Carrie Williams
ক্যারোলিন "ক্যারি" এম. উইলিয়ামস (জন্ম এডওয়ার্ডস) (আনুমানিক 1866-22 জানুয়ারি, 1930) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পশ্চিম ভার্জিনিয়া রাজ্যের একজন আফ্রিকান-আমেরিকান শিক্ষাবিদ ছিলেন। উইলিয়ামস 1898 সালের একটি উল্লেখযোগ্য নাগরিক অধিকার মামলা লড়েছিলেন এবং জিতেছিলেন, উইলিয়ামস বনাম ফেয়ারফ্যাক্স জেলার শিক্ষা বোর্ড, যা পশ্চিম ভার্জিনিয়ার আইনকে সমান স্কুল মেয়াদের প্রয়োজনীয়তা বহাল রেখেছিল এবং শিক্ষকদের জন্য তাদের জাতি নির্বিশেষে সমান বেতন প্রতিষ্ঠা করেছিল। এডওয়ার্ডস 1866 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ওহাইওর চিলিকোথে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি জ্যাকব এবং র্যাচেল এডওয়ার্ডসের কন্যা। এডওয়ার্ডস পশ্চিম ভার্জিনিয়ায় স্থানান্তরিত হওয়ার আগে ওহাইওতে স্কুলশিক্ষক হিসাবে শিক্ষকতা করেছিলেন, যেখানে তিনি শিক্ষকতা অব্যাহত রেখেছিলেন। 1889 সালের 20শে নভেম্বর তিনি পশ্চিম ভার্জিনিয়ার টাকার কাউন্টির থমাসের একজন কয়লা খনি শ্রমিক আব্রাহাম এল. উইলিয়ামসকে বিয়ে করেন। উইলিয়ামস এবং তাঁর স্বামীর নয়টি সন্তান ছিলঃ মে, নেভাদা, রবার্ট, রাসেল, ইরভিং, এথেল, জোসেফিন, জুয়ানিতা এবং ওয়েন্ডেল ফিলিপস। উইলিয়ামস বনাম কোকেটোন কালার্ড স্কুলে ফেয়ারফ্যাক্স জেলা কর্মসংস্থানের শিক্ষা বোর্ড 1892 সালে, যখন 26 বছর বয়সী এবং তার তৃতীয় সন্তানের সাথে গর্ভবতী, উইলিয়ামসকে ফেয়ারফ্যাক্স জেলার শিক্ষা বোর্ড দ্বারা কোকেটনের খনির সম্প্রদায়ের দুই কক্ষের কোকেটোন কালার্ড স্কুলে পড়ানোর জন্য নিয়োগ করা হয়েছিল। কোকেটন টাকার কাউন্টির ফেয়ারফ্যাক্স জেলার মধ্যে পশ্চিম মেরিল্যান্ড রেলপথের উত্তর ফর্ক ব্ল্যাকওয়াটার নদীর পশ্চিম দিকে অবস্থিত ছিল। নিকটবর্তী থমাসের কয়লা খনির জন্য কোক উৎপাদনের উদ্দেশ্যে হেনরি গাসওয়ে ডেভিসের ডেভিস কোল অ্যান্ড কোক কোম্পানি দ্বারা এই সম্প্রদায়টি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল; কোম্পানির সদর দপ্তরও এখানে অবস্থিত ছিল। 1890 থেকে 1900 সালের মধ্যে কাঠ শ্রমিক ও কয়লা খনি শ্রমিকদের আগমন টাকার কাউন্টির জনসংখ্যা 6,459 জন থেকে দ্বিগুণ করে 13,433 জন করে। বর্ধিত জনসংখ্যার মধ্যে কাউন্টির আফ্রিকান-আমেরিকান জনসংখ্যা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা 1890 সালে 183 থেকে 1900 সালে 253-এ বৃদ্ধি পেয়েছিল; কাউন্টির আফ্রিকান-আমেরিকান জনসংখ্যার বেশিরভাগই কোকেটোনে বসবাস করত। অসম স্কুল শর্তাবলীর স্কুল বোর্ড প্রতিষ্ঠা টাকার কাউন্টির ফেয়ারফ্যাক্স জেলার বাসিন্দারা আট মাসের স্কুল মেয়াদের পক্ষে ভোট দিয়েছেন। যাইহোক, ফেয়ারফ্যাক্স জেলার শিক্ষা বোর্ড সাদা স্কুলগুলির মেয়াদ আট মাসে নির্ধারণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তবে এটি কোকেটোন কালার্ড স্কুলের মেয়াদ মাত্র পাঁচ মাসে নির্ধারণ করেছে। এটি একটি খরচ কমানোর ব্যবস্থা হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল, এবং কারণ স্কুল বোর্ড জেলার আফ্রিকান-আমেরিকান বিদ্যালয়গুলিতে সীমিত তালিকাভুক্তি আশা করেছিল। 1892-1893 স্কুল বছরের জন্য, ফেয়ারফ্যাক্স জেলার শিক্ষা বোর্ড উইলিয়ামসকে পাঁচ মাসের একটি চুক্তি দেয়, যা তিনি বোর্ডের বারবার অনুরোধে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করেন। স্বাক্ষরিত চুক্তির অভাব সত্ত্বেও, স্কুল বোর্ড উইলিয়ামসকে পাঁচ মাসের জন্য পড়ানোর অনুমতি দেয়। পশ্চিম ভার্জিনিয়ার প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান অনুশীলনকারী অ্যাটর্নি জে. আর. ক্লিফোর্ড উইলিয়ামসকে আট মাসের জন্য কোকেটোন কালার্ড স্কুলে পড়ানোর পরামর্শ দিয়েছিলেন এবং স্কুল বোর্ডকে তার শেষ তিন মাসের বেতনের বিল পেশ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন; যদি স্কুল বোর্ড দিতে অস্বীকার করে, তবে তিনি তার পক্ষে মামলা দায়ের করবেন। ক্লিফোর্ড উইলিয়ামসকে এই আইনি পরামর্শ দিয়েছিলেন এই জেনে যে তৃতীয় জুডিশিয়াল সার্কিট কোর্টের বিচারক জোসেফ থ্যাচার হক সম্ভবত সহায়ক হতে পারেনঃ হক আফ্রিকান-আমেরিকান স্টোরার কলেজের একজন উকিল ছিলেন এবং বার্কলে কাউন্টিতে প্রসিকিউটিং অ্যাটর্নি হিসাবে কাজ করার সময় তিনি মার্টিনসবার্গে ফ্রি উইল ব্যাপটিস্ট মিশনের শিক্ষকদের থাকার প্রস্তাব দিয়েছিলেন যারা বার্কলে এবং জেফারসন কাউন্টিতে ফ্রিডম্যানদের পড়াতেন। আফ্রিকান-আমেরিকান শিক্ষার্থীদের জন্য জেলার পাঁচ মাসের স্কুল মেয়াদের শেষে, স্কুল বোর্ড উইলিয়ামসকে কোকেটোন কালার্ড স্কুল বন্ধ করার দাবি জানায় যখন সাদা স্কুলগুলি খোলা থাকে। উইলিয়ামস তা প্রত্যাখ্যান করেন এবং কোকেটোন সম্প্রদায়ের আফ্রিকান-আমেরিকান পিতামাতার সমর্থনে অতিরিক্ত তিন মাসের জন্য স্কুলটি খোলা রাখেন। 1893 সালের জুন মাসে স্কুল বছর শেষ হলে উইলিয়ামস তাঁর শেষ তিন মাসের শিক্ষার জন্য স্কুল বোর্ডকে একটি বিল পেশ করেন। বেতনের এই সময়কাল মোট $120 (ডলার), আইন দ্বারা প্রয়োজনীয় একটি মেয়াদী প্রতিবেদন ফেরত দিতে ব্যর্থতার জন্য $1 কম। স্কুল বোর্ড উইলিয়ামসকে অর্থ প্রদান করতে অস্বীকার করেছিল কারণ তিনি পাঁচ মাসের চুক্তির সাথে উপস্থাপিত হয়েছেন জেনে তিনি পড়ানো অব্যাহত রেখেছিলেন। 1893 সালের 30শে জুন ক্লিফোর্ড এবং বিশিষ্ট রিপাবলিকান আইনজীবী অ্যালস্টন জি ডেটন উইলিয়ামসের পক্ষে টাকার কাউন্টির তৃতীয় জুডিশিয়াল সার্কিট কোর্টে ফেয়ারফ্যাক্স জেলার শিক্ষা বোর্ডের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেন। 1893 সালের 20শে আগস্ট ক্লিফোর্ড টাকার কাউন্টি বোর্ড অফ এডুকেশনের সচিবের কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়েছিলেন যাতে তিনি মামলাটি নিয়ে এগিয়ে না যান। নভেম্বরের পরের দিকে, তিনি ফেয়ারফ্যাক্স জেলা স্কুল বোর্ডের বিরুদ্ধে উইলিয়ামসের 120 ডলার এবং আটকে রাখা 1 ডলারের জন্য মামলা দায়ের করেন। মামলাটি 1894 সালের মার্চ পর্যন্ত সার্কিট আদালতে হাজির হয়নি। ক্লিফোর্ড যুক্তি দিয়েছিলেন যে যেহেতু পশ্চিম ভার্জিনিয়া রাজ্যের আইনে সাদা এবং আফ্রিকান-আমেরিকান উভয় শিশুর জন্য সমান স্কুল মেয়াদের প্রয়োজন ছিল, তাই উইলিয়ামসকে অতিরিক্ত তিন মাসের জন্য তার বেতন দিতে হয়েছিল। স্কুল জেলার কৌঁসুলি যুক্তি দিয়েছিলেন যে উইলিয়ামসকে শেষ তিন মাসের জন্য বেতন দেওয়া হয়নি কারণ তার লিখিত চুক্তির অভাব ছিল। তৃতীয় জুডিশিয়াল সার্কিট কোর্টের বিচারক হক আদালতের কার্যধারার সভাপতিত্ব করেন এবং জুরি উইলিয়ামসের পক্ষে রায় দেয়। হক স্কুল বোর্ডকে উইলিয়ামসকে 139 মার্কিন ডলার দেওয়ার নির্দেশ দেন, যার মধ্যে সুদ এবং তার আইনি ফি অন্তর্ভুক্ত ছিল। স্কুল বোর্ড মামলাটি পশ্চিম ভার্জিনিয়ার সুপ্রিম কোর্ট অফ আপিল-এ আপিল করে। 1898 সালের 11ই জুন মামলাটি সুপ্রিম কোর্টে জমা দেওয়া হয়, যা 1898 সালের 16ই নভেম্বর উইলিয়ামসের পক্ষে সার্কিট কোর্টের রায়কে নিশ্চিত করে। ক্লিফোর্ড এবং ডেটন সুপ্রিম কোর্টে উইলিয়ামসের মামলার প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। সুপ্রিম কোর্টের সিদ্ধান্ত পশ্চিম ভার্জিনিয়ার আইনকে বহাল রাখে যাতে সমান স্কুল মেয়াদের প্রয়োজন হয় এবং শিক্ষকদের জন্য তাদের জাতি নির্বিশেষে সমান বেতন প্রতিষ্ঠিত হয়। সুপ্রিম কোর্টের রায়ে বিচারপতি মারমাদুকে এইচ. ডেন্ট লিখেছেনঃ "শুধুমাত্র রঙের কারণে, বিশেষাধিকার, অনাক্রম্যতা এবং সমান আইনি সুরক্ষার ক্ষেত্রে বর্ণের মানুষের বিরুদ্ধে বৈষম্য জননীতি এবং দেশের আইনের পরিপন্থী। শিক্ষার ক্ষেত্রে যদি কোনও বৈষম্য করা হয়, তা হলে তা বর্ণের মানুষের পক্ষে হওয়া উচিত, বিরুদ্ধে নয়। " আফ্রিকান আমেরিকান ন্যাশনাল বায়োগ্রাফি (2013)-তে হেনরি লুই গেটস জুনিয়র এবং এভলিন ব্রুকস হিগিনবোথামের মতে, এই মামলাটি "দক্ষিণের কয়েকটি মামলার মধ্যে একটি, যদি প্রথম না হয়, যা বলে যে রঙের ভিত্তিতে বৈষম্য অবৈধ ছিল।" গেটস এবং হিগিনবোথাম আরও উল্লেখ করেছেন যে এই রায়টি "রাজ্যে উচ্চ শিক্ষিত শিক্ষকদের আকৃষ্ট করার এবং নিকটবর্তী রাজ্যগুলিকেও সমান বেতন প্রদানের জন্য চ্যালেঞ্জ করার" প্রভাব ফেলেছে। পরবর্তী জীবন, মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার উইলিয়ামসের স্বামী আব্রাহাম 1913 সালের 30শে আগস্ট মদ্যপানের কারণে মারা যান। উইলিয়ামসের কন্যা নেভাদা 1918 সালে ইনফ্লুয়েঞ্জা মহামারীর সময় মারা যান এবং থমাস রোজ হিল কবরস্থানের একটি অচিহ্নিত কবরে তাঁকে সমাহিত করা হয়। উইলিয়ামস এবং তার ছোট বাচ্চারা শিকাগোতে তার বড় বাচ্চাদের সাথে যোগ দেয়, যেখানে তিনি 1930 সালের 22শে জানুয়ারি তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ছিলেন। 2011 সালে, উইলিয়ামস এবং তার মামলাটি পশ্চিম ভার্জিনিয়া হাইওয়ে ঐতিহাসিক মার্কার প্রোগ্রামের অংশ হিসাবে একটি হাইওয়ে ঐতিহাসিক মার্কারের সাথে স্বীকৃত হয়েছিল, যা পশ্চিম ভার্জিনিয়া আর্কাইভস এবং ইতিহাস দ্বারা পরিচালিত হয়, যা পশ্চিম ভার্জিনিয়া সংস্কৃতি ও ইতিহাস বিভাগের একটি অংশ। পার্সনের টাকার কাউন্টি কোর্টহাউসে অবস্থিত মার্কারে লেখা আছেঃ এছাড়াও 2011 সালে থমাসের ডগলাস রোডে (ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া সেকেন্ডারি রুট 27) কোকেটোন কালার্ড স্কুলের জন্য একটি ঐতিহাসিক মার্কার স্থাপন করা হয়েছিল। এই মার্কারে লেখা আছেঃ 2020 সালে, শিল্পী অ্যালিসন "আলী" প্রিন্টজ থমাসের বক্সটন এবং ল্যান্ডস্ট্রিট গ্যালারি এবং স্টুডিওর পিছনের দিকে উইলিয়ামসের একটি ম্যুরাল সম্পন্ন করেন, যা নর্থ ফর্ক ব্ল্যাকওয়াটার নদী বরাবর ব্ল্যাকওয়াটার ক্যানিয়ন ট্রেইলের দিকে মুখ করে। রেফারেন্স ব্যাখ্যামূলক উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি 1860-এর দশকের জন্ম 1930-এর মৃত্যু 19 শতকের আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা 19 শতকের আমেরিকান মহিলা শিক্ষাবিদ 19 শতকের আমেরিকান শিক্ষাবিদ 20 শতকের আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ইতিহাস আফ্রিকান-আমেরিকান স্কুলশিক্ষক শিকাগোর শিক্ষকরা চিলিকোথে, ওহিওর লোক টাকার কাউন্টির লোক, পশ্চিম ভার্জিনিয়ার ওহিও স্কুলশিক্ষক পশ্চিম ভার্জিনিয়ার 19 শতকের আফ্রিকান-আমেরিকান শিক্ষকরা