Ciel Rouge
সিয়েল রুজ (আক্ষরিক অর্থে, 'রেড স্কাই') অলিভিয়ার লোরেল রচিত ও পরিচালিত একটি ফরাসি চলচ্চিত্র, যা 2015 সালে শ্যুট করা হয় এবং 2017 সালে মুক্তি পায়। এটি ফরাসি ঔপনিবেশিক শাসনের বিরুদ্ধে প্রথম ভিয়েতনামী আক্রমণের পটভূমিতে নির্মিত এবং একজন ফরাসি সৈনিক এবং একজন তরুণ ভিয়েত মিন বিদ্রোহীর ভাগ্য অনুসরণ করে যাকে সে মুক্ত করে। 1946 সালে ভিয়েতনামে, জঙ্গলের একটি ফরাসি সেনা ঘাঁটিতে, ফিলিপ, একজন তরুণ নিয়োগকারী (সিরিল ডেসকোরস অভিনয় করেছেন), থি (অড্রে গিয়াকোমিনি) নামে একজন মহিলা ভিয়েত মিন বন্দীকে পাহারা দিতে হয়। ফিলিপ ঘন বন এবং দর্শনীয় পর্বতমালার একটি অজানা দেশে শান্তি আনার জন্য স্বাক্ষর করেছিলেন কিন্তু যখন তাকে বলা হয় যে তাকে স্বাধীনতার জন্য লড়াই করা এক তরুণ ভিয়েতনামী মহিলাকে নির্যাতন ও হত্যা করতে হবে তখন তার আদর্শ ভেঙে পড়ে। তাকে যে নির্যাতনের শিকার হতে হবে এবং তার সম্ভাব্য মৃত্যুদণ্ডের কারণে আতঙ্কিত হয়ে সে তাকে মুক্ত করে তারপর নিজেই জঙ্গলে মরুভূমি হয়ে যায়। থি তাকে জনবসতিহীন বনের মধ্য দিয়ে নিরাপদ স্থানে নিয়ে যায়, যে যাত্রায় সে তার রক্ষীদের ছেড়ে দেয়, রোমান্টিক এবং কামুক অভিজ্ঞতার জন্য নিজেকে তার রাজনৈতিক আদর্শগুলি সরিয়ে দেয়, অন্যদিকে ফিলিপ তার আদর্শের কাছাকাছি থাকার জন্য তার সামরিক মানসিকতা হারায়, যদিও দৃঢ়প্রত্যয়ের চেয়ে ভালবাসার মাধ্যমে বেশি। যাইহোক, যখন সে তার এবং তাদের ভবিষ্যতের সন্তানদের সাথে একটি রোমান্টিক গল্পের স্বপ্ন দেখে, তখন সে সিদ্ধান্ত নেয় যে বিপ্লব সফল না হওয়া পর্যন্ত সে বিশ্রাম নেবে না। কাস্ট সিরিল ডেসকোর্সঃ ফিলিপ অড্রে গিয়াকোমিনিঃ থি চূড়ান্ত কৃতিত্বের একমাত্র নামকরা অভিনেতা হলেন গুয়েন হুই খুওং, চার্লস মুগনিয়ার এবং দিন মিন চিয়েন। প্রোডাকশন ডেভেলপমেন্ট অলিভিয়ার লোরেল দর্শনের একজন প্রাক্তন অধ্যাপক, যিনি চলচ্চিত্রের দৃশ্যপট লিখতে শুরু করেছিলেন (বিশেষত রাচিদ বাউচারেবের জন্য); এই চলচ্চিত্রের প্রস্তুতির জন্য তিনি ভিয়েত মিন-এর মহিলাদের জীবন সম্পর্কে যথেষ্ট গবেষণা করেছিলেন, সর্বোপরি জুয়ান ফুয়াং আও দাইঃ ডু কোভেন্ট ডেস ওইসেউক্স আ লা জঙ্গল ডু ভিয়েট-মিন-এর জীবনী ব্যবহার করে। লোরেলের মূল উদ্দেশ্য ছিল যুদ্ধের সময় একটি "অসম্ভব" প্রেমের গল্প অনুসরণ করাঃ একজন সৈনিক, তার শত্রুর সাহসে মুগ্ধ হয়ে তার সাথে পালিয়ে যায়। এর জন্য পরিচালক যুদ্ধের সম্মুখভাগকে বেছে নেননি, বরং এমন একটি পরিস্থিতিতে বেছে নিয়েছিলেন যেখানে যোদ্ধারা এমন একটি দেশে তাদের সহনশীলতা হারায় যা তাদের গ্রাস করে; যেমন ইন্দোচীন যুদ্ধ। প্রধান অভিনেতাদের জন্য পরিচালক প্রাকৃতিক বিশ্বের সৌন্দর্যের পরিপূরক হিসাবে "চলচ্চিত্রের রোমান্টিকতাকে তুলে ধরার জন্য ক্লাসিক সৌন্দর্য, তাদের মুখের আকারে বিশুদ্ধ কিছু" খুঁজছিলেন। তিনি এমন অভিনেতাদের চেয়েছিলেন যারা শিল্পহীনতা প্রকাশ করতে পারে-তিনি বিপ্লবে জড়িত ছিলেন এবং তিনি প্রকৃতির বিস্ময়কর অবস্থায় ছিলেন। চলচ্চিত্র চলাকালীন দুটি চরিত্র একে অপরের কাছে "ছিদ্রযুক্ত" হয়ে ওঠে, একটি অপরিহার্য গুণ যা তিনি চেয়েছিলেন তা হল 'কঠিন ভঙ্গুরতা' ("সলিড ফ্রেজিলিতে")। গিয়াকোমিনি সাফল্য ছাড়াই প্রাথমিক অডিশনে অংশ নিয়েছিলেন কিন্তু তিনি আবার দেখা করার জন্য জোর দিয়েছিলেন। শুধুমাত্র দুই অভিনেতার সাথে জড়িত দৃশ্যগুলি প্রথমে প্যারিসে অনুশীলন করা হয়েছিল এবং তারপরে হ্যানয়ের একটি থিয়েটারে, কেবল আবেগপ্রবণ দিককে ধাক্কা না দিয়ে তারা যেভাবে খেলেছিল সেভাবে তাদের সমর্থন দেওয়ার জন্য। লোরেল বর্ণনা করেছিলেন যে "আমরা তাদের দুই প্রধান অপারেটরকে পায়ে নিয়ে জঙ্গলে ফেলে দিয়েছিলাম" এবং "দুটি ক্যামেরা ব্যবহার করে, দীর্ঘ টেক, এমনকি মহড়ায় সবকিছু শ্যুট করে, 19 দিন ধরে চিত্রগ্রহণ করেছিলাম।" এর ফলে সম্পাদনা করার জন্য মোট 70 ঘন্টার তাড়াহুড়ো হয় (চূড়ান্ত সময়কাল 91 মিনিট)। "স্লিপ, সারপ্রাইজ" এবং সম্পাদনার সময়, কখনও কখনও পনেরো মিনিটের দীর্ঘ ক্রম ছিল, যা প্রকৃত "সিনেমাটিক পদার্থ যা কেউ ভাস্কর্য করতে পারে, অপ্রত্যাশিত ক্যামেরা নড়াচড়া রাখতে পারে"। লোরেল চেয়েছিলেন যে ফিলিপের চরিত্রের মাধ্যমে থি-র সক্রিয় চরিত্রের মাধ্যমে গল্পটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে চিন্তাভাবনা যা এটিকে ধীর করে দেয় তার মধ্যে একটি উত্তেজনা দেখানো হোক। চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ সম্পূর্ণরূপে ভিয়েতনামের অবস্থানে করা হয়েছিল, যার মধ্যে দেশের উত্তরে বা বোউ হ্রদের একটি অংশ এবং হা গিয়াং প্রদেশের একটি উপত্যকা রয়েছে। অ্যাকশনের ক্রমানুসারে চলচ্চিত্রটি কমবেশি শ্যুট করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির সহ-প্রযোজক ছিলেন ভিয়েতনামে সুপরিচিত চিন্টু জুয়ান, যিনি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে সমস্ত প্রয়োজনীয় অনুমোদন পাওয়ার এবং সজ্জা সংগঠিত করার যত্ন নিয়েছিলেন। দুটি ক্যামেরা ব্যবহার করে একযোগে 19 দিনের শুটিং হয়েছিল, যার মধ্যে দীর্ঘ টেক ("প্ল্যান সিকোয়েন্স") 15 মিনিট পর্যন্ত স্থায়ী ছিল এবং এমনকি মহড়া চিত্রগ্রহণও করা হয়েছিল। প্রধান সাউন্ড অপারেটর আরমান্ড সোলিয়ার জানিয়েছেন যে শ্যুটিংয়ে দুটি ক্যামেরা, একটি এফএক্স700 এবং একটি আলফা7 জড়িত ছিল এবং ডকুমেন্টারি চিত্রগ্রহণের মতো একটি পদ্ধতির প্রয়োজন ছিলঃ "হালকা এবং মোবাইল, একটি 'রোড মুভি'-র কাছাকাছি একটি চলচ্চিত্রের জন্য, জঙ্গল এবং পাহাড়ে পায়ে হেঁটে।" যথেষ্ট আর্দ্রতার কারণে, মাইক্রোফোনের পছন্দ সীমিত ছিল এবং তাই শব্দ সরঞ্জামগুলিতে একটি ওকটোপ্যাকের সাথে যুক্ত একটি সাউন্ড ডিভাইস 788টি ছিল। চলচ্চিত্রটির সঙ্গীতের মধ্যে রয়েছে ফিলিপ গ্লাসের মেটামরফোসিস টু, এলেন অ্যালিয়েনের শুড উই গো হোম, এজ3কিয়েলের ডাস্টি এবং উয়ে শ্মিটের উইন্টাররিজ ও ড্রেই স্নাইওয়ালজার টিল আই। লোরেল সাউন্ডট্র্যাকে একটি বৈদ্যুতিন-শৈলীর সঙ্গীত চেয়েছিলেন যা পিরিয়ড সেটিংয়ের সাথে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করে দেবে এবং এইভাবে চলচ্চিত্রটিকে এক ধরণের সময়হীনতা দেবে। সবচেয়ে মর্মস্পর্শী অংশের জন্য গ্লাসের পিয়ানো টুকরো, যা তিনি হৃদয়বিদারক বলে মনে করেছিলেন, অতীতের জন্য আকাঙ্ক্ষা এবং আনন্দ প্রকাশ করেছিল। সাউন্ডট্র্যাকটি পাখি এবং পোকামাকড়ের শব্দকেও যথেষ্ট ব্যবহার করে। গল্পের বাইরেও লোরেল চলচ্চিত্রটিকে একটি সংবেদনশীল অন্বেষণ হিসাবে দেখতে চেয়েছিলেন। গিয়াকোমিনি মন্তব্য করেন যে, দেস্কোরস নিজেরাই প্রথম দৃশ্যটি উন্নত করেছিলেন যেখানে তিনি থি-কে মুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যা সেটের সবাইকে প্রভাবিত করেছিল যখন তারা তাড়াহুড়ো দেখেছিল এবং বাকি শ্যুটিংয়ের জন্য মান নির্ধারণ করেছিল। যে দৃশ্যে এই দম্পতি হ্রদের ধারে তাদের চারপাশে উড়ন্ত প্রজাপতির পূর্ণ স্বর্গ আবিষ্কার করেন সেটিও একটি তাৎক্ষণিক উদ্ভাবন ছিল। 2017 সালের 23শে আগস্ট প্যারিসের 6ষ্ঠ অ্যারনডিসমেন্টের সিনেমা ল 'আর্লেকুইনে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়। ভিয়েতনামী প্রিমিয়ারের জন্য, তিনটি ছোট দৃশ্য সেন্সর করা হয়েছিল। হ্যানয় এবং সাইগনে সংবাদ প্রদর্শনীর জন্য 80 জন সাংবাদিক উপস্থিত থাকায় ভিয়েতনামের গণমাধ্যম চলচ্চিত্রটির প্রতি ব্যাপক আগ্রহ দেখিয়েছে। চলচ্চিত্রটি 2018 সালে অলিভিয়ার লোরেলের সাথে একটি সম্পূরক সাক্ষাৎকারের সাথে জার্2ফেট দ্বারা ডিভিডিতে প্রকাশিত হয়েছিল। পর্যালোচনা এবং বিশ্লেষণ চলচ্চিত্রটির একটি বিশদ পরীক্ষায়, একজন পর্যালোচক সিয়েল রুজকে "একটি অদ্ভুত চলচ্চিত্র, যা অন্য কোনও চলচ্চিত্রের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ নয়, যা কোনও ঘরানার অন্তর্গত নয়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। একজন পর্যালোচক উল্লেখ করেছেন যে, "ভিয়েতনামের সিনেমাস্কোপে শ্যুট করা, সিয়েল রুজ একটি প্রায় জৈব চলচ্চিত্র যাতে কেউ আর্দ্রতা অনুভব করে" এবং ক্যামেরাটি "মনে হয় একটি মাটির শক্তির অধিকারী"। পরিচালক "উল্লম্ব বা সীমাবদ্ধ প্রাকৃতিক দৃশ্য, প্রজাপতির ঝাঁক, পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত হ্রদগুলি ধারণ করেছেন", তবে চলচ্চিত্রটি এমন এক ব্যক্তির প্রতিকৃতি যা শেষ পর্যন্ত তার আবেগকে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেয়ঃ কেউ এটিকে দুর্দান্ত সাহসিকতা বা বোকামির কাজ হিসাবে দেখতে পারে। "পরিচালক তার হাতে থাকা উপায়গুলি দিয়ে সংযত এবং ভয়ঙ্কর উভয় ধরনের ভয়ের অনুভূতি তৈরি করতে সক্ষম হন, যেমন ক্লস্ট্রফিক দৃশ্য যেখানে এই জুটি ভূগর্ভস্থ পথগুলিতে আশ্রয় নেওয়ার চেষ্টা করে।" আরেকটি পর্যালোচনায় উল্লেখ করা হয়েছে যে, "সিয়েল রুজ যুদ্ধের মনস্তাত্ত্বিক ধ্বংস এবং দেশপ্রেমিক প্রতিশ্রুতির সীমা পরীক্ষা করেছেন", অন্য একজন মন্তব্য করেছেন যে, "অড্রে গিয়াকোমিনি এবং সিরিল ডেসকোর্স অনস্বীকার্য কামুকতার সাথে একই সময়ে সমান তীব্রতা প্রদর্শন করেন।" ফ্রাঁসোয়া রিউক্স যোগ করেছেন, "কাঁধে ধরা ক্যামেরা এবং টেরেন্স ম্যালিকের স্টেডিক্যাম রিডোলেন্টের ফ্লাইটের মধ্যে. এটি একটি অস্বাভাবিক যুদ্ধের চলচ্চিত্র এবং একটি দুর্দান্ত প্রেমমূলক রোম্যান্স।" ভিগনাক্স-লরেন্ট রোমান্টিক পর্বটিকে ইচ্ছাকৃতভাবে "একটি আসল স্বপ্ন-অ্যাডাম এবং ইভ বা পল এট ভার্জিনিয়ার সংযমের" প্রত্যাবর্তনের প্রসঙ্গে রাখে, তবে যুদ্ধ দ্বারা বেষ্টিত। শুরুতে ক্রিয়াটি ধীর এবং উপযুক্ত উভয়ই হয়; নির্যাতনের ক্রমের মধ্যে, মহিলা বন্দী একটি বই পড়ে এবং জুনিয়র অফিসাররা পিং-পং খেলে এবং সেখানে দীর্ঘ নীরবতা থাকে। থি এবং ফিলিপের প্রথম চুম্বনটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার আতঙ্কের প্রতিক্রিয়া হিসাবে বোমাবর্ষণের অধীনে একটি সুড়ঙ্গে ঘটে; এইভাবে চলচ্চিত্রটি যুদ্ধ ও শান্তির পাল্টা হিসাবে কাঠামোগত করা হয়েছেঃ নির্যাতন, একটি গণহত্যার গ্রামের মধ্য দিয়ে যাওয়া, স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র; বই, চাল, হ্রদের পর্ব, উজ্জ্বল ভোরের বিরুদ্ধে। ফিলিপ যখন থি-কে জিজ্ঞাসা করে, "তুমি কি মুক্ত হতে চাও নাকি প্রতিশোধ নিতে চাও?" ", ডেস্কোরসের মতে ততদিনে সে নিশ্চিত নয় যে সে কী চায়, ফিলিপের সাথে স্বাধীনতা উপভোগ করে, কিন্তু আগে স্বাধীনতার বিষয়ে প্রতিফলিত না করে, হঠাৎ করে ধারণাটি সম্ভব হয়। সংলাপের সংক্ষিপ্ত মুহূর্তগুলি দ্বন্দ্ব এবং হুমকিতে পূর্ণ "একটি ঐতিহাসিক এবং ভৌগলিক বাস্তুতন্ত্রের" মধ্যে ধরা পড়ে। যদিও মরুভূমি স্বাধীনতা, প্রেম এবং প্রান্তরে জীবনের স্বপ্ন দেখে এবং সহিংসতা থেকে মুক্তি পায়। ভিগনাক্স-লরেন্ট তার পর্যালোচনা শেষ করে লিখেছেন "2008 সালে, রবার্ট ব্রেসন বলেছিলেন 'কবিতা সম্পর্কে চিন্তা করবেন না, যা ফাটলের মধ্য দিয়ে প্রবেশ করবে'। এই চলচ্চিত্রের অবর্ণনীয় বানান, এর বধির গীতিকবিতা এবং প্রায় অপ্রচলিত রোমান্টিকতা, ছন্দ, অভ্যন্তরীণ ছড়া, এর সংহতির মাধ্যমে হয়। নোট এবং রেফারেন্স 2017 চলচ্চিত্র 2017 রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র ফরাসি ঐতিহাসিক রোম্যান্স চলচ্চিত্র 2010 ফরাসি ভাষার চলচ্চিত্র ফরাসি রোমান্টিক নাটক চলচ্চিত্র প্রথম ইন্দোচীন যুদ্ধ চলচ্চিত্র 1940-এর দশকে সেট করা আন্তঃজাতি রোম্যান্স চলচ্চিত্র ভিয়েতনামে সেট করা ফরাসি ইন্দোচীন চলচ্চিত্র ভিয়েতনামে শ্যুট করা ফরাসি নাটক রোড চলচ্চিত্র 2010-এর দশকের ফরাসি চলচ্চিত্র