Palopa
পলোপা একটি শব্দ যা পাপুয়া নিউ গিনি এবং প্রবাসীদের মধ্যে একটি অ-বৈপরীত্যমূলক শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয় যারা পশ্চিমা নামকরণে সমকামী, ট্রান্সসেক্সুয়াল বা তৃতীয় লিঙ্গের ভূমিকা থাকতে পারে। এলজিবিটিকিউ + কর্মী ক্লিন্ট উলি বর্ণনা করেছেন যে কীভাবে পাপুয়া নিউ গিনির অনেকে পশ্চিমা পরিভাষাকে কলঙ্কিত করেছে এবং পালোপার মতো আদিবাসী বর্ণনাকারীদের গ্রহণ ও অভিযোজিত করা উচিত। সামবিয়ান জনগণের জন্য, কোলু-আতমওয়াল বাক্যাংশটি একটি তৃতীয় লিঙ্গ পরিচয়ের বর্ণনা দেয়। পরিভাষাটি অন্যান্য প্রশান্ত মহাসাগরীয় সম্প্রদায় থেকেও ধার করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ টরেস স্ট্রেইট আইল্যান্ডারদের কাছ থেকে 'বোন-মেয়ে' শব্দটি নেওয়া হয়েছে। ব্যুৎপত্তি বাক্যাংশটি এসেছে টোক পিসিন থেকে। এটি গায়ক জেনিফার লোপেজ নামের একটি সংকোচন বলে জানা গেছে। উদ্ধৃতি ওশেনিয়া লিঙ্গ ব্যবস্থায় লিঙ্গ তৃতীয় লিঙ্গ পাপুয়া নিউ গিনির সংস্কৃতি ট্রান্সজেন্ডার ইন ওশেনিয়া ইন্ডিজেনাস এলজিবিটি কালচার সোসাইটি অফ পাপুয়া নিউ গিনির এলজিবিটি পাপুয়া নিউ গিনির জেনিফার লোপেজ