St. Urbain's Horseman
সেন্ট আরবাইন 'স হর্সম্যান কানাডিয়ান লেখক মর্ডেকাই রিচলারের সপ্তম উপন্যাস। 1971 সালে ম্যাকক্লেল্যান্ড অ্যান্ড স্টুয়ার্ট দ্বারা প্রথম প্রকাশিত, এটি 1971 সালের জন্য গভর্নর জেনারেলের পুরস্কার জিতেছিল। প্লট এবং সেটিং উপন্যাসটি 1960-এর দশকের শেষের দিকে লন্ডন এবং মন্ট্রিয়ালে সেট করা হয়েছে। নায়ক, জ্যাক হার্শ, প্রথম রিচলারের চতুর্থ উপন্যাস, দ্য অ্যাপ্রেন্টিসশিপ অফ ডুডি ক্র্যাভিটস-এ শিরোনাম চরিত্রের সহপাঠী হিসাবে উপস্থিত হন। এখন, প্রায় কুড়ি বছর পরে, হার্শ একজন মাঝারিভাবে সফল চলচ্চিত্র পরিচালক, বিবাহিত এবং তিন সন্তানের সাথে, যিনি একটি নোংরা যৌন কেলেঙ্কারিতে জড়িয়ে পড়েছেন। তার চারপাশে তার পৃথিবী ভেঙে পড়ার সাথে সাথে জ্যাক তার দীর্ঘ-হারিয়ে যাওয়া চাচাতো ভাই এবং আদর্শ জোয়ের রহস্য নিয়ে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, যিনি একজন দুঃসাহসিক, নাৎসি-শিকারী এবং স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের প্রবীণ। অনুবাদ এই উপন্যাসটি ম্যানুয়েল বার্টোলোম লোপেজ, ওয়েডেনফেল্ড এবং নিকোলসন সংস্করণ থেকে স্প্যানিশ ভাষায় এল জিনেতে দে সান আরবানো (বার্সেলোনা/বুয়েনোস আইরেস/মেক্সিকো সিটিঃ বেস্ট সেলার্স গ্রিজালবো, 1975, স্প্যানিশ ভাষায় প্রথম সংস্করণ) হিসাবে অনুবাদ করেছেন। রেফারেন্স নিউ কানাডিয়ান লাইব্রেরি 1971 কানাডিয়ান উপন্যাস লন্ডনে সেট করা মর্ডেকাই রিচলারের উপন্যাস মন্ট্রিল কথাসাহিত্যে সেট করা 1960-এর দশকে গভর্নর জেনারেলের পুরষ্কারপ্রাপ্ত কথাসাহিত্য বই উপন্যাস কুইবেকের সেট