Hermann Bausinger
হারমান বাউসিঙ্গার (17 সেপ্টেম্বর 1926-24 নভেম্বর 2021) একজন জার্মান সাংস্কৃতিক বিজ্ঞানী ছিলেন। তিনি 1960 থেকে 1992 সাল পর্যন্ত তুবিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ের লুডভিগ উহল্যান্ড ইনস্টিটিউট ফর এম্পিরিকাল কালচারাল সায়েন্সের অধ্যাপক ও প্রধান ছিলেন। এই প্রতিষ্ঠানটি দৈনন্দিন জীবনের সংস্কৃতি, ঐতিহ্যের ইতিহাস এবং বর্ণনার ধরণ ও উপভাষার গবেষণার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে। 18শ শতাব্দী থেকে বর্তমান পর্যন্ত সোয়াবিয়া থেকে তাঁর সাহিত্যের ইতিহাস তাঁর 90তম জন্মদিনে প্রকাশিত হয়েছিল। প্রাথমিক জীবন একজন ব্যাঙ্ক ডিরেক্টরের (ব্যাঙ্কভোরস্ট্যান্ড) পুত্র আলেনে জন্মগ্রহণ করে, তিনি 17 বছর বয়সে ওয়েহরমাচটে অন্তর্ভুক্ত হন এবং পরবর্তীকালে একজন যুদ্ধবন্দী হয়ে পড়েন। 1946 সালে যখন তিনি ফিরে আসেন, তখন তিনি আলেনে তাঁর আবিতুর সম্পন্ন করেন। তিনি জার্মান অধ্যয়ন, ইংরেজি অধ্যয়ন, ইতিহাস এবং সাংস্কৃতিক অধ্যয়ন (তখন ভক্সকুন্ডে নামে পরিচিত) অধ্যয়ন করেন এবং 1952 সালে তুবিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ে চারটি শাখায় রাষ্ট্রীয় পরীক্ষায় স্নাতক হন। 1953 সালে তিনি ডক্টরেট পদে উন্নীত হন এবং 1959 সালে তাঁকে পুনর্বাসিত করা হয়। তাঁর আবাসন কাজ, ভক্সকাল্টুর ইন ডের টেকনিশেন ওয়েল্ট (প্রযুক্তির জগতে লোক সংস্কৃতি), ইংরেজি, হাঙ্গেরিয়ান, ইতালীয়, জাপানি এবং চীনা ভাষায় অনুবাদে প্রকাশিত হয়েছিল। ক্যারিয়ার বাউসিঙ্গার 1962 সালে নাৎসি শাসনের অধীনে প্রতিষ্ঠিত একটি প্রতিষ্ঠানে বিশ্ববিদ্যালয়ের ভক্সকুন্ডের অধ্যাপক নিযুক্ত হন। তিনি এটিকে অভিজ্ঞতাগত সাংস্কৃতিক বিজ্ঞানের (এম্পিরিশে কাল্টুরউইসেনশাফ্ট) দিকে পুনর্নির্দেশ করেছিলেন, সফলভাবে নাৎসিদের দ্বারা প্রচারিত ভল্কিশ দিকটি সরিয়ে দিয়েছিলেন এবং সমসাময়িক সংস্কৃতির সাংস্কৃতিক অধ্যয়নের দিকে ইনস্টিটিউটের দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিলেন। এছাড়াও, তিনি 1971 সালে লুডভিগ উহল্যান্ডের নামে ইনস্টিটিউটটির নাম পরিবর্তন করেন এবং 1992 সালে অবসর গ্রহণ না করা পর্যন্ত এর নেতৃত্ব দেন। প্রতিষ্ঠানটি দৈনন্দিন জীবনের সংস্কৃতি, ঐতিহ্য ও সামাজিক বিকাশের ইতিহাস, বর্ণনার ধরণ, উপভাষা এবং আঞ্চলিক ভূগোল সহ পথচারী অঞ্চলের আধুনিক বৈশিষ্ট্য নিয়ে গবেষণা করেছে। বাউসিঙ্গার 1993 সালে ফিনিশ একাডেমি অফ সায়েন্স অ্যান্ড লেটারসের বিদেশী সদস্য হন এবং 1994 সালে একাডেমিয়া ইউরোপিয়ার সদস্য হন। তিনি ওয়াল্টার জেন্সের সাথে উহল্যান্ড, উনসার উহল্যান্ড সম্পর্কিত বক্তৃতাগুলির একটি সংকলন প্রকাশ করেছিলেন। তিনি 18শ শতাব্দী থেকে সোয়াবিয়ার সাহিত্যের ইতিহাস লিখেছিলেন, উইল্যান্ড এবং শুবার্টের সাথে, সিবিল লেভিটসচারফ এবং আনা ক্যাথারিনা হানের মতো সমসাময়িক লেখকদের কাছে, যা তাঁর 90তম জন্মদিনে প্রকাশিত হয়েছিল। বাউসিঙ্গার তাঁর নিজ শহরের শুবার্ট-লিটারাতুরেপিসের বিচারকমণ্ডলীর দীর্ঘদিনের প্রধান ছিলেন, যা 1956 সালে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং যেখানে তিনি 1962 সালে যোগ দিয়েছিলেন। ব্যক্তিগত জীবন তিনি ব্রিজিট বাউসিঙ্গারকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি একজন সাংস্কৃতিক বিজ্ঞানীও ছিলেন। বাউসিঙ্গার 95 বছর বয়সে রটলিনগেনে মারা যান। মার্কাস ব্রাউনের সাথে প্রকাশনা এবংঃ নিউ সিডলুনগেন। লুডভিগ-উহল্যান্ড-ইনস্টিটিউটস টিউবিনজেন। কোলহামার, স্টুটগার্ট 1959। (এড। ): সোয়াবিশে ওয়েহ্নাচটসপিলে। (= সোয়াবিশে ভল্ক্সকুন্ডে। এন. এফ 13,)। সিলবারবার্গ-ভার্লাগ, স্টুটগার্ট 1959। ভল্ক্সকালচার ইন টেকনিক্যাল ওয়েল্ট। কোলহামার, স্টুটগার্ট 1961 (জার্মান ভাষায় বেশ কয়েকটি সম্পাদনা; ইংরেজিতেঃ প্রযুক্তির জগতে লোক সংস্কৃতি। ইন্ডিয়ানা ইউনিভার্সিটি প্রেস, ব্লুমিংটন, ইন্ডিয়ানা 1990, আইএসবিএন 0-253-31127-6; হাঙ্গেরিয়ান ভাষায়ঃ নেপি কুলতুরা একটি টেকনিক কর্সজাকাবান। ওসিরিস-সাজাদভেগ, বুদাপেস্ট 1995, আইএসবিএন 963-379-038-7; ইতালীয় ভাষায়ঃ কালচুরা পপোলারে ই মন্ডো টেকনোলজিকো (= স্ট্রুমেন্টি ই রিসার্চ। 27)। গুইডা, নেপেল 2005, আইএসবিএন 88-7188-938-এক্স; জাপানেঃ বিজ্ঞান প্রযুক্তি বিশ্ব। গ্রিক ভাষায়ঃ ολακος πολιτισμος στον κοσμο της τεχνολογίας। Πατάκης, άθήνα 2009, ISBN 978-9-60-163371-8; চীনা ভাষায়ঃ 2009, আইএসবিএন 978-7-54-955290-0)। মতাদর্শ ও মতাদর্শ। জুর ন্যাশনালসোজিয়ালিস্টিসচেন ভল্ক্সকুন্ডে, ইনঃ জিটসক্রিপ্ট ফর ভল্ক্সকুন্ডে 61 (1965), পৃ. 177-204। ভল্ক্সকুন্ডে। কালচারাল অ্যানালাইসিসের মাধ্যমে। হাবেল, বার্লিন, 1971, আইএসবিএন 3-87179-047-8। ডায়ালেক্ট, স্প্রাচবারিয়েন, সন্ডার্সপ্রাচেন (= ডয়চে ফর ডয়চে। ভলি. 2. ফিশার 6145)। ফিশার-তাসচেনবুচ-ভার্লাগ, ফ্রাঙ্কফুর্ট, 1972, আইএসবিএন 3-436-01488-5 (বেশ কয়েকটি সংস্করণ)। ফরমেন ডার "ভক্সপোয়েসি" (= গ্রান্ডলাজেন ডার জার্মানিস্টিক, ভলিউম। 6,)। ই. শ্মিট, বার্লিন 1968 (2য় সংশোধিত ও সম্প্রসারিত সংস্করণ 1980, আইএসবিএন 3-503-01632-5)। সংস্কৃতি ও সংস্কৃতি নিয়ে কাজ করুন। মধ্যেঃ জুর্গেন কোকা (সংস্করণ। ): 19 বছর বয়সী। ঠিক আছে। ভ্যান্ডেনহুক ও রুপ্রেক্ট, গটিঙেন 1987, আইএসবিএন 3-525-01339-6, পৃ. 121-142। মার্চেন, ফ্যান্টাসি ও ওয়ার্কলিচকিট (= জুগেন্ড ও মিডিয়েন, খণ্ড। 13)। দীপা-ভার্লাগ, ফ্রাঙ্কফুর্ট 1987, আইএসবিএন 3-7638-0126-এক্স। অন্ধ হয়ে গেছি। সংস্কৃতির দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ। ভার্লাগ সোয়াবিসেস ট্যাগব্ল্যাট, টুবিনজেন 1991, আইএসবিএন 3-928011-06-5. ওয়ার্নার রিচনারের সাথেঃ বাডেন-ভুর্টেমবার্গ। সংস্কৃতি ও সংস্কৃতি নিয়ে গঠিত একটি দেশ। ব্রাউন, কার্লসরুহে 1994, আইএসবিএন 3-7650-8118-3। এটা সম্পূর্ণ অবিশ্বাস্য। ভার্লাগ সোয়াবিসেস ট্যাগব্ল্যাট, টিউবিনজেন 1996, আইএসবিএন 3-928011-21-9। ভূমিকাঃ ফ্রেডি রাফায়েল, (সংস্করণ। ): আপনি এক জায়গায় ঘুরতে পারেন। রেনকন্ট্রেস এথনোলজিক ফ্র্যাঙ্কো-অ্যালেমান্ডেস। = ক্লাইনার গ্রেঞ্জভারকের। জার্মান-ফ্র্যাঞ্চোসিশে কালচারানালাইসিস। এডিশনস ডি লা মাইসন ডেস সায়েন্সেস ডি হোম, প্যারিস 1997, আইএসবিএন 2-7351-0682-9, পিপি। জার্মান ভাষায় টাইপ করুন। জার্মানরা কি মরবে? (= বেকশে রেইহে 1348)। বেক, মুচেন 2000, আইএসবিএন 3-406-42148-2 (বেশ কয়েকটি সংস্করণ)। ভালো থাকবেন। ব্যাডেনার্ন এবং ওয়ার্টেমবার্গার্ন। ডয়চে ভারল্যাগস-অ্যানস্টাল্ট, মিউনিখ। 2002, আইএসবিএন 3-421-05591-2। ভালো থাকবেন। আমি আপনার সাথে আছি। প্রবন্ধ। ক্লোফার ও মায়ার, টুবিনজেন 2002, আইএসবিএন 3-421-05746-এক্স। চারমে দে ল্যান্ডেস। বাডেন-ভুর্টেমবার্গের রাজধানী। ক্লোফার অ্যান্ড মায়ার, টুবিনজেন 2006, আইএসবিএন 3-937667-75-এক্স (বেশ কয়েকটি সংস্করণ)। স্পোর্ট কালচার (= স্পোর্ট ইন দ্য হিউটিজেন জেইট। টুবিঙ্গার শ্রাইফটেন জুর স্পোর্টউইসেনশাফ্ট 6)। এটেম্পটো-ভার্লাগ, টুবিনজেন 2006, আইএসবিএন 3-89308-385-5। অস্পষ্ট এবং অস্পষ্ট। শোয়াবিস্চ-অ্যালেমানিশে প্রোফাইল। ক্লোফার অ্যান্ড মায়ার, টুবিনজেন 2007, আইএসবিএন 978-3-93-766793-5. সংস্করণ। এবং ব্রিজিট বাউসিঞ্জারের সাথেঃ আলবেস্কিচটেন। ক্লোফার ও মায়ার, টুবিনজেন 2008, আইএসবিএন 978-3-94-008613-6। এড। : জোহান পিটার হেবেলঃ ক্যালেন্ডারগেসচিচটেন (= এইন ক্লেইন ল্যান্ডেসবিব্লিওথেক 2)। Klöpfer & Mayer, Tübingen 2009, ISBN 978-3-94-008651-8. সংস্করণঃ [ফ্রেডরিখ থিওডর ভিশারঃ ক্রিটিসচে স্কিজজেন (= Eine kleine Landesbibliothek 6)। ক্লোফার ও মায়ার, টুবিনজেন 2009, আইএসবিএন 978-3-94-008655-6। সেলসোর্জার এবং লিবসোর্জার। উবের হেবেল, হাউফ, মরিকে, ভিশার এবং হানজাকব। Klöpfer & Mayer, Tübingen 2009, ISBN 978-3-94-008633-4 (2য় সংশোধিত এবং সম্প্রসারিত সংস্করণ 2011, ISBN 978-3-94-008695-2)। আমি আপনাকে অনেক ভালোবাসি। 13 জ্যাপগেশিচটেন। ক্লোফার ও মায়ার, টুবিনজেন 2011, আইএসবিএন 978-3-86-351020-6। এরজেবিনিসজেসেলশাফ্ট। শিক্ষার প্রতিটি দিক। টুবিঙ্গার ভেরেইনিগং ফর ভক্সকুন্ডে, টুবিঙ্গেন 2015, আইএসবিএন 978-3-93-251284-1। এই ধরনের সাহিত্যের চর্চা করা উচিত। ক্লোফার ও মায়ার, টুবিনজেন 2016, আইএসবিএন 978-3-86-3জেড 1424-2। মুহতেরেম আরাসের সঙ্গে): হাইমাত। এতদিন বাঁচতে পারবে? ক্লোফার/নার, টুবিনজেন 2019, আইএসবিএন 978-3-74-961001-3। নচক্রিগসুনি। ক্লাইন টিউবিঙ্গার র্যাকব্লেনডেন। ক্লোফার/নার, টুবিনজেন 2019, আইএসবিএন 978-3-74-961002-0। 1993: ব্রাদার্স গ্রিম প্রাইজ অফ দ্য ইউনিভার্সিটি অফ মারবার্গ 1995: লুডভিগ-উল্যান্ড-প্রাইস 1996: জাস্টিনাস কের্নার অ্যাওয়ার্ড 2001: গ্রোবে এহরেনপ্লাকেট ডার স্ট্যাড্ট অ্যালেন ইন সিলবার 2006: থিও পিঙ্কাস এহরেনপ্রিস 2009: অর্ডার অফ মেরিট অফ ব্যাডেন-ওয়ার্টেমবার্গ 2016:16: ইন গোল্ড রেফারেন্সস আরও পড়ুন হারমান বাউসিঙ্গার, ওল্ফগ্যাং কাসচুবা, গুড্রুন এম কনিগ, ডায়েটার ল্যাঙ্গেউইশে,: আইন আউফক্লারার ডেস অল্টাগস। হার্মান বাউসিঙ্গার ওল্ফগ্যাং কাসচুবা, গুড্রুন এম কনিগ, ডায়েটার ল্যাঙ্গেউইশে এবং বার্নহার্ড স্কোফেন। বোহলাউ, ভিয়েনা। 2006, আইএসবিএন 978-3-205-77535-5। সাবিন ডোয়ারিং-মান্টেফেলঃ দাস ওয়েলটকাইন্ড ইন ডার মিটেন। হারমান বাউসিঙ্গার ও তাঁর জীবদ্দশায় বিশ্বাসী। সেই জায়গাটা আমি দেখতে পাচ্ছি না। মধ্যেঃ অগসবার্গার ভক্সকুন্ডলিচে নাচরিচটেন। ভলি. 2, 1996, পৃ. 35-51। : বাউসিঙ্গার, হারমান। মধ্যেঃ এনজাইক্লোপ্যাডি ডেস মার্চেন্স। ভলি. 1 এ-বা। ডি গ্রুইটার, বার্লিন, 1977, আইএসবিএন 3-11-006781-1, পৃ. 1404-1406। বাহ্যিক সংযোগ 1926 জন্ম 2021 মৃত্যু 20শ শতাব্দীর জার্মান বিজ্ঞানী তুবিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী একাডেমিক কর্মী তুবিনজেন বিশ্ববিদ্যালয়ের আলেন সদস্য থেকে একাডেমিয়া ইউরোপিয়া ফিনিশ একাডেমি অফ সায়েন্সের সদস্য এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জার্মান যুদ্ধবন্দী বাডেন-ভুর্টেমবার্গের অর্ডার অফ মেরিটের চিঠি প্রাপক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে শিশু সৈন্যরা