Kol Meqadesh Shevi'i
"কোল মেকাদেশ শেভি 'ই" একটি প্রাচীন স্তবগান, যা সম্ভবত মোসেস বি. ক্যালোনিমাস রচনা করেছিলেন। এই স্তবগানটি প্রথম পাওয়া যায় 11শ শতাব্দীর মাচজর ভিট্রির 13শ শতাব্দীর অনুলিপি অ্যাড এমএস 27200-এ, বিশ্রামবারের প্রথম স্তবগান হিসাবে; কারণ স্তবগান সহ বিভাগটি মাচজর ভিট্রির উচ্চতর অনুলিপিতে উপস্থিত হয় না, এটি সম্ভবত পরবর্তী সংযোজন। প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে এটি অনেক সুরে সাজানো হয়েছে। আশকেনাজি ইহুদিরা প্রথাগতভাবে বিশ্রামবারের প্রাক্কালে এটি গায়। প্রতিটি স্তবকের চারটি লাইন রয়েছে; প্রথম তিনটি অ্যাক্রোস্টিক অব্যাহত রাখে এবং চতুর্থটি একটি বাইবেলের আয়াত বা শ্লোক। স্তোত্রের বিষয়বস্তু যারা বিশ্রামবার পালন করে তাদের প্রশংসা করে এবং যারা বিশ্রামবার পালন করে তাদের জন্য পুরস্কারের অপেক্ষা করার উপর জোর দেয়। স্তোত্রটি বিশ্রামবারের অভিজ্ঞতা, জেরুজালেমের মুক্তির আশা এবং মন্দিরের আসন্ন পুনর্নির্মাণের উপর জোর দেয়। বেশিরভাগ প্রার্থনার বইগুলি চূড়ান্ত স্তবকটি বাদ দেয় যা অ্যাক্রোস্টিক সম্পূর্ণ করে এবং পরিবর্তে "হে প্রভু, ইস্রায়েলের দেবতা, চিরন্তন ত্রাণকর্তা" লাইনটি সন্নিবেশ করে। পিটসবার্গের আব্রাহাম আব্বা, যিনি বুঝতে পারেননি যে অ্যাক্রোস্টিক পাণ্ডুলিপিতে সম্পূর্ণ ছিল, তিনি একটি বিকল্প চূড়ান্ত স্তবক লিখেছিলেনঃ নোটস রেফারেন্স সাব্বাথের গান হিব্রু জিমিরোট-এ