Dykwynkyn
রিচার্ড উইন কিন (9 ডিসেম্বর 1809-28 নভেম্বর 1887) আজ মূলত তাঁর নাট্য নাম ডাইকুইনকিন নামে স্মরণ করা হয়। কিন ছিলেন লন্ডনের মঞ্চে পোশাক, প্রপস, যান্ত্রিক প্রভাব এবং নাটক এবং প্যান্টোমাইমের দৃশ্যের একজন ভিক্টোরিয়ান ডিজাইনার, যার মধ্যে বুদ্ধিমত্তার দৃঢ় বোধ এবং প্রাণীদের জন্য একটি বিশেষ অনুভূতি ছিল। তিনি বেইরুথে ওয়াগনারের রিংয়ের প্রথম চক্রের জন্য কিছু উল্লেখযোগ্য প্রপের অবদান রেখেছিলেন। তিনি একজন শিল্পীও ছিলেন এবং তাঁর কর্মজীবনের শুরুতে নির্মাণ সামগ্রীর নির্মাতা ও উদ্ভাবক ছিলেন। কিন 'স সিমেন্ট, অভ্যন্তরীণ ব্যবহারের জন্য এক ধরনের শক্ত প্লাস্টার, তার নামকে চিরস্থায়ী করে। গুরুতর বা প্রায় সম্পূর্ণ বধির হওয়া সত্ত্বেও কিন তাঁর নাটকীয় পার্থক্য অর্জন করেছিলেন। সম্ভবত সেই কারণেই তিনি কখনও জনসাধারণের ব্যক্তিত্ব ছিলেন না এবং তিনি দারিদ্র্যের মধ্যে মারা যান। প্রাথমিক কর্মজীবনের কিন বার্মিংহামে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তাঁর বাবা জন উইলিয়ামস কিন অস্ত্র ব্যবসার সাথে যুক্ত একটি ব্যবসা পরিচালনা করেছিলেন। 1828 সালে লন্ডন সফরকালে তাঁর আঁকা অঙ্কনগুলি দেখায় যে তাঁর শৈল্পিক দক্ষতা এবং হাস্যরসের চাক্ষুষ বোধ ইতিমধ্যে ভালভাবে বিকশিত হয়েছিল। 1834 সালে, যখন তিনি সেন্ট মেরি 'স, ল্যামবেথের বিধবা মেরি গার্নার মরগানকে বিয়ে করেন, তখন তিনি লন্ডনে বসতি স্থাপন করেন এবং সম্ভবত ইতিমধ্যে সিমেন্ট শিল্পে কাজ করছিলেন, কারণ পরের বছর তিনি নিজেকে একজন সিমেন্ট ব্যবসায়ী হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, যখন ওয়াটারলু রোডের কাছে তাঁর একটি ঠিকানা ছিল, যখন দুই বছর পরে তিনি নাইন এলমসে একটি প্রস্তুতকারকের জন্য কাজ করছিলেন এবং নিজের জায়গা খুঁজছিলেন। তখন টেমস নদীর দক্ষিণ তীরে এই বাণিজ্য দ্রুত বিকশিত হচ্ছিল এবং কিন মডেলিং ও ভাস্কর্যের জন্য সিমেন্টের ব্যবহার অন্বেষণে আগ্রহী ছিলেন বলে মনে করা হয়। 1838 সালে কিন এবং জন ড্যানফর্থ গ্রিনউড, বেলভেডিয়ার রোড, ল্যামবেথ হিসাবে তাদের ঠিকানা দিয়ে, আবিষ্কারটি পেটেন্ট করেছিলেন যা এখন কিন 'স সিমেন্ট নামে পরিচিত। এটি ছিল এক ধরনের শক্ত প্লাস্টার যা জিপসাম-ভিত্তিক যৌগকে 170 ডিগ্রি সেলসিয়াসের বেশি গরম করে তৈরি করা হয়েছিল। পেটেন্ট আবেদন অনুসারে, এটি 'আলংকারিক পৃষ্ঠতল উৎপাদনের উদ্দেশ্যে' ব্যবহার করার কথা ছিল। যদিও উদ্ভাবনটি শীঘ্রই গ্রহণ করা হয়েছিল, তবে পেটেন্টধারীরা এটি থেকে খুব কম অর্থ উপার্জন করেছেন বলে মনে হয় এবং 1843 সালে প্রশিক্ষণের মাধ্যমে একজন চিকিৎসক গ্রিনউড নিউজিল্যান্ডে চলে যান। 1841 থেকে 1851 সালের মধ্যে কিন টেরাকোটা প্রস্তুতকারক হিসেবে ভক্সহল ওয়াকে নিজের নামে একটি ব্যবসা চালান। এটি তখনও একটি পরীক্ষামূলক বাণিজ্য ছিল, যা বিভিন্ন প্রক্রিয়া এবং উদ্দেশ্যকে অন্তর্ভুক্ত করত। কিন টেরাকোটা ড্রেন, ইট বা নির্মাণ সামগ্রীর উন্নয়নশীল বাজার এড়িয়ে মোজাইক তৈরি এবং অন্যান্য শৈল্পিক বৈশিষ্ট্যগুলিতে মনোনিবেশ করেছিলেন বলে মনে হয়। তিনি স্যার চার্লস ব্যারির জন্য রিফর্ম ক্লাবে কলামের জন্য মূলধন সরবরাহ করেছিলেন এবং 1851 সালে গ্রেট প্রদর্শনীতে টেরাকোটা এবং অনুরূপ উপকরণ থেকে তৈরি মোজাইক ফুটপাতের নমুনা প্রদর্শন করেছিলেন। 1852 সালে কিন সম্পূর্ণরূপে দিক পরিবর্তন করেন এবং লন্ডন মঞ্চের জন্য সেট এবং পোশাকের ডিজাইনার হিসাবে কাজ শুরু করেন, বিশেষ করে বিখ্যাত ড্রুরি লেন ক্রিসমাস প্যান্টোমাইমের জন্য। তিনি সর্বদাই মঞ্চ এবং ব্যঙ্গচিত্রের প্রতি আকৃষ্ট ছিলেন। যদি, সম্ভবত, তিনি ইতিমধ্যেই গুরুতরভাবে বধির হয়ে পড়েছিলেন, তাহলে এই নতুন কর্মজীবন তাঁর পক্ষে একটি স্বাধীন ব্যবসার চেয়ে পরিচালনা করা সহজ হতে পারত। কিন্তু কিন টাকাপয়সার প্রতি মনোযোগী ছিলেন না এবং সম্ভবত তিনি থিয়েটারের প্রতি ভালবাসার কারণে নতুন কাজটি গ্রহণ করেছিলেন। বাকি জীবন তিনি ক্লাফামে সাদামাটা ঠিকানায় কাটান এবং এক পর্যায়ে (1864) তাঁকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়। 1854 সালের ড্রুরি লেন প্যান্টোমাইমের জন্য তাঁর পোশাকের সাথে সম্পর্কিত কিনের মঞ্চের সোব্রিকেট ডাইকউইনকিন, তাঁর নামের একটি কমিক সংক্ষিপ্তকরণ, প্রথম রেকর্ড করা হয়। এরপর থেকে তিনি চিরকাল এভাবেই পরিচিত ছিলেন। ডিকউইনকিনের দুর্দান্ত বিশেষত্ব ছিল বড় মুখোশ বা 'বিগ হেডস' মধ্য-ভিক্টোরিয়ান প্যান্টোমাইম দর্শকদের কাছে খুব জনপ্রিয়। এই এবং অন্যান্য ফ্যান্টাসি যন্ত্রের জন্য তাঁর মনোমুগ্ধকর অঙ্কনের উদাহরণ হার্ভার্ডের ভিক্টোরিয়া অ্যান্ড অ্যালবার্ট মিউজিয়াম এবং অন্য কোথাও সংরক্ষিত রয়েছে। এগুলি ড্রুরি লেন থিয়েটারের পিছনের সংকীর্ণ পিছনের ঘরে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে কিনের একটি কর্মশালা ছিল। তিনি ক্রিস্টাল প্যালেসে অনুষ্ঠিত 'জুভেনাইল ফেইট'-এরও তত্ত্বাবধান করেছিলেন, যখন একটি দৈত্য প্লাম পুডিং 'তার মাত্রায় একটি গ্রেট-ওয়েস্টার্ন টার্নটেবলকে ছাড়িয়ে যাচ্ছে' প্রদর্শিত হয়েছিল, যার উপর প্রাণীরা নাচছিল। কিন-এর পরিসর কমেডির বাইরেও ছিল। তিনি প্রকৃতি এবং পোশাকের বেশ কয়েকটি উচ্চাভিলাষী প্রত্নতাত্ত্বিক পুনর্গঠনের সাথে জড়িত ছিলেন, যেমন 1855 সালে ড্রুরি লেনে মঞ্চস্থ মিশরীয় নাটক নিটোক্রিস, তবে সেগুলি কখনই তাঁকে প্যান্টোমাইমের সাফল্য এনে দেয়নি। তিনি কেনসাল গ্রিন কবরস্থানে প্যান্টোমাইম ক্লাউন রিচার্ড ফ্লেক্সমোরের (1862) স্মৃতিস্তম্ভেরও নকশা করেছিলেন। 1870-এর দশকে এফ. বি. চ্যাটারটনের পরিচালনার সময় দ্য রিং কিন-এর জন্য 'ফাউনা' ড্রুরি লেন ছেড়ে চলে যায় এবং ক্ল্যাফামের মিল্টন স্ট্রিট, ওয়ান্ডসওয়ার্থ রোডে নিজের বাড়ির পিছনে একটি কর্মশালার সাথে ফ্রিল্যান্স স্টেজ ডিজাইনার এবং মডেলার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয় (ওয়ান্ডসওয়ার্থ নয়, যেমনটি বারবার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে)। তাঁর কর্মজীবনের এই শেষ পর্যায়ে একটি পর্ব লক্ষণীয়, যখন তিনি 1876 সালে বেয়ারুথে রিচার্ড ওয়াগনারের রিংয়ের প্রথম চক্রের জন্য যান্ত্রিক প্রাণী সরবরাহ করার জন্য নিযুক্ত হন। এই মর্যাদাপূর্ণ কমিশনের পটভূমি অদ্ভুত। ওয়াগনারের অপেরাগুলিতে মঞ্চের প্রভাব সম্পর্কে দৃঢ় ধারণা ছিল, তবে প্রায়শই বাস্তববাদ এবং পরামর্শের মধ্যে বিচ্যুত হত। এই ক্ষেত্রে তিনি রিং মঞ্চস্থ করার বিষয়ে তাঁর প্রধান উপদেষ্টা রিচার্ড ফ্রিকের সতর্কতাকে উপেক্ষা করেছেন বলে মনে হয় এবং পৌরাণিক প্রাণীদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত দৃশ্যের জন্য বেশ কয়েকটি বাস্তবসম্মত যান্ত্রিক প্রপের উপর জোর দিয়েছিলেন। ওয়াগনারের প্রথম ইংরেজি অনুবাদক আলফ্রেড ফরম্যান, যদিও তাঁর ঘনিষ্ঠদের মধ্যে একজনও ছিলেন না, অ্যাংলো-জার্মান কন্ডাক্টর এডওয়ার্ড ড্যানরিউথার দ্বারা সমর্থিত হন, তারপরে ডাইকুইনকিনের দক্ষতার প্রতি আহ্বান জানান যিনি দানবীয় ড্রাগন তৈরি করতে সক্ষম ছিলেন যাতে সিগফ্রিডের দ্বিতীয় অভিনয়ে ফাফনারকে রূপান্তরিত করা হয়। যতদূর জানা যায়, ওয়াগনার তাঁর লন্ডন সফরকালে কখনও ডাইকুইনকিনের কোনও সৃষ্টি দেখেননি। তবুও কিনকে, সম্ভবত স্বল্প সময়ের নোটিশে, কেবল ড্রাগন নয়, সিগফ্রাইডের জন্য একটি ভাল্লুক, একটি ম্যাগপাই এবং একটি আউসেল, ডাই ওয়াকুরের ফ্রিকার জন্য র্যাম সহ একটি গাড়ি এবং গটারডামেরুংয়ের জন্য কোরবানির জন্তু এবং একজোড়া কাক তৈরি করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। সিগফ্রিডে আলবেরিক যে সাপটিতে পরিবর্তিত হয়েছে সেটিও ইংল্যান্ড থেকে এসেছিল এবং সম্ভবত ডাইকুইনকিনেরও ছিল, তবে এটি নিশ্চিত নয়। 1876 সালের জুলাইয়ের শেষের দিকে, চক্রটি শুরু হওয়ার তিন সপ্তাহ আগে, কেবল গাড়ি এবং ড্রাগনের অংশগুলি বেইরুথে এসে পৌঁছেছিল, যদিও ড্যানরিউথার ডায়কউইনকিনের ক্লাফাম কর্মশালায় ঘন ঘন পরিদর্শন করেছিলেন। বেশিরভাগ অনুপস্থিত অংশ ঠিক সময়ে ফিরে এসেছিল, তবে ফাফনারের ঘাড়ের জয়েন্টটি খুব দেরিতে এসে পৌঁছেছিল (আর্নেস্ট নিউম্যানের পুনরাবৃত্তি করা একটি ক্যানার্ড দাবি করেছে যে এটি বেইরুথের পরিবর্তে বৈরুতে পাঠানো হয়েছিল)। জার্মান প্রযুক্তিবিদদের একটি আনাড়ি এবং অবিশ্বাস্য অস্থায়ী গলায় সেলাই করতে হয়েছিল। এর ফলে প্রথম দর্শকরা ড্রাগনের দ্বারা বিস্মিত হওয়ার পরিবর্তে আনন্দিত হয়েছিল এবং সিগফ্রিড যখন এটিকে হত্যা করেছিল এবং এটিকে তার দুর্দশা থেকে বের করে দিয়েছিল তখন ওয়াগনারের ক্রোধের কারণ হয়েছিল। সাধারণভাবে রিংয়ের জন্য ডাইকউইনকিনের সৃষ্টি, চতুর এবং চমত্কার যদিও সেগুলি অবশ্যই ছিল, খুব খারাপভাবে গৃহীত হয়েছিল। বহিরাগত প্যান্টোমাইম প্রপসগুলি ওয়াগনারিয়ান পৌরাণিক অপেরার জন্য অনুপযুক্ত ছিল, কারণ রিচার্ড ফ্রিক অবিলম্বে বুঝতে পেরেছিলেন যে ড্রাগনটি এসে গেছে ('খারাপ জিনিসটি নিয়ে গভীরতম জাঙ্ক রুমে! এর থেকে মুক্তি পান! ')। উদ্বোধনী চক্রের পরে প্রপস সম্পর্কে কিছুই শোনা যায়নি। 1880-এর দশকের গোড়ার দিকে কিন-এর ব্যবসা ভেঙে পড়ে। তিনি সম্ভবত ইতিমধ্যেই অসুস্থ ছিলেন এবং অবশ্যই দরিদ্র ছিলেন। তাঁর শেষ বছরগুলিতে, ব্যাটারসির হ্যানবারি রোডে থাকাকালীন, তাঁর আগের ঠিকানার কাছাকাছি, তিনি পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়েছিলেন, শয্যাশায়ী ছিলেন এবং একটি নাট্য দাতব্য সংস্থার সহায়তার উপর নির্ভর করেছিলেন। 1887 সালের 28শে নভেম্বর তিনি স্থানীয় ওয়ার্কহাউস হাসপাতালে মারা যান এবং ওকিংয়ের কাছে ব্রুকউড কবরস্থানে দাতব্য সংস্থার খরচে তাঁকে দাফন করা হয়। দ্য এরার একটি শোকবার্তা অনুসারে, 'তাঁর নিজের কোনও দোষ না থাকায়, তাঁর পরবর্তী জীবন ভাগ্যের বিশাল বিপর্যয়ের কারণে দুঃখিত হয়েছিল এবং তিনি ধৈর্য সহকারে শেষ পর্যন্ত তাঁর অনেক দুর্দশা সহ্য করেছিলেন'। এই শেষ বছরগুলিতে তাঁর দেখাশোনা করেছিলেন একজন ভাগ্নি, যিনি 'প্রায় নিঃস্ব' হয়ে পড়েছিলেন বলে মনে হয়। তথ্যসূত্র 1809 জন্ম 1887 মৃত্যু ব্রিটিশ পোশাক ডিজাইনার প্রোপ ডিজাইনার ব্রিটিশ প্রাকৃতিক ডিজাইনার