Ruxandra Sireteanu
রুক্সান্দ্রা সিরেতিয়ানু (19 সেপ্টেম্বর 1945-8 সেপ্টেম্বর 2008), যিনি রুক্সান্দ্রা সিরেতিয়ানু-কনস্ট্যান্টিনস্কু নামেও পরিচিত, একজন রোমানিয়ান জৈব পদার্থবিজ্ঞানী এবং স্নায়ুবিজ্ঞানী ছিলেন যিনি মানব চাক্ষুষ ব্যবস্থার উপর অগ্রণী গবেষণা করেছিলেন। তিনি রোমানিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন এবং প্রাথমিকভাবে বুখারেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। এরপরে তিনি জার্মানিতে যাওয়ার আগে ইতালির পিসা এবং সুইজারল্যান্ডের লুসানে গবেষণা শুরু করেন, প্রথমে মিউনিখের ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট অফ সাইকিয়াট্রিতে ওল্ফ সিঙ্গারের সাথে এবং তারপরে উলম বিশ্ববিদ্যালয়ে কাজ করার জন্য যোগ দেন। 1978 সালে, তিনি ফ্রাঙ্কফুর্টে চলে যান, প্রাথমিকভাবে স্থানীয় ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট ফর ব্রেইন রিসার্চ-এ যোগদানের জন্য, গ্যেটে বিশ্ববিদ্যালয়ে জৈবিক মনোবিজ্ঞানের চেয়ার উদ্বোধন করার আগে, যা তিনি 1999 সাল থেকে ধরে রেখেছিলেন। তিনি ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলে সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে পরিদর্শনকারী পদেও অধিষ্ঠিত ছিলেন। তাঁর গবেষণাটি জন্ম থেকে প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে ভিজ্যুয়াল সিস্টেমের বিকাশকে কেন্দ্র করে, যার জন্য তিনি সুস্থ ব্যক্তি এবং বিশেষত অ্যাম্বলিওপিয়ার মতো ব্যাধিতে আক্রান্ত ব্যক্তিদের অধ্যয়ন করেছিলেন। জীবনী রুক্সান্দ্রা সিরেতিয়ানু 1945 সালের 19শে সেপ্টেম্বর রোমানিয়ার মিডিয়াশে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1963 সালে বুখারেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করেন এবং 1968 সালে পদার্থবিজ্ঞানে স্নাতক হন (বিশ্রাম ঝিল্লি সম্ভাবনার তাত্ত্বিক ও পরীক্ষামূলক দিক) শীর্ষক একটি থিসিস দিয়ে। এরপর তিনি গবেষক হিসেবে সেন্টার ফর রেডিওবায়োলজি অ্যান্ড মলিকুলার বায়োলজিতে যোগ দেন এবং পরবর্তীকালে বুখারেস্টের ইনস্টিটিউট অফ অয়েল, গ্যাস অ্যান্ড জিওলজিতে সহকারী অধ্যাপক নিযুক্ত হন। তিনি 1972 সাল থেকে ডক্টরেট অধ্যয়নের জন্য স্কুওলা নর্মাল সুপারিয়োর ডি পিসায় যোগ দিয়েছিলেন, 1976 সালে জৈব পদার্থবিজ্ঞানের "কন্ট্রিবিউশনস টু দ্য স্টাডি অফ দ্য ভিজ্যুয়াল ফাংশন, ইউজিং স্প্যাটিয়ালি পিরিয়ডিক্যালস"-এ তাঁর থিসিসকে রক্ষা করেছিলেন এবং তারপরে উলম এবং লুসান বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে পোস্টডক্টরাল গবেষণা করেছিলেন। 1978 সালে, তিনি জার্মানির মিউনিখের ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট অফ সাইকিয়াট্রিতে যোগ দেন, যেখানে তিনি ওল্ফ সিঙ্গারের দলের অংশ হিসাবে কাজ করেছিলেন। সিরেতিয়ানু 1984 সাল থেকে ফ্রাঙ্কফুর্টের ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট ফর ব্রেইন রিসার্চ-এ দলের নেতৃত্বের ভূমিকা গ্রহণ করেন। একই সময়ে, তাকে 1983 সালে ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলেতে একটি পরিদর্শনকারী পদের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল এবং 1987 সালে হিউস্টনের টেক্সাস স্বাস্থ্য বিজ্ঞান কেন্দ্রের বিশ্ববিদ্যালয়ের গ্রীনম্যান-পেটি অধ্যাপক হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল। 1990 সালে, তিনি নিউরোসাইন্সে তাঁর হ্যাবিলিটেশন থিসিসকে সফলভাবে রক্ষা করেছিলেন যার শিরোনাম ছিল "ডেভেলপমেন্ট অ্যান্ড প্লাস্টিসিটি অফ ভিজ্যুয়াল ফাংশনসঃ সাইকোফিজিক্যাল, ইলেক্ট্রোফিজিওলজিকাল অ্যান্ড ক্লিনিকাল স্টাডিজ"। পরবর্তীকালে 1991 সালে হেইনজ এবং হেলেন অ্যাডাম স্টিফটুং থেকে চক্ষুবিজ্ঞানের গবেষণায় শ্রেষ্ঠত্বের জন্য এবং 1994 সালে বেলশোস্কি সোসাইটি ফর রিসার্চ ইন স্ট্র্যাবিস্মাস থেকে তাকে পুরস্কার প্রদান করা হয়। 1995 সালে, সিরেতিয়ানু ফ্রাঙ্কফুর্টের গেটে বিশ্ববিদ্যালয়ের সাথে কাজ শুরু করেন এবং বিশ্ববিদ্যালয় এবং স্থানীয় ম্যাক্স প্ল্যাঙ্ক ইনস্টিটিউট ফর ব্রেইন রিসার্চের মধ্যে আচরণগত স্নায়ুবিজ্ঞানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি সহযোগিতা গড়ে তোলেন যা শেষ পর্যন্ত 1999 সালে জৈবিক মনোবিজ্ঞানে একটি চেয়ার তৈরির দিকে পরিচালিত করে। সিরেতানু প্রথম নিযুক্ত হন। তাঁর গবেষণাটি একটি নবজাতক শিশু থেকে প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে মানব চাক্ষুষ ব্যবস্থার বিকাশের উপায় অধ্যয়নের উপর কেন্দ্রীভূত ছিল, সুস্থ ব্যক্তি এবং অ্যাম্বলিওপিয়া সহ তাদের বাইনোকুলার দৃষ্টিতে ব্যাধি সহ। তিনি ভিশন রিসার্চের মতো জার্নালে প্রায়শই ইংরেজিতে ব্যাপকভাবে প্রকাশ করেছিলেন যেখানে তিনি সহ-সম্পাদকও নিযুক্ত হয়েছিলেন। তিনি একজন অত্যন্ত সম্মানিত ডক্টরাল সুপারভাইজার ছিলেন এবং তাঁর ছাত্রদের জন্য একজন রোল মডেল এবং পরামর্শদাতা ছিলেন, যিনি সৃজনশীলতার উদ্দীপক এবং একাডেমিক কঠোরতার শিক্ষক হিসাবে পরিচিত ছিলেন। ফ্রাঙ্কফুর্টে এক দশকেরও বেশি সময় কাজ করার পর, তিনি 2008 সালের মাঝামাঝি সময়ে বুখারেস্টের ক্যারল ডেভিলা ইউনিভার্সিটি অফ মেডিসিন অ্যান্ড ফার্মেসির বায়োফিজিক্স বিভাগে অ্যাম্বলিওপিয়া বোঝার ক্ষেত্রে সাম্প্রতিকতম অগ্রগতিতে কথা বলার আমন্ত্রণ গ্রহণ করেন, যেখানে তিনি বিশেষভাবে সম্মানিত ছিলেন। এটিই হবে তার জন্মভূমিতে তার শেষ যাত্রা। 8ই সেপ্টেম্বর, তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে মারা যান, তাঁর স্বামী ড্যান এইচ কনস্টানটিনেস্কু এবং দুই সন্তান সোরিন ও লরা কে রেখে। নির্বাচিত প্রকাশনা সিরেতানু 60টিরও বেশি মূল গবেষণা পত্র এবং অধ্যায় প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে নিম্নলিখিতগুলি অন্তর্ভুক্ত ছিলঃ ফ্রোনিয়াস, এম. এবং সিরেতানু, আর. (1989)। এককাকার জ্যামিতি স্ট্রাসবিস্মিক অ্যাম্বলিওপের কেন্দ্রীয় চাক্ষুষ ক্ষেত্রে নির্বাচিতভাবে বিকৃত হয়। অনুসন্ধানী চক্ষুবিদ্যা ও দৃশ্য বিজ্ঞান, 30 (9), 2034-2044। হফম্যান, কে. এবং সিরেতিয়ানু, আর. (1977)। বিড়ালের পার্শ্বীয় জেনিকুলেট নিউক্লিয়াসে কোষের চাক্ষুষ তীক্ষ্ণতার উপর প্রাথমিক এবং দেরী মনোকুলার বঞ্চনার প্রভাবের মধ্যে আন্তঃলামীনার পার্থক্য। স্নায়ুবিজ্ঞান পত্র, 5 (3-4), 171-175। Lagreze, W., & Sireteanu, R. (1991)। মানব স্ট্র্যাবিস্মিক অ্যাম্বলিওপিয়ায় 2-মাত্রিক স্থানিক বিকৃতি। ভিশন রিসার্চ, 31 (7-8), 1271-1288। মুকলি, এল., এস. কিস, এন. টনহাউসেন, ডব্লিউ. সিঙ্গার, আর. গোয়েবেল এবং আর. সিরেটিয়ানু (2006) পৃথক, সাইকোফিজিক্যালি মূল্যায়ন করা মানব অ্যাম্বলিওপে দুর্বল গ্র্যাটিং উপলব্ধির মস্তিষ্কের সম্পর্ক। ভিশন রিসার্চ, 46,506-526 রেটেনবাখ, আর., ডিলার, জি. এবং সিরেটিয়ানু, আর. (1999)। বধিররা কি আরও ভাল দেখতে পায়? টেক্সচার সেগমেন্টেশন এবং ভিজ্যুয়াল সার্চ প্রাপ্তবয়স্কদের ক্ষেত্রে ক্ষতিপূরণ দেয় তবে কিশোরদের ক্ষেত্রে নয়। জার্নাল অফ কগনিটিভ নিউরোসায়েন্স, 11 (5), 560-583। রোলফসেমা, পি., কোনিগ, পি., এঙ্গেল, এ., সিরেতিয়ানু, আর. এবং সিঙ্গার, ডব্লিউ. (1994)। স্ট্র্যাবিসমিক স্মলিয়োপিয়া সহ বিড়ালদের ভিজ্যুয়াল কর্টেক্সে সিঙ্ক্রোনাইজেশন হ্রাস। ইউরোপীয় জার্নাল অফ নিউরোসায়েন্স, 6 (11), 1645-1655। সিরেতানু, আর. (1982)। পর্যায়ক্রমে স্থিরকরণ সহ স্ট্র্যাবিসমিক মানুষের মধ্যে বাইনোকুলার দৃষ্টি। ভিশন রিসার্চ, 22 (8), 889-896। সিরেতানু, আর. (1996)। "দ্য ডেভেলপমেন্ট অফ দ্য ভিজ্যুয়াল ফিল্ডঃ রেজাল্টস ফ্রম হিউম্যান অ্যান্ড অ্যানিমেল স্টাডিজ"; ইন এফ. ভাইটাল-ডুরান্ড, জে. অ্যাটকিনসন অ্যান্ড ও. জে. ব্র্যাডিক (সংস্করণ। ): ইনফ্যান্ট ভিশন, অক্সফোর্ডঃ অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, পিপি। 17-31,। সিরেতানু, আর. (2000)। "দ্য বাইনোকুলার অ্যাক্ট ইন স্ট্র্যাবিস্মাস"; ইন জি. লেনারস্ট্র্যান্ড সি জে. ইয়াগে (সংস্করণ। ): অ্যাডভান্সস ইন স্ট্র্যাবিস্মাস রিসার্চঃ বেসিক অ্যান্ড ক্লিনিকাল অ্যাস্পেক্টস, লন্ডনঃ পোর্টল্যান্ড প্রেস, পিপি। 63-83,। সিরেতানু, আর. (2001)। "মানব শিশুর মধ্যে চাক্ষুষ সিস্টেমের বিকাশ"; এ. এফ. কালভারবোয়ার অ্যান্ড এ. গ্রামসবার্গার (সংস্করণ। ): হ্যান্ডবুক অফ ব্রেইন অ্যান্ড বিহেভিয়ার ইন হিউম্যান ডেভেলপমেন্ট, লন্ডনঃ ক্লুয়ার অ্যাকাডেমিক পাবলিশার্স, পিপি। 629-653,। সিরেতানু আর, বাউমার সি. সি। & ইফটাইম এ। (2008) অ্যাম্বলিওপিক দৃষ্টিতে অস্থায়ী অস্থিতিশীলতাঃ ভিজ্যুয়াল স্পেসের স্থানচ্যুতি মানচিত্রের সাথে সম্পর্ক। অনুসন্ধানী চক্ষুবিদ্যা ও দৃশ্য বিজ্ঞান, 49 (9), 3940-3954। সিরেতিয়ানু, আর. অ্যান্ড ফ্রনিয়াস, এম. (1981)। মানুষের অ্যাম্বলিওপিয়ায় নাসো-টেম্পোরাল অসমতা-দীর্ঘমেয়াদী ইন্টারোকুলার দমনের পরিণতি। ভিশন রিসার্চ, 21 (7), 1055-1063। সিরেতানু, আর., ফ্রোনিয়াস, এম. অ্যান্ড সিঙ্গার, ডব্লিউ. (1981)। স্ট্র্যাবিসমিক এবং অ্যানিসোমেট্রপিক অ্যাম্বলিওপিয়া সহ মানুষের পেরিফেরাল ভিজ্যুয়াল ক্ষেত্রে বাইনোকুলার মিথস্ক্রিয়া। ভিশন রিসার্চ, 21 (7), 1065-1074। সিরেতিয়ানু, আর., এবং হফম্যান, কে. (1979)। সাধারণ এবং এককভাবে বঞ্চিত বিড়ালদের এলজিএন-এ এক্স-সেল এবং ওয়াই-সেলের আপেক্ষিক ফ্রিকোয়েন্সি এবং চাক্ষুষ রেজোলিউশন-ইন্টারল্যামিনার পার্থক্য। পরীক্ষামূলক মস্তিষ্ক গবেষণা, 34 (3), 591-603। সিরেতিয়ানু, আর., লাগ্রেজ, ডব্লিউ., এবং কনস্টান্টিনেস্কু, ডি. (1993)। স্ট্র্যাবিসমিক পর্যবেক্ষকদের মধ্যে 2-মাত্রিক চাক্ষুষ স্থান-উপলব্ধিতে বিকৃতি। ভিশন রিসার্চ, 33 (5-6), 677-690। সিরেতিয়ানু, আর., এবং রেটেনবাখ, আর. (1995)। দৃশ্য-অনুসন্ধানে উপলব্ধিমূলক-শিক্ষা-দ্রুত, স্থায়ী, কিন্তু অনির্দিষ্ট। ভিশন রিসার্চ, 35 (14), 2037-2043। সিরেতানু, আর., এবং রিথ, সি. (1992)। শিশু এবং শিশুদের মধ্যে টেক্সচার পৃথকীকরণ। আচরণগত মস্তিষ্ক গবেষণা, 49 (1), 133-139। সিরেতানু, আর., সিঙ্গার, ডব্লিউ. অ্যান্ড রিথ, সি. (1992)। টেক্সচার পৃথকীকরণ ভিত্তিক অনলাইন অভিযোজন শৈশবের শেষের দিকে বিকশিত হয়; ইন এস. এফ. রাইট অ্যান্ড আর. গ্রোনার (সংস্করণ। ): ডিসলেক্সিয়া এবং তার প্রতিকারের দিক, আমস্টারডামঃ নর্থ-হল্যান্ড, পৃ। 3-12,। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1945 জন্ম 2008 মৃত্যু 21শ শতাব্দীর রোমানিয়ান বিজ্ঞানীরা আচরণগত স্নায়ুবিজ্ঞানী মিডিয়া থেকে লোক রোমানিয়ান মহিলা স্নায়ুবিজ্ঞানী স্কুওলা নর্মাল সুপারিয়োর ডি পিসা প্রাক্তন শিক্ষার্থী বুখারেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী