Sumiyarsi Siwirini
সুমিয়ার্সি সিউইরিনি (20 নভেম্বর 1925-17 জুলাই 2003), যার নাম কখনও কখনও সুমিয়ার্সিহ বানান করা হত, একজন ইন্দোনেশীয় ডাক্তার, লেখক, কর্মী এবং রাজনৈতিক বন্দী ছিলেন। তিনি 1970-এর দশকে ইন্দোনেশিয়ান সরকার কর্তৃক প্ল্যানটুঙ্গান কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে কারারুদ্ধ হন, যেখানে তিনি সহকর্মী বন্দীদের দ্বারা পরিচালিত একটি মেডিকেল ক্লিনিক চালানোর জন্য সুপরিচিত হয়ে ওঠেন; ইন্দোনেশিয়ান সেনাবাহিনীর কমিউনিস্ট বিরোধী প্রচারে তাকে "লুবাং বুয়ায়ার ডাক্তার" হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিল। জীবনী প্রাথমিক জীবন এবং কর্মজীবন সুমিয়ার্সি সিউয়িরিনি 1925 সালের 20শে নভেম্বর ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের মধ্য জাভার সুরাকার্তায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1950-এর দশকের শেষের দিকে একজন চিকিৎসক হয়ে ওঠেন, পেডিয়াট্রিক্সের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যোগজাকার্তার গাদজাহ মাদা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। স্নাতক হওয়ার পর তিনি জাকার্তার কোটাপ্রাজা হাসপাতালে চিকিৎসক হিসেবে কাজ করেন। তিনি কমিউনিস্ট-পার্টি-অনুমোদিত নেতা স্যারিফ ক্যারোপেবোকাকে বিয়ে করেন। তিনি অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্দোনেশিয়ান অ্যাকাডেমিক্স ()-এর একজন সক্রিয় কর্মী হয়ে ওঠেন এবং 1965 সালের 30শে সেপ্টেম্বর অভ্যুত্থানের চেষ্টার কিছুদিন আগে এর কার্যনির্বাহী পরিষদের সদস্য হয়েছিলেন। গ্রেপ্তার ও কারাবাস 1965 সালের 13ই অক্টোবর, সামরিক বাহিনী এবং তাদের আধাসামরিক বাহিনী তাকে গ্রেপ্তারের জন্য লক্ষ্যবস্তু করেছিল; তার বই, সঙ্গীত সংগ্রহ এবং ব্যক্তিগত নথি সমস্ত ধ্বংস করে দিয়ে তার বাড়ি লুণ্ঠন করা হয়েছিল। পাওয়া জিনিসগুলির মধ্যে কমিউনিস্ট পার্টি সম্পর্কিত যোগাযোগ ছিল, যা তার অনুমিত অপরাধবোধ এবং অভ্যুত্থান প্রচেষ্টায় অংশগ্রহণের প্রমাণ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। তার সম্পর্কে বিভিন্ন ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছিলঃ যে তিনি লুবাং বুয়ায় নিহত জেনারেলদের নির্যাতন করতে সাহায্য করেছিলেন, অথবা অন্তত সেখানে থাকা পুরুষদের চিকিৎসা সহায়তা দিয়েছিলেন। অভিযানের সময় তিনি বাড়িতে ছিলেন না এবং গ্রেপ্তার এড়াতে পেরেছিলেন এবং বন্ধুবান্ধব এবং এইচ. এস. আই-এর সহায়তায় হোটেল ইন্দোনেশিয়া সহ জাকার্তার অন্যান্য অংশে লুকিয়ে কিছু সময় কাটিয়েছিলেন, যেখানে একটি সম্মেলন চলছিল। তিনি পরবর্তী দুই বছর জাভার অন্যান্য শহরে লুকিয়ে কাটিয়েছিলেন, যার মধ্যে সেমারাং, সালাতিগা এবং বান্দুং রয়েছে, হোটেলগুলিতে এবং প্রাক্তন একাডেমিক সহকর্মীদের বাড়িতে বসবাস করেছিলেন। 1967 সালের ফেব্রুয়ারিতে সুকাবুমিতে শেষ পর্যন্ত জাতীয় পুলিশের (একেআরআই) সদস্যরা তাঁকে গ্রেপ্তার করে। সুকাবুমিতে অজ্ঞাতনামা বেসামরিক নাগরিকদের দ্বারা তাকে দীর্ঘ সময় ধরে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়। 1967 সালের মে মাসে তাকে তার স্বামীর সাথে বান্দুংয়ের একটি থানায় স্থানান্তরিত করা হয়, যিনি ইতিমধ্যে সুকাবুমিতে গ্রেপ্তার হয়েছিলেন; জুলাই মাসে তাদের আবার জাকার্তার একটি থানায় স্থানান্তরিত করা হয়। পরের বছর তাকে জাকার্তার বেশ কয়েকটি স্থানে স্থানান্তরিত করা হয়, 1968 সালের আগস্ট পর্যন্ত যখন তাকে বুকিত ডুরি মহিলা কারাগারে পাঠানো হয় যেখানে মহিলা রাজনৈতিক বন্দীদের কেন্দ্রীভূত করা হয়েছিল। 1971 সালের জুলাই মাসে, তাকে প্ল্যান্টুঙ্গান কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে স্থানান্তরিত করা হয় এবং তার সাথে ছিল বিপুল সংখ্যক "ক্লাস বি" মহিলা রাজনৈতিক বন্দী (যাদের জন্য 1965 সালের অভ্যুত্থান প্রচেষ্টায় অংশগ্রহণের কোনও প্রমাণ ছিল না, কিন্তু যারা নিষিদ্ধ সংগঠনের অন্তর্ভুক্ত ছিল)। সেখানে থাকাকালীন, তাকে প্রথমে অন্যান্য বন্দীদের মধ্যে এবং তারপর স্থানীয় জনগণের মধ্যে, যাদের পর্যাপ্ত চিকিৎসা পরিষেবার সুযোগ ছিল না, চিকিৎসা অনুশীলন পুনরায় শুরু করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। তাকে প্রায়শই খাবারের জন্য অর্থ প্রদান করা হত এবং শেষ পর্যন্ত রোগীদের দেখার জন্য শিবিরের বাইরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হত। অন্যান্য বন্দিরা যারা নার্স এবং ধাত্রী ছিলেন তারা তাকে তার ক্লিনিক পরিচালনায় সহায়তা করেছিলেন, যার মধ্যে প্রধানত রতিহ নামে একজন ছিলেন। ক্লিনিকের কারণে, তিনি অন্যান্য বন্দীদের মধ্যে সুপরিচিত হয়ে ওঠেন এবং তাদের অনেক অ্যাকাউন্টে বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত হন। যাইহোক, তার সম্পদ খুব সীমিত ছিল এবং সুযোগ-সুবিধা খারাপ অবস্থায় ছিল। 1970-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে ইন্দোনেশিয়ার সরকার অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনাল এবং অন্যান্য সংস্থাগুলির দ্বারা বিপুল সংখ্যক রাজনৈতিক বন্দীদের অনির্দিষ্টকালের কারাবাসের জন্য ক্রমবর্ধমান তদন্তের আওতায় আসে। প্ল্যানটুঙ্গান ক্যাম্পও প্রচারাভিযানের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। সরকার তাই কিছু প্ল্যানটুঙ্গান বন্দীদের মুক্তি দেওয়ার জন্য অঙ্গভঙ্গি করেছিল; কিন্তু শিল্পী সুমিয়ারসি এবং ডিপিআরডি-র প্রাক্তন প্রতিনিধি সুমার্নির মতো অন্যদের "কঠোর" কমিউনিস্ট হিসাবে বিচার করা হয়েছিল এবং তাদের মুক্তি দেওয়া হয়নি। সুমিয়ারসি সহ সেই "কঠোর" বন্দীদের মধ্যে 45 জনের একটি দলকে 1976 সালের ডিসেম্বরে প্ল্যান্টুঙ্গান থেকে সেমারাংয়ের বুলু কারাগারে স্থানান্তরিত করা হয়; তার মেডিকেল ক্লিনিক হারানোর ফলে বাকি প্ল্যান্টুঙ্গান বন্দীদের অবস্থা আরও খারাপ হয়ে যায়। পরবর্তী বছরগুলিতে অন্যান্য "কম ঝুঁকিপূর্ণ" বন্দীদের গ্রেপ্তারের আগে তারা যে শহর বা অঞ্চলে বাস করত সেখানে তত্ত্বাবধানে থাকার জন্য ফেরত পাঠানো হয়েছিল। 1978 সালের 26শে সেপ্টেম্বর 'সুমিয়ার্সি' মুক্তি পায়। মুক্তি পাওয়ার পর, সুমিয়ারসি অবশেষে জাকার্তায় ফিরে আসেন, যেখানে তিনি শেষ পর্যন্ত পশ্চিম জাকার্তার প্যান্টি উসাদা মুলিয়া সেংকারেং হাসপাতালে একটি পদ গ্রহণ করেন। 1984 সালে তিনি হজ সম্পন্ন করেন। সুমিয়ার্সি 2001 সালে হাসপাতালে কাজ থেকে অবসর নেন। 2003 সালের 17 জুলাই জাকার্তার পার্টামিনা হাসপাতালে স্ট্রোকের কারণে তিনি মারা যান। প্ল্যান্টুঙ্গানে তাঁর জীবনের স্মৃতিগুলি (প্ল্যান্টুঙ্গান, মহিলা রাজনৈতিক বন্দীদের নির্বাসন) বইটিতে মরণোত্তর প্রকাশিত হয়েছিল। উদ্ধৃতি ইন্দোনেশিয়ার রাজনৈতিক বন্দী সুরাকার্তার লোক ইন্দোনেশিয়ার চিকিৎসকরা 20শ শতাব্দীর ইন্দোনেশীয় মহিলা লেখক 1925 জন্ম 2003 মৃত্যু গাদজাহ মাদা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী