Taprobana
তপরোবানা (;), ত্রপোবানা এবং তপরোবেন (,) ছিল সেই নাম যার দ্বারা প্রাচীন গ্রীকদের কাছে শ্রীলঙ্কার ভারত মহাসাগর দ্বীপ পরিচিত ছিল। প্লিনি থেকে অনুমান করা হয়েছে যে, আলেকজান্ডার দ্য গ্রেটের সময়ের আগে দ্বীপের অস্তিত্বের ইতিহাস জানা ছিল। ডি মুন্ডো গ্রন্থটি, সম্ভবত অ্যারিস্টটলের (322 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে মারা গিয়েছিলেন), কিন্তু অন্যদের মতে ক্রিসিপাস দ্য স্টোইকের (280 থেকে 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) মতে, ভুলভাবে বলা হয়েছে যে দ্বীপটি গ্রেট ব্রিটেনের মতোই বড় (প্রকৃতপক্ষে, এটি মাত্র এক তৃতীয়াংশ বড়)। খ্রিষ্টপূর্ব 290 অব্দের দিকে গ্রীক ভূগোলবিদ মেগাস্থিনিস ইউরোপীয়দের কাছে এই নামটি প্রথম জানিয়েছিলেন। হেরোডোটাস (444 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) দ্বীপের উল্লেখ করেননি। প্রথম ভূগোল যেখানে এটি প্রদর্শিত হয় তা হল এরাটোস্থেনিসের (276 থেকে 196 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ) এবং পরে ক্লডিয়াস টলেমি (139 খ্রিষ্টাব্দ) মহাদেশীয় এশিয়ার দক্ষিণে একটি তুলনামূলকভাবে বড় দ্বীপ চিহ্নিত করার জন্য তাঁর ভৌগলিক গ্রন্থে গ্রহণ করেছিলেন। অগাস্টাসের যুগে গ্রীক ভূগোলবিদ স্ট্রাবো দ্বীপের উল্লেখ করে লিখেছেন যে, "ট্যাপ্রোবেন ভারতের বাজারে প্রচুর পরিমাণে হাতির দাঁত, কচ্ছপের খোসা এবং অন্যান্য পণ্যদ্রব্য পাঠায়।" ইরাটোস্থেনিসের (গ্রীকদের জন্য) পরিচিত বিশ্বের মানচিত্র, আনুমানিক 194 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে ভারতের দক্ষিণে ট্যাপ্রোবেন নামে একটি দ্বীপও দেখানো হয়েছে। বাইজান্টিয়ামের স্টেফানাস লিখেছেন যে দ্বীপের একটি মহানগরকে আর্গিরা (, "সিলভার") বলা হত। এবং এটাও যে একটি নদী ছিল যাকে ফাসিস () বলা হত। এলিয়ান লিখেছেন যে তিনি শুনেছেন যে দ্বীপে শহর নেই, বরং 750টি গ্রাম রয়েছে। প্রাচীনকালের মানচিত্র থেকে আবু-রেহান (1030) এবং এড্রিসির (1154) মধ্যযুগীয় মানচিত্র এবং মার্কো পোলোর (1292) লেখায় টলেমির ট্যাপ্রোবেনের পরিচয় সর্বদা বর্তমান শ্রীলঙ্কার সাথে যুক্ত ছিল। উপরন্তু, মানচিত্রে চিহ্নিত বেশিরভাগ স্থানের নাম প্রাচীন শ্রীলঙ্কার স্থানগুলির নাম দিয়ে চিহ্নিত করা যেতে পারে। তালাকোরি বন্দর-তাদ্দুভানকোড্ডি (তামিল) মন্নারামা বন্দর (সিংহলি) থেকে মার্গানা বন্দর, বর্তমানে অরুণগিরি নগর বন্দর (তামিল) থেকে মন্থাই আনোউবিনগারা বন্দর নামে পরিচিত, বর্তমানে ত্রিনকোমালি নামে পরিচিত, অনুরগ্রামমোই-অনুরাধাগ্রমা (সিংহলি) থেকে, যা পরে ওকাণ্ডা বন্দর (সিংহলি) থেকে অনুরাধাপুরা (সিংহলি) বোকানা বন্দরে পরিণত হয়। যাইহোক, মধ্যযুগের মানচিত্রে, ল্যাটিন নাম ব্যবহার এবং কাল্পনিক চিত্র সহ স্থানগুলি চিত্রিত করার ফ্যাশন ট্যাপ্রোবেনের প্রকৃত স্থান সম্পর্কে অযৌক্তিক নকশা এবং বিভ্রান্তিতে অবদান রেখেছিল। পঞ্চদশ শতাব্দীতে, নিকোলো ডি 'কন্টি ভুল করে তাপ্রোবানাকে অনেক ছোট দ্বীপ হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। 1507 খ্রিষ্টাব্দে মার্টিন ওয়াল্ডসিমুলার তখনও টপ্রোবানাকে শ্রীলঙ্কায় নিযুক্ত করেন। সেবাস্টিয়ান মুনস্টারের 1580 সালের মানচিত্রে তাপরোবানাকে সুমাত্রা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যেখানে জার্মান উপাধি সুমাত্রা ইন গ্রোসার ইনসেলের অর্থ, "সুমাত্রা, একটি বড় দ্বীপ"। মুনস্টারের মানচিত্র ট্যাপ্রোবেনের পরিচয় নিয়ে বিতর্কের সৃষ্টি করে। এই বিতর্কের কারণে মধ্যযুগে তাপরোবানার জন্য নিম্নলিখিত সম্ভাবনাগুলি বৈধ বলে মনে করা হয়েছিলঃ শ্রীলঙ্কা, যেমন টলেমির মানচিত্র এবং সুমাত্রার জলবায়ু, যেমন মালাক্কা এ ফ্যান্টম দ্বীপের এনরিকের জন্মস্থান, যাইহোক, 1400-এর দশকে টলেমির কাজের পুনরায় আবিষ্কারের মাধ্যমে এই সমস্যাটি সমাধান করা হয়েছিল। টলেমির মানচিত্রটি 2য় শতাব্দীর দিকে তৈরি হওয়ার সময় থেকে হারিয়ে গিয়েছিল। যাইহোক, 1400 খ্রিষ্টাব্দের দিকে মধ্যপ্রাচ্যে প্রতিলিপিগুলি পুনরায় আবিষ্কৃত হয়। তাছাড়া, ততদিনে পর্তুগিজরা এশিয়ায় প্রবেশ করে ফেলেছিল। কমপক্ষে 80 বছর আগে থেকে শ্রীলঙ্কা (তৎকালীন সিলান) এবং সুমাত্রা উভয় সম্পর্কে তাদের জ্ঞান ছিল। মুনস্টার স্পষ্টতই ষোড়শ শতাব্দীর জ্ঞানের উপর ভিত্তি করে সুমাত্রার সাথে ট্যাপ্রোবেনকে চিহ্নিত করেছিলেন। অতএব, এটি বেশিরভাগ বিশ্বাস করা যেতে পারে যে সুমাত্রার সাথে ট্যাপ্রোবেনের এই একক সনাক্তকরণটি ভুল নিয়োগের কারণে সম্ভব হয়েছিল। লুই ডি ক্যামোসের পর্তুগিজ মহাকাব্য ওস লুসিয়াদাসের প্রথম স্তবক-এ তাপরোবানার উল্লেখ রয়েছে (আনুমানিক 1524-10 জুন 1580)। সাহিত্য রচনায়, 1602 সালে রচিত টমাসো ক্যাম্পানেল্লার দ্য সিটি অফ দ্য সান-এ তাপরোবানার উল্লেখ রয়েছে। হোর্হে লুইস বোর্জেস তাঁর ফিকশনস (1944) বইয়ের দ্য গার্ডেন অফ ফর্কিং পাথস (1941) সংকলনে দ্য লটারি ইন ব্যাবিলন গল্পে দ্বীপটি উল্লেখ করেছেন। আর্থার সি ক্লার্কের কল্পবিজ্ঞান উপন্যাস দ্য ফাউন্টেনস অফ প্যারাডাইস (1979)-এ টপরোবানা হল স্কাই লিফটের কাল্পনিক অবস্থান। ব্রিটিশ রক ব্যান্ড মাই ভিট্রিওলের 2001 সালের প্রথম অ্যালবাম ফিনলাইন্সে ট্যাপ্রোবেন নামে একটি গান রয়েছে, যা শ্রীলঙ্কার বংশোদ্ভূত ব্যান্ডের প্রধান গায়ক সোম ওয়ার্ডনারের সৌজন্যে। মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেসের উপন্যাস ডন কুইক্সোট-এ, নামমাত্র নায়ক ট্রাপোবানার একটি সেনাবাহিনীর জন্য ভেড়ার একটি ড্রাইভকে ভুল করে। আরও দেখুন ওয়াল্ডসিমুলার মানচিত্র রেফারেন্স ভারত মহাসাগরের দ্বীপপুঞ্জ শ্রীলঙ্কার নাম প্রাচীন গ্রীক ভূগোল শ্রীলঙ্কার প্রাচীন গ্রীক ভূগোল