From Chao Phraya to Irrawaddy
চাও ফ্রায়া থেকে ইরাবতী (;) একটি 2022 থাই-বার্মিজ ঐতিহাসিক নাটক টেলিভিশন সিরিজ যা চ্যাচাই কাটেনুট পরিচালিত এবং এতে অভিনয় করেছেন থাই অভিনেতা জিরায়ু তান্ত্রিকুল, থাই অভিনেত্রী তাংতাং নাতারুচি, বার্মিজ অভিনেতা দাউং এবং বার্মিজ অভিনেত্রী হিন থোয়ে ইউ অং। এটি থাই পিবিএস 3-এ, 1লা জানুয়ারি থেকে 6ই ফেব্রুয়ারি, 2022 পর্যন্ত, প্রতি শনিবার এবং রবিবার (টিএইচএ) 20:15-এ সম্প্রচারিত হয়। এই সিরিজটি কোনবাং রাজবংশ এবং আয়ুথ্যা-পরবর্তী রাজ্যের বার্মিজ-থাই ঐতিহাসিক পটভূমির উপর ভিত্তি করে নির্মিত। এটি ছিল আয়ুত্থায় রাজ্য ভেঙে যাওয়ার আঠারো বছর পর, রাজা বোদাউপায়ের সময়ে। নুৎচানত (তাংতাং নাত্তারুচি) ইয়াঙ্গুন শহরের কেন্দ্রস্থলের একটি মর্যাদাপূর্ণ হোটেলে সহকারী শেফ হিসাবে চাকরি পেয়েছিলেন এবং তার নতুন বন্ধু জিন জিন (হিনিন থোয়ে ইউ অং) এবং এক্সিকিউটিভ শেফ পাকর্নের (জিরায়ু তান্ত্রিকুল) সাথে দেখা করেছিলেন। একদিন, নুতচানত পুরানো বইয়ের দোকান থেকে এনাউং (বার্মিজ ভাষায় পাঞ্জির গল্প) নামে একটি বই পেয়েছিলেন এবং তিনি বইয়ের মতো নাচতেন, তারপর তিনি স্বপ্ন দেখেছিলেন যে তিনি বার্মায় দুইশো বছরেরও বেশি সময় ধরে আভা প্রাসাদে রয়েছেন, তিনি রাজকুমারী কুন্থন এবং রাজকুমারী মংকুট, দুই রাজকুমারীর সাথে দেখা করেছিলেন, যাদের আয়ুত্থায়া থেকে জোর করে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। সে বলেছিল তার নাম "পিন"। বার্মার রাজকীয় নাটকের একজন শীর্ষস্থানীয় শিল্পী মং সা (দাউং) তাকে একটি নাচের জন্য নিয়ে গিয়েছিলেন। পাকর্ন/বাগং তাংতাং নিউট্রুগি উইসাওয়ানার্ট হিসাবে নটচানাত/পিন দাউং হিসাবে মং সা নিন থোয়ে ইউ অং হিসাবে জিন জিন/কনসোর্ট মালা হিসাবে শ্বেডাং মিন পেনপাক সিরিকুল হিসাবে রাজকুমারী কুন্থন দুয়াংজাই হিরনশ্রী হিসাবে রাজকুমারী মংকুট কাউইট ওয়াট্টানাকুল হিসাবে ইউ হাটে শ্বে/কিং বোদাওয়পায়া সুমোন্থা সুয়ানফোলাত হিসাবে চাট এপিসোডস অ্যাওয়ার্ডস নোটস রেফারেন্স 2022 থাই টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ থাই পিবিএস মূল বার্মিজ প্রোগ্রামিং টেলিভিশন সিরিজ থাই ঐতিহাসিক টেলিভিশন সিরিজ