María Clara
মারিয়া ক্লারা, যার পুরো নাম মারিয়া ক্লারা দে লস সান্তোস ওয়াই আলবা, ফিলিপাইনের জাতীয় নায়ক জোসে রিজালের একটি উপন্যাস নোলি মে ট্যাংজেরের একটি কাল্পনিক মেস্টিজা নায়িকা। তার নাম এবং চরিত্র তখন থেকে ফিলিপিনো সংস্কৃতিতে ঐতিহ্যবাহী, মেয়েলি আদর্শের একটি উপভাষায় পরিণত হয়েছে। মারিয়া ক্লারা হলেন ডন রাফায়েল ইবারার পুত্র হুয়ান ক্রিসোস্টোমো ইবারা ওয়াই ম্যাগসালিনের শৈশবের প্রেমিকা এবং বাগদত্তা। যদিও সান্তিয়াগো "কাপিতান তিয়াগো" দে লস সান্তোস এবং তার স্ত্রী দোনা পিয়া আলবার কন্যা হিসাবে বেড়ে ওঠেন, যারা উভয়ই স্থানীয় ফিলিপিনো, মারিয়া ক্লারা একজন স্প্যানিশ ফ্রান্সিসকান সন্ন্যাসী পাদ্রে ডামাসোর অবৈধ কন্যা ছিলেন, যিনি দোনা পিয়াকে অবৈধ যৌন সম্পর্কে বাধ্য করেছিলেন। ডামাসোকে মেয়েটির গডফাদার করা হয়; ডোনা পিয়া মারিয়া ক্লারার জন্ম দিতে গিয়ে মারা গিয়েছিলেন। কাপিতান টিয়াগোর খুড়তুতো বোন ইসাবেল তার জীবনের প্রভাবশালী মাতৃ ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন। তার প্রেমিক ক্রিসোস্টোমো ইবারা যখন ইউরোপে পড়াশোনা করছিলেন, তখন কপিতান টিয়াগো মারিয়া ক্লারাকে কোলেজিও ডি সান্তা ক্যাটালিনা ডি সেনা নামে একটি কনভেন্ট স্কুলে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি ধর্মের অধীনে নারীত্ব গড়ে তুলেছিলেন। পরে উপন্যাসে, মারিয়া ক্লারা সত্যটি আবিষ্কার করেন যে ডামাসো তার জৈবিক পিতা। উপন্যাসটিতে, মারিয়া ক্লারাকে সান দিয়েগো শহরের সবচেয়ে সুন্দরী এবং বিখ্যাত মহিলা হিসাবে বিবেচনা করা হয়। একজন ধর্মপ্রাণ রোমান ক্যাথলিক, তিনি পুণ্যের প্রতীক হয়ে ওঠেন; "নিপীড়ন এবং আত্ম-প্রভাব" এবং সৌন্দর্য, অনুগ্রহ এবং মনোমুগ্ধকরতায় সমৃদ্ধ, তিনি রিজাল দ্বারা একজন ফিলিপিনো মহিলার "আদর্শ চিত্র" হিসাবে প্রচারিত হয়েছিলেন যিনি "পুরুষ সম্মানের আসনে" স্থান পাওয়ার যোগ্য। 5ম অধ্যায়ে, মারিয়া ক্লারা এবং তার বৈশিষ্ট্যগুলি রিজাল দ্বারা "হতাশ" চোখ এবং একটি "বিশুদ্ধ আত্মা" সহ একটি "প্রাচ্যের সজ্জা" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। চরিত্রায়ন শারীরিক চেহারা তার পিতামাতার কারণে, মারিয়া ক্লারার ইউরেশীয় বৈশিষ্ট্য ছিল, যা রিজাল এইভাবে বর্ণনা করেছেনঃ "মারিয়া ক্লারার বাবার মতো ছোট চোখ ছিল নাঃ তার মায়ের মতো তারও বড় এবং কালো চোখ ছিল, লম্বা কোমরের নিচে; সমকামী এবং খেলার সময় হাসিখুশি, যখন সে হাসছিল না তখন দুঃখিত এবং প্রাণবন্ত এবং চিন্তিত ছিল। শৈশব থেকেই তার চুলের রঙ প্রায় সোনালি ছিল; তার নাক, সঠিক প্রোফাইলের, তীক্ষ্ণ বা সমতল ছিল না; তার মুখ তার মায়ের, ছোট এবং নিখুঁত, গালে দুটি সুন্দর ডিম্পলের কথা মনে করিয়ে দেয়। তাঁর উৎসাহী আত্মীয়দের মতে, তাঁর ত্বকে পেঁয়াজের স্তরের মতো সূক্ষ্ম গঠন ছিল, যা তুলার সাদা। তারা মারিয়া ক্লারার ছোট এবং গোলাকার কানে ক্যাপ্টেন টিয়াগোর পিতৃত্বের চিহ্ন দেখেছিল। ব্যক্তিত্ব মারিয়া ক্লারাকে তার শৈশবে সকলের আদর্শ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, হাসি এবং ভালবাসার মধ্যে বেড়ে ওঠা। যদিও নোলি কেবল অধ্যায়গুলিতে তাকে সংক্ষেপে স্পর্শ করে, তবে তাকে কৌতুকপূর্ণ, বুদ্ধি বিনিময় এবং ইবারার সাথে ঠাট্টা করার পাশাপাশি তার বন্ধুদের সাথে তার সম্পর্কে কথা বলার সময় ঈর্ষান্বিত মনোভাব প্রকাশ করার মতো চিত্রিত করা হয়েছে। তিনি খুব দয়ালু এবং বিবেচক, এবং এমন লোকদের লক্ষ্য করেন যা অন্যরা করেন না; তিনিই একমাত্র ব্যক্তি যিনি মাছ ধরার ভ্রমণের সময় এলিয়াসকে লক্ষ্য করেছিলেন এবং তাকে বিস্কুট দিয়েছিলেন। সান দিয়েগোর ভোজের প্রাক্কালে, তিনি তার বন্ধুদের সতর্কবার্তা এবং ঘৃণা প্রদর্শন সত্ত্বেও একজন কুষ্ঠরোগীকে তার লকেট দিয়েছিলেন। উপন্যাসের শেষার্ধে, তিনি প্রায়শই অসুস্থ এবং বশীভূত থাকতেন। ইবারার থেকে আলাদা হয়ে যাওয়ার পরে এবং তার বহিষ্কারের খবর শুনে তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন এবং শেষ পর্যন্ত পাদ্রে সালভি তাকে ইবারার থেকে দূরে থাকার জন্য ব্ল্যাকমেইল করেন। তাকে ইবারার প্রেমের চিঠিগুলি ছেড়ে দিতেও বাধ্য করা হয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত তাকে জড়ানোর জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল। ইবারার সাথে তার সম্পর্ক ভেঙে যাওয়া এবং লিনারেসের সাথে পরবর্তী বাগদান সত্ত্বেও, তিনি ইবারার প্রতি তীব্রভাবে নিবেদিত ছিলেন। তাঁর মৃত্যুর খবর শুনে, তিনি পাদ্রে ডামাসোকে বলেছিলেনঃ "যখন তিনি বেঁচে ছিলেন, আমি চালিয়ে যাওয়ার কথা ভাবছিলামঃ আমি আশা করছিলাম, আমি বিশ্বাস করছিলাম! আমি তার কথা শোনার জন্য বাঁচতে চেয়েছিলাম. কিন্তু এখন যেহেতু তারা তাকে হত্যা করেছে, তাই আমার বেঁচে থাকার এবং কষ্ট পাওয়ার আর কোনও কারণ নেই। তিনি জীবিত থাকাকালীন আমি বিয়ে করতে পারতাম। আমি পরে উড়ানের কথা ভাবলাম। আমার বাবা সংযোগ ছাড়া আর কিছুই চান না! এখন যেহেতু সে মারা গেছে, অন্য কেউ আমাকে তার স্ত্রী হিসাবে দাবি করবে না। তিনি যখন বেঁচে ছিলেন, তখন আমি নিজেকে অবনমিত করতে পারতাম, তিনি বেঁচে আছেন এবং সম্ভবত আমার কথা ভাববেন তা জানার সান্ত্বনা বাকি ছিল। এখন সে মারা গেছে. আমার জন্য কনভেন্ট বা কবর! "এই চূড়ান্ত সতর্কবার্তার কারণে পাদ্রে ডামাসো হাল ছেড়ে দেন এবং তাঁর মেয়ের সেন্ট ক্লেয়ারের রাজকীয় মঠে (যা 1945 সাল পর্যন্ত ইন্ট্রামুরোসে ছিল) প্রবেশের অনুমতি দেন। মারিয়া ক্লারার কাল্পনিক চরিত্রটি তার বাস্তব জীবনের বান্ধবী এবং খুড়তুতো ভাই লিওনর রিভেরার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে। যদিও প্রশংসিত এবং মূর্তিপূজা করা হয়, মারিয়া ক্লারার বিশুদ্ধ, "ম্যাসোচিস্টিক" এবং "সহজেই অজ্ঞান" চরিত্রটিকে "গত একশো বছরে ফিলিপাইনের উপর সবচেয়ে বড় দুর্ভাগ্য" হিসাবেও নিন্দা করা হয়েছে। পণ্ডিতরা মারিয়া ক্লারার প্ররোচিত সংস্কৃতিরও নিন্দা করেছেন, বিশেষত ফিলিপাইনের পুরুষদের প্রতি বশ্যতা এবং শান্ত থাকার বিষয়টি-একটি স্টেরিওটাইপ যা প্রথম স্প্যানিশ উপনিবেশবাদীরা নিয়ে এসেছিল। ইতিহাসবিদরা উল্লেখ করেছেন যে, ফিলিপিনীরা ঐতিহাসিকভাবে আরও বেশি সোচ্চার এবং পুরুষদের সমান এবং এমনকি কিছু পুরুষের চেয়েও উচ্চতর পদে কাজ করেছে। ফিলিপিনো ফ্যাশনে, মারিয়া ক্লারার নামটি মারিয়া ক্লারা গাউন নামে পরিচিত একটি মাল্টি-পিস এনসেম্বলের প্রতিশব্দ হয়ে উঠেছে, যা চরিত্রটির সূক্ষ্ম, মেয়েলি, আত্মবিশ্বাসী এবং পরিচয়ের বোধের বৈশিষ্ট্যগুলি অনুকরণ করে। ফিলিপাইনের ঔপনিবেশিক শাসনামলে নারীবাদী আদর্শ ক্যাথলিকবাদের সৃষ্টি ফিলিপাইনের মহিলাদের একটি নতুন নারীবাদী আদর্শের সৃষ্টিকে প্রভাবিত করেছিল। মারিয়া ক্লারা একজন ঔপনিবেশিক ব্যক্তিত্ব হিসাবে আদর্শ ফিলিপিনো মহিলা হয়ে ওঠেন কারণ তিনি ভার্জিন প্রত্নতাত্ত্বিক গুণাবলী, প্রধানত বিশুদ্ধতা, সতীত্ব এবং ত্যাগের মূর্ত প্রতীক ছিলেন। মারিয়া ক্লারা যে অসম্ভব মান বজায় রেখেছেন তার পাশাপাশি ক্যাথলিকবাদের প্রভাব নারী যৌনতার অভিব্যক্তি এবং আলোচনার বিরুদ্ধে নিষেধাজ্ঞার দিকে পরিচালিত করেছে। জোসে রিজালের মারিয়া ক্লারার গান (ইংরেজিতে) সুইট দ্য আওয়ারস ইন দ্য নেটিভ কান্ট্রি, যেখানে বন্ধুত্বপূর্ণ সূর্য উপরে জ্বলজ্বল করে! জীবন হল সেই বাতাস যা তৃণভূমিকে ভাসিয়ে দেয়; শান্তি হল মৃত্যু; সবচেয়ে কোমল, ভালবাসা। আমরা যখন মায়ের মুখের দিকে জেগে উঠি তখন ঠোঁটে উষ্ণ চুম্বন বাজছেঃ বাহুগুলি তাকে আলিঙ্গন করতে চাইছে, চোখ তাকিয়ে হাসছে। জন্মভূমির জন্য মারা যাওয়া কতই না মধুর, যেখানে বন্ধুত্বপূর্ণ সূর্য উপরে জ্বলজ্বল করে! যার কোনও দেশ নেই, মা নেই এবং ভালবাসা নেই তার জন্য মৃত্যু হল বাতাস! জনপ্রিয় সংস্কৃতিতে মারিয়া ক্লারাকে বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন সিরিজে চিত্রিত করা হয়েছেঃ নোলি মি ট্যানগেরে (1961) ছবিতে এডিটা ভিদাল, এবিসি টেলিভিশন সিরিজ নোলি মি ট্যানগেরে (1992) ছবিতে মারিয়া জোসে আর্নাল্ডো, জোসে রিজাল (1998) ছবিতে মনিক উইলসন, এবং জিএমএ টেলিভিশন সিরিজ মারিয়া ক্লারা অ্যাট ইবারায় (2022-2023) বিভিন্ন সঙ্গীতধর্মী নাটক জুলি অ্যান সান জোসে।