R. John Beedham
রাল্ফ জন বিডহ্যাম (1879-1975) ছিলেন একজন ব্রিটিশ কাঠ-খোদাইকারী। তিনি বিংশ শতাব্দীর কাঠ-খোদাইয়ের ইতিহাসে একটি অনন্য অবস্থান দখল করেছেন কারণ, একজন ফর্মস্নাইডার হওয়ার কারণে, তিনি সম্ভবত ব্রিটেনের শেষ ব্যক্তি যিনি পেশাদার প্রজনন কাঠ-খোদাইকারী হিসাবে শিক্ষানবিশ হিসাবে কাজ করেছিলেন। বিডহ্যাম 1879 সালে লন্ডনের ক্রিপ্লেগেটের হোয়াইটক্রস স্ট্রিটে জন্মগ্রহণ করেন এবং 13 বছর বয়সে স্ট্র্যান্ডের এসেক্স স্ট্রিটে হেয়ার অ্যান্ড কোম্পানির কাঠ খোদাইয়ের একটি পুরানো প্রতিষ্ঠিত সংস্থায় ছয় বছরের জন্য শিক্ষানবিশ হন। শিক্ষানবিশ হওয়ার শেষে তিনি দেখতে পান যে তিনি যে দক্ষতা অর্জন করেছিলেন তা চিত্রের পুনরুৎপাদনের ফটো-মেকানিক্যাল প্রক্রিয়া দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। তিনি ছিলেন তিনজন পেশাদার প্রজনন কাঠ খোদাইকারীদের মধ্যে একজন, যিনি খুঁজে পেয়েছিলেন যে তিনি তাঁর দক্ষতাকে শিক্ষার জন্য ব্যবহার করতে পারেন। তিনি বোল্ট কোর্টের লন্ডন কাউন্টি কাউন্সিল স্কুল অফ ফটো-এনগ্রেভিং অ্যান্ড লিথোগ্রাফিতে কাঠ খোদাইয়ের সন্ধ্যায় ক্লাস পড়াতেন, যেখানে তিনি অন্যদের মধ্যে নোয়েল রুক, জোয়ান হ্যাসল, মেবেল অ্যালেন এবং ডায়ানা ব্লুমফিল্ডকে পড়াতেন। অন্য দুজন ছিলেন বার্নার্ড স্লেইগ, যিনি বার্মিংহাম স্কুল অফ প্রিন্টিং-এ পড়াতেন এবং ডব্লিউ. টি। স্মিথ, যিনি স্লেডে পড়াতেন। তিনি একজন আজীবন নিরামিষভোজী, শান্তিবাদী এবং একজন বিবেকবান বিরোধী ছিলেন এবং রবার্ট গিবিংস দ্য হিস্ট্রি অফ বোভ্রিল-এর জন্য যে ব্লকগুলি খোদাই করছিলেন সেগুলিতে কাজ করা অসম্ভব বলে মনে করেছিলেন। রাল্ফ জন বিধাম 1910 সালের অক্টোবরে ডোরা বিধামকে (ডোরা স্পং) বিয়ে করেন। ডোরা তাঁর মা ও বোনদের মতো একজন ব্রিটিশ সাফ্রেজেট ছিলেন এবং নিরামিষভোজীও ছিলেন। তাদের দুটি সন্তান ছিল, রুথ এবং ডেভিড। তিনি 83 বছর বয়স পর্যন্ত খোদাই চালিয়ে যান এবং 1975 সালে মারা যান, তাঁর চিতাভস্ম বাকিংহামশায়ারের ব্রিলের কবরস্থানে সমাহিত করা হয়, যেখানে তিনি তাঁর জীবনের শেষ বছরগুলি তাঁর মেয়ে রুথ এবং তার স্বামী রবার্ট উইকেনডেনের সাথে কাটিয়েছিলেন। 1917 সালে তাঁর কাঠ খোদাইয়ের কাজ ডিচলিং-এ যায়, যেখানে তিনি এরিক গিলের সাথে গিল্ড অফ সেন্ট জোসেফ এবং সেন্ট ডমিনিক-এ কাজ করেন। গিল তাঁকে চিঠি লেখার নির্দেশ দেন এবং গিল মারা না যাওয়া পর্যন্ত বিধাম তাঁর সহকারী হন। তিনি রবার্ট গিবিংস-এর সঙ্গে কাজ করেন এবং উভয়ের সঙ্গেই বন্ধুত্ব গড়ে তোলেন। তিনি যে কাজটি করেছিলেন তা ছিল ব্লক থেকে সাদা অঞ্চলগুলি পরিষ্কার করা যখন গিল এবং গিবিংস মূল খোদাই শেষ করেছিলেন। এটি একটি সময়সাপেক্ষ প্রক্রিয়া ছিল এবং দুই খোদাইকারী তাঁর সাহায্য ছাড়া যে পরিমাণ কাঠের খোদাই করেছিলেন তা তৈরি করতে অক্ষম হতেন। তিনি গিল এবং অন্যান্যদের নকশাগুলিও খোদাই করেছিলেন (তিনি লামিয়ার গোল্ডেন ককেরেল প্রেস সংস্করণের জন্য গিলের প্রাথমিক চিঠিগুলি খোদাই করেছিলেন), এবং প্রতিরূপ কাঠের খোদাই তৈরি করেছিলেন। তিনি 1938 এবং 1940 সালে রিডিং বিশ্ববিদ্যালয়ে গিবিংস দ্বারা মুদ্রিত অবজারভেশনস অ্যানাটোমিকা সিলেক্টিওরেস আমস্টেলোডামেনসিয়াম এবং দ্য বুক অফ অর্ডার্সের সংস্করণের জন্য কাঠের খোদাইগুলি পুনরুত্পাদন করেছিলেন। গিবিংস যখন দ্য ভয়েজ অফ এইচএমএস বিগলের লিমিটেড এডিশনস ক্লাব সংস্করণের জন্য তাঁর খোদাই তৈরি করছিলেন, তখন তিনি তাঁর বইয়ের অনুলিপি থেকে চারটি খোদাই করে বিডহ্যামের পুনরুৎপাদন করেছিলেন। তিনি জন ফার্লেয়ের সাথে একই কাজ করেছিলেন এবং অন্যদের মধ্যে সেন্ট ডমিনিক প্রেস, গ্রেগিনগ প্রেস, গোল্ডেন ককেরেল প্রেস এবং শেক্সপিয়ার হেড প্রেসের জন্য কাজ করেছিলেন। সেন্ট ডমিনিক প্রেস-এ তিনি কাঠ খোদাইয়ের প্রযুক্তিগত দিকগুলির উপর একটি বই লিখেছিলেন যা সাতটি সংস্করণে চলেছিল। তাঁর জীবন এবং কাজের সংক্ষিপ্ত বিবরণ বিধাম ছিলেন দ্বন্দ্বের মানুষ। তিনি কখনই কাজের বাইরে ছিলেন না, যদিও যে ব্যবসায়ের জন্য তিনি ছয় বছর প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন তা অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। তিনি একজন বিনয়ী মানুষ ছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে তিনি আঁকতে পারেন না এবং তাঁর তৈরি কোনও কাজ কখনও খোদাই করেননি। যাইহোক, কাঠ খোদাইয়ের উপর তাঁর নিজের বইয়ে তাঁর নিজের অঙ্কন এবং রেখাচিত্র রয়েছে যা তিনি খোদাই করেছিলেন। গ্রেগিনগ প্রেসে তিনি রবার্ট ব্রিজেসের ইরোস অ্যান্ড সাইকের প্রেস সংস্করণের জন্য এডওয়ার্ড বার্ন-জোন্সের নকশার উপর ভিত্তি করে ব্লকগুলি খোদাই করেছিলেন। তাঁর বিশ্বস্ত পুনরুৎপাদনগুলিতে অবশ্য একই নকশা ব্যবহার করে উইলিয়াম মরিস দ্বারা খোদাই করা ব্লকগুলির শক্তি এবং শৈল্পিক সংবেদনশীলতার অভাব রয়েছে। তা সত্ত্বেও তিনি বিংশ শতাব্দীর শুরুতে কাঠ খোদাইয়ের পুনরুজ্জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। 1904 সালে তিনি আধুনিক কাঠ খোদাইয়ের জনক নোয়েল রুককে কাঠ খোদাইয়ের দক্ষতা শিখিয়েছিলেন। তিনি গিল এবং গিবিংসকে প্রচুর পরিমাণে খোদাই করতে সক্ষম করেছিলেন যা তাঁর সহায়তায় তাদের বাইরে ছিল। তিনি কাঠ খোদাইকারীদের আধুনিক প্রজন্মের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং তাঁর বইয়ের 5ম সংস্করণে একটি নতুন অধ্যায়ে লিখেছিলেনঃ "যুদ্ধের ঠিক পরে আসা কাঠ-খোদাইয়ের আধুনিক পুনরুজ্জীবন, আগের যে কোনও শৈলী থেকে বেশ আলাদা। শিল্পী এবং খোদাইকারী এখন এক, কারণ যেখানে মূল কাজটি করা উচিত সেখানে তাদের থাকা উচিত। গিবিংস তাঁর শেষ বই 'টিল আই এন্ড মাই সং "(1957) তাঁকে উৎসর্গ করে তাঁকে শ্রদ্ধা জানান। নির্বাচিত প্রকাশনা কাঠ খোদাই (1929) রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগ 1879 জন্ম 1975 মৃত্যু ইংরেজ কাঠ খোদাইকারী ইংরেজ শান্তিবাদী