A Child of the Jago
আ চাইল্ড অফ দ্য জাগো আর্থার মরিসনের 1896 সালের একটি উপন্যাস। পটভূমি তার সময়ের একটি বেস্টসেলার, এটি "ওল্ড জাগো"-তে বেড়ে ওঠা একটি শিশু ডিকি পেরোটের সংক্ষিপ্ত জীবনকে বর্ণনা করে, যা লন্ডনের পূর্ব প্রান্তে শোর্ডিচ হাই স্ট্রিট এবং বেথনাল গ্রিন রোডের মধ্যে অবস্থিত একটি বস্তি ওল্ড নিকোলের একটি কাল্পনিক রূপ। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকের ইংরেজ ঔপন্যাসিক জর্জ জিসিং, যিনি 1896 সালের বড়দিনের দিনে উপন্যাসটি পড়েছিলেন, তিনি মনে করেছিলেন যে এটি "খারাপ জিনিস"। উপন্যাসটি মধ্যরাতের পরে একটি গরম গ্রীষ্মের রাতে শুরু হয়, যখন জাগোর অনেক বাসিন্দা, "বড় ইঁদুর"-এর সাথে তুলনা করে, কাছাকাছি ভরা বাড়ির নিপীড়নমূলক তাপ এবং দুর্গন্ধ এড়াতে রাস্তায় ঘুমাতে পছন্দ করে। এক মহিলার দ্বারা প্রলুব্ধ এক ব্যক্তিকে নৃশংসভাবে একটি বাড়িতে প্রলুব্ধ করা হয়, লুটপাট করা হয় এবং অচেতন অবস্থায় রাস্তায় টেনে নিয়ে যাওয়া হয় যেখানে অন্যরা তার বুট খুলে ফেলে। ডিকি পেরোট, 8 বা 9 বছর বয়সী (অনিশ্চয়তা জানাচ্ছে) তার পরিবার যে একক ঘরে বাস করে সেখানে বাড়ি ফিরে যায়, যেখানে সে তার মা, হান্না পেরোট এবং অল্পবয়সী বাচ্চা বোন, লুয়িকে খুঁজে পায়, কিন্তু খাওয়ার জন্য কেবল এক টুকরো রুটি। ভোর হওয়ার সাথে সাথে তার বাবা জোশ পেরোট রক্ত এবং চুলের আঠালো একটি ক্লাব নিয়ে বাড়ি ফিরে আসে, আরেকটি ডাকাতির পরামর্শ দেয়। কেক এবং চায়ের সন্ধানে ডিকি ইস্ট এন্ড এলিভেশন মিশনে যান যেখানে সুচিন্তিত মধ্যবিত্ত 'মিশনারিরা' শিক্ষিত এবং সভ্য হতে চায়। সে দরজায় থাকা যুবকটিকে এড়িয়ে যায় এবং একজন বিশপের কাছ থেকে একটি সোনার ঘড়ি চুরি করার সুযোগ নেয়। বাড়ি ফিরে সে গর্বের সাথে এটি তার বাবার হাতে তুলে দেয়, যে তাকে চুরির জন্য মারধর করে কিন্তু নিজের জন্য বিক্রি করার জন্য ঘড়িটি রাখে। দুটি পরিবার, র্যানস এবং লিয়ারি, জাগোতে আধিপত্য বিস্তার করে এবং তাদের পর্যায়ক্রমিক সহিংস সংঘর্ষের মধ্যে একটি শুরু হয়। লিয়ারি বংশের স্যালি গ্রিন, যার লড়াইয়ের পদ্ধতি হল তার প্রতিপক্ষকে ধরে রাখা এবং ঘাড়ের পিছনে নিষ্ঠুরভাবে চিবানো, র্যানের মহিলা চ্যাম্পিয়ন নোরা ওয়ালশকে পরাজিত করে এবং গর্বের সাথে ট্রফি হিসাবে তার জমাট বাঁধা চুলের একটি গুচ্ছ প্রদর্শন করে। হান্না পেরোট, লুয়িকে খাবার কেনার জন্য বাইরে নিয়ে যায়, স্যালি গ্রিন তাকে আক্রমণ করে এবং কেবল তখনই উদ্ধার করে যখন নোরা ওয়ালশ একটি বোতল ভেঙে বারবার স্যালির মুখে ছুরিকাঘাত করে। অন্য কোথাও রাস্তায় একটি হত্যাকাণ্ড ঘটে যখন ফ্যাগ ডসনকে ছুরিকাঘাত করা হয় এবং পুলিশ জাগোতে নেমে আসে। জোশ পেরোট স্যালি গ্রিনের ভাই বিলি লিয়ারির সাথে লড়াই করার অঙ্গীকার করেছেন। ডিকি একটি স্থানীয় কফি শপের মালিক অ্যারন উইচ এবং একটি 'বেড়া'-র মুখোমুখি হয়, যিনি চুরি করা পণ্যের একজন নিয়ন্ত্রক। উইচ ডিকি ঘড়িটি চুরি করার কথা শুনেছে এবং তাকে শাস্তি দিয়েছে এবং তাকে কফি ও কেক উপহার দিয়েছে। উইচ পরামর্শ দেন যে ভবিষ্যতে ডিকি যা চুরি করে তা সরাসরি তার কাছে নিয়ে আসা উচিত এবং উল্লেখ করেন যে ডিকি এখন জলখাবারের জন্য তার কাছে ঋণী। বাড়ি ফিরে, ডিকি একজন পাদ্রির পাশ দিয়ে যায়, যে, সে কল্পনা করে, শুধুমাত্র জাগোতে প্রবেশ করেছে কারণ পুলিশ উপস্থিত রয়েছে। লুয়ি অসুস্থ কিন্তু তার মায়ের দ্বারা অবহেলিত। ডিকি দেখে যে রোপার পরিবারের ঘরের বিপরীত দিকের দরজা খোলা, এবং ভিতরে প্রবেশ করে। সে তাদের ঘড়ি চুরি করে, কিন্তু সিঁড়ি দিয়ে নামার সাথে সাথে তার মুখোমুখি হয় রোপারের ছেলে ববি এবং ডিকি মুক্ত হয়ে ঘড়িটিকে মিস্টার উইচের কাছে নিয়ে যাওয়ার আগে দু 'জনের লড়াই। বাড়ির অন্যান্য বাসিন্দারাও রোপারদের ঘরে প্রবেশ করে তাদের জিনিসপত্র চুরি করে। রোপাররা, তাদের অনুভূত আপেক্ষিক ভদ্রতার কারণে ইতিমধ্যে ঘৃণিত এবং বিরক্ত, ফিরে আসে এবং জাগোস দ্বারা আক্রান্ত হয়, যতক্ষণ না তারা পাদরি, ফাদার স্টার্টের হস্তক্ষেপের দ্বারা রক্ষা পায়, যিনি ভিড়কে গরু করেন এবং চুরি করা সম্পত্তি পুনরুদ্ধার করেন। ডিকি রোপারদের জন্য দুঃখিত হয় এবং তাদের ঘড়িটি কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপনের সিদ্ধান্ত নেয়। সে একটি সঙ্গীত বাক্স চুরি করে এবং অল্পের জন্য ধরা এড়াতে তাকে জাগোর দিকে তাড়া করা হয়। ফাদার স্টার্ট রোপারদের নিকটবর্তী ডোভ লেনে থাকার ব্যবস্থা করেন এবং ডিকি তাদের জিনিসপত্র বহনকারী কার্টে থাকা সঙ্গীত বাক্সটি গোপন করেন। জোশ পেরোট তাদের লড়াইয়ে বিলি লিয়ারিকে পরাজিত করে, 5 পাউন্ড পুরস্কারের অর্থ এবং বাজি জিতে এবং হান্নার সাথে একটি পাব-এ উদযাপন করে। লুয়ি তাদের ঘরে রেখে যাওয়ার সময় মারা যায় এবং ডিকি তার বোনের মৃতদেহের উপর কাঁদতে কাঁদতে জোশ এবং হান্না পানশালায় ফিরে আসে। চার বছর কেটে যায়। ফাদার স্টার্ট জাগো কোর্টে একটি গির্জা নির্মাণের পরিকল্পনা করেছেন। যদিও এতদিনে একজন কঠোর চোর যিনি বার্চিং পেয়েছেন, ডিকি মাঝে মাঝে স্কুলে যায়। সে একদিন বাড়িতে ফিরে আসে পারিবারিক ম্যান্টলপিসের উপর রোপারদের ঘড়ি দেখতে। উইচ চুরি করা তামাকের বিনিময়ে জোশকে এটি দিয়েছে। আরেকটি সন্তানের জন্ম হয়েছে এবং লুয়ি "ভুলে গেছে"। ডিকি এবং ববি রোপারের পারস্পরিক শত্রুতা অব্যাহত রয়েছে, রোপার স্কুলে ডিকির অপরাধ সম্পর্কে অবহিত করতে পেরে আনন্দিত হয় এবং ডিকি হিংস্রভাবে প্রতিশোধ নেয়। ফাদার স্টার্ট, ডিকি বয়ন ব্যাগগুলি খুঁজে পাওয়ার পরে, আশা দেখে যে ছেলেটি একটি সৎ জীবনযাপন করতে পারে এবং মিস্টার গ্রিন্ডারের হার্ডওয়্যারের দোকানে তার জন্য একটি চাকরি সুরক্ষিত করে। ডিকি গর্ব এবং দিবাস্বপ্ন নিয়ে কাজ করে যে একদিন তার নিজের দোকান হবে। উইচ, ভয় পেয়ে যে ডিকি তাকে জানাবে, বা আয়ের কোনও উৎস হারাতে চায় না, মিঃ গ্রিন্ডারকে বলে যে ডিকি তাকে দোকান থেকে স্টক বিক্রি করার প্রস্তাব দিয়েছে এবং ডিকি বরখাস্ত হয়ে যায়, সৎ কর্মসংস্থানের ধারণা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং গ্রিন্ডারের কাছে ফিরে আসে উইচ যে জিনিসগুলি সম্পর্কে মিথ্যা বলেছিল তা চুরি করতে এবং ব্যঙ্গাত্মকভাবে, সেই জিনিসগুলি উইচের কাছে নিয়ে যায়। ডিকি তার মা এবং বাবাকে অনুমান করতে শোনে যে কেউ তার সম্পর্কে মিস্টার গ্রিন্ডারকে মিথ্যা বলেছে। ডিকি ধরে নেয় যে সে ছিল ববি রোপার। ডোভ লেনের আশেপাশের এলাকার সাথে বিরতিহীন প্রতিদ্বন্দ্বিতার হিংসাত্মক প্রাদুর্ভাবের পরে জাগোর বাসিন্দারা তাদের শত্রুদের মাদার গ্যাপের পানশালায় একটি সামাজিক সন্ধ্যায় আমন্ত্রণ জানায়। ক্লাব-রুমের পচা মেঝে পথ ছেড়ে দেয় এবং বিভ্রান্তির মধ্যে ডোভ লেন এবং জাগো উভয় দলই মনে করে যে তারা আক্রমণের শিকার হচ্ছে এবং প্রতিশোধ নিচ্ছে। হাতাহাতিতে ডিকি ববি রোপারকে আক্রমণ করে যে সেলারে পড়ে যায়। জোশ পেরোট একটি বাড়িতে ঢুকে দখলদারকে আক্রমণ করে এবং একটি মূল্যবান ঘড়ি চুরি করে। ভুক্তভোগী একজন গ্যাংস্টার, 'হাই মব'-এর একজন, এবং চুরি হওয়া ঘড়িটি না পাওয়ার জন্য একটি সতর্কবার্তা লন্ডনের সমস্ত বেড়ায় যায়। জশের ঘড়িটি নিষ্পত্তি করার প্রচেষ্টা হতাশ হয় এবং অবশেষে সে উইচকে এটি দেয়, যে তাকে বিশ্বাসঘাতকতা করে, যার ফলে পাঁচ বছরের কারাদণ্ড হয়। হান্না পেরোট বেঁচে থাকার জন্য লড়াই করার সময়, কিডো কুক, ফাদার স্টার্ট দ্বারা উৎসাহিত হয়ে, ফল এবং শাকসবজি বিক্রি করে একটি সম্মানজনক জীবনযাপন করতে শুরু করে, যার মধ্যে কিছু সে দয়া করে পেরোটদের দান করে। হান্না 'লিটল জোশ' নামে আরেকটি শিশুর জন্ম দেয়। চার বছর কেটে যায় এবং জোশ মুক্তি পায়। সে বিল র্যানের কাছে স্বীকার করে যে উইচই তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং দু 'জন লোক উইচের দোকানে চুরি করার ষড়যন্ত্র করেছিল। জোশ ইচ্ছাকৃতভাবে উইচকে জাগিয়ে তোলে যে সাহায্যের জন্য চিৎকার করে। যখন রান পালিয়ে যায় এবং একটি ভিড় বাইরে জড়ো হয়, জোশ উইচকে একটি ছুরি দিয়ে হুমকি দেয়, তাকে বলে যে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করার পাশাপাশি সে বুঝতে পেরেছে যে উইচই ছিল যার কারণে ডিকিকে দোকান থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। জোশ উইচকে হত্যা করে কিন্তু ভিড় তাকে দেখতে পায় এবং ঘটনাস্থল থেকে পালিয়ে যাওয়া সত্ত্বেও তাকে শিকার করা হয়, বিচার করা হয়, দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং ফাঁসি দেওয়া হয়। তার বাবার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর হওয়ার এক সপ্তাহ পরে, ক্ষুব্ধ ডিকি জেরি গুলেনের সাথে কথা বলে, পরামর্শ দেয় যে তার গাধা শীঘ্রই মারা যেতে পারে। গুলেন জবাব দেয় যে গাধাটি সম্ভবত ডিকিকে ছাড়িয়ে যাবে। কয়েক মিনিট পরে, সহিংসতায় লিপ্ত হওয়ার জন্য মরিয়া হয়ে, ডিকি জাগোস এবং ডোভ ল্যানার্সের মধ্যে লড়াইয়ে যোগ দেয়। পিছন থেকে ববি রোপার তাকে মারাত্মকভাবে ছুরিকাঘাত করে। চরিত্র ডিকি পেরোট উপন্যাসের শুরুতে ডিকি পেরোটের বয়স অনিশ্চিত। শারীরিকভাবে তাকে দেখতে প্রায় 5 জন কিন্তু সম্ভবত 8 বা 9 বছর বয়সী, অপুষ্টিতে ভুগছে এবং রাস্তায় ঘোরাফেরা করছে। যখন আখ্যানটি 4 বছর এগিয়ে যায় তখন তার বয়স প্রায় 12 বছর এবং তারপর আমরা তাকে অবশেষে 16 বা 17 বছর বয়সে দেখতে পাই। ডিকির স্নেহময় প্রকৃতি এবং কাজ করার ইচ্ছা আশার এক ঝলক দেয় যে সে জাগোর দুর্নীতি থেকে বাঁচতে পারে, তবে লোভনীয় উইচের দ্বারা এই আশাটি হতাশাজনকভাবে ব্যর্থ হয়। দারিদ্র্য ও অপরাধের পরিবেশে নির্দোষতার অপরাধীকরণ অলিভার টুইস্টে অলিভারের দুর্দশার প্রতিধ্বনি করে, তবে একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ফলাফলের সাথে। জোশ পেরোট জোশ পেরোটের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল তাঁর শারীরিক দৃঢ়তা। সে তার সন্তান এবং স্ত্রীকে মারধর করে কিন্তু জাগো স্ট্যান্ডার্ড দ্বারা কদাচিৎ এবং হালকাভাবে এবং নিশ্চিত করে যে তাদের কিছু পরিমাণে খাওয়ানো হচ্ছে। তার শিশু কন্যার মৃত্যুর প্রতি তার উদাসীনতার দ্বারা তার নিষ্ঠুরতা স্পষ্ট হয়ে ওঠে এবং সে পূর্বচিন্তায় বিদ্বেষপূর্ণভাবে উইচকে হত্যা করে। খুনের দৃশ্য থেকে তার পলায়ন, একটি বেয়িং ভিড়ের মুখে, অলিভার টুইস্টের বিল সাইকসের কথা মনে করিয়ে দেয়। বয়লার প্রস্তুতকারকের কন্যা হান্না পেরোট, তুলনামূলকভাবে একটি মর্যাদাপূর্ণ পেশা, এবং এইভাবে কঠিন সময়ে পড়ে যান এবং জাগোতে খুব সহজেই অসুস্থ হয়ে পড়েন, যেখানে তিনি বিরক্ত হন। সে সবেমাত্র তার ঘরের বাইরে পা রাখে, আত্ম-করুণায় লিপ্ত হয় এবং তার সন্তানদের চাহিদা উপেক্ষা করে। তার মাঝে মাঝে আক্রমণগুলি বিপর্যয়কর, রাস্তায় স্যালি গ্রিন তাকে আক্রমণ করে এবং বিজয়ী জশের সাথে মাদার গ্যাপসে বিশ্রাম নেওয়ার সময় তার অবহেলিত শিশু মারা যায়। এটি ঘৃণিত পায়রা পোল যা বাচ্চারা যে সামান্য মাতৃসুলভ স্নেহ পায় তা প্রদান করে। লুই পেরোট দশ মাস বয়সী লুইয়ের করুণ জীবন এবং মর্মান্তিক মৃত্যু এটিকে যেভাবে উপস্থাপন করা হয়েছে তার দ্বারা আরও মর্মস্পর্শী করে তোলা হয়েছে। আমরা তাকে ক্ষুধার্ত এবং অবহেলিত দেখতে পাই, যার মুখ খারাপভাবে পিঁপড়ে কামড়েছে। রাস্তায় স্যালি গ্রিন যখন তার মাকে আক্রমণ করে তখন সে আহত হয় এবং শুধুমাত্র ডিকি তার জন্য কিছু যত্ন করে বলে মনে হয়। তার মৃত্যুর পরপরই তার বাবা-মা অন্ধভাবে পাবলিক হাউসে ফিরে আসে এবং আরেকটি শিশুর জন্ম হলে শীঘ্রই সে ভুলে যায়। লিটল জোশ পেরোট উপন্যাসের শেষে জন্মগ্রহণ করেন, লিটল জোশ জাগোর জীবনের চক্রাকার প্রকৃতিকে নির্দেশ করে। তার শিশুর অভিশাপ থেকে বোঝা যায় যে তার ভবিষ্যতের চরিত্রটি তার বাবার অনুকরণ করবে। কিডো কুক কিডো হল ফাদার স্টার্টের একটি সাফল্য। সর্বদা হাসিখুশি এবং তীক্ষ্ণ, তিনি যথেষ্ট আত্ম-সচেতন এবং পরিশ্রমী তার ফল এবং শাকসব্জির উদ্যোগ দিয়ে নিজেকে কিছু তৈরি করতে এবং জাগো থেকে পালানোর সুযোগ সুরক্ষিত করতে। তিনি পিজনি পোলকে বিয়ে করেন, এইভাবে উপন্যাসের আরও সহানুভূতিশীল দুটি চরিত্রকে একত্রিত করেন। পায়রা পোল পোল একটি বেশ্যা হিসাবে ঘৃণিত কিন্তু পুরো আখ্যান জুড়ে ডিকি, হান্না এবং লুয়ের প্রতি সহানুভূতি এবং সমর্থন দেওয়ার জন্য আবির্ভূত হয়। অ্যারন উইচ উইচ, শিশুদের প্রতি তাঁর নিন্দনীয় দুর্নীতিতে, অলিভার টুইস্ট-এ ডিকেন্সের ফাগিনের কথা স্মরণ করিয়ে দেন। ইহুদিত্বের ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে কিন্তু স্পষ্ট করা হয়নি। ববি রোপার সাধারণত একটি সামান্য কুঁচকানো হিসাবে বর্ণনা করা হয়, ডিকির সাথে ববি রোপারের তিক্ত শত্রুতা ধারাবাহিক ঘটনাগুলির দ্বারা স্থায়ী হয় যা তাদের পারস্পরিক বিদ্বেষকে জ্বালিয়ে দেয়, যখন ডিকি রোপারদের কার্টে একটি সঙ্গীত-বাক্সের উপহার গোপন করে। একটি তিক্ত টুইস্টে এটি ববি রোপার যিনি ডিকির জীবন শেষ করেন। ফাদার স্টার্ট জাগোতে কর্তৃত্ব এবং সম্মানের একমাত্র ব্যক্তিত্ব, ফাদার স্টার্টের সততা এবং সাহস রয়েছে, যিনি জাগো রাফিয়ানদের মুখোমুখি হতে সক্ষম এবং ক্রমাগত তার প্যারিশিয়ানদের আচরণ এবং সম্ভাবনার উন্নতি করতে চাইছেন। তিনি জাগো সংস্কৃতির সাথে নৈতিকতার একটি সম্পূর্ণ বৈপরীত্য প্রদান করেন। জেরি গুলেনের ক্যানারি কোনও পাখি ছিল না, বরং একটি অবহেলিত পুরনো গাধা ছিল। একটি উপন্যাসে যেখানে মানুষকে নিয়মিতভাবে কীটপতঙ্গের সাথে তুলনা করা হয়, গুলেনের গাধা ডিকিকে একটি অস্বাভাবিক পিতা-মূর্তি প্রদান করে, একটি বোবা প্রাণী যাকে সে খুঁজছে এবং বিশ্বাস করতে পারে। গাধার অবহেলা জাগোতে শিশু ও প্রাণীদের প্রতি অবজ্ঞার দৃষ্টান্ত। থিম দারিদ্র্য জাগো একটি গুরুতরভাবে বঞ্চিত অঞ্চল যেখানে খুব কমই কারও সৎ কর্মসংস্থান বা এর কোনও সম্ভাবনা রয়েছে। অস্তিত্ব কেবল প্রতিদিনের ভিত্তিতে বেঁচে থাকার বিষয়ে। জুয়ায় বা মদ্যপান ও তামাকের জন্য অর্থ অপচয় করা হয় এবং শিশুরা অনাহারে থাকে। এই ধরনের পরিবেশে বেঁচে থাকা নিষ্ঠুরতা এবং সুবিধাবাদের বিষয়। অপরাধ ও সহিংসতা জাগোর বিদ্যমান দারিদ্র্যের কারণে, বেশিরভাগ বাসিন্দাদের জন্য অপরাধই আয়ের একমাত্র ব্যবহারিক মাধ্যম। যা কিছু চুরি করা যেতে পারে তা ন্যায্য খেলা, এবং দুর্বলরা শক্তিশালীদের দ্বারা শিকার হয়। হিংসা স্থানীয় এবং চরম। আমরা দেখতে পাই যে একটি ঘড়ি চুরির জন্য ডিকিকে তার বাবা বর্বরভাবে মারধর করে, একটি ঘড়ি যা জোশ অবিলম্বে বাইরে গিয়ে বিক্রি করে দেয়। হিংসার মর্মান্তিক দৃশ্যে স্যালি গ্রিনকে নোরা ওয়ালশ একটি ভাঙা বোতল দিয়ে বারবার মুখে ছুরিকাঘাত করে এবং জাগোর দুর্গে প্রবেশকারী একজন গাড়িচালককে লুট করা হয় এবং অচেতন অবস্থায় লাথি মারা হয়। পরিবার এবং পিতৃত্ব পরিবারের বৈপরীত্যমূলক উপাদানগুলি চিত্রিত করা হয়েছে। গোষ্ঠীগত সম্পৃক্ততা র্যানস এবং লিয়েরিসের মধ্যে বিদ্বেষপূর্ণ উপদলীয় লড়াইয়ের দিকে পরিচালিত করে, তবুও শিশুদের প্রতি অবহেলা স্পষ্ট। লুয়িকে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অপ্রিয় এবং শোকহীন থাকার অনুমতি দেওয়া হয়। শিশুরা খুব কমই স্কুলে যায় তবে অন্ধকার এবং বিপজ্জনক রাস্তায় একা ঘোরাফেরা করতে দেওয়া হয়। নৈতিকতা জাগোর একটি বিকৃত নৈতিকতা রয়েছে। রোপাররা পরিচ্ছন্ন, সংযত এবং পরিশ্রমী হওয়ার জন্য ঘৃণিত। অশুভতা এবং অসততা সম্মান করা হয় এবং একমাত্র আসল পাপ হল অবহিত করা। অপরাধ এবং বর্বরতার একটি বিপরীত শ্রেণিবিন্যাসের অর্থ হল জাগোর একটি শিশু শেষ পর্যন্ত সবচেয়ে সফল অপরাধী হাই মবের পদে যোগ দিতে চায়। এই ধরনের পরিবেশ সদ্গুণ, আত্ম-বিকাশ এবং শালীনতার সমস্ত আশাকে কতটা দমিয়ে রাখে তা বিবেচনা করতে পাঠক বাধ্য হয়। আমরা দেখতে পাই যে ফাদার স্টার্ট এবং নিজে ডিকির সর্বোত্তম প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, ছেলেটিকে একটি সম্মানজনক ভবিষ্যতের আশা থেকে খারাপ, নিষ্ঠুর এবং সংক্ষিপ্ত অপরাধের জীবনে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। নিজেকে উন্নত করতে এবং জাগো থেকে পালাতে কিডো কুকের সাফল্যকে ব্যতিক্রমী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা জাগোতে প্রচলিত উল্টানো স্নবেরি সহ, ময়লা ভাল এবং পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা বিরক্ত। এটা স্পষ্ট যে ভাড়াটেরা যে জনাকীর্ণ ঘরগুলিতে বাস করে সেগুলি নোংরা, বায়ুহীন এবং প্রবাহিত জলবিহীন। জামাকাপড় খুব কম এবং তারা যে দেহগুলি সাজায় তার মতো প্রায়শই ধোয়ার সম্ভাবনা নেই। মনে করা হয় যে, দেহের পরিচ্ছন্নতার সঙ্গে মন ও আত্মার একটি সম্পর্ক রয়েছে। জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে বইটি এবং লেখককে 1991 সালে রম্পোল অফ দ্য বেইলি, "রম্পোল ফর দ্য প্রসিকিউশন"-এর একটি পর্বে প্লট পয়েন্ট হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। দ্য কাইজার চিফস তাদের 2012 সালের অ্যালবাম দ্য ফিউচার ইজ মেডিভাল-এ "চাইল্ড অফ দ্য জাগো" গানটি প্রকাশ করেছে। আর্থার মরিসনের উপন্যাস অবলম্বনে একটি নতুন নাটক 'এ চাইল্ড অফ দ্য জাগো' লেখা এবং প্রযোজনা করেছে লাইটস অফ লন্ডন প্রোডাকশনস, যা জ্যাক লন্ডন তাঁর বই 'দ্য পিপল অফ দ্য অ্যাবিস'-এ উল্লেখ করেছেন, লন্ডনের ইস্ট এন্ডে তাঁর নিজের সময় কাটানোর উপর ভিত্তি করে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যা চাইল্ড অফ দ্য জাগো ইউনিভার্সিটি অফ অ্যাডিলেড লাইব্রেরির সংগ্রহে eBooks@Adelaide রেডিও 4 'দ্য জাগো' 'দ্য জাগোঃ দ্য ব্ল্যাকস্ট পিট ইন লন্ডন'-সম্প্রচারিত বিবিসি রেডিও 4,1985 কনফারেন্স অন 'চাইল্ড অফ দ্য জাগো' শনিবার 2 নভেম্বর 2013, কুইন মেরি কলেজ, ইউনিভার্সিটি অফ লন্ডন 1896 লন্ডনে রচিত ব্রিটিশ উপন্যাস উপন্যাস দারিদ্র্য সম্পর্কিত ইংরেজি ভাষার উপন্যাস