Laborans de Pontormo
লেবারান্স ডি পন্টোরমো (মৃত্যু 1189) একজন ইতালীয় কার্ডিনাল ছিলেন। ইতালীয় ভাষায় তার নাম লাবরান্তে। তিনি আর্নো নদীর বাম তীরে ফ্লোরেন্স শহরের উপকণ্ঠে পন্টোরমোর স্থানীয় বাসিন্দা ছিলেন। তিনি একজন বিশিষ্ট আইনজ্ঞ এবং অনুশাসন আইনের প্রভাবশালী লেখক ছিলেন। লাইফ লেবারানস পন্টোরমোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সি। 1120-1125। তিনি প্যারিসে পড়াশোনা করেন, যেখানে তিনি মাস্টার পদমর্যাদা অর্জন করেন এবং তারপর ফ্রান্স, জার্মানি এবং সিসিলি রাজ্যে ভ্রমণ করেন। 1150-এর দশকে তিনি ক্যাপুয়ার ক্যাথেড্রাল অধ্যায়ের ক্যানন ছিলেন। 1160 খ্রিষ্টাব্দের আগে তিনি সিসিলি এবং পালের্মোর রাজা প্রথম উইলিয়ামের দরবার পরিদর্শন করেন। তাঁর ট্র্যাক্ট্যাটাস ডি জাস্টিটিয়া, যা তিনি বারির নরম্যান গ্র্যান্ড অ্যাডমিরাল মাইওকে উৎসর্গ করেছিলেন, 1154-1160 বছরের অন্তর্গত। দ্বিতীয় একটি গ্রন্থ, ডি ভেরা লিবার্টেট, পালের্মোর আর্চবিশপ হিউকে উৎসর্গ করে 1140 থেকে 1160 সালের মধ্যে লেখা হয়েছিল। 1162 থেকে 1182 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে তিনি তাঁর কম্পিলেশিও ডিক্রিটোরাম রচনা করেন। এই কাজটি গ্র্যাটিয়ানের ডেক্রিটামের পুনর্গঠন, প্রতিলিপি অপসারণ এবং অতিরিক্ত উপাদান যোগ করার একটি প্রচেষ্টা। কার্ডিনাল ডিকন তিনি ইতিমধ্যেই 1173 খ্রিষ্টাব্দের 21শে সেপ্টেম্বর পোর্টিকুতে এস. মারিয়ার কার্ডিনাল ডিকন ছিলেন। 1174 খ্রিষ্টাব্দের 15ই মার্চ আনাগনিতে পোপ আলেকজান্ডারের সঙ্গে থাকাকালীন তিনি ক্যাপুয়ার আর্চবিশপ এবং ডায়োসিসের পক্ষে একটি বিশেষাধিকার গ্রহণ করেন, বিশদভাবে ডায়োসেসান সীমানা এবং তার নিয়ন্ত্রণে থাকা গীর্জার নামকরণ করেন। 1175 খ্রিষ্টাব্দের 23শে ফেব্রুয়ারি তিনি যখন ফেরেন্তিনোতে ছিলেন, তখন তিনি বিউন-এর কলেজিয়েট গির্জার জন্য একই ধরনের বিশেষ সুযোগ পেয়েছিলেন এবং 1175 খ্রিষ্টাব্দের 13ই মার্চ ফেরেন্তিনোতেও আরেকটি বিশেষ সুযোগ পেয়েছিলেন। 1175 খ্রিষ্টাব্দের 22শে নভেম্বর তিনি আনাগনিতে একটি ষাঁড়ের নাম নথিভুক্ত করেন, যেখানে অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে পোপের দরবার স্থানান্তরিত হয়েছিল। পোপ তৃতীয় আলেকজান্ডারের তৃতীয় ল্যাটেরান কাউন্সিলে কার্ডিনাল লেবারানরা অবশ্যই রোমে উপস্থিত ছিলেন, যার পূর্ণাঙ্গ অধিবেশন 5 মার্চ, 7 মার্চ এবং 19 মার্চ 1179-এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1179 খ্রিষ্টাব্দের 12ই মার্চ তিনি ল্যাটেরানে ছিলেন এবং এস. মারিয়া ডি ফ্লোরেস মঠের পক্ষে পোপ আলেকজান্ডারের বিশেষাধিকার স্বাক্ষরকারী এগারো জন কার্ডিনালের মধ্যে একজন ছিলেন। তিনি ছিলেন 22 জন কার্ডিনালের মধ্যে একজন, যিনি 1179 খ্রিষ্টাব্দের 20শে মার্চ একটি ষাঁড়ের সাবস্ক্রাইব করেছিলেন। কাউন্সিলের সমাপ্তির পরে, কার্ডিনাল লেবারান্স তাঁর কাজের অগ্রগতির উপযুক্ত স্থানগুলিতে বিভিন্ন অনুশাসন সন্নিবেশ করার যত্ন নিয়েছিলেন, কম্পিলেশিও ডিক্রিটোরাম। কার্ডিনাল ডিকন হিসাবে তাঁর সর্বশেষ পরিচিত সদস্যপদ 27 জুলাই 1179-এ ঘটে। 1179 খ্রিষ্টাব্দে, শরৎকালের এমবার দিবস অথবা শীতকালের এমবার দিবসে, তিনি পোপ তৃতীয় আলেকজান্ডার দ্বারা এস. মারিয়া ট্রান্স টিবেরিমের টাইটুলাসের কার্ডিনাল পুরোহিত পদে উন্নীত হন। 1180 খ্রিষ্টাব্দের 26শে ফেব্রুয়ারি তিনি তাঁর নতুন উপাধি সহ পোপের নথিতে সাবস্ক্রাইব করতে শুরু করেন। টাস্কুলাম নিয়ে যুদ্ধের কারণে রোমান সম্প্রদায়ের দ্বারা রোম থেকে বিতাড়িত হয়ে পোপ তৃতীয় লুসিয়াস (1181-1185) সম্রাট ফ্রেডরিক বার্বারোসার কাছে পালিয়ে যান, যিনি ভেরোনায় ছিলেন। কিছু কার্ডিনাল পোপ লুসিয়াসকে অনুসরণ করে ভেরোনাতে যান; অন্যরা, যাদের অনুসারীরা টাস্কুলাম এবং রোমান ক্যাম্পাগনায় বিদ্রোহ করেছিল, তারা শহরেই থেকে যায়। ভেরোনায় নির্বাসন শরণার্থী পোপের সাথে থাকা দশজন কার্ডিনাল 1184 সালের 14ই জুলাই মোডেনার ক্যাথেড্রালের অভিষেক অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। তাদের নাম নথিভুক্ত করা হয়েছেঃ পোর্তোর থিওডিনাস, অস্টিয়ার তেবাল্ডাস; এস. মার্কোর জোয়ানেস, এস. মারিয়া ট্রান্স্টিবেরিমের লেবারানস, এস. এস-এর পান্ডুলফাস। অ্যাপোস্টোলোরাম, দামাসোতে এস. লরেঞ্জোর উবেরটাস; এস. তেওডোরোর আর্ডিসিও, এস. এস-এর গ্রাজিয়ানো। কস্মা ই দামিয়ানো, ভিয়া লাটাতে এস মারিয়ার গফ্রেডফাস এবং এস মারিয়া নুভার অ্যালবিনাস। যখন পোপ এবং সম্রাটের মধ্যে সম্পর্কের অবনতি ঘটে, তখন পুরো পোপের দরবার ভেরোনায় ঘেরাও হয়ে যায়। 1185 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা এপ্রিল কার্ডিনাল লেবারানরা ভেরোনায় পিস্টোরিয়ার ক্যাথেড্রালের অধ্যায়ের জন্য একটি বিশেষ সুযোগ-সুবিধা গ্রহণ করেন। লুসিয়াস 1185 খ্রিষ্টাব্দের 25শে নভেম্বর মারা যান, তখনও তিনি ভেরোনায় বসবাস করছিলেন, যখন একজন ক্রুদ্ধ ও অসহযোগী সম্রাট পাভিয়ার রাজকীয় সদর দফতরে বসবাস করতেন। তাঁর উত্তরসূরি নির্বাচন, যেখানে কার্ডিনাল লেবারানরা অংশ নিয়েছিলেন, পরের দিন অনুষ্ঠিত হয়। এটি সংক্ষিপ্ত এবং সর্বসম্মত ছিল। সফল প্রার্থী ছিলেন হ্যামবার্টাস ক্রিভেলি, মিলানের আর্চবিশপ এবং দামাসোর এস. লরেঞ্জোর কার্ডিনাল, ফার্দিনান্দ গ্রেগরভিয়াসের ভাষায়, "একজন হিংস্র ও অনমনীয় মনোভাব এবং ফ্রেডরিকের (বার্বারোসা) একজন শক্তিশালী বিরোধী"। তিনি তৃতীয় আরবান নামটি গ্রহণ করেন এবং তৃতীয় লুসিয়াসের সমস্ত আপোষহীন নীতি বজায় রাখেন। তিনি এবং পোপের আদালত ভেরোনায় কার্যত বন্দী হিসাবে অব্যাহত ছিলেন। 1185 খ্রিষ্টাব্দের 16ই ডিসেম্বর ভেরোনায় কার্ডিনাল লেবারানরা নতুন পোপের জন্য সাবস্ক্রাইব করেন। ফেরারা আরবানে পালিয়ে যান এবং তাঁর সাথে অবরুদ্ধ কার্ডিনালগুলি 1187 সালের সেপ্টেম্বরের শেষ সপ্তাহগুলিতে ফেরারায় আশ্রয় নিয়ে ভেরোনা থেকে পালাতে সক্ষম হন। 1187 খ্রিষ্টাব্দের 20শে অক্টোবর আরবান সেখানে মারা যান। পরের দিন লেবারান সহ ফেরারায় উপস্থিত তেরো জন কার্ডিনাল তাঁর উত্তরসূরি নির্বাচন করার প্রক্রিয়া শুরু করেন। কার্ডিনালগুলি জানতেন যে পোপের চ্যান্সেলর আলবার্ট ডি মোররা সম্রাট ফ্রেডরিক বার্বারোসার পক্ষে ছিলেন, কারণ তিনি ক্যুরিয়ায় ইম্পেরিয়াল পার্টির সদস্য ছিলেন এবং তিনি রোমান ক্যুরিয়ার সমস্ত গোপনীয় ক্রিয়াকলাপ সম্রাটের কাছে জানিয়েছিলেন। 1187 খ্রিষ্টাব্দের 21শে অক্টোবর তিনি সর্বসম্মতভাবে পোপ নির্বাচিত হন এবং অষ্টম গ্রেগরি নাম গ্রহণ করেন। 1187 খ্রিষ্টাব্দের 31শে অক্টোবর অষ্টম গ্রেগরির জন্য ফেরারায় কার্ডিনাল লেবারান্স একটি ষাঁড় স্বাক্ষর করেন। রোমে ফিরে আসুন পোপ অষ্টম গ্রেগরি 1187 খ্রিষ্টাব্দের 17ই ডিসেম্বর পিসায় একটি সংক্ষিপ্ত অসুস্থতায় মারা যান। তিনি মাত্র এক মাস এবং সাতাশ দিন পোপ ছিলেন। দু 'দিন পরে লেবারান সহ কার্ডিনালগুলি পিসার ক্যাথেড্রালে জড়ো হন এবং তাঁর উত্তরসূরি নির্বাচন করার প্রক্রিয়া শুরু করেন। রোমের কনসাল লিও ডি মনুমেন্টো-র উপস্থিতিতে এই নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। 1187 খ্রিষ্টাব্দের 19শে ডিসেম্বর কার্ডিনালগুলি সর্বসম্মতিক্রমে প্যালেস্ট্রিনের বিশপ কার্ডিনাল পাওলো স্কোলারিকে নির্বাচিত করেন। তিনি তৃতীয় ক্লেমেন্ট নামটি গ্রহণ করেন। রোমে ফিরে আসার জন্য তাৎক্ষণিক ব্যবস্থা শুরু করা হয়েছিল। পিসা থাকাকালীন, কার্ডিনাল লেবারানরা 1187 খ্রিষ্টাব্দের 23শে ডিসেম্বর নতুন পোপের জন্য একটি বিশেষ সুযোগ-সুবিধা গ্রহণ করেন। পোপের দরবার অবশেষে 1188 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারির প্রথম সপ্তাহে রোমে পৌঁছায়। 13ই ফেব্রুয়ারি, কার্ডিনাল লেবারান্স ল্যাটেরানে ছিলেন, যেখানে তিনি এস. মারিয়া গ্র্যান্ডিসগার্গিসের পক্ষে একটি ষাঁড়ের সদস্যতা নিয়েছিলেন। তিনি 1188 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুন ল্যাটেরানে এবং 3রা জুন আরেকটি সাবস্ক্রাইব করেন; একটি 8ই জুন এবং দুটি 9ই জুন। 21শে জুন তিনি দুইবার সাবস্ক্রাইব করেন। কার্ডিনাল লেবারানরা 1189 সালের 31শে মার্চ ল্যাটেরানে সাবস্ক্রাইব করেন; আবার 15ই এপ্রিল; 20শে এপ্রিল; 12ই জুন; 26শে জুন। লেবারানদের শেষ উল্লেখ 6ই অক্টোবর 1189-এ পাওয়া যায় এবং ধারণা করা হয় যে তিনি পরের এক বা দুই বছরের মধ্যে মারা যান। রেফারেন্স সোর্স ব্রিকসিয়াস, জে. এম. (1912)। দ্য মিটগ্লাইডার ডেস কার্ডিনালকোলেজিয়ামস ভন 1130-1181, বার্লিন 1912, পৃ. 63 নং। 15। এনজেনবার্গার, এইচ. (1987)। "কালচুরা জিউরিডিকা ই অ্যামিনস্ট্রেটিভা নেল রেগনো নর্মানো-স্ভেভো", ইনঃ এম. বেলোমো (সংস্করণ। ), স্কুল, ডিরেটো ই সোসাইটি নেল মেজোগিওর্নো মিডিয়েভালে ডি ইটালিয়া, খণ্ড। II, কাতানিয়া 1987, পৃ. 169-188। হারিং, নিকোলাস (1974)। "চার্টার্স অ্যান্ড প্যারিস রিভিজিটেড"। মধ্যেঃ জে. আর. ও 'ডোনেল (সংস্করণ। ), অ্যান্টন চার্লস পেগিসের সম্মানে প্রবন্ধ (টরন্টোঃ পন্টিফিকাল ইনস্টিটিউট অফ মেডিভাল স্টাডিজ 1974), পৃ। 268-329, পৃ. 311-এ। থিনের, অগাস্টিনাস (1836)। প্রসেইপুয়াস ক্যানোনাম এট ডিক্রিটালিয়াম সংগ্রহে অনুসন্ধান সমালোচনা করে। রোমঃ কলেজিয়ো আরবান, পৃ. 399-447। বাহ্যিক সংযোগ লসচিয়াভো, লুকা (2004)। "ল্যাবরেটরি"। ডিজিওনারিও বায়োগ্র্যাফিকো দেগলি ইতালিয়ানি ভলিউম 62 (ট্রেক্কানিঃ 2004)। পিও, বেরার্ডো (2006)। "মাইওন দা বারি"। ডিজিওনারিও বায়োগ্র্যাফিকো দেগলি ইতালিয়ানি ভলিউম 67 (2006)। [সিসিলি রাজ্যে লেবারদের পৃষ্ঠপোষক] 12শ শতাব্দীর ইতালীয় কার্ডিনালগুলি পোপ আলেকজান্ডার তৃতীয় দ্বারা নির্মিত কার্ডিনাল-পুরোহিত ফ্লোরেন্সের মানুষ 1189 মৃত্যু জন্মের বছর অজানা