Crimean Tatar literature
প্রাচীনতম ক্রিমিয়ান তাতার সাহিত্যকর্মগুলি গোল্ডেন হোর্ডের (13শ-15শ শতাব্দী) সময়কালের, যেখানে এর স্বর্ণযুগ ক্রিমিয়ান খানাতের (15শ-18শ শতাব্দী) সময়ে ঘটেছিল। ইতিহাস মধ্যযুগের 13শ শতাব্দীর মাহমুদ কিরিমলি রচিত "ইউসুফ ও জুলেখা সম্পর্কে কবিতা" ক্রিমিয়ান তাতারের প্রাচীনতম রচনা হিসাবে বিবেচিত হয়। সেই সময়ের অন্যান্য বিশিষ্ট লেখকদের মধ্যে ছিলেন আলী (মৃত্যু 1232), মাহমুদ (মৃত্যু 1386), মেভলানা রিসেব বিন ইব্রাহিম (মৃত্যু 1438) এবং কামাল উম্মি (মৃত্যু 1475)। ধ্রুপদী সময়কাল ক্রিমীয় তাতাররা ইসলাম গ্রহণ করার পর গোল্ডেন হোর্ডে যুগে, দিওয়ান কবিতা বা প্রাসাদ কবিতা (ক্রিমীয়ঃ সারে এডিবিয়াত) গঠন করতে শুরু করে। এর লেখকরা ছিলেন খান এবং অভিজাত। সেই সময়ের বিখ্যাত কবিরা ছিলেন আব্দুল-মেসিড এফেন্দি, উসিন কেফেভি, মেনলি প্রথম গিরাই, Çazı দ্বিতীয় গিরাই, রামেল হোকা, আসিক ওমর, মুস্তাফা সেভেরি, লায়লা বিকিচ, আসিক আরিফ, ক্যানমুহামদ এবং এডিপ এফেন্দি। বিশেষ করে দ্বিতীয় Çazı Giray তাঁর কবিতা, সাহিত্যের প্রতি ভালবাসা এবং সঙ্গীতের উপর কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন। প্রথম বাহাদুর গিরয়ের স্ত্রী হান-জাদে-হানুমও কবি হিসেবে পরিচিত ছিলেন। 15শ-17শ শতাব্দীতে ক্রিমিয়ান কবিতার সংকলন প্রকাশিত হয়। সেই সময়ের সমস্ত সাহিত্যকর্ম আরবি লিপিতে লেখা হত। কবিতার ভাষা আরবি এবং ফার্সি দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল কারণ এটি দীর্ঘ এবং সংক্ষিপ্ত স্বরবর্ণের ছড়া ব্যবহার করত যেখানে তুর্কি ভাষা স্বরবর্ণকে এইভাবে আলাদা করত না। একই সময়ে, লোককাহিনীতে অল্প ধার সহ আরও কথ্য ভাষা ব্যবহার করা হত (যেমন। "Çorabatır", "Kör oğlu", "Tair v Zore")। অন্যান্য রচনার মধ্যে রয়েছে ঐতিহাসিক ঘটনা এবং একাধিক ইয়ারলিক সম্পর্কে লেখা। 1783 সালে রাশিয়ান সাম্রাজ্য দ্বারা ক্রিমিয়া সংযুক্ত হওয়ার পর, ক্রিমিয়ান তাতার সাহিত্য হিমশীতল হয়ে যায় কারণ এর বিকাশের প্রধান পৃষ্ঠপোষক ছিলেন ক্রিমিয়ান খানরা। নতুন যুগের ক্রিমিয়ান সাহিত্যের পুনরুজ্জীবন ইসমাইল গ্যাসপ্রিনস্কির সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত, যিনি ক্রিমিয়ান তাতার সাহিত্যে গল্প এবং উপন্যাসের ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন। তার সংবাদপত্র "টারসিম্যান"-এ গ্যাসপ্রিনস্কি নতুন ক্রিমিয়ান তাতার লেখকদের কাজ প্রকাশ করছিলেন। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকের বিশিষ্ট কবিদের মধ্যে ছিলেন ইরেফ সেমি-জাড়ে, বেকির ওবান-জাড়ে, আবদুল্লাহ দারমেন্সি, ইভকি বেক্তোর, আবদুল্লাহ লতিফ-জাড়ে, আমদি গিরায়েবে। 1901 সালে আবদুল্লাহ ওজেনব্যাসলি প্রথম ক্রিমিয়ান তাতার নাটক "ওলকাগা আরে আলমাজ" প্রকাশ করেন। 1944 সালে ক্রিমিয়ান তাতারদের সোভিয়েত নির্বাসনের ফলে ক্রিমিয়ান তাতার সাহিত্য প্রক্রিয়া ব্যাহত হয়। সেই সময় থেকে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নে 1970-এর দশক পর্যন্ত ক্রিমিয়ান তাতার সাহিত্য দমন করা হয়েছে। কিছু আধুনিক লেখকের মধ্যে রয়েছেন আমিল আলাদিন, চেঞ্জিজ ড্যাসি, ওমর ইপসি, ইউসুফ বোলাত, আয়দার ওসমান, এরভিন উমেরভ, রুস্তম মুয়েদিন, আকির সেলিম, ইউনুস কান্ডিম, সেরান সুলেমান, নুজেট উমেরভ। আরও দেখুন উসমানীয় সাহিত্য তাতার সাহিত্য রেফারেন্স ক্রিমিয়ান তাতার সংস্কৃতি ক্রিমিয়ান তাতার ভাষা ক্রিমিয়ান সংস্কৃতি