The Parable of the Prodigal Son (Frans Francken II and Hieronymus Francken II)
দ্য প্যারাবল অফ দ্য প্রডিগাল সন হল ফ্রাঙ্কেন দ্য ইয়ংগার এবং দ্বিতীয় হিরোনিমাস ফ্রাঙ্কেন ভাইদের আঁকা একটি তৈলচিত্র, যা বর্তমানে আমস্টারডাম জাদুঘরের সংগ্রহে রয়েছে। এটি 1610 থেকে 1620 সালের মধ্যে অ্যান্টওয়ার্পে তৈরি করা হয়েছিল এবং 1843 সালে আমস্টারডামের শিল্প সংগ্রাহক অ্যাড্রিয়ান ভ্যান ডার হুপ এটি অধিগ্রহণ করেছিলেন, যিনি 1854 সালে এটি শহরটিকে দান করেছিলেন। এটি রিক্সমিউজিয়ামের কাছে দীর্ঘমেয়াদী ঋণে রয়েছে। পটভূমি অপব্যয়ী পুত্রের গল্পটি লূক 15:11-32-এ বলা হয়েছে। গল্পটি শুরু হয় একটি নামহীন পুত্র ("অপব্যয়ী পুত্র") তার বাবার কাছে তার উত্তরাধিকার চাওয়ার মাধ্যমে। উত্তরাধিকার পাওয়ার পর পুত্র একটি দূরবর্তী দেশে চলে যান যেখানে তিনি তাঁর সমস্ত অর্থ বেপরোয়াভাবে ব্যয় করেন। সেই দেশে দুর্ভিক্ষের পর তিনি নিজেকে অত্যন্ত দরিদ্র বলে মনে করেন। অপব্যয়ী পুত্র অবশেষে বাড়ি ফিরে তার বাবার কাছে ক্ষমা চাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তিনি তৎক্ষণাৎ তাঁর পাপ ও অন্যায় স্বীকার করতে শুরু করেন এবং নিজেকে তাঁর পিতার পুত্র হওয়ার যোগ্য বলে ঘোষণা করেন। বাবা বিনা দ্বিধায় তার ছেলেকে ফিরিয়ে নেন এবং তার চাকরদের বলেন তার ছেলেকে সর্বোত্তম পোশাক পরতে এবং তার নিরাপদ প্রত্যাবর্তন উদযাপন করার জন্য মোটা বাছুরটিকে জবাই করতে। অপব্যয়ী ছেলের বড় ভাই, যে মাঠে কাজ করছিল, তার বাবার উপর রেগে গিয়েছিল তার ভাইয়ের ফিরে আসা উদযাপন করার জন্য যখন সে নিজে কখনও যায় নি এবং সে প্রতিদিন মাঠে কঠোর পরিশ্রম করত। গল্পটি শেষ হয় বাবার ব্যাখ্যা দিয়ে যে বড় ছেলে সবসময় উপস্থিত ছিল এবং বাবার যা কিছু ছিল তা বড় ছেলের ছিল। তাঁর ভাই ফিরে এসেছিলেন যখন তিনি ইতিমধ্যে তাঁর উত্তরাধিকার পেয়েছিলেন এবং বাড়ি ফিরে যাওয়ার দরকার ছিল না এবং এটি উদযাপনের কারণ ছিল। শিল্পী ভাই দ্বিতীয় হিরোনিমাস এবং দ্বিতীয় ফ্রান্স অ্যান্টওয়ার্প পরিবারের তৃতীয় প্রজন্মের মধ্যে জন্মগ্রহণ করেছিলেন যার মধ্যে ধারাবাহিকভাবে তিন প্রজন্মের শিল্পী অন্তর্ভুক্ত ছিল। ছবি আঁকার সময় উভয়েরই একই ধরনের শৈলী ছিল যা কখনও কখনও অ্যান্টওয়ার্পে এবং প্যারিসে তাদের কাকা প্রথম হিরোনিমাসের অধীনে তাদের পিতা প্রথম ফ্রান্সের অধীনে তাদের অনুরূপ প্রশিক্ষণের জন্য দায়ী করা হয় এবং তারা তাদের নিজ নিজ কর্মজীবন জুড়ে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করেছিল। দ্বিতীয় হিরোনিমাস ফ্রাঙ্কেন দ্বিতীয় হিরোনিমাস ফ্রাঙ্কেন সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা যায় না। তিনি 1578 সালে অ্যান্টওয়ার্পে জন্মগ্রহণ করেন। এটি ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয় যে তিনি তাঁর কাকা প্রথম অ্যামব্রোসিয়াসের কাছে শিক্ষানবিশ হিসাবে কাজ করার আগে বেশ কয়েক বছর ধরে তাঁর বাবা প্রথম ফ্রান্স ফ্রাঙ্কেন-এর কাছে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। তিনি 1607 সালে সেন্ট লুকের অ্যান্টওয়ার্প গিল্ডে যোগ দেন এবং 1623 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সেখানে একজন মাস্টার ছিলেন। 1581 সালে জন্মগ্রহণকারী দ্বিতীয় ফ্রান্স ফ্রাঙ্কেন যুক্তিযুক্তভাবে ফ্রাঙ্কেন পরিবারের সর্বাধিক পরিচিত সদস্য। 1605 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় ফ্রান্স সেন্ট লুকের অ্যান্টওয়ার্প গিল্ডে যোগ দেন, যেখানে তিনি মাস্টার হন এবং 1616 খ্রিষ্টাব্দে ডিকন হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। দ্বিতীয় ফ্রান্স কাঠ ও তামার উপর বর্ণনামূলক এবং রূপক ক্যাবিনেট চিত্রকলার জন্য সুপরিচিত ছিলেন। তিনি তাঁর চিত্রকলায় ছোট আকারের বিশাল জনসমাগমকে ফিট করার দক্ষতার জন্য সর্বাধিক পরিচিত ছিলেন। দ্বিতীয় ফ্রান্স 1616 সালে তাঁর পিতার মৃত্যুর আগে পর্যন্ত তাঁর কাজকে তাঁর পিতার কাজ থেকে আলাদা করার জন্য ডেন জন এফ ফ্রাঙ্কের (যার অর্থ 'কনিষ্ঠ') সাথে স্বাক্ষর করেন। ফ্রান্স দ্য ইয়ংগার ফ্লেমিশ শিল্পে গায়ক এবং কুন্স্টকামার সহ বেশ কয়েকটি নতুন বিষয় প্রবর্তন করেছিলেন। দৃশ্যগত বিবরণ যে বোর্ডে অপব্যয়ী পুত্রকে আঁকা হয়েছে তা নয়টি বিভাগে বিভক্ত করা হয়েছে যা দৃষ্টান্তটির রূপরেখা তৈরি করে। একটি কেন্দ্রীয় দৃশ্য ছোট চিত্র দ্বারা তৈরি করা হয়ঃ ডানদিকে 4টি, বামদিকে 3টি এবং উপরে ও নীচে 1টি করে। সবচেয়ে বড়, কেন্দ্রের অংশটি সেই দৃশ্যটি বর্ণনা করে যেখানে অপব্যয়ী পুত্র তার উত্তরাধিকার ব্যয় করেন। বিছানার প্রান্তে বসে থাকা এক মহিলার চারপাশে হাত দিয়ে পুত্রকে চিত্রিত করা হয়েছে। ছেলের পাশে বসে আমরা দেখতে পাই একজন লোক বীণা বাজায়, আর একজন মহিলা কাপে পানীয় ঢেলে দেয়। টেবিলে ঝিনুক এবং পেস্ট্রি সাজানো থাকে এবং চুলায় আগুনের উপর কিছু ভাজা হচ্ছে। মেঝে জুড়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা তাসও রয়েছে। দেওয়ালের চিত্রকর্মটি জুপিটার এবং দানের বলে ব্যাপকভাবে বিশ্বাস করা হয়। কেন্দ্রীয় দৃশ্যকে ফ্রেম করা 8টি ছোট চিত্র গ্রিসাইল ব্যবহার করে চিত্রিত করা হয়েছে। উপরের বাম কোণ থেকে শুরু করে, অপব্যয়ী পুত্র তাঁর উত্তরাধিকার গ্রহণ করছেন। ঘড়ির কাঁটার দিকে এগোলে, পরবর্তী দৃশ্যে ছেলেকে তার পরিবারকে বিদায় জানাতে দেখা যায়, তারপরে একটি অজানা মহিলা ছেলেকে একটি বিল্ডিং থেকে তাড়া করে। পরের দৃশ্যে একটি কবরস্থানে দাঁড়িয়ে পুত্রকে একজন পুরোহিতের সাথে ভিক্ষা করতে দেখা যায়, সম্ভবত অর্থ বা খাবারের জন্য। এর পরে একটি চিত্র রয়েছে যেখানে পুত্রকে তার গুরু বরখাস্ত করেন। এর পরে, আমরা পরের দৃশ্যে বাবাকে ক্ষমা চাইতে বাড়ি ফিরে আসার আগে ছেলেকে শূকরদের দেখাশোনা করতে দেখি। শেষ দৃশ্যে আমরা দেখতে পাই যে মোটা বাছুরটিকে হত্যা করা হচ্ছে এবং একটি পার্টি নিক্ষেপ করা হচ্ছে। তথ্যসূত্র সূত্র "ডেস ট্যাবলোঃ মিউজিয়াম ভ্যান ডের হুপ (আমস্টারডাম, নেদারল্যান্ডস): বিনামূল্যে ডাউনলোড, ঋণ এবং স্ট্রিমিং।" ইন্টারনেট আর্কাইভ, আমস্টারডামঃ ইম্প্রিমেরি ডি লা ভিল, 1 জানুয়ারি 1879, https://archive.org/details/descriptiondesta00muse/page/22/mode/2up। ফ্রাঙ্কেন, হিরোনিমাস। অপব্যয়ী পুত্রের দৃষ্টান্ত। এন. ডি., রিজক্সমিউসিয়াম, আমস্টারডাম, https://www.rijksmuseum.nl/en/search/objects?q=frans + ফ্রাঙ্কেন + (ii) & পি = 2 & পিএস = 12 & এস. টি = অবজেক্টস & ii = 4 #/এস. কে-সি-286,16। হার্পার কলিন্স স্টাডি বাইবেল। হার্পারওয়ান, 2006। আইএসবিএন 9780061228407 হার্টিং, উরসুলা। "ফ্রাঙ্কেন পরিবার।" অক্সফোর্ড আর্ট অনলাইন, 2003, https://doi.org/10.1093/gao/9781884446054.article.t029667। উইস, এডিথ। ফ্রান্স ফ্রাঙ্কেন দ্য ইয়ংগার রচিত "আ ট্রায়াম্ফ অফ লাভ"; ফ্রম অ্যালেগরি টু ন্যারেটিভ। "আর্টিবাস এট হিস্টোরিয়া, খণ্ড। 19, না। 38, 1998, পৃ. 43-60। জে. এস. টি. ও. আর, https://doi.org/10.2307/1483586। 1610-এর দশকের চিত্রকর্ম ফ্রান্স ফ্রাঙ্কেন দ্য ইয়ংগার কালেকশনস অফ দ্য রিজক্সমিউসিয়াম আমস্টারডামের চিত্রকর্ম