Excursion on the Version
এক্সকারশন অন দ্য ভার্সন হল ইংরেজ নৃত্য ব্যান্ড বিটস ইন্টারন্যাশনালের দ্বিতীয় এবং চূড়ান্ত অ্যালবাম, যা 1991 সালে মুক্তি পায়। শিরোনামটি নতুন সংস্করণ তৈরি করার জন্য বিদ্যমান গানগুলি থেকে শব্দ এবং ছন্দ ধার করার জন্য রেগি পরিভাষাকে বোঝায়; নরম্যান কুক তার প্রযোজনা পদ্ধতিগুলি বর্ণনা করার জন্য এই বাক্যাংশটি গ্রহণ করেছিলেন। "ইন দ্য ঘেটো" শীর্ষে ছিল নং-এ। ইউকে সিঙ্গেলস চার্টে 44, অ্যালবামের তিনটি চার্টিং এককগুলির মধ্যে সর্বোচ্চ অবস্থান। ব্যান্ডটি আফ্রিকা সফর শুরু করে অ্যালবামটিকে সমর্থন করেছিল, যার পরে তারা ভেঙে যায়। দেশের মানবাধিকার লঙ্ঘনের কারণে অ্যালবামটি প্রাথমিকভাবে দক্ষিণ আফ্রিকায় মুক্তি পায়নি। প্রযোজনা অ্যালবামটি প্রযোজনা করেছেন নরম্যান কুক। এটি ইংল্যান্ডের ব্রাইটন, এসেল, ডাইক রোডে রেকর্ড করা হয়েছিল। ভ্রমণের উৎপাদন স্কা, রেগি এবং ডাব দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল। সমালোচনামূলক অভ্যর্থনা দ্য ক্যালগারি হেরাল্ড নির্ধারণ করে যে "এটি মল ইঁদুরের জন্য সঙ্গীত, অনুভূতি-ভাল প্রজন্মের জন্য যারা রেগে চায় যার খাঁজগুলিতে ট্রেঞ্চটাউনের কোনও ময়লা নেই, যারা তাদের কোনও বাজে রাগ ছাড়াই দ্য ক্ল্যাশ বা এমসি 5 থেকে লাইন তুলতে চায়, যারা আল গ্রিনকে শ্রদ্ধা জানাতে চায় যার মধ্যে কোনও অনুপ্রবেশকারী আত্মার জিনিস নেই।" রবার্ট ক্রিস্টগাউ "ব্র্যান্ড নিউ বিট"-এর প্রশংসা করেন। দ্য টাইমস ভেবেছিল যে "কুক ড্রপ হওয়া প্রথম এবং তৃতীয় বিটের জন্য তার সর্বশেষ আবেগকে প্রশ্রয় দেয়। অভিজ্ঞতাটি যথেষ্ট মনোরম, তবে তাঁর গানের মধ্যে প্রভাবের অভাব রয়েছে এবং গানের কথাগুলি খুব আক্ষরিক। অলমিউজিক লিখেছে যে "এই অ্যালবামের সঙ্গীত দলের আত্মপ্রকাশ, লেট দেম ইট বিঙ্গোর মতো স্পষ্টভাবে উদ্ভূত নয়, তবে এটি সাধারণত উদ্ভূত, বিশেষত সর্ব-উদ্দেশ্যমূলক স্কা এবং রেগি খাঁজগুলির।" দ্য রোলিং স্টোন অ্যালবাম গাইড অ্যালবামটিকে "ক্ষণস্থায়ী কিন্তু মজাদার" বলে অভিহিত করেছে এবং এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে সংস্করণটির "সবচেয়ে প্রভাবশালী নির্বাচনটি 'ইন দ্য ঘেটো'-র মোটামুটি সোজাসুজি পাঠ। ট্র্যাক তালিকা রেফারেন্স 1991 অ্যালবাম