Karel Zaalberg
ফ্রান্স হেন্ড্রিক কারেল জালবার্গ (26 নভেম্বর 1873-13 ফেব্রুয়ারি 1928) ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের একজন ইন্দো (ইউরেশীয়) সাংবাদিক এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন। তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের জাভার বাটাভিয়ায় জন্মগ্রহণ করেন এবং সেখানেই মারা যান। তিনি ডাচ পিতা পিটার জ্যাকোবাস অ্যাড্রিয়ানাস জালবার্গ, ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের শিক্ষা ও ধর্মীয় বিষয়ক বিভাগের সচিব এবং ইন্দো (ইউরেশীয়) মা সুসানা এলিজাবেথ ডি বি-এর পুত্র ছিলেন। তিনি মারিয়া টাউনেকে (জন্ম 1878) বিয়ে করেছিলেন 1899 সালের 22শে এপ্রিল থেকে 1911 সালে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত। জালবার্গ এবং ডি বি পরিবার উভয়ই ইহুদি বংশোদ্ভূত ছিল। তাঁদের দুই পুত্র ও তিন কন্যা ছিল, যাদের মধ্যে একজন অল্প বয়সে মারা যান। কারেল জালবার্গ একজন স্ব-শিক্ষিত এবং স্ব-নির্মিত মানুষ ছিলেন। একমাত্র প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করে তিনি অন্যতম বড় সংবাদপত্রের প্রধান সম্পাদক হন। ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের ইন্দো-ইউরোপীয়দের জন্য শিক্ষা তাঁর জীবনের ব্যক্তিগত এবং রাজনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা হবে। সাংবাদিক হিসাবে তিনি ইন্দো-ইউরোপীয় (ইউরেশীয়) সম্প্রদায়ের মুখপাত্র হয়েছিলেন। তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজে ইন্দো-ইউরোপীয়দের জন্য প্রথম সংস্থার (1898 সালের 'ইন্ডিশে বন্ড') পরিচালক ছিলেন। 1919 সালের পর তিনি ইন্দো-ইউরোপীয় জোটের (ওলন্দাজঃ 'ইন্দো ইউরোপশ ভারবন্ড') প্রতিষ্ঠাতা ও বোর্ড সদস্য হন, যার 10,000-এরও বেশি সদস্য এই জনসংখ্যার বৃহত্তম আগ্রহী গোষ্ঠী। 1924 সাল থেকে তাঁর মৃত্যু পর্যন্ত, চার বছর পর, তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ পিপলস কাউন্সিলে (ভক্সরেড) দলের প্রতিনিধিত্ব করেন। জালবার্গ 19 শতকের শেষের দিকে এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের ইন্দো (ইউরেশীয়) সম্প্রদায়ের রাজনৈতিক ও সামাজিক মুক্তির একজন শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন, যিনি লেখক পি. এ.-এর মতো সেই সময়ের বিখ্যাত ব্যক্তিত্বদের সাথে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব করেছিলেন। দাউম, ই. ডু পেরন এবং স্বাধীনতা কর্মী আর্নেস্ট ডুয়েস ডেকার। প্রাথমিক বছরগুলিতে একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনার কারণে তাঁর বাবা প্রতিবন্ধী হয়ে পড়েন এবং দরিদ্র পরিবার তাদের সন্তানদের কোনও ধরনের উচ্চ বা এমনকি মাধ্যমিক শিক্ষায় পাঠাতে অক্ষম ছিল। তরুণ জালবার্গ একটি বড় সংবাদপত্রে (ঠিকানা অনুলিপি করা) একটি সহজ এবং নিম্ন পদমর্যাদার চাকরি খুঁজে পেয়েছিলেন। তবে, এখানেই বুদ্ধিমান জালবার্গ সাংবাদিকতার পাশাপাশি ইংরেজি ও ফরাসি (বিদেশী সংবাদপত্রের নিবন্ধ এবং টেলিগ্রাম অনুবাদ করে) শিখেছিলেন। প্রধান সম্পাদক পি এ। ডাউম, যিনি সেই সময়ের অন্যতম বিখ্যাত লেখক ও সাংবাদিক ছিলেন, তিনি জালবার্গের প্রতিভা লক্ষ্য করতে শুরু করেন এবং তাকে আরও বেশি করে দায়িত্ব দেন। ডাউম, যিনি নিজে একজন স্বতঃস্ফূর্ত ব্যক্তি, শীঘ্রই জালবার্গকে তাঁর ডানহাতি মানুষ করে তোলেন, ইন্দোদের সম্পর্কে ব্যাপক বৈষম্যের বিরুদ্ধে অবস্থান নিয়েছিলেন, যাদের খুব কমই ঔপনিবেশিক শ্রেণিবিন্যাসের সর্বোচ্চ স্তরে ভর্তি করা হত। ডাউম গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়ার পর জালবার্গ সফলভাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন, কিন্তু তাঁর পরামর্শদাতার মৃত্যুর পর সংবাদপত্র জালবার্গকে প্রধান সম্পাদক হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হতে দেয়নি। নতুন প্রধান সম্পাদকরা শোচনীয়ভাবে ব্যর্থ হন এবং দীর্ঘ সময় ধরে এই পদটি শূন্য ছিল। পদত্যাগের হুমকি দেওয়ার পরই জালবার্গকে 'বাটাভিয়াশ নিউসব্ল্যাড'-এর প্রধান সম্পাদক নিযুক্ত করা হয়। এদিকে, জালবার্গও রাজনীতিতে আবির্ভূত হয়েছিলেন এবং ইন্দো ইউরেশীয়দের স্বার্থের একজন সমর্থক হয়ে ওঠেন। তাঁর মনোযোগ স্থানীয় বংশোদ্ভূত (ইন্দো-) ইউরোপীয়দের পাশাপাশি শিক্ষিত জাভানিজ এবং চীনাদের জন্য রাজনৈতিক মেলামেশার অধিকার এবং ভোটের অধিকার সহ নাগরিক অধিকার অর্জনের দিকে ছিল। তিনি স্থানীয় জনগণের জন্য শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা এবং দ্বীপপুঞ্জের সরকারে ক্রমবর্ধমান সম্পৃক্ততা নিয়ে বেশ কয়েকটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছিলেন। 1907 সালে ডেপুটি এডিটর হিসাবে আর্নেস্ট ডুয়েস ডেকারের (জালবার্গের মতো একজন ইন্দো) নিয়োগ 'বাটাভিয়ান সংবাদপত্রের' রাজনৈতিক গতিবেগকে বাড়িয়ে তোলে। তরুণ জাভানিজ বুদ্ধিজীবীদের সাথে এর ভাল যোগাযোগ ছিল এবং 'বোয়েদি ওতোমো' গঠনে সক্রিয়ভাবে জড়িত ছিল যা ইন্দোনেশিয়ান জাতীয়তাবাদের সূচনা হিসাবে দেখা হয়। ডুয়েস ডেকার এবং জালবার্গের মধ্যে ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব প্রাথমিকভাবে ইন্দো ইউরেশীয় সহ সমস্ত স্থানীয় সম্প্রদায়ের প্রতিনিধিত্বকারী একটি সংসদের লক্ষ্যে 'বুদি উটোমো'-র সাথে যৌথ পরিকল্পনার দিকে পরিচালিত করে। যদিও জালবার্গ নেদারল্যান্ডসের ঔপনিবেশিক নীতির বিরোধী ছিলেন, তাঁর মতে ইন্দোনেশিয়ার জনগণের মুক্তির জন্য অনিবার্য সংগ্রাম সম্পর্কে অজ্ঞ বলে মনে হয়েছিল, জালবার্গ একজন মৌলবাদী বিপ্লবী ছিলেন না। তাঁর তীক্ষ্ণ এবং তীক্ষ্ণ সমালোচনা সর্বদা একটি ইতিবাচক বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল, যেখানে ঔপনিবেশিক সম্পর্কের ক্ষেত্রেও ধীরে ধীরে এবং যুক্তিসঙ্গত বিকাশ সর্বাগ্রে ছিল। তাঁর বিখ্যাত পূর্বপুরুষের ঐতিহ্যে 'ম্যাক্স হাভেলার "-এর লেখক ডেকারের মতো কর্তৃপক্ষকে তিরস্কার করতে দ্বিধা করেননি। এখানেই র্যাডিকাল ডেকার এবং মধ্যপন্থী জালবার্গ পরাজিত হন এবং তাদের পৃথক পথে চলে যান। ডেকার 1912 সালে 'ইন্ডিশে পার্টি' এবং 1919 সালে জালবার্গ 'ইন্দো ইউরোপশ ভেবন্ড' প্রতিষ্ঠা করেন। ডেকারের সাথে তার বিচ্ছেদের শেষ বছরগুলি, তার সাংবাদিকতার কর্মজীবনের অস্থায়ী পতন এবং তার প্রিয় স্ত্রীর মৃত্যুর সাথে মিলে যায়, তার স্বাস্থ্য খারাপ হতে শুরু করে। 1919 সালে ইন্দো-ইউরোপীয় জোটের (ওলন্দাজঃ 'ইন্দো ইউরোপেশ ভারবন্ড') প্রতিষ্ঠাতা সভায় সভাপতির দায়িত্ব পালন করার সময় তিনি তাঁর সেরা সময়টি অনুভব করেছিলেন। 'আই. ই. ভি'-র বোর্ড সদস্য হিসাবে তিনি ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ 'ভক্সরেড' (হাউস অফ অ্যাসেম্বলি)-এর প্রতিনিধি হয়েছিলেন, যা স্থানীয় সংসদের একটি শিশু রূপ, যেখানে তিনি স্থানীয় শিক্ষাগত সুবিধার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে অত্যন্ত সোচ্চার ছিলেন। 53 বছর বয়সে তিনি তাঁর স্বাস্থ্য সমস্যার কারণে মারা যান। তাঁর উত্তরসূরি ডিক ডি হুগের নেতৃত্বে তাঁর 'আই. ই. ভি' ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের একক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইন্দো আন্দোলনে পরিণত হয়, যার প্রায় 15,000 সদস্য ছিল। যদিও তিনি ডাচ শাসিত ঔপনিবেশিক সমাজে ইন্দো সম্প্রদায়ের মুক্তির অন্যতম মহান নেতা হিসাবে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত, তবে ইস্ট ইন্ডিজকে স্বাধীনতার দিকে নিয়ে যেতে পারে এমন একটি বিশাল শিক্ষিত রাজনৈতিক ইন্দো ক্যাডার গড়ে তোলার তাঁর ব্যক্তিগত স্বপ্ন কখনই বাস্তবায়িত হয়নি। প্রকৃতপক্ষে শেষ পর্যন্ত তার সবচেয়ে বড় ভয় হয়ে দাঁড়ায়। আরও ক্ষতিকারক প্রান্তিককরণের পর ডাচ উপনিবেশবাদ এবং ইন্দোনেশিয়ার স্বাধীনতা আন্দোলনের মধ্যে অনিবার্য সংঘর্ষে দুর্বল ইন্দো সম্প্রদায় ধ্বংস হয়ে যায়। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি পোস্টমা, উলবে কারেল জালবার্গ, সাংবাদিক এন স্ট্রাইজার ভুর্ ডি ইন্দো। (প্রকাশক কেআইটিএলভি, লেইডেন, 1997) এক্সটার্নাল লিঙ্ক বায়োগ্রাফি রিভিউ 1। জীবনী পর্যালোচনা 2। নোট এবং উদ্ধৃতি 1873 জন্ম 1928 মৃত্যু ইন্দো মানুষ ডাচ সাংবাদিক ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের ইন্দোনেশীয় সাংবাদিকরা ভক্সরেডের সদস্য (ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ) বাটাভিয়া, ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের ডাচ মানুষ ইন্দোনেশীয় বংশোদ্ভূত ডাচ ইহুদি ডাচ রাজনীতিবিদ ইহুদি ডাচ লেখক 19শ শতাব্দীর ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের মানুষ 20শ শতাব্দীর ডাচ ইস্ট ইন্ডিজের মানুষ