The Feminist Companion to Literature in English
দ্য ফেমিনিস্ট কম্প্যানিয়ন টু লিটারেচার ইন ইংলিশঃ উইমেন রাইটার্স ফ্রম দ্য মিডল এজ টু দ্য প্রেজেন্ট হল মহিলা লেখকদের সম্পর্কে একটি জীবনীমূলক অভিধান। কম্প্যানিয়ন সম্পাদনা করেছেন ভার্জিনিয়া ব্লেইন, প্যাট্রিসিয়া ক্লিমেন্টস এবং ইসোবেল গ্রান্ডি। এটি 1990 সালে যুক্তরাজ্যের ব্যাটসফোর্ড (বর্তমানে প্যাভিলিয়ন বুকস) এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি সম্পূর্ণ হতে প্রায় দশ বছর সময় লেগেছিল এবং মূলত প্রকল্পের জন্য বিশেষভাবে সম্পন্ন গবেষণার উপর ভিত্তি করে ছিল। কম্প্যানিয়নে মহিলা লেখক এবং সম্পর্কিত বিষয় যেমন ঘরানার এবং সাহিত্য আন্দোলনের বিষয়ে প্রায় 2,700টি লেখা রয়েছে। শুধুমাত্র ইংরেজিতে লেখার বিষয়টি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে তবে প্রকল্পের ভৌগলিক পরিধি বিস্তৃত। সাময়িকভাবে, কম্প্যানিয়ন মধ্যযুগের প্রায় 1985 সাল পর্যন্ত লেখকদের অন্তর্ভুক্ত করে। প্রবেশগুলি সাহিত্য সমালোচনার পরিবর্তে জীবনীমূলক বিবরণের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যে জীবন থেকে মহিলাদের লেখার উদ্ভব হয়েছিল তা দেখানোর চেষ্টা করে। সম্পাদকরা সাহিত্য কী হতে পারে তার প্রাপ্ত বিবরণকে প্রতিহত করার জন্য ডায়েরি এবং চিঠির মতো সাধারণত সাহিত্যিক হিসাবে বিবেচিত না হওয়া লেখার নিবন্ধগুলি অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। কম্প্যানিয়ন একে অপরের সাথে মহিলাদের সম্পর্কের উপর জোর দেয় এবং কোনও বিষয়ের পিতামাতার বর্ণনা দেওয়ার সময় বাবার আগে মায়েদের তালিকাভুক্ত করে। কম্প্যানিয়নের সহযোগীরা পরে অরল্যান্ডোঃ উইমেনস রাইটিং ইন দ্য ব্রিটিশ আইলস ফ্রম দ্য বিগিনিংস টু দ্য প্রেজেন্ট তৈরি করেন, যা কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস দ্বারা প্রকাশিত মহিলাদের লেখা সম্পর্কে একটি অনলাইন রেফারেন্স উৎস। সাইটেশন ওয়ার্কস 1990 সালের বইগুলি উদ্ধৃত করেছে ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস বুকস বুকস অ্যাবাউট উইমেন ফেমিনিস্ট বুকস বায়োগ্রাফিক্যাল ডিকশনারি অফ উইমেন