United Nations Security Council Resolution 918
1994 সালের 17ই মে জাতিসংঘ নিরাপত্তা পরিষদের প্রস্তাব 918 ভোট ছাড়াই গৃহীত হয়। রুয়ান্ডার পরিস্থিতি নিয়ে সমস্ত প্রস্তাব, বিশেষ করে প্রস্তাব 872 (1993), 909 (1994) এবং 912 (1994) পুনর্ব্যক্ত করার পর, কাউন্সিল অব্যাহত বড় আকারের সহিংসতায় উদ্বেগ ও নিন্দা প্রকাশ করে এবং দেশের উপর অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে এবং রুয়ান্ডার জন্য জাতিসংঘ সহায়তা মিশন (ইউএনএএমআইআর) সম্প্রসারণের অনুমোদন দেয়। নিরাপত্তা পরিষদ রুয়ান্ডায় সহিংসতা এবং বেসামরিক নাগরিকদের বহু হত্যার নিন্দা করেছে এবং সশস্ত্র লোকেরা যে দায়মুক্তি নিয়ে কাজ করতে সক্ষম হয়েছিল তার নিন্দা করেছে। তানজানিয়ার আরুশায় স্বাক্ষরিত আরুশা চুক্তির গুরুত্বের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল এবং সমস্ত পক্ষকে এর বাস্তবায়নে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হওয়ার জন্য, এই বিষয়ে অর্গানাইজেশন অফ আফ্রিকান ইউনিটি (ও. এ. ইউ)-এর প্রচেষ্টার প্রশংসা করা হয়েছিল। কাউন্সিল বলেছে যে হাজার হাজার মৃত্যু এবং বিপুল সংখ্যক শরণার্থী ও বাস্তুচ্যুত মানুষ আন্তর্জাতিক মানবিক আইনের ব্যাপক লঙ্ঘন সহ একটি বড় মানবিক সংকট তৈরি করেছে। এই প্রসঙ্গে কাউন্সিল এই জাতীয় গোষ্ঠীকে ধ্বংস করার উদ্দেশ্যে একটি জাতিগত গোষ্ঠীর সদস্যদের হত্যাকে আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে শাস্তিযোগ্য অপরাধ হিসাবে বিবেচনা করে। সমস্ত পক্ষকে জাতিগত বিদ্বেষ উস্কে দেওয়া বন্ধ করার আহ্বান জানানো হয়েছিল, বিশেষ করে গণমাধ্যমের মাধ্যমে। রুয়ান্ডার রাষ্ট্রপতি জুভেনাল হাবিয়ারিমানা এবং বুরুন্ডির রাষ্ট্রপতি সাইপ্রিন নটারিয়ামিরাকে বহনকারী বিমানটি গুলি করে ভূপাতিত করা এবং আন্তর্জাতিক মানবিক আইন লঙ্ঘনের বিষয়ে তথ্য সংগ্রহের জন্য মহাসচিব বুট্রোস বুট্রোস-ঘালিকে অনুরোধ করা হয়েছিল। রুয়ান্ডার জনগণের দুর্ভোগ নিরসনে সমন্বিত আন্তর্জাতিক পদক্ষেপের জরুরি প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেওয়া হয়েছিল, তাই মানবিক কারণে ইউএনএএমআইআর শান্তিরক্ষীদের ম্যান্ডেট প্রসারিত করা বাঞ্ছনীয় ছিল। পরিস্থিতির ধারাবাহিকতা আন্তর্জাতিক শান্তি ও নিরাপত্তার জন্য হুমকি হয়ে উঠেছে বলে উদ্বেগ প্রকাশ করে কাউন্সিল অবিলম্বে শত্রুতার অবসান, সম্মত যুদ্ধবিরতি এবং রুয়ান্ডায় ছড়িয়ে থাকা সহিংসতা ও গণহত্যার অবসানের দাবি জানায়। এই বিষয়টি মাথায় রেখে, ইউ. এন. এ. এম. আই. আর-এর ম্যান্ডেটকে আরও সম্প্রসারিত করা হয়েছিলঃ (ক) বাস্তুচ্যুত ব্যক্তি ও শরণার্থীদের নিরাপত্তায় অবদান রাখা এবং নিরাপদ মানবিক অঞ্চল প্রতিষ্ঠা করা; (খ) মানবিক সহায়তা বিতরণের সময় নিরাপত্তা প্রদান করা। এটি স্বীকৃত হয়েছিল যে ইউএনএএমআইআর-কে সুরক্ষিত স্থান এবং জনসংখ্যা এবং মানবিক কর্মীদের হুমকি দেওয়া ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে আত্মরক্ষায় কাজ করার প্রয়োজন হতে পারে এবং ইউএনএএমআইআর-এর বাহিনীর স্তর 5,500 সেনা পর্যন্ত বাড়ানোর অনুমোদন দেওয়া হয়েছিল। এটি ইতিমধ্যেই বিদ্যমান 444 থেকে বৃদ্ধি হবে। মহাসচিব বর্তমানে কেনিয়ার নাইরোবি/রুয়ান্ডায় সামরিক পর্যবেক্ষকদের পুনর্বাসনের এবং যান্ত্রিক পদাতিক ব্যাটালিয়নকে পূর্ণ শক্তিতে আনার আহ্বান জানিয়েছিলেন। যুদ্ধবিরতির দিকে অগ্রগতি, সম্পদের প্রাপ্যতা, ইউএনএএমআইআর-এর আদেশ এবং পরবর্তী পদক্ষেপের পর্যালোচনা সম্পর্কিত পরিস্থিতির অগ্রগতি সম্পর্কেও তাঁকে রিপোর্ট করতে বলা হয়েছিল। সদস্য রাষ্ট্রগুলিকে ইউএনএএমআইআর-কে কর্মী সরবরাহ করার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল, অন্যদিকে রুয়ান্ডার পক্ষগুলিকে এর সুরক্ষা ও চলাচলের স্বাধীনতা নিশ্চিত করতে এবং কিগালি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরকে একটি নিরপেক্ষ অঞ্চল হিসাবে বিবেচনা করার জন্য তার আদেশের সাথে সহযোগিতা করার জন্য অনুরোধ করা হয়েছিল। কাউন্সিল, যা এখন জাতিসংঘ সনদের সপ্তম অধ্যায়ের অধীনে কাজ করছে, রুয়ান্ডার উপর অস্ত্র নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে, দেশে অস্ত্র, গোলাবারুদ, সামরিক যানবাহন এবং সরঞ্জাম, পুলিশ সরঞ্জাম এবং খুচরা যন্ত্রাংশ বিক্রি নিষিদ্ধ করে। নিরাপত্তা পরিষদের একটি কমিটি নিম্নলিখিত কাজগুলি নিয়ে গঠিত হয়েছিলঃ (ক) নিষেধাজ্ঞা বাস্তবায়নের জন্য সদস্য রাষ্ট্রগুলির কাছ থেকে তথ্য চাওয়া; (খ) নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘনের বিষয়ে তথ্য বিবেচনা করা এবং নিষেধাজ্ঞার কার্যকারিতা বাড়ানোর উপায় নিয়ে আলোচনা করা; (গ) লঙ্ঘনের বিরুদ্ধে পদক্ষেপের সুপারিশ করা। মহাসচিবকে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব মানবিক আইন লঙ্ঘনের বিষয়ে রিপোর্ট করতে এবং ও. এ. ইউ-এর সহযোগিতায় আরুশা শান্তি চুক্তির মধ্যে শান্তিপূর্ণ সমাধানের জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যেতে বলা হয়েছিল। পরিশেষে, কাউন্সিল পরিস্থিতি পর্যালোচনার অধীনে রাখার সিদ্ধান্ত নেয় এবং রুয়ান্ডার উন্নয়নের বিষয়ে বর্তমান প্রস্তাব গ্রহণের পাঁচ সপ্তাহের মধ্যে মহাসচিবের কাছ থেকে একটি প্রতিবেদন প্রত্যাশিত করে। আরও দেখুন রুয়ান্ডার ইতিহাস জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের 901 থেকে 1000 নং প্রস্তাবের তালিকা (1994-1995) হুটু পাওয়ার রুয়ান্ডার গৃহযুদ্ধ রুয়ান্ডার গণহত্যা জাতিসংঘের পর্যবেক্ষক মিশন উগান্ডা-রুয়ান্ডা রেফারেন্স বাহ্যিক লিঙ্ক রুয়ান্ডায় 1994 সালের উগান্ডার গণহত্যার সময় undocs.org 0918 1994-এ প্রস্তাবের পাঠ্য