Jeremy Bamber
জেরেমি নেভিল বাম্বার (জন্ম জেরেমি পল মার্শাম; 13 জানুয়ারী 1961) একজন ব্রিটিশ দোষী সাব্যস্ত গণহত্যাকারী। তিনি 1985 সালে এসেক্সের টোলশান্ট ডি 'আর্সি-তে হোয়াইট হাউস ফার্ম হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন, যেখানে ভুক্তভোগীদের মধ্যে ছিলেন বাম্বারের দত্তক পিতা-মাতা নেভিল এবং জুন বাম্বার; তার দত্তক বোন শীলা ক্যাফেল; এবং তার বোনের ছয় বছর বয়সী যমজ পুত্র ড্যানিয়েল এবং নিকোলাস ক্যাফেল। একটি সংখ্যাগরিষ্ঠ দোষী রায় ফিরিয়ে দিয়ে, জুরি জানতে পারে যে, একটি বড় উত্তরাধিকার সুরক্ষিত করার জন্য হত্যাকাণ্ডগুলি করার পরে, বাম্বার তার 28 বছর বয়সী বোনের হাতে রাইফেলটি রেখেছিলেন, যিনি সিজোফ্রেনিয়ায় আক্রান্ত ছিলেন, যাতে দৃশ্যটি একটি হত্যা-আত্মহত্যা বলে মনে হয়। বাম্বার পুরো জীবনের শুল্ক সহ যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছে, যার অর্থ তার প্যারোলের কোনও সম্ভাবনা নেই। তিনি বারবার তার দোষী সাব্যস্তকরণ বাতিল বা তার পুরো জীবনের শুল্ক অপসারণের জন্য ব্যর্থ আবেদন করেছেন; তার বর্ধিত পরিবার তার অপরাধ সম্পর্কে নিশ্চিত রয়েছে। ফৌজদারি মামলাগুলি পর্যালোচনা কমিশন (সিসিআরসি) 2001 সালে মামলাটি আপিল আদালতে প্রেরণ করে, যা 2002 সালে দোষী সাব্যস্তকরণ বহাল রাখে। আপিলটি প্রত্যাখ্যান করা হয় এবং সিসিআরসি 2004 এবং 2012 সালে বাম্বেরের কাছ থেকে আরও আবেদন প্রত্যাখ্যান করে, কমিশন 2012 সালে বলে যে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার প্রকৃত সম্ভাবনা উত্থাপন করতে সক্ষম কোনও নতুন প্রমাণ বা আইনি যুক্তি চিহ্নিত করেনি। 2021 সালের 10ই মার্চ, আপীল আদালতে রেফারেলের জন্য ফৌজদারি সিসিআরসি-তে একটি নতুন আবেদন দায়ের করা হয়েছিল। 2023 সালের হিসাবে, তিনি 38 বছর কারাগারে কাটিয়েছেন, যা তাকে যুক্তরাজ্যের দীর্ঘতম সময় ধরে থাকা বন্দীদের মধ্যে একজন করে তুলেছে। প্রাথমিক জীবন দত্তক গ্রহণ, শিক্ষা জেরেমি বাম্বার লন্ডনের কেনসিংটনের সেন্ট মেরি অ্যাবটস হাসপাতালে জুলিয়েট ডরোথি হুইলারের (1938 সালে লিসেস্টারে জন্মগ্রহণ করেন) জেরেমি পল মার্শামে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি একজন ভিকারের কন্যা, যিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর সার্জেন্ট মেজর লেসলি ব্রায়ান মার্শামের (1931 সালে এসেক্সের টেন্ড্রিংয়ে জন্মগ্রহণ করেন) সাথে সম্পর্ক রেখেছিলেন, বাকিংহাম প্যালেসের একজন নিয়ন্ত্রক। হুইলার 1961 সালে চার্চ অফ ইংল্যান্ড চিলড্রেনস সোসাইটির মাধ্যমে তাঁর জন্মের বছর শিশুটিকে দত্তক নেওয়ার জন্য ছেড়ে দেন। নেভিল এবং জুন বাম্বার ছ 'মাস বয়সে বাম্বারকে দত্তক নেন। তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরেই তার জৈবিক পিতামাতাকে সাংবাদিকরা বলেছিলেন যে বাম্বার তাদের পুত্র। ততদিনে তাঁরা একে অপরকে বিয়ে করেছিলেন এবং বাকিংহাম প্যালেসে কাজ করছিলেন। বাম্বাররা ছিলেন ধনী কৃষক, যারা এসেক্সের টোলশান্ট ডি 'আর্সি-র কাছে হোয়াইট হাউস ফার্মের একটি বড় জর্জিয়ান বাড়িতে থাকতেন। নেভিল একজন স্থানীয় ম্যাজিস্ট্রেট এবং প্রাক্তন আরএএফ পাইলট ছিলেন। 1957 সালে, জেরেমি দত্তক নেওয়ার চার বছর আগে, এই দম্পতি শীলা নামে একটি কন্যা সন্তান দত্তক নিয়েছিলেন। বাম্বার সেন্ট নিকোলাস প্রাইমারিতে পড়াশোনা করেন, তারপরে মালডন কোর্ট নামে একটি বেসরকারী প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। 1970 সালের সেপ্টেম্বরে তাঁকে নরফোকের হোল্টের একটি বোর্ডিং স্কুল গ্রেশাম স্কুলে পাঠানো হয়। বাম্বার কোনও যোগ্যতা ছাড়াই গ্রেশাম ছেড়ে চলে যান, যা নেভিলের ক্রোধের কারণ হয়ে দাঁড়ায়, কিন্তু কোলচেস্টারের দ্য সিক্সথ ফর্ম কলেজে সাতটি ও-লেভেল পাস করতে সক্ষম হন, যা তিনি 1978 সালে ছেড়ে দেন। ব্রেট কলিন্স দাবি করেন যে বাম্বারের পুরুষ ও মহিলাদের সাথে যৌন সম্পর্ক ছিল, এবং তিনি দেখতে পান যে তার সুন্দর চেহারা এবং আকর্ষণ তাকে উভয়ের কাছেই জনপ্রিয় করে তুলেছে। স্কুল ছাড়ার পর নেভিল বাম্বারের অস্ট্রেলিয়া সফরের জন্য অর্থায়ন করেছিলেন, যেখানে তিনি একটি স্কুবা ডাইভিং কোর্স করেছিলেন এবং নিউজিল্যান্ডে গিয়েছিলেন। কলিন্সের মতে, নিউজিল্যান্ডে অকল্যাণ্ডে একজন সম্ভাব্য হেরোইন ব্যবসায়ী বাম্বারকে "ছিঁড়ে ফেলেছিল"। বাম্বার বিদেশে হেরোইন পাচারের জন্য গর্ব করেছিলেন এবং দুটি দামি ঘড়ি চুরি করার জন্য একটি গহনা দোকানে ঢুকেছিলেন, যার মধ্যে একটি তিনি যুক্তরাজ্যের এক বান্ধবীকে দিয়েছিলেন। বাম্বারের এক চাচাতো ভাই দাবি করেছেন যে তার বন্ধুরা একটি সশস্ত্র ডাকাতির সাথে জড়িত থাকার পরে তিনি তাড়াহুড়ো করে নিউজিল্যান্ড ছেড়ে চলে যান। বাম্বার যুক্তরাজ্যে ফিরে আসেন এবং রেস্তোরাঁ ও বারে কাজ করেন, যার মধ্যে এ12-এ একটি লিটল শেফের ওয়েটার হিসাবে একটি সময়কাল ছিল; কিন্তু পরে তিনি বাড়ি ফিরে তার বাবার খামারে কাজ করতে রাজি হন। যদিও বাম্বার কম মজুরির বিষয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন, তবুও তাঁকে একটি গাড়ি দেওয়া হয়েছিল এবং হোয়াইট হাউস ফার্মে তাঁর পরিবারের খামারবাড়ি থেকে 9 হেড স্ট্রিট, গোল্ডহ্যাঞ্জারে তাঁর বাবার মালিকানাধীন একটি কুটিরে ভাড়া ছাড়াই বসবাস করতেন। মালডোনে তাঁর পরিবারের ক্যারাভান সাইট, ওসিয়া রোড ক্যাম্প সাইটস লিমিটেডের আট শতাংশেরও মালিক ছিলেন তিনি। খুনের কয়েক সপ্তাহ আগে, বাম্বার কারাভান পার্কে ঢুকে লুটপাট করে; এটি কেবল হত্যার পরে প্রকাশিত হয়েছিল, যখন তার বান্ধবী জুলি মুগফোর্ড তার বিরুদ্ধে সাক্ষী হিসাবে এগিয়ে আসার পরে সে ডাকাতির কথা স্বীকার করে। হোয়াইট হাউস ফার্ম হত্যাকারী বাম্বার দাবি করেছেন যে তিনি 1985 সালের 7ই আগস্ট সকাল সাড়ে তিনটার দিকে গুলি চালানোর বিষয়ে পুলিশকে সতর্ক করেছিলেন। সে দাবি করে যে সে তাদের বলেছিল যে নেভিল তাকে ফোন করে বলেছিল যে বাম্বারের বোন শীলা ক্যাফেল নেভিলের রাইফেল নিয়ে "ঝাঁপিয়ে পড়েছে"। পুলিশ যখন হোয়াইট হাউস ফার্মের খামারবাড়িতে প্রবেশ করে, তখন ক্যাফেলকে তার পিতামাতার শয়নকক্ষের মেঝেতে গলায় রাইফেল দিয়ে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়। জুনকে একই ঘরে পাওয়া যায়। ক্যাফেলের ছয় বছর বয়সী যমজ ছেলে নিকোলাস এবং ড্যানিয়েলকে উপরের আরেকটি ঘরে তাদের বিছানায় পাওয়া যায়, আর নেভিলকে নীচের রান্নাঘরে পাওয়া যায়। পরিবারটিকে মোট পঁচিশবার গুলি করা হয়েছিল, বেশিরভাগই খুব কাছ থেকে। হত্যার কয়েক মাস আগে শীলা সিজোফ্রেনিয়ার জন্য একটি মানসিক হাসপাতালে চিকিৎসা নিচ্ছিলেন। পুলিশ বিশ্বাস করেছিল যে সে দায়ী ছিল যতক্ষণ না মুগফোর্ড তাদের বলেছিল যে জেরেমি নিজেকে জড়িত করেছে। প্রসিকিউশন যুক্তি দিয়েছিল যে বাম্বারের বাবা তাকে ফোন করেছিলেন এমন কোনও প্রমাণ নেই, এই বলে যে নেভিল এতটাই গুরুতরভাবে আহত হয়েছিলেন যে কারও সাথে কথা বলতে পারেননি; রান্নাঘরের ফোনে কোনও রক্ত ছিল না; এবং তিনি পুলিশকে ডাকতেন, বাম্বারকে নয়। তারা আরও যুক্তি দিয়েছিল যে গুলি চালানোর সময় সাইলেন্সারটি রাইফেলের উপর ছিল এবং ক্যাফেলের নাগালের পরিমাণ তার গলায় বন্দুক এবং সাইলেন্সার ধরে ট্রিগারটি চেপে রাখার পক্ষে যথেষ্ট ছিল না। উপরন্তু, শীলা এতটা শক্তিশালী ছিল না, তারা বলে, নেভিলকে পরাস্ত করার জন্য যা রান্নাঘরে একটি হিংসাত্মক সংগ্রাম বলে মনে হয়েছিল। তারা আরও যুক্তি দিয়েছিল যে তিনি তার আপাত আত্মহত্যার প্রচেষ্টায় দু 'বার নিজেকে গুলি করেছিলেন যা প্রমাণ করে যে তিনি খুনি ছিলেন না। বাম্বারের প্রতিরক্ষা দল বছরের পর বছর ধরে প্রমাণকে ব্যর্থভাবে চ্যালেঞ্জ করেছে। তারা অভিযোগ করে যে একটি পুলিশ লগ থেকে বোঝা যায় যে বাম্বেরের বাবা আসলে সেই রাতে পুলিশকে ফোন করেছিলেন এবং হামলার সময় সাইলেন্সার হয়তো বন্দুক হাতে ছিল না। সাইলেন্সার সম্পর্কে প্রমাণগুলি অবিশ্বস্ত ছিল, তারা যুক্তি দিয়েছিল, কারণ হত্যার তিন দিন পরে বাম্বারের এক চাচাত ভাই একটি খামারের আলমারিতে সাইলেন্সারটি খুঁজে পেয়েছিলেন। জেরেমি বাম্বার বর্তমানে এইচএম প্রিজন ওয়েকফিল্ডে বন্দী রয়েছেন। সেখানে থাকাকালীন, তিনি সহকর্মী অংশীদার হিসাবে কাজ করেছেন, যার মধ্যে অন্যান্য বন্দীদের পড়তে ও লিখতে সহায়তা করা জড়িত এবং কারাগারের ব্রেইল কর্মশালায় বই প্রতিলিপির জন্য বেশ কয়েকটি পুরস্কার জিতেছেন। 2001 সালে, দ্য টাইমস অভিযোগ করে যে ওরচেস্টারশায়ারের এইচ. এম. প্রিজন লং লার্টিনে তার সঙ্গে দুর্ব্যবহার করা হয়েছিল, যেখানে বন্দীদের তাদের সেলের চাবি দেওয়া হয়েছিল। অভিযোগগুলির মধ্যে দাবি করা হয়েছে যে তিনি সমাজবিজ্ঞান এবং মিডিয়া স্টাডিজে তাঁর জি. সি. এস. ই-এর জন্য পড়াশোনা করেছিলেন, প্রতিদিন ব্যাডমিন্টন পাঠ করতেন এবং একটি আর্ট ক্লাসে সুপারমডেলদের ছবি আঁকেন, যা পরে তিনি বাইরের এজেন্টের মাধ্যমে বিক্রি করেছিলেন। বাম্বারের চারপাশে বাইরের সমর্থকদের একটি দল গঠিত হয়েছে এবং তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর থেকে তিনি মহিলাদের সাথে বেশ কয়েকটি ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তুলেছেন বলে জানা গেছে। তিনি একবার একটি ভাঙা বোতল ব্যবহার করে অন্য বন্দীর ছুরির আক্রমণ থেকে নিজেকে রক্ষা করেছিলেন এবং অন্যটিতে টেলিফোন কল করার সময় আক্রান্ত হওয়ার পরে তাঁর গলায় আটচল্লিশটি সেলাই পড়েছিল। 1994 সালে, বাম্বার লং লার্টিন কারাগার থেকে একটি রেডিও স্টেশনে ফোন করে তার নির্দোষতা ঘোষণা করেন। আইনি পদক্ষেপ বাম্বার তার পরিবারের সম্পত্তির একটি অংশ পুনরুদ্ধারের জন্য কারাগারে থাকাকালীন দুটি ব্যর্থ আইনি পদক্ষেপ শুরু করেছিলেন। তাকে গ্রেপ্তার করার সময় তার ঠাকুমা তার উইল থেকে বাম্বারকে কেটে ফেলেছিলেন এবং উত্তরাধিকারের বেশিরভাগ অংশ জুনের বোনের কাছে গিয়েছিল। 2004 সালে, বাম্বার মালডোনে বাম্বার্সের কাফেলা সাইট থেকে লাভের একটি অংশ দাবি করতে আবার হাইকোর্টে যান। দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর তিনি তাঁর শেয়ারগুলি ধরে রেখেছিলেন, কিন্তু দাদির সম্পত্তির উপর তাঁর দাবি থেকে উদ্ভূত আইনি খরচ মেটানোর জন্য সেগুলি বিক্রি করে দিয়েছিলেন। আদালত রায় দেয় যে তার দোষী সাব্যস্ত হওয়ার কারণে তিনি সাইট থেকে কোনও লাভের অধিকারী নন। 2012 সালের জানুয়ারিতে, বাম্বার এবং আরও দুই ব্রিটিশ বন্দী, পিটার মুর এবং ডগলাস ভিন্টার, ইউরোপীয় মানবাধিকার আদালতে একটি মামলা হেরে যান, যেখানে তারা যুক্তি দিয়েছিলেন যে পুরো জীবনের কারাবাস অবমাননাকর এবং অমানবিক আচরণের সমান। 2012 সালের জুলাই মাসে, তাদের সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করার অধিকার দেওয়া হয়েছিল। 2013 সালের জুলাই মাসে, আদালতের গ্র্যান্ড চেম্বার তাদের পক্ষে রায় দেয়, এই বলে যে সম্ভাব্য মুক্তির সম্ভাবনা সহ সাজা পুনর্বিবেচনা করা আবশ্যক। 2021 সালের 10ই মার্চ, আপিল আদালতে রেফারেলের জন্য সিসিআরসি-তে একটি নতুন আবেদন দায়ের করা হয়েছিল। জমা দেওয়া নথিতে নতুন প্রমাণ রয়েছে যা আদালত আগে বিবেচনা করেনি এবং 2011 সালে জনস্বার্থ প্রতিরোধ আদেশের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে বাম্বার এবং তার আইনী দলের কাছে প্রকাশিত 3,50,000 নথির উপর ভিত্তি করে। প্রাথমিকভাবে, আটটি ইস্যু দায়ের করা হয়েছিল, যার প্রত্যেকটিতে আপিলের একাধিক ভিত্তি ছিল, এবং বছরের শেষের আগে আরও দুটি যুক্ত করা হয়েছিল। 2022 সালের অক্টোবরে জানা যায় যে বাম্বারের আইনী দল সিসিআরসিকে প্রমাণের দশটি নতুন আইটেম পাঠিয়েছে, যা তারা দাবি করেছে যে নেভিল বাম্বারের পিঠে পোড়া একটি রাইফেলের কারণে হয়েছিল বলে রাষ্ট্রপক্ষের যুক্তিতে সন্দেহ প্রকাশ করেছে। 2023 সালের মে মাসে ইন্ডিপেন্ডেন্ট অফিস ফর পুলিশ কন্ডাক্ট রায় দেয় যে এসেক্স পুলিশ সিনিয়র অফিসাররা কীভাবে মামলাটি পরিচালনা করেছেন সে সম্পর্কে আইওপিসির কাছে 29 টি গুরুতর অভিযোগ উল্লেখ না করে তার বিধিবদ্ধ দায়িত্ব লঙ্ঘন করেছে। আরও দেখুন হোয়াইট হাউস ফার্ম (টিভি সিরিজ) বেইন পারিবারিক হত্যা প্রসঙ্গ 1961 জন্ম 20শ শতাব্দীর এসেক্সের ইংরেজ অপরাধীরা ইংরেজ গণহত্যাকারীদের দত্তক নেয় ইংরেজরা শিশুদের হত্যাকারী ইংরেজরা হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত ইংরেজ বন্দীদের যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে জীবিত মানুষ ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস দ্বারা হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত গ্রেশামের স্কুলে শিক্ষিত মানুষ মালডন জেলার বন্দীদের ইংল্যান্ড এবং ওয়েলস দ্বারা যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে।