Church of Our Lady of Zvonik
দ্য বেলটাওয়ার অফ দ্য চার্চ অফ আওয়ার লেডি অফ জোভোনিক () ক্রোয়েশিয়ার স্প্লিটে অবস্থিত একটি অব্যবহৃত রোমান ক্যাথলিক গির্জা। ডায়োক্লেটিয়ানের পশ্চিম দেওয়ালের প্রাচীন লোহার গেটের মধ্যে একটি ছোট জায়গায় (একটি প্রাথমিক গার্ডহাউস) নির্মিত। ক্রোয়েশিয়ার প্রাচীনতম টাওয়ারগুলির মধ্যে একটি, বেলটাওয়ার ছাড়া আজ ভবনটির খুব কমই অবশিষ্ট রয়েছে। চার্চ আওয়ার লেডি অফ জোভনিকের ধ্বংসাবশেষ, ডায়োক্লেটিয়ান প্রাসাদের পোর্টা অরিয়ার উপরে পশ্চিম প্রাচীরের একটি গহ্বরের উপরে অবস্থিত। সেই স্থানটি, ডায়োক্লেটিয়ানের (285-305) সময়ে, একটি সংকীর্ণ করিডোর ছিল যা একসময় গার্ডহাউস হিসাবে ব্যবহৃত হত। 6ষ্ঠ শতাব্দীর কোনো এক সময়ে এই স্থানটি গির্জায় রূপান্তরিত হয় যখন এই প্রাঙ্গনে বাইরের সম্প্রদায় থেকে শরণার্থীদের আগমন ঘটে। শহরের এই সম্প্রসারণের সময়, আয়রন গেটটি পুরানো এবং নতুন অংশের মধ্যে একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে পরিণত হয়েছিল, যদিও, শুরুতে, এটি শহরের প্রধান প্রবেশদ্বার ছিল। এই দরজাগুলি পোর্টা আর্জেন্টিয়ার আকারের সাথে মিলে যায়; তবে, এগুলি আরও ভালভাবে সংরক্ষিত। ভিতরের আঙ্গিনা এবং বাইরের দিকের অষ্টভুজাকার টাওয়ারগুলির অংশগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে ভালভাবে সংরক্ষিত। প্রাথমিকভাবে সেন্ট থিওডোরকে উৎসর্গীকৃত, গোল্ডেন গেট এবং ব্রোঞ্জ গেটের উপরে অনুরূপ গীর্জা বিদ্যমান/বিদ্যমান ছিল। পুরনো গির্জা, যা সম্ভবত প্রাক-রোমানেস্ক পর্যায়ের চেয়েও পুরনো, ক্রস-গম্বুজযুক্ত ভল্ট এবং প্রাক-রোমানেস্ক বেল টাওয়ার, যা শহরের প্রাচীনতম এবং অ্যাড্রিয়াটিকের প্রাচীনতমগুলির মধ্যে একটি, প্রায় সম্পূর্ণরূপে সংরক্ষণ করা হয়েছে। পাখাযুক্ত দেবী নাইকের মূল মূর্তিটি লিন্টেলের মাঝখানে চুরি/ধ্বংস করা হয়েছিল এবং সম্ভবত 7ম শতাব্দীতে তার জায়গায় একটি ক্রস খোদাই করা হয়েছিল। 852 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা মার্চ ত্রিপিমির ল্যাটিন ভাষায় বিয়াচি (লোকো বিয়াচি ডিসিটুর) ভাষায় একটি সনদ জারি করেন, যা স্প্লিটের আর্চবিশপের কাছে মিস্লাভের অনুদানের বিষয়টি নিশ্চিত করে। সনদটি (1568 সালের একটি অনুলিপিতে সংরক্ষিত) নথি অনুযায়ী ত্রিপিমির নিজেকে "ঈশ্বরের করুণায়, ক্রোয়েটদের ডিউক" () এবং তাঁর রাজ্যকে "ক্রোয়েটদের রাজ্য" (রেগনম ক্রোয়েটোরাম) হিসাবে নামকরণ করেছিলেন। রেগনম শব্দটি সেই সময়ের অন্যান্য শাসকরা তাদের স্বাধীনতার চিহ্ন হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন এবং অগত্যা একটি রাজ্য বোঝাতে চাননি। 11শ শতাব্দীতে, অভ্যন্তরটি একটি ক্রস ভল্ট সহ তিনটি ভল্টেড ট্রানসেপ্টে বিভক্ত ছিল। অ্যাড্রিয়াটিক উপকূলের প্রাচীনতম সংরক্ষিত টাওয়ার কেন্দ্রীয় ট্রানসেপটের উপরে একটি প্রাথমিক রোমানেস্ক বেল টাওয়ার নির্মাণ করা হয়েছিল। একই সময় থেকে একটি বেদী বিভাজনের টুকরো রয়েছে যেখানে একটি শিলালিপি রয়েছে যেখানে ফুরমিন (ফিরমিনা) এবং তাঁর প্রথম ও দ্বিতীয় স্ত্রী ম্যাগি ও বিটুর আগে শহরটিকে দাতা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে। ফার্মিনের প্রথম উল্লেখ করা হয়েছে 1088/89 এবং সম্পেটর কার্টুলারিতে অনুষ্ঠিত স্প্লিটের সিনডে। এইভাবে, প্রভাবশালী আর্চবিশপ লাভরোর সময়ে এবং রাজা জোনিমিরের মৃত্যুর পরের দুর্ভাগ্যজনক ঘটনাগুলিতে যে সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি স্প্লিট শাসন করেছিলেন। গির্জার পুনর্নির্মাণের সময়, একটি প্রাথমিক রোমানেস্ক বেদির একটি ছোট অংশ খনন করা হয়েছিল এবং একটি গথিক জানালার অভ্যন্তরীণ ফ্রেম হিসাবে পুনরায় ইনস্টল করা হয়েছিল। এই শৈল্পিক সাজসজ্জা এবং শিলালিপির বিষয়বস্তু আর্কাইভ এবং গেবলে পাওয়া যায় যা প্রমাণ করে যে এটি একটি 11 শতকের শিলালিপি। এগুলি সম্ভবত নির্মাণ বা সরঞ্জামের সঙ্গে সম্পর্কিত। প্রিওর ফিরমিন হলেন রাজা দ্বিতীয় স্টিফেনের সময় থেকে 1089 সালের একটি নথিতে উল্লিখিত একজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্ব। ত্রপিমিরোভিচ এবং নাদ-বিশপ লাভরে, তাই এই তথ্য এই গির্জার উৎপত্তি নির্ধারণ করে। সম্ভবত এই সময়ে তৈরি বিখ্যাত সুপেতার কার্টুলারিতে ফিরমিনকে উদ্ধৃত করা হয়েছে। পাঠ্যের মধ্যে তাঁর দুই স্ত্রীর উল্লেখ থাকার বিষয়টি বহুবিবাহকে বোঝায় না, কারণ নথিতে দেখা যায় যে তিনি বিধবা হিসাবে পুনরায় বিয়ে করেছিলেন। ফিরমিন এবং তার স্ত্রীরাও অভিজাত প্রতীক (ডোমিনাস এবং ডোমিনা) পরেন, যার অর্থ তারা সেই শ্রেণীর সদস্য যারা বাইজেন্টাইন শাসনের পতনের পরে উপকূলীয় শহরগুলিতে স্বাধীন ক্ষমতার জন্য লড়াই করেছিল, যেমন জাদর এবং ট্রোগিরের ক্ষেত্রে হয়েছিল। 'আওয়ার লেডি অফ দ্য বেল টাওয়ার'-এর আঁকা আইকনটি গির্জা থেকে উদ্ভূত এবং আজ সেন্ট দুজামের ক্যাথেড্রালের কোষাগারে রাখা হয়েছে। এটি সেন্ট ক্লেয়ার এবং আওয়ার লেডি অফ জিনজানের মঠ থেকে 'দ্য মাস্টার অফ দ্য ক্রুসিফিক্স'-এর অনুমিত কাজ কারণ অন্যান্য কাজগুলি স্প্লিট বা 13 শতকের শেষের দিকে পরিচালিত একটি স্কুল থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। সেন্ট থিওডোর বাইজেন্টাইন সেনাবাহিনীর রক্ষাকর্তা সন্ত ছিলেন এবং এটি সম্ভবত 6ষ্ঠ শতাব্দীতে হয়েছিল এবং জাস্টিনিয়ানের এই অঞ্চলে পুনরায় বিজয় দৃঢ়ভাবে এর ইঙ্গিত দেয়। গির্জাটি 11 শতকে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে সংস্কার করা হয়েছিল, যখন এটি একটি নতুন উপাধি এবং একটি নতুন নাম পেয়েছিল, এবং উপরে উল্লিখিত চিত্রকর্মটি পরে সেই গির্জার জন্য চালু করা হয়েছিল উচ্চ বাহ্যিক সিঁড়ি গির্জার দিকে নিয়ে যায়, যা স্প্লিটের মহিলারা আরোহণ করেছিলেন, জন্ম দেওয়ার আগে শপথ করেছিলেন। গির্জার উপরে, একটি প্রাক-রোমানেস্ক বেল টাওয়ার তৈরি করা হয়েছিল, যা চার্চ অফ সেন্ট মার্টিনের গির্জার বেল টাওয়ারের অনুরূপ (19 শতকে ভেঙে ফেলা হয়েছিল)। 2013 সাল থেকে ক্রোয়েশীয় কনজারভেশন ইনস্টিটিউট তার নিয়মিত কার্যক্রমের অংশ হিসাবে আয়রন গেট এবং চার্চ অফ আওয়ার লেডি অফ দ্য বেল টাওয়ারের উপর গবেষণা, ডকুমেন্টেশন এবং সংরক্ষণ-পুনরুদ্ধারের কাজ পরিচালনা করছে, পাশাপাশি পুরো কমপ্লেক্সের স্থাপত্য জরিপ এবং ডকুমেন্টেশন পরিচালনা করছে। 2018 সালে, আয়রন গেটের সংস্কার প্রকল্পের অংশ হিসাবে চার্চ অফ আওয়ার লেডি অফ দ্য বেল টাওয়ারের অভ্যন্তরের কাজ শুরু হয়। দ্বিতীয় পর্যায়ের কাজ শেষ হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে গঠনমূলক পুনর্বাসন ও পুনরুদ্ধারের কাজ, বেল টাওয়ারের ছাদ কাঠের প্রতিস্থাপন, গির্জার বাইরের সম্মুখভাগে মধ্যযুগীয় ফ্রেস্কোতে প্রতিরোধমূলক হস্তক্ষেপ এবং মধ্যযুগীয় কুলুঙ্গি পরিষ্কার, পুনর্গঠন ও উপস্থাপনা। দ্বিতীয় পর্যায়ে কাজের জন্য মোট এইচআরকে 800,000.00 বরাদ্দ করা হয়েছিল। ক্রোয়েশিয়া প্রজাতন্ত্রের সংস্কৃতি ও গণমাধ্যম মন্ত্রক এবং স্প্লিট শহর এই প্রকল্পের জন্য আর্থিক সংস্থান সরবরাহ করে। নতুন পাওয়া মধ্যযুগীয় ভাস্কর্যগুলি প্রোপগনাকুলার উত্তর দেওয়ালে একটি কুলুঙ্গিতে স্থাপন করা হয়েছিল। হস্তক্ষেপের লক্ষ্য হল ন্যূনতম ও নিয়ন্ত্রিত হস্তক্ষেপের মাধ্যমে পুরনো শহরের কেন্দ্রের বিস্তৃত অঞ্চলের অবস্থার উন্নতি করা এবং একই সঙ্গে সমগ্র ওয়েস্টার্ন গেট কমপ্লেক্সকে পুনরুজ্জীবিত করা। বর্তমানে এর কোনও ধর্মীয় কাজ নেই। স্থাপত্য আজ যা অবশিষ্ট রয়েছে তা হল 11শ শতাব্দীর প্রথম দিকের রোমানেস্ক বেল টাওয়ার (নির্মাণ এবং শৈলীগত বৈশিষ্ট্যের দিক থেকে তারিখযুক্ত), যা একসময় কেন্দ্রীয় ট্রান্সেপ্টের উপরে দাঁড়িয়ে ছিল। এটির একটি সরু কিন্তু বন্ধ প্রাচীর ভর রয়েছে, যার উপর, ছোট জানালা ছাড়াও, উপরের তলার প্রতিটি পাশে একটি করে দাঁড়ায়, যা প্রাক-রোমানেস্ক এবং রোমানেস্কের মধ্যে একটি রূপান্তরকারী রূপের প্রতিনিধিত্ব করে। বর্তমানে এর কোনও ধর্মীয় কাজ নেই। রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক গ্র্যাড স্প্লিট অফিসিয়াল স্প্লিট ওয়েব পেজ ক্রোয়েশিয়ায় রোমান ক্যাথলিক গীর্জা ক্রোয়েশিয়ার বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান সেন্ট মার্টিন ক্রোয়েশিয়ায় প্রাচীন রোমান ভবন এবং কাঠামো রোমানেস্ক স্থাপত্য 6ষ্ঠ শতাব্দীর গীর্জা স্প্লিট-ডালমাটিয়া কাউন্টিতে পর্যটক আকর্ষণ