List of Yiddish abbreviations
এটি ইদ্দিশ সংক্ষিপ্তকরণের একটি তালিকা। বাছাই ক্রম এন্ট্রিগুলি হিব্রু বর্ণমালা অনুযায়ী সাজানো হয়। উপসর্গ এবং নিবন্ধগুলি নির্দেশ করে এমন উপসর্গগুলি (যেমন বি, ডি, হা, শা, কে) সাধারণত নিম্নলিখিত ব্যতিক্রমগুলি সহ সরানো হয়েছেঃ যেখানে উপসর্গটি উপসর্গ ছাড়া বোধগম্য বা অর্থহীন যেখানে উপসর্গটি সংক্ষিপ্ত রূপের এত অবিচ্ছেদ্য যে এটি ছাড়া রূপগুলি খুব কমই ঘটে, যদি কখনও হয়, অনুসন্ধান এবং বাছাইয়ের স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য, দ্বৈত অক্ষর (এবং) কে এমনভাবে বিবেচনা করা হয়েছে যেন তারা দুটি পৃথক অক্ষর। এখানে অন্তর্ভুক্ত কিছু সংক্ষিপ্ত রূপ আসলে গেমাট্রিয়া (হিব্রু সংখ্যাসূচক), তবে সংখ্যাটি কিছু বিশেষ্যের সাথে এত ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত যে এটি ব্যাকরণগতভাবে একটি বিশেষ্য হিসাবে ব্যবহৃত হয় এবং এর সমার্থক, উদাহরণস্বরূপ, Îl "ο, ল্যামেদ ভোভ। অন্যান্য সংক্ষেপে অন্যান্য শব্দের পাশাপাশি একটি পরিবর্তনশীল গেমাট্রিয়া উপাদান রয়েছে, যেমন অধ্যায়ের রেফারেন্স ফাই "এ পেরেক ইউদ-আলেফ (অধ্যায় 11) বা φ" τ পেরেক টেট (অধ্যায় 9)। প্রতিটি সম্ভাব্য গেমাট্রিয়ার জন্য পৃথক এন্ট্রি তালিকাভুক্ত করার পরিবর্তে, বা শুধুমাত্র একটি উদাহরণ সংখ্যা ব্যবহার করার পরিবর্তে, গেমাট্রিয়া উপাদানটি তৈরি করার জন্য [x] দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয় (উদাহরণস্বরূপ) [x] "φ। অন্যান্য হিব্রাইক ভাষা থেকে সংক্ষিপ্তকরণ কিছু হিব্রু এবং আরামাইক সংক্ষিপ্তকরণ এখানে অন্তর্ভুক্ত নাও হতে পারে; আরও কিছু যথাক্রমে হিব্রু সংক্ষিপ্তকরণের তালিকা এবং আরামাইক সংক্ষিপ্তকরণের তালিকায় পাওয়া যেতে পারে। এখানে অনেকগুলি সংক্ষিপ্ত রূপ অন্যান্য সংক্ষিপ্ত নামের তালিকার অনুরূপ বা অভিন্ন হতে পারে। প্রকৃতপক্ষে, ইদ্দিশ ভাষায় লেখা একটি রচনায় হিব্রু এবং আরামাইক সংক্ষেপণগুলি সর্বত্র ছড়িয়ে থাকতে পারে, যেমন একটি আরামাইক কাজ হিব্রু (উদাঃ। তালমুদ, মিডরাশ, জোহর) এবং আরামাইক থেকে হিব্রু (উদাঃ। শুলচান আরুচ, মিশ্নে তোরাহ)। যদিও হিব্রু সংক্ষেপে তুলনায় কিছুটা কম প্রচলিত, কিছু ইদ্দিশ উপাদানের মধ্যে আরামাইক সংক্ষেপেও রয়েছে (উদাহরণস্বরূপ, চ্যাসিডিক প্রতিক্রিয়া, ভাষ্য এবং অন্যান্য উপাদান)। লিস্ট এ. ওয়ান আনডারে, এ. এ. ("আন আন্দেরেহ")-এবং অন্যান্য। আয়ন এ আলজে, এ. এ. (আন আলজো ভেইটার)-এবং আরও অনেক কিছু। আয়ন এজুই, এ. এ. (আন আজয় ভেইটার)-এবং আরও অনেক কিছু। বছরের সময় এম [এক্স] 'এম, [এক্স] এমশেনাহ (মিশ্নাহ [এক্স])-(হিব্রু) শিক্ষা [এক্স] এন. এন. এম., নোকো মিতেগ (নোচ মিটোগ)-বিকেলে এস [এক্স] "এস, [এক্স] এস. এম. এন (সিমান [এক্স])-(হিব্রু) অধ্যায়/বিভাগ [এক্স] [এক্স]" এস. এফ., [এক্স] এস. এফ. আর. কে (সোফ পেরেক [এক্স])-(হিব্রু) অধ্যায়ের শেষ [এক্স] এফ [এক্স]' এফ [এক্স] ', [এক্স] পার্ক (পেরেক) কিন্তু, প্রথম অধ্যায়টি (আরামাইক) দেখুন। আরও দেখুন [x] 'φεντραλελιτητη, σ. κ। ("কেন্দ্রীয় কমিট")-কেন্দ্রীয় কমিটি κ. καπιτλ/καπιτλεκο, καπιτελ/καπιτελεκο (কাপিটেল/কাপিটেলেক)-অধ্যায় (গুলি), বিশেষ করে। গীতরচনা ইদ্দিশ + ইদ্দিশের বই