Le Docteur Lerne, sous-dieu
লে ডক্টর লার্ন, সুস-ডিউ ("ডক্টর লার্ন, ডেমি-গড") ফরাসি লেখক মরিস রেনার্ডের একটি ফ্যান্টাসি উপন্যাস, যা 1908 সালে প্রকাশিত হয়। এইচ. জি. ওয়েলসের দ্য আইল্যান্ড অফ ডক্টর মোরেউ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, রেনার্ড একটি উল্লেখযোগ্য মোড় যোগ করেছেনঃ বর্ণনাকারী নিজেই নিজেকে একজন পাগল শল্যচিকিৎসক, ডক্টর লার্নের দ্বারা প্রতিস্থাপনের পরীক্ষার লক্ষ্য হিসাবে খুঁজে পান। উপন্যাসটির ভূমিকায় রেনার্ড এটি ওয়েলসকে উৎসর্গ করেছেন। বইটি বহু ভাষায় অনূদিত হয়েছে। উপন্যাসটি এখন পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। ফরাসি প্রকাশনা মারকিউর ডি ফ্রান্স, প্যারিস, 1908, এডিশনস জি. ক্রেস (অসুস্থ. জোসেফ হেমার্ড), প্যারিস, 1908। সচিত্র ফরাসি সংস্করণ, প্যারিস, 1919। সংস্করণ ট্যালান্ডিয়ার, প্যারিস, 1958। বেলফন্ড সংস্করণ, প্যারিস, কোল। "ডোমেইন ফ্যান্টাস্টিক" না। 3, 1970। মারবাউট, ভারভিয়ার্স, কোল। "মারবাউট ফ্যান্টাস্টিক" না। 567, 1976। সংস্করণ রবার্ট ল্যাফন্ট, সংগ্রহে মরিস রেনার্ড, রোমানস এট কন্টাস ফ্যান্টাস্টিকস, প্যারিস, 1990। সংস্করণ জোসে কর্টি, প্যারিস, 2010। 1923 সালে নিউ ইয়র্কে দ্য ম্যাকোলে কোম্পানি বইটির একটি ইংরেজি অনুবাদ 'নিউ বডিজ ফর ওল্ড' নামে প্রকাশ করে। ব্রায়ান স্টেবলফোর্ডের একটি অভিযোজন 2010 সালে ডক্টর লার্ন শিরোনামে প্রকাশিত হয়েছিল। টেলিভিশন জিন-ড্যানিয়েল ভারহেগের একটি অভিযোজন, ল 'এট্রেঞ্জ চেটো ডু ডক্টর লার্ন শিরোনামে, 28শে ডিসেম্বর, 1983-এ অ্যান্টেনা 2-এ ফরাসি টেলিভিশনে সম্প্রচারিত হয়েছিল। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক ফরাসি ভাষায় মূল 1908 প্রকাশনার সম্পূর্ণ পাঠ্য, উইকিসোর্স 1923 সালের ইংরেজি সংস্করণের পাঠ্য, প্রজেক্ট গুটেনবার্গ 1908 বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাসগুলিতে নিউ বডিজ ফর ওল্ড হিসাবে প্রকাশিত, কথাসাহিত্যে পরীক্ষামূলক চিকিৎসা ফরাসি বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস কাল্পনিক পাগল বিজ্ঞানীরা