Samsaram (1950 film)
সংসারম 1950 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত এল. ভি. প্রসাদ পরিচালিত একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার নাট্য চলচ্চিত্র। এতে অভিনয় করেছেন এন. টি. রামা রাও, আক্কিনেনি নাগেশ্বর রাও এবং লক্ষ্মীরাজিয়াম, সুসারলা দক্ষিণামূর্তি সঙ্গীত রচনা করেছেন। সাধনা প্রোডাকশনের ব্যানারে এটি প্রযোজনা করেছেন কে. ভি. কৃষ্ণা এবং সি. ভি. রঙ্গনাথ রাও। ছবিটি বক্স অফিসে ব্লকবাস্টার হিসেবে রেকর্ড করা হয়েছিল। ছবিটি পরে একই নামে তামিল ভাষায়, হিন্দিতে সংসার এবং মালয়ালম ভাষায় অযোধ্যা (1975) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়। প্লট রঘু একজন সরকারী কেরানি যিনি তার স্ত্রী মঞ্জুলা এবং দুই সন্তানের সাথে থাকেন। রঘুর মা ভেঙ্কাম্মা, বোন কামাক্ষী এবং শ্যালক টাটা রাও তাঁর উপর নির্ভরশীল। খুব নরম স্বভাবের মঞ্জুলা চতুর ভেঙ্কাম্মার হাতে ভুগছে। রঘুর ছোট ভাই ভেনু গ্রামে থাকে। তিনি একজন সৎ, সরল ভদ্রলোক। একবার ভেনু কমলার সাথে পরিচিত হয় এবং তার বাড়িতে একটি রাত থামে কারণ তার গাড়ি সমস্যায় পড়েছে। কমলার বাবা সুন্দর রাও বিজয়ওয়াড়ার একজন ধনী ব্যক্তি। সে ভেনুকে তার বাড়িতে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। ভেনু, যখন সে বিজয়ওয়াড়া যায়, তখন লক্ষ্য করে যে কীভাবে তার শ্যালিকা তার মা এবং বোনের দ্বারা হয়রানির শিকার হচ্ছে। ভেনু এবং কমলা একে অপরকে ভালবাসতে শুরু করে। ভেনু তার বাবার সাহায্যে একটি চাকরি পায়। অন্যদিকে, রঘু বাড়িটি রক্ষণাবেক্ষণের জন্য কঠোর পরিশ্রম করছে। তাছাড়া, মঞ্জুলা প্রসবের জন্য হাসপাতালে যোগ দেয়। ভেনু সম্পত্তি বিক্রি করার পর টাকা পাঠায় কিন্তু ভেঙ্কাম্মা তা রঘুকে দেয় না। রঘু মঞ্জুলার বিয়ের চেইন বিক্রি করে দেয় যা ভেঙ্কাম্মাও ছিনিয়ে নেয়। রঘু তার চাকরি হারায় এবং হতাশ হয়ে বাড়ি ছেড়ে চলে যায়। ভেঙ্কাম্মা এবং কামাক্ষী মঞ্জুলাকে দোষারোপ করে। কমলা ভেনুকে জানায় যে সে তার মায়ের কাছ থেকে জোর করে টাকা নেয় এবং ঋণ পরিশোধ করে। ভেঙ্কাম্মা কমলাকে বলে যে ভেনু এবং মঞ্জুলার মধ্যে একটি সম্পর্ক রয়েছে, যা কমলা বিশ্বাস করে। মঞ্জুলাও বাচ্চাদের নিয়ে বাড়ি থেকে বেরিয়ে যায় এবং একটি চিঠি লেখে যে ভেনু তার ভাইয়ের মতো, তারপর কমলা বুঝতে পারে এবং ভেনুর কাছে ক্ষমা চায়। মঞ্জুলা কোয়েম্বাটুরে পৌঁছয়। সুন্দর রাও ভেনুকে কমলাকে বিয়ে করতে বলে, কিন্তু সে বলে যে সে তার ভাই এবং শ্যালিকাকে ফিরে পাওয়ার পরেই বিয়ে করবে। রঘুও কোয়েম্বাটুরে পৌঁছায়। এদিকে, ভেনু তার বোনের স্বামী থাথা রাওয়ের সাথে দেখা করে এবং তাকে বলে যে তার স্ত্রীকে পরিবর্তন করার একমাত্র উপায় হল কঠোর আচরণ করা। থাথা রাও কামাক্ষী ও ভেঙ্কাম্মাকে চাবুক মেরে চুপ করিয়ে দেন। এদিকে, সুন্দর রাও কোয়েম্বাটুরে একটি কল কেনেন এবং ভেনু ও কমলাও সেখানে স্থানান্তরিত হন। মিল ম্যানেজার রমেশের কমলার উপর খারাপ নজর রয়েছে। মঞ্জুলা তার বড় ছেলে গোপীকে কলের কাজে পাঠায়। একবার গোপীর সঙ্গে রঘুর দেখা হয়, যে প্রায় পাগল হয়ে যায়। গোপী তাকে কলটিতে কাজ করতে বাধ্য করে। রঘু অসুস্থ হয়ে পড়ে এবং মঞ্জুলা যখন রঘুকে চিনতে পারে তখন গোপী তাকে বাড়িতে নিয়ে আসে। মঞ্জুলা রঘুর ওষুধের জন্য কিছু টাকা চাইতে সুন্দর রাওয়ের কাছে যায়; যখন সে অস্বীকার করে, তখন সে তাকে মারধর করে এবং টাকা চুরি করে। একই সময়ে, কমলা এবং রমেশ সেখানে পৌঁছায়, যেখানে তারা ভেনুকে দেখে এবং তাকে সন্দেহ করে। রমেশ পুলিশকে ডাকে এবং ভেনু গ্রেপ্তার হয়। বাকি গল্পটি হল ভেনু কীভাবে তার নির্দোষতা প্রমাণ করে, তার ভাই এবং পরিবারকে খুঁজে পায় এবং তাদের সাথে পুনরায় মিলিত হয়। নন্দমুরি তারকা রামা রাও-কে রঘু আক্কিনেনি নাগেশ্বর রাও-কে ভেনু লক্ষ্মীরাজিয়াম-কে মঞ্জু঳া রেলাঙ্গি-কে তাতারাম দোরাইস্বামী-কে ডাক্তার ডাঃ দামোদরম-কে সুন্দর রাও নল্লা রাম মূর্তি-কে ম্যানেজার রমেশ সূর্যকান্তম-কে শেষাম্মা পুষ্পলতা-কে কমলা সুরভী বালাসরস্বামী-কে কামাক্ষী বেজওয়াড়া কাঁথাম্মা-কে ভেঙ্কাম্মা মাস্টার আনন্দ-কে গোপী বেবি অরুণা-কে চরিত্রে অভিনয় করেছেন। সুসারলা দক্ষিণামূর্তি সঙ্গীত রচনা করেছেন। সংসারম সংসারম গানটি একটি স্মরণীয় সুরের গান। সারেগামা অডিও কোম্পানিতে সঙ্গীত প্রকাশ করা হয়েছে। "সংসারম সংসারম" শিরোনামের গানটি 1948 সালের চলচ্চিত্র মেলার "ইয়ে জিন্দেগি কে মেলে" গান থেকে অনুপ্রাণিত, যা মহম্মদ রফি গেয়েছিলেন। বক্স অফিস চলচ্চিত্রটি 11টি কেন্দ্রে 100 দিনেরও বেশি সময় ধরে চলে, রৌপ্য জয়ন্তী উদযাপন করে এবং মাদ্রাজে 224 দিন ধরে চলে। তথ্যসূত্র বাহ্যিক লিঙ্ক রূপবাণী 1950-এর চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের তেলুগু ভাষার চলচ্চিত্র ভারতীয় কালো-সাদা চলচ্চিত্র 1950-এর দশকের তামিল ভাষার চলচ্চিত্র এল. ভি. প্রসাদ ফিল্মস দ্বারা পরিচালিত চলচ্চিত্র সুসারলা দক্ষিণামূর্তি দ্বারা স্কোর করা তেলুগু চলচ্চিত্রগুলি অন্যান্য ভাষায় পুনর্নির্মাণ করা ভারতীয় নাটক চলচ্চিত্র 1950 নাটক চলচ্চিত্র