Jerusalem Post Lite
জেরুজালেম পোস্ট লাইট একটি ইসরায়েলি সাপ্তাহিক সহজ-ইংরেজি সংবাদপত্র/ম্যাগাজিন যা ইংরেজির উন্নতির জন্য। এটি 16 জুলাই 2009 সালে জেরুজালেম পোস্ট গ্রুপের সিইও রনিত হাসিন হচম্যান দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। সাপ্তাহিক পাঠকের সংখ্যা কয়েক হাজার। উদ্দেশ্য জেরুজালেম পোস্ট লাইট একটি স্কুল, বিশ্ববিদ্যালয় বা অন্যান্য সীমিত কোর্সের বিপরীতে একজনের অবসর সময়ে ইএসএল (দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরেজি) অধ্যয়নের জন্য ইসরায়েলে ক্রমবর্ধমান চাহিদার উত্তর দেওয়ার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। ফরম্যাট দ্য জেরুজালেম পোস্ট লাইটে 32টি পৃষ্ঠা রয়েছে। এর মধ্যে মাত্র তিনটি বিজ্ঞাপনে নিবেদিত। পাঠকরা প্রায়ই হিব্রু ভাষায় বিজ্ঞাপন চেয়েছেন। পাঠকেরা একটি সাপ্তাহিক সংবাদপত্রের বিন্যাস পান, যার বিষয়বস্তু হার্ড নিউজ থেকে শুরু করে সহজে পড়া যায় এমন নিবন্ধ পর্যন্ত। জেরুজালেম পোস্ট লাইটের সাফল্য এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি অভিধান রয়েছে যা প্রসঙ্গ দ্বারা নির্দিষ্ট শব্দগুলি অনুবাদ করে, আক্ষরিক অর্থে নয়, হিব্রুতে এবং ধ্বনিগত উচ্চারণে। জেরুজালেম পোস্ট লাইটে ইংরেজির তিনটি স্তর রয়েছে। প্রতিটি নিবন্ধের একটি স্তর রয়েছেঃ এক, দুই বা তিনটি তারা। শেষ পৃষ্ঠাগুলিতে ইংরেজি অনুশীলন এবং ক্রসওয়ার্ড রয়েছে। বিষয়বস্তু ম্যাগাজিনের মূল স্তম্ভ। ইসরায়েলি পাঠকদের জন্য সঠিক বিষয়বস্তু নির্বাচন করা একটি সূক্ষ্ম কাজ। শুরুতে, বিষয়বস্তু শুধুমাত্র জেপোস্ট দৈনিক সংবাদপত্র থেকে নেওয়া হয়েছিল কিন্তু শীঘ্রই ইসরায়েলি পাঠকরা অভিযোগ করেছিলেন যে এই বিষয়বস্তুটি তাদের পক্ষে চেষ্টা করার এবং অন্য ভাষায় পড়ার জন্য যথেষ্ট আকর্ষণীয় ছিল না এবং তারা সঠিক ছিল। নিম্রোদ গানজারস্কিকে প্রধান সম্পাদকের পদ দেওয়া হয়েছিল যাতে ইজরায়েলীদের জন্য উপযুক্ত একটি পত্রিকা তৈরি করা যায়, যার বিষয়বস্তু পত্রিকায় ইজরায়েলীদের তাদের ইংরেজি পড়তে এবং উন্নত করতে কঠোর পরিশ্রম করবে। বিষয়বস্তু জেরুজালেম পোস্ট গ্রুপের বিভিন্ন উৎস থেকে নেওয়া হয়েছে এবং কর্মী ও অন্যান্য সাংবাদিকদের দ্বারাও তৈরি করা হয়েছে। এরপরে বিষয়বস্তুটি একটি সহজ এবং সহজ ভাষায় সম্পাদনা করা হয় যা ইংরেজির তিনটি স্তরে বিভক্ত। বিষয়বস্তুর মধ্যে রয়েছে কঠিন খবর, অর্থনীতি, পরিবার ও শিশুদের সমস্যা, স্বাস্থ্য, ভ্রমণ, বই, প্রযুক্তি এবং ইন্টারনেট, ফ্যাশন এবং আরও অনেক কিছু। লক্ষ্য বাজার জেরুজালেম পোস্ট লাইট পড়ার জন্য বেশ কয়েকটি লক্ষ্য বাজার রয়েছেঃ প্রধানত ইংরেজিভাষী দেশগুলিতে কর্মরত ব্যবসায়ীরা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের পরিচালন স্তরের সরকারী প্রতিনিধি অন্যান্য কর্মী জেরুজালেম পোস্ট লাইট জেরুজালেম পোস্ট গ্রুপের অংশ, সিইও রনিত হাসিন হফম্যানের অধীনে। জেরুজালেম পোস্ট লাইট সহ ইংরেজি উন্নয়ন বিভাগের প্রধান সম্পাদক হলেন আদি শ্টাম্বারগার। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক অফিসিয়াল ওয়েবসাইট https://m.facebook.com/JPostLite/References জেরুজালেমের ইসরায়েল গণমাধ্যমে প্রকাশিত জেরুজালেম পোস্ট সাপ্তাহিক সংবাদপত্র