Strength is in truth
"স্ট্রেংথ ইজ ইন ট্রুথ" () একটি রাশিয়ান ক্যাচফ্রেজ যা একবিংশ শতাব্দীর শুরু থেকেই ব্যাপকভাবে প্রচলিত। এটি 2000 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ব্রাদার 2 চলচ্চিত্রের চরিত্রের বাক্যাংশ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। ইতিহাস রাশিয়ান ইতিহাসবিদ্যা আলেকজান্ডার নেভস্কির এই উক্তিটি বিবেচনা করেঃ "ঈশ্বর শক্তিতে নন, কিন্তু সত্যে! ", যা প্রায়শই 18 শতকের শেষের দিকে রাশিয়ান কমান্ডার আলেকজান্ডার সুবোরভের পুনরুৎপাদনে উল্লেখ করা হয়। "সত্যের মধ্যে শক্তি" বাক্যাংশটি 2000 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ব্রাদার 2 চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র দ্বারা উচ্চারিত হয়েছিল। ছবিতে নায়ক প্রথমে তার ভাইকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, "ভাই, শক্তি কী?" যার উত্তরে ভাই জবাব দিয়েছিলেন যে সমস্ত শক্তি অর্থের মধ্যে রয়েছে, এবং তারপরে, একটি চূড়ান্ত সংলাপে বাগরভ এই শব্দগুলি উচ্চারণ করেছিলেনঃ "আমাকে বলুন, আমেরিকান, শক্তি কী? এটা কি টাকা? আমার ভাই বলে, এটাও টাকা। আপনার কাছে অনেক টাকা আছে, তাহলে কি? আমি মনে করি শক্তি সত্যের মধ্যে রয়েছেঃ যার কাছে সত্য আছে সে আরও শক্তিশালী। ভাষাতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ ইউরি রাজিনভ, ডক্টর অফ ফিলোলজিকাল সায়েন্সেস লিখেছেন যে আলেক্সি বালাবানোভের ব্র্যাট-2 চলচ্চিত্রের 'নতুন রাশিয়ান গল্প' দানিলা দ্য বোগাটিরের নায়ক তার বিদেশী সহকর্মীকে জোরালোভাবে অনুপ্রাণিত করে যে 'শক্তি সত্যের মধ্যে রয়েছে'। এবং সত্যের শক্তি অবশ্যই তার প্রত্যক্ষতার মধ্যে রয়েছে। রাজিনভ বিশ্বাস করেন যে এটি "সত্যের প্রত্যক্ষ এবং জেদী শৈলী" দাবি করে, যা "অবিচারের এড়িয়ে চলা এবং চতুর পদ্ধতির চেয়ে আরও শক্তিশালী বলে প্রমাণিত হয়"। ভাষাতত্ত্ববিদ লিখেছেন, "মহাকাব্য ন্যায়বিচার বাধা দেয়, ভেঙে দেয় এবং আক্ষরিক অর্থে অবিচারের বাঁকানো রেখায় বাঁক নেয়।" গবেষক বিশ্বাস করেন যে রাশিয়ার ইতিহাসের বৈপরীত্য হল যে "শক্তি সত্যের মধ্যে রয়েছে" এই তত্ত্বটি শব্দের মধ্যে বিদ্যমান, যদিও বাস্তবে এর বিপরীত ক্রমকে স্বীকৃতি দেয়-"যার শক্তি আছে, তার সত্য আছে"। রাজনীতিতে দ্য রাইট কজ পার্টি ব্রাদার 2 চলচ্চিত্রের একটি বাক্যাংশকে দলের রাজনৈতিক স্লোগান হিসাবে ব্যবহার করেছেঃ "সত্যের মধ্যে শক্তি রয়েছে। যে সঠিক সে আরও শক্তিশালী। " রাশিয়ান ফেডারেশনের কমিউনিস্ট পার্টি (সি. পি. আর. এফ) এই স্লোগানটি ব্যবহার করেছে "আমাদের শক্তি সত্যের মধ্যে!" (নাশা সিল্লা-যা সম্ভব)। 2022 ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ 2022 সালে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের সময়, ল্যাটিন অক্ষর "ভি" ইউক্রেনের উত্তরে হোস্টোমেল, বুচা, কিয়েভের উত্তরে এবং ডাইমারের কাছে জঙ্গলে সামরিক যানবাহনের উপর দেখা গেছে। ইউক্রেনে আক্রমণের প্রচারের জন্য রাশিয়া যে প্রতীকগুলি বেছে নিয়েছে তার মধ্যে "ভি" অন্যতম, অন্যান্য প্রতীকগুলির মধ্যে "জেড" রয়েছে। রাশিয়ার প্রতিরক্ষা মন্ত্রক পরে 3 মার্চ বলেছিল যে "ভি" মানে হল "আমাদের শক্তি সত্যে", পাশাপাশি "কাজটি সম্পন্ন হবে" ()। আরও দেখুন জেড (সামরিক প্রতীক) সেন্ট জর্জের রাশিয়ান-ইউক্রেনীয় যুদ্ধের সময় সোভিয়েত চিত্র সেন্ট জর্জের মিডিয়া রাশিয়ায় স্বাধীনতা সোভিয়েত-পরবর্তী যুগে রাশিয়ান ভুল তথ্য জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে ইউক্রেনে রাশিয়ান আক্রমণ রুশ-ইউক্রেনীয় যুদ্ধের সময় ব্যবহৃত সামরিক প্রতীক রাশিয়ায় ইউক্রেনীয় বিরোধী অনুভূতি যানবাহন চিহ্নিতকরণ রাশিয়ার জাতীয় প্রতীক রাশিয়ান জাতীয়তাবাদ 2022 সালে রাশিয়ায় রাশিয়ান জাতীয়তাবাদী প্রতীকগুলির রাশিয়ান আক্রমণ সম্পর্কিত রাশিয়ান অপ্রচলিত অনুবাদ সহ ক্যাচফ্রেজ পৃষ্ঠাগুলি