Renos Apostolidis
রেনোস অ্যাপোস্টোলিডিস (; 2রা মার্চ 1924-10ই মার্চ 2004) ছিলেন একজন গ্রীক লেখক, ভাষাতত্ত্ববিদ এবং সাহিত্য সমালোচক। তাঁর বাবা ছিলেন হেরাক্লেস এন অ্যাপোস্টোলিডিস, যিনি একজন উল্লেখযোগ্য সাংবাদিক এবং 1945 থেকে 1959 সালের মধ্যে জাতীয় গ্রন্থাগারের পরিচালক ছিলেন। তাঁর মা এলপিনিকি (জন্মনাম জাম্বেলি) ছিলেন একজন শিক্ষিকা। প্রাথমিক জীবনে অ্যাপোস্টোলিডিস 1924 সালে এথেন্সে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা ছিলেন হেরাক্লেস এন. অ্যাপোস্টোলিডিস, যিনি ছিলেন একজন সাংবাদিক, বিভিন্ন সংবাদপত্র সংস্থার প্রধান সম্পাদক, এনসাইক্লোপিডিয়া অফ পাইরসস পাবলিশিংয়ের প্রধান, জাতীয় গ্রন্থাগারের প্রধান (1945-1959) এবং প্রথম গ্রীক কবিতা এবং ছোট গল্পের অ্যান্থোলজির স্রষ্টা। তাঁর মা এলপিনিকি ছিলেন একজন শিক্ষিকা। প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পরে, তিনি ভারভাকিয়োস হাই স্কুলে (1935-1941) পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি 1941 সালের 28শে অক্টোবর একটি ছাত্র বিক্ষোভের আয়োজন করেন। অ্যাপোস্টোলিডিস 1944 সালের 3রা ডিসেম্বর ই. এ. এম অনুসারীদের সাথে পদযাত্রায় অংশ নিয়েছিলেন যা পাপান্ড্রেউ সরকার দ্বারা নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। 1945 সাল থেকে অ্যাপোস্টোলিডিস এথেন্স বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস ও প্রত্নতত্ত্ব বিভাগে পড়াশোনা করেন, কিন্তু গৃহযুদ্ধের সময় গ্রীক সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালনের জন্য তাঁর পড়াশোনা স্থগিত করতে বাধ্য হন, যেখানে তিনি জাতীয় সেনাবাহিনীর দ্বিতীয় লেফটেন্যান্ট হিসাবে অংশ নিয়েছিলেন। ধ্বংস ও মৃত্যুর এত কাছাকাছি থাকার সময়, অ্যাপোস্টোলিডিস বলেছিলেন যে তিনি একটিও গুলি না মারার শপথ নিয়েছিলেন এবং গ্রামমোস, ভিটসি এবং রৌমেলি ও পেলোপোনিসের পরিচ্ছন্নতা অভিযানের সময় আড়াই বছর ধরে তিনি কী করছিলেন তা রেকর্ড করার জন্য। দায়িত্ব থেকে মুক্তি পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে তিনি গৃহযুদ্ধ নিয়ে 'পিরামিড 67' নামে একটি উপন্যাস প্রকাশ করেন। প্রাথমিকভাবে তাঁকে একজন লেখক হিসাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল, যাকে "দ্বিতীয় পদমর্যাদার জাতীয়তাবাদী" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। 1950 সালে তিনি পড়াশোনা শেষ করেন এবং এথেন্সের বেসরকারী উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রাচীন ও আধুনিক গ্রীক, ইতিহাস এবং ল্যাটিন শেখানো শুরু করেন। 1944 সালে গ্রামমাতা সাময়িকীতে "টাইম অফ বিয়িং" প্রবন্ধ প্রকাশের মাধ্যমে তিনি একজন লেখক হিসেবে আবির্ভূত হন। এক বছর পর তিনি তাঁর প্রথম প্রবন্ধ সংকলন 'থ্রি স্টেশনস ইন অ্যা কোর্স "প্রকাশ করেন। তিনি এলিউথেরিয়া, নিকি, ইকোনেস, গ্নোসিস, নিওটেরন লেক্সিকন ইলিউ, আনেকসার্টিটস টাইপোস এবং অন্যান্য প্রকাশনার সম্পাদক হিসাবে এথেন্সের বেশ কয়েকটি সংবাদপত্র এবং সাময়িকীগুলির সাথে সহযোগিতা করেছিলেন, পাশাপাশি গ্রামমাটা, ফিটিতিকি ফোনি, ডেলশন টু ভিভলিও, কিক্লস, কোচলিয়াস, নিয়া এস্টিয়া, নিওই রিথমোই, নেস ইকোনেস, এথনোস, এথনিকোস কিরিকাস, ইপোপটিয়া এবং নিয়া কোইনোনিয়োলজিয়ার বই সমালোচক ছিলেন। 1951 সাল থেকে তিনি 'আওয়ার আয়োন "সাময়িকীতে প্রধান সম্পাদক ও সমালোচক হিসেবে কাজ শুরু করেন এবং 1952 সালে তাঁর বাবার সঙ্গে সাময়িকী' মডার্ন গ্রীক" প্রতিষ্ঠা করেন। পরবর্তীকালে তিনি "রাজনৈতিক ও সাহিত্যিক প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে" এবং বিশেষ করে "30-এর দশকের প্রজন্মের" বিরুদ্ধে তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, তাদের "আধ্যাত্মিক ও নৈতিক অপ্রতুলতা" র জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন। তাঁর এই ভঙ্গিমার জন্য লেখক এম. কারাগাৎসিস কপিরাইটের কারণে তাঁর এবং তাঁর বাবার বিরুদ্ধে মামলা করেছিলেন। 1966 সালে অ্যাপোস্টোলিডিস তার নিজস্ব ব্যঙ্গাত্মক ভাষ্য সহ আইওনিস মেটাক্সাসের ডায়েরি থেকে আধুনিক গ্রীক সিরিয়ালাইজড টুকরোগুলি প্রকাশ করতে শুরু করেন। এই প্রকাশনাগুলি সদ্য প্রতিষ্ঠিত সংগঠন 4র্থ আগস্ট পার্টি এবং এর নেতা কনস্ট্যান্টিনোস প্লুরিসের প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছিল, যারা সংস্থার সংবাদপত্র থেকে অ্যাপোস্টোলিডিসকে আক্রমণ করেছিল। অ্যাপোস্টোলিডিসের প্রতিক্রিয়ার পর প্লুরিস তার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন। 1967 সালের 21শে এপ্রিলের অভ্যুত্থান এবং সামরিক একনায়কতন্ত্র প্রতিষ্ঠার পর বিচারটি অনুষ্ঠিত হয় এবং তাই আধুনিক গ্রীক ভাষার প্রচলন বন্ধ হয়ে যায়, যা তখন পর্যন্ত মেটাক্সাসের ডায়েরির প্রথম দুটি খণ্ড সম্পর্কিত পাঁচটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিল। অ্যাপোস্টোলিডিস ফার্স্ট ইনস্ট্যান্স আদালতে বিচার হেরে যান, কিন্তু আপিল আদালতে তিনি বলেন যে 4ঠা আগস্ট পার্টির সদস্যদের অপমান করা তাঁর উদ্দেশ্য ছিল না এবং মামলাটি খারিজ করে দেওয়া হয়। 1962 থেকে 1964 সাল পর্যন্ত রাজনীতি, অ্যাপোস্টোলিডিস ন্যাশনাল রেডিও ফাউন্ডেশনের ডিরেক্টরেট-জেনারেলের সহযোগী হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1963 সালের সংসদীয় নির্বাচনে তিনি স্পাইরিডন মার্কেজিনিসের অধীনে প্রার্থী হিসাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, যদিও ইতিমধ্যে 1961 সাল থেকে তিনি প্রগ্রেসিভ পার্টির যুবকদের সাময়িকীতে লিখেছিলেন। 1964 সালের স্থানীয় নির্বাচনে তিনি এথেন্সের পৌরসভায় জর্জিয়োস প্লাইটাসের লাইনে পৌর পরামর্শদাতার প্রার্থী হিসাবে দৌড়েছিলেন। 1964 সালে, অ্যাপোস্টোলিডিস ছিলেন চরম ডানপন্থী ভিন্নমতাবলম্বীদের একটি ক্রুদ্ধ জনতার প্রধান, যারা বিশ্বাসঘাতক পাপান্ড্রেউ, কারামানলিস, পাপান্ড্রেউ জালিয়াতি স্লোগান নিয়ে সংসদে প্রবেশ করেছিল। জনতা কেন্দ্রের সংসদ সদস্যদের সাথে লড়াই করেছিল, যার জন্য অ্যাপোস্টোলিডিসকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং মোট তিন মাস কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে আড়াই বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। একনায়কত্ব 1969 সালে গ্রিসে একনায়কতন্ত্রের সময় কর্নেল জর্জিওস পাপাডোপোলোস সেন্সর না করার শর্তে অ্যাথেনীয় প্রেসে অ্যান্থোলজি অফ হেরাক্লেস এন অ্যাপোস্টোলিডিসের ছোটগল্প প্রকাশ করেছিলেন। এইভাবে রাজনৈতিকভাবে নির্বাসিত দেমেত্রিস হান্টজিসের মতো ভিন্নমতাবলম্বীদের লেখা প্রকাশিত হয়েছিল। যাইহোক, গ্রীক গৃহযুদ্ধ সম্পর্কে 1968 সালে লেখা রেনোস অ্যাপোস্টোলিডিসের উপন্যাস দ্য এ2-এর অংশ হিসাবে দুটি সংবাদপত্রে প্রকাশিত প্রকাশনা জনশৃঙ্খলা মন্ত্রকের সাধারণ সম্পাদক এবং 1967 সালের অভ্যুত্থানের অন্যতম অর্কেস্ট্রেটর ইয়োনেস লাডাসের সরাসরি হস্তক্ষেপের পরে সেন্সরশিপের হস্তক্ষেপ এবং প্রকাশনা স্থগিত করার জন্য উস্কে দেয়। পরবর্তী বছরগুলিতে একনায়কতন্ত্রের অবসানের পর, 1979 সাল পর্যন্ত, অ্যাপোস্টোলিডিস ত্রৈমাসিক সাময়িকী টেট্রামিনায় সমালোচনা লিখতে থাকেন এবং তাঁর বেশ কয়েকটি কাজ প্রকাশ করেন। তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে তিনি গ্রীক ভাষা, শিক্ষা এবং সাহিত্য সম্পর্কিত বিষয়ে বক্তৃতা প্রকাশ করেন এবং টেলিভিশনে উপস্থিত হন। তিনি তাঁর শিল্পকর্মের উপস্থাপনায় সম্মানসূচক অতিথিও ছিলেন। তিনি পলিটোনিক লিখন পদ্ধতি, ঐতিহাসিক গ্রীক বানানবিদ্যা এবং বিদ্যালয়গুলিতে মূল পাঠ্য থেকে প্রাচীন গ্রীক শিক্ষার সমর্থক ছিলেন। ডেথ অ্যাপোস্টোলিডিস 2004 সালের 10ই মার্চ তীব্র স্ট্রোকে আক্রান্ত হয়ে মারা যান। অজ্ঞেয়বাদী হওয়ার কারণে তিনি একটি অ-ধর্মীয় দাফন পেয়েছিলেন। রেনোস অ্যাপোস্টোলিডিস ছিলেন একজন বিশিষ্ট লেখক। তাঁর জীবদ্দশায় তিনি 30টিরও বেশি বই প্রকাশ করেছেন। তাঁর প্রথম প্রকাশিত কাজ ছিল থ্রি স্টেশনস ইন এ কোর্স (1945)। তাঁর কয়েকটি বিখ্যাত রচনা হল উইংস অফ দ্য স্টর্ক (1949), পোয়েট লেটারস (1949), পিরামিড 67 (1950), মডার্ন গ্রীক (পর্যায়ক্রমিক) (1952,1957,1966-1967), দ্য গ্রিজার অ্যান্ড দ্য ম্যানুস্ক্রিপ্টস অফ ম্যাক্স টড (1960), এ ক্রিটিসিজম অফ দ্য পোস্টওয়ার পিরিয়ড (1962), অ্যাক্সেস (1979), দ্য ফিউরিজ (1980), ক্যাটস (1989) এবং দ্য ভোর্টেক্স (1993)। একটি বই, আলফা সেন্টাউরি 2012 সালে মরণোত্তর প্রকাশিত হয়। তথ্যসূত্র 1924 জন্ম 2004 মৃত্যু গ্রিক লেখক গ্রিক শিক্ষাবিদ গ্রিক ভাষাতত্ত্ববিদ 20শ শতাব্দীর ভাষাতত্ত্ববিদ এথেন্সের লেখক