Henry R. Kahane
হেনরি আর. কাহানে (* 2। বার্লিনে 1902 সালের নভেম্বর; 11। 1992 সালের সেপ্টেম্বর মাসে আরবানা (ইলিনয়)-এ একজন রোম্যান্স ভাষাতত্ত্ববিদ এবং ভাষাবিদ ছিলেন। তাঁর বাবা ছিলেন বার্লিনের সাহিত্যিক আর্থার কাহানে, যিনি ম্যাক্স রেইনহার্ড্টের ঘনিষ্ঠ সহযোগী ছিলেন। 1931 সালে তিনি রেনি টুলকে বিয়ে করেন, যার সাথে তার দেখা হয় যখন তারা দুজনেই বার্লিনে পিএইচডি শিক্ষার্থী ছিলেন। তিনি তাঁর আজীবন বুদ্ধিবৃত্তিক অংশীদার হয়ে ওঠেন। কাহানে জার্মানিতে আর্নস্ট গামিলশেগ (1880-1962) এবং গেরহার্ড রোহল্ফস (1892-1986)-এর অধীনে রোম্যান্স ভাষাতত্ত্ব অধ্যয়ন করেন এবং 1930 সালে গামিলশেগের তত্ত্বাবধানে পিএইচডি অর্জন করেন। তাদের পিএইচডি অর্জনের পর, হেনরি এবং রেনি কাহানে ফ্লোরেন্সে চলে যান এবং গ্রীক উপভাষায় ব্যবহৃত ভিনিশিয়ান ধার করা শব্দের একটি বড় সংগ্রহ সংগ্রহ করতে বেশ কয়েক বছর ব্যয় করেন। হেনরি কাহানে ফ্লোরেন্সে জার্মান শরণার্থীদের শিশুদের জন্য একটি বিদ্যালয়ের শিক্ষক এবং পরে অধ্যক্ষ হিসাবেও কাজ করেছিলেন। অভিবাসী ইহুদিদের একটি সাধারণ গ্রেপ্তারের অংশ হিসাবে মুসোলিনি দ্বারা ফ্লোরেন্সে হেনরির সংক্ষিপ্ত কারাবাসের পরে, কাহানেরা গ্রীসের সেফালনিয়ায় চলে যায়, যা রেনি কাহানের জন্মস্থান। 1939 সালে তাঁরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যেতে সক্ষম হন। 1939 থেকে 1941 সাল পর্যন্ত হেনরি কাহানে লস অ্যাঞ্জেলেসের ইউনিভার্সিটি অফ সাউদার্ন ক্যালিফোর্নিয়ায় তুলনামূলক সাহিত্যে গবেষণা সহকারী হিসেবে কাজ করেন। 1941 সালে তিনি ইলিনয় বিশ্ববিদ্যালয়ে স্প্যানিশ, ইতালীয় এবং পর্তুগিজ বিভাগে একটি পদ গ্রহণ করেন। 1965 সালে তিনি ইলিনয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভাষাবিজ্ঞান বিভাগ প্রতিষ্ঠা করেন এবং বিভাগের প্রথম প্রধান হন, 1971 সালে অবসর নেওয়ার আগ পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। হেনরি আর এবং রেনি কাহানের সম্মানে 1973 সালে ইউনিভার্সিটি অফ ইলিনয় প্রেস দ্বারা একটি ফেস্টস্ক্রিফ্ট প্রকাশিত হয়েছিল। হেনরি এবং রেনি কাহানের কমপক্ষে এক ডজন বই এবং সাহিত্য ইতিহাস ও ভাষাবিজ্ঞানের বিভিন্ন দিক, যেমন ব্যুৎপত্তি, রোম্যান্স এবং ভূমধ্যসাগরীয় অভিধান, শৈলীবিদ্যা, অঙ্গসংস্থান এবং উপভাষাবিজ্ঞান নিয়ে একশো পঞ্চাশটিরও বেশি প্রকাশনা রয়েছে বলে অনুমান করা হয়। 1960-এর দশকের শুরুতে তাদের বিশেষ মনোযোগ হয়ে ওঠে পশ্চিমে হেলেনিক ঐতিহ্যের তদন্ত ও পুনরুদ্ধারের দিকে, যার মধ্যে বাইজান্টিয়াম এবং পশ্চিমের মধ্যে সম্পর্কের একটি সামাজিক-ভাষাগত অধ্যয়ন শব্দের পারস্পরিক ধারের মাধ্যমে বলা হয়। 1955 এবং 1962 সালে হেনরি কাহানেকে গুগেনহেইম ফেলোশিপ প্রদান করা হয়। হেনরি কাহানে 1984 সালে আমেরিকার লিঙ্গুইস্টিক সোসাইটির সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1989 সালে রোমান্টিক ভাষাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে তাদের আজীবন অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ জর্জটাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষাবিজ্ঞান বিভাগ হেনরি এবং রেনি কাহানেকে দ্বিশতবার্ষিকী স্বর্ণপদক প্রদান করে। নির্বাচিত কাজ কাহানে, হেনরি আর; কাহানে, রেনি। অ্যানিমালিয়া পাইরিচা। গোটিঙেনঃ ভ্যান্ডেনহোক এবং রুপ্রেখ্ট, 1960। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। "চ্যানসন ডি রোল্যান্ড"-এ জাদু এবং অজ্ঞেয়বাদ। ওকল্যান্ড, সিএঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1959। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। ভূমধ্যসাগরীয় শব্দ। 1952 সালে। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। পশ্চিমা ভাষাগুলিতে ক্রিয়াপদের পদ্ধতি। তুবিনজেনঃ ম্যাক্স নিমেয়ার, 1957। সানচেজ রুইপেরেজ, মার্টিন। ; কাহানে, হেনরি আর. (পর্যালোচনা)। পরিবেশ ও পরিবেশের কাঠামো এবং শব্দগতভাবে দুঃখিতদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধঃ একটি কার্যকরী সামাজিক ব্যবস্থা। সালামানকাঃ কোলেজিও ত্রিলিঙ্গুয়ে দে লা ইউনিভার্সিডেড, 1954। কাহানে, হেনরি আর. প্রিন্সিপলস অফ কম্পারেটিভ সিনট্যাক্স। ল্যুভেইনঃ ইন্টারন্যাশনাল এজেন্সি ফর ডায়ালেক্টোলজি জেনারেল, 1954। কাহানে, হেনরি আর.; বেম, রিচার্ড। কথ্য মেক্সিকান স্প্যানিশ ভাষায় সিনট্যাক্টিকাল সন্ধিক্ষণ। ভাষা, খণ্ড 24, সংখ্যা 4, পৃষ্ঠা 388396। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রঃ আমেরিকার ভাষাগত সমাজ, 1948। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। দ্য অগমেন্টেটিভ ফেমিনাইন ইন দ্য রোম্যান্স ল্যাঙ্গুয়েজেস ওকল্যান্ড, সিএঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1949। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। ভূমধ্যসাগরীয় শব্দ সার্জের "থেকে নোঙ্গর"। ওকল্যান্ড, সিএঃ ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1951। কাহানে, হেনরি আর.; কাহানে, রেনি। কথ্য মেক্সিকান স্প্যানিশ ভাষায় অভিনেতার অভিব্যক্তি। 1950 সালে। কাহানে, হেনরি আর. দ্য ভার্বাল ক্যাটাগরিজ অফ কলোকিয়াল ব্রাজিলিয়ান পর্তুগিজ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রঃ ইলিনয় বিশ্ববিদ্যালয়, 1953। কাহানে, হেনরি আর.; সাপোর্টা, সোল। জুডো-স্প্যানিশের মৌখিক বিভাগ, অংশ 12। হিস্পানিক রিভিউ। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রঃ পেনসিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, 1953। আরও পড়ুন কচরু, ব্রজ বি. হেনরি কাহানে। ভাষা, খণ্ড 81, সংখ্যা 1, মার্চ 2005, পৃ. 237244। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রঃ আমেরিকার ভাষাগত সমাজ। জুস্তা, লাডিস্লাভ মৃত্যুসংবাদঃ হেনরি কাহানে, 1902-1992। নাম খণ্ড 41, সংখ্যা 1,1993, পৃ। 45-48। তথ্যসূত্র 1902 জন্ম 1992 মৃত্যু মার্কিন হিস্পানিস্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভাষাবিদ রোম্যান্স ফিলোলজিস্ট লিঙ্গুইস্টিক সোসাইটি অফ আমেরিকা 20 শতকের ভাষাবিদদের সভাপতি