Amal Allana
অমল আল্লানা (জন্ম 14 সেপ্টেম্বর 1947) একজন ভারতীয় থিয়েটার পরিচালক, প্রাকৃতিক ডিজাইনার এবং পোশাক ডিজাইনার এবং বর্তমানে তিনি ভারতের প্রধান থিয়েটার প্রশিক্ষণ ইনস্টিটিউট, ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামার চেয়ারপারসন হিসাবে টানা দ্বিতীয় মেয়াদে রয়েছেন, তিনি তার স্বামী নিসার আল্লানার সাথে নতুন দিল্লির ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন অ্যাকাডেমি (ডিএডিএ) পরিচালনা করেন, যা তারা 2000 সালে সহ-প্রতিষ্ঠা করেছিল। একজন থিয়েটার পরিচালক হিসাবে, তিনি হিন্দিতে 55টিরও বেশি নাটক পরিচালনা করেছেন, যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য নাটকগুলি হল, 'আধে আধুরে' (মোহন রাকেশ), 'খামোশ', 'আদালত জারি হ্যায়' (1956 সালের ছোটগল্পের বিজয় তেণ্ডুলকর অভিযোজন, 'ডি পন্নে' (ট্র্যাপস) ফ্রেডরিক ডুরেনমাট দ্বারা), 'আশাদ কা এক দিন' (মোহন রাকেশ), 'তুঘলক' এবং 'হায়াবদনা' (উভয়ই গিরিশ কারনাড দ্বারা), 'মহাভোজ' (মন্নু ভান্ডারি) (1982), 'কিং লিয়ার', 'হিম্মত মাই' (মাদার কারেজ), 'নাটি বিনোদিনী' (2006) এবং 'বেগম বারভে' (সতীশ আলেকার), যার মধ্যে অনেকগুলি ভারতীয় থিয়েটারে ট্রেন্ড সেট করার জন্য পরিচিত। সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি কর্তৃক প্রদত্ত 1998 সালের সঙ্গীত নাটক অ্যাকাডেমি পুরস্কারে তিনি ভূষিত হন, ভারতের জাতীয় সঙ্গীত, নৃত্য ও নাটক অ্যাকাডেমি প্রাথমিক জীবন ও শিক্ষা 1947 সালে মুম্বাইয়ে জন্মগ্রহণ করেন ইব্রাহিম আলকাজির কাছে, যিনি বিশিষ্ট থিয়েটার পরিচালক এবং জাতীয় নাট্য বিদ্যালয়ের প্রথম পরিচালক ছিলেন; যখন তাঁর বাবা আরব বংশোদ্ভূত ছিলেন (সৌদি আরব এবং কুয়েতি বংশোদ্ভূত), তাঁর মা রোশন আলকাজি গুজরাটি ইসমাইল খোজা সম্প্রদায়ের ছিলেন এবং তাঁর বাবার প্রায় সমস্ত নাটকের পোশাক পরেছিলেন। তাঁর বাবা ছিলেন নয় ভাইবোনের মধ্যে একজন; 1947 সালে, অমলের পৈতৃক আত্মীয়রা পাকিস্তানে চলে যান এবং তাঁর বাবা ভারতে থেকে যান। তিনি থিয়েটারে ডুবে থাকা একটি পরিবারে বেড়ে ওঠেন এবং তাঁর ঠাকুমা, একজন কট্টর গান্ধীবাদী, এবং শিল্পী, লেখক এবং থিয়েটার ব্যক্তিত্বদের দ্বারা প্রায়শই উপেক্ষা করেছিলেন, আরও বাড়ি যেখানে তাঁর বাবা তাঁর বেশিরভাগ নাটকের মহড়া করতেন। ঘটনাচক্রে, থিয়েটার পরিচালক অ্যালিক পদমসি তাঁর মামা এবং তাঁর ভাই ফয়সাল আলকাজিও একজন থিয়েটার পরিচালক। স্কুল শেষ করার পর, তিনি কলেজ ছেড়ে দেন এবং সরাসরি দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামায় যোগ দেন কারণ তখন স্নাতক ডিগ্রি একটি প্রয়োজনীয় যোগ্যতা ছিল না। এখানে তিনি তাঁর বাবার অধীনে পড়াশোনা করেন এবং 1968 সালে পরিচালনায় স্নাতক হন, এবং সেরা পরিচালকের জন্য গিরিশ ঘোষ পুরস্কার এবং সেরা অলরাউন্ড ছাত্রের জন্য ভারত পুরুষও জিতেছিলেন। 1969 সালে, তিনি বার্টোল্ট ব্রেক্টের কাজ অধ্যয়নের জন্য প্রাক্তন জিডিআর সরকারের কাছ থেকে বৃত্তি পেয়েছিলেন। এটি তাকে বার্লিনার এনসেম্বল, ওয়েইমার জার্মান ন্যাশনাল থিয়েটার, ভক্সবুয়েন এবং পূর্ব জার্মানির ডয়েচেস থিয়েটারে দুই বছরের শিক্ষানবিশ করার অনুমতি দেয়। তাকে হাবিব তানভীর, বিজয়া মেহতা এবং পি. এল. সহ ভারতীয় থিয়েটার অনুশীলনকারীদের প্রজন্মের একটি অংশ করে তোলে। দেশপাণ্ডে, যিনি বার্লিনার এনসেম্বল-এ ব্রেখ্টের থিয়েটারের প্রথম এক্সপোজার পেয়েছিলেন, তাদের কর্মজীবনের গঠনমূলক বছরগুলিতে এবং অন্যদের মতো, এটিও তাঁর কাজের উপর গভীর প্রভাব ফেলেছিল কারণ তিনি পরে উল্লেখ করেছিলেন, "আমি ভারতীয় থিয়েটারকে একজন বিদেশী হিসাবে, আঞ্চলিক থিয়েটারকে একজন বহিরাগত হিসাবে দেখেছি। পূর্ব জার্মানিতে একটি কোর্স করা আমাকে বিষয়গুলি একত্রিত করতে সাহায্য করেছিল। ব্রেখট আমাকে ভারতীয় থিয়েটারকে বস্তুনিষ্ঠভাবে, বিশ্লেষণাত্মকভাবে বুঝতে সাহায্য করেছিলেন। " তিনি জাপানের কাবুকি এবং নোহ-এও পড়াশোনা করেন। জার্মানি থেকে ফিরে আসার পর, তাঁর প্রথম দিকের নাটকগুলির মধ্যে একটি ছিল সুরেখা সিক্রির সাথে উর্দুতে তিন টক্কে কা সোয়াং (1970), যা ব্রেক্টের থ্রিপেনি অপেরার উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা তিনি দিল্লির এনএসডি রিপার্টরি কোম্পানির জন্য ফ্রিটজ বেনেভিটসের সাথে সহ-পরিচালনা করেছিলেন। তাঁর স্বামী নিসার আল্লানার সাথে তাঁর সহযোগিতা 1971 সালে শুরু হয়, যখন তিনি পরিচালক হিসাবে তাঁর প্রথম একক নাটক, সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজ, বোম্বেতে (বর্তমানে মুম্বাই) ব্রেচ্টের এ ম্যান 'স এ ম্যান-এর মহড়া দিচ্ছিলেন, সেই সময় নিসার ব্রেচ্ট এবং ক্যাসপার নেহের (অস্ট্রিয়ান-জার্মান চিত্রনাট্যকার) দ্বারা প্রভাবিত হয়ে চিকিৎসাশাস্ত্র অধ্যয়ন করেছিলেন, সেটগুলি করতে স্বেচ্ছায় এগিয়ে আসেন। নিসার মঞ্চ শিল্প হস্তান্তর করার সাথে সাথে তিনি 55 টিরও বেশি প্রযোজনা করেছেন, যার মধ্যে অনেকগুলি তাদের বিভিন্ন থিয়েটার সংস্থার জন্য। প্রথমে তাঁরা বোম্বেতে 'দ্য ওয়ার্কশপ' (1972-1975) প্রতিষ্ঠা করেন, তারপর যখন তাঁরা দিল্লিতে চলে আসেন, তখন তাঁরা স্টুডিও 1 (1977-1985) শুরু করেন এবং 1985 সালে তাঁরা থিয়েটার অ্যান্ড টেলিভিশন অ্যাসোসিয়েটস প্রতিষ্ঠা করেন। এরপর তিনি চণ্ডীগড়ের পাঞ্জাব বিশ্ববিদ্যালয়ের ভারতীয় থিয়েটার বিভাগে শিক্ষকতা করেন, যেখানে তিনি এর প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। এই সময়কালে, তিনি ব্রেক্টের দ্য এক্সসেপশন অ্যান্ড দ্য রুলের গুরুত্বপূর্ণ প্রযোজনা পরিচালনা করেছিলেন যেখানে পাঞ্জাবি কবি মনজিৎ তিওয়ানা, অনুপম খের এবং অনিতা কানওয়ারের পাশাপাশি থ্রি পেনি অপেরার সাথে অভিনয় করেছিলেন। 1976 সালে তাঁর প্রথম বড় প্রযোজনা আসে, যখন তিনি এন. এস. ডি রিপার্টরি এবং তাঁর বাবা সুরেখা সিক্রি, উত্তরা বাওকার এবং মনোহর সিং দ্বারা প্রশিক্ষিত তিনজন অভিনেতার সাথে মোহন রাকেশের আধে আধুরে করেছিলেন, যা তিনি ব্রেক্টের মাদার কারেজ অ্যান্ড হার চিলড্রেন, গিরিশ কার্নাডের নাগামণ্ডল এবং সতীশ আলেকারের বেগম বারভে-এর উপর ভিত্তি করে হিম্মত মাই (1993) সহ আরও বেশ কয়েকটি প্রশংসিত নাটকে কাজ করতে গিয়েছিলেন। তাঁর অন্যান্য নাটকগুলির মধ্যে রয়েছে, ফেডেরিকো গার্সিয়া লোরকার দ্য হাউস অফ বার্নার্ডা আলবা আসাদ কা এক দিন (1981) (মোহন রাকেশ), মন্নু ভান্ডারির মহাভোজ (1982), ব্র্যাক্টের দ্য গুড পার্সন অফ চেচোয়ান, রাজাজস্বন্ত সিং (1989), শেক্সপিয়ারের কিং লিয়ার, প্রশান্ত দলভির চার চৌগি, মহেশ এলকুঞ্চওয়ারের সোনাটা এবং গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেজের একটি গল্পের উপর ভিত্তি করে ইনোসেন্ট এরেন্ডিরা অ্যান্ড হার হার্টলেস গ্র্যান্ডমাদার, যা রাজস্থানে রূপান্তরিত হয়েছিল। তিনি টেলিভিশন নাটকও পরিচালনা করেছেন, বিশেষত মোহন রাকেশের আধে-আধুরে, বেগম বারভে, মঞ্জুলা পদ্মনাভনের লাইটস আউট, চার চৌঘি, তিন টক্কে কা প্রহসন। যদিও তাঁর প্রযোজনা সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি কথা বলা হয়েছে নাটি বিনোদিনী (2006), যা তিনি 20 শতকের গোড়ার দিকে আত্মজীবনী আবিষ্কারের পরে পরিচালনা করেছিলেন, গণিকা বাংলা মঞ্চ অভিনেত্রীতে পরিণত হয়েছিলেন, বিনোদিনী দাসী, দুই বছরের গবেষণার পরে, ফলাফলটি একটি নাটক ছিল যা থিয়েটার সমালোচক রমেশ চন্দরের মতে "আজ অবধি তাঁর সেরা প্রযোজনা" ছিল। প্রথম সর্বভারতীয় নাট্য উৎসব, ভারত রং মহোৎসব 1999, নতুন দিল্লিতে 18ই মার্চ গিরিশ কার্নাডের নাটক নাগমণ্ডলা মঞ্চস্থ করার মাধ্যমে শুরু হয়, যা তিনি পরিচালনা করেছিলেন। তিনি নতুন দিল্লির খিরকি গ্রামে অবস্থিত ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন অ্যাকাডেমি (ডিএডিএ) প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তাঁর স্বামী নিসার আল্লানার সাথে, যিনি একজন মঞ্চ-সেট এবং আলো ডিজাইনার ছিলেন। বর্তমানে তিনি সেখানে অভিনয় বিভাগের প্রধান এবং নিসার পরিচালক। 2008 সালে, ডিএডিএ 10 দিনের 'দিল্লি ইবসেন উৎসব' আয়োজন শুরু করে, যেখানে রতন থিয়াম, অনুরাধা কাপুর এবং নীলম মানসিংহ পরিচালিত নাটকগুলি প্রদর্শিত হয়। 2009 সালে, এই উৎসবে চীন, ইরান, মিশর এবং নেদারল্যান্ডসের চারটি আন্তর্জাতিক প্রযোজনা ছাড়াও শান্তনু বোস, জ্যোতিশ এম. জি., নীরজ কবি এবং জুলেখা চৌধুরীর হেনরিক ইবসেনের নাটকের প্রযোজনা ছিল, যখন অমল আল্লানার প্রযোজনা, মেট্রোপলিস ইবসেনের তিনটি নাটক-এ ডল 'স হাউস, রোজমারশোলম এবং হেড্ডা গ্যাবলারের মহিলা প্রধানদের একত্রিত করেছিল বর্তমান মুম্বাই এবং 26/11 সন্ত্রাসী হামলার পটভূমিতে একটি আধুনিক মোজাইক সেটের মধ্যে। তিনি রিচার্ড অ্যাটেনবারোর গান্ধী (1982)-তে সেট ড্রেসার এবং মহেশ ভাটের সারাংশ (1984) ব্যক্তিগত জীবনে পোশাক ডিজাইনার হিসাবেও কাজ করেছেন তিনি নিসার আলানাকে বিয়ে করেছেন, যার সাথে তার 15 বছর বয়সে বাবার ইব্রাহিম আলকাজির থিয়েটার গ্রুপে প্রথম দেখা হয়েছিল। নিসার আল্লানা যদিও পেশায় একজন ডাক্তার, মঞ্চ নকশা এবং আলোক নকশা অনুশীলন করেন এবং তাঁর বেশিরভাগ নাটকে কাজ করেছেন, তিনি 2000 সালে দিল্লিতে প্রতিষ্ঠিত ড্রামাটিক আর্ট অ্যান্ড ডিজাইন একাডেমির (ডিএডিএ) পরিচালকও। তাঁদের মেয়ে জুলেখা চৌধুরীও একজন থিয়েটার পরিচালক। তাঁর মা রোশন আলকাজি 2007 সালে মারা যান এবং এক বছর পরে অমল ও তাঁর বাবা ইব্রাহিম তাঁর ইতিহাসের মাধ্যমে ভারতীয় পোশাক নিয়ে গবেষণার উপর ভিত্তি করে প্রাচীন ভারতীয় পোশাক ও মধ্যযুগীয় ভারতীয় পোশাক নামে দুটি বই প্রকাশ করেন, যা ইব্রাহিম ও রোশন একসঙ্গে প্রতিষ্ঠিত আর্ট হেরিটেজ গ্যালারিতে প্রকাশিত হয়। ঋতু মেননের লেখা দ্য হিন্দু উইমেন হু ডেয়ার্ড-এ উল্লেখ করা হয়েছে। ন্যাশনাল বুক ট্রাস্ট, ভারত, 2002। চ্যাপ। 13, পৃ. 181-190। বহিরাগত লিঙ্ক ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা, চেয়ারপার্সন, অফিসিয়াল ওয়েবপেজ দিল্লি ইবসেন ফেস্টিভাল, ওয়েবসাইট নাটি বিনোদিনী-একটি ফটো যাত্রা ভারতীয় থিয়েটার পরিচালক 1947 জন্ম মুম্বাই ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা থেকে জীবিত মানুষ শিল্পী ভারতীয় প্রাকৃতিক ডিজাইনার ভারতীয় পোশাক ডিজাইনার সংগীত নাটক আকাদেমি পুরস্কারের প্রাপক ভারতীয় নাটক শিক্ষক হিন্দি থিয়েটার ভারতীয় শিল্প প্রশাসক কুয়েতি বংশোদ্ভূত ভারতীয় মানুষ সৌদি আরব বংশোদ্ভূত ভারতীয় মহিলা ডিজাইনার ভারতীয় মহিলা থিয়েটার পরিচালক 20 শতকের ভারতীয় মহিলা শিল্পী মহারাষ্ট্র থেকে মহিলা শিল্পী 20 শতকের ভারতীয় ডিজাইনার শিক্ষাবিদ মহারাষ্ট্র থেকে মহিলা শিক্ষকরা মহারাষ্ট্র থেকে ব্যবসায়ী মহিলারা মুম্বইয়ের ব্যবসায়ীরা