Civilisées
সিভিলিস (এ সিভিলাইজড পিপল বা আল মুতাহাদিরাত) 1999 সালের একটি লেবানিজ ডার্ক কমেডি ড্রামা চলচ্চিত্র যা চলচ্চিত্র নির্মাতা রান্ডা চাহাল সাবাগ লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন। চলচ্চিত্রটি 1999 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে প্রিমিয়ার হয় এবং পরে টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হয়। ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকোতে আরব চলচ্চিত্র উৎসবেও ছবিটি প্রদর্শিত হয়েছিল। লেবাননের গৃহযুদ্ধের সময় (1975-1990), অনেক সুপ্রতিষ্ঠিত লেবানিজ পরিবার মিশর, ফিলিপাইন এবং শ্রীলঙ্কার পরিচারিকা এবং শ্রমিকদের তত্ত্বাবধানে তাদের বাসস্থান ছেড়ে আন্তর্জাতিকভাবে তাদের ব্যক্তিগত স্বার্থের সন্ধানে দেশ ছেড়ে পালিয়ে যায়। চলচ্চিত্রটি যুদ্ধ-নিপীড়িত বৈরুত পাড়ার একটি প্রতিকৃতি এবং একজন মুসলিম মিলিশিয়া যোদ্ধা এবং একজন খ্রিস্টান দাসীর মধ্যে প্রেমের চিত্র তুলে ধরেছে। চলচ্চিত্রটির বিতর্কিত বিষয় এবং লেবাননের অভিজাতদের সমালোচনার কারণে, বৈরুত আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে লেবাননে শুধুমাত্র একটি স্ক্রিনিং হয়েছিল এবং পরে লেবাননের চলচ্চিত্র কমিশন দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। যাইহোক, এটি ইতালি, ফ্রান্স এবং কানাডার চলচ্চিত্র উৎসব সহ আন্তর্জাতিক দর্শকদের কাছ থেকে ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছে। 2000 সালে হিউম্যান রাইটস ওয়াচ ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে ছবিটি নেস্টর আলমেন্ড্রোস পুরস্কার লাভ করে। 1999 সালের ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে, চলচ্চিত্রটি ইউনেস্কো পুরস্কার জিতেছিল (সিয়োন, অটো-ইম্যানসিপেশনের সাথে সংযুক্ত) এবং বর্তমানের সিনেমা-বছরের সেরা সিংহ পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। উদ্ধৃতি 1999 কালো কৌতুক চলচ্চিত্র 1999 কমেডি-নাটক চলচ্চিত্র 1999 চলচ্চিত্র 1999 বহুভাষিক চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র 1990-এর দশকের আরবি ভাষার চলচ্চিত্র লেবানিজ গৃহযুদ্ধ চলচ্চিত্র লেবানিজ কমেডি-নাটক চলচ্চিত্র রান্ডা চাহাল সাবাগ আন্তঃধর্মীয় রোম্যান্স চলচ্চিত্র লেবানিজ বহুভাষিক চলচ্চিত্র