Elouise Edwards
এলুইস এডওয়ার্ডস (28 ডিসেম্বর 1932-22 জানুয়ারী 2021) একজন কমিউনিটি অ্যাক্টিভিস্ট এবং নাগরিক অধিকার প্রচারক ছিলেন। তিনি ব্রিটিশ গায়ানায় জন্মগ্রহণ করেন এবং 1960-এর দশকে ইংল্যান্ডের ম্যানচেস্টারে চলে আসেন, জাতিগত বৈষম্যের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এবং ম্যানচেস্টারের মস সাইড এলাকায় কমিউনিটি পরিষেবাগুলি বিকাশের জন্য তিনি পরিচিত হয়ে ওঠেন। তাঁর কাজের মধ্যে রয়েছে আবাসন প্রকল্প, মহিলাদের সংযোগকারী গোষ্ঠী, চিকিৎসা সহায়তা কর্মসূচি এবং শিল্প ও সাংস্কৃতিক কর্মসূচির বিকাশ। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা 1932 সালের 28শে ডিসেম্বর ব্রিটিশ গায়ানার জর্জটাউনে এরিকা (নী গ্রিমস) এবং স্যামুয়েল চ্যান্ডলারের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। পাঁচ কন্যা ও পাঁচ পুত্রের পরিবারে দশ সন্তানের মধ্যে তিনি ছিলেন সর্বকনিষ্ঠ। তার বাবা ছিলেন একজন প্রকৌশলী যিনি স্বর্ণ খনির শিল্পে কাজ করতেন এবং তার মা ছয় বছর বয়সে তার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত সন্তানদের লালন-পালন করেছিলেন। চ্যান্ডলারকে একটি বোর্ডিং স্কুলে থাকার জন্য পাঠানো হয়েছিল এবং জর্জটাউনের উরসুলিন কনভেন্টের স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন। সপ্তাহান্তে এবং ছুটির দিনে, তিনি তার বাবার সাথে পোটারো নদীর বসতিগুলির মধ্যে ভ্রমণ করতেন, কারণ তিনি আকরিক উত্তোলনের সাথে জড়িত একটি ড্রেজ অপারেশনে কাজ করতেন। 1955 সালে চ্যান্ডলার সেন্ট জর্জেস ক্যাথেড্রালে বেরেসফোর্ড এডওয়ার্ডসকে বিয়ে করেন এবং তিন বছর পর এই দম্পতির একটি ছেলে হয়। বেরেসফোর্ড, বা বেরি হিসাবে তিনি সাধারণত পরিচিত ছিলেন, একজন মুদ্রক ছিলেন এবং ইংল্যান্ডে তাঁর পড়াশোনা চালিয়ে যেতে চেয়েছিলেন। এডওয়ার্ডস স্থানান্তরিত হওয়ার পক্ষে ছিলেন না, তবে 1960 সালে বেরি লিথোগ্রাফি অধ্যয়নের জন্য বিদেশে যান। 1961 সালে, এডওয়ার্ডস এবং তার ছেলে বেরেসফোর্ড জুনিয়র তার স্বামীর সাথে যোগ দিতে চলে যান, যিনি লেভেনশুলমে একটি বক্স তৈরির কারখানায় কাজ করছিলেন। অবশেষে, বেরি প্রিন্টার হিসাবে কাজ খুঁজে পেতে সক্ষম হন এবং সোসাইটি অফ গ্রাফিকাল অ্যান্ড অ্যালাইড ট্রেডস, একটি প্রিন্টার ইউনিয়ন এবং পরে একজন যুব কর্মী হিসাবে দোকানের তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে কাজ করেন। এডওয়ার্ডস ইংল্যান্ডে জীবনকে খুব কঠিন বলে মনে করেছিলেন। আবহাওয়া খুব আলাদা ছিল এবং অনেক প্রতিষ্ঠানে বিদ্যমান বর্ণবাদী সংস্কৃতি পশ্চিম ভারতীয় সম্প্রদায়ের প্রতি শত্রুতা সৃষ্টি করেছিল। বর্ণের মানুষের জন্য ভাড়া থাকার জায়গা খুঁজে পাওয়া কঠিন ছিল এবং অনেক বাড়িওয়ালা অ-শ্বেতাঙ্গদের ভাড়া দিতে অস্বীকার করেছিলেন। এডওয়ার্ডরা বেশ কয়েকটি যৌথ আবাসন পরিস্থিতিতে বসবাস করত, কিন্তু তাদের বন্ধক দিতে ইচ্ছুক কোনও ব্যাঙ্ক খুঁজে পায়নি। বেরি সম্প্রদায়ের সদস্যদের দিকে ফিরে যান, যারা তাকে তার পরিবারকে ব্রিটেনে আনতে সাহায্য করেছিল। "পার্ডনার" নামে একটি ব্যবস্থায় তাদের অর্থ একত্রিত করে, সঞ্চয়কারীরা বিভিন্ন প্রয়োজনের জন্য ব্যবহার করার জন্য সঞ্চিত ব্যালেন্সের অ্যাক্সেস নিয়েছিলেন। পার্ডনারের ব্যবহারের মাধ্যমে, এডওয়ার্ডস অবশেষে 78 প্লাট স্ট্রিটে একটি বাড়ি কিনেছিল। সক্রিয়তা এবং কর্মজীবন এই দম্পতির বাড়ি দ্রুত ম্যানচেস্টারে বসবাসকারী ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য একটি মিলনস্থলে পরিণত হয় এবং 1964 সালে বেটি লাকহামের সহায়তায় ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান অর্গানাইজেশন কোঅর্ডিনেটিং কমিটি প্রতিষ্ঠিত হয়। দলটি যুবসমাজ এবং পশ্চিম ভারতীয় সম্প্রদায়কে তাদের সুবিধার জন্য সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক কর্মসূচি বিকাশের মাধ্যমে সহায়তা করার দিকে মনোনিবেশ করেছিল এবং অন্যান্য গোষ্ঠী গঠনের জন্য একটি ছাতা সংগঠন হিসাবে কাজ করেছিল। প্রাথমিকভাবে, তারা নিয়োগকারীদের একটি পোস্টিং বোর্ড রেখেছিল যারা কৃষ্ণাঙ্গ শ্রমিক, বাড়িওয়ালাদের ভাড়া করত যারা তাদের ভাড়া দিত এবং যে জায়গাগুলি থেকে সম্প্রদায়ের সদস্যরা আইনি পরামর্শ নিতে পারত। দ্বিতীয় প্রজন্মের আফ্রিকান এবং ক্যারিবিয়ান পুরুষদের ভিত্তি ছাড়াই মানসিক অসুস্থতার পুনরাবৃত্তি লক্ষ্য করে, সিএইচইএল 1970-এর দশকের গোড়ার দিকে গঠিত হয়েছিল। প্রতিষ্ঠাতা চার্লস মুর, হার্টলি হ্যানলি, এডওয়ার্ডস এবং লেস চেম্বার্সের নামে নামকরণ করা এই গোষ্ঠীটি এমন পরিবার এবং ব্যক্তিদের সহায়তা করার জন্য প্রোটোকল প্রতিষ্ঠা করেছিল যাদের অনুপযুক্তভাবে "সিজোফ্রেনিক" বা "পাগল" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং অনিচ্ছাকৃতভাবে মানসিক প্রতিষ্ঠানে কারারুদ্ধ করা হয়েছিল। এডওয়ার্ডস ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয়ের রিফ্যাক্টরিতে রান্নাঘরের কর্মী হিসাবে তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন। এরপর তিনি পিকাডিলি গার্ডেনস হোটেলে কাজ করেন। 1960-এর দশকের শেষের দিক থেকে, ম্যানচেস্টার তাদের শহুরে পুনর্জন্ম পরিকল্পনার অংশ হিসাবে বস্তি পরিষ্কার করার একটি পরিকল্পনা বাস্তবায়ন শুরু করে। এডওয়ার্ডসের বাড়ি ধ্বংসের জন্য লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল, যেমন মস সাইডে তাদের অনেক প্রতিবেশীদের বাড়ি ছিল। টপ-ডাউন সংস্কার এবং স্থানান্তর প্রকল্পের প্রতিবাদ করার জন্য, এডওয়ার্ডস এবং সম্প্রদায়টি মস সাইড পিপলস অ্যাসোসিয়েশন এবং একটি হাউজিং অ্যাকশন গ্রুপ গঠন করেছিল, যা তাদের পাড়াকে প্রভাবিত করে এমন পরিকল্পনায় একটি কণ্ঠস্বর অর্জনের অভিপ্রায় ছিল। সংগঠনটি সম্প্রদায়ের সদস্যদের সভা এবং পরিকল্পিত বিক্ষোভ সম্পর্কে বলার জন্য মস সাইড নিউজ প্রকাশ করেছিল। তাদের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, স্থানীয়দের বাধ্য করে বের করে দেওয়া হয় এবং অবশেষে 1974 সালে এডওয়ার্ডসের বাড়িটি ধ্বংস হয়ে যায়। 1975 সালে, এডওয়ার্ডস মস সাইড ফ্যামিলি অ্যাডভাইস সেন্টারের একজন প্রতিবেশী সমাজকর্মী হয়ে ওঠেন, যার ফলে তিনি তার সক্রিয় কর্মীদের সাথে তার পেশাদার কর্মজীবনে যোগ দিতে সক্ষম হন। দুই বছর পর 1977 সালে, ক্যাথ লকের সাথে, তিনি স্থানীয় শিশুদের শিক্ষাগত সহায়তা প্রদানের লক্ষ্যে ম্যানচেস্টার ব্ল্যাক উইমেনস মিউচুয়াল এইড সংস্থাটি সহ-প্রতিষ্ঠা করেন। এই দলটি রবিবার মিলিত হয় এবং অভিভাবকদের জন্য তাদের সন্তানদের স্কুলে থাকা সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করার জন্য সম্মেলন ও বৈঠকের আয়োজন করে। তাঁরা শিক্ষক ও বিদ্যালয় আধিকারিকদের সঙ্গে বৈঠকে অভিভাবকদের সহায়তা করার জন্য এবং সিটি কাউন্সিলের শিক্ষা বিভাগের অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার জন্য সদস্যদের ব্যবস্থা করেছিলেন। এই প্রচেষ্টার মধ্যে এডওয়ার্ডস এবং অন্যান্য মহিলারা 1977 সালে রুটস ফেস্টিভাল প্রতিষ্ঠা করেন, যা আফ্রিকান-ক্যারিবিয়ান সংস্কৃতি উদযাপন এবং শিশুদের তাদের ঐতিহ্য সম্পর্কে শিক্ষিত করার একটি বার্ষিক অনুষ্ঠান। তাদের স্বামীদের অসম্মতি এবং মহিলাদের গোষ্ঠীতে নেতৃত্বের ভূমিকা গ্রহণের জন্য পুরুষদের প্রবণতার কারণে, প্রাথমিক সংগঠনগুলি ব্যর্থ হয়েছিল এবং মহিলা পরিচালিত, স্বায়ত্তশাসিত গোষ্ঠীগুলির দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল যা মহিলাদের নেতৃত্বের ভূমিকা নেওয়ার অনুমতি দিয়েছিল। যখন মিউচুয়াল এইড গ্রুপ এবং ম্যানচেস্টার ব্ল্যাক উইমেনস কো-অপারেটিভ, যা 1975 সালে লক এবং তার বোন কোকা ক্লার্ক এবং অ্যাডা ফিলিপস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, অলিভ মরিসের মতো অন্যান্য কর্মীদের মধ্যে, এডওয়ার্ডস এবং লককে অন্যদের সাথে ব্যর্থ করে, 1980 সালে আবাসিন্দি কো-অপারেটিভ প্রতিষ্ঠা করে। সংস্থাটি একটি স্ব-সহায়ক মহিলা গোষ্ঠী ছিল এবং এর লক্ষ্য ছিল অন্যান্য মহিলা রোল মডেলদের সাথে সংযোগ স্থাপনের মাধ্যমে মহিলাদের জীবন উন্নত করতে সহায়তা করা। সেই সময়ে অন্যান্য মহিলা গোষ্ঠী সম্পর্কে সচেতনতার অভাবের কারণে, আবাসিন্দি মূলধারার নারীবাদীদের থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন যাদের মস সাইড সম্প্রদায়ের দারিদ্র্য ও বর্ণবাদ সম্পর্কে কোনও ধারণা ছিল না। তাদের সম্প্রদায়ের সমস্যাগুলির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য, এডওয়ার্ডস এবং আবাসিন্দি সদস্যরা বিদ্যালয়গুলিতে বর্ণবাদের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালায় এবং একটি সম্পূরক স্যাটারডে স্কুল টিউটরিং প্রোগ্রাম চালায়। ব্যাপক বেকারত্ব আবাসিন্দিকে কর্মীদের চাকরি খুঁজে পেতে সহায়তা করার জন্য দক্ষতা-প্রশিক্ষণ এবং সচিবালয়ের কর্মশালা প্রতিষ্ঠা করতে পরিচালিত করেছিল। এমনকি 1981 সালের মস সাইড দাঙ্গার মতো দাঙ্গা বা প্রতিবাদে আহত ব্যক্তিদের চিকিৎসা করার সময় তারা অস্থায়ীভাবে একটি হাসপাতাল হিসাবে কাজ করেছিল। দাঙ্গার পরে, তিনি লুইস দা-কোদোয়া এবং অন্যান্যদের সাথে আরাওয়াক হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন গঠনের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সদস্য হয়ে ওঠেন, যা 1994 সালে আরাওয়াক ওয়ালটন হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন গঠনের জন্য ওয়ালটন হাউজিং অ্যাসোসিয়েশনের সাথে যোগ দেয়। সংস্থার উদ্দেশ্য ছিল মস সাইড সম্প্রদায়ের চাহিদা মেটাতে মানসম্পন্ন আবাসন উন্নয়নে সহায়তা করা। 1984 সালে, এডওয়ার্ডস মস সাইড ফ্যামিলি অ্যাডভাইস সেন্টারে তার কাজের মাধ্যমে ম্যানচেস্টার সিকল সেল অ্যান্ড থ্যালাসেমিয়া সেন্টারে পরিণত হওয়ার সংগঠনের নেতৃত্ব দেন। সমাজে উপলব্ধ তথ্যের অভাব এবং সিকল সেল রোগ সম্পর্কে বোঝার অভাব স্বীকার করে, কেন্দ্রটি জনস্বাস্থ্য কর্মকর্তাদের এই রোগে আক্রান্ত সম্প্রদায়ের সদস্যদের সংখ্যা, তাদের প্রয়োজনীয় পরিষেবাগুলি এবং সরবরাহকারীরা এই চাহিদা পূরণ করতে সক্ষম কিনা তা অধ্যয়ন করতে একত্রিত করে। স্থানীয় ব্যবসার মাধ্যমে তহবিল সংগ্রহ করে, তারা যে গবেষণায় অর্থায়ন করেছিল তাতে গ্রেটার ম্যানচেস্টারে সিকল সেল রোগে আক্রান্ত বিপুল সংখ্যক ব্যক্তির পাশাপাশি থ্যালাসেমিয়ার উচ্চ ঘটনা পাওয়া গেছে। কেন্দ্রটি সম্প্রদায়কে এই রোগ সম্পর্কে শিক্ষা দিয়েছিল এবং পরামর্শ ও রেফারেল পরিষেবা প্রদানের জন্যও কাজ করেছিল। 1991 সালে, ম্যানচেস্টার স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্থায়ীভাবে তহবিল সরবরাহ করা হলে এটি তার নাম পরিবর্তন করে। এডওয়ার্ডস 1986 সালে ক্যারিওকা এন্টারপ্রাইজ ম্যানচেস্টার লিমিটেডের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, যা শহরের অভ্যন্তরে উদ্যোক্তাদের সুযোগ সম্প্রসারণের জন্য তৈরি একটি সংস্থা। 1988 সালে, তিনি ব্রিটিশ অভিবাসীদের গল্প সংগ্রহের জন্য রুটস ফ্যামিলি হিস্ট্রি প্রজেক্ট (রুটস ওরাল হিস্ট্রি প্রজেক্ট নামেও পরিচিত) নামে একটি সংরক্ষণাগার প্রকল্প শুরু করেন। তিনি 2012 সাল পর্যন্ত প্রকল্পটি পরিচালনা করেন, যখন তিনি আহমেদ ইকবাল উল্লা রেস রিলেশনস রিসোর্স সেন্টারে সংগ্রহ করা উপাদানগুলি দান করেন। 1989 সালে, ফিল থমাস, ম্যানচেস্টার রয়্যাল ইনফর্মারির জন্য সেন্ট মেরি হাসপাতালে কর্মরত একজন মনোরোগ বিশেষজ্ঞকে এডওয়ার্ডস এবং সিএইচইএল-এর অন্যান্য প্রতিষ্ঠাতারা আফ্রিকান ক্যারিবিয়ান মানসিক স্বাস্থ্য প্রকল্পের পরিচালনা কমিটিতে দায়িত্ব পালনের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। থমাস মানসিক প্রতিষ্ঠানে আবদ্ধ কৃষ্ণাঙ্গদের উপর গবেষণা পরিচালনা করেন এবং অসামঞ্জস্যপূর্ণ ভুল নির্ণয় এবং কারাবাসের সংখ্যা নিশ্চিত করেন। সংস্থাটি পরিবারগুলিকে শিক্ষাগত তথ্য এবং সহায়তা প্রদান অব্যাহত রেখেছিল, তবে হাসপাতাল, হোম কেয়ার, কমিউনিটি ক্লিনিক এবং আফ্রিকান এবং ক্যারিবিয়ান মানুষ এবং পরিবারগুলিকে মানসিক স্বাস্থ্য পরিষেবাগুলিতে সহায়তা করার জন্য সুরক্ষিত সুবিধাগুলিতে কর্মী নিয়োগ করতে সক্ষম করার জন্য সরকারী তহবিলও সুরক্ষিত করেছিল। 1990 সালে, এডওয়ার্ডস হুলমে এন. আই. এ সেন্টারের চেয়ারম্যান হন, যা এখন নিয়ামোস সেন্টার, যা নৃত্য, নাটক এবং সঙ্গীতের প্রচারের জন্য একটি আফ্রো-কেন্দ্রিক শিল্প ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসাবে কাজ করে। আফ্রিকান ক্যারিবিয়ান কেয়ার গ্রুপ ফর দ্য এল্ডারলি অ্যান্ড ইনফার্ম, ব্ল্যাক পিপল ইন দ্য ক্রিমিনাল জাস্টিস সিস্টেম, ফ্যামিলি অ্যাডভাইস অ্যান্ড কমিউনিটি রিসোর্স সেন্টার এবং মসকেয়ার হাউজিং অ্যাসোসিয়েশন সহ পঁয়ত্রিশটিরও বেশি পরিষেবা সংস্থার ক্রিয়াকলাপে জড়িত থাকার পরে, 1994 সালে, তিনি সম্প্রদায়ের সক্রিয়তা এবং পরিষেবার প্রতি নিবেদনের জন্য ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের সদস্য হিসাবে সম্মানিত হন। তিনি ম্যানচেস্টার বিশ্ববিদ্যালয় থেকে সম্মানসূচক মাস্টার অফ আর্টস ডিগ্রিও পেয়েছিলেন এবং ম্যানচেস্টারের নাইজেরিয়ান কমিউনিটি দ্বারা তাঁর সম্প্রদায়ের কাজের জন্য সম্মানসূচক প্রধানত্ব প্রদান করা হয়েছিল। এডওয়ার্ডস 1998 সালে অবসর গ্রহণ করেন, 2003 সালে বেরি মারা যান এবং 2017 সালে তিনি গায়ানায় বসবাস করতে ফিরে আসেন। 2019 সালে, তিনি ম্যানচেস্টারে ফিরে আসেন এবং ক্যান্সারের জন্য ম্যানচেস্টার রয়্যাল ইনফার্মারিতে চিকিৎসা নেন। মৃত্যু এবং উত্তরাধিকার এডওয়ার্ডস 22 জানুয়ারী 2021-এ জর্জটাউনে মারা যান এবং 5 মার্চ 2021-এ ম্যানচেস্টার ক্যাথেড্রালে তাঁর সম্মানে একটি উদযাপনের জাগরণ অনুষ্ঠিত হয়। 2013 সালে আরাওয়াক ওয়ালটন হাউজিং অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠাতা এডওয়ার্ডস সহ তাদের স্মরণে একটি ফলক তাদের ফাউন্ডেশনের সদর দফতরে উন্মোচন করা হয়। এলোইজ এডওয়ার্ডস ফটোগ্রাফ সংগ্রহ এবং তার কাগজপত্র ম্যানচেস্টারের আহমেদ ইকবাল উল্লা রেস রিলেশনস রিসোর্স সেন্টারে রাখা আছে। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি 1932 জন্ম 2021 মৃত্যু ব্রিটিশ গায়ানা মানুষ কৃষ্ণাঙ্গ ব্রিটিশ কর্মী কৃষ্ণাঙ্গ নারীবাদ ব্রিটিশ নারীবাদী ইংরেজ মহিলা কর্মী জর্জটাউনের মানুষ, গায়ানা মানসিক স্বাস্থ্য কর্মী