Beth Porter
বেথ জেন পোর্টার (23শে মে, 1942-1লা আগস্ট, 2023) ছিলেন একজন মার্কিন মঞ্চ, চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন অভিনেত্রী এবং লেখিকা, যিনি তাঁর কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় ব্রিটেনে কাজ করেছেন। 2014 সালে তিনি ব্রিটিশ নাগরিক হন। প্রাথমিক জীবনে বেথ পোর্টার 12 বছর বয়সে ওয়েস্টচেস্টার কাউন্টি ট্যুরিং কোম্পানিতে তার প্রথম পেশাদার উপস্থিতি তৈরি করেছিলেন। তিনি স্ট্রাটফোর্ড কানেকটিকাট শেক্সপিয়ার ফেস্টিভ্যালে এবং আমেরিকান থিয়েটার উইং-এ হেলেন মেনকেনের সাথে বৃত্তির ভিত্তিতে অভিনয় নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং বার্ড কলেজ, নিউ ইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয় এবং দ্য সিটি ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্কের হান্টার কলেজে নাটকীয় পড়াশোনা শেষ করেন। 1961 সালে গ্রিনউইচ মিউজ থিয়েটারে জুলস রোমেইন্সের ডনোগুর আমেরিকান প্রিমিয়ার, 1966 সালে চেলসি থিয়েটার সেন্টারে আইজাক ব্যাবেলের সানসেট এবং সেই বছরের শেষের দিকে দ্য প্লেরাইটস ওয়ার্কশপে ডেভিড স্টার্কওয়েদারের অ্যাসেন্টের তারকা হিসাবে উপস্থিত হওয়ার পরে, পোর্টারকে পরিচালক টম ও 'হর্গান (হেয়ার)-এর অধীনে মূল ওবি অ্যাওয়ার্ড বিজয়ী নিউইয়র্ক লামামা ট্রুপের সদস্য হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল, যেখানে তিনি ফুতজের নাটক এবং পরবর্তী ছবিতে অভিনয় করেছিলেন এবং পল ফস্টার-এর টম পাইন এবং স্যাম শেপার্ডের মেলোড্রামা প্লেতে অভিনয় করেছিলেন। একজন সমালোচক ফুটজে তার সহ-অভিনীত ভূমিকার কথা ঘোষণা করেছেন! "বেথ পোর্টার ব্যাবিলনের বেশ্যাকে গান গাওয়া সন্ন্যাসিনীর মতো করে তোলে।" এলেন স্টুয়ার্ট এবং টম ও 'হর্গান পোর্টার এবং তার স্কটিশ স্বামী পিটার রিডকে যুক্তরাজ্য ভিত্তিক লা মামা এক্সপেরিমেন্টাল থিয়েটার ক্লাবের প্রথম বিদেশী শাখা সহ-প্রতিষ্ঠার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। পোর্টারকে প্রশাসনিক পরিচালক হিসাবে নিয়ে দ্য হোয়ারহাউস লা মামা নামে পরিচিত, এটি পুরো ইউরোপ জুড়ে একটি ভ্রমণ সংস্থা হিসাবে কাজ করে এবং লা মামা নিউ ইয়র্কে অতিথি হিসাবে উপস্থিত হয়। পোর্টার তাদের নাটকে অভিনয় করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে গ্রুপজুইস, রস আলেকজান্ডারের লিটল মাদার, দ্য হিল্টন কিন শো, হাম্প, ডেভিড বেনেডিক্টাসের উপন্যাসের একটি নাটকীয়তা। মার্কিন টেলিভিশন অতিথি স্পটগুলির মধ্যে রয়েছে বারেট্টা এবং কোজাক। যুক্তরাজ্যের টেলিভিশন ভূমিকাগুলির মধ্যে রয়েছে টেমস টেলিভিশনের আর্মচেয়ার থিয়েটার নাটক, রিচার্ড মোরান্ট এবং টিম কারির সাথে ভেরিটে (1973), রক ফোলিজ অফ '77 (1977)-এ সহ-অভিনেতা এবং হিচহাইকারের গাইড টু দ্য গ্যালাক্সি, যেখানে তিনি মূল রেডিও সিরিজ থেকে দ্য মার্কেটিং গার্ল হিসাবে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। তার টেলিভিশন চলচ্চিত্রের মধ্যে রয়েছে টিম কারির সাথে ব্লু মানি এবং অ্যালান ব্লিসডেল প্রেজেন্টস সিরিজের অংশ প্লেজার (1994)। তিনি দ্য মেনস রুম (1991)-এ বিল নাইয়ের সাথে অতিথি চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। ফিচার ফিল্মের ভূমিকাগুলির মধ্যে রয়েছে রেডস (1981), দ্য গ্রেট গ্যাটসবি (1974)-এ মিসেস ম্যাককি, উডি অ্যালেনের বরিস ইন লাভ অ্যান্ড ডেথ (1975)-এ শ্যালিকা আন্না এবং ইয়েন্টল (1983), যেখানে তিনি বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ডের ছাত্র হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং একটি অনির্ধারিত ভূমিকায় অ্যামি ইরভিংয়ের পরিচারিকা সোফির চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তিনি 1970-এর দশকে মার্টিন ক্যাম্পবেলের প্রথম দিকের ফিচার ফিল্ম এস্কিমো নেল (1975) সহ বেশ কয়েকটি মসৃণ ইউকে কমেডিতে উপস্থিত হয়েছিলেন। ভয়েস অ্যাক্টিং পোর্টার রজার ওয়াটার্সের অ্যালবাম দ্য প্রস অ্যান্ড কনস অফ হিচ হাইকিং-এ দ্য ওয়াইফ চরিত্রে অভিনয় করেছেন। তাঁর কণ্ঠস্বর অনেক চলচ্চিত্রের রি-ভয়েস এবং ডাবিংয়ে শোনা গেছে। তিনি দ্য লায়ন, দ্য উইচ অ্যান্ড দ্য ওয়ারড্রোবের অ্যানিমেটেড সংস্করণে হোয়াইট উইচ ছিলেন। তিনি এবং জন র্যাটজেনবার্গার জন শ্লেসিঞ্জারের হঙ্কি টঙ্ক ফ্রিওয়েতে (1981) সমস্ত পোস্ট-সিঙ্ক ভয়েস করেছিলেন। পরবর্তী কর্মজীবনে পোর্টার পরে টেলিভিশন স্ক্রিপ্ট সম্পাদক এবং প্রযোজক হিসাবে প্রশিক্ষণ নেন। বিবিসি টেলিভিশনের জন্য, তিনি অ্যাডাম ফেইথ এবং ডেরিক ও 'কনর অভিনীত দ্য হাজবেন্ড, দ্য ওয়াইফ অ্যান্ড দ্য স্ট্রেঞ্জার এবং চ্যানেল 4 টেলিভিশনের জন্য, মার্ক হারম্যান পরিচালিত একটি স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র, অস্বাভাবিক গ্রাউন্ড ফ্লোর কনভার্শন, লিটল ভয়েস প্রযোজনা করেছিলেন। পরে তিনি নতুন নাটক সিরিজের উন্নয়ন নির্বাহী হিসাবে বিবিসি টেলিভিশন ড্রামায় যোগ দেন। তাঁর বেশ কয়েকটি রেডিও নাটক এবং ছোট গল্প বিবিসি রেডিও 4-এ সম্প্রচারিত হয়েছে। পোর্টার 12 বছর বয়সে প্রথম সাংবাদিক হন যখন তাকে ওয়েস্টচেস্টার কাউন্টি সংবাদপত্র চেইন দ্য পেটেন্ট ট্রেডারের সাপ্তাহিক কলামিস্ট হিসাবে নিয়োগ করা হয়। কয়েক বছর পরে, তিনি দ্য টাইমসের জন্য ত্রাণ থিয়েটার সমালোচক হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং দ্য লিসনার, দ্য গার্ডিয়ান এবং দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্ট-এ মিডিয়া সম্পর্কিত নিবন্ধগুলিতে অবদান রেখেছিলেন। 1988 সালে তিনি একজন চলচ্চিত্র সমালোচক হয়ে ওঠেন, দ্য ক্রিটিকস সার্কেলে যোগ দেন এবং দ্য মর্নিং স্টারের সম্পূরক অংশ সহ ফিল্ম জার্নাল ইন্টারন্যাশনালের লন্ডন সম্পাদক হিসাবে 10 বছর দায়িত্ব পালন করেন। 2020 সালের মে মাস পর্যন্ত তিনি দ্য লন্ডন প্রগ্রেসিভ জার্নালের জন্য অনলাইন কলাম প্রদান করতে থাকেন। পোর্টার পরবর্তীকালে অগ্রণী ওয়েব-হাউস অনলাইন ম্যাজিকের একজন সিনিয়র ওয়েব প্রযোজক হয়ে ওঠেন, যা ওমনিকম গ্রুপের অংশ, এবং তাকে ফিউচার পাবলিশিংয়ের জন্য. নেট সহ বিভিন্ন ওয়েব-সম্পর্কিত ম্যাগাজিনে অবদান রাখতে বলা হয়েছিল। এর ফলে তাঁর বই, দ্য নেট এফেক্ট প্রকাশিত হয়, যার জন্য ডেভিড পুটনম ভূমিকা প্রদান করেন। 2018 সালে আন্তর্জাতিক ওয়েবি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত বিচারক হিসাবে তাঁর 21তম বছর ছিল এবং তিনি ই-ডেমোক্র্যাসি ইস্যুতে নীতি উপদেষ্টাদের অবদানকারী হিসাবে কাজ করেছেন। তিনি বাফটার একজন নির্বাচিত আজীবন ভোটদানকারী সদস্য ছিলেন। 2013 সালে তিনি কিন্ডলের জন্য তাঁর ছোটগল্পের একটি সংকলন রেসিডেন্ট এলিয়েন্স প্রকাশ করেন। এর পরে 2014 সালে ড্রামা কুইন শিরোনামে তাঁর মূল চিত্রনাট্য এবং চিত্রনাট্যের একটি সংগ্রহ এবং 2016 সালের এপ্রিলে তাঁর আত্মজীবনী ওয়াকিং অন মাই হ্যান্ডসঃ হাউ আই শিখেছি উডি অ্যালেন, বারব্রা স্ট্রেইস্যান্ড, গ্রেটা গার্বো, হার্ভি মিল্ক, ইডি আমিন, গাই দ্য গরিলা এবং ফ্রাঙ্ক সিনাত্রার সহায়তায় আমার জীবনের দায়িত্ব নিতে। এর ভূমিকা রেখেছেন বিশিষ্ট লেখক ও চিত্রনাট্যকার শেন কনটন (মাই লেফট ফুট)। এছাড়াও 2016 সালে পোর্টার সেট্লিং বিয়ন্ড দ্য পেলের কিন্ডল এবং পেপারব্যাক সংস্করণ উভয়ই প্রকাশ করেছিলেন, যা স্বাধীনতা এবং উড়ান সম্পর্কে একটি উপন্যাসিকা এবং ছয়টি ছোট গল্প। 2018 সালে পোর্টার ফিডিং দ্য টুইনস শিরোনামে একটি হরর/ফ্যান্টাসি উপন্যাসিকার কিন্ডল এবং পেপারব্যাক সংস্করণ এবং তার প্রথম উপন্যাস স্ক্রিনসেভার প্রকাশ করেন। পোর্টারের দ্বিতীয় উপন্যাস, বেক্কা 'স প্রোভাইডিং, 2019 সালের বসন্তে কিন্ডল এবং পেপারব্যাক উভয় ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল; এটি পরিচয় এবং পরিবারের বিষয়গুলি অন্বেষণ করে। পোর্টারের ছোটগল্পের তৃতীয় সংকলনটি 2019 সালের ডিসেম্বরে পেইন্টেড লেডিজ শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। 2021 সালের মার্চ মাসে পোর্টার 'লকসঃ এ কোয়ার্টেট অফ শর্ট ফিকশন ইন পেপারব্যাক' এবং 'কিন্ডল' প্রকাশ করেন। তার অ্যামাজন প্রোফাইলে আরও বলা হয়েছে যে তিনি 2022 সালের গোড়ার দিকে প্রকাশের জন্য মহিলা নায়কদের সমন্বিত ছোট এবং ফ্ল্যাশ কথাসাহিত্যের একটি সংগ্রহে কাজ করছেন এবং একটি নতুন বইয়ের প্রচারমূলক ওয়েবসাইটও প্রস্তুত করছেন। ডেথ পোর্টার 2014 সালে ব্রিটিশ নাগরিক হন। তিনি 2023 সালের 1লা আগস্ট 81 বছর বয়সে মারা যান। ফিল্মোগ্রাফি ফিল্মস টেলিভিশন রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1942 জন্ম 2023 মৃত্যু নিউ ইয়র্ক শহরের অভিনেত্রীরা মার্কিন চলচ্চিত্র অভিনেত্রীরা মার্কিন মঞ্চ অভিনেত্রীরা মার্কিন টেলিভিশন অভিনেত্রীরা মার্কিন প্রবাসী অভিনেত্রীরা যুক্তরাজ্যে মার্কিন অভিবাসীরা যুক্তরাজ্যের স্বাভাবিক নাগরিক বিবিসি টেলিভিশন প্রযোজক মার্কিন মহিলা টেলিভিশন প্রযোজক ব্রিটিশ চলচ্চিত্র অভিনেত্রী ব্রিটিশ মঞ্চ অভিনেত্রী ব্রিটিশ টেলিভিশন অভিনেত্রী ব্রিটিশ মহিলা টেলিভিশন প্রযোজক