Triumph of the Cross (book)
ট্রায়াম্ফাস ক্রুসিস (ইংরেজিঃ দ্য ট্রায়াম্ফ অফ দ্য ক্রস) গিরোলামো সাভোনারোলা রচিত একটি বই। ক্যাথলিক গির্জা সম্পর্কে তাঁর অনুভূতি প্রকাশ করতে এবং বৈধর্ম্যের অভিযোগ অস্বীকার করার জন্য এটি লেখা হয়েছিল। বইটি 15 শতকে প্রকাশিত হয়। এটি মূলত ল্যাটিন ভাষায় প্রকাশিত হয়েছিল কিন্তু পরে অনুবাদ করা হয়েছে। বইটি চারটি বইয়ে বিভক্ত। প্রথম বইটি ঈশ্বরের অস্তিত্ব, প্রকৃতি এবং প্রোভিডেন্সকে সম্বোধন করে এবং মানুষের আত্মার অনৈতিকতা প্রমাণ করার চেষ্টা করে। দ্বিতীয় বইটি দেখায় যে কীভাবে খ্রিস্টান বিশ্বাস হল প্রকৃত বিশ্বাস। তৃতীয় বইটি উল্লেখ করে যে, খ্রিস্টান বিশ্বাসের রহস্যের মধ্যে অসম্ভব বলে কিছু নেই। চতুর্থ বইটি যিশুর দ্বারা শেখানো ধর্মের সত্যের ব্যাখ্যার জন্য নিবেদিত। গিরোলামো সাভোনারোলা বইটিতে আরও ব্যাখ্যা করেছেন যে কেন ধর্মীয় ধারণাগুলি স্মৃতিতে ধরে রাখতে এবং তাদের জটিলতা বোঝার জন্য চিত্রগুলি কার্যকর ছিল। অনুবাদসমূহ ক্রুশের বিজয়; [গিরোলামো সাভোনারোলা]। নোট এবং একটি জীবনীমূলক স্কেচ সহ ল্যাটিন থেকে অনুবাদ করা হয়েছে, ও 'ডেল ট্র্যাভার্স হিল দ্বারা, F.R.G.S। লন্ডনঃ হোডার এবং স্টফটন, 1868 দ্য ট্রায়াম্ফ অফ দ্য ক্রস। এডি., ইন্ট্র সহ, জে. প্রক্টর দ্বারা। লন্ডনঃ স্যান্ডস অ্যান্ড কোং, 1901 (জন প্রক্টর ছিলেন ইংরেজ ডোমিনিকানদের প্রাদেশিক) খ্রিস্টান বিশ্বাসের সত্য, বা, খ্রীষ্টের ক্রুশের বিজয়; হায়ার দ্বারা। সাভোনারোলা; লেখকের নিজের ইতালীয় অনুলিপি থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছে। কেমব্রিজঃ জন ফিল্ড দ্বারা মুদ্রিত, 1661 (উইং এস780) দ্য ভেরিটি অফ ক্রিশ্চিয়ান ফেইথ; ফেরারার হিরোম সাভানোরোলা দ্বারা লিখিত। লন্ডনঃ আর. ড্যানিয়েল দ্বারা মুদ্রিত (বই 2-এর অনুবাদ; উইং এস781) রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ট্রায়াম্ফ অফ দ্য ক্রস (archive.org) 15শ শতাব্দীর বই গিরোলামো সাভোনারোলা