Spijkers v Gebroeders Benedik Abattoir CV
স্পিজকার্স বনাম জেব্রোডার্স বেনেডিক অ্যাবাটয়ার সিভি (1986) সি-24/85 একটি ডাচ এবং ইইউ শ্রম আইন মামলা যা উদ্যোগের স্থানান্তর এবং কর্মচারীদের চাকরির সুরক্ষা অধিকার সম্পর্কিত। মিস্টার স্পিজকার্স ওয়ার্মস নিয়ে উবাচের কলারিসের মালিকানাধীন একটি কসাইখানায় কাজ করতেন। তারা ডিসেম্বরে ব্যবসাটি বেনেডিকের কাছে হস্তান্তর করে এবং কেবল তাকে এবং অন্য একজনকে ধরে রাখা হয়নি। 1982 সালের ডিসেম্বরে কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায় এবং 1983 সালের মার্চের মধ্যে কলারিস দেউলিয়া হয়ে যায়। সদিচ্ছা এবং গ্রাহকরা ইতিমধ্যেই উধাও হয়ে গিয়েছিল। আদালতের সিদ্ধান্তের আগে অ্যাটর্নি জেনারেল স্লিন একটি মতামত দিয়েছেন। তিনি বলেন, 'অপরিহার্য প্রশ্নটি হল হস্তান্তরকারীকে কোনও আইনি স্থানান্তরের ফলে এমন একটি অবস্থানে রাখা হয়েছে কিনা, যার মাধ্যমে তিনি উদ্যোগ বা ব্যবসা বা তার কিছু অংশ চালিয়ে যেতে পারেন।' রায় ইউরোপীয় ন্যায়বিচার আদালত বলেছিল যে "সিদ্ধান্তমূলক প্রশ্ন হল যে প্রশ্ন করা সত্তাটি তার পরিচয় বজায় রাখে কিনা।" এর অর্থ হল গ্রাহক, সদিচ্ছা, ভবন, বাস্তব সম্পদ এবং কর্মচারী সহ বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করা উচিত। সম্পদের বিক্রয় (উৎপাদনের মাধ্যম, যেমন মিঃ স্পিজকার্স যুক্তি দিয়েছিলেন) অবশ্যই যথেষ্ট নয়। একজনকে জিজ্ঞাসা করা উচিত, ব্যবসাটি কি "একটি চলমান সংস্থা হিসাবে নিষ্পত্তি করা হয়েছে?" আরও দেখুন রেফারেন্স 1986 সালে ইউরোপীয় অর্থনৈতিক সম্প্রদায় 1986 সালে পশ্চিম জার্মানিতে 1986 জার্মান মামলা আইন ইউরোপীয় ইউনিয়নের মামলা আইন ইউরোপীয় ইউনিয়ন শ্রম মামলা আইন