Otago pack saddle
ওটাগো প্যাক স্যাডল, যা পরে ব্রিটিশ ইউনিভার্সাল প্যাক স্যাডল নামে পরিচিত হয়, 1863 সালে নিউজিল্যান্ডের ওটাগোতে হার্ভে স্পিলার দ্বারা তৈরি একটি রাইডেবল প্যাক স্যাডল, যাতে ভারী বোঝা বহনকারী ঘোড়াগুলির ধ্বংসাত্মক আঘাত রোধ করা যায়। নিউজিল্যান্ডের 1863-1867 যুদ্ধের সময় এবং 1867-1868-এর অ্যাবিসিনিয়ান অভিযানের সময় সামরিক ব্যবহারের জন্য কমিশনারেট ট্রান্সপোর্ট কর্পস দ্বারা এটি উন্নত এবং গৃহীত হয়েছিল, যা অভিযাত্রীদের দ্বারাও পছন্দের সামরিক সাধারণ ব্যবহারের ধরণে পরিণত হয়েছিল। ঘোড়া ছাড়াও, এটি খচ্চর এবং ষাঁড়ের সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়ার সময় ভাল কাজ করে। বর্ণনা পশুর পিঠ এবং পাশে ভারের ওজন ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য, প্যাক স্যাডলটি দুটি বড় কুশন প্যাড নিয়ে গঠিত, প্রতিটি পশুর উপর, আসনের পোমেল এবং ক্যান্টলে অবস্থিত ধাতব খিলান দ্বারা এক থেকে অন্য দিকে সেতুযুক্ত একটি পার্শ্ব বারে লাগানো থাকে। স্তনপঞ্জি, ব্রীচিং এবং দুটি গির্থ দ্বারা প্রাণীর উপর স্যাডলটি রাখা হয়। লোডিং এবং আনলোডিংয়ের সুবিধার জন্য, খিলানের উপর বড় ধাতব হুকগুলি বোঝা ধরে রাখা দড়ি বা স্ট্র্যাপগুলিকে সুরক্ষিত করে। একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে বহনযোগ্য হওয়ায়, স্টিরাপগুলি সংযুক্ত করা যেতে পারে। স্যাডলটির ওজন 25-27 পাউন্ড (11.34-12.25 কেজি) এবং প্রায়শই 43 পাউন্ড (19.5 কেজি) পর্যন্ত হয়। 1870 সালের মধ্যে, ফিল্ড প্যানিয়ার, চিঠি এবং ক্যাকোলেট বহন করার জন্য হাসপাতাল এবং অ্যাম্বুলেন্সের উদ্দেশ্যে একটি বৈচিত্র্য, রয়্যাল ক্যারেজ ডিপার্টমেন্ট প্যাটার্ন তৈরি করা হয়েছিল, যা ব্রীচিং, বুকের কলার, স্ট্র্যাপ সহ ক্রুপার, দুটি ওয়েব গির্থ, একজোড়া স্যাডল প্যানেল, চারটি ব্রিচিং বা বুকের স্ট্র্যাপ, দুটি ক্রুপার স্ট্র্যাপ এবং একটি ওয়ান্টি এবং ওজন 63 পাউন্ড (28.6 কেজি) কেনসিংটনের ওটাগো গোল্ড রাশ হার্ভি স্পিলার 1859 সালের জুন থেকে নবগঠিত নর্দাম্বারল্যান্ড আর্টিলারির 2য় লেফটেন্যান্ট হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1861 সালে তাঁর বাবা, লেফটেন্যান্ট কর্নেল জর্জ স্পিলার, আর. এ-এর মৃত্যুর পর, তিনি এবং তাঁর ভাই 1862 সালের জুন মাসে ওটাগো সোনার ভিড়ের মধ্যে ব্ল্যাক সোয়ানে পোর্ট চালমার্স পৌঁছানোর জন্য ডেভনের প্লাইমাউথ থেকে নিউজিল্যান্ডের উদ্দেশ্যে রওনা হন। স্পিলার 1869 সালে স্মরণ করেনঃ আমি 1863 সালে দেশের অনেক মাইল দূরে ওতাগোতে থাকতাম এবং আমাকে প্রচুর পরিমাণে প্যাকিং করার জন্য ডাকা হয়েছিল। এই উদ্দেশ্যে আমি যে স্যাডলগুলি ব্যবহার করতাম সেগুলি ছিল সাধারণ কেপ প্যাটার্ন, যা দোকান বিভাগ থেকে রাজকীয় সৈন্যদের সরবরাহ করা ছিল। বায়ুচলাচলের অভাব এবং ঘোড়ার পিঠে ও পিঠে লোডের ওজন থেকে প্যাডগুলি বন্ধ করার সাথে সাথে ক্রমাগত ঘর্ষণ দ্রুত আমার কাছে থাকা প্রতিটি প্রাণীকে অকেজো করে দেয়। আমি রাইডিং স্যাডলটি চেষ্টা করেছি, এতে সংযোজন এবং পরিবর্তনগুলি করেছি যা আমি সময়ে সময়ে আমার দৃষ্টিতে থাকা বস্তুটিকে প্রভাবিত করার জন্য প্রয়োজনীয় বলে মনে করেছি। 1861 সালে আমার প্রয়াত পিতা রয়্যাল আর্টিলারির কর্নেল স্পিলার উদ্ভাবিত ন্যাপস্যাকে গৃহীত নীতি দ্বারা আমি যে ধারণার উপর কাজ করেছিলাম তা আমাকে পরামর্শ দিয়েছিল। আমি এটিতে যথেষ্ট সময় ধরে কাজ করেছি এবং কোনও ছোট খরচ করিনি, যতক্ষণ না আমি বুঝতে পারি যে একটি প্যাক স্যাডল কী হওয়া উচিত, এবং যা আমি খুঁজে পাই, আমি বলতে পেরে আনন্দিত, ঘোড়া বা ষাঁড় নির্বিশেষে প্রতিটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে নিখুঁতভাবে কাজ করে। নিউজিল্যান্ড অভিযান ওয়াইকাটো অভিযানের সময়, স্পিলার 19 অক্টোবর 1863 সাল থেকে 3য় ওয়াইকাটো রেজিমেন্ট, কলোনিয়াল মিলিশিয়ার লেফটেন্যান্ট হিসাবে একটি কমিশন গ্রহণ করেন এবং পরে সহকারী কমিশনার জেনারেল জেমস বেইলির অধীনে কমিশারিয়েট ট্রান্সপোর্ট কর্পসের সাথে যুক্ত হন। 1860 সালে তারানাকি যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর বেইলি 1861 সালে নিউজিল্যান্ডে আসেন। তিনি 1848 সালে ইম্পেরিয়াল সার্ভিসে যোগ দেন, 1851 সাল পর্যন্ত আয়ারল্যান্ডের ওয়ার্কস বোর্ডে, 1854 সাল পর্যন্ত কেপ অফ গুড হোপে কমিশারিয়েটে, তুরস্ক ও ক্রিমিয়ায় ডেপুটি অ্যাসিস্ট্যান্ট কমিশনার জেনারেল হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1861 সালের জুলাই মাসের মধ্যে তিনি অকল্যান্ডের গ্রেট সাউথ রোডের পেনরোজ ক্যাম্পে কমিশারিয়েট ট্রান্সপোর্ট কর্পস (সিটিসি) গঠন করেন। সিটিসি সৈন্যরা ব্রিটিশ সৈন্য এবং ঔপনিবেশিক মিলিশিয়া থেকে নেওয়া হয়েছিল। সিডনি থেকে একশটি প্যাকেট ঘোড়া, অকল্যান্ডে 85টি প্যাকেট এবং অ্যাম্বুলেন্স ঘোড়া, 30টি ডাবল-ড্রাফট প্রাণী এবং 450টি প্যাকেট স্যাডল কেনা হয়েছিল। তারানাকি এবং অকল্যান্ডে ষাঁড় কেনা হয়েছিল। যখন স্পিলার 1863-64-এ সিটিসি-তে যোগ দিয়েছিলেন, তখন ওয়াইকাটো অভিযান জুলাই 1863 সাল থেকে চলছে। সিটিসি বিদ্যমান ষাঁড়, ঘোড়া এবং আর্টিলারি প্যাটার্ন প্যাক স্যাডলগুলি মেরামত করছিল এবং নতুন সরকারী ইস্যু কেপ প্যাক স্যাডল সরবরাহের আহ্বান জানিয়েছিল-আগস্টে 100 এবং নভেম্বরে 150। খচ্চরের আকারের হলেও, কেপ প্যাক স্যাডলগুলি ঘোড়াগুলির পিঠে আঘাত করার এবং সিটিসি কার্যকারিতা পঙ্গু করার প্রভাবের সাথে ব্যবহৃত হত। ওয়াইকাটো এবং তাউরাঙ্গায় মাঠে নিযুক্ত স্পিলার উল্লেখ করেছেনঃ সরকারী প্যাক স্যাডল ব্যবহার করে প্যাক করা প্রাণীদের ধ্বংস করা ছিল প্রাণবন্তকরণের একটি ধ্রুবক বিষয়। আমি আমার উদ্ভাবনের কথা পরিবহণের ডিরেক্টর, কমিশনার-জেনারেল বেলির সঙ্গে বলেছিলাম এবং তিনি আমাকে আমার পরিকল্পনার ভিত্তিতে একটি স্যাডল তৈরি করার অনুরোধ করেছিলেন, যা আমি নিজের খরচে করেছিলাম এবং যা বিচারের পরে সম্পূর্ণরূপে অনুমোদিত হয়েছিল এবং জেনারেল স্যার ডি ক্যামেরন, কে. সি. বি-এর অনুকূল নোটিশ পেয়েছিল। ; জেনারেল স্যার টি. চুটে, কে. সি. বি। কর্নেল ও 'ব্রায়ান, কমান্ডিং মিলিটারি ট্রেন; কর্নেল গ্যাম্বল, কোয়ার্টার মাস্টার-জেনারেল; কর্নেল মৌল, রয়্যাল ইঞ্জিনিয়ার্স; কমিশনার-জেনারেল জোনস, কমিশনার-জেনারেল বেইলি, মেজর বেকার, সহকারী অ্যাডজুট্যান্ট-জেনারেল; ক্যাপ্টেন এইচ হিল, সহযোগী-ডি-ক্যাম্প; মেজর দ্য অনার। এফ. লে পি. ট্রেঞ্চ, 40তম রেজিমেন্ট; ক্যাপ্টেন টিঘ, যিনি আমার নিজের পরিবহন বিভাগের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন-যাঁদের মধ্যে সকলেই বা যে কেউ আমার বক্তব্যের সত্যতা নিশ্চিত করতে এবং আমার দাবির ন্যায়বিচারকে সমর্থন করতে পারেন। স্পিলারের প্যাক স্যাডলের ট্রায়ালগুলি এটিকে বিদ্যমান নিদর্শনগুলির একটি বিশাল উন্নতি হিসাবে প্রমাণ করেছে এবং সেই অনুযায়ী, লেফটেন্যান্ট জেনারেল ডানকান ক্যামেরন প্রচারে ব্যবহারের জন্য এটি গ্রহণ করেছিলেন। অকল্যান্ডের কুইন স্ট্রিটের জেএন্ডএ ওয়াইজম্যান, স্যাডল, কলার এবং হার্নেস নির্মাতারা "সিটিসি" ব্র্যান্ড করে এবং পরিবহন নেটওয়ার্কে পরিষেবাতে বসতি স্থাপন করে, তারা পুরো প্রচারাভিযান জুড়ে তাদের ভূমিকা ভালভাবে পালন করেছিল। তারানাকিতে নিযুক্ত ডেপুটি কমিশনার জেনারেল এডওয়ার্ড স্ট্রিকল্যান্ড 1865 সালে কমিশনার জেনারেল হামফ্রে স্ট্যানলি জোন্সকে মন্তব্য করেছিলেনঃ আমি বিশ্বাস করি যে এই সেনাবাহিনীর সাথে বর্তমানে ব্যবহৃত প্যাক-স্যাডলটি লক্ষ্য করার যোগ্য। আমি এর চেয়ে ভালো কিছু জানি না। এটি ওটাগো খননকারীদের দ্বারা ব্যবহৃত প্যাক-স্যাডল। স্যাডলের কাঠামোটি ঘোড়ার শুকনো অংশের উপরে উঁচু করা হয়, এবং এর পাশগুলি ঘোড়ার উপর দৃঢ়ভাবে বসে থাকে। এটি একটি ভাল রাইডিং স্যাডল গঠন করে। বোঝা সহজেই ভারসাম্যপূর্ণ করা যায় এবং এটির উপর স্থির করা যায়, বা এটির উপর স্থাপন করা যায় বা অন্ধকার রাতে এটি থেকে নামানো যায়। নাইট মার্চ করার সময় আমি বিভ্রান্তির শব্দ ছাড়াই কুড়ি মিনিটের মধ্যে উনচল্লিশটি ঘোড়া লোড করেছি। এখনও পর্যন্ত কোনও ঘোড়া এতে আহত হয়নি। যুদ্ধের সময়, সিটিসি 41 জন অফিসার, 125 জন নন-কমিশন্ড অফিসার, 1341 জন পুরুষ, 1616 টি ঘোড়া এবং 728 টি ষাঁড় সহ বৃদ্ধি পেয়েছিল। যেহেতু যুদ্ধটি 1865-66-এর মাধ্যমে শেষ হয়ে গিয়েছিল এবং চলমান আক্রমণের ফলস্বরূপ, সিটিসি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। 1866 সালের ফেব্রুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে এটি জনসাধারণের নিলামে তার বেশিরভাগ ঘোড়া, ড্রে এবং ঘোড়া ও ষাঁড়ের সরঞ্জাম বিক্রি করে দেয়। পুরুষরা তাদের ওয়াইকাটো রেজিমেন্ট এবং খামারে ফিরে আসে বা তওরাঙ্গায় সদর দফতরে চলে যায়, যার ফলে পেনরোজ ক্যাম্প জনশূন্য হয়ে পড়ে। এপ্রিল-মে মাসে তে আওয়ামুতু, এনগারুয়াওয়াহিয়া, পাপাকুরা এবং নিউ প্লাইমাউথে কমিশারিয়েট ট্রান্সপোর্ট কর্পস এবং মিলিটারি ট্রেনের প্রাণী ও সরঞ্জাম জনসাধারণের কাছে বিক্রি করা হয়, যা জনসাধারণের ব্যবহারের জন্য আরও প্যাক স্যাডল প্রকাশ করে। সেই বছর থেকে রেজিমেন্টগুলি নিউজিল্যান্ড থেকে দেশে ফিরে আসার পর, বেইলি এবং তার পরিবার 1867 সালের 10ই জানুয়ারি লন্ডনের উদ্দেশ্যে অকল্যান্ড ত্যাগ করে। তিনি 1866 সালের মার্চ মাসে ইংল্যান্ডের ওয়ার অফিসে একটি রিপোর্ট সহ ওটাগো প্যাক স্যাডলের একটি বা দুটি নমুনা সরবরাহ করেছিলেন, যেখানে 9 জুলাই সাধারণ কমিশনারের উদ্দেশ্যে অর্ডন্যান্স সিলেক্ট কমিটির সীলমোহরের ফলে অ্যাল্ডারশট এবং উলউইচে এটি পরীক্ষা করা হয়েছিল। এরপর তা সংরক্ষণাগারে রাখা হয়। আবিসিনিয়ার সম্রাট দ্বিতীয় তেওদ্রোস-এর কাছে মুক্ত ধর্মপ্রচারক এবং ব্রিটিশ সরকারের প্রতিনিধিদের কাছে হতাশ আপিলের ফলস্বরূপ, 1867 সালের 21শে আগস্ট তাদের উদ্ধারের জন্য আবিসিনিয়ায় ব্রিটিশ অভিযান ঘোষণা করা হয়। আবিসিনিয়ার পার্বত্য অঞ্চল অতিক্রম করার জন্য প্রয়োজনীয় বিপুল পরিমাণ সরঞ্জামের পর্যালোচনায়, 1867 সালের সেপ্টেম্বরে ওয়ার অফিসে প্যাক স্যাডলের উপযুক্ততা নিয়ে উদ্বেগ ছড়িয়ে পড়ে। অর্ডন্যান্স সিলেক্ট কমিটির সদস্য কর্নেল এডওয়ার্ড রে, আরএ, এসিজি জেমস বেইলি নিউজিল্যান্ড থেকে ফিরেছেন, জোসেফ অ্যাসপিনাল এবং ক্যাপ্টেন গর্ডন 10 সেপ্টেম্বর রয়্যাল আর্সেনাল, উলউইচে সাধারণ পরিষেবা প্যাক স্যাডল পরিদর্শন ও প্রতিবেদন করার জন্য মিলিত হন, যার মধ্যে 5,000 চালানের জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে এবং ওটাগো প্যাক স্যাডলের একটি অনুলিপি বেইলি নিউজিল্যান্ড থেকে পাঠিয়েছিলেন। স্যার জন প্যাকিংটন, সেক্রেটারি অফ স্টেট ফর ওয়ার এবং স্যার এডওয়ার্ড লুগার্ড, স্থায়ী আন্ডার সেক্রেটারি অফ স্টেট ফর ওয়ার-এর কাছে তাদের প্রতিবেদনে বেইলি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে "ওটাগো স্যাডল সত্যিই একটি সেবামূলক এবং দরকারী সরঞ্জাম, এবং, নিউজিল্যান্ডে আমার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা থেকে, আমি জানি যে পিঠে খুব কম আঘাত সহ প্যাকেট প্রাণীরা বহন করতে পারে"। তাঁর মতে, সাধারণ সার্ভিস প্যাক স্যাডল, কয়েক দিনের কাজের পরে অনেক প্রাণীকে অকেজো বা অকেজো করে দেবে। তিনি কল্পনা করেছিলেন যে এই সহজ তৈরি ওটাগো স্যাডলগুলির মধ্যে কয়েক হাজার স্বল্প নোটিশে ইংল্যান্ডে তৈরি করা যেতে পারে; অ্যাস্পিনাল খচ্চরের জন্য সামঞ্জস্য করা সাধারণ পরিষেবা প্যাক স্যাডলকে "কমিশনারের উদ্দেশ্যে সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত" বলে মনে করেছিলেন, "অসুস্থ ও আহত সৈন্যদের বহন করা ছাড়া কার্যত অকেজো"। এটি জটিল ছিল, 51 পাউন্ড (23.13 কেজি)-এ অপ্রয়োজনীয়ভাবে ভারী ছিল এবং পিঠ এবং পার্শ্বে ব্যথা সৃষ্টি করা প্রায় নিশ্চিত ছিল। তিনি স্পেন এবং মেক্সিকোতে ব্যবহৃত স্যাডলগুলির মতো স্যাডলগুলি পছন্দ করেছিলেন, যা প্রাণীদের 30 বা 40 শতাংশ বেশি ওজন বহন করতে সক্ষম করেছিল এবং অন্য যে কোনও কিছুর চেয়ে প্রতিটি উপায়ে শ্রেষ্ঠ ছিল; এবং অভিযানের জন্য যতগুলি ওটাগো স্যাডল প্রয়োজন ততগুলি অবিলম্বে প্রস্তুত করার জন্য রে বেইলির মতামতকে সমর্থন করেছিলেন। তদনুসারে, অভিযানের জন্য ওতাগো প্যাক স্যাডল গ্রহণ করা হয়েছিল। মিলিটারি স্টোর পরামর্শ দিয়েছিল যে, যদি দ্রুত ব্যবস্থা নেওয়া হয়, তবে এক মাসে 5000 টি স্যাডলের একটি বড় অনুপাত সরবরাহ করা যেতে পারে, অর্ডারের তারিখ থেকে ছয় সপ্তাহের মধ্যে পুরো কাজটি সম্পন্ন করা যেতে পারে। তারা সরবরাহকৃত প্যাটার্ন অনুযায়ী তিনটি আকারে ট্রেড স্যাডলারদের দ্বারা স্যাডলগুলি তৈরি করার পরামর্শ দেয়, যেখানে ঠিকাদার প্রতি 500-এর বেশি স্যাডল থাকবে না। সাধারণ সার্ভিস প্যাক স্যাডলের নিন্দা করা হয়েছিল, তাদের উৎপাদনের অর্ডার বাতিল করা হয়েছিল এবং সরবরাহ করা স্যাডলগুলি প্রত্যাহার করা হয়েছিল। জেমস বেইলি পর্বত ব্যাটারি বন্দুক এবং গাড়ি বহন করার জন্য একটি লোহার দোলনাও ডিজাইন করেছিলেন। এটি কয়েক মিনিটের মধ্যে ওটাগো স্যাডলগুলির যে কোনও একটির সাথে সংযুক্ত করা যেতে পারে। 1871 সালে হেনরি মর্টন স্ট্যানলির অভিযান, হেনরি মর্টন স্ট্যানলি সাংবাদিক, বেশ কয়েকজন ইউরোপীয় পর্যবেক্ষক, অনুবাদক, শিল্পী এবং ফটোগ্রাফারদের একটি বড় দল সহ অ্যাবিসিনিয়ান অভিযানে নিউইয়র্ক হেরাল্ডের একজন বিশেষ সংবাদদাতা ছিলেন। 1869 সালের অক্টোবরে প্যারিসে ডাকা হলে নিউ ইয়র্ক হেরাল্ডের জেমস গর্ডন বেনেট জুনিয়র তাকে নিখোঁজ ধর্মপ্রচারক ড. ডেভিড লিভিংস্টোনকে খুঁজে বের করার জন্য পাঠান। স্ট্যানলি জাঞ্জিবারে তার প্রস্তুতির কথা স্মরণ করেনঃ গাধা সংগ্রহ করার পরে, আমি আবিষ্কার করি যে জাঞ্জিবারে কোনও প্যাক-স্যাডল পাওয়া যায় না। প্যাক-স্যাডল ছাড়া গাধার কোনও লাভ ছিল না। আমি নিজেই এবং আমার সাদা মানুষ ফারকুহার সম্পূর্ণরূপে ক্যানভাস, দড়ি এবং তুলো দিয়ে তৈরি করার জন্য একটি স্যাডল উদ্ভাবন করেছিলাম। স্যাডলগুলির জন্য তিন বা চারটি তুলো এবং দশটি বল্ট ক্যানভাসের প্রয়োজন ছিল। এর কার্যকারিতা পরীক্ষা করার জন্য আমি নিজে একটি নমুনা তৈরি করেছি। একটি গাধাকে নিয়ে যাওয়া হয় এবং 140 পাউন্ডের ভার বহন করা হয়। এটিকে বেঁধে রাখা হয়েছিল, এবং যদিও প্রাণীটি-উনিয়ামওয়েজির একটি বন্য প্রাণী-লড়াই করেছিল এবং উন্মত্তভাবে লালন-পালন করেছিল, তবে একটি কণাও পথ ছাড়েনি। এই পরীক্ষার পর, ফারকুহার একই প্যাটার্নের পরে আরও একুশটি উৎপাদন করার জন্য কাজ করতে প্রস্তুত ছিলেন। পশুদের আটকে রাখা থেকে রক্ষা করার জন্য উলের প্যাডও কেনা হয়েছিল। সম্ভবত এখানে উল্লেখ করা উচিত যে, আমি যে ধরনের স্যাডল তৈরি করেছিলাম, তার ধারণাটি প্রথম ওটাগো স্যাডল থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যা অ্যাবিসিনিয়ায় ইংরেজ সেনাবাহিনীর পরিবহন ট্রেনের মধ্যে ব্যবহৃত হত। 1866 সালে কমিশারিয়েট ট্রান্সপোর্ট কর্পস ভেঙে যাওয়ার পর, লেফটেন্যান্ট হার্ভি স্পিলারকে 7ই মে অকল্যান্ড মিলিশিয়ায় ক্যাপ্টেন পদে এবং তারপর 1868 সালের অক্টোবরে সশস্ত্র কনস্টাবুলারিতে সাব-ইন্সপেক্টর পদে নিযুক্ত করা হয়, ওয়াইরোয়া জেলা, হকের উপসাগরের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য। 1869 সালে, এক বন্ধু তাঁর দৃষ্টি আকর্ষণ করেন 1868 সালের 25শে জুলাই সেনাবাহিনী ও নৌবাহিনীর গেজেটে প্রকাশিত একটি চিঠির দিকে, যেখানে তাঁর উদ্ভাবনের বিষয়ে "সত্যের বিশাল সংমিশ্রণে" পরিবহণ পরিচালকের প্রশংসা করা হয়। স্পিলার 1869 সালের 19শে জুন সেনাবাহিনী ও নৌবাহিনীর গেজেটে একটি চিঠিতে স্যাডলটির উৎপত্তির সত্যতা লিপিবদ্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন এবং সেখানে তিনি বিষয়টি ছেড়ে দিয়েছেন বলে মনে হয়। বাইরের লিঙ্ক রেফারেন্স স্যাডলস নিউজিল্যান্ড উদ্ভাবন নিউজিল্যান্ড ডিজাইন নিউজিল্যান্ড সামরিক সরঞ্জাম যুক্তরাজ্যের সামরিক সরঞ্জাম নিউজিল্যান্ড যুদ্ধ অ্যাবিসিনিয়ায় ব্রিটিশ অভিযান