Battle of Lake Hód
লেক হোডের যুদ্ধ 1282 সালের সেপ্টেম্বর বা অক্টোবরে হাঙ্গেরি রাজ্য এবং কুমানদের মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল। হাঙ্গেরির রাজা চতুর্থ লাডিসলাউস সফলভাবে আক্রমণকারীদের প্রতিহত করেন। 1239 খ্রিষ্টাব্দে হাঙ্গেরির রাজা চতুর্থ বেলা খান কোতেন (কোটনি) এবং তাঁর জনগণকে আশ্রয় দেওয়ার পর মঙ্গোল আক্রমণের আসন্ন বিপদের মধ্যে প্রথম কুমানরা হাঙ্গেরি রাজ্যে বসতি স্থাপন করে। রাজার সিদ্ধান্তের ফলে সামাজিক, অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক উত্তেজনা দেখা দেয় এবং টিসজা নদীর তীরে সমভূমিতে যাযাবর কুমানদের বসতি স্থাপনের ফলে তাদের এবং স্থানীয় গ্রামবাসীদের মধ্যে অনেক দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। 1241 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে মঙ্গোলরা যখন সীমান্তে পৌঁছায় এবং হাঙ্গেরি আক্রমণ করে, তখন বেশ কয়েকজন হাঙ্গেরিয়ান কোটেন এবং তাদের কুমানদের শত্রুদের সাথে সহযোগিতা করার জন্য অভিযুক্ত করে। কুমানরা লুণ্ঠনের মধ্যে হাঙ্গেরি ছেড়ে চলে যায়, যখন ক্ষুব্ধ জনতা কীটপতঙ্গে কোটেন এবং তার অনুচরদের হত্যা করে। তাদের প্রস্থানের সাথে সাথে বেলা তার সবচেয়ে মূল্যবান মিত্রদের হারায় এবং মঙ্গোলরা 1241 খ্রিষ্টাব্দের 11ই এপ্রিল মোহি যুদ্ধে তার রাজকীয় সেনাবাহিনীকে চূড়ান্তভাবে পরাজিত করে। পরের বছর মঙ্গোলদের প্রত্যাহারের পর, বেলা কুমানদের ফিরে আসার এবং তাদের সামরিক সেবার বিনিময়ে দানিউব ও টিসজা নদীর মধ্যবর্তী জনশূন্য সমভূমিতে বসতি স্থাপনের আমন্ত্রণ জানান। এমনকি তিনি তাঁর প্রথমজাত পুত্র স্টিফেন, যিনি 1246 সালে বা তার আগে রাজা-জুনিয়রের মুকুট পেয়েছিলেন, তার বাগদানের ব্যবস্থা করেছিলেন কুমান সর্দারের কন্যা এলিজাবেথের সাথে। পরবর্তী দশকগুলিতে কুমানদের সামাজিক সংহতির বিষয়টি প্রান্তিক হয়ে পড়েছিল। তাদের সামরিক মূল্য হাঙ্গেরিয়ান রাজকীয় সেনাবাহিনীর মধ্যে একটি উল্লেখযোগ্য অংশে পরিণত হয়েছিল, যা হালকা অশ্বারোহী কাঠামো গঠনেও অবদান রেখেছিল। কুমানরা বিদেশে সামরিক অভিযানে অংশ নিয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ অস্ট্রিয়ার ডাচি এবং বোহেমিয়া রাজ্যের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের সময়। রাজা চতুর্থ বেলা এবং তাঁর পুত্র স্টিফেনের মধ্যে গৃহযুদ্ধে উভয় পক্ষই কুমান সমর্থন অর্জনের চেষ্টা করেছিল। এই দ্বন্দ্বের সময়, 1264 সালে, বেলা তার পুত্র স্টিফেনের সাথে লড়াই করার জন্য কুমান সৈন্য প্রেরণ করেছিলেন, তা সত্ত্বেও কুমানরা আনুষ্ঠানিকভাবে স্টিফেনের আধিপত্যের অন্তর্গত ছিল, যিনি "ডমিনাস কুমানোরাম" উপাধি নিয়েছিলেন। গৃহযুদ্ধে স্টিফেনের বিজয়ের পর, উল্লেখযোগ্য সংখ্যক কুমান লুণ্ঠন ও লুণ্ঠনের মধ্যে হাঙ্গেরি ত্যাগ করতে চেয়েছিল, তবে, তারা রাজকীয় কর্তৃপক্ষের কাছে সামরিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। 1266 সালের এপ্রিলের দিকে, স্টিফেন সফলভাবে তাদের হাঙ্গেরিতে থাকতে রাজি করান, যখন তাদের বিরুদ্ধে একটি শাস্তিমূলক অভিযান শুরু করেন। 1272 খ্রিষ্টাব্দে পঞ্চম স্টিফেনের মৃত্যুর পর, 10 বছর বয়সী চতুর্থ লাডিসলাউস (পরবর্তীকালে লাডিসলাউস দ্য কুমান নামেও পরিচিত) তার মা এলিজাবেথ দ্য কুমানের অধীনে হাঙ্গেরির সিংহাসনে আরোহণ করেন, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, ঔপনিবেশিক দলগুলি রাজ্য পরিচালনা করত। হাঙ্গেরি সামন্ততান্ত্রিক নৈরাজ্যে পতিত হয়, যখন বিভিন্ন গোষ্ঠী সর্বোচ্চ ক্ষমতার জন্য লড়াই করে। 1277 থেকে 1279 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে, লাডিসলাউস, যাকে বয়স্ক বলে ঘোষণা করা হয়েছিল, সাময়িকভাবে অভ্যন্তরীণ ও বৈদেশিক নীতিতে সফল হয়েছেন। পোপ নিকোলাস তৃতীয় 1279 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে রাজকীয় ক্ষমতা পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার জন্য ফার্মোর বিশপ ফিলিপকে হাঙ্গেরিতে পাঠান। যাইহোক, পোপের উত্তরাধিকারীর আগমন অভ্যন্তরীণ রাজনৈতিক স্থিতিশীলতার উপর সামগ্রিক নেতিবাচক প্রভাব ফেলেছিল। বিশপ রাগান্বিতভাবে অনুভব করেছিলেন যে সাম্প্রতিক দশকগুলিতে বেশিরভাগ কুমানরা খ্রিস্টান রাজ্যের মধ্যে তাদের পৌত্তলিক ধর্ম এবং রীতিনীতি বজায় রেখেছে। ফিলিপ কুমান সর্দারদের কাছ থেকে তাদের পৌত্তলিক রীতিনীতি ত্যাগ করার একটি আনুষ্ঠানিক প্রতিশ্রুতি নিয়েছিলেন এবং কুমান সর্দারদের প্রতিশ্রুতি পালন করার জন্য হাঙ্গেরির রাজাকে শপথ নিতে রাজি করিয়েছিলেন। 1279 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে টেটেনিতে সমাবেশের সময় তথাকথিত কুমান আইন পাস করা হয়, যা কুমানদের সামাজিক ও সাংস্কৃতিক একীকরণের নির্দেশ দেয়। তবে, তারা আইন মেনে চলেনি এবং চতুর্থ লাডিসলাউস, যিনি নিজে অর্ধ-কুমান বংশোদ্ভূত ছিলেন, তাদের বাধ্য করতে ব্যর্থ হন। ফলস্বরূপ, ফিলিপ রাজাকে বহিষ্কৃত করেন এবং শীঘ্রই হাঙ্গেরিকে নিষেধাজ্ঞার আওতায় আনেন। পারস্পরিক কারাবাস এবং রাজনৈতিক সংগ্রামের পর, চতুর্থ লাডিসলাউস 1280 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে কুমান আইন প্রয়োগের জন্য একটি নতুন শপথ গ্রহণ করেন। এর প্রতিক্রিয়ায়, অনেক কুমান লেগেট-এর দাবি মেনে চলার পরিবর্তে হাঙ্গেরি ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এটি মূলত হাঙ্গেরির সামরিক সক্ষমতার কার্যকারিতা বিপন্ন করে। রাজা বিদায়ী কুমানদের সালানকেমেন (বর্তমানে সার্বিয়ার স্টারি স্ল্যাঙ্কামেন) পর্যন্ত তাড়া করছিলেন, কিন্তু তাদের সীমান্ত অতিক্রম করতে বাধা দিতে পারেননি। 1288 খ্রিষ্টাব্দে টমাস তালপাসের কাছে রাজার দানপত্র অনুসারে, হাঙ্গেরির সেনাবাহিনী দক্ষিণ কার্পাথিয়ানদের অতিক্রম করে "টার্টারদের সীমান্ত অঞ্চল থেকে গোপনে দলত্যাগী কুমানদের" ফিরিয়ে আনার জন্য। এর পরে হাঙ্গেরিতে কুমান আক্রমণ ঘটে। তারিখ এবং অবস্থান প্রাক-19 শতকের ইতিহাসবিদ্যা দাবি করে যে যুদ্ধটি হোড হ্রদে হয়েছিল যা একসময় বিদ্যমান ছিল, বর্তমানের হোডমেজোভাসারহেলির কাছে। 19 শতকের শেষের দিকের ইতিহাস-কারোলি স্জাবো এবং গিয়ুলা পলার-একটি রাজকীয় সনদের উপর ভিত্তি করে 1280 সালের আগস্টের গোড়ার দিকে কুমানের আক্রমণ এবং লেক হোডের যুদ্ধ হিসাবে বিবেচিত-এতে রয়েছে যে একটি নির্দিষ্ট দুর্গ যোদ্ধা ডেনিসকে তার অংশগ্রহণের কারণে আভিজাত্য দেওয়া হয়েছিল-যা পরে জালিয়াতি হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। ইতিহাসবিদ ইস্তভান গিয়ারফাস এবং কারোলি স্জাবো মনে করেন যে যুদ্ধের স্থানটি একটি হ্রদ [ল্যাকাস] এর পরিবর্তে হোড নামে একটি বসতি [লোকাস] ছিল। গিয়ুলা পলার যুদ্ধক্ষেত্রটি মাকোর কাছে হোড নামে একটি মাঠে স্থাপন করেছিলেন। পলারের পুনর্গঠন অনুসারে, কুমানরা চতুর্থ লাডিস্লাসের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল, যখন রাজা বন্দীত্ব থেকে মুক্তি পাওয়ার পরে কুমান আইন প্রয়োগের জন্য তাঁর দ্বিতীয় শপথ নিয়েছিলেন। 1280 খ্রিষ্টাব্দের আগস্টে লেক হোডের যুদ্ধে চতুর্থ লাডিসলাউসের কাছে পরাজিত না হওয়া পর্যন্ত তারা টিসজা এবং মারোস (মুরে) নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চল লুণ্ঠন করে। এরপরে, রাজা সেকেসফেহারভারের দিকে অগ্রসর হন এবং 1280 খ্রিষ্টাব্দের শরৎকালে বিদায়ী কুমানদের হাঙ্গেরিতে থাকতে রাজি করানোর জন্য একটি সেনাবাহিনী জড়ো করেন। 1901 সালে প্রকাশিত তাঁর গবেষণায় ইতিহাসবিদ জানোস কারাসসোনি যুদ্ধের তারিখ এপ্রিলের শেষের দিকে বা 1282 সালের মে মাসের গোড়ার দিকে রেখেছিলেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে ডিপ্লোমা পলার পূর্বে একটি যুক্তি হিসাবে সামনে রেখেছিলেন, শুধুমাত্র 1280 সালের শরৎকালে ঘটে যাওয়া কুমানদের অভ্যন্তরীণ বিদ্রোহের কথা উল্লেখ করেছেন, অন্যদিকে অন্যান্য সনদ থেকে জানা যায় যে কালানুক্রমিকভাবে লেক হোডের যুদ্ধ সালান্ক (বর্তমানে স্লানেক, স্লোভাকিয়া) দুর্গ অবরোধ এবং 1281 সালে ঘটে যাওয়া বিদ্রোহী প্রভু ফিন্টা আবার পরাজয়ের পরে হয়েছিল। উপরন্তু, কারাসসোনি প্রমাণ করেন যে ডেনিসের (মোক্সে পরিবারের পূর্বপুরুষ) প্রতিষ্ঠার বিষয়ে পূর্বোক্ত সনদটি (কথিতভাবে 21শে আগস্ট 1280 সালে জারি করা) অ-প্রামাণিক। ইতিহাসবিদ জোর দিয়েছিলেন যে আলোকিত ক্রনিকল 1282 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সংঘর্ষের কথা উল্লেখ করেছে, অন্যদিকে যুদ্ধে নিহত অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে একজন লাডিসলাউস মিসকোল্ককে 1281 খ্রিষ্টাব্দে একজন জীবিত ব্যক্তি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। সেই বছর, রাজা ফিন্টা আবার বিরুদ্ধে একটি অভিযান শুরু করেন, যা প্রায় সারা বছর ধরে চলে। উপরন্তু, 1283 সালের একটি রাজকীয় সনদে নিম্নলিখিত কালানুক্রমিক ক্রমে লাডিসলাউসের বিজয় তালিকাভুক্ত করা হয়েছেঃ মার্চফেল্ডের যুদ্ধ (1278), সালান্কের অবরোধ (1281) এবং লেক হোডের যুদ্ধ, যেখানে পরের বছরের আরেকটি রাজকীয় সনদে বলা হয়েছে যে যুদ্ধটি বার্নস্টাইন দুর্গ (বোরোস্টিয়ানকো) অবরোধের আগে হয়েছিল, যা 1284 সালে ঘটেছিল। অন্য একটি গবেষণায় (1907), কারাসসোনি আরেকটি নথির উদ্ধৃতি দিয়েছেন, যা প্রমাণ করে যে ডেমেট্রিয়াস রড, যিনিও যুদ্ধে নিহত হয়েছিলেন, 1282 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম মাসগুলিতে এখনও জীবিত ছিলেন। সংক্ষেপে, কারাসসোনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে 1280 খ্রিষ্টাব্দের শরৎকালে কুমানদের বিদ্রোহ সংঘটিত হয়েছিল; তারা হাঙ্গেরি ত্যাগ করতে চেয়েছিল এবং চতুর্থ লাডিস্লাস কুমানদের পরাজিত করতে এবং তাদের তা করা থেকে বিরত রাখতে অক্ষম ছিলেন। দেড় বছর পর, 1282 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে, একটি নির্দিষ্ট ওল্ডামির (ওল্ডোমেরাস বা ওল্ডামুর নামেও পরিচিত)-এর নেতৃত্বে কুমানরা রাজ্য আক্রমণ করে, কিন্তু সম্রাট হোড হ্রদে তাদের আক্রমণ প্রতিহত করেন। স্থানীয় ইতিহাসবিদ কারোলি জিমার-যদিও 1282 সালের তারিখটি গ্রহণ করেছিলেন-হোডমেজোভাসারহেলি অঞ্চলের সাথে যুদ্ধের স্থান চিহ্নিত করতে অস্বীকার করেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে স্থানীয় ক্যালভিনিস্ট যাজক এবং পণ্ডিত বেঞ্জামিন স্জোনিয়ি 18 শতকে এই দুটি স্থানকে প্রথম সংযুক্ত করেছিলেন। এই ঐতিহ্য স্থানীয়ভাবে হোডমেজোভাসারহেলিতে নিহিত, তারপর 19 শতক জুড়ে জাতীয় ইতিহাস রচনার সাথেও একীভূত হয়েছিল। সিজিমার দাবি করেন যে যুদ্ধটি আরাদ কাউন্টির হোড গ্রামের কাছে হয়েছিল, যা পরে টেমেসজেসনি (বর্তমানে রোমানিয়ার টিমিস কাউন্টির সেসিয়ানি) নামে পরিচিত, এই যুক্তি দিয়ে যে গ্রামটি এবং আশেপাশের অঞ্চলটি কুমানদের স্বাভাবিক সামরিক কুচকাওয়াজ এলাকা বরাবর অবস্থিত। সিমারের তত্ত্বটি পরবর্তী ইতিহাসবিদ্যার দ্বারা গৃহীত হয়নি, যদিও হোডমেজোভাসারহেলির ক্ষেত্রটি সর্বসম্মতভাবে গৃহীত হয়েছিল। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কারাসোনিয়ের নতুন গবেষণা সত্ত্বেও, পরবর্তী পণ্ডিতরা কখন যুদ্ধ হয়েছিল তা নিয়ে বিভক্ত ছিলেন। কমিউনিস্ট শাসনামলে 1960-এর দশকের একাডেমিক ইতিহাস সিরিজের প্রথম খণ্ড (ম্যাগিয়ারোর্জাগ টর্টনেট 1.: ম্যাগিয়ারোর্জাগ টর্টনেট আজ এস্কর্টল 1526-আইজি) ছাড়াও, আন্তঃযুদ্ধের সময়কালে গ্যুলা পলারের যুক্তি গ্রহণ করে ব্যালিন্ট হোমান তারিখটি 1280 রাখেন। ইতিহাসবিদ গিয়ুলা ক্রিস্টো মনে করেন যে যুদ্ধটি 1280 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে হয়েছিল (যদিও তিনি অন্য তত্ত্বটি উল্লেখ করেছেন), যেখানে তাঁর ঘন ঘন বৈজ্ঞানিক প্রতিদ্বন্দ্বী গিয়োরগি গিয়োরফি 1282 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ঘটনাটি বর্ণনা করেছিলেন। তাঁর 1977 সালের গবেষণায়, লাস্লো ব্লাজোভিচ 1282 তারিখ সম্পর্কে কারাসোনিয়ের যুক্তির বিরোধিতা করেছিলেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনটি সনদের সত্যতা, যা ইঙ্গিত করে যে সেই বছরে যুদ্ধ হয়েছিল, তা প্রশ্নবিদ্ধ, অন্যদিকে অন্যান্য নথি রয়েছে, যেখানে 1280-এর দশকের সামরিক ঘটনাগুলি একটি ভিন্ন ক্রমে উল্লেখ করা হয়েছে। ব্লেজোভিচ সমসাময়িক সাইমন অফ কেজার দ্য ডিডস অফ দ্য হাঙ্গেরিয়ানদের দ্বারা প্রদত্ত যুদ্ধের শিকারদের তালিকার বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়েও প্রশ্ন তোলেন, কারণ ইতিহাসবিদ সম্ভবত "যুদ্ধে নিহত যোদ্ধাদের এবং গুরুতর আঘাত থেকে সেরে ওঠা যোদ্ধাদের মধ্যে পার্থক্য করতে পারেননি"। ব্লেজোভিচের ব্যাখ্যা অনুসারে, 1280 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে রাজা এবং কুমানদের মধ্যে কেবল একটি সংঘর্ষ হয়েছিল। কুমান আইন গ্রহণের প্রতিক্রিয়ায়, তারা রাজকীয় শক্তির বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে এবং টিসজা, মারোস এবং কোরস নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলটিকে ধ্বংস করে দেয় (উদাহরণস্বরূপ, তারা এগ্রেস অ্যাবে, হাজজেন্টলিঙ্ক অধ্যায় এবং সাভেনিভার ক্যাসলে হামলা চালায়)। চতুর্থ লাডিস্লাস উত্তর-পূর্ব হাঙ্গেরি এবং ট্রান্সিলভেনিয়া থেকে অভিজাতদের নিয়ে গঠিত তাঁর সেনাবাহিনীকে একত্রিত করেছিলেন এবং ভারাদ (বর্তমান ওরাদিয়া, রোমানিয়া) থেকে সেই অঞ্চলে যাত্রা করেছিলেন, যেখানে তিনি অক্টোবরের শেষের দিকে বা 1280 সালের নভেম্বরের গোড়ার দিকে লেক হোডে তাদের পরাজিত করেছিলেন। বেশ কয়েকজন ইতিহাসবিদ-যেমন। গিয়ুলা ক্রিস্টো, আন্দ্রেস পালোজি হরভাথ এবং রোজসা সোটার-ব্লেজোভিচের যুক্তি গ্রহণ করেন এবং বিবেচনা করেন যে যুদ্ধটি 1280 সালের শরৎকালে হয়েছিল। সোটর দাবি করেন যে যুদ্ধটি 1280 খ্রিষ্টাব্দের 16 অথবা 17ই আগস্ট বা-যদি 1282 খ্রিষ্টাব্দ সঠিক হয়-রাজা লাডিসলাউসের ভ্রমণপথের তথ্যের উপর ভিত্তি করে 1282 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বর থেকে অক্টোবরের মধ্যে ঘটেছিল, যখন রাজা সেজেডে বসবাস করতেন। এর বিপরীতে, অন্যান্য ইতিহাসবিদরা কারাসোনিয়ির ব্যাখ্যাকে সমর্থন অব্যাহত রেখেছিলেন এবং 1282 সালকে সংঘর্ষের বছর হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, লাস্লো সোলিমোসি, আন্দ্রেস বরোসি, গিওর্গি স্জাকেলি এবং জেনো স্জুকস। ইতিহাসবিদ অ্যাটিলা জসোল্ডোস তার 1997 সালের গবেষণায় ব্লেজোভিচের সমালোচকদের প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। তিনি জোর দিয়েছিলেন যে 1283 সাল থেকে যারা যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল তাদের পুরষ্কার প্রথম প্রদর্শিত হয় (অ-প্রামাণিক সনদ বাদে), যার ফলে সম্ভবত সংঘর্ষটি আগের বছর খুব বেশি আগে ঘটেনি। তিনি ভুক্তভোগীদের তালিকা সম্পর্কিত সমসাময়িক নথির সাথে কেজার নির্ভরযোগ্যতার সাইমনের উপরও জোর দিয়েছিলেন, অন্যদিকে জসোল্ডোস আরেকটি নথি উপস্থাপন করেছিলেন, যা নিশ্চিত করে যে যুদ্ধে নিহত অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে একজন জন পারাসজনাই 1281 সালে বেঁচে ছিলেন। জসোল্ডোস যথাক্রমে 1280 এবং 1282 সালের ঘটনাগুলি পৃথক করার পরে নিম্নলিখিত পুনর্গঠনটি করেছিলেনঃ লাডিস্লাস সম্ভবত অক্টোবরের দিকে ভারাদের কাছে একটি সেনাবাহিনী জড়ো করেছিলেন এবং 1280 সালের শরৎকালে নির্বাসিত কুমানদের সালানকেমেন পর্যন্ত তাড়া করেছিলেন (তিনি সেখানে 11 নভেম্বর তাঁর সনদ জারি করেছিলেন) এবং কার্পাথিয়ানদের সীমানাও অতিক্রম করেছিলেন। তদনুসারে, সেই বছর হাঙ্গেরিতে রাজা এবং কুমানদের মধ্যে কোনও সংঘর্ষ হয়নি। জসোলডোস যুক্তি দিয়েছিলেন যে চতুর্থ লাডিসলাউস অজানা পরিস্থিতিতে ট্রান্সালপিনাতে সামরিক অভিযানের সময় কুমানদের হাঙ্গেরিতে ফিরে আসতে সফলভাবে রাজি করিয়েছিলেন। সোলডোস মনে করেন যে, 1282 সালের জুলাইয়ের দিকে কুমানদের মধ্যে বিদ্রোহ শুরু হয়, যারা দুই বছর আগে ফিরে আসতে বাধ্য হয়েছিল। তারা টিসজা ও মারোস নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চল লুটপাট ও লুটপাট করে। এই দ্বন্দ্ব 17ই সেপ্টেম্বর থেকে 21শে অক্টোবর 1282 সালের মধ্যে লেক হোডের যুদ্ধে পরিণত হয়। ইংরেজি ভাষার প্রকাশনা সম্পর্কে প্রাচ্যবিদ ইস্তভান ভাসারি জসোল্ডোসের ব্যাখ্যা গ্রহণ করেছিলেন, অন্যদিকে নোরা বেরেন্ডও জসোল্ডোসের গবেষণার কথা উল্লেখ করে 1282 সালের তারিখটি সমর্থন করেছিলেন। পাল এঙ্গেল এই যুদ্ধের সময়কাল 1282 খ্রিষ্টাব্দ বলে উল্লেখ করেন। রোমানিয়ান ইতিহাসবিদ টিউডর সালাগিয়ানও ট্রান্সিলভেনিয়ার দৃষ্টিকোণ থেকে বর্ণনা করার সময় জসোল্ডোসের ঘটনাগুলির পুনর্গঠন ভাগ করে নিয়েছিলেন। তামাস কাডার, যিনি চতুর্থ লাডিস্লাসের ভ্রমণপথ সংকলন করেছিলেন, জসোল্ডোসের ব্যাখ্যা অনুসারে 1282 সালের সেপ্টেম্বর থেকে অক্টোবরের মধ্যে লেক হোডের যুদ্ধের অনুমিত তারিখটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। সমকালীন সাইমন অফ কেজার দ্য ডিডস অফ দ্য হাঙ্গেরিয়ানস, 14 শতকের আলোকিত ক্রনিকল এবং রাজা চতুর্থ ল্যাডিস্লাসের 19 টি রাজকীয় সনদে এই যুদ্ধের কথা উল্লেখ করেছেন। আটিলা জসোল্ডোসের মতে, বিদ্রোহী প্রভু ফিন্টা আবার বাহিনীর কাছ থেকে দুর্গটি দখল করার পর 1282 সালের জুলাই মাসে পাটাক দুর্গের (বর্তমানে সাতোরালজাউজেলির কাছে ধ্বংসাবশেষ) কাছে একটি সাধারণ সভা অনুষ্ঠিত হলে রাজাকে কুমান বিদ্রোহ সম্পর্কে অবহিত করা হয়। যদি আলোকিত ক্রনিকলের বর্ণনাটি খাঁটি হয়, তবে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন ওল্ডামির, "নেতা" বা "কুমানদের রাজকুমার" (ডুক্স কুমানি), যা ইঙ্গিত দেয় যে হাঙ্গেরির কুমানরা মঙ্গোল আধিপত্যের অধীনে বসবাসকারী তাদের আত্মীয়দের সাহায্যের জন্য ডেকেছিল। যদিও কেজার সাইমন কুমান সর্দারের কথা উল্লেখ করেননি, তবে বলেছেন যে তারা রাজার বিরুদ্ধে "রাষ্ট্রদ্রোহের ষড়যন্ত্র করছিল"। জসোল্ডোস দাবি করেন যে 1282 সালের আক্রমণে টিসজা ও মারোস নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলে ধ্বংসযজ্ঞ ঘটেছিলঃ উদাহরণস্বরূপ, তারা এগ্রেসের মঠ আক্রমণ করে পুড়িয়ে দেয়, যেখানে প্রচুর পরিমাণে রাজকীয় কোষাগার রাখা ছিল। এটি যুক্তিসঙ্গত যে তারা টমাস স্যানাদের সম্পত্তিও লুণ্ঠন করেছিল (যদিও তার পরীক্ষাগুলি বর্ণনা করে এমন নথিটি একটি অ-প্রামাণিক জালিয়াতি)। ভেপের রুবিনাস হার্মান এবং তাঁর উদভর্নিচি সফলভাবে সোভেনিভারের দুর্গ রক্ষা করেছিলেন। কুমান আক্রমণের প্রতিক্রিয়ায়, চতুর্থ লাডিসলাউস অবিলম্বে উত্তর-পূর্ব হাঙ্গেরির অভিজাত, নাইট এবং দুর্গ যোদ্ধাদের সাথে যোগ দিয়ে একটি রাজকীয় সেনাবাহিনীকে ডেকে পাঠান, বেশিরভাগই সারোস, উং এবং জোলিয়াম কাউন্টি থেকে। তার সেনাবাহিনী নিয়ে লাডিসলাউস দক্ষিণে অগ্রসর হন এবং রানির লোকসহ ট্রান্সডানুবিয়া থেকে শক্তিবৃদ্ধির আগমনের জন্য অপেক্ষা করার জন্য সেজেডে শিবির স্থাপন করেন। লাডিসলাউস এবং তার সেনাবাহিনী বর্তমান হোডমেজোভাসারহেলি অঞ্চলে অগ্রসর হয়, যেখানে তারা কুমানদের পরাজিত করে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ দক্ষিণ কারপাটিয়ান সীমান্ত দিয়ে রাজ্য ছেড়ে পালিয়ে যায়, অন্যরা আত্মসমর্পণ করে এবং রাজার প্রতি আনুগত্য এবং 1279 সালের কুমান আইন মেনে চলার শপথ নেয়। তাঁর বিজয়ের পর, লাডিস্লাস সেজেডে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি আরেকটি সাধারণ পরিষদ আহ্বান করেন। 1282 খ্রিষ্টাব্দের 2রা নভেম্বরের কিছু আগে রাজা বুদা পৌঁছন। বেশ কয়েকজন অভিজাত যুবক, যারা পরবর্তীকালে ত্রয়োদশ এবং চতুর্দশ শতাব্দীর শুরুতে রাজ্যের শক্তিশালী এবং গুরুত্বপূর্ণ ব্যারন হয়ে ওঠে, যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ রোল্যান্ড বোরসা-আলোকিত ক্রনিকল তাকে একজন "সাহসী যোদ্ধা" হিসাবে উল্লেখ করে, যিনি "নিজের বর্শা দিয়ে নিজেকে প্রবল সাহসের সাথে কুমানদের উপর ছুঁড়ে দিয়েছিলেন এবং তাঁর মহান খ্যাতির জন্য তাদের আঘাত করেছিলেন এবং প্রচুর সংখ্যায় তাদের আঘাত করেছিলেন"-, আমাদেউস আবা, স্টিফেন একোস, রোল্যান্ড রাটো এবং সম্ভবত ডমিনিক রাটো। ক্যারোলি জিমার বিবেচনা করেছিলেন যে রোল্যান্ড বোরসা ভ্যানগার্ডের জেনারেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যখন রোল্যান্ড র্যাটট তাঁর ডেপুটি হিসাবে কাজ করেছিলেন। লাডিসলাউসের অনুগত পক্ষপাতীরাও বড় সংখ্যায় উপস্থিত ছিলেন, যাদের মধ্যে ছিলেন ভাই টমাস বাক্সা এবং জর্জ বাক্সা, ছোট অভিজাতরা ছাড়াও, যেমন। টমাস তালপাস, সেবাস্টিয়ান ভেজেই এবং রোফোইন ডেব্রেসেনি। সম্ভবত উভয় পক্ষই উল্লেখযোগ্য ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছিল। সমসাময়িক নথিতে বলা হয়েছে যে লরেন্স র্যাটট (স্টিফেন র্যাটটের পুত্র), ডমিনিক গুটকেলড, জন বো এবং জন পারাসজনাই যুদ্ধক্ষেত্রে নিহত হন। উপরন্তু, কেজার ক্রনিকলের সাইমন সেই অল্পবয়সী অভিজাতদের একটি বিস্তারিত তালিকা সরবরাহ করেছেন যারা সংঘর্ষে মারা গিয়েছিলেন। তদনুসারে, নিহত সৈন্যদের মধ্যে ছিলেন অলিভার আবা (তাঁর বংশের রেদেই শাখা থেকে), অ্যান্ড্রু ইগমান্ড, ল্যাডিস্লাস মিস্কোলক (প্যানিত মিস্কোলকের পুত্র) এবং ডেমেট্রিয়াস রোজড (মাইকেল রোজডের পুত্র)। আন্দ্রেস পালোজি হরভথ লেক হোডে কুমানদের পরাজয়ের উপর জোর দিয়েছিলেন যার ফলে "হাঙ্গেরিতে কুমান জনসংখ্যা হ্রাস পেয়েছে এবং এর সাথে তাদের অর্থনৈতিক ও সামরিক শক্তিও ব্যাপকভাবে হ্রাস পেয়েছে"। জেনো সজ্জাক্সের মতে, যুদ্ধের পরে তেমেস্কোজ (বানাত) ছাড়াও মারোস এবং কোরস নদীর মধ্যবর্তী অঞ্চলটি কুমান-জনবসতিপূর্ণ অঞ্চল হয়ে ওঠেনি। গিওর্গি গিওর্ফি যুক্তি দিয়েছিলেন যে তাদের পরাজয় "সামন্তবাদের" সূচনা করে (অর্থাৎ। কুমানদের সংখ্যাগরিষ্ঠ সমাজের রাজনৈতিক, সামাজিক ও সাংস্কৃতিক কাঠামোর সাথে সামাজিক সংহতকরণ, যা 14শ শতাব্দী জুড়ে স্থায়ী ছিল। একই সময়ে, কুমানদের সমসাময়িক উৎসগুলিতে একটি পৃথক সত্তা হিসাবে কম এবং কম দেখা যায়, যা 19 শতকের শেষভাগ পর্যন্ত কুন্সাগ নামে তাদের বেঁচে থাকা সুবিধাপ্রাপ্ত অঞ্চল সত্ত্বেও হাঙ্গেরিয়ান জাতির সাথে তাদের সম্পূর্ণ সামাজিক, ভাষাগত এবং সাংস্কৃতিক একীকরণের ইঙ্গিত দেয়। প্রাথমিক উৎস কেজার সাইমনঃ হাঙ্গেরিয়ানদের কাজ (সম্পাদনা ও অনুবাদ করেছেন লাস্লো ভেসপ্রেমি এবং ফ্রাঙ্ক শ্যার এবং জেনো সজ্জাক্সের একটি গবেষণা) (1999)। সিইইউ প্রেস। । দ্বিতীয় উৎস 1282-1282 খ্রিষ্টাব্দে ইউরোপে সংঘর্ষ 13শ শতাব্দীতে হাঙ্গেরির লেক হোড লেক হোড