1994–95 Gillingham F.C. season
1994-95 ইংলিশ ফুটবল মরসুমে, গিলিংহাম এফ. সি. তিনি ইংলিশ ফুটবল লীগ ব্যবস্থার চতুর্থ স্তরের ফুটবল লীগ তৃতীয় বিভাগে অংশগ্রহণ করেন। এটি ছিল 63তম মরশুম যেখানে গিলিংহাম ফুটবল লীগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন এবং 1950 সালে ক্লাবটি লীগে ফিরে আসার পর থেকে 45তম মরশুম। 1995 সালের জানুয়ারিতে, ফুটবল লিগের একেবারে তলানিতে বেশ কয়েকটি মরশুম কাটানোর পর এবং প্রায় এক দশকের আর্থিক সমস্যার পর, ক্লাবটিকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয় এবং রিসিভারশিপে রাখা হয়। মাইক ফ্ল্যানাগানকে ক্লাবের ম্যানেজারের পদ থেকে বরখাস্ত করা হয় এবং বাকি মরশুমের জন্য খেলোয়াড়-কোচ নিল স্মিলি তার স্থলাভিষিক্ত হন। গিলিংহাম তৃতীয় বিভাগে 19তম মরশুম শেষ করেন, কিন্তু জুন পর্যন্ত ক্লাবের অস্তিত্ব নিয়ে সন্দেহ ছিল, যখন ব্যবসায়ী পল স্ক্যালি এটি কিনে নেন। ফুটবল লীগ ছাড়াও গিলিংহাম তিনটি নক-আউট প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করেন। দলটি এফএ কাপের তৃতীয় রাউন্ডে পৌঁছেছিল, যে পর্যায়ে তারা এফএ প্রিমিয়ার লিগের শেফিল্ড বুধবার এবং ফুটবল লীগ ট্রফির দ্বিতীয় রাউন্ডে হেরেছিল, কিন্তু ফুটবল লীগ কাপের প্রথম পর্যায়ে বাদ পড়েছিল। গিলিংহাম মোট 50টি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচ খেলেছেন, 12টি জিতেছেন, 12টি ড্র করেছেন এবং 26টি হেরেছেন। 18টি গোল করে দলের শীর্ষস্থানীয় গোলদাতা ছিলেন ক্রিস পাইক। পল ওয়াটসন সর্বাধিক 47 বার খেলেছেন। বুধবার শেফিল্ডের বিপক্ষে এফএ কাপ খেলার জন্য ক্লাবের হোম গ্রাউন্ড, প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে সর্বোচ্চ উপস্থিতি রেকর্ড করা হয়েছিল 10,425 জন। ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের বিপক্ষে ফুটবল লীগ ট্রফির খেলায় সর্বনিম্ন উপস্থিতি ছিল 963 জন, যা প্রিস্টফিল্ডে 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে রেকর্ড করা সবচেয়ে কম ভিড় ছিল। পটভূমি এবং প্রাক-মরশুম 1994-95 মরশুমটি ছিল গিলিংহামের ফুটবল লীগে খেলার 63তম মরশুম এবং 1938 সালে নির্বাচিত হওয়ার পর 1950 সালে লীগে পুনরায় নির্বাচিত হওয়ার পর থেকে 45তম মরশুম। এটি ছিল ইংলিশ ফুটবল লীগ ব্যবস্থার চতুর্থ স্তরে ক্লাবের টানা ষষ্ঠ মরশুম, যা 1992 সাল থেকে ফুটবল লীগ তৃতীয় বিভাগ নামে পরিচিত ছিল। 1989 সালে চতুর্থ স্তরে অবনমিত হওয়ার পর থেকে গিলিংহাম মাত্র একবার লিগ টেবিলের শীর্ষ অর্ধে শেষ করেছিলেন, যখন দলটি 22টি দলের মধ্যে 21তম স্থানে শেষ করে এবং স্বল্প ব্যবধানে নন-লিগ ফুটবলে অবনমিত হওয়া এড়াতে পেরেছিল। 1993-94 মরসুমে, গিলিংহাম 16তম স্থানে শেষ করেছিলেন। 1994-95 মরশুমের শুরুতে, মাইক ফ্লানাগান ছিলেন ক্লাবের ম্যানেজার, যে পদে তিনি 1993 সালের গ্রীষ্ম থেকে অধিষ্ঠিত ছিলেন। খেলোয়াড়-কোচের পদে থাকা নিল স্মিলি তাঁকে সহায়তা করেছিলেন। অ্যাড্রিয়ান ফস্টার, একজন ফরোয়ার্ড, মরসুম শুরুর আগে ক্লাবে যোগদানকারী একমাত্র নতুন খেলোয়াড় ছিলেন, যিনি টরকোয়ে ইউনাইটেড থেকে ট্রান্সফার ফির বিনিময়ে এসেছিলেন। যদিও, নিকি ফরস্টার নতুন চুক্তির প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে দ্বিতীয় বিভাগের ব্রেন্টফোর্ডে যোগ দিতে চলে যাওয়ায় গিলিংহাম আগের মরশুমের শীর্ষ গোলরক্ষককে হারিয়েছিলেন, যার জন্য গিলিংহাম একটি পারিশ্রমিক পেয়েছিলেন। দলটি বেশ কয়েকটি বন্ধুত্বপূর্ণ ম্যাচ নিয়ে নতুন মরশুমের জন্য প্রস্তুতি নিয়েছিল, যার মধ্যে 1974 থেকে 1990 সাল পর্যন্ত ক্লাবের হয়ে খেলা রন হিলিয়ার্ডের জন্য একটি প্রশংসাপত্র ম্যাচ এবং ক্লাবের শতবার্ষিকী উপলক্ষে একটি ম্যাচ ছিল, যা আগের মরশুমে উদযাপিত হয়েছিল। এফএ প্রিমিয়ার লিগের আর্সেনাল শতবর্ষী ম্যাচের জন্য প্রতিপক্ষকে সরবরাহ করেছিল; একই ক্লাব, যা তখন উলউইচ আর্সেনাল নামে পরিচিত ছিল, 1893 সালে গিলিংহ্যামের প্রতিদ্বন্দ্বিতায় প্রথম ম্যাচে প্রতিপক্ষ ছিল, যা তখন নিউ ব্রম্পটন নামে পরিচিত ছিল। আগের মরশুমের কিটটি আরও এক বছরের জন্য রাখা হয়েছিল। এটি ক্লাবের শতবর্ষ উদযাপন উপলক্ষে তৈরি করা হয়েছিল এবং সাধারণ নীল শার্টগুলিতে কালো ও সাদা ডোরাকাটা প্যানেল যুক্ত করা হয়েছিল, যা সাদা শর্টস এবং মোজার সাথে পরা হত; 1893 সালে যখন এটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল তখন ক্লাবের মূল শার্টগুলিতে কালো ও সাদা ডোরাকাটা ছিল। প্রতিপক্ষের সাথে রঙের সংঘর্ষের ক্ষেত্রে পরা দ্বিতীয় পছন্দের কিটটি শার্টগুলিতে একই রকম কালো এবং সাদা প্যানেলের সাথে লাল ছিল। তৃতীয় বিভাগের আগস্ট-ডিসেম্বর গিলিংহামের প্রথম ম্যাচটি ছিল হার্টলপুল ইউনাইটেডের বিপক্ষে এবং গোলশূন্য ড্র হয়েছিল। ফস্টার তার অভিষেক করেছিলেন, কিন্তু গোড়ালিতে আঘাত পাওয়ার পরে তাকে প্রতিস্থাপন করতে হয়েছিল। যদিও তিনি দুই সপ্তাহ ধরে খেলা চালিয়ে যেতে সক্ষম হন, তবে চোটের পুনরাবৃত্তি হয় এবং নভেম্বর পর্যন্ত তাকে দলের বাইরে রাখা হয়। তিনি মরশুমের দ্বিতীয় লিগ ম্যাচে দলের হয়ে তার প্রথম গোলটি করেন, উইগান অ্যাথলেটিকের কাছে 3-0 ব্যবধানে জয়; এটি ছিল তিন বছরেরও বেশি সময় ধরে গিলিংহামের ঘরের বাইরে সবচেয়ে বড় জয়। দলটি মরশুমের শুরু থেকে রোচডেলের সাথে ঘরের মাঠে 1-1 গোলে ড্র করে তাদের অপরাজিত রানকে তিনটি খেলায় প্রসারিত করে কিন্তু তারপর স্কানথর্প ইউনাইটেড এবং এক্সেটার সিটির বিপক্ষে হেরে যায়। ফস্টার-এর অনুপস্থিতিতে অ্যান্ডি আর্নটকে মৌসুমের উদ্বোধনী ম্যাচের পর প্রথমবারের মতো স্কানথর্পের বিপক্ষে শুরুর দলে আনা হয়। তিনি বা সহকর্মী ফরোয়ার্ড পল বেকার কেউই স্কানথর্প বা এক্সেটারের বিরুদ্ধে গোল করতে পারেননি এবং গিলিংহাম উভয় খেলায় 3-0 গোলে হেরেছিলেন। গোলের অভাবে ফ্ল্যানাগান ডান্ডির কাছ থেকে ঋণ নিয়ে স্কটিশ ফরোয়ার্ড পল রিচ্চিকে চুক্তিবদ্ধ করেন। 1993 সালে গিলিংহামের হয়ে তৃতীয় বিভাগের ছয়টি ম্যাচ খেলা রিচির জন্য প্রিস্টফিল্ড স্টেডিয়ামে এটি ছিল দ্বিতীয় লোন স্পেল। 10ই সেপ্টেম্বর গিলিংহামের হয়ে তাঁর দ্বিতীয় অভিষেক ম্যাচে তিনি গোল করে দলকে স্কারবারোর বিপক্ষে 3-1 গোলে জিততে সাহায্য করেন। গিলিংহাম এরপর পরপর পরাজয়ের ধারা শুরু করেন, প্রেস্টন নর্থ এন্ডের কাছে এবং হার্টলপুল ও ওয়ালসালের কাছে হেরে যান। ফস্টার তখনও খেলার বাইরে থাকায় এবং রিচি ডান্ডিতে ফিরে আসার কারণে, ফ্ল্যানাগান হেরফোর্ড ইউনাইটেড থেকে অভিজ্ঞ ওয়েলশ ফরোয়ার্ড ক্রিস পাইককে চুক্তিবদ্ধ করেন; তিনি 1 অক্টোবর ম্যানসফিল্ড টাউনে নিজের বাড়িতে আত্মপ্রকাশ করেন। এই ম্যাচের ফলে টানা চতুর্থ লিগ পরাজয় ঘটে, যার ফলে গিলিংহাম টেবিলের 20তম স্থানে থেকে যায়, যা পুরো ফুটবল লিগের তলদেশ থেকে মাত্র দুটি স্থান দূরে। এক সপ্তাহ পরে, পাইক টর্কে ইউনাইটেডের বিপক্ষে ঘরের মাঠে তার প্রথম গোলটি করেন এবং গিলিংহাম 1-0 গোলে জয়লাভ করে পরাজয়ের ধারা শেষ করেন। পরের চারটি খেলায় তিনি আরও চারটি গোল করেন, যার ফলে দুটি পরাজয়, একটি জয় এবং একটি ড্র হয়, যার পরে গিলিংহাম টেবিলের 17তম স্থানে উঠে আসেন। গিলিংহাম নভেম্বরের শেষ দুটি খেলায় আরও দুটি ড্র সহ তাদের অপরাজিত লিগ রানকে চারটি খেলায় প্রসারিত করেছিলেন, তবে তারপরে উইগান অ্যাথলেটিকের কাছে এবং রোচডেলের কাছে ঘরের মাঠে পরপর পরাজয়ের সাথে ডিসেম্বর শুরু করেছিলেন। পল ওয়াটসন, একমাত্র খেলোয়াড় যিনি মরসুমের এই সময় পর্যন্ত প্রতিটি খেলায় খেলেছেন, উইগানের কাছে পরাজয়ের জন্য তাকে পাঠানো হয়েছিল। আগস্টের পর রোচডেলের বিপক্ষে ফস্টার তার প্রথম গোলটি করেন। গিলিংহাম ছয় দিনে তিনটি ম্যাচ খেলে বছরটি শেষ করেন। বক্সিং দিবসে দলটি ফুলহামের বিপক্ষে ঘরের মাঠে 4-1 গোলে জয়লাভ করে, এই প্রথম গিলিংহাম প্রায় দুই বছর ধরে একটি খেলায় চারটি গোল করেন। 4, 737 জনের উপস্থিতি প্রিস্টফিল্ডে তৃতীয় বিভাগের খেলার জন্য মরসুমের বৃহত্তম হিসাবে প্রমাণিত হবে। পরের দিন গিলিংহাম বার্নেটের কাছে 1-0 গোলে হেরে যায়। 1994 সালের দলের চূড়ান্ত ম্যাচটি ছিল নববর্ষের প্রাক্কালে কার্লিসল ইউনাইটেডের কাছে 1-0 গোলে পরাজিত; গিলিংহাম টেবিলের 18তম স্থানে শেষ করেন। যদিও দলটি মরশুমের এই পর্যায়ে প্রিস্টফিল্ডে 10টি লিগ ম্যাচের মধ্যে মাত্র 3টিতে হেরেছিল, তাদের লিগ অবস্থানটি এই কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল যে তারা তাদের প্রতিপক্ষের মাঠে মাত্র একবার জিতেছিল এবং 11টি খেলায় দু 'বার ড্র করেছিল, যা বিভাগের সবচেয়ে খারাপ রেকর্ড। জানুয়ারি-মে 9 জানুয়ারি, প্রায় এক দশকের আর্থিক সমস্যার পর এবং আনুমানিক 2 মিলিয়ন পাউন্ড (মিলিয়ন পাউন্ডের সমতুল্য) ঋণ নিয়ে ক্লাবটিকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয় এবং রিসিভারশিপে রাখা হয়। হিসাবরক্ষক কিডসন্স ইম্পের প্রশাসকরা ক্রেতার সন্ধান করার সময় ক্লাবের প্রতিদিনের পরিচালনার দায়িত্ব নেন। এই ঘোষণার পরের প্রথম খেলাটি ছিল নর্দাম্পটন টাউনের বাইরে এবং এর ফলে গিলিংহ্যাম 2-0 গোলে পরাজিত হয়, যা দলের টানা তৃতীয় লিগ পরাজয়। পরবর্তী খেলা, যা দুটি নির্ধারিত ম্যাচ স্থগিত হওয়ার কারণে 4 ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হয়নি, লিঙ্কন সিটির সাথে ঘরের মাঠে গোলশূন্য ড্র হয়েছিল, টানা চতুর্থ লিগ খেলা যেখানে দলটি গোল করতে ব্যর্থ হয়েছিল; ফলাফলের অর্থ গিলিংহাম আবার টেবিলের 20তম স্থানে নেমে গিয়েছিল। ফেব্রুয়ারির প্রথম খেলায় ডনকাস্টার রোভার্সের বিপক্ষে 2-1 গোলে জয়লাভ করে দলটি গোলশূন্য রান শেষ করে। আগস্টের পর এই প্রথম তৃতীয় বিভাগে গিলিংহাম জয় পান। ঘরের বাইরে দলের ফর্ম খারাপ ছিল, তবে তারা ফেব্রুয়ারিতে চেস্টারফিল্ড, ডার্লিংটন এবং ম্যানসফিল্ড টাউনের বিপক্ষে আরও তিনটি ম্যাচ খেলেছিল এবং তিনটি ম্যাচেই কোনও গোল না করেই হেরেছিল। 28 ফেব্রুয়ারি, ম্যানসফিল্ডের কাছে গিলিংহ্যামের পরাজয়ের তিন দিন পর, প্রশাসকরা ব্যয় সাশ্রয়ের ব্যবস্থা হিসাবে ফ্ল্যানাগানকে অপ্রয়োজনীয় করে তোলেন; স্মিলিকে বাকি মরশুমের জন্য খেলোয়াড়-ব্যবস্থাপক নিযুক্ত করা হয়। দায়িত্বে থাকা তাঁর প্রথম খেলায় ঘরের মাঠে ওয়ালসালের কাছে 3-1 গোলে পরাজিত হন। এই খেলার পরে, গিলিংহাম পাঁচটি খেলায় হারেনি, যা তাদের মরসুমের দীর্ঘতম অপরাজিত রান। স্কারবারোর সাথে 0-0 গোলে ড্র দিয়ে সিরিজটি শুরু হয়, শেষ আটটি খেলায় গিলিংহাম হেরে যায়নি এবং স্কানথর্প ইউনাইটেডের সাথে ঘরের মাঠে 2-2 গোলে ড্র করে। গিলিংহাম এরপর ঘরের মাঠে এক্সেটার সিটির কাছে 3-0 গোলে জয়লাভ করে, আরেকটি দল বিভাগের পাদদেশের কাছাকাছি লড়াই করে, প্রেস্টন নর্থ এন্ডের কাছে এবং বাড়িতে বুরির কাছে ড্র করার আগে। প্রেস্টনের খেলায়, ডিফেন্ডার জো ডান 1990 থেকে 1996 সালের মধ্যে গিলিংহামের হয়ে 130টিরও বেশি খেলায় তার একমাত্র গোলটি করেন। স্টিভ ব্রাউন, কলচেস্টার ইউনাইটেড থেকে খেলোয়াড় বিনিময় চুক্তিতে সদ্য স্বাক্ষরিত, যার অধীনে রবি রেইনল্টকে বিপরীত দিকে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, পাইকের পরিবর্তে বুরির বিরুদ্ধে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং গিলিংহামের গোল করেছিলেন; ব্রাউন মরসুমের বাকি অংশের জন্য প্রতিটি খেলা শুরু করবেন, ফস্টার বা পাইকের সাথে জুটি বেঁধে। অপরাজিত দৌড়টি কার্লিসিল ইউনাইটেডের কাছে পরাজয়ের সাথে শেষ হয়, যা তিন দিন পরে কলচেস্টারের কাছে ঘরের মাঠে আরেকটি দ্বারা অনুসরণ করা হয়েছিল। গিলিংহাম 15ই এপ্রিল প্রিস্টফিল্ডে বার্নেটকে 2-1 গোলে হারিয়ে টেবিলের 18তম স্থানে উঠে আসেন, কিন্তু দুই দিন পর ফুলহ্যামের কাছে 1-0 গোলে হেরে যান। 22শে এপ্রিল, ডনকাস্টার রোভার্সের বিরুদ্ধে 4-2 ব্যবধানে জয়ের মাধ্যমে তিনবার গোল করে দলটি মরশুমের একমাত্র হ্যাটট্রিক অর্জন করে। মরশুমের শেষ হোম খেলাটি হেরেফোর্ড ইউনাইটেডের সাথে গোলশূন্য ড্র ছিল; খেলা শেষে গিলিংহ্যাম ভক্তরা মাঠে আক্রমণ করে যা অনেকে বিশ্বাস করে যে ক্লাবের এখনও অমীমাংসিত আর্থিক সমস্যার কারণে প্রিস্টফিল্ডে খেলা শেষ খেলা হতে পারে। গিলিংহামের মরশুমের শেষ খেলাটি ছিল টর্কে ইউনাইটেডের কাছে এবং ফলস্বরূপ 3-1 গোলে পরাজিত হয়, যার অর্থ গিলিংহাম 22-দলের তৃতীয় বিভাগে 19তম স্থানে শেষ করেন। এমনকি যদি তারা নীচে থেকে শেষ করত (যার ফলে সাধারণত অ-লীগ ফুটবলে অবনমন হত) তারা তাদের লিগের মর্যাদা বজায় রাখত কারণ ম্যাকলসফিল্ড টাউন, যারা পঞ্চম স্তরের ফুটবল সম্মেলন জিতেছিল, তারা পদোন্নতির জন্য অযোগ্য ছিল কারণ তাদের স্টেডিয়াম প্রয়োজনীয় মান পূরণ করেনি। ম্যাচের বিবরণ কী ফলাফলের কলামে, গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ পেন দেখানো হয়েছে। = পেনাল্টি কিক o. g। = নিজস্ব গোল আংশিক লীগ টেবিল কাপ ম্যাচ এফ. এ কাপ তৃতীয় বিভাগের দল হিসেবে গিলিংহাম প্রথম রাউন্ডে এফ. এ কাপে প্রবেশ করে এবং ইস্থমিয়ান লীগ প্রথম বিভাগের হেব্রিজ সুইফ্টসের সাথে জুটি বেঁধেছিল, যা ইংলিশ ফুটবল লীগ ব্যবস্থায় তিন স্তর কম। হেইব্রিজ প্রথমবার প্রতিযোগিতার এই পর্যায়ে পৌঁছানোর জন্য পাঁচটি বাছাই পর্বের মধ্য দিয়ে অগ্রসর হয়েছিল। হেইব্রিজের স্টেডিয়াম প্রতিযোগিতার এই পর্যায়ের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে ব্যর্থ হওয়ার কারণে, ম্যাচটি কলচেস্টার ইউনাইটেডের লেয়ার রোড মাঠে খেলা হয়েছিল। গিলিংহাম তাদের আধা-পেশাদার প্রতিপক্ষকে 2-0 গোলে পরাজিত করেন। দ্বিতীয় রাউন্ডে, তারা প্রিস্টফিল্ডে তৃতীয় বিভাগের সতীর্থ দল ফুলহামের সাথে খেলে; প্রথম ম্যাচটি 1-1 সমতায় শেষ হয়, যার ফলে ফুলহ্যামের ক্রেভেন কটেজ স্টেডিয়ামে পুনরায় খেলার প্রয়োজন হয়। রিপ্লেটিও 1-1-এ শেষ হয়েছিল কিন্তু প্রতিযোগিতার নিয়মের অর্থ ছিল যে এই উপলক্ষে অতিরিক্ত সময় খেলা হয়েছিল; অতিরিক্ত সময়ের মধ্যে রেনেল্ট বিজয়ী গোলটি করেছিলেন। তৃতীয় রাউন্ডে, গিলিংহাম প্রিমিয়ার লিগের শেফিল্ড বুধবার খেলেন; ম্যাচটি 10,425 জন দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা 1987 সালের পর থেকে প্রিস্টফিল্ডে রেকর্ড করা বৃহত্তম উপস্থিতি। শেফিল্ড বুধবার প্রথমার্ধে 2-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায় এবং তাদের শুরুর গোলরক্ষক কেভিন প্রেসম্যানকে পাঠিয়ে দেওয়া এবং পেনাল্টি কিক থেকে পাইক স্কোর করা সত্ত্বেও, প্রিমিয়ার লিগ দল 2-1 ব্যবধানে জয় ধরে রাখে। সানডে টাইমসের ডেভিড হান লিখেছেন যে গিলিংহাম "তাদের শক্তিশালী কিন্তু দুর্বল দর্শকদের উপর অবিরাম আঘাত করেছিলেন" এবং "সমতা রক্ষার জন্য চামড়ার জন্য নরক গিয়েছিলেন" কিন্তু বিকল্প গোলরক্ষক ল্যান্স কি দ্বারা ব্যর্থ হন। ম্যাচের বিবরণ কী ফলাফলের কলামে, গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ পেন দেখানো হয়েছে। = পেনাল্টি কিক o. g। = নিজস্ব গোল a। ম্যাচটি কলচেস্টার ইউনাইটেডের লেয়ার রোড গ্রাউন্ডে খেলা হয়েছিল, তবে নিরপেক্ষ ভেন্যুতে অনুষ্ঠিত বলে বিবেচিত হওয়ার পরিবর্তে আনুষ্ঠানিকভাবে হেব্রিজের জন্য একটি হোম গেম ছিল। তৃতীয় বিভাগের দল হিসাবে, গিলিংহাম প্রথম রাউন্ডে ফুটবল লীগ কাপে প্রবেশ করে এবং ইংলিশ ফুটবলের দ্বিতীয় স্তরের রিডিং অফ দ্য ফুটবল লীগ ফার্স্ট ডিভিশনের সাথে জুটি বেঁধেছিল। গিলিংহাম দুই পায়ের টাই-এর প্রথম লেগে 1-0 এবং দ্বিতীয় লেগে 3-0 গোলে হেরে যান এবং মোট 4-0 স্কোরের ব্যবধানে প্রতিযোগিতা থেকে ছিটকে যান। ম্যাচের বিবরণ কী ফলাফলের কলামে, গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ পেন দেখানো হয়েছে। = পেনাল্টি কিক o. g। = নিজস্ব গোল ফুটবল লীগ ট্রফি ফুটবল লীগ ট্রফি, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় বিভাগের দলগুলির জন্য একচেটিয়াভাবে একটি টুর্নামেন্ট, একটি রাউন্ড দিয়ে শুরু হয়েছিল যেখানে দলগুলিকে তিনটি গ্রুপে টানা হয়েছিল, রাউন্ড-রবিন ভিত্তিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছিল। গিলিংহাম দ্বিতীয় বিভাগের ব্রেন্টফোর্ড এবং ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়নের সাথে গ্রুপে ছিলেন। গিলিংহামের প্রথম ম্যাচটি ব্রাইটন-এর সাথে ঘরের মাঠে হয়েছিল এবং 1-1 গোলে ড্র হয়েছিল; খেলাটি মাত্র 963 জন দর্শকের উপস্থিতি আকর্ষণ করেছিল, যা 1973 সালের পর থেকে প্রিস্টফিল্ডে একটি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচের জন্য সর্বনিম্ন ভিড়। গিলিংহামের দ্বিতীয় গ্রুপ ম্যাচটি ব্রেন্টফোর্ডের কাছে ছিল, যিনি ইতিমধ্যে ব্রাইটনের বিরুদ্ধে তাদের ম্যাচ জিতেছিলেন এবং তাদের দুটি খেলায় সর্বোচ্চ পয়েন্ট নিয়ে গ্রুপের শীর্ষে ছিলেন। গিলিংহাম 3-1 গোলে হেরে যায় এবং ব্রাইটন-এর মতো একটি পয়েন্ট নিয়ে গ্রুপ পর্ব শেষ করে, কিন্তু পাইকের গোলের অর্থ ছিল যে তার দল দ্বিতীয় স্থানে শেষ করে এবং পরবর্তী রাউন্ডের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে কারণ তারা ব্রাইটন-এর চেয়ে মোট বেশি গোল করেছিল। দ্বিতীয় রাউন্ডে গিলিংহামের প্রতিপক্ষ ছিল দ্বিতীয় বিভাগের আরেকটি দল বার্মিংহাম সিটি। খেলাটি বার্মিংহামের সেন্ট অ্যান্ড্রু স্টেডিয়ামে খেলা হয়েছিল এবং 17,028 জন দর্শক আকর্ষণ করেছিল, যা মরসুমে গিলিংহামের সাথে জড়িত একটি ম্যাচের জন্য এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি উপস্থিতি ছিল। গিলিংহামকে প্রতিযোগিতা থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য বার্মিংহাম 3-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে। ম্যাচের বিবরণ কী ফলাফলের কলামে, গিলিংহামের স্কোর প্রথম এইচ = হোম ম্যাচ এ = অ্যাওয়ে ম্যাচ পেন দেখানো হয়েছে। = পেনাল্টি কিক o. g। = নিজস্ব গোল খেলোয়াড়ের বিবরণ মরশুম চলাকালীন, প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে গিলিংহামের হয়ে 31 জন খেলোয়াড় খেলেছেন। দলের 50টি ম্যাচের মধ্যে 47টিতে খেলে ওয়াটসন সবচেয়ে বেশি ম্যাচ খেলেছেন। তিনি 1994 সালের তৃতীয় বিভাগের শেষ তিনটি ম্যাচ মিস করেছিলেন, তবে অন্যান্য প্রতিটি লিগ ম্যাচের পাশাপাশি এফএ কাপ, লিগ কাপ এবং লিগ ট্রফির প্রতিটি খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। আরও চারজন খেলোয়াড় 40টিরও বেশি ম্যাচ খেলেছেনঃ রিচার্ড গ্রিন (44), স্টিভ ব্যাঙ্কস এবং গ্যারি মিকলেওয়াইট (উভয়ই 43) এবং টনি বাটলার (40)। এর বিপরীতে, জন হুকার এবং আব্দুল কামারা উভয়ই মাত্র একটি লিগ ট্রফির ম্যাচে খেলেছেন; উভয় ক্ষেত্রেই গিলিংহামের হয়ে খেলোয়াড়ের একমাত্র উপস্থিতি ছিল। সতেরো জন খেলোয়াড় এই মরশুমে গিলিংহামের হয়ে অন্তত একটি গোল করেছেন। তৃতীয় বিভাগে 13টি এবং মোট 18টি গোল করে পাইক সর্বোচ্চ গোলদাতা ছিলেন। তৃতীয় বিভাগের ম্যাচে 8টি এবং মোট 10টি গোল করে একমাত্র খেলোয়াড় হিসেবে ফস্টার দ্বিগুন অঙ্ক অর্জন করেন। এফডাব্লু = ফরোয়ার্ড, এমএফ = মিডফিল্ডার, জিকে = গোলকিপার, ডিএফ = ডিফেন্ডার আফটারম্যাথ 1994-95 মরশুমের শেষে, কোনও উদ্ধার চুক্তি চূড়ান্ত না হওয়া সত্ত্বেও, ভক্তরা নিশ্চিত ছিলেন না যে পরবর্তী মরশুম শুরু করার জন্য ক্লাবটি এখনও বিদ্যমান থাকবে কিনা; কনসোর্টিয়ামের নেতা তার আর্থিক অবস্থা ঘিরে প্রতিকূল প্রচারের পরে পদত্যাগ করলে একটি অধিগ্রহণের দর ইতিমধ্যে ভেঙে পড়েছিল। যাইহোক, জুনের শুরুতে, শেয়ারহোল্ডার এবং ঋণদাতারা সেভেনওক্স-ভিত্তিক ব্যবসায়ী পল স্কালির কাছ থেকে অধিগ্রহণের দর গ্রহণ করার জন্য অপ্রতিরোধ্যভাবে ভোট দিয়েছিলেন, যিনি ক্লাবটি কেনার জন্য নামমাত্র অর্থ প্রদান করেছিলেন। মাস শেষে চুক্তিটি চূড়ান্ত করা হয়, ফুটবল লীগ কর্তৃক ক্লাবের উপর রিসিভারশিপের বাইরে বা বহিষ্কারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য নির্ধারিত সময়সীমার একদিন আগে, এবং স্ক্যালিকে আনুষ্ঠানিকভাবে ক্লাবের নতুন চেয়ারম্যান হিসাবে মনোনীত করা হয়। অনেক নতুন খেলোয়াড়কে চুক্তিবদ্ধ করার পর গিলিংহাম দৃঢ়ভাবে আইডি1 মরশুম শুরু করেন এবং পুরো মরশুমের জন্য তৃতীয় বিভাগে শীর্ষ তিনটি অবস্থানে থেকে দ্বিতীয় স্থানে শেষ করেন। তৃতীয় স্তর থেকে অবনমিত হওয়ার সাত বছর পর ক্লাবটি দ্বিতীয় বিভাগে পদোন্নতি লাভ করে। রেফারেন্স ওয়ার্কস গিলিংহাম এফ. সি.-কে উদ্ধৃত করেছে। গিলিংহাম এফসি মরসুম, 1994-95