Archdeacons in the Diocese of Southwark
সাউথওয়ার্ক ডায়োসিসের আর্চডিকনরা দক্ষিণ লন্ডন এবং সারের চার্চ অফ ইংল্যান্ডের প্রবীণ পাদরি। বর্তমানে এগুলির মধ্যে রয়েছেঃ সাউথওয়ার্কের আর্কডেকন, রেইগেট (পূর্বে কিংস্টন-অন-থেমস) এবং লুইশাম ও গ্রিনউইচ (পূর্বে লুইশামের), ক্রয়েডনের আর্কডেকন এবং ওয়ান্ডসওয়ার্থ ও ল্যামবেথের আর্কডেকন। ডায়োসিসের মধ্যে একটি ভৌগলিক অঞ্চলের উপর প্রত্যেকের দায়িত্ব রয়েছে। 1905 সালের 1লা মে রচেস্টার আর্চডেকনরিসের দুটি ডায়োসিস থেকে সাউথওয়ার্কের ডায়োসিস তৈরি করা হয়েছিলঃ সাউথওয়ার্কের আর্চডেকনরিস এবং কিংস্টন-অন-থেমসের আর্চডেকনরিস। সারের কিছু অংশ (উইনচেস্টার এবং লন্ডনের ডায়োসেস থেকে) 1877 সালের 1লা আগস্ট প্রথম রচেস্টার ডায়োসেসে স্থানান্তরিত হয় এবং 1878 সালের 3রা মে সাউথওয়ার্ক আর্চড্যাকনরিতে সংগঠিত হয়। 1864 সালে, উইনচেস্টারের বিশপ সাউথওয়ার্কের গ্রামীণ অধিক্ষেত্রকে তিনটি ভাগে বিভক্ত করেছিলেনঃ ল্যামবেথ, সাউথওয়ার্ক এবং স্ট্রেথাম। 1879 সালের 22শে আগস্ট সাউথওয়ার্কের আর্চডেকনরিকে বিভক্ত করে অর্ডার ইন কাউন্সিল দ্বারা কিংস্টন আর্চডেকনরির সৃষ্টি করা হয়ঃ নতুন কিংস্টন আর্চডেকনরিতে বার্নস, বেডিংটন, গডস্টোন, কিংস্টন, রিগেট এবং স্ট্রেথামের গ্রামীণ ডিনারি এবং ব্যাটারসি, ক্যাম্বারওয়েল, ক্লাফাম, কেনিংটন, ল্যামবেথ, নিউংটন এবং সাউথওয়ার্কের অব্যাহত সাউথওয়ার্ক অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1886 সালের গোড়ার দিকে লুইশাম গ্রামীণ অধিক্ষেত্র স্থাপন করা হয় এবং অন্যান্য অধিক্ষেত্রের সীমানা পরিবর্তন করা হয়। সাউথওয়ার্কের ডায়োসিস প্রতিষ্ঠার অল্পদিন পরেই, 1906 সালের 6ই মার্চ সাউথওয়ার্কের আর্চডেকোনরি (ক্যাম্বারওয়েল এবং ডুলউইচ ডিনারি) এবং ডায়োসিসের অংশ থেকে লুইশামের নতুন আর্চডেকোনরি তৈরি করা হয়, যা তখন কোনও আর্চডেকোনরি (গ্রিনউইচ, লুইশাম এবং উলউইচ ডিনারি; যা আগে রচেস্টারের আর্চডেকোনরি ছিল) ছিল না। 1973 সালে ওয়ান্ডসওয়ার্থের আর্চডেকোনরি তৈরি করা হয়েছিল, ক্রয়েডন আর্চডেকোনরি (ইআর। 1930) 1985 সালের 1লা জানুয়ারি ক্যান্টারবারি ডায়োসিস থেকে স্থানান্তরিত হন। 1986 সালে, কিংস্টন-অন-থেমসের পূর্ববর্তী আর্চড্যাকনরির নাম পরিবর্তন ও পুনর্গঠন থেকে রেইগেটের আর্চড্যাকনরি তৈরি করা হয়েছিল এবং সাউথওয়ার্ক আর্চড্যাকনরি থেকে ল্যামবেথের আর্চড্যাকনরি তৈরি করা হয়েছিল। 2008 সালে লুইশাম আর্চডেকনরির নাম পরিবর্তন করে লুইশাম ও গ্রিনউইচের আর্চডেকনরির নামকরণ করা হয়। বর্তমান গঠনে, সাউথওয়ার্ক ডায়োসিসের ছয়টি আর্চডিকনরি নিম্নলিখিত 24টি ডিনারি নিয়ে গঠিতঃ সাউথওয়ার্কের আর্চডিকনরিঃ বারমন্ডসি, ক্যাম্বারওয়েলের ডিনারি, ডুলউইচের ডিনারি, এবং সাউথওয়ার্ক ও রিগেটের নিউটিংটন আর্চডিকনরিঃ টেন্ড্রিজের ডিনারি, রিগেটের ডিনারি, এবং লুইশাম ও গ্রিনউইচের সাটন আর্চডিকনরিঃ চার্লটনের ডিনারি, ডেপ্টফোর্ডের ডিনারি, পূর্ব লুইশামের ডিনারি, এলথাম ও মটিংহামের ডিনারি, প্লামস্টেডের ডিনারি, এবং ক্রয়েডনের পশ্চিম লুইশাম আর্চডিকনরিঃ ক্রয়েডন অ্যাডিংটনের ডিনারি, ক্রয়েডন সেন্ট্রাল, ক্রয়েডন নর্থের ডিনারি। ): স্যামুয়েল চিতাম 1882-19 মার্চ 1904 (মৃত্যু): জন রিচার্ডসন 1904-1921 (রেস। ): স্যামুয়েল টেলর (1915 সাল থেকে কিংস্টনের বিশপ সফ্রাগনও) 1905 সালের 1লা মে, সাউথওয়ার্ক আর্চডেকনরিকে রচেস্টার ডায়োসিস থেকে সদ্য নির্মিত সাউথওয়ার্ক ডায়োসিস-এ স্থানান্তরিত করা হয়। 1922-1926 (রেস। ): পার্সি হারবার্ট, কিংস্টনের বিশপ সফ্রাগন 1927-1952 (রেস। ): ফ্রেডরিক হকস, কিংস্টনের বিশপ সফ্রাগন 1952-1955 (রেস। ): উইলিয়াম গিলপিন, কিংস্টনের বিশপ সফ্রাগন 1955-1966 (অবসরপ্রাপ্ত। ): হ্যাভিল্যান্ড স্যান্ডস 1967-1973 (রেস। ): রেজিনাল্ড বাজিরে 1973-1982 (রেস। ): মাইকেল হুইনি 1982-1985 (রেস। ): উইলফ্রেড উড 1985-2004 (অবসরপ্রাপ্ত। ): ডগলাস বার্টলেস-স্মিথ (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 2004-2012 (রেস। ): মাইকেল ইপগ্রেভ 2012-14 এপ্রিল 2013: ডায়ানা গুইলিয়ামস (অভিনয়) 14 এপ্রিল 2013-23 জুন 2021: জেন স্টিন (লিনের বিশপ হয়েছিলেন) 15 মে 2022-বর্তমানঃ জোনাথন সেডগউইক (13 মে 2021 থেকে অভিনয় করছেন) কিংস্টন-অন-থেমস এবং রিগেট 1879-1904-এর আর্চডিকনস (রেস। ): চার্লস বার্নি 1904-1916 (রেস। ): জর্জ ড্যানিয়েল কিংস্টনের আর্চড্যাকনরিকে 1905 সালের 1লা মে রচেস্টার ডায়োসিস থেকে নবগঠিত ডায়োসিস অফ সাউথওয়ার্কে স্থানান্তরিত করা হয়। 1916-1918 (রেস। ): উইলিয়াম হফ 1919-1931 (রেস। ): রবার্ট জয়েন্ট 1931-1946 (অবসরপ্রাপ্ত। ): জর্জ মার্টেন (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1946-1952 (অবসরপ্রাপ্ত। ): নিকোল অ্যান্ডারসন (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1953-28 নভেম্বর 1976 (ঘ.): পার্সি রব 1977-1988 (অবসরপ্রাপ্ত। ): বার্নার্ড জ্যাকব (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1986 সালে, আর্চডেকনরির নাম পরিবর্তন করে রিগেট করা হয়। 1988-1995 (রিট। ): পিটার কুম্বস (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1996-2000 (অবসরপ্রাপ্ত। ): মার্টিন ব্যাডেলি 2001-23 ফেব্রুয়ারি 2016 (অবসরপ্রাপ্ত। ): ড্যানি কাজুম্বা (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস)। এপ্রিল-বেফ। জুলাই 2015 (অভিনয়): অ্যান্ড্রু কানিংটন শরৎ-শীতকালীন 2015 (অভিনয়): জন ক্রোনেনবার্গ শীতকালীন 2015/2016-20 অক্টোবর 2016 (অভিনয়): জোনাথন ক্লার্ক, ক্রয়েডনের বিশপ 30 অক্টোবর 2016-বর্তমানঃ লুইশাম এবং লুইশাম ও গ্রিনউইচের মোইরা অ্যাস্টিন আর্কডেকনস 1906-মার্চ 1919 (ঘ.): চার্লস এস্ক্রিট 1919-1932 (অবসরপ্রাপ্ত। ): উইলিয়াম হফ, উলউইচের বিশপ সফ্রাগন 1936 সালের জুলাই মাসে (মৃত্যু.): আর্থার প্রেস্টন, উলউইচের বিশপ সফ্রাগন। ): লেসলি ল্যাং, উলউইচের বিশপ সফ্রাগন 1947-1955 (রেস। ): রবার্ট স্ট্যানার্ড, উলউইচের বিশপ সফ্রাগন 1955-1960 (রেস। ): লরি ব্রাউন 1960-1972 (অবসরপ্রাপ্ত। ): উইলিয়াম হেইম্যান 1972-1985 (অবসরপ্রাপ্ত। ): আইভর ডেভিস (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1985-1989 (অবসরপ্রাপ্ত। ): ক্লিফোর্ড লেসি (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) (1 এপ্রিল 1921-16 ফেব্রুয়ারি 1997); যুদ্ধকালীন পরিষেবা আরএএফভিআর; কিংস কলেজ লন্ডনে শিক্ষিত; কিউরেসি, ক্রফটন পার্ক, কিংস্টন আপন টেমস; ইনকামবেন্সি, মার্টন, এলথাম 1989-1996 (রেস। ): গর্ডন কুহর্ট (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1996-2001 (রেস। ): ডেভিড অ্যাটকিনসন সেপ্টেম্বর 2001-30 নভেম্বর 2012 (অবসরপ্রাপ্ত। ): ক্রিস্টিন হার্ডম্যান (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 2008 সালে, আর্চডেকনরির নাম পরিবর্তন করে লুইশাম ও গ্রিনউইচ রাখা হয়। 14 এপ্রিল 2013-বর্তমানঃ ওয়ান্ডসওয়ার্থের ক্রয়েডন আর্চডেকন্সের অ্যালাস্টেয়ার কাটিং আর্চডেকন্স 1973-1975 (অবসরপ্রাপ্ত। ): রেজিনাল্ড বাজিরে 1975-1988 (রেস। ): পিটার কুম্বস 1989-2004 (অবসরপ্রাপ্ত। ): ডেভিড জেরার্ড (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 2004-সেপ্টেম্বর 2015 এর আগেঃ স্টিফেন রবার্টস 22 জুলাই-22 নভেম্বর 2015 (অভিনয়): টিম মারউড 22 নভেম্বর 2015-বর্তমানঃ ল্যামবেথের জন কিডল আর্চডেকনস 1986-1988 (অবসরপ্রাপ্ত। ): চার্লস পিন্ডার (পরে আর্চডেকন এমেরিটাস) 1988-1999 (রেস। ): ডিক বার্ড 2000-2003 (রেস। ): নিক বেইনস 2004-14 এপ্রিল 2013 (রেস। ): ক্রিস স্কিলটন 2013-বর্তমানঃ সাইমন গেটস 20182 সেপ্টেম্বর 2018: ডেভিড স্টিফেনসন (অভিনয়) রেফারেন্স ইংরেজদের তালিকা