Menendo González
মেনেন্ডো গঞ্জালেজ (পর্তুগিজ এবং গ্যালিসিয়ানঃ মেন্ডো গনসালভেস; মৃত্যু 6 অক্টোবর 1008) ছিলেন গ্যালিসিয়ার একজন আধা-স্বায়ত্তশাসিত ডিউক এবং পর্তুগালের কাউন্ট (997-1008), লিওন রাজ্যের একজন প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব। তিনি ছিলেন রাজকীয় আলফেরেজ, রাজার বর্ম-বাহক (আর্মিগার রেজিস) এবং দ্বিতীয় ভার্মুডোর (আর. 984-999) অধীনে রাজকীয় সেনাবাহিনীর সেনাপতি এবং মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। তিনি শিক্ষক (1003) হন এবং শেষ পর্যন্ত ভার্মুডোর উত্তরসূরি রাজা পঞ্চম আলফনসোর শ্বশুর হন। তিনি 1004 সাল পর্যন্ত কর্ডোবার খিলাফতের সাথে শান্তিপূর্ণ কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রেখেছিলেন, যার পরে যুদ্ধ হয়েছিল। 999 খ্রিষ্টাব্দের আগে দ্বিতীয় ভার্মুডো তাঁর উত্তরাধিকারী পঞ্চম আলফনসোকে তাঁর আলফারেজ মেনেন্ডোর তত্ত্বাবধানে রেখেছিলেন। তাঁর পিতার মৃত্যুর সময় (সেপ্টেম্বর 999) আলফনসোর বয়স ছিল মাত্র পাঁচ বছর এবং তিনি তাঁর রাজত্বের প্রথম বছরগুলি মেনেন্ডো ও তাঁর স্ত্রীর তত্ত্বাবধানে কাটিয়েছিলেন। রাজা হিসাবে আলফনসোর প্রথম কাজটি 13ই অক্টোবর 999-এর, এবং এটি প্রথমে কাউন্ট মেনেন্ডো গঞ্জালেজ ("মেনেন্ডাস গুন্ডিসালুইজ, আসে") এবং তারপর ক্যাস্টিলের "ডিউক" সানচো গার্সিয়া ("স্যান্টিয়াস, ডুক্স, গার্সিয়া প্রোলিস")-কে নিশ্চিতকারী হিসাবে তালিকাভুক্ত করে। মেনেন্ডোও সমসাময়িক নথিতে ডুকাল উপাধি সহ উপস্থিত হন, যেমন "গঞ্জালোর পুত্র লর্ড ডিউক মেনেন্ডো" ("ডক্স ডোমনস মেনেন্ডাস প্রোলেস গুন্ডিসালভি")। 1003 সাল পর্যন্ত, তরুণ আলফনসো সর্বদা তার মা, ক্যাস্টিল কাউন্টির বোন এলভিরা গার্সিয়ার সাথে তার অফিসিয়াল কার্যক্রমে উপস্থিত হন। সম্ভবত তিনি তার ভাইয়ের প্রভাবে রাজপ্রতিনিধিত্বের অনুশীলন করছিলেন। 1000 খ্রিষ্টাব্দে মেনেন্ডো রানী-রাজপ্রতিনিধি এলভিরা এবং রাজ্যের পাঁচজন বিশপের সামনে সান সিপ্রিয়ানো ডি ভালডেসালসের মোজারাবিক অ্যাবট সালভাটাস নামে হিলালের টেস্টামেন্টের রাজার নিশ্চিতকরণ প্রত্যক্ষ করেন। 1001 খ্রিষ্টাব্দের 23শে ডিসেম্বর তারিখের একটি সনদে পঞ্চম আলফনসো এবং "তাঁর জ্যেষ্ঠ, গঞ্জালোর পুত্র লর্ড মেনেন্ডো" ("সেনেটাস সুই ডোমনি এর্মেনগিল্ডি গুন্ডিসালুইজ প্রোলিস") দ্বারা সেলানোভা মঠ সম্পর্কিত একটি বিরোধের নিষ্পত্তি নথিভুক্ত করা হয়েছে। 11 জানুয়ারী 1002 তারিখের আরেকটি সনদে সেলানোভার মঠকে সান আন্দ্রেস ডি কঙ্গোস্ট্রোর অনুদানের কথা নথিভুক্ত করা হয়েছে এবং ডিউক মেনেন্ডো তা নিশ্চিত করেছেন। 1003 খ্রিষ্টাব্দের পর, এলভিরা আর রাজকীয় সনদে উপস্থিত থাকে না; তাকে সম্ভবত মেনেন্ডো দ্বারা একটি প্রাসাদ অভ্যুত্থানে অপসারণ করা হয়েছিল। একটি রাজকীয় কাজ সাবস্ক্রাইব করার ক্ষেত্রে মেনেন্ডো নিজেকে এতদূর নিয়ে গিয়েছিলেন যে "যিনি পূর্বোক্ত রাজার কর্তৃত্বের অধীনে সমস্ত কিছুর আদেশ দেন এবং গাইড করেন" ("কি সাব ইম্পেরিও ইয়াম ডিক্টি রেজিস হেক ওম্নিয়া অর্ডিনাভিট এট ডকুমেন্ট")। 1004 খ্রিষ্টাব্দে সাঞ্চো মেনেন্ডোর রাজপ্রতিনিধিত্বকে চ্যালেঞ্জ জানান। উভয় কাউন্টই বিরোধটি সালিশ করার জন্য কর্ডোবান হাজিব আবদ আল-মালিকের কাছে আবেদন করেছিল। ইব্ন খালদুনের মতে, একটি শুনানি হয়েছিল এবং আবদ আল-মালিকের সহকারী, কর্ডোবার মোজারাবিক সম্প্রদায়ের বিচারক (কাদি), আসবাগ বিন আবদুল্লাহ বিন নাবিল মেনেন্দোর পক্ষে ছিলেন। কিছু সূত্র অনুসারে এটি কর্ডোবায় দুটি বিতর্কিত গণনার উপস্থিতিতে ঘটেছিল, তবে অন্যদের মতে এটি লিওনে ঘটেছিল। 1007 খ্রিষ্টাব্দের একটি রাজকীয় সনদ গ্যালিসিয়ায় মেনেন্ডোর ক্ষমতাকে রাজার স্বীকৃতি দেয়। এতে তাকে বলা হয় "দ্য গ্রেট কাউন্ট যিনি গ্যালিসিয়ার পুরো জমি দখল করেছেন" (আসে ম্যাগনাস. ওমেনম টেরাম গ্যালেসি. অবটিনেব্যাট)। কর্ডোবা মেনেন্ডোর সাথে সম্পর্ক প্রাথমিকভাবে কর্ডোবার সাথে সহযোগিতা করেনি, কিন্তু কর্ডোবা থেকে কোইম্ব্রা এবং পর্তুগালের সাথে সীমান্তকে শক্তিশালী করার জন্য কন্টিনজেন্ট পাঠানোর পরে, মেনেন্ডো আবদ আল-মালিকের সাথে একটি চুক্তি করেন। এর মধ্যে 1003 খ্রিষ্টাব্দে সামরিক সহযোগিতার আহ্বান জানানো একটি ধারা অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেই বছর লিওনিজ এবং ক্যাস্টিলিয়ান সৈন্যরা কাতালোনিয়ার উপর আক্রমণে কর্ডোবাকে সহায়তা করেছিল। এই চুক্তিটি 1005 খ্রিষ্টাব্দে ভেঙে যায় বলে মনে করা হয়, যখন একটি কর্ডোবান সেনাবাহিনী জামোরা দখলের অভিপ্রায় নিয়ে লিওনীয় রাজ্যের দিকে অগ্রসর হয়। শহরটি দখল করা হয়নি, তবে একটি বড় অঞ্চল দখল করা হয়েছিল। মেনেন্ডোর অবশিষ্ট রাজত্বের জন্য কর্ডোবার সাথে কোনও শান্তি ছিল না। একসময় মেনেন্ডো গঞ্জালেজের মালিকানাধীন একটি পাইক্সিস এবং এখন ব্রাগার ক্যাথেড্রালের জাদুঘরে কর্ডোবার সাথে তার সম্পর্কের আরও প্রমাণ রয়েছে। চালিস এবং রুপোর প্যাটেন সহ হাতির দাঁতের পাইক্সিসের ঢাকনার প্রান্তে একটি শিলালিপি রয়েছে যা এটিকে 1004 সালের মধ্যে তারিখের অনুমতি দেয়, যখন হাজিব আবদ আল-মালিক শিলালিপিতে তাঁর উপাধি পেয়েছিলেন, সাইফ আল-দৌলা ("রাষ্ট্রের তলোয়ার"), এবং 1007, যখন তিনি আল-মুজাফার ("বিজয়ী") এর উচ্চতর উপাধি পেয়েছিলেন। পিক্সিসটি মেনেন্ডো তাঁর মৃত্যুর আগে অর্জন করেছিলেন, কারণ নীচে একটি শিলালিপি তাঁর এবং তাঁর স্ত্রী টোডার দ্বারা গির্জার দানের সাথে সম্পর্কিত। চ্যালিস এবং প্যাটেন, যা সমসাময়িক, পাইক্সিসের সাথে মানানসই বলে মনে হয় এবং সম্ভবত মেনেন্ডো দ্বারা কমিশন করা হয়েছিল। তিনি কীভাবে পাইক্সিস পেয়েছিলেন তা অজানা। তিনি হয়তো কর্ডোবার বিরুদ্ধে অভিযানের সময় এটিকে লুঠ হিসাবে নিয়েছিলেন, অথবা কূটনৈতিক আলোচনার সময় কর্ডোবার দরবার থেকে লিওনিজ রিজেন্টকে উপহার হিসাবে পেয়েছিলেন। ইতিহাসবিদ সেরাফিন মোরালেজো মনে করেন যে, আসবাগ কাদি সম্ভবত মেনেন্ডোর কাছে এটি "একটি সদিচ্ছার উপহার. প্রকৃতপক্ষে একটি তিক্ত এবং একটি সতর্কবার্তা" হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন, কারণ এর ঢাকনাতে খোদাই করা সাইফ আল-দৌলা উপাধিটি এক বছর আগে লিওনে হাজিবের অভিযানের স্মরণ করিয়ে দেয়। পাইক্সিসের মূর্তিতত্ত্ব একটি কূটনৈতিক উপহার হিসাবে এর কার্যকারিতা নির্দেশ করতে পারে। হিংসাত্মক মৃত্যু মেনেন্ডোর শেষ নথিভুক্ত কাজটি ছিল 1007 খ্রিষ্টাব্দের একটি সনদ নিশ্চিত করা। 1008 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে কাউন্ট মুনিও ফার্নান্দেজের পক্ষে নিষ্পত্তি হওয়া একটি মামলায় তাঁর উল্লেখ করা হয়েছিল, তবে তিনি ফলাফল নিশ্চিত না করায় সম্ভবত তিনি গ্যালিসিয়ার আদালত থেকে দূরে ছিলেন। আট মাস পর, 1008 খ্রিষ্টাব্দের 6ই অক্টোবর, তিনি অস্পষ্ট পরিস্থিতিতে এক সহিংসতায় মারা যান। ইব্ন খালদুন, অ্যানো হেগিরা দ্বারা তাঁর মৃত্যুর তারিখ নির্ধারণ করে, এটি 17 সেপ্টেম্বর 1007 এবং 4 সেপ্টেম্বর 1008 এর মধ্যে রাখে, তবে ক্রনিকন লুসিটানাম দ্বারা প্রদত্ত তারিখটি আরও নির্ভরযোগ্য। এতে লিপিবদ্ধ করা হয়েছে যে, "স্প্যানিশ যুগের 1046 খ্রিষ্টাব্দে, অক্টোবরের আগের দিন, কাউন্ট মেনেন্ডোকে হত্যা করা হয়েছিল।" ইব্ন খালদুন এবং ক্রনিকন উভয়ের শব্দের থেকে বোঝা যায় যে মেনেন্দো সহিংসভাবে মারা গিয়েছিলেন, সম্ভবত তাঁকে হত্যা করা হয়েছিল। কাউন্ট মুনিওকে রাজপ্রতিনিধিত্ব দখল করার জন্য তার হত্যার ব্যবস্থা করার জন্য সন্দেহ করা হয়েছে। যদি তাই হয়, তাহলে রানী-মা এলভিরা গার্সিয়া তাঁকে ব্যর্থ করেন, যিনি চতুর্দশ বছর বয়সী পঞ্চম আলফনসোকে সরকারের দায়িত্ব গ্রহণের জন্য প্রাপ্তবয়স্ক বলে ঘোষণা করেন। 1013 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, আলফনসো গঞ্জালোর কন্যা এলভিরা মেনেন্ডেজকে বিয়ে করেন। তিনি তৃতীয় ভার্মুডো নামে এক পুত্রের জন্ম দেন, যিনি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন এবং একটি কন্যা, সাঞ্চা, যিনি ক্যাস্টিলের কাউন্ট ফার্দিনান্দকে বিয়ে করেন এবং লিওনিজ সিংহাসন তাঁর হাতে তুলে দেন। 1022 খ্রিষ্টাব্দের 2রা ডিসেম্বর এলভিরা মেনেন্ডেজ মারা যান। 1014 খ্রিষ্টাব্দে পঞ্চম আলফনসো গুইমারাইসের মঠের সমস্ত সম্পত্তি নিশ্চিত করেন, যা মেনেন্ডোর ঠাকুমা মুমাডোনা দিয়াজ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ভাইকিং আক্রমণ? মনে করা হয় যে মেনেন্ডো সম্ভবত পর্তুগালকে ভাইকিং অভিযান থেকে রক্ষা করতে গিয়ে নিহত হয়েছিলেন। পরবর্তী আইসল্যান্ডীয় কাহিনী হেইমস্ক্রিংলা অনুসারে, ওলাফ হ্যারাল্ডসনের অধীনে ভাইকিংরা গুনভাল্ডসবার্গ আক্রমণ করেছিল, সম্ভবত একটি বর্ণনামূলক স্থলনাম হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল যার অর্থ "গঞ্জালেজের শহর" (ল্যাটিন * গুন্ডিসালভাস-বুর্গাসে) এবং তুইকে নির্দেশ করে, যা মেনেন্ডোর রাজত্বের মধ্যে ছিল এবং স্বাধীনভাবে এই সময়ে ভাইকিংদের দ্বারা ধ্বংস হয়েছিল বলে জানা যায়। 1024 সালের একটি ল্যাটিন নথি রয়েছে যা রুব্রিক টুডেনসিস সেডেস পোস্ট নর্ম্যানোরাম বিস্তৃতিম এক্লেসিয়া ডিভি জ্যাকোবি অ্যাট্রিবিউটা বহন করেঃ "তুইয়ের দর্শনটি নর্থম্যানদের দ্বারা নষ্ট হয়ে যাওয়ার পরে সান্তিয়াগো গির্জার জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল।" হেইমস্ক্রিংলার ভাষায়ঃ তিনি [ওলাফ] গুনভাল্ডসবর্গ নামক দুর্গটি জয় করেছিলেন-এটি বড় এবং পুরানো ছিল-এবং সেখানে তিনি গেইর্ফিথ নামে সেখানে কমান্ড করা আর্লকে বন্দী করেছিলেন। তারপর তিনি নগরবাসীদের সঙ্গে একটি বৈঠক করেন এবং আর্লকে মুক্ত করার জন্য তাদের উপর মুক্তিপণ আরোপ করেন-বারো হাজার সোনার শিলিং; এবং সেই পরিমাণ অর্থ নগরবাসীরা তাঁর দাবি অনুযায়ী প্রদান করে। সিগভাট যেমন বলেছেন, ত্রয়োদশ বার থ্রন্ডার্স থানে সেলজুপোলারিন সিথেনের দক্ষিণে একটি যুদ্ধে জয়লাভ করেছিল, বড় গণহত্যার সাথে, যখন তিনি খুব ভোরে প্রাচীন দুর্গে যাত্রা করেছিলেন এবং গুনভাল্ডসবার্গের বীর আর্ল গির্ফিথকে বন্দী করা হয়েছিল। এই তত্ত্বের সমস্ত বিবরণ-যুদ্ধে মেনেন্ডোর মৃত্যু, গুনভাল্ডসবার্গের পরিচয় এবং ওলাফের অভিযানের সময় ও স্থান-অনুমানমূলক এবং সম্প্রতি ভিত্তিহীন বলে খারিজ করা হয়েছে। পারিবারিক সম্পর্ক মেনেন্ডো গঞ্জালেজ সম্ভবত গঞ্জালো মেনেন্ডেজ এবং তাঁর স্ত্রী ইলদুয়ারা পেলাজের জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং উত্তরসূরি ছিলেন। মেনেণ্ডোর স্ত্রী সমসাময়িক উৎসগুলিতে টোডা, টোটা, টোডাডোম্না, টুটাডোম্না, টুটাডোন্না ইত্যাদি নামে পরিচিত। দ্বাদশ শতাব্দীর একটি সূত্র তাকে মেয়র বলে ডাকে। মেনেন্ডোর কমপক্ষে ছয় পুত্র ও তিন কন্যা ছিলঃ পেড্রো ফ্রিলাজ ডি ট্রাবা গঞ্জালো মেনেন্ডেজের (প্রত্যয়িত 983-1008) স্ত্রী উর্রাকা ফ্রিলাজের মাতৃতান্ত্রিক বংশের সরাসরি পূর্বপুরুষ রদ্রিগো মেনেন্ডেজ, তাঁর পিতার জীবদ্দশায় পেলায়ো মেনেন্ডেজকে গণনা উপাধি দিয়ে উদ্ধৃত করা হয়, 1012-14 রামিরো মেনেন্ডেজ (প্রত্যয়িত 1005-15)-এ আর্মিগার রেজিস হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন, 1015 সালে এগাস মেনেন্ডেজ (প্রত্যয়িত 1007-14) মুনিও মেনেন্ডেজ (প্রত্যয়িত 1007-14) এলভিরা মেনেন্ডেজ, আলফনসো ভি ইলদুয়ারা মেনেনের রানী।