Thomas Whorwood
স্যার টমাস হোয়ারউড (1544-2 নভেম্বর 1616) ছিলেন একজন স্টাফোর্ডশায়ারের জমির মালিক, ইংরেজ সংসদের সদস্য এবং স্টাফোর্ডশায়ারের হাই শেরিফ। তিনি নির্বাচনী জালিয়াতিতে জড়িত থাকার জন্য কুখ্যাত হয়ে ওঠেন। পটভূমি পরিবারের উপাধিটি মূলত হোরউড ছিল, তবে এই সময়ের মধ্যে সাধারণত হোর্উড বানান করা হত, হোর্উডের একটি ছোট জমিদারি থেকে তাদের নাম নেওয়া হয়েছিল, যা পরে কিনভারে কম্পটন হ্যালোস নামে পরিচিত হয়েছিল, তবে 1387 সালে সম্ভবত 14 শতকের শেষের দিকে এর মালিক বা অধিপতিদের কাছ থেকে হাউলো নামে পরিচিত। হোয়ারউড ছিলেন কম্পটন হ্যালোসের এডওয়ার্ড হোয়ারউড এবং হিন্টসের টমাস ব্যাসেটের কন্যা ডরোথি ব্যাসেটের প্রথম পুত্র। তিনি ছিলেন মহান আইনজীবী স্যার উইলিয়াম হোরউডের বড় ভাইপো, যার সম্পত্তির অর্ধেক তিনি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছিলেন। জমির মালিক হোয়ারউডের শেষ পর্যন্ত তাঁর পৈতৃক সম্পত্তি ছাড়াও শ্রপশায়ার, স্টাফোর্ডশায়ার এবং ওরচেস্টারশায়ারে বেশ কয়েকটি সম্পত্তি ছিল। এর মধ্যে কয়েকটি স্যার উইলিয়াম হোয়ারউড থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যার বড় মেয়ে অ্যান হোয়ারউড, কাউন্টেস অফ ওয়ারউইক 1552 সালে মারা গিয়েছিলেন। তাঁর স্বামী অ্যামব্রোস ডাডলির সম্পত্তির প্রতি আজীবন আগ্রহ ছিল, কিন্তু যখন তিনি 1590 সালে মারা যান, তখন তারা টমাস হোয়ারউডের কাছে চলে যায়। অপর কন্যা মার্গারেট ওয়ারউইকশায়ারের কফটনের থমাস থ্রকমর্টনকে বিয়ে করেন। থ্রকমর্টনের সম্পদগুলি তাঁর ধর্মীয় নীতির কারণে প্রায়শই বাজেয়াপ্ত করা হত। 1578 খ্রিষ্টাব্দে তিনি এবং হোরউড উইলিয়ামের উত্তরাধিকার ভাগ করে নেন। এর মাধ্যমে টমাস হোরউড স্টাফোর্ডশায়ার-শ্রপশায়ার সীমান্তে স্টরটন এবং কিনভার, ব্রুম, ডানসলে (কিনভারে) এবং টাইরলির মালিকদের অধিগ্রহণ করেছিলেন, তবে এর মধ্যে বেশ কয়েকটি 1589 সালে তাঁর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত উইলিয়ামের বিধবা মার্গারেট শেলডনের দায়বদ্ধতার অধীনে ছিল। 1590 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর প্রপিতামহের কাছ থেকে উত্তরাধিকার পাওয়ার পর হোরউড আরও বেশি ধনী হয়ে ওঠেন। সেই সময়ে তিনি স্টরটন ক্যাসলে চলে যান, যেখানে তিনি একটি নতুন পারিবারিক বাড়ি তৈরি করেন। রাজনৈতিক কর্মজীবনে হোরউড 1572 খ্রিষ্টাব্দের সংসদে স্ট্যাফোর্ডশায়ারের জন্য শায়ারের দুই নাইটের মধ্যে একজন নির্বাচিত হন। তাঁর সহকর্মী ছিলেন জন ফ্লিটউড, একজন ধনী জমির মালিক যিনি মঠগুলি ভেঙে দিয়ে ভাগ্য অর্জন করেছিলেন। সংসদ প্রযুক্তিগতভাবে প্রায় বারো বছর স্থায়ী হয়েছিল, কারণ 1584 সালে পরবর্তী অধিবেশন ডাকা হয়েছিল, যদিও এটি আসলে মাত্র তিনটি বিস্তৃত অধিবেশনের জন্য মিলিত হয়েছিল। 1572 খ্রিষ্টাব্দের 25শে জানুয়ারি ওয়ারউডের একমাত্র পরিচিত অবদান আসে, যখন তিনি স্ট্যাফোর্ডে অ্যাসাইজ রাখার পক্ষে কথা বলেন। এখন যেহেতু তিনি আরও বেশি পরিচিত ছিলেন, এবং বিশেষত যখন তিনি সম্পত্তিতে আসতে শুরু করেছিলেন, তখন হোর্উডকে সরকারী পদে নিযুক্ত করা হয়েছিল। 1573 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তাঁকে স্টাফোর্ডশায়ারের শান্তির বিচারপতি করা হয়। 1574 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে স্ট্যাফোর্ডশায়ারের হাই শেরিফ হওয়ার জন্য প্ররোচিত করা হয়, যা একটি সম্মানের পদ, তবে কঠোর এবং প্রায়শই ব্যয়বহুলও ছিল। যাইহোক, হোরউড অত্যন্ত রক্ষণশীল ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গির হিসাবে পরিচিত ছিলেন এবং সম্ভবত ক্যাথলিক সহানুভূতিশীল বলে সন্দেহ করা হয়েছিল। নিঃসন্দেহে তাঁর পরিবারের মধ্যে ঘনিষ্ঠ ক্যাথলিক সম্পর্ক ছিল। 1572 সালে তাঁর নির্বাচন, ফ্লিটউডের সাথে কাউন্টি ভাগ করে নেওয়া, যিনি নিশ্চিতভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট হিসাবে পরিচিত, সম্ভবত স্টাফোর্ডশায়ার জমিদারদের মধ্যে একটি রক্ষণশীল গোষ্ঠীর সমর্থনের কারণে হতে পারে। এলেনহল এবং র্যান্টন অ্যাবের হারকোর্ট এবং তাদের আত্মীয়, অ্যাস্টনস এবং এনভিলের গ্রেদের কেন্দ্রিক এই গোষ্ঠীটি, স্টাফোর্ডশায়ারের কাউন্টিতে প্রচুর প্রভাব ফেলেছিল এবং যদিও ধীরে ধীরে তাদের দখল হারিয়েছিল, তবুও তারা একটি শক্তি ছিল যার সাথে গণনা করা উচিত। উইলিয়াম হোয়ারউড গ্রে পরিবারে বিয়ে করেছিলেন। রক্ষণশীল গোষ্ঠীটিকে কভেন্ট্রি এবং লিচফিল্ডের উগ্র প্রোটেস্ট্যান্ট বিশপ টমাস বেন্থাম "ন্যায়বিচার এবং মহান রক্ষণাবেক্ষণকারীদের জন্য ক্ষতিকারক গাঁট" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, অর্থাৎ। এমন ধনকুবের যাদের প্রচুর অনুগামী ছিল যাদের তারা কর্মসংস্থান বা ভাড়াটিয়ার মাধ্যমে বজায় রেখেছিল। সম্ভবত এই সংস্থাগুলির কারণেই 1580 খ্রিষ্টাব্দে হোর্উড শান্তি কমিশনে তাঁর স্থান হারিয়েছিলেন এবং কয়েক বছর ধরে তাঁর প্রকাশ্য কর্মজীবন গ্রহণযোগ্য ছিল। 1590 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, হোরউডের কন্যা এলিজাবেথ এডওয়ার্ড সাটন, 5ম ব্যারন ডাডলির ভাই জন সাটন বা ডাডলিকে বিয়ে করেন। স্পষ্টতই এটি একটি পালিয়ে যাওয়া বিয়ে ছিল। সাটন ছিলেন সমবয়সীদের পুত্র ও ভাই, তবে পরিবারটি সাধারণত ঋণে জর্জরিত ছিল। তার বাবার ইচ্ছার শর্তাবলী অনুযায়ী, তার 300 পাউন্ডের বার্ষিক বৃত্তি পাওয়ার কথা ছিল, কিন্তু তার ভাই তা দিতে অক্ষম ছিলেন। ফলস্বরূপ, তিনি কম্পটন হ্যালোসে হোরউডদের সাথে থাকতে বাধ্য হন। অভিজাতদের সাথে সংযোগ, যতই দরিদ্র হোক না কেন, তখনও হোর্উডের জন্য একটি সামাজিক সুবিধা ছিল। বিবাহের প্রায় একই সময়ে উইলিয়াম হরউডের বিধবার পরেই তাঁর জামাইয়ের খুব দূরের আত্মীয় অ্যামব্রোস ডাডলির মৃত্যু থমাসকে তাঁর সবচেয়ে বড় উত্তরাধিকার সূত্রে নিয়ে আসে। ছায়ায় থাকা সমস্ত বছরগুলিতে, তিনি কখনই ক্রাউন বা চার্চ অফ ইংল্যান্ডের প্রতি কোনও আনুগত্যহীনতার জন্য অভিযুক্ত হননি। 1590-এর দশকে তাঁর মর্যাদা আবার বাড়তে শুরু করে। 1596 সাল থেকে তিনি স্টাফোর্ডশায়ারের শান্তি কমিশনে ফিরে আসেন এবং একই বছরে তাকে আবার শেরিফ করা হয়। যাইহোক, হোরউড এখন তার নিজের ক্ষতির জন্য ডাডলি পরিবারের সহিংস ও অসাধু আচরণের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল। ডাডলিরা দীর্ঘদিন ধরে লিটলটনদের সাথে মতবিরোধে ছিল, মহান আইনজ্ঞ টমাস ডি লিটলটনের বংশধর একটি পরিবারের ওরচেস্টারশায়ার শাখা। লর্ড ডাডলি এবং গিলবার্ট লিটলটন কিনভারের কাছে হোরউডের স্টর্টন ক্যাসেলের কাছে স্টাফোর্ডশায়ার খামার প্রেস্টউডের মালিকানা নিয়ে তিক্ত বিবাদে জড়িয়ে পড়েন। বিবাদ উভয় পক্ষের সহিংসতায় পরিণত হয়। ডাডলির একটি গবাদি পশু অভিযানের পর, লিটলটন তাকে স্টার চেম্বারের সামনে নিয়ে আসে, যা তাকে ভারী জরিমানা করে। ডাডলিকে কলঙ্কিত করার জন্য, লিটলটন উল্লেখ করেছিলেন যে তিনি তাঁর স্ত্রী এবং সন্তানদের দেখাশোনা করেননি, পরিবর্তে তাঁর উপপত্নী, এলিজাবেথ টমলিনসনের সাথে বসবাস করতে বেছে নিয়েছিলেন, যিনি একজন কয়লা খনি শ্রমিকের মেয়ে। প্রিভি কাউন্সিল তখন হস্তক্ষেপ করে এবং 1597 সালের আগস্টে ডাডলিকে ফ্লিট কারাগারে বন্দী করে রাখে যতক্ষণ না তিনি তাদের রক্ষণাবেক্ষণে অবদান রাখার প্রতিশ্রুতি দেন। মুক্তি পাওয়ার পর, তিনি কেবল দ্রুত বকেয়া পরিশোধেই ব্যর্থ হননি, বরং সঙ্গে সঙ্গে লিটলটনদের সঙ্গে আরও সংঘর্ষ শুরু করেন। ডাডলির প্রতিশোধের একটি অংশ ছিল 1597 সালের সংসদীয় নির্বাচনে হস্তক্ষেপ করা। স্টাফোর্ডশায়ারে তাঁর ভাই জনের প্রার্থীতাকে সমর্থন করে, ডাডলি তাঁর নিজের পরিবারের কিছু অস্থিভঙ্গ মেরামত করার আশা করতে পারেন, যা তাঁর নির্দোষ ভাইয়ের জন্য লাভের একটি নতুন পথ খুলে দেয়, এবং তাঁর শত্রুদের স্বার্থকে ক্ষতিগ্রস্থ করে, কারণ গিলবার্টের আত্মীয় পিলটন হলের স্যার এডওয়ার্ড লিটলটন ইতিমধ্যেই প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেছিলেন। ডাডলি নির্বাচনে শেরিফ এবং রিটার্নিং অফিসার হিসাবে হোরউডের সাহায্যের উপর নির্ভর করছিলেন। ডাডলির অভিযান বিশেষভাবে লিটলটনের বিরুদ্ধে পরিচালিত হয়েছিল, যিনি এসেক্সের 2য় আর্ল রবার্ট ডেভেরাক্সের সহযোগী এবং মক্কেল ছিলেন, যিনি কেবল কাউন্টিতেই নয়, কোর্টেও একটি প্রধান শক্তি ছিলেন। নির্বাচনের দিন, 6ই অক্টোবর 1597, হরউড, সম্ভবত নিরপেক্ষ, স্টাফোর্ডের বাজার চত্বরের একপাশে ডাডলি সমর্থকদের সমাবেশ করেন। পরে অভিযোগ করা হয় যে, হোয়ারউড শেরিফ হিসাবে তার কর্তৃত্ব ব্যবহার করে কাউন্টি গাওল থেকে ক্যাথলিক বিদ্রোহীদের মুক্তি দেন এবং তাদের ও তাদের স্ত্রীদের ভোট দেওয়ার অনুমতি দেন। তিনি অবশ্যই একজন পিয়ার এডওয়ার্ড লর্ড ডাডলিকে তার ভাইয়ের ভোটে তার কণ্ঠ যোগ করার অনুমতি দিয়েছিলেন। যখন ভয়েস ভোট ডাডলির বিরুদ্ধে যায়, লিটলটন এবং স্যার ক্রিস্টোফার ব্লাউন্ট, এসেক্সের আরেক সহযোগী, জন সাটনের অনেক আগে, তখন হোরউড ডাডলির সমর্থকদের শহরের কেন্দ্রস্থলের চারপাশে মিছিল করে, চিৎকার করে বলে, "এ ডাডলি!" তার বিজয় নিশ্চিত করার জন্য, লিটলটন হরউডকে একটি জরিপ পরিচালনা করার দাবি জানান। তিনি এটি শুরু করেছিলেন, কিন্তু যখন ডাডলি তাকে আশ্বাস দিয়েছিলেন যে তিনি তাকে পরিণতি থেকে রক্ষা করবেন তখন তা বন্ধ হয়ে যায়। তারপর খাওয়াদাওয়া করতে চলে গেল। তিনি ইতিমধ্যে একটি নির্বাচনী চুক্তিপত্র জমা দিয়েছিলেন, যা সিলমোহর এবং সাক্ষীদের নাম দিয়ে সম্পূর্ণ করা হয়েছিল, তবে সফল প্রার্থীদের নাম ফাঁকা ছিল। এগুলি তখন অগ্রাধিকারের ক্রমে সাটন এবং ব্লাউন্ট হিসাবে পূরণ করা হয়েছিল। এইভাবে লিটলটনকে কেবল নির্লজ্জ জালিয়াতির দ্বারা বাদ দেওয়া হয়েছিল। লিটলটন অবিলম্বে স্টার চেম্বারে আবেদন করে, সাটন এবং হোরউড উভয়ের বিরুদ্ধে অগ্রসর হয়। মনে করা হয় যে তিনি পরে ভাইদের বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি বাতিল হতে দিয়েছিলেন, এবং হোর্উডকে অনুসরণ করেছিলেন, যিনি "অত্যন্ত অশালীন ও অপমানজনক আচরণ" করেছিলেন। লিসেস্টারের কাউন্টেস লেটিস নোলিস, যিনি ব্লাউন্টের স্ত্রী এবং এসেক্সের মা ছিলেন, এসেক্সকে চিঠি লিখেছিলেন, অভিযোগ করেছিলেন যে তার স্বামীকে সাটনের চেয়ে কম অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে এবং আশা করেছিলেন যে শেরিফকে তার আচরণের জন্য অর্থ প্রদান করা উচিত। এই চিঠিটি লর্ড ডাডলিকে আরেকটি প্রিভি কাউন্সিলের উপস্থিতি এনে দিয়েছে বলে মনে করা হয়। স্টার চেম্বারের কার্যধারার ফলাফল জানা যায়নিঃ হরউড শাস্তি থেকে রেহাই পাওয়ার সম্ভাবনা কম। তিনি আর কখনও প্রধান পদে অধিষ্ঠিত হননি। তা সত্ত্বেও, 1603 সালে তাঁকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করা হয়। স্যার টমাস হোয়ারউড 1616 খ্রিষ্টাব্দের 2রা নভেম্বর মারা যান। তাঁর পুত্র জেরার্ড তাঁর জমিদারিগুলিতে তাঁর উত্তরাধিকারী হন। বিবাহ এবং পরিবার টমাস হোয়ারউড 1563 খ্রিষ্টাব্দের পরে লন্ডনের রোল্যান্ড এডওয়ার্ডসের কন্যা ম্যাগডালেন এডওয়ার্ডসকে বিয়ে করেন। তাদের কমপক্ষে একটি কন্যা এবং একটি পুত্র ছিলঃ এলিজাবেথ হোয়ারউড, যিনি ব্যারন ডাডলির ভাই জন ডাডলি বা সাটনকে বিয়ে করেছিলেন। জেরার্ড হোয়ারউড (1565-1627), এস্টেটের উত্তরাধিকারী। তথ্যসূত্র 1540 জন্ম 1616 মৃত্যু 17শ শতাব্দীর ইংরেজ মানুষ ইংরেজ এম. পি. 1572-1583 স্টাফোর্ডশায়ারের হাই শেরিফ ইংরেজ জমির মালিকরা