Melissa Steyn
মেলিসা স্টেইন জোহানেসবার্গের উইটওয়াটারস্র্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন দক্ষিণ আফ্রিকান শিক্ষাবিদ। 2011 সালে জোহানেসবার্গে যাওয়ার আগে, তিনি কেপ টাউন বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছিলেন। লাইফ স্টেইন 1977 সালে দক্ষিণ আফ্রিকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বিএ ডিগ্রি অর্জন করেন এবং তাঁর সমস্ত বিষয়ে প্রথম বার ডিগ্রি অর্জন করেন। 1982 সালে, তিনি স্টেলেনবশ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে বিএ অনার্স, কাম লাউড সম্পন্ন করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটিতে আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জনের জন্য ফুলব্রাইট বৃত্তি পেয়ে তিনি 1996 সালে কমিউনিকেশন স্টাডিজ এবং কলেজ অফ জার্নালিজম অ্যান্ড কমিউনিকেশনে শীর্ষ স্নাতক এবং ফাই বিটা কাপ্পার সদস্য হিসাবে স্নাতক হন। তাঁর স্নাতকোত্তর থিসিস হোয়াইটনেস জাস্ট ইজ নট হোয়াট ইট ইউজড টু বিঃ হোয়াইট আইডেন্টিটি ইন এ চেঞ্জিং সাউথ আফ্রিকা 2001 সালে সুনি প্রেস দ্বারা একই শিরোনামে একটি বই হিসাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং 2002 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন থেকে আন্তর্জাতিক ও আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগে অসামান্য বৃত্তি পুরস্কার জিতেছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকাকালীন, স্টেইন 1995 এবং 1996 সালে ওরেগনের পোর্টল্যান্ডে সামার ইনস্টিটিউট ফর ইন্টারকালচারাল কমিউনিকেশনে পড়াশোনা করেন। তিনি 2004 সালে কেপ টাউন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে পিএইচডি (মনোবিজ্ঞান) অর্জন করেন। তাঁর প্রয়াত স্বামী রেগি সেপ্টেম্বর (1923-2013) ছিলেন বর্ণবাদবিরোধী আন্দোলনের একজন প্রবীণ ব্যক্তি। স্টেইন 1983 থেকে 1987 সাল পর্যন্ত স্টেলেনবশ বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি পড়াতেন। 1988 থেকে 2000 সাল পর্যন্ত তিনি কেপ টাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের পেশাদার যোগাযোগের প্রভাষক ছিলেন, যা তিনি 1997-1998-এ পরিচালনা করেছিলেন। 2000 সালে তিনি ইউ. সি. টি-র গ্র্যাজুয়েট স্কুল অফ হিউম্যানিটিস-এ দ্বিতীয় স্থান অধিকার করেন, যেখানে তিনি আন্তঃসাংস্কৃতিক ও বৈচিত্র্য অধ্যয়ন (আই. এন. সি. ইউ. ডি. আই. এস. এ) প্রতিষ্ঠা করেন। 2011 সালে, তিনি জোহানেসবার্গে চলে যান এবং উইটওয়াটারস্র্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগদান করেন, যেখানে তিনি সমাজবিজ্ঞান বিভাগের অধ্যাপক ছিলেন। 2014 সালে, তিনি উইটস সেন্টার ফর ডাইভারসিটি স্টাডিজ প্রতিষ্ঠা করেন এবং একই বছরে ক্রিটিক্যাল ডাইভারসিটি স্টাডিজে দক্ষিণ আফ্রিকান রিসার্চ চেয়ার (এস. এ. আর. সি. এইচ. আই)-এ ভূষিত হন, যে পদে তিনি এখনও অধিষ্ঠিত। স্টেইন সামাজিক ন্যায়বিচারের বিষয়গুলি প্রচারকারী সংস্থাগুলিতে অসংখ্য পদে দায়িত্ব পালন করেছেন। তিনি বর্ণবাদ, জাতিগত বৈষম্য, বিদেশী বিদ্বেষ এবং সম্পর্কিত অসহিষ্ণুতার বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য জাতীয় কর্ম পরিকল্পনার পরিচালনা কমিটির সদস্য; তিনি পাঠ্যপুস্তকের বৈচিত্র্য সম্পর্কিত দক্ষিণ আফ্রিকার মন্ত্রী কমিটির সদস্য ছিলেন (2017-8); এবং দক্ষিণ আফ্রিকার সেকশন 59 তদন্ত তদন্তের বিশেষজ্ঞ সাক্ষী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি অ্যাকাডেমি অফ সায়েন্স অফ সাউথ আফ্রিকা প্যানেলের সদস্য ছিলেন যা মানব যৌনতার বৈচিত্র্যঃ আফ্রিকায় নীতির জন্য প্রভাব সম্পর্কিত প্রতিবেদন তৈরি করেছিল। আফ্রিকায় নীতির জন্য সাম্প্রতিক বৈজ্ঞানিক গবেষণার প্রভাব সম্পর্কে একটি সর্বসম্মত প্রতিবেদন। তিনি 10 বছর ধরে অ্যান্টি-রেসিজম নেটওয়ার্ক ইন হায়ার এডুকেশনের (এ. আর. এন. এইচ. ই) সহ-সভাপতি এবং সভাপতি ছিলেন যা দক্ষিণ আফ্রিকা জুড়ে বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে সিম্পোজিয়ার আয়োজন করেছিল। ক্রিটিক্যাল হোয়াইটনেস স্টাডিজ-এ স্টেইনের কাজ দক্ষিণ আফ্রিকায় শ্বেতত্বের মধ্যে পারিবারিক সাদৃশ্য এবং পার্থক্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো যেখানে শ্বেতাঙ্গরা জনতাত্ত্বিক সংখ্যাগরিষ্ঠতা উভয়ই আঁকার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তাঁর বই হোয়াইটনেস জাস্ট ইজ নট হোয়াট ইট ইউজড টু বিঃ হোয়াইট আইডেন্টিটি ইন এ চেঞ্জিং সাউথ আফ্রিকা ছিল বর্ণবাদ-পরবর্তী দক্ষিণ আফ্রিকায় শ্বেতত্বের উপর প্রথম পূর্ণ দৈর্ঘ্যের গবেষণা এবং এটি দক্ষিণ আফ্রিকার ক্ষেত্রের গঠনমূলক ছিল। পরবর্তী বছরগুলিতে, স্টেইন অধ্যয়ন চালিয়ে গেছেন যে কীভাবে শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানরা এমন পরিস্থিতিতে তাদের পরিচয় গঠন করে যেখানে তারা রাষ্ট্রীয় ক্ষমতার রাজনৈতিক প্রভাব নিয়ন্ত্রণ করে না। সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য অধ্যয়ন স্টেইন দক্ষিণ আফ্রিকায় একটি একাডেমিক ক্ষেত্র হিসাবে বৈচিত্র্য অধ্যয়নের বিকাশের নেতৃত্ব দিয়েছেন। এর সঙ্গে যুক্ত ছিল ইউ. সি. টি-তে একটি কেন্দ্র (2000-2011) এবং দক্ষিণ আফ্রিকার উইটওয়াটারস্র্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে উইটস সেন্টার ফর ডাইভারসিটি স্টাডিজ। স্টেইন যে কাঠামো তৈরি করেছেন, সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য সাক্ষরতা (সিডিএল), দশটি মানদণ্ড নিয়ে গঠিত যা পার্থক্যের জন্য উন্মুক্ত সংবেদনশীলতাকে চিহ্নিত করে, ক্ষমতার সম্পর্কের চেতনা দ্বারা অবহিত এবং আরও ন্যায়সঙ্গত সমাজের প্রতি কাজ করতে ইচ্ছুক। এই কাঠামোটি দক্ষিণ আফ্রিকা এবং সুইজারল্যান্ড, জার্মানি, অস্ট্রেলিয়া এবং দক্ষিণ আফ্রিকার বিভিন্ন দেশ সহ বিভিন্ন আন্তর্জাতিক প্রেক্ষাপটে হস্তক্ষেপের বিষয়ে অবহিত করেছে। উচ্চশিক্ষায় সি. ডি. এল-এর উপর একটি সহ-সম্পাদিত বই জার্মান ভাষায় প্রকাশিত হয়েছে। ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল ফর ক্রিটিক্যাল ডাইভারসিটি স্টাডিজ-এর প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক স্টেইন ইন্টারন্যাশনাল জার্নাল ইন ক্রিটিক্যাল ডাইভারসিটি স্টাডিজের প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক, যা লন্ডনের প্লুটো প্রেস দ্বারা 2018 সাল থেকে দ্বি-বার্ষিক প্রকাশিত হচ্ছে। পুরস্কার এবং সম্মান সাউদাম্পটন ডায়মন্ড জুবিলি ইন্টারন্যাশনাল ফেলোশিপ বিশ্ববিদ্যালয় (2014-18) রুটলেজের সমাজবিজ্ঞান সুপার লেখকদের (2013) একজন হিসাবে বৈশিষ্ট্যযুক্ত। কাউন্সিল অন হায়ার এডুকেশন/দ্য হায়ার এডুকেশন লার্নিং অ্যান্ড টিচিং অ্যাসোসিয়েশন অফ সাউদার্ন আফ্রিকা (হেল্টাসা) ন্যাশনাল এক্সিলেন্স ইন টিচিং অ্যাওয়ার্ড (2010)। কেপ টাউন বিশ্ববিদ্যালয়ের বিশিষ্ট শিক্ষক পুরস্কার (2009), অসামান্য নিবন্ধ পুরস্কার, ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউ. এস. এ, আন্তর্জাতিক ও আন্তঃসাংস্কৃতিক বিভাগ, ডার্জউইকা, জে. এবং স্টেইন, এম. ই.-এর জন্য। "ডিসকোর্সস অফ এক্সোনেরেশন ইন ট্রান্সলেশনঃ দক্ষিণ আফ্রিকায় পোলিশ অভিবাসী।" যোগাযোগ তত্ত্ব, 19 (2)। (2010) ইউনেস্কো প্রোগ্রাম, দ্য স্টেট অফ দ্য আর্টস অ্যান্ড পার্সপেক্টিভস অন ইন্টারকালচারাল কম্পিট্যান্স অ্যান্ড স্কিলস (2009) টপ পেপার অ্যাওয়ার্ড, ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউএসএ, ইন্টারন্যাশনাল অ্যান্ড ইন্টারকালচারাল ডিভিশনে দক্ষিণ আফ্রিকান বিশেষজ্ঞ হিসাবে পরামর্শের জন্য আমন্ত্রিত। (2009) রাল্ফ কুলি টপ পেপার অ্যাওয়ার্ড, ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউএসএ (2003) আউটস্ট্যান্ডিং স্কলারশিপ বুক অ্যাওয়ার্ড, ইন্টারন্যাশনাল অ্যান্ড ইন্টারকালচারাল ডিভিশন, ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউএসএ, হোয়াইটনেসের জন্য যা ছিল ঠিক তেমন নয়, (2002) শীর্ষ চারটি গবেষণাপত্র, ইন্টারন্যাশনাল অ্যান্ড ইন্টারকালচারাল ডিভিশন, ন্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউএসএ (1997) অনার সোসাইটি অফ ফি কাপ্পা ফি-এর সদস্য (1996) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইনস্টিটিউট ফর ইন্টারন্যাশনাল এডুকেশন থেকে অ্যাডেল-হ্যানকক স্কলারশিপ অ্যাওয়ার্ড। কলেজ অফ জার্নালিজম অ্যান্ড কমিউনিকেশনের সবচেয়ে অসামান্য ছাত্রের জন্য পুরস্কার, অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটির এমএ কমিউনিকেশান প্রোগ্রামের অসামান্য স্নাতক ছাত্র (1996) অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটির এমএ কমিউনিকেশান প্রোগ্রামের সবচেয়ে অসামান্য স্নাতক ছাত্রের জন্য পুরস্কার (1996) ডেল্টা কাপ্পা গামা উইমেন ইন্টারন্যাশনাল থেকে বিশ্ব ফেলোশিপ (1994-96) অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটিতে আন্তঃসাংস্কৃতিক যোগাযোগ অধ্যয়নের জন্য ফুলব্রাইট বৃত্তি (1994-96) গ্রন্থপঞ্জি তাঁর সহ-সম্পাদিত বইগুলির মধ্যে রয়েছে ডিকোলোনাইজিং দ্য হিউম্যানঃ পার্সপেক্টিভস ফ্রম আফ্রিকা অন ডিফারেন্স অ্যান্ড অপ্রেশন (2021, উইটস ইউনিভার্সিটি প্রেস); কাজের পার্থক্যঃ ক্রিটিক্যাল ডাইভারসিটি লিটারেসি অনুশীলন (কমন গ্রাউন্ড রিসার্চ নেটওয়ার্ক, 2021); দ্য প্রাইজ অ্যান্ড দ্য প্রাইসঃ শেপিং সেক্সুয়ালিটিজ ইন সাউথ আফ্রিকা (খণ্ড)। বই 2021 মেলিসা স্টেইন এবং উইলিয়াম এমপোফু। (এডস.)। মানবকে উপনিবেশবাদমুক্ত করাঃ পার্থক্য ও নিপীড়নের বিষয়ে আফ্রিকা থেকে দৃষ্টিভঙ্গি। উইটস ইউনিভার্সিটি প্রেস 2021 স্টেইন, এম. ই., বার্নেট, এস. এবং এনডজওয়াইবা, এন. কর্মক্ষেত্রে পার্থক্যঃ সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য সাক্ষরতা অনুশীলন। চ্যাম্পেইন, আইএলঃ কমন গ্রাউন্ড রিসার্চ নেটওয়ার্ক। 2011 স্টেইন, এম. একসাথে আলাদা হওয়াঃ দক্ষিণ আফ্রিকার কিছু সংস্থায় বৈচিত্র্য হস্তক্ষেপের উপর কেস স্টাডি। কেপ টাউনঃ আইএনসিইউডিআইএসএ 2009 স্টেইন, এম. ই. এবং ভ্যান জিল, এম। (এডস.)। দ্য প্রাইজ অ্যান্ড দ্য প্রাইসঃ শেপিং সেক্সুয়ালিটিজ ইন সাউথ আফ্রিকা ভলিউম 2। কেপ টাউনঃ এইচ. এস. আর. সি প্রেস। 2005 ভ্যান জিল, এম., এবং স্টেইন, এম. ই। (এডস.)। পারফর্মিং কুইয়ারঃ শেপিং সেক্সুয়ালিটিজ ইন সাউথ আফ্রিকা, 1994-2004 খণ্ড 1। কেপ টাউনঃ কোয়েলা বুকস। 2004 ডিস্টিলার, এন. এবং স্টেইন, এম. (এডস) নির্মাণাধীনঃ 'রেস' এবং আইডেন্টিটি ইন সাউথ আফ্রিকা টুডে। কেপ টাউনঃ হেইনম্যান। 2113 পিপি। 2001 স্টেইন, এম. হোয়াইটনেস ঠিক আগের মতো নয়ঃ পরিবর্তিত দক্ষিণ আফ্রিকায় সাদা পরিচয়। আলবানি, এনওয়াইঃ সানি প্রেস। 1996 স্টেইন, এম. ই. এবং মোতশাবি, কে. বি. (এডস.)। (1996)। দক্ষিণ আফ্রিকায় সাংস্কৃতিক সমন্বয়ঃ আফ্রিকা ও ইউরোপের বুনন ক্ষেত্র। র্যান্ডবার্গঃ জ্ঞান সম্পদ। নির্বাচিত জার্নাল নিবন্ধ এবং বইয়ের অধ্যায় 2021 মেলিসা স্টেইন মিট সেরেনা ও ডানকওয়া। সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য সাক্ষরতাঃ শিক্ষার ধারা। সেরেনা ও. ডানকওয়া, সারাহ-মি ফাইলপ, উল্লা ক্লিংভস্কি, জর্জেস পফ্রুয়েন্ডার (সংস্করণ)। Bildung.Macht.Diversität। সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য সাক্ষরতা। 2021 সালে। ভার্লাগ, বিলেফেল্ড। 39-58। 2018 স্টেইন, এম. ই. ইডেন পুনরুদ্ধার করেছেনঃ তানজানিয়া এবং জাম্বিয়ায় শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানরা। জোলান্টা এ. ড্রজেউইকা এবং টমাস কে. নাকায়ামা (সংস্করণ) সংস্কৃতি ও যোগাযোগ সম্পর্কে বৈশ্বিক দৃষ্টিভঙ্গিঃ একজন পাঠক। নিউ ইয়র্কঃ পিটার ল্যাং পাবলিশিং। 2015 স্টেইন, এম। সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য সাক্ষরতা। রুটলেজ ইন্টারন্যাশনাল হ্যান্ডবুক অফ ডাইভারসিটি স্টাডিজ, 379-389। 2012 স্টেইন, এম. ই. অজ্ঞতা চুক্তিঃ বর্ণবাদী শৈশবের স্মৃতি এবং অজ্ঞতার জ্ঞানতত্ত্বের নির্মাণ। পরিচিতিঃ গ্লোবাল স্টাডিজ ইন কালচার অ্যান্ড পাওয়ার, 19 (1), 8-25 2008 স্টেইন, এম. ই. এবং ফস্টার, ডিঃ রিপের্তোয়ার্স ফর টকিং হোয়াইটঃ রেজিস্ট্যান্ট হোয়াইটনেস ইন পোস্ট-অ্যাপারথাইড সাউথ আফ্রিকা, এথনিক অ্যান্ড রেসিয়াল স্টাডিজ, 31 (1) 25-51। 2007 স্টেইন, এম. ই. উত্তর ঔপনিবেশিক মুহূর্তের গভীরতাঃ গ্রিন, সোন এবং মাতেবুলার প্রতি একটি প্রতিক্রিয়া। সাউথ আফ্রিকান জার্নাল অফ সাইকোলজি, 27 (3), 420-425। 2004 একটি শ্বেতত্বের পুনর্বাসন অসম্মানিতঃ বর্ণবাদ-পরবর্তী দক্ষিণ আফ্রিকায় আফ্রিকানার "সাদা আলাপ"। যোগাযোগ ত্রৈমাসিক, 52 (2), 143-169। 2005 স্টেইন, এম. ই. হোয়াইট টকঃ দ্য স্ট্র্যাটেজিক ম্যানেজমেন্ট অফ ডায়াস্পোরিক হোয়াইটনেস। এ. লোপেজ (এড.)। উত্তর ঔপনিবেশিক শ্বেততা আলবানিঃ স্টেট ইউনিভার্সিটি অফ নিউ ইয়র্ক প্রেস। পিপি। 119-136। 2004 স্টেইন এম. ই. নভোস ম্যাটিসেস দা ব্রাঙ্কিডেঃ অ্যান আইডেন্টিডেড ব্র্যান্যাশনাল কমিউনিকেশন অ্যাসোসিয়েশন, ইউ. এস. এ নুমা আফ্রিকা দো সুল বহুসংস্কৃতির ই ডেমোক্র্যাটিক। ইন ভ্রন ওয়্যার (এড।)। শাখা-প্রশাখাঃ বহু সংস্কৃতির শাখা-প্রশাখা চিহ্নিত করা। সম্পাদিকা গারামন্ড এবং সেন্ট্রো ডি এস্টুডোস আফ্রো-ব্রাসিলিরোস (সিইএবি/ইউসিএএম): রিও ডি জেনেইরো। পিপি। 115-137। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক ডিএসটি-এনআরএফ সারচি চেয়ার, সমালোচনামূলক বৈচিত্র্য অধ্যয়নের শ্বেততা ঠিক যা ছিল তা নয়-সানি প্রেস ডিকোলোনাইজিং দ্য হিউম্যান লিভিং পিপল ইয়ার অফ বার্থ মিসিং (জীবিত মানুষ) অ্যারিজোনা স্টেট ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন শিক্ষার্থী লিঙ্গ অধ্যয়নের শিক্ষাবিদ ফুলব্রাইট বিশিষ্ট চেয়ার দক্ষিণ আফ্রিকার সমাজবিজ্ঞানী দক্ষিণ আফ্রিকার মহিলা সমাজবিজ্ঞানী দক্ষিণ আফ্রিকার মহিলা শিক্ষাবিদ স্টেলেনবশ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী কেপটাউনের উইটওয়াটারস্র্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্রদের সাথে যুক্ত লোকেরা সাদা দক্ষিণ আফ্রিকার বর্ণবাদ বিরোধী কর্মী