Kingdom of Kartli
কার্তলি রাজ্য ছিল পূর্ব জর্জিয়ার একটি মধ্যযুগীয়/প্রাথমিক আধুনিক রাজতন্ত্র, যা কার্তলি প্রদেশকে কেন্দ্র করে ছিল, যার রাজধানী ছিল তিবিলিসি। এটি 1478 সালে জর্জিয়া রাজ্যের একটি ত্রিপক্ষীয় বিভাগের প্রক্রিয়ায় আবির্ভূত হয়েছিল এবং 1762 সাল পর্যন্ত বেশ কয়েকটি সংক্ষিপ্ত বিরতি সহ বিদ্যমান ছিল, যখন কার্তলি এবং পার্শ্ববর্তী জর্জিয়ার কাখেতি রাজ্য বাগরাতিনি রাজবংশের কাখেতিয়ান শাখার অধীনে রাজবংশের উত্তরাধিকারের মাধ্যমে একীভূত হয়েছিল। এই সময়ের বেশিরভাগ সময় জুড়ে, রাজ্যটি ইরানের ধারাবাহিক রাজবংশের একটি সামন্ত ছিল এবং অনেক কম সময়ের জন্য উসমানীয় সাম্রাজ্য ছিল, তবে বিশেষত 1747 সালের পরে মাঝেমধ্যে বৃহত্তর স্বাধীনতার সময়কাল উপভোগ করেছিল। ইতিহাস জর্জিয়া রাজ্যের যুদ্ধরত রাজ্যে বিভাজন প্রায় 1450 সাল থেকে, জর্জিয়া রাজ্যে রাজপরিবার এবং আভিজাত্যের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বী সামন্ততান্ত্রিক দলগুলির মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বী আন্দোলনের উত্থান ঘটে। এগুলি রাজ্যের সমগ্র অঞ্চল জুড়ে উচ্চ মাত্রার অস্থিতিশীলতার সৃষ্টি করেছিল। এই সময়কাল সামন্ত প্রতিযোগিতা, বিচ্ছিন্নতাবাদ এবং গৃহযুদ্ধ দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। বিদ্রোহী সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি বাগরাতের কাছে চিখোরির যুদ্ধে অষ্টম জর্জের পরাজয়ের পর 1463 খ্রিষ্টাব্দ থেকে জর্জিয়ার রাজ্যের বড় বিভাজন ঘটে। পরেরটি নিজেকে ইমেরেটির রাজা ঘোষণা করে জর্জিয়ার জাতীয় ঐক্যের যে কোনও বাহ্যিক চিহ্নকে ধ্বংস করে দেয়। এই পদক্ষেপের ফলে প্রাক্তন ঐক্যবদ্ধ জর্জিয়ান রাজতন্ত্র ও রাষ্ট্রের ব্যাপক বিচ্ছিন্নতা শুরু হয়। এই অঞ্চলের সমষ্টিগত ইতিহাসের বাকি অংশে এই বিবর্তনকে বিভিন্ন রূপে পুনরাবৃত্তি করতে হয়েছিল। 1465 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর পরাজয়ের পর, অষ্টম জর্জ সামৎশে (মেসখেতি)-এর যুবরাজ দ্বিতীয় কোয়ারকভেরে জাকেলি দ্বারা বন্দী হন। একটি সুযোগ অনুভব করে, ষষ্ঠ বাগরাত পূর্ব জর্জিয়ার (অভ্যন্তরীণ কার্তলি) সীমানা অতিক্রম করেন এবং 1466 সালে নিজেকে সমস্ত জর্জিয়ার রাজা ঘোষণা করেন। বাগরাত অত্যধিক ক্ষমতা অর্জন করছে এই ভয়ে কোয়ারকভেরে অষ্টম জর্জকে বন্দীদশা থেকে মুক্তি দিয়েছিলেন, কিন্তু পদচ্যুত রাজা তাঁর প্রাক্তন মুকুট পুনরুদ্ধার করতে পারেননি। তিনি কেবল নিজেকে কাখেতির রাজা হিসাবে ঘোষণা করতে পেরেছিলেন। এটি লোয়ার কার্তলিকে তাঁর ভাগ্নে কনস্ট্যান্টাইনের হাতে ছেড়ে দেয়, যিনি সিংহাসনের আরেক দাবিদার ছিলেন। কনস্ট্যান্টাইন 1469 খ্রিষ্টাব্দে বগ্রাতের আধিপত্যকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে কার্তলির কিছু অংশের উপর একজন প্রকৃত শাসক হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেন। 1478 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত ষষ্ঠ বাগরাত কার্তলিকে শাসন করতে থাকেন, যখন কনস্ট্যান্টাইন তাঁকে আবার চ্যালেঞ্জ করেন। পশ্চিম জর্জিয়ার উন্নয়ন ষষ্ঠ বাগরাতের পুত্র আলেকজান্ডার পাহাড়ী পশ্চিম প্রদেশ রাচা এবং লেচখুমিতে অবসর নিয়েছিলেন, যেখান থেকে তিনি ইমেরেটির সিংহাসনে আরোহণের চেষ্টা করেছিলেন। তিনি তাঁর রাজ্যাভিষেক অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার জন্য "দাদিয়ানি, গুরিয়েলি, শরভাসিদজে এবং গেলোভানি" কে ডেকে পাঠান, কিন্তু দ্বিতীয় ভামেক দাদিয়ানি তাঁর নেতৃত্বে তাঁকে সমর্থন করতে অস্বীকার করেন এবং পরিবর্তে কনস্ট্যান্টাইনকে পশ্চিম জর্জিয়ায় আমন্ত্রণ জানান। স্থানীয় রাজপুত্রদের সহায়তায় কনস্ট্যান্টাইন কুতাইসি দখল করেন এবং পশ্চিম জর্জিয়ার সঙ্গে কার্তলির অখণ্ডতা সংক্ষিপ্তভাবে পুনরুদ্ধার করেন। 1481 খ্রিষ্টাব্দে কনস্ট্যান্টাইন সামৎশেকে অধীনস্থ করতে সক্ষম হন এবং এইভাবে নিজেকে অল জর্জিয়ার রাজা ঘোষণা করেন। প্রতিদ্বন্দ্বী দলগুলি অবশ্য কর্তৃত্ব অর্জনের জন্য লড়াই চালিয়ে যায়। 1483 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় কোয়ারকভেরে কনস্ট্যান্টাইনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেন এবং আরদেতিতে রাজকীয় বাহিনীকে পরাজিত করেন। 1484 খ্রিষ্টাব্দে পদচ্যুত প্রাক্তন উত্তরাধিকারী আলেকজান্ডার নিজেকে ইমেরেটির (পশ্চিম জর্জিয়া) রাজা ঘোষণা করেন। এদিকে, ওড়িশার নতুন সামন্ত অধিপতি-দ্বিতীয় লিপারিত দাদিয়ানি দ্বিতীয়বার পশ্চিম জর্জিয়ায় দ্বিতীয় কনস্ট্যান্টাইনকে আমন্ত্রণ জানান। 1487 খ্রিষ্টাব্দে কনস্ট্যান্টাইন ইমেরেটিতে যান, কিন্তু 1486 খ্রিষ্টাব্দে তুর্কমেনিস্তানের একজন প্রধান ইয়াকুব বিন উজুন হাসান কার্তলি আক্রমণ করলে তাঁকে অভিযান ত্যাগ করতে হয় এবং রাজা তাঁর আক্রমণের হুমকির মোকাবিলা করতে বাধ্য হন। আলেকজান্ডার এর সুযোগ নিয়ে কুতেইসি দখল করেন এবং ইমেরেতিতে তাঁর কর্তৃত্ব পুনরুদ্ধার করেন। এরপরে, কার্তলির রাজা কাখেতি ও ইমেরেটির রাজা এবং সামৎশে-র রাজকুমারের সাথে একটি অস্থায়ী পুনর্মিলন ঘটান, যার ফলে জর্জিয়ার সম্পূর্ণ দীর্ঘমেয়াদী বিভাজন ক্ষুদ্র রাজ্য এবং রাজ্যগুলিতে গঠিত হয়। পরবর্তী ঘটনাবলী এই নতুন রাজ্যগুলি দীর্ঘকাল শান্তিতে ছিল না। ক্ষমতায় আসার পরপরই, কাখেতির দ্বিতীয় জর্জ কার্তলির বিরুদ্ধে একটি অভিযান শুরু করেন, যার উদ্দেশ্য ছিল রাজা দশম ডেভিডকে ক্ষমতাচ্যুত করা এবং তাঁর রাজ্য জয় করা। ডেভিডের ভাই বাগরাট সফলভাবে রাজ্যকে রক্ষা করেছিলেন এবং একটি অতর্কিত আক্রমণে দ্বিতীয় জর্জকে বন্দী করতে সক্ষম হয়েছিলেন। পশ্চিমেও শান্তি বেশি দিন টিকতে পারেনি, কারণ দশম ডেভিড ইমেরেটির দ্বিতীয় আলেকজান্ডারের আক্রমণের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যিনি তাঁর কাখেতিয়ান প্রতিপক্ষের তুলনায় কিছুটা কম সফল ছিলেন। 1513 খ্রিষ্টাব্দে কার্তলি রাজ্য পার্শ্ববর্তী কাখেতির একটি সংক্ষিপ্ত বিজয় পরিচালনা করে। 1520 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় জর্জের পুত্র ও উত্তরাধিকারী কাখেতির লেভান স্থানীয় অভিজাতদের সহায়তায় কাখেতি রাজ্য পুনরুদ্ধার করেন। 1522/24-এ, সাফাভিদ শাহ ইসমাইল দশম ডেভিডের বিদ্রোহ দমন করতে তিবিলিসি দখল করে কার্তলি আক্রমণ করেন। বিশ্বাস করা হয় যে ইরানিরা এই সময়ে তিবিলিসিতে একটি মসজিদ নির্মাণ করেছিল। অমস্যের শান্তি (1555) কার্তলি, কাখেতি এবং পূর্ব সামৎশেকে পারস্যের সম্পত্তি হিসাবে স্বীকৃতি দেয়, যখন এর পশ্চিমের সমস্ত কিছু (অর্থাৎ। ইমেরেতি, পশ্চিম সামৎশে) উসমানীয়দের হাতে চলে যায়। পরবর্তী 150 বছরে, কার্তলি পারস্যের ধারাবাহিক রাজবংশের অধীনে ছিল, যখন 40 বছরেরও বেশি সময় ধরে এই জর্জিয়ান রাজ্য অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনে ছিল। এটি নিয়মিতভাবে শ্রদ্ধা নিবেদন করত এবং দাস হিসাবে ব্যবহার করার জন্য ছেলে ও মেয়েদের আকারে শাহ ও সুলতানকে উপহার (পিস্কেস) পাঠাত; ঘোড়া; এবং ওয়াইন, যার ফলে তার প্রকৃত সার্বভৌমত্ব হারায়। সপ্তদশ শতাব্দীঃ ফার্সি ও উসমানীয় সামন্তদের অধীনে জর্জিয়ার ক্ষুদ্র রাজ্যগুলি 1632 খ্রিষ্টাব্দে একাদশ ডেভিডের (দাউদ খান) অবৈধ পুত্র রোস্তম খানকে কার্তলির রাজা/ওয়ালি হিসাবে নিযুক্ত করা হয়। রোস্তম, যিনি ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন এবং পূর্বে খসরু মির্জা নামটি গ্রহণ করেছিলেন, কার্তলিয়ান প্রশাসন ও দৈনন্দিন জীবনে ফার্সি ভাষা ও সংস্কৃতি আমদানি করেছিলেন। তাঁর রাজত্বকালে, কার্তলি ক্ষতিগ্রস্ত অঞ্চলগুলির পুনরুদ্ধারের পাশাপাশি সমৃদ্ধি ও বাণিজ্যের বৃদ্ধি অনুভব করেছিলেন। রোস্তম-এর অধীনে কার্তলির ধর্মীয় সহনশীলতার নীতি ছিল, যার মধ্যে গির্জা ও মঠগুলির ভর্তুকিযুক্ত মেরামত এবং নতুন মসজিদ নির্মাণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1658 খ্রিষ্টাব্দের 17ই নভেম্বর রোস্তম মারা যান এবং সাফাভিদ সাম্রাজ্যের কোমে তাঁকে সমাহিত করা হয়। 1747 খ্রিষ্টাব্দে পারস্যের শাহ নাদির শাহকে হত্যা করা হয়। এই অস্থিতিশীলতাকে পুঁজি করে দ্বিতীয় তৈমুরাজ ও তাঁর পুত্র দ্বিতীয় হেরাক্লিয়াস, যাঁকে তাঁদের আনুগত্যের পুরস্কার হিসেবে নাদির শাহ নিজে যথাক্রমে কার্তলি ও কাখেতির রাজত্ব দিয়েছিলেন, পারস্য থেকে তাঁদের প্রকৃত স্বাধীনতা ঘোষণা করেন। 1762 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় তৈমুরাজের মৃত্যুর পর, দ্বিতীয় ইরাকলি কার্তলির উপর নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেন, এইভাবে দুজনকে স্বল্পস্থায়ী কার্তলি-কাখেতি রাজ্যে একত্রিত করেন। জর্জিয়ার আধা-স্বাধীনতা এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাথে একীকরণের বিলুপ্তি জর্জিয়েভস্ক চুক্তি (1783) এবং আগা মোহাম্মদ খান কাজারের পূর্ব জর্জিয়ার সংক্ষিপ্ত পুনঃ দখলের পরে, 1800 সালে রাশিয়ান সাম্রাজ্য কার্তলি-কাখেতি রাজ্যকে সংযুক্ত করে। বিভিন্ন জর্জিয়ান রাজ্যের প্রাক্তন যুদ্ধরত রাজপরিবারগুলি বেশিরভাগই রাশিয়ান আভিজাত্যের অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার ফলে তাদের আধা-রাজকীয় মর্যাদা হারিয়ে যায় এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যের পরিষেবা আভিজাত্যের অন্তর্ভুক্ত হয়ে যায়। 1813 সালের গুলিস্তান চুক্তির মাধ্যমে কাজার ইরানের সাথে কার্তলি-কাখেতির উপর রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণ চূড়ান্ত করা হয়। আরও দেখুন জর্জিয়ার রাজাদের তালিকা কার্তলির বাগরাতিনি রাজবংশের পারিবারিক গাছ তথ্যসূত্র সূত্র 377 মধ্যযুগীয় জর্জিয়া (দেশ) জর্জিয়ার প্রাথমিক আধুনিক ইতিহাস (দেশ) কার্তলি এশিয়ার প্রাক্তন রাজতন্ত্র ইউরোপের প্রাক্তন রাজতন্ত্র সাফাভিদ ইরান 15শ শতাব্দী জর্জিয়ায় (দেশ) 16শ শতাব্দী জর্জিয়ায় (দেশ) 17শ শতাব্দী জর্জিয়ায় (দেশ) 18শ শতাব্দী জর্জিয়ায় (দেশ) 1478 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চল 1478 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চল 1762 সালে এশিয়ার 1478টি প্রতিষ্ঠান 1762 এশিয়ায় বিচ্ছিন্নতা