Eugene W. Caldwell
ইউজিন ডব্লিউ. ক্যালডওয়েল (1870-1918) ছিলেন একজন মার্কিন প্রকৌশলী, রেডিওগ্রাফার এবং চিকিৎসক যিনি এক্স-রে-র চিকিৎসা ব্যবহারের উপর প্রাথমিক কাজ পরিচালনা করেছিলেন। মিসৌরির বাসিন্দা ক্যালডওয়েল কানসাস বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং নিয়ে পড়াশোনা করেছেন। পাঁচ বছর প্রকৌশলী হিসেবে কাজ করার পর, ক্যালডওয়েল 1897 সালে এক্স-রে-র প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠেন, যা নিউ ইয়র্ক সিটির প্রথম এক্স-রে ক্লিনিক হতে পারে। তিনি বিশ্ববিদ্যালয় এবং বেলভিউ হাসপাতাল মেডিকেল কলেজে রেডিওগ্রাফি পড়াতেন এবং পরে সেই প্রতিষ্ঠান থেকে মেডিকেল ডিগ্রি নিয়ে স্নাতক হন। ক্যালডওয়েল 1907 সালে আমেরিকান রন্টজেন রে সোসাইটির (এ. আর. আর. এস) সভাপতি ছিলেন, রোগীর বিছানার পাশে ব্যবহারের জন্য প্রথম বহনযোগ্য এক্স-রে মেশিন আবিষ্কার করেছিলেন এবং ক্যালডওয়েলের ভিউ নামে পরিচিত একটি পজিশনিং কৌশল উদ্ভাবন করেছিলেন যা সাইনাসের এক্স-রে ভিজ্যুয়ালাইজেশনের অনুমতি দেয়। তিনি একটি চিত্র পাওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় এক্সপোজার সময় কমাতে এক্স-রে প্রযুক্তিও উন্নত করেছিলেন, এক্স-রেগুলির জন্য একটি স্টেরিওস্কোপিক ডিভাইস তৈরি করেছিলেন যাতে তারা গভীরতা দেখাতে পারে এবং যুদ্ধকালীন ব্যবহারের জন্য একটি বিদ্যমান স্টেরিওস্কোপিক ফ্লুরোস্কোপকে সংশোধন করেছিলেন। 1917 সালে, ক্যালডওয়েল কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের নতুন রন্টজেন রশ্মি বিভাগের প্রধান নিযুক্ত হন, যার ফলে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম রেডিওলজি অধ্যাপকদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। যারা এক্স-রে দিয়ে প্রাথমিক কাজ করেছিলেন তাদের অনেকের মতো ক্যালডওয়েলও বিকিরণের সংস্পর্শে আসার কারণে গুরুতর স্বাস্থ্য সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিলেন। বিকিরণ পোড়া এবং বিকিরণ-সম্পর্কিত ক্যান্সার হওয়ার পরে, মৃত্যুর কিছুদিন আগে তাঁর একটি হাত কেটে ফেলা সহ অসংখ্য অস্ত্রোপচার করা হয়েছিল। তিনি মেডিকেল রিজার্ভ কর্পসে ক্যাপ্টেন ছিলেন এবং মৃত্যুর কিছুদিন আগে তিনি মেজর পদে উন্নীত হন। ক্যালডওয়েল এমন এক সময়ে রেডিওলজির বিশেষত্বের বিশ্বাসযোগ্যতা নিয়ে এসেছিলেন যখন এক্স-রে প্রায়শই লাইসেন্সবিহীন কর্মী (যেমন ফটোগ্রাফার) বা রেডিওলজি প্রশিক্ষণ ছাড়াই চিকিৎসকদের দ্বারা নেওয়া হত। তাঁকে "রেডিওলজির শহীদ" এবং "আমেরিকান রন্টজেনোলজির ডিন" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। এ. আর. আর. এস 1920 সালে বার্ষিক ইউজিন ডব্লিউ. ক্যালডওয়েল লেকচার প্রতিষ্ঠা করে। প্রাথমিক জীবনে ক্যালডওয়েল সাভানাহ, মিসৌরিতে অ্যাটর্নি উইলিয়াম ডব্লিউ ক্যালডওয়েল এবং প্রাক্তন ক্যামিলা কেলগের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি যান্ত্রিক ও বৈদ্যুতিক যন্ত্রের প্রতি প্রাথমিক আগ্রহ দেখিয়েছিলেন, যে যুগে বৈদ্যুতিক আলো, টেলিফোন এবং ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক টেলিগ্রাফ কেবল সহ বেশ কয়েকটি বৈদ্যুতিক উদ্ভাবন উল্লেখযোগ্যভাবে পরিমার্জিত হয়েছিল। উচ্চ বিদ্যালয়ের পরে, তিনি বৈদ্যুতিক প্রকৌশল অধ্যয়নের জন্য কানসাস বিশ্ববিদ্যালয়ে যান। কানসাসে, ক্যালডওয়েল ফি কাপ্পা সাই ভ্রাতৃত্বের সাথে যোগ দেন। মিনেসোটার গভর্নর হওয়া হারবার্ট এস হ্যাডলি, সেনাবাহিনীর জেনারেল হওয়া ফ্রেডরিক ফানস্টন এবং সংবাদপত্রের সম্পাদক ও প্রগতিশীল আন্দোলনের নেতা হওয়া উইলিয়াম অ্যালেন হোয়াইট সহ বেশ কয়েকজন ছাত্রের সঙ্গে তাঁর বন্ধুত্ব হয়, যাঁরা তাঁদের ক্ষেত্রে প্রভাবশালী হয়ে ওঠেন। ক্যালডওয়েল রাজনৈতিক কর্মী অ্যানি লে পোর্টে ডিগসের কাছ থেকে একটি ঘর ভাড়া নিয়েছিলেন। এমনকি ক্যালডওয়েল শ্রেণিকক্ষের বাইরেও তার বৈদ্যুতিক জ্ঞান প্রয়োগ করেছিলেন; একবার তিনি তার দরজার নালার সাথে একটি তার সংযুক্ত করেছিলেন যা আমন্ত্রিত অতিথিদের হতবাক করে দিত এবং কখনও কখনও তিনি তার বন্ধুদের বোর্ডিং হাউসে তার চালাতেন যাতে তারা টেলিগ্রাফের মাধ্যমে যোগাযোগ করতে পারে। ক্যালডওয়েল কানসাসের পদার্থবিজ্ঞানের অধ্যাপক লুসিয়েন ব্লেকের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, যিনি তাকে পূর্ব সমুদ্র উপকূলে ভ্রমণে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, যেখানে তারা সাবমেরিন সিগন্যালিং প্রযুক্তি বিকাশের জন্য একসাথে কাজ করেছিলেন। ব্ল্যাক এবং ক্যালডওয়েল ক্যালডওয়েলের কলেজ জীবনের প্রতি বছর ম্যাসাচুসেটস-এ একসঙ্গে গবেষণা পরিচালনা করতেন। ক্যালডওয়েল 1892 সালে স্নাতক হওয়ার পর গ্রীষ্মে ব্লেকের সাথেও কাজ করেছিলেন, কিন্তু তাঁর মনোযোগ একটি ইঞ্জিনিয়ারিং চাকরি পাওয়ার দিকে ছিল। এমনকি জীবনের শেষের দিকেও, ক্যালডওয়েল বলেছিলেন যে ব্লেকের সাথে সম্পর্ক স্থাপনের জন্য তিনি কৃতজ্ঞ। 1892 সালে ব্লেকের সংযোগ ব্যবহার করে, ক্যালডওয়েল বোস্টনের বেল টেলিফোন কোম্পানির কাছ থেকে একটি চাকরির প্রস্তাব পেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি নিশ্চিত ছিলেন না যে এই পদটির ভাল সম্ভাবনা রয়েছে, তাই তিনি বাল্টিমোরে জে. জি. হোয়াইট কোম্পানিতে বৈদ্যুতিক রেলপথ স্থাপনের কাজ নেন। 1893 সালে, ক্যালডওয়েল লাইটশিপের জন্য টেলিফোনি সিস্টেমে কাজ করার জন্য আবার কানসাসে ব্লেকের সাথে যোগ দেন। এর অল্প কিছুদিন পরেই, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাতিঘর প্রতিষ্ঠান বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এই কাজটি গ্রহণ করে, কিন্তু 1895 সাল পর্যন্ত ক্যালডওয়েল এই কাজে থেকে যান, যখন তিনি মেট্রোপলিটন টেলিফোন এবং টেলিগ্রাফে (পরে নিউ ইয়র্ক টেলিফোন কোম্পানি নামে পরিচিত) চাকরি পান। নিউইয়র্ক টেলিফোন কোম্পানির সাথে ক্যালডওয়েলের কাজকে জীবনীকার পার্সি ব্রাউন "একটি বিনয়ী অবস্থান" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, তবে সেই সময়ে ক্যালডওয়েলকে সিগমা সি অনার সোসাইটিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা তাকে বিজ্ঞান ও প্রকৌশলের বিভিন্ন যোগাযোগের মুখোমুখি করেছিল। এই ধরনের একটি সংযোগ ছিল নিউ ইয়র্ক ইলেকট্রিক্যাল রিভিউয়ের সম্পাদক এবং তাদের সহযোগিতার ফলে ক্যালডওয়েল টেলিফোনের উপর একাধিক নিবন্ধ প্রকাশ করেন। 1896 সালের বসন্তে যখন তাঁর বন্ধু ফ্রেড ফানস্টন কফি চাষ করতে মেক্সিকো গিয়েছিলেন, তখন ক্যালডওয়েল উত্তর-পূর্ব আমেরিকার জলবায়ু থেকে দূরে সরে যাওয়ার জন্য তাঁর সাথে যেতে প্রলুব্ধ হয়েছিলেন, তবে টেলিফোনে তাঁর কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1895 সালে প্রথম দিকের এক্স-রে কাজ উইলহেলম রন্টজেন এক্স-রে আবিষ্কার করেন এবং এর পরেই ক্যালডওয়েল এগুলির প্রতি আকৃষ্ট হন। 1897 সালে, তিনি একজন ফটোগ্রাফারের মুখোমুখি হন যিনি তার এক্স-রে সরঞ্জাম বিক্রি করতে আগ্রহী বলে মনে হয়েছিল এবং ক্যালডওয়েল লোকটিকে সরঞ্জামের মূল্যের প্রায় এক-চতুর্থাংশ বা এক-পঞ্চমাংশের জন্য কিনে নিয়েছিলেন। সরঞ্জামগুলি খারাপ অবস্থায় ছিল, কিন্তু বছরের শেষের দিকে ক্যালডওয়েল এটি মেরামত করেছিলেন এবং এক্স-রে নেওয়ার জন্য ম্যানহাটনের 53 তম রাস্তায় একটি ছোট অফিস স্থাপন করেছিলেন। এটি সম্ভবত শহরের প্রথম এক্স-রে পরীক্ষাগার ছিল। ক্যালডওয়েল চুক্তির ভিত্তিতে চিকিৎসকদের জন্য এক্স-রে করেছিলেন। 53তম রাস্তায় তাঁর ব্যক্তিগত অনুশীলন শুরু করার পরপরই ক্যালডওয়েল নিউইয়র্কের ডব্লিউ. এফ. ফোর্ড সার্জিক্যাল ইন্সট্রুমেন্ট কোম্পানিতে স্থানান্তরিত হন। এইভাবে তিনি অস্ত্রোপচার সরবরাহ সংস্থায় আসা চিকিৎসকদের কাছে তাঁর এক্স-রে পরিষেবাগুলির বিজ্ঞাপন দিতে পারতেন। 1898 সালে, ক্যালডওয়েল তার পিতামাতাকে লিখেছিলেন যে তিনি তার এক্স-রে সরঞ্জাম বিক্রি করে একটি স্থিতিশীল চাকরি পাওয়ার চেষ্টা করছেন, সম্ভবত ব্লেকের সাথে; তার আপাত হতাশা সত্ত্বেও, ক্যালডওয়েল একজন রেডিওগ্রাফার হিসাবে অব্যাহত ছিলেন। তাঁর কাজ 1899 সালের নিউ ইয়র্ক বৈদ্যুতিক প্রদর্শনীতে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, যেখানে তিনি একটি উন্নত ইন্ডাকশন কয়েল প্রদর্শন করেছিলেন যা এক্স-রে চিত্রগুলিকে স্বাভাবিক এক্সপোজার সময়ের একটি ভগ্নাংশে প্রাপ্ত করার অনুমতি দেয়। রেডিওগ্রাফার হিসাবে প্রথম বছর থেকেই ক্যালডওয়েল নিজে দীর্ঘস্থায়ী এক্স-রে এক্সপোজার থেকে ডার্মাটাইটিস অনুভব করছিলেন। ইন্ডাকশন কয়েলে তাঁর উন্নতি ক্যালডওয়েল লিকুইড ইন্টারাপ্টার নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। 1899 সালে শুরু হওয়া ডব্লিউ. এফ. ফোর্ডের প্রতি ক্যালডওয়েলের অর্ধেক আগ্রহ ছিল। এই সময়ে তিনি কলেজ অফ ফিজিশিয়ানস অ্যান্ড সার্জনসের বিশেষ ছাত্র হিসাবে সন্ধ্যায় শারীরবৃত্তীয় ক্লাস নিতে শুরু করেন যাতে তিনি তার এক্স-রে কাজের চিকিৎসা সংক্রান্ত প্রভাবগুলি আরও ভালভাবে বুঝতে পারেন। 1901 সালে, ক্যালডওয়েল বিশ্ববিদ্যালয় এবং বেলভিউ হাসপাতাল মেডিকেল কলেজে রেডিওগ্রাফি শেখানো শুরু করেন এবং তিনি বেলভিউ হাসপাতালে এডওয়ার্ড এন গিবস মেমোরিয়াল এক্স-রে ল্যাবরেটরি স্থাপন করেন। 1901 সালের শরত্কালে ইলেকট্রিক্যাল রিভিউয়ের একটি নিবন্ধে, ক্যালডওয়েল এক্স-রেতে স্টেরিওস্কোপি যুক্ত করার জন্য তাঁর গবেষণাগারে তৈরি একটি যন্ত্রের বর্ণনা দিয়েছেন। সেই সময় পর্যন্ত, একটি এক্স-রে চিত্র দেখাতে পারে যে একটি বিদেশী বস্তু (যেমন একটি বুলেট) হাড়ের ডান বা বাম দিকে অবস্থিত ছিল, তবে এটি দেখাতে পারেনি যে বস্তুটি হাড়ের সামনে বা পিছনে ছিল কিনা। ক্যালডওয়েলের নতুন এক্স-রে টিউব স্টেরিওপসিসের নীতির উপর কাজ করে, যা ঘটে যখন সামান্য অফসেট চিত্রগুলি কোনও বিষয়কে দেখানো হয়, প্রতিটি চোখে একটি করে দ্রুত উত্তরাধিকারসূত্রে, এবং চিত্রগুলির ফলস্বরূপ সংমিশ্রণ গভীরতার উপলব্ধি অর্জন করে। ক্যালডওয়েলের এক্স-রে টিউবের অ্যান্টিক্যাথোডগুলি প্রতি সেকেন্ডে ষাটটি চিত্র প্রদর্শন করে। একটি শাটার সিস্টেম ব্যবহারের মাধ্যমে, প্রতি সেকেন্ডে ত্রিশটি ছবিতে প্রতিটি চোখে পর্যায়ক্রমে চিত্রগুলি দেখানো হয়েছিল। ক্যালডওয়েল 1902 সালে বেলভিউতে মেডিকেল ছাত্র হিসাবে ভর্তি হন; সেই বছর তিনি আমেরিকান ইনস্টিটিউট অফ ইলেকট্রিক্যাল ইঞ্জিনিয়ার্সের (এ. আই. ই. ই) সহযোগী নির্বাচিত হন। 1903 সালের মধ্যে ক্যালডওয়েল এতটাই ব্যস্ত হয়ে পড়েন যে তিনি ডব্লিউ. এফ. ফোর্ডের থেকে আলাদা হয়ে যান। উইলিয়াম এ. পুসির সঙ্গে তিনি সেই বছর থেরাপিউটিক্স অ্যান্ড ডায়াগনসিস-এ দ্য প্র্যাকটিক্যাল অ্যাপ্লিকেশন অফ দ্য রোন্টজেন রে নামে একটি পাঠ্যপুস্তক প্রকাশ করেন। ক্যালডওয়েল 1905 সালে মেডিকেল স্কুল থেকে স্নাতক হন। ফটোগ্রাফার বা অন্যান্য অ-চিকিৎসা কর্মীদের পরিবর্তে চিকিৎসকদের দ্বারা রেডিওলজি করা উচিত এই বিশ্বাসের কারণে তিনি মেডিকেল স্কুল শেষ করতে পরিচালিত হয়েছিলেন। পরে, নিউইয়র্ক স্টেট মেডিকেল সোসাইটিকে দেওয়া এক বক্তৃতায়, ক্যালডওয়েল এক্স-রে চিত্রের সরল চেহারা দ্বারা সৃষ্ট অসুবিধাগুলি বর্ণনা করেছিলেন। রেডিওলজিস্ট রবার্ট এন বার্ক লিখেছেন যে ক্যালডওয়েল প্রথম আমেরিকানদের মধ্যে একজন যিনি রেডিওগ্রাফারদের জন্য চিকিৎসা প্রশিক্ষণের গুরুত্ব স্বীকার করেছিলেন। বার্কের মতে, ক্যালডওয়েল এমন একটি উদাহরণ স্থাপন করেছেন যা এক্স-রে কাজকে "ফটোগ্রাফার, বৈদ্যুতিনবিদ, উদ্যোক্তা এবং ছদ্মবেশীদের ক্ষেত্রের" উপরে নিয়ে গেছে। বার্ক বলেন যে ক্যালডওয়েলের উদ্ভাবনগুলি "ডায়াগনস্টিক রেডিওলজির পরিকাঠামোর ভিত্তি স্থাপন করেছে যা আজকের বিশেষত্বকে সমর্থন করে।" ক্যালডওয়েল প্রথম মোটর চালিত এক্স-রে ফিল্ম ভিউয়ার, বিছানার পাশে ব্যবহারের জন্য প্রথম বহনযোগ্য এক্স-রে মেশিন এবং প্রথম মোটর চালিত, অবিচ্ছিন্ন-টিল্টিং এক্স-রে টেবিলের উপরে একটি সমন্বিত ফ্লুরোস্কোপি স্ক্রিন এবং এর নীচে একটি এক্স-রে টিউব তৈরি করেছিলেন। 1907 সালে, তিনি এক্স-রে দিয়ে সাইনাসগুলি কল্পনা করার জন্য একটি নতুন অবস্থান কৌশল (পরে ক্যালডওয়েলের দৃষ্টিভঙ্গি নামে পরিচিত) বর্ণনা করেছিলেন। ক্যালডওয়েল 1907 সালে আমেরিকান রন্টজেন রে সোসাইটির (এ. আর. আর. এস) সভাপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি আমেরিকান মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন, নিউ ইয়র্ক একাডেমি অফ মেডিসিন, নিউ ইয়র্ক মেডিকেল সোসাইটি, নিউ ইয়র্ক রন্টজেন রে সোসাইটি, ফিলাডেলফিয়া রন্টজেন রে সোসাইটি, লন্ডনের রন্টজেন রে সোসাইটি এবং নু সিগমা নু মেডিকেল ভ্রাতৃত্ব সহ আরও বেশ কয়েকটি সংস্থার সদস্য ছিলেন। 1910 সালে, যখন নিউ ইয়র্ক সিটির মেয়র উইলিয়াম জে গেনরকে গুলি করা হয়, তখন ক্যালডওয়েলকে তার এক্স-রে সঞ্চালনা এবং ব্যাখ্যা করার জন্য ডাকা হয়। পরের বছর, হ্যারি মাইলস ইমবোডেন, এক্স-রে-র প্রতি নতুন আগ্রহ সহ একজন প্রতিষ্ঠিত চিকিৎসক, ক্যালডওয়েলের আশ্রিত হওয়ার জন্য নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে যান। ক্যালডওয়েলের কর্মজীবনের বাকি সময় এই দুই ব্যক্তি একসঙ্গে কাজ করেছেন। ইমবোডেন পরে আমেরিকান জার্নাল অফ রোন্টজেনোলজির প্রধান সম্পাদক হন। ক্যালডওয়েল যখন রেডিওলজিস্ট হিসাবে ব্যাপকভাবে পরিচিত হয়ে উঠছিলেন, তখন তিনি তাঁর হাতে বেদনাদায়ক বিকিরণের আঘাতের লক্ষণ দেখাতে শুরু করেছিলেন। 1907 সালে, তিনি তাঁর এক শল্যচিকিৎসক বন্ধুর সঙ্গে দেখা করেন, যিনি ক্ষত অপসারণ করেন এবং ত্বকের গ্রাফ্ট করেন। 1910 সালে ফিলাডেলফিয়ার মিহরান কাসাবিয়ান সহ তাঁর বিকিরণ-আক্রান্ত কয়েকজন সহকর্মীর মৃত্যুর বিষয়ে ক্যালডওয়েল অবগত ছিলেন। তবে, তিনি নিজের সুস্থতা নিয়ে আশাবাদী ছিলেন। ক্যালডওয়েল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম রেডিওলজি অধ্যাপকদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন যখন তিনি 1917 সালে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে সদ্য প্রতিষ্ঠিত রন্টজেন রে বিভাগের প্রধান হিসাবে যোগদান করেন। ব্যক্তিগত জীবন ক্যালডওয়েল নিউ ইয়র্ক সিটির পার্ক অ্যাভিনিউতে থাকতেন। 1913 সালে তিনি প্রাক্তন এলিজাবেথ পার্কিনসকে বিয়ে করেন। অসুস্থতা এবং মৃত্যু 1917 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় ক্যালডওয়েলকে সক্রিয় দায়িত্বের জন্য ডাকা হয়েছিল। বেশ কয়েক বছর আগে তিনি মেডিকেল রিজার্ভ কর্পসে যোগ দিয়েছিলেন। স্যার জেমস ম্যাকেঞ্জি ডেভিডসন ফ্লুরোস্কোপির জন্য একটি স্টেরিওস্কোপিক যন্ত্র আবিষ্কার করেছিলেন এবং ক্যালডওয়েল যন্ত্রটির উন্নতির জন্য কাজ করেছিলেন যাতে এটি সামরিক ব্যবহারের জন্য আরও ব্যবহারিক হয়। তিনি যন্ত্রটি নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে ইউরোপে যেতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তাঁর হাতে একটি ঘর্ষণ দেখা দেয় যা শেষ পর্যন্ত ক্যান্সার হিসাবে ধরা পড়ে। ক্যালডওয়েল নিউইয়র্ক থেকে তার দায়িত্ব পালন করেছিলেন যাতে তিনি তার অসুস্থতার জন্য চিকিৎসা নিতে পারেন। ক্যালডওয়েল শল্যচিকিৎসক বন্ধুর সাথে পরামর্শ করেছিলেন যিনি এক দশক আগে তাঁর ত্বকের গ্রাফ্ট করেছিলেন। সেই শল্যচিকিৎসক আঙুল কেটে ফেলার পরামর্শ দিয়েছিলেন কিন্তু সেই সময় নিউইয়র্কে আসতে পারেননি, তাই অন্য একজন শল্যচিকিৎসক প্রক্রিয়াটি সম্পাদন করেছিলেন। ক্যান্সার বাড়লে, ক্যালডওয়েলের শল্যচিকিৎসক বন্ধু আরও সম্পূর্ণ আঙুল কেটে ফেলেন এবং একটি দ্বিতীয় আঙুল কেটে ফেলেন। 1918 সালের জুনের মাঝামাঝি সময়ে, ক্যান্সারটি অ্যাক্সিলারি লিম্ফ নোডগুলিতে আক্রমণ করেছে বলে নির্ধারণ করা হয়েছিল, যার ফলে কাঁধে বাহু কেটে ফেলার প্রয়োজন হয়েছিল। তাঁর স্টেরিওস্কোপিক ফ্লুরোস্কোপি যন্ত্রটি প্রথম ইউরোপে পাঠানো হয়েছিল যখন তাঁর হাত কেটে ফেলা হয়েছিল। সামরিক বাহিনী প্রায় একই সময়ে ক্যালডওয়েলকে মেজর পদে উন্নীত করে। হাত কেটে ফেলার কয়েক দিন পর 1918 সালের 20শে জুন ক্যালডওয়েল মারা যান। ক্যাম্পবেল ফিউনারাল চার্চে একটি স্মারক অনুষ্ঠানে বক্তাদের মধ্যে ছিলেন মার্কিন সেনাবাহিনীর পদার্থবিজ্ঞানী এবং এক্স-রে বিশেষজ্ঞ জে. এস. শিয়ারার, যিনি বলেছিলেন যে এটি অদ্ভুত যে "তার সমস্ত বৈশিষ্ট্যগুলিতে উচ্চ প্রতিভাবান এবং সদয় ব্যক্তির সবচেয়ে বড় দ্বন্দ্ব সভ্যতায় সক্রিয় থাকাকালীন মারা যাওয়া উচিত।" বিশিষ্ট প্যাথলজিস্ট জেমস ইউইং ক্যালডওয়েলের ময়নাতদন্ত করেন। ডাক্তাররা ভেবেছিলেন যে ক্যান্সারটি তার ফুসফুসে ছড়িয়ে পড়েছে, কিন্তু ইউইং বলেছিলেন যে ক্যালডওয়েল মেটাস্ট্যাটিক ক্যান্সারে মারা যাননি এবং ক্যালডওয়েলের ফুসফুসে কোনও ক্যান্সার ছিল না। পরিবর্তে, তার মৃত্যু তার অস্ত্রোপচার এবং বিকিরণ ডার্মাটাইটিস দ্বারা আনা সেপসিস থেকে হয়েছিল। এ. আর. আর. এস 1920 সালে বার্ষিক ইউজিন ডব্লিউ. ক্যালডওয়েল লেকচার প্রতিষ্ঠা করে। ক্যালডওয়েলের একটি জীবনী "আমেরিকান মার্টিয়ার্স টু রেডিওলজি"-তে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যা 1936 সালে রেডিওলজিস্ট পার্সি ব্রাউন রচিত নিবন্ধগুলির একটি সিরিজ এবং 1995 সালে আমেরিকান জার্নাল অফ রোন্টজেনোলজিতে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। ব্রাউন ক্যালডওয়েলকে "আমেরিকান রন্টজেনোলজির ডিন" হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন। আরও দেখুন সমস্ত জাতির এক্স-রে এবং রেডিয়াম শহীদদের স্মৃতিস্তম্ভ উদ্ধৃতি উল্লেখ 1870 জন্ম 1918 মৃত্যু আমেরিকান রেডিওলজিস্ট আমেরিকান প্রকৌশলীরা সাভানাহ, মিসৌরি ইউনিভার্সিটি অফ কানসাসের প্রাক্তন ছাত্র বেলভিউ হাসপাতাল মেডিকেল কলেজের প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আর্মি মেডিকেল কর্পস অফিসার কলম্বিয়া মেডিকেল স্কুল অনুষদ সেপসিস থেকে মৃত্যু ফাই কাপ্পা সাই আমেরিকান প্রতিবন্ধীরা রেডিওলজিকাল বিষক্রিয়ার শিকার