Hiranmoy Ghoshal
হিরণময় ঘোষাল ভারতের পশ্চিমবঙ্গের একজন বাঙালি লেখক, কূটনীতিক, অনুবাদক এবং ভাষাবিদ। তিনি ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রভাষক ছিলেন। ঘোষাল একজন বহুভাষিক ব্যক্তি ছিলেন যিনি 26টি ভাষায় কথা বলতে পারতেন। তিনি নেতাজি সুভাষ চন্দ্র বসুর জন্য গুপ্তচরবৃত্তি করেছিলেন। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা তিনি 1908 সালের 7ই আগস্ট কলকাতায় (বর্তমান কলকাতা) জন্মগ্রহণ করেন। 1929 সালে ঘোষাল কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে দর্শন ও রোম্যান্স স্টাডিজে ডিগ্রি অর্জন করেন। এরপর তিনি আইন নিয়ে পড়াশোনা করতে ইংল্যান্ড যান। 1934 সালে তিনি পোল্যান্ডে চলে যান, যেখানে তিনি ওয়ারশ বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রভাষক এবং বিদেশী ভাষার শিক্ষক হিসাবে কাজ শুরু করেন। 1940 সালে তিনি এবং তাঁর বাগদত্তা পোল্যান্ড ছেড়ে ভারতের উদ্দেশ্যে রওনা হতে সক্ষম হন। ভারতে থাকাকালীন তিনি সেপ্টেম্বর অভিযান এবং অধিকৃত পোল্যান্ডে তাঁর জীবন থেকে স্মৃতিকথা লিখেছিলেন এবং প্রকাশ করেছিলেন। 1943 সাল থেকে তিনি শ্রম ও সমাজ কল্যাণ মন্ত্রকের বোম্বে (বর্তমানে মুম্বাই) অফিসে কাজ করছেন, যেখানে তিনি পোলিশ শরণার্থীদের সমস্যা নিয়ে কাজ করেছেন। সাহিত্য কর্মজীবনে ঘোষাল বাংলায় নয়টি বই, ইংরেজিতে দুটি বই এবং অসংখ্য ছোটগল্প, নিবন্ধ ও পর্যালোচনা লিখেছেন। তিনি পোলিশ সাহিত্যের অনেক ধ্রুপদী রচনা বাংলায় অনুবাদ করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে হেনরিক সিয়েনকিউইজ-এর কুও ভাদিস, ওয়াদিসল রেইমন্ট-এর দ্য পিজেন্টস এবং বোলসল প্রুস-এর উপন্যাস। ব্যক্তিগত জীবন তিনি হ্যালিনা নওইয়ার্স্কাকে বিয়ে করেছিলেন। 1958 সালে, তাঁর প্রথম স্ত্রীর মৃত্যুর কয়েক বছর পর, তিনি হ্যালিনা কোসিনকিউইজকে বিয়ে করেন। 1969 সালের 24শে সেপ্টেম্বর পোল্যান্ডের ওয়ারশতে তাঁর মৃত্যু হয়। তাঁকে পোওয়াজ্কি কবরস্থানে দাফন করা হয়। তাঁর মেয়ে স্মরণ করেন যে ঘোষাল "অনেক চাপের মধ্যে ছিলেন কারণ তাঁকে কূটনৈতিক চাকরি থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি সারা জীবন সেই অপমান হজম করতে পারেননি"। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি হিরণময় ঘোষাল, সিয়েগা ওয়ালহাল্লি, উইদাউনিক্টো এমওএন, ওয়ারসাওয়া 1971। 1908 জন্ম 1969 মৃত্যু পোওয়াজ্কি কবরস্থানে দাফন