Plene scriptum
অর্থোগ্রাফিতে, a (; এবং, বহুবচন) হল এমন একটি শব্দ যা একটি অতিরিক্ত অক্ষর ধারণ করে, সাধারণত যা অপ্রয়োজনীয়-সাধারণত সেই শব্দে লেখা হয় না-বা শব্দের সঠিক বোঝার জন্য প্রয়োজন হয় না। বর্তমানে, এই শব্দটি বেশিরভাগ পবিত্র শাস্ত্রের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ধ্রুপদী হিব্রু গ্রন্থে পূর্ণাঙ্গ লিপির উদাহরণ প্রায়শই পাওয়া যায় এবং প্রতিলিপিকাররা বাইবেল বা অন্যান্য পবিত্র গ্রন্থগুলি সর্বজনীন সামঞ্জস্যের সাথে লেখা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য সেগুলি অপরিবর্তিতভাবে অনুলিপি করতে বাধ্য। প্লেনে স্ক্রিপ্টাম () অভিব্যক্তিটি, কখনও কখনও হিব্রুতে কেবল (মালে, 'পূর্ণ') হিসাবে বর্ণনা করা হয়, প্রায়শই ত্রুটিযুক্ত স্ক্রিপ্টাম () এর বিপরীতে ব্যবহৃত হয়, পরেরটি এমন একটি শব্দ বোঝায় যেখানে সাধারণত উপস্থিত একটি অক্ষর বাদ দেওয়া হয়েছে। কখনও কখনও হিব্রু বাক্যাংশ ব্যবহার করে পূর্ণাঙ্গ এবং ত্রুটিপূর্ণ লিপি একসাথে বর্ণনা করা হয়। এই বাক্যাংশের মূল ব্যবহারের অর্থ সংক্ষেপে ব্যবহার না করে লেখা ল্যাটিন অক্ষর বলে মনে হয়। প্রভাব হিব্রু বাইবেলে, দেবারিমে, "জোশুয়া" নামটি হিব্রু ভাষায় প্লেনে স্ক্রিপ্টাম ()-এ লেখা হয়েছে, কারণ এতে একটি অপ্রয়োজনীয় ভাভ রয়েছে এবং কোন শব্দটি সাধারণত শুধুমাত্র একটি ভাভ দিয়ে লেখা হয়, যেমন (yhwš ')। এই অসঙ্গতির প্রচুর উদাহরণ রয়েছে, যেমন "জ্যাকব" () নামটি। হিব্রু নাম "ইসাচাচার" (Issachar), যেখানে একটি দ্বিতীয় অক্ষর সাইন (sin) রয়েছে যার কোনও শব্দ নেই, এটি প্লিন স্ক্রিপ্টামের একটি সর্বোত্তম উদাহরণ। শব্দটি (সাইয়িদ) ইন, যেখানে শব্দের শেষে হি-এর কোনও ফাংশন নেই, এটি প্লিন স্ক্রিপ্টামের আরেকটি উদাহরণ বা অন্যথায় কেরি এবং কেটিভের একটি উদাহরণ। ব্যাবিলনীয় তালমুদে আলোচনা করা হয়েছে যে কেন হিব্রু বাইবেল বহুবচন শব্দ 'বুথ'-এর জন্য হিব্রু শব্দটি (ত্রুটিপূর্ণ লিপিতে) লেখে, কিন্তু যে আয়াতে অবিলম্বে অনুসরণ করা হয় তাতে বহুবচন শব্দটি তার স্বাভাবিক আকারে ব্যবহার করা হয়। একটি বাইবেলের শব্দের পূর্ণাঙ্গ বা ত্রুটিযুক্ত বৈশিষ্ট্য প্রায়শই রাব্বীয় হার্মেনিউটিক্সে হ্যালাচিক নিয়ম নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়। তালমুদ এবং রব্বিরা তোরাতে পাওয়া পূর্ণাঙ্গ এবং ত্রুটিপূর্ণ লিপির বৈচিত্র্যকে নিছক হালচা লে-মোশে মি-সিনাই (সিনাইতে মোশিকে দেওয়া একটি আইন) হিসাবে ব্যাখ্যা করেছেন। কিছু সেমিটিক ভাষায় (হিব্রু, আরামাইক এবং আরবি), প্যালিওগ্রাফাররা প্রায়শই একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সংযোজনকে বর্ণনা করেন, যেমন ভাভ এবং ইউদ ('ও', 'ইউ', 'আই' এবং 'এই' স্বরবর্ণের জায়গায় ব্যবহৃত হয়), এর পাঠে ম্যাট্রেস লেক্সনিস ব্যবহার করে, যদিও হিব্রু শব্দগুলিতে ব্যবহৃত সমস্ত অক্ষর প্রকৃতপক্ষে 'এ' নয়। বৈচিত্র্য পাঠ নৃতত্ত্ববিদ জ্যাকব সাফির (1822-1886) তাঁর 19 শতকের কাজ ইবেন সাফিরে পেন্টাটিউকের হ্যালি কোডেক্স-এ পাওয়া বানানের ঐতিহ্যের কথা উল্লেখ করেছেন, যেখানে তিনি লেখকদের দ্বারা প্রজন্মের পর প্রজন্ম অনুলিপি করা পূর্ণাঙ্গ এবং ত্রুটিপূর্ণ লিপির সবচেয়ে অসামান্য উদাহরণ স্থাপন করেছেন। কাতালান রাব্বি এবং তালমুডিস্ট, মেনাকেম মেইরি (1249-), তাঁর কিরিয়াত সেফার-এ শব্দের একটি সম্পূর্ণ তালিকা তুলে ধরেছেন, যা দেখায় যে ম্যাসোরেটিক পাঠ্যের উপর ভিত্তি করে কোন শব্দগুলি লেখকদের দ্বারা পূর্ণাঙ্গ লিপিতে লেখা হবে এবং কোন শব্দগুলি ত্রুটিপূর্ণ লিপিতে লেখা হবে। রাব্বি জেদিদিয়া নরজি (1560-1626) মোশির পাঁচটি বই এবং পাঁচটি মেগিলোটে অন্তর্ভুক্ত হিব্রু বানানের উপর একটি জনপ্রিয় কাজ লিখেছিলেন, যার মধ্যে পূর্ণাঙ্গ এবং ত্রুটিযুক্ত লেখার উদাহরণ রয়েছে, যা পরে মিনহাত শাই নামে নামকরণ করা হয়েছিল। টিক্কুন সোফেরিম-এ (লেখকদের দ্বারা তোরাহ স্ক্রোলগুলি অনুলিপি করার জন্য মডেল পাঠ্য), প্লিন শব্দটি সর্বদা ত্রুটিযুক্ত স্ক্রিপ্টে লেখা অন্যান্য শব্দের সাথে সম্পর্কিত হিসাবে ব্যবহৃত হয়, এই কারণে নয় যে শব্দটি এইভাবে লেখা হচ্ছে তাতে অবশ্যই অস্বাভাবিক বা অস্বাভাবিক কিছু রয়েছে, তবে স্ক্রিবল অনুশীলনে একটি সর্বজনীন বিন্যাস (সামঞ্জস্য) নিশ্চিত করার জন্য, যেখানে একটি পাঠ্যের একটি শব্দকে অবশ্যই এমনভাবে লিখতে হবে যেন এটিতে ম্যাট্রেস লেক্সনিসের অভাব রয়েছে এবং অন্য একটি পাঠ্যের অন্য শব্দ (কখনও কখনও এমনকি একই শব্দ) এমনভাবে প্রদর্শিত হয় যেন এটি ছিল না। ইসরায়েলের বিভিন্ন জাতিগত গোষ্ঠীর মধ্যে, তোরাহের নির্দিষ্ট কিছু শব্দের উপর বৈচিত্র্যময় পাঠ বিকশিত হয়েছে, সেফার্ডিক ঐতিহ্যটি () আয়াতে শব্দটি (ওয়াইহিউ) ত্রুটিপূর্ণ লিপিতে (অর্থাৎ) লেখার আহ্বান জানিয়েছে। ), কিন্তু ইয়েমেনীয় ইহুদি সম্প্রদায়ের জন্য এটি পূর্ণাঙ্গ লিপিতে লেখার প্রয়োজন (অর্থাৎ। )। মাইনসো ইন () শব্দটি সেফার্ডিক তোরাহ স্ক্রোলগুলিতে একটি অতিরিক্ত 'ওয়া' সহ প্লেনে স্ক্রিপ্টে লেখা হয়, তবে ইয়েমেনের তোরাহ স্ক্রোলগুলিতে একই শব্দ মাইনসো ত্রুটিপূর্ণ স্ক্রিপ্টে লেখা হয়, 'ওয়া' ছাড়াই (অর্থাৎ। )। অন্যান্য ব্যবহার এই বাক্যাংশের প্রাচীন রোমান অর্থটি সংক্ষেপে ব্যবহার না করে লেখা ল্যাটিন অক্ষরগুলিকে বোঝাতে পারে। প্রাচীন হিব্রু কোডেসে ছয়টি দ্বি-ধ্বনিত ব্যঞ্জনবর্ণের উপরে লেখা অনুভূমিক বার বা লাইনকে বোঝাতে প্লিন শব্দটি এসেছে, যখনই তাদের নির্ধারিত পাঠ একটি দাগেশ ছাড়াই পড়া হয়, বা একটি অ-উচ্চারণকারী হিব্রু অক্ষর হিসাবে। এই অক্ষরগুলি হল বেট (), গিমেল (), ডালেট (), কাফ (), পে () এবং তাউ ()। যখন এই হিব্রু অক্ষরগুলির মাঝখানে উচ্চারণ বিন্দু প্রদর্শিত হয়, তখন তাদের উপরে কোনও প্লাইন বার লেখা থাকে না। আরও দেখুন ম্যাটার লেক্সনিস হিব্রু বানান পারাশাহ কেরে এবং কেটিভ কেটিভ হাসার নিককুদ পাদটীকা উল্লেখ বাহ্যিক লিঙ্ক-11শ-12শ শতাব্দীর সেফার্ডিক তোরাহ স্ক্রোল, যা এর ফোলিওতে ছয়টি দ্বি-ধ্বনিত ব্যঞ্জনবর্ণের (βγ "δκφ" τ) উপরে লিখিত প্লিন বারটি দেখায় যখনই এগুলি কোনও দাগেশ ছাড়াই পড়তে হয়। ব্যাখ্যামূলক হিব্রু বর্ণমালা সেমিটিক লিখন পদ্ধতি ইহুদি লেখক (সোফেরিম) অর্থোগ্রাফি হিব্রু বাইবেলের ভাষা