Rafael Maroto
রাফায়েল মারোটো ইয়ার্নস (15ই অক্টোবর, 1783-25শে আগস্ট, 1853) একজন স্প্যানিশ জেনারেল ছিলেন, যিনি দক্ষিণ আমেরিকার স্বাধীনতা যুদ্ধে স্প্যানিশ পক্ষের এবং প্রথম কার্লিস্ট যুদ্ধে কার্লিস্ট পক্ষের জড়িত থাকার জন্য পরিচিত ছিলেন। শৈশব এবং প্রাথমিক জীবন মারোটো স্পেনের মুরসিয়া অঞ্চলের লোরকা শহরে বার্সেলোনার স্থানীয় বাসিন্দা মার্গারিটা ইসার্ন এবং জামোরার স্থানীয় বাসিন্দা রাফায়েল মারোটো-র ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা একজন সামরিক ক্যাপ্টেন ছিলেন যিনি বেসামরিক জীবনে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, যেমন লোরকায় ভিজিটেডর ডি রেন্টাসের প্রশাসক হিসাবে কাজ করেছিলেন। মারোটো সান ক্রিস্টোবাল প্যারিশ গির্জায় বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন, যেখানে তাঁর বাপ্তিস্মের শংসাপত্র সংরক্ষণ করা হয়েছিল এবং পরে জীবনীকারদের তাঁর পরিবারের বিবরণ স্পষ্ট করতে সহায়তা করেছিল। শৈশবে, তিনি প্লাজা দে লা এস্ট্রেলা থেকে ব্যারিও দে সান ক্রিস্টোবালের ক্যালে মেয়র (প্রধান রাস্তা)-এ থাকতেন। তিনি 1816 সালে চিলির আন্তোনিয়া কর্টেস গার্সিয়াকে বিয়ে করেন এবং তার সাথে তার সাতটি সন্তান ছিল। 1830 সালে চিলির পথে একটি জাহাজডুবিতে আন্তোনিয়া এবং তাঁর দুই কন্যা মারা যান। 18 বছর বয়সে, মারোটো ম্যানুয়েল ডি গডয়ের দ্বন্দ্ব এবং অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন, যা সম্মিলিতভাবে কমলালেবুর যুদ্ধ নামে পরিচিত ছিল। তিনি স্পেনের স্বাধীনতা যুদ্ধেও লড়াই করেছিলেন, যেখানে তিনি আহত হন এবং জারাগোজায় বন্দী হন। এরপর তিনি পেরুতে একটি পদ লাভ করেন এবং পরে স্বাধীনতাপন্থী চিলিয়ানদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে অংশ নেন। যাইহোক, তিনি চাকাবুকোর যুদ্ধে (1817) জেনারেল জোসে ডি সান মার্টিনের কাছে পরাজিত হন। স্পেনে, তিনি প্রথম কার্লিস্ট যুদ্ধেও অংশ নিয়েছিলেন এবং উদারপন্থী জেনারেল এস্পার্টেরোর সাথে ভার্গারার সম্মেলনের (কনভেনিও ডি ভার্গারা, যাকে আব্রাজো ডি ভার্গারাও বলা হয়ঃ "ভার্গারার আলিঙ্গন") স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন, যা কার্লিস্ট এবং ইসাবেলিনোদের মধ্যে গৃহযুদ্ধের অবসান ঘটায়। সামরিক কর্মজীবনে 11 বছর বয়সে, মারোটো মুরসিয়া প্রদেশের কার্টাজেনা চলে যান যেখানে তিনি 1794 সালে আস্তুরিয়াস পদাতিক রেজিমেন্টে ছোটখাটো অধস্তন ক্যাডেট হিসাবে যোগ দেন। 1798 খ্রিষ্টাব্দের 15ই জুন তিনি সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। পর্তুগিজ অভিযান 18 বছর বয়সে, তাকে কোরুনা প্রদেশের ফেরোল বিভাগের প্রতিরক্ষায় পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি পর্তুগিজদের বিরুদ্ধে গডয়ের অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন কারণ পর্তুগিজরা নেপোলিয়নের বিরুদ্ধে ইংরেজদের সমর্থন বজায় রেখেছিল। ইংরেজরা গ্রানার উচ্চতায় অবতরণ করেছিল এবং অভিযানগুলি 25শে আগস্ট থেকে 26শে আগস্ট, 1800 পর্যন্ত চলেছিল। এই অপারেশনগুলিতে তিনি যে যোগ্যতা প্রদর্শন করেছিলেন তার জন্য, মারোটোকে শিল্ড অফ অনার প্রদান করা হয়েছিল। তিনি ফেরোল বিভাগের নৌবাহিনীতে দুই বছর যোগ দিয়ে চালিয়ে যান এবং পরে তিনি আস্তুরিয়াস রেজিমেন্টে ফিরে আসেন। 1806 খ্রিষ্টাব্দের 15ই অক্টোবর তিনি লেফটেন্যান্ট পদে উন্নীত হন। স্প্যানিশ স্বাধীনতা যুদ্ধে মরোতো নেপোলিয়নের সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে স্প্যানিশ স্বাধীনতা যুদ্ধে সৈনিক হিসাবেও লড়াই করেছিলেন। ফরাসিরা 1808 সালের 28শে জুন ভ্যালেন্সিয়ার প্লাজা আক্রমণ করে। মারোটো সান্তা ক্যাটালিনা এবং টরেস ডি কুয়ার্টে (এই নামটি সেই সময়ে দেওয়া হয়েছিল) তার অবস্থানে থাকা ব্যাটারি দিয়ে শহরটিকে রক্ষা করেছিলেন। বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষার পরে শত্রুর কাছে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য হয়ে তিনি মাতৃভূমির কাছে বিশিষ্টতার সাথে স্বীকৃত হন এবং তাঁকে শিল্ড অফ অনার প্রদান করা হয়। 23শে নভেম্বর তিনি নাভারের টুডেলার যুদ্ধে অংশ নেন। 24শে ডিসেম্বর, মন্টে তোরেরো এবং কাসা ব্লাঙ্কা-জারাগোজার শহরতলিতে-আক্রমণ করা হয় এবং এর কিছু পরেই মারোটো শত্রুদের বিতাড়িত করার জন্য বেয়নেট ব্যবহার করে। ক্যাপ্টেন পদমর্যাদার সঙ্গে (8ই সেপ্টেম্বর পদোন্নতি), মারোটো 1809 সালে জারাগোজা অবরোধেও অংশ নিয়েছিলেন। তিনি পিলার, সান জোসে, পুয়ের্তা কোয়েমাদা এবং তেনেরিয়াসের ব্যাটারিগুলির নিয়ন্ত্রণ অর্জন করেছিলেন। তিনি এই ব্যাটারিগুলি থেকে আক্রমণ করতেন, প্রায়শই গুলিবর্ষণ করতেন। যখন জারাগোজা শহর দখল করা হয়, তখন মারোতোকে ফরাসিরা যুদ্ধবন্দী করে রাখে, কিন্তু পালাতে সক্ষম হয়। জারাগোজায় তাঁর বীরত্বপূর্ণ কাজের জন্য তিনি একটি শিল্ড অফ ডিস্টিংশন পেয়েছিলেন যার মূলমন্ত্র ছিল "রিকম্পেনসা দেল ভ্যালোর ওয়াই দেশপ্রেম" ("বীরত্ব ও দেশপ্রেমের জন্য পুরস্কার")। তাঁকে বীরত্বপূর্ণ ও বিশিষ্ট মর্যাদায় মোটামুটিভাবে "পিতৃভূমির পার্থক্য" হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছিল। 9 মার্চ তিনি লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদে উন্নীত হন। 1811 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ভ্যালেন্সিয়ার লাইনের পদাতিক রেজিমেন্টে নিযুক্ত হন। 24 এবং 25শে অক্টোবর, তিনি পুজোল, সাগুন্তো দুর্গের উচ্চভূমি এবং মুরভিয়েদ্রোর বিরুদ্ধে আক্রমণের প্রতিরক্ষা দখল করেন। 1812 খ্রিষ্টাব্দের 25শে অক্টোবর তিনি গ্রাও, মন্টে অলিভেট, কুয়ার্টে, ভ্যালেন্সিয়ার লাইন এবং শহরের বর্গক্ষেত্র রক্ষা করেন। যখন এই প্লাজাটি দখল করা হয়, তখন তাকে তার রেজিমেন্ট সহ বন্দী করা হয় এবং আরও একবার তিনি পালানোর সুযোগটি কাজে লাগান। এই ঘটনাগুলির পরে, তাকে বিদেশে নির্ধারিত সৈন্যদের জেনারেল ডিপোর নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। আমেরিকাতে 1813 খ্রিষ্টাব্দের 16ই নভেম্বর তাঁকে রানীর তালাভেরা রেজিমেন্টের দায়িত্বে কর্নেল নিযুক্ত করা হয়। এই ইউনিটের প্রধান হিসাবে তিনি 1813 খ্রিষ্টাব্দের 25শে ডিসেম্বর পেরুর উদ্দেশ্যে যাত্রা করেন। 1814 সালের 24শে এপ্রিল তারা ভাইসরয় জোসে ফার্নান্দো দে আবাস্কাল ওয়াই সোউসাকে সাহায্য করার জন্য কালাওতে অবতরণ করে, যিনি তাঁর ভাইসরয় এবং স্প্যানিশ নিয়ন্ত্রণের অধীনে সীমান্তবর্তী অঞ্চলগুলি বজায় রাখার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে যাচ্ছিলেন। ব্রিগেডিয়ার মারিয়ানো ওসোরিওর আদেশে নিযুক্ত মারোটো এবং তার সৈন্যদের চিলিতে পাঠানো হয়েছিল, যা নেপোলিয়নিক যুদ্ধের সময় বিদ্রোহ করেছিল। তারা 19শে জুলাই, 1814-এ যাত্রা শুরু করে, 13ই আগস্ট রাজকীয় কার্যকলাপের কেন্দ্রস্থল তালকাহুআনোর নৌ ঘাঁটিতে পৌঁছায়। ওসোরিও স্থানীয় উপাদানগুলির সাথে প্রায় পাঁচ হাজার পুরুষের একটি ভ্রাম্যমাণ সেনাবাহিনী সংগঠিত করতে সফল হয়েছিল, যাদের মধ্যে মারোতোর সৈন্যরা কার্যত একমাত্র স্প্যানিশ ছিল। 1লা অক্টোবর বিদ্রোহীরা সান্টিয়াগো দখল থেকে অভিযাত্রীদের বিরত রাখার প্রয়াসে রাঙ্কাগুয়ায় যুদ্ধ শুরু করে। সম্প্রতি আমেরিকায় আগত কর্মকর্তাদের মতো তাঁর বিরোধীদের প্রতি ঘৃণা প্রকাশ করে মারোটো তাঁর সৈন্যদের স্কাউট বা গেরিলা পাঠানোর চিন্তা না করে শত্রু দুর্গগুলিতে আক্রমণ করার নির্দেশ দেন। ফলস্বরূপ মারোতোর তালাভেরাস ভারী গোলাগুলির দ্বারা বোমাবর্ষণ করে ভারী লোকসান নিয়ে পিছু হটতে বাধ্য হয়। পরের দিন, বার্নার্ডো ও 'হিগিন্স রাজকীয় সৈন্যদের অতিক্রম করে রাজধানীতে ফিরে যেতে সক্ষম হন, যেখানে তাঁর বিরোধীরা কয়েক দিন পরে কোনও প্রতিরোধ ছাড়াই প্রবেশ করে। এই বিশ্বাসের কারণে যে মারোটো যুদ্ধে নিজেকে এলোমেলোভাবে পরিচালনা করেছিলেন বা অন্যান্য, অজানা কারণে, যদিও ওসোরিও কর্তৃক ভাইসরয় আবাস্কালের কাছে পাঠানো সর্বশেষ বিজয়ের পরে যাদের কর্মকর্তাদের পদোন্নতি দেওয়া উচিত তাদের তালিকায় মারোটোর নাম অন্তর্ভুক্ত ছিল, যে বার্তাবাহক তালিকাটি সরবরাহ করেছিলেন তবুও আবাস্কালকে জানাতে গোপনীয় নির্দেশাবলী ছিল যে ওসোরিও বিশ্বাস করতেন যে মারোটোর পদোন্নতি হওয়া উচিত নয়। কয়েক মাস পরে যখন মারোটো খবর পান যে মাদ্রিদে পাঠানো তালিকায় তাঁর নাম অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, তখন তিনি আবাস্কালের কাছে যথাযথ অভিযোগ দায়ের করেন, যিনি এগিয়ে যাওয়ার বিভ্রান্তিকর উপায় পছন্দ করেননি এবং 1815 সালের 10ই মে মারোটোর পক্ষে পেয়েছিলেন, তাকে ব্রিগেডিয়ারের গ্রেড প্রদান করে, যা 1814 সালের 8ই নভেম্বরের। সান্তিয়াগোতে থাকাকালীন, মারোটো আন্তোনিয়া কর্টেসের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন, যিনি স্থানীয় অলিগার্চির এক সম্ভ্রান্ত এবং ধনী পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন; সান্তিয়াগো ছাড়ার ঠিক আগে 1815 সালের মার্চের শেষে তারা বিয়ে করেছিলেন, এমন একটি জায়গা যা তিনি স্পষ্টতই তাঁর পছন্দের মতো খুঁজে পাননি। এর পরপরই, দুটি সংস্থার নেতৃত্ব দিয়ে, মারোটো আল্টো পেরুতে জোয়াকিন দে লা পেজুয়েলার অভিযানে সহায়তা করার জন্য আরিকা যান, যা এখন বলিভিয়া। 15ই জুলাই তিনি তাঁর সৈন্যবাহিনীতে যোগ দেন, কিন্তু তিনি তাদের সঙ্গে বেশি দিন থাকেননি, কারণ অজ্ঞাত কারণে পেজুয়েলা তাঁর বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন এবং তাঁকে লিমায় পাঠিয়েছিলেন। আবাস্কালের মধ্যস্থতার মাধ্যমে বিচারটি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল, যিনি পেজুয়েলাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে সমস্যাটি চালিয়ে যাওয়ার কোনও মূল্য নেই। লিমায় কিছু সময় কাটানোর পর, মারোটো চিলিতে ফিরে আসেন, যার নেতৃত্ব ফিল্ড মার্শাল কাসিমিরো মার্কো দেল পন্টের হাতে ফিরে যায়, যার প্রতি তিনি শীঘ্রই অসন্তুষ্ট হন। 1817 সালের ফেব্রুয়ারির শুরুতে জোসে ডি সান মার্টিনের সৈন্যরা চিলিতে স্প্যানিশ আধিপত্যের অবসান ঘটাতে আন্দিজ অতিক্রম করে। রাজকীয় বাহিনীর বিচ্ছিন্নতার মুখে, মারোটো রাজধানী ত্যাগ করে দক্ষিণ দিকে পশ্চাদপসরণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যেখানে তারা একটি নতুন অভিযানের জন্য সম্পদ অর্জন করতে পারে। 8ই ফেব্রুয়ারি মার্কো কর্তৃক আহূত সামরিক সম্মেলন মারোতোর কৌশল গ্রহণ করে, কিন্তু পরের দিন সকালে ক্যাপ্টেন তার মন পরিবর্তন করে এবং মারোতোর চাকাবুকোতে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দেয়। যুদ্ধের আগের রাতে, অ্যান্টোনিও ডি কুইন্টানিলা, যিনি পরে চিলো দ্বীপপুঞ্জের প্রতিরক্ষায় নিজেকে অসাধারণভাবে আলাদা করেছিলেন, অন্য একজন কর্মকর্তার সাথে ভুল-নির্বাচিত কৌশল সম্পর্কে কথা বলেছিলেন এবং বিদ্রোহীদের অবস্থানের পরিপ্রেক্ষিতে, রাজকীয় বাহিনীকে কলিনার পাহাড়ের দিকে কয়েকটি লিগ পশ্চাদপসরণ করা উচিতঃ "মারোটো কাছের একটি কক্ষ থেকে এই কথোপকথন শুনেছিলেন এবং তার গর্ব ও আত্ম-গুরুত্বের কারণে আমাকে শুনতে বা অস্বীকার করতে পারেননি, তার কুখ্যাত কর্কশ কণ্ঠে একজন পরিচারককে ডেকেছিলেন এবং মৃত্যুর ব্যথার বিষয়ে একটি সাধারণ ডিক্রি ঘোষণা করেছিলেন, যে কেউ পশ্চাদপসরণের পরামর্শ দিয়েছিলেন।" যদিও মারোটো এবং তার সৈন্যরা বীরত্বের সাথে লড়াই করেছিল, যুদ্ধটি সম্পূর্ণ পরাজয়ে পরিণত হয়েছিল। মারোটো, যিনি তাঁর ঘোড়ার গতির কারণে পালাতে সফল হয়েছিলেন, পশ্চাদপসরণের সময় সামান্য আহত হন। সান্তিয়াগোতে আরেকটি সামরিক সম্মেলনের পর, মারোটো, তার স্ত্রী এবং বেশিরভাগ সৈন্য ভালপারাইসোর উদ্দেশ্যে রওনা হয়, যেখান থেকে তারা পেরুতে যাত্রা করে। পেজুয়েলা, এখন নতুন ভাইসরয়, যিনি তখনও মারোটোর প্রতি খুব বেশি যত্নশীল ছিলেন না, তবুও বিবেচনা করেছিলেন যে "চাকাবুকোর দুর্ভাগ্যজনক যুদ্ধে যদি তিনি এতটা দক্ষ সেনাপতি না হন, তবে কমপক্ষে তিনি একজন স্প্যানিয়ার্ড এবং একজন সম্মানিত অফিসারের কাছ থেকে প্রত্যাশিত বীরত্ব এবং প্রশান্তি নিয়ে অভিনয় করেছিলেন", যার জন্য তিনি যথাযথ বিবেচনা পেয়েছিলেন। এরপর মরোতোকে তালভেরা থেকে দুটি কোম্পানির প্রধান হিসাবে কুজকোতে পাঠানো হয়, যা পেরুতে রয়ে গিয়েছিল, একটি নতুন ব্যাটালিয়ন সংগঠিত করার নির্দেশ সহ। সবকিছু এবং প্রত্যেকের প্রতি অসন্তুষ্ট হয়ে, 1818 সালের 22শে ফেব্রুয়ারি তিনি যুদ্ধ থেকে অনেক দূরে আল্টো পেরু গ্রামে চারকাস শহর ও প্রদেশের রাষ্ট্রপতি এবং সরকার প্রধান নিযুক্ত হন, যেখানে তিনি একটি উল্লেখযোগ্য প্রশাসনিক শ্রম সম্পাদন করেছিলেন। স্পেনে 1820 সালের বিপ্লবের পর, এবং একবার উপযুক্ত শর্ত পেয়ে, মারোটো 1820 সালের 23শে অক্টোবর চারকাস-এ সংবিধান ঘোষণা করেন। তাঁর চার সন্তান চারকাস-এ জন্মগ্রহণ করেন এবং বাপ্তিস্ম নেনঃ ম্যানুয়েল মারিয়া রাফায়েল, মারিয়া দেল কারমেন আগুস্তিনা, মার্গারিটা আন্তোনিয়া এবং জাস্টা মারিয়া মার্সিডিজ রুফিনা। রাফায়েল আবদন ইগনাসিও, ভিক্টর, ক্যান্ডিডা এবং ফাউস্টিনো পরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, একজন পরিচারিকার শেষ সন্তান যার সাথে আস্তুরিয়াসে থাকার সময় তার সম্পর্ক ছিল এবং যাকে তিনি প্রাথমিকভাবে স্বীকার করেননি, তবে তার মায়ের দ্বারা প্রণীত অভিযোগের পরে তাকে পেনশন দিতে হয়েছিল। পোটোসির সৈন্যবাহিনী 1821 সালের 1লা জানুয়ারি বিদ্রোহ করে এবং মারোটো তাদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হয়, বিদ্রোহীদের পরাজিত করে এবং শহর দখল করে। তা সত্ত্বেও, জেনারেল পেড্রো আন্তোনিও ওলানেতার আগমনের পর, যিনি ভাইসরয়ের সহকারী হিসাবে আল্টো পেরু জুড়ে তাঁর কর্তৃত্ব প্রয়োগ করেছিলেন, তাঁকে চারকাসে ফিরে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। একটি উত্তপ্ত তর্কের পরে, মারোটো তার প্রাপ্ত আদেশগুলি মেনে চলেন। দুজনের মধ্যে মতবিরোধ আরও বৃদ্ধি পায় যখন আন্দ্রেস ডি সান্তা ক্রুজ দ্বারা আল্টো পেরুতে সংক্ষিপ্ত আক্রমণের সময়, মারোটো ওলানেতার আদেশ মেনে চলতে অস্বীকার করেন, যিনি ভাইসরয় জোসে ডি লা সেরনার কাছে তাঁর বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছিলেন, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে বলেছিলেন যে, "এই লোকটি আমেরিকাতে পা রাখার পর থেকে তিনি কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে অবাধ্যতা এবং খারাপ প্রকাশ ছাড়া কিছুই করেননি।" ওয়াইসরয়, যার ওলানেতার প্রতি অত্যধিক আস্থা ছিল না, উভয়কেই ফিল্ড মার্শাল পদে উন্নীত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যদিও এই অভিযানে ওলানেতা কেবল একটি সীমিত ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং মারোটো মোটেও ছিলেন না। মারোটো এবং ওলানেতার মধ্যে মতবিরোধের পরিসমাপ্তি ঘটে 1824 সালে, যখন ওলানেতা, যিনি পেরুতে নিরঙ্কুশ শাসন পুনরায় প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যেমনটি এখন স্পেনে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তাঁর বিরুদ্ধে তাঁর সৈন্যবাহিনী নিয়ে অগ্রসর হন, তাদের অবস্থান ত্যাগ করতে বাধ্য করেন। সংলাপের পক্ষে ভাইসরয়ের অভিপ্রায় থাকা সত্ত্বেও, বিষয়টি একটি গৃহযুদ্ধে পরিণত হয় যা রাজকীয় সৈন্যদের দুর্বল করে দেয় এবং পেরুর ক্ষতির অনুমতি দেয়। জেনারেল জোসে ডি ক্যান্টেরাকের আদেশে আন্তোনিও জোসে ডি সুক্রের আক্রমণের মুখোমুখি হতে হয়েছিল এমন তিনটি বিভাগের মধ্যে একটির প্রধান হিসাবে লা সেরনা মারোতোর নাম ঘোষণা করেছিলেন। জুনিনের যুদ্ধের পরে, মারোটো ক্যান্টেরাকের সাথে তীব্র মতবিরোধ বজায় রেখেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত পদত্যাগ করেছিলেন, কারণ তিনি মনে করেছিলেন যে রয়্যালিস্ট বাহিনী প্রত্যাহার অপর্যাপ্ত উপায়ে করা হচ্ছে। পুনোর গভর্নর নামে পরিচিত, তিনি সেখানে আয়াকুচোর আত্মসমর্পণ দেখে বিস্মিত হয়েছিলেন, যেখানে পুনোর নাম অন্তর্ভুক্ত ছিল। লা সেরনা এবং অন্যান্য কর্মকর্তাদের সাথে, মারোটো এবং তার পরিবার ফরাসি ফ্রিগেট হার্নেস্টাইনে যাত্রা শুরু করে, যা 1825 সালের মাঝামাঝি সময়ে বার্দেওসে আসে। 1825 খ্রিষ্টাব্দের 1লা জুলাই আমেরিকা থেকে ফিরে আসার পর, মারোতোকে সাধারণ সদর দফতরের স্থান ভ্যালাডোলিডে অবস্থানরত ক্যাস্টিলা লা ভিয়েজার সেনাবাহিনীর নেতৃত্বের দায়িত্ব দেওয়া হয়। সেই বছরের 1লা সেপ্টেম্বর, ফিল্ড মার্শাল তাঁকে অস্ত্রশস্ত্রের সাহায্যে শৃঙ্খলা পুনঃপ্রতিষ্ঠার জন্য এবং আস্তুরিয়াসের রাজকীয় স্বেচ্ছাসেবকদের মধ্যে নিযুক্ত করেন। পরে, 1828 সালের 11ই জুলাই তিনি পামপ্লোনার ব্যারাকে রাজকীয় আদেশে নিযুক্ত হন। 1829 খ্রিষ্টাব্দের 21শে জুন রাজা তাঁকে মাদ্রিদে অবস্থানরত নিউ ক্যাস্টিলের সেনাবাহিনীতে থাকার অনুমতি দেন। 1832 সালের 15ই মার্চ তিনি টলেডো প্রদেশের কমান্ডিং জেনারেল নিযুক্ত হন। তিনি 31শে অক্টোবর সেই পদ ত্যাগ করেন, কারণ কাউন্ট ইগনাসিও ডি নেগ্রি তাকে তার সৈন্যদের দ্বারা একটি বিদ্রোহকে সমর্থন করতে বাধ্য করেছিলেন এবং তিনি অনুভব করেছিলেন যে সরকারের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেওয়ার আগে তার সাথে সমস্ত সম্পর্ক ছিন্ন করা উচিত। এই একই কারণে তিনি 1833 সালের 5ই জানুয়ারি বাস্ক প্রদেশের সেকেন্ড-ইন-কমান্ড এবং জেনারেল কমান্ডারের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেন। কার্লিস্ট কারণ মারোটো নিজেই "ম্যানিফিয়েস্টো রাজোনাডো দে লাস কৌসাস দেল কনভিনিও দে ভার্গারা" ("ভার্গারা সম্মেলনের কারণগুলির যুক্তিসঙ্গত ইশতেহার")-তে বর্ণনা করেছেন যে তিনি কীভাবে এবং কেন কার্লিস্ট কাজে যোগ দিয়েছিলেন। যেহেতু তাঁর সামাজিক ও পেশাগত অবস্থান-সেইসাথে তাঁর ভবিষ্যতের সম্ভাবনা-প্রচুর ভাগ্যের ছিল, তাই তিনি জোর দিয়ে বলেন যে তিনি ধনী হওয়ার জন্য বা সমৃদ্ধির জন্য যোগ দেননি। তিনি দাবি করেন যে তিনি মুকুটের ছদ্মবেশী, ইনফ্যান্ট কার্লোস, কাউন্ট অফ মোলিনা, রাজা সপ্তম ফার্দিনান্দের ভাই এবং ভবিষ্যতের রানী দ্বিতীয় ইসাবেলার কাকা অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন কারণ তিনি ভেবেছিলেন যে এটি স্পেনের পক্ষে সেরা ছিল, এই ভেবে যে ডন কার্লোসের সম্ভাব্য শাসন 3 বছরের মেয়ের চেয়ে ভাল ছিল, যার সংখ্যালঘু একটি অস্পষ্ট রাজত্বকে সামনে নিয়ে আসবে। সেই সময়ে মারোতোর ডন কার্লোসের প্রতি আরও বেশি বিশ্বাস ছিল, যার মধ্যে তিনি ধর্মীয় নীতির গুণাবলী, নিজের বাড়িতে একটি সুশৃঙ্খল ও অর্থনৈতিক ব্যবস্থা এবং আইন মেনে চলতে দেখেছিলেন। তিনি আরও স্বীকার করেন যে, একজন নির্বাসিত যুবরাজকে অনুসরণ করে তিনি ব্যর্থতা সম্পর্কে প্রায় নিশ্চিত ছিলেন এবং যে কয়েকটি বিজয় তারা অর্জন করতে পারে তা অস্পষ্ট, ইঞ্চি ইঞ্চি, বড়, দর্শনীয় অগ্রগতি ছাড়াই হবে এবং উপরন্তু তাদের খাঁটি সৈন্য হিসাবে নয় বরং ডাকাত এবং বিশ্বাসঘাতক হিসাবে বিবেচনা করা হবে। প্রাথমিক পর্যায়ে মারোটো সেই প্রদেশের কমান্ডিং জেনারেল হিসাবে টলেডোতে ছিলেন যখন 1833 সালের অন্যতম প্রধান কার্লিস্ট ষড়যন্ত্রকারী কাউন্ট অফ নেগ্রির ইগনাসিও ডি নেগ্রি ওয়াই মেণ্ডিজাবাল তাঁর সাথে দেখা করেন। তাদের কথোপকথনের পরে, মারোটো বিপ্লবী কারণ বিবেচনা করে কিছু সময় কাটিয়েছিলেন এবং অবশেষে অত্যন্ত শান্ত ও নিশ্চিতভাবে এতে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে, তার অবস্থান এবং একটি গ্যারিসনের মাথায় দাঁড়িয়ে তিনি একটি সামরিক অভ্যুত্থান করতে পারেন কিনা, যা এই উদ্দেশ্যকে প্রচুর সমর্থন দিত। রাফায়েল মারোটো একজন সঠিক এবং অনুগত ব্যক্তি ছিলেন এবং এই প্রস্তাবটি তাঁর কাছে নৈতিক বলে মনে হয়নি। তিনি চাননি যে কার্লিস্ট পদে তাঁর তালিকাভুক্তি শুরু হোক সেই পতাকার প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা দিয়ে যার প্রতি তিনি আনুগত্যের শপথ নিয়েছিলেন, অথবা একটি উড়ান দিয়ে। তিনি একটি আইনি পথ অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেন এবং কমান্ডানসিয়া জেনারেলের মধ্যে তাঁর কমান্ড এবং পদ থেকে পদত্যাগ করে শুরু করেন। একবার তিনি এই সংযোগটি ভেঙে ফেললে, তাঁর অন্য দিকে যাওয়ার পথে কিছুই বাধা ছিল না। তিনি মাদ্রিদে গিয়েছিলেন, যেখানে নেগ্রি তাকে নির্দেশ দিয়েছিলেন এবং যেখানে কার্লিস্ট পার্টি আনুষ্ঠানিকভাবে সংগঠিত হয়েছিল। সেখানে বিপ্লবী কমিটিগুলির প্রথম সভা অনুষ্ঠিত হয়। রাজা সপ্তম ফার্দিনান্দ ইতিমধ্যেই গুরুতর অসুস্থ এবং মৃত্যুর কাছাকাছি ছিলেন। মারোটো তখন ডন কার্লোসকে প্রস্তাব দেয় যে তারা তার ভাইয়ের অসুস্থতার সময় তাকে রাজপ্রতিনিধি ঘোষণা করবে, কিন্তু ইনফ্যান্ট এই ধারণার বিরোধিতা করে, "এবং যারা এটি প্রস্তাব করেছিল তাদের অনুগত সেবক হিসাবে বিবেচনা করা হত না, কারণ তারা অভ্যাস বা ক্যাসক পরতেন না, কারণ তারা দাবি করেছিলেন যে পার্থিব বিষয়গুলিতে স্বর্গ সাহায্য করার জন্য কিছু করা প্রয়োজন ছিল।" সরকার ষড়যন্ত্র সম্পর্কে জানতে পেরেছিল এবং জড়িতদের মধ্যে অনেককে জেলে পাঠানো হয়েছিল। মারোতো কেবল এই প্রথম নিপীড়নগুলি থেকে বেঁচে যাননি, বরং বাস্ক প্রদেশের দ্বিতীয় অধিনায়ক হিসাবেও মনোনীত হয়েছিলেন, যে আদেশে তিনি অবিলম্বে পদত্যাগ করেছিলেন। এই পদক্ষেপটি সরকারের দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হয়নি, যা কর্নেল ক্যাম্পোস ওয়াই এস্পানার বিদ্রোহের পরে পরিচালিত তদন্তের জন্য জেনারেলের নতুন ধারণাগুলি সম্পর্কে জানতে পেরেছিল এবং সেই জায়গায় তাকে গ্রেপ্তার করেছিল, যেখানে তিনি সবেমাত্র পদত্যাগপত্র জমা দিয়েছিলেন, ব্যক্তিগতভাবে এবং দুর্দান্ত আনুষ্ঠানিকতার সাথে। কারাবাস এবং পালিয়ে যাওয়া তাঁকে কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তিনি আট মাস ছিলেন, যার মধ্যে তিনি গুরুতর অসুস্থ ছিলেন; তিনি প্রায় সমস্ত দৃষ্টিশক্তি হারিয়ে ফেলেন এবং তাঁর চুল পড়ে যায়। এই প্রথম কারাবাসের পর, মারোটোকে সেভিলিতে নির্বাসিত করা হয় এবং সেখান থেকে তিনি গ্রানাডায় স্থানান্তরিত হতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি তার পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হন এবং তাদের যত্নের জন্য তার জীবন পুনরায় উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নেন। কিছু সময় পরে, তাকে গোপনে জানানো হয়েছিল যে তাকে সদ্য কারারুদ্ধ করা হবে এবং সেউটার একটি কক্ষে স্থানান্তরিত করা হবে। মারোটো দ্রুত পালানোর জন্য প্রস্তুত হন, ছদ্মবেশ ধারণ করেন, বন্ধুদের দ্বারা শারীরিক ও অর্থনৈতিকভাবে সহায়তা করেন এবং কিছু চোরাচালানকারীদের দ্বারা সমুদ্রে সঙ্গী ও পরিচালিত হন। গ্রানাডা থেকে তিনি মাদ্রিদ, তারপর এক্সট্রিমাদুরার দিকে রওনা হন, তারপর ভ্যালেন্সিয়ার দিকে রওনা হন, যেখানে তিনি একটি নৌকা ভাড়া করেন যা তাকে জিব্রাল্টারে নিয়ে আসার কথা ছিল কিন্তু শেষ পর্যন্ত আলজেসিরাসে পৌঁছে যায়। অবশেষে, তিনি জিব্রাল্টারে পৌঁছেছিলেন এবং সেখান থেকে কয়েক দিনের মধ্যে পর্তুগালের উদ্দেশ্যে রওনা হতে পেরেছিলেন যেখানে তিনি ডন কার্লোসের সাথে দেখা করেছিলেন, যার সাথে একটি ছোট এবং বৈচিত্র্যময় দল ছিল। ইনফ্যান্টের সাথে অন্যান্য জেনারেল, অন্যান্য পদমর্যাদার সৈন্য, পাদরি এবং অন্যান্য বিভিন্ন লোক ছিলেন। ডন কার্লোসের সিদ্ধান্তে সবচেয়ে বেশি প্রভাব বিস্তারকারী ব্যক্তিদের মধ্যে একজন ছিলেন লিওন জোয়াকিন আবারকার বিশপ, যিনি যুদ্ধমন্ত্রী, উপদেষ্টা এবং আদালতের প্রিয় ছিলেন। ইতিহাসবিদরা নিশ্চিত করেন যে, বিশপের সামরিক জ্ঞান বা ক্ষমতা ছিল না এবং তিনি একজন রাজকুমারকে খুশি করার প্রতিভার অধিকারী একজন দক্ষ দরবারী ছাড়া আর কিছুই ছিলেন না। পর্তুগালে, মারোটো ডন কার্লোসকে একজন দক্ষ সৈনিক এবং রাজসভার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছাড়াই একজন অনুগত ব্যক্তি হিসাবে তাঁর দক্ষতা প্রদর্শন করেছিলেন। সেখানে, মারোটো ইসাবলিনের উদ্দেশ্যে নিবেদিত রাজকীয় সৈন্যদের সাথে প্রথম সামরিক লড়াইয়ে জড়িত ছিলেন, ডন কার্লোস এবং তার অনুসারীদের অতর্কিত আক্রমণ এবং অকেজো যুদ্ধ থেকে রক্ষা করেছিলেন (যেখানে, লক্ষ্যহীন এবং সন্দেহজনক, তারা গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্তগুলি নষ্ট করেছিল) এবং তারা তার সামরিক পরিকল্পনাগুলি কতটা খারাপভাবে সম্পাদন করছিল তার জন্য প্রয়োজনীয় ক্রমাগত পালানোর ব্যবস্থা করেছিলেন। পর্তুগালে কার্লিস্ট সামরিক ব্যর্থতার পর এবং ব্রিটিশ কমিশনার কর্নেল ওয়াইল্ডের সহায়তায়, যাকে ইংরেজ ক্রাউন পর্যবেক্ষক ও সাক্ষী হিসাবে পাঠিয়েছিল, প্রিটেন্ডার, তার অনুচর এবং কিছু সৈন্য-তাদের মধ্যে মারোটো-লিসবন বন্দর থেকে ডোনেগাল জাহাজে করে যাত্রা শুরু করে, যা তাদের ইংল্যান্ডে নিয়ে আসে। ডন কার্লোসের অনুসারীরা একই কাজ করার কয়েক দিন পরে কার্লিস্ট পদমর্যাদার আগমন মারোটো ইংল্যান্ড ছেড়ে চলে যায়, কিন্তু তাকে অবাক করে দিয়ে তাকে ক্যালাইসে আটক করে গ্রেপ্তার করা হয় এবং সেখান থেকে প্যারিসে নিয়ে আসা হয়, যেখানে তাকে সমস্ত মানবাধিকারের বিরোধিতা করে কারারুদ্ধ করা হয়; কোনও অপরাধ বা নথির অভাবে গ্রেপ্তারটি ন্যায়সঙ্গত ছিল না। কিছুদিন পর যখন তিনি মুক্তি পান, তখন তিনি একটি পাসপোর্ট চেয়েছিলেন যাতে তিনি ইতালির উদ্দেশ্যে রওনা হতে পারেন, যদিও তিনি তার স্বাস্থ্য ফিরে পেতে এবং ইতালি যাওয়ার পরিবর্তে স্পেনে প্রবেশের একটি উপায় পরিকল্পনা করার জন্য নিসে কিছু সময়ের জন্য থামেন। তিনি অনায়াসে দক্ষিণ ফ্রান্সের মধ্য দিয়ে গিয়ে বোর্দোতে পৌঁছাতে সক্ষম হন। সেখান থেকে তিনি ফরাসি কার্লিস্টদের সহায়তায় এবং সুরক্ষিত হয়ে নাভার-এ যান। কার্লিস্ট-নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে পৌঁছানোর পরে, মারোতোর দ্বারা প্রটেন্ডার ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল, যিনি তাকে অসংখ্য অনুষ্ঠানে তার টেবিলে বসিয়েছিলেন এবং তাকে একটি দায়িত্বশীল কমান্ড দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, যা তিনি জেনারেল টমাস ডি জুমালাকার্রেগুইয়ের বিরোধিতার কারণে সম্পাদন করতে পারেননি, যার সর্বদা মারোতোর প্রতি নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি ছিল। বিলবাওতে জুমালাকার্রেগুই যখন আহত হন, তখন মারোটো ডন কার্লোসের কাছ থেকে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য সরাসরি আদেশ পান এবং তাঁর সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব গ্রহণ করেন। যাইহোক, লিখিত আদেশ, কারসাজি করা, বিভ্রান্তিকর এবং প্রায় পরস্পরবিরোধী ছিলঃ ডন কার্লোস আদেশ দিয়েছিলেন যে মারোটো সেনাবাহিনীতে থাকবেন, কিন্তু ফিল্ড মার্শাল ফ্রান্সিসকো বেনিটো ইরাসোর আদেশে, স্বাস্থ্যের কারণে, উত্তরের সেনাবাহিনী থেকে অবসর না নেওয়া পর্যন্ত। তাকে ধৈর্য ধরতে বলা হয়েছিল এবং ইতিমধ্যে উক্ত জেনারেলের কাজগুলি এড়াতে বলা হয়েছিল, যা সন্দেহজনক হতে পারে। মারোতোর গম্ভীর, সত্যিকারের সৈনিক চরিত্র তাঁকে এই সময়ে বাহিনীর সদস্যদের, বিশেষ করে সাধারণ সৈন্যদের বন্ধুত্ব ও আত্মবিশ্বাস এনে দিয়েছিল। বিলবাও অবরোধের সময় তিনি প্রথমবার ইসাবেলিন জেনারেল বালদোমেরো এস্পার্টেরোর মুখোমুখি হন; যদি এস্পার্টেরোর সৈন্যরা সহায়তা দিতে সক্ষম না হয় তবে বিলবাওয়ের নাগরিকরা কার্লিস্টদের কাছে আত্মসমর্পণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। উভয় সেনাবাহিনী বেশ কয়েক দিন ধরে শহরটি ঘেরাও করে রাখে। এরপরেই কার্লিস্ট জেনারেল ভিসেন্টে গঞ্জালেজ মোরেনো এসে পৌঁছন, যাঁকে জুমালাকার্রেগুইয়ের মৃত্যুর পরে (25 জুন 1835) উত্তরের সেনাবাহিনীর কমান্ডে নাম দেওয়া হয়েছিল, এমন একটি কমান্ড যা মারোতোর কাছে প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল (যিনি যুদ্ধ শুরুর আগে একমাত্র ফিল্ড মার্শাল ছিলেন এবং মোরেনো একজন লেফটেন্যান্ট জেনারেল ছিলেন)। জেনারেল মোরেনো একজন ভাল কৌশলবিদ ছিলেন না এবং শীঘ্রই মারোতোর বিরুদ্ধে তাঁর বিদ্বেষ প্রদর্শন করেছিলেন, যার ফলে সামরিক দৃষ্টিকোণ থেকে বেশ দুর্ভাগ্যজনক পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছিল। এস্পার্টেরোর সাথে সংঘর্ষে এই জেনারেলের আদেশের ফলে ইসাবেলিন বাহিনীর আধিপত্য ঘটে যারা কেবল প্রতীকী বিরোধিতা করে বিলবাওয়ের প্লাজায় প্রবেশ করে। বিস্কে সেনাবাহিনীর জেনারেল কয়েক মাসের সামরিক নিষ্ক্রিয়তার পরে, যেখানে দরবারের পদ্ধতিতে ডন কার্লোসের সফরসঙ্গীদের অনুসরণ করা প্রয়োজন ছিল, মারোটোকে বিস্কে লর্ডশিপ বাহিনীর কমান্ডিং জেনারেল নিযুক্ত করা হয়েছিল; ভালদেসপিনা এবং জাবালার মার্কুইস জোসে মারিয়া ডি অর্বে ওয়াই এলিওর কারাবাসের কারণে এই পদটি খালি করা হয়েছিল। একবার তাঁর সেনাবাহিনীর প্রধান হিসাবে, তিনি ভাল সামরিক সংগঠন এবং শৃঙ্খলা কার্যকর করার সর্বোত্তম উপায় বিবেচনা করেছিলেন। তিনি লর্ডশিপের প্রতিনিধিদল এবং ব্যাটেলিয়নের লোকদের কাছ থেকে প্রচুর সহায়তা পেয়েছিলেন। সেনাবাহিনীকে সঙ্গত রেখে তিনি বিলবাওয়ের প্লাজার উপর দিয়ে অগ্রসর হন, বিলবাওয়ের মোহনা দখল করেন, যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন করেন এবং সমস্ত প্রস্থানকে বাধা দেন, সমস্ত গোলন্দাজ বাহিনী ব্যবহার না করেই, যার তাঁর সম্পূর্ণ অভাব ছিল। রানী ইসাবেলার উদ্দেশ্যকে সমর্থন করার জন্য অবতরণকারী ব্রিটিশ বাহিনীর বিরুদ্ধে সংঘর্ষে তিনি যথেষ্ট সুবিধা অর্জন করেছিলেন। জেনারেল মারোটো বিলবাওয়ের চারপাশে তাঁর শিবিরকে রক্ষা করার পাশাপাশি কামান এবং শক্তিবৃদ্ধির জন্য অনুরোধ করেছিলেন যা কখনও আসেনি। এই ঘটনায়, তাঁর বাহিনীকে শক্তিশালী করার পরিবর্তে হ্রাস করা হয়েছিলঃ দুটি ব্যাটালিয়নকে তাঁর কমান্ড থেকে আলাদা করে সান সেবাস্তিয়ানের লাইনে পাঠানো হয়েছিল। এই মুহুর্তে, এস্পার্টেরো একটি বিশাল সেনাবাহিনী নিয়ে এসেছিলেন। সংঘর্ষটি অ্যারিগোরিয়াগার উচ্চতায় ছিল, যেখানে কার্লিস্ট সেনাবাহিনী আধিপত্য বিস্তার করেছিল, যা এস্পার্টেরোর বাহিনীকে দ্রুত এবং বিশৃঙ্খলভাবে বিলবাওতে পিছু হটতে বাধ্য করেছিল। বিলবাওয়ের নিয়ন্ত্রণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কিন্তু কার্লিস্ট বাহিনীর ঐক্যবদ্ধ পদক্ষেপের অভাবে প্রচলিত সামরিক উপায়ে শহরটি দখল করা অসম্ভব হয়ে পড়েছিল। অভ্যন্তরীণ প্রতিদ্বন্দ্বিতা এবং বেশিরভাগ কমান্ডিং অফিসারদের মধ্যে সামরিক জ্ঞানের অভাব মারোটোর প্রস্তাবিত কৌশলটি কার্যকর করা অসম্ভব করে তুলেছিল। কয়েক দিন পরে, তাকে ব্রিগেডিয়ার সারসার কাছে নিয়ন্ত্রণ হস্তান্তর করার এবং একটি নতুন গন্তব্যের আদেশের জন্য অপেক্ষা করার নির্দেশ দেওয়া হয়। যুদ্ধ চলতে থাকে এবং কার্লিস্টরা তাদের নিজস্ব নেতা ও জেনারেলদের পরিকল্পনা ও মতবিরোধের কারণে একটি সফল অভিযান পরিচালনা করতে পারেনি। মারোটো কাতালোনিয়া মারোটোর নতুন নিয়তির বাহিনীর প্রধান ছিলেন কাতালোনিয়ার বাহিনীতে, যা সম্ভবত লেফটেন্যান্ট জেনারেল নাজারিও ইগুইয়ার বিরুদ্ধে তাঁর কৌশলের ফল ছিল, যিনি উত্তরের সেনাবাহিনীর প্রধান হিসাবে গনজালেজ মোরেনোর স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন। কাতালোনিয়ার যাত্রা ছিল কঠিন। বায়োন থেকে তিনি মার্সেই পৌঁছেছিলেন; সেখান থেকে তিনি পায়ে হেঁটে পাইরিনিস অতিক্রম করেছিলেন, বাতাস, বৃষ্টি এবং ভেন্ডাভেলস (দক্ষিণ-পূর্ব থেকে প্রবল ঝড়) থেকে বেঁচে ছিলেন, দুজন লোকের সাথে যারা তাকে গাইড হিসাবে পরিবেশন করেছিলেন। রাজত্বে পৌঁছানোর পর, মারোটো 11,000 জনেরও কম সৈন্যের একটি সেনাবাহিনীর দায়িত্ব গ্রহণ করেন, যার নির্দেশ, যদি কেউ এটিকে বলা যায়, কাঙ্ক্ষিত হওয়ার জন্য অনেক কিছু রেখে যায়। 7ই সেপ্টেম্বর, মারোটো প্র্যাটস ডি লুয়ানেস অবরোধ শুরু করেন, যা তিনি সহায়তার একটি কলামের আগমন রোধ করার চেষ্টা করা বাহিনীর পরাজয়ের কারণে পরিত্যাগ করতে বাধ্য হন। তিনি এর দ্বারা নিজেকে নিরুৎসাহিত হতে দেননি এবং পরবর্তী দিনগুলি তাঁর আদেশে ব্যাটালিয়নগুলিকে নির্দেশ দেওয়ার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন, এবং আট দিনের মধ্যে তাদের মধ্যে এমন কঠোর শৃঙ্খলা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যে কাউন্ট অফ স্পেন দ্বারা পরে গঠিত অগ্রগামী বিভাগে এর চেয়ে ভাল আর কেউ দেখতে পেত না। যাইহোক, 4ঠা অক্টোবর তাঁর দ্বিতীয় অধিনায়ক, ওরতাফার ব্যারন পরাজিত হন এবং তিনি সান কুইরিকোতে একটি অভিযানে মারা যান যার ফলস্বরূপ কাতালানরা মারোতোর দ্বারা সময়মতো সহায়তা না পাওয়ার জন্য দায়ী করেছিলেন। কিন্তু মারোতোর কাতালোনিয়া ছাড়ার কারণ শীর্ষস্থানীয় কাতালানদের বিরোধিতা ছিল না, বরং তার বিশ্বাস ছিল যে নাভার ছেড়ে যাওয়ার সময় তিনি যে সম্পদগুলির উপর নির্ভর করেছিলেন তা না পেয়ে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল। সুতরাং, তত্ত্বাবধায়ক দিয়াজ ডি লাবান্দেরোর কাছে অস্ত্র ও ইউনিফর্মের জন্য একাধিক আবেদন জমা দেওয়ার পরে যা পূরণ করা সম্পূর্ণ অসম্ভব ছিল, মারোটো 5ই অক্টোবর ডন কার্লোসকে দেখতে যাওয়ার অজুহাতে সেই অঞ্চলের যুদ্ধের প্রকৃত পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত করার জন্য কাতালোনিয়া ত্যাগ করেন, যার ফলে "কাতালান বাহিনীর কমান্ড থেকে পদত্যাগ করার আমার অভিপ্রায় পূরণ হয়. ব্রিগেডের ক্যাপ্টেনের চেয়ে উচ্চতর মর্যাদা ছাড়াই বিপর্যয়কর জীবনযাপন করা আমার চরিত্র নয়।" এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে কাতালানরা সেই ব্যক্তিকে ঘৃণা করেছিল যে তাদের পরিত্যাগ করেছিল এবং ডন কার্লোসের আদালত এমন একজন ব্যক্তির পক্ষে অনুকূল ছিল না যিনি তার নির্ধারিত কাজ অর্জনের জন্য সমস্ত সম্ভাব্য শক্তি প্রয়োগ করেননি বলে মনে হয়েছিল। তাঁর প্রত্যাবর্তন যাত্রায় তিনি নিজেকে ফ্রান্সে নতুন দুঃসাহসিক কাজে জড়িয়ে পড়েছিলেন যেখানে তিনি পেরপিগনান এবং ট্যুরসে বন্দী ছিলেন, যতক্ষণ না তিনি তাঁর ক্ষেত্র সহকারী জোসে বার্ডিওস এবং কিছু বৈধতাবাদীদের সহায়তায় পালাতে পারেন। এস্টেলা ডন কার্লোসের প্রতিরক্ষা তাকে আবার সেনাবাহিনীর সৈন্যদের সংগঠিত করার জন্য ডেকেছিল এবং মারোটো রাজি হয়েছিল। তিনি ব্যাটেলিয়নগুলিকে সাজিয়ে রেখেছিলেন, ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা সৈন্যদের সাথে তাদের পদমর্যাদা প্রসারিত করেছিলেন। তিনি শৃঙ্খলা পুনঃপ্রতিষ্ঠা করেন এবং সব ধরনের খাদ্যদ্রব্য সংগ্রহের জন্য কঠোর আদেশ দিয়ে এস্টেলা শহরকে আচ্ছাদিত করে পরিখা ও দুর্গ নির্মাণের নির্দেশ দেন। এইভাবে জনসাধারণের মনোবল বাড়ানোর জন্য একটি অভিযান শুরু হয়। তিনি এস্টেলা এবং তার আশেপাশের অঞ্চলের প্রতিরক্ষার পরিকল্পনা করেছিলেন, যে পথে মারোটো বিশ্বাস করেছিলেন যে এস্পার্টেরোর সেনাবাহিনী অনুসরণ করবে সেই পথে গ্রামগুলি সরিয়ে নেওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন, কারণ এটি জনসাধারণের জ্ঞান ছিল যে এস্পার্টেরোর সেনাবাহিনী শহরটি অবরোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। মারোটো জেনারেলের পশ্চাদপসরণ অর্জন করতে সক্ষম হন, পরবর্তীকালে ফলস্বরূপ তাঁর জনগণের মেজাজ এবং আশা উন্নত করেন। মারোতোর ধারণা ছিল মাদ্রিদের ফটক খোলা না হওয়া পর্যন্ত সমগ্র বাস্ক প্রদেশকে (প্রোভিন্সিয়াস ভাস্কোঙ্গাদাস, যা সেই যুগে পরিচিত ছিল) সমর্থনের ভিত্তি এবং ডন কার্লোসের ভবিষ্যতের দরবারের বাসস্থান হিসাবে বজায় রাখা। এটি করার জন্য, তিনি আল্টো আরাগনের মাধ্যমে একটি অপারেশন লাইন প্রতিষ্ঠার জন্য জেনারেল রামন ক্যাব্রেরার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করেছিলেন। মারোটো পাঁচটি ব্যাটালিয়ন গঠন করেন, বিদেশী অশ্বারোহীদের সাথে চুক্তি করে অশ্বারোহী বাহিনী বৃদ্ধি করেন এবং কিছু সময়ের জন্য নাভারিস ভূমির জন্য রাজকীয় সৈন্যদের বিরুদ্ধে সংঘর্ষ, প্রতিরক্ষা ও আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। নতুন ষড়যন্ত্র, নিন্দা এবং মতবিরোধ মারোতোকে হত্যার ষড়যন্ত্রে পরিণত হয়েছিল, কিন্তু সফল হয়নি। এই সময়ে তাঁর সবচেয়ে বড় শত্রু ছিলেন কার্লিস্ট জোসে আরিয়াস তেইজিইরো, যাকে প্রটেন্ডার ন্যায়বিচারের আন্ডার সেক্রেটারি হিসাবে মনোনীত করেছিলেন। তিনি প্রধান সেনাপতিদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ এনে অনেক মৃত্যুদণ্ডে স্বাক্ষর করেন। এই জেনারেলদের সম্পর্কে অবমাননাকরভাবে বলা হয়েছিল যে তারা "ডি কার্টা ওয়াই কম্পাস" ("বর্গক্ষেত্র এবং কম্পাসের"), অর্থাৎ ফ্রিম্যাসন। এস্টেলা মারোটোর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার পর, সেই শহরে মারোটোর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের প্রধান সৈনিক ফ্রান্সিসকো গার্সিয়াকে তার আদেশ জানানোর জন্য একজন দূত হিসেবে কারমোনাকে (যিনি তার বিরুদ্ধেও ষড়যন্ত্র করেছিলেন) এস্টেলার কাছে পাঠানো হয়। এই সৈনিক সপ্তম ফার্দিনান্দের রাজত্বকালে কমিসারিও ডি গুয়েরা ছিলেন এবং এখন জেনারেল মারোটোর শত্রু তেইজিরোর দলের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন, যিনি এস্টেলায় সৈন্যদের অবাধ্য হতে এবং তাদের জেনারেলের আদেশ অমান্য করতে অনুপ্রাণিত করতে প্রস্তুত ছিলেন। তিনি তাদের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের অভিযোগ আনেন। মারোতোর আদেশ ছিল যে তারা একটি নির্ধারিত জায়গায়, পুরো রেজিমেন্টের সাথে অপেক্ষা করবে, যাতে সে তাদের বিরক্ত করতে পারে। যে ইতিহাসগুলি এই ঘটনাগুলির বিবরণ দেয় সেগুলি লিপিবদ্ধ করে যে মারোটো কেবল তার সহচরের সাথে এস্টেলায় প্রবেশ করেছিল, তবে অন্যান্য বাহিনী তাকে দূরে অনুসরণ করেছিল। রাস্তাগুলি ফাঁকা ছিল এবং ফ্রান্সিসকো গার্সিয়া তার বাড়িতে অপেক্ষা করছিলেন, তিনি আগে যে আদেশ পেয়েছিলেন তা থেকে অতিরিক্ত আইনী আকস্মিকতা তৈরি করেছিলেন। সন্ধ্যা 8টায় মারোটো খবর পায় যে গার্সিয়া পুরোহিতের ছদ্মবেশে পালানোর প্রস্তুতি নিচ্ছে যখন তাকে মারোতোর লোকেরা গ্রেপ্তার করে। এস্টেলা সেনাবাহিনী তাদের জেনারেলকে সমর্থন করেছিল এবং তাঁর আদেশ ছাড়া অন্য কোনও আদেশ গ্রহণ করেনি, যা মারোতোর জন্য অত্যন্ত স্বস্তির বিষয় ছিল। গ্রেপ্তারের পর কারমোনা এবং ফ্রান্সিসকো গার্সিয়ার অনুগামীদের কারারুদ্ধ করা হয়। তাদের সামরিক রাষ্ট্রদ্রোহ প্রকাশ্যে প্রমাণিত হয়েছিল। কোয়ার্টার মাস্টার জেনারেল ইউরিজ সহ জেনারেল হুয়ান আন্তোনিও গুয়েরগুয়ে, ফ্রান্সিসকো গার্সিয়া এবং পাবলো সানজ বায়েজাকে এই সময়ের মধ্যে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। তাদের অন্যান্য বিদ্রোহীদের সাথে পুইগের দুর্গে বন্দী করা হয়েছিল এবং 1839 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি, চারজনেরই মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল, যেমন অফিসার সানজ ই ইবানেজ এবং ব্রিগেডিয়ার কারমোনা। এই ঘটনাগুলির পরে, মারোটো ডন কার্লোসকে উত্তর কার্লিস্টদের অন্তরে ষড়যন্ত্র এবং মতবিরোধ সম্পর্কে তথ্য সহ একটি বিস্তারিত চিঠি লিখেছিলেন, পাশাপাশি কারারুদ্ধ সামরিক নেতাদের বর্তমান অবস্থার একটি প্রতিবেদনও লিখেছিলেন। একই সময়ে এই চিঠিটি তার ঠিকানায় পৌঁছয়, এটি প্রকাশিত হয় এবং জনসাধারণের জন্য প্রকাশ করা হয়। এই সমস্ত ঘটনাগুলি সেই সময়ের একজন সৈনিক, ম্যানুয়েল লাসালা ওয়াই সোলেরাস দ্বারা সংকলিত এবং রেকর্ড করা হয়েছিল, একটি বইয়ে যার দীর্ঘ শিরোনাম ছিলঃ "কার্লিস্ট পার্টির ইতিহাস, তার বিভাজন, তার সরকার, তার ধারণাগুলি এবং ভারগারার সম্মেলনেরঃ জীবনীমূলক নোট সহ যা ব্যাখ্যা করে যে ডন কার্লোস, তার জেনারেল, তার প্রিয় এবং প্রধান মন্ত্রীরা কে ছিলেন।" পিও বারোজা তাঁর "আভিরানেতা, বা ষড়যন্ত্রকারীর জীবন" গ্রন্থে এস্টেলায় যা ঘটেছিল তার নিম্নলিখিত বর্ণনা দিয়েছেনঃ প্রতিক্রিয়া এই ঘটনাগুলির ফলস্বরূপ, টেক্সেরো একটি ডিক্রি তৈরি করেছিলেন, যা ডন কার্লোস স্বাক্ষর করেছিলেন। নথিতে, ডন কার্লোস যা ঘটেছিল তার জন্য সমস্ত দায় অস্বীকার করেছিলেন, মারোটোকে অপরাধ ও নির্বিচারে কাজের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন এবং যারা তাকে সমর্থন করবে তাদের সবাইকে ভয় দেখিয়েছিলেনঃ ". সেনাবাহিনীর কমান্ড থেকে এখন আলাদা হয়ে, আমি তাকে বিশ্বাসঘাতক ঘোষণা করি, একইভাবে যে কেউ এই ঘোষণার পরে, যা আমি সবচেয়ে বেশি প্রচার পেতে চাই, তাকে সহায়তা বা আনুগত্য করে।" তা সত্ত্বেও, এস্টেলার ব্যাটালিয়নের কমান্ডাররা মারোটোর প্রতি তাদের সম্মান ও আনুগত্য প্রদর্শন করে এবং আদেশ অমান্য করে। মারোটো ব্যাটালিয়নগুলিকে ভিটোরিয়া থেকে পামপ্লোনা পর্যন্ত (মোট 7,000 জনেরও বেশি পুরুষ) ক্যামিনো রিয়ালে একত্রিত হওয়ার নির্দেশ দেন। শ্রদ্ধাপূর্ণ নীরবতায় ঘেরাও হয়ে তিনি অভিযুক্তের আদেশটি উচ্চস্বরে পড়ার নির্দেশ দেন। এর উপসংহারে, তিনি সেই ব্যক্তিদের জিজ্ঞাসা করেছিলেন, যাদের বিবেক তা মেনে চলার নির্দেশ দিয়েছিল। কিন্তু সৈন্য ও আধিকারিকরা সমানভাবে তাঁর প্রশংসা ও উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেন। মারোটো তাঁর ভাষণ শেষ করেন এই বলে যে, "আমি একজন রাজকুমারের স্বেচ্ছাচারিতা, অবিচার এবং অন্ধত্বের উপর জয়লাভ করেছি এবং ইতিহাস যথাসময়ে আমার বিচার করবে।" কার্লিস্ট উরবিজটোন্ডো, সিলভেস্ট্রে, ইজারবে এবং কাউন্ট নেগ্রি ডন কার্লোসের সাথে দেখা করেন, যাতে তিনি দেখতে পান যে একজন সৈনিক হিসাবে মারোতোর আচরণ সঠিক ছিল, যার পরে যুবরাজ একটি নতুন ডিক্রি স্বাক্ষর করেন যাতে তিনি আগের ডিক্রিটি প্রত্যাহার করে নেন, প্রকাশিত ইশতেহারের পৃষ্ঠাগুলি সংগ্রহ ও পোড়ানোর আদেশ দেন এবং মারোতোর কাছে সামরিক সম্মান ফিরিয়ে দেন। মারোতোর উপর হামলায় জড়িত পঁচিশ জন ব্যক্তিকে নির্বাসিত করা হয়েছিলঃ সৈন্য, পাদরি এবং বেসামরিক নাগরিক। তাদের ফ্রান্সে নিয়ে যান জেনারেল উরবিজতোন্ডো, কর্নেল লিয়ান্দ্রো এগুইয়া এবং লেফটেন্যান্ট-কর্নেল রাফায়েল ইরাউস্কিন, আলাভেসান সৈন্যদের একটি দল দ্বারা পাহারা দেওয়া হয়েছিল। "মারোটিস্ট" পার্টি পূর্ববর্তী সত্ত্বেও, শত্রু এবং মারোটোর অনুসারীদের মধ্যে ষড়যন্ত্র ও শত্রুতা অব্যাহত ছিল। একটি মারোতিস্তা ("মারোতিস্ট") দল বেড়ে ওঠে, কার্লিস্ট উদ্দেশ্যের প্রতি সম্পূর্ণ অনুগত কিন্তু যুদ্ধ কীভাবে পরিচালিত হচ্ছে তার বিরোধিতা করে। ভার্গারার সম্মেলনের প্রাথমিক নিবন্ধ সম্পর্কিত নিবন্ধঃ ভার্গারার সম্মেলন রাজকীয় অভিযানের ব্যর্থতার পর, জেনারেল এস্পার্টেরো রানী দ্বিতীয় ইসাবেলার যুদ্ধ সচিবের স্বাক্ষরিত একটি সরকারী চিঠি পেয়েছিলেন, যেখানে তাকে কার্যধারার জন্য 2 কোটি 50 লক্ষ রিয়েল সহ যুদ্ধের সমাপ্তির দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। জেনারেল ইসিড্রো ডি অ্যালেক্স ফ্যাব্রেগাস, এস্পার্টেরোর নামে, এই চিঠিটি মারোতোর কাছে পাঠিয়েছিলেন। মারোতো জোর দিয়েছিলেন যে তিনি স্পেনের ভালোর জন্য যা সর্বোত্তম তা করবেন। ফলস্বরূপ দুই বিরোধী জেনারেলের মধ্যে একটি বৈঠক হয় যা ডুরাঙ্গোর কাছে সান অ্যান্টোলিন ডি আবাদিয়ানো আশ্রমে অনুষ্ঠিত হয়। ইংরেজ কর্নেল ওয়াইল্ড একজন পর্যবেক্ষক হিসাবে আবাদিয়ানো সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন, কারণ মধ্যস্থতাকারী হিসাবে ব্রিটেনের সাম্প্রতিক ভূমিকার কারণে; এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন এস্পার্টেরোর সচিব ব্রিগেডিয়ার ফ্রান্সিসকো লিনেজ। কিন্তু ফুয়েরোসের কারণে আলোচনা বাধাগ্রস্ত হয়েছিলঃ মারোটো ফুয়েরোসকে রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং এস্পার্টেরো বলেছিলেন যে সেগুলি অসাংবিধানিক। আলোচনা হওয়ার সাথে সাথে উভয় সেনাবাহিনী অবস্থান ও প্রস্তুত ছিল, যদিও তারা যুদ্ধ করেনি। এস্পার্টেরো শীঘ্রই আলোচনার অগ্রগতির উপর জোর দেন। ইশতেহার পাঠের সময় উপস্থিত নেতারা তাঁর সঙ্গে আলোচনার জন্য একটি কমিশনের নাম রাখার সিদ্ধান্ত নেন। লা টোরে এবং উরবিজটোন্ডো মারোটোকে ছাড়াই কমিশনের সামনে যান এবং এস্পার্টেরোর সাথে ভার্গারার কনভেনশনকে আনুষ্ঠানিক করে তোলেন, যার প্রথম লিখিত সংস্করণে এখনও মারোটোর স্বাক্ষরের অভাব ছিল, যদিও এটি যা ব্যাখ্যা করেছিল তা তার নামে ছিল। পরে, এস্পার্টেরো আনুষ্ঠানিকভাবে স্বাক্ষর করার অনুরোধ সহ মারোতোর কাছে একটি অনুলিপি পাঠিয়েছিলেন। চুক্তির প্রথম অনুচ্ছেদটি ফুয়েরোস সম্পর্কিত ছিল এবং ঘোষণা করা হয়েছিল যে "ক্যাপ্টেন জেনারেল ডন বালডোমেরো এস্পার্টেরো কর্টেসকে ফুয়েরোসের ছাড় বা পরিবর্তনের প্রস্তাব দেওয়ার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে তার প্রস্তাবটি পূরণ করার জন্য সরকারকে চাপ দেবেন"। এই উচ্চপদস্থ আধিকারিকদের দ্বারা চুক্তি স্বাক্ষরিত হওয়া সত্ত্বেও, নাভারিস ব্যাটালিয়নগুলি, সর্বোপরি, একটি নির্দিষ্ট ঘৃণা, অবিশ্বাস এবং অসন্তোষ অনুভব করেছিল, এতটাই যে কিছু কর্মকর্তা এখনও সামরিক বিদ্রোহ করতে চেয়েছিলেন। 1839 সালের 31শে আগস্ট ভারগারায় জেনারেল এস্পার্টেরো এবং তাঁর সাংবিধানিক সৈন্যরা অপেক্ষা করছিল। যখন ক্যাস্টিলিয়ান ব্যাটালিয়ন এবং স্কোয়াড্রন, পাশাপাশি বিসকায়ান এবং গুইপুজকোয়ানরা এসে পৌঁছায়, তখন এস্পার্টেরো একটি বক্তৃতা দেন যেখানে তিনি তাদের রানির চাকরিতে অব্যাহত থাকার বা তাদের বাড়িতে ফিরে যাওয়ার বিকল্প দিয়েছিলেন। ইতিহাস বলে যে, তাঁরা সকলেই এই চুক্তি মেনে চলার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। অন্যদিকে, রাফায়েল মারোটো একটি আলোড়ন সৃষ্টিকারী বক্তৃতা দিয়েছিলেনঃ মারোটো এবং এস্পার্টেরোর কথাগুলি বৈঠকের কার্যবিবরণীতে সংরক্ষিত রয়েছে এবং যথাযথভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে। 1839 সালের 1লা সেপ্টেম্বর ভার্গারার কুয়ার্টেল জেনারেল-এ, এস্পার্টেরো শেষবারের মতো বাস্ক ও নাভারিস জনগণকে সম্বোধন করেন, ভার্গারায় যে শান্তি পৌঁছেছিল এবং তাঁর নেতৃত্বে সেনাবাহিনীকে অন্তর্ভুক্ত করার বিষয়ে তাদের অবহিত করেনঃ দ্বন্দ্বের শেষে, তিনি লেফটেন্যান্ট জেনারেলের পদে পুনরায় যোগদান করেন এবং সুপ্রিম ট্রাইব্যুনাল অফ ওয়ার অ্যান্ড মেরিন-এর মন্ত্রী নিযুক্ত হন। শেষ বছর 1846 সালের 11ই সেপ্টেম্বর তিনি তাঁর মেয়ে মার্গারিটার সঙ্গে আবার আমেরিকার উদ্দেশ্যে রওনা হন। তিনি প্রথমে পেরুতে নামার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু রাষ্ট্রপতি রামন ক্যাস্টিলা, যার ভাই স্পেনে একজন কার্লিস্ট অফিসার ছিলেন, তাকে দেশে প্রবেশ করতে বাধা দিয়েছিলেন। এরপর তিনি চিলির উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে তাঁর মৃত স্ত্রীর কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে পাওয়া একটি হ্যাকিন্ডার মালিক ছিলেন। তিনি 22শে ডিসেম্বর ভালপারাইসোতে অবতরণ করেন এবং কনকন শহরের কাছে অবস্থিত পূর্বোক্ত সম্পত্তিটি দখল করেন। অসুস্থতার জন্য উন্নত চিকিৎসার জন্য সেখানে যাওয়ার পর 1853 সালের 25শে আগস্ট তিনি ভালপারাইসোতে মারা যান। তাঁর সমাধিস্তম্ভে উল্লেখ করা হয়েছে যে তিনি স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর একজন লেফটেন্যান্ট কর্নেল ছিলেন এবং তাঁর "ভিসকাউন্ট অফ এলগুয়েটা" এবং "কাউন্ট অফ কাসা মারোটো" উপাধি ছিল। পরে তাঁর দেহাবশেষ 1918 সালের 2রা জুন চাকাবুকোর যুদ্ধের বার্ষিকীতে একটি সেনা স্মৃতিসৌধে স্থানান্তরিত করা হয়, একটি নতুন উপাধি সহ 77 নম্বর দেওয়ালে সমাধিতে সমাহিত করার জন্যঃ "স্প্যানিশ সেনাবাহিনীর ব্রিগেডিয়ার ডন রাফায়েল মারোটোকে চিলির সেনাবাহিনী" রাফায়েল মারোটো একজন বিতর্কিত ব্যক্তিত্ব। কিছু ইতিহাসবিদ তাঁকে কার্লিস্টদের বিশ্বাসঘাতক বলে অভিহিত করেছিলেন কারণ ভার্গারার সম্মেলনে তাঁর হস্তক্ষেপ ছিল, অন্যরা বিশ্বাস করেন যে প্রায় পরাজিত কার্লিস্ট সেনাবাহিনীর আশাহীন অবস্থার কথা বিবেচনা করে এটি একটি বুদ্ধিমান এবং যুক্তিসঙ্গত পদক্ষেপ ছিল। পার্সোনেল রেকর্ড ডেকোরেশনস গ্রেট ক্রস অফ দ্য রিয়েল মিলিটার অর্ডেন আমেরিকানা ডি ইসাবেল লা কাতোলিকা, 1827 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি রাজা সপ্তম ফার্দিনান্দ কর্তৃক প্রদান করা হয়। নাইট অফ দ্য রিয়েল ওয়াই মিলিটার অর্ডেন ডি সান হার্মেনেগিল্ডো। জারাগোজার প্রতিরক্ষা এবং তারপরে তার দ্বিতীয় অবরোধের জন্য ক্রস এবং পার্থক্য পুরস্কার। স্পেনীয় স্বাধীনতা যুদ্ধের প্রচারাভিযানের জন্য পার্থক্যের তিনটি ঢাল। বেনিটো পেরেজ গাল্ডোসের ঐতিহাসিক বইগুলির এপিসোডিওস নাসিওনালস সিরিজে, মারোটোকে বেশ কয়েকবার উল্লেখ করা হয়েছেঃ 'ভারগারা' তেঃ "তিনি মারোটোকে আন্তরিকভাবে ঘৃণা করতেন, না খারাপ অফিসার হওয়ার জন্য, যা তিনি কখনও ছিলেন না, না তিনি তার উদ্দেশ্যের বিরোধিতা করেছিলেন। এর কারণ ছিল যে, এক সময় যখন মারোটো নিজে পর্তুগালে সীমান্ত অতিক্রম করার সময় একটি কঠিন জায়গায় ছিলেন, তখন ডন রাফায়েল রাজকীয় কানের কাছে একটি নির্দিষ্ট শব্দ প্রকাশ করেছিলেন, যা স্প্যানিশ অপবাদগুলির মধ্যে সবচেয়ে সাধারণ, যার জন্য রাজা তাকে কখনও ক্ষমা করেননি। 'ডি ওনেট আ লা গ্রানজা'-তে বলা হয়েছেঃ "যারা বিকেলে রাজকীয় বাসস্থান ত্যাগ করেছিলেন তাদের মধ্যে আরেকজন ছিলেন ডন রাফায়েল মারোটো, যিনি কার্লিজমের একটি নির্দিষ্ট গুরুত্বের ব্যক্তিত্ব, এমন একটি মতাদর্শ যা তিনি রাজতন্ত্রবাদী বিভেদের শুরু থেকেই উৎসাহের সাথে গ্রহণ করেছিলেন।" 'আন ফ্যাসিওসো মাস ওয়াই আলগুনোস ফ্রাইলস মেনোস'-এ বলা হয়েছেঃ "আমাদের মধ্যে কেউ কেউ পেরুর জন্য একটি সংবিধান প্রণয়ন ও প্রতিষ্ঠার প্রকল্পের কথা ভেবেছিলেন, কিন্তু মারোটো নামে সেই বিশ্বাসঘাতক বিরোধিতা করেছিলেন।" সূত্র আরিজাগা, জে. এম। ডিঃ মেমোরিয়া মিলিটারি ওয়াই পলিটিকা সোব্রে লা গিয়েরা ডি নাভারা, লস ফুসিলামিয়েন্টোস ডি এস্টেলা, ওয়াই লস প্রিন্সিপালস অ্যাকোন্টেসিমিয়েন্টোস কিউ ডিটার্মিনারন এল ফিন ডি লা কৌসা ডি ডি কার্লোস ইসিড্রো ডি বোরবন, মাদ্রিদ, ইম্প্রেন্টা ডি ডি ভিসেন্টে ডি লালামা, 1840। বুলন ডি মেন্ডোজা, আলফনসোঃ লা প্রিমেরা গুয়েরা কার্লিস্টা, মাদ্রিদ, অ্যাক্টাস, 1992 বুলন ডি মেন্ডোজা, আলফনসোঃ "ডন কার্লোস ওয়াই মারোটো", অ্যাপোর্টস, 29 (1995), পৃ. 79-94। চামোরো ওয়াই বাকেরিজো, পেদ্রোঃ এস্তাদো মেয়র জেনারেল দেল এজার্সিটো এস্পানোল। সেকশন টেনিয়েন্টস জেনারেলস, পিপি। 41 y এসএস। ফেরের, মেলচোরঃ হিস্টোরিয়া দেল ট্র্যাডিশনালিস্মো এস্পানোল, টমোস 2য়-7ম। পিরালা ওয়াই ক্রিয়াডো, আন্তোনিও। কনভেনশন অফ ভার্জারা-র সাধারণ অধিবেশনে সাধারণ মানুষ ও বহু মানুষ অংশগ্রহণ করেন। উরগোইটি সম্পাদক, পামপ্লোনা 2005। পিরালা ওয়াই ক্রিয়াডো, অ্যান্টোনিওঃ হিস্টোরিয়া ডেল কনভেনিও ডি ভারগারা। এনসিক্লোপিডিয়া মডার্না দেল সেনোর মেলাডো। মাদ্রিদ 1852। পিরালা ওয়াই ক্রিয়াডো, আন্তোনিওঃ হিস্টোরিয়া ডি লা গের্রা সিভিল ওয়াই ডি লস পার্টিডোস লিবারেল ওয়াই কার্লিস্টা। মাদ্রিদ। মেলাডো। 1858-56। সিঙ্কো টমোস। 1833 খ্রিষ্টাব্দে ডন কার্লোস দে বোরবনের শাসনামলে ভাস্কো নাভারোর শাসনামলে একটি ঐতিহাসিক ঘটনা ঘটে। ডি জোসে সি. ডি লা পেনা, 1846-1847,2 খণ্ড। টরেস মারিন, ম্যানুয়েলঃ চাকাবুকো ও ভারগারা। জেনারেল রাফায়েল মারোটো ইয়ার্নস, সান্তিয়াগো ডি চিলি, সম্পাদকীয় আন্দ্রেস বেলো, 1981। মিসেস লরডেস কার্ডেনালের অনুরোধে সেগোভিয়ার জেনারেল মিলিটার আর্কাইভ দ্বারা প্রদত্ত রাফায়েল মারোতোর সামরিক ফাইলের অন্যান্য উৎস নথি। (ফেব্রুয়ারি 2006) আরও দেখুন আয়াকুচোর যুদ্ধ পেরুর জুনিন কনফারেন্সিয়াস ডি মিরাফ্লোরেস সাংবিধানিক কংগ্রেসের যুদ্ধ (1822) পেরুর স্বাধীনতা পেরুর জোসে ডি সান মার্টিনের অবতরণ মুনাগোরিন বার্টসোক বাহ্যিক লিঙ্ক "অসি লো হিচিমোস"। কোমো সে হিজো এল ডকুমেন্টাল সোব্রে লস ফুসিলামিয়েন্তোস ডি এস্টেলা জীবনী রাফায়েল মারোতো আইবার্ন জীবনী রাফায়েল মারোতো আইবার্ন নোটস 1783 জন্ম 1853 মৃত্যু লোরকা, স্পেন থেকে মানুষ কার্লিজম মুরসিয়ান সামরিক কর্মী স্প্যানিশ জেনারেল প্রথম কার্লিস্ট যুদ্ধের সামরিক কর্মী হিস্পানিক আমেরিকান বিপ্লবে চিলির স্বাধীনতা যুদ্ধের রয়্যালিস্টরা নেপোলিয়নিক যুদ্ধের স্প্যানিশ সামরিক কর্মী চিলির স্বাধীনতা যুদ্ধের স্প্যানিশ সামরিক কর্মী