Emelina Peyrellade Zaldívar
এমেলিনা পেরেলাদে জালদিভার বা এমেলিনা পেরেলাদে (কামাগুয়ে, 1842-1877) ছিলেন একজন কিউবান লেখিকা এবং অনুবাদক। জীবনী তিনি 1842 সালে কামাগুয়েতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ফরাসি প্রচারক এমিলিও পেরেলাদের কন্যা ছিলেন। ডমিটিলা গার্সিয়া ডি কোরোনাডোর মতে, তিনি একটি গুরুত্বপূর্ণ শৈল্পিক ও সাহিত্যিক পটভূমি সহ একটি ভাল শিক্ষা পেয়েছিলেন। যৌবনকাল থেকেই তিনি লেখার সংস্কৃতিতে নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন এবং ইতালীয় ও ফরাসি থেকে স্প্যানিশে অনুবাদে বিশেষজ্ঞ হয়ে ক্যামাগয়ের সাহিত্যিক পরিবেশ এবং কিউবার লেখকদের সাথে যুক্ত হয়েছিলেন। তাঁর অনুবাদগুলি এল ফানাল, এল ওরিয়েন্তে এবং এল পপুলারের মতো বিভিন্ন প্রকাশনায় প্রকাশিত হয়েছে। বিশেষ লক্ষণীয় বিষয় হল উইলিয়াম টেল, যা 1861 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি এল ফানালে প্রকাশিত হয়েছিল। তথ্যসূত্র 1842 জন্ম 1877 মৃত্যু 19শ শতাব্দীর কিউবার মহিলারা