1913 South Lanarkshire by-election
দক্ষিণ ল্যানার্কশায়ারের উপ-নির্বাচন ছিল 1913 সালের 12ই ডিসেম্বর অনুষ্ঠিত একটি সংসদীয় উপ-নির্বাচন। নির্বাচনী এলাকাটি যুক্তরাজ্যের হাউস অফ কমন্সে একজন সংসদ সদস্যকে (এমপি) ফিরিয়ে দেয়, যিনি প্রথম অতীত পোস্ট ভোটিং পদ্ধতিতে নির্বাচিত হন। 1906 সাল থেকে 1913 সালের 26শে অক্টোবর তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত স্যার ওয়াল্টার মেনজিস দক্ষিণ ল্যানার্কশায়ারের লিবারেল এমপি ছিলেন। দীর্ঘ অসুস্থতার পর তিনি মারা যান, তাই উপনির্বাচনের ডাক অপ্রত্যাশিত ছিল না। পূর্ববর্তী ফলাফল প্রার্থী 43 বছর বয়সী জর্জ মর্টন লিবারেলদের জন্য আসনটি রক্ষা করার জন্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। তাঁর জন্ম আউচেনগ্রে গ্রামের নির্বাচনী এলাকায়, যেখানে তাঁর বাবার একটি খামার ছিল। তিনি এডিনবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং আইনজীবী হিসাবে প্রশিক্ষণের পর 1895 সালে স্কটিশ বারে ভর্তি হন। 1911 সালে তিনি ডেপুটি অ্যাটর্নি হন। উইলিয়াম ওয়াটসন ছিলেন 40 বছর বয়সী একজন আইনজীবী। উইলিয়াম ওয়াটসন, ব্যারন ওয়াটসনের পুত্র ওয়াটসন উইনচেস্টার অ্যান্ড জিসাস কলেজ, কেমব্রিজে পড়াশোনা করেন এবং 1895 সালে তৃতীয় শ্রেণীর আইনে স্নাতক হন। 1899 সালে তিনি আইনজীবী হিসেবে ভর্তি হন। লেবার পার্টি এই আসনে প্রথমবারের মতো উত্তর ল্যানার্কশায়ারের ক্লেল্যান্ড থেকে খনি শ্রমিকের চেক-ওয়েইগম্যান টমাস গিবকে প্রার্থী করেছে। 1913 সালের আগস্টে ল্যানার্কশায়ার মাইনার্স ইউনিয়ন ভবিষ্যতের উপনির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য একজন প্রার্থী নির্বাচন করার সিদ্ধান্ত নেয়। সেই সময়ের বেশিরভাগ খনি শ্রমিক ইউনিয়নের বিপরীতে, ল্যানার্কশায়ার ইউনিয়নে সমাজতান্ত্রিকদের আধিপত্য ছিল যারা লিবারেল পার্টির প্রতি সহানুভূতিশীল ছিল না। তাদের সদস্যদের একটি ব্যালট অনুষ্ঠিত হয় এবং মনোনয়ন নিশ্চিত করার জন্য গিব অন্য তিন প্রার্থীকে পরাজিত করেন। জাতীয়ভাবে লেবার পার্টি সংসদে তাদের অংশীদার লিবারেল পার্টির ইচ্ছাকে নির্বাচনী এলাকা শ্রম দলগুলির ইচ্ছার সাথে ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করছিল যারা উপনির্বাচনে প্রার্থী দাঁড় করাতে চাইছিল। লেবার পার্টির জাতীয় কার্যনির্বাহী কোনও সিদ্ধান্ত নেয়নি যখন গিব বলেছিলেন "প্রথম এবং সর্বাগ্রে, আমি একজন সমাজতান্ত্রিক। আমি যদি সমাজতান্ত্রিক হিসেবে সাউথ ল্যানার্ক জিততে না পারি "তাহলে আমি মোটেও জিতব না"। নভেম্বরের গোড়ার দিকে যখন এটা স্পষ্ট হয়ে যায় যে গিব স্কটিশ মাইনার্স ফেডারেশনের সমর্থনে দাঁড়াবেন, তখন লেবার পার্টি তাঁকে তাদের প্রার্থী হিসাবে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নেয়। মেনজিজের মৃত্যুর 47 দিন পর 1913 সালের 12ই ডিসেম্বর প্রচারাভিযান ভোটদান দিবসের আয়োজন করা হয়। এটি একটি অস্বাভাবিক দীর্ঘ প্রচারাভিযানের অনুমতি দেয়। ওয়াটসনের কাজ ছিল 1900 সাল থেকে এখানে জয়ী প্রথম ইউনিয়নবাদী হওয়া। যদিও লেবার পার্টির আনুষ্ঠানিক প্রার্থী হিসাবে গৃহীত হয়েছিল, গিবের প্রচারণা তাকে "সমাজতান্ত্রিক ও শ্রম" প্রার্থী হিসাবে বিল করেছিল। তিনি স্থানীয় ব্রিটিশ সমাজতান্ত্রিক দলের শাখার সক্রিয় সমর্থনও উপভোগ করতেন। তিনি তাঁর প্রচারাভিযানকে দারিদ্র্যের বিষয়ে মনোনিবেশ করার অভিপ্রায় ব্যক্ত করেন। লিবারেল গভর্নমেন্টের জাতীয় বীমা আইন 1911 প্রচারাভিযানের একটি বিষয় হয়ে ওঠে। বেকারত্ব সুবিধার জন্য এই প্রকল্পের আওতায় 23 লক্ষ মানুষের বীমা এবং অসুস্থতার সুবিধার জন্য প্রায় 15 লক্ষ মানুষের বীমা করে এই আইনের পদক্ষেপগুলি এখন বাস্তবায়িত করা হচ্ছে। ইউনিয়নবাদীরা এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করেছিল এবং উপনির্বাচনে এর উপর আক্রমণ অব্যাহত রেখেছিল। যখন নীতিটি চালু করা হয়েছিল তখন লেবার পার্টি সমর্থন করেছিল কিন্তু তারপর থেকে বেশ কয়েকটি উপনির্বাচনে তাদের প্রার্থীরা এর বিরুদ্ধে কথা বলেছিলেন। টম গিবও এর ব্যতিক্রম ছিলেন না, তিনি বলেন, "আমি শ্রমিকদের উপার্জন থেকে প্রদত্ত সমাজ সংস্কার নীতিতে বিশ্বাসী নই, যেমনটি আমরা বীমা আইনে দেখেছি। যে সংস্কার শ্রমিকদের ক্রয় ক্ষমতা বৃদ্ধি করে না এবং আগে অলস ধনীরা যে সম্পদ উপভোগ করত তার কিছু অংশ তাদের কাছে হস্তান্তর করে, তা আমার মতে কোনও সংস্কার নয়। আমি যদি এই ধরনের সংস্কারে বিশ্বাস করতাম, তাহলে আমি সমাজতান্ত্রিক হতাম না। যদিও নির্বাচনী এলাকায় খুব বেশি আইরিশ ভোটার ছিল না, লিবারেল প্রচারাভিযানটি লিভারপুলের আইরিশ জাতীয়তাবাদী এমপি টি. পি. ও 'কনরের সফর দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল। তৃতীয় আইরিশ হোম রুল বিলের কারণে আইরিশ জাতীয়তাবাদীরা লিবারেল সরকারের প্রধান সমর্থক ছিলেন। তরুণ স্কটিশদের হস্তক্ষেপের মাধ্যমে স্কটিশ হোম রুলের বিষয়টি প্রচারে প্রবেশ করে। লিবারেল সরকার একটি স্কটিশ হোম রুল বিল প্রবর্তন করেছিল যা ইউনিয়নবাদী বিরোধিতা সত্ত্বেও 1913 সালের মে মাসে তার দ্বিতীয় পাঠ পাস করেছিল। তরুণ স্কটিশরা এই নীতির প্রতি গিবের সমর্থনের অভাবের সমালোচনা করেছিল। লেবার পার্টির শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব রবার্ট স্মিলি গিবের সমর্থনে প্রচারের সময় বলেছিলেন যে যে কোনও খনি শ্রমিক যে লেবারকে ভোট দেয়নি সে তার শ্রেণীর বিশ্বাসঘাতক এবং যে খনি শ্রমিকরা তা করবে তাদের কালো পা দেওয়া হবে বলে তিনি হুমকি দিয়েছিলেন। কাউন্টারিং ফর দ্য লিবারেল ক্যাম্পেইন, জে. এম. রবার্টসন যুক্তি দিয়েছিলেন যে যে কেউ গিবকে ভোট দিলে সে বিশ্বাসঘাতক হবে; তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে গিবের সাফল্যের কোনও সম্ভাবনা নেই এবং তাঁর পক্ষে যে কোনও ভোট গণতন্ত্রবিরোধী টোরিকে প্রবেশ করতে দেওয়ার ঝুঁকি নিয়েছে যা শ্রমিকদের স্বার্থকে ক্ষতিগ্রস্থ করবে। লেবার পার্টির প্রচারাভিযান বিশ্বাস করেছিল যে গিব নির্বাচনে জিততে পারে; তারা আশা করেছিল যে তিনি নির্বাচনী এলাকার ন্যূনতম 3,000 খনি শ্রমিকের ভোট সুরক্ষিত করতে পারবেন এবং রেলকর্মী, খামার কর্মচারী এবং অন্যান্য শ্রমিকদের সমর্থনে তিনি দেশে ফিরে আসবেন। ফলাফল ইউনিয়নবাদী প্রার্থী তার ভোট শেয়ার হ্রাস দেখা সত্ত্বেও আসনটি জিতেছেন। লেবার প্রার্থীর হস্তক্ষেপের কারণে লিবারেলরা আসনটি প্রত্যাখ্যান করেছিল। লেবার পোল নির্বাচনী এলাকায় খনি শ্রমিকদের ভোটারদের সংখ্যার মাত্র অর্ধেক প্রতিনিধিত্ব করে এবং তাদের প্রত্যাশার তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে কম; মর্টনের কাছে লেখা একটি চিঠিতে, কোষাগারের চ্যান্সেলর ডেভিড লয়েড জর্জ বলেছেন যে তিনি "নির্বাচনী এলাকায় ভোটারদের প্রগতিশীল পদে বিভাজনের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন এবং লেবার প্রতিযোগীর জন্য একমাত্র সন্তুষ্টি সংরক্ষিত ছিল যে তিনি সম্ভবত গ্রেট ব্রিটেনে জমির একচেটিয়া অধিকারের পক্ষে ভোট দেওয়ার জন্য এবং আয়ারল্যান্ডে গৃহযুদ্ধকে সমর্থন করার জন্য টরি লবিতে একটি লিবারেল নির্বাচনী এলাকা চালাতে সফল হবেন।" 1915 সালের শেষের দিকে একটি সাধারণ নির্বাচন হওয়ার কথা ছিল। 1914 সালের গ্রীষ্মের মধ্যে, সেই নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য নিম্নলিখিত প্রার্থীদের গ্রহণ করা হয়েছিল। ইউনিয়নবাদী দলঃ উইলিয়াম ওয়াটসন যুদ্ধ শুরু হওয়ার কারণে কখনও নির্বাচন হয়নি। 1918 সালের নির্বাচনের জন্য নির্বাচনী এলাকাটি বিলুপ্ত করা হয় এবং ওয়াটসন হাউস অফ কমন্স থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। মর্টন বা গিব কেউই আর পার্লামেন্টে দাঁড়াননি। তথ্যসূত্র স্কটল্যান্ডে 1913 1910-এর দশকের নির্বাচন স্কটল্যান্ডে 1913 যুক্তরাজ্যের নির্বাচনে দক্ষিণ ল্যানার্কশায়ারের রাজনীতি দক্ষিণ ল্যানার্কশায়ারের ইতিহাস, দক্ষিণ ল্যানার্কশায়ারের দক্ষিণ 20শ শতাব্দী