Pa Mis Muchachas
"পা মিস মুচাচাস" () আমেরিকান গায়ক ক্রিস্টিনা আগুইলেরা, বেকি জি এবং আর্জেন্টিনীয় র্যাপার ও গায়ক নিকি নিকোলের রেকর্ড করা একটি গান, যেখানে আর্জেন্টিনীয় গায়ক ন্যাথি পেলুসো প্রাক্তন গায়কের নবম স্টুডিও এবং দ্বিতীয় স্প্যানিশ ভাষার অ্যালবাম আগুইলেরার (2022) জন্য অভিনয় করেছেন। এটি ক্যাট ডালিয়া, ইয়াসমিল মারুফো, হোর্হে লুইস চাসিন এবং ইয়োয়েল হেনরিকেজের পাশাপাশি শিল্পীদের দ্বারা রচিত হয়েছিল। এর প্রযোজনা পরিচালনা করেছেন রাফা আর্কাউট এবং ফেডেরিকো ভিন্ডভার, সহ-প্রযোজনা করেছেন আফো ভার্দে এবং কণ্ঠ প্রযোজনা পরিচালনা করেছেন জিন রদ্রিগেজ। গানটি সনি মিউজিক ল্যাটিনের মাধ্যমে অ্যালবামের প্রধান একক হিসাবে 22 অক্টোবর, 2021-এ প্রকাশিত হয়েছিল, যা নয় বছর পর আগুইলেরার স্প্যানিশ ভাষার সঙ্গীত প্রত্যাবর্তনকে চিহ্নিত করে। অ্যালবামের প্রথম অংশ, লা ফুয়েরজা ()-তে প্রদর্শিত, "পা মিস মুচাচাস" লা ফুয়েরজার নারীত্ব এবং নারী ক্ষমতায়ন উদযাপনের থিম অনুসরণ করে। সঙ্গীতগতভাবে, এটি একটি গুয়ারাচা গান, এবং এর গানের কথাগুলি কীভাবে একজন মহিলার শক্তি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে প্রবাহিত হয় তার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। গানটি সমালোচকদের দ্বারা ইতিবাচকভাবে গৃহীত হয়েছিল, আগুইলেরার 2001 সালের "লেডি মারমালেড" উপস্থাপনার সাথে তুলনা করা হয়েছিল। লাতিন আমেরিকার অন্যান্য দেশের মধ্যে মেক্সিকো, চিলি, পুয়ের্তো রিকো, ইকুয়েডর, এল সালভাদর, পেরু এবং ভেনিজুয়েলায় রেকর্ড তালিকায় এটি শীর্ষ 20টি হিট ছিল। "পা মিস মুচাচাস" রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা (আরআইএএ) দ্বারা একটি প্ল্যাটিনাম শংসাপত্র (ল্যাটিন ক্ষেত্র) পেয়েছে এবং 23 তম বার্ষিক ল্যাটিন গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে রেকর্ড এবং বছরের সেরা গান সহ তিনটি মনোনয়ন পেয়েছে। 2013 সালে আলেজান্দ্রো ফার্নান্দেজের সাথে "হোয় তেঙ্গো গানাস দে তি" উপস্থাপনের পর স্প্যানিশ ভাষায় "পা মিস মুচাচাস" আগুইলেরার প্রথম একক গান। আগুইলেরা 2015 সালে তার দ্বিতীয় স্প্যানিশ ভাষার অ্যালবামের কাজ শুরু করেন এবং পরে রেকর্ডটি রেকর্ড করার জন্য 2021 সালের গোড়ার দিকে ফ্লোরিডার মিয়ামিতে স্থানান্তরিত হন। 2021 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে আর্ট হাউস স্টুডিওতে রেকর্ডিং সেশন অনুষ্ঠিত হয়। প্রথম অধিবেশনে অ্যালবামের জন্য লেখা এবং রেকর্ড করা প্রথম গান ছিল "পা মিস মুচাচাস"। বেকি জি, নিকোল এবং পেলুসোর সাথে পরিচয় হওয়ার পরে, আগুইলেরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তারা গানের জন্য নিখুঁত সহযোগী। "পা মিস মুচাচাস" একটি গুয়ারাচা গান, যা কিউবা থেকে উদ্ভূত দ্রুত গতি দ্বারা চিহ্নিত সঙ্গীতের একটি ধারা। এটি প্রতি মিনিটে 118 বিটের একটি মাঝারি দ্রুত গতি সহ এ মাইনরের কী-তে লেখা হয়। লা ফুয়েরজার বাকি অংশের মতো, গানের গীতিকবিতাগুলি নারী ক্ষমতায়নের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যা "মহিলাদের প্রতি শ্রদ্ধা" হিসাবে কাজ করে, আগুইলেরা উল্লেখ করেছেন। গানটি কীভাবে একজন মহিলার শক্তি "এমন কিছু যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে যায়" সে সম্পর্কে কথা বলে। এটি প্রধান একক হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিল কারণ এটি আগুইলেরার "একটি ইউনিটের মতো অনুভব করার ভালবাসা" কে আলিঙ্গন করে। মুক্তি এবং প্রচার তার সোশ্যাল মিডিয়ায় বেশ কয়েকটি টিজার ভিডিওর মাধ্যমে এককটিকে টিজ করার পরে, আগুইলেরা অবশেষে 19 অক্টোবর, 2021-এ তার সহযোগী হিসাবে "পা মিস মুচাচাস" এবং বেকি জি, নিকোল এবং পেলুসো ঘোষণা করেছিলেন। গানটি এবং এর মিউজিক ভিডিওটি 2021 সালের 22শে অক্টোবর মুক্তি পায়। গানটি বেকি জি, নিকোল এবং পেলুসোর পাশাপাশি 22তম বার্ষিক ল্যাটিন গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ডে প্রথমবার পরিবেশিত হয়েছিল। দ্য ল্যাটিন রেকর্ডিং অ্যাকাডেমি এই অনুষ্ঠানটিকে "অবনতিশীল, জি. আর. আর. এল-পাওয়ার-ভরা শোকেস" বলে অভিহিত করেছিল। 2021 সালের 1লা ডিসেম্বর এইডস হেলথকেয়ার ফাউন্ডেশন দ্বারা আয়োজিত ওয়ার্ল্ড এইডস ডে কনসার্ট এলএ রিভাইভালে "পা মিস মুচাচাস" প্রথমবার এককভাবে পরিবেশিত হয়েছিল। এরপরে এটি আগুইলেরার 2022 ইইউ/ইউকে সামার সিরিজের প্রচারমূলক সফরে প্রদর্শিত হয়েছিল। 6ই অক্টোবর, 2022-এ সিটি এবং আমেরিকান এয়ারলাইন্সের মধ্যে 35 বছরের অংশীদারিত্ব উদযাপনের জন্য আয়োজিত হলিউড প্যালাডিয়ামে তার লাইভ-স্ট্রিম শো চলাকালীন আগুইলেরা আবার গানটি পরিবেশন করেন। মুক্তির পর, গানটি ইতিবাচক পর্যালোচনা পায়। হার্পার্স বাজারের লেখক বিয়াঙ্কা বেতানকোর্ট উল্লেখ করেছেন যে "আগুইলেরার স্বাক্ষর কণ্ঠ সংক্রামক গুয়ারাচা-শৈলীর তালের উপর উজ্জ্বল-একটি উচ্চ-গতি ধারা যা কিউবা থেকে উদ্ভূত হয়েছে" যোগ করে বলেছেন যে "এটি বছরের পর বছর ধরে তার শোনা সেরা"। ম্যানিলা স্ট্যান্ডার্ডের একজন লেখকও আগুইলেরার কণ্ঠের প্রশংসা করেছেন উল্লেখ করে যে ট্র্যাকটিতে "[আগুইলেরার] তাত্ক্ষণিকভাবে স্বীকৃত কণ্ঠস্বর বাজার সাথে সাথে একটি মাথা-কাঁপানো বীটের চারপাশে অ্যাকোস্টিক গিটার থ্রেড রয়েছে"। তারা আরও বলেছিল যে তার "শো-স্টপিং ডেলিভারি" বেকি জি, নিকি নিকোল এবং ন্যাথি পেলুসোর কণ্ঠস্বরের প্রশংসা করেছে এবং গানটি "ল্যাটিন সঙ্গীত ও সংস্কৃতির কিছু সাহসী পাওয়ার হাউসকে একত্রিত করে, প্রতিটি শ্লোককে উত্তপ্ত করে তোলে"। ওশান ড্রাইভের পেইজ মাস্ট্রান্ড্রিয়া গানটির "নাস্টালগিক ভাইব"-এর জন্য প্রশংসা করেছেন যে দর্শকরা আগুইলেরার কাছ থেকে তার আগের মহিলা সহযোগিতা-2001-এর "লেডি মারমালেড"-এর থেকে "আকুল আকাঙ্ক্ষা" করে যা এন. ই. আই. ইউ ইন্ডিপেন্ডেন্টের এনরিক সেরোসও শেয়ার করেছেন। বিলবোর্ড গানটিকে "একটি আধুনিক দিনের মেয়ে-শক্তির সংগীত যা আমাদের আগে আসা ল্যাটিনদের সম্মান করে" বলে বিবেচনা করে এবং রোলিং স্টোন লুকাস ভিলা এটিকে কেবল "শক্তিশালী" হিসাবে চিহ্নিত করে। অ্যাটউড ম্যাগাজিনের জন্য লিখতে গিয়ে জোশ ওয়েইনার গানটিকে "অসাধারণ", একটি "আনন্দদায়ক" এবং "সাম্প্রতিক স্মৃতিতে আগুইলেরার তৈরি সবচেয়ে শক্তিশালী সংখ্যাগুলির মধ্যে একটি" বলে মনে করেন। এন্টারটেইনমেন্ট ফোকাসের পিপ এলউড-হিউজেস গানটিকে "যতটা শক্তিশালী ততটাই সংক্রামক" বলে মনে করেন এবং ল্যাটিন মহিলা শিল্পীদের সাথে আগুইলেরার কাজের প্রশংসা করেন, যা তিনি বিশ্বাস করেন যে "এই গানের উদ্দেশ্যে ভাল কাজ করে"। সিন্থিয়া ভালদেজ অফ হ্যালো! "" "পা মিস মুচাচাস" "" "আত্মা, শক্তি, আত্মা এবং শৈলীতে উপচে পড়ে" "বলে মতামত দিয়েছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে শিল্পীরা" "গানের প্রতিটি শ্লোককে আবেগের সাথে বিস্ফোরিত করে।" অলমিউজিকের নীল জেড. ইয়ুং গানটিকে একটি "শোস্টপার" বলে অভিহিত করেছেন যা "একটি কাঁপানো-প্ররোচিত কণ্ঠের সাথে শেষ হয় যা ঘরটিকে নিচে নামিয়ে আনতে পারে"। "পা মিস মুচাচাস" অ্যামাজন মিউজিকের বিশেষজ্ঞদের দ্বারা 2021 সালের সেরা ল্যাটিন গানগুলির মধ্যে একটি হিসাবে তালিকাভুক্ত হয়েছিল। শীর্ষ শতাধিকের তালিকায় এটি ঊনত্রিশ নম্বরে ছিল। হার্পার্স বাজারের বিয়াঙ্কা বেতানকোর্ট গানটিকে 2021 সালের সেরা গানের তালিকায় উনিশ নম্বরে রেখেছিলেন এবং এটিকে "একটি সাহসী এবং প্রাণবন্ত সংগীত যা আমাদের আরও শক্তিশালী করে তোলে এমন মহিলা বন্ধুত্ব উদযাপন করে, যেখানে আগুইলেরা তার স্বাক্ষরটি ঐতিহ্যবাহী কিউবার গুয়ারাচার বীটের উপর দিয়ে যায়" বলে অভিহিত করেছিলেন। তিনি আরও যোগ করেছেন যে আগুইলেরা "ভাষা নির্বিশেষে তার প্রজন্মের অন্যতম শক্তিশালী কণ্ঠশিল্পী হিসাবে রয়ে গেছেন"। ট্যাব হ্যারিসন ব্রকলহার্স্ট "পা মিস মুচাচাস" কে "2021 সালের অন্যতম সেরা গান" এবং "তার [আগুইলেরার] ক্যারিয়ারের সেরা গানগুলির মধ্যে একটি" বলে অভিহিত করেছেন। টিকিটমাস্টার গানটিকে আগুইলেরার রেকর্ড করা সর্বকালের সেরা গানের মধ্যে স্থান দিয়েছেন। বাণিজ্যিক পারফরম্যান্স "পা মিস মুচাচাস" 6 নভেম্বর, 2021 তারিখের চার্ট সংখ্যায় বিলবোর্ড ল্যাটিন ডিজিটাল গানের বিক্রিতে আত্মপ্রকাশ করে এবং 3 নম্বরে উঠে আসে। এটি হট ট্রেন্ডিং গানের মতো আরেকটি বিলবোর্ড চার্টের শীর্ষ 20-এর মধ্যেও আত্মপ্রকাশ করে। এটি ল্যাটিন পপ এয়ারপ্লেতে 18 নম্বরে এবং হট ল্যাটিন গানের তালিকায় 37 নম্বরে অবস্থান করে। গানটি রেকর্ডিং ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকা (আরআইএএ) থেকে একটি প্ল্যাটিনাম শংসাপত্র (ল্যাটিন ক্ষেত্র) পেয়েছে এবং বিভিন্ন ল্যাটিন সঙ্গীত বাজারের শীর্ষ দশে পৌঁছেছে। এটি চিলি, ডোমিনিকান রিপাবলিক, এল সালভাদর, গুয়াতেমালা, পানামা, পেরু, পুয়ের্তো রিকো এবং সুরিনামের শীর্ষ দশটি এয়ারপ্লে হিট ছিল। উপরন্তু, এটি বিলবোর্ড দ্বারা সংকলিত মেক্সিকো এস্পানোল এয়ারপ্লে চার্টে আট নম্বরে পৌঁছেছে, পাশাপাশি মেক্সিকো এয়ারপ্লেতে এগারো নম্বরে পৌঁছেছে, যা মেক্সিকোতে একক সম্প্রচারের জন্য একটি সাধারণ চার্ট। সমগ্র ইউরোপ জুড়ে, "পা মিস মুচাচাস" হাঙ্গেরিয়ান একক শীর্ষ 40 তালিকায় চব্বিশ নম্বরে এবং জার্মান ডাউনলোড চার্টে ছিয়াত্তর নম্বরে উঠে আসে। স্পেনে, ট্র্যাকটি বিলবোর্ডের স্পেন ডিজিটাল গানের চার্টে সাত নম্বরে এবং PROMUSICAE-এর অফিসিয়াল একক চার্টে আটষট্টি নম্বরে পৌঁছেছে। মিউজিক ভিডিও ব্যাকগ্রাউন্ড আগুইলেরা প্রথমে 15 সেকেন্ডের একটি স্নিপেট দিয়ে ভিডিওটি টিজ করেছিলেন যেখানে গিটার স্ট্রিং শব্দের পটভূমির বিরুদ্ধে একটি পার্টিতে হাঁটছেন দুই মহিলা, ম্লান হয়ে যাওয়ার আগে। ক্লিপটি টুইটারে 5 লাখ 28 হাজারেরও বেশি বার দেখা হয়েছে। আগুইলেরা উল্লেখ করেছেন যে ভিডিওটি "একটি দীর্ঘ গল্পের প্রথম পর্ব। এটি ব্যক্তিত্বের উদযাপন। এটি শক্তি সম্পর্কে একটি গল্প, কিভাবে আপনার চুল নামিয়ে রাখা যায়। পথে নিজেকে পুনরায় আবিষ্কার করার বিষয়ে "। ভিডিওটি বুয়েনোস আইরেস, লস অ্যাঞ্জেলেস এবং মাদ্রিদে শ্যুট করা হয়েছিল। এটি ব্রুক ম্যাকড্যানিয়েল এবং অ্যাডে ম্যাকালিনো দ্বারা প্রযোজিত হয়েছিল এবং এর নাচের ক্রমটি টেরেসা "টুগি" বার্সেলোনা দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা হয়েছিল। মিউজিক ভিডিওটি প্রথম 19শে অক্টোবর, 2021-এ টিজ করা হয়েছিল এবং তারপরে 22শে অক্টোবর গানের পাশাপাশি মুক্তি পায়। 22শে অক্টোবর, এটি এমটিভিএলএ (ল্যাটিন আমেরিকা)-তে আত্মপ্রকাশ করে। এটি পরিচালনা করেছেন আলেকজান্ডার মুরস এবং এটি একটি বিলাসবহুল প্রাসাদে অনুষ্ঠিত হয়েছে। গায়ক আন্ডারগ্রাউন্ড অ্যাসোসিয়েশনের একজন মাফিয়া বসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন যেখানে মহিলারা "একে অপরের যত্ন নেন"। আগুইলেরার চরিত্রটি প্রেমের আগ্রহের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করে (ফ্রান্সেসকো কুইজা অভিনয় করেছেন) এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় যে তাকে ধরা এবং নির্মূল করা দরকার। আগুইলেরা যে দৃশ্যে সরাসরি বোতল থেকে টকিলা পান করেন এবং অন্য মহিলার সাথে কামুকভাবে নাচ করেন তা 2002 সালের জীবনীমূলক চলচ্চিত্র ফ্রিদা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, বিশেষত সালমা হায়েক এবং অ্যাশলে জুড সমন্বিত একটি অনুরূপ, সমকামিতার দৃশ্য। 29শে অক্টোবর, 2021-এ, এমটিভি মিউজিক ইউকে তার সপ্তাহের "বৃহত্তম সঙ্গীত ভিডিও"-র প্লেলিস্টে ভিডিওটি অন্তর্ভুক্ত করে। 2021 সালের নভেম্বরে, ভিডিওটি এমটিভি ল্যাটিন আমেরিকার শীর্ষ কুড়িটি মিউজিক ভিডিওর তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। ডিসেম্বরে, রেডিও ডিজনি ল্যাটিনো "পা মিস মুচাচাস" কে 2021 সালের দ্বিতীয় সেরা মিউজিক ভিডিও হিসেবে ঘোষণা করে। সোনি মিউজিক থেকে অভিযোজিত অ্যাকোলেডস পার্সোনেল ক্রেডিট। কণ্ঠস্বর-ক্রিস্টিনা আগুইলেরা, বেকি জি, ন্যাথি পেলুসো, নিকি নিকোল গীতিকার-ক্রিস্টিনা আগুইলেরা, ক্যাট ডালিয়া, ইয়াসমিল মারুফো, হোর্হে লুইস চ্যাসিন, ইয়োয়েল হেনরিকেজ, নাটালিয়া পেলুসো, নিকোল ডেনিস কুকো, রেবেকা গোমেজ প্রযোজক-রাফা আর্কাউট, ফেডেরিকো ভিন্ডভার সহ-প্রযোজক-আফো ভার্দে ভোকাল প্রযোজক-জিন রদ্রিগেজ চার্টস সাপ্তাহিক চার্ট বছরের শেষের চার্ট শংসাপত্র 2021 একক গান প্রকাশ করুন রেফারেন্স 2021 একক গান ক্রিস্টিনা আগুইলেরা গান বেকি জি গান নিকি নিকোল গান বেকি জি স্প্যানিশ ভাষায় লেখা গান