2011 Wisconsin Act 23
2011 সালের উইসকনসিন আইন 23 প্রায় সমস্ত ভোটারদের ব্যালট দেওয়ার জন্য অনুমোদিত ফটো পরিচয়পত্র উপস্থাপন করার প্রয়োজনীয়তা প্রতিষ্ঠা করে। এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অনেক নতুন ভোটার আইডি আইনের মধ্যে একটি ছিল। 2011 সালের উইসকনসিন বিক্ষোভের অংশ হিসাবে ডেমোক্র্যাটিক আইন প্রণেতাদের ওয়াকআউটের সময় রিপাবলিকান গভর্নর স্কট ওয়াকার এবং রিপাবলিকান নিয়ন্ত্রিত উইসকনসিন আইনসভা দ্বারা অ্যাক্ট 23 তৈরি করা হয়েছিল। সনাক্তকরণের অনুমোদিত ফর্মগুলি আইন 23-এর ধারা 1 নির্দিষ্ট করে যে শুধুমাত্র নিম্নলিখিত ফটো সনাক্তকরণের ফর্মগুলি গ্রহণযোগ্যঃ একটি উইসকনসিন ড্রাইভারের লাইসেন্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনী দ্বারা জারি করা উইসকনসিন ডিপার্টমেন্ট অফ ট্রান্সপোর্টেশন দ্বারা জারি করা একটি ননড্রাইভার সনাক্তকরণ কার্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাসপোর্ট বা পাসপোর্ট একটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাকৃতিককরণ শংসাপত্র, নির্বাচনের দুই বছরের বেশি আগে জারি করা উইসকনসিন ড্রাইভারের লাইসেন্স বা ননড্রাইভার সনাক্তকরণ কার্ডের জন্য একটি অব্যবহৃত রসিদ (এটি মোটর যানবাহন বিভাগে দেওয়া হয়, কারণ উইসকনসিনের লাইসেন্স এবং সনাক্তকরণ কার্ডগুলি ক্যালিফোর্নিয়ার একটি বহিরাগত সরবরাহকারীর কাছ থেকে মুদ্রিত এবং মেল করা হয়) একটি স্বীকৃত উইসকনসিন নেটিভ আমেরিকান উপজাতি দ্বারা জারি করা একটি উপজাতি সনাক্তকরণ কার্ড একটি স্বীকৃত উইসকনসিন কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা জারি করা একটি অব্যবহৃত সনাক্তকরণ কার্ড প্রতিটি কাউন্টির একটি ডিএমভি অবস্থান প্রতি সপ্তাহে কমপক্ষে 20 ঘন্টা খোলা থাকার প্রয়োজনীয়তা মেনে চলার জন্য পরিবর্তনগুলি করা হয়েছিল। একজন ডেমোক্র্যাটিক বিধায়ক বলেছেন যে বন্ধগুলি প্রাথমিকভাবে ডেমোক্র্যাটিক অঞ্চলে ঘটবে, অন্যদিকে সম্প্রসারণগুলি প্রাথমিকভাবে রিপাবলিকান অঞ্চলে ঘটবে। দুই সপ্তাহ পরে, পরিকল্পনাটি সমস্ত বিদ্যমান ডিএমভি অফিসগুলি রক্ষণাবেক্ষণ এবং চারটি নতুন তৈরি করার পরিকল্পনার সাথে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। জুলাই 2011 সালে, উইসকনসিন ডিপার্টমেন্ট অফ ট্রান্সপোর্টেশন (ডিওটি) কর্মীদের নির্দেশ দিয়ে একটি অভ্যন্তরীণ মেমো পাঠায় যে আইডি কার্ডের জন্য একজন আবেদনকারীকে অবশ্যই 28 ডলার ফি দিতে হবে যদি না আবেদনকারী অনুরোধ করে যে আইডিটি বিনামূল্যে জারি করা হবে। 2011 সালের সেপ্টেম্বরে, ডিএমভি আবেদনপত্রের উপযুক্ত বাক্সটি পরীক্ষা করার জন্য বিনামূল্যে "ভোটদানের জন্য ব্যবহৃত পরিচয়পত্র" চাইতে আবেদনকারীদের নির্দেশ করে সাইনবোর্ড পোস্ট করা শুরু করে। প্রাথমিকভাবে বাস্তবায়িত হিসাবে, পরিচয়পত্রের জন্য আবেদনকারীকে একটি জন্ম শংসাপত্র উপস্থাপন করতে হত। মোটর যানবাহন বিভাগ ফর্ম এমভি 3002 বজায় রাখে, যা জন্ম শংসাপত্র ছাড়াই সনাক্তকরণ কার্ড জারি করার অনুমতি দেয়। ডিএমভি দ্বারা প্রকাশিত সর্বজনীনভাবে উপলব্ধ উপকরণগুলিতে ফর্মটি উল্লেখ করা হয়নি এবং একজন উচ্চপদস্থ ডিএমভি কর্মকর্তা ফর্মটির সাথে অপরিচিত ছিলেন। 2014 সালের সেপ্টেম্বরে, একটি পদ্ধতি প্রয়োগ করা হয়েছিল যেখানে আবেদনকারীরা জন্মের তথ্য সরবরাহ করতে পারে যা রাজ্য গুরুত্বপূর্ণ রেকর্ড অফিসে বিনামূল্যে যাচাই করা হবে। আইনি চ্যালেঞ্জ 13ই ডিসেম্বর, 2011-এ, আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়ন (এসিএলইউ) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের লঙ্ঘন হিসাবে আইনটিকে অবরুদ্ধ করার জন্য উইসকনসিনের পূর্ব জেলার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে ফ্রাঙ্ক বনাম ওয়াকার মামলা দায়ের করে। 2014 সালের এপ্রিলে, মিলওয়াকির মার্কিন জেলা বিচারক লিন অ্যাডেলম্যান এই আইনের বিরুদ্ধে একটি স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা জারি করে রায় দেন যে এই আইনটি অসাংবিধানিক এবং 1965 সালের ভোটদান অধিকার আইনের লঙ্ঘন। অ্যাডেলম্যান বলেছিলেন যে এটি দেখানো হয়নি যে গ্রহণযোগ্য পরিচয় ছাড়া ভোটাররা এই আইনের অধীনে এটি পেতে পারে এবং রাজ্য সাম্প্রতিক ভোটার ছদ্মবেশ জালিয়াতির প্রমাণ দেখাতে ব্যর্থ হয়েছে। অ্যাডেলম্যানের রায়টি চিহ্নিত করেছে যে প্রথমবারের মতো একটি ভোটার আইডি আইন ভোটিং রাইটস অ্যাক্টের ধারা 2 লঙ্ঘন করেছে। অ্যাডেলম্যান জাতিগত সংখ্যালঘুদের ভিত্তিতে ধারা 2-এর লঙ্ঘন খুঁজে পেয়েছেন যা কেবল গ্রহণযোগ্য পরিচয়ের অভাবের সম্ভাবনা বেশি নয়, তবে গ্রহণযোগ্য সনাক্তকরণ অর্জনে অতিরিক্ত বাধার সম্মুখীনও হয়েছে। একটি পৃথক মামলায়, 31শে জুলাই, 2014-এ, উইসকনসিনের সুপ্রিম কোর্ট প্রধান বিচারপতি শার্লি আব্রাহামসন এবং বিচারপতি এন প্যাট্রিক ক্রুকস এবং অ্যান ওয়ালশ ব্র্যাডলির মতবিরোধের কারণে উইসকনসিনের মোটর যানবাহন বিভাগকে ফি মওকুফ করার বিচক্ষণতা দিয়ে আইনের একটি চ্যালেঞ্জ প্রত্যাখ্যান করে। রাজ্য সপ্তম সার্কিটের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালতে আবেদন করে এবং বিচারক অ্যাডেলম্যানের আদেশ স্থগিত করার জন্য অনুরোধ করে। 12ই সেপ্টেম্বর, 2014 তারিখে, একই দিনে মৌখিক যুক্তি অনুষ্ঠিত হয়, একটি সপ্তম সার্কিট প্যানেল অ্যাডেলম্যানের নিষেধাজ্ঞা স্থগিত করে, আইনটিকে অবিলম্বে কার্যকর করার অনুমতি দেয় এবং উইসকনসিনের কর্মকর্তারা 2014 সালের নভেম্বরের নির্বাচনের জন্য আইনটি বাস্তবায়নের পরিকল্পনা ঘোষণা করেন। বিচারক ফ্রাঙ্ক এইচ ইস্টারব্রুকের সাথে বিচারক ডায়ান এস সাইকস এবং জন ড্যানিয়েল টিন্ডার যোগ দেন। 10ই অক্টোবর, বিচারক রিচার্ড পসনারের লিখিত মতবিরোধের কারণে একটি সমানভাবে বিভক্ত সার্কিট পুনরায় শুনানি প্রত্যাখ্যান করার জন্য 5-5 ভোট দেয়। 2014 সালের 9ই অক্টোবর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্ট সপ্তম সার্কিট দ্বারা আরোপিত স্থগিতাদেশটি বাতিল করে দেয় এবং এইভাবে আসন্ন সাধারণ নির্বাচনের কাছাকাছি থাকার কারণে এবং অনুপস্থিত ব্যালটগুলি কোনও নোটেশন ছাড়াই পাঠানো হয়েছিল যে ফটো সনাক্তকরণের প্রমাণ অবশ্যই জমা দিতে হবে, বিচারপতি স্যামুয়েল আলিতো লিখিত মতবিরোধের উপর, বিচারপতি অ্যান্টোনিন স্কালিয়া এবং ক্লারেন্স থমাসের সাথে যোগ দিয়েছিলেন। 2015 সালের 23শে মার্চ সুপ্রিম কোর্ট বাদীদের একটি শংসাপত্রের রিটের আবেদন প্রত্যাখ্যান করে। 2015 সালের 19শে অক্টোবর বিচারক অ্যাডেলম্যান এই আদেশ প্রত্যাখ্যান করে আদেশ দেন। যাইহোক, 12ই এপ্রিল, 2016-এ, সপ্তম সার্কিটটি উল্টে যায় এবং বিচারক ইস্টারব্রুকের সাথে রিমান্ডে আসে যে বাদীরা এখন আইনটিকে চ্যালেঞ্জ করতে পারে কারণ এটি পৃথকভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল। 19শে জুলাই, বিচারক অ্যাডেলম্যান জানতে পারেন যে রাজ্যটি এই আইনটিকে অসাংবিধানিকভাবে প্রয়োগ করছে, এবং নভেম্বরের সাধারণ নির্বাচনে যারা তাদের যোগ্যতার বিষয়ে হলফনামা দেয় তাদের ভোট দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার জন্য রাজ্যকে নির্দেশ দেয়। 2016 সালের 29শে জুলাই, ম্যাডিসনের ওয়েস্টার্ন ডিস্ট্রিক্ট অফ উইসকনসিনের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জেলা আদালতে একটি পৃথক বিচারে, মার্কিন জেলা বিচারক জেমস ডি পিটারসনও খুঁজে পান যে আইনটি অসাংবিধানিকভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল কিন্তু আরও সীমিত তদারকির আদেশ দেওয়া হয়েছিল। 2016 সালের 10ই আগস্ট, সপ্তম সার্কিট বিচারক অ্যাডেলম্যানের আদেশ স্থগিত করে, বিচারক পিটারসনের আদেশের জায়গায় রেখে দেয়। বিচারক পিটারসন দ্য নেশন ম্যাগাজিনে সংবাদ প্রতিবেদন পড়ার পরে একটি নতুন শুনানি করেন যে রাষ্ট্র তার আদেশ উপেক্ষা করছে। 2016 সালের 13ই অক্টোবর, বিচারক পিটারসন তাঁর তদারকি সম্প্রসারণের আদেশ দেন কিন্তু তবুও ভোটারদের হলফনামার মাধ্যমে যোগ্যতার শপথ নেওয়ার অনুমতি দেননি। 2016 সালের 8ই নভেম্বর উইসকনসিনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। দীর্ঘ আপিল প্রক্রিয়ার পর, 2020 সালের জুন মাসে 7ম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বিচারক পিটারসনের রায়কে উল্টে দেয়। রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক ফ্রাঙ্ক ভি ওয়াকারঃ আমেরিকান সিভিল লিবার্টিজ ইউনিয়নের উইসকনসিন মামলার পাতায় ফাইটিং ভোটার সাপ্রেশন ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটি মরিৎজ কলেজ অফ ল ওয়ান উইসকনসিন ইনস্টিটিউট বনাম থমসেন ওহাইও স্টেট ইউনিভার্সিটি মরিৎজ কলেজ অফ ল উইসকনসিন আইন 23 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নির্বাচনী জালিয়াতি নির্বাচন আইন নির্বাচনী বিধিনিষেধ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইডি আইনে ভোটদানের অধিকারের ইতিহাস