Province of Alsace
আলসেস প্রদেশ (আলসেস প্রদেশ) ছিল ফ্রান্স রাজ্যের একটি প্রশাসনিক অঞ্চল এবং 1600-এর দশকের শেষের দিকে গঠিত অনেক প্রদেশের মধ্যে একটি। 1648 সালে, উচ্চ-আলসেসের ল্যান্ডগ্রেভিয়েট ফ্রান্সের রাজ্যে একীভূত হয় এবং পরবর্তীকালে আলসেস প্রদেশে পরিণত হয়, যা প্রায় 150 বছর ধরে একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ হিসাবে রয়ে গেছে। 1790 খ্রিষ্টাব্দে ফ্রান্সকে বিভিন্ন বিভাগে বিভক্ত করার আদেশের ফলে প্রদেশটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং তিনটি বিভাগে বিভক্ত হয়ঃ বাস-রিন (লোয়ার রাইন), হাট-রিন (আপার রাইন) এবং মোসেলের অংশ। 1469 খ্রিষ্টাব্দে অস্ট্রিয়ার আর্চডিউক সিগিসমুন্ড বারগুন্ডির ডিউক চার্লস দ্য বোল্ডের কাছে আপার আলসেস বিক্রি করেন। যদিও চার্লস নামমাত্র জমিদার ছিলেন, পবিত্র রোমান সম্রাট তৃতীয় ফ্রেডরিককে কর প্রদান করা হত। পরেরটি 1477 সালে আপার আলসেসের (মুক্ত শহরগুলি বাদে, তবে বেলফোর্ট সহ) সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ ফিরে পাওয়ার জন্য এই কর এবং একটি রাজবংশের বিবাহকে তার সুবিধার্থে ব্যবহার করতে সক্ষম হয়েছিল, যখন এটি হাবসবার্গ পরিবারের অংশ হয়ে ওঠে, যারা সাম্রাজ্যের শাসকও ছিল। মুলহাউস শহরটি 1515 সালে সুইস কনফেডারেশনে যোগ দেয়, যেখানে এটি 1798 সাল পর্যন্ত থাকার কথা ছিল। ষোড়শ শতাব্দীতে প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারের সময় স্ট্রাসবার্গ একটি সমৃদ্ধ সম্প্রদায় ছিল এবং এর অধিবাসীরা 1523 সালে প্রোটেস্ট্যান্টবাদ গ্রহণ করেছিল। মার্টিন বুসার এই অঞ্চলের একজন বিশিষ্ট প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কারক ছিলেন। তাঁর প্রচেষ্টাকে রোমান ক্যাথলিক হাবসবার্গরা প্রতিহত করেছিল যারা উচ্চ আলসেসে বৈধর্ম্য নির্মূল করার চেষ্টা করেছিল। ফলস্বরূপ, আলসেস ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্ট অঞ্চলগুলির একটি মোজাইক রূপান্তরিত হয়েছিল। অন্যদিকে, আলসেসের দক্ষিণ-পশ্চিমে মোম্পেলগার্ড (মন্টবেলিয়ার্ড), 1397 সাল থেকে কাউন্টস অফ ওয়ার্টেমবার্গের অন্তর্গত, 1793 সাল পর্যন্ত ফ্রান্সে একটি প্রোটেস্ট্যান্ট ছিটমহল ছিল। এই পরিস্থিতি 1639 সাল পর্যন্ত অব্যাহত ছিল, যখন আলসেসের বেশিরভাগ অংশ ফ্রান্স দ্বারা স্প্যানিশ হাবসবার্গদের হাত থেকে দূরে রাখার জন্য জয় করা হয়েছিল, যারা 1617 সালে গোপন চুক্তির মাধ্যমে স্প্যানিশ নেদারল্যান্ডস, স্প্যানিশ রোডে তাদের মূল্যবান এবং বিদ্রোহী সম্পত্তির একটি স্পষ্ট পথ অর্জন করেছিল। শত্রুদের দ্বারা বেষ্টিত হয়ে এবং হাঙ্গেরিতে একটি মুক্ত হাত অর্জনের চেষ্টা করে, হাবসবার্গরা 1646 সালে তাদের সুন্ডগাউ অঞ্চল (বেশিরভাগ উচ্চ আলসেসে) ফ্রান্সের কাছে বিক্রি করে দেয়, যা 12 লক্ষ থেলারের জন্য এটি দখল করেছিল। 1648 সালে ওয়েস্টফালিয়া চুক্তির মাধ্যমে যখন শত্রুতা শেষ হয়, তখন আলসেসের বেশিরভাগ অংশ ফ্রান্সের অংশ হিসাবে স্বীকৃত হয়, যদিও কিছু শহর স্বাধীন ছিল। আলসেস সম্পর্কিত চুক্তির শর্তাবলী জটিল ছিল। যদিও ফরাসি রাজা সার্বভৌমত্ব অর্জন করেছিলেন, তবুও বাসিন্দাদের বিদ্যমান অধিকার এবং রীতিনীতিগুলি মূলত সংরক্ষিত ছিল। ফ্রান্স ভস্জেস পর্বতমালা বরাবর তার শুল্ক সীমানা বজায় রেখেছিল যেখানে এটি ছিল, আলসেসকে প্রতিবেশী জার্মান-ভাষী দেশগুলিতে আরও অর্থনৈতিকভাবে উন্মুখ করে রেখেছিল। স্থানীয় প্রশাসন, বিদ্যালয় এবং স্ট্রাসবুর্গের (লুথেরান) বিশ্ববিদ্যালয়ে জার্মান ভাষা ব্যবহার করা হত, যা অন্যান্য জার্মানভাষী দেশ থেকে শিক্ষার্থীদের আকৃষ্ট করতে থাকে। 1685 সালের ফন্টেইনব্লুর রাজাজ্ঞা, যার মাধ্যমে ফরাসি রাজা ফরাসি প্রোটেস্ট্যান্টবাদ দমন করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, আলসেসে প্রয়োগ করা হয়নি। ফ্রান্স ক্যাথলিক ধর্ম প্রচারের চেষ্টা করেছিল। উদাহরণস্বরূপ, স্ট্রাসবার্গ ক্যাথেড্রাল, যা 1524 থেকে 1681 সাল পর্যন্ত লুথেরান ছিল, ক্যাথলিক গির্জায় ফিরে আসে। যাইহোক, ফ্রান্সের বাকি অংশের তুলনায় আলসেস ধর্মীয় সহনশীলতার পরিবেশ উপভোগ করেছিল। ফ্রান্স 1679 সালের নিজমেগেন চুক্তির মাধ্যমে তার দখলকে সুসংহত করে, যা বেশিরভাগ অবশিষ্ট শহরকে তার নিয়ন্ত্রণে নিয়ে আসে। ফ্রান্স 1681 সালে একটি বিনা প্ররোচনায় স্ট্রাসবার্গ দখল করে। এই আঞ্চলিক পরিবর্তনগুলি 1697 সালের রিসউইকের চুক্তিতে স্বীকৃত হয়েছিল যা গ্র্যান্ড অ্যালায়েন্সের যুদ্ধের অবসান ঘটায়। কিন্তু আলসেস তখনও জার্মান রাজপুত্রদের সার্বভৌমত্বের অধীনে নামমাত্র অঞ্চল এবং মুলহাউসে একটি স্বাধীন নগর-রাষ্ট্রের অন্তর্ভুক্ত ছিল। এই ছিটমহলগুলি আইন, প্রেসক্রিপশন এবং আন্তর্জাতিক ঐকমত্য দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। 1773 খ্রিষ্টাব্দের সরকারি সংস্কারের পর আলসেস প্রদেশ আলসেস সরকারের (গভর্নমেন্ট ডি 'আলসেস) অংশ গঠন করে। প্রদেশটি আরও দুটি 'অঞ্চলে' বিভক্ত ছিলঃ নিম্ন আলসেস (উত্তর) এবং উচ্চ আলসেস (দক্ষিণ)। 1789 সালের 22শে ডিসেম্বর ফ্রান্সকে বিভাগগুলিতে বিভক্ত করার আদেশের পরে, আলসেস প্রদেশটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যায় এবং বাস-রিন (নিম্ন রাইন), হাট-রিন (উচ্চ রাইন) এবং মোসেলের কিছু অংশ বিভাগ গঠন করে। আলসেস ঐতিহাসিকভাবে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য এবং জার্মান সংস্কৃতির অংশ ছিল। 17শ শতাব্দী থেকে এই অঞ্চলটি বহুবার জার্মান ও ফরাসি নিয়ন্ত্রণের মধ্য দিয়ে গেছে, যার ফলে একটি সাংস্কৃতিক মিশ্রণ ঘটেছে। জার্মান বৈশিষ্ট্যগুলি সংস্কৃতির আরও ঐতিহ্যবাহী, গ্রামীণ অংশে রয়ে গেছে, যেমন রন্ধনপ্রণালী এবং স্থাপত্য, যেখানে আধুনিক প্রতিষ্ঠানগুলি সম্পূর্ণরূপে ফরাসি সংস্কৃতির দ্বারা প্রভাবিত। মধ্যযুগে বার্গারদের বিদ্রোহের শেষে, যারা বিশপের শিক্ষা থেকে স্বাধীনতা নিয়েছিল, স্ট্রাসবার্গের বাহুগুলি স্ট্রাসবার্গের বিশপের ঢালের রঙ (একটি সাদা মাঠে লাল ব্যান্ড, যা ডায়োসিসের অস্ত্রের বিপরীত হিসাবেও বিবেচিত হয়)। এটি পার্শ্ববর্তী অঞ্চলের উপর তার ক্ষমতা বজায় রাখে। পতাকা আলসাটিয়ান পতাকার স্বীকৃতি নিয়ে বিতর্ক রয়েছে। খাঁটি ঐতিহাসিক পতাকা হল রট-উন-উইস; লাল এবং সাদা সাধারণত আলসাটিয়ান শহরগুলির (স্ট্রাসবার্গ, মুলহাউস, সেলেস্ট্যাট) এবং অনেক সুইস শহরের, বিশেষত বাসেল অঞ্চলে পাওয়া যায়। জার্মান অঞ্চল হেসে রোট-উন-উইসের মতো একটি পতাকা ব্যবহার করে। যেহেতু এটি এই অঞ্চলের জার্মান মূলকে তুলে ধরেছে, 1949 সালে এটি দুটি বিভাগের সংযোগের প্রতিনিধিত্বকারী একটি নতুন "ইউনিয়ন জ্যাকের মতো" পতাকা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। তবে, এর কোনও প্রকৃত ঐতিহাসিক প্রাসঙ্গিকতা নেই। এর পর থেকে এটি আবার সামান্য ভিন্ন একটি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে, যা দুটি বিভাগের প্রতিনিধিত্ব করে। এই অঞ্চলটিকে "ফ্রান্সাইজিং" করার উদ্দেশ্যে, রোট-উন-উইসকে প্যারিস স্বীকৃতি দেয়নি। কিছু অতিমাত্রায় উদ্যোগী রাষ্ট্রনায়ক এটিকে নাৎসি উদ্ভাবন বলে অভিহিত করেছেন-যদিও এর উৎপত্তি 11শ শতাব্দীতে এবং জেরার্ড ডি লোরেনের লাল ও সাদা ব্যানার (ওরফে। ডি 'আলসেস)। রট-উন-উইস পতাকাটি এখনও বেশিরভাগ জনসংখ্যা এবং বিভাগের সংসদ দ্বারা এই অঞ্চলের প্রকৃত ঐতিহাসিক প্রতীক হিসাবে পরিচিত এবং একটি নতুন "সুপার-অঞ্চল" সমাবেশ শ্যাম্পেন-আর্ডেনেস, লোরেন এবং আলসেস তৈরির বিরুদ্ধে প্রতিবাদের সময় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছে, যথা কলমারের স্বাধীনতার মূর্তিতে। যদিও আলসেসের ইতিহাসের বেশিরভাগ সময় জার্মান উপভাষায় কথা বলা হত, তবে আজ আলসেসের প্রভাবশালী ভাষা ফরাসি। এই অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী ভাষা হল আলসাটিয়ান, যা রাইন নদীর উভয় পাশে কথিত উচ্চ জার্মানির একটি আলেম্যানিক উপভাষা এবং সুইস জার্মানের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। পশ্চিম মধ্য জার্মানির কিছু ফ্রাঙ্কিশ উপভাষায় "আলসেস বোসু" এবং আলসেসের চরম উত্তরেও কথা বলা হয়। আলসাটিয়ান বা ফ্রাঙ্কিশ উপভাষাগুলির কোনও প্রকারের সরকারী মর্যাদা নেই, যেমনটি ফ্রান্সের আঞ্চলিক ভাষাগুলির জন্য প্রচলিত, যদিও উভয়ই এখন ফ্রান্সের ভাষা হিসাবে স্বীকৃত এবং লাইসি ভাষায় বিষয় হিসাবে বেছে নেওয়া যেতে পারে। যদিও আলসেস অতীতে একাধিকবার ফ্রান্সের অংশ ছিল, কয়েক শতাব্দী ধরে এই অঞ্চলের ফরাসি রাষ্ট্রের সাথে সরাসরি সংযোগ ছিল না। রোমান সাম্রাজ্যের শেষ (5ম শতাব্দী) থেকে ফরাসি সংযুক্তিকরণ (17শ শতাব্দী) পর্যন্ত আলসেস রাজনৈতিকভাবে জার্মান বিশ্বের অংশ ছিল। লুথেরান সংস্কারের সময় আলসেস শহরগুলি প্রথম ল্যাটিনের পরিবর্তে জার্মান ভাষাকে তাদের সরকারী ভাষা হিসাবে গ্রহণ করেছিল। এটি স্ট্রাসবুর্গে ছিল যে জার্মান প্রথম লিটারজির জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। 1466 সালে স্ট্রাসবুর্গেই প্রথম জার্মান বাইবেল প্রকাশিত হয়েছিল। পাদটীকা আরও পড়ুন গারসন, ড্যানিয়েল। ফ্রাঙ্ক্রিচের মুক্তি দিবসঃ 1778 খ্রিষ্টাব্দ থেকে 1848 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত। এসেনঃ ক্লারটেক্সট, 2006। কেপলিন, চার্লস ই. আর এবং মেরি এল. হেনডি। যুগ যুগ ধরে আলসেস। ফ্রাঙ্কলিন, পিএঃ সি. মিলার, 1908। লেজার, স্টিফেন এ। প্রারম্ভিক আধুনিক আলসেসে রাজ্য গঠন, 1648-1789। রচেস্টারঃ ইউনিভার্সিটি অফ রচেস্টার প্রেস, 2019। পুটনম, রুথ। আলসেস এবং লোরেনঃ সিজার থেকে কাইজার পর্যন্ত, 58 B.C.-1871 এডি নিউ ইয়র্কঃ 1915। আলসেসের ইতিহাস বাস-রিন-এর ইতিহাস হাট-রিন-এর ইতিহাস মোসেলের ইতিহাস (বিভাগ) 1648 সালে প্রতিষ্ঠিত রাজ্য ও অঞ্চল 1790 সালে ফ্রান্সের প্রাক্তন প্রদেশগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।