Rinnegan Crucifixion Plaque
রিনেগান ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক (বা অ্যাথলোন ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক) হল 7ম শতাব্দীর শেষের দিকে বা 8ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে একটি আইরিশ গিল্ট-ব্রোঞ্জ ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক ভাস্কর্য যা 19শ শতাব্দীতে সেন্ট জনস গির্জার উঠোনে রিনেগান কাউন্টি ওয়েস্টমিথের লফ রির মাথায় এবং অ্যাথলোন, কাউন্টি রসকমনের কাছে পাওয়া যায়। এটি আইরিশ শিল্পে ক্রুশবিদ্ধকরণের প্রাচীনতম বিদ্যমান উপস্থাপনাগুলির মধ্যে একটি, এবং আলোকিত পাণ্ডুলিপির বাইরে, প্রাথমিক আইরিশ ইনসুলার শিল্পে উপস্থাপনা এবং বর্ণনামূলক দৃশ্য উভয়েরই একটি বিরল উদাহরণ। রিনেগান ক্রুশবিদ্ধকরণ বেঁচে থাকা এই ধরনের আটটি মধ্যযুগীয় আইরিশ ফলকের মধ্যে প্রাচীনতম, এবং 21 সেমি x 12.5 সেন্টিমিটারে বৃহত্তম, এবং ব্যাপকভাবে সেরা হিসাবে বিবেচিত হয়। এর সময়কাল 7ম শতাব্দীর শেষের দিকে বা 8ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে সর্পিল এবং ইন্টারলেস সহ বক্ররেখা নকশার উপর ভিত্তি করে। এটি ডাবলিনের ন্যাশনাল মিউজিয়াম অফ আয়ারল্যান্ডের (এন. এম. আই) প্রত্নতত্ত্ব শাখায় অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে এটি আর554 হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। বর্ণনা খ্রীষ্ট একটি নলাকার এবং লম্বা হাতা প্যান্ট পরেন এবং তাকে একটি মুখোশের মতো মুখ দেওয়া হয় যা পূর্ববর্তী লা টেন শিল্পের স্মরণ করিয়ে দেয় এবং অস্বাভাবিকভাবে দাড়ি ছাড়াই থাকে। তাকে মাঝখানে দর্শকের মুখোমুখি (আবার সেই সময়ের জন্য অস্বাভাবিকভাবে) পূর্ণ-সম্মুখ পদ্ধতিতে দেখানো হয়েছে। তাঁর চোখ খোলা এবং তাঁর বাহু প্রসারিত, এবং যখন তাঁর পা পেরেক দিয়ে বাঁধা এবং নীচের দিকে মুখ করে থাকে, তখন তাঁর উপরের দেহ এবং ভঙ্গি ইঙ্গিত দেয় যে তিনি ক্রুশ থেকে ঝুলিয়ে রাখার পরিবর্তে ভিতরে দাঁড়িয়ে আছেন। তাঁর দেহের অনুপাত অতিরঞ্জিত এবং অন্যান্য আকৃতির তুলনায় অনেক বড় আকারে, যেখানে ক্রুশটি খুব কমই দৃশ্যমান। দুইজন পরিচারক ফেরেশতা তাঁর হাতের উপর তাঁর বাম এবং ডানদিকে ঘোরাফেরা করেন এবং তাঁর পায়ের কাছে রোমান সৈন্য স্টেফাটন (স্পঞ্জ-বাহক) এবং লঙ্গিনাস (বর্শা-বাহক)-এর প্রতিনিধিত্ব করেন। চিত্রগুলি পিছন থেকে ব্রোঞ্জের হাতুড়ি দিয়ে অর্জন করা হয়েছিল, অন্যদিকে খোদাই এবং রিপুজের মাধ্যমে বিশদ যোগ করা হয়েছিল। খ্রীষ্টের মাথার উপরের ব্যান্ডে ফিতা ইন্টারলেস রয়েছে এবং তাঁর বুকের প্লেটের মতো, ইন্টারলকিং সি-আকৃতির স্ক্রোল এবং সর্পিল দিয়ে সজ্জিত। অলংকৃত বিপরীত এবং বাইরের সীমানায় অনেক রিভেট বা পেরেক-গর্ত ইঙ্গিত দেয় যে এটি একটি বড় ধাতু বা কাঠের বস্তুর সাথে সংযুক্তি হিসাবে নির্মিত হয়েছিল। এইভাবে বেশিরভাগ শিল্প ইতিহাসবিদরা এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে এটির সম্ভবত একটি গৌণ কাজ ছিল, তবে এর সঠিক উদ্দেশ্য কী ছিল তা অজানা; সম্ভবত এই ধরনের ফলকগুলি বইয়ের আবরণ, পাথরের বেদীর সামনের অংশ বা কাঠের ক্রুশ দিয়ে সজ্জিত ছিল। শিল্প ইতিহাসবিদ পিটার হার্বিসন, যিনি 1980 সালে প্রথম বেঁচে থাকা ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকগুলিকে একটি গোষ্ঠী হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন, প্যাক্স-প্লেটের পক্ষে ছিলেন, উল্লেখ করেছিলেন যে অনেক শো খ্রীষ্টের মাথার চারপাশে পরিধান করে, যা ইঙ্গিত করে যে তারা গণের সময় চুম্বন করার জন্য চারপাশে চলে গেছে। উপরন্তু, হার্বিসন পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ফলকগুলি একটি একক কর্মশালা বা অঞ্চল দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, গ্রিফিন মারে 2014 সালে একটি তত্ত্ব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যা তাদের ভৌগলিক বিচ্ছুরণ এবং উৎপত্তিস্থল (যদিও সমস্তই দক্ষিণ আলস্টারে উত্পাদিত হয়েছে বলে মনে হয়) এবং এক্স-রে ফ্লুরোসেন্সের অধীনে বিশ্লেষণ করার সময় পার্থক্য উভয়ই নির্দেশ করে। বস্তুটির সামগ্রিক নকশাকে নবম শতাব্দীর সাউদাম্পটন সাল্টারের খুব অনুরূপ ক্রুশবিদ্ধকরণ ফোলিও (f.38v) এবং ব্রিটিশ মিউজিয়ামের 11 বা 12 শতকের খোলা কাজের পিতলের ফলক ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকের সাথে তুলনা করা হয়েছে। তারিখ এবং অবস্থা রিনেগানের গির্জার স্থানটি প্রাচীনকালের, এবং ফলকটি একটি লোহা এবং ব্রোঞ্জের হাত-ঘণ্টার পাশে আবিষ্কৃত হয়েছিল। এর কমিশন বা উৎপাদনকে ঘিরে পরিস্থিতি সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না। এটি সাধারণত 8ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে খ্রীষ্টের বুকের প্লেট এবং তাঁর মাথার উপরের ব্যান্ড উভয়ের উপর ইন্টারলকিং পেল্টা এবং সর্পিল নকশার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়। ইতিহাসবিদ ফ্রাঙ্ক মিচেল পরামর্শ দিয়েছেন যে সাধারণ ইনসুলার জুমোরফিক প্রাণী নকশার অনুপস্থিতি থেকে বোঝা যায় যে এটি 7ম শতাব্দীর শেষের দিকে তৈরি হয়েছিল। এটি যথেষ্ট ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে এবং যখন প্রথম তৈরি করা হত তখন এটি অনেক বেশি আলংকারিক হত। তামার উজ্জ্বলতা কিছুটা ম্লান হয়ে গেছে, যদিও গিল্টের বেশিরভাগ অংশ হারিয়ে গেছে, যেমন খ্রীষ্টের ডান হাতের বেশিরভাগ অংশ এক সময় ইন্টারলেস এবং ফ্রেটওয়ার্ক দিয়ে সারিবদ্ধ ছিল। পরবর্তী সর্বাধিক পরিচিত ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকটি ক্লোনম্যাকনয়েসে পাওয়া গেছে, যা 11 শতকের শেষের দিকে বা 12 শতকের গোড়ার দিকে এবং এটি এন. এম. আই-তেও রয়েছে। তথ্যসূত্র সূত্র হার্বিসন, পিটার। ব্রোঞ্জের ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকটি অ্যাথলোনের কাছে সেন্ট জনস (রিনেগান) থেকে এসেছে বলে জানা গেছে। জার্নাল অফ আইরিশ আর্কিওলজি দ্বিতীয়, 1984 হার্বিসন, পিটার। "মেয়ো কাউন্টিতে ক্লোনম্যাকনয়েস ধরনের একটি হারিয়ে যাওয়া ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক পাওয়া গেছে।" আইরিশ মিডল্যান্ড স্টাডিজঃ এন. ডব্লিউ-এর স্মরণে প্রবন্ধ। ইংলিশ, অ্যাথলন, 1980 জনসন, রুথ। "আইরিশ ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকঃ ভাইকিং যুগ নাকি রোমানেস্ক?"। দ্য জার্নাল অফ দ্য রয়্যাল সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজ অফ আয়ারল্যান্ড, খণ্ড 128,1998। মিচেল, ফ্রাঙ্ক। "প্রভাব এবং খ্রিস্টান শিল্পের সূচনা"। 1500 খ্রিষ্টপূর্বাব্দেঃ ট্রেজারস অফ আর্লি আইরিশ আর্ট। 1500 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্তঃ আয়ারল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘর, রয়েল আইরিশ একাডেমি, ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের সংগ্রহ থেকে। নিউইয়র্কঃ মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট, 1977। ম্যাকডারমট, মায়ার। "ক্লোনম্যাকনয়েস থেকে একটি ওপেনওয়ার্ক ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক"। দ্য জার্নাল অফ দ্য রয়্যাল সোসাইটি অফ অ্যান্টিকুয়ারিজ অফ আয়ারল্যান্ড, খণ্ড 84, নং। 1, 1954। মস, র্যাচেল। মধ্যযুগীয় আনুমানিক 400-আনুমানিক। 1600: আয়ারল্যান্ডের শিল্প ও স্থাপত্য। নিউ হ্যাভেন (সিটি): ইয়েল ইউনিভার্সিটি প্রেস, 2014। মারে, গ্রিফিন। "আইরিশ ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকঃ একটি পুনর্মূল্যায়ন। মুলিনস, জুলিয়েট; নি ঘ্রাদাই, জেনিফার (সংস্করণ): এনভিশনিং ক্রাইস্ট অন দ্য ক্রসঃ আয়ারল্যান্ড অ্যান্ড দ্য আর্লি মধ্যযুগীয় ওয়েস্ট। নটর ডেম বিশ্ববিদ্যালয়ঃ টমাস এফ. এক্স। নোবেল, 2014 ফ্লোইন, রাঘনাল; ওয়ালেস, প্যাট্রিক (সংস্করণ)। আয়ারল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘরের সম্পদঃ আইরিশ প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন। ডাবলিনঃ আয়ারল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘর, 2002। ও 'টুল, ফিনটান। 100টি বস্তুতে আয়ারল্যান্ডের ইতিহাস। ডাবলিনঃ রয়্যাল আইরিশ একাডেমি, 2013। আরও পড়ুন কেলি, ডরোথি। "ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলক"। আইরিশ আর্টস রিভিউ ইয়ারবুক, 1990 আয়ারল্যান্ডের জাতীয় জাদুঘরের ক্রুশবিদ্ধকরণ ফলকের সংগ্রহ