Agathe and Ernst Saulmann
আগাথে সলমান (8ই ফেব্রুয়ারি, 1898, বার্লিনে ইদা আগাথে ব্রেসলাউয়ার-18ই জুন, 1951, বাডেন-বাডেনে) এবং আর্নস্ট সলমান (26শে মে, 1881-এপ্রিল 1946, প্যারিসে) ছিলেন একজন জার্মান-ইহুদি সংগ্রাহক দম্পতি। তারা নাৎসিদের অধীনে নিপীড়নের শিকার হয়েছিল। জীবনের প্রাথমিক বছরগুলি ইদা আগাথে ব্রেসলাউয়ার বার্লিনে স্থপতি আলফ্রেড ব্রেসলাউয়ারের জ্যেষ্ঠ কন্যা হিসাবে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার বোন ছিলেন ফটোগ্রাফার মারিয়ান ব্রেসলাউয়ার। সতেরো বছর বয়সে তিনি বার্লিন-ডাহলেমে আমস্টারডামের ধ্রুপদী ভাষাতত্ত্ববিদ হেন্ড্রিক জান ডি মারেজ ওয়েন্সকে বিয়ে করেন। তাদের কন্যা আলমা ক্যারোলিনা ফ্রেডেরিকা, যার নাম নিনা, 1916 সালে দ্য হেগে জন্মগ্রহণ করেন। ব্রেসলাউসার শীঘ্রই ডি মারেজ ওয়েন থেকে আলাদা হয়ে যান, বার্লিনে কাজ শুরু করেন এবং একা তার মেয়েকে বড় করেন। 1926 সালে, তিনি বস্ত্র ব্যবসায়ী এবং কারখানার মালিক আর্নস্ট সলম্যানকে বিয়ে করেন এবং তার সাথে বাডেন-ভুর্টেমবার্গে চলে যান। দশ বছর বয়সী নিনা ডি মারেজ ওয়েন্স আংশিকভাবে নেদারল্যান্ডসে তার বাবার সাথে বেড়ে ওঠেন। তাঁর আত্মজীবনী 'বিল্ডার মাইনস লেবেন্স' (পিকচার্স অফ মাই লাইফ)-এ মারিয়ান ব্রেসলাউয়ার সলম্যান সম্পর্কে লিখেছেন যে তিনি ছিলেন "একজন অসাধারণভাবে শিক্ষিত, সফল মানুষ" যার "বুদ্ধি এবং কৌতুকের একটি দুর্দান্ত বোধ" ছিল। তার বোন তাকে "অত্যন্ত আলংকারিক এবং বিশিষ্ট ব্যক্তি" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। আর্নস্ট সলম্যান ছিলেন এনিঞ্জেন মেকানিক্যাল কটন উইভিং মিলের ব্যবস্থাপনা অংশীদার, যা তাঁর পিতা ফ্রাঞ্জ সলম্যান 1895 সালে রিচার্ড আইনস্টাইন এবং অটো ম্যাসেনবাখের সাথে একটি সীমিত দায়বদ্ধতার সংস্থা হিসাবে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং যা 1930 সাল পর্যন্ত এনিঞ্জেন উন্টার অ্যাকালম সম্প্রদায়ের শ্রমজীবী পরিবারের একটি বড় অংশের জীবিকা ছিল। 1927 সালে, আগাথে এবং আর্নস্ট সলম্যান লুই লাইব্লিনের কাছ থেকে ফুললিঙ্গেনের উপকণ্ঠে "এরলেনহফ" এস্টেট অর্জন করেন, যা পূর্বে শিল্পীদের উপনিবেশ হিসাবে কাজ করত এবং 1904 সালে স্থপতি থিওডর ফিশার দ্বারা নকশা ও নির্মিত হয়েছিল। তারা ধীরে ধীরে এটিকে গথিক ভাস্কর্য, রেনেসাঁ চিত্রকর্ম, 18 শতকের আসবাবপত্র, ঐতিহাসিক মাজোলিকা জাহাজ এবং অন্যান্য হস্তশিল্পের টুকরোগুলি দিয়ে সজ্জিত করে। আগাথে সলম্যান ছিলেন ওয়েমার প্রজাতন্ত্রের কয়েকজন মহিলা পাইলটের মধ্যে একজন। তিনি 1931 সালে তাঁর স্পোর্ট পাইলটের লাইসেন্স পেয়েছিলেন এবং একটি ক্লেম লাইট বিমানের মালিক ছিলেন। তার বাড়ির পাশে একটি ব্যক্তিগত টেকঅফ এবং ল্যান্ডিং ফিল্ড তৈরি করা হয়েছিল। উড়ন্ত একজন মহিলার জন্য একটি অতিরঞ্জিত শখ হিসাবে বিবেচিত হত এবং গ্রামীণ পরিবেশে তিনি তার চেহারার সাথে মনোযোগ আকর্ষণ করেছিলেনঃ তিনি প্যান্ট পরতে এবং পাইপ ধূমপান করতে পছন্দ করতেন। 1932 সালে, তিনি কনস্টান্টিনোপলে যাওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন; একটি বিমান দুর্ঘটনা তার পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করে দেয়। 1930-এর দশকের শুরুতে, মহামন্দার কারণে মন্দার কারণে সলম্যানের কোম্পানি সমস্যায় পড়ে। নাৎসি যুগঃ পলায়ন এবং বাজেয়াপ্তকরণ 1933 সালে অ্যাডলফ হিটলার ক্ষমতায় আসার পর, নাৎসি নীতির অংশ হিসাবে জার্মানিতে ইহুদিদের উপর অত্যাচার করা হয়েছিল। 1935 সালের সেপ্টেম্বর মাসে "নুরেমবার্গ জাতি আইন" গৃহীত হওয়ার পর, যা জার্মানির সমস্ত ইহুদিদের ভোটাধিকার থেকে বঞ্চিত করে এবং বৈষম্যমূলক আচরণ করে, রুটলিঙ্গেনের নাৎসি জেলা নেতা অটো স্পোনার সুতি তাঁত কলের কর্মচারীদের সলম্যানের বিরুদ্ধে উস্কে দেন। আগাথে এবং আর্নস্ট সলম্যান 1935 সালের 28শে ডিসেম্বর ইতালির ফ্লোরেন্সে পালিয়ে যান। তাদের পালানোর কয়েকদিন আগে, আগাথে সলম্যান মিউনিখের শিল্প ব্যবসায়ী জুলিয়াস হ্যারি বোহলারকে লিখেছিলেনঃ "আমরা বর্তমানে আমাদের কারখানা বিক্রি এবং আমাদের পরিবার ভেঙে দেওয়ার প্রক্রিয়ায় রয়েছি। আপনি কি সম্ভবত আমাদের সংগ্রহ বিক্রি করতে আগ্রহী হবেন? "1936 সালে, বোলার নিলামের জন্য মিউনিখ নিলাম ঘর অ্যাডলফ ওয়েইনমুলারকে প্রস্তাব করেছিলেন। নাৎসি দলের একজন সদস্য, বোহলার এই সত্যটি গোপন করেছিলেন যে তিনি নিজেই 1936 সালের 1লা ফেব্রুয়ারি থেকে ওয়েইনমুলারের 50 শতাংশ নীরব অংশীদার ছিলেন। সংগ্রহের নিলামের আয় 40,000 রেইচমার্ক অর্জন করেছিল, কিন্তু সলম্যানরা কোনও অর্থ পায়নি। যেহেতু রুটলিঙ্গেনের কর অফিস 139,365 রিইচমার্কের পরিমাণের একটি রিইচফ্লুচস্টিয়ার (ইহুদি সম্পদের উপর একটি বিশেষ কর) নির্ধারণ করেছিল, তাই সলম্যানদের পুরো আয়টি ছেড়ে দিতে হয়েছিল। 1937 সালের 11ই মার্চ সলম্যানের ব্যবসা জোরপূর্বক নিলামে তোলা হয় এবং এই দম্পতির সম্পত্তি ও ব্যক্তিগত জমির মালিকানাও "আর্যায়িত" করা হয়। তুলো বুনন কলের ক্রেতা ছিলেন জোসেফ লেগার, যিনি আগে সলম্যানের প্রযুক্তিগত কারখানা ব্যবস্থাপক ছিলেন। আগাথে সলম্যানের বিমানটি ইতিমধ্যে 1933 সালে বাজেয়াপ্ত করা হয়েছিল। এর পরে আসে প্রবাসীদের আনাগোনা। ইতালীয় ফ্যাসিবাদের অধীনে, বিভিন্ন প্রেস অঙ্গ, যেমন বিরোধী-সেমিটিক জার্নাল লা ডিফিসা ডেলা রাজজা, 1936 সালে শুরু হওয়া ইহুদি বিরোধী মনোভাবকে উস্কে দেয়। 1938 সালের সেপ্টেম্বরের শুরুতে মুসোলিনির অধীনে সরকার বেশ কয়েকটি ইহুদি-বিরোধী জাতিগত আইন প্রয়োগ করে। আগাথে এবং আর্নস্ট সলম্যান 1937 সালে (বা 1938) দক্ষিণ ফ্রান্সের নিসে পালিয়ে যান। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, তারা পাইরিনিসের ক্যাম্প ডি গুরসে ভিচি শাসনের দ্বারা অন্তরীণ ছিল। একটি নির্মূল শিবিরে নির্বাসনের আগে, তারা পালাতে সক্ষম হয়। স্বাধীনতার পর তাঁরা প্যারিসে আসেন, যেখানে 1946 সালের এপ্রিল মাসে ক্যাম্প কারাবাসের ফলে দুর্বল হয়ে পড়ে আর্নস্ট সলম্যান মারা যান। আগাথে সলমান ফরাসি নাগরিকত্ব লাভ করেন। ফেলিক্স ডি মারেজ ওয়েন্সের প্রতিবেদন অনুসারে, তাঁর মেয়ে নিনা সুইজারল্যান্ডে বেঁচে গিয়েছিলেন, যেখানে 1940 সালে ওয়েহরমাচ নেদারল্যান্ডস দখল করার সময় তাঁর বাবা তাকে নিয়ে গিয়েছিলেন। আগাথে সলমান তার সম্পত্তির পুনরুদ্ধারের দাবিতে 1948 সালের 15ই মে তুবিনজেনের আঞ্চলিক আদালতের পুনরুদ্ধার চেম্বারে একটি অভিযোগ দায়ের করেন। তিনি "এরলেনহফ" এস্টেটের পুনরুদ্ধার অর্জন করেন এবং 1949 সালের গ্রীষ্মে সেখানে ফিরে আসেন। যাইহোক, পুরো ইনভেন্টরি অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। 1950 সালের 9ই মার্চ, তুবিনজেন রিস্টিটিউশন চেম্বার 1937 সালে সলম্যানের তুলো বুনন কলের লিকুইডেটর এবং ক্রেতার মধ্যে সমাপ্ত বিক্রয় চুক্তি বাতিল ঘোষণা করে এবং কোম্পানির রিয়েল এস্টেটের সাথে সংস্থার পুনরুদ্ধারের দাবি জানায়। এই মামলাটি ভুর্টেমবার্গের বাইরেও আলোড়ন সৃষ্টি করে। আপিলের কার্যধারায়, আগাথে সলম্যান 100,000 ডি-মার্কের নিষ্পত্তির বিনিময়ে কোম্পানিতে তার শেয়ার ত্যাগ করেন এবং বাডেন-বাডেনে চলে যান। 1951 সালের 18ই জুন তিনি আত্মহত্যা করেন। আগাথে সলম্যানের কন্যা নিনা ডি মারেজ ওয়েন্স তার মায়ের পুনরুদ্ধারের দাবি গ্রহণ করেন এবং 1960-এর দশক পর্যন্ত শিল্প সংগ্রহ নিয়ে গবেষণা করেন। রুডলফ নিউমিস্টারের নিলাম বাড়িতে 1962 সালের তদন্তের জবাবে, যিনি 1950-এর দশকের শেষের দিকে ওয়েইনমুলারের নিলাম ঘরটি অর্জন করেছিলেন, তাকে বলা হয়েছিল যে যুদ্ধের সময় সমস্ত রেকর্ড পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল। 2013 সালের মার্চ মাসে, নিউমিস্টারের কন্যা এবং উত্তরসূরি ক্যাটরিন স্টল, নিলামকারীর সমস্ত এন্ট্রি সহ সেলারে নাৎসি যুগের ওয়েইনমুলারের নিলামের ক্যাটালগগুলি খুঁজে পান। প্রক্রিয়াকরণ এবং অনলাইন প্রকাশনার জন্য তিনি সেগুলি মিউনিখের সেন্ট্রাল ইনস্টিটিউট ফর আর্ট হিস্ট্রিতে হস্তান্তর করেন। এখন, 1936 সালের ওয়েইনমুলার ক্যাটালগের কিছু বস্তুর চিত্রের মাধ্যমে, "এরলেনহফ" থেকে স্পষ্টভাবে আসা শিল্পকর্মগুলি সনাক্ত করা এবং খুঁজে পাওয়া সম্ভব হয়েছিলঃ লাইবিঘাস স্কাল্পচুরেনসামলুং-এ ঈশ্বরের মায়ের ফ্রাঙ্কোনিয়ান অ্যালাবাস্টার ভাস্কর্য; চুন কাঠ দিয়ে তৈরি "থ্রি অ্যাঞ্জেলস উইথ দ্য ক্রাইস্ট চাইল্ড", যা বোডে-মিউজিয়ামে উলম চিত্রশিল্পী-ভাস্কর হ্যান্স মাল্টশারের বৃত্তে এবং ল্যান্ডেসমিউসিয়াম মুনস্টারের একটি রেনেসাঁ বুকে তৈরি হয়েছিল। উত্তরাধিকারীদের সম্প্রদায়ের কাছে পুনরুদ্ধারের পর, জাদুঘরগুলি স্থায়ীভাবে কাজগুলি ফিরিয়ে নেয়। তবে, ফ্লোরেন্সে তাদের ভিলা থেকে শিল্পকর্ম সহ আগাথে এবং আর্নস্ট সলম্যানের বেশিরভাগ সংগ্রহের অবস্থান অজানা। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক গেরাবতে কুন্স্ট। জাতীয় সমাজতন্ত্র নিয়ে আলোচনা করুন। ফেলিক্স ভন বোহেম উন্ড কনস্ট্যান্টিন লিব, 3স্যাট/জেডডিএফ, 14। ডিসেম্বর 2019 সলম্যান, আর্নস্ট ইউ. আগাথে। মধ্যেঃ লস্ট আর্ট ইন্টারনেট ডাটাবেস, স্টিফটুং ডয়েচেস জেন্ট্রাম কুল্টুরগুটভারলুস্টে, 2020 নাৎসি জার্মানির অভিবাসী শিল্প সংগ্রাহক বিবাহিত দম্পতি ইহুদি যারা নাৎসিবাদ থেকে বাঁচতে অভিবাসিত ইহুদি ইহুদি শিল্প সংগ্রাহক জার্মান ইহুদি নাৎসি জার্মানি থেকে ফ্রান্সে অভিবাসী ইহুদি