Train v. Natural Resources Defense Council, Inc.
ট্রেন বনাম ন্যাচারাল রিসোর্সেস ডিফেন্স কাউন্সিল, 421 ইউ. এস. 60 (1975), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা যেখানে আদালত বলেছিল যে ই. পি. এ-কে অবশ্যই একটি রাষ্ট্রীয় বাস্তবায়ন পরিকল্পনা অনুমোদন করতে হবে যদি এটি ক্লিন এয়ার অ্যাক্টের অধীনে মানদণ্ড পূরণ করে। 1970 সালের ক্লিন এয়ার অ্যাক্টের সংশোধনীতে রাজ্যগুলিকে সংবিধিবদ্ধভাবে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রীয় বাধ্যতামূলক বায়ু মানের মান পূরণ করতে হয়েছিল। রাজ্যগুলিকে এই ধরনের মান ঘোষণার নয় মাসের মধ্যে যুক্তরাষ্ট্রীয়ভাবে গৃহীত মানগুলি "বাস্তবায়ন, অর্জন এবং বজায় রাখার" জন্য ইপিএ-র প্রশাসকের কাছে একটি পরিকল্পনা জমা দেওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। ইপিএ প্রশাসককে বিধিবদ্ধ মানদণ্ড পূরণকারী বাস্তবায়ন পরিকল্পনা অনুমোদন করতে হবে এবং যাদের ঘাটতি রয়েছে তাদের জন্য বিকল্প ঘোষণা করতে হবে। বেশ কয়েকটি রাজ্য তাদের বাস্তবায়ন পরিকল্পনায় বৈচিত্র্য পদ্ধতি অন্তর্ভুক্ত করেছে, যা ইপিএ অনুমোদন করেছে। এন. আর. ডি. সি জর্জিয়ার বাস্তবায়ন পরিকল্পনার ইপিএ-র অনুমোদনকে এই ভিত্তিতে চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিল যে ক্লিন এয়ার অ্যাক্টের স্থগিত বিধানই ছিল রাজ্য বাস্তবায়ন পরিকল্পনাগুলি সংশোধন করার একমাত্র পদ্ধতি। পঞ্চম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল বলেছে যে জর্জিয়া পরিকল্পনা অনুমোদিত হওয়া উচিত ছিল না এবং সুপ্রিম কোর্ট শংসাপত্র মঞ্জুর করেছে। বিচারপতি রেহানকুইস্ট প্রদত্ত একটি মতামতের ভিত্তিতে আদালত এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে, পঞ্চম সার্কিট এই সিদ্ধান্তে ভুল করেছে যে, স্থগিতাদেশ একচেটিয়া উপায় যার মাধ্যমে পৃথক সূত্রগুলি রাষ্ট্রীয় বাস্তবায়ন পরিকল্পনা থেকে স্বস্তি পেতে পারে। আদালত বলেছিল যে পঞ্চম সার্কিট সংস্থার রায়ের জন্য তাদের রায়কে অনুপযুক্তভাবে প্রতিস্থাপন করেছে এবং ক্লিন এয়ার অ্যাক্টের ভাষায় নমনীয়তা রাজ্যগুলিকে উৎস-নির্দিষ্ট বৈচিত্র্য প্রদানের প্রয়োজনীয় কর্তৃত্ব দিয়েছে। আদালত আরও বলেছে যে যতক্ষণ পর্যন্ত "কোনও রাজ্যের নির্গমন সীমাবদ্ধতার পছন্দের চূড়ান্ত প্রভাব পরিবেষ্টিত বায়ুর জন্য জাতীয় মান মেনে চলা", ততক্ষণ পর্যন্ত একটি রাজ্য "তার নির্দিষ্ট পরিস্থিতির জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত বলে মনে করে যে কোনও নির্গমন সীমাবদ্ধতার মিশ্রণ গ্রহণ করতে স্বাধীন"। তথ্যসূত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইনে বাহ্যিক লিঙ্ক 1975 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরিবেশ মামলা আইন