Mausoleum of the First Qin Emperor
প্রথম কিন সম্রাটের সমাধি হল কিন রাজবংশের প্রথম সম্রাট কিন শি হুয়াং-এর সমাধি। এটি চীনের শানসি প্রদেশের জিয়ানের লিনটং জেলায় অবস্থিত। এটি 246 থেকে 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত 38 বছর ধরে নির্মিত হয়েছিল এবং এটি একটি 76 মিটার লম্বা সমাধি ঢিবির নিচে অবস্থিত যা একটি কাটা পিরামিডের মতো আকৃতির। সমাধিটির বিন্যাস কিন রাজবংশের রাজধানী জিয়ানইয়াংয়ের বিন্যাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, যা অভ্যন্তরীণ এবং বাইরের শহরগুলিতে বিভক্ত ছিল। শহরের ভিতরের পরিধি 2.5 কিলোমিটার (1.5 মাইল) এবং বাইরের পরিধি 6.3 কিলোমিটার (3.9 মাইল)। সমাধিটি অভ্যন্তরীণ শহরের দক্ষিণ-পশ্চিমে অবস্থিত এবং পূর্ব দিকে মুখ করে রয়েছে। কফিন এবং সমাধিসৌধের নিদর্শনগুলি ধারণকারী প্রধান সমাধি কক্ষটি সমাধিসৌধের স্থাপত্য কমপ্লেক্সের মূল অংশ। সমাধিটি এখনও খনন করা হয়নি। প্রত্নতাত্ত্বিক অনুসন্ধানগুলি বর্তমানে সমাধিসৌধের চারপাশে বিস্তৃত কবরস্থানের বিভিন্ন স্থানে মনোনিবেশ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে সমাধিসৌধের পূর্বদিকে টেরাকোটা সেনাবাহিনী। টেরাকোটা সেনাবাহিনী সমাধিসৌধের গ্যারিসন হিসাবে কাজ করেছিল এবং এখনও পুরোপুরি খনন করা হয়নি। ঐতিহাসিক নথি প্রথম সম্রাটের বেনজি লিপিবদ্ধ করে যে, প্রথম সম্রাট সিংহাসনে আরোহণের শুরু থেকেই সমাধি নির্মাণ শুরু করেছিলেন, প্রায় 247 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ থেকে 208 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত, যা 39 বছর স্থায়ী হয়েছিল। যাইহোক, অধ্যাপক ডুয়ান কিংবো, যিনি দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রথম সম্রাটের সমাধিসৌধের প্রত্নতাত্ত্বিক দলের নেতা হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, বলেছেন যে বর্তমান একাডেমিক তত্ত্বটি হ 'ল এই বিবরণটি সিমা কিয়ানের কথাসাহিত্যের একটি রূপক মাত্র যাতে হান রাজবংশের সম্রাট উ-কে সমাধিটি মেরামত করতে রাজি করানো যায়; প্রকৃতপক্ষে খনন করা আশেপাশের বস্তুগুলির মধ্যে কারিগর অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ক্রীতদাস আবাসগুলির বস্তুগুলি ইঙ্গিত দেয় যে নির্মাতারা ওয়ারিং স্টেটস পিরিয়ডের সাতটি রাজ্য থেকেই এসেছিলেন, যা কেবল বিশ্বের একীকরণের পরেই করা যেতে পারে। অসংখ্য নথিতে আরও নথিভুক্ত করা হয়েছে যে সভাপতিত্বকারী নির্মাতা ছিলেন প্রধানমন্ত্রী লি সি এবং তিনি চীনের একীকরণের কয়েক বছর আগে ও পরে প্রধানমন্ত্রী হয়েছিলেন। এর আগে তিনি বিচার বিভাগের দায়িত্বে থাকা আদালতের কর্মকর্তা ছিলেন। রাজকীয় সমাধি নির্মাণের সভাপতিত্ব কোনও আদালতের আধিকারিকের দ্বারা হওয়ার সম্ভাবনা কম। অতএব, এটি অনুমান করা হয় যে নির্মাণের সময়টি প্রথম সম্রাটের (219-213 খ্রিষ্টপূর্ব) 28তম থেকে 34তম বছর পর্যন্ত ছিল এবং এটি প্রায় সাত বছরে সম্পন্ন হয়েছিল। 246 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে সম্রাট কিন সিংহাসনে আরোহণের পরপরই সমাধিসৌধের কাজ শুরু হয়, যখন তাঁর বয়স তখনও 13 বছর ছিল, যদিও 221 খ্রিষ্টপূর্বাব্দে তিনি অন্য ছয়টি প্রধান রাজ্য জয় করে চীনকে একীভূত করার পরেই এর পূর্ণ মাত্রার নির্মাণ কাজ শুরু হয়। ভূগোলবিদ লি দাওয়ুয়ান প্রথম সম্রাটের মৃত্যুর ছয় শতাব্দী পর সুই জিং ঝু-তে লিখেছেন যে, শুভ ভূতত্ত্বের কারণে মাউন্ট লি-কে তাঁর সমাধিস্থলের স্থান হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিলঃ "জেড খনির জন্য বিখ্যাত, এর উত্তর দিকটি সোনায় সমৃদ্ধ ছিল এবং এর দক্ষিণ দিকটি সুন্দর জেড সমৃদ্ধ ছিল; প্রথম সম্রাট, তার সুন্দর খ্যাতির লোভী, তাই সেখানে দাফন করা বেছে নিয়েছিলেন।" সমাধি নির্মাণের বিবরণের উৎস এবং এর বর্ণনা সিমা কিয়ানের রেকর্ডস অফ দ্য গ্র্যান্ড হিস্টোরিয়ানের ষষ্ঠ অধ্যায়ে এসেছে, যা খ্রিস্টপূর্ব প্রথম শতাব্দীতে লেখা হয়েছিল এবং এতে কিন শি হুয়াংয়ের জীবনী রয়েছেঃ কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে "ভূগর্ভস্থ জলের তিনটি স্তর খনন" করার দাবি রূপক। এটিও অনিশ্চিত যে পাঠ্যের "ম্যান-ফিশ" মূলত কী বোঝায় (আধুনিক চীনা ভাষায় এর অর্থ "জলপরী"), শব্দটির ব্যাখ্যা তিমি থেকে ওয়ালরাস এবং দৈত্য সালামান্ডারের মতো অন্যান্য জলজ প্রাণীতে পরিবর্তিত হয়। প্রথম কিন সম্রাটের সমাধি সম্পন্ন হওয়ার আগে, কিন রাজবংশের শেষের দিকে একটি কৃষক বিদ্রোহ শুরু হয়। ঝাং হান বিদ্রোহ দমন করার জন্য সমাধি নির্মাণকারী 700,000 লোককে পুনরায় নিযুক্ত করেছিলেন, তাই সমাধি নির্মাণ বন্ধ হয়ে যায়। জিয়াং ইউ জিয়ানয়াং-এ প্রবেশ করার পর, তিনি সমাধিটি লুট করেছিলেন বলে জানা যায়। পরে বলা হয় যে, একজন মেষপালক অনিচ্ছাকৃতভাবে সমাধিটি পুড়িয়ে দিয়েছিলেন। গল্পে বলা হয়েছে যে তিনি হাতে একটি মশাল নিয়ে তাঁর ভেড়ার সন্ধান করতে জিয়াং ইউ দ্বারা খনন করা সমাধিসৌধের খনন গর্তে গিয়েছিলেন এবং আগুনের সূত্রপাত হয় এবং সমাধির কাঠামো পুড়ে যায়। সমাধি ধ্বংসের কোনও দৃঢ় প্রমাণ পাওয়া যায়নি, যদিও টেরাকোটা সেনাবাহিনীর আবাসস্থলের গর্তে আগুনের ক্ষতির প্রমাণ পাওয়া গেছে। কিছু পণ্ডিত মনে করেন যে সমাধিটি কোনও বড় আকারের ধ্বংসের শিকার হয়নি। 1987 সালে টেরাকোটা সেনাবাহিনী সহ সমাধিটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে তালিকাভুক্ত হয়। টেরাকোটা সেনাবাহিনীর আবিষ্কার ইয়াং ঝিফা, তার পাঁচ ভাই এবং ওয়াং পুঝি 1974 সালের মার্চ মাসে লিনটং কাউন্টির জিয়াং গ্রামে একটি কূপ খনন করার সময় যোদ্ধাদের প্রথম টুকরো এবং ব্রোঞ্জের তীরচিহ্ন আবিষ্কার করেছিলেন। প্রায় দুই মিটার গভীরতায়, তারা শক্ত ময়লা, তারপর লাল মাটির পাত্র, পোড়ামাটির টুকরো, ব্রোঞ্জের তীরের মাথা এবং পোড়ামাটির ইট খুঁজে পায়। ইয়াং ঝিফা পোড়ামাটির টুকরোগুলি মাঠের কোণে ছুঁড়ে ফেলে দেয় এবং তীরের মাথা সংগ্রহ করে একটি বাণিজ্যিক সংস্থার কাছে বিক্রি করে দেয়। অন্যান্য গ্রামবাসীরা বালিশ তৈরির জন্য পোড়ামাটির ইট নিত। জলবিদ্যুৎ কাজের দায়িত্বে থাকা একজন ব্যবস্থাপক ফ্যাং সুমিয়াও পাওয়া জিনিসগুলি দেখে গ্রামবাসীদের পরামর্শ দেন যে তারা সেগুলি জেলার সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে বিক্রি করে দিন। ইয়াং ঝিফা টেরাকোটা যোদ্ধাদের টুকরোগুলির দুটি কার্টের জন্য 10 ইউয়ান পরিমাণ পেয়েছিলেন। সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের দায়িত্বে থাকা ঝাও কাংমিন তখন গ্রামে এসে গ্রামবাসীরা যা কিছু আবিষ্কার করেছিল তা কিনেছিল, পাশাপাশি বাণিজ্যিক সংস্থার কাছে বিক্রি করা তীরচিহ্নগুলি পুনরায় কিনেছিল। বৈজ্ঞানিক অনুসন্ধান এবং স্থানীয় খনন থেকে বিচার করলে, ভূগর্ভস্থ প্রাসাদে অনেক ধাতব পদার্থ রয়েছে এবং একটি ভাল নিষ্কাশন ব্যবস্থাও রয়েছে। ভূগর্ভস্থ প্রাসাদটি কতটা গভীর, তা নিয়ে একাডেমিক মহলে অনেক বিতর্ক রয়েছে, যার মতামত 20 মিটার থেকে 50 মিটার পর্যন্ত ভিন্ন। কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে তথাকথিত "তিনটি ঝর্ণা অতিক্রম করা" একটি মিথ্যা চিত্র। কিন সমাধিসৌধ এবং আশেপাশের মাটির আশেপাশের ভবনগুলি এখনও সম্পূর্ণ হয়নি এবং স্তূপিত মাটি 122 মিটার প্রত্যাশিত উচ্চতায় পৌঁছানোর আগে, কিন রাজবংশের শেষে একটি কৃষক দাঙ্গা হয়েছিল। ঝাং হান দাঙ্গা প্রতিরোধের জন্য সমাধি নির্মাণকারী 700,000 লোককে স্থানান্তরিত করেছিলেন। এর ফলে কিন সমাধিসৌধ নির্মাণে ব্যাঘাত ঘটে। 1987 সালে কিনশিহুয়াং সমাধি এবং টেরাকোটা যোদ্ধাদের বিশ্ব সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়। 1974 সালের মে মাসে, শানসি থেকে প্রত্নতাত্ত্বিকদের একটি দল পিট 1-এর প্রথম খননকার্য শুরু করতে এই স্থানে গিয়েছিলেন। 1976 সালের মে মাসে খননকার্যের মাধ্যমে পিট 2 আবিষ্কৃত হয় এবং জুলাই মাসে পিট 3 আবিষ্কৃত হয়। বর্গ মিটার এলাকা জুড়ে খননকার্যের ফলে পোড়ামাটির যোদ্ধা ও ঘোড়ার মূর্তি এবং প্রায় একশো কাঠের যুদ্ধের রথ এবং অসংখ্য অস্ত্র পাওয়া গেছে। গর্তগুলি রক্ষার জন্য বড় কাঠামো তৈরি করা হয়েছে; প্রথমটি 1979 সালে সম্পন্ন হয়েছিল। 2008 সালের মধ্যে ছয়শো গর্তের একটি বৃহত্তর কবরস্থান উন্মোচিত হয়। সম্রাট কিন শি হুয়াং-এর সমাধির ঢিবি থেকে কয়েক কিলোমিটার দূরে কিছু গর্ত পাওয়া গেছে। প্রত্নতাত্ত্বিক অধ্যয়ন কিন শি হুয়াং-এর কবরস্থান প্রাঙ্গণটি সম্রাটের সাম্রাজ্য এবং প্রাসাদের একটি ক্ষুদ্র অংশ, যার কেন্দ্রে সমাধিস্তম্ভ রয়েছে। সমাধিস্তম্ভের চারপাশে দুটি দেয়াল রয়েছে, ভিতরের এবং বাইরের দেয়াল, এবং দেয়ালের ভিতরে এবং বাইরে মূর্তি এবং নিদর্শন সম্বলিত বেশ কয়েকটি গর্ত পাওয়া গেছে। পশ্চিম দিকে ভিতরের দেওয়ালের ভিতরে ব্রোঞ্জের রথ এবং ঘোড়া পাওয়া গেছে। ভিতরের দেওয়ালের ভিতরে সম্রাটের সেবায় নিয়োজিত দরবারী ও আমলাদের পোড়ামাটির মূর্তিও পাওয়া গেছে। ভিতরের দেওয়ালের বাইরে কিন্তু বাইরের দেওয়ালের ভিতরে, বিনোদনকারী এবং শক্তিশালী ব্যক্তিদের পোড়ামাটির মূর্তি সহ গর্ত, পাশাপাশি বর্মের একটি পাথরের স্যুট সহ একটি গর্ত পাওয়া গেছে। বাইরের প্রাচীরের উত্তরে ব্রোঞ্জের সারস, রাজহাঁস এবং একদল সঙ্গীতজ্ঞের সাথে হাঁস সহ রাজকীয় উদ্যানটি পাওয়া গেছে। বাইরের দেয়ালের বাইরে রাজকীয় আস্তাবলও পাওয়া গিয়েছিল যেখানে আসল ঘোড়াগুলিকে টেরাকোটা মূর্তি সহ তাদের পাশে হাঁটু গেড়ে সমাহিত করা হয়েছিল। পশ্চিমে কমপ্লেক্সটি তৈরি করতে বাধ্য শ্রমিকদের জন্য গণ সমাধিস্থল পাওয়া গেছে। টেরাকোটা সেনাবাহিনী সমাধিস্তম্ভ থেকে প্রায় দেড় কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত। বর্তমানে সমাধিস্তম্ভটি মূলত খনন করা হয়নি, তবে স্থানটি অন্বেষণ করার জন্য বেশ কয়েকটি কৌশল ব্যবহার করা হয়েছিল। ভূগর্ভস্থ প্রাসাদটি ঢিবির কেন্দ্রে অবস্থিত। প্রত্নতাত্ত্বিক জরিপ এবং চৌম্বকীয় অসঙ্গতি অধ্যয়নের মাধ্যমে 4 মিটার উঁচু পরিধি প্রাচীরের ইঙ্গিত পাওয়া যায়, যার পরিমাপ 460 মিটার উত্তর থেকে দক্ষিণে এবং 390 মিটার পূর্ব থেকে পশ্চিমে, যা ইট দিয়ে তৈরি এবং ভূগর্ভস্থ প্রাসাদের প্রাচীর হিসাবে কাজ করে। উপরে 30-40 মিটার উচ্চতার মাটি দিয়ে তৈরি একটি বেষ্টিত প্রাচীর রয়েছে। চার দেওয়ালের দিকে যাওয়ার জন্য ঢালু পথ রয়েছে। পশ্চিম সমাধি পথটি একটি গর্তের সাথে যুক্ত যেখানে ব্রোঞ্জের রথ এবং ঘোড়া পাওয়া গিয়েছিল। সমাধি কক্ষটি পূর্ব থেকে পশ্চিমে 80 মিটার দীর্ঘ, উত্তর থেকে দক্ষিণে 50 মিটার দীর্ঘ এবং প্রায় 15 মিটার উঁচু। তবে, প্রাসাদটি যে গভীরতায় অবস্থিত তা নিয়ে একাডেমিক সম্প্রদায়ের মধ্যে মতবিরোধ রয়েছে, যার অনুমান 20 মিটার থেকে 50 মিটার পর্যন্ত। বৈজ্ঞানিক অনুসন্ধান এবং আংশিক খনন অনুসারে, ভূগর্ভস্থ প্রাসাদে উল্লেখযোগ্য পরিমাণে ধাতু উপস্থিত রয়েছে যার একটি খুব ভাল নিষ্কাশন ব্যবস্থা রয়েছে। সিমা কিয়ানের লেখা ইঙ্গিত দেয় যে এর নির্মাণের সময় সমাধিটি ভূগর্ভস্থ জলে পৌঁছেছিল এবং জলের স্তরটি 30 মিটার গভীর বলে অনুমান করা হয়। 2000 সালে একটি ভূগর্ভস্থ বাঁধ ও নিষ্কাশন ব্যবস্থা আবিষ্কৃত হয় এবং সমাধিটি ভূগর্ভস্থ জলের দ্বারা প্লাবিত হয়নি বলে মনে হয়। সমাধি ঢিবি এলাকায় অস্বাভাবিকভাবে উচ্চ মাত্রার পারদ সনাক্ত করা হয়েছে, যা সিমা কিয়ানের বিবরণকে বিশ্বাসযোগ্য করে তোলে যে প্রথম কিন সম্রাটের সমাধিতে জলপথ এবং সমুদ্র অনুকরণ করতে পারদ ব্যবহার করা হয়েছিল। তবে, কিছু পণ্ডিত বিশ্বাস করেন যে ভূগর্ভস্থ প্রাসাদটি খনন করা হলে পারদ দ্রুত উদ্বায়ী হবে। প্রত্নতত্ত্ব ম্যাগাজিন, ভলিউম 7-এ প্রকাশিত একটি নিবন্ধে বলা হয়েছে যে মাটির পারদের পরিমাণ পরিমাপের সময়, একটি পরিমাপ করা বিন্দু প্রতি বিলিয়ন 1440 অংশে পৌঁছেছে; বাকি 53 পয়েন্ট প্রায় 205 পিপিবি গড় সামগ্রীতে পৌঁছেছে। এমনও দাবি করা হয় যে, পারদের পরিমাণ আসলে স্থানীয় শিল্প দূষণের ফল। "লিনটং কাউন্টি অ্যানালস"-এ বলা হয়েছে যে 1978 থেকে 1980 সাল পর্যন্ত বেনজিন, পারদ এবং সীসার সাথে জড়িত শ্রমিকদের সাধারণ তদন্ত অনুসারে, 21টি কারখানার 1193 জনকে বিষ প্রয়োগ করা হয়েছিল। " 2012 সালের ডিসেম্বরে ঘোষণা করা হয় যে, এই স্থানে বিশাল আকারের একটি "রাজকীয় প্রাসাদের" ধ্বংসাবশেষ পাওয়া গেছে। এর ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, প্রাঙ্গণ-শৈলীর প্রাসাদটি 690 মিটার দীর্ঘ এবং 250 মিটার প্রশস্ত বলে অনুমান করা হয়েছিল, যা 170,000 বর্গ মিটার এলাকা জুড়ে রয়েছে, যা বেইজিংয়ের নিষিদ্ধ শহরের আকারের প্রায় এক চতুর্থাংশ। প্রাসাদে 18টি আঙ্গিনা ঘর এবং একটি প্রধান ভবন ছিল যা বাড়িগুলিকে উপেক্ষা করত। প্রত্নতাত্ত্বিকরা 2010 সাল থেকে ভিত্তি খনন করছেন এবং দেয়াল, দরজা, পাথরের রাস্তা, মৃৎশিল্পের টুকরো এবং কিছু ইটের কাজ খুঁজে পেয়েছেন। সম্ভাব্য খনন সম্পর্কে মতামত 1976 সাল থেকে শুরু করে, বিভিন্ন পণ্ডিত নিম্নোক্ত প্রধান কারণগুলি উল্লেখ করে ভূগর্ভস্থ প্রাসাদটি অন্বেষণ করার প্রস্তাব দিয়েছিলেনঃ প্রথম কিন সম্রাটের সমাধিটি একটি ভূমিকম্প অঞ্চলে রয়েছে, তাই সুরক্ষার জন্য ভূগর্ভস্থ সাংস্কৃতিক ধ্বংসাবশেষ খনন করা দরকার; পর্যটন বিকাশের জন্য; এবং গুরুতর ডাকাতি রোধ করতে। তবে, এই ধরনের খননকার্যের বিরোধীরা মনে করেন যে চীনের বর্তমান প্রযুক্তি এখনও ভূগর্ভস্থ প্রাসাদের বিশাল আকার মোকাবেলা করতে সক্ষম হয়নি। উদাহরণস্বরূপ, টেরাকোটা সেনাবাহিনীর ক্ষেত্রে, প্রত্নতাত্ত্বিকরা প্রাথমিকভাবে টেরাকোটা মূর্তির পৃষ্ঠে রঙের কোট সংরক্ষণ করতে অক্ষম ছিলেন, যার ফলে বাতাসের সংস্পর্শে আসার সময় তাদের আঁকা সজ্জা দ্রুত হ্রাস পেয়েছিল। স্টেট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন অফ কালচারাল হেরিটেজ (এস. এ. সি. এইচ) ইঙ্গিত দিয়েছিল যে ভূগর্ভস্থ প্রাসাদের জন্য একটি সুরক্ষা পরিকল্পনা তৈরি করার জন্য প্রথমে গবেষণা ও মূল্যায়ন করা উচিত এবং মূল সমাধিসৌধের সম্ভাব্য ক্ষতির আশঙ্কায় সম্রাটের নাতির বলে মনে করা আরেকটি সমাধি খনন করার প্রত্নতাত্ত্বিকদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। উদ্ধৃতি বাহ্যিক সংযোগ সম্রাট কিনশিহুয়াং-এর সম্ভাব্য খনন সমাধি নিয়ে বিতর্ক (259-210 বিসি) কিন রাজবংশের প্রথম সম্রাটের নেক্রোপলিস বক্তৃতা থেকে উদ্ধৃতাংশ খ্রিস্টপূর্ব 3য় শতাব্দীতে সম্পন্ন ভবন ও কাঠামো চীনের কিন রাজবংশ জাতীয় প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যান চীনে সমাধি ও কাঠামো চীনের জিয়ান বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলিতে ভবন ও কাঠামো চীনের পিরামিড কিন শি হুয়াং শানসিতে প্রধান জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক স্থানগুলি এএএএ-রেটযুক্ত পর্যটন আকর্ষণ