Invasion and occupation of Monaco during World War II
মোনাকো আক্রমণ এবং দখল 1940 থেকে 1944 সালের মধ্যে মোনাকো রাজ্যের অঞ্চলে ইতালীয় এবং জার্মান বাহিনীর উপস্থিতি (ফরাসিঃ প্রিন্সিপাউটে ডি মোনাকো; লিগুরিয়ানঃ প্রিঞ্চিপাতু ডি মুনিগু) এবং এই অঞ্চলের মধ্যে তাদের নিয়ন্ত্রণকে বোঝায়। 1942 সালের শেষের দিকে, ইতালীয় সেনাবাহিনী কৌশলগত উদ্দেশ্যে রাজত্ব আক্রমণ করে, আংশিকভাবে কারণ মিত্ররা উত্তর আফ্রিকায় স্থান অর্জন করছিল। এর এক বছরেরও কম সময়ের মধ্যে, ইতালি পক্ষ পরিবর্তন করে মিত্রদের সাথে যোগ দেওয়ার পরে জার্মান বাহিনী মোনাকো দখল করে। মোনাকোর নিরপেক্ষতার প্রতি হিটলারের আগ্রহ সত্ত্বেও, যা নাৎসি অর্থনৈতিক কৌশলগুলিকে ব্যাপকভাবে উপকৃত করেছিল, 90 জন ইহুদীকে নির্বাসিত করা হয়েছিল, যাদের বেশিরভাগই কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে মারা গিয়েছিল। যুদ্ধ-পূর্ব মোনাকো প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির পর, 1918 সালের জুলাই মাসে স্বাক্ষরিত ফ্রাঙ্কো-মোনেগাস্ক চুক্তি অনুসারে মোনাকো রাজত্ব ফরাসি সামরিক সুরক্ষার অধীনে ছিল। 1930-এর দশকে, মোনাকো ইতিমধ্যে তার বিলাসবহুলতার জন্য পরিচিত ছিল, মন্টে কার্লো ক্যাসিনো এবং অটোমোবাইল রেসিং সারা বিশ্ব থেকে দর্শকদের আকর্ষণ করেছিল। দ্বিতীয় যুবরাজ লুইয়ের শাসনের কারণে কিছুটা অস্থিতিশীলতা থাকলেও যুদ্ধ-পূর্ব সময়ে মোনাকো আপেক্ষিক সমৃদ্ধি উপভোগ করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক-দখল মোনাকো দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একটি নিরপেক্ষ রাষ্ট্র ছিল, তবে এর কার্যকারিতা এবং অবস্থান জার্মানি এবং ইতালি দ্বারা তীব্রভাবে বিতর্কিত হয়েছিল, যার ভবিষ্যত সম্পর্কে পরস্পরবিরোধী মতামত এবং ধারণা ছিল। জার্মানি মোনাকোর নিরপেক্ষতা কামনা করেছিল কারণ এর নমনীয় নিয়মকানুন এবং কর ব্যবস্থা নাৎসিদের রাজত্বে প্রতিষ্ঠিত ফিগারহেড উদ্যোগের মাধ্যমে বাকি বিশ্বের সাথে বাণিজ্য করার অনুমতি দিয়েছিল। একটি নিরপেক্ষ দেশে প্রবেশের মাধ্যমে জার্মানি বৈদেশিক মুদ্রা অর্জন করতে পারত, যা উচ্চাভিলাষী সামরিক প্রকল্প এবং যুদ্ধ-সম্পর্কিত কার্যক্রম পরিচালনার জন্য একটি প্রয়োজনীয় উপাদান ছিল। 1939 সালে যুদ্ধ শুরু হওয়ার সময় তিনশো ফরাসি সৈন্য সহ আটশো বাসিন্দাকে একত্রিত করা হয়েছিল। 1940 সালের জুন মাসে ইতালি ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। এটি মোনেগাস্ক নেতাদের জন্য একটি সতর্কবার্তা হিসাবে কাজ করেছিল, যারা ক্যাসিনো বন্ধ করে দিয়েছিল এবং মুসোলিনি সমর্থকদের গ্রেপ্তার করেছিল। 1941 সালে, মোনাকোতে ফ্যাসিবাদী ইতালীয় এবং ফরাসি জনগণের মধ্যে উত্তেজনা বৃদ্ধি পায়, এবং এই রাজ্যটি তার ভূগোল এবং জনসংখ্যার কারণে এই উত্তেজনার জন্য একটি হটস্পট হয়ে ওঠে। এর একটি উদাহরণ হল মার্সেইলেসের একটি সংস্করণের বিস্তার যা ইতালীয়দের উপহাস করে 'ইতালির শিশুরা যাক' ('অ্যালেজ, এনফ্যান্টস ডি ল' ইতালি ')। 1940 সালের অক্টোবরে পিয়েরে ওয়েকের মৃত্যুর সাথে সাথে ফরাসি সম্প্রদায়ের মধ্যে ক্ষোভের সৃষ্টি করে হিংসাত্মক কথোপকথনও ঘটেছিল। পিয়েরে ওয়েক একজন তরুণ ফরাসি ছিলেন যিনি রাতে তার বন্ধুদের সাথে হাঁটছিলেন যখন তিনি দুই ইতালীয়দের সাথে 'ভিভা মুসোলিনি, ভিভ লে ডুসে' গানটি গেয়েছিলেন। যখন ওয়েক তাদের থামতে বলে, তখন ইতালীয়রা হিংস্রভাবে সাড়া দেয়, যার ফলে দু 'দিন পরে তার মৃত্যু হয়। ময়নাতদন্তের রিপোর্টে ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে যে মৃত্যুর কারণ ফুটপাতে আঘাত করা, এইভাবে ফরাসি জনগণের প্রতিবাদ সত্ত্বেও দুই ইতালীয়কে অভিযোগ থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছে। যদিও মোনাকো স্বীকার করেছিল যে যুদ্ধ-পূর্ব সময়ে উপকূল বরাবর ফরাসি প্রতিরক্ষা স্থাপনা স্থাপন করা হবে, যুবরাজ লুই সর্বদা ঘোষণা করেছিলেন যে যুদ্ধ শুরু হলে মোনাকো নিরপেক্ষ থাকবে। যদিও নিরপেক্ষতা প্রকৃতপক্ষে আনুষ্ঠানিকভাবে 1942 সালের নভেম্বর পর্যন্ত প্রচারিত হয়েছিল, মোনাকো জার্মানির সাথে বেশ কয়েকটি আর্থিক চুক্তিতে জড়িত হয়েছিল, যার অর্থ নাৎসিরা মোনাকোর স্বাধীনতার দাবি মেনে নিয়েছিল। জার্মানরা উল্লেখযোগ্যভাবে সোসাইটি ডেস বাইনস ডি মেরস এট ডেস এট্র্যাঞ্জার্স (এসবিএম) নিয়ন্ত্রণ করতে চেয়েছিল, যা ক্যাসিনোর মালিক হিসাবে মোনাকোতে বিশেষভাবে শক্তিশালী ছিল। রাজত্বের শিল্পগুলিতে জার্মানির উপস্থিতি তখন অন্যান্য ক্ষেত্রগুলিতে প্রসারিত হয়েছিল, বিশেষত জার্মান প্রচারের উৎপাদন এবং খোলা বাজারে জার্মানদের দ্বারা অস্ত্র কেনার জন্য। দখলকৃত ইউরোপের বাকি অংশের তুলনায় এই রাজ্যে খাদ্য সরবরাহ বিশেষত প্রচুর ছিল, বিশেষত যারা কর এড়াতে মোনাকোতে এসেছিলেন তাদের জন্য যারা যুদ্ধের মুনাফাখোরির সাথে জড়িত ছিলেন। মন্টে কার্লো যুদ্ধের সময় তার বিনোদনমূলক দৃশ্য বজায় রাখার জন্য পরিচিত ছিল। এই সম্পদ এবং সরবরাহের প্রাচুর্য অবশ্য সমগ্র জনসংখ্যার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল না, কারণ অন্যান্য অঞ্চলে রেশন এবং মূল্য বৃদ্ধি ঘটেছিল। ইতালির কৌশলগত লক্ষ্যের জন্য মোনাকোর ভৌগলিক অবস্থান অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 1940 সালের জুন মাসে ইতালি ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করার পরপরই মুসোলিনি তার বাহিনীকে মোনাকো দখল করতে মোতায়েন করেন, যাতে মন্টে কার্লো বন্দর নিয়ন্ত্রণ করা যায় এবং একটি আঞ্চলিক সুবিধা অর্জন করা যায়। 1942 সালের গোড়ার দিকে, মোনাকোর বন্দরটি ইতালীয় যুদ্ধবিরতি কমিশনের নিয়ন্ত্রণে ছিল। মোনাকো ইতালির নিয়ন্ত্রণ থেকে বাঁচতে সুইজারল্যান্ডের সাথে একটি চুক্তি করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু আলোচনা ব্যর্থ হয়েছিল। ইতালীয় আক্রমণ এবং দখল (নভেম্বর 11,1942-সেপ্টেম্বর 9,1943) মোনাকোর নিরপেক্ষ মর্যাদার অর্থ ছিল যে মোনাকো দ্বারা আক্রমণ না করা পর্যন্ত ইতালি রাজত্ব আক্রমণ করতে পারে না। ইতালীয়রা এইভাবে দাবি করে যে উপকূলে ফরাসি প্রতিরক্ষা স্থাপনাগুলি মোনাকোর নিরপেক্ষতার প্রমাণ এবং 11ই নভেম্বর রাজত্ব আক্রমণ করে। কিছু পণ্ডিত আক্রমণের সময়কালের ব্যাখ্যা হিসাবে 5ই নভেম্বর মোনাকোতে মার্কিন কনস্যুলেট প্রতিষ্ঠার দিকে ইঙ্গিত করেছেন। নতুন কনসাল ওয়াল্টার ওবেরো নিসে কনসাল থাকাকালীন ফরাসি প্রতিরোধের সংস্পর্শে ছিলেন এবং মুসোলিনির শাসন মোনাকোর নতুন মার্কিন-মোনেগাস্ক কূটনৈতিক সম্পর্ককে তার প্রভাবের জন্য হুমকি হিসাবে দেখেছিল। সমুদ্র বা স্থলপথে প্রবেশ বন্ধ করে দেওয়ার পর 16ই নভেম্বর ইতালীয় বাহিনীর প্রথম লক্ষ্য ছিল মার্কিন কনস্যুলেট। আক্রমণের দিনগুলিতে, প্রিন্স লুই পোপ দ্বাদশ পিয়াস এবং হিটলারকে মোনাকোর সার্বভৌমত্ব লঙ্ঘনের বিষয়ে চিঠি পাঠিয়েছিলেন। এই ঘটনার পর ইতালীয় বাহিনী বন্দী ইর্রেডেন্টিস্টদের মুক্তি দেয় এবং ফ্যাসিবাদবিরোধীদের গ্রেপ্তার ও নজরদারি শুরু হয়। ব্রিটিশ পুরুষদের গ্রেপ্তারের প্রাথমিক লক্ষ্য ছিল, যদিও বেশিরভাগ যুদ্ধের শুরুতে ইতিমধ্যে চলে গিয়েছিল। মোনাকোতে একটি পুতুল রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, কিন্তু মন্টে কার্লোর ধনী বাসিন্দারা ক্যাসিনো খোলা রেখে তাদের বিলাসবহুল জীবনধারা বজায় রেখেছিল। উত্তর আফ্রিকা ও ইতালিতে মিত্রশক্তির সাফল্যের সঙ্গে সঙ্গে বিদেশী ও কালোবাজারের কার্যকলাপ ইতালীয় নিপীড়নের নতুন লক্ষ্য হয়ে ওঠে। জার্মান দখলদারিত্ব (9ই সেপ্টেম্বর, 1943-3রা সেপ্টেম্বর, 1944) মুসোলিনিকে 1943 সালের জুলাই মাসে গ্রেপ্তার করা হয়। ইতালি পক্ষ বদল করে এবং 3রা সেপ্টেম্বর ক্যাসিবিলের যুদ্ধবিরতিতে স্বাক্ষর করে মিত্রদের সাথে যোগ দেয়। 9ই সেপ্টেম্বর ইতালীয়রা মোনাকো ত্যাগ করে এবং পরের দিন নাৎসিরা হোটেল ডি প্যারিসে তাদের সদর দফতর স্থাপন করে মোনাকোর নিয়ন্ত্রণ নেয়। যুবরাজ লুই, তাঁর মর্যাদা বজায় রাখতে চেয়েছিলেন, জার্মানদের স্বাগত জানিয়েছিলেন, তাঁর জার্মান শিকড়কে সংযোগকারী হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। এর ফলে জার্মানি মোনাকোর প্রতি বিশেষ আচরণ করে এবং জার্মানিকে আর্থিক উদ্দেশ্যে মোনাকোর কথিত নিরপেক্ষতা ব্যবহার করে যুদ্ধের আগে বিকশিত অনেক প্রকল্প স্থাপন করতে সক্ষম করে। তারা তিন শতাধিক হোল্ডিং কোম্পানি তৈরি করে এবং অর্থ পাচারের সাথে জড়িত। 1944 সালের গ্রীষ্মে জার্মানরা একটি ব্যাংক প্রতিষ্ঠা করে, যারা মার্কিন অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা উপেক্ষা করতে চেয়েছিল। রাজত্বের মধ্যে প্রতারণামূলক ব্যবসা প্রচুর পরিমাণে হয়ে ওঠে। এই সময়কালে, মোনেগাস্ক কর্তৃপক্ষ প্রতিরোধের সদস্য এবং ফ্যাসিবাদী বিরোধীদের নির্মূল করতে গেস্টাপোর সাথে কাজ করেছিল। প্রতিমন্ত্রী এমিল রবলট যুক্তি দিয়েছিলেন যে জার্মানি সহযোগিতা বন্ধ করলে মোনাকোর বিশেষ আচরণ বন্ধ করার হুমকি দিয়েছে। মিত্র বাহিনী কর্তৃক অ্যান্থিয়র রেল ভায়াডাক্টে বোমা হামলার পর, যুদ্ধের শেষ অবধি ট্রেনে পরিবহন করা খাদ্য সরবরাহ বন্ধ করে দেওয়া হয়, যার ফলে অপুষ্টি দেখা দেয়। পরবর্তী বোমা হামলার ফলে জল ও রুটির সরবরাহ ব্যাহত হয়। 2-3 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বোমাবর্ষণ অব্যাহত ছিল, যখন জার্মানরা মোনাকো ছেড়ে চলে যায়। তারপর মার্কিন সৈন্যরা আসতে শুরু করে। 3রা সেপ্টেম্বর মোনাকোতে একটি জাতীয় ছুটির দিন, যা দেশের স্বাধীনতার স্মরণে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জুড়ে, প্রিন্স লুই দ্বিতীয় ফ্যাসিবাদী ব্যক্তিদের সাথে সম্পর্ক থাকা সত্ত্বেও এবং মোনেগাস্ক এবং ফরাসি জনগণের দ্বারা তাকে বরখাস্ত করার দাবি সত্ত্বেও রবলটকে তার রাষ্ট্রমন্ত্রী হিসাবে রেখেছিলেন। ইতালীয় ও জার্মান পেশার ফলস্বরূপ মোনাকো কর্তৃক গৃহীত অবস্থানগুলিতে রবলট গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। জার্মানরা মোনাকো ত্যাগ করার পর, রবলট জোটপন্থী বিক্ষোভ নিষিদ্ধ করেন। মোনাকোতে ফিরে আসার পর প্রিন্স রেইনিয়ার দখলদারিত্বের সময় এবং পরে গৃহীত পদক্ষেপে আতঙ্কিত হয়ে রবলটকে বরখাস্ত করার জন্য তার দাদার কাছে যান। যুবরাজ লুই প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, কিন্তু 1945 সালে জনপ্রিয় বিক্ষোভের পর রবলট চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। মোনেগাস্ক নেতাদের সিদ্ধান্ত অনুযায়ী, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে পৌরসভায় কোনও যুদ্ধের বিচার পরিচালিত হয়নি। ইহুদিদের নির্বাসন যখন মুসোলিনির বাহিনী মোনাকোতে আসে, তখন তারা একটি ফ্যাসিবাদী রাজনৈতিক ব্যুরো প্রতিষ্ঠা করে। এর উদ্দেশ্য ছিল প্রতিরোধের সাথে জড়িত মোনেগাস্ক এবং ফরাসি বাসিন্দাদের চিহ্নিত করা এবং গ্রেপ্তার করা। তা সত্ত্বেও, ইহুদি জনগণকে লুকিয়ে রেখে এবং তাদের সুইজারল্যান্ডে পাচার করে রেজিস্ট্যান্স তখনও কাজ করে যাচ্ছিল। যুবরাজ লুই মুসোলিনিকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে মোনাকোতে ইহুদি জনগোষ্ঠীকে নির্বাসিত করা হবে না। তবে, ওপেরা ডি মন্টে-কার্লোর দীর্ঘকালীন পরিচালক ইহুদি-রোমানিয়ান রাউল গানসবার্গ পদত্যাগ করতে বাধ্য হলে এবং গ্রেপ্তার এড়াতে সুইজারল্যান্ডে পালিয়ে যেতে বাধ্য হলে যুবরাজ হস্তক্ষেপ করেননি। যদিও মুসোলিনি বা হিটলার কেউই মোনাকোতে ফ্যাসিবাদী শাসন প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করেননি, তবে পরেরটির চাপে বেশ কয়েকজনকে কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে নির্বাসিত করা হয়েছিল। দখলদারিত্বের সময়, মোনাকোর ইহুদি জনসংখ্যা, কনসাল হেলেনথাল দ্বারা আনুমানিক 1000 থেকে 1500 এর মধ্যে, জার্মান কর্তৃপক্ষ দ্বারা লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল, যারা তাদের গ্রেপ্তার করে এবং আটকের জন্য ফ্রান্সের অধিকৃত অঞ্চলে প্রেরণ করে। একটি সরকারী মূল্যায়ন অনুযায়ী, 1942 সালের 1লা আগস্ট রাতে প্রায় 90 জনকে মোনাকো থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল, যার মধ্যে মাত্র নয়জন বেঁচে ছিলেন। নির্বাসিতদের মধ্যে ছিলেন অপেরা হাউসের প্রতিষ্ঠাতা রেনে ব্লুম, যাকে আউশভিট্জে হত্যা করা হয়েছিল। তেত্রিশ বছর পরে, মোনাকোর যুবরাজ দ্বিতীয় আলবার্ট 90 জন ইহুদীকে হোলোকাস্ট নির্বাসনের জন্য প্রকাশ্যে ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং যুদ্ধের সময় মোনাকোর নিরপেক্ষতা বজায় রাখতে যুবরাজ দ্বিতীয় লুইয়ের ব্যর্থতার কথা স্বীকার করেছিলেন। 2015 সালের 27শে আগস্ট, মোনাকোর যুবরাজ দ্বিতীয় আলবার্ট নির্বাসিত ইহুদি জনগণের জন্য নিবেদিত একটি স্মৃতিস্তম্ভ উন্মোচন করেন। স্মৃতিস্তম্ভটিতে ইহুদি জনগণের নাম খোদাই করা ছিল। ইহুদিদের নির্বাসিত করার 73 বছর পর এটি উন্মোচন করার জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল। আরও দেখুন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের নাৎসি জার্মানি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইতালির সামরিক ইতিহাস আরও পড়ুন আব্রামোভিচি পি. (2001) আন রোচার বিয়েন অকুপেঃ মোনাকো পেন্ড্যান্ট লা গুয়েরে 1939-1945 সংস্করণ সেউইল, প্যারিস। এডওয়ার্ডস, এ। (1992)। "দ্য গ্রিমাল্ডিস অফ মোনাকোঃ সেঞ্চুরিজ অফ স্ক্যান্ডাল, ইয়ার্স অফ গ্রেস"। কুণ্ডহল, জি. (2017)। দ্য রিভেরা অ্যাট ওয়ারঃ কোট ডি আজুর-এ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ। আই. বি. টাউরিস অ্যান্ড কোম্পানি লিমিটেড, অধ্যায় 15: মোনাকো,। সিকা, ই. (2016)। ফরাসি রিভেরায় মুসোলিনির সেনাবাহিনীঃ ফ্রান্সের উপর ইতালির দখল "ইউনিভার্সিটি অফ ইলিনয় প্রেস, আরবানা। টোরেল, ডি. (1984)। বিশেষ করে মাসব্যাপী মোনাকো রাজত্বের সময়কাল নিয়ে প্রশ্ন করা হয়। লে মন্ডে জুইফ, 116,175-192। দ্বিতীয় মোনাকো বিশ্বযুদ্ধের ইতিহাস