In München steht ein Hofbräuhaus (film)
ইন মুচেন স্টেহত ইন হফব্রাউহাউস 1951 সালে সিগফ্রিড ব্রুয়ার পরিচালিত একটি জার্মান কমেডি চলচ্চিত্র। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরপরই বার্লিনের প্লটঃ অটো ক্যাকেলম্যান তার স্ত্রীর সাথে মিলে একটি কোলা পানীয় কারখানা চালান। সে তার পণ্য কো-কা-কি যতটা সম্ভব বাজারজাত করে। তাঁর মেয়ে লোটে, যার নাম হেসেকেন, একজন অভিনেত্রী হওয়ার জন্য পড়াশোনা করছে। একদিন কুইক ম্যাগাজিনে একটি প্রতিযোগিতা জেতার পর সে খুশি মেজাজে বাড়ি ফিরে আসে। তিনি নিজের এবং মিউনিখের অকটোবারফেস্টের সহচরের জন্য একটি সফর জিতেছেন। তার মা হারমিন অবিলম্বে তার সঙ্গী হিসাবে সাইন আপ করে, কারণ পরিবারের মিউনিখে উত্তরাধিকারের বিরোধ নিষ্পত্তি করতে হবে। ওটো-র কাকা তাঁর একমাত্র উত্তরাধিকারী হিসাবে ওটো এবং তাঁর খুড়তুতো ভাই গুস্টল ওয়ারজিঙ্গার, যিনি হফব্রাউহাউস আম প্লাটজলের একজন ভাড়াটিয়া। একমাত্র শর্ত ছিল যে উভয় পুরুষই পুনর্মিলন করে একটি সাধারণ প্রকল্পে অর্থ বিনিয়োগ করবে। যেহেতু উভয় পুরুষই একগুঁয়ে-গুস্টল ওটোর কাছ থেকে হার্মিন চুরি করার জন্য তাকে ক্ষমা করতে পারে না-উত্তরাধিকার হারানোর ঝুঁকিতে রয়েছে। অটো মিউনিখেও ভ্রমণ করেন, যেখানে তিনি কো-কা-কি বিক্রি করার জন্য অক্টোবরফেস্টে নিজের স্ট্যান্ড খোলার পরিকল্পনা করেন। মিউনিখে, অটো বিভিন্ন ধরনের শ্রমিক হারমান বুশের সাথে দেখা করেন যিনি তাকে কো-কা-কি বিক্রি করতে সাহায্য করেন। হারমান লোটের যত্ন নেয়, যাকে সে ডেট করতে চায়, কিন্তু সেই লক্ষ্যে তার উপায় এবং সুযোগের অভাব রয়েছে। লোটে দুর্ঘটনাক্রমে গুস্টল এবং তার ছেলে পিটারের সাথে দেখা করে এবং নিজেকে "লোটে শ্মিট" হিসাবে পরিচয় দেয়। সে ওটোর জন্য কাজ করার দাবি করে এবং অটো এবং গুস্টলকে পুনর্মিলনের জন্য আনার চেষ্টা করে, ব্যর্থ হয়। এদিকে, অটো হফব্রাউহাউসে গাস্টলের স্ত্রী থেরেসের সাথে দেখা করে এবং আফ্রিকা সফরের কাল্পনিক গল্প দিয়ে তাকে বিনোদন দেয়। অটো এবং গুস্টল নোটারির কাছে যাওয়ার পরে বিপর্যয় ঘটে, হার্মিন গুস্টলের সাথে যোগাযোগ করে এবং তাকে ওয়ারজিঙ্গার অবকাশকালীন বাড়িতে নিয়ে যায়। এখানে গাস্টল তার যৌবনে হার্মিনের প্রতি তার ভালবাসা পুনরুজ্জীবিত করতে চায়। যাইহোক, হারমিন থেরেসকে একটি চিঠি লিখেছেন, যেখানে তিনি তাকে বলেছেন যে তার বিয়ে বিপদে পড়তে পারে। হার্মিন এবং গুস্টল গুস্টলের ছুটির বাড়িতে দেখা করে এবং গুস্টল অবিলম্বে হার্মিনকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে। সে স্বীকার করে যে সে কেবল অটো এবং গুস্টলের মধ্যে পুনর্মিলনে আগ্রহী, যা গুস্টল অবিলম্বে প্রত্যাখ্যান করে। থেরেস যখন ছুটির বাড়িতে উপস্থিত হয়, তখন হারমিন চলে যেতে অস্বীকার করে। একটি জরুরি অবস্থায়, গাস্টল ওটোর সাথে পুনর্মিলনে রাজি হয় এবং হার্মিন একটি জানালা দিয়ে পালিয়ে যায়। সে মিউনিখে ফিরে আসে এবং পথে গাস্টল ও থেরেস তাকে তুলে নেয়। তারা একসঙ্গে মিউনিখে ফিরে আসে এবং দুই মহিলার মধ্যে খুব ভাল সম্পর্ক হয়। এই তিনজন হোফব্রাউহাউসের সামনে পিটার এবং লোটের সাথে দেখা করে তাদের পরিচয় জানায়। ওটোও এই মুহুর্তে উপস্থিত হয় এবং থেরেস বুঝতে পারে যে আফ্রিকার এই অভিযাত্রী আসলে কে। এই বৈঠকের সময় পরিবারের মধ্যে শত্রুতা অদৃশ্য হয়ে যায়, যতক্ষণ গুস্টল হার্মিনের থেকে দূরে থাকে। নোটারি দুটি পরিবারকে জানায় যে উত্তরাধিকার ইতিমধ্যে একটি এতিমখানা নির্মাণের পরিকল্পনা করা হয়েছে, যা ওয়ারজিঞ্জার এবং ক্যাকেলম্যানরা সম্মত হয়। লোটে এবং পিটার প্রেমে পড়ে এবং অটো তার কোম্পানিকে হারমান বুশকে দান করে, যিনি কো-কা-কি বিপণনে আগ্রহী ছিলেন। 'ইন মুচেন'-এর প্রযোজনায় বার্লিনে এবং মিউনিখের বাভারিয়া-অ্যাটেলিয়ারে চিত্রগ্রহণ করা হয়েছিল। পোশাকের নকশা করেছেন শার্লট ফ্লেমিং এবং দৃশ্যের নকশা করেছেন হ্যান্স লেডারস্টেগার। 1951 সালের 21শে ডিসেম্বর মিউনিখ নিউ টাউন হলে চলচ্চিত্রটির প্রিমিয়ার হয় এবং 1952 সালের 24শে জানুয়ারি থেকে জার্মান সিনেমাগুলির মধ্যে বিতরণ করা হয়। চলচ্চিত্রটি 2011 সালে ডিভিডিতে প্রদর্শিত হয়। প্রিমিয়ার সম্পর্কে ডের স্পিগেল লিখেছেন, "দম্পতি ফিটা বেনখফ-পল কেম্প এবং লিলস কার্লস্টাড-কার্ল ওয়েরি মিউনিখ, অক্টোবরফেস্ট, হফব্রাউহাউস এবং 'সম্পর্কিত চিত্রাবলী' প্রচারের জন্য পুরানো শ্লেষ এবং পোশাকের অবিচল পরিবর্তন প্রদান করে।" লেক্সিকন ডেস ইন্টারন্যাশনাল ফিল্মস বলেছে যে চলচ্চিত্রটি "আপাত কৌতুক সত্ত্বেও শ্লেষ এবং বিশিষ্ট পর্যটন প্রচার সহ একটি সত্যিকারের বাভারিয়ান গাউদি"। সিনেমা লিখেছে, "দুটি পরিবার উত্তরাধিকারের বিরোধের মধ্য দিয়ে যায়।" উদ্ধৃতি বাহ্যিক লিঙ্ক 1951 সালের কমেডি চলচ্চিত্র জার্মান কালো-সাদা চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের জার্মান ভাষার চলচ্চিত্র বিয়ার সংস্কৃতি জার্মান কমেডি চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের জার্মান চলচ্চিত্র 1951-এর চলচ্চিত্র