Mariem Hassan, la voz del Sáhara
মারিম হাসান, লা ভোজ দেল সাহারা (মারিম হাসানঃ দ্য ভয়েস অফ দ্য সাহারা) ম্যানুয়েল ডমিনগুয়েজ পরিচালিত 2007 সালের একটি তথ্যচিত্র। মারিয়াম হাসান হলেন সাহারা মরুভূমির কণ্ঠস্বর। নির্বাসনে সাহারাউইদের দ্বারা পূজিত হাসান তাদের মধ্যে আশা জাগিয়ে তোলে যারা এখনও মরক্কোর দখলকৃত অঞ্চলে বাস করে। বিস্ময়কর কণ্ঠে একজন বুদ্ধিমান মহিলা, তিনি ঐতিহ্যবাহী সাহারাউই সঙ্গীতকে একবিংশ শতাব্দীতে নিয়ে যেতে পেরেছেন। তথ্যচিত্রে হাসানের জীবনের অনেক উত্থান-পতন তুলে ধরা হয়েছে। এটি তাকে "সাহসী এবং স্থায়ী চরিত্র যিনি বিশ্ব সঙ্গীত দৃশ্যের অন্যতম ক্যারিশম্যাটিক এবং সম্মানিত গায়ক হয়ে উঠেছেন" হিসাবে প্রকাশ করে। তথ্যচিত্রটি তৈরি করতে, পরিচালক ম্যানুয়েল ডমিঙ্গুয়েজ হাসানের সাথে একটি ক্যামেরা নিয়ে ভ্রমণ করেছিলেন, তার কনসার্ট এবং রেকর্ডিং থেকে দৃশ্যগুলি নির্বাচন করেছিলেন। তাঁর আখ্যান প্রতিটি "আগরিত" (মরুভূমির কান্না)-এর উত্তেজনাকে ধারণ করে। তথ্যচিত্রটি 2004 সালে হেলসিঙ্কিতে ই. টি. এন. ও. এস. ও. আই ফেস্টিভ্যালের পাশাপাশি ফ্রান্সের লেস এসকেলসে তাকে অনুসরণ করে, যেখানে কনসার্টটি টুয়ারেগ দলগুলির সাথে একটি পার্টিতে রূপান্তরিত হয়। এতে হাসানকে লিজের একটি থিয়েটারে ক্যান্সারের অস্ত্রোপচার সহ্য করার দু 'দিন আগে এবং সাহারাউই ক্যাম্পে মরুভূমিতে রেকর্ডিংয়ের সময় "আমাকে পরিত্যাগ করবেন না" গান গাইতে দেখা যায়। পরিচালক ম্যানুয়েল ডোমিঙ্গুয়েজ 1994 সালে মাদ্রিদে নুবেনেগ্রা রেকর্ড কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেন। স্প্যানিশ এবং কিউবান সঙ্গীত দিয়ে শুরু করে, কোম্পানিটি শীঘ্রই ইকুয়েটোরিয়াল গিনি, গিনি-বিসাউ, পশ্চিম সাহারা, ব্রাজিল এবং সুদানের মতো জায়গা থেকে নতুন ধরনের সঙ্গীতের পরিসর প্রসারিত করে। 1998 সালে নুবেনেগ্রা মারিয়াম হাসানের অ্যালবাম "পলিসারিও ভেন্সেরা" পুনরায় প্রকাশ করেন, যা 1982 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। তারপর থেকে, নুবেনেগ্রা তার বেশ কয়েকটি অ্যালবাম প্রকাশ করেছে, যার শুরু হয়েছে "মারিয়াম হাসান কন লেয়োদ" (2002) দিয়ে। তথ্যচিত্র মারিয়াম হাসান, লা ভোজ দেল সাহারা পরিচালনার পাশাপাশি, ম্যানুয়েল ডোমিঙ্গুয়েজ মারিয়ামের কর্মজীবনের সংরক্ষণাগার ফুটেজ সরবরাহ করেছিলেন এবং টিভি শো মারিয়াম হাসানঃ ভয়েস অফ দ্য সাহারভিসের প্রযোজনায় সহায়তা করেছিলেন। তথ্যসূত্র ইন্টারনেট আর্কাইভে মারিয়াম হাসান-লা ভোজ দেল সাহারা (2008) 2007 সালের স্প্যানিশ ডকুমেন্টারি ফিল্ম 2007 সালের ডকুমেন্টারি ফিল্ম গায়কদের সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম সাহরাউই সংস্কৃতি আফ্রিকান সঙ্গীত সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম আফ্রিকার মহিলাদের সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম 2000-এর দশকের স্প্যানিশ চলচ্চিত্রে মহিলাদের সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম