Siege of Knodsenburg
নড্সেনবার্গ অবরোধ, নড্জেনবার্গের ত্রাণ বা বেটুওয়ের যুদ্ধ নামেও পরিচিত ছিল একটি সামরিক অভিযান যা আশি বছরের যুদ্ধ এবং অ্যাংলো-স্প্যানিশ যুদ্ধের সময় নিজমেগেন জেলার নড্সেনবার্গ নামে পরিচিত একটি স্কোন্সে সংঘটিত হয়েছিল। 1591 খ্রিষ্টাব্দের 15 থেকে 25শে জুলাই পর্যন্ত ডিউক অফ পারমার নেতৃত্বে একটি স্প্যানিশ সেনাবাহিনী অবরোধ করে। ডাচ প্রজাতন্ত্রের সেনাপতি গেরিট ডি জং এবং তার কোম্পানি দ্বারা দুর্গটি রক্ষা করা হয়েছিল, যা পরবর্তীকালে 25শে জুলাই যথাক্রমে অরেঞ্জের মরিস এবং ফ্রান্সিস ভেরের নেতৃত্বে একটি ডাচ এবং ইংরেজ সেনাবাহিনীর হস্তক্ষেপের মাধ্যমে মুক্তি পায়। ফলস্বরূপ, স্প্যানিশ সেনাবাহিনী পরাজিত হয় এবং পারমা তার সেনাবাহিনীকে ওয়াল নদী পার করে পশ্চাদপসরণ করতে সক্ষম হয়। পটভূমি 1590 খ্রিষ্টাব্দে অরেঞ্জের মরিস নিজমেগেন অবরোধের সম্ভাবনাকে শক্তিশালী করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ছড়িয়ে দিয়ে এবং একটি দুর্গ তৈরি করার জন্য, যা শহরের পাশে একটি উঁচু জমির উপরে এক ধরনের রেডান। একবার নির্মিত হলে দুর্গটি নিজমেগেনের উপর আক্রমণের জন্য একটি ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। এটি নোডসেনবার্গ নামে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং এটি একটি বড় নদী দ্বীপ বেটুওয়েতে অবস্থিত ছিল। পারমা এই উচ্চভূমি সম্পর্কে অবগত ছিলেন এবং 1585 সালে এই কৌশলগত অবস্থান দখলের প্রয়াসে জন নরিসের কাছে পরাজিত হন। 1590 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসের শেষের দিকে নোডসেনবার্গের দুর্গের কাজ শেষ হয়। পার্মা আরও একবার ফিরে এসে অবরোধ করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং ওলন্দাজ ও ইংরেজ সৈন্যদের নিজমেগেন অবরোধ করার সম্ভাবনাকে একটি অসম্ভব কাজ করে তোলে। দুর্গের অভ্যন্তরে লোচেমের প্রাক্তন গ্যারিসন কমান্ডার গেরিট ডি জং-এর নেতৃত্বে ছয় শতাধিক লোকের সমন্বয়ে একটি ছোট গ্যারিসন ছিল। ডি জং যে কোনও মূল্যে এটিকে রক্ষা করতে চেয়েছিলেন কিন্তু একই সময়ে একটি ত্রাণ বাহিনীর উপর নির্ভর করছিলেন। ডি জং 15ই জুলাই মরিসের কাছে একজন বার্তাবাহককে পাঠিয়েছিলেন যিনি স্টিনউইজক-এর বাইরে ছিলেন পারমার গতিবিধি সম্পর্কে অবহিত রাখার জন্য। 21শে জুলাই, ডি জং চার্চের টাওয়ার থেকে বন্দুকের গুলি বা আগুন জ্বালিয়ে ডাচদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত আর্নহেমের সংকেত ব্যবহার করে যোগাযোগ শুরু করেন। সেই সময়ে মরিস একটি অভিযানে নিযুক্ত ছিলেন যেখানে তাঁর বাহিনী জুটফেন, ডেভেন্টারকে পুনরুদ্ধার করতে এবং ডেলফজিজলকে দখল করতে দেখেছিল। পারমার অধীনে স্প্যানিশ সৈন্যরা নোডসেনবার্গের দিকে এগিয়ে যাচ্ছিল এবং মরিস এই আন্দোলনের বিষয়ে অবহিত করে তার সেনাবাহিনীর একটি বড় অংশ রুভিন জলাভূমি জুড়ে নিয়ে যায়, যেখানে আগে কখনও কোনও সেনাবাহিনী অতিক্রম করেনি। এদিকে কাউন্ট উইলিয়াম লুই গ্রোনিঙ্গেনে স্প্যানিশ গ্যারিসনের ছায়ায় ছিলেন। বাহিনীটি হ্যাসেল্ট, জোওল এবং তারপর ডেভেন্টারের দিকে অগ্রসর হয়, তারপর 18ই জুলাই মরিস জুটফেনে আইজেসেলের উপর দিয়ে নৌকার একটি সেতু অতিক্রম করে 20শে জুলাই আর্নহেমে পৌঁছায়। 21শে জুলাই পরমা শীঘ্রই ঘেরাও করে এবং তারপর নোডসেনবার্গের স্কোনস অবরোধ করে। সেই সময়ে গেরিট ডি জং এবং তার লোকেরা নতুন স্থাপিত স্প্যানিশ অবরোধের অবস্থানগুলিতে প্রতিদিন গুলি চালানোর জন্য ব্যাটারি স্থাপন করে অবরোধকারীদের দূরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল। পরে সেই দিন পিটার আর্নস্ট প্রথম ভন ম্যানসফেল্ডের পুত্র অক্টাভিও ম্যানসফেল্ট স্প্যানিশদের মনোবল বাড়ানোর জন্য স্প্যানিশ অবরোধ রেখার প্যারাপেটের শীর্ষে অভিযুক্ত হন কিন্তু একটি ম্যাচলক বল দ্বারা অবিলম্বে নিহত হন। পরের দিন ভোরে স্পেনীয়রা অবস্থান আক্রমণ করে; ডি জং এবং তার লোকেরা দুর্গের ভিতরে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করে এবং তারপর হঠাৎ করে পাঁচ বা ছয়টি বন্দুক দিয়ে গুলি চালায়। পদাতিক সৈন্যরা একটি গুলি চালায় এবং তারপর পাইক নিয়ে অগ্রসর হয়, অল্প সময়ের মধ্যেই তারা আক্রমণকারীদের মধ্যে ছিল এবং তাদের ফিরিয়ে দেয় যার ফলে কয়েকজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা সহ দুই শতাধিক হতাহত হয়। শেষ পর্যন্ত মাত্র তিনটি বন্দুক ক্ষতিগ্রস্ত বা অব্যবহারযোগ্য করে আক্রমণটি প্রতিহত করা হয়। মরিস ইতিমধ্যে রাইন নদীর কাছে এসেছিল এবং তারপর সেই দিন পরে শিবির স্থাপন করেছিল। পরের দিন পরমা এগিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন কিন্তু ভারী বৃষ্টিপাতের কারণে তিনি তাঁর অবস্থানকে সংকুচিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 23শে জুলাই, মরিস বেরিয়ে যান এবং রাইন নদীর কাছে পৌঁছনোর সময় স্কাউটরা পার্মাকে ডাচ এবং ইংরেজ সেনাবাহিনীর আগমনের কথা জানান। আর্নহেমে মরিসের সম্মিলিত ডাচ ও ইংরেজ সেনাবাহিনী ফ্রান্সিস ভেরের নেতৃত্বে একটি বড় (এবং সম্প্রতি শক্তিশালী) ইংরেজ রেজিমেন্ট নিয়ে গঠিত ছিল; সতেরোটি কোম্পানির 3,000 জনেরও বেশি লোক ছিল। এছাড়াও উইলিয়াম বালফোরের স্কটসের 1,300 জন পুরুষের দশটি কোম্পানি, সোলমসের 1,000 জন পুরুষের আটটি কোম্পানি, নাসাউয়ের ফিলিপের 900 জন পুরুষের ছয়টি কোম্পানি (মরিসের পদাতিক সহ), ফামার্সের কোম্পানি, 700 জন পুরুষ এবং ভ্যান ব্রেডেরোডের 600 জন পুরুষের সাতটি কোম্পানি ছিল। আরও শক্তিবৃদ্ধি আসার সাথে সাথে ওলন্দাজ, ইংরেজ এবং স্কটিশদের মোট সংখ্যা এখন প্রায় 8,000 পদাতিক এবং 1,200 ঘোড়া। স্প্যানিশ সৈন্যরা বেতুওয়ে এবং রাইন নদীর ওপারে কাছাকাছি ছোট ছোট গ্রাম লুণ্ঠন করেছিল। ডাচ এবং ইংরেজরা এটিকে ভুল বুঝেছিল, তবে পারমা এটিকে ফেইন্ট বলে মনে করেছিল; আর্নহেমের উপর সম্ভাব্য আক্রমণ, যার ফলে সেখানকার সৈন্যবাহিনীকে আরও শক্তিশালী করা হয়েছিল। মরিস রাইন জুড়ে সাম্প্রতিক গোয়েন্দা তথ্য থেকে শুনেছিলেন যে স্কোন্সটি 1,800 অশ্বারোহী সহ 6-7,000 পুরুষদের দ্বারা ঘেরাও করা হয়েছিল, এই সৈন্যদের মধ্যে অনেকেই অভিজ্ঞ টেরসিওস ছিলেন। মরিসের পার্মার সমান আকারের একটি সেনাবাহিনী ছিল এবং তাই তার সেনাবাহিনী নৌকায় করে রাইন অতিক্রম করে শিবির স্থাপন করে। আর্নহেম থেকে নিজমেগেন পর্যন্ত দুটি পথ বরাবর বেতুওয়েতে দুই সেনাবাহিনীর মধ্যে দূরত্ব ছিল চার বা পাঁচ মাইল। একটি পথ নিচু জমির উপরে একটি ডাইক প্রাচীর বরাবর চলেছিল এবং শীতকালে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হত; অন্যটি ছিল প্রশস্ত। 24 তারিখে পারমা মরিসকে একটি ফাঁদে প্রলুব্ধ করার আশা করেছিল এবং ভূখণ্ড এবং মূল অবস্থানগুলিতে একটি দুর্দান্ত সুবিধা পেয়েছিল; যদিও নডসেনবার্গের উপর তার আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল, পারমা একটি তীব্র যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল। স্প্যানিশরা তাদের অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা ডাচ স্কাউটদের নিয়ন্ত্রণে রেখেছিল এবং দিনের শুরুতে ডাচ ল্যান্সার এবং ক্যারাবিনিয়ারদের একটি বিচ্ছিন্ন দলকে মারাত্মকভাবে আঘাত করেছিল। পারমার পরাজয় ভেরে স্প্যানিশ কার্যকলাপের সুযোগ নেওয়ার পরিকল্পনা নিয়েছিলেন এবং এর জন্য ইংরেজদের একটি দল-500 ঘোড়া এবং 1,200 বন্দুকধারী ও পিকম্যান মোতায়েন করা প্রয়োজন ছিল, এমন একটি বাহিনী যা মরিসের আদেশে সহজেই স্থাপন করা হয়েছিল। অ্যাংলো-ডাচ শিবির থেকে প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ পথের প্রশস্ত রাস্তার উপর একটি সেতু ছিল যা পরের দিন ভোরে ভেরে যাত্রা করেছিল। তিনি স্প্যানিশ ফাঁড়ি আক্রমণ করার জন্য 200টি হালকা ঘোড়া পাঠিয়েছিলেন এবং তারপর পশ্চাদপসরণ করেছিলেন যেখানে তারা স্প্যানিশ প্রবীণদের হাতে ধরা পড়বে। ইতিমধ্যে তিনি তাঁর পদাতিক বাহিনীকে অতর্কিত আক্রমণে নিযুক্ত করেন, একটি দল সেতুর কাছাকাছি, অন্যটি প্রায় এক মাইল পিছনে এবং তাঁর বাকি অশ্বারোহী বাহিনীকে পিছনে। ভেরে আশা করেছিলেন যে তিনি পারমার স্প্যানিশ এবং ইতালীয় টেরসিওসের অভিজ্ঞ প্রবীণদের লড়াইয়ে প্রলুব্ধ করতে সক্ষম হবেন। ওলন্দাজ এবং ইংরেজ অশ্বারোহী বাহিনী "হিট অ্যান্ড রান"-এর দলগুলিতে চড়ে এবং স্প্যানিশরা তাদের তাড়া করে, যতক্ষণ না তারা সেতুর কাছে আসে, সেখানে ঘুরে যায় এবং হঠাৎ পরিকল্পনা অনুযায়ী আক্রমণ শুরু করে। তাঁর পাঁচটি গোপন কিন্তু প্রস্তুত অশ্বারোহী বাহিনী এবং আঘাত হানতে প্রস্তুত ইংরেজ সৈন্যদের সাথে একটি নিখুঁত আক্রমণে ভেরে ঠিক যা চেয়েছিলেন তা পেয়েছিলেন। স্প্যানিশ প্রবীণরা খোলা জায়গায় ধরা পড়ে এবং হঠাৎ তাদের ঘিরে ফেলা হয় এবং এরপরে যে ভয়ঙ্কর লড়াই হয়েছিল তাতে তারা মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। মাত্র কয়েকজন স্প্যানিশ পালাতে সক্ষম হয় এবং বিশৃঙ্খলার মধ্যে পশ্চাদপসরণ করে পারমাকে তার টেরসিওসের ভারী হতাহতের কারণে হতাশ করে ফেলে; ষাট জন হতাহত, আরও 500 জন বন্দী, 500 ঘোড়া এবং আরও দুটি ব্যানার দখল করে। এর মধ্যে ছিল বাহিনীর কমান্ডার পেড্রো নিসেলি ফ্রান্সিসকো, তাঁর পতাকা সহ ক্রুশের উপর খ্রীষ্টের একটি ব্যানার যা ভেরেকে পুরস্কার হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। ভেরের বিচ্ছিন্ন বাহিনী দু 'জনের বেশি নিহত এবং দশজন আহত হয়নি। পারমার প্রত্যাখ্যানের পরে এবং তাঁর সেনাবাহিনীর সেরা অংশটি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল এবং এখন ওলন্দাজ ও ইংরেজদের কাছে উল্লেখযোগ্য অসুবিধায় পড়েছিল, তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে সর্বোত্তম বিকল্পটি হল পশ্চাদপসরণ করা। অবরোধের সময় স্প্যানিশরা শত শত সৈন্য এবং কিছু অফিসারকে হারিয়েছিল; রোগ এবং যুদ্ধ উভয় ক্ষেত্রেই 25 তারিখে পরমা মরিসের পরিকল্পনাগুলিকে বিভ্রান্ত করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং স্প্যানিশ শিবিরগুলিতে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং এইভাবে এটিকে একটি আবরণ হিসাবে ব্যবহার করে, অবরোধ বাড়ায় এবং নিজমেগেনের ঠিক উপরে ওয়াল জুড়ে পশ্চাদপসরণ করে। ডিউকের জ্যেষ্ঠ পুত্র রানুচিও ফার্নেস এই কৌশলটি দক্ষতার সাথে পরিচালনা করেছিলেন। ওয়াল অতিক্রম করা এমন একটি কৃতিত্ব ছিল যা পরমা মাত্র পাঁচ ঘন্টার মধ্যে অর্জন করেছিল এবং দুই হাজার সৈন্য পশ্চাদপসরণকে আড়াল করার জন্য একটি অর্ধচন্দ্রাকার ঘাট খনন করেছিল। পরমা রাতারাতি এবং সমগ্র সেনাবাহিনী ছেড়ে চলে যায়; সমস্ত ব্যাটারি, গোলাবারুদ এবং লাগেজ নিয়ে তারা নির্বিঘ্নে নদী অতিক্রম করতে সক্ষম হয় যা লজিস্টিক চলাচলের একটি মাস্টারপিস ছিল। একবার পারমা এলাকা থেকে অদৃশ্য হয়ে গেলে নোডসেনবার্গকে মুক্তি দেওয়া হয় এবং অ্যাংলো-ডাচ বাহিনী বিজয়ী হয়। পরবর্তীকালে পারমা এবং ছোট মরিস খুব সমানভাবে মিলিত হয়েছিল এবং পারমা আশা করেনি যে মরিস তার সামনে এত দ্রুত উপস্থিত হবে। অন্যদিকে মরিস আশা করেননি যে পরমা একটি সম্ভাব্য পশ্চাদপসরণ বিবেচনা করবে। পারমা কিছু সময়ের জন্য নিজমেগেনে অবস্থান করেছিলেন, কিন্তু স্পেনের রাজা দ্বিতীয় ফিলিপের কাছ থেকে তাঁকে ফ্রান্সে প্রোটেস্ট্যান্টদের মোকাবেলা করার জন্য আহ্বান করার আদেশ পেয়েছিলেন, যা স্প্যানিশরা ফরাসি ক্যাথলিকদের দমন করতে সাহায্য করছিল। তিনি 5ই আগস্ট নিজমেগেন ত্যাগ করেন, স্পা-তে অবসর গ্রহণ করেন এবং ফ্রান্সিসকো ভার্ডুগোকে নেতৃত্বে রেখে নিজমেগেনে একটি শক্তিশালী গ্যারিসন রেখে যান। অন্যদিকে মরিস জানতেন যে নিজমেগেন তাঁর পরবর্তী লক্ষ্য এবং আর্নহেমে চলে যান। নিজমেগেনের সৈন্যবাহিনী অবরোধের প্রত্যাশা করছিল কিন্তু তারা শীঘ্রই বিস্মিত হয়েছিল; মরিসের সেনাবাহিনী ঘটনাস্থল থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়। মরিস তাঁর সেনাবাহিনীর কিছু অংশ পার্শ্ববর্তী শহরগুলিতে রেখে যান এবং তারপর তাঁর চার হাজার সেরা সৈন্য নিয়ে তিনশো জাহাজ নিয়ে যান। নিজমেগেনের প্রতিরক্ষাকে দুর্বল করার আশায় একটি প্রতারণার পরিকল্পনা হিসাবে তিনি স্প্যানিশ-অধিকৃত হালস্টে যাত্রা করেন যেখানে 21 সেপ্টেম্বর তিনি জায়গাটি দখল করেন। পরিকল্পনাটি কাজ করে এবং শীঘ্রই নিজমেগেন অবরোধ করার জন্য নোডসেনবার্গে ফিরে আসে যা স্প্যানিশরা শীঘ্রই আত্মসমর্পণ করে এবং মরিসকে আরেকটি পুরস্কার দিয়ে ছেড়ে দেয়। পারমার বিরুদ্ধে অ্যাংলো-ডাচ বিজয়ের খবর স্টেট জেনারেল এবং ইংল্যান্ডে আনন্দে স্বাগত জানানো হয়েছিল। 1591 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে লন্ডনের এক ব্যক্তি 'দ্য হ্যাপি অয়ারথ্রোউ অফ দ্য প্রিন্স অফ পারমা হিজ পাওয়ারস বিফোর দ্য নটসেন বার্গ স্কোনস এক্সএক্সজে' শিরোনামে একটি ব্যালেড লিখেছিলেন। সাংস্কৃতিক ইংরেজ নাট্যকার জর্জ চ্যাপম্যান, যিনি ভেরের অধীনে অভিযানে লড়াই করেছিলেন, তিনি দ্য শ্যাডো অফ নাইট-এর অংশ সিনথিয়ামে তাঁর স্তবকে পারমার অবরোধ ও পরাজয়ের বিষয়ে একটি কবিতা লিখেছিলেন। এছাড়াও দেখুন নিজমেগেনের উপর হামলা (1589) নিচু দেশগুলির স্ট্যাডহোল্ডারদের তালিকা স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডসের গভর্নরদের তালিকা উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক দ্য বাফস-নেদারল্যান্ডসের হাবসবার্গে 1591 সালে ডাচ প্রজাতন্ত্রের ইস্ট কেন্ট রেজিমেন্ট নডসেনবার্গ 1591 16শ শতাব্দীর সামরিক ইতিহাস ইংল্যান্ড রাজ্যের 16শ শতাব্দীর স্পেনের সামরিক ইতিহাস নডসেনবার্গ আশি বছরের যুদ্ধ (1566-1609) নডসেনবার্গ নডসেনবার্গ নডসেনবার্গ নডসেনবার্গ ইতিহাস নিজমেগেনের ইতিহাস