Copper Sun
কপার সান কোরেটা স্কট কিং পুরস্কার বিজয়ী লেখক শ্যারন ড্রেপারের 2006 সালের একটি তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস। এটি একটি জাতীয় বই পুরস্কার বিজয়ী ছিল। পটভূমি ড্রেপার যখন পশ্চিম আফ্রিকার ঘানা ভ্রমণ করেছিলেন, তখন তিনি কেপ কোস্ট ক্যাসেল পয়েন্ট অফ নো রিটার্ন পরিদর্শন করেছিলেন। দুর্গে হাজার হাজার ক্রীতদাস ছিল যাদের জাহাজে ওঠার আগে রাখা হয়েছিল যা এই উপন্যাসের প্রধান অনুপ্রেরণা ছিল। কপার সান ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক স্লেভ ট্রেড, আমেরিকাতে দাসত্ব এবং স্বাধীনতা নিয়ে কথা বলে। প্লট আমারি, একটি 15 বছর বয়সী মেয়ে, আফ্রিকার জিয়াভি গ্রামে তার 8 বছর বয়সী ভাই কাওয়াসির সাথে রয়েছে। কাওয়াসি একটি নারকেল গাছে থাকে যখন আমারি তাকে নিচে নেমে তাদের মায়ের কাছে কিছু ফল আনতে বলে। কাওয়াসি আমারিকে এই বলে জ্বালাতন করে যে সে তাকে তাদের গ্রামের একজন ড্রামার বেসাকে প্রতিশ্রুতি দিতে দেখেছে। আমারি তখন তার গ্রামের বর্ণনা দিতে শুরু করে। সে বেসার সাথে দেখা করে, যে গ্রামের প্রবীণদের কাছে যাচ্ছে, দাবি করে যে সে অপরিচিত ব্যক্তিদের দেখেছে যাদের "ছাগলের দুধের রঙিন চামড়া" রয়েছে। সে অস্বস্তিতে তার পরিবারের বাড়িতে ফিরে যায়। এই লোকদের সম্পর্কে তার মায়ের সাথে কথা বলার পরে, তারা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছে যে তাদের অবশ্যই এই লোকদের স্বাগত জানাতে হবে এবং তাদের অতিথিদের জন্য প্রস্তুতি শুরু করতে হবে। লোকেরা আশান্তি, একটি নিকটবর্তী উপজাতির যোদ্ধাদের সাথে পরে আসে। উপহার বিনিময়ের পর গ্রামের গল্পকার কোমল, যিনি আমারির নিজের বাবা, অতীতের গল্প বলতে শুরু করেন। তারপর আনুষ্ঠানিক ঢোলের তালে আনুষ্ঠানিক নাচ শুরু হয়। হঠাৎ, একজন শ্বেতাঙ্গ লোক তার বন্দুক দিয়ে গ্রামের প্রধানকে গুলি করে। লড়াই চলতে থাকে, বিভিন্ন গ্রামবাসী পালানোর চেষ্টা করে, কেবল সাদা পুরুষদের দ্বারা নিহত হয়। পুরুষদের সাথে আসা আশান্তি যোদ্ধারা গ্রামবাসীদের বন্দী করতে তাদের সাথে যোগ দেয়। আমারির বাবা-মা উভয়কেই হত্যা করা হয় এবং পরে যখন সে তার ভাইয়ের সাথে পালানোর চেষ্টা করে, তখন তাকে বেঁধে গ্রামে ফিরিয়ে আনার আগে তাকেও হত্যা করা হয়। ভোরবেলায়, সে আবিষ্কার করে যে মাত্র 24 জন গ্রামবাসী বেঁচে আছে, এবং তারা সবাই তার মতো, তরুণ এবং মোটামুটি সুস্থ। এরপর আমারি এবং অন্যান্য গ্রামবাসীদের একে অপরের ঘাড়ে বেঁধে রাখা হয় এবং সাদা পুরুষরা তাদের হাঁটতে শুরু করার নির্দেশ দেয়। গ্রামবাসীদের মধ্যে অনেকেই মারা যায়, কেউ কেউ ক্ষতবিক্ষত হয়ে, অন্যরা কেবল বেঁচে থাকার ইচ্ছা হারিয়ে। আমারি, বেঁচে থাকা গ্রামবাসী এবং বন্দীদের আরও কয়েকটি দলের সাথে কেপ কোস্টে পৌঁছায়, যা বর্তমানে দক্ষিণ ঘানায় রয়েছে। সেখানে, তাকে অন্যান্য মহিলাদের সাথে কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়, গণহত্যায় তাদের পরিবার হারিয়েছে, যারা এখন শত্রুভাবাপন্ন ছিল, যেখানে সে আফি নামে এক মহিলার সাথে বন্ধুত্ব করে। আফি, যার নিজের কোনও পরিবার নেই, সে আমারিকে তার নিজের মেয়ের মতো আচরণ করে। আফি আমারিকে তার জন্য অপেক্ষা করা সমস্ত ভয়ঙ্কর বিষয় সম্পর্কে বলতে শুরু করে। কয়েক দিন পরে, সমস্ত মহিলাদের তাদের ভর কোষ থেকে বের করে আনা হয় এবং একটি পাতলা, সাদা পুরুষ দ্বারা পরিদর্শন করা হয়। আমারি প্রাথমিকভাবে প্রতিরোধ করে, কিন্তু সাদা লোকটির মুখে চড় মারার পর এবং আফির পরামর্শ শোনার পর, সে তাকে তদন্ত করার সময় সে কষ্ট পায়। তারপর, পাতলা সাদা লোকটি মহিলাদের কিনে দেয়ালের পাশের একটি দীর্ঘ, সংকীর্ণ সুড়ঙ্গ দিয়ে পাঠায়। আমারি এর মধ্য দিয়ে যায় এবং তারপর সুড়ঙ্গের শেষে টেনে তোলা হয়। তারপর সে প্রথমবার সমুদ্রের দিকে তাকায়, বালি কতটা সুন্দর এবং সমুদ্র কতটা বিশাল তা দেখে। তারপর সে দেখতে পায় যে বড় মালবাহী জাহাজটিতে সাদা পুরুষরা এসেছিল এবং সে এটিকে মৃত্যুর জায়গার সাথে তুলনা করে। তারপরে তাকে আগুনে নিয়ে আসা হয়, যেখানে তাকে ব্র্যান্ড করা হয় এবং তারপরে অন্য সেলের মধ্যে ফেলে দেওয়া হয়, অন্যান্য লোকদেরও ব্র্যান্ড করা হয়েছে। সে দেখছে যে আশান্তির বেশ কয়েকজন, যারা অন্যান্য গ্রামের মধ্যে আমারির গ্রাম দখল করতে শ্বেতাঙ্গ পুরুষদের সাহায্য করেছিল, তাদেরও চিহ্নিত করা হয় এবং তারপর কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়। বেসা ছিলেন শেষ ব্যক্তি যাকে কারাগারে নিক্ষেপ করা হয়েছিল এবং আমারি সংক্ষেপে তার দিকে তাকায়। আফি আমারিকে বলেন, দিনের বেলায় তাদের কোনও জল দেওয়া হয় না, তবে রাতে তাদের ভালভাবে খাওয়ানো হয়, মূলত তাদের যাত্রার জন্য শক্তিশালী করার জন্য। আফি তখন আমারিকে বলে যে তারা আর কখনও আফ্রিকা দেখতে পাবে না। আমারি তখন ঘুমোতে সক্ষম হয়। ভোরের দিকে, বন্দীদের আরও বেশি খাবার খাওয়ানো হয় এবং যেখানে তাদের চিহ্নিত করা হয় সেখানে ওষুধ প্রয়োগ করা হয়। আমারি দুঃখের সাথে দেখছে যে বেসা এবং পুরুষদের সেল থেকে বের করে আনা হচ্ছে। আফি আমারিকে তার কথা ভুলে যাওয়ার পরামর্শ দেয় এবং যখন সে জিজ্ঞাসা করে যে আফি কেন তাকে মরতে দেয়নি, তখন সে উত্তর দেয় যে ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে তাদের গল্প বলার জন্য তাকে অবশ্যই বেঁচে থাকতে হবে। মহিলাদের তখন তাদের বন্দীদের দ্বারা নেতৃত্ব দেওয়া হয়, এবং পুরুষদের একটি ছোট নৌকায় বোঝাই করে বড় মালবাহী জাহাজে নিয়ে যাওয়ার সময় আমারি নজর রাখে। অন্যান্য মহিলাদের সঙ্গে আমারি-কে আরেকটি অপেক্ষারত নৌকায় তোলা হয় এবং তারপর মালবাহী জাহাজের কাছে নিয়ে যাওয়া হয়। দুই মহিলা পালানোর চেষ্টা করছে এবং নৌকা থেকে লাফ দেওয়ার চেষ্টা করছে বলে আমারি দেখছে, কেবল দুটি হাঙ্গর তাকে গ্রাস করবে। এরপর মহিলাদের মালবাহী জাহাজে করে নিয়ে যাওয়া হয়। তাদের মালবাহী জাহাজে কার্গো হোল্ডে ঠেলে দেওয়া হয়, যা পুরুষরা যেখানেই পারে প্রস্রাব এবং মলত্যাগ করার কারণে ভয়ানক গন্ধ পায়। একবার তারা হোল্ডের মহিলাদের এলাকায় পৌঁছে গেলে, আফি একটি পুরানো অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার গান গুনগুন করতে শুরু করে যেখানে শেষ পর্যন্ত সমস্ত মহিলারা যোগ দেয়। কয়েক ঘন্টা পরে, মহিলাদের কার্গো হোল্ড থেকে বের করে আনা হয়, খাওয়ানো হয় এবং মোটামুটিভাবে পরিষ্কার করার জন্য লবণাক্ত জল নিক্ষেপ করা হয়। একজন সাদা মানুষ তখন একটি ব্যারেলের উপর ড্রাম বাজাতে শুরু করে এবং তাদের "নাচতে" বলে, লাফিয়ে লাফিয়ে। আমারি লক্ষ্য করে যে কমলা রঙের চুলের এক সাদা লোক সরাসরি তার মুখের দিকে তাকিয়ে আছে, তার শরীরের দিকে নয়, যেমন অন্য সাদা পুরুষরা অন্য মহিলাদের সাথে করছে। তারপর মহিলাদের ডেকে শিকল দিয়ে বেঁধে রাখা হয় এবং আফি আমারিকে বলে যে সেই রাতে, তাদের পুরুষদের সাথে যৌন মিলন করতে বাধ্য করা হবে। তারপর, পুরুষদের ডেকে আনা হয় এবং মহিলারা যে পদ্ধতির মধ্য দিয়ে যায় সেই একই পদ্ধতির মধ্য দিয়ে যায়। পুরুষরা যখন শেষ করে, তখন তাদের হোল্ডে ফিরিয়ে আনা হয়। সন্ধ্যার সময়, সাদা পুরুষরা যৌনতার জন্য মহিলাদের বেছে নিতে শুরু করে। কমলা-কেশিক লোকটি, যার নাম বিল, আমারির কাছে আসে এবং তাকে তার ঘরে নিয়ে যায়। তারপর সে তাকে চিৎকার করতে বলে, এবং সে তা করার পরে, সে তাকে বসতে দেয় এবং তাকে জল দেয়, তারপর তাকে ইংরেজি শেখানো শুরু করে। কয়েক ঘন্টা পরে, সে তাকে বাইরে নিয়ে যায়, তাকে আরও জল দেয় এবং তাকে একটি মাস্তুলের সাথে আলতো করে বেঁধে দেয়, যার পরে সে চলে যায়। আমারি আফিকে বলে যে সে ধর্ষিত হয়নি, এবং আফি তাকে বলে যে সে আজ রাতে ভাগ্যবান, কিন্তু পরের রাতে, বা তার পরের রাতে, তাকে নিয়ে যাওয়া হবে। আফি তখন আমারিকে সান্ত্বনা দেয় এবং তাকে আলিঙ্গন করে। পরের কয়েক রাতে, আমারি ধর্ষিত হয় এবং আবার ডেকের উপর ফেলে দেওয়া হয়। বিল মাঝে মাঝে আমারিকে অন্য পুরুষদের কাছ থেকে উদ্ধার করে এবং তাকে ইংরেজি শেখায়। যখন তারা তাদের গন্তব্যে পৌঁছানোর কাছাকাছি থাকে, তখন ক্রীতদাসদের আরও ভালভাবে খাওয়ানো হয় এবং জাহাজের ডাক্তার তাদের দেখাশোনা করেন। যখন তারা দক্ষিণ ক্যারোলিনার সুলিভান দ্বীপে পৌঁছায়, তখন তাদের পরীক্ষা করা হয় এবং তারপর একটি কারাগারে নিয়ে আসা হয়, যেখানে তাদের বলা হয় যে তারা সেখানে 10 দিন থাকবে যাতে তাদের গুটিবসন্তের মতো কোনও রোগ না থাকে। কারাগারের অন্য অংশে নিয়ে যাওয়ার আগে আমারির বেসার সাথে একটি সংক্ষিপ্ত পুনর্মিলন হয়। পৃথকীকরণের পরে, আমারি এবং অন্যান্য মহিলাদের একটি ক্রীতদাস নিলামে নিয়ে যাওয়া হয়। তাদের সবাইকে নগ্ন করা হয়, তদন্ত করা হয়, আদর করা হয় এবং টেবিলে বেঁধে রাখা হয়। ক্লিয়ারিংয়ের একপাশে একটি ডেকে পলি নামে একজন চুক্তিবদ্ধ যুবতী রয়েছেন, যিনি শীঘ্রই দাসত্ব করা আফ্রিকানদের নিকৃষ্ট বলে মনে করেন। মিঃ ডার্বি, একজন বড়, লক্ষণীয়ভাবে তৈলাক্ত ব্যক্তি অন্যান্য বাগান মালিকদের সাথে নিলামের পরে আমারি এবং পলি কিনেছেন। পলিকে কেনা হয়েছিল কারণ তার বাবা-মা ঋণ পরিশোধ না করার কারণে তার 14 বছরের দীর্ঘ চুক্তি ছিল। মিঃ ডার্বির ক্লে নামে একটি ছেলেও রয়েছে, যে উভয় যুবতী মহিলাকে ঘৃণা করে। আমারি ক্লে-এর জন্য একটি "উপহার" হিসাবে কেনা হয়েছিল এবং তিনি তার মালিকানা শক্তিশালী করার জন্য তাকে "মৈনা" নামটি দিয়েছিলেন। প্রাথমিকভাবে, পলি এবং আমারির মধ্যে তার কুসংস্কারের কারণে উত্তেজনা বেশি থাকে। ডার্বিশায়ার ফার্মে ওয়াগন রাইড আমারি এবং পলির জন্য খুব অস্বস্তিকর, যারা কয়েকবার কথা বলার সময় ক্লে এবং মিস্টার ডার্বির দ্বারা অপমানিত হয়। চরিত্র আমারি একজন 15 বছর বয়সী শক্তিশালী ক্রীতদাস এবং প্রধান চরিত্র যে দাসত্বের ভয়াবহতা সহ্য করে। পলি একজন 15 বছর বয়সী চুক্তিবদ্ধ চাকর যে যখন আমারির সাথে দেখা করে এবং তাদের সাথে কেমন আচরণ করা হয় তা দেখে তখন দাসত্ব সম্পর্কে তার মন পরিবর্তন করে। মিসেস ডার্বি একজন মিষ্টি, স্নেহময়ী মহিলা এবং মিঃ ডার্বির 18 বছর বয়সী দ্বিতীয় স্ত্রী। সে নোয়া, একজন ক্রীতদাস এবং তার দেহরক্ষী, যাকে সে ভালবাসে, তার দ্বারা গর্ভবতী হয় এবং মিঃ ডার্বি তার স্ত্রীর একটি কালো শিশুর জন্মের কারণে এতটাই রেগে যান যে তিনি নোয়া এবং শিশুটিকে হত্যা করেন। নাথান একজন দয়ালু যুবক যিনি শিশুদের তাদের যাত্রাপথে সাহায্য করেন। নোয়া একজন যত্নশীল, শক্তিশালী যুবক যে মিসেস ডার্বির প্রেমে পড়ে এবং মিসেস ডার্বিকে গর্ভবতী করে। সে তার দেহরক্ষী। বেসা "বাক" আমারির গ্রামের একজন ড্রামার এবং তার বাগদত্তা যে বন্দী হওয়ার পরে দাস হয়ে যায়। ক্লে হলেন মিস্টার ডার্বির ছেলে যে আমারিকে গর্ভবতী করে। বাচ্চারা তাকে একটি গাছে বেঁধে রেখে যায় কারণ একটি ঝাঁকুনির সাপ তার দিকে সরে যাচ্ছে। মিঃ ডার্বি হলেন কঠোর এবং নিষ্ঠুর দাসের মালিক যিনি মিসেস ডার্বির বাচ্চা এবং নোয়াকে হত্যা করেন। কাওয়াসি আমারির অকালজাত ছোট ভাই। কোমলা আমারি এবং কাওয়াসির বাবা গ্রামের গল্পকার, যাকে ধরার সময় হত্যা করা হয়েছিল। টিডবিট একটি অতিরিক্ত কল্পনাপ্রবণ শিশু। সেও টিনির ছেলে। সে তার কুকুর হুশপুপিকে খুব ভালবাসে এবং তার সাথে বিচ্ছেদের চিন্তা ঘৃণা করে। আফি আমারির ভালো বন্ধু, যে নৌকা থেকে নতুন জমি পর্যন্ত আমারির কাছে মায়ের মতো। টিনি হল টিডবিটের মা। তিনি দাসত্বে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি ডার্বিশায়ার খামারের প্রধান রাঁধুনি। তিনি আমারিকে বসিয়ে রাখতে সাহায্য করেন এবং রান্নাঘরের অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানে সাহায্য করার জন্য আমারি ও পলিকে চাকরি দেন। বেশিরভাগ সমালোচক কপার সানকে "অদম্য এবং অবিস্মরণীয়" হিসাবে দেখেছিলেন। আরেকজন সমালোচক উপন্যাসটিকে "চরিত্র চালিত, দ্রুত চলমান প্লট এবং অবিস্মরণীয় চরিত্র" হিসাবে ভেবেছিলেন। অন্য একজন সমালোচক একমত যে উপন্যাসটি ছিল "ভয়ঙ্কর" "বহুমুখী" এবং "[তারা] পাতা ঘুরিয়ে দিতে ভয় পেত।" বেভারলি অ্যালমন্ড উল্লেখ করেছেন যে উপন্যাসটি "অকল্পনীয় কষ্ট" এবং "অনাহার ও রোগ" প্রকাশ করে। আরেকজন সমালোচক দাবি করেছেন যে বইটিতে "ব্যথা, আশা এবং দৃঢ় সংকল্প" এবং "মানব শোষণ ও যন্ত্রণা"-র বিষয়বস্তু দেখানো হয়েছে। কার্কাস রিভিউস যোগ করেছে যে উপন্যাসটি "হীনম্মন্যতা এবং বাস্তবসম্মত দৃষ্টিভঙ্গি" দেখিয়েছে। পুরস্কার এবং মনোনয়ন শ্যারন ড্রেপারের কপার সান 2007 সালে কোরেটা স্কট কিং পুরস্কার জিতেছে। গ্রন্থপঞ্জি রেফারেন্স আমেরিকান তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস আফ্রিকান-আমেরিকান তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস 2006 আমেরিকান উপন্যাস আমেরিকান ঐতিহাসিক উপন্যাস আমেরিকান দাসত্ব সম্পর্কে উপন্যাস দাসত্ব সম্পর্কে উপন্যাস শ্যারন ড্রেপার কোরেটা স্কট কিং পুরস্কার বিজয়ী কাজ