Unverified List
যাচাই না করা তালিকা (ইউভিএল) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য বিভাগের ব্যুরো অফ ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড সিকিউরিটি (বিআইএস) দ্বারা প্রকাশিত একটি বাণিজ্য সীমাবদ্ধতা তালিকা, যা নির্দিষ্ট বিদেশী ব্যক্তি, সত্তা বা সরকার নিয়ে গঠিত। ইউভিএল-এ অন্তর্ভুক্তি সাধারণত অনুরূপ কিন্তু পৃথক সত্তা তালিকা বা বিশেষভাবে মনোনীত জাতীয় এবং অবরুদ্ধ ব্যক্তিদের তালিকার তালিকার সাথে বিভ্রান্ত হয়। ইউভিএল-এ অন্তর্ভুক্তি শাস্তিমূলক হিসাবে বিবেচিত হয় না বা আইন বা বিধিমালা লঙ্ঘনের জন্য কোনও পক্ষকে শাস্তি দেওয়ার উদ্দেশ্যে নয়। বরং, "বিদেশী ব্যক্তিরা যারা ই. এ. আর-এর সাপেক্ষে রপ্তানি, পুনরায় রপ্তানি এবং (দেশে) স্থানান্তরের পক্ষভুক্ত, তাদের যাচাই করা হয়নি এমন তালিকায় যুক্ত করা যেতে পারে যদি বি. আই. এস বা তার পক্ষে কাজ করা ফেডারেল কর্মকর্তারা এই ধরনের ব্যক্তিদের যথার্থতা (অর্থাৎ, ই. এ. আর-এর সাপেক্ষে পণ্যগুলির শেষ ব্যবহার এবং শেষ ব্যবহারকারী সম্পর্কে বৈধতা এবং নির্ভরযোগ্যতা) যাচাই করতে না পারেন কারণ একটি শেষ-ব্যবহার চেক, যেমন প্রাক-লাইসেন্স চেক (পি. এল. সি) বা একটি পোস্ট-শিপমেন্ট ভেরিফিকেশন (পি. এস. ভি), মার্কিন সরকারের নিয়ন্ত্রণের বাইরের কারণে সন্তোষজনকভাবে সম্পন্ন করা যায় না।" ইউভিএল 15 সিএফআর সিএইচ দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। VII § 744.15 এবং সাপ্লিমেন্ট নং-এ পাওয়া যেতে পারে। 6 থেকে 744 পর্যন্ত। ইউভিএল-এ পরিবর্তনগুলি ফেডারেল রেজিস্টারে অন্যান্য সমস্ত মার্কিন সরকারী ব্যবসার সাথে প্রকাশিত হয় এবং অন্যান্য সমস্ত ফেডারেল প্রবিধানের সাথে বার্ষিক বিধিবদ্ধ করা হয়। প্রভাব রপ্তানিকারকরা আর ইউভিএল-এ তালিকাভুক্ত কোনও বিদেশী ব্যক্তি, সংস্থা বা সরকারের কাছে রপ্তানির জন্য রপ্তানি প্রশাসন বিধিমালা (ইএআর) সাপেক্ষে পণ্যগুলির জন্য ছাড়পত্র চাইতে পারবেন না। উপরন্তু, ই. এ. আর-এর অধীন পণ্যগুলির রপ্তানিকারকদের, যাদের লাইসেন্সের প্রয়োজন নেই, তাদের অবশ্যই তালিকাভুক্ত সত্তার কাছ থেকে একটি ইউ. ভি. এল বিবৃতি সংগ্রহ করতে হবে এবং সমস্ত রপ্তানির জন্য একটি স্বয়ংক্রিয় রপ্তানি ব্যবস্থার রেকর্ড দাখিল করতে হবে। এর বিপরীতে, এসডিএন তালিকায় তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে যে কোনও লেনদেন থেকে সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ এবং সত্তার তালিকায় তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলির জন্য ইএআর সাপেক্ষে যে কোনও এবং সমস্ত আইটেমের জন্য একটি রপ্তানি লাইসেন্স প্রয়োজন। ডিলিস্টিং বি. আই. এস সাধারণত ইউ. ভি. এল-এ তালিকাভুক্ত সংস্থাগুলির থেকে ডিলিস্টিং অনুরোধ পরিচালনা করে। বিআইএস ইউভিএল থেকে তালিকা সরিয়ে দেয় যখন বিআইএস একটি প্রাক-লাইসেন্স চেক (পিএলসি) বা একটি পোস্ট-শিপমেন্ট ভেরিফিকেশন (পিএসভি) সম্পন্ন করে ইএআর-এর সাথে সম্পর্কিত আইটেমগুলি রপ্তানি, পুনরায় রপ্তানি বা স্থানান্তর (দেশে) করার জন্য চূড়ান্ত ব্যবহারকারী, চালানকারী বা অন্য কোনও পক্ষ হিসাবে তালিকাভুক্ত ব্যক্তির আন্তরিকতা যাচাই করতে পারে। বিপরীতে, সত্তার তালিকা থেকে সংস্থাগুলিকে অপসারণ শেষ-ব্যবহারকারী পর্যালোচনা কমিটি (ইআরসি) দ্বারা পরিচালিত হয়, যা বাণিজ্য বিভাগ (চেয়ার), রাজ্য, প্রতিরক্ষা, শক্তি এবং যেখানে উপযুক্ত, কোষাগারের প্রতিনিধিদের নিয়ে গঠিত। তথ্যসূত্র বাহ্যিক যোগসূত্র ভূ-রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বিতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিষেধাজ্ঞা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য রপ্তানি ও আমদানি নিয়ন্ত্রণ বিভাগ