Juan Emilio Viguié
হুয়ান এমিলিও ভিগুই কাজাস (জুলাই 11,1891-সেপ্টেম্বর 1966) ছিলেন একজন চলচ্চিত্র ও তথ্যচিত্র প্রযোজক। পুয়ের্তো রিকোর চলচ্চিত্র শিল্পের একজন অগ্রগামী, তিনি এই দ্বীপে বাণিজ্যিকভাবে সফল চলচ্চিত্র নির্মাণকারী প্রথম পুয়ের্তো রিকান ছিলেন। 1934 সালে, তিনি রোম্যান্স ট্রপিকাল প্রযোজনা ও পরিচালনা করেন, যা শব্দ সহ প্রথম পুয়ের্তো রিকান চলচ্চিত্র। ভিগুই পাথে, ফক্স ফিল্ম কর্পোরেশন, মুভিটোন এবং এমজিএম-এর জন্য চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন। তিনি পুয়ের্তো রিকান এবং মার্কিন সরকার এবং বেসরকারী শিল্পের জন্য অনেক তথ্যচিত্রও তৈরি করেছিলেন। প্রাথমিক বছরগুলিতে ভিগুইয়ের (জন্মনামঃ হুয়ান এমিলিও ভিগুই কাজাস) বাবা-মা পানামায় গিয়েছিলেন যেখানে তার বাবা, একজন ফরাসি নাগরিক, পানামা খাল নির্মাণের কাজ করার কথা ছিল। এই দম্পতিকে পুয়ের্তো রিকোর পোনসে জরুরিভাবে থামতে হয়েছিল, যেখানে তার মা, ইকুয়েডরের স্থানীয় বাসিন্দা, ভিগুইয়ের জন্ম দিয়েছিলেন। স্ত্রীকে রেখে তাঁর বাবা তাঁর যাত্রা চালিয়ে যান। ভিগুইয়ের জন্মের পরপরই তার মা মারা যান এবং তার বাবা খালের উপর কাজ করার সময় একটি নির্মাণ দুর্ঘটনায় মারা যান। ক্যাবলার নামে একজন পোনস পৌর বিচারক ভিগুইকে দত্তক নিয়েছিলেন। ক্যাবলার ভিগুইকে বড় করেছিলেন এবং তাকে পোনসের মিগুয়েল পাউ একাডেমিতে পাঠিয়েছিলেন যেখানে তিনি পুয়ের্তো রিকান শিল্পী মিগুয়েল পাউয়ের নির্দেশনায় ভিজ্যুয়াল আর্টস এবং পেইন্টিং অধ্যয়ন করেছিলেন। 1901 সালে পোনসের টিএট্রো লা পার্লায় প্রদর্শিত প্রথম নির্বাক চলচ্চিত্র, একটি এডুয়ার্ডো হার্ভেট উপস্থাপনা দেখার পর, চলচ্চিত্র শিল্পে ভিগুইয়ের প্রথম নির্বাক চলচ্চিত্র ভিগুইয়ের আগ্রহ দেখা দেয়। ফ্রান্সের প্যারিস ভ্রমণের সময় তিনি ক্যাফে-লেস ক্যাপুসিনোসে অগাস্টে এবং লুই লুমিয়েরের প্রথম প্রকাশ্য চলচ্চিত্র প্রদর্শনী প্রত্যক্ষ করেন। পুয়ের্তো রিকোতে ফিরে আসার পর তিনি তার নিজ শহরের টিএট্রো হাবানায় চলচ্চিত্র প্রজেকশনিস্ট হিসেবে চাকরি পান। ভিগুই যা দেখেছিলেন তাতে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি নিজেই চলচ্চিত্র তৈরি করতে চান। 1911 সালে তিনি তাঁর এক বন্ধুকে ফ্রান্সে পাঠান তাঁর অর্জিত অর্থ দিয়ে একটি পাথে ক্যামেরা কেনার জন্য। পুয়ের্তো রিকান চলচ্চিত্র শিল্পের জন্ম হয় 1912 সালে, যখন রাফায়েল কলোরাডো ডি 'অ্যাসোয়ে আন ড্রামা এন পুয়ের্তো রিকো (পুয়ের্তো রিকোতে একটি নাটক) শিরোনামে প্রথম অ-ডকুমেন্টারি চলচ্চিত্র রেকর্ড করেন। ভিগুইয়ের বন্ধু ক্যামেরা নিয়ে ফিরে আসার পর, ভিগুই পনস পরিদর্শনকারী একটি ফরাসি সার্কাস থেকে দুটি মুভি প্রজেক্টর কিনেছিলেন এবং অ্যাডজুন্টাস শহরে একটি মুভি হাউস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ভিগুই তাঁর প্রথম তথ্যচিত্র এসকেনাস ডি পোনস (সিনস অফ পোনস) চিত্রায়িত করেছিলেন যা পোনসের বিভিন্ন দৃশ্য নিয়ে গঠিত ছিল। তিনি একটি হারিকেনের দৃশ্যও অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং টিএট্রো হাবানায় তাঁর কাজ প্রদর্শন করেছিলেন। জনসাধারণ তাঁর কাজের প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠে এবং শীঘ্রই টিএট্রো হাবানা এবং অ্যাডজুন্টাসে তাঁর চলচ্চিত্র বাড়ি জনপ্রিয় জনসাধারণের পুনর্মিলন কেন্দ্রে পরিণত হয়। তাঁর তথ্যচিত্রে হারিকেনের দৃশ্যটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্কিন (মার্কিন) সংবাদ মাধ্যম দ্বারা দেখানো হয়েছিল। পুয়ের্তো রিকোর চলচ্চিত্র শিল্পে অগ্রগামী 1919 সালে, ভিগুই পুয়ের্তো রিকোতে ফিরে আসেন এবং তাঁর জন্মস্থান পোনসে পুয়ের্তো রিকান জলদস্যু রবার্তো কোফ্রেসির জীবন অবলম্বনে একটি চলচ্চিত্রের কাজ শুরু করেন। চলচ্চিত্রটির নাম ছিল এল তেসোরো দে রবার্তো কোফ্রেসি (রবার্তো কোফ্রেসির ট্রেজার), তবে তহবিলের অভাবে প্রকল্পটি এগোয়নি। এরপর ভিগুই হাটো রে-তে প্রতিষ্ঠিত একটি চলচ্চিত্র সংস্থা "পোর্তো রিকো ফটোপ্লে"-এর ক্যামেরাম্যান হিসেবে কাজ করতে যান। যদিও কোম্পানিটি স্থানীয় পুয়ের্তো রিকান ব্যবসায়ীদের দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল, ভিগুই বাদে এর কোনও সদস্য পুয়ের্তো রিকান বা হিস্পানিক ছিলেন না। কোম্পানির প্রধান কর্মীদের মধ্যে ছিলেন রেজিনাল্ড ডেনি, রাল্ফ ইন্স এবং রুথ ক্লিফোর্ড, যারা ক্রমাগত ঝগড়ায় জড়িত ছিলেন। 1921 সালে কোম্পানিটি প্যারামাউন্টের জন্য "ট্রপিকাল লাভ" নামে একটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করে। চলচ্চিত্রটি লোইজা এবং সান জুয়ানে চিত্রায়িত হয়েছিল, তবে স্থানীয় বাসিন্দাদের কোনও অংশগ্রহণ বা প্রচার ছাড়াই। চলচ্চিত্রটি শুধুমাত্র মার্কিন অ্যাংলো জনগোষ্ঠীর দ্বারা এবং তাদের জন্য পরিকল্পিত এবং সম্পাদিত হয়েছিল। এই অদূরদর্শী প্রযোজনা দর্শন এবং পরিচালকদের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্ব কোম্পানির বন্ধ হয়ে যাওয়ার দিকে পরিচালিত করে। নোটিশিয়েরোস ভিগুই (ভিগুই নিউজ) ভিগুই কোম্পানির বন্ধের সুযোগ নিয়েছিল এবং এর চলচ্চিত্রের সরঞ্জাম কিনেছিল। 1922 সালে তিনি তাঁর নিজস্ব সংস্থা নোটিসিয়েরোস ভিগুই (ভিগুই নিউজ) প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন চলচ্চিত্র সংস্থার চিত্রগ্রাহক হিসাবে সহযোগিতা করেছিলেন যারা তাদের চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণের জন্য পুয়ের্তো রিকো গিয়েছিল। "ভিগুই নিউজ" তামাকের বিস্তৃতি সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র ভিগুই চিত্রায়িত করে জনসাধারণের উপর একটি ইতিবাচক ছাপ ফেলেছে। ফলস্বরূপ, তাকে পুয়ের্তো রিকো স্বাস্থ্য বিভাগ, ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রের সরকার এবং রকফেলার ফাউন্ডেশনের জন্য তথ্যচিত্র তৈরির জন্য অসংখ্য চুক্তির প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। 1924 সালে, ভিগুই টেকনিকোলার নামে একটি নতুন কৌশল নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেন যা তাঁর চলচ্চিত্রের চিত্রগুলিতে প্রাণবন্ত, অত্যন্ত স্যাচুরেটেড স্তরের রঙ প্রদান করে। তিনি ম্যালেরিয়া রোগ সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্রে এই কৌশলটি ব্যবহার করেছিলেন এবং এটি তাকে বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতি অর্জন করেছিল। 1926 সালে, চার্লস লিন্ডবার্গের 1928 সালের পুয়ের্তো রিকো সফর এবং সেই বছর "হারিকেন সান ফেলিপ সেগুন্ডো" (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে "ওকিচোবি হারিকেন" নামে পরিচিত) দ্বারা সৃষ্ট ধ্বংসযজ্ঞ সম্পর্কে তাঁর তথ্যচিত্রের মাধ্যমে পিওনস ভিগুইয়ের আন্তর্জাতিক খ্যাতির স্থানে চলচ্চিত্রের দৃশ্যগুলি চিত্রগ্রহণ করার জন্য দক্ষিণ সাগরের আলোমা চলচ্চিত্রের প্রযোজকদের দ্বারা ভিগুইকে নিয়োগ করা হয়েছিল। ফক্স নিউজ উভয় তথ্যচিত্র ব্যবহারের জন্য তাকে ভাল অর্থ প্রদান করেছিল, ভিগুই এমজিএম এবং ফক্স নিউজ উভয়ের সাথেই চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল এবং উভয় নেটওয়ার্কই তার কাজের জন্য আন্তর্জাতিক আউটলেট হিসাবে কাজ করেছিল। 1920-এর দশকের শেষের দিকে অডিওন পরিবর্ধক নলের পরিপূর্ণতা এবং ভিটাফোন সিস্টেমের প্রবর্তনের সাথে সিঙ্ক্রোনাইজড ফিল্ম সংলাপ সম্ভব হয়েছিল। এইভাবে নীরব চলচ্চিত্রের যুগের অবসান ঘটে। ভিগুই তাঁর তথ্যচিত্রে নতুন শব্দ প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন এবং রাজনৈতিক ও বিনোদনমূলক সেলিব্রিটিদের সাথে পরিচালিত সাক্ষাত্কারে। 1931 সালে, ভিগুই তাঁর পুত্র হুয়ান এমিলিও ভিগুই জুনিয়র এবং সাংবাদিক ম্যানুয়েল আর নাভাসের সাথে মিলে "ভিগুই ফিল্ম প্রোডাকশনস" প্রতিষ্ঠা করেন। একই বছর, সান্তা, একটি মেক্সিকান প্রযোজনা এবং শব্দ সহ প্রথম স্প্যানিশ চলচ্চিত্র, দ্বীপ জুড়ে প্রেক্ষাগৃহে উপস্থাপিত হয়েছিল। সান্তা দেখার পর, ভিগুই শব্দ দিয়ে নিজের চলচ্চিত্র তৈরি করতে অনুপ্রাণিত হন। 10, 000 মার্কিন ডলার ঋণ এবং লুইস পেলস মাতোসের লেখা একটি চিত্রনাট্য সহ, ভিগুই 1934 সালে প্রযোজনা ও পরিচালনা করেন, রোম্যান্স ট্রপিকাল শব্দ সহ প্রথম পুয়ের্তো রিকান চলচ্চিত্র এবং বিশ্বে শব্দ সহ দ্বিতীয় স্প্যানিশ চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রের বিষয়বস্তু ছিল একটি দরিদ্র ছেলে এবং একটি ধনী মেয়ের মধ্যে রোম্যান্স। অভিনেতাদের মধ্যে ছিলেন হোর্হে রদ্রিগেজ, রাকেল এবং আর্নেস্টিনা ক্যানিনো (সান জুয়ান আইনজীবী এবং চলচ্চিত্র বিনিয়োগকারী ম্যানুয়েল ক্যানিনোর কন্যা), সিক্সটো শেভরমন্ট, ক্যান্ডিডো ডি লরেঞ্জো এবং লোটি টিশার। ভিগুইয়ের স্ত্রী মারিয়া পোশাকের দায়িত্বে ছিলেন এবং সুরকার রাফায়েল মুনোজের নির্দেশনায় সঙ্গীত পরিচালনা করা হয়েছিল। রোম্যান্স ট্রপিকাল, যা এমজিএম দ্বারা পুয়ের্তো রিকো এবং নিউইয়র্ক জুড়ে প্রেক্ষাগৃহে বিতরণ করা হয়েছিল, একটি বিস্ময়কর সাফল্য ছিল। এমজিএম আরও চারটি চলচ্চিত্রের জন্য একটি চুক্তির সাথে ভিগুইকে স্বাক্ষর করতে প্রস্তুত ছিল এবং এমজিএম-এর ল্যাটিন প্রযোজনার পরিচালক ফ্রাঙ্ক জেড ক্লেমেন্ট পুয়ের্তো রিকোতে তার কেন্দ্রীয় অফিস স্থাপন করতে যাচ্ছিলেন। যাইহোক, চলচ্চিত্রটি নিয়ে ক্যানিনো পরিবার এবং ভিগুইয়ের মধ্যে একটি কপিরাইট বিতর্ক শুরু হয়। বিরোধের একটি ফলাফল ছিল যে এমজিএম ভিগুইয়ের সাথে তার চুক্তি বাতিল করে। হতাশ হয়ে, ভিগুই বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র নির্মাণ বন্ধ করে দেন। পরিবর্তে তিনি তাঁর সমস্ত শক্তি "ভিগুই নিউজ"-এর দিকে পরিচালিত করেন এবং সংবাদ তথ্যচিত্র তৈরি করতে থাকেন। 1966 সালের সেপ্টেম্বরে, ভিগুই সান জুয়ানে তাঁর বাড়িতে মারা যান। ছবির মূল রিলগুলির অবস্থান একটি রহস্য। যদিও বহু বছর ধরে অনেকে হারিয়ে যাওয়া ছবিটি খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছিল, তবে মনে হয়েছিল যেন এটি সেই যুগের অনেক চলচ্চিত্রের ভাগ্যের মুখোমুখি হয়েছিল, প্রাথমিক প্রকাশের কয়েকটি ছবি, একটি পোস্টার এবং সংবাদপত্রের নিবন্ধে অবনমিত হয়েছিল। তবে 2017 সালে, মুক্তির 83 বছর পর, চলচ্চিত্রটির একটি অনুলিপি অবশেষে ইউসিএলএ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন আর্কাইভে পাওয়া যায়, যেখানে এর পরিচালক জ্যান-ক্রিস্টোফার হোরাক, পুয়ের্তো রিকো কালচার ইনস্টিটিউটের সাথে মিলে এর সত্যতা নিশ্চিত করেন। 80 বছরেরও বেশি সময় পর 2017 সালের 4ঠা নভেম্বর লস অ্যাঞ্জেলেসের বিলি ওয়াইল্ডার থিয়েটারে ইউসিএলএ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন আর্কাইভের চলমান প্রদর্শনী রিক্যুয়ারডোস ডি আন সিনে এন এস্পানোলঃ ল্যাটিন আমেরিকান সিনেমা ইন লস অ্যাঞ্জেলেস-এর অংশ হিসেবে চলচ্চিত্রটির পুনরুদ্ধারকৃত অনুলিপিটি বড় পর্দায় প্রথম প্রদর্শিত হয়। তার বাড়ি পুয়ের্তো রিকোতে, চলচ্চিত্রটির বড় পর্দার প্রিমিয়ারটি 24শে সেপ্টেম্বর, 2020-এ ভিগুইয়ের নিজের বংশধরদের দ্বারা সংগঠিত এবং উপস্থাপিত হয়েছিল যারা তার চলচ্চিত্র নির্মাণের পদাঙ্ক অনুসরণ করেছে-তার নাতি জন ই ভিগুই তৃতীয় এবং নাতি-নাতনি স্টেফানি, মিশেল এবং জন-এমিল ভিগুই (সম্মিলিতভাবে TheRaccoonteurs.com নামে পরিচিত)। ওল্ড সান জুয়ানের সিনেমা বারে 1950-এর দশকের সিনেমা থিয়েটারে ব্যক্তিগত অনুষ্ঠানে এই প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়। লিগ্যাসি ভিগুইয়ের চলচ্চিত্রের উত্তরাধিকার প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এগিয়ে চলেছে। 1951 সালের মধ্যে, তাঁর পুত্র হুয়ান এমিলিও ভিগুই জুনিয়রের সভাপতিত্বে ভিগুই ফিল্ম প্রোডাকশনস পুয়ের্তো রিকোর বৃহত্তম চলচ্চিত্র প্রযোজনা সংস্থায় পরিণত হয়েছিল। তাঁর বাবার মতো, অবসর গ্রহণের পর ভিগুই জুনিয়রও দ্বীপে চলচ্চিত্র শিল্পের উন্নয়নে একটি সহায়ক উপাদান হিসাবে ইতিহাসে একটি অবিস্মরণীয় চিহ্ন রেখে গেছেন। পরিবর্তে ভিগুই জুনিয়রের পুত্র, জন ই ভিগুই তৃতীয়, তার বাবা অবসর নেওয়ার পরে ভিগুই ফিল্ম প্রোডাকশনের দায়িত্ব গ্রহণ করেন, সংস্থাটিকে আরও চলচ্চিত্র প্রযোজনার দিকে পুনর্নির্দেশ করেন এবং নামটি আবার ভিগুই ফিল্মসে পরিবর্তন করেন। 2018 সালে, তার দুই কন্যা মিশেল ভিগুই এবং স্টেফানি ভিগুই এবং তার ছেলে জন-এমিল ভিগুই (ভিগুই সিনিয়রের প্রপৌত্র) সহ, একসঙ্গে বিনোদন সংস্থা TheRaccoonteurs.com সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। পরেরটি চলচ্চিত্র শিল্পে ভিগুই বংশের তৃতীয় এবং চতুর্থ প্রজন্ম (যথাক্রমে) গঠন করে। টেলিভিশনের মাধ্যমে সংবাদ সম্প্রচারের ক্ষেত্রেও ভিগুই একজন অগ্রগামী ছিলেন। 1954 সালে পুয়ের্তো রিকোতে টেলিভিশন আসে। ডাব্লুএপিএ-টিভি, টেলিমুন্ডো এবং ডাব্লুকেবিএম (চ্যানেল 11) এর সাথে, পুয়ের্তো রিকোর প্রথম টেলিভিশন স্টেশনগুলির মধ্যে একটি ছিল। একই বছর ডব্লিউএপিএ-টিভি "এল অবজারভার" (দ্য অবজারভার) নামে একটি ভিগুই নিউজ প্রযোজনায় এয়ারওয়েভের মাধ্যমে খবরটি সম্প্রচার করতে শুরু করে যা মাত্র 15 মিনিট স্থায়ী হয়। আজ, ভিগুইয়ের ঐতিহাসিক সংবাদ ডকুমেন্টারিগুলি পুয়ের্তো রিকো আর্কাইভ এবং কার্নেগি লাইব্রেরিতে সংরক্ষিত রয়েছে। নাট্যকলায় তাঁর অগ্রণী কাজের জন্য, তিনি পোনসের পার্ক দেল ট্রিসেন্টেনারিয়োতে স্বীকৃত। আরও দেখুন পুয়ের্তো রিকোর পুয়ের্তো রিকান চলচ্চিত্রের তালিকা পুয়ের্তো রিকোর পটভূমিতে নির্মিত চলচ্চিত্রের তালিকা উল্লেখ 1891 জন্ম 1966 মৃত্যু পুয়ের্তো রিকান তথ্যচিত্র নির্মাতা পিপল ফ্রম পোনস, পুয়ের্তো রিকো পুয়ের্তো রিকান চলচ্চিত্র পরিচালক