European Union–Northern Cyprus relations
তুর্কি সাইপ্রিয়ট এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে কিছুটা উত্তেজনাপূর্ণ সম্পর্ক রয়েছে কারণ ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) স্বঘোষিত তুর্কি প্রজাতন্ত্র উত্তর সাইপ্রাসকে স্বীকৃতি দেয় না। আইনি পরিস্থিতি সাইপ্রাস বিরোধের কারণে, টিআরএনসি শুধুমাত্র ইইউ প্রার্থী রাষ্ট্র তুরস্ক দ্বারা স্বীকৃত। অন্যান্য সমস্ত দেশ ইইউ-এর সদস্য রাষ্ট্র সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রকে পুরো দ্বীপের একমাত্র বৈধ সরকার হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। তবে প্রকৃতপক্ষে সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র কেবল দ্বীপের দক্ষিণে নিয়ন্ত্রণ করে যেখানে টিআরএনসি সরকার উত্তর নিয়ন্ত্রণ করে। এই বিরোধের কারণে, উত্তর সাইপ্রাস ডি জুরি সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের অংশ হওয়ার কারণে ইইউ-এর ডি জুরি অংশ। আশা করা হয়েছিল যে 2004 সালে দক্ষিণের অন্তর্ভুক্তি একীকরণের অনুঘটক প্রদান করবে যাতে গ্রীক সাইপ্রিয়ট এবং তুর্কি সাইপ্রিয়টদের একটি একক রাষ্ট্র 1 মে 2004-এ ইইউতে যোগ দিতে পারে। শেষ পর্যন্ত, তুর্কি সাইপ্রিয়টরা পুনর্মিলনকে সমর্থন করেছিল, কারণ এটি তাদের ইইউতে যোগদানের অনুমতি দেবে। যাইহোক, একীকরণ পরিকল্পনাটি গ্রীক সাইপ্রিয়টদের দ্বারা ভোট দেওয়া হয়েছিল এবং সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের মুখে সাইপ্রাস ইইউতে যোগ দিয়েছিল। সাইপ্রাসের 2003 সালের অ্যাক্সেশন চুক্তিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল প্রটোকল নং 10 অন সাইপ্রাস (ওজে এল 236,23.09.2003, পৃ. 955), আর্ট। যার মধ্যে বলা হয়েছেঃ "সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের সেই অঞ্চলগুলিতে অধিগ্রহণের আবেদন স্থগিত করা হবে যেখানে সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের সরকার কার্যকর নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করে না।" ইইউ-এর মর্যাদা, ইইউ উত্তরকে প্রজাতন্ত্রের গ্রীক সাইপ্রিয়ট নেতৃত্বাধীন সরকারের নিয়ন্ত্রণের বাইরে বলে স্বীকৃতি দেয় এবং তাই সাময়িকভাবে ইইউ আইন থেকে অব্যাহতি পায়। ইউরো আনুষ্ঠানিকভাবে উত্তরে প্রচারিত হয় না (যদিও এর ব্যাপক ব্যবহার রয়েছে) এবং উত্তরের বাহ্যিক সীমান্তে নিরাপত্তার জটিলতার কারণে সাইপ্রাসে শেনজেন চুক্তি কার্যকর হয় না। পণ্য, মূলধন, পরিষেবা এবং মানুষের অবাধ চলাচলও কার্যকর নয়। তুর্কি সাইপ্রিয়টদের ইউরোপীয় ইউনিয়নের নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করা হয় কারণ ইইউ তাদের সাইপ্রিয়ট নাগরিক হিসাবে বিবেচনা করে, কেবল সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের নিয়ন্ত্রণের বাইরে সাইপ্রাসের একটি অংশে বসবাস করে। তবে, ইউরোপীয় সংসদে আসনগুলি উত্তর ও দক্ষিণ সাইপ্রাস উভয়ের জনসংখ্যার উপর ভিত্তি করে বরাদ্দ করা হয়। সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের নাগরিকত্ব ধারণকারী তুর্কি সাইপ্রিয়টদের ভোট দেওয়ার এবং প্রার্থী হওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়। টিআরএনসির প্রাকৃতিক নাগরিক বা টিআরএনসি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্ট্যাম্প করা পাসপোর্ট বহনকারী বিদেশীদের সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র বা গ্রিস দ্বারা প্রবেশ প্রত্যাখ্যান করা যেতে পারে, যদিও সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রের ইইউতে যোগদানের পরে এথেন্স এবং আঙ্কারার মধ্যে আস্থা তৈরির ব্যবস্থা এবং টিআরএনসি কর্তৃপক্ষ দ্বারা জাতিসংঘ-নিয়ন্ত্রিত লাইন আংশিক খোলার পরে এই ধরনের বিধিনিষেধগুলি সহজ করা হয়েছে। সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র নিকোসিয়ার যে অংশটি নিয়ন্ত্রণ করে সেখান থেকে গ্রিন লাইন অতিক্রম করার অনুমতি দেয়, পাশাপাশি আরও কয়েকটি নির্বাচিত ক্রসিং পয়েন্ট, যেহেতু টিআরএনসি এই ধরনের পরিদর্শনের জন্য পাসপোর্টে প্রবেশের স্ট্যাম্প রাখে না। 2004 সালের মে মাস থেকে কিছু পর্যটক উত্তর সাইপ্রাসে ছুটি কাটানোর জন্য সরাসরি সবুজ রেখা অতিক্রম করে সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রে উড়তে শুরু করেছেন। ইউরো সাইপ্রাসের উত্তর অংশ আইনত ইইউ-এর অংশ, তবে এটি তুর্কি প্রজাতন্ত্র উত্তর সাইপ্রাসের নিয়ন্ত্রণে থাকার কারণে আইন স্থগিত করা হয়েছে, যা ইইউ স্বীকৃতি দেয় না। উত্তর কোরিয়া ইউরোর পরিবর্তে তুর্কি লিরা ব্যবহার করে, যদিও ইউরো লিরা এবং অন্যান্য মুদ্রার পাশাপাশি প্রবাহিত হয়। সাইপ্রাস বিরোধের সমাধান এবং দ্বীপের পুনরেকত্রীকরণের পরে, ইউরো উত্তরের সরকারী মুদ্রায় পরিণত হবে। উত্তরের দ্বারা গ্রহণ করা হবে প্রথমবারের মতো ইউরো অন্য মুদ্রার ব্যবহারকে প্রতিস্থাপন করেছে যা ইউরো গ্রহণের পরেও বন্ধ হয়নি। ইউরো গ্রহণ মূল্য স্থিতিশীলতা আনার মাধ্যমে উত্তরে মুদ্রাস্ফীতি মোকাবেলায় সহায়তা করবে। সাইপ্রিয়ট ইউরো মুদ্রায় ইতিমধ্যে গ্রীক এবং তুর্কি উভয় ভাষায় সাইপ্রাসের নাম রয়েছে, যা প্রাকৃতিক এবং প্রাচীন সাইপ্রিয়ট ইতিহাসের প্রতিনিধিত্ব করে। বাণিজ্য একীকরণের বিষয়ে 2004 সালের এপ্রিলের গণভোটের পরিপ্রেক্ষিতে এবং এই পরিকল্পনার জন্য তুর্কি সাইপ্রিয়ট সম্প্রদায়ের সমর্থনের পরিপ্রেক্ষিতে, ইউরোপীয় ইউনিয়ন উত্তর সাইপ্রাসের বিচ্ছিন্নতার অবসান ঘটানোর প্রতিশ্রুতি দেয়। ইইউ এবং তুর্কি সাইপ্রিয়টদের মধ্যে বাণিজ্যের প্রস্তাবটি গ্রীক সাইপ্রিয়টদের বিরোধিতার কারণে কখনই বাস্তবায়িত হয়নি, যারা যুক্তি দিয়েছিল যে বাণিজ্যটি টিআরএনসির পরোক্ষ স্বীকৃতির সমান হবে। বাণিজ্য উন্মুক্ত করার প্রস্তাবগুলি 2010 সালে সংসদ দ্বারা আবার আলোচনা করা হয়েছিল, কিন্তু তবুও সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র এর বিরোধিতা করেছিল। সহায়তা কর্মসূচি ইইউ তুর্কি সাইপ্রিয়ট সম্প্রদায়কে ভবিষ্যতে ইইউ আইন বাস্তবায়নের জন্য প্রস্তুত করতে সহায়তা করেছে, কারণ একটি চূড়ান্ত পুনর্মিলনের নিষ্পত্তি মানে সাইপ্রাস জুড়ে ইইউ আইনের প্রয়োগ। আর্থিক সহায়তা নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে, ইইউ পরিকাঠামো প্রকল্প, নাগরিক সমাজের অর্থায়ন করেছে এবং ইইউ সংস্থার আইন সম্পর্কে প্রশিক্ষণ প্রদান করেছে। ইইউ-এর সাথে মিথস্ক্রিয়া পরিচালনা করার জন্য, তুর্কি সাইপ্রিয়টরা ইইউ সমন্বয় অফিসের মতো একাধিক প্রতিষ্ঠান চালু করেছে। গ্রিন লাইন রেগুলেশন গ্রীক সাইপ্রিয়ট এবং তুর্কি সাইপ্রিয়ট অঞ্চলগুলিকে পৃথক করে এমন সীমান্ত 'গ্রিন লাইন'-এর মাধ্যমে চলাচল নিয়ন্ত্রণ করতে এবং তুর্কি সাইপ্রিয়টদের অর্থনৈতিক উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য গ্রিন লাইন রেগুলেশন প্রয়োগ করা হয়েছে। টিআরএনসিকে স্বীকৃতি দেওয়া এড়ানোর জন্য, ইউরোপীয় কমিশন মন্ত্রী কর্তৃপক্ষের পরিবর্তে তুর্কি সাইপ্রিয়ট চেম্বার অফ কমার্সের সাথে মোকাবিলা করেছে, যা আদর্শ হত। এটি ইইউ-এর সঙ্গে সম্পর্কের ক্ষেত্রে চেম্বারকে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা প্রদান করে। আরও দেখুন সাইপ্রাস বিতর্ক উত্তর সাইপ্রাসের রাজনীতি সাইপ্রাসের তুর্কি আক্রমণ অ্যাপোস্টোলাইডস বনাম ওরামস রেফারেন্স উত্তর সাইপ্রাসের বৈদেশিক সম্পর্ক ইউরোপীয় ইউনিয়নের তৃতীয় দেশের সম্পর্ক