Treaty of Benavente
1230 খ্রিষ্টাব্দের 11ই ডিসেম্বর স্বাক্ষরিত বেনাভেন্তে চুক্তিটি ছিল সেই চুক্তি যার মাধ্যমে লিওন রাজ্যের উত্তরাধিকারী সাঞ্চা এবং ডুলস তাদের ভাই ক্যাস্টিলের রাজা তৃতীয় ফার্দিনান্দের কাছে তাদের সিংহাসন ত্যাগ করে, এইভাবে লিওন এবং ক্যাস্টিল রাজ্যগুলিকে ক্যাস্টিলের মুকুটের সাথে একত্রিত করে। পটভূমি শিশু (রাজকন্যা) সাঞ্চা এবং ডুলস ছিলেন পর্তুগালের থেরেসার সাথে বিবাহের মাধ্যমে লিওনের নবম আলফনসোর কন্যা। ফার্দিনান্দ তাঁর পুত্র ছিলেন ক্যাস্টিলের বেরেঙ্গুয়েলার সাথে তাঁর বিবাহের মাধ্যমে, যা 1204 সালে বাতিল করা হয়েছিল। 1206 খ্রিষ্টাব্দের ক্যাব্রেরোস চুক্তি ফার্দিনান্দের লিওনিজ সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার অধিকারকে নিশ্চিত করে। 1217 খ্রিষ্টাব্দে বেরেঙ্গুয়েলা ক্যাস্টিলিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হন এবং অবিলম্বে তাঁর পুত্রের পক্ষে পদত্যাগ করেন। 1217 খ্রিষ্টাব্দের 26শে নভেম্বর ক্যাস্টিল এবং লিওনের মধ্যে একটি শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয় যার মাধ্যমে নবম আলফনসো তার ছেলেকে ক্যাস্টিলের রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দেন কিন্তু তার কাকা, নবম আলফনসোর ছোট ভাই, সানচো ফার্নান্দেজের পক্ষে বা তার অকাল মৃত্যুর ক্ষেত্রে, সানচা এবং ডুলসের পক্ষে তাকে লিওনিজ উত্তরাধিকার থেকে বাদ দেন। 1221 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে-সাঞ্চো 1220 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান-রাজকন্যাদের সাধারণত নবম আলফনসোর সহ-উত্তরাধিকারী হিসাবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছিল, যদিও রাজ্যের মধ্যে একটি গোষ্ঠী ফার্দিনান্দকে তার বাবার স্থলাভিষিক্ত হতে দেখতে পছন্দ করেছিল। নবম আলফনসো 1230 খ্রিষ্টাব্দের 24শে সেপ্টেম্বর মারা যান। রাজকন্যারা প্রথমে লিওন শহরে পৌঁছেছিল, কিন্তু ক্রনিকা ল্যাটিনা রেগম ক্যাসটেলের ভাষায় "তাদের ইচ্ছা অনুযায়ী গ্রহণ করা হয়নি"। ফার্দিনান্দ জেইনের অবরোধ তুলে নেন এবং লিওন দখলের প্রস্তুতির জন্য ক্যাস্টিলে ফিরে আসেন। তিনি লিওনের রাজধানী হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিলেন এবং নভেম্বরের গোড়ার দিকে নিজেকে "ক্যাস্টিল এবং লিওনের রাজা" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। আলোচনা তার মেয়েদের অবস্থানের দুর্বলতা উপলব্ধি করে, পর্তুগালের থেরেসা বেরেঙ্গুয়েলার নিজের শহর ভ্যালেন্সিয়ায় আলোচনার প্রস্তাব দিয়ে বেরেঙ্গুয়েলার কাছে দূত পাঠান। থেরেসা, সাঞ্চা, ডুলসে এবং বেরেঙ্গুয়েলার ভ্যালেন্সিয়ায় দেখা হয়েছিল, যখন ফার্দিনান্দ লিওনে থেকে গিয়েছিলেন। রদ্রিগো জিমেনেজ ডি রাডার ডি রিবাস হিস্পানিয়া অনুসারেঃ । । অভিজাত রানী [বেরেঙ্গুয়েলা] রাজ্য এবং দরিদ্রদের ধ্বংসযজ্ঞকে এতটাই ভয় পেয়েছিলেন যে তিনি রানী তেরেসার সাথে একটি চুক্তি আলোচনার জন্য ভ্যালেন্সিয়ায় যাওয়ার সময় রাজার লিওনে থাকার ব্যবস্থা করেছিলেন। ভ্যালেন্সিয়ায় যখন দুই রানীর দেখা হয়, তখন সম্ভ্রান্ত রানী বেরেঙ্গুয়েলার দুর্দান্ত তীক্ষ্ণতা জিনিসগুলির ব্যবস্থা করে যাতে রাজার বোনেরা তাদের কাছে যা কিছু ছিল তা রাজার কাছে ফিরিয়ে দেয় এবং রাজা ও সম্ভ্রান্ত রানী তাদের যে ব্যবস্থা দিয়েছিলেন তাতে সন্তুষ্ট হয়। এবং যদি তাদের কখনও রাজ্যের উপর কোনও অধিকার থাকত, তারা তা একেবারেই ত্যাগ করত। একবার এই চুক্তিটি নিশ্চিত হয়ে গেলে, রাজা এসেছিলেন এবং তারপরে আমরা সবাই বেনাভেন্তে গিয়েছিলাম, যেখানে রানী তেরেসার কন্যা শিশুরাও এসেছিল। 1230 খ্রিষ্টাব্দের 11ই ডিসেম্বর বেনাভেন্তে চুক্তিটি স্বাক্ষরিত হয় "লিওন ও গ্যালিসিয়ার ক্যাস্টিল ও টলেডোর রাজা ডন ফার্নান্দো এবং শিশু তাঁর বোন ডোনা সানচা ও ডোনা ডুলসের মধ্যে" থেরেসা ও বেরেঙ্গুয়েলার উপস্থিতিতে। চুক্তি অনুসারে, ফার্দিনান্দ রাজকন্যাদের আজীবন 30,000 মারভেডি বার্ষিক বৃত্তি প্রদান করবেন। এটি আংশিকভাবে রাজকন্যাদের জন্য নির্ধারিত বিভিন্ন স্থানের আয় থেকে উদ্ভূত হওয়ার কথা ছিল। এই জায়গাগুলি ছিল বন্দর এবং লবণাক্ততা সহ আভিলেস, বন্দর সহ একটি কোরুনা এবং 19টি শহরের গুদামঘর, বেশিরভাগই আস্তুরিয়াসেঃ প্যালেসিও টার্জ ভালদিয়োরাস ভিলানোভা সাইন ফন্টে কিউবিয়ের্তা ক্যাস্ট্রিয়েল ভেগা গিজন দেভা ক্যান্ডামিও গ্রাডো লেনা দে আলার টুডেলা কঙ্গাস নাভিয়া অ্যালান্ডিয়া এই সমস্ত জায়গায় রাজাকে মুদ্রা, গ্যারিসন এবং ন্যায়বিচার প্রশাসনের নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে হয়েছিল। এই জায়গাগুলি থেকে আয় বার্ষিক বৃত্তির জন্য যথেষ্ট না হলে, অবশিষ্ট অর্থ লিওনের মেয়োর্গা, টোরো, জামোরা, সালামানকা, আলবা এবং লেডেসমা শহরগুলির বকেয়া (এক ধরনের কর) থেকে প্রদান করা হবে। চুক্তির নিশ্চয়তা হিসাবে রাজকন্যাদের কাছে বারোটি দুর্গ হস্তান্তর করার কথা ছিলঃ মন্টেগুডো, আরডন, ক্যাস্ট্রোগঞ্জালো এবং লিওন এবং লোবানকানা, ক্যাব্রেইরা, ক্যান্ড্রেই, অ্যালারিজ, সান্তা ক্রুজ, সান জুয়ান ডি পেনা কর্নেরা এবং গ্যালিসিয়ায় বেলভিস। ফার্দিনান্দের তাঁর ইচ্ছামতো কাজ করার জন্য কাস্তেলানদের নিয়োগ করার অধিকার ছিল, তবে এগুলি তাঁর এবং রাজকন্যা উভয়েরই সামন্ত হতে হবে এবং পরের কর্মকর্তাদের কাছ থেকে দুর্গগুলির দখল গ্রহণ করবে। রাজকন্যাদের মধ্যে একজন মারা গেলে বা বিবাহিত হলে, তিনি বার্ষিক বৃত্তির অর্ধেক মুকুটের কাছে সমর্পণ করেন এবং অন্যজন তার গ্যারান্টি হিসাবে রাখার জন্য বারোটি দুর্গের মধ্যে ছয়টি বেছে নিতে পারেন। উভয় রাজকন্যা মারা গেলে বা বিবাহিত হলে সমস্ত দুর্গ রাজমুকুটের কাছে ফিরে যাওয়ার কথা ছিল। ফার্দিনান্দ রাজকন্যাদের সুরক্ষার জন্য একটি পোপের নিশ্চয়তা সংগ্রহের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। তারা তাদের সমস্ত দুর্গ ত্যাগ করে, যা তাদের প্রত্যক্ষ ক্ষমতায় ছিল এবং যা তাদের সামন্তদের হাতে ছিল, সেগুলি রাজার হাতে তুলে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয়। অবশেষে, তারা সিংহাসনের যে কোনও দাবি ত্যাগ করে। নোটস 1230-এর দশকের ক্যাস্টিলের মুকুট গ্রন্থপঞ্জি চুক্তি