Anna Jacobsen
আনা জ্যাকবসেন (সাউদার্ন সামি, জাহকেনেলকিয়েন আনা; 30 অক্টোবর 1924-2 এপ্রিল 2004) নরওয়ের দক্ষিণ সামি ভাষা ও সংস্কৃতির একজন চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। তিনি নিজের প্রকাশনা সংস্থা শুরু করেছিলেন এবং কিং 'স মেডেল অফ মেরিটের প্রাপক ছিলেন। জীবনী আনা জোহানা জ্যাকবসেন 1924 সালের 30শে অক্টোবর ক্যাপফেল-এ জন্মগ্রহণ করেন। তার দক্ষিণের সামি পরিবার হরিণ পালনের সাথে জড়িত ছিল এবং তার বাবা সামি সম্প্রদায়কে সংগঠিত করার ক্ষেত্রে অগ্রণী ছিলেন। বাড়িতে, পরিবারটি দক্ষিণ সামিতে কথা বলত এবং 1930-এর দশকের শেষের দিকে নামসোস-এর বাইরে হাভিকায় সামি স্কুলে পড়াশোনা শুরু করার আগে পর্যন্ত তিনি নরওয়েজিয়ান ভাষা শেখেননি। স্কুলে পড়ার সময় দক্ষিণ সামি ভাষার প্রতি তাঁর আগ্রহ জেগে উঠেছিল। যখন তিনি অল্প বয়সে পরীক্ষার আর্টিয়াম নিয়েছিলেন, তখন তিনি নিনর্স্কের পরিবর্তে দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে দক্ষিণ সামিকে গ্রহণ করেছিলেন। জ্যাকবসেন বিশ্ববিদ্যালয় পর্যায়ে উত্তর সামি, জার্মান এবং দক্ষিণ সামি নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং দক্ষিণ সামি ভাষায় প্রথম পরীক্ষিত হন। মাজাভাটনে তাঁর বাড়িতে জ্যাকবসেন সামি ভাষার বিকাশের জন্য একটি ভাষা গোষ্ঠী গঠন করেছিলেন। অংশগ্রহণকারীদের কেবল সামির সঙ্গে কথা বলার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তিনি বেশ কয়েকটি বিদ্যালয়ে সামিকে পড়াতেন। 1970-এর দশকে, তিনি হাতফজেলদালে সামি স্কুল সংরক্ষণে সক্রিয় ছিলেন এবং তিনি গ্রামে একটি সামি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র তৈরির জন্য একটি পদক্ষেপের মুখপাত্রও ছিলেন, যা পরে সিজ্জি জার্নগে নামে পরিচিত হয়। তিনি একটি সাউদার্ন সামি থিয়েটার শুরু করার কাজেও সক্রিয় ছিলেন। জ্যাকবসেন 1987 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত সামি এডুকেশন কাউন্সিলের ভাষা পরামর্শদাতা ছিলেন এবং অভিধান প্রকাশের ক্ষেত্রে সক্রিয়ভাবে কাজ করেছিলেন। বেশ কয়েক বছর ধরে, তিনি এন. আর. কে-তে দক্ষিণ সামির দায়িত্বে ছিলেন। শিশুদের বই, আভলা (2013), এনআরকে সাপমিতে তাঁর বলা রূপকথার উপর ভিত্তি করে তৈরি। জ্যাকবসেনের সাক্ষাৎকার এবং অন্যান্য অডিও রেকর্ডিং নরওয়ের জাতীয় সংরক্ষণাগার দ্বারা প্রকাশিত হয়। জ্যাকবসেন তার নিজস্ব প্রকাশনা সংস্থা শুরু করেন যেখানে তিনি বেশ কয়েকটি গ্রন্থ প্রকাশ করেন। বিয়র্না বিয়ান্তির সাথে তিনি সেন্ট মার্কের গসপেল দক্ষিণ সামিতে অনুবাদ করেছিলেন। এটি 1993 সালে নরওয়েজিয়ান বাইবেল সোসাইটি দ্বারা জুপমেলেন রিজকে লিয়া কাস্টস্কেস (ঈশ্বরের রাজ্য নিকটবর্তী) শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। সালমার 1997-এ, চারটি গ্রন্থ রয়েছে, যা তিনি দক্ষিণ সামিতে অনুবাদ করেছেন এবং নর্স্ক সালমেবক 2013-এ, তাঁর চারটি অনুবাদ এবং একটি স্বতন্ত্র পাঠ্য রয়েছে। জ্যাকবসেন 2004 সালের 2 এপ্রিল মারা যান। পুরষ্কার এবং সম্মাননা রৌপ্য নর্ডল্যান্ডে কিংস মেডেল অফ মেরিট ফিলকেস কাল্টুরপ্রিস হাটফজেলডাল সংস্কৃতি পুরস্কার বিবেলপ্রিসেন নেসনা বিশ্ববিদ্যালয় কলেজের সম্মানসূচক প্রভাষক রেফারেন্স 1924 জন্ম 2004 মৃত্যু দক্ষিণ সামি মানুষ নরওয়েজিয়ান স্তবকার সামি-ভাষার লেখক হাটফজেলডাল থেকে মানুষ রৌপ্য নরওয়েজিয়ান সামি জনগণের 20 শতকের নরওয়েজিয়ান মহিলা লেখকদের মধ্যে কিংস মেডেল অফ মেরিটের প্রাপক