Bernard Coutaz
বার্নার্ড কুটাজ (30 ডিসেম্বর 1922-26 ফেব্রুয়ারি 2010) একজন ফরাসি সঙ্গীত প্রকাশক, হারমোনিয়া মুন্ডি লেবেলের প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন। কোটাজ সেন্ট-অউবান-সুর-ল 'ওভেজের একটি শ্রমজীবী পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন এবং ডন বস্কোর সেলসিয়ানস-এ পড়াশোনা করেন, কিন্তু একটি মার্কসবাদী অধ্যয়ন গোষ্ঠী সংগঠিত করার জন্য 1945 সালে তাঁর নবাগতের সময় তাঁকে চলে যেতে বলা হয়। 1950-এর দশকে তিনি গ্রুপ বায়ার্ড, তারপর 'টেমোইগনেজ ক্রিশিয়েন'-এর সাংবাদিক হন। এই সময়ে কুটাজ চারটি উপন্যাস প্রকাশ করেন এবং এডিশনস ওভ্রিয়ার্সের সম্পাদক ছিলেন। এই সময়ের কোনও এক সময়ে বার্নার্ড কুটাজের রুডলফ রুবির সাথে দেখা হয়, যিনি একজন জার্মান ছিলেন যিনি প্রথমে বই এবং পরে সংগীতে কুটাজের আগ্রহ ভাগ করে নিয়েছিলেন। 1958 সালে কুটাজ হারমোনিয়া মুন্ডি (ফ্রান্স) প্রতিষ্ঠা করেন, যা প্যারিসে শাস্ত্রীয় সংগীতে বিশেষজ্ঞ একটি স্বাধীন লেবেল, যার ব্যাঙ্কে 26,50এফ রয়েছে। একই বছর বা 1959 সালে রুডলফ রুবি ফ্রেইবুর্গ-ইম-ব্রেইসগাউতে ডয়চে হারমোনিয়া মুন্ডি (ডিএইচএম) প্রতিষ্ঠা করেন। হারমোনিয়া মুণ্ডিয়া নামটি ভাগ করে নেওয়া হয়েছিল এবং প্রত্যেকে একে অপরের রেকর্ডিং বিতরণ করেছিল। প্রথমে বিএএসএফ, তারপর ই. এম. আই, জার্মান লেবেলে কেনা পর্যন্ত এই সংযোগটি বজায় রাখা হয়েছিল, তারপর অবশেষে (1993 সালে রুবি অবসর নেওয়ার পর), ডি. এইচ. এম বি. এম. জি এবং তারপর সোনির অংশ হয়ে ওঠে। 1962 সালে কাউটাজ প্রোভেন্সের সেন্ট-মিশেল-ল 'অবজারভেটোয়ারে স্থানান্তরিত হন। লেবেলটির প্রথম রেকর্ডিং ছিল ফরাসি সন্ন্যাসীদের গাওয়া স্লাভোনিক লিটারজির। এর পরে ঐতিহাসিক অঙ্গগুলির প্রতি নিবেদিত একটি সিরিজ ছিল, যার জন্য কুটাজ তার সিট্রোয়েন 2সিভিতে রেকর্ডিং সরঞ্জাম নিয়ে ফ্রান্স, স্পেন এবং জার্মানি সফর করেছিলেন। অ্যাভিগননে কনসার্টে আলফ্রেড ডেলারকে শোনার পর একটি উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি ঘটে। একটি বহুল বর্ণিত গল্পে কৌটাজ ডেলারকে তার খামারে নিয়ে যান এবং এক রাতের সঙ্গীত, ওয়াইন এবং ছাগলের পনিরের পরে, ভোরের মধ্যে ডেলার হারমোনিয়া মুন্ডি লেবেলে যোগ দিতে রাজি হন। তাদের প্রথম সাক্ষাতের বিষয়ে ডেলারের বিবরণ, শিল্পী পরিচালনার প্রতি কুটাজের প্রাথমিক দৃষ্টিভঙ্গিকে দেখায়। "তারপর 1967 সালে [ডেলার] কনসোর্ট অ্যাভিগননে একটি কনসার্ট দিচ্ছিলেন এবং হারমোনিয়া মুন্ডির প্রধান বার্নার্ড কুটাজ পরে এসে বলেছিলেন যে তিনি সত্যিই আমাদের রেকর্ড করতে চান। আমরা জিনিসগুলির ব্যবস্থা করেছিলাম যাতে একটি সংস্থার মধ্যে একটি ছোট সংস্থা শুরু করা যায়, ডেলার রেকর্ডস। আমি শৈল্পিক পরিচালক হব, কুটাজ ব্যবসা পরিচালনা করবে। "ডেলারের রেকর্ডিংয়ের সাফল্য এবং কুটাজ ও তার স্ত্রী ইভার শিল্পী-প্রথম পরিচালনার শৈলী অন্যান্য অনুগত রেকর্ডিং শিল্পীদের আকর্ষণ করেছিল, তাদের মধ্যে ফিলিপ হেরওয়েগে, রেনে জ্যাকবস এবং এনসেম্বল ক্লেমেন্ট জেনেকুইন ছিলেন। কুটাজ উইলিয়াম ক্রিস্টির লেস আর্টস ফ্লোরিস্যান্টসের প্রাথমিক রেকর্ডিংও প্রকাশ করেছিলেন। কনরাড জংহনেলের প্রথম রেকর্ডিংয়ের অনেকগুলিই ছিল হারমোনিয়া মুন্ডির সাথে, যার কাছে তাঁর ক্যান্টাস কোলন 1997 সালে ডিএইচএম-বিএমজি থেকে এসেছিলেন। আন্দ্রেয়াস শোল ছিলেন আরেকজন শিল্পী যিনি শুরু করেছিলেন, তারপর হারমোনিয়া মুণ্ডিতে ফিরে আসেন। হারমোনিয়া মুন্ডিয়া ইউ. এস. এ 1982 সালে উত্তর আমেরিকায় শিল্পীদের বিতরণ এবং পরে রেকর্ড এবং পরিচালনা করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, তাদের মধ্যে বেনামী 4। স্পেন ও পর্তুগালে টোলড্রার কাতালান জারজুয়েলা এল জিরাভোল্ট দে মাইগের মতো স্থানীয় রেকর্ডিংয়ের পরিবেশক ও প্রযোজক হিসেবে হারমোনিয়া মুন্ডি ইবেরিকা একই ধরনের ভূমিকা পালন করে। এডিশনস বার্নার্ড কুটাজ সঙ্গীতের বই এবং কথাসাহিত্য প্রকাশ করে। বার্নার্ড কুটাজকে 1993 সালে লেজিওন ডি 'অনারের শেভালিয়ার এবং অর্ড্রে ডেস আর্টস এট ডেস লেট্রেসের কর্মকর্তা করা হয়েছিল। 2009 সালে গ্রামোফোন ম্যাগাজিন তাঁকে একটি বিশেষ পুরস্কারে ভূষিত করে। তিনি 2010 সালে আর্লেসে মারা যান। উপন্যাসঃ 1952: লেস ডেন্টস অ্যাগাসিস। 1953-এর প্যারিসের রাষ্ট্রীয় প্রজাতন্ত্রের সংস্করণঃ কোয়ান্ড লেস ভেন্ট্রেস পার্লামেন্ট। এডিশনস ডি টেমোইগনেজ ক্রিশিয়েন (প্যারিস) 1955: সভ্যতা, জে ভাস হায়েস! টেবিলের রঙিন সংস্করণ। 1956: লা পেউর ডু জেন্ডারমে। শিল্পকর্মের সংস্করণ। সাংবাদিকতাঃ 1956: আপনার পার্লামেন্টকে "পরিপূর্ণ" করে। কোলেট কুটাজ, বার্নার্ড কুটাজ, আন্দ্রে ম্যালারি। উল্লেখযোগ্য রেকর্ডিংঃ 1958 চ্যান্টস ডি লা লিটুরজি স্লাভোনঃ চোয়ার ডেস মইনেস ডি চেভেটোগ্নে-ডম গ্রেগোয়ার বেইনব্রিজ, ওএসবি, ডিরেক্টর। হারমোনিয়া মুন্ডি এইচএমও 30.567 এলপি, মোনো। 1959-অর্গানাইজেশন হিস্টরিকস ডি ইউরোপ। ফ্রান্সিস চ্যাপলেট, মিশেল চাপুইস এবং রেনে সাওর্গিন সহ সংগঠকরা। পার্সেল কিং আর্থার। আলফ্রেড ডেলার সিরিজঃ হারমোনিয়া মুন্ডি লেস নুভাক্স ইন্টারপ্রিটস-তরুণ শিল্পীদের প্রথম রেকর্ডিং। রেফারেন্স বাইরের লিঙ্ক বিবিসি মিউজিক ম্যাগাজিনের অবিচ্যুয়ারি গ্রামোফোন ম্যাগাজিনের শোকবার্তা পিপল ফ্রম ড্রাম 1922 জন্ম 2010 মৃত্যু নাইটস অফ দ্য লিজিয়ন অফ অনার অফিসার্স অফ দ্য অর্ড্রে ডেস আর্টস এট ডেস লেট্রেস ফরাসি সঙ্গীত প্রকাশক (মানুষ)