Constantine Meliteniotes
কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়োটস (,) ছিলেন বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের একজন গ্রীক যাজকীয় লেখক এবং গ্রীক অর্থোডক্স চার্চ এবং রোমান ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে লিওনের ইউনিয়নের বিশিষ্ট সমর্থক। তিনি প্যাট্রিয়ার্ক জন একাদশ বেক্কোসের দুই প্রধান প্রধানের মধ্যে একজন হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত, যিনি তাঁর সাথে ইউনিয়ন ভেঙে যাওয়ার পরের বছরগুলিতে কারারুদ্ধ ও নির্বাসিত হয়েছিলেন; তিনি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত গৃহবন্দী ছিলেন। কনস্ট্যান্টাইন মেলিটিনিয়োটসের উপাধি থেকে বোঝা যায় যে, দক্ষিণ-পূর্ব আনাতোলিয়ার মেলিটিন শহরে তাঁর পৈতৃক শিকড় ছিল। তাঁর জন্মের স্থান বা তারিখ সম্পর্কে কোনও সুনির্দিষ্ট তথ্য বিদ্যমান নেই, তবে তিনি নিজেকে স্থানীয় বাইজেন্টাইন বলে মনে করেন, তাই কেউ ধরে নিতে পারেন যে তিনি কনস্টান্টিনোপলে বা বসফরাসের এশীয় অংশে নাইসিয়া সাম্রাজ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। সাম্প্রতিক একটি গবেষণায় মেলিটেনিয়টসের জন্মের তারিখ 1240 থেকে 1250 সালের মধ্যে নির্ধারণ করা হয়েছে; অন্য একটি গবেষণায় বলা হয়েছে যে তিনি একজন শিক্ষক হিসাবে জর্জ অ্যাক্রোপোলাইটস ছিলেন। কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়োটস মোটামুটি বিশিষ্ট বাইজেন্টাইন পরিবার থেকে এসেছিলেন; চতুর্দশ শতাব্দীর লেখক থিওডোর মেলিটেনিয়োটস সহ তাঁর উপাধি বহনকারী বেশ কয়েকজন পুরুষ বাইজেন্টাইনিয়ামের শেষের দিক থেকে পরিচিত, যিনি কনস্ট্যান্টাইনের মতো একজন আর্চডেকন হিসাবে কাজ করেছিলেন। তা সত্ত্বেও, কনস্ট্যান্টাইনের কোনও সন্তান ছিল না; স্পষ্টতই তিনি কখনও বিয়ে করেননি। 1270 খ্রিষ্টাব্দের জুন মাসে বাইজেন্টাইন সম্রাট অষ্টম মাইকেল প্যালাইওলোগোস কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়োটসকে তৎকালীন চার্টোফিল্যাক্স জন বেকোসের সাথে ফ্রান্সের রাজা নবম লুইয়ের কাছে একটি দূতাবাসে পাঠান। দূতাবাসের উদ্দেশ্য ছিল লুইকে তার ভাই, সিসিলির রাজা আনজুয়ের চার্লসকে কনস্টান্টিনোপলের উপর পরিকল্পিত আক্রমণ বন্ধ করতে প্ররোচিত করা, যা মাইকেল অষ্টম সম্প্রতি লাতিনদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন (1261)। লুই সেই সময় তিউনিসের দেয়ালের বাইরে ছিলেন, মুসলমানদের বিরুদ্ধে ক্রুসেডের লড়াই করছিলেন; একটি বিপজ্জনক সমুদ্রযাত্রার পরে, দুই রাষ্ট্রদূত 3 আগস্ট কার্থেজে পৌঁছেছিলেন এবং লুই উপহার এবং বাইজেন্টাইন সম্রাটের একটি চিঠি লুইয়ের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলেন; অবশেষে, 24 আগস্ট 1270-এ, যখন তাদের ফরাসি রাজার সাথে দেখা করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল, তখন লুই মাইকেল এবং তার ভাইয়ের মধ্যে আরও ভাল সম্পর্ক তৈরি করার জন্য যা কিছু করতে পারেন তা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তবে তিনি আসলে কিছুই করতে পারেননি, কারণ পরের দিন তিনি আমাশয় রোগে মারা গিয়েছিলেন; গ্রীক রাষ্ট্রদূতদের খালি হাতে বাড়ি যেতে হয়েছিল। মেলিটিনিয়োটস শুরু থেকেই চার্চ অফ রোমের সাথে মিলিত হওয়ার জন্য সম্রাট মাইকেলের পরিকল্পনার একজন উত্সাহী সমর্থক ছিলেন (বেক্কোসের বিপরীতে, যিনি প্রাথমিকভাবে এই পরিকল্পনাগুলির বিরোধিতা করেছিলেন, কিন্তু পরে তাঁর মন পরিবর্তন করেছিলেন)। ইতিহাসবিদ জর্জ পাচিমেরেস এবং জর্জ মেটোচাইটস দ্বিতীয় কাউন্সিল অফ লিয়ন্সের পূর্ববর্তী বছরগুলিতে মাইকেলের ইউনিয়নবাদী নীতির অন্যতম প্রধান সমর্থক এবং প্রচারক হিসাবে মেলিটেনিয়টসের প্রতিনিধিত্ব করেছেন; তারা দুজনেই সাক্ষ্য দিয়েছেন যে সেই বছরগুলিতে মেলিটেনিয়টসের সাথে একজন গুরুত্বপূর্ণ সহযোগী ছিলেন সাইপ্রাসের জর্জ, যিনি পরে প্যাট্রিয়ার্ক গ্রেগরি দ্বিতীয় হিসাবে নিজেকে ইউনিয়নের কট্টর বিরোধী হিসাবে পুনরায় উদ্ভাবন করেছিলেন। গ্রেগরি দ্য সাইপ্রিয়টের সাতটি প্রাথমিক চিঠি মেলিটিনিয়োটসকে সম্বোধন করা হয়েছে, যা পুরুষদের মধ্যে একসময় যে বন্ধুত্ব ছিল তার সাক্ষ্য দেয়। 1275 খ্রিষ্টাব্দে জন বেক্কোস যখন কুলপতি হন, তখন মেলিটেনিয়োটস চার্টোফিলাক্স হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, এমনকি কনস্টান্টিনোপলের প্রাসাদের পাদরি এবং গ্রেট চার্চের প্রোটেকডিকোসের প্রধান যাজক হিসাবে তাঁর অবস্থান বজায় রেখেছিলেন (এমন একটি অবস্থান যা তাঁকে একটি যাজকীয় ট্রাইবুনেলের প্রধান হিসাবে স্থাপন করেছিল যার কর্তৃত্ব ছিল যারা কোনও না কোনও কারণে হাগিয়া সোফিয়ায় আশ্রয় চেয়েছিল)। 1277 সালে, জর্জ মেটোচাইটস এবং সাইজিকাসের মেট্রোপলিটন, থিওডোর স্কাউটারিয়টসের সাথে, তাকে রোমে একটি দূতাবাসে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে বাইজেন্টাইন চার্চের ইউনিয়নের শর্তাবলী মেনে চলার প্রমাণ চাওয়া হয়েছিল; বেক্কোস পোপ জন এক্সএক্সআই-এর কাছে ব্যক্তিগতভাবে পৌঁছে দেওয়ার জন্য পোপ জন এক্সএক্সআই-এর কাছে নিজের সিনডাল চিঠিটি অর্পণ করেছিলেন। 1282 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে যখন মাইকেল অষ্টম প্যালাইওলোগোস মারা যান, তখন তাঁর পুত্র ও উত্তরসূরি দ্বিতীয় অ্যান্ড্রোনিকোস প্যালাইওলোগোস (শাসনকাল 1283 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে) যাজকীয় ঐক্য ত্যাগ করেন; প্রথমে সন্ন্যাসী এবং অচেতন প্রথম জোসেফ, পরে নতুন কুলপতি দ্বিতীয় গ্রেগরি, ইউনিয়নবাদী পাদরি-বিশেষত পিতৃপুরুষ বেক্কোস এবং তাঁর দুই প্রধান যাজক মেলিটেনিয়োটস এবং জর্জ মেটোচাইটস, কিন্তু অন্যান্যরাও-তাদের যাজকীয় মর্যাদা থেকে বঞ্চিত হন এবং প্রকাশ্যে অপমানিত হন। 1285 সাল পর্যন্ত কনস্টান্টিনোপলের প্যান্টোক্রেটরের মঠে মেলিটেনিয়োটস এবং মেটোচাইটদের বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, যখন বেক্কোসের সাথে তারা ব্লেচারনের দ্বিতীয় ধর্মসভায় তাদের অভিযুক্তদের সামনে উপস্থিত হয়েছিল। এই ধর্মসভাটি বাইজেন্টাইন যুগের শেষের দিকের অন্যতম প্রধান ধর্মতাত্ত্বিক ঘটনা ছিল; কিছু পণ্ডিত এটিকে ফিলিওকের মতবাদের নির্দিষ্ট অর্থোডক্স প্রতিক্রিয়া প্রণয়ন করেছে বলে মনে করেন। এই ধর্মসভায়, মেলিটিনিয়োটস এবং অন্যান্য ইউনিয়নবাদীরা পশ্চিমের সাথে তাদের সমন্বয় রক্ষা করেছিল; তারা যুক্তি দিয়েছিল যে এটি পিতৃতান্ত্রিক ধারণার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা পুত্রকে পবিত্র আত্মার চিরন্তন শোভাযাত্রার সক্রিয় মধ্যস্থতাকারী হিসাবে দেখে। অপরদিকে, সাইপ্রাসের গ্রেগরি যুক্তি দিয়েছিলেন যে পবিত্র আত্মার "পুত্রের মাধ্যমে" হওয়ার কথা বলা পিতৃত্ববাদী গ্রন্থগুলিকে অস্তিত্ব গ্রহণের অর্থে "মাধ্যমে" নয়, বরং প্রকাশের অর্থে "মাধ্যমে" অর্থ হিসাবে ব্যাখ্যা করতে হবে। ধর্মসভার পরে, দ্বিতীয় গ্রেগরি একটি টোম লিখেছিলেন যা এই শিক্ষাকে অন্তর্ভুক্ত করে; কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়টসের পরবর্তী লেখার বেশিরভাগই এই টোমের মতবাদকে খণ্ডন এবং এর লেখককে অসম্মান করার জন্য নিবেদিত ছিল। ব্লেচারনের ধর্মসভার পরে, মেলিটিনিয়োটস, বেক্কোস এবং মেটোচাইটদের সাথে নিকোমিডিয়া উপসাগরের দক্ষিণ তীরে একটি দুর্গে নির্বাসিত করা হয়েছিল, সেন্ট গ্রেগরির দুর্গ (সম্ভবত বর্তমানের কারামার্সেল শহরের কাছে অবস্থিত)। 1297 খ্রিষ্টাব্দে বেক্কোসের মৃত্যুর পর, মেলিটেনিয়োটস এবং মেটোচাইটস কনস্টান্টিনোপলে ফিরে আসেন; 1307 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত মেলিটেনিয়োটসকে রাজপ্রাসাদে বন্দী করে রাখা হয়। কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়োটসের দুটি বক্তৃতা, যা ইউনিয়নের সময়কালে লেখা হয়েছিল এবং পবিত্র আত্মা পুত্রের মধ্য দিয়ে এবং পুত্রের কাছ থেকে আসে এই তত্ত্বের সমর্থনে, সপ্তদশ শতাব্দীতে লিও অ্যালাতিয়াস দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল, একটি ল্যাটিন অনুবাদ সহ (ল্যাটিনে তাদের শিরোনাম দেওয়া হয়েছেঃ ডি ইকলেসিয়াস্টিকা ইউনিয়ন ল্যাটিনোরাম এট গ্রিকোরাম, এট ডি প্রসেসিয়ন স্পিরিটাস সান্টিটি পার ফিলিয়াম); এগুলি উনবিংশ শতাব্দীতে জে. পি. মিগনে তাঁর প্যাট্রোলোজিয়া গ্রিকা, ভলিউম-এ পুনরায় মুদ্রণ করেছিলেন। 141, কোলস। 1032 খ্রিষ্টাব্দ-1273 খ্রিষ্টাব্দ 1285 এবং 1289 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে মেলিটিনিয়োটস গ্রেগরি দ্য সাইপ্রিয়টের টোম এবং এর চিরন্তন প্রকাশের মতবাদের বিরুদ্ধে দুটি বক্তৃতা লিখেছিলেন; সেগুলি মার্কোস অরফানোস সম্পাদনা করেছিলেন এবং 1986 সালে এথেন্সে প্রকাশিত হয়েছিল। তাঁর কোনও লেখা ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়নি। গ্রন্থপঞ্জি অ্যালেক্সোপোলোস, থিওডোরোস। "কনস্ট্যান্টাইন মেলিটিনিয়োটস এবং কনস্টান্টিনোপলের ফোটিওস ফিলিয়োকের উপর। একটি তুলনামূলক অধ্যয়ন "। স্টাডিয়া প্যাট্রিস্টিকা 50 (2011), 289-300। অ্যালেক্সোপোলোস, থিওডোরোস। ভূতাত্ত্বিক তত্ত্বের উপর ভিত্তি করে। ফোটিওস-এর মিস্টাগোজি ডেস এইচএল-এর হাতে হাত রেখেছিলেন তিনি। গেইস্টেস, কনস্ট্যান্টিনস মেলিটিনিয়োটস 'জওয়েই অ্যান্টিরেটিকি আন্ড অগাস্টিনস ডি ট্রিনিটেট (গোটিঙেন 2009)। হুকুলাক, জ্যাসেক বেনেডিক্ট, ওএফএম। গ্রিকা কনস্টান্টিনি মেলিটিনোয়ে দে প্রসেসিওন স্পিরিটাস স্যান্কি এক্স প্যাট্রে ফিলিয়োক (ডিস., রোম 1989) মতবাদকে অন্তর্ভুক্ত করেছেন। হুকুলাক, বেনেডিক্ট, ওএফএম। বোহাটার্স্কি টিওলগ গ্রেকোকাটোলিকি-কনস্ট্যান্টিন মেলিটেনিয়োটস [পোলিশ ভাষায় = বীর গ্রীক-ক্যাথলিক ধর্মতত্ত্ববিদ, কনস্ট্যান্টাইন মেলিটেনিয়োটস] (1997)। ক্রুম্বাচার, কার্ল, এড। Geschichte der byzantinishen Literatur (527-1453) (মিউনিখ 1897), পৃ. 97-98। মেটোচাইটস, জর্জ। হিস্টোরিয়া ডগমাটিকা, লিবার আই। মধ্যেঃ মাই এবং কোজ্জা-লুজি, সংস্করণ., নোভা প্যাট্রাম বিবলিওথেকা. টমাস অক্টাভাস। দ্বিতীয় অংশে জর্জি মেটোচিটে ডায়াকোনি হিস্টোরিয়া ডগম্যাটিকা লিব্রাম 1ম ও 2য় (রোম 1871)। অরফানোস, মার্কোস এ। (এডিটিও প্রিন্সেপস) (এথেন্স 1986)। স্পোরলকাওস, এ., আর্ট "। এ. মার্টিনোস, সংস্করণ, খণ্ড। 8 (এথেন্স 1966), কোলস। 43-44। নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক গ্রেগরি দ্য সাইপ্রিয়টস টোম। সেন্ট গ্রেগরির দুর্গের স্থান সম্পর্কে। 13শ শতাব্দীর বাইজেন্টাইন লেখক 14শ শতাব্দীর বাইজেন্টাইন মানুষ 13শ শতাব্দীর লেখক 1307 মৃত্যু পূর্ব অর্থোডক্সি থেকে পূর্ব ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত প্রাক্তন গ্রীক অর্থোডক্স খ্রিস্টান গ্রীক পূর্ব ক্যাথলিক জন্মের বছর অজানা