Andrei Kubatin
আন্দ্রেই ভিক্টোরোভিচ কুবাটিন, রাশিয়ান আন্দ্রেই ভিক্টোরোভিচ কুবাটিন, (9 মার্চ 1984, তাশখন্দ ওব্লাস্ট-29 অক্টোবর 2020) একজন উজবেক প্রত্নতত্ত্ববিদ, তুর্কোলজিস্ট এবং ইতিহাসবিদ ছিলেন। পেশাগতভাবে, আন্দ্রেই কুবাতিন তুর্কি বিশ্বের ইতিহাস ও সংস্কৃতি সম্পর্কে একজন বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তার রাজনৈতিক সম্পৃক্ততার কারণে, 2017 সালের মার্চ মাসে উজবেকিস্তানে একটি পুলিশ অভিযানে তাকে ভুলভাবে গ্রেপ্তার করা হয়। 2019 সালের সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে, তাশখন্দের একটি আদালত পণ্ডিতকে খালাস দেয় এবং উজবেকিস্তানের রাষ্ট্রপতি শাভকাত মির্জিয়য়েভকে কুবাতিনকে মুক্তি দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে বেশ কয়েকটি দেশের কয়েক ডজন শিক্ষাবিদ একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করার পরে তার মুক্তির আদেশ দেয়। কারাগার থেকে মুক্তি পাওয়ার এক বছর পর, আন্দ্রেই কুবাতিন কোভিড-19-এর প্রভাবে মারা যান। আন্দ্রেই ভিক্টোরোভিচ কুবাতিন 1984 সালের 9ই মার্চ তাশখন্দে একটি মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। উচ্চ বিদ্যালয় থেকে সম্মানসহ স্নাতক হওয়ার পর, আন্দ্রেই কুবাটিন স্টেট ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটিতে ভর্তি হন, ইতিহাসে স্নাতক হন। ছাত্র থাকাকালীন তিনি প্রাচীন তুর্কি রুনিক লিপি থেকে শুরু করে সমস্ত আধুনিক তুর্কি ভাষা পর্যন্ত তুর্কি ভাষাবিজ্ঞানে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। 2005 সালে, ইতিহাস অনুষদ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, আন্দ্রেই কুবাটিন একই বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতকোত্তর পড়াশোনা শুরু করেন, যেখানে তিনি মুদ্রাতত্ত্বের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে প্রত্নতত্ত্ব অধ্যয়ন করেন, যেখানে অধ্যাপক কামোলিদ্দিন শামসিদিন সিরোঝিদ্দিন উগলি, গাইবুল্লা বাবায়ারভ, ভ্লাদিমির ভ্লাদিমিরোভিচ তিশিন, ইউরি ফিওডোরোভিচ বুরিয়াকভ এবং অন্যান্যরা কাজ করেছেন। আন্দ্রেই কুবাতিন কয়েক ডজন ভাষায়, বিশেষ করে তুর্কি ভাষায় সাবলীল ছিলেন। (তিন বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যে তাঁর স্থানীয় রাশিয়ান এবং কাজাখ ভাষায় সাবলীল ছিলেন এবং নিখুঁতভাবে পড়তে ও লিখতে পারতেন-এটি তাঁর বহু-জাতিগত পারিবারিক পটভূমির সাথে সম্পর্কিত ছিলঃ তাঁর ঠাকুমা মারিয়া কুবাতিন ছিলেন একজন কুবান কসাক যিনি তাশখন্দ ওব্লাস্টের উরতা-সির্চিক অঞ্চলের একজন জাতিগত কাজাখকে বিয়ে করেছিলেন-এরগাস দজারকুমবেতভ, এবং অন্যদিকে তাঁর দাদা সুরাজ মুখতারভ ছিলেন আজারবাইজানি)। একজন বহুভাষিক হিসেবে তিনি প্রাচীন ফার্সি, আরবি, ফার্সি এবং প্রাচীন উজবেক অধ্যয়ন করে তাঁর জ্ঞানের পরিপূরক ছিলেন। তিনি 4টি মনোগ্রাফ, 80টিরও বেশি নিবন্ধ এবং বৈজ্ঞানিক সম্মেলনের জন্য বিমূর্ত গ্রন্থের লেখক এবং সহ-লেখক। রাজনৈতিক নিপীড়ন উজবেক রাষ্ট্রপতি শাভকাত মির্জিয়োয়েভের ক্ষমতায় উত্থানের পর, ইতিহাসের মাধ্যমে উজবেক জাতীয় পরিচয়ের সারমর্মের দিকে ইঙ্গিত করা লোকদের বিরুদ্ধে সংগ্রাম অব্যাহত ছিল এবং বিজ্ঞানী হিসাবে আন্দ্রেই কুবাতিন দমন-পীড়নের অন্যতম লক্ষ্য ছিলেন। তাসখন্দ স্টেট ইনস্টিটিউট অফ ওরিয়েন্টাল স্টাডিজের সিনিয়র প্রভাষক আন্দ্রেই কুবাতিনকে 2017 সালের ডিসেম্বরে উজবেকিস্তান প্রজাতন্ত্রের ফৌজদারি আইনের 157 নং অংশ 1 (রাষ্ট্রদ্রোহিতা) এর অধীনে এগারো বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয় (তার সাজা এক বছর পরে কমিয়ে পাঁচ বছর করা হয়)। কুবাটিনের বিরুদ্ধে সুনির্দিষ্ট অভিযোগ ছিল যে তিনি গোপনে আঙ্কারার বৈদেশিক সহায়তা সংস্থা তুর্কি সহযোগিতা ও সমন্বয় সংস্থাকে গোপন উপকরণ পাঠিয়েছিলেন। তদন্তকারীদের মতে, প্রশ্নযুক্ত উপকরণগুলি সম্ভবত তুর্কি বিরোধী মনোভাবকে উস্কে দিতে এবং উজবেকিস্তানের ভূতাত্ত্বিক মজুদ সম্পর্কে গোপনীয় তথ্য সরবরাহ করতে ব্যবহৃত হতে পারে। কুবাটিনের আইনজীবীরা এই ধরনের অভিযোগকে অযৌক্তিক বলে উড়িয়ে দিয়ে বলেন যে, প্রশ্নযুক্ত উপকরণগুলি জনসাধারণের জন্য অবাধে উপলব্ধ ছিল। প্রায় 150 জন উজবেক এবং আন্তর্জাতিক পণ্ডিতের স্বাক্ষরিত উজবেক রাষ্ট্রপতি শাভকাত এম. মির্জিয়য়েভের কাছে একাডেমিক এবং বৈজ্ঞানিক সম্প্রদায় প্রতিবাদের একটি চিঠি পাঠিয়েছে। উজবেক একাডেমি অফ সায়েন্সেস এই মামলায় জড়িত হতে চায়নি, আপাতদৃষ্টিতে সম্ভাব্য রাজনৈতিক প্রভাবের কারণে, যদিও এর নিজস্ব আধা-সরকারী ব্যাখ্যা ছিল "মামলার বিবরণ সম্পর্কে তথ্যের অভাব"। মিরজিয়য়েভের কাছে আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন বিজ্ঞানীদের বারবার আবেদনের পর এবং ব্যাপক আন্তর্জাতিক প্রতিক্রিয়ার পর, 26 সেপ্টেম্বর 2019-এ, তাশখন্দ আঞ্চলিক ফৌজদারি আদালত আন্দ্রেই কুবাতিনকে পুনর্বাসিত করে এবং তাকে কারাগার থেকে মুক্তি দেয়। উজবেকিস্তানে মার্কিন দূতাবাসের কর্মকর্তারা কুবাতিনকে স্বাধীনতা ও ন্যায়বিচার চাওয়া সকলের জন্য একটি উদাহরণ বলে অভিহিত করেছেন। 2020 সালের 29শে অক্টোবর, আন্দ্রে কুবাটিন কোভিড-19 করোনভাইরাস দ্বারা সৃষ্ট জটিলতায় মারা যান। তার মৃত্যুর পরিপ্রেক্ষিতে, সঠিক চিকিৎসা সম্পর্কে সন্দেহ উত্থাপিত হয়েছে-তার মৃত্যুর দু 'দিন আগে, তার বোন ক্লারা তার ভাইয়ের সাথে দেখা করে এবং রোগীর বিছানার পাশের টেবিলে আত্মীয়রা তার চিকিৎসার জন্য যে সমস্ত ওষুধ কিনে নিয়ে এসেছিল সেগুলি খুঁজে পায়; উপরন্তু, তার ফুসফুসের মাত্র 10 শতাংশ ক্ষতি হয়েছিল, যা করোনভাইরাসের তীব্রতার একটি মাঝারি ডিগ্রি। আন্দ্রেই কুবাতিনকে মুসলিম ঐতিহ্য অনুসারে তাঁর জন্মস্থান উরতা-সির্চিক জেলার কারাসু গ্রামে তাঁর ঠাকুমা, বাবা এবং চাচীর কাছে একটি মুসলিম কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। প্রকাশনা কুবাটিন, এ. ভি. জনসাধারণের মধ্যে সম্পর্ক স্থাপনের পদ্ধতিঃ সাধারণ এবং সম্ভাব্য। (তুর্কি কাগানেটে শিরোনামের পদ্ধতিঃ উৎপত্তি এবং ধারাবাহিকতা) তাশখন্দঃ ইয়াঙ্গি নাসর, 2016। 192 পৃ. কুবাটিন, আন্দ্রে এবং অন্যান্যরা। DREVNETUERKSKIE TERMINYEVS SOGDIYSKIH DOCUMENTAH S γορί MUG (মুঘল পর্বত থেকে সোগদিয়ান নথিতে প্রাচীন তুর্কি শব্দ।) ইউরাল-আল্টাইক স্টাডিজ, 2014,03 (14): 12-23। বাবাইয়ারোভ, জি.; কুবাটিন, এ. ড্রেভেনিউয়ার্কস্কিয়ে টিটুলিস দ্য এপোখু দ্য জার্ক্সকোগো কগানাতা। (তুর্কি কাগানেটের আগের যুগে প্রাচীন তুর্কি উপাধি)। 2012 সালে। বাবাইয়ারোভ, জি. বি.; কুবাটিন, এ. ভি. মানেটিস সাপ্যাডনো-ট্যুরকস্কোগগো ট্যুরক-কাগন। (তুর্ক-কাগান উপাধি সহ পশ্চিম তুর্কি কাগানেটের মুদ্রা)। পূর্বের এপিগ্রাফি, 2015,31:189-201। উদ্ধৃতি 1984 জন্ম 2020 উজবেকিস্তানের তাশখন্দ স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ ওরিয়েন্টাল স্টাডিজের একাডেমিক কর্মী উজবেকিস্তানের প্রত্নতাত্ত্বিক উজবেকিস্তানের ইতিহাসবিদ তুর্কোলজিস্ট উজবেকিস্তান কাজাখস্তানি বংশোদ্ভূত মানুষ উজবেকিস্তানের জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র তাশখন্দ রাজ্য কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী উজবেকিস্তানে কোভিড-19 মহামারীতে মারা গেছেন