Civilitas Foundation
সিভিলিটাস ফাউন্ডেশন () ইয়েরেভান ভিত্তিক একটি আর্মেনিয়ান অলাভজনক সংস্থা এবং 2008 সালের অক্টোবরে আর্মেনিয়ার প্রাক্তন পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভারতান ওস্কানিয়ান দ্বারা প্রতিষ্ঠিত। এটি বর্তমানে অ্যাপো বোগিগিয়ান পরিচালিত একটি উন্নয়ন সংস্থা এবং থিঙ্ক ট্যাঙ্ক যা নাগরিক সমাজকে শক্তিশালী করতে, আর্মেনিয়ায় গণতন্ত্র, অর্থনৈতিক উন্নয়ন ও শিক্ষার প্রচার করতে এবং বেশ কয়েকটি প্রাসঙ্গিক রাজনৈতিক বিষয়ে আর্মেনিয়া এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের মধ্যে সংলাপের সুবিধার্থে কাজ করে। এটি করার মাধ্যমে, সিভিলিটাস আর্মেনিয়া এবং আর্মেনিয়ান ডায়াস্পোরার মধ্যে সম্পর্ককে শক্তিশালী করেছে। নামটি ল্যাটিন শব্দ সিভিলিটাস থেকে উদ্ভূত হয়েছে। সিভিলনেট মিডিয়া সিভিলনেট, সিভিলিটাস ফাউন্ডেশনের একটি অনলাইন দ্বিভাষিক মিডিয়া আউটলেট, 21 সেপ্টেম্বর, 2011-এ ওস্কানিয়ান দ্বারা চালু করা হয়েছিল। সিভিলনেটের মাধ্যমে, ফাউন্ডেশন আর্মেনিয়ান এবং ইংরেজিতে সাক্ষাৎকার, নিবন্ধ এবং সাপ্তাহিক মোড়ানো ভিডিওর মতো বিষয়বস্তু তৈরি করে, যা মৌলিক মানবাধিকার, আর্মেনিয়ান গণতন্ত্র, আঞ্চলিক শান্তি এবং প্রবাসীদের পাশাপাশি তুরস্কের রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে যা প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে আর্মেনিয়া-তুরস্ক সম্পর্কের সাথে সম্পর্কিত, এবং বিষয়গুলির প্রাসঙ্গিক পটভূমিও সরবরাহ করে। সিভিলনেট যথাক্রমে 1918 সালের বাতুম চুক্তি, 1920 সালের আলেকজান্দ্রোপল চুক্তি এবং 1921 সালের মস্কো চুক্তি এবং কার্স চুক্তি নিয়ে তিনটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করে। সিভিলনেট 2017 সালের তথ্যচিত্র 'সারভাইভাল সংসঃ ফ্রম ওয়েস্ট টু ইস্ট' প্রযোজনা করেছে, যা পশ্চিম থেকে পূর্ব আর্মেনিয়ায় অভিবাসনের পরে গঠিত বিভিন্ন আর্মেনিয়ান সম্প্রদায়ের গল্প এবং লোকসঙ্গীত প্রদর্শনকারী একটি নৃতাত্ত্বিক কোলাজ। 13ই নভেম্বর রাশিয়ার আর্মেনিয়ান দূতাবাসে মস্কোর বারেভ কালচারাল ক্লাবের উদ্যোগে এর প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়। কাউন্সিল অন ইন্টারন্যাশনাল রিলেশনস দ্য সিভিলিটাস কাউন্সিল অন ইন্টারন্যাশনাল রিলেশনস বহুমুখী সংলাপ এবং উন্মুক্ত আলোচনার মাধ্যমে ককেশাস অঞ্চলে শান্তি ও স্থিতিশীলতার পক্ষে সওয়াল করে। এটি মাসিক আলোচনা ফোরামের আয়োজন করে যা আর্মেনিয়ার মতামত এবং নীতিনির্ধারণ প্রক্রিয়া এবং আর্মেনিয়ার জাতীয় নিরাপত্তা চ্যালেঞ্জের প্রেক্ষাপটে আর্মেনিয়ার বৈদেশিক ও অভ্যন্তরীণ নীতি পছন্দ, বিকল্প এবং কর্ম সম্পর্কে আন্তর্জাতিক একাডেমিক, রাজনৈতিক এবং মিডিয়া সম্প্রদায়কে অবহিত করে। সরকারি ও বেসরকারি আলোচনা, গবেষণা ও প্রকাশনার মাধ্যমে কাউন্সিল আর্মেনিয়ান দৃষ্টিভঙ্গিকে আন্তর্জাতিক ও দেশীয়ভাবে প্রচার করে। প্রতিষ্ঠার পর থেকে, কাউন্সিল 2013 সাল পর্যন্ত আর্মেনিয়া রাজ্যের বার্ষিক প্রতিবেদন প্রকাশ করেছে, যা আর্মেনিয়ার বর্তমান রাজনৈতিক অবস্থানের একটি গভীর বিশ্লেষণ প্রদান করে। তাদের প্রথম প্রতিবেদন, আর্মেনিয়া ইন 2008: ক্রাইসিস অ্যান্ড অপারচুনিটি, 2008 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। কাউন্সিল অন ইন্টারন্যাশনাল রিলেশনস ইউএসএআইডি, ইউরেশিয়া পার্টনারশিপ ফাউন্ডেশন এবং হ্রান্ট ডিঙ্ক ফাউন্ডেশনের সহায়তায় একে অপরের সম্পর্কে প্রতিবেশী প্রকল্পের আয়োজন করে। প্রকল্পটি তুর্কি এবং আর্মেনিয়ান উভয় সংবাদপত্রের নিবন্ধগুলির অনুবাদের প্রস্তাব দেয়। আর্মেনিয়া এবং আর্মেনিয়ানদের সম্পর্কে তুর্কি নিবন্ধগুলি আর্মেনিয়ান ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং আর্মেনিয়ান প্রকাশনাগুলিতে উপলব্ধ করা হয়েছিল, অন্যদিকে তুরস্ক এবং তুর্কি জনগণ সম্পর্কে আর্মেনিয়ান নিবন্ধগুলি তুর্কি ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল এবং তুর্কি প্রকাশনাগুলিতে উপলব্ধ করা হয়েছিল। আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সুবিধার জন্য সমস্ত নিবন্ধ ইংরেজিতেও অনুবাদ করা হয়েছিল। বিভিন্ন অনুবাদগুলি প্রকল্পের বর্তমানে অকার্যকর ওয়েবসাইটে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। গণতন্ত্র ও উন্নয়ন সিভিলিটাস ফাউন্ডেশনের গণতন্ত্র ও উন্নয়ন উদ্যোগ আর্মেনিয়ায় গণতন্ত্রীকরণকে সমর্থন ও প্রচার করে। বর্তমানে এই উদ্যোগটি গ্রামীণ উন্নয়ন এবং শিক্ষা প্রকল্পগুলিতে মনোনিবেশ করছে। গ্রামীণ অর্থনৈতিক সুবিধা কর্মসূচি সিভিলিটাস ফাউন্ডেশন এমন প্রকল্পগুলি শুরু করে, সম্পাদন করে এবং সমর্থন করে যা আর্মেনিয়ার গ্রামগুলিতে টেকসই, ব্যাপক এবং এমনকি উন্নয়নকে সহায়তা করে, গ্রামবাসীদের আর্মেনিয়ার সীমান্ত অঞ্চলে আত্মনির্ভরশীল, মর্যাদাপূর্ণ জীবনযাপন করতে সক্ষম করে। ছোট সামাজিক ও অর্থনৈতিক উদ্যোগ থেকে শুরু করে বৃহত্তর পরিকাঠামো প্রকল্প পর্যন্ত, ফাউন্ডেশন একটি অন্তর্ভুক্তিমূলক, ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গি নিশ্চিত করতে দাতা এবং বাস্তবায়নকারীদের সাথে কাজ করে। গ্রামীণ অর্থনৈতিক সুবিধা কর্মসূচির প্রধান উদ্যোগ হল দুগ্ধ উৎপাদন সহায়তা কর্মসূচি, যা 0 শতাংশ সুদের হারে ক্ষুদ্রঋণের ভিত্তিতে আর্মেনিয়ার কৃষকদের কাছে গরু এবং দুধ দেওয়ার যন্ত্র বিক্রি করে। কৃষকরা দশ মাসের মধ্যে গরু বা দুধ দেওয়ার যন্ত্রের সম্পূর্ণ মূল্য পরিশোধ করে এবং সেই অর্থ অন্য কৃষকের জন্য একটি নতুন গরু কেনার জন্য ব্যবহার করা হয়, যার ফলে সুবিধাভোগীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পায়। নাগরিক সমাজের কেন্দ্র হিসাবে গ্রন্থাগার নাগরিক সমাজের কেন্দ্র হিসাবে গ্রন্থাগার প্রকল্পটি আর্মেনিয়া জুড়ে বেশ কয়েকটি গ্রামীণ ও শহুরে সম্প্রদায়ের পাবলিক গ্রন্থাগারগুলিকে সমর্থন ও শক্তিশালী করে, যাতে তাদের জনসাধারণকে বেশ কয়েকটি পরিষেবা প্রদান করে সামাজিক জীবনের প্রকৃত কেন্দ্রে রূপান্তরিত করা যায়। মার্কিন দূতাবাসের অর্থায়নে, সিভিলিটাস ফাউন্ডেশন বর্তমানে আর্মেনিয়ান প্রদেশগুলিতে 10টি গ্রন্থাগার পুনর্নির্মাণ করছে এবং সেগুলিতে আর্মেনিয়ান ও ইংরেজি উভয় ভাষায় নতুন বই মজুত করছে। সিভিলিতাস জেনারেশন সেন্টার সিভিলিতাস জেনারেশন সেন্টারটি আর্মেনিয়ার ভৌগলিক, অর্থনৈতিক এবং পরীক্ষামূলক সীমাবদ্ধতার নতুন পন্থা এবং সমাধানগুলিকে সমর্থন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। তার লক্ষ্যের সাথে সামঞ্জস্য রেখে, জেনারেশন সেন্টার আর্মেনিয়ায় বিদ্যমান এনজিওগুলির একটি ডাটাবেস তৈরি করেছে যা এখন-নিষ্ক্রিয় ওয়েবসাইট Civil.am-এ রয়েছে, যা অংশগ্রহণকারী এনজিওগুলির সহায়তায় আপডেট করা হয়েছিল। এই তথ্যভাণ্ডারটি মানুষের কাছে প্রকল্পগুলি উপস্থাপন করতে, এনজিওগুলিকে সহায়তার বিকল্প উৎসগুলি সনাক্ত করতে এবং বিদ্যমান অভিজ্ঞতার সঙ্গে নতুন উদ্যোগগুলিকে যুক্ত করতে সহায়তা করেছে। রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক আর্মেনিয়া ফ্রি মিডিয়া অ্যাওয়ার্ড বিজয়ীদের ভিত্তিক সিভিলনেট জনহিতকর সংগঠনগুলি