Kai-ihu
কাই-ইহু (বা সম্ভবত কাইহু) ছিলেন নিউজিল্যান্ডের কাওহিয়া ভিত্তিক উপজাতিদের তাইনুই কনফেডারেশনের একজন মাওরি রাঙ্গাতিরা (প্রধান)। তিনি তার বাবা তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর হত্যার প্রতিশোধ নিতে তে হুয়াকির উপর অভিযানের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। তিনি সম্ভবত সপ্তদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে বসবাস করতেন। গল্পটির প্রাচীনতম রেকর্ড হল 1854 সালের কিছু আগে রচিত গভর্নর জর্জ গ্রে (জি. এন. জেড. এম. এম. এস. এস 31)-এর সংগ্রহের একটি পাণ্ডুলিপি। এলসডন বেস্ট একটি সংস্করণ রেকর্ড করেছেন যা তাকে 1894 সালে নাগাতি তোয়ার তে কারেহানা ওয়াকাতাকি বলেছিলেন। 1907 সালে মারা যাওয়া রাগলানের প্রধান উইরিহানা তে আওতেরাঙ্গির একটি সংস্করণ পেই তে হুরিনুই জোন্সের বিবরণের ভিত্তি গঠন করে। লাইফ কাই-ইহু ছিলেন হটুরোর পুরুষ বংশোদ্ভূত, যিনি ওয়াতিহুয়ার পুত্র উয়েতাপু/উয়েনুকু-তুহাতুর পুত্র, তাঁর পিতা তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর মাধ্যমে তাইনুই ওয়াকার নেতা ছিলেন। তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর হত্যাকাণ্ড তে-আতা-ই-ওরঙ্গো রাঙ্গি-ওয়াইয়াকে বিয়ে করেছিলেন যিনি ওকোরো থেকে এসেছিলেন কিন্তু তে আকাউয়ের কাছে তাইরুতুতে বেড়ে ওঠেন। তিনি সেখানে তাঁর সঙ্গে যোগ দিতে আসেন এবং রঙ্গী-ওয়ায়া শীঘ্রই গর্ভবতী হয়ে পড়েন। এই সময়ে, তে-আতা-ই-ওরঙ্গো রাঙ্গি-ওয়াইয়ার ভাইয়ের সাথে মাছ ধরতে গিয়েছিলেন। উইরিহানা তে আওতেরাঙ্গি এবং পেই তে হুরিনুই জোন্সের রেকর্ড করা সংস্করণে এই ভাইকে হোরেতা বলা হয়, তবে গ্রে পাণ্ডুলিপি এবং এলসডন বেস্টের রেকর্ড করা সংস্করণে তিনি রাকাপা-ওয়ারে, নিম্ন ওয়াইকাটো নদীর উপজাতিদের সর্বোচ্চ প্রধান। তে আওতেরাঙ্গি এবং জোন্সের মতে শুধুমাত্র তে-আতা-ই-ওরঙ্গো কোনও মাছ ধরেছিল, তাই ভাইটি তে-আতা-ই-ওরঙ্গোকে একটি পাথর থেকে তার মাছের হুকটি খুলে ফেলার জন্য ডুব দেওয়ার জন্য প্রতারণা করেছিল এবং তারপরে লাইনে টেনেছিল যাতে এটি তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর কপালে পাথরটি ভেঙে দেয় এবং তাকে হত্যা করে। ভাই দেহটি সমুদ্রে ফেলে রেখে রাঙ্গি-ওয়াইয়াকে বলেছিলেন যে তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর অবস্থান সম্পর্কে তাঁর কোনও জ্ঞান নেই। রাতে, তে-আতা-ই-ওরঙ্গোর ওয়াইরুয়া (ভূত) একটি বিচ্ছিন্ন হাতের আকারে রাঙ্গি-ওয়াইয়ার কাছে আবির্ভূত হয়, তাকে হত্যার কথা জানায় এবং তাকে কাওয়াইয়ায় পালিয়ে যেতে উৎসাহিত করে। ভূতের হাতটি রাঙ্গি-ওয়াইয়াকে তে ইরিঙ্গা, তপুয়ে-হারুরু, ওতাকাহি, রাগলান বন্দর, রাঙ্গিপু, রুয়া-ও-তে-আতা, কোরেরো-মাইওয়াহো হয়ে, পাপা-ই-ওরঙ্গো প্রবাহ অতিক্রম করে এবং কাওহিয়া বন্দরে নিয়ে যায়, যেখানে তার শ্বশুর উয়েতাপুর টোকাটাপুতে একটি বসতি ছিল। একটি ভূতের হাত সম্পর্কে একটি খুব অনুরূপ গল্প তুহেইতিয়া এবং তার স্ত্রী তে আতা সম্পর্কে বলা হয়েছে। পেই তে হুরিনুই জোন্সের সংস্করণে, হোরেতা তার অপরাধ এবং প্রতিশোধের জন্য তার গ্রামের লোকদের দ্বারা অপব্যবহার করা হয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত সে নিজেকে একটি পাহাড় থেকে ছুঁড়ে ফেলে আত্মহত্যা করে। তে হুয়াকি কাই-ইহুর উপর অভিযান টোকাটাপুতে জন্মগ্রহণ করেছিল এবং তার দাদা উয়েতাপু তোহি বাপ্তিস্মের অনুষ্ঠান করেছিলেন, যার ফলে তার মাথা স্পর্শ করা যে কোনও ধারালো বস্তুর বিরুদ্ধে তাকে তাপু করা হয়েছিল। এর ফলে তাঁর মাথা উকুন দিয়ে ঢেকে যায়। উয়েতাপু কাই-ইহু কারাকিয়া মন্ত্র এবং কীভাবে অস্ত্র দিয়ে লড়াই করতে হয় তা শিখিয়েছিলেন। এদিকে, একটি ওয়াকা (ক্যানো) নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছিল যাতে উপজাতিটি তে-আতা-ই-ওরঙ্গো হত্যার প্রতিশোধ (উটু) নেওয়ার জন্য একটি অভিযান শুরু করতে পারে। ওয়াকা প্রস্তুত হলে, অভিযানের নেতারা কাই-ইহুকে না নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তিনি খুব ছোট ছিলেন, কিন্তু যখন তারা নৌকায় যাত্রা শুরু করেন, তখন ঢেউ তাদের টানা দুই দিন কাওহিয়া বন্দর ছেড়ে যেতে বাধা দেয়। তৃতীয় দিনে, কাই-ইহু ক্যানোটির গোড়ায় লুকিয়ে পড়েন এবং যখন এটি সমুদ্রে পৌঁছয়, তখন তিনি লাফিয়ে ওঠেন এবং একটি তাউপরপারা গেয়েছিলেন। এই মন্ত্রের বিভিন্ন সংস্করণ বিভিন্ন কর্তৃপক্ষ দ্বারা দেওয়া হয়। পেই তে হুরিনুই জোন্স এটিকে তাইনুই ক্যানোকে হাওয়াইকি ছেড়ে যেতে সক্ষম করার জন্য নাগাতোরো-ই-রাঙ্গি গাওয়া একই মন্ত্র হিসাবে রেকর্ড করেছেন। উইরিহানা তে আওতেরাঙ্গি তিনটি পৃথক মন্ত্রের একটি সেট দেয়। যুদ্ধের দলটি এখন রাকাপা-ওয়ারের ঘাঁটি তে হুয়াকির দিকে রওনা হয়। রাতে তারা তে মুরুওয়াই খাঁড়িতে অবতরণ করে। যুদ্ধের দলটি ক্যানোটিকে তীরে টেনে নিয়ে যাওয়ার সময় স্রোতে বাঁধ দেয় এবং তারপর জল ছেড়ে দেয় যাতে তাদের পদচিহ্ন ভেসে যায়। তারপর তারা সামুদ্রিক শৈবাল দিয়ে ওয়াকাকে লুকিয়ে রাখে। ভোরবেলায়, তে হুয়াকির লোকেরা মাছ ধরার জন্য নৌকায় চড়ে বের হয় এবং যুদ্ধের দলটি হঠাৎ তাদের ওয়াকা চালু করে, রাকাপা-হোয়ারের নৌকায় ঝাঁপিয়ে পড়ে এবং জাহাজে থাকা সবাইকে হত্যা করে। রাকপা-ওয়ারে নিজেই জলে ঝাঁপিয়ে পড়ে তাঁর ক্যানোর নিচে লুকিয়ে থাকার চেষ্টা করেন, কিন্তু কাই-ইহু তাঁকে খুঁজে পেয়ে তাঁকে হত্যা করেন। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি তাইনুই মানুষ নিউজিল্যান্ড মাওরি পুরুষ মাওরি উপজাতীয় নেতা 17শ শতাব্দীর নিউজিল্যান্ডের মানুষ