Keng Vannsak
কেঙ্গ ভানসাক (19 সেপ্টেম্বর 1925-18 ডিসেম্বর 2008) একজন কম্বোডিয়ান পণ্ডিত, দার্শনিক এবং খ্মের ভাষাবিদ ছিলেন। তিনি 1952 সালে খ্মের টাইপরাইটার কীবোর্ড আবিষ্কার করেন। তিনি 1970 সাল থেকে 2008 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ফ্রান্সের প্যারিসে নির্বাসনে ছিলেন। দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতায় ভোগার পর প্যারিসের উপকণ্ঠে মন্টমোরেন্সি হাসপাতালে 83 বছর বয়সে তিনি মারা যান। আধুনিক কম্বোডিয়ায়, ভ্যানসাক কম্বোডিয়ান পণ্ডিত এবং বুদ্ধিজীবীদের পরবর্তী প্রজন্মের অন্যতম প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব হিসাবে পরিচিত। তিনি দুটি নাটক, ছোট গল্প, অনেক কবিতা এবং 1940-এর দশক থেকে তাঁর গবেষণা সহ সাহিত্যে একটি উত্তরাধিকার রেখে গেছেন। রাজনৈতিকভাবে বামপন্থী, তিনি র্যাডিক্যাল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির সদস্য ছিলেন এবং 1955 সালের নির্বাচনে তার এমপি প্রার্থী হিসাবে ব্যর্থ হন। প্যারিসে পড়াশোনা করার সময় তিনি সালোথ সারের (পরে পল পট নামে পরিচিত) বন্ধু ও পরামর্শদাতা ছিলেন। আইভি কোয়েউস এবং খুওন সোখাম্ফুর পাশাপাশি, খ্মের ভাষাবিজ্ঞান এবং ব্যাকরণের তিন অগ্রগামীর মধ্যে একজন ছিলেন কেং ভানসাক। জীবনী কেন্ ভান্নাক 1925 সালের 19শে সেপ্টেম্বর কাম্পং চাম প্রদেশের একটি ছোট গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন, যে বছর পোল পট জন্মগ্রহণ করেন। ফ্রান্সে থাকাকালীন ভ্যানসাক পোল পটকে পরামর্শ দিয়েছিলেন। বৌদ্ধধর্ম এবং হিন্দুধর্ম খ্মেরের মূল সংস্কৃতিকে দূষিত করেছে বলে বিবেচনা করে তারা দুজনেই "মূল খ্মের" সম্পর্কে একটি মতামত ভাগ করে নিয়েছে বলে মনে হয়। 1946 সালে নমপেনে দর্শনে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের পর, ভ্যানসাক প্যারিসে বৃত্তি নিয়ে পড়াশোনা চালিয়ে যান এবং ন্যাশনাল স্কুল অফ মডার্ন ইস্টার্ন ল্যাঙ্গুয়েজেস (ইকোলে ন্যাশনাল ডেস ল্যাঙ্গুয়েজ ওরিয়েন্টালেস)-এ খ্মের-ভাষা সহকারী হিসাবে কাজ করেন। পড়াশোনা চলাকালীন তিনি লন্ডন বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে খ্মের ভাষা শেখানোর জন্য দুই বছর অতিবাহিত করেন। পরে তিনি ফরাসি নাগরিক সুজান কলেভিলকে বিয়ে করেন, যিনি তাঁর সাথে প্রাচ্যের ভাষার প্রতি অনুরাগ ভাগ করে নিয়েছিলেন। তিনি কম্বোডিয়ান, লাও এবং থাই ভাষায় ডিপ্লোমা অর্জন করেছিলেন এবং ক্যান বিশ্ববিদ্যালয়ে শারীরিক বিজ্ঞানে একটি ডিগ্রিও অর্জন করেছিলেন, যা প্রাক্তন ছাত্র এবং কেঙ্গ ভানসাকের বন্ধু খিঙ্গ হক ডাইয়ের (অপ্রকাশিত) লেখায় প্রকাশিত হয়েছে। 1952 সালে তিনি তাঁর স্ত্রীর সঙ্গে কম্বোডিয়ায় ফিরে আসেন এবং 1951 সালে প্যারিসের সাহিত্য ও মানব বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। পরে তিনি নমপেনের মর্যাদাপূর্ণ লাইসি সিসোয়াথে শিক্ষক হিসাবে কাজ করেন এবং 1952 থেকে 1958 সাল পর্যন্ত সেখানে থাকার সিদ্ধান্ত নেন। তার বন্ধুদের মধ্যে সবচেয়ে উগ্রপন্থীরা তার থেকে নিজেদের দূরে সরিয়ে রাখতে শুরু করে। বার্লিনে "তরুণদের বিশ্ব শান্তি উদযাপনে" অংশ নেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হলে তিনি কম্বোডিয়ান স্টুডেন্টস অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির জন্য কাজ করেছিলেন, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাদের চলে যাওয়ার ঠিক আগে দলের সাথে না যেতে বলা হয়েছিল। ফিলিপ শর্ট বলেন, "অর্ধ শতাব্দী পরেও, ভ্যানসাক এর সহজ ধারণায় পরিপূর্ণ ছিলেন।" কেং ভানসাক তাকে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে অন্যরা তাকে পরিত্রাণ পেতে চায়। সংক্ষিপ্তভাবে তাকে উদ্ধৃত করা হয়েছেঃ "তারা জানত যে আমি তাদের মতো কঠোর টাইপের নই। আমি অনেক বেশি ভেবেছি। আমি একগুঁয়ে মানুষ ছিলাম না এবং ধর্মান্ধতা বা চরমপন্থীর মতো আচরণ করতাম না। হাই স্কুলের প্রাক্তন সহপাঠী ইং সারি, যিনি পরে খ্মের রুজ সরকারের পররাষ্ট্রমন্ত্রী হয়েছিলেন, তিনি নিজেই আমাকে পরে বলেছিলেনঃ 'আপনি খুব সংবেদনশীল। আপনি কখনই রাজনীতিবিদ হবেন না। রাজনীতি করতে হলে আপনাকে কঠোর হতে হবে। তুমি সেখানে যাবে না, ভাই। আপনি খুব আবেগপ্রবণ "। বিশ্বাসগুলি কম্বোডিয়ার রাজতন্ত্রের তীব্র বিরোধী, ভানসাক সালোথ সারের পরামর্শদাতা হিসাবে তাঁর ভূমিকার জন্যও পরিচিত ছিলেন, যিনি পরে পোল পট নামে পরিচিত হন, যিনি 1975 থেকে 1979 সাল পর্যন্ত কম্বোডিয়া শাসন করেছিলেন। কম্বোডিয়ায় পোল পটের শাসনামলে মৃত্যুদণ্ড, অনাহার এবং অতিরিক্ত কাজের কারণে কমপক্ষে 20 লক্ষ মানুষ মারা গিয়েছিল। প্যারিসে কম্বোডিয়ান শিক্ষার্থীদের একজন পরামর্শদাতা কেঙ্গ ভানসাক প্যারিসে কম্বোডিয়ান ছাত্র সম্প্রদায়ের অন্যতম প্রধান ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। ইতিহাসবিদ ফিলিপ শর্ট তাঁর "পল পট-অ্যানাটমি অফ আ নাইটমেয়ার" বইয়ে যেমন বর্ণনা করেছেন, 1950 সালের শীতকালে প্যারিসের কেং ভানসাকের ফ্ল্যাটে প্রতি মাসে বেশ কয়েকবার আরও বিশেষ ছাত্র সভা অনুষ্ঠিত হত "রাজনৈতিক বিষয় নিয়ে এবং কম্বোডিয়ার ভবিষ্যৎ সম্পর্কে আরও সুনির্দিষ্টভাবে আলোচনা করার জন্য, যে দেশটি প্রথমবারের মতো ভিয়েতনামের যুদ্ধের দ্বারা সরাসরি প্রভাবিত হয়েছিল।" ইতিহাসবিদ ব্যাখ্যা করেছেন যে এই বৈঠকগুলি সালোথ সারের রাজনৈতিক প্রশিক্ষণ এবং খ্মের রাজনৈতিক বিষয়ে আরও জড়িত হওয়ার সূচনা ছিল। ফিলিপ শর্ট আরও বিশদভাবে বর্ণনা করেছেন যে সেই সময়ে সাম্যবাদ তাদের প্রধান উদ্বেগের বিষয় ছিল না এবং স্মরণ করেন যে ভ্যানসাক নিজেই তাঁর বেশিরভাগ সহ-ছাত্রদের তুলনায় রাজনৈতিক বাস্তবতা সম্পর্কে বেশি সচেতন ছিলেন। ভ্যানসাক উচ্চ বুর্জোয়া শ্রেণীর এক তরুণ ফরাসি মহিলাকে এক বছর আগে ফরাসি কমিউনিস্ট পার্টি আয়োজিত ফেতে দে ল 'হিউম্যানিটে যাওয়ার এবং বিকেল কাটানোর প্রস্তাব দিয়ে তাকে অসন্তুষ্ট করেছিলেন। তিনি বলেনঃ "আমি জানতাম না যে এটি একটি কমিউনিস্ট সভা ছিল। আমি ভেবেছিলাম এটি কেবল মানবতার জন্য একটি উদযাপন, এটুকুই। " ভানসাকের স্টাডিজ গ্রুপ রাজনৈতিক লেবেল থেকে দূরে থাকার চেষ্টা করেছিল কারণ বেশিরভাগ সদস্য নিজেদেরকে প্রগতিশীল প্রবণতার অংশ হতে পছন্দ করে। খ্মেরাইজেশন প্রোগ্রামের বিরোধিতা ভানসাক এবং ফরাসি-ভিত্তিক পণ্ডিতরা চুওন নাথের উদ্ভাবিত খ্মেরাইজেশন প্রোগ্রামের বিরোধিতা করেছিলেন এবং খ্মের বর্ণমালার সাথে যতটা সম্ভব একই উচ্চারণ ব্যবহার করে ফরাসি শব্দগুলিকে খ্মের শব্দভাণ্ডারে রূপান্তরিত করার জন্য অন্য একটি উপায় বেছে নিয়েছিলেন। 1952 সালে তিনি খেমার টাইপরাইটার কীবোর্ড আবিষ্কার করেন। তাঁর মৃত্যুর পর প্রধানমন্ত্রী হুন সেন দুঃখ প্রকাশ করে বলেন, কম্বোডিয়া একজন সুপরিচিত বুদ্ধিজীবীকে হারিয়েছে। মৃত্যুর আগে, ভানসাক প্রধানমন্ত্রী হুন সেনকে একটি চিঠি লিখে জানিয়েছিলেন যে 1970-এর দশক থেকে বহু বছর বিদেশে কাটানোর পর তিনি কম্বোডিয়া সফর করতে চান। তাঁর খুব ঘনিষ্ঠ বন্ধুরা বলেছিলেন যে ভানসাকের শেষ ইচ্ছা ছিল যে তাঁর চিতাভস্ম কম্বোডিয়ায় তাঁর মায়ের স্তূপের ভিতরে সমাহিত করা হোক। আরও দেখুন চুওন নাথ চুথ খাই হক ছায় হক খুন সরুন কং বুনচোউন নরোদম সিহানুক পোল পট পোলিন ভ্যান্ডি কাওঁ রেফারেন্স 1925 জন্ম 2008 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর কম্বোডিয়ান রাজনীতিবিদ কম্বোডিয়ান বৌদ্ধ কম্বোডিয়ান লেখক ফ্রান্সে কম্বোডিয়ান অভিবাসীরা ফ্রান্সে কম্বোডিয়ান পুরুষ লেখক কম্বোডিয়ান রিপাবলিকান কম্বোডিয়ান সমাজতান্ত্রিক দল (কম্বোডিয়া) রাজনীতিবিদরা ফ্রান্স বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যান নরম্যান্ডির প্রাক্তনীদের প্রাকৃতিক নাগরিক