Shelley Potteries
স্টাফোর্ডশায়ারে অবস্থিত শেলি পটারিজ আগে উইলম্যান অ্যান্ড কোম্পানি নামে পরিচিত ছিল যা ফোলি পটারিজ নামেও ব্যবসা করত। 1862 সালে জোসেফ বল শেলি প্রথম শেলি কোম্পানিতে যোগ দেন এবং 1896 সালে তাঁর পুত্র পার্সি শেলি একমাত্র মালিক হন, যার পরে এটি 1966 সাল পর্যন্ত শেলি পরিবারের ব্যবসা হিসাবে থেকে যায় যখন এটি অ্যালাইড ইংলিশ পটারিজ দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়। এর চীন এবং মাটির পাত্রের পণ্যগুলি অনেক এবং বৈচিত্র্যময় ছিল যদিও প্রধান আউটপুট ছিল টেবিলের পাত্র। ভিক্টোরিয়ান যুগের শেষের দিকে শিল্প পরিচালক ফ্রেডরিক আলফ্রেড আরহেড দ্বারা নকশাকৃত আর্ট নুভাউ শৈলীর মৃৎশিল্প এবং ইন্টার্সিও রেঞ্জ অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল তবে শেলি সম্ভবত আন্তঃযুদ্ধের বছরগুলির সূক্ষ্ম হাড়ের চীনা "আর্ট ডেকো" পাত্র এবং যুদ্ধ-পরবর্তী ফ্যাশনেবল চায়ের পাত্রের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। উইলম্যান একটি ব্যাকস্ট্যাম্পড সংস্করণকে বোঝায় যার শেলি-ব্র্যান্ডযুক্ত চীনামাটির বাসন পূর্ববর্তী। যে কারখানাটি এই ব্র্যান্ডের চীনামাটির বাসন তৈরি করেছিল তা ইংল্যান্ডের স্টাফোর্ডশায়ারের লংটনে অবস্থিত ছিল। প্রাথমিক ইতিহাস শেলি মৃৎশিল্পের উৎপত্তি এই জেলায় হয়েছিল যা মৃৎশিল্পে ফোলি নামে পরিচিত। ঊনবিংশ শতাব্দীর শুরুতে, যদিও জেলাটি তুলনামূলকভাবে দরিদ্র ছিল, মাটির পাত্র তৈরির কাজ শুরু হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি মৃৎশিল্প সংস্থা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর মধ্যে একটি ছিল মেসার্স এলকিন, নাইট অ্যান্ড ব্রিজউডের কারখানা যেখানে 1829 সালের মধ্যে একটি শক্তিশালী বাষ্প ইঞ্জিন এবং ফ্লিন্ট মিল ছিল। 1853 সালে নাইট এই ব্যবসার একমাত্র মালিক হন কিন্তু শীঘ্রই হেনরি উইলম্যানকে অংশীদার হিসাবে গ্রহণ করেন, নাইট অ্যান্ড উইলম্যান হিসাবে ব্যবসা করেন। তিন বছর পর নাইট অবসর নেন এবং হেনরি উইলম্যান নিজের নামে ব্যবসা চালিয়ে যান। 1862 সালে হেনরি উইলম্যান জোসেফ শেলিকে (যার পরিবার একসময় বর্তমানে গ্ল্যাডস্টোন জাদুঘরের দখলে থাকা জায়গায় মৃৎশিল্প তৈরি করত) ভ্রমণকারী বিক্রেতা হিসাবে নিয়োগ করেছিলেন। 1864 সালে হেনরি উইলম্যান মারা যান এবং তাঁর দুই পুত্র জেমস এফ এবং জে চার্লস ব্যবসার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। দুই বছর পর ব্যবসাটি বিভক্ত হয়ে যায়, জেমস মাটির পাত্রের কারখানা পরিচালনা করতেন এবং চার্লস চীন কারখানা পরিচালনা করতেন। চার্লস উইলম্যান 1870 সালে মাটির পাত্রের কারখানা থেকে অবসর নেন এবং জেমস এই কারখানার একমাত্র মালিক হন। 1872 সালে জোসেফ শেলিকে জেমস উইলম্যানের সাথে অংশীদারিত্বে নেওয়া হয়েছিল, তবে শুধুমাত্র চীন কারখানার জন্য। কোম্পানিটি উইলম্যান অ্যান্ড কো নামে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং ব্যাকস্ট্যাম্প "ফোলি" ব্যবহার করে। 1910 সালের উন্নয়ন 1881 সালে জোসেফের পুত্র পার্সি শেলি কোম্পানিতে যোগ দেন। 1884 সালে জেমস উইলম্যান মাটির পাত্রের কারখানা পরিচালনার জন্য চীন কারখানা থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং 1892 সালে মাটির পাত্রের কারখানা বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর পুরোপুরি অবসর গ্রহণ করেন। উইলম্যান অ্যান্ড কোম্পানি জনসাধারণের পছন্দমতো জিনিসপত্র উৎপাদন শুরু করে এবং 1896 সালে অস্ট্রেলিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় এজেন্ট নিয়োগ করে এবং লন্ডনে একটি শোরুম ছিল, যেখানে নিজেদেরকে "শিল্প চীনামাটির প্রস্তুতকারক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। 1896 সালের জুন মাসে জোসেফ শেলি মারা যান, যার ফলে পার্সি কোম্পানির একমাত্র নিয়ন্ত্রণে চলে যান। পার্সি কোম্পানির উন্নতি করতে চেয়েছিলেন এবং 1896 সালে তিনি রোল্যান্ড মরিসকে নিয়োগ করেছিলেন। মরিস একজন সিরামিক ডিজাইনার ছিলেন এবং ডেন্টি কাপ আকৃতির নকশা তৈরি করতে গিয়েছিলেন। এই আকৃতিটি খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, বিশেষ করে 2য় বিশ্বযুদ্ধের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং 1966 সালে অধিগ্রহণ না হওয়া পর্যন্ত এর উৎপাদন অব্যাহত ছিল। ফ্রেডরিক আলফ্রেড আরহেড 1896 সালে কলা পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হন। আরহেড তাঁর নিজস্ব ধরনের দক্ষতা কোম্পানিতে নিয়ে এসেছিলেন এবং বিভিন্ন ধরনের চিনা ও মাটির পাত্র প্রবর্তন করেছিলেন এবং এর মাধ্যমে কোম্পানির সুনাম আরও বাড়িয়েছিলেন। 1899 সালে 'আর্টিস্ট' জার্নাল "সাম বিউটিফুল ইংলিশ পটারি" শিরোনামে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করে, যা সম্পূর্ণরূপে ফোলি আর্ট পটারি নামে পরিচিত ছিল, সেই সময়ের অন্যতম প্রধান ফ্যাশন সেটার, লন্ডনের লিবার্টি 'স অফ রিজেন্ট স্ট্রিট পণ্যগুলির একটি নির্বাচন প্রদর্শন করছিল। "ইন্টারসিও" নামে মাটির পাত্রের একটি আলংকারিক পরিসীমা ছিল মৃৎশিল্পে রেডের অন্যতম প্রধান অবদান। 1905 সালে তিনি কোম্পানি ছেড়ে দেন। এরপর ওয়াল্টার স্লেটার কলা পরিচালকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। স্লেটার নামটি ছিল মৃৎশিল্প শিল্পে আরেকটি সুপরিচিত পারিবারিক নাম। ওয়াল্টার তাঁর কাকা জন স্লেটারের নির্দেশনায় বারস্লেমের নাইল স্ট্রিটে ডুল্টনে যাওয়ার আগে 1870-এর দশকের শেষের দিকে মিন্টনে শিক্ষানবিশ ছিলেন। স্লেটার এমন এক সময়ে উইলম্যান অ্যান্ড কো-তে যোগ দিয়েছিলেন যখন অর্থনৈতিক মন্দা ছিল, তাই তাঁর প্রথম বছরগুলিতে তিনি নিজেকে আরও জনপ্রিয় পণ্যের তত্ত্বাবধান করতে দেখেন যার জন্য উইলম্যান সুপরিচিত হয়ে উঠেছিলেন। শেলি 1910 সালে পার্সি শেলি ফোলি নামটিকে তার বাণিজ্যিক নাম হিসাবে নিবন্ধিত করার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নেন কারণ চীন তখনও ফোলি চীন হিসাবে চিহ্নিত ছিল। আরেকটি সংস্থা যারা তাদের ব্যাকস্ট্যাম্পে "ফোলি" নামটি ব্যবহার করেছিল তারা আপত্তি জানিয়েছিল এবং এর ফলে একটি আদালতের মামলা হয়েছিল যেখানে রায় দেওয়া হয়েছিল যে উইলম্যানের নামটি ব্যবহার করার একচেটিয়া দাবি থাকতে পারে না। শেলি নাম পরিবর্তন করে "শেলি" রাখেন, যা একটি ঢালের মধ্যে রাখা হয়েছিল। 1910 থেকে 1916 সাল পর্যন্ত "লেট ফোলি" শব্দটি ঢালের উপরে রাখা হয়েছিল। শেলির দেওয়া বিজ্ঞাপনগুলি জনসাধারণকে পরিবর্তন সম্পর্কে পরামর্শ দেয়-একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছেঃ "ফোলি" চীনের বিশ্বব্যাপী খ্যাতি অনেক সস্তা অনুকরণের কারণ হয়েছে এবং ভবিষ্যতে, জনসাধারণকে রক্ষা করার জন্য, প্রকৃত এবং প্রকৃত "ফোলি" চীনকে সর্বদা অবিস্মরণীয়ভাবে "শেলি" চীন হিসাবে চিহ্নিত করা হবে, একটি ট্রেডমার্ক যা সর্বোচ্চ শ্রেষ্ঠত্বের গ্যারান্টি। 1911 সালে অর্থনৈতিক পরিস্থিতির উন্নতি হতে শুরু করে এবং ওয়াল্টার স্লেটারকে আরও শৈল্পিক স্বাধীনতা দেওয়া হয়। তিনি আলংকারিক মৃৎশিল্প এবং মাটির পাত্র তৈরি করতে শুরু করেছিলেন, পাশাপাশি সূক্ষ্ম হাড়ের চীনের বিকাশের তদারকি করেছিলেন। 1914 সালের মধ্যে শেলি উচ্চমানের মাটির পাত্রের পরিবর্তে চীনে রাতের খাবারের পাত্র তৈরি করে নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করতে শুরু করেছিলেন। কয়েক বছরের মধ্যে এটি বিশেষত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি বড় সাফল্য হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কিছুদিন আগে পার্সির দুই ছেলে পার্সি নরম্যান এবং ভিনসেন্ট বব পারিবারিক কোম্পানিতে যোগ দেন। অন্য ছেলে কেনেথ জ্যাক বার্মিংহাম বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়েছিলেন। তিনজনই তাদের মাঝের নামে পরিচিত ছিল এবং পরে এই তিনজনের নামে একটি কাপের আকৃতি ছিল। নরম্যান, ভিনসেন্ট এবং কেনেথ। নরম্যান এবং বব যোগ দেন এবং দুজনেই যুদ্ধ থেকে নিরাপদে ফিরে আসেন। জ্যাক বিশ্ববিদ্যালয়ে থেকে যায়। তিনজনই তখন কোম্পানির জন্য কাজ শুরু করেন, নরম্যান উৎপাদন নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, বব গুদাম এবং স্টক নিয়ন্ত্রণের দায়িত্ব নিয়েছিলেন, জ্যাক তার হিসাবরক্ষণ প্রশিক্ষণের সাথে অর্থের দায়িত্ব নিয়েছিলেন। 1919 সালে ওয়াল্টারের ছেলে এরিক স্লেটার কোম্পানিতে যোগ দেন। প্রশিক্ষণ শেষ করার পর তিনি নকশা তৈরি করতে শুরু করেন যা পরবর্তী বছরগুলিতে কোম্পানির জন্য একটি বিশাল সাফল্য হিসাবে প্রমাণিত হয়। 1920 সালে কাজের উন্নয়নে অর্থ বিনিয়োগ করা হয়েছিল এবং একটি সম্প্রসারণ যার মধ্যে একটি অফিস ব্লক এবং শোরুম অন্তর্ভুক্ত ছিল (এটি কারখানার সামনে তিনতলা ভবন ছিল) 1920 সালে যে বিনিয়োগ এবং উন্নতি শুরু হয়েছিল তা এখন প্রমাণ করে যে কারখানায় গুণমান এবং সামগ্রিক উৎপাদনের উন্নতি অব্যাহত ছিল। 1925 সালে শোরুমটিকে মৃৎশিল্পের অন্যতম সেরা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। কোম্পানিটি তখনও উইলম্যান অ্যান্ড কো নামে পরিচিত ছিল, যদিও এটি পঞ্চাশ বছরেরও বেশি সময় ধরে শেলি পরিবার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল এবং 1925 সালের 1লা জানুয়ারি শেলি নাম এবং ট্রেডমার্ক নিবন্ধিত হয়। বিশের দশকের মাঝামাঝি থেকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়া পর্যন্ত সময়কাল ছিল শেলির সবচেয়ে ফলপ্রসূ বছর। এই সময়েই আর্ট ডেকো যুগটি বিভিন্ন ডেকো আকৃতির নকশা দিয়ে খুব সফল প্রমাণিত হয়েছিল। আরেকটি কারণ যা কোম্পানিকে সাহায্য করছিল তা হল চীনে হাড়ের পরিমাণ গুণমান বাড়িয়েছে এবং কাপের আকারে 'ডিমের খোসা চায়না' বাক্যাংশটি সাধারণত ব্যবহৃত হত। শেলি বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে তার পণ্যদ্রব্যের প্রচার করছিল এবং স্মেডলিস অ্যাডভার্টাইজিং সার্ভিসেস লিমিটেড নামে একটি সংস্থাকে নিয়োগ করেছিল। স্মেডলিস যেভাবে ক্যাটালগ, ম্যাগাজিন, সংবাদপত্র এবং এমনকি সিনেমাতেও পণ্যদ্রব্যের প্রচার করেছিল তাতে তারা ভবিষ্যতবাদী ছিল। এটি আবার শেলির নামটি সবার মনে রাখতে সাহায্য করেছিল। বিশের দশকের মাঝামাঝি সময়ে শেলি ঐতিহ্য ভেঙে ফেলেন এবং সেই সময়ের একজন সুপরিচিত চিত্রকর, হিল্ডা কাউহামকে বিভিন্ন ধরনের নার্সারি পণ্য তৈরির জন্য নিযুক্ত করেন। কাউহাম প্লেটাইম নামে একটি সিরিজ ডিজাইন করেছিলেন; নকশাটি ছিল শিশুদের ক্রিয়াকলাপের একটি সহজ উপস্থাপনা। 1927 সালে নকশার একটি দ্বিতীয় সিরিজ তৈরি করা হয় এবং 1928 সালে একটি সমুদ্রতীরবর্তী থিম সহ একটি চা সেট তৈরি করা হয়। চায়ের পাত্রটি ছিল স্নানের তাঁবু, চিনির বাটিটি ছিল সমুদ্রের পাশের বালতি এবং দুধের জগটি ছিল সামুদ্রিক শৈবালের হাতল সহ একটি খোলস। 1926 সালে শেলি একজন দ্বিতীয় সুপরিচিত চিত্রকর-মেবেল লুসি অ্যাটওয়েলের পরিচয় করিয়ে দেন। তাঁর প্রথম ছয়টি নকশায় সবুজ স্যুট পরিহিত শিশু, প্রাণী এবং ছোট সবুজ এলিভের দৃশ্য চিত্রিত করা হয়েছিল-এগুলিকে 'বু বুস' বলা হত। অ্যাটওয়েল একটি চায়ের সেটও তৈরি করেছিলেন, চায়ের পাত্রটি মাশরুমের বাড়ির আকারের ছিল, চিনির বাটিটি ছিল একটি মাশরুম যার উপরের অংশটি কেটে ফেলা হয়েছিল এবং দুধের জগটি ছিল একটি সবুজ বু বু যা একটি কোয়ে স্যালুটিং ভঙ্গিতে ছিল। এই নকশাগুলির প্রতিক্রিয়া ছিল উৎসাহব্যঞ্জক এবং মৃৎশিল্প গেজেট লিখেছিল যে এগুলি "নার্সারি ওয়্যারের একটি সত্যিকারের অপ্রতিরোধ্য পরিসীমা, যা সাধারণত বাণিজ্যের আগে রাখা হত তার চেয়ে সম্পূর্ণ অগ্রিম"। ক্রেতারাও নিশ্চয়ই এগুলো পছন্দ করেছেন কারণ সেগুলো খুব ভালো বিক্রি হয়েছে। অ্যাটওয়েলের সাফল্য অব্যাহত ছিল এবং পরে শিশুদের ব্যক্তিত্বের একটি সেট চালু করা হয়েছিল, সকলের নাম দেওয়া হয়েছিল। বিভিন্ন ভঙ্গিতে ছোট ছোট এলিভের একটি সিরিজও তৈরি করা হয়েছিল। অ্যাটওয়েল নকশা তৈরি করা অব্যাহত রেখেছিলেন এবং ষাটের দশকেও জিনিসপত্র তৈরি করা হচ্ছিল। শেলি এখন তার সূক্ষ্ম চিনের জন্য বিখ্যাত ছিল, কারখানাটি সাধারণ রান-অফ-দ্য-মিল টেবিলওয়্যারও তৈরি করত, যদিও জেলি ছাঁচের মতো আইটেমগুলি ঐতিহ্যের সাথে ভেঙে যায় কারণ আকৃতিটি ছাঁচের বাইরের দিকে দেখা যায় এবং কেবল ভিতরে নয়, ছাঁচের বাইরের অংশ সাধারণত সমতল হয়। আরেকটি নকশা যা এই সময়ে খুব জনপ্রিয় প্রমাণিত হয়েছিল তা হল হারমোনি অ্যান্ড হারমোনি ড্রিপ ওয়্যার; এই সজ্জাটি শেলি নির্মিত প্রায় সবকিছুর উপর তৈরি করা হয়েছিল। 1928 সালে জমি, ভবন এবং সামগ্রীর একটি তালিকা এবং মূল্যায়ন চালু করা হয়েছিল এবং এর মূল্য ছিল £50,000। 1929 সালের জানুয়ারিতে পার্সি শেলি এবং তাঁর তিন পুত্রের সমান অংশীদারিত্ব নিয়ে কোম্পানিটি একটি সীমিত কোম্পানিতে পরিণত হয়। 1932 সালে পার্সি শেলি প্রায় পঞ্চাশ বছর মালিক থাকার পর অবসর নেন, তিনি বোর্নেমাউথে চলে যান এবং 1937 সালে মারা যান। 1933 সালে কেনেথ জ্যাক একটি অস্ত্রোপচারের পর হাসপাতালে মারা যান। ওয়াল্টার স্লেটার 1937 সালে কলা পরিচালক হিসাবে অবসর গ্রহণ করেন, তাঁর পুত্র এরিক কলা পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। কোম্পানির সাফল্য ত্রিশের দশকের শেষের দিক পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, কিন্তু 1939 সালের সেপ্টেম্বরে যখন যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়, তখন শেলি হঠাৎ করে উপলব্ধি করেন যে বাধ্যতামূলক নিয়োগের কারণে শ্রমের ঘাটতি হবে এবং সেই উপকরণগুলি দ্রুত স্বল্প সরবরাহে থাকবে। নিয়ন্ত্রণ ও বিধিনিষেধ বাণিজ্য পর্ষদ দ্বারা আনা ও নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল। 1942 সালের জুন মাসে যুক্তরাজ্যের বাজারে সজ্জিত জিনিসপত্রের উপর সম্পূর্ণ নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়। সজ্জিত জিনিসপত্র তখনও রপ্তানির জন্য উৎপাদন করা হচ্ছিল, কারণ রপ্তানি যুক্তরাজ্যের জন্য আয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উৎস ছিল যুদ্ধের সময় মাটির জিনিসপত্র উৎপাদন বন্ধ করার এবং সম্পূর্ণরূপে সূক্ষ্ম হাড়ের চীন উৎপাদনে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। এর অর্থ ছিল কারখানায় একটি সম্পূর্ণ পরিবর্তন; এটি ছিল উৎপাদনকে স্লিপ হাউস থেকে প্যাকেজিং হাউসে অবিচ্ছিন্ন প্রবাহ দেওয়ার জন্য। 1945 সালের পর শেলি 1945 সালে যুদ্ধ শেষ হয়, যদিও বিধিনিষেধ পুরোপুরি তুলে নেওয়ার কয়েক বছর আগে। 1945 সালের সেপ্টেম্বরে মৃৎশিল্প শিল্প সশস্ত্র বাহিনী থেকে মূল শ্রমিকদের মুক্তি নিশ্চিত করার জন্য উৎপাদনের প্রথম ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1945 সালের ডিসেম্বরে ভিনসেন্ট বব হঠাৎ মারা যান। 1946 সালের জানুয়ারিতে এরিক স্লেটার এবং রালফ ট্যাটন পরিচালনা পর্ষদে নির্বাচিত হন পার্সি নরম্যান শেলির সাথে কাজ করার জন্য যিনি ব্যবস্থাপনা পরিচালক হন। ভিনসেন্ট ববের বড় ছেলে অ্যালান নৌবাহিনীতে কাজ করার পর 1946 সালের শরৎকালে ফার্মে যোগ দেন। তিনি বিক্রয় পরিচালকের পদ গ্রহণ করেন। ডোনাল্ড অ্যালানের ভাই কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রাকৃতিক বিজ্ঞানে অনার্স ডিগ্রি অর্জনের দুই বছর পর ফার্মে যোগ দেন। ডোনাল্ড টেকনিক্যাল ডিরেক্টর হন। পার্সি নরম্যান শেলি ডোনাল্ডকে তাঁর প্রযুক্তিগত ও বৈজ্ঞানিক ধারণাগুলি অনুসরণ করতে উৎসাহিত করেছিলেন। 1956 সালের মধ্যে তিনি টপ হ্যাট কিলনের উন্নয়ন ও উৎপাদনে সফল হন। সেই বছরের মে মাসে শেলি পটারিজ শেলি ইলেকট্রিক ফার্নেস লিমিটেড নামে একটি সহায়ক সংস্থা গঠন করে। এই সংস্থাটি অন্যান্য সংস্থার জন্য ভাটা নির্মাণ শুরু করে। এই কাজের সঙ্গে মানিয়ে নেওয়ার জন্য 1960 সালে এই স্থানে নতুন প্রাঙ্গণ তৈরি করা হয় এবং 1964 সালে একটি সম্প্রসারণ নির্মাণ করা হয়। যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে শেলি দেশীয় ও বিদেশী উভয় বাজারেই মৃৎশিল্প উৎপাদনের ক্ষেত্রে নিজের অবস্থান বজায় রেখেছিলেন। নতুন প্রযুক্তি মৃৎশিল্প শিল্পের চেহারা পরিবর্তন করতে শুরু করেছিল এবং পুরানো বোতল ভাট্টাগুলি অপ্রয়োজনীয় হয়ে উঠছিল। এর অর্থ ছিল যে, পরিবার পরিচালিত কিছু ছোট সংস্থা এই পরিবর্তনগুলির খরচ তাদের সাধ্যের বাইরে খুঁজে পাচ্ছিল। 1965 সালের মে মাসে শেলি পটারিজ লিমিটেড তাদের নাম পরিবর্তন করে শেলি চায়না লিমিটেড রাখে। 1966 সালের মে মাসে পার্সি নরম্যান শেলি মারা যান। 1966 সালের জুন মাসে শেলি চায়না লিমিটেড অ্যালাইড ইংলিশ পটারিজ (এ. ই. পি)-এর অংশ হয়ে ওঠে। সমস্ত বকেয়া অর্ডার পূরণ করার পর শেলি ওয়্যারের উৎপাদন বন্ধ হয়ে যায়। এই কারখানার নাম দেওয়া হয়েছিল "মন্ট্রোজ ওয়ার্কস" এবং আশির দশকের গোড়ার দিক পর্যন্ত এই কারখানায় রয়েল অ্যালবার্ট ওয়্যার তৈরি করা হত। রয়্যাল ডুলটন অন্যান্য বেশ কয়েকটি মৃৎশিল্প সংস্থার পাশাপাশি এ. ই. পি-রও অংশ ছিল এবং রয়্যাল ডুলটন হিসাবে রয়েল ডুলটন নামটি আরও বেশি পরিচিত ছিল। কারখানাটি বন্ধ হয়ে গেলে বেশিরভাগ পুরনো ভবন ভেঙে ফেলা হয়। তথ্যসূত্র স্টাফোর্ডশায়ার মৃৎশিল্পের ইতিহাস-সিমিওন শেলি মৃৎশিল্প, মৃৎশিল্পীর একটি স্টাফোর্ডশায়ার পরিবারের ইতিহাস ও উৎপাদন-ওয়াটকিনস, হার্ভে ও সেনফ্ট দ্য শেলি স্টাইল, একটি সংগ্রাহক গাইড-সুসান হিল উইলম্যান, একটি সংগ্রাহক গাইড-রিচার্ড নাইট ও সুসাম হিল শেলি মৃৎশিল্প পরবর্তী বছর-ক্রিস ডেভেনপোর্ট বহিরাগত লিঙ্ক শেলি গ্রুপ রেজিস্টার্ড চ্যারিটি নং 1097547 স্টাফোর্ডশায়ার কোম্পানিগুলিতে অবস্থিত স্টোক-অন-ট্রেন্ট কোম্পানিগুলিতে মৃৎশিল্পগুলি ইংল্যান্ডের স্টাফোর্ডশায়ার মৃৎশিল্পের স্টোক-অন-ট্রেন্ট সিরামিক নির্মাতারা আর্ট নুভাউ আর্ট ডেকো