Margaret Barclay
মার্গারেট বার্কলে (মৃত্যু 1618), 1618 সালে বিচারের সম্মুখীন একজন অভিযুক্ত ডাইনি ছিলেন, 'মৃদুভাবে' নির্যাতন করা হয়েছিল, স্বীকারোক্তি দেওয়া হয়েছিল এবং স্কটল্যান্ডের আরভিনে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয়েছিল এবং দন্ডায়মান অবস্থায় পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। তাঁর মামলাটি রোমান্টিক ঔপন্যাসিক স্যার ওয়াল্টার স্কট আতঙ্কের সাথে লিখেছিলেন (লেটার্স অন ডেমোনোলজি অ্যান্ড উইচক্রাফট, 1830) এবং একবিংশ শতাব্দীতে, শহরে একটি স্মৃতিসৌধের জন্য এবং বার্কলে এবং অন্যান্য অভিযুক্ত ডাইনিদের ক্ষমার জন্য একটি প্রচারণা স্কটিশ সংসদে উত্থাপিত হয়েছিল। পারিবারিক জীবন মার্গারেট বার্কলে আলেকজান্ডার ডিনকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি শহরের বা আরভিন, আয়ারশায়ারের একজন বার্গেস এবং বণিক ছিলেন। স্বামীর পরিবারের সঙ্গে তাঁর 'উগ্র মেজাজ' এবং খারাপ সম্পর্ক ছিল বলে জানা যায়। তাঁর ইসোবেল ইনশ নামে একটি কন্যা ছিল এবং বলা হয় যে তাঁর একজন চাকর ছিল। জাদুবিদ্যার বিচারের জন্য মার্গারেট বার্কলেকে তার শ্যালিকা এবং অন্যান্যদের দ্বারা ডাইনিদের চুক্তির নেতা হিসাবে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, যিনি আরভিন জাহাজ দ্য গিফট অফ গডকে অভিশাপ দিয়েছিলেন এবং কর্নওয়ালের কাছে এটি ডুবিয়ে দিয়েছিলেন, মালিক এবং ক্যাপ্টেন, তার শ্যালক জন ডিন এবং শহর প্রোভোস্ট অ্যান্ড্রু ট্রান সহ বোর্ডে থাকা সকলকে হত্যা করেছিলেন। 1618 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুন এই বিচারে অভিযুক্ত অন্যরা, তাঁর মেয়ে ইসোবেল ইঞ্চ এবং জন স্টুয়ার্টকে নির্যাতন করা হয় এবং তারা বার্কলেকে জাহাজ এবং শয়তানের উপাসনাকে অভিশাপ দেওয়ার জন্য অভিযুক্ত করে। যাইহোক, বিচারের আগে তারা দুজনেই মারা গিয়েছিলেন, সম্ভবত তাদের নিজের হাতে, যেমন। ইসোবেল ইঞ্চ কারাগার থেকে পড়ে যান এবং জন স্টুয়ার্ট ফাঁসি দিয়ে আত্মহত্যা করেন, কিন্তু আরেক সহ-অভিযুক্ত ইসোবেল ক্রফোর্ড বার্কলে-র মতো একই আচরণ ও মৃত্যুদণ্ড পান। জন স্টুয়ার্ট একজন ভ্রমণকারী জাদুকর ছিলেন এবং নির্যাতনের মধ্যে বলেছিলেন যে তিনি বার্কলেকে জাহাজটিকে অভিশাপ দিতে এবং ট্রান ও অন্যান্যদের মাটির মূর্তি তৈরি করে সমুদ্রে স্থাপন করতে শুনেছেন এবং ইসোবেল ইনশ নির্যাতনের পরে সম্মত হন এবং একটি 'কালো কুকুর' কে শয়তান হিসাবে উল্লেখ করেন। বার্কলে-র বিরুদ্ধে ডাকিনীবিদ্যার একটি প্রমাণ ছিল যে, তিনি তাঁর গরুকে দুধ উৎপাদন করানোর জন্য 'রোয়ান গাছ এবং রঙিন সুতোর একটি টুকরো বহন করেছিলেন'। স্বীকারোক্তি প্রকাশ করার জন্য বার্কলেকে 'মৃদু' বা 'কোমল' নির্যাতনের শিকার হতে হয়েছিল, যেমন লোহার স্টকে ধরে রাখা তার প্রসারিত পায়ে ওজন বাড়ানো। একবার ব্যথা অসহনীয় হয়ে উঠলে, তিনি স্বীকার করেনঃ ওজন ত্রিশ পাথর (190 কেজি, বা 420 পাউন্ড) পর্যন্ত পৌঁছেছিল। তাকে বিচারের জন্য নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সে তার অপরাধ অস্বীকার করতে এগিয়ে যায়, এই বলে যে "আমি যা স্বীকার করেছি তা ছিল নির্যাতনের যন্ত্রণায়, এবং ঈশ্বরের সামনে, আমি যা বলেছি তা মিথ্যা এবং অসত্য।" তাকে শ্বাসরোধ করে হত্যা করা হয় এবং তার শাস্তি হিসাবে ঝুলন্ত অবস্থায় পুড়িয়ে ফেলা হয়। বহু শতাব্দী ধরে বার্কলে-র মামলার প্রতিক্রিয়া নিষ্ঠুরতা এবং নির্যাতনের অধীনে প্রমাণের অবিশ্বস্ততাকে তুলে ধরেছিল এবং তার মামলাটি এখনও বহু শতাব্দী পরে উল্লেখ করা হয়েছিল। 1830 সালে বিচার এবং তথাকথিত প্রমাণগুলি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করার পর, স্যার ওয়াল্টার স্কট লিখেছিলেন, "এটা খুব কমই সম্ভব যে, এই ধরনের গল্প পড়ার পরে, একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি এইভাবে প্রাপ্ত স্বীকারোক্তির উপর ভিত্তি করে প্রমাণগুলি এক মুহূর্তের জন্য শুনতে পারেন, যা প্রায় একমাত্র কারণ যার দ্বারা কয়েকজন ব্যক্তি, এমনকি আধুনিক সময়েও, জাদুবিদ্যার অস্তিত্বের প্রতি বিশ্বাসকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করেছেন।" 17 শতকে উত্তর আয়ারল্যান্ডে নিপীড়িত স্কটস অভিবাসন সম্পর্কে একটি নিবন্ধে বার্কলে-এর মামলাটিকে আধুনিক সময়ে 'নির্দয় ন্যায়বিচার' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, কারণ বার্কলে তার অভিযুক্তদের হাত থেকে বাঁচতে পারেননি। চার শতাব্দী পর একজন স্থানীয় ইতিহাসবিদ শহরে তাঁর একটি স্মৃতিসৌধ স্থাপনের জন্য একটি অভিযান শুরু করেন। আয়ারশায়ার এমএসপি, রুথ ম্যাগুইয়ার স্কটিশ পার্লামেন্টে বার্কলে এবং স্কটিশ ডাইনি ট্রায়ালে নির্যাতন ও নিহত হাজার হাজার মানুষের স্মৃতিসৌধ উত্থাপনের জন্য 2018 সালের একটি প্রস্তাব উত্থাপন করেছিলেন। 2021 সালে, স্কটল্যান্ডে বার্কলে-র মতো অভিযুক্ত ডাইনীদের ক্ষমা করার জন্য একটি বৃহত্তর পিটিশন উত্থাপিত হয়েছিল এবং তাদের মামলাটি কিউসি ক্লেয়ার মিচেল দ্বারা অনুসরণ করা হচ্ছে। তথ্যসূত্র স্কটল্যান্ডে ডাইনি ট্রায়াল উত্তর আয়ারশায়ারের আরভিনের মানুষ 1618 মৃত্যু