Rhiannon Ifans
রিয়ানন ইফান্স, এফএলএসডাব্লু (জন্ম 1954) একজন ওয়েলশ একাডেমিক যিনি ইংরেজি, মধ্যযুগীয় এবং ওয়েলশ সাহিত্যে বিশেষজ্ঞ। তিনি ওয়েলস বিশ্ববিদ্যালয়ের ট্রিনিটি সেন্ট ডেভিডের সেন্টার ফর অ্যাডভান্সড ওয়েলশ অ্যান্ড সেল্টিক স্টাডিজের অ্যান্টনি ডাইসন ফেলো ছিলেন। তিনি তার কাজের জন্য দু 'বার তির না-এন-ওগ পুরস্কার জিতেছেন এবং ওয়েলশ আইস্টেডফডে সাহিত্য পদক প্রতিযোগিতা জিতেছেন, তার 2019 সালের প্রথম উপন্যাস, ইনগ্রিডের জন্য, যা ওয়েলশ সাহিত্য বিনিময় বইয়ের তাকের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল (2019 ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলায় বিদেশে অনুবাদের জন্য)। 2020 সালে, ইফান্স ওয়েলসের লার্নড সোসাইটির ফেলো হিসাবে নির্বাচিত হন। ইফানস ওয়েলস বিশ্ববিদ্যালয়ের ট্রিনিটি সেন্ট ডেভিডের সেন্টার ফর অ্যাডভান্সড ওয়েলশ অ্যান্ড সেল্টিক স্টাডিজের একজন ডাইসন ফেলো ছিলেন। তিনি ওয়েলশ ফোক সং সোসাইটির সাধারণ সম্পাদক এবং বার্ষিক জার্নাল ক্যানু গুয়েরিন/ফোক সং-এর সম্পাদক। ইফানস ওয়েলশ এবং সেল্টিক সাহিত্য সম্পর্কে তাঁর জ্ঞান ভাগ করে নেওয়ার জন্য প্রাপ্তবয়স্ক এবং তরুণদের জন্য আনুষ্ঠানিক মনোগ্রাফ এবং জনপ্রিয় সংস্করণ (চিত্রের জন্য সহযোগিতা সহ) প্রকাশ করেছেন। ওয়েলশ এবং ইংরেজিতে নির্বাচিত কাজ সেন্ট ভ্যালেন্টাইনস ডে (ওয়েলসে সেন্ট ফোলান্ট)-এর জন্য যুগ যুগ ধরে ওয়েলশ কবিতার তাঁর সংগ্রহ 2019 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, রেড হার্টস অ্যান্ড রোজেস? এবং তাকে ক্লিফ টাকার স্মারক বক্তৃতা দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। ওয়াই মাবিনোগিয়নের উপর একটি সহযোগিতা, ধ্রুপদী মধ্যযুগীয় ওয়েলশ গল্পের একটি সংগ্রহ 1980 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 1989 সালে তিনি একটি ইংরেজ যুবকের বইতে সহযোগিতা করেছিলেন, প্রাচীন উপকথা, দ্য ম্যাজিক অফ দ্য ম্যাবিনোগিয়ন এবং টেলস ফ্রম ওয়েলস নামে আরেকটি বই পুনরায় বলেছিলেন। একই ধরনের সচিত্র শৈলীর বইগুলি ওয়েলসের পৃষ্ঠপোষক সন্ত সেন্ট ডেভিডের (ওয়েলশ ভাষায় দেবী সন্ত) জীবন নিয়ে টেলস অফ কিং আর্থারের উপর এবং ইংরেজিতে যা একটি তির-আন-ওগ পুরস্কার জিতেছিল এবং তিনি প্রেরিত পল সম্পর্কেও লিখেছিলেন, এবং একটি 'খ্রিস্টান গসপেলের সহজ গাইড'। ইফানস ওয়েলসের প্রথম যুবরাজ ওয়েন গ্লেনডাওয়ারের (ওওয়েইন গ্লেনডওয়ার) গল্পের একটি সংস্করণও লিখেছিলেন এবং ওয়েলশ ভাষায়, সেল্টিক দেশগুলির বীরত্বপূর্ণ এবং অন্যান্য ঐতিহ্যবাহী গল্পের একটি নির্বাচন, 1999 সালে প্রকাশিত, চুয়েদলাউ ওর গ্লাডিড সেলটাইড যা ওয়েলশ তির না-এন-ওগ পুরস্কার (2000) জিতেছিল; এটি 2014 সালে ইংরেজিতে অনুবাদ করা হয়েছিল। তাঁর মনোগ্রাফ, টমাস এডওয়ার্ডস (টুম ওর ন্যান্ট)-এর লেখার একটি বিশ্লেষণ 1998 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। 2008 সালে, তিনি গ্রামীণ অস্ট্রেলিয়ার স্বর্ণ শিকারীদের গল্প বলার জন্য ওয়েলশ ব্যালেড ব্যবহার করেছিলেন (ওয়েলশ মনোগ্রাফ), এবং আরেকটি 2013 সালে 15শ এবং 16শ শতাব্দীর গোড়ার দিকে স্যার ডাফিড ট্রেফর এবং আরও চারজন কবির মধ্যে কাব্যিক বিতর্ক এবং প্রেম ও ধর্মীয় কবিতার কবি গ্রুফিড লিউডের উপর একটি মনোগ্রাফ (2000)। 2019 সালে, তাঁর প্রথম কথাসাহিত্য, ইবুক ইনগ্রিড, যাকে 'স্মৃতিভ্রংশতার একটি সংবেদনশীল এবং অবিস্মরণীয় চিত্রায়ন' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, ওয়েলশ লিটারেচার এক্সচেঞ্জ বুকশেলফের জন্য মনোনীত হয়েছিল (2019 ফ্রাঙ্কফুর্ট বইমেলায় বিদেশে অনুবাদের জন্য) এবং ওয়েলসের কনউই কাউন্টি ন্যাশনাল আইস্টেডফডে সাহিত্য পদক প্রতিযোগিতা জিতেছিল; বিচারকদের দ্বারা লেখাকে 'চতুর, উজ্জ্বল, মূল' বলা হয়েছিল, যারা মন্তব্য করেছিলেন যে 'কয়েকটি ওয়েলশ উপন্যাস অন্য দেশের সংস্কৃতিকে প্রাণবন্ত করে তোলে, কিন্তু এখানে ওয়েলশ ভাষা সম্পূর্ণরূপে জার্মান বিশ্বকে তার কণ্ঠ দেয়। শীতের মরশুমের আচার-অনুষ্ঠান এবং কবিতার উপর একটি নতুন বই 2022 সালের প্রথম দিকে প্রকাশিত হওয়ার কথা। 1999 সালে, চুয়েদলাউ ওর গ্ব্লেডিড সেলটাইদ ওয়েলশ তির না-এন-ওগ পুরস্কার (2000) জিতেছিলেন এবং সেন্ট ডেভিডের উপর তাঁর বইটি 2003 সালে জিতেছিল, এবং ওওয়েইন গ্লেনডওয়ারের উপর 2001 সালে চূড়ান্ত তালিকাভুক্ত হয়েছিল। 2019 সালে, তাঁর ই-বুক ইনগ্রিড ওয়েলসের কনউই কাউন্টি ন্যাশনাল আইস্টেডফডে সাহিত্য পদক প্রতিযোগিতায় একটি পুরস্কার জিতেছে। ইফান্স 2020 সালে লার্নড সোসাইটি অফ ওয়েলসে নির্বাচিত হন। ব্যক্তিগত জীবন রিয়ানন ইফান্স 1954 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং অ্যাঙ্গলেসির লানিদান-এর ক্যারেগ উইয়ান ফার্মে তাঁর শৈশব অতিবাহিত করেন এবং গেয়ারওয়েন প্রাথমিক বিদ্যালয় এবং ইসগোল গিফুন ল্যাঙ্গেফনি-তে পড়াশোনা করেন। তিনি অ্যাবেরিস্টউইথ বিশ্ববিদ্যালয়ে ওয়েলশ ভাষা ও সাহিত্য অধ্যয়ন করেন। তিনি ডাফিড ইফান্সকে বিয়ে করেছিলেন এবং তার কিছু কাজে তার সাথে সহযোগিতা করেছেন। তাঁদের তিন ছেলে রয়েছে। তিনি অবসর গ্রহণ করেছেন এবং পেনরেন-কোচে থাকেন এবং এখন কার্ডিফে তাঁর নাতি-নাতনি রয়েছে। বাহ্যিক লিঙ্কগুলি জাতীয় আইস্টেডফডে রিয়ানন ইফান্সের আরও ছবি দেখুন ওয়েলশ ভাষার নিবন্ধ https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhiannon_Ifans রেফারেন্স জীবিত মানুষ 1954 জন্ম ওয়েলশ লেখক ওয়েলশ মধ্যযুগীয় ফেলোজ অফ দ্য লার্নড সোসাইটি অফ ওয়েলস অ্যালামনাই অফ অ্যাবেরিস্টউইথ ইউনিভার্সিটি লোকেরা ইসগোল গিফুন ল্যাঙ্গেফনি-তে শিক্ষিত