Odette du Puigaudeau
ওডেট লয়েন ডু পুইগাউডো (20 জুলাই 1894-19 জুলাই 1991) একজন ফরাসি নৃতাত্ত্বিক, ভ্রমণকারী এবং সাংবাদিক ছিলেন। শিল্পী ম্যারিয়ন সেনোনস (1886-1977)-এর সাথে, তিনি পশ্চিম সাহারা অঞ্চলের যাযাবরদের মধ্যে ক্ষেত্র গবেষণা পরিচালনার জন্য উত্তর আফ্রিকায় তিনটি সফর করেছিলেন। পুইগাউডো 1894 সালে ফ্রান্সের সেন্ট-নাজারে (লোয়ার-ইনফেরিউর) জন্মগ্রহণ করেন, তিনি পন্ট-অ্যাভেন স্কুলের চিত্রশিল্পী ফার্দিনান্দ ডু পুইগাউডোর (1864-1930) একমাত্র সন্তান এবং একজন মা যিনি প্রতিকৃতি চিত্রশিল্পী ছিলেন। 1908 সালের শুরুতে, পরিবারটি কারভাউডুর জমিদারির লে ক্রোইসিক (লোয়ার-আটলান্টিক)-এ বসবাস করত। তিনি বাড়িতেই তাঁর বাবা-মায়ের কাছে শিক্ষিত হয়েছিলেন। 1920 সালে, তিনি উত্তর আফ্রিকার তিউনিসিয়ার কার্থেজে সামুদ্রিক গবেষণাগারে কর্মসংস্থানের আশায় সরবোনে সমুদ্রবিজ্ঞান অধ্যয়নের জন্য প্যারিসে চলে যান, কিন্তু সেই প্রচেষ্টা ব্যর্থ প্রমাণিত হয়। এরপর তিনি বিভিন্ন ধরনের কাজ করেনঃ কলেজ ডি ফ্রান্সের গবেষণাগারে একজন ডিজাইনার, ফ্যাশন ডিজাইনার জিন ল্যানভিনের একজন স্টাইলিস্ট এবং এল 'ট্রানজিজ্যান্টের একজন সাংবাদিক এবং মহিলাদের ম্যাগাজিনে। ভ্রমণের প্রতি তাঁর অনুরাগ অনুসরণ করে, পুইগাউডো 1929 সালে ব্রেটন টুনা জাহাজে বসবাসকারী প্রথম মহিলাদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। তিনি তাঁর বই (স্প্লেন্ডার অফ দ্য আইলস)-এ সেই সময়ের ব্রেটন দ্বীপপুঞ্জের জীবন সম্পর্কে বর্ণনা করেছেন। তিনি গ্রিনল্যান্ডে একটি বৈজ্ঞানিক অভিযানে যোগ দেওয়ারও চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু জাহাজের কমান্ডার জিন-ব্যাপটিস্ট চারকোট (1867-1936) তাঁর আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যিনি জাহাজে মহিলাদের গ্রহণ করবেন না। ডেজার্ট ট্র্যাভেলস পুইগাউডো সাহারা মরুভূমিতে এবং আরও নির্দিষ্টভাবে, 1933 এবং 1934 সালে তার জীবনসঙ্গী চিত্রশিল্পী এবং তার বইয়ের অবদানকারী মেরিয়ন সিনোনেসের সাথে মৌরিতানিয়ায় একটি নৃতাত্ত্বিক অভিযানের আয়োজন করেছিলেন। এই দম্পতি ফ্রান্স থেকে একটি লবস্টার নৌকায় চড়েছিলেন এবং এক মাস পরে মৌরিতানিয়ার আধুনিক নুয়াদিবুতে পৌঁছেছিলেন, যা সেই সময়ে একটি ফরাসি উপনিবেশ ছিল। সেনোনস দ্বারা চিত্রিত তাঁর বই (বেয়ারফুট অ্যাক্রস মৌরিতানিয়া)-এ, পুইগাউডো এই অঞ্চলের যাযাবরদের নিয়ে গবেষণার জন্য 4,500 কিলোমিটার [প্রায় 2,800 মাইল] "মুরিশ পুরুষদের মতো পোশাক পরে" তাদের স্থলপথ ভ্রমণের কথা বর্ণনা করেছেন। বইটি 1936 সালে ফরাসি একাডেমি থেকে একটি গ্র্যান্ড পুরস্কারের বিজয়ী ছিল এবং একজন নৃতাত্ত্বিক হিসাবে পুইগাউডোর উল্লেখযোগ্যতাকে শক্তিশালী করতে সহায়তা করেছিল। তিনি আরও দু 'বার পশ্চিম সাহারায় ফিরে যাওয়ার ব্যবস্থা করেছিলেন, একবার 1936 থেকে 1938 সালের মধ্যে এবং আবার 1950 এবং 1951 সালে। তার দ্বিতীয় সফরটি শেষ করতে এক বছর সময় লেগেছিল "দক্ষিণ মরক্কো, মৌরিতানিয়া এবং ফরাসি সুদানের (বর্তমানে মালি) ট্র্যাক জুড়ে 6,500 কিলোমিটার [4,000 মাইল]"। তাঁর প্রতিটি সফরের জন্য, পুইগাউডো ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ ন্যাচারাল হিস্ট্রি সহ বেশ কয়েকটি ফরাসি প্রতিষ্ঠান থেকে সহায়তা এবং তহবিলের ব্যবস্থা করেছিলেন। উপরন্তু, তাদের শেষ সফরের জন্য তারা ফরাসি বৈদেশিক বিভাগের কাছ থেকে সমর্থন পেয়েছিল। সেবাস্টিয়েনের মতে, ভ্রমণের আনুষ্ঠানিক উদ্দেশ্য ছিল মৌরিতানিয়া সম্পর্কে বৈজ্ঞানিক কাগজপত্র এবং জনপ্রিয় নিবন্ধের মাধ্যমে ঔপনিবেশিক অঞ্চল এবং এর জনগণের জনসাধারণের নৃতাত্ত্বিক এবং প্রত্নতাত্ত্বিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করা। তিনি থিওডোর মনোদের তত্ত্বাবধানে আর্টস এট কাউটিউমস ডেস মাউরেস নামে একটি নৃতাত্ত্বিক গবেষণাপত্রেও কাজ করেছিলেন, যা পুইগাউডোর মৃত্যুর পরে প্রকাশিত হয়েছিল। যাইহোক, তার বৈজ্ঞানিক লক্ষ্য ছাড়াও, পুইগাউডো সমৃদ্ধ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা অর্জন করতে চেয়েছিলেন। সেবাস্টিয়েনের মতে, "দুই ভ্রমণকারীকে যা মুগ্ধ করে তা হল যাযাবর মুরদের ছন্দ অনুসারে জীবনযাপন করা, প্রায়শই উটের উপর।" অ্যাক্টিভিজম প্যারিসে, পুইগাউডো 1940 সালের আগস্টে ফরাসি মহিলা পরিষেবা প্রতিষ্ঠা করেন যাতে "বিভিন্ন মন্ত্রক এবং শিক্ষিত সমাজের" দ্বারা প্রাগৈতিহাসিক এবং নৃতাত্ত্বিক মিশনের ব্যবস্থা করতে সহায়তা করা যায়। 1950 সালে যখন তিনি তাঁর চূড়ান্ত অভিযানের জন্য মৌরিতানিয়ায় আসেন, তখন তিনি ফরাসি উপনিবেশের প্রতি ক্রমবর্ধমান স্থানীয় বিরোধিতা দেখতে পান, যে অবস্থানের প্রতি তিনি সহানুভূতিশীল হয়ে ওঠেন। এই বিষয়ে তাঁর নতুন লেখার ফলস্বরূপ, তিনি ফরাসি এবং আফ্রিকান ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষ উভয়ের কাছ থেকে ক্রমবর্ধমান শত্রুতার মুখোমুখি হন। (মৌরিতানিয়া 1960 সালের 28শে নভেম্বর ফ্রান্সের কাছ থেকে স্বাধীনতা লাভ করে।) পরবর্তী বছরগুলিতে সিনোনেসের সাথে, পুইগাউডো 1961 সালে মরক্কোর রাবাতে চলে যান, যেখানে তিনি 1961 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত সাংস্কৃতিক বেতার অনুষ্ঠান তৈরি করেন এবং 1963 সালে তথ্য মন্ত্রণালয়ে কাজ করেন। তিনি 1970 থেকে 1977 সাল পর্যন্ত রাবাতের প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরে "একটি খুব তরুণ মরোক্কান প্রাগৈতিহাসিক অফিসের পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন", যখন সেনোনস মারা যান। প্যারিসের জিওগ্রাফিক্যাল সোসাইটিকে দান করা পুইগাউডোর আর্কাইভগুলি সেখানকার জাতীয় গ্রন্থাগারের (বি. এন. এফ) মানচিত্র ও পরিকল্পনা বিভাগে রাখা হয়েছে। যাইহোক, পুইগাউডো তার ভ্রমণের সময় যে চলচ্চিত্রগুলি তৈরি করেছিলেন বলে জানা গেছে সেগুলির অবস্থান খুঁজে পাওয়া যায়নি। 1991 সালের 19শে জুলাই মরক্কোর রাবাতে পুইগাউডো মারা যান। নির্বাচিত প্রকাশনা ওডেট ডু পুইগাউডো পশ্চিম সাহারার মুরিশ জনগণের উপর আটটি বই এবং অসংখ্য নিবন্ধ লিখেছেন। সেনোনস তাঁর বেশ কয়েকটি কাজের সহ-লেখক বা অন্যথায় অবদান রেখেছিলেন। ওডেটে ডু পুইগাউডো, মেরিয়ন সেনোনস, গ্রাভুরেস রুপেস্ট্রেস ডু হ্যাঙ্ক (সাহারা মারোকাইন), বুলেটিন ডি লা সোসাইটি প্রিহিস্টোরিক ডি ফ্রান্স, ভলিউম। 36, সংখ্যা 11°, 1939, পৃ. 437-453। সেনোনস, ম্যারিয়ন, ওডেট ডু পুইগাউডো, পেইনচুরেস রুপেস্ট্রেস ডু ট্যাগ্যান্ট (মৌরিতানি), জার্নাল ডি লা সোসাইটি ডেস আফ্রিকানিস্টেস, খণ্ড। 9, n°1,1939, পৃ. 43-70। ওডেটে ডু পুইগাউডো, "গ্রাভুরেস রুপেস্ট্রেস ডি লা মন্টাগনে ডি 'ইক্ট (সুদ মারোকাইন), জার্নাল ডি লা সোসাইটি ডেস আফ্রিকানিস্টেস, খণ্ড। 11, নং 1,1941, পৃ. 147-156। সেনোনস, ম্যারিয়ন, ওডেট ডু পুইগাউডো, গ্রাভুরেস রুপেস্ট্রেস দে লা ভ্যাল্লি মোয়েন ডু ড্রা (সুদ মারোকাইন) জার্নাল দে লা সোসাইটি ডেস আফ্রিকানিস্টেস, খণ্ড। 11, নং 1,1941, পৃ. 157-168। ওডেট ডু পুইগাউডো, ইলাস্ট্রে দ্য 30 ক্রোকুইস দ্য রুট ডি ম্যারিয়ন সিনোনেস, দ্য 46 ফটোগ্রাফিজ দ্য ল 'অয়েটুর অ্যান্ড দ্য 2 কার্টেস, কভারচার ডি চ্যাস বোরে, লা রুট ডি ল' অয়েস্ট (মারোক-মরিটানিয়া, এডিশনস J.Susse, 1945)। ওডেট ডু পুইগাউডো, গ্র্যান্ডিউর ডেস আইলেস, জুলিয়ার্ড, 1946; জুলিয়ার্ড 1989; পায়োট 1996 (মনিক ভেরিটের ভূমিকা)। ওডেট ডু পুইগাউডো, ম্যারিয়ন সিনোনেস, লে সিমেটিয়ের ডি বির 'উম গার্ন, জার্নাল ডি লা সোসাইটি ডেস আফ্রিকানিস্টেস, খণ্ড। 17, নং 1,1947, পৃ. 51-56। 24টি ফটোগ্রাফি এবং 3টি কার্টেস রয়েছে। টাগান্ট (মৌরিতানি), জুলিয়ার্ড, 1949। সেনোনস মেরিয়ন, ওডেট ডু পুইগাউডো, ভেস্টিজেস প্রিইস্লামিকস ডি লা রিজিয়ন ডি 'আসা, জার্নাল ডি লা সোসাইটি ডেস আফ্রিকানিস্টেস, খণ্ড। 22, n°1,1952, পৃ. 7-15। ওডেট ডু পুইগাউডো, একটি 31 টি ডেসিন লে টেক্সটে ডি ম্যারিয়ন সিনোনেস, 22 টি চিত্র হর্স টেক্সটে এবং সেপ্ট কার্টেস, লা পিস্তে মারোক-সেনেগাল, প্লন, 1954। ওডেট ডু পুইগাউডো, বেয়ারফুট থ্রু মাউরেটানিয়া, জেফ্রি সেন্সবারি দ্বারা অনুবাদিত, ক্যারোলিন স্টোন দ্বারা একটি নতুন ভূমিকা সহ আরও পড়ার রেফারেন্স। (হার্ডিঞ্জ সিম্পোল, 2009)। । 1894 জন্ম 1991 মৃত্যু ফরাসি এলজিবিটি বিজ্ঞানী 20শ শতাব্দীর ফরাসি অ-কথাসাহিত্য লেখক ফরাসি নৃতাত্ত্বিক মহিলা নৃতাত্ত্বিক 20শ শতাব্দীর ফরাসি মহিলা লেখক রাবাত মহিলা ভ্রমণকারী মহিলা ভ্রমণ লেখক 20শ শতাব্দীর ফরাসি এলজিবিটি মানুষ