Puhi Kai Iti / Cook Landing Site
পুহি কাই ইতি/কুক ল্যান্ডিং ন্যাশনাল হিস্টোরিক রিজার্ভ নিউজিল্যান্ডে মাওরি এবং পাকেহা উভয়ের আগমনের স্মরণ করে। 1906 সালে উন্মোচন করা কুক স্মৃতিসৌধটি 1769 সালে জেমস কুক তার প্রথম সমুদ্রযাত্রার সময় দ্বীপগুলিতে প্রথম যেখানে অবতরণ করেছিলেন সেই স্থানটিকে চিহ্নিত করার উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। গ্রানাইট ওবেলিস্ক স্মৃতিস্তম্ভটি এখন "সমুদ্রের দৃষ্টি বা ঘ্রাণের মধ্যে সবেমাত্র", কারণ নিকটবর্তী জিসবর্ন বন্দরের সম্প্রসারণের অংশ হিসাবে ভূমি পুনরুদ্ধারের মাধ্যমে উপকূলরেখা পরিবর্তন করা হয়েছিল। রিজার্ভটি নিউজিল্যান্ডের তিনটি জাতীয় ঐতিহাসিক রিজার্ভের মধ্যে একটি। 1966 সালে, নিউজিল্যান্ড হিস্টোরিক প্লেস ট্রাস্ট সফলভাবে স্মৃতিস্তম্ভের আশেপাশের এলাকা এবং সমুদ্রের দিকে একটি জমি সংরক্ষণ হিসাবে আলাদা করার জন্য আলোচনা করে। 1990 সালে এটিকে জাতীয় ঐতিহাসিক সংরক্ষণাগার হিসেবে মনোনীত করা হয়। 2019 সালে এটি হোরৌটা এবং তে ইকারোয়া-এ-রৌরুর স্বীকৃতি অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি উল্লেখযোগ্য সংস্কারের মধ্য দিয়ে যায়, দুটি বড় সমুদ্রগামী ওয়াকা যা 13 বা 14 শতকে প্রথম মাওরিকে এই অঞ্চলে নিয়ে আসে। এই পুনর্বিন্যাসের অংশ হিসাবে, সংরক্ষণাগারটির বর্তমান দ্বৈত নাম রূপে নামকরণ করা হয়েছিল। কুক স্মৃতিস্তম্ভটি নিজেই একটি ঐতিহ্যবাহী নিউজিল্যান্ড বিভাগ 1 তালিকাভুক্ত ঐতিহাসিক স্থান, একটি জাতীয় ঐতিহাসিক সংরক্ষণাগারের অংশ হিসাবে এর মর্যাদা ছাড়াও। তে আও মাওরিতে (প্রায় মাওরি রীতিনীতি ও সংস্কৃতির সমতুল্য), অভিবাসী ওয়াকা যার উপর তাদের পূর্বপুরুষরা নিউজিল্যান্ডে এসেছিলেন প্রায়শই একজন ব্যক্তির পরিচয়ের অংশ হতে পারে। মৌখিক ঐতিহ্য অনুসারে, হোরৌতা এবং তে ইকারোয়া-এ-রওরু হল এমন দুটি ওয়াকা যা 13শ বা 14শ শতাব্দীতে তুরঙ্গানুই-এ-কিওয়াতে এসেছিল এবং সেই অঞ্চলের কিছু প্রাচীনতম মানব বসতি চিহ্নিত করে-এই অঞ্চলের নামটি হোরৌটার নাবিক কিওয়াকে সম্মান জানিয়ে রাখা হয়েছে। পুহি কাই ইতি নামটি এসেছে তে ইকারোয়া-এ-রৌরুর স্টার্নপোস্টের একটি পালকযুক্ত স্ট্রিমার থেকে, যা বসতি স্থাপনের পরে তীরে স্থাপন করা হয়েছিল এবং উপরে একটি ওয়ারে ওয়ানাঙ্গা (লার্নিং হাউস) নির্মিত হয়েছিল, যেখানে তে ইকারোয়া-এ-রৌরুর নাবিক মাইয়া তাদের মূল মাতৃভূমি থেকে ঐতিহ্যবাহী জ্ঞান শিখিয়েছিলেন। এই ওয়াকা স্থানীয় আইভির কাছে তাদের গুরুত্ব বজায় রেখেছে, যা এই অঞ্চলের বসতি স্থাপনের গল্পের একটি মূল অংশ গঠন করেছে। রিজার্ভটির নির্দিষ্ট অবস্থানটি সেই স্থানের কাছাকাছি যেখানে ব্রিটিশ অভিযাত্রী জেমস কুক 1769 সালে প্রশান্ত মহাসাগরে তাঁর প্রথম সমুদ্রযাত্রার অংশ হিসাবে নিউজিল্যান্ডে প্রথম পা রেখেছিলেন। অভিযানটি 1769 সালের 7ই অক্টোবর নিউজিল্যান্ডে অবতরণ করে এবং দুই দিন পরে স্থলভাগে আছড়ে পড়ে। কুকের দল তুরঙ্গানুই নদীর পূর্ব তীরে অবতরণ করে, নদী পার হওয়ার চেষ্টা করে যখন তারা দূরের দিকে একদল মাওরিকে দেখতে পায়। একটি বন্ধুত্বপূর্ণ সংঘর্ষের প্রাথমিক আশা থাকা সত্ত্বেও, একাধিক ভুল যোগাযোগ এবং দুর্ভাগ্যজনক সংঘর্ষের ফলে নয়জন মাওরি মারা যান। কয়েক সপ্তাহ সমুদ্রে থাকার পর তার প্রয়োজনীয় কোনও সরবরাহ সুরক্ষিত করতে না পেরে কুক এই অঞ্চলের নাম রাখেন পভার্টি বে এবং আরও দক্ষিণে যাত্রা করেন। কুকের জার্নাল এন্ট্রিগুলি এই এনকাউন্টারগুলির জন্য অনুশোচনা প্রতিফলিত করে, কারণ তিনি যে কোনও আদিবাসী মানুষের সাথে শত্রুতা এড়াতে তাঁর নির্দেশাবলী ব্যর্থ করেছিলেন। 19 শতকের শেষের দিকে নিউজিল্যান্ডে কুকের অবতরণের জন্য একটি স্মৃতিস্তম্ভ নির্মাণের প্রচেষ্টা সফল হয়। লিওনার্ড উইলিয়ামস 1888 সালে প্রথম এই স্থানে একটি স্মৃতিস্তম্ভের প্রস্তাব দেন। 1902 সালে একটি স্মৃতিসৌধ প্রতিষ্ঠার লক্ষ্যে একটি কমিটি গঠন করা হয়, যা নিউজিল্যান্ডের সমস্ত স্কুল শিশুদের এক পয়সা দান করার লক্ষ্যে একটি তহবিল সংগ্রহ অভিযান শুরু করে। এই আবেদন £230 সংগ্রহ করে, যা নিউজিল্যান্ড সরকারের কাছ থেকে £500 অনুদান এবং স্থানীয় দেশপ্রেমিক তহবিল কমিটির কাছ থেকে আরও সমর্থন যোগ করে। 1906 সালে কুকের অবতরণের বার্ষিকীতে স্যার জেমস ক্যারল মূল স্মৃতিস্তম্ভটি উন্মোচন করেছিলেন, কুকের উপর নয়, স্থানীয় সেনাবাহিনীর উপর স্মৃতিস্তম্ভটি কেন্দ্রীভূত হওয়ার কারণে কিছু প্রাথমিক বিতর্ক হয়েছিল। জিসবর্ন বন্দরের অংশ হিসাবে পুনরুদ্ধারের অর্থ ছিল যে, 1959 সালের মধ্যে, স্মৃতিস্তম্ভটি প্রকৃত উপকূলরেখা থেকে কিছু দূরে ছিল। উদ্বেগ উত্থাপিত হয়েছিল যে চলমান পুনরুদ্ধার সাইটের অখণ্ডতাকে ক্ষতিগ্রস্থ করছে, নিউজিল্যান্ড ঐতিহাসিক স্থান ট্রাস্টের স্থানীয় অধ্যায়টি স্মৃতিস্তম্ভ এবং উপকূলরেখার একটি অংশের চারপাশে একটি রিজার্ভ স্থাপনের জন্য সিটি কাউন্সিলের কাছে আবেদন করেছে। এটি 1966 সালে স্মৃতিস্তম্ভের চারপাশে আলাদা করে একটি সংরক্ষণাগার প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে শেষ হয়। 1974 সালে সমুদ্রের দিকে সুরক্ষিত দৃষ্টির রেখা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য সংরক্ষণাগারটি প্রসারিত করা হয়েছিল এবং 1990 সালে মূল ভূখণ্ড নিউজিল্যান্ডের প্রথম জাতীয় ঐতিহাসিক সংরক্ষণাগার হয়ে ওঠে। একই বছরে, কুক স্মৃতিসৌধটি নিউজিল্যান্ড হিস্টোরিক প্লেস ট্রাস্ট (পরে হেরিটেজ নিউজিল্যান্ড নামকরণ করা হয়েছে) দ্বারা একটি বিভাগ 1 ঐতিহ্য আইটেম হিসাবে নিবন্ধিত হয়েছিল, এটি "বিশেষ বা অসামান্য ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তাৎপর্য বা মূল্য" সহ একটি সাইট হিসাবে মনোনীত হয়েছিল। 2019 সালে, প্রভিন্সিয়াল গ্রোথ ফান্ডের অনুদানের পরে, নিউজিল্যান্ডে কুকের অভিযানের 250 তম বার্ষিকী স্মরণে রিজার্ভটি একটি উল্লেখযোগ্য আপগ্রেড পেয়েছে। এর মধ্যে মাইয়া এবং তার ওয়ারে ওয়ানঙ্গার সম্মানে ইকারোয়া ভাস্কর্য, কুকের প্রাথমিক অবতরণের সময় নিহত নয়জন মাওরির সম্মানে নয় পাউ এবং স্থানীয় আইভি, নাগাতি ওয়ানোন দ্বারা তৈরি স্টিলের টুকুটুকু প্যানেল অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা এই ওয়াকার পূর্বপুরুষদের চিহ্নিত করে। একটি স্বতন্ত্র ভাস্কর্য তে মারোকে সম্মান করে, যিনি কুকের সাথে প্রাথমিক সংঘর্ষের সময় নিহত নগাতি ওয়ান-এর একজন উল্লেখযোগ্য পূর্বপুরুষ। রিজার্ভের উন্নতির পর, নিউজিল্যান্ডে ব্রিটিশ হাইকমিশনার সাইটে একটি অনুষ্ঠানের সময় তে মারোর মৃত্যুর জন্য যুক্তরাজ্যের দুঃখ প্রকাশ করেন। 2019 সালের আপগ্রেডে সংরক্ষণাগারটির বর্তমান দ্বৈত নাম পুহি কাই ইতি/কুক ল্যান্ডিং ন্যাশনাল হিস্টোরিক রিজার্ভ নামকরণ করা হয়েছে, যাতে এই স্থানে সম্মানিত দ্বৈত অনুসন্ধান ঐতিহ্যকে আরও স্বীকৃতি দেওয়া যায়। গিজবর্ন জেলা ঐতিহ্যের সংরক্ষিত অঞ্চল নিউজিল্যান্ড বিভাগ 1 গিজবর্ন জেলার ঐতিহাসিক স্থান নিউজিল্যান্ডের ইতিহাস গিজবর্ন জেলা স্মৃতিসৌধ এবং জেমস কুকের স্মৃতিসৌধ