La Ilustración Española y Americana
লা ইলুস্ট্রাসিওন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা একটি সাপ্তাহিক স্প্যানিশ ম্যাগাজিন ছিল যা 1869 থেকে 1921 সাল পর্যন্ত প্রতি মাসের 8,15,22 এবং 30 তারিখে প্রকাশিত হত। এটি দ্বি-সাপ্তাহিকও প্রকাশিত হত। ম্যাগাজিনটি এল মিউজিও ইউনিভার্সালের একটি ধারাবাহিকতা ছিল, যা 1857 থেকে 1869 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল এবং ফ্রান্সের ল 'ইলাস্ট্রেশন এবং লে মন্ডে ইলাস্ট্রে, জার্মানির ইলাস্ট্রিট জেইটাং এবং জার্মানির ইলাস্ট্রিট জেইটাং-এর মতো মর্যাদাপূর্ণ ইউরোপীয় প্রকাশনাগুলির অনুকরণে তৈরি করা হয়েছিল। এর মাস্তুলের উপর, এটি "বিজ্ঞান, শিল্প, সাহিত্য, বাণিজ্য এবং দরকারী জ্ঞানের" একটি পত্রিকা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। এটি 1869 সালে মাদ্রিদে একজন লেখক এবং উদ্যোক্তা দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যিনি এর আগে আরও দুটি ম্যাগাজিন (লা রেভিস্তা মেডিকা এবং লা মোদা এলেগ্যান্ট ই ইলুস্ট্রাডা) প্রকাশ করেছিলেন। তিন বছর পরে, যেখানে এটি ছাপা হয়েছিল সেই ভবনটি ধসে পড়ে তিন জনের মৃত্যু হয়, তাই কার্লোস একটি নতুন, অত্যাধুনিক প্রেস দিয়ে পুনর্নির্মাণ করেন। তিনি 1881 সাল পর্যন্ত ম্যাগাজিনের পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন, যখন পরিচালনা তাঁর পুত্র আবেলার্ডো এবং ইসিড্রোর কাছে চলে যায় এবং 1884 সালে তিনি মারা যান। অবদান রাখা প্রধান লেখকদের মধ্যে জোসে জরিলা, রামন ডি ক্যাম্পোমোর, হুয়ান ভ্যালেরা, লিওপোল্ডো আলাস, রামন দেল ভ্যালে-ইনক্লান এবং মিগুয়েল ডি উনামুনো রয়েছেন। বিশেষত 1909 থেকে 1913 সালের মধ্যে এমিলিয়া পার্ডো বাজান তাঁর ছোটগল্প প্রকাশের জন্য এটি অন্যতম সহায়ক ছিল। নিয়মিত রাজনৈতিক ও সাংবাদিক অবদানকারীদের মধ্যে এমিলিও ক্যাস্টেলার এবং ম্যানুয়েল ক্যানেট অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। বিষয়বস্তু যেমন এর নাম ইঙ্গিত করে, এটি স্পেন এবং হিস্পানিক আমেরিকার দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্যের সাথে প্রচুর চিত্রিত হয়েছিল, যেখানে এটি বিতরণও করা হয়েছিল। এটি "গ্রাফিক আর্টের মাস্টারদের জন্য একটি খাঁটি বিদ্যালয়" হয়ে ওঠে। , একজন খোদাইকারী এবং চিত্রশিল্পী মার্টিন রিকোর ভাই ছিলেন শৈল্পিক পরিচালক; ম্যাগাজিনের নকশা এবং মুদ্রণের জন্য দায়ী। বিভিন্ন বিষয় ম্যাগাজিনের শৈল্পিক অবদানকারীদের মধ্যে বিশেষীকরণকে উৎসাহিত করেছিল, যেমন জোসেপ লুইজ পেল্লিসার, যিনি 20 শতকের পরবর্তী ফটোসাংবাদিকদের মতো, তৃতীয় কার্লিস্ট যুদ্ধ এবং রুশ-তুর্কি যুদ্ধের সরাসরি দৃশ্য তৈরি করেছিলেন। এর মধ্যে পুনরুদ্ধার, পোশাকবাদ এবং বাস্তববাদও অন্তর্ভুক্ত ছিল। নিয়মিত চিত্রকরদের দীর্ঘ তালিকায় ছিলেন চিত্রশিল্পী আলেজান্দ্রো ফেরান্ট, এনরিক সিমোনেট এবং ভ্যালেরিয়ানো বেকুর এবং ফ্রান্সিসকো অর্টেগো ভেরেদার মতো হাস্যরসাত্মক কার্টুনিস্টরা। এছাড়াও উল্লেখযোগ্য ছিল ফরাসি বংশোদ্ভূত ফটোগ্রাফার জিন লরেন্টের চিত্রের উপর ভিত্তি করে খোদাই করা। আরও পড়ার তথ্যসূত্র এস্পেরানজা কোবোস কাস্ত্রো, লা পোয়েসিয়া ফ্রান্সেসা এন লা ইলুস্ট্রাসিয়ন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা, স্ব-প্রকাশিত (1982) ব্লাস সিয়েরা দে লা ক্যালে, ফিলিপিনস 1870-1898: ইমাজেনেস দে লা ইলুস্ট্রাসিয়ন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা, কাজা এস্পানা, 1998 বহিরাগত লিঙ্ক ডিজিটালাইজড কপি @দ্য বিবলিওটেকা ন্যাশিওনাল দ্য এস্পানা। বিব্লিওটেকা ভার্চ্যুয়াল মিগুয়েল ডি সার্ভান্তেসঃ লা ইলুস্ট্র্যাসিয়ন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা ডিজিটালাইজড (1869-1901) আর্টিকেলস ফ্রম লা ইলুস্ট্র্যাসিয়ন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা ডিজিটালাইজড হয়েছে ইপাব হিসাবে, গানসো ওয়াই পুলপো আন্তোনিও আয়ুসো পেরেজ দ্বারা। "লা ইলুস্ট্র্যাসিয়ন এস্পানোলা ওয়াই আমেরিকানা অ্যান্টে এল টারসার সেন্টেনারিও দেল কুইজোটে" @দ্য ইউনিভার্সিডেড কমপ্লুটেন্স। স্পেনে 1869 সালে প্রতিষ্ঠান 1921 স্পেনে প্রতিষ্ঠান বিচ্ছিন্ন স্পেনে প্রকাশিত ভিজ্যুয়াল আর্টস ম্যাগাজিন দ্বি-সাপ্তাহিক ম্যাগাজিন স্পেনে প্রকাশিত সাময়িক পত্রিকা নিষ্ক্রিয় 1869 সালে প্রতিষ্ঠিত সাধারণ আগ্রহ ম্যাগাজিন 1921 সালে স্পেনে প্রকাশিত স্প্যানিশ ভাষার ম্যাগাজিন সাপ্তাহিক ম্যাগাজিন মাদ্রিদে প্রকাশিত