The Running Man (novel)
দ্য রানিং ম্যান মার্কিন লেখক স্টিফেন কিং রচিত একটি ডিস্টোপিয়ান থ্রিলার উপন্যাস, যা রিচার্ড ব্যাচম্যান ছদ্মনামে 1982 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। এটি 1985 সালে সর্বজনীন বই দ্য ব্যাচম্যান বুকস-এ সংগ্রহ করা হয়েছিল। উপন্যাসটি 2025 সালে একটি ডিস্টোপিয়ান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সেট করা হয়েছে, যেখানে দেশের অর্থনীতি ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে এবং বিশ্ব সহিংসতা বাড়ছে। গল্পটি নায়ক বেন রিচার্ডসকে অনুসরণ করে যখন তিনি রিয়েলিটি শো দ্য রানিং ম্যান-এ অংশ নেন যেখানে প্রতিযোগীদের, বিশ্বের যে কোনও জায়গায় যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়, সাধারণ জনগণের দ্বারা তাড়া করা হয়, যারা তাকে হত্যা করলে বিশাল পুরস্কার পায়। বইটিতে মোট 101টি অধ্যায় রয়েছে, যা "কাউন্টডাউন" ফরম্যাটে সাজানো হয়েছে। প্রথমটির শিরোনাম "মাইনাস 100 এবং গণনা". সংখ্যা হ্রাসের সাথে শেষ অধ্যায়টি "মাইনাস 000 এবং গণনা" (বা, কিছু সংস্করণে, কেবল "000") নামে শেষ হয়। প্লট 2025 সালে, বিশ্বের অর্থনীতি অচল হয়ে পড়েছে এবং আমেরিকা একটি সর্বগ্রাসী ডিস্টোপিয়ায় পরিণত হয়েছে। 28 বছর বয়সী বেন রিচার্ডস, কাল্পনিক কো-অপ সিটির একজন দরিদ্র বাসিন্দা, তার ব্যবসা থেকে কালো তালিকাভুক্ত হওয়ার কারণে কাজ খুঁজে পেতে অক্ষম। তার গুরুতর অসুস্থ মেয়ে ক্যাথির ওষুধের প্রয়োজন এবং তার স্ত্রী শীলা পরিবারের জন্য অর্থ আনার জন্য পতিতাবৃত্তির আশ্রয় নিয়েছে। হতাশায়, রিচার্ডস সরকার পরিচালিত টেলিভিশন স্টেশন গেমস নেটওয়ার্কের দিকে ঝুঁকে পড়ে, যা হিংসাত্মক গেম শো চালায়। কঠোর শারীরিক ও মানসিক পরীক্ষার পর, রিচার্ডসকে নেটওয়ার্কের সবচেয়ে জনপ্রিয়, লাভজনক এবং বিপজ্জনক অনুষ্ঠান দ্য রানিং ম্যান-এ উপস্থিত হওয়ার জন্য নির্বাচিত করা হয়। অনুষ্ঠানের নির্বাহী প্রযোজক ড্যান কিলিয়ান তাঁর সাক্ষাৎকার নেন, যিনি খেলা শুরু হওয়ার পরে তিনি যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হবেন তা বর্ণনা করেন। তিনি অনুষ্ঠানের পরিচালক ফ্রেড ভিক্টর এবং এমসি এবং হোস্ট ববি থম্পসনের সাথেও দেখা করেন। প্রতিযোগীকে রাষ্ট্রের শত্রু ঘোষণা করা হয় এবং নেটওয়ার্ক-নিযুক্ত হিটম্যানদের একটি অভিজাত দল হান্টার্সকে তাকে হত্যা করার জন্য পাঠানোর আগে 12 ঘন্টার হেড স্টার্ট দিয়ে মুক্তি দেওয়া হয়। প্রতিযোগী প্রতি ঘন্টায় 100 ডলার আয় করে যে সে বেঁচে থাকে এবং বন্দী হওয়া এড়ায়, প্রতিটি আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তা বা হান্টারকে হত্যা করার জন্য অতিরিক্ত 100 ডলার এবং 30 দিন বেঁচে থাকলে 1 বিলিয়ন ডলারের একটি বড় পুরস্কার। দৌড়বিদের অবস্থান সম্পর্কে নেটওয়ার্ককে অবহিত করার জন্য দর্শকরা নগদ পুরস্কার পেতে পারেন। স্টুডিও ছাড়ার আগে দৌড়বিদকে 4,800 মার্কিন ডলার এবং একটি পকেট ভিডিও ক্যামেরা দেওয়া হয়। তিনি বিশ্বের যে কোনও জায়গায় ভ্রমণ করতে পারেন এবং প্রতিদিন তাকে দুটি বার্তা ভিডিও টেপ করতে হবে এবং সেগুলি সম্প্রচারের জন্য স্টুডিওতে ফেরত পাঠাতে হবে। যদি সে বার্তা পাঠাতে অবহেলা করে, তবে তাকে তার গেমস চুক্তির খেলাপি ধরা হবে এবং পুরস্কারের অর্থ সংগ্রহ করা বন্ধ করা হবে, তবে অনির্দিষ্টকালের জন্য শিকার করা অব্যাহত থাকবে। কিলিয়ান বলেছেন যে কোনও প্রতিযোগী গ্র্যান্ড পুরস্কার দাবি করার মতো দীর্ঘ সময় বেঁচে নেই, এবং তিনি কখনও কাউকে তা করার আশাও করেন না। রিচার্ডস কেবল আশা করেন যে তিনি তার পুরস্কারের অর্থ দিয়ে তার পরিবারের ভবিষ্যতকে সুরক্ষিত করার জন্য যথেষ্ট দীর্ঘস্থায়ী হবেন। খেলা শুরু হওয়ার সাথে সাথে, রিচার্ডস একটি ছদ্মবেশী এবং মিথ্যা সনাক্তকরণ রেকর্ড অর্জন করে, প্রথমে নিউ ইয়র্ক সিটি এবং তারপর বোস্টনে ভ্রমণ করে। বোস্টনে, তাকে হান্টার্স দ্বারা অনুসরণ করা হয় এবং কেবল অল্পের জন্য পালিয়ে যায়, একটি ওয়াই. এম. সি. এ বিল্ডিংয়ের বেসমেন্টে একটি বিস্ফোরণ ঘটায় যা পাঁচ পুলিশ অফিসারকে হত্যা করে। সে একটি নর্দমার পাইপ দিয়ে লুকিয়ে যায় এবং শহরের দরিদ্র ঘেটোতে বেরিয়ে আসে, যেখানে সে গ্যাং সদস্য ব্র্যাডলি থ্রকমর্টন এবং তার পরিবারের সাথে আশ্রয় নেয়। রিচার্ডস ব্র্যাডলির কাছ থেকে জানতে পারেন যে বাতাস মারাত্মকভাবে দূষিত এবং শহরের দরিদ্ররা স্থায়ীভাবে নিম্নবিত্ত হয়ে পড়েছে। ব্র্যাডলি আরও বলেছেন যে নেটওয়ার্কটি কেবল জনসাধারণকে শান্ত ও বিভ্রান্ত করার জন্য একটি প্রচার যন্ত্র হিসাবে বিদ্যমান। রিচার্ডস এই তথ্যটি তার ভিডিও বার্তাগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেন, কিন্তু দেখেন যে নেটওয়ার্ক সম্প্রচারের সময় অশ্লীলতা এবং হুমকির সাথে তার কণ্ঠে ডাবিং করে। ব্র্যাডলি রিচার্ডসকে একটি সরকারী চেকপয়েন্ট পেরিয়ে নিউ হ্যাম্পশায়ারের ম্যানচেস্টারে নিয়ে যায়, যেখানে সে নিজেকে অর্ধ-অন্ধ পুরোহিত হিসাবে ছদ্মবেশ ধারণ করে। এছাড়াও, ব্র্যাডলি রিচার্ডসকে তার ভিডিওটেপের জন্য মেইলিং লেবেলের একটি সেট সরবরাহ করে যা নেটওয়ার্ককে তাদের পোস্টমার্ক দ্বারা তাকে ট্র্যাক করতে অক্ষম করে দেবে। ম্যানচেস্টারে তিন দিন কাটানোর সময়, রিচার্ডস জানতে পারে যে আরেকজন প্রতিযোগীকে হত্যা করা হয়েছে এবং সে স্বপ্ন দেখে যে ব্র্যাডলি নির্যাতনের পরে তার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে। সে মেইন-এর পোর্টল্যান্ডে ব্র্যাডলির এক বন্ধুর মালিকানাধীন একটি নিরাপদ বাড়িতে যায়, কিন্তু মালিকের মা তাকে জানায়। পুলিশ এবং হান্টাররা যখন নিরাপদ বাড়ির কাছাকাছি আসে, তখন রিচার্ডস আহত হয়, কিন্তু পালাতে সক্ষম হয় এবং একটি পরিত্যক্ত নির্মাণ সাইটে ঘুমিয়ে রাত কাটায়। পরের দিন সকালে, তার ভিডিও টেপগুলি মেল করার ব্যবস্থা করার পরে, রিচার্ডস অ্যামেলিয়া উইলিয়ামস নামে এক মহিলাকে গাড়ি চালিয়ে তাকে জিম্মি করে। গণমাধ্যমকে তার উপস্থিতির বিষয়ে সতর্ক করে, সে ডেরির একটি বিমানবন্দরে যায়। পুলিশ রিচার্ডসের মুখোমুখি হয়, কিন্তু সে পুরো স্থাপনাটি ধ্বংস করার মতো যথেষ্ট শক্তিশালী বিস্ফোরক চার্জ বহন করার ভান করে তাদের এবং প্রধান হান্টার ইভান ম্যাককোন উভয়ের পাশ দিয়ে একটি বিমানে উঠে যায়। এই সময়ের মধ্যে, রিচার্ডস রানিং ম্যানের আট দিন এবং পাঁচ ঘন্টার বেঁচে থাকার রেকর্ড ভেঙে দিয়েছেন। রিচার্ডসের সাফল্যের খবরের ফলে একসময় আত্মতুষ্ট ও বশীভূত নিম্নবিত্ত শ্রেণী সারা দেশে তাদের অভিজাত শ্রেণীর নিপীড়কদের বিরুদ্ধে সোচ্চার হয়, পুলিশ তা থামাতে অক্ষম হয়। রিচার্ডস ম্যাককোন এবং অ্যামেলিয়াকে জিম্মি করে রাখে এবং ভূপৃষ্ঠ থেকে আকাশে নিক্ষেপযোগ্য ক্ষেপণাস্ত্রের দ্বারা ভূপাতিত হওয়া এড়াতে জনবহুল এলাকায় বিমানটিকে নিচু স্থানে উড়িয়ে দেয়। কিলিয়ান বিমানে রিচার্ডসকে ফোন করে এবং প্রকাশ করে যে সে জানে রিচার্ডসের কাছে কোনও বিস্ফোরক নেই, কারণ বিমানের নিরাপত্তা ব্যবস্থা সেগুলি সনাক্ত করতে পারত। রিচার্ডসকে অবাক করে দিয়ে কিলিয়ান তাকে প্রধান হান্টার হিসাবে ম্যাককোনকে প্রতিস্থাপনের সুযোগ দেয়। রিচার্ডস এই প্রস্তাব গ্রহণ করতে দ্বিধাবোধ করে, চিন্তিত যে তার পরিবার একটি লক্ষ্য হয়ে উঠবে। কিলিয়ান তখন তাকে জানায় যে শীলা এবং ক্যাথি দশ দিনেরও বেশি সময় ধরে মারা গেছে, রিচার্ডস শোতে প্রথম উপস্থিত হওয়ার অনেক আগে অনুপ্রবেশকারীদের দ্বারা খুন হয়েছিল। কিলিয়ান তাকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য কিছু সময় দেয়। রিচার্ডস ঘুমিয়ে পড়ে এবং তার হত্যা করা পরিবার এবং একটি ভয়াবহ অপরাধের দৃশ্যের স্বপ্ন দেখে। হারানোর মতো কিছুই না থাকায় সে কিলিয়ানকে ফোন করে প্রস্তাবটি গ্রহণ করে। যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরে, সে ফ্লাইট ক্রু এবং ম্যাককোনকে হত্যা করে, কিন্তু পরেরটির থেকে মারাত্মক বন্দুকের গুলিতে আহত হয়। রিচার্ডস অ্যামেলিয়াকে একটি প্যারাসুট দিয়ে বিমান থেকে লাফিয়ে পড়তে দেয় এবং তারপরে তার শেষ শক্তি ব্যবহার করে অটোপাইলটকে ওভাররাইড করে গেমস নেটওয়ার্কের সদর দফতর হিসাবে কাজ করা আকাশচুম্বী ভবনের দিকে উড়ে যায়। বইটি শেষ হয় বিমানটি টাওয়ারে বিধ্বস্ত হয়ে, যার ফলে রিচার্ডস এবং কিলিয়ানের মৃত্যু হয়। উপন্যাসটি এই বর্ণনার সাথে শেষ হয়ঃ "বিস্ফোরণটি ছিল অসাধারণ, ঈশ্বরের ক্রোধের মতো রাতটিকে আলোকিত করেছিল এবং কুড়ি ব্লক দূরে আগুনের বৃষ্টি হয়েছিল।" লেখক দ্য রানিং ম্যান কিং রচিত চারটি বইয়ের মধ্যে শেষ বই যা 1977 থেকে 1982 সালের মধ্যে রিচার্ড ব্যাচম্যান নামে প্রকাশিত হয়েছিল, যা দ্য ব্যাচম্যান বুকস (1985) নামে একটি খণ্ডে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছিল। অন্যগুলি হল রেজ (1977), দ্য লং ওয়াক (1979) এবং রোডওয়ার্ক (1981)। কিং তাঁর দীর্ঘমেয়াদী উপনাম হিসাবে "রিচার্ড ব্যাচম্যান" তৈরি করেছিলেন, কেবল একটি অস্থায়ী লেখার পরিচয় নয়, পঞ্চম ব্যাচম্যান উপন্যাস, থিনার (1984) প্রকাশের পরপরই লেখকের আসল পরিচয় গণমাধ্যমে ফাঁস হয়ে যায়। যদিও বাকম্যান এখন কিং হিসাবে পরিচিত, তিনি আরও দুটি উপন্যাসের ছদ্মনাম পুনরুজ্জীবিত করেছেনঃ দ্য রেগুলেটরস (1996) এবং ব্লেজ (2007)। তিনি 1989 সালে প্রকাশিত একটি হরর উপন্যাস দ্য ডার্ক হাফ-এর উপর ভিত্তি করে তৈরি করেছিলেন। কিং-এর 2002 সালের স্মৃতিকথা অন রাইটিংঃ এ মেমোয়ার অফ দ্য ক্রাফ্ট অনুসারে, তিনি তাঁর স্বাভাবিক 2,000-শব্দ বা দশ পৃষ্ঠার দৈনিক আউটপুটের তুলনায় এক সপ্তাহের মধ্যে দ্য রানিং ম্যান লিখেছিলেন-যাতে একটি উপন্যাস লিখতে সাধারণত প্রায় তিন মাস সময় লাগে। "দ্য ইম্পোর্ট্যান্স অফ বিইং ব্যাচম্যান"-এ, দ্য ব্যাচম্যান বুকসের 1996 সালের সংস্করণের একটি নতুন ভূমিকা, কিং দ্য রানিং ম্যানকে "রাগান্বিত, উদ্যমী এবং লেখার শিল্প ও নৈপুণ্যের প্রতি আকৃষ্ট এক যুবকের লেখা একটি বই" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। একই ভূমিকায়, কিং বেন রিচার্ডসকে "স্ক্র্যাউনি" এবং "প্রি-টিউবারকুলার]" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি লক্ষ্য করেছেন যে আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার, যিনি দ্য রানিং ম্যানের চলচ্চিত্র অভিযোজনে বেন রিচার্ডসের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, তিনি বইটিতে তাঁর সম্পর্কে যা লিখেছেন তার চেয়ে চরিত্রটিকে খুব আলাদাভাবে চিত্রিত করেছেন এবং বলেছেন যে রিচার্ডস (বইটিতে) "চলচ্চিত্রের আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার চরিত্র থেকে যতটা সম্ভব দূরে ছিলেন"। অভিযোজন বইটি প্রকাশের পাঁচ বছর পর 1987 সালে উপন্যাসটি খুব শিথিলভাবে একই নামে একটি চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়। অভিযোজনটি শুধুমাত্র হিংসাত্মক অনুষ্ঠানটির সাধারণ ধারণা এবং কয়েকটি নাম ধরে রেখেছে। এই ছবিতে রিচার্ডসের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন আর্নল্ড শোয়ার্জনেগার। চলচ্চিত্রটি পরে একটি ভিডিও গেমে পরিণত হয় যা বেশ কয়েকটি হোম কম্পিউটার প্ল্যাটফর্মে মুক্তি পায়। 2021 সালের হিসাবে, এডগার রাইট পরিচালিত এবং মাইকেল ব্যাকল চিত্রনাট্য রচনা সহ উপন্যাসটির একটি নতুন চলচ্চিত্র অভিযোজন চলছে। 2022 সালের হিসাবে, আর্নল্ড শোয়ার্জেনেগার তাঁর 1987 সালের চলচ্চিত্রের সিক্যুয়েলের জন্য একটি ভিন্ন চলচ্চিত্র, দ্য রানিং ম্যান 2-এর প্রস্তাব দিয়েছেন, যা উপন্যাসটির একটি খুব আলগা অভিযোজন ছিল। রেফারেন্স 1982 আমেরিকান উপন্যাস 1982 বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস কথাসাহিত্য 2025 সালের মার্কিন উপন্যাসের পটভূমিতে নির্মিত 2020 সালের মার্কিন উপন্যাস চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত মার্কিন বিজ্ঞান কল্পকাহিনী উপন্যাস কথাসাহিত্য মৃত্যু সম্পর্কে কথাসাহিত্য রিচার্ড ব্যাচম্যানের উপন্যাস কথাসাহিত্য স্নফ চলচ্চিত্র সম্পর্কে সিগ্নেট বুকস বই