Tonight Starring Jack Paar
টুনাইট স্টারিং জ্যাক পার (পরবর্তী মরশুমে দ্য জ্যাক পার টুনাইট শো) 1957 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত টুনাইট শো ফ্র্যাঞ্চাইজির অধীনে জ্যাক পার দ্বারা আয়োজিত একটি আমেরিকান টক শো। গভীর রাতে এটি সম্প্রচারিত হয়। এর বেশিরভাগ সঞ্চালনের সময় এটি নিউ ইয়র্ক সিটির 30 রকফেলার প্লাজার ভিতরে স্টুডিও 6বি (পূর্বে মিল্টন বার্লের টেক্সাকো স্টার থিয়েটার সিরিজের বাড়ি) থেকে সম্প্রচারিত হয়েছিল। একই স্টুডিও পরে জনি কার্সন অভিনীত দ্য টুনাইট শো, লেট নাইট উইথ জিমি ফ্যালন এবং জিমি ফ্যালন অভিনীত দ্য টুনাইট শো-এর প্রাথমিক পর্বগুলি হোস্ট করেছিল। এর থিম গানটি ছিল "এভরিথিং 'স কামিং আপ রোজেস"-এর একটি যন্ত্রগত সংস্করণ এবং সমাপ্তি থিম ছিল আল লার্নারের "সো এন্টিল আই সি ইউ"। ইতিহাস 1957 সালের জুলাই মাসে, আজ রাতের ব্যর্থতার পর! আমেরিকা আফটার ডার্ক (একটি সংবাদ-ভিত্তিক অনুষ্ঠান যা প্রথম জ্যাক লেসকুলি এবং সংক্ষেপে আল কলিন্স দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল), এনবিসি তার লেট-নাইট শো, টুনাইটকে একটি টক/বৈচিত্র্যময় শো ফর্ম্যাটে ফিরিয়ে দিয়েছে যেমনটি স্টিভ অ্যালেনের উপস্থাপক থাকাকালীন ছিল। জ্যাক পারকে রিফরম্যাটেড টুনাইট হোস্ট করার জন্য আনা হয়েছিল। তিনি সেই সময়ে, সিবিএস-এর জন্য কাজ করছিলেন এবং নেটওয়ার্কের দ্য মর্নিং শো হোস্ট করছিলেন, এনবিসির দ্য টুডে শো-এর মতো একটি সকালের শো, তিনি নেটওয়ার্কগুলি লাফিয়ে উঠতে এবং আজ রাতে দখল করতে রাজি হওয়ার আগে। পারের অধীনে, বেশিরভাগ এনবিসি অনুমোদিত সংস্থা যারা আমেরিকা আফটার ডার্কের দুর্ভাগ্যজনক সঞ্চালনের সময় অনুষ্ঠানটি বাদ দিয়েছিল, বা যারা কখনও এটি গ্রহণ করেনি, তারা আবার অনুষ্ঠানটি সম্প্রচার করতে শুরু করে। পারের যুগে হোস্টের পরে সিরিজটির ব্র্যান্ডিং করার অভ্যাস শুরু হয়েছিল এবং এইভাবে অনুষ্ঠানটি, যদিও আনুষ্ঠানিকভাবে এখনও টুনাইট নামে পরিচিত, দ্য জ্যাক পার শো হিসাবে বাজারজাত করা হয়েছিল। পারের সেনাবাহিনীর বন্ধু পিয়ানোবাদক জোসে মেলিস দ্বারা পরিচালিত একটি কম্বো ব্যান্ড বাণিজ্যিক বিরতি পূরণ করে এবং সঙ্গীত বিনোদনকারীদের সমর্থন করে। যখন পার ছুটিতে ছিলেন, অতিথি উপস্থাপক অনুষ্ঠানটির সভাপতিত্ব করেছিলেন; এই প্রথম দিকের উপস্থাপকদের মধ্যে একজন ছিলেন জনি কারসন। অন্যান্য অতিথি উপস্থাপকদের মধ্যে ছিলেন জোনাথন উইন্টারস, অরসন বিন, পাশাপাশি অনুষ্ঠানের ঘোষক হিউ ডাউন্স। 1960 সাল থেকে শুরু করে, এটি প্রথম নিয়মিত নির্ধারিত অনুষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি ছিল যা রঙিন ভিডিওটেপ করা হয়েছিল, অনুষ্ঠানটি খুব ভোরে সন্ধ্যায় রেকর্ড করা হয়েছিল এবং সেই রাতে 11:15 পূর্ব সময় সকাল 1 টা থেকে সম্প্রচারিত হয়েছিল। মাত্র হাতে গোনা কয়েকটি সম্পূর্ণ জ্যাক পার "টুনাইট শো" পর্ব রয়েছে। এগুলি সবই কালো-সাদা কাইনেস্কোপ রেকর্ডিং। কোনও সম্পূর্ণ পার "টুনাইট" অনুষ্ঠানের কোনও রঙিন ভিডিও টেপের অস্তিত্ব নেই বলে জানা যায়। পার 1957 থেকে 1962 সাল পর্যন্ত অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেন। পার-এর মূল ঘোষক ছিলেন অভিনেতা ফ্রাঙ্কলিন প্যাংবর্ন, কিন্তু যথেষ্ট "স্বতঃস্ফূর্ত উৎসাহ" না দেখানোর জন্য মাত্র কয়েক সপ্তাহ পরে তাকে বরখাস্ত করা হয়। তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন হিউ ডাউন্স, যিনি শেষ পর্যন্ত পারের সাথে ছিলেন। প্রথমে, অনুষ্ঠানটির নাম ছিল "টুনাইট স্টারিং জ্যাক পার"; 1959 সালের পর এটি আনুষ্ঠানিকভাবে দ্য জ্যাক পার শো নামে পরিচিত হয় (বা দ্য জ্যাক পার টুনাইট শো, একটি বাক্যাংশ যা "দ্য টুনাইট শো" নামটির দিকে পরিচালিত করে, কেবল "টুনাইট" এর বিপরীতে, পারের চলে যাওয়ার পরে স্থায়ীভাবে গৃহীত হয়)। 19শে সেপ্টেম্বর, 1960-এ, এটি রঙিন প্রথম নিয়মিত নির্ধারিত ভিডিও টেপ প্রোগ্রামগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে। রঙিন পারের টক হোস্ট ক্যারিয়ারের মাত্র কয়েক মিনিটের ভিডিও আজ বিদ্যমান বলে জানা যায়; সেই সময়ে এনবিসির নীতি ছিল কালো-সাদা কাইনেস্কোপে প্রোগ্রামিং সংরক্ষণ করা, তবে এই নীতিটি কেবল লাইভ বা ভিডিওটেপ করা প্রাইম টাইম প্রোগ্রামিংয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য ছিল এবং এইভাবে, পারের টুনাইট শোয়ের বেশিরভাগ উপস্থিতির ভিডিওটেপগুলি টেপ করা হয়েছিল এবং আর বিদ্যমান ছিল না, এমন একটি নীতি যা জনি কারসনের একই সিরিজের হোস্টিংয়ের প্রথম দশ বছর ধরে অব্যাহত ছিল। পারের উপস্থাপক থাকাকালীন, দ্য টুনাইট শো একটি বিনোদন জগারনাট হয়ে ওঠে; পার প্রেস এবং জনসাধারণের কাছ থেকে সবচেয়ে আচ্ছন্ন আকর্ষণ এবং কৌতূহল তৈরি করেছিল যারা কখনও অনুষ্ঠানটি হোস্ট করেছে। তিনি আকর্ষণীয় কথোপকথনের পাশাপাশি হাস্যরসের জন্যও চেষ্টা করেছিলেন। তাঁর অতিথিরা পিটার উস্তিনভের মতো শিক্ষিত র্যাকন্টেয়ার বা উইলিয়াম এফ বাকলি জুনিয়রের মতো বুদ্ধিজীবী ছিলেন, কেবল অভিনেতা বা অন্যান্য অভিনয়শিল্পীরা তাদের বর্তমান কাজ বিক্রি করার বিপরীতে, অন্যদিকে পার একজন দুর্দান্ত গল্পকার হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। তিনি নিজেকে নিয়মিত এবং আধা-নিয়মিতদের একটি স্মরণীয় দলের সাথে ঘিরে রেখেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে ক্লিফ আর্কেট হোমস্পান "চার্লি উইভার", লেখক-চিত্রকর আলেকজান্ডার কিং, টেডি থারম্যান (এনবিসির কামোদ্দীপক "মিস মনিটর") এবং কমেডি অভিনেত্রী পেগি ক্যাস এবং ডোডি গুডম্যান। 1958 সালে পার তাকে বরখাস্ত না করা পর্যন্ত গুডম্যান শোয়ের আত্মপ্রকাশের কিছু পরেই নিয়মিত ছিলেন। গুডম্যান প্রায়শই পারের লাইনে পা রেখেছিলেন এবং তাকে একজন অনিয়ন্ত্রিত আপস্টেজার হিসাবে দেখা হত। পারের পুনরাবৃত্ত অভিব্যক্তি, আমি তোমাকে বোকা বানাই না (ক্যাপ্টেন হিসাবে হামফ্রে বোগার্টের মতো কিছু)। ফিলিপ কুইগ প্রায়শই দ্য কেইন মিউটিনিতে উচ্চারণ করতেন), একটি জাতীয় ক্যাচফ্রেজে পরিণত হয়েছিল। 1959 সালে, পারের গ্যাগ লেখক জ্যাক ডগলাস পারের সাথে নিয়মিত উপস্থিতির পরে সর্বাধিক বিক্রিত লেখক হয়ে ওঠেন (মাই ব্রাদার ওয়াজ অ্যান অনলি চাইল্ড, এ ফানি থিং হ্যাপেন্ড টু মি অন দ্য ওয়ে টু দ্য গ্রেভঃ অ্যান অটোবায়োগ্রাফি)। ডগলাসের জাপানি স্ত্রী রেকো প্রায়শই উপস্থিত থাকতেন, যেমন হাঙ্গেরিয়ান বিউটি কুইন জা জা গাবোর, ফরাসি কৌতুকাভিনেতা জেনেভিভ এবং বেশ কয়েকজন ব্রিটিশ শিল্পীও উপস্থিত ছিলেন। পার বিদেশীদের সাথে কথোপকথন উপভোগ করতেন এবং জানতেন যে তাদের উচ্চারণ কার্যধারাকে মশলাদার করে তুলবে। হাল গার্নি টুনাইটকে পারের বেশিরভাগ মেয়াদের পাশাপাশি পারের প্রস্থান এবং কারসনের আগমনের মধ্যবর্তী সময়ের জন্য পরিচালনা করেছিলেন, যখন অনুষ্ঠানটি অতিথি হোস্টের একটি সিরিজ দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল। গার্নি পারের প্রাইম টাইম দ্য জ্যাক পার প্রোগ্রাম পরিচালনা করেন এবং পরে ডেভিড লেটারম্যান শো, লেট নাইট উইথ ডেভিড লেটারম্যান এবং দ্য লেট শো উইথ ডেভিড লেটারম্যান পরিচালনা করেন। 1959 সালে, কিউবার নেতা ফিদেল কাস্ত্রোর সাথে তাঁর সাক্ষাৎকারের জন্য পার সমালোচিত হন; পারের অন-লোকেশন সাক্ষাৎকারটি শেষবার কিউবায় চিত্রায়িত কোনও আমেরিকান গভীর রাতের অনুষ্ঠান ছিল যতক্ষণ না 2015 সালে কোনান ও 'ব্রায়েন, যিনি নিজেই সংক্ষিপ্তভাবে টুনাইট হোস্ট করেছিলেন, তাঁর শো, কোনানের একটি পর্বের জন্য দেশটি পরিদর্শন করেছিলেন। 1959 সালের 1লা ডিসেম্বর, পার আবার খবরের শিরোনামে আসেন একজন আপাতদৃষ্টিতে মদ্যপ মিকি রুনিকে অনুষ্ঠান ছেড়ে চলে যেতে বলে মন্তব্য করে, "এটা লজ্জাজনক, সে এত বড় প্রতিভা ছিল।" দ্রুতই রুনি ও পারের মধ্যে পুনর্মিলন ঘটে। 1961 সালে, পার বার্লিন থেকে তাঁর অনুষ্ঠান সম্প্রচার করেছিলেন, ঠিক যেমন বার্লিন প্রাচীর উঠছিল। তিনি নিউ ইয়র্ক পোস্টের আর্ল উইলসন, দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের জ্যাক গোল্ড, শিকাগো সান-টাইমসের ইরভ কুপসিনেট এবং সিনেটর মাইক ম্যানসফিল্ড সহ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেট এবং মার্কিন সংবাদমাধ্যমের সদস্যদের আক্রমণ করেছিলেন যারা তাঁর সমালোচনা করেছিলেন। পার বেশ কয়েকটি প্রকাশ্য দ্বন্দ্বে জড়িত ছিলেন, যার মধ্যে একটি সিবিএস লুমিনারি এড সুলিভানের সাথে এবং অন্যটি ওয়াল্টার উইনচেলের সাথে। পরবর্তী দ্বন্দ্ব "কার্যকরভাবে উইনচেলের কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটায়", যার ফলে মুদ্রণ থেকে টেলিভিশনে ক্ষমতা পরিবর্তনের সূচনা হয়। পার বিখ্যাতভাবে অভিনেত্রী জেইন ম্যানসফিল্ডকে এই লাইন দিয়ে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন "এখানে তারা, জেইন ম্যানসফিল্ড!" (ম্যানসফিল্ডের স্তনের একটি রেফারেন্স); রসিকতার লেখক ছিলেন ডিক ক্যাভেট, যিনি পরে এবিসিতে নিজের শো হোস্ট করতে গিয়েছিলেন। অন-এয়ার পদত্যাগ এবং প্রত্যাবর্তন পার প্রায়শই অপ্রত্যাশিত এবং আবেগপ্রবণ ছিল। এই ধরনের অন-স্ক্রিন আচরণের সবচেয়ে কুখ্যাত উদাহরণ 1960 সালের 10ই ফেব্রুয়ারি শোতে প্রদর্শিত হয়েছিল, যখন স্টুডিও সেন্সর দ্বারা সম্প্রচারিত একটি অনুষ্ঠান থেকে তাঁর একটি রসিকতা কেটে ফেলা হয়েছিল। প্রশ্ন করা রসিকতায় একজন মহিলা অবকাশকালীন রিসর্টে চিঠি লেখেন এবং "ডব্লিউ. সি".-র প্রাপ্যতা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন। মহিলাটি এই শব্দটি "জলের আলমারি" (অর্থাৎ বাথরুম) বোঝাতে ব্যবহার করেছিলেন, কিন্তু যে ভদ্রলোক চিঠিটি পেয়েছিলেন তিনি "ডব্লিউ. সি".-কে "রাস্তার পাশের চ্যাপেল" (অর্থাৎ গির্জা) বোঝাতে ভুল বুঝেছিলেন। রসিকতার সম্পূর্ণ পাঠ্যটি হ 'লঃ এনবিসি সেন্সরগুলি শোয়ের সেই অংশটিকে সংবাদ কভারেজ দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছিল এবং পারকে তাদের সিদ্ধান্ত জানাতে ব্যর্থ হয়েছিল। 1960 সালের 11ই ফেব্রুয়ারি জ্যাক পার অনুষ্ঠানটি ছেড়ে দেন। অনুষ্ঠানের মাঝখানে তিনি যখন তাঁর ডেস্ক থেকে বেরিয়ে আসেন, তখন তিনি বলেনঃ যদিও পার এর আগে তাঁর ঘোষক হিউ ডাউন্সকে শো ছেড়ে দেওয়ার অভিপ্রায় জানিয়েছিলেন, ডাউন্স প্রথমে ভেবেছিলেন যে পার রসিকতা করছেন। তিনি আশা করেছিলেন যে উপস্থাপক মঞ্চে ফিরে আসবেন, কিন্তু আকস্মিক প্রস্থান ডাউন্সকে নিজেই সম্প্রচার শেষ করতে ছেড়ে দেয়। পার যখন দেশের বাইরে ভ্রমণ করেছিলেন, তখন তাঁর অন্তর্ধান একটি জাতীয় সংবাদ অনুষ্ঠানে পরিণত হয়েছিল। এই পর্বের পুরো সম্প্রচার মেমফিসের ডব্লিউ. এম. সি. টি-র অডিও টেপে রয়েছে। তাঁর বন্ধু জোনাথন উইন্টারস দ্বারা শোতে ফিরে আসার জন্য অনুরোধ করা, পার 7ই মার্চ, 1960-এ পুনরায় উপস্থিত হন, মঞ্চে হাঁটতে হাঁটতে একটি ভঙ্গিতে আঘাত করেন এবং বলেন, "যেমন আমি বাধা দেওয়ার আগে বলছিলাম।" শ্রোতাদের হাততালি পাওয়ার পর, পার আরও বলেন, "আমি বিশ্বাস করি যে আমার শেষ কথা ছিল যে জীবিকা নির্বাহের জন্য এর চেয়ে আরও ভাল উপায় থাকতে হবে। ঠিক আছে, আমি খোঁজ নিয়েছি, কিন্তু নেই। " এই লাইনটি দর্শকদের মধ্যে হাসির ঝড় তুলেছিল। তারপরে তিনি সাধারণ অকপটতার সাথে তাঁর প্রস্থানের ব্যাখ্যা দিতে গিয়েছিলেনঃ "অনুষ্ঠানটি ছেড়ে যাওয়া একটি শিশুসুলভ এবং সম্ভবত আবেগময় বিষয় ছিল। আমি অতীতে এই ধরনের কাজের জন্য দোষী হয়েছি এবং সম্ভবত আবারও থাকব। আমি যা অনুভব করছি তা লুকিয়ে রাখতে আমি পুরোপুরি অক্ষম। এটি শো ব্যবসায় কোনও সম্পদ নয়, তবে আমি আপনাকে বিনোদন ও বিনোদন দেওয়ার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করব এবং অতীতের মতো অন্য লোকদের স্বাধীনভাবে কথা বলতে দেব। জ্যাক পার 1962 সালের 30শে মার্চ শো ছেড়ে চলে যান এই বলে যে তিনি আর এক রাতে, সপ্তাহে পাঁচ রাতে এক ঘন্টা পঁয়তাল্লিশ মিনিটের শো করার ভার সামলাতে পারবেন না। এর সঞ্চালনা চলাকালীন, পারকে আরও বেশি সময় দেওয়া হয়েছিল যাতে বেশিরভাগ সোমবার একটি অতিথি উপস্থাপক প্রদর্শিত হয় এবং সমস্ত শুক্রবারের অনুষ্ঠানগুলি ছিল "বেস্ট অফ পার" পুনরাবৃত্তি, যা পারকে পূরণ করার জন্য মাত্র তিন রাতের উপাদান দেয়। টুনাইট ছাড়ার পর তার এনবিসি চুক্তির বাকি অংশ পূরণ করার জন্য, পার একটি প্রাইম-টাইম বৈচিত্র্যময় সিরিজ, দ্য জ্যাক পার প্রোগ্রামের আয়োজন করেছিলেন এবং শুক্রবার রাতে, 1965 সাল পর্যন্ত সাপ্তাহিক সম্প্রচারিত হয়েছিল। আজ রাতের জন্য, জনি কারসনকে পারের উত্তরসূরি হিসাবে নির্বাচিত করা হয়েছিল। সেই সময়, কার্সন সাপ্তাহিক বিকেলের কুইজ শো হু ডু ইউ ট্রাস্টের উপস্থাপক ছিলেন। এবিসি-তে। যেহেতু কার্সন সেপ্টেম্বরের মধ্যে ট্রাস্টের সাথে চুক্তিবদ্ধ ছিলেন, তাই তিনি 1লা অক্টোবর, 1962 পর্যন্ত আয়োজক হিসাবে দায়িত্ব নিতে পারেননি। তারা তাকে তার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার দিন পর্যন্ত ধরে রেখেছিল, যা তাকে মাঝে মাঝে হু ডু ইউ ট্রাস্ট-এর উপর নজরদারি করতে প্ররোচিত করেছিল। পরিস্থিতি সম্পর্কে-"আমি আপনাকে ABC.the নেটওয়ার্কে আন্তরিকভাবে স্বাগত জানাতে চাই।" পার এবং কারসনের মধ্যে মাসগুলি গ্রুচো মার্ক্স, জেরি লুইস, জ্যাক কার্টার এবং মর্ট সাহল সহ একাধিক অতিথি হোস্ট দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। এই অন্তর্বর্তী সময়ে দ্য টুনাইট শো শিরোনামে অনুষ্ঠানটি সম্প্রচারিত হয়েছিল। অনেকটা পারের মতো, কার্সনও শোয়ের দৈর্ঘ্যে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন এবং এত সম্প্রচারের সময় পূরণ করতে লড়াই করেছিলেন। দেরিতে স্থানীয় নিউজকাস্ট প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, টুনাইটকে 90 মিনিটে সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল এবং তারপরে কার্সন 1980 সালে তার চুক্তি পুনর্বিবেচনার পরে বর্তমান 60 মিনিটে পরিণত হয়েছিল। কার্সন সপ্তাহে অতিথি আয়োজকদের ব্যবহার এবং পুনরায় দৌড়ের ব্যবস্থাও করেছিলেন যাতে তাকে সপ্তাহে মাত্র তিনবার এবং কখনও কখনও সুইপের সময়, সপ্তাহে চারবার উপস্থিত থাকতে হয়, এমন একটি অনুশীলন যা বর্ধিত প্রতিযোগিতার কারণে লেনো, ও 'ব্রায়েন এবং ফ্যালন হোস্টিং রানগুলিতে পরিত্যাগ করা হয়েছে। 1982 সালের মধ্যে, কার্সন এক সপ্তাহ পূর্ণ করার জন্য 180 মিনিটের সম্প্রচার সময় পেয়েছিলেন, যেখানে তাঁর দৌড়ের শুরুতে পার 525 মিনিট পূর্ণ করছিলেন, যা কাজের বোঝা প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ কমিয়ে দিয়েছিল। আরও দেখুন লেট নাইট নেটওয়ার্ক টিভি প্রোগ্রামের তালিকা বাহ্যিক লিঙ্ক 1957 আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 1962 আমেরিকান টেলিভিশন সিরিজ সমাপ্তি 1950 আমেরিকান বৈচিত্র্যময় টেলিভিশন সিরিজ 1960 আমেরিকান বৈচিত্র্যময় টেলিভিশন সিরিজ 1950 আমেরিকান টেলিভিশন টক শো 1960 আমেরিকান টেলিভিশন টক শো ব্ল্যাক-অ্যান্ড-হোয়াইট আমেরিকান টেলিভিশন শো ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো এনবিসি মূল প্রোগ্রামিং পার টেলিভিশন শো নিউ ইয়র্ক সিটিতে চিত্রায়িত আমেরিকান লাইভ টেলিভিশন সিরিজ 1950 আমেরিকান লেট-নাইট টেলিভিশন সিরিজ 1960 আমেরিকান লেট-নাইট টেলিভিশন সিরিজ