Neue Zürcher Nachrichten
নিউ জুরিখ নিউজ (এন. জেড. এন) 1904 থেকে 1991 সাল পর্যন্ত জুরিখ শহরে প্রকাশিত একটি ক্যাথলিক দৈনিক সংবাদপত্র ছিল। 1896 সালে জুরিখে প্রতিষ্ঠিত সংবাদপত্রটি ক্রিস্টলিকসোজিয়াল পার্টেই (খ্রিস্টান সোশ্যাল পার্টি, আজকের খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটিক পিপলস পার্টি, সিভিপি)-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে যুক্ত ছিল এবং জুরিখের চারপাশে ক্যাথলিক সমিতি এবং খ্রিস্টান সামাজিক দলের কাজ প্রতিষ্ঠা ও একীকরণকে সমর্থন করেছিল। ইতিহাস সাপ্তাহিক সংবাদপত্র থেকে দৈনিক পর্যন্ত 1896 সাল থেকে জুরচার নাচরিচটেন সপ্তাহে দু 'বার প্রকাশিত হত। এটি জুরিখের প্রবাসী ক্যাথলিকদের মুখপত্র ছিল, যা তখনও জুয়িংলিয়ানিজম দ্বারা দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত ছিল। লুসার্নে ক্যাথোলিক-কনজারভেটিভ পিপলস পার্টি (ক্যাথলিক-কনজারভেটিভ পিপলস পার্টি)-এর একটি বৈঠকে বলা হয়েছিল যে ক্যাথলিক ক্যান্টনগুলিতে ভোটের অংশে বড় বৃদ্ধি আর সম্ভব নয়। জুরিখে অগ্রসর হওয়ার জন্য, ছোট ক্যাথলিক সংবাদপত্রটিকে একটি ব্যবসায়িক সমিতি সহ প্রথম শ্রেণীর দৈনিক সংবাদপত্রে প্রসারিত করা হয়েছিল। প্রিন্টার থিওডাট বুচার এবং ডাই অস্টসউইজের প্রধান সম্পাদক, জর্জ বামবার্গারের উদ্যোগে, যিনি জুরিখে চলে এসেছিলেন, নিউ জুরচার নাচরিচটেন তৈরি করা হয়েছিল। তবে, অনেক ছোট ক্যাথলিক সংবাদপত্রের বিপরীতে, এন. জেড. এন সর্বদা জাতীয় কেন্দ্রিক ছিল। এটি এই সত্যেও প্রতিফলিত হয়েছিল যে 1929 সালে মুদ্রিত অনুলিপিগুলির প্রায় অর্ধেক জুরিখের ক্যান্টনের বাইরে পড়া হয়েছিল। কাগজের সহজে পড়া যায়, স্মাগ, কখনও কখনও সামান্য বিতর্কমূলক শৈলী প্রশংসিত হয়েছিল। জনসাধারণের স্বীকৃতির জন্য জুরিখ ক্যাথলিকদের সংগ্রামে, এন. জেড. এন ছিল তাদের মুখপত্র। সংবাদপত্রের 50তম বার্ষিকী উপলক্ষে, গ্লোবাস ডিপার্টমেন্ট স্টোর বিজ্ঞাপন দিয়েছিলঃ "আমরা বছরের পর বছর ধরে 'নিউ জার্চার নাচরিচটেন'-এ নিয়মিত বিজ্ঞাপন দিচ্ছি, কারণ আমরা জানি কিভাবে জুরিখ ক্যান্টনের প্রায় 2,00,000 ক্যাথলিকদের ক্রয় ক্ষমতাকে একটি উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক কারণ হিসাবে মূল্যায়ন করতে হয়!" 1963 সালে, ক্যাথলিক একীকরণের প্রচেষ্টার শীর্ষে, উরস বুর্গি জুরিখ ক্যান্টনের সরকারী কাউন্সিলে নির্বাচিত প্রথম ক্যাথলিক হন, রোমান ক্যাথলিক চার্চ সাংবিধানিক আইনের অধীনে স্বীকৃত হয় এবং সিএসপি আগের চেয়ে বেশি পাঁচজন জাতীয় কাউন্সিলরকে বার্নে প্রেরণ করে। 1960-এর দশকে ভ্যাটারল্যান্ড এবং ডাই অস্টশউইজ সংবাদপত্র ছাড়াও এনজেডএন ছোট সিভিপি সংবাদপত্রের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশীদার হয়ে ওঠে, যা প্রবল আর্থিক চাপ এবং অর্থনৈতিক কষ্টের মধ্যে পড়েছিল। নিম্নলিখিত ক্যাথলিক বা সিভিপি-অনুমোদিত সংবাদপত্রগুলি এনজেডএন-এর প্রথম পৃষ্ঠা হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, বিশেষত প্রবাসী ক্যান্টনগুলিতেঃ নিউ বার্নার নাচরিচটেন, বাসলার ভক্সব্ল্যাট, আরগাউয়ার ভক্সব্ল্যাট (বাডেন), শোয়েজার নাচরিচটেন (1975 সাল পর্যন্ত), এবং হচওয়াচট (উইন্টারথুর)। হার্টম্যানঃ মোগলিচকেইটেন উন্ড গ্রেনজেন ইম সোয়েইজারিসচেন প্রেসওয়েসেন। ("সুইস প্রেস ব্যবস্থায় সম্ভাবনা এবং সীমাবদ্ধতা")। ক্যাথোলিসচেন প্রেস, 1967। ভ্যাটারল্যান্ডও এই কাগজপত্রগুলির মধ্যে কয়েকটি উপস্থাপন করার পরে, 1969 সাল থেকে বাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য এবং দীর্ঘমেয়াদে আঞ্চলিক সংস্করণ সহ একটি বড় ক্যাথলিক সংবাদপত্র তৈরি করার জন্য আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়েছিল। খুব বেশি স্বায়ত্তশাসন হারানোর ভয়ে, বেসলার ভক্সব্ল্যাট, আরগাউয়ার ভক্সব্ল্যাট এবং সলোথার্নার নাচরিচটেনের সাথে গোপন আলোচনার সমান্তরালে বিজ্ঞাপনের একটি সংমিশ্রণ, "ক্যাথোলিশার প্রেসারিং" তৈরি করা হয়েছিল। 1972 সাল থেকে দীর্ঘ পতন এন. জেড. এন নিজেই এবং তার ছোট অংশীদার সংবাদপত্রের সমর্থন শুধুমাত্র জুরিখের সিফেল্ড কোয়ার্টারের প্রিন্টিং হাউসের মুনাফা থেকে অর্থায়ন করা যেতে পারে। 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে মুদ্রণ শিল্পে অতিরিক্ত ক্ষমতার কারণে যখন এটি আর সম্ভব ছিল না, তখন প্রগতিশীল ক্যাথলিক এনজেডএন নিজেই বরং রক্ষণশীল অস্টসউইজের প্রধান হয়ে ওঠে। 1972 সালে, বোরসিগ এবং বুচার পরিবারগুলি নিউ জুর্চার নাচরিচটেনের তাদের শেয়ার ওরেল ফুসলি কোম্পানির কাছে বিক্রি করে দেয়। সংবাদপত্রটি এখন মুদ্রণের দোকান ছাড়াই ছিল। সাবস্ক্রিপশন এবং বিজ্ঞাপনের রাজস্বের বিনিময়ে প্রচ্ছদ পৃষ্ঠাগুলি সরবরাহ, উৎপাদন, শিপিং, সংগ্রহ এবং অ্যাকাউন্টিংয়ের দায়িত্ব নিয়েছিল অসচওয়েজ। জুরিখের সম্পাদকীয় অফিসের খরচ গির্জা বহন করত। যাইহোক, 1980 সালে, কেন্দ্রীয় কমিশন (ক্যান্টনাল গির্জার নির্বাহী) ভর্তুকি বাতিল করার এবং প্যারিশ সংবাদপত্রকে কিছুটা প্রসারিত করার জন্য অর্থ ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নেয়। সংবাদপত্রটিকে শক্তিশালী করার জন্য এন. জেড. এন প্রেস ক্লাব বিভিন্ন তহবিল সংগ্রহের প্রচারণা চালায়। পরবর্তী বছরগুলিতে, প্রকাশনা সংস্থাটি সেন্ট গ্যালেন থেকে জুরিখে ফিরিয়ে আনা হয় এবং সম্পাদকীয় কর্মীদের কম্পিউটার দিয়ে সজ্জিত করা হয় যাতে পাণ্ডুলিপিগুলি আর সেন্ট গ্যালেনে এক্সপ্রেসের মাধ্যমে পাঠাতে না হয় এবং সেখানে পুনরায় টাইপ করতে না হয়। এটি এন. জেড. এন প্রেস ক্লাব দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল, একটি সমিতির সদস্যপদ যার জন্য 1000 ফ্রাঙ্ক খরচ হয়। ক্যাথলিক চার্চের স্বীকৃতি এবং জনজীবনে ক্যাথলিকদের একীকরণের কারণে, ঐক্য ও সংগ্রামের আর আগের মতো একই পরিমাণে প্রয়োজন ছিল না। একই সময়ে, 1968 সালের দিকে একটি সামাজিক পরিবর্তন শুরু হয়, যা গির্জা এবং মতাদর্শগত উভয়কেই মারাত্মকভাবে প্রভাবিত করেছিলঃ উরস আল্টারম্যাটঃ ডের ওয়েগ ডার শোয়েজার ক্যাথোলিকেন ইন ঘেটোঃ ডাই এন্টস্টেহংসগেসচিচটে ডের ন্যাশনালেন ভক্স অর্গানাইজেশন ইম শোয়েজার ক্যাথোলিজিস্মাস, 1848-1919। ("দ্য পাথ অফ দ্য সুইস ক্যাথলিকস টু দ্য ঘেটোঃ দ্য হিস্ট্রি অফ দ্য ইমার্জিং অফ দ্য ন্যাশনাল পপুলার অর্গানাইজেশনস ইন সুইস ক্যাথলিক, 1848-1919।") ফ্রেইবুর্গ আই. ইউ., 1995: সেন্ট-পল। যদিও অভ্যন্তরীণ ক্যাথলিক বন্ধন শক্তি দুর্বল হয়ে পড়েছিল, আর্থিক কারণে পণ্যটিকে তার নিজস্ব পরিবেশের বাইরে প্রসারিত করা সম্ভব ছিল না। চুরের ডায়োসিস নিয়ে বিবাদে সংবাদপত্রটি বিরোধী পক্ষের মধ্যে জড়িয়ে পড়ে এবং অনেক গ্রাহক হারায়। সম্প্রচার 12,000 (1985) থেকে 5000 (1991)-এ নেমে আসার পর আর্থিক পরিস্থিতি অস্থিতিশীল হয়ে পড়ে এবং এপ্রিলের শেষে সংবাদপত্রটি বন্ধ হয়ে যায়। 1946 সালে প্রতিষ্ঠিত, এনজেডএন বুখভারল্যাগ দৈনিক সংবাদপত্রে নিবন্ধ এবং প্রবন্ধের সংগ্রহ প্রকাশ করে এবং দ্রুত একটি আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন আর্ট বুক প্রকাশকে পরিণত হয়। 1972 সালে এটি জুরিখ ক্যান্টনের রোমান ক্যাথলিক চার্চ দ্বারা দখল করা হয়, যা 2005 সালে জুরিখ ক্যান্টনের ইভানজেলিকাল রিফর্মড চার্চের প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মতত্ত্ববিদ ভার্লাগ জুরিখের ক্যাথলিক লাইনে পরিণত হওয়ার জন্য এটি সমর্পণ করে। দৈনিক নিউ জার্চার নাচরিচটেন প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর সম্পাদক জর্জ বামবার্গার পরিচালনার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। 1899-এর শেষ থেকে 1902 সাল পর্যন্ত লেখক হাইনরিখ ফেডেরার প্রধান সম্পাদক ছিলেন এবং 1920 ও 1930-এর দশকে এমিল বুমবার্গার, যিনি পরে সি. এস. পি সিটি কাউন্সিলর হন, সম্পাদকীয় অফিসের প্রধান ছিলেন। পরে, হারমান ওডারম্যাট বহু বছর ধরে এই কার্যালয়ের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। সর্বাধিক বিখ্যাত ক্যাথলিক প্রচারকদের মধ্যে একজন, কার্ল ডোকা (1896-1980), 1946 থেকে 1952 সাল পর্যন্ত সংবাদপত্রের সম্পাদক ছিলেন, এর আগে 1932 সাল থেকে অস্টসউইজের সম্পাদকীয় কর্মীদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। সাপ্লিমেন্টস দ্য নিউ জুরচার নাচরিচটেন সপ্তাহে সাতবার প্রকাশিত হত, সোমবার একটি অতিরিক্ত সকালের কাগজ সহ। পরে সপ্তাহে মাত্র ছয়টি সংস্করণ প্রকাশের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। প্রকাশনা সংস্থা (ওয়ার্টশাফ্টসবান্ড) দ্বারা সম্পাদিত একটি বাণিজ্য বিভাগ ছাড়াও, বেশ কয়েকটি সাপ্তাহিক রবিবার সম্পূরক ছিলঃ ক্যাথোলিশে কাল্টুর ("ক্যাথলিক সংস্কৃতি"), উইসেনশাফ্ট উন্ড টেকনিক ("বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি"), লিটারারিশে ওয়ার্টে, ডাই ওয়েল্ট ডার ফ্রাউ ("মহিলাদের বিশ্ব"), ডাই শোল এবং ডের এরজালার। এন. জেড. এন-এর কেন্দ্রীয় সম্পাদকীয় কার্যালয় ভেঙে যাওয়ার পর ক্যাথোলিসচে কাল্টুর পরবর্তীকালে ক্রাইস্ট উন্ড কাল্টুর ("খ্রীষ্ট ও সংস্কৃতি") এবং রিলিজিয়ন আকটুয়েল ("বর্তমান ধর্ম") হয়ে ওঠে, যা ভ্যাটারল্যান্ড দ্বারা সম্পাদকীয়ভাবে তত্ত্বাবধান করা হয়, যা সুইজারল্যান্ডের সমস্ত ক্যাথলিক সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়। গ্রন্থপঞ্জি নিউ জুরচার নাচরিচটেন (সংস্করণ। ): 50 বছর। (1904-1954) ("50 বছর। (1904-1954)")। জুরিখ, 1954। পল এফ. বুটলারঃ দাস আনবিহেগেন অ্যান ডার মডার্নঃ গ্রান্ডজুগে ক্যাথোলিশার জেইটাংসলেহরে ডের ডয়েটশেন শোয়েজ ওয়াহ্রেন্ড ডের হেরাউসফর্ডারুং ডেস মডার্নিজমাস উম 1900/1914 ("আধুনিকতা সম্পর্কে অস্বস্তিঃ প্রায় 1900/1914 আধুনিকতার চ্যালেঞ্জের সময় জার্মান-ভাষী সুইজারল্যান্ডে ক্যাথলিক সংবাদপত্র তত্ত্বের মৌলিক বৈশিষ্ট্য)। 2002: সোয়াবে (অধ্যায় 7)। ফ্রাঙ্কো লুজাত্তোঃ অফেন্টলিচকিটস ডেফিজিট ডার ক্যাথোলিসচেন কির্চেঃ অর্গানাইজেশনস্কম্যুনিকেশন আন্ড কমিউনিকেশনস্ট্রাকটুর ডার ক্যাথোলিসচেন কির্চে সুইজ-বেডিংঙ্গেন ফুর ইন এন্ডে ডার স্ট্যাগনেশনস্ক্রাইস ("ক্যাথলিক চার্চের জনসাধারণের ঘাটতিঃ সুইস ক্যাথলিক চার্চের সাংগঠনিক যোগাযোগ এবং যোগাযোগ কাঠামো-স্থবিরতার সংকটের অবসানের শর্ত")। ফ্রেইবুর্গ আই. ইউ., 2002: সেন্ট-পল। তথ্যসূত্র সুইজারল্যান্ডের ডিজিটাইজড সংবাদপত্রের সুইস প্ল্যাটফর্মে নিউ জুরচার নাচরিচটেনের ডিজিটাইজড সংস্করণ e-newspaperarchives.ch 1896 সুইজারল্যান্ডে প্রতিষ্ঠান 1904 সুইজারল্যান্ডে প্রতিষ্ঠান 1991 সুইজারল্যান্ডে প্রতিষ্ঠান বাতিল সুইজারল্যান্ডে প্রকাশিত সংবাদপত্র জুরিখে প্রকাশিত জুরিখ সংবাদপত্রের ইতিহাস