Donegall Street bombing
1972 সালের 20শে মার্চ উত্তর আয়ারল্যান্ডের বেলফাস্টে ডোনেগাল স্ট্রিটে বোমা হামলা হয়, যখন দুপুরের ঠিক আগে, অস্থায়ী আই. আর. এ শহরের কেন্দ্রস্থলের লোয়ার ডোনেগাল স্ট্রিটে একটি গাড়ি বোমা বিস্ফোরণ ঘটায়, যখন রাস্তাটি ক্রেতা, অফিস কর্মী এবং অনেক স্কুলছাত্র-ছাত্রীদের ভিড় ছিল। বিস্ফোরণে রয়্যাল আলস্টার কনস্টাবুলারি (আরইউসি)-র দুই সদস্য সহ সাতজন নিহত হন, যারা বলেছিলেন যে বিভ্রান্তিকর টেলিফোন কলের পরে তারা মানুষকে নিরাপদ এলাকায় সরিয়ে নিয়ে গেছে, যা মূলত ডিভাইসটিকে নিকটবর্তী রাস্তায় রেখেছিল। অস্থায়ী আই. আর. এ বেলফাস্ট ব্রিগেড বোমার দায় স্বীকার করেছে, যা 148 জনকে আহত করেছে, কিন্তু দাবি করেছে যে নিরাপত্তা বাহিনী ইচ্ছাকৃতভাবে হতাহতের সংখ্যা বাড়ানোর জন্য সতর্কবার্তাগুলি ভুলভাবে উপস্থাপন করেছে। এটি ছিল আই. আর. এ-র সশস্ত্র অভিযানে ব্যবহৃত প্রথম গাড়ি বোমা। বোমা হামলার সতর্কবার্তা টেলিফোনে কল করা হয় 1972 সালের 20শে মার্চ সোমবার সকাল 1টায় একজন স্থানীয় কার্পেট ব্যবসায়ী একটি টেলিফোন কল পান যাতে সতর্ক করা হয় যে বেলফাস্ট শহরের কেন্দ্রের চার্চ স্ট্রিটে একটি বোমা বিস্ফোরিত হবে, যেখানে ক্রেতারা, দুপুরের খাবারের বিরতির সময় অফিসের কর্মীরা এবং স্কুল পড়ুয়ারা ভিড় করেছিল। ব্রিটিশ সেনা বাহিনী এবং আরইউসি-কে সতর্ক করা হয় এবং অবিলম্বে লোকদের নিকটবর্তী লোয়ার ডোনেগাল স্ট্রিটে সরিয়ে নেওয়া শুরু করে। সাত মিনিট পরে আইরিশ নিউজ পত্রিকায় করা দ্বিতীয় কলটিও চার্চ স্ট্রিটকে যন্ত্রটির অবস্থান হিসাবে দেয়। যখন নিউজ লেটার সংবাদপত্রকে পরামর্শ দিয়ে একটি চূড়ান্ত কল আসে যে বোমাটি পরিবর্তে লোয়ার ডোনেগাল স্ট্রিটে তার অফিসের বাইরে রাখা হয়েছিল যেখানে ভিড় পাঠানো হচ্ছে। সুতরাং, নিরাপত্তা বাহিনীর রাস্তা পরিষ্কার করার জন্য সতর্কবার্তাটি খুব দেরিতে এসে পৌঁছয়। নিউজ লেটারের ভিতরে কর্মরত কর্মীদের ফোনকারী বলেছিল যে তাদের বিল্ডিং থেকে বের হওয়ার জন্য 15 মিনিট সময় আছে, কিন্তু তাদের কখনই সরিয়ে নেওয়ার সুযোগ হয়নি। সকাল 1টায় নিউজ লেটারের অফিসের বাইরে রাস্তায় পার্ক করা একটি সবুজ ফোর্ড কর্টিনার ভিতরে একটি জেলিনাইট বোমা বিস্ফোরিত হয়, যা শহরের কেন্দ্রকে তার বিস্ফোরণের শক্তিতে কাঁপিয়ে দেয় এবং তাত্ক্ষণিকভাবে দুই আরইউসি কনস্টেবল, আর্নেস্ট ম্যাকএলিস্টার (31) এবং বার্নার্ড ও 'নিল (36), যারা গাড়িটি পরীক্ষা করছিল, তাদের হত্যা করে। উড়িয়ে দেওয়া দুই পুলিশকর্মীর দেহাবশেষ কাছের একটি ভবনের ভিতরে পাওয়া গেছে বলে অভিযোগ করা হয়েছে। কয়েক মিনিট আগে তারা চার্চ স্ট্রিট থেকে দূরে লোকদের নিয়ে যেতে সাহায্য করছিল। বিস্ফোরণটি রাস্তায় একটি আগুনের গোলা ছুঁড়ে দেয় এবং কালো ধোঁয়ায় ঢেউ ওঠে উপরের দিকে। বিস্ফোরণের ঢেউ সুরক্ষার জন্য ডোনেগাল স্ট্রিটে ছুটে আসা লোকদের ভিড়ের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে, তাদের চারদিকে ছুঁড়ে ফেলে এবং আরও চারজনকে সরাসরি হত্যা করেঃ তাদের মধ্যে তিনজন, আর্নেস্ট ডুগান (39), জেমস ম্যাকলিন (30) এবং স্যামুয়েল ট্রেনার (39) কর্পোরেশনের বিনম্যান ছিলেন এবং চতুর্থ ব্যক্তি ছিলেন সিডনি বেল (65)। প্রশিক্ষক একজন অফ-ডিউটি আলস্টার ডিফেন্স রেজিমেন্টের (ইউডিআর) সৈনিক এবং অরেঞ্জ অর্ডারের সদস্যও ছিলেন। গুরুতর আহত পেনশনভোগী হেনরি মিলার (79) 5ই এপ্রিল হাসপাতালে মারা যান। মৃতদের বেশিরভাগকেই শনাক্ত করার বাইরে বিকৃত করা হয়েছিল; একজন বিনম্যান রাস্তায় পড়ে ছিল এবং তার মাথা ভেঙে গিয়েছিল। কনস্টেবল ও 'নিল ছাড়া, যিনি একজন ক্যাথলিক ছিলেন, বাকি ছয়জন ভুক্তভোগী ছিলেন প্রোটেস্ট্যান্ট। বিস্ফোরণটি আশেপাশের সমস্ত জানালা উড়িয়ে দেয়, কাচের টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুক নিউজ লেটার অফিসের নিচতলা এবং এলাকার সমস্ত ভবন ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। বিশেষ করে নিউজ লেটার লাইব্রেরির যথেষ্ট ক্ষতি হয়েছে এবং অনেক অমূল্য ছবি ও পুরনো নথি ধ্বংস করা হয়েছে। বিস্ফোরণের কেন্দ্রস্থলের চারপাশে রাস্তাটি একটি যুদ্ধক্ষেত্রের মতো ছিল। ধ্বংসস্তূপে, কাঁচ ও ধ্বংসস্তূপে ঢেকে থাকা রক্তাক্ত ফুটপাথে আহত অবস্থায় প্রায় একশো স্কুলছাত্রী ব্যথা ও আতঙ্কে চিৎকার করছিল। বিস্ফোরণে মোট 148 জন আহত হয়েছেন, যাদের মধ্যে 19 জনের অবস্থা গুরুতর, যাদের মধ্যে চোখ হারিয়েছেন এবং গুরুতরভাবে বিকলাঙ্গ হয়েছেন। আহতদের মধ্যে নিউজ লেটারের অনেক কর্মীও রয়েছেন। আহতদের মধ্যে একজন শিশু ছিল যার আঘাত এতটাই গুরুতর ছিল যে ঘটনাস্থলে থাকা একজন উদ্ধারকর্মী ধরে নিয়েছিলেন যে শিশুটি মারা গেছে। একজন তরুণ চেক শিল্পকলা ছাত্রী ব্লাঙ্কা সোচোর (22) তার পায়ে গুরুতর আঘাত পেয়েছে; একজন ব্রিটিশ প্যারাট্রুপার তাকে তার বাহুতে ধরে রাখার সময় অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের ডেরেক ব্রিন্ড তার ছবি তুলেছিলেন। পথচারী ফ্রাঙ্ক হিগান বিস্ফোরণটি প্রত্যক্ষ করেন এবং দুটি বিনম্যানের অবশিষ্টাংশের উপর আসেন যারা "টুকরো টুকরো হয়ে গেছে"। তিনি আরও বলেন, "সর্বত্র রক্ত ছিল এবং লোকেরা আর্তনাদ ও চিৎকার করছিল। রাস্তাটি মেয়েদের এবং মহিলাদের চারপাশে ঘোরাঘুরিতে পূর্ণ ছিল। অ্যাম্বুলেন্সগুলি তাদের হাসপাতালে নিয়ে যাওয়ার সময় আহতদের চিৎকার শোনা যায়; ঘটনাস্থলে জরুরি অঙ্গচ্ছেদ করা হয়। একজন পুলিশ ক্ষুব্ধ হয়ে এই হামলার নিন্দা জানিয়ে বলেছেঃ "এটি নির্দোষ মানুষকে হত্যা করার একটি ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টা ছিল। যারা এটি রোপণ করেছিল তারা নিশ্চয়ই জানত যে লোকদের এর পথে সরিয়ে নেওয়া হচ্ছে। " নিরাপত্তা বাহিনী এবং দমকলকর্মীরা ডোনেগাল স্ট্রিটের ধ্বংসাবশেষ থেকে ক্ষতিগ্রস্থদের উদ্ধার করার সময়, শহরের কেন্দ্রের অন্য কোথাও আরও দুটি বোমা বিস্ফোরিত হয়; তবে, উভয় হামলায় কেউ আহত হয়নি। একই দিনে ডেরিতে জন টেলর নামে এক ব্রিটিশ সৈনিককে আই. আর. এ স্নাইপার গুলি করে হত্যা করে। ডাবলিনে, আই. আর. এ-র চিফ অফ স্টাফ, সেন ম্যাক স্টিওফিন, পোস্টের মাধ্যমে তাকে পাঠানো একটি চিঠি বোমা খোলার পরে তার মুখ এবং হাতে পুড়ে যায়। অফিসিয়াল আই. আর. এ-র প্রধান ক্যাথাল গোল্ডিংও একটি লেটার বোমা পেয়েছিলেন কিন্তু বিস্ফোরিত হওয়ার আগে যন্ত্রটি ভেঙে ফেলে তিনি আঘাত থেকে বেঁচে যান। এটি ছিল প্রথম গাড়ি বোমাগুলির মধ্যে একটি যা প্রভিশনাল আইআরএ ব্রিটিশ সামরিক প্রত্যাহারকে বাধ্য করতে এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের ছয়টি কাউন্টিকে আয়ারল্যান্ডের বাকি দ্বীপের সাথে পুনরায় একত্রিত করার জন্য তার জঙ্গি অভিযানে দ্য ট্রাবলসের সময় ব্যবহার করেছিল। এটি রক্তাক্ত রবিবারের হত্যার প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আই. আর. এ-র সহিংসতা বৃদ্ধির অংশ ছিল, যেখানে 1972 সালের 30শে জানুয়ারি ডেরিতে অনুষ্ঠিত একটি আন্তর্জাতিক বিক্ষোভের সময় ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর প্যারাসুট রেজিমেন্টের গুলিতে 13 জন নিরস্ত্র ক্যাথলিক বেসামরিক পুরুষ নিহত হয়। পরবর্তী সময়ে প্রোভিশনাল আই. আর. এ-র তৃতীয় ব্যাটালিয়ন বেলফাস্ট ব্রিগেডের উত্তর বেলফাস্ট ইউনিট বোমা হামলা চালায়। সেই সময় ব্রিগেডের ওসি ছিলেন অস্থির সিমাস টোমেই, যিনি আক্রমণের নির্দেশ ও নির্দেশনা দিয়েছিলেন। 23শে মার্চ, আই. আর. এ বোমার দায় স্বীকার করে এবং বেলফাস্ট ব্রিগেডের একজন কর্মকর্তা পরে একজন সাংবাদিককে বলেন, "নির্দোষ মারা গেলে আমার খুব খারাপ লাগে।" আই. আর. এ অবশ্য স্বীকারোক্তিকে সংযত করে দাবি করে যে ফোনকারী সমস্ত টেলিফোন কলগুলিতে বোমার জন্য সঠিক অবস্থান হিসাবে ডোনেগাল স্ট্রিটকে দিয়েছিল এবং নিরাপত্তা বাহিনী ইচ্ছাকৃতভাবে চার্চ স্ট্রিট থেকে ভিড় সরিয়ে নিয়েছিল যাতে হতাহতের সংখ্যা সর্বাধিক হয়। আইরিশ রিপাবলিকান পাবলিসিটি ব্যুরোর মাধ্যমে বিস্ফোরণের দায় স্বীকার করে আই. আর. এ-র আনুষ্ঠানিক বিবৃতি প্রকাশ করা হয়েছে। এতে বলা হয়েছেঃ আমাদের সমস্ত অভিযানের আগে যথাযথ এবং পর্যাপ্ত সতর্কতা দেওয়া হয়েছে। এই ধারা অব্যাহত থাকবে। সর্বাধিক বেসামরিক হতাহতের জন্য ব্রিটিশ নিরাপত্তা বাহিনী দ্বারা বেশ কয়েকটি সতর্কতা পরিবর্তন করা হয়েছে। "গত সোমবার ডোনেগাল স্ট্রিটে প্রাণহানির মর্মান্তিক ঘটনা এবং ব্যাপক বেসামরিক হতাহতের প্রধান কারণ ছিল এটি।" টিম প্যাট কুগান পরামর্শ দিয়েছিলেন যে আই. আর. এ একাধিক বোমার ভয় মোকাবেলায় নিরাপত্তা বাহিনীর সক্ষমতাকে অতিরিক্ত মূল্যায়ন করেছে, যোগ করে যে সমস্ত সম্ভাবনায়, কলকারী তরুণ, স্নায়বিক এবং অনভিজ্ঞ ছিল। এটিও অভিযোগ করা হয়েছিল যে বোমা হামলাকারীরা গাড়ি বোমাটি চার্চ স্ট্রিটে রেখে যেতে চেয়েছিল কিন্তু পার্কিং করার জায়গা খুঁজে পায়নি এবং পরিবর্তে ডোনেগাল স্ট্রিটে রেখে যায়। আয়ারল্যান্ডের সমস্ত সম্প্রদায়ের গির্জার নেতারা এই হামলার নিন্দা করেছেন। সরকারী আই. আর. এ বোমা হামলা থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করে একটি বিবৃতি জারি করেছে যা এটি "সম্ভাব্য কঠোরতম ভাষায় নিন্দা করেছে"। বোমা হামলার দু 'দিন আগে, প্রাক্তন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী এবং ইউনিয়নবাদী ভ্যানগার্ড আন্দোলনের প্রতিষ্ঠাতা ও নেতা বিল ক্রেগ বেলফাস্টের অরমিউ পার্কে 100,000 অনুগতদের উপস্থিতিতে একটি সমাবেশ করেছিলেন। সেখানে তিনি নিম্নলিখিত ভাষণটি দিয়েছিলেন যা ক্যাথলিক সম্প্রদায়ের অনেক লোকের মধ্যে ভয় জাগিয়ে তুলেছিলঃ "আমাদের [আলস্টার ভ্যানগার্ড] অবশ্যই এই দেশের জন্য বিপদজনক পুরুষ ও মহিলাদের একটি ডসিয়ার তৈরি করতে হবে। কারণ যদি এবং যখন রাজনীতিবিদরা আমাদের ব্যর্থ করে, তখন শত্রুকে নির্মূল করা আমাদের কাজ হতে পারে। পরের দিন, 30,000 ক্যাথলিক বেলফাস্টের মধ্য দিয়ে অরমিউ পার্কে কুচকাওয়াজ করে যেখানে তারা ক্রেইগের হুমকিমূলক বক্তৃতার প্রতিবাদে তাদের নিজস্ব সমাবেশ করে। রিপাবলিকান লেবার পার্টির নেতা প্যাডি কেনেডি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে ক্যাথলিকদের বিরুদ্ধে যে কোনও প্রোটেস্ট্যান্ট প্রতিক্রিয়া "আইরিশ জনগণের দ্বারা পাল্টা প্রত্যাঘাতের সম্মুখীন হবে"। এড মোলনির মতে, বোমা হামলাটি আই. আর. এ-র জন্য একটি বিপর্যয় হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। ভয়ঙ্কর অ্যাবারকর্ন রেস্তোরাঁয় বোমা হামলার পর, যা দুইজন ক্যাথলিক যুবতী মহিলাকে হত্যা করেছিল এবং আরও অনেককে বিকলাঙ্গ করেছিল, ডোনেগাল স্ট্রিট বোমা হামলার ফলে তারা ক্যাথলিক এবং জাতীয়তাবাদী সম্প্রদায়ের কাছ থেকে যথেষ্ট সমর্থন হারাতে বাধ্য হয়েছিল, যারা বোমা হামলার ফলে সংঘটিত গণহত্যা থেকে ফিরে এসেছিল। আই. আর. এ দু 'দিন পরে ডোনেগাল স্ট্রিটে গ্রেট ভিক্টোরিয়া স্ট্রিট রেল স্টেশন সংলগ্ন এবং ইউরোপা হোটেলের কাছে একটি গাড়ি পার্কে একটি গাড়ি বোমা হামলা চালায়। প্রধানত উড়ন্ত কাচ দ্বারা প্রাপ্ত আঘাতের জন্য সত্তর জনকে হাসপাতালে চিকিৎসা দেওয়া হয়েছিল, তবে কোনও মৃত্যু হয়নি। বিস্ফোরণে দুটি ট্রেন, পার্ক করা যানবাহন, হোটেল এবং এলাকার অন্যান্য ভবনগুলির যথেষ্ট ক্ষতি হয়েছে। 24শে মার্চ অনুগত এবং ইউনিয়নবাদীদের গভীর শোক ও ক্রোধের মধ্যে ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী এডওয়ার্ড হিথ 50 বছরের পুরনো স্টর্মন্ট সংসদ স্থগিত এবং লন্ডন থেকে সরাসরি শাসন আরোপের ঘোষণা দেন। ডোনেগাল স্ট্রিটে বোমা হামলার ফলে রয়েল অ্যাভিনিউ শপিং জেলায় যান চলাচল বন্ধ হয়ে যায় এবং বেলফাস্ট শহরের কেন্দ্রের চারপাশে একটি "ইস্পাতের বলয়" স্থাপন করে নিরাপত্তা গেট স্থাপন করা হয়। যদিও আক্রমণের পরিপ্রেক্ষিতে অস্থায়ী আই. আর. এ-র অনেক সদস্যকে পুলিশ আটক করেছিল, তবে বোমা হামলাকারীদের কাউকেই কখনও ধরা হয়নি বা বোমা হামলার সাথে জড়িত কাউকে কখনও অভিযুক্ত করা হয়নি। 1973 সালে তাঁর বই টু টেক আর্মসঃ মাই লাইফ উইথ দ্য আই. আর. এ প্রভিশনালস-এ, প্রাক্তন আই. আর. এ সদস্য মারিয়া ম্যাকগুইয়ার ডোনেগাল স্ট্রিট বোমা হামলার পরে তাঁর অনুভূতি বর্ণনা করেছেন, আমি স্বীকার করি যে এই ধরনের বিস্ফোরণে যারা নিহত বা আহত হয়েছিল তাদের সাথে আমি যোগাযোগ করিনি। আমি সবসময় এই ধরনের মৃত্যুকে আমাদের সমর্থনের উপর তাদের প্রভাবের পরিপ্রেক্ষিতে বিচার করতাম-এবং আমি অনুভব করতাম যে এটি নির্ভর করে কতজন লোক আমাদের ব্যাখ্যা গ্রহণ করেছে তার উপর। রেফারেন্স 1972 ইন নর্দার্ন আয়ারল্যান্ড এক্সপ্লোসিওন্স ইন 1972 দ্য ট্রাবলস ইন বেলফাস্ট প্রভিশনাল আইরিশ রিপাবলিকান আর্মি অ্যাকশনস কার এবং ট্রাক বোমা হামলা ইন নর্দার্ন আয়ারল্যান্ড রয়্যাল আলস্টার কনস্টাবুলারি মার্চ 1972 যুক্তরাজ্যে ঘটনা 1972 উত্তর আয়ারল্যান্ডে যুক্তরাজ্য বিল্ডিং বোমা হামলা