Yanghwajin Foreign Missionary Cemetery
ইয়াংঘওয়াজিন ফরেন মিশনারি কবরস্থান (), যা হ্যাপজিয়ং-ডং () আন্তর্জাতিক কবরস্থান নামেও পরিচিত, দক্ষিণ কোরিয়ার সিউলের ম্যাপো-গু জেলার হান নদীর দিকে নজর দেওয়া একটি কবরস্থান। 1890 সালে রাজা গোজং দ্বারা বিদেশী ধর্মপ্রচারকদের জন্য একটি স্থান হিসাবে মনোনীত, এই স্থানটি বর্তমানে সকাল 9টা থেকে সন্ধ্যা 6টা পর্যন্ত জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত এবং জোলডুসান শহীদ মন্দিরের পাশে অবস্থিত। অনুমান করা হয় যে প্রতি বছর প্রায় 30,000 কোরিয়ান এবং 500 বিদেশী নাগরিক পরিদর্শন করেন। 1890 সালের জুলাই মাসে প্রেসবিটারিয়ান মন্ত্রী জন হেরনের মৃত্যু সিউলের ছোট কিন্তু ক্রমবর্ধমান আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে দাফনের জন্য যথাযথ স্থান খুঁজতে প্ররোচিত করে। এর আগে আধুনিক দিনের ইঞ্চিয়নে চেমুলপো ফরেনার্স কবরস্থানে দাফন করা হয়েছিল। ডঃ হোরেস অ্যালেন হান নদীকে উপেক্ষা করে ব্লফের জমির অধিকার অর্জন করেছিলেন এবং এটিকে ইয়াংওয়াজিন বলে অভিহিত করেছিলেন; তাই এটি একটি পুরানো ফেরি ক্রসিংয়ের নামে নামকরণ করা হয়েছিল যা একসময় কাছাকাছি ছিল। কবরস্থানের স্থানটির ইতিমধ্যে ঐতিহাসিক তাৎপর্য ছিলঃ 1839 সালে, সেখানে বেশ কয়েকজন ফরাসি ক্যাথলিক ধর্মপ্রচারককে হত্যা করা হয়েছিল এবং 1866 সালে, নিকটবর্তী নদীর তীরে গণহত্যায় বেশ কয়েকজন কোরিয়ান ক্যাথলিককেও হত্যা করা হয়েছিল। কোরিয়ান যুদ্ধের সময় কবরস্থানটি নিকটবর্তী লড়াইয়েরও শিকার হয়েছিল এবং যুদ্ধের ফলে অনেক কবরস্থানের ক্ষয়ক্ষতি বেশ স্পষ্ট। সম্প্রদায়ের সদস্যদের অনুরোধে ভাঙা চিহ্নিতকারীগুলি মেরামত করার প্রচেষ্টা ন্যূনতম। মূলত আনুষ্ঠানিকভাবে কিয়ুংসুং ইউরোপীয়-আমেরিকান কবরস্থান সমিতির সদস্যদের দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ করা 14,000 বর্গমিটার (4000 পিয়ং) মাঠটি প্রতিষ্ঠার পর থেকে বিদেশী কূটনীতিক, ব্যবসায়ী, স্বেচ্ছাসেবক গ্রাউন্ডস্কিপার এবং মিশনারিদের দ্বারা অনানুষ্ঠানিকভাবে যত্ন নেওয়া হয়েছে। মূলত সিউলে বিদেশী ধর্মপ্রচারক সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য নির্মিত বিতর্ক, কিয়ুংসুং ইউরোপীয়-আমেরিকান কবরস্থান অ্যাসোসিয়েশন 1961 সালে রাষ্ট্রপতি পার্ক চুং-হি-র একটি ডিক্রি পর্যন্ত এই মাঠটি বজায় রেখেছিল যে বিদেশীদের জমির মালিক হওয়ার অনুমতি ছিল না। 1965 সালে সিউল শহর এটিকে একটি পাবলিক পার্ক হিসাবে মনোনীত না করা পর্যন্ত মাঠটি প্রযুক্তিগতভাবে কারোরই ছিল না। 1968 সালে, যখন দক্ষিণ কোরিয়ার সরকার বিদেশীদের সমস্ত জমি নিবন্ধনের জন্য একটি আইন পাস করে, তখন কৌতূহলজনকভাবে কবরস্থানটি কখনই আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধিত হয়নি। 1985 সালে কোরিয়ান চার্চের 100তম বার্ষিকী কাউন্সিল নামে একটি কমিটি তৃতীয় হোরেস গ্রান্ট আন্ডারউড দ্বারা সিওল ইউনিয়ন চার্চের পক্ষে কবরস্থানটি নিবন্ধিত করতে বলা হয়েছিল এই বোঝার সাথে যে সিওল ইউনিয়ন চার্চ অনানুষ্ঠানিক তত্ত্বাবধায়ক হবে। কমিটি রাজি হয় এবং এক বছর পরে মেমোরিয়াল চ্যাপেল নামে একটি যৌথ-ব্যবহারের চ্যাপেল তৈরি করে। 2005 সালে, সিওল ইউনিয়ন চার্চের প্রধানত আন্তর্জাতিক মণ্ডলী প্রাক্তন 100তম বার্ষিকী মেমোরিয়াল চার্চ কমিটির সমন্বয়ে গঠিত একটি কোরিয়ান মণ্ডলীর সাথে মেমোরিয়াল চ্যাপেল ভাগ করে নেওয়া শুরু করে। 2004 সালে তৃতীয় ডঃ হোরেস গ্রান্ট আন্ডারউডের মৃত্যুর আগে পর্যন্ত এই দুটি মণ্ডলী সৌহার্দ্যপূর্ণভাবে সহাবস্থান করেছিল। যাইহোক, দুটি মণ্ডলী তখন যথাযথ যত্ন নেওয়ার দায়িত্বের পাশাপাশি কে আনুষ্ঠানিকভাবে মাঠের যত্ন নেয় সে সম্পর্কে দ্বিমত পোষণ করতে শুরু করে। 5ই আগস্ট, 2007-এ, সিওল ইউনিয়ন চার্চকে চ্যাপেল সহ মাঠ থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে সরিয়ে দেওয়া হয়। চার্চ, কবরস্থান এবং সংলগ্ন জাদুঘরটি মেমোরিয়াল চার্চের সম্পত্তি। মেমোরিয়াল চার্চের দ্বন্দ্বমূলক প্রতিবেদনে আরও দাবি করা হয়েছে যে ভবিষ্যতে মেমোরিয়াল চার্চের নেতা লি জে-চুল "চীনা হংকং পুনরুদ্ধার"-এর মতো কবরস্থানের যত্নের পরিবর্তনের কথা উল্লেখ করেছেন। পরিসংখ্যান * এই পরিসংখ্যানগুলিতে 23টি পরিচিত অচিহ্নিত কবর বা অ্যাংলিকান প্লটের উপরের ঢালে সমাহিত অ্যাংলিকান এতিমখানার অজানা সংখ্যক কোরিয়ান শিশুদের অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। উল্লেখযোগ্য হস্তক্ষেপ হোমার হুলবার্ট (1863-1949) আমেরিকান ধর্মপ্রচারক এবং সাংবাদিক যার মাথা পাথর ঘোষণা করে "আমি বরং ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবের চেয়ে কোরিয়ায় সমাহিত হব"। আর্নেস্ট বেথেল (1872-1909) দাইহান মায়িল সিনবোর প্রতিষ্ঠাতা যিনি কোরিয়ান বেসামরিক নাগরিকদের বিরুদ্ধে অপব্যবহার প্রকাশ করার জন্য জাপানি সেনাবাহিনী দ্বারা কারারুদ্ধ হওয়ার পরে মারা যান। সৈন্যরা বেথেলের কবরের মার্কারে ইম্পেরিয়াল সেনাবাহিনীর কাছে একটি অবাধ্য চ্যালেঞ্জ মুছে ফেলার কয়েক বছর পরে, শব্দগুলি সিওল ইউনিয়ন চার্চের কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল। হোরেস গ্রান্ট আন্ডারউড (1859-1916) সিউল ওয়াই. এম. সি. এ-র প্রতিষ্ঠাতা, সাইমুনান প্রেসবিটেরিয়ান চার্চ এবং যা শেষ পর্যন্ত ইয়োনসেই বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিণত হয়েছিল হেনরি গেরহার্ড অ্যাপেনজেলার (1858-1902) (সেনোটাফ) যিনি পাই চাই বিশ্ববিদ্যালয় রোসেটা শেরউড হল (1865-1951) প্রতিষ্ঠায় ব্যাপক অবদান রেখেছিলেন, চিকিৎসা ধর্মপ্রচারক এবং পিয়ংইয়ং স্কুল ফর দ্য ডেফ অ্যান্ড ব্লাইন্ডের প্রতিষ্ঠাতা, বাল্ডউইন ডিসপেনসারি (লিলিয়ান হ্যারিস মেমোরিয়াল হাসপাতাল)। হল মেমোরিয়াল হাসপাতাল (পিয়ংইয়ং) প্রতিষ্ঠায় সহায়ক। উইলিয়াম জেমস হল, (1860-1894), মেডিকেল মিশনারি এবং হল মেমোরিয়াল হাসপাতালের (পিয়ংইয়ং) নাম। 1890 থেকে 1899 সাল পর্যন্ত রানী মিন ব্রেভেট ব্রিগেডিয়ার জেনারেল চার্লস ডব্লিউ লে গেন্ড্রে (1830-1899) ফরাসি বংশোদ্ভূত আমেরিকান জেনারেল, কূটনীতিক এবং রাজা কোজংয়ের উপদেষ্টা হত্যার 1895 সালের বিচারের তত্ত্বাবধায়ক ক্লারেন্স রিডলি গ্রিথহাউস (1843-1899)। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক হোমপেজ সিউল ফরেনার্স সিমেট্রি মারমোটস হোলঃ দ্য ফরগটেন আমেরিকানস অ্যাট ইয়াংওয়াজিন বিল্ডিংস অ্যান্ড স্ট্রাকচারস ইন সিউল দক্ষিণ কোরিয়ার কবরস্থান কোরিয়ায় খ্রিস্টান মিশনারিদের ইতিহাস কোরিয়ার 1890-এর দশকের কোরিয়ায় 19 শতকের স্থাপত্য