Emperor of the Serbs
1345 থেকে 1371 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সার্বিয়ান সম্রাট স্ব-উপাধি সম্রাট (জার) ছিলেন। পুরো উপাধিটি ছিল প্রাথমিকভাবে সার্ব ও গ্রীকদের সম্রাট, পরে সার্বদের সম্রাট, সার্বীয় ভাষায় গ্রীক ও বুলগেরিয়ান এবং গ্রীক ভাষায় সার্বিয়া ও রোমানিয়ার ["রোমানদের দেশ"] ব্যাসিলিয়াস এবং স্বৈরশাসক। এই উপাধিটি শীঘ্রই "সার্ব এবং গ্রীক, বুলগেরিয়ান এবং আলবেনীয়দের সম্রাট এবং স্বৈরাচারী" হিসাবে প্রসারিত হয়েছিল। সার্বিয়ান সাম্রাজ্য মাত্র দু 'জন রাজা দ্বারা শাসিত হয়েছিল; স্টেফান দুসান (r. 1346-1355) এবং পঞ্চম স্টেফান উরুস (r. 1355-1371)। খেতাবের আরও দুই দাবিদার মধ্য গ্রিসের থেসালিতে শাসন করেছিলেন। প্রতিষ্ঠা এবং উপাধি দ্বন্দ্বের উভয় পক্ষকে পর্যায়ক্রমে সমর্থন করে বাইজেন্টাইন গৃহযুদ্ধের সুযোগ নিয়ে সার্বিয়ার রাজা স্টেফান দুসান তার রাজ্যকে দক্ষিণে প্রসারিত করেছিলেন, 1345 সালের মধ্যে আলবেনিয়া এবং ম্যাসেডোনিয়ার বেশিরভাগ অংশ জয় করেছিলেন, সেরস এবং থেসালোনিকার দুর্দান্ত দুর্গ শহরগুলি বাদে। ক্ষমতার এই বৃদ্ধি সার্বিয়াকে বলকানে কার্যত প্রভাবশালী রাষ্ট্র করে তুলেছিল এবং দুশানের সাম্রাজ্যবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষাকে উজ্জীবিত করেছিলঃ ইতিমধ্যে 1343 সালের গোড়ার দিকে, সার্বিয়ান শাসক তার উপাধিগুলি "জার এবং সমস্ত সার্বিয়ান এবং সামুদ্রিক ভূমি এবং গ্রীক [বাইজেন্টাইন] ভূমির চেস্টনিক"-এ উন্নীত করেছিলেন। 1345 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বর বা ডিসেম্বরে স্টেফান দুসান তাঁর সেরেস বিজয়ের পর বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকার দাবি করে নিজেকে সম্রাট ঘোষণা করেন। 1346 খ্রিষ্টাব্দের 16ই এপ্রিল স্কোপিয়েতে সার্বিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক এবং বুলগেরিয়ান প্যাট্রিয়ার্ক এবং ওহিডের আর্চবিশপের উপস্থিতিতে একটি সমাবেশে তাঁকে সম্রাটের মুকুট পরানো হয়। তাঁর রাজকীয় উপাধি বুলগেরিয়া এবং অন্যান্য বিভিন্ন প্রতিবেশী এবং বাণিজ্য অংশীদারদের দ্বারা স্বীকৃত হয়েছিল, তবে বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য দ্বারা নয়। রাজকীয় ঐতিহ্য অনুসারে, শুধুমাত্র একজন সম্রাটের অস্তিত্ব থাকতে পারে, রোমান সাম্রাজ্যের সম্রাট। অন্যরা কেবল সিজার (পদমর্যাদার দ্বিতীয়) হতে পারে। অ্যাথোস পর্বত তাঁকে সার্ব এবং গ্রীকদের সম্রাটের পরিবর্তে সার্বদের সম্রাট হিসাবে সম্বোধন করেছিল। সার্বিয়ান সনদগুলিতে জাতিগত শব্দ ব্যবহার করা হয়-"সার্ব এবং গ্রীকদের সম্রাট" (/)। গ্রীক ভাষায়, শিরোনাম ছিল "এবং সার্বিয়া এবং এর" ()। "এর ব্যবহার (অর্থাৎ। 'রোমানদের ভূমি', বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য) এবং "রোমানদের" সাধারণ বাইজেন্টাইন সূত্রটি সম্ভবত ইচ্ছাকৃতভাবে বেছে নেওয়া হয়নি; যদিও তাঁর আইন বিধিতে ডুসান কনস্ট্যান্টাইন দ্য গ্রেটের সময় থেকে সমস্ত বাইজেন্টাইন সম্রাটদের সরাসরি উত্তরাধিকার দাবি করেছিলেন, কনস্টান্টিনোপল এবং একিউমেনিকাল প্যাট্রিয়ার্কেটের অধিকারের অভাব ছিল, যা একা একজন বাইজেন্টাইন শাসককে সম্পূর্ণ বৈধতা প্রদান করেছিল। উল্লেখযোগ্যভাবে, বাইজেন্টাইনরা যখন দুশানের রাজকীয় খেতাবকে স্বীকৃতি দিতে আসে, তখন এটি কেবল সার্বিয়ার জন্য ছিল, যেমন তারা চার শতাব্দী আগে বুলগেরিয়ান জার সিমিওনের সাথে করেছিল। সমসাময়িক বাইজেন্টাইন লেখকরা পূর্বপুরুষের সার্বিয়ান ভূমি, যেখানে দুশানের পুত্র স্টেফান উরুস রাজা হিসাবে শাসন করেছিলেন এবং বিজিত ভূমি, যেখানে দুশান (এবং তার আগে স্টেফান মিলুতিন) পূর্ব-বিদ্যমান বাইজেন্টাইন প্রশাসনকে ব্যবহার করতে থাকেন, তার মধ্যেও স্পষ্টভাবে পার্থক্য করেছিলেন। বাস্তবে এই দ্বৈততা কতটা স্পষ্ট ছিল তা নিয়ে প্রশ্ন রয়েছে। তা সত্ত্বেও, আধুনিক ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন যে-আধুনিক সার্বিয়ান ইতিহাসবিদ্যা দ্বারা দুশানের সিংহায়নের বিপরীতে-দুশানের সাম্রাজ্যের ঘোষণা সার্বিয়ায় যথাযথভাবে গৃহীত হয়নি, যেমনটি এই সত্য দ্বারা নির্দেশিত হয় যে তিনি সার্বিয়ান চার্চ দ্বারা কখনই পবিত্র হননি, বা কেন মধ্যযুগীয় সার্বিয়ান শাসকদের মধ্যে একা তাঁর সরকারী জীবনী কখনও সম্পূর্ণ হয়নি। সম্রাট হিসাবে তাঁর ঘোষণা এবং তাঁর রাজ্যাভিষেকের মধ্যে জারি করা তাঁর প্রাথমিক পশ্চিমা ধাঁচের মুদ্রায়, দুশান সংক্ষিপ্ত ল্যাটিন উপাধি ("রাস্কিয়ার রাজা") ব্যবহার করতে থাকেন এবং কেবল উপাধি ("রোমান ভূমির সম্রাট") যোগ করেন, তবে ("রোমানদের সম্রাট") যোগ করেন। তাঁর রাজ্যাভিষেকের পর রাজার উপাধি বাদ দেওয়া হয়। 1355 খ্রিষ্টাব্দে স্টেফান দুশানের মৃত্যু হলে তাঁর পুত্র পঞ্চম স্টেফান উরুস তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। থেসালিতে উরুস পঞ্চম-এর কাকা সিমিওন উরুস প্রতিদ্বন্দ্বিতায় খেতাবটি দাবি করেছিলেন, তাঁর পুত্র জন উরুস তা অব্যাহত রেখেছিলেন। 1371 খ্রিষ্টাব্দে উত্তরাধিকারী পঞ্চম স্টিফান উরুসের মৃত্যুর সাথে সাথে নেমানজিক রাজবংশের প্রধান বংশের বিলুপ্তির সাথে সাথে রাজকীয় উপাধিটি অপ্রচলিত হয়ে যায়। সার্বিয়ান সাম্রাজ্যের পতনের ফলে রাজ্যটি সাম্রাজ্য ব্যতীত বিভিন্ন খেতাব ধারণকারী ধনকুবেরদের দ্বারা শাসিত প্রদেশগুলিতে বিভক্ত হয়ে পড়ে। 1527 খ্রিষ্টাব্দে হাঙ্গেরির একজন বিদ্রোহী সার্বিয়ান সেনাপতি জোভান নেনাদ নিজেকে সম্রাট হিসেবে ঘোষণা করেন। 1349 খ্রিষ্টাব্দে স্টিফান দুশান "সার্ব ও গ্রীকদের সম্রাট" () উপাধি লাভ করেন। (), 1349 খ্রিষ্টাব্দে (স্কোপ্জে) এবং 1349 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে। (), 1351 সালে। (), 20শে ডিসেম্বর 1356, মৃত্যুসংবাদ। 1349 খ্রিষ্টাব্দে "সার্ব ও গ্রীক এবং পশ্চিম প্রদেশের সম্রাট"। "সার্ব, গ্রীক এবং বুলগেরিয়ানদের সম্রাট।" () "সার্ব, গ্রীক, বুলগেরিয়ান এবং আলবেনীয়দের সম্রাট"। () অ্যাথোনাইট সম্প্রদায়ের দ্বারা "সার্বদের সম্রাট"। "সার্বিয়া ও রোমানিয়ার সম্রাট ও স্বৈরশাসক" (), একটি ক্রাইসোবুল থেকে আইভেরন মঠ পর্যন্ত। "সমস্ত সার্ব এবং গ্রীক ভূমি, সামুদ্রিক অঞ্চল, আরবানিয়া এবং পশ্চিম প্রদেশের সম্রাট। 1347 থেকে 1356 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে "গ্রিসের সম্রাট এবং সমস্ত সার্ব ভূমি ও সামুদ্রিক অঞ্চলের রাজা" ()। "সার্বিয়া এবং সামুদ্রিক অঞ্চলের সম্রাট" (), 1347 থেকে 1356 সালের মধ্যে। "রাসসিয়া ও রোমানিয়ার সম্রাট, ডেস্পট অফ আর্টা এবং কাউন্ট অফ ভ্লাচিয়া" (1348), সার্বদের এপিরাস ("আর্টা") এবং থেসালি ("ভ্লাচিয়া") বিজয়ের পর। 1357 খ্রিষ্টাব্দে পঞ্চম স্টিফান উরোশ "সার্ব ও গ্রীকদের সম্রাট" ()। (), 1358 খ্রিষ্টাব্দে। (), 1357,1360 খ্রিষ্টাব্দে। (), দুইবার 1357,1362,1365 এবং 1356 থেকে 1367 সালের মধ্যে। আরও দেখুন ডুসানের সার্বিয়ান রাজাদের কোড তালিকা উদ্ধৃতি সূত্র আরও পড়া সার্বিয়ান সাম্রাজ্যের সরকার সার্বিয়ান সাম্রাজ্য সার্বিয়ান সম্রাট সার্বিয়ায় 14শ শতাব্দীর সার্বিয়ান রাজকীয় শিরোনাম পুরাতন সার্বিয়ান শিলালিপি