Walter Rossow
ওয়াল্টার রোসো (28 জানুয়ারী 1910-2 জানুয়ারী 1992) একজন শীর্ষস্থানীয় জার্মান ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি এবং তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ছিলেন। 1945 সালের পর, এগন আইয়ারম্যান এবং পল বাউমগার্টেনের মতো সেই সময়ের শীর্ষস্থানীয় স্থপতিদের সাথে, ওয়াল্টার রোসো বার্লিন পুনর্গঠনে মূল ভূমিকা পালন করেছিলেন। লাইফ প্রোভেনেন্স এবং প্রাথমিক বছরগুলিতে ওয়াল্টার রোসো বার্লিনের অভ্যন্তরীণ-শহর রিক্সডর্ফ জেলায় (পরবর্তীকালে নতুন নামকরণ করা) জন্মগ্রহণ করেছিলেন। বাগানের নকশার প্রতি ছেলেটির আগ্রহ অল্প বয়সেই জেগে উঠেছিল এবং বিশেষ করে তার একজন শিক্ষক ফ্রেডরিক হক দ্বারা উৎসাহিত হয়েছিল। হক নিজেই পরে বার্লিনের শহর "গার্টেনারবিটসচুলেন" ("গার্ডেনিং স্কুল")-এর অগ্রদূত হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, যা এমন একটি শহরে একটি নির্দিষ্ট অনুরণন বজায় রাখে যেখানে সমতল আর্দ্র জমির প্রাচুর্য শহরের কেন্দ্র এবং আশেপাশে প্রচুর পরিমাণে সবুজ স্থান প্রয়োগ করেছে। 1926 সালে রিচার্ড রোসোর ইচ্ছাকে অমান্য করে তাঁর বাবা ওয়াল্টার রোসো বার্লিন সিটি গার্ডেনস বিভাগে দুই বছরের শিক্ষানবিশ হিসেবে যোগ দেন। 1928 থেকে 1930 সালের মধ্যে তিনি বার্লিন শ্লেসউইগ-হোলস্টাইন এবং ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মেইন জুড়ে একের পর এক জায়গায় সহকারী মালী হিসাবে কাজ করে আরও অধ্যয়নের একটি স্বতঃস্ফূর্ত কোর্স অনুসরণ করেন। 1930 সালে তিনি "লেহর-উন্ড ফোর্সচুঙ্গসানস্টাল্ট ফার গার্টেনবাউ (লুফা)"-এ দুই বছরের কোর্স শুরু করেন, যা বাগান ও উদ্যানপালনের জন্য একটি দীর্ঘ-প্রতিষ্ঠিত প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান, যা 1903 সালে একটি প্রাক্তন রাজকীয় উদ্যান থেকে বার্লিন-ডাহলেমে স্থানান্তরিত হয়েছিল। তিনি "উদ্যান প্রযুক্তিবিদ" হিসাবে যোগ্যতা নিয়ে "লুফা"-তে তাঁর সময় থেকে আবির্ভূত হয়েছিলেন। 1932 সালে তিনি বার্লিন ইউনিভার্সিটি অফ আর্টস-এ বক্তৃতা দিতে শুরু করেন, এর ছাত্র হিসাবে নয়, বরং সম্মত "অতিথি শ্রোতা" ভিত্তিতে, এবং বার্লিনের বিভিন্ন স্থানে ল্যান্ডস্কেপ গার্ডেনার হিসাবেও কাজ করেন। 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে জার্মানিতে রাজনৈতিক মেরুকরণ তীব্রতর হতে দেখা যায়, যা ক্রমশ রাস্তায় ছড়িয়ে পড়ে। 1930 সালের পর মেরুকরণ প্রতিফলিত হয় এবং 1932 সালের পর আরও তীব্রভাবে অচল জাতীয় সংসদে প্রতিফলিত হয়। "ওয়ান্ডারভোগেল" (রক্ষণশীল যুব গোষ্ঠী)-এর মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত যোগাযোগের মাধ্যমে রোসো সাহিত্য ও শিল্পকলার প্রতি ক্রমবর্ধমান আগ্রহী হয়ে ওঠেন। কিন্তু সেই সময়ের প্রেক্ষাপটে রাজনৈতিকভাবে সচেতন হওয়া এড়ানো কঠিন ছিলঃ রোসো এবং তাঁর বন্ধুরা জাতীয় সমাজতন্ত্রের ক্রমবর্ধমান জোয়ারের সমালোচনা করেছিলেন। এদিকে, রোসো উদ্যানতত্ত্ব স্থপতি হিসাবে আরও স্থায়ী অবস্থান খোঁজার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু 1929 সালের ওয়াল স্ট্রিট দুর্ঘটনার পরে ইউরোপে অব্যাহত বেকারত্ব সঙ্কটের কারণে ব্যর্থ হন। হিটলারের বছর 1933 সালের প্রথম দিকে তিনি বার্লিনের একজন সুপরিচিত "গার্ডেন টেকনিশিয়ান" মার্থা উইলিংস-এর সাথে একটি চাকরি গ্রহণ করেন। তাঁরা দুজনে একসঙ্গে ভালো কাজ করেন এবং 1934 সালে 'উইলিংস অ্যান্ড রোসো' ব্যবসা শুরু হয়। 1935 সালের জানুয়ারিতে এই অংশীদারিত্ব "ডয়চে গেসেলশাফ্ট ফার গার্টেনকুনস্ট" (ডিজিএফজি)-এর সদস্যপদ নথিতে যোগ করা হয়। যাইহোক, 1933 সালের জানুয়ারিতে শাসন পরিবর্তনের পর জার্মানি একদলীয় একনায়কতন্ত্রে রূপান্তরিত হয়। পছন্দ বা পরিস্থিতি যাই হোক না কেন, হিটলারের বছরগুলিতে "উইলিংস অ্যান্ড রোসো" ব্যবসা বিশেষভাবে সক্রিয় ছিল না। ওয়াল্টার রসোর রাজনৈতিক প্রবৃত্তি ছিল বাম-উদারবাদী, এবং তিনি দৃঢ় প্রত্যয় এবং ব্যক্তিগত পরিস্থিতির কারণে জাতীয় সমাজতন্ত্রকে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। 1939 সালের সেপ্টেম্বরে যুদ্ধ শুরু হয়। ফুসফুসের রোগের কারণে রোসোকে সামরিক পরিষেবার জন্য অযোগ্য হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল এবং তাই তাকে সেনাবাহিনীতে বাধ্যতামূলকভাবে নিয়োগ করা হয়নি। এর ফলে তিনি "উইলিংস অ্যান্ড রোসো" বাগান পরিষেবা ব্যবসায় আরও বেশি মনোনিবেশ করার জন্য সময় পেয়েছিলেন। 1940 বা 1941 সালে তিনি তাঁর বন্ধু এবং প্রাক্তন ব্যবসায়িক অংশীদার মার্থা উইলিংস-এর সংস্পর্শে থাকাকালীন তাঁর অংশীদারের শেয়ার কিনে নিয়ে এর একমাত্র মালিক এবং "গেশফসফুহরার" (ব্যবস্থাপনা পরিচালক) হন। এদিকে, 1937 সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি সরকার সমর্থিত "ন্যাশনাল চেম্বার অফ ভিজ্যুয়াল আর্টস"-এ "গার্ডেন ডিজাইনার" হিসাবে যোগ দেন। (অনেকে তাদের নির্বাচিত পেশায় কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য এই ধরনের পদক্ষেপগুলি অনিবার্য পূর্বশর্ত বলে মনে করেছিলেন।) 1940-এর দশকের গোড়ার দিকে, রাজনৈতিক এবং জাতি-চালিত নিপীড়নের জন্য সরকারের ক্ষুধা তীব্র হওয়ার সাথে সাথে বাগান ব্যবসার নিয়ন্ত্রণ রোসোকে নিপীড়নের শিকার এবং সরকারবিরোধী প্রতিরোধে জড়িতদের জন্য একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ বিচ্ছিন্ন সহায়তার সুযোগ প্রদান করে। হেলগা ওয়াল্টার রোসো 1939 সালের 7ই জুন হেলগা ভন হ্যামারস্টাইন-ইকুর্ডকে (1913-2005) বিয়ে করেন। হেলগা রসায়নে সদ্য অর্জিত স্নাতকোত্তর ডক্টরেট যোগ্যতার ধারক এবং জার্মানির কমিউনিস্ট পার্টির একজন গোপন সদস্য (বা প্রাক্তন সদস্য) হিসাবে তার বিয়েতে প্রবেশ করেছিলেন। তিনি অপ্রাপ্তবয়স্ক কিন্তু ঐতিহ্যগতভাবে প্রভাবশালী অভিজাতদের একটি পরিবার থেকে এসেছিলেনঃ কিছুটা অস্বাভাবিকভাবে, তার বাবার পরিবার প্রোটেস্ট্যান্ট ছিল এবং তার মায়ের পরিবার ক্যাথলিক ছিলঃ হেলগার বাবা-মা উভয়ই সামরিক পরিবার থেকে এসেছিলেন। রোসো তাঁর বিবাহের মাধ্যমে যে শ্বশুরকে অর্জন করেছিলেন তিনি ছিলেন কার্ট ভন হ্যামারস্টাইন-ইকুর্ড, 1934 সালের আগে রাষ্ট্রপতি ভন হিন্ডেনবার্গের ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং নিজের অ্যাকাউন্টে বিশিষ্ট সামরিক রেকর্ড সহ একজন কর্মজীবনের সৈনিক। ব্যারন ভন হ্যামারস্টাইন-ইকুর্ড 1930 থেকে 1934 সালের মধ্যে "চিফ অফ দ্য আর্মি কমান্ড" ("শেফ ডার হেরেসলেইটাং") হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। হেলগার দুই ছোট ভাই, কুনরাত এবং লুডভিগ 1944 সালের জুলাই মাসে নেতার বিরুদ্ধে পরিকল্পিত হত্যাচেষ্টা সম্পর্কে অবশ্যই আগে থেকেই অবগত ছিলেন। হিটলার আক্রমণ থেকে বেঁচে যাওয়ার পরে, কুনরাত এবং লুডভিগ-যাদের কর্তৃপক্ষ সেই সময়ে "সেনা পালানোর" হিসাবে খুঁজছিল-আত্মগোপনে চলে যায় এবং বন্দী হওয়া এড়াতে সক্ষম হয়। 1944 সালের আগস্ট মাসে গ্রেপ্তার ও আটককৃতদের মধ্যে রোসোর শাশুড়ি ও তাঁর স্ত্রী সহ পরিবারের অন্যান্য সদস্যরাও ছিলেন। হেলগার আটক অবশ্য মাত্র কয়েক সপ্তাহ স্থায়ী হয়েছিল। 1945 থেকে 1948 সালের মধ্যে যুদ্ধের পর রোসোকে বার্লিনের মার্কিন সেক্টরে খোলা জায়গার জন্য বিভাগের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। এর সঙ্গে সংস্কার ও পুনর্গঠনের ব্যাপক চর্চা জড়িত ছিল। (শহরটিকে সামরিক দখলদারিত্বের চারটি পৃথকভাবে পরিচালিত অঞ্চলে বিভক্ত করা হয়েছিল যদিও এই পর্যায়ে কোনও শারীরিক বাধা ছিল না, যা বার্লিনবাসীদের তাদের মধ্যে অবাধে হাঁটতে বাধা দেয়।) বার্লিনের দক্ষিণ-পশ্চিম অংশে সবুজ জায়গার জন্য এই সাধারণ দায়িত্ব ছাড়াও, তিনি বার্লিন-জেহ্লেনডর্ফ-এ অবস্থিত সিটি গার্ডেন বিভাগের অস্থায়ী প্রধান হিসাবে একটি নিয়োগও গ্রহণ করেছিলেন। এই কাজের সঙ্গে নগর পরিকল্পনা কর্মকর্তা হ্যান্স শারুন (1893-1972)-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা জড়িত, যিনি ইতিমধ্যেই জার্মানির অন্যতম সম্মানিত স্থপতি। শারোনের সভাপতিত্বে বৈঠকে অন্যান্য নিয়মিত অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে ছিলেন হুবার্ট হফম্যান, উইলস ইবার্ট, লুইজ সিটজ (1910-1988) এবং রোল্যান্ড রেইনারের মতো নগর পরিকল্পনাবিদ এবং স্থপতি এবং ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি রেইনহোল্ড লিংনার। এই সভাগুলিতে বার্লিন পুনর্নির্মাণের জন্য বিভিন্ন বিকল্প দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে আলোচনা করা হয়েছিল এবং নিখুঁত করা হয়েছিল। পরে তারা 1957 সালে "ইন্টারন্যাশনাল বাউউসটেলুং" (ইন্টারবাউ বিল্ডিং প্রদর্শনী)-এর জন্ম দেয়। 1949 সালের ডিসেম্বরে স্থপতি হ্যান্স শ্যারন এবং ম্যাক্স টাউট সাংস্কৃতিক পলিম্যাথ এডউইন রেডস্লবের সাথে পুরানো ডয়েচার ওয়ার্কবুন্ডের বার্লিন-কেন্দ্রিক সংস্করণটি পুনরায় চালু করার জন্য যোগ দেন, যা 1934 সালে একনায়কতন্ত্রের অধীনে বন্ধ হয়ে যায়। বাড়ি, নগর পরিকল্পনা এবং নির্মাণ অথবা গ্রামাঞ্চল এবং প্রাকৃতিক দৃশ্যের পরিবেশ উভয়কেই প্রভাবিত করে এমন নকশার "মানবিককরণ"-এর জন্য 1907 সালের প্রতিষ্ঠার উদ্দেশ্যগুলির প্রতি একটি নতুন প্রতিশ্রুতি ছিল। এর অর্থ ছিল "নাৎসি স্থাপত্য"-কে অমানবিক করার সচেতন প্রত্যাখ্যান। সামাজিক ও সাংস্কৃতিক উন্নয়নের জন্য ব্যক্তিগত দায়িত্বকে আরও জোরদার করার উপর জোর দেওয়া হয়েছিল। রোসো শুরু থেকেই ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিলেন, 1949 থেকে (আনুষ্ঠানিকভাবে) 1951 সালের মধ্যে হেনরিচ টেসিনো-এর অধীনে উপ-রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালনের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন। 1950 সালের শেষের দিকে টেসিনো মারা যাওয়ার পর, রোসো ওয়ার্কবুন্ডের সভাপতির দায়িত্ব গ্রহণ করেন, 1951 থেকে 1969 সালের মধ্যে কোনও বিরতি ছাড়াই দায়িত্ব পালন করেন। 1948 সালে, বেশিরভাগ ধ্বংসস্তূপ সরিয়ে ফেলা এবং শহরের ধীরে ধীরে পুনর্নির্মাণের সাথে সাথে, রোসো বাগান স্থাপত্য প্রকল্পের জন্য ফ্রিল্যান্স কমিশন পেতে শুরু করেন। 1948 সালে তিনি বার্লিন চারুকলা একাডেমির স্থাপত্য অনুষদে বক্তৃতা দেওয়ার চাকরি নেন, যা জার্মান বিশ্ববিদ্যালয় খাতে সমান্তরাল শিক্ষাদান কর্মজীবনের সূচনা প্যাডে পরিণত হয়। 1952 সালে তিনি একাডেমিতে অসাধারণ অধ্যাপকের পদ গ্রহণ করেন। একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ কমিশন যা তিনি নির্দেশ করেছিলেন 1950/51-এর সময় টিয়ারগার্টেন পার্কের পুনর্গঠনের সাথে জড়িত। রোসো মূলত পশ্চিম বার্লিনে কাজ করতেন। 1950 এবং 1962-এর দশক জুড়ে, অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধার হিসাবে, তিনি হান্স হফম্যানের মতো স্থপতিদের সাথে একসাথে অসংখ্য ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেকচার প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়েছিলেন, প্রায়শই দুর্দান্ত সাফল্যের সাথে। এর আগে তিনি ব্রুনো টাউটের সাথে বার্লিন-ওয়েডিংয়ের বিশাল সিয়েডলুং শিলারপার্ক আবাসিক উন্নয়নে কাজ করেছিলেন। এই উন্নয়নটি পরে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের অংশ হওয়ার বিরল গৌরব অর্জন করে 1954 থেকে 1957 সালের মধ্যে রোসো "ইন্টারন্যাশনাল বাউউসটেলুং" (ইন্টারবাউ বিল্ডিং প্রদর্শনী)-এর পরিচালক কমিটির সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। "গ্রিনস্পেস আর্কিটেকচার"-এর উপর তাঁর পরবর্তী খ্যাতি এবং স্থায়ী প্রভাবের পরিপ্রেক্ষিতে, ব্রাসেলসে 1958 সালের বিশ্ব মেলার জন্য জার্মান প্যাভিলিয়নের চারপাশে বহিরঙ্গন স্থানের জন্য তাঁর যত্নশীল নকশা। প্যাভিলিয়নটির নকশা করেছিলেন মিউনিখের সেপ রুফ এবং কার্লসরুহের এগন আইয়ারম্যান। বিন্যাস এবং নির্মাণের সরলতা এবং স্পষ্ট অনুপাত, গুণমানের মানগুলির সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রয়োগের সাথে, আন্তর্জাতিকভাবে প্রশংসা জিতেছে। 1960 সালে আরেকটি হাই-প্রোফাইল কমিশন ছিল বার্লিন-হ্যানসেভিয়ারটেলের বার্লিন আর্টস একাডেমি কমপ্লেক্স এবং তার আশেপাশের সবুজ জায়গার বিন্যাসের জন্য, এই প্রকল্পের আধুনিক প্রধান স্থপতি ওয়ার্নার ডুটম্যানের জন্য। সম্ভবত রসোর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কাজ, এবং কিছু ভাষ্যকারের মতে, ল্যান্ডস্কেপ স্থপতি হিসাবে জার্মানির বাইরে সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক কাজ ছিল 1962 থেকে 1967 সালের মধ্যে, জার্মান যুদ্ধ কবরস্থানের নির্মাণ, যা বোলোনা এবং ফ্লোরেন্সের মধ্যে ফুটা পাসের শীর্ষস্থানকে উপেক্ষা করে। তিনি সহকর্মী ল্যান্ডস্কেপ গার্ডেনার-স্থপতি আর্নস্ট ক্র্যামার, স্থপতি ডিটার ওস্টারলেন এবং ভাস্কর হেলমুট ল্যান্ডারের সাথে কাজ করেছিলেন। এই প্রকল্পটি পশ্চিম জার্মানি এবং ইতালির মধ্যে দীর্ঘ সরকারী পর্যায়ের আলোচনার পরে এবং যুদ্ধে নিহত 30,000 এরও বেশি সৈন্যের মধ্য ইতালি জুড়ে প্রাক্তন যুদ্ধক্ষেত্র, কবরস্থান এবং অন্যান্য অ্যাডহক অবস্থান থেকে প্রাণঘাতী দেহাবশেষ সংগ্রহের পরে হয়েছিল। ওয়াল্টার রোসো পশ্চিম জার্মানিতে বেশ কয়েকটি পরিদর্শনকারী অধ্যাপকের দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1966 সালের অক্টোবরে তিনি স্টুটগার্ট কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য ও নগর পরিকল্পনা অনুষদ দ্বারা ল্যান্ডস্কেপ প্ল্যানিংয়ের অধ্যাপক ও পরিচালক নিযুক্ত হন। 1975 সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত তিনি এই যৌথ পদে বহাল ছিলেন। 1976 থেকে 1986 সালের মধ্যে তিনি বার্লিন আর্টস একাডেমির স্থাপত্য বিভাগের পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ওয়াল্টার রোসো বার্লিনে তাঁর 82তম জন্মদিনের কয়েক সপ্তাহ আগে মারা যান। সদস্যপদ এবং স্বীকৃতি (নির্বাচন) ওয়াল্টার রোসো বার্লিনের ডয়েচার ওয়ার্কবুন্ডের সদস্য ছিলেন এবং 1961 সালে মাইনাউয়ের অদ্ভুতভাবে পূর্ববর্তী গ্রিন চার্টারের সহ-স্বাক্ষরকারীদের মধ্যে একজন ছিলেন। নোটস রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক জার্মান ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্টস নাইটস কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ মেরিট অফ দ্য ফেডারেল রিপাবলিক অফ জার্মানি প্রাপক পোর লে মেরাইট (নাগরিক শ্রেণি) বার্লিন থেকে মানুষ 1910 জন্ম 1992 মৃত্যু