Paul Foelsche
পল ফোলশে (30শে মার্চ 1831-31শে জানুয়ারি 1914) জার্মানিতে জন্মগ্রহণকারী একজন দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান পুলিশ অফিসার এবং ফটোগ্রাফার ছিলেন, যিনি 1870 থেকে 1904 সাল পর্যন্ত অস্ট্রেলিয়ার উত্তর অঞ্চলে তাঁর কাজের জন্য স্মরণীয় হয়ে ছিলেন। তিনি হামবুর্গের কাছে এলবে নদীর দক্ষিণ তীরে জার্মানির মুরবার্গে পল হাইনরিখ ম্যাথিয়াস ফোলশে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি যখন খুব ছোট ছিলেন তখন তাঁর মা মারা যান; তাঁর বাবা, একজন রোপমেকার, আবার বিয়ে করেন এবং আরও ছয় সন্তানের জন্ম দেন। সতেরো বছর বয়সে তিনি প্রুশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনীতে তালিকাভুক্ত হন যা উত্তরে শ্লেসউইগ-হোলস্টাইন অঞ্চলের মালিকানা নিয়ে ডেনমার্কের সাথে লড়াই করছিল, অস্ত্রের ব্যবহার শিখেছিল এবং একজন দক্ষ অশ্বারোহী ও বন্দুকবাজ হয়ে উঠেছিল। অস্ট্রেলিয়া দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ায় কর্মজীবন 1854 সালের 22শে জুন তিনি হামবুর্গ থেকে অস্ট্রেলিয়ার উদ্দেশ্যে রেইহারস্টিগে রওনা হন এবং 26শে অক্টোবর পোর্ট অ্যাডিলেডে অবতরণ করেন। অনেকের মতো তিনিও হয়তো ভিক্টোরিয়ান স্বর্ণক্ষেত্রের দিকে যাচ্ছিলেন, কিন্তু 1856 সালের নভেম্বরে তিনি দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান মাউন্টেড পুলিশে পুলিশ সৈন্য হিসাবে যোগ দেন এবং পরের বছরের গোড়ার দিকে স্ট্র্যাথালবিনে নিযুক্ত হন। তার অনেক গ্রেপ্তারের মধ্যে জন কার্নির ("ক্যাপ্টেন থান্ডারবোল্ট") গুন্ডাদের দলের সদস্য থমাস ফিল্ড ছিলেন। তাঁর কাজের ফলে স্থানীয় আদিবাসীদের সঙ্গে ঘন ঘন যোগাযোগ হত, যাদের সঙ্গে তাঁর সুসম্পর্ক ছিল বলে মনে হয়। 1869 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত তিনি পদোন্নতির একটি অবিচ্ছিন্ন প্রবাহ পেয়েছিলেন (যদিও বাজেট হ্রাসের প্রতিক্রিয়ায় মাঝে মাঝে পদচ্যুতির দ্বারা বিরামহীন), যখন 1869 সালের ডিসেম্বরে সাব-ইন্সপেক্টর হিসাবে (230 পাউন্ড বেতনে) তিনি উত্তর অঞ্চলের পামারস্টনে স্থানান্তরিত হন, সেই সময়ে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার দায়িত্ব। 6ই ডিসেম্বর তিনি ব্রিটিশ নাগরিকত্ব লাভ করেন। এটি উত্তরে তাঁর কর্মসংস্থানের শর্ত ছিল কিনা তা জানা যায় না। 13ই ডিসেম্বর তাঁর বিদায়ী নৈশভোজে ব্যাপক উপস্থিতি ছিল, যা তাঁর জনপ্রিয়তা এবং স্ট্র্যাথালবিনের জনগণের প্রতি শ্রদ্ধার প্রমাণ। 1869 খ্রিষ্টাব্দের 16ই ডিসেম্বর তৎকালীন ভারপ্রাপ্ত সরকারি বাসিন্দা জে. স্টোকস মিলনারের (1870 খ্রিষ্টাব্দের এপ্রিল মাসে বি. ডগলাস নিযুক্ত হন) সঙ্গে তিনি কোহিনুর ত্যাগ করেন। তাঁর কর্পোরাল, এফ. ড্রাউট এবং পাঁচজন সৈন্য-ডব্লিউ. স্ট্রেটন, কে. ক্যাপলার, এইচ. জে. বুর্ড, এইচ. কিউ. স্মিথ এবং জে. ম্যাসি-একই নৌকায় ছিলেন (তিনি স্মিথ এবং বুর্ডকে তিন মাস পরে শৃঙ্খলা লঙ্ঘনের জন্য প্রত্যাহার করেছিলেন)। পামারস্টনে পৌঁছনোর পর তিনি দেখতে পান যে কোনও পুলিশ স্টেশন নেই এবং সরকারী বাসিন্দার কাছ থেকে কোনও সাহায্যের প্রস্তাব নেই, তাই ফোলশে এবং তাঁর ছয়জন সৈন্যকে নিজেরাই একটি তৈরি করতে হয়েছিল। রোপার নদীতে একটি স্বল্পমেয়াদী পোস্টিং সহ অভ্যন্তরীণ অঞ্চলে তাঁর পরিচয় অবিলম্বে এসেছিল। তাঁর তাৎক্ষণিক ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা ছিলেন অ্যাডিলেডে একজন পরিদর্শক, তবে তিনি প্রতিদিনের বিষয়গুলির জন্য সরকারী বাসিন্দার কাছেও দায়বদ্ধ ছিলেন, এমন একটি পরিস্থিতি যা মাঝে মাঝে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করেছিল। পামারস্টনে তাঁর প্রথম বাসস্থান ছিল একটি দুই কক্ষবিশিষ্ট টিনের কুঁড়েঘর, পরে মিচেল স্ট্রিটে একটি ছোট তিন কক্ষবিশিষ্ট বাড়ি। 1870 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে তাঁর স্ত্রী শার্লট এবং কন্যা মেরি ও এমা ডারউইনে আসেন এবং এক নিবেদিত পরিবারের সদস্য ফোলশের জন্য পরিস্থিতি আরও উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। 1872 থেকে 1874 সাল পর্যন্ত তিনি পামারস্টন গাওলের রক্ষক ছিলেন যখন জর্জ পার্সি ব্যাডম্যান নিযুক্ত হন। উত্তরাঞ্চলে পুলিশিংয়ের সাথে কেবল ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে আইন বজায় রাখা জড়িত ছিল না, বরং তাদের এবং আদিবাসীদের মধ্যে এবং কিছুটা হলেও আদিবাসীদের মধ্যে সমস্যাগুলি সমাধান করা জড়িত ছিল। 1876 সালের দিকে তিনি ইন্সপেক্টর পদে উন্নীত হন। 1872 সালের দিকে স্বর্ণের আবিষ্কার এবং বেশিরভাগ অবিবাহিত পুরুষদের নিয়ে আসা জনসংখ্যা বৃদ্ধির সাথে সাথে চীনা খনি শ্রমিক, শ্রমিক এবং বণিকদের আগমন, যারা জনসংখ্যার উপর আধিপত্য বিস্তার করতে এসেছিল, 1870-এর দশকের শেষের দিকে পুলিশিং আরও জটিল হয়ে ওঠে। 1879 সালের অক্টোবরে জে. জি. নাইট ছুটিতে থাকাকালীন তিনি সাময়িকভাবে গোল্ডফিল্ডের জেলা এ-এর প্রধান ওয়ার্ডেন নিযুক্ত হন। তিনি রেসিডেন্টকে "প্লুরা" (সম্ভবত যক্ষ্মা) সংক্রমিত গবাদি পশুর উপস্থিতি সম্পর্কে সতর্ক করতে সক্ষম হন। 1884 সালে তিনি জে. পি এবং বিশেষ ম্যাজিস্ট্রেট নিযুক্ত হন। 1902 সালের এপ্রিল মাসে তিনি কর পরিদর্শক নিযুক্ত হন। 1903 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে তিনি অনুপস্থিতির ছুটি নেন। 1904 সালের জানুয়ারিতে তিনি অবসর গ্রহণ করেন। ফটোগ্রাফি ছাড়াও, যা তার বেশিরভাগ আয় এবং অবসর সময়কে শোষণ করে, তিনি আদিবাসী সংস্কৃতির প্রতি খুব আগ্রহী ছিলেন, একজন দক্ষ বর্ম প্রস্তুতকারক এবং একজন দক্ষ দন্তচিকিৎসক ছিলেন। 1891 সালে তাঁকে সরকারি বাসিন্দার পদের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। আদিবাসী জনগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে সহিংসতায় জড়িত থাকার বিষয়ে ইতিহাসবিদরা একমত যে, উত্তরাঞ্চলে আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ানদের উপর সংঘটিত সহিংসতায় পুলিশ বাহিনীর প্রধান হিসাবে ফোলশে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। 2005 সালের পুরস্কারপ্রাপ্ত বই ফ্রন্টিয়ার জাস্টিস-এর জন্য পরিচিত টনি রবার্টস, ফোলশেকে "আদিবাসীদের প্রতি নির্দয়" হিসাবে বর্ণনা করেছেনঃ একটি ব্যক্তিগত চিঠিতে, ফোলশে খোলাখুলিভাবে তাঁর "নিগার হান্ট"-এর কথা বলেছিলেনঃ উত্তর অস্ট্রেলিয়ার নৃশংস উপনিবেশ স্থাপনে ফোলশের সক্রিয় ভূমিকা পাঠ্যপুস্তক এবং মূলধারার ঐতিহাসিক বিবরণে খুব কমই স্বীকৃত, যার বেশিরভাগই মূলত 19 শতকের শেষের দিকে ইউরোপীয় বসতি স্থাপনকারীদের দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। ফটোগ্রাফি ফেলশে সরকারী সরবরাহ জাহাজ স্কুনার গুলনারের ক্যাপ্টেন স্যামুয়েল সুইটের কাছ থেকে বছরের পর বছর ধরে ফটোগ্রাফির শিল্প ও নৈপুণ্যের অনেক কিছু শিখেছিলেন। পল ফোলশের ফটোগ্রাফি সর্বপ্রথম 1874 সালে জনসাধারণের নজরে আসে, যখন তিনি পামারস্টনের বিভিন্ন সরকারী ভবনের মিঃ লুডভিগের সাথে তোলা ছবি প্রদর্শন করেন। ফয়েলশের ক্যামেরা প্রাথমিক অঞ্চলের জীবনের মূল্যবান ঐতিহাসিক রেকর্ড তৈরি করেছিলঃ প্রথম পুলিশ স্টেশন (ফয়েলশে এবং তার লোকদের দ্বারা নির্মিত), সলোমনের এম্পোরিয়াম (বর্তমানে ব্রাউনের মার্ট) এবং বাণিজ্যিক ব্যাংক ভবন সহ স্থাপত্য ফটোগ্রাফ। লারাকিয়া, উলনা (জেরিমঙ্গা), ইওয়াইদজা এবং শীর্ষ প্রান্তের অন্যান্য আদিবাসী গোষ্ঠীর সদস্যদের প্রতিকৃতি। আদিবাসী নির্মাণ, শিবির, অনুষ্ঠান এবং ক্রিয়াকলাপ শিল্পঃ খনি, পরিবহন এবং কৃষির দৃশ্য। ক্যাথরিন, ভিক্টোরিয়া, এলিজাবেথ এবং উইকহাম নদীর দৃশ্য সহ দৃশ্যাবলী। চার্লস পয়েন্ট বাতিঘর, এ. সি. গ্রেগরির বাওবাব গাছ, অ্যাডিলেড নদী রেল সেতুর মতো ল্যান্ডমার্ক। আহ কিমের শুটিংয়ের মতো পর্যায়ক্রমে পুনর্গঠন সহ ঐতিহাসিক প্রতিবেদন। 2005 সালে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান জাদুঘর দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান জাদুঘরের পল ফোলশে সংগ্রহ থেকে 284 টি নিবন্ধিত নিদর্শন থেকে নেওয়া ফোলশের কাজের একটি ভ্রমণ প্রদর্শনী স্থাপন করে, যা প্রচুর ঐতিহাসিক তথ্যের সাথে ব্যাখ্যা করা হয়। ওয়েবসাইটটি প্রদর্শনের কাঠামো এবং অনেক বিস্তারিত পুনরুত্পাদন করে। নৃতত্ত্ববিদ ফেলশে লারাকিয়া, উলনা (জেরিমাঙ্গা) এবং ইওয়াইদজা মানুষের শত শত প্রতিকৃতি তুলে ধরেছিলেন, যা বিষয়গুলির নাম এবং কিছু ব্যক্তিগত বিবরণ দিয়ে কার্যকরভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। নৃতত্ত্ববিদ ই. এম. কারের একটি সাধারণ আবেদনের জবাবে, ফোলশে অনেক আদিম শব্দ এবং তাদের অর্থ সংগ্রহ করেছিলেন। দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ান জাদুঘরের পরিচালক ই. সি. স্টার্লিংয়ের জন্য, ফোলশে আদিবাসীদের দ্বারা সাধারণ ব্যবহারের অসংখ্য নিবন্ধ সংগ্রহ করেছিলেন, যা তাদের স্থানীয় শব্দ এবং ব্যবহারের সাথে ব্যাখ্যা করা হয়েছিল। স্টার্লিং 1891 সালে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার গভর্নর লর্ড কিন্টোরের সঙ্গে পামারস্টন সফর করেন। সম্ভবত 1878 সালে পোর্ট ডারউইনের বোটানিক্যাল গার্ডেন প্রতিষ্ঠা করা মরিস উইলিয়াম হোল্টজের একটি ভূমিকার মাধ্যমে মেলবোর্নের ফার্দিনান্দ ভন মুলারের সঙ্গে ফোয়েলশে একটি চিঠিপত্রের সূত্রপাত করেন। বিরল এবং অস্বাভাবিক উদ্ভিদের প্রতি ফোয়েলশের গভীর নজর ছিল এবং তিনি মেলবোর্ন হার্বেরিয়ামে প্রায় 200টি উদ্ভিদের নমুনা পাঠিয়েছিলেন (যিনি 1891 সালের এ. সি. গ্রেগরি অভিযানের সাথে টপ এন্ড পরিদর্শন করেছিলেন)। ব্যক্তিগত জীবনে ফয়েলশে ছিলেন একজন বিশিষ্ট ফ্রিম্যাসন; 1868 সালে গ্র্যান্ড মাস্টার নিযুক্ত মিলাং ইন্ডিপেন্ডেন্ট অর্ডার অফ অড ফেলোজের সদস্য। তিনি পোর্ট ডারউইন লজের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। 1860 সালের 5ই জানুয়ারি তিনি শার্লট জর্জিনা স্মিথকে (ca.1840-11ই মার্চ 1899) বিয়ে করেন। শার্লট ছিলেন একজন স্ট্রাথালবিন ছুতোর মিস্ত্রির কন্যা এবং মেথডিস্ট গির্জার সদস্য, যেখানে পল যোগ দিয়েছিলেন (তিনি একজন লুথেরান হয়ে বড় হয়েছিলেন)। তাদের দুই কন্যা ছিলঃ (রোজি) এমা (1860-9 জানুয়ারি 1940 ইংল্যান্ডে) 1884 সালের 28শে এপ্রিল ব্যবসায়ী এইচ. ডব্লিউ. এইচ. স্টিভেনসকে (1852-1942) বিয়ে করেন। মেরি জেন (1863-19 মে 1932) 1892 সালের 25শে অক্টোবর রেলওয়ে ইঞ্জিনিয়ার উইলিয়াম ওয়ালেস অ্যান্ড্রুজ, এএম (28শে মে 1859-22শে ফেব্রুয়ারি 1924)-কে বিয়ে করেন এবং গ্লেনেলগের মোসেলি স্ট্রিটে চলে যান। এক বছর গ্যাংরিন, আর্টেরিওস্ক্লেরোসিস এবং বার্ধক্যজনিত সমস্যায় ভোগার পর 1914 সালে তিনি মারা যান। তাঁর সমাধি এখানে দেখা যেতে পারে। তিনি তাঁর দুই কন্যাকে নিয়ে বেঁচে ছিলেন। সমালোচনা এটা মনে করা হয় যে পোর্ট ডারউইনে ফোলশের নিয়োগের সঙ্গে ফ্রিম্যাসনরির মাধ্যমে তাঁর বন্ধু এবং যোগাযোগের অনেক সম্পর্ক ছিলঃ তাঁর বুদ্ধি, যোগ্যতা এবং সাহস নিঃসন্দেহে ছিল কিন্তু তিনি একজন নেতা হিসাবে অপ্রমাণিত ছিলেন। প্রতিকূল পরিবেশে তাঁর প্রফুল্ল সাহসের জন্য তিনি এই কাজের জন্য আদর্শ ব্যক্তি হওয়ার অনেক প্রতিবেদনের বিপরীতে, অন্তত 1871 সালে তাঁর পরিবার তাঁর সাথে যোগ দেওয়ার আগে পর্যন্ত তাঁকে "ডারউইনের সমস্ত ইউরোপীয়দের মধ্যে সবচেয়ে তিক্ত একজন" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। 1881 সালে আদিবাসী জনগোষ্ঠীর মধ্যে পতিতাবৃত্তির বিরুদ্ধে তিনি এবং সহকর্মী ধর্মবাদীদের একটি দল ('অক্টেগনিস্ট') যে অটল অবস্থান নিয়েছিলেন তার জন্য তিনি উপহাসের পাত্র ছিলেন। স্থানীয় ভাষা শেখার জন্য তাঁর দৃঢ় প্রচেষ্টা পুলিশের উপস্থিতির জন্য স্থানীয় জনগণের মধ্যে আস্থা অর্জন করা উচিত ছিল কিন্তু তা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। 1869 সালে জে. ডব্লিউ. ও. বেনেট এবং উইলিয়াম গাইয়ের বর্শা চালানোর পর, যার ফলে বেনেটের মৃত্যু হয়, ফোলশের বিরুদ্ধে কঠোর প্রতিক্রিয়ার অভিযোগ আনা হয়। উত্তর অঞ্চলের ফটোগুলির একটি পোর্টফোলিও পাঠানোর পরে কাইজার তাকে একটি সোনার শিকারি উপহার দিয়েছিলেন। ফার্দিনান্দ ভন মুলার তাঁর সম্মানে ডেনড্রোবিয়াম ফোয়েলশেই (একটি অর্কিড) এবং ইউক্যালিপটাস ফোয়েলশেয়ানা (মসৃণ-বার্কযুক্ত ব্লাডউড, পরে নতুন নামকরণ করা হয় করিম্বিয়া ফোয়েলশেয়ানা) নামকরণ করেছিলেন, যার জন্য তিনি বিপুল সংখ্যক উদ্ভিদবিদ্যার নমুনা সংগ্রহ করেছিলেন। 1903 সালে দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার গভর্নর স্যার জর্জ লে হান্ট তাঁকে ইম্পেরিয়াল সার্ভিস অর্ডার প্রদান করেন। উত্তর অঞ্চলের ফয়েলশে স্ট্রিট, ডারউইন, ফয়েলশে ব্যাংক, ফয়েলশে হেডল্যান্ড, ফয়েলশে রক, ফয়েলশে নদী (এবং তাই নিকটবর্তী ফয়েলশে গর্ত) তাঁর নামে নামকরণ করা হয়েছিল। তাঁর ছবিগুলির একটি বড় নির্বাচন ডারউইনের পুলিশ সদর দফতরে স্থায়ীভাবে প্রদর্শিত হয়। গ্রন্থপঞ্জি ফোয়েলশে, পল নোটস অন দ্য অ্যাবোরিজিন্স অফ নর্থ অস্ট্রেলিয়া রয়্যাল সোসাইটি অফ সাউথ অস্ট্রেলিয়া, অ্যাডিলেড 1882 ফোয়েলশে, পল পোর্ট ডারউইনঃ ই. এম. কার নোটস-এর বইয়ের অংশ ল্যারাকিয়া উপজাতি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক জোনস, ফিলিপ এবং অন্যান্য। দ্য পুলিশম্যান 'স আইঃ ফোলশে' স ফ্রন্টিয়ার ফটোগ্রাফি সাউথ অস্ট্রেলিয়ান মিউজিয়াম রিভিউ অফ এ মিউজিয়াম প্রদর্শনী সম্পর্কে ফোলশে তাঁর মৃত্যুর 100তম বার্ষিকীতে 1831 জন্ম 1914 মৃত্যু অস্ট্রেলিয়ান কম্প্যানিয়ন অফ দ্য ইম্পেরিয়াল সার্ভিস অর্ডার অস্ট্রেলিয়ান মেথোডিস্ট অস্ট্রেলিয়ান ফটোগ্রাফার অস্ট্রেলিয়ান পুলিশ অফিসাররা মেথোডিজমে রূপান্তরিত প্রাক্তন লুথারান অস্ট্রেলিয়ায় জার্মান অভিবাসী জার্মান মেথোডিস্টরা হারবার্গ, হামবুর্গের লোকেরা দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার বসতি স্থাপনকারীরা