Mustafa Murrar
মুস্তাফা মুরার (28 ফেব্রুয়ারি 1929-14 ডিসেম্বর 2021) একজন ইসরায়েলি ফিলিস্তিনি গল্পকার এবং শিশুদের লেখক ছিলেন। তিনি মোট 86টি বইয়ের জন্য 18টি ছোটগল্প সংকলন, অসংখ্য উপন্যাস এবং শিশুদের বই সহ শত শত গল্প, প্রবন্ধ এবং শিশুদের গল্প প্রকাশ করেছেন। তিনি 22টি বই সম্পাদনাও করেছেন। তাঁর গল্পগুলি আরবি, ইংরেজি, ফরাসি, স্প্যানিশ এবং জার্মান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে। প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা মুস্তাফা মুরার বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের কালকিলিয়া শহরের কাছে ফিলিস্তিনি গ্রাম জলজুলিয়ায় এক কৃষক পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং বেড়ে ওঠেন। সেই সময়ে তাঁর গ্রামে একটি বিদ্যালয়ের অভাবের কারণে তিনি কালকিলিয়া বিদ্যালয়ে প্রাথমিক পড়াশোনা শেষ করেন। এরপর তিনি কালকিল্যা শহরের আমিরি স্কুল থেকে ডিস্টিংশন নিয়ে পড়াশোনা ও স্নাতক হন। 1948 সালের নাকবায় তিনি একটি বিস্ফোরণে আহত হন এবং তাঁর পা হারান। তাঁকে নাবলুস হাসপাতালে চিকিৎসার জন্য নিয়ে যাওয়া হয়, কিন্তু 1949 সালে রোডস চুক্তির পর তাঁকে জলজুলিয়ায় ফিরে আসতে বাধ্য করা হয়, যে অনুযায়ী তাঁর গ্রামটি ইসরায়েলি সীমান্তের ত্রিভুজ অঞ্চলে অন্তর্ভুক্ত ছিল। 1952 সালে ইসরায়েল রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার পর তিনি তেল আভিভ-জাফায় শিক্ষক সেমিনারে পড়াশোনা শেষ করেন এবং তারপর শিক্ষা ব্যবস্থায় যোগ দেন। কর্মজীবনের প্রাথমিক পর্যায়ে মুস্তফার মুরার জলজুলিয়ার প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষক ও অধ্যক্ষ হিসেবে কাজ করেন। তিনি 1958 থেকে 1961 সাল পর্যন্ত শিশুদের জন্য ইসরায়েলি রেডিওতে (আরবি বিভাগ) একটি বেতার অনুষ্ঠান প্রস্তুত ও উপস্থাপন করেছিলেন। 1973 সালে তিনি আরব পাবলিশিং হাউসের প্রধান সম্পাদক নিযুক্ত হন এবং পরে 1975 সালে তিনি বার-ইলান বিশ্ববিদ্যালয়ে আরবি ভাষা ও রাষ্ট্রবিজ্ঞানে তাঁর একাডেমিক পড়াশোনা শেষ করেন। তিনি 1982 সাল পর্যন্ত শিক্ষকতা চালিয়ে যান, যে সময়ে তিনি অবসর গ্রহণ করেন এবং তাঁর সম্পূর্ণ সময় লেখালেখিতে উৎসর্গ করেন। মুস্তাফা মুরার শিক্ষা মন্ত্রকের আরব সংস্কৃতি কমিটির সদস্য, ইসরায়েলের আরব রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন, ইসরায়েল রাইটার্স ইউনিয়ন, ইন্টারন্যাশনাল অর্গানাইজেশন অফ রাইটার্স এবং ইসরায়েলের ইন্টারফেইথ ফ্রেটারনিটি অ্যাসোসিয়েশনের সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। শিশু সাহিত্য শিক্ষামূলক কাজে তাঁর সম্পৃক্ততা এবং ছাত্র জগতের সঙ্গে তাঁর দৈনন্দিন ঘনিষ্ঠতা শিশু সাহিত্যের প্রতি তাঁর আগ্রহকে প্রসারিত করেছিল। তিনি বিভিন্ন আউটলেটে শিশুদের জন্য লেখেন এবং "টুডে ফর আওয়ার চিলড্রেন", "ফর আওয়ার চিলড্রেন", "সিনবাদ" এবং "মাজাল্লতি"-র মতো অনেক শিশুদের ম্যাগাজিন সম্পাদনে অংশ নেন। এরপর তিনি দৈনিক ফিলিস্তিনি সংবাদপত্র আল-ইত্তিহাদ এবং আল-সিনারায় শিশুদের জন্য নিবেদিত পৃষ্ঠাগুলি লিখতে শুরু করেন। আল-ইসলাহ ম্যাগাজিনটি পুনরায় প্রকাশের পর, তিনি এর সম্পাদকীয় বোর্ডে যোগ দেন এবং নিয়মিতভাবে শিশুদের গল্প সরবরাহ করতে শুরু করেন। তিনি চার বছর ধরে ইসরায়েলি বেতারের আরবি বিভাগের জন্য একটি শিশুদের অনুষ্ঠানও লিখেছিলেন এবং উপস্থাপন করেছিলেন। তাঁর মৃত্যুতে অবদান, এটি মন্তব্য করা হয়েছিল যে সাধারণভাবে একজন আরব লেখক হিসাবে, এবং বিশেষত ইসরায়েলের মধ্যে একজন ফিলিস্তিনি হিসাবে, তাঁর পথে অসংখ্য বাধা ছিল এবং তিনি জীবনে তাঁর অবদানের মাত্রার উপযুক্ত স্বীকৃতি পাননি। তা সত্ত্বেও, ফিলিস্তিনি সাহিত্যে তাঁর অবদান স্থানীয় সংবাদপত্র, একাডেমিক প্রকাশনা এবং অসংখ্য পুরস্কার ও সম্মানের সাথে ব্যাপকভাবে নথিভুক্ত হয়েছে। বেশ কয়েকটি নিবন্ধ তাঁকে "ফিলিস্তিনি ছোটগল্প এবং ফিলিস্তিনি শিশু সাহিত্যের স্তম্ভ" এবং "আমাদের [ফিলিস্তিনি] সমষ্টিগত সাংস্কৃতিক পরিচয়ের গঠন ও স্ফটিকীকরণের অন্যতম অবদানকারী" বলে অভিহিত করেছে। 1988 সালে তিনি আরবি সাহিত্যের জন্য ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রীর পুরস্কারে ভূষিত হন যা তিনি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেন। তাঁর উল্লেখযোগ্য বইগুলির মধ্যে রয়েছেঃ আলখাইমা আলমাথকুবা, 1970 তারিক এল-আলম, 1970 কিলাদাতো এল-আফা 'আ, 1972 ইবনি ফি এলজামিয়া, 1972 জানাজতু এল শয়তান, 1972 হিমারুনা ওয়া বারেতানিয়া, 1972 দামা ওয়া রামাদ, 1972 আলশারি আল তাওয়েল, 1972 আলটিন ওয়া আলশায়েতেন, 1974 আয়াম বালাদনা, 1983 কিতাব আলথাওয়রা, 1987 আলমাশরু' আ, 1987 আলকোনবুলা আলশারকিয়া, 1988 আওরাক মাতরুদ এলহালাওয়ানি, 1997 নাস মিন আলনাস, 1997 ডেথ মুস্তাফা মুরার 14 ডিসেম্বর 2021-এ মারা যান। তাঁর মৃত্যু ফিলিস্তিনি গণমাধ্যমে ব্যাপকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং তাঁর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় প্রাক্তন ছাত্র, সহকর্মী, স্থানীয় রাজনীতিবিদ এবং সংবাদমাধ্যমের সদস্য সহ হাজার হাজার মানুষ উপস্থিত ছিলেন। উদ্ধৃতি 1929 জন্ম 2021 মৃত্যু ফিলিস্তিনি শিশু লেখক ফিলিস্তিনি ছোটগল্প লেখক ফিলিস্তিনি প্রবন্ধকার ফিলিস্তিনি ঔপন্যাসিক 20শ শতাব্দীর ফিলিস্তিনি লেখক জালজুলিয়ার মানুষ 20শ শতাব্দীর অ-কথাসাহিত্য লেখক ফিলিস্তিনি অ-কথাসাহিত্য লেখক