Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen, BWV 87
(এখন পর্যন্ত আপনি আমার নামে কিছুই চাননি), জোহান সেবাস্তিয়ান বাখ রচিত একটি গির্জার ক্যান্টাটা। তিনি ইস্টারের পরের পঞ্চম রবিবার লাইপজিগে এটি রচনা করেছিলেন এবং 1725 সালের 6 মে প্রথম এটি পরিবেশন করেছিলেন। ইতিহাস ও বাক বাক ইস্টারের পর পঞ্চম রবিবারের জন্য তার দ্বিতীয় বার্ষিক চক্রে লাইপজিগে ক্যান্টাটা রচনা করেছিলেন, যাকে বলা হয় রোগেট। রবিবারের জন্য নির্ধারিত পাঠগুলি ছিল জেমসের পত্র থেকে, "শব্দের কর্তারা, কেবল শ্রোতারা নয়" () এবং যোহনের গসপেল থেকে, যিশুর বিদায়ী বক্তৃতা থেকে, "প্রার্থনা পূর্ণ হবে" ()। তাঁর দ্বিতীয় বছরে বাখ ট্রিনিটি এবং পাম সানডের পরের প্রথম রবিবারের মধ্যে কোরাল ক্যান্টাটাস রচনা করেছিলেন, তবে ইস্টারের জন্য আরও বৈচিত্র্যময় গ্রন্থে ক্যান্টাটাসে ফিরে এসেছিলেন, সম্ভবত কারণ তিনি তাঁর গ্রন্থকারকে হারিয়েছিলেন। ক্রিস্টিয়ানা মারিয়ানা ভন জিগলারের গ্রন্থের উপর ভিত্তি করে ইস্টার এবং পেন্টেকোস্টের মধ্যবর্তী সময়ের জন্য ক্যান্টাটা নয়টির মধ্যে তৃতীয়। মার্কিন সঙ্গীতবিদ এরিক চাফের মতে, এই সময়ের জন্য তাঁর গানগুলি "বিজয় এবং প্রেমের প্রেক্ষাপটে যিশুর কষ্টের বোধগম্যতা নিয়ে কাজ করে, যা ক্রমবর্ধমানভাবে বিশ্বের ক্লেশকে কীভাবে কাটিয়ে ওঠা যায় তা স্পষ্ট করে"। পাঠ্যটি শুরু হয়, সেই সময়ের অন্যান্য অনেকের মতো, ভক্স ক্রিস্টি হিসাবে গসপেল থেকে একটি উদ্ধৃতি প্রদান করে, শ্লোক 24। কবি এটাকে নিন্দা হিসেবে ব্যাখ্যা করেছেন। দ্বিতীয় আন্দোলনের শেষ লাইন, একটি আরিয়া, আরেকটি গসপেল শ্লোকের একটি প্যারাফ্রেজ। একটি আবৃত্তি মুদ্রিত প্রকাশনার অংশ নয়। আলফ্রেড ডুর মনে করেন যে বাখ নিজেই আন্দোলন 5-এ নিম্নলিখিত গসপেল উদ্ধৃতিটির সাথে সংযোগ উন্নত করার জন্য এটি লিখেছিলেন। কবি হাইনরিখ মুলারের স্তবগান "(1659)-এর নবম স্তবকটি সমাপ্তি কোরাল হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। 1725 খ্রিষ্টাব্দের 6ই মে বাখ প্রথম ক্যান্টাটা পরিবেশন করেন। স্কোরিং এবং স্ট্রাকচার সাতটি মুভমেন্টে ক্যান্টাটা তিনটি ভোকাল একক শিল্পীদের (আল্টো, টেনর এবং বেস) জন্য স্কোর করা হয়, শুধুমাত্র ক্লোজিং কোরালের জন্য একটি চার-অংশের গায়কদল, দুটি ওবো, দুটি ওবো দা ক্যাসিয়া, দুটি ভায়োলিন, ভায়োলা এবং বাসো কন্টিনিও। আরিওসো (বেস): আবৃত্তি (আল্টো): আরিয়া (আল্টো): আবৃত্তি (টেনর): আরিওসো (বেস): আরিয়া (টেনর): চোরালেঃ সঙ্গীত লাইপজিগে ব্যাচের প্রথম বছরে একই অনুষ্ঠানের জন্য ক্যান্টাটার মতো, পাঠ্যটি গসপেল থেকে যিশুর শব্দ দিয়ে শুরু হয়, বেস দ্বারা ভোক্স ক্রিস্টি হিসাবে গাওয়া হয়, স্ট্রিংয়ের সাথে, ওবো দ্বারা দ্বিগুণ হয়। এটি আনুষ্ঠানিকভাবে মুক্ত এবং শিরোনামহীন, তবে একটি ফুগুর অনুরূপ কারণ যন্ত্রগুলি অনুকরণে প্রবেশ করে এবং কণ্ঠস্বরটি একই থিম গায়। একটি সেক্কো আবৃত্তি দুটি ওব্লিগাতো ওবোই দা ক্যাসিয়া সহ একটি আল্টো আরিয়ায় নিয়ে যায়। ক্ষমার জন্য প্রার্থনা (ক্ষমা করুন, হে পিতা, আমাদের অপরাধবোধ) দীর্ঘশ্বাসের মোটিফ দ্বারা চিত্রিত হয়। দ্বিতীয় আবৃত্তিটি তারের সাথে থাকে এবং "" শব্দের উপর একটি আরিওসোতে শেষ হয় (তাই আমাকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করুন)। মুভমেন্ট 5-এ, বেস গসপেল থেকে যীশুর আরেকটি শব্দ উপস্থাপন করে, "(পৃথিবীতে আপনার ভয় আছে; যাই হোক না কেন সান্ত্বনা, আমি বিশ্বকে জয় করেছি)। সঙ্গীতটি গুরুতর, কণ্ঠস্বরটি শুধুমাত্র ধারাবাহিকতার সাথে থাকে, যা প্যাশনকে "আরামের" মূল্য হিসাবে উল্লেখ করে। ক্রিস্টোফ ওল্ফ উল্লেখ করেছেন যে "পরিমাপ করা, অ্যারিওসো উচ্চারণের মাধ্যমে প্রায় স্তবগানের মতো জোর দেওয়া হয়েছে। কেন্দ্রীয় পঞ্চম আন্দোলনে বাখ সঙ্গতকে ধারাবাহিকতার সাথে হ্রাস করে, যা যিশুর শব্দের গুরুত্বকে নির্দেশ করার আরেকটি উপায়। জবাবে, শেষ আরিয়া দুঃখকষ্টে আনন্দ প্রকাশ করে। 12/8 সময়ে বিন্দুযুক্ত ছন্দ দ্বারা তৈরি এর যাজক মেজাজকে বাকের ক্রিসমাস ওরাতোরিওর দ্বিতীয় অংশের শুরুতে সিনফোনিয়ার সাথে তুলনা করা হয়েছে। জোহান ক্রুগারের "" এর সুরের সমাপ্তি কোরেলটি চারটি অংশের জন্য সেট করা হয়েছে। রেকর্ডিং লেস গ্র্যান্ডেস ক্যান্টেটস ডি জে. এস. বাখ খণ্ড। 5, ফ্রিটজ ওয়ার্নার, হাইনরিখ-শুটজ-চোর হেইলব্রন, ফোরঝাইম চেম্বার অর্কেস্ট্রা, হের্থা টপার, হেলমুট ক্রেবস, ফ্রাঞ্জ কেলচ, এরাটো 1959 বাচ ক্যান্টাটাস খণ্ড। 2-ইস্টার, কার্ল রিখটার, মুনচেনার বাখ-চোর, মুনচেনার বাখ-অর্চেস্টার, আন্না রেনল্ডস, পিটার শ্রেয়ার, ডিট্রিচ ফিশার-ডিসকাউ, আর্কাইভ প্রোডাকশন 1974 জে. এস. বাকঃ দাস কান্টাটেনওয়ার্ক · সম্পূর্ণ ক্যান্টাটাস · লেস ক্যান্টেটস, ফোলজ/ভলিউম। 22, নিকোলাস হার্ননকর্ট, টলজার নাবেনচর, কনসেন্টাস মিউজিকাস ভিয়েন, পল এসউড, কার্ট ইকুইলুজ, রুড ভ্যান ডার মীর, টেলডেক 1977 ডাই বাখ কান্টেট খণ্ড। 34, হেলমুথ রিলিং, গেচিঙ্গার কান্টোরি, বাখ-কলেজিয়াম স্টুটগার্ট, জুলিয়া হামারি, আলডো বাল্ডিন, ওয়াল্টার হেল্ডউইন, হানসলার 1981 বাখ সংস্করণ খণ্ড। 8-ক্যান্টাটাস খণ্ড। 3, পিটার জ্যান লিউসিঙ্ক, হল্যান্ড বয়েজ কোয়ার, নেদারল্যান্ডস বাখ কলেজিয়াম, সিটসে বুওয়াল্ডা, নিকো ভ্যান ডার মিল, বাস রামসেলার, ব্রিলিয়ান্ট ক্লাসিকস 1999 বাখ ক্যান্টাটাস খণ্ড। 25: ড্রেসডেন/শেরবর্ন/ইস্টারের পরের 5ম রবিবারের জন্য (রোগেট)/অ্যাসেনশন দিবসের পরের রবিবারের জন্য (এক্সাউডি), জন এলিয়ট গার্ডিনার, মন্টেভার্দি কোয়ার, ইংলিশ বারোক সোলোইস্ট, রবিন টাইসন, স্টিভ ডেভিসিলিম, স্টিফেন লোগেস, সোলি দেও গ্লোরিয়া 2000 জে. এস. বাকঃ সম্পূর্ণ ক্যান্টাটাস খণ্ড। 15, টন কুপম্যান, আমস্টারডাম বারোক অর্কেস্ট্রা অ্যান্ড কোয়ার, বোগনা বার্টোজ, জর্গ ডারমুলার, ক্লাউস মার্টেন্স, অ্যান্টোইন মার্চান্ড 2000 জে. এস. বাচঃ ক্যান্টাটাস ভলিউম। 35, মাসাকি সুজুকি, বাখ কলেজিয়াম জাপান, রবিন ব্লেজ, মাকোটো সাকুরাদা, পিটার কুয়, বিআইএস 2006 নোটস রেফারেন্স সোর্স বিসার হ্যাবট ইহর নিচ গেবেটেন ইন মেইনেম নামেন বিডব্লিউভি 87; বিসি এ 74/সেক্রেড ক্যান্টাটা (ইস্টারের 6ষ্ঠ রবিবার) বাচ ডিজিটাল ক্যান্টাটা বিডব্লিউভি 87 বিসার হ্যাবট ইহর নিচ গেবেটেন ইন মেইনেমঃ ইতিহাস, স্কোরিং, পাঠ্য এবং সঙ্গীতের উৎস, বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ, ডিস্কোগ্রাফি, আলোচনা, বাচ ক্যান্টাটাস ওয়েবসাইট বিডব্লিউভি 87 বিসার হ্যাবট ইহর নিচ গেবেটেন ইন মেইনেমঃ ইংরেজি অনুবাদ, ভার্মন্ট বিশ্ববিদ্যালয় বিডব্লিউভি