Murders of William and Patricia Wycherley
1998 সালের মে মাসের প্রথম দিকের ব্যাঙ্ক ছুটির সপ্তাহান্তে এক পর্যায়ে উইলিয়াম এবং প্যাট্রিসিয়া উইচারলিকে ইংল্যান্ডের ম্যানসফিল্ডের একটি শহরতলিতে তাদের বাড়িতে তাদের মেয়ে সুসান এবং তার স্বামী ক্রিস্টোফার এডওয়ার্ডস গুলি করে হত্যা করে। এরপরে এডওয়ার্ডস মৃতদেহগুলি বাড়ির পিছনের বাগানে সমাহিত করে এবং হলিউডের ব্যয়বহুল স্মৃতিচিহ্ন সংগ্রহের শখের তহবিল সংগ্রহের উদ্দেশ্যে বিভিন্ন জালিয়াতির কাজ করার জন্য উইচারলির পরিচয় ব্যবহার করে। অপরাধটি 2012 সাল পর্যন্ত অনাবিষ্কৃত ছিল, যখন ক্রিস্টোফার তার সৎ মায়ের সাথে অর্থ চাওয়ার জন্য যোগাযোগ করে এবং স্বীকার করে। এই মুহুর্তে এডওয়ার্ডস ফ্রান্সের লিলে বসবাস করছিলেন, সেখানে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে যখন যুক্তরাজ্যের ওয়ার্ক অ্যান্ড পেনশন বিভাগ উইলিয়াম উইচারলির সাথে তার চাহিদা মূল্যায়নের জন্য একটি সাক্ষাত্কারের অনুরোধ করেছিল, কারণ তিনি তার 100 তম জন্মদিনের কাছাকাছি আসছিলেন। অবশেষে তারা যুক্তরাজ্যে ফিরে যাওয়ার পর 2013 সালের অক্টোবরে সেন্ট প্যানক্রাস রেলস্টেশনে পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করতে রাজি হয়। 2014 সালের জুন মাসে এই দম্পতিকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং ন্যূনতম 25 বছরের মেয়াদে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়। এই মামলাটি ল্যান্ডস্কেপারস নামে একটি 2021 সালের ডকুড্রামা মিনিসিরিজের ভিত্তি ছিল। পটভূমি উইলিয়াম উইচারলি ব্রিটিশ মার্চেন্ট নেভিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1958 সালে প্যাট্রিসিয়াকে বিয়ে করেছিলেন। তাদের মৃত্যুর পর তদন্তকারী পুলিশ আধিকারিকরা উইলিয়ামের মাত্র দুটি ছবি খুঁজে পান এবং প্যাট্রিসিয়ার কোনও ছবিই পাননি। তারা এই দম্পতির কোনও বন্ধুর সন্ধান করতে পারেনি এবং কেবল উইলিয়ামসমের ভাগ্নির আত্মীয়দের খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল, যদিও তারা তাকে মোটেও ভালভাবে চিনত না। প্রতিবেশীরা প্যাট্রিসিয়াকে "পুরনো ধাঁচের" এবং উইলিয়ামকে "ভিক্টোরিয়ান বাবার মতো, পরিবারের প্রধান" বলে বর্ণনা করেছেন। ক্রিস্টোফার এডওয়ার্ডস একটি ডেটিং এজেন্সির মাধ্যমে সুসান উইচারলির সাথে দেখা করেছিলেন এবং এই দম্পতি 1983 সালে বিয়ে করেছিলেন। ক্রিস্টোফার ক্রেডিট কন্ট্রোলার হিসাবে কাজ করতেন এবং সুসান একজন গ্রন্থাগারিক ছিলেন, যদিও তিনি বিয়ের পরে কাজ ছেড়ে দিয়েছিলেন। পূর্ব লন্ডনের ডাগেনহ্যামের একটি ছোট ফ্ল্যাটে তাঁরা থাকতেন। এই দম্পতি হলিউডের স্মৃতিচিহ্ন সংগ্রহের একটি শখ ভাগ করে নিয়েছিল যা আবেগে পরিণত হয়েছিল; এই দম্পতি অনেক ব্যয়বহুল জিনিস কিনেছিল যা তাদের যুক্তিসঙ্গতভাবে সামর্থ্য ছিল না, যার মধ্যে ফ্রাঙ্ক সিনাত্রার স্বাক্ষরিত ছবিতে 20,000 পাউন্ড ব্যয় করা ছিল। সুসান সম্ভবত ফরাসি অভিনেতা জেরার্ড ডেপারডিউয়ের কাছ থেকে তার স্বামীকে জাল চিঠি লিখেছিলেন, দুর্বল ইংরেজিতে লিখেছিলেন এবং ইন্টারনেটে কেনা একটি ফ্র্যাঙ্কিং মেশিন ব্যবহার করে একটি জাল ফরাসি পোস্টমার্ক যুক্ত করেছিলেন। হত্যা এবং গোপন উইলিয়াম এবং প্যাট্রিসিয়া উইচারলিকে 1998 সালের 1লা মে এবং 5ই মে-র মধ্যে কোনও এক সময়ে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়কার. 38 ক্যালিবার রিভলভার ব্যবহার করে বুকে দু 'বার করে গুলি করা হয়েছিল; তাদের বয়স যথাক্রমে 85 এবং 63 বছর। এডওয়ার্ডস মনে করেন যে প্যাট্রিসিয়া সুজানকে তিরস্কার করার আগে উইলিয়ামকে গুলি করেছিলেন। তারা দাবি করে যে প্যাট্রিসিয়া বলেছিল যে "[সুসান] ছোটবেলায় কখনই চাওয়া হয়নি" এবং "ক্রিস্টোফারের সাথে তার [প্যাট্রিসিয়া] সম্পর্ক ছিল", যা সুসানকে তার মাকে গুলি করতে প্ররোচিত করেছিল। বিচারে, রাষ্ট্রপক্ষ যুক্তি দিয়েছিল যে এই গল্পটি অসম্ভব। তারা জোর দিয়ে বলে যে ব্যালিস্টিক প্রমাণগুলি একই, অভিজ্ঞ শ্যুটারের সতর্ক শটগুলির দিকে ইঙ্গিত করে। ক্রিস্টোফার তার পুলিশ সাক্ষাত্কারে স্বীকার করেছিলেন যে তিনি একসময় একটি বন্দুক ক্লাবের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন এবং তাই প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে ক্রিস্টোফার ট্রিগারটি টেনেছিলেন। হত্যাকাণ্ডের পরপরই এক রাতে, ক্রিস্টোফার উইচারলির বাড়ির পিছনের বাগানে একটি বড় গর্ত খনন করেন এবং সেখানে তাদের মৃতদেহ সমাহিত করেন। তার কাজগুলি গোপন করার জন্য, তিনি উপরের মাটিতে গুল্ম রোপণ করেছিলেন। যদিও একজন প্রতিবেশী গর্তটি খনন করতে দেখেছিল, তারা বিশ্বাস করেনি যে এই কাজটি পুলিশকে অবহিত করার মতো যথেষ্ট সন্দেহজনক ছিল। উইচারলি বিশেষভাবে সামাজিক ছিল না-এক প্রতিবেশী বলেছিল যে "আরে, কারো সঙ্গে মেলামেশা [.] বা যোগাযোগ করেনি" এবং অনেকে ধরে নিয়েছিল যে তারা কেবল চলে গেছে। যে কেউ জিজ্ঞাসা করলে এডওয়ার্ডস বলেছিলেন যে উইচারলি ভ্রমণ করছে। ছদ্মবেশ বজায় রাখার জন্য, এই দম্পতি আত্মীয়দের কাছে বড়দিনের কার্ড পাঠাতেন যার মধ্যে বর্ধিত ছুটির উদ্ভাবিত গল্প, চিঠিপত্রের জাল উত্তর এবং নিয়মিত লন কাটার জন্য, নর্দমা পরিষ্কার করার জন্য এবং বিল পরিশোধ করার জন্য বাড়িতে যেতেন। জালিয়াতি এবং আবিষ্কার মঙ্গলবার, 5 মে 1998-এ, সুসান এডওয়ার্ডস জাল নথি ব্যবহার করে তার এবং তার মায়ের নামে একটি যৌথ ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট খোলেন এবং এতে তার বাবা-মায়ের 40,000 পাউন্ডেরও বেশি সঞ্চয় স্থানান্তরিত করেন। এই দম্পতি বেসরকারী এবং রাষ্ট্রীয় পেনশন প্রদান, শিল্প আঘাতের অর্থ প্রদান এবং শীতকালীন জ্বালানির অর্থ প্রদান নিজেদের দিকে পুনর্নির্দেশ করতে এগিয়ে যান। তারা উইচারলিদের নামে ব্যক্তিগত ঋণও নিয়েছিল। এই দম্পতি অভিনেতা গ্যারি কুপারের স্বাক্ষরিত অনেক ছবি সহ আরও স্মৃতিচিহ্নগুলির জন্য প্রায় সমস্ত অর্থ ব্যয় করেছিলেন। 2005 সালে, তারা বিশ্বাস করে যে হত্যার পর থেকে যথেষ্ট সময় পেরিয়ে গেছে, তারা আবার জাল স্বাক্ষর ব্যবহার করে ম্যানসফিল্ডে বাড়িটি তাদের ঋণ পরিশোধের প্রয়াসে মাত্র 67,000 পাউন্ডের নিচে বিক্রি করে দেয়। এই সময়ের মধ্যে তারা ঋণদাতাদের প্রতি মাসে প্রায় 700 পাউন্ড প্রদান করছিল, কিন্তু তখনও সেই পরিমাণের দশগুণ স্মৃতিচিহ্ন ক্রয় করছিল। 2012 সালের শেষের দিকে, ওয়ার্ক অ্যান্ড পেনশন বিভাগ উইলিয়ামকে তার চাহিদা মূল্যায়নের জন্য একটি বৈঠকের অনুরোধ জানিয়ে চিঠি দেয়। এটি এডওয়ার্ডদের ভয় পাইয়ে দেয় এবং তারা ফ্রান্সের লিলে এক বছর বসবাস করে যুক্তরাজ্য থেকে পালিয়ে যায়। ফ্রান্সে কাজ খুঁজে না পেয়ে, দম্পতির অর্থ শেষ হয়ে যায় এবং ক্রিস্টোফার তার সৎমা এলিজাবেথের সাথে যোগাযোগ করে এবং আদালতে তারা যে গল্পটি বলবে তার সংস্করণটি তাকে বলে যে প্যাট্রিসিয়া উইলিয়ামকে গুলি করেছিল এবং তারপরে সুজান উস্কানির পরে তার মাকে গুলি করেছিল। এলিজাবেথ এডওয়ার্ডস পুলিশের সাথে যোগাযোগ করেন এবং গোয়েন্দা প্রধান পরিদর্শক রব গ্রিফিনের অধীনে একটি তদন্ত শুরু করা হয়। প্রাথমিক অনুসন্ধানগুলি গল্পটিকে বিশ্বাসযোগ্য করে তোলার পরে, পুলিশ 2013 সালের অক্টোবরে উইচারলির প্রাক্তন বাড়ির বাগান খনন করে তাদের মৃতদেহ আবিষ্কার করে। একটি সংক্ষিপ্ত ইমেল চিঠিপত্রের পরে, এডওয়ার্ডস মৃতদেহগুলি আবিষ্কারের তিন সপ্তাহ পরে ইউরোস্টারে ফ্রান্স থেকে ফিরে আসার পরে সেন্ট প্যানক্রাস রেলস্টেশনে যুক্তরাজ্য পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করতে সম্মত হন। তাদের গ্রেপ্তারের সময়, দম্পতির 160,000 পাউন্ড ঋণ ছিল। 2014 সালে নটিংহ্যাম ক্রাউন কোর্টে এডওয়ার্ডসের বিচার করা হয়। সুসান নরহত্যার ছোট অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হন, কিন্তু হত্যার কথা অস্বীকার করেন। ক্রিস্টোফার এই হত্যাকাণ্ডের জন্য নিজেকে নির্দোষ দাবি করেন। এই দম্পতি উভয়ই একজন বিচারকের দায়িত্ব পালনে হস্তক্ষেপ এবং ক্রেডিট ব্যালেন্স চুরির দুটি অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হন। প্রসিকিউটররা যুক্তি দিয়েছিলেন যে অপরাধটি পূর্বপরিকল্পিত ছিল এবং ক্রিস্টোফার উভয় উইচারলিকে তাদের অর্থ চুরির উদ্দেশ্যে গুলি করেছিলেন। 2014 সালের জুন মাসে একটি জুরি ক্রিস্টোফার এবং সুসান উভয়কেই হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করে, সুসানের উস্কানির দাবি প্রত্যাখ্যান করে। ক্রিস্টোফার এবং সুসান উভয়কেই ন্যূনতম 25 বছরের মেয়াদে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। সুসান 2015 সালে তার সাজার বিরুদ্ধে আপিল করার জন্য ছুটির আবেদন করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে তার বাবা তাকে যৌন নির্যাতন করেছিলেন এবং বিচারক এই "উস্কানিকে" বিবেচনায় নেননি। আপিল আদালত তার আবেদন খারিজ করে দেয়, এবং লেডি বিচারপতি রাফের্টি বলেন যে "ন্যূনতম মেয়াদ নির্ধারণের সময় ক্রাউন কোর্টের বিচারক যে সিদ্ধান্তে পৌঁছানোর অধিকারী ছিলেন"। মিডিয়া উপস্থাপনা উইল শার্প পরিচালিত 2021 সালের ডকুড্রামা মিনিসিরিজ, ল্যান্ডস্কেপারসের ভিত্তি ছিল এই মামলাটি। ক্রিস্টোফার চরিত্রে অভিনয় করেছেন ডেভিড থেওলিস এবং সুসান চরিত্রে অভিনয় করেছেন অলিভিয়া কোলম্যান। সিরিজটি দর্শক এবং সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে এবং রটেন টমেটোতে "প্রত্যয়িত তাজা" 98 শতাংশ মর্যাদা পেয়েছে। বিবিসি রেডিও 4 "বডিজ ইন দ্য গার্ডেনঃ দ্য উইচারলি মার্ডার্স" নামে একটি পাঁচ-অংশের তথ্যচিত্র সম্প্রচার করেছে। আরও দেখুন হ্যারি এবং মেগান টুজের খুন ডন ব্যানফিল্ডের উল্লেখ 1998 সালে যুক্তরাজ্যে হত্যাকাণ্ড 1998 সালের মে মাসে নটিংহ্যামশায়ারে যুক্তরাজ্যের অপরাধ প্যারিসাইডস ম্যানসফিল্ডে ঘটনা