Mirabel Madrigal
মিরাবেল মাদ্রিগাল একটি কাল্পনিক চরিত্র যা ওয়াল্ট ডিজনি অ্যানিমেশন স্টুডিওর চলচ্চিত্র এনক্যান্টোতে (2021) প্রদর্শিত হয়। পরিচালক বায়রন হাওয়ার্ড এবং জারেড বুশ দ্বারা নির্মিত, মিরাবেলকে একটি অসম্পূর্ণ, অদ্ভুত, আবেগপ্রবণ এবং সহানুভূতিশীল 15 বছর বয়সী মেয়ে হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে যে ম্যাড্রিগাল পরিবারের একমাত্র সদস্য যে কোনও যাদুকরী উপহার পায় না। যখন তাদের "অলৌকিক ঘটনা" ম্লান হতে শুরু করে, তখন মিরাবেল তার পারিবারিক সমস্যা সম্পর্কে জানতে পেরে জাদু বাঁচানোর দায়িত্ব নিজের কাঁধে তুলে নেয়। চরিত্রটির বিকাশের শুরু থেকেই, মিরাবেলকে উপহার ছাড়াই তার পরিবারের একমাত্র সদস্য হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রের খসড়া প্লটে তাকে একটি উপহারের জন্য মরিয়া হয়ে অনুসন্ধান করতে দেখানো হয়েছিল, তবে চরিত্রটির অনুপ্রেরণা লক্ষ্য করার আকাঙ্ক্ষার সাথে সামঞ্জস্য করা হয়েছিল, যা দর্শকদের কাছে আরও সম্পর্কিত বলে মনে করা হয়েছিল। মিরাবেলের শারীরিক চেহারা পর্যটক গাইড আলেজান্দ্রা এস্পিনোসা উরিবের উপর ভিত্তি করে তৈরি; মিরাবেলের নকশা তার স্কার্ট দিয়ে শুরু হয়েছিল, যার বিস্তৃত সূচিকর্ম তার ব্যক্তিত্বের প্রতিনিধিত্ব করে। আমেরিকান অভিনেত্রী স্টেফানি বিট্রিজ মিরাবেলের কণ্ঠ দিয়েছেন; বিট্রিজ প্রথম লুইসার ভূমিকার জন্য অডিশন দিয়েছিলেন কিন্তু মিরাবেলের জন্য নিখুঁত বলে মনে করা হয়েছিল। তাঁর চরিত্রায়ন বিভিন্ন পুরস্কার অর্জন করে, সমালোচকরা চরিত্রটিকে সম্পর্কিত এবং আন্তরিক বলে প্রশংসা করেন। বিট্রিজের অভিনয় "দুর্দান্ত" এবং "নিখুঁত কাস্ট" হিসাবেও প্রশংসিত হয়েছিল। তার পরিবারের সাথে মিরাবেলের সম্পর্ক থেরাপিস্ট এবং অভিবাসী গোষ্ঠীগুলির মধ্যে আলোচনার বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে, যারা প্রজন্মের আঘাতের সাথে তার আচরণের উপায়গুলির সাথে সম্পর্কিত। ডেভেলপমেন্ট কনসেপশন জুটোপিয়া (2016) শেষ করার পর, পরিচালক বায়রন হাওয়ার্ড এবং জারেড বুশ চেয়েছিলেন যে তাদের পরবর্তী প্রকল্পটি একটি সঙ্গীতধর্মী হোক, যা লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডা এই প্রকল্পে যোগ দেওয়ার পরে একটি ল্যাটিন আমেরিকান সঙ্গীতধর্মী হয়ে ওঠে। বিকাশকারীরা বড় বর্ধিত পরিবার থাকার তাদের সাধারণ অভিজ্ঞতা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন এবং বারোটি প্রধান চরিত্র সহ একটি বড় বর্ধিত পরিবার সম্পর্কে একটি বাদ্যযন্ত্র চলচ্চিত্র তৈরি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। হাওয়ার্ড এবং বুশ জুয়ান রেন্ডন এবং নাটালি ওসমার সাথে ল্যাটিন আমেরিকার সংস্কৃতি নিয়ে দীর্ঘ আলোচনা করেছিলেন, যারা তাদের সাথে ডকুমেন্টারি ইমাজাইনিং জুটোপিয়া তৈরিতে কাজ করেছিলেন। রেন্ডন এবং ওসমা কলম্বিয়া থেকে এসেছেন; তারা তাদের আলোচনায় কলম্বিয়ার সংস্কৃতির সাথে তাদের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিলেন, যার ফলে হাওয়ার্ড, বুশ এবং মিরান্ডা সেই দেশে তাদের গবেষণার দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন। রেন্ডন এবং ওসমা ডিজনি অ্যানিমেশন দ্বারা চলচ্চিত্রের পরামর্শদাতা হিসাবে নিযুক্ত বেশ কয়েকজন সাংস্কৃতিক বিশেষজ্ঞের মধ্যে প্রথম হন, যা ডিজনি "কলম্বিয়ান কালচারাল ট্রাস্ট" নামে অভিহিত করে। এনক্যান্টো প্রযোজনা দল এমন একটি মেয়ের মৌলিক ধারণা চূড়ান্ত করেছিল যে কোনও অতিপ্রাকৃত উপহার ছাড়াই তার পরিবারের একমাত্র সদস্য। দলটি যখন চরিত্রগুলি তৈরি করতে শুরু করে, তখন তারা মিরাবেলের পরিস্থিতির দুর্বলতা উপলব্ধি করে। মিরাবেলের ক্ষমতার অভাব দ্রুত তাকে আদর্শ প্লট যন্ত্র হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে, পাশাপাশি এমন একটি চরিত্র যার প্রতি দর্শকরা সহানুভূতি জানাতে পারে। তাঁর ক্ষমতার অভাবের কারণ ইচ্ছাকৃতভাবে ছবিতে ব্যাখ্যা করা হয়নি। বুশ এবং হাওয়ার্ড বলেছিলেন যে একটি ম্যাজিক রিয়েলিজম ফিল্ম হিসাবে, এনক্যান্টো ম্যাজিকের অভাবে "গল্পের মতোই কাজ করে"। ফলস্বরূপ, মিরাবেল জাদু ব্যবহার করার পরিবর্তে উত্তেজনা সমাধান করে তার পরিবারকে বাঁচায়। পরিচালকরা অ্যানিমেটরদের চ্যালেঞ্জ করেছিলেন মিরাবেলকে ডিজনির পূর্ববর্তী মহিলা নায়কদের থেকে আলাদা করার জন্য; তাকে সক্ষম এবং অসম্পূর্ণ উভয়ই হতে হবে তবে কেবল আনাড়ি নয়। মিরাবেলের আসল নাম ছিল বিট্রিজ, যা তার কণ্ঠ অভিনেতা স্টেফানি বিট্রিজকে কাস্ট করার দুই বছর আগে পরিবর্তন করা হয়েছিল। চরিত্রটির নাম মীরা শব্দ থেকে এসেছে, যার স্প্যানিশ ভাষায় অর্থ চেহারা। বুশের মতে; "শুরুর দিনগুলিতে আমরা সবসময় প্রশ্ন করতাম যে আমাদের সঠিক নাম আছে কি না-'অলৌকিক' ব্যুৎপত্তি এবং মিরাবেলের সাথে ছড়া এটিকে শক্তিশালী করেছিল।" চরিত্রটির নামটিও একটি ল্যাটিন শব্দ যার অর্থ বিস্ময়কর, যা তার কৌতূহলের প্রতিনিধিত্ব করে। এনক্যান্টো গল্পের বিবর্তনের সাথে সাথে লেখক এবং গল্প শিল্পীরা মিরাবেলের উদ্দেশ্য এবং অসম্পূর্ণতা বিবেচনা করেছিলেন। চলচ্চিত্রের খসড়া প্লটে দেখানো হয়েছে যে তিনি মরিয়া হয়ে একটি উপহার খুঁজছেন, কিন্তু ক্রুরা বুঝতে পেরেছিল যে তিনি এটি অতিক্রম করে চলে যাবেন। বুশ বলেছিলেন যে একটি যাদুকরী উপহারের জন্য অ্যাডভেঞ্চারের পরিবর্তে তার নজরে আসার আশাটি যথেষ্ট বেশি সম্পর্কিত বলে মনে হয়েছিল। প্লট এবং পারিবারিক সংযোগগুলি শেষ পর্যন্ত এই উদ্দেশ্যকে কেন্দ্র করে লেখা হয়েছিল। চলচ্চিত্রের একটি সংস্করণে মিরাবেলকে তৃতীয় কাজ শুরু হওয়া পর্যন্ত বর্ণনা করা হয়েছে, যেখানে আবুয়েলা আলমার দৃষ্টিভঙ্গি দেখানো হবে; এই ধারণাটি বাতিল করা হয়েছিল কারণ এটি খুব বিভ্রান্তিকর বলে মনে করা হয়েছিল। ভয়েস বিট্রিজ প্রথমে লুইসার জন্য অডিশন দিয়েছিল, কিন্তু যখন তারা তাকে পড়তে শুনেছিল, তখন প্রযোজনা দল সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে সে মিরাবেলের জন্য নিখুঁত। স্মিথের মতে, বিট্রিজ তার ব্যক্তিত্ব, হাস্যরস এবং স্বতন্ত্র কণ্ঠের কারণে এই অংশটি সুরক্ষিত করেছিলেন। মিরাবেলের জন্য অডিশনের সময়, বিট্রিজ মোয়ানার কাছ থেকে "ইউ আর ওয়েলকাম" গানটি গেয়েছিলেন এবং একটি দৃশ্য পরিবেশন করেছিলেন যেখানে মিরাবেল তার উপহার পাওয়ার আগে আন্তোনিওকে সান্ত্বনা দেয়। পরিচালকরা অভিনেতাদের তাদের ভূমিকাগুলি অন্বেষণ করতে এবং "এই মুহুর্তে বিশৃঙ্খলা এবং তাৎক্ষণিক উন্নতি" অনুভব করতে দিতে চেয়েছিলেন। বিট্রিজ প্রাথমিকভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে মিরাবেলকে তরুণ শোনা উচিত, তাই তিনি তাকে উচ্চ স্বরে কণ্ঠ দিয়েছেন। হাওয়ার্ড এবং বুশ অবশ্য তার কণ্ঠস্বরকে আরও পরিপক্ক করার জন্য জোর দিয়েছিলেন; তারা ভেবেছিলেন যে তাকে বেশিরভাগ সময় নিজের যত্ন নিতে হবে কারণ তার পরিবার "তারকাদের" দ্বারা পূর্ণ। বিট্রিজের মতে, মিরাবেলকে অবশ্যই তার নিজের চাহিদা পরিচালনা করতে হবে, যার জন্য একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ পরিপক্কতার প্রয়োজন হয়। বিট্রিজ বলেছিলেন যে গান গাওয়ার সময় শ্বাস নেওয়ার জন্য সময় বের করা মিরাবেলের কণ্ঠস্বরের সবচেয়ে চ্যালেঞ্জিং অংশ ছিল; "আপনাকে আক্ষরিক অর্থে পরিকল্পনা করতে হবে 'ঠিক আছে। এই অষ্টম নোটে বা যা কিছু আমার আছে। 'যাতে আমি এর পরবর্তী বড় অংশের জন্য প্রস্তুত থাকি।' মিরাবেলের "আই ওয়ান্ট" গান "ওয়েটিং অন এ মিরাকল" রেকর্ড করার সময়, বিট্রিজ নয় মাসের গর্ভবতী ছিলেন; তিনি সঠিক শ্বাস-প্রশ্বাসের কৌশল শিখতে এবং নিজেকে সঠিকভাবে সমর্থন করছেন কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য একজন কণ্ঠ প্রশিক্ষকের সাথে কাজ করেছিলেন। তাঁর কণ্ঠস্বরের বেশিরভাগ কাজ কোভিড-19 মহামারীর সময় রেকর্ড করা হয়েছিল। কখনও কখনও, তিনি শুধুমাত্র মিরান্ডা বা পরিচালকদের সাথে অভিনয় করেছিলেন, কিন্তু কখনও কখনও, অন্যান্য অনেক ক্রু সদস্য তার কথা শুনতেন। মিরাবেলের জন্য রেকর্ড করার সময়, বিট্রিজ অনেক স্কেচ পেয়েছিলেন, যা তিনি "সত্যিই বিশেষ" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন কারণ চরিত্রটি একই বয়সে নিজের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল। "আমি আর কি করতে পারি? ", বিট্রিজ সিকোয়েন্সটির প্রাথমিক অ্যানিমেশন দেখেছিলেন, যা তিনি" "[তার] কণ্ঠ ব্যবহার করে গানের মাধ্যমে [তার] রাস্তা বুনন" "করার একটি উপায় খুঁজে বের করার জন্য কৃতিত্ব দিয়েছিলেন।" বারিচারায় চলচ্চিত্রটি নিয়ে গবেষণা করার সময়, হাওয়ার্ড এবং বুশ আলেহান্দ্রা এস্পিনোসা উরিবের সাথে বন্ধুত্ব করেন, একজন স্থানীয় ট্যুর গাইড যিনি তাদের শহরের চারপাশে দেখিয়েছিলেন, পরে তাকে চলচ্চিত্রের ঐতিহাসিক এবং সাংস্কৃতিক সত্যতা সম্পর্কে পরামর্শের জন্য নিয়োগ করেছিলেন। এস্পিনোসা উরাইব মিরাবেলের বৈশিষ্ট্যের বিভিন্ন দিককে প্রভাবিত করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে তার কোঁকড়া, কালো চুল, বড় চশমা এবং অঙ্গভঙ্গি। ভেলাসকুয়েজ এবং চলচ্চিত্রের চরিত্র প্রযুক্তিগত পরিচালক জিনমিন ঝাও মিরাবেলের চুলের জন্য "পুরো স্টুডিও" জুড়ে বাস্তব জীবনের রেফারেন্স খুঁজছিলেন এবং কাস্ত্রো স্মিথের কার্ল দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। অ্যানিমেটররা বিট্রিজের বৈশিষ্ট্য এবং রীতিনীতি থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে মিরাবেলকে যতটা সম্ভব স্বতন্ত্র করে তুলেছিল। মিরাবেলের পোশাকগুলি হাতে তৈরি দেখানোর উদ্দেশ্যে তৈরি। তার পরিবারের একজন অনন্য সদস্য হিসাবে, মিরাবেলের একটি রঙ প্যালেটের অভাব রয়েছে যা তাকে ক্যাসিতার সাথে সংযুক্ত করে, তাই তার পোশাকে তার পরিবারের বেশিরভাগ রঙ অন্তর্ভুক্ত থাকে। যেহেতু এনক্যান্টো অ্যান্ডিয়ান অঞ্চলে সেট করা হয়েছে, তাই এর ঐতিহ্যবাহী ফ্যাশনগুলি চলচ্চিত্রের পোশাকের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ অনুপ্রেরণা ছিল। ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে এবং বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, এই অঞ্চলের মহিলারা সাধারণত সাদা টপ, লম্বা স্কার্ট এবং ম্যাচিং পেটিকোট পরে থাকতেন। তারা ফিক থেকে তৈরি আলপারগাটা (ঐতিহ্যবাহী কলম্বিয়ান জুতো) পরতেন। নকশার কাজ রৈখিক ছিল না; ডিজনি শিল্পীরা চরিত্রটির পুনরাবৃত্তিমূলক উন্নতির জন্য বারবার বিভিন্ন পর্যায়ের মধ্যে চলে গিয়েছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, মডেলাররা মিরাবেলের ভিজ্যুয়াল ডেভেলপমেন্ট শিল্পীদের অঙ্কনের উপর ভিত্তি করে প্রথম পুনরাবৃত্তি তৈরি করার পরে প্রযোজনা দলকে একটি ওয়ার্ক-ইন-প্রগ্রেস মডেল পাঠিয়েছিলেন। শিল্পীরা মডেলারদের প্রতিক্রিয়া জানাতে ড্র-ওভার তৈরি করতেন, যা তার শারীরবৃত্তীয় এবং নকশাকে যুক্ত করত। প্রাথমিক নকশায় মিরাবেলকে একটি বড় কোটে চিত্রিত করা হয়েছিল, এমন একটি ধারণা যা প্রযোজনা কর্মীরা কিছু সময়ের জন্য অন্বেষণ করেছিল। মিরাবেলের দেহের আকৃতির পূর্ববর্তী সংস্করণগুলি পরবর্তী সংস্করণগুলির তুলনায় বেশি শৈলীযুক্ত ছিল। যখন আবুয়েলা আলমার দেহকে আরও প্রাকৃতিক আকারে সংশোধন করা হয়েছিল, তখন মিরাবেলের দেহকেও একইভাবে সংশোধন করা হয়েছিল, যার অর্থ মিরাবেলের নেকলাইনের আকৃতি মানুষের শারীরবৃত্তির সাথে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল। মিরাবেলের নকশা তার স্কার্ট দিয়ে শুরু হয়েছিল, যা ভেলেজ অঞ্চলের পাশাপাশি সাধারণভাবে ঐতিহ্যবাহী কলম্বিয়ানদের দ্বারা অনুপ্রাণিত। স্কার্টটি অসম্পূর্ণ এবং হস্তনির্মিত দেখানোর উদ্দেশ্যে সূচিকর্ম দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল। চেহারা-উন্নয়ন শিল্পী জোসে লুইস "উইচো" ভেলাসকুয়েজ মিরাবেলের স্কার্টের গঠন তৈরি করতে কার্যত সমস্ত সূচিকর্ম হাতে "একটি কম্পিউটারে" সেলাই করেছিলেন। ডিজনি শিল্পীরা তার পরিবারের প্রতিটি সদস্য এবং তাদের প্রতি তার স্নেহের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য স্কার্টের জন্য প্রতীক তৈরি করেছিলেন। এই প্রতীকগুলির মধ্যে রয়েছে আলমার জন্য একটি মোমবাতি, অ্যান্টোনিওর জন্য প্রাণী, ইসাবেলার জন্য ফুল, পেপার জন্য একটি সূর্য এবং ক্যামিলোর জন্য একটি গিরগিটি। স্ক্রিন র্যান্টের মতে, তার স্কার্টে তার পরিবারের উপহারগুলি অন্তর্ভুক্ত করা তার মাদ্রিগাল গর্বকে প্রদর্শন করে এবং তার চরিত্র, তার পরিবারের প্রতি বিরক্তি ও ঈর্ষার অভাব এবং তাদের এবং তাদের উপহারগুলির জন্য তার সক্রিয় সমর্থনকে নির্দেশ করে। মিরাবেলের পুরো নাম এবং চশমা পরা তার নিজের মুখের একটি ছবি স্কার্টে সেলাই করা হয় যাতে দেখা যায় যে তার কোনও উপহারের অভাব রয়েছে। "জোরে" দিকগুলি, যেমন গোলাপী টাসেল, মিরাবেলের নজরে আসার আকাঙ্ক্ষার প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয়। সহযোগী প্রোডাকশন ডিজাইনার লোরেলে বোভের মতে, মিরাবেলের স্কার্টটি "একটি 15 বছর বয়সী মেয়ের স্ক্র্যাপবুকের" অনুরূপ। মিরাবেলের শার্টে একটি প্রজাপতির প্যাটার্ন রয়েছে যা মাদ্রিগাল পরিবারের উল্লেখ করে। চলচ্চিত্রের উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের বিষয়বস্তু অনুসারে, মোমবাতির উপর একটি সহ প্রজাপতির নকশা ক্যাসিতা জুড়ে দেখা যায়। মিরাবেল হলেন প্রথম ডিজনি মহিলা নায়ক যিনি চশমা পরেছেন। তারা তার চেহারার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ। বোভের মতে, চলচ্চিত্রটির একটি প্রাথমিক বিষয়বস্তু হল দৃষ্টিভঙ্গি; সেই ধারণাকে তুলে ধরার জন্য মিরাবেলের চশমা একটি ইচ্ছাকৃত পছন্দ। মিরাবেল তার পরিবারকে নতুন করে এবং অন্যান্য মানুষের প্রকৃত চরিত্রগুলি দেখার জন্য একটি অ্যাডভেঞ্চার শুরু করে; বুশের মতেঃ "আমরা উদ্দেশ্যমূলকভাবে তাকে চশমা দিয়েছিলাম কারণ এটি তার যাত্রার একটি অংশ ছিল [,] এবং আমরা চেয়েছিলাম যে এটি তার চরিত্রের মধ্যে রান্না করা হোক।" তিনি এগুলিও পরেন কারণ তার নামের কিছু অংশ স্প্যানিশ শব্দ মীরা থেকে এসেছে। চশমাগুলি সবুজ রঙের, যা তার কাকা ব্রুনোকে বোঝায়, যিনি সবুজ পোশাক পরেন। পাঁচ বছর বয়সে, মিরাবেলকে তার পরিবারের অলৌকিক ঘটনা থেকে একটি উপহার প্রত্যাখ্যান করা হয়। এই সময় থেকে, তার পরিবর্তন সম্পর্কে প্রত্যেকের প্রত্যাশা, এবং মিরাবেল সহ প্রত্যেকে তাকে ভিন্নভাবে দেখে। দশ বছর পরে, তিনি দুর্ঘটনাক্রমে একটি পারিবারিক ছবি থেকে বাদ পড়েন এবং মনে করেন যে তিনি সত্যিই মাদ্রিগাল পরিবারের অংশ নন। যেহেতু সে একটি উপহার পেতে চায়, মিরাবেল লক্ষ্য করে যে ক্যাসিতা ক্র্যাকিং করছে এবং মোমবাতি জ্বলছে, যা তার আবুয়েলা আলমা বলে যে কখনই ঘটবে না। মিরাবেল সবাইকে সতর্ক করে, কিন্তু ফাটলগুলি অদৃশ্য হয়ে যায় এবং কেউ তাকে বিশ্বাস করে না। মিরাবেল আলমাকে জিজ্ঞাসা করতে শোনে যে অলৌকিক ঘটনাটি মারা যাচ্ছে কিনা, এবং সে এটিকে বাঁচানোর দায়িত্ব নিজের কাঁধে নেয়। মিরাবেলের বড় বোন লুইসা মিরাবেলকে তার নিখোঁজ কাকা ব্রুনোর ঘরে একটি সূত্র খোঁজার পরামর্শ দেয় কারণ একটি গুজব ছিল যে তার জাদু সম্পর্কে একটি দৃষ্টি ছিল। মিরাবেল দর্শনটি খুঁজে পায় এবং নিজেকে একটি ফাটলযুক্ত ক্যাসিতা দ্বারা বেষ্টিত দেখে, যা বোঝায় যে সে অলৌকিক ঘটনার মৃত্যুর কারণ হতে পারে। ডলোরেস পরে সবার কাছে রহস্যটি প্রকাশ করে। মিরাবেল ব্রুনোকে বাড়ির দেয়ালের ভিতরে লুকিয়ে থাকতে দেখে এবং তাকে তার দৃষ্টি সম্পর্কে প্রশ্ন করে; ব্রুনো বলে যে সে কেবল জানে যে মাদ্রিগাল পরিবারের ভাগ্য তার উপর নির্ভর করবে। ব্রুনো যখন আরেকটি দর্শন করে, তখন মিরাবেল একটি প্রজাপতিকে দেখে এবং নিজেকে কাউকে আলিঙ্গন করতে দেখে, যাকে সে এবং ব্রুনো তার বড় বোন ইসাবেলা হিসাবে চিহ্নিত করে। ইসাবেলার যোগ্য ব্যক্তিত্বের কারণে বিরক্ত হয়ে, মিরাবেল আন্তরিকভাবে তাকে আলিঙ্গন করতে বলে, যা সে প্রত্যাখ্যান করে। ইসাবেলা অসাবধানতাবশত প্রকাশ করে যে সে নিখুঁত হওয়ার জন্য ক্রমাগত চাপের সাথে লড়াই করে। মিরাবেল ইসাবেলাকে নিজের প্রতি সত্যবাদী হতে প্ররোচিত করে এবং তারা পুনর্মিলন করে, আংশিকভাবে মোমবাতির কাছাকাছি ফাটলগুলি নিরাময় করে। আলমা তাদের দেখে এবং মিরাবেলকে উপহারের অভাব সত্ত্বেও পরিবারকে আঘাত করার চেষ্টা করার জন্য অভিযুক্ত করে। এই আচরণে হতাশ হয়ে মিরাবেল বুঝতে পারে যে সে এবং পরিবারের বাকি সদস্যরা কখনই আলমার পক্ষে যথেষ্ট ভাল হবে না এবং তার কারণে অলৌকিক ঘটনাটি মারা যাচ্ছে। তাদের উত্তপ্ত তর্কের ফলে বাড়িটি ভেঙে পড়ে এবং ধসে পড়ে। মিরাবেল মোমবাতিটি বাঁচানোর চেষ্টা করে, কিন্তু এটি তার হাতে নিভে যায়। বিচলিত ও ভগ্নহৃদয়, মিরাবেল পালিয়ে যায়। আলমা নদীর তীরে মিরাবেলকে খুঁজে পায় এবং তার অভিযোগ এবং তাদের পরিবারের জন্য উচ্চ প্রত্যাশার জন্য ক্ষমা চায়। মিরাবেল এবং আলমা পুনর্মিলন করে এবং একটি ভাঙা কাসিতার কাছে ফিরে আসে; মিরাবেল তার পরিবারকে বলে যে তারা তাদের উপহারের চেয়ে বেশি, অন্যদিকে আলমা তার পরিবারের ক্ষমতাকে তাদের অস্তিত্বের পরিবর্তে অলৌকিক ঘটনা হিসাবে দেখার জন্য ক্ষমা চায়। শহরবাসীদের সঙ্গে নিয়ে পরিবারটি কাসিতাকে পুনর্নির্মাণ করে। মাদ্রিগালরা মিরাবেলকে সামনের দরজায় রাখার জন্য "এম" বহনকারী একটি ডোরকনব তৈরি করে, যার ফলে ক্যাসিতা পুনরুদ্ধার করা হয় এবং পরিবারটি তাদের ক্ষমতা ফিরে পায়। পরে, পরিবারটি একটি গ্রুপ ফটো তোলে, এবার মিরাবেলের সাথে তার পরিবারের কেন্দ্রে। মার্চেন্ডাইজ 2021 সালের ডিসেম্বরে, ডিজনি মিরাবেল সিঙ্গিং ডল প্রকাশ করে, যা শপ ডিজনি-তে চলচ্চিত্রের "দ্য ফ্যামিলি ম্যাড্রিগাল" গানটি গেয়েছে। জ্যাকস প্যাসিফিক দ্বারা বিক্রি করা একটি পৃথক পুতুল 15 টিরও বেশি "এনক্যান্টো-অনুপ্রাণিত" বাক্যাংশ বলে। ফাঙ্কো পপ 2022 সালের জানুয়ারিতে মিরাবেল সহ মাদ্রিগাল পরিবারের সদস্যদের ভিনাইল মূর্তির একটি সেট প্রকাশ করে। ভিডিও গেম মিরাবেলকে 2023 সালের ফেব্রুয়ারির আপডেটে ডিজনি ড্রিমলাইট ভ্যালিতে নামকরা ড্রিমলাইট ভ্যালির একজন "গ্রামবাসী" হিসাবে যুক্ত করা হয়েছিল। তিনি ওয়ার্ল্ড বিল্ডিং গেম ডিজনি ম্যাজিক কিংডমসে একটি প্লেযোগ্য চরিত্র হিসাবেও উপস্থিত হন। 2021 সালের নভেম্বর থেকে, মিরাবেল ডিজনি পার্কের অ্যাডভেঞ্চারল্যান্ড এলাকায় দেখা এবং অভিবাদনের জন্য উপস্থিত হতে শুরু করেন। 2022 সালের এপ্রিলে, মাদ্রিগাল পরিবার এবং "উই ডোন্ট টক অ্যাবাউট ব্রুনো" গানটি অসংখ্য অনুমানের মাধ্যমে "ইটস এ স্মল ওয়ার্ল্ড" আকর্ষণের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 5ই এপ্রিল, 2022 পর্যন্ত, মেইন স্ট্রিট ইলেকট্রিক্যাল প্যারেডের 14টি গ্র্যান্ড ফিনালে গল্পের প্রাথমিক ধারণাগুলির মধ্যে মিরাবেল এবং অ্যান্টোনিও অন্তর্ভুক্ত ছিল। সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া মিরাবেল চলচ্চিত্র সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছে। স্ক্রিন ডেইলি অনুসারে, মিরাবেল তার ছোট আত্মীয়দের যত্ন নেওয়ার এবং পরিবারের আবেগপ্রবণ আঠা হিসাবে কাজ করার ক্ষেত্রে উষ্ণতা ছড়িয়ে দেয়। সান ফ্রান্সিসকো ক্রনিকল জি. অ্যালেন জনসন তাকে ডিজনির সবচেয়ে আকর্ষণীয় কাজগুলির মধ্যে একটি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন, যার মধ্যে "সর্বশ্রেষ্ঠ পরাশক্তি" রয়েছে। ডেনভার পোস্টের জন্য, জন ওয়েঞ্জেল বলেছিলেন যে মিরাবেল, পাশাপাশি মোয়ানা (2016) এবং রায়া অ্যান্ড দ্য লাস্ট ড্রাগন (2021) নামমাত্র চরিত্রগুলি আরও স্বাধীন ডিজনি নায়িকাদের নির্দেশ করে। ইন্ডিওয়ারের ক্রিস্টেন লোপেজ এমন একটি পরিবারে মিরাবেলকে সম্পর্কহীন খুঁজে পাওয়া অসম্ভব বলে মনে করেছিলেন যেখানে একজনকে অ-মানক হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে; সিনেমাব্লেন্ড ডার্ক লিব্বি সম্মত হন, মিরাবেল ডিজনির এখন পর্যন্ত সবচেয়ে সম্পর্কিত চরিত্র বলে অভিহিত করেন। ইউএসএ টুডের জন্য লিখতে গিয়ে ব্রায়ান ট্রুইট তার বিশ্রীতা, হাস্যরস এবং হৃদয়কে চিহ্নিত করে মন্তব্য করেছেন যে এই উপাদানগুলি তাকে "পরিচয় এবং গ্রহণযোগ্যতার যাত্রায় দেখার জন্য বেশ [একটি] উপভোগ্য চরিত্র" করে তুলেছে। ComingSoon.net-এর জোনাথন সিম মিরাবেলের স্বতন্ত্রতা, ক্যারিশমা, কৌতূহল এবং অদ্ভুততার বিশেষ প্রশংসা করেছেন। সমালোচকরা চরিত্রটির জন্য বিট্রিজের কণ্ঠস্বরকে দুর্দান্ত, দুর্দান্ত, নিখুঁত কাস্ট, দর্শনীয়, দুর্দান্ত, উত্সাহী এবং ব্যতিক্রমী বলে মনে করেছেন। আইজিএন বলেছে যে বিট্রিজ "অ-জাদুকরী কিশোরের কাছে সঠিক পরিমাণে আকর্ষণ এবং আন্তরিকতা নিয়ে আসে"। ব্লিডিং কুল সমালোচক ক্যাটলিন বুথ ভেবেছিলেন যে মিরাবেলের দুঃখ এবং হতাশা তার অভিনয়ের মধ্যে ভালভাবে প্রকাশ পেয়েছে। প্রকাশের পর থেকে এনক্যান্টো থেরাপিস্টদের মধ্যে আলোচনা করা হয়েছে। মিরাবেলকে "তার পরিবারকে সুস্থ রাখার চেষ্টা করা নিরাময়কারী" হিসাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে। অভিবাসীরা বলেছিলেন যে তাদের বাবা-মা যুদ্ধ ও সহিংসতা থেকে বাঁচতে অন্য দেশে আসার পরে তারা "এই দ্বৈততায় জন্মগ্রহণ করেছেন, এবং. একটিতে দেখা যায় না, এবং. অন্যটিতে দেখা যায় না"। অন্যান্য মক্কেলরা "ওয়েটিং অন এ মিরাকল"-এর সময় প্রকাশিত তার প্রবীণদের কাছ থেকে স্বীকৃতির জন্য মিরাবেলের আশার সাথে সম্পর্কিত। সাইকোলজি টুডে বলেছে যে চলচ্চিত্রের শুরুতে "ইতিবাচক আত্ম-আলোচনা" ব্যবহার করার চেষ্টা করা সত্ত্বেও, মিরাবেলের ক্ষমতার অভাবের কারণে তার আত্ম-মূল্যবোধ এবং একাত্মতার অনুভূতি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। ওয়েবসাইটটি আলমার পরবর্তী বোধগম্যতাকে ব্যাখ্যা করে যে মিরাবেলের অস্তিত্ব আত্ম-প্রশংসার বার্তা হিসাবে একটি উপহার। পারিবারিক গতিশীলতার বিষয়ে, থেরাপিস্ট এবং ইউটিউবার স্টেফ আনিয়া বলেছিলেন যে যেহেতু তার দৃষ্টিভঙ্গি তার পরিবারের থেকে আলাদা, তাই যে সমস্ত সমস্যা ঘটে তার জন্য মিরাবেলকে দায়ী করা হয় এবং যেহেতু তার কোনও উপহারের অভাব রয়েছে, তাই সে মাদ্রিগালদের কষ্ট দেখতে পায় এবং "পরিবারের নিরাময়ের যাত্রা শুরু করে"। ইউএসএ টুডে অনুসারে, অনেক ল্যাটিনো সহস্রাব্দ প্রজন্মের ট্রমা শেষ করতে চায় যা মিরাবেল করে তা করার আশা করেঃ সমস্যার উৎস এবং যে ব্যক্তি ব্যথা সৃষ্টি করছে তার মুখোমুখি হওয়া। বহুভুজ লেখক জোসে মারিয়া লুনা কলম্বিয়া এবং মিরাবেলের মানুষের মধ্যে তুলনা করে বলেনঃ "আমরা মিরাবেলসের একটি দেশ, যারা আমাদের জন্মগত অধিকার বলে মনে হয় এমন এই কুফলগুলি কীভাবে ঠিক করা যায় তা খুঁজে বের করার জন্য সংগ্রাম করছে।" মার্সেলা রদ্রিগেজ-ক্যাম্পো, একজন কলম্বিয়ান শিক্ষাবিদ, বিশ্বাস করেছিলেন যে মিরাবেল, একজন অ-সাদা, মেস্টিজা নায়িকা, প্রাথমিক চরিত্র হিসাবে কাস্ট করা একটি গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত ছিল। যাইহোক, ক্যামিলো গারজন উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে যখন কোনও অ-সাদা ব্যক্তিত্ব অনুপ্রেরণামূলক হয়, তখন একটি ঝুঁকি থাকে যে চরিত্রটি পুরো সংস্কৃতির প্রতিনিধি হয়ে উঠতে পারে, যেমনটি মোয়ানা এবং কোকো (2017)-এর ক্ষেত্রে হয়েছিল। অ্যাকোলেডস মিরাবেল 2022 অ্যালায়েন্স অফ উইমেন ফিল্ম জার্নালিস্টস অ্যাওয়ার্ডস এবং 2021 উইমেন ফিল্ম ক্রিটিকস সার্কেল অ্যাওয়ার্ডে সেরা অ্যানিমেটেড মহিলা জিতেছে, পাশাপাশি একটি অ্যানিমেটেড ফিচারের অসামান্য অ্যানিমেটেড চরিত্রের জন্য ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সোসাইটি অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। স্টেফানি বিট্রিজ তার কণ্ঠ অভিনয়ের জন্য বেশ কয়েকটি মনোনয়ন পেয়েছেন, যার মধ্যে একটি ফিচার প্রোডাকশনে কণ্ঠ অভিনয়ের জন্য অসামান্য কৃতিত্বের জন্য অ্যানি অ্যাওয়ার্ড রয়েছে। নোটস রেফারেন্স ওয়ার্কস উদ্ধৃত করেছে এনক্যান্টো চরিত্রগুলি ফ্যান্টাসি চলচ্চিত্রের চরিত্রগুলি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্রের মহিলা চরিত্রগুলি কাল্পনিক কলম্বিয়ান মানুষ অ্যানিমেটেড ছবিতে 2021 সালে প্রবর্তিত কিশোর চরিত্রগুলি