Qarkore
কার্কোর () আলবেনিয়ান সরকারের একটি সরকারী রাষ্ট্রীয় নথি ছিল, যা কোনও উচ্চতর সরকারী কর্মকর্তা বা সত্তার দ্বারা একটি নির্দেশের আকারে ব্যবহৃত হত যার মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ আদেশ, নির্দেশ বা বিজ্ঞপ্তি থাকে এবং সমস্ত নিম্ন সত্তা এবং অধস্তনদের কাছে সমানভাবে পাঠানো হত। যখন রাষ্ট্রীয় তথ্য, সরকারী শৃঙ্খলা এবং যথাযথ আমলাতন্ত্রের ব্যবহারের ক্ষেত্রে নৈতিকতার অভাব ছিল, তখন কার্কোরকে সরকারের সমস্ত স্তরের মধ্যে যোগাযোগের একটি প্রয়োজনীয় মাধ্যম হিসাবে দেখা হত। নকশার বিন্যাস একটি কার্কোরের প্রাচীনতম প্রচ্ছদ অক্ষরে হেডারের বাম দিকে দেশের সরকারী নাম, এটি পাঠানোর জন্য দায়ী বিভাগ এবং নিবন্ধিত নম্বর দেখানো হয়। ডানদিকে অবস্থান এবং তারিখ ছাপা আছে। এর সামান্য নিচে, আমরা "কার্কোর" শব্দটি দেখতে পাই যার পরে গ্রহণকারী অধস্তনকে আন্ডারলাইন করা হয়। চিঠিটি দুই ভাগে বিভক্ত। উপরের অংশে বিস্তারিত নির্দেশাবলী রয়েছে, যা এটি লেখার আধিকারিকের পেশা এবং নাম প্রদর্শন করে। নিচের অংশটি, যা একটি লাইন স্ট্রাইক দ্বারা পৃথক করা হয়, অধস্তন, সংখ্যা, অবস্থান এবং আংশিকভাবে রোমান সংখ্যায় তারিখের নাম প্রদর্শন করে। এটি উপরের প্রদত্ত নির্দেশাবলীকে আরও প্রসারিত করে এবং নিম্ন-স্তরের আধিকারিকের আনুষ্ঠানিক সীলমোহর এবং স্বাক্ষরের মাধ্যমে চূড়ান্ত করা হয়। আলবেনিয়ায় আজও কার্কোর ব্যবহার করা হয়। সরকারি প্রতিষ্ঠানগুলি এগুলিকে উরধার (আদেশ) এবং উধেজিম (নির্দেশনা) হিসাবে উল্লেখ করে। তাদের আসল নামে, কার্কোরগুলি বেশিরভাগ ধর্মীয় এবং অলাভজনক সংস্থাগুলি ব্যবহার করে। প্রতিবেশী কসোভোতে, প্রশাসন এবং অন্যান্য সরকারী প্রতিষ্ঠানগুলিকে নির্দেশ ও অবহিত করার জন্য কার্কোর ইনফরমেটিভ (ইনফরমেটিভ সার্কুলার) নামে একটি অনুরূপ নথি ব্যবহার করা হয়। তথ্যসূত্র