Maria Louise Kirk
মারিয়া লুইস কার্ক (21 জুন 1860-21 জুন 1938), সাধারণত এম. এল কার্ক বা মারিয়া এল কার্ক হিসাবে কৃতিত্বপ্রাপ্ত, একজন আমেরিকান চিত্রশিল্পী এবং পঞ্চাশটিরও বেশি বইয়ের চিত্রকর ছিলেন, যার বেশিরভাগই শিশুদের জন্য। তাঁর উল্লেখযোগ্য কাজের মধ্যে রয়েছে 1904 সালে অ্যালিস 'স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের মার্কিন সংস্করণ, দ্য সিক্রেট গার্ডেনের প্রথম সংস্করণ এবং এল. এম. মন্টগোমেরি ও জোহানা স্পাইরি রচিত বেশ কয়েকটি বইয়ের চিত্র। পেনসিলভেনিয়ার ল্যানকাস্টারে জন্মগ্রহণকারী কার্ক ফিলাডেলফিয়ায় স্কুল অফ ডিজাইন ফর উইমেনে এবং তারপরে পেনসিলভেনিয়া অ্যাকাডেমি অফ ফাইন আর্টস-এ শিল্প অধ্যয়ন করেছিলেন, তিনি পেনসিলভেনিয়ার আশেপাশে প্রদর্শনী করেছিলেন এবং ফিলাডেলফিয়া এবং শিকাগোতে পুরস্কার জিতেছিলেন। 1890-এর দশকে তিনি শিকাগোর আর্ট ইনস্টিটিউটে পড়াশোনা করতে যান এবং একটি প্রতিকৃতির জন্য 1894 সালে পেনসিলভেনিয়া একাডেমি অফ ফাইন আর্টসের মেরি স্মিথ পুরস্কার লাভ করেন। কার্ক তাঁর কর্মজীবনে 1904 সালে অ্যালিস 'স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের একটি আমেরিকান সংস্করণ সহ পঞ্চাশটিরও বেশি বইয়ের চিত্র তুলে ধরেছিলেন। তাঁর শৈলী স্বতন্ত্র, জুগেন্ডস্টিল বা আর্ট ডেকো আন্দোলন দ্বারা সামান্য প্রভাবিত। যদিও তিনি একজন প্রতিভাবান শিল্পী ছিলেন, এতগুলি প্রকাশিত কাজ সহ, কার্কের জীবন সম্পর্কে খুব কমই জানা যায়। 1938 সালে তাঁর 78তম জন্মদিনে তিনি মারা যান। 2009 সালে, লন্ডনের ফোলিও সোসাইটি অ্যাট দ্য ব্যাক অফ দ্য নর্থ উইন্ডের নতুন সংস্করণের জন্য কার্কের চিত্রগুলি ব্যবহার করেছিল। দ্য অ্যাডভান্স ম্যাগাজিনে অ্যালিস 'স অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ডের (1904) একটি পর্যালোচনায় বলা হয়েছে, "এম. এল. কার্ক এবং জন টেনিয়েলের 57টি চিত্র ছোট পাঠককে জ্বরের উত্তাপে রাখবে।" কেট আপসন ক্লার্ক, দ্যাট মেরি অ্যানঃ দ্য স্টোরি অফ অ্যা কান্ট্রি সামার (বস্টনঃ ডি. লোথ্রপ কোং, 1893) থিওডোরা আর. জেনেস, পিয়োকি অ্যান্ড হার পিপল (বস্টনঃ ডি. লোথ্রপ কোং, 1894) "প্যানসি", প্যানসির সানডে বুকঃ বিকেলে পাঠকদের জন্যঃ সাহিত্য ও শিল্পের রত্ন, অসংখ্য চিত্র সহ (বস্টনঃ লোথ্রপ পাবলিশিং কোং, 1896) লুইস ক্যারল, অ্যালিসের অ্যাডভেঞ্চারস ইন ওয়ান্ডারল্যান্ড (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1904) জর্জ ম্যাকডোনাল্ড, অ্যাট দ্য ব্যাক অফ দ্য নর্থ উইন্ড (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1904) ওউইডা, এ ডগ অফ ফ্ল্যান্ডার্স, দ্য নর্নবার্গ স্টোভ অ্যান্ড আদার স্টোরিজ (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1909) জর্জ ডলটন, দ্য হেল্টার স্কেল্টার্স (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1909) অ্যাডেলহাইড ওয়েট, নরিস জে. ও 'কনর, হানসেল অ্যান্ড গ্রেটেলঃ লিব্রেটো থেকে অভিযোজিত একটি পরী অপেরা অনুবাদ করেছেন (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1909) জিন ইঙ্গেলো, মোপসা দ্য ফেয়ারি (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1910) ফেভারিট রাইমস অফ মাদার গুজ (নিউ ইয়র্কঃ কাপলস অ্যান্ড লিওন, 1910) উইনস্টন স্টোকস, দ্য স্টোরি অফ হিয়াওয়াথা, লংফেলো থেকে অভিযোজিত উইনস্টন স্টোকস (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ স্টোকস কোং, 1910) হ্যান্স ক্রিশ্চিয়ান অ্যান্ডারসন, টেলস ফ্রম হ্যান্স অ্যান্ডারসন (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1911) ফ্রান্সেস হজসন বার্নেট, দ্য সিক্রেট গার্ডেন (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1911) ফার্গুস হিউম, ক্রনিকলস অফ ফেয়ারিল্যান্ড (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1911) সারা টনি লেফার্টস, সংস্করণ, ল্যান্ড অফ প্লেঃ ভার্সেস, রাইমস অ্যান্ড স্টোরিজ (কাপলস অ্যান্ড লিওন কোং, 1911) অল শেক্সপিয়ার 'স টেলসঃ টেলস ফ্রম শেক্সপিয়ার বাই চার্লস অ্যান্ড মেরি ল্যাম্ব, অ্যান্ড টেলস ফ্রম শেক্সপিয়ার বাই উইনস্টন স্টোকস (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1911) ইনেজ এন. ম্যাকফি, দ্য স্টোরি অফ ইডিলস অফ দ্য কিং, টেনিসন থেকে অভিযোজিত, ইনেজ এন. ম্যাকফি দ্বারা, মূল কবিতা সহ (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1912) ক্লেটন এডওয়ার্ডস, দ্য স্টোরি অফ ইভাঙ্গলাইন, লংফেলো থেকে অভিযোজিত। মূল কবিতার সাথে (নিউ ইয়র্কঃ দ্য হ্যাম্পটন পাবলিশিং কোং, 1913) মিসেস মোলসওয়ার্থ, দ্য কোকিল ক্লক (জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1914) এফ. জে. হার্ভি ডার্টন, দ্য স্টোরি অফ দ্য ক্যান্টারবারি পিলগ্রিমস রিটোল্ড ফ্রম চসার অ্যান্ড আদারস (জে. বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোম্পানি, 1914) জর্জ ম্যাকডোনাল্ড, দ্য প্রিন্সেস অ্যান্ড কার্ডি (1914) জোহানা স্পাইরি, হেইডি (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1915) এমা সি. ডাউড, ডুডলস দ্য সানশাইন বয় (গ্রোসেট অ্যান্ড ডানল্যাপ, 1915) লুসি মড মন্টগোমেরি, অ্যান 'স হাউস অফ ড্রিমস (টরন্টোঃ ম্যাকক্লেল্যান্ড, গুডচাইল্ড, অ্যান্ড স্টুয়ার্ট, 1917) স্টেলা জর্জ স্টার্ন পেরি, দ্য অ্যাঞ্জেল অফ ক্রিসমাসঃ অ্যা ভিশন অফ টু-ডে (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1917) চার্লস কিংসলি, দ্য ওয়াটার বেবিজ (জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোম্পানি, 1918) মিস মুলক, দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অফ এ ব্রাউনি (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1918) এমা সি. ডাউড, পলি অ্যান্ড দ্য প্রিন্সেস (বস্টনঃ হটন মিফলিন, 1917) লুসি মড মন্টগোমেরি, রেইনবো ভ্যালি (টরন্টোঃ ম্যাকক্লেল্যান্ড অ্যান্ড স্টুয়ার্ট, 1919; নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1919) রবার্ট লুই স্টিভেনসন, এ চাইল্ডস গার্ডেন অফ ভার্সেস (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট কোম্পানি, 1919) কার্লো কল্লোডি, পিনোচিওঃ দ্য স্টোরি অফ আ পাপেট (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোম্পানি, 1919) জোহানা স্পাইরি, কর্নেলি (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1920) গোল্ডেন রিভারের রাজা জন রাসকিন এবং লি-র ডেম উইগিন্স এবং তার সাতটি বিস্ময়কর বিড়াল (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1921) লুসি মড মন্টগোমেরি, ইংলেসাইডের রিল্লা (টরন্টোঃ ম্যাকক্লেল্যান্ড অ্যান্ড স্টুয়ার্ট, 1921) জোহানা স্পাইরি, মাজলিঃ সুইস উপত্যকার একটি গল্প (নিউ ইয়র্ক, 1921) জোহানা স্পাইরি, ভিনজিঃ সুইস আল্পসের একটি গল্প (জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1923) লুসি মড মন্টগোমেরি, এমিলি অফ নিউ মুন (টরন্টোঃ ম্যাকক্লেল্যান্ড অ্যান্ড স্টুয়ার্ট, 1923; নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1923) জোহানা স্পাইরি, ডোরা (ফিলাডেলফিয়া ও লন্ডনঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1924) লুসি মড মন্টগোমেরি, এমিলি ক্লাইম্বস (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ স্টোকস কোং, 1925) লুসি মড মন্টগোমেরি, এমিলিস কোয়েস্ট (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ স্টোকস কোং, 1927) জোহানা স্পাইরি, মনি, ছাগলের ছেলে (ফিলাডেলফিয়াঃ জে। বি. লিপিনকট অ্যান্ড কোং, 1927) এ. সি. ডার্বি, স্কিপ-কাম-এ-লু (নিউ ইয়র্কঃ ফ্রেডরিক এ. স্টোকস কোং, 1928) জর্জ ম্যাকডোনাল্ড, অ্যাট দ্য ব্যাক অফ দ্য নর্থ উইন্ড, মারিয়া এল. কার্ক দ্বারা সচিত্র (লন্ডনঃ ফোলিও সোসাইটি, 2009) অন্যান্য কাজগুলি সচিত্র ওয়াইড অ্যাওয়েক, "ভলিউম 36, ইস্যু 5 (বস্টন, এপ্রিল 1893) গ্যালারি নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্ক মারিয়া এল কার্ক, mutualart.com" মোপসা দ্য ফেয়ারি ", upenn.edu" কর্নেলি ", loc.gov ওউইডা দ্বারা" দ্য নর্নবার্গ স্টোভ ", 1909, gutenberg.org মিসেস এম দ্বারা" দ্য কোকিল ক্লক "