Bank of Hawaii
ব্যাংক অফ হাওয়াই কর্পোরেশন (সংক্ষেপে বিওএইচ) একটি আঞ্চলিক বাণিজ্যিক ব্যাংক যার সদর দফতর হাওয়াইয়ের হনোলুলুতে অবস্থিত। এটি হাওয়াইয়ের দ্বিতীয় প্রাচীনতম ব্যাঙ্ক এবং এর বৃহত্তম স্থানীয় মালিকানাধীন ব্যাঙ্ক যেখানে ভোটদানকারী শেয়ারহোল্ডারদের অধিকাংশই রাজ্যের মধ্যে বসবাস করে। রাজ্যের যে কোনও আর্থিক প্রতিষ্ঠানের সর্বাধিক অ্যাকাউন্ট, গ্রাহক, শাখা এবং এটিএম রয়েছে ব্যাঙ্ক অফ হাওয়াইয়ের (যদিও ফার্স্ট হাওয়াইয়ান ব্যাঙ্কের আমানতের পরিমাণ বেশি)। ব্যাঙ্কটি চারটি ব্যবসায়িক বিভাগ নিয়ে গঠিতঃ খুচরো ব্যাঙ্কিং, বাণিজ্যিক ব্যাঙ্কিং, বিনিয়োগ পরিষেবা এবং কোষাগার। বর্তমানে এই ব্যাঙ্কের প্রধান হলেন চেয়ারম্যান, প্রেসিডেন্ট এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা পিটার এস হো। 1893 সালে চার্লস মন্টেগ কুক (1849-1909) তাঁর শ্যালক জোসেফ বালার্ড অ্যাথারটন এবং ব্যবসায়িক অংশীদার পিটার কুশম্যান জোন্সের সাথে ব্যাংক অফ হাওয়াই প্রতিষ্ঠা করেন। 1897 সালে, এটি হাওয়াই প্রজাতন্ত্রে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী জেমস এ দ্বারা চার্টার্ড করা হয়েছিল। রাজা। প্রতিষ্ঠার এক দশক পর, 1903 সালে, ব্যাংকটি কাউয়াইতে তার প্রথম শাখা খোলে। 1922 সালে, ব্যাঙ্কটি ফার্স্ট ব্যাঙ্ক অফ হিলো অধিগ্রহণ করে, যার চারটি শাখা ছিল। 1930 সালে এটি ব্যাংক অফ মাউই-কে একীভূত করে। ব্যাংক অফ মাউই চার্লস ডেক্সটার লুফকিন 1901 সালে ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাংক অফ ওয়াইলুকু গঠন করেন। পাঁচ বছর পর তিনি লাহিনা ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক গঠন করেন। তারপর 1913 সালে তিনি ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক অফ পাইয়া গঠন করেন। অবশেষে, 1917 সালে, ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক অফ পাইয়া, লাহাইনা ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক এবং ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক অফ ওয়াইলুকুর সঙ্গে একীভূত হয়ে ব্যাঙ্ক অফ মাউই গঠন করে। 1971 সাল থেকে হাওয়াইতে কার্যক্রম 1971 সালে, বিওএইচ হাওয়াই ব্যানকর্পোরশন নামে একটি ব্যাংক হোল্ডিং সংস্থা গঠন করে। 1979 সালে, হাওয়াই ব্যানকর্পারেশন তার নাম পরিবর্তন করে ব্যানকর্প হাওয়াই রাখে। 1985 সালে, ব্যানকর্প হাওয়াই হিসাবে বিওএইচ হাওয়াইয়ান ট্রাস্ট কোম্পানিকে 19 মিলিয়ন মার্কিন ডলারে অধিগ্রহণ করে। 1990 সালে, ব্যানকর্প হাওয়াই হিসাবে বিওএইচ হাওয়াইয়ের ফার্স্ট ফেডারেল সেভিংস অ্যান্ড লোন অ্যাসোসিয়েশন এবং গুয়াম সহায়ক সংস্থাগুলির ফার্স্ট সেভিংস সহ ফার্স্টফেড আমেরিকা ইনকর্পোরেটেডকে 14 কোটি 10 লক্ষ মার্কিন ডলার নগদে অধিগ্রহণ করে। প্রথম ফেডারেল সেভিংস 1998 সাল পর্যন্ত একটি পৃথক সত্তা হিসাবে রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়েছিল যখন এটি ব্যাংক অফ হাওয়াইতে একীভূত হয়েছিল। 1997 সালে ব্যানকর্প হাওয়াই তার নাম পরিবর্তন করে প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ফাইন্যান্সিয়াল কর্পোরেশন (পি. সি. এফ. সি) রাখে। 2000 সালের গোড়ার দিকে খারাপ ঋণ এবং হাওয়াই, গুয়াম এবং আমেরিকান সামোয়াতে ফার্মের মূল ব্যবসার বাইরে দ্রুত সম্প্রসারণের কারণে ফার্মের স্টকের বড় পতন পরিচালনায় পরিবর্তনের দিকে পরিচালিত করে। বিওএইচ হিসাবে প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ফাইন্যান্সিয়াল কর্পোরেশন 2001 সালে আমেরিকান এক্সপ্রেসের কাছে তার ক্রেডিট কার্ড বিভাগটি একটি অপ্রকাশিত পরিমাণের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়। 2002 সালে প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ফাইন্যান্সিয়াল কর্পোরেশনের নাম পরিবর্তন করে ব্যাঙ্ক অফ হাওয়াই কর্পোরেশন রাখা হয়। মার্কিন মূল ভূখণ্ডের কার্যক্রম মহাদেশীয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার প্রথম সম্প্রসারণে, ব্যানকর্প হাওয়াই হিসাবে বিওএইচ ফিনিক্স, অ্যারিজোনা-ভিত্তিক ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যানকর্প অফ অ্যারিজোনাকে তার পাঁচটি অফিসের ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাংক অফ অ্যারিজোনা সহায়ক সংস্থার সাথে 1987 সালে একটি অপ্রকাশিত পরিমাণের বিনিময়ে অধিগ্রহণ করে। দশ বছর পর, ফার্স্ট ন্যাশনাল ব্যাঙ্ক অফ অ্যারিজোনার সহায়ক সংস্থার মাধ্যমে, বিওএইচ 1997 সালে আমেরিকার হোম সেভিংস থেকে চারটি অ্যারিজোনা শাখা অফিসই একটি অপ্রকাশিত পরিমাণের বিনিময়ে অধিগ্রহণ করে এবং সেই অফিসগুলিকে ফার্স্ট ন্যাশনাল-এ একীভূত করে এবং প্রায় একই সময়ে ফার্স্ট ন্যাশনাল-এর নাম পরিবর্তন করে প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ব্যাঙ্ক এনএ রাখে। পরের বছর, বিওএইচ প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ফাইন্যান্সিয়াল কর্পোরেশন হিসাবে এনসিনো, ক্যালিফোর্নিয়া ভিত্তিক সিইউ ব্যানকর্পকে তার ক্যালিফোর্নিয়া ইউনাইটেড ব্যাঙ্কের সহায়ক সংস্থার সাথে 183 মিলিয়ন ডলার স্টক এবং নগদ দিয়ে অধিগ্রহণ করে। 1998 সালে অধিগ্রহণ চূড়ান্ত হওয়ার ঠিক পরেই, ক্যালিফোর্নিয়া ইউনাইটেড এবং দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় এর 22টি অফিস ফিনিক্স-ভিত্তিক প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ব্যাঙ্কে একীভূত করা হয় এবং সদ্য সংযুক্ত প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ব্যাঙ্কের সদর দপ্তর এনসিনোতে স্থানান্তরিত হয়। মূল ভূখণ্ডে 14 বছর থাকার পর, বিওএইচ 2001 সালে প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ব্যাঙ্কের সমস্ত 9টি অ্যারিজোনা শাখা অফিস জিয়নস ব্যানকর্পোরেশনের কাছে একটি অপ্রকাশিত পরিমাণের বিনিময়ে এবং প্যাসিফিক সেঞ্চুরি ব্যাঙ্কের সমস্ত 20টি ক্যালিফোর্নিয়া শাখা অফিস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে বিক্রি করে মূল ভূখণ্ডে তাদের কার্যক্রম পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। সিয়োন তাদের ক্রয় তাদের ন্যাশনাল ব্যাংক অফ অ্যারিজোনা সহায়ক সংস্থায় একীভূত করে। আন্তর্জাতিক ক্রিয়াকলাপ 1959 সাল পর্যন্ত বিওএইচ আরেকটি অভিনব পদক্ষেপ নেয়নি যখন এটি কোয়াজালিনে তার প্রথম প্রশান্ত মহাসাগরীয় দ্বীপপুঞ্জ শাখা খোলে। দুই বছর পর, এটি পালাউ এবং গুয়াম উভয় স্থানেই একটি শাখা খোলে। দশ বছর পর, বিওএইচ 1914 সালে নৌবাহিনী কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত ব্যাংক অফ আমেরিকান সামোয়াকে অন্তর্ভুক্ত করে তার আন্তর্জাতিক সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখে। একই বছর, এটি নিজের এবং ক্রেডিট লিওনাইসের মধ্যে একটি যৌথ উদ্যোগ হিসাবে ব্যাংক ডি তাহিতি তৈরি করে। পরের বছর, বিওএইচ ইয়াপে একটি শাখা প্রতিষ্ঠা করে। পরবর্তী বছরগুলিতে পুনাপে এবং কোসরে শাখা চালু হয়। এটি সাইপানে একটি শাখা প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে হাওয়াইয়ের বাইরেও এর সম্প্রসারণ অব্যাহত রাখে। তিন বছর পর, বিওএইচ এবং ক্রেডিট লিওনাইস নৌমিয়ায় আরেকটি যৌথ উদ্যোগ, ব্যাংক ডি নুভেল কালেডোনি প্রতিষ্ঠা করেন। 1980 সালে, বিওএইচ টোকিওতে একটি শাখা খোলে। বিওএইচ 1991 সালে ওয়েলস ফার্গো ব্যাঙ্কের সিউল, কোরিয়া এবং সিঙ্গাপুর কার্যক্রম অধিগ্রহণ করে। দুই বছর পর, এটি ভানুয়াটুতে ব্যাংক ইন্দোসুয়েজের কার্যক্রম অর্জন করে, যা ব্যাংক ডি হাওয়াই (ভানুয়াটু) হয়ে ওঠে। একই বছর, বিওএইচ 1993 সালে ফিজির সুবায় তার প্রথম শাখাও খোলে। নদী ও লাউতোকা শাখা অনুসরণ করে। 1994 সালে, বিওএইচ ন্যাশনাল ব্যাংক অফ সলোমন দ্বীপপুঞ্জে কমনওয়েলথ ব্যাংক অফ অস্ট্রেলিয়ার 51 শতাংশ মালিকানা অর্জন করে। বিওএইচ ব্যাংক ডি নুভেল ক্যালেডোনিতে ক্রেডিট লিওনাইসের মালিকানাও অর্জন করে, বিওএইচকে 91 শতাংশ মালিকানা দেয়। ব্যাংক ডি নুভেল ক্যালেডোনি তার নাম পরিবর্তন করে ব্যাংক অফ হাওয়াই-নুভেল ক্যালেডোনি রাখে। বিওএইচ ব্যাংক ইন্দোসুয়েজের কাছ থেকে পাপুয়া নিউ গিনির ব্যাংক ইন্দোসুয়েজ নুইগিনিকে 56 লক্ষ মার্কিন ডলারে কিনে নেয় এবং এর নাম পরিবর্তন করে ব্যাংক অফ হাওয়াই (পিএনজি) লিমিটেড রাখে। পোর্ট মোরেসবিতে এর প্রধান কার্যালয় ছাড়াও, উত্তর-পূর্ব উপকূলে পিএনজির দ্বিতীয় বন্দর শহর লাই-তে ব্যাংক অফ হাওয়াইয়ের (পিএনজি) একটি কার্যালয়ও ছিল। ইন্দোসুয়েজ নুইগিনি 1983 সালে 49 শতাংশ ইন্দোসুয়েজ, 41.5 শতাংশ ব্যাংক অফ পাপুয়া নিউ গিনি এবং বাকি জনসাধারণের অংশগ্রহণ নিয়ে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1998 সালে, বিওএইচ একটি কৌশলগত জোটের অংশ হিসাবে 2 কোটি 20 লক্ষ মার্কিন ডলারে ব্যাংক অফ কুইন্সল্যান্ডের রূপান্তরযোগ্য নোট কিনেছিল, যা সেই সময়ে 49 শতাংশ মালিকানায় রূপান্তরযোগ্য নোটের মূল্যের প্রকৃত প্রতিফলনের জন্ম দিয়েছিল। এটি ব্যাংক পরিবাস প্যাসিফিকের (ইস্ট। 1972; 3টি শাখা) এবং ব্যাংক পরিবাস পলিনেসি-র 70 শতাংশ (আনুমানিক। 1984; 1 শাখা)। বিওএইচ যথাক্রমে ব্যাংক অফ হাওয়াই-নুভেল ক্যালেডোনি এবং ব্যাংক ডি তাহিতির সাথে কার্যক্রমকে একীভূত করেছে। 1999 সালে, বিওএইচ 5.8mn শেয়ার কিনেছিল (প্রায়। 10 শতাংশ) ব্যাংক অফ কুইন্সল্যান্ডে। 2001 সালে, বিওএইচ তার 6.2mn শেয়ার এবং 5.4mn রূপান্তরযোগ্য নোটগুলি যথাক্রমে 2 কোটি মার্কিন ডলার এবং 1 কোটি 60 লক্ষ মার্কিন ডলারে বিক্রি করে। এই সিদ্ধান্তটি পি. সি. এফ. সি-র নতুন কৌশলগত পরিকল্পনাকে প্রতিফলিত করে, যা হাওয়াই, আমেরিকান সামোয়া এবং গুয়ামের ব্যাঙ্কের মূল বাজারগুলিতে মনোনিবেশ বাধ্যতামূলক করে। বিওএইচ ব্যাংক অফ টোঙ্গা এবং প্যাসিফিক কমার্শিয়াল ব্যাংক অফ সামোয়াতে তার শেয়ার ওয়েস্টপ্যাকের কাছে বিক্রি করে দেয়। বিওএইচ এবং ওয়েস্টপ্যাক উভয়েরই ব্যাঙ্ক অফ টোঙ্গায় 30 শতাংশ এবং প্যাসিফিক কমার্শিয়াল ব্যাঙ্কে 42 শতাংশ সুদ ছিল। বিওএইচ পাপুয়া নিউ গিনি, ভানুয়াতু এবং ফিজিতে তাদের কার্যক্রম এ. এন. জেড-এর কাছে 10 কোটি অস্ট্রেলিয়ান ডলারের বিনিময়ে বিক্রি করে দেয়। বিওএইচ তার ফরাসি পলিনেশিয়া এবং নিউ ক্যালেডোনিয়া ক্রিয়াকলাপে প্রায় 95 শতাংশ শেয়ার ফ্রান্স ভিত্তিক কাইস ন্যাশনাল ডেস কাইসিস ডি 'এপারগনে (সিএনসিই)-এর কাছে বিক্রি করে দেয়। ফরাসি পলিনেশিয়ায় এর কার্যক্রমের মধ্যে ছিল এর সহায়ক ব্যাংক ডি তাহিতির 17টি শাখা এবং প্রায় 265 জন কর্মচারী। নিউ ক্যালেডোনিয়ায় এর কার্যক্রমের মধ্যে সহায়ক ব্যাংক অফ হাওয়াই-নুভেল ক্যালেডনির আটটি শাখা এবং প্রায় 190 জন কর্মচারী অন্তর্ভুক্ত ছিল। অবশেষে, বিওএইচ হংকং, সিওল, সিঙ্গাপুর এবং তাইপেইতে তার অফিস বন্ধ করে দেয়। 2002 সালে, বিওএইচ যখন সেই বাজারগুলি থেকে সরে আসার চেষ্টা করছিল তখন মধ্য প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে তার ব্যাঙ্ক সম্পত্তির জন্য কোনও ক্রেতা খুঁজে পায়নি। ফলস্বরূপ, বিওএইচ মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ প্রজাতন্ত্রে (আরএমআই) তার মাজুরো শাখা এবং ফেডারেটেড স্টেটস অফ মাইক্রোনেশিয়ার (এফএসএম) পোনপেই, ইয়াপ এবং কোসরেতে তার তিনটি শাখা বন্ধ করে দেয়। বিওএইচ ন্যাশনাল ব্যাংক অফ সলোমন দ্বীপপুঞ্জের 51 শতাংশ সুদ সলোমন দ্বীপপুঞ্জের সরকারের কাছে হস্তান্তর করেছে। 2000 সালের গোড়ার দিকে ব্যাঙ্কের দুর্বল পরিচালন, 2000 সালে চেয়ারম্যান ও সিইও লরেন্স এম জনসনের পদত্যাগে অবদান রাখে এবং ব্যাঙ্কের সভাপতি রিচার্ড ডালকে জনসনের স্থলাভিষিক্ত করা হয়। ডাল 2002 সালে কোম্পানি ছেড়ে চলে যান। 2000 সালের নভেম্বরে, মাইকেল ই. ও 'নিলকে কোম্পানির বাইরে থেকে চেয়ারম্যান এবং সিইও হিসাবে নিয়োগ করা হয়েছিল যাতে পূর্ববর্তী ব্যবস্থাপনার ভুলগুলি সংশোধন করা যায়। ও 'নিল তাঁর তিন বছরের শাসনকালে কোনও বেতন বা কোনও বোনাস নেননি, কিন্তু 2004 সালে তিনি সরাসরি বা বিকল্পের অধীনে ব্যাঙ্কের মোট শেয়ারের প্রায় 2.73 লক্ষ-প্রায় 5 শতাংশ-নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন। ও 'নিল কোম্পানির মূল ব্যবসায়িক এলাকা হাওয়াই, গুয়াম এবং আমেরিকান সামোয়ার বাইরে সম্পত্তি বিক্রি করে কোম্পানির পতনকে বিপরীত করে। ও 'নিল 2004 সালে চেয়ারম্যান ও সিইও পদ থেকে পদত্যাগ করেন। 2003 সালের ডিসেম্বরে, অ্যালান আর ল্যান্ডনকে প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা থেকে সভাপতি এবং পরে 2004 সালের সেপ্টেম্বরে ও 'নিলের চলে যাওয়ার পরে চেয়ারম্যান ও সিইও পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়। ল্যান্ডনের নেতৃত্বে, ব্যাংক অফ হাওয়াই "ফেডারেল সহায়তা ছাড়াই আর্থিক সংকট থেকে বেঁচে যায় এবং এর পরে সমৃদ্ধি লাভ করে।" 2008 সালে ল্যান্ডন তার সভাপতির পদ পিটার এস হো-কে হস্তান্তর করেন এবং ল্যান্ডন তার চেয়ারম্যান ও সিইও পদ ধরে রাখেন। দুই বছর পর 2010 সালে অ্যালান আর ল্যান্ডনের অবসর গ্রহণের পর হো-কে সভাপতি ছাড়াও চেয়ারম্যান ও প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার অতিরিক্ত উপাধি দেওয়া হয়। আরও দেখুন এস অ্যান্ড পি 400 সংস্থাগুলির তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক বিওএইচ বার্ষিক প্রতিবেদন (1999-বর্তমান) হাওয়াই ভিত্তিক নিউইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জ ব্যাঙ্কগুলিতে তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলি 1897 সালে প্রতিষ্ঠিত মার্কিন সংস্থাগুলি 1897 সালে প্রতিষ্ঠিত ব্যাঙ্কগুলি হাওয়াইয়ের হনোলুলু 1897 প্রতিষ্ঠান ভিত্তিক সংস্থাগুলি