Lost in hyperspace
হাইপারস্পেসে হারিয়ে যাওয়া (কখনও কখনও হাইপারটেক্সটে হারিয়ে যাওয়া বলা হয়) বিভ্রান্তির একটি ঘটনাকে বোঝায় যা একজন পাঠক হাইপারটেক্সট নথি পড়ার সময় অনুভব করতে পারে। 1990-এর দশক থেকে 2000-এর দশকের গোড়ার দিকে এই অনুভূতি আরও বেশি প্রচলিত ছিল। তারপর থেকে ইন্টারনেটের ব্যবহার নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে এবং এই অনুভূতি একটি সমস্যা কম হয়ে গেছে। হাইপারটেক্সট যদি তথ্য শুধুমাত্র হাইপারলিঙ্ক দ্বারা সংযুক্ত ওয়েব পৃষ্ঠাগুলিতে ছড়িয়ে দেওয়া হয় এবং পাঠককে পাঠ্যের মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়ার সুযোগ দেওয়া হয়, তবে সম্ভবত তারা তাদের কাছে যা আছে এবং পড়েনি তার ট্র্যাক হারাতে পারে। উপরন্তু, অনলাইন পাঠ্যগুলি পরিবর্তন করা যেতে পারে, তাই পাঠককে অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে ইতিমধ্যে পড়া পাঠ্যগুলি সম্পাদনা করা, মুছে ফেলা বা তথ্য যুক্ত করা হতে পারে। এই ঘটনাটি পাঠকদের জন্য হতাশাজনক হতে পারে যারা শারীরিক পাঠ্যে অভ্যস্ত। পছন্দের স্বাধীনতাকে সমৃদ্ধ হিসাবে দেখার পরিবর্তে তারা পাঠ্যে "হারিয়ে যাওয়া" অনুভব করতে পারে। উপরন্তু, লিঙ্কগুলি পাঠককে এমন বিষয়গুলিতে ক্লিক করতে প্ররোচিত করতে পারে যা তাদের মূল উদ্দেশ্য থেকে তাদের বিভ্রান্ত করে-এমনকি যদি পাঠ্যটি রৈখিক হয় এবং উপরে থেকে নীচে পড়া যায়। ওয়েব ব্যানার এবং পপ-আপের মতো প্রসঙ্গ-নির্ভর অনলাইন বিজ্ঞাপনের মাধ্যমেও পাঠকের দুর্বলতা শোষণ করা হয়। প্রিন্ট মিডিয়ার জন্য ইতিমধ্যে ব্যবহৃত ওয়ার্কারাউন্ড মেকানিজমগুলি হাইপারটেক্সট মিডিয়াতে ব্যবহার করা হয়েছে শারীরিক পাঠ্য থেকে পরিবর্তনে সহায়তা করার জন্য, এর মধ্যে রয়েছে বিষয়বস্তুর একটি টেবিল, সূচক বা শব্দকোষ, পাশাপাশি পাদটীকা বা এন্ডনোট। হাইপারটেক্সট সিস্টেমগুলির নিজস্ব নেভিগেশন প্রক্রিয়া রয়েছে, উদাহরণস্বরূপ ওয়েব ব্রাউজারের সামনের এবং পিছনের বোতামগুলি বা যা ব্রেডক্রাম্ব নেভিগেশন নামে পরিচিত। যাইহোক, এই প্রক্রিয়াগুলি অবশ্যই পাঠকের দ্বারা শিখতে হবে, যা বিভিন্ন ব্যবস্থায় বিভিন্ন বাস্তবায়নের দ্বারা আরও কঠিন হয়ে পড়ে। অনুসন্ধান ফাংশন, সাইটম্যাপ, বুকমার্ক, ইতিহাস এবং ট্যাবযুক্ত ব্রাউজিংয়ের মতো হাইপারটেক্সটের জন্য বিশেষ অভিযোজন সহায়কগুলি পাঠকের হাইপারস্পেসে হারিয়ে যাওয়া দ্বিধাদ্বন্দ্বকেও দূর করতে পারে। সফল নেভিগেশনের এই প্রশ্নগুলির উত্তর দেওয়া উচিতঃ কোনটি গুরুত্বপূর্ণ? আমি প্রাসঙ্গিক তথ্য কোথায় পেতে পারি? আমি কোথায় আছি? আমি এখানে কি করতে পারি? আমি এখানে কিভাবে এলাম? আমি কোথায় যেতে পারি? আমি কীভাবে এই পৃষ্ঠাটি চালিয়ে যেতে পারি, ফিরে যেতে পারি বা প্রস্থান করতে পারি? হাইপারটেক্সট দৃষ্টান্তের সেরেন্ডিপিটি প্রবক্তারা আরও যুক্তি দেন যে হাইপারটেক্সট সিস্টেমে নির্দিষ্ট তথ্য অনুসন্ধান করার সময়, পাঠক প্রায়শই অতিরিক্ত, সমানভাবে আকর্ষণীয় তথ্যের মুখোমুখি হন, যা কোনও উদ্দেশ্যমূলক ঘটনা ছিল না তবে ইন্টারনেট ব্যবহারের সাথে ছিল। তথ্যের এই আনুষঙ্গিক সন্ধান যা আসলে কেউ খুঁজছিল না তা সেরেন্ডিপিটি প্রভাব হিসাবে পরিচিত। যাইহোক, যে কেউ তাদের আগ্রহের একটি শারীরিক পাঠ্য পড়তে অভ্যস্ত সে এই দৃষ্টিভঙ্গিতে খুব কমই সন্তুষ্ট হবে। হাইপারটেক্সট 1990-এর দশক এবং 2000-এর দশকের গোড়ার দিকে তথ্য উপস্থাপনার তুলনামূলকভাবে নতুন রূপ ছিল। তারপর থেকে ইন্টারনেট ব্রাউজ করা এবং ব্যবহার করা দৈনন্দিন জীবনের অনেক বড় অংশে পরিণত হয়েছে, যা ইন্টারনেট নেভিগেশনের সাথে পরিচিতি বাড়িয়েছে। তবে বিজ্ঞাপন এবং অন্যান্য বিভ্রান্তির পাশাপাশি তথ্যের স্থিতিশীলতা এবং বৈধতা নিয়ে আজও একই সমস্যা রয়ে গেছে। আরও দেখুন তথ্য ওভারলোড ওয়েব ডিজাইন ওয়েবমেট্রিক্স হাইপারলিঙ্ক রেফারেন্স আরও পড়ুন জে কনক্লিনঃ হাইপারটেক্সটঃ একটি সমীক্ষা এবং ভূমিকা। আই. ই. ই. ই কম্পিউটার, 20 (9), 1987, এস. ডেবোরা এম. এডওয়ার্ডস, লিন্ডা হার্ডম্যানঃ লস্ট ইন হাইপারস্পেসঃ কগনিটিভ ম্যাপিং অ্যান্ড নেভিগেশন ইন এ হাইপারটেক্সট এনভায়রনমেন্ট। মধ্যেঃ রে ম্যাকঅ্যালিস (এইচ. আর. এস. জি। ): হাইপারটেক্সটঃ বাস্তবে তত্ত্ব। এডিনবার্গ 1999, এস. 90-105। বাহ্যিক লিঙ্ক "লস্ট ইন হাইপারস্পেস" (জার্মান এইচটিএমএল উইকি যা উল্লেখগুলি হাইপারস্পেসে হারিয়ে যাচ্ছে) এই সম্পাদনার বিষয়বস্তু বিদ্যমান জার্মান উইকিপিডিয়া নিবন্ধ থেকে অনুবাদ করা হয়েছেঃ ডিঃ লস্ট ইন হাইপারস্পেস; হাইপারটেক্সট