Robert Burns Junior
রবার্ট বার্নস জুনিয়র বা রবার্ট বার্নস এলএল (1786-1857) ছিলেন কবি রবার্ট বার্নস এবং তাঁর স্ত্রী জিন আর্মারের প্রথম পুত্র এবং প্রথম জোড়া যমজ সন্তানের মধ্যে একজন। তিনি 1786 খ্রিষ্টাব্দের 3রা সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন এবং 5ই সেপ্টেম্বর বাপ্তিস্ম নেন। গ্লেনকনারের জন টেনান্ট বাপ্তিস্মের সাক্ষী ছিলেন। তাঁর যমজ বোন ছিলেন জিন বার্নস, যিনি 1787 সালের 20শে অক্টোবর শৈশবে অজানা কারণে মারা যান। তাঁর বাবা, যিনি প্রায়শই তাঁকে 'ববি' বলে ডাকতেন, রবার্ট জুনিয়রের মাত্র 9 বছর বয়সে মারা যান, সেই সময়ে তিনি পাঁচটি বৈধ পুরুষ সন্তানের পরিবারের জ্যেষ্ঠ ছিলেন। জীবন ও পরিবার রবার্ট, যেমন বলা হয়েছে, 1786 খ্রিষ্টাব্দের 3রা সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন এবং 1857 খ্রিষ্টাব্দের 14ই মে মারা যান, অ্যাগনেস ম্যাকলেহস তাঁকে 'টুয়া সার্কিজ' উপহার পাঠিয়েছিলেন যা তাঁর বাবা অবিলম্বে স্বীকার করেছিলেন যে, "আমার কাছে এখনই, আমার সর্বকালের প্রিয়তম ম্যাডাম, আমার মিষ্টি, ছোট্ট ববিকে আপনার সদয় উপহার পৌঁছে দিয়েছেন, যাকে আমি খুব সুন্দর মানুষ বলে মনে করি।" রবার্ট এবং জিন আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত ছিলেন না এবং রবার্ট জুনিয়রকে তার পরিবারের সদস্যরা মোসগিয়েল ফার্মে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে জিনকে মাউক্লিনে আর্মার পরিবার নিয়ে গিয়েছিল। তাঁর বাবা-মা আনুষ্ঠানিকভাবে বিবাহিত হওয়ার পরেও তিনি মোসগিয়ালে থেকে যান এবং রবার্ট এবং জিন এলিসল্যান্ড ফার্মে চলে যাওয়ার পরে কিছু সময়ের জন্য সেখানে থেকে যান, চার বছর বয়সে, জিনের কারাবাস এবং 1789 সালের 18 সেপ্টেম্বর ফ্রান্সিস ওয়ালেস বার্নসের জন্মের সময় তাঁর ঠাকুমা এবং মাসিদের সাথে ফিরে আসেন। রবার্টের ভাইবোন ছিলেন জিন (খ। 3 মার্চ 1788); উইলিয়াম নিকোল (খ। 9 এপ্রিল 1791); জেমস গ্লেনকেয়ার্ন (খ। 12 আগস্ট 1794); এলিজাবেথ রিডেল (খ। 21 নভেম্বর 1792); ফ্রান্সিস ওয়ালেস (খ। 1789) এবং ম্যাক্সওয়েল (খ। 25 জুলাই 1796)। স্বল্পজীবী নামহীন যমজ মেয়েরা (খ। 3 মার্চ 1788)। [9] আলেকজান্ডার কানিংহাম বার্নসকে লেখা চিঠিতে বলা হয়েছে, "যখন আমি আপনাকে বলব যে মিসেস বার্নস একসময় 'আমার জিন' ছিলেন, তখন আপনি বাকিটা জানতে পারবেন। চার সন্তানের মধ্যে সে আমাকে জন্ম দিয়েছে, সতেরো মাসে, আমার বড় ছেলে কেবল বেঁচে আছে। বিদায়ের সময়, আমি তাকে (ববি) প্রজননের ইচ্ছা করি; এবং গোপন দুষ্টুমির মধ্যে একটি সহজাত দক্ষতা থেকে যা তার (সিক) রয়েছে, এবং একটি নির্দিষ্ট ভণ্ডামিপূর্ণ মাধ্যাকর্ষণ থেকে যখন সে পরিণতিগুলি দেখছে। সাকেরডোটাল লাইনে তাকে নিয়ে আমার কোনও ছোট আশা নেই। ছয় বছর বয়সে রবার্ট জুনিয়রের "বাবার সতর্ক, প্রাণবন্ত মন, একটি নির্দিষ্ট আনুগত্য এবং মাধ্যাকর্ষণের সাথে মিলিত ছিল এবং বার্নসের উচ্চ আশা ছিল যে ছেলেটি অনেক দূর যেতে পারে, যদি তাকে সঠিক শিক্ষা দেওয়া হয়"। আরবিগল্যান্ডে আন্না বেনসনের সাথে কথা বলতে গিয়ে বার্নস মন্তব্য করেছিলেন যে ববি একজন প্রতিশ্রুতিশীল ছেলে এবং তবুও তিনি ব্যঙ্গাত্মকভাবে বলেছিলেন যে "আমি আশা করি সে একটি গৌরবময় ব্লকহেড হয়ে উঠবে, এবং তাই তার ভাগ্য তৈরি করবে"। তাঁর "নেচার 'স ল" কবিতায় রবার্ট তাঁর বড় ছেলের প্রতি তাঁর আশাবাদী আকাঙ্ক্ষার ইঙ্গিত দিয়েছিলেনঃ রবার্ট জুনিয়রের স্মৃতিশক্তি ছিল বেশি, তিনি একজন দক্ষ সঙ্গীতজ্ঞ ছিলেন, তাঁর গানের কণ্ঠস্বর ভাল ছিল এবং তিনি ইংরেজি পদ্য লেখার চেষ্টা করেছিলেন, তবে তাঁর প্রচেষ্টায় তাঁর বাবার দক্ষতা, প্রতিভা এবং অগ্নিশক্তির অভাব ছিল। 24শে সেপ্টেম্বর 1792-এ ডামফ্রিজ থেকে মিসেস ফ্রান্সেস ডানলপকে লেখা চিঠিতে বার্নস রবার্ট জুনিয়রের প্রতি তার প্রাথমিক গর্ব প্রকাশ করে বলেছিলেনঃ "আপনার ছোট্ট ধর্মপুত্র (ফ্রান্সিস ওয়ালেস) আকর্ষণীয়ভাবে উন্নতি করছে, কিন্তু সে খুব শয়তান। দুই বছরের ছোট হলেও সে তার ভাইকে পুরোপুরি আয়ত্ত করেছে। রবার্ট প্রকৃতপক্ষে আমার দেখা সবচেয়ে মৃদু, মৃদু প্রাণী। তার সবচেয়ে বিস্ময়কর স্মৃতি রয়েছে এবং সে তার স্কুলমাস্টারের গর্ব। রবার্ট জুনিয়র মিল স্ট্রিটের জীবনের একটি বিবরণ রেখে গিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে পরিবারে সর্বদা একজন পরিচারিকা থাকত, প্রায়শই সঙ্গ থাকত এবং বাড়িটি গালিচা এবং সুসজ্জিত ছিল। তিনি মন্তব্য করেন যে, "চোরাচালানকারীদের লুণ্ঠনের পাশাপাশি, কবি গ্রামীণ ভদ্রলোকদের কাছ থেকে খেলাধুলা ও দেশীয় পণ্যের অনেক উপহার পেয়েছিলেন, পাশাপাশি মাঝে মাঝে ঝিনুকের ব্যারেলও পেয়েছিলেন।" বিবাহ ও অবসর গ্রহণের সময় 22 বছর বয়সী রবার্ট বার্নস জুনিয়র 1809 সালের 24শে মার্চ সেন্ট মেরিলিবোন প্যারিশ চার্চে অ্যান শেরউডকে বিয়ে করেন এবং এই দম্পতির একটি কন্যা ছিল, এলিজা। তাঁর কাকা জেমস গ্লেনকেয়ার্ন বার্নস তাঁকে ভারতে নিয়ে যান, যেখানে তিনি ব্যাঙ্গালোরে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ডাঃ বার্থোলোমিউ এভারিটকে বিয়ে করেন এবং মার্থা বার্নস এভারিট নামে এক কন্যা সন্তানের জন্ম দেন। তাঁরা 1839 সালে ভারত থেকে ফিরে আসেন এবং এক বছর পর তাঁর স্বামী মারা যান। অ্যান 1878 সালে বাথ-এ 55 বছর বয়সে মারা যান। রবার্ট 1820 খ্রিষ্টাব্দের দিকে অ্যান শেরউড বার্নস থেকে আলাদা হয়ে যান এবং একজন সাধারণ-আইন স্ত্রী এমা ব্ল্যান্ডের সাথে বসবাস করেন, এই দম্পতির চারটি সন্তান ছিল, জেসি (b.1827); ফ্রান্সেস (b.1829); জেন এমা (b.1831) এবং রবার্ট বার্নস তৃতীয় (b.1833) লন্ডনে এবং ডামফ্রিজ। এমা ছিলেন ওয়েস্টমিনস্টারের প্যালেস ইয়ার্ডের লন্ডনের এক পরিচারকের কন্যা এবং রবার্ট জুনিয়রের মৃত্যুর পর তিনি লন্ডনে ফিরে এসেছিলেন বলে মনে করা হয়। রবার্ট এবং এমা ডামফ্রিজের ইংলিশ স্ট্রিটে থাকতেন যেখানে এমা একটি থাকার ঘর চালাতেন। রবার্ট গ্যালিকের প্রতি খুব আগ্রহী ছিলেন এবং এটি অধ্যয়নে বেশ কিছু সময় ও প্রচেষ্টা ব্যয় করেছিলেন। রবার্ট জুনিয়র তাঁর বাবার মৃত্যু সম্পর্কে অ্যালান কানিংহামের বিবরণকে প্রত্যাখ্যান করে বলেছিলেন যে, "কবি এই ধরনের অদ্ভুত পরিশ্রমের জন্য রোগে খুব বেশি পঙ্গু হয়ে গিয়েছিলেন এবং খুব বেশি দুর্বল হয়ে পড়েছিলেন। সে এক অসহায় ধ্বংসস্তূপে পড়ে আছে, তার মন প্রলাপের মধ্যে ঘুরে বেড়াচ্ছে। তাঁর শেষ কথা ছিল 'দ্যাট রাস্কেল, ম্যাথিউ পেন' একটি অসঙ্গতিপূর্ণ বীর্যপাত, যা সম্ভবত আইন ও কারাগারের কিছু ভয় দ্বারা প্ররোচিত হয়েছিল, কারণ ম্যাথিউ পেন একজন আইনজীবী ছিলেন এবং কবি কয়েক পাউন্ড ঋণে ছিলেন। শিক্ষা ও কর্মজীবন রবার্ট, তাঁর ভাই জেমস গ্লেনকেয়ার্ন এবং উইলিয়াম নিকোলের মতো ডামফ্রিজ গ্রামার স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন, তাঁর ক্ষেত্রে ফ্রিয়ার্স কার্সের রবার্ট রিডেলের ভাই আলেকজান্ডার জন রিডেলের আর্থিক সহায়তার জন্য ধন্যবাদ। 1802 সালে 16 বছর বয়সে তিনি গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যাপক জর্জ জার্ডিনের অধীনে দুই বছর ধরে যুক্তি এবং অলঙ্কারশাস্ত্র অধ্যয়ন করতে সক্ষম হন, ডাচেস অ্যান মর্টিফিকেশন থেকে তহবিলের জন্য ধন্যবাদ, ক্লাসিক পদক জিতেছিলেন। এরপরে, 1804 সালে তিনি জেমস মাইলনের অধীনে এডিনবার্গে একটি অধিবেশনের জন্য নৈতিক দর্শন অধ্যয়ন করেন, কিন্তু এনসাইক্লোপিডিয়া-রবার্ট বার্নস (জুনিয়র) করেন নি। প্রধানমন্ত্রী তাঁকে লন্ডনের স্ট্র্যান্ডে স্ট্যাম্প অফিসে একটি পদ দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, যা তখন ট্রেজারির অংশ ছিল, যেখানে তিনি কোনও পদোন্নতি ছাড়াই সাতাশ বছর কাজ করেছিলেন। রবার্ট 1833 সালে মাত্র 46 বছর বয়সে অবসর গ্রহণ করেন এবং একটি ছোট পেনশনে ডামফ্রিজে বসবাস করতে চলে যান, যেখানে তিনি 1857 সালে মারা যান। 1832 সালের 16ই আগস্ট ট্রেজারি চেম্বারের একটি চিঠি 1859 সালের ইলাস্ট্রেটেড লন্ডন নিউজে ছাপা হয়, যেখানে দেখানো হয় যে, তাঁর পিতার "মহান সাহিত্যিক প্রতিভার" কারণে সমারসেট হাউসের স্ট্যাম্প কমিশনাররা তাঁকে বার্ষিক 120 পাউন্ড ভাতা দিয়ে অবসর গ্রহণের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেন। প্রধানমন্ত্রী হেনরি অ্যাডিংটনকে স্ট্যাম্প অফিসে নিয়োগের পরামর্শ দেওয়ার ক্ষেত্রে স্যার জেমস শ-এর সাহায্যের জন্য রবার্ট কৃতজ্ঞ ছিলেন না। তাঁর বাবার চিকিৎসক ডঃ ম্যাক্সওয়েলকে লেখা একটি চিঠিতে এটি প্রকাশ করা হয়েছিল, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে "প্রকৃতপক্ষে আমি তাঁর টেবিলে বসে থাকা চাটুকারদের দ্বারা তাঁর আশ্রিত হিসাবে, তাঁর অনুগ্রহে নির্ভরশীল এবং আমার কানকে চিরকালের জন্য নির্যাতন করার জন্য ক্ষুব্ধ হওয়া থেকে বিরত থাকতে পারি না। শ তাঁর স্ত্রী জিন ব্রেকেনরিজের মাধ্যমে রবার্টের কাকা গিলবার্ট বার্নসের ভাগ্নে ছিলেন। রবার্ট লন্ডন এবং ডামফ্রিজে থাকাকালীন গণিত এবং ক্লাসিক পড়িয়ে তাঁর আয় যোগ করেছিলেন। রবার্ট জুনিয়র ঋণে ডুবে গিয়েছিলেন এবং তার বৈবাহিক পরিস্থিতির কারণে এবং বারবার জুয়া খেলার কারণে তাকে তাড়াতাড়ি অবসর নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল। তাঁর মা রবার্ট জুনিয়রের বকেয়া জুয়া ঋণ পরিশোধের জন্য তাঁর স্বামী গিলবার্টকে যে 220 7s 6d পাউন্ড ঋণ দিয়েছিলেন তা পরিশোধ করেছিলেন, যাতে তিনি জেলে না যান এবং পেনশন ছাড়াই চাকরি হারাতে না পারেন। রবার্ট জুনিয়র অবশ্য তাঁর আসক্তি থেকে 'নিরাময়' হননি এবং 1832 সালের 20 জুলাইয়ের মধ্যে তাঁর উর্ধ্বতন কর্মকর্তারা পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হয়ে ওঠেন এবং তিনি অকাল অবসর গ্রহণ করেন। গিলবার্ট 1820 সালে জিন আর্মার বার্নসের আইনজীবীর কাছে লিখেছিলেন যে, "মিসেস বার্নস কিছু সময় আগে আমাকে জানিয়েছিলেন যে তাঁর ছেলে রবার্ট খুব অযৌক্তিকভাবে কিছু অনুমানের সাথে জড়িত ছিল (যার প্রকৃতি সম্পর্কে আমি অবহিত নই) যা তাকে বিব্রতকর পরিস্থিতিতে ফেলেছিল এবং যে সময়ে সময়ে তিনি তাকে যতটা সম্ভব অর্থ সরবরাহ করেছিলেন।" ডাম্ফ্রিজ কুরিয়ারে তাঁর শোকবার্তায় যেমন ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছে, মনে হয় যে রবার্ট জুনিয়র কখনই কোনও সরকারি অফিসের কাজের জন্য উপযুক্ত ছিলেন না এবং একাডেমিয়ায় জীবন তাঁর মেজাজের জন্য আরও উপযুক্ত হত। 1845 সালে রবার্ট, একজন আগ্রহী ফ্রিম্যাসন, ডামফ্রিজ কিলউইনিং লজের মাস্টার হন। রবার্ট ছিলেন পরিবারের শেষ সদস্য যাকে সেন্ট মাইকেলের চার্চইয়ার্ডের বার্নস সমাধিতে সমাহিত করা হয়, 1844 সালের 6ই আগস্ট একটি 'বার্নস ফেস্টিভাল' অনুষ্ঠিত হয় যেখানে উইলিয়াম নিকোল, জেমস গ্লেনকেয়ারন এবং রবার্ট বার্নস জুনিয়র, কবির বেঁচে থাকা তিন পুত্র এবং তাদের খালা ইসাবেলা বার্নস সহ প্রায় 80,000 মানুষ উপস্থিত ছিলেন। তারা দুঃখের সাথে রবার্টের সাথে দেখা করতে অস্বীকার করে, তাদের ভাগ্নে, তাদের বাবার স্বাভাবিক পুত্র এলিজাবেথ 'বেটি' বার্নস দ্বারা উৎসবে। 'বেটি' বার্নসকেও 1844 সালের উৎসব থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং যেমনটি বলা হয়েছে, তার পুত্র রবার্ট থমসনকে আয়ার উৎসবে তার বাবার পুত্র, তার চাচা-দের শুভেচ্ছা জানানোর চেষ্টা করার জন্য প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। রবার্ট বার্নস জুনিয়র, তাঁর ভাই উইলিয়াম নিকোল এবং জেমস গ্লেনকেয়ার্নের সাথে, 1844 সালের 9ই আগস্ট টারবোল্টনের পুরানো ক্রস কিস ইন-এ অনুষ্ঠিত একটি বৈঠকে লজ সেন্ট জেমসের সম্মানসূচক সদস্য নিযুক্ত হন। এগনেস বার্নস (মাসি) আনাবেলা বার্নস (মাসি) ইসাবেলা বার্নস (মাসি) জন বার্নস (কাকা) গিলবার্ট বার্নস (কাকা) উইলিয়াম বার্নস (কাকা) ফ্রান্সিস ওয়ালেস বার্নস (ভাই) এলিজাবেথ রিডেল বার্নস (বোন) জেমস গ্লেনকেয়ার্ন বার্নস (ভাই) উইলিয়াম নিকোল বার্নস (ভাই) রেফারেন্স নোটস সোর্স এবং বয়েল, এএম (1996) আরও পড়ুন। দ্য আয়ারশায়ার বুক অফ বার্নস-লোর। দারভেলঃ অ্যালোওয়ে পাবলিশিং। । ফার্গুসন, জে। ডি ল্যান্সি (1931)। রবার্ট বার্নসের চিঠি। অক্সফোর্ডঃ ক্লারেন্ডন প্রেস। হগ, প্যাট্রিক স্কট (2008)। রবার্ট বার্নস। প্যাট্রিয়ট বার্ড। এডিনবার্গঃ মূলধারার প্রকাশনা। । হোসি, ব্রনওয়েন (2010)। রবার্ট বার্নস। বার্ড অফ স্কটল্যান্ড। গ্লেনডারুয়েলঃ আর্গিল পাবলিশিং। । লিন্ডসে, মরিস (1954)। রবার্ট বার্নস। দ্য ম্যান, তাঁর কাজ, কিংবদন্তি। লন্ডনঃ ম্যাকগিবন। ম্যাকে, জেমস (2004)। রবার্ট বার্নসের জীবনী। এডিনবার্গঃ মূলধারার প্রকাশনা। । ম্যাকইন্টায়ার, ইয়ান (1995)। ময়লা ও দেবতা। লন্ডনঃ হার্পারকলিন্স। । ম্যাককুইন, কলিন হান্টার অ্যান্ড হান্টার, ডগলাস (2008)। হান্টারের ইলাস্ট্রেটেড হিস্ট্রি অফ দ্য ফ্যামিলি, ফ্রেন্ডস অ্যান্ড কন্টেম্পোরারিজ অফ রবার্ট বার্নস। মেসার্স হান্টার কুইন এবং হান্টার দ্বারা প্রকাশিত। পারডি, ডেভিড; ম্যাককিউ কার্স্টিন এবং ক্যারুথার্স, জেরার্ড। (2013)। মরিস লিন্ডসের দ্য বার্নস এনসাইক্লোপিডিয়া। লন্ডনঃ রবার্ট হেল। । ওয়েস্টউড, পিটার জে। (1996)। জিন আর্মর, মিসেস রবার্ট বার্নঃ একটি সচিত্র জীবনী। ডামফ্রিজঃ ক্রিডন পাবলিকেশনস। ওয়েস্টউড, পিটার জে। (1997)। রবার্ট বার্নসের পরিবারের বংশগত তালিকা। কিলমার্নকঃ দ্য বার্নস ফেডারেশন। ওয়েস্টউড, পিটার জে। (2004)। দ্য ডেফিনিটিভ ইলাস্ট্রেটেড কম্প্যানিয়ন টু রবার্ট বার্নস। স্কটিশ মিউজিয়াম কাউন্সিল। ওয়েস্টউড, পিটার জে। (সম্পাদক)। (2008)। হু 'স হু ইন দ্য ওয়ার্ল্ড অফ রবার্ট বার্নস কিলমার্নকঃ রবার্ট বার্নস ওয়ার্ল্ড ফেডারেশন। উইলিয়ামস, ডেভিড (2013)। রবার্ট বার্নস এবং আয়ারশায়ার "। ক্যাটরিনঃ অ্যালোওয়ে পাবলিশিং। রবার্ট বার্নস 18শ শতাব্দীর স্কটিশ মানুষ 1786 জন্ম 1857 মৃত্যু রবার্ট বার্নস জুনিয়র