Manx grammar
ম্যাঙ্কস ভাষার ব্যাকরণ সম্পর্কিত ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির সাথে অনেক মিল রয়েছে, যেমন লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কেস প্রদর্শন করে এমন বিশেষ্য এবং ক্রিয়া যা শেষ করে বা কাল, ব্যক্তি বা সংখ্যা দেখানোর জন্য সহায়ক ব্যবহার করে। অন্যান্য অঙ্গসংস্থানিক বৈশিষ্ট্যগুলি ইনসুলার সেল্টিক ভাষাগুলির বৈশিষ্ট্যযুক্ত তবে অন্যান্য ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষাগুলির বৈশিষ্ট্যবিহীন। এর মধ্যে রয়েছে প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণের রূপান্তর, পরিবর্তিত উপসর্গ এবং ক্রিয়া-বিষয়-বস্তু শব্দের ক্রম। লিঙ্গ ম্যাঙ্কস বিশেষ্য দুটি লিঙ্গের মধ্যে একটিতে পড়ে, পুংলিঙ্গ বা স্ত্রীলিঙ্গ। পুরুষত্বকে "ডিফল্ট" বা "অচিহ্নিত" লিঙ্গ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। একটি "বিস্তৃত" (অ-প্যালেটালাইজড) ব্যঞ্জনবর্ণের মধ্যে শেষ হওয়া বিশেষ্যগুলি সাধারণত পুংলিঙ্গ হয়, যেমন প্রত্যয়ে শেষ হয়ঃ,,,,,,,,,। "সরু" (পালটালাইজড) ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শেষ হওয়া বিশেষ্যগুলি সাধারণত স্ত্রীলিঙ্গ হয়, যেমন প্রত্যয়ে শেষ হয়ঃ,,,,। ভার্বনাউনগুলিও সাধারণত মেয়েলি হয়, বিশেষত যেগুলি বা-তে শেষ হয়। সংখ্যা বিশেষ্যগুলি ম্যানক্সে একবচন এবং বহুবচন সংখ্যা দেখায়। প্রায়শই একটি সমাপ্তি যোগ করে একবচন থেকে বহুবচন তৈরি করা যেতে পারে, তবে অন্যান্য শেষের মধ্যে রয়েছে, বা তার পরে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ। কখনও কখনও একটি বহুবচন সমাপ্তি একটি একক সমাপ্তি প্রতিস্থাপন করে, যেমন হওয়ার বা হওয়ার বা হওয়ার ক্ষেত্রে। কিছু বেশিরভাগ মনোসিলেবিক বিশেষ্য অভ্যন্তরীণ স্বরবর্ণ পরিবর্তনের মাধ্যমে বহুবচন হয়, যেমন "পুত্র" থেকে, "বিড়াল" থেকে এবং "মানুষ" থেকে। ম্যানক্সের হাতে গোনা কয়েকটি অনিয়মিতভাবে গঠিত বহুবচন রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে "মহিলা" থেকে "ভেড়া" এবং "পর্বত" থেকে। কেস নোমিনেটিভ একটি বিশেষ্যের মূল রূপটি নোমিনেটিভ ক্ষেত্রে থাকে, যেমন। "বন্ধু", "বন্ধুরা।" ভোকেটিভ একটি মনোনীত বিশেষ্যকে ভোকেটিভ হওয়ার জন্য লেনিট করা হয়, যেমন। "বন্ধু! "", বন্ধুরা! " এটি থেকে এর মতো যথাযথ বিশেষ্যগুলিতেও প্রসারিত হয়। কিছু বেশিরভাগ স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যের একটি স্বতন্ত্র জিনগত রূপ থাকে, যা সাধারণত শেষ হয়, যেমন। "এক বছরের" (নামাঙ্কিতঃ), "এক পায়ের" (নামাঙ্কিতঃ)। ঐতিহাসিক জেনেটিক সিঙ্গুলারগুলি প্রায়শই যৌগ এবং স্থির অভিব্যক্তিতে বেঁচে থাকে, যদিও আর উৎপাদনশীল নয়, যেমন "কাউহাউস" পুরানো জেনেটিক "গবাদি পশু" বা "মুকুট" ব্যবহার করে, আক্ষরিক অর্থে "মাথার উপরের অংশ", একটি "মাথার" (মনোনীতঃ) ব্যবহার করে। "ভেড়ার" হল একমাত্র স্বতন্ত্র জিনগত বহুবচন, নামসূচক বহুবচন। ডেটিভ কেসটি শুধুমাত্র "পায়ে"-এর মতো নির্দিষ্ট অভিব্যক্তিতে দেখা যায়, যেখানে লেনিটেড ডেটিভ "ফুট" (নামাঙ্কিতঃ "ফুট")। নিবন্ধ ব্রেটন ব্যতীত অন্যান্য ইনসুলার সেল্টিক ভাষার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, ম্যাঙ্কসের একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ রয়েছে তবে কোনও অনির্দিষ্ট নিবন্ধ নেই। নির্দিষ্ট নিবন্ধটি পুংলিঙ্গ মনোনীত এবং জিনগত এবং স্ত্রীলিঙ্গ মনোনীত বিশেষ্যের আগে রূপ নেয়। এটি প্রায়শই ব্যঞ্জনবর্ণের আগে বা স্বরবর্ণ দিয়ে শেষ হওয়া ব্যাকরণগত শব্দের পরে হ্রাস করা হয়। বহুবচন বিশেষ্য এবং স্ত্রীলিঙ্গ জেনেটিক বিশেষ্য নিবন্ধটি গ্রহণ করে, যার আরেকটি প্রাচীন রূপ কিছু জায়গায় নাম হিসাবে পাওয়া যায়। বিশেষণ সংখ্যা নির্দিষ্ট কিছু বিশেষণকে একক রূপে যোগ করে বহুবচন করা যেতে পারে। ভাষার পূর্ববর্তী সংস্করণগুলিতে, এগুলি বিশেষভাবে ব্যবহৃত হত, তবে আধুনিক ম্যানক্সে খুব কমই ব্যবহৃত হয়। তুলনামূলক বিশেষণের মাত্রা তাদের তুলনামূলক/উৎকৃষ্ট রূপের সাথে প্রতিস্থাপন করে শেষ হয়, যেমন। "ভয়ানক" হয়ে ওঠে, যার ফলে "আরও ভয়ঙ্কর" এবং "সবচেয়ে ভয়ঙ্কর" হয়ে ওঠে। আইরিশ এবং স্কটিশ গ্যালিকের মতো, তুলনামূলক-সুপারলেটিভ সাধারণত বর্তমান এবং অতীতে কপুলা ক্রিয়া দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। সর্বোত্তম শব্দটি প্রায়শই মধ্য আইরিশ "জিনিস যা" (সিএফ। আধুনিক আইরিশ, অতীত)। বেশ কয়েকটি বিশেষণ তাদের তুলনামূলক/উৎকর্ষমূলক অনিয়মিতভাবে গঠন করে। তুলনামূলক/সর্বোত্তম রূপটি ধনাত্মক রূপের সাথে "আরও" ব্যবহার করে তৈরি করা যেতে পারে, যেমন। =। ক্রিয়া নিয়মিত ক্রিয়া ম্যাঙ্কস ক্রিয়া সাধারণত পেরিফ্র্যাসিসের মাধ্যমে তাদের সীমাবদ্ধ রূপ গঠন করেঃ সহায়ক ক্রিয়া "হতে হবে" বা "করতে হবে" এর প্রতিফলিত রূপগুলি প্রধান ক্রিয়ার মৌখিক বিশেষ্যের সাথে মিলিত হয়। শুধুমাত্র ভবিষ্যত, শর্তাধীন, পূর্ববর্তী এবং অপরিহার্য সরাসরি প্রধান ক্রিয়াটিকে প্রতিফলিত করে গঠন করা যেতে পারে, তবে এমনকি এই কালগুলিতেও, লেট স্পোকন ম্যাঙ্কসে পেরিফ্রাস্টিক গঠন বেশি দেখা যায়। "নিক্ষেপ"-এর রূপগুলি ব্যবহার করে একটি উদাহরণ নিম্নরূপ। ভবিষ্যৎ এবং শর্তাধীন কালগুলি (এবং কিছু অনিয়মিত ক্রিয়ায়, পূর্ববর্তী) "স্বাধীন" এবং "নির্ভরশীল" রূপগুলির মধ্যে পার্থক্য করে। স্বাধীন রূপগুলি ব্যবহার করা হয় যখন ক্রিয়াটি কোনও কণার আগে থাকে না; নির্ভরশীল রূপগুলি ব্যবহার করা হয় যখন একটি কণা (যেমন। "না") ক্রিয়ার আগে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, "আপনি হারাবেন" স্বাধীন ফর্মের সাথে ("হারাবেন"), যেখানে "আপনি হারাবেন না" নির্ভরশীল ফর্মের সাথে (যা পরে গ্রহণ করেছে)। একইভাবে "তারা গিয়েছিল" স্বাধীন রূপের সাথে ("গিয়েছিল"), যেখানে "তারা যায়নি" নির্ভরশীল রূপের সাথে। নিয়মিত ক্রিয়া "নিক্ষেপ"-এর সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত রূপগুলি নিম্নরূপ। নীচের ফর্মগুলি ছাড়াও, "নিক্ষেপ" ব্যবহার করে একটি অতীত অংশগ্রহণকারী গঠন করা যেতে পারে। প্রথম ব্যক্তি একবচন, নিম্নলিখিত বিষয় সর্বনাম অপ্রয়োজনীয় প্রথম ব্যক্তি বহুবচন ব্যবহার করে, নিম্নলিখিত বিষয় সর্বনাম অপ্রয়োজনীয় ব্যবহার করে যা অন্যান্য সমস্ত ব্যক্তির সাথে ব্যবহৃত হয়, যার অর্থ একটি সহগামী বিষয় অবশ্যই উল্লেখ করতে হবে, যেমন। "সে নিক্ষেপ করবে", তারা নিক্ষেপ করবে "কিছু বিশেষত্ব রয়েছে যখন একটি ক্রিয়া একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হয়, অর্থাৎ। পূর্ববর্তী এবং ভবিষ্যতে এবং শর্তাধীন নির্ভরশীল যোগ করা। নীচে "বৃদ্ধি করা"-র সংমিশ্রণ দেওয়া হল। উচ্চারণের সময়ও বানান করা যেতে পারে। একটি সরু স্বরবর্ণের আগে, যেমন। "খাওয়া" অথবা হতে পারে। এই বিশেষত্বগুলি এফ দিয়ে শুরু হওয়া ক্রিয়াপদে প্রসারিত হয়, যেমন। "চলে যাওয়া"। আবার, যেখানে উপযুক্ত সেখানেও বানান করা যেতে পারে। অনিয়মিত ক্রিয়া বেশ কয়েকটি ক্রিয়া তাদের প্রতিফলনে অনিয়মিত। ভবিষ্যৎ সম্পর্কিতঃ ভবিষ্যৎ সম্পর্কিতঃ ম্যাঙ্কসের সবচেয়ে সাধারণ এবং সবচেয়ে অনিয়মিত ক্রিয়া হল "হওয়া", যা প্রায়শই সহায়ক ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়। স্বাভাবিক প্রতিফলিত কালগুলির পাশাপাশি, একটি বর্তমান কালও রয়েছে। "হতে হবে"-এর সম্পূর্ণ সংমিশ্রণ নিম্নরূপ। ক্রিয়াপদ ম্যানক্স ক্রিয়াপদ বিশেষণ থেকে শব্দের মাধ্যমে গঠিত হতে পারে (মধ্য আইরিশ থেকে "সহ, পর্যন্ত"), যেমন। "ভালো" থেকে "ভালো", "প্রফুল্ল" থেকে "আনন্দের সঙ্গে"। এটি ব্যবহার করা হয় না যখন "খুব" এবং "খুব" এর মতো শব্দগুলির আগে বা "যথেষ্ট" দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যেমন। "খুব ভালো, খুব ভালো", "যথেষ্ট হাসিখুশি।" "বাড়ি (ওয়ার্ড)"-এর জন্য পূর্ববর্তী বাক্যাংশটি "থেকে" এবং বিশেষ্য "স্থান, শহর, বাসস্থান" দিয়ে তৈরি করা হয়, যেখানে "বাড়ি, বাড়ি" বিশেষ্যটি একই অর্থ বোঝানোর জন্য ক্রিয়াপদ হিসাবে অপরিবর্তিত ব্যবহার করা যেতে পারে। অবস্থান এবং গতির ক্রিয়াপদ তার গাইডেলিক ভগিনী ভাষার সাথে সাধারণভাবে, ম্যাঙ্কসের ইংরেজি "আপ" এবং "ডাউন" এর সাথে সম্পর্কিত বেশ কয়েকটি ক্রিয়াপদ রয়েছে, যার অর্থ গতি বা অভাব এবং বক্তার সাথে সম্পর্কিত প্রারম্ভিক বিন্দুর মতো বিষয়গুলির উপর নির্ভর করে। ব্যবহারিক ব্যবহারের উদাহরণ হল "রাস্তায় একজন লোক আছে" এবং "আমি রাস্তায় নামছি", "উপরে উঠুন (আমার দিকে)" এবং "উপরে উঠুন (আমার থেকে দূরে)"। একইভাবে, ম্যাঙ্কসের আরও বিভিন্ন একক শব্দ রয়েছে যা স্থির অবস্থান এবং স্পিকারের দিকে বা তার থেকে দূরে দিক বা চলাচলের মধ্যে পার্থক্য করে, যেমন। "পূর্ব দিকে, পূর্ব দিকে" এবং "পূর্ব থেকে", "ভিতরে, ভিতরে" (অবস্থান) এবং "ভিতরে, ভিতরে" (দিক), "এই দিকে, এখানে", "এই দিক থেকে, অন্য দিকে" এবং "এই দিকে, অন্য দিকে।" সর্বনাম ব্যক্তিগত প্রযুক্তিগতভাবে, ম্যাঙ্কসের একটি টি-ভি পার্থক্য রয়েছে যেখানে দ্বিতীয় ব্যক্তি একবচন সর্বনামটি পরিচিতি দেখানোর জন্য ব্যবহৃত হয় এবং দ্বিতীয় ব্যক্তি বহুবচনটি সম্মানজনক একবচন হিসাবে পাশাপাশি বহুবচন রেফারেন্স হিসাবে ব্যবহৃত হয়। ছোট বক্তৃতা সম্প্রদায়ের সংহতির কারণে, ম্যানক্স বক্তারা অন্য স্বতন্ত্র ম্যানক্স বক্তাকে সম্বোধন করার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যবহার করবেন। আইরিশ এবং স্কটিশ গ্যালিকের সাথে সাধারণভাবে, এর নিয়মিত ব্যক্তিগত সর্বনাম ছাড়াও, ম্যানক্সের একটি সিরিজও জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়। নির্দিষ্ট ধ্বনিতাত্ত্বিক পরিস্থিতিতে, এগুলি অনির্দিষ্ট সর্বনাম হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, যেমন। "আপনি ছিলেন না" শব্দটি "ছিল না" শব্দের মতোই। রিফ্লেক্সিভ সর্বনামগুলি যোগ করার সাথে গঠিত হয়, যা জোরও নির্দেশ করতে পারে, যেমন। "নিজে", "নিজে।" ইন্ট্রোগেটিভ ম্যাঙ্কস জিজ্ঞাসাবাদমূলক সর্বনামের মধ্যে রয়েছে "কে? "", কি? " এবং "কি?" অনির্দিষ্ট ইংরেজি "-এভার" বা "যে কোনও-"-এর সমতুল্য ম্যাঙ্কস হল, উদাহরণস্বরূপ। "যে কেউ, যে কেউ।" ইংরেজিতে "কিছু-", যেমন ব্যবহার করা হয়। "কেউ" ("ব্যক্তি" সহ)। পুরুষালি "তার, তার" এবং স্ত্রীলিঙ্গের পরে "তার, তার" লিঙ্গ বৈষম্যের অভাবকে অনুসরণ করে তৃতীয় ব্যক্তির একবচনে লিঙ্গ পার্থক্য তৈরি করা হয়। অধিকৃত সর্বনাম ব্যবহার করার একটি বিকল্প হল নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে একটি বিশেষ্যের আগে যাওয়া এবং ব্যক্তিকে দেখানোর জন্য "অ্যাট"-এর প্রতিফলিত রূপের সাথে এটি অনুসরণ করা, যেমন। "আমার বাড়ি"-এর পরিবর্তে "আমার বাড়ি" (আক্ষরিক অর্থে "আমার বাড়ি")। এটি বিশেষত বহুবচনে কার্যকর, যেখানে সমস্ত ব্যক্তি একটি মালিকানাধীন সর্বনাম ভাগ করে নেয়, যেমন। "তাদের বাড়ি", "আমাদের/আপনার/তাদের বাড়ির" বিপরীতে। একটি ক্রিয়াপদের বস্তু নির্দেশ করতে অধিকৃত নির্ধারক ব্যবহার করা হয়, যেমন। "তিনি আমাকে দেখছেন।" কণার পরে ফেলে দেওয়া হয়, যদিও এর রূপান্তর বা অভাব রয়ে যায়, এবং দেওয়ার জন্য এর সাথে মিলিত হয়, যেমন। "সে তাকে দেখে," "সে তাকে দেখে", "সে আমাদের/আপনাকে/তাদের দেখে।" অন্যান্য ইনসুলার সেল্টিক ভাষার মতো, ম্যাঙ্কসের তথাকথিত প্রতিফলিত উপসর্গ রয়েছে, একটি সর্বনামগত সরাসরি বস্তুর সাথে একটি উপসর্গের সংকোচন, যেমন নিম্নলিখিত সাধারণ উপসর্গগুলি দেখায়। কখনও কখনও অনির্বাচিত উপসর্গের অভিন্ন রূপ এবং এর তৃতীয় ব্যক্তি একবচন পুংলিঙ্গ প্রতিফলিত রূপটি লক্ষ্য করুন। এটি আজকের সাধারণ শব্দ। সাহিত্যিক। এটি "থেকে"-এর প্রতিফলনও। একটি অ্যাপোস্ট্রোফির মাধ্যমে বানানে "তার" সমকামী থেকে "তার" থেকে আলাদা করা হয়। কখনও কখনও, এই রূপগুলি ছাড়াও প্রথম স্বরবর্ণের উপর একটি সারকামফ্লেক্স দিয়ে লেখা হয়, যেমন। ,। প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে ইংরেজিতে বিভিন্ন উপসর্গের সমতুল্য, যেমন। "কিছু সময়ের জন্য শুনুন," "এর বিরুদ্ধে লড়াই করুন" "।" বানানটি এটিকে সমকামী বিশেষ্য "রাজা" থেকে আলাদা করে। উপরের "সহজ" উপসর্গগুলি ছাড়াও, ম্যাঙ্কসে একটি বিশেষ্যের উপর ভিত্তি করে বেশ কয়েকটি পূর্ববর্তী বাক্যাংশ রয়েছে; বিশেষ্যের উপর ভিত্তি করে, মালিকানাধীন ব্যক্তিগত সর্বনামগুলি ইংরেজিতে সর্বনামগত পূর্ববর্তী বস্তুগুলি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি "আমার জন্য" এর মতো ইংরেজি বাক্যাংশেও ঘটে। কখনও কখনও পরিবর্তিত উপসর্গ ব্যবহার করে এই আরও জটিল উপসর্গগুলির সাথে বিকল্প সংযোগের নিদর্শনগুলি পাওয়া যায়, যেমন। "আমাদের/আপনার/তাদের জন্য" এর পরিবর্তে "আমার সম্পর্কে", "আমাদের জন্য"। সংযোগ ম্যানক্সের প্রধান সমন্বয়কারী সংযোগগুলি হল "এবং", "কিন্তু" এবং "বা"। অধস্তন সংমিশ্রণগুলির মধ্যে রয়েছে "যখন", "পর্যন্ত", "যে; যাতে", "কারণ", "যদিও (ইতিবাচক/নেতিবাচক)" এবং "কখন"। "যদি" শর্তসাপেক্ষ ধারা প্রবর্তন করে যেমন "যদি" এবং "যদি না"। ম্যাঙ্কস সংখ্যাগুলি ঐতিহ্যগতভাবে দৃশ্যমান, যা নীচে দেখা যায়। কিছু বক্তা কিছু সংখ্যার আরও আধুনিক দশমিক সংস্করণ ব্যবহার করেন, উদাহরণস্বরূপ, আইরিশ এবং স্কটিশ গ্যালিকের মতো, গাণিতিক শিক্ষার সরলীকরণের জন্য। এবং বিশেষ্যের আগে এবং গণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়। তথ্যসূত্র ব্যাকরণ