John Knowles Herr
জন নোলস হের (1লা অক্টোবর, 1878-12ই মার্চ, 1955) ছিলেন একজন মার্কিন সৈনিক। হের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অশ্বারোহী বাহিনীতে 40 বছর দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং 30তম ডিভিশনের চিফ অফ স্টাফ হিসাবে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের চূড়ান্ত যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন, তবে মার্কিন অশ্বারোহী বাহিনীর শেষ প্রধান হওয়ার জন্য তিনি সবচেয়ে বেশি স্মরণীয়। 1938 সালের মার্চ মাসে মেজর জেনারেল হের অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধান নিযুক্ত হন এবং ঐতিহ্যবাহী অশ্বারোহী বাহিনীর একজন প্রবল সমর্থক হয়ে ওঠেন। তিনি অশ্বারোহী বাহিনীকে একটি স্বাধীন শাখা হিসাবে রক্ষা করেছিলেন এবং অশ্বারোহী সৈন্যদের যান্ত্রিক বা সাঁজোয়া ইউনিটে রূপান্তরের বিরোধিতা করেছিলেন। ঘোড়ার প্রতি হেরের ভালবাসা, সেই সময়ের জন্য "কিছুটা কৌতূহলী", সাময়িকভাবে তাকে অশ্বারোহী কৌশলে অনুপ্রাণিত অফিসারদের প্রজন্মের কাছে "নায়ক এবং একজন আদর্শ বাহক" করে তুলেছিল। পোল্যান্ড এবং ফ্রান্সে জার্মান ব্লিটজক্রেগ সামরিক নেতৃত্বকে সাঁজোয়া যুদ্ধের পক্ষে বাধ্য করেছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অশ্বারোহী বাহিনীকে হেরের আপত্তির বিপরীতে যান্ত্রিক করা হয়েছিল। জেনারেল রবার্ট ডব্লিউ গ্রো লিখেছেন যে, "জেনারেল হের যদি শুরু থেকেই অশ্বারোহী শাখার যান্ত্রিকীকরণের পক্ষে দৃঢ় অবস্থান নিতেন, তবে আর্মার্ড ফোর্স কখনই তৈরি হত না" (একটি পৃথক যুদ্ধ শাখা হিসাবে)। পরিবর্তে, হের "সবকিছু হারিয়ে ফেলেছিলেন" এবং তাঁর সৈন্যরা ধীরে ধীরে বর্মগুলিতে রূপান্তরিত হয়েছিল। 1942 সালের 9ই মার্চ যুদ্ধ বিভাগের সার্কুলার নং। 59 আর্মি গ্রাউন্ড ফোর্স, সার্ভিস অফ সাপ্লাই এবং আর্মি এয়ার ফোর্স তৈরি করে; এবং অশ্বারোহী বাহিনী প্রধান সহ যুদ্ধ অস্ত্র প্রধানদের অফিস ভেঙে দেয়। হের অবসর গ্রহণ করেন। তিনি ঘোড়ার পক্ষে কথা বলতে থাকেন এবং দ্য স্টোরি অফ দ্য ইউ. এস. ক্যাভালরি (1953) সহ-রচনা করেন। অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধান হিসাবে হেরের চার বছরের চাকরি সম্পর্কে ইতিহাসবিদদের মূল্যায়ন "একগুঁয়ে প্রতিবন্ধকবাদী" (হফম্যান), "রক্ষণশীল এবং নিখুঁত মসব্যাক" (মিলেট), "ঘোড়ার কঠোর প্রবক্তা" (উইন্টন এবং মেটস) থেকে শুরু করে "ঘোড়ার প্রতি আনুগত্যের ক্ষেত্রে মহৎ এবং দুঃখজনক এবং মিউনিখের পরে বাস্তবতা গ্রহণ করতে অস্বীকার" পর্যন্ত বিস্তৃত। (জারিমোউইকজ)। এবং "সাহসী এবং অত্যন্ত সম্মানিত কর্মকর্তা. প্রমাণ যে পুরানো বিশ্বাসগুলি কঠোরভাবে মারা যাবে" (ডি 'এস্তে)। জীবনী প্রাথমিক বছর জন কে. হের 1878 সালের 1লা অক্টোবর নিউ জার্সির রিডিংটন টাউনশিপের হোয়াইটহাউস বিভাগে নিউ জার্সির একজন বিচারকের পুত্র হিসেবে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ফ্লেমিংটনের রিডিং অ্যাকাডেমি এবং পেনসিলভেনিয়ার ইস্টনের লাফায়েট কলেজে পড়াশোনা করেছেন। স্প্যানিশ-আমেরিকান যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর তিনি লাফায়েট ছেড়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক একাডেমিতে ভর্তি হন (1942 সালে লাফায়েট হেরকে ডক্টর অফ সায়েন্স (ডি. এস. সি) সম্মানসূচক ডিগ্রি প্রদান করেন।) 1901 সালে একটি কুয়াশার ঘটনার পর তিনি এবং আরও চারজন ক্যাডেটকে একাডেমি থেকে বরখাস্ত করা হয়, কিন্তু হের তাঁর পুনর্বহালের জন্য লড়াই করেন, একাডেমিতে ফিরে আসেন এবং 1902 সালের মে মাসে স্নাতক হন। তিনি 7ম ক্যাভালরি রেজিমেন্টে নিযুক্ত হন এবং চিকামাউগা, জর্জিয়া, ফিলিপাইন এবং ফোর্ট রিলেতে এই রেজিমেন্টে দায়িত্ব পালন করেন। 1911 সালে তাঁকে ওয়েস্ট পয়েন্টে প্রশিক্ষক হিসাবে ডেকে পাঠানো হয়, ফার্স্ট লেফটেন্যান্ট পদে পদোন্নতি দেওয়া হয় এবং তারপর জর্জিয়ার ফোর্ট ওগলেথর্প ভিত্তিক 11তম ক্যাভালরি রেজিমেন্টে নিযুক্ত করা হয়। 1916 সালে তিনি হাওয়াইতে 4র্থ ক্যাভালরি রেজিমেন্টে ক্যাপ্টেন পদে দায়িত্ব পালন করেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং ইন্টারবেলাম 1917 সালের আগস্টে, প্রথম বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকান প্রবেশের চার মাস পরে, মেজর হের ক্যাম্প ডিক্সে মহান যুদ্ধের জন্য সৈন্যদের প্রশিক্ষণের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন। 1917 সালের শেষের দিকে তিনি ইউরোপে যাত্রা করেন যেখানে তিনি ব্রিটিশ 19তম বিভাগে দায়িত্ব পালন করেন এবং ল্যাংরেসে ফরাসি ওয়ার কলেজে পড়াশোনা করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ট্যাঙ্ক কর্পসে যোগদানের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন এবং পরিবর্তে মেজর জেনারেল এডওয়ার্ড মান লুইসের নেতৃত্বে একটি ন্যাশনাল গার্ড গঠন 30তম "ওল্ড হিকরি" বিভাগের চিফ অফ স্টাফ হন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের বেশিরভাগ আমেরিকান অশ্বারোহীদের মতো তিনি কখনও সক্রিয় অশ্বারোহী যুদ্ধে অংশ নেননি। যুদ্ধের শেষ অবধি তিনি পদাতিক বাহিনীতে ছিলেন। যুদ্ধের সময় তাঁর কর্মগুলি সেনাবাহিনীর বিশিষ্ট পরিষেবা পদকের প্রাপ্তিতে পুরস্কৃত হয়েছিল। পদকের প্রশংসাপত্রে বলা হয়েছেঃ যুদ্ধ শেষ হওয়ার সাথে সাথে তাঁর পদমর্যাদা অস্থায়ী যুদ্ধকালীন কর্নেল থেকে ক্যাপ্টেনে নেমে আসে। ধীরে ধীরে, হের পদমর্যাদার মধ্য দিয়ে অগ্রসর হন। 1920-এর দশকের গোড়ার দিকে তিনি জার্মানির কোবলেনজে দায়িত্ব পালন করেন; 1923 সালে তিনি ব্রিটিশ দলকে পরাজিত করা "কিংবদন্তি" আমেরিকান পোলো দলের সদস্য ছিলেন। তিনি 1926-1927-এ আর্মি ওয়ার কলেজে পড়াশোনা করেন এবং সেখানে 1928-1932-এ প্রশিক্ষক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 1932 থেকে 1933 সাল পর্যন্ত তিনি ভার্মন্টের ফোর্ট ইথান অ্যালেনে 1ম স্কোয়াড্রন, 3য় ক্যাভালরি রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দেন। 1935 থেকে 1938 সাল পর্যন্ত তিনি ফোর্ট ব্লিসে অবস্থানরত 7ম ক্যাভালরি রেজিমেন্টের নেতৃত্ব দেন। অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধান মেজর জেনারেল লিওন ক্রোমার 1938 সালের শুরুতে অবসর গ্রহণ করেন। ক্রোমার অশ্বারোহী বাহিনীর যান্ত্রিকীকরণ গ্রহণ করেছিলেন কিন্তু সাঁজোয়া সৈন্য মোতায়েনের পরিকল্পনা এখনও বাস্তবায়িত হয়নি। অশ্বারোহীরা ব্রুস পামারের (সিনিয়র) পদোন্নতি আশা করেছিল কিন্তু পরিবর্তে চিফ অফ স্টাফ ম্যালিন ক্রেগ হেরকে বেছে নিয়েছিলেন। হের 1938 সালের 26শে মার্চ অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধানের পদ গ্রহণ করেন এবং 1942 সালের 9ই মার্চ পর্যন্ত প্রায় চার বছর ধরে এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি ক্রোমারের উদারতাবাদের সঙ্গে মোকাবিলা করেছিলেন এবং তাঁর নিজস্ব পরিবেশ তৈরি করেছিলেন যেখানে "শুধুমাত্র ঘোড়ার সমর্থকদের কণ্ঠস্বর ছিল"। তিনি সাবের পুনরায় চালু করেন, যা 1934 সালে বিলুপ্ত হয়ে যায়। যান্ত্রিকীকরণের প্রতি তাঁর অবস্থান, ক্রেইগ দ্বারা ভাগ করা, দুটি দাবির উপর ভিত্তি করেঃ যে তিনি একজনও লোককে দেবেন না বা যান্ত্রিক ইউনিটগুলিতে একটি ঘোড়াও বিক্রি করবেন না, এবং যান্ত্রিকীকরণের সময় এখনও আসেনি। তিনি একটি আনুষ্ঠানিক নীতি প্রয়োগ করেছিলেন যে যান্ত্রিক বাহিনীর যে কোনও বৃদ্ধির আগে অবশ্যই অশ্বারোহী বাহিনীর আনুপাতিক বৃদ্ধি করতে হবে; ফলস্বরূপ 7ম অশ্বারোহী ব্রিগেড 1940 সাল পর্যন্ত একমাত্র যান্ত্রিক ইউনিট ছিল। পরে, তাঁকে বর্মের ক্রমবর্ধমান শক্তি স্বীকার করতে হয়েছিল, কিন্তু তিনি তাঁর সৈন্যদের নামিয়ে দিতে বা আধিকারিকদের "ছেড়ে দিতে" ঠিক ততটাই অনিচ্ছুক ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের পর হের সংযুক্ত প্রতিবেদনের মাধ্যমে ইউরোপীয় অভিযানগুলি অনুসরণ করেছিলেন যা অশ্বারোহী কৌশলের শ্রেষ্ঠত্বের প্রতি তাঁর বিশ্বাসকে আরও জোরদার করেছিল। তাঁর চিফ অফ স্টাফ উইলিস ডি. ক্রিটেনবার্গার এই প্রতিবেদনগুলি প্রাক-পরীক্ষা করেছিলেন এবং হেরের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য প্রান্তিক অঞ্চলে "অশ্বারোহী মিশন" লিখেছিলেন। হেরের বুদ্ধিমত্তার নিজস্ব ব্যাখ্যাটি ঘোড়ার পক্ষে পক্ষপাতদুষ্ট ছিল। তিনি বিশ্বাস করতেন যে জার্মান কার্যকরী মতবাদের কারণে ওয়েহরমাচ ঘোড়ার উপর নির্ভর করেছিল, যখন প্রকৃতপক্ষে এটি একটি বিশুদ্ধ অর্থনৈতিক সিদ্ধান্ত ছিল। তিনি লিখেছেন যে অন্যান্য পশ্চিম ইউরোপীয় সেনাবাহিনী ঘোড়া এবং ঘাসের মজুদ সঙ্কুচিত হওয়ার কারণে ঘোড়াকে বরখাস্ত করেছিল; হেরের মতে আমেরিকার পরিস্থিতি পোল্যান্ড বা সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, যা এখনও বড় আকারের ঘোড়ার গঠন বজায় রেখেছিল। তিনি ব্লিটজক্রিগকে একটি "সাধারণ অশ্বারোহী মিশন" হিসাবে মূল্যায়ন করেছিলেন এবং পূর্ণ অশ্বারোহী নিয়ন্ত্রণের অধীনে জার্মান প্যানজার বিভাগের মান বরাবর 7ম অশ্বারোহী ব্রিগেড সম্প্রসারণের পরামর্শ দিয়েছিলেন। 1939 সালের সেপ্টেম্বরে ওয়ার কলেজে দেওয়া প্রস্তাবটি এই দাবির সাথে একত্রিত করা হয়েছিল যে নতুন সাঁজোয়া ইউনিটগুলি ঘোড়ার সৈন্য থেকে রূপান্তরিত করার পরিবর্তে স্ক্র্যাচ থেকে গঠন করা উচিত। 1940 সালের প্রথমার্ধে হের "ঘোড়া-যান্ত্রিক গঠন" ধারণাটি গ্রহণ করেন এবং অশ্বারোহী ব্রিগেডগুলিকে বিভাগে সম্প্রসারণের আহ্বান জানান। তিনি জোর দিয়ে জর্জ মার্শালকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছিলেন যে যান্ত্রিকীকরণ তাদের প্রতিস্থাপনের পরিবর্তে বিদ্যমান অশ্বারোহী বাহিনীর সম্প্রসারণ হওয়া উচিত। তিনি ক্যাভালরি জার্নাল প্রকাশনার মাধ্যমে আরও ঘোড়া ইউনিটের জন্য প্রকাশ্যে সমাবেশ করেছিলেন এবং প্রতিটি অশ্বারোহী অফিসারকে ঘোড়া অশ্বারোহী বা যান্ত্রিকীকরণের জন্য তাঁর পক্ষ বেছে নিতে বলে তাঁর সৈন্যদের মধ্যে আরও উত্তেজনা নিয়ে এসেছিলেন। ব্রুস পামার জুনিয়রের মতে, অনুরোধটি সমস্ত গ্রেডের কর্মকর্তাদের "পেশাগতভাবে তাদের গলা কাটতে" বাধ্য করেছিলঃ তাদের অপ্রচলিত যুদ্ধ প্রযুক্তির উপর তাদের কর্মজীবন বাজি ধরতে হয়েছিল, অথবা তাদের প্রধানের কাছ থেকে তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়ার ঝুঁকি নিতে হয়েছিল। 1940 সালের মে-জুন মাসে হের পরিস্থিতির উপর নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেন। 1940 সালের মে মাসে লুইসিয়ানা কৌশলের পর অংশগ্রহণকারী আধিকারিকরা একটি স্বাধীন সাঁজোয়া বাহিনী প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানিয়ে "আলেকজান্দ্রিয়া সুপারিশ"-এর খসড়া তৈরি করেন। তারা তার দীর্ঘদিনের বন্ধু হেরের কাছে রায় দেওয়ার জন্য আদনা আর. চাফি জুনিয়রকে বেছে নিয়েছিল। হের আপত্তি জানিয়েছিলেনঃ "ট্যাঙ্কের জন্য আমি আর একটি ঘোড়াও ছাড়ব না।" চাফি মামলাটি ফ্রাঙ্ক অ্যান্ড্রুজ এবং তারপর মার্শালের কাছে নিয়ে আসেন, যিনি প্রস্তাবটি অনুমোদন করেন। আর্মার্ড ফোর্স 1940 সালের 10ই জুলাই তৈরি করা হয়েছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন চাফি, কিন্তু 1940 সালের নভেম্বরের শেষের দিকে হের এবং পদাতিক বাহিনীর প্রধান জর্জ এ লিঞ্চ একটি পৃথক যুদ্ধ শাখা তৈরির বিরোধিতা করেছিলেন। সক্ষম আধিকারিকরা অশ্বারোহী বাহিনী ছেড়ে আর্মার্ড ফোর্সে কর্মজীবন শুরু করেন। হের, তার সংখ্যা এবং প্রভাব সঙ্কুচিত হতে দেখে, জেনারেল স্টাফের "ষড়যন্ত্রকারীদের" উপর দোষারোপ করেন। তিনি আর্নেস্ট হারমন, লুসিয়ান ট্রুস্কট এবং রবার্ট ডব্লিউ গ্রো-এর মতো ভিন্নমতাবলম্বীদের তিরস্কার করেছিলেনঃ "আপনি যদি ট্যাঙ্কগুলিতে যান তবে আমাদের বন্ধুত্ব শেষ হয়ে যাবে।" তিনি জর্জ এস প্যাটনকে আবার অশ্বারোহী বাহিনীতে নিয়োগের চেষ্টা করেছিলেন এবং তাকে একটি বিভাগীয় কমান্ডের প্রস্তাব দিয়েছিলেন কিন্তু প্যাটন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে "ট্যাঙ্কগুলিতে পদোন্নতি আরও ভাল হবে। আমি সম্ভবত ট্যাঙ্কেই থাকব। " 1941 সালের লুইসিয়ানা কৌশলের সময় হের ঘোড়ার অশ্বারোহী বাহিনীর কার্যকারিতা প্রদর্শনের চেষ্টা করেছিলেন এবং একটি মাঝারি কিন্তু স্বল্পস্থায়ী সাফল্য পেয়েছিলেন। তিনি তখনও প্রচার করেছিলেন যে ঘোড়াটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে, কিন্তু ইতিমধ্যে বুঝতে পেরেছিলেন যে অশ্বারোহী বাহিনী অপরিবর্তনীয়ভাবে বর্মের কাছে তার মর্যাদা হারিয়েছে। গ্রো লিখেছেন যে, হের যদি অশ্বারোহী বাহিনীর সম্পূর্ণ যান্ত্রিকীকরণকে সমর্থন করতেন, তাহলে কোনও স্বাধীন সাঁজোয়া বাহিনী থাকত না, বরং একটি শক্তিশালী, যান্ত্রিক মার্কিন অশ্বারোহী বাহিনী থাকত। হের ঠিক বিপরীত কাজ করেছিলেন; এমনকি 1942 সালেও তিনি ঘোড়ার জন্য লড়াই করেছিলেন, মার্শালকে "ঘোড়ার অশ্বারোহী বাহিনীর অবিলম্বে বৃদ্ধি" করার অনুরোধ করেছিলেন। এই সময় মার্শাল, শান্তিকালীন নিয়মাবলী দ্বারা সীমাবদ্ধ না হয়ে, তাদের একগুঁয়ে প্রধানদের পুরোপুরি বরখাস্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যখন যুদ্ধের অস্ত্র প্রধানদের অফিসগুলি সেনাবাহিনীকে সুবিন্যস্ত করে একটি বড় পুনর্গঠনে ভেঙে দেওয়া হয়েছিল এবং 1942 সালের মার্চ মাসে তাদের কাজগুলি আর্মি গ্রাউন্ড ফোর্সে স্থানান্তরিত হয়েছিল। যখন অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধানের কার্যালয় বন্ধ হয়ে যায়, তখন হের স্বীকার করেন যে "তিনি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছেন" এবং স্বেচ্ছায় পদত্যাগ করেন। অবসরকালীন হের হোয়াইট হাউস থেকে মাত্র এক মাইল দূরে অবস্থিত ওয়াশিংটন, ডি. সি-তে তাঁর বাড়িতে অবসর গ্রহণ করেন এবং সহকর্মী কর্মকর্তাদের সাথে চিঠিপত্রের মাধ্যমে সামরিক রাজনীতি সম্পর্কে অবহিত ছিলেন। ঘোড়ার প্রতি একই উদ্যম ও স্নেহের সঙ্গে তিনি নিয়মিতভাবে সংবাদমাধ্যমে তাঁর মতামত প্রকাশ করতেন। 1945 সালে হের লিখেছিলেন যে অশ্বারোহী বাহিনীকে বর্মায় রূপান্তর করা একটি ভুল ছিল, "পলকে অর্থ প্রদানের জন্য পিটারকে ডাকাতি করা": বর্মের সম্প্রসারণ প্রয়োজনীয় ছিল, তবে ঘোড়ার ইউনিটের ব্যয়ে নয়। তিনি তাঁর পতনের জন্য নবনির্মিত সাঁজোয়া বাহিনীতে পদোন্নতি চেয়ে জেনারেল স্টাফ অফিসারদের কথিত ষড়যন্ত্রকে দায়ী করেন। জারিমোউইজ-এর মতে, হের প্রকৃতপক্ষে চাফির মতো "চক্রান্তকারীদের দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতায়" বিশ্বাস করতেন। হের লিখেছেন, কোরিয়ান যুদ্ধের অচলাবস্থা এড়ানো যেত যদি মার্কিন সেনাবাহিনী নিযুক্ত থাকত। "সত্যিই সচল অশ্বারোহী, ঘোড়ায় চড়ে এবং পায়ে হেঁটে লড়াই করার প্রশিক্ষণ দেওয়া হত।" 1953 সালে হের এবং ইতিহাসবিদ এডওয়ার্ড এস. ওয়ালেস দ্য স্টোরি অফ দ্য ইউ. এস. ক্যাভালরি, 1775-1942 সহ-রচনা করেছিলেন, একটি বই যার উদ্দেশ্য ছিল "ঘোড়ার পিঠে থাকা পুরুষদের অতীতের গৌরব এবং গ্ল্যামারকে সামান্য আলোকিত করা" পরিষেবার একটি বিস্তৃত ইতিহাস সরবরাহ করার পরিবর্তে। আরও একবার হের লিখেছেন যে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরবর্তী সময়েও অশ্বারোহী বাহিনীর একটি স্থান ছিল। 1955 সালের 12ই মার্চ ওয়াশিংটন ডি. সি-তে হের মারা যান। তিনি, তাঁর স্ত্রী হেলেন হোয়েল (1882-1971) এবং তাঁদের কন্যা ফ্যানি ডিরুসি হেরকে (1905-1995) আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। পুরস্কার বিশিষ্ট পরিষেবা পদক ফিলিপাইন প্রচারাভিযান পদক প্রথম বিশ্বযুদ্ধ বিজয় পদক জার্মানি দখলের সেনাবাহিনী পদক মার্কিন প্রতিরক্ষা পরিষেবা পদক দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ বিজয় পদক পদমর্যাদার তারিখ সূত্রঃ মার্কিন সেনা নিবন্ধক, 1948। নোটস রেফারেন্স ডি 'এস্তে, কার্লো (1996)। প্যাটনঃ এ জিনিয়াস ফর ওয়ার। হার্পার-পেরেনিয়াল। । রোমান জোহান জারিমোউইকজ (2001)। ট্যাঙ্ক কৌশলঃ নরম্যান্ডি থেকে লোরেন পর্যন্ত। লিন রিয়েনার পাবলিশার্স। । হফম্যান, জর্জ (2006)। গতিশীলতার মাধ্যমে আমরা জয় করিঃ মার্কিন অশ্বারোহী বাহিনীর যান্ত্রিকীকরণ। কেনটাকি বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। । জনসন, ডেভিড (2003)। ফাস্ট ট্যাঙ্কস অ্যান্ড হেভি বম্বার্সঃ ইনোভেশন ইন দ্য ইউএস আর্মি, 1917-1945। কর্নেল ইউনিভার্সিটি প্রেস। । ম্যাকগ্রেগর, ডগলাস (2003)। আগুনের নিচে রূপান্তরঃ আমেরিকা যেভাবে লড়াই করে তাতে বিপ্লব ঘটায়। গ্রিনউড পাবলিশিং গ্রুপ। । মিলেট, অ্যালান (1988)। সামরিক কার্যকারিতা, খণ্ড 1। রুটলেজ। । সিলস, বব (2009)। ঘোড়ার প্রতিরক্ষায়ঃ মেজর জেনারেল জন কে হের, অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধান। লং রাইডার্স গিল্ড অ্যাকাডেমিক ফাউন্ডেশন। উইন্টন, হ্যারল্ড; মেটস, ডেভিড (2000)। পরিবর্তনের চ্যালেঞ্জঃ সামরিক প্রতিষ্ঠান এবং নতুন বাস্তবতা, 1918-1941। ইউনিভার্সিটি অফ নেব্রাস্কা প্রেস। । আরও পড়ুন ট্রুস্কট, লুসিয়ান (1989)। দ্য টোয়াইলাইট অফ দ্য ইউএস ক্যাভালরি। ইউনিভার্সিটি প্রেস অফ কানসাস। । হের, জন এবং ওয়ালেস, এডওয়ার্ড (1953)। মার্কিন অশ্বারোহী বাহিনীর গল্প, 1775-1942। বস্টনঃ লিটল, ব্রাউন। বাহ্যিক সংযোগ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জেনারেল 1878 জন্ম 1955 মৃত্যু নিউ জার্সির রিডিংটন টাউনশিপের লোক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা জেনারেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা যুদ্ধের কলেজের প্রাক্তন ছাত্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা জেনারেল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক একাডেমির প্রাক্তন ছাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কর্মী বিশিষ্ট পরিষেবা পদক (মার্কিন সেনা) আর্লিংটন জাতীয় কবরস্থানে দাফন নিউ জার্সির সামরিক কর্মীদের