Harris v Goddard
হ্যারিস বনাম গডার্ড [1983] 3 অল ইআর 242 একটি ইংরেজ ভূমি আইন এবং বৈবাহিক আইন মামলা, যা স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে সহ-মালিকানাধীন জমি এবং বিবাহবিচ্ছেদের আবেদনের প্রভাব সম্পর্কে অনুসন্ধান সম্পর্কিত। মিস্টার হ্যারিস এবং মিসেস হ্যারিস, যৌথ ভাড়াটিয়া, বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেছিলেন এবং ম্যাট্রিমোনিয়াল কজ অ্যাক্ট 1973-এর অধীনে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, 'যে এই ধরনের আদেশ সম্পত্তি স্থানান্তর এবং/অথবা প্রাক্তন বৈবাহিক বাড়ির ক্ষেত্রে নিষ্পত্তির মাধ্যমে করা যেতে পারে. এবং অন্যথায় যা ন্যায়সঙ্গত হতে পারে'। বিবাহবিচ্ছেদের শুনানির আগে মিঃ হ্যারিস একটি দুর্ঘটনায় নিহত হন। সমস্যাটি ছিল বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন কার্যকরভাবে যৌথ ভাড়াটিয়াকে বিচ্ছিন্ন করে দেয় কিনা। যদি তা-ই হয়, তা হলে তিনি তাঁর স্বার্থের বিরুদ্ধে কাজ করতেন, কারণ তাঁর স্বামী দ্রুত মারা যাওয়ায় সম্পত্তি উইল (নির্ভরশীল বিধবাদের অধিকারের আইনি ম্যাট্রিক্স সাপেক্ষে) দ্বারা ভাগ হয়ে যায়। রায় লটন এলজে রায় দিয়েছিলেন যে আবেদনটি বিচ্ছিন্ন করার জন্য কার্যকর ছিল না, কারণ এটি ভবিষ্যতের কোনও এক সময়ে বিচ্ছিন্নতা আনার জন্য প্রকাশ করা হয়েছিল। তাঁর বিচার চলতে থাকে। ডিলন এলজে নিম্নলিখিত কথা বলেছেন। তাৎপর্য বেঁচে থাকার বিষয়ে অন্তর্নিহিত আইন এবং স্বামী-স্ত্রীর সহ-মালিকানার ডিফল্ট উপায় (ইক্যুইটিতে যৌথ ভাড়াটিয়া হিসাবে, ইক্যুইটিতে সাধারণ ভাড়াটিয়া হিসাবে নয়) পরিবর্তিত হয়নি-এটি যৌথ মালিকানাধীন সম্পদের বেঁচে থাকা ব্যক্তির পূর্ণ-অংশ ("পরম") উত্তরাধিকার (যা 'ইক্যুইটিতে যৌথ ভাড়াটিয়া' হওয়ার ফলস্বরূপ বৈশিষ্ট্য) শেষ করতে নথিভুক্ত 'বিচ্ছিন্নতার শব্দ' লাগে। ইংরেজ পারিবারিক আইন বিবাহবিচ্ছেদের সাধারণ প্রক্রিয়া (বিচ্ছেদের এই পর্যায়ে প্রতিলিপি করা হয়েছে) পক্ষগুলির আর্থিক বিষয়গুলিকে প্রভাবিত করে সম্পর্কের সমাপ্তির প্রতিফলনের সম্ভাবনা বাড়িয়েছে। পারিবারিক আইন আইন 1996-এর অধীনে কোনও স্বামী বা স্ত্রী বা ভাগ করা সন্তান সহ অন্যান্য সহবাসী সাধারণত যৌথ ভাড়াটিয়া বিচ্ছিন্ন করার পাশাপাশি যে কোনও বিচ্ছেদ বা বিবাহবিচ্ছেদের অংশ হিসাবে তাদের স্বার্থ নথিভুক্ত করবে। এর অর্থ হল যে কোনও তৃতীয় পক্ষ শুধুমাত্র অন্য সঙ্গীর সম্পত্তিতে আগ্রহী (উদাহরণস্বরূপ) সঙ্গীর অধিকারের প্রকৃত বিজ্ঞপ্তি দিয়ে স্থির করা হয় এবং সেই অধিকারগুলি দৃঢ় করা হয়। সমতা নিজেই 1983 সালের তুলনায় আরও বেশি সমান বিভাজনের পক্ষে স্থানান্তরিত হয়েছে, শিশুদের জন্য অতিরিক্ত উল্লেখযোগ্য পরিমাণের সম্ভাবনা রয়েছে। আরও দেখুন ইংরেজি ট্রাস্ট আইন ইংরেজি সম্পত্তি আইন রেফারেন্স নোট 1983 ইংল্যান্ডে ইংরেজি ভূমি মামলা আইন 1983 যুক্তরাজ্যের মামলা আইন আপিল আদালত (ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস) মামলা