List of Gran Torino characters
ক্লিন্ট ইস্টউড পরিচালিত 2008 সালের চলচ্চিত্র গ্রান তোরিনোতে উল্লেখযোগ্য চরিত্রগুলির একটি তালিকা নীচে দেওয়া হল। ফ্রেসনো, ক্যালিফোর্নিয়া, ডেট্রয়েট, মিশিগান এবং সেন্ট পল, মিনেসোটায় কাস্টিং কল অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখান থেকে ইস্টউড দশজন হং আমেরিকান প্রধান অভিনেতা এবং সহায়ক অভিনেতাদের নির্বাচন করেছিলেন। তাঁদের মধ্যে কেবল একজনই প্রথমবার অভিনেতা হননি। হ্মং অভিনেতাদের মধ্যে, প্রধান অভিনেতাদের মধ্যে একজন, বি ভ্যাং সহ পাঁচজন মিনেসোটা রাজ্যের ছিলেন। আহনি হার মিশিগানের ল্যানসিং থেকে এসেছেন। কাস্টিং এজেন্সি পাউন্ড অ্যান্ড মুনি ত্রিশজন অভিনেতা এবং 500 জনেরও বেশি অতিরিক্ত নিয়োগ করেছিল। সংস্থাটি মিশিগানের ম্যাকমব কাউন্টিতে হ্মং ফুটবল টুর্নামেন্ট থেকে অনেক হ্মং অভিনেতাদের নিয়োগ করেছিল। মিনিয়াপোলিস-সেন্ট পল এলাকার একজন হ্মং অভিনেত্রী স্যান্ডি সি মৌয়া হ্মং অভিনেতাদের চলচ্চিত্রের কাস্টিংয়ে সহায়তা করেছিলেন। অডিশন দেওয়া একজন অভিনেতা প্রশংসা করেছেন যে কীভাবে কাস্টিংটি প্রামাণিকতার পক্ষে সাধারণ এশীয় স্টেরিওটাইপগুলি এড়িয়ে চলেছিল, তিনি বলেছিলেন, "তারা হলিউডে গিয়ে কিছু কোরিয়ান, চীনা, যাই হোক না কেন, এশীয়-আমেরিকান অভিনেতাদের সন্ধান করতে পারত এবং বলতে পারত, 'আরে, আমরা কি আপনাকে কয়েকটি হ্মং (শব্দ) শেখাতে পারি,' যেমন তারা অন্যান্য ছবিতে করে, কেবল শব্দগুলি অনুকরণ করে। কিন্তু না, তারা বলে, 'আমরা প্রকৃত হং-ভাষী অভিনেতাদের চাই।' এশিয়ান আমেরিকানরা, আমরা বলতে পারি, 'লোকটা চীনা নয়! সেই লোকটা কোরিয়ান নয়! ' সুতরাং, আমাদের বোকা বানানোর চেষ্টা বন্ধ করুন। " ওয়াল্ট কোয়ালস্কি ওয়াল্টার "ওয়াল্ট" কোয়ালস্কি (ক্লিন্ট ইস্টউড দ্বারা চিত্রিত) একজন পোলিশ-আমেরিকান প্রাক্তন অটো কর্মী যিনি একটি হং পরিবার এবং একটি গ্যাংয়ের সাথে জড়িত দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়েন। ওয়াল্ট কোয়ালস্কি কোরিয়ান যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন এবং তার কাছে আত্মসমর্পণের চেষ্টা করা এক কোরিয়ান ছেলেকে হত্যা করেছিলেন। ওয়াল্ট কোয়ালস্কির এই সংঘাতের তিক্ত স্মৃতি রয়েছে। তিনি একজন অবসরপ্রাপ্ত ব্যক্তি যিনি পূর্বে তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় ফোর্ড অটোমোবাইল কারখানায় কাজ করেছিলেন এবং তিনি ব্যক্তিগতভাবে নির্মিত একটি গ্রান টোরিনোর মালিক। তাঁর একটি এম1 গারান্ড রাইফেলের পাশাপাশি একটি কোল্ট 45 এসিপি পিস্তলও রয়েছে। ওয়াল্টের স্ত্রী ডরোথি কোয়ালস্কি চলচ্চিত্রটির শুরুতে মারা যান। থাও ভ্যাং লোর থাও ভ্যাং লোর (বি ভ্যাং দ্বারা চিত্রিত) একজন 15 বছর বয়সী হ্মং আমেরিকান ছেলে যাকে ওয়াল্ট কোয়ালস্কির গ্রান তোরিনো চুরি করার চেষ্টা করার জন্য একটি হ্মং গ্যাং দ্বারা বাধ্য করা হয়। ওয়াল্ট প্রায়শই থাওকে "টোড" বলে ডাকে। পরিবারে কোনও বাবা না থাকায়, তিনি বাড়ির লোক হবেন বলে আশা করা হয়, তবে তাঁর দিকনির্দেশনার অভাব রয়েছে এবং প্রাথমিকভাবে তিনি তার বোন সুয়ের নির্দেশে বাড়ির কাজ করেন। তাও শীঘ্রই তার গ্যাংস্টার চাচাতো ভাইদের দ্বারা হং গ্যাং-এ যোগ দিতে বাধ্য হয়। তাও তার জোরপূর্বক দল গঠনের অংশ হিসাবে ওয়াল্টের গাড়ি চুরি করার চেষ্টা করার পরে, সে দল নিয়ে পালানোর পরিবর্তে বাড়িতে ফিরে আসে। তার পরিবারের কাছে অপরাধের চেষ্টা স্বীকার করার পর, থাও-এর মা এবং বোন তাকে ওয়াল্টের কাছে ক্ষমা চাইতে এবং ওয়াল্টের চাকর হিসাবে সম্প্রদায়ের কাছে সংশোধন করতে নিয়ে আসে। ওয়াল্ট তাওকে একজন বয়স্ক প্রতিবেশীকে তার মুদিখানার জিনিসপত্র দিয়ে সাহায্য করতে দেখে যখন বেশ কয়েকটি এশীয় বাচ্চারা তাকে উপেক্ষা করে। ওয়াল্টের মাধ্যমে, সে নির্মাণ কাজ এবং শ্রম করতে শেখে এবং একজন মানুষের মতো আচরণ করতে শেখে, এমনকি ইউয়ার প্রতি তার রোমান্টিক অনুধাবনে সহায়তা পায়। প্রাথমিকভাবে ওয়াল্ট দ্বারা কাপুরুষ হিসাবে বিবেচিত, তাদের ক্রমবর্ধমান সম্পর্ক ধীরে ধীরে তাও সম্পর্কে বয়স্ক ব্যক্তির ছাপ পরিবর্তন করে, ওয়াল্ট শেষ পর্যন্ত ফোর্ড গ্রান টোরিনোকে থাওকে অর্পণ করে। "ক্লিন্ট ইস্টউড অ্যান্ড মেল উইপিজ"-এর লেখিকা তানিয়া মডলেস্কি বলেছেন যে, তাও হল "প্রকৃতিগতভাবে প্রশান্ত"। অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের জেফ বেনেন বলেন যে থাও "দুর্বল-ইচ্ছুক" ছিলেন। "বিয়ন্ড গ্রান তোরিনো 'স গানসঃ হ্মং কালচারাল ওয়ারিয়র্স পারফর্মিং জেন্ডার্স"-এর লেখক লুইসা শাইন এবং ভা-মেঘন থোজ বলেছেন যে, ওয়াল্ট যখন থাওকে পুরুষসুলভ করে তোলেন, তখন তিনি "স্পষ্টতই তাঁর প্রভাবশালী মা এবং বোন (এবং অন্তর্নিহিতভাবে তাঁর জাতি) দ্বারা তাঁর উপর চাপিয়ে দেওয়া নারীত্ব থেকে তাঁকে মুক্ত করেন।" হ্মং টুডে-তে শাইন ভ্যাং সম্পর্কে বলেছিলেন যে "মৃদু-আচরণ এবং সামান্য গঠন সহ, তিনি প্রতিবেশী উইম্পের ভূমিকা পূরণ করতে সজ্জিত। "<রেফ নাম =" শাইনফ্যামিলি "> শাইন, লুইসা। "হ্মং অ্যাক্টরস মেকিং হিস্ট্রি পার্ট 2: মিট দ্য গ্রান তোরিনো ফ্যামিলি"। নিউ আমেরিকা মিডিয়াতে হং টুডে। অক্টোবর 4,2008। 17ই মার্চ, 2012-এ সংগৃহীত। শেইন যোগ করেছেন যে ভ্যাং "তাও-এর মতো বিনয়ী, তবে" বেশ বইবাজ নয় "। নির্মাতারা এই ভূমিকার জন্য ভ্যাংকে বেছে নিয়েছিলেন কারণ, বেনেনের ভাষায়, "তার নির্দোষ চেহারা এবং সামান্য গঠন"। ভ্যাং বলেছিলেন যে তাঁর এবং ইস্টউডের (থাও হিসাবে ভ্যাং এবং ওয়াল্ট হিসাবে ইস্টউড) মধ্যে উচ্চতার পার্থক্য ইচ্ছাকৃত ছিল এবং ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে "তাও আক্ষরিক অর্থে ওয়াল্টের দিকে তাকিয়ে আছে"। ভ্যাং বলেন যে, তাও-এর মতো একই সংস্কৃতি তাঁর থাকলেও তাও-এর মতো হিংসাত্মক ঘটনার সম্মুখীন হননি তিনি। ভ্যাং যোগ করেছেন যে তিনি এবং থাও "বেশ একই রকম ছিলেন। আমরা দুজনেই নিঃসঙ্গ কিন্তু আমি মনে করি আমি বেশি বহির্মুখী। " মূল স্ক্রিপ্টে, থাওকে "লম্বা চুল এবং চোখের পাপড়ি সহ সামান্য, সরু হং ছেলে" এবং "এশিয়ান জনি ডেপ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। সেই বিষয়টি সম্পর্কে ভ্যাং বলেন, "ঠিক আছে, তবে আমি গল্পে সেই চেহারাগুলির কার্যকারিতা বুঝতে পারি নি। এছাড়াও আমি এশীয় পুরুষদের সৌন্দর্যের একটি সাদা মানের সাথে তুলনা করে বিরক্ত হয়েছিলাম। আমি বলতে চাচ্ছি [হাসি] কে বলতে পারে যে আমরা জনের চেহারার চেয়েও ভালো নই? " ভ্যাং বলেছিলেন যে তিনি "একটি লার্কের উপর" অডিশন দিয়েছিলেন। ছবিটির শ্যুটিং শুরু হওয়ার এক সপ্তাহ আগে, ভ্যাং জানতে পেরেছিলেন যে তিনি এই ভূমিকাটি জিতেছেন। তাও ভ্যাং চরিত্রে অভিনয় করা ভ্যাং বলেন, "ছবির শ্যুটিংয়ের সময় আমি চিত্রনাট্যের প্রতি সত্য থাকার চেষ্টা করেছিলাম। কিন্তু একজন হং ব্যক্তি হিসাবে, আমি আমার নিজের এবং আমার মতো অন্যদের জীবনের প্রতি ন্যায়বিচার করার চেষ্টা করেছি। একটি সাক্ষাত্কারে ভ্যাং বলেছিলেন যে তিনি তাওকে "মুক্ত" করতে চেয়েছিলেন, যাকে ভয়েসেস অফ দ্য এশিয়ান আমেরিকান অ্যান্ড প্যাসিফিক আইল্যান্ডার এক্সপেরিয়েন্সঃ ভলিউম 1-এর সম্পাদক সাং চি এবং এমিলি মোবার্গ রবিনসন "ইম্যাস্কুলেটেড" হিসাবে উল্লেখ করেছেন। ভ্যাং বলেছিলেন যে তিনি "এমন একটি চরিত্র তৈরি করতে চেয়েছিলেন যা মানুষ পছন্দ করতে পারে" এবং তিনি "তাও-এর ভূমিকাকে আরও জটিল ও বিশ্বাসযোগ্য করে তুলতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন"। ভ্যাং বলেছিলেন যে তিনি "এমন একজনকে কল্পনা করেছিলেন যে তার অধীনতা নিয়ে আরও বেশি বকবক করবে। তাই, এমনকি যখন তাঁকে আনুগত্য করতে হয়েছিল, তখনও তিনি আরও মনোভাবে তা করেছিলেন। " ভ্যাং বলেছিলেন যে চিত্রনাট্যটি "তার কোনও মর্যাদা না থাকার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল" এবং তাওকে "অজ্ঞ হতে হবে এবং কোনও আত্মসম্মান থাকতে হবে না যাতে সাদা প্রবীণ ব্যক্তি তার ত্রাণকর্তার ভূমিকা অর্জন করতে পারে" এবং "তার মাথা ঝুলিয়ে রাখতে হবে এবং অপব্যবহার শোষণ করতে হবে", ভ্যাং বলেছিলেন যে তিনি "তাওকে কিছুটা মর্যাদা দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য স্বর এবং অঙ্গভঙ্গি" যোগ করেছেন। ভ্যাং বলেন, "সুতরাং এটা আমাকে বিস্মিত করে যে তাও-এর মতো একটি চরিত্র কীভাবে ওয়াল্টে কোনও পরিবর্তন আনতে পারে।" ভ্যারাইটি-র থাও টড ম্যাকার্থির কাছে অভ্যর্থনা জানিয়ে তিনি বলেন, "প্রথমে কিছুটা চরিত্রহীন, ভ্যাং শেষ পর্যন্ত জীবনের সন্ধিক্ষণে বাধ্য হয়ে 16 বছর বয়সী হিসাবে নিজের মধ্যে আসে।" পুলাস্কি নিউজের ক্যারল ক্লিং বলেন যে, তাও চরিত্রে ভ্যাং একটি "বেদনাদায়ক আন্তরিক" অভিনয় করেছেন। সু লোর সু লোর (আহনি হার দ্বারা চিত্রিত) একজন হং আমেরিকান মেয়ে যিনি থাও-এর বড় বোন। ওয়াল্ট কোয়ালস্কির হ্মং প্রতিবেশীদের মধ্যে সে প্রথম যে তার সাথে বন্ধুত্ব করে যখন সে তাকে একটি আফ্রো-আমেরিকান গ্যাং দ্বারা অপহরণ ও ধর্ষণের হাত থেকে উদ্ধার করে। তার একটি রাস্তার দিকের, মজাদার ব্যক্তিত্ব এবং একটি শক্তিশালী, স্বাধীন মনোভাব রয়েছে; ওয়াল্টের বিরক্তি সত্ত্বেও সে সহজেই তার সাথে মিলিত হয়। তিনি ওয়াল্টকে হ্মং জনগণের ইতিহাস এবং আমেরিকান সংস্কৃতিতে সংগ্রাম সম্পর্কে শিক্ষা দেন এবং তারা দুজনেই বুঝতে পারেন যে ভিয়েতনাম যুদ্ধে তাদের পাশাপাশি লড়াই করা সত্ত্বেও ওয়াল্ট তার নিজের পরিবার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা হ্মং জনগণের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা হওয়ার কিছু মিল রয়েছে। "গ্রান টোরিনো 'স বয়েজ অ্যান্ড মেন উইথ গানসঃ হ্মং পার্সপেক্টিভস"-এর লেখক লুইসা শাইন এবং ভা-মেঘন থোজ বলেছেন, "মহিলাদের বৈশিষ্ট্যযুক্ত অতি-নারীত্বের বিরোধিতা করে, সু স্পষ্টবাদী, কার্যত নির্ভীক, ভদ্র এবং তার ভাইয়ের প্রতি তীব্র প্রতিরক্ষামূলক।" তারা আরও যোগ করেছেঃ "যেখানে ওয়াল্ট তার বন্দুক ব্যবহার করে, সু পাল্টা তার কথাগুলি প্রকাশ করে" এবং "আমেরিকান জাতিগত প্রতিনিধিত্বের জন্য একটি বিরল মুহুর্তে, সে (এবং ওয়াল্ট) এমনকি তার সাদা প্রেমিককে রাস্তায় বর্ণের ভয়ঙ্কর পুরুষদের সামনে দাঁড়িয়ে এবং তাদের এশীয় গালিগালাজ করে ডেকে নারীসুলভ দেখায়।" বস্টন গ্লোবের টাই বার বলেছেন যে সু "উপরের দিকে সচল এবং নির্মমভাবে বিভ্রম-মুক্ত"। হ্মং টুডের শেইন বলেন যে তিনি "ক্যামেরায় অভিনয় করার মতো জীবনের একই ধরনের আত্ম-অধিকৃত যুবতী"। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের মনোহ্লা ডার্গিস বলেছেন যে সু "মুখরোচক" এবং "বন্ধুত্বপূর্ণ"। হিউস্টন ক্রনিকলের অ্যামি বিয়ানকোলি বলেছেন যে সু "উদ্ধত"। সিএনএন-এর টম চ্যারিটি বলেছে যে সু "আত্মবিশ্বাসী"। শাইন এবং থোজ বলেন, "[i] তাই যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে, সু একটি শক্তিশালী হ্মং আমেরিকান নারীত্বের উদাহরণ, যা এমন পরিবারে অভিবাসনের কষ্টের মধ্য দিয়ে তৈরি হয়েছিল যেখানে বাবা সাংস্কৃতিক শক দ্বারা দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন বা যুদ্ধের সময় মারা গিয়েছিলেন।" তারা ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "এই ধরনের মহিলাদের" একটি বৈশিষ্ট্য হল "[এল] যন্ত্রণা শক্তি" এবং "সু এটিকে বুদ্ধি, শব্দভান্ডার, জ্ঞান, এমনকি প্ররোচনা দক্ষতার সাথে প্রদর্শিত করে"। শাইন এবং থোজ এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে সুয়ের কারণে চলচ্চিত্রটি "সবচেয়ে কঠিন পরিস্থিতিতে কীভাবে উন্নতি করতে হয় তা শেখার মাধ্যমে বেঁচে থাকা হং আমেরিকান মহিলাদের কৃতিত্বের উদযাপন হিসাবে ঘোষণা করা যেতে পারে।" শাইন এবং থোজ বলেছিলেন যে "সুয়ের আরও হতাশাবাদী পাঠ থাকতে পারে যা বিবেচনা করা উচিত"। শাইন এবং থোজের প্রকাশনায় উদ্ধৃত ত্ক্সিয়ামেং ভু বলেছেন যে সু-কে "বুদ্ধিমান এবং শক্তিশালী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে, তার চরিত্রকে পরিচালনা করার জন্য তার কোনও ব্যক্তিগত অনুপ্রেরণা নেই" এবং যেহেতু তাকে "[ঘ] এমন একটি চরিত্র হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে যা মূলত চলচ্চিত্রের কাহিনী পরিবেশন করার জন্য বিদ্যমান, তাই সু তার নিজস্ব প্রেরণা এবং রেজোলিউশন সহ একটি বাস্তব চরিত্র হিসাবে বিকাশ করতে অক্ষম। তিনি ক্লাসিক ওয়েস্টার্নে দুর্দশাগ্রস্ত জাতিগত মেয়েদের মতো অবস্থানে রয়েছেন, যা নেটিভ আমেরিকান রাজকন্যার ভূমিকার সাথে তুলনীয়, যাকে শেরিফের দ্বারা উদ্ধার করা প্রয়োজন। ভু ব্যাখ্যা করেছিলেন যে "ওয়াল্টকে থাও এবং হ্মং সম্প্রদায়ের সাথে সংযুক্ত করার জন্য এবং গল্পটি এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য সু প্রাথমিকভাবে একটি অবিচ্ছিন্ন প্লট ডিভাইস হিসাবে বিদ্যমান" শাইন এবং থোজ বলেছিলেন যে সুয়ের বিভিন্ন শক্তি থাও-এর সেবায় "বিদ্যমান বলে মনে হয়" এবং "ডিফল্টরূপে অন্য একজন লাম্পেন-শরণার্থী, তাও-এর কর্মসংস্থানের অভাব সম্পর্কে সমস্ত উদ্বেগ সত্ত্বেও পরিবারকে সাহায্য করার জন্য তার কাজ চাওয়া কখনই বিবেচনার জন্য আসে না"। তারা যুক্তি দিয়েছিল যে চলচ্চিত্রটি কোনও ইঙ্গিত দেয় না যে সু স্কুলে রয়েছে বা তার "অসাধারণ কথোপকথন" সত্ত্বেও তার নিজের জন্য কোনও কর্মজীবনের পরিকল্পনা রয়েছে। ভ্যারাইটি-র সু টড ম্যাকার্থির অভ্যর্থনা অনুষ্ঠানে তিনি বলেন, "তিনি এমন একটি মেয়েকে ধারণ করেন যার বিচারের চেয়ে বেশি আত্মা রয়েছে।" ছোট চরিত্র লোর পরিবার ভু লোর (ব্রুক চিয়া থাও দ্বারা চিত্রিত)-ভু লোর থাও এবং সুয়ের মা। গ্রান তোরিনোর সেটে, কর্মীদের সদস্যরা ব্রুক চিয়া থাওকে একটি দৃশ্যে অভিনয়ের জন্য প্রশংসা করেছিলেন যেখানে তিনি একটি হ্মং গ্যাংয়ের সদস্যদের তার ছেলেকে নিয়ে যেতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। ব্রুক চিয়া থাও বলেন, "গ্যাং যোদ্ধারা বলেছিল যে এটি বাস্তব বলে মনে হচ্ছে। তারপর সবাই আমাকে চিনতে পেরেছে। ঠাকুমা লোর (চি থাও দ্বারা চিত্রিত)-থাও এবং সুয়ের ঠাকুমা এবং লোর পরিবারের মাতৃতান্ত্রিক। হিউস্টন ক্রনিকলের অ্যামি বিয়ানকোলি বলেছেন যে দাদি "নিষ্ঠুর"। চি থাও ছয় ছেলে ও তিন মেয়ের মা এবং প্রযোজনার সময় তিনি ইংরেজিতে সাবলীল ছিলেন না। চি থাওয়ের কন্যাদের মধ্যে একজন কাও ভ্যাং সেটে তার জন্য ব্যাখ্যা করেছিলেন। চি থাও বলেছিলেন যে তিনি তাঁর ভূমিকায় বিশ্বাসযোগ্যভাবে অভিনয় করতে সক্ষম হয়েছিলেন কারণ তাঁর নিজের বাস্তব জীবনে নেতিবাচক পরিস্থিতি ছিল। চি থাও একজন বিধবা। তার তিন ছেলে লাওসে মারা যায়। তার অবশিষ্ট ছেলেদের মধ্যে একজনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে হত্যা করা হয়েছিল। তার মেয়ের স্বামী, যিনি তার মেয়ের সন্তানদের বাবা, বাড়িতে উপস্থিত ছিলেন না। হ্মং গ্যাং হ্মং স্ট্রিট গ্যাং-এর সদস্যদের চরিত্রে অভিনয় করা পাঁচজন অভিনেতা পাঁচটি ভিন্ন হ্মং গোষ্ঠী এবং পাঁচটি ভিন্ন মার্কিন রাজ্য থেকে এসেছিলেন। "স্মোকি" (সনি ভু দ্বারা চিত্রিত)-স্মোকি এই দলের প্রধান চরিত্র। হ্মং টুডের লুইসা শাইন বলেন যে ক্যালিফোর্নিয়ার ফ্রেস্নোতে জন্মগ্রহণকারী এবং মিনেসোটার সেন্ট পল-এ বসবাসকারী ভুয়ে "দলের জন্য একটি চমকপ্রদ বাছাই ছিল"। ছবিতে অভিনয় করার আগে, উচ্চ বিদ্যালয়ের অভিনয় ক্লাস নেওয়ার সাথে জড়িত ভুয়ের একমাত্র অভিনয়ের অভিজ্ঞতা। ভু বলেছেন যে "হ্মং স্ট্রিট ইংলিশ" এবং তার "হ্মং আমেরিকান চেহারা" বলার কারণে তাকে বেছে নেওয়া হয়েছে; অডিশনের সময় তিনি একটি টি-শার্ট পরেছিলেন যাতে লেখা ছিল "আমি পুলিশদের কাছ থেকে লুকিয়ে আছি"। ফং "স্পাইডার" (থাইল্যান্ড-বংশোদ্ভূত, মিনেসোটা-উত্থিত অভিনেতা ডুয়া মৌয়া দ্বারা চিত্রিত)-ফং থাও-এর সমাজতাত্ত্বিক চাচাতো ভাই, দলের শট কলার এবং প্রধান বিরোধী। মিনেসোটার ইডেন প্রেইরিতে ইন্টারন্যাশনাল স্কুল অফ মিনেসোটার স্নাতক মৌয়া বলেছিলেন যে গ্যাং সদস্য হিসাবে খেলার জন্য তাঁর অনেক অনুশোচনা ছিল, যেহেতু মিনেসোটা পাবলিক রেডিওর লরা ইউয়েনের কথায়, "সেন্ট পিটার্সবার্গে বড় হওয়ার সময় গ্যাং তার ভাইয়ের জীবন গ্রাস করেছিল। পল "। মৌয়া যোগ করেছেন যে প্রথম প্রজন্মের অনেক হ্মং গ্যাং দ্বারা প্রভাবিত হয় এবং বাবার ব্যক্তিত্বের অভাবে গ্যাংয়ে চলে যায়। গ্যাংস্টার #1-এলভিস থাও, একজন মানুষ যিনি কানসাসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ক্যালিফোর্নিয়ার মোডেস্টো এবং তারপরে উইসকনসিনের মিলওয়াকিতেও বসবাস করেছিলেন, তিনি গ্যাংস্টার #1 চরিত্রে অভিনয় করেছেন। এলভিস থাও বলেছিলেন যে মূলত তিনি একটি গ্যাং সদস্যের চরিত্রে অভিনয় করার এবং অসাবধানতাবশত তাদের সম্পর্কে স্টেরিওটাইপ প্রচার করার বিষয়ে উদ্বেগ অনুভব করেছিলেন। তিনি বলেন, "যতক্ষণ আমি যে চরিত্রে অভিনয় করছি তার থেকে নিজেকে দূরে রাখছি, আমি আশা করছি তারা দেখবে যে হ্মংকে [অভিনেতা হিসাবে] কী দিতে হবে।" 2011 সালের হিসাবে এলভিস এখন একজন সক্রিয় কর্মী। গ্যাংস্টার #2-জেরি লি, একজন চিকো, ক্যালিফোর্নিয়ার বাসিন্দা, যিনি প্রযোজনার সময় 22 বছর বয়সী ছিলেন, তার চরিত্রে অভিনয় করেছেন। গ্যাংস্টার #3-মেট্রো ডেট্রয়েটের একজন মানুষ লি মং ভ্যাং তার চরিত্রে অভিনয় করেছেন। লি মং ভ্যাং গ্যাংস্টার #3-এর কথোপকথনে কিছু কৌতুকপূর্ণ লাইন যোগ করেছেন। কোয়ালস্কি পরিবার ওয়াল্ট কোয়ালস্কি তার ছেলেদের ধনী জীবনধারা এবং তাদের শোষণমূলক পেশাকে (মিচ টয়োটার জন্য বিক্রি করে) অস্বীকার করে, যারা বিনিময়ে তাদের বাবার একগুঁয়ে এবং অতীতে আটকে থাকার কারণে হতাশ হয়। দ্য গ্র্যান্ড র্যাপিডস প্রেসের জন সার্বা বলেছেন যে ওয়াল্টের ছেলেরা "অগভীর এবং অবজ্ঞাপূর্ণ"। হিউস্টন ক্রনিকলের অ্যামি বিয়ানকোলি বলেছেন যে ওয়াল্টের ছেলেদের "বুব" হিসাবে বর্ণনা করা যেতে পারে। কে. এ. টি. ইউ-এর জন পি. মায়ার বলেন যে ওয়াল্টের ছেলেদের স্ত্রী ও সন্তানরা "কম সহানুভূতিশীল" ছিলেন। নিউইয়র্ক টাইমসের মনোহ্লা দারগিস এই ছেলেদের "বড় বাড়ি, বড় গাড়ি, বড় কোমর" বলে বর্ণনা করেছেন। মিচ কোয়ালস্কি (ব্রায়ান হ্যালি দ্বারা চিত্রিত)-ওয়াল্টের বড় ছেলে, ক্যারেনের স্বামী, অ্যাশলে এবং জশের বাবা এবং স্টিভের ভাই। স্টিভ কোয়ালস্কি (ব্রায়ান হো দ্বারা চিত্রিত)-ওয়াল্টের ছোট ছেলে, মিচ এর ভাই, জোশ এবং অ্যাশলে এর কাকা এবং কারেন এর শ্যালক। কারেন কোয়ালস্কি (জেরাল্ডিন হিউজেস দ্বারা চিত্রিত)-মিচের স্ত্রী, ওয়াল্টের পুত্রবধূ, অ্যাশলে এবং জশের মা এবং স্টিভের শ্যালিকা। অ্যাশলে কোয়ালস্কি (ড্রিম ওয়াকার দ্বারা চিত্রিত)-ওয়াল্টের নাতনি, মিচ এবং ক্যারেনের কন্যা, স্টিভের ভাগ্নি এবং জশের বোন। সে ওয়াল্টের ভিনটেজ ফোর্ড গ্র্যান্ড টোরিনো ধূমপান করে এবং লোভ করে। বিয়ানকোলি বলেছেন যে অ্যাশলে "নষ্ট" হয়ে গেছে। জোশ কোয়ালস্কি (মাইকেল ই. কুরোস্কি দ্বারা চিত্রিত)-ওয়াল্টের নাতি, মিচ এবং ক্যারেনের ছেলে, স্টিভের ভাগ্নে এবং অ্যাশলের ভাই। ড্যানিয়েল এবং ডেভিড কোয়ালস্কি-ওয়াল্টের অন্য দুই নাতি, স্টিভের ছেলে, মিচ এবং ক্যারেনের ভাগ্নে, জোশ এবং অ্যাশলের চাচাতো ভাই। অন্যান্য চরিত্র ফাদার জানোভিচ (ক্রিস্টোফার কার্লি দ্বারা চিত্রিত)-ফাদার জানোভিচ একজন ক্যাথলিক পুরোহিত যিনি ওয়াল্ট কোয়ালস্কিকে স্বীকারোক্তি দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করেন। জানোভিচ সম্প্রদায়ের হ্মোঙ মানুষের সঙ্গে কাজ করেন। যদিও ওয়াল্ট প্রাথমিকভাবে জানোভিচের প্রচেষ্টাকে প্রত্যাখ্যান করেন, তিনি অবিরত থাকেন এবং ধীরে ধীরে ওয়াল্ট এবং তার উদ্দেশ্যগুলি বুঝতে পারেন। জানোভিচ ক্রমাগত ওয়াল্টকে তার স্ত্রীর স্বীকারোক্তিতে যাওয়ার ইচ্ছার কথা মনে করিয়ে দেয়, যা সে তার মৃত্যুর ঠিক আগে করে। চলচ্চিত্রটির শেষে, তিনি ঘোষণা করেন যে ওয়াল্টকে জানার পরেই তিনি সত্যিই জীবন এবং মৃত্যু কী তা বুঝতে পেরেছিলেন। হিউস্টন ক্রনিকলের অ্যামি বিয়ানকোলি বলেছেন যে জানোভিচ, যিনি "কুকুরছানা-মুখ", "সত্যিকারের কিছু দুর্বল কার্ডবোর্ড থেকে কাটা একটি স্টক চরিত্র-তিনি এটিকে দুটি মাত্রায় সবেমাত্র একসাথে ধরে রাখতে পারেন-তবে তিনি চলচ্চিত্রের সেরা প্রবণতা এবং সবচেয়ে খারাপ ত্রুটিগুলির একটি ন্যায্য সূচক"। ভ্যারাইটির টড ম্যাকার্থি বলেন, "কার্লি ঠিক তার পুরোহিতের সরলতা নিয়ে খেলে।" ন্যাশনাল পাবলিক রেডিওর মার্ক জেনকিন্স বলেন যে, জানোভিচ "শিশুর মুখ" ছিলেন। ইউয়া (চৌয়া কুয়ে দ্বারা চিত্রিত)-একটি অল্পবয়সী মেয়ে যে তাও এর প্রেমের আগ্রহী হয়ে ওঠে। ওয়াল্ট তাকে "ইয়ুম ইয়ুম" বলে উল্লেখ করেন। মার্টিন (জন ক্যারল লিঞ্চ দ্বারা চিত্রিত)-মার্টিন একজন ইতালীয় আমেরিকান নাপিত যিনি ওয়াল্টের বন্ধু, এবং তারা দুজনেই বর্ণবাদী কিন্তু ভাল স্বভাবের বার্ব বাণিজ্য করে। ম্যাকার্থি বলেছিলেন যে লিঞ্চ "পুরানো স্কুল নাপিত হিসাবে মজা করেছে"। ট্রে (বাস্তব জীবনে ক্লিন্টের ছেলে স্কট ইস্টউড দ্বারা চিত্রিত)-ট্রে একটি একক দৃশ্যে সুয়ের তারিখ হিসাবে উপস্থিত হয়। রেফারেন্স উদ্ধৃতি সূত্র "গ্রান তোরিনোর হ্মং লিড বি ভ্যাং অন ফিল্ম, রেস অ্যান্ড ম্যাসকুলিনিটি কনভারসেশনস উইথ লুইসা শাইন, স্প্রিং, 2010"। (আর্কাইভ) হং স্টাডিজ জার্নাল। (উত্তর গোলার্ধ) বসন্ত 2010। খণ্ড 11. পৃ. 4। মোডলেস্কি, তানিয়া। "ক্লিন্ট ইস্টউড অ্যান্ড মেল উইপিজ"। মার্কিন সাহিত্যের ইতিহাস। 2010 সালে। খণ্ড 22, সংখ্যা 1. পৃ. 136-158... 2009 সালের 20শে নভেম্বর প্রথম অনলাইনে প্রকাশিত হয়। শাইন, লুইসা এবং ভা-মেগান থোজ। "গ্রান তোরিনোর বয়েজ অ্যান্ড মেন উইথ গানসঃ হং পার্সপেক্টিভস"। (আর্কাইভ) হং স্টাডিজ জার্নাল। খণ্ড 10. পৃ. 1-52। প্রোকুয়েস্টে পাওয়া যায়। শাইন, লুইসা এবং ভা-মেগান থোজ, বি ভ্যাং এবং লি চং থং জালাওর সাথে। "গ্রান তোরিনোর বন্দুকের বাইরেঃ হ্মং কালচারাল ওয়ারিয়র্স পারফর্মিং জেন্ডার"। অবস্থানঃ পূর্ব এশিয়া সংস্কৃতি সমালোচনা "। ডিউক ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2012। খণ্ড 20, সংখ্যা 3। পি. 763-792.. 2008 সালে প্রবর্তিত চলচ্চিত্র চরিত্রগুলির তালিকা প্রকল্প মিউজে পাওয়া যায়