Exterminate All the Brutes (book)
স্বেন লিন্ডকভিস্টের এক্সটার্মিনেট অল দ্য ব্রুটস আফ্রিকায় ইউরোপীয় উপনিবেশবাদ, বর্ণবাদ এবং গণহত্যার শিকড়ের একটি ঐতিহাসিক এবং দার্শনিক তদন্ত। বইটির শিরোনাম জোসেফ কনরাডের 1899 সালের হার্ট অফ ডার্কনেসে কার্টজ চরিত্র দ্বারা ব্যবহৃত কুখ্যাত বাক্যাংশ থেকে নেওয়া হয়েছে। লিন্ডকভিস্ট অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষ থেকে বিংশ শতাব্দী পর্যন্ত ইউরোপীয় বর্ণবাদের ইতিহাস অন্বেষণ করেছেন। এডওয়ার্ড সাইদের প্রাচ্যবাদের মতো একই শিরাতে, লিন্ডকভিস্ট কনরাডের হার্ট অফ ডার্কনেসকে প্রাসঙ্গিক করে তুলেছেন এবং বর্ণবাদী মতাদর্শের বিকাশে ইউরোপীয় অভিযাত্রী, ধর্মতত্ত্ববিদ, রাজনীতিবিদ এবং ইতিহাসবিদদের প্রভাব পরীক্ষা করেছেন। লিন্ডকভিস্টের লক্ষ্য হল পাঠকদের ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক নীতিতে এর শিকড় খুঁজে বের করে "সমস্ত বর্বরদের নির্মূল করুন" এই ভয়ঙ্কর বক্তব্যটি বুঝতে সাহায্য করা। লিন্ডকভিস্টের যুক্তি হান্না আরেন্ড্টের 1951 সালের সর্বগ্রাসীবাদের উৎসের প্রতিধ্বনি করে কিন্তু তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি অনন্য যে তিনি একটি স্বতন্ত্র দৃষ্টিভঙ্গি তৈরি করতে তাঁর শৈল্পিক এবং জীবনীমূলক অন্তর্দৃষ্টিকে মিশ্রিত করেন। ইতিহাসবিদ অ্যাডাম হক্সচাইল্ড বইটির ভূমিকা লিখেছেন, যেখানে লিন্ডকভিস্ট আফ্রিকায় ইউরোপীয় উপনিবেশবাদের ইতিহাস অন্বেষণ করেছেন, প্রাচীনতম অভিযাত্রী থেকে 20 শতকের গণহত্যা পর্যন্ত, ইউরোপীয় সাম্রাজ্যবাদ আফ্রিকান জনগণের অমানবিককরণ এবং একটি বর্ণবাদী মতাদর্শ তৈরির উপর নির্ভর করেছিল যা তাদের শোষণ ও নির্মূলকে ন্যায়সঙ্গত করেছিল। বইটি দেখায় যে কীভাবে এই মতাদর্শটি জনপ্রিয় সংস্কৃতি এবং সাহিত্যের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়েছিল, যেমন কনরাডের কাজ, এবং যুক্তি দেয় যে এটি আফ্রিকা এবং এর জনগণের প্রতি সমসাময়িক মনোভাবকে রূপ দিতে থাকে। আফ্রিকায় উপনিবেশবাদের উত্তরাধিকার এবং আজকের বিশ্বে এর চলমান প্রভাব বিশ্লেষণ করার জন্য লিন্ডকভিস্ট ঐতিহাসিক বিবরণ, সাহিত্য এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা সহ বিভিন্ন উৎসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেন। তাঁর বইগুলির মধ্যে এই কাজটি লিন্ডকভিস্টের প্রিয় ছিল। এর শিরোনামটি জোসেফ কনরাডের 1899 সালের উপন্যাসিকা হার্ট অফ ডার্কনেসে হত্যাকারী বর্ণবাদী সাম্রাজ্যবাদী মিঃ কার্টজ দ্বারা উচ্চারিত একটি বাক্যাংশ থেকে নেওয়া হয়েছে। একটি ছেলে হিসাবে, লিন্ডকভিস্ট বুখেনওয়াল্ড কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে ক্ষয়প্রাপ্ত মৃতদেহগুলির একটি ছবি দেখেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে নাৎসি নৃশংসতা এবং উপন্যাসের ভাবমূর্তি তাঁর মনে একত্রিত হয়েছিল এবং সমস্ত ব্রুটদের নির্মূল করুন-এ তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে হিটলার এমন এক সময়ে বড় হয়েছিলেন যখন সমগ্র পশ্চিমা বিশ্ব "এই বিশ্বাসে নিমজ্জিত" ছিল যে সাম্রাজ্যবাদ একটি জৈবিক প্রয়োজনীয়তা যা অনিবার্যভাবে "নিম্ন জাতিগুলিকে" ধ্বংস করেছিল। লিন্ডকভিস্ট বিতর্কিতভাবে যুক্তি দিয়েছিলেন যে হিটলার শ্বেতাঙ্গদের কাছে এই নীতি প্রয়োগ করার আগে এটি ইতিমধ্যে লক্ষ লক্ষ গণহত্যাকে হত্যা করেছিল এবং উল্লেখ করেছে যে তার বইটি "নাৎসি অপরাধের উপর ঔপনিবেশিক অত্যাচারের প্রভাব" সম্পর্কে একাডেমিক অধ্যয়নের ফলস্বরূপ। প্রকাশনার ইতিহাস বইটি প্রথম 1992 সালে সুইডিশ ভাষায় বনিয়ার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। প্রথম ইংরেজি অনুবাদ, কনরাডের মূল ইংরেজি বাক্যাংশ "এক্সটার্মিনেট অল দ্য ব্রুটস" কে শিরোনাম হিসাবে ব্যবহার করে, 1996 সালে নিউইয়র্কে নিউ প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। বইটি ফিনিশ, ডেনিশ, নরওয়েজিয়ান, স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, কোরিয়ান, পর্তুগিজ, ক্রোয়েশীয়, রাশিয়ান, পোলিশ, কুর্দি এবং ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে। লিগ্যাসি লিন্ডকভিস্টের বই এক্সটার্মিনেট অল দ্য ব্রুটস জ্যান গ্র্যাডভালের 2009 সালের টুসেন স্ভেনস্কা ক্লাসিকার ("এ থাউজেন্ড সুইডিশ ক্লাসিকস")-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। লিন্ডকভিস্ট দ্য স্কাল মেজারারস মিস্টেক (অ্যান্টিরাসিস্টারঃ মনিস্কোর ওচ আর্গুমেন্ট আই ক্যাম্পেন মোট রাসিসমেন, 1996), এ হিস্ট্রি অফ বম্বিং (নু ডগ ডুঃ বোম্বারনাস আর্নড্রেড, 2001), টেরা নুলিয়াস (2007), এবং ইন্টেন্ট টু ডেস্ট্রয় (আভসিক্ট অ্যাট ফোরিন্তা, 2008) বইগুলিতে বর্ণবাদ এবং গণহত্যার ইতিহাস পরীক্ষা করতে থাকেন। সুইডেন এবং ফ্রান্সে মঞ্চে বিষয়বস্তুর নাটকীয়করণ করা হয়েছে। 2020 সালের বসন্তে, ঘোষণা করা হয়েছিল যে চলচ্চিত্র নির্মাতা রাউল পেক এইচবিওর জন্য একটি ডকুমেন্টারি সিরিজ ভিত্তিক-ইউরোপীয় উপনিবেশবাদের ইতিহাস সম্পর্কে-অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, লিন্ডকভিস্টের বই। পুরস্কার বিজয়ী এই সিরিজের নাম দেওয়া হয়েছে "এক্সটার্মিনেট অল দ্য ব্রুটস" বইটি। লিন্ডকভিস্ট সিরিজের কাস্টে নিজের মতো উপস্থিত হন। আরও দেখুন সাংস্কৃতিক আধিপত্য শ্বেত আধিপত্য শ্বেত জাতীয়তাবাদ আরও পড়ুন লিন্ডকভিস্ট, স্ভেন (1996)। সমস্ত বর্বরদের নির্মূল করুন। নিউ প্রেস, নিউ ইয়র্ক। সেড, এডওয়ার্ড (1978)। প্রাচ্যবাদ। প্যান্থিয়ন বই। বাইরের লিঙ্কগুলি archive.org থেকে সম্পূর্ণ পাঠ্য সমস্ত ব্রুটদের নির্মূল করুন (বই পর্যালোচনা) দ্বারাঃ মেলানকন, গ্লেন, হিস্টোরিয়ান, 00182370, স্প্রিং98, খণ্ড। 60, সংখ্যা 3 ট্রেভেলিয়ান, র্যালি। "আ মার্ডারাস বার্ডেন"। নিউ ইয়র্ক টাইমস বুক রিভিউ, আগস্ট 1996, পৃ. 26। গণহত্যা উপনিবেশবাদ সুইডিশ সাহিত্য 1996 বই