Derek A. Traversi
ডেরেক আইমোন উবের্তো আন্তোনা-ট্র্যাভার্সি (7ই নভেম্বর, 1912-25শে আগস্ট, 2005) একজন ব্রিটিশ সাহিত্য সমালোচক ছিলেন যিনি তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় বিদেশে ব্রিটিশ কাউন্সিল এবং তারপর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে নিযুক্ত ছিলেন। তাঁর সাহিত্য সমালোচনা রেনেসাঁ থেকে আধুনিক কবিতা পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল, তবে তিনি শেক্সপিয়ার অধ্যয়নে বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ সম্ভবত 1938 সালে প্রথম প্রকাশিত অ্যান অ্যাপ্রোচ টু শেক্সপিয়ার। জীবনী প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ট্রাভার্সি 1912 সালে সেন্ট্রাল ওয়েলসের কার্সউসে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর মা ছিলেন মনমাউথশায়ারের একজন ওয়েলশ ডাক্তারের কন্যা এবং তাঁর বাবা ছিলেন উত্তর ইতালীয় জমিদার ভদ্রলোক। তিনি তাঁর প্রাথমিক বছরগুলি ইতালিতে কাটিয়েছিলেন যতক্ষণ না সেখানে ফ্যাসিবাদের উত্থান পরিবারকে যুক্তরাজ্যে ফিরে যেতে বাধ্য করে। ট্রাভার্সি অ্যালিন্স স্কুল এবং অক্সফোর্ডের মার্টন কলেজে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি এম. এ অর্জন করেন। (1934) এবং B.Litt। (1937)। লন্ডনের ইউনিভার্সিটি কলেজে তিনি বি. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। ইতালীয় ভাষায় প্রথম শ্রেণীর সম্মান সহ (1938)। একটি ব্রিটিশ বিশ্ববিদ্যালয়ের কমন রুমে যোগদানের জন্য আগ্রহী না হয়ে ট্রাভার্সি 1939 সালে রোমের ব্রিটিশ ইনস্টিটিউটে একটি পদ গ্রহণ করেন। সেখানে থাকাকালীন মুসোলিনির প্রতি অসম্মান করার জন্য তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর তিনি ফ্রান্স থেকে শেষ নৌকাগুলোর একটি নিয়ে যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন। সামরিক পরিষেবার জন্য শারীরিকভাবে অযোগ্য, ট্রাভার্সিকে পরিবর্তে মাদ্রিদের ব্রিটিশ ইনস্টিটিউটে পাঠানো হয় যেখানে তিনি পরিচালক এবং সহকর্মী ক্যাথলিক ওয়াল্টার স্টার্কির সাথে একটি বন্ধন গড়ে তোলেন। স্পেনে থাকাকালীন ট্রাভার্সি ক্যাথলিক জার্নাল দ্য মান্থ, দ্য ডাবলিন রিভিউ এবং ব্ল্যাকফায়ারসের জন্য নিবন্ধ জমা দিতে শুরু করেন। জার্মানির প্রচারমূলক আধিপত্য সত্ত্বেও ফ্যালাঙ্গিস্ট-স্পেনকে নিরপেক্ষ রাখতে সাহায্য করার লক্ষ্যে ব্রিটিশ সরকার উদ্দেশ্যমূলকভাবে ব্রিটিশ বুদ্ধিজীবীদের, বিশেষ করে ক্যাথলিকদের পাঠিয়েছিল। সরকারীভাবে নিষিদ্ধ এলাকায় ঘুরে বেড়ানোর কারণে ট্রাভার্সি গার্ডিয়া সিভিলের সাথে ঘন ঘন ঘনিষ্ঠ মুখোমুখি হয়েছিলেন। 1943 সালে ট্রাভার্সি ব্রিটিশ ইনস্টিটিউটের বার্সেলোনা শাখা স্থাপন করেন, পাসেইগ ডি গ্রাসিয়ায়, যেখানে তিনি কার্লেস রিবা, মার্গট ফন্টেইন এবং জোয়ান-অ্যান্টোনি মারাগাল আই নোবেলের মতো বুদ্ধিজীবী এবং সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বদের জন্য সঙ্গীত সন্ধ্যা, ককটেল পার্টি এবং সম্মেলনের আয়োজন করেছিলেন। 1970 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত ট্রাভার্সি স্বর্থমোর কলেজের ইংরেজি সাহিত্যের অধ্যাপক ছিলেন। প্রকাশনার গবেষণামূলক প্রবন্ধ "এলিজাবেথের রাজত্বকালে মহাদেশে রচিত ভক্তিমূলক গদ্য", B.Litt, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়, 1937। আর্টিকেলস বুকস ইন্ট্রোডাকশন টু নোটস রেফারেন্স] 1912 জন্ম 2005 মৃত্যু ওয়েলশ সাহিত্য সমালোচক অক্সফোর্ডের মার্টন কলেজের পোয়িস অ্যালামনাইয়ের লোকেরা মৃত্যুর স্থান নিখোঁজ