Transgender Warriors
ট্রান্সজেন্ডার ওয়ারিয়র্সঃ মেকিং হিস্ট্রি ফ্রম জোয়ান অফ আর্ক টু ডেনিস রডম্যান, 1996 সালে প্রকাশিত, ট্রান্সজেন্ডার কর্মী এবং লেখক লেসলি ফেইনবার্গের একটি আত্মজীবনীমূলক জনপ্রিয় ইতিহাস। ফেইনবার্গ তাঁর উপন্যাস স্টোন বুচ ব্লুজ-এর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। ট্রান্সজেন্ডার ওয়ারিয়র্স-এ, তিনি প্রাচীনকাল থেকে বর্তমান দিন পর্যন্ত বিভিন্ন জায়গায় যৌনতা এবং লিঙ্গ সীমানা অতিক্রম করেছেন এমন লোকদের নিয়ে আলোচনা করেছেন। এটি প্রথম বইগুলির মধ্যে একটি যা ট্রান্সজেন্ডার পরিচয়ের একটি ট্রান্স-ঐতিহাসিক বোঝাপড়া স্পষ্ট করে এবং ইতিহাস জুড়ে লিঙ্গ অসঙ্গতিপূর্ণ মানুষের অন্তর্ভুক্তির পক্ষে যুক্তি দেয়। পটভূমি ট্রান্সজেন্ডার ওয়ারিয়র্স হয়ে ওঠার গবেষণার সূচনা প্রথম ফেইনবার্গের পুস্তিকা "ট্রান্সজেন্ডার লিবারেশনঃ এ মুভমেন্ট হুজ টাইম হ্যাজ কাম"-এ প্রকাশিত হয়েছিল, যা ওয়ার্কার্স ওয়ার্ল্ড পার্টি দ্বারা 1992 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এই পুস্তিকাটি ট্রান্সজেন্ডারদের বিস্তৃত অর্থে ব্যবহার করা প্রথম কাজগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং পুস্তিকাটি শব্দটিকে একটি নতুন "রাজনৈতিক চার্জ" দিয়েছিল। "ট্রান্সজেন্ডার লিবারেশন"-এ ফেইনবার্গ যে মার্কসবাদী লেন্স ব্যবহার করেছেন তাও ট্রান্সজেন্ডার ওয়ারিয়র্সে রয়েছে। ফেইনবার্গ তাঁর ব্যক্তিগত ইতিহাস ব্যবহার করে বিশ্ব ইতিহাস নিয়ে তাঁর আলোচনা তৈরি করেন এবং বর্তমান সংগ্রামের সঙ্গে তথ্যের সম্পর্ক স্থাপনে লোকেদের সহায়তা করেন। বইটি নিজেই পাঁচটি বিভাগে সংগঠিত হয়েছে যা মোটামুটিভাবে সম্পর্কিত যখন ফেইনবার্গ তার উপস্থাপিত তথ্য শিখেছিলেন এবং থিম্যাটিকভাবে অনুরূপ তথ্য খণ্ডিত করেছিলেন। বইটির প্রথম অংশে আলোচনা করা হয়েছে যে, কীভাবে ফেইনবার্গ রূপান্তরকামীদের ইতিহাসে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। তিনি নিউ ইয়র্কের বাফেলোতে তাঁর শৈশব এবং তাঁর চারপাশের সমাজ থেকে প্রাপ্ত লিঙ্গ বোঝার পাশাপাশি কীভাবে তিনি মার্কসবাদ সম্পর্কে শিখেছিলেন তা নিয়ে আলোচনা করেছেন। এই ব্যক্তিগত পটভূমি ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে ফেনবার্গ বইয়ের বাকি অংশে উপস্থাপিত তথ্যগুলি গবেষণা ও ব্যাখ্যা করেন এবং স্টোন বুচ ব্লুজ-এর কোন উপাদানগুলি আত্মজীবনীমূলক সে সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করেন। ফেইনবার্গ নেটিভ আমেরিকান ঐতিহ্য এবং জোয়ান অফ আর্কের লিঙ্গ অসঙ্গতিপূর্ণ ব্যক্তিদের নিয়ে আলোচনা করেছেন, এই সত্যের উপর জোর দিয়ে যে জোয়ান অফ আর্ককে বিশেষভাবে ক্রস ড্রেসিংয়ের জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং হত্যা করা হয়েছিল। বইটির দ্বিতীয় অংশে রূপান্তরকামীদের বিস্তৃত ঐতিহাসিক বিবরণ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। তিনি বিশ্বজুড়ে ধর্মগুলিতে লিঙ্গ অসঙ্গতিপূর্ণ ব্যক্তিদের কীভাবে পবিত্র বলে মনে করা হয় সে সম্পর্কে কথা বলেছেন। তারপরে তিনি আলোচনা করেন যে কীভাবে শ্রেণীবাদ, পিতৃতন্ত্র এবং সমকামিতার পাশাপাশি ট্রান্সফোবিয়া বিকশিত হয়েছিল যাতে শ্রেণী-ভিত্তিক সমাজগুলি ধনী পুরুষদের মধ্যে সম্পদ এবং ক্ষমতা কেন্দ্রীভূত করতে পারে। ফিনবার্গ বিশেষত গ্রীস এবং রোমের মধ্যে লিঙ্গ অসঙ্গতি নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং দেখেছেন যে ট্রান্সফোবিয়া শ্রেণীবাদের একটি পণ্য সম্পর্কে তাঁর থিসিসের সাথে এগুলি মানানসই। তৃতীয় বিভাগে, ফেইনবার্গ বিশেষভাবে ইউরোপের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন। তিনি জোয়ান অফ আর্কের উপর তার গবেষণার সম্প্রসারণের মাধ্যমে শুরু করেন যে ক্যাথলিক গির্জা কীভাবে পৌত্তলিক ঐতিহ্যকে দমন করে ক্ষমতা সুসংহত করার চেষ্টা করেছিল যা রূপান্তরকামী মানুষকে মূল্যবান করে তুলেছিল। তারপরে তিনি আলোচনা করতে থাকেন যে কীভাবে ক্রস ড্রেসিং কৃষক বিদ্রোহ এবং উৎসবের দিনগুলির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ গঠন করেছিল। তিনি 17শ, 18শ এবং 19শ শতাব্দীতে বিপরীত লিঙ্গের সদস্য হিসাবে বসবাসকারী ব্যক্তিদের নিয়ে আলোচনা শেষ করেন। ফেইনবার্গ যুক্তি দেন যে দীর্ঘ সময়ের জন্য অতিবাহিত হওয়ার জটিলতা ইঙ্গিত দেয় যে যৌনতা থেকে বাঁচার বা কেবল অর্থনৈতিক সুযোগ পাওয়ার ইচ্ছা এই ক্রিয়াগুলি ব্যাখ্যা করার জন্য যথেষ্ট নয়। চতুর্থ বিভাগে, ফেইনবার্গ আরও সমসাময়িক রূপান্তরকামী বিষয় নিয়ে আলোচনা করেছেন। তিনি আন্তঃযুদ্ধ জার্মানিতে সায়েন্টিফিক-হিউম্যানিটারিয়ান কমিটি এবং নিউইয়র্ক সিটির স্টোনওয়াল দাঙ্গার মতো স্পষ্টভাবে ট্রান্স সংগঠনের প্রাথমিক উদাহরণগুলি নিয়ে আলোচনা করে শুরু করেন। যদিও এই ঘটনাগুলি প্রায়শই প্রাথমিকভাবে সমকামী এবং লেসবিয়ান আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে ভাবা হয়েছে, ফেইনবার্গ এই বিষয়টি তুলে ধরেছেন যে রূপান্তরকামীরা এই প্রচেষ্টার কেন্দ্রবিন্দু ছিল। এই বিভাগের দ্বিতীয় অধ্যায়ে, ফেইনবার্গ কীভাবে যৌনতা, লিঙ্গ এবং লিঙ্গ অভিব্যক্তি একে অপরের সাথে সম্পর্কিত সে সম্পর্কে আরও বিস্তারিতভাবে আলোচনা করেছেন এবং আন্তঃলিঙ্গ ব্যক্তিরা কীভাবে এই পার্থক্যগুলির সাথে খাপ খায় তা বিশেষভাবে আলোচনা করেছেন। এরপরে ফেইনবার্গ মহিলাদের আন্দোলন এবং ট্রান্স আন্দোলনের মধ্যে সম্পর্ক সম্পর্কে লিখেছেন, বিশেষত নারীত্ব বোঝার প্রয়োজনীয়তা নিয়ে আলোচনা করেছেন যা ট্রান্স অভিজ্ঞতার জটিলতাগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে পারে। তিনি রূপান্তরকামীদের অধিকারের জন্য লড়াই করতে এবং পুঁজিবাদকে উৎখাত করতে যোগদানের আহ্বান জানিয়ে শেষ করেন। বইটির চূড়ান্ত অংশে রূপান্তরকামী ব্যক্তিদের একটি ফটো গ্যালারি রয়েছে যা তাদের জীবন সম্পর্কে কথা বলছে। সাধারণভাবে, ট্রান্সজেন্ডার ওয়ারিয়র্স বাইরের গোষ্ঠীগুলির তুলনায় এলজিবিটিকিউ সম্প্রদায়ের মধ্যে আরও ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল। অনেক পর্যালোচক ঐতিহাসিক বিশ্লেষণে কঠোরতার অভাব খুঁজে পেয়েছেন, তবে অন্যরা ফেইনবার্গের জীবনের আগ্রহ, রূপান্তরকামী ইতিহাস পুনরুদ্ধারের সম্ভাবনা এবং রূপান্তরকামী হওয়ার অর্থ কী তা সমসাময়িক বোঝার উপর উচ্চতর মূল্য দিয়েছেন। এলজিবিটি ইতিহাস সম্পর্কে তথ্যসূত্র বই 1990-এর দশকের এলজিবিটি সাহিত্য ট্রান্সজেন্ডার নন-ফিকশন বই বীকন প্রেস বই 1996 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এলজিবিটি সাহিত্য