Jed Bartlet
জোসিয়াহ এডওয়ার্ড "জেড" বার্টলেট আমেরিকান টেলিভিশন সিরিয়াল ড্রামা দ্য ওয়েস্ট উইং-এর একটি কাল্পনিক চরিত্র যা অ্যারন সরকিন দ্বারা নির্মিত এবং অভিনেতা মার্টিন শিন দ্বারা চিত্রিত। এই চরিত্রে অভিনয়ের জন্য শিন 2001 সালে সেরা অভিনেতা-টেলিভিশন সিরিজ ড্রামা বিভাগে গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার এবং দুটি এসএজি পুরস্কার অর্জন করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাল্পনিক গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রপতি হিসাবে বার্টলেটের মেয়াদ এই সিরিজের একটি প্রধান দিক। একটি পুনরাবৃত্ত চরিত্র হিসাবে তাঁর উৎপত্তি শীনের অভিনয় দক্ষতার কারণে বিকশিত হয়েছিল; সরকিন এবং সহকর্মী ওয়েস্ট উইং লেখকরা সেই অনুযায়ী শোয়ের মধ্যে বার্টলেটের ভূমিকাকে রূপ দিয়েছিলেন। প্রথম মরশুমে হোয়াইট হাউসে বার্টলেটের প্রথম দুই বছরের কিছু অংশ চিত্রিত করা হয়েছে। সিরিজের বাকি অংশে বার্টলেটের প্রশাসনের বিশদ বিবরণ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে তার নীতি এবং রিপাবলিকান-অধ্যুষিত কংগ্রেসের মধ্যে দ্বন্দ্ব, মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস নিয়ে তার দুর্দশা, তার পুনর্নির্বাচন এবং তার উত্তরসূরি ম্যাট সান্টোসের প্রচারণা। বার্টলেটকে প্রকাশ্য সততা, দ্রুত বুদ্ধি, তীব্র বুদ্ধি এবং সহানুভূতিশীল স্টোইকিজম দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। ক্রিয়েশন অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট শো-এর স্রষ্টা অ্যারন সরকিন প্রাথমিকভাবে রাষ্ট্রপতিকে দেখাতে চাননি। তিনি কল্পনা করেছিলেন যে সিরিজটি হোয়াইট হাউসের সিনিয়র কর্মীদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যারা প্রধান নীতি ও রাজনৈতিক বিষয়ে কার্যকর এবং পরামর্শ দেয়। তিনি বলেন, "তখন আমি অনুভব করেছিলাম যে এটি কৌতুক হয়ে উঠবে।" তিনি বলেন, 'আমরা সবসময় প্রেসিডেন্টকে মিস করব। যখন সে কোণের চারপাশে হাঁটবে, আমরা তার মাথার পিছনটা দেখতে পাব। জোসিয়াহ বার্টলেটের চরিত্রটি তখন একটি পুনরাবৃত্ত ব্যক্তিত্ব হিসাবে তৈরি করা হয়েছিল এবং মার্টিন শিনকে চারটি পর্বে উপস্থিত হওয়ার জন্য চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল। অ্যালান আলডা (যিনি সিনেটর আর্নল্ড ভিনিকের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন), জেসন রবার্ডস এবং সিডনি পয়েটিয়ারকেও এই ভূমিকার জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল। শীনের দৈনিকগুলি দেখার পরে, প্রযোজকরা এতটাই মুগ্ধ হয়েছিলেন যে তারা তাকে নিয়মিত কাস্টে যোগ দিতে বলেছিলেন। শিন বলেন, "তারা বুঝতে পেরেছিল যে লোকেরা বুঝতে পারে যে আমি মাসে মাত্র একবার সেখানে থাকব, তাই তারা আমার সাথে একটি দীর্ঘ প্রতিশ্রুতি সম্পর্কে কথা বলেছিল।" অভিনেতা বলেছিলেন যে তিনি বার্টলেটের ভূমিকায় অভিনয় করার একটি কারণ ছিল সামাজিক বিষয়ে তাঁর জড়িত থাকার কারণে। চরিত্রটির জন্য লেখার ক্ষেত্রে সরকিনের প্রধান আগ্রহ ছিল রাষ্ট্রপতির সেই দিকটি অন্বেষণ করা যা সাধারণ মানুষ সাধারণত দেখতে পায় না। শিন বর্ণনা করেছেন যে চরিত্রটি মূলত বিল ক্লিনটনের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছেঃ "তিনি উজ্জ্বল, বিচক্ষণ এবং সমস্ত নেতিবাচক দুর্বলতায় ভরা যা তাকে খুব মানবিক করে তোলে", তিনি রেডিও টাইমসকে বলেছেন। শিন অন্যত্র বলেছিলেন যে তিনি ক্লিনটনকে পছন্দ করতেন এবং 1999 সালের শরত্কালে শোয়ের শুরু এবং 2001 সালের জানুয়ারিতে রাষ্ট্রপতি হিসাবে জর্জ ডব্লিউ বুশের উদ্বোধনের মধ্যবর্তী সময়ে ক্লিনটন হোয়াইট হাউসে পরিদর্শনের জন্য তাকে স্বাগত জানানো হয়েছিল। সরকিন বলেছিলেন যে তিনি বার্টলেটের কিছু বৈশিষ্ট্য তাঁর নিজের বাবার কাছ থেকে নিয়েছিলেন, যেমন তাঁর "শিক্ষা ও সাহিত্যের প্রতি গভীর ভালবাসা [এবং] সমস্ত কিছু পুরানো", তাঁর "মানুষের মধ্যে সত্যিকারের মঙ্গলভাবের প্রতি [বিশ্বাস]" এবং তাঁর "আও, বাবা" রসবোধ। অনুষ্ঠানের প্রথম মরশুমের মাঝামাঝি সময়ে জানা যায় যে বার্টলেটের মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস রয়েছে। সরকিনের মতে, এটি পরিকল্পিত ছিল না; কারণ তিনি একটি পর্ব লিখতে চেয়েছিলেন যেখানে রাষ্ট্রপতি বিছানায় একটি সোপ অপেরা দেখছিলেন এবং দর্শকরা আবিষ্কার করেছিলেন যে প্রথম মহিলা একজন চিকিৎসক ছিলেন। তিনি বলেন, "আমি যখন পাইলটটি লিখেছিলাম, তখন আমার কোনও ধারণা ছিল না যে পর্ব 2-এ কী ঘটতে চলেছে, খুব কম 12-এ"। চরিত্রের জীবনী ব্যক্তিগত জীবন বার্টলেট 1942 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং নিউ হ্যাম্পশায়ারের ম্যানচেস্টারে বেড়ে ওঠেন। তিনি ডঃ জোসিয়াহ বার্টলেটের বংশধর, যিনি স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রের বাস্তব-বিশ্বের স্বাক্ষরকারী। বার্টলেট একজন ধর্মপ্রাণ ক্যাথলিক। এটি তার মায়ের প্রভাবের কারণে, কারণ তার বাবা পছন্দ করতেন যে তাকে প্রোটেস্ট্যান্ট হিসেবে বড় করা হোক। বাবার সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক প্রায়শই তিক্ত ও অবমাননাকর ছিল। তার অবচেতন মনের সাথে একটি আলোচনায়, মিসেস ল্যান্ডিংহামের "ভূত" দ্বারা মূর্ত, তার বাবাকে "এমন এক প্রিক যিনি এই সত্যটি কখনই কাটিয়ে উঠতে পারেননি যে তিনি তার ভাইদের মতো বুদ্ধিমান ছিলেন না" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। সরকিন বলেছেন যে বার্টলেটের বাবা, "স্পষ্টতই নিশ্চিত যে তিনি কোনও ক্যাথলিক বেশ্যাকে বিয়ে করেছেন, তার ছেলের সাথে বেশ কয়েকটি কারণে ভয়ঙ্কর আচরণ করেন, যার মধ্যে সবচেয়ে কম নয় যে তিনি তার মায়ের ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন।" সরকিন বলেছিলেন যে "টু ক্যাথেড্রালস" পর্বে ঈশ্বরের বিরুদ্ধে বার্টলেটের নিন্দা বার্টলেটের নিজের বাবার প্রতি ঠিক ততটাই নির্দেশিত, যতটা ঈশ্বরের প্রতি। যাইহোক, টবি জিগলার যখন তার বাবার প্রতি নির্দয় এবং কখনও কখনও অবমাননাকর আচরণের কথা উল্লেখ করেন, তখন বার্টলেট তার বাবাকে রক্ষা করার চেষ্টা করেন। যদিও সে অনেক আগেই মারা গেছে, টবি পরামর্শ দেয় যে বার্টলেট এখনও লোকটিকে পছন্দ করার চেষ্টা করছে, এই আশায় যে "সম্ভবত আপনি যদি পর্যাপ্ত ভোট পান তবে আরও একটি নির্বাচনে জিতবেন", বার্টলেট অবশেষে তার বাবার অনুমোদন অর্জন করতে সক্ষম হবেন। তিনি দাবার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য ক্ষমতা প্রদর্শন করেন। একবার, তিনি তাঁর দলের বেশ কয়েকজন সদস্যকে একই সময়ে পৃথক ম্যাচে নিযুক্ত করেছিলেন এবং জিতেছিলেন। এস. এ. টি কলেজে ভর্তির পরীক্ষায় বার্টলেট 1600-এর মধ্যে 1590 নম্বর পান। পরে তিনি পুনরায় পরীক্ষা দেন এবং একই ফলাফল পান, যা লিও ম্যাকগারি এবং ড. স্ট্যানলি কিওয়ার্থ উভয়ের কাছেই মজার বলে মনে হয়। তিনি উইলিয়ামস, হার্ভার্ড এবং ইয়েলের কাছে গৃহীত হয়েছিলেন, তবে পরিবর্তে নটর ডেম বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কারণ তিনি পুরোহিত হওয়ার কথা ভাবছিলেন, যদিও তাঁর ভবিষ্যত স্ত্রী অ্যাবের সাথে দেখা করার পরে তিনি এর বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তিনি বি. এ সহ সুমা কাম লাউড স্নাতক হন। আমেরিকান স্টাডিজে এবং ধর্মতত্ত্বে একটি মাইনর। তিনি লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্স থেকে অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর ও পিএইচডি অর্জন করেন, পাশাপাশি ডার্টমাউথ কলেজ থেকে হিউম্যান লেটারসে সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি অর্জন করেন, যেখানে তিনি রাজনীতিতে প্রবেশের আগে একজন স্থায়ী অধ্যাপক ছিলেন। তিনি ল্যাটিন, ইংরেজি এবং জার্মান সহ চারটি ভাষায় কথা বলতে পারেন। তিনি অর্থনীতিতে নোবেল বিজয়ী এবং সাধারণত কেনিসিয়ান দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি সহানুভূতিশীল একজন সামষ্টিক অর্থনীতিবিদ হিসাবে চিত্রিত হন। তাঁকে তাঁর নোবেল পুরস্কার আরেকজন অর্থনীতিবিদের সঙ্গে ভাগ করে নিতে হয়েছিল, যিনি অনেক বেশি রক্ষণশীল একজন জাপানি ব্যক্তি, যাঁকে বার্টলেট সম্মান করেন কিন্তু বিশেষভাবে পছন্দ করেন না। তিনি থিওরি অ্যান্ড প্র্যাকটিস অফ ম্যাক্রোইকোনমিক্স ইন ডেভেলপিং কান্ট্রিজ নামে একটি বইয়ের লেখক এবং অর্থনীতিতে তাঁর গবেষণাকে উন্নয়নশীল বিশ্বের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। বার্টলেটের স্ত্রী অ্যাবিগেইল বার্টলেট একজন বক্ষ শল্যচিকিৎসক এবং তাদের তিন কন্যা রয়েছেঃ এলিজাবেথ অ্যান ওয়েস্টিন, এলেনোর এমিলি বার্টলেট এবং জোই প্যাট্রিসিয়া বার্টলেট। তার বড় মেয়ে এলিজাবেথের দুই নাতি রয়েছেঃ অ্যানি, যার বয়স 12 বছর (যদিও তাকে দেখানো হয়েছে এবং পরবর্তী পর্বগুলিতে তাকে অনেক ছোট হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে), এবং গুস, যার বয়স পঞ্চম মরসুমে প্রায় 5 বছর। সপ্তম মরশুমে এটিও প্রকাশিত হয় যে মাঝের মেয়ে এলি বার্টলেটের তৃতীয় নাতির সাথে গর্ভবতী। তাকে একজন কঠোর কিন্তু প্রেমময় পিতা হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তার নিজের বাবার বিপরীতে, যিনি (ফ্ল্যাশব্যাকে যেমন দেখা যায়) ঠান্ডা এবং শারীরিকভাবে নির্যাতন করতেন। চার্লি ইয়ং (তাঁর ব্যক্তিগত সহযোগী) এবং জোশ লাইম্যানকে (তাঁর ডেপুটি চিফ অফ স্টাফ) তাঁর পুত্র হিসাবে উল্লেখ করে এবং সি. জে.-কে জানিয়ে রাষ্ট্রপতি বার্টলেটের তাঁর কর্মীদের সদস্যদের প্রতি পিতৃসুলভ অনুভূতি রয়েছে। ক্রেগ (তার প্রেস সচিব এবং পরে চিফ অফ স্টাফ) যে সে তার পরিবারের অংশ। বার্টলেট রিল্যাপসিং-রিমিটিং মাল্টিপল স্ক্লেরোসিসে ভুগছেন, যা এক সময় তাঁর রাষ্ট্রপতির ভবিষ্যতকে সন্দেহের মধ্যে ফেলেছিল। তিনি এবং তাঁর স্ত্রী তাঁর প্রাথমিক রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের সময় তাঁর অসুস্থতা গোপন করেছিলেন এবং তাঁর প্রথম মেয়াদের আগে পর্যন্ত তথ্য প্রকাশ করেননি, যার ফলে জালিয়াতির অভিযোগ ওঠে। রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময় তার এম. এস-কে আড়াল করার জন্য তিনি কংগ্রেসনাল নিন্দা পান। নিউ হ্যাম্পশায়ার হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস-এ নির্বাচিত হওয়ার পর বার্টলেট তাঁর রাজনৈতিক জীবন শুরু করেন। পরে তিনি নিউ হ্যাম্পশায়ারের 1ম কংগ্রেসনাল জেলার প্রতিনিধিত্বকারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদে তিন মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন। তাঁর পূর্বপুরুষের মতো, তিনি নিউ হ্যাম্পশায়ারের দুই মেয়াদী গভর্নর ছিলেন এবং 69 শতাংশ ভোট পেয়ে পুনর্নির্বাচনে জয়ী হন। পুরো সিরিজ জুড়ে একটি পুনরাবৃত্তিমূলক মোটিফ হল জুনিয়র কর্মীদের নাম মনে রাখতে বার্টলেটের অক্ষমতা, যা সরাসরি শিন-এর নিজস্ব স্মৃতি প্রবণতা থেকে নেওয়া একটি বৈশিষ্ট্য। যাইহোক, সিরিজের শেষ পর্বে, তিনি হোয়াইট হাউসের কর্মীদের একটি দীর্ঘ সিরিজের সাথে দেখা করেন এবং ধন্যবাদ জানান এবং তাদের সবাইকে নাম দিয়ে সঠিকভাবে সম্বোধন করেন। বার্টলেট ট্রিভিয়ার প্রতি একটি আবেশও প্রদর্শন করে, প্রায়শই কর্মীদের জিজ্ঞাসা করে যে তারা আগ্রহী কিনা। প্রেসিডেন্সি বার্টলেটের সেরা বন্ধু, লিও ম্যাকগারি, 1997 সালের শরত্কালে তাকে রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে রাজি করান, একটি ককটেল ন্যাপকিনে "বার্টলেট ফর আমেরিকা" স্লোগানটি লেখেন। যদিও প্রাথমিকভাবে একটি কালো ঘোড়া, বার্টলেট শেষ পর্যন্ত ডেমোক্র্যাটিক ফ্রন্ট রানার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে পরাজিত করে। টেক্সাসের সিনেটর জন হোয়েন্স, যাকে বার্টলেট তার ভাইস-প্রেসিডেন্সিয়াল রানিং মেট হিসাবে টিকিটে যোগ দিতে বলেন। তিনি রাষ্ট্রপতির জন্য রিপাবলিকান প্রার্থীকে পরাজিত করেন, মাত্র 48 শতাংশ ভোট, 4 কোটি 80 লক্ষ জনপ্রিয় ভোট এবং ইলেক্টোরাল কলেজে একটি 303-235 ব্যবধান নিয়ে একটি ঘনিষ্ঠ নির্বাচনে জয়লাভ করেন। 1999 সালের 20শে জানুয়ারি তিনি তাঁর প্রথম মেয়াদে শপথ গ্রহণ করেন। রাষ্ট্রপতি হিসাবে বার্টলেটের কৃতিত্বের মধ্যে রয়েছে প্রথম হিস্পানিক সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি এবং প্রথম মহিলা প্রধান বিচারপতি নিয়োগ, ইসরায়েল ও প্যালেস্টাইনের মধ্যে একটি শান্তি মীমাংসার আলোচনা, লক্ষ লক্ষ নতুন কর্মসংস্থান তৈরি করা, বিকল্প শক্তির জন্য শক্তিশালী সমর্থন প্রদান করা এবং একটি সামাজিক সুরক্ষা সংস্কার পরিকল্পনা সংগঠিত করা (যদিও এটি কখনও স্পষ্ট করা হয়নি যে পরিকল্পনাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস দ্বারা পাস করা হয়েছে কিনা, শো ইঙ্গিত দেয় যে দ্বিদলীয় সমর্থনের সাথে একটি বিপ্লবী চুক্তি অর্জন করা হয়েছে)। তবে, তিনি হোয়াইট হাউসে তাঁর আট বছরে বাজেটের ভারসাম্য বজায় রাখতে না পারার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন। বার্টলেট যখন হোয়াইট হাউসে তাঁর আট বছরের সময়কালে সামরিক বাহিনীকে ব্যবহার করা প্রয়োজন বলে মনে করেন এবং বিশ্বের বিভিন্ন অংশে প্রধান বৈদেশিক নীতি সংকট মোকাবেলা করেন, তখন তিনি সামরিক বাহিনীকে ব্যবহার করতে পিছপা হন না। মধ্যপ্রাচ্য সমস্যাগুলির একটি পুনরাবৃত্ত উৎস, বিশেষত ইরান, সিরিয়া, ইসরায়েল-প্যালেস্তিনি সংঘাত এবং কাল্পনিক উপসাগরীয় রাজ্য কুমার। ডেমোক্র্যাট এবং রিপাবলিকান উভয়ের এই প্রচেষ্টার বিরোধিতা সত্ত্বেও বার্টলেট 2005 সালে ক্যাম্প ডেভিডে একটি ঐতিহাসিক চুক্তি নিয়ে আলোচনা করে এবং এই অঞ্চলে শান্তিরক্ষী মোতায়েন করে ইসরায়েলি-প্যালেস্তিনি সংঘাতের সমাধান করতে সক্ষম হন। সন্ত্রাসবাদ, বিশেষ করে কুমার ভিত্তিক বাহজি নেটওয়ার্ক থেকে, একটি ক্রমাগত সমস্যা এবং 4র্থ মরশুমের ফাইনালে, বার্টলেটকে দলের হাতে তার নিজের মেয়ের অপহরণের মুখোমুখি হতে হয়। লাতিন আমেরিকায় বার্টলেটকে হাইতি, কলম্বিয়া এবং বলিভিয়ার পরিস্থিতি মোকাবিলা করতে হয়। কাল্পনিক আফ্রিকান দেশ ইকুয়েটোরিয়াল কুন্দুতে একটি দ্বন্দ্ব এবং গণহত্যা বার্টলেটকে সামরিকভাবে হস্তক্ষেপ করতে এবং একটি সাহসী হস্তক্ষেপবাদী বৈদেশিক নীতি মতবাদ ঘোষণা করতে পরিচালিত করে। এশিয়ায়, বার্টলেট ভারত ও পাকিস্তান, চীন ও তাইওয়ান এবং রাশিয়া ও চীনের মধ্যে উত্তেজনা এবং প্রায় দ্বন্দ্ব নিয়ে কাজ করে। পরবর্তী সঙ্কট, তার চূড়ান্ত বছরে, কাজাখস্তানে তেল নিয়ে একটি পূর্ণাঙ্গ দ্বন্দ্ব রোধ করতে 140,000 শান্তিরক্ষী মোতায়েনের দিকে পরিচালিত করে এবং এটি তার স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য 2006 সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারে একটি মূল বিষয় হয়ে ওঠে। রাষ্ট্রপতি বার্টলেট তাঁর কর্মীদের মধ্যে জোশ লাইম্যান, সি. জে-কে সবচেয়ে বেশি স্নেহ দেখান। ক্রেগ এবং স্যাম সিবর্ন। তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছেন যে স্যাম একদিন রাষ্ট্রপতি পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করবে এবং স্যামের সক্ষমতার প্রতি তার বিশ্বাস প্রকাশ করে। যদিও তিনি স্পষ্টভাবে টবি জিগলারকে সম্মান করেন, তবে দুজনের মধ্যে সংঘর্ষের প্রবণতা থাকে, সাধারণত যখন টবি মনে করেন যে রাষ্ট্রপতি তার প্রকৃত নৈতিকতা অনুযায়ী কাজ করছেন না বা গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি এড়িয়ে চলেছেন। সে ব্যথিত হয় যখন সে জানতে পারে যে টবি শ্রেণীবদ্ধ জাতীয় নিরাপত্তা তথ্য ফাঁস করেছে এবং তাকে বরখাস্ত করে। বার্টলেট অবশেষে রাষ্ট্রপতি হিসাবে তার শেষ আনুষ্ঠানিক কাজে টবির জন্য ক্ষমা স্বাক্ষর করেন। তার সহ-সভাপতি জন হোয়েন্স বা বব রাসেলের সাথে তার ভাল সম্পর্ক নেই, এক পর্যায়ে তিনি জানেন না যে তাদের মধ্যে কার জন্য ভাল। সম্ভবত তার নিজের সামরিক পরিষেবার অভাবের সাথে যুক্ত কারণগুলির জন্য, তিনি অ্যাসিড-ভাষী প্রতিরক্ষা সচিব মাইলস হাচিনসনের দ্বারা কিছুটা ভয় পান এবং জয়েন্ট চিফস অফ স্টাফ পার্সি ফিটজওয়ালেসের সম্মানিত চেয়ারম্যানের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করেন। বার্টলেট প্রথম মরশুমের ক্লিফহ্যাংগার ফাইনাল "হোয়াট কাইন্ড অফ ডে হ্যাজ ইট বিন"-এ শ্যুট করা হয়। যদিও দ্বিতীয় মরশুমের উদ্বোধনী পর্বে প্রকাশিত হয় যে তার ক্ষত গুরুতর নয় (কয়েক ঘন্টার মধ্যে তাকে দ্রুত চিকিৎসা দেওয়া হয়), জোশ লাইম্যান গুরুতরভাবে আহত হন। অবশেষে এটি আবিষ্কৃত হয় যে শ্যুটাররা পশ্চিম ভার্জিনিয়ার শ্বেতাঙ্গ আধিপত্যবাদী ছিল এবং তার দেহরক্ষী চার্লি ইয়ং হত্যার চেষ্টার লক্ষ্য ছিল, বার্টলেট নিজে নয়। দ্বিতীয় মরশুমের ফাইনালে, "টু ক্যাথেড্রালস", বার্টলেট দেশের কাছে ঘোষণা করে যে সে মাল্টিপল স্ক্লেরোসিসে ভুগছে, এবং এটি গোপন রাখছে, যদিও এটি আগে প্রথম মরশুমের পর্ব "হি শাল, ফ্রম টাইম টু টাইম"-এ শোয়ের দর্শকদের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি বার্টলেটের প্রশাসনের তদন্তের দিকে পরিচালিত করে একটি বিশেষ প্রসিকিউটর এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভস দ্বারা, একটি কাহিনী যা শোয়ের তৃতীয় মরশুমের বেশিরভাগ অংশে আধিপত্য বিস্তার করে। অবশেষে, বার্টলেট কংগ্রেসের কাছ থেকে একটি নিন্দা গ্রহণ করে, যা তার বিরুদ্ধে সমস্ত তদন্তের নিষ্পত্তি করে। যদিও বার্টলেটের প্রচারাভিযানের প্রচেষ্টা বিতর্কের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, তবুও তিনি রিপাবলিকান প্রার্থী ফ্লোরিডার গভর্নর রবার্ট রিচিকে ভূমিধসের মাধ্যমে পরাজিত করেন এবং দ্বিতীয় মেয়াদে ফিরে আসেন। বার্টলেট রিচির বিরুদ্ধে একটি সিদ্ধান্তমূলক বিতর্কে জয়লাভ না করা পর্যন্ত নির্বাচনটি কাছাকাছি হবে বলে পূর্বাভাস দেওয়া হয়েছে। জোয়ি বার্টলেটকে জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়ার দিন অপহরণ করা হয়, সম্ভবত কুমারি প্রতিরক্ষামন্ত্রী আব্দুল ইবনে শরিফের হত্যার প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য, যা তার বাবা অনুমোদন করেছিলেন। জোয়ি অনুপস্থিত থাকাকালীন, রাষ্ট্রপতি বার্টলেট আশঙ্কা করেন যে তাঁর মেয়ে এমন বিপদে থাকাকালীন তিনি প্রয়োজনীয় পক্ষপাতিত্ব বজায় রাখতে অক্ষম এবং 25 তম সংশোধনীর 3 ধারা আহ্বান করে নিজেকে অক্ষম ঘোষণা করেন এবং রাষ্ট্রপতির উত্তরাধিকারসূত্রে পরবর্তী ব্যক্তির কাছে রাষ্ট্রপতির ক্ষমতা স্থানান্তর করেন। ভাইস প্রেসিডেন্ট হোয়েন্সের কয়েক দিন আগে পদত্যাগের কারণে, হাউসের স্পিকার, রিপাবলিকান গ্লেন অ্যালেন ওয়াকেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি হন। জোয়ি কয়েক দিন পরে সামান্য আঘাত নিয়ে সুস্থ হয়ে ওঠেন এবং রাষ্ট্রপতি বার্টলেট শীঘ্রই তার অফিসে ফিরে আসেন। বার্টলেট রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পুনরায় শুরু করার পরপরই, তিনি জেফ হ্যাফলির বিরুদ্ধে তীব্র বাজেট আলোচনার মুখোমুখি হন, যিনি হাউসের নবনির্বাচিত স্পিকার (ওয়াকেনকে প্রতিস্থাপন করেন, যিনি ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি হিসাবে তাঁর দায়িত্ব পালনের জন্য পদত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিলেন) যেখানে ফেডারেল সরকার বন্ধ হয়ে যায় (ক্লিনটন প্রশাসনের সময় বাস্তব বিশ্বের 1995 এবং 1996 শাটডাউনের মতো)। অবশেষে, বার্টলেট হ্যাফলির প্রভাবকে উৎখাত করে এবং দেখে যে এর পরে স্পিকারের ক্ষমতা হ্রাস পায়। পঞ্চম মরশুমের শেষে এবং ষষ্ঠ মরশুমের শুরুতে, গাজা সফরে সন্ত্রাসীরা মার্কিন সরকারি কর্মকর্তাদের উপর হামলা চালানোর পর বার্টলেট প্রশাসনকে ইসরায়েল-আরব বিরোধে টেনে আনা হয়। অবশেষে, ইসরায়েলি ও ফিলিস্তিনিদের মধ্যে ক্যাম্প ডেভিডে তীব্র আলোচনার পর, বার্টলেট একটি শান্তি চুক্তি সুরক্ষিত করতে সক্ষম হন কিন্তু একটি বড় মূল্যে, দ্বন্দ্ব নিয়ে মতবিরোধে তার চিফ অফ স্টাফ লিও ম্যাকগারিকে বরখাস্ত করেন। ম্যাকগারির হার্ট অ্যাটাক হয় কিন্তু পরে রাষ্ট্রপতির বিশেষ পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করতে ফিরে আসেন। সিজে ক্রেগ চিফ অফ স্টাফ হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। চীন ভ্রমণে, বার্টলেট মাল্টিপল স্ক্লেরোসিসের আক্রমণে সাময়িকভাবে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়ে। ফলস্বরূপ, তিনি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য হুইলচেয়ার ব্যবহার করেন কিন্তু শীঘ্রই সুস্থ হয়ে ওঠেন যদিও আক্রমণে তিনি কিছুটা দুর্বল হয়ে পড়েন। ডেমোক্র্যাটিক ন্যাশনাল কনভেনশনে কংগ্রেসম্যান ম্যাট সান্টোসের আলোড়নমূলক বক্তৃতা দেখার পর, বার্টলেট নিউইয়র্কের একজন ডেমোক্র্যাটিক নেতার সাথে চ্যাট করেছেন যিনি পূর্বে শিক্ষা নীতি নিয়ে উদ্বেগের কারণে সান্টোসকে সমর্থন করতে অস্বীকার করেছিলেন; নেতা তার পথ পরিবর্তন করেন এবং সান্টোস রাষ্ট্রপতির জন্য ডেমোক্র্যাটিক মনোনীত হন। দ্য ওয়েস্ট উইং-এর সপ্তম এবং চূড়ান্ত মরশুমে, বার্টলেট রাষ্ট্রপতি হিসাবে তাঁর মেয়াদের শেষ বছরে রয়েছেন। মরশুমের শেষের দিকে, টেক্সাসের কংগ্রেস সদস্য ম্যাট সান্টোস 2006 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে রিপাবলিকান প্রার্থী ক্যালিফোর্নিয়ার সিনেটর আর্নল্ড ভিনিককে পরাজিত করেন এবং এর ফলে বার্টলেটের উত্তরসূরি হন। সান্তোসের উদ্বোধনের পর, বার্টলেট তার স্ত্রীকে নিয়ে এয়ার ফোর্স ওয়ানে চড়ে তার নিউ হ্যাম্পশায়ারের বাড়িতে ফিরে আসে এবং পথেই সিরিজের শেষ কথা বলে। মিসেস বার্টলেট অন্তর্দৃষ্টিপূর্ণ প্রাক্তন রাষ্ট্রপতিকে জিজ্ঞাসা করেন যে তিনি কী ভাবছেন, এবং বার্টলেট উত্তর দেনঃ "আগামীকাল"। বার্টলেট প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরি তার মেয়াদ শেষ হওয়ার তিন বছর পরে খোলে এবং কেট হার্পার, সি. জে. ক্রেগ, ড্যানি কনকানন, চার্লি ইয়ং, টবি জিগলার, জোশ লাইম্যান এবং উইল বেইলি সহ বার্টলেট উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। নতুন রাষ্ট্রপতি উপস্থিত হন না, কারণ নির্বাচনের আগে সপ্তম মরশুমের সময় এই দৃশ্যটি ফ্ল্যাশ ফরওয়ার্ডের মধ্যে ঘটে। ওয়েস্ট উইং-এর স্রষ্টা অ্যারন সরকিন 20শে সেপ্টেম্বর, 2008-এ মরিন ডাউডের নিউইয়র্ক টাইমস কলামের জন্য সংক্ষিপ্তভাবে চরিত্রটিকে পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন, যেখানে তিনি বার্টলেট এবং তৎকালীন গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী বারাক ওবামার মধ্যে একটি অনুমানমূলক বৈঠকের চিত্রনাট্য লিখেছিলেন। 2012 সালে মিট রমনির বিরুদ্ধে ওবামার প্রথম বিতর্কের পরেও তিনি একই কাজ করেছিলেন। ন্যাশনাল মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস সোসাইটির সভাপতি মাইক ডুগান বার্টলেটের মাধ্যমে মাল্টিপল স্ক্লেরোসিসের ওয়েস্ট উইংসের চিত্রায়নের প্রশংসা করেন। ডুগান বলেছিলেন যে দলটি বিশেষভাবে সন্তুষ্ট ছিল যে আক্রান্ত চরিত্রটি একজন বিশ্বনেতা ছিল, যে অনুষ্ঠানটি দর্শকদের এমএস সম্পর্কে শিক্ষিত করেছিল এবং স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে এই রোগটি মারাত্মক নয়, এবং বার্টলেটকে তার অবস্থার চিকিৎসার জন্য চিকিৎসা সংক্রান্ত সাফল্যের সুযোগ নিতে দেখানো হয়েছিল। "যেহেতু কথাসাহিত্য প্রায়শই মানুষের কাছে বাস্তবতার চেয়ে বেশি বাস্তব হয়ে ওঠে, এম. এস-এর সাথে রাষ্ট্রপতি বার্টলেটের জীবন প্রচুর ভালোর সম্ভাবনা রাখে", তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে বার্টলেট সফল হওয়ার জন্য তার রোগের চ্যালেঞ্জগুলি কাটিয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল, "জনসাধারণ এম. এস আক্রান্ত ব্যক্তিদের আরও গ্রহণযোগ্য হয়ে উঠবে এবং এম. এস সহ ব্যক্তিরা নিজেদের এবং পরিপূর্ণ জীবনযাপনের জন্য তাদের ক্ষমতাগুলি আরও গ্রহণযোগ্য হয়ে উঠবে।" ক্লিনটন প্রশাসনের প্রাক্তন প্রেস সচিব মাইক ম্যাককারি বার্টলেটকে আদর্শ রাষ্ট্রপতি হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যার "জিমি কার্টারের সহানুভূতি ও সততা রয়েছে. যা রিচার্ড নিক্সনের বিচক্ষণ সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং কঠোর নাকের বাস্তবতা, বিল ক্লিনটনের উষ্ণতা এবং সৌহার্দ্য এবং কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে ছোঁড়া এবং টেডি কেনেডির উদার আবেগ"। জেমস পনিভোজিক 2002 সালে চরিত্রটিকে "এফ. ডি. আর, স্টিফেন হকিং, উইল রজার্স এবং বুদ্ধের ছোঁয়া সহ একজন সাধারণ মানুষের নোবেল বিজয়ী" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। এক পর্যায়ে, দ্য এক্স-ফাইলসের প্রযোজকরা শোয়ের চূড়ান্ত পর্বে শিনকে বার্টলেটের চরিত্রে অভিনয় করার কথা বিবেচনা করেছিলেন, এমন একটি দৃশ্যে যেখানে তাকে দ্য সিন্ডিকেটের সদস্যরা জানাবেন যে ফক্স মুল্ডার সরকারী হেফাজত থেকে পালিয়ে গেছে। পরিবর্তে, বার্টলেটকে জর্জ ডব্লিউ বুশ চরিত্রে অভিনয় করা একজন অভিনেতা দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়েছিল, যদিও দৃশ্যটি চূড়ান্ত পর্ব থেকে পুরোপুরি কেটে ফেলা হয়েছিল। 2016 সালে ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের একটি জরিপে এয়ার ফোর্স ওয়ানে হ্যারিসন ফোর্ডের প্রেসিডেন্ট জেমস মার্শালের পরে মার্টিন শিনের জোসিয়াহ বার্টলেটকে দ্বিতীয় সর্বশ্রেষ্ঠ কাল্পনিক রাষ্ট্রপতি হিসাবে নামকরণ করা হয়েছিল। আরও দেখুন দ্য ওয়েস্ট উইং পর্বের চরিত্রগুলির তালিকা রেফারেন্স দ্য ওয়েস্ট উইং চরিত্রগুলি কথাসাহিত্যে ক্যাথলিকবাদ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতির জন্য কাল্পনিক প্রার্থী নিউ হ্যাম্পশায়ারের কাল্পনিক চরিত্রগুলি স্নায়বিক বা মানসিক ব্যাধি সহ কাল্পনিক চরিত্র কাল্পনিক খ্রিস্টান কাল্পনিক ডেমোক্র্যাট (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের কাল্পনিক সদস্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাল্পনিক রাষ্ট্রপতি কাল্পনিক নোবেল বিজয়ী 1999 সালে প্রবর্তিত 21 শতকের টেলিভিশন চরিত্রগুলির কাল্পনিক চরিত্রগুলি