The Long Pursuit
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে সিঙ্গাপুরের যুদ্ধ থেকে বেঁচে যাওয়া একদল মানুষের পালানোর বিষয়ে অস্ট্রেলীয় লেখক জন ক্লিয়ারির লেখা 1967 সালের একটি উপন্যাস 'দ্য লং পারসুইট'। প্রস্তাবিত চলচ্চিত্র সংস্করণের অধিকার বিক্রি করা হয়েছিল। ক্লিয়ারি উপন্যাসটি প্রকাশের আগে পরিচালক মার্ক রবসনের জন্য একটি স্ক্রিপ্টে রূপান্তরিত করেছিলেন। চলচ্চিত্রটির নাম ছিল এস্কেপ রুট এবং রবসন পল নিউম্যানকে অভিনয় করার আশা করেছিলেন, কিন্তু কোনও চলচ্চিত্র তৈরি হয়নি। ক্লিয়ারি লন্ডনে উপন্যাস হিসেবে গল্পটি লিখতে শুরু করেন। তিনি বলেন যে মার্ক রবসন, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অ্যাডভেঞ্চার খুঁজছিলেন, তাঁর সাথে যোগাযোগ করার সময় তিনি 80-90 পাতায় ছিলেন। রবসন পৃষ্ঠাগুলি পড়েন এবং গল্পটি উপভোগ করেন। তিনি অধিকার কিনতে চেয়েছিলেন কিন্তু ক্লিয়ারিকে প্রথমে চিত্রনাট্যটি করতে বলেছিলেন। তিনি 1966 সালে চিত্রনাট্য নিয়ে কাজ করেছিলেন এবং সেই বছরের আগস্টে বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি ফিলিপাইন বা জামিকায় তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। 1966 সালের নভেম্বরে ক্লিয়ারি তখন চিত্রনাট্যটিকে একটি উপন্যাসে পরিণত করছিল। তিনি বলেন, "আমি আসলে একটি দৃশ্যপটের হাড় ভরাট করছি এবং আমার করা অন্য যে কোনও বইয়ের তুলনায় লেখা কঠিন বলে মনে করি। এটা অনেকটা পিছনের দিকে কাজ করার মতো। ক্লিয়ারি বলেন যে তিনি গবেষণা এবং সিরিয়ায় লড়াইয়ের নিজের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে গল্পটি তৈরি করেছেন। "এটি ছিল একই ধরনের লড়াই, সর্বত্র এবং সাধারণ মানুষের চারপাশে। এটি একরকম ভিয়েতনামের জিনিসের শুরু এবং সমগ্র এশীয় সমস্যার সাথে সম্পর্কিত, যদিও আমি সেই দ্রুততার চারপাশে আমার উপায় জানতে পারি না। আমি অন্য সবার মতো নরকের মতো বিভ্রান্ত। কিন্তু এই প্রথম আমাকে একটি নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে একটি বই লিখতে হয়েছে, যা সম্ভবত এটিকে কঠিন করে তুলতে সাহায্য করছে। "রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্য লং পারসুইট অ্যাট অস্টলিট (সাবস্ক্রিপশন প্রয়োজন) 1967 অস্ট্রেলীয় উপন্যাস দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার উপন্যাস 1942 সালে উইলিয়াম কলিন্স, সন্সের বই উইলিয়াম মরো এবং কোম্পানির বই জন ক্লিয়ারির উপন্যাস।