Research Centre for Islamic History, Art and Culture
রিসার্চ সেন্টার ফর ইসলামিক হিস্ট্রি, আর্ট অ্যান্ড কালচার (; সংক্ষেপে আই. আর. সি. আই. সি. এ), যা ইস্তাম্বুল রিসার্চ সেন্টার ফর ইসলামিক কালচার অ্যান্ড আর্টস নামেও পরিচিত, হল প্রথম সাংস্কৃতিক কেন্দ্র এবং 1979 সালে প্রতিষ্ঠিত অর্গানাইজেশন অফ ইসলামিক কো-অপারেশনের একটি সহায়ক অঙ্গ, যখন তুরস্ক প্রজাতন্ত্র 1976 সালে ইস্তাম্বুলে 7ম ইসলামিক কনফারেন্স অফ ফরেন মিনিস্টার্স (বর্তমানে ও. আই. সি কাউন্সিল অফ ফরেন মিনিস্টার্স)-এ আই. আর. সি. আই. সি. এ-র প্রস্তাব দেয়। প্রস্তাবটি ওআইসি দ্বারা রেজোলিউশন নং-এর অধীনে গৃহীত হয়েছিল। 3/7-ইসিএস। 1982 সালের 23শে মে আনুষ্ঠানিকভাবে এর উদ্বোধনী কার্যক্রম শুরু হয়। ইসলামিক ইতিহাস, শিল্প ও সংস্কৃতি গবেষণা কেন্দ্র মুসলিম দেশগুলির ইতিহাস, ইসলামের কলা ও বিজ্ঞান, ইসলামী সংস্কৃতি এবং সভ্যতা সম্পর্কিত বিভিন্ন একাডেমিক নীতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। একইভাবে ওআইসি, রিসার্চ সেন্টার ফর ইসলামিক হিস্ট্রি, আর্ট অ্যান্ড কালচার ওআইসির 57টি সদস্যের অধীনে কাজ করে এবং আইআরসিআইসিএ-র স্থায়ী প্রতিনিধি। তুরস্ক প্রজাতন্ত্র, ওআইসির একজন সদস্য এই ধারণাটি প্রস্তাব করার পরে আইআরসিআইসিএ মূলত ওআইসি দ্বারা চালু করা হয়েছিল। যাইহোক, 1978 সালে ডাকারে অনুষ্ঠিত পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের নবম শীর্ষ সম্মেলনে ওআইসি একটি প্রস্তাব গ্রহণ করলে কেন্দ্রের সংবিধির প্রতিষ্ঠা করা হয়। এটি পরে একটি রেজোলিউশন নং গ্রহণ করে পুনরায় নকশা করা হয়। 1991 সালে ডাকারে অনুষ্ঠিত 6ষ্ঠ শীর্ষ সম্মেলনে অর্গ (আইএস)। 1980 সালে 57টি সদস্য রাষ্ট্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রীরা ইসলামাবাদে 11তম শীর্ষ সম্মেলনের আয়োজন করলে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু হয়। আই. আর. সি. আই. সি. এ 1983 থেকে 2000 সাল পর্যন্ত তার নিজস্ব ম্যান্ডেটের অধীনে কাজ করে এবং তারপরে, এটি ইসলামিক হেরিটেজ সংরক্ষণের জন্য আন্তর্জাতিক কমিশনের (আই. সি. পি. আই. সি. এইচ) সচিবালয় এবং নির্বাহী অঙ্গ হিসাবে কাজ করে, যা 1982 সালে নিয়ামেতে পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের 13 তম শীর্ষ সম্মেলনের পরে সম্পূর্ণরূপে কার্যকর হয়। কুয়ালালামপুরে পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের 27তম শীর্ষ সম্মেলন অনুষ্ঠিত হওয়ার পর 2000 সালের জুন মাসে ইন্টারন্যাশনাল কমিশন ফর দ্য প্রিজারভেশন অফ ইসলামিক হেরিটেজ (আইসিপিআইসিএইচ)-কে আইআরসিআইসিএ-তে একীভূত করা হয়। 1999 সালে আই. সি. পি. আই. সি. এইচ-এর সভাপতি ফয়জল বিন ফাহদ আল সৌদের মৃত্যুর পরপরই এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। তিনি সৌদি আরব রাজ্যের যুব কল্যাণের সভাপতি হিসাবেও দায়িত্ব পালন করছিলেন। একত্রীকরণের পর আই. সি. পি. আই. সি. এইচ-এর সমস্ত কাজ আই. আর. সি. আই. সি. এ-র কর্মসূচীতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। সংক্ষিপ্ত নাম দ্য রিসার্চ সেন্টার ফর ইসলামিক হিস্ট্রি, আর্ট অ্যান্ড কালচার-আরসিআইএইচএসি উচ্চারণ করা এবং মনে রাখা এতটাই কঠিন ছিল যে, ওআইসি এটিকে আইআরসিআইসিএতে পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যার অর্থ আই ইস্তাম্বুল বা আন্তর্জাতিক, আর রিসার্চ, সি সেন্টার, আই ইসলামিক, সি কালচার এবং এ আর্টস। এর সাধারণ ব্যবহার এবং সুযোগের কারণে, সংগঠনটিকে এই বিরল সংক্ষেপণের সাথে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং এটি আরসিআইএইচএসি নামে পরিচিত হওয়ার পরিবর্তে সংস্থার সরকারী সংক্ষেপণ হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। আই. আর. সি. আই. সি. এ-র লোগো এর তাৎপর্য বা পটভূমি নির্দেশ করে না, তবে এটি 1985 সালে কাকতালীয়ভাবে তৈরি করা হয়েছিল যখন সংস্থাটি ক্যালিগ্রাফি সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম তৈরি করছিল। একই সময়ে, ইজকুল এরেন নামে একটি তুর্কি স্থাপত্য একটি লোগো উপস্থাপন করেছিল যা পরবর্তীকালে আই. আর. সি. আই. সি. এ দ্বারা তার সরকারী নাম হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। কোরআনের 49তম অধ্যায়, সুরা আল-হুজুরাতের 13 নম্বর আয়াতটি সংগঠনের নীতিবাক্য হিসাবে গৃহীত হয়েছিল। একজন তুর্কি লেখক, রিক্কাট কুন্ট দ্বারা আলোকিত, মূলমন্ত্রটি তুর্কি ইসলামী ক্যালিগ্রাফার হাসান চেলেবি দ্বারা ক্যালিগ্রাফি করা হয়েছে। সাংগঠনিক কাঠামো আই. আর. সি. আই. সি. এ-র সাংগঠনিক কাঠামো সম্মিলিতভাবে বোর্ড এবং বিভাগ হিসাবে পরিচিত। এটি সাধারণ পরিষদ, পরিচালনা পর্ষদ এবং মহানির্দেশক নিয়ে গঠিত যা এর বিভিন্ন বিভাগে বিভিন্ন কাজ সম্পাদন করে। সাধারণ পরিষদ এর কার্যক্রম সম্পর্কে নির্দেশিকা জারি করে। এটি পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের কাউন্সিলে জমা দেওয়ার জন্য বাজেট প্রস্তাবগুলি নির্ধারণ করে। পরিচালনা পর্ষদ হল সংগঠনের একটি পরিচালনা পর্ষদ। আয়োজক দেশ তুরস্কের একজন প্রতিনিধি সহ নয়টি সদস্য রাষ্ট্রের প্রতিনিধি নিয়ে এটি গঠিত। তারা সাধারণ পরিষদ ইসলামিক কমিশন ফর ইকোনমিক, কালচারাল অ্যান্ড সোশ্যাল অ্যাফেয়ার্স দ্বারা নির্বাচিত হয়। বিভিন্ন উদ্দেশ্যে বিভাগগুলি চারটি প্রধান বিভাগ নিয়ে গঠিতঃ পবিত্র কোরান ইসলামী সভ্যতা এবং মুসলিম জাতি সাংস্কৃতিক ও স্থাপত্য ঐতিহ্য ইসলামিক কলা ও হস্তশিল্প গ্রন্থাগার এবং সংরক্ষণাগার বিভাগ গ্রন্থাগার সংরক্ষণাগার প্রশাসন ও অর্থ বিভাগ পার্সোনেল জেনারেল সার্ভিসেস ইনফরমেশন টেকনোলজি বিভাগ সম্পর্কিত গবেষণা ও প্রকাশনা বিভাগ অধ্যয়ন সংস্থার প্রথম মহাপরিচালক ছিলেন দোয়ান কুবান, যিনি ইস্তাম্বুল কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং দ্বিতীয় এবং বর্তমান মহাপরিচালক হলেন একমেলদ্দিন আহসানোআলু। পরিচালনা পর্ষদে একজন মহাসচিব বা ওআইসি-র যে কোনও প্রতিনিধি, একজন মহানির্দেশক এবং কলা ও সংস্কৃতিতে উল্লেখযোগ্য অভিজ্ঞতাসম্পন্ন 10 জন শিক্ষাবিদ রয়েছেন। তারা সদস্য রাষ্ট্রগুলি থেকে 3 বছরের জন্য নির্বাচিত হয়। অর্গানাইজেশন অফ দ্য ইসলামিক কনফারেন্সের সুপ্রিম কাউন্সিল ডিরেক্টর জেনারেল সহ সমস্ত প্রতিনিধিদের অনুমোদন দেয়। পরিচালনা পর্ষদ ইসলামিক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য আন্তর্জাতিক কমিশনেও (আইসিপিআইসিএইচ) দায়িত্ব পালন করেছিল, তবে 2000 সালে এটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং এর সমস্ত দায়িত্ব আইআরসিআইসিএ-তে স্থানান্তরিত হয়। 1983 সালে আই. সি. পি. আই. সি. এইচ প্রতিষ্ঠিত হয়। 57টি সদস্য রাষ্ট্রকে জারি করা একটি বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে আই. আর. সি. আই. সি. এ-র মহানির্দেশক নিয়োগ করা হয়। এটি ওআইসি পার্সোনাল রেগুলেশনের অধীনে অন্যান্য ভাতা সহ 5,500 মার্কিন ডলারের মৌলিক বেতন পায়। আল-ফারাবি ডিজিটাল লাইব্রেরি আই. আর. সি. আই. সি. এ আল-ফারাবি ডিজিটাল লাইব্রেরি অপটিক্যাল ক্যারেক্টর রিকগনিশন (ও. সি. আর) প্রযুক্তির মতো সর্বশেষ প্রযুক্তি এবং সফ্টওয়্যার ব্যবহার করে ডিজিটাল লাইব্রেরিতে বিশেষজ্ঞ। হালনাগাদ এবং রক্ষণাবেক্ষণ করতে 5 বছর সময় লেগেছে। গ্রন্থাগার সফ্টওয়্যারটি 2011 সালে তৈরি করা হয়েছিল এবং সফ্টওয়্যার আপগ্রেডেশন হওয়ার পরে অটোমান তুরস্ক পাঠযোগ্য হয়ে ওঠে। গ্রন্থাগারের প্রকাশনা সামগ্রী তুরস্ক ছাড়াও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, জার্মানি, গ্রীস, ইরান, ব্রিটেন, মিশর, সৌদি আরব, ইরাক এবং ফ্রান্স সহ 75টি দেশের গবেষকরা ব্যবহার করেন। এতে 145টি ভাষায় থিসিস সহ 85,000টি বই রয়েছে। গ্রন্থাগারে 120,000 সাময়িকী, 12,250 ধূসর সাহিত্য, 4,300 অফপ্রিন্ট, 1,700 মানচিত্র, 264,000 সংরক্ষণাগার গবেষণা, 1,650 অডিও এবং ভিডিও ক্যাসেট এবং 750 সিডি এবং ডিভিডি রয়েছে। এতে 23,500 ট্রান্সপারেন্সি, 1,150 মাইক্রোফাই চেজ এবং মাইক্রোফাই লার্নিং ম্যানেজমেন্ট সিস্টেম রয়েছে। তুরস্কের অন্যতম বিশিষ্ট গ্রন্থাগার হিসাবে বিবেচিত, এটি ইস্তাম্বুলের রাজকীয় বাসভবন ইল্ডিজ প্রাসাদে অবস্থিত। উদ্দেশ্য সংগঠনটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে ইসলামী সভ্যতা সম্পর্কিত গবেষণা পরিচালনা ও প্রকাশ, সম্মেলনের আয়োজন, সিম্পোজিয়াম এবং শিল্প প্রদর্শনী পরিচালনার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এটি বিশ্বজুড়ে ইসলামী ইতিহাস, শিল্প ও সংস্কৃতির ক্ষেত্রেও গবেষণা পরিচালনা করে। মুসলিম দেশগুলির মধ্যে সহযোগিতার বিকাশও এর অন্যতম কর্তব্য। এর একাডেমিক শাখাগুলি বিজ্ঞানের ইতিহাস, প্রত্নতত্ত্ব, স্থাপত্য, চারুকলা এবং ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প এবং সাংস্কৃতিক বিকাশের সংরক্ষণের উপরও দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। এটি তার উদ্দেশ্যগুলির কাঠামোর মধ্যে বইও প্রকাশ করে। 1980 থেকে 2000 সালের মধ্যে এটি মোট 72টি বই প্রকাশ করেছে। সেই সময়ের মধ্যে, এটি বিশ্বজুড়ে 40টি আন্তর্জাতিক সভা পরিচালনার পাশাপাশি 160টি শিল্প প্রদর্শনী, 192টি সম্মেলন পরিচালনা করেছে। সংগঠনটি তার উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে তুর্কি, মধ্য এশিয়া, দক্ষিণ এশিয়া, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া, বলকান, ককেশাস, পূর্ব ইউরোপ এবং আফ্রিকান মুসলমানদের ইতিহাস ও সংস্কৃতির উপর বই প্রকাশ করেছে। এটি উসমানীয় রাষ্ট্র (আঙ্কারা 1994) এবং উসমানীয় রাষ্ট্র ও সভ্যতার ইতিহাস (আই-2, ইস্তানবুল 1994,1998) শীর্ষক তুরস্কের ইতিহাস নিয়ে বই প্রকাশ করেছে। সংগঠনটি বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি সম্মেলন পরিচালনা করেছিল যা পরবর্তীকালে বইতে পরিণত হয়েছিল। 1995 সালে ইসলাম ইন সাউথ এশিয়া, ইসলামাবাদ নামে পাকিস্তানের ইতিহাস বইটিও এই সংস্থাটি প্রকাশ করে। এটি সম্মেলন পরিচালনা করেছে, পরে মালয়েশিয়া এবং অন্যান্য মুসলিম দেশগুলির মতো বিভিন্ন দেশের উপর বইতে পরিণত হয়েছে। মালয়েশিয়ার ইতিহাস মালয় বিশ্বে ইসলামী সভ্যতা, কুয়ালালামপুর 1997 শিরোনামে একটি বই দ্বারা আচ্ছাদিত, যেখানে পশ্চিম আফ্রিকার সভ্যতা 1996 সালে ডাকারে পশ্চিম আফ্রিকায় ইসলামী সভ্যতা, 1998 সালে প্রকাশিত ককেশাসের ইসলামী সভ্যতা এবং 2000 সালে প্রকাশিত বলকানে ইসলামী সভ্যতা দ্বারা আচ্ছাদিত। উসমানীয় বিশ্বে বিজ্ঞান ও শিক্ষা বইটি প্রকাশিত হয়েছিল। গবেষণা কেন্দ্রটি 65টি বিভিন্ন ভাষায় কুরআনের অনুবাদের একটি গ্রন্থপঞ্জি রচনা করেছে। 1515 থেকে 1980 সালের মধ্যে পাণ্ডুলিপির সমস্ত অনুলিপি ইস্তাম্বুলে 2000 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এর অডিও অনুবাদ বিভিন্ন ভাষায় যেমন উলফ ভাষা, হেভসা, তামাশেক, সোনহাই, কানুরি এবং ফুলা ভাষায় বিতরণ করা হয়েছে। 1992 সালে ক্যালিগ্রাফি ইন দ্য ইসলামিক কালচারাল হেরিটেজ নামে একটি বই প্রকাশিত হয় যা পরে তুর্কি, আরবি, জাপানি, ইংরেজি এবং মালয় ভাষায় মুদ্রিত হয়। বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার সংস্কৃতি সম্পর্কিত বসনিয়া ও হার্জেগোভিনায় ইসলামিক আর্কিটেকচার 1994 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, মোস্তারে (ইস্তানবুল 1995) দ্য ওল্ড ব্রিজ (স্টারি মোস্ট), স্টাডিজে ও বসনি এবং হিস্টোরিস্কি প্রিলোজি ইজ ওসমানস্কো-তুর্স্কোগ পিরিয়ডা 1994 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, পাশাপাশি অটোমান যুগে বসনিয়ার জনসংখ্যা, 1994 শীর্ষক বই প্রকাশ করা হয়েছিল। বসনিয়ায় উসমানীয় সাম্রাজ্যের পতনের বিষয়ে 1996 সালে বসনিয়ায় 19 শতকের সমাপ্তি প্রকাশিত হয়েছিল। আই. আর. সি. আই. সি. এ-র সদর দপ্তর এবং ভবনগুলি প্রাথমিকভাবে ইস্তাম্বুলের ফাতেহ-এ অবস্থিত ছিল। এটি 1979 সাল থেকে জুলাই 2017 পর্যন্ত এর সদর দফতরে কাজ করে। সংগঠনটি ইস্তাম্বুলের ইল্ডিজ প্রাসাদে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। তুরস্কের রাষ্ট্রপতি ইস্তাম্বুলে সংগঠনের জন্য পাঁচটি ভবন বরাদ্দ করেছেন। ইল্ডিজ প্রাসাদ ছিল উসমানীয় সাম্রাজ্যের শেষ প্রাসাদ। তুরস্ক সরকার কর্তৃক দান করা অন্যান্য ভবনগুলি হল; সেয়ির প্যাভিলিয়ন, Çit কসর, ইয়াভেরান কসর এবং সিলাহানে (অস্ত্রাগার) ভবন। 1982 সালে ইত কসর এবং 1984 সালে ইয়াভেরান কসর বরাদ্দ করা হয়। রাজ্য এবং ব্যক্তিদের অবদান তহবিল সংগ্রহের মাধ্যমে সংস্থাটি Çit Qasr এবং Yaveran Kasr উভয়কেই নতুন করে ডিজাইন, পুনরুদ্ধার বা পুনর্গঠন করেছিল। সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রধানমন্ত্রী এবং দুবাইয়ের আমির মোহাম্মদ বিন রশিদ আল মাকতুম কর্তৃক প্রদত্ত তহবিলের মাধ্যমে সিলাহানে ভবনটি এর গ্রন্থাগারটি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। 2009 সালের 17ই মে তুরস্কের রাষ্ট্রপতি, তুরস্কের তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী রেসেপ তাইয়েপ এরদোয়ান সংস্থার একটি গ্রন্থাগার হিসাবে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে উদ্বোধন করেন। আই. আর. সি. আই. সি. এ-র সদর দপ্তর বাব-ই আলী কমপ্লেক্সকে ইল্ডিজ প্রাসাদ থেকে ফাতেহ-এ স্থানান্তরিত করা হয়। 2017 সালের জুলাই পর্যন্ত, ফাতিহ জেলা সংগঠনের সদর দফতরে কাজ করে। তুরস্কের রাষ্ট্রপতি আই. আর. সি. আই. সি. এ-কে ভবনটি বরাদ্দ করার পর 2014 সাল পর্যন্ত এই ভবনটি উসমানীয় সংরক্ষণাগারের একটি ভাণ্ডার হিসাবে কাজ করেছিল। সাবলাইম পোর্ট ডিরেক্টরেট জেনারেলের পাশাপাশি আই. আর. সি. আই. সি. এ-র প্রদর্শনী হল হিসাবে কাজ করে। অন্যান্য চারটি ভবনে গবেষণা, গ্রন্থাগার ও ডকুমেন্টেশন বিভাগ, অর্থ ও প্রশাসন বিভাগ রয়েছে। সাবলাইম পোর্টের প্রধান সম্মেলন হলটি সংগঠনটি তার গ্রন্থাগার হিসাবে ব্যবহার করে। পুরস্কার প্রতিষ্ঠান আই. আর. সি. আই. সি. এ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ও শিক্ষায় যাঁরা উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন তাঁদের পুরস্কার বিতরণ করে আসছে আই. আর. সি. আই. সি. এ। সুলতান বিন মহম্মদ আল-কাসিমি আই. আর. সি. আই. সি. এ-র পুরস্কার প্রাপকদের মধ্যে একজন ছিলেন। এটি আন্তর্জাতিক ক্যালিগ্রাফি প্রতিযোগিতা পুরস্কার অনুষ্ঠানও পরিচালনা করে যা অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারী ক্যালিগ্রাফারদের দেওয়া হয়। 2013 সালে অনুষ্ঠিত নবম প্রতিযোগিতায় অন্যান্যদের মধ্যে জালি থুলুথ, থুলুথ এবং নাস্কের মতো বিভিন্ন লেখার শৈলীতে জড়িত ছিল। তুর্কি ক্যালিগ্রাফার সাইয়েত আমহেট ডিপেলার 1ম স্থান অর্জন করেছেন, 2য় স্থানে রয়েছেন মিশরের আবদাহ মহম্মদ হাসান আল-কামাল এবং 3য় স্থানে রয়েছেন প্যালেস্টাইনের এহাব ইব্রাহিম থাবেত। আরও দেখুন ইসলামিক দেশগুলির জন্য পরিসংখ্যানগত, অর্থনৈতিক ও সামাজিক গবেষণা ও প্রশিক্ষণ কেন্দ্র আন্তর্জাতিক ইসলামিক ফিকহ একাডেমি ইসলামিক বিশ্ব শিক্ষা, বৈজ্ঞানিক ও সাংস্কৃতিক সংস্থার তথ্যসূত্র আরও পড়ুন ইসলামী সহযোগিতার সহযোগী অঙ্গগুলির সংগঠন তুরস্কে ইসলামী সংস্কৃতি ইসলামী স্থাপত্য বিজ্ঞান মধ্যযুগীয় ইসলামী বিশ্বে 1979 সালে তুরস্কে 1979 সালে এশিয়ায় প্রতিষ্ঠান তুরস্কে সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলি তুরস্কে ইস্তানবুলের শিক্ষা প্রতিষ্ঠানগুলি তুরস্কে আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলি ইস্তানবুল সিভিক ভিত্তিক সংগঠন এবং তুরস্কের রাজনৈতিক সংগঠনগুলি