State of War (novel)
স্টেট অফ ওয়ার, যা স্টেট অফ ওয়ারঃ এ নভেল নামেও পরিচিত, 1988 সালে আমেরিকান বুক অ্যাওয়ার্ড প্রাপক এবং ফিলিপিনো লেখক নিনোচকা রোস্কার লেখা প্রথম উপন্যাস। এটিকে একটি রাজনৈতিক উপন্যাস হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল যা ফিলিপাইনের রূপক ইতিহাসের উপস্থাপনার মাধ্যমে ফিলিপাইনের বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতিকে পুনরুজ্জীবিত করেছিল। রোস্কার এই কথাসাহিত্যের প্রধান চরিত্রগুলি হল এলিজা হ্যানসেন, অ্যাড্রিয়ান বানিয়াগা, আন্না ভিলাভার্দে এবং কর্নেল আমোর। তিন যুবক-হ্যানসেন, বানিয়াগা এবং ভিল্লাভার্দে-ম্যানিলার তিনটি মুখের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। হ্যানসেন রাজনীতিবিদদের জন্য "বিশেষ অনুগ্রহ" সরবরাহকারী একজন বিক্রেতা। বনিয়াগা একটি বিশিষ্ট এবং সুসম্পর্কযুক্ত পরিবারের পুত্র। ভিল্লাভার্দে একজন ভিন্নমতাবলম্বী ছিলেন যিনি সম্প্রতি নির্যাতনের শিকার হয়েছিলেন। এই তিনজনের পূর্বপুরুষ ফিলিপিনো, মালয়েশিয়ান, চীনা এবং ককেশীয় বংশোদ্ভূত। হ্যানসেন বানিয়াগা এবং ভিল্লাভার্দের মধ্যে "ম্যাচমেকার"-এর ভূমিকাতেও অভিনয় করছিলেন কর্নেল আমোর হলেন ভিল্লাভার্দের জিজ্ঞাসাবাদকারী, হ্যানসেনের প্রেমিক ও প্রশংসক এবং বানিয়াগার রাজনৈতিক সংযোগের সন্ধানকারী। প্লট হ্যানসেন, বানিয়াগা এবং ভিল্লাভার্দে একটি উৎসবে অংশ নিতে ফিলিপাইনের কে দ্বীপ নামে পরিচিত একটি দ্বীপে গিয়েছিলেন। দ্য কমান্ডারকে হত্যা করার জন্য উৎসবের সময় বিস্ফোরক সক্রিয় করার পরিকল্পনাকারী উগ্রপন্থীদের সাথে ভিল্লাভার্দে যোগাযোগ করেছিলেন, যে নামটি ফার্দিনান্দ মার্কোসের পরোক্ষ উল্লেখ হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল। মার্কোসের রাষ্ট্রপতি পদ এবং একনায়কতন্ত্রের অবসান ঘটাতে পারে এমন হত্যার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল। লেখক নিনোটচকা রোস্কা (1946 সালে ফিলিপাইনে জন্মগ্রহণ করেন) একজন ফিলিপাইনের নারীবাদী, লেখক, সাংবাদিক এবং মানবাধিকার কর্মী। নিনোটচকা রোস্কাকে "ফিলিপিনা আমেরিকান লেখকদের কাহিনীর অন্যতম প্রধান খেলোয়াড়" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। ফার্দিনান্দ মার্কোসের শাসনামলে রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতার সময় তাকে গ্রেপ্তার করা হয় এবং ছয় মাস ধরে একটি আটক কেন্দ্রে রাখা হয়। এরপর তিনি আমেরিকায় নির্বাসনে কিছু সময় কাটান। তাঁর বেশিরভাগ কাজ কারাবাসের সময় তাঁর অভিজ্ঞতা থেকে নেওয়া হয়েছে। তাঁর ছোট গল্পগুলি বেশ কয়েকটি সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে রেমন্ড কার্ভার এবং মিসৌরি রিভিউ অ্যান্থোলজি দ্বারা সংকলিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 1986 সালের সেরা 100 টি ছোট গল্প। তার 1993 সালের বই 'টুইস ব্লেসড' আমেরিকান বুক অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। পটভূমি রোস্কার স্টেট অফ ওয়ার-এ উল্লিখিত ফিলিপাইন উৎসবের সঙ্গে পানাই দ্বীপে অনুষ্ঠিত বার্ষিক "মার্ডি গ্রাস"-এর মিল রয়েছে। যাইহোক, উপন্যাসের "বিপ্লবী থিম" উপস্থাপন করার জন্য রোস্কা এই উৎসবটিকে একটি সাহিত্যিক যন্ত্র হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। রোস্কার স্টেট অফ ওয়ার ফিলিপিনোদের জাতীয় পরিচয়ের উপর উপনিবেশবাদের প্রভাবগুলির একটি বর্ণনামূলক বিবরণও ছিল। যুদ্ধের অবস্থা দেখায় যে মহিলারা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে "ধর্ষণ, সহিংসতা এবং নিপীড়নের" বিরুদ্ধে উপনিবেশ স্থাপনের বছরগুলিতে তাদের সংগ্রাম অব্যাহত রেখেছে। ফিলিপিনো সমাজে একটি শক্তিশালী মহিলা উপস্থিতির প্রাক-যোগাযোগের দিনগুলির জন্য স্টেট অফ ওয়ার লেখা হয়। অন্যান্য পর্যালোচনাগুলি আরও প্রকাশ করে যে রোস্কা "যৌনতা এবং (উত্তর) উপনিবেশবাদের উপর বক্তৃতাগুলির একটি জটিল আন্তঃক্রিয়া" ব্যবহার করে। এটি ফিলিপাইনে স্প্যানিশ এবং আমেরিকান উপনিবেশবাদের সময় প্রধান চরিত্রগুলির পূর্বপুরুষদেরও চিহ্নিত করে। প্রধান চরিত্রগুলির ব্যক্তিগত স্মৃতি ছিল মার্কোসের শাসনামলে ফিলিপাইনে একটি "যুদ্ধের অবস্থার" স্মৃতি যা সত্যিকারের বিপ্লবে পরিণত হতে ব্যর্থ হয়েছিল। রিসেপশন স্টেট অফ ওয়ার ইতিবাচক পর্যালোচনায় প্রকাশিত হয়েছিল। পাবলিশার্স উইকলি লিখেছেঃ "একজন ইচ্ছা করে যে রোস্কা কম রূপক এবং আরও বাস্তবসম্মত বিবরণ ব্যবহার করত; প্রায়শই ফিলিপাইনের অনন্য পরিস্থিতি তার কিছুটা ভদ্র শৈলীতে হারিয়ে যায়। তবুও, একটি অনিয়মিত, কাফকেস্ক উজ্জ্বলতা রয়েছে, একটি তীব্রতা যা এই প্রথম উপন্যাসটিকে সাহিত্যের একটি শক্তিশালী অংশে পরিণত করেছে। দ্য ফিলিপাইন ডেইলি ইনকুইয়ারার 2020 সালে লিখেছিলঃ "স্টেট অফ ওয়ার" ফিলিপাইনের কথাসাহিত্যিক নিনোচকা রোস্কার সেরা কাজ। ফিলিপিনোদের জন্য এটি পড়া অপরিহার্য। " গ্রন্থপঞ্জি বিবরণ-মোট পৃষ্ঠাগুলিঃ 422-মোট পৃষ্ঠাগুলিঃ 382 বহিরাগত লিঙ্ক নিনোটচকা রোস্কার স্টেট অফ ওয়ার, phd-lit.arts.chula.ac.th 1988 সালের উপন্যাস নিনোটচকা রোস্কার উপন্যাস ঐতিহাসিক উপন্যাস ফিলিপাইনের পটভূমিতে রচিত রাজনৈতিক উপন্যাস ডব্লিউ. ডব্লিউ. নর্টন অ্যান্ড কোম্পানির বই ফিলিপাইনের উপন্যাস 1988-এর প্রথম উপন্যাস