Edmund Randolph
এডমন্ড জেনিংস র্যান্ডলফ (10ই আগস্ট, 1753-12ই সেপ্টেম্বর, 1813) ছিলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিষ্ঠাতা পিতা, অ্যাটর্নি এবং ভার্জিনিয়ার 7ম গভর্নর। ভার্জিনিয়া থেকে একজন প্রতিনিধি হিসাবে, তিনি সাংবিধানিক সম্মেলনে যোগ দিয়েছিলেন এবং এর বিস্তারিত কমিটিতে দায়িত্ব পালন করার সময় জাতীয় সংবিধান তৈরিতে সহায়তা করেছিলেন। তিনি জর্জ ওয়াশিংটন দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম অ্যাটর্নি জেনারেল নিযুক্ত হন এবং পরবর্তীকালে ওয়াশিংটন প্রশাসনের সময় দ্বিতীয় সেক্রেটারি অফ স্টেট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। র্যান্ডলফ 1753 সালের 10ই আগস্ট ভার্জিনিয়ার উপনিবেশের উইলিয়ামসবার্গে প্রভাবশালী র্যান্ডলফ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি উইলিয়াম ও মেরি কলেজে পড়াশোনা করেন। স্নাতক শেষ করার পর তিনি তাঁর বাবা জন র্যান্ডলফ এবং কাকা পেটন র্যান্ডলফের সাথে আইন পড়তে শুরু করেন। 1775 সালে, মার্কিন বিপ্লব শুরু হওয়ার সাথে সাথে, র্যান্ডলফের বাবা একজন অনুগত ছিলেন এবং ব্রিটেনে ফিরে আসেন। এডমন্ড র্যান্ডলফ আমেরিকায় ফিরে আসেন যেখানে তিনি জেনারেল জর্জ ওয়াশিংটনের সহযোগী-ডি-ক্যাম্প হিসাবে কন্টিনেন্টাল আর্মিতে যোগ দেন। 1775 সালের অক্টোবরে তাঁর কাকা পেটন র্যান্ডলফের মৃত্যুর পর, র্যান্ডলফ এস্টেটের নির্বাহক হিসাবে কাজ করার জন্য ভার্জিনিয়ায় ফিরে আসেন এবং সেখানে থাকাকালীন চতুর্থ ভার্জিনিয়া সম্মেলনের প্রতিনিধি হিসাবে নির্বাচিত হন। তিনি পরে উইলিয়ামসবার্গের মেয়র এবং তারপর ভার্জিনিয়ার অ্যাটর্নি জেনারেল ছিলেন, যে পদে তিনি 1786 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি 29শে আগস্ট, 1776 সালে রবার্ট সি নিকোলাসের কন্যা এলিজাবেথ নিকোলাসের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন এবং 1811 থেকে 1812 সাল পর্যন্ত ভার্জিনিয়ার গভর্নর পেটন র্যান্ডলফ সহ মোট ছয় সন্তানের জন্ম দেন। র্যান্ডলফ 1779 সালে কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসে ভার্জিনিয়ার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য 11 জন প্রতিনিধির মধ্যে একজন হিসাবে নির্বাচিত হন এবং 1782 সাল পর্যন্ত প্রতিনিধি হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি ব্যক্তিগত আইন অনুশীলনেও ছিলেন, ওয়াশিংটন এবং অন্যান্যদের জন্য অসংখ্য আইনি বিষয় পরিচালনা করেছিলেন। 1786 সালে র্যান্ডলফ ভার্জিনিয়ার গভর্নর নির্বাচিত হন। সেই বছর তিনি আনাপোলিস সম্মেলনে একজন প্রতিনিধি ছিলেন। তিনি তরুণ জন মার্শালকে একজন ছাত্র এবং তারপর আইন অংশীদার হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন এবং র্যান্ডলফ গভর্নর হওয়ার পরে তাঁর লাভজনক আইন অনুশীলন মার্শালের কাছে স্থানান্তরিত করেছিলেন কারণ ভার্জিনিয়ার আইন নির্বাহী কর্মকর্তাদের আদালতে ব্যক্তিগত অনুশীলন করতে নিষেধ করেছিল। পরের বছর, 34 বছর বয়সে ভার্জিনিয়া থেকে সাংবিধানিক সম্মেলনে প্রতিনিধি হিসাবে, র্যান্ডলফ একটি নতুন জাতীয় সরকারের রূপরেখা হিসাবে ভার্জিনিয়া পরিকল্পনা চালু করেন। যদিও তিনি নিজে একজন ক্রীতদাস ছিলেন, তিনি ক্রীতদাস আমদানির বিরুদ্ধে এবং একটি শক্তিশালী কেন্দ্রীয় সরকারের পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন এবং দেশের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে তিনজন প্রধান নির্বাহীর পরিকল্পনার পক্ষে ছিলেন। ভার্জিনিয়া পরিকল্পনা একটি দ্বিদলীয় আইনসভারও প্রস্তাব করেছিল, যার উভয় কক্ষেই রাজ্যের জনসংখ্যার ভিত্তিতে নির্বাচিত প্রতিনিধিরা থাকবেন। র্যান্ডলফ প্রস্তাব করেছিলেন এবং সম্মেলনের প্রতিনিধিদের দ্বারা সর্বসম্মতভাবে সমর্থিত হয়েছিলেন যে "একটি জাতীয় বিচার বিভাগ প্রতিষ্ঠিত হবে" (মার্কিন সংবিধানের তৃতীয় অনুচ্ছেদ যুক্তরাষ্ট্রীয় আদালত ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠা করবে)। কনফেডারেশনের নিবন্ধগুলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি জাতীয় আদালত ব্যবস্থার অভাব ছিল। র্যান্ডলফ "বিস্তারিত কমিটির" সদস্যও ছিলেন, যাকে ভার্জিনিয়া পরিকল্পনার 15টি প্রস্তাবকে সংবিধানের প্রথম খসড়ায় রূপান্তর করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। র্যান্ডলফ শেষ পর্যন্ত চূড়ান্ত নথিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন, সাংবিধানিক কংগ্রেসে থাকা মাত্র তিন সদস্যের মধ্যে একজন কিন্তু স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন (অন্যরা ছিলেন সহকর্মী ভার্জিনিয়ান জর্জ ম্যাসন এবং ম্যাসাচুসেটসের এলব্রিজ গেরি)। র্যান্ডলফ ভেবেছিলেন যে চূড়ান্ত নথিতে পর্যাপ্ত নিয়ন্ত্রণ ও ভারসাম্যের অভাব রয়েছে এবং 1787 সালের অক্টোবরে তাঁর আপত্তির একটি বিবরণ প্রকাশ করেছিলেন। তিনি ভেবেছিলেন যে যুক্তরাষ্ট্রীয় বিচারব্যবস্থা রাজ্য আদালতগুলিকে হুমকির মুখে ফেলবে এবং তিনি সিনেটকে খুব শক্তিশালী এবং কংগ্রেসের ক্ষমতাকে খুব বিস্তৃত বলে মনে করেছিলেন। তিনি বর্তমান দলিলটি রাজ্যগুলির কাছে প্রেরণ করার পরে দ্বিতীয় সম্মেলনের ব্যবস্থা করার অভাবের বিষয়েও আপত্তি জানিয়েছিলেন। মূল সংবিধানের খসড়া প্রণয়নে অনুমোদনের ক্ষেত্রে র্যান্ডলফের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। তিনি ভার্জিনিয়া থেকে প্রতিনিধি হিসাবে ভার্জিনিয়া পরিকল্পনা প্রস্তাব করতে সহায়তা করেছিলেন। এই পরিকল্পনাটি শেষ পর্যন্ত মার্কিন সংবিধানের চূড়ান্ত খসড়ায় সংশোধিত হয়েছিল। যাইহোক, র্যান্ডলফ সংবিধানের চূড়ান্ত খসড়ায় স্বাক্ষর করেননি কারণ তিনি ব্যক্তিদের জন্য সুরক্ষা বৃদ্ধি করতে চেয়েছিলেন এবং মূল ভার্জিনিয়া পরিকল্পনায় করা সমস্ত সংশোধনের সাথে একমত ছিলেন না। ভার্জিনিয়া কনভেনশন র্যান্ডলফ তবুও 1788 সালে ভার্জিনিয়া অনুমোদন সম্মেলনে তার অবস্থান পরিবর্তন করেন। তিনি প্রায় সমানভাবে বিভক্ত সম্মেলনের সভাপতিত্ব করেন এবং ম্যাসন (প্যাট্রিক হেনরির সাথে বিরোধী দলের অন্যতম নেতা হিসাবে) র্যান্ডলফের অবস্থান পরিবর্তনের বিষয়ে অত্যন্ত অসন্তুষ্ট হন। মেসন এবং অন্যান্য বিরোধীরা অনুমোদনের আগে সংশোধনের দাবি জানিয়েছিলেন। র্যান্ডলফ উল্লেখ করেন যে, অনুমোদনের আগে পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তার উপর তিনি বেশ কয়েকটি প্রতিক্রিয়া দেখেছেন। কেউ কেউ এই আপত্তিটিকে অযৌক্তিক বলে মনে করেছিলেন কারণ সংবিধান সংশোধনের জন্য একটি প্রক্রিয়া সরবরাহ করেছিল। অনুমোদনের আগে সংবিধান সংশোধনের অন্যান্য প্রবক্তাদের মতো, র্যান্ডলফ জোর দিয়েছিলেন যে সংবিধানের অনুমোদনের আগে সংবিধান সংশোধন করা সহজ হবে যখন সংখ্যাগরিষ্ঠরা তা করতে পারে একটি অসম্পূর্ণ সংবিধান অনুমোদন এবং তারপরে তিন-চতুর্থাংশ রাজ্যের ভোট একত্রিত করার চেয়ে। তিনি মনে করতেন না যে একবার সংবিধান গৃহীত হলে জনগণের কোনও নিয়মিততার সাথে তাদের সংবিধান পরিবর্তন করতে অভ্যস্ত হওয়া উচিত। গভর্নর র্যান্ডলফ লিখেছিলেন, "সংশোধনের জন্য আমাদের সর্বোত্তম প্রচেষ্টার পরেও যদি সেগুলি পাওয়া না যায়, তবে আমি সংবিধানটি যেমন আছে তেমনই গ্রহণ করব।" শেষ পর্যন্ত, র্যান্ডলফ বলেছিলেন যে তিনি সংবিধানের অনুমোদনের পক্ষে ভোট দিয়েছেন কারণ 2রা জুনের মধ্যে আরও আটটি রাজ্য ইতিমধ্যে তা করেছে এবং তিনি ভার্জিনিয়াকে নতুন জাতীয় সরকার থেকে বাদ পড়তে দেখতে চান না। র্যান্ডলফ বিশ্বাস করতেন যে ভার্জিনিয়াকে অবশ্যই অনুমোদন এবং বিচ্ছিন্নতার সম্পূর্ণ বিকল্পগুলির মধ্যে বেছে নিতে হবে। র্যান্ডলফ কখনও ইউনিয়নের সুবিধাগুলি নিয়ে সন্দেহ করেননি। রিচমন্ড রেটিফিকেশন কনভেনশনে, র্যান্ডলফ শেষ পর্যন্ত অনুমোদনের একটি বোঝার পথ নির্দেশ করেছিলেন যার সাথে ভার্জিনিয়ার নেতারা সন্তুষ্ট হতে পারেন। তিনি ভার্জিনিয়ার রাজনৈতিক অভিজাতদের তাঁর সহকর্মীদের আশ্বস্ত করেছিলেন যে 1788 সালের গ্রীষ্মে যে সংবিধানটি অনুমোদনের জন্য বলা হচ্ছে তার ন্যূনতম তাৎপর্য থাকবে এবং এটি একটি সুসংহত ইউনিয়নের চেয়ে সার্বভৌম রাষ্ট্রগুলির একটি লীগে প্রবেশ করবে। র্যান্ডলফ লিখেছেন যে তাঁর কৌশলগুলি দশজন প্রতিনিধির মধ্যে পাঁচজনকে প্রভাবিত করেছিল যাদের মতামত অনুমোদনের পক্ষে ভোট দেওয়ার জন্য সম্পূর্ণ অজানা ছিল। শেষ পর্যন্ত, ভার্জিনিয়ার ফেডারালিস্টরা ঠিক পাঁচটি ভোটে সংবিধানের অনুমোদন নিশ্চিত করে। ওয়াশিংটনের মন্ত্রিপরিষদের সভাপতি ওয়াশিংটন র্যান্ডলফকে তার সমর্থনের জন্য পুরস্কৃত করেন। 1789 সালের সেপ্টেম্বরে র্যান্ডলফ প্রথম মার্কিন অ্যাটর্নি জেনারেল হিসাবে নিযুক্ত হন। তিনি টমাস জেফারসন (যার মধ্যে র্যান্ডলফ ছিলেন দ্বিতীয় চাচাত ভাই) এবং আলেকজান্ডার হ্যামিল্টনের মধ্যে দ্বন্দ্বে অনিশ্চিত নিরপেক্ষতা বজায় রেখেছিলেন। ওয়াশিংটনের মন্ত্রিসভায়, 1787-1788-এর অনুমোদনের বিরোধের মতো, র্যান্ডলফ তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে ঝাঁপিয়ে পড়ার পরিবর্তে মানুষকে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন এবং স্ব-ধার্মিক আদর্শিক বিশুদ্ধতার সন্ধানে সম্ভাব্য ব্যয়কে উপেক্ষা করেছিলেন। তিনি নতুন জাতির কাঠামো এবং রাজ্যগুলির সঙ্গে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ অবদান অব্যাহত রেখেছিলেন। 1793 সালে জেফারসন যখন পররাষ্ট্রমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেন, তখন র্যান্ডলফ তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। তাঁর মেয়াদের প্রাথমিক কূটনৈতিক উদ্যোগ ছিল 1794 সালে ব্রিটেনের সঙ্গে জয় চুক্তি। তবুও, হ্যামিল্টন পরিকল্পনাটি তৈরি করেছিলেন, নির্দেশাবলী লিখেছিলেন এবং র্যান্ডলফকে কাগজপত্র স্বাক্ষর করার ছোট ভূমিকা রেখেছিলেন। ফলস্বরূপ চুক্তির প্রতি শত্রুভাবাপন্ন, র্যান্ডলফ প্রায় ওয়াশিংটনের কান পেয়েছিলেন কিন্তু ফাউচেট কেলেঙ্কারির পরিপ্রেক্ষিতে ওভাররাইড করা হয়েছিল (নীচে দেখুন)। রাষ্ট্র সচিব হিসাবে তাঁর কার্যকালের শেষের দিকে, পিঙ্কনির চুক্তির জন্য আলোচনা চূড়ান্ত করা হয়েছিল। এলিজাবেথ নিকোলাসের সাথে রোম্যান্স এবং বিবাহিত জীবন মিস নিকোলাস ছিলেন মহামান্যের কন্যা। রবার্ট কার্টার নিকোলাস, রাজ্যের ট্রেজারার। র্যান্ডলফ তাঁর স্ত্রীর মৃত্যুর পর তাঁর সন্তানদের লিখেছিলেনঃ "আমরা দুজনেই উইলিয়ামসবার্গ শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলাম, একে অপরের থেকে বারো ঘন্টার মধ্যে; আমি 1753 সালের 10ই আগস্ট এবং সে 11ই আগস্ট। আমার মাসি র্যান্ডলফ, যিনি আমাদের জন্মের পরপরই আমাদের প্রত্যেককে দেখেছিলেন, তিনি মুখে মুখে ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে আমাদের বিয়েতে ঐক্যবদ্ধ হওয়া উচিত-এমন একটি পরিস্থিতি যা আমাদের পরিবারের মতবিরোধের কারণে সেই সময়ে অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল, তাদের ক্রমবর্ধমান বিদ্বেষ থেকে প্রতিদিন অসম্ভব হয়ে উঠছে। শৈশবে আমাদের একই বিদ্যালয়ে পড়ার উপাদানগুলি শেখানো হত. তিনি আমাকে সর্বোত্তম অনুগ্রহ, প্রফুল্লতা, সদ্বুদ্ধি এবং পরোপকারের দ্বারা জয় করেছিলেন। আমার মনে নেই যে আমি সেই গুণাবলীর উপর খুব বেশি প্রতিফলিত হয়েছিলাম, যা আমি পরে বিবাহের সুখের উপাদান হিসাবে খুঁজে পেয়েছিলাম; কিন্তু প্রভিডেন্স আমার কাছে আমার সবচেয়ে ইচ্ছাকৃত বিচারের চেয়ে বেশি দয়ালু বলে মনে হয়েছিল। আমি এর চেয়ে বেশি কিছু চাইনি যে সে যেন আন্তরিকভাবে নিজেকে বোঝায় যে সে আমার সাথে সুখী হবে। 1776 সালের 29শে আগস্ট তাঁরা বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। র্যান্ডলফ এবং তার স্ত্রীর মধ্যে সম্পর্ক সবসময়ই সত্য এবং কোমল ছিল। তাদের ঐক্যবদ্ধ জীবনের গতিপথ এতটাই সংঘাতমুক্ত ছিল যে, তার মেয়েরা ভুল বোঝাবুঝির একটিও ঘটনা ভুলতে পারেনি। মিসেস র্যান্ডলফ কিছু ঘটনা বর্ণনা করার পর তার স্বামী তাড়াহুড়ো করে বলেঃ "এটা নিছক গুজব।" ভদ্রমহিলা তার ঘর মেরামত করে স্বামীর মৃদু কড়া নাড়ার জবাব দেননি। র্যান্ডলফ বলল, "বেটসি, শহরে আমার জরুরি কাজ আছে, কিন্তু আমি এই বাড়ি ছেড়ে যাব না যতক্ষণ না আমি তোমার কাছে ক্ষমা চাইতে পারি।" দরজা খুলে যায় এবং অভূতপূর্ব দৃশ্যটি শেষ হয়ে যায়। 1810 খ্রিষ্টাব্দের 6ই মার্চ একটি আঘাত আসে যা থেকে র্যান্ডলফ সেরে উঠতে পারেননি; তাঁর স্ত্রী মারা যান। মিসেস র্যান্ডলফের দাফনের পর, ভগ্নহৃদয় স্বামী তার এবং তাদের বিবাহিত জীবনের কিছু বিবরণ লিখেছিলেন, যা তার সন্তানদের "সংক্ষিপ্ত ইতিহাসের সত্যের সেরা সাক্ষী" হিসাবে সম্বোধন করা হয়েছিল। এই বিবরণের অংশে, র্যান্ডলফ লিখেছেন, "আমার চোখ প্রতি মুহূর্তে এমন অনেক বস্তু দেখছে যার সাথে সে যুক্ত ছিল; আমি কখনও কখনও এমন একটি শব্দ পাই যা তার কণ্ঠস্বরের সাদৃশ্য দিয়ে আমাকে এতটাই বিভ্রান্ত করে; আমি আমার হৃদয় বহন করি এবং তার অনেক মূল্যবান ধ্বংসাবশেষের জন্য প্রতিদিন পরিদর্শন করি; এবং সর্বোপরি, আমার বর্তমান পরিস্থিতি তার শূন্যস্থান, অনুশোচনা এবং যন্ত্রণা দ্বারা এতটাই বৈপরীত্যপূর্ণ, বিশুদ্ধতম এবং অপরিশোধিত আনন্দের সাথে, যতদূর পর্যন্ত এটি তার উপর নির্ভর করে, বহু বছরের বৈচিত্র্যময় ভাগ্যের জন্য, যে আমি প্রতিদিন তার কবরে তার সাথে একটি মানসিক সহবাস বজায় রাখার জন্য শপথ করেছি।" পদত্যাগ একটি অন্তর্বর্তী ফরাসি বার্তার সাথে জড়িত একটি কেলেঙ্কারি 1795 সালের আগস্টে র্যান্ডলফের সেক্রেটারি অফ স্টেট পদ থেকে পদত্যাগের দিকে পরিচালিত করে। র্যান্ডলফকে ফ্রান্সের সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। ব্রিটিশ নৌবাহিনী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফরাসি রাষ্ট্রদূত জোসেফ ফাউচেটের কাছ থেকে তার উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের কাছে চিঠিপত্র আটকায় এবং তা ওয়াশিংটনের কাছে হস্তান্তর করে, যিনি হতাশ হয়েছিলেন যে চিঠিগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি অবজ্ঞার প্রতিফলন ঘটায় এবং র্যান্ডলফ প্রাথমিকভাবে দায়ী ছিলেন। চিঠিগুলি ইঙ্গিত করে যে র্যান্ডলফ ফ্রান্সের কাছে মন্ত্রিসভার অভ্যন্তরীণ বিতর্কগুলি প্রকাশ করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে প্রশাসন দেশের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন ছিল। অন্ততপক্ষে, এলকিন্স এবং ম্যাককিট্রিক উপসংহারে বলেন, "এখানে সরকারের সৎ বিশ্বাস ও চরিত্রের জন্য গভীরভাবে অসম্মানজনক কিছু ছিল।" ওয়াশিংটন অবিলম্বে জে চুক্তি সম্পর্কে র্যান্ডলফের নেতিবাচক পরামর্শকে বাতিল করে দেয়। কয়েক দিন পরে, ওয়াশিংটন পুরো মন্ত্রিসভার উপস্থিতিতে র্যান্ডলফের কাছে মন্ত্রীর চিঠিটি হস্তান্তর করে এবং একটি ব্যাখ্যা দাবি করে। র্যান্ডলফ নির্বাক হয়ে যান এবং সঙ্গে সঙ্গে পদত্যাগ করেন। চেরনো এবং এলকিন্স এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে ফ্রান্স র্যান্ডলফকে ঘুষ দেয়নি বরং তিনি ছিলেন "বরং একজন করুণ ব্যক্তিত্ব, কিছু প্রতিভা এবং আশ্চর্যজনকভাবে সামান্য বিদ্বেষের অধিকারী, তবে আত্ম-শোষিত মূর্খতা এবং সদ্বুদ্ধির ত্রুটিগুলির অধীন"। যাইহোক, র্যান্ডলফের প্রকাশিত ভিন্ডিকেশন তাঁর চরিত্র সম্পর্কে জনসাধারণ এবং ব্যক্তিগত উপলব্ধি সম্পর্কে তাঁর উদ্বেগের চিত্র তুলে ধরে, যা 18 শতকে অত্যন্ত মূল্যবান ছিল। এই ইভেন্টে, র্যান্ডলফ ফাউচেটের কাছ থেকে একটি প্রকাশিত প্রত্যাহার পেয়েছিলেন। পদত্যাগের পর, র্যান্ডলফকে ব্যক্তিগতভাবে স্টেট ডিপার্টমেন্টের প্রশাসনের সময় বিপুল পরিমাণ অর্থ হারানোর জন্য দায়ী করা হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত তিনি সরকারের কাছে 49,000 মার্কিন ডলারের বেশি পাওনা হিসাবে বিবেচিত হন, যা তিনি পরিশোধ করেছিলেন। পরবর্তী জীবন ফেডারেল মন্ত্রিসভা ছাড়ার পর, র্যান্ডলফ আইন অনুশীলনের জন্য ভার্জিনিয়ায় ফিরে আসেন, যেখানে তিনি স্টেট বারের নেতা ছিলেন। তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত মামলাটি ছিল 1807 সালে রাষ্ট্রদ্রোহের বিচারে অ্যারন বারকে রক্ষা করা। 1791 সালে র্যান্ডলফ আমেরিকান ফিলোসফিক্যাল সোসাইটিতে নির্বাচিত হন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার র্যান্ডলফ ক্লার্ক কাউন্টির ভার্জিনিয়ার মিলউডের কাছে কার্টার হলে তাঁর বন্ধু নাথানিয়েল বারওয়েলের অতিথি হিসাবে তাঁর শেষ বছরগুলি কাটিয়েছিলেন। তিনি তাঁর শেষ বছরগুলিতে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েন এবং 1813 সালের 12ই সেপ্টেম্বর 60 বছর বয়সে মারা যান। "ওল্ড চ্যাপেল" সংলগ্ন বারওয়েল পারিবারিক কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। ভার্জিনিয়ার র্যান্ডলফ কাউন্টি (বর্তমানে পশ্চিম ভার্জিনিয়া) 1787 সালে গঠিত হয় এবং র্যান্ডলফের সম্মানে এর নামকরণ করা হয়। ইলিনয়ের র্যান্ডলফ কাউন্টিও তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছিল। র্যান্ডলফ, যিনি ভার্জিনিয়ার গভর্নর ছিলেন যখন রাজ্যটি তখন ইলিনয় কাউন্টি, ভার্জিনিয়া (পেনসিলভেনিয়া এবং অন্যান্যদের দ্বারা বিতর্কিত একটি শিরোনাম) নামে পরিচিত নতুন ফেডারেল সরকারকে হস্তান্তর করেছিল, যা উত্তর-পশ্চিম অঞ্চল তৈরি করেছিল। র্যান্ডলফ কাউন্টির মূলমন্ত্র হল "যেখানে ইলিনয় শুরু হয়েছিল" কারণ এটি এই অঞ্চলের প্রথম দুটি বসতি স্থাপনকারী কাউন্টির মধ্যে একটি ছিল। এখানে ইলিনয় কাউন্টির প্রথম আসন কাসকাস্কিয়া রয়েছে, যা পরে ইলিনয় অঞ্চলের রাজধানী এবং শেষ পর্যন্ত রাজ্যের প্রথম রাজধানী হয়ে ওঠে। এডমন্ড জে. র্যান্ডলফ অ্যাওয়ার্ড হল মার্কিন বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রদত্ত সর্বোচ্চ পুরস্কার যা "বিভাগের মিশন অর্জনে অসামান্য অবদান" প্রদানকারী ব্যক্তিদের দেওয়া হয়। কনওয়ে, মনকিউর ডি. ইতিহাসের বাদ দেওয়া অধ্যায়ঃ এডমন্ড র্যান্ডলফের জীবন ও গবেষণাপত্রে প্রকাশিত। খণ্ড। 2. নিউ ইয়র্কঃ জি. পি. পুটনাম 'স সন্স, 1888। গুট্জম্যান, কেভিন আর. সি. "এডমন্ড র্যান্ডলফ এবং ভার্জিনিয়া সংবিধানবাদ"। দ্য রিভিউ অফ পলিটিক্স 66.3 (2004) মায়ার, পলিন। অনুমোদনঃ জনগণ সংবিধান নিয়ে বিতর্ক করে, 1787-1788। নিউ ইয়র্কঃ সাইমন অ্যান্ড শুস্টার, 2010। সূত্রগুলি নিজের লেখা, পি. ভি-র একটি ভূমিকা সহ। ড্যানিয়েল, জুনিয়র। বাহ্যিক লিঙ্ক ভার্জিনিয়ার গ্রন্থাগারে গভর্নর এডমন্ড র্যান্ডল্ফের কার্যনির্বাহী কাগজপত্রের একটি গাইড।-- 1753 জন্ম 1813 ভার্জিনিয়ার এপিস্কোপালিয়ানদের মৃত্যু ভার্জিনিয়ার ইংরেজ বংশোদ্ভূত মানুষ ভার্জিনিয়ার কলেজ অফ উইলিয়াম অ্যান্ড মেরির প্রাক্তন ছাত্র কন্টিনেন্টাল আর্মি স্টাফ অফিসার ভার্জিনিয়ার কন্টিনেন্টাল কংগ্রেসম্যান 18 শতকের আমেরিকান রাজনীতিবিদরা ভার্জিনিয়ার প্রতিনিধি ভার্জিনিয়ার অনুমোদন কনভেনশন গভর্নর উইলিয়ামসবার্গের মেয়র, ভার্জিনিয়ার সদস্য এডমন্ড আমেরিকান ক্রীতদাস মালিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যাটর্নি জেনারেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট ভার্জিনিয়া অ্যাটর্নি জেনারেল ভার্জিনিয়া ফেডারালিস্টস ভার্জিনিয়া আইনজীবীরা ওয়াশিংটন প্রশাসনের মন্ত্রিপরিষদের সদস্য নিকোলাস পরিবার মার্কিন আইনজীবীরা ভার্জিনিয়ার মিলউডের জর্জ ওয়াশিংটনের লোকদের এইডস-ডি-ক্যাম্প আইন পড়ে আইনের অনুশীলনে স্বীকার করেছেন