The Bottle (etchings)
বোতলটি ব্রিটিশ ব্যঙ্গচিত্রশিল্পী জর্জ ক্রুইকশাঙ্কের আটটি খোদাইয়ের একটি সিরিজ যা 1847 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। খোদাই করা চিত্রগুলিতে এমন একটি পরিবারকে চিত্রিত করা হয়েছে যা মদ্যপানে ধ্বংস হয়ে গেছে। এটি উইলিয়াম হোগার্থের 'রেক' স প্রগ্রেস 'থেকে অনুপ্রাণিত হয়েছিল। বোতলটি খুব জনপ্রিয় ছিল, প্রথম মুদ্রণের কয়েক দিনের মধ্যে 100,000 কপি বিক্রি হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি নাটক এবং একটি উপন্যাসে রূপান্তরিত হয়েছিল। এর পরে আরও আটটি প্লেট নিয়ে দ্য ড্রানকার্ডস চিলড্রেন (1848) নামে একটি সিক্যুয়েল তৈরি হয়। পটভূমি জর্জ ক্রুইকশাঙ্ক 1809 সালের দিকে একজন ব্যঙ্গচিত্রশিল্পী এবং গ্রাফিক ব্যঙ্গাত্মক শিল্পী হিসাবে তাঁর কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, পরে বইয়ের চিত্রায়নের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন, চার্লস ডিকেন্সের কাজের চিত্রগুলি আজ তাঁর সবচেয়ে স্মরণীয় কাজের মধ্যে রয়েছে। 1845 খ্রিষ্টাব্দের দিকে ক্রুইকশাঙ্ক তাঁর কর্মজীবনের চূড়ান্ত "মেজাজ পর্যায়ে" প্রবেশ করেন, যা 1878 খ্রিষ্টাব্দে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এই সময়কালে, তাঁর কাজ মেজাজ আন্দোলনের জন্য একটি প্রবল সমর্থন প্রকাশ করেছিল। দ্য বোতল এবং এর উত্তরসূরি, দ্য ড্রঙ্কার্ডস চিলড্রেন, এই সময়কালে ক্রুকশাঙ্কের তৈরি কাজগুলির মধ্যে সবচেয়ে বেশি পরিচিত। ক্রুইকশাঙ্ক তাঁর জীবদ্দশায় মদ্যপ ছিলেন এবং তাঁর বাবা আইজাক ক্রুইকশাঙ্ক একটি মদ্যপান প্রতিযোগিতার সময় মারা গিয়েছিলেন। দ্য বোতল তৈরি করার সময় ক্রুইকশাঙ্ক টিটোটালার ছিলেন না, যদিও এর পরেই তিনি হয়ে ওঠেন। এই সিরিজের প্রথম পাতায় স্বামী-স্ত্রী এবং তিন সন্তান নিয়ে গঠিত একটি সমৃদ্ধ পরিবারকে বাড়িতে খাবার উপভোগ করতে দেখা যায়। স্বামী তার হাতে একটি মদের বোতল এবং একটি গ্লাস ধরে, এবং ক্যাপশন অনুসারে, তার স্ত্রীকে "শুধু একটি ফোঁটা নেওয়ার জন্য" আমন্ত্রণ জানায়। যে ঘরে প্রথম অঙ্কনটি সেট করা হয়েছে সেটিও নিম্নলিখিত বেশিরভাগ প্লেটের জন্য সেটিং, যদিও আসবাবপত্র এবং সজ্জা ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে যাওয়ার ফলে দৃশ্যটি হ্রাস পায় যা প্রাথমিক প্লেটকে তার স্বাচ্ছন্দ্য এবং শ্রদ্ধার আভা দেয়। দ্বিতীয় প্লেটে, আমাদের বলা হয় যে স্বামী তার চাকরি হারিয়েছে, এবং পরিবারকে মদের জন্য তাদের পোশাক বন্ধক রাখতে হবে। প্লেট 3-এ, তাদের বেশিরভাগ আসবাবপত্র তাদের ঋণ পরিশোধের জন্য বাজেয়াপ্ত করা হয়। প্লেট 4-এ, পরিবারটি রাস্তায় অর্থের জন্য ভিক্ষা করতে থাকে এবং প্লেট 5-এ আমরা জানতে পারি যে পরিবারের কনিষ্ঠতম শিশু "ঠান্ডা, দুর্দশা এবং অভাব"-এ মারা গেছে। প্লেট 6-এ, স্বামী তার স্ত্রীকে আঘাত করে, যাতে তাদের সন্তানরা কষ্ট পায়। প্লেট 7-এ, স্ত্রী মৃত অবস্থায় শুয়ে আছে, সম্ভবত স্বামী তাকে মদের বোতল দিয়ে হত্যা করেছে। কয়েক বছর পরে সেট করা চূড়ান্ত দৃশ্যে দেখা যায় যে স্বামী, এখন একজন "আশাহীন উন্মাদ", তার বেঁচে থাকা ছেলে এবং মেয়ে একটি পাগল বাড়িতে দেখা করছে। ক্যাপশনে বলা হয়েছে যে ছেলে এবং মেয়েকে "রাস্তায় এবং রাস্তায় নিয়ে আসা হয়েছে", যা তাদের আড়ম্বরপূর্ণ চেহারার দ্বারা আরও জোরদার হয়। সপ্তম পর্যন্ত প্রতিটি প্লেটে একটি মদের বোতল একটি পুনরাবৃত্ত দৃশ্যমান মোটিফ হিসাবে প্রদর্শিত হয়, যেখানে এটি মেঝেতে টুকরো টুকরো করে প্রদর্শিত হয়, যা স্বামী হত্যার অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। বিশ্লেষণ অনেক পর্যবেক্ষক প্লেট স্থাপনের তাৎপর্য সম্পর্কে মন্তব্য করেছেন। বেশিরভাগই একই ঘরে স্থাপন করা হয় (এবং এমনকি চূড়ান্ত প্লেটে আশ্রয়টি এই ঘরের বিন্যাসকে প্রতিধ্বনিত করে), যদিও এটি সময়ের সাথে সাথে আমূল রূপান্তরিত হয়, এমনভাবে যা এর বাসিন্দাদের অবক্ষয়কে প্রতিফলিত করে। প্রথম প্লেটে, ঘরটি পরিবারের নিরাপত্তা এবং সম্মানের ইঙ্গিতকারী বস্তু দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে একটি গির্জার চিত্রকর্ম, চিনের মজুদ করা একটি খোলা আলমারি, একটি ভাল খাওয়ানো বিড়াল এবং আবরণের উপরে বেশ কয়েকটি মূর্তি। ক্রমের উপর আবরণের বস্তুগুলির পরিবর্তনগুলি পরিবারের দুর্ভাগ্যের একটি সূচক। দ্বিতীয় প্লেটে একজন পুরুষের মূর্তি রয়েছে এবং তৃতীয় প্লেটে নারী-পুরুষের মূর্তি একটি ট্যাঙ্কার্ড দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। ষষ্ঠ প্লেটের মধ্যে, অগ্নিকুণ্ডের উপরে যা অবশিষ্ট থাকে তা হল একটি বোতল এবং একটি গ্লাস। ঘরের দরজায় আরও প্রতীকীতা পাওয়া যায়। প্রথম প্লেটে, এটি একটি বিশিষ্টভাবে প্রদর্শিত তালা দিয়ে সুরক্ষিতভাবে বন্ধ করা হয়। তৃতীয় প্লেটে, দরজাটি খোলা থাকে, ঘরটি বাইরের জগতের কাছে উন্মুক্ত করে দেয় এবং পঞ্চম প্লেটে দরজার লক প্লেটটি অনুপস্থিত, একটি সাধারণ ল্যাচ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। তৃতীয় প্লেটের দেওয়ালে একটি ছোট ফাটল দেখা যায়, যা পরবর্তী দৃশ্যে প্রশস্ত হয়ে যায়, যা বিল্ডিংয়ের অভ্যন্তরীণ কাঠামোকে প্রকাশ করে। ইমপ্যাক্ট দ্য বোতল খুব জনপ্রিয় ছিল এবং সম্ভবত ক্রুকশাঙ্কের কর্মজীবনের সবচেয়ে বড় সাফল্য হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। দ্য বোতলের 100,000 কপির প্রাথমিক মুদ্রণ স্পষ্টতই কয়েক দিনের মধ্যে বিক্রি হয়ে যায়। এটি গ্লাইফোগ্রাফি কৌশল ব্যবহার করে সস্তায় তৈরি করা হয়েছিল এবং এক শিলিং দামে বিক্রি করা হয়েছিল। সূক্ষ্ম পুনরুৎপাদনগুলি 6s এবং 2s 6d-এর জন্যও বিক্রি হয়েছিল। টম টেলরের ("টি. পি. টেলর") একটি নাটকীয়তা সহ বোতলটি প্রায় আটবার নাটকীয় করা হয়েছিল। এটি একটি পেনি উপন্যাস, কবিতা, ধর্মোপদেশ, ম্যাজিক লণ্ঠন স্লাইড এবং অন্যান্য বিভিন্ন পণ্যদ্রব্যকে অনুপ্রাণিত করেছিল। ক্রুইকশাঙ্ক অঙ্কনগুলির কপিরাইট নিয়ন্ত্রণ করেননি, যা অনুকরণ এবং ব্যুৎপত্তিগত কাজগুলিকে সমৃদ্ধ করার অনুমতি দেয়। দ্রষ্টব্য তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 19 শতকের খোদাই টেম্পারেন্স আন্দোলন মদ্যপান সম্পর্কে কাজ করে