2013 Armenian presidential election
2013 সালের 18ই ফেব্রুয়ারি আর্মেনিয়ায় রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। নির্বাচনের আগে, আর্মেনিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি লেভন টের-পেট্রোসিয়ান এবং দ্বিতীয় বৃহত্তম সংসদীয় দল প্রসপেরাস আর্মেনিয়ার নেতা গাগিক সারুকিয়ান 2012 সালের ডিসেম্বরে প্রতিযোগিতা থেকে সরে আসেন। অনেকে বিশ্বাস করতেন যে কোনও প্রার্থী বর্তমান রাষ্ট্রপতি সার্জ সার্জসিয়ানকে চ্যালেঞ্জ করতে পারবেন না, অন্যরা বলেছিলেন যে লোকেরা "বিকল্পের অভাব" দেখছে এবং এই কারণগুলি জনসাধারণের মধ্যে প্রচুর উদাসীনতা সৃষ্টি করেছে। 2013 সালের 31শে জানুয়ারি, প্রার্থী পারুর হায়রিকিয়ান গুলিবিদ্ধ হন, কিন্তু তিনি শীঘ্রই সুস্থ হয়ে ওঠেন এবং রাষ্ট্রপতি সরগসিয়ানকে পরাজিত করার জন্য অন্য দুই প্রধান বিরোধী প্রার্থী রাফি হোভানিসিয়ান এবং হ্রান্ট বাগ্রাটিয়ানকে একক বিরোধী প্রার্থীকে ঘিরে একত্রিত হওয়ার আহ্বান জানান। 10 ফেব্রুয়ারি, তিনি 14 দিনের জন্য নির্বাচন স্থগিত করার অনুরোধ জানিয়ে সাংবিধানিক আদালতে আবেদন করেন এবং বলেন যে তিন প্রধান বিরোধী প্রার্থী একক প্রার্থীকে ঘিরে একত্রিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিলে তিনি তা ফিরিয়ে নেবেন, কিন্তু পরের দিন তিনি আবেদনটি প্রত্যাহার করে নেন। নির্বাচনের ফলস্বরূপ বর্তমান রাষ্ট্রপতি সর্গস্যান 59 শতাংশ ভোট পেয়ে জয়লাভ করেন। হোভানিসিয়ান 37 শতাংশ ভোট পেয়ে দ্বিতীয় হন, যেখানে অন্যান্য প্রার্থীরা মোট ভোটের 4 শতাংশেরও কম ভোট পেয়েছিলেন। সরগসিয়ানের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী রাফি হোভানিসিয়ান নির্বাচনী জালিয়াতির অভিযোগে জয়লাভের দাবি করেন। নির্বাচনের পরের দিনগুলিতে, ইয়েরেভান (বিশেষত ফ্রিডম স্কয়ার) এবং আর্মেনিয়া জুড়ে অন্যান্য শহর ও শহর উভয় ক্ষেত্রেই গণ বিক্ষোভ অনুষ্ঠিত হয়। হোভানিসিয়ান সরগসিয়ানকে "জনগণের বিজয়" মেনে নেওয়ার এবং তার পরাজয় স্বীকার করার আহ্বান জানান। হোভানিসিয়ান এই আন্দোলনকে 'বারেভোলিউশন' বলে অভিহিত করেন, যা 'বারেভ' এবং 'বিপ্লব'-এর একটি সমন্বয়, যা নির্বাচনী প্রচারের সময় মানুষের কাছে হাঁটা এবং তাদের অভিবাদন জানানোর অভ্যাসের কথা উল্লেখ করে। যদিও বেশ কয়েকটি দেশ (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, রাশিয়া, ফ্রান্স, ইরান, তুরস্ক সহ) সার্জসিয়ানকে পুনর্নির্বাচনে জয়লাভের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছে, তবে আর্মেনিয়ার বেশ কয়েকটি প্রভাবশালী রাজনীতিবিদ এবং রাজনৈতিক দল (আর্মেনিয়ান বিপ্লবী ফেডারেশন, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি লেভন টের-পেট্রোসিয়ান, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী আরাম সার্জসিয়ান এবং তৃতীয় স্থানে থাকা হ্রান্ট বাগ্রাটিয়ান, প্রাক্তন পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভার্টন ওস্কানিয়ান, এমপি নিকোল পাশিনিয়ান, আন্দ্রিয়াস ঘুকাসিয়ান যিনি নির্বাচনের সময় পঞ্চম স্থানে ছিলেন) প্রকাশ্যে বলেছেন যে হোভানিসিয়ান নির্বাচনে জিতেছেন এবং সরকারী ফলাফলগুলি নির্বাচনী জালিয়াতির ফল। 2013 সালের 10ই মার্চ হোভানিসিয়ান ফ্রিডম স্কোয়ারে অনশন শুরু করেন। 2013 সালের 14ই মার্চ আর্মেনিয়ার সাংবিধানিক আদালত রাষ্ট্রপতি সরগসিয়ানের বিজয় নিশ্চিত করে একটি রায় জারি করে। হোভান্নিসিয়ান 2013 সালের 31শে মার্চ তাঁর অনশন ধর্মঘট শেষ করেন। বাঘরামিয়ান অ্যাভিনিউতে হোভানিসিয়ানের সমর্থক এবং পুলিশ বাহিনীর মধ্যে সংঘর্ষের ঘটনা ঘটে। পটভূমি আর্মেনিয়ায় পূর্ববর্তী রাষ্ট্রপতি নির্বাচন 2008 সালের ফেব্রুয়ারিতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। জনপ্রিয় ভোটের 52.8% দিয়ে সরগসিয়ানকে রাষ্ট্রপতি ঘোষণা করা হয়। আর্মেনিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি লেভন টের-পেট্রোসিয়ান 21.5% নিয়ে দ্বিতীয় স্থানে শেষ করেন। ফলাফল ঘোষণার পরপরই, তের-পেট্রোসিয়ানের হাজার হাজার সমর্থক নির্বাচনী জালিয়াতির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ জানাতে ইয়েরেভানের ফ্রিডম স্কোয়ারে জড়ো হয়েছিল। অবশেষে, পুলিশ এবং সেনাবাহিনী (কথিত) বিক্ষোভকারীদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়, যার ফলে দশজন নিহত হয় (আটজন বিক্ষোভকারী এবং দুইজন পুলিশ)। এক বছরেরও কম সময় আগে-2012 সালের মে মাসে-আর্মেনীয়রা সংসদীয় নির্বাচনে ভোট দিয়েছিল। রাষ্ট্রপতি সরগসিয়ানের ক্ষমতাসীন রিপাবলিকান পার্টি অফ আর্মেনিয়া সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে সরকার গঠন করে। রিপাবলিকান পার্টির ঘনিষ্ঠ অংশীদার রুল অফ ল ছাড়াও, অন্য চারটি দল যারা সংসদে আসন জিতেছিল, তারা মে মাসের নির্বাচনের বৈধতা স্বীকার করেনি। 2012 সালের 15ই ডিসেম্বর রিপাবলিকান পার্টি আনুষ্ঠানিকভাবে সের্জ সার্জসিয়ানকে দলের প্রার্থী হিসাবে মনোনীত করে। 2012 সালের ডিসেম্বরে, জাতীয় পরিষদে প্রতিনিধিত্বকারী দ্বিতীয় এবং তৃতীয় বৃহত্তম দলগুলি ঘোষণা করে যে তারা প্রার্থী মনোনীত করবে না, আসন্ন নির্বাচনেও প্রার্থীদের সমর্থন করবে না। প্রথমে 2012 সালের 12ই ডিসেম্বর সংসদের দ্বিতীয় বৃহত্তম দল সমৃদ্ধ আর্মেনিয়া তাদের সিদ্ধান্ত ঘোষণা করে। 2012 সালের 25শে ডিসেম্বর আর্মেনিয়ার প্রথম রাষ্ট্রপতি লেভন টের-পেট্রোসিয়ান ঘোষণা করেন যে তিনি আসন্ন নির্বাচনে অংশ নেবেন না, যদিও প্রাথমিকভাবে ঘোষণা করা হয়েছিল যে টের-পেট্রোসিয়ান আর্মেনিয়ান ন্যাশনাল কংগ্রেসের (এএনসি) প্রার্থী হবেন। 2012 সালের মে মাসে, এএনসি-র স্পিকার লেভন জুরাবিয়ান বলেছিলেন যে এএনসি-র রাষ্ট্রপতি পদের জন্য টের-পেট্রোসিয়ানের চেয়ে ভাল প্রার্থী নেই। 2012 সালের 26শে ডিসেম্বর আর্মেনিয়ান বিপ্লবী ফেডারেশন তাদের প্রার্থী মনোনীত না করার সিদ্ধান্ত ঘোষণা করে। সুতরাং, তিনটি প্রধান সংসদ-বহির্ভূত দল-এ. আর. এফ, এ. এন. সি এবং সমৃদ্ধ আর্মেনিয়া-এই নির্বাচনে অংশগ্রহণ করেনি। এদিকে, আর্মেনিয়ার গ্রিন পার্টি রাষ্ট্রপতির জন্য হ্রান্ট বাগরাতিয়ানকে সমর্থন করেছে। সাতজন প্রার্থী নিবন্ধিত হয়েছিলেনঃ ফ্রিডম পার্টির নেতা, 1993 থেকে 1996 সাল পর্যন্ত আর্মেনিয়ার প্রধানমন্ত্রী, আর্মেনিয়ান ন্যাশনাল কংগ্রেসের সদস্য আন্দ্রিয়াস ঘুকাসিয়ান, একজন রাজনৈতিক বিশ্লেষক, রেডিও হে-এর পরিচালক পারুর হায়রিকিয়ান, প্রাক্তন সোভিয়েত ভিন্নমতাবলম্বী, ইউনিয়ন ফর ন্যাশনাল সেলফ-ডিটারমিনেশন পার্টির নেতা রাফি হোভানিসিয়ান, আর্মেনিয়ার প্রথম পররাষ্ট্রমন্ত্রী (1991-1992), হেরিটেজ পার্টির নেতা আরমান মেলিকান, 2008 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের প্রার্থী, বিতর্কিত 2008 সালের নির্বাচনে নির্বাচিত বর্তমান রাষ্ট্রপতি, ক্ষমতাসীন রিপাবলিকান পার্টির নেতা ভারদান সেড্রাকিয়ান, একটি মহাকাব্যিক কবিতা বিশেষজ্ঞ প্রচারাভিযান 21 জানুয়ারি শুরু হয়েছিল এবং 16 জানুয়ারি শেষ হয়েছিল। 2013 সালের 8ই ফেব্রুয়ারি জাতীয় সমঝোতা দলের নেতা আরাম হারুতুনিয়ান একদিনের অনশন ধর্মঘটের পর প্রত্যাহারের বিবৃতি জমা দেন। ঘুকাসিয়ানের অনশন একজন প্রার্থী, আন্দ্রিয়াস ঘুকাসিয়ান 2013 সালের 21শে জানুয়ারি ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্সেস ভবনের সামনে "ভুয়ো নির্বাচন বন্ধ করার" দাবিতে অনশন শুরু করেন। 2013 সালের 31শে জানুয়ারি, মধ্যরাতের ঠিক আগে, প্রার্থী পারুর হায়রিকিয়ানকে তাঁর ডান হাতের তালুতে গুলি করা হয়। তাঁকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। চিকিৎসকরা তাঁর জীবন বাঁচিয়েছিলেন এবং দু 'দিন পরে তিনি ইতিমধ্যে হাসপাতালে একটি সাক্ষাৎকার দিতে সক্ষম হন। রাষ্ট্রপতি সরক্সিয়ান বলেছিলেন যে "যারা এই অপরাধের পিছনে ছিল তাদের লক্ষ্য ছিল নির্বাচনের স্বাভাবিক প্রবাহকে প্রভাবিত করা", এবং অব্যাহত রেখেছিলেন যে "এই জঘন্য অপরাধ কেবল রাষ্ট্রপতি প্রার্থী এবং রাষ্ট্রনায়ক হায়রিকিয়ানের বিরুদ্ধে নয়, আমাদের নিরাপত্তার বিরুদ্ধেও পরিচালিত হয়েছে"। হেয়ারিকান, যিনি আরও পশ্চিমাপন্থী বৈদেশিক নীতি গ্রহণের একটি মঞ্চে প্রচারণা চালাচ্ছিলেন, তিনি এই হামলার জন্য একটি বিদেশী গোপন পরিষেবা সংস্থাকে অভিযুক্ত করেছিলেন, সম্ভবত রাশিয়া, যা দেশের ঐতিহ্যবাহী সমর্থক। "আমি একটি বিদেশী দেশের গোপন পরিষেবা সন্দেহ করি। আমি স্পষ্ট করে বলেছিলাম যে আমাদের জন্য কোনও বিকল্প নেই এবং আমাদের ইউরোপের কাছাকাছি যাওয়া উচিত। সাম্রাজ্যবাদী রাশিয়ার থেকে আমরা সুবিধার চেয়ে বেশি ক্ষতি করেছি। আমি পরামর্শ দিচ্ছি যে, এই বিবৃতির সঙ্গে হত্যার প্রচেষ্টার যোগসূত্র রয়েছে। " অর্গানাইজেশন ফর সিকিউরিটি অ্যান্ড কো-অপারেশন ইন ইউরোপ (ওএসসিই) এই ঘটনায় উদ্বেগ প্রকাশ করেছে। ওএসসিই অফিস ফর ডেমোক্র্যাটিক ইনস্টিটিউশনস অ্যান্ড হিউম্যান রাইটসের পরিচালক রাষ্ট্রদূত জানেজ লেনারসিক বলেন, "ইতিমধ্যে চলমান নির্বাচনী প্রক্রিয়ার পরিপ্রেক্ষিতে এই হামলা গভীরভাবে বেদনাদায়ক এবং আমি সমস্ত অংশীদারদের এমন কোনও পদক্ষেপ থেকে বিরত থাকার আহ্বান জানাচ্ছি যা পরিস্থিতি আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে।" আর্মেনিয়ার নির্বাচনী আইন অনুযায়ী নির্বাচন দুই সপ্তাহের জন্য পিছিয়ে দেওয়া যেতে পারত, কিন্তু 2013 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি, হায়রিকিয়ান স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি এই ধরনের অনুরোধ নিয়ে সাংবিধানিক আদালতে আপিল করবেন না। 2013 সালের 9ই ফেব্রুয়ারি, আহত রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী পারুর হায়রিকিয়ান আর্মেনিয়ার সংবিধান দ্বারা প্রদত্ত তাঁর অধিকার ব্যবহার করে 14 দিনের জন্য নির্বাচন স্থগিত করার সিদ্ধান্তের কথা ঘোষণা করেন। তিনি অন্য দুই প্রধান বিরোধী প্রার্থী রাফি হোভানিসিয়ান এবং হ্রান্ট বাগরাতিয়ানকে একক বিরোধী প্রার্থীকে ঘিরে ঐক্যবদ্ধ হওয়ার আহ্বান জানান। হেয়ারিকান বলেছিলেন যে, "আমি যদি 14 দিনের জন্য নির্বাচন স্থগিত করি, তবুও আমাদের কাছে একজন সাধারণ প্রার্থীকে প্রস্তাব দেওয়ার, প্রাক-নির্বাচন অনুমানের চূড়ান্ত পয়েন্টগুলি বিকাশ করার এবং ঐক্যের মতো আরও দশ দিন জনসমক্ষে নিজেকে উপস্থাপন করার সুযোগ থাকবে। এবং সেক্ষেত্রে, আমাদের সাধারণ শতাংশ শুধুমাত্র 70 শতাংশেই পৌঁছাবে না, বরং আরও বেশি-80 শতাংশে পৌঁছাবে। তার পূর্ববর্তী বিবৃতি সত্ত্বেও, রাষ্ট্রপতি পদপ্রার্থী পারুর হায়রিকিয়ান, যিনি 2013 সালের 31শে জানুয়ারি গুলিবিদ্ধ হন, 2013 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি আদালতে আবেদন করেন। তাঁর সহযোগী বলেন, "পারুর হায়রিকিয়ানের স্বাস্থ্য সমস্যা এবং তিনি প্রচার করতে না পারার কারণে আমরা নির্বাচন দুই সপ্তাহের জন্য স্থগিত করার অনুরোধ নিয়ে সাংবিধানিক আদালতে আবেদন করেছি।" অনুরোধ দায়ের করার সময়, হায়রিকিয়ান বলেছিলেন যে যদি রাফি হোভান্নিসিয়ান এবং হ্রান্ট বাগ্রাটিয়ান একত্রিত হন এবং একত্রিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, তবে তিনি তার অনুরোধ ফিরিয়ে নেবেন। তিনি বিশেষ করে বলেছিলেন, "যদি এটি ঘটে [একীকরণ] তবে আমার সমান প্রতিযোগিতার অধিকার লঙ্ঘিত হবে, তবে একটি ঐক্যবদ্ধ দল গঠনের মাধ্যমে এর ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে। অধিকন্তু, রাজ্য অতিরিক্ত খরচ এড়াতে পারত এবং অসংখ্য পর্যবেক্ষকের সময়সূচী ব্যাহত হত না, অন্যথায় আমি অন্যান্য প্রার্থীদের অংশগ্রহণের পাশাপাশি সেই দুই সপ্তাহের মধ্যে একটি সম্পূর্ণ প্রচারণা চালাতে বাধ্য। আদালত চার দিনের মধ্যে একটি সিদ্ধান্ত দেবে। ভোট বিলম্বিত করা হবে কিনা সে বিষয়ে সাংবিধানিক আদালতকে অবশ্যই চার দিনের মধ্যে রায় দিতে হবে-এমন একটি সিদ্ধান্ত যা মূলত ডাক্তারদের মূল্যায়নের উপর নির্ভর করে যে প্রার্থী প্রচারের জন্য যথেষ্ট ভাল কিনা। যাইহোক, 2013 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি, হায়রিকিয়ান সাংবিধানিক আদালত থেকে তার আবেদন ফিরিয়ে নেন। সাংবাদিক ও সাংবাদিকদের উপর হামলা নির্বাচনী প্রচারণার প্রতিবেদন করার সময় বেশ কয়েকজন সাংবাদিককে শারীরিকভাবে আক্রমণ করা হয়। "প্রমাণের অভাবে" পুলিশ কারও বিরুদ্ধে মামলা করেনি। জনমত জরিপের সমালোচনা তিনজন প্রধান বিরোধী প্রার্থী রাফি হোভানিসিয়ান, হ্রান্ট বাগ্রাটিয়ান এবং পারুয়ার হায়রিকিয়ান সহ অনেকেই আর্মেনিয়ায় জনমত জরিপের নির্ভরযোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন। উদাহরণস্বরূপ, বাগরাতিয়ান রেডিও ফ্রি ইউরোপ/রেডিও লিবার্টির আর্মেনিয়ান পরিষেবাকে দেওয়া সাক্ষাত্কারে গ্যালাপ ইন্টারন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশনকে "নকল গ্যালাপ" বলে অভিহিত করেছেন, নামটি নিয়ে গ্যালাপ, ইনকর্পোরেটেডের সাথে সংস্থার বিরোধের কথা উল্লেখ করেছেন। কমেডি শো আর্মকমেডি তাদের 79তম পর্বের নাম দিয়েছে "অ্যালবার্ট অ্যাডিবান্টস", সোসিওমিটার সেন্টারের প্রধান আহারন অ্যাডিবেকিয়ানের কথা উল্লেখ করে, যিনি প্রায়শই বিরোধী রাজনীতিবিদদের দ্বারা সমালোচিত হন। উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার নির্বাচন এই নির্বাচনে বেশ কয়েকটি উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার নির্বাচন (যেমন অনলাইন পোল) অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এই উদ্দেশ্যে একটি বিশেষ ওয়েবসাইট তৈরি করা হয়েছিল, Elect.am। সেখানকার ফলাফল অনুযায়ী, 4,700-রও বেশি ভোটারের মধ্যে রাষ্ট্রপতি সরগসিয়ানের মোট ভোটের মাত্র 15 শতাংশ ছিল, যেখানে তাঁর প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী রাফি হোভানিসিয়ানের ছিল প্রায় 40 শতাংশ, হ্রান্ট বাগ্রাটিয়ানের ছিল 11 শতাংশ এবং পারুয়ার হায়রিকিয়ানের ছিল 4 শতাংশ। মহাকাব্যিক কবিতা বিশেষজ্ঞ বর্ধন সেদ্রাকিয়ান 26 শতাংশ ভোট পেয়েছেন, মূলত এমন লোকদের দ্বারা যারা কোনও প্রার্থীকে পছন্দ করেন না। আরভোট দৈনিকের ওয়েবসাইটে আরেকটি জরিপ পরিচালিত হয়েছিল। সেখানে জরিপে সরগসিয়ানের ভোট ছিল 12 শতাংশ, হোভানিসিয়ানের ভোট ছিল 32 শতাংশ, বাগ্রাটিয়ানের ভোট ছিল 17 শতাংশ, হায়রিকিয়ানের ভোট ছিল 4 শতাংশ। এক্সিট পোল দ্য বাল্টিক সার্ভে/দ্য গ্যালাপ অর্গানাইজেশন একটি এক্সিট পোল করেছে, ফলাফল ছিলঃ 58 শতাংশ সার্জসিয়ান, 32 শতাংশ হোভানিসিয়ান। ফলাফল হোভানিসিয়ানের প্রধান সমর্থন ছিল শহরাঞ্চল থেকে, বিশেষ করে আর্মেনিয়ার দ্বিতীয় এবং তৃতীয় বৃহত্তম শহর গিয়ুমরি এবং ভানাডজোর থেকে, যেখানে হোভানিসিয়ান ভোটারদের অপ্রতিরোধ্য সমর্থন পেয়েছিলেন। তিনি অষ্টারক, ইজেভান, আরমাভির, এজমিয়াতসিন, নর হাচন, আবোভিয়ান, স্পিটাক, আখুরিয়ান, আর্টিক, কপান, ইয়েগেগনাদজোর, নোয়েম্বেরিয়ান শহরগুলিতেও জয়লাভ করেছিলেন। প্রাদেশিক শহরগুলি ছাড়াও, হোভানিসিয়ান ইয়েরেভানের তিনটি জেলাঃ আভান, আরবকির এবং আজাপনিয়াক-এও জয়লাভ করেন। গ্রামাঞ্চলে ফলাফল ছিল উল্টো। সেখানে সরগসিয়ান অনেক দূর পর্যন্ত জয়ী হন। সার্জসিয়ান ইয়েরেভানের এরেবুনি এবং নুবারশেন জেলার কাছ থেকে বড় সমর্থন পেয়েছিলেন যেখানে একটি সেনা ইউনিট অবস্থিত। নির্বাচনী অনিয়মের দাবি বেশ কয়েকজন বিরোধী রাজনীতিবিদ দাবি করেছেন যে ভোটদান তালিকায় অনিয়ম হয়েছে। রাফি হোভানিসিয়ান জালিয়াতির উচ্চ সম্ভাবনা সম্পর্কে কথা বলেছেন, এই কারণে যে "700,000 আর্মেনিয়ান নাগরিক দেশে ভোটার তালিকায় রয়েছেন, কিন্তু এই দরিদ্র দেশের বাইরে কাজ করেন।" নির্বাচনী প্রচারের আগে, ও. এস. সি. ই/ও. ডি. আই. এইচ. আর মিশন কর্তৃপক্ষকে "ভোট ক্রয় এবং অন্যান্য অনিয়মের জন্য আইনি শাস্তি কঠোর করার এবং ভোটার তালিকা আরও নির্ভুল করার" সুপারিশ করেছিল। নির্বাচনের সময় এবং পরে নির্বাচনী বিধি লঙ্ঘনের অসংখ্য ঘটনার খবর পাওয়া গেছে। রাফি হোভানিসিয়ানের প্রচারাভিযান সদর দপ্তর খোলা ব্যালট (অ-গোপন) ভোট, ভোটারদের চাপ, একাধিক ভোটিং ইত্যাদি সহ 100 টিরও বেশি লঙ্ঘনের কথা জানিয়েছে। স্থানীয় পর্যবেক্ষক সংগঠনগুলির মধ্যে একটি "আইডিটর্ড" নির্বাচনের আগে এবং ভোট গণনার সময় প্রায় 400 নথিভুক্ত অনিয়মের একটি অনলাইন মানচিত্র তৈরি করেছে। এর মধ্যে রয়েছে ভোট কেনা, ভোটারদের ভয় দেখানো, ভোটার তালিকার অসঙ্গতি, ভোটদান পদ্ধতি লঙ্ঘন এবং অন্যান্য প্রতারণামূলক কার্যকলাপ। অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল নির্বাচনের সময় অসংখ্য অনিয়মের তালিকা দিয়ে একটি প্রকাশ্য বিবৃতি জারি করে বলেছে, "অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষকে নির্বাচনের সময় মানবাধিকার লঙ্ঘনের সমস্ত অভিযোগের দ্রুত ও নিরপেক্ষ তদন্ত চালানোর এবং দায়ীদের জবাবদিহিতার আহ্বান জানিয়েছে। কর্তৃপক্ষকে অবশ্যই নির্বাচন-পরবর্তী বিক্ষোভ এবং জনসভায় অংশগ্রহণকারীদের সুরক্ষার নিশ্চয়তা দিতে হবে। ও. এস. সি. ই পর্যবেক্ষণ মিশন 2013 সালের 2রা মার্চ ইউরোপের নিরাপত্তা ও সহযোগিতা সংস্থার নির্বাচন পর্যবেক্ষকদের প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয় যে, "খুব বেশি ভোটদান এবং ক্ষমতাসীনদের ভোটের সংখ্যার মধ্যে একটি সম্পর্ক রয়েছে", যা "নির্বাচনী প্রক্রিয়ার অখণ্ডতার উপর আস্থা সম্পর্কিত উদ্বেগ উত্থাপন করে।" মিশনটি জানিয়েছে যে অনেক এলাকায়, প্রধানত গ্রামাঞ্চলে, ভোটদানের হার ছিল "অবিশ্বাস্যভাবে বেশি"। বিরোধীরা দাবি করে যে এটি প্রত্যন্ত গ্রামাঞ্চলে প্রশাসনিক সম্পদের অত্যধিক ব্যবহারের ফল এবং "মেয়ররা গ্রামবাসীদের সম্পূর্ণ ভয়ে রেখেছিলেন"। 5ই মার্চ, আয়ারল্যান্ডের প্রাক্তন বিচারমন্ত্রী, ওএসসিই পর্যবেক্ষক, ডারমোট আর্ন একটি চিঠি লিখেছিলেন যেখানে তিনি প্রিসিঙ্ক 26/1-এ ভোট গণনার সময় ব্যক্তিগতভাবে যে ফলাফল দেখেছিলেন এবং চূড়ান্ত সরকারী ফলাফলের মধ্যে একটি স্পষ্ট অসামঞ্জস্যের কথা বলেছেন। অন্যান্য অসঙ্গতিগুলির মধ্যে তিনি উল্লেখ করেন, "আমি তখন এবং এখনও বুঝতে পারি না যে অবৈধ ভোটগুলি কীভাবে বৈধ হতে পারে।" যার ফলে তিনি এই উপসংহারে পৌঁছেছিলেন যে "আমি মনে করি যে এই গণনার সম্পূর্ণ পুনরায় পরীক্ষা করা উচিত"। প্রতিক্রিয়া হোভানিসিয়ান রানার-আপ রাফি হোভানিসিয়ান নির্বাচনের বৈধতা স্বীকার করেননি এবং 18 ফেব্রুয়ারী 2013-এর রাতে, তিনি একটি সংবাদ সম্মেলনে বিজয় দাবি করে বলেন, "আমরা সবাই জানি যে আমরা জিতেছি", অব্যাহত রেখে "20 বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো নাগরিকরা আমাদের সংবিধান, আইনের শাসন, গণতন্ত্র এবং আমাদের ভবিষ্যতের জন্য হ্যাঁ বলেছে।" গণ সমাবেশ চলতে থাকে, যখন 10ই মার্চ হোভানিসিয়ান অনশন শুরু করেন এবং সরগসিয়ানকে পদত্যাগের আহ্বান জানান। আর্মেনিয়ান প্রবাসী গোষ্ঠীগুলি নিউইয়র্ক, লস অ্যাঞ্জেলেস, প্যারিস, ব্রাসেলস এবং অন্যান্য প্রধান আমেরিকান ও ইউরোপীয় শহরগুলিতে আর্মেনিয়ান কনস্যুলেটের সামনে ফলাফলের প্রতিবাদ করে এবং জালিয়াতির অভিযোগ করে। গ্র্যামি পুরস্কার বিজয়ী আর্মেনিয়ান-আমেরিকান রক ব্যান্ড সিস্টেম অফ এ ডাউনের প্রধান গায়ক সার্জ ট্যাঙ্কিয়ান বর্তমান সরগসিয়ানকে একটি খোলা চিঠি লিখেছেন যে বেসরকারী সংস্থাগুলি ব্যাপক ভোটদান জালিয়াতির খবর দেওয়ার পরে "পরিবর্তনের সময় এসেছে"। "আর্মেনিয়া জুড়ে নাগরিকরা নির্বাচনের ফলাফল এবং রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের অন্তর্নিহিত অবিচারের প্রতিবাদ করছে।" তিনি সরগসিয়ানকে শত্রুদের হাত থেকে দেশকে রক্ষা করার আহ্বান জানান কারণ "যারা আমার জনগণের কাছ থেকে নির্বাচন চুরি করে তারা অভ্যন্তরীণ শত্রু যাদের শাস্তি দেওয়া দরকার"। আন্তর্জাতিক সুপ্রান্যাশনাল সংস্থাগুলি-ইউরোপীয় কমিশনের সভাপতি জোসে ম্যানুয়েল বারোসো সরগসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়ে বলেছেন যে তিনি "নির্বাচনের উন্নত পরিচালনা এবং গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়াটিকে আন্তর্জাতিক মানের সাথে সামঞ্জস্য করার প্রচেষ্টায় আরও অগ্রগতিকে" স্বাগত জানিয়েছেন। - মহাসচিব থর্বজর্ন জাগল্যান্ড তার অভিনন্দন বার্তায় বলেছেন যে তিনি আত্মবিশ্বাসী যে সার্জসিয়ান "গণতান্ত্রিক স্থিতিশীলতা সুরক্ষিত করতে এবং আইনের শাসন এবং আর্মেনিয়ায় মানবাধিকারের প্রতি পূর্ণ সম্মান নিশ্চিত করার লক্ষ্যে আপনি এবং আপনার দেশ ইতিমধ্যে যে সংস্কারের জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ তার চলমান প্রক্রিয়াটি অনুসরণ করবেন।" - মহাসচিব আন্দ্রেস ফগ রাসমুসেন বলেছেন যে ন্যাটো "গত নির্বাচনের পর থেকে আর্মেনিয়ার অগ্রগতিকে স্বাগত জানায় এবং বিশ্বাস করে যে অবশিষ্ট ঘাটতিগুলি দূর করার জন্য আরও পদক্ষেপ নেওয়া হবে।" মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-পররাষ্ট্র দফতরের মুখপাত্র ভিক্টোরিয়া নুল্যান্ড বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র "আর্মেনিয়ার জনগণকে তাদের 18ই ফেব্রুয়ারির রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের জন্য অভিনন্দন জানায়, যা আন্তর্জাতিক পর্যবেক্ষকদের দ্বারা সাধারণভাবে সুশৃঙ্খলভাবে পরিচালিত এবং সমাবেশ ও অভিব্যক্তি সহ মৌলিক স্বাধীনতার প্রতি সম্মান দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।" 2013 সালের 25শে ফেব্রুয়ারি, পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন কেরি সরগসিয়ানকে পুনর্নির্বাচনের জন্য অভিনন্দন জানান এবং আশা করেন যে আর্মেনিয়া "স্বচ্ছতা বৃদ্ধি, মূলধারার গণমাধ্যমে একাধিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রচার এবং সংস্কার ও প্রশাসনে নাগরিকদের সক্রিয় অংশগ্রহণকে উৎসাহিত করার পাশাপাশি ও. এস. সি. ই দ্বারা উত্থাপিত অসামান্য নির্বাচনী বিষয়গুলির সমাধান" অব্যাহত রাখবে। 2013 সালের 2রা মার্চ রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা সরগসিয়ানকে একটি অভিনন্দন বার্তা পাঠান। রাষ্ট্রপতি ওবামা বলেন যে তিনি "আমাদের উভয়ের দ্বিতীয় মেয়াদ শুরু হওয়ার সাথে সাথে আমাদের কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য উন্মুখ"। অন্যান্য দেশ-রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন সার্জসিয়ানকে পুনর্নির্বাচনে জয়লাভের জন্য অভিনন্দন জানিয়েছেন। রাষ্ট্রপতি মিখাইল সাকাশভিলি সরগসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন। - মাহমুদ আহমাদিনেজাদ সরগসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন এবং আর্মেনিয়ান জাতির "সমৃদ্ধি ও গৌরব" কামনা করেছেন। রাষ্ট্রপতি আবদুল্লাহ গুল সর্গসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন। ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি ফ্রাঁসোয়া ওলাঁদ সর্গসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন। তাঁর বার্তায় লেখা ছিল, "আমি আত্মবিশ্বাসী যে এটি একটি গণতান্ত্রিক, স্থিতিশীল এবং সমৃদ্ধ আর্মেনিয়া গঠনের জন্য আপনার সংকল্পকে শক্তিশালী করবে, যা তার সমস্ত প্রতিবেশীদের সাথে শান্তিতে বসবাস করছে।" - চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা ম্যার্কেল সার্জসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে তিনি আত্মবিশ্বাসী যে সার্জসিয়ান "পূর্বের পাশাপাশি পশ্চিমে তার প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে আর্মেনিয়ার সম্পর্ক উন্নত করার অনুমতি দেবে"। ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ডেভিড ক্যামেরন সার্জসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়ে বলেন, "আপনার দ্বিতীয় মেয়াদের জন্য শুভেচ্ছা। আমি উভয় দেশের পারস্পরিক সুবিধার জন্য আমাদের দুই সরকারের একসঙ্গে কাজ করার জন্য উন্মুখ। " - ভিক্টর ইয়ানুকোভিচ সরগসিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন এবং বলেছেন যে তাঁর "আর্মেনিয়ান জনগণের জীবনযাত্রার মান উন্নয়নের লক্ষ্যে বছরের পর বছর ধরে কাজ এবং প্রচেষ্টা আবারও আর্মেনিয়ার নাগরিকদের দ্বারা ব্যাপকভাবে সমর্থিত হয়েছে"। অন্যান্য রাষ্ট্রপ্রধান যারা সার্জিয়ানকে অভিনন্দন জানিয়েছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন বেলারুশের রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কো, লিথুয়ানিয়ার রাষ্ট্রপতি ডালিয়া গ্রিবাউস্কাইতে, লেবাননের রাষ্ট্রপতি মিশেল সুলেমান, স্লোভাকিয়ার রাষ্ট্রপতি ইভান গাস্পারোভিচ, মিশরের রাষ্ট্রপতি মোহাম্মদ মুরসি, ইসরায়েলের রাষ্ট্রপতি শিমোন পেরেস, সুইস কনফেডারেশনের সভাপতি ইউলি মৌরার, হেলেনিক প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি ক্যারোলোস পাপৌলিয়াস, সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি ট্রুং তান সাং, উজবেকিস্তানের রাষ্ট্রপতি ইসলাম করিমভ, তাজিকিস্তানের রাষ্ট্রপতি এমোমালি রাহমন, স্লোভেনিয়ার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ড্যানিলো তুর্ক। সমালোচনাকারী হোভানিসিয়ান, যিনি নির্বাচনের বৈধতা নিয়ে বিতর্ক করেন, তিনি বিদেশী দেশগুলির অভিনন্দন বার্তাগুলির নিন্দা করে বলেন যে তারা "যা চায় তা বলতে পারে" এবং তিনি কাউকে "আমাকে আমেরিকান, পশ্চিমা বা রাশিয়ান গণতন্ত্র এবং আইনের পাঠ শেখাতে দেবেন না কারণ আর্মেনিয়ান নাগরিকরা আমাদের দেশের মালিক"। আর্মেনিয়ার রাষ্ট্রপতি নির্বাচন আর্মেনিয়ার রাজনীতিতে 2010-এর দশকের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন