Benched (Modern Family)
"বেঞ্চেড" মডার্ন ফ্যামিলির প্রথম মরশুমের বিংশতম পর্ব এবং সামগ্রিকভাবে সিরিজের বিংশতম পর্ব। এটি 14ই এপ্রিল, 2010-এ এবিসিতে প্রিমিয়ার হয়েছিল। পর্বটি লিখেছেন ড্যানি জুকার এবং পরিচালনা করেছেন ক্রিস কোচ। পর্বটিতে জে এবং ফিল তার সাথে তর্ক করার পরে লুক এবং ম্যানির উত্তপ্ত মেজাজের বাস্কেটবল কোচ খেলার মাঝখানে পদত্যাগ করেন, যার ফলে উভয়ই এই পদের জন্য জকি হতে বাধ্য হন। ক্লেয়ার এবং গ্লোরিয়া যথাক্রমে অ্যালেক্স এবং ম্যানির বয়ঃসন্ধিকালের সাথে লড়াই করে এবং একসাথে একটি সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করে। মিচেল ক্যামেরনকে একজন সম্ভাব্য বসের সাথে দেখা করতে নিয়ে যায় কিন্তু তারা শেষ পর্যন্ত তার ফেরারীকে ধ্বংস করে দেয়। "বেঞ্চেড" সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে এবং 8.876 মিলিয়ন দর্শক দেখেছে। প্লট লুক (নোলান গোল্ড) এবং ম্যানির (রিকো রদ্রিগেজ) রাগান্বিত বাস্কেটবল কোচ (এরিক ল্যাঞ্জ) সবসময় দলের দিকে চিৎকার করে এবং নিষ্ঠুর মন্তব্য করে। জে (এড ও 'নিল) এবং ফিল (টাই বারেল) তাকে বাচ্চাদের সাথে আরও ভাল আচরণ করার জন্য বোঝানোর চেষ্টা করে কিন্তু সে হঠাৎ ছেড়ে দেয়, খেলার মাঝখানে কোচ ছাড়াই দলকে ছেড়ে দেয়। কোচের চলে যাওয়ার ফলে জে এবং ফিলকে এই পদের জন্য জকি করা হয়। ক্লেয়ার (জুলি বোয়েন) অ্যালেক্সকে (অ্যারিয়েল উইন্টার) কেনাকাটা করতে নিয়ে যায় কিন্তু অ্যালেক্সের স্কুল থেকে আসা কয়েকজন বন্ধুর সঙ্গে মুখোমুখি হওয়ার কারণে তাদের সফর বন্ধ হয়ে যায়। অ্যালেক্স পরিবর্তে তাদের সাথে কেনাকাটা করার সিদ্ধান্ত নেয় এবং ক্লেয়ার অনুভব করে যে তার মেয়ে অবশেষে কিশোর বয়সে পরিণত হয়েছে এবং তাকে আশেপাশে চায় না। গ্লোরিয়া (সোফিয়া ভারগারা) ম্যানির সাথে একই সমস্যার মুখোমুখি হয় যখন ম্যানি তাকে পাশে টেনে নিয়ে যায় এবং বলে যে তার স্নেহের কথা তাকে তার বন্ধুদের সামনে বিব্রত করে। দুই মহিলা একসঙ্গে হাঁটতে থাকে যখন লিলি তাদের বাচ্চাদের সাথে যে সমস্যার মুখোমুখি হয় এবং কীভাবে এটি সমাধান করা যায় সে সম্পর্কে কথা বলে। এদিকে, মিচেল (জেসি টাইলার ফার্গুসন) এখনও বেকার এবং ক্যামেরন (এরিক স্টোনস্ট্রিট)-এর একটি গ্রিটিং কার্ড কোম্পানিতে চাকরি রয়েছে, যার ফলে লিলির পিতামাতার ক্ষেত্রে ভূমিকা পরিবর্তিত হয়। মিচেল কর্মক্ষেত্রের পরিবেশ মিস করছেন এবং ক্যামেরন লিলির সাথে সময় কাটাতে মিস করছেন, যদিও দুজনেই একে অপরের কাছে দাবি করেছেন যে তারা নতুন ব্যবস্থায় ভাল আছেন। মিচেল ক্যামকে তার সাথে একজন সম্ভাব্য বসের সাথে দেখা করতে নিয়ে যায়, যিনি জে-এর সাথে গল্ফ খেলার বন্ধু ছিলেন। মিচেলকে এই কাজের প্রস্তাব দেওয়া হয় কিন্তু সে বলে যে তাকে প্রথমে ক্যামেরনের সাথে এই বিষয়ে কথা বলতে হবে, দুজনেই শীঘ্রই স্বীকার করে যে তারা চায় যে জিনিসগুলি আগের মতো ফিরে যাক। মিচেল কাজটি নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়, তবে সে এবং ক্যামেরন দুর্ঘটনাক্রমে নিজেদের গ্যারেজে আটকে দেয়। বেরিয়ে আসার চেষ্টা করে, তারা মিচেলের নতুন বস 'ফেরারী' কে ধ্বংস করে দেয়। মিচেলের নতুন বস তাকে বলে যে তাকে এখন নতুন চাকরি নিতে হবে। প্রযোজনার পর্বটি ড্যানি জুকার লিখেছেন যা "এন গার্ডে" এবং "স্টারি নাইট"-এর পরে তাঁর তৃতীয় লেখার কৃতিত্ব এবং ক্রিস কোচ দ্বারা পরিচালিত "নট ইন মাই হাউস"-এর পরে সিরিজের জন্য তাঁর দ্বিতীয় পরিচালনার কৃতিত্ব। "বেঞ্চেড" মূলত প্রথম মরশুমের বিংশতম পর্ব হিসাবে 14ই এপ্রিল, 2010-এ প্রচারিত হয়েছিল। রিসেপশন রেটিং এর মূল মার্কিন সম্প্রচারে, "বেঞ্চেড" কে 1 মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল এবং গত সপ্তাহের পর্বের তুলনায় 3 দশমিক 6 রেটিং/10 শতাংশ শেয়ার 8 শতাংশ কমেছে। অনুষ্ঠানটি রাতের 6ষ্ঠ সর্বাধিক দেখা অনুষ্ঠান এবং টাইম স্লটে 3য় ছিল। এই পর্বটি সাপ্তাহিক দর্শক তালিকায় এবিসির জন্য ষষ্ঠ স্থানে 20তম স্থানে এবং রেটিংয়ে এবিসি-তে নিলসেন রেটিং-এ 3য় স্থানে 8ম স্থানে রয়েছে। পর্যালোচনা পর্বটি সাধারণত ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। আইজিএন-এর রবার্ট ক্যানিং পর্বটিকে 7.8 দিয়ে বলেছেন যে এরিক স্টোনস্ট্রিটের (ক্যামেরন) অভিনয় "দুর্দান্ত" ছিল, যদিও পর্বটির সাধারণ প্রতিক্রিয়া ছিল মৃদু। উপরন্তু, পর্বটি "এখনও কয়েকটি বড় হাসি প্রদান করে এবং কিছু চরিত্রের বিকাশকে এগিয়ে নিয়ে যেতে সহায়তা করে।" এন্টারটেইনমেন্ট উইকলির মার্গারেট লিয়ন্স পর্বটিকে একটি মৃদু পর্যালোচনা দিয়ে বলেছিলেন যে "কে কাজ করতে চায় এবং কে বাড়িতে থাকতে চায় তার ক্যাম/মিচেলের গল্পটি আমি পছন্দ করি, [কিন্তু] পার্টির ক্রিঞ্জ-ফ্যাক্টরটি আমার জন্য একটু বেশি ছিল।" দ্য এ. ভি.-এর ডোনা বোম্যান ক্লাব পর্বটিকে "হোঁচট খেয়েছে" বলে একটি সি + দিয়েছে। "আনাড়ি প্রদর্শনী, অসামঞ্জস্যপূর্ণ সময় এবং একটি বড় সেটপিসে একটি হারিয়ে যাওয়া সুযোগ" পর্বের পারফরম্যান্সকে "সর্বোত্তমভাবে মাঝারি" হিসাবে যুক্ত করেছে। দ্য টিভি স্কোয়াডের জেসন হিউজেস ক্লেয়ারের (জুলি বোয়েন) অ্যালেক্সের পোশাককে "হাস্যকর কিন্তু নিষ্ঠুর" বলে অভিহিত করেছেন। শোয়ের প্রথম মরশুমের সারসংক্ষেপ তুলে ধরে হিউজেস বলেন, "এই প্রথম মরশুমের পরে, আমি বলব যে শোটি নিজের জন্য বেশ শক্তিশালী কেস তৈরি করছে" সর্বকালের অন্যতম সেরা কমেডি হিসাবে। টাইম-এর জেমস পনিভোজিক বলেন, "আইপ্যাড পর্বের ট্র্যাভেস্টির পরে (যা আমি ছুটিতে থাকাকালীন করুণভাবে প্রচারিত হয়েছিল), মডার্ন ফ্যামিলি এমন একটি পর্ব নিয়ে ফিরে এসেছিল যা প্রায় প্রতিটি সাবপ্লটে হিট করেছিল, পুরানো চরিত্রগুলিকে নতুন করে নেওয়ার সময় চরিত্রগুলির কিছু নতুন সংমিশ্রণ অন্বেষণ করেছিল এবং এই উক্তিটি প্রমাণ করেছিলঃ যদি আপনার প্রথম অভিনয়ে একটি ঘূর্ণায়মান ড্রাইভওয়ে থাকে তবে তৃতীয়টির শেষের দিকে এটি বন্ধ হয়ে যাওয়া ভাল।" টিভি ফ্যান্যাটিকের ম্যাট রিচেন্থাল এই পর্বটিকে 4.8/5 রেটিং দিয়ে বলেছেন যে এটি "আধুনিক পারিবারিক ইতিহাসের সেরা পর্বগুলির মধ্যে একটি যা রসকে বাদ দিয়ে হাস্যরস এবং মাধুর্যকে একত্রিত করেছে।" তথ্যসূত্র ABC.com 2010 মার্কিন টেলিভিশন পর্ব মডার্ন ফ্যামিলি (মরসুম 1) পর্বগুলিতে বাহ্যিক লিঙ্ক "বেঞ্চেড"