Vernon Treatt
স্যার ভার্নন হ্যাডন ট্রিট (15 মে 1897-20 সেপ্টেম্বর 1984) ছিলেন একজন অস্ট্রেলীয় আইনজীবী, সৈনিক, রোডস স্কলার এবং রাজনীতিবিদ। নিউ সাউথ ওয়েলসের সিঙ্গলটনে জন্মগ্রহণকারী এবং শোর স্কুলে পড়াশোনা করা ট্রিট প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সময় তালিকাভুক্ত হওয়ার জন্য সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা বন্ধ করে দেন। রয়্যাল অস্ট্রেলিয়ান আর্টিলারিতে কর্মরত, ট্রিট ফ্রান্সে দায়িত্ব পালন করেন এবং সামরিক পদক লাভ করেন। অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে আসার পর তিনি রোডস বৃত্তি লাভ করেন এবং অক্সফোর্ডের নিউ কলেজে আরও পড়াশোনা করেন। 1923 সালে ব্রিটেনে সংক্ষিপ্তভাবে আইন অনুশীলন করার পর, ট্রিট অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে আসেন এবং একই বছর নিউ সাউথ ওয়েলস বারে ভর্তি হন, সুপ্রিম কোর্টে ক্রাউন প্রসিকিউটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। ট্রিট সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের চ্যালিস আইনের প্রভাষকও ছিলেন। ট্রিট 1938 সালের 26শে মার্চ নিউ সাউথ ওয়েলস আইনসভায় প্রবেশ করেন এবং ইউনাইটেড অস্ট্রেলিয়া পার্টির (ইউএপি) হয়ে উওলাহার নির্বাচনী জেলার প্রতিনিধিত্ব করেন। 1939 সালের আগস্টে যখন ইউএপি প্রিমিয়ার বারট্রাম স্টিভেনসকে নেতৃত্ব থেকে বহিষ্কার করা হয় এবং আলেকজান্ডার মায়ার প্রিমিয়ার হন, তখন মায়ার ট্রিটকে বিচারমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত করেন, সংসদে মাত্র কয়েক মাস দায়িত্ব পালনের পর। 1941 সালে ইউএপি ক্ষমতা হারানোর আগে পর্যন্ত তিনি এই অফিসে দায়িত্ব পালন করেন। এই সময়ে ট্রিট ইউএপি-কে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি সহ বিভিন্ন দলে বিভক্ত হতে দেখেছিলেন, যেখানে তিনি যোগ দিয়েছিলেন এবং তারপর 1945 সালে অস্ট্রেলিয়ায় প্রধান রক্ষণশীল রাজনৈতিক শক্তি হিসাবে লিবারেল পার্টি অফ অস্ট্রেলিয়া প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। 1946 সালের মার্চ মাসে দলের দ্বিতীয় নেতা আলেকজান্ডার মায়ার পদত্যাগ করলে ট্রিট তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। নতুন দলের তৃতীয় নেতা হিসাবে, ট্রিট নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা প্রথম নেতা হন। আট বছর দায়িত্ব পালন করার পর এবং 1950 সালের নির্বাচনে প্রায় সরকার জয়ের পর, ট্রিট 1954 সালের আগস্টে তাকে ক্ষমতাচ্যুত করার জুলাইয়ের প্রচেষ্টার পর নেতার পদ থেকে পদত্যাগ করেন। 1962 সালে পরাজিত না হওয়া পর্যন্ত তিনি সংসদ সদস্য হিসাবে অব্যাহত ছিলেন এবং তারপরে 1969 সালে সিডনি শহরের প্রধান কমিশনার সহ বিভিন্ন সংস্থা ও পদে 1984 সালে তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। প্রাথমিক জীবন ভার্নন ট্রিট 1897 সালে নিউ সাউথ ওয়েলসের সিঙ্গলটনে জন্মগ্রহণ করেন, ফ্রাঙ্ক বারফোর্ড ট্রিট (1845-1923), একজন পুলিশ ম্যাজিস্ট্রেট এবং ইংল্যান্ডের ডেভন থেকে অভিবাসী, এবং কেট এলেন ওয়ালশ (1856-1936) এর কনিষ্ঠতম পুত্র, এবং ইয়ং ডিস্ট্রিক্ট স্কুলে প্রথম শিক্ষিত হন। ট্রিটস যখন সিডনিতে চলে আসেন, তখন তিনি 1913 থেকে 1914 সাল পর্যন্ত সিডনি চার্চ অফ ইংল্যান্ড গ্রামার স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং একজন প্রিফেক্ট ও ক্যাডেট লেফটেন্যান্ট হন। ট্রিট 1915 সালে সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ে ব্যাচেলর অফ আর্টস (বিএ)-এর জন্য পড়াশোনা করার সময় সেন্ট পলস কলেজে বসবাস শুরু করেন। 1916 সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময়, ট্রিট তাঁর পড়াশোনা ব্যাহত করেন এবং রয়্যাল অস্ট্রেলিয়ান আর্টিলারি, 6ষ্ঠ ফিল্ড আর্টিলারি ব্যাটারিতে বন্দুকধারী হিসাবে তালিকাভুক্ত হন। 1917 সালের 5 নভেম্বর তাঁকে ওয়েস্টার্ন ফ্রন্টে পাঠানো হয় এবং পরে সার্জেন্টে পদোন্নতি দেওয়া হয়। তাঁর সেবার জন্য তিনি 1919 সালের 14ই মে সামরিক পদক লাভ করেন। সেনাবাহিনী থেকে ফিরে আসার পর তিনি 1920 সালে পড়াশোনা শেষ করেন এবং একই বছর অক্সফোর্ডের নিউ কলেজে রোডস বৃত্তি লাভ করেন। অক্সফোর্ডে, ট্রিট 1923 সালে মাস্টার অফ আর্টস এবং ব্যাচেলর অফ সিভিল ল অর্জন করেন এবং সেই বছর সংক্ষিপ্তভাবে লিঙ্কন 'স ইন-এর বারে ভর্তি হন। অস্ট্রেলিয়ায় ফিরে আসার পর, ট্রিট নিউ সাউথ ওয়েলস বারে এবং 1925 থেকে 1930 সাল পর্যন্ত সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট পলস কলেজের সাব ওয়ার্ডেন হিসাবে নিযুক্ত হন। 1927 সালে, তিনি ড্রুমময়েন ডি. আর. এফ. সি-র হয়ে প্রথম গ্রেডের রাগবি ইউনিয়ন খেলেন। তিনি 1930 সালের 5ই জুন ডরোথি ইসাবেল হেন্ডারসনকে (1902-1992) বিয়ে করেন এবং তাদের চারটি সন্তান ছিলঃ জর্জ ভার্নন, জন ভার্নন (1930-1935), রোজমেরি ভার্নন (1930-1944), এবং ডায়ানা ভার্নন। 1927 সালে ট্রিটকে সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ে ফৌজদারি আইনের চ্যালিস প্রভাষকের পদ দেওয়া হয়, যে পদে তিনি 1959 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। তাঁর ছাত্রদের মধ্যে একজন ছিলেন অস্ট্রেলিয়ার হাইকোর্টের ভবিষ্যৎ বিচারপতি মাইকেল কার্বিঃ "আমি এখনও মিঃ ভার্নন ট্রিট কিউসিকে ফিলিপ স্ট্রিট থিয়েটারের মঞ্চে আসতে দেখছি যেখানে আমরা আমাদের কিছু বক্তৃতা নিয়েছিলাম। ট্রিটের কাজ ছিল প্রথম বর্ষের একশো আইন ছাত্রকে সেই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শাখা, ফৌজদারি আইন সম্পর্কে নির্দেশনা দেওয়া। আমি দেখতে পাচ্ছি যে সে তার টুপি চেয়ারে ফেলে, নোট খুলে এবং তার সর্বশেষ পাঠ পড়তে শুরু করে। আমি তাকে নিউ সাউথ ওয়েলসের অপরাধ আইন 1900-এর 'অস্বাভাবিক অপরাধ' সম্পর্কিত ধারাগুলির বিষয়ে কথা বলতে শুনেছি। আমি তাঁর কর্কশ কণ্ঠস্বরের কথা স্মরণ করতে পারি যখন তিনি 79 ধারার পুরানো বিধানগুলি উচ্চারণ করেছিলেন, সংসদীয় গদ্যে নিন্দার ব্যতিক্রমী কুৎসিত শব্দগুলি থুথু দিয়েছিলেন। 1928 সালের মার্চ মাসে ট্রিট নিযুক্ত হন এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের সুপ্রিম কোর্ট এবং মেট্রোপলিটন জেলার কোর্ট অফ কোয়ার্টার সেশনের ক্রাউন প্রসিকিউটর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন। 1927 সালের রাজ্য নির্বাচনে উইলোবির বিধানসভা আসনের স্বতন্ত্র জাতীয়তাবাদী প্রার্থী হিসাবে ট্রিট প্রথম রাজনীতিতে প্রবেশ করেন। তিনি অল্প ব্যবধানে 49.47% ব্যবধানে হেরে যান। বেশ কয়েক বছর পর ট্রিট 1938 সালের 26শে মার্চ রাজ্য নির্বাচনে উওলারার আসনের জন্য ইউনাইটেড অস্ট্রেলিয়া পার্টির প্রার্থী হিসাবে সংসদে প্রবেশের চেষ্টা করেন। এই উপলক্ষে তিনি 53.62% ভোট পেয়ে সফল হন। 1938 সালের 16ই আগস্ট, সংসদ সদস্য হিসাবে মাত্র কয়েক মাস দায়িত্ব পালনের পর, ট্রিট আলেকজান্ডার মায়ারের সরকারে বিচারমন্ত্রী হিসাবে নিযুক্ত হন, যিনি বারট্রাম স্টিভেনস হাউসের উপর অনাস্থা প্রস্তাবে পরাজিত হওয়ার পরে প্রিমিয়ার হয়েছিলেন। 1940 সালে তাঁকে রাজার পরামর্শদাতা (কেসি) করা হয়। বিচারমন্ত্রী হিসাবে, ট্রিট বিতর্কের সৃষ্টি করেছিলেন যখন অভিযোগ করা হয়েছিল যে তিনি অ্যাবকো ব্রেড কোম্পানির উপর আরোপিত জরিমানা হ্রাস করার জন্য কাজ করেছিলেন যিনি প্রতিরক্ষা বিভাগের কাছে স্বল্প ওজনের রুটি বিক্রি করেছিলেন। শ্রম নেতা উইলিয়াম ম্যাককেলের দ্বারা প্রবর্তিত একটি নিন্দা প্রস্তাব পরাজিত হওয়ার পরে বিচারপতি ম্যাক্সওয়েলের সভাপতিত্বে 1941 সালের মার্চ থেকে আগস্ট পর্যন্ত এই বিষয়ে একটি রয়্যাল কমিশন গঠিত হয়। রয়্যাল কমিশনারের অনুসন্ধানে তাঁকে কোনও সন্দেহ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয় যেঃ "মন্ত্রী যে কোনও অসদাচরণ বা অনিয়মের জন্য দোষী ছিলেন এমন কোনও প্রমাণ নেই, এমনকি দূরবর্তী কোনও বিষয়ও নেই যা তাঁর দ্বারা পৌঁছানো সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল এবং তাঁর বিভাগের স্থায়ী প্রধান দ্বারা সম্পূর্ণরূপে ভাগ করে নেওয়া হয়েছিল যে জরিমানাটি খুব গুরুতর ছিল বা কোম্পানির আবেদনের সাথে তাঁর আচরণের পদ্ধতিতে ছিল। শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত আমি মন্ত্রীর কোনও পদক্ষেপে কোনও অনিয়মের ইঙ্গিত পাচ্ছি না। " বিরোধী দল তিনি 1941 সালের 10ই মে পর্যন্ত মন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেন, যখন মায়ার সরকার 20টি আসনে হেরে বিপুল পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। তা সত্ত্বেও, ট্রিট 67.68%-এর উল্লেখযোগ্য ব্যবধান বৃদ্ধি করে তাঁর আসন ধরে রাখেন। 1943 সালের ফেডারেল নির্বাচনে বিলি হিউজের অধীনে ফেডারেল ইউনাইটেড অস্ট্রেলিয়া পার্টির খুব খারাপ ফলাফলের সাথে ইউএপি ভেঙে যায়। ট্রিট সহ বিপুল সংখ্যক প্রাক্তন ইউএপি সদস্য আলেকজান্ডার মায়ারের নেতৃত্বে নিউ সাউথ ওয়েলসে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি গঠন করেন, অন্যরা কমনওয়েলথ পার্টি এবং লিবারেল ডেমোক্র্যাটিক পার্টিতে চলে যান। 1944 সালের জানুয়ারিতে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি কমনওয়েলথ পার্টির সাথে একীভূত হয়। 1944 সালে রেজিনাল্ড উইভারের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য মায়ার পদত্যাগ করেন, যিনি তখন 1944 সালের 27শে মে নির্বাচনে হতাশাজনকভাবে বিভক্ত রক্ষণশীল বাহিনীকে পরাজিত করতে নেতৃত্ব দেন এবং আরও তিনটি আসন হারান। ট্রিট তার আসনটি 50.50% দিয়ে ধরে রেখেছিলেন। 1944 সালে, ডেমোক্র্যাটিক পার্টি এবং কমনওয়েলথ পার্টি ইউনাইটেড ডেমোক্র্যাটিক পার্টি হিসাবে একীভূত হয়, যা এক বছর পরে লিবারেল পার্টির এনএসডাব্লু বিভাগে পরিণত হয়। এন. এস. ডব্লিউ-তে সংযুক্ত দলের প্রথম রাজ্য নেতা, উইভার, 1945 সালের নভেম্বরে অফিসে মারা যান। মায়ার তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন এবং ট্রিট অ্যাথল রিচার্ডসনের স্থলাভিষিক্ত হয়ে ডেপুটি লিডার হন। নেতা হিসাবে পাঁচ মাস পর, মায়ার 1946 সালের মার্চ মাসে পদত্যাগ করেন এবং ট্রিট তখন তাঁর স্থলাভিষিক্ত হয়ে দলীয় নেতা এবং তাই বিরোধীদলীয় নেতা নির্বাচিত হন। নেতৃত্ব নিউ সাউথ ওয়েলস লিবারেল পার্টির তৃতীয় নেতা, ট্রিট প্রথম নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। 1947 সালের 3রা মে নির্বাচনে, ট্রিটের লিবারেলস এবং মাইকেল ব্রুক্সনারের কান্ট্রি পার্টি লেবার সরকারকে পরাজিত করতে ব্যর্থ হয়, বর্তমানে নতুন প্রিমিয়ার জেমস ম্যাকগিরের অধীনে, সামগ্রিকভাবে 4.5 শতাংশ সুইং এবং সাতটি আসন লাভ সত্ত্বেও। ট্রিট একটি বর্ধিত 69.75% দিয়ে তার আসন ধরে রেখেছিলেন। বিরোধীদলীয় নেতা হিসাবে, ট্রিট জাতীয় পর্যায়ে ম্যাকগিরের শ্রম সরকার এবং লেবার পার্টির ত্রুটিগুলিকে আক্রমণ করার ক্ষেত্রে কার্যকর প্রমাণিত হয়েছিলেন, বিশেষত অর্থনীতির ক্ষেত্রেঃ "মুদ্রাস্ফীতির চাপের কারণে, যা মূলত সমাজতান্ত্রিকদের নিজস্ব কম উৎপাদন নীতির ফলস্বরূপ, মৌলিক দৈনন্দিন পণ্যগুলিতে ভর্তুকি অব্যাহত রাখা প্রয়োজন।" এবং উপযোগিতাঃ "মন্ত্রীদের ছদ্মবেশ শিকার করতে, এক ব্যাখ্যা থেকে অন্য ব্যাখ্যায় স্থানান্তরিত হতে এবং কোনও তুচ্ছ অজুহাতে ক্ষমতার ঘাটতির জন্য দায়িত্বের হাত ধুয়ে ফেলতে দেখে জনগণ অসুস্থ হয়ে পড়েছে।" মতাদর্শের ক্ষেত্রে, ট্রিট কমিউনিজমের দৃঢ় বিরোধিতায় ফেডারেল লিবারেল নেতা রবার্ট মেনজিসকে সমর্থন করেছিলেন, বিশেষত সোভিয়েত ইউনিয়ন, চীন এবং কোরিয়া থেকে। 1948 সালের ডিসেম্বরে লন্ডনে এম্পায়ার পার্লামেন্টারি কনফারেন্স থেকে ফিরে আসার পর ট্রিট ঘোষণা করেন, "সারা বিশ্বে কমিউনিস্টরা এগিয়ে চলেছে। অস্ট্রেলিয়ানদের অবশ্যই উঠে দাঁড়াতে হবে এবং আমাদের সংকীর্ণ উত্তরাঞ্চলীয় জলসীমা জুড়ে কী ঘটছে সে সম্পর্কে ঠিক ততটাই খেয়াল রাখতে হবে। অস্ট্রেলিয়ার জন্য এটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ যে পশ্চিমা শক্তিগুলিকে "কমিউনিস্ট এশীয় বিপদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য কিছু অভিন্ন নীতি সুরক্ষিত করা উচিত"। ট্রিট 1950 সালের 17ই জুন নির্বাচনে আবার জোটের নেতৃত্ব দেন, যার ফলে একটি ঝুলন্ত সংসদ হয়, যেখানে ট্রিটের জোট 12টি আসন লাভ করে এবং মোট 46টি আসনের জন্য 6.7 শতাংশ সুইং করে। লেবার পার্টিরও 46টি আসন থাকায়, ক্ষমতার ভারসাম্য ছিল দুই পুনর্নির্বাচিত স্বাধীন লেবার সদস্য জেমস গেরাঘ্টি এবং জন সিফার্টের মধ্যে, যাঁদের পূর্ববর্তী সংসদের সময় আনুগত্যহীনতার জন্য দল থেকে বহিষ্কার করা হয়েছিল। এএলপি নিয়মের আইনী ব্যাখ্যার অধীনে, সিফার্টকে দলে পুনরায় ভর্তি করা হয়েছিল (কারণ তিনি আসলে কোনও সরকারী এএলপি প্রার্থীকে বিরোধিতা করেননি, যেমন গেরাঘ্টি করেছিলেন) এবং গেরাঘ্টির সাথে মিলে ম্যাকগিরের সরকারকে ক্ষমতায় রেখেছিলেন। 20শে জুন, ট্রিট ঘোষণা করেন যে তিনি এবং তাঁর দল লেবার পার্টির কাছে কোনও ছাড় বা আপস করবেন না, বিশেষ করে স্পিকার নির্বাচনের ক্ষেত্রে। ট্রিট তার আসনটি 76.09% দিয়ে ধরে রেখেছিলেন। নেতা হিসাবে তাঁর তৃতীয় মেয়াদে, ট্রিট পরিবহন পরিষেবাগুলিতে সরকারী ছাঁটাইয়ের সমালোচনা করেছিলেন, তবে মৃত্যু শুল্ক কর হ্রাসকে সমর্থন করেছিলেন। 1952 সালে একটি স্মরণ দিবসের ভাষণে ট্রিট "দীর্ঘ কেশিক বুদ্ধিবৃত্তিক প্রকার" দ্বারা মূর্ত মৌলবাদী ছাত্র রাজনীতির সমালোচনা করেছিলেনঃ "বিশ্ববিদ্যালয় জীবন এবং উচ্চশিক্ষার মূল্যের প্রতি আমার বিশ্বাস সাধারণত একটি শক্তিশালী এবং স্থায়ী। আমি যে ধরনের দীর্ঘ কেশিক প্রকারের কথা ভাবছি তার বিশ্ববিদ্যালয় ডিগ্রিও নাও থাকতে পারে। সে তার নিজের মানসিক শ্রেষ্ঠত্বের আত্মসন্তোষের আশ্বাসে আবদ্ধ। সিডনির লাইসিয়াম হলে এক বক্তৃতায়, ট্রিট তার সাফল্য সম্পর্কে অস্ট্রেলিয়ার মনোভাব সম্পর্কে সতর্ক করে দিয়েছিলেনঃ "এক ধরনের মানসিক কুয়াশা এই দেশের সামনে থাকা দৃষ্টিশক্তিকে অস্পষ্ট করে দিয়েছে বলে মনে হয়। আমরা একটি ব্রিটিশ দেশ, ব্রিটিশ ঐতিহ্য, প্রতিষ্ঠান এবং সেই সমস্ত জিনিসগুলির দেশ হিসাবে গর্বিত যা আমরা আমাদের 'ব্রিটিশ ঐতিহ্য' বলে অভিহিত করি। কিন্তু এই গর্বের সঙ্গে অস্ট্রেলীয় হওয়ার গর্বের মিল নেই। আমার কাছে এটি আমাদের দুর্বলতার অন্যতম শক্তিশালী উৎস বলে মনে হয়। লেবারের দ্বারা নির্বাচনের প্রায় পরাজয় ম্যাকগিরের অবস্থানকে আরও দুর্বল করে দেয় এবং 1952 সালের এপ্রিলে জোসেফ কাহিল তাকে প্রধানমন্ত্রী হিসাবে প্রতিস্থাপন করেন। কাহিল একজন শক্তিশালী এবং চিত্তাকর্ষক মন্ত্রী হিসাবে জনপ্রিয় সমর্থন অর্জন করেছিলেন যিনি নিউ সাউথ ওয়েলসের বিদ্যুৎ সরবরাহের সমস্যা সমাধান করেছিলেন এবং প্রধানমন্ত্রী হিসাবে তাঁর প্রথম 10 মাসে দলকে পুনরুজ্জীবিত করেছিলেন। তিনি নির্ণায়ক হিসেবে আবির্ভূত হন এবং সরকারের বিশৃঙ্খল গণপূর্ত কর্মসূচিতে শৃঙ্খলা আনেন। উপরন্তু, তিনি মেনজিসের ক্রমবর্ধমান অপ্রিয় যুক্তরাষ্ট্রীয় জোট সরকারকে আক্রমণ করেন। এই সমস্ত কিছুর ফলে 1953 সালের 14ই ফেব্রুয়ারির নির্বাচনে ট্রিটের জোট সহজেই পরাজিত হয়, মোট দশটি আসন হারায় এবং 7.7 শতাংশের বিপরীতে সুইং করে। ট্রিট তার আসনটি 67.61% দিয়ে ধরে রেখেছিলেন। 1954 সালের 3 ফেব্রুয়ারি, ট্রিট তার প্রথম অস্ট্রেলিয়া সফরের শুরুতে সিডনি ফার্ম কোভে অস্ট্রেলিয়ার রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের সাথে প্রধানমন্ত্রী কাহিলকে স্বাগত জানান। এই প্রথমবার অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে একজন শাসক (আপাত উত্তরাধিকারীর বিপরীতে) পা রেখেছিলেন। 4ঠা ফেব্রুয়ারি যখন মহামান্য রাষ্ট্রপতি নিউ সাউথ ওয়েলসের সংসদ উদ্বোধন করেন, তখনও ট্রিট উপস্থিত ছিলেন, এই প্রথম কোনও রাজা অস্ট্রেলিয়ান সংসদ উদ্বোধন করেছিলেন। পরপর তিনটি নির্বাচনে পরাজয়ের পর, ট্রিট আর লিবারেলদের মধ্যে উপদলীয় অন্তর্দ্বন্দ্ব নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হননি। দলের উপনেতা ওয়াল্টার হাওয়ার্থ 1954 সালের 22শে জুলাই পদত্যাগ করেন, অভিযোগ করেন যে ট্রিট তাঁর আনুগত্য নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন। লিবারেল হুইপ রবার্ট আসকিন হাওয়ার্থের জায়গা নেন। হাওয়ার্থের পদত্যাগ দলটিকে বিভক্ত করে দেয় এবং প্যাট মর্টনের কাছ থেকে নেতৃত্বের চ্যালেঞ্জের সূত্রপাত করে, যিনি শ্রম সরকারের প্রতি ট্রিটের "আগ্রাসনের অভাবের" সমালোচনা করেছিলেন। 6ই জুলাই দলের বৈঠকে ট্রিট 10-এর বিপরীতে 12টি ভোট পেয়ে মর্টনকে অল্প ব্যবধানে পরাজিত করেন। তা সত্ত্বেও, তিনি নেতা হিসেবে বেশি দিন থাকেননি। 6ই আগস্ট তিনি ঘোষণা করেন যে তিনি চার দিন পরে পদত্যাগ করবেনঃ "সংসদীয় নেতৃত্বের জন্য ব্যর্থ চ্যালেঞ্জের পরে, আশা করা হয়েছিল যে দলের মনোবল ও কার্যকারিতার জন্য ক্ষতিকারক কার্যকলাপের অবসান ঘটবে। দুর্ভাগ্যবশত এই কার্যক্রম অব্যাহত রয়েছে। একজন রাজনৈতিক নেতার দায়িত্ব, বিশেষত নিউ সাউথ ওয়েলসের বর্তমান সময়ে, খুব ভারী, এবং একজন নেতা তার সেরাটা দেওয়ার জন্য দলের প্রতিটি সদস্যের কাছ থেকে পূর্ণ সমর্থন পাওয়ার অধিকারী। এই সমর্থন আসন্ন ছিল না, এবং এটি ছাড়া স্বাস্থ্য এবং কার্যকারিতার উপর বোঝা যে কোনও মানুষের জন্য খুব বেশি প্রমাণিত হবে। পরবর্তী দলীয় বৈঠকে নেতৃত্বের জন্য কোনও সুস্পষ্ট প্রার্থী পাওয়া যায়নি। আসকিন বা মর্টন কেউই সংখ্যাগরিষ্ঠ ভোট পেতে পারেননি। তদনুসারে, আসকিন আরেকজন বিশিষ্ট লিবারেল, মারে রবসনকে নিজেকে মনোনীত করতে বলেছিলেন। এটি সমস্যার সমাধান করে এবং রবসন নেতা হন, যদিও ট্রিট সংসদে থেকে যান। 1955 সালের 17ই জুন, রানী ট্রিটকে বিরোধীদলীয় নেতা এবং নিউ সাউথ ওয়েলসের কার্যনির্বাহী পরিষদ হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য আজীবন "দ্য অনারেবল" উপাধি ধরে রাখার অনুমতি প্রদান করেন। পরবর্তী জীবনে রবসন লিবারেলদের নির্বাচনে নেতৃত্ব দেওয়ার সুযোগ পাননি। মর্টন 1955 সালে তাকে পদচ্যুত করেন এবং 1956 সালের মার্চ মাসে জোটকে আরেকটি পরাজয়ের দিকে নিয়ে যান, যেখানে ট্রিট তার নিজের নির্বাচকমণ্ডলীর মধ্যে তার সংখ্যাগরিষ্ঠতা (যেখানে তিনি খুব জনপ্রিয় ছিলেন) বাড়িয়ে 70.84% করেন। পরবর্তী নির্বাচনে, 1959 সালের মার্চ মাসে, মর্টন এবং কোয়ালিশন আরও একবার কাহিলের কাছে হেরে যায়, যিনি তার টানা তৃতীয় জয় অর্জন করেন। তার প্রথম স্ত্রীর সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করে, ট্রিট 1960 সালের 16ই মে ফ্রাঙ্কি জেসি এমব্লটন উইলসনকে পুনরায় বিয়ে করেন। ফ্রাঙ্কি উইলসন একজন আইনজীবী ছিলেন যিনি পার্থের সেন্ট মেরি 'স অ্যাংলিকান গার্লস স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন এবং ফ্রাঙ্ক উইলসনের নাতনী ছিলেন যিনি দুবার পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ার প্রিমিয়ার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। 1962 সালে আসন্ন নির্বাচনের আগে তাঁর আসন বিলুপ্ত না হওয়া পর্যন্ত ট্রিট সংসদে ছিলেন, যে সময়ে তিনি ব্লাইয়ের নতুন আসনের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন। 1962 সালের নির্বাচনে, ট্রিট লেবার প্রার্থী টম মোরির কাছে পরাজিত হন, মাত্র 45.29% ভোট পেয়েছিলেন। ট্রিট 1964 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত সীমানা কমিশনের চেয়ারম্যান হন এবং পরে 1967 থেকে 1969 সাল পর্যন্ত বরখাস্ত হওয়া সিডনি শহরের প্রধান কমিশনার হিসাবে নিযুক্ত হন, কাউন্সিলের সীমানা পুনর্বণ্টন এবং কাউন্সিল এজেন্সিগুলির পুনর্গঠনের তদারকি করেন। তিনি 1965 থেকে 1967 সাল পর্যন্ত সিডনি ক্রিকেট অ্যান্ড স্পোর্টস গ্রাউন্ড ট্রাস্টের সভাপতি হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন। প্রধান কমিশনার হিসাবে তাঁর কাজের জন্য, 1970 সালে তাঁকে নাইট কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার (কেবিই) উপাধি দেওয়া হয়। ট্রিট 1984 সালের 20শে সেপ্টেম্বর সিডনিতে মারা যান। উদ্ধৃতি 1897 জন্ম 1984 মৃত্যু ইংরেজ বংশোদ্ভূত অস্ট্রেলিয়ান মানুষ সিডনি চার্চ অফ ইংল্যান্ড গ্রামার স্কুলে শিক্ষিত মানুষ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের অস্ট্রেলিয়ান সামরিক কর্মী সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের সামরিক পদক প্রাপক প্রাক্তন অস্ট্রেলিয়ান রোডস স্কলারস নিউ কলেজের প্রাক্তন ছাত্র, অক্সফোর্ড লিঙ্কন 'স ইন অস্ট্রেলিয়ান ব্যারিস্টার অস্ট্রেলিয়ান আইনী পণ্ডিত সিডনি বিশ্ববিদ্যালয়ের একাডেমিক কর্মী অস্ট্রেলিয়ান কিংস কাউন্সেল 20 শতকের কিংস কাউন্সেল ইউনাইটেড অস্ট্রেলিয়া পার্টি নিউ সাউথ ওয়েলস সংসদের সদস্য নিউ সাউথ ওয়েলস লেজিসলেটিভ অ্যাসেম্বলি লিবারেল পার্টি অফ অস্ট্রেলিয়ার সদস্য নিউ সাউথ ওয়েলস অস্ট্রেলিয়ার সরকারী কর্মচারী অস্ট্রেলিয়ান নাইটস কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার নিউ সাউথ ওয়েলস অস্ট্রেলিয়ান পাবলিক সার্ভেন্ট অস্ট্রেলিয়ান নাইটস কমান্ডার অফ দ্য অর্ডার অফ দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার নিউ সাউথ ওয়েলস 20 শতকের অস্ট্রেলিয়ান রাজনীতিবিদ অস্ট্রেলিয়ান রাগবি ইউনিয়ন খেলোয়াড় ড্রামময়েন আরএফসি খেলোয়াড়