Stoning of Stephen (Damaskinos)
দ্য স্টোনিং অফ সেন্ট স্টিফেন হল গ্রীক মাস্টার মাইকেল দামাস্কিনোস দ্বারা নির্মিত একটি ডিম টেম্পেরা এবং সোনার পাতার চিত্রকর্ম। তিনি ক্রিটান স্কুলের সদস্য ছিলেন। তিনি সেই সময়ে প্রচলিত গ্রীক রীতিনীতির সঙ্গে ভিনিশিয়ান চিত্রকলাকে একীভূত করেছিলেন। হেরাক্লিওন, সিসিলি, ভেনিস এবং ইতালির অন্যান্য অংশে দামাস্কিনোস সক্রিয় ছিল। অগণিত গ্রীক ও ইতালীয় চিত্রশিল্পীরা স্টিফেনকে পাথর মেরে হত্যা করার চিত্র তুলে ধরেছেন। সেন্ট স্টিফেন ছিলেন একজন প্রোটোমার্টার। তিনি ছিলেন খ্রিষ্টধর্মের প্রথম শহীদ। নতুন বিশ্বাস অনুসরণ করার জন্য তাঁকে পাথর মেরে হত্যা করা হয়। এই চিত্রকর্মটি সেই ঘটনার একটি চিত্র। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য সংস্করণটি রাফায়েলের ছাত্র জিউলিও রোমানো দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। চিত্রকর্মটি এর একটি বিশাল চিত্র। টিনটোরেটোও একটি অনুরূপ সংস্করণ আঁকেন। ইতালিতে থাকাকালীন দামাস্কিনোস এই চিত্রকর্মগুলির সংস্পর্শে আসার প্রবল সম্ভাবনা রয়েছে। তাঁর চিত্রকর্মের সংস্করণটি সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি ভাগ করে নিয়েছে। দামাস্কিনোসের সেন্ট স্টিফেনকে পাথর মারার উপস্থাপনাটি ফিলোথিওস স্কৌফোস নামে অগণিত শিল্পীদের দ্বারা অনুলিপি করা হয়েছিল। সান জর্জিও দেই গ্রেসি গির্জায় থাকাকালীন স্কৌফিস তাঁর কাজের সংস্পর্শে এসেছিলেন। দামাস্কিনোস চিত্রকর্মটি পাঁচ ফুটেরও বেশি লম্বা। বিশাল মূর্তিটি গ্রিসের কর্ফুর মিউনিসিপাল গ্যালারিতে রাখা আছে। সংগ্রহটি সেন্ট মাইকেলের প্রাসাদের ভিতরে এবং সেন্ট জর্জ বিভাগ এ. দামাস্কিনোসের জন দ্য ব্যাপটিস্টের শিরশ্ছেদও একই স্থানে রয়েছে। বিবরণ চিত্রটি ডিমের টেম্পেরা এবং কাঠের উপর সোনার পাতা। চিত্রকর্মটি বিশাল, এর উচ্চতা পাঁচ ফুটেরও বেশি। মাত্রাগুলি হল 165.5 সেমি (65.2 ইঞ্চি) x 97.5 সেমি (38.4 ইঞ্চি) এটি 16শ শতাব্দীর শেষের দিকে সম্পন্ন হয়েছিল যখন চিত্রশিল্পী ক্রিটে ছিলেন। এই চিত্রকর্মটি ভেনিসীয় চিত্রকর্ম দ্বারা প্রভাবিত ঐতিহ্যবাহী ম্যানিয়েরা গ্রিকাকে অনুসরণ করে। চিত্রশিল্পী ইতালীয় রেনেসাঁ ক্যানজিয়ান্টে শৈলী ব্যবহার করেছেন। স্টিফেন হলেন কেন্দ্রীয় ব্যক্তিত্ব। রোমানো এবং টিনটোরেটো উভয়েরই অনুরূপ। সে সামনের দিকে দাঁড়িয়ে আছে। তার মুখের অভিব্যক্তি দুঃখের বার্তা দেয়। রোমানো এবং দামাস্কিনো উভয়ই এই মুহূর্তটিকে একইভাবে ধারণ করে। দামাস্কিনোস সুন্দরভাবে ফ্যাব্রিকের স্ট্রিয়েশন এবং ভাঁজগুলিকে উচ্চারণ করে। স্টিফেন তার কলারের চারপাশে বিস্তৃত গয়না পরে আছে। তাঁকে একটি হ্যালো দিয়েও চিত্রিত করা হয়েছে। একটি উজ্জ্বল লাল সজ্জিত স্টল তার ধড়কে ওভারল্যাপ করে। তার ডান বা আমাদের বাম দিকে, একটি পাথর ধরে থাকা একজন মানুষ তার মুখের উপর একটি বিস্তারিত অভিব্যক্তি সহ উপস্থিত হয়। তাঁর কপাল এবং তাঁর শরীর তাঁর মূর্তিগুলি উপস্থাপন করার জন্য রঙ, রেখা এবং ছায়া ব্যবহার করার চিত্রশিল্পীর ক্ষমতা প্রদর্শন করে। লোকটির নিচে ভেনিসের সিংহকে চিত্রিত করে একটি অলঙ্কৃত ঢাল রয়েছে। দামাস্কিনোস তাঁর জীবদ্দশায় প্রচলিত পোশাক এবং বস্তুর সাথে প্রথম শতাব্দীর পোশাক মিশ্রিত করছেন। তিনটি মূর্তি পাথর ছুঁড়ছে। মাঝখানে একজন লোক বসে ঘটনাটি পর্যবেক্ষণ করছে। তিনি একজন উচ্চপদস্থ রোমান সৈনিক ছিলেন। অনুষ্ঠানটি সেই সময়ের আইন ও রীতিনীতির উপর ভিত্তি করে একটি দ্রুত বিচারের পরে হয়েছিল। যীশুর মতো স্তিফানের কোনও বিচার হয়নি। রোমান সৈনিকের বর্ম বিশদভাবে সজ্জিত করা হয়। আরও একবার, দামাস্কিনোস তাঁর জীবদ্দশায় প্রচলিত পোশাকের সঙ্গে প্রথম শতাব্দীর পোশাক মিশ্রিত করছেন। রোমান সৈনিক দামাস্কিনোসের জন দ্য ব্যাপটিস্টের শিরশ্ছেদ-এ একই বর্ম পরে। দুটি ছবিতেই একই চরিত্র রয়েছে। দুটি চিত্রকর্মই প্রায় একই সময়ে তৈরি করা হয়েছিল। ভার্জিন মেরি এবং প্রেরিতরা রোমান সৈনিকের ডানদিকে বসে। রোমান সৈনিকের পিছনে একটি অনন্য ভবনও রয়েছে। দামাস্কিনোসে চিত্রকলার কিছু অংশ সময়ের সাথে হারিয়ে গেছে। সৌভাগ্যবশত, 1600-এর দশকে ফিলোথিওস স্কৌফোস একটি অভিন্ন সংস্করণ আঁকেন। পটভূমিতে একটি শহরও ছিল। চিত্রকর্মের শীর্ষে, যীশু তাঁর শিষ্যের জন্য অপেক্ষা করছেন। তিনি তাঁর বাম হাতে নতুন নিয়মের প্রতিনিধিত্বকারী একটি বই ধরে আছেন। সেন্ট স্টিফেন দ্য প্রোটোমার্টারকে সংগ্রহ করতে অ্যাঙ্গেল পাঠানো হয়। উল্লেখযোগ্য অনুলিপি চারটি অবশিষ্ট কাজ রয়েছে যা 1640-1707 এর মধ্যে তৈরি মূলটির সাথে খুব মিল। কাজগুলি তিনজন বিখ্যাত গ্রীক চিত্রশিল্পী দ্বারা সমাপ্ত হয়েছিল। ফিলোথিওস স্কৌফোস 1640-1685-এর মধ্যে মূলটির দুটি সংস্করণ শেষ করেছেন। তাঁর সংস্করণগুলির মধ্যে একটি ভাল অবস্থায় রয়েছে এটি গ্রিসের ইয়োনিনার মেটসোভোতে মেটসোভো ফোক আর্ট মিউজিয়ামে অবস্থিত। দ্বিতীয় সংস্করণটি সামান্য ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং এটি কর্ফুর বাইজেন্টাইন মিউজিয়াম অফ অ্যান্টিভুনিওটিসায় অবস্থিত। এটি মূল দ্বীপের মতো একই দ্বীপে অবস্থিত। ভিক্টর স্কৌফোসের মতো একই সময়ে কাজের একটি অনুলিপি শেষ করেছিলেন। চিত্রকর্মটি বাইজেন্টাইন এবং খ্রিস্টান জাদুঘরে রাখা আছে। চূড়ান্ত সংস্করণটি গ্রিসের কালিগা সংগ্রহের অংশ। 1707 সালে স্টেফানোস জাঙ্গারোলাস এই মূর্তিটি তৈরি করেন। গ্যালারি রেফারেন্স 16শ শতাব্দীর চিত্রকর্ম গ্রীসে চিত্রকর্ম ক্রিটান রেনেসাঁ চিত্রকর্ম সেন্ট স্টিফেন-এর চিত্রকর্ম মাইকেল দামাস্কিনোস দ্বারা শিল্পে নির্যাতন