Tedia gens
জেনস টেডিয়া বা টেইডিয়া ছিল প্রাচীন রোমের একটি ছোট প্লিবিয়ান পরিবার। ইতিহাসে এই গোষ্ঠীর মাত্র কয়েকজন সদস্যের উল্লেখ রয়েছে, তবে খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর মধ্যে তারা সিনেটের পদে পৌঁছেছিলেন এবং সেক্সটাস টেডিয়াস ভ্যালেরিয়াস ক্যাটুলাস 31 খ্রিষ্টাব্দে কনসালশিপ অর্জন করেছিলেন। অন্যান্য টেডি শিলালিপি থেকে জানা যায়। অরিজিন চেজ টেইডিয়াস নামটিকে সেই জেন্টিলিসিয়ার মধ্যে শ্রেণীবদ্ধ করেছে যা রোমে উদ্ভূত হয়নি, তবে উম্ব্রিয়া, পিসিনম, সাবিনাম বা ল্যাটিয়ামের দক্ষিণ অংশে কথিত উত্তর ইটালিক ভাষাগুলির মধ্যে একটি থেকে, যদিও তিনি এর উৎপত্তি সম্পর্কে আরও নির্দিষ্ট হতে পারবেন না। টেডিয়াস বানানটি সামগ্রিকভাবে বেশি প্রচলিত, তবে টেডিয়াস হল সাধারণ রূপ যা স্যামনিয়ামের শিলালিপিতে পাওয়া যায়, যেখানে উভয় রূপই ভেনিসিয়া এবং হিস্ট্রিয়ায় দেখা যায়। টেডির প্রধান প্রেনোমিনা ছিল কুইন্টাস এবং সেক্সটাস, যা উভয়ই রোমান ইতিহাস জুড়ে প্রচলিত ছিল, যার পরে তারা আউলস, গাইয়াস, লুসিয়াস, মার্কাস এবং পাবলিয়াস সহ অন্যান্য সাধারণ নাম ব্যবহার করেছিল। ফিলিয়েশনে আমরা স্পুরিয়াসের সাথে কম সাধারণ ম্যানিয়াস খুঁজে পাই, যা একসময় একটি সাধারণ প্রেনোমেন ছিল, কিন্তু যা রাজকীয় সময়ে অনুগ্রহের বাইরে চলে গিয়েছিল এবং সাধারণত বিবাহের বাইরে জন্মগ্রহণকারীদের ফিলিয়েশনের জন্য ব্যবহৃত হত, পরিবারগুলি ব্যতীত যা ঐতিহ্যগতভাবে এটি একটি প্রেনোমেন হিসাবে ব্যবহার করত। সদস্য পাবলিয়াস টেইডিয়াস পি. এফ., লুসিয়াস ফুরিয়াস ক্র্যাসিপেসের সাথে একজন পুরোহিত, সম্ভবত একই ক্র্যাসিপেস যিনি একটি অনিশ্চিত তারিখে ম্যাসেডোনিয়ার গভর্নর ছিলেন, সামোথ্রেসের একটি শিলালিপিতে, যা খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় শতাব্দীর বা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের। 52 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তিতাস অ্যানিয়াস মিলোর চাকরদের সঙ্গে সংঘর্ষে পুবলিয়াস ক্লোডিয়াস পালচারের মৃত্যুর পর রোমান সিনেটর সেক্সটাস টেডিয়াস তাঁর দেহ রোমে হস্তান্তর করেন। লুসিয়াস টেইডিয়াস এল. এফ., যা খ্রিষ্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের, স্যামনিয়ামের বেনেভেন্টাম থেকে প্রাপ্ত একটি সমাধি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। দ্বিতীয় ট্রায়ুমভিরেটের সময়ে নির্বাচিত কনসাল টেডিয়াস আফার অক্টাভিয়ানের একটি পদক্ষেপের তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, যিনি প্রতিক্রিয়ায় তাকে এত ভয় দেখিয়েছিলেন যে টেডিয়াস নিজের জীবন নিয়েছিলেন। টেইডিয়া সেক্স। চ., রোম থেকে একটি সমাধি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে, যা খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর শেষার্ধের, তার স্বামী লিসিনাস এবং পুত্র ক্যাপিটো সহ। আউলস টেইডিয়াস, অগাস্টাসের রাজত্বকালে কোনও এক সময়ে ম্যাসেডোনিয়ার বুথ্রোটামের অন্যতম দ্বৈতবাদী। অগাস্টাসের বন্ধু কুইন্টাস টেডিয়াস তার জীবনযাত্রার বাড়াবাড়ির জন্য কুখ্যাত। টেডিয়া কিউ. এফ. মার্সেলা, ভেনিসিয়া এবং হিস্ট্রিয়ার পিকুয়েন্টাম থেকে একটি সমাধি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথম চতুর্থাংশের। প্রথম শতাব্দীর প্রথম চতুর্থাংশের একটি সমাধিতে পিকুয়েন্টামে সমাহিত টেডিয়া প্রাইমা। টিডিয়া এস. পি। চ. প্রোকুলা, মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি টিবেরিয়াস বারবিয়াস ভেরিও লিবারেলিসের সাথে একত্রে, ভেনিসিয়া এবং হিস্ট্রিয়ার অ্যাকুইলিয়ায় একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথম চতুর্থাংশ থেকে শুরু হয়েছিল। টেইডিয়া সেক্স। এল., একজন স্বাধীন মহিলা, ছিলেন একজন প্রসূতি বা ধাত্রী, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের রোম থেকে প্রাপ্ত একটি শিলালিপিতে মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি সেক্সটাস টেইডিয়াস অ্যান্টেরোসের সাথে নামকরণ করা হয়েছিল। সেক্সটাস টেইডিয়াস সেক্স। এল. অ্যান্টেরোস, রোমের একটি শিলালিপিতে ধাত্রী টেইডিয়ার সাথে নামকরণ করা একজন মুক্ত ব্যক্তি, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের। কুইন্টাস টেইডিয়াস ডোনাটস, টেইডিয়া জোসিমার সাথে একত্রে, প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধ থেকে তাদের পুত্র টেইডিয়াস ইউলিমেনাসের জন্য ভেনিস এবং হিস্ট্রিয়ার টারজেস্টে একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন। টেইডিয়াস কিউ. এফ. ইউলিমেনাসকে তার বাবা-মা কুইন্টাস টেইডিয়াস ডোনাটস এবং টেইডিয়া জোসিমা দ্বারা নির্মিত একটি সমাধিতে সমাহিত করা হয়, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের। সেক্সটাস টেডিয়াস এল. ফেলিক্স, একজন স্বাধীন ব্যক্তি, যার নাম স্বাধীন মহিলা টেডিয়া ফরচুনাটার সাথে, ল্যাটিয়ামের কোরা থেকে প্রাপ্ত একটি শিলালিপিতে, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের। টেডিয়া সেক্স। চ. প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের কোরা থেকে প্রাপ্ত একটি শিলালিপিতে ফরচুনাটা, একজন মুক্ত মহিলা, যার নাম মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি সেক্সটাস টেডিয়াস ফেলিক্সের সাথে রাখা হয়েছে। টেডিয়া এল লিউকাস, একজন স্বাধীন মহিলা, রোমে একটি পারিবারিক সমাধি নির্মাণ করেছিলেন, যা প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধ থেকে তার স্বামী, মুক্তিপ্রাপ্ত গাইয়াস জুলিয়াস হাইস্কাস এবং তার মুক্তিপ্রাপ্ত মহিলা, হেল্পিসের জন্য। গাইয়াস টেইডিয়াস সি. এল. ফিলোমুসাস, একজন মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি, যাকে খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধের একটি সমাধিতে স্যামনিয়ামের ইন্টারপ্রোমিয়ামে সমাহিত করা হয়েছিল। তেইদিয়া জোসিমা, কুইন্টাস তেইডিয়াস ডোনাটসের সাথে, প্রথম শতাব্দীর প্রথমার্ধ থেকে তাদের পুত্র তেইডিয়াস ইউলিমেনাসের জন্য তেরজেস্টে একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস এল. জার্মানুলাস, রোম থেকে প্রাপ্ত একটি শিলালিপিতে উল্লিখিত একজন স্বাধীন ব্যক্তি, যা 28 এবং 29 খ্রিষ্টাব্দের। সেক্সটাস টেডিয়াস এল. এফ. ভ্যালেরিয়াস ক্যাটুলাস, 31 খ্রিস্টাব্দে মে মাসের কালেন্ডস থেকে অক্টোবরের কালেন্ডস পর্যন্ত কনসাল সফেক্টাস; তাঁর সহকর্মী ছিলেন ফস্টাস কর্নেলিয়াস সুল্লা। তিনি একজন পন্টিফ্যাক্স লুসিয়াস ভ্যালেরিয়াস ক্যাটুলাসের পুত্র ছিলেন বলে মনে করা হয়, তবে সেক্সটাস টেডিয়াস নামে একজন সিনেটর তাকে দত্তক নিয়েছিলেন। টেডিয়া ফেলিকুলা, অগাস্টাসের মৃত্যু এবং প্রথম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ের মধ্যে রোমে ছয়টি পাত্র দান করেছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস কিউ. এল. নোমেন্টিনাস, রোম থেকে প্রথম শতাব্দীর সমাধি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। টেডিয়া হেডোনস, ক্যামারোনিয়া প্লিকুসার একজন বন্ধু, একজন স্বাধীন মহিলা যিনি প্রথম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে অ্যাকুইলিয়ায় বেশ কয়েকজন মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি এবং তার বন্ধু টেডিয়ার জন্য একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। টেডিয়া সালবিল্লা প্রথম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে দ্বিতীয় শতাব্দীর গোড়ার দিকে তাঁর কন্যা এপিয়া ডেমেট্রিয়াসের জন্য ইটুরিয়ার লুনায় একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। টেডিয়া গ্রাপ্টে, রোমে তাঁর স্বামী অ্যাটিসিয়ানাসের জন্য একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন, যিনি ডোমিশিয়ানের রাজত্বকালের বিয়াল্লিশ বছর বয়সী একজন চিকিৎসক বা ডাক্তার, তাঁর স্বামীর বন্ধু ফ্রুক্টাস, ভাই ফিলেটাস এবং পুত্র লেসবিয়াসের সাথে। কুইন্টাস টেডিয়াস ফিরমাস তাঁর স্ত্রী জুলিয়া লাইকোরিসের জন্য আফ্রিকার প্রোকনসুলারিসের থেভেস্টে প্রথম শতাব্দীর শেষের দিকে একটি স্মৃতিস্তম্ভ উৎসর্গ করেছিলেন। মার্কাস টেডিয়াস সাবিনাস, তাঁর স্ত্রী ডেসিমিয়া সাবিনা দ্বারা নির্মিত প্রথম বা দ্বিতীয় শতাব্দীর সমাধিতে তিরিশ বছর বয়সে পিসিনমের রিসিনায় সমাহিত হন। গাইয়াস টেডিয়াস সালুতারিস, উম্ব্রিয়ার পিসাউরামে জুপিটারের কাল্টের জন্য দান করেছিলেন, নার্ভা এবং অ্যান্টোনিনাস পিয়াসের রাজত্বের মধ্যে কিছু সময়। কুইন্টাস টেডিয়াস রিভাস, দ্বিতীয় শতাব্দীর গোড়ার দিকে ক্যাম্পানিয়ার পুতেওলিতে দুয়ামভিরদের মধ্যে একজন। গাইয়াস টেডিয়াস প্রোকুলাস, সিসালপাইন গলের বুট্রিয়ামের একজন নির্বোধ, প্রেটোরিয়ান গার্ডের ষষ্ঠ গোষ্ঠীর একজন অপ্টিও ছিলেন, যিনি 143 খ্রিষ্টাব্দে প্রিস্কাসের শতাব্দীতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। টেডিয়া ক্রিসেন্তিনা, সিসালপাইন গলের পারমায় দ্বিতীয় শতাব্দীর একটি সমাধি তাঁর স্বামী এবং কন্যার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, যাদের নাম হারিয়ে গেছে। তাঁর স্বামী পঁয়তাল্লিশ বছর, ছয় মাস এবং তেইশ দিন বেঁচে ছিলেন; তাঁর কন্যা সতেরো বছর, ছয় মাস এবং সতেরো দিন বেঁচে ছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস এল. ইউহেমেরাস, একজন স্বাধীন ব্যক্তি, তাঁর পুত্র কুইন্টাস টেডিয়াস ফরচুনাটসের সাথে, তাঁর চল্লিশ বছরের স্ত্রী টেডিয়া ফরচুনাটার জন্য স্যামনিয়ামের করফিনিয়ামে দ্বিতীয় শতাব্দীর একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। টেডিয়া ফরচুনাটা, কুইন্টাস টেডিয়াস ইউহেমেরাসের স্ত্রী, যার সাথে তিনি চল্লিশ বছর ধরে বিবাহিত ছিলেন এবং কুইন্টাস টেডিয়াস ফরচুনাটসের মা। পিতা ও পুত্র ফরচুনাটার জন্য কর্ফিনিয়ামে দ্বিতীয় শতাব্দীর একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস এল ফরচুনাটস, একজন স্বাধীন ব্যক্তি এবং কুইন্টাস টেডিয়াস ইউহেমেরাসের পুত্র, যার সাথে তিনি তার মা টেডিয়া ফরচুনাটার জন্য কর্ফিনিয়ামে দ্বিতীয় শতাব্দীর একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। লুসিয়াস ক্যানিনিয়াস ফেলিক্সের পালক পুত্র কুইন্টাস টেডিয়াস গ্যালাস, যার জন্য তিনি ক্যানিনিয়াসের স্ত্রী এবং সম্ভবত মুক্তিপ্রাপ্ত মহিলা ক্যানিনিয়া ক্যালিস্টের সাথে রোমে দ্বিতীয় শতাব্দীর একটি সমাধি নির্মাণ করেছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস ম্যাক্সিমাস, অ্যান্টোনিনাস পিয়াসের রাজত্বকাল থেকে সিরিয়ার হেলিওপোলিসে জুপিটার অপ্টিমাস ম্যাক্সিমাসকে একটি প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তাকে সম্ভবত কুইন্টাস টেডিয়াস ম্যাক্সিমাসের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছে যিনি এথেন্সে অজানা তারিখের অনুরূপ প্রস্তাব দিয়েছিলেন। কুইন্টাস টেডিয়াস, দ্বিতীয় শতাব্দীর শেষের দিকে থেভেস্টে একটি সমাধিতে সমাহিত। সেক্সটাস টেডিয়াস প্রিস্কাস, একজন এডিলিশিয়ান পদমর্যাদার ব্যক্তি, যার নাম অপুলিয়ার ক্যানুসিয়ামের একটি শিলালিপিতে রয়েছে, যা 223 খ্রিষ্টাব্দের। তারিখবিহীন টেডি টেডিয়াস, সম্ভবত টারপিও নামে একজন ক্রীতদাসের মালিক, ভেনিস এবং হিস্ট্রিয়ার আট্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। টেইডিয়াস এম. এফ., আট্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। কুইন্টাস টেডিয়াস, গ্যালিয়া নার্বোনেন্সিসের মেডিওলানাম থেকে একটি ব্রোঞ্জ শিলালিপিতে একজন ক্রীতদাস প্রিমাসের সাথে নামকরণ করা হয়েছে। কুইন্টাস টেইডিয়াস এম '। এল., আত্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন মুক্ত ব্যক্তি। সেক্সটাস টেডিয়াস সেক্স। চ., রোম থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। কুইন্টাস টেডিয়াস অ্যান্টিওকাস, রোম থেকে একটি সমাধি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। অলাস টেডিয়াস এ. এফ. অউ [.], অনিশ্চিত ধরনের একজন প্রিফেক্ট, সিসিলির সিরাকিউজে সমাহিত। তেইদিয়া এল. এল. সিসিয়া, আত্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন স্বাধীন মহিলা। টেডিয়া ক্রিসপিনা, অ্যাকুইলিয়ার একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। টেইডিয়া সেক্স। মার্কাস জুনিয়াস নেরিয়াস দ্বারা নির্মিত একটি সমাধিতে মুক্তিপ্রাপ্ত মহিলা জুনিয়া গনোমের সাথে রোমে সমাহিত একজন মুক্তিপ্রাপ্ত মহিলা ডোরা। টেডিয়া ফেলিকুলা, রোমে তার স্বামী, মুক্তিপ্রাপ্ত ওলাস ফ্যাবিয়াস ফস্টাসের জন্য একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন। কুইন্টাস টেইডিয়াস কিউ. এল. হিল [.], আট্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন মুক্ত ব্যক্তি। মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি কুইন্টাস টেইডিয়াস সোডালার সাথে টেইডিয়া হিলারা, তেরজেস্টের একটি সমাধিস্তম্ভ শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন মুক্ত মহিলা। টেডিয়া এল জুকুন্ডা, আত্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন মুক্ত মহিলা। কুইন্টাস টেডিয়াস ম্যাক্সিমাস, আখাইয়ার এথেন্সে জুপিটার অপ্টিমাস ম্যাক্সিমাস, ভেনাস এবং বুধকে একটি নৈবেদ্য দিয়েছিলেন। টেডিয়া নিস, রোমে তাঁর স্বামী টাইটাস পাস্কেলিয়াস থেলগোন্টিস এবং তাঁর পুত্র টাইটাস পাস্কেলিয়াস মডারেটাসের জন্য একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন। টেইডিয়া এম. এল. ফাই [.], একজন স্বাধীন মহিলা যাকে মুক্তিপ্রাপ্ত নুমিসিয়াস এ [.] সহ পিয়েট্রাডেফুসির বর্তমান স্থানে সমাহিত করা হয়েছে, যা পূর্বে স্যামনিয়ামের অংশ ছিল। তেইদিয়া এম. এল. প্রাইমা, আত্রিয়া থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা একজন স্বাধীন মহিলা। ডেসিমাস ল্যাবেরিয়াস এলিউথারের স্ত্রী টেডিয়া পুডেনটিলা, যার সাথে তিনি রোমে তাদের নয় বছর, নয় মাস এবং একুশ দিন বয়সী পুত্র ডেসিমাস ল্যাবেরিয়াস পুডেনসের জন্য একটি সমাধি উৎসর্গ করেছিলেন। কুইন্টাস টেইডিয়াস কিউ. এল. সোডালা, একজন মুক্তিপ্রাপ্ত ব্যক্তি, যার নাম তেরজেস্টের একটি শিলালিপিতে, মুক্তিপ্রাপ্ত মহিলা টেইডিয়া হিলারার সাথে। মার্সিয়া গনোম এবং সিলিয়া ফাউস্টা সহ টেডিয়াস টেরটিয়াস, রোম থেকে একটি শিলালিপিতে নামকরণ করা হয়েছে। পাবলিয়াস টেডিয়াস এস. পি। চ. ভ্যালেন্স, টারজেস্টের স্থানীয় বাসিন্দা, এবং লেজিও চতুর্থ ফ্লাভিয়া ফেলিক্সের একজন সূচক, বা আদর্শ-বাহক, ভেনিসিয়া এবং হিস্ট্রিয়ার প্যারেন্টিয়ামে সমাহিত। কুইন্টাস টেডিয়াস ভিক্টর, থেভেস্টে দেবতাদের কাছে একটি নৈবেদ্য নিবেদন করেছিলেন। আরও দেখুন লিস্ট অফ রোমান জেন্টস নোটস রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি কুইন্টাস অ্যাসকোনিয়াস পেডিয়ানাস, কমেন্টারিয়াস ইন ওরাটিও সিসেরোনিস প্রো মিলোন (সিসেরোর ওরিয়েশন প্রো মিলোনের উপর মন্তব্য)। পাবলিয়াস কর্নেলিয়াস ট্যাসিটাস, অ্যানালেস। গাইয়াস স্যুটোনিয়াস ট্রানকুইলাস, ডি ভিটা সিজারাম (সিজারদের জীবন, বা বারো সিজার)। ডিকশনারি অফ গ্রীক অ্যান্ড রোমান বায়োগ্রাফি অ্যান্ড মাইথোলজি, উইলিয়াম স্মিথ, সংস্করণ, লিটল, ব্রাউন অ্যান্ড কোম্পানি, বস্টন (1849)। থিওডর মমসেন এট আলি, কর্পাস ইন্সক্রিপশনম ল্যাটিনারাম (দ্য বডি অফ ল্যাটিন ইন্সক্রিপশনস, সংক্ষেপে সিআইএল), বার্লিন-ব্র্যান্ডেনবুর্কিশ অ্যাকাডেমি ডার উইসেনশাফটেন (1853-বর্তমান)। এটোরে পাইস, কর্পোরিস ইন্সক্রিপশনম ল্যাটিনারাম সাপ্লিমেন্টা ইটালিকা (কর্পাস ইন্সক্রিপশনম ল্যাটিনারামের ইতালীয় সম্পূরক), রোম (1884)। রেনে ক্যাগনাট এট আলি, ল 'অ্যানি এপিগ্রাফিক (এপিগ্রাফিতে বছর, সংক্ষেপে এই), প্রেসস ইউনিভার্সিটেয়ার্স ডি ফ্রান্স (1888-বর্তমান)। জর্জ ডেভিস চেজ, "দ্য অরিজিন অফ রোমান প্রেনোমিনা", ইন হার্ভার্ড স্টাডিজ ইন ক্লাসিক্যাল ফিলোলজি, খণ্ড। অষ্টম, পৃ. 103-184 (1897)। শিলালিপি ইতালিয়া (ইতালি থেকে শিলালিপি), রোম (1931-বর্তমান)। ব্রুনা ফোরলাটি তামারো, "ইসক্রিজিওনি ইনডাইট ডি অ্যাড্রিয়া" (অ্যাড্রিয়া থেকে অসম্পাদিত শিলালিপি), এপিগ্রাফিকা, ভলিউম। 18, পৃ. 50-76 (1956)। স্কেন্ডার আনামালি, হাসান সেকা এবং এলিজাবেথ ডেনিয়াক্স, কর্পাস ডেস ইনস্ক্রিপশনস ল্যাটিনেস ডি 'আলবানি (আলবেনিয়া থেকে ল্যাটিন শিলালিপিগুলির বডি, সংক্ষেপে সিআইএ), ইকোলে ফ্রঁসেজ ডি রোম (2009)। নার্সিসা বোলসেক ফেরি এবং অন্যান্য, মনোগ্রাফিজা গ্রাডা উমাগা (উমাগা শহরের উপর মনোগ্রাফ), উমাগ (2012)। কার্লো স্লাভিচ, লা কলেজিয়ন এপিগ্রাফিকা ডেলা কাসা মিউজিও ডেল 'অ্যান্টিকুয়ারিয়াটো ইভান ব্রুশি ডি আরেজো (ওপাসকুলা এপিগ্রাফিকা), এডিজিওনি কোয়াসার, রোম (2019)। রোমান জেন্টস