The Quiet Girl
দ্য কোয়াইট গার্ল হল 2022 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি আইরিশ ড্রামা চলচ্চিত্র, যেটি রচনা ও পরিচালনা করেছেন কোলম বেইরেড। ক্লেয়ার কিগানের 2010 সালের ছোটগল্প "ফস্টার" অবলম্বনে নির্মিত এই ছবিতে অভিনয় করেছেন ক্যাথরিন ক্লিঞ্চ, ক্যারি ক্রাউলি এবং অ্যান্ড্রু বেনেট। 1981 সালের প্রেক্ষাপটে নির্মিত এই চলচ্চিত্রটি অন্য অনেক ভাইবোনের মধ্যে অবহেলিত পিতামাতার দ্বারা প্রতিপালিত নয় বছর বয়সী একটি মেয়েকে অনুসরণ করে, যে প্রথমবার একটি প্রেমময় বাড়ির অভিজ্ঞতা লাভ করে যখন সে কাউন্টি ওয়াটারফোর্ডের রিন গেল্ট্যাক্টের একটি খামারে একটি বিবাহিত দম্পতির সাথে একা গ্রীষ্মকাল কাটায় যারা দূরের আত্মীয়। এটি বেশিরভাগ আইরিশ ভাষায়, যদিও এতে ইংরেজিতেও কিছু অংশ রয়েছে। 2022 সালের 12ই মে আয়ারল্যান্ডে প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাওয়ার আগে, দ্য কোয়াইট গার্ল-এর প্রিমিয়ার হয় 2022 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি 72তম বার্লিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে, যেখানে এটি দুটি পুরস্কার জিতেছিল। এটি তার আবেগপূর্ণ ওজন, গল্প এবং অভিনয়ের জন্য সমালোচকদের প্রশংসা পেয়েছিল। এটি 18তম আইরিশ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন অ্যাওয়ার্ডে চারটি মনোনয়ন পেয়েছিল, সেরা চলচ্চিত্র, সেরা পরিচালক এবং তৎকালীন 11 বছর বয়সী ক্লিঞ্চের জন্য সেরা অভিনেত্রী জিতেছিল। এটি পরে 95তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য আয়ারল্যান্ডের জমা হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল এবং মনোনয়ন অর্জনকারী ইতিহাসের প্রথম আইরিশ চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে; এটি ইংরেজি ভাষায় নয় এমন সেরা চলচ্চিত্র এবং সেরা অভিযোজিত চিত্রনাট্যের জন্য বাফটা পুরস্কারের মনোনয়নও পেয়েছিল। 1981 সালের গ্রীষ্মে, নয় বছর বয়সী কেইট অনেক ভাইবোনের মধ্যে একজন, গ্রামীণ আয়ারল্যান্ডে তার দরিদ্র এবং অবহেলিত পিতামাতার সাথে বসবাস করে। সে স্কুলে মানিয়ে নেওয়ার জন্য লড়াই করে, যার মধ্যে একটি ঘটনা রয়েছে যেখানে তার কোলে এক কাপ দুধ ছিটিয়ে দেওয়া হলে সে লজ্জিত হয়। তার মা আবার গর্ভবতী হওয়ায়, তাদের শান্ত মেয়েকে মধ্যবয়সী দূরবর্তী চাচাতো ভাই আইব্লিন সিনসেলাচ (কিনসেলা) এবং তার স্বামী সিয়েনের সাথে থাকার জন্য দূরে পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। কেইট যখন কোনও লাগেজ ছাড়াই সিনসিয়ালাচের বাড়িতে পৌঁছেছিল, আইব্লিন অবিলম্বে তাকে সিনসিয়ালাচের বাড়িতে স্বাগত জানায়, তার ভালবাসা দেখায় এবং তাকে ঘর ও খামারের চারপাশে কীভাবে কাজ করতে হয় তা শেখায়। তিনি কেইটকে সম্পত্তির উপর একটি কূপ দেখান, এবং সতর্ক করে দেন যে কূপটি গভীর এবং এটি থেকে জল উদ্ধার করার সময় সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে। আইব্লিন কেইটকে একটি অতিরিক্ত শয়নকক্ষে রাখে, যেখানে সে পরে কোনও প্রাপ্তবয়স্ককে ঘরে প্রবেশ করতে ভয় পায় এবং শেষ পর্যন্ত বিছানা ভিজিয়ে দেয়। প্রাথমিকভাবে, আইব্লিন তাকে অলমারিতে রেখে যাওয়া ছেলেদের পোশাক পরিয়ে দেয়। পরে সে মেয়েদের নতুন জামাকাপড় কেনে। সেন প্রত্যাহার করে নেয় এবং প্রাথমিকভাবে তার পালক কন্যার প্রতি শীতল আচরণ করে। একদিন যখন আইব্লিন দূরে থাকে, তখন কেইট সিয়েনের সাথে খামারের দূরের দিকে যায়, পরেরটি দুধের পার্লার পরিষ্কার করে। যখন সে ব্যস্ত থাকে, তখন কেইট ঘুরে বেড়ায়। একবার সেন তার অনুপস্থিতি লক্ষ্য করলে, সে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে এবং সম্পত্তিতে তার সন্ধান করে। তাকে খুঁজে পাওয়ার পর, সে তাকে বকাঝকা করে এবং তাকে আর কখনও পালিয়ে না যাওয়ার নির্দেশ দেয়। তার হঠাৎ ক্রোধে আতঙ্কিত হয়ে কেইট বাড়ি ফিরে যায়। সেন অনুশোচনা প্রকাশ করে এবং কেইটের সাথে বন্ধন গড়ে তোলার চেষ্টা শুরু করে। সে তাকে ডাক আনতে দৌড়ে যেতে উৎসাহিত করে, এটিকে একটি মনোরম অনুষ্ঠানে পরিণত করে, তার গতির প্রশংসা করে। ধীরে ধীরে সে সিয়েনের কাছে যায় এবং দুজন ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে। একদিন, সিনসেলাচ পরিবার একটি জেগে ওঠার অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়। ইভেন্টে কেইটকে অস্থির হয়ে পড়তে দেখে যখন আইব্লিন এবং সেন তাদের বন্ধুদের সান্ত্বনা দেয়, একজন গসিপ প্রতিবেশী কয়েক ঘন্টার জন্য তার দেখাশোনা করার প্রস্তাব দেয়। আইব্লিন দ্বিধাবোধ করে, কিন্তু রাজি হয়। মহিলা এবং কেইট একসাথে হাঁটার সময়, প্রথমটি প্রকাশ করে যে সিনসেলাচদের একটি ছোট ছেলে ছিল যে কেইটের আগমনের কয়েক বছর আগে পারিবারিক স্লারি গর্তে ডুবে গিয়েছিল। সিনসেলাচরা যখন পরে প্রতিবেশীদের বাড়ি থেকে কেইটকে তুলে নেয়, তখন তারা তার প্রত্যাহার করা আচরণ লক্ষ্য করে এবং প্রতিবেশী তাকে কী বলে তা জিজ্ঞাসা করে। কেইট তাদের সত্য বলে, যা নিঃশব্দে তাদের বিরক্ত করে, কিন্তু তারা প্রতিবেশীদের গল্প অস্বীকার করে না। তার থাকার এক মাসেরও বেশি সময় পরে, কেইটের মা সন্তান প্রসব করেছেন এবং সিনসেলাচদের স্কুল বছরের শুরুর জন্য সময়মতো কেইটকে ফিরিয়ে দেওয়ার অনুরোধ করেছেন। কেইট, আইব্লিন এবং সেন প্রত্যেকে আলাদা হয়ে যাওয়ার জন্য তাদের নমনীয় দুঃখ প্রকাশ করে। কেইট জল আনার জন্য কুয়োর কাছে লুকিয়ে যায় কিন্তু তার দ্রুত ভরাট করা বালতিতে অভিভূত হয়ে পড়ে যায়। একজন ব্যথিত আইব্লিন, কেইটের সন্ধানে, তাকে ভিজে এবং কাঁপতে দেখে এবং তাকে সান্ত্বনা দেয়। তার সর্দি-কাশি হয়। কয়েক দিন পরে, আইব্লিন এবং সেন কেইটকে তার বাড়িতে ফিরিয়ে নিয়ে যায়। তার মা খুব কমই তার মেয়ের ফিরে আসার কথা স্বীকার করেন এবং তার বাবা তৎক্ষণাৎ হাঁচি দেওয়ার জন্য কেইটকে শাস্তি দেন। প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে উত্তেজনাপূর্ণ কথোপকথনের পরে, আইব্লিন কেইটের বাবা-মাকে বলে যে মেয়েটি যে কোনও সময় তাদের সাথে থাকার জন্য স্বাগত, তারা অনিচ্ছাকৃতভাবে কেইটকে বিদায় জানায় এবং গাড়ি চালিয়ে যেতে শুরু করে। গাড়িটি দীর্ঘ ড্রাইভওয়েতে অদৃশ্য হতে দেখার সময়, কেইট হঠাৎ তার দিকে ছুটে যায়, সেই দম্পতিকে ধরতে সক্ষম হয় যখন সেন গেটটি বন্ধ করে দেয়। তারা আলিঙ্গন করে, যখন আইব্লিন গাড়িতে চুপচাপ কাঁদে। কেইট যখন সিয়েনের কাঁধের দিকে তাকায়, তখন সে তার বাবাকে রাগান্বিতভাবে তাদের দিকে এগিয়ে যেতে দেখে এবং বলে "বাবা"। সে চোখ বন্ধ করে আবার "বাবা" বলে। ক্যাথরিন ক্লিঞ্চকে আইব্লিন কিনসেলা অ্যান্ড্রু বেনেট হিসাবে কেইট ক্যারি ক্রাউলি হিসাবে কাস্ট করা হয়েছে এবং দ্য কেট নিক চোনাইয়ের চরিত্রে সেন কিনসেলা মাইকেল প্যাট্রিককে মাম প্রোডাকশন দ্য কোয়াইট গার্ল ক্লেয়ার কিগানের 2010 সালের ইংরেজি উপন্যাস ফস্টার অবলম্বনে নির্মিত। চলচ্চিত্রটির নাম ছিল মূলত ফ্যান্যাচ ("ওয়েটিং")। এটি ডাবলিন এবং কাউন্টি মিথ-এ চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে সামারহিল, ময়নালভি (ফাগান 'স পাব সহ), কুরাগটাউন, গারলো ক্রস, ট্রিম এবং ক্লনিমিথ সহ মিথ অবস্থানগুলি ছিল। 2022 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি বার্লিনেলে 'দ্য কোয়াইট গার্ল "-এর প্রিমিয়ার হয়। এটি সেরা চলচ্চিত্রের জন্য জেনারেশন কেপ্লাস ইন্টারন্যাশনাল জুরি থেকে একটি ক্রিস্টাল বিয়ার জিতেছে এবং শিশুদের জুরি থেকে একটি বিশেষ উল্লেখ পেয়েছে। জুরি বলেছে যে "এটি একটি সূক্ষ্ম গল্প সহ একটি চলচ্চিত্র যা শৈশব, দুঃখ, পিতৃত্ব এবং একটি পরিবার পুনর্নির্মাণ সম্পর্কে বিশদে পূর্ণ। খুব শক্তিশালী আখ্যানটি একটি অত্যাশ্চর্য সিনেমাটোগ্রাফির সাথে মিলিত হয়েছে। শব্দ এবং চিত্রগুলি একটি অনন্য পরিবেশ তৈরি করে। এটি 23শে ফেব্রুয়ারি 2022 ডাবলিন আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে এবং 2022 সালের মার্চ মাসে গ্লাসগো চলচ্চিত্র উৎসবেও প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি 2022 সালের 12ই মে আয়ারল্যান্ডে সাধারণভাবে মুক্তি পায়। এটি 2022 সালের অক্টোবরে প্রদর্শিত হতে যাওয়া 27তম বুসান আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবের 'বিশ্ব সিনেমা' বিভাগের জন্যও নির্বাচিত হয়েছিল। এটি একটি আইরিশ ভাষার চলচ্চিত্রের উদ্বোধনী সপ্তাহান্তে বক্স অফিসের রেকর্ড ভেঙে দেয় এবং সর্বকালের সর্বোচ্চ আয়কারী আইরিশ ভাষার চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। রটেন টমেটোতে সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়া 97 জন সমালোচকের পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির 96 শতাংশ অনুমোদনের রেটিং রয়েছে, যার গড় রেটিং 8.7/10। ওয়েবসাইটটির সর্বসম্মতিক্রমে বলা হয়েছে, "লেখক-পরিচালক কলম বেইরেডের জন্য একটি উল্লেখযোগ্য আত্মপ্রকাশ, দ্য কোয়াইট গার্ল একটি প্রতারণামূলকভাবে সহজ অনুস্মারক প্রদান করে যে ছোট গল্পগুলি একটি বড় মানসিক প্রভাব ফেলতে পারে।" মেটাক্রিটিক-এ 24টি সমালোচক পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্রটির ওজনযুক্ত গড় স্কোর 100-এর মধ্যে 88, যা "সর্বজনীন প্রশংসা" নির্দেশ করে। অ্যাকোলেডস দ্য কোয়াইট গার্ল 2022 সালের মার্চ মাসে 18তম আইরিশ ফিল্ম অ্যান্ড টেলিভিশন অ্যাওয়ার্ডে (আইএফটিএ) 11টি মনোনয়ন পেয়েছিল এবং সাতটি বিভাগে জিতেছিল। চলচ্চিত্রটি বার্লিন চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত প্রথম আইরিশ ভাষার চলচ্চিত্র এবং আই. এফ. টি. এ-তে সেরা চলচ্চিত্রের পুরস্কার জিতেছিল। 2022 সালের ডিসেম্বরে চলচ্চিত্রটি সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্ম বিভাগে অস্কারের জন্য সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত প্রথম আইরিশ ভাষার চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। 2023 সালের 24শে জানুয়ারি, চলচ্চিত্রটি 95তম একাডেমি পুরস্কারে সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়, যা এই বিভাগের ইতিহাসে মনোনীত প্রথম আইরিশ চলচ্চিত্র হয়ে ওঠে। আরও দেখুন সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য 95তম অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডে জমা দেওয়ার তালিকা সেরা আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্মের জন্য অ্যাকাডেমি অ্যাওয়ার্ডের জন্য আইরিশ জমা দেওয়ার তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক 2022 চলচ্চিত্র 2022 নাটক চলচ্চিত্র 1981 সালে সেট করা আয়ারল্যান্ড ফিল্মস খামারগুলিতে সেট করা চলচ্চিত্র কাউন্টি মেথ আইরিশ ভাষার চলচ্চিত্র আইরিশ কমিং-অফ-এজ ড্রামা চলচ্চিত্র 2020-এর কমিং-অফ-এজ ড্রামা চলচ্চিত্র ইংরেজি ভাষার আইরিশ চলচ্চিত্র 1980-এর দশকে সেট করা দত্তক চলচ্চিত্র সম্পর্কে চলচ্চিত্র