Kudiyirundha Koyil
কুদিয়িরুন্ধ কয়িল কে. শঙ্কর পরিচালিত 1968 সালের একটি ভারতীয় তামিল ভাষার গুপ্তচর চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটিতে অভিনয় করেছেন এম. জি. রামচন্দ্রন, জয়াললিতা এবং রাজশ্রী এবং পার্শ্ব চরিত্রে অভিনয় করেছেন এল. বিজয়লক্ষ্মী, পান্ডারি বাই, এম. এন. নাম্বিয়ার, সুন্দররাজন, ভি. কে. রামস্বামী, এস. ভি. রামদাস এবং নাগেশ। 1962 সালের হিন্দি চলচ্চিত্র চায়না টাউনের পুনর্নির্মাণ, এটি যমজদের চারপাশে ঘোরে যারা শিশু হিসাবে আলাদা হয়ে যায়ঃ একজন যিনি বড় হয়ে অপরাধী হয়ে ওঠেন এবং অন্যজনকে তাকে গ্রেপ্তারের দায়িত্ব দেওয়া হয়। কুদিয়িরুন্ধ কয়িল 1968 সালের 15ই মার্চ মুক্তি পায়। ছবিটি বক্স অফিসে সফল হয়েছিল, প্রেক্ষাগৃহে 100 দিনেরও বেশি সময় ধরে চলেছিল এবং রামচন্দ্রনের কর্মজীবনে একটি টার্নিং পয়েন্ট হয়ে ওঠে। তাঁর অভিনয়ের জন্য, তিনি সেরা অভিনেতার জন্য তাঁর প্রথম তামিলনাড়ু রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছিলেন। প্লট যমজ শেখর এবং আনন্দ, তাদের মা মঙ্গলম সহ, তাদের বাবা রামনাধনকে নাগপ্পান দ্বারা হত্যা করা হয়, একজন পালিয়ে যাওয়া দোষী যার বিরুদ্ধে রামনাধন সাক্ষ্য দিয়েছিলেন। এটি পরিবারকে নতুন জীবন যাপনের জন্য মাদ্রাজে চলে যেতে প্ররোচিত করে। কিন্তু শেখর যখন কিছু জল আনার জন্য ট্রেন থেকে নেমে আসে, তখন ট্রেনটি তাকে ছাড়াই চলে যায়। নাগপ্পান এসে শেখরকে অপহরণ করে, যাকে সে অপরাধী হিসেবে বড় করে। শেখর এখনও জানে না যে সেই একই ব্যক্তি তার বাবাকে হত্যা করেছে। কয়েক বছর পরে, শেখর যিনি এখন নিজেকে "বাবু" বলে অভিহিত করেন, তিনি একজন প্রতিষ্ঠিত অপরাধী এবং শহরের মোস্ট ওয়ান্টেড ব্যক্তি। এদিকে, আনন্দ একজন ক্লাব-নৃত্যশিল্পী এবং তিনি বা বাবু কেউই একে অপরের অস্তিত্ব সম্পর্কে জানেন না। একটি পুলিশ এনকাউন্টারের সময়, বাবু গুরুতরভাবে আহত হয় এবং মঙ্গলমের বাড়িতে আশ্রয় চায়, যদিও সে তাকে তার মা হিসাবে চিনতে পারে না। সে তার জন্য একটি নরম কোণ তৈরি করে, কিন্তু যখন নাগপ্পান (বর্তমানে বুওপ্যাথি নামে পরিচিত, একটি ক্যাবারের মালিক এবং বাবুর নিয়োগকর্তা) এই সম্পর্কে জানতে পারে, তখন সে বাবুর কাছ থেকে সদয় আত্মাকে নির্মূল করার চেষ্টা করে। আরেকটি পুলিশ এনকাউন্টারের সময়, বাবু আবার আহত হয়, কিন্তু এবার পাগল হয়ে যায়, এছাড়াও স্মৃতিভ্রংশ হয়ে যায়। ডি. আই. জি. মোগান আনন্দের সাথে দেখা করে এবং তার এবং বাবুর মধ্যে আকর্ষণীয় সাদৃশ্য দেখার পরে, তাকে গ্যাংয়ের সমস্ত গোপনীয়তা পেতে এবং তাদের গ্রেপ্তার করার জন্য বাবু হিসাবে কাজ করার পরামর্শ দেয়। আনন্দ রাজি হয়, কিন্তু পরে বুঝতে পারে যে বাবু তার ভাই। আনন্দের বান্ধবী জয়া তাকে একটি ব্রিফকেসে প্রচুর অর্থ রাখতে দেখে এবং পুলিশ তাকে ধাওয়া করে। সত্য সম্পর্কে অজ্ঞ, সে মনে করে যে সে একজন অপরাধীতে পরিণত হয়েছে এবং তার সাথে কথা বলতে অস্বীকার করে। মঙ্গলমও এই বিষয়ে জানতে পারে এবং হৃদয় ভেঙে যায়। যাইহোক, মঙ্গলম এবং জয়া সত্য জানার পরে আনন্দের সাথে শীঘ্রই পুনর্মিলন করে এবং তারা জানতে পারে যে বাবু তার ভাই। বাবুর বান্ধবী আশা আবিষ্কার করে যে আনন্দ বাবুর ছদ্মবেশ ধারণ করছে, কিন্তু সে তার কাছে আত্মসমর্পণ করে এবং বাবুর স্বাস্থ্যের অবস্থা সম্পর্কে ব্যাখ্যা করে, পরবর্তীকালে নিজেকে বাবুর ভাই হিসাবে প্রকাশ করে। আশা তাকে ক্ষমা করে দেয় এবং এই জুটি পরবর্তীকালে নাগপ্পান ও তার লোকদের পরাজিত করার জন্য একত্রিত হয়। বাবু পরে আনন্দের সম্পর্কে জানতে পেরে তাকে হত্যা করার জন্য কারাগার থেকে পালিয়ে যায়, কিন্তু জয়া তাকে কোণঠাসা করে দেয়, যে তাকে বলে যে আনন্দ তার ভাই। বাবু এটা বিশ্বাস করে না এবং জয়াকে অপহরণ করে। পরে মঙ্গলম তাকে থামিয়ে দেয়, যে তাকে বুঝতে সাহায্য করে যে সে তার ছেলে এবং আনন্দ তার ভাই। নাগপ্পান তার বাবাকে হত্যা করেছিল বলে স্মরণ করে, সে আনন্দের সাথে মিলিত হয়ে নাগপ্পানকে পরাজিত করে, যাকে পরে গ্রেপ্তার করা হয়। পরবর্তীকালে, বাবু "শেখর" হয়ে ফিরে আসে এবং তার পরিবারের সাথে পুনরায় মিলিত হয়। কাস্ট প্রোডাকশন কুদিয়িরুন্ধ কয়িল 1962 সালের হিন্দি চলচ্চিত্র চায়না টাউনের পুনর্নির্মাণ। এটি ছিল প্রথম তামিল চলচ্চিত্র যেখানে "আদালুদন পাদালাই" গানে একটি বাংরা নাচের দৃশ্য প্রদর্শিত হয়েছিল। রামচন্দ্রনকে এই গানে নাচের জন্য এক মাস অনুশীলন করতে হয়েছিল, যা তিন দিন ধরে শ্যুট করা হয়েছিল। শেখর/বাবুর চরিত্রে রামচন্দ্রন চরিত্রটিকে কালো রঙ দেওয়ার জন্য মেকআপ প্রয়োগ করেছিলেন, অন্যদিকে তিনি আনন্দের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য তাঁর আসল ফর্সা চামড়ার রঙ রেখেছিলেন। সাউন্ডট্র্যাকটি রচনা করেছেন এম. এস. বিশ্বনাথন। "থুলুভাধো ইলামাই" গানটি একটি স্প্যানিশ সঙ্গীত ঘরানার পাসোডোবলের অন্তর্গত এবং এটি একটি কর্ণাটিক রাগ মায়ামালাবাগৌলার জন্যও প্রস্তুত করা হয়েছে। রোশনারা বেগমের জীবনের একমাত্র চলচ্চিত্রের গান ছিল "কুংগুমা পট্টিন মঙ্গলম"। "না রে? নি ইয়ার? " গীতিকার হিসেবে পুলামাইপিথন স্বীকৃতি অর্জন করেন। "এন্নাই থেরিয়ুমা" গানটি পরে একই নামের একটি চলচ্চিত্রের জন্য আচু দ্বারা রিমিক্স করা হয়েছিল এবং "আদালুদান পাদালাই" মণি শর্মা দ্বারা সিনাম (2012) এবং অমরেশ গণেশ দ্বারা মোট্টা শিব কেট্টা শিবা (2017) এর জন্য রিমিক্স করা হয়েছিল। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা কুদিয়িরুন্ধ কয়িল 1968 সালের 15ই মার্চ মুক্তি পায়। কাল্কি চলচ্চিত্রটির ইতিবাচক পর্যালোচনা করেন এবং রামচন্দ্রনের দ্বৈত ভূমিকায় অভিনীত পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রগুলির সাথে এটিকে অনুকূলভাবে তুলনা করেন। দিনমণি শেখরের ভূমিকায় রামচন্দ্রনের অভিনয়ের প্রশংসা করেন। ছবিটি বক্স অফিসে সফল হয় এবং প্রেক্ষাগৃহে 100 দিনেরও বেশি সময় ধরে চলে। রামচন্দ্রন এটিকে তাঁর কর্মজীবনের দশম সন্ধিক্ষণ হিসেবে বিবেচনা করেছিলেন। তাঁর অভিনয়ের জন্য, রামচন্দ্রন সেরা অভিনেতার জন্য তাঁর প্রথম তামিলনাড়ু রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতেছিলেন। একই অনুষ্ঠানে, টি. এম. সৌন্দররাজন সেরা পুরুষ নেপথ্য গায়কের পুরস্কার জিতেছিলেন। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি এক্সটার্নাল লিঙ্ক 1960-এর দশকের গুপ্তচর চলচ্চিত্র 1960-এর দশকের তামিল ভাষার চলচ্চিত্র 1968 কে. শঙ্কর পরিচালিত চলচ্চিত্র এম. এস বিশ্বনাথন দ্বারা স্কোর করা ভারতীয় গুপ্তচর চলচ্চিত্র হিন্দি চলচ্চিত্রের তামিল পুনর্নির্মাণ