Edward Hutchinson (captain)
এডওয়ার্ড হাচিনসন (1613-1675) (কখনও কখনও তাকে তার চাচার থেকে আলাদা করার জন্য জুনিয়র হিসাবে উল্লেখ করা হয়) ম্যাসাচুসেটস এবং রোড আইল্যান্ডের ম্যাজিস্ট্রেট উইলিয়াম হাচিনসন এবং তার স্ত্রী, ভিন্নমতাবলম্বী মন্ত্রী অ্যান হাচিনসনের জ্যেষ্ঠ সন্তান ছিলেন। অ্যান্টিনোমিয়ান বিতর্কের সময় ম্যাসাচুসেটস বে কলোনি থেকে তার মায়ের নির্বাসনের পরে কর্তৃপক্ষের সাথে শান্তি স্থাপন, বোস্টনে ফিরে আসা এবং শেষ পর্যন্ত যে উপনিবেশটি তার পরিবারের সাথে এত কঠোর আচরণ করেছিল তার সেবায় মারা যাওয়ার জন্য তিনি বিখ্যাত। পূর্ব ইংল্যান্ডের আলফোর্ডে জন্মগ্রহণকারী হাচিনসন তার পরিবারের বাকি সদস্যদের চেয়ে এক বছর আগে 20 বছর বয়সে নিউ ইংল্যান্ডে যাত্রা করেন। অ্যান্টিনোমিয়ান বিতর্কের ঘটনাগুলির পরে, তিনি, তাঁর বাবা এবং তাঁর কাকা এডওয়ার্ড একটি নতুন সরকারের জন্য একটি চুক্তির 23 জন স্বাক্ষরকারীর মধ্যে ছিলেন যা তারা শীঘ্রই রোড আইল্যান্ডের পোর্টসমাউথে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। অল্পবয়সী হাচিনসন সেখানে অল্প সময়ের জন্য থেকে যান এবং পারিবারিক বাড়ি দখল করতে বোস্টনে ফিরে আসেন। এখানে দুই স্ত্রীর সঙ্গে তাঁর 11টি সন্তান ছিল। তিনি 1638 সালে ম্যাসাচুসেটসের মিলিটারি কোম্পানির (বর্তমানে ম্যাসাচুসেটসের প্রাচীন ও সম্মানজনক আর্টিলারি কোম্পানি নামে পরিচিত) চার্টার সদস্য হন এবং 1654 সালে এর লেফটেন্যান্ট (দ্বিতীয় কমান্ড) হন। 1657 সালে তিনি কোম্পানির ক্যাপ্টেন (কমান্ডিং অফিসার) নির্বাচিত হন এবং এক বছরের মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি 1658 সালে সাধারণ আদালতের ডেপুটি হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন এবং এই পদে 1650-এর দশকের শেষের দিকে কোয়েকারদের উপর নিপীড়নের বিরোধিতা করেছিলেন। 1675 খ্রিষ্টাব্দে কিং ফিলিপস যুদ্ধের সময় ক্যাপ্টেন হাচিনসন এবং ক্যাপ্টেন থমাস হুইলারকে নিপমাক ইন্ডিয়ানদের যুদ্ধ থেকে দূরে রাখার জন্য তাদের সাথে আলোচনার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। উপজাতীয় প্রধান মুত্তওম্পকে খোঁজার সময়, দুই ক্যাপ্টেন, একদল লোকের সাথে অতর্কিত হামলা চালায় এবং উভয়ই আহত হয়। দুই সপ্তাহ পরে হাচিনসন তার ক্ষত থেকে মারা যান এবং ম্যাসাচুসেটস বে কলোনির মার্লবারোর একটি কবরস্থানে তাকে সমাহিত করা হয়। হাচিনসন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের তিন রাষ্ট্রপতি এবং ম্যাসাচুসেটসের অনুগত গভর্নর টমাস হাচিনসনের পূর্বপুরুষ। 1613 খ্রিষ্টাব্দের 28শে মে ইংল্যান্ডের লিঙ্কনশায়ারের অ্যালফোর্ডে বাপ্তিস্ম নেওয়া এডওয়ার্ড হাচিনসন ছিলেন কাপড় ব্যবসায়ী ও ম্যাজিস্ট্রেট উইলিয়াম হাচিনসন এবং তাঁর বিখ্যাত স্ত্রী অ্যান হাচিনসনের পুত্র। এডওয়ার্ড হাচিনসনের 15 সন্তানের মধ্যে সবচেয়ে বড় ছিলেন এবং 1633 সালে যখন এডওয়ার্ডের গর্ভবতী মা বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি ইংল্যান্ড থেকে চলে যাচ্ছেন, তখন তিনি এডওয়ার্ডকে পরিবারের এক বছর আগে নিউ ইংল্যান্ডে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিলেন এবং তিনি গ্রিফিনে তাঁর কাকা এডওয়ার্ড হাচিনসন (সিনিয়র) এবং স্ত্রীর সাথে যাত্রা করেছিলেন, একই জাহাজে ছিলেন রেভারেন্ড জন কটন যিনি শীঘ্রই বোস্টন গির্জার শিক্ষক মন্ত্রী হয়েছিলেন। 1633 খ্রিষ্টাব্দে এডওয়ার্ডের কাকা এডওয়ার্ডকে বস্টন গির্জায় ভর্তি করা হলেও, তরুণ এডওয়ার্ডকে 10ই আগস্ট 1634 খ্রিষ্টাব্দ পর্যন্ত ভর্তি করা হয়নি, ঠিক সেই সময় যখন পরিবারের বাকি সদস্যরা ইংল্যান্ড থেকে বোস্টনে এসে পৌঁছেছিল। 1636 খ্রিষ্টাব্দে হাচিনসন ইংল্যান্ডে ফিরে যান এবং সেখানে থাকাকালীন তিনি ক্যাথরিন হ্যামবিকে বিয়ে করেন, সম্ভবত এসেক্সের লফোর্ডে। তাঁর শ্বশুর রবার্ট হ্যাম্বি ইপসুইচে একজন আইনি পরামর্শদাতা ছিলেন। একই বছরের শেষের দিকে তিনি তাঁর স্ত্রীর সঙ্গে উপনিবেশগুলিতে ফিরে আসেন এবং প্রায় এই সময়েই তাঁর মা অ্যান্টিনোমিয়ান বিতর্কের ঘটনাগুলিতে জড়িয়ে পড়েন। বিতর্ক চরমে পৌঁছনোর সঙ্গে সঙ্গে 1637 সালের নভেম্বরে তাঁর মাকে বিচারের মুখোমুখি করা হয়, তারপর উপনিবেশের সাধারণ আদালত তাঁকে নির্বাসনে পাঠায়। যাইহোক, 1638 সালের মার্চ মাসে দ্বিতীয় বিচার সহ্য না হওয়া পর্যন্ত তাকে চলে যেতে দেওয়া হয়নি, এবার পাদ্রিদের দ্বারা, এবং অন্তর্বর্তীকালীন সময়ে তাকে আটক করে রাখা হয়েছিল। এডওয়ার্ড সহ উপনিবেশের অনেক সদস্য, যারা মিসেস হাচিনসনের মতামত ভাগ করে নিয়েছিলেন, 1638 সালের 7ই মার্চ একটি নতুন সরকার প্রতিষ্ঠার নথিতে স্বাক্ষর করার জন্য মিলিত হন এবং স্বাক্ষরকারীদের বেশিরভাগই শীঘ্রই ম্যাসাচুসেটস উপনিবেশ ছেড়ে অ্যাকুইডনেক দ্বীপে বাড়ি তৈরি করতে যান। এডওয়ার্ড ছিলেন পরিবারের কয়েকজন সদস্যের মধ্যে একজন যিনি মার্চ মাসে বোস্টনে অবস্থান করেছিলেন এবং তার মায়ের গির্জার বিচারে উপস্থিত ছিলেন, যখন তিনি তার পক্ষে যুক্তি দিয়েছিলেন যে তিনি এখনও স্থির হননি এমন মতামত রাখার জন্য তাকে নিন্দা করা উচিত নয়। গির্জা তখন মনে করেছিল যে যেহেতু তিনি তার মায়ের প্রতি স্বাভাবিক ভালবাসা দেখিয়েছিলেন, তাই মিসেস হাচিনসনের ঘনিষ্ঠ আরও কয়েকজন সহ তাকেও সতর্ক করা উচিত এবং পরিবারের সদস্যদের মতবিরোধ দূর করে মন্ত্রীরা তার বিরুদ্ধে বহিষ্কারের প্রক্রিয়া চালিয়ে যেতে সক্ষম হন। হাচিনসন সম্ভবত 1638 সালের এপ্রিলের গোড়ার দিকে তাঁর মা এবং ভাইবোনদের সাথে বস্টন থেকে অ্যাকুইডনেক দ্বীপে গিয়েছিলেন এবং সেখানে তিনি দ্বীপ সম্প্রদায়ের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা বসতি স্থাপনকারী হয়ে ওঠেন যা প্রাথমিকভাবে পোকাসেট নামে পরিচিত ছিল, তবে শীঘ্রই পোর্টসমাউথ নামকরণ করা হয়। যাইহোক, যেহেতু ম্যাসাচুসেটস কর্তৃপক্ষ তাঁর বিরুদ্ধে কোনও অভিযোগ উত্থাপন করেনি, তাই তিনি শীঘ্রই বোস্টনে ফিরে আসেন এবং তিনি এবং তাঁর তরুণ পরিবার সেখানকার পারিবারিক বাড়ির বাসিন্দা এবং তত্ত্বাবধায়ক হয়ে ওঠেন। বাড়ির মালিকানা তাঁর কাকা, লন্ডনের লৌহ ব্যবসায়ী রিচার্ড হাচিনসনের কাছে চলে যায়, যিনি কখনও নিউ ইংল্যান্ডে আসেননি, তবে সেখানে তাঁর অনেক জমি ও ব্যবসায়িক স্বার্থ ছিল। হাচিনসনের মা, অ্যান হাচিনসন এবং তাঁর অনেক ছোট ভাইবোন 1643 সালের আগস্টে নিউ নেদারল্যান্ডে একটি ভারতীয় গণহত্যায় মারা যান এবং তিনি সম্ভবত সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে এটি জানতে পারেন, প্রায় একই সময়ে গভর্নর জন উইনথ্রপ তার জার্নালে এটি রেকর্ড করেছিলেন। কখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তার এক ভাইবোন আক্রমণ থেকে বেঁচে গেছে এবং তাকে জিম্মি করা হয়েছে, তা স্পষ্ট নয়, তবে তাকে ধরার আড়াই বছর পরে উইন্থ্রপ লিখেছিলেন, "উপপত্নী হাচিনসনের একটি মেয়েকে ওলন্দাজদের কাছে ভারতীয়রা নিয়ে গিয়েছিল।" সিওয়ানয় অধিবাসীদের সাথে বেশ কয়েক বছর থাকার পর, এডওয়ার্ডের ছোট বোন সুসানা একটি বিনিময়ে মুক্তি পায় এবং বোস্টনে ফিরিয়ে আনা হয়। যদিও তার ভাইবোনদের মধ্যে কে তাকে নিয়ে গিয়েছিল তার বিশদ বিবরণের কোনও রেকর্ড বেঁচে নেই, কার্কপ্যাট্রিক বিশ্বাস করেন যে এটি এডওয়ার্ডের বাড়ি যেখানে তিনি থাকতে এসেছিলেন। 1650 খ্রিষ্টাব্দের দিকে হাচিনসনের অকাল মৃত্যুর আগে তাঁর স্ত্রীর সাতটি সন্তান ছিল এবং শীঘ্রই তিনি বিধবা অ্যাবিগেইল বাটনকে বিয়ে করেন। সেই সময়ের আদালতের নথিগুলি দেখায় যে 1656 সালে অ্যাবিগেইল তার ডাইনি বিচারে ইউনিস কোলের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিয়েছিলেন, কোল সম্ভবত নিউ হ্যাম্পশায়ারে জাদুবিদ্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত একমাত্র মহিলা ছিলেন। 1650-এর দশকের শেষের দিকে ম্যাসাচুসেটস উপনিবেশ দ্বারা কোয়েকারদের বিরুদ্ধে কঠোর আইন প্রণয়ন করা হয়েছিল, তবে এটি কোয়েকার ধর্মপ্রচারকদের বাইরে থেকে উপনিবেশে আসতে বাধা দেয়নি। এই সময়কালে হাচিনসন 1658 সালে নির্বাচিত হয়ে বস্টন থেকে জেনারেল কোর্টের ডেপুটি হিসাবে এক বছরের জন্য দায়িত্ব পালন করেছিলেন। যদিও ম্যাজিস্ট্রেটরা কোয়েকারদের বিরুদ্ধে আইন প্রয়োগের ক্ষেত্রে সবচেয়ে উদ্যোগী ছিলেন, সাধারণ জনগণ তাদের দুর্দশার প্রতি বেশি সহানুভূতিশীল ছিলেন এবং ডেপুটি, যাদের মধ্যে হাচিনসন একজন ছিলেন, তারা আইনের বিরোধিতা জানিয়েছিলেন। হাচিনসনের প্রথম চাচাত ভাই, 11 বছর বয়সী ধৈর্য স্কট, প্রভিডেন্স কোয়েকার রিচার্ড এবং ক্যাথরিন স্কটের কন্যা, সঙ্গী ছাড়াই বোস্টনে এসেছিলেন। এরপরে এটি ক্যাপ্টেন হাচিনসনের "তাকে বাড়িতে পাঠানোর প্রতিশ্রুতি" হয়ে ওঠে এবং আদালত তার বিরুদ্ধে কোনও ব্যবস্থা নেয়নি। ইতিহাসবিদ জেমস স্যাভেজ বলেছেন যে হাচিনসন "কোয়েকারদের প্রতি নিষ্ঠুরতার বিরোধিতা করার ক্ষেত্রে তাঁর দৃঢ়তার জন্য সম্মান পাওয়ার যোগ্য", এবং তিনি ব্যাপটিস্টদের প্রতিও সহনশীল ছিলেন, যারা কারারুদ্ধ হয়েছিল তাদের মুক্তির জন্য 1668 সালের একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করেছিলেন। 1659 খ্রিষ্টাব্দের নভেম্বরে, হাচিনসনকে "নররাগানসেট কান্ট্রি" (পরে নর্থ কিংসটাউন, রোড আইল্যান্ড)-এ জমির জন্য হামফ্রে অ্যাথারটন জমি বিনিয়োগ সংস্থার সাতজন মূল ক্রেতার সাথে সমান অংশীদারিত্বে ভর্তি করা হয়, যার অংশীদারিত্ব ছিল প্রায় 1000 একর। জমিটি বিতর্কিত অঞ্চলে ছিল, কানেকটিকাট, রোড আইল্যান্ড এবং প্লাইমাউথের তিনটি উপনিবেশ এই অঞ্চলে দাবি করেছিল। হাচিনসন আসলে তাঁর জমি দখল করেছিলেন কিনা তা অনিশ্চিত, তবে তিনি এবং আরও দু 'জনকে কানেকটিকাট উপনিবেশ দ্বারা সেই অঞ্চলে নির্বাচিত হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল যা 1663 সালে উইকফোর্ড নাম দেওয়া হয়েছিল। হাচিনসনের কনিষ্ঠ জীবিত বোন, সুসানা, তার স্বামী জন কোলের সাথে, তার সম্পত্তির তত্ত্বাবধায়ক হওয়ার জন্য বস্টন ছেড়ে চলে যায় এবং তারা শেষ পর্যন্ত তাদের বাকি জীবন সেখানে থেকে যায়। সামরিক পরিষেবা হাচিনসন উপনিবেশের মিলিশিয়ায় সক্রিয় ছিলেন। 1638 খ্রিষ্টাব্দে তিনি ম্যাসাচুসেটসের মিলিটারি কোম্পানির (বর্তমানে ম্যাসাচুসেটসের প্রাচীন ও সম্মানজনক আর্টিলারি কোম্পানি নামে পরিচিত) একজন চার্টার সদস্য ছিলেন এবং 1641 খ্রিষ্টাব্দে তিনি কোম্পানির একজন জুনিয়র সার্জেন্ট ছিলেন। 1654 খ্রিষ্টাব্দে তিনি কোম্পানির লেফটেন্যান্ট (সেকেন্ড ইন কমান্ড) নির্বাচিত হন এবং তিন বছর পর 1657 খ্রিষ্টাব্দে তিনি কোম্পানির ক্যাপ্টেন (কমান্ডিং অফিসার) নির্বাচিত হন। 1675 খ্রিষ্টাব্দে রাজা ফিলিপের যুদ্ধের সময় মিলিশিয়ার ক্যাপ্টেন হিসাবে হাচিনসনকে সক্রিয় পরিষেবার জন্য ডাকা হয়েছিল এবং তাকে একটি কোম্পানির কমান্ড দেওয়া হয়েছিল যা তার শ্যালক মেজর থমাস স্যাভেজের সামগ্রিক কমান্ডের অধীনে পড়েছিল। 1675 খ্রিষ্টাব্দের 28শে জুলাই তিনি ক্যাপ্টেন থমাস হুইলার এবং পুরুষদের একটি ছোট দলের সাথে নিপমুক সাচেম মুত্তওম্পের সাথে একটি শান্তি চুক্তি আলোচনার জন্য একটি অভিযানের সহ-নেতৃত্ব দেন। স্থানীয় বাসিন্দারা পার্টি এড়িয়ে যান, তবে 2রা আগস্ট ব্রুকফিল্ড শহরের কাছে ক্যাপ্টেন এবং তাদের লোকদের হুইলার্স সারপ্রাইজ নামে পরিচিত জায়গায় অতর্কিত হামলা চালানো হয়। বাগদানের সময় হাচিনসন গুরুতরভাবে আহত হন, এবং হুইলারও আহত হন, কিন্তু বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা ব্রুকফিল্ডের একটি গ্যারিসন হাউসে পৌঁছাতে সক্ষম হন, যেখানে তারা এক সপ্তাহের বেশি সময় কাটিয়েছিলেন, এবং স্থানীয়দের দ্বারা ক্রমাগত আক্রমণ করা হয়েছিল। কিছু শক্তিবৃদ্ধি নিয়ে তারা অবশেষে ব্রুকফিল্ড থেকে পালিয়ে যায় এবং হুইলার পরে হাচিনসনের ভাগ্যের কথা বর্ণনা করেনঃ "আমরা 14ই আগস্ট মার্লবোরোতে এসেছিলাম যখন ক্যাপ্টেন। ব্রুকফিল্ড থেকে আসার আগে হাচিনসন তাঁর ক্ষত থেকে সেরে ওঠেননি এবং দুর্বলতার কারণে তাঁর দীর্ঘ যাত্রায় ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন, শীঘ্রই আরও খারাপ হয়ে পড়েন এবং আরও বিপজ্জনকভাবে অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং একই মাসের 19তম দিনে মারা যান এবং দাফন করার পরের দিন সেখানে ছিলেন। "তাঁকে শহরের কবরস্থানে, এখন স্প্রিংহিল কবরস্থানে, সমাহিত করা হয়, যেখানে 1926 সালে তাঁর সম্মানে একটি মার্কার স্থাপন করা হয়েছিল। ম্যাসাচুসেটস উপনিবেশের জন্য তাঁর জীবনদানের বিষয়ে মন্তব্য করে ইতিহাসবিদ অলিভার রবার্টস উল্লেখ করেছেন যে, "তিনি, যিনি তাঁর মায়ের সাথে নিপীড়নের শিকার হয়েছিলেন, সেই অযোগ্য দেশের সেবায় তাঁর রক্ত ঢেলে দিয়েছিলেন।" হাচিনসনের পরিবারে দুই স্ত্রীর সঙ্গে 11টি সন্তান ছিল। তাঁর প্রথম স্ত্রী ছিলেন ক্যাথরিন হ্যাম্বি (হ্যানবি/হ্যাম্বি/হেমবি), যাকে তিনি 19শে অক্টোবর 1636 (বিবাহের লাইসেন্সের তারিখ)-এর পরেই সম্ভবত ইংল্যান্ডের এসেক্সের লফোর্ডে বিয়ে করেছিলেন। ক্যাথরিন 1615 খ্রিষ্টাব্দের 10ই ডিসেম্বর সাফোকের ইপসুইচের সেন্ট ম্যাথিউস প্যারিশে বাপ্তিস্ম নেন, রবার্ট হ্যাম্বি এবং এলিজাবেথ আর্নল্ডের কন্যা, তার বাবা ইংল্যান্ডের ইপসুইচের আইন উপদেষ্টা ছিলেন। এডওয়ার্ড এবং ক্যাথরিন-এর সাত সন্তানের মধ্যে এলিশুয়া 1637 খ্রিষ্টাব্দের 5ই নভেম্বর বোস্টনে বাপ্তিস্ম নেন এবং সম্ভবত অল্প বয়সে মারা যান এবং এলিজাবেথ (1639-1728) জন উইন্সলো এবং মেরি চিলটনের পুত্র এবং মেফ্লাওয়ার যাত্রী জেমস চিলটনের নাতি এডওয়ার্ড উইন্সলোকে বিয়ে করেন। এলিশা (1641-1717) প্রথমে হান্না হকিন্স এবং দ্বিতীয় এলিজাবেথ (ক্লার্ক) ফ্রিককে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের 12টি সন্তান ছিল। অ্যান (1643-1717) প্রথমে উইলিয়াম ডায়ার এবং মেরি ব্যারেটের পুত্র স্যামুয়েল ডায়ারকে (ডায়ার) বিয়ে করেন, তারপর দ্বিতীয় ড্যানিয়েল ভার্ননকে বিয়ে করেন এবং উভয় স্বামীর মোট 11টি সন্তান ছিল। 1645 খ্রিষ্টাব্দের 18ই জানুয়ারি বাপ্তাইজিত উইলিয়াম এবং 1648 খ্রিষ্টাব্দের 14ই মে বাপ্তাইজিত ক্যাথরিন সম্ভবত অল্প বয়সেই মারা যান। সুসানা (1649-1716-এর পরে) রোড আইল্যান্ডের গভর্নর উইলিয়াম কডিংটন এবং তাঁর স্ত্রী অ্যান ব্রিনলির পুত্র নাথানিয়েল কডিংটনকে বিয়ে করেছিলেন এবং এই দম্পতির ছয়টি পরিচিত সন্তান ছিল। ক্যাথরিন 1649 সালের 10ই জুন তার শেষ সন্তানের জন্মের কিছু সময় পরে মারা যান, কিন্তু 1650 সালের মধ্যে যখন হাচিনসন তার দ্বিতীয় স্ত্রীর সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন অ্যাবিগেইল (ফার্মেইস) বাটন, অ্যালিস (ব্লেসিং) ফার্মেইস (বা ভার্মেইস)-এর কন্যা এবং রবার্ট বাটন-এর বিধবা স্ত্রী। এই বিবাহের সবচেয়ে বড় সন্তান ছিলেন এডওয়ার্ড, যিনি 1651 খ্রিষ্টাব্দের 4ঠা জানুয়ারি জন্মগ্রহণ করেন এবং 1692 খ্রিষ্টাব্দে অবিবাহিত অবস্থায় মারা যান। 1653 খ্রিষ্টাব্দে জন্মগ্রহণকারী ক্যাথরিন হেনরি বার্থোলোমিউকে বিয়ে করেন এবং 1730 খ্রিষ্টাব্দের দিকে বেঁচে ছিলেন; এবং 1656 খ্রিষ্টাব্দের 2রা জুন বোস্টনে জন্মগ্রহণকারী বেঞ্জামিন সম্ভবত অল্প বয়সে মারা যান। এই বিবাহের কনিষ্ঠতম সন্তান ছিলেন হান্না, যিনি 16ই মে 1658 সালে বোস্টনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি পিটার ওয়াকারকে বিয়ে করেছিলেন, সম্ভবত টনটনে; এই দম্পতির ছয়টি সন্তান ছিল। তাঁর পুত্র এলিশার মাধ্যমে হাচিনসনের বংশধরদের মধ্যে রয়েছেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট, জর্জ এইচ. ডব্লিউ বুশ এবং জর্জ ডব্লিউ বুশ, পাশাপাশি ম্যাসাচুসেটস বে প্রদেশের অনুগত গভর্নর টমাস হাচিনসন। আরও দেখুন রোড আইল্যান্ডের রোড আইল্যান্ড কলোনি এবং প্রভিডেন্স প্ল্যান্টেশনের প্রাথমিক বসতি স্থাপনকারীদের তালিকা ম্যাসাচুসেটস বে কলোনি রেফারেন্স গ্রন্থপঞ্জি আরও পড়া বহিরাগত লিঙ্কগুলির জীবনীতে হুইলারের বিস্ময়ের উপাদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। নিউ ব্রেইনট্রির ইতিহাসে হুইলার্স সারপ্রাইজ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ক্যাপ্টেন হুইলারের বিবরণ 1613 জন্ম 1675 মৃত্যু ঔপনিবেশিক আমেরিকান এবং ভারতীয় যুদ্ধ রাজা ফিলিপের যুদ্ধ ঔপনিবেশিক ম্যাসাচুসেটসের লোক অ্যালফোর্ড, লিঙ্কনশায়ারের ঔপনিবেশিক বোস্টনের লোক