Nairiku dialect
নাইরিকু উপভাষা হল একটি জাপানি উপভাষা যা ইয়ামাগাতা প্রিফেকচারের পূর্বার্ধে ব্যবহৃত হয়। এটি দক্ষিণ তোহোকু উপভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্গত। উপ-বিভাগ ইয়ামাগাতা প্রিফেকচারের উপভাষাগুলি বিস্তৃতভাবে শোনাই এবং নাইরিকু শাখায় বিভক্ত। যদিও উভয়ই তোহোকু উপভাষা, শোনাই বৈচিত্র্য উত্তর তোহোকু উপভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্গত, যা নাইরিকু উপভাষার অন্তর্গত দক্ষিণ তোহোকু উপভাষা গোষ্ঠীর সাথে স্বতন্ত্র পার্থক্য রয়েছে। যদিও শোনাই উপভাষাটি প্রিফেকচারের পশ্চিমে পাওয়া যায়, নাইরিকু উপভাষাটি অভ্যন্তরীণ পূর্ব অংশ দখল করে (নাইরিকু হোগেন আক্ষরিক অর্থে অভ্যন্তরীণ উপভাষায় অনুবাদ করে)। নাইরিকু উপভাষাকে মোগামি অঞ্চলের মোগামি (শিনজো) উপভাষা, মুরায়ামা অঞ্চলের মুরায়ামা উপভাষা এবং ওকিতামা অঞ্চলের ওকিতামা উপভাষায় বিভক্ত করা যেতে পারে (নীচে দেখুন)। নয়েরিকু উপভাষা (দক্ষিণ তোহোকু উপভাষা শাখা) মোগামি উপভাষা (মোগামি হোগেন) মোগামি শহরের উপভাষা মুরায়ামা উপভাষা (মুরায়ামা হোগেন) কাসুমি শহরের উপভাষা (কাসুমি-চো-বেন) ওকিতামা উপভাষা (ওকিতামা হোগেন) এই চারটি অঞ্চলের মধ্যে পার্থক্যের কারণ ভৌগোলিক বিচ্ছেদ এবং আধুনিক যুগের গোড়ার দিকে স্বাধীন অঞ্চলের পূর্ব অস্তিত্ব বলে মনে করা হয়। এই অঞ্চলগুলির মধ্যে, মোগামি উপভাষার উল্লেখযোগ্যভাবে শোনাই এবং আকিতা উপভাষার প্রভাব রয়েছে। তা সত্ত্বেও, মোগামি অঞ্চলের মধ্যে, মোগামি শহরের ঐতিহাসিকভাবে শিনজো অঞ্চলের সাথে খুব কম যোগাযোগ ছিল এবং মুরায়ামা অঞ্চলের সাথে ঘনিষ্ঠ সংযোগের কারণে এটি একটি অনিয়মিত উপভাষা বিভাগ গঠন করে। উপরন্তু, ইয়ামাগাতা শহরের কাসুমি শহরে, অনন্য তথাকথিত 'কাসুমি শহরের উপভাষা' পূর্বে ব্যবহৃত হত। ব্যাকরণ প্রতিফলন না-বিশেষণ শৌনাই থেকে উত্তর মোগামি পর্যন্ত, না-বিশেষণগুলির বিশেষণ হল-দা (-টা), যা এটিকে সরল রূপের মতোই করে তোলে। এটি এমন একটি ঘটনা যা উত্তর তোহোকু উপভাষায় ব্যাপকভাবে দেখা যায়। দক্ষিণ-পশ্চিম মোগামি থেকে মুরায়ামা এবং ওকিতামা পর্যন্ত, এটি স্ট্যান্ডার্ড জাপানি (-না (-¥))-এর মতোই। অনুমানমূলক ফর্ম অনুমানমূলক ফর্মের জন্য, স্ট্যান্ডার্ড জাপানি হিসাবে একই ফর্ম ছাড়াও (যেমন। ককেবা (যদি আমি লিখি), রূপগুলি-তারাবা (-θ),-তারেবা (-θ),-গোন্তারা (বা) (-θ) এবং-গোত্তারা (-θ) ব্যবহার করা হয়। আই-বিশেষণগুলির কাল্পনিক রূপের জন্য,-কেবা (-কেবা) (কেরেবা (-কেবা)) পাশাপাশি-তারা (-কেবা),-কোন্ডারা (-কেবা) এবং-কোট্টারা (-কেবা) ব্যবহার করা হয়। অনুমানমূলক রূপের জন্য কপুলা-দা (-τ),-দারা (-τ) এবং-ডাগোন্টারা (-τ) ব্যবহার করা হয়। তথ্যসূত্র ইয়ামাগাতা প্রদেশের সংস্কৃতি