Nahe wollt der Herr uns sein
"(প্রভু আমাদের কাছাকাছি থাকতে চেয়েছিলেন) জার্মান পাঠ্য সহ একটি খ্রিস্টান স্তব, যা হুব ওস্টারহুইসের 1964 সালের ডাচ স্তব থেকে 1971 সালে অনুবাদ করা হয়েছিল। এর উক্তিটি বলে যে ঈশ্বর মানুষের মধ্যে রয়েছেন কিন্তু স্বীকৃত নন। নিউস গিস্টলিচেস লাইড (এন. জি. এল) ঘরানার গানটি 1975 সাল থেকে জার্মান স্তবকে, তারপর ক্যাথলিক গটসলোবের সাধারণ বিভাগে প্রকাশিত হয়। স্তবগানের দ্বিতীয় সংস্করণে, এটি শুধুমাত্র আঞ্চলিক বিভাগে প্রকাশিত হয়েছিল। ইতিহাস 1960-এর দশকে ওস্টারহুইস ছাত্রদের একটি প্যারিশে আমস্টারডামের একজন ক্যাথলিক পুরোহিত ছিলেন। দলটি গান গাওয়া এবং কথা বলা উভয় ক্ষেত্রেই প্রার্থনায় ভাষার পুনর্নবীকরণে আগ্রহী ছিল। দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিল দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, তাদের পরিষেবা ছিল প্রাথমিকভাবে লোকেদের একটি সভা, যা বাইবেলের শব্দগুলি পরিবেশন এবং ঘোষণা করার উদ্দেশ্যে ছিল। ওস্টারহুইস 1964 সালে "ওমদাত হিজ নিট ভার উউ জিজন" নামে স্তবগ্রন্থটি লিখেছিলেন। তাঁর গানগুলি, গীতরূপের মতো, "ঈশ্বর ও মানুষের প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য সম্ভাব্য পন্থা" (টেস্টেন্ডে ভার্সুচে, ডাই ফ্রেজ নাচ গট উন্ড ডেম মেনশেন জু বেন্টওয়ার্টেন)। সুরটি রচনা করেছেন। 1971 সালে নিকোলাস শালজ জার্মান ভাষায় এর অনুবাদ করেন। এই স্তবগানটি 1975 সালের প্রথম সাধারণ জার্মান ক্যাথলিক স্তবগান গটেস্লোবে জিএল 617 হিসাবে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। 2013 সালের সংস্করণ থেকে অস্টারহুইসের গান নিষিদ্ধ করার অভিপ্রায়, কারণ তিনি এবং তাঁর প্যারিশ ক্যাথলিক চার্চ ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন, জার্মান প্যারিশ থেকে প্রতিবাদের মুখোমুখি হয়েছিল। 2013 সালের দ্বিতীয় সংস্করণে শুধুমাত্র গোটস্লোবের আঞ্চলিক বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল, যেমন জিএল 807 লিমবুর্গের ডায়োসিসের জন্য। এটি কে. জি 599 হিসাবে সুইস স্তবগান কিরচেনগেসাংবুচ সহ অন্যান্য গানের বইয়েরও অংশ। জার্মান প্যারিশে তাঁর স্তবগুলির দুর্দান্ত প্রভাবের স্বীকৃতিস্বরূপ, ওস্টারহুইস 2014 সালে তাঁর জীবনের কাজের জন্য একটি একিউমেনিকাল জার্মান ধর্মোপদেশ পুরস্কার পেয়েছিলেন। পাঠ্য এবং বিষয়বস্তু পাঁচটি স্তবক রয়েছে, যার প্রত্যেকটিতে চারটি লাইন রয়েছে এবং তারপরে একটি পুনরাবৃত্ত লাইনের বিরতিঃ "মিট্টেন উন্টার ইউচ স্টেহত এর, ডেন এর নিচ কেন্ট" (আপনার মধ্যে তিনি দাঁড়িয়ে আছেন, যাকে আপনি চিনতে পারবেন না), যা প্রকাশ করে যে ঈশ্বর গোপনে মানুষের কাছাকাছি। প্রথম স্তবকটি বলে যে ঈশ্বর মানুষের কাছাকাছি থাকতে চেয়েছিলেন ("উনস" = "আমাদের")। দ্বিতীয় স্তবকটি নির্দেশ করে যে তিনি লুকানো পথে আমাদের কাছাকাছি রয়েছেন ("আউফ ভারবার্গনেন ওয়েগেন")। তৃতীয় স্তবকটি গ্লোরিয়ার (ঈশ্বরের কাছ থেকে ঈশ্বর, আলোর কাছ থেকে আলো) উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছে যে তিনি সকলের ভাই হয়ে উঠেছেন। চতুর্থ স্তবকটিতে, প্রত্যেককে ধৈর্য ও ভালবাসায় একে অপরের প্রতি সদয় হওয়ার তাঁর মডেল অনুসরণ করতে উৎসাহিত করা হয়। পঞ্চম স্তবকটি তাই আনন্দময় এবং চিন্তা থেকে মুক্ত থাকার অনুরোধ করে কারণ তিনি মানুষের সাথে বসবাস করেন। ব্যবহার অ্যাডভেন্টের জন্য 1981 সালের একটি বইয়ের নামকরণ করা হয়েছিল স্তবগানটির নামে। জার্মান ভাষায় বিংশ শতাব্দীর স্তোত্রের উল্লেখ 1964 সালের গান নিউস গেইস্টলিচেস লাইড