Epitaph for a Spy
এপিটাফ ফর আ স্পাই হল এরিক অ্যাম্বলারের 1938 সালের একটি গুপ্তচর উপন্যাস। প্লট জোসেফ ভাদাসি একজন হাঙ্গেরিয়ান শরণার্থী যিনি কার্যকরভাবে রাষ্ট্রহীন। তিনি তখন হাঙ্গেরির স্জাবাদকায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তবে 1920 সালের ট্রিয়ানন চুক্তির পরে এটি সুবোটিকা এবং যুগোস্লাভিয়ার অংশ হয়ে ওঠে। তাঁর যুগোস্লাভ পাসপোর্টের মেয়াদ পরে শেষ হয়ে যায় এবং কর্তৃপক্ষ তা পুনর্নবীকরণ করতে অস্বীকার করে। ফ্রান্সের দক্ষিণে ছুটিতে থাকাকালীন, তিনি উন্নয়নের জন্য ক্যামেরা ফিল্মের একটি রোল পাঠান, তবে এতে নিকটবর্তী নৌ প্রতিরক্ষার ছবি রয়েছে যা তাঁর নয়। গুপ্তচরবৃত্তির সন্দেহে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। পুলিশ বুঝতে পারে যে ভাদাসি ছবিগুলি নেয়নি, তবে তার হোটেলে অন্য কারও কাছে অবশ্যই একটি অভিন্ন ক্যামেরা, একটি জেইস আইকন কনট্যাক্স থাকতে হবে। ভাদাসিকে আসল গুপ্তচরকে খুঁজে বের করার জন্য হোটেলে ফিরে আসতে বলা হয়, এই হুমকি দিয়ে যে সে যদি তা করতে ব্যর্থ হয় তবে তাকে নির্বাসিত করা হবে, যার অর্থ মৃত্যু হতে পারে। প্রসঙ্গ উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়েছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ঠিক আগে সেট করা হয়েছে। ভাদাসি একজন সাধারণ অ্যাম্বলার নায়ক, সহানুভূতিশীল কিন্তু তার গভীরতার বাইরে। অ্যাম্বলারের উপন্যাসগুলিতে রাষ্ট্রহীন ব্যক্তিদের দুর্দশা একটি পুনরাবৃত্তিমূলক বিষয়। হোটেল সেটিং উপন্যাসটিকে একটি কান্ট্রি হাউস হুডুনিটের অনুরূপ করে তোলে। শরণার্থীদের সঙ্গে অ্যাম্বলারের কথোপকথন এবং বামপন্থী সংবাদপত্র পড়ার উপর ভিত্তি করে বইটিতে জার্মান কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের প্রাথমিক বিবরণ রয়েছে। বইটি ডেইলি এক্সপ্রেসে ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়েছিল এবং অ্যাম্বলারকে একটি ঘরোয়া নাম করে তুলেছিল। অভিযোজন উপন্যাসটি জেমস ম্যাসন অভিনীত 1944 সালে হোটেল রিজার্ভ হিসাবে চিত্রায়িত হয়েছিল। এটি 1953 সালে জোসেফ ভাদাসির চরিত্রে পিটার কুশিং এবং আবার 1963 সালে কলিন জেভন্সের সাথে ভাদাসির চরিত্রে টেলিভিশনের জন্য অভিযোজিত হয়েছিল। রেফারেন্স ব্রিটিশ গুপ্তচর উপন্যাস এরিক অ্যাম্বলারের উপন্যাস 1938 ব্রিটিশ উপন্যাস হোডার ও স্টফটন বই ফ্রান্সের পটভূমিতে উপন্যাস