Psalm 106
106 নং গীত হল বুক অফ সামস-এর 106তম গীত, যা কিং জেমস সংস্করণে ইংরেজিতে শুরু হয়েছেঃ "প্রভুর প্রশংসা করুন। প্রভুকে ধন্যবাদ দিন, কারণ তিনি ভালো আছেন। দ্য বুক অফ সামস হিব্রু বাইবেলের তৃতীয় অংশ এবং খ্রিস্টান ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি বই। বাইবেলের গ্রীক সেপ্টুয়াজিন্ট এবং ল্যাটিন ভালগেট অনুবাদে ব্যবহৃত সামান্য ভিন্ন সংখ্যায়ন পদ্ধতিতে, এই গীতটি হল 105 নং গীত। ল্যাটিন ভাষায়, এটি ইনসিপিট দ্বারা পরিচিত, "। আলেকজান্ডার কার্কপ্যাট্রিক পর্যবেক্ষণ করেছেন যে দুটি ঐতিহাসিক গীত, গীত 105 এবং 106, ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। গীত 105 অব্রাহামের সাথে করা চুক্তির প্রতি ঈশ্বরের বিশ্বস্ততার জন্য ধন্যবাদ দেয়; গীত 106 অনুতাপের একটি গীত, যা ইস্রায়েলের অবিশ্বাস এবং অবাধ্যতার ইতিহাস আবৃত্তি করে। তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে, এই গীত এবং 107 নং গীত "একে অপরের সঙ্গে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত", এই যুক্তি দিয়ে যে, "চতুর্থ এবং পঞ্চম বইয়ের বিভাজন উৎস বা চরিত্রের কোনও পার্থক্যের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়, যেমনটা অন্যান্য বইয়ের ক্ষেত্রে রয়েছে।" 106 নং গীতটি ইহুদি এবং খ্রিস্টান উভয় ধর্মীয় প্রার্থনায় ব্যবহৃত হয়। এটি স্তবকে প্যারাফ্রেস করা হয়েছে, এবং সংগীতে সেট করা হয়েছে। পাঠ্য হিব্রু বাইবেল সংস্করণ নিম্নরূপ 106 নং গীতের হিব্রু পাঠ্যঃ কিং জেমস সংস্করণ প্রভুর প্রশংসা করুন। প্রভুকে ধন্যবাদ দিন, কারণ তিনি মঙ্গলময়, কারণ তাঁর করুণা চিরকাল স্থায়ী। কে প্রভুর শক্তিশালী কাজগুলি উচ্চারণ করতে পারে? কে তার সমস্ত প্রশংসা প্রকাশ করতে পারে? ধন্য তারা, যারা বিচার করে এবং যারা সব সময় ন্যায়পরায়ণতা করে। হে সদাপ্রভু, তুমি তোমার প্রজাদের প্রতি যে অনুগ্রহ করেছ, সেই অনুগ্রহের সঙ্গে আমাকে স্মরণ করঃ হে তোমার পরিত্রাণের সঙ্গে আমার সঙ্গে দেখা কর, যাতে আমি তোমার মনোনীতদের মঙ্গল দেখতে পাই, যাতে আমি তোমার জাতির আনন্দে আনন্দিত হতে পারি, যাতে আমি তোমার উত্তরাধিকারের সঙ্গে গৌরব করতে পারি। আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের সঙ্গে পাপ করেছি, আমরা অন্যায় করেছি, আমরা দুষ্ট কাজ করেছি। আমাদের পূর্বপুরুষরা মিশরে আপনার বিস্ময়কর কাজগুলি বুঝতে পারেনি; তারা আপনার প্রচুর করুণার কথা মনে রাখেনি; কিন্তু সমুদ্রে, এমনকি লোহিত সাগরেও তাকে বিরক্ত করেছিল। তা সত্ত্বেও, তিনি তাঁর নামের জন্য তাদের রক্ষা করেছিলেন, যাতে তিনি তাঁর শক্তিশালী শক্তি প্রকাশ করতে পারেন। তিনি লোহিত সাগরকেও তিরস্কার করেছিলেন এবং এটি শুকিয়ে গিয়েছিলঃ তাই তিনি মরুভূমির মতো গভীরতার মধ্য দিয়ে তাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। যিনি তাঁদের ঘৃণা করতেন, তাঁর হাত থেকে তিনি তাঁদের রক্ষা করেছিলেন এবং শত্রুর হাত থেকে তাঁদের উদ্ধার করেছিলেন। আর জল তাদের শত্রুদের ঢেকে দিয়েছিল; তাদের মধ্যে একজনও অবশিষ্ট ছিল না। তারপর তারা তাঁর কথাগুলো বিশ্বাস করে তাঁর প্রশংসা গান করে। তারা শীঘ্রই তাঁর কাজগুলি ভুলে গিয়েছিল; তারা তাঁর পরামর্শের জন্য অপেক্ষা করেনিঃ কিন্তু প্রান্তরে অত্যন্ত কাম করত এবং মরুভূমিতে ঈশ্বরকে প্রলুব্ধ করত। এবং তিনি তাদের অনুরোধ মঞ্জুর করেছিলেন; কিন্তু তাদের আত্মায় দুর্বলতা পাঠিয়েছিলেন। তারা শিবিরে মোশি এবং প্রভুর সাধু হারোণকেও ঈর্ষান্বিত করেছিল। মাটি খুলে গিয়ে দাথানকে গ্রাস করে এবং অবীরামের কোম্পানিকে ঢেকে দেয়। আর তাদের মধ্যে আগুন জ্বলে উঠল; সেই অগ্নিশিখা দুষ্টদের পুড়িয়ে ফেলল। তারা হোরেবে একটি বাছুর তৈরি করেছিল এবং গলিত মূর্তির পূজা করেছিল। এইভাবে তারা তাদের গৌরবকে ঘাস খাওয়ানো ষাঁড়ের মতো করে রূপান্তরিত করে। তারা তাদের ত্রাণকর্তা ঈশ্বরকে ভুলে গিয়েছিল, যিনি মিশরে মহান কাজ করেছিলেন; হাম দেশে বিস্ময়কর কাজ এবং লোহিত সাগরের তীরে ভয়ঙ্কর কাজ। অতএব, তিনি বলেছিলেন যে তিনি তাদের ধ্বংস করবেন, যদি তাঁর নির্বাচিত মোশি তাঁর ক্রোধ দূর করার জন্য তাঁর সামনে দাঁড়াতেন না, যাতে তিনি তাদের ধ্বংস করতে পারেন। হ্যাঁ, তারা সেই মনোরম দেশকে তুচ্ছ করত, তাঁর বাক্য বিশ্বাস করত নাঃ কিন্তু তারা তাদের তাঁবুতে বচসা করত এবং সদাপ্রভুর কথা শুনত না। অতএব, তিনি তাদের বিরুদ্ধে হাত তুললেন, যেন প্রান্তরে তাদের উৎখাত করতে পারেনঃ জাতিগুলির মধ্যেও তাদের বংশকে উৎখাত করতে এবং দেশগুলিতে ছড়িয়ে দিতে পারেন। তারাও বালপিয়রের সঙ্গে যোগ দিয়েছিল এবং মৃতদের বলি খেয়েছিল। এইভাবে তারা তাদের উদ্ভাবনে তাকে রেগে যেতে প্ররোচিত করেছিলঃ এবং মহামারী তাদের উপর আঘাত হানে। তারপর পীনহস উঠে দাঁড়াল এবং বিচার কার্যকর করলঃ এবং তাই মহামারীটি স্থগিত করা হয়েছিল। আর তা তাঁর কাছে চিরকালের জন্য সমস্ত প্রজন্মের জন্য ধার্মিকতার জন্য গণনা করা হয়েছিল। তারা তাকে দ্বন্দ্বের জলের জন্যও রাগান্বিত করেছিল, তাই এটি তাদের জন্য মোশির কাছে অসুস্থ হয়ে পড়েছিলঃ কারণ তারা তার আত্মাকে বিরক্ত করেছিল, তাই সে তার ঠোঁট দিয়ে পরামর্শ ছাড়াই কথা বলেছিল। তারা সেই জাতিগুলিকে ধ্বংস করেনি, যাদের সম্পর্কে প্রভু তাদের আদেশ দিয়েছিলেনঃ কিন্তু তারা জাতিগুলির মধ্যে মিশে গিয়েছিল এবং তাদের কাজগুলি শিখেছিল। এবং তারা তাদের মূর্তিগুলি পরিবেশন করেছিল, যা তাদের জন্য একটি ফাঁদ ছিল। হ্যাঁ, তারা তাদের ছেলে ও মেয়েদের শয়তানদের কাছে উৎসর্গ করেছিল, এবং নির্দোষ রক্ত, এমনকি তাদের ছেলে ও মেয়েদের রক্তও ঝরিয়েছিল, যাদের তারা কানানের প্রতিমার কাছে উৎসর্গ করেছিলঃ এবং দেশ রক্তে দূষিত হয়েছিল। এইভাবে তারা তাদের নিজস্ব কাজ দিয়ে অশুচি হয়েছিল এবং তাদের নিজস্ব উদ্ভাবন দিয়ে বেশ্যা হয়ে গিয়েছিল। তাই, তাঁর লোকদের বিরুদ্ধে প্রভুর ক্রোধ এতটাই জ্বলে উঠেছিল যে, তিনি নিজের উত্তরাধিকারকে ঘৃণা করতেন। আর তিনি তাহাদিগকে জাতিগণের হস্তে সমর্পণ করিলেন, এবং যাহারা তাহাদিগকে ঘৃণা করত, তাহারা তাহাদের উপরে রাজত্ব করিল। তাদের শত্রুরাও তাদের উপর অত্যাচার করেছিল এবং তাদের হাতে বশীভূত করা হয়েছিল। তিনি অনেকবার তাদের উদ্ধার করেছিলেন; কিন্তু তারা তাদের পরামর্শে তাকে বিরক্ত করেছিল এবং তাদের অন্যায়ের জন্য নিচু করা হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, তিনি তাদের কান্না শুনে তাদের দুর্দশা লক্ষ্য করেছিলেনঃ এবং তিনি তাদের জন্য তাঁর চুক্তি স্মরণ করেছিলেন এবং তাঁর বহু করুণা অনুসারে অনুতপ্ত হয়েছিলেন। যারা তাদের বন্দী করে রেখেছিল, তাদের সকলের প্রতিও তিনি তাদের করুণা দেখিয়েছিলেন। হে আমাদের ঈশ্বর সদাপ্রভু, আমাদের রক্ষা করুন এবং জাতিগোষ্ঠীর মধ্য থেকে আমাদের একত্রিত করুন, যাতে আমরা আপনার পবিত্র নামকে ধন্যবাদ জানাতে পারি এবং আপনার প্রশংসায় বিজয়ী হতে পারি। সদাপ্রভু ইস্রায়েলের ঈশ্বর অনন্তকালের জন্য ধন্য. এবং সমস্ত লোক যেন বলে, 'আমেন। " প্রভুর প্রশংসা করুন। 48 ইস্রায়েলের ঈশ্বর সদাপ্রভুর অনন্তকাল পর্যন্ত আশীর্বাদ হোক! এবং সমস্ত লোক যেন বলে, 'আমেন!' প্রভুর প্রশংসা করুন! এই শব্দগুলি 41 এবং 89 নং গীতের শেষ পদগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, যা সাল্টারের 1 এবং 3 নং বইটি শেষ করে, কিন্তু কার্কপ্যাট্রিক পর্যবেক্ষণ করেছেন যে "ধর্মীয় নির্দেশ" এবং সমস্ত লোক বলবে, আমেন, হাল্লেলুজা (বা 'প্রভুর প্রশংসা করুন!') মনে হয় যে, এখানে ডক্সোলজি কেবল চতুর্থ বইয়ের শেষের চিহ্ন নয়, বরং আসলে গীতের শেষে গাওয়া হয়েছিল। ইহুদিধর্ম ব্যবহার করে কিছু ঐতিহ্যে এই গীতটি নিস্তারপর্বের দ্বিতীয় দিনে পাঠ করা হয়। 2য় আয়াতটি অ্যানিম জেমিরোটের শেষ আয়াত। বিরকাত হামাজনের আগে 126 নং গীত অনুসরণ করে কিছু ইহুদি এটি আবৃত্তি করে। রোশ হাশানার মুসফ আমিদায় 45 নং আয়াত পাওয়া যায়। 47 নং আয়াতটি সোমবার ও বৃহস্পতিবার আবৃত্তি করা দীর্ঘ তাচানুন-এর তৃতীয় আয়াত এবং মারিভের সময় বারুক হাশেম ল 'ওলামের অংশ। নিউ টেস্টামেন্টের 10 নং আয়াতটি লুক আয়াতে উদ্ধৃত করা হয়েছে 45 নং আয়াতে উদ্ধৃত করা হয়েছে 48 নং আয়াতটি লুক মিউজিকাল সেটিংসে উদ্ধৃত করা হয়েছে 106 নং গীতের 1 নং আয়াতটি 18 শতকের ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত সহ জার্মান ভাষায় "ড্যানকেট, ড্যানকেট ডেম হেরন"-এর একটি বৃত্তের পাঠ্য। হেনরিচ শুটজ জার্মান ভাষায় গীতরচনার একটি প্যারাফ্রেজের একটি সেটিং লিখেছিলেন, "ড্যানকেট ডেম হেরন, এরজিগ্ট ইহম এর", এসডাব্লুভি 204, বেকার সাল্টারের জন্য, যা 1628 সালে প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। রেফারেন্সগুলি বাইরের লিঙ্কগুলি হিব্রু এবং ইংরেজিতে 1928 সালের সাল্টার গীতের 106 অধ্যায়ের পাঠ্য অনুসারে গীত 106-এর পাঠ্য, mechon-mamre.org প্রভুকে ধন্যবাদ দিন, যিনি ভাল, যার করুণা চিরকাল স্থায়ী। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যাথলিক বিশপদের সম্মেলন গীতশাস্ত্র 106:1 ভূমিকা এবং পাঠ্য, biblestudytools.com গীতশাস্ত্র 106-তাঁর চুক্তির লোকদের প্রতি প্রভুর করুণা enduringword.com গীতশাস্ত্র 106/বিরত থাকুনঃ প্রভু তাঁর চুক্তি স্মরণ করেছিলেন। চার্চ অফ ইংল্যাণ্ড 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106-এ 106