Der Freund
ডের ফ্রুন্ড ("দ্য ফ্রেন্ড") এক্সেল স্প্রিঙ্গার এজি দ্বারা প্রকাশিত একটি সাহিত্য পত্রিকা ছিল। এটি নেপালের কাঠমান্ডুতে ক্রিশ্চিয়ান ক্রাচট (প্রকাশক) এবং একহার্ট নিকেল (প্রধান সম্পাদক) দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। সেপ্টেম্বর 2004 থেকে জুন 2006-এর মধ্যে মোট আটটি সংস্করণ সহ ডের ফ্রুন্ড প্রতি তিন মাস অন্তর প্রকাশিত হত। এর চাক্ষুষ শৈলী ছিল বিস্তৃত, শৈল্পিক নকশা এবং রহস্যময় চিত্র সহ, এবং এর (প্রায়শই হালকা মনের) উপাদানগুলির মধ্যে প্রবন্ধ, ছোট গল্প, সাহিত্যিক ক্ষুদ্রচিত্র, কবিতা, মতামত কলাম এবং গভীর সাক্ষাৎকার অন্তর্ভুক্ত ছিল। বেশিরভাগ রচনা জার্মান ভাষায় ছিল, তবে মাঝে মাঝে ইংরেজি বা ফরাসি ভাষায় ছিল। ডের ফ্রুন্ড আন্তর্জাতিক মেলিংয়ের জন্য উপলব্ধ ছিল। ডের ফ্রয়েন্ডে প্রকাশিত লেখকদের মধ্যে ছিলেন জুলিয়া ফ্রাঙ্ক, ডেভিড উডার্ড, অ্যালবার্ট হফম্যান, ইয়ান বুরুমা, এডুয়ার্ডো কাক, রেম কুলহাস, রেইনহোল্ড মেসনার, ইরা কোহেন, মোমাস, ইঙ্গো নিয়ারম্যান, হ্যান্স-উলরিচ ওব্রিস্ট, অ্যালেন রবে-গ্রিলেট, জোনাথন সাফরান ফোয়ার, কার্লহেইঞ্জ স্টকহাউসেন এবং নিকা স্কিডেমান্ডেল। উল্লেখযোগ্য চিত্রকর ছিলেন নিউ স্লোয়েনিশে কুন্স্ট এবং ফিশলি অ্যান্ড ওয়েইস। ম্যাগাজিনটি লাইসেন্সের অধীনে অ্যালেন গিন্সবার্গ এবং ট্রুম্যান ক্যাপোটের মতো প্রধান লেখকদের রচনাগুলিও পুনর্মুদ্রণ করেছিল। সাক্ষাৎকার গ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন আলবার্ট হফম্যান, স্ট্যানিসল লেম, ডেভিড লিঞ্চ এবং নাম জুন পাইক। ডের ফ্রয়েন্ড এর নকশা এবং প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলির জন্য সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল এবং 2006 সালে দুটি পুরস্কার জিতেছিলঃ ম্যাগাজিন ডিজাইনের জন্য জার্মানির আর্ট ডিরেক্টরস ক্লাব থেকে একটি ব্রোঞ্জ পুরস্কার এবং হামবুর্গের লিড অ্যাকাডেমি থেকে "বছরের প্রচ্ছদের" জন্য স্বর্ণ পুরস্কার। উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক "স্যুপ্লেস রয়্যাল"-ডের ট্যাগেসপিয়েগেলে হ্যারাল্ড মার্টেনস্টাইনের ডের ফ্রয়েন্ডের পর্যালোচনা, 24 সেপ্টেম্বর 2004। 18ই এপ্রিল 2006-এ ডের ট্যাগেসপিয়েগেলে ডের ফ্রয়েন্ডের জন্য "মৃত্যুসংবাদ"। 2004 সালে নেপালে প্রতিষ্ঠান 2006 এশিয়ায় প্রতিষ্ঠান বিচ্ছিন্ন সাহিত্য ম্যাগাজিন নেপালে প্রকাশিত জার্মান ভাষার ম্যাগাজিন 2004 সালে প্রতিষ্ঠিত ম্যাগাজিন 2006 সালে নেপালে প্রকাশিত ম্যাগাজিন 2006 সালে নেপালে প্রতিষ্ঠান বিচ্ছিন্ন