Janani Janmabhumishcha Swargadapi Gariyasi
"জননী জন্মভূমিশ্চ স্বর্গদাপি গরিয়াসি" (;,,) হল হিন্দু মহাকাব্য রামায়ণের একটি সংস্কৃত শ্লোকের অর্ধসূত্র এবং নেপাল সরকারের জাতীয় নীতিবাক্য। অনুবাদ "মা ও মাতৃভূমি স্বর্গের থেকেও শ্রেষ্ঠ।" এই শ্লোকটি হিন্দু মহাকাব্য রামায়ণের কিছু পাঠে উপস্থিত থাকতে পারে, যদিও এটি এর সমালোচনামূলক সংস্করণে উপস্থিত নেই। উপরন্তু, শ্লোকের অন্তত দুটি সংস্করণ প্রচলিত রয়েছে। একটি সংস্করণে (1930 সালে মাদ্রাজের হিন্দি প্রচার প্রেস দ্বারা প্রকাশিত একটি সংস্করণে পাওয়া যায়, সম্পাদক টি. আর. কৃষ্ণ চারি এবং প্রকাশক টি. আর. ভেমকোবা চারি দ্বারা 6:124:17) এটি ভরদ্বাজ রামকে সম্বোধন করে বলেনঃ মিত্র ধন ধান্য সমাজ। জানি জনম ভূমিশ স্বামীশচ স্বর্গাদপি।। অনুবাদঃ "বন্ধু, ধন এবং শস্য এই বিশ্বে অত্যন্ত সম্মানিত। (কিন্তু) মা ও মাতৃভূমি স্বর্গের থেকেও শ্রেষ্ঠ। অন্য একটি সংস্করণে, রাম লক্ষ্মণকে বলেছিলেনঃ আপি স্বর্মান্ময়ি লঙ্খা ন মে লক্ষ্মণ রোষ্টে। জানি জংভূমিশ্চ স্বর্গাদপি গরিয়াসি।। অনুবাদঃ "লক্ষ্মণ, এমনকি এই সোনার লঙ্কাও আমার কাছে আবেদন করে না। মা ও মাতৃভূমি স্বর্গের থেকেও শ্রেষ্ঠ "। আরও দেখুন নেপালের রামায়ণ কোট অফ আর্মস জাতীয় মূলমন্ত্রের তালিকা উল্লেখ http://www.lawcommission.gov.np/np/archives/846 নেপাল সরকার নেপালের জাতীয় প্রতীক জাতীয় মূলমন্ত্র সংস্কৃত মূলমন্ত্র