PEN Bosnia and Herzegovina
বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার পেন কেন্দ্র (পি. ই. এন. সেন্টার ইউ বোসনি এবং হার্জেগোভিনি/পি. ই. এন। সেন্টার ইউ বোসনি এবং হার্টসেগোভিনি) পেন ইন্টারন্যাশনালের 148টি কেন্দ্রের মধ্যে একটি এবং এটি বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার সারাজেভোতে অবস্থিত। এটি 1992 সালের 31শে অক্টোবর বসনিয়ায় যুদ্ধের প্রথম বছরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। আন্তর্জাতিক পি. ই. এন-এর নিয়ম অনুযায়ী, যুগোস্লাভিয়ার অংশ হিসাবে, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার একটি স্বাধীন কেন্দ্র হিসাবে সদস্যতার অধিকার ছিল না। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার পেন সেন্টার হল পেন ইন্টারন্যাশনালের 148টি কেন্দ্রের মধ্যে একটি এবং এটি বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার সারাজেভোতে অবস্থিত। প্রতিষ্ঠাতা সমাবেশটি 1992 সালের 31শে অক্টোবর আহ্বান করা হয়েছিল এবং সারাজেভোর হলিডে ইন হোটেলে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, ভারী গোলাবর্ষণের মধ্যে যখন বসনিয়ান যুদ্ধ এবং সারাজেভো অবরোধ ইতিমধ্যে শুরু হয়েছিল। সেদিন ছত্রিশজন লেখক হলিডে ইন হোটেলে পৌঁছাতে সক্ষম হন এবং সমিতিটি প্রতিষ্ঠার সিদ্ধান্ত নেন। যুদ্ধ-সম্পর্কিত পরিস্থিতির কারণে, বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার পি. ই. এন সাময়িকভাবে আন্তর্জাতিক যোগাযোগ এবং সম্পর্কের ক্ষেত্রে স্লোভেনিয়া প্রজাতন্ত্রের পি. ই. এন কেন্দ্র দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করেছিল। স্লোভেনিয়া প্রজাতন্ত্রের পেন সেন্টারও অবরোধের সময় সারাজেভোর লেখক, শিল্পী এবং বুদ্ধিজীবীদের জন্য সহায়তা সংগঠিত ও সংগ্রহে সহায়তা করেছিল, যা কঠিন পরিস্থিতিতে শহরে পৌঁছে দেওয়া হয়েছিল। 1993 সালের শরৎকালে স্পেনের একটি কংগ্রেসে বসনিয়ান এবং হার্জেগোভিনা পি. ই. এন-এর স্বীকৃতি গণভোটের মাধ্যমে নিশ্চিত করা হয়েছিল, তবে বসনিয়ান লেখকরা উপস্থিত থাকতে পারেননি, কারণ তারা নিরাপদে অবরুদ্ধ শহর থেকে বেরিয়ে আসতে সক্ষম হননি। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার পেন প্রতিনিধিদল অবশেষে 1994 সালের শরত্কালে প্রাগে পেন কংগ্রেসে যোগ দিতে সক্ষম হয়। ফাংশন কেন্দ্রটি অ্যাসোসিয়েশনের উপর এবং এর সদস্যদের সুবিধার জন্য কাজ করে-লেখক, সাংবাদিক, সম্পাদক, প্রকাশক, প্রচারক, সাহিত্য সমালোচক এবং ইতিহাসবিদ, সাহিত্যিক অনুবাদক এবং অন্যান্য বুদ্ধিজীবী এবং লেখক, দেশ ও বিদেশে একটি কর্তৃপক্ষ এবং সংস্থার সহযোগিতায় তাদের স্বার্থের প্রতিনিধিত্ব করে, যার লক্ষ্য হল "আন্তর্জাতিক পি. ই. এন সনদ অনুসারে সাহিত্য, সহনশীলতা, সংলাপের সংস্কৃতি এবং মত প্রকাশের স্বাধীনতা নিশ্চিত করা এবং প্রচার করা। সংগঠনগুলি "। নোভি ইজরাজ ম্যাগাজিন সাহিত্য পত্রিকা "নোভি ইজরাজ" ("নতুন অভিব্যক্তি"), সংগঠনের প্রধান প্রকাশনা, এবং 60 বছরেরও বেশি পুরানো। এছাড়াও দেখুন বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার আর্কাইভের তালিকা গাজী হুসরেভ-বেগ লাইব্রেরি ভিজেকনিকা ওরিয়েন্টাল ইনস্টিটিউট ইন সারাজেভো ন্যাশনাল এবং ইউনিভার্সিটি লাইব্রেরি অফ দ্য রিপাবলিকা স্র্পস্কা ন্যাশনাল এবং ইউনিভার্সিটি লাইব্রেরি অফ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক পি. ই. এন। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার কেন্দ্র নোভি ইজরাজ বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা ভিত্তিক অলাভজনক সংগঠন মতপ্রকাশের স্বাধীনতা সংস্থা বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা ভিত্তিক সাংস্কৃতিক সংগঠন