Precepts of Chiron
"প্রিসেপ্টস অফ চিরন" (,) এখন একটি খণ্ডিত গ্রীক উপদেশমূলক কবিতা যা প্রাচীনকালে হেসিওডকে দায়ী করা হয়েছিল। একজন তরুণ অ্যাকিলিসকে নির্দেশ দেওয়ার সময় জ্ঞানী সেন্টোর চিরনের কণ্ঠে কবিতাটি উপস্থাপন করা হয়েছিল। অন্যান্য প্রাচীন লেখকদের মধ্যে সংরক্ষিত কয়েকটি টুকরো থেকে বিচার করার জন্য, নায়কের পাঠ নৈতিক, ধর্মীয় এবং ব্যবহারিক পরামর্শ নিয়ে গঠিত ছিল। এইভাবে, কবিতাটি কেবল হেসিওডিক ওয়ার্কস অ্যান্ড ডেজের সাথেই নয়, যার সাথে এটি তার হেক্সামিটার শ্লোক রূপটি ভাগ করে নিয়েছে, তবে থিওগনিসের জ্ঞানগত কমনীয়তার সাথেও সাদৃশ্য দেখায়। অ্যাকিলিসের ঐতিহ্যবাহী শিক্ষার অংশ, "প্রিসেপ্টস অফ চিরন" নামে একটি শিক্ষামূলক কবিতা, পরবর্তী কিছু গ্রীকদের দ্বারা হেসিওডের রচনাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। খ্রিষ্টীয় 2য় শতাব্দীর রোমানীয় গ্রীক ভ্রমণকারী, পসানিয়াস, হেসিওডের কাজের একটি তালিকা উল্লেখ করেছেন যা বোয়েটিয়ার হেলিকনের মন্দিরের দরপত্র দ্বারা একটি প্রাচীন এবং জীর্ণ সীসার ফলকের উপর খোদাই করা ছিল। কিন্তু হেসিওডের কাজগুলির আরেকটি, সম্পূর্ণ ভিন্ন ঐতিহ্যকে সমর্থন করা হয়েছিল, পাউসানিয়াস উল্লেখ করেছেন, যার মধ্যে "চিরোনের উপদেশগুলি" অন্তর্ভুক্ত ছিল। স্পষ্টতই এটি বীরত্বপূর্ণ হেক্সামিটারে লেখা এবং হেসিওডের বিখ্যাত নামের সাথে সংযুক্ত আচারনার রচনাগুলির মধ্যে ছিল, কারণ পসানিয়াস যোগ করেছেন যে "যারা এই দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করেন তারা আরও বলেন যে হেসিওডকে আচারনীয়রা অনুমান শিখিয়েছিলেন"। যদিও এটি হারিয়ে গেছে, বীরত্বপূর্ণ হেক্সামিটারের যে টুকরোগুলি উদ্ধৃতিতে টিকে আছে সেগুলি এটির অন্তর্গত বলে মনে করা হয়। টুকরোগুলির মধ্যে সাধারণ সূত্র, যা চিরনের আচারনীয় চিত্র এবং তার শিক্ষাকে কিছুটা প্রতিফলিত করতে পারে, তা হল এটি বর্ণনার পরিবর্তে ব্যাখ্যামূলক, এবং পরামর্শ দেয় যে, নেস্টর বা গ্লাকাসের মতো পুরুষদের মতো প্রাচীন সময়ের অনুপ্রেরণামূলক ঘটনাগুলি বর্ণনা করার পরিবর্তে, চিরন মানবজাতি, দেবতা এবং প্রকৃতির আদিম উপায়গুলি শিখিয়েছিল, এই সতর্কতা দিয়ে শুরু করে "প্রথমত, যখনই আপনি আপনার বাড়িতে আসবেন, চিরন্তন দেবতাদের কাছে ভাল বলি উৎসর্গ করুন"। "প্রিসেপ্টস"-এ চিরন বিবেচনা করেছিলেন যে কোনও শিশুর সাত বছর বয়স না হওয়া পর্যন্ত সাহিত্য শিক্ষা নেওয়া উচিত নয়। "প্রিসেপটস"-এর সাথে সম্পর্কিত একটি খণ্ড নিম্ফদের জীবনকাল নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে, একটি প্রাচীন সংখ্যার ধাঁধা আকারেঃ একটি বকবক করা কাক নয় প্রজন্মের বয়স্ক পুরুষদের জীবন ধারণ করে, তবে একটি হরিণের জীবনকাল কাকের চারগুণ, এবং একটি কাকের জীবনকাল তিনটে বাঘকে বৃদ্ধ করে তোলে, যেখানে ফিনিক্স নয়টি কাকের জীবন ধারণ করে, কিন্তু আমরা, ধনী কেশিক নিম্ফ, জিউসের মেয়েরা, এজিস-ধারক, দশটি ফিনিক্সের চেয়ে বেশি বেঁচে থাকি। মানবিক ভাষায়, চিরন পরামর্শ দেয়, "কোনও মামলা না করার সিদ্ধান্ত নিন, যতক্ষণ না আপনি উভয় পক্ষের কথা শুনেছেন।" বাইজান্টিয়ামের আলেকজান্ডারিয়ান সমালোচক অ্যারিস্টোফেনেস (খ্রিষ্টপূর্ব 3য় শতাব্দীর শেষের দিকে-2য় শতাব্দীর গোড়ার দিকে) প্রথম অস্বীকার করেছিলেন যে "চিরোনের উপদেশ" হেসিওডের কাজ ছিল। সমালোচনামূলক সংস্করণ হেসিওডি, ইউমেলি, সিনেথোনিস, আসি এট কারমিনিস নাওপাক্টি ফ্র্যাগমেন্টা, গিল নির্বাচন করুন। মার্কশেফেল (সংস্করণ। ), লিপসিয়া, সুম্টিবাস ফ্র। সি আর। গিল। ভোগেলি, 1840, পৃ. 370-1। হেসিওডি কারমিনা, জোহান ফ্রেডরিখ ডাবনার (সংস্করণ। ), প্যারিসিস, সম্পাদক অ্যামব্রোসিও ফিরমিন ডিডোট, 1841, পৃ. 61। । । অনুবাদ। (লিঙ্কটি 1914 সালের 1ম সংস্করণের।) । । গ্রন্থপঞ্জি উল্লেখ করে। । । । । প্রাচীন গ্রীক কবিতা হারিয়ে যাওয়া কবিতা হেসিওড