Marcelo in the Real World
মার্সেলো ইন দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ড ফ্রান্সিসকো স্টর্কের একটি তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস। 2009 সালে প্রকাশিত, এই পুরস্কার বিজয়ী বইটি অ্যাস্পারগারের মতো বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি ছেলে, 17 বছর বয়সী মার্সেলো স্যান্ডোভালের জীবনের একটি গ্রীষ্মের গল্প বলে। মার্সেলো স্যান্ডোভাল, একজন সতেরো বছর বয়সী, যে হালকা অটিজমের ফলে তার মাথায় সঙ্গীত শুনতে পায়, যা তার বাবা দ্বারা "জ্ঞানীয় ব্যাধি" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি এমন একটি বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন যা বিশেষ শিশুদের চাহিদা পূরণ করে। তার বাবা, একজন আইনজীবী, মার্সেলোকে "বাস্তব জগতে" অভিজ্ঞতার প্রয়োজন সম্পর্কে মুখোমুখি করেন এবং মার্সেলো তার বাবার আইন সংস্থায় কাজ শেষ করেন। আইন সংস্থায়, মার্সেলোর সঙ্গে জেসমিন-এর দেখা হয়, যে তার সঙ্গে মেল রুমে কাজ করে। তিনি মিঃ হোমসের সাথেও দেখা করেন, যিনি আর্তুরোর সাথে আইন সংস্থাটি চালান এবং তাঁর ছেলে ওয়েন্ডেল, যিনি মার্সেলো থেকে "প্রায় তিন বছরের বড়"। জেসমিন অনুসারে "আট বছর বয়সী একটি আবেগময় পরিপক্কতা" সহ একটি চরিত্র হিসাবে বর্ণনা করা ওয়েন্ডেল মার্সেলোকে বন্ধুত্ব করার চেষ্টা করে। ওয়েন্ডেল, যিনি জেসমিন-এর প্রতি আকৃষ্ট হন, তিনি মার্সেলোকে সঙ্গম এবং আকর্ষণের অনুভূতি ও কার্যকারিতা সম্পর্কে ব্যাখ্যা করেন। বইটিতে ওয়েন্ডেলের সাথে মার্সেলোর বন্ধুত্ব নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে, যে তাকে এমন কিছু করতে বাধ্য করে যা সে পছন্দ করে না এবং জেসমিন, যে তাকে ভার্মন্টে তার পরিবারের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। অবশেষে, মার্সেলো ওয়েন্ডেলের পরিকল্পনার সাথে যেতে অস্বীকার করে তার কাজে "ব্যর্থ" হয়। পরিবর্তে, তিনি স্নাতক হওয়ার পরে ভার্মন্টে থাকার পরিকল্পনা করেছেন, নার্সিংয়ে কাছের একটি কলেজে ডিগ্রি অর্জন করেছেন এবং বিশেষ প্রয়োজনের বাচ্চাদের থেরাপিতে সহায়তা করার জন্য ভার্মন্টের খামারে ঘোড়া পালনের পরিকল্পনা করেছেন। জেসমিন তার গালে চুম্বন করে এবং তার আইন সংস্থায় কাজ শুরু করার পর থেকে অভ্যন্তরীণ সঙ্গীত বন্ধ হয়ে যাওয়ার পরে, এটি "সবচেয়ে সুন্দর সুর"-এ ফিরে আসে। প্রধান চরিত্র মার্সেলো স্যান্ডোভাল, নায়ক এবং একজন সরল ছেলে, উপন্যাসের শুরুতে সতেরো বছর বয়সী। তার অটিজম আছে। মার্সেলোর তাৎক্ষণিক তত্ত্বাবধায়ক জেসমিন একজন শান্ত মানুষ এবং মার্সেলোর প্রতি যত্নশীল। মার্সেলোর সহকর্মী স্টিফেন হোমসের ছেলে ওয়েন্ডেল হোমস নারী ও অর্থের প্রতি আকৃষ্ট একজন মানুষ। সে মার্সেলোকে প্রায় জেসমিনকে "ব্যভিচার" করতে সাহায্য করতে বাধ্য করে। নায়কের বাবা আর্তুরো একজন শক্তিশালী আইনজীবী। তার ছেলের একটি জ্ঞানীয় ব্যাধি রয়েছে তা স্বীকার করা তার পক্ষে কঠিন। আর্তুরোর প্রাক্তন কলেজ বন্ধু জেরি গার্সিয়া মরিয়া লোকেদের মামলাগুলিতে সাহায্য করেন। তিনিই মার্সেলোকে ইক্সটেল জেটজকে সাহায্য করার জন্য রাজি করান এবং সুযোগ পেলে তাকে দেখতে নিয়ে যান। ইক্সটেল জেটজ, একটি ভিদ্রোমেক-উইন্ডশীল্ড গাড়ির সাথে জড়িত একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় অনাথ এবং আহত হন। তিনি বোনদের সাথে থাকেন এবং তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি মার্সেলোতে যে কোনও ধরনের অনুভূতি প্রজ্বলিত করেছেন। ওয়েন্ডেলের বাবা স্টিফেন হোমস এই ফার্মের আরেক অংশীদার। অটিজমে আক্রান্ত হওয়ার জন্য সে মার্সেলোকে তুচ্ছ করে। মার্সেলো 'র মা অরোরা একজন অনকোলজি নার্স এবং তাকে সমর্থন করেন। রাব্বি হেশেল যখন মার্সেলোকে প্রয়োজন হয় তখন তাকে পরামর্শ দেয় এবং ঈশ্বরের প্রতি তার অনুরাগ সম্পর্কে তার সাথে কথা বলে, যদিও মার্সেলো রোমান ক্যাথলিক। প্রধান বিষয়বস্তু সমালোচকরা বলেছেন যে মার্সেলো ইন দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ড সমাজে ভণ্ডামি, মনোবল এবং ত্যাগের মতো বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করে। "স্টর্কের গল্পটি সমাজে ভণ্ডামি সম্পর্কে শ্রেণীকক্ষের আলোচনার জন্য নিজেকে ধার দেয়। কিছু উপায়ে, মার্সেলো 'র যাত্রা সিদ্ধার্থ গৌতমের জীবনের সমান্তরাল ", বলেন সৌগার্টিজ টিচার্স অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য সারি গ্র্যান্ডস্টাফ। ইলেন কুপারের মতে, "মার্সেলোকে অবশ্যই সিদ্ধান্ত নিতে হবে যে সে তার বিবেককে অনুসরণ করবে কিনা এবং ভুল সংশোধন করার চেষ্টা করবে কিনা, যদিও সে বুঝতে পারে যে এই সিদ্ধান্ত তার জীবনে এবং তার বাবার সাথে তার সম্পর্কের ক্ষেত্রে অপরিবর্তনীয় পরিবর্তন আনবে।" ফ্রান্সিকো এক্স. স্টর্ক নিজেই একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন যে মার্সেলো "দুঃখকষ্টের সাথে পরিচিত নন" এবং তাঁর বিশ্বকে "পতনের আগে একজন সাধুর জগৎ" হিসাবে বর্ণনা করা হবে। লেখক আরও বলেছেন যে উপন্যাসটি নিম্নলিখিত প্রশ্নগুলিকে সম্বোধন করেঃ "কেন কষ্ট হচ্ছে? ভালো-মন্দের জ্ঞান থাকার অর্থ কী? আরেকজন পর্যালোচক লক্ষ্য করেছেন যে মার্সেলো "একটি নৈতিক সংবেদনশীলতা প্রকাশ করেছেন যা শেষ পর্যন্ত একজন উৎপীড়নকারীকে ব্যর্থ করে দেয়"। সবশেষে এবং "সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সে জানতে পারে যে কখনও কখনও অস্বস্তিকর, এমনকি দুর্দশাগ্রস্ত হওয়া একজন ব্যক্তিকে মহান কাজ করতে অনুপ্রাণিত করতে পারে।" "বাস্তব জগত"-এর যে ধারণাটি মার্সেলোকে যুক্ত করার জন্য আর্তুরো এতটাই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যে এটি একটি বিষয়গত দৃষ্টিভঙ্গি যা শুধুমাত্র একজন ব্যক্তির ব্যক্তিগত মতামত থেকে উল্লেখ করা যেতে পারে। ফ্রান্সিসকো এক্স. স্টর্ক যা চিত্রিত করার চেষ্টা করছেন এই ধারণা দিয়ে যে মার্সেলোকে অবশ্যই বাস্তব জগতে যোগ দিতে হবে, তা হল এমন কোনও জায়গার অস্তিত্ব নেই যেখানে সমস্ত ব্যক্তিকে অবশ্যই মেনে চলতে হবে; মার্সেলো এর জগৎ আর্টুরো বা জেসমিন এর মতোই বাস্তব ছিল। এটি এই ভুল ধারণার প্রতীক যে প্রত্যেকে একই জীবনযাত্রার চারপাশে ঘোরে যা ব্যক্তিগতভাবে আমাদের সাথে সম্পর্কিত। এই সাহিত্য লেখার জন্য সারসের উদ্দেশ্য বোঝার জন্য, প্রথমে এই ধারণাটি বুঝতে হবে যে "বাস্তব জগৎ" মনের একটি বিবেকবান অবস্থার মধ্যে বিদ্যমান নয়। রিয়েল ওয়ার্ল্ডে মার্সেলো বেশিরভাগ ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছিলেন। পাবলিশার্স উইকলি বলে, "সারস নৈতিক দ্বিধাদ্বন্দ্বের প্রবর্তন করে", "প্রেমের সম্ভাবনা এবং অন্যান্য" বাস্তব জগতের "দ্বন্দ্ব, সব সময় তার চরিত্রের অখণ্ডতা বজায় রাখে এবং উপন্যাসের মনস্তাত্ত্বিক এবং মানসিক ঝুঁকিগুলিকে তীব্র করে তোলে।" মেরি বার্কি একমত হয়ে বলেন যে এটি একটি "সাহিত্যিক মূল্য এবং নাটকীয় তীব্রতার নিখুঁত ভারসাম্য" এবং একটি "অবিস্মরণীয় উপন্যাস"। "এটি বিরল উপন্যাস যা মঙ্গলভাবের প্রতি বিশ্বাসকে পুনরায় নিশ্চিত করে; এখনও বিরল যে কেউ সহানুভূতিশীলভাবে এটি করে", জোনাথন হান্ট বলেছিলেন। "সরলতা এবং প্রজ্ঞার সংমিশ্রণ"। জেমস ব্লাসিংগেম প্রশংসা করেন, "সব বয়সের মানুষের জন্য একটি ভাল পাঠ, কিন্তু কিছু প্রাপ্তবয়স্ক বিষয়বস্তুর কারণে উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য সুপারিশ করা হয়। । । । হৃদয়গ্রাহী উপন্যাস "। মার্সেলো ইন দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ড "অ্যামেলিয়া এলিজাবেথ ওয়ালডেন অ্যাওয়ার্ড"-এর জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সম্মান পেয়েছিলেন। উপন্যাসটি লিঙ্কন হপের পড়া একটি অডিওবুকে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং 2009 সালে লিসনিং লাইব্রেরি দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। পটভূমি লেখক তাঁর সময় থেকে উপন্যাসটি লেখার জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন যা একটি বিশ্বাস-ভিত্তিক সম্প্রদায় ল 'আর্চের অংশ ছিল, যেখানে সাধারণ প্রাপ্তবয়স্করা বিকাশগত প্রতিবন্ধীদের সাথে বাস করে। সারস বলে, "সত্যি কথা বলতে, তারা আপনার কাছ থেকে যতটা শেখে তার চেয়ে বেশি আপনি তাদের কাছ থেকে শেখেন।" । । । [তারা] আমাদের সমাজের কিছু ভুল নিরাময়ে অবদান রাখে। " লেখার প্রক্রিয়ায়, তিনি চরিত্রটি তৈরি করার সাথে মোকাবিলা করেছিলেন, মার্সেলো প্রথমে তাকে রোগ নির্ণয় করেছিলেন এবং তারপরে কিছুটা ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন। অ্যাওয়ার্ডস মার্সেলো ইন দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ড 2010 সালের জানুয়ারিতে স্নাইডার ফ্যামিলি বুক অ্যাওয়ার্ড জিতেছিল। এই পুরস্কারটি শিশু এবং কিশোর-কিশোরী দর্শকদের জন্য অক্ষমতার অভিজ্ঞতার শৈল্পিক অভিব্যক্তি মূর্ত করে এমন একটি বইয়ের জন্য একজন লেখক বা চিত্রকরকে সম্মান করে। মার্সেলো স্যান্ডোভালের সাহিত্যিক চিত্রায়নের জন্য ফ্রান্সিসকো এক্স. স্টর্ককে এই পুরস্কার প্রদান করা হয়, যিনি অ্যাস্পারগার সিনড্রোমে আক্রান্ত। গ্রন্থপঞ্জি সারস, ফ্রান্সিসকো (মার্চ 1,2009)। বাস্তব জগতে মার্সেলো। নিউ ইয়র্ক, এনওয়াইঃ স্কলাস্টিক, ইনকর্পোরেটেড পৃ. 54। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক মার্সেলো ইন দ্য রিয়েল ওয়ার্ল্ড গুগল বুকস ফ্রান্সিসকো এক্স. স্টর্কের অফিসিয়াল ওয়েবসাইট 2009 আমেরিকান উপন্যাস আমেরিকান তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস অটিজম সম্পর্কে বই