Karl von Lilienthal
কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল (31 আগস্ট 1853-8 নভেম্বর 1927) ছিলেন আইনশাস্ত্রের একজন জার্মান পণ্ডিত যিনি ফৌজদারি আইনের বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক হয়েছিলেন। উপারটাল জেলা আদালতে অ্যাসেসার (আইনী সহকারী) হিসাবে সংক্ষিপ্তভাবে কাজ করার পরে তিনি হ্যালি, জুরিখ, মারবার্গ এবং তারপর 1896 থেকে 1924 সালের মধ্যে হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ধারাবাহিকভাবে শিক্ষকতা করেন, যেখানে তিনি আইন অনুষদের ডিন হিসাবেও বেশ কয়েকবার দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1902 থেকে 1919 সালের মধ্যে কিছু বছর সহকারী জেলা বিচারক হিসাবে শহরে সমান্তরাল খণ্ডকালীন কর্মজীবনে নিযুক্ত ছিলেন। একাডেমিক জগতের বাইরে, 1902 সালে ভন লিলিয়েন্থাল ছিলেন আটজন বিশিষ্ট আইনজ্ঞের মধ্যে একজন, যিনি সরকারের নতুন "ক্রিমিনাল জাস্টিস কমিটি" ("স্ট্রাফ্রেচটসকোমাইটি")-তে যোগদানের আমন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন, যা ফৌজদারি আইনের একাধিক গুরুত্বপূর্ণ সংস্কারের সুপারিশ করেছিল। বাকি জীবন তিনি নির্বাচিত বাস্তবায়নের ক্ষেত্রে একজন প্রভাবশালী ভাষ্যকার ছিলেন। কমিশনের সুপারিশগুলির কয়েক দশক ধরে। 1925 সালে তাঁর জীবনের শেষের দিকে একটি আকর্ষণীয় হস্তক্ষেপ আসে যখন তিনি নতুন খসড়া দণ্ডবিধির সমালোচনা করেন যেখানে তিনি গর্ভপাতের অধিকারকে সীমাবদ্ধ করার জন্য অনুচ্ছেদের অপসারণ এবং সমকামী কাজগুলির অপরাধীকরণের অবসান ঘটানোর আহ্বান জানান। কার্ল লুডভিগ জুলিয়াস ভন লিলিয়েন্থাল উপারতালের কাছে একটি ছোট বাণিজ্যিক ও উৎপাদন শহর এলবারফেল্ডে একটি প্রোটেস্ট্যান্ট পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে পরবর্তীকালে এটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। কার্লের বাবা লুডভিগ ভন লিলিয়েন্থাল (1828-1893) একজন ধনী ব্যবসায়ী এবং দোকানের মালিক ছিলেন, যিনি শিল্পকলার পৃষ্ঠপোষক হিসাবে এই অঞ্চলে বিশিষ্ট ছিলেন। আরও আগে, তাঁর বাবার দিক থেকে পরিবারটি তাদের শিকড় খুঁজে পেয়েছিল কোপেনহেগেনে যেখানে তাঁর পিতামহ জোহানেস ভন লিলিয়েন্থাল একজন প্রবীণ আদালত এবং সরকারী কর্মকর্তা ছিলেন। কার্ল সেয়াদের (1792-1857) ডিপার্টমেন্টাল স্টোরে কর্মরত একজন তরুণ শিক্ষানবিশ হিসাবে, লুডভিগ ভন লিলিয়েন্থাল জানতে পেরেছিলেন এবং তারপরে বিয়ে করেছিলেন, তাঁর বসের কন্যা, কার্লের মা, জন্মগ্রহণ করেছিলেন হেনরিটে সেয়াদ (1832-1886)। 1865 থেকে 1868 সালের মধ্যে কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল এলবারফেল্ডের স্থানীয় জিমনেসিয়ামে (মাধ্যমিক বিদ্যালয়) পড়াশোনা করেন। তিনি যখন মাত্র 15 বছর বয়সে স্কুল পাঠ্যক্রম শেষ করেন এবং "আবিতুর" (স্কুল ফাইনাল পরীক্ষা) পাশ করেন, যা বিশ্ববিদ্যালয় স্তরের শিক্ষার পথ খুলে দেয়। ছাত্র এবং শিক্ষানবিশ বছর 1868 সালে তিনি আইনশাস্ত্র অধ্যয়নের জন্য বার্লিন বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হন। তিনি দর্শন, ইতিহাস এবং মনোরোগের ক্লাসে যোগ দেওয়ার সুযোগেরও সদ্ব্যবহার করেছিলেন। 1872 সালের জুন মাসে তিনি বার্লিনে ছিলেন, যখন তিনি তাঁর প্রথম স্তরের আইন পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হন, যার পরে তিনি এলবারফেল্ড আদালতের উপ-জেলায় "রেফারেন্ডার" (স্নাতক আইনী শিক্ষানবিশদের একটি রূপ) হিসাবে ভর্তি হন। 1873 সালের 19 ফেব্রুয়ারি তিনি হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনশাস্ত্রে ডক্টরেট ডিগ্রি গ্রহণ করেন। অস্বাভাবিকভাবে, তিনি ডক্টরেট গবেষণাপত্র জমা দেওয়ার প্রয়োজন ছাড়াই ডক্টরেট ডিগ্রি লাভ করেন। "রেফারেন্ডারিয়েট" (শিক্ষানবিশ) শেষ করার পর তিনি 1877 সালের 9 জুলাই পর্যন্ত এলবারফেল্ডের জেলা আদালতে স্থানীয় পাবলিক প্রসিকিউটরের কার্যালয়ে অ্যাসেসার (আইনী সহকারী) হিসাবে কাজ চালিয়ে যান। 30শে আগস্ট তিনি নিজের অনুরোধে সরকারি বিচার পরিষেবা থেকে মুক্তি পান। লিলিয়েন্থাল 1879 সালের 7ই আগস্ট হ্যালি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে একটি "ট্রায়াল লেকচার" এবং ফৌজদারি আইন ও ফৌজদারি প্রক্রিয়া নিয়ে একটি গবেষণামূলক প্রবন্ধের বিনিময়ে তাঁর বাসস্থান (উচ্চতর স্নাতকোত্তর ডিগ্রি) লাভ করেন। "বেত্রাগে জুর লেহরে ভন ডেন কোলেক্টিভডেলিকটেন" ("সমষ্টিগত অপরাধের শিক্ষায় অবদান") শিরোনামে কাজটি তত্ত্বাবধান করেছিলেন অধ্যাপক অ্যাডলফ ডোচো (1844-1881)। তাঁর বিচারের বক্তৃতাটি ছিল "প্রুশিয়ায় সুদ আইন" বিষয়ের উপর। ডোচোর প্ররোচনায় তিনি এখন ভন হোল্টজেনডর্ফের "ল লেক্সিকন"-এ অসংখ্য নিবন্ধ অবদান রাখতে গিয়েছিলেন যা 1870 সালে চালু হয়েছিল এবং প্রতিবার একটি নতুন সংস্করণ প্রকাশের সময় প্রসারিত হতে থাকে। 1882 সালে কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফৌজদারি আইনে (একটি সূত্র অনুসারে, ফৌজদারি প্রক্রিয়া এবং সিভিল প্রসেসকেও অন্তর্ভুক্ত করে) একটি পূর্ণ অধ্যাপকের পদ গ্রহণ করেন, 1লা অক্টোবর তাঁর নিয়োগ গ্রহণ করেন এবং সাত বছরের জন্য এই পদে বহাল থাকেন। 1889 সালের অক্টোবর/নভেম্বর মাসে তিনি মারবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফৌজদারি আইন, ফৌজদারি প্রক্রিয়া এবং দেওয়ানি প্রক্রিয়ার সাধারণ (পূর্ণ) অধ্যাপক হিসাবে চলে যান। পরবর্তী দশকগুলিতে ভন লিসজার ভন লিলিয়েন্থালের বন্ধু এবং একাডেমিক পরামর্শদাতা হয়ে ওঠেন। 1894 সালে ভন লিলিয়েন্থাল মারবার্গের আইন অনুষদের ডিন নিযুক্ত হন। 1896 সালের গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে অধ্যাপক রুডলফ হাইঞ্জের মৃত্যুর পর, 1896 সালের অক্টোবরে কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল 14ই অক্টোবর হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফৌজদারি আইন, ফৌজদারি প্রক্রিয়া এবং চার্চ আইনের পূর্ণ অধ্যাপক হিসাবে শপথ গ্রহণ করেন। লিলিয়েন্থাল বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে আসার আমন্ত্রণ পেয়েছিলেন এবং গ্রহণ করেছিলেন যা তাকে "অত্যন্ত আনন্দের সাথে" আইনে ডক্টরেট প্রদান করেছিলঃ হাইডেলবার্গে তাঁর দীর্ঘ শাসন তাঁর কর্মজীবনের শীর্ষবিন্দু চিহ্নিত করেছিল। 1881 সালে তাঁর প্রাক্তন শিক্ষক অ্যাডলফ ডোচো-এর আকস্মিক মৃত্যুর পর, তিনি সদ্য চালু হওয়া জেইটস্ক্রিফ্ট ফর ডাই গেসাম্টে স্ট্রাফ্রেচটসউইসেনশাফ্ট-এর সহ-প্রযোজকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন এবং ফৌজদারি আইন সম্পর্কিত এই বিশেষজ্ঞ জার্নালের দীর্ঘদিনের অবদানকারী সম্পাদক হয়ে ওঠেন। তাঁর প্রকাশিত অবদান 1880-এর দশকে একাডেমিক সহকর্মীদের মধ্যে তাঁর পরিচিতি উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়ে তোলে। তাঁর সমালোচনামূলক ভাষ্য এবং ফৌজদারি আইনের উপর তাঁর প্রবন্ধ উভয়ই কখনও কখনও বিতর্কিত মেরুকরণকে উস্কে দেওয়ার জন্য একটি ধারাবাহিক অনীহা প্রদর্শন করে যার প্রতি বেশ কয়েকজন হাই-প্রোফাইল সমসাময়িক আকৃষ্ট হয়েছিল। তিনি ব্যবহারিক প্রস্তাব এবং কার্যকর সমাধানের দিকে মনোনিবেশ করতে পছন্দ করতেন। এটি তাঁর সম্মতিসূচক মেজাজ এবং 1902 থেকে 1919 সালের মধ্যে স্থানীয় আদালতে পৃথক সময়ের সহকারী বিচারক হিসাবে কাজের মাধ্যমে তিনি যে আদালত কক্ষের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন তা উভয়কেই প্রতিফলিত করে। তাঁর আদালত কক্ষের অভিজ্ঞতা সিভিল প্রসেসের উপর দেওয়া বক্তৃতাগুলিতেও প্রতিফলিত হয়েছিল, যে ক্ষেত্রটি তিনি মারবার্গে থাকাকালীন পড়িয়েছিলেন, তবে হাইডেলবার্গে তাঁর অধ্যাপকের প্রেরণায় আনুষ্ঠানিকভাবে কখনও অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। হাইডেলবার্গে ভন লিলিয়েন্থাল আইন অনুষদের ডিন হিসাবে বেশ কয়েকবার দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 1912/13-এর সময় তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্ররেক্টর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল 1919 সালের 1লা অক্টোবর তাঁর অধ্যাপক পদ থেকে অবসর গ্রহণ করেন এবং বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক সাম্মানিক সাধারণ অধ্যাপক পদে নিযুক্ত হন, যেখান থেকে তিনি অবশেষে 1924 সালে অবসর গ্রহণ করেন। পরবর্তীকালে তিনি হাইডেলবার্গে যাঁদের পড়াতেন, তাঁদের মধ্যে এডুয়ার্ড কোলরাউশ, গুস্তাভ র্যাডব্রুচ এবং ওল্ফগ্যাং মিটারমেয়ার সহ বেশ কয়েকজন আইনি পণ্ডিত হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। ভন লিলিএন্থাল স্নাতকোত্তর ছাত্র হিসাবে এই তিনজনকেই তাদের হ্যাবিলিটেশন ডিগ্রির জন্য তত্ত্বাবধান করেছিলেন। কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল 1927 সালের 8ই নভেম্বর হাইডেলবার্গে "একটি সংক্ষিপ্ত অসুস্থতার পর" মারা যান। তাঁর চিতাভস্ম কয়েক দিন পরে শহরের পূর্ব প্রান্তে বার্গফ্রিডহোফ ("পাহাড়ের কবরস্থান")-এ সমাহিত করা হয়। উপসংহার কার্ল ভন লিলিয়েন্থালকে "ফৌজদারি আইনের আধুনিকীকরণকারী পণ্ডিতদের একজন নেতৃস্থানীয় প্রতিনিধি হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে যার ধারণাগুলি উনিশ শতকের শেষের দিকে [দ্রুত বিবর্তিত] সমাজতাত্ত্বিক নিয়মগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল।" অধ্যাপকদের বন্ধুবান্ধব ও সহকর্মীরা তাঁকে অত্যন্ত সম্মান করতেন। এটি সত্য যে তিনি কখনও কোনও দুর্দান্ত যুগান্তকারী খণ্ড প্রকাশ করেননি, তবে বিশেষজ্ঞ জার্নাল, মনোগ্রাফ এবং সংকলন ও অভিধানে অন্যান্য অবদানগুলিতে তাঁর অনেক নিবন্ধ সম্মানিত এবং অনেক ক্ষেত্রে প্রভাবশালী ছিল। লিলিয়েন্থাল কেবল অপরাধবিদ্যা নয়, মনোবিজ্ঞান এবং সমাজবিজ্ঞান সহ অন্যান্য শাখায় ফৌজদারি আইন অধ্যয়নের সূচনা করার জন্য একজন ধারাবাহিক প্রবক্তা ছিলেন। তাঁর উত্তরাধিকার থেকে কোনও নির্দিষ্ট গবেষণার কেন্দ্রবিন্দু বের করা কঠিন। তিনি ফৌজদারি আইন এবং ফৌজদারি প্রক্রিয়ার প্যালেট জুড়ে উদ্ভূত বিস্তৃত নীতিগত বিষয়ে চিন্তাশীলভাবে মন্তব্য করেছিলেন। তিনি ব্যক্তিগত রায়, পাণ্ডিত্যপূর্ণ অবদান এবং নতুন আইনের সমালোচনা নিয়ে মন্তব্য তৈরি করেছিলেন যে সময়কালে প্রচুর পরিমাণে প্রয়োজনীয় একীকরণ এবং আইনি ধারাবাহিকতা বৃদ্ধি পেয়েছিল যা একীকরণের পরে সমালোচনামূলক "অসম্পূর্ণ ব্যবসা" হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল। প্রায় এক শতাব্দী পরে 1925 সালে জার্মানির জন্য একটি সাম্প্রতিক ব্যাপকভাবে সংশোধিত খসড়া আইনি কোডের সমালোচনামূলক প্রতিক্রিয়ায় একটি কৌতূহলোদ্দীপক সমসাময়িক অনুরণন রয়েছে। তিনি দাবি করেন যে মহিলাদের গর্ভপাতের অধিকারকে সীমাবদ্ধ করার অনুচ্ছেদগুলি অপসারণ করা উচিত এবং সমকামী কার্যকলাপের অপরাধীকরণের অবসান ঘটানো উচিত। কার্ল ভন লিলিয়েন্থাল তাঁর লেখাগুলির মাধ্যমে এবং কম প্রত্যক্ষভাবে, তাঁর ছাত্রদের পরবর্তী অবদানের মাধ্যমে, ফৌজদারি কার্যবিধি এবং জার্মান দণ্ডবিধির নকশা এবং বাস্তবায়নের সংস্কারগুলিতে একটি সিদ্ধান্তমূলক অবদান রেখেছিলেন। বিংশ শতাব্দীর জার্মান আইনজ্ঞ হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন শিক্ষার্থী হ্যালি বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী জুরিখ বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী 20শ শতাব্দীর জার্মান বিচারকদের হাইডেলবার্গ বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী 1853 জন্ম 1927 মৃত্যু উপারটাল থেকে এলবারফেল্ড মানুষ