Elm with Stone Heart
এলম উইথ স্টোন হার্ট (মঙ্গোলীয় (ঐতিহ্যবাহী):। মঙ্গোলীয় (সিরিলীয়) চুলুন জারখতেয় হায়লাস) দক্ষিণ মঙ্গোলীয় মানবাধিকার কর্মী হুচিনহু গোভরুডের একটি বই। এটি 2000 সাল থেকে সংগৃহীত লেখকের প্রবন্ধ, ছোট গল্প এবং ব্লগ পোস্টের একটি সংগ্রহ। যে বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তার মধ্যে রয়েছে দক্ষিণ মঙ্গোলিয়ায় মঙ্গোলীয় পরিচয়ের ক্ষতি, মঙ্গোলীয় সংস্কৃতির অবনতি এবং এই সমস্যার মুখোমুখি হওয়া মঙ্গোলীয়দের হতাশার সম্মুখীন হওয়া। 2007 সালে প্রকাশিত এই বইটি চীনের অভ্যন্তরে নিষিদ্ধ করা হয়েছে। তবে, মঙ্গোলিয়ার উলানবাটর-এ প্রকাশিত এর অনুলিপিগুলি প্রচলিত রয়েছে। এটি সিরিলীয় ভাষায়ও প্রতিলিপি করা হয়েছে। (স্ট্যালিনের আদেশে 1944 সাল থেকে মঙ্গোলিয়ায় মঙ্গোলীয় লিপি নিষিদ্ধ হওয়ায়, পরবর্তী দশকগুলিতে 1980-এর দশকের শেষ পর্যন্ত এটি অব্যবহৃত হয়ে পড়ে এবং এর পরিবর্তে রাশিয়ান ভিত্তিক সিরিলিক বর্ণমালা ব্যবহার করা হয়।) তথ্যসূত্র মঙ্গোলীয় সাহিত্য