Reviving Ophelia
রিভাইভিং ওফেলিয়াঃ সেভিং দ্য সেলভেস অফ অ্যাডোলেসেন্ট গার্লস হল মেরি পিফার রচিত 1994 সালের একটি বই। এই বইটি মার্কিন কিশোর-কিশোরীদের উপর সামাজিক চাপের প্রভাবগুলির দিকে নজর দেয় এবং একজন থেরাপিস্ট হিসাবে লেখকের অভিজ্ঞতা থেকে অনেক কেস স্টাডি ব্যবহার করে। বইটিকে "অস্ত্রের আহ্বান" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং অল্পবয়সী মহিলাদের প্রভাবিত করে এমন যৌনতা ও সহিংসতার বর্ধিত মাত্রা তুলে ধরা হয়েছে। পিফার দাবি করেন যে নারীবাদী আন্দোলন প্রাপ্তবয়স্ক মহিলাদের ক্ষমতায়িত হতে সহায়তা করেছে, কিশোর-কিশোরীরা অবহেলিত হয়েছে এবং তাদের অনুন্নত পরিপক্কতার কারণে নিবিড় সমর্থন প্রয়োজন। নিক থার্স্টন এবং রেবেকা উইলিয়ামসকে নিয়ে একই নামের একটি টেলিভিশন চলচ্চিত্র লাইফটাইম নেটওয়ার্কে প্রচারিত হয়েছিল। রিভাইভিং ওফেলিয়া 25তম বার্ষিকী সংস্করণঃ সেভিং দ্য সেলভেস অফ অ্যাডোলেসেন্ট গার্লস হল ডঃ পিফারের কন্যা সারা গিলিয়ামের সাথে সহ-লিখিত একটি সংশোধিত এবং হালনাগাদ বই। সারাংশ এবং কেস স্টাডি রিভাইভিং ওফেলিয়া থিম অনুসারে বিভাগে বিভক্ত। ভূমিকা এই বিভাগটি পিফারের তত্ত্বের পরিচয় দেয় যে একটি দুর্দান্ত এবং প্রায়শই নেতিবাচক পরিবর্তন বয়ঃসন্ধিকালে মেয়েদের প্রভাবিত করে। কায়েন (15): কেস স্টাডিটি কায়েন-এর একটি অ্যাথলেটিক, আত্মবিশ্বাসী শিশু থেকে একটি আত্ম-সচেতন কিশোর-কিশোরীতে রূপান্তরের সংক্ষিপ্তসার দেয়, যিনি পনের বছর বয়সে হার্পিসে আক্রান্ত হন। শার্লট (15): বিবাহবিচ্ছেদপ্রাপ্ত পিতামাতার কন্যা, শার্লট বাইশ বছর বয়সী এক প্রেমিকের সাথে সম্পর্কে রয়েছে এবং অপ্রাপ্তবয়স্ক মদ্যপানের সাথে অংশ নিয়েছে। লরি (12): স্থিতিশীল বলে বিবেচিত একটি পরিবার থেকে, লোরিকে একটি সুশৃঙ্খল মেয়ে হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে, বইটিতে থাকা অন্যান্য কেস স্টাডির বিপরীতে। পরিবার এই বিভাগে কিশোরীদের বিকাশে পরিবারের ভূমিকা বিশ্লেষণ করা হয়েছে। ফ্রান্সেস্কা (14): ককেশীয় পিতামাতার দ্বারা দত্তক নেওয়া এবং একটি সাংস্কৃতিক পরিচয়ের সন্ধানে থাকা একটি লাকোটা মেয়ে। লুসি (15): লিউকেমিয়া থেকে সেরে ওঠার জন্য লুসি তার ডাক্তার এবং বাবা-মায়ের সিদ্ধান্তে পিছিয়ে গেছে। সুস্থ হয়ে ওঠার পর, লুসি তার ব্যক্তিগত পরিচয় পুনরায় আবিষ্কার করার চেষ্টা করে। লেয়া (18) এবং জোডি (16): একটি শৃঙ্খলাপরায়ণ বাড়ির দুই মেয়ে, যাদেরকে পিফার সফল কিন্তু ব্যক্তিত্বের অভাব বলে মনে করে। অ্যাবি এবং এলিজাবেথঃ আরও উদার পরিবারে বেড়ে ওঠা দুই বোন যারা বয়ঃসন্ধিকালে সংগ্রাম করে বলে মনে হয়। অ্যাবি উচ্চ বিদ্যালয় থেকে অসুবিধা নিয়ে স্নাতক হন এবং এলিজাবেথ তার উচ্চ বিদ্যালয়ের জুনিয়র বছরে গর্ভবতী ছিলেন। রোজমেরি (14): একটি উদার পরিবারে বেড়ে ওঠা যা ব্যক্তিত্বকে উৎসাহিত করেছিল, রোজমেরি বয়ঃসন্ধিকালে বিদ্রোহী এবং আত্ম-সচেতন হয়ে ওঠে। পিফার দাবি করেন যে, যে মহিলারা বয়ঃসন্ধিকালে সামঞ্জস্যতা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, তারাই প্রাপ্তবয়স্ক অবস্থায় একটি সুরক্ষিত স্থান খুঁজে পান। এর মাধ্যমে তারা "তাদের স্বতন্ত্রতা বিকাশ করতে পারে" (266)। মায়েরা এই বিভাগটি বয়ঃসন্ধিকালে মা-মেয়ের সম্পর্কের উপর বিশেষভাবে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। জেসিকা (15) এবং তার মা ব্রেন্ডাঃ জেসিকার মা তার মেয়ের যৌনতা নিয়ে চিন্তিত। পিফার জেসিকাকে লক্ষ্য তৈরি করতে এবং নিজেকে স্বতন্ত্র করতে উৎসাহিত করে। সোরেল (16) এবং তার মা, ফেঃ যখন সোরেল একজন লেসবিয়ান হিসাবে তার মায়ের কাছে "বেরিয়ে আসে", তখন ফে পিফার এবং সোরেলের সাথে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করে যে সোরেল যথাযথভাবে সামঞ্জস্য করছে কিনা তা পরীক্ষা করার জন্য। হুইটনি (16) এবং মা, এভলিনঃ হুইটনি চিকিৎসার জন্য অনুরোধ শুরু করেন। মা ও মেয়ের মধ্যে সম্পর্ক টানাপোড়েনপূর্ণ ছিল, কারণ ইভলিন হুইটনির তার প্রেমিকের সাথে যৌন সক্রিয় থাকার বিষয়টি অস্বীকার করেছিলেন। হুইটনি আরও মনে করেন যে এভলিন তার বাবার সাথে তার সম্পর্ককে "অসন্তুষ্ট" করেছিলেন। পিতারা এই বিভাগটি পিতা এবং তাদের বয়ঃসন্ধিকালীন কন্যাদের মধ্যে সম্পর্কের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। কেটি (16) এবং তার বাবা পিটঃ কেট তার বাবার প্রধান তত্ত্বাবধায়ক ছিলেন, যিনি পেশীবহুল ডিস্ট্রফিতে আক্রান্ত একক অভিভাবক ছিলেন। এই জুটি ঘনিষ্ঠ ছিল; তবে, পিটার আশঙ্কা করেছিলেন যে কেটি তার অসুস্থ বাবার যত্ন নেওয়ার জন্য তার বয়ঃসন্ধিকাল হারাচ্ছে। হোলি (14) এবং তার বাবা ডেলঃ হোলি এবং ডেলের মধ্যে একটি দূরবর্তী সম্পর্ক ছিল। ডেল একজন একক পিতা ছিলেন এবং হোলি প্রিন্সের প্রতি আচ্ছন্ন এক কিশোর ছিলেন। দুজনে থেরাপিতে এসেছিলেন কারণ হলি তার প্রেমিক লাইলের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করার পরে আত্মহত্যার চেষ্টা করেছিল। পিফার তাদের পিতা-কন্যার সম্পর্ক গড়ে তুলতে উৎসাহিত করেছিলেন। ক্লারা (15) এবং তার বাবা কার্টঃ কার্ট আশা করেছিলেন যে তার মেয়ে ক্লারার প্রেমিক ফিলের মতো একটি মেয়েলি আদর্শের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে। পিফার ক্লারা এবং কার্টকে ক্লারার মাকে ক্যান্সারে হারানোর বিষয়ে তাদের ভাগ করে নেওয়া আবেগের মধ্য দিয়ে কাজ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। বিবাহবিচ্ছেদ বইটির অংশটি পিতামাতার বিবাহবিচ্ছেদ তাদের বয়ঃসন্ধিকালীন মেয়েদের উপর যে প্রভাব ফেলতে পারে তার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। জুলিয়া (14): সে একটি মিশ্র পরিবারের সদস্য ছিল এবং মদ রাখার জন্য নাবালিকা হওয়ার কারণে জুলিয়ার গ্রেপ্তারের পর পিফারের সঙ্গে দেখা করতে এসেছিল। পিফার জুলিয়াকে মদ ছাড়াই তার মায়ের পুনর্বিবাহের চাপ মোকাবেলা করতে উৎসাহিত করেছিলেন। মাইরা (14): মাইরা তার মা লোইসের সাথে থাকত, যিনি মাইরার বাবার সাথে সম্পর্ক থাকার পরে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন। মাইরা বিবাহবিচ্ছেদের জন্য তার মাকে অসন্তুষ্ট করেছিলেন, কিন্তু তার বাবা তার যত্ন নিতে সক্ষম ছিলেন না। মাইরা যখন লোইসকে শারীরিকভাবে আক্রমণ করে, তখন মা মাইরার সঙ্গে থেরাপিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। অ্যামি (12): তার বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদ হওয়ায় অ্যামি হেফাজতের লড়াইয়ের বিষয় ছিল। বিবাহবিচ্ছেদের শর্তাবলী চূড়ান্ত করার সময় পিফার বাবা-মাকে অ্যামিকে তার দাদা-দাদির সাথে থাকতে দিতে উৎসাহিত করেছিলেন। জেসমিন (13): তার বাবা-মা একটি সৌহার্দ্যপূর্ণ বিবাহবিচ্ছেদের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং বিবাহবিচ্ছেদের ফলে তাদের মেয়ের উপর যে কোনও নেতিবাচক প্রভাব কমাতে চেয়েছিলেন। বিষণ্নতা এই বিভাগটি মেয়েদের বয়ঃসন্ধিকালে বিষণ্নতার সূত্রপাত বিশ্লেষণ করে। মনিকা (15): স্কুলে তার ওজন নিয়ে উৎপীড়নের কারণে সে বিষণ্ণ হয়ে পড়ে। পিফার মনিকাকে ক্লাবে যোগ দিতে, স্বাস্থ্যকর উপায়ে ব্যায়াম শুরু করতে এবং তার "প্রকৃত স্ব" বজায় রেখে বয়ঃসন্ধিকালের সাথে সামঞ্জস্য করার একটি উপায় খুঁজে বের করতে উৎসাহিত করেছিলেন। সিন্ডি (14): সিন্ডি "শারীরিক, সামাজিক, আবেগগত বা বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে বৃদ্ধি পাচ্ছিল না"। তার বাবা-মায়ের অবহেলার পর, তিনি থেরাপি সেশনের সময় যে মনোযোগ পেয়েছিলেন তাতে ইতিবাচক সাড়া দিয়েছিলেন। পেনেলোপ (15): তিনি ধনী পিতামাতার কন্যা ছিলেন। তার বাবা-মা তাকে গাড়ি কিনতে অস্বীকার করার পরে সে অতিরিক্ত মাত্রায় ওষুধ খেয়েছিল। পেনেলোপ পিফারের সাথে দেখা করতে রাজি হন; তবে, তার অধিবেশনের পরে, পেনেলোপ আবার আত্মহত্যার চেষ্টা করেন। তিনি পিফারের সাথে থেরাপিতে ফিরে আসেননি। স্ব-অঙ্গচ্ছেদ এই বিভাগটি এমন ক্ষেত্রে মনোনিবেশ করে যেখানে, তাদের বিষণ্নতায়, বয়ঃসন্ধিকালীন মেয়েরা স্ব-ক্ষতির দিকে ঝুঁকে পড়ে। ট্যামি (17): তার মা যখন আবিষ্কার করেন যে সে রেজার দিয়ে তার স্তন কেটে ফেলছে তখন সে থেরাপিতে আসে। ট্যামি তার প্রেমিকের সাথে তার অবমাননাকর সম্পর্কের ফলস্বরূপ কাটা শুরু করেছিল। পিফার ট্যামির বাবা-মাকে তার প্রেমিকের সাথে তাদের মেয়ের সম্পর্ক অন্বেষণ করতে উৎসাহিত করে এবং ট্যামির সাথে একের পর এক কাজ চালিয়ে যায়। গেইল (15): এইচ. আই. ভি এবং বসনিয়ায় মহিলাদের ধর্ষণের মতো সামাজিক সমস্যা নিয়ে অসহায় ও রেগে থাকার কারণে তার সিগারেট জ্বালিয়ে নিজেকে জ্বালিয়ে দেওয়ার অভ্যাস ছিল। পিফার গেইলকে তার সম্প্রদায়ে স্বেচ্ছাসেবক হতে উৎসাহিত করেছিলেন এবং পরবর্তীকালে গেইল আত্ম-ক্ষতি করা বন্ধ করে দিয়েছিলেন। খাওয়ার ব্যাধি এই বিভাগটি খাওয়ার ব্যাধি এবং আমেরিকান মহিলাদের সৌন্দর্যের প্রত্যাশা সহ এগুলি থেকে উদ্ভূত সমস্যাগুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। হেইডি (16): হেইডি একজন বুলিমিক জিমন্যাস্ট ছিলেন। তার খাওয়ার ব্যাধি জিমন্যাস্টিক্স এবং চেহারার জন্য পাতলা থাকার চাপ থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। তিনি থেরাপিতে এসেছিলেন কারণ তার বিং এবং শুদ্ধিকরণ তার প্রেমিক এবং তার পরিবারের সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে হস্তক্ষেপ করছিল। প্রুডেন্স (16): তিনি মোটা এবং বুলিমিক ছিলেন। তার ভাই গ্রেগ তিন বছর আগে একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন। পিফার প্রুডেন্সকে বুলিমিয়া থেকে পুনরুদ্ধারের সময় নিজেকে অনুপ্রাণিত করার উপায় হিসাবে তার ভাইয়ের স্মৃতি ব্যবহার করতে উৎসাহিত করেছিলেন। সামান্থা (16): তিনি একজন অ্যানোরেক্সিক ছিলেন যিনি তার পাতলা এবং আত্ম-শৃঙ্খলার জন্য নিজেকে গর্বিত করেছিলেন। পিফার সামান্থার সাথে কাজ করেছিলেন যাতে তিনি বুঝতে পারেন যে তার ক্ষুধাহীনতা একটি গুণের পরিবর্তে একটি সমস্যা ছিল। ভায়োলেট (18): তিনি পালিত যত্ন ছেড়ে দেওয়ার পরে একটি গৃহহীন আশ্রয়কেন্দ্রে বসবাস করছিলেন। ভায়োলেট একজন বাধ্যতামূলক ভক্ষক ছিল। খাদ্য তার পালিত বাড়িতে তাকে সান্ত্বনা দিয়েছিল এবং তার চর্বি তার প্রতি যৌন আগ্রহী পুরুষদের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থার মতো অনুভূত হয়েছিল। তিনি কিছু সময়ের জন্য পিফারের সাথে দেখা করেছিলেন, কিন্তু কয়েক মাস পরে ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যান। মাদক ও অ্যালকোহল এই বিভাগটি মাদকদ্রব্যের অপব্যবহারের সংস্কৃতি এবং কিশোর-কিশোরীদের উপর এর প্রভাবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ট্রেসি (13): ব্যাগে অ্যালকোহল রাখার জন্য তাকে স্কুল থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল এবং তার বাবা-মা তার ড্রেসারে সিগারেট আবিষ্কার করেছিলেন। পিফার বাবা-মাকে ট্রেসিকে আরও গোপনীয়তা দিতে উৎসাহিত করেছিলেন এবং ট্রেসিকে তার শক্তিকে অ-রাসায়নিক ক্রিয়াকলাপে ব্যবহার করতে উৎসাহিত করেছিলেন। রিতা (16): মাতাল হয়ে গাড়ি চালানোর জন্য গ্রেপ্তার হওয়ার পর সে এসেছিল। তিনি একজন মদ্যপ বাবার সঙ্গে বড় হয়েছিলেন এবং নিজে মদ্যপান এড়াতে চেয়েছিলেন। সে 19 বছর বয়সী এক মদ্যপ ছেলের সঙ্গে ডেটিং করছিল। পিফার রিতাকে সুস্থ সম্পর্ক খুঁজতে এবং তৈরি করতে উৎসাহিত করেছিলেন। কেসি (18): ক্যাসির বাবা-মা তাকে পিফারের কাছে নিয়ে আসেন যখন ডায়েট পিলের আবিষ্কার তার বাবা-মায়ের সন্দেহকে প্রমাণ করে যে কেসি ড্রাগ ব্যবহার করছিল। কেসি পিফারকে বলেছিল যে সে মদ্যপান শুরু করেছে যাতে সে ছেলেদের অনুমোদন পাওয়ার লক্ষ্যে তাদের সাথে যৌন মিলন করতে পারে। পিফার ক্যাসিকে তার যৌনতা নিয়ন্ত্রণ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। কেলি (15): তার বাবা-মা তার শোবার ঘরে গাঁজা খুঁজে পাওয়ার পরে সে থেরাপিতে আসে। কেলি পিফারের কাছে স্বীকার করেছেন যে তিনি এলএসডি এবং হ্যালুসিনোজেনিক মাশরুম ব্যবহার করেছেন। পিফার কেলিকে তার চেতনা পরিবর্তনের অ-রাসায়নিক উপায়গুলি অন্বেষণ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। লিঙ্গ এই বিভাগটি বয়ঃসন্ধিকালীন মেয়েদের জীবনে লিঙ্গ এবং লিঙ্গ ভূমিকার প্রভাবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। ক্রিস্টি (14): তিনি ক্যাথলিক পিতামাতার সন্তান ছিলেন। তিনি যৌনতার জন্য যে চাপ অনুভব করেছিলেন তাতে হতাশা প্রকাশ করেছিলেন। লিজি (17): গ্রীষ্মকালীন ক্যাম্পে থাকাকালীন সে তার প্রেমিকের সঙ্গে প্রতারণা করায় সে স্কুলে সমস্যায় পড়ছিল। পিফার লিজিকে আবেগগতভাবে পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে কাজ করতে সাহায্য করেছিল এবং ধীরে ধীরে স্কুলে লিজির জন্য পরিস্থিতি উন্নত হয়েছিল। অ্যাঞ্জেলা (16): সে গর্ভবতী হওয়ার পর তার পরিবার তাকে অস্বীকার করে। শিশুটির বাবা টড তাকে গর্ভাবস্থা বা শিশুর ক্ষেত্রে সাহায্য করেননি। পিফার অ্যাঞ্জেলাকে একটি সম্পর্কের ক্ষেত্রে সে কী চায় তা নির্ধারণ করতে সাহায্য করেছিল। যৌন সহিংসতা এই বিভাগটি কিশোরী এবং তাদের পরিবারের জীবনে যৌন সহিংসতার প্রভাবের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এলি (15): বোলিং অ্যালি থেকে এলিকে অনুসরণ করার পর তিনজন লোক তাকে ধর্ষণ করে। পিফার এলি এবং তার পরিবারকে এই ঘটনার সঙ্গে আবেগগতভাবে মোকাবিলা করতে সাহায্য করেছিলেন। টেরা (15): সে তার প্রেমিকের সাথে অবমাননাকর সম্পর্কের সাথে জড়িত ছিল এবং ছোটবেলায় তার সৎ-দাদাও যৌন নির্যাতনের শিকার হয়েছিল। পিফার টেরাকে শৈশবে যৌন নির্যাতনের শিকার হওয়ার সাথে সম্পর্কিত তার বর্তমান অবমাননাকর সম্পর্কটি দেখতে বলেছিলেন। এই বিভাগটি শুনে আমি যা শিখেছি তা পিফারের কেস স্টাডি এবং তার পেশাদার অভিজ্ঞতা থেকে নেওয়া সিদ্ধান্তের সংক্ষিপ্তসার। সমালোচনামূলক এবং জনসাধারণের অভ্যর্থনা রিভাইভিং ওফেলিয়া 1994 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল এবং জনসাধারণের দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল, যার প্রমাণ দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস বেস্ট সেলার তালিকায় তিন বছরের প্রসারিত, শীর্ষ র্যাঙ্কের একটি সময়কাল সহ। বইটি ইতিবাচক পর্যালোচনাও পেয়েছে। যাইহোক, জেন্ডার সিমিলারিটিজ হাইপোথিসিসের মতো গবেষণাগুলি এই দাবিকে চ্যালেঞ্জ করে যে ছেলেদের তুলনায় বয়ঃসন্ধিকালের শুরুতে মেয়েদের আত্মসম্মান উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পায়। সম্পর্কিত কাজ দ্য লাইফটাইম মুভি রিভাইভিং ওফেলিয়া বইটির উপর ভিত্তি করে নির্মিত। মিউস এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজিত এবং টরন্টোতে চিত্রগ্রহণ করা এই চলচ্চিত্রটি দুটি কানাডিয়ান জেমিনি পুরস্কারের মনোনয়ন পেয়েছিলঃ ড্রামাটিক প্রোগ্রাম বা মিনি-সিরিজে প্রধান চরিত্রে একজন অভিনেত্রীর সেরা অভিনয় (রেবেকা উইলিয়ামস) এবং ড্রামাটিক প্রোগ্রাম বা মিনি-সিরিজে সেরা লেখা (টিনা বুথ)। এটি হিউম্যানিটাস পুরস্কারের (টিনা বুথ) জন্যও মনোনীত হয়েছে। ওফেলিয়াকে পুনরুজ্জীবিত করা অন্যান্য কাজকে প্রভাবিত করেছে, যার মধ্যে রয়েছে চেরিল ডেলাসেগার সারভাইভিং ওফেলিয়া, নিনা শ্যান্ডলারের ওফেলিয়া 'স মম এবং ওফেলিয়া স্পিকসঃ অ্যাডোলেসেন্ট গার্লস রাইট অ্যাবাউট দেয়ার সার্চ ফর সেলফ। 2023 সালের ছবি বার্বির একটি গল্প রিভাইভিং ওফেলিয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। তথ্যসূত্র বয়ঃসন্ধিকাল সম্পর্কে কাজ করে 1994 অ-কথাসাহিত্য বই