Karma Man
"কারমা ম্যান" ইংরেজ গায়ক-গীতিকার ডেভিড বোয়ি রচিত এবং রেকর্ড করা একটি গান। 1967 সালের 1লা সেপ্টেম্বর লন্ডনের অ্যাডভিশন স্টুডিওতে এটি রেকর্ড করা হয় এবং প্রযোজক টনি ভিসকোন্টির সাথে বোয়ির কাজের সম্পর্কের সূচনা হয়, যা শিল্পীর বাকি কর্মজীবনের জন্য স্থায়ী হয়। গানটি তিব্বতি বৌদ্ধধর্মের প্রতি বোয়ির ক্রমবর্ধমান আগ্রহকে প্রকাশ করে, একটি চরিত্র সম্পর্কে যা একটি কার্নিভাল তাঁবুতে "অদ্ভুত" হিসাবে প্রদর্শিত হয়। সঙ্গীতটি বৌদ্ধ বিষয়বস্তুকে প্রতিফলিত করে এবং বিটলসের কাজের সাথে তুলনা করা হয়। প্রাথমিকভাবে বি-সাইড হিসাবে প্রস্তাবিত, এটি 1970 সালের মার্চ মাসে দ্য ওয়ার্ল্ড অফ ডেভিড বোয়ি সংকলনের আগে পর্যন্ত অপ্রকাশিত ছিল। বোয়ি তার বিবিসি রেডিওর দুটি অধিবেশনে গানটি পরিবেশন করেছিলেন, যার মধ্যে একটি 2000 সালের সংকলন বোয়ি অ্যাট দ্য বিব-এ প্রকাশিত হয়েছিল। সুইডে তাদের একক "দ্য ড্রনার্স" এবং "বিউটিফুল ওয়ানস"-এর জন্য "কর্ম ম্যান"-কে একটি প্রভাব হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। বোয়ি 2000 সালের মাঝামাঝি সময়ে টয় প্রজেক্টের সেশনের সময় গানটি পুনর্নির্মাণ করেছিলেন, 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তাঁর লেখা এবং রেকর্ড করা অন্যান্য ট্র্যাকগুলির সাথে, গানের মূল উদ্দেশ্য এ-সাইড "লেট মি স্লিপ বেসাইড ইউ" সহ। পুনর্নির্মাণটি 2021 সালে ব্রিলিয়ান্ট অ্যাডভেঞ্চার (1992-2001) বক্স সেটের অংশ হিসাবে পুরো প্রকল্পটি সহ একটি আনুষ্ঠানিক মুক্তি দেখেছিল। পটভূমি এবং রেকর্ডিং তার স্ব-শিরোনামযুক্ত প্রথম অ্যালবাম (1967) এবং ডেরাম রেকর্ডসের একক গানের বাণিজ্যিক ব্যর্থতার পর, ডেভিড বোয়ির ম্যানেজার কেনেথ পিট তাকে প্রযোজক পরিবর্তনের প্রস্তাব দেন। ডেনি কর্ডেল প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কিন্তু তাঁর সহকারী টনি ভিসকোন্টি, একজন নিউ ইয়র্কার যিনি মুভ এবং ম্যানফ্রেড ম্যানের সাথে কাজ করেছিলেন। বোয়ি এবং ভিস্কোন্টি তাৎক্ষণিক বন্ধু হয়ে ওঠেন, যা বোয়ি 1976 সালে তিব্বতি বৌদ্ধধর্মে তাদের পারস্পরিক আগ্রহের জন্য দায়ী করেছিলেন। ঵িস্কন্টি ডেরামের জন্য তার পরবর্তী সম্ভাব্য একক প্রযোজনা এবং ব্যবস্থা করতে রাজি হন, যা বোয়ির বাকি কর্মজীবনের জন্য একটি কাজের সম্পর্কের সূচনা করে। জীবনীকার ক্রিস ও 'লিয়ারির মতে, টনি হ্যাচ এবং মাইক ভার্ননের মতো প্রতিষ্ঠিত প্রযোজকদের পরিবর্তে বোয়ির এমন একজন প্রযোজকের প্রয়োজন ছিল যিনি একই ধরনের আগ্রহ এবং কাজের পদ্ধতি ভাগ করে নিতেন। জীবনীকার নিকোলাস পেগের মতে, বোয়ি "কিছু শীর্ষ দশ আবর্জনা" লেখার ইচ্ছা থাকার পরে "লেট মি স্লিপ বেসাইড ইউ" সহ "কর্ম ম্যান" লিখেছিলেন বলে জানা গেছে। 1967 সালের 1লা সেপ্টেম্বর লন্ডনের অ্যাডভিশন স্টুডিওতে ঵িস্কন্টি প্রযোজনা ও বেস বাজানোর মাধ্যমে দুটি গান রেকর্ড করা হয়। অধিবেশন শেষ হতে ছয় ঘণ্টা সময় লেগেছিল। অধিবেশনের জন্য ভাড়া করা কর্মীদের মধ্যে ছিলেন গিটারবাদক জন ম্যাকলাফলিন, যিনি পরে মহাবিষ্ণু অর্কেস্ট্রা দিয়ে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন; গিটারবাদক বিগ জিম সুলিভান, যিনি আগে ডেভিড বোয়িতে অবদান রেখেছিলেন; ড্রামার অ্যান্ডি হোয়াইট; এবং টনির তৎকালীন স্ত্রী সিগ্রিড, যিনি ব্যাকিং ভোকাল গেয়েছিলেন। টনি ভিস্কোন্টি পরে সমাপ্ত ট্র্যাকগুলিতে হতাশা প্রকাশ করে 1977 সালে বলেছিলেন, "আমি মনে করি এই ট্র্যাকগুলিই ডেভিডকে ডেরাম থেকে ফেলে দেওয়ার কারণ ছিল। তারা সত্যিই ভয়ানক ছিল। " ডেভিড বোয়ির "সিলি বয় ব্লু"-এর মতো রচনা, "কর্মা ম্যান" তিব্বতি বৌদ্ধধর্মের প্রতি বোয়ির ক্রমবর্ধমান আগ্রহকে প্রদর্শন করে, যা শেষ পর্যন্ত তাকে এবং ভিস্কোন্টিকে তিব্বত সোসাইটিতে যোগ দিতে পরিচালিত করে। ও 'লিয়ারির মতে, গানটি চিমে রিনপোচের মতো নির্বাসনে থাকা সন্ন্যাসীদের প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি। গানের প্রধান চরিত্রটিকে "অদ্ভুত" হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছে এবং তার সঙ্গীদের থেকে দূরে বিচ্ছিন্নভাবে বসবাস করে একটি প্রদর্শনী হিসাবে একটি কার্নিভাল তাঁবুতে প্রার্থনা করা হয়। রে ব্র্যাডবারির দ্য ইলাস্ট্রেটেড ম্যান (1951)-এর প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে, "সিলি বয় ব্লু"-এর চেয়ে স্বরে আরও ইতিবাচক, ও 'লিয়ারি ট্র্যাকটিকে "দ্য লামা ইন দ্য ওয়েস্ট" বা দূরবর্তী অঞ্চলে বসবাসকারী "ফ্রিক"-এর রূপক হিসাবে বিশ্লেষণ করেছেন। বোয়ি বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের "অতিমানব" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, মেলোডি মেকারের কাছে দাবি করেছেন যে তারা "না খেয়ে দিন কাটাতে পারে, কয়েক মাস ভূগর্ভস্থ থাকতে পারে এবং তারা শতাব্দী ধরে বাঁচতে পারে", একটি থিম যা তিনি 1977-এর "সন্স অফ দ্য সাইলেন্ট এজ"-এর জন্য পুনর্বিবেচনা করবেন। ও 'লিয়ারি এই বিশ্বাসগুলিকে মার্ভেল কমিক্সের চরিত্র ডক্টর স্ট্রেঞ্জের সাথে তুলনা করেছেন। বৌদ্ধ থিমগুলি সংগীতে প্রতিফলিত হয়, যা ও 'লিয়ারি "পূর্ব" সঙ্গীতের সাথে তুলনা করে। "সিলেবল-স্টাফড" আয়াতগুলি ডি মেজর এবং "রিচলি-হারমোনাইজড" প্রতিরোধগুলি বি মেজর-এ রয়েছে। এফ-ডি-সি-বি থেকে "স্লো ডাউন, স্লো ডাউন" থেকে "কর্ম ম্যান"-এ বি-ডি-এফ-এ গিয়ে বোয়ি প্রতিরোধে তীক্ষ্ণভাবে উপরে ও নিচে চলে যায়। গানটি বেশিরভাগই সাধারণ সময়ে সেট করা হয়, অর্ধেক সময়ে বিরত থাকার আগে বারগুলি থাকে। লেখক পিটার ডগেট বিসকন্টির স্ট্রিং ব্যবস্থাকে বিটলসের "এলেনোর রিগবি" (1966)-তে জর্জ মার্টিনের অর্কেস্ট্রেশনের সাথে তুলনা করেছেন। অলমিউজিকের অ্যালেক্স হেন্ডারসনও একইভাবে "বিটলস্ক" গানটিকে বিবেচনা করেছিলেন। ডগেট সেই সময় পর্যন্ত বোয়ির "শব্দ এবং সঙ্গীতের সবচেয়ে সৃজনশীল বিবাহ" গানটিকে বিবেচনা করেন। মুক্তি এবং তার পরে "কর্ম ম্যান" প্রস্তাবিত একক "লেট মি স্লিপ বেসাইড ইউ" এবং "হোয়েন আই লিভ মাই ড্রিম"-এর বি-সাইড হিসাবে মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। ডেরামের মূল সংস্থা ডেক্কা রেকর্ডস একক হিসাবে মুক্তির জন্য উভয়কেই প্রত্যাখ্যান করার পরে, "কারমা ম্যান" দ্য ওয়ার্ল্ড অফ ডেভিড বোয়ি সংকলনের আগে পর্যন্ত অপ্রকাশিত ছিল, যা ডেক্কা দ্বারা 6 মার্চ 1970-এ "স্পেস অডিটি" দিয়ে বোয়ির সাফল্যের নগদ অর্থ প্রদানের জন্য জারি করা হয়েছিল। বোয়ি নিজেই সংকলনের জন্য ট্র্যাকলিস্টিং অনুমোদন করেছিলেন। মুক্তির আগে, বোয়ি 1968 সালের 13ই মে এবং 1970 সালের 5ই ফেব্রুয়ারি তার দুটি বিবিসি রেডিও সেশনের জন্য গানটি বাজিয়েছিলেন। প্রথমটি, যা 2000 সালে বিব সংকলনে বোয়িতে প্রকাশিত হয়েছিল, এতে একটি সমৃদ্ধ স্ট্রিং ব্যবস্থা এবং ভিস্কোন্টি এবং স্টিভ পেরেগ্রিন টুকের ব্যাকিং ভোকাল ছিল। ও 'লিয়ারি এই সংস্করণটিকে স্টুডিও রেকর্ডিংয়ের চেয়ে উচ্চতর বলে মনে করেন। বোয়ি গানটিকে সম্ভাব্য প্রচ্ছদ হিসাবে ম্যানফ্রেড মানকে প্রস্তাব করেছিলেন, যিনি এটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। গানের একটি পূর্বে অপ্রকাশিত স্টেরিও মিশ্রণ পরে ডেভিড বোয়ির 2010 সালের ডিলাক্স সংস্করণে প্রকাশিত হয়েছিল। পেগ উল্লেখ করেছেন যে গানটির "স্লো ডাউন, স্লো ডাউন" কোরাস ইংরেজি রক ব্যান্ড সুইডের 1992 সালের একক "দ্য ড্রনার্স"-এর জন্য অনুপ্রেরণা প্রদান করেছিল, যা একই শব্দ দিয়ে তার কোরাস শুরু করে এবং বোয়ির "স্টারম্যান" (1972)-এর সুরে গাওয়া হয়। তিনি সুইডের পরবর্তী একক "বিউটিফুল ওয়ানস" (1996)-এ "কর্ম ম্যান"-এর একটি "সুরেলা প্রতিধ্বনি" খুঁজে পান। ব্যান্ডটি সাক্ষাত্কারে বোয়ির প্রভাব স্বীকার করে, যার ফলে 1993 সালে বোয়ির ব্ল্যাক টাই হোয়াইট নয়েজ এবং সুইডের স্ব-শিরোনামের প্রথম অ্যালবাম প্রকাশের আগে বোয়ি এবং প্রধান গায়ক ব্রেট অ্যান্ডারসনের সাথে একটি এন. এম. ই সাক্ষাৎকার হয়; এটি যুক্তরাজ্যে দুই শিল্পীর জন্য প্রচার সৃষ্টি করে। খেলনা সংস্করণ বোয়ি জুলাই থেকে অক্টোবর 2000-এর মধ্যে খেলনা প্রকল্পের সেশনের সময় "কর্মা ম্যান" পুনরায় রেকর্ড করেছিলেন, পাশাপাশি 1960-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তিনি "লেট মি স্লিপ বেসাইড ইউ" সহ অন্যান্য ট্র্যাক লিখেছিলেন এবং রেকর্ড করেছিলেন। লাইনআপে বোয়ির তৎকালীন ট্যুরিং ব্যান্ডের সদস্যরা ছিলেনঃ গিটারবাদক আর্ল স্লিক, বেসবাদক গেইল অ্যান ডর্সি, পিয়ানোবাদক মাইক গারসন, সঙ্গীতশিল্পী মার্ক প্লাটি এবং ড্রামার স্টার্লিং ক্যাম্পবেল। বোয়ি এবং প্লাটির সহ-প্রযোজনার সাথে, ব্যান্ডটি লাইভ ট্র্যাক হিসাবে রেকর্ড করার আগে নিউ ইয়র্ক সিটির সিয়ার সাউন্ড স্টুডিওতে গানের মহড়া দেয়। প্লাটি বলেছিলেন যে তিনি ট্র্যাকগুলির বোয়ির মূল রেকর্ডিং শুনতে অস্বীকার করেছিলেন, যাতে মূলগুলি নতুন সংস্করণগুলিতে তাঁর বাজানোকে প্রভাবিত করতে না পারে। নিউইয়র্কের লুকিং গ্লাস স্টুডিওতে ওভারডাব রেকর্ড করা হয়েছিল। আর্থিক সমস্যার কারণে ই. এম. আই/ভার্জিন দ্বারা স্থগিত হওয়ার আগে টয় প্রাথমিকভাবে 2001 সালের মার্চ মাসে মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। তাই, বোয়ি লেবেলটি ছেড়ে দেন এবং তাঁর পরবর্তী অ্যালবাম হিথেন (2002) রেকর্ড করেন। 29শে সেপ্টেম্বর 2021-এ, ওয়ার্নার মিউজিক গ্রুপ ঘোষণা করে যে আইএসও এবং পার্লোফোনের মাধ্যমে বক্স সেট ব্রিলিয়ান্ট অ্যাডভেঞ্চারের (1992-2001) অংশ হিসাবে টয় 26শে নভেম্বর একটি আনুষ্ঠানিক মুক্তি পাবে। "কর্মা ম্যান" এবং "সিল্লি বয় ব্লু"-এর একটি "বিকল্প সমাপ্তি মিশ্রণ" 15ই অক্টোবর মুক্তির আগে একক হিসাবে মুক্তি পায়। মুক্তি সম্পর্কে প্লাটি বলেছিলেনঃ টয়ঃ বক্স শিরোনামে একটি পৃথক ডিলাক্স সংস্করণ 7 জানুয়ারী 2022-এ প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে গানের দুটি নতুন মিশ্রণ রয়েছেঃ একটি "বিকল্প মিশ্রণ" এবং একটি "আনপ্লাগড এবং কিছুটা বৈদ্যুতিক" মিশ্রণ, প্লাটি এবং স্লিকের নতুন গিটার অংশ সমন্বিত। টয় পর্যালোচনা করে, দ্য ইন্ডিপেন্ডেন্টস হেলেন ব্রাউন লিখেছেন যে রিমেকের মূলটির মতো "একই মনোভাব" রয়েছে, যদিও এটি "তার [বাদ্যযন্ত্র এবং গীতধর্মী] শিকড়ে স্নেহের সাথে ফিরে আসে"। কর্মী ক্রিস ও 'লিয়ারি অনুসারেঃ মূল সংস্করণ ডেভিড বোয়ি কণ্ঠস্বর জন ম্যাকলাফলিন লিড গিটার বিগ জিম সুলিভান অ্যাকোস্টিক গিটার টনি ভিস্কোন্টি বেস, প্রযোজক অ্যান্ডি হোয়াইট ড্রামস সিগ্রিড ভিস্কোন্টি ব্যাকিং ভোকাল অজানা সঙ্গীতশিল্পী সেলি টয় সংস্করণ ডেভিড বোয়ি কণ্ঠস্বর, প্রযোজক আর্ল স্লিক লিড গিটার গেরি লিওনার্ড রিদম গিটার গেইল অ্যান ডর্সি বেস, ব্যাকিং ভোকাল মাইক গার্সন কীবোর্ড মার্ক প্লাটি রিদম গিটার, প্রযোজক স্টার্লিং ক্যাম্পবেল ড্রামস হোলি পামার ব্যাকিং ভোকাল এম্ম গ্রিনার ব্যাকিং ভোকাল অজানা সঙ্গীতশিল্পীদের ভায়োলিন, ভায়োলাস, সেলি নোটস রেফারেন্স 1967 সঙ্গীতের উৎস ডেভিড বোয়ি গানের রেকর্ডিং টনি ভিস্কোন্টি গানগুলি ডেভিড বোয়ি লিখেছেন