Ada Bampton Tremaine
অ্যাডা বায়রন বাম্পটন ট্রেমেইন (21শে জুন 1849-6ই আগস্ট 1928) ছিলেন একজন মার্কিন জনহিতৈষী ব্যক্তি, যিনি আমেরিকাতে বাম্পটন লেকচার প্রতিষ্ঠার পাশাপাশি কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ধর্ম বিভাগের মধ্যে একটি সম্মানিত চেয়ার (অ্যাডা বায়রন বাম্পটন ট্রেমেইন ধর্মের অধ্যাপক) প্রতিষ্ঠার জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। বর্তমানে সেই চেয়ারটি কোর্টনি বেন্ডারের হাতে রয়েছে। তাঁর পূর্বসূরি রবার্ট সমারভিলকে 2020 সালের 1 জুলাই অবসর গ্রহণের পর ট্রেমেইন প্রফেসর এমেরিটাস অফ রিলিজিয়ন সম্মানসূচক উপাধি দেওয়া হয়। জীবনী অ্যাডা বায়রন বাম্পটন 1849 সালের 21 বা 24শে জুন নিউ ইয়র্কের পফকীপসি-তে এলিজাবেথ শেফার্ড বাম্পটনের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন, যিনি তার গর্ভাবস্থার শেষ কয়েক মাস এবং প্রথম কয়েক মাস বন্ধু হান্না নর্থের সাথে বসবাসকারী নতুন মা হিসাবে কাটিয়েছিলেন। আদার বাবা রিচার্ড লেন বাম্পটন, যিনি মূলত লিটল সাটন, ওয়ারউইকশায়ারের একজন স্পার্মাসেটি চ্যান্ডলার, 1849 সালের 25শে জানুয়ারি ক্যালিফোর্নিয়া গোল্ড রাশ-এর উদ্দেশ্যে রওনা হন, প্রথম স্কুনারগুলির মধ্যে একটি যা নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে সান ফ্রান্সিসকো, রো-এর উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিল, যা 154 দিনের মধ্যে যাত্রা করেছিল। আদার জন্মের মাত্র কয়েক দিন পর 1849 সালের 28শে জুন তিনি সান ফ্রান্সিসকোতে আসেন। রিচার্ড 1889 সালের 23শে জুন তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত ক্যালিফোর্নিয়ায় ছিলেন, যা তখন ক্যালিফোর্নিয়ার ইয়োলো কাউন্টিতে ওয়াশিংটন নামে পরিচিত ছিল। আদা তার বাবার সাথে কখনও দেখা করেনি এবং তার অস্তিত্ব সম্পর্কে সে কখনও জানত কিনা তা স্পষ্ট নয়। পরিবর্তে, অ্যাডা ম্যানহাটন এবং ব্রুকলিনে বেড়ে ওঠেন, তার মা এবং তার খুড়তুতো ভাই ফ্রেডরিক বাম্পটনের সাথে থাকতেন, যার সাথে তিনি বিশেষভাবে ঘনিষ্ঠ ছিলেন, এমনকি তাকে তার স্বামীর কাছেও তার কাকা বলে ডাকতেন। 1870-এর দশকের শেষের দিকে এবং 1880-এর দশকের গোড়ার দিকে আদা জে. পি. ডেভিসের নির্দেশনায় কুপার ইউনিয়নে খোদাই অধ্যয়ন করেন। 1881 সালের 4ঠা মে তার মায়ের মৃত্যুর পর, অ্যাডা ফ্রেডরিক এবং তার নতুন স্ত্রী মার্থার সাথে বসবাস করতে যান। 1888 সালের 3রা অক্টোবর ম্যানহাটনে তিনি কানেকটিকাটের একজন হোটেল মালিকের পুত্র ডঃ উইলিয়াম অ্যালেন ট্রেমেইনকে বিয়ে করেন, যিনি প্রভিডেন্স, রোড আইল্যান্ডে অনুশীলনকারী একজন চিকিৎসক ছিলেন। তাদের একমাত্র সন্তান, ফ্রেডরিক ব্যাম্পটন ট্রেমেইন, 1890 সালের 6ই ফেব্রুয়ারি প্রভিডেন্সে জন্মগ্রহণ করেন; এগারো মাস পরে, 1891 সালের 12ই জানুয়ারি, অনির্দিষ্ট কারণে তিনি মারা যান। 1900-এর দশকের গোড়ার দিকে উইলিয়াম এবং অ্যাডা ট্রেমেইন প্রভিডেন্স থেকে মেইন-এর রকপোর্টে চলে আসেন, যেখানে তারা রকল্যান্ডে অ্যাল্ডারব্রুক নামে একটি খামার কিনেছিলেন; অ্যাডা তার বাকি জীবন এখানেই কাটাবেন। 1913 সালের 5ই অক্টোবর ডঃ ট্রেমেইন গলায় ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে বস্টনে মারা যান, যেখানে তিনি চিকিৎসার জন্য গিয়েছিলেন। অ্যাডা ব্যাম্পটন ট্রেমেইন 1928 সালের 6ই আগস্ট 79 বছর বয়সে রকল্যান্ডে মারা যান। তাঁকে উডলন কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। অ্যাডা বাম্পটন ট্রেমেইনের জীবন সম্পর্কে যা জানা যায় তার বেশিরভাগই তার খুড়তুতো ভাই ফ্রেডরিক বাম্পটনের ইচ্ছার শর্তাবলী নিয়ে বিতর্ক থেকে উদ্ভূত একটি আদালতের মামলার রেকর্ড থেকে আসে, যেখানে 1900 সালের 10ই অক্টোবর তার মৃত্যুর পর তিনি তার পুরো সম্পত্তি তাকে ছেড়ে চলে যান, পাশাপাশি তার একমাত্র নির্বাহকের নামকরণ করেন। ফ্রেডরিক, যিনি স্মৃতিভ্রংশ রোগে ভুগতে শুরু করেছিলেন, তিনি এক বছরেরও বেশি সময় ধরে অ্যাডা এবং উইলিয়াম ট্রেমেইনের সাথে বসবাস করছিলেন। মার্থা স্কট নর্থের সঙ্গে তাঁর প্রায় 20 বছরের বিয়ে দীর্ঘদিন ধরে অসুখী ছিল। 1900 সালের 22শে মে ফ্রেডরিক যখন তাঁর উইল তৈরি করেন, তখন তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে উইল থেকে তাঁর স্ত্রীকে লিখেছিলেন, এই শর্তে যে, "আমি আমার স্ত্রী মার্থা এন. বাম্পটনকে কোনও উইল করিনি কারণ আমি তার জন্য 50,000 মার্কিন ডলারের ট্রাস্ট তহবিলের মাধ্যমে [2021 সালে প্রায় 17 লক্ষ মার্কিন ডলার] সিকিউরিটিজের সমতুল্য বা মুখ মূল্যের ব্যবস্থা করেছি।" তিনি আদা ছাড়া অন্য কোনও আত্মীয়দের কাছে কোনও উইল রেখে যাননি, "কোনও কুসংস্কার বা তাদের প্রতি বিবেচনার ইচ্ছার কারণে নয়, বরং আমার মামাতো ভাইয়ের সন্তান আদা বি. ট্রেমেইনের প্রতি আমার স্নেহের দাবির কারণে, যিনি তার মায়ের মৃত্যুর আগে বহু বছর ধরে আমার সাথে বসবাস করেছিলেন এবং যার সাথে আমি এখন বসবাস করছি।" ফ্রেডরিকের ভাগ্নে জন হেনরি বাম্পটন জুনিয়রের সন্তানরা, যিনি ফ্রেডরিকের মাত্র নয় দিন পরে প্রভিডেন্সে মারা গিয়েছিলেন, উইলের প্রতিদ্বন্দ্বিতায় ফ্রেডরিকের বিধবার সাথে যোগ দেন। আদালতের শুনানি চলাকালীন, প্রতিযোগীদের আইনজীবী এবং বিধবা ম্যাটি বাম্পটন নিজেই অ্যাডার পিতামাতা, ফ্রেডরিকের সাথে তার সম্পর্কের প্রকৃতি এবং তার উপর তার অযৌক্তিক প্রভাব ছিল কিনা এবং ফ্রেডরিক তার উইল তৈরি করার সময় তার সরলতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেন। 1901 সালে বেশ কয়েক মাস ধরে বহু দিনের সাক্ষ্য এবং অ্যাডার জন্মের সাক্ষীদের দ্বারা এবং রিচার্ড লেন বাম্পটন এবং এলিজাবেথ বাম্পটনকে চেনেন এমন ফ্রেডরিকের বন্ধুদের দ্বারা জোরালো জবানবন্দি বিচারককে নিশ্চিত করেছিল যে ফ্রেডরিক তার উইল করার সময় সুস্থ মনের ছিলেন এবং অ্যাডা আসলে ফ্রেডরিকের সম্পত্তির একমাত্র উত্তরাধিকারী হওয়া উচিত, যা 150,000 ডলার (2021 সালে প্রায় 4.9 মিলিয়ন ডলার) মূল্যায়িত হয়েছিল। পরোপকার 1913 সালে তাঁর স্বামী উইলিয়ামের মৃত্যুর 15 বছর পর থেকে 1928 সালে তাঁর নিজের পর্যন্ত, অ্যাডা বাম্পটন ট্রেমেইন বেশ কয়েকটি সংস্থাকে সমর্থন করেছিলেন, বিশেষত রোড আইল্যান্ড হাসপাতালকে উদারভাবে দান করেছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর প্রয়াত স্বামীর নামে একটি ঘাটতি তহবিল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তাঁর মা, তাঁর স্বামী, তাঁর খুড়তুতো ভাই ফ্রেডরিক এবং তাঁর ছেলের স্মরণে চারটি স্থায়ী "বিনামূল্যে শয্যা" 4000 ডলার (2021 ডলারে প্রায় 55,000 ডলার) দিয়েছিলেন, 1924 সালে সেগুলির চূড়ান্ত অর্থ প্রদান করেছিলেন। (বিনামূল্যে শয্যার তহবিল হল নির্দিষ্ট অনুদান যা একটি হাসপাতাল রোগীদের বিনামূল্যে যত্ন প্রদানের জন্য পায় যারা তাদের হাসপাতালে থাকার সমস্ত বা অংশের জন্য অর্থ প্রদান করতে পারে না।) তিনি আপাতদৃষ্টিতে ক্যামডেন পাবলিক লাইব্রেরিতে বার্ষিক অবদানকারী ছিলেন, যা তাঁর ইচ্ছায় একটি উইলও পেয়েছিল। 1916 সালের 26শে জানুয়ারি রকপোর্টে তৈরি করা এবং তিনজন স্থানীয় ব্যবসায়ীর সাক্ষ্যে আদার উইল, তার বন্ধুবান্ধব, পরিবার এবং দীর্ঘদিনের কর্মচারীদের দেওয়া ব্যক্তিগত উপহার এবং ট্রাস্ট তহবিলের পাশাপাশি বেশ কয়েকটি সরকারী উইল লিখেছিলঃ রকপোর্ট একটি গ্রন্থাগার নির্মাণের জন্য 5000 ডলার পেয়েছিল। মাইনের ক্যামডেনও একই উদ্দেশ্যে 5000 মার্কিন ডলার পেয়েছিল, যদিও তার ইচ্ছার পরীক্ষা করার সময়, সদ্য নির্মিত ক্যামডেন পাবলিক লাইব্রেরি ইতিমধ্যে দুই মাস ধরে খোলা ছিল। আমেরিকান সোসাইটি ফর দ্য প্রিভেনশন অফ ক্রুয়েল্টি টু অ্যানিমেলস 1000 মার্কিন ডলার পেয়েছে। বয়স্ক মহিলাদের জন্য ক্যামডেন হোমও একইভাবে 1000 ডলার পেয়েছিল। সারাহ বিফিন রাইটের তৃতীয় জর্জের একটি ক্ষুদ্রচিত্র এবং তার জীবনের উপর একটি পাণ্ডুলিপি মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্টে দেওয়া হবে "যদি বলা হয় যে মিউজিয়াম অফ আর্ট একই গ্রহণ করবে"। তিনি তার স্বামী উইলিয়ামের খুড়তুতো বোন গ্রেস রকওয়েল এবং অ্যাডার শ্যালিকা এলিজাবেথ ট্রেমেইন ফিল্ডের মৃত্যুর আগ পর্যন্ত অ্যাল্ডারব্রুক ফার্মের রক্ষণাবেক্ষণের জন্য 20,000 ডলার প্রদান করেছিলেন, যখন খামারটি নক্স কাউন্টি জেনারেল হাসপাতালে ফিরে যাওয়ার কথা ছিল। দ্য ব্যাম্পটন লেকচারস ইন আমেরিকা একবার ট্রাস্টের অন্যান্য তহবিল পূরণ হয়ে গেলে, যা 1941 সালে অ্যাডার শ্যালিকা এলিজাবেথ ট্রেমেইন ফিল্ডের মৃত্যুর পরে ঘটেছিল, অ্যাডা ব্যাম্পটন ট্রেমেইনের ইচ্ছাপত্রে নির্দিষ্ট হিসাবে, ট্রাস্টের ভারসাম্য কলম্বিয়া কলেজে যাওয়ার কথা ছিল, যেখানে অ্যাডার স্বামী উইলিয়াম ট্রেমেইন পড়াশোনা করেছিলেন। ট্রাস্টের তহবিল আমেরিকাতে বাম্পটন লেকচার শীর্ষক একটি বক্তৃতা সিরিজ প্রতিষ্ঠার জন্য এবং ধর্মতত্ত্বের একটি প্রদত্ত চেয়ারের জন্য ব্যবহার করার কথা ছিল-"চিরস্থায়ীভাবে বাম্পটন বক্তৃতাগুলির আয়োজনের নিশ্চয়তা দেওয়ার জন্য যথেষ্ট বড় অনুদান", যখন প্রথম প্রভাষক আর্নল্ড জে টয়নবিকে বক্তৃতা দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল তখন এটি উল্লেখ করা হয়েছিল। অ্যাডা ব্যাম্পটন ট্রেমেইনের এস্টেট সেই সময় পর্যন্ত নক্স কাউন্টির বৃহত্তম প্রোবেটগুলির মধ্যে একটি ছিল, যার মূল্য 725,000 মার্কিন ডলার (2021 সালে প্রায় 11 মিলিয়ন মার্কিন ডলার), যার মধ্যে 610,000 মার্কিন ডলার (2021 সালে প্রায় 9.5 মিলিয়ন মার্কিন ডলার) কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যাম্পটন লেকচারের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল। কলম্বিয়াকে অবশ্য এই তহবিলগুলি পাওয়ার জন্য এক দশকেরও বেশি সময় অপেক্ষা করতে হয়েছিল, যা চূড়ান্ত ট্রাস্ট তহবিল পূরণ না হওয়া পর্যন্ত পরিশোধ করা যায়নি। সেই চূড়ান্ত উইলটি আদার এস্টেটের নির্বাহক রোড আইল্যান্ড হসপিটাল ট্রাস্ট কোম্পানি দ্বারা তাড়াতাড়ি পরিচালনা করা হয়েছে বলে মনে হয়, যেমন কলম্বিয়ার ট্রাস্টিদের কাছে 1942 সালের বার্ষিক প্রতিবেদনে রাষ্ট্রপতি নিকোলাস মারে বাটলার ঘোষণা করেছিলেন যে বিশ্ববিদ্যালয় অবশেষে অ্যাডা বি-এর এস্টেট থেকে তাদের তহবিল পেয়েছে। বি. ট্রেমেইন, মোট $649,781.31 (2021 ডলারে $11,025,911.83)। ছয় বছর পর টইনবি বাম্পটন বক্তৃতার প্রথম সেট দেন, "পশ্চিমা সভ্যতার সম্ভাবনা" শীর্ষক তিনটি বক্তৃতা, যা কলম্বিয়ার ম্যাকমিলিন থিয়েটারে 14ই এপ্রিল 1948 ("যুদ্ধের সমস্যা"), 19শে এপ্রিল 1948 ("শ্রেণীর সমস্যা"), এবং 21শে এপ্রিল 1948 ("হৃদয় এবং মাথার মধ্যে দ্বন্দ্ব") উপস্থাপিত হয়। আরও দেখুন অ্যামেরিকান সোসাইটি ফর দ্য প্রিভেনশন অফ ক্রুয়েল্টি টু অ্যানিমেলস বাম্পটন লেকচারস ইন আমেরিকা ক্যামডেন পাবলিক লাইব্রেরি কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি মেট্রোপলিটন মিউজিয়াম অফ আর্ট রোড আইল্যান্ড হসপিটাল নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস মিড-কোস্ট রিকভারি কোয়ালিশন, যা 1898 সালে শুরু হওয়া উত্তরাধিকারকে অব্যাহত রেখেছে যখন 63 ওয়াশিংটন স্ট্রিটে দ্য ক্যামডেন হোম ফর এজড উইমেন পেন বে মেডিকেল সেন্টারের ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করা হয়েছিল, নক্স কাউন্টি জেনারেল হাসপাতালের উত্তরসূরি, একসময় যেখানে দীর্ঘমেয়াদী যত্নের জন্য নক্স সেন্টার দাঁড়িয়ে ছিল এখন রকপোর্ট পাবলিক লাইব্রেরি রেফারেন্স 1849-এর জন্ম 1928-এর মৃত্যু আমেরিকান জনহিতৈষীরা মেইন আমেরিকান মহিলা জনহিতৈষীদের কাছ থেকে 20 শতকের আমেরিকান জনহিতৈষীরা রকল্যান্ড, মেইন পিপল ফ্রম পফকীপসি, নিউ ইয়র্কের কবরস্থান উডলন কবরস্থান (ব্রঙ্কস, নিউ ইয়র্ক) 20 তম