Germany–Syria relations
জার্মানি-সিরিয়া সম্পর্ক হল জার্মানি ও সিরিয়ার মধ্যে দ্বিপক্ষীয় সম্পর্ক। সিরিয়ার গৃহযুদ্ধের কারণে জার্মানি তার দামেস্ক দূতাবাস বন্ধ করে দেয় এবং 2012 সালে বাশার আল-আসাদের স্বীকৃতি বন্ধ করে দেয়, কিন্তু সিরিয়ার সরকারের সাথে সম্পর্ক কখনই পুরোপুরি ছিন্ন করেনি। 1927 সালে জার্মান সাম্রাজ্য লেবানন ও সিরিয়ায় তার স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য একটি কনস্যুলেট প্রতিষ্ঠা করে। 1934 সালে কনস্যুলেটটি কনস্যুলেট জেনারেল-এ রূপান্তরিত হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সিরিয়া জার্মান-নির্ভর ভিচি শাসনের নিয়ন্ত্রণে ছিল, কিন্তু 1941 সালে সিরিয়া-লেবানন অভিযানে ব্রিটিশ ও জার্মান-বিরোধী ফরাসি বাহিনী দ্বারা দখল করা হয়। যুদ্ধের পর 1946 সালের 17ই এপ্রিল সিরিয়া স্বাধীনতা ঘোষণা করে। ওয়েহরমাচটের প্রাক্তন আধিকারিকরা সিরিয়ার সশস্ত্র বাহিনী গঠনে উপদেষ্টা হিসাবে জড়িত ছিলেন। 1952 সালে সিরিয়া এবং ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানির (এফ. আর. জি) মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয়। সংযুক্ত আরব প্রজাতন্ত্রের সময় (1958-1961), সিরিয়া নাসেরের অধীনে মিশরের সাথে বনে একটি যৌথ দূতাবাস পরিচালনা করত। 1965 সালে ইসরায়েলকে এফ. আর. জি-র কূটনৈতিক স্বীকৃতির পর সিরিয়া এফ. আর. জি-র সঙ্গে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করে। পরিবর্তে, জার্মান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের (জি. ডি. আর) সঙ্গে অনানুষ্ঠানিক সম্পর্ক প্রসারিত হয় এবং 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে 1969 সালে আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হওয়ার আগেই দুই দেশ ঘনিষ্ঠ অংশীদার হয়ে ওঠে। জি. ডি. আর বাথ পার্টি দ্বারা শাসিত সিরিয়াকে ব্যাপক অর্থনৈতিক সহায়তা প্রদান করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, জি. ডি. আর উপদেষ্টারা সিরিয়ায় একটি কেন্দ্রীয়-পরিকল্পিত অর্থনীতি প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করেছিলেন এবং সিরিয়ার নিরাপত্তা বাহিনীকে রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তা মন্ত্রক দ্বারা প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের সিরিয়ার সমতুল্যদের জি. ডি. আর-এর আদলে তৈরি করা হয়েছিল, যা একবিংশ শতাব্দীতে সিরিয়ার রাষ্ট্রকে প্রভাবিত করেছিল। 1970 সালে কম সমাজতান্ত্রিক ভিত্তিক সিরিয়ান জাতীয়তাবাদী হাফিজ আল-আসাদের ক্ষমতায় আসার সাথে সাথে জিডিআর-এর সাথে সম্পর্ক শেষ পর্যন্ত হ্রাস পায় এবং 1974 সালে এফআরজি-র সাথে সম্পর্ক পুনরায় শুরু হয়। 2001 সালে সিরিয়ার রাষ্ট্রপতি বাশার আল-আসাদ বার্লিনে একটি রাষ্ট্রীয় সফরে জার্মান চ্যান্সেলর গেরহার্ড শ্রোডারের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। বৈঠকটি ছিল মধ্যপ্রাচ্য সংঘাত এবং জার্মান উন্নয়ন সহায়তার জন্য একটি শান্তি পরিকল্পনা নিয়ে। জার্মান উন্নয়ন মন্ত্রী হাইডেমারি উইকজোরেক-জেউল "সহযোগিতার মাধ্যমে পরিবর্তন" এই মূলমন্ত্রটি ঘোষণা করেন। জার্মান পুনঃএকত্রীকরণের পর সিরিয়া তার দূতাবাস বন থেকে বার্লিনে স্থানান্তরিত করে। সিরিয়ায় গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে 2012 সালে দামেস্কে জার্মান দূতাবাস বন্ধ করে দেওয়া হয়। জার্মানি আসাদ শাসনের বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞায় যোগ দেয় এবং সিরিয়ার সরকারের সাথে কূটনৈতিক যোগাযোগ কমিয়ে দেয়। এছাড়াও, হুলার গণহত্যার পর 2012 সালের মে মাসে জার্মানিতে সিরিয়ার রাষ্ট্রদূত সহ বেশ কয়েকজন সিরিয়ান কূটনীতিককে দেশ থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো অন্যান্য পশ্চিমা দেশগুলির মতো নয়, তবে কূটনৈতিক সম্পর্ক বিচ্ছিন্ন হয়নি। সিরিয়া সঙ্কটের প্রেক্ষাপটে জার্মানি কোটি কোটি ডলার মানবিক সহায়তা প্রদান করেছে এবং বিপুল সংখ্যক সিরীয় শরণার্থীকে গ্রহণ করেছে। 2015 সালের 4ঠা ডিসেম্বর, বুন্দেস্ট্যাগ সিরিয়ায় আন্তর্জাতিক আইএসআইএল বিরোধী জোটে বুন্দেসওয়েহরের অংশগ্রহণের অনুমোদন দেওয়ার জন্য ভোট দেয়, যা 2021 সালের জানুয়ারিতে শেষ হয়। বার্লিনের প্রসিকিউটর জেনারেলের কার্যালয় 2017 সালের জানুয়ারির শেষে এই অভিযোগের তদন্ত শুরু করে যে বার্লিনে সিরিয়ার দূতাবাস যাচাইকরণ ছাড়াই কিন্তু অতিরিক্ত ফি দিয়ে পাসপোর্ট জারি করেছে। 2021 সালের ফেব্রুয়ারিতে, আসাদপন্থী সমর্থক ইয়াদ এ-কে সিরিয়ার গৃহযুদ্ধে সংঘটিত যুদ্ধাপরাধের জন্য একটি আঞ্চলিক আদালত সাড়ে চার বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে, যা যুদ্ধের সময় সিরিয়া সরকারের সাথে যুক্ত ব্যক্তির দ্বারা সংঘটিত "মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ" সম্পর্কিত অভিযোগের জন্য প্রথম আন্তর্জাতিক দোষী সাব্যস্ত করে। 2022 সালের জানুয়ারিতে কোবলেনজের একটি জার্মান আদালত সিরিয়ার কর্মকর্তা আনোয়ার রাসলানকে মানবতাবিরোধী অপরাধে দোষী সাব্যস্ত করে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেয়। আনোয়ার রাসলান বাথিস্ট জেনারেল ইন্টেলিজেন্স ডিরেক্টরেটের কুখ্যাত শাখা 251-এর অধীনে কর্নেল হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং বন্দীদের বিরুদ্ধে বড় আকারের নির্যাতন, ধর্ষণ, যৌন সহিংসতা সংগঠিত করার এবং 58 জনকে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত হন। 2023 সালের জুলাই মাসে, জার্মান পুলিশ দক্ষিণ প্রদেশ বাভারিয়ায় একটি বড় বন্দী নেটওয়ার্ক ধ্বংস করে, যা সিরিয়ায় জন্মগ্রহণকারী দুই ব্যক্তির দ্বারা পরিচালিত হয় যারা বন্দীখানার উৎপাদন ও চোরাচালানের সাথে জড়িত ছিল। অভিবাসন পূর্ব জার্মানি এবং সিরিয়ার মধ্যে ঘনিষ্ঠ অংশীদারিত্বের অংশ হিসাবে 1960-এর দশকে দেশগুলির মধ্যে প্রধান অভিবাসন প্রথম ঘটে। পশ্চিম ও পূর্ব জার্মানিতে মোট 4000 সিরীয় শিক্ষার্থী পড়াশোনা করেছে এবং 2009 সালে দামেস্ক বিশ্ববিদ্যালয়ের 22 শতাংশ অধ্যাপকের জার্মান ডিগ্রি ছিল। 2009 সালে জার্মানিতে প্রায় 30,000 সিরীয় বসবাস করত। দেশে গৃহযুদ্ধের অংশ হিসেবে 60 লক্ষেরও বেশি সিরীয় নাগরিক তাদের বাড়িঘর ছেড়ে চলে গেছে। 2021 সালে, সিরিয়া থেকে প্রায় 868,000 মানুষ জার্মানিতে বসবাস করছিল, যাদের অধিকাংশই শরণার্থী সঙ্কটের অংশ হিসাবে দেশে এসেছিল। সুপরিচিত জার্মান-সিরীয়দের মধ্যে রয়েছেন রাষ্ট্রবিজ্ঞানী বাসাম টিবি, রাজনীতিবিদ লামিয়া কাদোর এবং ফুটবল খেলোয়াড় মাহমুদ দাহুদ। 2011 সালে গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে সিরিয়ার অর্থনৈতিক কর্মক্ষমতা হ্রাস পায় এবং পশ্চিমা শিল্পোন্নত দেশগুলি দেশটিকে নিষেধাজ্ঞার অধীনে রাখে। তাই জার্মানির সঙ্গে অর্থনৈতিক সম্পর্ক দুর্বল। 2021 সালে দ্বিপক্ষীয় বাণিজ্যের পরিমাণ ছিল মাত্র 60 মিলিয়ন ইউরো। গৃহযুদ্ধের আগে, সিরিয়া তার সাংস্কৃতিক স্থানগুলির কারণে একটি প্রধান পর্যটন গন্তব্য ছিল এবং অনেক জার্মানও পরিদর্শন করেছিলেন। 2019 সাল থেকে, ভ্রমণ সতর্কতা সত্ত্বেও জার্মানি থেকে কিছু পর্যটক আবার দেশে ভ্রমণ করছেন। সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে জার্মানি 2022 সাল পর্যন্ত 10 বিলিয়ন ইউরোরও বেশি মানবিক সহায়তা প্রদান করেছে, যা এটিকে শীর্ষস্থানীয় দাতা দেশগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে। জার্মান সরকার জাতিসংঘের বিশ্ব খাদ্য কর্মসূচি, রেড ক্রস এবং সেভ দ্য চিলড্রেনের মতো অংশীদারদের সাথে কাজ করেছে। সিরিয়া এবং প্রতিবেশী দেশগুলিতে শরণার্থীদের সহায়তা করার দিকে মনোনিবেশ করা হয়েছে। ইসলামিক স্টেটের দখলে থাকা উত্তর সিরিয়ার অঞ্চলগুলিকে স্থিতিশীল করতেও সহায়তা প্রদান করা হয়েছিল। কূটনৈতিক অবস্থান দামেস্কে জার্মানির একটি দূতাবাস রয়েছে (2012 সাল থেকে বন্ধ)। বার্লিনে সিরিয়ার একটি দূতাবাস রয়েছে। আরও দেখুন জার্মানির বৈদেশিক সম্পর্ক সিরিয়ার বৈদেশিক সম্পর্ক আরও পড়ুন জার্মানির বৈদেশিক সম্পর্ক সিরিয়ার বৈদেশিক সম্পর্ক জার্মানি-সিরিয়া সম্পর্ক