Academic dress of the University of Oxford
অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক পোশাকের একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য রয়েছে, যা আজও অব্যাহত রয়েছে। যখন একাডেমিক পোশাক পরা হয় অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়গুলির মতো নয়, যেখানে সাধারণত স্নাতকের মতো নির্দিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয় অনুষ্ঠানের সময় এটির প্রয়োজন হয়, তখন একাডেমিক পোশাক অক্সফোর্ডে প্রায়শই পরা হয় (যদিও দৈনন্দিন পোশাকের উপাদান হিসাবে আর নয়)। প্রতিটি স্নাতক এবং স্নাতককে অবশ্যই বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাট্রিকুলেশন অনুষ্ঠানের উদ্দেশ্যে একটি গাউন, টুপি এবং সাদা বো টাই বা কালো টাই বা কালো ফিতা পেতে হবে, যেখানে শিক্ষার্থীরা আনুষ্ঠানিকভাবে বিশ্ববিদ্যালয়ের সদস্য হয়। গাউন সম্পর্কিত নিয়মাবলী কলেজ থেকে কলেজে পৃথক হয়, তবে গাউনগুলি সাধারণত এইভাবে পরা হয়ঃ আনুষ্ঠানিক হল (আনুষ্ঠানিক ডিনার, যা কিছু কলেজে প্রতি রাতের মতো ঘন ঘন হয় এবং অন্যদের মধ্যে খুব কমই একবার হয়, বা একেবারেই হয় না) প্রধান জনসাধারণের বক্তৃতা চ্যাপেল কলেজ সংগ্রহ (মেয়াদের শুরুতে অভ্যন্তরীণ পরীক্ষা) বাড়ির সংগ্রহের প্রধান (মেয়াদের একাডেমিক অগ্রগতি প্রতিবেদনের শেষে) কলেজ ম্যাট্রিকুলেশন গাউন এবং টুপি প্রক্টর আদালতে শৃঙ্খলামূলক শুনানিতে পরা হয়। উপরন্তু, গাউনগুলি টুপি, হুড (স্নাতকদের জন্য) এবং সাবফুস্কের সাথে পরা হয়ঃ বিশ্ববিদ্যালয় পরীক্ষা বিশ্ববিদ্যালয় ম্যাট্রিকুলেশন স্নাতক অনুষ্ঠান বার্ষিক এনসেনিয়া (স্মরণ) অনুষ্ঠান। কিছু কিছু ক্ষেত্রে, যেমনঃ এনসেনিয়া গার্ডেন পার্টি, ঐতিহ্য অনুসারে, স্নাতকরা সাবফাস্ক ছাড়াই গাউন এবং হুড পরেন। সাবফাস পরিধান একটি জনপ্রিয় ঐতিহ্য হিসাবে রয়ে গেছে। 2015 সালের মে মাসে শিক্ষার্থীরা পরীক্ষায় বাধ্যতামূলক একাডেমিক পোশাকের পক্ষে অপ্রতিরোধ্যভাবে ভোট দিয়েছিল, 75.8% সমর্থনকারী সাবফাস এবং 78 শতাংশ সমর্থনকারী গাউন সহ, একটি গণভোটে অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ 40.6% ভোটদানের সাথে। 2006 সালের একটি পূর্ববর্তী গণভোটে সাবফাসকের পক্ষে 81 শতাংশ সমর্থন দেখানো হয়েছিল। উভয় গণভোটই ছাত্রদের দ্বারা ব্যাপকভাবে একটি ভোট হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল যা সাবফাসকে স্বেচ্ছাসেবী করার মতো নয়, বরং ডিফল্টভাবে কার্যকরভাবে এটি বাতিল করা হবে কিনা তা নিয়ে, কারণ এটি অনুমান করা হয়েছিল যে যদি কোনও সংখ্যালঘু লোক সাবফাস ছাড়াই পরীক্ষায় আসে তবে বাকিগুলি শীঘ্রই অনুসরণ করবে। অক্সফোর্ড একাডেমিক পোশাকের উপাদানগুলি উপাদানগুলির নামের পরে, গ্রোভস শ্রেণিবিন্যাস ব্যবস্থা দেওয়া হয়েছে। পোশাক অক্সফোর্ডে ব্যবহৃত গাউনগুলিকে দুটি মৌলিক আকারে ভাগ করা যেতে পারে। ডাক্তারদের সমাবর্তন অভ্যাস ছাড়া সমস্ত গাউন খোলা থাকে, যা সামনে বন্ধ থাকে। যাজক-ধরনের গাউন পণ্ডিতদের গাউন [ইউ2] বিএ গাউন [বি1] এমএ গাউন [এম1] বিডি গাউন [এম1] ডিডি পোশাক [এম1] ডাক্তারদের পূর্ণ পোশাক গাউন [ডি2] ডাক্তারদের সমাবর্তন অভ্যাস [ডি5] প্রক্টরদের পোশাক গাউন [ডি2] কেরানী-ধরনের গাউনটির কোনও কলার নেই, তবে এর পরিবর্তে তার পিঠ এবং হাতাগুলির প্রচুর পরিমাণে উপাদান একটি জোয়ালে জড়ো হয়েছে। উপরের বেশিরভাগেরই খোলা হাতা রয়েছে; বিএ-র হাতাটির পিছনে লম্বা পয়েন্ট রয়েছে যা গাউনটির হেম পর্যন্ত পৌঁছায়, অন্যদিকে ডাক্তার, মূল্যায়নকারী এবং প্রক্টরদের গাউনগুলির কব্জি-দৈর্ঘ্যের প্রায় ঘণ্টা-আকৃতির হাতা থাকে। স্কলারের গাউনগুলি কেবল পরিধানকারীর হাঁটুতে পৌঁছায় এবং তাদের খোলা হাতা হয় ঘণ্টা-আকৃতির বা তীক্ষ্ণ, কনুইয়ের ঠিক বাইরে পর্যন্ত পৌঁছায়। ব্যতিক্রমগুলি হল এম. এ গাউন এবং ডাক্তারদের সমাবর্তন অভ্যাস; এম. এ গাউনটিতে কনুইয়ের ঠিক উপরে বাহু ছিঁড়ে দীর্ঘ বন্ধ হাতা থাকে এবং স্লিভের পাদদেশে একটি অর্ধচন্দ্রাকার কাটা থাকে, যা দুটি সামনের দিকে মুখোমুখি পয়েন্ট তৈরি করে, যেখানে ডাক্তারদের সমাবর্তন অভ্যাসটি স্লিভলেস। চার্চ অফ ইংল্যান্ডের ব্যারিস্টার (আদালতের পোশাক দেখুন), প্রচারক এবং বিশপদের দ্বারা একই মৌলিক আকৃতির পোশাক পরা হয়। লে-টাইপ গাউন কমনার্সের গাউন [ইউ5] স্নাতক শিক্ষার্থীদের গাউন [ইউ5] উচ্চ অনুষদের ব্যাচেলর এবং মাস্টার্সের লেসেড গাউন [ডি4] ডাক্তারদের পোশাক লেসেড গাউন [ডি4] চ্যান্সেলর/ভাইস-চ্যান্সেলরের সোনার লেসেড গাউন [ডি4] বেডেলস, ইউনিভার্সিটি ভার্জার্স ইত্যাদি। লে-টাইপ গাউনটি এলিজাবেথের সময়ে ফ্যাশনেবল পোশাক থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। এটি ক্লারিক্যাল-টাইপ গাউনটির তুলনায় কম আয়তনের, এবং এতে একটি ফ্ল্যাপ কলার এবং কনুইয়ের ঠিক উপরে বাহু ছিদ্র সহ দীর্ঘ বন্ধ হাতা রয়েছে, সাধারণ এবং স্নাতক শিক্ষার্থীদের গাউন ব্যতীত, যার বন্ধ হাতা স্ট্রিমারে বিকশিত হয়েছে যার মধ্য দিয়ে হাতটি যায় না। সাধারণ মানুষের গাউন পরিধানকারীর কোমর পর্যন্ত পৌঁছয় এবং স্নাতকদের হাঁটু পর্যন্ত পৌঁছয়। ডাক্তারদের জামাকাপড় পরা গাউনগুলি উচ্চতর অনুষদের ব্যাচেলর এবং মাস্টার্স গাউনগুলির মতোই, হাতা-এর নিচের অংশে আরও বেশি আলংকারিক লেইস যুক্ত করা হয়। সলিসিটর, কুইন্স কাউন্সেল, কোর্ট অ্যাশার, হাউস অফ কমন্সের স্পিকার, চ্যান্সেলর অফ দ্য এক্সচেকার এবং লর্ড চ্যান্সেলর একই মৌলিক আকৃতির পোশাক পরেন। অক্সফোর্ডে হুডস হুড তিনটি আকৃতির হয়। ডাক্তাররা (ডক্টরস অফ ক্লিনিকাল সাইকোলজি এবং ডক্টরস অফ ইঞ্জিনিয়ারিং ব্যতীত) এবং ব্যাচেলর অফ ডিভিনিটি অক্সফোর্ড পূর্ণ আকৃতির হুড পরেন [এফ5], ডাক্তারদের ক্ষেত্রে লাল এবং ব্যাচেলর অফ ডিভিনিটির ক্ষেত্রে কালো। অন্যান্য সমস্ত হুড হয় বার্গন আকৃতির [এস2] অথবা অক্সফোর্ডের সাধারণ আকৃতির [এস1] হতে পারে, যদিও কিছু ঐতিহ্যগতভাবে এক বা অন্য আকারে তৈরি করা হয়। বেশিরভাগ নতুন ডিগ্রি বার্গন ব্যবহার করে যেখানে পুরানো ডিগ্রি ব্যবহার করে, যদিও বার্গন আকৃতি আরও জনপ্রিয় হয়ে উঠছে। সাধারণত, স্নাতকদের দ্বারা যখনই সাবফাস পরিধান করা হয় তখন হুড পরা হয়, তবে কখনও কখনও এগুলি একটি সাধারণ টাই দিয়ে পরা হয়, যেমন। একটি পাবলিক বক্তৃতায় প্রভাষক দ্বারা। একাডেমিক টুপি পুরুষরা একটি মর্টারবোর্ড (বর্গাকার বা ট্রেঞ্চার টুপি নামেও পরিচিত) [এইচ1] পরেন, যা চ্যান্সেলর, ভাইস-চ্যান্সেলর এবং প্রক্টর ব্যতীত বাড়ির অভ্যন্তরে পরা হয় না। রাস্তায় বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাইস-চ্যান্সেলর, প্রক্টর বা অন্যান্য ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের সঙ্গে দেখা করার সময়, একজন ব্যক্তির পক্ষে তার টুপি স্পর্শ করা বা তোলা ঐতিহ্য। বাস্তবে আজকাল খুব কম লোকই তাদের টুপি পরে এবং পরিবর্তে যেখানে টুপির প্রয়োজন হয় সেখানে তাদের টুপি বহন করে। মহিলারা মর্টারবোর্ড বা নরম টুপি [এইচ5] বেছে নিতে পারেন। মূলত, বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানের সময় মহিলাদের তাদের নরম টুপি পরতে হত। মাইকেলমাস 1995 সাল থেকে, তাদের নরম টুপি পরতে হত, তবে মর্টারবোর্ড পরা বা বহন করার অনুমতি ছিল। হিলারি 2008 থেকে, তাদের এখন, পুরুষদের মতো, বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানে বাড়ির অভ্যন্তরে তাদের মর্টারবোর্ড বহন করতে হয়। যে মহিলারা নরম টুপি বেছে নেন তাদের অবশ্যই সেগুলি পরতে হবে এবং বাড়ির ভিতরে বহন করতে হবে না। সাধারণ অনুষদের ডাক্তাররা (অর্থাৎ। যারা দেবত্ব এবং দর্শন ব্যতীত) টিউডর বনেট [এইচ 2] পরেন, যা গোলাকার এবং মখমল দিয়ে তৈরি। সাবফাস্ক সাবফাস্ক () ল্যাটিন থেকে এসেছে 'গাঢ়/কালো রঙের' জন্য, এবং অক্সফোর্ডের পূর্ণ একাডেমিক পোশাকের সাথে পরিহিত পোশাককে বোঝায়। তাদের উৎপত্তি অতীতে পরিহিত আনুষ্ঠানিক দিনের পোশাক থেকে উদ্ভূত যা এডওয়ার্ডিয়ান যুগের আশেপাশে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে জীবাশ্ম হয়ে উঠেছে যা এখনকার এবং আধুনিক প্রবণতা এবং চাহিদাগুলিকে সামঞ্জস্য করার জন্য সামান্য পরিবর্তিত হয়েছে। অক্টোবর 2012 পর্যন্ত, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবফুস্কের নিয়মাবলীতে যৌনতার কোনও উল্লেখ নেই, যার অর্থ যে কোনও লিঙ্গের শিক্ষার্থীরা ঐতিহাসিকভাবে পুরুষ বা মহিলা পোশাক হিসাবে নির্ধারিত পোশাক পরতে পারে, বা, প্রবিধানের চিঠির অধীনে, এমনকি একটি সংমিশ্রণও পরতে পারে (যদিও এটি অনানুষ্ঠানিকভাবে নিরুৎসাহিত)। আগে, পুরুষদের কালো স্যুট এবং মোজা পরতে হত। কালো জুতো। সাদা শার্ট এবং কলার। সাদা ধনুকের টাই। আগে মহিলাদের সাদা ব্লাউজ পরা বাধ্যতামূলক ছিল। কালো টাই (বো টাই বা মখমলের ফিতা)। কালো স্কার্ট বা ট্রাউজার। কালো মোজা বা আঁটসাঁট পোশাক। কালো জুতো। গাঢ় কোট (যদি ইচ্ছা হয়)। উপরন্তু, উচ্চতর অনুষদের ডাক্তার এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তারা আদালতের বৈধ পোশাকের মতো ব্যান্ড পরেন। ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর সদস্যরা সাবফাস্ক এবং টুপির পরিবর্তে গাউন এবং হুড (স্নাতকদের জন্য) সহ তাদের সার্ভিস ইউনিফর্ম পরতে পারে। কোন ধরনের পোশাক পরা উচিত সে সম্পর্কে কোনও আনুষ্ঠানিক নির্দেশনা নেই (অর্থাৎ। সেনাবাহিনী নং. 1 বা সার্ভিস ড্রেস) বা তলোয়ার পরা হয় কিনা; তবে, রাস্তায় ইউনিফর্ম টুপি পরা হয় এবং বাড়ির ভিতরে বহন করা হয়। পবিত্র আদেশে থাকা ব্যক্তিরা সাবফুস্কের পরিবর্তে ধর্মীয় পোশাক পরতে পারেন। বিশ্ববিদ্যালয়ের ম্যাট্রিকুলেশন, বিশ্ববিদ্যালয়ের পরীক্ষা এবং ডিগ্রি অনুষ্ঠানে এবং এনসেনিয়ায় সাবফাস পরিধান করা হয়। এটি ঐতিহ্যগত, যদিও বাধ্যতামূলক নয়, পরীক্ষার সময়, প্রার্থীরাও একটি কার্নেশন পরেনঃ প্রথম পরীক্ষার জন্য সাদা, তারপরে গোলাপী এবং দৌড়ের চূড়ান্ত পরীক্ষার জন্য লাল। এর একটি ব্যতিক্রম ম্যাগডালেন কলেজের আইনের ছাত্রদের মধ্যে পাওয়া যায়, যারা তাদের সমস্ত আইন মোডারেশনের জন্য সবুজ কার্নেশন পরেন। যদিও সময়ের সাথে সাথে এই ব্যবস্থাটি পরিবর্তিত হয়েছে, বর্তমানে এটিই বিশ্ববিদ্যালয় এবং এর কলেজগুলির দ্বারা পরামর্শ দেওয়া হয়। কার্নেশনগুলি প্রায়শই, যদিও অগত্যা নয়, বন্ধুদের বা তাদের কলেজের "পরিবারের" সদস্যদের দ্বারা প্রার্থীদের উপহার দেওয়া হয়। উপফুস্ক এবং পরীক্ষায় এর ব্যবহারকে ঘিরে বেশ কয়েকটি কল্পকাহিনী রয়েছে-উদাহরণস্বরূপ, যে উপফুস্কের 'পূর্ণ ফুস্ক'-এর একটি প্রতিরূপ রয়েছে, যাকে বর্মের একটি পূর্ণ স্যুট বলা হয়, যা যদি চূড়ান্ত পরীক্ষায় পরা হয় তবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একজন শিক্ষার্থীকে প্রথম দেওয়া হয়; অথবা দাবি করা হয় যে একজন উদ্যোগী স্নাতক পরীক্ষার আগে বিশ্ববিদ্যালয়ের বিধিগুলি পরীক্ষা করেছিলেন এবং আবিষ্কার করেছিলেন যে সম্পূর্ণ ফুস্ক পরীক্ষায় বসে থাকা সমস্ত শিক্ষার্থী এক গ্লাস শেরি পাওয়ার অধিকারী। তিনি পরীক্ষায় তাঁর প্রাপ্য দাবি করেছিলেন এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রক্টররা যথাযথভাবে সাড়া দিয়েছিলেন, তাঁর তলোয়ার পরতে ব্যর্থ হওয়ার জন্য তাঁকে একটি শিলিং জরিমানা করার আগে, যা কথিতভাবে প্রাচীন বিধির অংশ ছিল। এই পরের গল্পটি অসত্য হিসাবে বিতর্কিত, এবং কমপক্ষে 1950-এর দশকের শেষের দিক থেকে বিভিন্ন রূপে (কখনও কখনও কেমব্রিজের জন্য দায়ী) প্রচারিত হচ্ছে। উপাদান যদিও গাউন এবং পোশাক ঐতিহ্যগতভাবে সামগ্রী, রাসেল কর্ড বা (উচ্চতর অনুষদের সদস্যদের ক্ষেত্রে) সিল্ক থেকে তৈরি করা হয়েছে, বেশিরভাগ আধুনিক গাউন এবং পোশাক পলিয়েস্টারের মতো সিন্থেটিক উপাদান থেকে তৈরি করা হয়। একইভাবে, ঐতিহ্যগতভাবে সিল্ক থেকে তৈরি হুড এবং গাউনগুলি এখন সাধারণত সিন্থেটিক "আর্ট সিল্ক" দিয়ে তৈরি করা হয়। খরগোশের পশম এখন ব্যাচেলর হুড তৈরিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়, পরিবর্তে কৃত্রিম পশম ব্যবহার করা হয়। ছাত্র পোশাক স্নাতক সাধারণ (অর্থাৎ। যাদের বৃত্তি বা প্রদর্শনী নেই) তারা একটি ছোট কালো লে-টাইপ গাউন পরেন যা কেবল স্যুট জ্যাকেটটি ঢেকে রাখে। গাউনগুলিতে একটি ফ্ল্যাপ কলার থাকে এবং হাতা পরিবর্তে ভাঁজ দিয়ে সজ্জিত দুটি স্ট্রিমার থাকে। এগুলি বন্ধ হাতা কাপড়ের অবশিষ্টাংশ, যা এখনও উচ্চতর অনুষদের পরিহিত গাউনগুলিতে দেখা যায়। পণ্ডিতরা (এবং কিছু প্রদর্শনীকারী) হাঁটু পর্যন্ত একটি কালো ক্লারিক্যাল ধরনের গাউন পরেন। গাউনগুলি জোয়ালে সংগ্রহ করা হয় এবং কনুইতে বেল স্লিভ থাকে (কার্যত এগুলি বিএ গাউনটির ছোট সংস্করণ)। আন্ডারগ্রাজুয়েটদের জন্য, পণ্ডিতরা সম্ভবত এমন শিক্ষার্থী হতে পারে যারা তাদের প্রথম বর্ষের পরীক্ষায় একটি পার্থক্য পেয়েছে, বা যারা একটি নির্দিষ্ট বিষয়ে একাডেমিক শ্রেষ্ঠত্বের জন্য বৃত্তি পেয়েছে। খুব সাধারণ অনুমান হিসাবে, পণ্ডিতদের গাউন পরা শিক্ষার্থীরা তাদের চূড়ান্ত পরীক্ষা শেষ করার পরে প্রথম শ্রেণীর ডিগ্রি অর্জন করতে পারে বলে পূর্বাভাস দেওয়া যেতে পারে। ঊনবিংশ শতাব্দীতে তাদের মর্যাদা বিলুপ্ত না হওয়া পর্যন্ত, ভদ্রলোক-সাধারণ এবং অভিজাত-সাধারণদের প্রত্যেকেরই স্বতন্ত্র গাউন ছিল, সাধারণত সাধারণ আকারে রঙিন সিল্কের, লেইস দিয়ে সজ্জিত। আন্ডারগ্রাজুয়েট এবং মর্টারবোর্ড প্রায়শই দাবি করা হয় যে প্রথাগতভাবে আন্ডারগ্রাজুয়েটরা তাদের টুপি পরেন না (এমনকি এটি করার জন্য তাদের জরিমানাও করা যেতে পারে)। এই কথাটা ভুল। বাইরে, টুপি পরা যেতে পারে, তবে বিশ্ববিদ্যালয় বা কলেজের উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের অভিবাদন হিসাবে নিজের টুপি স্পর্শ করা বা উঁচু করা প্রথাগত। চ্যান্সেলর, ভাইস-চ্যান্সেলর এবং প্রক্টর ব্যতীত বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যান্য পুরুষ সদস্যদের (স্নাতক সহ) মতো, পুরুষ স্নাতকদের অবশ্যই বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানের সময় তাদের টুপি সরিয়ে ফেলতে হবে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানগুলির সময় মহিলা স্নাতকদের তাদের মর্টারবোর্ডগুলি সরানোর অনুমতি দেওয়া হয়েছে। যে মহিলারা মর্টারবোর্ড বেছে নেন তারা এখন আর বাড়ির ভিতরে পরেন না, তবে বিশ্ববিদ্যালয়ের পুরুষ সদস্যদের অনুশীলনের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ। যেমনটি আগে উল্লেখ করা হয়েছে, যে মহিলারা ঐতিহ্যবাহী মহিলাদের নরম টুপি বেছে নেন তাদের এখনও এই ব্যবস্থা নেই এবং সব সময় ঢেকে রাখা উচিত। এমন কিছু উদাহরণ রয়েছে যখন পুরুষ স্নাতকদের বাড়ির ভিতরে তাদের মর্টারবোর্ড পরতে হয়। প্রক্টরদের আদালতে উপস্থিত স্নাতকদের তাদের টুপি পরে উপস্থিত হতে হবে এবং প্রবেশের সময় প্রথাগত পদ্ধতিতে প্রক্টরদের অভিবাদন জানাতে হবে। তারপরে তারা বাকি কার্যধারার জন্য তাদের ক্যাপ সরিয়ে দেয়। স্নাতকোত্তর স্নাতক শিক্ষার্থীরা যাদের ইতিমধ্যে অক্সফোর্ড ডিগ্রি নেই তারা একটি কালো লে-টাইপ গাউন পরে যা সাধারণ মানুষের গাউনটির একটি পূর্ণ আকারের সংস্করণ, হাঁটু পর্যন্ত পৌঁছায়। যাইহোক, অন্যান্য বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকরা যারা ব্যাচেলর অফ আর্টস ডিগ্রি পড়ছেন, তারা এগুলি পরেন না, যারা উপযুক্ত হিসাবে সাধারণ বা পণ্ডিতের গাউন পরেন। এমনকি ডিপ্লোমা পড়ার জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের অ-সদস্যদের দ্বারাও এগুলি পরা হয় না, যারা কোনও গাউন পরেন না, এমনকি সাব-ফাস্কের সাথেও। বিকল্পভাবে, স্নাতক শিক্ষার্থীরা তাদের পুরানো বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক পোশাক পরতে পারে, সেই অনুষ্ঠানগুলি ছাড়া যেখানে "বিদেশী" একাডেমিক পোশাক নিষিদ্ধ, যেমন এনসেনিয়া এবং ডিগ্রি অনুষ্ঠানের দ্বিতীয়ার্ধে যখন স্নাতক তার নতুন অক্সফোর্ড ডিগ্রির পোশাকে ভাইস-চ্যান্সেলরকে শ্রদ্ধা জানায়। স্নাতক পোশাক বিএ এবং এমএ অক্সফোর্ডের দুটি সর্বাধিক প্রচলিত স্নাতক গাউন হল ব্যাচেলর অফ আর্টস (বিএ) [বি1] এবং মাস্টার অফ আর্টস (এমএ) [এম1] গাউন, যা যে কোনও বিষয়ের নতুন স্নাতকরা পরেন। ম্যাট্রিকুলেশনের পরে 21 মেয়াদের আগে কোনও ডিগ্রি অনুষ্ঠানে বিএ স্নাতকদের মাস্টার অফ আর্টস ডিগ্রি দেওয়া হয়। বিএ গাউনটি একটি দীর্ঘ কালো ক্লেরিকাল ধরনের গাউন যার কব্জিতে লম্বা ঘণ্টা-আকৃতির হাতা রয়েছে। গাউনটি জোয়ালে জড়ো করা হয়। এমএ গাউনটি বিএ গাউনটির অনুরূপ, ব্যতীত লম্বা হাতা বর্গাকার এবং প্রান্তে বন্ধ থাকে, প্রতিটি হাতা-প্রান্ত থেকে একটি অর্ধচন্দ্র কাটা থাকে এবং হাতের মধ্য দিয়ে যাওয়ার জন্য কনুইয়ের ঠিক উপরে একটি অনুভূমিক ছিদ্র থাকে। হুডগুলি নিম্নরূপঃ এমএ-কালো সিল্কের প্রান্ত এবং লালচে/গোলাপী রঙের সিল্ক বিএ-কালো সিল্কের অর্ধেক সারিবদ্ধ এবং সাদা খরগোশের পশম দিয়ে বাঁধা যাদের বিজ্ঞানের নির্দিষ্ট 4 বছরের কোর্সের জন্য স্নাতক স্নাতকোত্তর ডিগ্রি দেওয়া হয় (M.Biochem, M.Chem, M.CompSci, M.EarthSci, M.Eng, M.Math, M.Math কম্পসি., M.MathPhil, M.Phys, <আইডি3।) এর আগে বিএ গাউন এবং হুড পরতেন, ম্যাট্রিকুলেশনের পরে এমএ গাউন এবং হুড 21 পদে রূপান্তরিত হন, তবে 2014 সাল থেকে তারা বালির ফ্যাব্রিকে রেখাযুক্ত হুড সহ সজ্জিত মাস্টারের গাউন পরেছেন। অক্সফোর্ডের ডাক্তার ডাক্তারদের তিনটি ধরনের একাডেমিক পোশাক রয়েছেঃ জামাকাপড়, পূর্ণ পোশাক এবং সমাবর্তন পোশাক। সাধারণ অনুষদের পোশাকের গাউনটি একটি ফ্ল্যাপ কলার এবং বন্ধ হাতা সহ একটি কালো লে-টাইপ গাউন, যা কালো সিল্কের লেইস দিয়ে সজ্জিত; ডক্টরস অফ ডিভিনিটির জন্য, এটি কালো সিল্কের এমএ গাউন। এগুলি ডাক্তারের হুড দিয়ে পরা যেতে পারে, যা বিভিন্ন ডাক্তারের ডিগ্রির মধ্যে পরিবর্তিত হয়ঃ ডিডি-কালো সিল্ক ডিসিএল দিয়ে রেখাযুক্ত লাল রঙের কাপড় (পূর্ণ আকৃতি), ডিএম-লাল রঙের কাপড় (পূর্ণ আকৃতি) লাল রঙের সিল্ক ডি লিট দিয়ে রেখাযুক্ত, ডিএসসি-লাল রঙের কাপড় (পূর্ণ আকৃতি) ধূসর সিল্ক ডিফিল দিয়ে রেখাযুক্ত-গাঢ় নীল সিল্ক দিয়ে রেখাযুক্ত লাল রঙের কাপড় (পূর্ণ আকৃতি) পুরো পোশাকের গাউনটি একটি লাল রঙের ক্লারিকাল-টাইপ ইয়োক-সংগৃহীত গাউন, খোলা ঘণ্টা-আকৃতির হাতা সহ। হাতা এবং মুখগুলি উপযুক্ত রঙের রেশমে রয়েছে। পূর্ণ পোশাকের গাউনগুলি সাধারণত সাব-ফাস্কের উপর পরা হয়, তবে কখনও হুড দিয়ে পরা হয় না। সমাবর্তন অভ্যাস বা চিমেরে একটি লাল রঙের পূর্ণ-পোশাকের গাউন-এর মতো, তবে এটির কোনও হাতা নেই, উপযুক্ত রঙের সিল্ক দিয়ে আংশিকভাবে রেখাযুক্ত এবং সামনে বন্ধ থাকে। এটি জামাকাপড়ের উপর পরা হয়, এইভাবে পরেরটির হাতা প্রসারিত হয়। এটি সর্বদা সাদা টাই, ব্যান্ড এবং হুডের সাথে পরা হয়। চার্চ অফ ইংল্যান্ডের বিশপরা, বিশেষত হাউস অফ লর্ডসে বসার সময়, একটি সাদা রোচেটের উপর অনুরূপ পোশাক (লাল বা কালো রঙে) পরেন। সঙ্গীতের চিকিৎসকদের কোনও সমাবর্তন অভ্যাস নেই, কারণ এই ডিগ্রি (পাশাপাশি ব্যাচেলর অফ মিউজিক) যারা সমাবর্তনের সদস্য ছিলেন না তাদের জন্য উন্মুক্ত ছিল। ষোড়শ শতাব্দীর গোড়ার দিক থেকে এই ডিগ্রিটি বিদ্যমান ছিল বলে জানা যায় এবং মনে করা হয় যে এটি মূলত ডক্টরস অফ মেডিসিনের মতো একই পোশাক ব্যবহার করত, বিরল অনুষ্ঠানে যখন এটি প্রয়োজন ছিল। যাইহোক, 17 শতকের শুরু থেকে, ডক্টরস অফ মিউজিক সাদা বা ক্রিম দামাস্ক বা ব্রোকেডের গাউন পরে আসছে, অন্তত 18 শতকের শেষের দিক থেকে উপস্থিত ফেসিং এবং স্লিভ-লাইনিং সহ (নীচে দেখুন): পরেরটি চার্লস গ্রিগনিয়ন দ্য এল্ডারের 1792 সালের প্লেটে দেখানো হয়েছে। আজ, তাদের পুরো পোশাকের গাউনটি ক্রিম সিল্ক ব্রোকেড এবং আপেল ফুলের সূচিকর্ম দিয়ে তৈরি করা হয়, চেরি লাল সিল্কের হাতা এবং সম্মুখভাগ সহ। জামাকাপড়ের গাউনটির সাথে পরা হুডটি একই উপকরণেরঃ ডি. এম. এস-ক্রিম আপেল ব্লসম সিল্ক ব্রোকেড (পূর্ণ আকৃতি) চেরি সিল্কের সাথে রেখাযুক্ত। ব্যাচেলর অফ ডিভিনিটি ব্যাচেলর অফ ডিভিনিটি, অন্যান্য উচ্চতর অনুষদের তাদের সমকক্ষদের মতো নয়, কালো সিল্কের লেসেড গাউন পরেন না, তবে এমএ গাউনটির মতো ক্লেরিক্যাল ধরণের একটি কালো পোশাক পরেন, তবে সামগ্রীর পরিবর্তে সিল্ক পরে। এটি একটি ক্যাসক, সিঙ্কচার এবং স্কার্ফের সাথে পরা হয়। হুডগুলি নিম্নরূপঃ বিডি-কালো পাঁজরযুক্ত সিল্কের সাথে সারিবদ্ধ কালো কর্ডযুক্ত সিল্ক (পূর্ণ আকৃতি) সাধারণ উচ্চতর অনুষদে স্নাতক এবং স্নাতকোত্তর স্তরের উচ্চতর অনুষদে স্নাতকোত্তর স্নাতক বা স্নাতকোত্তর ডিগ্রি সহ সদস্যরা (অর্থাৎ। দেবত্ব বা কলা ব্যতীত অন্যরা) সাধারণ ডাক্তারদের পোশাকের প্রায় অনুরূপ গাউন পরেন (এমসিএইচ ব্যতীত, ব্যাচেলর এবং মাস্টার্সের গাউনগুলির বাহুর নীচে জিম্পের অতিরিক্ত প্যানেল থাকে না)। সাধারণ উচ্চতর অনুষদের স্নাতক এবং মাস্টারদের হুডগুলি নিম্নরূপঃ এমসিএইচ-কালো সিল্কের প্রান্ত এবং গাঢ় নীল সিল্ক বিসিএল, এমজুর, বিএম বিসিএইচ-স্টিলের নীল সিল্কের অর্ধেক রেখাযুক্ত এবং সাদা খরগোশের পশম এম. লিট, এম. এসসি-হালকা নীল সিল্কের প্রান্ত এবং ধূসর সিল্ক বি. লিট, বি. এসসি (আর পুরষ্কার দেওয়া হয় না)-হালকা নীল সিল্কের অর্ধেক রেখাযুক্ত এবং সাদা খরগোশের পশম বি. এম. এস-লিলাক সিল্কের অর্ধেক রেখাযুক্ত এবং সাদা খরগোশের পশম এম. ফিল, বি. ফিল-গাঢ় নীল সিল্কের ধারযুক্ত এবং সাদা সিল্কের সাথে রেখাযুক্ত বি. এম. এস হুড মূলত অন্যান্য উচ্চতর ডিগ্রির (বিসিএল, বি. এম) হুডগুলির মতো একই রঙের ছিল। অন্যান্য ডাক্তার, মাস্টার্স এবং ব্যাচেলর ডিগ্রিগুলি নতুন মাস্টার্স ডিগ্রিগুলি সাধারণ উচ্চতর অনুষদের সিল্ক গাউন এবং নিম্নলিখিত হুডগুলির সাথে অনুসরণ করেঃ এমবিএ-ক্লারেট সিল্ক প্রান্তযুক্ত এবং গাঢ় ধূসর সিল্ক এমএসটি-গভীর সবুজ সিল্ক প্রান্তযুক্ত এবং সাদা সিল্ক এমইডি দিয়ে রেখাযুক্ত (আর পুরষ্কার দেওয়া হয় না)-কালো সিল্ক প্রান্তযুক্ত এবং সবুজ সিল্ক এমটিএইচ দিয়ে রেখাযুক্ত-কালো প্রান্তযুক্ত সিল্ক এবং ম্যাজেন্টা সিল্ক এমএফএ দিয়ে রেখাযুক্ত-সোনার সিল্ক প্রান্তযুক্ত এবং রেখাযুক্ত সাদা সিল্ক এমপিপি-গাঢ় নীল সিল্ক প্রান্তযুক্ত এবং রূপালী সিল্ক এমইএনজি দিয়ে রেখাযুক্ত, এবং অন্যান্য স্নাতক মাস্টার্স (এমবিওকেম, এমকেএম, এমকম্পসি, আর্থসি, এমএমএথ, এমফাই এবং বর্তমান এবং ভবিষ্যতের সমতুল্য যৌথ-বিষয় ডিগ্রি)-কালো সিল্ক নতুন পেশাদার ডক্টরেটদের একাডেমিক পোশাকগুলি হ 'লঃ ডিসি লিন-সাইকোল-নীল বার্গন সরল-আকৃতির রেখাযুক্ত লাল সিল্ক ইঞ্জিন-লাল বার্গন আকৃতির রেখাযুক্ত পেট্রোল নীল প্রান্তযুক্ত ধূসর পেশাদার ডক্টরেটদের জন্য কোনও পূর্ণ পোশাকের গাউন নেই তাই ডাক্তারের পোশাকের গাউন পরা হয়। বিশ্ববিদ্যালয়ের আধিকারিকরা বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যান্সেলর সমাবর্তন দ্বারা আজীবনের জন্য নির্বাচিত হন (অর্থাৎ। বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি সহ প্রাক্তন শিক্ষার্থী)। তিনি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে লর্ড চ্যান্সেলরের গাউনগুলির মতো সোনার লেইস দিয়ে সজ্জিত একটি দীর্ঘ ট্রেনের সাথে একটি কালো সিল্কের লে-টাইপ গাউন পরেন। চ্যান্সেলরের মর্টারবোর্ডে একটি সোনার টাসেল রয়েছে, যা প্রাক্তন অভিজাত সাধারণ মানুষের মতো। জামাকাপড়ে তিনি ডিসিএল পোশাক বা জামাকাপড়ের গাউন পরেন। অক্সফোর্ডে তিনি সর্বদা সাদা টাই এবং ব্যান্ড পরতেন যদিও অতীতে তিনি তাঁর পোশাকের নীচে আদালতের পোশাক সহ একটি 'জলপ্রপাত ক্রাভাট' পরতেন। 2015 সালে, চ্যান্সেলরের জন্য একটি নতুন পোশাক তৈরি করা হয়েছিল কারণ মূল পোশাকগুলি 100 বছরেরও বেশি পুরানো এবং ভঙ্গুর হয়ে উঠেছে। এটি ভিসির নতুন পোশাকের অনুরূপ, তবে সূচিকর্মটি হাতা নয় বরং সামনের দিকে থাকে। বাকি পোশাকে স্বাভাবিক জায়গায় জিম্প লেইস পেন্টাগন থাকে। ভাইস-চ্যান্সেলর পূর্বে কোনও স্বতন্ত্র পোশাক পরতেন না, বরং পরিবর্তে কালো গাউন, সমাবর্তন অভ্যাস এবং হুড পরতেন যদি তারা ডাক্তার হন বা এম. এ গাউন এবং হুড না পরেন। 2005 সালে বিশ্ববিদ্যালয়ের মণ্ডলীর বাইরের একজন নন-এমএ জন হুড যখন ভাইস-চ্যান্সেলর নিযুক্ত হন, তখন তাঁর জন্য একটি নতুন লে-টাইপ (পোশাক) গাউন ডিজাইন করা হয়েছিল, যা কালো রঙের ছিল এবং হাতা এবং ফ্ল্যাপ কলারে সাধারণ সোনার ছাঁটাই করা ছিল। 2006 সালে একটি অফিসিয়াল/পোশাক চালু করা হয়। এটি একটি সাধারণ ধরনের গাউন যার উপর বিশ্ববিদ্যালয়ের কলেজগুলির বাহু সহ বিশ্ববিদ্যালয়ের ঢাল থেকে ক্রমবর্ধমান সূচিকর্মযুক্ত স্বর্ণ ও রৌপ্য লরেল শাখার নীচের হাতা পৃথকযোগ্য প্যানেল রয়েছে। গাউনটির পিছনে একটি বড় বিশ্ববিদ্যালয়ের ঢাল রয়েছে যা একইভাবে স্বর্ণ ও রৌপ্য লরেল শাখা দিয়ে ছাঁটা হয়েছে। প্রক্টর অক্সফোর্ডের দুই প্রক্টর বিশ্ববিদ্যালয়ের জুনিয়র সদস্যদের শৃঙ্খলার জন্য দায়বদ্ধ। এছাড়াও তাদের বিভিন্ন আনুষ্ঠানিক ও প্রশাসনিক ভূমিকা রয়েছে। অক্সফোর্ডে প্রক্টররা সাদা টাই এবং ব্যান্ড পরেন, এবং গাঢ় নীল মখমলের (পূর্বে কালো মখমল) হাতা এবং মুখ সহ ডাক্তারদের পূর্ণ পোশাকের প্যাটার্নের একটি কালো ক্লারিক্যাল-টাইপ গাউন পরেন। মিনিভারের সাথে সম্পূর্ণরূপে রেখাযুক্ত একটি হুড ভিতরে বাইরে ঘুরিয়ে দেওয়া হয় যাতে শুধুমাত্র পশম দৃশ্যমান হয়। এটি আগে এম. এ-র পূর্ণ পোশাক ছিল। তাদের প্রক্টরিয়াল এবং কাপড়চোপড় উভয় ক্ষেত্রেই এম. এ। গাউনগুলিতে তাদের একটি টিপেট বা ছোট থলি থাকে, যা জোয়ালের নীচে-বামে সেলাই করা থাকে; এটি তাদের অফিসে এক বছর থাকার পরেও এমএ গাউনে সারাজীবনের জন্য রাখা হয়। প্রতিটি প্রক্টর দু 'জন পর্যন্ত প্রো-প্রক্টর নিয়োগ করতে পারেন, যারা তাদের অফিসের পুরো বছর জুড়ে তাদের পরিবর্তে কাজ করতে পারে। প্রো-প্রক্টররা, দায়িত্ব পালনকালে, একইভাবে সাব-ফাস্ক, সাদা টাই এবং ব্যান্ড এবং তাদের নিজস্ব গাউন পরেন, যা এমএ আকৃতির একটি কালো ক্লেরিকাল-টাইপ গাউন, কালো মখমলের মুখ এবং জোয়ালের নীচে-বামে সেলাই করা একটি টিপেট। প্রক্টরিয়াল ভূমিকা পালন করার সময় প্রো-প্রক্টররা প্রক্টরের হুড পরেন। অক্সফোর্ড এবং কেমব্রিজ উভয় জায়গাতেই প্রাক্টরদের আগে বিশ্ববিদ্যালয় পুলিশ বা বুলডগদের সাথে অন্ধকারের পরে রাস্তায় টহল দিতে দেখা যেত, যারা কেমব্রিজে শীর্ষ টুপি এবং অক্সফোর্ডে বোলারের টুপি পরেছিল। মূল্যায়নকারী পূর্বে মূল্যায়নকারী একটি এম. এ গাউন পরতেন যার উপর একটি টিপেট সেলাই করা থাকত। সে এখন নীল মখমলের হাতা এবং মুখের পরিবর্তে বেগুনি রঙের প্রক্টরের পোশাক পরে। একটি বোতাম এবং টাসেল তাদের মূল্যায়ন এবং পোশাক এম. এ-এর জোয়ালের নীচে-ডানদিকে সেলাই করা হয়। গাউন, যা প্রক্টরদের টিপেটের মতো এমএ গাউনে সারাজীবনের জন্য রাখা হয়। মূল্যায়নকারীর হুডটি বার্গন বা অক্সফোর্ডের সরল আকারের সাদা কর্ডযুক্ত সিল্ক দিয়ে তৈরি। বেডেল এবং ভার্জার বিশ্ববিদ্যালয়ের বেডেল (বা গদা-বাহক) এবং বিশ্ববিদ্যালয়ের ভার্জার সাধারণ কালো লে-টাইপ গাউন এবং টিউডর বনেট এবং সাদা টাই এবং ব্যান্ড পরে। চ্যান্সেলরের কোর্ট অফ বেনিফ্যাক্টরের সদস্যরা আদালতের সদস্যরা ডাক্তারের গাউন আকৃতির একটি গাউন পরেন যা গভীর চেরি রঙের হয়। ফিতে একটি লাইন রয়েছে যা হাতাটির চারপাশে দুটি লাইন ছাড়াও কলার জুড়ে, মুখের নীচে চলে। তারা একই রঙের একটি ছোট টাসেল সহ গভীর চেরির একটি বনেট পরে। শ, জি. ডব্লিউ. (1995) অ্যাকাডেমিক্যাল ড্রেস অফ ব্রিটিশ অ্যান্ড আইরিশ ইউনিভার্সিটিজ, চিচেস্টারঃ ফিলমোর অ্যান্ড কোং লিমিটেড, ভেনাবেলস, ডি. আর. (2009) অ্যাকাডেমিক ড্রেস অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ অক্সফোর্ড, অক্সফোর্ডঃ মেফিল্ড প্রেস, কের, অ্যালেক্স (সংস্করণ) (2005) দ্য বার্গন সোসাইটি বার্ষিক 2004, দ্য বার্গন সোসাইটি। বাহ্যিক লিঙ্ক অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় একাডেমিক ড্রেস রেগুলেশন অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের অক্সফোর্ড সংস্কৃতি