Walter the Whale
ওয়াল্টার দ্য হোয়েল একটি তারকা অরকা (ঘাতক তিমি) ছিল যখন অরকাসকে বন্দিদশায় রাখা সবেমাত্র শুরু হয়েছিল-1960-এর দশকে। 1967 সালে, নামুর মৃত্যুর পর, একমাত্র প্রতিষ্ঠিত তারকা অরকা ছিল শামু। "ওয়াল্টার দ্য হোয়েল" প্রথমে অরকার বিজ্ঞাপিত নাম ছিল, কিন্তু পরে তার নাম পরিবর্তন করে স্কানা রাখা হয়। ওয়াল্টারকে টেড গ্রিফিন দক্ষিণের বাসিন্দা অর্কাসের কে পড থেকে ধরে নিয়ে সিয়াটল পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়ামে পাঠিয়েছিলেন। শীঘ্রই নৌকা প্রদর্শনী প্রযোজক বব ও 'লফলিন-এর সাথে ভাড়া ব্যবস্থায় অর্কাকে ভ্যানকুভারে নিয়ে যাওয়া হয়। 1967 সালে পি. এন. ই (প্যাসিফিক ন্যাশনাল এক্সিবিশন) মাঠে ভ্যানকুভার বোট শোতে, "ওয়াল্টার নামে একটি তারকার জন্ম হয়েছিল এবং এই আকর্ষণটি আইডি1-কে 100,000-এরও বেশি উপস্থিতি রেকর্ড করতে সহায়তা করেছিল।" ওয়াল্টার "delighted.a হত্যাকারী-তিমি পর্যবেক্ষকদের সৈন্যদল" এবং "প্রচুর friends.among পুরুষদের তৈরি করেছিল যাদের ব্যবসা হল নৌকা বিক্রি করা।" "হত্যাকারী তিমির পটভূমি সম্পর্কে কৌতূহল তিমিটিকে" "শোয়ের সবচেয়ে বড় আকর্ষণ" "করে তুলেছে।" যখন বোট শো শেষ হয়, ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়াম ওয়াল্টারকে কিনে নেয়, যিনি মবি ডল দখলের পর থেকে তাদের প্রথম অরকা হয়ে ওঠেন। নৌকা প্রদর্শনী প্রযোজক বব ও 'লফলিন একটি অরকার জন্য অনুসন্ধান করেছিলেন এমনকি মবি ডল ধরার আগেই, বব ও' লফলিন সিয়াটলে একটি অরকা ধরার বেশ কয়েকটি প্রচেষ্টায় ব্যর্থ হয়েছিলেন। একটি প্রচেষ্টার সময়, ও 'লফলিন-এর একজন লোক সিয়াটল পুলিশ বিভাগের হেলিকপ্টার থেকে একটি ট্রানকুইলাইজার ডার্ট নিক্ষেপ করে এবং ডার্ট দিয়ে একটি তরুণ অর্কাকে আঘাত করে। সিয়াটল পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়ামের মালিক টেড গ্রিফিনের মতে, এটি অর্কাকে পৃষ্ঠে শিথিল রাখার মতো মনে হলেও, অন্য একটি অর্কা বোধগম্যভাবে ডার্টটিকে ছিটকে দেয় এবং তাদের পডমেটকে বিপদ থেকে বের করে দেয়। 1967 সালের 15ই ফেব্রুয়ারি পুজেট সাউন্ডের ইউকন হারবারে কে পড থেকে টেড গ্রিফিন 15টি দক্ষিণাঞ্চলীয় বাসিন্দা অরকাসকে আটকে ফেলার পরে বব ও 'লফলিন একটি অরকা পেতে সক্ষম হন। এটি ছিল প্রথম ইচ্ছাকৃত বহু-অর্কা দখল, এবং সুযোগসন্ধানী অভিনবত্ব থেকে বাণিজ্যিক উদ্যোগে অর্কা বন্দিদশার সম্পূর্ণ রূপান্তরকে চিহ্নিত করে। পরবর্তী বছরগুলিতে, চাহিদা ধরা পড়া অর্কাসের সরবরাহকে ছাড়িয়ে যাবে। গ্রিফিন এই বন্দী তিমির মধ্যে পাঁচটি সিয়াটল পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়ামে নিয়ে যাবে। দুটি দ্রুত সিওয়ার্ল্ড সান দিয়েগোর কাছে বিক্রি করা হয়। অবশিষ্ট একটি অরকা ও 'লফলিনকে ভাড়া দেওয়া হয়েছিল। পোর্টল্যান্ড নো-শো টেড গ্রিফিন পোর্টল্যান্ড বোট, ট্রেলার এবং স্পোর্টস শোতে একটি ভাড়া করা অরকা সরবরাহ করার আশা করেছিলেন, যা 17 ফেব্রুয়ারি খোলা হয়েছিল। বব ও 'লফলিন, যিনি অনুষ্ঠানটি প্রযোজনা করছিলেন, তিনি তিমির জন্য একটি ট্যাঙ্ক তৈরি করেছিলেন। যাইহোক, ইউকন হারবারে অনুষ্ঠিত 15টি তিমির মধ্যে নির্বাচিত তিমিগুলিকে একত্রিত করা একটি দীর্ঘ এবং কঠিন প্রক্রিয়া হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল। পোর্টল্যান্ড শো শেষ হওয়ার দু 'দিন আগে 24শে ফেব্রুয়ারি গ্রিফিনের প্রথম সুরক্ষিত ক্যাচটি ছিল "একটি নয় ফুট স্তন্যপান করা বাছুর"। পোর্টল্যান্ডের পরিকল্পনাটি 1967 সালের জন্য শেষ হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু ভ্রমণকারী নৌকা ও ক্রীড়া প্রদর্শনীটি মার্চ মাসে ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভ্যাঙ্কুভারে স্থানান্তরিত হতে যাচ্ছিল এবং ভাড়া চুক্তি অব্যাহত ছিল। (পরের বছর, পোর্টল্যান্ড পরিকল্পনাটি এই ক্যাপচার অপারেশন থেকে আরেকটি অরকা-কান্দু দিয়ে পূরণ করা হবে।) নাম তার একটি তিমি পাওয়ার আগেই, ও 'লফলিন-এর 6 থেকে 9 বছর বয়সী তিন সন্তান ইতিমধ্যেই অরকার একটি নাম ঠিক করেছিল-ওয়াল্টার দ্য হোয়েল। আনুমানিকভাবে, ভ্যাঙ্কুভার বোট শো-এর জন্য নির্বাচিত অরকা সিয়াটল পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়ামে সুরক্ষিত পাঁচটির মধ্যে বৃহত্তম এবং প্রাচীনতম ছিল এবং 4ঠা মার্চ সর্বশেষ এসে পৌঁছেছিল। যদিও ও 'লফলিন ইতিমধ্যে বিজ্ঞাপনে ওয়াল্টার নামটি ব্যবহার করছিলেন, তবে কিছু মতামত ছিল যে এই অরকাটি মহিলা ছিল। টেড গ্রিফিনকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, "ওয়াল্টার কি একজন ওয়াল্টার?" তিনি বলেন, "সত্যি কথা বলতে, আমরা এখনও জানি না। কিন্তু আমরা যদি তাকে ওয়াল্টার বলি, তাতে তার কোনও লাভ নেই। 1967 সালের 10 থেকে 19 মার্চ ভ্যানকুভার বোট শোতে টেড গ্রিফিন ব্যক্তিগতভাবে পুরো ভাড়া কার্যক্রম পরিচালনা করেন, পুরো বোট শো জুড়ে ওয়াল্টারের সাথে থেকে যান। সিয়াটল থেকে ভ্যাঙ্কুভার পর্যন্ত ট্রাকে করে 4 ঘন্টার যাত্রার সময়, পরিচারকরা অত্যাবশ্যক আর্দ্রতা সরবরাহ করতে অর্কার উপর বালতি জল ঢালতেন। পি. এন. ই অ্যাগ্রোডোমের ঠিক বাইরে, 34 ফুট চওড়া এবং আট ফুট গভীর একটি বৃত্তাকার বহনযোগ্য ট্যাঙ্কের উপর একটি তাঁবু স্থাপন করা হয়েছিল। নৌকা প্রদর্শনীর জন্য এটি ছিল ওরকার স্থান। ক্ষুব্ধ নাগরিকদের কাছ থেকে ক্রমাগত ফোন কলের পরে যারা "ওয়াল্টারকে আরেকটি মবি পুতুল বা নামু হতে চায় না", এসপিসিএ তিমির প্রতি বিশেষ আগ্রহ নিয়েছিল। একজন এস. পি. সি. এ অফিসার ট্যাঙ্কটি পরীক্ষা করেছিলেন এবং এর আকার এবং শুঁটিটির অন্যান্য সদস্যদের থেকে অর্কের বিচ্ছেদ নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন। দৈনিক পরিদর্শন চলতে থাকে, কিন্তু এস. পি. সি. এ অন্য কোনও পদক্ষেপ নেয়নি। খাওয়ানো ছিল আরেকটি সমস্যা। গ্রিফিন মৃত হেরিং-এ ধরা পড়া সমস্ত অর্কাসকে দুধ ছাড়ানোর চেষ্টা করছিল এবং অর্কাকে ক্ষুধার্ত রাখার জন্য সপ্তাহে মাত্র দু 'বার ওয়াল্টারকে খাওয়াতো। তা সত্ত্বেও, দক্ষিণের বাসিন্দা অরকা খাবারটি খেতে অনিচ্ছুক ছিল এবং তাকে একটি পাম্প দিয়ে জোর করে খাওয়ানো হয়েছিল। এই প্রথম দিনগুলিতে, পরবর্তী অনুষ্ঠানগুলিতে প্রদর্শিত বিস্তৃত রুটিনগুলি বিদ্যমান ছিল না। ওয়াল্টারের শো এমন এক যুগে দেওয়া হয়েছিল যখন জেলেরা সাধারণত অর্কাস গুলি করত। প্রতি ঘন্টায়, শত শত দর্শনার্থী তাঁবুতে প্রবেশ করে, যেখানে গ্রিফিন অর্কাস সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত উপস্থাপনা দেয়, শ্রোতাদের আশ্বাস দেয় যে এই প্রজাতিটি বেশিরভাগ বিশ্বাসের চেয়ে অনেক বেশি বন্ধুত্বপূর্ণ। দর্শনার্থীরা তখন পুলের কাছে যেতে পারত, যেখানে সাহসীরা তিমির হেরিং দিতে পারত এবং এমনকি তার রবারযুক্ত ত্বকও ঘষতে পারত। 2013 সালের একটি সাক্ষাৎকারে অর্কার ভবিষ্যৎ প্রশিক্ষক মার্ক পেরি স্মরণ করেছিলেন যে "পুলের জল নোংরা ছিল, যার ফলে সুন্দর চেহারা পাওয়া কঠিন হয়ে পড়েছিল।" তিনি জেসন কলবিকে বলেন, "আমি জানি না এর মধ্যে কী ছিল, তবে এটি ছিল নোংরা এবং দেখতে কিছুটা নোংরা"। "আপনি শুধু পাখনাটা দেখতে পেতেন, মবি ডলের মতো।" নিশ্চিত হওয়ার জন্য, কাছাকাছি একটি অরকা দেখা আকর্ষণীয় ছিল, পেরি স্বীকার করেছিলেন, "তবে আমি সেই সময়েও ভেবেছিলাম, 'এটি সত্যিই দুঃখজনক। 16ই মার্চ, ভ্যানকুভারের শীর্ষস্থানীয় রেডিও হোস্ট জ্যাক ওয়েবস্টার ওয়াল্টারকে "ইতিহাসের প্রথম তিমি-থেকে-তিমি টেলিফোন কল" সম্প্রচার করেন। (প্রদেশের ছবিটি সেই সময়ে ফোনগুলি দেখতে কেমন ছিল তা চিত্রিত করে।) সিয়াটল পাবলিক অ্যাকোয়ারিয়ামের লাইনের অন্য প্রান্তে ছিলেন দুই তরুণ পডমেট-কেটি এবং কান্দু। প্রথমে কলটি খারাপভাবে গিয়েছিল, কারণ কাছাকাছি মাত্র দুটি সীল সাড়া দিয়েছিল। "কিন্তু ওয়াল্টার ছিল persistent.the তিনটি তিমি 45 মিনিট পরে চিৎকার করতে শুরু করে," "পুরানো বন্ধুদের মতো চর্বি চিবিয়ে।" ঘন্টাব্যাপী দীর্ঘ দূরত্বের কলটির দাম 150 ডলার। ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়ামে দ্য বোট শো একটি দীর্ঘ কর্মজীবনের সূচনা হিসাবে পরিণত হয়েছিল যখন ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়াম ভাড়া করা তারকা অর্কাকে শহর ছেড়ে যেতে দিতে চায়নি এবং ওয়াল্টারকে কিনেছিল। বোট শো বন্ধ হওয়ার পরের দিন, দক্ষিণের আবাসিক অর্কাকে হেস্টিংস পার্কের পিএনই মাঠ থেকে স্ট্যানলি পার্কের ভ্যাঙ্কুভার অ্যাকোয়ারিয়ামে নিয়ে যাওয়া হয়। অর্কাকে "বহিরঙ্গন পোরপোইস পুল"-এ বরাদ্দ করা হয়েছিল, যার ফলে এর বাসিন্দারা বাস্তুচ্যুত হয়েছিল। যদিও প্রায়শই পোরপোইসেস হিসাবে উল্লেখ করা হয়, এগুলি ছিল তিনটি প্রশান্ত মহাসাগরীয় সাদা-পার্শ্বযুক্ত ডলফিন। সপ্তাহের শেষের দিকে, তাদের মধ্যে একজন, একজন মহিলা, অর্কার জন্য ডেলফিনিড সংস্থা হিসাবে ট্যাঙ্কে পুনরায় চালু করা হয়েছিল, যদিও দুজনের মধ্যে দ্রুততম হওয়ায়, অর্কার খাবার চুরি রোধ করতে তাকে পুলের বিপরীত প্রান্তে খাওয়ার প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। সেই যুগে স্তন্যপায়ী-খাওয়া ক্ষণস্থায়ী অর্কাস এবং মাছ-খাওয়া আবাসিক অর্কাসের মধ্যে পার্থক্য সম্পর্কে কোনও জ্ঞান ছিল না, তবে যেমনটি ঘটেছিল ওয়াল্টার, সেই সময়ে ধরা পড়া সমস্ত অর্কাসের মতো, নন-ডলফিন-খাওয়া আবাসিক বাস্তুতন্ত্রের অন্তর্ভুক্ত ছিল। প্রদেশের কলামিস্ট হিমি কোশেভয় অর্কাকে বর্ণনা করেছেন "একটি বিড়ালছানা সান্ত্বনা চাইছে এমন ছোট ছোট আওয়াজ বের করছে"। অ্যাকোয়ারিয়ামের সহকারী কিউরেটর ভিন্স পেনফোল্ড একটি স্কুবা স্যুট পরেছিলেন এবং ভ্যাঙ্কুভার সান-এ ধরা পড়া জলের নিচে দুপুরের খাবারের সাথে অর্কাকে স্বাগত জানিয়েছিলেন। ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়ামের কর্মীরা মবি ডলের সাথে তাদের সময় থেকে অনেক কিছু শিখেছে; ওয়াল্টারের সাথে তারা যে আরও জ্ঞানী অনুশীলনগুলি প্রয়োগ করেছিল, এই অরকার অসাধারণ স্টারডম দ্বারা অ্যাকোয়ারিয়ামটি সুদের সাথে পরিশোধ করা হবে। টেরি ম্যাকলিওডের সাথে একটি অন্তরঙ্গ ছবিতে চিত্রিত করা হয়েছে, যিনি মবি ডলের প্রশিক্ষকও ছিলেন, তিমিটিকে "দৈনিক চারটি খাবারে 100 পাউন্ড মাছ, বেশিরভাগ লিঙ্গ কড এবং হেরিং" খাওয়ানো হয়েছিল। ওয়াল্টারের নাম পরিবর্তন করে রাখা হয়েছে স্কানা ওজন প্রায় 3,000 পাউন্ড এবং "মাত্র 15 ফুটের নিচে" লম্বা, এই অরকা তখনও অপরিণত ছিল, একটি পৃষ্ঠীয় পাখনা সহ যা অরকার লিঙ্গ নির্দেশ করতে পারে না। ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়ামে ওয়াল্টারের নতুন ট্যাঙ্কে, ভিন্স পেনফোল্ড মবি ডল নিয়ে তার যে সমস্যা ছিল তা উল্টে দিয়েছিলেন, যার "স্ত্রীলিঙ্গ" নামটি একটি পুরুষ অর্কাকে দেওয়া হয়েছিল। ভ্যাঙ্কুভার অ্যাকোয়ারিয়াম জড়িত হওয়ার আগে এবার একটি মহিলা অর্কাকে একটি "পুংলিঙ্গ" নাম দেওয়া হয়েছিল। সহকারী তত্ত্বাবধায়ক বলেন, "পরিষ্কার জল দিয়ে একজন জীববিজ্ঞানীর পক্ষে পার্থক্য করা সহজ ছিল।" এটি দ্রুত গর্ভাবস্থার আশা জাগিয়ে তোলে। ওয়াল্টার নামটি উপযুক্ত বলে বিবেচিত হয়নি এবং 5,000-এরও বেশি এন্ট্রি সহ একটি প্রতিযোগিতার পরে, অ্যাকোয়ারিয়ামটি তার জন্য স্কানা নামটি বেছে নিয়েছিল। স্কানার তাৎক্ষণিক তারকাখ্যাতি তরুণ অরকা আসার মুহুর্ত থেকেই, তিনি ভ্যানকুভার অ্যাকোয়ারিয়ামের প্রধান আকর্ষণ এবং শহরের ক্রমবর্ধমান পর্যটন শিল্পের জন্য একটি অমূল্য সম্পদ হয়ে ওঠেন। সেই প্রথম বসন্তে, স্ট্যানলি পার্কে এমন যানজট দেখা গিয়েছিল যা আগে কখনও ছিল না, পর্যটক এবং স্থানীয়রা একইভাবে অ্যাকোয়ারিয়ামে প্যাকিং করেছিল। তারপর আসে গ্রীষ্মের ক্রাশ। শুধুমাত্র আগস্টে, 119,746 জন লোক পরিদর্শন করেছে, যা বছরের মোট সংখ্যা 527,536-এ নিয়ে এসেছে যা 1966 সালের একই সময়ের তুলনায় 80 শতাংশ বৃদ্ধি। রেফারেন্স জেনারেল রেফারেন্স স্বতন্ত্র অর্কাস দক্ষিণের বাসিন্দা অর্কাস বন্দী প্রাণী