Battle of Głębokie
পোলিশ-সোভিয়েত যুদ্ধের সময় (1919-21) গলবোকির যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল। 1920 সালের 4ঠা জুলাই থেকে 6ই জুলাইয়ের মধ্যে পোলৎস্কের দক্ষিণ-পশ্চিমে গ্লাউবোকি (আধুনিক বেলারুশের হ্লাইবোকায়ে) শহরের কাছে এই ঘটনা ঘটে। এটি রেড আর্মির ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টের তিনটি সেনাবাহিনীর একটি বৃহত্তর আক্রমণের অংশ ছিল, যার লক্ষ্য ছিল মধ্য বেলারুশে সক্রিয় 1ম পোলিশ সেনাবাহিনীকে ঘিরে ফেলা। এই যুদ্ধে উভয় পক্ষের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়। সোভিয়েতরা যখন গ্লাভোকি শহর দখল করে নিয়েছিল, তখন তারা পোলিশ ডিফেন্ডারদের ছাড়িয়ে যেতে ব্যর্থ হয়েছিল। সেই কারণে, যুদ্ধটি সোভিয়েতদের প্রত্যাশার চেয়ে কম নির্ণায়ক হওয়ায় তাদের জন্য কৌশলগত বিজয় এবং কৌশলগত পরাজয় উভয়ই ছিল। যেহেতু পোলিশ রক্ষকরা বুঝতে পারেনি যে সমগ্র সোভিয়েত অভিযানের কেন্দ্রবিন্দু ছিল গলবোকি শহর, তাই যুদ্ধটি প্রাথমিকভাবে পোলিশ ইতিহাসে আভুতার উপর যুদ্ধ হিসাবে পরিচিত ছিল, ডিসনা নদীর একটি ছোট উপনদীর পরে, যেখানে বেশিরভাগ লড়াই প্রকৃতপক্ষে হয়েছিল। এপ্রিল এবং মে মাসে পোলিশ সফল কিয়েভ আক্রমণ কিয়েভে পৌঁছে এবং প্রিপেট মার্শের দক্ষিণে রেড বাহিনীকে ড্নিপারের পিছনে ঠেলে দেয়। যাইহোক, সোভিয়েত বাহিনী ঘেরাও এড়িয়ে নদীর ওপারে পিছু হটে। খুব অপ্রত্যাশিতভাবে পোলদের কাছে, 14ই মে 1920-এ মিখাইল তুখাচেভস্কির পশ্চিম ফ্রন্টের বাহিনী ফ্রন্টের উত্তর সেক্টরে একটি বড় পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, যার লক্ষ্য ছিল গ্লাভোকি-সুইয়েসিয়ানি অঞ্চল। আক্রমণের উদ্দেশ্য ছিল উত্তর থেকে পোলদের ছাড়িয়ে যাওয়া, লিথুয়ানিয়ান বাহিনী অবস্থিত ছিল এবং পোলদের দক্ষিণ-পশ্চিমে ঠেলে দেওয়া। পোলিশ কমান্ডার-ইন-চিফ জেনারেল জোজেফ পিল্সুডস্কি সম্মুখভাগের পিছন এবং দক্ষিণ সেক্টর থেকে কিছু বাহিনীকে পুনঃনির্দেশিত করেন এবং জেনারেল স্ট্যানিসলো সেপটাইকির অধীনে প্রথম পোলিশ সেনাবাহিনীকে অবিলম্বে উভয় পার্শ্বে পাল্টা আক্রমণ করার নির্দেশ দেনঃ পোলসিয়া থেকে উত্তর দিকে এবং উত্তরতম সেক্টর থেকে দক্ষিণ দিকে। পোলিশ প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, রাশিয়ান বাহিনী ইগুমেন এবং গ্লুবোকির দিকে অগ্রসর হয়। দুই সপ্তাহের মধ্যে তুখাচেভস্কি পোলিশ লাইনে 150 কিলোমিটার গভীর একটি স্ফীতির সৃষ্টি করেন। এই হুমকির মোকাবিলা করার জন্য, পিল্সুডস্কি আরও একটি পাল্টা আক্রমণের নির্দেশ দেন। পোলিশ পরিকল্পনায় দাবি করা হয়েছিল যে সোভিয়েত পঞ্চদশ সেনাবাহিনীকে গ্লাভোকির সামনে দুটি পিঞ্চার দ্বারা দ্রুত ঘিরে ফেলা হবে, এবং বাকি সোভিয়েত বাহিনীকে বেরেজিনার পিছনে ঠেলে দেওয়া হবে। প্রথম ও চতুর্থ সেনাবাহিনীর একটি বড় অংশ নিয়ে গঠিত জেনারেল লিওনার্ড স্কিয়ার্স্কির একটি অপারেশনাল গ্রুপ একটি পিঞ্চার গঠন করেছিল। এটি দক্ষিণ থেকে সোভিয়েতদের আক্রমণ করার কথা ছিল, মিনস্ক থেকে ডক্সিস এবং গ্লাভোকির দিকে। অন্য দলটি ছিল জেনারেল কাজিমিয়েরজ সসনকোভস্কির অধীনে একটি অ্যাডহক রিজার্ভ আর্মি যা প্যাস্টাভি এবং ডুনিলোভিচজের মধ্য দিয়ে গাড়ি চালিয়ে গ্লাওবোকিতে পৌঁছাবে। পাল্টা আক্রমণ শুরু হয় 1920 সালের 2রা জুন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে 1915 সালের রাশিয়ান পরিখার লাইনে রাশিয়ানরা কঠোর প্রতিরোধের প্রস্তাব দেয়। প্রবল প্রতিরোধ সত্ত্বেও, সোস্নকোভস্কির দল শত্রুর ডান দিকটি ভেঙে দেয় এবং তুখাচেভস্কিকে আভুত নদীর পিছনে পিছু হটতে বাধ্য করে। যদিও খারাপ সময় এবং উভয় অপারেশনাল গ্রুপের মধ্যে দুর্বল সমন্বয় পোলদের সোভিয়েতদের গ্লুবোকি এবং মোলোডেকজনোর মধ্যে স্থল দখল করতে বাধা দেয়, তবুও তুখাচেভস্কি পরাজয়ের সম্মুখীন হন। তাঁর 15তম সেনাবাহিনী 12,000 সৈন্য হারায় এবং পোলরা 4,000-এরও কম সৈন্য হারায়। এছাড়াও, 10ই জুন পর্যন্ত ফ্রন্টটি আবার স্থিতিশীল করা হয়েছিল এবং মে মাসের প্রথম দিকে প্রায় ফিরে এসেছিল। জুনের শেষের দিকে, তুখাচেভস্কি একটি নতুন আক্রমণের জন্য একটি পরিকল্পনা প্রস্তুত করেছিলেন যার লক্ষ্য ছিল পোলিশ 1ম সেনাবাহিনীকে---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15তম সেনাবাহিনী (আগস্ট কর্কের অধীনে) পোলদের সামনে আক্রমণ করার কথা ছিল, এবং 3য় ও 4র্থ সেনাবাহিনী পোলিশ বাহিনীর চারপাশে একটি পিঞ্চার আন্দোলন শুরু করার কথা ছিল। বিরোধী বাহিনী সোভিয়েত 4র্থ সেনা 18তম রাইফেল ডিভিশন 12তম রাইফেল ডিভিশন 53তম রাইফেল ডিভিশন 164তম ব্রিগেড 15তম সেনা 11তম রাইফেল ডিভিশন 16তম রাইফেল ডিভিশন 33তম রাইফেল ডিভিশন 54তম রাইফেল ডিভিশন পোল 1ম সেনা 5ম পদাতিক ডিভিশন (একটি বিডিই) 8ম পদাতিক ডিভিশন 11তম পদাতিক ডিভিশন 17তম পদাতিক ডিভিশন (সংরক্ষিত) 7ম রিজার্ভ ব্রিগেড যুদ্ধ 4ঠা জুলাই পোলিশ ফ্রন্টের উত্তরতম সেক্টরে সের্গেয়েভের অধীনে 4র্থ সেনাবাহিনী আক্রমণ করে। 18তম রাইফেল ডিভিশনের পোলদের উপর আক্রমণ করার কথা ছিল, যখন অবশিষ্ট বাহিনী (12তম এবং 53তম রাইফেল ডিভিশন, পাশাপাশি 164তম রাইফেল ব্রিগেড) দৌগাভা নদী এবং ইয়েলনিয়া হ্রদের মধ্যে একটি সংকীর্ণ () ভূখণ্ড অতিক্রম করবে। চতুর্থ সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ তখন দক্ষিণে হারমানোভিচ এবং জারকোজজিজনার দিকে ঘুরতে যাচ্ছিল, যখন অশ্বারোহী বাহিনীকে আরও পশ্চিমে ধাক্কা দিতে যাচ্ছিল, যাতে তারা পোলদের ছাড়িয়ে যায় এবং তাদের পিছন দিকটি ব্যাহত করে। শত্রুদের মোকাবেলা করার জন্য, 4র্থ রেড আর্মির বাহিনীকে প্রথম দিনে 22 থেকে 40 ভার্স্ট (23.5 থেকে 42.7 কিমি) এবং দ্বিতীয় দিনে 18 থেকে 24 ভার্স্ট (19.2 থেকে 25.6 কিমি) অতিক্রম করতে হয়েছিল। সকালের কুয়াশার কারণে রাত 8টা পর্যন্ত স্থগিত হওয়া আক্রমণটি 70টি ফিল্ড বন্দুক এবং 8টি ভারী কামান দিয়ে শক্তিশালী করা হয়। 8ম পদাতিক ডিভিশনের 33তম পদাতিক রেজিমেন্টের দুটি ব্যাটালিয়নের একটি টোকেন বাহিনী এই অঞ্চলে পোলিশ লাইনকে হালকাভাবে ধরে রেখেছিল, যার মধ্যে একটি ব্যাটালিয়ন রিজার্ভ ছিল, লাইনের পিছনে গভীর এবং 10 টি বিভাগীয় কামান ছিল। রাত 9টার মধ্যে রেডরা প্রথম লাইন দখল করে নেয়। কিন্তু ততদিনে বিস্ময়ের বিষয়টা চলে গিয়েছে। সংখ্যার দিক থেকে হীনতা সত্ত্বেও, 33তম রেজিমেন্ট বেশ কয়েকবার পাল্টা আক্রমণ করে এবং রাশিয়ার অগ্রগতি 16:00 ঘন্টা অবধি থেমে থাকে, যখন দুটি পোলিশ ব্যাটালিয়ন তাদের ভারী সরঞ্জাম নিয়ে প্রত্যাহার করে নেয়। 18:00 ঘন্টা অবধি রাশিয়ান 4র্থ সেনাবাহিনী পোলিশ পিছনের দিকে জোরপূর্বক যাত্রা শুরু করে। 18তম রাইফেল ডিভিশনের ডাইভারশনারি আক্রমণ আরও কম সফল হয়েছিল। উভয় পক্ষের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি সত্ত্বেও, 10ম পদাতিক ডিভিশনের একটি পদাতিক ব্রিগেড এই ডিভিশনটিকে থামিয়ে দেয়। দক্ষিণতম 3য় সেনাবাহিনীর সমানভাবে উচ্চাকাঙ্ক্ষী লক্ষ্য ছিলঃ প্রথম দিনের শেষে এটি ছিল পোলিশ লাইনের কিছু পিছনে ডকজাইস দখল করা, এবং দ্বিতীয় দিনে এটি ছিল পুরো পোলট্স্ক-মোলোডেকজনো রেলপথ দখল করা এবং পোলিশ 1ম সেনাবাহিনীর জন্য সমস্ত পশ্চাদপসরণ পথ কেটে ফেলা। তৃতীয় সেনাবাহিনী 11তম পদাতিক ডিভিশনের উপাদান এবং 1ম লিথুয়ানিয়ান-বেলারুশিয়ান ডিভিশনের একটি একক ব্রিগেডের মুখোমুখি হয়। বিশাল সংখ্যাসূচক শ্রেষ্ঠত্ব সত্ত্বেও, দিনের শেষে রাশিয়ানরা বেরেজিনা জুড়ে কিছু পোলিশ পরিখার পিছনে বিচ্ছিন্ন সেতু স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল, তবে বেশিরভাগ ইউনিট সর্বাধিক আচ্ছাদিত ছিল। উভয় পার্শ্বই এইভাবে তাদের লক্ষ্য অর্জন করতে ব্যর্থ হয়েছিল এবং পোলিশ পিছনের দিকে হুমকি দেয়নি। সোভিয়েত কেন্দ্রটি 15তম সেনাবাহিনী দ্বারা গঠিত হয়েছিল যার চারটি রাইফেল বিভাগ একটি সম্মুখভাগ জুড়ে ছড়িয়ে ছিল। এই সেক্টরে পোলিশ লাইনটি 5ম পদাতিক ডিভিশন (নবম পদাতিক ব্রিগেড, 38তম এবং 39তম "ল্যু রাইফেলস" রেজিমেন্ট), 7ম রিজার্ভ ব্রিগেড এবং 11তম পদাতিক ডিভিশনের একক ব্রিগেড দ্বারা পরিচালিত হত যা পোলট্স্ক-মোলোডেকজনো রেলপথের উত্তরে অবস্থিত ছিল। সমগ্র 17তম পদাতিক ডিভিশনকে সংরক্ষিত রাখা হয়েছিল। আক্রমণের প্রথম দিনে রেলপথের দক্ষিণে রাশিয়ান বাহিনী সফলভাবে পোলদের প্লিসা শহরের কাছে মিন্যুতা নদীর পিছনে প্রায় পিছনে ঠেলে দেয়। তবে, রেলপথের উত্তরে লড়াই করা 15তম সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ কম সফল হয়েছিল। পোলিশ 10ম ও 17তম ডিভিশন সফলভাবে পাল্টা আক্রমণ করে এবং দিনের শেষে রাশিয়ানরা জমির চেয়ে বেশি কিছু পায়নি। এই সাফল্যের জন্য একটি মূল্য দিতে হয়েছিলঃ 5ম ডিভিশন এবং 7ম রিজার্ভ ব্রিগেডের ব্রিগেড বিপর্যয়কর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল এবং তাদের সামনে থেকে প্রত্যাহার করতে হয়েছিল। উপরন্তু, ততদিনে 1ম সেনাবাহিনী সুদূর উত্তরে 8ম পদাতিক ডিভিশন ব্যতীত তার সমস্ত সম্পদ এবং মজুদ যুদ্ধে নিয়োজিত করে ফেলেছিল। 5ই জুলাই পরের দিন 4র্থ সেনাবাহিনী বলশেভিক বাহিনীর ডান পার্শ্বে তাদের যাত্রা পুনরায় শুরু করে, এবার কার্যত বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় কারণ আগের দিন যে দুটি ব্যাটেলিয়নের মুখোমুখি হয়েছিল তারা 8ম বিভাগের বাকি অংশ থেকে পশ্চিম দিকে সরে যায়। কেবল বিকেলে বিভাগের বাকি দুটি ব্যাটালিয়ন পোহোস্ট গ্রামের কাছে রাশিয়ান বাহিনীর সামনের রক্ষীদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। একের পর এক সংঘর্ষে কোনও পক্ষই এগিয়ে যায়নি। যাইহোক, এই লড়াইয়ের কারণে 12 তম এবং 53 তম রাশিয়ান রাইফেল ডিভিশনগুলি পশ্চিম দিকে তাদের যাত্রা বন্ধ করে দেয় এবং দক্ষিণের দিকে মুখ করে, পোলিশ ইউনিটগুলিকে পুনরায় দলবদ্ধ হওয়ার এবং ঘেরাও এড়ানোর জন্য কিছু খারাপভাবে প্রয়োজনীয় সময় দেয়। জেনারেল লুজান ঝেলিগোভস্কি লাইনটি সংক্ষিপ্ত করার জন্য মনিউতা নদীর পিছনে তাঁর 10ম পদাতিক ডিভিশন প্রত্যাহার করে নেন, কিন্তু রাশিয়ান বাহিনী তা অনুসরণ করেনি। মাঝখানে রাশিয়ার আক্রমণ মন্থর হয়ে ক্রল হয়ে যায়। পোলিশ লাইনের দুর্বলতা সত্ত্বেও, দক্ষিণতম রাশিয়ান ডিভিশনগুলি (11 তম এবং 33 তম) মাত্র কয়েক কিলোমিটার এগিয়ে যায়, যখন উত্তর গ্রুপটি (16 তম এবং 54 তম রাইফেল ডিভিশন) মিন্যুতা নদী বরাবর নতুন পোলিশ লাইনেও পৌঁছায়নি। তবে, পোলিশ বাহিনীও সমানভাবে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। পাল্টা আক্রমণ এবং উদ্যোগটি পুনরুদ্ধার করার আদেশ সত্ত্বেও, পোলিশ কেন্দ্রটি বেশিরভাগই নিষ্ক্রিয় ছিল, শুধুমাত্র পোলিশ 10ম বিভাগ লুজকি গ্রামে মিন্যুতা নদীর তীরে রাশিয়ান 54তমের বিরুদ্ধে ব্যাপকভাবে লড়াই করেছিল। তৃতীয় সেনাবাহিনীও ধীর হয়ে যায় এবং দুপুরের মধ্যে পোলিশ বাহিনীর সংস্পর্শে আসেনি, যা যুদ্ধকে বিক্ষিপ্ত গোলন্দাজ যুদ্ধের মধ্যে সীমাবদ্ধ করে দেয়। উদ্যোগটি পুনরুদ্ধারের জন্য, দুপুরের দিকে 1ম সেনাবাহিনী শত্রুর কাছ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে নতুন করে পাল্টা আক্রমণ চালানোর জন্য একটি কৌশলগত প্রত্যাহারের নির্দেশ দেয়। যাইহোক, সমস্ত পোলিশ ইউনিট একই সাথে অর্ডারটি পায়নি, যদিও জেনারেল ঝেলিগোভস্কির অধীনে উত্তরতম দলটি এটি মোটেও গ্রহণ করেনি। 1ম লিথুয়ানিয়ান-বেলারুশিয়ান ডিভিশন সহ জেনারেল রাডকোভস্কির বাহিনী, মোলোডেকজনোর দিকে একটি জোরপূর্বক যাত্রা শুরু করে। জেনারেল জেড্রজেজোভস্কির অধীনে কেন্দ্রীয় দল (17তম ডিভিশন এবং 7ম রিজার্ভ ব্রিগেড সহ) ইতিমধ্যে পশ্চিম দিকে ডুনিলোভিচের দিকে প্রত্যাহারের কাজ করছিল, যখন আদেশটি তার সদর দফতরে পৌঁছেছিল দিক পরিবর্তন করতে এবং দক্ষিণে যেতে, পোলিশ 4র্থ সেনাবাহিনীর পার্শ্বকে আচ্ছাদন করতে। ততদিনে জেড্রজেজোভস্কি ইতিমধ্যে তার সরবরাহ ট্রেন এবং পরিষেবাগুলি পশ্চিম দিকে প্রেরণ করেছিলেন। জেড্রজেজোভস্কির নেতৃত্বে চূর্ণবিচূর্ণ ইউনিটগুলি এইভাবে সমগ্র রাশিয়ান সেনাবাহিনীর সম্মুখভাগ বরাবর একটি পদযাত্রা শুরু করে, ক্রমাগত আর্টিলারি ব্যারেজের অধীনে, সরবরাহ এবং এমনকি মাঠের রান্নাঘর থেকে বঞ্চিত। নতুন আদেশগুলি জেনারেল ঝেলিগোভস্কির বাহিনীর পার্শ্বকেও উন্মোচিত করেছিল, যারা এখনও উত্তরে সফলভাবে লড়াই করছে। এই সুস্পষ্ট ভুল সত্ত্বেও, রাশিয়ানরা পরিস্থিতির সুযোগ নেয়নি এবং তাদের 4র্থ ও 15তম সেনাবাহিনী সেই সেক্টরে দিনের বাকি সময় বেশিরভাগ সময় স্থির ছিল, যা পরের দিন জেড্রজেজোভস্কির বাহিনীকে নতুন লাইনে পৌঁছানোর অনুমতি দেয়। রাশিয়ান বাহিনী, তাদের পূর্ববর্তী পরাজয়ের পরেও কাঁপছিল, প্রায়শই তারা যে পোলিশ বাহিনীর মুখোমুখি হয়েছিল তা অতিরিক্ত মূল্যায়ন করত এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে আদেশ অনুসরণ করত, যা তাদের পদমর্যাদার মধ্যে আরও বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করেছিল। দিনের শেষে জেনারেল ঝেলিগোভস্কির দল ক্রমবর্ধমানভাবে শত্রুপক্ষের আক্রমণের সম্মুখীন হয় এবং শত্রুপক্ষের টহল দল তার 10ম বিভাগের পিছনে মিন্যুতা নদীর লুজকি-তে যুদ্ধ করতে শুরু করে। তাঁর উভয় বিভাগকেই (8ম ও 10ম) 4র্থ সেনাবাহিনীর অবশিষ্ট সৈন্যরা সামনে থেকে দমন করে। তার দক্ষিণাঞ্চলীয় প্রতিবেশীদের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করতে না পেরে, সন্ধ্যায় ঝেলিগোভস্কি ডুনিলোভিচের দিকে পিছু হটার নির্দেশ দেন, যেখানে তিনি জেনারেল জেড্রজেজোভস্কির বাহিনী খুঁজে পাওয়ার আশা করেছিলেন। 6ই জুলাই রাতারাতি 10ম ডিভিশন মোসারজে পৌঁছায়, এবং 8ম সার্জোস্কিজনায় পৌঁছায়। সেখানে বন্ধুত্বপূর্ণ দল খুঁজে না পেয়ে, তিনি দিনের শেষে দখল করা শহর ডুনিলোভিচের দিকে প্রত্যাহার চালিয়ে যান। বন্ধুত্বপূর্ণ বা শত্রু বাহিনীর কোনও চিহ্ন না থাকায় এবং পূর্ব দিক থেকে কোনও চাপ না থাকায়, ঝেলিগোভস্কি নিশ্চিত হয়ে যান যে তাঁর বাহিনী ইতিমধ্যে শত্রু রেখার পিছনে রয়েছে এবং রাশিয়ানরা দক্ষিণ-পশ্চিম দিকে, মোলোডেকজনোর দিকে আক্রমণ করছে। যদিও তিনি যেটিকে শত্রু ফ্রন্টের পিছনের অংশ বলে মনে করেছিলেন তার কেন্দ্রস্থল আক্রমণ করার জন্য প্রলুব্ধ হয়েছিলেন, তবে আগের দিন পোলিশ বাহিনী দ্বারা পরিত্যক্ত গ্লোবোকি শহরটি শেষ পর্যন্ত তিনি পশ্চিম দিকে আরও প্রত্যাহারের নির্দেশ দিয়েছিলেন। বাস্তবে, গলবোকি শহরটি শত্রুর উপস্থিতি থেকে মুক্ত ছিল এবং কোনও শত্রু ইউনিট জেনারেল জেড্রজেজোভস্কির বাহিনীকে অনুসরণ করছিল না। শুধুমাত্র সন্ধ্যায় একটি দুর্বল কুবান ব্রিগেড এবং 54তম রাইফেল ডিভিশনের ফ্রন্ট গার্ড শহরটি দখল করে নেয়। একই সঙ্গে সমগ্র রাশিয়ান বাহিনী মিখাইল তুখাচেভস্কি দক্ষিণে পোলিশ বাহিনীর প্রধান গোষ্ঠী হিসাবে যেটিকে বিবেচনা করেছিলেন তার বিরুদ্ধে নতুন করে আক্রমণের জন্য পুনরায় একত্রিত হয়েছিল। 7ই জুলাই দুপুরের মধ্যে ঝেলিগোভস্কি মায়াজেল হ্রদের তীরে পৌঁছে যান। অনুসারী বাহিনী, যথা 18তম রাইফেল ডিভিশন, 10ই জুলাই সন্ধ্যা পর্যন্ত সেই এলাকায় পৌঁছয়নি। ফলাফল যদিও গ্লোবোকির যুদ্ধ রাশিয়ান পক্ষের জন্য একটি কৌশলগত বিজয় হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল, এটি একটি কৌশলগত পরাজয় ছিল। শহরটি দখল করা হলেও পুরো অভিযানের মূল লক্ষ্য পূরণ হয়নি। পোলিশ 1ম সেনাবাহিনী সফলভাবে প্রত্যাহার করে নেয় এবং তিনটি শত্রু সেনাবাহিনীকে ঘিরে ফেলার চেষ্টা করে। কেবলমাত্র একটি ছোট কর্পস-আকারের অপারেশনাল গ্রুপ জেনারেল লুজান ঝেলিগোভস্কি (8ম ও 10ম পদাতিক ডিভিশন) প্রত্যাহারের আদেশ পাননি এবং অবশেষে ভেঙে পশ্চিম দিকে ফিরে যাওয়ার আগে কিছুটা প্রতিরোধের প্রস্তাব দিয়েছিলেন। 1ম সেনাবাহিনীর বড় অংশ, অর্থাৎ জেনারেল ওয়াদিস্লা জেদ্রজেজেভস্কির অপারেশনাল গ্রুপ, শত্রুর সাথে আর যোগাযোগ না করেই মোলোডেকজনোতে পৌঁছেছিল। তাঁর যুদ্ধোত্তর স্মৃতিকথায় ই. এন. 4র্থ সেনাবাহিনীর কমান্ডিং অফিসার সের্গেইয়েভ স্মরণ করেন যে, তুখাচেভস্কি জানতেন না যে তাঁর পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে এবং যুদ্ধের পরে পোলদের গ্লাভোকির কিছু পশ্চিমে ওসিনোগ্রডেক এবং কুরিলোভিচ এলাকায় ঘেরাও করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, যদিও 1ম সেনাবাহিনী ইতিমধ্যে আরও পশ্চিমে প্রত্যাহার করা হয়েছিল। সংহতি বজায় রাখা সত্ত্বেও, 1ম সেনাবাহিনী জনবল এবং আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে মনোবলের মারাত্মক ক্ষতির সম্মুখীন হয়। এটি 1916 সালের প্রথম বিশ্বযুদ্ধের জার্মান এবং রাশিয়ান পরিখার লাইনে একটি নতুন ফ্রন্ট লাইন গঠনের চেষ্টা করেছিল, যা উইলনো (আধুনিক ভিলনিয়াস, লিথুয়ানিয়া) এর সামনে চলেছিল। যাইহোক, হায়েক বঝিশকিয়ানের অশ্বারোহী বাহিনী যুদ্ধ-ক্লান্ত 1ম সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে যোগ দেয় এবং তুখাচেভস্কির বাহিনী যা করতে পারেনি তা অর্জন করে। পরিখা লাইনটি পরিত্যাগ করতে হয়েছিল এবং 1ম সেনাবাহিনী আরও পশ্চিমে গ্রোডনো-নেমান নদী-শ্চারা নদী-ওগিন্সকি খালে চলে যায়। 1920 সালের 20শে জুলাই গ্রডনোর তিন দিনব্যাপী প্রথম যুদ্ধের পরে ক্যাভালরি কর্পস সেই লাইনটি ভেঙে দেয়। প্রথম সেনাবাহিনী তখন বাগ নদীর তীরে একটি নতুন প্রতিরক্ষামূলক লাইন স্থাপন করেছিল, তবে এর প্রতিরক্ষা সমানভাবে ব্যর্থ হয়েছিল। আগস্টের মাঝামাঝি ওয়ারশ-এর বিজয়ী যুদ্ধের আগে পর্যন্ত পশ্চাদপসরণ বন্ধ হয়ে যায় এবং পোলিশ বাহিনী পুনরায় উদ্যোগ নেয়। অক্টোবরের শেষের দিকে পোলরা গ্লোবোকি পুনরুদ্ধার করে এবং জুলাই মাসে তারা যে লাইনটি হারিয়েছিল তাতে কমবেশি পৌঁছে যায়। 1920 সালের সংঘর্ষ পোলিশ-সোভিয়েত যুদ্ধের এপ্রিল 1920 ঘটনাবলী বেলারুশের পশ্চিম বেলারুশিয়ায় 1920 (1918-1939)