Hans (comic book)
হান্স () একটি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী ফ্রাঙ্কো-বেলজিয়ান কমিক যা বেলজিয়ামের লেখক আন্দ্রে-পল ডুচাটোর লেখা এবং পোলিশ শিল্পী গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি এবং পরে (কাস) দ্বারা আঁকা। এটি 1980 থেকে 2000 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল এবং ফ্রান্সে লে লম্বার্ড দ্বারা প্রকাশিত বারো খণ্ডে সংগ্রহ করা হয়েছে। এটি পোলিশ, জার্মান, ইতালীয় এবং গ্রীক (প্রথম ছয়টি সংখ্যা) ভাষাতেও অনুবাদ করা হয়েছে। এই সিরিজের মূল বিষয় হল স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষা। প্রথম বইগুলিতে একটি নিপীড়নমূলক পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক সেটিং রয়েছে, যখন পরবর্তী বইগুলি একটি স্পেস অপেরা সেটিংয়ে চলে যায়; স্বরের পরিবর্তন শীতল যুদ্ধের শেষের সাথে প্রাসঙ্গিক। প্লট সারসংক্ষেপ সিরিজটি বিশেষ এজেন্ট হান্সের গল্প বলে, যিনি একটি সর্বগ্রাসী শহরে ক্ষমতার সংগ্রামে জড়িয়ে পড়েছিলেন, পারমাণবিক যুদ্ধের পরে পৃথিবীতে একমাত্র অবশিষ্ট ছিল। তার অ্যাডভেঞ্চারের সময়, যার মধ্যে স্থান এবং সময় ভ্রমণ উভয়ই অন্তর্ভুক্ত, হান্স অর্কিডের প্রেমে পড়ে, যে তার নিজের শহরের আশেপাশের ধ্বংসপ্রাপ্ত অঞ্চলে বসবাস করে। অবশেষে, অর্কিড তাদের কন্যা মাহোনিয়ার জন্ম দেয়। সময়ের সাথে সাথে, হান্স শহরের শাসক হয়ে ওঠে এবং শহরের অভ্যন্তরে এবং বাইরে উভয় ক্ষেত্রেই অসংখ্য হুমকির মুখোমুখি হতে হয়। 1976 সালে তরুণ পোলিশ কমিক বই শিল্পী গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি জার্মানিতে একটি প্রদর্শনীর সময় বেলজিয়ামের কমিক বই লেখক জিন ভ্যান হ্যাম এবং আন্দ্রে-পল ডুচাটিয়ার সাথে দেখা করেন। বেলজিয়ানরা রোজিনস্কির শিল্প শৈলীতে মুগ্ধ হয়েছিল এবং তার সাথে কিছু অনির্দিষ্ট ভবিষ্যতের প্রকল্পে কাজ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, অস্থায়ীভাবে "ভাইকিংস সম্পর্কে", যেহেতু রোজিনস্কি, চলমান শীতল যুদ্ধের কারণে, আধুনিক বিশ্বের কোনও গল্পে কাজ করতে চাননি। ভাইকিং প্রকল্পটি অবশেষে থর্গাল সিরিজের আকারে বাস্তবায়িত হবে, যা 1977 সালে আত্মপ্রকাশ করে। 1978 সালে, ডুচেটো একটি নতুন, বিজ্ঞান-কল্পকাহিনী থিমযুক্ত গল্পের খসড়া তৈরি করেন এবং আবার রোজিনস্কিকে এতে কাজ করতে বলেন। সিরিজটি 1980 সালের আগস্টের গোড়ার দিকে ফ্রাঙ্কো-বেলজিয়ান ম্যাগাজিন টিনটিনে লা ট্যুর ডু ডেসপোয়ার নামে একটি ছোটগল্প দিয়ে আত্মপ্রকাশ করে। প্রথমে, ডুচেটো নিশ্চিত ছিলেন না যে তিনি হান্সকে একটি পূর্ণাঙ্গ সিরিজে বিকশিত করতে চান কিনা, এবং তাই সিরিজের অভ্যন্তরীণ কালানুক্রমে, প্রথম গল্পটি ভলিউম 1 (লা ডারনিয়ের ইলে, 1983)-এর ঘটনাগুলির পরে একটি অনির্দিষ্ট সময় নির্ধারণ করা হয়েছে; এটি প্রায়শই ছোট পুনঃমুদ্রণ রান থেকে বাদ দেওয়া হয়। হংস আরও কয়েকটি ছোটগল্পেও উপস্থিত হয়েছিলেন। 1986 সালে হ্যান্সের একটি এক পৃষ্ঠার ছোট গল্প ফরাসি ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয় এবং আরেকটি, দুই পৃষ্ঠার ছোট গল্প টিনটিনের 40তম বার্ষিকী বিশেষ সংস্করণের অংশ ছিল (হ্যান্স টিনটিনকে একটি উল্কা আঘাত থেকে বাঁচানোর বৈশিষ্ট্যযুক্ত)। সিরিজটি প্রথমে কমিক বই ম্যাগাজিনে প্রকাশিত হয়েছিল (1989 সাল পর্যন্ত টিনটিনে, তারপর এবং সালে), বড় খণ্ডে সংগ্রহ করার আগে, যার মধ্যে বারোটি শেষ পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল। ভলিউম 7 (লেস এনফ্যান্টস ডি ল 'ইনফিনি, 1994) থেকে, গল্পগুলি বই আকারে প্রকাশিত হওয়ার আগে অন্য কোথাও প্রকাশিত হয়নি। সাময়িকভাবে লেস অ্যামাজোনস নামে পরিচিত ভলিউম 13-এর কাজ শেষ পর্যন্ত বাতিল করা হয়েছিল কারণ প্রকাশকরা অন্যান্য প্রকল্প পছন্দ করেছিলেন (যদিও ডুচাটো ভলিউম 13-এর চিত্রনাট্যের কাজ শেষ করেছিলেন), ভলিউম 12 (লে পেইস ডেস অ্যাবিসেস) সহ, 2000 সালে প্রকাশিত, সিরিজের চূড়ান্ত ভলিউম চিহ্নিত করে। সিরিজটি ফ্রান্সে লে লম্বার্ড দ্বারা বারো খণ্ডে পুনরায় প্রকাশিত হয়েছে। 1980-এর দশকের শেষের দিকে, রোজিনস্কি জনপ্রিয় থর্গাল সিরিজের কাজে ক্রমবর্ধমানভাবে ব্যস্ত হয়ে পড়েন এবং হান্সকে দখল করার জন্য কাউকে খুঁজতে শুরু করেন, অবশেষে অন্য একজন পোলিশ শিল্পীকে (ছদ্মনাম কাস) বেছে নেন, যার শৈলী, রোজিনস্কি মনে করেছিলেন, তার নিজের কাছে সবচেয়ে সত্য হবে। কাসপ্রজাক 5ম খণ্ডের (লা লোই ডি 'আর্ডেলিয়া) সময় রোজিনস্কির সাথে কাজ শুরু করেন, যেখানে কাসপ্রজাক চরিত্রগুলি আঁকার দিকে মনোনিবেশ করেন এবং রোজিনস্কি পটভূমিতে কাজ করেন। কাসপ্রজাক ভলিউম 6 (লা প্ল্যানেট অক্স সার্টিলেজেস) থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন, যদিও কিছু প্রাথমিক সংস্করণ ভুলভাবে রোজিনস্কিকে 6,7 এবং 8 ভলিউমে অবদান হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছিল। 1990-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে, কাসপ্রজাকের স্ত্রী গ্রাজিনা (ছদ্মনাম) সিরিজের রঙ করার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। খণ্ড সিরিজটি 12টি খণ্ড নিয়ে গঠিত (প্রথমটি গণনা না করে, ছোটগল্প লা ট্যুর ডু ডেসপোয়ার)। 0, লা ট্যুর ডু ডেসপায়ার, আগস্ট 1980। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি 1, লা ডারনিয়ের ইলে, (), জুন 1983। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি 2, লে প্রিজননিয়ার দে ল 'এটারনিট, (), জুলাই 1985। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচাটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি 3, লেস মিউট্যান্টস ডি জানাইয়া, (), সেপ্টেম্বর 1986। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি 4, লেস গ্ল্যাডিয়েটার্স, (), অক্টোবর 1988। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি 5, লা লোই ডি 'আর্ডেলিয়া, (), এপ্রিল 1990। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচাটো আর্টঃ গ্রেজগোরজ রোজিনস্কি, কাস 6, লা প্ল্যানেট অক্স সার্টিলেজেস, (), সেপ্টেম্বর 1993। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস 7, লেস এনফ্যান্টস ডি ল 'ইনফিনি, (), এপ্রিল 1994। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা 8, লে ভিজাজ ডু মনস্ট্রে, (), ফেব্রুয়ারি 1996। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা 9, লা প্রিন্সেস ডি 'আল্টিস, (), ডিসেম্বর 1997। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা 10, লে পেরিল আর্ক-এন-সিয়েল, (), অক্টোবর 1998। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা 11, লে সিক্রেট ডু টেম্পস, (), নভেম্বর 1999। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা 12, লে পেইস ডেস অ্যাবিসেস, (), ডিসেম্বর 2000। গল্পঃ আন্দ্রে-পল ডুচেটো আর্টঃ কাস কালার্সঃ গ্রাজা সিরিজটি পোলিশ ইতালীয় এবং জার্মান সহ বেশ কয়েকটি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। বেশ কয়েকটি সংগৃহীত সংস্করণও প্রকাশিত হয়েছে; উদাহরণস্বরূপ এগমন্ট পোলস্কা খণ্ডগুলি তিনটি বইতে সিরিজটি সংকলন করেছে, প্রতিটি চারটি খণ্ড নিয়ে গঠিত। এই সিরিজটি বেশ কয়েকটি পুনঃপ্রকাশ এবং অনুবাদ পেয়েছে। 2001 সালে, সেনিয়া চামারস্কা, পোলিশ ম্যাগাজিনের জন্য সিরিজটির পর্যালোচনা করে, অভিনব ধারণা এবং বিস্ময়কর প্লট টুইস্টের জন্য ডুচাটোর প্রশংসা করেন। 2015 সালে পোলিশ পোর্টাল রেবেলিয়ার জন্য সিরিজটির পর্যালোচনা করে ড্যানিয়েল কোজিয়ারস্কি মন্তব্য করেছিলেন যে সিরিজের মান, প্রথমে চিত্তাকর্ষক, শেষের দিকে হ্রাস পেয়েছে। বিশ্লেষণ ডুচেটো ব্রেভ নিউ ওয়ার্ল্ড এবং অ্যালিস ইন দ্য ওয়ান্ডারল্যান্ডকে অনুপ্রেরণা হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছেন এবং সিরিজের মোটিফগুলিকে প্রাথমিকভাবে স্বাধীনতা ও গণতন্ত্রের দিকে পালানোর প্রশংসা এবং দ্বিতীয়ত অত্যাচারের সমালোচনা হিসাবে বর্ণনা করেছেন। অ্যাডভেঞ্চার এবং প্রেমও গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল। তিনি আরও বিবেচনা করেছিলেন যে তাঁর অশান্ত শৈশব এবং তাঁর বাবার নিপীড়নমূলক ব্যক্তিত্ব এই সিরিজে পাওয়া কিছু প্রতিপক্ষের প্রতিনিধিত্ব করতে পারে। ডুচাটেউ আরও উল্লেখ করেছেন যে হান্স নিজে রোজিনস্কির দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন এবং শহরের নিষ্ঠুর, সর্বগ্রাসী শাসকের বিরুদ্ধে সংগ্রামের ডিস্টোপিয়ান থিমটি ছিল শীতল যুদ্ধের বাস্তবতার প্রতি সম্মতি (রোজিনস্কি এবং কাসপ্রজাক কমিউনিস্ট পিপলস রিপাবলিক অফ পোল্যান্ডে বসবাস করতেন)। 1989 সালে পোল্যান্ডে কমিউনিস্ট শাসনের সমাপ্তি সিরিজের স্বরে পরিবর্তনের দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয়। প্রথম বইগুলিতে একটি নিপীড়নমূলক পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক সেটিং রয়েছে, যখন পরেরটি একটি স্পেস অপেরা সেটিংয়ে চলে যায়; তারা হান্সের উপর কম মনোনিবেশ করে এবং তার ক্রমবর্ধমান পরিবারের অন্যান্য সদস্যদের উপর আরও বেশি মনোনিবেশ করে। ডুচেটো আরও উল্লেখ করেছেন যে এই সিরিজটি তাকে বাস্তবসম্মত রিক হোচেট সিরিজের চেয়ে আরও সৃজনশীল হতে দেয় যা তিনি একযোগে কাজ করেছিলেন। ডুচেটো চরিত্রটির জন্য জার্মান নাম হান্স বেছে নিয়েছিলেন, কারণ তিনি একটি সহজ, স্বীকৃত নাম চেয়েছিলেন এবং হ্যানসেল এবং গ্রেটেল রূপকথার মাধ্যমে পরিচিত নামটি বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। 1980-এর দশকে যখন পোল্যান্ডে সিরিজটি প্রকাশিত হয়েছিল, প্রকাশক নায়কের নাম এবং শিরোনাম পরিবর্তন করে ইয়ান্স করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, কারণ পোল্যান্ডে জার্মান নামটি অপ্রিয় ছিল, সমস্যাযুক্ত পোলিশ-জার্মান সম্পর্কের দীর্ঘ ইতিহাস এবং বিশেষত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সাম্প্রতিক স্মৃতির কারণে। প্রথম দিকের পোলিশ সংস্করণগুলিতে ইয়ানসের পরিবর্তে পোলিশ সংস্করণ হান্স (জান) ব্যবহার করা হত। তথ্যসূত্র 1980 কমিক্স আত্মপ্রকাশ ব্যান্ডেস ডেসিনেস পোলিশ কমিক্স বিজ্ঞান কল্পকাহিনী সময় ভ্রমণ সম্পর্কে কথাসাহিত্য মূলত টিনটিন (ম্যাগাজিন) পোস্ট-অ্যাপোক্যালিপটিক কমিক্স 2000 কমিক্স সমাপ্তিতে প্রকাশিত হয়েছিল