Alice Delysia
অ্যালিস হেনরিয়েট ল্যাপিজ (3 মার্চ 1889-10 ফেব্রুয়ারি 1979), তার মঞ্চ নাম অ্যালিস ডেলিসিয়া এবং কখনও কখনও এলিস ডেলিসিয়া নামে বেশি পরিচিত, একজন ফরাসি অভিনেত্রী এবং গায়িকা ছিলেন যিনি ইংরেজি সঙ্গীত থিয়েটারে তার কর্মজীবন তৈরি করেছিলেন। 14 বছর বয়স থেকে প্যারিসের মৌলিন রুজ এবং অন্যান্য প্রেক্ষাগৃহে কোরাসে পারফর্ম করার পর, তিনি এডওয়ার্ডিয়ান মিউজিক্যাল কমেডিগুলিতে একটি কোরাস গার্ল হয়ে ওঠেন, 1905 সালে সংক্ষিপ্তভাবে ব্রডওয়েতে, তারপর কয়েক বছর লন্ডনে এবং 1912 সালে প্যারিসে ফিরে আসেন। তিনি 1913 সালে তার বড় বিরতি পেয়েছিলেন, যখন তাকে ইম্প্রেসারিও সি বি কোচারান দ্বারা উপস্থাপিত একটি রিভিউতে প্রধান ভূমিকার প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। অনুষ্ঠানটি হিট হয় এবং ডেলিসিয়াকে তারকা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, তিনি ওয়েস্ট এন্ড রিভিউ এবং একটি অপেরেটাতে অভিনয় করেছিলেন, যার সবকটিই তাঁর সাফল্যকে সুসংহত করেছিল। 1919 থেকে 1921 সাল পর্যন্ত স্টার ভেহিকল আফগারে, প্রথমে লন্ডনে, তারপর নিউইয়র্কে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সফরে, ডেলিসিয়ার খ্যাতি তার শীর্ষে ছিল এবং তার প্রাণবন্ত অভিনয় সমালোচকদের দ্বারা উদযাপিত হয়েছিল। 1922 সালে লন্ডনে ফিরে এসে ডেলিসিয়া অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং সাময়িকভাবে মঞ্চ থেকে সরে যেতে বাধ্য হন। 1924 সাল থেকে, তিনি আবার 1925 সালের সফল লন্ডন শো অন উইথ দ্য ডান্স সহ রিভিউতে অভিনয় করেছিলেন, যা নোয়েল কাওয়ার্ডের খ্যাতি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিল। 1926 সালে আরেকটি উল্লেখযোগ্য বিষয় ছিল প্রিন্সেস চার্মিং। 1920-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1930-এর দশকে তিনি বিভিন্ন ধরনের মিউজিক্যাল থিয়েটারে অভিনয় করেন এবং লন্ডনে অ-মিউজিক্যাল কমিক নাটকে অভিনয় করে আরও সমালোচনামূলক প্রশংসা অর্জন করেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় তিনি ওয়েস্ট এন্ড ত্যাগ করেন এবং ফ্রি ফরাসি বাহিনীর একজন নৌ অফিসারকে বিয়ে করে ব্রিটিশ ও মিত্রবাহিনীর সৈন্যদের বিনোদনের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেন। যুদ্ধের পর, তিনি সম্পূর্ণরূপে অবসর গ্রহণ করেন, বিদেশে বিভিন্ন পদে তাঁর কূটনীতিক স্বামীর সাথে ছিলেন। শেষ বছরগুলিতে তিনি ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন। জীবন ও কর্মজীবনের প্রথম দিকের বছরগুলি ডেলিসিয়া প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন অ্যালিস হেনরিয়েট ল্যাপিজ, একজন ভাস্কর হেনরি ল্যাপিজ এবং ম্যাথিল্ডে ডাউসের কন্যা। তিনি ফরাসি সাইকেল চালক অক্টাভ ল্যাপিজের চাচাত ভাই ছিলেন। ডেলিসিয়া এখানে শিক্ষিত ছিলেন। 1903 সালে, 14 বছর বয়সে, তিনি থিয়েটার ডু মৌলিন রুজে দ্য বেল অফ নিউ ইয়র্কের ফরাসি প্রিমিয়ারের জন্য কোরাসে মঞ্চে আত্মপ্রকাশ করেন। পরবর্তী দুই বছরে তিনি ভ্যারিয়েটস এবং ফোলিজ বার্গেরের দলে ছিলেন। 1905 সালে ডেলিসিয়া নিউইয়র্কের ডালিস থিয়েটারে দ্য ক্যাচ অফ দ্য সিজনে ফরাসি "গিবসন গার্লস"-এর একজন ছিলেন, যেখানে এডনা মে প্রধান চরিত্রে ছিলেন। তিনি লন্ডনে চলে যান, যেখানে তিনি 1909 সাল পর্যন্ত মঞ্চে উপস্থিত হতে থাকেন, যখন তিনি সাময়িকভাবে নাট্য পেশা ত্যাগ করেন। তিনি গায়ক এবং গীতিকার হ্যারি ফ্র্যাগসনের সাথে কয়েক বছর ছিলেন। 1912 সালে তারা আলাদা হয়ে যায় এবং তিনি ফ্রান্সে ফিরে আসেন, প্যারিসে তার নাট্য কর্মজীবন পুনরায় শুরু করেন, অন্যান্য অনুষ্ঠানের মধ্যে, দ্য কোয়েকার গার্ল-এর একটি ফরাসি অনুবাদ। 1913 সালে, ইংরেজ ইম্প্রেসারিও সি বি কোচারান ডেলিসিয়াকে প্যারিসের অলিম্পিয়া ভ্যারাইটি থিয়েটারে একটি ছোট ভূমিকায় অভিনয় করতে দেখেছিলেন। তিনি লন্ডনে অন্তরঙ্গ প্যারিসিয়ান ধাঁচের রিভিউ মঞ্চস্থ করার পরিকল্পনা করছিলেন এবং তিনি লন্ডনে তাঁর হয়ে উপস্থিত হওয়ার জন্য ডেলিসিয়াকে প্রতি সপ্তাহে 6 পাউন্ড দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। 1914 সালে অ্যাম্বাসেডর থিয়েটারে হ্যারি গ্র্যাটান রচিত তাঁর প্রথম রিভিউ, অডস অ্যান্ড এন্ডস-এ তিনি তাঁকে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার সুযোগ দেন। কোচরানের জীবনীকার জেমস হার্ডিং লিখেছেন যে অডস অ্যান্ড এন্ডস "তাঁর পরবর্তী সমস্ত সংস্করণের মান নির্ধারণ করেছেঃ সুন্দর পোশাক, স্বাদ, বুদ্ধি, কমনীয়তা, উজ্জ্বলতা এবং রঙ।" দ্য টাইমস অনুষ্ঠানটিকে "বাজে কথা এবং ইন্দ্রিয়ের সমন্বিত একটি মনোরম অংশ" বলে অভিহিত করেছে, এই পর্যালোচনাটি মূলত একটি ট্রিপল বিলের চূড়ান্ত অংশ ছিল। দ্য ডেইলি এক্সপ্রেস প্রথম আইটেমটির উপর মন্তব্য করেছেঃ সেন্সর লর্ড চেম্বারলাইন অনুষ্ঠানটি দেখার জন্য তাড়াহুড়ো করেছিলেন এবং পরিবর্তনের দাবি জানিয়েছিলেন। একটি অনিশ্চিত শুরুর পর, রিভিউ একটি বিশাল সাফল্য ছিল; "আমরা আপনাকে হারাতে চাই না, কিন্তু আমরা মনে করি আপনার যাওয়া উচিত" গানটি, যুবকদের সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে উৎসাহিত করা, ডেলিসিয়ার জন্য একটি বিশেষ হিট ছিল। কয়েক সপ্তাহের মধ্যে ট্রিপল বিলের অন্যান্য আইটেমগুলি বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং অডস এবং এন্ডস একটি পুরো সন্ধ্যায় প্রসারিত করা হয়েছিল, শুধুমাত্র একটি সংক্ষিপ্ত পর্দা উত্থাপন সহ। উদ্বোধনের দুই মাসের মধ্যে, ডেলিসিয়া একজন প্রতিষ্ঠিত তারকা ছিলেন, যিনি রানী আলেকজান্দ্রার উপস্থিতিতে একটি দাতব্য অনুষ্ঠানে মুরিয়েল ফস্টার, চার্লস হাওট্রি, অস্কার অ্যাশ এবং ইসিডোর ডি লারার সাথে অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রিত হয়েছিলেন। যুদ্ধের সময় ডেলিসিয়ার অনেক দাতব্য উপস্থিতির মধ্যে এটি প্রথম ছিল। তাঁর জীবনীকার অ্যান পিমলট বেকার লিখেছেন যে ডেলিসিয়া আহত সৈন্যদের বিনোদন দিয়েছিলেন এবং অনেক ফরাসি শরণার্থী ও অনাথকে তাঁর বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিলেন। 1916 সালে, তিনি তার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন এবং একজন অল্পবয়সী ভ্রমণকারীর প্রতি এক মহিলার আবেগ সম্পর্কে রাইডার হ্যাগার্ডের গল্পের একটি অভিযোজন এস. এইচ. ই-তে প্রধান ভূমিকা গ্রহণ করেন। ওয়েস্ট এন্ড তারকা ডেলিসিয়া ছিলেন আরও দুটি পুনরাবৃত্তির তারকা যা কোচরান অ্যাম্বাসেডারে মঞ্চস্থ করেছিলেন, মোর, 1915 সালে, আবার গ্র্যাটান দ্বারা, এবং 1916 সালে ফ্রেড থম্পসন এবং মরিস হার্ভির পেল মেল। পরেরটির লেখকরা ঘোষণা করেছিলেন যে তাদের শোতে কেবল কোনও প্লটই ছিল না, তবে "এটি সামনের দিকে যেমন খেলা হয়েছিল ঠিক তেমনই পিছনের দিকেও খেলা হয়েছিল"। তা সত্ত্বেও এটি সফল হয়েছিল এবং ডেলিসিয়ার অবস্থানকে আরও উন্নত করেছিল। এতদিনে তিনি সপ্তাহে 6 পাউন্ড উপার্জন থেকে 100 পাউন্ডে চলে এসেছিলেন। 1917 সালে কোচরান সিদ্ধান্ত নেন যে রাষ্ট্রদূতরা তাঁর পরিকল্পিত প্রযোজনার জন্য খুব ছোট, এবং তিনি প্রিন্স অফ ওয়েলস থিয়েটারে চলে যান, যেখানে 1,000 আসন সহ রাষ্ট্রদূতদের দ্বিগুণেরও বেশি ক্ষমতা ছিল। তিনি সাময়িকভাবে রিভিউ ত্যাগ করেন এবং এমিল লাসেলি, হারমান ফিঙ্ক এবং হারমান দারেউস্কির সঙ্গীত এবং আন্দ্রে বার্দে এবং সি এ কার্পেন্টিয়ারের লিব্রেটো সহ একটি অপেরেটা, কারমিনেট্টা স্থাপন করেন। এতে কারমেন এবং ডন জোসের আবেগপ্রবণ কিন্তু প্রধান কন্যার ভূমিকায় ডেলিসিয়া অভিনয় করেছিলেন। পর্যবেক্ষক মন্তব্য করেছেন, "মিলে। ডেলিসিয়া রেভ করেছিল এবং ঝাঁপিয়ে পড়েছিল এবং পুঁতি এবং ছোট স্কার্টে অবিরামভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছিল। ডেলিসিয়া একজন প্রশিক্ষিত গায়িকা ছিলেন না, এবং অভিনেতার অন্য কয়েকজন সদস্যও ছিলেন না; কিছু সমালোচক এই বিষয়ে মন্তব্য করেছিলেন, তবে এটি বক্স-অফিস ব্যবসাকে প্রভাবিত করেনি। অনুষ্ঠানটি 1917 সালের 23শে আগস্ট থেকে 1918 সালের 23শে মার্চ পর্যন্ত চলে এবং পরবর্তী পর্যায়ে গ্যারিক থিয়েটারে স্থানান্তরিত হয়। কারমিনেট্টা চালানোর পরে, ডেলিসিয়া হারমান দারেউস্কি এবং আর্থার উইম্পেরিসের অ্যাজ ইউ ওয়্যার-এ ফিরে আসেন, যা একটি ফরাসি রিভিউ, প্লাস চা চেঞ্জ থেকে অভিযোজিত। এটি 1918 সালের আগস্টে লন্ডন প্যাভিলিয়নে খোলা হয়, যা কোচরান দ্বারা সদ্য সংস্কার করা হয় (দ্য অবজারভারের মতে, "প্রায় স্বীকৃতির বাইরে রূপান্তরিত")। এই অনুষ্ঠানটি ডেলিসিয়াকে ঘিরে তৈরি করা হয়েছিল, যা তাকে নিনন ডি ল 'এনক্লোস, হেলেন অফ ট্রয়, প্রথম এলিজাবেথ এবং ক্লিওপেট্রা সহ ধারাবাহিকভাবে বিভিন্ন ভূমিকায় উজ্জ্বল হওয়ার সুযোগ দিয়েছিল। তিনি লুসিফার হিসাবেও উপস্থিত হয়েছিলেন, আরও একবার লর্ড চেম্বারলেনের নজরে এসেছিলেন ত্বক-আঁটসাঁট কালো পোশাকের জন্য যেখানে তিনি উপস্থিত হয়েছিলেন। দ্য মর্নিং পোস্ট মন্তব্য করে, "কোনও অভিনেত্রী কখনও এত নগণ্য পোশাক পরতে পারেন না।" "মঞ্চ পোশাকে নৈতিকতা", দ্য ডেইলি এক্সপ্রেস, 9 অক্টোবর 1918, পৃ. 2 যুদ্ধ-পরবর্তী কোচারান এবং ডেলিসিয়া, যুদ্ধের পরে প্রথম নতুন শো ছিল ফ্রেড থম্পসন এবং ওয়ার্টন ডেভিডের আফগার, যেখানে চার্লস কুভিলিয়ারের সংগীত ছিল, যা 1919 সালের সেপ্টেম্বরে প্যাভিলিয়নে খোলা হয়েছিল। এটি একটি মুরিশ হারেমের প্রেক্ষাপটে একটি অতিরঞ্জিত মিউজিক্যাল কমেডি ছিল, যেখানে জায়েদির চরিত্রে ডেলিসিয়া ছিলেন, যিনি একটি হারেম ধর্মঘটের নেতৃত্ব দেন যা সাধারণ একগামিতার দিকে পরিচালিত করে। তাঁর অভিনয় সম্পর্কে দ্য টাইমস বলেছিলঃ শোটি লন্ডনে 300 টি পারফরম্যান্সের জন্য চলেছিল, যার পরে ডেলিসিয়া 1920 সালের শেষের দিকে সেন্ট্রাল থিয়েটারে ব্রডওয়ে প্রযোজনার জন্য নিউইয়র্কে যাত্রা করেছিলেন, যার জন্য তাকে সপ্তাহে 2,500 পাউন্ড দেওয়া হত, যা সেই সময়ে একটি অসাধারণ পরিমাণ ছিল। নিউইয়র্ক টাইমস এই অনুষ্ঠানটিকে তারকার জন্য একটি বাহন হিসাবে "উদ্দেশ্যের জন্য যথেষ্ট" বলে মনে করেছিল, তবে ডেলিসিয়াকে "অত্যাশ্চর্য" বলে ঘোষণা করেছিল। ফ্রান্সে ছুটি কাটানোর পর, ডেলিসিয়া 1921 সালের আগস্টে 30 সপ্তাহের আফগার সফরের জন্য উত্তর আমেরিকায় ফিরে আসেন। তিনি দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসকে বলেছিলেন যে এটিই হবে মঞ্চে তাঁর শেষ উপস্থিতি, কারণ সফর শেষ হওয়ার পরে তিনি "বিশ্বের সেরা পুরুষকে" বিয়ে করবেন। লোকটি কে তা জানা যায়নি এবং কোনও বিয়েও হয়নি। ডেলিসিয়া মঞ্চে থেকে যান, কোচরানের 1922 সালের রিভিউ মেফেয়ার এবং মন্টমার্টের জন্য লন্ডনে ফিরে আসেন। শোটি একটি মিশ্র অভ্যর্থনা পেয়েছিল এবং এটি একটি মারাত্মক আঘাতের সম্মুখীন হয়েছিল যখন ডেলিসিয়া গলার সংক্রমণে তার কণ্ঠ হারিয়েছিল এবং দৌড়ের ছয় সপ্তাহ পরে কাস্ট থেকে প্রত্যাহার করতে হয়েছিল। একজন গলা বিশেষজ্ঞ তাকে তিন মাসের জন্য তার কণ্ঠে বিশ্রাম নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। তারকারা ছাড়া, অনুষ্ঠানটি জনসাধারণকে আকৃষ্ট করতে ব্যর্থ হয় এবং কোচরান দুই মাসেরও কম সময়ের মধ্যে 20,000 পাউন্ডের লোকসানের সম্মুখীন হয়ে এটি বন্ধ করে দেয়। 1923 এবং 1924 সালে, ডেলিসিয়া ব্রডওয়েতে আরও উপস্থিত হন, একটি মিউজিক্যাল কমেডি দ্য কর্টেসান এবং 1924 সালের বিষয় শুবার্ট রিভিউতে। 1925 সালে তিনি কোচরান স্টেবলে ফিরে আসেন, তাঁর রিভিউ অন উইথ দ্য ড্যান্সে অভিনয় করেন, যার বেশিরভাগই নোয়েল কাওয়ার্ড লিখেছেন এবং সুর করেছেন। অনুষ্ঠানের মহড়ার সময়, কোচরান ডেলিসিয়ার জন্য লেখা কাওয়ার্ডের গান "পুওর লিটল রিচ গার্ল" অপছন্দ করেছিলেন এবং তিনি এটি কাটতে চেয়েছিলেন। লেখক এবং অভিনয়কারীর কঠোর প্রতিরোধের মুখে তিনি পিছু হটেন এবং এটি কাওয়ার্ডের প্রথম হিট গান হয়ে ওঠে। ডেলিসিয়া এই সংখ্যাটির মালিক হয়ে ওঠেন এবং কাওয়ার্ড যখন নিউইয়র্কে গারট্রুড লরেন্সকে গান গাওয়ার জন্য এটি দেওয়ার কথা ভেবেছিলেন তখন তিনি ক্ষুব্ধ হন। হার্ডিং লিখেছেন, 'নোয়েল', তিনি উচ্চারণের না হলেও প্রবাদের দুর্দান্ত কমান্ড দিয়ে চিৎকার করেছিলেন, 'এটি একটি চাদর এবং একটি বুগেয়ার'। কাওয়ার্ড পরে ডেলিসিয়া সম্পর্কে লিখেছিলেন, "তিনি যা কিছু করেছিলেন তা সন্তোষজনক কর্তৃত্ব এবং আশ্বাসের সাথে ভালভাবে করেছিলেন। তিনি মাঝে মাঝে মেজাজের ছিলেন এবং কয়েকটি মহাদেশীয় রাগের মধ্যে উড়ে গিয়েছিলেন তবে আমার কাছে তিনি সর্বদা কাজ করা সহজ এবং অত্যন্ত সম্মত ছিলেন। কোচরানও ডেলিসিয়াকে একজন সহৃদয় সহকর্মী হিসেবে খুঁজে পেয়েছিলেন; তাঁর আত্মজীবনীর বেশ কয়েকটি খণ্ডে তিনি তাঁর আনুগত্য এবং ভাল প্রকৃতির অনেক উল্লেখ করেছেন। 1923 এবং 1924 সালে, ডেলিসিয়া ব্রডওয়েতে আরও উপস্থিত হন, একটি মিউজিক্যাল কমেডি দ্য কর্টেসান এবং 1924 সালের বিষয় শুবার্ট রিভিউতে। লন্ডনে, ডেলিসিয়া জর্জ গ্রসমিথ জুনিয়র এবং ডব্লিউ. এইচ বেরির সাথে প্রিন্সেস চার্মিং (1926) ছবিতে অভিনয় করেন, যা একটি রুরিটানিয়ান মিউজিক্যাল কমেডি। 1928 সালের নভেম্বরে তিনি একটি সংবাদপত্রের মহাব্যবস্থাপক জর্জেস এমিল ডেনিসকে বিয়ে করেন। 1929 সালে তিনি প্রথম একটি অ-সঙ্গীতধর্মী নাটক, হার পাস্ট-এ উপস্থিত হন, যা ফ্রেডরিক জ্যাকসনের একটি কমেডি, সহ-অভিনেতা ভায়োলেট ভ্যানব্রুঘ। দ্য টাইমস তার অভিনয় সম্পর্কে বলেছেঃ 1930-এর দশকে ডেলিসিয়া 1930-এর দশকে বৈচিত্র্যময় উপস্থিতি দিয়ে শুরু করেছিলেন। তিনি 1930 সালে লন্ডন প্যালাডিয়ামের বিলের শীর্ষে ছিলেন, তবে তিনি যে গানগুলি পরিবেশন করতে বেছে নিয়েছিলেন সেগুলি হয় তারিখযুক্ত বা নিস্তেজ হিসাবে বিবেচিত হত। একই বছরে, তিনি ওয়েস্ট এন্ডে পরপর দুটি ব্যর্থতায় উপস্থিত হন। মার্সেল প্যাগনোলের টোপেজ-এর একটি অভিযোজন, যা প্যারিসে একটি বিশাল সাফল্য ছিল, তার ইংরেজি সংস্করণে উজ্জ্বল হতে ব্যর্থ হয়েছিল, যদিও একটি তারকা কাস্টে ডেলিসিয়া রেমন্ড ম্যাসি, মার্টিতা হান্ট, ডোনাল্ড ওল্ফিট এবং ফ্রাঙ্ক সেলিয়ারের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। দ্বিতীয় ব্যর্থতা ছিল আ পেয়ার অফ ট্রাউজারস, একটি প্রহসনমূলক কমেডি, যা দ্য টাইমস এতটাই বিরক্তিকর বলে ঘোষণা করেছিল যে "সমস্ত ডেলিসিয়ান ঝলকানি" এটিকে বাঁচাতে পারেনি। ডেলিসিয়া 1932 সালে প্যালেস থিয়েটারে কোচরান দ্বারা উপস্থাপিত জেরোম কার্ন এবং অটো হারবাচের দ্য ক্যাট অ্যান্ড দ্য ফিডলের লন্ডন প্রযোজনায় মিউজিকাল কমেডিতে ফিরে আসেন। তার সহ-অভিনেতা ছিলেন পেগি উড এবং ফ্রান্সিস লেডেরার। পিমলট বেকার তাঁর লন্ডনের শেষ বড় সাফল্যকে 1933 সালে গাইটি থিয়েটারে কোচরান দ্বারা উপস্থাপিত মাদার অফ পার্ল বলে অভিহিত করেন। এটি অস্কার স্ট্রাউস থেকে এ. পি. হারবার্ট দ্বারা ডেলিসিয়ার জন্য একটি বাহন হিসাবে ইংরেজি মঞ্চের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল এবং আলফ্রেড গ্রুনওয়াল্ডের 1932 সালের অপেরেটা, আইন ফ্রাউ, ডাই ওয়েইস, সি উইল ছিল। ডেলিসিয়া জোসেফিন পাভানির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, একজন বয়স্ক অভিনেত্রী যিনি তার মেয়ে পার্লের কাছে তার প্রেমিককে হারিয়ে ফেলেন এবং পরে পার্লকে একজন অবাঞ্ছিত প্রেমিকের হাত থেকে বাঁচানোর জন্য কৌশল অবলম্বন করেন। ডেলিসিয়ার গান "প্রতিটি মহিলা মনে করে যে সে ঘুরে বেড়াতে চায়" একটি বড় হিট ছিল। দ্য টাইমস মন্তব্য করেছে, "লেখকের কথা শুনতে চাওয়া একটি বাদ্যযন্ত্রের অংশে কতই না সতেজ! কত আনন্দদায়ক, যখন আম্মা। ডেলিসিয়া গান গাইছে, তাদের কথা শোনার জন্য! পর্দায়, ডেলিসিয়া 1934 সালে সঙ্গীতধর্মী এভেনসং-এ ম্যাডাম ভালমন্ডের চরিত্রে অভিনয় করেন। এক বছর পরে, তিনি জর্জ রবির সাথে ক্লিফোর্ড গ্রে-এর একটি প্রহসনে উপস্থিত হন, দুর্ঘটনাক্রমে আপনার, মরিস হেনেকুইন এবং পিয়েরে ভেবার দ্বারা মন্সিওর এ সিঙ্ক হিউরেস থেকে অভিযোজিত। পরের বছর তিনি তার শেষ মিউজিক্যাল কমেডি, দ্য সিলভার সোয়ান বাই গ্রে অ্যান্ড গাই বোল্টনে উপস্থিত হন, যার সঙ্গীত পরিচালনা করেন এডওয়ার্ড স্যামুয়েলস। 1938 সালে তাঁর এবং তাঁর স্বামীর বিবাহবিচ্ছেদ হয়। তাঁর শেষ লন্ডন উপস্থিতি ছিল 1939 সালে দ্য ফ্রেঞ্চ ফর লাভ-এ হর্ট্যান্স হিসাবে, মার্গারেট স্টিন এবং ডেরেক প্যাটমোরের একটি হালকা কমেডি, অ্যাথেন সেইলার এবং সেসিল পার্কারের সাথে সহ-অভিনয় করেছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং পরবর্তী বছরগুলিতে ডেলিসিয়ার দেশপ্রেম তাকে মুক্ত ফরাসি বাহিনী এবং তাদের ব্রিটিশ মিত্রদের সমর্থন করতে পরিচালিত করেছিল। 1941 সাল থেকে যুদ্ধের শেষ পর্যন্ত তিনি এন্টারটেইনমেন্ট ন্যাশনাল সার্ভিস অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য ছিলেন এবং আফ্রিকা, মধ্যপ্রাচ্য ও ইউরোপে মিত্রবাহিনীর সৈন্যদের বিনোদন দিয়েছিলেন। 1944 সালের জানুয়ারিতে তিনি ফ্রি ফরাসি নৌবাহিনীর কমান্ডার রেনে কোল্ব-বার্নার্ডকে বিয়ে করেন। যুদ্ধের পর তিনি মঞ্চ থেকে অবসর নেন এবং তাঁর স্বামীর সঙ্গে একাধিক কূটনৈতিক পদে যান যেখানে তাঁকে ফরাসি সরকার পাঠিয়েছিল। তাঁর শেষ পদটি ছিল ক্যানারি দ্বীপপুঞ্জে ফরাসি কনসাল, যেখানে ডেলিসিয়া তার অবসর গ্রহণের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পর তিনি ইংল্যান্ডে ফিরে যান। ডেলিসিয়াকে দেওয়া সম্মানের মধ্যে ছিল কিং 'স মেডেল ফর ফ্রিডম; দ্য আফ্রিকা স্টার, 8ম আর্মি; মেডেল অফ ফরাসি গ্র্যাটিট্যুড; ফ্রি ফরাসি মেডেল; এবং অর্ডার অফ মেরিট অফ লেবানন অ্যান্ড সিরিয়া। ডেলিসিয়া ব্রাইটন-এর ফরাসি কনভালেসেন্ট হোমে 89 বছর বয়সে ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। ভিক্টোরিয়া এবং অ্যালবার্ট মিউজিয়াম থিয়েটার এবং পারফরম্যান্স বিভাগ দ্বারা পরিচালিত দ্য অ্যালিস ডেলিসিয়া আর্কাইভ, নোটস রেফারেন্স এক্সটারনাল লিঙ্ক। 1889 জন্ম 1979 মৃত্যু অর্ডার অফ মেরিট প্রাপক (লেবানন) 20 শতকের ফরাসি মহিলা গায়ক যুক্তরাজ্যে ফরাসি প্রবাসী