Velma Demerson
ভেলমা ডেমারসন (4 সেপ্টেম্বর, 1920-13 মে, 2019) একজন কানাডিয়ান মহিলা ছিলেন যিনি চীনা অভিবাসী হ্যারি ইপ-এর সাথে সম্পর্কের জন্য 1939 সালে অন্টারিওতে কারারুদ্ধ হন। তিনি তাঁর ষাটের দশকে তাঁর অভিজ্ঞতা সম্পর্কে ইনকরিজিবল বইটি লিখেছিলেন এবং বাকি জীবন মহিলা আশ্রয় আইনের অধীনে কারারুদ্ধ সমস্ত মহিলার জন্য ক্ষমাপ্রার্থনা ও পুনরুদ্ধারের প্রচারে কাটিয়েছিলেন, যে আইনটি তাঁকে "সংশোধনযোগ্য নয়" বলে কারারুদ্ধ করেছিল। এটি একটি কারণ সরবরাহ করেছিল যা পুলিশকে সেই সময়ে কানাডিয়ান সমাজের স্থিতাবস্থা মেনে চলতে ব্যর্থ মহিলাদের গ্রেপ্তার করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল। নব্বইয়ের দশকে, তিনি অ্যান্ড্রু মার্সার রিফর্মটোরি ফর উইমেনে তাঁর এবং অন্যান্য মহিলাদের উপর অস্বাভাবিক চিকিত্সা করা ডাক্তার সম্পর্কে একটি ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীমূলক বই "কানাডায় নাৎসি" লিখেছিলেন এবং স্ব-প্রকাশ করেছিলেন। ডেমারসন আশির দশকে সরকারের কাছ থেকে ক্ষমা ও ক্ষতিপূরণ পেয়েছিলেন। প্রাথমিক জীবনে ডেমারসন নিউ ব্রান্সউইকের সেন্ট জন-এ গ্রীক বংশোদ্ভূত একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদের পর, তিনি টরন্টোতে চার্চ স্ট্রিটের একটি ঘরের বাড়িতে তার মায়ের সাথে থাকতেন, যিনি বাড়িটি পরিচালনা করতেন এবং "ম্যাডাম অ্যালিস" নামে পার্লারে চা পাতা পড়ে পরিবারকে সমর্থন করতেন। অন্যদিকে, তার বাবা সেন্ট জন-এ থেকে যান, যেখানে তিনি একজন সফল রেস্তোরাঁ মালিক ছিলেন। 18 বছর বয়সে, ডেমারসনের হ্যারি ইপ-এর সাথে একটি ইয়ং স্ট্রিট ক্যাফেতে দেখা হয়, যেখানে তিনি ওয়েটার হিসাবে কাজ করতেন। অবশেষে তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে, তারা ডেটিং শুরু করে এবং শীঘ্রই সে তার সাথে চলে যায়। যখন তার বাবা জানতে পারেন যে সে একজন চীনা ব্যক্তির সঙ্গে জড়িত, তখন তিনি টরন্টো পুলিশের হস্তক্ষেপ চাইতে সেন্ট জন থেকে টরন্টো যাওয়ার ট্রেনে ওঠেন। ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত শ্বেতাঙ্গ কানাডিয়ান ইনকরিজিবল ডেমারসনকে তার বাগদত্তা হ্যারি ইপ-এর বাড়িতে দুই কনস্টেবল গ্রেপ্তার করে যখন তারা তার বাবার সাথে অ্যাপার্টমেন্টে প্রবেশ করে, যিনি বলেছিলেন, "এটাই সে"। ইপ-এর শিশুর সাথে গর্ভবতী হয়ে, তিনি 1897 সালের মহিলা আশ্রয় আইনের অধীনে "সংশোধনযোগ্য নয়" বলে দোষী সাব্যস্ত হন। অন্টারিও আইন, যা 1964 সাল পর্যন্ত বাতিল করা হয়নি, সরকারকে 16 থেকে 35 বছর বয়সী মহিলাদের বিবাহবিচ্ছেদ, বিবাহের বাইরে গর্ভাবস্থা, প্রকাশ্যে মাতাল হওয়া, পতিতাবৃত্তি বা অবাধ্যতার মতো আচরণের জন্য গ্রেপ্তার ও প্রাতিষ্ঠানিককরণের অনুমতি দেয়। একজন চীনা পুরুষের সাথে সঙ্গমের জন্য ডেমারসনকে টরন্টোর মার্সার রিফর্মটরি ফর উইমেনে দশ মাসের জন্য কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। কারারুদ্ধ অবস্থায় তিনি তার মিশ্র-বর্ণের পুত্র হ্যারি জুনিয়রের জন্ম দেন, যে তিন মাস বয়সে মুক্তি না পাওয়া পর্যন্ত তার কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয়। একজন "সংস্কারবাদী" ডাক্তার, যিনি একজন শীর্ষস্থানীয় ইউজেনিক্স অনুশীলনকারী, যিনি "নিয়ন্ত্রণহীন মহিলাদের" নৈতিক ত্রুটিতে অবদান রাখার শারীরিক ঘাটতির প্রমাণ খুঁজছিলেন, তাঁর দ্বারা তিনি বেশ কয়েকটি অনিচ্ছাকৃত চিকিৎসা পদ্ধতির শিকার হয়েছিলেন। 1940 সালে মার্সার রিফর্মটোরি থেকে মুক্তি পাওয়ার পর তিনি ইপকে বিয়ে করেন, কিন্তু তিন বছর পর বিবাহবিচ্ছেদের মাধ্যমে বিবাহবিচ্ছেদ হয়। তার ছেলেও স্কুলে জাতিগত বিদ্রূপের শিকার হয়েছিল বলে হতাশ হয়ে, তিনি ধর্মান্ধতা এড়াতে তাকে হংকংয়ে নিয়ে যান এবং চীনা শিক্ষার্থীদের ইংরেজি ও শর্টহ্যান্ড শেখানোর কাজ পান। তিনি নিজেকে আর্থিক সঙ্কটে পড়েছিলেন, তাকে টরন্টোতে ফেরত পাঠিয়েছিলেন এবং তার বাবার সাথে থাকার জন্য ফিরে এসেছিলেন, যিনি তার যত্ন নিতে এবং কাজ করতে অক্ষম ছিলেন এবং তাকে পালিত যত্নের জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন। ডেমারসন ওয়েট্রেস হিসাবে কাজ করার সময়, তিনি নিয়মিত তার ছেলের সাথে দেখা করতে থাকেন, তবে তিনি তার পালক মায়ের সাথে সংযুক্ত হন এবং তার বাড়ি স্থিতিশীলতা প্রদান করে। তার স্বামী হ্যারি ইপ নিখোঁজ হন। সে তাকে পুনর্মিলনের জন্য খুঁজে পায়নি। তিনি পরিবারকে পুনরায় একত্রিত করার আশা ছেড়ে দিয়েছিলেন, তিনি ভ্যানকুভারে পালিয়ে যান, রাজনৈতিক গোষ্ঠীতে যোগ দেন এবং ভিয়েতনাম যুদ্ধের সময় শান্তি আন্দোলন ও প্রতিবাদে জড়িত হন। তার ছেলে তার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে এবং পরে 26 বছর বয়সে সাঁতার কাটতে গিয়ে হাঁপানির আক্রমণে মারা যায়। এটি ডেমারসনকে চূর্ণবিচূর্ণ করেছিল, যিনি তার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন। ভ্যানকুভারে তিনি পুনরায় বিয়ে করেন এবং তাঁদের এক কন্যা ও এক পুত্র হয়। পরে তার দ্বিতীয় স্বামীর কাছ থেকে আলাদা হয়ে যাওয়ার পরে, তিনি একক অভিভাবক হিসাবে দুই বড় সন্তানকে লালন-পালন করতে থাকেন এবং অবসর নেওয়ার আগে পর্যন্ত সচিব হিসাবে কাজ করেন। ইয়িপের সাথে হারিয়ে যাওয়া কানাডিয়ান ডেমারসনের বিয়ে একটি কাজ করেছিল এবং তিনি শীঘ্রই 1946 সালের কানাডিয়ান নাগরিকত্ব আইনের অধীনে তার কানাডার নাগরিকত্ব কেড়ে নিয়েছিলেন যা অনুসারে একজন অ-কানাডিয়ানকে বিয়ে করা মহিলা তাদের স্বামীর নাগরিকত্ব নিয়েছিলেন বলে মনে করা হয়েছিল। যাইহোক, চীনা নাগরিকত্বের জন্য একটি আবেদন চীনা দূতাবাসের কর্মকর্তারা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং তিনি 2004 সাল পর্যন্ত আনুষ্ঠানিকভাবে রাষ্ট্রহীন ছিলেন। এই আইনের শর্তাবলী অনুসারে, যে মহিলা তার নাগরিকত্ব ফেরত পাওয়ার জন্য আবেদন করেছিলেন তিনি তা পাবেন। ডেমারসন 1948 সালের 13ই নভেম্বর আবেদন করেছিলেন যার জন্য তাকে আঙুলের ছাপ দেওয়া হয়েছিল এবং স্বাক্ষর করার জন্য একটি "ইচ্ছার ঘোষণা" দেওয়া হয়েছিল। এটি কমপক্ষে চারজন ব্যক্তির স্বাক্ষরিত একটি ভুল ফর্ম ছিল। তাঁকে নাগরিকত্ব থেকে বঞ্চিত করা হয়। পরে, তিনি তার প্রথম নাম সহ একটি জন্ম শংসাপত্র পেয়েছিলেন এবং নাগরিকত্ব অর্জন করেছিলেন। অবসর গ্রহণের পর, ডেমারসন 1980-এর দশকের শেষের দিকে টরন্টোতে ফিরে আসেন, সরকারী নথির মাধ্যমে অনুসন্ধান শুরু করেন এবং তার যৌবনে তার সাথে কী ঘটেছিল তা বোঝার জন্য তার মামলাটি গবেষণা করতে শুরু করেন এবং তার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে ইনকরিজিবল বইটি লেখেন। তিনি শেষ পর্যন্ত প্যারালিগাল হ্যারি কোপিটোর সন্ধান করেন, যিনি তার মামলায় আগ্রহী হয়ে ওঠেন এবং মহিলা আশ্রয় আইনের বিষয়ে আইনি গবেষণা পরিচালনা করেন যার অধীনে তাকে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। কোপিটো এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে একটি প্রাদেশিক আইন হিসাবে, এটি ফৌজদারি আইনে আইন প্রণয়ন করে কানাডার সংবিধান লঙ্ঘন করেছে, যা একচেটিয়াভাবে একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় দায়িত্ব। 2002 সালে, ডেমারসন তার কারাবাসের সময় ব্যথা এবং কষ্টের জন্য অন্টারিও সরকারের বিরুদ্ধে 11 মিলিয়ন ডলারের মামলা করেছিলেন। অন্টারিও সুপিরিয়র কোর্ট মামলাটি শুনতে অস্বীকার করে এবং উল্লেখ করে যে অন্টারিও সরকার 1964 সালের আগের ঘটনা থেকে উদ্ভূত মামলাগুলির থেকে মুক্ত। যাইহোক, সেই বছরের শেষের দিকে, তিনি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি করেন এবং অন্টারিওর অ্যাটর্নি-জেনারেলের কাছ থেকে ক্ষমা চান এবং প্রাদেশিক সরকারের কাছ থেকে অপ্রকাশিত পরিমাণে আর্থিক ক্ষতিপূরণ পান। পরবর্তী জীবনে ডেমারসন অ্যান্ড্রু মার্সার রিফর্মটোরি ফর উইমেনের একমাত্র বন্দী ছিলেন, যিনি 1939 সালে রিফর্মটোরিতে কারারুদ্ধ হওয়ার ষাট বছর পর 81 বছর বয়সে অন্টারিও সরকারের কাছ থেকে ক্ষতিপূরণ পেয়েছিলেন। তিনি যে সমস্ত প্রচার পেয়েছিলেন তা সত্ত্বেও, সংরক্ষণাগার থেকে বন্দীদের নিয়ে গবেষণা করে তিনি মার্সার রিফর্মেটরিতে থাকা অন্যান্য মহিলাদের খুঁজে পেতে সক্ষম হননি। 2002 সালে তিনি জে. এস. সম্মানে ভূষিত হন। কানাডার নিউ ডেমোক্র্যাটিক পার্টি কর্তৃক বর্ণবাদবিরোধী জন্য উডসওয়ার্থ পুরস্কার। 2018 সালে, সংসদ সদস্য হেডি ফ্রাই তার নাগরিকত্ব হারানোর জন্য কানাডা সরকারের পক্ষ থেকে তার কাছে ক্ষমা চেয়েছিলেন। তিনি ভ্যানকুভারে ফিরে আসেন এবং পরে ইউজেনিস্ট ডাক্তারের উপর গবেষণার জন্য টরন্টোতে ফিরে আসেন এবং আরও কয়েক বছর ধরে সেই ডাক্তারের জীবন সম্পর্কে "কানাডায় নাৎসি" বইটি লিখেছিলেন এবং কীভাবে তিনি মার্সার রিফর্মেটরিতে প্রধান ডাক্তার হিসাবে একটি অভিজাত অবস্থান প্রতিষ্ঠা করতে সক্ষম হয়েছিলেন, সরকারী অনুমোদন সহ, যেখানে তিনি বন্দীদের উপর আক্রমণাত্মক বেদনাদায়ক চিকিত্সা পরিচালনা করেছিলেন এবং তিনি তার ইউজেনিক গবেষণা করেছিলেন। ডেমারসন 2018 সালে ব্রিটিশ কলম্বিয়ায় ফিরে আসেন, যেখানে তাঁর প্রাপ্তবয়স্ক সন্তানরা 97 বছর বয়সে বসবাস করতেন এবং 13ই মে, 2019-এ 98 বছর বয়সে ভ্যাঙ্কুভার হাসপাতালে মারা যান। 2020 সালে, ডেমারসন কানাডিয়ান ডকুমেন্টারি ফিল্ম কেচআপ এবং সোয়া সসে প্রদর্শিত হয়েছিল যে কীভাবে প্রথম প্রজন্মের চীনা অভিবাসী এবং তাদের অ-চীনা অংশীদার জড়িত মিশ্র সম্পর্কের অংশীদাররা তাদের সাংস্কৃতিক পার্থক্যগুলি ভাগ করে নেয় এবং পরিচালনা করে। তিনি 2022 সালের একটি তথ্যচিত্রের বিষয়ও ছিলেন, ইনকরিজিবল-ভেলমা ডেমারসন সম্পর্কে একটি চলচ্চিত্র, তার জীবন এবং অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে। গ্রন্থপঞ্জি 2004। ইনকোরিজিবল, লাইফ রাইটিং সিরিজ। ওয়াটারলু, অনঃ উইলফ্রিড লরিয়ার ইউনিভার্সিটি প্রেস। । 2017 সালে। কানাডায় নাৎসি, 1919-1939: প্রকৃত চরিত্রের উপর ভিত্তি করে একটি ব্যঙ্গাত্মক উপন্যাস, সংস্কারমূলক রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্কগুলিতে তাঁর অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে একটি ব্যঙ্গাত্মক কাজ "ইনকরিজিবলঃ এ ফিল্ম অ্যাবাউট ভেলমা ডেমারসন"। ভিমিও। 1920 জন্ম 2019 মৃত্যু কানাডায় চীনা-বিরোধী অনুভূতি কানাডিয়ান নাগরিক অধিকার কর্মী মহিলা নাগরিক অধিকার কর্মী কানাডিয়ান মানবাধিকার কর্মী হারিয়েছেন কানাডিয়ান মানুষ ভ্যাঙ্কুভার থেকে অন্টারিওতে অভিবাসন কানাডিয়ান মহিলা কর্মী