The World Tonight
দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট হল বিবিসি রেডিও 4-এ সম্প্রচারিত একটি ব্রিটিশ বর্তমান বিষয়ক রেডিও অনুষ্ঠান, যা প্রতি সপ্তাহের দিন সন্ধ্যায়, যা রাত 10টার সংবাদের সম্প্রসারণ হিসাবে শুরু হয়েছিল। এটি বিবিসি নিউজ দ্বারা প্রযোজিত এবং দেশীয় ও বিশ্ব সংক্রান্ত বিষয়ে সংবাদ, বিশ্লেষণ এবং মন্তব্য তুলে ধরে। ঋতুলা শাহ 2023 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত প্রধান উপস্থাপক ছিলেন, সাধারণত সপ্তাহের প্রথম তিন দিন উপস্থাপনা করতেন। অনুষ্ঠানটি ডেভিড ইডস, ক্যারোলিন কুইন, জেমস কুমারাসামি, রজার হিয়ারিং, সামিরা আহমেদ এবং ফেলিসিটি ইভান্স সহ অন্যান্য বিবিসি সম্প্রচারকদের বৃহস্পতিবার, শুক্রবার এবং শাহের অনুপস্থিতিতে নিয়মিত উপস্থাপনের জন্য ব্যবহার করে। 1989 থেকে 2012 সালের মধ্যে প্রধান উপস্থাপক ছিলেন রবিন লুস্টিগ। দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট প্রথম সম্প্রচারিত হয় 1970 সালের 6ই এপ্রিল, যেদিন পিএম প্রোগ্রাম শুরু হয়েছিল। ব্রডকাস্টিং হাউসে পরিবর্তনের পরে এটি চালু করা হয়েছিল যা রেডিও 1-এর সূচনা করেছিল, নতুন রেডিও 4-এ "দিনের গুরুতর বর্তমান বিষয়গুলির প্রোগ্রাম" তৈরি করার জন্য, যেমন একজন বেঁচে যাওয়া স্মরণ করে। রাত 10 টায় সরাসরি সম্প্রচার, প্রাথমিকভাবে মাত্র ত্রিশ মিনিটের জন্য, বিবিসির প্রাক্তন ওয়াশিংটন এবং বন সংবাদদাতা উপস্থাপক ডগলাস স্টুয়ার্ট এর সুর নির্ধারণ করেছিলেন। প্রথম সংস্করণে উত্তর আয়ারল্যান্ড এবং পশ্চিম জার্মানি ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্কের বিষয়ে সাক্ষাৎকার ছিল। সেই সপ্তাহের শেষের দিকে, স্কটল্যান্ডে উন্নত সরকার এবং মধ্যপ্রাচ্যে শান্তির জন্য ধারণাগুলি তুলে ধরা হয়েছিল। ওয়াটারগেটকে ঘিরে ওয়াশিংটনের ঘটনাগুলির দ্বারা আন্তর্জাতিক সংবাদের উপর এর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হয়েছিল। মার্কিন সময় অঞ্চল (যুক্তরাজ্য থেকে পাঁচ ঘন্টা পিছনে) বোঝায় যে প্রোগ্রামটি রাত 10 টায় মিনিটের উন্নয়ন নিয়ে আসতে পারে। এর প্রথম সাংবাদিকরা অনুষ্ঠানের নিজস্ব প্রযোজকদের মধ্যে থেকে এসেছিলেন, যার অর্থ হল প্যাকেজ বা বৈশিষ্ট্যগুলি সাধারণ সংবাদ প্রতিবেদনের চেয়ে আলাদা কাপড় থেকে কাটা হয়েছিল। আজকের ওয়ার্ল্ড টুনাইট সাংবাদিকরা হয়তো একই স্থিতিশীল থেকে আসেননি কিন্তু বোধগম্য, প্রাসঙ্গিক প্রতিবেদনের উপর জোর দেওয়া হয়েছে। জন টুসা, অ্যান্টনি হাওয়ার্ড, রিচার্ড কার্শ, ইসাবেল হিল্টন এবং রবিন লুস্টিগ সহ শক্তিশালী সাংবাদিকতার পরিচয় সহ উপস্থাপকরা কর্তৃত্বপূর্ণ কভারেজের জন্য প্রোগ্রামের খ্যাতি সুরক্ষিত এবং বজায় রেখেছেন। অন্যান্য উল্লেখযোগ্য প্রাক্তন কর্মীদের মধ্যে রয়েছেন দ্য সানডে টেলিগ্রাফের প্রাক্তন সম্পাদক ডমিনিক লসন, চ্যানেল 4 নিউজের প্রাক্তন সম্পাদক জিম গ্রে, দ্য গার্ডিয়ানের জোনাথন ফ্রিডল্যান্ড এবং হেনরি কেলি। প্রবীণরা সম্পাদকের ঐতিহ্যগতভাবে 'শিথিল' ব্যক্তিত্বকে স্মরণ করেন। বছরের পর বছর ধরে বসের অলস ন্যায্য দৃষ্টিভঙ্গি এমন একটি সংস্কৃতি তৈরি করেছিল যেখানে দৈনিক সংস্করণের জন্য দায়ী আউটপুট সম্পাদকরা ঝুঁকি নিতে সক্ষম হয়েছিলেন, যার মধ্যে কয়েকটি উল্লেখযোগ্য স্কুপের দিকে পরিচালিত করেছে, যেমন 1998 সালে জেনারেল অগাস্টো পিনোশের যুদ্ধাপরাধের অভিযোগে পূর্বাভাসকৃত গ্রেপ্তার। চার দশকেরও বেশি সময় ধরে রেডিও 4-এর সময়সূচির একটি প্রধান অংশ, 2013-এর পরিসংখ্যান দেখায় যে দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট 17.5 লক্ষ শ্রোতাকে ধরে রেখেছে, যা রাত 10টায় জাতীয় রেডিও দর্শকদের 17.8%-এর প্রতিনিধিত্ব করে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে 1968 সালের বিজ্ঞান কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র 2001: এ স্পেস ওডিসি, দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট বিবিসি-12 চ্যানেলে একটি টেলিভিশন সংবাদ অনুষ্ঠান হিসাবে চিত্রিত হয়েছে। অনুষ্ঠান চলাকালীন, মার্টিন আমের নামে একজন সাংবাদিক (অভিনেতা মাইক লাভেল অভিনীত) জুপিটারের সমুদ্রযাত্রায় ডিসকভারি-1-এর ক্রুদের সাক্ষাৎকার নেন। অনুষ্ঠানের সামগ্রিক উপস্থাপক, যিনি সাক্ষাৎকার বিভাগে নেতৃত্ব দেন, তার চরিত্রে অভিনয় করেছেন কেনেথ কেন্ডাল। বিবিসির কমেডি প্রোগ্রাম দ্য থিক অফ ইট-এর প্রথম পর্বে, সেক্রেটারি অফ স্টেট ফর সোশ্যাল অ্যাফেয়ার্স, হিউ অ্যাবট (অভিনেতা ক্রিস ল্যাংহাম অভিনীত), উপস্থাপক রবিন লুস্টিগের সাথে সরাসরি কথা বলেছেন দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট অফিসের সময়ের পরে, যাতে তারা বিভাগের নতুন 'অ্যান্টি-বেনিফিট ফ্রড এক্সিকিউটিভ' (কথোপকথনে 'স্নুপার ফোর্স' নামে পরিচিত) ঘোষণা করছে কিনা তা নিয়ে একাধিক ইউ-টার্ন সম্পর্কিত একটি ভুল সংশোধন করার চেষ্টা করা যায়। অ্যাবট অবশ্য আতঙ্কিত হয়ে এবং এটিকে 'স্পঞ্জ অ্যাভেঞ্জার্স' বলে অভিহিত করে পরিস্থিতি আরও খারাপ করে এবং তারপরে কাছের একজন পরিচ্ছন্নতাকর্মী দ্বারা সাক্ষাৎকারটি ডুবিয়ে দেওয়া হয়। 2012 সাল থেকে অনুষ্ঠানটি সঞ্চালনার জন্য সম্প্রচারকদের একটি তালিকা ব্যবহার করে আসছে, যেখানে একজন নিয়মিত উপস্থাপক প্রধান উপস্থাপক হিসাবে রয়েছেন। অতীতের রিতুলা শাহ-2009 থেকে 27 ফেব্রুয়ারি 2023 পর্যন্ত নিয়মিত উপস্থাপক; 2012 সালের জেন হিল থেকে প্রধান উপস্থাপক-মাঝে মাঝে উপস্থাপক জ্যাকি হার্ডগ্রেভ ক্লেয়ার বোল্ডারসন-নিয়মিত উপস্থাপকঃ জুলিয়ান ওয়ারিকার-মাঝে মাঝে উপস্থাপক ইসাবেল হিল্টন-প্রধান উপস্থাপকঃ হ্যারিয়েট ক্যাস ডেভিড রিচার্ড কার্শ রবিন লুস্টিগকে বিক্রি করে-প্রধান উপস্থাপকঃ আলেকজান্ডার ম্যাকলিয়ড অ্যান্টনি হাওয়ার্ড জন মরগান জন তুসা ডগলাস স্টুয়ার্ট জাস্টিন ওয়েব-1997-1998 সম্পাদক রজার সয়্যার অ্যালিস্টার বার্নেট ডেভিড স্টিভেনসন (2 বছরের জন্য ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক) প্রু কেলি প্রু কেলি এবং জেনি রাসেল (যুগ্ম সম্পাদক) অ্যান কোচ মার্গারেট বুডি ব্লেয়ার থম্পসন কেন গৌডি জোনাথন ফেন্টন-ফিশার রিপোর্টার্স বর্তমান জ্যানেট কোহেন, রিপোর্টার ওয়ার্ল্ড টুনাইট স্যালি হার্ডক্যাসল জন স্কোফিল্ড র্যাচেল জনসন হেনরি কেলি জন ইগান অ্যাওয়ার্ডস 2011 সালে, দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট সেরা সংবাদ এবং বর্তমান বিষয়ক প্রোগ্রামের জন্য সনি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল। 2009 সালে, জন্টি ব্লুম সাংবাদিকতায় স্ট্যাটিস্টিক্যাল এক্সিলেন্সের জন্য রয়্যাল স্ট্যাটিস্টিক্যাল সোসাইটি পুরস্কার জিতেছিলেন। 2006 সালে, পল মস ভারতের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির পরিবেশগত প্রভাব সম্পর্কে তাঁর প্রতিবেদনের জন্য ফরেন প্রেস অ্যাসোসিয়েশনের এনভায়রনমেন্ট স্টোরি অফ দ্য ইয়ার পুরস্কার জিতেছিলেন 2006 এবং 2004 সালে ব্যবসা ও অর্থনীতির উপর জন্টি ব্লুমের প্রতিবেদনটি বছরের সেরা রেডিও প্রোগ্রামের জন্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট দ্য উইনকট ফাউন্ডেশন পুরস্কার জিতেছিল। 1998 সালে, রবিন লুস্টিগ টক/নিউজ ব্রডকাস্টার অফ দ্য ইয়ার হিসাবে সনি সিলভার অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। 1995 সালে, জ্যানেট কোহেন 1994 সালের মার্কিন মধ্যবর্তী নির্বাচন, প্রাক্তন যুগোস্লাভিয়ার শরণার্থী সংকট এবং 1944 সালে ডি-ডে অবতরণের বার্ষিকী কভার করার জন্য রেডিও রিপোর্টার অফ দ্য ইয়ার হিসাবে সনি ব্রোঞ্জ পুরস্কার জিতেছিলেন। 1994 সালে, জ্যানেট কোহেন পুলিশ সার্ভিসে যৌন বৈষম্যের উপর তার অনুষ্ঠান, সিইং রেড উইথ দ্য বয়েজ ইন ব্লু-এর জন্য নিউ ইয়র্ক ফেস্টিভালস ফাইনালিস্ট অ্যাওয়ার্ড জিতেছিলেন। 1992 সালে, সোভিয়েত ইউনিয়নের শেষ দিনে মস্কো থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত দ্য ওয়ার্ল্ড টুনাইট-এর একটি বিশেষ সংস্করণের জন্য নিউইয়র্ক রেডিও ফেস্টিভ্যালে রবিন লুস্টিগকে স্বর্ণপদক প্রদান করা হয়। 1990 সালে, জ্যানেট কোহেন প্রাচীন স্মৃতিসৌধ পুনরুদ্ধারের নৈতিকতা নিয়ে কাজ করার জন্য বিপি আর্টস জার্নালিজম অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হন। আরও দেখুন টুডে, ওয়ার্ল্ড টুনাইট প্রোগ্রামের রেডিও 4-এর ভোরের স্টেবলমেট। দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাট ওয়ান, রেডিও 4-এর দুপুরের খাবারের সময় ওয়ার্ল্ড টুনাইট প্রোগ্রামের স্থিতিশীল সঙ্গী। প্রধানমন্ত্রী, রেডিও 4-এর ওয়ার্ল্ড টুনাইট প্রোগ্রামের প্রারম্ভিক সন্ধ্যা স্টেবলমেট। ফুটনোট এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যালিস্টার বার্নেটের সম্পাদকদের ব্লগ দ্য সিক্রেট অফ রেডিও 4-এর সাফল্য, দ্য টেলিগ্রাফ টেলিভিশন ফর গ্রোন-আপস, দ্য গার্ডিয়ান রবিন লুস্টিগঃ মাই লাইফ ইন দ্য মিডিয়া, দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট বিবিসি রেডিও 4 প্রোগ্রাম 1970 রেডিও প্রোগ্রাম বিবিসি নিউজ রেডিও প্রোগ্রামের আত্মপ্রকাশ