Oliver Wrong
অধ্যাপক অলিভার মারে রং (7 ফেব্রুয়ারি 1925-24 ফেব্রুয়ারি 2012) একজন বিশিষ্ট একাডেমিক নেফ্রোলজিস্ট (কিডনি বিশেষজ্ঞ) এবং যুক্তরাজ্যে বিশেষত্বের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। একজন "লবণ ও জল" চিকিৎসক হিসাবে পটভূমি থেকে, তিনি বিস্তারিত ক্লিনিকাল পর্যবেক্ষণ এবং বৈজ্ঞানিকভাবে কল্পনাপ্রসূত সংযোগ তৈরি করেছিলেন যা মানব কিডনির আণবিক জীববিজ্ঞানের অসংখ্য অগ্রগতির ভিত্তি ছিল। ভুল নিজেই তার নিজের "অবসর"-এর পরে বেশিরভাগ আণবিক কাজে অবদান রেখেছিলেন। তিনি লন্ডনের ইউনিভার্সিটি কলেজ হাসপাতালে (ইউসিএইচ) তাঁর চূড়ান্ত অসুস্থতার সময় তাঁর চূড়ান্ত গবেষণাপত্রে সংশোধনের নির্দেশ দিয়েছিলেন। তিনি একজন সহানুভূতিশীল চিকিৎসক ছিলেন, যিনি রোগীদের সঙ্গে উষ্ণ সম্পর্ক স্থাপন করেছিলেন (যদিও তাঁর ছাত্রদের সঙ্গে নয়), যে যোগসূত্রটিকে তিনি তাঁর গবেষণার মূল ভিত্তি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন। তিনি আদর্শবাদী তরুণ ডাক্তারদের একটি প্রজন্মের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যা যুদ্ধ-পরবর্তী বছরগুলিতে যুক্তরাজ্যের জাতীয় স্বাস্থ্য পরিষেবা প্রতিষ্ঠার জন্য দায়ী ছিল। ব্যাকগ্রাউন্ড রং অক্সফোর্ডের ম্যাগডালেন কলেজে জন্মগ্রহণ করেন এবং এডওয়ার্ড মারে রং ও রোজালিন্ড স্মিথের ছয় সন্তানের মধ্যে তিনি ছিলেন একজন। মারে রং ছিলেন ইতিহাসের প্রভাষক এবং পরে ম্যাগডালেনের সহ-সভাপতি, এবং তাঁর নিজের বাবা ছিলেন ইতিহাসবিদ জর্জ ম্যাককিনন রং, যিনি টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস বিভাগের প্রধান ছিলেন। রোজালিন্ড, যিনি নিজে একজন ইতিহাসবিদ, তিনি ছিলেন মাস্টার অফ ব্যালিওল, এ. এল.-এর কন্যা। স্মিথ। মারে 38 বছর বয়সে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান এবং অলিভার তাঁর বাবার অসুস্থতার বিবরণ লিখেছিলেন, যার মধ্যে স্যার উইলিয়াম ওসলারের সাথে পরামর্শও ছিল। তাঁর পিতার অকাল মৃত্যু এবং মহামন্দার কারণে ছয় সন্তানের লালন-পালনে বিভাজন ঘটে। অলিভারকে তার দুই বোনের সাথে টরন্টোতে পাঠানো হয়েছিল এবং তার দাদা জর্জ ম্যাককিনন রঙ দ্বারা প্রতিপালিত হয়েছিল। আরেক বোন ছিলেন রোজালিন্ড মিচিসন। শিক্ষা অলিভার রং ম্যাগডালেনে মেডিসিন নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং অক্সফোর্ডের র্যাডক্লিফ হাসপাতালে তার ক্লিনিকাল স্টাডিজ সম্পন্ন করেন। তাঁর 'জাতীয় পরিষেবা'-সামরিক বাধ্যতামূলক-সিঙ্গাপুর এবং মালয়েশিয়ায় রয়্যাল আর্মি মেডিকেল কর্পসে ব্যয় করা হয়েছিল। এটি এমন একটি ভৌগোলিক অঞ্চল ছিল যেখানে তিনি তাঁর গবেষণায় বেশ কয়েকবার ফিরে আসতেন। টরন্টো এবং ম্যাসাচুসেটস জেনারেল হাসপাতালে আলেকজান্ডার লিফের সাথে ইন্টার্নশিপের পরে, তিনি ম্যানচেস্টার রয়্যাল ইনফার্মারিতে মেডিসিনের ইউনিভার্সিটি টিউটর নিযুক্ত হন। পাতা একটি গঠনমূলক প্রভাব ছিল এবং অ্যান্টি-ডিউরেটিক হরমোন এবং কিডনির ভূমিকা নিয়ে যৌথভাবে একটি গুরুত্বপূর্ণ গবেষণাপত্র তৈরি করা হয়েছিল। গবেষণা ও একাডেমিক নিয়োগ ডা. এইচ. ই. এফ-এর সঙ্গে ম্যানচেস্টারে হয়েছিল। ডেভিস, 1959 সালে, যে রংস মানুষের প্রস্রাবে অ্যাসিড নিঃসরণের দিকে পরিচালিত প্রক্রিয়াগুলির উপর একটি যুগান্তকারী কাগজ লিখেছিল। এই প্রক্রিয়া সম্পর্কে তাঁর ক্লিনিকাল বিশ্লেষণ এবং কিডনি রোগের প্রভাব এই গবেষণাপত্রটিকে 'সাইটেশন ক্লাসিক' করে তুলেছে। ম্যানচেস্টারে তার সময়কালের পর্যালোচনা করতে গিয়ে রংস বলেনঃ 'আমি বুঝতে পারি যে, [ম্যানচেস্টারে আমার বছরগুলি] একটি সৌম্য অথচ সমালোচনামূলক তত্ত্বাবধানে আমার নিজের সমস্যাগুলি মোকাবেলা করার জন্য আমাকে সময় দেওয়ার মাধ্যমে কী দুর্দান্ত শিক্ষা প্রদান করেছে। পূর্ববর্তী বিবাহ এবং আমাদের স্নাতকোত্তর চিকিৎসা প্রশিক্ষণ কর্মসূচির কঠোরতার কারণে, আমাদের বর্তমান স্নাতকদের মধ্যে খুব কম লোকই এই ধরনের স্বাবলম্বী হওয়ার সামর্থ্য অনুভব করে। ইউসিএইচ-এ নিয়োগের পর, রং হ্যামারস্মিথ হাসপাতালে মেডিসিনের সিনিয়র প্রভাষক হন। এর পরে 1969 সালে ডান্ডি বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিসিনের চেয়ারে নিয়োগ হয় এবং 1972 সালে অধ্যাপক চার্লস ডেন্ট এফ. আর. এস-এর স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য ইউ. সি. এইচ-এ ফিরে আসেন। মেডিসিনের অধ্যাপক হিসেবে। পরবর্তী বছরগুলিতে ইউসিএইচ-এ, এবং 1990 সালে অবসর গ্রহণের পর, রংস মানব কিডনির শারীরবৃত্তীয় এবং প্যাথোফিজিওলজি সম্পর্কে প্রধান অন্তর্দৃষ্টি তৈরি করে। লবণ এবং জলের ভারসাম্যে বড় অন্ত্রের ভূমিকার প্রতি রঙের সমান্তরাল আগ্রহ ছিল এবং 1981 সালে প্রকাশিত একটি সংক্ষিপ্ত মনোগ্রাফ-এ তাঁর নিজস্ব পরীক্ষামূলক কাজের বেশিরভাগ অংশ তৈরি করেছিলেন। যাইহোক, এটি তাঁর রেনাল কাজ ছিল, প্রাথমিকভাবে প্রস্রাবের অ্যাসিডিফিকেশন পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে যা তিনি ডেভিসের সাথে তৈরি করেছিলেন, যার জন্য রঙ সবচেয়ে বেশি পরিচিত। গবেষণা হাইলাইট করে রঙ এবং ডেভিসের মূল গবেষণাপত্রে কিডনি দ্বারা অ্যাসিড নিঃসরণের উপর 'শর্ট অ্যামোনিয়াম ক্লোরাইড লোডিং টেস্ট'-এর প্রভাব পরীক্ষা করা হয়েছে। একটি মূল অন্তর্দৃষ্টি ছিল যে 'রেনাল টিউবুলার অ্যাসিডোসিস' (আরটিএ) নামক রোগের গোষ্ঠীতে, অ্যামোনিয়ামের মূত্রনালীর নিঃসরণ তুলনামূলকভাবে ভালভাবে সংরক্ষিত ছিল। এটি দীর্ঘস্থায়ী কিডনি ব্যর্থতার পরিস্থিতির থেকে আলাদা ছিল। উপরন্তু, গবেষণাপত্রে 'অসম্পূর্ণ' আরটিএ সহ রোগীদের একটি উপসেট চিহ্নিত করা হয়েছে। রং-এর কাজের কারণে বড় অংশে, এটি এখন স্বীকৃত যে দূরবর্তী টিউবুলের রোগের কারণে শাস্ত্রীয় 'ডিস্টাল' বা 'টাইপ 1 আর. টি. এ' রোগের কেবল একটি রূপ। 'প্রক্সিমাল' বা 'টাইপ 2 আর. টি. এ' হল আরেকটি। আর. টি. এ-র বেশ কয়েকটি বংশগত রূপের সনাক্তকরণ ভুল এবং সহকর্মীদের দ্বারা বিকশিত হয়েছিল এবং এই ক্ষেত্রে আণবিক জেনেটিক্সের অনেক অগ্রগতির ভিত্তি তৈরি করে। কঠোর ফেনোটাইপিক শ্রেণিবিন্যাস দ্বারা, ভুল এবং অন্যান্য কর্মীরা দেখিয়েছেন যে 'টাইপ 1 আর. টি. এ'-র প্রভাবশালী (এস. সি. এল. 4এ1 মিউটেশন) বা অপ্রতিরোধ্য উত্তরাধিকার থাকতে পারে। এটি আরও দেখানো হয়েছিল যে তিনটি ধরনের রিসেসিভ আর. টি. এ ক্লিনিক্যালি এবং আণবিক জেনেরিকের ভিত্তিতে এস. এল. সি4এ1 মিউটেশনের কারণে রোগে বিভক্ত ছিল এবং যথাক্রমে এ. টি. পি6ভি1বি1 এবং এ. টি. পি6ভি0এ4 জিনের মিউটেশনের কারণে কিডনির এইচ +-এ. টি. পি. এস-এর বি1 বা এ4 উপ-ইউনিট ছিল। বংশগত 'প্রক্সিমাল' বা 'টাইপ 2 আর. টি. এ' এস. এল. সি. 4এ4 জিনের মিউটেশনের কারণে হতে পারে এবং তবুও প্রক্সিমাল এবং ডিস্টাল আর. টি. এ-র সম্মিলিত বৈশিষ্ট্য সহ আরও একটি 'টাইপ 3 আর. টি. এ' কার্বনিক অ্যানহাইড্রস 2-এর জন্য সিএ2 জিনের মিউটেশনের কারণে হয়। কিডনির আণবিক জীববিজ্ঞানের এই বিকাশগুলি বেশিরভাগ অংশে পাওয়া যেতে পারে, যদিও একচেটিয়াভাবে নয়, রঙের 1959 সালের মূল গবেষণাপত্রে। নেফ্রোক্যালসিনোসিস এমন একটি বিষয় ছিল যার উপর রঙ একজন আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞ ছিলেন এবং তিনি নেফ্রোলজির একটি আদর্শ পাঠ্যপুস্তকের জন্য এই বিষয়ে প্রাসঙ্গিক অধ্যায়টি লিখেছিলেন। এটি তাঁর প্রায় সমগ্র পেশাগত জীবনের উপর ভিত্তি করে এই আবিষ্কারের অভিজ্ঞতার সারসংক্ষেপ। তাঁর চিকিৎসা সংক্রান্ত আগ্রহের দিক থেকে ভুল হওয়া অস্বাভাবিক ছিল। তাঁর 1981 সালের রেফারেন্স বই, দ্য লার্জ ইন্টেস্টাইনঃ ইটস রোল ইন ম্যামালিয়ান নিউট্রিশন অ্যান্ড হোমিওস্ট্যাসিস, মানব শারীরস্থানের একটি অংশের উপর গবেষণার সংক্ষিপ্তসার যা তিনি অনুভব করেছিলেন যে বৈজ্ঞানিক প্রতিষ্ঠানের পক্ষ থেকে অ-পেশাদার কর্কশতার কারণে অবহেলিত ছিল। তিনি বলেন, "চিকিৎসা পেশায় মল পরিচালনা করতে কৌতূহলী অনীহা রয়েছে।" তিনি 1965 সালে মানব বর্জ্যের তড়িৎবিশ্লেষ্য উপাদানের উপর একটি গবেষণাপত্র শুরু করেছিলেন যার চরিত্রগতভাবে কৌতুকপূর্ণ ছিলঃ "মল হল তড়িৎবিশ্লেষ্য অধ্যয়নের সিন্ড্রেলা"। আত্ম-পরীক্ষায় একজন মহান বিশ্বাসী, রংস "ভুল ব্যাগ" উদ্ভাবন করেছিলেন, যা কোলনের লুকানো কার্যকারিতা সম্পর্কে মূল্যবান "ইন ভিভো" অন্তর্দৃষ্টি দেয়। এগুলি ছিল আধা-প্রবেশযোগ্য নলের রোলড-আপ ফিতা যা প্রাতঃরাশে খাওয়া যেতে পারে এবং মলত্যাগ তরল দিয়ে প্রসারিত পুনরুদ্ধারের উপর পরীক্ষা করা যেতে পারে যা স্বাভাবিক বিষয় এবং কিডনি ব্যর্থতার ক্ষেত্রে গ্যাস্ট্রোইনটেস্টাইনাল দ্রবণ পরিবহনের তুলনা করার অনুমতি দেয়। রংস তাঁর গবেষণাগারে এই "ব্যাগ" গুলির মধ্যে 5,000 তৈরি করেছিলেন এবং সহকর্মী ও পরিবারের সদস্যদের পরীক্ষামূলক বিষয় হিসাবে নিয়োগ করার সময়, তিনি সেগুলির বেশিরভাগ নিজেই গিলে ফেলেন। একটি প্রধান চিকিৎসা অন্তর্দৃষ্টিতে, রঙ বুঝতে পেরেছিলেন যে ইউসিএইচ-এ তাঁর একটি ক্লিনিকে তিনি যে রোগীদের দেখছেন তাদের মধ্যে বেশ কিছু রোগীর আপাতদৃষ্টিতে বংশগত ক্লিনিকাল সিন্ড্রোম রয়েছে যা প্রায় 20 বছর আগে ডেন্ট (ইউসিএইচ-এ মেডিসিনের অধ্যাপক হিসাবে তাঁর পূর্বসূরি) এবং ফ্রিডম্যান 1964 সালে রিপোর্ট করেছিলেন। ডেন্ট এবং ফ্রিডম্যান মূলত কোনও বংশগত উপাদান সনাক্ত না করে 'হাইপারক্যুলরিক রিকেটস' নামে অভিহিত দুটি সম্পর্কহীন রোগীর কথা জানিয়েছিলেন। ভুল, তার নিজের অতিরিক্ত ক্লিনিকাল কাজের উপর ভিত্তি করে, আবিষ্কার করে যে এটি একটি নতুন বংশগত রোগ এবং তার সহকর্মী নর্ডেন এবং ফিস্ট এটিকে রেনাল 'ফ্যানকোনি সিনড্রোম' এর একটি রূপ হিসাবে রিপোর্ট করেছেন। একটি খুব অনুরূপ বংশগত ক্লিনিকাল সিন্ড্রোম শাইনম্যান এবং সহকর্মীদের দ্বারা রিপোর্ট করা হয়েছিল। এই ক্লিনিকাল কাজটি হ্যাকার, শাইনম্যান এবং রঙ এবং সহকর্মীদের দ্বারা খুব দৃঢ় ভিত্তিতে করা হয়েছিল যারা নির্ধারণ করেছিলেন যে ক্লোরাইড চ্যানেল জিন সি. এল. সি. এন 5-এর রূপান্তর ডেন্ট এবং ফ্রিডম্যান দ্বারা বর্ণিত দুটি মূল রোগীর মধ্যে একটি সহ এই ব্যাধিগুলির অনেকের কারণ ছিল, যদিও সবগুলি নয়। যখন এটি প্রকাশিত হয়েছিল তখন ইতিমধ্যে 6 বছর ধরে রঙ 'অবসর' নিয়েছিল। এটি স্পষ্ট হয়ে ওঠে যে জেনেটিক বিশ্লেষণের ভিত্তিতে বেশ কয়েকটি অনুরূপ ক্লিনিকাল অবস্থা একই ছিল যা রংস মূলত তার প্রয়াত পরামর্শদাতার সম্মানে 'ডেন্টস ডিজিজ' বলে অভিহিত করেছিল। এই রোগকে বিভিন্নভাবে ডেন্টস ডিজিজ বা ডেন্ট ডিজিজ বলা হয়। রঙের অন্তর্দৃষ্টি, যা পূর্বে তুলনামূলকভাবে অবহেলিত এই রোগটিকে সুপরিচিত করে তুলেছিল, এই পরামর্শকে প্ররোচিত করেছে যে এই রোগটিকে আরও সঠিকভাবে 'ডেন্ট-রঙ' রোগ বলা উচিত। ডেন্ট এবং ফ্রিডম্যানের দ্বিতীয় রোগীকে 'ক্লিনিকাল' ডেন্ট ডিজিজ হিসাবে রং-এর সনাক্তকরণ প্রসারিত হয়েছিল যখন, 2005 সালে, শাইনম্যানের দল এই রোগী এবং তার পরিবারকে সি. এল. সি. এন 5-এ নয় এমন মিউটেশন হিসাবে চিহ্নিত করেছিল, মূলত ডেন্ট রোগে আক্রান্ত বেশিরভাগ পরিবারে জিনটি পরিবর্তিত হয়েছিল, তবে বেশ আলাদা জিন ও. সি. আর. এল 1-এ। এই জিনটি আগে 'লো সিনড্রোম' রোগীদের মধ্যে পরিবর্তিত হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। রঙ-এর আবিষ্কারগুলি দুটি নতুন 'নতুন' বংশগত রোগের সনাক্তকরণের দিকে পরিচালিত করেছিল, প্রতিটি ডেন্ট এবং ফ্রিডম্যানের মূল রোগীদের উপর ভিত্তি করে, এবং একটি 'ডেন্ট ডিজিজ টাইপ 1' সিএলসিএন 5 মিউটেশনের কারণে এবং অন্যটি, 'ডেন্ট ডিজিজ টাইপ 2' ওসিআরএল 1 মিউটেশনের কারণে। রং, যিনি সাত বছর আগে ইডিওপ্যাথিক পালমোনারি ফাইব্রোসিস রোগে আক্রান্ত হয়েছিলেন, ইউসিএইচ-এর ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিটে ভর্তি হওয়ার সময় তাঁর চূড়ান্ত গবেষণাপত্রে কাজ করছিলেন, যে হাসপাতালে তিনি তাঁর পেশাগত জীবনের বেশিরভাগ সময় কাটিয়েছিলেন। গবেষণাপত্রে, মরণোত্তর প্রকাশিত, এসএলসি4এ1 মিউটেশনের কারণে অটোসোমাল ডমিনেন্ট ডিস্টাল আরটিএ-র একটি রূপ বর্ণনা করা হয়েছে, যা মূলত এসই এশিয়ায় পাওয়া যায়। সেই চূড়ান্ত গবেষণাপত্রে, রঙ তাদের প্রতিকূল ক্লিনিকাল প্রভাব সত্ত্বেও ক্রান্তীয় অঞ্চলে মিউটেশনের ফ্রিকোয়েন্সি ব্যাখ্যা করার জন্য একটি অভিনব অনুমান উপস্থাপন করেছিলেন। তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে লাল কোষের বিপাকের পরিবর্তনগুলি এই অঞ্চলের একটি প্রধান ঘাতক ম্যালেরিয়া থেকে রক্ষা করতে পারে। অধ্যাপক রং-এর গবেষণাপত্রগুলি লন্ডনের 183 ইউস্টন রোডের ওয়েলকাম ট্রাস্ট লাইব্রেরিতে সংরক্ষিত রয়েছে। পারিবারিক অলিভার রং 1956 সালে ইতালির ভাল ডি 'অস্টার প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষিকা মারিল্ডা মুসাচিওকে বিয়ে করেন। তাদের তিন কন্যা ছিল, যাদের মধ্যে একজন লেখক এবং সাংবাদিক মিশেল রং। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1925 জন্ম 2012 মৃত্যু অক্সফোর্ড অ্যাকাডেমিকস অফ ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডন অ্যাকাডেমিকস অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ ডান্ডি অ্যালামনাই অফ ম্যাগডালেন কলেজ, অক্সফোর্ড দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ব্রিটিশ সেনা কর্মী ব্রিটিশ চিকিৎসা গবেষক ব্রিটিশ নেফ্রোলজিস্ট