12th (Duke of Lancaster's Own Yeomanry) Battalion, Manchester Regiment
ম্যানচেস্টার রেজিমেন্টের 12তম (সার্ভিস) ব্যাটালিয়ন ছিল প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরপরই গঠিত 'কিচেনারস আর্মি'-র একটি ইউনিট। এটি 1915-16-এ ইপ্রেস সেলিয়েন্টে, 1916 সালে সোমে-তে মামেটজ উড এবং ডেলভিল উডের যুদ্ধ এবং আরাস আক্রমণে অ্যাকশন দেখেছিল। এরপরে এটি ম্যানচেস্টার-ভিত্তিক ডিউক অফ ল্যানকাস্টারের ওন ইওম্যানরি (ডিএলওওয়াই)-এর অবতরণকারী অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে একত্রিত হয়ে ম্যানচেস্টার রেজিমেন্টের 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়নে পরিণত হয়। জার্মানির সাথে যুদ্ধবিরতি পর্যন্ত এটি পশ্চিম ফ্রন্টে কাজ চালিয়ে যায়, যার মধ্যে রয়েছে পাসচেনডেলের যুদ্ধ, জার্মান বসন্ত আক্রমণ এবং চূড়ান্ত মিত্র শত দিনের আক্রমণ। 12তম (পরিষেবা) ব্যাটালিয়ন নিয়োগ 1914 সালের 6ই আগস্ট ব্রিটেনের যুদ্ধ ঘোষণার 48 ঘণ্টারও কম সময়ের মধ্যে, সংসদ নিয়মিত ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর জন্য 500,000 সৈন্য বাড়ানোর অনুমোদন দেয় এবং নবনিযুক্ত সেক্রেটারি অফ স্টেট ফর ওয়ার, খার্তুমের আর্ল কিচেনার অস্ত্রের জন্য তাঁর বিখ্যাত আহ্বান জারি করেনঃ 'আপনার রাজা এবং দেশের আপনাকে প্রয়োজন', প্রথম 100,000 স্বেচ্ছাসেবককে এগিয়ে আসার আহ্বান জানান। সহায়ক অস্ত্র সহ ছয়টি বিভাগের এই দলটি কিচেনারের ফার্স্ট নিউ আর্মি বা 'কে1' নামে পরিচিত হয়ে ওঠে। সারা দেশে নিয়োগ অফিসে স্বেচ্ছাসেবকদের বন্যা বয়ে যায় এবং কাউন্টি রেজিমেন্টের 'সার্ভিস' ব্যাটেলিয়নে গঠিত হয়। অনেকে এগিয়ে এসেছিলেন যে 'কে1' ব্যাটালিয়নগুলি দ্রুত পূরণ করা হয়েছিল এবং 11ই সেপ্টেম্বর 'কে2' ইউনিট নিয়োগের অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল। ম্যানচেস্টার রেজিমেন্টের কে2 ব্যাটালিয়ন সেপ্টেম্বর মাসে উত্থাপিত হয় এবং আনুষ্ঠানিকভাবে 1914 সালের 7ই অক্টোবর অ্যাশটন-আন্ডার-লাইনের লেডিসমিথ ব্যারাকে 12তম (সার্ভিস) ব্যাটালিয়নে পরিণত হয়। ব্যাটেলিয়নটিকে 17তম (উত্তর) বিভাগের 52তম ব্রিগেডে প্রশিক্ষণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, যা ডরসেটের ওয়্যারহ্যামের চারপাশে একত্রিত হচ্ছিল। উল-এ 12তম ব্যাটালিয়নকে বিল করা হয়েছিল। কিছু সময়ের জন্য পুরুষদের জন্য কোনও ইউনিফর্ম উপলব্ধ ছিল না, এমনকি ইম্প্রোভাইজড বিলেটে এবং অক্টোবরে নির্মিত তাঁবু শিবিরে কম্বলও কম ছিল। সেই মাসে কিছু পুরানো ইউনিফর্ম সরবরাহ করা হয়েছিল এবং পুরুষদের বেসামরিক মাথার পোশাক এবং ওভারকোট সহ শান্তিকালীন লাল কোট পরে প্যারেড করা হয়েছিল। কয়েক মাস ধরে প্রশিক্ষণের জন্য মাত্র কয়েকটি ড্রিল-প্যাটার্ন রাইফেল ছিল এবং মেশিনগানগুলিকে ডামি বন্দুক দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করতে হত। নভেম্বরে শীতের আবহাওয়া শুরু হলে ব্রিগেডটি উলের বাইরে বোভিংটন ক্যাম্পে তাড়াহুড়ো করে নির্মিত কুঁড়েঘরে চলে যায়। যাইহোক, 1914 সালের শেষের আগে পদাতিক বাহিনী পুরানো প্যাটার্ন ম্যাগাজিন লি-এনফিল্ড রাইফেল দিয়ে সজ্জিত ছিল এবং গোলাবারুদের একটি 'উদার' সরবরাহ প্রাথমিক বন্দুক প্রশিক্ষণ শুরু করার অনুমতি দেয়। 52তম ডিসেম্বরে বিডে উইম্বর্নে চলে যান, তারপর 1915 সালের মার্চ মাসে উল-এ ফিরে আসেন। সেই মাসে বিভাগটি শর্ট ম্যাগাজিন লি-এনফিল্ড এমকে তৃতীয় সার্ভিস রাইফেল এবং নতুন চামড়ার সরঞ্জামের একটি সীমিত সংখ্যা পেয়েছিল। 27শে মে থেকে 1লা জুনের মধ্যে বিভাগটি উইনচেস্টারের বাইরে ফ্লাওয়ারডাউনের দিকে যাত্রা করে, 12তম ম্যানচেস্টারদের সাথে হার্সলে পার্কে। এই বিভাগটি ফ্লাওয়ারডাউনে চূড়ান্ত নিবিড় যুদ্ধের প্রশিক্ষণ নিয়েছিল। 5ই জুলাই বিভাগটিকে জানানো হয় যে, হোম ডিফেন্সের জন্য এটি কিছু সময়ের জন্য ইংল্যান্ডে রাখা হবে। যাইহোক, একই দিন মধ্যরাতে এটি বাতিল করা হয় এবং 12 জুলাই থেকে পশ্চিম ফ্রন্টে যাত্রা করার নির্দেশ দেওয়া হয়। সমাবেশ সম্পন্ন হয় এবং অগ্রিম দলগুলি সম্মুখভাগে চলে যায়। 12তম ম্যানচেস্টাররা 15ই জুলাই উইনচেস্টারে প্রবেশ করে এবং মধ্যরাতে ফোকস্টোনে যাত্রা শুরু করে। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল ই. জি-র নেতৃত্বে 30 জন অফিসার এবং 945 জন অন্যান্য পদমর্যাদার (ও. আর) শক্তি নিয়ে এটি পরের দিন বুলগনে অবতরণ করে। হ্যারিসন, এবং সেই বিভাগে যোগ দেওয়ার জন্য অগ্রসর হন, যা সেন্ট-ওমারের দক্ষিণে কেন্দ্রীভূত ছিল। ইপ্রেস 17তম (উত্তর) বিভাগ 19শে জুলাই সম্মুখভাগে অগ্রসর হয় এবং ইপ্রেস সেলিয়েন্টে দ্বিতীয় সেনাবাহিনীর অধীনে ভি কর্পসে যোগ দেয়। এরপর ব্যাটেলিয়নগুলিকে পরিখা যুদ্ধের নির্দেশের জন্য লাইনে পাঠানো হয়। 23শে জুলাই 12তম ম্যানচেস্টারকে প্লাটুন দ্বারা লিভারপুল স্কটিশ 3য় বিভাগের সাথে সংযুক্ত করা হয়। 30শে জুলাই ব্যাটালিয়নটি হোয়াইট চ্যাটোর দিকে অগ্রসর হয় এবং 1/2 আগস্ট রাতে হুগের কাছে লাইনের নিজস্ব অংশটি দখল করার আগে দ্বিখণ্ডিত হয়। হুগে চ্যাটোর ধ্বংসাবশেষকে ঘিরে কয়েক সপ্তাহ ধরে বিক্ষিপ্ত লড়াই চলছিল। কয়েক দিন শান্ত থাকার পর ব্যাটালিয়নটি তার প্যারাপেট এবং নিজস্ব কাঁটাতারের সামনে একটি পরিখা খনন করতে শুরু করে। এটি 17তম (এন) ডিভিশনের একটি ডাইভারশনের অংশ ছিল যা 9ই আগস্ট 6ষ্ঠ ডিভিশনের আক্রমণের জন্য একটি ডাইভারশন তৈরি করেছিল। লাইনের সামনে এবং পিছনে নতুন পরিখাটি পরিখা এবং সমাবেশ পরিখার মতো ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। এই সুস্পষ্ট প্রস্তুতির ফলে জার্মান গোলন্দাজ বাহিনী ডিভিশনের নিজস্ব সম্মুখভাগ এবং যোগাযোগ খাতগুলিতে গুলি চালায়। 6ষ্ঠ বিভাগের সীমিত আক্রমণটি উল্লেখযোগ্যভাবে সুচিন্তিতভাবে পরিকল্পিত এবং কার্যকর করা হয়েছিল, বড় হুগে গর্ত এবং প্রাসাদটির আস্তাবল পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। ব্যাটালিয়নটি রিজার্ভ অবস্থানের সাথে পর্যায়ক্রমে সামনের সারিতে মন্ত্রের রুটিনে স্থির হয়ে যায়, ওয়ার্কিং পার্টি সরবরাহ করে এবং মাঝে মাঝে পরিখা অভিযান চালায়, যেমন 17 সেপ্টেম্বর 12 তম ম্যানচেস্টার এন 'গ্রাভেল ফার্ম' দ্বারা পরিচালিত। 17তম (এন) বিভাগ বছরের বাকি সময় কোনও বড় কার্যক্রমে জড়িত ছিল না। 1916 সালের 14ই ফেব্রুয়ারি বিভাগটি 'দ্য ব্লাফ' সহ ইপ্রেস-কোমিনেস খালের পাশ দিয়ে লাইনটি ধরে রেখেছিল, যা খাল নির্মাণের পরে অবশিষ্ট একটি লুণ্ঠন যা এই অঞ্চলের সেরা পর্যবেক্ষণ পোস্ট সরবরাহ করেছিল। একটি জার্মান আক্রমণ ব্লাফ দখল করে, যখন খালের দক্ষিণে 12 তম ম্যানচেস্টাররা ভারী বোমাবর্ষণের শিকার হয়, যার ফলে সেই রাতে একটি পরিকল্পিত ত্রাণ বাতিল করা হয়। পরের দিন একটি কোম্পানি ব্রিটিশ লাইনে একটি সংশয়ের মধ্যে চলে যায়, যেখানে তারা গোলাবর্ষণে ব্যাপক হতাহতের শিকার হয়। অবশেষে ফেব্রুয়ারিতে ব্যাটালিয়নটিকে মুক্তি দেওয়া হয়; এটি তখনও বিশ্রাম শিবিরে ছিল যখন বাকি বিভাগটি একটি সেট-পিস আক্রমণে অংশ নিয়েছিল যা ব্লাফকে পুনরুদ্ধার করেছিল। মার্চের শেষের দিকে বিভাগটি দক্ষিণে আরমেন্টিয়ার্স সেক্টরে চলে যায়, 22শে মার্চ 12তম ম্যানশেস্টাররা সামনের সারিতে চলে যায়। জার্মান গোলন্দাজ বাহিনী এই অঞ্চলে অত্যন্ত সক্রিয় ছিল। 12ই মে-র মাঝামাঝি সময়ে ম্যানচেস্টাররা সদ্য আগত নিউজিল্যান্ড বিভাগের 2য় ব্যাটালিয়ন ওতাগো রেজিমেন্টকে তাদের কাছে হস্তান্তর করার আগে এই সেক্টরে প্রবর্তন করে। 15ই মে 12তম ম্যানচেস্টাররা লাইনের পিছনে জুদাউস্ক প্রশিক্ষণ এলাকায় যাত্রা করে, যেখানে তারা পরের মাস কাটায়। সোমে ব্রিটিশ এক্সপিডিশনারি ফোর্স (বিইএফ) সেই গ্রীষ্মের 'বিগ পুশ' (সোমের যুদ্ধ)-এর জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল এবং 17তম (এন) ডিভিশনকে এই আক্রমণের জন্য নবগঠিত এক্সভি কর্পসে যোগ দেওয়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল। 12তম ম্যানচেস্টাররা 12ই জুন অ্যামিয়েন্সের জন্য সেন্ট-ওমার-এ প্রবেশ করে এবং তারপর পোলেনভিলের দিকে যাত্রা করে যেখানে এটি পুনরায় প্রশিক্ষণ শুরু করে। 27শে জুন ব্যাটালিয়নটি তার বিলেট ছেড়ে হেইলির দিকে অগ্রসর হয় এবং 30শে জুন রাতে বোইস ডেস টাইলেসের দিকে অগ্রসর হয়। পরের দিন যখন আক্রমণ শুরু করা হয় তখন 17তম (এন) বিভাগ রিজার্ভ ছিল এবং 52তম বিডিই সোমের প্রথম দিনের বিপর্যয়ে জড়িত ছিল না। পরের দিন ব্যাটালিয়নটি 15 মিনিটের নোটিশে 'দাঁড়ায়', যখন 17 তম (এন) বিভাগ কোনও লড়াই ছাড়াই ফ্রিকর্ট দখল করে। 3/4 জুলাই রাতে ব্যাটালিয়ন গ্রামের বাইরে দখলকৃত জার্মান পরিখা দখল করে এবং পরের দিন সকালে চতুর্ভুজ পরিখার উপর ব্রিগেডের সফল আক্রমণকে সমর্থন করে। 7ই জুলাই বিভাগটিকে চতুর্ভুজ সাপোর্ট ট্রেঞ্চ দখল করার জন্য খোলা মাঠের উপর দিয়ে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়। আক্রমণটি অন্ধকারে শুরু করা হয়েছিল, কিন্তু জার্মানরা প্রস্তুত ছিল এবং 52তম বিডের নেতৃস্থানীয় ব্যাটেলিয়নগুলিকে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। 12তম ম্যানচেস্টার এবং ওয়েলিংটনের রেজিমেন্টের 9ম বি. এন ডিউককে দ্বিতীয়বার চেষ্টা করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যখন প্রতিবেশী দলগুলি তাদের প্রধান আক্রমণ করেছিল। এত কম সতর্কতার সাথে আক্রমণটি দেরিতে শুরু হয় এবং সৈন্যরা শত্রু লাইনে পৌঁছানোর আগেই প্রতিরক্ষামূলক কামান বাঁধটি তুলে নেওয়া হয়। মামেটজ উড থেকে মেশিনগানের গুলি প্রথম (বি এবং ডি কোম্পানি) এবং দ্বিতীয় তরঙ্গ (সি কোম্পানি) বেশিরভাগ কেটে ফেলে। সরকারী ইতিহাস যেমন বর্ণনা করে, 'দিনের আলোয় দুটি ব্যাটেলিয়নের খালি এবং খোলা মাঠে চতুর্ভুজ সমর্থনে পৌঁছানোর কোনও সুযোগ ছিল না'। বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের প্রত্যাহারের তত্ত্বাবধান করার সময় লেফটেন্যান্ট-কর্নেল হ্যারিসন আহত হন। ব্যাটালিয়নে 15 জন অফিসার এবং 539 জন ও. আর নিহত, আহত ও নিখোঁজ হন (আহতদের মধ্যে অনেকেই বন্দী হন)। 12তম ম্যানচেস্টারদের মুক্তি দেওয়া হয় এবং পুনর্গঠন ও পুনর্বিন্যাসের জন্য রেলপথে ওইসিতে পাঠানো হয়। মেজর পি. এম. ম্যাগনে বিশাল শক্তিবৃদ্ধির খসড়া সহ কমান্ড নিতে এসেছিলেন। 23শে জুলাই ব্যাটালিয়নটি পঞ্চদশ কর্পস রিজার্ভের অংশ হিসাবে আলবার্টের কাছে বিভুয়াকে ফিরে যায়। এটি লঙ্গুয়েভাল এবং বাজেনটিন-লে-পেটিটের মধ্যে পুরানো জার্মান দ্বিতীয় লাইনের পরিখাগুলিতে ব্রিগেড সমর্থনে অগ্রসর হয়ে 1 আগস্ট 52 তম বিডিতে পুনরায় যোগদান করে। ডেলভিল উডের যুদ্ধের অংশ হিসাবে, 4ঠা আগস্ট 52তম বিডিকে 00:40-এ অর্চার্ড ট্রেঞ্চ (কাঠের মধ্যে দৌড়ানো) আক্রমণ করার আদেশ দেওয়া হয়েছিল। 12তম ম্যানচেস্টার এবং 9ম বান নর্দাম্বারল্যান্ড ফুসিলিয়ার্স নেতৃত্ব দেন। ফিল্ড আর্টিলারি জিরো আওয়ারের আগে 5 মিনিটের একটি তীব্র ব্যারাজ স্থাপন করেছিল, কিন্তু জার্মান আর্টিলারি আক্রমণকারীদের উচ্চ বিস্ফোরক এবং গ্যাসের শেল দিয়ে ধরে ফেলে এবং তাদের মেশিনগানগুলি খুলে যায়। যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং 04.35 পর্যন্ত বিভাগীয় সদর দপ্তর হামলার ব্যর্থতা এবং ব্যাপক হতাহতের বিষয়টি জানতে পারে। (আগস্ট মাসে ব্যাটালিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল পাঁচজন অফিসার এবং 169 জন ও. আর।) আরও একবার ব্যাটালিয়নটিকে রিজার্ভ থেকে প্রত্যাহার করে নেওয়া হয় এবং পুনর্গঠনের জন্য কার্নয়-এ পাঠানো হয়। এটি কিছু ওয়ার্কিং পার্টি সরবরাহ করেছিল এবং কিছু পরিখা হোল্ডিং করেছিল, কিন্তু 11ই আগস্ট টেনে বের করে সৌস্ত্রে পাঠানো হয়েছিল। মাসের শেষের দিকে এটি একটি শান্ত সেক্টরে পরিখা-হোল্ডিং ছিল। সেপ্টেম্বরের শেষে এটি নিবিড় প্রশিক্ষণ শুরু করে এবং 30শে অক্টোবর লে ট্রান্সলোয়ের কাছে ফ্রন্টলাইন পরিখাতে ফিরে আসে, যেখানে বিভাগের একটি অংশ 2রা নভেম্বর জেনিথ পরিখা দখল করে। কোথাও কোথাও পরিখাটি কোমর পর্যন্ত কাদায় ভরা ছিল এবং বিক্ষিপ্ত জার্মান গোলাবর্ষণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল। আক্রমণের অবসান ঘটে এবং নভেম্বরের মাঝামাঝি সময়ে 17তম (এন) বিভাগকে মুক্ত করা হয়। 12তম ম্যানচেস্টাররা বিশ্রাম ও প্রশিক্ষণের জন্য সাইসেভালে গিয়েছিলেন। 12তম ম্যানচেস্টাররা ডিসেম্বরে সম্মুখভাগে ফিরে আসে, প্রথমে গিলমন্টে সংরক্ষিত অবস্থায়, তারপর 25শে ডিসেম্বর থেকে অ্যানক্র হাইটসে সামনের দিকের পরিখা ধরে রাখে। 1917 সালের গোড়ার দিকে অ্যাঙ্কর বরাবর কিছু অভিযান চালানো হয় এবং 8ই ফেব্রুয়ারি 52তম বি. ডি. সেইললি-সেলিসেলকে উপেক্ষা করে একটি পরিখা দখল করে। 12তম ম্যানচেস্টাররা বন্দী স্ট্রংপয়েন্টগুলির (বি কোম্পানি) জন্য বহনকারী দল (এ কোম্পানি) এবং গ্যারিসন সরবরাহ করেছিল কারণ পাল্টা আক্রমণগুলি পরাজিত হয়েছিল। এই ব্যাটালিয়নে 54 জন নিহত হয়। আরাসের 17তম (এন) বিভাগ পুরো মার্চটি রিজার্ভ এবং প্রশিক্ষণে কাটিয়েছিল। আসন্ন আরাসের যুদ্ধের জন্য এটি তৃতীয় সেনাবাহিনীতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যে কোনও সাফল্যের শোষণের জন্য ক্যাভালরি কর্পসকে বরাদ্দ করা হয়েছিল। 9ই এপ্রিল যুদ্ধ শুরু হয় এবং 12তম ম্যানচেস্টাররা সেই সন্ধ্যায় আরাসে বিলেটে প্রবেশ করে। লড়াই চলতে থাকায়, 11ই এপ্রিল 17তম (এন) ডিভিশনকে 6ষ্ঠ কর্পসের কাছে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং এটি লাইনে চলে যায়, 12তম ম্যানচেস্টাররা ডিভিশনাল সাপোর্ট ট্রেঞ্চে ছিল। 13ই এপ্রিল ব্যাটালিয়নের পরিখাগুলিতে ভারী গোলাবর্ষণ করা হয় এবং লেফটেন্যান্ট-কর্নেল ম্যাগনে, অ্যাডজুট্যান্ট, মেডিকেল অফিসার এবং 14 জন অন্যান্য অফিসার এবং ওআর আহত হন; ক্যাপ্টেন এ. জে। মুরহাউস দায়িত্ব গ্রহণ করেন। ব্যাটালিয়নটি ব্রিগেড রিজার্ভে থেকে যায় এবং অরেঞ্জ হিলে পরিখা নির্মাণ করে যখন ডিভিশনটি যুদ্ধে তার ভূমিকা পালন করার জন্য অপেক্ষা করে। 23শে এপ্রিল (স্কার্পের দ্বিতীয় যুদ্ধ) আক্রমণটি পুনর্নবীকরণ করা হয় এবং 24শে এপ্রিল সন্ধ্যায় 12তম ম্যানচেস্টাররা মঞ্চি চ্যাটো উডের উত্তরের লাইনটি দখল করে নেয়। পরের দিন সকালে ব্যাটালিয়নটি প্রায় দূরে রাইফেল ট্রেঞ্চে একটি আকস্মিক আক্রমণ করে। 9ম ওয়েস্ট রাইডিং রেজিমেন্টের সহযোগিতায় তিন কোম্পানির সম্মুখভাগে আক্রমণটি করা হয়। শত্রু মেশিনগানাররা অগ্রসর হওয়া সনাক্ত করে এবং খুলে যায়, কিন্তু 03.45-এর মধ্যে ব্যাটালিয়নটি ডানদিকের ব্যতীত পরিখাটি দখল করে নেয়, যেখানে দুটি প্লাটুন একটি জার্মান স্ট্রংপয়েন্ট দ্বারা সংক্ষিপ্তভাবে ধরে রাখা হয়েছিল। এই দুটি প্লাটুন সারাদিন শেলহোলে দাঁড়িয়ে ছিল যতক্ষণ না তাদের গোলাবারুদ শেষ হয়ে যায় এবং তাদের সংখ্যার তিন-চতুর্থাংশ হারিয়ে যায়। এরপর তারা সন্ধ্যাবেলায় সরে যায় এবং সি কোম্পানি সেই পার্শ্ব রক্ষার জন্য একটি শক্তিশালী পয়েন্ট খনন করে। যদিও এস. ও. এস কলের গোলন্দাজ বাহিনীর প্রতিক্রিয়া জার্মান পাল্টা আক্রমণ বন্ধ করে রেখেছিল, 9ম ওয়েস্ট রাইডিংস ব্যর্থ হয়েছিল এবং 12তম ম্যানচেস্টারদের উভয় পার্শ্বই 'বাতাসে' ছিল। সেই রাতে 6 জন অফিসার এবং 120 জন ও. আর-কে হারিয়ে স্বস্তি পেয়েছিলাম। বিশ্রাম ও পুনর্গঠনের জন্য ব্যাটালিয়নটি ট্রেনে করে সুস-সেন্ট-লেগারের কাছে যায়। মেজর ই. জি. এস ট্রুয়েল কমান্ড নিতে আসেন এবং লেফটেন্যান্ট-কর্নেল পদে উন্নীত হন। 3 মে ডিভিশনটি XVII কর্পস রিজার্ভে স্থানান্তরিত হয়, 52 তম বিডিই বিভাগীয় রিজার্ভ হিসাবে। 12তম ম্যানচেস্টাররা খনন দল সরবরাহ করে, তারপর 9ই মে সামনের সারিতে চলে যায়। এটি সমর্থনে ছিল যখন 12ই মে বাকি 52তম বি. ডি একটি ব্যর্থ আক্রমণ করেছিল, তারপর কয়েক দিনের জন্য সামনের সারিতে ছিল। 16ই মে জার্মানরা রুয়েক্সে রাসায়নিক কাজ থেকে একটি বড় আক্রমণ করলে এটি সবেমাত্র মুক্তি পেয়েছিল এবং এটি আবার এগিয়ে ডাকা হয়েছিল। যাইহোক, আক্রমণটি প্রতিহত করা হয়েছিল এবং ব্যাটালিয়নের প্রয়োজন ছিল না। আরাসের আক্রমণ এখন কার্যকরভাবে শেষ হয়ে গেছে। ব্যাটালিয়নটি পরিখা ধরে রাখা, টহল দেওয়া এবং রয়্যাল ইঞ্জিনিয়ার্সের (আরই) জন্য ওয়ার্কিং পার্টি সরবরাহের রুটিনে স্থির হয়েছিল। গোলাগুলির ফলে ক্রমাগত হতাহতের সংখ্যা ছিলঃ 26শে জুন মেজর এ. জে। সাময়িকভাবে আবার ব্যাটালিয়নের নেতৃত্বদানকারী মুরহাউস আহত হন এবং মেজর জি. এল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন। লেফটেন্যান্ট-কর্নেল ট্রুয়েল ফিরে না আসা পর্যন্ত 10ম ল্যাঙ্কাশায়ার ফুসিলিয়ার্সের টরেন্স। পরে লেফটেন্যান্ট কর্নেল টি. ডব্লিউ। ষাঁড় কমান্ড নিয়েছিল। লাইনের পিছনে বেশ কয়েকটি অনুশীলনের পরে, 12 তম ম্যানচেস্টাররা 8ই সেপ্টেম্বর গ্যাভ্রেলের দক্ষিণে দুটি বিরোধী জার্মান পরিখার বিরুদ্ধে একটি বড় অভিযান চালায়। প্রতিটি সংস্থা 2 জন কর্মকর্তা এবং 50 জন ওআর প্রদান করে। ডিভিশনাল আর্টিলারি একটি বক্স ব্যারেজ সরবরাহ করেছিল এবং 93 তম ফিল্ড কোম্পানি, আরই-এর সাথে একত্রে আক্রমণকারীরা ডগআউট, মেশিনগান এবং ট্রেঞ্চ মর্টার ধ্বংস করেছিল। যদিও অভিযানটি আংশিকভাবে সফল হয়েছিল (একটি পরিখা প্রবেশ করা যায়নি), তবে এটি কিছু বন্দীকেও সুরক্ষিত করেছিল। 22শে সেপ্টেম্বর ব্যাটালিয়নটি হাউতেভিলে XVII কর্পসের বিশ্রাম শিবিরে যাত্রা করে। হাউতেভিলে 12তম (ডিউক অফ ল্যানকাস্টারের ওন ইওম্যানরি) ব্যাটালিয়ন পুনর্গঠন করা হয়। গ্রীষ্মকালে বেশ কয়েকটি কর্পস ক্যাভালরি রেজিমেন্ট ভেঙে দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের সৈন্যদের পদাতিক প্রশিক্ষণের জন্য পাঠানো হয়েছিল। 24শে সেপ্টেম্বর রেজিমেন্টাল সদর দফতর, সি এবং ডি স্কোয়াড্রন থেকে 7 জন অফিসার এবং 125 জন ও. আর-এর একটি খসড়া, ল্যানকাস্টারের নিজস্ব ইওম্যানরির (ডি. এল. ও. ওয়াই) 1ম ডিউক 12তম (পরিষেবা) বি. এন-এ যোগ দেন, যা ম্যানচেস্টার রেজিমেন্টের 12তম (ল্যানকাস্টারের নিজস্ব ইওম্যানরির ডিউক) ব্যাটালিয়নের নতুন নকশা করা হয়েছিল। (যুদ্ধ শুরু হওয়ার অল্প কিছুদিন পরেই ম্যানচেস্টার-ভিত্তিক টেরিটোরিয়াল ফোর্সের 1/1ম ডিএলওওয়াই-কে বিভক্ত করে ডিভিশনাল অশ্বারোহী স্কোয়াড্রন গঠন করা হয়। 1916 সালে পশ্চিম ফ্রন্টে কর্মরত সেই স্কোয়াড্রনগুলি তৃতীয় কর্পস ক্যাভালরি রেজিমেন্টে পুনরায় যোগদান করে)। এই খসড়াটি গ্রহণ করার পর, ব্যাটালিয়নটি ব্রেভিলার্সে চলে যায় এবং তার পরবর্তী অভিযানের জন্য প্রশিক্ষণ শুরু করে। 17তম (এন) ডিভিশনকে তৃতীয় ইপ্রেস আক্রমণে অংশ নেওয়ার জন্য পাঠানো হয় এবং 4ঠা অক্টোবর 12 (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়ন স্যালিয়েন্টের জন্য প্রবেশ করে, যেখানে এটি পুনরায় প্রশিক্ষণ শুরু করে। 12ই অক্টোবর 17তম (এন) ডিভিশন যখন পাসচেন্ডেলের দ্বিতীয় যুদ্ধের জন্য XIV কর্পসে যোগ দেয় তখন Ypres আক্রমণাত্মক ইতিমধ্যে আড়াই মাস ধরে চলছে। এতক্ষণে কাদা খুব খারাপ হয়ে গিয়েছিল, যার ফলে অস্থির প্ল্যাটফর্ম থেকে ছোপ ছোপ কামান নিক্ষেপ করা হয়েছিল এবং পদাতিক বাহিনী বেদনাদায়কভাবে ধীর গতিতে অগ্রসর হয়েছিল। যাইহোক, এই উপলক্ষে 17 তম (এন) বিভাগ ভাগ্যবান ছিলঃ সমর্থনকারী বাঁধ কার্যকর ছিল এবং বিরোধী জার্মানরা এর মুখোমুখি হওয়ার 'কোনও মেজাজে ছিল না'। 12তম (ডি. এল. ও. ওয়াই) বি. এন দিনের বেশিরভাগ সময় রিজার্ভে কাটিয়েছিল এবং স্নাইপারদের কাছ থেকে কাদা ও হতাহতের ঘটনা সত্ত্বেও বিভাগটি তার বেশিরভাগ উদ্দেশ্য অর্জন করেছিল। 16/17 অক্টোবরে এটি মুক্তি পায় এবং প্যারয় ক্যাম্পে যায়। জার্মান বোমা হামলাকারীরা প্রতি রাতে পিছনের এলাকাগুলিতে অভিযান চালায় এবং ব্যাটালিয়নে কিছু হতাহতের ঘটনা ঘটে। 9ই নভেম্বর, পাসচেনডেলের দ্বিতীয় যুদ্ধের সময়, ব্যাটালিয়নটি ওয়াটারভ্লিটবিক স্রোতে 'টুরেন ক্রসিং' এবং 'গ্রাভেল ফার্ম'-এর মধ্যে সামনের লাইনে পুনরায় প্রবেশ করে। সন্ধ্যায় ত্রাণের সময় অসংখ্য হতাহতের ঘটনা ঘটে, একটি ভারী শেল সি কোম্পানির সদর দফতরে আঘাত হানে এবং সমস্ত কর্মকর্তা ও সদর দফতরের কর্মীরা হতাহত হন। মধ্যরাতের কিছু পরেই শত্রু গ্র্যাভেল ফার্মে একটি ভারী বাঁধ স্থাপন করে এবং তা দ্রুত সরিয়ে দেয়ঃ 9 নম্বর প্লাটুনটির পুরো অংশকে হত্যা বা বন্দী করা হয়। একজন সার্জেন্ট 12 নং প্লাটুনকে পাল্টা আক্রমণে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, কিন্তু এটি খামারটি পুনরুদ্ধার করতে ব্যর্থ হয়েছিল। দিনের মাঝামাঝি সময়ে শত্রুদের ভারী গোলাবর্ষণ হয়, যুদ্ধক্ষেত্রের উপর দিয়ে অসংখ্য জার্মান বিমান ব্রিটিশ অবস্থানগুলিকে ফ্লেয়ার দিয়ে সংকেত দেয়। মধ্যরাতে এ এবং ডি কোম্পানিগুলির একটি করে প্লাটুন অতিরিক্ত লুইস বন্দুকের সাহায্যে গ্রাভেল ফার্মে আক্রমণ করে যা সি কোম্পানির আগুনকে শক্ত করতে ব্যবহার করা হয়েছিল (অনেক রাইফেল কাদা দিয়ে শ্বাসরোধ করা হয়েছিল) এবং একটি ফেইন্ট হিসাবে কাজ করে। ভুলবশত আচ্ছাদন কামান বাঁধটি এক ঘন্টা আগে নিক্ষেপ করা হয়েছিল এবং আক্রমণটি ব্যর্থ হয়েছিল। 11 নভেম্বর শত্রু পর্যবেক্ষণ বিমান আবার সক্রিয় হয় এবং গোলাবর্ষণ অব্যাহত থাকে। সেই রাতে ব্যাটালিয়নটিকে সাপোর্ট পজিশনে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়, পাল্টা আক্রমণের প্রয়োজন হলে 9ম ওয়েস্ট রাইডিংসের দুটি কোম্পানি সংযুক্ত করা হয়, কিন্তু সাপোর্ট লাইনে গ্যাসের ভারী গোলাবর্ষণ করা হয়। 12 এবং 13 নভেম্বর জার্মান বিমানগুলি আবার সক্রিয় হয়ে ওঠে, শেলফায়ার বন্ধ করে দেয়, বোমা ফেলে এবং সংকীর্ণ ডাকবোর্ড ট্র্যাকগুলিতে মেশিন-বন্দুক চালায় যা কাদা জুড়ে একমাত্র পথ ছিল। 14ই নভেম্বর ব্যাটালিয়নটিকে ড্রাগন ক্যাম্পে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে সৈন্যরা জলাবদ্ধ পরিখাতে কয়েক দিন ধরে দাঁড়িয়ে থাকার ফলে ট্রেঞ্চ ফুটের অসংখ্য ঘটনার খবর পাওয়া যায়। আক্রমণ শেষ হয়ে গিয়েছিল। 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়ন লাইনের পিছনের ক্যাম্পগুলিতে প্রশিক্ষণ পুনরায় শুরু করে, কামানের জন্য ওয়ার্কিং পার্টি সরবরাহ করে এবং ব্যাটালিয়নটি সাপোর্ট লাইনে একটি সংক্ষিপ্ত স্পেল করে। যাইহোক, শিবিরগুলি তখনও বিরতিহীন গোলাবর্ষণ এবং বিমান হামলার মধ্যে ছিলঃ 29শে নভেম্বর বিমান-বিরোধী দায়িত্বরত একটি ল্যান্স-কর্পোরাল একটি জার্মান বিমানকে গুলি করে নামায়। 28শে নভেম্বর লেফটেন্যান্ট-কর্নেল ট্রুয়েল ব্যাটালিয়নের নেতৃত্ব দিতে ফিরে আসেন। 3রা ডিসেম্বর 17 (এন) বিভাগ আরও লুচেসে ফিরে যায়, তবে এটি সরানোর জন্য 12 ঘন্টার নোটিশে ছিল। তারপর 15ই ডিসেম্বর এটি তৃতীয় সেনাবাহিনীর জন্য প্রবেশ করে, প্রথমে অ্যাকিয়েট-লে-পেটিটের কাছে, তারপর রকিগনিতে শিবিরে যায়। 21শে ডিসেম্বর এটি ফ্লেস্কিয়ার্স সেলিয়েন্টে ভি কর্পসের লাইনের 59তম (2য় উত্তর মিডল্যান্ড) বিভাগকে মুক্তি দেয়, যেখানে সম্প্রতি ক্যাম্ব্রাইয়ের যুদ্ধ শেষ হয়েছিল। 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়ন দখলকৃত হিন্ডেনবার্গ লাইন সাপোর্ট ট্রেঞ্চে ছিল, যেখানে এটি ফায়ারস্টেপগুলি বিপরীত করতে, শত্রুর মুখোমুখি কাঁটাতারটি সরাতে এবং 256তম টানেলিং কোম্পানি, আরই-এর জন্য ওয়ার্কিং পার্টি সরবরাহ করতে সময় ব্যয় করেছিল, যা গভীর জার্মান ডগআউটগুলি পুনরায় খুলছিল। স্প্রিং অফেন্সিভ এটি স্বীকৃত ছিল যে জার্মানরা যখন তাদের প্রত্যাশিত স্প্রিং অফেন্সিভ শুরু করবে তখন ফ্লেস্কিয়ার্স সেলিয়েন্ট দুর্বল হয়ে পড়বে, তাই বেশিরভাগ প্রধান অংশ হালকাভাবে সুরক্ষিত 'ফরোয়ার্ড জোনে' ছিল যখন 'ব্যাটল জোনের' প্রধান প্রতিরক্ষা তার ঘাঁটি জুড়ে টানা হয়েছিল। 17তম (এন) বিভাগ তার প্রতিরক্ষার কাজ চালিয়ে যায় এবং প্রতি রাতে নো ম্যানস ল্যান্ডে প্রতিরক্ষামূলক টহল স্থাপন করা হয়। প্রকৃতপক্ষে জার্মানদের এই সেক্টরে সরাসরি আক্রমণ করার কোনও অভিপ্রায় ছিল না; বরং তারা এর 'কাঁধে' আক্রমণ করে প্রধান অংশটিকে 'চিমটি মারবে'। বেশ কয়েক দিন ধরে জার্মান গোলন্দাজ বাহিনী প্রধানত সর্ষে গ্যাস দিয়ে গোলাবর্ষণ করেছিল, কিন্তু 21শে মার্চ যখন আক্রমণ শুরু হয় তখন 17তম (এন) বিভাগের বিরুদ্ধে আক্রমণগুলি ভারী গোলাবর্ষণ এবং বড় অভিযানের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, যা বিতাড়িত করা হয়েছিল। যাইহোক, আরও উত্তরে জার্মান আক্রমণ সফল হয়েছিল এবং 12 তম (ডিএলওওয়াই) বি. এন-কে ফাঁড়ি পরিত্যাগ করার এবং সুরক্ষিত গ্রাম হাভরিনকোর্টের দিকে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। চলে যাওয়ার আগে, সিও এবং অ্যাডজুট্যান্ট তাদের সদর দফতরের ডগআউটটি একটি টিনের রম দিয়ে পুড়িয়ে দেয় এবং নির্দেশ অনুযায়ী ব্যাটালিয়নটি ফিরে আসে। 22শে মার্চ জার্মানরা 18.35 থেকে 20.30 পর্যন্ত গ্রামের বিরুদ্ধে চারটি ধারাবাহিক আক্রমণ শুরু করে। প্রথম প্রচেষ্টায় অনেক গ্রেনেড ব্যবহার করা হয়েছিল, কিন্তু সমস্ত আক্রমণ বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল, শেষবার যখন একটি ফিল্ড আর্টিলারি ব্রিগেড আক্রমণকারীদের মাটি থেকে ওঠার সময় তাদের উপর ব্যারাজ রেখে তাদের গুলি করতে সহায়তা করেছিল। এই সেক্টরে জার্মানদের প্রচুর লোকসান হয়েছিল এবং তারা পাল্টা আক্রমণের আশঙ্কা করেছিল। দিনের বেলায় ব্যাটালিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল 1 জন অফিসার এবং প্রায় 30 জন ও. আর। তবে, উত্তর ও দক্ষিণে সাফল্য ফ্লেস্কিয়ার্সের পরিস্থিতিকে অনিশ্চিত করে তুলেছিল। সেই রাতে 17তম (এন) ডিভিশন তার যুদ্ধক্ষেত্রের মধ্য দিয়ে ফিরে যায়ঃ 12তম (ডিএলওওয়াই) বি. এন-কে হ্যাভরিনকোর্ট উডের উত্তরে পুরানো ব্রিটিশ ফ্রন্ট লাইনের 'ইয়র্কশায়ার স্পয়েল হিপ'-এ ফিরে যাওয়ার আদেশ দেওয়া হয়। জার্মান 'পিঞ্চার' এড়াতে ভি কর্পস অবসর নেওয়ার কারণে পরের দিন বিভাগটি 'রেড লাইনে' প্রত্যাহার করা হয়। 12তম (ডি. এল. ও. ওয়াই) ব্যাটালিয়নকে রকিগনিতে ফেরত পাঠানোর আদেশ দেওয়া হয় এবং বাকি 52তম বি. ডি-এর সাথে এটি বি কোম্পানি এবং 10ম ল্যাঙ্কাশায়ার ফুসিলিয়ার্স দ্বারা আচ্ছাদিত হয়ে পরিষ্কারভাবে পালিয়ে যায়, তবে বাকি বিভাগে কিছুটা কঠিন লড়াই হয়েছিল। ব্যাটালিয়নটি বাস-রকিগনি রাস্তা জুড়ে চলমান একটি পুরানো জার্মান পরিখা দখল করেছিল, কিন্তু 04.00-এ পরিখাটি পরিচালনা করার আগে সেই রাতে শিবিরে ফিরে আসতে সক্ষম হয়েছিল। 24শে মার্চ, কিছু ট্যাঙ্কের সহায়তায়, 52তম বি. ডি. রোক্কিগনিতে তার অবস্থান ধরে রাখে যতক্ষণ না উভয় পক্ষের সৈন্যরা অবসর নেয়, যার পরে এটি দ্রুত ছররা গুলির আঘাতে ফিরে আসে এবং মার্টিনপুইচে 63তম (রয়্যাল নেভাল) ডিভিশনের সাথে যোগ দেয়, 17তম (এন) বিভাগীয় সদর দফতরের সাথে যোগাযোগ হারিয়ে ফেলে। পরের দিন সকালে 'গ্রেট রিট্রিট' পুরানো সোমে যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে চলতে থাকেঃ এক পর্যায়ে 12 তারিখ (ডিএলওওয়াই) ভোর হওয়ার ঠিক আগে ব্রিগেড কমান্ডারের নেতৃত্বে বি. এন. মার্টিনপুইচ-সোর্সলেটের দিকে অগ্রসর হচ্ছিল এবং জার্মান সৈন্যরা সমান্তরালে উভয় পার্শ্বে প্রায় দূরে অগ্রসর হচ্ছিল। ভি কর্পস পালিয়ে যাচ্ছে ভেবে জার্মানরা আর্টিলারি সমর্থন ছাড়াই জনসাধারণের উপর আক্রমণ করে এবং তাদের গুলি করে হত্যা করা হয়। যাইহোক, এই আক্রমণ 12তম (ডিএলওওয়াই) বি. এন-এর সম্মুখভাগে বিকশিত হয়নি এবং ব্যাটালিয়নটি ফ্রিকোর্টে একটি শান্ত রাত কাটাতে সক্ষম হয়েছিল। খুব ভোরে এটিকে হেনেনকোর্টে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়, যেখানে 17তম (এন) বিভাগ কর্পস রিজার্ভে একত্রিত হচ্ছিল। সেখানে পৌঁছনোর পর, ব্যাটালিয়নটিকে 9ম (স্কটিশ) ডিভিশনে ধার দেওয়া হয়েছিল এবং দু 'বার (সেই সন্ধ্যায় এবং পরের দিন সকালে) শত্রুর সাফল্যের খবর মোকাবেলা করার জন্য পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু প্রতিবারই তার টহল 9ম অবস্থানে এবং অস্থির অবস্থায় পাওয়া যায়, তাই ব্যাটালিয়নটি হেনেনকোর্টে বিলেটে ফিরে আসে। পরে 27শে মার্চ ফ্রন্টলাইন ডিভিশনগুলি নতুন অস্ট্রেলিয়ান সৈন্যদের দ্বারা মুক্ত করা হয় এবং ভি কর্পসের পশ্চাদপসরণ শেষ হয়। এটি অ্যানক্র নদী বরাবর একটি প্রতিরক্ষা লাইন স্থাপন করেছিল। 21 থেকে 31 মার্চ পর্যন্ত (ডিএলওওয়াই) বি. এন 17 জন ও. আর নিহত, 10 জন কর্মকর্তা ও 102 জন ও. আর আহত এবং 108 জন ও. আর নিখোঁজ হন। ব্যাটালিয়নটি পরবর্তী কয়েক সপ্তাহ প্রধানত বিভাগীয় রিজার্ভ এবং প্রশিক্ষণে কাটায়, মাঝে মাঝে গ্যাস শেলিংয়ের শিকার হয়। এপ্রিল মাসে এটি 66তম (2য় পূর্ব ল্যাঙ্কাশায়ার) ডিভিশন থেকে মূলত 1/5তম এবং 2/6তম ম্যানচেস্টারদের কাছ থেকে শক্তিবৃদ্ধির একটি খসড়া পেয়েছিল, যা ক্যাডারে হ্রাস পেয়েছিল। জুনের মধ্যে এটি সামনের সারিতে পালা করছিল বা সামনের সারির ব্যাটালিয়নে কর্মরত দলগুলিকে সরবরাহ করছিল। লাইন বরাবর রাতের অভিযানগুলি সাধারণ ছিলঃ 3-4 জুন রাতে বি কোম্পানির উপর গোলাবর্ষণ করা হয় এবং একটি জার্মান আক্রমণকারী দলের কাছে পৌঁছায় কিন্তু বি কোম্পানির এস. ও. এস. বিস্ফোরণের প্রতিক্রিয়ায় কামান ও মেশিনগানের গুলিতে তাদের তাড়িয়ে দেওয়া হয়। শত দিনের আক্রমণ যখন 8ই আগস্ট অ্যামিয়েন্সের যুদ্ধে মিত্রবাহিনীর শত দিনের আক্রমণ শুরু হয়েছিল, তখন 17তম (এন) বিভাগ আক্রমণকারী অস্ট্রেলিয়ান কর্পসের পিছনে সংরক্ষিত ছিল কিন্তু তার প্রয়োজন ছিল না। 20শে আগস্ট এটি আবার ভি কর্পসে স্থানান্তরিত হয় এবং সোমের দ্বিতীয় যুদ্ধের সময় 23শে আগস্ট থেকে আবার সক্রিয় হয়। 24শে আগস্ট 52তম ব্রিগেড দেখতে পায় যে এটি যে ব্রিগেডকে সমর্থন করছিল তা বিপথগামী হয়ে গেছে এবং শত্রুকে এখনও জায়গায় খুঁজে পেয়েছে, তাই সোর্সলেটের উপর তার আক্রমণ বাতিল করতে হয়েছিল। 12তম (ডি. এল. ও. ওয়াই) বি. এন দক্ষিণ থেকে এবং 10ম বি. এন ল্যাঙ্কাশায়ার ফুসিলিয়ার্স উত্তর থেকে ঘেরাও করার পর পরের দিন ব্রিগেড মার্টিনপুইচ দখল করে। 26শে আগস্ট 12তম (ডি. এল. ও. ওয়াই) বি. এন দক্ষিণ থেকে আরেকটি বহির্মুখী পদক্ষেপ শুরু না করা পর্যন্ত ব্রিগেডটিকে হাই উডের সামনে আটকে রাখা হয়। দুই দিনে ব্যাটালিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল 5 জন অফিসার এবং 47 জন ওআর নিহত, 7 জন অফিসার এবং 194 জন ওআর আহত, একজন বা নিখোঁজ। 1লা সেপ্টেম্বর লে ট্রান্সলোয়ের বিরুদ্ধে ব্যাটালিয়নের আরেকটি প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয় যখন চিনি কারখানা থেকে মেশিনগানের গুলিতে এটি বন্ধ হয়ে যায়, যা অন্য একটি বিভাগ দখল করতে ব্যর্থ হয়েছিল। গ্রামটিতে রাতারাতি ভারী গোলাবর্ষণ করা হয় এবং 12তম (ডিএলওওয়াই) বি. এন, 05.00-এ আক্রমণ করে, 07.00 দ্বারা সেইললি-সেইলিসেল রাস্তার চারপাশে কাজ করে, যার পরে জার্মানরা লে ট্রান্সলোয়কে সরিয়ে নেয়। ব্রিগেডটি তখন সামান্য বিরোধিতার বিরুদ্ধে তার দ্বিতীয় লক্ষ্যে একটি ব্যারেজের পিছনে অগ্রসর হয় এবং 22.00 দ্বারা রকিগনি পর্যন্ত চলতে থাকে। হতাহতদের মধ্যে আরও 5 জন কর্মকর্তা এবং 70 জন ও. আর ছিলেন, প্রতি কোম্পানিতে মাত্র একজন উপযুক্ত কর্মকর্তা ছিলেন। জার্মানদের হিন্ডেনবার্গ লাইনের প্রতিরক্ষার কাছে তৃতীয় সেনাবাহিনী বন্ধ হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে অগ্রগতি অব্যাহত ছিল। এরপরে এটি 18 সেপ্টেম্বর হিন্ডেনবার্গ ফাঁড়ির উপর আনুষ্ঠানিক আক্রমণ সংগঠিত করার জন্য থেমে যায়। 52তম ব্রিগেড 17তম (এন) ডিভিশনের জন্য 05.20:12তম (ডিএলওওয়াই)-এ আক্রমণের নেতৃত্ব দেয় এবং অন্য দুটি ব্যাটালিয়ন প্রথম লক্ষ্য, চ্যাপেল হিলে মেশিনগানের যথেষ্ট বিরোধিতার মুখোমুখি হয়, কিন্তু 05.50 দ্বারা তা দখল করে নেয়। অন্যান্য ব্রিগেডগুলি তখন চূড়ান্ত লক্ষ্যে অগ্রসর হওয়ার জন্য অতিক্রম করে। ব্যাটালিয়নটি 4 জন অফিসার এবং 114 জন ওআরকে হারিয়েছিল, কিন্তু 31 জন ওআর পরে 'নিখোঁজ' হয়ে যান। মাসের শেষে এটি শক্তিবৃদ্ধির একটি বড় খসড়া পেয়েছিল। তৃতীয় ও চতুর্থ সেনাবাহিনী হিন্ডেনবার্গ লাইন ভেঙে যাওয়ার পর, 17তম (এন) বিভাগ 9ই অক্টোবর ক্যাম্ব্রাইয়ের দ্বিতীয় যুদ্ধের সময় লাইনে ফিরে আসে। এটি একটি আর্টিলারি ব্যারাজ ছাড়াই দ্রুত অগ্রসর হয়, দিনে দিনে লাভবান হয়। পরের দিন তারা দেখতে পায় যে শত্রুরা সেল্লে নদীর পিছনে দৃঢ়ভাবে অবস্থান করছে। 1লা অক্টোবরের রাতে বিভাগীয় প্রকৌশলীরা নদীর উপর ফুটব্রিজ তৈরি করেন এবং পরের দিন সকালে 52তম বিডিই নিউভিলি আক্রমণ করে, 12তম (ডিএলওওয়াই) ম্যানচেস্টার এবং 9ম ডিউক অফ ওয়েলিংটনের রেজিমেন্ট গ্রামের উভয় পাশ দিয়ে যায়, এবং 10ম ল্যাঙ্কাশায়ার ফিউসিলিয়ার্স এটিকে সরিয়ে দেয়। 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়ন গ্রামের বাইরে রেলপথে পৌঁছয়, কিন্তু বিকেলে পাল্টা আক্রমণে সেটি প্রায় নদীর দিকে ফিরে যায়। তা সত্ত্বেও, সেতুর মাথাটি ধরে রাখা হয়েছিল। 'বি. এন-এর ইতিহাসের সবচেয়ে কঠিন দিনগুলির মধ্যে একটি'-র পর, দ্বাদশ (ডি. এল. ও. ওয়াই) 11 জন অফিসার এবং 269 জন ও. আর-কে হারিয়েছিল, যার ফলে চারজন অফিসার (সি. ও, অ্যাডজুট্যান্ট এবং মেডিকেল অফিসার সহ) এবং 300 জনেরও বেশি লোক রেখে গিয়েছিল। একটি পূর্ণ পোশাকের আক্রমণ (সেলের যুদ্ধ) সংগঠিত না হওয়া পর্যন্ত আরেকটি বিরতি ছিল। 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়ন ইঞ্চিতে বিশ্রাম নেয়, যেখানে কয়েকটি শক্তিবৃদ্ধি যোগ দেয়, তবে এটি ধারাবাহিক গোলাবর্ষণের অধীনে আসে, যার বেশিরভাগই গ্যাস দিয়ে। 1লা অক্টোবর 17তম (এন) বিভাগের বাকি অংশ নিউভিলিকে পাশ কাটিয়ে রেলপথ দখল সম্পন্ন করে। পুরানো সৈন্য এবং কাঁচা নিয়োগকারীদের মিশ্রণ দিয়ে শক্তিশালী হওয়ার পর, 12তম (ডিএলওওয়াই) বি. এন 31শে অক্টোবর আবার অগ্রসর হয়, জার্মান গোলাবর্ষণ এবং রিয়ারগার্ডের বিরুদ্ধে নদীকে এগিয়ে নিয়ে এবং শৈলশিরার ওপারে ঠেলে দেয়। অবস্থানটিকে 'অস্বস্তিকর' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল কারণ ব্যাটালিয়নের পিছনের অংশে নিউভিলিকে তখনও 'মোপ আপ' করা হয়নি এবং এটিকে 7ম বি. এন ইস্ট ইয়র্কশায়ার রেজিমেন্টের দুটি কোম্পানিকে ফ্ল্যাঙ্ক গার্ড হিসাবে দেওয়া হয়েছিল। এদিকে, নেতৃস্থানীয় সৈন্যদের শৈলশিরা থেকে পাল্টা গোলাবর্ষণ করা হয়। 4ঠা নভেম্বর (সাম্ব্রের যুদ্ধ) 52তম ব্রিগেড আবার আক্রমণ করেঃ গঠনকারী অবস্থানগুলিতে জার্মান গোলাবর্ষণ ভারী ছিল এবং বাগান ও হেজেরোতে তাদের প্রতিরোধ জেদী ছিল, যার ফলে যথেষ্ট হতাহতের ঘটনা ঘটে। তা সত্ত্বেও, ব্যাটালিয়নগুলি তাদের লক্ষ্যে পৌঁছেছিল এবং ফলো-আপ ব্রিগেডগুলি তাদের কাজকে সহজ করে তুলেছিল। 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়নের হতাহতের সংখ্যা ছিল প্রায় 6 জন অফিসার এবং 100 জন ওআর, যাদের মধ্যে অনেকেই শত্রুর সরিষার গ্যাসে ভুগছিলেন। পরের দিন অন্যান্য গঠনগুলি এই বিভাগের মধ্য দিয়ে গিয়ে সাম্ব্রে নদীতে পৌঁছেছিল। 8ই নভেম্বর 17তম (এন) বিভাগ আবার এগিয়ে যায়। এগিয়ে যাওয়া এখন একটি সাধনা ছিল, এবং এগিয়ে থাকা 52 তম বিডে পশ্চাদপসরণকারী জার্মানদের সাথে তাল মিলিয়ে চলতে অক্ষম ছিল। 11ই নভেম্বর জার্মানির সাথে যুদ্ধবিরতি কার্যকর হলে শত্রুতা শেষ হয়, সেই সময় 52তম বিডে মাউবেগের দক্ষিণ-পূর্বে সোল্রে নদীতে পৌঁছেছিল। যুদ্ধবিরতির পর, 17তম (এন) বিভাগ প্রত্যাহার করে নেয় এবং উদ্ধার কাজে নিযুক্ত হয়, ডিসেম্বরে এটি অ্যাবেভিল এলাকায় ফিরে যায় যেখানে এটি শীতকালীন কোয়ার্টারে চলে যায়। 1919 সালের জানুয়ারিতে বিচ্ছিন্নকরণ শুরু হয় এবং মে মাসে শেষ হয়, যখন ব্যাটেলিয়নের অবশিষ্ট ক্যাডাররা দেশে ফিরে আসে। 1919 সালের 20শে মে 12তম (ডিএলওওয়াই) ব্যাটালিয়নকে বিচ্ছিন্ন করা হয়। কমনওয়েলথ ওয়ার গ্রেভস কমিশন 12তম বি. এন ম্যানচেস্টার রেজিমেন্টের 772 জন নিহতকে তালিকাভুক্ত করেছে। নোটস রেফারেন্স মেজর এ. এফ বেক, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ অর্ডার অফ ব্যাটল অফ ডিভিশনস, পার্ট 3এঃ নিউ আর্মি ডিভিশনস (9-26), লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1938/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2007। গ্রেগরি ব্ল্যাক্সল্যান্ড, অ্যামিয়েন্সঃ 1918, লন্ডনঃ ফ্রেডরিক মুলার, 1968/স্টার, 1981। ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম, 1915, ভলিউম 2, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1928/ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড ব্যাটারি প্রেস, 1995, ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম, 1916, ভলিউম 1, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1932/ওয়োকিংঃ শিয়ারার, 1986,/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2021। ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1917, ভলিউম 2, মেসাইনস অ্যান্ড থার্ড ইপ্রেস (পাসচেনডেল), লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1948/ইউকফিল্ডঃ ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2009। ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1918, খণ্ড 1, দ্য জার্মান মার্চ অফেন্সিভ অ্যান্ড ইটস প্রিলিমিনারিজ, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1935/ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড ব্যাটারি প্রেস, 1995,/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2009। ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1918, ভলিউম IV, 8ই আগস্ট-26শে সেপ্টেম্বরঃ দ্য ফ্রাঙ্কো-ব্রিটিশ অফেন্সিভ, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1939/ইউকফিল্ডঃ ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি, 2009। ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল স্যার জেমস ই. এডমন্ডস এবং লেফটেন্যান্ট-কর্নেল আর. ম্যাক্সওয়েল-হিস্লপ, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1918, খণ্ড 5,26শে সেপ্টেম্বর-11ই নভেম্বর, দ্য অ্যাডভান্স টু ভিক্টরি, লন্ডনঃ এইচএম স্টেশনারি অফিস, 1947/ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড ব্যাটারি প্রেস, 1993,/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2021। ক্যাপ্টেন সিরিল ফলস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1917, ভলিউম 1, দ্য জার্মান রিট্রিট টু দ্য হিন্ডেনবার্গ লাইন অ্যান্ড দ্য ব্যাটল অফ আরাস, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1940/লন্ডনঃ ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড ব্যাটারি প্রেস/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2009। জে বি এম। ফ্রেডরিক, লাইনেজ বুক অফ ব্রিটিশ ল্যান্ড ফোর্সেস 1660-1978, খণ্ড 1, ওয়েকফিল্ডঃ মাইক্রোফর্ম অ্যাকাডেমিক, 1984,। ব্রিগেডিয়ার ই. এ জেমস, ব্রিটিশ রেজিমেন্টস, লন্ডনঃ স্যামসন বুকস, 1978,/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2001। ক্যাপ্টেন উইলফ্রেড মাইলস, হিস্ট্রি অফ দ্য গ্রেট ওয়ারঃ মিলিটারি অপারেশনস, ফ্রান্স অ্যান্ড বেলজিয়াম 1916, ভলিউম II, 2য় জুলাই 1916 টু দ্য এন্ড অফ দ্য ব্যাটলস অফ দ্য সোম, লন্ডনঃ ম্যাকমিলান, 1938/ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়াম অ্যান্ড ব্যাটারি প্রেস, 1992,/ইউকফিল্ডঃ নেভাল অ্যান্ড মিলিটারি প্রেস, 2005,। বহিরাগত সূত্র ক্রিস বেকার, দ্য লং, লং ট্রেইল কমনওয়েলথ ওয়ার গ্রেভস কমিশন ম্যানচেস্টার রেজিমেন্ট ডিউক অফ ল্যানকাস্টারের নিজস্ব ইওম্যানরি মিলিটারি ইউনিট এবং ল্যাঙ্কাশায়ার মিলিটারি ইউনিটগুলিতে গঠন এবং ম্যানচেস্টার মিলিটারি ইউনিটগুলিতে গঠন এবং 1919 সালে বিচ্ছিন্ন হওয়া গঠনগুলি রেকর্ড করে।