Dale Horvath
ডেল (টেলিভিশন সিরিজের পুরো নাম ডেল হরভাথ) কমিক বই সিরিজ দ্য ওয়াকিং ডেডের একটি কাল্পনিক চরিত্র এবং একই নামের আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজে জেফ্রি ডিমুন দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল। শোয়ের দ্বিতীয় মরশুমের শেষার্ধে চরিত্রটির মৃত্যু কমিকস থেকে একটি উল্লেখযোগ্য প্রস্থানকে চিহ্নিত করে, যেখানে ডেল অনেক বেশি সময় বেঁচে ছিলেন। উভয় গণমাধ্যমেই তাকে দলের প্রাথমিক নৈতিক কেন্দ্র হিসাবে দেখানো হয়েছে। উপস্থাপনা কমিক বই সিরিজ জম্বি রহস্যোদ্ঘাটনের আগে, ডেল একজন সেলসম্যান হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং এরমা নামে এক মহিলার সাথে প্রায় 40 বছর ধরে বিবাহিত ছিলেন। ব্যক্তিগত অবসর গ্রহণের পর, দুজন ডেলের সদ্য কেনা আরভিতে একসঙ্গে বিশ্ব ভ্রমণ শুরু করেছিলেন। তবে, রহস্যোদ্ঘাটনের প্রাথমিক পর্যায়ে তিনি পথচারীদের দ্বারা নিহত হন। আটলান্টার উপকণ্ঠে লরি এবং কার্ল গ্রিমস যে শিবিরে অবস্থান করছেন সেখানে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে একজন হিসাবে ডেলকে প্রথম পরিচয় করিয়ে দেওয়া হয় এবং তার আরভি দলের শিবিরে পরিণত হয়। লোরির স্বামী রিক যখন সেখানে আসে, তখন ডেল তাকে বলে যে সে শেন ওয়ালশকে বিশ্বাস করে না এবং সন্দেহ করে যে লোরির উপর তার পরিকল্পনা রয়েছে। ডেলের সন্দেহকে কুসংস্কার বলে উড়িয়ে দিয়ে রিক তাকে উপেক্ষা করে। পরে, সে ডোনাকে একজন ওয়াকারের দ্বারা কামড় দেওয়া থেকে রক্ষা করে এবং প্রকাশ করে যে এমনকি জম্বিদের শিরশ্ছেদ করা তাদের পুরোপুরি হত্যা করে না। পরে এক রাতে রাতের খাবারের সময়, ডেল প্রকাশ করে যে, নিরাপত্তার জন্য আটলান্টা ভ্রমণের সময়, সে বোন আন্দ্রেয়া এবং অ্যামিকে তুলে নিয়েছিল। আলোচনাটি বিঘ্নিত হয় যখন জম্বিরা ক্যাম্পে আক্রমণ করে, যার ফলে অ্যামির মৃত্যু হয়। ডেল আন্দ্রেয়াকে সান্ত্বনা দেয় যখন সে শোক করে। শেনের মৃত্যুর পর, ডেল প্রকাশ করে যে সে বরাবরই জানত যে কিছু একটা ভুল হচ্ছে, এবং রিকের আগমনের আগে যে কয়েকজন স্থানান্তরিত হতে চেয়েছিল তার মধ্যে সে ছিল একজন। শেন প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং ডেল কেবল অনুসরণ করেছিলেন কারণ শেন ছিলেন "আইন"। শেনকে দাফন করার পর, বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা আটলান্টা থেকে দূরে ডেলের আরভিতে নিরাপদ কোথাও খোঁজার প্রয়াসে যাত্রা শুরু করে। পথে, তারা আরভি অতিক্রম করার জন্য রাস্তা থেকে একটি গাড়ি সরানোর চেষ্টা করার সময় টিরিজ এবং তার পরিবারের উপর দিয়ে দৌড়ে যায়। পরের রাতে, লরি ক্যাম্পের কাছে প্রকাশ করে যে সে গর্ভবতী, যা ডেলকে সতর্ক করে, যে সন্দেহ করে যে শিশুটি শেনের হতে পারে, কেবল রিক তাকে চুপ করিয়ে দেয় যে একই সন্দেহ করে, কিন্তু সেই মুহূর্তে সে সেভাবে ভাবতে চায় না। এর পরে, তারা আবার যাত্রা শুরু করে এবং একটি এস্টেটে শেষ হয় যা নিরাপদ এবং নিরাপদ বলে মনে হয় এবং রাত কাটায়। রাতে, ডোনা ডেল এবং আন্দ্রেয়ার যৌন সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা চলতে থাকে যতক্ষণ না ওটিস দুর্ঘটনাক্রমে কার্লকে গুলি করে এবং তারা হার্শেলের খামারে শেষ হয়, এই ধারণার অধীনে যে তারা অনির্দিষ্টকালের জন্য থাকতে সক্ষম। তাদের থাকার সময়, ডেল আন্দ্রেয়াকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে সে তার স্ত্রীর মৃত্যু স্বীকার করেছে এবং এখান থেকে তার জন্য তার সময় উৎসর্গ করতে চায়। দলটিকে খামার থেকে বের করে দেওয়ার পর, তারা একটি কারাগার আবিষ্কার করে। দলটি কারাগারটি সুরক্ষিত করার পরে, ডেলকে এলাকায় টহল দেওয়া থেকে শুরু করে বেড়া মেরামতের কাজ পর্যন্ত বিভিন্ন কাজের দায়িত্ব দেওয়া হয়। সে ভাবতে শুরু করে যে তার বয়সের কারণে আন্দ্রেয়া তাকে ভালবাসবে না, কিন্তু সে তাকে আশ্বস্ত করে যে সে সবসময় তার সাথে থাকতে চাইবে। ডেল ছোটখাটো ঘটনার পরে আন্দ্রেয়া এবং রিক উভয়কেই একত্রিত করে, আন্দ্রেয়াকে আশ্বস্ত করে যে সে ক্ষতবিক্ষত হলেও তাকে সুন্দর দেখাবে। পরে, ডেল ভয় পেতে শুরু করে যে অন্য কেউ কারাগারটি আবিষ্কার করতে পারে এবং তাদের কাছ থেকে এটি নেওয়ার চেষ্টা করতে পারে, এবং থাকতে হবে, নাকি চলে যাবে তা নিয়ে চিন্তা করতে শুরু করে; আন্দ্রেয়া বলে যে সে যেখানে যাবে সেখানে সে যাবে। ডেল অন্যান্য বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের মতো তার পুরানো ক্যাম্পার পোশাকটি কারাগারের পোশাকের জন্য অদলবদল করতে শুরু করে এবং ব্লকগুলি অনুসন্ধানে রিককে সহায়তা করে, অবশেষে কারাগারের জেনারেটরটি আবিষ্কার করে। ডেল পরে অ্যালেনের সন্তান বেন এবং বিলি সহ প্রত্যেকের উপর নজর রাখতে শুরু করে, যখন তাদের বাবা কোমায় ছিলেন। দলের মধ্যে বিভিন্ন নাটকীয় পরিস্থিতি প্রত্যক্ষ করার পর, ডেল টায়রিজ এবং হার্শেলকে নিয়ে একটি নেতৃত্ব কমিটি গঠন করেন। কমিটি রিককে তার দুর্বল নেতৃত্বের কারণে ক্ষমতাচ্যুত করে। ডেল এবং আন্দ্রেয়া অবশেষে ডোনা এবং অ্যালেনের অনাথ সন্তান, যমজ বিলি এবং বেনের দত্তক পিতা-মাতা হয়ে ওঠে। অবশেষে, লরি প্রসব বেদনা অনুভব করে। জেনারেটর চালু রাখার জন্য, ডেল এবং বিলি জেনারেটরটিতে জ্বালানি ভরার জন্য গাড়ি পার্কে যাত্রা করে। এই কাজ চলাকালীন, ডেলকে একটি জম্বি কামড়ে ফেলে এবং রেইড পার্টির আগমনের মাধ্যমে তাকে অল্পের জন্য উদ্ধার করা হয়, যা দ্রুত ডেলকে তার পা কেটে ফেলার জন্য কারাগারে ফিরিয়ে নিয়ে যায় যাতে সে জম্বি না হয়। পা সঠিকভাবে কেটে ফেলা হয় এবং ডেলকে বাঁচানো হয়। কারাগারে শান্তি ও স্থিতিশীলতা ফিরে আসার সাথে সাথে ডেল সন্দেহ করতে শুরু করে যে আন্দ্রেয়া টাইরিসের প্রেমে পড়ছে, যে তার বয়সের কাছাকাছি এবং তার অক্ষমতা নেই। আন্দ্রেয়া এবং টায়রিজকে ধন্যবাদ, ডেলের হারিয়ে যাওয়া পা একটি কাঠের পেগ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়; টায়রিজকে তাদের ছেড়ে যেতে বলার পরে, ডেল আন্দ্রেয়াকে বলে যে সে যদি চায় তবে তাকে টায়রিজের সাথে থাকার জন্য ছেড়ে দিতে পারে। সে ডেলকে আশ্বাস দেয় যে সে সবসময় তাকে ভালবাসবে। সেই দিন পরে, গভর্নর এবং উডবারির নগরবাসীদের আগমনের সাথে সাথে শান্তি শেষ হয়। ডেল এবং আন্দ্রেয়া যমজ সন্তানদের রক্ষা করার শপথ নেয়, যাই হোক না কেন। আক্রমণের সময়, ডেল একজন আহত আন্দ্রেয়াকে পরিচর্যা করে এবং বিলি ও বেনকে রক্ষা করার জন্য গ্লেন ও ম্যাগির সাথে সাময়িকভাবে কারাগার থেকে বেরিয়ে আসার সিদ্ধান্ত নেয়। ডেল, আন্দ্রেয়া, ম্যাগি, গ্লেন, সোফিয়া এবং যমজ সন্তানরা হার্শেলের খামারে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে ডেল তার বাকি জীবন শান্তিতে কাটাতে চায়। তিনজন অপরিচিত ব্যক্তির আগমন-আব্রাহাম ফোর্ড, রোসিটা এস্পিনোসা এবং ইউজিন পোর্টার-তাকে ওয়াশিংটন ডিসিতে পৌঁছানোর আশায় তাদের অনুসরণ করতে প্ররোচিত করে। দুর্ভাগ্যবশত, ট্র্যাজেডি আবার আঘাত হানে যখন বেন বিলিকে হত্যা করে এবং কার্ল প্রতিশোধ নিতে বেনকে গুলি করে। ব্যথায় বিভ্রান্ত হয়ে, ডেল একটি জম্বি আক্রমণের সময় তার রক্ষীকে নিচে নামিয়ে দেয় এবং তাকে কামড় দেওয়া হয়। সে তার ক্ষত লুকিয়ে রাখে যাতে আন্দ্রেয়া তার আসন্ন মৃত্যুর বিষয়ে জানতে পারে। যখন রাত পড়ে, সে ভ্যান ছেড়ে জঙ্গলে অদৃশ্য হয়ে যায়, কেবল রহস্যময় হান্টাররা তাকে অপহরণ করে। যখন ডেল জেগে ওঠে, তখন নেতা ক্রিস নিজের পরিচয় দেয় এবং ডেলকে বলে যে তারা তাকে টুকরো টুকরো করে খাচ্ছে। যাইহোক, ডেলের শেষ হাসি রয়েছে, কারণ সে সংক্রামিত এবং শিকারিদের মধ্যে এই রোগ ছড়িয়ে দেবে। ক্ষিপ্ত হয়ে শিকারীরা তাকে মারধর করে এবং বমি করানোর চেষ্টা করে। তারপরে তারা ডেলের অচেতন দেহটি গ্যাব্রিয়েল স্টোকসের গির্জার সামনে রেখে যায় তাকে টোপ হিসাবে ব্যবহার করার জন্য। ডেলকে অন্য বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা গির্জায় নিয়ে যায় এবং একটি বিছানায় শুইয়ে দেয়। ডেল আন্দ্রেয়ার কাছে তার কামড় লুকানোর কারণ ব্যাখ্যা করে এবং রিককে ধন্যবাদ জানিয়ে তার সাথে শান্তি স্থাপন করে। ডেল স্বীকার করেছেন যে যদিও দলের পক্ষে অনেক মৃত্যুর জন্য রিককে দোষ দেওয়া সহজ, তবে তাদের বেঁচে থাকার জন্যও তাকে কৃতিত্ব দিতে হবে। পরে সেই রাতে, ডেল মারা যায় এবং আন্দ্রেয়া তাকে ঘুরতে বাধা দেওয়ার জন্য তার মাথায় গুলি করে। পরে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা যখন গির্জার সামনে তার মৃতদেহ পুড়িয়ে দেয়, তখন রিক স্নেহের সাথে ডেলের কথা চিন্তা করে এবং স্বীকার করে যে শেষ পর্যন্ত তার মানবতা ধরে রাখার জন্য সম্ভবত ডেল তাদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল। ডেলের মৃত্যু আন্দ্রেয়ার উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে, কারণ সে প্রায়শই তার স্মরণে ডেলের টুপি পরে। সে যে দুঃখ বহন করে তা এক পর্যায়ে তাকে পরকালে তার কাছে পৌঁছানোর প্রয়াসে টুপিটির সাথে কথা বলার কথা ভাবতে পরিচালিত করে, কিন্তু সে বুঝতে পারে যে তার উপস্থিতি তার সাথে নেই এবং এর বিরুদ্ধে বেছে নেয়। তার দুঃখ শেষ পর্যন্ত তাকে রিকের কোলে পাঠায়। টেলিভিশন সিরিজ ডেল (সর্বদা একজন মৎস্যজীবীর বালতি টুপি পরা চিত্রিত) তার অবসর গ্রহণের সময়টি তার স্ত্রী ইরমার সাথে তাদের আরভিতে দেশ ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করেছিল, কিন্তু তারা সক্ষম হওয়ার আগেই তিনি ক্যান্সারে মারা যান। একা ভ্রমণ করার সময়, তিনি প্রাদুর্ভাবের সময় আন্দ্রেয়া এবং অ্যামির মুখোমুখি হন এবং তাদের ভিতরে নিয়ে যান। সময়ের সাথে সাথে, সে, আন্দ্রেয়া এবং অ্যামি বন্ধনে আবদ্ধ হয় এবং ইরমার মৃত্যুতে তার যে দুঃখ রয়েছে তা কাটিয়ে উঠতে সে তাদের বন্ধুত্বকে অমূল্য বলে মনে করে। প্রথম মরশুম জুড়ে, ডেলকে একজন স্বয়ংসম্পূর্ণ মানুষ হিসাবে দেখানো হয়েছে, বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে পরিবর্তিত গতিশীলতার প্রতি সর্বদা সতর্ক এবং আন্দ্রেয়া এবং অ্যামির প্রতি বিশেষভাবে প্রতিরক্ষামূলক। তিনি গোষ্ঠীটিকে বিভিন্ন ধরনের আধুনিক সুযোগ-সুবিধা প্রদান করেন যাতে তাদের পরিস্থিতি আরও সহনীয় হয়। প্রথম মরশুমের ডেল প্রথম "ডেজ গন বাই" সিরিজের প্রিমিয়ারে উপস্থিত হয়, যেখানে তাকে অ্যামির সাথে আটলান্টার বাইরে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের শিবিরে দেখানো হয়, রেডিওতে রিকের কল শুনে কিন্তু তা শেষ হয় না এবং ডেল শেনকে চেষ্টা করার জন্য জোর দেয় কিন্তু তারা তার কাছে পৌঁছাতে অক্ষম হয়। লরি জোর দিয়েছিলেন যে তারা আটলান্টা থেকে দূরে লোকদের সতর্ক করার জন্য সাইনবোর্ড লাগিয়েছে যাতে তারা শহরে প্রবেশ করতে না পারে, কারণ এটি অতিক্রম করেছে এবং ডেল এটি সমর্থন করে কিন্তু শেন এটি প্রত্যাখ্যান করে। "গটস" পর্বে, ডেল তার আরভি-র ছাদ থেকে ক্যাম্পের উপর নজর রাখে এবং কার্লকে দেখে যখন লরি খাবারের জন্য স্ক্যাভেঞ্জ করে, এবং পরে আটলান্টার বাকি দলের কাছ থেকে টি-ডগের রেডিও কল পায়। "টেল ইট টু দ্য ফ্রগস" পর্বে, ডেল রিক এবং অন্যদের ক্যাম্পে ফিরে আসার সময় অভিবাদন জানায় এবং গ্লেনকে তার চুরি করা একটি গাড়ি খুলে ফেলতে সাহায্য করে। "ভ্যাটোস" পর্বে, খোঁজাখুঁজির সময় ডেল জিমকে অবর্ণনীয়ভাবে পাহাড়ের ধারে গর্ত খনন করতে দেখে এবং চিন্তিত হয়ে পড়ে, শেন, লরি এবং অন্যদের তার সাথে কথা বলার জন্য নিয়ে আসে। জিম ব্যাখ্যা করতে পারে না যে সে কেন খনন করছে কিন্তু বলে যে এটি তার একটি স্বপ্নের কারণে হয়েছিল। পরে, ক্যাম্পগ্রাউন্ডে ওয়াকাররা আক্রমণ করে এবং নিহত ক্যাম্প সদস্যদের মধ্যে অ্যামিও রয়েছে। জিম তখন তার স্বপ্নের কথা স্মরণ করে এবং কেন সে গর্ত খনন করেছিল-তাদের মৃতদের কবর দেওয়ার জন্য। "ওয়াইল্ডফায়ার" পর্বে, ড্যারিল এবং ডেল জিমকে হত্যা করতে চায় যখন তারা জানতে পারে যে তাকে আক্রমণে কামড় দেওয়া হয়েছে, কিন্তু রিক তাদের থামায়। ডেল তার বোনের মৃত্যুর পর আন্দ্রেয়াকে সান্ত্বনা দেওয়ার চেষ্টা করে তাকে বলে যে তাদের দুজনের যত্ন নেওয়া তার জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ। ডেল পরে লোরির স্নেহের কারণে রিককে হত্যা করার জন্য শেনের প্রলোভন প্রত্যক্ষ করে কিন্তু অন্যদের কিছু বলে না। দলটি সিডিসিতে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং যখন ডেলের আরভি পথে ভেঙে যায়, জিম তার অনুরোধে পিছনে পড়ে যায়। "টিএস-19" পর্বে, তারা সিডিসিতে একটি সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য আপেক্ষিক স্থিতিশীলতা খুঁজে পায়, বিল্ডিংটি একটি টাইমারের সাথে সংযুক্ত বলে প্রকাশিত হওয়ার আগে, যা বিল্ডিংকে বিস্ফোরিত করবে। ডেল আন্দ্রেয়ার সাথে পিছনে থাকতে এবং তার সাথে মারা যেতে ইচ্ছুক যখন সে চলে যেতে অস্বীকার করে, কিন্তু শেষ মুহূর্তে সে তাদের দুজনের জীবন বাঁচাতে রাজি হয়। দ্বিতীয় মরশুমের প্রিমিয়ার "হোয়াট লাইস অ্যাহেড"-এ, ডেল আন্দ্রেয়ার আত্মহত্যার চেষ্টার পরে তার সুস্থতা নিয়ে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন, তাকে তার বন্দুক ফেরত দিতে অস্বীকার করে। একই সময়ে, তিনি ক্যারলের মেয়ে সোফিয়ার সন্ধানে গভীরভাবে নিযুক্ত হন, যা প্রমাণ করে যে তিনি আরভি ভাঙার বিষয়ে দলের কাছে মিথ্যা বলেছিলেন (যাতে তার সন্ধান করা তাদের প্রাথমিক ফোকাস হবে)। "ব্লাডলেটিং" পর্বে, ডেল বিশ্বাস করেন যে টি-ডগ একটি ক্ষত থেকে রক্তের সংক্রমণে আক্রান্ত হয়েছে যা তারা অ্যান্টিবায়োটিকের জন্য অনুসন্ধান করে; ড্যারিল শেষ পর্যন্ত তাদের কাছে কিছু অ্যান্টিবায়োটিক নিয়ে আসে যা মার্লে তার ওষুধের ভাণ্ডারে রেখেছিল। "সেভ দ্য লাস্ট ওয়ান" পর্বে, আন্দ্রেয়া ডেলকে প্রমাণ করে যে তার আত্মহত্যার প্রবণতা হ্রাস পেয়েছে এবং সে তার বন্দুক ফিরিয়ে দেয়। "চেরোকি রোজ" পর্বে, ডেল এবং দলের বাকি সদস্যরা হার্শেলের খামারে পৌঁছায় এবং সেখানে শিবির স্থাপন করে। তিনি দলকে একটি কূপ থেকে একজন ওয়াকারকে উদ্ধার করার চেষ্টা করতে সাহায্য করেন, কিন্তু পরিকল্পনাটি ব্যর্থ হয়। "চুপাকাব্রা" পর্বে, আন্দ্রেয়া একজন ওয়াকারের জন্য ড্যারিলকে বিভ্রান্ত করে এবং ডেলের সতর্কতা সত্ত্বেও তাকে গুলি করে আহত করে। "সিক্রেটস" পর্বে, শেনের প্রতি ডেলের অবিশ্বাস বাড়তে শুরু করে যখন সে শেনের ক্রমবর্ধমান বেপরোয়া আচরণ এবং দলের উপর বিপজ্জনক প্রভাব (বিশেষ করে আন্দ্রেয়া) লক্ষ্য করে। ডেল শেনের মুখোমুখি হয়, কিন্তু সে ডেলকে হুমকি দেয়। "প্রিটি মাচ ডেড অ্যারেড" পর্বে, ডেল দলের অস্ত্রগুলি লুকানোর চেষ্টা করে, কিন্তু শেন তাকে জলাভূমিতে খুঁজে পায় এবং শেনকে গুলি করার জন্য ডেলের প্রতারণা সত্ত্বেও সেগুলি পুনরুদ্ধার করে। বন্দুক নিয়ে খামারে ফিরে, শেন সেই শস্যাগারটি খোলে যেখানে হার্শেল ওয়াকারদের লুকিয়ে রেখেছিল এবং দলের বাকি সদস্যদের সমস্ত ওয়াকারদের গুলি করার জন্য নিয়ে যায়। "নেব্রাস্কা" পর্বে, ডেল শেনের উপর নজর রাখে এবং লোরিকে তার সন্দেহ সম্পর্কে সতর্ক করে যে শেন ওটিসকে হত্যা করেছে। "ট্রিগারফিঙ্গার" পর্বে, ডেল আন্দ্রেয়াকে বলে যে সে মনে করে শেন বিপজ্জনক কিন্তু সে তাকে বিশ্বাস করে না। "জজ, জুরি, এক্সিকিউশনার" পর্বে, ডেল শেনের সাথে তার সমস্যাগুলিকে একপাশে সরিয়ে রাখে যখন কোনও বহিরাগতের ভাগ্য নিয়ে কাজ করার কথা আসে। গোষ্ঠীটিকে বহিরাগতকে হত্যা করা থেকে বিরত রাখার প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, তিনি দলের "যোগ্যতমের বেঁচে থাকা" মানসিকতায় পরাজিত এবং বিরক্ত হন। রিক পরে তার মন পরিবর্তন করে এবং ছেলেটিকে ছেড়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু ডেল এটি শেখার জন্য কখনও বেঁচে থাকে না। রাতের বেলায়, সে খামারের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়, কিন্তু একজন ওয়াকার কার্লের মুখোমুখি হলে তাকে অতর্কিত আক্রমণ করা হয় এবং ভেঙে ফেলা হয়। প্রচণ্ড ব্যথায় এবং মারাত্মকভাবে আহত হয়ে, তাকে দয়ামায়া হত্যা হিসাবে ড্যারিল মাথায় গুলি করে-একটি পদক্ষেপ ডেল অনুমোদন করে বলে মনে হয়, যখন সে রিকের বন্দুকের দিকে মাথা তোলে, যা ড্যারিল রিকের হাত থেকে আলতো করে নিয়ে যায়। ডেলকে শেষ করার মতো শক্তি রিকের ছিল না এবং সে (জেফ্রি ডিমুন) অভিনীত বেদনাদায়ক চরিত্রটি শেষ করার জন্য ড্যারিলের অনুপ্রবেশের কাছে আত্মসমর্পণ করে, তাই ড্যারিল তাকে গুলি করে। ডেলকে "বেটার অ্যাঞ্জেলস" পর্বে সমাহিত করা হয় এবং তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায়, রিক তার কথায় মনোযোগ দিয়ে এবং দলের মানবতা বজায় রেখে তাকে সম্মান করার অঙ্গীকার করে। উন্নয়ন এবং অভ্যর্থনা কাস্টিং জেফ্রি ডিমুন দ্য ওয়াকিং ডেডের প্রথম মরশুমে ডেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। অভিনেতা হিসেবে নির্বাচিত হওয়ার সময় ফ্র্যাঙ্ক ডারাবন্টের প্রায় সব ছবিতেই ডিমুনকে দেখা গিয়েছিল। দ্য এ. ভি-র লিওনার্ড পিয়ার্স। ক্লাব তার "গটস"-এর পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছে যে ডেলের আরভি "দলের ক্রিয়াকলাপের কেন্দ্রবিন্দু গঠন করে।" পিয়ার্স তাঁর "টেল ইট টু দ্য ফ্রগস"-এর পর্যালোচনায় উল্লেখ করেছেন যে শিবিরে, "উত্তেজনার মাত্রা স্পষ্ট; শুধুমাত্র ডেল প্রজ্ঞার কণ্ঠস্বরের মতো কিছু, যখন আগুনের উজ্জ্বলতার মতো ছোট জিনিসগুলি এমন একটি সংঘর্ষ শুরু করতে পারে যা কখনই চিৎকারের স্তরে ওঠে না, তবে এর নীচে হত্যা রয়েছে।" দ্য গ্র্যান্ড র্যাপিডস প্রেসের জন সার্বা "ভাটোস"-এর জন্য তাঁর পর্যালোচনায় ক্যাম্পফায়ারে ডেলের "গভীর বক্তৃতা" কে, কেন তিনি সময়ের উপর নজর রাখেন তার গুরুত্ব সম্পর্কে, পর্বের অন্যতম স্মরণীয় অংশ ফকনারকে ব্যাখ্যা করেছেন। "ওয়াইল্ডফায়ার"-এর পর্যালোচনায়, লিওনার্ড পিয়ার্স সেই দৃশ্য সম্পর্কে কথা বলেছেন যেখানে ডেল শেনকে রিকের দিকে তার রাইফেলের দিকে ইঙ্গিত করতে দেখে মন্তব্য করেছেন যে "ডেল কতটা দেখে এবং এর কারণে সে তার উপর কতটা আস্থা হারায়, এটি একটি কুৎসিত অমীমাংসিত প্রশ্ন"। পিয়ার্স, প্রথম মরশুমের ফাইনাল "টিএস-19"-এর জন্য তার পর্যালোচনায় মন্তব্য করেছিলেন যে "আমি মনে করি আপনি যুক্তি দিতে পারেন যে ডেল এবং আন্দ্রেয়ার মধ্যে সম্পর্কও গভীর হয়েছিল, তবে এটি এত দ্রুত ছিল যে এটি কিছুটা নিখুঁত বলে মনে হয়েছিল"। হিটফিক্সের অ্যালান সেপিনওয়াল জেফ্রি ডিমুন এবং লরি হোল্ডেনের অভিনয়কে "দুর্দান্ত" বলে বর্ণনা করেছেন যেখানে ডেল আন্দ্রেয়াকে হাল ছেড়ে না দিয়ে মরতে রাজি করানোর একটি উপায় খুঁজে পেয়েছিলেন। যাইহোক, তিনি লক্ষ্য করেছিলেন যে ডেল আন্দ্রেয়ার জন্য থাকাকালীন, "জ্যাকির জন্য অন্য কারও দ্বারা এমন কোনও প্রচেষ্টা করা হয়নি, যিনি কখনই প্রকৃতপক্ষে কোনও চরিত্রের বিকাশ পাননি এবং মূলত ছিলেন যাতে দলের কেউ জেনেরের সাথে মারা যেতে পারে।" ফ্র্যাঙ্ক ডারাবন্ট, যিনি দ্বিতীয় মরশুমের আগে অনুষ্ঠানটি ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন, তিনি মূলত দ্বিতীয় মরশুমের প্রিমিয়ারের জন্য পরিকল্পনা করেছিলেন যাতে ডেল কীভাবে আন্দ্রেয়া এবং অ্যামির সাথে দেখা করেছিলেন তা চিত্রিত করার জন্য একটি ফ্ল্যাশব্যাক অন্তর্ভুক্ত করা হয়। দ্য ওয়াশিংটন পোস্টের হ্যাঙ্ক স্টুভার, দ্বিতীয় মরশুমের প্রিমিয়ার "হোয়াট লাইস অ্যাহেড"-এর পর্যালোচনায়, দলটিকে বলতে ডেলের বিলম্বের কথা উল্লেখ করেছেন যে তিনি আরভি-র রেডিয়েটার ঠিক করেছেন যাতে তারা সোফিয়াকে খুঁজে পাওয়ার দিকে মনোনিবেশ করতে পারে যা শোয়ের মূল বিষয়ঃ "বিশ্ব ধ্বংস হয়ে গেছে, এবং প্রতিটি পর্ব দেখে মনে হচ্ছে যেন এটি প্রত্যেকের অনিবার্য মৃত্যু এড়ায়।" দ্য এ. ভি-র জ্যাক হ্যান্ডলেন। ক্লাব এই প্রকাশকে বলে যে ডেল আরভি-তে নকল কাজ করছিল "দুর্দান্ত, কারণ এটি এমন একটি মোড় যা তার চরিত্রের সাথে ভালভাবে খাপ খায় এবং তাকে আরও পছন্দসই করে তোলে"। হ্যান্ডলেন আন্দ্রেয়ার সিডিসিতে তার কর্ম সম্পর্কে ডেলের মুখোমুখি হওয়ার দৃশ্যটিকে "তাদের উভয়ের জন্য একটি ভাল, মাংসল দৃশ্য" বলে বিবেচনা করেছিলেন। আন্দ্রেয়া এখনও চায় যে তাকে মরতে দেওয়া হোক, এবং ডেল (যিনি সম্ভবত এই মুহুর্তে শোয়ের সেরা চরিত্র) যদি সে সাহায্য করতে পারে তবে কাউকে মরতে দিতে অস্বীকার করে। এটি এমন একটি যুক্তি যা আমাদের কোন দিকটি বেছে নিতে হবে তা বলে না, এবং এটি আন্দ্রেয়াকে কিছু দৃঢ় যুক্তি, যুক্তি দেয় যা শোয়ের প্রতিটি চরিত্রের জন্য সমস্যা হতে চলেছেঃ এই ধরনের নরকে বেঁচে থাকা কি সত্যিই মূল্যবান? দ্য আটলান্টিক থেকে স্কট মেসলো "ব্লাডলেটিং"-এর পর্যালোচনায় আন্দ্রেয়া এবং ডেলের মধ্যে আন্দ্রেয়ার আত্মহত্যা করতে অস্বীকার করার বিষয়ে "বিরক্তিকর, পুনরাবৃত্তিমূলক দ্বন্দ্ব" সম্পর্কে অভিযোগ করেছেনঃ "দুটি চরিত্র তর্ক ও তর্ক করেছিল, একই কথা বলে-" আমি আপনার জীবন বাঁচিয়েছি "বনাম" এটি করা আমার পছন্দ ছিল "-চার বা পাঁচটি ভিন্ন উপায়ে।" এদিকে, দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের ক্যাথরিন জি হার্শেলের প্রবর্তনকে স্বাগত জানিয়েছেন, "আমাদের বর্তমান পুরানো এবং জ্ঞানী চ্যাপ ডেলের প্রতিদ্বন্দ্বী নতুন পুরানো এবং বুদ্ধিমান চ্যাপ হার্শাল (পশুচিকিৎসক)"। বাল্টিমোর সানের সাংবাদিক অ্যান্ড্রু কনরাড "সেভ দ্য লাস্ট ওয়ান"-এর পর্যালোচনায় মন্তব্য করেছেন যে ডেল এবং আন্দ্রেয়ার মধ্যে সম্পর্ক "একজন উদ্ধত বাবা এবং তার বরফের মতো কিশোর কন্যার মতো অব্যাহত রয়েছে"। "চেরোকি রোজ"-এর পর্যালোচনায়, কনরাড "সেরা আলিঙ্গন" চিহ্নিত করেছেন যখন রিক ডেলের সাথে পুনরায় মিলিত হয়, এটিকে "আলিঙ্গনের বেব রুথ" বলে অভিহিত করে। এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির ড্যারেন ফ্রাঞ্চ ডেলের যুক্তিতে একটি ত্রুটি তুলে ধরেছিলেন যে দলের জল দূষিত না করে কূপ থেকে জম্বি অপসারণ করা দরকার ছিলঃ "আমি নিশ্চিত নই যে কয়েক মাস ধরে স্ফীত পুস্টুলার আইকর-সিপিং জম্বি মাংস কীভাবে জলকে দূষিত করত না, তবে আমি মনে করি আপনি কেবল এটি ফুটিয়ে তুলতে পারেন।" রবার্ট কার্কম্যান শেন সম্ভবত "সিক্রেটস" হিসাবে দুটি প্রেমের ত্রিভুজের সাথে জড়িত থাকার বিষয়ে মন্তব্য করে বলেছেন, "ডেল এবং আন্দ্রেয়ার মধ্যে সম্পর্ক এখনও সত্যিই কমিক বই সিরিজের মতো পুরোপুরি বিকশিত হয়নি। কিন্তু সেখানে অবশ্যই ইঙ্গিত রয়েছে যে এটি দিগন্তে কিছু হতে পারে। সুতরাং, হ্যাঁ, আপনার যদি কোনও সম্পর্ক থাকে, শেন তা নষ্ট করে দিতে চাইবে! " সমালোচকরা আন্দ্রেয়া এবং শেনের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সম্পর্কের পাশাপাশি শেনের সাথে ডেলের দ্বন্দ্বের প্রশংসা করেছেন। তাদের একটি "অসম্ভব জুটি" হিসাবে বর্ণনা করা সত্ত্বেও, দ্য আটলান্টিকের স্কট মেসলো জোর দিয়ে বলেন যে এটি আন্দ্রেয়া এবং ডেলের মধ্যে গল্পের চেয়ে শ্রেষ্ঠ ছিল। তিনি বলেন, "মাঝে মাঝে পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক ট্রিস্টের জন্য কিছু বলার আছে, যা এমন দুটি চরিত্রকে অনুমতি দেয় যারা দুঃখ ছাড়া প্রায় কিছুই অনুভব করেনি, এমনকি এক মুহুর্তের জন্যও, এমন কিছু যা আনন্দের অনুরূপ"। মেসলো জবাব দিয়েছিলেন যে শেন এবং আন্দ্রেয়ার মধ্যে ট্রিস্টকে অবজ্ঞা করা বুদ্ধিমানের কাজ, যা তিনি ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যে কোনও গুরুতর কিছুর দিকে পরিচালিত করবে না। সিনেমা ব্লেন্ডের জন্য লিখতে গিয়ে নিক ভেনাবল লিখেছেনঃ "ডেলের ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্যের অভাব, প্রত্যেকের ব্যবসায় আসা জ্ঞানী ঋষি হওয়ার বাইরে, তাকে আমার বইয়ে একটি অপ্রত্যাশিত শত্রু করে তোলে এবং শেনের হিংস্র স্বার্থপরতার মতোই আকর্ষণীয় হতে পারে।" ডিজিটাল স্পাই-এর মরগান জেফ্রি বলেন যে শেন একটি আকর্ষণীয় চরিত্র হিসাবে রয়ে গেছে; "ঠিক যেমন আমরা তাকে আবার পছন্দ করতে শুরু করেছিলাম, সে ওটিসকে নির্মমভাবে হত্যা করেছিল। এবং মনে হচ্ছে তার নিম্নমুখী সর্পিল চলতে চলেছে-সে দরিদ্র ডেলকে হুমকি দিচ্ছে এবং আন্দ্রেয়ার সাথে একটি অযৌক্তিক সম্পর্ক শুরু করছে। রবার্ট কার্কম্যান সমালোচনার জবাব দিয়েছিলেন যে "প্রিটি মাচ ডেড অ্যারেড"-এ সমস্ত বন্দুক লুকানোর ডেলের পরিকল্পনা একটি ভয়ঙ্কর পরিকল্পনা ছিলঃ "কেউই নিখুঁত নয়! এবং, দেখুন, এই পৃথিবীতে মানুষকে ভুল করতে দেখানো খুব গুরুত্বপূর্ণ। ডেলের সেরা উদ্দেশ্য ছিল এবং একটি কঠিন পরিস্থিতিকে কিছু পরিমাণে সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছিল। কিন্তু, হ্যাঁ, সবচেয়ে বুদ্ধিমান পদক্ষেপ নয়। " কার্কম্যান আন্দ্রেয়ার সাথে ডেলের সম্পর্ক সম্পর্কে আরও মন্তব্য করেছেনঃ "এটি একটি খুব সূক্ষ্ম সম্পর্ক যা আমরা আসন্ন পর্বগুলিতে অনেক অন্বেষণ করব। সে তার প্রতি পিতৃতুল্য কিন্তু সে মাঝে মাঝে কিছুটা উদ্ধত হয় এবং এটি তাকে দূরে ঠেলে দেয়। তিনি যে বিভিন্ন বিষয়ের মধ্য দিয়ে গেছেন এবং কী সেই সিদ্ধান্তগুলিকে অবহিত করছে এবং তারা পুনর্মিলন করবে কিনা তাও তাকে স্বীকার করতে হবে। " দ্য এ. ভি-র জ্যাক হ্যান্ডলেন। ক্লাব তার পর্বের পর্যালোচনায় মন্তব্য করেছে যে "ডেল/শেনের দ্বন্দ্ব পর্বের চূড়ান্ত মুহূর্তগুলিকে চালিত করার জন্য তীব্রতর হয়েছে। এতে কিছু যায় আসে না যে ডেলের সন্দেহের যথেষ্ট নিশ্চয়তা নেই যে সে কতটা ঘাবড়ে যায়, বা তার আপাত অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়ার ফলাফল তাকে শেনের পরিবর্তে বিপজ্জনকের মতো দেখায়। লেখকদের কাছে যা গুরুত্বপূর্ণ তা হল দৃশ্যটিকে যথাযথ জায়গায় নিয়ে আসা, ন্যায্য হোক বা না হোক। " নিউইয়র্ক স্টারলি কাইন অবাক হয়ে বলে "ডেল কী নিয়ে কথা বলছে যখন সে শেনকে জিজ্ঞাসা করে," আপনার কি মনে হয় এগুলো আমাদের নিরাপদ রাখবে? "এমন নয় যে সে তার মাকে ধূমপান করতে ধরেছে এবং তার নিজের ভালোর জন্য তার সিগারেটের ভাণ্ডার লুকিয়ে রেখেছে।" হিটফিক্সের অ্যালান সেপিনওয়াল এই উপসংহারে পৌঁছেছেন যে "জলাভূমির প্রত্যন্ত অংশে তাদের সমস্ত বন্দুক লুকিয়ে রাখার কোনও লাভ হবে না। এই ক্ষেত্রে, সে ভাগ্যবান যে শেন তাকে অনুসরণ করছিল। " টাইম সাংবাদিক ন্যাট রাওলিংস মন্তব্য করেছেন যে "ডেল জ্ঞানী বৃদ্ধ রাষ্ট্রনায়ক থেকে নোসি কুকের দিকে চলে গেছে এবং শেন বন্দুকগুলি ফেরত চাইলে এখন সস্তা স্যুটের মতো ভাঁজ হয়ে যায়"। লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জিনা ম্যাকইন্টায়ার যোগ করেছেন যে "তিনি যদি শেনকে গুলি করতেন, তবে তিনি সম্ভবত খামারে গণহত্যা প্রতিরোধ করতেন।" দ্য গ্র্যান্ড র্যাপিডস প্রেসের জন্য লিখতে গিয়ে জন সার্বা মতামত দিয়েছিলেন যে "ডেল-শ্যানের অস্বস্তি" ছিল "কেবল অর্থহীন বিদ্রুপ"। ডিজিটাল স্পাই-এর মরগান জেফ্রি "নেব্রাস্কা"-তে বার্নথাল-এর অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন, অন্যদিকে এমটিভি-র জোশ উইগলার ডিমুনের সাথে তার দৃশ্যটি উদযাপন করেছেন। উইগলার সংক্ষেপে বলেছিলেনঃ "জন বার্নথাল এবং জেফ্রি ডিমুন সম্ভবত দ্য ওয়াকিং ডেডের সেরা অভিনেতা এবং সাম্প্রতিক পর্বগুলিতে তাদের ক্রমবর্ধমান উত্তেজনাপূর্ণ কথোপকথন একটি হাইলাইট হয়েছে। 'নেব্রাস্কা'-ও এর ব্যতিক্রম ছিল না, যেখানে শেন ডেলকে 'বার্নাগেডন' সম্পর্কে এবং কেন সে যা করতে চেয়েছিল তা করেছিল। জ্যাক হ্যান্ডলেন দ্য এ. ভি-র জন্য লিখছেন। ক্লাব তার "ট্রিগারফিঙ্গার"-এর পর্যালোচনায় মন্তব্য করেছে যে "ডেল কিছু সময়ের জন্য ভাল করছিল, কিন্তু এখন সে শেনকে দল থেকে বের করে দেওয়ার জন্য এই অনুসন্ধানে রয়েছে, এবং তার কাছে আর এটুকুই আছে।" মৃত্যু এই পর্বটি "বিচারক, জুরি, এক্সিকিউশনার" ডেলের মৃত্যুকে সম্বোধন করে, যাকে একজন ওয়াকার আক্রমণ করে এবং খুলে ফেলে। যেহেতু লেখক রবার্ট কার্কম্যান মনে করেন যে ডেল নৈতিকতা এবং মানবতার একটি চরিত্রের প্রতীক, তাই বেশিরভাগ "বিচারক, জুরি, এক্সিকিউশনার" একটি বিপর্যয়কর ঘটনার সময় ব্যক্তিদের ক্রমহ্রাসমান নৈতিকতার সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলি অন্বেষণ করে। কার্কম্যান ঘোষণা করেছিলেন যে ডেলের মৃত্যু একটি গুরুত্বপূর্ণ উপলক্ষ ছিল, যা শেষ পর্যন্ত দ্য ওয়াকিং ডেডের ভবিষ্যতের বিকাশের জন্য একটি সন্ধিক্ষণ চিহ্নিত করে। তিনি বলেন, "ডেলের চরিত্রটি শোয়ের হৃদয় এবং আত্মা। "তিনি অবশ্যই নৈতিক দিকনির্দেশক। তিনিই সেই ব্যক্তি, যিনি অন্য যে কোনও ব্যক্তির চেয়ে বেশি মানুষকে সতর্ক করে চলেছেন যে আপনি কীভাবে এই বিশ্বকে আপনাকে পরিবর্তন করতে দেবেন এবং লোকেরা কতক্ষণ বেঁচে থাকবে তা পর্যবেক্ষণ করবেন। তার হারানোর অর্থ শোয়ের সমস্ত চরিত্রের জন্য একটি বড় চুক্তি হতে চলেছে এবং অবশ্যই একটি অন্ধকার স্থানের দিকে মোড় নেওয়ার প্রতিনিধিত্ব করতে চলেছে। তার মৃত্যু অনেক কিছু বোঝায়। " কার্কম্যান যোগ করেছেন যে কাস্ট থেকে ডিমুনকে মুক্তি দেওয়া কঠিন ছিল। তিনি বলেন, 'জেফরি ডিমুনকে হারানো হৃদয়বিদারক। তিনি সত্যিই আমাদের অনেক কিছু দিয়েছেন, শোতে এই শেষ দুটি মরসুম। তাঁর সঙ্গে কাজ করা এবং তাঁর সঙ্গে পরিচিত হওয়া অসাধারণ ছিল এবং তিনি একজন দুর্দান্ত মানুষ এবং আমরা অবশ্যই তাঁকে মিস করব। যাইহোক, দ্য প্লেইন ডিলারের সাথে 2018 সালের একটি সাক্ষাত্কারে, ডিমুন বলেছিলেন যে ফ্রাঙ্ক ডারাবন্টকে শো থেকে বরখাস্ত করার এএমসি-র সিদ্ধান্তের পরে তিনি ডেলকে হত্যা করতে বলেছিলেন। ডারাবন্টের আগের ছবিতে অভিনয় করার পর ডিমুনের সাথে ডারাবন্টের বন্ধুত্ব হয়। ডিমুন বলেন, "ফ্র্যাঙ্ককে যেভাবে অনুষ্ঠান থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল তাতে আমি রেগে গিয়েছিলাম। আমি পুরো নিঃশ্বাস নিতে না পেরে এক সপ্তাহ কাটিয়েছি। এবং তারপর আমি বুঝতে পেরেছিলাম, 'ওহ, আমি ছেড়ে দিতে পারি।' তাই আমি তাদের ফোন করে বলেছিলাম, 'এটি একটি জম্বি শো। আমাকে মেরে ফেলো। আমি আর এটা করতে চাই না '। এটি আমার জন্য একটি বিশাল স্বস্তি ছিল। " কমিক বই সিরিজে, ডেল অনেক বেশি দিন বেঁচে থাকে এবং সে আন্দ্রেয়ার সাথে যৌন সম্পর্কে প্রবেশ করে। কার্কম্যান জোর দিয়েছিলেন যে লেখকদের জন্য ডেলের টেলিভিশন চরিত্রের বিকাশকে কমিকের থেকে দূরে রাখা প্রয়োজন ছিলঃ "আমি অনেকবার বলেছি যে আমি কমিকস এবং শোয়ের মধ্যে পার্থক্য কতটা পছন্দ করি। বড় প্লট লাইন হতে চলেছে যা আমরা অগত্যা পেতে পারি না, যেমন ডেল এবং আন্দ্রেয়ার মধ্যে রোম্যান্স। আপনি যদি মনে করেন যে আপনি সত্যিই সেই গল্পটি পড়তে চান, তবে এটি কমিক্সে পাওয়া যায় এবং আমি আপনাকে সেগুলি বেছে নেওয়ার পরামর্শ দিচ্ছি। অনুষ্ঠানটি সর্বদা একটি ভিন্ন প্রাণী হতে চলেছে এবং ডেলকে হত্যা করার সিদ্ধান্তটি একটি বড় সিদ্ধান্ত ছিল এবং এটি হালকাভাবে নেওয়া হয়নি। " ডেলের মৃত্যু সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল, যারা নিশ্চিত করেছিলেন যে এটি একটি ভয়াবহ এবং আবেগময় দৃশ্য ছিল। দ্য আটলান্টিকের স্কট মেসলো পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তাঁর মৃত্যুর কারণে, দ্য ওয়াকিং ডেড আরও অন্ধকার এবং অশুভ দর্শন গ্রহণ করেছিল। তিনি জোর দিয়ে বলেন, "মোটামুটিভাবে, তাঁর মৃত্যু শোতে একটি নির্দিষ্ট নৈতিকতার মৃত্যুকে চিহ্নিত করে এবং এমন একটি দর্শনের আলিঙ্গন যা আরও নিষ্ঠুর এবং অন্ধকার কিছু। ডেল, বেঁচে যাওয়া অন্য যে কোনও ব্যক্তির মতো নয়, তার জেগে ওঠার জীবনের শেষ অবধি তার মানবতা বজায় রেখেছিলেন-কিন্তু এমনকি তিনি অনৈতিক এবং অমানবিক কিছু হিসাবে ফিরে না আসা বেছে নিতে পারেননি। এমন একটি বিশ্বে যা পুরোপুরি উন্নতি করতে অক্ষম বলে মনে হয়, এটি একটি খুব বেশি আশ্বাসজনক লক্ষণ নয় যে পরিস্থিতি প্রায় নিশ্চিতভাবেই আরও খারাপ হয়ে যাবে। " লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমসের জিনা ম্যাকইন্টায়ার সমার্থক চিন্তাভাবনাগুলি প্রতিধ্বনিত করেছেনঃ "লোকটির কষ্টের অবসান ঘটাতে তাকে গুলি করা ড্যারিলের উপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছে, যা গভীরভাবে খুব খারাপ। ডেল ছাড়া যা সঠিক তা করার বিষয়ে সমস্ত উদ্বেগজনক উদ্বেগ উত্থাপন করতে, জম্বি অ্যাপোক্যালিপস বা কোনও জম্বি অ্যাপোক্যালিপস নয়, আমি এই ওয়াকার-আক্রান্ত বিশ্বের ভবিষ্যতের জন্য ভয় পাই। জ্যাক হ্যান্ডলেন এবং ক্যালগারি হেরাল্ড কিম্বারলি পটস ভেবেছিলেন যে এটি সিরিজের মর্মান্তিক মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি, অন্যদিকে ওয়েটপেইন্টের মলি ফ্রিডম্যান প্রকাশ করেছিলেন যে তিনি "ভয়ঙ্কর আক্রমণে [.] মর্মাহত এবং দুঃখে পূর্ণ ছিলেন, কারণ মূল দলটি তাদের বন্ধুকে ধীর এবং বেদনাদায়ক মৃত্যুতে দেখেছিল।" হ্যান্ডলেন মন্তব্য করেনঃ "এটি একটি মর্মান্তিক দৃশ্য, আংশিকভাবে এর সোজা-সামনের গোরের জন্য এবং আংশিকভাবে ডেলের মুখের বিস্ময়কর, অবর্ণনীয় অভিব্যক্তির জন্য। [.] এটি, ঠিক এখানে, শোয়ের প্রয়োজনীয় ধরণের ক্রম। এই মুহূর্তে বিপদের অনুভূতি খুব কম। " নিউজডে-র ভার্ন গে এই ক্রমটিকে "হিংসাত্মক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং শেষ পর্যন্ত সংক্ষিপ্তসার করেছেন যে অনুষ্ঠানটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে ডিমুনের অনুপস্থিতি অনুভূত হবে। যাইহোক, আইও9-এর সিরিয়াক লামার স্বীকার করেছেন যে লেখকদের ডেলকে আরও সম্মানজনক উপায়ে লেখা উচিত ছিল; "এটি শোয়ের সবচেয়ে বিরক্তিকরভাবে বুদ্ধিমান চরিত্রটি বন্ধ করার উপায় ছিল না। ডেলের মুক্তির গুণটি ছিল আইনের শাসনের জন্য প্রত্যেককে দোষারোপ করার ক্ষমতা; তার দুর্বলতা ছিল তার সরলতা। র্যান্ডাল পালিয়ে গেলে তাকে হত্যা করলে কিছুটা কাব্যিক প্রতিসাম্য পাওয়া যেত। আমি এই চরিত্রটি মিস করব না, তবে তার আরও ভাল বিদায় প্রাপ্য ছিল। " টাইম সাংবাদিক ন্যাট রাওলিংস ডেলের আক্রমণ থেকে পর্বের শিরোনামের দিকে ইঙ্গিত করে মন্তব্য করেন যে, "যখন এই পর্বে আমরা যে একাকী জম্বি দেখি সে ডেলের পেট খুলে অশ্রু ঝরায়, তার শরীরের বিষয়বস্তু শীতল মাটিতে ছড়িয়ে দেয়, তখন আমাদের মনে করিয়ে দেওয়া হয় যে ওয়াকাররা বিচারক, তারা জুরি, এবং এই বিশেষ ব্যক্তিটি সবচেয়ে নিষ্ঠুর মৃত্যুদণ্ড কার্যকরকারী ছিল।" যদিও তিনি এই ধারাবাহিকতায় হতবাক হয়েছিলেন, আইজিএন-এর এরিক গোল্ডম্যান এই পর্বে ডেলের পূর্ববর্তী বিকাশকে আক্রমণ করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি বিরক্তিকর ছিলেন। হ্যান্ডলেন অনুভব করেছিলেন যে কার্ল গ্রিমসের চরিত্রের বিকাশ পর্বের অনুরূপ বিকাশের তুলনায় আরও স্থিতিশীল ছিল; "কার্লকে পর্বের প্লট সমাধান করতে ব্যবহার করা, এবং তাকে ডেলের মৃত্যুর জন্য আধা-দায়বদ্ধ করে তোলা, একটি সন্তোষজনক পরিচ্ছন্নতা রয়েছে এবং এটি একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে যে তাদের সমস্ত কথোপকথনের জন্য, রিক এবং দলের কোনও ধারণা নেই যে তাদের পছন্দগুলি কী প্রভাব ফেলবে।" পেস্টের জোশ জ্যাকসন ডেলের মৃত্যুতে কার্লের প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে মন্তব্য করে বলেছেন যে অন্ধকার প্রকৃতির ধীরে ধীরে পরিবর্তন হওয়া সত্ত্বেও, তিনি "বুঝতে পেরেছেন [.] যে তিনি এখনও খুব বাচ্চা।" রোলিং স্টোন-এর নোয়েল মারে 30টি সেরা ওয়াকিং ডেড চরিত্রের তালিকায় ডেল হরভাথকে 17তম স্থান দিয়েছেন, তিনি বলেছেন, "তাকে ছাড়া কাহিনীটি এগিয়ে যাওয়ার কারণে তিনি কিছুটা ভুলে গেছেন, তবে শোয়ের প্রথম দুটি মরশুমের জন্য, ডেল ছিলেন সিরিজের বিবেক, সর্বদা রিক এবং তাদের বেঁচে থাকা বাকি দলকে বৃহত্তর নৈতিক ভালোর পরিপ্রেক্ষিতে চিন্তা করার আহ্বান জানিয়েছিলেন। তার রুক্ষ দাড়ি, মাছ ধরার টুপি এবং মানুষকে তাদের ভুলের জন্য আহ্বান করার ইচ্ছার সাথে, চরিত্রটি (এবং অভিনেতা জেফ্রি ডিমুন) শোয়ের প্রাথমিক সংস্করণটি অ্যাঙ্কর করতে সহায়তা করেছিল, যখন সহযোগিতা এখনও দ্বন্দ্বকে ছাড়িয়ে গেছে। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ডেল হরভাথ এএমসি ডেল হরভাথ আইএমডিবি কমিকসে 2003 সালে প্রবর্তিত চরিত্রগুলি দ্য ওয়াকিং ডেড (ফ্র্যাঞ্চাইজি) চরিত্রগুলি রবার্ট কার্কম্যান দ্বারা নির্মিত কাল্পনিক বিকলাঙ্গরা কাল্পনিক বিক্রেতাদের ইমেজ কমিক্স পুরুষ চরিত্রগুলি