Stephen the Posthumous
স্টিফেন দ্য পোস্টহুমাস (; 1236-1271) হাঙ্গেরির রাজা দ্বিতীয় অ্যান্ড্রুর তৃতীয় স্ত্রী বিট্রিস ডি 'এস্টের মরণোত্তর পুত্র ছিলেন। হাঙ্গেরির রাজা চতুর্থ বেলা সহ তাঁর অনেক বড় সৎ ভাইদের দ্বারা তাঁকে অবিশ্বস্ততার জারজ পুত্র হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং হাঙ্গেরির রাজার পুত্র হিসাবে তিনি যে ডুকাল রাজস্ব পেতে পারতেন তা পাওয়ার অনুমতি ছিল না। তিনি প্রথম ইসাবেলা ট্রাভার্সারি নামে এক বিধবার সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যার দ্বারা তাঁর স্টিফেন নামে একটি স্বল্পস্থায়ী পুত্র হয়। তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন টোমাসিনা মরোসিনি। তাদের পুত্র পরবর্তীকালে হাঙ্গেরির রাজা তৃতীয় অ্যান্ড্রু হন। প্রথম বছর বয়স্ক দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু, যিনি সম্প্রতি দ্বিতীয়বার বিধবা হয়েছিলেন, 1234 সালের 14ই মে 23 বছর বয়সী বিট্রিস ডি 'এস্টকে বিয়ে করেন, যদিও তাঁর পুত্র-বেলা এবং কলমান-তাঁর তৃতীয় বিবাহের তীব্র বিরোধিতা করেছিলেন। 1235 খ্রিষ্টাব্দের 21শে সেপ্টেম্বর দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু মারা গেলে তিনি গর্ভবতী ছিলেন। রাজার জ্যেষ্ঠ পুত্র চতুর্থ বেলা শীঘ্রই হাঙ্গেরির সিংহাসনে আরোহণ করেন। বেলা এবং কলোম্যান তাকে রাজা অ্যান্ড্রুর জীবনে তাদের বাবার প্রভাবশালী লর্ড ডেনিস, আমপুডের পুত্রের সাথে ব্যভিচারী সম্পর্ক থাকার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। চতুর্থ বেলা অন্ধ ও কারারুদ্ধ ডেনিস সহ তাঁর পিতার অনেক নিকটতম উপদেষ্টাকে বরখাস্ত ও শাস্তি দিয়েছিলেন; তিনি বন্দিদশায় মারা যান। বেলা বিট্রিসকে কারারুদ্ধ করার আদেশও দিয়েছিলেন, কিন্তু তিনি পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যে পালিয়ে যেতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি 1236 সালের গোড়ার দিকে থুরিঙ্গিয়ার ডাচি (বর্তমানে মারবার্গের একটি বরো) ওয়েহরদা শহরে একটি মরণোত্তর পুত্রের জন্ম দেন। বেলা এবং কলমান তার সন্তানকে একটি জারজ বলে মনে করত, যে ডেনিসের সাথে রানীর বিবাহবহির্ভূত সম্পর্ক থেকে জন্মগ্রহণ করেছিল। পরবর্তী ইতিহাস, উদাহরণস্বরূপ, ইলুমিনেটেড ক্রনিকল, যা তৃতীয় অ্যান্ড্রুর বৈধ উৎস প্রমাণ করতে চেয়েছিল, এই বিবরণগুলিকে উপেক্ষা করছিল এবং জোর দিয়েছিল যে বিট্রিস স্বেচ্ছায় দেশে ফিরে যেতে চায়। হাঙ্গেরির প্রথম রাজা সেন্ট স্টিফেনের নামে স্টিফেনের নামকরণ করা হয়েছিল, যার দ্বারা রানী বিট্রিস তার পুত্রের বৈধ উৎসের উপর জোর দিতে চেয়েছিলেন। নির্বাসিত রানী তার শিশুকে নিয়ে ছয় মাস পর ফেরারায় যাত্রা শুরু করেন। তিনি তার চাচার দরবারে থাকার পরিকল্পনা করছিলেন, কিন্তু মার্কিস আজজো সপ্তম তার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন এবং তার প্রাক্তন সম্পত্তি ফেরত দিতে অস্বীকার করেন। তিনি পরবর্তী বছরগুলি ইতালিতে ঘুরে বেড়ান, কিন্তু তার ছেলের উদ্দেশ্য প্রচারের জন্য উল্লেখযোগ্য আর্থিক সহায়তা পাননি। অবশেষে, পোপ চতুর্থ ইনোসেন্ট তার আর্থিক অবস্থা স্থিতিশীল করার জন্য ইতালির 35টি মঠের রাজস্ব মঞ্জুর করেন। বিট্রিস 1243 খ্রিষ্টাব্দে তার 7 বছর বয়সী ছেলে স্টিফেনকে ফেরারার সপ্তম আজজোর দরবারে পাঠান, যেখানে তিনি তার শৈশব অতিবাহিত করেন এবং নাইটলি শিক্ষা লাভ করেন। দ্বিতীয় পিয়েত্রো ট্রাভার্সারির কন্যা ইসাবেলার সঙ্গেও তাঁর বাগদান হয়েছিল। হাঙ্গেরি থেকে ডিউক্যাল রাজস্ব পাওয়ার জন্য বিট্রিস কখনই তার ছেলের দাবি ত্যাগ করেননি। তিনি হাঙ্গেরির সাথে যুদ্ধের সময় স্টেফেনকে সমর্থন করার জন্য ভেনিস প্রজাতন্ত্রকে প্ররোচিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু সেরেনিসিমা রাজা চতুর্থ বেলাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তারা 1244 সালের 30শে জুন বিট্রিস এবং তার পুত্রকে তাদের শান্তিতে সমর্থন করবে না, যা ডালমাটিয়ান অভিযানের অবসান ঘটায়। বিট্রিস 1245 খ্রিষ্টাব্দের প্রথমার্ধে জেমোলা মঠে মারা যান। প্রাপ্তবয়স্ক স্টিফেন নয় বছর বয়সে অনাথ হয়ে যান। বিট্রিসের মৃত্যুর পর পূর্বোক্ত 35টি মঠ স্টিফেনকে তাদের রাজস্ব দিতে অনিচ্ছুক হওয়ার পর 1250 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি থেকে পোপের একটি চিঠি অনুসারে পোপ ইনোসেন্ট তাঁর আর্থিক সহায়তা অব্যাহত রেখেছিলেন। ষোড়শ শতাব্দীর একটি ইতিহাস অনুসারে, স্টিফেন তাঁর জন্মস্থানের রাজনৈতিক ও সামাজিক অবস্থার সাথে পরিচিত হন, যখন হাঙ্গেরি থেকে ফ্রান্সিস্কান সন্ন্যাসীরা আজোর দরবারে আসেন। পঞ্চদশ শতাব্দীর মানবতাবাদী ইতিহাসবিদ আন্তোনিও বনফিনি দাবি করেছেন যে স্টিফেনের বৈশিষ্ট্যগুলি রাজকীয় বংশোদ্ভূতদের ইঙ্গিত করে এবং বিশেষত তাঁর পিতা দ্বিতীয় অ্যান্ড্রুর স্মরণ করিয়ে দেয়। এদিকে, 1251 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পুত্র প্রথম রিনাল্ডো ডি 'এস্টের মৃত্যুর পর মার্কিসের কোনও বৈধ পুরুষ বংশধর ছিল না। এরপরে, স্টিফেনকে নিকটতম পুরুষ আত্মীয় হিসাবে ফেরারার প্রভুত্বের সম্ভাব্য উত্তরাধিকারী হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, তবে সপ্তম আজজো তার নাতি ওবিজজোকে দত্তক নিয়েছিলেন, যিনি রিনাল্ডোর প্রাকৃতিক পুত্র এবং তাকে তার উত্তরাধিকারী হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। 1252 খ্রিষ্টাব্দে পোপ চতুর্থ ইনোসেন্ট ওবিজ্জোর বৈধতা ঘোষণা করেন। 1252 খ্রিষ্টাব্দের কাছাকাছি সময়ে স্টিফেন আজজোর দরবার ছেড়ে আরাগন রাজ্যে যান, যেখানে তাঁর সৎ বোন ভায়োল্যান্ট ছিলেন রানীর স্ত্রী, কিন্তু 1251 খ্রিষ্টাব্দের শরৎকালে তিনি মারা যান। তা সত্ত্বেও, স্টিফেন তাঁর শ্যালক আরাগনের রাজা প্রথম জেমস এবং তাঁর পরিবারের আতিথেয়তা উপভোগ করেছিলেন। সেখানে স্টিফেনকে আরপাদ রাজবংশের বৈধ সদস্য হিসাবেও স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল। কিছু সময় পরে 1250-এর দশকের প্রথমার্ধে, স্টিফেন ইতালিতে ফিরে আসেন এবং তাঁর বড় মামার প্রতিদ্বন্দ্বী দ্বিতীয় পিয়েত্রো ট্রাভার্সারির উদ্দেশ্যে রওনা হন, যিনি রাভেন্নার পোডেস্টা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন-অন্যদিকে অ্যাজোকে অ্যান্কোনার মার্চে গুয়েলফ বাহিনীর নেতা হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল, ট্রাভার্সারিস (গিবেলিন হিসাবে) রোমানায় পবিত্র রোমান সম্রাটদের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করেছিলেন। লুডোভিকো আন্তোনিও মুরাটোরির মতে, স্টিফেন 1262 সালে পিয়েট্রোর কন্যা ইসাবেলাকে বিয়ে করেছিলেন (তাদের আগে বাগদান হয়েছিল), স্থানীয় প্যাট্রিসিয়ান টোমাসো ডি ফোলিয়ানোর বিধবা স্ত্রী। স্টিফেনকে ট্রাভার্সারি পরিবারেও ভর্তি করা হয়েছিল এবং তাদের উপাধি বহন করার জন্য অনুমোদিত করা হয়েছিল। এই বিয়ে থেকে স্টিফেন নামে এক পুত্রের জন্ম হয়, কিন্তু শীঘ্রই ইসাবেলা এবং শিশু উভয়ই 1263 খ্রিষ্টাব্দের কাছাকাছি সময়ে মারা যান। এর অল্প কিছুদিন পরেই, স্টিফেন রাভেনা ছেড়ে ভেনিস প্রজাতন্ত্রের উদ্দেশ্যে রওনা হন, যেখানে তিনি ট্রাভার্সারিসের রাজনৈতিক ও ব্যবসায়িক স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করেন। সেখানে স্টিফেন 1264 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ধনী ভিনিশিয়ান প্যাট্রিসিয়ান মিশেল সার্বরা মরোসিনির কন্যা টোমাসিনা মরোসিনির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। এই বিবাহের মাধ্যমে, স্টিফেন প্রচুর সম্পদ এবং রাজনৈতিক প্রভাব অর্জন করেছিলেন, মরোসিনি পরিবার ভেনিসের অন্যতম বিশিষ্ট রাজনৈতিক রাজবংশ ছিল। এই বিয়েতে অ্যান্ড্রু নামে এক পুত্রের জন্ম হয়, যার জন্ম হয় 1265 খ্রিষ্টাব্দের দিকে। ইলুমিনেটেড ক্রনিকল অনুসারে, ট্রাভার্সারি এবং দা পোলেন্টা পরিবারের মধ্যে অভ্যন্তরীণ যুদ্ধের সময় স্টিফেন রাভেন্নার নাগরিকদের দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিলেন (পরেরটি শেষ পর্যন্ত 1275 সালে একটি বিদ্রোহের সময় তাদের শত্রুদের শহর থেকে বহিষ্কার করেছিল)। স্টিফেন প্রভাবশালী আর্চবিশপ ফিলিপ্পো দা পিস্তোয়ার সাথে সহযোগিতা করেছিলেন। সপ্তম আজজোর মৃত্যুর পর, গুয়েলফ নেতারা 1264 সালের ফেব্রুয়ারিতে ফেরারার পরবর্তী লর্ড (সাইনোর) হিসাবে দ্বিতীয় ওবিজোকে নির্বাচিত করেন, স্টিফেন উত্তরাধিকারের শেষ ক্ষীণ সুযোগ হারান। স্টিফেন ওবিজ্জোর বিরুদ্ধে মিত্রদের সন্ধান করার ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ 1267 সালের দিকে আনজুয়ের প্রথম চার্লস। 1270 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে চতুর্থ বেলা মারা যান, তাঁর পুত্র পঞ্চম স্টিফেন (স্টিফেন দ্য পোস্টহুমাস 'ভাগ্নে) হাঙ্গেরির রাজা হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1271 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে বোহেমিয়ার দ্বিতীয় অটোকার যখন হাঙ্গেরি আক্রমণ করেন, তখন বোহেমিয়ান রাজা স্টিফেনের সাথে যোগাযোগ করেন এবং তাকে পঞ্চম স্টিফেনের বিরুদ্ধে হাঙ্গেরিয়ান সিংহাসনের দাবিদার হিসাবে তার ব্যক্তিকে ব্যবহার করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন। তবে, 1271 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে হাঙ্গেরিয়ানরা একটি সিদ্ধান্তমূলক বিজয় অর্জন করে। দুই রাজার দূত 2 জুলাই প্রেসবার্গে একটি চুক্তিতে পৌঁছন। নথিতে, অন্যদের মধ্যে দ্বিতীয় অটোকার হাঙ্গেরির সিংহাসনের দাবিদার হিসাবে স্টিফেন দ্য পোস্টহুমাসের সমর্থন ত্যাগ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। এদিকে, অসুস্থ যুবরাজ 1271 খ্রিষ্টাব্দের 10ই এপ্রিল তাঁর শেষ উইল এবং টেস্টামেন্ট সংকলন করেন। স্টিফেন ভেনিসের মরোসিনি 'স সান জুলিয়ানো প্রাসাদে বসবাস করতেন। নথিতে তাঁকে "ডিউক অফ স্লাভোনিয়া" এবং "প্রয়াত রাজা অ্যান্ড্রুর পুত্র" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবে হাঙ্গেরির মুকুটের উপর তাঁর দাবি টেস্টামেন্টে উল্লেখ করা হয়নি। তিনি তাঁর নাবালক পুত্র অ্যান্ড্রুকে হাঙ্গেরি এবং ইতালিতে (যথাক্রমে স্লাভোনিয়া এবং এস্তে) তাঁর দাবির উত্তরাধিকারী হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন এবং তাঁর স্ত্রীর দুই আত্মীয়, তাঁর ভাই আলবার্টিনো মরোসিনি এবং শ্যালক মারিনো গ্র্যাডেনিগোকে অ্যান্ড্রুর অভিভাবক হিসাবে মনোনীত করেছিলেন। স্টিফেন তাঁর দুই প্রাকৃতিক পুত্রের নাম ও বয়স নির্দিষ্ট না করে উল্লেখ করেছিলেন, যাঁদের তিনি তাঁর উত্তরাধিকারী অ্যান্ড্রু এই দুটি সম্পত্তির দখল নেওয়ার পরে স্লাভোনিয়া ও এস্টের আয় থেকে আর্থিক ও অনুমানিকভাবে যত্ন নিয়েছিলেন। সম্ভবত প্রেসবার্গের চুক্তির আগেই স্টিফেন মারা যান। তাকে ভেনিসের সান মিশেল দ্বীপের নামক গির্জায় মরোসিনি পরিবারের সমাধির মধ্যে সমাহিত করা হয়। 1278 এবং 1287 খ্রিষ্টাব্দে ব্যর্থ প্রচেষ্টার পর তাঁর পুত্র অ্যান্ড্রু 1290 খ্রিষ্টাব্দে সফলভাবে হাঙ্গেরির সিংহাসন লাভ করেন এবং আরপাদ রাজবংশের শেষ রাজা হন। তথ্যসূত্র প্রাথমিক উৎস মাধ্যমিক গবেষণা 1236 জন্ম 1271 মৃত্যু 13শ শতাব্দীর হাঙ্গেরিয়ান মানুষ হাঙ্গেরিয়ান সিংহাসনের ভান করে ইতালিতে হাঙ্গেরিয়ান প্রবাসীদের ইসোলা ডি সান মিশেল সন্স অফ কিংস-এ দাফন