Jinhui dialect
জিনহুই উপভাষা (), যা ডোন্ডাক () নামেও পরিচিত, চীনের সাংহাইয়ের শহরতলির ফেংশিয়ান জেলার শহরে কথিত উ চীনা ভাষার একটি উপভাষা। এখানে প্রায় 1,00,000 স্থানীয় ভাষাভাষী রয়েছে। জিনহুই বসন্ত এবং শরৎকালে প্রাচীন রাজ্য উ এবং ইউয়ের সীমান্তের কাছে অবস্থিত। অন্যান্য উ উপভাষার মতো, ডোন্ডাক প্রাচীন ইউ ভাষার অনেক বিশেষ বৈশিষ্ট্য সংরক্ষণ করেছে। ডোন্ডাকের 20টি মৌখিক স্বরবর্ণের গুণ রয়েছে, পাশাপাশি অনেকগুলি অনুনাসিক এবং রটিক স্বরবর্ণ রয়েছে। সায়েন্স জার্নালে প্রকাশিত ফুদান বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি গবেষণা অনুসারে, ডোন্ডাকের বিশ্বের বৃহত্তম মৌখিক স্বরবর্ণ মানের তালিকা রয়েছে (ধ্বনিগতভাবে বলতে গেলে), এবং গবেষণায় অধ্যয়ন করা সমস্ত ভাষার মধ্যে সামগ্রিক ধ্বনিগত বৈচিত্র্যে সর্বোচ্চ স্থান অর্জন করেছে। ভাষাবিদ কিয়ান নাইরংয়ের মতে, যিনি আট বছর ধরে ফেংশিয়ান ভাষায় শিক্ষাদান এবং এর উপভাষাগুলি অধ্যয়ন করেছেন, ডানডাকের এতগুলি স্বরবর্ণ থাকার কারণ হল জিনহুই যেখানে পাঁচটি আইসোগ্লোস ছেদ করে। ধ্বনিবিজ্ঞান জিনহুইতে 20টি মৌখিক স্বরবর্ণ রয়েছে, যা স্ট্যান্ডার্ড ম্যান্ডারিনের তুলনায় অনেক বেশি, যা তাত্ত্বিকভাবে 2টি স্বরবর্ণের মতো কম বলে বিশ্লেষণ করা যেতে পারে। চেকড এবং নন-চেকড ফাইনালের জুটিতে বিভিন্ন স্বরবর্ণ থাকে। এই পার্থক্যগুলি ধ্বনিগুলিকে আলাদা করার ক্ষেত্রে অর্থপূর্ণ এবং তাই এগুলিকে বিভিন্ন স্বরবর্ণ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। একটি রোটিক স্বরবর্ণও রয়েছে যা সীমাবদ্ধ পরিবেশেও ঘটে এবং এটি একটি পৃথক স্বরবর্ণ, পাশাপাশি সিলেবিক নাসাল হিসাবে যুক্তি দেওয়া হয় না। জিনহুইতে কোনও ডিপ্থং নেই; সমস্ত স্বরবর্ণই মনোফ্থং। জিনহুইতে প্রচুর সংখ্যক ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে গ্লোটালাইজড স্টপ এবং একটি প্যালেটালাইজড সিরিজঃ গ্লোটালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণ জিনহুই উপভাষা এবং পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে অনন্য। সবচেয়ে স্বতন্ত্র, উদাহরণস্বরূপ পাওয়া যায়। অন্যান্য গ্লোটালাইজড ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে, যেমন, ইত্যাদি, তবে এগুলি স্বর দ্বারা অনুমানযোগ্য এবং তাই স্বতন্ত্র নয়। চীনা বৈচিত্র্যের জন্য ধ্বনিগতভাবে অস্বাভাবিক; এগুলি এবং পালটালাইজড সিরিজগুলি ম্যান্ডারিন মধ্যবর্তী স্বরবর্ণ-ইউ-এবং-আই-এর সাথে মিলে যায়। জিনহুই-এর কতগুলি ধ্বনিগত স্বর রয়েছে তা স্পষ্ট নয়। আটটি ঐতিহ্যবাহী স্বরের মধ্যে, একটি জোড়া পরীক্ষিত শব্দের মধ্যে পাওয়া যায়, এবং তাই ধ্বনিগতভাবে স্বতন্ত্র নয়। উ-এর অন্যান্য প্রকারের মতো চারটি জোড়াই প্রাথমিক শব্দের উপর নির্ভর করতে পারে, তবে উ-এর অস্তিত্ব থেকে বোঝা যায় যে তারা সোনোর্যান্টের পরে স্বতন্ত্র, বা ব্যঞ্জনবর্ণের তালিকাটি বড়। এছাড়াও একটি 'হালকা' (চাপমুক্ত) স্বর রয়েছে, 2। শিক্ষা তার অনন্য উপভাষা সংরক্ষণের প্রচেষ্টায়, জিনহুই 2012 সালে স্কুলে এটি শেখানো শুরু করে, ফুদান বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক লি হুই, একজন জিনহুই স্থানীয় এবং জিনহুই স্কুলের অধ্যক্ষ হং ইউলং রচিত একটি পাঠ্যপুস্তক দিয়ে। তথ্যসূত্র সাংহাইয়ের সংস্কৃতি উ চীনা