A Different Turf
আ ডিফারেন্ট টার্ফ অস্ট্রেলিয়ান লেখক জন ক্লিয়ারির 1997 সালের একটি উপন্যাস, সিডনি গোয়েন্দা স্কোবি ম্যালোনকে নিয়ে চতুর্দশ বই। সিডনি জুড়ে সমকামীদের উপর একের পর এক হামলা হয়েছে এবং কেউ অপরাধীদের হত্যা করছে। ক্লিয়ারি অস্ট্রেলিয়ার শীর্ষস্থানীয় পুলিশ প্রোফাইলার ইন্সপেক্টর ব্রনউইন কিলমিয়ারের কাছ থেকে সিরিয়াল কিলারদের মনোবিজ্ঞান অন্বেষণ করেছিলেন, যিনি টিলি অরবোস্টের চরিত্রটিকে অনুপ্রাণিত করেছিলেন। ব্যাকগ্রাউন্ড ক্লিয়ারি সিডনি মর্নিং হেরাল্ডকে লেখা একটি চিঠির জন্য সমালোচনা পাওয়ার পরে বইটি লেখার জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন যে তিনি অন্যান্য রোগের তুলনায় এইডসে মারা যাওয়া লোকদের প্রতি কতটা মনোযোগ দেওয়া হয়েছে সে সম্পর্কে অভিযোগ করেছিলেন। ক্লিয়ারি লিখেছেন যেঃ আমরা আমাদের মেয়েকে, 37 বছর বয়সে, স্তন ক্যান্সারের সাথে 3 বছর লড়াই করার পরে হারিয়েছি। তার বা অনুরূপ ভুক্তভোগীদের জন্য কোনও টর্চলাইট মিছিল ছিল না; কোনও সিলমোহর সেলাই করা ছিল না; কোনও ভোট-দখলকারী রাজনীতিবিদ একটি আলোকিত মোমবাতি নিয়ে আমাদের দরজায় উপস্থিত হননি। আমরা এখনও পর্যন্ত আমাদের দুঃখকে গোপনীয় রেখেছি। অস্ট্রেলিয়ায় প্রতিদিন একজন এইডসে মারা যায়। এই দেশে প্রতিদিন ছয়জন মহিলা স্তন ক্যান্সারে মারা যান। এইডস আক্রান্তদের প্রতি একজনের স্বাভাবিক সহানুভূতি রয়েছে, কিন্তু প্রতিদিন সারা বিশ্বে মানুষ বিভিন্ন রোগ, অপুষ্টি, রাজনৈতিক নিপীড়নের কারণে মারা যাচ্ছে। মনে হয়, তাঁদের কেউই এতটা ভাগ্যবান নন যে, এইডস-এর দুর্ভাগ্যজনক ব্যক্তিরা যে কণ্ঠস্বর এবং গণমাধ্যমের সমর্থন সংগ্রহ করতে পেরেছেন বলে মনে হয়। " চিঠিটি বিতর্কিত ছিল এবং ক্লিয়ারিকে তার মনোভাব পুনর্বিবেচনা করা উচিত কিনা তা প্রতিফলিত করতে বাধ্য করেছিল। তিনি ভেবেছিলেন যে সিডনির সমকামী সম্প্রদায়কে অন্বেষণ করতে তিনি স্কোবি ম্যালোন বইয়ের বিন্যাসটি ব্যবহার করতে পারেন। ক্লিয়ারিঃ আমি পুলিশের গে এবং লেসবিয়ান লিয়াজোঁ ইউনিটে গিয়েছিলাম এবং আমার প্রজন্মের নৈতিক বোঝা ব্যাখ্যা করেছিলাম, তবে আমি যতটা সম্ভব নিরপেক্ষ হতে চেয়েছিলাম। তারা খুব সাহায্যকারী ছিল। বইটি ন্যায়বিচার এবং অন্য পক্ষের প্রতি সম্মান সম্পর্কে একটি বিতর্কমূলক। আমি সমকামী বার এবং স্লাইজ বলে যাই না তবে আমি সমকামিতার ভালবাসা সম্পর্কে লিখি। আমি স্কোবি ম্যালোনকে দৃশ্যটির সমালোচনাহীন পর্যবেক্ষক হিসাবে চিত্রিত করি না। ম্যালোনে আমার অনেক কিছু আছে। আমার কুসংস্কার তার। সে তার বই থেকে মুক্তি পায়। ক্লিয়ারি বলেছেন যে বইটি লেখা তাকে সমকামী কারণের প্রতি আরও সহানুভূতিশীল করে তুলেছিল। অভ্যর্থনা পর্যালোচক স্টুয়ার্ট কুপে লিখেছেনঃ এটি অবশ্যই বলা উচিত যে ম্যালোন সিরিজের সাথে ক্লিয়ারি একটি স্পর্শ অনিয়মিত হয়ে উঠেছে, যেমন এড ম্যাকবেইন তার 87 তম প্রিসিঙ্ক সিরিজ এবং এলমোর লিওনার্ড সেই সময়ে তাকে যা মুগ্ধ করেছিল। বইগুলি কখনই উপভোগ্যের থেকে কম নয়, তবে প্রায়শই এমনভাবে পড়া হয় যেন এগুলি কোনও নতুন অঞ্চল অন্বেষণ করার পরিবর্তে অভ্যাস থেকে তৈরি করা হয়েছে। কিন্তু যখন সে "অন" থাকে, ক্লিয়ারি খুব, খুব অন থাকে-এবং একটি ভিন্ন টার্ফ যুক্তিযুক্তভাবে এই দীর্ঘ-চলমান সিরিজের সেরা অর্জন। উদ্ধৃতি 1997 অস্ট্রেলিয়ান উপন্যাস উপন্যাস সিডনি হার্পারের পটভূমিতেকলিন্সের বই উইলিয়াম মরো এবং কোম্পানির বই জন ক্লিয়ারির উপন্যাস