Shalva Maglakelidze
শালভা ম্যাগলাকেলিডজে ("ম্যাগলাকেলিডজে" হিসাবেও বানান করা হয়; 1893-1976) একজন জর্জিয়ান আইনজ্ঞ, রাজনীতিবিদ এবং সামরিক কমান্ডার ছিলেন। সংক্ষিপ্তভাবে স্বাধীন জর্জিয়ার (1918-1921) একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, তিনি ইউরোপে জর্জিয়ান অভিবাসীদের সোভিয়েত বিরোধী আন্দোলনের অন্যতম নেতা ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ম্যাগলাকেলিডজে ওয়েহরমাচ-এর জর্জিশ লিজিওনের একজন সেনাপতি ছিলেন। সোভিয়েত নিরাপত্তা এজেন্টদের দ্বারা পশ্চিম জার্মানি থেকে অপহৃত হয়ে, তাকে তার জন্মস্থান জর্জিয়ায় পুলিশের তত্ত্বাবধানে থাকার অনুমতি দেওয়া হয়, যেখানে তিনি আইন অনুশীলন করেন এবং তিবিলিসিতে মারা যান। প্রাথমিক কর্মজীবনে ম্যাগলাকেলিডজে তৎকালীন রাশিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ কুতাইসিতে জর্জিয়ান জিমনেসিয়ামে প্রাথমিক শিক্ষা লাভ করেন এবং বার্লিন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে পিএইচডি অর্জন করেন। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে রাশিয়ান পদমর্যাদায় লড়াই করেছিলেন এবং 1917 সালের রাশিয়ান বিপ্লবের পরে জর্জিয়ার স্বাধীনতার কারণকে সমর্থন করেছিলেন। 1917 থেকে 1918 সাল পর্যন্ত তিনি রাশিয়ার অস্থায়ী সরকারের পূর্ণাঙ্গ ক্ষমতাধর হিসাবে এবং তারপর আখালতসিখে ও আখালকালাকির অশান্ত জেলাগুলিতে জর্জিয়া সরকারের জন্য দায়িত্ব পালন করেন, যেখানে তিনি স্থানীয় মুসলিম বিচ্ছিন্নতাবাদকে প্রতিহত করেছিলেন। 1919 থেকে 1920 সাল পর্যন্ত ম্যাগলাকেলিডজে জর্জিয়ার রাজধানী তিবিলিসির গভর্নর জেনারেল ছিলেন। একজন জার্মানোফাইল এবং রাজতন্ত্রবাদী, ম্যাগলাকেলিডজে ককেশাস ভন শুলেনবুর্গে জার্মান সামরিক প্রতিনিধির ঘনিষ্ঠ ছিলেন। তারা দুজনেই জর্জিয়ার সামাজিক-গণতান্ত্রিক সরকারকে সন্দেহ করেছিলেন এবং জার্মান যুবরাজ জোয়াকিমের অধীনে সাংবিধানিক রাজতন্ত্রের সাথে প্রতিস্থাপনের কথা বিবেচনা করেছিলেন। অভিবাসন লাটভিয়া 1921 সালে জর্জিয়ায় সোভিয়েত আক্রমণ ম্যাগলাকেলিডজেকে ইউরোপে নির্বাসনে যেতে বাধ্য করে যেখানে তিনি সোভিয়েত শাসনের বিরুদ্ধে জর্জিয়ার অভিবাসী আন্দোলনের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হিসাবে আবির্ভূত হন। তিনি লাটভিয়ার রিগায় বসতি স্থাপন করেন, যেখানে তিনি নির্বাসিত জর্জিয়ান সরকারের সাথে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগে ককেশীয় অভিবাসী গোষ্ঠীগুলিকে সমন্বয় করেছিলেন। 1929 সালের জানুয়ারিতে ম্যাগলাকেলিডজে তাঁর সহকর্মী জর্জিয়ান জর্জি শাভানগিরাজের সাথে মিলে আইভেরিয়া সোসাইটি (আইভেরিয়া জর্জিয়ার একটি কাব্যিক নাম) প্রতিষ্ঠা করেন, যা শীঘ্রই আর্মেনিয়ান অভিবাসীদের সাথে যোগ দেয় এবং জুন মাসে এর নাম পরিবর্তন করে ককেশীয় সোসাইটি করা হয়। সমাজের অন্যতম প্রধান কাজ ছিল নিঃস্ব দেশবাসীর জন্য সহায়তা প্রদান করা। 1933 সালে, অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের কারণে, জর্জিয়ান গোষ্ঠীটি সোসাইটি ত্যাগ করে লাটভিয়ার জর্জিয়ান সোসাইটি প্রতিষ্ঠা করে। 1934 সালে ফ্রান্স ও জার্মানি ম্যাগলাকেলিডজে ফ্রান্সে চলে যান এবং অবশেষে 1938 সালে জার্মানিতে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেন। তিনি শুলেনবার্গের সঙ্গে পুরনো যোগাযোগ পুনরায় স্থাপন করেন। তারা দুজনেই বার্লিনে জর্জিয়ার জাতীয় কমিটির সভাপতির জন্য ইতালীয় রাজনৈতিক অভিজাতদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রেখে মুখরানির জর্জিয়ান অভিবাসী যুবরাজ ইরাকলি বাগ্রেশনকে তদবির করেছিলেন এবং তাকে জর্জিয়ার সিংহাসনের প্রার্থী হিসাবে দেখেছিলেন যা জার্মান সুরক্ষার অধীনে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। ম্যাগলাকেলিডজে ককেশীয় কনফেডারেশনের ধারণাকেও সমর্থন করেছিলেন যদি উত্তর ককেশীয় এবং আজারবাইজানীয়রা তাদের তুর্কিপন্থী অবস্থান ত্যাগ করে এবং আর্মেনিয়া একটি "সত্যিকারের ককেশীয়পন্থী" নীতি গ্রহণ করে। 1942 সালে, ম্যাগলাকেলিডজে জার্মানিতে অবস্থিত দুটি জাতীয়তাবাদী সংগঠন টেট্রি জর্জি এবং জর্জিয়ান ঐতিহ্যবাদীদের ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জর্জিয়ার অভিবাসী এবং সোভিয়েত জর্জিয়ার যুদ্ধবন্দীদের ওয়েহরমাচটের জর্জিয়ান লিজিওনে (জর্জিশে লিজিওন) নিয়োগের ক্ষেত্রে ভূমিকা পালন করেছিল। একই বছর, ম্যাগলাকেলিডজে কর্নেল (ওবারস্ট) পদমর্যাদার সাথে লিজিওনের কমান্ডারের ভূমিকা গ্রহণ করেন। 1943 সালের শেষের দিকে, ইউরোপ জুড়ে প্রতিরোধ আন্দোলনের বিরুদ্ধে জর্জিয়ান ব্যাটালিয়ন মোতায়েনের বিরুদ্ধে তাঁর প্রতিবাদের কারণে জার্মান নেতৃত্বের সাথে ম্যাগলাকেলিজের সম্পর্ক তিক্ত হয়ে ওঠে। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে জর্জিয়ানদের কেবল তাদের দেশের স্বাধীনতার জন্য সোভিয়েতদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য পাঠানো হবে। 1943 সালের অক্টোবরে, ম্যাগলাকেলিডজে জর্জিয়ান লিজিওনের কমান্ডার হিসাবে পদত্যাগ করতে বাধ্য হন; তিনি একটি মিথ্যা অজুহাতে, বাল্টিকের জার্মান ইউনিটগুলিতে স্থানান্তরিত হন। 1944 সালে তিনি জেনারেল মেজর (মেজর জেনারেল) পদে উন্নীত হন। একই বছর, তিনি প্রাক্তন সোভিয়েত জেনারেল আন্দ্রে ভ্লাসভের নেতৃত্বে রাশিয়ার জনগণের মুক্তি কমিটিতে যোগদানকারী একমাত্র জর্জিয়ান হন। জর্জিয়ার অভিবাসীরা সর্বসম্মতভাবে এই পদক্ষেপের নিন্দা করেছিল এবং নির্বাসনে থাকা জর্জিয়ার কিছু রাজনীতিবিদ, বিশেষত পোল্যান্ডের ককেশীয় সম্প্রদায়ের নেতা গ্রিগোল আলচিবিয়ার সাথে ম্যাগলাকেলিজের ইতিমধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ককে যুক্ত করেছিল। এই অস্বস্তিকর সম্পর্ক সম্ভবত সোভিয়েত নিরাপত্তা পরিষেবাগুলির সাথে ম্যাগলাকেলিজের সম্পর্ক সম্পর্কে মিথ্যা গুজবের পিছনে ছিল, যা জেনারেলের পরবর্তী ভাগ্য দ্বারা আরও জ্বালিয়ে দেওয়া হয়েছিল। যুদ্ধের পর ম্যাগলাকেলিডজে ইতালিতে বসবাস করেন এবং 1950 সালে পশ্চিম জার্মানিতে ফিরে আসেন। সেখানে তাঁকে কনরাড অ্যাডেনাওয়ারের সামরিক সহকারী করা হয়। 1954 সালের জানুয়ারিতে তিনি যে উদ্দেশ্যে মিউনিখ-ভিত্তিক ইউনিয়ন অফ জর্জিয়ান সোলজারস অ্যাব্রড প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, সেই উদ্দেশ্যে তিনি জর্জিয়ান অভিবাসী সংহতির জন্য তাঁর প্রচেষ্টা ত্যাগ করেননি। 1954 সালের আগস্টে জার্মান অঞ্চল থেকে সোভিয়েত নিরাপত্তা এজেন্টরা ম্যাগলাকেলিডজেকে অপহরণ করে কিন্তু তাকে বিচারে আনা হয়নি। সংক্ষিপ্ত কারাবাসের পর তাকে জর্জিয়ায় ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। "পুনরায় দলত্যাগী"-এর প্রতি রাষ্ট্রের নমনীয় আচরণের উদাহরণ হিসাবে এবং ককেশীয় রাজনৈতিক অভিবাসনকে অসম্মান করার প্রচেষ্টায় সোভিয়েত প্রচারণা দ্বারা ম্যাগলাকেলিডজের মামলাটি ব্যাপকভাবে কাজে লাগানো হয়েছিল। সরকারী সোভিয়েত প্রেস ম্যাগলাকেলিজের বিস্তারিত "স্বীকারোক্তি" প্রকাশ করেছে যেখানে তিনি ককেশীয় অভিবাসী নেতাদের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটিশ গোয়েন্দা এজেন্ট হিসাবে নিন্দা করেছেন এবং "মাতৃভূমির বিরুদ্ধে তিনি যে অপরাধ করেছেন তার জন্য আন্তরিক অনুশোচনা" প্রকাশ করেছেন। এরপর থেকে ম্যাগলাকেলিডজে প্রচার উপভোগ করেননি। 1976 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সোভিয়েত গোপন পুলিশের নজরদারিতে তাঁকে তিবিলিসিতে আইনজীবী হিসাবে থাকার এবং কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তথ্যসূত্র 1893 জন্ম 1976 মৃত্যু জর্জিয়া থেকে নাৎসি জার্মানির সহযোগী (দেশ) জর্জিয়া থেকে রাজনীতিবিদ (দেশ) জর্জিয়া থেকে সামরিক কর্মী (দেশ) জর্জিয়া থেকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মানুষ (দেশ) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জার্মান সেনাবাহিনীর কর্মী জার্মান সেনাবাহিনীর মেজর জেনারেল (ওয়েহরমাচ) জর্জিয়া থেকে রাজতন্ত্রবাদী (দেশ) জর্জিয়া (দেশ) থেকে জাতীয়তাবাদী