John Halle's Hall
জন হ্যালের হল ইংল্যান্ডের স্যালিসবারিতে 15শ শতাব্দীর শেষের দিকে মধ্যযুগীয় একটি ভবন, একটি হল হাউস, যা পরে 16শ, 19শ এবং 20শ শতাব্দীর সংযোজন সহ। হলটি একটি প্রথম শ্রেণীর তালিকাভুক্ত ভবন, শীর্ষ বিভাগ, 'সর্বোচ্চ গুরুত্বের'। ভবনের মধ্যযুগীয় অংশটি এখন একটি সিনেমার আবাসস্থল, যেখানে একটি ভিক্টোরিয়ান মক-টিউডর রাস্তার সম্মুখভাগ 1880-1881-এ যুক্ত করা হয়েছে, এবং 1931 সালে ফোয়ারের পিছনে নির্মিত প্রধান সিনেমা স্ক্রিনিং রুম রয়েছে। বিশিষ্ট স্থাপত্য ইতিহাসবিদ স্যার নিকোলাস পেভসনার এই সংমিশ্রণকে বর্ণনা করেছেন '. একটি দুর্দান্ত কৌতূহল, একটি সিনেমা যার কাঠের ফ্রেমযুক্ত টিউডর সম্মুখভাগ এবং এই সম্মুখভাগের পিছনে জন হলের বাড়ির উল্লেখযোগ্য এবং স্মরণীয় অবশিষ্টাংশ রয়েছে'। প্রাথমিক ইতিহাসে জন হ্যালি ছিলেন একজন ধনী এবং প্রভাবশালী স্যালিসবারি উল ব্যবসায়ী। তিনি সম্ভবত টমাস হ্যালের পুত্র ছিলেন, যিনি 1436 থেকে 1440 সাল পর্যন্ত স্যালিসবারি কর্পোরেশনের সদস্য ছিলেন। জন হ্যালকে 1446 সালে স্যালিসবারি কমন কাউন্সিলের সদস্য হিসাবে নথিভুক্ত করা হয়েছে। 1448 খ্রিষ্টাব্দে তিনি অ্যাল্ডারম্যান হন এবং 1449 খ্রিষ্টাব্দে নিউ স্ট্রিট ওয়ার্ডের কনস্টেবল হন। তিনি বারবার স্যালিসবারির মেয়র নির্বাচিত হন, প্রথমে 1451 সালে, তারপর 1458,1460,1461 এবং 1465 সালে। 1479 খ্রিষ্টাব্দের 18ই অক্টোবর তাঁর মৃত্যু হয়। জন হ্যালের হলটি নিউ ক্যানাল নামে পরিচিত রাস্তার দক্ষিণ দিকে স্যালিসবারির কেন্দ্রে অবস্থিত, যা কেন্দ্রীয় বাজার থেকে সামান্য দূরে দক্ষিণে অবস্থিত। 1455 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ডিচ (নতুন খাল) এবং পূর্ব দিকে কার্টার্নস্ট্রিটে (ক্যাথরিন স্ট্রিট) সম্পত্তির মালিক হন। হ্যালি 1467 সালে তাঁর হল হাউসের জমির জমি কিনেছিলেন এবং এটি 1470-1483 সময়কালে নির্মিত হয়েছিল। হলের স্থাপত্যের বিশদ বিবরণ হলটি একটি প্রথম শ্রেণীর তালিকাভুক্ত ভবন, শীর্ষ বিভাগ, 'সর্বোচ্চ গুরুত্বের'। 15শ এবং 16শ শতাব্দীর বিল্ডিংয়ের বেঁচে থাকা নিচতলার অংশগুলি যা জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত, তাতে তিনটি কক্ষ রয়েছে। উত্তর থেকে দক্ষিণে, এগুলি একটি "মিনস্ট্রেলস গ্যালারি" সহ একটি ছোট ঘর, যা এখন টিকিট অফিস সহ সিনেমার প্রবেশদ্বার লবি হিসাবে কাজ করে; প্রধান হল; এবং এর বাইরে একটি ছোট নিম্ন-সিলিংযুক্ত অভ্যন্তরীণ ঘর। গ্যালারি সহ প্রবেশদ্বার ষোড়শ শতাব্দীতে হলের উত্তর প্রান্তে একটি তিনতলা কাঠের ফ্রেমযুক্ত ভবন যুক্ত করা হয়েছিল এবং তারপর থেকে এটি অনেক পরিবর্তিত হয়েছে। রাস্তার প্রবেশদ্বারটি দুই তলা উঁচু, প্রথম তলায় দক্ষিণ দেওয়াল বরাবর সমতল কাট-আউট বালাস্টার সহ একটি খোলা গ্যালারি রয়েছে। ছাদটি ভারীভাবে আলোকিত। কাঠের কাঠামোটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, সম্ভবত 17 শতকে। তৃতীয় তলায় দুটি মূল পশ্চিম জানালা রয়েছে। হলের প্রবেশদ্বারের দক্ষিণ প্রান্তে খিলানপথটি 1834 সালের পুনরুদ্ধারের সময়কার। হলটি 15 শতকের হলটি মোটামুটি মৌলিক অবস্থায় রয়েছে। এটি দুই তলা উঁচু, কলার-বিম, খিলানযুক্ত ধনুর্বন্ধনী, পার্লিন এবং "আনন্দদায়কভাবে কুঁচকানো" বাতাসের ধনুর্বন্ধনীগুলির একটি বিস্তৃত ব্যবস্থা সহ একটি "চমত্কার" ছয়-খাঁজযুক্ত খোলা কাঠের ছাদ সহ। খোদাই করা মানব মূর্তি এবং দেবদূত মাথার বন্ধনী ধনুর্বন্ধনী এবং কলার-মরীচিগুলিকে সমর্থন করে। পূর্ব দেওয়ালে দুটি বড় চার-আলোর জানালা এবং একটি দুই-আলোর জানালা রয়েছে; হলের দক্ষিণে পূর্বের একটিতে দুটি নীচের আলো বাদ দেওয়া হয়েছে যাতে খিলানযুক্ত দরজাটি মূল নকশার অংশ হিসাবে ঢোকানো যায়। পশ্চিম দেওয়ালের একটি উচ্চ স্তরের জানালাটি একটি ছোট দুই-আলোর জানালা, যা 15 শতকের উৎস কিন্তু তার মূল অবস্থানে থাকার সম্ভাবনা কম। জানালাগুলিতে হেরাল্ডিক প্রতীকচিহ্ন এবং জন হ্যালের বণিক চিহ্ন সহ অনেকগুলি মূল দাগযুক্ত কাচ রয়েছে। পূর্ব দেওয়ালে একটি "চমৎকার" পাথরের অগ্নিকুণ্ড রয়েছে, যার মধ্যে জন হ্যালের বণিকের চিহ্ন রয়েছে। ধারণা করা হয় যে, যদিও 15শ শতাব্দীর তারিখ এবং হ্যালের বণিকের চিহ্ন বহন করে, এই অগ্নিকুণ্ডটি তার মূল অবস্থানে নাও থাকতে পারে, কারণ হলটিতে একটি খোলা অগ্নিকুণ্ড থাকত। ধারণা করা হয় যে, এটি হয়তো বাস্তবে না-ও থাকতে পারে এবং ভবনের কোনো একটি কক্ষ থেকে এসে থাকতে পারে। 19 শতকে এই অগ্নিকুণ্ডটি অগাস্টাস পুগিন তাঁর কিছু স্থাপত্য নকশার জন্য একটি মডেল হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। হলের উত্তর প্রান্তে খিলানপথ এবং দক্ষিণ প্রান্তে কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বার 1834 সাল থেকে; এবং হলের দক্ষিণ প্রান্তে দুটি পার্শ্ববর্তী প্রবেশদ্বার আধুনিক (1930-1931 সিনেমা পরিবর্তন থেকে)। বাইরের দিকে, হলটি পূর্ব দিকে অ্যাশলার-মুখযুক্ত এবং পশ্চিম দিকে ইট ও ফ্লিন্ট দিয়ে নির্মিত। ছাদে টেরাকোটা টাইলস রয়েছে। ছোট ভিতরের ঘর বিল্ডিংয়ের এই দ্বিতল অংশটিও 15 শতকের। নিচতলার ঘরটি মাত্র একতলা উঁচু, এবং খুব ভারী ছাঁচযুক্ত মরীচি সহ একটি ছাদ রয়েছে (আরসিএইচএম দ্বারা পুনরায় সেট হিসাবে বিবেচিত)। এর পূর্ব দেওয়ালে দুটি জানালা রয়েছে, যা আধুনিক হিসাবে আরসিএইচএম হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। পদক্ষেপগুলি এই ঘর থেকে 1930-এর দশকের সিনেমায় নিয়ে যায়। এর উপরের ঘরে "উল্লেখযোগ্য কিছু নেই"। ঐতিহাসিক ইংল্যান্ডে 1881 সালের অনুকরণ কাঠের সম্মুখভাগ, বিস্তৃত কাঠামো, 3 তলা গেবল, অলঙ্কৃত খোদাই করা বার্জবোর্ড এবং ফিনিয়াল সহ সি15-এর বিশদ বিবরণ রয়েছে। উভয় তলায় 8 টি হালকা জালের কেসমেন্ট, পার্শ্ব প্যানেলে পার্জেটিং, খোদাই করা মরীচি ওভারহ্যাংগুলিতে শেষ হয়। নিচতলায় সিনেমা হলের প্রবেশদ্বার। হলের অবশিষ্টাংশগুলি কাঠের ফ্রেমযুক্ত কাঠামোর 2 তলা উঁচু (বর্তমান সিনেমা প্রবেশদ্বার লবি) পুনরুদ্ধার করা একটি বাইরের লবি নিয়ে গঠিত, 1ম তলায় একটি খোলা গ্যালারি এবং 1ম তলার উপর ভারী ছাদ সহ, এটি হলের দিকে নিয়ে যায় যা মোটামুটি মূল অবস্থায় রয়েছে, 2 তলা খোলা কাঠের ছাদ সহ বিস্তৃত কুস্পড ব্রেসিং প্যাটার্ন সহ পুরুলিনগুলি ছাঁচযুক্ত তীক্ষ্ণ খিলানযুক্ত মরীচি দ্বারা সমর্থিত। পূর্ব দেওয়ালে পশ্চিম দেওয়ালে একটি ছোট অনুরূপ জানালা সহ আধুনিক সীসা আলো সহ মূল লম্বা পাথরের আচ্ছাদিত জানালা রয়েছে। এই হল থেকে 2টি দরজা একটি ভারী ছাঁচযুক্ত ছাদ সহ নীচের অভ্যন্তরীণ ঘরে নিয়ে যায়। পূর্ব সম্মুখভাগের বাইরের অংশটি অ্যাশলার পাথর দিয়ে তৈরি, যার 2টি ছাঁচযুক্ত পাথরের মলিয়নযুক্ত জানালা রয়েছে, যার মধ্যে তীক্ষ্ণ খিলানযুক্ত মাথা রয়েছে যা কোভড ছাঁচনির্মাণের আয়তক্ষেত্রাকার ফ্রেমে আলোর জন্য সেট করা হয়েছে, একই নকশার ছোট খিলানযুক্ত দরজা থেকে বাম দিকে, ট্রেফয়েল স্প্যানড্রেল অলঙ্কার সহ। হলের পশ্চিম দিকটি ইট এবং ফ্লিন্ট দিয়ে তৈরি এবং বাঁ হাতের দিকে একটি ছোট পাথরের মলিয়নযুক্ত জানালা এবং আলোর দিকে তীক্ষ্ণ মাথা রয়েছে। পুরনো টাইলের ছাদ থেকে হল পর্যন্ত "। পেভসনার বর্ণনা করেছেন, "ছয়টি উপসাগরের একটি চমৎকার খোলা ছাদ সহ হলটি প্রধান বেঁচে থাকার জায়গা। চিত্রের বন্ধনীগুলিতে খিলানযুক্ত ধনুর্বন্ধনী কলার-রশ্মি বহন করে। ধনুর্বন্ধনীগুলি তীক্ষ্ণ খিলান গঠন করে। চার স্তরের আনন্দদায়ক বায়ু-বন্ধনীগুলিও তীক্ষ্ণ খিলান তৈরি করে। হলটি আশলার-মুখযুক্ত। এটির ডাব্লু-তে কেবল একটি ছোট দুই-আলোর উইন্ডো রয়েছে তবে ই-তে দুটি বড়, সোজা-মাথার ট্রান্সমেড চার-আলো উইন্ডো এবং একটি ট্রান্সমেড দুই-আলো উইন্ডো রয়েছে। আলোগুলি খিলানযুক্ত এবং উপরের দিকে এবং ট্রান্সমের নীচে কুঁচকানো থাকে। ছোট প্রবেশদ্বারটি চার-আলোর জানালার দক্ষিণে কেটে যায়, যা এটিকে একটি অদ্ভুতভাবে ভঙ্গুর আকৃতি দেয়। সুতরাং সেই দিকে ছিল পর্দার উত্তরণ। তবুও হলের এস-এর ঘরে ভারী ছাঁচযুক্ত মরীচি সহ একটি ছাদ রয়েছে (সম্ভবত পুনরায় সেট করাঃ আরসিএইচএম)। সিনেমার প্রবেশদ্বার এন-এর ঘরটি অবশ্যই সি17-এ পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে। এটিতে ফ্ল্যাট কাট-আউট বালাস্টার সহ একটি গ্যালারি রাউন্ড রয়েছে। হলঘরে কোয়াট্রেফয়েলের ফ্রেইজ সহ চমৎকার পাথরের অগ্নিকুণ্ড। বেশ কিছু মূল রঙিন কাচ, ঢাল-অফ-আর্মস এবং স্ক্রোলওয়ার্ক, ভালভাবে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এবং উইলমেন্ট (ডিন উডফোর্ড) দ্বারা পরিপূরক করা হয়েছে। পরবর্তী ইতিহাসে 1669 সালে হলটি একটি সরাইখানা হিসাবে ব্যবহৃত হচ্ছিল, যেমনটি প্রত্নতাত্ত্বিক জন অব্রে বর্ণনা করেছেনঃ "তাঁর বাসস্থান, বর্তমানে একটি সরাইখানা (1669), ডিচের উপর ছিল, যেখানে গ্লাসের জানালায় তাঁর অস্ত্রের অনেক স্ক্যাচশন এখনও অবশিষ্ট রয়েছে এবং বিভিন্ন বণিক চিহ্ন রয়েছে।" রাস্তাটি "দ্য ডিচ" বরাবর নির্মিত হয়েছিল, যা "দ্য ক্যানাল" নামেও পরিচিত, যা স্যালিসবারির অন্যতম প্রধান জলধারা। রাস্তার নতুন খাল নামটি 1751 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ব্যবহার করা হয়েছিল। জলধারাটি দীর্ঘদিন ধরে খাল ভাঙা এবং ভরাট করা হয়েছে। 1816-1819 থেকে হলটি দ্য উইল্টশায়ার গেজেটের মুদ্রণ অফিসের অংশ হিসাবে ব্যবহৃত হত। 1834 সালে এর পুনরুদ্ধারের আগে, হলটি "অনেকগুলি ছোট উপরের এবং নীচের কক্ষগুলিতে বিভক্ত এবং উপ-বিভক্ত" ছিল। 1834 সালে অগাস্টাস পুগিন এই ভবনটি পুনরুদ্ধার করেন, যা তাঁর প্রথম স্থাপত্য কমিশনগুলির মধ্যে একটি এবং এফ. আর. ফিশার, স্যালিসবারি ক্যাথেড্রালের কাজের কেরানি, ক্লায়েন্ট মিঃ স্যাম্পসন পেইনের জন্য, একজন গ্লাস এবং চীন ব্যবসায়ী। একই বছর প্রকাশিত পিটার হলের পিকচারস্ক মেমোরিয়ালস অফ স্যালিসবারি নামে একটি বইতে বলা হয়েছে, "এই জাঁকজমকপূর্ণ এবং আকর্ষণীয় কক্ষটির পুনরুদ্ধার, যা এখন সম্পূর্ণরূপে আধুনিক অ্যাপার্টমেন্টে ভরা, অস্থায়ী এবং অসঙ্গতিপূর্ণ বাধা অপসারণের বাইরে কোনও পরিবর্তন ছাড়াই অত্যন্ত যত্নশীল জরিপ এবং পরিমাপের ফলাফল।" আরেকটি সূত্রে বলা হয়েছে যে পুগিনের কাজের মধ্যে হলের দক্ষিণ প্রান্তে একটি একক, কেন্দ্রীয় প্রবেশদ্বার সহ একটি ওক পর্দা সন্নিবেশ করা হয়েছিল, যা খোদাই করা চিত্র সহ একটি পুরানো ক্যাবিনেট থেকে তৈরি করা হয়েছিল এবং এর উপরে একটি স্ক্রল এবং রাজকীয় বাহু সহ একজন দেবদূতের চিত্র ছিল, যা পুগিন আট ঘন্টার মধ্যে বিরতি ছাড়াই সম্পাদন করেছিলেন। চিত্রকর্মটি টিকে আছে এবং তাতে লেখা আছে 'এই হলটি 1470 সালে নির্মিত, 1834 সালে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে'। 1841 সালের একটি নিবন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে যে "hall.has সম্প্রতি আধুনিক অ্যাপার্টমেন্টগুলি থেকে পরিষ্কার করা হয়েছে যার দ্বারা এটি শ্বাসরোধ হয়ে গিয়েছিল, এবং ক্যাথেড্রালের কাজের কেরানি মিঃ ফিশারের নির্দেশনায় সর্বাধিক স্বাদ এবং বিচারের সাথে সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। এটি এখন একটি চীনা গুদামঘরের প্রধান শো-রুম এবং এর সমকামী এবং চকচকে বিষয়বস্তুর দ্বারা সামান্য বিচ্ছিন্ন নয়। " এই যৌথ প্রকল্পের জন্য পুগিন ছিলেন স্থপতি/কমিশনার এবং ফিশার ছিলেন শ্রমিকদের পরিচালনার কাজের কেরানি। 1834 সালে পুগিনের প্রকল্পের অংশ হিসাবে জন বিয়ার উইন্ডো গ্লাসটি "ব্যাপকভাবে পুনরুদ্ধার" করেছিলেন। পেভসনার বলেছেন যে দাগযুক্ত কাচটি বিখ্যাত দাগযুক্ত কাচ শিল্পী টমাস উইলমেন্ট (1786-1861) দ্বারা পুনরুদ্ধার এবং বর্ধিত করা হয়েছিল। 1880-1881-এ ছদ্ম-টিউডর তিনতলা উত্তর (রাস্তার) সম্মুখভাগ যোগ করা হয়েছিল, যা স্যালিসবারি-ভিত্তিক স্থপতি ফ্রেড ওয়ার্ড দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছিল এবং মালিক, চীনা ব্যবসায়ী মিঃ ওয়াটসন এবং মিঃ গডডেন দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। বিশিষ্ট স্থাপত্য ইতিহাসবিদ স্যার নিকোলাস পেভসনার কোনও ভক্ত ছিলেন না, তিনি সম্মুখভাগকে "অত্যন্ত অতিরঞ্জিত" বলে বর্ণনা করেছেন। 1881 সালের এপ্রিলের একটি সংবাদপত্রে কাজের বিবরণ উল্লেখ করা হয়েছে যে, নতুন সম্মুখভাগের কাজ শুরু করার আগে, "মেসার্স ওয়াটসন এবং গডডেন, প্রশংসনীয় মনোভাব নিয়ে প্রথমে প্রাঙ্গনের পিছনের অংশটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন।" 1910 সালের দিকে হলটি ওয়াটসন অ্যান্ড কোং সিনেমার নিচতলার দোকানের সামনে একটি ছবিতে দেখানো হয় 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে হলটিকে গোমন্ত সিনেমার ফোয়ারে রূপান্তরিত করা হয়েছিল, যার জন্য হলের পিছনের জমিতে আঠারো মাসেরও কম সময়ে একটি নতুন 1,687 আসনের থিয়েটার তৈরি করা হয়েছিল। থিয়েটারটি একটি টিউডর থিমের সাথে নির্মিত হয়েছিল, যা মধ্যযুগীয় ফোয়ার অঞ্চলের সাথে মিলে যায় এবং 1931 সালের 7ই সেপ্টেম্বর খোলা হয়। এই প্রকল্পের স্থপতি ছিলেন উইলিয়াম এডওয়ার্ড ট্রেন্ট। 1937 সালে সিনেমাটির নাম পরিবর্তন করে গোমন্ত রাখা হয় এবং 1964 সালের আগস্টে র্যাঙ্ক অর্গানাইজেশন দ্বারা ওডিয়নে পরিবর্তিত হয়। 1930-1931 সিনেমা ভবনটি ঐতিহাসিক ইংল্যান্ডের দ্বিতীয় গ্রেডের তালিকাভুক্ত। গ্যালারি আরও দেখুন স্যালিসবারি রেফারেন্সের প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত ভবনগুলির তালিকা আরও পড়ুন রেভ। এডওয়ার্ড ডিউক, 1837, প্রক্লুশনস হিস্টোরিকা, বা, এসেস ইলাস্ট্রেটিভ অফ দ্য হল অফ জন হ্যালি, সিটিজেন অ্যান্ড মার্চেন্ট অফ স্যালিসবারি, ইন দ্য রেইন্স অফ হেনরি ষষ্ঠ এবং এডওয়ার্ড চতুর্থ। স্যালিসবারিঃ ডব্লিউ. বি। ব্রোডি। মাইকেল কার্নি, 2012-এ অনলাইন অনুলিপি, "স্যালিসবারির জন বিয়ার (1785-1837) এবং জন হ্যালের হল; 19 শতকের কাচে ক্যান্টেড লেটারিংয়ের পুনরুজ্জীবনের বিষয়ে কিছু মন্তব্য সহ", দ্য জার্নাল অফ স্টেইনড গ্লাস 36,38-55। রিচার্ড ন্যাশ এবং ফ্রগ মুডি, 2021, প্রজেক্টেড প্যাশন-স্যালিসবারিতে চলচ্চিত্রের ইতিহাস। স্যালিসবারিঃ হবনব প্রেস। বাইরের লিঙ্ক অনেক ছবি সহ 2007 সালে ঐতিহাসিক হাউস গ্রুপের হল এবং সিনেমা পরিদর্শন হল এবং সিনেমা উভয়ের ছবি সহ নিবন্ধ মধ্যযুগীয় হলের কিছু অংশ সহ সিনেমার বিন্যাসের কিছু রঙিন কাচের উইন্ডো ইউটিউব ভিডিও। উইল্টশায়ার হলের নিম্নমানের বাড়িগুলি প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত বাড়িগুলি প্রথম গ্রেডের তালিকাভুক্ত বাড়িগুলি স্যালিসবারি বিল্ডিংয়ের বিল্ডিং এবং কাঠামো এবং 1483 ওডিয়ন সিনেমাতে সম্পন্ন কাঠামো