George Gardiner (folk-song collector)
জর্জ বার্নেট গার্ডিনার (1852-1910) একজন স্কটিশ বংশোদ্ভূত লোক-গানের সংগ্রাহক ছিলেন যিনি দক্ষিণ ইংল্যান্ডের ঐতিহ্যবাহী গায়কদের কাছ থেকে গান সংগ্রহ করেছিলেন, প্রধানত হ্যাম্পশায়ারে, তবে সারে, সাসেক্স, সমারসেট এবং অন্যান্য কাউন্টিতেও। তিনি 1904 থেকে 1910 সালে তাঁর মৃত্যুর মধ্যে ছয় বছরের সময়কালে 1,400 টিরও বেশি গান সংগ্রহ করেছিলেন। জীবনী প্রাথমিক জীবন, শিক্ষা এবং কর্মজীবন গার্ডিনার স্কটল্যান্ডের ফাইফের কিনকার্ডিন-অন-ফর্থে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে শাস্ত্রীয় বিষয় নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং স্নাতক হওয়ার পর সেখানে সহকারী হন। 1883 সাল থেকে তিনি এডিনবার্গ একাডেমিতে শিক্ষকতা করেন, যেখানে তিনি সহকর্মী শিক্ষক হেনরি এডওয়ার্ড ডেনিসন হ্যামন্ডের সাথে দেখা করেন এবং বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন, যার সাথে তিনি লোকসঙ্গীতের প্রতি আগ্রহী ছিলেন। তিনি 1896 সালে পাঠ্যপুস্তক অনুবাদ ও লেখার জন্য অবসর গ্রহণ করেন। লোকসঙ্গীত সংগ্রহ 1903 সালে তিনি ইউরোপীয় লোকসঙ্গীতের একটি "নিয়মতান্ত্রিক অধ্যয়ন" শুরু করেন, গানের একটি বড় সংগ্রহ তৈরি করেন এবং বিভিন্ন ভাষায় গান শেখেন। তিনি ফোক সং সোসাইটিতে যোগ দেন এবং সেই সময় পর্যন্ত প্রকাশিত তাদের জার্নালের ছয়টি সংখ্যা পড়েন, পরে লেখেন, "এই খণ্ডগুলিতে আমি যা চেয়েছিলাম তা অবশেষে খুঁজে পেলাম-মানুষের নামহীন, বংশগত গানের একটি সমষ্টি।" গার্ডিনার 1904 সালে হ্যামন্ড পরিবারের বাড়ির কাছে সমারসেটের বাথ এলাকায় এইচ. ই. ডি হ্যামন্ডের সাথে 20টি গান সংগ্রহ করতে শুরু করেন। সুরগুলি সঠিকভাবে রেকর্ড করার ক্ষমতা সম্পর্কে তিনি আত্মবিশ্বাসী ছিলেন না, তাই তাঁর অনুশীলন ছিল নিজেই পাঠ্যটি সংগ্রহ করা এবং একজন সহকর্মীকে প্রায়শই কিছু সময় পরে সুরটি নোট করতে বলা। 1905 সালে তিনি উত্তর কর্নওয়ালের লন্সেস্টন এবং সমারসেটের আশেপাশের অঞ্চল থেকে কিছু গান সংগ্রহ করেছিলেন, কিন্তু তারপর লুসি ব্রডউডের পরামর্শে। ইংলিশ ফোক সং সোসাইটির সচিব হ্যাম্পশায়ারের দিকে মনোনিবেশ করেন। সুরকার বেলফোর গার্ডিনার (কোনও আত্মীয় নয়)-এর সহায়তায় তিনি 1905 সালের জুন মাসে উইনচেস্টারের পূর্ব ও দক্ষিণে 60টি গান সংগ্রহ করেন, কিন্তু শীঘ্রই বুঝতে পারেন যে খড় তৈরি ও ফসল কাটার তীব্র ব্যস্ত সময়গুলি দেশীয় গায়কদের কাছ থেকে সংগ্রহ করা কঠিন করে তুলেছিল। 1906 সালের গোড়ার দিকে গার্ডিনার এবং এইচ. ই. ডি. হ্যামন্ড সমারসেটের বাথ এলাকা থেকে প্রায় 100টি গান সংগ্রহ করেন এবং গার্ডিনার তারপর হ্যাম্পশায়ারে ফিরে আসেন। এই সময় তাঁকে সাহায্য করেন চার্লস গ্যাম্বলিন এবং জন ফিশার গাইয়ার, এবং যখন খড় তৈরি শুরু হয়, তখন ওয়ার্কহাউসগুলি থেকে সংগ্রহ করা হয়, যেখানে বয়স্ক বাসিন্দারা সবসময় ট্যাপে থাকতেন। 1907 সালের নভেম্বরের মধ্যে তিনি এবং তাঁর সহকর্মীরা আরও 890টি গান সংগ্রহ করেছিলেন। তাঁর অভ্যাস ছিল তাঁর গায়কদের কাছ থেকে গানগুলি খুঁজে বের করা এবং সংগ্রহ করা এবং তারপরে তাঁর সহকর্মীদের কাছে গিয়ে সুরগুলি রেকর্ড করার ব্যবস্থা করা, এবং ধীরে ধীরে তিনি সেগুলির থেকে আরও এগিয়ে যেতেন, যাতে কখনও কখনও তাঁর প্রায়শই বয়স্ক তথ্যদাতারা মারা যেতেন বা সুরকাররা তাদের কাছে যাওয়ার আগেই সরে যেতেন। তিনি তাঁর নোট লেখার ক্ষেত্রেও পিছিয়ে পড়েছিলেন, যাতে মৃত্যুর সময় তিনি প্রায় 1400 গান সংগ্রহ করেছিলেন কিন্তু মাত্র 800 গান লিখেছিলেন। তিনি 1908 সালে এবং সম্ভবত 1909 সালে সংগ্রহ অব্যাহত রেখেছিলেন, প্রধানত হ্যাম্পশায়ারে কিন্তু পার্শ্ববর্তী সারে, সাসেক্স এবং উইল্টশায়ারের কাউন্টিতে অভিযান চালিয়েছিলেন। 1910 সালে গার্ডিনার কিডনি বিকল হয়ে মারা যান এবং এডিনবার্গে তাঁকে দাফন করা হয়। লিগ্যাসি ইন জুন 1909, জার্নাল অফ দ্য ফোক সং সোসাইটির একটি সংখ্যা (খণ্ড। 3, নং। 13) গার্ডিনার দ্বারা সংগৃহীত 45টি গান অন্তর্ভুক্ত ছিল, তার একটি সংক্ষিপ্ত ভূমিকা সহ। একই বছরে সেসিল শার্প সম্পাদিত "ফোক সংস অফ ইংল্যান্ড" সিরিজের তৃতীয় বই হিসেবে 16টি গান প্রকাশিত হয়। গার্ডিনার-এর মৃত্যুর পর তাঁর নোটবুক এবং তাঁর সহযোগীদের সঙ্গীত পাণ্ডুলিপি লোকসঙ্গীত সমিতির দখলে চলে আসে। গার্ডিনার-এর গানগুলি জার্নালে যেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল তা থেকে উদ্ভূত ভুল বোঝাবুঝির কারণে, তাঁর সংগৃহীত বেশ কয়েকটি গান ভুল করে রাল্ফ ভন উইলিয়ামসকে দায়ী করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, দ্য পেঙ্গুইন বুক অফ ইংলিশ ফোক সং, রাল্ফ ভন উইলিয়ামস দ্বারা সংগৃহীত ফোক সং এবং দ্য ট্র্যাডিশনাল টিউনস অফ দ্য চাইল্ড ব্যালাডস। 1965 সালে ই. এফ. ডি. এস. এস ফ্রাঙ্ক পার্স্লো সম্পাদিত গার্ডিনার এবং হ্যামন্ড সংগ্রহের গানের সংকলন "ম্যারো বোন্স" প্রকাশ করে। এরপর আরও তিনটি বই আসে-"দ্য ওয়ান্টন সিড" (1968), "দ্য কনস্ট্যান্ট লাভার্স" (1972) এবং "দ্য ফগি ডিউ" (1974)। এই বইগুলিতে গার্ডিনার দ্বারা সংগৃহীত মোট 202টি গান রয়েছে। ম্যারো বোন সিরিজটি ইংরেজ লোক সঙ্গীতজ্ঞদের জন্য উপাদানের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস ছিল এবং সম্প্রতি তিনটি বইতে সংশোধিত ও পুনঃমুদ্রিত হয়েছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কস জার্নাল অফ দ্য ফোক সং সোসাইটি (খণ্ড। 3, নং। 13) ইংল্যান্ডের লোকসঙ্গীত বই 3য়, হ্যাম্পশায়ার থেকে গান 1852 জন্ম 1910 মৃত্যু স্কটিশ লোকসঙ্গীত সংগ্রাহক কিনকার্ডিন, ফাইফ থেকে মানুষ