H. R. C. Pettigrew
কর্নেল হিউ রুডলফ কনওয়ে পেটিগ্রু (1912-18 এপ্রিল 2001) ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর একজন কর্মকর্তা ছিলেন, যাঁর ভারতের উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে দক্ষিণ ওয়াজিরিস্তান স্কাউটসের সাথে তাঁর সেবার স্মৃতিকথা, ফ্রন্টিয়ার স্কাউটস (1964), সেই অঞ্চলের সামরিক ইতিহাস অধ্যয়নের প্রাথমিক উৎস, কারণ তাঁর স্মৃতিকথা "ইট সিমড ভেরি অর্ডিনারি": মেময়ার্স অফ সিক্সটিন ইয়ার্স ইন দ্য ইন্ডিয়ান আর্মি "সাধারণত ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর ইতিহাসের জন্য। ভারতীয় সীমান্তে পুলিশিংয়ের প্রাথমিক পরিষেবার পরে, তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বার্মায় দায়িত্ব পালন করেছিলেন যেখানে তিনি জাপানিদের কাছে উপনিবেশ হারানোর সময় জঙ্গল যুদ্ধের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন। এরপর তিনি বার্মা পুনরুদ্ধারের জন্য সফল মিত্র অভিযানের প্রস্তুতির জন্য স্টাফ কলেজে তাঁর অভিজ্ঞতা প্রদান করেন। সেনাবাহিনী থেকে অবসর গ্রহণের পর তিনি শিক্ষকতা করেন, একটি স্কুলের অধ্যক্ষ হন এবং স্কুল হকি প্রশিক্ষণ দেন। তিনি তাঁর দুটি স্মৃতিকথা তৈরি করেন এবং 1994 সালে ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়ামের জন্য একটি মৌখিক ইতিহাস রেকর্ড করেন। প্রাথমিক জীবন এবং পরিবার হিউ পেটিগ্রু 1912 সালে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি 1938 সালে সাসেক্সের ওয়ার্থিং-এ প্যাট্রিসিয়া মেনার্ডকে বিয়ে করেন। তাঁদের দুই পুত্র ছিল। সেনাবাহিনীতে পেটিগ্রু 1932 সালে ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীতে সেকেন্ড লেফটেন্যান্ট নিযুক্ত হন। তিনি আইডি1-এ গর্ডন হাইল্যান্ডার্সের সাথে যুক্ত ছিলেন, যার পরে তিনি খাইবার পাসে 2য়/14তম পাঞ্জাব রেজিমেন্টের সাথে এবং 1933 থেকে 1937 সাল পর্যন্ত ভারতের উত্তর-পশ্চিম সীমান্তের মীর আলী ও কোহাতে কোম্পানি সেকেন্ড ইন কমান্ড ছিলেন। 1937 সালের এপ্রিল মাসে তিনি দক্ষিণ ওয়াজিরিস্তান স্কাউটসে যোগ দেওয়ার জন্য কোহাট ত্যাগ করেন। তিনি সারারোঘায় প্রথম শাখায় নিযুক্ত হন। তিনি 1938 সাল পর্যন্ত ওয়াজিরিস্তানে দায়িত্ব পালন করেন যেখানে তিনি মাহসুদ উপজাতিদের বিরুদ্ধে অভিযানে জড়িত ছিলেন। তাঁর স্মৃতিকথায় তিনি লক্ষ্য করেছেন যে ব্রিটেন থেকে আগত সৈন্যদের দ্রুত সীমান্তের অবস্থার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে হবে এবং যদি কোনও রেজিমেন্ট মনে করে যে "স্কটল্যান্ডের পার্বত্য অঞ্চলগুলি ওয়াজিরিস্তানের পর্বতমালার সাথে কোনও বাস্তব সাদৃশ্য বহন করে তা শেখার জন্য খুব বিখ্যাত, তবে সেই রেজিমেন্টের সমস্যা হতে পারে। এবং ওয়াজিরিস্তানে তার বছরে এটি কারোরই খুব কম কাজে লাগবে, এবং প্রায়শই একটি দায়বদ্ধতার "। তিনি 1938 থেকে 1940 সাল পর্যন্ত বেলগাঁওয়ের অফিসার ট্রেনিং স্কুলে প্রশিক্ষক ছিলেন এবং তারপর 1942 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে 1943 সালের জুলাই পর্যন্ত কোহিমা ও ইম্ফলে 63টি ভারতীয় পদাতিক ব্রিগেডের (17তম ভারতীয় বিভাগ) ব্রিগেড মেজর হন। এরপর, তিনি 1944 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত কোয়েটায় লেফটেন্যান্ট কর্নেল পদমর্যাদার একজন প্রশিক্ষক ছিলেন। তিনি ছিলেন জঙ্গল যুদ্ধের অভিজ্ঞতাসম্পন্ন কয়েকজন ব্যক্তির মধ্যে একজন (বার্মা থেকে পশ্চাদপসরণের উপর ভিত্তি করে) এবং পশ্চিমা মরুভূমির শৈলীর যুদ্ধ এবং তাঁর প্রাথমিক কর্মজীবনের পাহাড়ি যুদ্ধ থেকে বার্মা পুনরুদ্ধারের জন্য প্রয়োজনীয় লড়াইয়ের দিকে মনোনিবেশ করার কারণে এই ধরনের লড়াইয়ের বিশেষ কৌশলগুলি শেখাতে হয়েছিল। 1945 সালে তিনি বার্মায় 17তম বিভাগের একজন স্টাফ অফিসার নিযুক্ত হন। 1947 সালের নভেম্বর পর্যন্ত তিনি দিল্লিতে অস্ত্র ও সরঞ্জাম অধিদপ্তরের স্টাফ অফিসার ছিলেন। সেনাবাহিনী ছাড়ার পর, পেটিগ্রু একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেছিলেন এবং চিচেস্টারের কাছে পশ্চিম সাসেক্সের সেলসিতে হাইক্লিফ কোচিং এস্টাব্লিশমেন্টের অধ্যক্ষ ছিলেন, যা ব্রিটিশ বেসরকারী বিদ্যালয়গুলিতে ব্যবহৃত কমন এন্ট্রান্স পরীক্ষার জন্য ছেলেদের প্রস্তুত করত। 1964 সালে, তিনি ব্যক্তিগতভাবে ভারতের উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে দক্ষিণ ওয়াজিরিস্তান স্কাউটসের সাথে তাঁর কাজের স্মৃতিচারণ ফ্রন্টিয়ার স্কাউটস শিরোনামে প্রকাশ করেন, যা দ্য আর্মি কোয়ার্টারলি এবং ডিফেন্স জার্নাল এবং দ্য রয়্যাল এয়ার ফোর্সেস কোয়ার্টারলিতে পর্যালোচনা করা হয়েছিল। তাঁর স্মৃতিকথা "ইট সিমড ভেরি অর্ডিনারি": মেময়ার্স অফ সিক্সটিন ইয়ার্স ইন দ্য ইন্ডিয়ান আর্মি 1932-1947 লন্ডনের ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়ামে তাঁর ব্যক্তিগত কাগজপত্রের অংশ হিসাবে রাখা হয়েছে। উভয়ই সেই অঞ্চলের সামরিক ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য বহুল উদ্ধৃত প্রাথমিক উৎস হয়ে উঠেছে। এই জাদুঘরে তাঁর মৌখিক ইতিহাসও রয়েছে, যা 1994 সালে নথিভুক্ত করা হয়েছিল। রবার্ট লাইম্যানের এ ওয়ার অফ এম্পায়ার্সঃ জাপান, ভারত, বার্মা এবং ব্রিটেনঃ 1941-45 (2021)-এর চতুর্থ অংশের ভূমিকা হিসাবে "ইট সিমড ভেরি অর্ডিনারি"-র অংশগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল। পেটিগ্রু 2001 সালের 18ই এপ্রিল সারের মার্টনে মারা যান। কাজ করে ফ্রন্টিয়ার স্কাউটস। হিউ পেটিগ্রু, কেলসি প্রেস লিমিটেড, সেলসি, সাসেক্স, 1964। "এটি খুব সাধারণ বলে মনে হয়েছিল": ভারতীয় সেনাবাহিনীতে ষোল বছরের স্মৃতি। পেটিগ্রু এমএসএস, 84/29/1, ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম। তথ্যসূত্র বাহ্যিক যোগসূত্র ইউনিটের ইতিহাস 1912 জন্ম 2001 মৃত্যু ব্রিটিশ ভারতীয় সেনা আধিকারিক ব্রিটিশ স্মৃতিকথাকার ব্রিটিশ স্কুলশিক্ষক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ভারতীয় সেনা কর্মীরা