File Szeretvai
ফাইল সেজেরেতভাই (; মৃত্যু 17 আগস্ট 1245) ছিলেন 13শ শতাব্দীর প্রথমার্ধে একজন হাঙ্গেরিয়ান অভিজাত এবং সামরিক নেতা, যিনি বিশ্বস্তভাবে রাজা দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু এবং তারপর চতুর্থ বেলার সেবা করেছিলেন। তিনি হ্যালিচের প্রিন্সিপালিটির বিরুদ্ধে বিভিন্ন রাজকীয় অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন, যার ফলে তিনি উচ্চ আভিজাত্যের পদে উন্নীত হতে পেরেছিলেন। তিনি 1231 থেকে 1232 সাল পর্যন্ত মাস্টার অফ দ্য স্টুয়ার্ডস হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। হ্যালিচে পরিষেবা ফাইলের পিতামাতা (এছাড়াও ফাইলে, ফুলে, ফিলা বা ফিলজা) অজানা। তাঁর বংশধররা পরে বেশিরভাগ উচ্চ হাঙ্গেরির উত্তর-পূর্ব অংশে জমির মালিক হন, যার মধ্যে রয়েছে সেজেরেতভা (বর্তমান স্ট্রেতাভা, স্লোভাকিয়া), যা তিনি তাঁর কর্মজীবনে অর্জন করেছিলেন এবং পরে এই গ্রামের নামে নামকরণ করা হয়েছিল। তিনি তুলনামূলকভাবে কম সম্ভ্রান্ত বংশোদ্ভূত হতে পারেন। তাঁর রাজনৈতিক ও সামাজিক দৃষ্টিভঙ্গি সম্পূর্ণরূপে উত্তর-পূর্ব সীমান্ত বরাবর হ্যালিচ রাজ্যে হাঙ্গেরিয়ান আকাঙ্ক্ষার সাথে যুক্ত ছিল। 1214 খ্রিষ্টাব্দে দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু তাঁর দ্বিতীয় পুত্র, অপ্রাপ্তবয়স্ক কলমনকে হ্যালিচের (বা গ্যালিসিয়া) শাসক (যুবরাজ, তখন রাজা) নিযুক্ত করার পর, ফাইল তরুণ রাজার সফরসঙ্গীদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন। সম্ভবত ফাইলটি উপস্থিত ছিল যখন 1214 সালের শরৎকালে পোল্যান্ডের হাই ডিউক দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু এবং লেজেক দ্য হোয়াইট সেপেসে (বর্তমানে স্পিস, স্লোভাকিয়া) উপস্থিত ছিলেন, যেখানে তারা কলমান এবং সালোমিয়ার মধ্যে বিবাহের ব্যবস্থা করেছিলেন এবং রাজপ্রতিনিধি ভ্লাদিস্লাভ করমিলিচিচের বিরুদ্ধে তাদের জোট গঠন করেছিলেন। ডেমেট্রিয়াস আবা এবং বেনেডিক্ট দ্য বাল্ড সহ হাঙ্গেরিয়ান অভিজাতদের প্রতিনিধিত্ব করে, ফাইল পরবর্তী বছরগুলিতে হ্যালিচে কলমানের রাজত্বের অন্যতম বিশিষ্ট স্তম্ভ হয়ে ওঠে। হ্যালিচের "হাঙ্গেরিয়ান দলের" মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য, ফাইল কলমানকে সমর্থনকারী একজন শীর্ষস্থানীয় গ্যালিসিয়ান বয়ার সুডিস্লাভের এক অজ্ঞাত কন্যাকে বিয়ে করেছিলেন। ফাইল এবং তাঁর স্ত্রীর দুই ছেলে ছিল, স্টিফেন এবং নিকোলাস। স্টিফেন ছিলেন সেজেরেতভাই এবং রামোসা ডি সেজেরেতভা অভিজাত পরিবারের পূর্বপুরুষ, ষোড়শ শতাব্দীর শুরু পর্যন্ত উং কাউন্টির একটি বিশিষ্ট আত্মীয়, তবে পোজসনি, ট্রেনসেন এবং ন্যিত্রা কাউন্টিতেও সম্পত্তির অধিকারী ছিলেন। 1214 খ্রিষ্টাব্দের পর দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু এবং লেজেক দ্য হোয়াইটের মধ্যে সম্পর্ক উত্তেজনাপূর্ণ হয়ে ওঠে। পোলিশ যুবরাজ ড্যানিলো এবং ভাসিলকো রোমানোভিচকে ভলদিনিয়ার সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ রাজকীয় আসন ভোলোদিমির প্রদান করেছিলেন। হ্যালিচ অবরোধের সময়ও তিনি কলোমানকে সমর্থন করতে ব্যর্থ হন। লেজেক হাঙ্গেরিয়ানদের বিরুদ্ধে তাঁর সহায়তা চেয়ে নভগোরডের যুবরাজ মাস্তিস্লাভ মাস্তিস্লাভিচের কাছে যান। ইতিহাসবিদ মার্টা ফন্টের মতে, মাস্টিস্লাভ সম্ভবত 1219 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে হ্যালিচ আক্রমণ করেন। ফাইল যুবরাজের বিরুদ্ধে হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীকে নেতৃত্ব দেয়, কিন্তু মস্তিস্লাভ তার শ্বশুর কোতেনের নেতৃত্বে কুমানদের সহায়তায় তার সৈন্যদের পরাজিত করে। এই পরাজয় কলোম্যান এবং ফাইলের শ্বশুর সুদিস্লাভ সহ তার অনুচরদের হাঙ্গেরিতে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। সমসাময়িক গ্যালিসিয়ান-ভলহিনিয়ান ক্রনিকল প্রায়শই ফাইলকে (ফিলজা) "গর্বিত"-"গর্বিত", "অহঙ্কারী" বা "অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী" বলে অভিহিত করে, যারা গ্যালিসিয়ান সেনাবাহিনীকে ক্রমাগত অসম্মান করত। 1219 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মের মধ্যে লেসজেক মস্তিস্লাভ এবং রোমানভিচ ভাইদের প্রতি শত্রুভাবাপন্ন হয়ে পড়েন। মস্তিস্লাভ তার মেয়ে আন্নাকে দানিলোর সাথে বিয়ে দিয়েছিলেন, যিনি শীঘ্রই পোলদের কাছ থেকে উইপার্জ এবং বাগ নদীর মধ্যবর্তী জমি দখল করেছিলেন। লেসজেক দ্বিতীয় অ্যান্ড্রুর সাথে পুনর্মিলন করেন; দুই রাজা 1219 সালের অক্টোবরে হ্যালিচের বিরুদ্ধে যৌথভাবে একটি সামরিক অভিযান শুরু করেন। তারা তিনটি যুদ্ধে মস্তিস্লাভকে পরাজিত করে, তাকে প্রত্যাহার করতে বাধ্য করে এবং কলমান রাজত্বে ফিরে আসে, অন্যদিকে ড্যানিলো হ্যালিচের দুর্গও আত্মসমর্পণ করে। মার্তা ফন্টের মতে, অভিযানের সময়, ফাইল হাঙ্গেরিয়ান কন্টিনজেন্টের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং রাজ্যে কলমানের অস্থির শাসনকে সামরিকভাবে সমর্থন করার জন্য হ্যালিচে থেকে গিয়েছিলেন, কারণ রাজা দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু পরবর্তী হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীকে আগামী দুই বছরে হ্যালিচে পাঠানোর কোনও উৎস নেই। মাস্তিস্লাভ কুমানদের ভাড়া করেছিলেন এবং 1220 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে বা 1221 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে আবার হ্যালিচ আক্রমণ করেছিলেন, কিন্তু রাজধানী দখল করতে পারেননি। মস্তিস্লাভের ব্যর্থতা ফাইলকে ভলহিনিয়ার বিরুদ্ধে লেসজেকের অভিযানে যোগ দিতে উৎসাহিত করে, যার ফলে কলোম্যান এবং সালোমিয়া হ্যালিচের ভার্জিন মেরির নতুন সুরক্ষিত গির্জায় চলে যায়। হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশের অনুপস্থিতির সুযোগ নিয়ে মাস্টিস্লাভ এবং কুমানরা 1221 সালের আগস্টে হ্যালিচ অবরোধ করে। ফাইল তার অভিযান থেকে তাড়াতাড়ি ফিরে আসে, কিন্তু মস্তিস্লাভ তার সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে এবং 1221 খ্রিষ্টাব্দের 14ই আগস্ট ফাইল নিজেও বন্দী হয়। তিনি কেবল একজন গ্যালিসিয়ান বোয়ার, জিরোস্লাভের সাহায্যে পালিয়ে যেতে পারতেন। কলমানের অনুচররা সুরক্ষিত গির্জায় প্রতিরোধ করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু জলের অভাব তাদের আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করেছিল। পোলিশ ইতিহাসবিদ জ্যান ডলুগোজ লিখেছেন যে কলোমান এবং সালোমিয়াকে তোরচেস্ক দুর্গে বন্দী করা হয়েছিল। দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু এবং মাস্টিস্লাভ 1221 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে বা 1222 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে আলোচনা করে একটি শান্তি চুক্তি সম্পন্ন করেন। মস্তিস্লাভ হাঙ্গেরির বন্দীদের মুক্তি দিয়েছিলেন, অন্যদিকে কলোমান, যিনি এইভাবে হাঙ্গেরিকে ফিরিয়ে দিতে সক্ষম হয়েছিলেন, গ্যালিসিয়া-ভলহিনিয়ার সিংহাসনের দাবি ত্যাগ করতে হয়েছিল। ইতিহাসবিদ আটিলা জসোল্ডোসের মতে, এটি সম্ভব যে ফাইল সেজেরেতভাই সেই ফাইল (ফিলা)-এর সাথে অভিন্ন, যিনি 1220 সালে প্যালেটাইন নিকোলাস স্জাকের অধীনে ভাইস-প্যালেটাইন () হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। জসোল্ডোস ফাইলের জন্য একটি সামাজিক উত্থান আঁকেন, একইভাবে একজন সহকর্মী ভাইস-প্যালেটাইন মরিস পোকের মতো। এই ফাইলটি ট্রান্সডানুবিয়ান কাউন্টিতে মামলাগুলিতে বিচারক হিসাবে কাজ করেছিল। মার্টা ফন্ট, যিনি মনে করেছিলেন যে ফাইল 1219 থেকে 1221 সালের মধ্যে হ্যালিচে স্থায়ীভাবে থেকেছিল, সনাক্তকরণ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল। হ্যালিকে তার সামরিক ব্যর্থতা সত্ত্বেও, ফাইল রাজার অনুগ্রহের বাইরে যায়নি। 1230 খ্রিষ্টাব্দের দিকে দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু তাঁকে ভাস কাউন্টির স্জেলেস্তে জমি প্রদান করেন। তিনি গিয়ুদ গ্রামও অর্জন করেছিলেন, যা সোজনোক কাউন্টির (বর্তমান তাসনদ, রোমানিয়া) তাসনাদের কাছে অবস্থিত ছিল। তিনি 1231 থেকে 1232 সাল পর্যন্ত রাজদরবারে প্রধান পরিচারক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। 1233 খ্রিষ্টাব্দের আগস্ট-সেপ্টেম্বরে দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু যখন হোলি সি-এর সঙ্গে একটি চুক্তি সম্পন্ন করেন, তখন ফাইল রাজ্যের সেই ব্যারনদের মধ্যে ছিলেন, যারা নথিতে শপথ করেছিলেন। 1234 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে সোপ্রন কাউন্টির ইস্পান বলা হয়। তাঁর মৃত্যুর পর, একটি রাজকীয় সনদ তাঁকে "নিষেধাজ্ঞা" হিসাবে চিহ্নিত করে। এটি একটি সম্মানজনক উপাধি হতে পারে, তবে এটিও সম্ভব যে তিনি তাঁর জীবনের কোনও এক সময় স্লাভোনিয়ার বান বা-সম্ভবত-সেভেরিন বানের মর্যাদা ধরে রেখেছিলেন। পোলিশ ইতিহাসবিদ জ্যান ডলুগোজ তাকে ভুলভাবে "প্যালেটাইন" (παλατιν) হিসাবে বর্ণনা করেছেন এবং এরপরে কিছু ইতিহাসবিদ এই ত্রুটিটি গ্রহণ করেছেন। 1235 খ্রিষ্টাব্দে চতুর্থ বেলা হাঙ্গেরির সিংহাসনে আরোহণের পর, ফাইল রাজদরবারে তার প্রভাব বজায় রেখেছিলেন, অন্যান্য ব্যারনদের মতো নয়, তবে অতিরিক্ত অফিস পদের কোনও উৎস নেই। আইডি1-এ তাদের প্রথম আক্রমণের সময়, মঙ্গোলরা, যারা কিয়েভান রুস থেকে অগ্রসর হয়েছিল 'ভেরেকে পাসে (ভেরেটস্কি পাস, ইউক্রেন) নির্মিত ব্যারিকেডগুলি ভেঙে ফেলেছিল, গ্যালিসিয়া-ভলহিনিয়া রাজ্যের সীমান্ত বরাবর উত্তর-পূর্ব হাঙ্গেরিতে স্থাপন করা ফাইলের এস্টেটগুলি ধ্বংস করে দিয়েছিল। আক্রমণের সময় ফাইল "তার সমস্ত সম্পত্তি হারিয়েছিল", কিন্তু বেঁচে যেতে সক্ষম হয়েছিল। ক্ষতিপূরণ হিসাবে, চতুর্থ বেলা তাকে ট্রেন্সিন কাউন্টির (বর্তমানে যথাক্রমে স্লোভাকিয়ার বিটকা এবং হোজডনিকা) বিকসে এবং হোজনিকা জমি দান করেন। তা সত্ত্বেও, ফাইল তার অধিগ্রহণগুলি মূলত উং কাউন্টিতে কেন্দ্রীভূত করেছিল। 1241 খ্রিষ্টাব্দের কিছু সময় পর তিনি স্থানীয় দুর্গ যোদ্ধাদের কাছ থেকে 16 নম্বরের বিনিময়ে সেজেরেতভা কিনে নেন। এটি যুক্তিসঙ্গত যে তিনি পার্শ্ববর্তী বসতিগুলিও অর্জন করেছিলেন-পালিন (পালিন, স্লোভাকিয়া), গেজেক (মালি হেজিভসি, ইউক্রেন) এবং পিঙ্কোক (পিঙ্কোভস, স্লোভাকিয়া)-যা পরে 13 শতকের শেষের দিকে সেজেরেতভাই পরিবারের সম্পত্তি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল। 1242 খ্রিষ্টাব্দে মঙ্গোলদের প্রত্যাহারের পর, চতুর্থ বেলা হাঙ্গেরির দক্ষিণ ও পূর্বে ক্লায়েন্ট রাষ্ট্র তৈরি করে একটি নতুন প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা সংগঠিত করার চেষ্টা করছিলেন। তিনি তাঁর কন্যা আন্নাকে হ্যালিচের সিংহাসনের দাবিদার রোস্টিস্লাভ মিখাইলোভিচের সাথে বিয়ে দিয়েছিলেন। 1244 খ্রিষ্টাব্দে রোস্টিস্লাভের ব্যর্থ আক্রমণের পর, বেলা 1245 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে ড্যানিলো রোমানোভিচ দ্বারা শাসিত হ্যালিচ আক্রমণ করতে তাঁর জামাইকে সমর্থন করেছিলেন (পূর্ববর্তী ইতিহাসবিদ্যা ভুলভাবে 1249 খ্রিষ্টাব্দকে হাঙ্গেরিয়ান অভিযানের বছর হিসাবে চিহ্নিত করেছিল)। হাঙ্গেরির রাজা হাঙ্গেরিয়ান এবং পোলদের সমন্বয়ে গঠিত একটি বিশাল সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ফাইল সেজেরেতভাইকে নিযুক্ত করেছিলেন। ফাইল হলেন একমাত্র পরিচিত হাঙ্গেরিয়ান সামরিক নেতা, যিনি পঁচিশ বছর ধরে দ্বিতীয় অ্যান্ড্রু এবং চতুর্থ বেলা উভয়ের রাজত্বকালে হ্যালিচের বিরুদ্ধে অভিযানে অংশ নিয়েছিলেন। তাঁর ভূমিকা গ্যালিসিয়া-ভলহিনিয়ায় তাঁর বিদ্যমান পারিবারিক সম্পর্কের দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে। রোস্টিস্লাভ প্রিজেমিসলের উত্তরে জারোসলের বিরুদ্ধে আক্রমণ শুরু করেন; 1245 খ্রিষ্টাব্দের 17ই আগস্ট ড্যানিলো কুমানের সহায়তায় শত্রুকে ধ্বংস করে দেন এবং রোস্টিস্লাভকে আবার হাঙ্গেরিতে পালিয়ে যেতে হয়। সংঘর্ষের সময় অনেক হাঙ্গেরিয়ান এবং পোল সহ ফাইল নিহত হয়েছিল। গ্যালিসিয়ান-ভলহিনিয়ান ক্রনিকল অনুসারে, ফাইলটি ড্যানিলো নিজেই ধারণ করেছিলেন এবং সম্পাদন করেছিলেন। তাঁর পুত্র স্টিফেন ও নিকোলাসকে 1250 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে চতুর্থ বেলা ট্রেন্সিন কাউন্টিতে তাঁর পূর্বের মালিকানাধীন অঞ্চল প্রদান করেন। তথ্যসূত্র উৎস প্রাথমিক উৎস হাইপাটিয়ান কোডেক্স 2ঃ দ্য গ্যালিসিয়ান-ভলিনিয়ান ক্রনিকল (জর্জ এ. পারফেকির একটি টীকা অনুবাদ) (1973)। উইলহেলম ফিঙ্ক ভার্লাগ। এলসিসিএন 72-79463। গৌণ উৎস 1245 মৃত্যু 13শ শতাব্দীর হাঙ্গেরিয়ান জনগণ মধ্যযুগীয় হাঙ্গেরিয়ান সামরিক নেতারা হাঙ্গেরিয়ান সামরিক কর্মীরা অভিযানে নিহত মাস্টার অফ দ্য স্টুয়ার্ডস