Fori Nehru
শোভা নেহেরু, সাধারণত ফোরি নেহেরু এবং আন্টি ফোরি নামে পরিচিত (জন্ম ম্যাগডোলনা ফ্রিডম্যান; 5 ডিসেম্বর 1908-25 এপ্রিল 2017) ছিলেন হাঙ্গেরিতে জন্মগ্রহণকারী একজন ভারতীয় সমাজকর্মী এবং নেহেরু পরিবারের ভারতীয় সরকারি কর্মচারী ব্রজ কুমার নেহেরুর স্ত্রী। 1947 সালে, ভারত বিভাগের পর, তিনি দিল্লির মুসলমানদের সুরক্ষা ও পরিবহনে সহায়তা করার জন্য জরুরি কমিটিতে ছিলেন, যারা পুরানা কিলা এবং হুমায়ুনের সমাধিতে শিবিরে আশ্রয় নিয়েছিল। তিনি শরণার্থী মহিলাদের তৈরি সেলাই এবং সূচিকর্ম বিক্রি করার জন্য একটি কর্মসংস্থান প্রচারের সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। পরে তিনি সর্বভারতীয় হস্তশিল্প বোর্ডের সদস্য হন এবং বেশ কয়েক বছর ধরে দিল্লির সেন্ট্রাল কটেজ ইন্ডাস্ট্রিজ এম্পোরিয়ামে স্বেচ্ছায় কাজ করেন, ভারতে তৈরি কারুশিল্পের প্রচার করেন। 1958 থেকে 1968 সালের মধ্যে তিনি যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভারতের রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত হন, তখন তিনি তাঁর সাথে উপস্থিত ছিলেন, যখন তিনি সেখানে হাইকমিশনার হন তখন লন্ডনে ছিলেন এবং বেশ কয়েকটি স্মৃতিকথায় হোস্টেস হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। 1960-এর দশকের শেষের দিকে যখন তাঁর স্বামী অসমের রাজ্যপাল নিযুক্ত হন, তখন তিনি 1971 সালের যুদ্ধের সময় বাংলায় শরণার্থীদের তত্ত্বাবধানে অবদান রাখেন। 1976 সালে, তিনি ভারতের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর খুব কম ঘনিষ্ঠদের মধ্যে একজন ছিলেন, যিনি জরুরি অবস্থার সময় ব্যবহৃত বাহিনী সম্পর্কে তাঁর মুখোমুখি হয়েছিলেন। নেহেরু উচ্চমানের হিন্দি বলতে এবং সর্বদা শাড়ি পরার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। 1989 সালে তিনি তাঁর স্বামীর সঙ্গে কসৌলিতে চলে যান, যেখানে তাঁরা তাঁদের অবশিষ্ট জীবন অতিবাহিত করেন। 1998 সালে, তার ছেলের বিশ্ববিদ্যালয়ের বন্ধু এবং উইনস্টন চার্চিলের সরকারী জীবনীকার স্যার মার্টিন গিলবার্টকে ইহুদিদের ইতিহাস সম্পর্কে একটি বইয়ের সুপারিশ করতে বলার পর, তিনি তাকে প্রতি সপ্তাহে 140 সপ্তাহের জন্য একটি করে চিঠি লিখেছিলেন, যার প্রতিটি "প্রিয় আন্টি ফোরি" কে সম্বোধন করে। চিঠিগুলি লেটারস টু আন্টি ফোরি (2002) শিরোনামে একটি সংগ্রহে প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে তিনি 5,000 বছরের ইহুদি ইতিহাসের সন্ধান করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা ফোরি নেহেরু, কখনও কখনও ফোরি বানান করা হয়, এবং আন্টি ফোরি নামেও পরিচিত, 1908 সালের 5 ডিসেম্বর তৎকালীন অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের অংশ বুদাপেস্টে ম্যাগডোলনা ফ্রিডম্যান জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা আর্মিন ফ্রিডম্যানের দোহানি স্ট্রিট সিনাগগে তিন থেকে পাঁচ সারির মধ্যে কোথাও একটি আসন ছিল এবং তার মা রেজিনা, নী হির্শফেল্ড, উল্লেখযোগ্য ধনী বেটলহেইম পরিবারের একজন সদস্য ছিলেন, যিনি খেলনা তৈরি করতেন এবং ভন উপসর্গটি ব্যবহার করার অধিকার অর্জন করেছিলেন। তার বাবারও বালাটন হ্রদে একটি বাড়ি ছিল। নেহেরুর মতে, ছোটবেলায় তিনি স্নেহের সাথে "দুন্দি" নামে পরিচিত ছিলেন, যার অর্থ একটি সামান্য মোটা মেয়ে। সেই সময়ে হাঙ্গেরিতে ইহুদিদের প্রতি আচরণের ফলে পরিবারটি তাদের নাম পরিবর্তন করে ফরবাথ রাখে, যা স্কুলে 'ফোরি' ডাকনামের দিকে পরিচালিত করে। আইন পরিবর্তনের পর ফ্রিডম্যানের কাছে ফিরে যাওয়ার প্রয়োজন হয়, তিনি তার চারপাশের লোকদের কাছে 'ফোরি' থেকে যান। 1919 সালে হাঙ্গেরিতে যখন লাল বিপ্লব শুরু হয় তখন তিনি তখনও একজন অল্পবয়সী স্কুলছাত্রী ছিলেন, যার পরে তিনি স্মরণ করেন যে তাঁর বাবা একটি কমিটিতে ছিলেন, রাস্তায় পাহারা দিতেন এবং নিয়মিত গ্রামে ভ্রমণ করতেন। সেই সময়ে, তাঁর একটি উদ্বেগজনক স্মৃতি ছিল মানুষকে গাছে ঝুলতে দেখা। 1928 সালে 20 বছর বয়সে, ইহুদি কোটার কারণে তিনি বুদাপেস্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি স্থান প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যা ইহুদিদের সংখ্যা সীমাবদ্ধ করেছিল, তাই তার বাবা-মা তাকে প্রথমে ফ্রান্সে এবং তারপরে যুক্তরাজ্যের লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্সে (এল. এস. ই) পড়াশোনা করতে পাঠিয়েছিলেন। 1930 সালে এল. এস. ই ইতিহাস গ্রন্থাগারে তিনি নেহরু পরিবারের কাশ্মীরি পণ্ডিত বি. কে. নেহরুর সঙ্গে দেখা করেন এবং তাঁর প্রেমে পড়েন, যিনি ভারতীয় সিভিল সার্ভিস পরীক্ষার জন্য পড়াশোনা করছিলেন। ভারতে প্রাথমিক বছরগুলি 1932 সালে, পিতামাতার উভয় সেট বুদাপেস্টে দেখা হয়েছিল। দুই বছর পর, 1934 সালের জানুয়ারিতে, তিনি নেহরু পরিবারের সঙ্গে একটি পরীক্ষার জন্য ভারত ভ্রমণ করেন। এই বিষয়ে একমত হয়েছিল যে, যদি তিনি ভারতে না থাকেন, তাহলে তাঁকে হাঙ্গেরিতে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে। প্রথমে বি. কে. নেহরু এবং তারপর ভারততত্ত্ববিদ এরভিন বাকতার কাছ থেকে হিন্দি শেখার পর, তিনি 1934 সালের ফেব্রুয়ারিতে লাহোর যাওয়ার ট্রেনে ওঠার আগে লয়েড ট্রাইস্টিনোতে করে বোম্বে পৌঁছন। নেহরু পরিবারের সঙ্গে সেই বছরটি সফল ছিল এবং পরবর্তী স্মৃতি অনুসারে "নেহরু পরিবার তাঁর প্রেমে পড়েছিল"। এলাহাবাদে পারিবারিক বাড়ি আনন্দ ভবনে তাঁকে স্বাগত জানান স্বরূপ রানী নেহরু, যিনি তখন বেশ দুর্বল এবং বয়স্ক ছিলেন। তিনি যখন কারাগারে জওহরলাল নেহরুর সঙ্গে দেখা করতে গিয়েছিলেন, তখন তিনি তাঁকে স্নেহের সঙ্গে স্বাগত জানিয়েছিলেন, তাঁর এই পরিস্থিতিতে কাঁদতে না বলে বলেছিলেন "এই পরিবারে আমরা কড়া ঠোঁট রাখি"। 1935 সালের 25শে জানুয়ারি লাহোরে তিনি বি. কে. নেহরুকে বিয়ে করেন এবং তাঁর নাম পরিবর্তন করে শোভা রাখা হয়। তাঁর স্বামীর মতে, বিবাহটি সম্পর্কে ব্যাপকভাবে জানা যায় তা নিশ্চিত করার জন্য বেশ কয়েকটি সংবাদপত্রে বিবাহের ছবি প্রকাশ করা হয়েছিল। পরবর্তীকালে তাঁকে মিসেস বি. কে. নেহরু নামেও উল্লেখ করা হয়। এই বছরগুলিতে মহাত্মা গান্ধী তাঁকে ভারতীয় হস্তশিল্প সম্পর্কে জানতে অনুপ্রাণিত করেছিলেন। পরে তিনি স্মরণ করেন যে, যখন তিনি প্রথম ভারতে এসেছিলেন, তখন ধনী মহিলারা ফরাসি শিফন পরতেন, "ভারতে খুব কমই তৈরি হত। এটা কি অদ্ভুত নয় যে সেই সময়ে কোনও ভারতীয় শিল্পকে সুন্দর বলে মনে করা হত না-কেবল ইংল্যান্ড এবং প্যারিস থেকে আমদানি করা জিনিস। আন্তঃযুদ্ধের বছরগুলিতে এবং পরবর্তী বছরগুলিতে, তিনি হলোকাস্টে অনেক বন্ধুকে হারিয়েছিলেন। তার পরিবারের সবাই প্রাণে বেঁচে যায়। তার বাবা তার জার্মান গৃহকর্তার সহায়তায় বেঁচে যান। তাঁর মা নাৎসিদের কাছ থেকে পালিয়ে এসেছিলেন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার আগের দিন ভারত ভ্রমণ করেছিলেন এবং যুদ্ধের সময়কালে নেহরুর সঙ্গে ভারতে বসবাস করেছিলেন। তার এক মামা ব্রিটিশ বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনে চলে যান, ছোট কাকা, একজন ডাকটিকিট সংগ্রহকারী এবং কবি, ট্যাঞ্জিয়ারে চলে যান এবং তার ছোট বোন অস্ট্রেলিয়ায় চলে যান। তার ভাই জোসেফ হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীর একজন কর্মকর্তা ছিলেন এবং তার ইউনিট ক্যাপ্টেনের সহায়তায় বেঁচে যান। পরে তিনি হাঙ্গেরি থেকে ডেনুব নদী পার হয়ে চেকোস্লোভাকিয়ায় সাঁতার কেটে পালিয়ে যান। ভারতে তাঁর প্রারম্ভিক বছরগুলি থেকে নেহরু ভারতের অন্যান্য হাঙ্গেরিয়ান মহিলাদের সঙ্গেও পরিচিত হন, যাদের মধ্যে ছিলেন উমরাও সিং শের-গিল মাজিথিয়ার স্ত্রী মেরি অ্যান্টোয়নেট, যাঁকে তিনি প্রথম দেখা করেছিলেন সিমলায় থাকাকালীন। পরে, তিনি অ্যান্টোয়নেটের কন্যা অমৃতা শের-গিলের কিছু চিত্র উদ্ধার করেন। ভারতের স্বাধীনতার সময় তিনি এলাহাবাদ, দিল্লি, হিসার, আম্বালা এবং লাহোর সহ বেশ কয়েকটি ভারতীয় শহরে বসবাস করেছিলেন। স্বাধীনতা-পরবর্তী প্রথম দিকের বছরগুলি 1947 সালে, ভারত বিভাজনের পর, তিনি সামাজিক কাজ শুরু করেন। পুরান কিলা এবং হুমায়ুনের সমাধিতে আশ্রয় নেওয়া দিল্লিতে মুসলমানদের সুরক্ষা ও পরিবহনে সহায়তা করার জন্য তিনি জরুরি কমিটিতে নিযুক্ত হন। পরিবারের সঙ্গে তিনি যে ট্রেনে উঠতে সাহায্য করেছিলেন তার মধ্যে একটি ট্রেন যখন টেনে নামিয়ে হত্যা করা হয়েছিল, তখন তিনি কয়েক দিনের জন্য অন্য ট্রেন পাঠানোর মুখোমুখি হতে পারেননি, তিনি স্মরণ করেন। কিট্টি শিবা রাও এবং প্রেম বেরির সাথে তিনি শরণার্থী পরিবারের আয় পরিপূরক করার উদ্দেশ্যে 'রিফিউজি হ্যান্ডিক্রাফ্টস' নামে একটি কর্মসংস্থান অভিযান শুরু করেন। তিনজন গৃহিণী উদ্বাস্তু মহিলাদের কাছে উপকরণ নিয়ে যান, যারা সূচিকর্ম, সূঁচের কাজ, সেলাই এবং কাটার কাজে তাদের দক্ষতা ব্যবহার করতেন। কনট প্লেসে প্যাটেল ব্রাদার্স তাঁদের একটি কাউন্টার ধার দিয়েছিলেন। পরে তাঁরা বারাখম্বা রোডের একটি দোকানে চলে যান, যা 1952 সাল পর্যন্ত চালু ছিল, যখন এটি জনপথে স্থানান্তরিত হয় এবং সেন্ট্রাল কটেজ ইন্ডাস্ট্রিজ এম্পোরিয়ামের সাথে একীভূত হয়। সেই বছর, কমলাদেবী চট্টোপাধ্যায়ের অনুরোধে নেহরু সর্বভারতীয় হস্তশিল্প বোর্ডের (এ. আই. এইচ. বি) সদস্য হন। দিল্লির শিবিরগুলিতে হাজার হাজার বাস্তুচ্যুত মহিলা কিংসওয়ে সহ হস্তশিল্প উৎপাদনে অবদান রেখেছিলেন। ভারতীয় শিল্পী অঞ্জোলি ইলা মেনন স্মরণ করেন যে, স্বাধীনতা-পরবর্তী সময়ে নেহরু ছিলেন মহিলাদের একটি ছোট গোষ্ঠীর মধ্যে একজন, "যাঁরা কোনও পারিশ্রমিক ছাড়াই হস্তশিল্প এবং হস্তচালিত তাঁত শিল্প সংরক্ষণ ও বিকাশের দায়িত্ব নিয়েছিলেন।" 1948 সালে জওহরলাল নেহরু তাঁকে মহাত্মা গান্ধীর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় বিদেশী কূটনীতিকদের দেখাশোনা করতে বলেন। পরের বছর তিনি তার স্বামীর সাথে ওয়াশিংটনে চলে যাওয়ার জন্য রিফিউজি হ্যান্ডক্রাফট ছেড়ে চলে যান। একই বছরে, তিনি তাঁর তিন ছেলেকে হাঙ্গেরি সফরে নিয়ে যান। তার ছেলে অশোক, তার কান্নার কথা স্মরণ করে বলে, "সে প্রতিদিন বাইরে যেত, তার সাথে দেখা করতে তাদের মধ্যে <আইডি1] উধাও হয়ে গিয়েছিল।" পরে সে বলে, "আমার মনে অপরাধবোধ রয়েছে।" "আমি সেখানে ছিলাম না। আমি নিরাপদে ছিলাম। অপরাধবোধের অনুভূতি এখনও আমার সঙ্গে রয়েছে। আমার কেন কষ্ট হওয়া উচিত নয়? " নেহরু 1952 সালে দিল্লি সফর করেন এবং 1953 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন, সেখানে ভারতীয় হস্তশিল্পের প্রচারের জন্য তাঁর সময় ও প্রভাব ব্যবহার করেন। তাঁর নমুনাগুলির মধ্যে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রাম রঘুরাজপুরের শিল্প অন্তর্ভুক্ত ছিল। ফ্যাবইণ্ডিয়ার প্রতিষ্ঠাতারা 1953 সালে ভারতীয় কাজের কিছু নমুনা দেখার পর আগ্রহী হয়ে ওঠেন যখন নেহরু তাঁদের একজনের সঙ্গে দেখা করেন, কিন্তু সেই সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সূচিকর্মকৃত কারুশিল্পের উপর 90 শতাংশ আমদানি শুল্কের কারণে এগুলির প্রচারের যে কোনও অগ্রগতি বাধাগ্রস্ত হয়েছিল। 1954 সালে তিনি ভারতে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি 1958 সাল পর্যন্ত ছিলেন। এই সময়ে তিনি এম্পোরিয়ামে স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করেছিলেন। 1958 সালে তিনি এআইএইচবি থেকে পদত্যাগ করেন কারণ তাঁর স্বামী ওয়াশিংটনে ভারতের রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিযুক্ত হন, যার ভিত্তিতে তিনি ভারত সরকারের বাণিজ্য মন্ত্রকের কুটির শিল্প রপ্তানি কমিটির সভাপতি নিযুক্ত হন। পরবর্তীকালে তিনি লর্ড অ্যান্ড টেলর, ম্যাসি এবং নেইম্যান মার্কাসকে ভারতের কুটির শিল্পে আগ্রহী হতে রাজি করান। একজন ভারতীয় আধিকারিকের স্ত্রী তাঁর স্বামীর কর্মজীবন জুড়ে, তিনি অসম, নাগাল্যান্ড, মণিপুর, ত্রিপুরা এবং মেঘালয় সহ পূর্ব ভারতের বেশ কয়েকটি অংশে রাজ্যপালের পদে তাঁর সাথে ছিলেন। লন্ডনে হাইকমিশনার হিসেবে কিছুদিন থাকার পর তিনি জম্মু ও কাশ্মীর এবং তারপর গুজরাটের রাজ্যপাল নিযুক্ত হন এবং পরে জাতিসংঘে কাজ করেন। গর্ভনিরোধের ছন্দ পদ্ধতির একজন প্রবক্তা, তিনি 1952 সালে ভারতের পরিবার পরিকল্পনা সমিতির কাছে সহায়তা চাইতে মার্গারেট স্যাঙ্গারের কাছে যান। 1965 সালের 22শে মার্চ, স্যাঙ্গারের মৃত্যুর পর, তিনি তাঁর সম্মানে একটি আনুষ্ঠানিক নৈশভোজে 1,000 জন দর্শকের উদ্দেশ্যে ভাষণ দেন, যেখানে তিনি স্যাঙ্গেরকে "এককভাবে দায়িত্বশীল মাতৃত্বের মশাল বহনকারী" বলে বর্ণনা করেন। 1958 থেকে 1968 সালের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভারতের রাষ্ট্রদূতের স্ত্রী হিসাবে নেহরু হোস্টেস হিসাবে কাজ করতেন। একটি স্মৃতিকথায় মারিয়ান ক্যানন শ্লেসিঙ্গার তাঁকে ভারতীয়দের চেয়ে বেশি ভারতীয় বলে অভিহিত করেছেন। তিনি উচ্চমানের হিন্দি বলতে এবং সর্বদা শাড়ি পরার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। লেডি বার্ড জনসন তাঁর ডায়েরিতে উল্লেখ করেছেন যে 1964 সালের গ্রীষ্মে যখন তিনি রাষ্ট্রপতি লিন্ডন বি জনসন, নেহরু এবং তাঁর স্বামীর সঙ্গে ওয়াশিংটন ন্যাশনাল ক্যাথেড্রালে জওহরলাল নেহরুর স্মৃতিসৌধে গিয়েছিলেন, তখন তিনি নেহরুর দ্বারা প্রকাশিত শোক দ্বারা সবচেয়ে বেশি প্রভাবিত হয়েছিলেন, "মোটেও ভারতীয় নন, হাঙ্গেরিয়ান"। 1966 সালে, তিনি ভারতের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী এবং মার্কিন রাষ্ট্রপতি জনসনের মধ্যে একটি নৈশভোজের আয়োজন করেছিলেন। তাঁর স্বামী যখন অসমের রাজ্যপাল নিযুক্ত হন, তখন তিনি 1971 সালের যুদ্ধের সময় বাংলায় শরণার্থীদের তত্ত্বাবধানে সহায়তা করেছিলেন। জয়ন্ত বাগচি, যিনি বাঙালি শরণার্থীদের ত্রাণ প্রচেষ্টায় তাঁর সেবার জন্য পদ্মশ্রীতে ভূষিত হয়েছিলেন, তাঁর আত্মজীবনীতে বলেছেন যে নেহরু "ত্রাণ এবং নাগরিক প্রতিরক্ষা বিষয়ে আমাকে অনেক সাহায্য করেছিলেন এবং যখনই আমার কোনও সমস্যা হত, আমি তাঁর কাছে যেতাম"। তাঁর মতে, ত্রাণ অভিযানের প্রচেষ্টার গল্প তাঁর উল্লেখ না করে অসম্পূর্ণ। কাশ্মীরে থাকাকালীন তিনি প্রদেশের পরিবার পরিকল্পনা সমিতি এবং বৌদ্ধ শিশুদের জন্য বিদ্যালয় স্থাপনের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1976 সালে নেহরু ছিলেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর খুব কম ঘনিষ্ঠদের মধ্যে একজন, যিনি জরুরি অবস্থার সময় ব্যবহৃত বাহিনী সম্পর্কে তাঁর মুখোমুখি হয়েছিলেন। নেহরুর স্বামীর স্মৃতিকথায় বলা হয়েছে, কীভাবে তিনি গান্ধীকে জোরপূর্বক বন্ধ্যাত্ব করা পুরুষদের নামের একটি তালিকা উপস্থাপন করেছিলেন। 1989 সালে, নেহরু এবং তাঁর স্বামী কসৌলিতে চলে যান, যেখানে তিনি 2002 সালে মারা যান। আন্টি ফোরির কাছে চিঠি (2002) 1958 সালে নেহরুর মার্টিন গিলবার্টের সাথে দেখা হয়, যিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের দিন থেকে তাঁর পুত্র অশোকের বন্ধু এবং পরে উইনস্টন চার্চিলের সরকারী জীবনীকার ছিলেন। সেই বছর যখন তিনি নেহরুর বাড়িতে পৌঁছন, তখন তিনি অসুস্থ ছিলেন এবং পরে তিনি বর্ণনা করেন যে তিনি সফলভাবে তাঁকে চাল ও দই দিয়ে সুস্থ করে তুলেছিলেন। গিলবার্ট 1960-এর দশকে ওয়াশিংটনে এবং পরে লন্ডনে তাঁর সঙ্গে দেখা করেন, যখন তাঁর স্বামী সেখানে ভারতীয় হাইকমিশনার ছিলেন। তারা যোগাযোগ অব্যাহত রেখেছিল কিন্তু 1998 সাল পর্যন্ত একে অপরের সাথে আর দেখা হয়নি। তিনি নেহরুদের আন্টি ফোরি এবং আঙ্কেল বিরজু হিসাবে উল্লেখ করেছিলেন এবং 1998 সাল পর্যন্ত তিনি বুদাপেস্টের ইহুদি সম্প্রদায়ের ছিলেন বলে জানতেন না। তিনি তাকে ইহুদিদের ইতিহাস সম্পর্কে একটি বই সুপারিশ করতে বলেছিলেন। জবাবে, তিনি তাকে প্রতি সপ্তাহে 140 সপ্তাহের জন্য একটি করে চিঠি লিখেছিলেন, যার প্রতিটি 5,000 বছরেরও বেশি সময় ধরে ইহুদি ইতিহাসের গতিপথ অনুসরণ করে "প্রিয় আন্টি ফোরি" কে সম্বোধন করে। চিঠিগুলি যৌথভাবে লেটারস টু আন্টি ফোরি (2002) নামে একটি বইয়ে প্রকাশিত হয়েছিল। মৃত্যু ও উত্তরাধিকার নেহরু 2017 সালের 25শে এপ্রিল 108 বছর বয়সে কাসৌলিতে মারা যান। ইন্দিরা গান্ধীর জীবনীতে এবং তাঁর স্বামীর আত্মজীবনী নাইস গাইজ ফিনিশ সেকেন্ড-এ তাঁকে প্রায়শই একজন বন্ধু হিসাবে উল্লেখ করা হয়, "একজন স্ত্রী যিনি দিকনির্দেশনা এবং স্থিতিশীলতা দেন"। গিলবার্টের লেটারস টু আন্টি ফোরি (2002) তাঁকে উৎসর্গ করা হয়েছে। মহাত্মা গান্ধীর নাতি, গোপালকৃষ্ণ গান্ধী, গান্ধী-নেহরু বছর জুড়ে 20 জন মূল ব্যক্তিত্বের উপর তাঁর বই, অফ এ সার্টেন এজঃ টুয়েন্টি লাইফ স্কেচ (2011) নেহরুকে উৎসর্গ করেছেন; তিনি সম্ভবত তাদের অনেককে জানতেন যা তিনি ব্যাখ্যা করেন। দেশভাগের পর দিল্লি শিবিরে বাস্তুচ্যুতদের জীবনে তাঁর কিছু অভিজ্ঞতা এবং অবদান ডেভেলপমেন্ট রিটোল্ডঃ ভয়েসেস ফ্রম দ্য ফিল্ড (1999)-এ অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। তাঁর দেশভাগের মৌখিক ইতিহাস (2013) স্ট্যানফোর্ড লাইব্রেরির 1947 পার্টিশন আর্কাইভে সংরক্ষিত রয়েছে। পাদটীকার তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি বাহ্যিক সংযোগ 1908 জন্ম 2017 মৃত্যু নেহরু-গান্ধী পরিবার হাঙ্গেরিয়ান ইহুদি বুদাপেস্টের লোকেরা লন্ডন স্কুল অফ ইকোনমিক্সের প্রাক্তন ছাত্র দিল্লির সমাজকর্মী গান্ধীর ভারত বিভাজন 1947 ভারতীয় রাজনীতিতে হস্তচালিত তাঁত শিল্প ভারতে মহিলারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ভারতীয় ইহুদি