Seweryna Szmaglewska
সেওয়েরিনা মারিয়া স্জমাগ্লেউস্কা (সেওয়েরিনা মারিয়া স্জমাগ্লেউস্কা-উইসনিউস্কা) (11 ফেব্রুয়ারি 1916-7 জুলাই 1992) ছিলেন একজন পোলিশ লেখিকা, যিনি শিশু ও প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য একই ধরনের বইয়ের জন্য পরিচিত এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় আউশভিটস-বারকেনাউ কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের একজন বন্দী ছিলেন। তাঁর উপন্যাস (ব্ল্যাক ফিট) এবং ডাইমি নাদ বারকেনাউ (স্মোক ওভার বারকেনাউ) পোলিশ বিদ্যালয়গুলিতে বাধ্যতামূলক পাঠ। জীবনী তিনি 1916 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি পোল্যান্ড রাজ্যের কেন্দ্রীয় শক্তি-অধিকৃত অংশে পিওট্রকো ট্রাইবুনালস্কির কাছে প্রিজিগ্লোতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ফ্রি পোলিশ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হন এবং ক্রাকোর জাগিলোনিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় এবং লাড্জ বিশ্ববিদ্যালয়ের পোলিশ ভাষা ও সাহিত্য অনুষদে পড়াশোনা করেন। 1942 থেকে 1945 সালের মধ্যে তিনি পিওট্রকো এবং চেস্টোচোয়ার কারাগারে দুই মাস কাটানোর পর ওউইসিমের আউশভিটস-বারকেনাউ কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের বন্দী ছিলেন। 1945 সালে গ্রস-রোসেনের দিকে একটি মৃত্যু মিছিলের সময় তিনি সফলভাবে নাৎসিদের হাত থেকে রক্ষা পান। একজন নাৎসি শিবির থেকে বেঁচে যাওয়া হিসাবে, তিনি 1946 সালের 27 ফেব্রুয়ারি নুরেমবার্গ ট্রায়ালে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য দুই পোলের মধ্যে একজন ছিলেন (অন্য সাক্ষী ছিলেন স্যামুয়েল রাজজম্যান)। তাঁর সাক্ষ্য আউশভিটস-এ শিশুদের উপর নির্যাতনের সাথে সম্পর্কিত। যুদ্ধের পর তিনি একজন সফল লেখিকা হয়ে ওঠেন। প্রাথমিকভাবে তিনি তাঁর যুদ্ধকালীন অভিজ্ঞতার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন (ডাইমি নাদ বারকেনাউ (বারকেনাউয়ের উপর ধোঁয়া), লাৎসি নাস গিনিউ, নিভিনি ডাব্লু নরাইমবার্ডজে), সময়ের সাথে সাথে তিনি কিশোর-কিশোরীদের জন্য উপন্যাসও প্রকাশ করতে শুরু করেছিলেন। পোলিশ বালকদের সম্পর্কে তাঁর সর্বাধিক পরিচিত উপন্যাস (ব্ল্যাক ফিট; 1960 সালে প্রকাশিত), পরে 1986 সালে একটি চলচ্চিত্রে পরিণত হয় (1987 সালে প্রিমিয়ার হয়)। 1973 সালে উপন্যাসটির ধারাবাহিকতা, নোয়ি শ্ল্যাড জারনিচ স্টপ (এ নিউ ট্রেইল অফ ব্ল্যাক ফিট) প্রকাশিত হয়। তাঁর উপন্যাস জারনে স্টপি এবং ডাইমি নাদ বারকেনাউ পোলিশ বিদ্যালয়গুলিতে বাধ্যতামূলক পাঠ করা হয় তাঁর 1972 সালের উপন্যাস নিভিনি ডাব্লু নরাইমবার্ডজে (দ্য ইনোসেন্টস অ্যাট নুরেমবার্গ) নুরেমবার্গ ট্রায়ালে তাঁর অভিজ্ঞতার কথা বর্ণনা করেছেন। তাঁর বইগুলি ইংরেজি এবং ফরাসি সহ বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। 1946 সালে তিনি উইটোল্ড উইসনিভস্কিকে বিয়ে করেন, যার সাথে তার আগে ওশভিচিম-এ দেখা হয়েছিল। তাদের দুই ছেলে ছিলঃ উইটোল্ড এবং জ্যাক। সেওয়েরিনা স্জমাগ্লেস্কা 1992 সালের 7ই জুলাই ওয়ারশতে মারা যান এবং ব্রডনো কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। পুরষ্কার এবং সজ্জা তাঁর পুরষ্কারগুলির মধ্যে রয়েছেঃ জ্লোটি ক্রজিজ জাসলুগি (1953), ক্রজিজ কোমান্ডোর্স্কি অর্ডু ওড্রডজেনিয়া পোলস্কি (1960), বিশেষত "ডাইমি নাদ বারকেনাউ" এবং "নিভিনি ডাব্লু নরাইমবার্ডজে" (1973), অর্ডার স্ট্যান্ডারু প্র্যাসি আই ক্লাসি (1978) সহ সমগ্র সাহিত্যকর্মের জন্য সংস্কৃতি ও শিল্পমন্ত্রীর প্রথম শ্রেণীর পুরষ্কার। "নোয়ি শ্ল্যাড জারনিচ স্টোপ" (1979) উপন্যাসের জন্য জেডএইচপি-র কোয়াটারা গ্লুয়ানার একটি বিশেষ পুরস্কার। আরও পড়ুন 1916-এর জন্ম 1992-এর মৃত্যু পোলিশ শিশু লেখক 20 শতকের পোলিশ ঔপন্যাসিক পোলিশ মহিলা শিশু লেখক আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প থেকে বেঁচে যাওয়া লোকেরা ব্রডনো কবরস্থানে পিওট্রকো কাউন্টি কবরস্থান থেকে 20 শতকের পোলিশ মহিলা সাক্ষীরা নুরেমবার্গের আন্তর্জাতিক সামরিক ট্রাইবুনেলে