Rojulu Marayi
রোজুলু মারাই () 1955 সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি ভারতীয় তেলেগু ভাষার নাট্য চলচ্চিত্র যা তাপি চাণক্য দ্বারা পরিচালিত। এতে অভিনয় করেছেন আক্কিনেনি নাগেশ্বর রাও, সওকার জানকী এবং সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন মাস্টার ভেনু। ছবিটি সারথি ফিল্মসের ব্যানারে সি. ভি. আর. প্রসাদ প্রযোজনা করেছিলেন। গল্পটি একটি স্থানীয় গ্রামের পরিবেশে সেট করা হয়েছে এবং পরিবর্তিত সময়ের চিত্র তুলে ধরেছে। এই ছবি দিয়ে ওয়াহিদা রেহমানের চলচ্চিত্র জগতে অভিষেক হয়। 'রোজুলু মারাই' মুক্তি পায় 1955 সালের 14ই এপ্রিল। চলচ্চিত্রটি প্রেক্ষাগৃহে 25 সপ্তাহের বেশি সময় ধরে চলে, যার ফলে এটি একটি রৌপ্য জয়ন্তী চলচ্চিত্রে পরিণত হয় এবং তামিল ভাষায় কালম মারি পোচি (1956) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়। রোজুলু মারাই তেলুগু চলচ্চিত্রের সামাজিক চলচ্চিত্রের মধ্যে একটি মাইলফলক হিসাবে বিবেচিত হয়। প্লট চলচ্চিত্রটি এমন একটি গ্রামে শুরু হয় যেখানে জমিদার সাগরাইয়া বিদ্বেষপূর্ণ এবং করণম সাম্বাইয়া এবং এক গুন্ডা পোলাইয়ার সাথে মিশে গিয়ে কৃষকদের উপর অত্যাচার করে। কোটাইয়া, একজন সৎ কৃষক, তার স্ত্রী, ছেলে ভেনু এবং মেয়ে ভারতীকে নিয়ে একটি সুখী পারিবারিক জীবনযাপন করেন। কোটাইয়া সাগরাইয়ার প্রতি সবচেয়ে অনুগত কিন্তু ভেনু সবসময় তার অত্যাচারের মুখোমুখি হয়। এদিকে, কোটাইয়া ভারতীকে বেণুর ঘনিষ্ঠ বন্ধু গোপালমের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয় যখন তার বাবা ভেঙ্কটাদ্রি যৌতুকের জন্য জোর দেয় এবং অসহায় কোটাইয়া সাগরাইয়ার কাছ থেকে ঋণের অনুরোধ করে। এর সদ্ব্যবহার করে সাগরাইয়া তার সম্পত্তি বন্ধক রাখতে চায় যা ভেনু প্রত্যাখ্যান করে এবং পিতা ও পুত্রের মধ্যে দ্বন্দ্ব দেখা দেয়। অধিকন্তু, ভেনু গ্রাম থেকে বহিষ্কৃত এক অবসরপ্রাপ্ত সেনা সৈনিক রত্নমের কন্যা রাধাকে ভালবাসে। এটা জেনে, সাম্বাইয়া কোটায়াকে বিরক্ত করে, ফলস্বরূপ, ভেনু বাড়ি ছেড়ে চলে যায় এবং রাধাকে বিয়ে করে। এই মুহূর্তে, ভেনু সমস্ত কৃষকদের সাথে সহযোগিতা করে এবং যৌথ চাষাবাদ করার সিদ্ধান্ত নেয় যার জন্য সে কালেক্টরেটে একটি পিটিশন পাঠায়। বিদ্বেষের কথা মাথায় রেখে সাগরাইয়া ভেনুকে অনেক কষ্ট দেয় কিন্তু সে সাহসের সঙ্গে উঠে দাঁড়ায় এবং এগিয়ে যায়। এরপরে, জেলা কালেক্টর পরিদর্শনের জন্য আসেন যেখানে ভেনু সাগরাইয়া এবং সাম্বাইয়ার অপরাধ এবং চাষের জন্য বর্জ্য জমি অনুমোদন করে। তা সত্ত্বেও, সাগরাইয়া অনেক বাধা তৈরি করে যার মুখোমুখি হয় ভেনু। ভেনু যখন তাকে আলিঙ্গন করে এবং সংস্কার করে তখন বিচলিত হয়ে সাগরাইয়া পোলায়াকে তার অক্ষমতার জন্য আঘাত করে এবং ঘাড় কেটে দেয়। বর্তমানে, সাগরাইয়া ভারতীর ম্যাচ নষ্ট করার ষড়যন্ত্র করে যখন রাধা তার সৌহার্দ্যপূর্ণ সঙ্গে দ্বন্দ্বের সমাধান করে। সুতরাং, সোজা বাড়ি হিসাবে, সাগরাইয়া কোটায়্যকে বিয়ে বন্ধ করতে বাধ্য করে যখন সেও তার বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে। বিয়ের সময়, সাগরাইয়া ষড়যন্ত্র করে এবং বিয়ের শোভাযাত্রাকে আক্রমণ করে এবং ভেনু তাদের উদ্ধার করে। ঠিক আগে, সাগরাইয়াও জলাধারটি বিস্ফোরিত করে যখন ফসল প্লাবিত হতে চলেছে। শেষ পর্যন্ত, পুরো গ্রাম একত্রিত হয় এবং এটিকে রক্ষা করে, সাগরায়্যকে থামিয়ে দেয় এবং তাকে গ্রেপ্তার করে। বেণু ও রাধাকে আমন্ত্রণ জানিয়ে গোপালম ও ভারতী এবং কোটাইয়ার বিবাহের মধ্য দিয়ে চলচ্চিত্রটি শেষ হয়। কাস্ট ফিল্ম কাস্ট দ্য হিন্দু নিবন্ধ থেকে উল্লেখ করা হয়েছে। ভেনু চরিত্রে আক্কিনেনি নাগেশ্বর রাও, রাধা সি. এস. আর চরিত্রে সাগরায়া রেলাঙ্গি, পোলায়া রামানা রেড্ডি চরিত্রে করণম সাম্বায়া পেরুমল্লু, কোটায়া সীতারাম চরিত্রে রত্নম বল্লম নরসিংহ রাও চরিত্রে গোপালম এ. ভি. সুব্বা রাও জুনিয়র চরিত্রে জেলা কালেক্টর সি. হেমলতা দেবী, ভেনু 'র মা আম্মাজি চরিত্রে, ভারতী ওয়াহিদা রেহমান নৃত্যশিল্পী হিসেবে' এরুভাকা সাগরোরান্নো চিন্নান্না 'প্রোডাকশনস প্রযোজিত' রাইথু বিড্ডা '(1939) ছবিটি নির্মাণের ষোল বছর পর প্রযোজনা সংস্থা সারথি ফিল্মস সিদ্ধান্ত নেয় যেটি জমিদারি শাসনের অধীনে দরিদ্র কৃষকদের সম্মুখীন হওয়া কষ্টের কথা তুলে ধরেছিল। চলচ্চিত্রটির প্রযোজক ছিলেন সি. ভি. আর. প্রসাদ, যিনি কোণ্ডেপুড়ি লক্ষ্মীনারায়ণ এবং তাপি চাণক্যের সাথে চিত্রনাট্যও লিখেছিলেন, যাঁকে পরিচালক মনোনীত করা হয়েছিল। চলচ্চিত্রটির চিত্রগ্রহণ পরিচালনা করেছেন কমল ঘোষ এবং সম্পাদনা করেছেন তিলক ও আক্কিনেনি সঞ্জীবী। ডান্ডিমিত্তা গ্রামে চিত্রগ্রহণটি বিশিষ্টভাবে হয়েছিল। যখন ছবিটির শ্যুটিং প্রায় শেষ হয়ে গিয়েছিল, তখন প্রসাদ অনুভব করেছিলেন যে চলচ্চিত্রের ফসল কাটার দৃশ্যের পরে একটি উদযাপনের গান কালো-সাদা ছবিতে রঙ যুক্ত করবে। গীতিকার কোসারাজু প্রযোজক থোট্টেমপুদি রামাইয়ার বন্ধ হয়ে যাওয়া চলচ্চিত্র পালেরুর জন্য লেখা একটি গানের কথা স্মরণ করেন, যা ভেনু রচনা করেছিলেন। চাণক্য এবং প্রসাদ গানের কথা এবং সুর পছন্দ করেছিলেন এবং বেদান্তম জগন্নাথ শর্মা তখনকার নৃত্যশিল্পী ওয়াহিদা রেহমানকে নির্মাতাদের কাছে প্রস্তাব দিয়েছিলেন। "এরুভাকা সাগারো রন্নো চিন্নান্না" গানে নৃত্যশিল্পী হওয়ার জন্য তিনি পারিশ্রমিকের বিনিময়ে চুক্তিবদ্ধ হন এবং এইভাবে রোজুলু মারাই তার ফিচার ফিল্মে আত্মপ্রকাশ করেন। সাউন্ডট্র্যাকটি মাস্টার ভেনু রচনা করেছেন। "এরুভাকা সাগরোরান্নো চিন্নান্না" ভাল্লুরি জগন্নাথ রাও দ্বারা জনপ্রিয় লোকসঙ্গীত "আয়ো কয়োদা" দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল। এটি পরে আরও অনেক গানে রূপান্তরিত হয়, যেমন তামিল চলচ্চিত্র মাদুরাই বীরন (1956)-এর "সুম্মা কিদান্থা সোথুকু নাশতম" এবং হিন্দি চলচ্চিত্র বোম্বাই কা বাবু (1960)-এর "দেখতে মে ভোলা হ্যায় মেরা সালোনা"। মুক্তি এবং অভ্যর্থনা রোজুলু মারাই 14 এপ্রিল 1955 সালে মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি প্রেক্ষাগৃহে 25 সপ্তাহের বেশি সময় ধরে চলে, যার ফলে এটি একটি রৌপ্য জয়ন্তী চলচ্চিত্রে পরিণত হয়। এর 100তম দিনের অনুষ্ঠান হায়দ্রাবাদ-ভিত্তিক রাজেশ্বর থিয়েটারে অনুষ্ঠিত হয় এবং অন্ধ্রপ্রদেশের তৎকালীন উপ-মুখ্যমন্ত্রী কে. ভি. রাঙ্গা রেড্ডি অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন। চলচ্চিত্রটি পরে তামিল ভাষায় কালম মারি পোচি (1956) নামে পুনর্নির্মাণ করা হয়, যেখানে ওয়াহিদা রেহমান নৃত্যশিল্পী হিসাবে ফিরে আসার সাথে "এরুভাকা সাগরোরান্নো চিন্নান্না" কে "ইয়েরুপুতি পোভায়ে অ্যান সিন্নে" হিসাবে পুনরায় ব্যবহার করা হয়েছিল। তথ্যসূত্র গ্রন্থপঞ্জি বহিরাগত সংযোগ 1950-এর দশকের তেলেগু ভাষার চলচ্চিত্র 1955 চলচ্চিত্র তাপি চাণক্য পরিচালিত চলচ্চিত্র ভারতীয় নাট্য চলচ্চিত্র তেলেগু চলচ্চিত্র অন্যান্য ভাষায় পুনর্নির্মিত 1955 নাট্য চলচ্চিত্র ভারতীয় কালো-সাদা চলচ্চিত্র মাস্টার ভেনু দ্বারা স্কোর করা চলচ্চিত্র