The Tale of the Demon in Xương Giang
দ্য টেল অফ দ্য ডেমন ইন জুয়াং গিয়াং (, জুয়াং গিয়াং ইয়েউ কুই ল্যুক) একটি ভিয়েতনামী কিংবদন্তি যা 16 শতকে এনগুয়েন ডিউ দ্বারা ট্রুয়িংকন কিন লুকে বলা হয়েছে। দ্য টেল অফ দ্য ডেমন ইন জুয়াং গিয়াং হল তৃতীয় ভলিউমে প্রকাশিত গুয়েন ডুয়ের ট্রুয়িং কিন মিন ল্যাক সংগ্রহের একাদশ গল্প। থি নঘি হো রাজবংশের শেষে ফং চাউতে হো কাইন ভোঙের কন্যা। যখন তার বাবা মারা যান, তখন তাকে ঝাং গিয়াংয়ের একজন ধনী ব্যবসায়ী ফামের কাছে বিক্রি করে দেওয়া হয়। যখন সে বড় হয়, তখন ফামের সাথে তার সম্পর্ক থাকে, তাই তার স্ত্রী তাকে পিটিয়ে হত্যা করে এবং একটি গ্রামের পাশে তাকে কবর দেয়। তার ভূত একটি দানবে পরিণত হয় এবং গ্রামবাসীদের তাড়া করে, তাই তারা তার কবর খনন করে এবং একটি নদীতে ফেলে দেয়। লে রাজবংশে, হং গিয়াং থেকে হোয়াং নামে একজন ম্যান্ডারিন দায়িত্ব নেওয়ার জন্য রাজধানীতে যাচ্ছেন। সে তীরে একটি মেয়েকে কাঁদতে দেখে, যে বলে যে তার বাবা-মাকে ডাকাতরা হত্যা করেছে। তার সাথে প্রেমের ভান করার চেষ্টা করে, ম্যান্ডারিন তাদের দেহাবশেষ পুনরুদ্ধারে সহায়তা করে এবং তাদের বাচ হাচে সমাহিত করে। মেয়েটি তখন নিজেকে হং-এর কাছে পেশ করে, যাতে সে রাজি হয়। হোয়াং দায়িত্ব গ্রহণের এক মাস পরে, সে অসুস্থ হয়ে পড়ে এবং পাগল হয়ে যায়, তাকে দেওয়া কোনও ড্রাগ বা তাবিজ প্রত্যাখ্যান করে। নিরাময়কারীরা এবং শামানরা তার অসুস্থতাকে ভূতের কাজ বলে সন্দেহ করে, কিন্তু তারা কিছুই করতে পারেনি। একজন ক্ষিপ্ত মানুষ আবির্ভূত হয় এবং হাস্যকরভাবে কথা বলে, যা হংকে আনন্দিত করে, তাই সে তার ওষুধ গ্রহণ করে। মেয়েটি লোকটির উপর রেগে যায়, কিন্তু সে তার দিকে একটি তাবিজ নিক্ষেপ করে, তাকে কঙ্কালে পরিণত করে। লোকটি ব্যাখ্যা করে যে সে ছিল অভিশাপের উৎস। যখন তার কবর খনন করা হয়, তখন কিছু রক্তের টুকরো ছাড়া আর কিছুই থাকে না, যা দ্রুত অদৃশ্য হয়ে যায়। লোকটি সতর্ক করে দেয় যে হং-এর বিপর্যয় শেষ হয়নি। এক সপ্তাহ পর, হোয়াংকে দুইজন সৈন্য গ্রেপ্তার করে, যারা তাকে একটি বিশাল প্রাসাদে নিয়ে আসে। সে বুঝতে পারে যে মেয়েটি তার বিরুদ্ধে যমের বিরুদ্ধে মামলা করছে, তাই সে মৃত্যুর প্রভুকে কী ঘটেছে তা বলার জন্য একটি কবিতা লেখে। যম মেয়েটির উপর রেগে যায় এবং তাকে নরকে শাস্তি দেয়, তবে তাকে বাড়িতে ফেরত পাঠানোর আগে হোয়াংয়ের অশ্লীলতার জন্য তার দীর্ঘায়ু 12 বছর কমিয়ে দেয়। কয়েক বছর পরে, হোয়াং তাম গিয়াং-এ যায় এবং ফং চাউ মন্দিরের কাছে থামে, কিন্তু সে বুঝতে পারে যে এটি একই প্রাসাদ যা সে আগে দেখেছিল, তাই সে পালিয়ে যায়। এটি থিউ বিন যুগের দ্বিতীয় বছর। তথ্যসূত্র 15 শতকের ছোট গল্পগুলি 1430-এর দশকের হো রাজবংশের কল্পকাহিনী লে রাজবংশের কল্পকাহিনীতে সেট করা হয়েছে ট্রুয়িংকন কি মিন ল্যাক কল্পকাহিনী পুনরুত্থান সম্পর্কে পরকালের কল্পকাহিনী