Chen Xiwo
চেন শিও বিতর্কিত উপন্যাস আই লাভ মাই মাম-এর লেখক, যা এখনও চীনে নিষিদ্ধ। 2010 সালে, এশিয়া সেন্টিনেল চেন শিওকে 'লেখকদের মত প্রকাশের স্বাধীনতার বিষয়ে চীনের অন্যতম স্পষ্টবাদী কণ্ঠস্বর' হিসাবে বর্ণনা করেছেন। চেনের প্রায়শই বিতর্কিত লেখা নিয়ে আপস করতে অস্বীকার করার কারণে, তাঁর বইগুলি চীনে প্রকাশিত হওয়ার প্রায় 20 বছর আগে। তিনি এখন ফুঝু নরমাল বিশ্ববিদ্যালয়ে তুলনামূলক সাহিত্য পড়ান এবং সাতটি প্রধান উপন্যাস প্রকাশ করেছেন। ফুজিয়ান নরমাল ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক হওয়ার পর, চেন 1989 থেকে 1994 সাল পর্যন্ত জাপানে পড়াশোনা করেন। চেনের কথাসাহিত্যের একটি পুনরাবৃত্তিমূলক বিষয়বস্তু হল যৌনতা, এবং সম্ভবত তাঁর সবচেয়ে বিখ্যাত কাজ আই লাভ মাই মম একটি অকার্যকর সমাজের রূপক হিসাবে অজাচারকে ব্যবহার করে। চীনে প্রকাশিত হওয়ার প্রথম দিকের অসুবিধা সত্ত্বেও, চেনের লেখা এখন সেখানে ব্যাপক স্বীকৃতি পেয়েছে। তাঁর অন্যতম প্রধান উপন্যাস, নির্বাসন, অষ্টম হুয়াং-চাং-জিয়ান সাহিত্য পুরস্কার জিতেছে। ইরিটেশন সহ অন্যান্য বই, যা ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, অসাধারণ সাহিত্যকর্মের জন্য চেনকে চতুর্থ ফুজিয়ান ফ্লাওয়ার্স পুরস্কার পেতে সহায়তা করেছে। ওয়ান ম্যান অ্যাগেইনস্ট দ্য সেন্সর 2007 সালের জুন মাসে, চায়না কাস্টমসের ফুঝু অফিস লেখক শিওয়ের বইয়ের গ্যালি প্রুফকে আটক করে, যা তার তাইওয়ানীয় প্রকাশক তাকে মেইল করেছিল। চেনের রচনাগুলির সংগ্রহটি দ্রুত 'নিষিদ্ধ' বলে মনে করা হয়েছিল কারণ এতে নিষিদ্ধ উপন্যাস আই লাভ মাই মম ছিল। চেন চায়না কাস্টমসের বিরুদ্ধে একটি আইনি মামলা শুরু করেন এবং একজন লেখকের নিজের বই বাজেয়াপ্ত করার অযৌক্তিকতায় চীনা গণমাধ্যমে শোরগোল পড়ে যায়। 'আই লাভ মাই মম "-কে ঘিরে যে কেলেঙ্কারি হয়েছিল, তা অনেক উপায়ে একটি লেখালেখির কর্মজীবনের প্রতীক, যা আপস করতে অস্বীকার করার দ্বারা চিহ্নিত হয়েছিল। আই লাভ মাই মম এটি চেনের অন্যতম বিখ্যাত কাজের প্রথম ইংরেজি অনুবাদ। আই লাভ মাই মম 2007 সালে একটি আন্তর্জাতিক উত্তেজনা সৃষ্টি করে যখন লেখক চীনা সংস্করণ বাজেয়াপ্ত করার পরে চীনা শুল্কের বিরুদ্ধে মামলা করেন। আই লাভ মাই মম হত্যা ও অজাচারের একটি মর্মান্তিক গল্প যা একজন কঠোর ক্রাইম স্কোয়াড গোয়েন্দা দ্বারা বর্ণনা করা হয়েছে যিনি জীবনের সীমাহীন দিকে অভ্যস্ত, কিন্তু গল্পের মতো হত্যার মামলা কখনও দেখেননি। আই লাভ মাই মাম-এর একটি সম্পূর্ণ এবং সেন্সরবিহীন অনুবাদ ছাড়াও, বইটিতে চেনের একটি বিশেষভাবে লিখিত পরবর্তী শব্দ এবং তাঁর জীবন ও কাজের একটি ভূমিকা রয়েছে। চীনা পুরুষ ঔপন্যাসিক জন্মের বছর নিখোঁজ (জীবিত মানুষ) জন্মস্থান নিখোঁজ (জীবিত মানুষ) চীনা পুরুষ ছোটগল্প লেখক 21শ শতাব্দীর চীনা ছোটগল্প লেখক 21শ শতাব্দীর পুরুষ লেখক