Toramana of Kashmir
কাশ্মীরের তোরামান (গুপ্ত লিপিঃ শ্রী তোরামান, "ভগবান তোরামান"), 6-7ম শতাব্দীতে কাশ্মীরের একজন শাসক ছিলেন। মুদ্রাতাত্ত্বিক গবেষণায় এই শাসককে প্রায়শই "তোরামানা দ্বিতীয়" বলা হয়, তবে এই নামটি এখন কাবুলিস্তানের পূর্ববর্তী আলচন হুন শাসকঃ তোরামানা দ্বিতীয়-এর জন্য ব্যবহৃত হয়। আলচোন হুনদের বংশধর কাশ্মীরের তোরামানার তামার মুদ্রা শ্রী প্রবরসেন, শ্রী মেগবাহ এবং শ্রী তুইসিনার মতো অন্যান্য শাসকদের অনুরূপ মুদ্রার সাথে কাশ্মীর অঞ্চলে ব্যাপকভাবে পাওয়া যায়। এই মুদ্রাগুলি সাধারণত 6ষ্ঠ-7ম শতাব্দীর বলে মনে করা হয়, যার মধ্যে তোরামানার মুদ্রাগুলি কালানুক্রমে সর্বশেষে আসে এবং তার পরে বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে অনুলিপি করা হয়। তোরামানা নামে পরিচিত অন্যান্য শাসক, যেমন বিখ্যাত আলচন হুন শাসক তোরামানা এবং তোরামানা দ্বিতীয়। এই কাশ্মীরি শাসকদের সময়কাল এবং ভৌগলিক অবস্থানের পরিপ্রেক্ষিতে এবং তাদের নামগুলি উত্তর-পশ্চিম ভারতের 5ম-6ষ্ঠ শতাব্দীর হুনিশ আলচন হুন শাসকদের নামের সাথে অভিন্ন বা সাদৃশ্যপূর্ণ হওয়ার কারণে, এটি "খুব সম্ভবত" যে তারা কাশ্মীর অঞ্চলের আলচন হুনদের বংশধর ছিলেন। আলচন হুনরা উত্তর-পশ্চিম ভারতে তাদের পরাজয়ের পর গান্ধার ও কাশ্মীর অঞ্চলে পুনর্বাসিত হয়েছিল বলে জানা যায়। কাশ্মীরের তোরামানার পরিচিত মুদ্রা শুধুমাত্র তামার। এই মুদ্রাগুলি পরবর্তী কুষাণ ও কিদারাইটদের মুদ্রার ধরন অনুসরণ করে, যেখানে রাজা সামনের দিকে দাঁড়িয়ে আছেন এবং একজন দেবী বিপরীত দিকে একটি পদ্ম ধরে আছেন। তোরামামা নামটি 5ম-6ষ্ঠ শতাব্দীর ব্রাহ্মী লিপির অগ্রবর্তী কিংবদন্তিতে পাওয়া যায়। বিপরীত দিকে উল্লম্বভাবে "কি-অদ্-রা" কিংবদন্তি লেখা রয়েছে, যা কিদারাইটদের দ্বারা কাশ্মীরের প্রাক্তন দখলকে বোঝাতে পারে। কার্কোট রাজবংশের সময় পর্যন্ত কাশ্মীরের মুদ্রায় কিদারা শব্দটি থেকে যায়। কলহণের রাজতরঙ্গিনীতে (12শ শতাব্দীতে রচিত) আলচোন নামের বেশ কয়েকজন শাসকের আবির্ভাব ঘটে। যদিও রাজতরঙ্গিনীর কালানুক্রমিকতার অভাব রয়েছে, তবুও এই শাসকদের বেশ কয়েকটি নাম, বিশেষত তথাকথিত গনন্দ রাজবংশের (দ্বিতীয়) নামগুলি কাশ্মীরে পাওয়া এই মুদ্রাগুলির দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে এবং 6ষ্ঠ-7ম শতাব্দীর বলে মনে করা হয়। রাজ কুমারের মতে, "কালহানার নোটিশের সঙ্গে এই মুদ্রার যোগসূত্র নিয়ে সন্দেহ করা যায় না।" রাজতরঙ্গিনীর মতে, কাশ্মীরের তোরামন শ্রেষ্ঠসেনের (প্রথম প্রবরসেন) পুত্র এবং মেগবাহনের নাতি ছিলেন এবং তাঁর ভাই হিরণ্যর উপ-রাজা ছিলেন। বিবরণ অনুসারে, হিরণ্য তোরামনকে কারারুদ্ধ করেছিলেন যখন তিনি নিজের নামে রাজকীয় মুদ্রা আটকে দিয়েছিলেন। কাশ্মীরের তোরামানার মুদ্রা আবিষ্কার এই গল্পকে কিছুটা বিশ্বাসযোগ্যতা প্রদান করে। রাজতরঙ্গিনী অনুসারে, তোরামানের পুত্র ছিলেন দ্বিতীয় প্রবরসেন এবং তাঁর নামে আবার মুদ্রা পাওয়া গেছে। রাজতরঙ্গিনীর মতে, কাশ্মীরি কার্কোট সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠাতা দুর্লভবর্ধনের পুত্র প্রতাপাদিত্য এই শাসকদের সিংহাসনচ্যুত করেছিলেন। পরবর্তীকালে কাশ্মীরের তোরামানার মুদ্রার অনুকরণ কাশ্মীরের তোরামানার মুদ্রাগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল এবং এর পরে বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে কাশ্মীরে হিন্দু শাসনের অবসান (লোহারা রাজবংশ, 1003-1320 CE) পর্যন্ত প্রতিলিপি করা হয়েছিল। সূত্র 7ম শতাব্দীর ভারতীয় রাজাদের তথ্যসূত্র পাকিস্তানের ইতিহাস ভারতের ইতিহাস কাশ্মীরের ইতিহাস