Arrambam
আরাম্বাম () হল বিষ্ণুবর্ধন পরিচালিত 2013 সালের একটি ভারতীয় তামিল ভাষার অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র। এ. রঘুরাম প্রযোজিত এবং সুভা সহ-রচিত এই ছবিতে অভিনয় করেছেন অজিত কুমার, আর্য, নয়নতারা এবং তাপসি পান্নু, কিশোর, রানা দাগ্গুবতী, অক্ষরা গৌড়া পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন। চলচ্চিত্রটির সুর ও সঙ্গীত রচনা করেছেন যুবন শঙ্কর রাজা, চিত্রগ্রহণ পরিচালনা করেছেন ওম প্রকাশ এবং সম্পাদনা করেছেন এ. শ্রীকর প্রসাদ। ছয় মাসব্যাপী প্রাক-প্রযোজনা এবং 2012 সালের মে মাসে প্রকল্পের আনুষ্ঠানিক ঘোষণার পর, 2012 সালের জুন মাসে চিত্রগ্রহণ শুরু হয় এবং পরবর্তী 15 মাস ধরে চলতে থাকে। ছবির বেশিরভাগ শ্যুটিং হয়েছে মুম্বইয়ে। অন্যান্য স্থানগুলির মধ্যে রয়েছে চেন্নাই, ব্যাঙ্গালোর, দুবাই, হায়দ্রাবাদ, মহাবলেশ্বর, জয়সলমের, লেহ এবং লাদাখ। চলচ্চিত্রটি পোস্ট-প্রোডাকশনে প্রবেশ না করা পর্যন্ত শিরোনাম করা হয়নি এবং বেশিরভাগই থালা 53 বা ভালাই হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, যা একটি অনুমিত কার্যকরী শিরোনাম। চলচ্চিত্রটি 2013 সালের 31শে অক্টোবর মুক্তি পায়। অশোক কুমার "এ. কে" তিনটি জায়গায় বোমা বসায় এবং পুলিশকে সেগুলি সম্পর্কে জানায়। পুলিশ আসার আগেই বোমা নিক্ষেপ করা হয়। অশোক, তার মহিলা প্রেম মায়ার সাথে, তার পুরানো কলেজ সঙ্গী হ্যাকার অর্জুনকে হুমকি দেয়, যে একের পর এক সিস্টেম হ্যাক করতে বাধ্য হয়। অশোক শ্রীরাম রাঘবনকে তার সন্তানকে হত্যা করার চেষ্টা করার হুমকি দেয় যাতে সে কালো টাকা সম্পর্কে সত্য বের করতে পারে, যেখানে সে শ্রীরামকে হত্যা করে। অর্জুন, যে তার চারপাশে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলিতে বিরক্ত হয়, অশোকের অপকর্ম সম্পর্কে ইন্সপেক্টর প্রকাশ-এর কাছে অভিযোগ করে। অশোক যখন তার লক্ষ্য অর্জনের কাছাকাছি আসে, অর্জুন তাকে পুলিশের কাছে সমর্পণ করে এবং দুজনকেই গ্রেপ্তার করা হয়। অর্জুন তার আসল পরিচয় প্রকাশের পরে মুক্তি পায়। পরে, মায়া, যে ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে গিয়েছিল, অর্জুন এবং তার বান্ধবী অনিতাকে অনুসরণ করে এবং তাদের অশোকের আসল উদ্দেশ্য সম্পর্কে বলে। অশোক আসলে সন্ত্রাসবিরোধী স্কোয়াডের একজন প্রাক্তন সদস্য ছিলেন যিনি নিরাপত্তা বাহিনীকে সরবরাহ করা ত্রুটিপূর্ণ বুলেটপ্রুফ জ্যাকেট সম্পর্কিত একটি কেলেঙ্কারি প্রকাশ করার মিশনে ছিলেন, যার ফলে তাঁর সেরা বন্ধু এবং সহকর্মী এসিপি সঞ্জয় সহ অনেক মৃত্যু হয়েছিল। দেখা গেল যে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী মহাদেব রানে এবং তাঁর সহযোগী জেসিপি মিলিন্দ বীরেকর এবং রাম্যা রাধাকৃষ্ণন এই কেলেঙ্কারিতে জড়িত ছিলেন। রাম্যা সঞ্জয়ের গর্ভবতী স্ত্রী এবং তার বাবা-মাকে বিষ দিয়ে হত্যা করে, অন্যদিকে মায়া, যাকে বিষ দেওয়া হয়েছিল, এবং আম, যাকে রেললাইনে রাখা হয়েছিল, আক্রমণ থেকে বেঁচে যায়। এই বিষয়ে জানার পর অর্জুন নিজেকে দোষী মনে করে এবং তাদের সাহায্য করার সিদ্ধান্ত নেয়। অশোক এবং অর্জুন মহাদেবের মেয়ে দীক্ষার সাথে দেখা করতে দুবাইতে পৌঁছায়, যেখানে অর্জুন একজন সার্ভিস ইঞ্জিনিয়ারের ছদ্মবেশে একটি ব্যাঙ্কে প্রবেশ করে এবং একটি অ্যাকাউন্ট খোলে যাতে অশোক মহাদেবের সমস্ত অর্থ তার অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর করতে পারে। মায়া রামিয়াকে একটি বিল্ডিং থেকে ধাক্কা দিয়ে হত্যা করে। দীক্ষা পরে তাদের পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতে পারে কিন্তু পরে অশোক তাকে বন্দুকের মুখে হুমকি দেয়। অশোক, অর্জুন এবং মায়া পরে মুম্বাইতে আসে কিন্তু জানতে পারে যে মহাদেব অনিতাকে অপহরণ করেছে। অশোক কৌশলে কাশ্মীরে দীক্ষা ও দুররানিকে অপহরণ করে। মহাদেব অনিতার সঙ্গে কাশ্মীরে আসেন। এখানে, দুররানি এবং দীক্ষা নিহত হয়, এবং অনিতা রক্ষা পায়। অশোক মহাদেবকে অপহরণ করে এবং তাকে বিভিন্ন বোমার সঙ্গে বেঁধে দেয়, যেখানে সে তার দুর্নীতি নিয়ে প্রশ্ন তোলে। প্রকাশ এসে অশোককে বোমা নিষ্ক্রিয় করার জন্য ডাকে। অশোক প্রকাশকে একজন দুর্নীতিবাজ ব্যক্তিকে বাঁচানো তার পক্ষে ঠিক কিনা তা ভাবার জন্য একজন পুলিশ সদস্যের পরিবর্তে একজন সাধারণ মানুষের দৃষ্টিকোণ থেকে চিন্তা করার পরামর্শ দেন। প্রকাশ তার মন পরিবর্তন করে এবং অন্যান্য পুলিশদের তাকে ছেড়ে চলে যেতে বলে। বিস্ফোরণে মহাদেব নিহত হন। অর্জুন এবং অনিতা বিয়ে করে, অন্যদিকে অশোক মহাদেবের সমস্ত অবৈধ অর্থ তার চেহারা প্রকাশ না করে রিজার্ভ ব্যাঙ্কে স্থানান্তর করে। অর্জুন এবং অনিতা পরে তাদের মধুচন্দ্রিমার ভ্রমণের সময় জর্ডানে অপহৃত হয়, কেবল জানতে পেরে যে অশোক তাদের অন্য একটি মিশনের জন্য নিয়ে এসেছে। অশোক কুমার আইপিএস (একে) হিসাবে অজিত কুমারকে কাস্ট করুন অজয় কুমার মায়া তাপসি পান্নু হিসাবে অর্জুন নয়নতারা অনিতা মহেশ মাঞ্জরেকর হিসাবে মহাদেব রানে অতুল কুলকার্নি হিসাবে জেসিপি মিলিন্দ বীরেকর সুমন রঙ্গনাথন হিসাবে রাম্যা রাধাকৃষ্ণন কিশোর হিসাবে ইন্সপেক্টর প্রকাশ কৃষ্ণ হিসাবে ম্যাঙ্গো অক্ষরা গৌড়া হিসাবে দীক্ষা রানে মুরলি শর্মা হিসাবে দুররানি আদুকলম নরেন হিসাবে শ্রীরাম রাঘবন ক্ষিতি জোগ হিসাবে শ্রীরামের স্ত্রী ভাবনা আনেজা হিসাবে নন্দিনী কার্তিক হিসাবে ইমরান মোনা কাকড়ে হিসাবে প্রকাশ স্ত্রী রানা দাগ্গুবতী হিসাবে এসিপি সঞ্জয় (অতিথি উপস্থিতি) সাবি সিধু হিসাবে দুররানির কমরেড (স্বীকৃতিহীন) প্রোডাকশন ডেভেলপমেন্ট 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, প্রযোজক এএম রত্নম বলেছিলেন যে তিনি করবেন বিষ্ণুবর্ধন, যার সঙ্গে অজিত বিল্লা ছবিতে কাজ করেছিলেন, তিনি চলচ্চিত্রটি পরিচালনার জন্য প্রথম সারিতে ছিলেন, যদিও কিছু গণমাধ্যম বিভাগ আরও পরামর্শ দিয়েছিল যে রত্নম তাঁর 1996 সালের নজরদারি চলচ্চিত্র ইন্ডিয়ান-এর সিক্যুয়েল তৈরি করার জন্য পরিচালক শঙ্করকে নিয়োগ করতে পারেন। অজিতের ঘনিষ্ঠ একটি সূত্র এই দাবিগুলি অস্বীকার করেছে। 2012 সালের জানুয়ারিতে, রত্নম জানান যে তিনি তাঁর পরবর্তী ছবির জন্য অজিত এবং পরিচালক বিষ্ণুবর্ধনকে চুক্তিবদ্ধ করেছেন, যদিও পরিচালক নিজেই পরে নিশ্চিত করেছেন যে তিনি "নিঃসন্দেহে অজিতের পরবর্তী ছবি পরিচালনা করছেন"। 2012 সালের মে মাসে এ. এম. রত্নম কর্তৃক প্রকাশিত একটি প্রেস বিজ্ঞপ্তি আনুষ্ঠানিকভাবে প্রকল্পটি ঘোষণা করে এবং অভিনেতা ও ক্রুদের তালিকাভুক্ত করে। সংবাদ বিজ্ঞপ্তি অনুসারে, শ্রী সত্য সাই মুভিজের পক্ষ থেকে এ. রঘুরাম ছবিটি প্রযোজনা করবেন, এবং রত্নম এটি তত্ত্বাবধান করবেন। পরবর্তীকালে, অনুমান করা হয়েছিল যে বিষ্ণুবর্ধন তাঁর নিজের 2011 সালের তেলেগু অ্যাকশন থ্রিলার পাঞ্জ বা বলিউড অ্যাকশন ফ্লিক রেস পুনর্নির্মাণ করতে পারেন, তবে পরিচালক স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি কোনও ছবিই পুনর্নির্মাণ করবেন না। লেখক-জুটি শুভা এই দলে যোগ দেন এবং চিত্রনাট্য ও সংলাপ নিয়ে কাজ করেন। "প্রোডাকশন হাউসের একটি ঘনিষ্ঠ সূত্র" অনুসারে, প্রাথমিকভাবে রেসের পুনর্নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কারণ একটি নতুন চিত্রনাট্য লেখার জন্য খুব বেশি সময় ছিল না, কিন্তু দলে সুভার প্রবেশের পরে, ধারণাটি বাতিল হয়ে যায় এবং একটি মূল চিত্রনাট্যের কাজ শুরু হয়, লেখকরা বলেছিলেন যে তাদের "স্কেচটি বের করতে প্রায় তিন মাস সময় লেগেছে"। চিত্রনাট্যের পর্যায়ে একটি প্রাথমিক সাক্ষাত্কারে, বিষ্ণুবর্ধন ছবিটি সম্পর্কে মুখ খুললেন যে তিনি "একটি নাটকে, আরও পারিবারিক অ্যাকশন নাটকে" কাজ করার পরিকল্পনা করছেন। চলচ্চিত্রটি শেষ হওয়ার পর, তিনি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে ছবিটি কোনও গ্যাংস্টার চলচ্চিত্র নয়, এবং এটিকে একটি "অ্যাকশন ড্রামা" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন, আরও যোগ করে যে এটি একটি "বাস্তব ঘটনার উপর ভিত্তি করে একটি কাল্পনিক গল্প"। বিষ্ণুবর্ধন আরও বলেছিলেন যে অজিতের সাথে একটি চলচ্চিত্র পরিচালনার জন্য চুক্তিবদ্ধ হওয়ার পরেই গল্পের কাজ শুরু হয়েছিল। অজিত মঙ্কথার "লবণ এবং গোলমরিচের চেহারা" অব্যাহত রেখেছিলেন, কারণ তিনি একজন "পরিপক্ক লোক" চরিত্রে অভিনয় করবেন এবং তত্ত্বাবধানে ওজন-প্রশিক্ষণ নেবেন, জিমে দিনে ছয় ঘন্টা ব্যায়াম করবেন। অভিনেতা পরে প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি একটি "গড়পড়তা লোক. একটি রাজনৈতিকভাবে ভুল চরিত্র" চরিত্রে অভিনয় করেছেন এবং যোগ করেছেন যে এই ছবিতে একটি "শক্তিশালী সামাজিক বার্তা" থাকবে। বিশ্ববর্ধন মুখ খুললেন যে অজিত দেশের সাইবার ক্রাইম বিভাগের একজন অফিসারের ভূমিকায় অভিনয় করবেন। ছবিটির মুক্তির কাছাকাছি, পরিচালক প্রকাশ করেছিলেন যে অজিতের "ছবিতে দুটি মুখ" থাকবে। ছবিটি কোনও শিরোনাম ছাড়াই শুরু হয়েছিল এবং 15 মাসেরও বেশি সময় ধরে শিরোনামহীন ছিল, সেই সময় এটি গণমাধ্যমে ব্যাপকভাবে থালা 53 হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, যা অজিতের 53 তম চলচ্চিত্রকে নির্দেশ করে। 2013 সালের মে মাসে ইউটিউবে প্রকাশিত একটি টিজার ট্রেলারেও কোনও শিরোনাম ছিল না। নির্মাতারা ছবিটির নামকরণের ধারণা নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলেন থালা, অজিতের ডাকনাম, যা অভিনেতা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, অন্যদিকে বিষ্ণুবর্ধন ভক্তদের একটি উপযুক্ত শিরোনামের পরামর্শ দেওয়ার অনুরোধও করেছিলেন। সুরঙ্গানি এবং পারাবাই সহ বেশ কয়েকটি মিথ্যা শিরোনাম গণমাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে এবং 2013 সালের জানুয়ারিতে "এ সোর্স ইন দ্য নো" বলে যে শিরোনামটি ভালাই ছিল, একজন লেখক সুরেশ টুইট করার পরে যে শিরোনামটি 'ভি' দিয়ে শুরু হয়। যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে নিশ্চিত করা হয়নি, চলচ্চিত্রটি এখন থেকে মিডিয়া দ্বারা ভালাই হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। 2013 সালের এপ্রিলে মিডিয়া সায়েন্সেস বিভাগের দ্বারা আন্না বিশ্ববিদ্যালয়ের গেটওয়ে 2013 শর্ট ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে, বিষ্ণুবর্ধন প্রকাশ করেছিলেন যে ছবিটির নাম ভালাই নয়, তিনি আরও যোগ করেন যে দুটি শিরোনাম বিবেচনাধীন রয়েছে। 2013 সালের 24শে জুলাই চলচ্চিত্রটির আনুষ্ঠানিক নাম হিসেবে আরাম্বাম প্রকাশ করা হয়। ডাব করা তেলেগু সংস্করণটির নাম ছিল আটা আরামভম। কাস্টিং বিষ্ণুবর্ধন বলেছিলেন যে তিনি এমন একজন অভিনেত্রী খুঁজছেন যিনি প্রধান মহিলা চরিত্রে অভিনয় করার জন্য সঠিকভাবে তামিল বলতে পারেন, যেখানে বিবেচিত প্রার্থীদের মধ্যে আনুশকা শেঠি এবং অমলা পল রয়েছেন। মুখ্য নায়িকার জন্য কাজল আগরওয়ালকেও যোগাযোগ করা হয়েছিল বলে জানা গেছে। যদিও তিনি "অজিতের জন্য একটি নতুন জুটি" চেয়েছিলেন, পরিচালক শেষ পর্যন্ত নয়নতারাকে বেছে নিয়েছিলেন, যিনি এর আগে অজিত এবং বিষ্ণুবর্ধন উভয়ের সাথে বিল্লা ছবিতে কাজ করেছিলেন। বেশ কয়েকটি গণমাধ্যমের বিভাগে খবর প্রকাশিত হয়েছিল যে বিষ্ণুবর্ধনের ভাই ক্রেষ্ণাকে এই ছবিতে সমান্তরাল ভূমিকার জন্য চুক্তিবদ্ধ করা হবে, তবে এই ভূমিকাটি আর্যের কাছে গিয়েছিল, যিনি চারটি বিষ্ণুবর্ধনের পরিচালনার অংশ ছিলেন। বেশ কয়েকটি সূত্র দাবি করেছে যে আর্য একটি বিরোধী চরিত্রে অভিনয় করতে পারে, যার বিষয়ে বিষ্ণুবর্ধন কোনও মন্তব্য করেননি, তবে তিনি জানিয়েছিলেন যে ছবিতে আর্যের ভূমিকাটি একজন হ্যাকারের ছিল। রিচা গঙ্গোপাধ্যায়ের দ্বিতীয় মহিলা প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার কথা ছিল, কিন্তু তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন তাপসি পান্নু, যিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন সাংবাদিকের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, একজন "অত্যন্ত প্রাণবন্ত চরিত্র, যিনি সর্বদা চলতে থাকেন"। তখন জানা গিয়েছিল যে অরবিন্দ স্বামী এবং পৃথ্বীরাজ সুকুমারন মূল ভূমিকায় অভিনয় করবেন এবং তেলেগু অভিনেতা নাগার্জুন, রবি তেজা এবং জগপতি বাবু এই ছবিতে ক্যামিও চরিত্রে অভিনয় করবেন; তবে এই ছবিতে কোনও অভিনেতার কোনও ভূমিকা ছিল না। মে মাসের শেষের দিকে, হিন্দি অভিনেতা মহেশ মাঞ্জরেকরকে ছবিতে খলনায়কের ভূমিকার জন্য চূড়ান্ত করা হয়েছিল, তিনি বলেছিলেন যে তিনি আগস্ট থেকে এটির শুটিং করবেন। পরের মাসে, সুমন রঙ্গনাথনকে রাম্যার ভূমিকায় নেওয়া হয়, যিনি একজন "কঠোর নাকের সাংবাদিক", 17 বছর পর তামিল সিনেমায় ফিরে আসেন। তেলেগু অভিনেতা রানা দাগ্গুবাতি এই ছবিতে একটি "বিশেষ উপস্থিতি" করার জন্য চুক্তিবদ্ধ হন এবং মুম্বাইয়ে শ্যুটিংয়ে অংশ নেন; তিনি জুন 2013 সালে তার অংশটি শেষ করেন। জানা গিয়েছিল যে 2008 সালের মুম্বাই হামলা গল্পের অংশ হবে, যেখানে রানার অংশটি প্রদর্শিত হবে। কিশোর 2012 সালের জুলাই মাসে সন্ত্রাসবিরোধী স্কোয়াডের একজন সদস্যের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য অভিনয়শিল্পীদের সাথে যোগ দেন, যিনি এই ছবিতে একটি বিশিষ্ট ভূমিকা হিসাবে দাবি করেছিলেন। অক্ষরা গৌড়া বলেছিলেন যে তিনিও এই চলচ্চিত্রের অংশ ছিলেন, অন্যদিকে প্রশান্ত নায়ার জানিয়েছিলেন যে ভালাইতে তাঁর একটি ছোট ভূমিকা ছিল। বিষ্ণুবর্ধনের আদর্শ সুরকার যুবন শঙ্কর রাজাকে চলচ্চিত্রের সুর রচনা করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। স্টিফেন রিখটার যিনি অজিতের বিল্লা 2-এর অন্যতম স্টান্ট সমন্বয়কারী ছিলেন, তাঁকেও এই ছবিতে স্টান্ট কোরিওগ্রাফ করার জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। রিখটার ছাড়াও হলিউড ছবিতে কাজ করা লি হুইটটেকার এবং কেচা বেশ কয়েকটি স্টান্ট সিকোয়েন্স ডিজাইন করেছেন। সুনীল বাবুকে প্রথমে শিল্প পরিচালক হিসাবে ডাকা হয়েছিল কিন্তু পরে তার জায়গা নিয়ে ইলাইয়ারাজাকে বেছে নেওয়া হয়েছিল। বিষ্ণুবর্ধনের স্ত্রী অনু বর্ধন, যিনি তাঁর স্বামীর সমস্ত ছবিতে কাজ করেছিলেন, এই ছবিতেও পোশাক ডিজাইনের দায়িত্বে ছিলেন। নীরব শাহকে চিত্রগ্রাহক হিসাবে কাজ করার জন্য যোগাযোগ করা হয়েছিল, কিন্তু তিনি অন্যান্য প্রতিশ্রুতি নিয়ে ব্যস্ত থাকায়, পি. এস. বিনোদ, যিনি বিষ্ণুবর্ধনের আগের ছবি 'পাঞ্জা'-র চিত্রগ্রহণ করেছিলেন, তাঁকে নিয়োগ করা হয়েছিল। বিনোদকে পরে ওম প্রকাশ দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়। চলচ্চিত্রটির প্রধান চিত্রগ্রহণ 31শে মে 2012-এ চেন্নাইয়ে শুরু হওয়ার কথা ছিল, কিন্তু 2রা জুন 2012-এ নয়নতারা এবং আর্যের অংশ নিয়ে সামান্য বিলম্বের সাথে শুরু হয়েছিল, এবং একদিন পরে অজিত তাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। মুম্বাইয়ে এই মাসের শেষ পর্যন্ত চিত্রগ্রহণের কথা ছিল, কিন্তু পরে বর্ষার কারণে তা বাতিল করা হয় এবং স্থানটি ব্যাঙ্গালোরে স্থানান্তরিত করা হয়। পরে হায়দরাবাদে। 7ই সেপ্টেম্বর, দ্বিতীয় সময়সূচীর সময়, তাপসি পান্নু ক্রুদের সাথে যোগ দেন এবং তার অংশগুলির শুটিং শুরু করেন। একটি লড়াইয়ের দৃশ্যের জন্য, যা পরের দিন রাত 8টা থেকে সকাল 8টার মধ্যে শ্যুট করা হয়েছিল, অজিত কয়েক ঘন্টা উল্টে ঝুলিয়ে কাটিয়েছিলেন। 2012 সালের 2রা নভেম্বর শুরু হওয়া পরবর্তী সময়সূচীর সময় মুম্বাই এবং এর শহরতলিতে চিত্রগ্রহণ অনুষ্ঠিত হয়। একটি অ্যাকশন দৃশ্যের শ্যুটিং করার সময়, এক গাড়ি থেকে অন্য গাড়িতে ঝাঁপ দেওয়ার সময় অজিত তার পায়ে আঘাত পান, লিগামেন্ট ছিঁড়ে যায়। আহত হওয়া সত্ত্বেও অজিত শুটিং চালিয়ে যান। বিষ্ণুবর্ধন পরে প্রকাশ করেন যে, স্টান্ট দৃশ্যের সময় যখন অজিতের পায়ে আঘাত লাগে, তখন গাড়িটি চালাচ্ছিলেন আর্য। ডিসেম্বরের শেষের দিকে চেন্নাইয়ে একটি সংক্ষিপ্ত চিত্রগ্রহণের সময়সূচী অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যার মধ্যে অজিত এবং আর্যকে নিয়ে একটি লড়াইয়ের দৃশ্যের চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। 2013 সালের 1লা জানুয়ারি দলটি 15 দিনের সময়সূচীর জন্য তৃতীয়বার মুম্বাই ফিরে আসে, যেখানে আর্য, নয়নতারা এবং তাপসির সাথে জড়িত দৃশ্যগুলি প্রথম সপ্তাহে মুম্বাইয়ের বান্দ্রা এলাকায় এবং সময়সূচীর শেষ অংশে অজিতের অংশের চিত্রগ্রহণ করা হয়। 2013 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি নাবিকদল দুবাইয়ের উদ্দেশ্যে রওনা হয়, যেখানে অজিত চলচ্চিত্রের জন্য একটি নৌকার দৃশ্যের চিত্রগ্রহণ করেন, যা হলিউডের স্টান্টম্যান লি হুইটটেকার দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। নৌকার দৃশ্যটি শেষ করার পর তিনি টুইট করেছেন, "এখানে দুবাইতে অসাধারণ নৌকার দৃশ্যটি শেষ করেছি! অজিত সত্যিই অসাধারণ ছিল! তাঁর দক্ষতা ছাড়া এটা সম্ভব হত না। দুবাইতে অজিতের একটি ডুকাটি ডায়ভেল চালানোর স্টিলগুলিও ইন্টারনেটে প্রচারিত হয়েছিল। 2013 সালের মার্চ মাসে, অজিত, আর্য এবং নয়নতারা মুম্বাইয়ের একটি স্টুডিওতে তামিল এবং হিন্দি উভয় গানের সমন্বিত একটি হোলি গানের শুটিং করেছিলেন, যা দীনেশ দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। দলটি 1 মে থেকে রাজস্থানের জয়সলমীরে শেষ সময়সূচীর শুটিং করবে, যার পরে ইউনিটটি উড়িষ্যায় চলে যাচ্ছে বলে জানা গেছে, যেখানে একটি গান এবং কয়েকটি দৃশ্যের শুটিং হওয়ার কথা ছিল। এর পরে মধ্যপ্রদেশ, মহারাষ্ট্রের মহাবলেশ্বরে চিত্রগ্রহণ করা হয়। মে মাসের মাঝামাঝি সময়ে হিমাচল প্রদেশের কুলু মানালিতে ক্লাইম্যাক্স দৃশ্যগুলি চিত্রায়িত হয়েছিল। 2013 সালের জুলাই মাসে সময়সূচী শেষ হয়, যার পরে প্যাচ কাজ বাকি থাকে। 2013 সালের 20শে আগস্ট চেন্নাইয়ে আরেকটি সময়সূচী শুরু হয়। 2013 সালের অক্টোবরের গোড়ার দিকে অজিত এবং আর্যকে নিয়ে মুম্বাইয়ের একটি মলে শেষ দিনের শ্যুটিং সহ পুরো চিত্রগ্রহণটি সম্পন্ন হয়েছিল। সিনেমাটোগ্রাফার ওম প্রকাশ বলেছিলেন যে তিনি দৃশ্যগুলিকে একটি "সবুজ রঙ" দিতে চেয়েছিলেন কারণ 'সবুজ' রঙটি সাধারণত সমৃদ্ধি এবং জ্ঞানের সাথে যুক্ত। তিনি আরও যোগ করেছেন যে অজিতের কিছু দৃশ্য উদ্দেশ্যমূলকভাবে শ্যুট করা হয়েছিল যাতে দর্শকরা তাকে এবং তার প্রতিফলন উভয়কেই দেখতে পায় এবং সেই দৃশ্যগুলি খুব কাছ থেকে শ্যুট করার জন্য হাতে ধরা ক্যামেরা ব্যবহার করা হয়েছিল "এটি অভিনব দেখাবে বলে নয়, তবে চিত্রনাট্যটি এই ধরনের পদ্ধতির দাবি করেছিল।" তিনি স্পিড বোট স্টান্টকে বর্ণনা করেছেন যেখানে অজিত উচ্চ গতিতে 180 ডিগ্রি ঘুরিয়ে ঝুঁকিপূর্ণ এবং "ভীতিকর" হিসাবে বর্ণনা করেছেন কারণ তিনি নৌকার সামনে বসে পুরো দৃশ্যটি চিত্রায়িত করেছেন। 2013 সালের মাঝামাঝি সময়ে চলচ্চিত্রটির পোস্ট-প্রোডাকশনের কাজ শুরু হয় এবং চিত্রগ্রহণের সঙ্গে সঙ্গে তা সম্পন্ন করা হয়। ছবিটির সাবটাইটেল নিয়ে কাজ করেছেন রেখস। 2013 সালের সেপ্টেম্বরের মধ্যে, অভিনেতারা মুম্বাইতে তাদের ভূমিকার জন্য ডাবিং করছিলেন। 2013 সালের অক্টোবরে, যুবন শঙ্কর রাজা রি-রেকর্ডিং নিয়ে কাজ করছিলেন, যখন ডিজিটাল ইন্টারমিডিয়েট কাজগুলি "চূড়ান্ত পর্যায়ে" ছিল। সঙ্গীত যুবন শঙ্কর রাজাকে বিষ্ণুবর্ধন এবং অজিত কুমারের সাথে তাঁর সম্পর্ক অব্যাহত রেখে চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক এবং স্কোর রচনা করার জন্য চুক্তিবদ্ধ করা হয়েছিল। সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবামে পাঁচটি ট্র্যাক রয়েছে; উল্লেখযোগ্যভাবে একটি থিম মিউজিক ট্র্যাক অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি, যা পরে পুনরায় রেকর্ডিংয়ের সময় রচনা করা হয়েছিল। পা. বিজয় সমস্ত গানের কথা লিখেছেন। এটি 19 সেপ্টেম্বর 2013-এ সরাসরি দোকানে মুক্তি পায় এবং মধ্যরাতে মুক্তি পাওয়ার পর আইটিউনস ইন্ডিয়ায় এক নম্বরে খোলে, যা সিফির মতে, "এর আগে কোনও তামিল অ্যালবাম করেনি"। এটি সমালোচকদের কাছ থেকেও ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিল। ছবিটির স্যাটেলাইট স্বত্ত্ব জয়া টিভির কাছে বিক্রি করা হয়। 2013 সালের সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে, প্রযোজক এ. এম. রত্নম আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করেছিলেন যে ছবিটি দিওয়ালি উৎসবের জন্য মুক্তি পাবে। নির্মাতারা বৃহস্পতিবার ছবিটি মুক্তি দিতে চেয়েছিলেন বলে ছবিটি দুই দিন পিছিয়ে দেওয়া হয়। 2013 সালের 18ই অক্টোবর, চলচ্চিত্রটিকে সেন্ট্রাল বোর্ড অফ ফিল্ম সার্টিফিকেশন দ্বারা "ইউ" (ইউনিভার্সাল) শংসাপত্র দেওয়া হয়, যা কিরিডাম (2007)-এর পর প্রথম অজিত চলচ্চিত্র। ব্রিটিশ বোর্ড অফ ফিল্ম ক্লাসিফিকেশন একটি কাটহীন 15 শংসাপত্র জারি করে একটি পরামর্শ দিয়ে যে এতে "শক্তিশালী হুমকি এবং সহিংসতা রয়েছে"। পরিবেশকের অনুরোধে, পাঁচ মিনিট দৈর্ঘ্যের কাট করা হয়েছিল, কাটা সংস্করণের জন্য একটি 12এ শংসাপত্র প্রাপ্ত হয়েছিল। কোয়েম্বাটোর, তিরুপুর, উটি এবং ইরোড অঞ্চলে চলচ্চিত্রটির নাট্য অধিকার কসমো পিকচার্সের শিবা 69 মিলিয়ন ডলারে কিনেছিল, এবং মাদুরাই-রামনাদ অঞ্চলের অধিকার একটি অপ্রকাশিত পরিমাণে আলাগরের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল। অয়নগারন ইন্টারন্যাশনাল প্রযোজকের কাছ থেকে এনএসসি (উত্তর আর্কট-দক্ষিণ আর্কট-চেঙ্গালপেট) এলাকার স্বত্ত্ব কিনে নেয়। পরিচালক ও পরিবেশক রামা নারায়ণন চেঙ্গালপেট এলাকাটি কিনে নেন। কেরালার নাট্য অধিকারগুলি শ্রী কালীশ্বরীর কাছে 14.5 মিলিয়ন ডলারে বিক্রি হয়েছিল, অন্যদিকে কর্ণাটকের নাট্য অধিকারগুলি শ্রী লক্ষ্মী স্বামী এন্টারপ্রাইজ 3 কোটিরও বেশি দামে কিনেছিল। মার্কিন ডিস্ট্রিবিউশন জিকে মিডিয়া দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 78টি স্থানে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিল। বিতর্ক 2013 সালের অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে, বি. রাজেশ্বরী মাদ্রাজ হাইকোর্টে একটি পিটিশন দায়ের করেছিলেন যে অভিযোগ করেছিলেন যে আরামবাম প্রযোজক এ. এম. রত্নম অর্থদাতার কাছ থেকে ধার করা অর্থ ফেরত দেননি এবং বকেয়া মেটানো না হওয়া পর্যন্ত চলচ্চিত্রের মুক্তি স্থগিত রাখার জন্য রিমান্ডে নিয়েছিলেন। রত্নম অবশ্য স্পষ্ট করেছেন যে ছবিটি তাঁর দ্বারা নয়, এ রঘুরামের শ্রী সত্য সাই মুভিজ দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল। পরিকল্পিত মুক্তির একদিন আগে, চলচ্চিত্র প্রযোজক কে কান্নন সিটি সিভিল কোর্টে একটি মামলা দায়ের করে চলচ্চিত্রটির মুক্তি রোধ করার জন্য আবেদন করেছিলেন কারণ তিনি ইতিমধ্যে ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন প্রডিউসারস গিল্ড অফ সাউথ অফ ইন্ডিয়ায় নিবন্ধিত 'ইনি ধন আরামবাম' নামে একটি চলচ্চিত্রের প্রযোজনা শুরু করেছিলেন। রিসেপশন আরাম্বাম সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পায়। বিহাইন্ডউডস বলেছে, "পরিচালক বিষ্ণুবর্ধন, লেখক জুটি সুভা এবং সম্পাদক শ্রীকর প্রসাদকে খুব কম টানটান মুহূর্তের সাথে চলচ্চিত্রের বেশিরভাগ সময় দর্শকদের তাদের আসনে আটকে রাখার জন্য প্রশংসা করতে হবে। আড়াই ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে চলার সাথে সাথে চিত্রনাট্যটি ভিড়কে গ্রেপ্তার রাখার জন্য যথেষ্ট আঁটসাঁট এবং চকচকে। সিফি বলেন, "'আরামবাম' প্রত্যাশা পূরণ করে এবং কোনও বাধা ছাড়াই বিনোদন প্রদানের ক্ষেত্রে তার বৈচিত্র্যের জন্য একটি সন্তোষজনক রোমাঞ্চকর যাত্রা। অজিতের দুর্দান্ত পর্দার উপস্থিতি এবং শক্তিশালী সংলাপ বিতরণ, স্মার্ট লেখা, ক্যারিশম্যাটিক কাস্ট এবং অ্যাকশন যা দ্রুত গতিসম্পন্ন পরিচালক বিষ্ণুবর্ধন দ্বারা স্মার্টভাবে প্যাকেজ করা হয়েছে। অভিনয় সম্পর্কে সমালোচক বলেন, "অজিত নিজেই এই ছবির বিবেক অশোকের চরিত্রে একটি স্বল্প-কী, সুচিন্তিত অভিনয় করেছেন; সুখী-ভাগ্যবান অর্জুন হিসাবে আর্য দুর্দান্ত এবং নয়ন-এর সাথে কলেজে তাঁর কৌতুক দৃশ্যটি একটি রকার।" ইন্ডিয়াগ্লিটজ মন্তব্য করেছেন, "সহজ, মার্জিত এবং শ্রেণীবদ্ধ কিন্তু আপনাকে পর্দার সাথে সংযুক্ত রাখার জন্য সমৃদ্ধভাবে তৈরি করা হয়েছে-'আরাম্বাম' একটি আকর্ষণীয় চিত্রনাট্যের একটি আকর্ষণীয় গল্প।" প্রযুক্তিগত দিকগুলি সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে ওয়েবসাইটটি বলেছে, "ওম প্রকাশ প্রতিটি ফ্রেমকে আবেগ দিয়ে তৈরি করেছেন। চলচ্চিত্রটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে সংহতি এবং ধারাবাহিকতা স্পষ্টভাবে আরও ভাল হয়। শ্রীকর প্রসাদ অবশ্য অ্যাকশনের টুকরোগুলিকে পুঙ্খানুপুঙ্খ বিনোদনের মধ্যে একত্রিত করার ক্ষেত্রে প্রশংসনীয় কাজ করেছেন। ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর গল্পে ভলিউম যোগ করে, এটিকে যথেষ্ট ভালভাবে সমর্থন করে। দ্য হিন্দুর বরদ্বাজ রঙ্গন লিখেছেন, "আরম্বম একটি পা-হাত-মুখের চলচ্চিত্র-ভক্তদের জন্য নির্মিত এক ধরনের নায়ক-কেন্দ্রিক চলচ্চিত্র। বিষ্ণুবর্ধন একটি যুক্তিসঙ্গত ভারসাম্য পরিচালনা করেন। ভক্তরা সম্ভবত এমন একটি আখ্যান নিয়ে আনন্দিত হতে পারে যা তাদের নায়কের শক্তিকে (শীতলতা; ভাল প্রত্যাবর্তন, আঙুলের ছাপ সম্পর্কে একটি দুর্দান্ত পাঞ্চ লাইন সহ) পাম্প করে এবং তার ব্যর্থতা (নাটকীয়তা) হ্রাস করে। দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়ার এম সুগন্থ ছবিটিকে 5-এর মধ্যে 3 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "আরাম্বাম দুর্নীতি, বিশ্বাসঘাতকতা এবং প্রতিশোধের একটি খুব পরিচিত গল্প, যা শৈলীর ঝলক দিয়ে পরিবেশন করা হয়েছে। বিষ্ণুবর্ধন একটি বাস্তব জীবনের ঘটনা থেকে একটি পাতা বের করেছেন এবং তাঁর সহ-লেখক সুবার সহায়তায় একটি অ্যাকশন থ্রিলার তৈরি করেছেন যা বেশিরভাগ অংশে একটি দ্রুত ক্লিপে চলতে থাকে। দ্য নিউ ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস লিখেছিল, "তাদের আগের উদ্যোগের মতো চটপটে এবং আড়ম্বরপূর্ণ, চলচ্চিত্রটি তার ত্রুটি সত্ত্বেও, বেশিরভাগ অংশের জন্য বিনোদন বজায় রাখতে সক্ষম হয়। পর্দায় অজিতের ক্যারিশম্যাটিক উপস্থিতি এই ছবির মূল ভিত্তি। আই. এ. এন. এস লিখেছে, "আরাম্বাম নিঃসন্দেহে অত্যন্ত আড়ম্বরপূর্ণ, তবে অন্যথায় এটি আরেকটি ক্লিচড প্রতিশোধমূলক নাটক। আরাম্বাম খারাপ নয় তবে এটির সমস্যা হ 'ল এটিতে সৃজনশীল স্পর্শের অভাব রয়েছে এবং সোর্ডফিশ চলচ্চিত্রের সাথে সাদৃশ্যের জন্য চলচ্চিত্রটি উল্লেখ করেছে। কিন্তু পর্যালোচক অজিতের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেনঃ "এই নিয়ে টানা তৃতীয়বার অজিত উল্লাসের সঙ্গে অ্যান্টি-হিরো চরিত্রে অভিনয় করেছেন। তিনি নিঃসন্দেহে এই শিল্পের অন্যতম আড়ম্বরপূর্ণ অভিনেতা এবং তিনি বার বার তা প্রমাণ করেছেন। " ডেকান ক্রনিকল লিখেছে, "হাইপ এবং হুপলা মেনে না চললেও চলচ্চিত্রটি সাধারণ দর্শকদের হতাশ করবে না।" রেডিফের এস. সরস্বতী এটিকে 5-এর মধ্যে 3 স্টার রেটিং দিয়েছেন এবং লিখেছেন, "আরাম্বাম একটি আড়ম্বরপূর্ণ এবং দ্রুতগতির অ্যাকশন থ্রিলার যা মুম্বাইয়ের সিরিয়াল বোমা বিস্ফোরণের পটভূমিতে সেট করা হয়েছে, যা দুর্ভাগ্যবশত তার অনুপ্রাণিত এবং মাঝারি গল্পের দ্বারা হতাশ।" ব্যাঙ্গালোর মিরর লিখেছে, "শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, 'আরামবাম' একটি সম্পূর্ণ অজিত চলচ্চিত্র-বিশ্বজুড়ে থালার ভক্তদের জন্য একটি নিখুঁত দিওয়ালি উপহার। আরামবাম নিখুঁত থেকে অনেক দূরে, তবে এটি বেশিরভাগই অজিতের আচরণের কারণে কাজ করে যদিও এটি মঙ্কথা বা বিল্লার কাছাকাছি কোথাও আসে না। দ্য লিস্টের এডি হ্যারিসন এটিকে 2/5 রেটিং দিয়েছেন এবং এটিকে একটি "ব্যুৎপত্তিগত কিন্তু স্প্ল্যাশি এবং রঙিন অ্যাকশন-উৎসব" বলে অভিহিত করেছেন যা কুমারের কাছ থেকে একটি ক্যারিশম্যাটিক স্টার-টার্নের সর্বাধিক ব্যবহার করে। যা অনুপস্থিত তা হ 'ল উপাদানটির প্রতি কোনও প্রকৃত সংবেদনশীলতা; বিষ্ণুবর্ধন তাঁর সেট টুকরোগুলি শৈলীর সাথে মঞ্চস্থ করেন, তবে ঘরানার শৈলীর অস্বস্তিকর মিশ্রণ আরামবামকে ফাইল চিহ্নিত নিষ্পত্তিযোগ্য বিনোদনের মধ্যে দৃly়ভাবে স্থাপন করে। তেলেগু সংস্করণ আতা আরাম্বাম সমালোচকদের কাছ থেকে মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে। ইন্ডিয়া গ্লিটজ বলেন, "অজিত এই ছবিতে সত্যিই দুর্দান্ত কাজ করেছেন-নায়ক (বা অ্যান্টি-হিরো, যেমন তিনি অভিনয় করেছেন) এর চেয়েও বেশি, তিনি সুভা এবং বিষ্ণুবর্ধনের কল্পনা করা সাধারণ চরিত্র হিসাবে অভিনয় করেছেন। চলচ্চিত্রের উভয় অংশে তিনি যে পরস্পরবিরোধী ভূমিকায় অভিনয় করেছেন তাতে নিজেকে স্বাচ্ছন্দ্যে বহন করে, অজিত আরও একবার একজন দুর্দান্ত অভিনেতা হিসাবে তাঁর যোগ্যতা প্রমাণ করেছেন। এবং যোগ করেছেন, "নয়নতারা যে তার সহযোগী হিসাবে আসে যেখানেই প্রয়োজন সেখানে সঠিক পরিমাণে মশলা যোগ করেছে। যদিও অভিনেত্রী তার 'বিল্লা' দিনগুলি থেকে স্পষ্টভাবে পরিপক্ক হয়েছেন বলে মনে হয়। আর্য এবং তাপসি যে রোম্যান্স ভাগ করে নেয় তা সুন্দর, উজ্জ্বল এবং চলচ্চিত্রটিকে একটি হালকা মনের নোটে এগিয়ে নিয়ে যায়। যদিও রানা দাগুবাট্টি এবং কিশোর সংক্ষিপ্ত ভূমিকায় অভিনয় করেছেন, তাদের চরিত্রগুলি গুরুত্বপূর্ণ এবং গল্পের মূল বিষয়টিকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করে। 123 তেলেগু বলেছে, 'আতা আররামভম' অজিতের পর্দায় উপস্থিতির উপর খুব বেশি নির্ভর করে এবং অভিনেতা হতাশ করেন না। তিনি স্বপ্নের মতো নাচতে পারেন না বা দেখতে ফিট নাও হতে পারেন, তবে তিনি তাঁর সাহসী স্টান্ট এবং পর্দায় উপস্থিতির মাধ্যমে এই সমস্ত কিছুর প্রতিদান দেন। বিশেষ করে দ্বিতীয়ার্ধটি খুব বেশি টান দেয় এবং ক্লাইম্যাক্সটি বেশ হতাশাজনক। আটা আরামভম মোটেও খারাপ ছবি নয়, তবে এটি আরও ভাল এবং আকর্ষণীয় হতে পারত। এ. পি. হেরাল্ড বলেন, "একটি ভাল কাহিনী থাকা সত্ত্বেও, দুর্বল সম্পাদন এটিকে বিরক্তিকর করে তোলে। চিত্রনাট্যটি যদি আরও আকর্ষণীয় হত, তাহলে আমরা একটি আশাব্যঞ্জক থ্রিলার দেখতে পেতাম। সামগ্রিকভাবে, একটি অনাকাঙ্ক্ষিত অ্যাকশন-থ্রিলার যা চলচ্চিত্রটি শেষ হলে দর্শকদের স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলতে বাধ্য করে। বক্স অফিসে বাণিজ্য বিশ্লেষক ত্রিনাথের মতে, তামিলনাড়ুতে উদ্বোধনী দিনে আরামবাম প্রায় 9 কোটি 21 লক্ষ টাকা আয় করে, যা অজিত চলচ্চিত্রের জন্য সেরা উদ্বোধনী ছিল। বিহাইন্ডউডসের মতে, চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র চেন্নাইয়ের বক্স অফিসে প্রথম সপ্তাহে 4 কোটি 39 লক্ষ টাকা আয় করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, চলচ্চিত্রটি উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে 73টি প্রেক্ষাগৃহ থেকে 3,30,615 মার্কিন ডলার (2 কোটি 40 লক্ষ টাকা) আয় করে। 2013 সালের 9ই নভেম্বর পর্যন্ত, এটি 369,150 মার্কিন ডলার আয় করেছে, যা প্রায় 2 কোটি 30 লক্ষ টাকা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী তামিল চলচ্চিত্র এবং সর্বোচ্চ আয়কারী অজিত চলচ্চিত্র হয়ে উঠেছে। যুক্তরাজ্যে, বুধবার সন্ধ্যায় 34,830 পাউন্ডের প্রিভিউ শো সহ, 37টি স্ক্রিন থেকে উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে মোট আয় ছিল 135,213 পাউন্ড (13.4 মিলিয়ন পাউন্ড)। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তের পর, চলচ্চিত্রটি যুক্তরাজ্যের বক্স অফিসে সামগ্রিকভাবে 176,282 পাউন্ড আয় করে। অস্ট্রেলিয়ায়, চলচ্চিত্রটি 7টি পর্দা থেকে উদ্বোধনী-সপ্তাহান্তে মোট (33 লক্ষ) আয় করে। মালয়েশিয়ায়, আরাম্বাম 80টি পর্দা থেকে প্রথম সপ্তাহান্তে (31 অক্টোবর থেকে 3 নভেম্বর) 788,469 মার্কিন ডলার (প্রায় 85 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) আয় করে দ্বিতীয় স্থানে উঠে আসে। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তের পর, মোট সংগ্রহ ছিল $1,359,407। পুরষ্কার এবং মনোনয়ন প্রসঙ্গ 2013-এর চলচ্চিত্র 2013-এর অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্র মুম্বাইতে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি রাজস্থানে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি অন্ধ্রপ্রদেশে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি জম্মু ও কাশ্মীরে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি দুবাইতে শ্যুট করা চলচ্চিত্রগুলি বিষ্ণুবর্ধন (পরিচালক) দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি যুবন শঙ্কর রাজা দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলি 2010-এর তামিল ভাষার চলচ্চিত্রগুলি দুবাইতে সেট করা হয়েছে ভারতে ইসলামী সন্ত্রাসবাদ সম্পর্কে চলচ্চিত্রগুলি প্রতিশোধ নিয়ে ভারতীয় চলচ্চিত্রগুলি মুম্বাইতে সেট করা হয়েছে ভারতে দুর্নীতি সম্পর্কে চলচ্চিত্রগুলি ভারতীয় অ্যাকশন থ্রিলার চলচ্চিত্রগুলি 2010-এর দশকের বন্ধু চলচ্চিত্রগুলি কল্পকাহিনীতে ম্যালওয়্যার মহারাষ্ট্র পুলিশের কাল্পনিক চিত্রায়ন 2010-এর বন্ধু পুলিশ চলচ্চিত্রগুলি 2008-এর মুম্বাই হামলার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রগুলি ভারতে সংগঠিত অপরাধ সম্পর্কে চলচ্চিত্রগুলি জর্ডানে সেট করা ভারতীয় গর্ভাবস্থার চলচ্চিত্রগুলি জম্মু ও কাশ্মীরে সেট করা চলচ্চিত্রগুলি শুভা (লেখক) প্রযুক্তিবিদদের চিত্রনাট্য সহ বাস্তব ঘটনাগুলির উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র