Czechoslovakia–United States relations
চেকোস্লোভাকিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্ক চেকোস্লোভাকিয়ার ইতিহাসে দুটি সময়কালের উল্লেখ করে। প্রথমটি হল 1918 সালে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির কাছ থেকে স্বাধীনতা ঘোষণার পর চেকোস্লোভাকিয়া প্রতিষ্ঠা, যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর রাষ্ট্রপতি উড্রো উইলসন তাঁর চতুর্দশ পয়েন্টের অংশ হিসাবে শুরু করেছিলেন। দ্বিতীয় পর্যায়টি ছিল 1948 সাল থেকে কমিউনিস্ট যুগ যখন সম্পর্কগুলি টানাপোড়েনপূর্ণ ছিল, 1992 সাল পর্যন্ত যখন চেকোস্লোভাকিয়া বিভক্ত হয়ে 1989 সালের মখমল বিপ্লবের ফলে চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়ার স্বাধীন দেশ গঠন করে। ইতিহাস প্রতিষ্ঠা প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির পরাজয়ের পর, ইউরোপে শান্তি প্রতিষ্ঠার জন্য উইলসনের চৌদ্দ দফা পরিকল্পনার অংশ হিসাবে, দশ দফা আহ্বান জানিয়েছিল "অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির জনগণ, যাদের স্থান আমরা যে দেশগুলির মধ্যে সুরক্ষিত এবং নিশ্চিত দেখতে চাই, তাদের স্বায়ত্তশাসিত উন্নয়নের অবাধ সুযোগ দেওয়া উচিত।" চেকোস্লোভাকিয়ার স্বাধীনতা ঘোষণার এক মাস আগে, 1918 সালের 3রা সেপ্টেম্বর, সেক্রেটারি অফ স্টেট রবার্ট ল্যানসিং ঘোষণা করেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চেকোস্লোভাক জাতীয় পরিষদকে স্বীকৃতি দিয়েছে, যা জার্মান এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের সাথে যুদ্ধে প্যারিসে বসবাসকারী একটি কার্যত সরকার হিসাবে এবং এর সাথে আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক স্থাপনের জন্য প্রস্তুত ছিল। 12ই নভেম্বর সহকারী পররাষ্ট্রমন্ত্রী উইলিয়াম ফিলিপস ঘোষণা করেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চার্লস পার্গলারকে ওয়াশিংটনে চেকো-স্লোভাক জাতীয় কাউন্সিলের কমিশনার হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে এবং দুই দেশের মধ্যে আনুষ্ঠানিক সম্পর্ক স্থাপন করেছে। 1919 সালের 23শে এপ্রিল দ্বিতীয় রিচার্ড টেলার ক্রেন চেকোস্লোভাকিয়ায় মার্কিন রাষ্ট্রদূত হিসেবে নিযুক্ত হন। 11ই জুন তিনি তাঁর পরিচয়পত্র পেশ করেন এবং 1921 সালের 5ই ডিসেম্বর পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। 1919 সালের 24শে অক্টোবর পররাষ্ট্রমন্ত্রী এডভার্ড বেনেস রাষ্ট্রপতি টমাস মাসারিকের পুত্র জান মাসারিককে ওয়াশিংটনের চার্জ দ্য অ্যাফেয়ার্স হিসাবে নিয়োগের ঘোষণা দেন। 1920 সালের 8ই ডিসেম্বর পররাষ্ট্রমন্ত্রী রবার্ট ল্যানসিং আনুষ্ঠানিকভাবে মাসারিককে স্বাগত জানান। 1921 সালের 5ই জানুয়ারি চেকোস্লোভাকিয়ার পক্ষ থেকে রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত হওয়ার সময় বেডরিচ স্টেপানেক তাঁর পরিচয়পত্র পেশ করেন। 1923 সালের 29শে অক্টোবর প্রাগে উভয় দেশ একটি বাণিজ্যিক সম্পর্ক চুক্তি স্বাক্ষর করে। 5ই নভেম্বর চুক্তিটি কার্যকর হয়। 1938 সালের 7ই মার্চ ওয়াশিংটনে স্বাক্ষরিত একটি পারস্পরিক বাণিজ্য চুক্তির মাধ্যমে এটি প্রতিস্থাপিত হয়। এটি 1938 সালের 16ই এপ্রিল অস্থায়ীভাবে কার্যকর হয়, কিন্তু 1939 সালের 22শে এপ্রিল তা বাতিল করা হয়। চেকোস্লোভাকিয়ার স্বাধীনতায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিনিয়োগ ও সম্পৃক্ততা এবং নির্বাসনে থাকা সরকারের প্রতি সমর্থনের কারণে চেকোস্লোভাকিয়া একশো এক কোটি ডলার পাওনা ছিল। বিশ্ব যুদ্ধের বৈদেশিক ঋণ কমিশন আইনের তালিকায় দেশটি সপ্তম স্থানে ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কর্তৃক প্রদত্ত ঋণের মধ্যে ছিল মার্কিন ত্রাণ প্রশাসনের সরবরাহ, রাশিয়া থেকে সৈন্যবাহিনীর প্রত্যাবাসন, সামরিক সামগ্রী ক্রয় এবং অর্জিত সুদ। চেকোস্লোভাকিয়া আমেরিকার কাছে তার বেশিরভাগ ঋণকে স্বীকৃতি দিয়েছিল তবে ঋণ পরিশোধের বিষয়ে আরও অনুকূল অবস্থান নিয়ে আলোচনার চেষ্টা করেছিল আলোচনা কয়েক বছর ধরে চলেছিল এবং 1925 সালে শেষ হয়েছিল যখন স্টেট ডিপার্টমেন্ট চেক এবং আমেরিকান আর্থিক প্রতিনিধিদের মধ্যে নতুন ঋণ এবং ক্রেডিট নিয়ে আলোচনা বন্ধ করে দেয়। ফলস্বরূপ, চেকোস্লোভাকিয়া ঋণ চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য হয় যা 62 বছরের পরিশোধের মেয়াদ এবং মোট তিনশো বারো মিলিয়ন প্রদান করে। এর ফলে দেশে আরও মার্কিন বিনিয়োগের সুযোগ হয়। ফ্র্যাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের প্রশাসন ঋণের সম্পূর্ণ পরিশোধের জন্য নতুন চুক্তি করার চেষ্টা না করা পর্যন্ত ঋণের ইস্যু এবং তার পরিশোধ আবার ঘটবে না কিন্তু 1934 সালে সমস্ত পরিশোধ বন্ধ হয়ে যায় যার সময় চেকোস্লোভাকিয়া কুড়ি মিলিয়ন প্রদান করে। 1937 সালে এই বিষয়টি আবার উত্থাপিত হয় যখন চেকোস্লোভাক সরকার নতুন ঋণের প্রতি আগ্রহ দেখায় এবং একটি চুক্তির বিষয়ে নতুন আলোচনা শুরু করার অভিপ্রায় প্রকাশ করে। কিন্তু নাৎসি জার্মানির সাথে ক্রমবর্ধমান দ্বন্দ্বের সাথে সাথে, সমস্ত আলোচনা সুডেটেনল্যান্ডের সংযুক্তি এবং চেকোস্লোভাকিয়া দখলের সাথে শেষ হয়। মার্কিন কংগ্রেস চেকোস্লোভাকিয়ার ঋণ জার্মানির কাছে স্থানান্তরিত করার প্রস্তাব দিয়েছিল কিন্তু নাৎসি শাসনের তা পরিশোধ করতে অনিচ্ছার কারণে তা কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জার্মানির চেকোস্লোভাকিয়া দখল ও দখলের পর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 1939 সালে প্যারিসে সক্রিয় চেকোস্লোভাক নির্বাসিত সরকারকে সম্পূর্ণ সমর্থন ও সমর্থন করেছিল, কিন্তু 1940 সালে ফ্রান্সে তৎকালীন জার্মান দখলদারিত্বের কারণে লন্ডনে ফিরে যায়। জার্মানির দখলদারিত্বের ফলে কূটনৈতিক সমর্থন শেষ হয়নি। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বোহেমিয়া এবং মোরাভিয়ার উপর একটি জার্মান সুরক্ষিত রাজ্য প্রতিষ্ঠা বা স্লোভাকিয়া রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠাকে স্বীকৃতি দেয়নি। উইলবার জে কার, রাজ্যের প্রাক্তন সহকারী সচিব এবং কনস্যুলার ব্যুরোর প্রধান, চেকোস্লোভাকিয়ার মন্ত্রী ছিলেন যখন জার্মান বাহিনী 15ই মার্চ, 1939-এ প্রাগ দখল করে, কার 21শে মার্চ লেগেশন বন্ধ করে এবং 6ই এপ্রিল রওনা হয়। 1936 সাল থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চেকোস্লোভাক মন্ত্রী ভ্লাদিমির হারবান রাষ্ট্রদূত পদে উন্নীত হন এবং 1943 সালের 14ই জুন তাঁর নতুন পরিচয়পত্র উপস্থাপন করেন। নির্বাসিত সরকারকে সমর্থন করা সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এডভার্ড বেনেসের মুক্তির আহ্বানকে সমর্থন করতে রাজি ছিল না। এফডিআর স্টেট ডিপার্টমেন্টকে নির্দেশ দেয় যে বেনেসকে "এই সময়ে ওয়াশিংটনে আসবেন না বা তার সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট চাইবেন না"। কিন্তু 1939 সালের 28শে মে তাঁর পঞ্চাশতম জন্মদিনে রুজভেল্ট বেনেসকে নিউইয়র্কের হাইড পার্কে তাঁর বাড়িতে আমন্ত্রণ জানান। তা সত্ত্বেও বেনেস একটি অস্থায়ী সরকার ও সামরিক বাহিনী সংগঠিত করার ধারণাটি সামনে রেখেছিলেন। রুজভেল্ট কেবল সহানুভূতি দেখিয়েছিলেন যার ফলে এই ধরনের ধারণা বাস্তবায়নের জন্য কোনও পদক্ষেপ নেওয়া হয়নি। এর কারণ ছিল আমেরিকায় জার্মান-বিরোধী সংগ্রামের জন্য সরাসরি এবং জনসাধারণের সমর্থন না দেওয়া, বিশ্বাস করা যে মিউনিখের স্বীকৃতি না দেওয়া এবং চেকোস্লোভাক-শাসনকে বাঁচানোর এই ধরনের সিদ্ধান্তই যথেষ্ট ছিল। বেনেস এই নীতিতে সন্তুষ্ট ছিলেন এবং সময় এলে নির্বাসনে থাকা চেকোস্লোভাক সরকারকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রপতির মন্তব্যে সন্তুষ্ট ছিলেন। কিন্তু এটি আমেরিকান সাধারণ জনগণের সাথেও সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল যারা চায়নি যে দেশটি কেবল একটি ইউরোপীয় দ্বন্দ্বে জড়িত থাকুক যার সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থানের কোনও সম্পর্ক নেই যার ফলস্বরূপ 1941 সালের জুলাই মাসে জার্মান আক্রমণের পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থান পরিবর্তিত হবে সোভিয়েত ইউনিয়ন, লন্ডন এবং মস্কো বেনেসকে নির্বাসিত রাষ্ট্রপতি হিসাবে সম্পূর্ণ ডি জুরি স্বীকৃতি দিয়েছে। 30শে জুলাই, রুজভেল্ট বেনেসকে একটি ব্যক্তিগত বার্তায় রাষ্ট্রদূত অ্যান্টনি জোসেফ ড্রেক্সেল বিডল জুনিয়রের মাধ্যমে "অস্থায়ী চেকোস্লোভাক সরকারের রাষ্ট্রপতি" হিসাবে বেনেসের সাথে স্থায়ী সম্পর্ক স্থাপনের সিদ্ধান্তের কথা জানান। কিন্তু 1942 সালের 7ই ডিসেম্বর পার্ল হারবারে হামলার পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধে প্রবেশের পর 1942 সালের অক্টোবরে চেকোস্লোভাকিয়ার রাষ্ট্রপতি হিসাবে বেনেসের আনুষ্ঠানিক ডি জুরি স্বীকৃতি অনুসরণ করা হয়। 1941 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর বিডল লন্ডনে চেকোস্লোভাকিয়ান সরকারের মন্ত্রী নিযুক্ত হন। 28শে অক্টোবর তিনি তাঁর পরিচয়পত্র পেশ করেন। বেলজিয়াম, গ্রিস, লুক্সেমবার্গ, নেদারল্যান্ডস, নরওয়ে, পোল্যান্ড এবং যুগোস্লাভিয়ার নির্বাসিত সরকারগুলিতেও বিডলকে নিযুক্ত করা হয়েছিল। বিডল 1943 সালের 4ঠা জুন রাষ্ট্রদূত পদে উন্নীত হন এবং 12ই জুলাই তাঁর নতুন পরিচয়পত্র পেশ করেন। 1943 সালের 1লা ডিসেম্বর তিনি লন্ডন ত্যাগ করেন। বেনেস সরকারের স্বীকৃতি সত্ত্বেও, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তখনও প্রোটেক্টরেট এবং স্লোভাকিয়ার প্রতি খুব কম আগ্রহ দেখায়। 1943 সালের ডিসেম্বরে সোভিয়েত ইউনিয়ন সফরের আগে বেনেস মার্কিন সমর্থনও চেয়েছিলেন। মস্কোতে, বেনেস সোভিয়েত সরকারের সাথে বন্ধুত্বের একটি চুক্তি স্বাক্ষর করতে চেয়েছিলেন। বেনেস তার যুদ্ধ-পরবর্তী বৈদেশিক নীতি কর্মসূচি অনুসারে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে সোভিয়েত প্রভাবের পাল্টা ওজন হিসাবে ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন-জার্মানির বিরুদ্ধে নতুন মিত্রদের উপর নির্ভরতা (ফ্রান্স ও যুক্তরাজ্যের পরিবর্তে, মিউনিখ সীমান্তের জন্য দায়ী) এবং পশ্চিম ও পূর্বের সমান অভিযোজন। 1943 সালের 8ই মে থেকে 9ই জুন পর্যন্ত বেনেস আবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর করেন, কংগ্রেসে ভাষণ দেন এবং পররাষ্ট্রমন্ত্রী, রাজনীতিবিদ, জনসাধারণ এবং চেক ও স্লোভাক সম্প্রদায়ের নেতাদের সাথে বৈঠক করেন। কিন্তু আরও একবার এটি বেনেসের উদ্দেশ্যের জন্য কোনও উল্লেখযোগ্য সমর্থন সংগ্রহ করেনি। বেনেস সোভিয়েতদের কাছ থেকে বৃহত্তর সামরিক সমর্থন পেয়েছিলেন কারণ ইউএসএসআর ছিল নাৎসি নিয়ন্ত্রণ থেকে চেকোস্লোভাকিয়াকে মুক্ত করার জন্য মিত্র সদস্যতার একমাত্র দেশ। 1944 সালের 8ই মে, বেনেস সোভিয়েত নেতাদের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন যে "সোভিয়েত সেনাবাহিনী দ্বারা মুক্ত হওয়া চেকোস্লোভাক অঞ্চল" চেকোস্লোভাক বেসামরিক নিয়ন্ত্রণে রাখা হবে। 1945 সালের গোড়ার দিকে সোভিয়েত বাহিনী দেশের পূর্ব অংশকে মুক্ত করতে শুরু করে এবং অবশেষে 1945 সালের 6ই মে থেকে 11ই মে পর্যন্ত প্রাগ আক্রমণে পরিণত হয়, যার ফলে চেকোস্লোভাকিয়া সম্পূর্ণরূপে মুক্ত হয়। স্টেট ডিপার্টমেন্টের ডিপার্টমেন্ট অফ সেন্ট্রাল ইউরোপিয়ান অ্যাফেয়ার্স 1945 সালের 11ই জানুয়ারি তার স্মারকলিপিতে বলেছিল যে "ব্রিটিশ ও সোভিয়েত সরকারের সাথে চেকোস্লোভাক সরকারের সম্পর্ক চমৎকার, এবং কোনও সমস্যা নেই। চেকোস্লোভাক-মার্কিন সম্পর্ক অতীতের মতোই চমৎকার রয়ে গেছে। " বেনেস মার্চ মাসে সোভিয়েত ইউনিয়নে ফিরে এসে চেকোস্লোভাকিয়ার সরকারী কাঠামো এবং যুদ্ধ-পরবর্তী রাজনৈতিক অভিযোজন সম্পর্কে নতুন চুক্তিতে পৌঁছান এবং জোট পিপলস ফ্রন্ট সরকারে গুরুত্বপূর্ণ অবস্থান কমিউনিস্টদের দেওয়া হয়েছিল এবং অন্যরা গণতান্ত্রিক দলগুলির অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1945 সালের 5ই এপ্রিল কোসিসে চেকোস্লোভাক সরকার যুদ্ধ-পরবর্তী উন্নয়নের কর্মসূচি ঘোষণা করে, যা সমাজতান্ত্রিক সংস্কার এবং ইউ. এস. এস. আর-এর সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের পূর্বাভাস দেয়। 1945 সালের 29শে মে, প্রাগে মার্কিন বাহিনীকে একটি দূতাবাসে উন্নীত করা হয় এবং আলফ্রেড ডব্লিউ. ক্লিফর্থকে অন্তর্বর্তীকালীন চার্জ দ্য অ্যাফেয়ার্স হিসাবে নিযুক্ত করা হয়। লরেন্স স্টেইনহার্ড্ট প্রথম মার্কিন হিসাবে নিযুক্ত হন। 1944 সালের 20শে ডিসেম্বর চেকোস্লোভাকিয়ায় নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত। 1945 সালের 20শে জুলাই তিনি তাঁর পরিচয়পত্র পেশ করেন এবং 1948 সালের 19শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। 1946 সালের 3রা জানুয়ারি উভয় দেশ একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে যা বিমান পরিবহন পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত যা 1946 সালের 17ই জুন কার্যকর হয়। কমিউনিস্ট যুগ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় চেকোস্লোভাকের প্রতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ণ সমর্থনের অভাবের ফলে দেশে কমিউনিস্ট এবং সোভিয়েত প্রভাব বৃদ্ধি পায়। 1948 সালের অভ্যুত্থানের মাধ্যমে কমিউনিস্টদের অধীনে দেশের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ঘটে যার ফলে চার দশক ধরে চেকোস্লোভাক সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র নামে পরিচিত হয়। সম্পর্কগুলি শীঘ্রই তিক্ত হয়ে ওঠে এবং কার্যত হিমশীতল এবং অস্তিত্বহীন হয়ে পড়ে। 1947 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ব্রাতিস্লাভায় একটি কনস্যুলেট জেনারেল খোলে, যা বর্তমানে স্লোভাকিয়ায় বর্তমান দূতাবাস। 1950 সালে কমিউনিস্ট সরকার অভিযোগ করে যে মার্কিন কূটনৈতিক কর্মীরা গুপ্তচরবৃত্তি এবং অন্যান্য অনুপযুক্ত ক্রিয়াকলাপে জড়িত ছিল এবং তাদের সংখ্যা হ্রাস করার দাবি জানানোর পর এটি বন্ধ করে দেওয়া হয়। 1963 সালের 13ই নভেম্বর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত রাষ্ট্রদূত কারেল ডুডা রাষ্ট্রপতি জন এফ কেনেডির সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য উন্নয়নের প্রচেষ্টা নিয়ে আলোচনা করেন। দুই মাস আগে, বাণিজ্য সচিব লুথার এইচ. হজস 8-9 সেপ্টেম্বর চেকোস্লোভাকিয়া সফর করেন। কারেল ডুডা এবং জাতিসংঘে চেকোস্লোভাকিয়ার রাষ্ট্রদূত জিরি হাজেক 1963 সালের 25শে নভেম্বর জন এফ কেনেডির রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় উপস্থিত ছিলেন। সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে তিনি জ্যাকুলিন কেনেডি এবং টেড কেনেডির সঙ্গে দেখা করেন। 1968 সালের আগস্টে চেকোস্লোভাকিয়ায় সোভিয়েত আক্রমণ সম্পর্ককে আরও জটিল করে তোলে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিষয়টি জাতিসংঘের সনদ লঙ্ঘন করে জরুরি অধিবেশনের অনুরোধ জানিয়ে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে পাঠিয়েছে, কিন্তু সোভিয়েত বা ওয়ারশ চুক্তির অন্যান্য সদস্যদের বিরুদ্ধে কোনও ব্যবস্থা নেওয়া হয়নি। আক্রমণের কারণ ছিল সোভিয়েতরা একটি আঞ্চলিক মিত্র এবং বাফার রাষ্ট্র হারানোর সম্ভাবনা নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রকাশ্যে চেকোস্লোভাক সরকারের সাথে জোট চায়নি। রাষ্ট্রপতি লিন্ডন বি জনসন ইতিমধ্যে ভিয়েতনাম যুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে জড়িত করেছিলেন এবং চেকোস্লোভাকিয়ায় একটি সংঘাতের জন্য সমর্থন বাড়াতে সক্ষম হওয়ার সম্ভাবনা ছিল না। এছাড়াও, তিনি সোভিয়েতদের সাথে একটি অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ চুক্তি, এস. এ. এল. টি অনুসরণ করতে চেয়েছিলেন। এই ধরনের একটি চুক্তিতে পৌঁছানোর জন্য তাঁর মস্কোতে একজন ইচ্ছুক অংশীদারের প্রয়োজন ছিল এবং তিনি সেই চুক্তির ঝুঁকি নিতে চাননি যা শেষ পর্যন্ত চেকোস্লোভাকিয়ায় একটি ছোটখাটো দ্বন্দ্ব ছিল। এই কারণে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জানিয়েছে যে তারা প্রাগ বসন্তের পক্ষে হস্তক্ষেপ করবে না। আক্রমণের ফলে জনসন সোভিয়েত নেতা লিওনিদ ব্রেজনেভের সাথে একটি শীর্ষ সম্মেলন বাতিল করবেন। 1973 সালের 9ই জুলাই উভয় দেশ একটি কনস্যুলার চুক্তি স্বাক্ষর করে। চুক্তিটি 1987 সালের 6ই নভেম্বর পর্যন্ত কার্যকর হয়নি। 1982 সালের 29শে জানুয়ারি কিছু বকেয়া দাবি ও আর্থিক সমস্যার নিষ্পত্তির বিষয়ে একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। মখমল বিপ্লব 1989 সালের 17ই নভেম্বর মখমল বিপ্লব শুরু হয় যা ছাত্র এবং বয়স্ক ভিন্নমতাবলম্বীদের নিয়ে চেকোস্লোভাকিয়ার কমিউনিস্ট পার্টির একদলীয় সরকারের বিরুদ্ধে বিক্ষোভ ছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চূড়ান্ত রাষ্ট্রদূত শার্লি টেম্পলের প্রচেষ্টার নেতৃত্বে বিপ্লবকে সমর্থন করেছিল। মন্দির বিক্ষোভের সময় ছাত্র এবং ভিন্নমতাবলম্বীদের সাথে দেখা করে এবং চেকোস্লোভাকিয়ান কর্তৃপক্ষের একটি সহিংস দমন প্রতিরোধে সহায়তা করে। তিনি চেকোস্লোভাকিয়ার শেষ রাষ্ট্রপতি এবং বিপ্লবের অন্যতম নেতা ভাক্লাভ হাভেলের ওয়াশিংটনে তাঁর প্রথম সরকারী সফরে ব্যক্তিগতভাবে তাঁর সাথে একই বিমানে ভ্রমণ করার অস্বাভাবিক পদক্ষেপও নিয়েছিলেন। টেম্পলের মতে, বিপ্লবের পর তাঁর কাজ আরও বেশি করে অর্থনৈতিক বিষয়ে স্থানান্তরিত হয়। কিন্তু তিনি এমন আইনগুলির বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেছিলেন যা প্রাক্তন কমিউনিস্টদের সরকারী পদে অধিষ্ঠিত হতে বাধা দিত এবং দেশটি দুটি দেশে বিভক্ত হওয়ার আলোচনায় সমস্যায় পড়েছিল। 1990 সালের 19 থেকে 21শে ফেব্রুয়ারি হাভেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর করেন এবং 20শে ফেব্রুয়ারি জর্জ এইচ. ডব্লিউ বুশের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। একবিংশ হাভেল কংগ্রেসের একটি যৌথ অধিবেশনে ভাষণ দেন। হ্যাভেল আরও দুইবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফর করবেন। প্রথমটি ছিল 30শে সেপ্টেম্বর জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের বৈঠকে আবার বুশ। দ্বিতীয়টি ছিল 1991 সালের 21 থেকে 24শে অক্টোবর লস অ্যাঞ্জেলেস সফরকালে লস অ্যাঞ্জেলেসের ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে মানব মূল্যবোধের উপর ট্যানার বক্তৃতা দেওয়ার সময়। উভয় দেশের নেতাদের মধ্যে শেষ এবং শেষ বৈঠকটি হয় 1992 সালের 10ই এপ্রিল প্রধানমন্ত্রী মারিয়ান কালফার সঙ্গে বুশের বৈঠকের সময়। চেকোস্লোভাকিয়ায় কোনও মার্কিন রাষ্ট্রপতির একমাত্র সফর ছিল যখন 1990 সালের 17ই নভেম্বর জর্জ এইচ. ডব্লিউ বুশ ভেলভেট বিপ্লবের প্রথম বার্ষিকী স্মরণে প্রাগ সফর করেন এবং ফেডারেল অ্যাসেমব্লিতে ভাষণ দেন। 1991 সালের 22শে অক্টোবর চেক ও স্লোভাক যুক্তরাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্রের অন্তর্বর্তী রাষ্ট্র এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে বিনিয়োগের পারস্পরিক উৎসাহ ও সুরক্ষা সম্পর্কিত একটি চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। এটি 19শে ডিসেম্বর, 1992-এ কার্যকর হয় এবং চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়ার উত্তরসূরি রাজ্যগুলির সাথে কার্যকর হয়। এই বিপ্লবের ফলে চেকোস্লোভাকিয়ায় 41 বছরের একদলীয় শাসনের অবসান ঘটে এবং পরবর্তী সময়ে কমান্ড অর্থনীতি ভেঙে সংসদীয় প্রজাতন্ত্রে রূপান্তরিত হয়। শেষ পর্যন্ত চেক এবং স্লোভাক ফেডারেটিভ প্রজাতন্ত্রের একটি রূপান্তর রাষ্ট্রের দিকে পরিচালিত করে যা আধুনিক চেক প্রজাতন্ত্র এবং স্লোভাকিয়া প্রতিষ্ঠার দিকে পরিচালিত করে যেখানে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে সম্পর্ক অব্যাহত রয়েছে এবং খুব ঘনিষ্ঠ হয়েছে। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চেকোস্লোভাকিয়ার মার্কিন রাষ্ট্রদূতদের বৈদেশিক সম্পর্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেকোস্লোভাকিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চেকোস্লোভাকিয়া দূতাবাস, প্রাগ চেক প্রজাতন্ত্র-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক স্লোভাকিয়া-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক বাহ্যিক লিঙ্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চেক প্রজাতন্ত্র-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক স্লোভাকিয়া-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্ক