The Moth Eaten Howdah of the Tusker
দ্য মথ ইটিন হাওদা অফ দ্য টাস্কার হল ইন্দিরা গোস্বামীর কামরুপি উপভাষায় লেখা একটি উপন্যাস। বইটিতে বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি কামরূপের বিভিন্ন সামাজিক সমস্যা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। 1986 সালে দোন্তাল হাতির উনে খোয়া হাওদা নামে প্রকাশিত, 2004 সালে লেখক এটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেন। কামরূপের পলাশবাড়ির প্রেক্ষাপটে, এটি প্রধান নায়ক গিরিবালা এবং তার চারপাশের সমাজকে ঘিরে আবর্তিত। একটি অসমীয়া ব্রাহ্মণ পরিবারের বিধবা হিসাবে, তিনি দুটি জগতের মধ্যে তাঁর অভিজ্ঞতার বর্ণনা দিয়েছেনঃ ঐতিহ্যবাদ এবং উদারনীতিবাদ। উপন্যাসটি পরিবর্তন এবং পরিবর্তনের একটি শক্তিশালী চিত্র অন্বেষণ করে। 2000 সালে ভারতীয় জ্ঞানপীঠ এই কাজের জন্য জ্ঞানপীঠ পুরস্কার প্রদান করে। অভিযোজন কাজ রুমা ঘোষের কামরূপ কি কাহানি এবং 1996 সালে সন্তওয়ানা বারদোলোই পরিচালিত অসমীয়া ভাষার চলচ্চিত্র আদজ্যের মতো অসংখ্য টেলিভিশন সিরিয়ালে অভিযোজিত হয়েছে। আরও দেখুন পেইজস স্টেইনড উইথ ব্লাড দ্য ম্যান ফ্রম চিন্নামাস্তা রেফারেন্স 2004 ভারতীয় উপন্যাস অসমীয়া উপন্যাস রূপা প্রকাশনা বই কামরূপি সংস্কৃতি উপন্যাস অসমের প্রেক্ষাপটে ভারতীয় উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত