Girls und Panzer das Finale
এটি একটি ছয়-অংশের জাপানি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র সিরিজ এবং গার্লস উন্ড প্যানজার (2012) এবং গার্লস উন্ড প্যানজার ডার ফিল্মের (2015) সিক্যুয়েল। অ্যাক্টাস প্রযোজিত এবং শোগেট দ্বারা পরিবেশিত, চলচ্চিত্র সিরিজটি রেকো ইয়োশিদা রচিত একটি চিত্রনাট্য থেকে সুতমু মিজুশিমা দ্বারা পরিচালিত এবং ফ্র্যাঞ্চাইজির আগের কিস্তিগুলির একটি দল রয়েছে। চলচ্চিত্র সিরিজটি ওয়ারাই গার্লস একাডেমির শিক্ষার্থীদের অনুসরণ করে শীতকালীন কন্টিনিউয়াস ট্র্যাক কাপ জিতে মোমো কাওয়াশিমাকে তার বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশ করতে সহায়তা করে। ভাইস-কমান্ডারকে তার কমান্ডিং অবস্থান মোমোকে দেওয়ার জন্য অবনমিত করা সত্ত্বেও মিহো নিশিজুমি একাডেমির ট্যাঙ্ক ইউনিটের নেতৃত্ব দিয়ে, ওয়ারাই বিসি ফ্রিডম একাডেমি এবং চিহাতান গাকুয়েনের বিরুদ্ধে ম্যাচটি জিতেছিল। তৃতীয় ম্যাচে তারা কেইজোকু হাই স্কুলের মুখোমুখি হয়। ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য একটি সিক্যুয়েল প্রকল্প আগস্ট 2016 সালে সবুজ আলো দেওয়া হয়েছিল। যদিও প্রকল্পটি প্রথম সেপ্টেম্বর 2016 সালে একটি স্বতন্ত্র চলচ্চিত্র হিসাবে টিজ করা হয়েছিল, তবে নভেম্বরে ফরম্যাটটি ছয়-অংশের চলচ্চিত্র সিরিজ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। এই সিরিজের প্রথম চলচ্চিত্রটি 2017 সালের ডিসেম্বরে প্রিমিয়ারের চার দিন আগে শেষ হয়েছিল। 2020 সালের মে মাসে, চলমান কোভিড-19 মহামারী সত্ত্বেও এই সিরিজের তৃতীয় চলচ্চিত্রটির প্রযোজনা অব্যাহত ছিল। 2017 সাল থেকে এই সিরিজের চারটি চলচ্চিত্র জাপানে মুক্তি পেয়েছেঃ গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1 9 ডিসেম্বর, 2017, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2 15 জুন, 2019, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3 26 মার্চ, 2021, এবং গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4 6 অক্টোবর, 2023। চলচ্চিত্র সিরিজটি বিশ্বব্যাপী মিলিয়ন ডলারেরও বেশি আয় করেছে এবং নিউটাইপ অ্যানিমে অ্যাওয়ার্ডস এবং টোকিও অ্যানিমে অ্যাওয়ার্ডস ফেস্টিভ্যালে মনোনয়ন পেয়েছে। চলচ্চিত্র পর্ব 1 শীত আসার সাথে সাথে মোমো কাওয়াশিমা ওয়ারাই গার্লস একাডেমির নিখোঁজ নবম ট্যাঙ্কটি খুঁজে পেতে বদ্ধপরিকর। যাইহোক, স্কুল জুড়ে খবর ছড়িয়ে পড়ে যে মোমোকে কোনও বিশ্ববিদ্যালয় গ্রহণ করেনি, যার ফলে একটি বিভ্রান্তিকর গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে তাকে আটকে রাখা হতে পারে। মিহো নিশিজুমি এবং তার বন্ধুরা মনে করে যে তারা মোমোকে আনজু কাদোতানি এবং ইউজু কোয়ামার মতো একই বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি করাতে পারে যদি তারা দেখাতে পারে যে মোমো সেনশা-ডোতে দক্ষ। এটি অর্জনের জন্য, তারা মোমোকে ওয়ারাইয়ের ট্যাঙ্ক দলের কমান্ডার হিসাবে নাম দেয় এবং শীতকালীন কন্টিনিউয়াস ট্র্যাক কাপে যোগ দেয়। অ্যাঙ্গলারফিশ টিম ট্যাঙ্কটি খুঁজে বের করার জন্য বিমান বাহকের ডেকের নীচে ভ্রমণ করে এবং ওগিনের নেতৃত্বে একটি অপরাধী দলের দ্বারা নির্ধারিত চ্যালেঞ্জগুলি জয় করে। মোমোর দুর্দশা সম্পর্কে জানতে পেরে, ওগিনের দল তাদের সাথে যোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, শার্ক দল গঠন করে, তাদের বহিষ্কার থেকে বাঁচানোর জন্য মোমোর কাছে তাদের ঋণ পরিশোধ করার জন্য। তারা নিখোঁজ মার্ক IV ট্যাঙ্কটিও উদ্ধার করে যা স্মোকহাউস হিসাবে ব্যবহৃত হচ্ছে। টুর্নামেন্টের শুরুতে ওয়ারাই বিসি ফ্রিডম একাডেমির মুখোমুখি হয়। ইউকারি আকিয়ামা নজরদারির মাধ্যমে জানতে পারেন যে বিসি ফ্রিডমের শিক্ষার্থীরা মূল শিক্ষার্থী এবং হাই স্কুল স্থানান্তরের শিক্ষার্থীদের মধ্যে গভীরভাবে বিভক্ত, তাদের কমান্ডার মেরি পরিস্থিতি সম্পর্কে আপাতদৃষ্টিতে অজ্ঞ। বিসি ফ্রিডমের সমন্বিত প্রতিরক্ষার জন্য দলগত কাজের অভাব রয়েছে বলে আত্মবিশ্বাসী, ওয়ারাই তাদের ফ্ল্যাগ ট্যাঙ্কে সরাসরি আক্রমণ করে। যাইহোক, বিসি ফ্রিডম একটি অপ্রত্যাশিত এস্প্রিট ডি কর্পস প্রদর্শন করে এবং একটি সেতুর উপর ক্রসফায়ারে ওয়ারাইকে ফাঁদে ফেলে। ওয়ারাই পালানোর জন্য একটি অস্থায়ী সেতু হিসাবে শার্ক দলের ট্যাঙ্ক ব্যবহার করে। ব্যর্থ আক্রমণের পর বিসি ফ্রিডম এবং ওয়ারাই পশ্চাদপসরণ করে। দ্বিতীয় অংশ বিসি ফ্রিডমের আক্রমণ থেকে পালানোর পর, ওয়ারাই মালার্ড টিমের রেনল্ট চার বি1 এবং একটি বোকেজের হেজেরো ব্যবহার করে বিসি ফ্রিডম ট্যাঙ্কের ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং তাদের ছাত্রদের মধ্যে দ্বন্দ্বকে পুনরুজ্জীবিত করে। তাদের প্রতিপক্ষের অস্থায়ী বিভ্রান্তিকে কাজে লাগিয়ে, ওয়ারাই মেরির ফ্ল্যাগ ট্যাঙ্কটি বের করে ম্যাচটি জিতে নেয়। পরের ম্যাচের আগে বিরতির সময়, সাওরি তাকেবে মোমোর সাথে তার বাড়িতে যায় এবং তার চার ভাইবোন এবং তার দুর্বল মায়ের সাথে দেখা করে। এদিকে, চিহাতান গাকুয়েন, প্রাভদা গার্লস হাই স্কুল, সন্ডার্স ইউনিভার্সিটি হাই স্কুল, কুরোমোরিমাইন গার্লস হাই স্কুল, সেন্ট গ্লোরিয়ানা গার্লস কলেজ, আনজিও গার্লস হাই স্কুল এবং কেইজোকু হাই স্কুল পরবর্তী রাউন্ডে অগ্রসর হয়। ওয়ারাইয়ের পরবর্তী প্রতিদ্বন্দ্বী হলেন চিহাতান, যা ওয়ারাইয়ের উদাহরণ থেকে শেখা কার্যকর কৌশলগুলির একটি নতুন সেট গ্রহণ করে। চিহাতান ওয়ারাইতে অসংখ্য অতর্কিত আক্রমণ চালানোর জন্য হিট-অ্যান্ড-রান আক্রমণ এবং উভচর আক্রমণ ব্যবহার করে, কিন্তু পরেরটি তাদের ফাঁদে প্রলুব্ধ করার পরে তাদের পিছু হটতে বাধ্য করে। পার্ট 3 পুনরায় দলবদ্ধ হওয়ার পরে, চিহাতান ওয়ারাইয়ের উপর তার হিট-অ্যান্ড-রান আক্রমণ পুনরায় শুরু করে। চিহাতানের সেনাপতি কিনুয়ো নিশি ওয়ারাইয়ের মনোবল নষ্ট করার জন্য অ্যাঙ্গলারফিশ দলকে বের করে আনার দিকে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নেয়। ওয়ারাই ট্যাঙ্ক দলগুলি বিভ্রান্তিতে দ্রুত আলাদা হয়ে যায় এবং একাধিক সংঘর্ষ ঘটে। মিহো তার অবস্থান প্রকাশ করার জন্য তার ট্যাঙ্কের হেডলাইট চালু করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং সমস্ত চিহাতান ট্যাঙ্কগুলি তার দিকে টানতে চায়। চিহাতান যখন অ্যাংলারফিশ দলের ট্যাঙ্কটি নিষ্ক্রিয় করার পরে উদযাপন করছে, ওয়ারাইয়ের ফ্ল্যাগ ট্যাঙ্ক টার্টল টিম লুকিয়ে থেকে বেরিয়ে আসে এবং কিনুয়োর ট্যাঙ্কটি নিষ্ক্রিয় করে দেয়, এই প্রক্রিয়ায় ম্যাচটি জিতে যায়। অন্যান্য ম্যাচে, এরিকা ইতসুমি মাহো নিশিজুমির পরামর্শ অনুসরণ করে এবং তার কৌশলগুলি ব্যবহার করে যা স্কুলের ঐতিহ্যবাহী সম্মুখ আক্রমণ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, সেন্ট গ্লোরিয়ানা সহজেই আনজিওকে পরাজিত করে এবং কেইজোকু সন্ডার্সের বিরুদ্ধে একটি হতাশাজনক জয় টানতে সক্ষম হয়। এটি সেমিফাইনালে সেন্ট গ্লোরিয়ানার বিরুদ্ধে কেইজোকু এবং কুরোমোরিমাইনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য ওয়ারাইকে ছেড়ে দেয়। তৃতীয় ম্যাচের শুরুতে, কেইজোকু ওয়ারাইয়ের বিরুদ্ধে হিট-অ্যান্ড-রান আক্রমণ এবং গেরিলা কৌশল ব্যবহার করে, ফলস্বরূপ তাদের বাহিনীকে বিভক্ত করে। যেহেতু অ্যাঙ্গলারফিশ টিম অ্যান্টিয়েটার টিমকে রক্ষা করে, তাদের ফ্ল্যাগ ট্যাঙ্ক, কেইজোকুর ট্যাঙ্ক টিমের একটি, যা "হোয়াইট উইচ" নামে পরিচিত, একটি একক দূরপাল্লার শট দিয়ে মিহোর ট্যাঙ্ককে অক্ষম করে। চতুর্থ অংশ অ্যাঙ্গলারফিশ দলের দ্রুত নির্মূল ওয়ারাইয়ের মনোবলকে ডুবিয়ে দেয় এবং খেলার দর্শকদের কাছে শকওয়েভ পাঠায়। আনজু দলকে ভেঙে পড়া থেকে রক্ষা করার জন্য কমান্ডার হিসাবে একটি তাৎক্ষণিক ভূমিকা গ্রহণ করে এবং তাদের ট্যাঙ্কগুলি তুষারে পরিখা খনন করে অ্যান্টিয়েটার দলকে রক্ষা করে। পালানোর জন্য একটি পরিত্যক্ত ভূগর্ভস্থ জলসেচ আবিষ্কার করার পরে, আনজু "হোয়াইট উইচ", জুকো দ্বারা কচ্ছপ দলের ট্যাঙ্কটি বের করার আগে আজুসা সাওয়াকে নতুন কমান্ডার হিসাবে নিয়োগ করেন। সাওয়া ওয়ারাই ট্যাঙ্ক দলগুলিকে জোউকোকে নির্মূল করতে এবং প্রলোভন কৌশলের মাধ্যমে তাকে নির্মূল করতে নেতৃত্ব দেয়। সাওয়ার আদেশে, তিনি ওয়ারাই ট্যাঙ্কগুলিকে কেইজোকুর ফ্ল্যাগশিপ ট্যাঙ্ক মিকাকে ছাড়িয়ে যাওয়ার অনুমতি দেন। যাইহোক, মিকা তাদের একটি ফাঁদে প্রলুব্ধ করে, যার ফলে কেইজোকু এবং ওয়ারাইয়ের ট্যাঙ্কগুলি একটি পাহাড়ের পাশে ডুবে যায়। দুটি দল লড়াই করার সময়, পাহাড়ের পাশ দিয়ে নামার সময়, একটি তুষারপাত অ্যান্টিয়েটার দল এবং মিকা সহ দুটি কেইজোকু ট্যাঙ্ক ছাড়া সমস্তকে বের করে দেয়। কেইজোকু ওয়ারাইকে একটি গ্রামে তাড়া করে, যেখানে তারা একটি ডাইভারশন দ্বারা প্রতারিত হয় যা অ্যান্টিটার দলকে কেইজোকুর ফ্ল্যাগশিপ ট্যাঙ্কটি নির্মূল করতে এবং ম্যাচটি জিততে দেয়। এদিকে, সেমিফাইনালে কুরোমোরিমিন এবং সেন্ট গ্লোরিয়ানা একে অপরের মুখোমুখি হয়। দার্জিলিং কুরোমোরিমিনের দলগুলিকে বিভক্ত করে এরিকাকে পরাজিত করে। সেন্ট গ্লোরিয়ানা কুরোমোরিমিনকে কোণঠাসা করার আগে, একটি বালির ঝড় এরিকাকে পুনরায় দলবদ্ধ হতে এবং ম্যাচটিকে একটি সমান খেলার মাঠে নিয়ে আসে। সেন্ট গ্লোরিয়ানা তখন তাদের নতুন স্থানান্তর শিক্ষার্থী, অ্যালিস শিমাদার সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, যে কুরোমোরিমিনের উপর একটি নির্ণায়ক আঘাত করে এবং সেন্ট গ্লোরিয়ানা এবং ওয়ারাইয়ের মধ্যে চূড়ান্ত ম্যাচের সিদ্ধান্ত নিয়ে ম্যাচটি জিতে নেয়। কাস্ট এবং স্টাফ ভয়েস কাস্ট টেবিলটি গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফাইনাল সিরিজের তিনটি চলচ্চিত্রের জাপানি ভয়েস কাস্ট (সবুজ রঙের সেল) এবং সিরিজের প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের ইংরেজি ডাব কাস্ট (সাদা রঙের সেল) দেখায়। স্টাফ প্রোডাকশন দ্য গার্লস আন্ড প্যানজার হার্টফুল ট্যাঙ্ক কার্নিভাল 2য় ইভেন্ট 2016 সালের আগস্টে গার্লস আন্ড প্যানজার ফ্র্যাঞ্চাইজির জন্য এনিমে সিক্যুয়েল প্রকল্পের প্রযোজনা শুরু করার ঘোষণা দেয়। 2016 সালের সেপ্টেম্বরে টোকিও গেম শোতে, প্রযোজক কিয়োশি সুগিয়ামা এই প্রকল্পটিকে একটি চলচ্চিত্র হিসাবে ইঙ্গিত করেছিলেন কিন্তু পরে তাঁর মন্তব্যগুলি প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন, তিনি যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছিলেন তার জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং ভক্তদের পরিবর্তে প্রকাশের জন্য অপেক্ষা করতে বলেছিলেন। 2016 সালের নভেম্বরে 20তম ওয়ারাই অ্যাঙ্গলারফিশ উৎসবে এই প্রকল্পের বিন্যাসটি একটি ছয়-অংশের এনিমে চলচ্চিত্র সিরিজ হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। চিত্রনাট্যকার রেইকো ইয়োশিদা প্রকাশ করেছেন যে সিক্যুয়ালটি একটি মূল ভিডিও অ্যানিমেশন হিসাবে মুক্তি পাওয়ার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। যখন ছয়টি চলচ্চিত্র নির্মাণের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, তখন ইয়োশিদা প্রথমে শেষ চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লিখতে শুরু করেছিলেন এবং সামগ্রিক গল্পের দৈর্ঘ্য সামঞ্জস্য করতে সেখান থেকে পিছনে কাজ করেছিলেন। সিরিজের প্রথম চলচ্চিত্র, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1,2017 সালের অক্টোবরে নতুন অভিনেতাদের প্রকাশ করে, যার মধ্যে মেরি হিসাবে ইউমি হারা, আন্ডো হিসাবে মিনামি সুদা, ওশিদা হিসাবে চিকা আনজাই এবং আয়ানে সাকুরা একটি "রহস্যময় নতুন চরিত্র" হিসাবে। পরিচালক সুতমু মিজুশিমা 2017 সালের ডিসেম্বরে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তির চার দিন আগে চলচ্চিত্রটির কাজ শেষ করার কথা ঘোষণা করেন। একই মাসে, ছবিতে সাকুরার চরিত্রটি ওগিন হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে নাতসুমি তাকামোরি, ইয়ো তাইচি, মডোকা ইয়োনেজাওয়া এবং আমি নানাসে যথাক্রমে রাম, মুরাকামি, ফ্লিন্ট এবং কাটলাসের কণ্ঠে তাঁর সাথে যোগ দিয়েছিলেন। সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস 2021 সালের সেপ্টেম্বরে চলচ্চিত্রটির জন্য ইংরেজ কর্মী এবং ডাব কাস্ট প্রকাশ করে। সিরিজের দ্বিতীয় চলচ্চিত্র, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2-এর প্রযোজনার সময়, কর্মীরা ওয়ারাই গার্লস একাডেমি এবং চিহাতান গাকুয়েনের মধ্যে জঙ্গলের ম্যাচের জন্য অবাস্তব ইঞ্জিন 4 ব্যবহার করেছিলেন। 2019 সালের মে মাসে, মিজুশিমা প্রকাশ করেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি প্রথম চলচ্চিত্রের চেয়ে সাত মিনিট দীর্ঘ হবে। সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস 2021 সালের ডিসেম্বরে চলচ্চিত্রটির জন্য ইংরেজ কর্মী এবং ডাব কাস্ট প্রকাশ করে। সিরিজের তৃতীয় চলচ্চিত্র, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3, চলমান কোভিড-19 মহামারী সত্ত্বেও এর প্রযোজনা অব্যাহত রেখেছে, মিজুশিমা বলেছেন যে কর্মীরা 2020 সালের মে মাসে চলচ্চিত্রটি সম্পাদনা করতে এবং অভিনেতাদের সংলাপ রেকর্ডিংয়ের জন্য প্রস্তুতি নিতে শুরু করেছে। সেনতাই ফিল্মওয়ার্কস 2022 সালের ডিসেম্বরে চলচ্চিত্রটির জন্য ইংরেজ কর্মী এবং ডাব কাস্ট প্রকাশ করে। এই সিরিজের চতুর্থ চলচ্চিত্র, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4,2021 সালের এপ্রিলে এর প্রযোজনা শুরু করে। মিজুশিমা 2023 সালের জুন মাসে ছবিটির ডাবিং শেষ করার কথা ঘোষণা করেন। 2023 সালের জুলাই মাসে চূড়ান্ত কাট শেষ হয়, এবং প্রায় 53 মিনিটের মধ্যে চলচ্চিত্রটির রানটাইম শেষ হয়। এক হাজারেরও বেশি কাটা হয়েছিল, যার মধ্যে 800 টি কম্পিউটার গ্রাফিক্স ব্যবহার করে তৈরি করা হয়েছিল। 2023 সালের সেপ্টেম্বরে, শিয়ন ওয়াকায়ামা জুকো চরিত্রটিতে কণ্ঠ দিয়েছেন বলে জানা যায়। সেই মাসেই মিজুশিমা ছবিটির কাজ শেষ করার কথা ঘোষণা করেন। 2023 সালের অক্টোবরে ছবিতে উপস্থিত হওয়া নতুন চরিত্রগুলি এবং তাদের নিজ নিজ কণ্ঠ অভিনেত্রীদের প্রকাশ করা হয়েছিলঃ ইউরি হিসাবে কনোমি টাডা, টামি হিসাবে আই কায়ানো, টমি হিসাবে ইকুমি নাকাগামি, রেইনো হিসাবে নোজোমি নাকাজাতো, আরি হিসাবে সাতোমি আকিসাকা, হিদা হিসাবে সাতোমি মোরিয়া, ইরুমা এবং কাতসুয়া হিসাবে সুমিরে উসাকা, ক্র্যানবেরি হিসাবে মিসাটো ফুকুয়েন, ভ্যানিলা হিসাবে কানা উয়েদা এবং পিচ হিসাবে ইউকা ইগুচি। 2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে, মিজুশিমা তার টুইটার অ্যাকাউন্টে নিশ্চিত করেন যে তিনি সিরিজের পঞ্চম চলচ্চিত্র, গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 5-এর বিষয়বস্তু নিয়ে কাজ শুরু করেছেন, যদিও অন্যান্য কাজের প্রতিশ্রুতির কারণে অগ্রগতি "বিরতিহীন" হতে পারে। চতুর্থ ছবিটির কাজ শেষ হওয়ার এক সপ্তাহ পর তিনি এই ছবির কাজ শুরু করেন। তিনি বলেছিলেন যে চলচ্চিত্রটি চরিত্রগুলির "দৈনন্দিন জীবনের" উপর আরও বেশি দৃষ্টি নিবদ্ধ করবে। সঙ্গীত জুলাই 2017 সালে, সায়াকা সাসাকি গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফাইনাল সিরিজের প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী থিম গানের পারফর্মার হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল, যার শিরোনাম ছিল "গ্র্যান্ড সিম্ফনি", এবং চৌচো এর আগে গার্লস উন্ড প্যানজার (2012) এবং গার্লস উন্ড প্যানজার ডার ফিল্ম (2015)-এর জন্য এটি করার পরে চূড়ান্ত তিনটি চলচ্চিত্রের পারফর্মার হিসাবে। ফুচিগামি, কায়ানো, ওজাকি, নাকাগামি এবং ইগুচি "এন্টার মিশন!"-এর নতুন ব্যবস্থাটি সম্পাদন করেন। চলচ্চিত্র সিরিজের শেষ থিম গান হিসাবে গান। ল্যান্টিস সিরিজের প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের মূল সাউন্ডট্র্যাক প্রকাশ করেছে, যা 12 মে, 2021-এ শিরো হামাগুচি দ্বারা রচিত হয়েছিল। 2023 সালের জুলাই মাসে, সিরিজের শেষ তিনটি চলচ্চিত্রের জন্য চৌচো দ্বারা পরিবেশিত থিম গানের শিরোনাম "নেভার সে গুডবাই" হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল। চৌচো "গ্র্যাজুয়েশন" সম্পর্কে গান এবং শিরোনাম লিখেছেন তবে এটি বিদায় নয় কারণ ফ্র্যাঞ্চাইজিটি তার চূড়ান্ত অধ্যায়ে ছিল। নিয়মিত সংস্করণ সিডি, যার মধ্যে কাপলিং গান হিসাবে "গ্র্যান্ড সিম্ফনি"-র একটি প্রচ্ছদ সংস্করণ রয়েছে, 2023 সালের 4ঠা অক্টোবর মুক্তি পায়। 2016 সালের সেপ্টেম্বরে, বান্দাই নামকো আর্টস গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালে চলচ্চিত্র সিরিজের টিজার ট্রেলার প্রকাশ করে, যা গত মাসে গার্লস আন্ড প্যানজার হার্টফুল ট্যাঙ্ক কার্নিভাল 2য় অনুষ্ঠানে প্রথম প্রদর্শিত হয়েছিল। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1-এর জন্য একটি টিজার ভিজ্যুয়াল মার্চ 2017 সালে মুক্তি পায়। 2018 সালের জুলাই মাসে 'গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2 "-এর একটি টিজার ট্রেলার মুক্তি পায়। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3-এর জন্য একটি টিজার ট্রেলার এবং ভিজ্যুয়াল 2020 সালের সেপ্টেম্বরে প্রকাশিত হয়েছিল। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4-এর জন্য একটি টিজার ট্রেলার এবং দুটি টিজার ভিজ্যুয়াল 2022 সালের নভেম্বরে মুক্তি পায়, তারপরে 2023 সালের জুলাই মাসে চলচ্চিত্রের সম্পূর্ণ ট্রেলার এবং প্রথম মূল ভিজ্যুয়াল এবং সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয় পূর্ণ ট্রেলার এবং মূল ভিজ্যুয়াল মুক্তি পায়। জাপানের প্রচারমূলক অংশীদাররা চলচ্চিত্র সিরিজের সাথে সহযোগিতা করেছেঃ প্যাসিফিক রেসিং টিম, একটি মোটরস্পোর্ট দল; লসন; সুতায়া, যা তাদের টি-কার্ড সদস্যপদ কার্ডের জন্য একটি চলচ্চিত্র সিরিজ-অনুপ্রাণিত নকশা প্রকাশ করেছে; মাস্টারকার্ড, যা অ্যাঙ্গলারফিশ দলের পাঁচ সদস্যের উপর ভিত্তি করে তাদের কার্ড নকশা প্রকাশ করেছে; কোকোস, একটি পারিবারিক রেস্তোরাঁ; ডেইলি ইয়ামাজাকি; মোরিনাগা মিল্ক ইন্ডাস্ট্রি; সেগা, যা একটি সহযোগিতা ক্যাফে স্থাপন করেছে; এইচএমভি অ্যান্ড বুকস; জয়সাউন্ড, একটি কারাওকে ব্র্যান্ড; বাসকিন-রবিনস; মেরিয়ন ক্রেপস, একটি আইসক্রিম স্টোর; ওয়ার্ল্ড অফ ট্যাঙ্কস; টাওয়ার রেকর্ডস; সিকো; কোস্পা; বিগ ইকো; সাজা কফি, একটি কফি শপ; দ্য চার। 2017 সালের 9ই ডিসেম্বর জাপানে 'থিয়েট্রিক্যাল গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1' মুক্তি পায়। গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2 জাপানে 15ই জুন, 2019-এ এবং ডলবি অ্যাটমস এবং ডিটিএসঃ এক্স প্রেক্ষাগৃহে 16ই আগস্ট মুক্তি পায়। এই সিরিজের প্রথম এবং দ্বিতীয় চলচ্চিত্রটি 2019 সালের 11ই অক্টোবর 59টি 4ডিএক্স এবং 20টি এমএক্স 4ডি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3 জাপানে 26শে মার্চ, 2021-এ এবং 78টি 4ডিএক্স এবং এমএক্স4ডি প্রেক্ষাগৃহে 8ই অক্টোবর মুক্তি পায়। গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4 জাপানের নিয়মিত এবং ডলবি অ্যাটমস প্রেক্ষাগৃহে 6ই অক্টোবর, 2023-এ মুক্তি পায় এবং তারপরে 23শে নভেম্বর একটি 4ডি স্ক্রিনিং হয়; প্রিমিয়ারের একদিন আগে একটি প্রাথমিক মুক্তি অনুষ্ঠিত হয়, যা সিরিজের প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের স্ক্রিনিংয়ের আগে অনুষ্ঠিত হয়। হোম মিডিয়া গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1 23শে মার্চ, 2018-এ জাপানে ব্লু-রে এবং ডিভিডিতে মুক্তি পায়। সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস 14ই সেপ্টেম্বর, 2021-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় ব্লু-রে-তে সিরিজের প্রথম চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়, যখন হিডাইভ 13ই ডিসেম্বর এটি স্ট্রিমিং শুরু করে। এমভিএম এন্টারটেইনমেন্ট 11ই এপ্রিল, 2022-এ যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে ব্লু-রে-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2 2020 সালের 27শে ফেব্রুয়ারি জাপানে ব্লু-রে এবং ডিভিডিতে মুক্তি পায়। এর মধ্যে রয়েছে তাইয়াকি ওয়ার নামে একটি নতুন অরিজিনাল ভিডিও অ্যানিমেশন (ওভিএ)। সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস 23শে নভেম্বর, 2021-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় ব্লু-রে-তে সিরিজের দ্বিতীয় চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। হিডাইভ 21শে ফেব্রুয়ারী, 2022-এ চলচ্চিত্রটির স্ট্রিমিং শুরু করে। এমভিএম এন্টারটেইনমেন্ট 16ই মে, 2022-এ যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে ব্লু-রে-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3 24 ডিসেম্বর, 2021-এ জাপানে ব্লু-রে এবং ডিভিডিতে মুক্তি পায়। এগুলির মধ্যে ডাইকন ওয়ার নামে একটি নতুন ওভিএ রয়েছে! সেন্তাই ফিল্মওয়ার্কস 20শে সেপ্টেম্বর, 2022-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডায় ব্লু-রে-তে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। এমভিএম এন্টারটেইনমেন্ট 2022 সালের 31শে অক্টোবর যুক্তরাজ্য এবং আয়ারল্যান্ডে চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়। হিডাইভ 19শে ডিসেম্বর, 2022-এ চলচ্চিত্রটির স্ট্রিমিং শুরু করে। 2023 সালের 1লা আগস্ট জাপানে স্ট্রিমিং পরিষেবাগুলিতে চলচ্চিত্রটির বৈদ্যুতিন বিক্রি শুরু হয়। রিসেপশন বক্স অফিস গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1 ডিসেম্বর 2017-এ জাপানে তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে মিলিয়ন ডলার আয় করে, বক্স অফিসে চতুর্থ স্থান অর্জন করে। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে এবং তৃতীয় সপ্তাহান্তে ছবিটি আয় করে। এটি ষষ্ঠ সপ্তাহান্তে মিলিয়ন ডলারেরও বেশি আয় করে। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2 জুন 2019-এ জাপানে তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে মিলিয়ন ডলার আয় করেছে, যা প্রথম চলচ্চিত্রটি তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে যা করেছিল তার চেয়ে% বেশি, এবং গডজিলাঃ কিং অফ দ্য মনস্টারস (2019)-এর পিছনে চতুর্থ স্থানে রয়েছে। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে ছবিটি আয় করে। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3 2021 সালের মার্চ মাসে জাপানে তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে ষষ্ঠ স্থান অর্জন করে। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে ছবিটি আয় করে এবং বক্স অফিসে দশম স্থানে নেমে আসে। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4 অক্টোবর 2023-এ জাপানে তার উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বক্স অফিসে চতুর্থ স্থান অর্জন করে। দ্বিতীয় সপ্তাহান্তে, চলচ্চিত্রটি আয় করার পর বক্স অফিস র্যাঙ্কিংয়ে দশম স্থানে নেমে আসে। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া অ্যানিমে ইউকে নিউজের ইয়ান ওল্ফ 'গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1 9 আউট অফ 10' দিয়েছেন, প্রযোজনার প্রশংসা করে, "হাস্যরস [যা] মৌলিক এবং স্টেরিওটাইপিংয়ের উপর ভিত্তি করে, তবে এটি কাজ করে", নতুন নৌ ট্যাঙ্ক চরিত্রগুলি "আনন্দদায়ক" এবং একটি "বেশ ভাল" উদ্বোধনী থিম সঙ্গীত সহ কমেডি। পুরো চলচ্চিত্র সিরিজ সম্পর্কে, তিনি "প্রত্যেকটির মধ্যে দুই বছরের ব্যবধানের" কারণে এটি সম্পূর্ণ হতে দীর্ঘ সময় নিচ্ছে তা নিয়ে "হতাশ [সম্পাদনা]" অনুভব করেছিলেন এবং "অনেকগুলি স্বল্পদৈর্ঘ্যের পরিবর্তে কয়েকটি দীর্ঘ চলচ্চিত্র তৈরি করার" পরামর্শ দিয়েছিলেন। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 2-এর পর্যালোচনায় 10-এর মধ্যে 9 স্কোর সহ, ওল্ফ অ্যাকশন দৃশ্যগুলির প্রশংসা করে এটিকে "রোমাঞ্চকর, অপ্রত্যাশিত মোড় এবং মোড় সহ", সঙ্গীত এবং চলচ্চিত্রের "কিছুটা দীর্ঘ" রানটাইম হিসাবে বর্ণনা করেছেন। জাপানি পর্যালোচনা এবং জরিপ সংস্থা ফিলমার্কস 284টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 'গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3' কে তাদের প্রথম দিনের সন্তুষ্টি র্যাঙ্কিংয়ে প্রথম স্থান দিয়েছে, যার গড় রেটিং 4.17/5। ফুমিনোবু হাটা আইজিএন জাপানের জন্য সিরিজের তৃতীয় চলচ্চিত্রটিকে 10-এর মধ্যে 9 দিয়েছেন, ট্যাঙ্ক অ্যাকশন সিকোয়েন্স, 48 মিনিটের রানটাইমের জন্য "ইন্ডাক্টিভ ফ্লো এবং ক্লিফহ্যাংগার-স্টাইল" নির্দেশনা এবং "চমৎকারভাবে রচিত" শব্দের প্রশংসা করেছেন। ওল্ফ চলচ্চিত্রটিকে 10-এর মধ্যে 8 স্কোর দিয়েছেন। তিনি জঙ্গলে দৃশ্যের সময় মিশ্র সি. জি. আই-এর ব্যবহারের কথা উল্লেখ করেন এবং সি. জি. আই-এর সঙ্গে চরিত্রগুলিকে অ্যানিমেটেড করে "হতাশাজনকভাবে ক্লঙ্কি" বলে মনে করেন। অ্যাকশন দৃশ্যের ক্ষেত্রে, ওল্ফ এটিকে পার্ট 2-এর তুলনায় পার্ট 3-এ "আরও উল্লেখযোগ্য" বলে মনে করেছিলেন। ফিল্মমার্কস 477টি পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 'গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 4' কে তাদের প্রথম দিনের সন্তুষ্টি র্যাঙ্কিংয়ে প্রথম স্থান দিয়েছে, যার গড় রেটিং 4.33/5। হাটা চলচ্চিত্রটিকে 10-এর মধ্যে 9 স্কোর দিয়েছেন, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ট্যাঙ্ক যুদ্ধগুলি তুলে ধরার জন্য এটির প্রশংসা করেছেন যার ফলে এর বিষয়বস্তু "আগের চলচ্চিত্রের তুলনায় আরও আকর্ষণীয়" হয়েছে এবং ন্যূনতম সংলাপযুক্ত একটি গল্প বিকাশের জন্য ভিজ্যুয়াল ব্যবহারের কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি আরও উল্লেখ করেন যে, চলচ্চিত্রটির বিষয়বস্তু সম্পর্কে ছিল। অ্যাকোলেডস 2018 সালের ডিসেম্বরে, গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 1 টোকিও অ্যানিমে অ্যাওয়ার্ড ফেস্টিভাল 2019-এ বছরের সেরা অ্যানিমে জেতার জন্য মনোনীত তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 2021 সালের ডিসেম্বরে, গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফিনালেঃ পার্ট 3 টোকিও অ্যানিমে অ্যাওয়ার্ড ফেস্টিভাল 2022-এ অ্যানিমে অফ দ্য ইয়ারের জন্য মনোনীত শীর্ষ 100 প্রিয়দের মধ্যে ছিল। 2022 সালের ডিসেম্বরে, পার্ট 3এস 4ডি সংস্করণটি টোকিও অ্যানিমে অ্যাওয়ার্ড ফেস্টিভাল 2023-এ অ্যানিমে অফ দ্য ইয়ার জেতার জন্য ভক্তদের দ্বারা ভোট দেওয়া শীর্ষ 20টি জাপানি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের মধ্যে ষোলতম স্থান অধিকার করে। ।-! স্কোপ = "রো" রোস্প্যান = "2"। 2018। রোস্প্যান = "3"। নতুন ধরনের অ্যানিমে পুরস্কার। সেরা ছবি (চলচ্চিত্র)। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফাইনালঃ পার্ট 1।। রোস্প্যান = "2"।-। রোস্প্যান = "2"। সেরা মেকানিক্যাল/প্রোপ ডিজাইন। তাকেশি ইতোউ।-! স্কোপ = "রো"। 2019। তাকেশি ইতোউ, তাকাও টেকেগামি, নোরিকো ওগুরা, মোমোকো মাকিউচি, এবং কান্তা সুজুকি।।-সম্পর্কিত মাঙ্গা গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফাইনালঃ হার্টফুল ট্যাঙ্ক অ্যান্থোলজি গার্লস উন্ড প্যানজার দাস ফাইনাল অবলম্বনে একটি মাঙ্গা সংকলন, যার শিরোনাম, কাদোকাওয়া তাদের এমএফ কমিক্স অ্যালাইভ সিরিজ লেবেলের অধীনে প্রকাশ করেছিলেন। এটি জাপানে একক খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফাইনালঃ কেইজোকু হাই স্কুলের ক্ষুধার্ত আর্ট অফ ডাইনিং আশিমোতো ইয়োইকা দ্বারা চিত্রিত একটি মাঙ্গা স্পিন-অফ, শিরোনাম, মাসিক ডেঙ্গেকি প্লেস্টেশন কমিক ম্যাগাজিনে 28 নভেম্বর, 2018 থেকে 28 মার্চ, 2020 পর্যন্ত সিরিয়ালাইজ করা হয়েছিল। এটি কেইজোকু উচ্চ বিদ্যালয়ের মিকা, আকি এবং মিক্কোকে আর্থিক সমস্যার কারণে তাদের খাবার নিয়ে লড়াই করে। জাপানে 10ই জুন, 2019 থেকে 27শে জুন, 2020 পর্যন্ত মোট দুটি খণ্ড প্রকাশিত হয়েছিল। মূল ভিডিও অ্যানিমেশন গার্লস আন্ড প্যানজার দাস ফাইনাল সিরিজের চলচ্চিত্রের ব্লু-রে এবং ডিভিডিতে ওভিএ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। 2021 সালের সেপ্টেম্বরে মিশুজিমা বলেছিলেন যে দ্বিতীয় ওভিএ-র পশ্চিমা প্রভাব থাকবে। সেই মাসে, সাওরি ওনিশি এবং আজুসা তাদোকোরো যথাক্রমে জেন এবং বেলের কণ্ঠে কণ্ঠ দেবেন বলে ঘোষণা করা হয়েছিল। কাজগুলি উদ্ধৃত করেছে নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক অ্যাক্টাস 2017 সালে প্রবর্তিত চলচ্চিত্র সিরিজ শিরো হামাগুচি দ্বারা স্কোর করা জাপানি সিক্যুয়াল চলচ্চিত্র সেন্টাই ফিল্মওয়ার্কস শোগেট চলচ্চিত্র ট্যাঙ্ক সম্পর্কে কথাসাহিত্য