The Return of Avery Jessup
"দ্য রিটার্ন অফ অ্যাভেরি জেসাপ" আমেরিকান টেলিভিশন কমেডি সিরিজ 30 রক-এর ষষ্ঠ মরশুমের একুশতম পর্ব এবং সিরিজের 124তম সামগ্রিক পর্ব। এটি পরিচালনা করেছেন জন রিগি এবং লিখেছেন জোশ সিগাল ও ডিলান মরগান। এই পর্বটি মূলত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এনবিসিতে 10 মে, 2012-এ প্রচারিত হয়েছিল। পর্বটিতে, জ্যাক (অ্যালেক বাল্ডউইন) উত্তর কোরিয়া থেকে ফিরে আসার পরে তার স্ত্রী অ্যাভেরির (এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস) কাছে তার অপরাধ স্বীকার করার সাথে লড়াই করে; ক্রিস (জেমস মার্সডেন) লিজ (টিনা ফে) এর সাথে সম্ভাব্য সন্তানের প্রস্তুতির জন্য ঐতিহ্যগতভাবে পুরুষ সরবরাহকারীর ভূমিকা পূরণ করার চেষ্টা করে; এবং জেনা (জেন ক্রাকোভস্কি) তার আসন্ন সেলিব্রিটি বিবাহের জন্য স্পনসর পাওয়ার জন্য তার দক্ষিণ শিকড়গুলি পুনরায় আবিষ্কার করার চেষ্টা করে। যখন জ্যাকের স্ত্রী অ্যাভেরি (এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস) অবশেষে উত্তর কোরিয়ায় বন্দীত্ব থেকে ফিরে আসে, তখন তার সাথে সহকর্মী নিউজকাস্টার এবং আমেরিকান স্কট স্কটসম্যান (মাইকেল মোসলি) থাকে। তিনি অ্যাভেরির সাথে একই সময়ে জিম্মি ছিলেন। অ্যাভেরি তার অনুপস্থিতিতে জ্যাক (অ্যালেক বাল্ডউইন) যে কোনও অবিশ্বস্ততার জন্য ক্ষমা চায়, যা জ্যাককে সন্দেহ করে যে সে সম্ভবত স্কটকে জড়িত করে তার নিজের কিছু আড়াল করছে। তিনি ধীরে ধীরে অ্যাভেরির মা ডায়ানার সাথে তার প্রেমের পুরো মাত্রা প্রকাশ করেন, যা অ্যাভেরিকে কোনও গোপনীয়তা প্রকাশ করতে প্ররোচিত করে না। অবশেষে, জ্যাক আবিষ্কার করে যে ক্ষমা জ্যাককে অবিলম্বে তার সমস্ত কিছু স্বীকার করতে বাধ্য করার একটি চক্রান্ত ছিল। জ্যাক এবং অ্যাভেরি আনন্দিত যে তারা তাদের স্বাভাবিক প্রতিযোগিতামূলক সম্পর্কের দিকে ফিরে এসেছে এবং লিজের পরামর্শের বিরুদ্ধে গিয়ে তাদের অঙ্গীকার পুনর্নবীকরণের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। ক্রিস (জেমস মার্সডেন) যখন অনুমান করেন যে বাড়ি সংস্কারের জন্য 10,000 ডলার খরচ হবে, তখন তিনি দুঃখ প্রকাশ করেন যে একজন মানুষ হিসাবে তিনি তাদের পরিবার এবং সম্ভাব্য সন্তানের ভরণপোষণ করতে সক্ষম নন। কোনও ব্যাপার না বলে লিজের প্রতিবাদের কারণে, সে তার হট ডগ ব্যবসার উন্নতি করার সিদ্ধান্ত নেয়। সে রাস্তায় একটি নতুন জায়গা দখল করতে শুরু করে। তিনি যে জায়গাটি বেছে নেন তা সাধারণত কিছু অফ-ব্র্যান্ড ম্যাপেটদের দখলে ছিল যারা পর্যটকদের হয়রানি করে। পরবর্তী সংঘর্ষে, লিজ এবং জেনা তাকে উদ্ধার করে। জেনা (জেন ক্রাকোভস্কি) তার আসন্ন সেলিব্রিটি বিয়ের জন্য একজন স্পনসর চায়। সাউদার্ন ট্যুরিজম বোর্ড একটি সম্ভাবনা, তবে জেনা সেখানে বড় হওয়ার পরে যে দক্ষিণ উচ্চারণটি ত্যাগ করেছিলেন তা পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না। কেনেথ (জ্যাক ম্যাকব্রেয়ার) এবং ট্রেসি (ট্রেসি মরগান)-এর কিছু উচ্চারণ প্রশিক্ষণের পাশাপাশি ম্যাপেটদের সাথে ঝগড়া করার পরে, জেনা বুঝতে পারে যে অফ-ব্র্যান্ড জুতো তার নিখুঁত বাজারের কুলুঙ্গি। এলিজাবেথ ব্যাঙ্কস এবং মার্গারেট চো উভয়ই যথাক্রমে অ্যাভেরি জেসুপ এবং কিম জং-ইল হিসাবে এই পর্বে অভিনয়ের জন্য একটি কমেডি সিরিজে অসামান্য অতিথি অভিনেত্রীর জন্য 64 তম প্রাইমটাইম এমি অ্যাওয়ার্ডে মনোনয়ন পেয়েছিলেন। এ. ভি. ক্লাব এই পর্বটিকে একটি বি. রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক 30 রক (সিজন 6) পর্ব দিয়েছে।