Remembering Shanghai
রিমেম্বারিং সাংহাইঃ অ্যা মেমোয়ার অফ সোশ্যালাইটস, স্কলারস অ্যান্ড স্কাউন্ড্রেলস হল ইসাবেল সান চাও এবং ক্লেয়ার চাও-এর 2018 সালের একটি স্মৃতিকথা। স্মৃতিকথাটি 1930-এর দশকে সান চাও-এর শৈশব এবং '40-এর দশকে সাংহাই এবং তার পূর্বপুরুষদের কেন্দ্র করে, যা 19 শতকের মাঝামাঝি। বইটির ধারণাটি তাদের 2008 সালের পারিবারিক বাড়িতে সফরের মাধ্যমে উদ্ভূত হয়েছিল। রিমেম্বারিং সাংহাই রাইটার্স ডাইজেস্ট গ্র্যান্ড প্রাইজ সহ 28টি পুরস্কার পেয়েছে। মূলত প্লাম ব্রুক এলএলসি দ্বারা প্রকাশিত, বইটি 2021 সালের অক্টোবরে গার্ল ফ্রাইডে বুকস দ্বারা পুনরায় প্রকাশিত হয়েছিল। 'রিমেম্বারিং সাংহাই "একটি নাটক সিরিজে রূপান্তরিত হচ্ছে। সংক্ষিপ্তসার সাংহাই স্মরণঃ সমাজকর্মী, পণ্ডিত এবং বদমাশদের একটি স্মৃতি সূর্য পরিবারের পাঁচ প্রজন্মকে অন্তর্ভুক্ত করে, যেমনটি একজন তরুণ ইসাবেলের চোখে বলা হয়েছে। চাও-এর ঐতিহাসিক ঘটনা এবং চীনা সংস্কৃতির উপর সচিত্র বিভাগগুলির সাথে সান চাও-এর স্মৃতিগুলি পরিবর্তিত হয়। বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পূর্ব যুগে সমৃদ্ধ চীনা পরিবারগুলির মধ্যে আন্তঃপ্রজন্মগত সম্পর্ক এবং ক্ষমতায় কমিউনিস্টদের উত্থান ও পরবর্তী বিজয়ের সময় সাংহাইয়ের ধনী পরিবারগুলির উপর চাপ। বইটি আফিম যুদ্ধ, দ্বিতীয় চীন-জাপান যুদ্ধ এবং সাংহাইয়ের কমিউনিস্ট দখল সহ ঐতিহাসিক ঘটনাগুলির সাথে জড়িত। চলচ্চিত্র তারকা বাটারফ্লাই উ, সাংহাই গ্যাংস্টার ডু ইউশেং, লেখক আইলিন চ্যাং, হংকং এবং সাংহাই ব্যাংক অন দ্য বান্ড, ক্যাথে হোটেল (বর্তমানে ফেয়ারমন্ট পিস হোটেল) এবং ম্যাকটিয়ের স্কুল সহ ঐতিহাসিকভাবে উল্লেখযোগ্য মানুষ এবং স্থানগুলি উপস্থিত হয়। সাংহাই অফিসিয়াল ওয়েবসাইটের স্মৃতিচিহ্নগুলির বাহ্যিক লিঙ্কগুলি