Anabin
আনাবিন জার্মান সরকারের একটি ডাটাবেস যা বিদেশী তৃতীয় স্তরের ডিগ্রির স্বীকৃতি এবং গ্রহণযোগ্যতা সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করে। জার্মান প্রশাসন, নিয়োগকর্তা এবং বেসরকারী ব্যক্তিদের জন্য ডিগ্রি যাচাই করা বাধ্যতামূলক। ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে, সমস্ত সদস্য দেশের সমস্ত ডিগ্রি আন্তঃ-গ্রহণযোগ্য তাই আনাবিন বেশিরভাগ অ-ইউরোপীয় ডিগ্রির জন্য একটি রেফারেন্স। ইতিহাস এই তথ্যভাণ্ডারটি প্রথম তিনটি জার্মানভাষী দেশের সহযোগিতায় চালু করা হয়েছিলঃ জার্মানি, হেসিয়ান উচ্চশিক্ষা, গবেষণা ও কলা মন্ত্রক, অস্ট্রিয়ার প্রাক্তন কেন্দ্রীয় বৈদেশিক শিক্ষা সংস্থা (জেডএবি), ডিজিটাল ও অর্থনৈতিক বিষয়ক ফেডারেল মন্ত্রক এবং লুক্সেমবার্গ, অর্থনীতির ফেডারেল মন্ত্রক। 2000 সাল থেকে জার্মানির 16টি যুক্তরাষ্ট্রীয় রাজ্যের শিক্ষা সচিবদের একটি গোল টেবিল কাল্টাসমিনিস্টারকনফেরেঞ্জ এই তথ্য অনলাইনে উপলব্ধ করেছে। এই তথ্যভাণ্ডারটি 180টি দেশের শিক্ষা ব্যবস্থার নথিপত্র সরবরাহ করে এবং সেখানে বিদ্যমান তৃতীয় স্তরের শিক্ষা ব্যবস্থা ও ডিগ্রি এবং জার্মান ব্যবস্থার তুলনায় এগুলির মূল্য সম্পর্কে বিস্তারিত অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। এই উৎসের সাহায্যে, একটি বিদেশী ডিগ্রির মালিক জার্মানিতে এর সম্ভাব্য স্বীকৃতি সম্পর্কে প্রথম মূল্যায়ন করতে পারেন। অনেক নিয়োগকর্তার জন্য এই ডাটাবেসটি বিদেশী ডিগ্রির বৈধতা পরীক্ষা করার প্রথম রেফারেন্স। স্বীকৃতি আনাবিন দুটি ধাপে স্বীকৃতি দেয়ঃ প্রথমত, বিদেশী প্রতিষ্ঠানগুলি নিজেই। এই তালিকাটি অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে যে কোনও বিদেশী প্রতিষ্ঠানকে জার্মান প্রতিষ্ঠানের সমতুল্য শিক্ষা ও গবেষণা দক্ষতা প্রদানকারী হিসাবে মূল্যায়ন করা হয় কিনা। প্রতিষ্ঠানগুলিকে তিনটি বন্ধনীতে রাখা হয়েছেঃ এইচ + মানে প্রতিষ্ঠানটিকে জার্মান হোস্কুলে (উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠান)-এর সমতুল্য হিসাবে দেখা হয়। এইচ-মানে স্বীকৃতি এখনও হয়নি বা কখনই জার্মান উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের সমতুল্য হিসাবে মূল্যায়ন করা হবে না। এইচ +/- মানে প্রতিষ্ঠানের ডিগ্রিগুলি কেস-ভিত্তিতে স্বীকৃত এবং এমন ডিগ্রি প্রদান করে যা জার্মান শিক্ষার মানের সমতুল্য এবং অন্যান্য যা নয়। ব্যবহারিক প্রভাব হতে পারে যে একটি জার্মান হাসপাতাল শুধুমাত্র একটি স্বীকৃত প্রতিষ্ঠান থেকে স্বীকৃত শিক্ষা সহ একজন চিকিৎসা পেশাদারকে নিয়োগ করতে পারে এবং কাজ করতে পারে। বিদেশী ডিগ্রিধারী সরকারি কর্মচারীদের জন্য উচ্চতর পদে তাদের যোগ্যতা নিশ্চিত করার জন্যও এই তথ্যভাণ্ডারটি একটি রেফারেন্স। নীল কার্ডের আবেদনকারীদের জন্যও ডাটাবেসটি প্রথম রেফারেন্স। যদি ব্যক্তিরা তাদের ডিগ্রির অবস্থা সম্পর্কে অনিশ্চিত হন তবে তারা তাদের ডিগ্রির আনুষ্ঠানিক মূল্যায়নের জন্য অনুরোধ করতে পারেন। তথ্যসূত্র একাডেমিয়া ইউরোপিয়া অ্যাক্রিডিটেশন অ্যাক্রিডিটেশন অর্গানাইজেশন জার্মানির ডাটাবেস