Foreign policy of Herbert Hoover
হারবার্ট হুভারের বৈদেশিক নীতি 1914 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত তাঁর ভূমিকার উপর জোর দিয়ে তাঁর পুরো কর্মজীবনের জন্য হারবার্ট হুভারের আন্তর্জাতিক কার্যক্রম এবং নীতিগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে। হুভারের বিশ্বজুড়ে অনেক আগ্রহ ছিলঃ 1914-1917-এ বেলজিয়ামের ত্রাণ। তিনি বেলজিয়ামে খাদ্য সরবরাহের অনুমতি দেওয়ার জন্য বার্লিন এবং লন্ডনের সাথে কাজ করেছিলেন। খাদ্যঃ 1917 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যখন যুদ্ধে প্রবেশ করে তখন হুভার লন্ডন ছেড়ে চলে যায় এবং নতুন মার্কিন খাদ্য প্রশাসনের নেতৃত্ব দেয়, মিত্র রাশিয়াকে খাদ্য সরবরাহ ও ত্রাণ প্রচেষ্টার সমন্বয় করেঃ যুদ্ধোত্তর রাশিয়ান বিপ্লবের সময়, হুভার রাশিয়ার দুর্ভিক্ষগ্রস্ত অঞ্চলে মানবিক ত্রাণ সরবরাহে মূল ভূমিকা পালন করেছিল। নিরস্ত্রীকরণঃ হুভার শান্তি বজায় রাখার এবং ভবিষ্যতের সংঘাত রোধ করার উপায় হিসাবে অস্ত্র হ্রাস এবং আন্তর্জাতিক নিরস্ত্রীকরণের পক্ষে ছিলেন। লাতিন আমেরিকাঃ হুভার লাতিন আমেরিকার দেশগুলির সাথে সম্পর্ক উন্নত করতে চেয়েছিলেন, অর্থনৈতিক সহযোগিতা, বিনিয়োগ এবং তাদের বিষয়ে হস্তক্ষেপ না করার উপর জোর দিয়েছিলেন। রাষ্ট্রপতি হিসাবে, হুভার শুরু করেছিলেন যা রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট "ভাল প্রতিবেশী নীতি" হিসাবে অব্যাহত রেখেছিলেন, যার লক্ষ্য ছিল সম্পর্ক এবং পারস্পরিক সম্মানকে শক্তিশালী করা। ট্যারিফ এবং সংরক্ষণবাদঃ হুভার 1930 সালে স্মুট-হাউলি ট্যারিফ অ্যাক্টে স্বাক্ষর সহ সংরক্ষণবাদী নীতি প্রয়োগ করেছিলেন, যা আমদানি করা পণ্যের উপর শুল্ক বাড়িয়েছে। এই পদক্ষেপের লক্ষ্য ছিল মার্কিন শিল্পকে রক্ষা করা কিন্তু অন্যান্য দেশ প্রতিশোধ নেয় এবং মার্কিন রফতানি হ্রাস পায়। অ-হস্তক্ষেপবাদঃ হুভার বিদেশী যুদ্ধের ক্ষেত্রে একটি অ-হস্তক্ষেপবাদী পদ্ধতির পক্ষে ছিলেন। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সরাসরি সামরিক সম্পৃক্ততা থেকে দূরে রাখার জন্য প্রচারণা চালিয়েছিলেন। 1914 সালের আগস্টে প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয়, যা জার্মানি ও তার মিত্রদের ফ্রান্স ও ব্রিটেন এবং তাদের মিত্রদের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়ে দেয়। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিরপেক্ষ ছিল এবং প্রায় 1,25,000 মার্কিন পর্যটক ও দর্শনার্থী ইউরোপে আটকা পড়েছিল এবং অবিলম্বে তাদের দেশে ফিরে যাওয়ার প্রয়োজন ছিল। ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক যাত্রীবাহী জাহাজগুলি সাময়িকভাবে বাতিল করা হয়েছিল এবং অর্থের অভাবে ব্যাঙ্কগুলি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল। তারা বিশেষ করে লন্ডনে মার্কিন দূতাবাসগুলিকে প্লাবিত করে। হুভার স্বেচ্ছায় কাজ করেন এবং শীঘ্রই লন্ডন-ভিত্তিক অন্যান্য মার্কিন ব্যবসায়ী এবং মার্কিন রাষ্ট্রদূতের সহযোগিতায় লন্ডনে কার্যক্রমের দায়িত্ব গ্রহণ করেন। হুভার স্থানীয়ভাবে অর্থ সংগ্রহ করেছিলেন যতক্ষণ না কংগ্রেস কর্তৃক বাজেয়াপ্ত সোনা আসে। তাঁর দল ঋণ এবং ভ্রমণ সহায়তার মাধ্যমে হাজার হাজার মানুষকে সহায়তা করেছিল। অক্টোবরের মধ্যে তিনি তার জরুরি কাজ শেষ করেন। বেলজিয়াম এবং অধিকৃত ফ্রান্স মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে খাদ্য প্রশাসক ইউরোপে যুদ্ধ-পরবর্তী মার্কিন ত্রাণ হুভারের নির্দেশনায় যুদ্ধের পরে ইউরোপে খুব বড় আকারের খাদ্য ত্রাণ বিতরণ করা হয়েছিল যদিও আমেরিকান ত্রাণ প্রশাসন। 1921 সালে রাশিয়ায় দুর্ভিক্ষ নিরসনের জন্য ইউরোপে এ. আর. এ-র পরিচালক ওয়াল্টার লাইম্যান ব্রাউন 1921 সালের আগস্টে সোভিয়েত পিপলস কমিশনার ফর ফরেন অ্যাফেয়ার্স ম্যাক্সিম লিটভিনভের সাথে একটি চুক্তি নিয়ে আলোচনা শুরু করেন; 1921 সালের 30শে ডিসেম্বর ব্রাউন এবং পিপলস কমিশনার ফর ফরেন ট্রেড লিওনিড ক্রাসিন একটি অতিরিক্ত বাস্তবায়ন চুক্তি স্বাক্ষর করেন। মার্কিন কংগ্রেস 1921 সালের শেষের দিকে রাশিয়ান দুর্ভিক্ষ ত্রাণ আইনের অধীনে ত্রাণের জন্য $20,000,000 বরাদ্দ করে। এর শীর্ষে, এ. আর. এ 300 জন আমেরিকান, 120,000 এরও বেশি রাশিয়ানকে নিয়োগ করেছিল এবং প্রতিদিন 1.5 মিলিয়ন মানুষকে খাওয়াতো। এর রাশিয়ান কার্যক্রমের নেতৃত্বে ছিলেন কর্নেল উইলিয়াম এন হাস্কেল। এ. আর. এ-র চিকিৎসা বিভাগ 1921 সালের নভেম্বর থেকে 1923 সালের জুন পর্যন্ত কাজ করে এবং টাইফাস মহামারীকে কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করে যা তখন রাশিয়াকে ধ্বংস করে দিয়েছিল। হুভার বলশেভিজমকে তীব্রভাবে ঘৃণা করেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে মার্কিন সহায়তা পশ্চিমা পুঁজিবাদের শ্রেষ্ঠত্ব প্রদর্শন করবে এবং এইভাবে কমিউনিজমের বিস্তারকে নিয়ন্ত্রণে রাখতে সহায়তা করবে। রাশিয়া শস্য রপ্তানি পুনর্নবীকরণ করেছে জানতে পেরে 1923 সালের 15ই জুন রাশিয়ায় এ. আর. এ-র কার্যক্রম বন্ধ করে দেওয়া হয়। বাণিজ্য সচিব, রাষ্ট্রপতি, হুভার তাঁর স্মৃতিকথায় শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য তাঁর প্রধান প্রচেষ্টার কথা স্মরণ করেছেনঃ "ভালো প্রতিবেশী নীতিঃ" লাতিন আমেরিকায় হস্তক্ষেপ নীতির সমাপ্তি। রিজার্ভেশন সহ বিশ্ব আদালতের আনুগত্যের পক্ষে সওয়াল করেন। সালিশ ও সমঝোতার আহ্বান জানিয়ে আলোচনা করা চুক্তি। কেলগ-ব্রায়ান্ড শান্তি চুক্তির সম্প্রসারণ। লীগ অফ নেশনস এবং এমন ক্রিয়াকলাপগুলির সাথে সহযোগিতা করেছে যা বল প্রয়োগের সাথে জড়িত ছিল না। গ্রেট ব্রিটেনের সাথে নৌ প্রতিযোগিতা হ্রাস। পশ্চিম গোলার্ধে ব্রিটিশ নৌ ও বিমান ঘাঁটির সম্প্রসারণের অবসান ঘটে। ওয়েইমার জার্মানিতে গণতান্ত্রিক সরকার বজায় রাখার জন্য কাজ করেছেন। চীনে জাপানি আগ্রাসন রোধ করতে অন্যান্য দেশের সঙ্গে কাজ করেছেন। যদিও তিনি চীনে মার্কিন স্বার্থ রক্ষার জন্য সামরিক শক্তি ব্যবহার করেছিলেন। আন্তর্জাতিক নৌবাহিনীর অস্ত্র প্রতিযোগিতায় একটি সীমাবদ্ধতা বজায় রেখে কাজ করেছেন। 1931 সালে মহামন্দার নিরস্ত্রীকরণের প্রভাব কমাতে আন্তঃসরকারি ঋণের উপর স্থগিতাদেশ জারি করে হুভার নিরস্ত্রীকরণকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন, যা তিনি আশা করেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সামরিক বাহিনী থেকে অভ্যন্তরীণ প্রয়োজনে অর্থ স্থানান্তর করার অনুমতি দেবে। হুভার এবং তাঁর সেক্রেটারি অফ স্টেট হেনরি এল. স্টিমসন 1922 সালের ওয়াশিংটন নৌ চুক্তি সম্প্রসারণের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, যা নৌবাহিনীর অস্ত্র প্রতিযোগিতা রোধ করতে চেয়েছিল। হুভারের প্রচেষ্টার ফলস্বরূপ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য প্রধান নৌ শক্তি 1930 সালের লন্ডন নৌ চুক্তি স্বাক্ষর করে। চুক্তিটি প্রথমবার প্রতিনিধিত্ব করেছিল যে নৌশক্তিগুলি তাদের সহায়ক জাহাজের টনেজ সীমিত করতে সম্মত হয়েছিল, কারণ পূর্ববর্তী চুক্তিগুলি কেবল মূল জাহাজগুলিকে প্রভাবিত করেছিল। হুভারের চিফ অফ নেভাল অপারেশনস উইলিয়াম ভি প্র্যাট (1930-1933) নিরস্ত্রীকরণের উপর হুভারের জোরের সাথে একমত হন এবং নতুন নির্মাণ স্থগিত করা এবং নৌবহর কাটছাঁট করার সাথে চলে যান। অন্যান্য নৌ অফিসাররা হুভারের নীতির সঙ্গে তীব্রভাবে দ্বিমত পোষণ করেন। 1932 সালের বিশ্ব নিরস্ত্রীকরণ সম্মেলনে হুভার অস্ত্রশস্ত্র আরও কমানো এবং ট্যাঙ্ক ও বোমারু বিমান নিষিদ্ধ করার আহ্বান জানান, কিন্তু তাঁর প্রস্তাবগুলি গৃহীত হয়নি। চীন 1931 সালে জাপান মাঞ্চুরিয়া আক্রমণ করে, চীনের জাতীয় বিপ্লবী সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে এবং মাঞ্চুকুও নামে একটি পুতুল রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করে। হুভার প্রশাসন এই আক্রমণের নিন্দা করেছিল, তবে জাপানিদের প্রতি বিদ্বেষ এড়ানোর চেষ্টা করেছিল, এই ভয়ে যে খুব শক্তিশালী অবস্থান নেওয়া জাপানি সরকারের মধ্যপন্থী শক্তিকে দুর্বল করে দেবে এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে একটি সম্ভাব্য মিত্রকে বিচ্ছিন্ন করে দেবে, যা তিনি অনেক বেশি হুমকি হিসাবে দেখেছিলেন। জাপানি আক্রমণের প্রতিক্রিয়ায়, হুভার এবং সেক্রেটারি অফ স্টেট স্টিমসন স্টিমসন মতবাদের রূপরেখা তৈরি করেছিলেন, যেখানে বলা হয়েছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলপ্রয়োগের মাধ্যমে অর্জিত অঞ্চলগুলিকে স্বীকৃতি দেবে না। বাণিজ্য হ্রাসঃ উচ্চ শুল্ক এবং প্রতিকূল প্রতিশোধ 1930 সালের ট্যারিফ আইন, যা সাধারণত স্মুট-হাউলি ট্যারিফ নামে পরিচিত, সংরক্ষণবাদী বাণিজ্য নীতি প্রয়োগ করে, 1930 সালের 17ই জুন রাষ্ট্রপতি হুভার স্বাক্ষর করেন। এই আইনটি 20,000-এরও বেশি আমদানিকৃত পণ্যের উপর মার্কিন শুল্ক বাড়িয়েছে। নতুন আইন এবং প্রতিশোধের জন্য আমেরিকার বাণিজ্য অংশীদারদের দ্বারা আরোপিত শুল্কগুলি হতাশার সময় মার্কিন রফতানি ও আমদানি 67 শতাংশ হ্রাসের প্রধান কারণ ছিল। বেশিরভাগ পতন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বব্যাপী জিডিপির পতনের কারণে হয়েছিল। তবে এর বাইরেও ছিল অতিরিক্ত পতন। কিছু দেশ প্রতিবাদ করেছিল এবং অন্যরা বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞা ও শুল্কের মাধ্যমে প্রতিশোধও নিয়েছিল। বিক্ষোভকারীদের কাছে মার্কিন রফতানি 18 শতাংশ কমেছে এবং যারা প্রতিশোধ নিয়েছে তাদের কাছে রফতানি 31 শতাংশ কমেছে। অর্থনীতিবিদ এবং অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদদের একটি সর্বসম্মত দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে যে স্মুট-হাউলি ট্যারিফ মহামন্দার প্রভাবকে আরও খারাপ করেছে। ল্যাটিন আমেরিকা উইলিয়াম লিউচটেনবার্গের মতে, হুভারের আমলে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরপরই প্রতিষ্ঠিত বিশ্ব ব্যবস্থা ভেঙে পড়তে শুরু করে। রাষ্ট্রপতি হিসাবে, হুভার দায়িত্ব গ্রহণের আগে ল্যাটিন আমেরিকার অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। 1930 সালে, তিনি ক্লার্ক মেমোরেন্ডাম প্রকাশ করেন, যা রুজভেল্ট করোলারির প্রত্যাখ্যান এবং ল্যাটিন আমেরিকায় হস্তক্ষেপ না করার দিকে একটি পদক্ষেপ। হুভার লাতিন আমেরিকার বিষয়ে সামরিক বাহিনীর ব্যবহার থেকে পুরোপুরি বিরত ছিলেন না; তিনি ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্রে তিনবার হস্তক্ষেপের হুমকি দিয়েছিলেন এবং বামপন্থী বিপ্লবের বিরুদ্ধে সরকারকে সমর্থন করার জন্য এল সালভাদরে যুদ্ধজাহাজ পাঠিয়েছিলেন। এই পদক্ষেপগুলি সত্ত্বেও, তিনি কলার যুদ্ধ বন্ধ করে দেন, নিকারাগুয়ার দখলদারিত্বের অবসান ঘটান এবং হাইতির দখলদারিত্বের প্রায় অবসান ঘটান। 1904 সালে রাষ্ট্রপতি থিওডোর রুজভেল্ট দ্বারা প্রকাশিত রুজভেল্ট করোলারিতে বলা হয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র লাতিন আমেরিকার দেশগুলির অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ করতে পারে যদি তারা সুস্পষ্ট এবং দীর্ঘস্থায়ী আর্থিক অন্যায় করে। ইউরোপীয় শক্তিগুলির হস্তক্ষেপ বন্ধ করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুলিশের ভূমিকা গ্রহণ করে। 1930 সালে হুভার ক্লার্ক মেমোরেন্ডামকে সমর্থন করেছিলেন যা রুজভেল্ট করোলারিকে প্রত্যাখ্যান করেছিল যা পরে গুড নেবার নীতি নামে পরিচিত হয়েছিল। হাইতি এবং নিকারাগুয়া হুভার 1930 সালে উইলিয়াম ক্যামেরন ফোর্বসকে হাইতিতে একটি কমিশনের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নিযুক্ত করেন। ফোর্বস হুভারকে হাইতিকে স্থিতিশীল করার এবং মেরিনদের অপসারণের একটি পরিকল্পনা দিয়েছিল। 1931 সালের আগস্টে একটি চুক্তি প্রত্যাহার শুরু করে এবং অনুরূপ পরিকল্পনার ফলে নিকারাগুয়া থেকে হুভারের সৈন্য প্রত্যাহার করা হয়। ফ্রাঙ্কলিন রুজভেল্ট পরে এই প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন করেন এবং এটিকে "ভালো প্রতিবেশী নীতি" বলে অভিহিত করেন। এটি তিন দশকের হস্তক্ষেপের অবসান ঘটায়, কিন্তু স্বৈরশাসকদের উত্থানকে উপেক্ষা করে। 1931 সালের ঋণ স্থগিতাদেশ হুভার স্থগিতাদেশ ছিল জার্মানির প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ক্ষতিপূরণের বাধ্যবাধকতা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মিত্রদের যে যুদ্ধ ঋণ পরিশোধ করেছিল তার এক বছরের স্থগিতাদেশ। 1931 সালের 20শে জুন রাষ্ট্রপতি হুভার জারি করা একটি প্রস্তাবের ফলস্বরূপ এই স্থগিতাদেশ জারি করা হয় যার উদ্দেশ্য ছিল চলমান আন্তর্জাতিক আর্থিক সংকটকে সহজ করা এবং পুনরুদ্ধারের জন্য সময় প্রদান করা। স্থগিতাদেশের মধ্যে মূলধন এবং সুদ উভয়েরই অর্থ প্রদান অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রস্তাবটি ফ্রান্স এবং অনেক আমেরিকান নাগরিকের কাছ থেকে প্রাথমিক অস্বীকৃতির সম্মুখীন হয়েছিল, কিন্তু হুভারের দ্বারা অনেক টেলিফোন তদবিরের পরে, এটি 6 জুলাইয়ের মধ্যে 15টি দেশের সমর্থন পেয়েছিল। ডিসেম্বরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কংগ্রেস এটি অনুমোদন করে। প্রাক্তন মিত্রদের মধ্যে কয়েকজন স্থগিতাদেশের মেয়াদ শেষ হওয়ার পরেও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে তাদের যুদ্ধ ঋণের অর্থ প্রদান অব্যাহত রেখেছিল, তবে কেবল ফিনল্যান্ডই সমস্ত বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে সক্ষম এবং ইচ্ছুক ছিল। সামগ্রিক অর্থনৈতিক পরিস্থিতির কারণে 1932 সালে জার্মান ক্ষতিপূরণ প্রদান পুনরায় শুরু হয়নি। জার্মানির যুদ্ধ ঋণ অবশেষে একীভূত করা হয় এবং 1953 সালে জার্মান বৈদেশিক ঋণ সম্পর্কিত লন্ডন চুক্তি দ্বারা পরিশোধ করা হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট ইচ্ছাকৃতভাবে পার্ল হারবারের পরে হুভারকে যে কোনও ভূমিকা থেকে দূরে রেখেছিলেন। 1940-এর দশকের শেষের দিকে রুজভেল্টের দ্বারা স্থগিত হওয়ার পরে, হুভার আনন্দিত হয়েছিলেন যে নতুন রাষ্ট্রপতি হ্যারি এস ট্রুম্যানকে তাঁর সাহায্যের প্রস্তাব দ্রুত গৃহীত হয়েছিল। বেঞ্জামিন এফ রজার্স, "প্রিয় মিস্টার প্রেসিডেন্ট": হুভার-ট্রুমান করেসপন্ডেন্স। প্রেসিডেন্সিয়াল স্টাডিজ ত্রৈমাসিক 16.3 (1986): 503-510। তারা বন্ধু হয়ে ওঠে এবং হুভার দরিদ্র ইউরোপে খাদ্য ত্রাণ এবং অন্যান্য সহায়তার বিষয়ে প্রধান উপদেষ্টার ভূমিকা গ্রহণ করেন। 1950-এর দশকে যখন কোরিয়ার যুদ্ধ শুরু হয়, তখন হুভার প্রথম তাঁর বন্ধু ট্রুম্যানকে জনসমর্থন জানান। কিন্তু বছরের শেষের দিকে, যখন চীনা হস্তক্ষেপ মার্কিন, দক্ষিণ কোরিয়া এবং জাতিসংঘ বাহিনীকে দক্ষিণে ফিরিয়ে নিয়ে যায়, হুভার একটি প্রধান ভাষণ দেন যা একটি নতুন কৌশলের আহ্বান জানায়। তিনি তাঁর ঘন ঘন সতর্কতার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যে এখন চীন সহ কমিউনিস্ট রাষ্ট্রগুলির বিশাল জনবলের সুবিধা একটি স্থল যুদ্ধকে আমেরিকা এবং তার মিত্রদের জন্য একটি ক্ষতির প্রস্তাব করে তুলেছে। পরিবর্তে প্রযুক্তিগত শ্রেষ্ঠত্ব এবং বিমানশক্তি ও সমুদ্রশক্তির উপর নির্ভর করার প্রয়োজন ছিল। পূর্ব এশিয়ার জন্য, হুভার একটি ভিন্ন প্রতিরক্ষামূলক জোটের সুপারিশ করেছিলেন যার মধ্যে জাপান, ফরমোসা এবং ফিলিপাইন অন্তর্ভুক্ত ছিল, তবে দক্ষিণ কোরিয়াকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। সেনাবাহিনীর স্থল বাহিনীর উপর নির্ভরতা হ্রাস করে, এটি একটি ব্যয় সাশ্রয়ী পদ্ধতি ছিল। তিনি জাপানকেও তার বাহিনী গড়ে তুলতে উৎসাহিত করার পরামর্শ দেন। হুভারের অবস্থান সেন রবার্ট টাফ্টের মতো প্রাক্তন বিচ্ছিন্নতাবাদী রিপাবলিকানদের দ্বারা ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়েছিল এবং জন ফস্টার ডুলস-এর মতো আন্তর্জাতিকতাবাদী-ভিত্তিক রিপাবলিকানদের দ্বারা সমালোচিত হয়েছিল। ডোয়াইট ডি. আইজেনহাওয়ার ব্যয়বহুল স্থল সেনাবাহিনীর উপর হুভারের জোরের সাথে একমত হন এবং 1952 সালে তাঁর নির্বাচনের পরে সেই নীতি বাস্তবায়নে অনুসরণ করেন। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৈদেশিক নীতির ইতিহাস, উড্রো উইলসন প্রশাসনের বৈদেশিক নীতি আন্তর্জাতিক সম্পর্ক (1919-1939) 1948 সালের ল্যাটিন আমেরিকা-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চীন-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্কের ইতিহাস যুক্তরাজ্য-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সম্পর্ক হুভার ইনস্টিটিউশন লাইব্রেরি এবং আর্কাইভ নোটস ওয়ার্কস উদ্ধৃত আরও পড়া জীবনী সেরা, গ্যারি ডিন। লাইফ অফ হারবার্ট হুভারঃ কিপার অফ দ্য টর্চ, 1933-1964 (2013)। বার্নার, ডেভিড। হারবার্ট হুভার-এ পাবলিক লাইফ (1979)। ক্লিমেন্টস, কেন্ড্রিক এ। দ্য লাইফ অফ হারবার্ট হুভারঃ ইম্পারফেক্ট ভিশনারি, 1918-1928 (2010) জিনসন, গ্লেন। হারবার্ট হুভারঃ এ লাইফ (2016), দীর্ঘ পাণ্ডিত্যপূর্ণ জীবনী অংশ জিনসন, গ্লেন। দ্য লাইফ অফ হারবার্ট হুভারঃ ফাইটিং কোয়েকার, 1928-1933 (পালগ্রেভ ম্যাকমিলান, 2012)। উদ্ধৃতাংশ মরিসন, এল্টিং ই. টারমোইল অ্যান্ড ট্র্যাডিশনঃ এ স্টাডি অফ দ্য লাইফ অ্যান্ড টাইমস অফ হেনরি এল. স্টিমসন (1960) অনলাইন ন্যাশ, জর্জ এইচ. "দ্য গ্রেট হিউম্যানিটারিয়ানঃ হারবার্ট হুভার, দ্য রিলিফ অফ বেলজিয়াম, অ্যান্ড দ্য রিকনস্ট্রাকশন অফ ইউরোপ আফটার ওয়ার"। টোকেভিল রিভিউ 38.2 (2017): 55-70। ন্যাশ, জর্জ এইচ. "অ্যান আমেরিকান এপিকঃ হারবার্ট হুভার অ্যান্ড বেলজিয়ান রিলিফ ইন ওয়ার্ল্ড ওয়ার"। প্রোলগ ম্যাগাজিন 21 (1989)। অনলাইন ন্যাশ, জর্জ এইচ. দ্য লাইফ অফ হারবার্ট হুভারঃ দ্য ইঞ্জিনিয়ার 1874-1914 (1983) খণ্ড 1। অনলাইন। ন্যাশ, জর্জ এইচ. দ্য হিউম্যানিটারিয়ান, 1914-1917, দ্য লাইফ অফ হারবার্ট হুভার, 2। (1988) ন্যাশ, জর্জ এইচ. মাস্টার অফ ইমার্জেন্সি, 1917-1918, দ্য লাইফ অফ হারবার্ট হুভার, 3। (1996) অনলাইন স্মিথ, রিচার্ড নর্টন। অ্যান আনকমন ম্যানঃ দ্য ট্রায়াম্ফ অফ হারবার্ট হুভার (1984), পোস্ট-প্রেসিডেন্সি স্টিমসন, হেনরি এল এবং ম্যাকগর্জ বুন্ডির উপর ফোকাস করে। অন অ্যাক্টিভ সার্ভিসেস ইন পিস অ্যান্ড ওয়ার (1948) অনলাইন উইলসন, জোয়ান হফ। হারবার্ট হুভারঃ ভুলে যাওয়া প্রগতিশীল (1975) পৃষ্ঠা 168-208। স্কলারলি অ্যাকিনেলি, রবার্ট ডি. "দ্য হুভার অ্যাডমিনিস্ট্রেশন অ্যান্ড দ্য ওয়ার্ল্ড কোর্ট" নিয়ে গবেষণা করেন। শান্তি ও পরিবর্তন 4.3 (1977): 28-36। বানহোলজার, সাইমন এবং টোবিয়াস স্ট্রোম্যান। "কেন ফরাসিরা 'না' বলেছিলঃ 1931 সালের জুনের হুভার মরটোরিয়াম সম্পর্কে একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি।" সাময়িকী সমসাময়িক ইতিহাস 56.4 (2021): 1040-1060। দোইঃ 10.1177/0022009420949924 ব্রেম্যান, জন। "ক্ষমতা ও কূটনীতিঃ 1920-এর পুনর্মূল্যায়ন"। দ্য রিভিউ অফ পলিটিক্স 44.3 (1982): 342-369। ব্র্যান্ডস, জোসেফ। হারবার্ট হুভার এবং অর্থনৈতিক কূটনীতি; বাণিজ্য বিভাগের নীতি 1921-1928 (1962) অনলাইনে বার্ক, ক্যাথলিনকে ধার করুন। "দ্য লাইনেমেন্টস অফ ফরেন পলিসিঃ দ্য ইউনাইটেড স্টেটস অ্যান্ড আ 'নিউ ওয়ার্ল্ড অর্ডার", 1919-39। জার্নাল অফ আমেরিকান স্টাডিজ 26.3 (1992): 377-391। ক্যাবানিস, ব্রুনো। "ক্ষুধার্ত এবং অসুস্থঃ হারবার্ট হুভার, রাশিয়ান দুর্ভিক্ষ, এবং মানবিক সহায়তার পেশাদারকরণ" ব্রুনো কাবানস, দ্য গ্রেট ওয়ার অ্যান্ড দ্য অরিজিনস অফ হিউম্যানিটেরিয়ানিজম, 1918-1924 (কেমব্রিজ ইউপি, 2014) 189-247। চ্যাপম্যান, মাইকেল ই. "চরিত্রের বিদ্রূপঃ এশিয়ার সঙ্গে হুভারের বৈদেশিক নীতি"। আ কম্প্যানিয়ন টু ওয়ারেন জি. হার্ডিং, ক্যালভিন কুলিজ এবং হারবার্ট হুভার (2014): 502-521। কস্টিগ্লিয়োলা, ফ্রাঙ্ক। অদ্ভুত আধিপত্যঃ ইউরোপের সাথে মার্কিন রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সাংস্কৃতিক সম্পর্ক, 1919-1933 (কর্নেল ইউপি, 1984)। বর্তমান, রিচার্ড এন. "দ্য স্টিমসন মতবাদ এবং হুভার মতবাদ"। আমেরিকান হিস্টরিকাল রিভিউ 59.3 (1954): 513-542। অনলাইন ডিকন্ডে, আলেকজান্ডার। হারবার্ট হুভারের ল্যাটিন-আমেরিকান নীতি (1951) অনলাইন ডিকন্ডে, আলেকজান্ডার, সংস্করণ। এনসাইক্লোপিডিয়া অফ আমেরিকান ফরেন পলিসিঃ স্টাডিজ অফ দ্য প্রিন্সিপাল মুভমেন্টস অ্যান্ড আইডিয়াজ (4 খণ্ড 1979) ডিকন্ডে, আলেকজান্ডার। আ হিস্ট্রি অফ আমেরিকান ফরেন পলিসি (1963), পাঠ্যপুস্তক। ডোনেকে, জাস্টাস ডি. "দ্য অ্যান্টি-ইন্টারভেনশনিজম অফ হারবার্ট হুভার"। জার্নাল অফ লিবারটেরিয়ান স্টাডিজ 8.2 (1987): 311-340। অনলাইন ডোনেকে, জাস্টাস ডি. নট টু দ্য সুইফটঃ দ্য ওল্ড আইসোলেশনিস্টস ইন দ্য কোল্ড ওয়ার এরা (1979) ডোজার, ডোনাল্ড। ভালো প্রতিবেশী? থ্রি ডিকেডস অফ ইন্টার-আমেরিকান রিলেশনস, 1930-1960 (1959) ড্রুয়েল, ক্লোটিল্ডে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অধিকৃত ফ্রান্সকে খাওয়ানোঃ হারবার্ট হুভার এবং অবরোধ (2019) এলিস, এল ইথান। রিপাবলিকান ফরেন পলিসি, 1921-1933 (1968) অনলাইন ফেরেল, রবার্ট এইচ. আমেরিকান ডিপ্লোম্যাসি ইন দ্য গ্রেট ডিপ্রেশনঃ হুভার-স্টিমসন ফরেন পলিসি, 1929-1933 (1957)। গেলফ্যান্ড, লরেন্স ই. এড। হারবার্ট হুভার-দ্য গ্রেট ওয়ার অ্যান্ড ইটস আফটারমাথ, 1914-23 (ইউ অফ আইওয়া প্রেস, 1979)। পণ্ডিতদের আটটি প্রবন্ধ। অনলাইন জর্জ জুনিয়র, জেমস এইচ. "আরেকটি সুযোগঃ হারবার্ট হুভার এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ত্রাণ"। কূটনৈতিক ইতিহাস 16.3 (1992): 389-407। অনলাইন আরউইন, ডগলাস এ। পেডলিঙ্গ প্রোটেকশনিজমঃ স্মুট-হাউলি অ্যান্ড দ্য গ্রেট ডিপ্রেশন (প্রিন্সটন ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2011)। অনলাইন জিনসন, গ্লেন এস. "হুভার বেলজিয়ামে যায়"। হিস্ট্রি টুডে (জানুয়ারী 2015) 65#1 pp 19-24। অনলাইন; জনপ্রিয় ইতিহাস কেনেডি, গ্রেগ। "হতাশা এবং নিরাপত্তাঃ হুভার প্রশাসনের সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীকে প্রভাবিত করার দিকগুলি।" কূটনীতি ও রাষ্ট্রকৌশল 6.2 (1995): 342-372। কোয়োমা, কুমিকো। 2009 সালে। জার্নাল অফ পলিসি হিস্ট্রি 21 (2): কুবো, ফুমিয়াকি, রিউজি হাট্টোরি এবং সাতোশি হাট্টোরি। "1930-এর দশকঃ চীনের সাথে জাপানের যুদ্ধ এবং মার্কিন অ-স্বীকৃতি"। মার্কিন-জাপান সম্পর্কের ইতিহাস (পালগ্রেভ ম্যাকমিলান, সিঙ্গাপুর, 2017)। 83-102। অনলাইন লিপম্যান, ওয়াল্টার। দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ইন ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্সঃ অ্যান অ্যাকাউন্ট অফ আমেরিকান ফরেন রিলেশনসঃ 1931 (হার্পার, 1932)। লিপম্যান, ওয়াল্টার। দ্য ইউনাইটেড স্টেটস ইন ওয়ার্ল্ড অ্যাফেয়ার্সঃ অ্যান অ্যাকাউন্ট অফ আমেরিকান ফরেন রিলেশনসঃ 1932 (হার্পার, 1933)। লোচনার, লুই পি হারবার্ট হুভার এবং জার্মানি (1960) অনলাইন ম্যাককারচার, বি. জে. সি. "'এ সার্টেন ইরিটেশন': দ্য হোয়াইট হাউস, দ্য স্টেট ডিপার্টমেন্ট, অ্যান্ড দ্য ডিজায়ার ফর এ নেভাল সেটেলমেন্ট উইথ গ্রেট ব্রিটেন, 1927-1930"। কূটনৈতিক ইতিহাস 31.5 (2007): 829-863। অনলাইন ম্যাককারচার, বি. জে. সি. "ক্রাইসেলিস অফ পাওয়ারঃ ইউএস ফরেন পলিসি অ্যান্ড দ্য রিট্রিট ফ্রম আইসোলেশনিজম, 1919-1941"। এ কম্প্যানিয়ন টু ইউএস ফরেন রিলেশনসঃ কলোনিয়াল এরা টু দ্য প্রেজেন্ট (2020)-এ পিপিঃ 345-381। ম্যাকফারসন, অ্যালান। "হারবার্ট হুভার, পেশা প্রত্যাহার এবং ভাল প্রতিবেশী নীতি"। প্রেসিডেন্সিয়াল স্টাডিজ কোয়ার্টারলি 44.4 (2014): অনলাইন ম্যাডক্স, রবার্ট জেমস। উইলিয়াম ই. বোরাহ এবং আমেরিকান ফরেন পলিসিঃ 1907-1929 (1964)। মায়ার্স, উইলিয়াম স্টার; ওয়াল্টার এইচ. নিউটন, সংস্করণ। হুভার প্রশাসন; একটি নথিভুক্ত আখ্যান (1936) পিপি 577-618.online বর্ণনায় অন্তর্ভুক্ত অনেক নথি। ন্যাশ, লি, এড। আন্ডারস্ট্যান্ডিং হারবার্ট হুভারঃ টেন পার্সপেক্টিভস (1987); বিভিন্ন বিষয়ে পণ্ডিতদের প্রবন্ধ। অনলাইন প্যারাফিয়ানোভিচ, হ্যালিনা। "হুভার 'স মোরাটোরিয়াম অ্যান্ড সাম এস্পেক্টস অফ আমেরিকান পলিসি টুওয়ার্ডস ইস্টার্ন অ্যান্ড সেন্ট্রাল ইউরোপ ইন 1931", আমেরিকান স্টাডিজ। (1987) 6#1 pp 63-84। পেরিনি, কার্ল পি. হেয়ার টু এম্পায়ারঃ ইউনাইটেড স্টেটস ইকোনমিক ডিপ্লোম্যাসি, 1916-1923 (1969) অনলাইন পেম্বারটন, জো-অ্যান। "হুভার পরিকল্পনা, মেরামত এবং ফরাসি গঠনমূলক পরিকল্পনা"। পেম্বার্টনে, দ্য স্টোরি অফ ইন্টারন্যাশনাল রিলেশনস, পার্ট টু (পালগ্রেভ ম্যাকমিলান, চাম, 2019) পৃষ্ঠা। 185-277। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কাছে যুদ্ধের ঋণের বিষয়ে। র্যাপাপোর্ট, আরমিন। হেনরি এল. স্টিমসন এবং জাপান, 1931-33 (1963) রবিনসন, এডগার ইউজিন এবং ভন ডেভিস বোর্নেট। হারবার্ট হুভারঃ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি (1975)। 398 পিপি; হুভারের নীতির একটি দুর্বল প্রতিরক্ষা রজার্স, বেঞ্জামিন এফ. 'প্রিয় মিস্টার প্রেসিডেন্ট': দ্য হুভার-ট্রুমান করেসপন্ডেন্স। প্রেসিডেন্সিয়াল স্টাডিজ কোয়ার্টারলি 16#3 (1986), পিপি। 503-10, অনলাইন থর্ন, ক্রিস্টোফার। দ্য লিমিটস অফ ফরেন পলিসিঃ দ্য ওয়েস্ট, দ্য লিগ অ্যান্ড দ্য ফার ইস্টার্ন ক্রাইসিস অফ 1931-1933 (1972) ভ্যান মীর, এলিজাবেথ। "দ্য ট্রান্সঅ্যাটলান্টিক পার্সুইট অফ এ ওয়ার্ল্ড ইঞ্জিনিয়ারিং ফেডারেশন" টেকনোলজি অ্যান্ড কালচার (2012) 53#1 pp 120-145। অনলাইন তৃতীয় ওয়াকার, উইলিয়াম ও। "শান্তির জন্য ক্রুসিবলঃ হারবার্ট হুভার, ল্যাটিন আমেরিকার আধুনিকীকরণ এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি।" কূটনৈতিক ইতিহাস 30.1 (2006): 83-117। অনলাইন জেস্টার ওয়েবস্টার, অ্যান্ড্রু। স্ট্রেঞ্জ অ্যালাইসঃ ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং নিরস্ত্রীকরণ ও সুরক্ষার দ্বন্দ্ব, 1929-1933 (রুটলেজ, 2019)। ওয়েইসম্যান, বেঞ্জামিন এম. হারবার্ট হুভার এবং সোভিয়েত রাশিয়ার দুর্ভিক্ষ ত্রাণ, 1921-1923 (হুভার ইনস্টিটিউশন প্রেস, 1974)। হুইলার, জেরাল্ড ই. "রিপাবলিকান ফিলিপাইন নীতি, 1921-1933"। প্যাসিফিক হিস্টরিকাল রিভিউ 28.4 (1959): 377-390। অনলাইন জেস্টার উইলসন, জোয়ান হফ। আমেরিকান বিজনেস অ্যান্ড ফরেন পলিসিঃ 1920-1933 (ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ কেনটাকি, 1971)। উইলসন, জন আর. এম. "হারবার্ট হুভারের সামরিক নীতি". হারবার্ট হুভার এবং বিশ্ব শান্তিতে, সংস্করণ। লি ন্যাশ। (2010) পিপি 115-32। উইলসন, জন আর. এম. "দ্য কোয়েকার অ্যান্ড দ্য সোর্ডঃ হারবার্ট হুভার 'স রিলেশনস উইথ দ্য মিলিটারি"। মিলিটারি অ্যাফেয়ার্স 38#2 (1974), পৃ. 41-47, অনলাইন। উইন, নিল এ। গ্রেট ওয়ার থেকে গ্রেট ডিপ্রেশন পর্যন্ত ঐতিহাসিক অভিধান (স্কেয়ারক্রো প্রেস, 2013)। অনলাইন ইতিহাসবিদ্যা ডোনেকে, জাস্টাস ডি. "রিপাবলিকান যুগের ইতিহাসবিদদের দৃষ্টিভঙ্গিঃ রুজভেল্ট কি সম্পূর্ণ নতুন মোড় নিয়েছিলেন?" আ কম্প্যানিয়ন টু ওয়ারেন জি. হার্ডিং, ক্যালভিন কুলিজ এবং হারবার্ট হুভার (2014): 543-565। গুডঅল, অ্যালেক্স। "হার্ডিং, কুলিজ এবং হুভারের অধীনে মার্কিন বৈদেশিক সম্পর্কঃ ক্ষমতা ও সীমাবদ্ধতা।" আ কম্প্যানিয়ন টু ওয়ারেন জি. হার্ডিং, ক্যালভিন কুলিজ এবং হারবার্ট হুভার (2014): 53-76। হ্যাটফিল্ড, মার্ক, এড। হারবার্ট হুভার পুনর্বিবেচনা করেছেনঃ আমাদের 31তম রাষ্ট্রপতির উদ্বোধনের পঞ্চাশতম বার্ষিকী স্মরণে প্রবন্ধ (মার্কিন সরকারের মুদ্রণ অফিস, 1981)। অনলাইনে বিনামূল্যে, পণ্ডিতদের 29টি প্রবন্ধের প্রধান সংগ্রহ; 8টি বৈদেশিক নীতি নিয়ে, পৃষ্ঠা 313-448। হাউলি, এলিস। "হারবার্ট হুভার অ্যান্ড দ্য হিস্টোরিয়ানস-রিসেট ডেভেলপমেন্টসঃ এ রিভিউ এসে" অ্যানালস অফ আইওয়া 78#1 (2018) পি. 75-86 https://doi.org/10.17077/0003-4827.12547 হোগান, মাইকেল জে. এড। পাথস টু পাওয়ারঃ দ্য হিস্টোরিওগ্রাফি অফ আমেরিকান ফরেন রিলেশনস টু 1941 (কেমব্রিজ ইউপি, 2000)। কাহান, পল। "ল্যাটিন আমেরিকার প্রতি হারবার্ট হুভারের কূটনীতি"। এ কম্প্যানিয়ন টু ওয়ারেন জি. হার্ডিং, ক্যালভিন কুলিজ, এবং হারবার্ট হুভার (2014)-এঃ 484-501। প্রাথমিক উৎস হুভার, হারবার্ট। অ্যান আমেরিকান এপিকঃ ইন্ট্রোডাকশনঃ দ্য রিলিফ অফ বেলজিয়াম অ্যান্ড নর্দার্ন ফ্রান্স, 1914-1930 (1959) অনলাইনেও অনলাইন পর্যালোচনা হুভার, হারবার্ট। একটি মার্কিন মহাকাব্য। 2, পঁয়তাল্লিশটি দেশে দুর্ভিক্ষঃ ফ্রন্টের পিছনে সংগঠন 1914-1923 (1960) অনলাইন হুভার, হারবার্ট। একটি মার্কিন মহাকাব্য। 3, পঁয়তাল্লিশটি দেশে দুর্ভিক্ষ। ফ্রন্ট লাইনের যুদ্ধ 1914-1923 (1961) হুভার, হারবার্ট। মেমোয়ার্স ভলিউম 1: ইয়ার্স অফ অ্যাডভেঞ্চার 1874-1920 (1952) অনলাইন হুভার, হারবার্ট। মেমোয়ার্স ভলিউম 2: দ্য ক্যাবিনেট অ্যান্ড দ্য প্রেসিডেন্সি, 1920-1933 (1952) অনলাইন হুভার, হারবার্ট। মেমোয়ার্স ভলিউম 3: দ্য গ্রেট ডিপ্রেশন, 1929-1941 (1952) অনলাইন হাওলি, এলিস, সংস্করণ। হারবার্ট হুভারঃ রাষ্ট্রপতির প্রকাশ্য বার্তা, বক্তৃতা এবং বিবৃতি সম্বলিত, (4 খণ্ড। 1974-1977)। মায়ার্স, উইলিয়াম স্টার; ওয়াল্টার এইচ. নিউটন, সংস্করণ। হুভার প্রশাসন; একটি নথিভুক্ত আখ্যান। (1936) অনলাইনে বর্ণনায় অন্তর্ভুক্ত অনেক নথি। বাহ্যিক সংযোগ সালাদিন অম্বর, "উড্রো উইলসনঃ ফরেন অ্যাফেয়ার্স" (মিলার সেন্টার, 2021) ইউজিন পি. ট্রানি, "ওয়ারেন হার্ডিংঃ ফরেন অ্যাফেয়ার্স" (মিলার সেন্টার, 2021) ডেভিড গ্রিনবার্গ, "ক্যালভিন কুলিজঃ ফরেন অ্যাফেয়ার্স" (মিলার সেন্টার, 2021) ডেভিড ই. হ্যামিল্টন, "হারবার্ট হুভারঃ ফরেন অ্যাফেয়ার্স" (মিলার সেন্টার, 2021) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1929 সালের প্রতিষ্ঠান 1933 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর হারবার্ট হুভারের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্সির বৈদেশিক সম্পর্কের ইতিহাস।