Zacharias Kopystensky
জ্যাকারিয়াস কোপিস্টেনস্কি (পোল্যান্ডের প্রিজেমিস্ল শহরে জন্মগ্রহণ করেন-21শে মার্চ 1627 সালে মারা যান) ইউক্রেনের কিয়েভ পেচারস্ক লাভরার আর্কিম্যানড্রাইট ছিলেন। তিনি তাঁর বিতর্কিত কাজ পালিনোডের জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত, যেখানে তিনি ইউনাইটেসের বিরুদ্ধে পূর্ব অর্থোডক্সিকে রক্ষা করেছিলেন। তিনি হরোলজিওন এবং জন ক্রিসোস্টমের রচনাগুলিও অনুবাদ করেছিলেন। কোপিস্টেনস্কি অস্ট্রোহ একাডেমিতে পড়াশোনা করেন। তাঁর জীবদ্দশায়, কিয়েভ পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের অংশ ছিল এবং কোপিস্টেনস্কি অর্থোডক্স আলেমদের একটি বৃত্তের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন যারা জাতীয় মুক্তি এবং সাংস্কৃতিক স্ব-সংরক্ষণের ধারণাগুলি প্রচার করেছিলেন। তিনি হিউস্টিন ক্রনিকলের সম্ভাব্য লেখক, যা 1598 সাল পর্যন্ত ইউক্রেনের ইতিহাসের সন্ধান করে। তিনি 1624 সালে আর্কিম্যানড্রাইট হিসাবে ইয়েলিসি প্লেটেনেৎস্কির স্থলাভিষিক্ত হন। কোপিস্টেনস্কি 1617 সালে হাইপাটিয়ান কোডেক্স পুনরায় আবিষ্কার করেন এবং সন্ন্যাসীদের দ্বারা অনুলিপি করার জন্য এটি কিয়েভে নিয়ে যান। তথ্যসূত্র 1627 মৃত্যু আর্কিমান্ড্রাইটস 17শ শতাব্দীর পূর্ব অর্থোডক্স পাদরি ইউক্রেনীয় অনুবাদক