Alcazaba of the Alhambra
আলকাজাবা (;) স্পেনের গ্রানাডার আলহাম্ব্রার পশ্চিম প্রান্তে অবস্থিত একটি দুর্গ। এর নামটি আরবি শব্দ আল-কাশাবা ('দুর্গ' বা কাসবাহ) থেকে এসেছে, যা স্প্যানিশ ভাষায় আলকাজাবা হয়ে ওঠে। এটি 1238 খ্রিষ্টাব্দের পর নাসরিদ রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা প্রথম মুহম্মদ ইব্ন আল-আহমার দ্বারা নির্মিত আলহাম্ব্রার প্রাচীনতম অবশিষ্ট অংশ। এটি 11 শতকে গ্রানাডার জিরিদ রাজ্য দ্বারা নির্মিত একটি পূর্ববর্তী দুর্গের জায়গায় অবস্থিত। আলকাজাবা সিয়েরা নেভাদার পাদদেশ থেকে উদ্ভূত সাবিকা পাহাড়ের পশ্চিম প্রান্তে অবস্থিত। এটি একটি প্রাকৃতিক প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান এবং 9ম শতাব্দীর পর থেকে সুরক্ষিত ছিল। ডারো নদীর দক্ষিণ দিকে নারনাটা (ঘরনাটা নামেও লিপ্যন্তরিত) নামে একটি দুর্গ ছিল। এখানকার জনবসতিতে মূলত ইহুদি জনসংখ্যা ছিল এবং তাই এটি ঘরনাত আল-ইয়াহুদ (ইহুদিদের ঘরনাত) নামেও পরিচিত ছিল। 11শ শতাব্দীতে প্রথম তাইফাস আমলে গ্রানাডা একটি স্থানীয় জিরিদ রাজ্যের কেন্দ্র হয়ে ওঠে যার শাসকরা আল-কাশাবা আল-কাদিমার ("পুরাতন দুর্গ" বা "পুরাতন প্রাসাদ") নামে পরিচিত আলবাইসিন পাহাড়ের একটি দুর্গ এবং প্রাসাদে বসবাস করতেন। এটি দক্ষিণে সাবিকা এবং মৌরোর পাহাড়ের আরও দুটি দুর্গের সাথে সংযুক্ত ছিল। সাবিকা পাহাড়ের দুর্গটি আল-কাসাবা আল-জাদিদা (নতুন দুর্গ) নামে পরিচিত ছিল। বর্তমান আলকাজাবার তুলনায় এটি সম্ভবত পরিমিত অনুপাতের ছিল। এর জল সরবরাহ সাইটের একটি জলাধারের পাশাপাশি ডারো নদীতে নেমে আসা টাওয়ার সহ একটি প্রাচীর দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল, যা সৈন্যদের নিরাপদে জল সংগ্রহ করতে এবং দুর্গ পর্যন্ত ফিরিয়ে আনার অনুমতি দেয়। 1145 খ্রিষ্টাব্দে আলমোরাভিদের বিরোধী বাহিনী সাবিকা পাহাড়ের দুর্গটিকে আশ্রয় হিসাবে ব্যবহার করেছিল। 1167 খ্রিষ্টাব্দে আলমোহাদের বিরোধীরা এটি আবার এইভাবে ব্যবহার করেছিল। এটি দখল করার পর আলমোহাদরা ক্ষতিগ্রস্ত দুর্গটির কিছু মেরামতের কাজ শুরু করে। 1238 খ্রিষ্টাব্দে ইব্ন আল-আহমার (প্রথম মুহম্মদ) গ্রানাডাকে একটি নতুন আমিরাতের রাজধানী করেন। তিনি প্রথমে আলবাইসিন পাহাড়ের পুরনো জিরিদ দুর্গে বসতি স্থাপন করেছিলেন, কিন্তু কয়েক মাস পরে তিনি সাবিকা পাহাড়ে চলে যান, যেখানে তিনি একটি নতুন দুর্গ প্রতিষ্ঠা করেন এবং আলহাম্ব্রা নির্মাণ শুরু করেন। তিনি পূর্ববর্তী জিরিদ দুর্গের কিছু ভিত্তি পুনরায় ব্যবহার করেছিলেন এবং সেগুলির উপর নতুন আলকাজাবা নির্মাণ করেছিলেন, পাহাড়ের বাকি অংশকে একটি পরিধি প্রাচীর দিয়ে আবদ্ধ করেছিলেন এবং একই বছরে একটি জলসেচ সম্পন্ন করেছিলেন, যা এই অঞ্চলের পরবর্তী বিকাশকে সক্ষম করেছিল। ইব্ন আল-আহমারের কোনও বড় নতুন প্রাসাদ সম্পূর্ণ করার সময় ছিল না এবং তিনি সম্ভবত প্রাথমিকভাবে আলকাজাবার এখনকার টোরে দেল হোমেনজে নামে পরিচিত জায়গায় বসবাস করতেন, পরে পঞ্চম চার্লসের বর্তমান প্রাসাদের জায়গায় একটি পরিমিত বাড়িতে চলে যাওয়ার আগে। আলকাজাবা এখন আলহাম্ব্রার প্রাচীনতম বেঁচে থাকা অংশ। আলকাজাবার উত্তরের অভ্যন্তরীণ প্রাচীরের কিছু ভিত্তি সম্ভবত এখনও জিরিদ যুগের। পরবর্তী নাসরিদ সংযোজনগুলির মধ্যে, ইউসুফ প্রথম (আর. 1333-1354) 14 শতকে দুর্গের পূর্ব দেওয়ালে টোরে কুইব্রাডা ('ব্রোকেন টাওয়ার') যুক্ত করেছিলেন। ঐতিহ্য অনুসারে, 1492 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জানুয়ারি যখন গ্রানাডা এবং আলহাম্ব্রা ক্যাথলিক রাজার কাছে আত্মসমর্পণ করে, তখন একই দিনে আলকাজাবার টোরে দে লা ভেলার উপর ক্যাস্টিলের পতাকা উত্তোলন করা হয়। 16শ শতাব্দীতে স্প্যানিশরা এই দুর্গে একাধিক পরিবর্তন ও সংযোজন করেছিল যাতে এই সময়ের মধ্যে যুদ্ধের নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠা বারুদ কামানের অস্ত্রের বিরুদ্ধে এটিকে শক্তিশালী করা যায়। এই পরিবর্তনগুলি 1492 খ্রিষ্টাব্দে শুরু হয় এবং বেশিরভাগ 1589 খ্রিষ্টাব্দের দিকে সম্পন্ন হয়। এই সমস্ত বড় দুর্গ নির্মাণের কাজ সত্ত্বেও, দুর্গটি কোনও সামরিক সংঘর্ষে খুব বেশি পদক্ষেপ নেয়নি। আইডি1-এর মরিসকো বিদ্রোহের অবসান এবং 1609 সালে মরিসকো জনগোষ্ঠীর বহিষ্কারের পর গ্রানাডা বা আলহাম্ব্রার জন্য খুব কম হুমকি ছিল। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে প্রত্নতাত্ত্বিকরা দুর্গের অভ্যন্তরের ধ্বংসাবশেষ পরিষ্কার করেন এবং সেখানকার শহুরে এলাকার অবশিষ্টাংশ খনন করেন। আধুনিক যুগে দুর্গের বাকি অংশে মেরামত ও পুনরুদ্ধারও করা হয়েছিল, বিশেষত লিওপোল্ডো টরেস বালবাসের নির্দেশনায়, যিনি 1923 থেকে 1936 সাল পর্যন্ত সাইটের স্থাপত্য সংরক্ষণকারী ছিলেন। বর্ণনা সাধারণ বিন্যাস এবং কাঠামো আলকাজাবা একটি মোটামুটি ত্রিভুজাকার বিন্যাস রয়েছে, যার পশ্চিমে টোরে দে লা ভেলা, উত্তর-পূর্বে টোরে দেল হোমেনজে এবং দক্ষিণ-পূর্বে টোরে হুয়েকা দ্বারা গঠিত এই ত্রিভুজের শৃঙ্গগুলি রয়েছে। এই ত্রিভুজের দেয়ালের মধ্যে খালি জায়গাটি শহুরে সুযোগ-সুবিধা সহ একটি আবাসিক এলাকা দ্বারা দখল করা হয়েছে। দুর্গটি একাধিক স্তরের দেয়াল দ্বারা সুরক্ষিত। এটি বিশেষত উত্তর দিকে স্পষ্ট, যেখানে এটি আলহাম্ব্রার প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থার বিভিন্ন উপাদানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ তিনটি লাইন প্রাচীর দ্বারা সুরক্ষিত। ভিতরের প্রাচীরটি লম্বা এবং জিরিদ ভিত্তি সহ তিনটি ছোট আয়তক্ষেত্রাকার টাওয়ার বা বুরুজ দ্বারা বিরামচিহ্নিত। এটি এক প্রান্তে টোরে দেল হোমেনজে এবং অন্য প্রান্তে টোরে দে লা ভেলার সাথে সংযুক্ত। দ্বিতীয় প্রাচীরটি, ভিতরের প্রাচীরের নীচে, একটি বাইরের বেষ্টিত প্রাচীরের সাথে মিলে যায় যা পুরো আলকাজাবাকে ঘিরে রেখেছে যা অ্যাডারভ ('র্যাম্পার্ট') নামে পরিচিত। তৃতীয় এবং বাইরের প্রাচীরটি দীর্ঘ পরিধি প্রাচীরের অংশ যা পুরো আলহাম্ব্রাকে ঘিরে রেখেছে। এই অঞ্চলে এটি পুয়ের্তা দে লাস আরমাস ('গেট অফ আর্মস') নামে পরিচিত গেটের মধ্য দিয়ে যাওয়া শহর এবং আলহাম্ব্রার অভ্যন্তরের মধ্যবর্তী রাস্তাটিকেও রক্ষা করে। এই বাইরের প্রাচীর এলাকার মধ্যে, পুয়ের্তা দে লাস আরমাসের কাছে, একটি ধ্বংসপ্রাপ্ত কাঠামো রয়েছে যেখানে পূর্বে আস্তাবল রাখা হত। আলকাজাবার প্রধান দক্ষিণ ও পূর্ব দেয়াল, যা "ত্রিভুজ"-এর অন্য দুটি দিক গঠন করে, একটি বাইরের বেষ্টিত প্রাচীরের পিছনে দাঁড়িয়ে আছে। আলকাজাবা চত্বরের প্রবেশদ্বারটি পূর্ব দিকে আলহাম্ব্রার বাকি অংশের দিকে মুখ করে রয়েছে। অভ্যন্তরীণ দুর্গের প্রবেশদ্বারটি অবশ্য টোরে দেল হোমেনাজের গোড়ায় লুকিয়ে ছিল। এর অস্পষ্ট পরিবেশ কোনও গুপ্তচর বা পর্যবেক্ষকের পক্ষে দুর্গের অভ্যন্তরে প্রহরী পরিবর্তনের মতো গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করা আরও কঠিন করে তুলেছিল। এটি একটি ঘূর্ণায়মান র্যাম্প দ্বারা পৌঁছেছিল যা একাধিকবার ঘুরিয়েছিল, যে কোনও সম্ভাব্য আক্রমণকারীদের ধীর করে দিয়েছিল। গেটে নিজেই একটি বাঁকানো উত্তরণ রয়েছে, যার একটি অংশ ছাদবিহীন যাতে ডিফেন্ডাররা গেটে প্রবেশকারী যে কোনও আক্রমণকারীর উপর উপর থেকে প্রজেক্টাইল নিক্ষেপ করতে পারে। আলহাম্ব্রার বাকি অংশের মতো দেয়ালগুলি বেশিরভাগই ধসে পড়া মাটি থেকে তৈরি করা হয়েছে। একটি চুন-ভিত্তিক কংক্রিট একটি বাঁধাই এজেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হত, বিশেষত ভারী বোঝা বহনকারী দেয়ালের গোড়ার চারপাশে। ইট অভ্যন্তরীণ এলাকা এবং আলংকারিক উপাদানগুলির জন্য ব্যবহৃত হত। ভিতরের দুর্গে প্রবেশের জন্য পাথর ব্যবহার করা হয়েছিল। প্রতিরক্ষামূলক দেয়ালের বাইরের গোড়ায় সাধারণত একটি ঢালু প্রাচীর শক্তিবৃদ্ধি থাকে যাকে অ্যালাম্বোর ('এসকার্প') বলা হয়, যা দেয়াল আক্রমণকে আরও কঠিন করে তোলে। টোরে দেল হোমেনজে এবং পূর্ব দিকের টাওয়ার টোরে দেল হোমেনজে ('টাওয়ার অফ হোমেজ') হল আলকাজাবার সবচেয়ে উঁচু টাওয়ার, যার ছাদটি দুর্গের সর্বোচ্চ বিন্দু। দুর্গের উত্তর-পূর্ব কোণে অবস্থিত, টাওয়ারটি লম্বা এবং এর মূল পরিমাপ। কমান্ডিং অবস্থানের কারণে, এটি কমপ্লেক্সের কিপ এবং সামরিক কমান্ড পোস্ট হিসাবে কাজ করেছিল, যেখান থেকে নাসরিদ কমান্ডাররা আক্রমণ করা হলে আলহাম্ব্রার প্রতিরক্ষার সমন্বয় করেছিলেন। ছাদ থেকে, দৃশ্যগত সংকেতগুলি এলাকার আশেপাশের অন্যান্য ওয়াচ টাওয়ারে পাঠানো যেতে পারে, সম্ভবত আয়না বা ধোঁয়া সংকেতের সাহায্যে। টাওয়ারটির পাঁচটি তলা রয়েছে যা বিভিন্ন খিলানযুক্ত ছাদ দ্বারা আচ্ছাদিত। এই স্তরগুলির মধ্যে একটিতে আলহাম্ব্রার রক্ষীদের সেনাপতির বাসস্থান ছিল। আবাসটি সেই সময়ের চত্বরের বাড়িগুলির মতোই সাজানো হয়েছিল এবং যেগুলি দুর্গের শহুরে এলাকায়ও পাওয়া যায়। প্রথম নাসরিদ আমির প্রথম মুহম্মদ আলহাম্ব্রা প্রতিষ্ঠার পর সম্ভবত এই টাওয়ারের ভিতরে বসবাস করতেন। টোরে দেল হোমেনজে দুর্গের পূর্ব প্রাচীরের উত্তর প্রান্ত গঠন করে। আরও দুটি টাওয়ার এই প্রাচীরের অংশ। মাঝখানে রয়েছে টোরে কুইব্রাডা ('ব্রোকেন টাওয়ার'), একটি লম্বা এবং প্রশস্ত আয়তক্ষেত্রাকার টাওয়ার। দেওয়ালের দক্ষিণ প্রান্তে ছোট টোরে হুয়েকা ('হোল টাওয়ার') রয়েছে, যা টোরে দেল আদার্গুয়েরো ('টাওয়ার অফ দ্য শিল্ডমেকার') নামেও পরিচিত। আরেকটি টাওয়ার, টোরে দেল কিউবো ('কিউব টাওয়ার' বা 'টারেট টাওয়ার'), টাওয়ার দেল হোমেনজের উত্তর গোড়ায় অবস্থিত। এই টাওয়ার, যার বাইরের দিকে একটি গোলাকার প্রোফাইল রয়েছে, সেই সময়ের বারুদ কামানের বিরুদ্ধে আরও ভাল সুরক্ষা প্রদানের জন্য অন্যান্য উন্নতির অংশ হিসাবে খ্রিস্টান স্প্যানিশ যুগে যুক্ত করা হয়েছিল। এটি নাসরিদ যুগের একটি বিদ্যমান বর্গাকার টাওয়ারের চারপাশে নির্মিত হয়েছিল যা টোরে দে লা তাহোনা নামে পরিচিত, যা পুয়ের্তা দে লা তাহোনা ('ময়দার মিলের গেট') নামে পরিচিত একটি গেটের অংশ গঠন করেছিল, যা আর বিদ্যমান নেই। টোরে দে লা ভেলা এবং পশ্চিম বুরুজ আলকাজাবার পশ্চিম প্রান্তে একটি বিশাল বর্গাকার বুরুজ রয়েছে যা টোরে দে লা ভেলা ('ওয়াচ টাওয়ার' বা 'সেন্টিনেল টাওয়ার') নামে পরিচিত, যা পূর্বে টোরে দেল সোল ('সূর্যের টাওয়ার') নামেও পরিচিত ছিল। এই টাওয়ারটি শহরের বেশিরভাগ অংশ থেকে দৃশ্যমান এবং এর বড় ছাদ থেকে এলাকার দৃশ্য দেখা যায়। টাওয়ারের ভিতরে চারটি স্তরের কক্ষ রয়েছে। কক্ষগুলিতে ইটের স্তম্ভ এবং আরও খিলানযুক্ত ছাদ সহ গ্যালারী দ্বারা বেষ্টিত একটি কেন্দ্রীয় খিলানযুক্ত স্থান রয়েছে। অন্যান্য বড় নাসরিদ টাওয়ারের মতো (তবে এখানে বিশেষভাবে স্পষ্ট), প্রতিটি তলার চেম্বারটি নীচেরটির চেয়ে বড়, যাতে টাওয়ারের বাইরের দেয়ালগুলি উপরের দিকে ধীরে ধীরে পাতলা হয়ে যায়। এটি টাওয়ারের উপরের অংশগুলিকে হালকা করে তোলে এবং টাওয়ারটিকে আরও কাঠামোগত স্থিতিশীলতা দেয়। নাসরিদ-যুগের মূল সিঁড়িটি টিকে থাকেনি এবং সম্ভবত বর্তমানে টাওয়ারে আরোহণের জন্য ব্যবহৃত জায়গার চেয়ে আলাদা জায়গায় ছিল। খ্রিস্টান বিজয়ের পর থেকে টাওয়ারটি একটি ঘণ্টা দ্বারা অতিক্রম করা হয় যা অ্যালার্ম বাজানোর জন্য বাজানো যেতে পারে। ঘণ্টাটি দিন ও রাতের নিয়মিত সময়েও বাজত, যা শহরের বাসিন্দাদের তাদের দিনগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে সহায়তা করত এবং বিশেষ দিনগুলি চিহ্নিত করতেও বাজত, যেমন "বিজয় দিবস" যা 1492 সালের 2রা জানুয়ারি ক্যাথলিক স্পেনের কাছে শহরটির আত্মসমর্পণকে স্মরণ করে। এই ঘণ্টার কারণে, টাওয়ারটি টোরে দে লা ক্যাম্পানা ('বেল টাওয়ার') নামেও পরিচিত। ঘণ্টাটি পূর্বে ছাদের উত্তর-পূর্ব কোণে অবস্থিত ছিল কিন্তু 1840 সালে তার বর্তমান কেন্দ্রীয় ও পশ্চিম অবস্থানে স্থানান্তরিত করা হয়। নিয়মিত ব্যবহারের কারণে, ঘণ্টাটি 1569,1598,1624,1640,1655 সালে এবং শেষবার 1755 সালে প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল, যখন বর্তমান ঘণ্টাটি স্থাপন করা হয়েছিল। বেলফ্রিটিও বজ্রপাতের ফলে ধ্বংস হয়ে যায় এবং 1882 সালে পুনর্নির্মাণ করা হয়। ঘণ্টাটি গ্রানাডার প্রতীক হয়ে ওঠে এবং 1843 সালে শহরের কোট অফ আর্মসের সাথে একীভূত হয়। টাওয়ারের পশ্চিম গোড়ায় একটি প্রশস্ত বুরুজ রয়েছে যা শহরের দিকে প্রসারিত, যা রাভেলিন বা রেভেলিন নামে পরিচিত। এটি অন্তত 15শ শতাব্দী থেকে বিদ্যমান ছিল কিন্তু এর ইতিহাস স্পষ্টভাবে প্রতিষ্ঠিত হয়নি। শহরের সাথে একটি হারিয়ে যাওয়া সংযোগ এবং আলকাজাবার একটি প্রাক্তন প্রবেশদ্বার সহ অন্যান্য প্রাক্তন কাঠামোর চিহ্নও এর চারপাশে বিদ্যমান। গেটের চিহ্নগুলি একটি ঘোড়ার নালের খিলান এবং একটি ইটের ভল্টে দৃশ্যমান যা প্রাচীরের পরবর্তী সম্প্রসারণের কারণে অস্পষ্ট হয়ে পড়েছে। রাভেলিন আরেকটি প্রাচীর দ্বারা টরেস বার্মেজাসের সাথে সংযুক্ত, যা আলহাম্ব্রার দক্ষিণে মৌরর পাহাড়ের একটি বাইরের দুর্গ। রেভেলিন এবং টোরে দে লা ভেলার ভিত্তির মধ্যে বাইরের প্রাচীর বা প্রাচীর রয়েছে যা আলকাজাবার অভ্যন্তরীণ প্রাচীরের ভিত্তির চারপাশে আবৃত। এই প্রাচীরের অভ্যন্তরের হাঁটার পথটি পুয়ের্তা দে লাস আরমাস এবং অভ্যন্তরীণ দুর্গের প্রবেশদ্বার উভয়ের সাথেই সংযুক্ত। অভ্যন্তরীণ শহুরে এলাকা অভ্যন্তরীণ দুর্গের দেয়ালের মধ্যে থাকা অঞ্চলটি নাসরিদ যুগে একটি ছোট আবাসিক জেলা দ্বারা দখল করা হয়েছিল, যা স্প্যানিশ ভাষায় ব্যারিও ক্যাস্ট্রান্স ('মিলিটারি কোয়ার্টার') নামে পরিচিত। এখানকার পূর্ববর্তী কাঠামোগুলি আর দাঁড়িয়ে নেই তবে তাদের ভিত্তি খনন করা হয়েছে এবং আজ দৃশ্যমান। একটি দীর্ঘ, সংকীর্ণ রাস্তা এই অঞ্চলের মাঝখান দিয়ে পূর্ব থেকে পশ্চিমে যায় এবং এটিকে দুটি অঞ্চলে বিভক্ত করে। রাস্তার উত্তর দিকে প্রায় দশ থেকে সতেরোটি বাড়ির একটি বিন্যাস রয়েছে যার বিন্যাস একই রকম তবে বিভিন্ন আকারের। এগুলি সেই সময়ের আদর্শ আন্দালুসি গৃহ স্থাপত্যের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ। তাদের বাঁকানো প্রবেশদ্বার রয়েছে যা অভ্যন্তরের গোপনীয়তা রক্ষা করে। প্রতিটি বাড়ি একটি অভ্যন্তরীণ প্যাটিও বা আঙ্গিনাকে কেন্দ্র করে একটি ঝর্ণা বা পুলের মতো জলের উপাদান সহ, যার চারপাশে বিভিন্ন কক্ষ সাজানো থাকে। প্রতিটি বাড়িতে একটি শৌচাগার ছিল যা একটি জলাধারের জলের সাহায্যে পরিষ্কার করা হত। এই বাড়িগুলিতে আলহাম্ব্রার অভিজাত রক্ষীরা তাদের পরিবার সহ বসবাস করতেন। প্রধান রাস্তার দক্ষিণ দিকে উত্তর দিকের বাড়িগুলির মতো কাঠামোর আরেকটি বিন্যাস রয়েছে তবে আরও নিয়মিত পরিকল্পনা সহ। এগুলি সম্ভবত ছোট সৈন্য ও রক্ষীদের জন্য গুদামঘর বা বাসস্থান ছিল। শহুরে এলাকার প্রান্তের পশ্চিমে যেখানে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ সুযোগ-সুবিধা রয়েছেঃ একটি হাম্মাম (স্নানঘর), জেলার জন্য জল সরবরাহের জন্য একটি বড় জলাধার এবং খাদ্য ও রেশন সরবরাহের জন্য একটি সাম্প্রদায়িক রান্নাঘর। 16শ শতাব্দীতে জলাধারটি পুনর্নির্মাণ করা হয়। এছাড়াও এই সামরিক ঘেরের অভ্যন্তরে বিভিন্ন পয়েন্টে অবস্থিত বেশ কয়েকটি ভূগর্ভস্থ কক্ষ ছিল, যা মাজমোরাস নামে পরিচিত, যা অন্ধকূপ এবং সাইলো হিসাবে কাজ করত। নাসরিদ আমলে স্পেনীয় খ্রিস্টানদের কাছে অন্ধকূপগুলি কুখ্যাত হয়ে ওঠে কারণ অনেক খ্রিস্টান যুদ্ধবন্দী, বিশেষত গুরুত্বপূর্ণ বন্দীদের এখানে আলহাম্ব্রার সবচেয়ে নিরাপদ অংশে রাখা হয়েছিল। বন্দীদের সাধারণত দিনের বেলায় শারীরিক শ্রম করতে বাধ্য করা হত এবং তারপর রাতে আবার অন্ধকারে নামানো হত। কক্ষগুলি গম্বুজ বা ঘণ্টা-আকৃতির, যার শীর্ষে একটি খোলা জায়গা রয়েছে যেখানে বন্দীদের নামানো হত। নীচে, কক্ষগুলি ইটের দেয়াল দ্বারা ঘুমন্ত অঞ্চলে বিভক্ত ছিল যা ঘরের কেন্দ্র থেকে বাইরের দিকে ছড়িয়ে পড়ে। দক্ষিণ প্রাচীর এবং জার্ডিন ডি লস অ্যাডারভেস টোরে ডি লা পোলভোরা ('গানপাউডার টাওয়ার') একটি ছোট টাওয়ার যা টোরে ডি লা ভেলার দক্ষিণ গোড়ায় অবস্থিত। 15শ শতাব্দীতে আলকাজাবার দক্ষিণ প্রাচীর কৌশলগতভাবে আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে কারণ বারুদ কামান অবরোধ যুদ্ধের নিয়মিত অংশ হয়ে ওঠে। ষোড়শ শতাব্দীতে যে কোনও কামানের আক্রমণকে আরও ভালভাবে প্রতিহত করতে এবং কামানের ব্যাটারি স্থাপনের অনুমতি দেওয়ার জন্য টাওয়ারটিকে আরও পুরু বুরুজ দিয়ে শক্তিশালী করা হয়েছিল। টাওয়ারটি নিকটবর্তী দেয়াল এবং দুর্গগুলি পর্যবেক্ষণ এবং বৃহত্তর টোরে দে লা ভেলার পার্শ্ব রক্ষা করার জন্য কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। মূলত, এটি একটি স্যালি বন্দরও ছিল যা সৈন্যদের এই অঞ্চলের অন্যান্য প্রাচীর থেকে বেরিয়ে আসার এবং রক্ষা করার অনুমতি দিয়েছিল, তবে এই প্রস্থানটি পূর্ব দিকে জার্ডিন ডি লস অ্যাডারভেসের প্রাচীরের নীচে সমাহিত করা হয়েছে। জার্ডিন ডি লস অ্যাডারভেস ('প্রাচীরের উদ্যান') একটি বিনোদনমূলক উদ্যান যা বাইরের দক্ষিণ প্রাচীরের উপরে অভ্যন্তরীণ দুর্গ প্রাচীরের গোড়ায় অবস্থিত। আধুনিক কামানের বিরুদ্ধে প্রতিরক্ষার উন্নতির জন্য দুর্গের উন্নতির অংশ হিসাবে, বাইরের প্রাচীর এবং ভিতরের প্রাচীরের মধ্যে পরিখা বা খাদটি 16 শতকে পূরণ করা হয়েছিল এবং বাঁকানো যুদ্ধক্ষেত্র দ্বারা শীর্ষে ইটের একটি নতুন পরিশীলিত প্রাচীর দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল, যা দুর্গটিকে তার বর্তমান রূপ দেয়। ঐতিহাসিক নথি থেকে জানা যায় যে এই নির্মাণ সম্ভবত 1550 থেকে 1555 সালের মধ্যে হয়েছিল। সমাপ্তির পরে, এই প্রাচীর বরাবর প্ল্যাটফর্মে হালকা কামান স্থাপন করা যেতে পারে। ষোড়শ শতাব্দীর পর গ্রানাডার জন্য কয়েকটি সামরিক হুমকি ছিল এবং আলকাজাবা তার কৌশলগত গুরুত্ব হারিয়েছিল। প্রাচীর প্ল্যাটফর্মটি একটি বাগানে রূপান্তরিত হওয়ার সঠিক তারিখ জানা যায়নি, তবে সম্ভবত 1628 সালের দিকে ঘটেছিল, যখন বাগানের দুটি প্রাচীর ঝর্ণার মধ্যে প্রথমটি নির্মিত হয়েছিল। বাগানের পূর্ব প্রান্তে এই প্রথম ঝর্ণাটি ডলফিনে চড়ে আসা জিনদের ছবি দিয়ে খোদাই করা হয়েছে। বাগানের মাঝখানে একটি দাঁড়িয়ে থাকা ঝর্ণা রয়েছে যা আরবেস্ক-চেহারার মোটিফ দিয়ে খোদাই করা হয়েছে। এটি একটি সম্প্রসারণ ছিল যা 1624 সালে নাসরিদ-নির্মিত সিংহের দরবারের ঝর্ণায় যুক্ত করা হয়েছিল। 1954 সালে যখন লায়ন্স ফাউন্টেনকে তার অনুমিত মূল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করা হয়, তখন এই সম্প্রসারণটি সরানো হয় এবং এখানে স্থানান্তরিত হয়। উদ্ধৃতি আন্দালুসিয়া গ্রানাডা আলহাম্ব্রার (স্পেন) দুর্গ