Secession (Succession)
"সেসেশন" এইচবিও ব্যঙ্গাত্মক কমেডি-নাটক টেলিভিশন সিরিজ উত্তরাধিকারের তৃতীয় মরশুমের প্রিমিয়ার এবং সামগ্রিকভাবে 21তম পর্ব। এটি সিরিজ নির্মাতা জেসি আর্মস্ট্রং লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন মার্ক মাইলড, এবং 17 অক্টোবর, 2021-এ প্রচারিত হয়েছিল। দ্বিতীয় মরশুমটি যেখান থেকে ছেড়েছিল সেখান থেকে অবিলম্বে পর্বটি শুরু হয় এবং কেন্ডাল এবং লোগান কেন্ডালের বিস্ফোরক সংবাদ সম্মেলনের পরিপ্রেক্ষিতে একটি কর্পোরেট যুদ্ধের প্রস্তুতির জন্য তাদের নিজ নিজ পক্ষকে একত্রিত করে। কোম্পানির ক্রুজ লাইনে ওয়েস্টার রয়কো-এর ঐতিহাসিক যৌন অসদাচরণ ধামাচাপা দেওয়ার জন্য সর্বজনীনভাবে তার বাবার নাম উল্লেখ করার পরে, একজন উন্মত্ত কেন্ডাল গ্রেগ এবং ক্যারোলিনার সাথে কোম্পানির শেয়ারহোল্ডারদের বৈঠকের আগে তার পক্ষে সমর্থন জড়ো করতে চলে যায়। গাড়িতে, ক্যারোলিনা কেন্ডালকে সতর্ক করে দেয় যে সে নিজেকে এবং কোম্পানি উভয়কেই আইনি পদক্ষেপের জন্য উন্মুক্ত করেছে; যখন সে তার পাশে থাকতে অস্বীকার করে, তখন কেন্ডাল ক্যারোলিনাকে গাড়ি থেকে বের করে দেয়, যার ফলে সে সাংবাদিকদের দ্বারা আক্রান্ত হয়। ওয়েস্টারের অফিসে যাওয়ার পথে, কেন্ডাল জানতে পারে যে তার নিরাপত্তা ছাড়পত্র বাতিল করা হয়েছে, এবং এইভাবে তার প্রাক্তন স্ত্রী রাভার অ্যাপার্টমেন্টে কাজ শুরু করার সিদ্ধান্ত নেয়। সেখানে, তিনি শীর্ষস্থানীয় জনসংযোগ কৌশলবিদ বেরি স্নাইডার এবং তার সহকারী কমফ্রির সাথে দেখা করেন, তার জনসাধারণের ভাবমূর্তিকে পরিচালনা করতে সাহায্য করার জন্য দুজনকে নিয়োগ করেছিলেন। ইউরোপে, লোগান এবং তার বাকি সন্তান এবং সিনিয়র ম্যানেজমেন্টকে কৌশল নির্ধারণের জন্য তাদের ইয়ট থেকে একটি এয়ারফিল্ডে নিয়ে যাওয়া হয়। লোগান কেন্ডালকে ফোন করে এবং তাকে তার বক্তব্য পুনর্বিবেচনার একটি সুযোগ দেয়; যখন কেন্ডাল প্রত্যাখ্যান করে, তখন লোগান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি সহ তার ছেলের বিরুদ্ধে তার মিত্রদের সমর্থন সংগ্রহ করার সিদ্ধান্ত নেয়। গেরি হোয়াইট হাউসে পৌঁছানোর চেষ্টা করে, কিন্তু একজন প্রবীণ সহযোগী তাকে জানায় যে ডিওজে ওয়েস্টারকে কোনও সুবিধা দিতে পারে না। লোগান তার অভ্যন্তরীণ বৃত্তকে দুটি শিবিরে বিভক্ত করার সিদ্ধান্ত নেয়ঃ সে, টম, কার্ল, ফ্রাঙ্ক এবং হুগো সারাজেভোর উদ্দেশ্যে রওনা হয় (যার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে কোনও প্রত্যর্পণ চুক্তি নেই) এবং রোমান, গেরি এবং শিবকে নিউইয়র্কে ফেরত পাঠানো হয়। বিমানে, লোগান বলেন যে তিনি সাময়িকভাবে সিইও পদ থেকে সরে দাঁড়ানোর পরিকল্পনা করছেন, এবং শিব, রোমান এবং গেরির মধ্যে কে উপযুক্ত ব্যক্তিত্ব হবেন সে সম্পর্কে মতামত দিয়েছেন। টম বিচক্ষণতার সাথে শিবকে ফোন করে তাকে বৈঠকটি সম্পর্কে অবহিত করে এবং তাকে নিশ্চিত করে যে সে এখনও কোম্পানির নেতৃত্ব দিতে আগ্রহী। শিব শীঘ্রই আবিষ্কার করেন যে রোমান এবং গেরি উভয়ই লোগানের পরিকল্পনার কথা পেয়েছেন। এদিকে, কেন্ডাল ওয়েস্টারের বেশিরভাগ সিনিয়র ম্যানেজমেন্টকে ফোন করে, আরও সদস্যদের তার দিকে আকৃষ্ট করার আশায়; ফ্রাঙ্ক তার একটি পদের প্রস্তাব অবিশ্বাস্যভাবে শোনে, যখন শিব তার ফোন কেটে দেয়। লোগান এবং তার দল সারাজেভোর বিমানবন্দর-সংলগ্ন একটি হোটেলে পৌঁছায়। রোমান লোগানকে সিইও হিসাবে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য ফোন করে, এবং যদি সে ব্যর্থ হয় তবে গেরির পক্ষেও কথা বলে। লোগান তৎক্ষণাৎ তার দলকে বলে যে রোমানকে পদোন্নতি দেওয়া হবে না। নিউইয়র্কে, শিব একজন হাই-প্রোফাইল অ্যাটর্নি এবং ব্যক্তিগত বন্ধু লিসা আর্থারের সাথে দেখা করেন, ওয়েস্টারের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তাকে নিয়োগের অজুহাতে (যা লিসা ইতিমধ্যে প্রত্যাখ্যান করেছেন)। শিব লিসার কাছে লোগান, কেন্ডাল এবং তার নিজের ব্যক্তিগত উচ্চাকাঙ্ক্ষার মধ্যে তার দ্বন্দ্বমূলক আনুগত্য স্বীকার করে এবং লিসা তার আইনি উপদেষ্টা হিসাবে কাজ করতে বলে; যখন লিসা অস্বীকার করে, শিব বুঝতে পারে যে কেন্ডাল ইতিমধ্যে তার সাথে যোগাযোগ করেছে এবং রাগান্বিতভাবে ঝড় তোলে। ওয়েস্টারে যাওয়ার পথে, শিব রোমানের কাছ থেকে একটি কল পায় যে তাকে জানানো হয়েছে যে গেরিকে ওয়েস্টারের অন্তর্বর্তীকালীন সিইও নিযুক্ত করা হয়েছে, সম্ভবত লিসার পরিষেবাগুলি সুরক্ষিত করতে শিবের ব্যর্থতার কারণে। শিব পরিকল্পনা পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তার গাড়ির পথ পরিবর্তন করে। লিসা রাভার অ্যাপার্টমেন্টে কেন্ডালের সাথে তার মামলার পটভূমি পেতে দেখা করে, প্রাথমিকভাবে তার অ্যাটর্নি হিসাবে আনুষ্ঠানিকভাবে নিয়োগ করা হয়। নাওমি পিয়ার্স প্রায় একই সময়ে আসে, যার ফলে রাভার সাথে উত্তেজনা দেখা দেয়। কেন্ডাল পরে লোগানের পক্ষকে ফোন করে জানায় যে সে লিসাকে ভাড়া করেছে; জবাবে, লোগান তার দলকে প্রতিদ্বন্দ্বী আইনজীবী লেও আপটনকে নিয়োগ করে, কেন্ডালের বিরুদ্ধে আক্রমণাত্মক দৃষ্টিভঙ্গি বেছে নেয়। প্রযোজনা "সেসেশন" সিরিজটির নবম পর্বে উত্তরাধিকার স্রষ্টা এবং শো-রানার জেসি আর্মস্ট্রং লিখেছেন এবং পরিচালনা করেছেন মার্ক মাইলড। জাস্টিন লুপ (উইলা), ডেভিড রাশ (কার্ল), এবং ফিশার স্টিভেনস (হুগো)-কে 3য় মরশুমের জন্য নিয়মিত সিরিজে উন্নীত করা হয়েছিল এবং এই পর্বে প্রথমবারের মতো উদ্বোধনী শিরোনামে কৃতিত্ব দেওয়া হয়েছিল। অন্যদিকে, হিয়াম আব্বাস, আরিয়ান মোয়েদ এবং রব ইয়াং-এর কৃতিত্ব শিরোনামের ক্রম থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। নাটালি গোল্ড, প্রথম মরশুমের নিয়মিত সিরিজ, অতিথি চরিত্রে রাভা রায়ের ভূমিকায় পুনরায় অভিনয় করেছেন। উপরন্তু, পর্বটি সানা লাথান, জিহে এবং দশা নেক্রাসোভাকে লিসা আর্থার, বেরি স্নাইডার এবং কমফ্রি হিসাবে তাদের নিজ নিজ পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় পরিচয় করিয়ে দেয়, যাদের সবাই কেন্ডাল তার পাশে ভাড়া করে। লিন্ডা এমন্ড হোয়াইট হাউসের সহযোগী মিশেল-অ্যান ভ্যান্ডারহোভেনের চরিত্রে একটি ভয়েস ক্যামিও করেছেন, এছাড়াও মরসুমে পুনরাবৃত্তিমূলক ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। এই পর্বের চিত্রগ্রহণ নিউইয়র্ক এবং ইউরোপ উভয় দেশেই হয়েছিল। এয়ারফিল্ডের দৃশ্যগুলি ফ্লোরেন্স বিমানবন্দরে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে প্রযোজনাটি রয়দের ব্যবসায়িক বিমানের জন্য একটি বোয়িং 737 এবং একটি ডাসল্ট ফ্যালকন ভাড়া নিয়েছিল। ট্রিবেকার উলওয়ার্থ বিল্ডিংয়ের প্যাভিলিয়ন এ রাবার অ্যাপার্টমেন্ট হিসাবে ব্যবহৃত হত। সারাজেভোতে সেট করা দৃশ্যগুলি নিউইয়র্কের এলেনভিল গ্রামে চিত্রায়িত হয়েছিল, যেখানে অনার 'স হ্যাভেন রিট্রিট অ্যান্ড কনফারেন্স-একটি সুস্থতা রিসর্ট-কাল্পনিক হোটেল ক্লিওর জন্য দাঁড়িয়ে ছিল, যেখানে লোগান এবং তার নির্বাহীরা আশ্রয় নেয়। নির্বাহী প্রযোজক স্কট ফার্গুসনের মতে, ভিজ্যুয়াল এফেক্টস দল টাস্কানিতে (যেখানে মরসুমের শেষ দুটি পর্ব চিত্রায়িত হয়েছিল) শ্যুট করা ফুটেজগুলিকে বলকানদের চেহারা অনুকরণ করার জন্য অনার 'স হ্যাভেনের বাহ্যিক শটগুলির সাথে একত্রিত করেছিল। অভ্যর্থনা রেটিং সম্প্রচারিত হওয়ার পরে, পর্বটি 0.564 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল, যার 18-49 রেটিং ছিল 0.12। এইচবিওর মতে, পর্বটি প্ল্যাটফর্ম জুড়ে 14 লক্ষ দর্শকের কাছে পৌঁছেছে, যা এটিকে এখনও পর্যন্ত সিরিজের সর্বাধিক দেখা পর্ব করে তুলেছে। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা "সেসেশন" মূলত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে, সমালোচকরা পর্বের অভিনয়, দ্রুত গতি এবং সিরিজের বর্ণনার বিরামবিহীন পুনঃপ্রবর্তনের প্রশংসা করেছেন। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের নোয়েল মারে প্রিমিয়ারটি স্বল্প সময়ের মধ্যে কতটা বর্ণনামূলক ভিত্তি কভার করতে সক্ষম হয়েছিল তাতে মুগ্ধ হয়ে লিখেছিলেন যে পর্বটি "ব্যারেলগুলি এগিয়ে নিয়ে গেছে, লোগান এবং কেন্ডালের দ্বন্দ্বের সীমানায় থাকা লোকদের কাছ থেকে এর বেশিরভাগ উত্তেজনা এবং হাস্যরস তৈরি করেছে এবং বজায় রাখার জন্য ঝাঁকুনি দিচ্ছে"। দ্য ডেইলি টেলিগ্রাফের অনিতা সিং পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 5 স্টার প্রদান করেন, বিশেষ করে কেন্ডালের চরিত্রের সমস্ত দ্বন্দ্বঃ অহংকার, দুর্বলতা, বেপরোয়া মনোভাব এবং আত্ম-সন্দেহের জন্য জেরেমি স্ট্রং-এর অভিনয়ের প্রশংসা করেন। সিং আর্মস্ট্রং-এর লেখার প্রশংসা করে বলেন, "সংলাপের প্রতিটি লাইনই একটি রত্ন"। শকুনটির স্কট টোবিয়াস পর্বটিকে 5-এর মধ্যে 4 তারা দিয়েছেন, এর হাস্যরসের প্রশংসা করেছেন, পাশাপাশি দ্বিতীয় মরশুমের সমাপ্তির পরে কেন্ডালের চরিত্রায়নের প্রশংসা করে লিখেছেন, "এটি হাস্যকরভাবে, দুঃখজনকভাবে শুরু থেকেই স্পষ্ট যে কেন্ডাল এর কোনওটিই ভাবেননি। তিনি বিশ্বাস করতেন যে, যে ব্যক্তি রাজাকে হত্যা করবে সেও সিংহাসন গ্রহণ করবে। কিছু সমালোচক এই পর্বটি যেভাবে দর্শকদের এই সিরিজে পুনরায় পরিচয় করিয়ে দিয়েছিল তা নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিলেন। দ্য এ. ভি-র রোক্সানা হাদাদি। ক্লাব এটিকে "রয় পরিবারের পিঠে ছুরি মারার পরবর্তী অধ্যায়ের দৃঢ় ভূমিকা" বলে অভিহিত করে প্রিমিয়ারটিকে একটি বি দিয়েছে। হাদাদি স্ট্রংকে কেন্ডাল হিসাবে "আবেগগত চরম অবস্থার মধ্যে যত্ন নেওয়ার ক্ষেত্রে দুর্দান্ত" বলে অভিহিত করেছেন এবং সারাহ স্নুক এবং কিরান কালকিনের অভিনয়কে "ভগ্নাংশ মাত্রার সূক্ষ্মতার একটি মাস্টার ক্লাস" হিসাবে প্রশংসা করেছেন। যাইহোক, তিনি এই পর্বটিকে "একটু বেশি আত্ম-সচেতন" করার জন্য চিত্রনাট্যের সমালোচনা করে লিখেছেন, "মনে হচ্ছে গত দুই বছরে প্রত্যেকে উত্তরাধিকার ট্রেনে ঝাঁপ দিয়েছে। এই পর্বের সময়, এটিও মনে হয় যে আর্মস্ট্রং এটি জানেন, এবং এতে (সামান্য বহিরাগতভাবে) ঝুঁকছেন। [.] সবকিছুই কিছুটা কার্যকরী উপায়ে উন্নত বলে মনে হয়। " সামগ্রিকভাবে তৃতীয় মরশুমের পর্যালোচনা করে, দ্য গার্ডিয়ান-এর লুসি মাঙ্গান ঘোষণা করেছিলেন যে সিরিজটির 'লেখা এখনও "নিখুঁত", তবে প্রিমিয়ারটিকে "বিশেষত প্লট-ভারী" বলে অভিহিত করে বলেছিলেন যে এটি "সূক্ষ্ম চরিত্রায়নের জন্য কম জায়গা দেয় যা প্রথাগতভাবে স্ক্রিপ্টটি খামির [গুলি] এবং [গুলি] আপনাকে [এর] দক্ষতা এবং বুদ্ধিমত্তা দিয়ে আপনার হাত কাঁপিয়ে দেয়"। রোলিং স্টোনের অ্যালান সেপিনওয়াল লিখেছেন, "পর্বটি কিছুটা বর্ণনামূলক কণ্ঠস্বরের মতো বেরিয়ে আসতে পারে। কিন্তু আমরা এই চরিত্রগুলি দেখে অনেকদিন হয়ে গেছে. তাদের জগতে ধীরে ধীরে পুনরায় প্রবেশ সহায়ক, বিশেষত যখন এটি সাধারণত এটির মতো মজার হয়। সেপিনওয়াল মনে করেছিলেন যে সামগ্রিকভাবে সিরিজটি "দীর্ঘ অনুপস্থিতির পরে টিপ-টপ আকারে" ছিল। উদ্ধৃতি রেফারেন্স এইচবিও 2021-এ বাহ্যিক লিঙ্ক "সেসেশন" আমেরিকান টেলিভিশন পর্ব উত্তরাধিকার (টিভি সিরিজ) টেলিভিশন পর্বগুলি মার্ক মাইলড টেলিভিশন পর্বগুলি দ্বারা পরিচালিত নিউ ইয়র্ক সিটি টেলিভিশন পর্বগুলিতে সেট করা জেসি আর্মস্ট্রং দ্বারা লিখিত