Bewahre uns, Gott
"(" "আমাদের রাখুন, ঈশ্বর" ") একটি খ্রিস্টান স্তবগান যা ইউজেন একার্টের লেখা এবং আর্জেন্টিনার" "লা পাজ দেল সেনোর" "-এর একটি সুর।" নিউস গিস্টলিচেস লাইড ঘরানার গান, কঠিন সময়ে সুরক্ষার জন্য একটি প্রার্থনা, বেশ কয়েকটি স্তবগান এবং গানের বইয়ে বিশ্বজনীনভাবে রয়েছে। এর মধ্যে বেশ কয়েকটি এটিকে "ইতিহাস পাঠ্য" হিসাবে তালিকাভুক্ত করেছে যা ফ্রাঙ্কফুর্টের প্রোটেস্ট্যান্ট ধর্মতত্ত্ববিদ এবং যাজক ইউজেন একার্ট লিখেছেন, যিনি ছাত্র, ফুটবল ক্ষেত্র এবং সমাজের দ্বারা বহিষ্কৃত ব্যক্তিদের যত্ন নিয়েছেন। তিনি 1984 সালে নিউস গিস্টলিচেস লাইড (এন. জি. এল) হিসাবে গানটি লিখেছিলেন, 1987 সালে প্রকাশের জন্য সংশোধিত। একার্ট আর্জেন্টিনায় কর্মরত একজন সুইডিশ ধর্মতত্ত্ববিদের লেখা এবং সুর সম্বলিত একটি গান দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। রুথ 1968 সালে দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিলের দ্বারা জোর দেওয়া শান্তির ধর্মীয় চিহ্নের জন্য শিক্ষার্থীদের সহযোগিতায় তিনটি স্তবকে "লা পাজ দেল সেনোর" (প্রভুর শান্তি) তৈরি করেছিলেন। একার্ট সুরটি ব্যবহার করেছিলেন, তবে ঈশ্বরের আশীর্বাদ এবং সুরক্ষার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে একটি মুক্ত পাঠ্য লিখেছিলেন। তাঁর সংস্করণটি 1885 সালে হাবাকুক ব্যান্ডের রেকর্ডিংয়ে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল, যার জন্য তিনি মূলত তাঁর গ্রন্থগুলি লিখেছিলেন। এটি 1987 সালে লিম্বার্গে লেন্টের জন্য এন. জি. এল গানের একটি সংগ্রহে মুদ্রিত হয়েছিল। আশীর্বাদ এবং গির্জার পরিষেবাগুলির সমাপ্তির জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত। এটি প্রোটেস্ট্যান্ট স্তবগান ইভানজেলিসচেস গেসাংবুচে ইজি 171 হিসাবে এবং 2013 সালে ক্যাথলিক স্তবগান গটেস্লবের দ্বিতীয় সংস্করণে জিএল 453 হিসাবে "লেবেন ইন গট-সেগেন" (ঈশ্বরে জীবন-আশীর্বাদ) বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। গানটি তরুণদের জন্য স্তবকে এবং বেশ কয়েকটি গানের বইয়ে রয়েছে। পাঠ্য এবং বিষয়বস্তু পাঠ্যটি ছয়টি লাইনের চারটি স্তবক, এএবিসিসিবি ছড়া দিয়ে, দ্বিতীয়ার্ধের পুনরাবৃত্তি সহ। এটি প্রথম ব্যক্তি বহুবচনে লেখা হয়, একটি যাত্রায় এবং কঠিন সময়ে আশীর্বাদ এবং সুরক্ষার জন্য প্রার্থনা হিসাবে। প্রথম দুটি লাইন সমস্ত স্তবকের জন্য একইঃ "বেওয়ারে উনস, গট, বেহাতে উনস গট", ঈশ্বরের কাছে আমাদের রক্ষা করার অনুরোধ। তিনটি স্তবকের মধ্যে, তৃতীয় দীর্ঘ লাইনটি এমন পরিস্থিতির নাম দেয় যেখানে সুরক্ষার প্রয়োজন হয়, প্রথমে "আমাদের পথে" ("আউফ উনসেরেন ওয়েগেন") যার অর্থ ভ্রমণ কিন্তু জীবনের উপায়ও হতে পারে, তারপর "সমস্ত কষ্টে" ("অ্যালেম লেইডেনে"), এবং শেষ "প্রতিটি মন্দ থেকে" ("ভোর অ্যালেম বোসেন"), যা প্রভুর প্রার্থনার শেষ আবেদন থেকে আসে। চতুর্থ এবং পঞ্চম লাইন, জোর দেওয়ার জন্য ছড়া, পরিস্থিতিতে প্রত্যাশিত কিছু নাম দিন। জীবনযাত্রার ক্ষেত্রে, ঈশ্বরকে "মরুভূমিতে একটি ঝর্ণা এবং রুটি" ("কুয়েল উন্ড ব্রট ইন উস্টেনট") হওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয়, যা যাত্রার সময় তাঁর অতীত সুরক্ষার কথা উল্লেখ করে এবং যিশুকে এই বলে যে "আমিই জীবনের রুটি"। দুঃখকষ্টের ক্ষেত্রে, ঈশ্বরকে অনুরোধ করা হয় "আমাদের মুখে উষ্ণতা এবং আলো" ("ওয়ারমে উন্ড লিচ্ট ইম অ্যাঞ্জেসিচ্ট") হতে, যা ঐতিহ্যগতভাবে লুথেরান পরিষেবার শেষে বলা হারোণের আশীর্বাদ থেকে উদ্ভূত। মন্দ থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য, ঈশ্বরকে "শান্তি সৃষ্টিতে সাহায্য ও শক্তি" হওয়ার জন্য অনুরোধ করা হয় (সেই হিলফে, সেই ক্রাফট, ডাই ফ্রিডেন স্কাফট)। প্রতিটি স্তবকের শেষ লাইন ঈশ্বরকে আবার আশীর্বাদের সাথে আমাদের চারপাশে থাকার জন্য সম্বোধন করে। শেষ স্তবকটি প্রার্থনা করে যে পবিত্র আত্মা, জীবনের প্রতিশ্রুতিশীল ("ডিন হেইলিগার গেইস্ট, ডার লেবেন ভার্হেইস্ট") আমাদের চারপাশে থাকুন। মেলোডি রুথের সুরটি ট্রিপল মিটারে ই মাইনর-এ রয়েছে। পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, এটি ধীর এবং ভারী, বা দ্রুত এবং নাচের মতো গাওয়া যেতে পারে। এটি সহজ এবং একটি অষ্টকের পরিসীমা জুড়ে থাকে, যা সর্বনিম্ন নোট দিয়ে শুরু হয়। দ্বিতীয়ার্ধের শুরুতে সর্বোচ্চ রেজিস্টারে পৌঁছানো হয়, যখন রুটি, আলো এবং শক্তির দর্শন প্রকাশ করা হয়। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক 1984 সালের জার্মান ভাষায় 20 শতকের গান নিউস গেইস্টলিচেস লাইড