2013 Stanley Cup Finals
2013 স্ট্যানলি কাপ ফাইনাল ছিল জাতীয় হকি লীগের (এনএইচএল) মরশুমের চ্যাম্পিয়নশিপ সিরিজ এবং 2013 স্ট্যানলি কাপ প্লে অফের সমাপ্তি। ওয়েস্টার্ন কনফারেন্স প্লে-অফ চ্যাম্পিয়ন শিকাগো ব্ল্যাকহকস ইস্টার্ন কনফারেন্স প্লে-অফ চ্যাম্পিয়ন বোস্টন ব্রুইনসকে ছয়টি খেলায় পরাজিত করে দলের ইতিহাসে তাদের পঞ্চম স্ট্যানলি কাপ জিতেছে। ব্ল্যাকহকস মাত্র অষ্টম দল হয়ে ওঠে যারা একই মরশুমে কাপ এবং প্রেসিডেন্টস ট্রফি (সেরা নিয়মিত মরশুমের রেকর্ড সহ দল হিসাবে) উভয়ই জিতেছিল। শিকাগোর প্যাট্রিক কেইনকে প্লে-অফের সবচেয়ে মূল্যবান খেলোয়াড় হিসেবে কন স্মিথ ট্রফি প্রদান করা হয়। একটি লকআউটের কারণে যা নিয়মিত মরশুমের শুরুকে সংক্ষিপ্ত ও বিলম্বিত করেছিল, 2013 কাপ ফাইনাল 12ই জুন শুরু হয়েছিল এবং 24শে জুন পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল, যার ফলে সর্বশেষ জুন মাসে স্ট্যানলি কাপ প্রদান করা হয়েছিল। এটি ছিল দুটি অরিজিনাল সিক্স দলের মধ্যে প্রথম স্ট্যানলি কাপ ফাইনাল সিরিজ এবং 1967 সালে প্রথম সম্প্রসারণের পর সপ্তম। এই প্রথম এই দুই দল স্ট্যানলি কাপ ফাইনালে মুখোমুখি হয়েছে। ফাইনালের ষষ্ঠ খেলায়, তৃতীয় পিরিয়ডে 76 সেকেন্ড বাকি থাকাকালীন বোস্টন ব্রুইনসকে 2-1 গোলে পিছিয়ে রেখে, ব্ল্যাকহকস 17 সেকেন্ডে দুটি গোল করে সিরিজটি 4-2 ব্যবধানে জিতে নেয়। এই জয়টি ছিল চার বছরের মধ্যে ব্ল্যাকহকসের দ্বিতীয় জয়, যেখানে তারা শিরোপাও জিতেছিল। 2004 সালের পর এটিই প্রথম ফাইনাল সিরিজ যা দুই ম্যাচের পর টাই হয়। ফাইনালের ইতিহাসে পঞ্চম দীর্ঘতম খেলা সহ তিনটি অতিরিক্ত সময়ের খেলা অনুষ্ঠিত হওয়ার পর এটিই ছিল প্রথম স্ট্যানলি কাপ ফাইনাল। এই সিরিজটি আজ অবধি শেষবার যে কোনও প্রেসিডেন্টস ট্রফি বিজয়ী স্ট্যানলি কাপ জিতেছে। স্ট্যানলি কাপ ফাইনালে বোস্টন ব্রুইন্সের উনিশতম উপস্থিতি ছিল এটি, কয়েক বছর বাদ দিয়ে, যখন তারা প্রেসিডেন্টস ট্রফি বিজয়ী ভ্যানকুভার ক্যানাকসের মুখোমুখি হয়েছিল, যাদের তারা তাদের ষষ্ঠ কাপ চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার জন্য পরাজিত করেছিল। বস্টনের 2011 চ্যাম্পিয়নশিপের সময় কন স্মিথ ট্রফি বিজয়ী গোলরক্ষক টিম থমাসের পরিষেবা ছাড়াই ব্রুইনরা মরসুমে প্রবেশ করেছিল। 2012 সালের 3রা জুন ঘোষণা করা হয় যে তিনি হকি থেকে এক বছরের বিরতি নেওয়ার পরিকল্পনা করেছেন। অবশেষে 2013 সালের 7ই ফেব্রুয়ারি থমাসকে নিউ ইয়র্ক দ্বীপপুঞ্জের কাছে হস্তান্তর করা হয়। ব্রুইন্সের শুরুর গোলরক্ষক হিসেবে টুক্কা রাস্ক থমাসের স্থলাভিষিক্ত হন। ব্রুইনদের আরেকটি প্রধান বাণিজ্য ছিল বেনোইট পউলিয়টকে টাম্পা বে লাইটনিং-এ পাঠানো। তারপর 2রা এপ্রিল, 2013-এ, লকআউট-সংক্ষিপ্ত নিয়মিত মরশুমে প্রায় এক মাস বাকি থাকতেই, বস্টন ডালাস স্টারদের কাছ থেকে অভিজ্ঞ জারোমির জাগর অর্জন করে। বস্টন 62 পয়েন্ট নিয়ে লকআউট-সংক্ষিপ্ত নিয়মিত মরশুম শেষ করে, উত্তর-পূর্ব বিভাগে দ্বিতীয় স্থানে এবং ইস্টার্ন কনফারেন্সে চতুর্থ স্থানে শেষ করে। নিয়মিত মরশুম জুড়ে, ব্রুইনস এবং মন্ট্রিল কানাডিয়ানরা বিভাগে ছিল, কিন্তু ব্রুইনরা তাদের শেষ খেলায় অটোয়া সিনেটরদের কাছে হেরে যায়, যে প্রতিযোগিতাটি বোস্টন ম্যারাথন বোমা হামলার কারণে নিয়মিত মরশুমের শেষ পর্যন্ত স্থগিত করা হয়েছিল। প্লে-অফের প্রথম রাউন্ডে, সপ্তম খেলায় 4-1 তৃতীয় পিরিয়ডের ঘাটতি থেকে সরে এসে অতিরিক্ত সময়ে টরন্টো ম্যাপেল লিফসকে পরাজিত করে বস্টন। ব্রুইনরা এরপর পাঁচটি খেলায় নিউ ইয়র্ক রেঞ্জার্সকে পরাজিত করে এবং তারপর কনফারেন্স ফাইনালে শীর্ষ বাছাই পিটসবার্গ পেঙ্গুইনদের পরাজিত করে। শিকাগো ব্ল্যাকহকস স্ট্যানলি কাপ ফাইনালে এটি ছিল শিকাগো ব্ল্যাকহকসের দ্বাদশ উপস্থিতি, এবং তারা সামগ্রিকভাবে তাদের পঞ্চম কাপ চ্যাম্পিয়নশিপ চেয়েছিল এবং তারপর থেকে তাদের প্রথম। 2011 এবং 2012 সালের প্লে-অফে, ব্ল্যাকহকস প্রথম রাউন্ডে বাদ পড়েছিল। ব্ল্যাকহকস লকআউট-সংক্ষিপ্ত নিয়মিত মরসুম শুরু করে বেশিরভাগ গেমের জন্য কোনও নিয়ন্ত্রণের ক্ষতি ছাড়াই একটি মরসুম শুরু করার জন্য এনএইচএল রেকর্ড স্থাপন করে (24)। শিকাগো অবশেষে মরশুমের 25তম খেলায় তাদের প্রথম নিয়ন্ত্রণমূলক পরাজয় রেকর্ড করেছেঃ কলোরাডো অ্যাভালাঞ্চের কাছে 6-2 গোলে পরাজয়। ব্ল্যাকহকস 77 পয়েন্টে সেরা রেকর্ড নিয়ে নিয়মিত মরশুম শেষ করে এবং দলের ইতিহাসে তাদের দ্বিতীয় প্রেসিডেন্টস ট্রফি, পাশাপাশি সেন্ট্রাল ডিভিশন চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছে। প্লে-অফের প্রথম রাউন্ডে ব্ল্যাকহকস পাঁচটি খেলায় মিনেসোটা ওয়াইল্ডকে পরাজিত করে। এরপরে শিকাগোকে সপ্তম গেমের অতিরিক্ত সময়ে ডেট্রয়েট রেড উইংসকে পরাজিত করতে 3-1 গেমের ঘাটতি থেকে ফিরে আসতে হয়েছিল। তারপর কনফারেন্স ফাইনালে, ব্ল্যাকহকস পাঁচটি খেলায় ডিফেন্ডিং 2012 কাপ চ্যাম্পিয়ন লস অ্যাঞ্জেলেস কিংসকে পরাজিত করে। খেলার সারসংক্ষেপ বন্ধনীর সংখ্যা প্লে-অফের পুরো চারটি রাউন্ডের সেই বিন্দুতে খেলোয়াড়ের মোট গোল বা সহায়তার প্রতিনিধিত্ব করে গেম ওয়ান ব্ল্যাকহকস প্রথম খেলায় 3-1 তৃতীয় পিরিয়ডের ঘাটতি থেকে ব্রুইন্সকে ট্রিপল-ওভারটাইমে 3-3 গোলে পরাজিত করার জন্য সমাবেশ করে। এটি ছিল 24তম দীর্ঘতম এন. এইচ. এল ওভারটাইম খেলা এবং স্ট্যানলি কাপ ফাইনালের ইতিহাসে পঞ্চম দীর্ঘতম খেলা। মিলান লুসিক প্রথম পিরিয়ডের 13:11 এবং দ্বিতীয় পিরিয়ডের 51 সেকেন্ডে গোল করে ব্রুইনসকে 2-0 ব্যবধানে এগিয়ে দেয়। দ্বিতীয় পিরিয়ডের 3টা 8 মিনিটে, শিকাগোর রুকি ব্র্যান্ডন সাদ তার ক্যারিয়ারের প্রথম প্লে-অফ গোলটি করেন, যার ফলে বস্টনের গোলরক্ষক টুক্কা রাস্কের 149:36-এর শাটআউট ধারাবাহিকতা শেষ হয় এবং বস্টনের লিড 2-1-এ কেটে যায়। দ্বিতীয়ার্ধের মাঝামাঝি সময়ে শিকাগোর 1:17-এ 5-অন-3 ছিল, কিন্তু গোলের দিকে একটি শটও পেতে পারেনি। তৃতীয় পিরিয়ডের 06:09-এ প্যাট্রিস বার্জেরন একটি পাওয়ার-প্লে গোল করলে ব্রুইনরা তাদের লিড 3-1-এ বাড়িয়ে দেয়। কিন্তু ডেভ বোল্যান্ড ও জনি ওডুয়া 4-14 ব্যবধানে গোল করে খেলা টাই করে দেন। অতিরিক্ত সময়ের সময়কালে, ব্ল্যাকহকদের বরফের উপর অনেক বেশি পুরুষের জন্য দুবার শাস্তি দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু বস্টন সেই দুটি পরবর্তী পাওয়ার-প্লেতে স্কোর করতে পারেনি। খেলাটি শেষ পর্যন্ত তৃতীয় ওভারটাইম পিরিয়ডের 12:08-এ শেষ হয় যখন পয়েন্ট থেকে মাইকেল রোজসিভালের শট বোল্যাণ্ড, তারপর অ্যান্ড্রু শ এবং বস্টনের জালে রাস্ককে অতিক্রম করে। দ্বিতীয় খেলায় ব্রুইন্স 2-1 ওভারটাইম জয়ের মাধ্যমে সিরিজ টাই করে। এটি ব্ল্যাকহকসের জন্য টানা তৃতীয় ওভারটাইম খেলা ছিল (সম্মেলনের ফাইনাল থেকে শুরু করে), এবং টানা দ্বিতীয় কাপ ফাইনাল যেখানে প্রথম দুটি খেলা অতিরিক্ত সময়ের মধ্যে চলে যায়। প্রথম পিরিয়ডে, বস্টনের 4-এর তুলনায় শিকাগোর গোলে 19টি শট ছিল, কিন্তু 11:22-এ প্যাট্রিক শার্পের গোলে শুধুমাত্র গোল করেছিলেন। সত্তর সেকেন্ড পরে, ব্ল্যাকহকসের মারিয়ান হোসার একটি গোল ব্রুইনসের গোল লাইন অতিক্রম করার আগে কর্মকর্তারা খেলাকে মৃত বলে উড়িয়ে দেওয়ার পরে অনুমতি দেওয়া হয়নি। বস্টনের ক্রিস কেলি দ্বিতীয় পিরিয়ডের 14:58-এ প্লে-অফের প্রথম গোলটি করেন এবং খেলাটি টাই করেন। গোলশূন্য তৃতীয় পিরিয়ডের পর, ড্যানিয়েল পাইলি অতিরিক্ত সময়ের 13:48-এ ব্রুইনদের হয়ে খেলাটি জিতেছিলেন; ব্ল্যাকহকসের ব্রেন্ট সিব্রুক শিকাগো জোনের শেষ বোর্ডগুলির চারপাশে পাকটি পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু ব্র্যান্ডন বলিগ এটিকে মাঝখানের বরফের দিকে ঠেলে দিতে পারেননি, অ্যাডাম ম্যাককুয়েদকে আলগা পাকটি চুরি করতে এবং টাইলার সেগুইনকে খাওয়ানোর অনুমতি দিয়েছিলেন, যিনি পরে এটি পাইলের কাছে পাঠিয়েছিলেন। তৃতীয় খেলায় বস্টনের গোলরক্ষক টুক্কা রাস্ক শিকাগোর সমস্ত 28টি শট থামিয়ে ব্রুইন্সের তৃতীয় খেলায় 2-0 গোলে জয়লাভ করেন। ড্যানিয়েল পাইলি দ্বিতীয় পিরিয়ডের 02:13-এ বোস্টনের প্রথম গোলটি করেন। ব্রুইন্সের 5-অন-3 সুবিধার মেয়াদ শেষ হওয়ার মাত্র কয়েক সেকেন্ড পরে দ্বিতীয় পিরিয়ডের 14:05-এ প্যাট্রিস বার্জেরন একটি পাওয়ার প্লে গোল করেন। ব্ল্যাকহকসের মারিয়ান হোসা খেলা থেকে ছিটকে পড়েছিলেন; শিকাগোর প্রধান কোচ জোয়েল কোয়েনভিল পরে খেলার পরে বলেছিলেন যে হোসা শরীরের উপরের অংশে আঘাতের কারণে খেলেননি। চতুর্থ খেলায় প্রথম তিনটি খেলায় মোট 12টি গোল করার পর, চতুর্থ খেলায় সিরিজে সর্বোচ্চ 11টি গোল হয়। প্রথম পিরিয়ডে, শিকাগোর মাইকেল হ্যান্ডজাস 06:48-এ একটি শর্ট-হ্যান্ডেড গোল করেন, বস্টনের রিচ পেভারলি 14:43-এ পাওয়ার প্লে গোলে খেলাটি টাই করার আগে। দ্বিতীয়ার্ধে মোট পাঁচটি গোল হয়। জোনাথন টোউস 6ঃ48 মিনিটে মাইকেল রোজসিভালের শটটি বস্টনের জালে ঘুরিয়ে দিয়ে ব্ল্যাকহকসকে 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে দেন। শিকাগো তারপর 8ঃ41-এ আবার গোল করেঃ ব্রায়ান বিকেলের শটটি টুক্কা রাস্ক থামিয়ে দেন, কিন্তু প্যাট্রিক কেইন অন্য দিক থেকে রিবাউন্ডটি ধরে ফেলেন এবং বস্টনের গোলরক্ষক সুস্থ হয়ে ওঠার আগেই জালে গুলি করেন। শিকাগোর গোলরক্ষক কোরি ক্রফোর্ডকে পরাজিত করে রিবাউন্ড করার পর মিলান লুসিক 3-0 গোলে এগিয়ে যায়, কিন্তু শিকাগো 2-অন-1 ব্রেকওয়েতে মার্কাস ক্রুগারের গোলে 3-0 গোলে ফিরে আসে। 17:22-এ, ব্রুইনরা তাদের দ্বিতীয় পাওয়ার প্লে গোলটি করে যখন জেডেনো চারার শট জালের উপর দিয়ে সরে যায়, কাচে আঘাত করে, তারপর শেষ পর্যন্ত ক্রিজে বাউন্স করে যেখানে প্যাট্রিস বার্জেরন ক্রফোর্ড পাক খুঁজে পাওয়ার আগে নেটের মধ্যে ট্যাপ করে। তৃতীয় পিরিয়ডে, বার্জেরন 2ঃ05-এ 4-4-এ খেলাটি টাই করে। ব্ল্যাকহকস তারপর প্যাট্রিক শার্পের স্কোর 11:19 দিয়ে সিরিজের প্রথম পাওয়ার প্লে গোল করে, কিন্তু বস্টন 55 সেকেন্ড পরে জনি বয়চুকের ইকুয়ালাইজার দিয়ে উত্তর দেয়। অতিরিক্ত সময়ের 09:51-এ, ব্রেন্ট সিব্রুক ট্র্যাফিকের মাধ্যমে পয়েন্ট থেকে গোল করে ব্ল্যাকহকসকে চতুর্থ খেলায় 6-5-এ জয় এনে দেয়, এমনকি সিরিজটিও 2-এ। ব্রুইনের পাঁচটি গোলই ক্রফোর্ডের গ্লাভস সাইডে করা হয়েছিল, কিন্তু ব্ল্যাকহকস এই খেলায় একবারও পিছিয়ে পড়েনি। পঞ্চম খেলায় প্যাট্রিক কেইন ব্ল্যাকহকসের পঞ্চম খেলায় 3-1 গোলে জয়ের জন্য দুটি গোল করেন। শিকাগো প্রথম পিরিয়ডের 17:27 এবং দ্বিতীয় পিরিয়ডের 05:13-এ কেনের গোল দিয়ে 2-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। বস্টনের জেডেনো চার তৃতীয় পিরিয়ডের 03:40-এ স্কোর 2-1-এ কমিয়ে আনেন, কিন্তু শিকাগোর গোলরক্ষক কোরি ক্রফোর্ড ব্রুইনসের 25টি শটের মধ্যে 24টি থামিয়ে দেন এবং ডেভ বোল্যান্ড খেলার শেষ মুহূর্তে একটি ফাঁকা নেট গোল যোগ করেন। বস্টনের প্যাট্রিস বার্জেরন দ্বিতীয় পিরিয়ডে খেলা ছেড়ে চলে যান এবং পরে পর্যবেক্ষণের জন্য হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, যখন শিকাগোর জোনাথন টোউস শরীরের উপরের অংশে আঘাত পান এবং তৃতীয় পিরিয়ডে খেলেননি। ষষ্ঠ খেলায় শিকাগো 3-0 ব্যবধানে সিরিজ এগিয়ে থেকে ষষ্ঠ খেলায় প্রবেশ করে, মরিয়া ব্রুইনরা প্রথম পিরিয়ডে ব্ল্যাকহকসকে পরাজিত করে, ক্রিস কেলির গোলের কারণে ব্রুইনরা 1-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। যাইহোক, দ্বিতীয় পিরিয়ডে শিকাগো আবার লড়াই করবে, কারণ ব্ল্যাকহকস অধিনায়ক জোনাথন টোউস খেলাটি টাই করার জন্য শর্টহ্যান্ড করার সময় একটি ব্রেকওয়েতে স্কোর করেছিলেন (টোউসের গোলটি একটি সমান শক্তি গোল হিসাবে রেকর্ড করা হবে, কারণ এটি অ্যান্ড্রু শ-এর পেনাল্টির মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক পরে জালে প্রবেশ করেছিল)। খেলাটি 1-1 সমতায় শেষ করে দলগুলি তৃতীয় পিরিয়ডে প্রবেশ করে। যাইহোক, মিলান লুসিক তৃতীয় পিরিয়ডের 12:11 স্কোর করে ব্রুইনদের আবার সামনে নিয়ে আসে। তৃতীয় পিরিয়ডের শেষের দিকে ব্রুইন্স 2-1 ব্যবধানে এগিয়ে থাকায়, ব্ল্যাকহকস অতিরিক্ত আক্রমণকারীর জন্য গোলরক্ষক কোরি ক্রফোর্ডকে টেনে নিয়ে যায়। এর ফলে জোনাথন টোউজের একটি ফিডে খেলায় 76 সেকেন্ড বাকি থাকতেই ব্রায়ান বিকেল গেম-টাইং গোলটি করেন। সুতরাং, স্কোর 2-0 সমতায় থাকায়, মনে হয়েছিল যে ফাইনালটি চতুর্থবারের মতো অতিরিক্ত সময়ে যাবে। যাইহোক, বিকেলের গোলের মাত্র 17 সেকেন্ড পরে, ডেভ বোল্যান্ড যা সিরিজ-বিজয়ী গোল হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, কারণ ব্রুইনরা শেষ মিনিটে গোলরক্ষক টুক্কা রাস্ককে বেঞ্চে রেখে সমতা আনতে পারেনি। তৃতীয় পিরিয়ডের 19:01-এ বোল্যান্ডের গোলটি স্ট্যানলি কাপের সর্বশেষ গেম-বিজয়ীর রেকর্ড ভেঙে দেয়। অফিসিয়াল রেফারিঃ ওয়েস ম্যাককুলি (কানাডা), ড্যান ও 'হ্যালোরান (কানাডা), ক্রিস রনি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র), ব্র্যাড ওয়াটসন (কানাডা) লাইন্সম্যানঃ শেন হায়ার (কানাডা), ব্রায়ান মারফি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র), পিয়েরে রেসিকট (কানাডা), জে শ্যারার্স (কানাডা) টেলিভিশন কানাডায়, সিরিজটি সিবিসি-তে ইংরেজিতে এবং কেবল নেটওয়ার্ক আরডিএস-এ ফরাসি ভাষায় সম্প্রচারিত হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এনবিসি স্পোর্টস গ্রুপের সম্প্রচার আগের মরশুমগুলির থেকে আলাদা ছিলঃ এনবিসি সম্প্রচার নেটওয়ার্ক প্রথম এবং তারপর শেষ চারটি খেলা সম্প্রচার করেছিল, যেখানে এনবিসি স্পোর্টস নেটওয়ার্ক দুই এবং তিনটি খেলা সম্প্রচার করেছিল। "ফাইনাল উপস্থিতি" কলামের অধীনে বোল্ডফেসে নির্দেশিত টিম রোস্টার ইয়ার্স ইঙ্গিত দেয় যে খেলোয়াড় নির্দিষ্ট বছরে স্ট্যানলি কাপ জিতেছে। বস্টন ব্রুইনস শিকাগো ব্ল্যাকহকস স্ট্যানলি কাপ খোদাই করা 2013 স্ট্যানলি কাপ ব্ল্যাকহকস অধিনায়ক জোনাথন টোউসকে এনএইচএল কমিশনার গ্যারি বেটম্যান উপহার দিয়েছিলেন, ফাইনালের ষষ্ঠ খেলায় ব্রুইনসের বিরুদ্ধে ব্ল্যাকহকসের 3-2 জয়ের পরে। নিম্নলিখিত ব্ল্যাকহকস খেলোয়াড় এবং কর্মীদের নাম স্ট্যানলি কাপে খোদাই করা ছিল 2012-13 শিকাগো ব্ল্যাকহকস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অফিসিয়াল সাইট 2012-13 এনএইচএল মরশুম বোস্টন ব্রুইন্স গেমস শিকাগো ব্ল্যাকহকস গেমস স্ট্যানলি কাপ ফাইনাল স্ট্যানলি কাপ ফাইনালস স্ট্যানলি কাপ ফাইনালস 2010 শিকাগো স্ট্যানলি কাপ ফাইনালস আইস হকি প্রতিযোগিতা বোস্টন আইস হকি প্রতিযোগিতা শিকাগো স্ট্যানলি কাপ ফাইনালে