Murder of Sian O'Callaghan
সিয়ান এমা ও 'ক্যালাঘান (3 জুন 1988-মার্চ 2011) ছিলেন একজন 22 বছর বয়সী ব্রিটিশ মহিলা যিনি ইংল্যান্ডের উইল্টশায়ারের সুইন্ডন থেকে নিখোঁজ হয়েছিলেন, শেষবার তাকে 19 মার্চ 2011-এর প্রথম দিকে শহরের একটি নাইটক্লাবে দেখা গিয়েছিল। 24শে মার্চ অক্সফোর্ডশায়ারের উফিংটনের কাছে তার মৃতদেহ পাওয়া যায়। 19শে অক্টোবর 2012-এ, ব্রিস্টল ক্রাউন কোর্টে, নিথের 48 বছর বয়সী ক্রিস্টোফার হ্যালিওয়েল, সুইন্ডন ও 'ক্যালাঘান হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন। 19শে মার্চ 2011-এ 02:52-এ, ও 'ক্যালাঘান সুইন্ডনের সুজু নাইটক্লাব থেকে সুইন্ডনের ওল্ড টাউন এলাকার ফ্ল্যাটে হেঁটে যাওয়ার জন্য সিসিটিভি-তে ধরা পড়েছিলেন যা তিনি তার প্রেমিক কেভিন রিপের সাথে ভাগ করে নিয়েছিলেন। রিপ ও 'ক্যালাঘানকে 03:24-এ একটি টেক্সট বার্তা পাঠিয়েছিল; পরে বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে বার্তাটি পাওয়ার সময় তার মোবাইল ফোনটি সাভারনেক ফরেস্ট এলাকায় ছিল। 09:45 এ, রেপ পুলিশের সাথে যোগাযোগ করে এবং ও 'ক্যালাঘানকে নিখোঁজ বলে রিপোর্ট করে। 20শে মার্চ, পুলিশ তথ্যের জন্য তাদের প্রথম প্রকাশ্য আবেদন জারি করে এবং ঘোষণা করে যে তারা সাভারনেক বন অনুসন্ধান শুরু করেছে। তারা বলেছিল যে ক্লাবের সি. সি. টি. ভি-তে ও 'ক্যালাঘানের উপস্থিতি এবং তার মোবাইল ফোনের সিগন্যাল (যথাক্রমে 02:52 এবং 03:24)-এর মধ্যে যে সময় অতিবাহিত হয়েছে তার অর্থ হল সুইন্ডন থেকে জঙ্গলে যাত্রা কেবল একটি গাড়িতেই করা যেত। 22শে মার্চ, জনসাধারণের প্রায় 400 জন সদস্য বন অনুসন্ধানে পুলিশের সাথে যোগ দেন। একই দিনে, একজন বেনামী দাতা এমন তথ্যের জন্য 20,000 পাউন্ড পুরস্কারের প্রস্তাব দিয়েছিলেন যা ও 'ক্যালাঘানকে খুঁজে বের করার দিকে পরিচালিত করবে। 23শে মার্চ, পুলিশ ঘোষণা করে যে ও 'ক্যালাঘানের মোবাইল ফোনের সংকেতগুলির বিশ্লেষণের ফলে তদন্তের জন্য বেশ কয়েকটি "হট স্পট" সনাক্ত করা হয়েছে। উইল্টশায়ার পুলিশের গোয়েন্দা সুপারিনটেনডেন্ট স্টিফেন ফুলচার বলেছেন যে তদন্তটি "দ্রুত গতিতে" এগিয়ে চলেছে এবং "তদন্তের উল্লেখযোগ্য লাইন" তৈরি করা হচ্ছে। জনসাধারণের সদস্যদের অনুসন্ধান থেকে সরে দাঁড়াতে বলা হয়েছিল। 24শে মার্চ, পুলিশ ট্যাক্সি চিহ্ন সহ একটি সবুজ টয়োটা অ্যাভেনসিসের সাক্ষীদের জন্য একটি জরুরি আবেদন করে, যা ও 'ক্যালাঘানের নিখোঁজ হওয়ার পরপরই সুইন্ডন এবং স্যাভার্নেক ফরেস্টের মধ্যে দেখা গিয়েছিল। 24শে মার্চ বিকেলে অপহরণের সন্দেহে সুইন্ডন থেকে 47 বছর বয়সী ট্যাক্সিক্যাব চালক ক্রিস্টোফার হ্যালিওয়েলকে গ্রেপ্তার করে পুলিশ। উত্তর সুইন্ডনের একটি আসদা সুপারমার্কেটে গ্রেপ্তার করা হয়, যেখানে একটি সবুজ টয়োটা অ্যাভেনসিস ট্যাক্সিও জব্দ করা হয়। পরে একই দিনে, অক্সফোর্ডশায়ারের উফিংটনের কাছে একটি অগভীর কবরে ও 'ক্যালাঘানের দেহ পাওয়া যায়। 26শে মার্চ সন্দেহভাজনকে ও 'ক্যালাঘান হত্যার দায়ে অভিযুক্ত করা হয়। 26শে মার্চ এক সংবাদ সম্মেলনে ফুলচার বলেন যে, পরীক্ষায় জানা গেছে যে ও 'ক্যালাঘান যৌন নিপীড়নের শিকার হননি। 1 এপ্রিল, অক্সফোর্ড করোনারের আদালতের তদন্তে বলা হয়েছিল যে সম্ভবত ও 'ক্যালাঘান মাথায় আঘাতের কারণে মারা গেছেন, যদিও হোম অফিসের একজন ফরেনসিক প্যাথলজিস্ট এখনও মৃত্যুর সঠিক কারণ নিশ্চিত করতে পারেননি। 2011 সালের 18ই এপ্রিল কিংসডাউন শ্মশানে ও 'ক্যালাঘানের শেষকৃত্য অনুষ্ঠিত হয়। বিচার এবং পরবর্তী ঘটনা 31 মে 2012-এ, ট্যাক্সি চালক ক্রিস্টোফার হ্যালিওয়েল একটি পিটিশন এবং কেস ম্যানেজমেন্ট শুনানিতে আদালতে হাজির হন এবং সিয়ান ও 'ক্যালাঘান হত্যার অভিযোগে দোষী না হওয়ার আবেদন জানান। 2012 সালের 19শে অক্টোবর, তিনি ব্রিস্টল ক্রাউন কোর্টে হাজির হন এবং তার হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হন। ন্যূনতম 25 বছরের শুল্কসহ তাঁকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। 2012 সালের 14 ডিসেম্বর আপিল আদালত এই সাজা বহাল রাখে। বেকি গডডেন-এডওয়ার্ডস হত্যাকাণ্ড দোষী সাব্যস্ত হওয়ার আবেদনের পরে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে পুলিশ মামলা পরিচালনায় ত্রুটির ফলে হ্যালিওয়েলের বিরুদ্ধে দ্বিতীয় হত্যার অভিযোগ বাদ দেওয়া হয়েছিল। 2007 সালে নিখোঁজ হওয়া 20 বছর বয়সী বেকি গডডেন-এডওয়ার্ডস নামে এক মহিলার দেহ হ্যালিওয়েলের গ্রেপ্তারের পরে পাওয়া যায়; তিনি পুলিশকে দেহের কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন। বিচারপতি লরা কক্স রায় দিয়েছিলেন যে হ্যালিওয়েলের প্রতিটি মহিলাকে হত্যার স্বীকারোক্তি প্রমাণ হিসাবে অগ্রহণযোগ্য, কারণ গোয়েন্দা সুপারিনটেনডেন্ট স্টিফেন ফুলচার হ্যালিওয়েলকে সতর্ক করতে ব্যর্থ হয়ে এবং স্বীকারোক্তি প্রাপ্তির সময়কালে তাকে একজন আইনজীবীর কাছে প্রবেশাধিকার অস্বীকার করে পুলিশ এবং ফৌজদারি প্রমাণ আইন 1984-এর নির্দেশিকা লঙ্ঘন করেছিলেন। 2013 সালের 23শে এপ্রিল, গডডেন-এডওয়ার্ডসের মৃত্যুর বিষয়ে অক্সফোর্ড করোনারের আদালতে একটি তদন্ত একটি বর্ণনামূলক রায় রেকর্ড করে যে তার মৃত্যুর কারণ, যা 2002 সালের শেষ দিনগুলিতে বা 2003 সালের গোড়ার দিকে ছিল বলে মনে করা হয়, "অনিশ্চিত ছিল কিন্তু সম্ভবত তৃতীয় পক্ষের দ্বারা বেআইনিভাবে করা হয়েছিল।" 2013 সালের সেপ্টেম্বরে, স্বাধীন পুলিশ অভিযোগ কমিশন একটি তদন্তের ফলাফল প্রকাশ করে, যেখানে দেখা যায় যে পুলিশ ও ফৌজদারি প্রমাণ আইন লঙ্ঘন এবং বলপ্রয়োগের আদেশ উপেক্ষা করার জন্য গুরুতর অসদাচরণের জন্য ফুলচারের বিরুদ্ধে একটি মামলা ছিল। 2014 সালের জানুয়ারিতে, তাকে গুরুতর অসদাচরণের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং একটি শৃঙ্খলা আদালত তাকে চূড়ান্ত লিখিত সতর্কবার্তা দেয়। 2014 সালের মে মাসে ফুলচার উইল্টশায়ার পুলিশ থেকে পদত্যাগ করেন। বেকি গডডেন-এডওয়ার্ডসের মা কারেন এডওয়ার্ডস মন্তব্য করেছেনঃ "যদি সে নির্দেশিকাগুলি অনুসরণ করত, তবে বেকি কখনই খুঁজে পাওয়া যেত না, সে কখনই সমীকরণে আসত না।" 2016 সালের 31শে মার্চ, ক্রিস্টোফার হ্যালিওয়েলের বিরুদ্ধে উইল্টশায়ারের চিপ্পেনহ্যামের ম্যাজিস্ট্রেটদের সামনে গডডেন-এডওয়ার্ডস হত্যার অভিযোগ আনা হয়। 2016 সালের 19শে সেপ্টেম্বর, ব্রিস্টল ক্রাউন কোর্টের একটি জুরি দুই ঘন্টা আলোচনার পর তাকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করে। 23শে সেপ্টেম্বর, বিচারপতি জন গ্রিফিথ উইলিয়ামস হ্যালিওয়েলকে হত্যার জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের আদেশ দেন, যার অর্থ তিনি প্যারোলের সম্ভাবনা ছাড়াই তাঁর সাজা ভোগ করবেন। 2 সেপ্টেম্বর 2019-এ, আইটিভি একটি কনফেশনের প্রথম পর্ব সম্প্রচার করে, যা এই মামলার উপর ভিত্তি করে একটি ছয়-অংশের নাটক সিরিজ, যেখানে মার্টিন ফ্রিম্যান গোয়েন্দা সুপারিনটেনডেন্ট ফুলচার এবং জো অ্যাবসোলম হ্যালিওয়েলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। 2022 সালের সেপ্টেম্বরে, ইন্ডিপেন্ডেন্ট অফিস ফর পুলিশ কন্ডাক্টের একটি তদন্তে দেখা গেছে যে উইল্টশায়ার পুলিশ 2011 থেকে 2014 সালের মধ্যে হত্যার জন্য হ্যালিওয়েলকে দ্রুত বিচারের আওতায় আনার উল্লেখযোগ্য সুযোগ হাতছাড়া করেছে। ও 'ক্যালাঘান এবং গডডেন-এডওয়ার্ডস মামলাগুলির উপর প্রধান গোয়েন্দা স্টিফেন ফুলচারের 2017 সালের বইয়ে তিনি লিখেছেন যে হ্যালিওয়েলকে গ্রেপ্তার করার পরে তিনি 1995 সালে পতিতা স্যালি অ্যান জনের অমীমাংসিত অন্তর্ধানের তদন্ত পুনরায় খোলার নির্দেশ দিয়েছিলেন, বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি তাকে হত্যা করেছেন। তাকে শেষবার সুইন্ডনের আইলেসবারি স্ট্রিটে শুক্রবার 8 সেপ্টেম্বর 1995-এ শহরের রেড-লাইট জেলার কাছে একটি এলাকায় জীবিত দেখা গিয়েছিল। সে সেই রাতে প্রায় মধ্যরাত পর্যন্ত গ্রাহক খোঁজার পরিকল্পনা করছিল। হ্যালিওয়েলের সাথে সংযোগ স্থাপন করা হয়েছিল কারণ তিনি এবং 23 বছর বয়সী যৌনকর্মী উভয়ই ব্রড স্ট্রিট, সুইন্ডনে থাকতেন এবং হ্যালিওয়েল তার ক্লায়েন্ট ছিলেন বলে জানা যায়। যাইহোক, ফুলচার বাহিনী ছেড়ে যাওয়ার পরপরই উইল্টশায়ার পুলিশ আবার তদন্ত বন্ধ করে দেয়। পরবর্তীকালে 2014 সালের নভেম্বরে "উল্লেখযোগ্য নতুন তথ্য" আবিষ্কারের পর একটি হত্যা তদন্ত হিসাবে মামলাটি পুনরায় খোলা হয়-যদিও এই পর্যায়ে বলা হয়েছিল যে তদন্তটি হ্যালিওয়েলের প্রাক্তন বাড়িতে একটি নতুন তদন্তের সাথে যুক্ত করা হচ্ছে না। 2015 সালে, পুলিশ সুইন্ডনের কিমেরিজ ক্লোজ-এ স্যালি অ্যান জনের শেষ পরিচিত ঠিকানায় তল্লাশি চালায় এবং কয়েকদিন পরে তার অপহরণ ও হত্যার সন্দেহে যথাক্রমে 52,50 এবং 52 বছর বয়সী তিনজনকে গ্রেপ্তার করে। পরে আরও জিজ্ঞাসাবাদের জন্য তাঁদের জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়। 2017 সালের ফেব্রুয়ারিতে, ব্রড স্ট্রিটের সম্পত্তিগুলিতে দুটি নতুন অনুসন্ধান করা হয়েছিল যেখানে হ্যালিওয়েল এবং জন উভয়ই থাকতেন। 2017 সালের মার্চ মাসে, স্যালি অ্যান জন মামলাটি বিবিসি টিভি প্রোগ্রাম ক্রিমওয়াচে প্রদর্শিত হয়েছিল। গোয়েন্দারা বলেছেন যে তারা হ্যালিওয়েল মামলার তদন্তকারীদের সাথে যোগাযোগ করেছেন কিন্তু তারা সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদনে "খোলা মন" রাখছেন যে তিনি জড়িত থাকতে পারেন। জনের মা প্রকাশ করেছিলেন যে তার মেয়ে তার কৈশোরের শেষের দিকে "ভুল লোকদের" সাথে জড়িত হতে শুরু করেছিল এবং তাদের খারাপ চরিত্রের সতর্কতা সত্ত্বেও তাদের সাথে মেলামেশা অব্যাহত রেখেছিল, যদিও তার নিখোঁজ হওয়ার কিছুদিন আগে তিনি যৌন জীবন থেকে দূরে সরে যাওয়ার চেষ্টা করার পরিকল্পনা করেছিলেন। সে নিখোঁজ হওয়ার পরে, তার বাড়িতে তল্লাশি চালানো হয়েছিল কিন্তু কিছুই অনুপস্থিত বা অস্বাভাবিক ছিল না। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, জন নিখোঁজ হওয়ার কয়েক সপ্তাহ পর বন্ধুর কাছে পাঠানো বেশ কয়েকটি পোস্টকার্ড জাল বলে জানা গেছে। একজনকে নিখোঁজ হওয়ার তিন সপ্তাহ পরে লন্ডন থেকে পাঠানো হয়েছিল, তিনি দাবি করেছিলেন যে তিনি নিরাপদ এবং ভাল আছেন। হাতের লেখাটি নিশ্চিতভাবে জনের হাতের লেখা ছিল না, যা দেখায় যে একজন অজ্ঞাতপরিচয় ব্যক্তি উদ্দেশ্যমূলকভাবে তার কাছ থেকে একটি বার্তা জাল করেছে। হ্যালিওয়েলের সঙ্গে সম্ভাব্য যোগসূত্রের খবর পাওয়ার পর, 2020 সালে মার্সিসাইড পুলিশ 1994 সালে জুলি ফিনলির অমীমাংসিত হত্যার তদন্ত শুরু করে। 2022 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত কোনও অভিযোগ দায়ের করা হয়নি। 2023 সালে, একটি চ্যানেল 4 ডকুমেন্টারি, ইন দ্য ফুটস্টেপস অফ কিলার্স, হ্যালিওয়েল এবং ট্রেভালাইন ইভান্সের অন্তর্ধানের মধ্যে একটি যোগসূত্রের পরামর্শ দিয়েছিল, যদিও এটি অপ্রমাণিত ছিল। যদিও সেই ক্ষেত্রে কার্যপদ্ধতির মধ্যে কিছু মিল ছিল, মিসেস ইভান্সের বয়স ছিল 52 বছর এবং তিনি নর্থ ওয়েলস থেকে নিখোঁজ হন। এছাড়াও দেখুন ক্রিস ক্লার্ক, অপরাধ লেখক যিনি 2021 সালের একটি বই দ্য নিউ মিলেনিয়াম সিরিয়াল কিলার-এ দাবি করেছেন যে হ্যালিওয়েলকে আরও হত্যার সাথে যুক্ত করা যেতে পারে এলিজাবেথ ম্যাককেবের হত্যা, 1980 সালে একটি ডান্ডি মহিলার অমীমাংসিত হত্যা যা একই পরিস্থিতিতে ঘটেছিল অপহরণের তালিকা সমাধানকৃত নিখোঁজ ব্যক্তির মামলাগুলির তালিকা পুরো জীবনের আদেশ সহ বন্দীদের তালিকা লিন্ডসে রিমারের হত্যা, একটি অমীমাংসিত হত্যা যা পূর্বে হ্যালিওয়েল ব্রুয়ার বনাম উইলিয়ামস, মার্কিন সুপ্রিম কোর্টের অনুরূপ পরিস্থিতি থেকে উদ্ভূত মামলার সাথে যুক্ত ছিল। 2011 যুক্তরাজ্যে খুন 2011 ইংল্যান্ডে অক্সফোর্ডশায়ারে অপরাধ উইল্টশায়ারে অপরাধ মৃত্যুর তারিখ ইংল্যান্ডে ব্যক্তির দ্বারা অজানা মৃত্যু মহিলা হত্যার শিকার প্রাক্তন নিখোঁজ ব্যক্তিরা যুক্তরাজ্যে ব্রিটিশ জনগণকে অপহরণ করে মার্চ 2011-এর অপরাধ মার্চ 2011-এর ঘটনা যুক্তরাজ্যে ইংল্যান্ডে মহিলাদের বিরুদ্ধে সহিংসতা