Jaap Renaud
জ্যাকব জেরার্ড নিকোলাস (জাপ) রেনাউড (ভুর্বার্গ, 20 ফেব্রুয়ারি 1911-25 এপ্রিল 2007) একজন ডাচ প্রত্নতত্ত্ববিদ এবং ইউট্রেখ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের সহকারী অধ্যাপক ছিলেন। লাইফ ফ্যামিলি রেনাডের বাবা ছিলেন একজন গৃহ চিত্রশিল্পী তত্ত্বাবধায়ক। তাঁর পিতামহ একজন স্কুল শিক্ষক ছিলেন, যাঁকে তরুণ রেনাউড প্রায়শই দেখতে যেতেন। তারা একসঙ্গে দ্য হেগের কাছে অনেক দুর্গ পরিদর্শন করতেন। রেনাউড অবরোধের সরঞ্জাম সহ সিগার বাক্সের কাঠ থেকে তাঁর চিলেকোঠায় এগুলি পুনরায় তৈরি করতেন। 14 বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যে বিনখর্স্ট দুর্গ এবং এর বাসিন্দাদের ইতিহাস অধ্যয়নের জন্য হেগ পৌরসভার সংরক্ষণাগার পরিদর্শন করেছিলেন। তাঁর পরিবারের ঐতিহ্যে রেনাউডও একজন স্কুল শিক্ষক হয়েছিলেন, কিন্তু মহামন্দার সময় তিনি একটি নির্দিষ্ট অবস্থান অর্জন করতে পারেননি। তিনি হান্না মার্টেন্সকে বিয়ে করেছিলেন যার সাথে তাঁর দেখা হয়েছিল (এন. বি. এ. এস), মদ পরিহারের জন্য একটি ছাত্র আন্দোলন। তারা একসাথে সাইকেল এবং তাঁবুতে করে ইউরোপীয় দুর্গগুলি পরিদর্শন করেছিলেন। প্রাথমিক কর্মজীবনে খরচের সীমাবদ্ধতার কারণে রেনাডের জন্য একাডেমিক পড়াশোনা সম্ভব ছিল না। তবে, তার শ্যালক ডব্লিউ. এফ। মার্টেন্স ছিলেন ভূগোলের শিক্ষক। তিনি আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক নিকোলাস বার্নার্ডাস টেনহেফের (1885-1943) সংস্পর্শে আসেন। 1938 সালে রেনাউড তাঁর প্রথম বক্তৃতা দেন মধ্যযুগীয় মৃৎশিল্প নিয়ে। রেনাডের প্রাথমিক কর্মজীবনের জন্য দুটি প্রকাশনা গুরুত্বপূর্ণ ছিল। প্রথমটি ছিল 1936 সালে প্রকাশিত বিনখর্স্ট দুর্গ সম্পর্কে। অন্যটি ছিল এগমন্ড দুর্গের নির্মাণ ইতিহাস সম্পর্কে। এগুলি তাঁকে বিখ্যাত প্রত্নতত্ত্ববিদ এ. ই.-এর সংস্পর্শে নিয়ে আসে। গ্রোনিংজেন বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ভ্যান গিফেন (1884-1973) এবং (স্মৃতিসৌধ ভবন সংরক্ষণের জন্য জাতীয় সংস্থা) থেকে অধ্যাপক এঞ্জেলবার্ট হেন্ড্রিক টের কুইলে (1900-1988)। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 1940 সালের মে মাসে ওলন্দাজদের পরাজয়ের পর রেনাউডকে বিচ্ছিন্ন করা হয়। এরপর তিনি রিজক্সব্যুরো ভুর্ ডি মনুমেন্টেনজর্গে ঠিকাদার হিসেবে চাকরি পান। তাঁর প্রথম কাজ ছিল ম্যাসট্রিচে মধ্যযুগীয় বাড়িগুলির বর্ণনা দেওয়া। পরবর্তী কাজগুলি রটারডামে জার্মান বোমা হামলার সঙ্গে যুক্ত ছিল। এর পরিপ্রেক্ষিতে তিনি স্প্যাঞ্জেন দুর্গ এবং বুলগারস্টেইন দুর্গে প্রত্নতাত্ত্বিক খননের নেতৃত্ব দেন এবং স্টার্রেনবার্গ ও উইনাতে খননের দৈনিক তত্ত্বাবধান করেন। যুদ্ধের সময়কালে রেনড ডেলফ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ের স্থাপত্য ইতিহাসের অধ্যাপক ই. টের কুইল এবং এম. ডি.-র পরামর্শ থেকে অনেক কিছু শিখেছিলেন। উট্রেক্ট বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ওজিঙ্গা। তিনি রটারডামের কাজের তত্ত্বাবধায়কদের কাছ থেকে রাজমিস্ত্রি এবং অন্যান্য কারুশিল্প সম্পর্কেও অনেক কিছু শিখেছিলেন। পরবর্তী কর্মজীবনে রেনাউড 1950 সালে প্রত্নতত্ত্বের জন্য একটি জাতীয় সরকারী সংস্থা (আরওবি)-তে নিয়োগ পেয়েছিলেন। 1976 সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত এটি তাঁর পূর্ণকালীন চাকরি ছিল। 1950-এর দশকে তিনি (এনকেএস) (ডাচ ক্যাসল ফাউন্ডেশন)-এর সঙ্গেও যুক্ত হন, যার লক্ষ্য ছিল অবশিষ্ট ডাচ দুর্গগুলি সংরক্ষণ করা। তিনি এই ফাউন্ডেশনের বোর্ডের সদস্য হবেন এবং এর কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ প্রকাশনা/জার্নালের নেতৃত্ব দেবেন। পরে 1950-এর দশকে ডাচ রিসার্চ কাউন্সিল (এন. ডব্লিউ. ও) রেনাউডকে ফ্রান্সের নরম্যান্ডির কেইনে কাজ করার জন্য তহবিল সরবরাহ করে। ক্যান বিশ্ববিদ্যালয়ের নরম্যান এবং মধ্যযুগীয় ইতিহাসের অধ্যাপক মিশেল ডি বোয়ার্ড (1909-1989) তাঁকে চেটো ডি কেনের খনন ও পুনরুদ্ধারে সহায়তা করতে বলেছিলেন। রেনড 1958 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত এর কিছু অংশের নেতৃত্ব দেন। পরে ডি বোয়ার্ড তাঁর ডক্টরাল উপদেষ্টা হন। 1963 সালের আগস্টে রেনাউডকে ক্যান বিশ্ববিদ্যালয়ের ডক্টর অনোরিস কাউসা করা হয়। 1965 সালে রেনাউড ইউট্রেখ্ট বিশ্ববিদ্যালয়ে দুর্গ বিজ্ঞানের প্রভাষক হিসাবে নিযুক্ত হন। এটি সপ্তাহে এক ঘন্টার জন্য একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিল, যা এনকেএস-এর জোরাজুরিতে করা হত। এদিকে, রেনুদ আরওবি-তে কাজ চালিয়ে যান। অতএব, নিয়োগটি আয়ের চেয়ে বেশি মর্যাদা তৈরি করেছিল, কিন্তু যখন এনকেএস সংরক্ষণ নিয়ে আলোচনা করতে চেয়েছিল তখন অবশ্যই মর্যাদা কাজে এসেছিল। 1980 সালে ইউট্রেচে রেনাডের পদ একজন অধ্যাপকের পদে উন্নীত করা হয়। 1971 থেকে 1981 সাল পর্যন্ত তিনি ডেলফ্ট ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজির সঙ্গেও যুক্ত ছিলেন। অবসর গ্রহণের সময় সক্রিয় রেনাউড 1976 সালের মার্চ মাসে আরওবির বৈজ্ঞানিক কর্মচারী হিসাবে অবসর গ্রহণ করেন। তা সত্ত্বেও তিনি প্রকাশনাগুলিতে কাজ চালিয়ে যান। এগুলির মধ্যে প্রথমটি ছিল ক্যাসেলোজিকা, দুর্গ সম্পর্কে একটি জার্নাল যা 1983 থেকে 2000 সাল পর্যন্ত প্রকাশিত হয়েছিল। তিনি কয়েক বছর ডেলফ্ট এবং ইউট্রেখ্টে অধ্যাপক হিসাবেও ছিলেন। 2019 সালে রেনাডের ছাত্র জিন রোফস্ট্রা রেনাডের কাজের সারসংক্ষেপ নিম্নরূপ করেছেনঃ 'রেনাউড প্রথম ডাচ প্রত্নতাত্ত্বিকদের মধ্যে একজন ছিলেন যিনি নিশ্চিত ছিলেন যে দুর্গ দুর্গের ঘটনার তদন্তের জন্য একটি বিস্তৃত পদ্ধতির প্রয়োজন। তিনি ভেবেছিলেন যে দুর্গটিকে সম্পূর্ণরূপে বোঝার জন্য ঐতিহাসিক, প্রত্নতাত্ত্বিক, টাইপোলজিক এবং সাহিত্যিক দৃষ্টিকোণ থেকে বিবেচনা করতে হবে। এই চিন্তাধারাটি ছিল দুর্গ তদন্তের বর্তমান অবিচ্ছেদ্য এবং বহু-বিভাগীয় পদ্ধতির ভিত্তি। 2016 সালে ডি গ্যাস্ট এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন যে রেনাউড প্রকৃতপক্ষে অনেক দুর্গের ত্রাণকর্তা ছিলেন। তাঁর কাজ প্রচুর তথ্য সংরক্ষণ করেছিল যা অন্যথায় হারিয়ে যেত এবং সংরক্ষণ ও বিজ্ঞানের জন্য জনসাধারণের সমর্থন পাওয়ার জন্য তিনি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিলেন। অন্যদিকে, 1960-এর দশক থেকে, নির্মাণ ইতিহাসের উপর তাঁর মনোযোগ এবং প্রত্নতত্ত্বের নতুন বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিগুলি গ্রহণ করতে তাঁর ব্যর্থতা নিম্নমানের ফলাফলের দিকে পরিচালিত করে। সম্ভাব্য ব্যাখ্যাটি হল যে রেনাউড একজন প্রত্নতত্ত্ববিদ হিসাবে নয়, একজন ইতিহাসবিদ হিসাবে প্রশিক্ষিত হয়েছিলেন। নির্বাচিত কাজ ইউইট ডি বুগেসচিডেনিস ভ্যান ডেন বিনখোর্স্ট (1936) ইউইট ডি বুগেসচিডেনিস ভ্যান হেট স্লট অপ ডেন হোফ (1938) তথ্যসূত্র বিংশ শতাব্দীর ডাচ প্রত্নতাত্ত্বিক 1911 জন্ম 2007 মৃত্যু আমস্টারডাম বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী