Santha Bhaskar
শান্তা ভাস্কর (1939-26 ফেব্রুয়ারি 2022), জন্মনাম পাঙ্ক্যাম্মা সান্তাম্মা ছিলেন সিঙ্গাপুরের একজন নৃত্যশিল্পী, শিক্ষক এবং কোরিওগ্রাফার। ভারতে জন্মগ্রহণ করে, তিনি মোহিনীঅট্টম, কথকলি এবং ভরতনাট্যম সহ একাধিক শাস্ত্রীয় ভারতীয় নৃত্যশৈলীতে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন এবং অভিনয় করেছিলেন। তিনি সিঙ্গাপুরে বেশ কয়েকটি প্রশংসিত নৃত্য প্রযোজনা পরিবেশন ও কোরিওগ্রাফ করেছিলেন এবং তাঁর স্বামীর প্রতিষ্ঠিত একাডেমির পাশাপাশি সিঙ্গাপুরের জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে বেশ কয়েক দশক ধরে নৃত্য শিখিয়েছিলেন। তাঁর কাজ থাই, চীনা এবং মালয় নৃত্য, সঙ্গীত এবং সংস্কৃতির উপাদানগুলিকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় নৃত্যে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য পরিচিত। তিনি সাংস্কৃতিক পদক, বিনতাং বক্তি মাসিয়ারাকাত (পাবলিক সার্ভিস স্টার), পিংগত জাসা জেমিলাং (মেরিটোরিয়াস সার্ভিস মেডেল) সহ নৃত্যে তাঁর অবদানের জন্য বেশ কয়েকটি পুরস্কারের প্রাপক এবং সিঙ্গাপুর মহিলা হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত হয়েছেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা পান্ক্যাম্মা সান্তাম্মা 1939 সালে ব্রিটিশ রাজের কেরলে জন্মগ্রহণ করেন। ছোটবেলায় তিনি গণিত ও বিজ্ঞানের প্রতি আগ্রহী ছিলেন এবং নাচ পছন্দ করতেন না, তবে তার বাবার কাছে পাঠে ভর্তি হয়েছিলেন, যিনি ভেবেছিলেন যে তার কাছে এর জন্য একটি প্রতিভা রয়েছে। তাঁকে শাস্ত্রীয় নৃত্য শেখানো হয়েছিল, মোহিনীঅট্টম, কথকলি এবং ভরতনাট্যম সহ একাধিক ঐতিহ্যের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। তিনি কুঞ্চু কুরুপ, রামুনি পানিকার এবং কুত্রালাম গণেশম পিল্লাই সহ উল্লেখযোগ্য নৃত্যশিল্পী এবং নৃত্যনির্দেশকদের সাথে অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি কলেজে ভর্তি হন এবং গণিত, বিজ্ঞান ও অ্যাকাউন্টিং নিয়ে পড়াশোনা করেন, কিন্তু ডিগ্রি সম্পন্ন করেননি, এবং তার পরিবর্তে তার বাবা-মা 15 বছর বয়সে কে. পি.-এর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। ভাস্কর, একজন ধ্রুপদী নৃত্যশিল্পী যিনি তাঁর চেয়ে 14 বছরের বড় ছিলেন। তিনি ইতিমধ্যে সিঙ্গাপুরে একজন প্রতিষ্ঠিত নৃত্য শিক্ষক ছিলেন এবং ভারতে ফিরে এসে একজন স্ত্রীকে খুঁজে পেয়েছিলেন যিনি একজন নৃত্যশিল্পীও ছিলেন। বিয়ের পর তিনি তাঁর সঙ্গে সিঙ্গাপুরে চলে যান এবং তাঁর নাম পরিবর্তন করে শান্তা ভাস্কর রাখেন। ভাস্কর তাঁর স্বামী কে. পি-র সঙ্গে সিঙ্গাপুরে চলে আসেন। ভাস্কর, 1956 সালে। তিনি সিঙ্গাপুরে ভাস্কর অ্যাকাডেমি অফ ডান্স (এবং পরে ভাস্কর আর্টস অ্যাকাডেমি) নামে একটি নৃত্য বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ভাস্কর সেখানে শিক্ষকতা শুরু করেন, অবশেষে একাডেমির শৈল্পিক পরিচালক এবং প্রধান কোরিওগ্রাফার হন। তিনি প্রায়শই মালয়েশিয়ায় যাতায়াত করতেন, সেখানেও ভরতনাট্যম পড়াতেন। ভাস্কর জটিল, বহুসংস্কৃতির প্রযোজনা তৈরিতে তাঁর কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন এবং প্রায়শই সিঙ্গাপুরের সঙ্গীতজ্ঞ, নৃত্যশিল্পীদের সাথে থাই, মালয় এবং চীনা সাংস্কৃতিক অনুশীলন, ঐতিহ্য এবং সঙ্গীতের উপাদানগুলিকে ভারতীয় শাস্ত্রীয় নৃত্যে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সহযোগিতা করেছিলেন। তিনি সিঙ্গাপুরের জাতীয় সঙ্গীত রচনাকারী জুবৈর সাইদের সাথে কাজ করেছিলেন, তাঁর কোরিওগ্রাফির জন্য সঙ্গীত তৈরি করতে এবং তাঁর স্বামীর সাথে নাটকীয় নৃত্য প্রযোজনার জন্য চীনা লোককাহিনী অভিযোজিত করেছিলেন। তাঁর প্রযোজনা, বৃক্ষ, কুও পাও কুনের দ্য সিল্লি লিটল গার্ল এবং দ্য ওল্ড ট্রি-কে ভরতনাট্যম অভিনয় হিসাবে রূপান্তরিত করেছে। তাঁর কোরিওগ্রাফির সর্বাধিক পরিচিত কাজগুলির মধ্যে একটি হল দ্য বাটারফ্লাই লাভার্স, যা একটি চীনা লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে এবং ভারতীয় নৃত্য ও সঙ্গীতের মাধ্যমে বর্ণিত। 2021 সালের ডিসেম্বরে, ভাস্করের কন্যা মীনাক্ষী ভাস্কর দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা একটি নতুন প্রযোজনায় দ্য বাটারফ্লাই লাভার্স পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল। তিনি ব্যালে নৃত্যশিল্পী গোহ লে কুয়ান এবং মালয় নৃত্যশিল্পী সোম সাইদের সাথেও সহযোগিতা করেছিলেন, তাদের নিজ নিজ ক্ষেত্রে কৌশল এবং দক্ষতা বিনিময় করেছিলেন। ভাস্করের অন্যান্য সুপরিচিত কাজগুলির মধ্যে রয়েছে মনোহরা, যা থাই এবং চীনা নৃত্যের উপাদানগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং 1996 সালে সিঙ্গাপুর আর্ট ফেস্টিভ্যালে পরিবেশিত হয়েছিল, এবং রাসা ও ধওয়ানি, যা সিঙ্গাপুরের চারটি সরকারী ভাষায় সিঙ্গাপুরের কবিদের রচিত কবিতার উপর ভিত্তি করে কোরিওগ্রাফি নিয়ে গঠিত এবং 2003 সালে এস্প্ল্যানেডে পরিবেশিত হয়েছিল। 2015 সালে, তিনি সিঙ্গাপুর আর্ট ফেস্টিভ্যালের জন্য সিঙ্গাপুরের ভিক্টোরিয়া থিয়েটারে 1954 সালে কোরিওগ্রাফ করা এবং পরিবেশিত একটি কথকলি নৃত্য পরিবেশনার পুনর্নির্মাণের জন্য নিযুক্ত হন। 2021 সালে, তিনি সিঙ্গাপুরে ভারতীয় অভিবাসী এবং বিশেষত ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সৈন্য হিসাবে কাজ করা সিপাহীদের সম্পর্কে একটি প্রযোজনা মারাবু কোরিওগ্রাফ এবং প্রযোজনা করেছিলেন। তাঁর স্বামীর সাথে, তিনি নিয়মিতভাবে আনেকা রাগম রাকিয়াতের অংশ হিসাবে নৃত্য পরিবেশন এবং কোরিওগ্রাফ করেছিলেন, যা 1960-এর দশকে সিঙ্গাপুরে মঞ্চস্থ বহুসংস্কৃতির প্রযোজনা ছিল। তিনি চুলালংকর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে থাই নৃত্যের প্রশিক্ষণও নিয়েছিলেন এবং পরে থাই এবং ভারতীয় নৃত্যের রূপগুলিকে সংযুক্ত করে এমন প্রযোজনাগুলি পরিবেশন ও কোরিওগ্রাফ করেছিলেন। 2016 এবং 2017 সালে, তিনি ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটি অফ সিঙ্গাপুরের সেন্টার ফর কোয়ান্টাম টেকনোলজিসের সাথে একটি নৃত্য তৈরি এবং কোরিওগ্রাফ করার জন্য সহযোগিতা করেছিলেন যা কণাগুলির গতিবিধির প্রতিনিধিত্ব করে। পরে তিনি এন. ইউ. এস-এর গণিত বিভাগ এবং বিজ্ঞান অনুষদের সঙ্গে একই ধরনের সহযোগিতা গড়ে তোলেন। ভাস্কর সিঙ্গাপুরের বহুসংস্কৃতির সমাজের প্রতি তাঁর প্রশংসা প্রকাশ করে বলেছেন, "আমি আমার আত্মায় খুব সিঙ্গাপুরীয় এবং আমাকে [বিভিন্ন সংস্কৃতিতে] আলাদা করা যায় না।" 1977 সাল থেকে, তিনি সিঙ্গাপুরের জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ভারতীয় নৃত্যও শিখিয়েছিলেন, একটি কোর্স প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা তিনি চল্লিশ বছরেরও বেশি সময় ধরে পড়িয়েছিলেন এবং অবশেষে এন. ইউ. এস সেন্টার ফর দ্য আর্টসের শৈল্পিক পরিচালক এবং আবাসিক কোরিওগ্রাফার হয়েছিলেন। 1987 সালে, তিনি এবং তাঁর স্বামী নৃত্যালয় নান্দনিক সমিতি প্রতিষ্ঠা করেন, একটি বিদ্যালয় যা 2000 এরও বেশি শিক্ষার্থীকে নৃত্য, সঙ্গীত এবং থিয়েটার সহ কলা শেখায়। ব্যক্তিগত জীবনে ভাস্করের তিনটি সন্তান ছিল এবং তার মেয়ে একজন নৃত্যশিল্পী, শিক্ষিকা এবং কোরিওগ্রাফার। ভাস্কর আর্টস অ্যাকাডেমির 70তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য গ্র্যান্ড সেলিব্রেশন পারফরম্যান্সের দ্বিতীয় রাতে অংশ নেওয়ার সময় অসুস্থ হয়ে পড়ে তিনি 2022 সালের 26শে ফেব্রুয়ারি 82 বছর বয়সে মারা যান। তাঁর কর্মজীবনে ভাস্কর সিঙ্গাপুরে একাধিক পুরস্কার ও সম্মান পেয়েছিলেন এবং 1968 সালে সিঙ্গাপুর ডাকঘরের জারি করা একটি ডাকটিকিটে তাঁকে স্মরণ করা হয়েছিল। তাঁর অন্যান্য পুরস্কার ও সম্মানের মধ্যে রয়েছেঃ 1975: সিঙ্গাপুর ইন্ডিয়ান ফিল্ম অ্যান্ড ড্রামাটিক সোসাইটি কর্তৃক নাট্য রানী (নৃত্যের রানী) পুরস্কার 1975: সিঙ্গাপুর ইন্ডিয়ান ফাইন আর্টস অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক কলা রত্ন (শিল্পের রত্ন) পুরস্কার 1990: কালচারাল মেডেলিয়ন, সিঙ্গাপুর 2016: পাবলিক সার্ভিস স্টার, সিঙ্গাপুর 2021: মেরিটোরিয়াস সার্ভিস মেডেল, সিঙ্গাপুর 2021: সিঙ্গাপুর উইমেনস হল অফ ফেমে অন্তর্ভুক্ত রেফারেন্স 1939 জন্ম 2022 মৃত্যু 21শ শতাব্দীর সিঙ্গাপুরের মানুষ সিঙ্গাপুরের নৃত্যশিল্পীরা কেরালার সিঙ্গাপুরের মানুষ ভারতীয় বংশোদ্ভূত বিনতাং বক্তি মাসিয়ারাকাটের প্রাপক