Rathwali dialect
রথওয়ালি বা রাঠি উত্তরাখণ্ড রাজ্যের পাউরি জেলায় কথিত হয়। বর্তমানে এটি গড়ওয়ালির অধীনে একটি উপভাষা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে, যা কেন্দ্রীয় পাহাড়ি গোষ্ঠীর (গ্রিয়ারসন অনুসারে) অন্তর্গত, যা নিজেই হিন্দির একটি উপভাষা হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছে। এটি রাঠী নামেও পরিচিত। এটি ইন্দো আরিয়ান পরিবারের অধীনে আসে। ব্যাকরণ লিঙ্গঃ লিঙ্গ সংক্রান্ত নিয়ম শ্রীনগরিয়ার মতোই। সংখ্যাঃ তাদভাব মাস্ক। বিশেষ্য যা হিন্দিতে 'অ' দিয়ে শেষ হয়, রথওয়ালীতে 'ও' দিয়ে শেষ হয়। তবে কিছু ব্যতিক্রমও রয়েছে। কেসঃ বিশেষণঃ শ্রীনগরিয়ার মতো একই নিয়ম অনুসরণ করে, তবে চূড়ান্ত 'এ' কে 'এ' তে পরিবর্তন করা হয়েছে। সর্বনামঃ রিফ্লেক্সিভ সর্বনাম হল 'আফু কনজুগেশন': সহায়ক ক্রিয়া এবং ক্রিয়া উল্লেখযোগ্য তুলনামূলক বিশ্লেষণ লিপি এবং নমুনা রেফারেন্স উত্তরাখণ্ডের উত্তর ইন্দো-আর্য ভাষাগুলি