Edvick Jureidini Shayboub
এডভিক জুরেদিনি শায়েবুব, জন্ম 1 ফেব্রুয়ারি 1918, একজন লেবানিজ সাংবাদিক, সংবাদ উপস্থাপক, নারীবাদী, কর্মী এবং শিক্ষাবিদ ছিলেন। 2002 সালে তিনি মারা যান। লাইফ শায়বুব চৌইফাতে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1932 সালে স্নাতক হওয়ার আগে পর্যন্ত উচ্চ বিদ্যালয়ের জন্য চৌইফাতের জাতীয় কলেজে পড়াশোনা করেন। তাঁর মাতামহী প্রায় 80 বছর আগে আমেরিকান স্কুল ফর গার্লসে পড়াশোনা করেছিলেন এবং সেই যুগে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের উপরে শিক্ষা গ্রহণকারী কয়েকজন মহিলার মধ্যে একজন ছিলেন। আর্থিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়ে এবং একজন দুর্দান্ত ছাত্রী হিসাবে বিবেচিত হয়ে, তাকে বৈরুত কলেজে তার শিক্ষার জন্য আংশিক বৃত্তি দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি 1932 সালের অক্টোবরে ভর্তি হন। তিনি আরবি সাহিত্য, সামাজিক অধ্যয়ন এবং আরবি ভাষা অধ্যয়ন করেন এবং 1934 সালের জুন মাসে তাঁর সোফোমোর ক্লাস থেকে এ. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। কলেজ ডিগ্রি অর্জনের পর, শায়বুব ইরাকের বসরার একটি মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন। তিনি বাগদাদে তিন বছর শিক্ষকতা করার আগে চার বছর আরবি পড়াতেন (1934-1941)। ইরাকে থাকাকালীন, তিনি প্রকৌশলী তৌফিক জুরিদিনির সাথে দেখা করেন, যাকে তিনি 1940 সালে বিয়ে করেন। 1944 সালে সানা ও সারমাদ নামে দুই সন্তানকে রেখে তিনি নিহত হন। শুকরি চাম্মাসের (কর্মক্ষেত্রে তাঁর স্বামীর বস) সহায়তায়, তিনি লেবানিজ মহিলা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে অংশীদারিত্বে একটি কিন্ডারগার্টেন প্রতিষ্ঠা করেন। দুই বছর পর তিনি সাংবাদিকতায় কাজ করতে চলে যান। পরিবার 1941 সালে, শায়বুব শিক্ষকতা বন্ধ করে দেন এবং ত্রিপোলির একজন প্রকৌশলী তৌফিক জুরেদিনিকে বিয়ে করেন। তাঁদের এক পুত্র, সরমাদ (1942) এবং এক কন্যা, সানা (1943) ছিল। 1944 সালে তৌফিককে হত্যা করা হয়। পেশাগত অভিজ্ঞতাসম্পন্ন জুরিদিনি সরকারি বেতারের সঙ্গে সমাজতাত্ত্বিক সমস্যা এবং শিশু যত্নের মতো বিষয় নিয়ে আলোচনা করে সাংবাদিকতা ও বেতারের মাধ্যমে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেন। একই সময়ে, তিনি সাউত এল-মারার জন্য লিখেছিলেন, যা সেই সময়ে লেবাননের একমাত্র মহিলা পত্রিকা ছিল এবং তার কৃতিত্ব তাকে 1948 সালে সচিব সম্পাদক পদে উন্নীত হতে সহায়তা করেছিল। 1949 সালে, জুরিদিনি আমেরিকান ইউনিভার্সিটি অফ বৈরুতে আরবি এবং সাংবাদিকতায় স্নাতক ডিগ্রি অর্জনের জন্য বৃত্তি পেয়েছিলেন, যেখান থেকে তিনি 1951 সালে বিশিষ্টতার সাথে স্নাতক হন। পরে, তিনি 1951 থেকে 1956 সাল পর্যন্ত সাউত এল-মারার প্রধান সম্পাদক ছিলেন, যখন ম্যাগাজিনের কাজ বন্ধ হয়ে যায়। জার্নালিজম জুরিদিনি 1947 সালে সাংবাদিকতায় কাজ শুরু করেন যেখানে তিনি 30 বছর ধরে মহিলাদের সম্পর্কে দৈনিক অনুষ্ঠানের পাশাপাশি দৈনিক সংবাদ উপস্থাপন করেন। 1947 সাল থেকে রেডিও লেবাননে কাজ করার পর, তিনি 1953 সালে একজন স্থায়ী কর্মী হয়ে ওঠেন। তাঁর অনুষ্ঠানগুলি আন্তর্জাতিক এবং স্থানীয় প্রশংসা পেয়েছিল এবং তিনি আলোচনা, বই পর্যালোচনা এবং প্যানেল আলোচনায় নিয়ার ইস্ট আরব ব্রডকাস্টিং স্টেশনের সাথে অংশ নিয়েছিলেন। 1950 সালে 'ফ্রেন্ডস অফ দ্য বুক' নামে সাহিত্য সমিতি প্রতিষ্ঠার পর থেকে জুরিদিনি একজন নিযুক্ত সহযোগী হয়ে ওঠেন। তিনি ফ্রাঙ্কলিন পাবলিকেশনস-এর শিশু বই কমিটিরও অংশ ছিলেন। 1957 সালে, জুরিদিনী দৈনিক সংবাদ প্রদান বন্ধ করে দেন এবং মহিলাদের সমাজবিজ্ঞান, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, সৌন্দর্য, প্রেম এবং বিবাহ সম্পর্কিত সমস্ত ধরণের বিষয় নিয়ে প্রতিদিন পনেরো মিনিটের জন্য উপস্থাপিত মহিলাদের অনুষ্ঠান "দুনিয়া আল-বায়ত"-এ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হন। তিনি ভয়েস অফ আমেরিকা এবং ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের সাথেও জড়িত ছিলেন যার জন্য তিনি নিয়মিত অনুষ্ঠান, বই সমালোচনা, বিতর্ক এবং বক্তৃতা লেখেন। 1968 সালে জুরিদিনি মার্কিন সরকার কর্তৃক "ফিমেল অর্গানাইজেশন ইন জার্নালিজম অ্যান্ড টেলিভিশন"-এ আমন্ত্রিত হন, যেখানে তিনি লেবানন, এর নারী এবং এর সমাজ সম্পর্কে কথা বলেন। অ্যাসোসিয়েশন অফ লেবানিজ উইমেন ইউনিভার্সিটিতে সক্রিয় অংশগ্রহণকারী হওয়ার পর, তিনি 1958 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত প্রেস কমিটির চেয়ারওম্যান নিযুক্ত হন, যার পরে তিনি লেবানিজ মহিলাদের জাতীয় কাউন্সিলের নতুন কাউন্সিলের প্রতিনিধিত্ব করেন। 1966 সালে, জুরিদিনি এবং আরও পাঁচজন প্রতিনিধি তেহরানের ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অফ উইমেনের মতো অনেক বৈশ্বিক সম্মেলনে লেবানন এবং লেবাননের কাউন্সিল অফ উইমেনের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তাঁর সাংবাদিকতার খ্যাতির কারণে, তিনি রেডিও এবং টেলিভিশন, প্রেস এবং জনসংযোগ কমিটির প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তিনি টানা নয় বছর ধরে জাতীয় সংবাদদাতা হিসাবে লেবানিজ কাউন্সিল অফ উইমেনের বোর্ডে নির্বাচিত হয়েছিলেন এবং ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অফ উইমেনের রেডিও ও টেলিভিশন, প্রেস এবং জনসংযোগ কমিটির সহ-সভাপতি হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন। জুরিদিনী মহিলাদের সমস্যা, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের বিষয়ে শিক্ষামূলক আলোচনা দেওয়ার জন্য আলমা ম্যাটার বি. সি. ডব্লিউ-এর মতো বেশ কয়েকটি সংস্থার সঙ্গেও যুক্ত ছিলেন। 1968 সালে সাংবাদিকতা মন্ত্রকের সাধারণ পরিচালক ডাক্তার চার্ল রিজক তাঁকে সম্মানসূচক পদক প্রদান করেন এবং বলেনঃ "এডভিক জুরেদিনি, মহিলাদের সম্পর্কে তাঁর বেতার অনুষ্ঠান দিয়ে প্রতিটি বাড়িতে প্রবেশ করেছেন এবং তিনি একটি বিদ্যালয় ছিলেন।" 1969 সালে, জুরিদিনি বৈরুতের আমেরিকান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সাহিত্যে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন, যখন তার ছেলে একই বছরে সিভিল ইঞ্জিনিয়ার হিসাবে স্নাতক হন এবং তার মেয়ে অভ্যন্তর নকশা অনুসরণ করেন। আন্তর্জাতিক পরিচিতি জুরিদিনি 1962 সালে দ্য ফেডারেশন অফ তিউনিশিয়ান উইমেনের সম্মেলনে অংশ নিয়েছিলেন। ইরাক সরকার তাঁকে ইরাক সফরের আমন্ত্রণ জানিয়েছিল, যেখানে তিনি সাত বছর শিক্ষকতা করেছিলেন। তিনি গ্রেট ব্রিটেনের জাতীয় মহিলা কাউন্সিলের বার্ষিক সম্মেলনে অংশ নিয়েছিলেন। জুরিদিনির লেবাননে ফিরে আসার পর, গ্রেট ব্রিটেনের ন্যাশনাল কাউন্সিল অফ উইমেনের সভাপতি 1962 সালের 2রা নভেম্বর লেবানিজ উইমেনের জাতীয় কাউন্সিলের সভাপতি ইবতিহাজ কাদদুরাকে একটি চিঠি লিখেছিলেন, যেখানে তিনি এডভিক জুরিদিনির মতো আকর্ষণীয়, দক্ষ এবং উজ্জ্বল বৈরুতে জাতীয় মহিলা কাউন্সিলের সক্রিয় সদস্য হওয়ার জন্য তাকে অভিনন্দন জানান। জুরিদিনীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্টেট ডিপার্টমেন্টের এডুকেশনাল এক্সচেঞ্জ প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। এই কর্মসূচির লক্ষ্য হল সংবাদপত্র, বেতার এবং টেলিভিশন ক্ষেত্রে জ্ঞান ও দক্ষতার আদান-প্রদানকে উৎসাহিত করা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তাঁর দীর্ঘ সফরের সময়, টেলিভিশন, প্রেস এবং ওয়াশিংটনের ভয়েস অফ আমেরিকার মতো অনেক স্থানীয় রেডিও স্টেশন তাঁর সাক্ষাৎকার নিয়েছিল। 1975 সালের আগে সক্রিয়তা নীচে 1975 সালের আগে জুরিদিনির সক্রিয় ভূমিকা এবং জড়িতদের একটি তালিকা রয়েছেঃ লেবানিজ মহিলা পরিষদে গণমাধ্যমের জন্য দায়বদ্ধ 1958 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত প্রেস কমিটির লেবানিজ বিশ্ববিদ্যালয় মহিলা সভাপতির সক্রিয় সদস্য ফ্রেন্ডস অফ দ্য বুকের সদস্য, একটি সাহিত্য সমিতি, 1950 সালে প্রতিষ্ঠার পর থেকে এবং ফ্রাঙ্কলিন প্রকাশনার জন্য শিশু বই কমিটির সদস্য নাজলা সাবের গ্রন্থাগার কমিটির প্রধান, যা 1974 সালে মহিলা কাউন্সিলের সভাপতির স্মরণে খোলা হয়েছিল। গ্রন্থাগারটি আরবি, ফরাসি এবং ইংরেজিতে বিশ্বজুড়ে নারী সাহিত্য এবং নারী আন্দোলনের গবেষকদের জন্য একটি রেফারেন্স। অ্যাসোসিয়েশন ফর দ্য প্রমোশন অফ আর্টস ইন লেবাননের সভাপতি। লেবাননের পারিবারিক সংগঠন সমিতির যৌন শিক্ষা কমিটির প্রধান। আল তাদামুন এডুকেশন ফাউন্ডেশনের জনসংযোগ কর্মকর্তা, যা লেবাননের বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য সুদ ছাড়াই ঋণের প্রস্তাব দিয়েছিল। 1981 সালে সুইডিশ অ্যাসোসিয়েশন ফর সেক্সুয়াল এডুকেশনের আমন্ত্রণে স্টকহোমে অনুষ্ঠিত যৌনবিজ্ঞান সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক সেমিনারে লেবাননে পারিবারিক সংগঠন সমিতির প্রতিনিধি। 1960 সালে তিউনিশিয়ার মহিলা ইউনিয়ন সম্মেলনে লেবাননের মহিলা কাউন্সিলের প্রতিনিধিত্ব করেন। 1974 সালে খার্তুমে সুদানী মহিলা ইউনিয়ন কর্তৃক আহূত সেমিনারে লেবাননের মহিলা কাউন্সিলের প্রতিনিধিত্ব করেন। 1966 সালে তেহরানে অনুষ্ঠিত সম্মেলন এবং 1970 সালে ব্যাংককে অনুষ্ঠিত সম্মেলন সহ আন্তর্জাতিক মহিলা কাউন্সিলের সম্মেলনে লেবাননের মহিলা কাউন্সিলের প্রতিনিধিদলের সাথে অংশ নিয়েছিলেন, যেখানে তিনি আন্তর্জাতিক মহিলা কাউন্সিলের মিডিয়া কমিটির সহ-সভাপতি নির্বাচিত হয়েছিলেন। মধ্যপ্রাচ্য থেকে একা, তিনি রেডিও এবং টেলিভিশনে মহিলাদের উপর প্রথম আন্তর্জাতিক সম্মেলনে আমন্ত্রিত হন, যা 1969 সালে লন্ডনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। বই প্রকাশ (প্রকাশ), 1954 শোক (আকাঙ্ক্ষা), 1962 মুক্ত সংবেদনশীল কবিতা থেকে, যা বোহর একটি ধারাবাহিকতা। জুকরিয়াতাই মা জবরান (জিবরানের সঙ্গে আমার স্মৃতি), 1957 আলতাবাইবার (ছোট ডাক্তার), 1963 আলহারফ আলশাবীহ ফি লোনান (লেবাননে লোকশিল্প), 1964 শকরী হানা শমাস সিরাহ (শুকরি হান্না চাম্মাসের জীবনী), 1972। নম্বর 12 (অ্যাম্বার নং। 12), 1980। চলচ্চিত্র, শিশুদের জন্য নিবেদিত একটি সাতটি বইয়ের সিরিজ। অনুবাদগুলি মার্কিন উপন্যাসগুলিকে আরবি ভাষায় অনুবাদ করেছে, যেমনঃ ডরোথি ভ্যান ডোরেনের দ্য কান্ট্রি ওয়াইফ (1959)। পার্ল বাকের দ্য টাউনসম্যান (1961)। থেলমা হ্যারিংটন বেল রচিত দ্য টু ওয়ার্ল্ডস অফ ড্যারি ব্লাউন্ট (1963)। জুরিদিনি অনেক বক্তৃতা ও বক্তৃতাও দিয়েছেন, যেমন 1958 সালে "লেবানিজ নারী, বর্তমান ও ভবিষ্যৎ", 1961 সালে "স্বাধীনতা অর্জনে উচ্চ শিক্ষার ভূমিকা" এবং 1963 সালে "আমাদের শিশুদের চাহিদা ও অধিকার"। তিনি দ্য ন্যাশনাল কলেজ ইন অ্যালি (1960), ত্রিপোলি গার্লস স্কুল (1964) এবং সিডন ইভানজেলিকাল স্কুল (1966)-এর মতো প্রতিষ্ঠানেও বক্তা ছিলেন। পদক এবং পুরস্কার 35 বছরেরও বেশি সময় ধরে তাঁর সেবার স্বীকৃতিস্বরূপ, তিনি লেবাননের সরকার কর্তৃক প্রদত্তঃ 1958 সালে গোল্ডেন অনারারি মেডেল। 1958 সালের লেবানন সঙ্কটের সময় রেডিওতে তাঁর সাহসী কাজের স্বীকৃতিস্বরূপ লেবাননের সরকার তাঁকে সিডারদের স্বর্ণপদক প্রদান করে। 1985 সালের দুর্ঘটনার মধ্যে রেডিওতে তাঁর ধৈর্যের জন্য পুণ্য এবং সম্মানের পদক। 1968 সালে চার্লস হেলুর যুগে সিডার পদক (নাইট র্যাঙ্ক), 1985 সালে আমিন জামেলের যুগে (অফিসার র্যাঙ্ক) এবং 2003 সালে তাঁর মৃত্যুর পর (কমান্ডার র্যাঙ্ক) প্রদান করা হয়। তাঁর সাহিত্য অবদানের সম্মানে 1984 সালে রাষ্ট্রপতির পুরস্কার। উল্লেখ 1918 জন্ম 2002 মৃত্যু লেবানিজ কর্মী লেবানিজ মহিলা কর্মী লেবানিজ শিক্ষাবিদ লেবানিজ মহিলা শিক্ষাবিদ লেবানিজ নারীবাদী লেবানিজ সাংবাদিক লেবানিজ মহিলা সাংবাদিক