Let's Go to the Mall
"লেটস গো টু দ্য মল" হল সিবিএস টেলিভিশন সিরিজ হাউ আই মেট ইওর মাদারের জন্য ক্রেইগ থমাস এবং কার্টার বেজের লেখা একটি গান। গানটি কানাডিয়ান অভিনেত্রী কোবি স্মুল্ডার্স রবিন শেরবাটস্কির ভূমিকায় পরিবেশন করেছিলেন, যার কিশোর কানাডিয়ান পপ তারকা হওয়ার গোপন অতীত রয়েছে এবং তিনি মঞ্চের নাম রবিন স্পার্কলস গ্রহণ করেছিলেন। থমাস এবং বেইজ মূলত এই ধারণাটি নিয়ে এসেছিলেন এবং লেখক কোর্টনি কাংয়ের সাথে গল্পটি তৈরি করতে কয়েক সপ্তাহ ব্যয় করেছিলেন। গানটি প্রথম 20শে নভেম্বর, 2006-এ প্রচারিত "স্ল্যাপ বেট" পর্বে একটি নকল মিউজিক ভিডিও আকারে প্রদর্শিত হয়েছিল, গানটি 4ঠা সেপ্টেম্বর, 2007-এ একক হিসাবে ডিজিটালভাবে মুক্তি পাওয়ার আগে। ট্র্যাকটি পরে সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম হাউ আই মেট ইওর মিউজিক (2012)-এ উপস্থিত হয়েছিল। "লেটস গো টু দ্য মল" একটি কিশোর পপ গান, যেখানে রবিন লোকদের শপিং মলে এসে মজা করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। গানের কথাগুলিতে 1980-এর দশক এবং কানাডার সংস্কৃতি উভয়েরই উল্লেখ রয়েছে, যেমন জেলি ব্রেসলেট এবং প্রধানমন্ত্রী ব্রায়ান মুলরনি। "লেটস গো টু দ্য মল" টেলিভিশন এবং সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা অর্জন করে, যারা এর আকর্ষণীয়তা এবং হাস্যরসের প্রশংসা করেন। বেশ কয়েকটি মিডিয়া প্রকাশনা এটিকে শোয়ের সেরা সঙ্গীতের সিকোয়েন্সের মধ্যে তালিকাভুক্ত করেছে। 2008 সালের আগস্ট পর্যন্ত এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 4,000 ডিজিটাল ডাউনলোড বিক্রি করেছে এবং মিউজিক ভিডিওটি মাইস্পেস এবং সিবিএস অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে 300,000 এরও বেশি দর্শককে আকৃষ্ট করেছে। রবিন স্পার্কলস পুরো শো জুড়ে একটি চলমান গ্যাগ হয়ে ওঠে; স্মুল্ডার্স পরে "স্যান্ডক্যাসল ইন দ্য স্যান্ড" (2008), "গ্লিটার" (2010), এবং "পি. এস".-এ রবিন ড্যাগারস হিসাবে তার পরিবর্তিত অহংকারের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করেন। আই লাভ ইউ "(2013)। সিবিএস টেলিভিশন সিরিজ হাউ আই মেট ইওর মাদারে কোবি স্মুল্ডার্স রবিন শেরবাটস্কির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যিনি একজন নিবেদিত সম্প্রচার সাংবাদিক, যিনি কানাডা থেকে নিউইয়র্কে চাকরির জন্য চলে আসেন। এর প্রথম মরশুমে, স্রষ্টা এবং নির্বাহী প্রযোজক ক্রেইগ থমাস এবং কার্টার বেজ স্মালডার্সও কানাডিয়ান তা জানার পরে চরিত্রটিকে কানাডিয়ান বানাতে চেয়েছিলেন। স্মালডার্স বলেন, "[থমাস এবং বে] ভেবেছিলেন [কানাডিয়ান হওয়া] অদ্ভুত ছিল-যা আমাকে প্রথমবারের মতো এমন বলা হয়েছে।" রবিনের কানাডিয়ান পক্ষটি প্রাথমিকভাবে "আমেরিকান সংস্কৃতির অযৌক্তিকতা" প্রতিফলিত করার উদ্দেশ্যে ছিল, কিন্তু নির্মাতারা পরে এটিকে ব্যঙ্গ এবং কৌতুকের মাধ্যমে পরিণত করেছিলেন। বেইস বলেন, "এটা লেখকদের জন্য এত নোংরা। আমরা নিজেদের থামাতে পারলাম না।" রবিনকে প্রথম "বেলি ফুল অফ টার্কি"-তে কানাডিয়ান হিসাবে প্রকাশ করা হয়েছিল। 2006 সালের জুন মাসে, নির্বাহী প্রযোজক গ্রেগ ম্যালিন্স একটি চরিত্র অভিনীত একটি মিউজিক ভিডিওর ধারণা জমা দেন এবং তিনি রবিনকে বেছে নেন। "ওয়াক অ্যাওয়ে"-এর জন্য অ্যালানিস মরিসেটের মিউজিক ভিডিওতে একজন তরুণ ম্যাট লেব্লাঙ্ককে একটি ক্যামিও চরিত্রে অভিনয় করতে দেখার পরে, নির্মাতারা রবিনের কানাডিয়ান পপ তারকা হওয়ার গোপন অতীত তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যিনি "কখনও বৈধ হননি"। নির্মাতারা লেখক কোর্টনি কাং-এর সাথে গল্পটিকে একটি পর্বে পরিণত করার জন্য কাজ করেছিলেন, অনুভব করেছিলেন যে তারা কয়েক সপ্তাহের কাজের পরে "অবশেষে এটি ক্র্যাক করেছে"। কাং বলেছিলেন যে গল্পের আগের সংস্করণে রবিন একটি জুটির অংশ ছিল এবং "তার কর্মজীবন পুনরুজ্জীবিত করতে" সাহায্য করার জন্য কানাডায় ফিরে যেতে হয়েছিল। তিনি গল্পটি নিয়ে উচ্ছ্বসিত হয়ে বলেছিলেন, "আমি 80-এর দশক পছন্দ করি [.] তাই এটি স্বর্গ থেকে একটি উপহার ছিল।" পর্বটিতে, চরিত্র রবিন শেরবাটস্কি প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি একজন কানাডিয়ান কিশোর পপ তারকা, মঞ্চের নাম রবিন স্পার্কলস ব্যবহার করে, যা তাকে প্রাপ্তবয়স্ক হিসাবে বিব্রত করেছিল। 1993 সালে মেক ইট স্পার্কল বাই ডমিন্যান্ট রেকর্ডস নামে একটি অ্যালবামে মুক্তি পাওয়া "লেটস গো টু দ্য মল" দেশে একটি ছোটখাটো হিট হয়ে ওঠে। অরেঞ্জ জুলিয়াস এবং ওয়েটজেলের প্রেটজেলসের বাইরে থাকাকালীন 16 বছর বয়সী রবিন শপিং মলে ভ্রমণ করত এবং গানটি গাইত। রবিন ব্যাখ্যা করেছিলেন যে 1990-এর দশকের গোড়ার দিকে রেকর্ড করা হওয়া সত্ত্বেও, গান এবং ভিডিওটি 1980-এর দশকের শেষের দিকের শৈলী দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল কারণ 1980-এর দশক "93 সাল পর্যন্ত কানাডায় আসেনি"। বেইজ এবং থমাস একসঙ্গে গান লিখতে এবং রেকর্ডিং করতে পছন্দ করেন। যখন তারা আমেরিকান বাবার জন্য লেখক হিসাবে কাজ করছিল! এবং লেট শো উইথ ডেভিড লেটারম্যান, তারা শোয়ের জন্য বেশ কয়েকটি গান এবং নকল মিউজিকাল নম্বর করেছিল। 'হাউ আই মেট ইওর মাদার "-এর থিম গান' হে বিউটিফুল" রচনা ও পরিবেশন করেন তাঁরা। "লেটস গো টু দ্য মল"-এর নির্মাতারা মরিসেটের প্রাক-জ্যাগড লিটল পিল বছরগুলির "চিজি" উপাদান দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। গানের কথাগুলি শিরোনামের পরে এসেছিল, লেখকরা তাদের অনুপ্রেরণা হিসাবে "লেটস গো টু দ্য মল" নামটি ব্যবহার করেছিলেন। থমাসের মতে, গানটি মূলত "খুব বড় থেকে শুরু হয়েছিল" এবং এতে বেশ কয়েকটি অভিনয় ছিল। অবশেষে, এটি বিশ্বাস এবং গোপনীয়তা সম্পর্কে রবিন এবং টেডের "ছোট সম্পর্কের গল্পে" অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা থমাস বিশ্বাস করেছিলেন যে "পর্বটি একসাথে আসার একমাত্র কারণ"। স্মাল্ডার্স, যিনি আগের বছর গানের পাঠ নিয়েছিলেন, তিনি যখন প্রথম গানটি শুনেছিলেন তখন তিনি নার্ভাস এবং উত্তেজিত হয়ে পড়েছিলেন। পরে তিনি থমাসের সাথে রেকর্ডিং স্টুডিওতে যান, যেখানে তিনি তাকে পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে দেখা "সবচেয়ে নার্ভাস" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। "আমি সত্যিই ভয় পেয়ে গিয়েছিলাম, কারণ আমি চুষতে চাইনি! । কিন্তু এটি আমার দেখা সবচেয়ে মজার দশটির মধ্যে ছিল ", স্মালডার্স বলেন। থমাসের মতে, তারা স্টুডিওতে অ্যালকোহল পান করেছিল যাতে স্মালডার্স তার "অভ্যন্তরীণ 16 বছর বয়সীকে দুর্দান্ত প্রভাব ফেলতে" সহায়তা করে। স্মালডার্স লাইনটি উন্নত করেছে "আমি আমার হুপ কানের দুল পছন্দ করি!" একটি ভ্যালি গার্ল উচ্চারণে এবং এটি পরে গানে যোগ করা হয়েছিল। থমাস স্মালডার্সের পারফরম্যান্সে খুশি হয়ে বলেছিলেন, "সে এতে দুর্দান্ত। আমরা কেবল ভেবেছিলাম যে এটি করা মজাদার হবে এবং সে কেবল এটি নিখুঁত করেছে।" রচনা এবং গানের কথা "লেটস গো টু দ্য মল" লিখেছেন থমাস এবং বেইজ। এটি একটি কিশোর পপ গান যার রানটাইম 3ঃ16। স্পিন-এর কর্মীদের মতে, গানটি 1980-এর দশকের মার্কিন পপ সঙ্গীতের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি, যেখানে "রোবট ভোকোডার, স্কেটার 'টুডস এবং ব্র্যাট-র্যাপ ব্রেকডাউন" রয়েছে। গানটি তার "মস্তিষ্ক-ছিদ্রকারী এবং প্ররোচিত" কোরাস এবং "ফ্রোথি পপ সুরের" জন্যও বিখ্যাত ছিল। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির এরিন স্ট্রেকার এবং মার্গারেট লিয়ন্স গানটিকে "উদ্বেগহীন" এবং "আনন্দদায়ক [লাই] নির্দোষ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং CBC.ca এটিকে "ক্যাম্পি" বলে অভিহিত করেছেন। ভিএইচ1-এর স্পিন এবং মার্ক গ্রাহাম উভয়ই "লেটস গো টু দ্য মল"-কে ডেবি গিবসন এবং টিফানির বাবলগাম পপ ট্র্যাকের সাথে তুলনা করেছেন। এদিকে, গানটি মিস অ্যালিকে টেলিভিশন উইদাউট পাইটি অফ ডেনিস উইলিয়ামসের "লেটস হিয়ার ইট ফর দ্য বয়"-এর কথা মনে করিয়ে দেয় এবং বস্টন হেরাল্ডের মার্ক পেরিগার্ড মনে করেন যে এটি "ডেবি বুনকে কানাডার উত্তর"। "লেটস গো টু দ্য মল"-এ রবিন লোকদের শপিং মলে এসে মজা করার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। তিনি পুরো গান জুড়ে মেয়ের মতো হাসেন এবং এক পর্যায়ে একটি র্যাপ পরিবেশন করেন। তিনি ভ্যালি গার্ল এবং কানাডিয়ান উচ্চারণ উভয়ই ব্যবহার করেন, যা দ্য এ. ভি থেকে নোয়েল মারে ব্যবহার করেছেন। ক্লাবটিকে "অবাধ্য" বলে মনে করা হয়। গানটি শুরু হয় এই লাইন দিয়ে, "আসুন সবাই শপিং মলে যাই!" যাও! " 1980-এর দশকে মহিলাদের ফ্যাশন সম্পর্কে বেশ কয়েকটি উল্লেখ গানটিতে শোনা যায়, যার মধ্যে রয়েছে জেলি ব্রেসলেট, গ্রাফিতি-কোট, হুপ কানের দুল এবং বেনেটন শার্ট। "আপনার জেলি ব্রেসলেট এবং আপনার শীতল গ্রাফিতি কোট পরুন" লাইনটি দ্য এ. ভি থেকে ডোনা বোম্যানের টিফানির কাজের সাথে তুলনা করা হয়েছিল। ক্লাব। এতে কানাডা দিবস, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ব্রায়ান মুলরনি এবং প্রাক্তন পেশাদার আইস হকি খেলোয়াড় ওয়েন গ্রেৎস্কির মতো বেশ কয়েকজন কানাডীয় সাংস্কৃতিক ব্যক্তিত্বের কথাও উল্লেখ করা হয়েছে। স্পিন অনুভব করেছিলেন যে গানটি এই ধরনের আইকনগুলির উল্লেখ করে "জিনিসগুলিকে আপার প্লাজা স্তরে নিয়ে গেছে"। মিউজিক ভিডিও 2006 সালে, নির্মাতারা শোয়ের প্রতিটি প্রধান চরিত্রের জন্য "ভিডিওটেপের একটি বিব্রতকর অংশ" তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন, বার্নি স্টিনসন (নীল প্যাট্রিক হ্যারিস) থেকে শুরু করে তার প্রাক-মহিলা পুরুষের দিনগুলি মরসুম 1, "গেম নাইট"-এর একটি পর্বে দেখানো হয়েছিল। প্রধান স্টাইলিস্ট রেকো কুরুমাদার মতে, ভিডিওটির মূল উদ্দেশ্য ছিল টিফানির শৈলী অনুকরণ করা। রবিন স্পার্কলসের পোশাকের জন্য, ক্রু টিফানির পুরানো ভিডিওগুলি নিয়ে গবেষণা করেছিল। ভিডিওতে দেখানো পোশাক এবং গহনাগুলি ইউনিভার্সাল স্টুডিও, আমেরিকান অ্যাপারেল, মেলরোজের দোকান এবং অন্যান্য পোশাক ঘর সহ বিভিন্ন উৎস থেকে নেওয়া হয়েছিল। তিনি স্মরণ করে বলেন, "আমরা পুরানো ফিরোজা কাউবয় বুট এবং অ্যাসিড ধোয়া ডেনিমের জন্য মদ কেনাকাটা করে অনেক মজা করেছি।" দলটি ডেবি গিবসনের ইলেকট্রিক ইয়ুথ-এর ভিডিও সহ 1980-এর দশকের মিউজিক ভিডিওগুলিও অধ্যয়ন করেছিল, যা থমাস "ফুটেজের একটি আশ্চর্যজনক অংশ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। স্মালডার্স অনুপ্রেরণার জন্য দ্য আর্সেনিও হল শোতে গিবসনের "ইলেকট্রিক ইয়ুথ"-এর লাইভ পারফরম্যান্স দেখেছিল। "লেটস গো টু দ্য মল"-এর নকল মিউজিক ভিডিও এবং সামগ্রিকভাবে "স্ল্যাপ বেট" পর্বটি পরিচালনা করেছিলেন পামেলা ফ্রাইম্যান। এটি চিত্রায়িত হয়েছিল যখন এর মূল পর্বের প্রযোজনা বেশ কয়েক দিন আগে শেষ হয়েছিল এবং স্মালডার্স ব্যতীত অভিনেতাদের এক সপ্তাহের ছুটি ছিল। কোরিওগ্রাফার ক্রিস্টিন ডেনির কাছ থেকে কোরিওগ্রাফি শিখতে তার দুই দিন সময় লেগেছিল, যিনি বার্নির খুড়তুতো ভাইয়ের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং "ওকে অসাধারণ" পর্বে জেসন সেগেলের রুটিন সাজিয়েছিলেন। ক্রিস্টিন লেখক কোর্টনি কাং-এর খুড়তুতো বোনও ছিলেন; যখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি তার আত্মীয় তখন তিনি "বিস্মিত" হয়েছিলেন। অনেক সেট এবং প্রপস নেওয়া সত্ত্বেও, ভিডিওটি একদিনে চিত্রায়িত হয়েছিল, স্মালডার্স চল্লিশটি টেকে অভিনয় করেছিল। শ্রেণিকক্ষের দৃশ্যটি প্রথম চিত্রায়িত হয়েছিল, তারপরে মূল মল সেটটি ছিল। বিকেলে, স্মালডার্স একটি সবুজ পর্দার সামনে, ফুড কোর্টের দৃশ্যে এবং ক্রু সদস্যদের দ্বারা বাজানো ব্যান্ডের সাথে দৃশ্যগুলি পরিবেশন করতে যায়। থমাস স্মরণ করে বলেন, "এর সঙ্গে জড়িত প্রত্যেকের জন্য এটি খুব সহজ ছিল। সেই দিনটি ছিল সর্বকালের সেরা দিন।" ভিডিওটি একটি শ্রেণিকক্ষে শুরু হয়, যেখানে রবিন একটি স্কুলছাত্রীর পোশাক এবং একটি স্বর্ণকেশী উইগ পরে। সে একজন শিক্ষকের কাছে "খারাপ মেয়ে" হওয়ার জন্য ক্ষমা চায় এবং তাকে একটি গান গাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারপরে রবিনকে একটি পাথর ধোয়া ডেনিম মিনিস্কার্ট, একজোড়া লেগিংস এবং একটি ম্যাচিং জ্যাকেট পরে থাকতে দেখা যায় যার পিছনে তার নাম গ্রাফিট করা রয়েছে, এবং একটি শপিং মলে হাতা গুটিয়ে রাখা হয়েছে। তার উপস্থিতি বৈদ্যুতিক যুব-যুগের সঙ্গীত ভিডিওতে ডেবি গিবসনের এবং টিফানির "আই থিঙ্ক উই আর অ্যালোন নাও"-এর কথা মনে করিয়ে দেয়। তিনি সেটের চারপাশে ঘুরে বেড়ান, যেখানে একটি কাল্পনিক "লা চকোলেটিয়ার" দোকানকে পটভূমিতে দেখা যায়, একটি "অত্যন্ত কোরিওগ্রাফ করা" পারফরম্যান্সে অংশ নেয় এবং বিভিন্ন প্রপের সাথে যোগাযোগ করে। এরপরে ভিডিওটি এমন দৃশ্যে কেটে যায় যেখানে তিনি 1980-এর দশকের চুলের স্টাইলের একটি ব্যান্ডের সাথে পারফর্ম করেন। এক পর্যায়ে, তিনি একটি বিশাল কানাডিয়ান পতাকার সামনে "আমি কানাডা দিবস পর্যন্ত আপনার শরীরকে কাঁপিয়ে দেব" এই লাইনটি গেয়েছেন। রবিনের সাইডকিক, একটি অমনিবট 2000, ভিডিওতে প্রদর্শিত হয়েছে। গানটি প্রথম "স্ল্যাপ বেট"-এ প্রদর্শিত হয়েছিল, দ্বিতীয় মরশুমের নবম পর্ব, যা 20 নভেম্বর, 2006-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটির মূল শিরোনাম ছিল "রবিন স্পার্কলস", তবে শেষটি ছেড়ে দেওয়া এড়াতে এটিকে "স্ল্যাপ বেট"-এ পরিবর্তন করা হয়েছিল। এর প্রিমিয়ারের আগে, নির্মাতারা মাইস্পেসে রবিন স্পার্কলসের জন্য একটি পৃষ্ঠাও রেখেছিলেন, যা মরসুমের শুরু থেকেই নির্মাতারা যে অনুষ্ঠানটি নিয়ে এসেছিলেন তার প্রচারের একটি "সৃজনশীল" উপায়। "লেটস গো টু দ্য মল" এবং "হে বিউটিফুল" 4ঠা সেপ্টেম্বর, 2007-এ বিংশ শতাব্দীর ফক্স রেকর্ডস এবং ফক্স মিউজিক দ্বারা ডিজিটাল একক হিসাবে মুক্তি পায় এবং পরে সাউন্ডট্র্যাক অ্যালবাম হাউ আই মেট ইওর মিউজিক (2012)-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়। মিউজিক ভিডিওর কিছু অংশ "স্ল্যাপ বেট"-এ দেখানো হয়েছিল। টিভি প্রিমিয়ারের পরে মাইস্পেস এবং CBS.com-এ পুরো তিন মিনিটের ফুটেজ পাওয়া যায়; পর্বের শেষে একটি ট্যাগ ছিল যা দর্শকদের পুরো ভিডিওটি অনলাইনে দেখতে উৎসাহিত করেছিল। এটি শোয়ের দ্বিতীয় মরশুমের ডিভিডি রিলিজেও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। "লেটস গো টু দ্য মল" টেলিভিশন এবং সঙ্গীত সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা অর্জন করে। পেরিগার্ড রবিন স্পার্কলসের "প্রতিভা" প্রথম উপস্থিতিতে মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং গানটিকে "একটি অত্যন্ত আকর্ষণীয় কমিক নম্বর" বলে অভিহিত করেছিলেন। আইজিএন-এর এরিক গোল্ডম্যান স্মাল্ডার্সের "উচ্ছ্বসিত" পারফরম্যান্স উপভোগ করেছেন, ঘোষণা করেছেন যে এটি "[তাঁর] দেখা সবচেয়ে দুর্দান্ত জিনিস হতে পারে" এবং বলেছেন যে ব্যাকআপ নৃত্যশিল্পীরা "নিখুঁতভাবে অভিনয় করেছেন"। ডিজিটাল স্পাই-এর টম ইমস ভিডিওটিকে "সম্ভবত এইচ. আই. এম. ওয়াই. এম-এর সেরা মুহূর্ত" এবং "খাঁটি স্বর্ণ" বলে অভিহিত করে গানটিকে "আসলে বেশ ভাল" বলে মনে করেছিলেন। শকুনটির আমোস বারশাদ "টিফানি-ঋণী" মিউজিক ভিডিওটিকে অনুষ্ঠানের জন্য একটি "অনস্বীকার্য হাইলাইট" বলে অভিহিত করেছেন এবং এটি ছিল "একটি পর্বের বেশ কয়েকবার তীক্ষ্ণ পপ-সংস্কৃতি-তির্যক 30 রক টস স্পর্শ করার সবচেয়ে কাছাকাছি শো"। সিনেমা ব্লেন্ডের এরিক আইজেনবার্গ স্মুল্ডার্সের অভিনয়ের প্রশংসা করে ট্র্যাকটিকে "সর্বকালের সেরা টিভি-নির্মিত পপ গানগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। টিভি লাইনের ভ্লাডা গেলম্যান রবিন স্পার্কলের প্রথম উপস্থিতিকে "সংক্রামক" এবং "একটি অপ্রত্যাশিত এবং হাস্যকর বিস্ময়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি এটিকে শোয়ের "সেরা গান এবং নাচের মুহূর্ত" হিসাবে স্থান দিয়েছেন। ফক্স নিউজ এটিকে শোয়ের দ্বিতীয় সেরা বাদ্যযন্ত্রের মুহূর্ত হিসাবে স্থান দিয়েছে, বলেছে যে গানটি তার "বাধ্যতামূলক আকর্ষণীয় সুর" দ্বারা শোয়ের ফলো-আপ বাদ্যযন্ত্র সংখ্যার জন্য মান নির্ধারণ করেছে। ভিএইচ1-এর "বেস্ট বেস্ট (ফেক) সংস রাইটিং ফর টিভি" তালিকায়, স্টেসি ল্যাম্বে গানটিকে দ্বিতীয় স্থানে স্থান দিয়েছেন এবং লিখেছেন যে এটি "সেরা মল জ্যাম"। চিরকাল "। স্পিন গানটিকে "80-এর দশকের শেষের দিকের মল-পপ বিস্ফোরণ" এবং শোয়ের "পিচ-পারফেক্ট পিরিয়ড সিঙ্গেলস" হিসাবে সংক্ষিপ্ত করে "সর্বকালের 50 টি সেরা কাল্পনিক গান" তালিকায় আট নম্বরে স্থান দিয়েছে। রোলিং স্টোন এটিকে শোয়ের দ্বিতীয় সেরা মুহূর্ত বলে অভিহিত করেছে, ভিডিওটিকে "নিয়ন বিনোদন, সিঙ্ক্রোনাইজড নাচ, খারাপ র্যাপিং এবং কর্নি, নকল-প্রার্থী ক্লোজ-আপ লা ডেবি গিবসনের একটি পিচ-নিখুঁত প্রেরণ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। "স্ল্যাপ বেট" 18-49 জনসংখ্যায় একটি 3.1/8 নিলসেন রেটিং/শেয়ার পেয়েছে এবং এর প্রাথমিক সম্প্রচারের সময় 88.5 লক্ষ মার্কিন দর্শককে আকৃষ্ট করেছে। প্রিমিয়ারের প্রথম 10 দিনের মধ্যে, "লেটস গো টু দ্য মল"-এর সম্পূর্ণ মিউজিক ভিডিওটি মাইস্পেস এবং সিবিএস-এর অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে 300,000-এরও বেশি দর্শককে আকৃষ্ট করে। ইউটিউবে, এটি 2009 সালের মার্চ পর্যন্ত 430,000-এরও বেশি দর্শকের কাছে পৌঁছেছে। সোশ্যাল মিডিয়ার মাধ্যমে প্রচার অনুষ্ঠানটিকে পরবর্তী পর্বের জন্য আনুমানিক 6,00,000 অতিরিক্ত দর্শক তৈরি করতে সহায়তা করেছে। ভ্যারাইটি জানিয়েছে যে রবিন স্পার্কলসের প্রথম উপস্থিতি তার মাইস্পেস পেজে 5,000 নতুন বন্ধু এবং শোয়ের জন্য 1 মিলিয়নেরও বেশি নতুন দর্শককে আকৃষ্ট করেছিল। নিলসেন সাউন্ডস্ক্যানের মতে, 2008 সালের আগস্ট পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গানটি 4,000 ডিজিটাল ডাউনলোড বিক্রি হয়েছে। পরবর্তী উপস্থিতিতে স্মাল্ডার্স "লেটস গো টু এ মল"-এর জন্য ভিডিও চিত্রগ্রহণকে পুরো অনুষ্ঠান জুড়ে তার জন্য একটি বড় মুহূর্ত বলে মনে করে বলেন, "এটি এমন একটি অস্বাভাবিক মুহূর্ত ছিল যে এই চরিত্রে অভিনয় করছে। এটি কেবল একটি বিস্ফোরণ ছিল। " 2013 সালে, তিনি বলেছিলেন যে "লেটস গো টু দ্য মল" ছিল "অত্যন্ত আকর্ষণীয়" এবং "একটি খুব আকর্ষণীয় গান লেখার" দক্ষতার জন্য লেখকদের প্রশংসা করেছিলেন। রবিন স্পার্কলস হিসাবে তার পরিবর্তিত অহংকার শোয়ের চলমান গ্যাগগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। গানটি নিজেই 4র্থ মরশুমে দুটি পর্বে উপস্থিত হয়েছিলঃ মার্শাল এরিকসেন (সেগেল) "লিটল মিনেসোটা"-তে গানের একটি কারাওকে সংস্করণ পরিবেশন করেছেন; এবং টেড মোসবি (জোশ র্যাডনর) এটিকে "অ্যাজ ফাস্ট অ্যাজ শি ক্যান"-এ তাঁর রিংটোন হিসাবে ব্যবহার করেছেন। 2011 সালে, ট্র্যাকটি ভিডিও গেম জাস্ট ডান্স 3-এ উপলব্ধ হয়। 2014 সালে, চূড়ান্ত পর্বের একটি কাটা দৃশ্যে রবিনকে তার বিয়ের পোশাকে অ্যাসিড ধোয়া জিন জ্যাকেটের সাথে "লেটস গো টু দ্য মল" গাইতে দেখা যায়। স্মালডার্স আরও তিনটি পর্বে রবিন স্পার্কলস হিসাবে তার ভূমিকার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। সিজন 3-এর "স্যান্ডক্যাসল ইন দ্য স্যান্ড"-এ, তিনি টিফানি, অ্যালান থিক এবং তার কিশোর বয়ফ্রেন্ড সাইমন (জেমস ভ্যান ডের বেক) সমন্বিত একটি মিউজিক ভিডিও সহ একই নামের একটি গান প্রকাশ করেছিলেন। রবিন স্পার্কলস কানাডিয়ান শিশুদের শো স্পেস টিনস উইথ অ্যালান থিক এবং তার বন্ধু জেসিকা গ্লিটার (নিকোল শেরজিঙ্গার)-এ 6ষ্ঠ মরশুমের "গ্লিটার"-এ উপস্থিত হয়েছিলেন। স্পার্কলস এবং গ্লিটার শোতে একসঙ্গে "দ্য বিভার সং" নামে একটি গান গায়। 1996 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি তার ব্রেকিং পয়েন্টে পৌঁছেছিলেন, যখন তিনি তার মঞ্চের নাম পরিবর্তন করে রবিন ড্যাগার্স করেছিলেন এবং "পি. এস". নামে একটি গ্রঞ্জ-প্রভাবিত ট্র্যাক প্রকাশ করেছিলেন। আই লাভ ইউ ", যা একটি নকল তথ্যচিত্রে প্রকাশিত হয়েছিল যা 8ম মরশুমে একই নামের একটি পর্বে প্রকাশিত হয়েছিল। "স্যান্ডক্যাসল ইন দ্য স্যান্ড" এবং "পিএস"। "আই লাভ ইউ" যথাক্রমে 2008 এবং 2013 সালে একক গান হিসেবে মুক্তি পায়। "দ্য বিভার সং"-এর একটি বিকল্প সংস্করণ-স্মালডার্স এবং কামিল রুডিসিল দ্বারা পরিবেশিত "টু বিভারস আর বেটার দেন ওয়ান"-হাউ আই মেট ইওর মিউজিকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। স্মালডার্স 2013 সালের সান দিয়েগো কমিক-কন এবং 2016 সালের পর্তুগিজ কমিক-কন-এ গানটি সরাসরি গেয়েছিলেন। এবিসি নিউজের পপকর্নে পিটার ট্র্যাভার্সের সাথে 2016 সালের একটি সাক্ষাত্কারে তিনি বব ডিলানের স্টাইলে গানটি গেয়েছিলেন। 2020 সালের মে মাসে, কোভিড-19 মহামারী চলাকালীন, স্মাল্ডার্স একটি ইনস্টাগ্রাম লাইভ সেশনের জন্য "লেটস অল স্টে অ্যাট হোম" শিরোনামে গানের একটি কোভিড-19-থিমযুক্ত প্যারোডি পরিবেশন করেছিলেন, যা থমাস, বেজ এবং ব্রায়ান কিম দ্বারা পুনর্লিখিত হয়েছিল। নোটস রেফারেন্স ফুটনোট সোর্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 2006 গান 2007 একক কানাডিয়ান কমেডি গান ফ্যাশন সম্পর্কে কথাসাহিত্য কানাডা সম্পর্কে গান কিশোরদের সম্পর্কে গান টেলিভিশন সিরিজের গান আমেরিকান পপ গান ভাইরাল ভিডিও কিশোর পপ গান হাউ আই মেট ইওর মাদার