Ipswich Martyrs
ইপসউইচ শহীদদের নয়জনকে তাদের লোলার্ড বা প্রোটেস্ট্যান্ট বিশ্বাসের জন্য প্রায় 1515-1558-এর আশেপাশে দন্ডায় পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল মূলত ইপসুইচ টাউন হলের সামনের চত্বর দ্য কর্নহিলের সাফোকের ইপসুইচের কেন্দ্রে। সেই সময়ে সেন্ট মিল্ড্রেডের মধ্যযুগীয় গির্জার ধ্বংসাবশেষ শহরের মুট হলের জন্য ব্যবহার করা হত। পরে, 1645 খ্রিষ্টাব্দে কুখ্যাত উইচফাইন্ডার জেনারেল ম্যাথিউ হপকিন্সের নির্দেশে একই স্থানে উইডো লেকল্যান্ডকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। প্রোটেস্ট্যান্টদের অন্যান্য গোষ্ঠীগুলি একই সময়ে সাফোকের বিভিন্ন অংশে নিপীড়িত হয়েছিল (এবং কিছু শহীদ হয়েছিল), বিশেষত হ্যাডলি, বেকলস, ইয়ক্সফোর্ড, ল্যাক্সফিল্ড, ওয়েদারিংসেট, স্টোমার্কেট, ফ্র্যামসডেন, হিন্টলেসহ্যাম, হ্যাভারহিল, উইনস্টন, মেন্ডলেসহ্যাম, স্টোক-বাই-নাইল্যান্ড, ইস্ট বার্গহোল্ট, ডেধাম, থোয়েট, বেডফিল্ড, ক্রোফিল্ড, লং মেলফোর্ড, সমারটন এবং লিটল স্টোনহ্যাম। সবচেয়ে বিখ্যাত ছিলেন হ্যাডলের ডাঃ রোল্যান্ড টেলর, 1555 সালে আলডহাম কমনে পুড়িয়ে ফেলা হয়। তার ভূত হ্যাডলি এবং অ্যালডহাম উভয়কেই তাড়া করে বলে জানা যায়। ইপসউইচের সাথে যুক্ত প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদ প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদদের শুরু হয়ঃ টমাস বিলনি, যিনি 1527 সালে সংস্কারের পক্ষে প্রচার করার সময় ইপসউইচের ওয়েস্টগেটের ঠিক উত্তরে সেন্ট জর্জেস স্ট্রিটের সেন্ট জর্জেস চ্যাপেলের মিম্বার থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল। এর আগে তিনি সেন্ট মার্গারেটের গির্জায় প্রচার করেছিলেন। নরফোক গণ-পুরোহিত মাস্টার ল্যাম্বার্টের সাথে একটি প্রচার-সফরের সময় এটি হয়েছিল। প্রত্যাহার করতে বাধ্য হওয়ার পর তিনি এক বছরের জন্য টাওয়ার অফ লন্ডনে কারারুদ্ধ হন এবং তারপর বিবেকের প্রচণ্ড যন্ত্রণায় দুই বছরের জন্য কেমব্রিজের ট্রিনিটি হলে ফিরে আসেন। 1531 খ্রিষ্টাব্দে তিনি নরউইচ যান এবং তাঁর দোষী সাব্যস্ত হওয়ার কথা ঘোষণা করেন এবং সেখানে তাঁকে দন্ডায়মান অবস্থায় পুড়িয়ে ফেলা হয়। ইপসুইচ স্মৃতিসৌধে নামকরণ করা শহীদঃ নিকোলাস পেকে (এন. পেকে), আর্ল সোহামের 1515। (ইপসউইচে পুড়ে যাওয়া)-কার্বি, 1546। (রজার ক্লার্ক নামে আরেকজন ব্যক্তির সাথে ইপসুইচে বিচার করা হয়, এবং উভয়কেই দোষী সাব্যস্ত করা হয়, ইপসউইচে কেরবি এবং ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডসে রজারকে পুড়িয়ে ফেলা হয়।) রবার্ট স্যামুয়েল, 1555। (পূর্ব বার্গহোল্টের একজন মন্ত্রী, ইপসুইচে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছে।) অ্যাগনেস পটিন, 1556। (ইপসউইচের অ্যাগনেস পটিন এবং জোয়ান ট্রাঞ্চফিল্ড উভয়কেই একসঙ্গে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল এবং ইপসউইচের একটি আগুনে একসঙ্গে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।) জোয়ান ট্রাঞ্চফিল্ড, 1556। (উপরে দেখুন।) জন টুডসন, 1556। (ইপসুইচের জন টাডসনকে লন্ডনে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।) উইলিয়াম পাইকস, 1558। (সেন্ট মার্গারেটের উইলিয়াম পাইক, ইপসুইচ, ব্রেন্টফোর্ডে পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।) আলেকজান্ডার গুচ, 1558। (আলেকজান্ডার গুচ (উডব্রিজ, সাফোকের) এবং অ্যালিস ড্রাইভারকে (গ্রান্ডিসবার্গ, সাফোকের) গ্রান্ডিসবার্গে একসঙ্গে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং উভয়ই একদিন এবং ইপসুইচে এক অগ্নিকান্ডে পুড়ে গিয়েছিল।) অ্যালিস ড্রাইভার, 1558। (উপরে দেখুন।) ফক্স আরও উল্লেখ করেছেনঃ অ্যান বোল্টন (ইপসুইচে পুড়ে যাওয়া) জন এবং মাইকেল ট্রানচেফিল্ড (সেন্ট লিওনার্ড, ইপসুইচের উভয়কেই পুড়িয়ে ফেলার জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে) অ্যাগনেস ওয়ারডাল (ইপসুইচের, নিপীড়িত কিন্তু পালিয়ে যাওয়া) ইপসুইচ শহীদদের স্মৃতিসৌধ 1903 সালে ক্রাইস্টচার্চ পার্কে ক্রাইস্টচার্চ ম্যানশন থেকে সামান্য দূরে শহীদদের একটি স্মৃতিসৌধ নির্মাণ করা হয়েছিল। বাড়ির সামনের দিক থেকে শিশুদের খেলার জায়গার দিকে হেঁটে গিয়ে এটি পাওয়া যায়। স্মৃতিস্তম্ভটির একটি বর্গাকার, পাথরের ভিত্তি রয়েছে যা সামনে শহীদদের একটি প্রমাণ বহন করে এবং অন্য তিনটি দিকে তাদের নাম তালিকাভুক্ত করে। এটি ওয়েস্ট নরউডের আর্ট মেমোরিয়াল কোম্পানি দ্বারা পরিকল্পিত এবং সম্পাদিত হয়েছিল এবং এর গোড়ায় উঁচু এবং বর্গাকার। ভিত্তিটি কেটন পাথরের এবং পালিশ করা লাল গ্রানাইটের খাদ। 1898 থেকে 1900 সালের মধ্যে ইস্ট অ্যাংলিয়ান ডেইলি টাইমসে নিনা ফ্রান্সেস লেয়ার্ডের ধারাবাহিক সংবাদপত্রের নিবন্ধে শহীদদের গল্পের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করার পরে 1902 সালের নভেম্বরে খোলা ব্যক্তিগত সাবস্ক্রিপশন দ্বারা ইপসুইচ শহীদ স্মৃতিসৌধের অর্থায়ন করা হয়েছিল, যা 1902 সালে সতেরো সাফোক শহীদ (স্মিথস স্যুটল, ইপসুইচ) নামে একটি বই হিসাবে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল। এটি মূলত আশা করা হয়েছিল যে এটি শহরের কেন্দ্রের মূল অংশের স্থান কর্নহিলে স্থাপন করা হবে, তবে পুরো প্রকল্পটি কিছু স্থানীয় বিরোধিতার মুখোমুখি হওয়ার পরে এটি পরিবর্তন করা হয়েছিল। এটি খুব রেভ দ্বারা উন্মোচন করা হয়েছিল। 1903 সালের 16ই ডিসেম্বর বুধবার ডেপুটি-মেয়র, এম. পি.-এর উপস্থিতিতে ক্যান্টারবেরির ডিন হেনরি ওয়েস, ডি. ডি। স্যার উইলিয়াম ব্র্যাম্পটন গুরডন, রেভ ক্যানন স্যামুয়েল গ্যারেট এবং আরও অনেকে, ব্যুরি সেন্ট এডমন্ডের শহীদ স্মৃতিসৌধ কমিটির একটি প্রতিনিধি সহ। উন্মোচন ভাষণ দ্য ভেরি রেভ। ডিন ওয়েস সংস্কারিত বিশ্বাসের পক্ষে শহীদদের দ্বারা আত্মত্যাগের গুরুত্ব এবং বিশ্বাসের দ্বারা ন্যায্যতা সম্পর্কে একটি খুব দীর্ঘ বক্তৃতা দিয়েছিলেন। মার্টিন লুথারের প্রস্তাবিত ধারণাটি ছিল পুরুষ ও মহিলাদের ঈশ্বরের মুখোমুখি দাঁড়ানো এবং কোনও মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই তাঁর কাছ থেকে ক্ষমা ও ঈশ্বরের আশীর্বাদ দাবি করা-তখন দাবি করা হয়েছিল, যেখানেই এই মতবাদটি বিশ্বাস করা হয়েছিল, সেখানে জীবনের একটি নতুন আত্মার উদ্ভব হয়েছিল। এটি আরও দাবি করা হয়েছিল যে এই মতবাদটি আত্মার স্বাধীনতা এবং মনের শক্তির একটি সর্বোত্তম বোধকে নির্দেশ করে। : যে আত্মা ঈশ্বরের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করতে পারে, এবং তাই এই জগতে এবং পরকালে নিরাপত্তা নিশ্চিত করে। দাবি করা হয়েছিল, এটি ছিল নৈতিক ও ধর্মীয় স্বাধীনতা এবং প্রকৃতপক্ষে সমস্ত স্বাধীনতার সনদ। ডিন রোম থেকে মুক্তির কথা বলেছিলেন। সেই সময়ে চার্চ অফ রোম, এই দিনে চার্চ অফ রোম হিসাবে, সমস্ত স্বাধীনতার স্থায়ী এবং চিরন্তন শত্রু ছিল। সংস্কারের সাথে সাথে ইউরোপ একটি মহান বিপ্লবের মধ্য দিয়ে গেছে এবং এখন দুটি বড় অংশে বিভক্ত হয়ে গেছে, একটি রোমান আধিপত্যের অধীনে এবং অন্যটি খ্রিস্টান স্বাধীনতার মহান নীতিগুলিকে জোর দেয়। তিনি দৃঢ়প্রত্যয়ী ছিলেন যে এই দেশ একটি সঠিক পদক্ষেপ নিয়েছে এবং রোমের আধিপত্যে ফিরে গিয়ে আমাদের আর কখনও সেই স্বাধীনতা ত্যাগ করা উচিত নয়। "এই দেশ ঈশ্বরের বাক্য দ্বারা তৈরি হয়েছে। ইংরেজি অক্ষরের উপর সেই শব্দের প্রভাব অগণিত। আমি বিশ্বাস করি যে, এই স্মৃতিসৌধটি বাইবেল পাঠের কথা মনে রাখতে এবং সর্বোপরি, ঈশ্বরের উপর সহজ আস্থা রাখতে সাহায্য করবে। রিডলির কাছে ল্যাটিমারের কথাগুলি, আমি সবাইকে পুনরাবৃত্তি করব-'মানুষটিকে খেলুন, কারণ ঈশ্বরের অনুগ্রহে আমরা আজ ইংল্যান্ডে একটি মোমবাতি জ্বালাব যা কখনও জ্বালানো হবে না।' স্মৃতিসৌধের পাঠ্য "এই স্মৃতিস্তম্ভটি নয়জন ইপসুইচ শহীদদের স্মরণে নির্মিত হয়েছে যারা প্রোটেস্ট্যান্ট বিশ্বাসের প্রতি তাদের স্থিরতার জন্য পুড়িয়ে মৃত্যুবরণ করেছিল।" "হে আপনার সৈন্যরা, বিশ্বস্ত, সত্য এবং সাহসী, সেই সাধুদের মতো লড়াই করুন যারা প্রাচীনকাল থেকে ভদ্রভাবে লড়াই করেছিলেন এবং তাদের সাথে বিজয়ীর সোনার মুকুট জিতেছিলেন। আলেলুইয়া "। আরও দেখুন ইংরেজি সংস্কার রেফারেন্সের প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদদের তালিকা সূত্র এন. এফ. লেয়ার্ড, সতেরো সাফোক শহীদ (স্মিথস, ইপসুইচ 1902) সম্পাদকীয়ঃ ইপসুইচ শহীদ স্মৃতিসৌধ, দ্য ক্রিশ্চিয়ানে, 24 ডিসেম্বর 1903। সম্পাদকীয়ঃ দ্য মার্টিয়ার্স অফ ইপসুইচ, ইন ডেইলি গ্রাফিক, 17 ডিসেম্বর 1903। বাহ্যিক সংযোগ ইপসউইচ ক্রিস্টাডেলফিয়ানস ইপসউইচ ট্যুরিজম গ্রুপস অফ ক্রিশ্চিয়ান মার্টিয়ার্স অফ দ্য আর্লি মডার্ন এরাজ রিলিজিয়ন ইন সাফোক হিস্ট্রি অফ ইপসউইচ মানুষ মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্রিটিশ মানুষ ইপসউইচে টিউডর মার্টিয়ার্ড গ্রুপস গ্রেড II তালিকাভুক্ত ভবনগুলির অধীনে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ইংরেজ মানুষ মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত 16শ শতাব্দীর প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদ 16শ শতাব্দীতে সাফোক প্রোটেস্ট্যান্ট শহীদদের পুড়িয়ে ইংল্যান্ড রাজ্য দ্বারা মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত মানুষ খ্রিস্টান শহীদদের তালিকা