Clara Ng
ক্লারা এনজি (শেষ নাম উচ্চারিত; জন্ম 28 জুলাই 1973) একজন ইন্দোনেশীয় লেখিকা যিনি প্রাপ্তবয়স্ক কথাসাহিত্য এবং শিশু সাহিত্য উভয়ের জন্যই পরিচিত। জাকার্তায় তার শৈশবকালে, এনজি একটি উন্নত হারে পড়া এবং পড়া উপভোগ করতেন। ইন্দোনেশিয়ায় প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা শেষ করার পর, সেই সময়ে তিনি লেখালেখি শুরু করেন, এনজি ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে পড়াশোনা করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান। 1997 সালে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি একটি শিপিং কোম্পানিতে কাজ করার জন্য ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে আসার আগে এক বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কাজ করেছিলেন। সেখানে তিন বছর কাজ করার পর, যে সময়ে তিনি বিয়ে করেন এবং দুটি গর্ভপাত হয়, এনজি একজন পেশাদার লেখক হওয়ার জন্য চাকরি ছেড়ে দেন। তাঁর ত্রয়ী ইন্ডিয়ানা ক্রনিকল বেশ প্রশংসিত হয়েছিল। তারপর থেকে, তিনি বেশ কয়েকটি উপন্যাসের পাশাপাশি অসংখ্য ছোট গল্প (একটি সংকলন সহ) এবং একুশটি শিশুদের বই এবং রূপকথার কিছু সংগ্রহ প্রকাশ করেছেন। এনজি, যিনি বাড়িতে থাকেন, বাড়িতে তার অবসর সময়ে লেখেন। তিনি যে ধারায় লিখছেন তার উপর নির্ভর করে তাঁর বিষয়গুলি ভিন্ন; তাঁর প্রাপ্তবয়স্ক-ভিত্তিক কাজগুলি প্রায়শই সংখ্যালঘু গোষ্ঠীগুলির সাথে সম্পর্কিত, যেখানে তাঁর বাচ্চাদের বইগুলি সহানুভূতি শেখানোর জন্য। তাঁর শিশুদের কাজগুলি ইন্দোনেশিয়ান পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন থেকে তিনটি অধিকারীয়া পুরস্কার জিতেছে এবং এলজিবিটি গোষ্ঠীগুলি গোষ্ঠীটিকে স্টেরিওটাইপিং এড়ানোর জন্য তাঁর উপন্যাস গেরহানা কেম্বারের (টুইন ইক্লিপস; 2007) প্রশংসা করেছে। যাইহোক, কিছু শিক্ষাবিদ তার শিশুদের বইগুলিতে একটি স্পষ্ট নৈতিক বার্তার অভাবের প্রতিবাদ করেছেন। জীবনী প্রাথমিক জীবন 1973 সালের 28শে জুলাই জাকার্তায় ক্লারা রেজিনা জুয়ানা নামে জন্মগ্রহণ করেন এবং কেমায়োরান উপ-জেলায় বেড়ে ওঠেন। তিনি অল্প বয়সে পড়া শুরু করেছিলেন, কথিত আছে যে তিনি কিন্ডারগার্টেনের দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ টিনটিনের অনুবাদ পড়তে সক্ষম ছিলেন। তিনি হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসনের রূপকথা দ্য স্নো কুইনও উপভোগ করেছিলেন, যা তাঁর লেখাকে প্রভাবিত করেছিল। 11 বছর বয়সে তিনি মীরা ডব্লিউ. এন. জি-এর প্রাপ্তবয়স্ক-ভিত্তিক রচনাগুলি পড়ছিলেন। 1979 থেকে 1986 সাল পর্যন্ত তিনি বুদি মুলিয়া এলিমেন্টারি স্কুলে পড়াশোনা করেন, তারপর 1989 সাল পর্যন্ত ভ্যান লিথ মিডল স্কুলে পড়াশোনা করেন; মিডল স্কুলে থাকাকালীন তিনি নিজেকে সৃজনশীল লেখা শিখিয়েছিলেন এবং রচনা তৈরি করতে শুরু করেছিলেন। তিনি বুন্দা হাটি কুদুসে তার উচ্চ বিদ্যালয়ের পড়াশোনা শেষ করেন এবং 1992 সালে স্নাতক হন। উচ্চ বিদ্যালয়ে পড়ার সময়, তিনি জাতিগত চীনা, এলজিবিটি এবং মহিলাদের দ্বারা বৈষম্য সহ সামাজিক সমস্যাগুলিতে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। উচ্চ বিদ্যালয়ের পরে, এনজি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান এবং ওহাইওর কলম্বাসের ওহাইও ডোমিনিকান বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা শুরু করেন, কিন্তু পরে ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটিতে স্থানান্তরিত হন; তিনি 1997 সালে আন্তঃব্যক্তিক যোগাযোগে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকাকালীন তিনি অসংখ্য শিশুদের বই পড়েন; এগুলি পরে তাঁর লেখাগুলিকে প্রভাবিত করে। স্নাতক হওয়ার পর, তিনি 1998 সালে ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে আসার আগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এক বছর কাজ করেছিলেন। ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে আসার পর তিনি হানজিন শিপিংয়ের মানবসম্পদ বিভাগে তিন বছর কাজ করেছিলেন কিন্তু দুটি গর্ভপাতের পরে চলে যান, প্রথমটি যখন তিনি সাত মাসের গর্ভবতী ছিলেন এবং দ্বিতীয়টি সাত সপ্তাহে। বাড়িতে থাকাকালীন তিনি লেখালেখি শুরু করেন। লেখালেখির কর্মজীবনে এনজি 2002 সালে তুজুহ মুসিম সেতাহুন (সেভেন সিজনস এ ইয়ার) দিয়ে ঔপন্যাসিক হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন, যা খুব খারাপভাবে বিক্রি হয়। তিনি তার ইন্ডিয়ানা ক্রনিকল ট্রিলজির মাধ্যমে স্বীকৃতি অর্জন করেন, যার মধ্যে ব্লুজ (2004), লিপস্টিক (2005) এবং ব্রাইডসমেইড (2005) রয়েছে। এই কাজগুলিকে পপ সাহিত্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, তবে পাঠকরা প্রধান চরিত্রগুলির সাথে চিহ্নিত করেছিলেন-শহুরে কর্মজীবী মহিলা। টেম্পো ম্যাগাজিন উল্লেখ করেছে যে এই ত্রয়ী ইন্দোনেশিয়ায় মেট্রো পপ ঘরানার পথপ্রদর্শক। লিপস্টিক এবং ব্রাইডমাইডের মধ্যে আরেকটি উপন্যাস, 2005 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 2006 সালে, এনজির ছোটগল্প "রাহাসিয়া বুলান" ("দ্য মুন্স সিক্রেট") একই নামের একটি লেসবিয়ান এবং গে-থিমযুক্ত ছোটগল্প সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। এই রচনায় আলবারথিয়েন এন্ডাহ, জেনার মেসা আয়ু এবং ইন্দ্র হারলামবাং-এর গল্পও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেই বছর, তিনি দুটি উপন্যাস প্রকাশ করেনঃ ডিমসাম তেরাখির (দ্য লাস্ট ডিম সাম) এবং উটুকিঃ সয়াপ পারা দেওয়া (উটুক্কিঃ উইংস অফ দ্য গডস)। পরের বছর এনজি আরও দুটি উপন্যাস প্রকাশ করেন, টিগা ভেনাস (থ্রি ভেনাস) এবং গেরহানা কেম্বার (টুইন ইক্লিপস)। পরেরটি, যা প্রাথমিকভাবে কোম্পাস সংবাদপত্রে একটি সিরিয়াল হিসাবে চালানো হয়েছিল এবং পরে গ্রামডিয়া দ্বারা নেওয়া হয়েছিল, সমকামীতা সম্পর্কে ছিল। উপাধিটি ছিল সমকামীতার প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একটি ঐক্যবদ্ধ প্রতীক তৈরি করতে সূর্য (সাধারণত পুরুষদের প্রতিনিধি) এবং চাঁদ (সাধারণত মহিলাদের প্রতিনিধি) কে একত্রিত করার ফল। 2008 সালে মলাইকাত জতুহ (ফলেন অ্যাঞ্জেল) নামে একটি ছোটগল্প সংকলন চালু করেন এনজি। এই সংগ্রহে মূলত মৃত্যু নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। এই সংগ্রহের পরে 2009 সালে 'টি ফর টু' উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়, যা কোম্পাসে একটি ধারাবাহিক হিসেবে প্রথম প্রকাশিত হয়। এনজির ছোটগল্প "বার্বি" 2010 সালে অভিনেতা-সহ-উপস্থাপক রাফি আহমেদ দ্বারা একটি চলচ্চিত্র হিসাবে অভিযোজিত হয়েছিল, যেখানে ইউনি শারা নাম ভূমিকায় ছিলেন। বার্বি একজন নাইট-ক্লাব গায়ক এবং তার প্রেমিক, ক্লাবের একজন নিরাপত্তা রক্ষী-এর গল্প অনুসরণ করে। এলএ লাইটস ইন্ডি চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয়। একই বছর তিনি আরও দুটি বই প্রকাশ করেন, ডোঙ্গেং তুজুহ মেনিট (দ্য সেভেন-মিনিট ফেয়ারিটেল) এবং জাম্পি-জাম্পি ভারাইয়া (ভারাইয়াজ ইনক্যান্টেশনস)। তাঁর আরেকটি ছোট গল্প, "মাতা ইন্দা", লেসবিয়ান-থিমযুক্ত সংকলনে (অ্যান ইভনিং ইন প্যারিস) অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল; সংকলনের অন্যান্য লেখকদের মধ্যে ছিলেন সেনো গুমিরা আজিদারমা, উকু আগুস্তিন এবং নূর। 2010 সালে, এনজি, আগুস নূর এবং একা কুর্নিয়াওয়ান একে অপরের কাজের সমালোচনা করার উপায় হিসাবে ফেসবুকে ফিকসিমিনি সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, পরে টুইটারে শাখা স্থাপন করেছিলেন। প্রায় 70,000 অনুসারী সহ এই সম্প্রদায়টি পেশাদার এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী উভয় লেখকদের সফ্টওয়্যারের 140-অক্ষরের প্রযুক্তিগত সীমাবদ্ধতার মধ্যে একটি ধারণা টুইট করার অনুমতি দেয় যা পাঠককে ভাবতে বাধ্য করতে পারে। 2011 সালের 1 জুলাই, এনজি রামুয়ান ড্রামা সিন্টা (লাভ পোশন ড্রামা) প্রকাশ করেন এবং নভেম্বরে তিনি ডোঙ্গেং সেকোলা তেবিং (ফেয়ারটেলস ফ্রম দ্য স্কুল অন দ্য ক্লিফ) প্রকাশ করেন, যা একটি পাহাড়ের উপর একটি স্কুলে পড়া শিশুদের সম্পর্কে 53টি গল্পের সংকলন। উপন্যাস এবং ছোটগল্প লেখার পাশাপাশি, তিনি শিশুদের বইও লেখেন, যা ইন্দোনেশিয়ান ভাষার কাজের অভাবের কারণে তিনি প্রবেশ করেছিলেন। , এনজি তিনটি সিরিজে এই ধরনের 21টি বই লিখেছেনঃ বেরবাগি সেরিটা বেরবাগি সিন্টা (শেয়ারিং স্টোরিজ, শেয়ারিং লাভ; 2006 সালে শুরু হয়েছিল এবং সাতটি বই ছিল), সেজুতা ওয়ার্না পেলঙ্গি (এ মিলিয়ন কালারস অফ দ্য রেইনবো; 2007 সালে শুরু হয়েছিল এবং নয়টি বই ছিল), এবং বাগাই বুমি বেরহেন্তি বেরপুতার (অ্যাজ ইফ দ্য আর্থ স্টপড রোটেটিং; 2008 সালে শুরু হয়েছিল এবং পাঁচটি বই ছিল)। স্টাইল এনজির প্রধান চরিত্রগুলি সাধারণত মহিলা। এই চরিত্রগুলি সাধারণত একই কর্মসংস্থান ধারণ করে না; তার চরিত্রগুলির দ্বারা পরিচালিত কিছু পেশার মধ্যে রয়েছে অফিস কর্মী, পশু নার্সারি কর্মচারী এবং মোটরগাড়ি মেরামতের দোকানের মালিক। তাঁর সন্তানদের গল্পগুলি সহজভাবে লেখা হয়, চিত্রিত করা হয় এবং শিশুদের অনুভূতি নিয়ে আলোচনা করা হয়; এগুলির উদ্দেশ্য হল শিশুদের আরও সহানুভূতি দেওয়া। সহজেই মনে রাখার জন্য চরিত্রগুলির নাম বেছে নেওয়া হয়। রিসেপশন এনজি বেশ কয়েকটি পুরস্কার পেয়েছে। তাঁর 2006 সালের শিশুদের গল্প রামবুট পাস্কাল (বারবাগি সেরিটা সিরিজের পাস্কাল 'স হেয়ার) ইন্দোনেশিয়ান পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশন (বা আই. কে. এ. পি. আই) থেকে সেরা শিশুদের বইয়ের জন্য একটি অধিকারীয়া পুরস্কার জিতেছে। পরের বছর সেজুতা ওয়ার্না পেলাঙ্গির জন্য তিনি একই পুরস্কার জিতেছিলেন। 2008 সালে জাঙ্গান বিলাং সিয়াপা-সিয়াপা (কাউকে বলে না)-এর জন্য আরেকটি অনুসরণ করা হয়। এ. জুনাইদি, দ্য জাকার্তা পোস্টের জন্য লিখেছেন, উল্লেখ করেছেন যে গেরহানা কেম্বার ইন্দোনেশিয়ার এলজিবিটি সম্প্রদায়ের দ্বারা ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল কারণ এটি মাদক ব্যবহারের মতো নেতিবাচক বিষয়গুলির সাথে সমকামিতাকে যুক্ত করেনি। এনজি উল্লেখ করেছেন যে তার বাচ্চাদের গল্পগুলি সাধারণত ভালভাবে গৃহীত হয়েছে। যাইহোক, কিছু শিক্ষাবিদ একটি স্পষ্ট নৈতিক বার্তার অভাবের সাথে একমত নন; এনজি যুক্তি দেন যে তাঁর বইগুলির একাধিক ব্যাখ্যা রয়েছেঃ শিশুদের দ্বারা এবং প্রাপ্তবয়স্কদের দ্বারা। ব্যক্তিগত জীবনে, এনজি মালয়েশিয়ার নাগরিক নিকোলাস এনজি-কে বিয়ে করেছেন, যার সাথে তার হানজিন শিপিং-এ কাজ করার সময় দেখা হয়েছিল; এই দম্পতি 2000 সালে বিয়ে করেছিলেন। একসঙ্গে তাদের দুটি সন্তান রয়েছে। তিনি পশ্চিম জাকার্তার তানজুং ডুরেনে থাকেন। কোম্পাসের সাথে একটি সাক্ষাৎকার অনুসারে, এনজি একজন বাড়িতে থাকা মা এবং তার বাড়ির একটি অফিসে লেখেন। তিনি তার অবসর সময়ে লেখেন, সাধারণত সকালে, কারণ বিকেলে তাকে অবশ্যই তার সন্তানদের নিয়ে যেতে হয়। আরও দেখুন রেফারেন্স পাদটীকা গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক লিঙ্ক 1973 জন্ম জীবিত মানুষ ইন্দোনেশিয়ান শিশু লেখক জাকার্তা ওহিও স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ছাত্র ইন্দোনেশিয়ান চীনা বংশোদ্ভূত ইন্দোনেশিয়ান ক্যান্টোনিজ মানুষ ইন্দোনেশিয়ান মহিলা লেখক