William Farrar (settler)
উইলিয়াম ফারার (এপ্রিল 1583-) ঔপনিবেশিক ভার্জিনিয়ার একজন জমির মালিক এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন। তিনি ভার্জিনিয়া কোম্পানির তৃতীয় সনদের গ্রাহক ছিলেন, যিনি 1618 সালে ইংল্যান্ড থেকে উপনিবেশে অভিবাসিত হন। 1622 সালের জেমসটাউন গণহত্যায় বেঁচে যাওয়ার পর তিনি জর্ডানের যাত্রায় চলে যান। পরের বছর, ফারার উত্তর আমেরিকার প্রথম প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘনের মামলায় জড়িত হন যখন তিনি সিসিলি জর্ডানের কাছে প্রস্তাব দেন। 1626 খ্রিষ্টাব্দে ফারার ভার্জিনিয়ার কাউন্সিলে নিযুক্ত হন যেখানে তিনি রাজকীয় গভর্নরের উপদেষ্টা, উপনিবেশের সর্বোচ্চ আদালতের বিচারক এবং ঔপনিবেশিক জেমসটাউনের ভার্জিনিয়া সাধারণ পরিষদের সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি আপার জেমস রিভার সম্প্রদায়ের ম্যাজিস্ট্রেটও নিযুক্ত হন। এই উভয় ভূমিকাতেই, উপনিবেশটি ভার্জিনিয়া কোম্পানি দ্বারা পরিচালিত হওয়া থেকে স্থানান্তরিত হয়ে ইংল্যান্ডের প্রথম চার্লসের অধীনে একটি রাজকীয় উপনিবেশে পরিণত হওয়ার সময় তিনি প্রাথমিক চাষীদের আগ্রহের কণ্ঠস্বর হিসাবে কাজ করেছিলেন। ফারারও কাউন্সিলে ছিলেন যখন এটি গভর্নর জন হার্ভিকে অব্যবস্থাপনার জন্য গ্রেপ্তার করেছিল এবং তাকে সাময়িকভাবে ইংল্যান্ডে ফিরে যেতে বাধ্য করেছিল। 1637 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তাঁর মৃত্যুর সময়, ফারার ইংল্যান্ডে তাঁর অবশিষ্ট সম্পদ বিক্রি করে দিয়েছিলেন এবং জেমস নদীর একটি কার্লের উপর অবস্থিত ফারার দ্বীপে 2000 একর পেটেন্টের অধিকার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। পটভূমি উইলিয়াম ফারার তাঁর নামকরণের তারিখ 28শে এপ্রিল, 1583-এর আগে ইংল্যান্ডের লিঙ্কনশায়ারের ক্রক্সটনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ছিলেন ক্রক্সটন এবং লন্ডনের জন ফারারের তৃতীয় পুত্র, পশ্চিম ইয়র্কশায়ার, লিঙ্কনশায়ার এবং হার্টফোর্ডশায়ারে বিভিন্ন হোল্ডিং সহ একজন ধনী বণিক এবং জমির মালিক এসকোয়ার এবং ইংল্যান্ডের তৃতীয় এডওয়ার্ডের সরাসরি বংশধর সিসিলি কেলকে। ভার্জিনিয়ার ঊনবিংশ শতাব্দীর ইতিহাসবিদ আলেকজান্ডার ব্রাউন বলেছেন যে ইংল্যান্ডে থাকাকালীন উইলিয়াম ফারার আইনের শিক্ষা লাভ করেছিলেন। ভার্জিনিয়া কোম্পানির সাথে সম্পর্ক এবং নতুন বিশ্বের সাথে অভিবাসন যখন ফারার ভার্জিনিয়ায় গিয়েছিলেন, তখনও এটি লন্ডনের ভার্জিনিয়া কোম্পানির অংশ ছিল, যা রয়্যাল চার্টার দ্বারা অনুমোদিত একটি যৌথ-স্টক সংস্থা। ফারার ভার্জিনিয়া কোম্পানির তৃতীয় সনদের গ্রাহক ছিলেন, যেখানে তাঁর নাম "উইলিয়াম ফেরার্স" হিসাবে প্রদর্শিত হয়। তাঁর সাবস্ক্রিপশনে তিনটি শেয়ার ছিল যা মোট £3710s (আজকের প্রায় $10 এর সমতুল্য)-এ কেনা হয়েছিল। ফারারের ভার্জিনিয়া কোম্পানিতে পারিবারিক আগ্রহও ছিল কারণ তার দুই চাচাতো ভাই জন ফেরার এবং নিকোলাস ফেরার কোম্পানির স্বার্থ পরিচালনায় মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন। ফারার 16ই মার্চ ভার্জিনিয়ার গভর্নর টমাস ওয়েস্ট, ব্যারন ডি লা ওয়ারের সাথে নেপচুনে লন্ডন ত্যাগ করেন। ডি লা ওয়ারকে ভার্জিনিয়া কোম্পানি রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতা অর্জনে সহায়তা করার জন্য নতুন লোক এবং সরবরাহ নিয়ে উপনিবেশে ফিরে আসার জন্য নিযুক্ত করেছিল, কিন্তু তিনি পথেই মারা যান। 1618 সালের আগস্টে যখন ফারার আসেন, তখন গভর্নরের মৃত্যুর খবর জেমসটাউনকে অশান্তিতে ফেলে দেয়, ডেপুটি গভর্নর স্যামুয়েল আরগাল, যিনি ইতিমধ্যে অনেক উপনিবেশবাদীদের কাছে অপ্রিয় ছিলেন, তার বিরুদ্ধে অব্যবস্থাপনা এবং নেপচুনের যাত্রী ও পণ্যসম্ভারের অননুমোদিত অপব্যবহারের অভিযোগ আনা হয়। আর্গালের শাসনের বিরুদ্ধে ভার্জিনিয়া কোম্পানি এবং উপনিবেশবাদীদের কাছ থেকে দীর্ঘ ধারাবাহিক অভিযোগের পর, অবশেষে 1619 সালের এপ্রিল মাসে তিনি পদত্যাগ করেন। 1619 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে ভার্জিনিয়া কোম্পানি নির্দেশ দেয় যে 40 জন চুক্তিবদ্ধ চাকরকে ভার্জিনিয়ায় পৌঁছনোর পর ফারারের হাতে তুলে দেওয়া হবে। এই উপনিবেশবাদীদের পরিবহনের খরচ মেটানোর ফলে মাথাপিছু 50 একর জমিতে 2000 একর জমি তৈরি হত। যাইহোক, গারল্যান্ড কখনই জেমসটাউনে আসেননি কারণ পথে একটি হারিকেনে এটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। ভার্জিনিয়ায় যাওয়ার পরিবর্তে, গারল্যান্ডসের ক্যাপ্টেন উইলিয়াম ওয়াই বাকি যাত্রীদের বারমুডায় রেখে যান এবং মেরামত করা জাহাজটি সরাসরি ইংল্যান্ডে ফেরত যান। তার ব্যক্তিগত প্রধান অধিকার হিসাবে, ফারার অ্যাপোম্যাটক্স নদীর উপর 100 একর জমির পেটেন্ট পেয়েছিলেন যেখানে এটি জেমস নদীতে প্রবাহিত হয়, যা এখন ভার্জিনিয়ার হোপওয়েল নামে পরিচিত। ইতিমধ্যে, গারল্যান্ড বিপর্যয়ের জন্য আর্থিক দায়বদ্ধতার বিষয়ে ওয়াই এবং ভার্জিনিয়া কোম্পানির মধ্যে ফলস্বরূপ আইনি মামলা 1622 সালের শেষ অবধি সমাধান করা হয়নি, যখন 1621/22 এর পোভাতান আকস্মিক আক্রমণের ফলে ফারার ইতিমধ্যে তার পেটেন্টে বাসস্থান ছেড়ে দিয়েছিলেন। জর্ডানের যাত্রা এবং বিয়েতে চলে যান পোভাতান আকস্মিক আক্রমণের সময়, অ্যাপোম্যাটক্স নদীতে ফারারের জমিতে দশজন বসতি স্থাপনকারী নিহত হন। যাইহোক, ফারার বেঁচে যান এবং ভিক্ষুক বুশে স্যামুয়েল জর্ডানের বসতিতে পৌঁছান, যা জর্ডানের যাত্রা নামে পরিচিত বাগানের অংশ। আক্রমণের পর, উইলিয়াম ফারার জর্ডানের যাত্রায় থেকে যান কারণ এটি বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য তুলনামূলকভাবে নিরাপদ সুরক্ষিত সমাবেশে পরিণত হয়েছিল। স্যামুয়েল জর্ডান 1623 সালের জুনের আগে মারা যান। এর কিছু সময় পরে, ফারার জর্ডানের গর্ভবতী বিধবা সিসিলিকে বিয়ের প্রস্তাব দেন, যা তাকে উত্তর আমেরিকায় দায়ের করা প্রতিশ্রুতি লঙ্ঘনের প্রথম মামলায় জড়িত করে। রেভারেন্ড গ্রেভিল পুলি দাবি করেছিলেন যে স্যামুয়েল জর্ডান মারা যাওয়ার তিন বা চার দিন পরে তিনি প্রথম বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং সিসিলি তা গ্রহণ করেছিলেন। যাইহোক, সিসিলি তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে এবং ফারারের প্রস্তাব গ্রহণ করে, যার ফলে পুলি মামলা দায়ের করে। মামলাটি প্রায় দুই বছর ধরে চলতে থাকে। মামলা চলাকালীন, আলেকজান্ডার ব্রাউন পরামর্শ দেন যে ফারার হয়তো সিসিলির আইনি প্রতিনিধি হিসেবে কাজ করেছেন। অবশেষে, পুলি জানুয়ারিতে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন যা সিসিলি জর্ডানকে তার কথিত পূর্বের প্রতিশ্রুতি থেকে খালাস দেয়। যদিও মামলাটি চলছিল, উইলিয়াম ফারার এবং সিসিলি জর্ডান জর্ডানের জার্নিতে একসাথে কাজ চালিয়ে যান। 1623 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে, ফারারকে তার সম্পত্তির ব্যবস্থাপনার বিষয়ে স্যামুয়েল জর্ডানের উইল কার্যকর করার জন্য বাধ্য করা হয় এবং ফারারের বন্ধনের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য সিসিলি জর্ডানকে নিরাপত্তা দেওয়ার জন্য ওয়ারেন্ট দেওয়া হয়। এই সময়ে, ফারার জর্ডানের যাত্রার জন্য বৃক্ষরোপণ 'কমান্ডার' বা 'হেড অফ হান্ড্রেড'-এর ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। এক বছর পরে, 1624/25-এর জেমসটাউন মস্টার "ফেয়ারার উইলিয়াম মিস্টার অ্যান্ড মিসেস জর্ডান" [সিক]-কে তিন কন্যা এবং দশ জন পরিচারকের সাথে জর্ডানের জার্নি পরিবারের প্রধান হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে। এই সময়ে জর্ডানের যাত্রা সমৃদ্ধ হয়েছিল। 1625 সালের মে মাসের মধ্যে ফারার এবং জর্ডান অবশেষে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, কারণ তখন ফারার জর্ডানের সাথে তার বন্ধন থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন এবং তাদের একসাথে তিনটি সন্তান ছিলঃ সিসিলি (জন্ম 1625), উইলিয়াম (জন্মের বছর অনিশ্চিত) এবং জন (জন্ম প্রায় 1632)। রাজকীয় উপনিবেশে ভূমিকা 14ই মার্চ, ইংল্যান্ডের প্রথম চার্লস উইলিয়াম ফারারকে ভার্জিনিয়া কাউন্সিলের কাউন্সিলর নিযুক্ত করেন। কমপক্ষে 1635 খ্রিষ্টাব্দে গভর্নর জন হার্ভিকে নির্বাসিত না করা পর্যন্ত ফারার এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, যা তাকে ভার্জিনিয়ার অনুসন্ধানকারী হিসাবে অভিহিত করেছিল। উপনিবেশবাদীদের জন্য অনিশ্চয়তার সময় ফারার একজন কাউন্সিলর হয়েছিলেন। 1619 সালে ভার্জিনিয়া কোম্পানির গ্রেট চার্টার ভার্জিনিয়া অ্যাসেমব্লির মাধ্যমে স্ব-শাসন প্রতিষ্ঠা করেছিল, কিন্তু প্রথম জেমস 1624 সালে চার্টারটি ভেঙে দেন এবং উপনিবেশটিকে সরাসরি রাজকীয় কর্তৃত্বের অধীনে রাখেন। 1625 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে প্রথম জেমস মারা যাওয়ার ঠিক আগে, প্রথম চার্লস তাঁর রাজকীয় উপনিবেশগুলির একমাত্র উপাদান হওয়ার ইচ্ছা ঘোষণা করেছিলেন। এই লক্ষ্যে, তিনি একজন গভর্নর, স্যার জর্জ ইয়ার্ডলি এবং উইলিয়াম ফারার সহ 13 জন কাউন্সিলরের সমন্বয়ে একটি নতুন কাঠামো তৈরি করেছিলেন, যা ক্রাউন স্বার্থের পক্ষে রাজকীয় উপনিবেশ পরিচালনা করবে। যেহেতু সমাবেশটি কমিশনে অন্তর্ভুক্ত ছিল না, তাই কাউন্সিল ভার্জিনিয়া প্ল্যান্টারদের স্বার্থের প্রতিনিধিত্বকারী একমাত্র আইনি সংস্থা ছিল। এই পরিস্থিতি অব্যাহত ছিল যতক্ষণ না উপনিবেশবাদীদের আবেদনে হাউস অফ বার্গেসেসের ধারাবাহিকতা এবং 1628 সালে ভার্জিনিয়া অ্যাসেমব্লির পুনরায় সম্মেলনের অনুমতি দেওয়া হয়। কাউন্সিল ভার্জিনিয়ার সর্বোচ্চ আদালত এবং আইন প্রণয়নের বিষয়ে রাজ্যপালের উপদেষ্টা বোর্ড হিসাবেও কাজ করেছিল। ঠিক ততটাই গুরুত্বপূর্ণ যে, কাউন্সিলের সদস্যরা রাজ্যপালের ভাগ্য নির্ধারণ করতে পারতেন। 1628 খ্রিষ্টাব্দে জন পট গভর্নর নির্বাচিত হওয়ার সময় ফারার কাউন্সিলে ছিলেন। 1635 খ্রিষ্টাব্দে গভর্নর হার্ভিকে সাময়িকভাবে নির্বাসিত করার সময়ও তিনি কাউন্সিলে ছিলেন। কাউন্সিলের সাথে গভর্নরের কার্যধারা নিয়ে প্রশ্ন তোলার সময় হার্ভির ফারারকে নীরব করে দেওয়ার ফলে প্রতিবাদ শুরু হয় যা শেষ পর্যন্ত গভর্নরকে গ্রেপ্তার ও বহিষ্কারের দিকে পরিচালিত করে। 1626 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে, ফারারকে ইয়ারডলি "আপার পার্টেস"-এর কমিশনার (অর্থাৎ ম্যাজিস্ট্রেট) হিসাবে নিযুক্ত করেছিলেন, যা পিয়ার্সির হান্ড্রেড-এর পশ্চিমে জেমস নদীর তীরে অবস্থিত, যার চার্লস সিটি এবং হেনরিকো শহরের উপর এখতিয়ার রয়েছে। ফারার নিযুক্ত ছয়জন কমিশনারের প্রধান কমিশনার ছিলেনঃ উপস্থিত থাকাকালীন তাঁকেই চূড়ান্ত রায়ের অধিকার দেওয়া হয়েছিল এবং জর্ডানের জার্নি বা শার্লি হান্ড্রেড-এ মাসিক আদালত পরিচালনার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। 1632 খ্রিষ্টাব্দে গভর্নর স্যার জন হার্ভে যখন তাঁর কমিশন পুনর্নবীকরণ করেন, তখন এটি আরও বাধ্যতামূলক করে যে ফারার উপস্থিত থাকলেই আদালত অধিবেশনে থাকতে পারে। 1619 খ্রিষ্টাব্দের পর, বসতি স্থাপনকারীরা একটি চুক্তি হিসাবে ইংল্যান্ড থেকে নিউ ওয়ার্ল্ডে সাদা চুক্তিবদ্ধ চাকরদের পরিবহনের খরচ কিনতে পারত যা একটি হেড রাইট হিসাবে মুক্ত করা যেতে পারে এবং এই হেড রাইট চুক্তিগুলি বিক্রি, কেনা বা বিনিময় করে অনুমানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। উইলিয়াম ফারার এই কার্যকলাপের সাথে জড়িত বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, তিনি 1628 খ্রিষ্টাব্দের দিকে বসতি স্থাপনকারী উইলিয়াম অ্যান্ড্রুজের কাছে প্রধান অধিকার বিক্রি এবং 1636 খ্রিষ্টাব্দে চাকর পরিবহনের জন্য নাথান মার্টিনের কাছে জমি সমর্পণ করার জন্য পেটেন্টে তালিকাভুক্ত হন। উত্তরাধিকার বিক্রয় যখন উইলিয়াম ফারারের বাবা জন দ্য এল্ডার 1628 সালের মে মাসের কিছু আগে মারা যান, তখন তিনি হার্টফোর্ডশায়ারে তাঁর বিভিন্ন জমি উইলিয়ামের কাছে হস্তান্তর করেন। এছাড়াও, জন ফারার আরও শর্ত দিয়েছিলেন যে উইলিয়াম এবং তার পরিবার ইয়র্কশায়ারের হ্যালিফ্যাক্স প্যারিশে ভাড়া থেকে তার বড় ভাইয়ের কাছ থেকে 20 পাউন্ড বার্ষিক বৃত্তি পাবেন এবং উইলিয়াম ইংল্যান্ডে ফিরে আসার পরে 50 পাউন্ড পাবেন। 1631 খ্রিষ্টাব্দে উইলিয়াম ফারার তাঁর উত্তরাধিকার দাবি করতে ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। এরপর তিনি তাঁর উত্তরাধিকার থেকে প্রাপ্ত সম্পদগুলি তাঁর ভাইদের কাছে বিক্রি করেন, যার মধ্যে তাঁর বার্ষিক বৃত্তি 240 পাউন্ডে এবং তাঁর জমির মালিকানা 200 পাউন্ডে মোট 440 পাউন্ডে (আজকের প্রায় মার্কিন ডলারের সমতুল্য) এবং ভার্জিনিয়ায় ফিরে আসেন। ফারারের দ্বীপ 1637 সালের 11ই জুনের কিছু আগে তাঁর মৃত্যুর সময়, ফারারকে "হেনরিকোর" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, যা তিন বছর আগে ভার্জিনিয়ায় প্রতিষ্ঠিত আটটি শিয়ারের মধ্যে একটি ছিল। তাঁর মৃত্যুর সময়, তিনি ডাচ গ্যাপ এবং হেনরিকোর প্রাক্তন বসতি সহ একটি স্থানে 2000 একর জমির পেটেন্টের জন্য তাঁর প্রধান অধিকার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এই প্রধান অধিকার 40 জন চুক্তিবদ্ধ কর্মচারীর জন্য দেওয়া হয়েছিল, যাদের পেটেন্টে নাম দেওয়া হয়েছিল। ফারারের মৃত্যুর পর, জন হার্ভে, যিনি ইংল্যান্ড থেকে ফিরে এসে উপনিবেশের গভর্নর হিসাবে তাঁর ভূমিকা পুনরায় শুরু করেছিলেন, তাঁর বড় ছেলেকে, যিনি সেই সময়ে বারো বছর বয়সী ছিলেন, প্রধান অধিকারটি প্রদান করেছিলেন। পেটেন্টটি এমন জমির জন্য জারি করা হয়েছিল যার মধ্যে জেমস নদীর মেন্ডার লুপ বা কার্ল দ্বারা গঠিত একটি উপদ্বীপ অন্তর্ভুক্ত ছিল যা পরবর্তীকালে ফারার দ্বীপ নামে পরিচিত। পেটেন্টে বর্ণনা করা হয়েছে যে এটি পূর্বে ভারিনার ঝলমলে জমি এবং দক্ষিণে জেমস নদী, পশ্চিমে দ্বীপের শেষ (অর্থাৎ উপদ্বীপ) এবং উত্তরে "বন" পর্যন্ত বিস্তৃত। 1727 সালে বিক্রি না হওয়া পর্যন্ত ফারারের দ্বীপটি ফারার পরিবারের কাছেই ছিল। নোটস রেফারেন্স আরও পড়া স্ট্যানার্ড, উইলিয়াম জি., সংস্করণ। (1900-1902) দ্য ভার্জিনিয়া ম্যাগাজিন অফ হিস্ট্রি অ্যান্ড বায়োগ্রাফিতে "ফারার ফ্যামিলি" ভ্রমণ,। (দ্রষ্টব্যঃ খণ্ড। 7 (4) ভ্রমণে প্রবেশ উইলিয়াম ফারারের বংশের ক্ষেত্রে ভুল। উপরে উল্লিখিত দেখুন।) 1583 জন্ম 1637 মৃত্যু ভার্জিনিয়ার ইতিহাস ভার্জিনিয়ার প্রথম পরিবার ভার্জিনিয়ার ঔপনিবেশিক মানুষ লিঙ্কনশায়ার থেকে ব্রিটিশ উত্তর আমেরিকায় ইংরেজ অভিবাসীরা