Wikipedia and the Russian invasion of Ukraine
ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ উইকিপিডিয়ায় অনেক ভাষায় ব্যাপকভাবে প্রকাশিত হয়েছে। এই কভারেজে আক্রমণ সম্পর্কিত এবং সম্পর্কিত নিবন্ধ এবং আক্রমণকে বিবেচনায় নেওয়ার জন্য পূর্বে বিদ্যমান নিবন্ধগুলির আপডেট অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। উইকিপিডিয়া এবং অন্যান্য উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলির দ্বন্দ্বের কভারেজ-এবং স্বেচ্ছাসেবক সম্পাদনা সম্প্রদায় কীভাবে সেই কভারেজ অর্জন করেছে-উল্লেখযোগ্য মিডিয়া এবং সরকারের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। ইতিহাস 2022 সালের 1লা মার্চ, রাশিয়া ইউক্রেনে আক্রমণ শুরু করার এক সপ্তাহ পর, অনলাইন বিশ্বকোষ উইকিপিডিয়ার রাশিয়ান ভাষার সংস্করণ ঘোষণা করে যে রাশিয়ান সরকার দেশে উইকিপিডিয়ায় প্রবেশাধিকার বন্ধ করার হুমকি দিয়েছে। রাশিয়ান সরকার আক্রমণের বিষয়ে রাশিয়ান উইকিপিডিয়া নিবন্ধে উপস্থিত "অবৈধভাবে বিতরণ করা তথ্য" উদ্ধৃত করেছে, যার মধ্যে রয়েছে রাশিয়ান হতাহত এবং ইউক্রেনীয় বেসামরিক নাগরিকদের প্রতি আচরণ-উইকিপিডিয়া এর আগে 2015 সালে একই কারণে অবরুদ্ধ করা হয়েছিল। কিউইক্স থেকে অফলাইন ব্যবহারের জন্য রাশিয়ান উইকিপিডিয়ার স্থানীয় ডাউনলোড 4 শতাংশেরও বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে, রাশিয়ান ব্লকের আশঙ্কায় আক্রমণ শুরুর পরে, এবং মার্চের প্রথমার্ধে 105,000 এরও বেশি ডাউনলোড করা হয়েছিল। বেলারুশে, রাশিয়ান উইকিপিডিয়া সম্পাদক মার্ক বার্নস্টাইনকে তার সম্পাদনা এবং আক্রমণ সম্পর্কে লেখার সাথে সম্পর্কিত ডক্সড (তার ব্যক্তিগত পরিচয় প্রকাশ করা) হওয়ার পরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। 2022 সালের 1লা মার্চ, রাশিয়ান ভাষার উইকিপিডিয়া রাশিয়ান সরকারের মিডিয়া নিয়ন্ত্রক রসকমনাদজরের একটি ছবি প্রকাশ করে যেটি 2022 সালে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের বিষয়ে রাশিয়ার ওয়েবসাইটে প্রবেশাধিকার বন্ধ করার হুমকি দেয়, দাবি করে যে নিবন্ধটিতে "অবৈধভাবে বিতরণ করা তথ্য" রয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে "রাশিয়ান ফেডারেশনের পরিষেবা কর্মীদের এবং শিশু সহ ইউক্রেনের বেসামরিক জনগণের মধ্যে অসংখ্য হতাহতের খবর"। 2022 সালের 16ই মার্চ, রাশিয়ান এজেন্সি অফ লিগ্যাল অ্যান্ড জুডিশিয়াল ইনফরমেশন (আরআইএ নভোস্তি, রাশিয়ার সাংবিধানিক আদালত, রাশিয়ার সুপ্রিম কোর্ট এবং 2009 সালে রাশিয়ার সুপ্রিম কোর্ট অফ আরবিট্রেশন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত সংবাদ সংস্থা) একটি সাক্ষাৎকার প্রকাশ করে আলেকজান্ডার মালকেভিচ, তথ্য সমাজ, মিডিয়া এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের সিভিক চেম্বারের গণ যোগাযোগের বিকাশ সম্পর্কিত কমিশনের ডেপুটি চেয়ারম্যান। এই সাক্ষাৎকারে মালকেভিচ বলেছিলেন যে উইকিপিডিয়া (রাশিয়ান এবং অন্যান্য উভয়ই) "রাশিয়ার বিরুদ্ধে তথ্যগত যুদ্ধের সেতুবন্ধন" হয়ে উঠছে। তিনি আরও বলেছিলেন যে রাশিয়ার আইন প্রয়োগকারী সংস্থাগুলি তেরো জনকে চিহ্নিত করেছে যারা উইকিপিডিয়ার নিবন্ধগুলি "রাজনৈতিকভাবে জড়িত সম্পাদনা" করছিল এবং প্রায় 30,000 ব্লগার "রাশিয়ার বিরুদ্ধে তথ্য যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল"। নোভায়া গেজেটার মতে, ইয়েভগেনি প্রিগোঝিনের সাথে সম্পর্কিত ক্রেমলিনপন্থী কাঠামো উইকিপিডিয়া সম্পাদক সহ "রাশিয়ার উপর তথ্যমূলক আক্রমণের সমন্বয়কারীদের" ডক্সিংয়ে সক্রিয়ভাবে জড়িত। নোভায়া গেজেটা আরও জানিয়েছে যে রাশিয়ার বিশেষ যোগাযোগ পরিষেবা (ফেডারেল প্রোটেকটিভ সার্ভিসের একটি বিভাগ) কর্মীরা উইকিপিডিয়া নিবন্ধগুলি সম্পাদনা করে ক্রেমলিনপন্থী প্রচারণা ছড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছে। 31শে মার্চ, রসকমনাদজর দাবি করেন যে উইকিপিডিয়া আক্রমণ সম্পর্কে এমন কোনও তথ্য সরিয়ে ফেলুক যা রাশিয়ানদের "ভুল তথ্য" দিচ্ছে, অন্যথায় এটি 4 মিলিয়ন রুবল (প্রায় $49,000 বা $47,000) পর্যন্ত জরিমানার সম্মুখীন হতে পারে। 2022 সালের জুন মাসে, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন জরিমানার আবেদন করে, এই যুক্তি দিয়ে যে রাশিয়ার মানুষের আক্রমণ সম্পর্কে জ্ঞান অর্জনের অধিকার রয়েছে। 2022 সালের এপ্রিলে, ইইউ বনাম ডিসইনফো দেখেছিল যে কমপক্ষে 625টি উইকিপিডিয়া নিবন্ধে চারটি রাশিয়ানপন্থী মিথ্যা তথ্য সংবাদ মাধ্যমের উল্লেখ করা হয়েছে। এই উল্লেখগুলির বেশিরভাগই ছিল রাশিয়ান উইকিপিডিয়া (136টি নিবন্ধ), আরবি উইকিপিডিয়া (70টি), স্প্যানিশ উইকিপিডিয়া (52টি), পর্তুগিজ উইকিপিডিয়া (45টি) এবং ভিয়েতনামী উইকিপিডিয়া (32টি)। ইংরেজি উইকিপিডিয়া এই আউটলেটগুলির বেশিরভাগ রেফারেন্স সরিয়ে দিয়েছে। 2022 সালের এপ্রিল-মে মাসে, রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ তাদের নিষিদ্ধ সাইটের তালিকায় বেশ কয়েকটি উইকিপিডিয়া নিবন্ধ রাখে। এই তালিকায় 2022 সালে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ, রাশিবাদ, রাশিয়ান উইকিপিডিয়ায় রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় যুদ্ধের সময় সামরিক পদক্ষেপ ও যুদ্ধাপরাধের বিষয়ে নিবেদিত বেশ কয়েকটি নিবন্ধ এবং ভ্লাদিমির পুতিন সম্পর্কে রাশিয়ান নিবন্ধের 2টি বিভাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল। 2022 সালের মে মাসে, ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ সম্পর্কে নিবন্ধের জন্য উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনকে 5 মিলিয়ন রুবল জরিমানা করা হয়েছিল। রাশিয়া দাবি করেছে যে তারা উইকিপিডিয়া সহ বিভিন্ন প্ল্যাটফর্মে আক্রমণ সম্পর্কে "ভুয়ো" ছড়ানো 1.6 কোটি বার্তা উন্মোচন করেছে। উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন জুন মাসে এই রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করে বলেছিল যে, "ইস্যু করা তথ্যটি তথ্য-ভিত্তিক এবং স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা যাচাই করা হয়েছে যারা ক্রমাগত সাইটে নিবন্ধগুলি সম্পাদনা ও উন্নত করে; এর অপসারণ তাই মানুষের মুক্ত অভিব্যক্তি এবং জ্ঞানের অ্যাক্সেসের অধিকার লঙ্ঘন করবে।" 20 জুলাই 2022-এ, উইকিপিডিয়া রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় যুদ্ধ সম্পর্কিত নিবন্ধগুলি সরাতে অস্বীকার করার কারণে, রসকমনাদজর সার্চ ইঞ্জিনগুলিকে উইকিপিডিয়াকে রাশিয়ান আইন লঙ্ঘনকারী হিসাবে চিহ্নিত করার নির্দেশ দেয়। 1 নভেম্বর 2022-এ, রাশিয়ান উইকিপিডিয়ায় দুটি নিবন্ধ মুছে না ফেলার জন্য একটি রাশিয়ান আদালত উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনকে 2 মিলিয়ন রুবল জরিমানা করেছিল। 2023 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি, রাশিয়ান সেনাবাহিনীর দুটি ব্রিগেড সম্পর্কে নিবন্ধ মুছে না ফেলার জন্য এবং আক্রমণের সময় খারকিভ, লাইসিচানস্ক এবং মারিউপলে রাশিয়ান সেনাবাহিনীর কার্যকলাপ সম্পর্কে অনুমিতভাবে অবিশ্বস্ত তথ্য ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য মস্কোর একটি আদালত উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনকে 2 মিলিয়ন রুবল জরিমানা করেছিল। 2023 সালের 6ই এপ্রিল, একই আদালত রক ব্যান্ডের বেশ কয়েকটি গানের কথা মুছে না ফেলার জন্য ফাউন্ডেশনকে 800 হাজার রুবল জরিমানা করে, যা ফেডারেল লিস্ট অফ এক্সট্রিমিস্ট ম্যাটেরিয়ালস-এ অন্তর্ভুক্ত। 2023 সালের 13ই এপ্রিল, একই আদালত জাপোরিঝিয়া ওব্লাস্টে রাশিয়ার দখল সম্পর্কে রাশিয়ান ভাষার নিবন্ধটি মুছে না ফেলার জন্য ফাউন্ডেশনকে 20 লক্ষ রুবল জরিমানা করে। উইকিপিডিয়া থেকে প্রতিক্রিয়া জর্জিয়ান এবং ইউক্রেনীয় উইকিপিডিয়া ইউক্রেনের পতাকার নীল এবং সোনার রঙ প্রতিফলিত করার জন্য তাদের লোগো পরিবর্তন করেছে। উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন 2022 সালের 1লা মার্চ একটি বিবৃতি প্রকাশ করে, "বিনামূল্যে এবং উন্মুক্ত জ্ঞানের অব্যাহত প্রবেশাধিকার" এবং "দ্বন্দ্বের অবিলম্বে এবং শান্তিপূর্ণ সমাধানের" আহ্বান জানায়। আরও দেখুন রাশিয়ায় উইকিপিডিয়া অবরুদ্ধকরণ রাশিয়ান ফেডারেশনে সেন্সরশিপ পাভেল পেরনিকা রেফারেন্স আটক আরও পড়া ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ উইকিপিডিয়া বিতর্ক নির্দিষ্ট ঘটনার উইকিপিডিয়া কভারেজ