De Situ Albanie
ডি সিটু আলবানি (বা সংক্ষেপে ডিএসএ) হল তথাকথিত পপলটন পাণ্ডুলিপিতে পাওয়া সাতটি স্কটিশ নথির মধ্যে প্রথমটিকে দেওয়া নাম, যা এখন প্যারিসের বিবলিওথেক ন্যাশনাল ডি ফ্রান্সে রয়েছে। এটি সম্ভবত 1202 থেকে 1214 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে উইলিয়াম দ্য লায়ন-এর রাজত্বকালে স্কটল্যান্ডের (ফোর্থের উত্তরে) একজন ফরাসিভাষী বাসিন্দা সংকলনের ভূমিকা হিসাবে লিখেছিলেন। শিরোনামটি অংশটির শুরুর শব্দগুলি থেকে নেওয়া হয়েছে, যেখানে লেখা রয়েছেঃ "দে সিটু আলবানি ক্যু ইন সে ফিগুরাম হোমিনিস হ্যাবেট কোমোডো ফিউট প্রিমিটাস ইজ সেপ্টেম রিজিওনিবাস ডিউইসা কুইবুস্ক নোমিনিবাস অ্যান্টিকিটাস সিট ইউকাটা এট আ কুইবাস বাসিন্দা" দে সিটু আলবানি অ্যান্ড দ্য সেভেন কিংডমস এই অংশটি ভূমিকায় হাইলাইট করা উদ্দেশ্যটি সম্পাদন করতে এগিয়ে যায়। এটি বর্ণনা করে যে ব্রুটাসের পুত্র আলবেনেক্টাসের সাত পুত্র ছিল এবং তার মৃত্যুর পর রাজ্যটি 7টি ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়, যার প্রত্যেকটিই একটি পুত্রের অনুরূপ। লেখক আলবেনিয়া/আলবেনেকটাসের সাতটি প্রাচীন রাজ্য/পুত্রের তালিকা করেছেন। লিস্ট ওয়ান (বা ডিএসএ) অ্যাঙ্গাস উইথ দ্য মার্নস (এনেগাস কাম মোরেন) অ্যাথল এবং গৌরী (অ্যাডিথিওডল এট গোরিন) স্ট্রাথেরন উইথ মেন্টিথ (স্রেডারন কাম মেনেটেড) ফাইফ উইথ ফোথ্রিফ (ফিফ কাম ফোথ্রিউ) মার উইথ বুচান (মার কাম বুচেন) মোরে এবং রস (মুরেফ এট রস) পাহাড়ের এই দিকে এবং পাহাড়ের উপরে কাইথনেস (ক্যাথেনেসিয়া সিট্রা মন্টেম এট আল্ট্রা মন্টেম) লেখক তখন আমাদের বলেন যে অ্যান্ড্রু, বিশপ অফ কাইথনেস, অন্য একটি তালিকা সম্পর্কিত। এই তালিকাটি প্রথমটির বিরোধিতা করে, উদাহরণস্বরূপ, যখন অ্যান্ড্রুর তালিকার সপ্তম রাজ্যটি কেইথনেসের পরিবর্তে আর্গিল। লিস্ট টু (বা ডিএসবি) ফোর্থ টু টে ফোর্থ টু হিলেফ হিলেফ টু ডি ডি টু স্পেই টু ড্রুইম এন আলবান (রিজ অফ স্কটল্যান্ড) মোরে এবং রস আর্গিল (অ্যারেগাইথেল) লেখক কোনও সচেতনতা দেখান না যে দুটি তালিকা একে অপরের সাথে সাংঘর্ষিক। যেহেতু লেখক সম্ভবত একজন স্কটো-নরম্যান ছিলেন, তাই এটি আমাদের অবাক করা উচিত নয়। এমন পরামর্শ দেওয়া হয়েছে যে প্রথম তালিকাটি বিশপদের তালিকার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, দ্বিতীয়টিকে আরও খাঁটি হিসাবে রেখে। যা নিশ্চিত তা হল যে মধ্যযুগীয় স্কটিশদের সাতটি প্রাচীন রাজ্যের কিংবদন্তি ছিল। ডি. এস. এ লেখার এবং স্কটিশ পপলটন সংকলনের জন্য লেখকের উদ্দেশ্য অজানা রয়ে গেছে, যদিও তিনি সম্ভবত মনমাউথের জিওফ্রির ঐতিহ্যে দেখা যায়। অতীতে, ডি. এস. এ-কে একটি অপ্রচলিততা হিসাবে বিবেচনা করা হত, এবং তাই গ্যালিক বা পিক্টিশ অতীতের একটি জানালা হিসাবে। এটি প্রায়শই তথাকথিত "পিক্টল্যান্ডের সাতটি প্রাচীন রাজ্যের" উৎস হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে। মনে করা হত যে, উদাহরণস্বরূপ, প্রথম তালিকাটি নবম শতাব্দীর প্রতিনিধিত্ব করে যখন আর্গিল পিক্টল্যান্ডে ছিলেন, এবং দ্বিতীয় তালিকাটি তার আগের সময়ের প্রতিনিধিত্ব করে, আর্গিল নেওয়ার আগে এবং কেইথনেস হারিয়ে যাওয়ার আগে। যাইহোক, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে নথির এই ধারণাটি প্রথমে ইসাবেল হেন্ডারসন এবং আরও সম্প্রতি গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয় ভিত্তিক মিডিয়া মূল্যায়নবিদ অধ্যাপক ডাউভিট ব্রুন দ্বারা অসম্মানিত হয়েছে। সম্ভবত, পিক্টসের সঙ্গে নথির খুব কমই সম্পর্ক রয়েছে। প্রকৃতপক্ষে নথিটি ত্রয়োদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে নিখুঁত অর্থ বহন করে এবং তাঁর বেশিরভাগ তথ্য আসলে পপলটন এমএস-এর অন্যান্য স্কটিশ নথিতে পাওয়া যায়। উদাহরণস্বরূপ, ক্রুইথনের সাত পুত্রের নাম (= আলবানাকটাস?) এগুলি পিক্টিশ কিং-লিস্টে দেওয়া হয়েছে যা ডি. এস. এ-র পরে একটি নথি অনুসরণ করে। (সাতটি রাজ্যের পৌরাণিক কাহিনীর আরেকটি উৎস রয়েছে, যা লেবার ব্রেটনাচের সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত একটি গ্যালিক কোয়াট্রেনে রয়েছে)। পিক্টল্যান্ডের সম্ভবত এ জাতীয় কোনও কাঠামো ছিল না এবং যদি তা হয় তবে সম্ভবত বিশপ আন্দ্রেয়াস ছাড়া ডিএসএর লেখকের কাছে এটি অজানা ছিল। আগ্রহের অন্যান্য বিষয়গুলি হল মানুষ-অনুকরণ, ভাষাগত আলোচনা এবং নথিটি গ্যালিক ভাষা (স্কটিকা) এবং স্কটিশ জাতীয় পরিচয়ের মধ্যে সম্পর্কের উপর আলোকপাত করে। এই ধরনের বিষয়ে, ডি. এস. এ আসলে একটি বিস্ময়করভাবে দরকারী ঐতিহাসিক নথি। ডেভিড হাউলেট সম্প্রতি একটি মামলা সামনে রেখেছেন যে পাঠ্যের কাঠামো বাইবেলের দৃষ্টান্তের উপর ভিত্তি করে। গ্রন্থপঞ্জি অ্যান্ডারসন, অ্যালান অর, স্কটিশ ইতিহাসের প্রাথমিক উৎসঃ এডি 500-1286, খণ্ড। 1, (এডিনবার্গ, 1923), পৃ. সিএক্সভি-সিক্স অ্যান্ডারসন, মার্জরি ও., কিংস অ্যান্ড কিংসশিপ ইন আর্লি স্কটল্যান্ড, (এডিনবার্গ, 1973), পৃ। 240-243 ব্রুন, ডাউভিট, "দ্য সেভেন কিংডমস ইন ডি সিটু আলবানিঃ এ রেকর্ড অফ পিক্টিশ পলিটিক্যাল জিওগ্রাফি অর ইমাজিনারি ম্যাপ অফ এনশন্ট আলবা?" ই. জে-তে কোওয়ান অ্যান্ড আর. অ্যান্ড্রু ম্যাকডোনাল্ড (সংস্করণ। ), আলবাঃ মধ্যযুগীয় যুগে সেল্টিক স্কটল্যান্ড, (এডিনবার্গ, 2000, রেভ। 2005) চ্যাডউইক, এইচ. এম., আর্লি স্কটল্যান্ডঃ দ্য পিকটস, দ্য স্কটস অ্যান্ড দ্য ওয়েলশ অফ সাউদার্ন স্কটল্যান্ড, (কেমব্রিজ, 1949) হেন্ডারসন, ইসাবেল, দ্য পিকটস, (লন্ডন, 1967) হাউলেট, ডেভিড, "দ্য স্ট্রাকচার অফ 'ডি সিটু আলবাই", সাইমন টেলরের (সংস্করণ)। স্কটল্যান্ডের রাজা, ধর্মযাজক এবং ইতিহাস, 500-1297, (ডাবলিন/পোর্টল্যান্ড, 2000), পৃ. স্কীন, উইলিয়াম এফ., ক্রনিকলস অফ দ্য পিকটস অ্যান্ড স্কটসঃ অ্যান্ড আদার মেমোরিয়ালস অফ স্কটিশ হিস্ট্রি, (এডিনবার্গ, 1867), পৃ. 135-137 ওয়াটসন, ডব্লিউ. জে., দ্য সেল্টিক প্লেস-নেমস অফ স্কটল্যান্ড, (এডিনবার্গ, 1926) স্কটিশ অ-কথাসাহিত্য সাহিত্য 13শ শতাব্দীর ল্যাটিন বই স্কটল্যান্ড পিক্টিশ সংস্কৃতির মধ্যযুগীয় নথি