Jamaica Inn (1983 TV series)
জ্যামাইকা ইন একটি 1983 সালের ব্রিটিশ টেলিভিশন মিনিসিরিজ যা 1936 সালে ডাফনে ডু মৌরিয়ারের উপন্যাস জ্যামাইকা ইন থেকে অভিযোজিত। এটি 19 শতকের গোড়ার দিকে ইংল্যান্ডের উত্তর-পূর্ব কর্নওয়ালে সংঘটিত জলদস্যুতা, চোরাচালান এবং হত্যার একটি গথিক যুগের অংশ। সিরিজটি ধ্বংসকারী, ক্লিপার জাহাজ যুগের জলদস্যুদের সাংস্কৃতিক ট্রপকে নাটকীয় করে তুলেছে যারা পরবর্তী লুণ্ঠনের জন্য অনিয়মিত রুক্ষ উপকূলে জাহাজগুলিকে তাদের ধ্বংসের দিকে প্রলুব্ধ করার জন্য মিসলোকেটেড লাইট সহ বিভিন্ন প্রতারণা করেছিল। এতে অভিনয় করেছেন জেন সেমুর, প্যাট্রিক ম্যাকগুহান এবং ট্রেভর ইভ এবং এটি পরিচালনা করেছেন লরেন্স গর্ডন ক্লার্ক। প্রযোজনাটি 19 শতকের গোড়ার দিকে ইংল্যান্ডের কর্নওয়ালে সেট করা হয়েছে, আধুনিক বলভেন্টরের কাছে বোডমিন মুরের 'জ্যামাইকা ইন' নামে একটি ফ্রি হাউসকে কেন্দ্র করে। 1800-এর দশকের গোড়ার দিকে কর্নিশ উপকূলে ধ্বংসকারীদের দ্বারা তার পালতোলা জাহাজের ধ্বংসযজ্ঞে যখন তার সমুদ্রগামী স্বামী মারা যান, তখন আঘাতটি মার্থা ইয়েলানের মানসিক স্বাস্থ্যের অবনতি ঘটায়। সে তার মেয়ে মেরিকে মার্থার বোন ধৈর্যের সাথে থাকার জন্য পাঠানোর পরিকল্পনা করে। এর কিছু পরেই মার্থা মারা যান। মেরি তার নিজের শহর হেলস্টন ছেড়ে চলে যায়। ধৈর্য বোডমিন মুরের রাস্তার এক নির্জন অংশে অবস্থিত জ্যামাইকা ইন-এর পরিচারক জস মার্লিনকে বিয়ে করেছে। মেরি দ্রুত জানতে পারে যে ধৈর্য তার স্বামীর ভয়ে বাস করে, যিনি মাতাল হলে হিংস্র হয়ে ওঠেন এবং যার নিয়মিত অতিথিদের মধ্যে রাফিয়ান এবং অপরাধীরা অন্তর্ভুক্ত থাকে। সে আরও আবিষ্কার করে যে রাতে ওয়াগনে পণ্য বোঝাই করে অবৈধ কার্যকলাপ চলছে। তার কাকা তার এক স্ত্রীকে হুমকি দেন, যাকে পরে মেরি তার চাচার এবং অপরাধী দলের নেতা হতে পারে এমন একজনের মধ্যে কথোপকথনের ভিত্তিতে হত্যা করা হতে পারে। মৃত্যুদণ্ডের জন্য নির্ধারিত বন্দীদের পরিবহনের একটি ওয়াগন যখন সরাইখানার কাছে ভেঙে পড়ে, তখন একজন যুবক বন্দীদের পালাতে সাহায্য করে। মেরি এটি লক্ষ্য করে কিন্তু রক্ষীদের কাছ থেকে এটি গোপন করে। অবশেষে সে জসের ছোট ভাই জেম, একজন ঘোড়া চোর বলে প্রমাণিত হয়। পরে, যখন সে মুরের উপর দিয়ে হেঁটে যায়, তখন মেরি আলতারনুনের ভিকার, শ্রদ্ধেয় ফ্রান্সিস ডেভির মুখোমুখি হয়, যিনি তাকে সরাইখানায় ফিরিয়ে নিয়ে যান। পরে তার গির্জায় গিয়ে সে জানতে পারে যে সে স্থানীয় লোককাহিনী এবং পৌরাণিক কাহিনীতে অনেক আগ্রহী। মেরি সরাইখানায় অবৈধ কার্যকলাপ সম্পর্কে যা শিখেছে তা তার কাছে স্বীকার করে। যাইহোক, সে পরে তাদের ধ্বংসাত্মক কার্যকলাপ সম্পর্কে পুরো সত্যটি জানতে পারে যখন তার কাকা মাতাল অবস্থায় এটি স্বীকার করে। বড়দিনের প্রাক্কালে জেম এবং মেরি একসঙ্গে লন্সেস্টনের বাজারে যায় এবং ভালো সময় কাটায় কিন্তু তারপর সে তার গাড়ি নিয়ে তাকে নিতে ব্যর্থ হয়। মেরি বৃষ্টিতে গাড়ি চালিয়ে মুরের ওপারে বাড়ি যেতে বাধ্য হয় এবং ডেভি তাকে আবিষ্কার করে। মেরি তাকে জানায় যে তার কাকা একজন ধ্বংসকারী। ডেভি তাকে তার কোচের সরাইখানায় ফেরত পাঠায় কিন্তু পথে জসের নেতৃত্বে ধ্বংসকারীরা তাকে বাধা দেয়। ধ্বংসকারীরা মেরিকে তাদের সাথে উপকূলে নিয়ে যায় যেখানে সে একটি জাহাজের ধ্বংসাবশেষ এবং বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের উপর পরবর্তী আক্রমণ প্রত্যক্ষ করে। ধ্বংসকারীরা তারপর সরাইখানায় ফিরে আসে। মেরি জেগে উঠে দেখে যে জস সরাইখানা বন্ধ করে দিয়েছে এবং একটি বন্দুক নিয়ে অপেক্ষা করছে। সে সরাইখানা থেকে পালাতে সক্ষম হয় এবং আলতারনুনের কাছে যায়, যেখানে সে ডেভির জন্য একটি বার্তা রেখে যায়, যে বাড়িতে নেই। মেরি স্থানীয় স্কয়ার/ম্যাজিস্ট্রেট বাসাটের সাথে তার বাড়িতে দেখা করতেও ব্যর্থ হয়। যাইহোক, তার লোকেরা তার সাথে সরাইখানায় ফিরে যায়, যেখানে তারা তার মাসি এবং কাকা উভয়কেই খুন হতে দেখে। ব্যাস্যাট এবং ডেভি সরাইখানায় উপস্থিত হয় এবং ডেভি মেরিকে ভিতরে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়। তার বাড়িতে, সে তার আঁকা ছবিগুলি আবিষ্কার করে যা একটি ড্রুইডিক অনুষ্ঠানে তাদের দুজনকে দেখায়। এগুলিতে বিশিষ্টভাবে একটি সেল্টিক প্রতীকও রয়েছে যা সে বেআইনি ব্যান্ডের নেতার দ্বারা পরিহিত হিসাবে স্বীকৃতি দেয়। এদিকে, ভিকার স্কোয়ার এবং জেমের সাথে পুনরায় যোগ দেয় এবং জানতে পারে যে পরেরটি সরাইখানার কাছে হিথারে একটি নতুন ঘোড়ার নাল খুঁজে পেয়েছে এবং এর মালিক, সম্ভাব্য খুনীকে স্থানীয় স্মিথ দ্বারা চিহ্নিত করার পরিকল্পনা করেছে। ডেভি বাড়ি ফিরে আসে এবং মেরির কাছে ধ্বংসকারীদের গোপন নেতা বলে স্বীকার করে। সে নিজেকে একজন পুনর্জন্মপ্রাপ্ত ড্রুইড বলে বিশ্বাস করে এবং মেরিকে, যার প্রেমে সে পড়েছে, পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে থাকা একটি পাথরের কাছে নিয়ে যায়। অনুসারীরা, রক্তের হাউন্ডদের অনুসরণ করে, কাছাকাছি আসে এবং জেম ডেভিকে পাহাড় থেকে লাফ দেওয়া এবং তার দ্বারা গুলিবিদ্ধ হওয়ার মধ্যে একটি পছন্দের প্রস্তাব দেয়। ডেভি লাফ দেয়। অগ্নিপরীক্ষা থেকে সেরে ওঠার পর, মেরি বলে যে সে হেলস্টনে একটি সম্মানজনক জীবনে ফিরে আসতে চায় এবং তার মায়ের মতো একজন মানুষের উপর পুরোপুরি নির্ভরশীল হতে চায় না। জেম যেখানে তার পথ তাকে নিয়ে যায় সেখানে যেতে চায় এবং তারা বিদায় জানায়। যাইহোক, শেষ মুহূর্তে মেরি তার মন পরিবর্তন করে এবং স্টেজ কোচকে তার লাগেজ নিয়ে চলে যেতে দেয়। সে জেমের গাড়িতে ঝাঁপ দেয় এবং তারা একসঙ্গে গাড়ি চালিয়ে চলে যায়। কাস্ট জেন সেমুর-মেরি ইয়েলান প্যাট্রিক ম্যাকগুহান-জস মার্লিন, আন্ট পেটেন্সের স্বামী ট্রেভর ইভ-জেরেমিয়া "জেম" মার্লিন, জসের ছোট ভাই জন ম্যাকএনারি-রেভারেন্ড ফ্রান্সিস ডেভি, স্থানীয় প্যারিশ বিলি হোয়াইটলা-আন্ট পেটেন্সের ভিকার, মার্থার বোন ভিভিয়ান পিকলস-মার্থা ইয়েলান, মেরির মা পিটার ভন-স্কয়ার বাস্যাট, স্থানীয় ম্যাজিস্ট্রেট প্রোডাকশন এইচটিভি ওয়েস্ট (আইটিভি) বিবিজে আন্তর্জাতিক চিত্রগ্রহণের স্থান পেন্টিরেগ্লেজ, কর্নওয়াল, ইংল্যান্ড, ইউকে পোলজিথ, কর্নওয়াল, ইংল্যান্ড, ইউকে পোর্ট কুইন, কর্নওয়াল, ইংল্যান্ড, ইউকে ব্রেন্ট টর, ইংল্যান্ডের ডেভনের একটি মুরল্যান্ড রক আউটক্রপিং সম্প্রচার এই প্রযোজনাটি মূলত ব্রিটেনে দুটি পর্বের অনুষ্ঠান হিসাবে সম্প্রচারিত হয়েছিল যার মোট সময় ছিল 187 মিনিট। পরে, মার্কিন বাজারের জন্য 30 মিনিটের বিজ্ঞাপনের সাথে 3 ঘন্টার টাইম স্লটে ফিট করার জন্য এটি 150 মিনিটে সম্পাদনা করা হয়েছিল; এটি তিনটি অংশেও বিভক্ত ছিল, দ্বিতীয় এবং তৃতীয় অংশটি মূল দ্বিতীয় পর্ব গঠন করে। আরও দেখুন জ্যামাইকা ইন (চলচ্চিত্র), আলফ্রেড হিচকক জ্যামাইকা ইন (2014 টিভি সিরিজ) পরিচালিত একটি চলচ্চিত্র অভিযোজন, বিবিসি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক দ্বারা একটি টেলিভিশন অভিযোজন 1980-এর দশকের ব্রিটিশ নাটক টেলিভিশন সিরিজ 1983 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ আত্মপ্রকাশ 1983 ব্রিটিশ টেলিভিশন সিরিজ শেষ ইংরেজি ভাষার টেলিভিশন শো আইটিভি টেলিভিশন নাটক 1980-এর দশকের ব্রিটিশ টেলিভিশন মিনিসিরিজ জলদস্যুদের সম্পর্কে টেলিভিশন সিরিজ আইটিভি স্টুডিওজ দ্বারা টেলিভিশন শো হার্লেচ টেলিভিশন টেলিভিশন শো দ্বারা প্রযোজিত ব্রিটিশ উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে টেলিভিশন সিরিজ 19 শতকের টেলিভিশন শো কর্নওয়ালে সেট করা টেলিভিশন শো ড্যাফনে ডু মৌরিয়ারের কাজের অভিযোজন