Jole Blon
জোল ব্লন বা জোলি ব্লন্ড একটি ঐতিহ্যবাহী কাজুন ওয়াল্টজ, যা কাজুন সংস্কৃতিতে জনপ্রিয়তার কারণে প্রায়শই "কাজুন জাতীয় সঙ্গীত" নামে পরিচিত। 1940-এর দশকের শেষের দিকে দেশীয় গানের ধারাবাহিক উপস্থাপনা এবং রেফারেন্সের মাধ্যমে গানটি দেশব্যাপী জনপ্রিয় হয়েছিল। এটি 20 শতকের শেষের দিকে কাজুন এবং ক্লাসিক কান্ট্রি রিভাইভাল ব্যান্ড দ্বারা মাঝে মাঝে প্রচ্ছদের বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। ম্যাকনিজ স্টেট ইউনিভার্সিটি 1970 সালে "জলি ব্লন" কে তাদের আনুষ্ঠানিক লড়াইয়ের গান হিসাবে গ্রহণ করে, যা 1951 সাল থেকে বিশ্ববিদ্যালয় ব্যান্ডের প্রদর্শনীর একটি অংশ। অ্যাথলেটিক ইভেন্টে স্কোর করার পরে এটি "প্রাইড অফ ম্যাকনিজ" ব্যান্ড দ্বারা বাজানো হয়। মিউজিক অরিজিন্স মূল কাজুন সংস্করণটি একজন "সুন্দরী বান্ধবী"-র সংক্ষিপ্ত ঠিকানা, যে গায়ককে ছেড়ে তার পরিবারের সাথে ফিরে এসেছিল এবং এখন অন্য একজন পুরুষের কোলে রয়েছে। গায়ক এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে আশেপাশে আরও অনেক সুন্দরী মহিলা রয়েছেন। বেহালা-ভিত্তিক সুরটি 1900-এর দশকের আগের। গানটির প্রাচীনতম রেকর্ডিংটি আটলান্টায় রেকর্ড করা "মা স্বর্ণকেশী ইস্ট পার্টি" শিরোনামে ব্রক্স ব্রাদার্স পরিবারের ত্রয়ী দ্বারা 1929 সালের সংস্করণ বলে মনে করা হয়। এর উৎপত্তি নিয়ে কিছু রহস্য রয়েছে। অ্যামেডি ব্রক্সকে গানটি লেখার কৃতিত্ব দেওয়া হলেও, তাঁর বোন ক্লিওমা আসলে গানের কথা লিখেছেন এবং অ্যামেডি গানটি গেয়েছেন। ডেনিস ম্যাকগি দাবি করেছেন যে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অ্যাঞ্জেলাস লেজেউন মূল গানটি "লা ফিলে দে লা ভিউভ" (এছাড়াও "লা ভালসে দে লা ভিউভ") ("দ্য উইডো 'স ডটার/ওয়াল্টজ") হিসাবে লিখেছিলেন এবং ক্লিওমা গানের কথাগুলি পুনর্লিখন করেছিলেন, কথিতভাবে আমেডির প্রথম স্ত্রী সম্পর্কে। লেজ্যুন এবং আর্নেস্ট ফ্রুজ অবশেষে 19শে নভেম্বর, 1929-এ নিউ অরলিন্সে (ব্রান্সউইক 558, মেলোটোন এম18052) এই গানটি রেকর্ড করেন। 1934 সালে, অ্যালান লোম্যাক্স লুইসিয়ানা ভ্রমণ করেন এবং সেগুরা ব্রাদার্স এবং তাদের "লা ফিলে দে লা ভিউভ" সংস্করণ সহ বেশ কয়েকজন শিল্পীকে রেকর্ড করেন। 1929 সালের জানুয়ারিতে, জন বার্ট্রান্ড এবং মিল্টন পিত্রে শিকাগো ভ্রমণ করেন এবং একই সুর ব্যবহার করে প্যারামাউন্ট রেকর্ডসের (12748এ) জন্য "লা ভালসে দে গুয়েদান" রেকর্ড করেন। এটি আবার 1930 সালে আমাডে আরডোইনের "লা ভালসে ডি গুয়েদান" (ব্রান্সউইক 513) রেকর্ডিংয়ে উপস্থিত হয়েছিল। ডেনিস ম্যাকগি এবং তিনি নিউ অরলিন্স ভ্রমণ করেন এবং একটি "ছোট অল্পবয়সী মেয়ে" নিয়ে আলোচনা করে এই গানটি রেকর্ড করেন। এই সংস্করণটি লিও সয়িলিউ এবং তাঁর থ্রি এসস দ্বারা কিছুটা ভিন্ন গানের সাথে পুনরায় রেকর্ড করা হয়েছিল। শিরোনাম ছিল "লা ভালসে গুয়েদান [জোলি ফিলে]", যা 1935 সালের 18ই জানুয়ারি ব্লুবার্ড (বি-2086) দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছিল। জন বার্ট্রান্ড লিসনের "লা ভালসে দে গুয়েদান" (এমপি3) পরের বছর গানটি প্রথমবার দুটি রেকর্ডে "জোলি স্বর্ণকেশী" শিরোনামে প্রকাশিত হয়। হ্যাকবেরি র্যাম্বলার এবং জে। বি. ফুসেলিয়ার এবং তাঁর মেরিমেকাররা নিউ অরলিন্স ভ্রমণ করেন এবং 1936 সালের 17ই অক্টোবর ব্লুবার্ড রেকর্ডসের জন্য গানটি রেকর্ড করেন। জে. বি. ফুসেলিয়ার গানটির নাম দেন "তে মা লেসা জোলি স্বর্ণকেশী" (ব্লুবার্ড বি-2006) এবং হ্যাকবেরি র্যাম্বলাররা নামটিকে সহজ করে "জোলি স্বর্ণকেশী" (ব্লুবার্ড বি-2003) রাখেন। 1937 সালের মধ্যে, সুরটি লুইসিয়ানার খুব ছোট অঞ্চলে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। 21শে ফেব্রুয়ারি, লাফায়েটের জলি বয়েজ ডালাস ভ্রমণ করে এবং ডেক্কা (#17032)-এর জন্য "জোলি (ব্রুনেট)" রেকর্ড করে, যা ভিন্ন গানের সঙ্গে গানটির একটি অনুরূপ গ্রহণ। বছরের শেষের দিকে, হ্যাপি ফ্যাটস নিউ অরলিন্সে ভ্রমণ করে এবং ব্লুবার্ডের (বি-2024) জন্য "নুভাউ গ্র্যান্ড গুয়েয়ান" রেকর্ড করে। 1951 সালে, আমেড ব্রক্স আকাদিয়ান এসিস ব্যান্ড গঠন করেন এবং জে. ডি. "জে" মিলারের ফিচার রেকর্ডস (এফ-1023)-এর জন্য "জোল ব্লন্ড" শিরোনামে গানটি রেকর্ড করেন। আমেডি ব্রক্স এবং ক্লিওমা ব্রক্স লিসেনের "মা স্বর্ণকেশী ইস্ট পার্টি" (এমপি3) আমেড ব্রক্স লিসেনের "জোলি স্বর্ণকেশী" (এমপি3) রড বার্নার্ড 1964 সালে টিয়ার ড্রপ লেবেলে গানের একটি ইংরেজি ভাষার অভিযোজন রেকর্ড করেছিলেন। দেশের জনপ্রিয়তা 1940-এর দশকের শেষের দিকে, দেশের দেশব্যাপী বাজার দৃঢ় হওয়ার সাথে সাথে বেশ কয়েকজন দেশীয় শিল্পী "জোল ব্লন" গানটিকে জনপ্রিয় করে তোলেন। 1946 সালে হ্যারি চোয়েটস এবং গোল্ডস্টার রেকর্ডের জন্য তাঁর ফরাসি সংস্করণ "জোল ব্লন"-এর মাধ্যমে জনপ্রিয়তা শুরু হয়। পরে, তিনি একটি ইংরেজি সংস্করণ এবং বিভিন্ন লেবেলের জন্য বিভিন্ন সংস্করণ রেকর্ড করেন। "জোল ব্লন" (1946 রেকর্ডিং) শুনুন (এমপি3) দেশীয় সংগীতে এটি বিরল নয়, একবার একটি গান জনপ্রিয় হয়ে গেলে, আরও বেশ কয়েকজন সমসাময়িক এটি কভার করেন। এই ক্ষেত্রে, প্রচ্ছদগুলি সাধারণত এত বেশি পুনরুত্পাদন ছিল না কারণ সেগুলি একই চেতনায় গান ছিল, একই বিষয়, সুর বা কাজুন থিম ব্যবহার করে। তাঁদের মধ্যে অনেকেই মূল "জলি স্বর্ণকেশী" অর্থ সুন্দরী বান্ধবী ব্যবহার করার পরিবর্তে গানের বিষয় হিসাবে "জোল ব্লন" ব্যবহার করেছিলেন। অনেক প্রচ্ছদে গানের প্রযোজনার প্রেক্ষাপটে স্ব-রেফারেন্সিয়াল হাস্যরস অন্তর্ভুক্ত ছিল। মুন মুলিকান (এবং মুন মুলিকান-এর প্রথম বড় হিট) দ্বারা প্রথম প্রকাশিত একটি জনপ্রিয় উপস্থাপনা, সম্পর্কহীন ইংরেজি, ফরাসি এবং বাজে শব্দের একটি উদ্দেশ্যমূলক মিশ্রণ নিয়ে গঠিতঃ মূলটির "অনুবাদ" করার একটি রসিক প্রচেষ্টা। জনি বন্ডের "দ্য ডটার অফ জোল ব্লন" এই প্রাসঙ্গিক হাস্যরসের উদাহরণ তুলে ধরে, নামমাত্র চরিত্রটিকে "এত বৃত্তাকার, এত দৃঢ়, এত সম্পূর্ণ প্যাকড" (নিজেই সেই সময়ে একটি জনপ্রিয় কান্ট্রি গানের শিরোনাম) এবং "জোলের একমাত্র কন্যা. তবে তিনি সমস্ত কৌশল জানেন যা জোল তাকে শিখিয়েছিলেন।" নিম্নলিখিত সমসাময়িক শিল্পীদের উপস্থাপনা বা গানগুলি "জোল ব্লন"-এর উল্লেখ করে। প্রতিটি গানের পাশে তালিকাভুক্ত করা হয় যদি, এবং যে বছর, সেই সংস্করণটি সেই সময়ে দেশের জন্য বিলবোর্ড 100-এ পৌঁছেছিল (কান্ট্রি বিলবোর্ড চার্ট 1946 সালে শুরু হয়েছিল)। হ্যারি চয়েটসঃ "জোল ব্লন" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) রয় আকফঃ "(আওয়ার ওন) জোল ব্লন" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) রেড ফোলিঃ "নিউ জোলি ব্লনড" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) মুন মুলিকান অ্যান্ড দ্য শোবয়সঃ "নিউ প্রিটি ব্লনড (নিউ জোল ব্লন)" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) মুন মুলিকানঃ "জোল ব্লন 'স সিস্টার" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) জনি বন্ডঃ "দ্য ডটার অফ জোল ব্লন" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1947) ক্লিফি স্টোনঃ "পিপিন' থ্রু দ্য কিহোল" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1948)-এই গানে কোরাস ঘোষণা করে। বাড মেসনারঃ "স্লিপিন 'অ্যারাউন্ড উইথ জোল ব্লন" (বিলবোর্ড কান্ট্রি টপ 100 1950) ওয়েলন জেনিংস 1958 সালে গিটার বাজিয়ে বাডি হোলি এবং স্যাক্সোফোনে কিং কার্টিসের সাথে এটি তাঁর প্রথম একক গান হিসেবে রেকর্ড করেন। 20 শতকের শেষের দিকে এবং সাম্প্রতিক প্রচ্ছদ গানের কিছু সাম্প্রতিক প্রচ্ছদ কাজুন পুনরুজ্জীবন এবং জনপ্রিয় শিল্পীদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছে, যদিও এগুলি একই ব্যাপক জনপ্রিয়তা উপভোগ করেনি। নিম্নলিখিত কয়েকজন শিল্পী যারা "জোল ব্লন" কভার করেছেনঃ দ্য বালহাম অ্যালিগেটরস গ্যারি ইউ. এস. বন্ডস এবং ব্রুস স্প্রিংস্টিন (স্প্রিংস্টিন মূলত তাঁর 1980 সালের অ্যালবাম দ্য রিভারের জন্য গানটি রেকর্ড করেছিলেন, তবে এটি কখনই মুক্তি পায়নি এবং তিনি তাঁর 1981 সালের অ্যালবাম ডেডিকেশন-এর জন্য বন্ডসের সাথে গানটি পুনরায় রেকর্ড করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন)। পরবর্তীকালে, স্প্রিংস্টিন মাঝে মাঝে গানটি সরাসরি পরিবেশন করেছেন। ফ্ল্যাটল্যান্ডার্স জোয়ান বায়েজ তার 1970 সালের অ্যালবাম (আই লাইভ) ওয়ান ডে অ্যাট অ্যা টাইমে গানটির একটি রেকর্ডিং অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। 2002 সালে, বিয়ার ফ্যামিলি রেকর্ডস জোল ব্লনঃ 23 আর্টিস্টস ওয়ান থিম প্রকাশ করে। 2009 সালে, একজন অজানা প্রকাশক, টি. বাসকো, পিপিন 'থ্রু দ্য কিহোল নামে একটি তিন-খণ্ডের সেট প্রকাশ করেছিলেন, যেখানে "জোলি স্বর্ণকেশী"-র কার্যত প্রতিটি সংস্করণ রয়েছে যা কখনও রেকর্ড করা এবং জনপ্রিয় করা হয়েছে। 2013 সালে, গোল্ডেনলেন রেকর্ডস অনেক জনপ্রিয় সংস্করণ সহ জোল ব্লন এবং কাজুন মিউজিক স্টোরি সংকলন সিডি প্রকাশ করে। গানের শিরোনামটি মেরি চ্যাপিন কার্পেন্টারের 1991 সালের গান "ডাউন অ্যাট দ্য টুইস্ট অ্যান্ড শাউট" এবং অ্যাডাম ক্যারলের 2000 সালের গান "এরোলস সং"-এ উল্লেখ করা হয়েছে। 1974 সালে, শিল্পী জর্জ রডরিগ জোলি স্বর্ণকেশী দেখতে কেমন হবে তার দর্শনের বেশ কয়েকটি আইকনিক প্রতিকৃতি আঁকেন। তাঁর চিত্রকর্মগুলি লুইসিয়ানার লাফায়েটের জোলির লুইসিয়ানা বিস্ট্রোতে পাওয়া যায়। রদ্রিগের দাবি, "জোলি স্বর্ণকেশী"-র উৎপত্তি টেক্সাসের পোর্ট আর্থারের এক বন্দীর কাছ থেকে, যার প্রেমিক তাকে অন্য কারুর জন্য ছেড়ে চলে গেছে। রেফারেন্স বাই দ্য রোজিনেটরস-জোলি স্বর্ণকেশী/জোল ব্লন-এর জলি ব্লন-গানের কথা, গানের ইতিহাস এবং ট্যাব লিঙ্ক হু স্যাম্পলড কাজুন লোকসঙ্গীতের প্রচ্ছদ গীতিকার অজানা গানের বছর অজানা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় রেকর্ডিং রেজিস্ট্রি রেকর্ডিং ওয়েলন জেনিংসের গানগুলি