Kazimierz Piechowski
কাজিমিয়েরজ পাইচোভস্কি (; 3 অক্টোবর 1919-15 ডিসেম্বর 2017) ছিলেন একজন পোলিশ প্রকৌশলী, দ্বিতীয় পোলিশ প্রজাতন্ত্রের বয় স্কাউট এবং আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে নাৎসিদের রাজনৈতিক বন্দী। তিনি পোলিশ হোম আর্মির (আর্মিয়া ক্রাজোয়া) সৈনিক ছিলেন এবং আবার সাত বছরের জন্য পোল্যান্ডের যুদ্ধোত্তর কমিউনিস্ট সরকারের অধীনে রাজনৈতিক বন্দী হয়েছিলেন। তিনি আউশভিটস থেকে আরও তিন বন্দীর সাথে পালানোর জন্য সবচেয়ে বেশি পরিচিত। কারাবাস জার্মান ও সোভিয়েত আগ্রাসনের বিরুদ্ধে পোলিশ প্রতিরোধের পতনের পর, সহকর্মী বালক স্কাউট আলফন্স "আলকি" কিপ্রোস্কি (জন্ম 9 অক্টোবর 1921) সহ পাইচোভস্কিকে জার্মান দখলদাররা তাদের নিজ শহর চেজুতে বন্দী করে এবং একটি ওয়ার্ক-গ্যাংয়ে বাধ্য করে, ভিস্টুলার উপর রেল সেতুর ধ্বংসপ্রাপ্ত অংশগুলি পরিষ্কার করে, যা আগে নাৎসি পরিবহনে বাধা দেওয়ার জন্য পোলিশ সেনাবাহিনী দ্বারা উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল। পোলিশ বয় স্কাউটস গেস্টাপো এবং সেলবস্টশুটজ দ্বারা লক্ষ্যবস্তু হওয়া গোষ্ঠীগুলির মধ্যে ছিল। দুজনেই 1939 সালের 12ই নভেম্বর চেজু ছেড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং পোলিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য ফ্রান্সে যাওয়ার চেষ্টা করেন। হাঙ্গেরিতে সীমান্ত অতিক্রম করার সময়, একটি জার্মান টহল দল তাদের ধরে ফেলে। সানোকের একটি কারাগারে এবং তারপর ক্রাকোর মন্টেলুপিচ কারাগারে স্থানান্তরিত হওয়ার আগে তাদের বালিগ্রোডের একটি গেস্টাপো কারাগারে পাঠানো হয়েছিল। আউশভিটসের আগে তাদের শেষ গন্তব্য ছিল উইসনিক্সের একটি কারাগার। পাইচোভস্কিকে রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে আউশভিট্জে পাঠানো হয়েছিল, একজন লেজিওনগেঞ্জার-যিনি বিদেশে পোলিশ সামরিক গঠনে যোগ দিতে চান। অধিকৃত পোল্যান্ডে পোলিশ বয় স্কাউটদের একটি অপরাধমূলক সংগঠন হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। 1940 সালের 20শে জুন আউশভিট্জে 313 জন অন্যান্য পোলিশ নির্বাসিতের পরিবহনের মধ্যে পাইচোভস্কি ছিলেন; এটি টার্নও থেকে প্রথমটির পরে কেবল দ্বিতীয় পরিবহন ছিল। এই টার্নউ গোষ্ঠীর মধ্যে আরেকজন পোল ছিলেন যিনি একজন এসএস অফিসারের ইউনিফর্ম পরে পালিয়ে যেতেনঃ এডওয়ার্ড গ্যালিনস্কি। গ্যালিনস্কির পলায়ন স্বল্পস্থায়ী ছিল। পাইচোভস্কি 918 নম্বর বন্দী পেয়েছিলেন। তিনি লেইচেনকোমান্ডোতে ছিলেন এবং শ্মশানে মৃতদেহ আনার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে এসএস-র্যাপোর্টফুহরার গেরহার্ড আরনো পলিৎজশ দ্বারা "ব্ল্যাক ওয়াল"-এ গুলি করা মৃতদেহগুলিও ছিল। পাইচোভস্কি উপস্থিত ছিলেন যখন পোলিশ পুরোহিত এবং সহকর্মী আউশভিটস বন্দী ম্যাক্সিমিলিয়ান কোলবে একজন পোলিশ বন্দীর সাথে স্থান বিনিময়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যিনি অনাহারে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত দশজনের একটি দলের মধ্যে ছিলেন। একজন বন্দীর পালানোর প্রচেষ্টার প্রতিশোধ হিসেবে এই সাজা দেওয়া হয়েছিল। তাঁর কাছে আসন্ন মৃত্যুদণ্ডের তালিকাও ছিল এবং তিনি দেখেছিলেন যে তাঁর বন্ধুর মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার কথা ছিল। দুই ব্যক্তি এবং তৃতীয়জন একটি পালানোর পরিকল্পনা তৈরি করে। 1942 সালের 20শে জুন সকালে, তাঁর আগমনের ঠিক দুই বছর পর, পাইচোভস্কি আউশভিটস 1 থেকে পালিয়ে যান। তিনি বেন্ডেরা, জোর্টকো (বর্তমানে চোর্টকিভ, ইউক্রেন) থেকে একজন অটো মেকানিক, জোয়েফ লেম্পার্ট, ওয়াডোইসের একজন পুরোহিত এবং ওয়ারশ থেকে পোল্যান্ড আক্রমণের প্রথম লেফটেন্যান্ট এবং প্রবীণদের সাথে পালিয়ে যান। পিচোভস্কি, যিনি দলের মধ্যে জার্মান ভাষা সম্পর্কে সর্বোত্তম জ্ঞানের অধিকারী ছিলেন। তারা আরবিট মাচ ফ্রেই গেট দিয়ে প্রধান আউশভিটস শিবিরের মধ্য দিয়ে রওনা হয়। তারা একটি গাড়ি নিয়েছিল এবং রোলওয়াগানকমান্ডো হিসাবে নিজেদের ছেড়ে দিয়েছিল, একটি ওয়ার্ক গ্রুপ যা চার থেকে বারো জন বন্দীর সমন্বয়ে ঘোড়ার পরিবর্তে একটি মালবাহী গাড়ি টানছিল। বেন্ডেরা মোটর পুলে যায় যখন পাইচোভস্কি, লেম্পার্ট এবং জাস্টার গুদামে যায় যেখানে ইউনিফর্ম এবং অস্ত্র রাখা ছিল। তারা একটি কয়লা বাঙ্কারের মাধ্যমে প্রবেশ করেছিল যা পিচোভস্কি পূরণ করতে সাহায্য করেছিল। তিনি ঢাকনা থেকে একটি বোল্ট সরিয়ে ফেলেন যাতে এটি বন্ধ হয়ে গেলে নিজে থেকে আটকে না যায়। একবার ভবনে প্রবেশ করার পর, তারা চারটি মেশিনগান এবং আটটি গ্রেনেড দিয়ে নিজেদের সশস্ত্র করে ইউনিফর্ম এবং অস্ত্র সম্বলিত ঘরে প্রবেশ করে। বেন্ডেরা এসএস-হুপ্টস্টারমফুহরার পল ক্রুজম্যানের একটি স্টেয়ার 220 সেডানে এসে পৌঁছেছিলেন। একজন মেকানিক হিসাবে, তাকে প্রায়শই ক্যাম্পের চারপাশে গাড়ি চালানোর অনুমতি দেওয়া হত। তিনি ভবনে প্রবেশ করেন এবং অন্যদের মতো এসএস ইউনিফর্মে পরিণত হন। তারপরে তারা সবাই গাড়িতে প্রবেশ করে, বেন্ডেরা ড্রাইভিং করে, সামনের যাত্রী আসনে পাইচোভস্কি, পিছনে লেম্পার্ট এবং জাস্টার। বেন্দেরা গাড়ি চালিয়ে প্রধান ফটকের দিকে এগিয়ে যায়। জাস্টার একটি প্রতিবেদন বহন করেছিলেন যে উইটোল্ড পিলেকি (হলোকাস্ট সম্পর্কে গোয়েন্দা তথ্য প্রস্তুত করার জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে আউশভিট্জে কারারুদ্ধ এবং যিনি 1943 সাল পর্যন্ত পালাতে পারবেন না) আর্মিয়া ক্রাজোয়ার সদর দফতরের জন্য লিখেছিলেন। তারা যখন দরজার কাছে পৌঁছয়, তখনও তা খোলেনি। গাড়ি থামার সঙ্গে সঙ্গে, পাইচোভস্কি দরজা খুলে ফেলেন এবং যথেষ্ট ঝুঁকে পড়েন যাতে রক্ষী তার পদমর্যাদার প্রতীকচিহ্ন দেখতে পায় এবং গেট খোলার জন্য তাঁর দিকে চিৎকার করে। দরজা খুলে চারজন চলে গেল। পালানোর পর বন্দীরা চুরি হওয়া পালানোর গাড়িটি প্রায় ক্যাম্প থেকে মাকো পোদালানস্কির আশেপাশে ফেলে যায়। পিচোভস্কি শেষ পর্যন্ত ইউক্রেনে যান, কিন্তু পোলিশ বিরোধী অনুভূতির কারণে সেখানে আশ্রয় পেতে পারেননি। তিনি জাল নথি তৈরি করেছিলেন এবং পোল্যান্ডে ফিরে এসে চেজুতে বসবাস করার আগে একটি মিথ্যা নাম নিয়েছিলেন, যেখানে তাকে আগে বন্দী করা হয়েছিল। শীঘ্রই তিনি নিকটবর্তী একটি খামারে শারীরিক শ্রম করার কাজ খুঁজে পান, যেখানে তিনি হোম আর্মির সাথে যোগাযোগ করেন এবং 2য় লেফটেন্যান্ট অ্যাডাম কুস নোম ডি গ্যুরে গারবাটির (তথাকথিত "অভিশপ্ত সৈন্য") ইউনিটের মধ্যে নাৎসিদের বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলে নেন। তার পালানোর প্রতিশোধ নিতে তার বাবা-মাকে নাৎসিদের দ্বারা গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং আউশভিট্জে হত্যা করা হয়েছিল। তার পালানোর প্রতিক্রিয়ায় বন্দীদের উল্কি আঁকার নীতিও চালু করা হয়েছিল বলে অভিযোগ রয়েছে। যুদ্ধের পর পিচোভস্কি জানতে পারেন যে একটি বিশেষ তদন্তকারী কমিশন বার্লিন থেকে আউশভিটস-এ এসে পৌঁছেছে, শিবিরের প্রশাসন থেকে স্বাধীনভাবে, এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য যে পিচোভস্কি এবং তার সঙ্গীদের মতো দুঃসাহসিকভাবে পালানোর তথ্য তার ছেলে-স্কাউট বন্ধু আলফন্স "আলকি" কিপ্রোভস্কির কাছ থেকে এসেছে, যিনি পালানোর পরে আরও তিন মাস আউশভিটস-এ বন্দী ছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি গদানস্ক ইউনিভার্সিটি অফ টেকনোলজিতে যোগ দেন এবং পোমেরানিয়ায় চাকরি পাওয়ার আগে ইঞ্জিনিয়ার হন। কমিউনিস্ট কর্তৃপক্ষ তাঁকে হোম আর্মির সদস্য হওয়ার জন্য নিন্দা করে এবং 10 বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করে, যার মধ্যে তিনি 7 বছর কারাদন্ড ভোগ করেন। সাজা শেষে তাঁর বয়স হয়েছিল 33 বছর। মুক্তি পাওয়ার পর তিনি কয়েক দশক ধরে কমিউনিস্ট সরকারের ইঞ্জিনিয়ার হিসেবে কাজ করেন। তিনি অর্ডার অফ দ্য হোয়াইট ঈগল প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যখন গণতান্ত্রিক পরিবর্তনের পরে ম্যাকিজ প্লাজিন্সকি তাকে এটি প্রদান করার চেষ্টা করেছিলেন। 1989 সালে, তিনি গদানস্কের কাছে তাঁর মালিকানাধীন জমি বিক্রি করেন এবং তাঁর স্ত্রীর সাথে বিশ্বের বিভিন্ন জায়গায় ভ্রমণ করেন, 60টিরও বেশি দেশ ভ্রমণ করেন। 2006 সালে পাইচোভস্কিকে তার প্রাক-যুদ্ধের শহর চেজু শহরের সম্মানসূচক নাগরিক হিসেবে মনোনীত করা হয়। পিচোভস্কি 2006 সালের তথ্যচিত্র ইউসিয়েকিনিয়ার ("ম্যান অন দ্য রান")-এর বিষয় ছিল, যা মারেক টমাসজ পাওলোভস্কি এবং মালগোরজাতা ওয়ালজাক প্রযোজনা করেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক পুরস্কার জিতেছিলেন। 2009 সালে ব্রিটিশ গায়ক কেটি কার "কম্যান্ডার্স কার" শিরোনামে পাইচোভস্কিকে নিয়ে একটি গান প্রকাশ করেন। চলচ্চিত্র নির্মাতা হান্না লাভেলের আরেকটি তথ্যচিত্র 2010 সালে কাজিক অ্যান্ড দ্য কমান্ডার্স কার শিরোনামে তৈরি করা হয়েছিল। তিনি গদানস্কে থাকতেন। পাইচোভস্কি 2017 সালের 15ই ডিসেম্বর 98 বছর বয়সে মারা যান। পিচোভস্কির সহযোগী কার্ট পাচালা (বা, প্যাচেল; জন্ম 16 অক্টোবর 1895), নিউসাটজের স্থানীয় বাসিন্দা (24 নম্বর বন্দী)। তিনি আউশভিটস-এ মোটর পুলের (ফারবেরিটশাফ্ট; অথবা বিকল্পভাবে, খাদ্যের দোকান, তথাকথিত ট্রুপ্পেন ওয়ার্টশাফ্টস্লেজার) দায়িত্বে ছিলেন। পরবর্তী তদন্তের সময় উন্মোচিত পরিস্থিতিগত প্রমাণের দ্বারা পাচালা পাইচোভস্কির পালানোর সাথে জড়িত ছিলেন এবং ফলস্বরূপ, তাকে নির্যাতন করা হয়েছিল এবং ব্লক 11-এর স্থায়ী কক্ষে পাঠানো হয়েছিল, যেখানে তিনি 14 জানুয়ারী 1943-এ তৃষ্ণা ও ক্ষুধায় মারা যান। বলা হয় যে, শেষ পর্যন্ত তিনি নিজের জুতো খাওয়ার দিকে ঝুঁকে পড়েন। 1965 সালে ফ্রাঙ্কফুর্ট আউশভিটস ট্রায়ালে তাঁর চিকিৎসা ও মৃত্যুর কথা বর্ণনা করা হয় যা পিটার ওয়েইসের 1965 সালের নাটক ডাই আরমিটলং (দ্য ইনভেস্টিগেশন)-এর ভিত্তি তৈরি করে। আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের মধ্যেই (পালিয়ে যাওয়া পরিবারের সদস্যরা ছাড়া) পালানোর জন্য প্রতিশোধের একমাত্র পরিচিত শিকার হলেন পাচালা। ভুয়ো কাজের কমান্ডোদের কৌশলই অন্যান্য বন্দীদের প্রতিশোধ থেকে রক্ষা করেছিল। ইউজিনিয়াস বেন্ডেরা (খ। 1906 সালের 13 বা 14ই মার্চ পোডোলিয়ার শোর্টকাউতে (Tschortkau), তারপর অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যে। কাজিমিয়েরজ পাইচোভস্কির মতে, বেন্দেরা ছিলেন পালানোর ধারণার প্রবর্তক এবং যিনি পুরো পরিকল্পনার ধারণা দিয়েছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি তাঁর স্ত্রীর (1930 সালে বিবাহিত এবং এক পুত্রের জন্ম) সাথে থাকার জন্য প্রজেদবোর্জে ফিরে আসেন, 1959 সালে তাদের বিবাহবিচ্ছেদ না হওয়া পর্যন্ত যখন তিনি ওয়ারশতে চলে যান। 1970 সালের কিছু সময় পর তিনি মারা যান। জোজেফ লেম্পার্ট (জন্ম 19শে আগস্ট 1916-এ জাওয়াদকা-তে): পালানোর পর, তাকে ক্যাম্পের কিছু এলাকা স্টারি স্যাকজের একটি মঠে সম্পূর্ণ ক্লান্তির অবস্থায় ফেলে দেওয়া হয়। তার পালানোর প্রতিশোধ নিতে তার মাকে আউশভিট্জে নির্বাসিত করা হয়, যেখানে সে মারা যায়। তিনি পুরোহিত পদ ত্যাগ করেন, বিয়ে করেন এবং একটি কন্যা সন্তানের জন্ম দেন। 1971 সালে ওয়াডোইসের একটি রাস্তা পার হওয়ার সময় একটি বাসের ধাক্কায় তিনি মারা যান। স্ট্যানিস্ল গুস্তা জাস্টার, নাম ডি গের হেল (খ। 1 জানুয়ারী 1921)। পালিয়ে যাওয়া ব্যক্তিদের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ, জাস্টার গোপন ভূগর্ভস্থ সামরিক সংস্থা জো-এর সদস্য ছিলেন। ওয়ারশতে, তিনি আউশভিটসের প্রতিরোধ সম্পর্কে হোম আর্মি হাই কমান্ডকে রিপোর্ট করেছিলেন এবং উইটোল্ড পিলেকির ব্যক্তিগত দূত হয়েছিলেন। তার পালানোর প্রতিশোধের জন্য তার বাবা-মাকে আউশভিট্জে নির্বাসিত করা হয়েছিল, যেখানে দুজনেই মারা যান (তার বাবা, স্ট্যানিসল জাস্টার, খ। 1892, 1942 সালের 3রা ডিসেম্বর আউশভিট্জে মারা যান; তাঁর মা, ইউজেনিয়া জাস্টার, খ। 1894 সালে, প্রথম মাজদানেক কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে নির্বাসিত হন, অবশেষে 1943 সালের 26 জুলাই আউশভিট্জে মারা যান)। তিনি হোম আর্মির অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ বিশেষ-অপারেশন ইউনিট, অর্গানিজা স্পেকজালনিচ আকজি বোজোউইচ (ওসাকোসা 30)-এর সদস্য হিসাবে জার্মান দখলদারদের বিরুদ্ধে লড়াই চালিয়ে যান, তবে তাঁর নিজের উদ্যোগে অন্যান্য হোম আর্মি ইউনিটগুলির দ্বারা আয়োজিত ব্যস্ততায় অংশ নিয়েছিলেন, বিশেষত 1943 সালের 19 মে রাতে সেলেস্টিনো রেলওয়ে জংশনে সফল পদক্ষেপে অংশ নিয়েছিলেন, যা ক্যাপ্টেন মিয়েকজিসল কুরকোভস্কি নোম ডি গুয়েরে মিয়েটেক-এর নেতৃত্বে পরিচালিত হয়েছিল, যার উদ্দেশ্য ছিল নাৎসিদের দ্বারা লুবলিন ক্যাসল কারাগার থেকে আউশভিটস কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে ট্রেনে করে নিয়ে যাওয়া বন্দীদের মুক্ত করা, যখন তিনি একটি আইনের মাধ্যমে বিশেষ পার্থক্য অর্জন করেছিলেন। তাঁর সহযোদ্ধারা তাঁকে "অসাধারণ শারীরিক শক্তির সাথে বিনিয়োগ করা বিশাল মর্যাদার মানুষ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন। আলেকজান্ডার কুনিক্কির 1968 সালের একটি বই, সিচি ফ্রন্টে প্রথম প্রকাশিত বিবরণ অনুসারে, জাস্টারের বিরুদ্ধে গেস্টাপোর সহযোগিতার অভিযোগ আনা হয়েছিল এবং 1943 সালে হোম আর্মির সদস্যদের দ্বারা মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। এই বিবরণটি তখন থেকে ডকুমেন্টারি প্রমাণের অভাব হিসাবে অসম্মানিত হয়েছে। এখন যা যুক্তিসঙ্গতভাবে নিশ্চিত বলে মনে হচ্ছে তা হল 1943 সালের 12ই জুলাই ওয়ারশতে গেস্টাপো দ্বারা জাস্টারকে পুনরায় গ্রেপ্তার করা হয় এবং সেই বছরের জুলাই থেকে সেপ্টেম্বরের মধ্যে তিনি মারা যান। তাঁর মৃত্যুর সঠিক পরিস্থিতি অবশ্য বিতর্কের মূলে রয়ে গেছে। সিচি ফ্রন্ট প্রকাশের ফলে সৃষ্ট বিতর্কের পরিপ্রেক্ষিতে জাস্টারকে পুনর্বাসিত করার প্রচেষ্টায় বেন্ডেরা এবং পাইচোভস্কি এবং ব্যক্তিগতভাবে তাঁকে চেনেন এমন আরও অনেকে তাদের কণ্ঠস্বর শুনেছিলেন। এটি উল্লেখ করা হয়েছে যে বইটির লেখক আলেকজান্ডার কুনিক্কি (1898-1986) নামে যুদ্ধের সময় হোম আর্মির জাস্টারান গোয়েন্দা অফিসারকে অভিযুক্ত করেছেন (অপারেশন কুটশেরা দেখুন) পরবর্তীকালে গেস্টাপোর সাথে সহযোগিতা করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল, কেবল কমিউনিস্ট পোল্যান্ডের কর্তৃপক্ষ দ্বারা তার দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল (যিনি পরিবর্তে তাকে "জাতির প্রতি প্রশংসনীয় সেবার" জন্য রাষ্ট্রীয় পেনশন প্রদান করেছিলেন, যা লন্ডনে পোলিশ সরকারের একটি সামরিক শাখা, হোম আর্মির অপারেটিভের জন্য একটি অসাধারণ ফলাফল, যার সদস্যদের যুদ্ধের পরে কমিউনিস্টরা দীর্ঘ কারাদণ্ডে (যেমন কাজিমিয়ের পাইচোভস্কির ক্ষেত্রে) বা মৃত্যুর দ্বারা নির্যাতন করেছিল। 1971 সালে কুনিকির বইটি টমাস স্ট্রজেম্বোস দ্বারা একটি ঘনিষ্ঠভাবে যুক্তিযুক্ত এবং বিধ্বংসী সমালোচনার কাছে জমা দেওয়া হয়েছিল, যা প্রকাশ করেছিল যে কুনিকি তার দাবির সমর্থনে উদ্ধৃত প্রকাশিত উত্সগুলির বিষয়ে তথ্য গোপন বা মিথ্যা করা হয়েছিল। এই বিষয়ে ধীরে ধীরে উদীয়মান ঐকমত্যের মধ্যে, যদিও সিচি ফ্রন্টে "তথ্য" হিসাবে উপস্থাপিত কুনিকির অসমর্থিত অভিযোগগুলি অভিযোগ হিসাবে রয়ে গেছে, তবুও বইটিতে জাস্টারের চূড়ান্ত ভাগ্য সম্পর্কিত সত্যের একটি উপাদান রয়েছে বলে মনে করা হয়। এটি প্রতীয়মান হয় যে 1943 সালের 12ই জুলাই ওয়ারশতে গেস্টাপো দ্বারা তার দ্বিতীয় গ্রেপ্তারের পর, জাস্টার আবার পালাতে সক্ষম হন (রাস্তায় আটক হওয়ার কয়েক মুহূর্ত পরে একটি দ্রুতগতির গেস্টাপো গাড়ি থেকে লাফ দিয়ে, একজন উচ্চপদস্থ হোম আর্মি কমান্ডার, মিয়েকজিসল কুডেলস্কি নোম ডি গুয়েরে উইক্টরের সাথে) এমন একটি নজিরবিহীন কৃতিত্ব যা হোম আর্মির মধ্যে সন্দেহ জাগিয়ে তুলত যা বেশ কয়েকটি বিধ্বংসী বিপর্যয়ের দ্বারা জর্জরিত ছিল যা কেবল একটি ভাল জায়গায় রাখা তিলের জন্য দায়ী হতে পারে, যার ফলে জাস্টারের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল। এই মামলার সঙ্গে সম্পর্কিত কোনও নথি প্রকাশ্যে আসেনি। কাজিমিয়েরজ পাইচোভস্কি, ইউসিয়েকিনিয়ার ("ম্যান অন দ্য রান"), মারেক টমাসজ পাওলোভস্কি এবং মালগোরজাতা ওয়ালচাক সম্পর্কে উল্লিখিত 2006 সালের পুরষ্কারপ্রাপ্ত তথ্যচিত্রের লেখকরা বর্তমানে জাস্টারকে কেন্দ্র করে একটি সিক্যুয়েল নিয়ে কাজ করছেন। পিচোভস্কির সহকর্মী বালক স্কাউট আলফন্স কিপ্রোস্কি (1921 সালের 9ই অক্টোবর সুইসিতে জন্মগ্রহণ করেন)-কে আলাদাভাবে আউশভিট্জে (বন্দী সংখ্যা 801) নির্বাসিত করা হয়। 1942 সালের 22শে সেপ্টেম্বর তিনি আউশভিটস থেকে স্বাধীনভাবে পাইচোভস্কি থেকে আরও দুই বন্দী, পিওটর জাগলিক্স (খ। 29 জুন 1922; কয়েদি সংখ্যা অজানা) এবং অ্যাডাম জুমলাক (খ। 16 জুন 1920; বন্দী সংখ্যা ই-1957 [অথবা ই. এইচ-1954])। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি কাজিমিয়েরজ পাইচোভস্কি, এবং অন্যান্য, বাইলেম সংখ্যা.: ষ্ভিয়াডেক্টা জেড আউশভিটস, সংস্করণ। কে. পাইচোভস্কি, ওয়ারশ, উইডাউনিক্টো সিওস্ট্র লরেটানেক, 2003, কাজিমিয়েরজ পাইচোভস্কি, মাই আই নিমসি, ওয়ারশ, উইডাউনিক্টো সিওস্ট্র লরেটানেক, 2008, দ্বিভাষিক সংস্করণঃ পোলিশ এবং জার্মান ভাষায় লেখা (মূল পোলিশ শিরোনাম, মাই আই নেমসি ("আমরা এবং জার্মানরা"), জার্মান বিভাগে উইর উন্ড ডাই পোলেন ("আমরা এবং পোলস") হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে), সিজিমন ড্যাটনার, ইউসিয়েজকি জেড নিভোলি নিমেইকিয়েজ, 1939-1945, ওয়ারশ, কিসিজকা আই উইদজা, 1966, পৃ। 229230। আউশভিটজঃ লরেন্স রিসের একটি নতুন ইতিহাস। প্রকাশকঃ পাবলিক অ্যাফেয়ার্স; এক্সপোর্ট এড এডিশন (2005) বাহ্যিক লিঙ্ক গায়ক-গীতিকার কেটি কার আউশভিটস থেকে পালানোর সময় টিস্যু দ্য হিস্ট্রি গাই-এর পাইচোভস্কি ব্লাউন-আপ ব্রিজ পরিদর্শন করেছেন 1919-এর জন্ম 2017-এর মৃত্যু হোম আর্মির সদস্যরা টিস্যু কাউন্টির লোকদের কাছ থেকে পালিয়েছে গদানস্ক থেকে পোলিশ ফ্যাসিবাদী বিরোধী প্রকৌশলীরা পোলিশ যুদ্ধের বন্দী পোলিশ স্কাউট এবং গাইড লোকেরা পোলিশ জননিরাপত্তা মন্ত্রক গদানস্ক প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্ররা পশ্চিম প্রুশিয়ার লোকেরা