Finnish VI Corps (Continuation War)
ষষ্ঠ কর্পস () 1941 থেকে 1944 সালের ধারাবাহিক যুদ্ধের সময় ফিনিশ সেনাবাহিনীর একটি বাহিনী ছিল, যেখানে ফিনিশ সেনাবাহিনী জার্মানদের পাশাপাশি সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। 1941 সালের 29শে জুন অন্যান্য ফিনিশ সেনা বাহিনীর পুনর্গঠনের সময় ইউনিটটি গঠিত হয়েছিল, জুলাইয়ের রাতে ফিনিশ আক্রমণাত্মক অভিযান শুরু হওয়ার আগে। লাডোগা কারেলিয়া এবং পূর্ব কারেলিয়ায় ফিনিশ আক্রমণে অংশ নিয়ে বাহিনীটি লাডোগা হ্রদের দিকে দক্ষিণে বাঁক নেওয়ার আগে ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের উত্তরে ফিন্নো-সোভিয়েত সীমান্তের পূর্ব দিকে আক্রমণ করে। এটি 15ই জুলাই লাদোগা হ্রদের তীরে পৌঁছে, অর্ধেক বিভক্ত হয়ে সোভিয়েত 7ম সেনাবাহিনীর কিছু অংশ ঘিরে ফেলে। এরপরে বাহিনী লাদোগা হ্রদের পূর্ব তীরে অগ্রসর হতে থাকে এবং স্ভির নদীতে পৌঁছানোর আগে ওলোনেটস নিয়ে যায়। 1941 সালের আগস্টের শেষের দিকে, ষষ্ঠ কর্পস সমগ্র এস. ভি. আর সেক্টরের দায়িত্বে ছিল, যার মধ্যে একটি ব্রিজহেড ছিল যা শেষ পর্যন্ত প্রস্থ এবং গভীরতায় পৌঁছায়। 1942 সালের এপ্রিলে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণের পর, কর্পস স্থির যুদ্ধের জন্য স্থির হয়। 1944 সালের 21শে জুন সোভিয়েত ভাইবার্গ-পেট্রোজাভোডস্ক আক্রমণ শুরু হওয়ার সময় ষষ্ঠ কর্পস এসভির সেক্টরে ছিল। এই আক্রমণের সময়, এর কমান্ডার, জেনারেল আর্নে ব্লিক, কর্পসের পিছনে সোভিয়েত অবতরণের পরে একটি অনুমোদনহীন পশ্চাদপসরণের নির্দেশ দিয়েছিলেন, যার ফলস্বরূপ জেনারেল আরমাস-আইনো মার্টোলা তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। 1944 সালের 19শে সেপ্টেম্বর মস্কো যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরের পর, 1944 সালের 4ঠা ডিসেম্বরের মধ্যে বাকি ফিনিশ সেনাবাহিনীর সাথে এই বাহিনীকে বিচ্ছিন্ন করা হয়। পটভূমি এবং গঠন 1941 সালের 10ই জুন সোভিয়েত ইউনিয়নে জার্মান আক্রমণের ফিনিশ উপাদান অব্যাহত যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য ফিনিশ সেনাবাহিনী একত্রিত হয়। এটি ফিন্নো-জার্মান আলোচনার পরে হয়েছিল যা কমপক্ষে 1941 সালের মে মাস থেকে চলছে। 22শে জুন জার্মান আক্রমণ শুরু হওয়ার পরের দিনগুলিতে ফিনিশ প্রস্তুতি অব্যাহত থাকায়, ফিনিশ কমান্ডার-ইন-চিফ মার্শাল কার্ল গুস্তাভ এমিল ম্যানারহেইমের লাডোগা কারেলিয়ায় আক্রমণের প্রস্তুতি নেওয়া ফিনিশ বাহিনীর পরিস্থিতি নিয়ে উদ্বেগ ছিল। একাধিক কর্পস তিনটি ভিন্ন দিকে আক্রমণ করার পরিকল্পনা করায়, অপারেশনটি এত জটিল ছিল যে উচ্চতর স্তরের দ্বারা সমন্বয়হীন রাখা যেত না। একই সময়ে, ফিনল্যান্ডের সাধারণ সদর দফতরের এই অঞ্চলের ক্রিয়াকলাপগুলিকে সরাসরি সমন্বয় করার যে কোনও প্রচেষ্টা অন্যান্য ফ্রন্টে ক্রিয়াকলাপগুলি যথাযথভাবে তদারকি করার ক্ষমতাকে ব্যাহত করত। এইভাবে, 29শে জুন ম্যানারহেইম এই অঞ্চলে ক্রিয়াকলাপের সমন্বয় সাধনের জন্য কারেলিয়ার সেনাবাহিনী গঠনের নির্দেশ দেন। নতুন সেনা সদর দফতর তৈরির ফলে এই অঞ্চলে কর্পসগুলির একটি উল্লেখযোগ্য পুনর্গঠন ঘটে। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্যভাবে, একক-বিভাগ পঞ্চম কর্পস ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, এর সদর দফতরের উপাদানগুলি একটি নতুন ষষ্ঠ কর্পস গঠন করেছিল। কর্পসের নেতৃত্ব মেজর জেনারেল পাভো তালভেলাকে দেওয়া হয়েছিল, যিনি সেই সময় পর্যন্ত দ্বিতীয় কর্পসের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন। নবগঠিত 6ষ্ঠ কর্পস 11তম ও 5ম বিভাগ নিয়ে গঠিত এবং গ্রুপ ও (তিনটি ব্রিগেড নিয়ে গঠিত একটি পৃথক গঠন) এবং যথাক্রমে উত্তর ও দক্ষিণে 7ম কর্পসের মধ্যে ফিন্নো-সোভিয়েত সীমান্তে কেন্দ্রীভূত ছিল। এই তিনটি গঠন মিলে কারেলিয়ার সেনাবাহিনীর প্রধান অংশ গঠন করে। ষষ্ঠ কর্পস টুউপোভারা এবং ওঙ্কামো অঞ্চলে সীমান্তের একটি সেক্টর দখল করেছিল, বাম দিকে 5ম বিভাগ (উত্তর-পূর্ব) এবং ডানদিকে 11তম বিভাগ (দক্ষিণ-পশ্চিম) ছিল। লাডোগা কারেলিয়ার আক্রমণ 1941 সালে লাডোগা কারেলিয়ায় ফিনিশ আক্রমণের জন্য কারেলিয়ার সেনাবাহিনীর পরিকল্পনা ছিল ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের উত্তরে শত্রু রেখা ভেঙে দেওয়া, লাডোগা হ্রদ এবং ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের মধ্যবর্তী ইষ্টমাসের শত্রু গঠন ধ্বংস করা। এরপরে আক্রমণটি স্ভির এবং ওনেগা হ্রদ পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে। এই অভিযানের অংশ হিসাবে, 6ষ্ঠ কর্পস ভ্যার্টসিলিয়া এবং কর্পিসেলকার মধ্যে ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের দিকে দক্ষিণে 11তম ডিভিশন আক্রমণ করবে, যখন 5ম ডিভিশন প্রাথমিকভাবে কর্পিসেলকা এবং জোক্কি আক্রমণ করবে, যেখান থেকে এটি তালভায়ারভি হ্রদ হয়ে উক্সু পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে। ফিনিশ আক্রমণটি 9ই জুলাই 23:40 এ একটি কামানের প্রস্তুতির সাথে শুরু হয়, ফিনিশ পদাতিক বাহিনী 28 মিনিট পরে ধাক্কা দেয়। যাইহোক, ফিনদের বাহিনীকে কেন্দ্রীভূত করতে এবং কামান পরিচালনা করতে সমস্যা হয়েছিল এবং কোরপিসেলকা অঞ্চলে যুদ্ধের কারণে 19 থেকে 20 ঘন্টা বিলম্ব হওয়ায় আক্রমণটি শীঘ্রই ধীর হয়ে যায়। 11ই জুলাই দুপুরের দিকে, 5ম ডিভিশন কমান্ডারকে রুবেন লাগাস দ্বারা প্রতিস্থাপিত করা হয়, যিনি এখন 5ম ডিভিশন এবং 1ম জাগার ব্রিগেড উভয়েরই কমান্ডার ছিলেন, যার পরেরটি গ্রুপ ও-এর অন্তর্গত ছিল। 12ই জুলাই, 5ম ডিভিশন এবং 1ম জাগার ব্রিগেডের সম্মিলিত বাহিনী তালভায়ারভি হ্রদ এবং উক্সুর কিছু উত্তরে একটি অঞ্চলে পৌঁছেছিল, এবং 13ই জুলাই সকালে উক্সু নিজেই ফিনদের হাতে পড়ে যায়। একই দিনে 11তম বিভাগ ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের উত্তরে পৌঁছে যায়। এই সাফল্যের পরে, ষষ্ঠ কর্পসের কমান্ডার তালভেলা কারেলিয়ার সেনাবাহিনীর কমান্ডার জেনারেল এরিক হেনরিক্সের কাছ থেকে নতুন আদেশের অনুরোধ জানান। এই বাহিনীকে রেলপথের আকারে একটি নতুন উদ্দেশ্য দেওয়া হয়েছিল। কর্পসের অগ্রিম ইউনিটগুলি রেলপথের পাশাপাশি রেল সেতুগুলি নিয়ে নেবে এবং ধরে রাখবে, যা সোভিয়েত বাহিনীর সরবরাহ লাইনে ব্যাঘাত ঘটাবে যা ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের পশ্চিমে সপ্তম কর্পসকে বিলম্বিত করবে। 13ই জুলাই, বাহিনীকে লোইমোলা দখল করার এবং তারপর লাদোগা হ্রদের তীরে আক্রমণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়। 11তম ডিভিশন ইয়ানিসিয়ারভি হ্রদের উত্তর অঞ্চলে নিযুক্ত থাকাকালীন, 5ম ডিভিশন 14ই জুলাই লোইমোলা দখল করে। লাগুসের বাহিনী 15ই জুলাই ভোরে কৈরিনোজা এবং লাডোগা হ্রদের তীরে পৌঁছায়, এইভাবে সোভিয়েত 7ম সেনাবাহিনী দুটি ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়, এবং লাডোগা হ্রদের উত্তরে 168তম ও 71তম ডিভিশনের কিছু অংশ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়। এছাড়াও 15ই জুলাই, ফিনিশ বাহিনী লোইমোলার পূর্ব দিকে অবস্থান অবরোধ করে। 11তম বিভাগটি জেনিসজোকি বরাবর অবস্থান গ্রহণ করে, যা বিচ্ছিন্ন সোভিয়েত গঠনগুলিকে পূর্ব দিকে ছড়িয়ে পড়তে বাধা দেয়। লাডোগা হ্রদে পৌঁছানোর পর, 5ম বিভাগটি হ্রদের পূর্ব তীর বরাবর দক্ষিণে চলতে থাকে। 1941 সালের 19শে জুলাই নাগাদ কারেলিয়ার সেনাবাহিনী হ্রদ থেকে অবতরণ এবং পূর্ব দিক থেকে সোভিয়েত বাহিনী পাল্টা আক্রমণের মাধ্যমে সম্ভাব্য ঘেরাও সম্পর্কে উদ্বিগ্ন ছিল এবং তাই ষষ্ঠ বাহিনীকে-ভেডলোজেরো লাইন অতিক্রম না করার নির্দেশ দেয়। 20শে জুলাই, ষষ্ঠ বাহিনীকে লাদোগা হ্রদের উপকূলের কিছু অংশ জুড়ে অভিযান চালানোর নির্দেশ দেওয়া হয়। যাইহোক, উপকূলীয় প্রতিরক্ষার জন্য উপলব্ধ ফিনিশ বাহিনীর অভাবের কারণে, সোভিয়েত 4র্থ নৌ পদাতিক ব্রিগেড উপকূলে অবতরণ করতে সক্ষম হয়। 25শে জুলাই ফিনরা আরও সৈন্য নামানোর চেষ্টা প্রতিহত করে এবং 26শে জুলাই দ্বীপটি সম্পূর্ণরূপে সোভিয়েত বাহিনী থেকে মুক্ত হয়ে যায়। 27শে জুলাই মানতিনসারি দ্বীপে অবতরণকারী সোভিয়েত বাহিনীকে পাল্টা আক্রমণ করে এবং 28শে জুলাই অবতরণের আরও একটি প্রচেষ্টা প্রতিহত করে ফিনরা চলতে থাকে। এই ক্রিয়াকলাপগুলির সাথে সাথে, শক্তিশালী 5ম বিভাগটি 24শে জুলাই ভিটেল দখল করে হ্রদের তীরে দক্ষিণে চলতে থাকে। ফিনরা ভিলে থেকে সোভিয়েতদের পশ্চাদপসরণ বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তা করতে ব্যর্থ হয়েছিল। জুলাইয়ের মাঝামাঝি সময়ে, ষষ্ঠ কর্পস নদী থেকে সান্টামা পর্যন্ত বিস্তৃত একটি লাইন ধরে রেখেছিল। সোভিয়েত 7ম সেনাবাহিনীর বাহিনী থেকে বেশ কয়েকটি সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণ প্রতিহত করার সময়, আরও অগ্রসর না হওয়ার আদেশে, কর্পস 4ঠা সেপ্টেম্বর পর্যন্ত এই সেক্টরটি ধরে রাখবে। 30শে আগস্ট, কারেলিয়ার সেনাবাহিনীর কমান্ডার ষষ্ঠ কর্পসকে নতুন আদেশ দিয়েছিলেনঃ কর্পসটি তার বাম দিকটি লাইন বরাবর সুরক্ষিত রেখে এসভিরের দিকে অগ্রসর হবে-ভাহিজারভি। জার্মানির 163তম পদাতিক ডিভিশনের উপস্থিতিতে এই কাজটি সহজতর করা হয়েছিল। ষষ্ঠ কর্পসের অধীনস্থ না হলেও, প্রয়োজনে এটি তার পার্শ্বের দিকে অগ্রসর হওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল। 4ঠা সেপ্টেম্বর, 5ম ও 17তম ডিভিশনের এই বিন্দুতে গঠিত এবং 7ম ডিভিশনের একটি রেজিমেন্ট দ্বারা শক্তিশালী করা কর্পস তাদের আক্রমণ শুরু করে। সোভিয়েত 3য় বিভাগ, 3য় নৌ পদাতিক ব্রিগেড এবং দুটি রেজিমেন্ট এর বিরোধিতা করেছিল, যার মধ্যে 3য় নৌ পদাতিক ব্রিগেড এবং দুটি রেজিমেন্ট সেই অঞ্চলে ছিল যা ফিনরা সান্টামাজোকি নদীর উপর তাদের আক্রমণের কেন্দ্রবিন্দু হিসাবে বেছে নিয়েছিল। 5 সেপ্টেম্বর সকালে, ফিনরা সোভিয়েত লাইন ভেঙে দিয়েছিল এবং ওলোনেটস শহরের রাস্তা খুলে দিয়েছিল, যা একই সন্ধ্যায় পড়েছিল। 8ই সেপ্টেম্বরের মধ্যে ষষ্ঠ বাহিনী কুট্টিলাহটি, লোদেনোয়ে পোল এবং বীর রেলস্টেশনে পৌঁছয়। পরেরটিতে পৌঁছানোর মাধ্যমে, ফিনরা প্রযুক্তিগতভাবে মারমানস্ক রেলপথটি কেটে ফেলেছিল, তবে মারমানস্কের সরবরাহের জন্য এটি অর্থপূর্ণ ছিল না কারণ 1941 সালের শীতকালে ওবোজার্স্কি থেকে বেলোমর্স্ক পর্যন্ত আরেকটি লাইন সম্পন্ন হয়েছিল। ফিনরা 12ই সেপ্টেম্বর এসভির অতিক্রম করে, একটি ব্রিজহেড স্থাপন করে যা শেষ পর্যন্ত প্রস্থ এবং গভীরতায় পৌঁছাবে। 1941 সালের আগস্টের শেষের দিকে, ষষ্ঠ বাহিনী সমগ্র বীর সেক্টরের দায়িত্বে ছিল, যা 11তম, 5ম, 17তম এবং 7ম বিভাগের সমন্বয়ে গঠিত একটি বাহিনী দিয়ে নদী এবং সেতুর শীর্ষকে আচ্ছাদিত করেছিল। তাদের বিপরীতে ছিল সোভিয়েত 3য় নৌ পদাতিক ব্রিগেড এবং সোভিয়েত 7ম পৃথক সেনাবাহিনীর 314তম, 21তম, 114তম এবং 272তম ডিভিশন। উপরন্তু, জার্মান 163তম ডিভিশন লাডোগা হ্রদের তীরে 11তম ডিভিশনের পিছনে দাঁড়িয়ে ছিল, কিন্তু ষষ্ঠ কর্পসের অধীনস্ত ছিল না। এই বিভাগটি "স্ভির-এ হাত মেলানোর" প্রস্তুতির জন্য এই অঞ্চলে আনা হয়েছিল, যেখানে উত্তর থেকে অগ্রসর হওয়া ফিনিশ সৈন্যরা দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে অগ্রসর হওয়া জার্মান সৈন্যদের সাথে যুক্ত হবে। 163তম বিভাগের কাজ ছিল লিঙ্ক আপের পার্শ্বগুলি ঢেকে রাখা। বিভাগটি পরে সেক্টর থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যখন এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে জার্মান বাহিনী দক্ষিণ থেকে স্ভির পৌঁছাতে পারবে না এবং ফিনরা দক্ষিণ দিকে অগ্রসর হতে দ্বিধাবোধ করছিল। 1942 সালের জানুয়ারির মধ্যে, ফিনিশ জেনারেল সদর দপ্তর এস. ভি. আর ফ্রন্টকে একটি একক কর্পস স্তরের গঠন দ্বারা পরিচালিত করার জন্য খুব বড় একটি সেক্টর হিসাবে দেখেছিল এবং 24 জানুয়ারী ভি কর্পস তৈরির নির্দেশ দেয়। এটি 18 ফেব্রুয়ারি পূর্ব বীর সেক্টরের নিয়ন্ত্রণ নেয়। 1 মার্চ এই দুটি বাহিনী, সপ্তম কর্পসের সাথে একগা হ্রদের তীর রক্ষা করে নতুন অউনাস গ্রুপ গঠন করে, যখন কারেলিয়ার সেনাবাহিনী আনুষ্ঠানিকভাবে ভেঙে দেওয়া হয়। এই নতুন সংস্থায় 6ষ্ঠ বাহিনী 5ম ও 17তম বিভাগ নিয়ে গঠিত ছিল। দক্ষিণ দিকে মুখ করে, তাদের ডানদিকে (পশ্চিমে) জার্মান 163 তম বিভাগ এবং তাদের বাম দিকে (পূর্বে) ভি কর্পস ছিল। এছাড়াও 1942 সালের জানুয়ারিতে তালভেলার স্থলাভিষিক্ত হন মেজর জেনারেল আর্নে ব্লিক। 1941 সালের ডিসেম্বর থেকে 1942 সালের এপ্রিলের মধ্যে সোভিয়েতরা স্ভির সেক্টরে একাধিক পাল্টা আক্রমণ চালায়। 1942 সালের 11ই এপ্রিল শুরু হওয়া একটি আক্রমণ-পার্টজারভি এলাকায় একটি বিপজ্জনক ফাটল সৃষ্টি করে। 22শে এপ্রিল লঙ্ঘনটি নিয়ন্ত্রণে ছিল, কিন্তু প্রতিরক্ষায় 16টি ফিনিশ ব্যাটালিয়ন জড়িত ছিল এবং তাদের 440 জন নিহত সহ 2165 জন হতাহত হয়েছিল। 1942 সালের এপ্রিলে সোভিয়েত পাল্টা আক্রমণ মূলত বন্ধ হয়ে যায় এবং স্ভির ফ্রন্ট স্থির বা পরিখা যুদ্ধে স্থিতিশীল হয়। সোভিয়েত ভাইবার্গ-পেট্রোজাভোডস্ক আক্রমণ 1943 সালে ফিনিশ আর্মার্ড ডিভিশনের সাথে একটি সংক্ষিপ্ত সময় সহ কর্পসের অধস্তন ইউনিটগুলিতে বিভিন্ন পরিবর্তনের পরে, 1944 সালের 31 মে কর্পসটি 15 তম ব্রিগেড এবং 5 ম, 8 ম এবং 17 তম ডিভিশন নিয়ে গঠিত হয়েছিল। এই বিন্যাসে, 21শে জুন সোভিয়েত ভাইবার্গ-পেট্রোজাভোডস্ক আক্রমণের দ্বারা এটি আঘাত হানে, যখন ফিনরা তাদের বাহিনীকে স্ভিরের উত্তর দিকে ফিরিয়ে আনার প্রক্রিয়ায় ছিল। তুলোক্সায় একটি সোভিয়েত অবতরণ শীঘ্রই বাহিনীটিকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার ঝুঁকিতে ফেলে দেয়। ষষ্ঠ কর্পস কমান্ডার, ব্লিক, তার বর্তমান-ঊর্ধ্বতন তালভেলার কাছ থেকে সরে আসার অনুমতি চেয়েছিলেন, যিনি তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং কর্পসকে বিলম্বিত পদক্ষেপ নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন। ব্লিক তালভেলার সাথে যোগাযোগ বন্ধ করে দেয়, ফিরে আসার আদেশ দেয় এবং কেবল তখনই যোগাযোগ পুনরায় স্থাপন করে যখন তার আদেশ বাতিল করতে খুব দেরি হয়ে যায়। এর ফলে তালভেলা এবং ব্লিকের মধ্যে উল্লেখযোগ্য শত্রুতা দেখা দেয় এবং 6ই জুলাই ব্লিকের পরিবর্তে আরমাস-আইনো মার্তোলা তার স্থলাভিষিক্ত হন। ইতিহাসবিদ অ্যান্টি জুটিলাইয়েনের মতে, ব্লিকের কাজগুলি "তার লোকদের বাঁচিয়েছিল"। ষষ্ঠ কর্পস 8 থেকে 11 জুলাইয়ের মধ্যে ইউ-লাইন () নামে একটি আংশিক সম্পূর্ণ প্রতিরক্ষামূলক লাইনে অবস্থান নিয়ে লাডোগা হ্রদের উত্তর তীরে পশ্চাদপসরণ করে। লাইনটি পিটকারান্তা থেকে লোইমোলা পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। সেখানে, সোভিয়েত বাহিনী ইলোমান্সির মাধ্যমে উত্তর দিক থেকে ষষ্ঠ বাহিনীকে ঘিরে ফেলার চেষ্টা করে। এর ফলে ইলোমান্টসির যুদ্ধ শুরু হয়, যেখানে সোভিয়েত বাহিনী পরিবর্তে নিজেদের ঘিরে ফেলে, সোভিয়েত 32তম সেনাবাহিনীকে আক্রমণ চালিয়ে যাওয়ার পরিবর্তে উদ্ধার প্রচেষ্টায় মনোনিবেশ করতে বাধ্য করে। বিচ্ছিন্নকরণ তালি-ইহান্তালা, ভাইবর্গ উপসাগর এবং ইলোমান্টসির যুদ্ধে ফিনিশ বিজয়ের পরে, ফিনিশ ফ্রন্ট থেকে সোভিয়েত বাহিনীকে অন্যান্য ফ্রন্টে পুনঃনির্দেশিত করা হয়েছিল এবং ষষ্ঠ কর্পস এখনও ইউ-লাইনের অবস্থান ধরে রেখে পরিস্থিতি স্থিতিশীল হয়েছিল। 27শে জুলাই, সোভিয়েতরা নিরপেক্ষ সুইডিশদের জানিয়েছিল যে তারা ফিনিশ স্বাধীনতার অনুমতি দেয় এমন একটি শান্তির জন্য আলোচনার জন্য প্রস্তুত থাকবে। 4ঠা সেপ্টেম্বর সকালে, ফিনিশ বাহিনী একটি যুদ্ধবিরতি পালন করতে শুরু করে, যা পূর্ববর্তী দুই সপ্তাহ ধরে ফিন্নো-সোভিয়েত আলোচনার সময় সম্মত হয়েছিল। সোভিয়েতরা 25 ঘন্টা পরে, 5 সেপ্টেম্বর 08:00-এ যুদ্ধবিরতি পালন করতে শুরু করে। এই সময়ে, ষষ্ঠ কর্পস 5ম এবং 8ম বিভাগ নিয়ে গঠিত ছিল। ইতিমধ্যে 4 সেপ্টেম্বর সন্ধ্যায়, চতুর্থ কর্পসকে মস্কো শান্তি চুক্তিতে প্রতিষ্ঠিত সীমান্তের ফিনিশ দিকে নতুন অবস্থান গ্রহণের জন্য প্রস্তুত হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, যা 1939 সালের শেষের দিকে এবং 1940 সালের গোড়ার দিকে ফিন্নো-সোভিয়েত শীতকালীন যুদ্ধের অবসান ঘটিয়েছিল। যে কোনও সোভিয়েত আক্রমণ প্রতিহত করার আদেশ দিয়ে কর্পসটি সিম্পেলেজারভি এবং কিয়েনজারভি হ্রদের মধ্যবর্তী অঞ্চলে একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান নেওয়ার কথা ছিল। ফিনল্যান্ড ও সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে যুদ্ধের অবসান ঘটিয়ে 1944 সালের 19শে সেপ্টেম্বর মস্কো যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হয়। একই দিনে, ষষ্ঠ কর্পস সিম্পেলেজারভি-কিয়েনজারভি অঞ্চলের দিকে যাত্রা শুরু করে, পুরো কর্পসটি এক সপ্তাহের মধ্যে সীমান্তের ফিনিশ দিকে চলে যায়। মূল সোভিয়েত দাবি অনুযায়ী, দুই মাসের মধ্যে ফিনিশ বাহিনীকে নিষ্ক্রিয় করতে হয়েছিল। যাইহোক, উত্তর ফিনল্যান্ডে অবশিষ্ট জার্মান বাহিনীকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য সমবর্তী সোভিয়েতের দাবির কারণে পরিস্থিতি জটিল হয়ে পড়ে। মিত্র নিয়ন্ত্রণ কমিশনের 12ই অক্টোবরের একটি চিঠির পর, 20শে অক্টোবরের মধ্যে বিচ্ছিন্নকরণের জন্য একটি পরিকল্পনা চূড়ান্ত করা হয় এবং 22শে অক্টোবর-অনুবাদের অসুবিধাগুলির পরে-সোভিয়েতদের কাছে উপস্থাপন করা হয়। যুদ্ধ-পরবর্তী ফিনিশ সেনাবাহিনীর শক্তি ও গঠন নিয়ে মতবিরোধের ফলে, নভেম্বরের শুরুতে পরিকল্পনাটি অনুমোদিত হয়নি। এটি ফিনদের জন্য উল্লেখযোগ্য উদ্বেগের বিষয় ছিল, কারণ মূল 5 ডিসেম্বরের সময়সীমার মধ্যে বিচ্ছিন্নকরণ সম্পন্ন করার সময় শেষ হয়ে যাচ্ছিল, যখন উত্তর ফিনল্যান্ড থেকে বাধ্য হয়ে অবশিষ্ট জার্মানদের অপসারণ, ল্যাপল্যান্ড যুদ্ধ অব্যাহত ছিল। সোভিয়েত প্রতিনিধিদল 5ই নভেম্বর একটি সংশোধিত বিচ্ছিন্নকরণ পরিকল্পনা অনুমোদন করে, যার জন্য বিচ্ছিন্নকরণ সম্পন্ন করার জন্য 5ই ডিসেম্বরের সময়সীমা সহ 8ই নভেম্বরের মধ্যে সংগঠিতকরণ শুরু করা প্রয়োজন। 1944 সালের 4ঠা ডিসেম্বরের মধ্যে ফিনিশ সেনাবাহিনীর বিচ্ছিন্নকরণ সম্পন্ন হয়। ষষ্ঠ কর্পস সদর দফতরের যুদ্ধের ডায়েরি 1944 সালের 3রা ডিসেম্বর শেষ হয়, একটি নোট সহ যে কর্পস সদর দফতর ভেঙে দেওয়া হয়েছে। চূড়ান্ত টাইমস্ট্যাম্প করা এন্ট্রি হল সেই একই তারিখে 19:40 এ পাঠানো একটি পরিস্থিতি প্রতিবেদন। উদ্ধৃতি যুদ্ধের ধারাবাহিকতা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ফিনল্যান্ডের সামরিক ইউনিট এবং গঠন