James Thin
জেমস থিন লিমিটেড 1848 সালে জেমস থিন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি ব্রিটিশ বইয়ের দোকান ছিল। এটি 154 বছর ধরে পরিচালিত হয়েছিল, সেই সময় এটি থিন পরিবারের পাঁচ প্রজন্ম দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এডিনবার্গের একটি একক দোকান থেকে শুরু করে, এটি স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ড জুড়ে 35 টি শাখা সহ একটি জাতীয় উদ্বেগে পরিণত হয়েছিল। 2002 সালে, দ্রুত সম্প্রসারণের পর, এটি স্বেচ্ছাসেবী প্রশাসনে চলে যায়, যার পরে এর বেশিরভাগ দোকান অন্যান্য সংস্থাগুলি বই ব্যবসায় কিনে নেয়। কোম্পানিটি 1848 সালে জেমস থিন (1824-1915) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। বেশিরভাগ অস্তিত্বের জন্য ফার্মটি থিনের নিজের নামে ব্যবসা করত, শুধুমাত্র 1970-এর দশকে জেমস থিন লিমিটেড হয়ে ওঠে। থিন এর আগে 5 নর্থ কলেজ স্ট্রিটের বই বিক্রেতা জেমস ম্যাকিনটশের জন্য 12 বছর কাজ করেছিলেন, এগারো বছর বয়সে শিক্ষানবিশ হিসাবে ফার্মে যোগ দিয়েছিলেন। 1848 সালের 3রা এপ্রিল, থিন 14 ইনফার্মারি স্ট্রিটে নিজের দোকান খোলেন, যিনি আর্থিক সমস্যায় থাকা একজন বই বিক্রেতা মিঃ রিকার্ডের সম্পদ দখল করেন। থিনের বয়স তখন 24 বছর। প্রথমে বাণিজ্য ধীর ছিল, কিন্তু পরবর্তী কয়েক বছরে এর উন্নতি হয়। এর বেশিরভাগ বিক্রয় একাডেমিক বাজারে ছিল, আংশিকভাবে দোকানটির এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছাকাছি অবস্থানের জন্য ধন্যবাদ। 1853 সালে, থিন 54 সাউথ ব্রিজের একটি পার্শ্ববর্তী দোকানের উপরে দুটি কক্ষ ইজারা নিয়েছিলেন। এই কক্ষগুলিতে প্রবেশের একমাত্র পথ ছিল রাস্তা থেকে সিঁড়ি দিয়ে। যদিও কক্ষগুলি ইনফর্মারি স্ট্রিট প্রাঙ্গণের একই কোণের ব্লকে ছিল, তবে একটি স্পিকিং টিউব ছাড়া তাদের মধ্যে কোনও যোগাযোগ ছিল না। দুই বছর পর থিন 55 সাউথ ব্রিজের সংলগ্ন একটি দোকানের দায়িত্ব নেন, যে সময়ে তিনি 54 বছর বয়সে ঘর ছেড়ে দেন। ইনফর্মারি স্ট্রিট প্রাঙ্গনে প্রবেশের জন্য 55-এর পিছনের দেওয়ালে একটি খোলা জায়গা তৈরি করা হয়েছিল। বাণিজ্যের উন্নতি অব্যাহত ছিল এবং থিন শীঘ্রই এই ব্যবসাকে "এডিনবার্গের বৃহত্তম খুচরো বই বিক্রির প্রতিষ্ঠান" হিসাবে বিজ্ঞাপন দিচ্ছিল। 1854 সালে তিনি তাঁর সেকেন্ড হ্যান্ড বইয়ের প্রথম ক্যাটালগ প্রকাশ করেন। 1864 সালে, দোকানটি 15 ইনফর্মারি স্ট্রিটে প্রসারিত করা হয়, যা একটি প্রাক্তন সরাইখানা ছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে জেমস থিন তাঁর বাকি জীবনের বেশিরভাগ সময় এই ব্যবসায় কাজ করেছিলেন। থিন পরিবারের পাঁচ প্রজন্মের মধ্যে তিনিই প্রথম এই সংস্থাটি পরিচালনা করেন। ব্যবসায় জড়িত পরিবারের অন্যান্য বিশিষ্ট সদস্যদের মধ্যে ছিলেনঃ জেমস হে থিন (1853-1943)। প্রতিষ্ঠাতার জ্যেষ্ঠ পুত্র। 1870-এর দশকে তিনি এই ব্যবসায় যোগ দেন এবং 1880 সালে সিনিয়র অংশীদার হন। তিনি দুটি প্রকাশনা সংস্থা, অলিভার অ্যান্ড বয়েড এবং গার্নি অ্যান্ড জ্যাকসনের পরিচালকও ছিলেন। তাঁর আমলে, প্রতিষ্ঠানটি একাডেমিক এবং ধর্মতাত্ত্বিক বই এবং প্রত্নতাত্ত্বিক এবং পরোক্ষ খণ্ডগুলিতে মনোনিবেশ করেছিল। দোকানটি সাউথ ব্রিজ বিল্ডিংয়ের বিভিন্ন কক্ষ এবং ফ্ল্যাটে প্রসারিত হয়েছিল। জেমস আইন্সলি থিন (1882-1972)। জেমস হে থিনের বড় ছেলে। তিনি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ঠিক আগে ফার্মে যোগ দিয়েছিলেন, জার্মান পিওডাব্লু শিবিরে দুই বছর কাটিয়েছিলেন, যুদ্ধের পরে ব্যবসায় ফিরে এসেছিলেন এবং 1950-এর দশক পর্যন্ত ছিলেন। টমাস থিন। জেমস হে থিনের ছোট ছেলেও এই ব্যবসায় কাজ করতেন। জেমস থিন (1923-1997), জিমি থিন নামে পরিচিত। জে. আইন্সলি থিনের ছেলে। 1949 থেকে 1990 সাল পর্যন্ত তিনি এই ফার্মে কাজ করেন, সেই সময়ে তিনি ব্যবসার মেল অর্ডারের দিকটি গড়ে তোলেন। ডেভিড থিন (1933-2023), আইন্সলি থিন নামে পরিচিত। জিমি থিনের চাচাতো ভাই। 1958 সালে তিনি এই সংস্থায় যোগ দেন এবং উল্লেখযোগ্য সম্প্রসারণের সময়কালের তত্ত্বাবধান করে চেয়ারম্যান ও ব্যবস্থাপনা পরিচালক হন। জ্যাকি থিন। আইন্সলি থিনের বড় মেয়ে। একজন যোগ্য চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্ট, তিনি ফিনান্স ডিরেক্টর এবং তারপরে ম্যানেজিং ডিরেক্টর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। হিলারি থিন। আইন্সলি থিনের আরেক মেয়ে। তিনি চেইনের স্কটিশ অঞ্চলের দায়িত্বে ছিলেন। জেমি থিন। আইন্সলি থিনের ছেলে। কম্পিউটিংয়ে এম. এসসি সহ, তিনি ফার্মের কম্পিউটার সিস্টেমগুলি পরিচালনা করতেন। 1949 সালে জিমি থিন যখন ফার্মে যোগ দেন, তখন ব্যবসাটি সাউথ ব্রিজ/ইনফর্মারি স্ট্রিট ব্লকের বেশ কয়েকটি তলায় বিস্তৃত প্রাঙ্গণ দখল করে। পরবর্তী কয়েক বছরে, এই পৃথক ইউনিটগুলিকে একটি একক দোকানে একীভূত করা হয়, যার প্রধান ঠিকানা হিসাবে 55 দক্ষিণ সেতু ব্যবহার করা হয়। এটি ফার্মের বাকি অস্তিত্বের জন্য ফ্ল্যাগশিপ দোকান এবং প্রধান কার্যালয় হিসাবে থাকবে। বিংশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে ব্যবসাটি দ্রুত সম্প্রসারিত হয়। এটি নতুন দোকান খুলেছিল এবং স্কটল্যান্ড এবং ইংল্যান্ড জুড়ে বিদ্যমান দোকানগুলি কিনেছিল। 1990 সালের মধ্যে, এটি 34 মিলিয়ন পাউন্ডের বার্ষিক টার্নওভার সহ ইনভারনেস থেকে পোর্টসমাউথ পর্যন্ত প্রসারিত 34টি স্টোরের একটি শৃঙ্খলে পরিণত হয়েছিল। 1994 সালে, এটি ইংল্যান্ডে ভলিউম ওয়ান চেইন 4 মিলিয়ন পাউন্ডের বিনিময়ে কিনে নেয়। প্রকাশনাতেও এই সংস্থার আগ্রহ ছিল। 1900 থেকে 1962 সালের মধ্যে, এটি অলিভার এবং বয়ডের যৌথ মালিক (জেমস গ্রান্ট, বই বিক্রেতাদের সাথে) ছিল, যা এডিনবার্গ ভিত্তিক স্কুল বই, ধর্মতাত্ত্বিক বই এবং সাহিত্যকর্মের একটি বড় প্রকাশক। সেই ব্যবসার ক্ষুদ্র অংশ 1962 সালে মৃত্যু শুল্ক প্রদানের জন্য বিক্রি করা হয়েছিল। 1970 সালে, জিমি এবং আইন্সলি থিন স্কটিশ আগ্রহের বইগুলিতে বিশেষজ্ঞ হয়ে মার্ক্যাট প্রেস ছাপ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এটি পরে অ্যাবারডিন ইউনিভার্সিটি প্রেসের শিরোনাম গ্রহণ করে যখন সেই সংস্থাটি দেউলিয়া হয়ে যায়। 2007 সালের মধ্যে, মার্কাট প্রেসের তালিকায় 200 টিরও বেশি শিরোনাম ছিল, এগুলি মূলত স্থাপত্য ও ঐতিহ্যের পাশাপাশি গাইড বই এবং সাধারণ কথাসাহিত্যের উপর কাজ করে, অপরাধ লেখক গিলিয়ান গ্যালব্রেইথের উপন্যাস সহ পরবর্তী বিভাগ। প্রযুক্তি জেমস থিন লিমিটেড প্রযুক্তি এবং অটোমেশনের ক্ষেত্রে অগ্রণী ছিল। 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, এটি একটি কম্পিউটারাইজড স্টক নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা প্রয়োগ করে যা যুক্তরাজ্যের বইয়ের দোকানের জন্য এই ধরনের প্রথম বলে দাবি করে। 1980-এর দশকে, আইন্সলি থিন 26টি দোকানের মধ্যে ব্যক্তিগত কম্পিউটারে চালানোর জন্য ডিবিএএসই তৃতীয়-এ সিস্টেমের একটি সংস্করণ তৈরি করে। 1998 সালে, সংস্থাটি অনলাইনে বই বিক্রি শুরু করে, যা সেই সময়ে "বিশ্বের বৃহত্তম অনলাইন বই বিক্রেতা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। এটি প্রথম বই বিক্রেতা যিনি হোয়াইটকার টেলিঅর্ডারিং সিস্টেম ডিক্লাইন ব্যবহার করেছিলেন এবং প্রশাসন জেমস থিন লিমিটেডের বার্ষিক টার্নওভার 1990-এর দশক জুড়ে প্রায় 35 মিলিয়ন পাউন্ড ছিল, কিন্তু তারপর দ্রুত হ্রাস পায়। 2001 সালের 31শে জানুয়ারি পর্যন্ত, সংস্থাটি 26.8 মিলিয়ন পাউন্ডের বিক্রিতে 116,000 পাউন্ডের প্রাক-কর ক্ষতির কথা জানিয়েছে। 2002 সালের জানুয়ারিতে, এটি 5 মিলিয়ন পাউন্ডের ঋণ নিয়ে স্বেচ্ছাসেবী প্রশাসনে চলে যায়। ম্যানেজিং ডিরেক্টর জ্যাকি থিন এই পতনের জন্য প্রতিযোগিতা বৃদ্ধি, টার্নওভার হ্রাস এবং লোকসানের দোকানগুলি বন্ধ করার ব্যয়কে দায়ী করেছেন। সংবাদমাধ্যমের মন্তব্য অনুযায়ী, ইংল্যান্ডে দ্রুত সম্প্রসারণ এবং বিশেষ করে প্রথম খণ্ড অধিগ্রহণ এই শৃঙ্খলের ব্যর্থতার প্রধান কারণ ছিল। প্রাইসওয়াটারহাউসকুপার্সকে চেইনটি পরিচালনা এবং এর সম্পদ আদায়ের জন্য প্রশাসক হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল। এটি অবিলম্বে প্রধান কার্যালয়ে এবং 28 টি শাখায় 60 জন কর্মীকে অপ্রয়োজনীয় করে তোলে। এরপরে এটি ঘোষণা করে যে এটি সম্ভাব্য ক্রেতাদের কাছ থেকে দশটি প্রস্তাব পেয়ে পুরো ব্যবসাটি বিক্রি করার আশা করছে। 2002 সালের মার্চ মাসে, ওট্টাকারস কোম্পানির সাধারণ বইয়ের দোকানগুলির মধ্যে আটটি 16.4 লক্ষ পাউন্ডে কিনেছিল, যার কোনও অপ্রয়োজনীয়তা প্রত্যাশিত ছিল না। এই দোকানগুলির সম্মিলিত বার্ষিক টার্নওভার ছিল 10.1 মিলিয়ন পাউন্ড। 2006 সালে ওয়াটারস্টোনস দ্বারা ওতাকার নিজেই দখল করা হয়েছিল। 2002 সালের এপ্রিলে, ব্ল্যাকওয়েল ইউকে থিনের বারোটি একাডেমিক বইয়ের দোকান 2 মিলিয়ন পাউন্ডের বেশি দামে কেনার ঘোষণা দেয়, এবং 102 জন কর্মীর সবাই তাদের চাকরি ধরে রাখে। এই ক্রয়ের মধ্যে সেন্ট অ্যান্ড্রুজ বিশ্ববিদ্যালয়, এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়, হেরিয়ট-ওয়াট বিশ্ববিদ্যালয় এবং নেপিয়ার বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশাপাশি সাউথ ব্রিজের দোকান এবং আরও ছয়টি স্থানে দোকান অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাদের মধ্যে, এই শাখাগুলির বার্ষিক টার্নওভার ছিল 7 মিলিয়ন পাউন্ড। ব্ল্যাকওয়েল সাউথ ব্রিজের দোকানের জন্য 15 লক্ষ পাউন্ডের সংস্কারেরও ঘোষণা করেছে। থিন-এর প্রকাশনা শাখা, মার্কাট প্রেস, একটি ব্যবস্থাপনা ক্রয়-আউটের পরে একটি স্বাধীন সত্তা হিসাবে ব্যবসা চালিয়ে যায়। 2007 সালে, এটি বিরলিন দ্বারা দখল করা হয়, যা মার্কাট ছাপ ব্যবহার করে চলেছে। স্কটল্যান্ডের এডিনবার্গ ভিত্তিক সংস্থাগুলি যুক্তরাজ্যের সংস্থাগুলির খুচরো সংস্থাগুলি নিষ্ক্রিয় করে 2002 সালে স্কটল্যান্ডের বুকশপ অফ স্কটল্যান্ড বুক পাবলিশিং সংস্থাগুলি বিচ্ছিন্ন করে দেয়।