং আন্তর্জাতিক আইনের অনুশীলনকারীরা জেএএসটিএ সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, ডিপার্টমেন্ট অফ স্টেটের প্রাক্তন আইন উপদেষ্টা জন বি বেলিংগার তৃতীয় সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে বিলটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ অন্যান্য দেশগুলিকে সার্বভৌম অনাক্রম্যতা সীমাবদ্ধ করার ব্যবস্থা কার্যকর করতে উৎসাহিত করতে পারে। ডিউক বিশ্ববিদ্যালয়ের আইনের অধ্যাপক কার্টিস ব্র্যাডলি এবিসি নিউজকে বলেছেন যে এই বিলের ফলে মার্কিন নাগরিকরা সম্ভাব্য যে কোনও দেশের বিরুদ্ধে মামলা করতে পারে। ব্র্যাডলি আরও বলেছিলেন যে এটি ড্রোন হামলা এবং ইসরায়েলকে সামরিক সহায়তার মতো মার্কিন কার্যক্রমের বিরুদ্ধে অন্যান্য দেশে আইনি প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করতে পারে। সরকারী অ্যাটর্নি জোশুয়া ক্লেবোর্ন দ্য আমেরিকান স্পেকটেটর-এ যুক্তি দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উল্লেখযোগ্য বৈদেশিক কার্যকলাপ-কূটনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সামরিক কারণে আন্তর্জাতিক সার্বভৌম অনাক্রম্যতা অন্যান্য দেশের তুলনায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে বেশি উপকৃত করে। উপরন্তু, ক্লেবোর্ন উল্লেখ করেছেন যে আমেরিকার "তুলনামূলকভাবে গভীর পকেটগুলিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে একটি বিশেষ আকর্ষণীয় লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত করেছে"। 2023 সালের সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, এই সতর্কতাগুলির কোনওটিই সত্য প্রমাণিত হওয়ার কোনও প্রমাণ নেই। 2016 সালের 30শে সেপ্টেম্বর সৌদি আরবের বিরুদ্ধে আনুষ্ঠানিকভাবে প্রথম মামলা দায়ের করা হলে আইনটি কার্যকর হয়। ওয়াশিংটন ডিসির মার্কিন আদালতে দায়ের করা একটি অভিযোগে স্টেফানি রস ডেসিমোন অভিযোগ করেছেন যে রাজ্যটি আল-কায়েদা এবং তার নেতা ওসামা বিন লাদেনকে বস্তুগত সহায়তা প্রদান করেছে। এই দম্পতির মেয়ের পক্ষ থেকেও তার মামলা দায়ের করা হয়েছিল। ডিসিমোন দুই মাসের গর্ভবতী ছিলেন যখন তার স্বামী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর কমান্ডার প্যাট্রিক ডান 11ই সেপ্টেম্বরের হামলার সময় পেন্টাগনে কাজ করার সময় নিহত হন। নতুন আইনটি নিউইয়র্ক এলাকার 9,000 জন বাদীকেও সৌদি আরবের বিরুদ্ধে মামলা করার অনুমতি দেবে বলে আশা করা হয়েছিল। আইনটি পাস হওয়ার পরপরই, একদল আইনজীবী বলেছিলেন যে তারা আশা করেছিলেন যে একজন ফেডারেল বিচারক আবারও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে আদালত কক্ষে দায়ের করা মামলাগুলি গ্রহণ করবেন, তবে কয়েক বছর আগে নিউইয়র্কের দক্ষিণ জেলায় একটি মামলায় একীভূত করা হয়েছিল। জেএএসটিএ-র অধীনে সৌদি আরবের বিরুদ্ধে মামলা 20শে মার্চ, 2017-এ, 1,500 জন আহত বেঁচে যাওয়া এবং 9/11 ভুক্তভোগীর 850 জন পরিবারের সদস্য সৌদি আরবের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন। বাদীদের অভিযোগ, সৌদি আরবের সরকারের আগে থেকেই জানা ছিল যে, তাদের কিছু কর্মকর্তা ও কর্মচারী আল-কায়েদার কর্মী বা সহানুভূতিশীল ছিলেন। অভিযোগটিতে অভিযোগ করা হয়েছে যে সৌদি আরব "জেনেশুনে আল-কায়েদা সন্ত্রাসী সংগঠনকে বস্তুগত সহায়তা ও সম্পদ সরবরাহ করেছিল এবং 11ই সেপ্টেম্বরের হামলায় সহায়তা করেছিল।" 2020 সালের 2রা মার্চ, মামলার বাদী একটি চিঠি দাখিল করে উল্লেখ করেন যে সম্ভাব্য সাক্ষীরা অসংখ্য হুমকি পেয়েছেন। সৌদি আরব এই মামলার সমস্ত সাক্ষীর পরিচয় পেতে চাইছে। আরও দেখুন 11ই সেপ্টেম্বরের হামলায় অভিযুক্ত সৌদি ভূমিকা 9/11 কমিশনের প্রতিবেদন 28 পৃষ্ঠার রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক 11ই সেপ্টেম্বরের অ্যাক্ট হাউস বিতর্কের পাঠ্য সি-স্প্যান 9/11 সন্ত্রাসবাদী আক্রমণ আইন নিয়ে সৌদি আরব-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সন্ত্রাসবাদ 114তম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেসের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিদেশী সার্বভৌম অনাক্রম্যতা 11ই সেপ্টেম্বরের হামলার পরে