Incident at Restigouche
ইনসিডেন্ট অ্যাট রেস্টিগুচে অ্যালানিস ওবোমসাউইনের 1984 সালের একটি তথ্যচিত্র, যা স্থানীয় স্যামন জেলেদের উপর নতুন বিধিনিষেধ আরোপের জন্য কুইবেক সরকারের প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে 1981 সালে সুরেট ডু কিউবেক দ্বারা লিস্টুগুজ মিগমাক ফার্স্ট নেশন (রেস্টিগুচে)-এর উপর দুটি অভিযানের একটি সিরিজ ক্রনিকল করে। প্রযোজনার ইতিহাস ওবমসাউইন এই খবরের উপর একটি আসন্ন পুলিশ অভিযানের কথা শুনেছিলেন এবং অবিলম্বে একটি চলচ্চিত্রের ক্রুদের সাথে রেস্টিগুচে যেতে চেয়েছিলেন। যাইহোক, অনুমতি পেতে তার প্রযোজক, ন্যাশনাল ফিল্ম বোর্ড অফ কানাডার (এনএফবি) সাথে কয়েক সপ্তাহ আলোচনা করতে হয়েছিল। অবশেষে অনুমোদনের সাথে, তিনি দ্বিতীয় অভিযানের পরপরই একটি ছোট চলচ্চিত্রের ক্রু নিয়ে রিজার্ভে পৌঁছেছিলেন। ওবমসাউইন যা মিস করেছেন তা নিয়ে বিরক্ত হয়েছিলেন, কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের ফুটেজ এবং ক্যাম্পবেলটন সংবাদপত্র এল 'অ্যারন-এর ফটোগুলির উপর নির্ভর করতে বাধ্য হয়েছিলেন। আঘাতের অপমান যোগ করার জন্য, যখন ওবমসাউইন এন. এফ. বি-কে আরও সাক্ষাৎকার নেওয়ার অনুমতি চেয়েছিলেন, যার মধ্যে ছিলেন তৎকালীন মৎস্যমন্ত্রী লুসিয়েন লেসার্ড, যিনি অভিযানের নির্দেশ দিয়েছিলেন, তখন আবেনাকি চলচ্চিত্র নির্মাতাকে এন. এফ. বি ম্যানেজমেন্ট জানিয়েছিল যে তার চলচ্চিত্রের জন্য শ্বেতাঙ্গদের সাক্ষাৎকার নেওয়া উচিত নয়, শুধুমাত্র স্থানীয়দের। ওবমসাউইন এই আদেশ উপেক্ষা করেছিলেন এবং যাইহোক লেসার্ডের সাক্ষাৎকার নিয়েছিলেন, এমন একটি বিনিময়ে যা চলচ্চিত্রের মূল অংশ হিসাবে কাজ করবে। তার অবাধ্যতা সম্পর্কে এন. এফ. বি ব্যবস্থাপনার মুখোমুখি হলে, তিনি তাদের বলেছিলেন যে কেউ তাকে কার সাক্ষাৎকার নিতে বলবে না এবং শ্বেতাঙ্গরা বহু বছর ধরে স্থানীয়দের সাক্ষাৎকার নিয়েছে, তবে এর বিপরীতটি কখনই সত্য ছিল না। এন. এফ. বি-র ব্যবস্থাপনা হাল ছেড়ে দেয় এবং ওবমসাউইন তুলনামূলকভাবে সামান্য হস্তক্ষেপের মাধ্যমে তাঁর চলচ্চিত্রটি সম্পূর্ণ করতে স্বাধীন ছিলেন-এন. এফ. বি-র মধ্যে তাঁর ক্রমবর্ধমান স্বায়ত্তশাসনের ক্ষেত্রে এটি তাঁর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। সার্বভৌম পার্টি কিউবিকোইসের সদস্য লেসার্ডের সাথে ওবমসাউইনের মূল বিনিময়ের সময় তিনি এই অভিযোগের সাথে লেসার্ডের মুখোমুখি হন যে তার মতো একটি আন্দোলন যা কিউবিকোইসের জন্য জাতীয় আত্মনিয়ন্ত্রণের পক্ষে ছিল একই সাথে প্রথম জাতিসমূহের সেই অধিকারগুলিকে দমন করছিল। বিশেষত, তিনি লিস্টুগুজ প্রধানের কাছে করা একটি মন্তব্যের জন্য লেসার্ডকে চ্যালেঞ্জ জানান, যখন তিনি বলেছিলেন যে "আপনি সার্বভৌমত্ব চাইতে পারবেন না কারণ সার্বভৌমত্বের জন্য একজনের অবশ্যই নিজস্ব সংস্কৃতি, ভাষা এবং জমি থাকতে হবে"। চলচ্চিত্রটির শেষে, লেসার্ড তার কর্মের কারণে রেস্টিগুচের লোকদের যে কোনও ক্ষতির জন্য ব্যক্তিগত ক্ষমা চান। ওবমসাউইন পরে বলেছিলেন যে তিনি তার সাথে সরাসরি এবং সততার সাথে কথা বলার সিদ্ধান্তের জন্য লেসার্ডকে সম্মান করেন, যদিও তিনি তার কাজের সাথে দৃঢ়ভাবে দ্বিমত পোষণ করেনঃ সঙ্গীত ডকুমেন্টারি উপাদান এবং সাক্ষাত্কারের পাশাপাশি, চলচ্চিত্রটিতে একটি সংগীত বিভাগও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে স্যামনের জীবনচক্রের উপর পাওয়া চলচ্চিত্রটি উইলি ডানের একটি গানের সাথে রয়েছে। লিগ্যাসি মি 'কমাক পরিচালক জেফ বার্নাবি, যিনি 1981 সালের অভিযান প্রত্যক্ষ করেছিলেন, বলেছেন যে ইনসিডেন্ট অ্যাট রেস্টিগুচে তাঁর জন্য একটি অনুপ্রেরণামূলক চলচ্চিত্র ছিলঃ বার্নাবি তাঁর 2019 সালের চলচ্চিত্র ব্লাড কোয়ান্টামের সমস্ত অভিনেতাদের একটি মি' কমাক রিজার্ভে একটি জম্বি অ্যাপোক্যালিপসের প্রভাব সম্পর্কে, চিত্রগ্রহণ শুরু করার আগে ইনসিডেন্ট অ্যাট রেস্টিগুচে দেখুন। 2021 সালে চলচ্চিত্রটি 2021 টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ওবমসাউইনের চলচ্চিত্রের একটি পূর্ববর্তী প্রোগ্রাম সেলিব্রেটিং অ্যালানিসে অন্তর্ভুক্তির জন্য নির্বাচিত হয়েছিল। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ওয়াচ ইনসিডেন্ট অ্যাট রেস্টিগুচে অনলাইন ন্যাশনাল ফিল্ম বোর্ড অফ কানাডা ডকুমেন্টারি ফিল্মস অ্যালানিস ওবমসাউইন দ্বারা পরিচালিত 1984 সালের চলচ্চিত্র কানাডায় আদিবাসী অধিকার সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম কুইবেক রাজনীতি সম্পর্কে ডকুমেন্টারি ফিল্ম 1984 ডকুমেন্টারি ফিল্ম 1980-এর দশকের কানাডিয়ান ফিল্ম লিস্টুগুজ মিগমাক ফার্স্ট নেশন