Popović family
পোপোভিচ পরিবার (1808-1949) একটি সার্বিয়ান অভিনয় পরিবার ছিল, যার মধ্যে প্রথম আধুনিক সার্বিয়ান থিয়েটার অনুশীলনকারী অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই পরিবারের পূর্বপুরুষ ছিলেন লুকা পোপোভিচ, যিনি মূলত ভ্রানজেভোর একজন পুরোহিত ছিলেন। পুত্র ও কন্যা, পুত্রবধূ, জামাতা, নাতি-নাতনি এবং নাতি-নাতনি সহ লুকার বর্ধিত পরিবারে তেইশজন অভিনেতা, গায়ক এবং পরিচালক রয়েছেন। এই পরিবারের সদস্যরা একসময় নোভি সাদ-এ সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের দলের প্রায় অর্ধেক ছিল। বেলগ্রেডে ন্যাশনাল থিয়েটার প্রতিষ্ঠার পর, তারা সেই দলের কঙ্কালেরও প্রতিনিধিত্ব করেছিল। পোপোভিচ পরিবারে তেইশজন নাট্যকর্মী ছিলেনঃ পাঁচজন কন্যা (কাতারিনা পোপোভিচ, ড্রাগিনজা পোপোভিচ রুজিচ, জুবিকা পোপোভিচ কোলারোভিচ, জেলিসাভেতা পোপোভিচ দোব্রিনোভিচ এবং সোফিজা পোপোভিচ মাকসিমোভিচ ভুজিচ); দুই ছেলে (লাজার লাজা পোপোভিচ এবং পাজা পোপোভিচ); ছয় জামাতা (দিমিত্রিজে রুজিচ, পেরা দোব্রিনোভিচ, দিমিত্রিজে কোলারোভিচ এবং অ্যাকসেন্টিজে মাকসিমোভিচ; প্রতি নাতি-নাতনি একজন-মিহাইলো মার্কোভিচ এবং প্রপৌত্র-রিস্তা স্পাইরিডোনোভিচ); এক পুত্রবধূ (মারিজা পেকো অ্যাডেলশেইম পপ)। লুকা পোপোভিচ (2 ফেব্রুয়ারি 1808-1854) ভ্রানজেভোতে জন্মগ্রহণ করেন, তিনি একজন কৃষক টিমোটেজ এবং স্টেফানিজা পোপোভিচের পুত্র। তাঁর দুই ছোট বোন ছিলঃ সোফিয়া, 1810 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং একাতেরিনা, 1812 সালে জন্মগ্রহণ করেন। টিমোটেজ পোপোভের পুরো পরিবার তাদের উপাধি পরিবর্তন করে পোপোভিচ রাখে কিনা তা জানা যায় না (হাঙ্গেরিয়ান কর্তৃপক্ষের পক্ষে সার্বিয়ান পরিবারগুলিকে তাদের উপাধি শেষে "ইচ" বাদ দিতে বাধ্য করা অস্বাভাবিক কিছু ছিল না), তবে জানা যায় যে লুকা পোপোভিচ উপাধিটি শ্রেম্স্কি কার্লোভসির জিমনেসিয়ামের ছাত্র হিসাবে বহন করেছিলেন। লুকা পোপোভিচ 1847 সাল পর্যন্ত ভ্রানজেভোতে পুরোহিত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি মিলিকা নামে এক গৃহবধূকে বিয়ে করেছিলেন, যার সাথে তাঁর সাতটি সন্তান ছিল। 1847 সালে তিনি বানাতের রোমানীয় অংশের ওভসেনিকা নামক ছোট গ্রামে পুরোহিত হন এবং সেখান থেকে ইভান্ডা পর্যন্ত যান। লুকা পোপোভিচ 1854 সালে মারা যান। সাত সন্তানের দেখাশোনা তাঁর স্ত্রী মিলিকা এবং দুই বড় মেয়ে, 22 বছর বয়সী কাতারিনা এবং 20 বছর বয়সী ড্রাগিঞ্জার উপর পড়ে। তারা সবাই তাদের বাবার বিনয়ী বাড়িতে থাকত এবং ছোট বাচ্চারা স্থানীয় স্কুলে যেত। লুকা শিশুদের বংশধর কাতারিনা-কাতারিনা পোপোভিচ (1832) কাতারিনা কাতারিনা পোপোভিচ (1832-1861 সালের পর) ভ্রানজেভোতে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি লুকা পোপোভিচের জ্যেষ্ঠ কন্যা ছিলেন। তিনি বেলগ্রেডের থিয়েটারে সংক্ষিপ্তভাবে অভিনয় করেছিলেন এবং 1861 সালে কয়েক মাস সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন, প্রাথমিকভাবে পর্বের ভূমিকায়। তিনি অভিনয়ের পরিবর্তে শিক্ষকতা পছন্দ করতেন এবং এক দশকের মধ্যে তিনি শিক্ষকতা পেশার জন্য মঞ্চ ছেড়ে চলে যান। ড্রাগিনজা রুজিচ (1834-1905) ড্রাগিনজা রুজিচ (নী পোপোভিচ) নোভি সাদ-এর সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের একজন সদস্য ছিলেন। তাকে প্রথম সার্বিয়ান পেশাদার অভিনেত্রী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তাঁকে তাঁর সময়ের অন্যতম প্রতিভাবান অভিনেত্রী হিসেবে বিবেচনা করা হত। তিনি অভিনেতা দিমিত্রিজে রুজিচকে বিয়ে করেছিলেন। 19 শতকের দ্বিতীয়ার্ধে সার্বীয়দের মধ্যে সেরা অভিনেত্রীদের মধ্যে একজন হিসেবে বিবেচিত ছিলেন জুবিকা কোলারোভিচ (জন্মনাম পোপোভিচ)। তিনি নোভি স্যাডের সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারে তার কর্মজীবন শুরু করেন এবং তারপর ট্র্যাভেল থিয়েটার ট্রুপের পাশাপাশি জাগ্রেবের ক্রোয়েশিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেন। তিনি বেলগ্রেড ন্যাশনাল থিয়েটারে তার কর্মজীবন শেষ করেন, যেখানে তাকে প্রথম সরকারী প্রাইমা ডোনা হিসাবে স্মরণ করা হয়। তিনি অভিনেতা দিমিত্রিজ কোলারোভিচকে বিয়ে করেছিলেন। ট্র্যাভেল থিয়েটারের অভিনেতা, পরিচালক এবং ব্যবস্থাপক লাজার-লাজা পোপোভিচ বেলগ্রেড ন্যাশনাল থিয়েটারের প্রথম মরশুমে প্রধান এবং প্রায় একমাত্র পরিচালক হিসাবে স্মরণীয় হয়ে ছিলেন। তিনি অসংখ্য অপেশাদার এবং পেশাদার থিয়েটার প্রতিষ্ঠায় উৎসাহিত করেছিলেন। তাঁর প্রথম বিয়েতে তিনি অভিনেত্রী মারিয়া অ্যাডেলশেইম-পোপোভিচকে বিয়ে করেছিলেন। মারিয়ার মৃত্যুর অল্প কিছুদিন পরেই, লাজা একজন গৃহিণী ভিদোসভকে বিয়ে করেন, যার সাথে তাঁর নয়টি সন্তান ছিল। জেলিসাভেতা-জেকা দোব্রিনোভিচ (1841-1898) জেলিসাভেতা-জেকা দোব্রিনোভিচ (নী পোপোভিচ) সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের তৎকালীন ম্যানেজার আন্তোনিও হাদজিচের অনুরোধে 27 বছর বয়সে অভিনয় শুরু করেন। তিনি এই শর্তে অভিনয় কর্মজীবনে রাজি হয়েছিলেন যে তিনি কেবল বয়স্ক মহিলাদের ভূমিকায় অভিনয় করবেন, একটি শর্ত যা গৃহীত হয়েছিল। তিনি অভিনেতা পেরা দোব্রিনোভিচকে বিয়ে করেন। কর্মজীবনের শেষ অবধি তিনি তাঁর হোম থিয়েটারে ছিলেন। সোফিজা ম্যাক্সিমোভিচ ভুজিচ (1851-1921) সোফিজা ম্যাক্সিমোভিচ ভুজিচ (নী পোপোভিচ) নোভি স্যাডের সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের একজন অভিনেত্রী ছিলেন, যেখানে তিনি তার প্রায় পুরো অভিনয় জীবন সংক্ষিপ্ত বিরতির সাথে কাটিয়েছিলেন। তিনি জাগ্রেবের ক্রোয়েশিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারেও অল্প সময়ের জন্য অভিনয় করেছিলেন। তিনি সুরকার এবং কন্ডাক্টর অ্যাকসেন্টিজে ম্যাক্সিমোভিচের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন, যার সাথে তার একটি কন্যা মিলিকা (মিলকা) মার্কোভিচ ছিল। তার প্রথম স্বামীর মৃত্যুর পর, তিনি ওসিজেক জমির মালিক এবং বণিক পেটার ভুজিককে বিয়ে করেন। পাজা পোপোভিচ (1852-1876) পাজা পোপোভিচ ছিলেন লুকা পোপোভিচের কনিষ্ঠতম সন্তান। তিনি প্রস্তুতিমূলক পড়াশোনা ও কলেজ শেষ করেন এবং ডেলিগ্রাডে শিক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1872 সালে তাঁর ভাই লাজা পোপোভিচের দলে অভিনয় জীবন শুরু করেন। 1874 সালের 1লা সেপ্টেম্বর থেকে 1875 সালের 12ই নভেম্বর পর্যন্ত তিনি জর্জ পেলেসের দলে ছিলেন এবং 1875 সালের অক্টোবর থেকে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের সদস্য ছিলেন। নোভি সাদ-এর আলমাস্কি কবরস্থানে তাঁকে সমাহিত করা হয়। নাতি-নাতনি এমিলিজা পোপোভিচ (1859-1917) এমিলিজা পোপোভিচ, কাতারিনা-কাটিকা পোপোভিচের কন্যা, 19 শতকের শেষের দিকে এবং 20 শতকের শুরুতে অন্যতম সেরা সার্বিয়ান নাট্যকার ছিলেন। তিনি ভ্রমণ থিয়েটারের দলগুলিতে অভিনয় করেছিলেন এবং তারপরে, তার অভিনয় জীবনের শেষ অবধি, বেলগ্রেডের ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন। তিনি সার্বিয়ায় নির্মিত তৃতীয় পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র "পুওর মাদার"-এ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যা দুর্ভাগ্যবশত সংরক্ষণ করা হয়নি। জোরকা টোডোসিক (জন্মনাম কোলারোভিচ) ছিলেন জুবিকা কোলারোভিচ (পোপোভিচ) এবং দিমিত্রিজা কোলারোভিচের কন্যা। তিনি 20 বছরেরও বেশি সময় ধরে বেলগ্রেডের ন্যাশনাল থিয়েটারের একজন অভিনেত্রী এবং চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। তিনি অপেরেট্টাতে সৌব্রেটে হিসাবে পরিচিত ছিলেন, শুধুমাত্র পরবর্তী বছরগুলিতে কমেডি এবং নাটকে নিজেকে প্রমাণ করার জন্য। টোডোসিচ ছিলেন প্রথম গায়কদের মধ্যে যিনি সদ্য প্রতিষ্ঠিত রেডিও বেলগ্রেডের সম্প্রচারে সরাসরি পারফর্ম করেছিলেন। মিলান তেওদোসিজেভিচের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়ে তাঁর জুবিকা তেওদোসিজেভিচ নামে একটি কন্যা ছিল, যিনি নিজেকে থিয়েটারেও উৎসর্গ করেছিলেন। মিল্কা মার্কোভিচ (1869-1930) মিল্কা মার্কোভিচ (জন্ম মিলিকা ম্যাক্সিমোভিচ) ছিলেন সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের সোফিয়া ম্যাক্সিমোভিচ ভুজিচ এবং একই থিয়েটারের সুরকার ও চ্যাপলাইন অ্যাকসেন্টিজে ম্যাক্সিমোভিচের কন্যা। তাকে সার্বিয়ার প্রথম মহিলা পরিচালক হিসাবে বিবেচনা করা হয়। তিনি বেলগ্রেডের ন্যাশনাল থিয়েটার এবং নোভি স্যাডের সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন। তাঁর কাজের জন্য তিনি অর্ডার অফ সেন্ট সাভা পুরস্কারে ভূষিত হন। তিনি অভিনেতা মিহাইলো মার্কোভিচকে বিয়ে করেন এবং দিমিত্রিজ-মিতিকা মার্কোভিচ নামে এক পুত্রের জন্ম দেন, যিনি পরে সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারের একজন অভিনেতা ও পরিচালকও হয়েছিলেন। লুকা পোপোভিচ (1878-1914) লুকা পোপোভিচ, অভিনেতা লাজার-লাজা পোপোভিচের পুত্র, একজন সার্বিয়ান অভিনেতা, গায়ক এবং পরিচালক ছিলেন, যিনি প্রথম আধুনিক যুগের সার্বিয়ান অভিনেতাদের প্রজন্মের সদস্য ছিলেন। একজন অভিনেতা ও গায়ক হিসাবে, তিনি বেলগ্রেডের ন্যাশনাল থিয়েটার, নোভি স্যাডের সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটার এবং স্কোপিয়ের ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন, যেখানে তিনি পরিচালক হিসাবেও কাজ করেছিলেন। তিনি ভ্রমণ থিয়েটার দলেরও সদস্য ছিলেন। তিনি আমেরিকায় অভিবাসীদের জন্য একটি সার্বিয়ান থিয়েটার প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং পরিচালনা করেছিলেন, যেখানে তিনি মাইকেল পুপিনের সাথে দেখা করেছিলেন এবং ঘনিষ্ঠ হয়েছিলেন। অভিনেতা লাজার-লাজা পোপোভিচের কন্যা জোরকা পোপোভিচ-প্রেমোভিচ 1898 সালে একটি মেয়ে হিসাবে মঞ্চে প্রবেশ করেন এবং 1909 সালে তার মর্মান্তিক মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বেলগ্রেড ন্যাশনাল থিয়েটারে ছিলেন, যখন তিনি একজন পুরুষ অনুসারীর দ্বারা নিহত হন। ড্যানিকা পোপোভিচ (1880-1909 সালের পর) অভিনেতা লাজার-লাজা পোপোভিচের কন্যা ড্যানিকা পোপোভিচ 1900 থেকে 1909 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত বেলগ্রেড সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেন। নাতি-নাতনি জুবিকা তেওদোসিজেভিচ (1881-1905) লুবিকা তেওদোসিজেভিচ (বিবাহিত স্পাইরিডোনোভিচ) ছিলেন জোরকা তোদোসিচের কন্যা। তিনি 1881 সালে জেমুনে জন্মগ্রহণ করেন। অভিনয় পেশার জন্য আরও ভালভাবে প্রস্তুত হওয়ার জন্য, তিনি প্রথমে বেলগ্রেডে এবং তারপর ভিয়েনায় শিক্ষিত হন। তিনি 1901 সালের 24শে নভেম্বর অপেরেটা দ্য বার্ডম্যান-এ পোস্টউইম্যান ক্রিস্টার ভূমিকায় প্রথম মঞ্চে প্রবেশ করেন, যেখানে তাঁর মা বিখ্যাত হয়েছিলেন। একই বছরে, তিনি অভিনেতা আলেকজান্ডার রাদোভিচের সাথে বাগদান করেন, কিন্তু শীঘ্রই সেই বাগদান ভেঙে দেন। 1903 সালে তিনি অভিনেতা রিস্টো স্পাইরিডোনোভিচকে বিয়ে করেন। 1903 এবং 1904 সালে, তিনি নিসের সিনডেলিক থিয়েটারে দুর্দান্ত সাফল্যের সাথে অভিনয় করেছিলেন। তিনি 1905 সালে যক্ষ্মায় মারা যান। দিমিত্রিজে মিটিকা মার্কোভিচ (1896-1949) দিমিত্রিজে মিটিকা মার্কোভিচ ছিলেন অভিনেত্রী ও পরিচালক মিলকা মার্কোভিচ এবং অভিনেতা মিহাইলো মার্কোভিচের পুত্র। একজন প্রশিক্ষিত অভিনেতা ও গায়ক হিসাবে, তিনি নোভি সাদ-এর সার্বিয়ান ন্যাশনাল থিয়েটার এবং বাঞ্জা লুকার ন্যাশনাল থিয়েটারে অভিনয় করেছিলেন এবং একজন অপেরা গায়ক হিসাবে তিনি সার্বিয়া জুড়ে আর্ট কনসার্টের আয়োজন করেছিলেন। সার্বিয়ান উইকিপিডিয়া থেকে অনুবাদিত এবং অভিযোজিত তথ্যসূত্রঃ https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%9B সার্বিয়ান থিয়েটারের মানুষ