Saint Mark's relics
সেন্ট মার্কের ধ্বংসাবশেষ, মার্ক দ্য ইভানজেলিস্টের অনুমানমূলক দেহাবশেষ, ইতালির ভেনিসের সেন্ট মার্কের ব্যাসিলিকায় অনুষ্ঠিত হয়। ভেনিস কিংবদন্তি 'ট্রান্সল্যাটিও' সেন্ট মার্ক শহীদ হন এবং প্রাথমিকভাবে মিশরের আলেকজান্দ্রিয়ার বাউকালিস বিভাগে সমাহিত হন। তাঁর ধ্বংসাবশেষগুলি ভেনিসে নবম শতাব্দীর গোড়ার দিকে ডোগে জুস্টিনিয়ানো পার্টিসিপাজিওর উইল এবং পবিত্র ভূমিতে তীর্থযাত্রা থেকে ফিরে আসা একজন ফ্রাঙ্কিশ সন্ন্যাসীর ভ্রমণকাহিনী উভয় ক্ষেত্রেই লিপিবদ্ধ করা হয়েছে। যাইহোক, আলেকজান্দ্রিয়া থেকে ভেনিসে ধ্বংসাবশেষ স্থানান্তরের প্রাচীনতম লিখিত বিবরণটি কেবল একাদশ শতাব্দীর, যদিও পূর্ববর্তী লেখাগুলি স্পষ্টতই বিদ্যমান ছিল এবং উৎস হিসাবে ব্যবহৃত হত। বর্ণিত হিসাবে, দশটি ভিনিশিয়ান বাণিজ্য জাহাজের একটি বহর ঝড়ের সময় মুসলিম নিয়ন্ত্রিত শহর আলেকজান্দ্রিয়ায় আশ্রয় চায়। এটি 'ঈশ্বরের ইচ্ছায়' বলা হয়; তাই সম্রাট পঞ্চম লিওর আদেশের কোনও ইচ্ছাকৃত লঙ্ঘন নেই যা মুসলমানদের সাথে বাণিজ্যিক যোগাযোগ নিষিদ্ধ করে। আলেকজান্দ্রিয়ায়, দুই ভিনিশিয়ান বণিক, বুওনো দা মালামোকো (মেটামাকম) এবং রুস্টিকো দা টরসেলো, প্রতিদিন বন্দরের কাছে একটি গির্জায় অবস্থিত সেন্ট মার্কের সমাধিতে প্রার্থনা করতে যান এবং সেখানে তারা যথাক্রমে একজন পুরোহিত এবং সন্ন্যাসী থিওডোর এবং স্টুরাসিয়াসের সাথে পরিচিত হন। থিওডোর, ইসলামী শাসনের অধীনে ক্রমহ্রাসমান খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের জন্য ভীত, এটি প্রকাশ করে যে খলিফা আল-মামুন নতুন মসজিদের জন্য নির্মাণ সামগ্রী পুনরুদ্ধারের জন্য গির্জাটি ধ্বংস করার নির্দেশ দিয়েছেন এবং এটি পরামর্শ দেওয়া হয় যে সাধকের দেহ নিরাপদে ভেনিসে সরানো হবে। সন্দেহ উত্থাপন এড়ানোর জন্য, দেহটি প্রথমে সেন্ট ক্লডিয়ের দেহাবশেষ দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়, যা গির্জায় উপস্থিত রয়েছে। একটি ঝুড়িতে রাখা এবং শুয়োরের মাংসে ঢাকা ধ্বংসাবশেষগুলি সফলভাবে মুসলিম শুল্ক কর্মকর্তাদের পাশ দিয়ে পাচার করা হয় এবং ভিনিশিয়ানদের জাহাজে আরোহণ করা হয়, যা সেন্ট মার্কের সমুদ্রযাত্রার সময় জাহাজডুবি থেকে সংরক্ষিত থাকে, যিনি উপস্থিত হন এবং নাবিকদের আসন্ন বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করেন। অন্যান্য অলৌকিক ঘটনা ঘটে, যা ধ্বংসাবশেষের সত্যতা নিশ্চিত করে, যতক্ষণ না অবশেষে জাহাজটি ভেনিসে পৌঁছায় যেখানে অলিভোলোর বিশপ দেহটি গ্রহণ করেন এবং তারপর ডোগের কাছে পবিত্র শোভাযাত্রায় নিয়ে যান। পবিত্র উদ্ভাবন থেকে স্বাধীনভাবে, সামগ্রিক বর্ণনাটি ভেনিসের ধ্বংসাবশেষের অধিকারকে ন্যায়সঙ্গত করার কাজ করে। এটি একই সাথে ভিনিশিয়ান গির্জার প্রাধান্যকে নিশ্চিত করে, যা অ্যাকুইলিয়ার প্যাট্রিয়ার্কেটের সঠিক উত্তরসূরি, এমনকি আলেকজান্দ্রিয়ার প্রাচীন মহানগর দৃশ্যের উপরেও। যেমন বুওনো এবং রুস্টিকো ঘোষণা করেছেন, মার্ক উত্তর ইতালিতে যে ঐতিহ্য প্রচার করেছিলেন তা জাগিয়ে তুলে, ভেনিসীয়রা ধর্মপ্রচারকের "প্রথমজাত পুত্র" ()। ভেনিসে ধ্বংসাবশেষের অনুবাদ তাই মার্কের তাঁর ন্যায্য বিশ্রামের জায়গায় ফিরে আসা। ডোনাল্ড নিকোল এই কাজটিকে "ধর্মনিষ্ঠার পাশাপাশি রাজনীতি দ্বারা অনুপ্রাণিত" এবং "অ্যাকুইলিয়ার প্যাট্রিয়ার্কেটের ভানের উপর একটি পরিকল্পিত ছুরিকাঘাত" হিসাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন। সেন্ট মার্কের সিংহাসনের অধিকারী বলে দাবি করা গ্র্যাডোর গির্জার অলঙ্করণের পরিবর্তে, এটি ডোগে জুস্টিনিয়ানো পার্টিসিপাজিও তার বিনয়ী প্রাসাদে গোপনে রেখেছিলেন। নিকোলের ভাষায়, সেন্ট মার্কের দেহাবশেষের দখল ছিল "গ্র্যাডোর প্যাট্রিয়ার্কেট বা অলিভোলোর বিশপের প্রতীক নয়, বরং ভেনিস শহরের প্রতীক"। তাঁর ইচ্ছাপত্রে, ডোগে জুস্টিনিয়ানো তাঁর বিধবাকে সেন্ট মার্ককে উৎসর্গ করে একটি ব্যাসিলিকা তৈরি করতে বলেছিলেন, যা প্রাসাদ এবং সেন্ট থিওডোর স্ট্র্যাটেলেটসের চ্যাপেলের মধ্যে নির্মিত হয়েছিল, যিনি তখন পর্যন্ত ভেনিসের পৃষ্ঠপোষক সন্ত ছিলেন। ভেনিস দ্বারা সেন্ট মার্কের ধ্বংসাবশেষের (এছাড়াও) দখলের সাথে 'প্রেডেস্টিনাশিও' আরও বৈধতা পায়, এই ক্ষেত্রে একটি ঐশ্বরিক পরিকল্পনার পরিপূর্ণতা হিসাবে। মার্টিনো দা ক্যানালের ত্রয়োদশ শতাব্দীর সন্ধানযোগ্য, কিংবদন্তিটি তার সুনির্দিষ্ট আকারে বর্ণনা করে যে সেন্ট মার্ক, উত্তর ইতালিতে তাঁর মিশন এবং অ্যাকুইলিয়ার সুসমাচার প্রচারের পরে রোমে ফিরে আসেন। ভেনিসের উপহ্রদের মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময়, তিনি রাতের জন্য তাঁর নৌকার সমুদ্র সৈকত অতিক্রম করেন, এবং ভবিষ্যতের ভেনিস শহরের ঠিক জায়গায় তাঁর একটি দর্শন হয় যেখানে একজন দেবদূত উপস্থিত হন, তাঁকে অভিবাদন জানান "মার্ক, আমার ধর্মপ্রচারক" ()। একটি ভবিষ্যদ্বাণী ঘোষণা করে যে তাঁর দেহ একদিন ভেনিসে বিশ্রাম পাবে এবং এটি একটি গুণী ও ধার্মিক মানুষদের দ্বারা সম্মানিত হবে যারা একটি গৌরবময় এবং চিরন্তন শহর তৈরি করবে। 'ইনভেন্টিও' (এছাড়াও) সেন্ট মার্ক এবং ভিনিশিয়ানদের মধ্যে বিশেষ বন্ধনকে নিশ্চিত করে। কিংবদন্তিটি একাদশ শতাব্দীতে গির্জার পুনর্গঠনের সময় দেহটির পুনরায় আবিষ্কারের সাথে সম্পর্কিত। যদিও এটি মার্টিনো দা ক্যানালের ত্রয়োদশ শতাব্দীর আগে পাওয়া যায়নি, তবে এটি নতুন সমাধিতে তাদের সমাধিস্থলের আগে সেন্ট মার্কের ধ্বংসাবশেষের প্রকৃত প্রকাশ্য প্রদর্শনী থেকে উদ্ভূত হতে পারে। বর্ণিত হিসাবে, গির্জার কাজের সময় চুরি রোধ করার জন্য সেন্ট মার্কের দেহটি লুকিয়ে রাখা হয় এবং কয়েক বছর পরে এর লুকানোর জায়গা সম্পর্কে সমস্ত জ্ঞান, যা কেবল ডোগে এবং কয়েকজন বিশ্বস্ত কর্মকর্তাদের কাছে পরিচিত, তা হারিয়ে যায়। অবশেষে, তিন দিনের উপবাস এবং প্রার্থনার পরে, একটি ভূমিকম্প একটি স্তম্ভ ভেঙে দেয়, যা দেহকে প্রকাশ করে, যা পরবর্তী বৈচিত্রগুলিতে ধার্মিক ভিনিশিয়ানদের কাছে পৌঁছায়। সমাধি আলেকজান্দ্রিয়া এবং কায়রো কপ্টিক গির্জা বিশ্বাস করে যে সেন্ট মার্কের মাথা আলেকজান্দ্রিয়ায় তাঁর নামে একটি গির্জায় রয়েছে এবং তাঁর ধ্বংসাবশেষের কিছু অংশ কায়রোর সেন্ট মার্কের কপ্টিক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রালে রয়েছে। প্রতি বছর, পাওপি মাসের 30তম দিনে, কপ্টিক অর্থোডক্স চার্চ সেন্ট মার্কের গির্জার অভিষেক এবং আলেকজান্দ্রিয়া শহরে সাধুর প্রধানের আবির্ভাব উদযাপন করে। এটি আলেকজান্দ্রিয়ার সেন্ট মার্কের কপ্টিক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রালের ভিতরে ঘটে। 1968 সালের জুন মাসে আলেকজান্দ্রিয়ার পোপ ষষ্ঠ সিরিল পোপ ষষ্ঠ পলের কাছ থেকে সেন্ট মার্কের একটি ধ্বংসাবশেষ গ্রহণের জন্য রোমে একটি সরকারী প্রতিনিধি দল পাঠান। প্রতিনিধিদলে দশজন মহানগর ও বিশপ ছিলেন, যাদের মধ্যে সাতজন কপ্টিক এবং তিনজন ইথিওপিয়ান এবং তিনজন বিশিষ্ট কপ্টিক সাধারণ নেতা ছিলেন। ধ্বংসাবশেষটি হাড়ের একটি ছোট টুকরো বলে মনে করা হয়েছিল যা ভেনিসের প্যাট্রিয়ার্ক কার্ডিনাল জিওভান্নি উরবানি রোমান পোপকে দিয়েছিলেন। পোপ পল প্রতিনিধিদলের উদ্দেশ্যে এক ভাষণে বলেন যে, সাধুর অবশিষ্ট ধ্বংসাবশেষ ভেনিসে রয়ে গেছে। প্রতিনিধিদলটি 1968 সালের 22শে জুন ধ্বংসাবশেষটি গ্রহণ করে। পরের দিন, প্রতিনিধিদলটি রোমের চার্চ অফ সেন্ট অ্যাথানাসিয়াস দ্য অ্যাপোস্টলিক-এ একটি পন্টিফিকাল লিটার্জি উদযাপন করে। মহানগর, বিশপ এবং প্রতিনিধিদলের পুরোহিতরা সকলেই এই প্রার্থনায় অংশ নিয়েছিলেন। রোমান পোপের প্রতিনিধিদলের সদস্যরা, রোমে বসবাসকারী কপ্ট, সংবাদপত্র ও সংবাদ সংস্থার সাংবাদিক এবং অনেক বিদেশী গণ্যমান্য ব্যক্তি এই প্রার্থনায় অংশ নিয়েছিলেন। ব্রাগা (পর্তুগাল) ব্রাগা (পর্তুগাল)-তে সেন্ট মার্কের গির্জায় সেন্ট মার্কের একটি সমাধি রয়েছে। তথ্যসূত্র উদ্ধৃতি গ্রন্থপঞ্জি সেন্ট মার্কের কপ্টিক অর্থোডক্স ক্যাথেড্রালে (আলেকজান্দ্রিয়া) দাফন পর্তুগালে খ্রিস্টান ধ্বংসাবশেষ ছিনিয়ে নেওয়া দাফন ধর্মপ্রচারককে চিহ্নিত করে