The Student Nurses
দ্য স্টুডেন্ট নার্সেস স্টেফানি রথম্যান পরিচালিত 1970 সালের মার্কিন চলচ্চিত্র। এটি নিউ ওয়ার্ল্ড পিকচার্সের দ্বিতীয় চলচ্চিত্র এবং শোষণমূলক চলচ্চিত্রের জনপ্রিয় "নার্স" চক্রের প্রথম চলচ্চিত্র। তারপর থেকে এটি একটি কাল্ট ফিল্মে পরিণত হয়েছে। চারজন যুবতী নার্স হওয়ার জন্য পড়াশোনা করার সময় একসঙ্গে একটি বাড়ি ভাগ করে নেয়। দুর্ঘটনাক্রমে জিমের রুমমেটের সাথে ঘুমিয়ে থাকা সত্ত্বেও ফ্রেড একজন মাদক ডাক্তার জিমের প্রেমে পড়ে যায়। মুক্তমনা প্রিসিলা, যে ব্রা পরে না, তার একজন মাদক বিক্রেতা বাইকারের সাথে সম্পর্ক রয়েছে, যে তাকে গর্ভবতী করে ফেলে এবং তাকে ছেড়ে চলে যায়, যার ফলে সে গর্ভপাতের চেষ্টা করে। শ্যারন একজন মারাত্মকভাবে অসুস্থ রোগীর সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে। লিন একজন হিস্পানিক বিপ্লবী, ভিক্টর চার্লির সাথে একটি বিনামূল্যে ক্লিনিক স্থাপন করে। প্রিসিলার গর্ভপাতের অনুরোধ হাসপাতাল প্রত্যাখ্যান করে, তাই ফ্রেডের তীব্র বিরোধিতা সত্ত্বেও তিনি লিন এবং শ্যারনের সহায়তায় জিমের কাছ থেকে একটি অবৈধ গর্ভপাত পান। শ্যারনের প্রেমিক/রোগী মারা যায় এবং সে আর্মি নার্স কর্পসে যোগ দেওয়ার এবং ভিয়েতনামে কাজ করার সিদ্ধান্ত নেয়। ভিক্টর চার্লি পুলিশের সাথে গোলাগুলিতে জড়িত হয় এবং পালিয়ে যায়; লিন তার সাথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ফ্রেড জিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করে, কিন্তু প্রিসিলা এবং সে বন্ধু থাকতে রাজি হয়। চার বন্ধু একসঙ্গে স্নাতক হয়। শ্যারন কারেন কার্লসন হিসাবে ফ্রেড ব্রিওনি ফ্যারেল হিসাবে লিন বারবারা লেই হিসাবে প্রিসিলা রেনি স্যান্টোনি হিসাবে ভিক্টর চার্লি রিচার্ড রাস্ট হিসাবে লেস লরেন্স পি ক্যাসি হিসাবে জিম ক্যাসপার ড্যারেল লারসন হিসাবে গ্রেগ পল ক্যামেন হিসাবে মার্ক রিচার্ড স্ট্যাল হিসাবে ডাঃ ওয়ারশ স্কটি ম্যাকগ্রেগর হিসাবে মিস বসওয়েল পেপে সেরনা হিসাবে লুইস জন পিয়ার্স হিসাবে রোগী মারিয়ো আনিভ হিসাবে রালফো রন গান্স হিসাবে সাইকিয়াট্রিস্ট প্রোডাকশন ডেভেলপমেন্ট হিসাবে এই চলচ্চিত্রটি রজার করম্যানের নতুন প্রযোজনা এবং বিতরণ সংস্থা, নিউ ওয়ার্ল্ড পিকচার্সের জন্য তৈরি হয়েছিল, অ্যাঞ্জেলস ডাই হার্ডের পরে। চলচ্চিত্রটির ধারণাটি পরিবেশক ল্যারি উলনারের কাছ থেকে এসেছিল, যিনি নিউ ওয়ার্ল্ড প্রতিষ্ঠার সাথে জড়িত ছিলেন; তিনি করম্যানকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি মাদক নার্সদের নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করুন। স্টেফানি রথম্যান, যিনি চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করতে গিয়েছিলেন, পরে স্মরণ করেনঃ সাব-ডিস্ট্রিবিউটররা সম্প্রতি একজন বেবিসিটার সম্পর্কে একটি আর-রেটযুক্ত চলচ্চিত্রের সাথে সাফল্য পেয়েছিলেন, যা বড় স্টুডিও দ্বারা নির্মিত চলচ্চিত্রগুলিতে দর্শকদের তুলনায় বেশি নগ্নতা ছিল। সেই সময়ে, চলচ্চিত্রে পুরুষ কল্পনার সরবরাহকারীরা বিশ্বাস করতেন যে নার্সরা একটি জনপ্রিয় পুরুষ কল্পনা কারণ তারা যত্নশীল ছিলেন এবং তারা এমন মহিলা ছিলেন যারা বৈধভাবে পুরুষদের সর্বত্র স্পর্শ করতে পারতেন। [হাসি] তাই তারা অনুরোধ করেছিল যে একটি আর-রেটযুক্ত চলচ্চিত্রের মতো নগ্নতা সহ খুব সুন্দর ছাত্র নার্সদের নিয়ে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করা হোক। রজার করম্যান বলেনঃ চলচ্চিত্রটি এমন একটি সূত্র থেকে রূপ নিয়েছে যা নিয়ে আমি কিছু সময়ের জন্য কাজ করছিলামঃ উদার থেকে বামপন্থী দৃষ্টিভঙ্গি সহ সমসাময়িক নাটক এবং কিছু আর-রেটযুক্ত যৌনতা এবং হাস্যরস। কিন্তু সেগুলি কমেডি হওয়ার কথা ছিল না। আমি স্পষ্টতই সন্দেহ করি যে বামপন্থী প্রবণতা বা বার্তাটি আমাদের অভিনীত চলচ্চিত্রের সাফল্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল। কিন্তু চলচ্চিত্র নির্মাতাদের এবং আমার কাছে এটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল যে চলচ্চিত্রের মধ্যে আমাদের কিছু বলার আছে। আমি জোর দিয়ে বলেছিলাম যে প্রত্যেককে (নার্স) কোনও বয়ফ্রেন্ডের উপর নির্ভর না করে তার সমস্যাগুলি সমাধান করতে হবে। করম্যান এই প্রকল্পটি স্টেফানি রথম্যান এবং চার্লস এস সোয়ার্টজের স্বামী-স্ত্রী দলকে বরাদ্দ করেছিলেন, যারা করম্যানের জন্য বিভিন্ন প্রকল্পে কাজ করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে ইটস এ বিকিনি ওয়ার্ল্ড এবং গ্যাস-এস-এস-এস। রথম্যান পরিচালনা করবেন, এবং তিনি এবং তার স্বামী মূল গল্পটি প্রযোজনা এবং সরবরাহ করবেন। রথম্যানঃ আমরা এটি তৈরি করেছিলাম যখন রজার দেশের বাইরে ছিলেন, তাঁর নিজের একটি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছিলেন, ভন রিচথোফেন এবং ব্রাউন (1971), তাই আমরা নার্সদের গল্পটি আমাদের ইচ্ছামতো বিকাশ করতে স্বাধীন ছিলাম, যতক্ষণ না যথেষ্ট নগ্নতা এবং সহিংসতা ছড়িয়ে পড়েছিল। দয়া করে লক্ষ্য করুন, আমি যৌনতা বলিনি, আমি নগ্নতা বলেছি। এই স্বাধীনতা, যখন আমি এই ধারার প্রয়োজনীয়তার প্রতি আমার ঋণ পরিশোধ করেছিলাম, তখন আমি যা আগ্রহী তা সমাধান করতে পেরেছিলাম. রাজনৈতিক ও সামাজিক দ্বন্দ্ব এবং তারা যে পরিবর্তনগুলি তৈরি করে। এটি আমাকে বড় বাজেটের প্রধান স্টুডিও চলচ্চিত্রগুলিতে উপেক্ষা করা বিষয়গুলি সম্পর্কে একটি নাটকীয় আলোচনা করার অনুমতি দেয়ঃ উদাহরণস্বরূপ, দরিদ্র মেক্সিকান অভিবাসীদের অর্থনৈতিক সমস্যা সম্পর্কে একটি আলোচনা. এবং তাদের অসুখী, অস্থির সন্তান; এবং একজন মহিলার নিরাপদ এবং আইনী গর্ভপাতের অধিকার সম্পর্কে আলোচনা, যখন সেই সময়ে, আমেরিকাতে গর্ভপাত তখনও অবৈধ ছিল। আমি সবসময় ভাবতাম যে কেন প্রধান স্টুডিওগুলি এই বিষয়গুলি নিয়ে চলচ্চিত্র তৈরি করছে না। তাদের উপর কী ধরনের সীমাবদ্ধতা কাজ করছিল? আমার অনুমান, পুরুষদের অতি-সুবিধাপ্রাপ্ত জীবন, সীমিত কৌতূহল এবং সংকীর্ণ মন ছাড়া আর কিছুই ছিল না, এবং সেই দিনগুলিতে তারা সবসময় পুরুষ ছিলেন, যারা সিদ্ধান্ত নিতেন যে কোন চলচ্চিত্র তৈরি করা হবে। রথম্যান বলেছেন যে তিনি যখন এই চলচ্চিত্রের কাজ শুরু করেছিলেন তখন তিনি এটিকে "শোষণ চলচ্চিত্র" হিসাবে বিবেচনা করেননি। আমি এই শব্দটি প্রথম শিখেছিলাম যখন এটি দ্য স্টুডেন্ট নার্সের একটি পর্যালোচনায় ব্যবহৃত হয়েছিল। আমি ভেবেছিলাম আমি স্বল্প বাজেটের চলচ্চিত্র তৈরি করছি। কিন্তু আমি যা তৈরি করছিলাম তার নাম যা ছিল, তা আমাকে বিরক্ত করেছিল যে অনেক সমসাময়িক চলচ্চিত্র, তাদের বাজেট নির্বিশেষে, যৌন রাজনীতি থেকে শুরু করে সামাজিক দ্বন্দ্ব পর্যন্ত সবকিছু সম্পর্কে অসৎ ছিল। যেহেতু আমি জানতাম না যে আমি কতদিন কোনও ধরনের চলচ্চিত্র তৈরি করতে সক্ষম হব, তাই আমি নিরাপদে অভিনয় করার পরিবর্তে সুযোগ পেলেও যা চাই তা বলার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। আমার চলচ্চিত্রের মহিলারা চিন্তাভাবনা এবং কর্মের ক্ষেত্রে স্বাধীন। আমি মনে করি এটি সেই যুগে তাদের জন্য লিখিত সীমিত, সাধারণত অধস্তন ভূমিকার কারণে দাঁড়িয়ে আছে। প্রকৃতপক্ষে আমার উদ্দেশ্য ছিল আমার চলচ্চিত্রে এটি পরিবর্তন করা। আমি লিঙ্গের মধ্যে ক্ষমতার আরও সমান এবং ন্যায়সঙ্গত ভারসাম্য তৈরি করতে চেয়েছিলাম-যেমনটি আমি বাস্তব জগতে দেখতে চেয়েছিলাম। এই কারণেই কিছু দৃশ্যে পুরুষদের পাশাপাশি মহিলাদেরও নগ্ন করা হয়, যা অবশ্যই তখন প্রচলিত ছিল না। কিন্তু আমি চেয়েছিলাম যে মহিলাদের স্বাধীনতা সেই বিষয়ের বাইরেও বিবাহের বাইরে অর্থ এবং উদ্দেশ্যে পূর্ণ জীবন পর্যন্ত প্রসারিত হোক। কিছু মহিলা সত্তরের দশকে এই ধরনের জীবনযাপন করেছিলেন, তবে এটি আজকের চেয়ে জীবন এবং চলচ্চিত্রে আরও অভিনব ধারণা ছিল। কাস্টিং বেশিরভাগ কাস্ট অজানা ছিল, যদিও এলেন গিফটোস গ্যাস-এস-এস-এ ছিলেন। বারবারা লেই পরে তার কাস্টিং সম্পর্কে তার স্মৃতিকথায় লিখেছিলেন যে, "স্টেফানি আমার সম্পর্কে একটি নির্দোষতা দেখেছিল, যা সে পছন্দ করেছিল। যখন তিনি আমার সাক্ষাৎকার নেন, তখন তিনি আমাকে আমার স্তনগুলি প্রকাশ করতে বলেন, যাতে তিনি দেখতে পারেন যে সেগুলি ছবি তোলার যোগ্য কিনা। রথম্যান বলেছিলেন যে নগ্নতা প্রয়োজন ছিল কারণঃ দর্শকরা এই স্বল্প বাজেটের চলচ্চিত্রগুলি তারকাদের ছাড়াই দেখতে এসেছিল কারণ তারা এমন দৃশ্যগুলি সরবরাহ করেছিল যা আপনি বড় স্টুডিও চলচ্চিত্রগুলিতে বা আরও উচ্চাকাঙ্ক্ষী স্বাধীন আমেরিকান ছবিতে দেখতে পাবেন না। আমার সংগ্রাম ছিল এই ধরনের দৃশ্যগুলিকে নাটকীয়ভাবে ন্যায্যতা দেওয়ার চেষ্টা করা এবং সেগুলিকে লঙ্ঘনমূলক করার চেষ্টা করা, তবে বিরক্তিকর নয়। আমি যে শৈলীতে দৃশ্যগুলি শ্যুট করেছি তার মাধ্যমে এটি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করেছি। কমেডি ছিল নিয়ন্ত্রণের আরেকটি পদ্ধতি যা আমি ব্যবহার করতাম। আমি সবসময়ই কমেডি লেখা এবং পরিচালনা উপভোগ করেছি-আসলে, আমি নাটকীয় ভাষার চেয়ে কমিক ভাষায় কাজ করতে বেশি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতাম-এবং তাই আমি একটি দৃশ্যের স্বর পরিবর্তন করতে কমেডিও ব্যবহার করতাম। শুটিং বারবারা লেই বলেছেন যে তার সবচেয়ে স্মরণীয় দৃশ্যটি ছিল যখন তার চরিত্রটি সৈকতে নগ্ন ছিল, তার প্রেমিকের (রিচার্ড রাস্ট) কাছ থেকে অ্যাসিডযুক্ত কমলার রস নিয়েছিল। যখন দৃশ্যটি শ্যুট করা হয়েছিল, তখন রাস্ট তাকে আসল অ্যাসিডযুক্ত কমলার রস দিয়েছিল। তিনি লেখেন, 'ক্যামেরায় আমাকে খুব পাথর ছোঁড়া হয়েছিল। রিলিজ ক্রিটিক্যাল দ্য লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস বলেছে যে চলচ্চিত্রটি "অতিরিক্ত উত্তপ্ত কোমর এবং আন্ডার-থাঙ্ক আখ্যান সহ দ্য ইন্টার্নস-এর জন্য একটি বিলম্বিত পাইলট চলচ্চিত্রের চেয়ে কিছুটা বেশি বলে মনে হয়" তবে যা "কখনই ততটা খারাপ নয় যতটা হওয়ার হুমকি দেয়। একটি স্বাদ বিরাজ করে, এটিকে নিয়ন্ত্রণে রাখে এবং পৃথক চরিত্র এবং সম্পর্কগুলিকে মাঝে মাঝে বিশ্বাসযোগ্য করে তোলে। ডেইলি ভ্যারাইটি লিখেছে যে চলচ্চিত্রটি "চারজন নবাগত নার্সের বিভিন্ন রোমান্টিক অভিজ্ঞতা সম্পর্কে একটি ভাল সমসাময়িক দ্বৈত-বিল আইটেম। অভিনয়ের স্তরটি সর্বোত্তমভাবে ন্যায্য, যা অন্যথায় একটি সুচিন্তিত চলচ্চিত্রকে টেনে নিয়ে যায়। স্টেফানি রথম্যানের শারীরিক দিকনির্দেশনা দুর্দান্ত. নিশ্চিতভাবে একটি শোষণ আইটেম, তবে সেই কোণগুলির বাইরে, সাধারণ দর্শকরা একটি বিস্ময়কর গভীরতা খুঁজে পাবেন। পরবর্তী বছরগুলিতে, পাম কুক লিখেছিলেন যে "আজ দেখা যায়, স্টুডেন্ট নার্সেস একটি উল্লেখযোগ্য অর্জন। এটি কেবল তার উচ্চ উৎপাদন মূল্যবোধের জন্যই নয়, 1970-এর দশকের রাজনীতি নিয়ে তার পরিশীলিত আলোচনার জন্যও আকর্ষণীয়-যার কোনওটিই কোনও শোষণকারী চলচ্চিত্র থেকে প্রত্যাশিত নয়। ড্রাগ-প্ররোচিত ফ্যান্টাসি সিকোয়েন্সগুলিও অপ্রত্যাশিত, যা শোষণের রুক্ষ এবং প্রস্তুত কোডগুলির চেয়ে ইউরোপীয় আর্ট সিনেমার সাথে বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ। রথম্যানের তুলনামূলকভাবে গ্রাফিক গর্ভপাতের ক্রমের অন্তর্ভুক্তি, একজন নার্সের নৈমিত্তিক যৌনতার দৃশ্যের বিপরীতে কাটা, এখনও একটি শক্তিশালী প্রভাব ফেলে। বক্স অফিসে ছবিটি একটি বিশাল বক্স অফিস সাফল্য ছিল, যা রথম্যান স্বীকার করেছেন যে তাকে অবাক করে দিয়েছিল, বিশেষত যখন পুরুষরা "দলে দলে" এটি দেখতে এসেছিল। এটা আমার কাছে রহস্যময় ছিল। কেবল পরে আমি আবিষ্কার করি যে নার্স বেশিরভাগ পুরুষ কল্পনায় একটি খুব কামুক ব্যক্তিত্ব। শুধুমাত্র পুরুষদের নয়, মহিলাদের নিয়ে চলচ্চিত্র এবং অত্যন্ত প্রতিক্রিয়াশীল দর্শকদের জন্য একটি বিস্তৃত বাজার ছিল। স্টুডেন্ট নার্সেস শুধুমাত্র পুরুষদের জন্য তৈরি কোনও চলচ্চিত্র ছিল না। অনেক মহিলা এটি দেখতে এসেছিলেন। চলচ্চিত্রটি নিউ ওয়ার্ল্ড পিকচার্সকে একটি প্রযোজনা সংস্থা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করতে সহায়তা করেছিল এবং একটি পরিচিত কাজ করার সময় যুবতী মহিলাদের অ্যাডভেঞ্চার সম্পর্কে অনুরূপ চলচ্চিত্রের একটি চক্র শুরু করেছিলঃ নার্স-প্রাইভেট ডিউটি নার্স (1971), নাইট কল নার্স (1972), দ্য ইয়ং নার্স (1973), ক্যান্ডি স্ট্রাইপ নার্স (1974); শিক্ষক-দ্য স্টুডেন্ট টিচার্স (1973), সামার স্কুল টিচার্স (1974); স্টুয়ার্ডেস-ফ্লাই মি (1973); মডেল-কভার গার্ল মডেলস (1975); অভিনেত্রী-হলিউড বুলেভার্ড (1976)। রথম্যান বলেছেন যে করম্যান একটি সিক্যুয়েল তৈরি করতে চেয়েছিলেন কিন্তু তিনি আগ্রহী ছিলেন না। আমি ছাত্র নার্সদের সম্পর্কে যা চাই তা বলেছিলাম, এবং তাই তিনি সিক্যুয়েলগুলি তৈরি করার জন্য একাধিক পুরুষ পরিচালককে নিয়োগ করেছিলেন। আমি তাদের কখনও দেখিনি, তাই আমি বলতে পারি না যে তাদের মধ্যে কোনও নারীবাদী ধারণা ছিল কিনা। কিন্তু আমার চলচ্চিত্রের সাফল্য থেকে রজার যে শিক্ষা পেয়েছিলেন তা হল আপনি শোষণমূলক চলচ্চিত্র তৈরি করতে পারেন যার বর্ণনায় নারীবাদ সহ বিতর্কিত সামাজিক বিষয় অন্তর্ভুক্ত ছিল এবং ফলস্বরূপ তিনি তাঁর পরিচালকদের এটি করতে উৎসাহিত করেছিলেন। আরও দেখুন 1970-এর মার্কিন চলচ্চিত্রের তালিকা রেফারেন্স ফিল্ম ফ্যান্যাটিক রিভিউ অফ ফিল্ম অ্যাট ফিল্মমেকার ম্যাগাজিনে চলচ্চিত্রের বাহ্যিক লিঙ্ক পর্যালোচনা মার্কিন শোষণ চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের ইংরেজি ভাষার চলচ্চিত্র নিউ ওয়ার্ল্ড পিকচার্স চলচ্চিত্র নার্সদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র চিকিৎসা-থিমযুক্ত চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের শোষণ চলচ্চিত্র 1970-এর দশকের মার্কিন চলচ্চিত্র