Will Grayson, Will Grayson
উইল গ্রেসন, উইল গ্রেসন জন গ্রিন এবং ডেভিড লেভিথানের একটি উপন্যাস, যা 2010 সালের এপ্রিলে ডটন জুভেনাইল দ্বারা প্রকাশিত হয়। বইটির বিবরণ উইল গ্রেসন নামে দুই ছেলের মধ্যে সমানভাবে বিভক্ত, যাদের মধ্যে একজন সোজা এবং বড় হাতের অক্ষরে উল্লেখ করা হয়েছে এবং অন্যজন সমকামী এবং ছোট অক্ষরে উল্লেখ করা হয়েছে। পর্যায়ক্রমে উপস্থাপিত, গ্রিন "উইল গ্রেসন" (বড় হাতের)-এর জন্য সমস্ত অধ্যায় লিখেছিলেন এবং লেভিথান "উইল গ্রেসন" (ছোট হাতের)-এর জন্য সমস্ত অধ্যায় লিখেছিলেন। উপন্যাসটি প্রকাশের পর দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমসের শিশুদের বেস্ট সেলার তালিকায় আত্মপ্রকাশ করে এবং সেখানে তিন সপ্তাহ ধরে ছিল। এটি ছিল প্রথম এলজিবিটি-থিমযুক্ত তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস যা সেই তালিকায় স্থান করে নিয়েছিল। সহযোগিতা বইটির জন্য প্লট ডিজাইন করার সময়, দুই লেখক এটিকে সমানভাবে অর্ধেকে বিভক্ত করার সিদ্ধান্ত নেন। জন গ্রিন সমস্ত বিজোড়-সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলি (বড় হাতের উইল গ্রেসন) লিখেছেন এবং ডেভিড লেভিথান সমস্ত জোড়-সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলি (ছোট হাতের উইল গ্রেসন) লিখেছেন। এটি প্রধান চরিত্রগুলির নামের ক্ষেত্রেও সত্য ছিল, লেভিথান প্রদত্ত নাম এবং গ্রিন উপাধিটি বেছে নিয়েছিলেন। তারা একসঙ্গে যে একমাত্র প্লটটি স্থির করেছিল তা হল এই যে দুটি চরিত্র উপন্যাসের কোনও এক সময়ে মিলিত হবে এবং তাদের সাক্ষাৎ তাদের জীবনে এক বিরাট প্রভাব ফেলবে। এই সিদ্ধান্তের পরে, তারা আলাদাভাবে তাদের অর্ধেকের জন্য প্রথম অধ্যায়টি লিখেছিল এবং তারপরে একে অপরের সাথে ভাগ করে নিয়েছিল। ভাগ করে নেওয়ার পরে, তারা "অবিলম্বে জানত যে এটি কাজ করতে চলেছে", যেমনটি লেভিথান বলেছেন। উইল গ্রেসন 1 এবং উইল গ্রেসন 2 উভয়ের মাধ্যমে গল্পটি দুটি ভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে বলা হয়েছে। বিজোড়-সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলি পড়ার সময়, পাঠক একটি বিষমকামী কিশোর, উইল গ্রেসন 1-এর চোখের মাধ্যমে উচ্চ বিদ্যালয় দেখেন, যিনি বেশিরভাগই চুপ করে থাকতে বিশ্বাস করেন। জোড় সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলি পড়ার সময়, পাঠক একটি বিষণ্ণ, সমকামী কিশোর ছেলে, উইল গ্রেসন 2-এর চোখের মাধ্যমে উচ্চ বিদ্যালয় দেখেন। যদিও দুটি পৃথক চরিত্র কথা বলে, গল্পটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত একই থাকে। গল্পের অগ্রগতির সাথে সাথে, দুটি ভিন্ন চরিত্র দ্বারা বলা একই উচ্চ বিদ্যালয়ের গল্পের মধ্যে দুটি পৃথক প্লট লাইনের পরিবর্তে দৃষ্টিকোণগুলি একটি স্পষ্ট এবং সংহত কাহিনীতে একত্রিত হয়। গল্পের শুরুতে, অধ্যায়গুলির মধ্যে দুটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কণ্ঠের মধ্যে পার্থক্য করা স্পষ্ট; উইল গ্রেসন 1 কখন কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে তা পাঠক বুঝতে সক্ষম হয়। উইল গ্রেসন 1-এর অধ্যায়গুলি যথাযথ বিরামচিহ্ন এবং বড় হাতের অক্ষরে বলা হয়েছে, যেখানে উইল গ্রেসন 2-এর অধ্যায়গুলি আরও অশ্লীলতায় ভরা, যদিও উইল গ্রেসন 1 উইল গ্রেসন 2-এর মতোই অশ্লীল এবং অশালীন। উইল গ্রেসন 2-এর অধ্যায়গুলি নৈমিত্তিক এবং ডিজিটাল উভয় কথোপকথনের ছোট চরিত্রের স্ক্রিপ্টে ভরা যা তার মা, তার বন্ধু মৌরার (যিনি প্লাটোনিক এবং রোমান্টিক উভয়ভাবেই তার প্রতি আকৃষ্ট হন) এবং গল্পের শুরুতে তার ক্রাশ, আইজাক, যিনি তাত্ক্ষণিক বার্তাপ্রেরণের মাধ্যমে বাউন্ডিব্যাড নামে পরিচিত। গল্পটি এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে উইল গ্রেসন 1 এবং উইল গ্রেসন 2-এর গল্পগুলি জড়িয়ে পড়ে, যা শেষ দৃশ্য পর্যন্ত পুরো বই জুড়ে তরুণ প্রেম, কিশোর উদ্বেগ এবং বিদ্রোহ এবং আত্ম-আবিষ্কারের শক্তিশালী থিম বহন করে। গল্পের সবচেয়ে শক্তিশালী ফোকাস টিনি কুপার, টিনি ড্যান্সার সম্পর্কে বাদ্যযন্ত্রের সাথে, উইল গ্রেসন 2-এর জন্য যে অধ্যায়গুলি গণনা করা হয়েছে সেগুলি সবই একটি লিখিত সংলাপ অনুসরণ করে যা একটি স্ক্রিপ্টের প্রতিধ্বনি করে, পাঠ্যটিতে তাদের সংলাপ লেখার আগে একটি কোলনের আগে চরিত্রের নাম সহ। উইল গ্রেসন 2-এর সাথে উইল গ্রেসন 1-এর সাক্ষাতের আগে কথোপকথনগুলি একটি চ্যাটরুম তাত্ক্ষণিক বার্তার প্রতিধ্বনি করে, প্রতিটি কথোপকথনের পূর্ববর্তী চরিত্রগুলির জন্য ব্যবহারকারীর নাম এবং বিশেষ ডাকনাম সহ। কথোপকথনের প্রতিটি অংশ যেভাবে গ্রহণ করা হয় তার সাথে পরিচিত হয়ে পাঠক শ্রোতাদের গল্পের ঘটনাগুলির সাথে আরও ভালভাবে সম্পর্কিত করতে সহায়তা করার জন্য পাঠ্যটি এইভাবে লেখা হয়েছে। উপন্যাসটি দুই ছেলেকে অনুসরণ করে যাদের দুজনেরই নাম উইল গ্রেসন। প্রথম উইল, যিনি বাক্যের ক্ষেত্রে লেখেন, তাকে লক্ষ্য না করে তার জীবন যাপনের চেষ্টা হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এটি এই কারণে জটিল যে তার সবচেয়ে ভালো বন্ধু, টনি কুপার, "বিশ্বের সবচেয়ে বড় ব্যক্তি যিনি সত্যিই, সত্যিই সমকামী" এবং "বিশ্বের সবচেয়ে সমকামী ব্যক্তি যিনি সত্যিই, সত্যিই বড়" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, তিনি অলক্ষিত থাকার মতো ধরনের নন। উপন্যাস জুড়ে টাইনি একটি আত্মজীবনীমূলক সঙ্গীত তৈরি করার চেষ্টা করছে, যা আরও নিজের এবং তার চারপাশের প্রত্যেকের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে। অন্য উইল গ্রেসন, যিনি কেবল ছোট অক্ষরে লেখেন, আইজাক নামে পরিচিত একজনের সাথে অনলাইন সম্পর্ক ছাড়াও ধরে রাখার মতো কোনও ভাল জিনিস ছাড়াই তাঁর জীবন অতিবাহিত করেন। আইজাকের সাথে দেখা করার উদ্দেশ্যে, উইল গ্রেসন শিকাগোতে এক রাতে মুখোমুখি হন কিন্তু শেষ পর্যন্ত জানতে পারেন যে আইজাককে মৌরা নামে একটি মেয়ে আবিষ্কার করেছিল (যে তার দৈনন্দিন স্কুল জীবনেও তার সমবয়সী)। যা ঘটে তা উভয় চরিত্রকে একত্রিত করে এবং তাদের উভয় জীবনকে চিরতরে এমনভাবে পরিবর্তন করে দেয় যা তারা কখনও অনুমান বা কল্পনাও করতে পারেনি। প্রধান চরিত্রঃ গল্পের প্রথম নায়ক। তিনি ইলিনয়ের শিকাগোর শহরতলির ইভানস্টনে থাকেন, যেখানে নর্থওয়েস্টার্ন বিশ্ববিদ্যালয় রয়েছে, যেখানে তার বাবা-মা তাকে বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তে চান। তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি বিজোড় সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলিতে দেখা যায়, যেখানে সম্পূর্ণ পাঠ্যটি যথাযথ বড় হাতের অক্ষর দেখায়। তিনি গে স্ট্রেইট অ্যালায়েন্সের প্রথম এবং একমাত্র পুরুষ সরাসরি-সনাক্তকারী সদস্য। তিনি নিউট্রাল মিল্ক হোটেল ব্যান্ডের ভক্ত। জেন টার্নার তার প্রেমের আগ্রহী; টনি কুপার তার সেরা বন্ধু। তাঁর চরিত্রটি লিখেছেন জন গ্রিন। : গল্পের দ্বিতীয় নায়ক। তিনি ইলিনয়ের শিকাগোর শহরতলির নেপারভিলে বসবাস করেন। তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি জোড় সংখ্যাযুক্ত অধ্যায়গুলিতে দেখা যায়, যেখানে পাঠ্যের সম্পূর্ণতা সর্বদা ছোট করা হয়। আইজাক নামে একটি ছেলের প্রতি তার অনুরাগ রয়েছে, যার সাথে তার অনলাইনে দেখা হয়েছিল; তারা দুজনেই গ্রেস্কেল এবং বাউন্ডবাইড্যাড ছদ্মনামে গোপনে ইনস্ট্যান্ট মেসেজিংয়ের মাধ্যমে যোগাযোগ করে। উইল গ্রেসন 1-এর মাধ্যমে ছোট কুপারের সঙ্গে দেখা হয়। উইল গ্রেসন 2-এর বিষণ্নতা ধরা পড়েছে, তিনি অ্যান্টিডিপ্রেস্যান্ট গ্রহণ করেছেন এবং প্রাথমিকভাবে দাবি করেছেন যে তিনি ক্রমাগত "নিজেকে হত্যা এবং তার চারপাশের সবাইকে হত্যা করার মধ্যে বিভক্ত"। তিনি তাঁর বিদ্যালয়ের কোনও প্রধান চরিত্রের কাছাকাছি নন, যদিও তিনি তাঁর অত গোপন প্রশংসক মৌরার সাথে যোগাযোগ করেন। মাধ্যমিক চরিত্রঃ স্কুলে উইল গ্রেসন 1-এর সেরা বন্ধু। তাকে একজন বড় জাঁকজমকপূর্ণ সমকামী ফুটবল খেলোয়াড় হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে যিনি প্রেমের আগ্রহের মধ্য দিয়ে দ্রুত ছুটে যান। তিনি স্কুলে গে-স্ট্রেইট অ্যালায়েন্সের সভাপতি। তাকে "অত্যন্ত সমকামী এবং অত্যন্ত গর্বিত" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। তিনি উইল গ্রেসন 1-এর মাধ্যমে উইল গ্রেসন 2-এর সাথে দেখা করেন। যদিও বইটির শিরোনাম উইল গ্রেসন উভয়ের নামে করা হতে পারে, টাইনি গল্পের প্রাথমিক কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়। : ফ্রেন্ড অফ টাইনি অ্যান্ড উইল গ্রেসন 1। তিনি স্কুলে গে-স্ট্রেইট অ্যালায়েন্সের সদস্য এবং নিউট্রাল মিল্ক হোটেল পছন্দ করেন। সে উইল গ্রেসন 1-এর প্রেম আগ্রহী। : উইল গ্রেসন 2-এর প্রতি আকৃষ্ট এক গোথ মেয়ে। তিনি তাঁর স্কুলের সেই কয়েকজন ব্যক্তির মধ্যে একজন, যাঁদের সঙ্গে তিনি কথা বলেন। উইল গ্রেসন 2 তাকে "অবাস্তবভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, কারণ সে যখন নিজেকে আগ্রহী বলে বর্ণনা করে তখন সে তার প্রতি "অত্যধিক মনোযোগ" দেয়। উইলের মনোযোগ, প্রশংসা এবং আরও স্নেহ অর্জনের জন্য আইজাক, উইল গ্রেসন 2-এর অনলাইন প্রেমের আগ্রহ হিসাবে মৌরা পোজ দিয়েছেন। থিম বন্ধুত্ব বন্ধুত্ব প্রতিটি চরিত্রের নিজস্ব ব্যক্তিগত গল্পে একটি আকর্ষণীয় ভূমিকা পালন করে। তাঁর গল্পের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, উইল গ্রেসন 1 এবং টনি কুপারের মধ্যে একটি ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা বন্ধুত্ব রয়েছে, যেখানে উইলের অতীতে করা ভুলগুলি থেকে দৃশ্যমান ফাটল রয়েছে। উইল গ্রেসন 2 এবং মৌরার ক্ষেত্রে, যখনই উইল মৌরাকে তার বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করার সিদ্ধান্ত নেয় তখন তাদের বন্ধুত্ব স্পর্শ-এবং-যাওয়ার সম্পর্ককে আরও প্রতিফলিত করে। জেন এবং উইল গ্রেসন 1-এর মধ্যে প্রস্ফুটিত সম্পর্কের সাথে, শীঘ্রই উইল এবং টনি আলাদা হতে শুরু করে। বন্ধুত্বের ভূমিকা প্রতিটি প্রধান চরিত্রের গল্প জুড়ে পরিবর্তন, বিরতি, পার্থক্য এবং দ্বন্দ্বের একটি সিরিজ তৈরি করে। মিউজিক মিউজিককে নিউট্রাল মিল্ক হোটেলের সাথে পুরো গল্প জুড়ে উল্লেখ করা হয়েছে, একটি ব্যান্ড যা বইয়ের সমস্ত প্রধান চরিত্রকে একত্রিত করে এবং তাদের প্রতিটি গল্পে জড়িয়ে পড়ে। যদিও সঙ্গীত গোষ্ঠীগুলি, বাস্তব এবং কাল্পনিক উভয়ই, গল্পের চরিত্র হয়ে ওঠে না, তবে তারা যে সংগীত তৈরি করে তা তাদের প্রতিটি ব্যক্তিত্বের সাথে প্রাসঙ্গিক হয়ে ওঠে। যদিও অস্পষ্ট জেন এবং অলস উইল গ্রেসন 1 উভয়ই বিকল্প ব্যান্ড নিউট্রাল মিল্ক হোটেল, টাইনি কুপারের সাথে একটি সাধারণ আগ্রহ ভাগ করে নেয়, গল্পের অসাধারণ ঝলমলে চরিত্র, বড়, সাহসী ব্রডওয়ে-শোটুন এবং সঙ্গীত যা আইকনিক পপ সংস্কৃতি হিসাবে মূল-প্রবাহিত হয়ে ওঠে। আরও দেখুন জন গ্রিনের অন্যান্য উপন্যাস আলাস্কা পেপার টাউনস লেট ইট স্নোঃ থ্রি হলিডে রোম্যান্স দ্য ফল্ট ইন আওয়ার স্টারস টার্টলস অল দ্য ওয়ে ডাউন দ্য অ্যানথ্রোপোসিন রিভিউ ডেভিড লেভিথান বয় মিটস বয় দ্য রিয়েলম অফ সম্ভাব্যতা ওয়াইড অ্যাওয়েক দ্য লাভার্স ডিকশনারি অ্যাভরি ডে বিবলিওগ্রাফি রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক ইন্টারেস্টিং রিডার সোসাইটি-স্কুল লাইব্রেরি জার্নাল "ডেভিড লেভিথান অ্যান্ড জন গ্রিনের উইল গ্রেসন, উইল গ্রেসন"-সিম্ফনি স্পেস রিভিউ অন ইয়ুথ সার্ভিসেস কর্নার 2010 আমেরিকান উপন্যাস 2010 এলজিবিটি-সম্পর্কিত সাহিত্যকর্ম আমেরিকান তরুণ প্রাপ্তবয়স্ক উপন্যাস আমেরিকান এলজিবিটি উপন্যাস সমকামী পুরুষ কিশোর কল্পকাহিনী সহযোগিতামূলক উপন্যাস ডটন চিলড্রেনস বুকস বই উপন্যাস জন গ্রিনের উপন্যাস