1973 in the Vietnam War
1973 সালে ভিয়েতনাম যুদ্ধ একটি শান্তি চুক্তি দিয়ে শুরু হয়েছিল, প্যারিস শান্তি চুক্তি, যা ভিয়েতনাম যুদ্ধের একদিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ ভিয়েতনাম এবং অন্যদিকে কমিউনিস্ট উত্তর ভিয়েতনাম এবং বিদ্রোহী ভিয়েত কং স্বাক্ষর করেছিল। কিছু কিছু ক্ষেত্রে সম্মানিত হলেও, দক্ষিণ ভিয়েতনামে ক্ষমতা ও নিয়ন্ত্রণের জন্য সংগ্রাম অব্যাহত থাকায় উত্তর ও দক্ষিণ ভিয়েতনাম উভয়ই শান্তি চুক্তি লঙ্ঘন করেছিল। উত্তর ভিয়েতনাম সমস্ত মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের মুক্তি দেয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে তার সামরিক প্রত্যাহার সম্পন্ন করে। ভিয়েতনাম যুদ্ধের বিরুদ্ধে মার্কিন কংগ্রেসের বিরোধিতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আগস্টে কম্বোডিয়ায় কমিউনিস্ট বাহিনীতে বোমা হামলা বন্ধ করতে বাধ্য করে এবং নভেম্বরে কংগ্রেস ওয়ার পাওয়ার রেজোলিউশন গ্রহণ করে যা মার্কিন রাষ্ট্রপতির যুদ্ধ চালানোর কর্তৃত্বকে সীমাবদ্ধ করে দেয়। 1 জানুয়ারী দুপুরের দিকে, 36 ঘন্টার নববর্ষের যুদ্ধবিরতির পর, মার্কিন বিমানগুলি দক্ষিণ ভিয়েতনাম এবং উত্তর ভিয়েতনাম জুড়ে 20 তম সমান্তরাল উত্তর পর্যন্ত বিমান হামলা পুনরায় শুরু করে। দক্ষিণ ভিয়েতনাম 49টি যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘনের খবর দিয়েছে যার ফলে 44টি পিপলস আর্মি অফ ভিয়েতনাম (পিএভিএন)/ভিয়েত কং (ভিসি), আটটি দক্ষিণ ভিয়েতনামী সামরিক বাহিনী এবং তিনজন বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়েছে, সবচেয়ে গুরুতর ঘটনা হল পিএভিএন কামান প্রজাতন্ত্রের ভিয়েতনাম এয়ারবর্ন ডিভিশনের অবস্থানের বিরুদ্ধে 300 রাউন্ড গুলি চালিয়েছে। 2 জানুয়ারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের ডেমোক্র্যাটিক পার্টির সদস্যরা ভিয়েতনামে যুদ্ধের জন্য মার্কিন তহবিল বন্ধ করার জন্য 154 থেকে 75 ভোট দিয়েছেন যখন সমস্ত মার্কিন বাহিনী প্রত্যাহার করা হয় এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রিজনার্স অফ ওয়ার (পিওডব্লিউ) মুক্তি পায়। যেহেতু রাষ্ট্রপতি রিচার্ড নিক্সন এবং বেশিরভাগ রিপাবলিকানরা কাটঅফের বিরোধিতা করেছিলেন, তাই ভোটের কেবল প্রতীকী প্রভাব ছিল। পেন্টাগন প্রথমবারের মতো স্বীকার করেছে যে ডিসেম্বরের অপারেশন লাইনব্যাকার দ্বিতীয় বোমা হামলার সময় হ্যানয়ের বাচ মাই হাসপাতাল এবং গিয়া লাম বিমানবন্দর দুর্ঘটনাক্রমে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, তবে বোমা হামলা, ধ্বংসাবশেষ পড়ে যাওয়া বা বিমান-বিরোধী অস্ত্রের কারণে ক্ষতি হয়েছে কিনা তা স্পষ্ট না করে। কম্বোডিয়ায় খ্মের রুজ বাহিনী নমপেনের দক্ষিণ-পশ্চিমে রুট 3-এ দুটি খ্মের জাতীয় সশস্ত্র বাহিনীর (এফএএনকে) অবস্থান দখল করে, যখন এফএএনকে বাহিনী নমপেন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর থেকে প্রে টোটুং-এর উপর 36 ঘন্টার খ্মের রুজ/পিএভিএন আক্রমণ প্রতিহত করে, যাতে 20 জন নিহত হয়। 3 জানুয়ারী মার্কিন বিমান 20 তম সমান্তরালের নিচে উত্তর ভিয়েতনামে বোমাবর্ষণ অব্যাহত রাখে, যোদ্ধা-বোমাবাজদের দ্বারা 84 টি আঘাত এবং তিনটি বি-52 এর 13 টি উড়ান। দক্ষিণ ভিয়েতনামের উপর 229টি বিমান হামলা এবং ভিয়েতনামের অসামরিকীকৃত অঞ্চলের (ডিএমজেড) কাছে 22টি বি-52 হামলা চালানো হয়। পিএভিএন/ভিসি বাহিনী দক্ষিণ ভিয়েতনাম জুড়ে হামলা বাড়ায় এবং বিয়েন হোয়া বিমান ঘাঁটিতে গোলাবর্ষণ করে তিন বেসামরিক নাগরিককে হত্যা করে। নম পেন আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর এবং নিকটবর্তী শরণার্থী শিবিরে খ্মের রুজ/পিএভিএন রকেট হামলায় তিনজন বেসামরিক নাগরিক নিহত এবং 300 জনেরও বেশি আহত হয়, যখন দুটি ফ্যাঙ্ক অবস্থান এবং নম পেনের দক্ষিণে খ্মের রুজ/পিএভিএন বাহিনী দখল করে নেয়। বেইজিংয়ে চীনা নেতা ঝৌ এনলাই উত্তর ভিয়েতনামের শান্তি আলোচক লে ডাক থোকে বলেন, "বোমা হামলার মাধ্যমে চাপ প্রয়োগের মার্কিন প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে।" তিনি থো-কে আমেরিকানদের সাথে শান্তি আলোচনায় নমনীয় হওয়ার এবং "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের চলে যেতে দেওয়ার" এবং পরিস্থিতি পরিবর্তনের জন্য অপেক্ষা করার পরামর্শ দেন। 4 জানুয়ারী দক্ষিণ ভিয়েতনামের সামরিক মুখপাত্ররা বলেছিলেন যে 1972 সালের অক্টোবর থেকে পিএভিএন/ভিসি হামলা তাদের সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছে যখন একটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি কার্যকর হওয়ার আশা করা হয়েছিল, সারা দেশে 116 টি ঘটনা ঘটেছিল, যার মধ্যে 22 টি পিএভিএন/ভিসি এবং আটটি দক্ষিণ ভিয়েতনামী মিলিশিয়া তাই নিনহ প্রদেশের ট্রুং লুতে লড়াইয়ে নিহত হয়েছিল। পূর্ববর্তী সপ্তাহে 293 জন দক্ষিণ ভিয়েতনামী, 1,288 জন পিএভিএন/ভিসি এবং পাঁচজন মার্কিন সামরিক কর্মী নিহত হয়েছেন বলে জানা গেছে। উত্তর ভিয়েতনাম জানিয়েছে যে হ্যানয়ে দ্বিতীয় লাইনব্যাকার অভিযানে 1,318 জন নিহত এবং 1,261 জন আহত হয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনেটের ডেমোক্র্যাটিক সদস্যরা হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভসে ডেমোক্র্যাটদের নেতৃত্ব অনুসরণ করে ভিয়েতনাম যুদ্ধের জন্য তহবিল বন্ধ করার জন্য 36 থেকে 12 ভোট দেয় যখন সমস্ত মার্কিন সামরিক বাহিনী প্রত্যাহার করা হয় এবং পিওডাব্লু মুক্তি পায়। 5 জানুয়ারি দক্ষিণ ভিয়েতনাম সারা দেশে 97টি হামলার খবর দেয়, কিন্তু মার্কিন সূত্রগুলি সেগুলিকে "আকারে এবং তাৎপর্যের দিক থেকে ছোট" বলে বর্ণনা করে। এআরভিএন এয়ারবোর্ন বাহিনী 24 জন পিএভিএনকে হত্যা করে এবং কুয়াং ট্রুয়ের পশ্চিমে পাদদেশে লড়াইয়ে নিহত দু 'জনের জন্য একজনকে বন্দী করে। ভিয়েতনামী রেঞ্জার এবং মিলিশিয়া বাহিনী রুট 14-এর পশ্চিমে সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসে 39 জন পিএভিএনকে হত্যা করেছে। রিপাবলিক অফ ভিয়েতনাম এয়ার ফোর্স (আরভিএনএএফ) বিমানের 176টি অভিযানের পাশাপাশি উত্তর ভিয়েতনামে 116টি ফাইটার-বোম্বার এবং 15টি বি-52 বিমান আঘাত হানে, যেখানে 229টি ফাইট-বোম্বার এবং 14টি বি-52 স্ট্রাইক দক্ষিণ ভিয়েতনামে পরিচালিত হয়। কংগ্রেসের নেতাদের সঙ্গে একটি দ্বিদলীয় প্রাতঃরাশের বৈঠকে, নিক্সন বলেছিলেন যে তিনি শান্তি আলোচনার বিষয়ে আশাবাদী বা হতাশাবাদী নন এবং "যথাযথ ধরনের নিষ্পত্তি" সুরক্ষিত করার জন্য তিনি যা প্রয়োজনীয় বলে মনে করেন তা করবেন। কানাডার পররাষ্ট্র বিষয়ক সচিব মিচেল শার্প বলেছেন যে তিনি মার্কিন ক্রিসমাস বোমা হামলার কারণ বোঝা কঠিন বলে মনে করেছেন এবং "আমরা এই পদক্ষেপের নিন্দা করছি"। নিক্সন দক্ষিণ ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি এনগুয়েন ভান থিউকে একটি চিঠি লিখে প্যারিস শান্তি আলোচনায় থিউয়ের সহযোগিতা চেয়েছিলেন এবং বলেছিলেন যে "আপনি যদি আপনার বর্তমান পথে অব্যাহত থাকেন তবে আমাদের দুজনের ঐক্য গুরুতরভাবে বিপন্ন হবে"। থিউ 1972 সালের অক্টোবরে স্বাক্ষরিত একটি খসড়া শান্তি চুক্তিকে বাতিল করে দিয়েছিলেন। উত্তর ভিয়েতনাম শান্তি চুক্তি লঙ্ঘন করলে নিক্সন "পূর্ণ শক্তি" দিয়ে জবাব দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। অবরুদ্ধ ট্রাম খনার শহরকে মুক্ত করার জন্য দুটি ফ্যাঙ্ক ব্যাটালিয়নের একটি প্রচেষ্টা প্রতিহত করা হয় এবং প্রচুর ক্ষয়ক্ষতির খবর পাওয়া যায়। 6 জানুয়ারি মার্কিন জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা হেনরি কিসিঞ্জার যখন প্যারিসে উত্তর ভিয়েতনামের সঙ্গে শান্তি আলোচনা পুনরায় শুরু করার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, নিক্সন তাঁকে বলেছিলেন যে "প্রায় যে কোনও নিষ্পত্তিই সহনীয় হবে"। নিক্সন 1972 সালের অক্টোবরের খসড়া চুক্তিটি কয়েকটি প্রসাধনী পরিবর্তন সহ গ্রহণ করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছিলেন যাতে দেখা যায় যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আলোচনায় কিছু অর্জন করেছে। 45টি বি-52 এবং 115টি মার্কিন যোদ্ধা-বোমারু বিমান উত্তর ভিয়েতনামে ভিন এবং ডং হোয়ের আশেপাশে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করে। ফ্যাঙ্ক সৈন্যরা ট্রাম খনার পুনরুদ্ধার করতে সফল হয়। 8ই জানুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমান বাহিনীর (ইউ. এস. এ. এফ) নাবিক ক্যাপ্টেন পল হাউম্যান এবং ফার্স্ট লেফটেন্যান্ট লরেন্স কুলম্যান তাদের এফ-4ডি ফ্যান্টম দিয়ে ভিয়েতনাম পিপলস এয়ার ফোর্সের মিগ-21-কে গুলি করে যুদ্ধের শেষ মার্কিন বিমান বিজয় অর্জন করেন। 9 জানুয়ারি প্যারিসে কিসিঞ্জার এবং লে ডুক থো শান্তি আলোচনায় একটি "যুগান্তকারী" সাফল্য অর্জন করেন, যার প্রধান বাধা ছিল দক্ষিণ ভিয়েতনাম সরকারের এই চুক্তির বিরোধিতা। 11 জানুয়ারী একটি শান্তি চুক্তির বেশিরভাগ বিবরণ তৈরি হওয়ার সাথে সাথে, কিসিঞ্জার এবং থো দক্ষিণ ভিয়েতনাম এবং লাওস উভয় দেশে যুদ্ধবিরতি, দক্ষিণ ভিয়েতনামে আমেরিকান পিওডাব্লু এবং রাজনৈতিক বন্দীদের মুক্তি এবং দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে উত্তর ভিয়েতনামী বাহিনীর আংশিক প্রত্যাহার সম্পর্কিত গোপন চুক্তিতে পৌঁছেছিল। অস্ট্রেলিয়ার গভর্নর জেনারেল পল হ্যাসলাক দক্ষিণ ভিয়েতনামে অস্ট্রেলীয় বাহিনীর দ্বারা শত্রুতা বন্ধের ঘোষণা দেন। 14ই জানুয়ারি নিক্সন থিউকে একটি চিঠি লিখেছিলেন যা সাইগনে সামরিক উপদেষ্টা আলেকজান্ডার হেগ দ্বারা সরবরাহ করা হয়েছিল। নিক্সন বলেছিলেন যে তিনি শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে "অপরিবর্তনীয়ভাবে" প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং বলেছিলেন যে তিনি "প্রয়োজনে একা" তা করবেন। থিউ যদি চুক্তিতে স্বাক্ষর না করেন তবে এর পরিণতি হবে মার্কিন সামরিক ও অর্থনৈতিক সহায়তা বন্ধ করে দেওয়া। নিক্সন উত্তর ভিয়েতনামের দ্বারা "চুক্তি লঙ্ঘিত হলে তীব্র প্রতিক্রিয়া" এবং থিউ সহযোগিতা করলে দক্ষিণ ভিয়েতনামকে সহায়তা অব্যাহত রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। " 15 জানুয়ারী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা উত্তর ভিয়েতনামে সমস্ত বোমা হামলা বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল এবং পুনরায় শুরু করা হবে না। 17 জানুয়ারী থিউ খসড়া শান্তি চুক্তির বিষয়ে আপত্তির একটি দীর্ঘ তালিকা সহ নিক্সনের চিঠির জবাব দিয়েছিলেন, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে সমস্ত পিএভিএন বাহিনী প্রত্যাহারের প্রয়োজন ছিল না। 18 জানুয়ারি-21 ফেব্রুয়ারি অপারেশন ফোউ ফিয়াং তৃতীয় ছিল লাওটিয়ান গৃহযুদ্ধে রয়্যাল লাও আর্মির (আর. এল. এ) চূড়ান্ত আক্রমণ। আর. এল. এ জারের সমভূমিতে পিএভিএন অবস্থানগুলিতে আক্রমণ করে কিন্তু 21 ফেব্রুয়ারি ভিয়েনতিয়ান চুক্তি দ্বারা বাধ্যতামূলক যুদ্ধবিরতি কার্যকর হওয়ার আগে তাদের উচ্ছেদ করতে ব্যর্থ হয়। 20শে জানুয়ারি নিক্সন শান্তি চুক্তির খসড়া নিয়ে থিউয়ের আপত্তির জবাব দেন। তিনি দক্ষিণ ভিয়েতনামে পিএভিএন সৈন্যদের বিষয়ে থিউকে আশ্বস্ত করার চেষ্টা করেছিলেন। তিনি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যে থিউ রাজি হোক বা না হোক তিনি চুক্তিতে স্বাক্ষর করবেন। 21শে জানুয়ারি থিউ মার্কিন সরকারকে অবহিত করেন যে তিনি দক্ষিণ ভিয়েতনামের পক্ষ থেকে প্যারিস শান্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করবেন। শান্তি চুক্তিতে যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানানো হয়েছে জেনে থিউ তার সশস্ত্র বাহিনীকে যুদ্ধবিরতি চুক্তির আগে যতটা সম্ভব অঞ্চল পুনরুদ্ধার করার নির্দেশ দেন। দক্ষিণ ভিয়েতনামী বাহিনী আশেপাশের জমিতে তাদের দাবি জোরদার করার জন্য কমিউনিস্ট-নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলে ফরোয়ার্ড পোস্ট স্থাপন করেছিল। এটি ছিল পতাকার যুদ্ধ নামে পরিচিত কিছুর শুরু। 22 জানুয়ারি প্রাক্তন মার্কিন রাষ্ট্রপতি লিন্ডন বি জনসন, যার প্রেসিডেন্সি ভিয়েতনাম যুদ্ধের দ্বারা বিঘ্নিত হয়েছিল, মারা যান। 23শে জানুয়ারি নিক্সন ঘোষণা করেন যে প্যারিসে একটি শান্তি চুক্তি হয়েছে যা ভিয়েতনাম যুদ্ধের অবসান ঘটাবে এবং "সম্মানের সঙ্গে শান্তি নিয়ে আসবে"। 26 জানুয়ারি প্যারিস শান্তি চুক্তিতে যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানানো হয়েছে জেনে, যুদ্ধবিরতি কার্যকর হওয়ার আগে দক্ষিণ ভিয়েতনামে পিএভিএন/ভিসি সৈন্যরা তাদের নিয়ন্ত্রণ এলাকা সম্প্রসারণের চেষ্টা করা 400টি গ্রামে আক্রমণ করে। উত্তর ও দক্ষিণ ভিয়েতনাম উভয়ই "ভূমি দখল"-এর সময় আরও অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ অর্জনের জন্য লড়াই করেছিল। দুই সপ্তাহের মধ্যে দক্ষিণ ভিয়েতনাম 23টি ছাড়া বাকি সব গ্রামের নিয়ন্ত্রণ ফিরে পায়। দা নাং বিমান ঘাঁটিতে পুনরায় সশস্ত্র হওয়ার সময় পিএভিএন রকেট দুটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিন কর্পস (ইউএসএমসি) এফ-4-কে ক্ষতিগ্রস্ত করে। 26-31 জানুয়ারি দক্ষিণ ভিয়েতনামের বাহিনী ভিয়েতনামের যুদ্ধে উত্তর-পূর্ব কুয়াং ট্রু প্রদেশের ভিয়েতনাম ঘাঁটি এবং তার আশেপাশের এলাকা পুনরায় দখল করার চেষ্টা করে। প্রাথমিকভাবে সফল হলেও, পি. এ. ভি. এন শেষ পর্যন্ত তাদের সাঁজোয়া যানবাহনের ভারী ক্ষতির সাথে পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য করে। যুদ্ধকে সমর্থন করার সময় দুটি মার্কিন বিমান গুলি করে ভূপাতিত করা হয়, যার ফলে একটি ধরা পড়ে এবং তিনটি নিখোঁজ হয়। 27 জানুয়ারি প্যারিস শান্তি চুক্তি, আনুষ্ঠানিকভাবে "ভিয়েতনামে যুদ্ধের সমাপ্তি এবং শান্তি পুনরুদ্ধারের চুক্তি" শিরোনামে, উত্তর ও দক্ষিণ ভিয়েতনামের মধ্যে লড়াই বন্ধ করার উদ্দেশ্যে এবং যুদ্ধে মার্কিন সামরিক সম্পৃক্ততার অবসান ঘটানোর উদ্দেশ্যে প্যারিসে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র (উত্তর ভিয়েতনাম), ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্র (দক্ষিণ ভিয়েতনাম) এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারগুলির পাশাপাশি ভিসির প্রতিনিধিত্বকারী অস্থায়ী বিপ্লবী সরকার (পিআরজি) এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র 60 দিনের মধ্যে দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে তার অবশিষ্ট সামরিক কর্মীদের প্রত্যাহার করতে সম্মত হয়েছে। উত্তর ভিয়েতনাম যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হয় এবং সমস্ত মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের ফিরিয়ে দিতে সম্মত হয়। উত্তর ভিয়েতনামকে 150,000 সৈন্য রেখে দক্ষিণ ভিয়েতনামে তার নিয়ন্ত্রিত অঞ্চল ধরে রাখার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর ভিয়েতনামও লাওস এবং কম্বোডিয়া থেকে তাদের সামরিক বাহিনী প্রত্যাহার এবং সেখানে সামরিক অভিযান বন্ধ করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। কিছু এলাকায় যুদ্ধবিরতি পালন করা হয়েছিল, কিন্তু দক্ষিণ ভিয়েতনামের সৈন্যরা আগের দিন পিএভিএন/ভিসি বাহিনী দ্বারা অধিকৃত গ্রামগুলির নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধারের জন্য লড়াই করেছিল। লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম বি. নোল্ডে প্যারিস শান্তি চুক্তিতে পরিকল্পিত যুদ্ধবিরতির আগে মারা যাওয়া শেষ আমেরিকান সৈনিক অ্যান লোকের কাছে নিহত হন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা সচিব মেলভিন লেয়ার্ড ঘোষণা করেছেন যে সামরিক চাকরিতে তরুণ আমেরিকান পুরুষদের খসড়া শেষ করা হবে। 1973 সালের 30শে জুন পর্যন্ত কয়েকজন পুরুষের খসড়া তৈরি করা অব্যাহত ছিল, যখন যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারের অন্তর্ভুক্তির ক্ষমতার মেয়াদ শেষ হয়ে যায়। 27 জানুয়ারি-16 ফেব্রুয়ারি পিএভিএন 141তম রেজিমেন্ট দক্ষিণ কোয়াং নাই প্রদেশের সা হুইনহ ঘাঁটি দখল করে। যুদ্ধবিরতি কার্যকর হওয়া সত্ত্বেও, এর কৌশলগত অবস্থানের পরিপ্রেক্ষিতে এআরভিএন 2য় বিভাগ একাধিক পাল্টা আক্রমণ শুরু করে, যা 1973 সালের 16ই ফেব্রুয়ারির মধ্যে পিএভিএনকে সা হুইনহ থেকে বের করে দিতে বাধ্য করে। 28শে জানুয়ারি উত্তর ভিয়েতনাম প্যারিস শান্তি চুক্তি স্বাক্ষরকে একটি বিজয় হিসাবে উদযাপন করে। ভিয়েতনাম বিপ্লব বেশ কিছু গুরুত্বপূর্ণ সাফল্য অর্জন করেছে, কিন্তু একটি শান্তিপূর্ণ, ঐক্যবদ্ধ, স্বাধীন, গণতান্ত্রিক এবং শক্তিশালী ভিয়েতনাম গড়ে তোলার জন্য আমাদের জনগণের সংগ্রামকে অবশ্যই সেই বিজয়গুলিকে সুসংহত করতে হবে। মার্কিন গণমাধ্যম নিক্সন এবং কিসিঞ্জারের "সম্মানের সাথে শান্তি" অর্জনের জন্য প্রশংসা করেছে। দক্ষিণ ভিয়েতনামে খুব কম লোকই বিশ্বাস করত যে এই চুক্তি একটি স্থায়ী শান্তির দিকে পরিচালিত করবে। 30 জানুয়ারী এলিয়ট রিচার্ডসন মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব হিসাবে মেলভিন লেয়ার্ডের স্থলাভিষিক্ত হন। 31 জানুয়ারী দক্ষিণ ভিয়েতনামের গ্রামাঞ্চলে মার্কিন সামরিক উপদেষ্টাদের রিপোর্ট অনুযায়ী "যুদ্ধবিরতি হোক বা না হোক, অভিযান আগের মতোই অব্যাহত রয়েছে" এবং "দৈনিক বিমান হামলা এবং ভারী কামান ব্যারাজের সহায়তায় তারা [দক্ষিণ ভিয়েতনামের সামরিক বাহিনী] অবশেষে ভিসিকে ফিরিয়ে আনতে শুরু করেছে" এবং রিপাবলিক অফ ভিয়েতনাম এয়ার ফোর্স (আরভিএনএএফ) কৌশলগত বিমান হামলা "যুদ্ধবিরতির তিন দিনের মধ্যে লাম ডং-এ আগের ছয় মাসের তুলনায় বেশি করা হয়েছিল।" 1 ফেব্রুয়ারি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর ভিয়েতনাম প্যারিস শান্তি চুক্তির গোপন অংশগুলি বাস্তবায়ন শুরু করে। উত্তর ভিয়েতনাম লাওসে বন্দী মার্কিন সামরিক ও বেসামরিক নাগরিকদের 10টি নামের একটি তালিকা হস্তান্তর করেছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জবাবে বলেছিল যে তাদের কাছে 317 জন হিসাব বহির্ভূত কর্মীর রেকর্ড রয়েছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র উত্তর ভিয়েতনামকে নিখোঁজ এবং হিসাব বহির্ভূত আমেরিকানদের ভাগ্য নির্ধারণে সহযোগিতার বিনিময়ে 3 দশমিক 25 বিলিয়ন ডলার সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। 3 ফেব্রুয়ারি খ্মের রুজ রাজধানী নম পেন এবং দেশের একমাত্র গভীর জলের বন্দর, কোম্পং সোমের মধ্যে মহাসড়ক সংযোগটি কেটে দেয়। এখন থেকে, নোম পেনে পৌঁছানোর জন্য সরবরাহের প্রধান পথ হবে সাইগন থেকে মেকং নদী। 5 ফেব্রুয়ারি ব্যারন 52 একটি ইউএসএএফ ইসি-47কিউ-কে লাওসের সালাভান প্রদেশের উপর একটি বৈদ্যুতিন গোয়েন্দা মিশনে গুলি করে হত্যা করা হয় এবং আটজন নাবিক নিহত হয়। 6 ফেব্রুয়ারি-27 জুলাই উত্তর ভিয়েতনামের বন্দর, উপকূলরেখা এবং অভ্যন্তরীণ জলপথ ধ্বংস করার জন্য অপারেশন এন্ড সুইপ শুরু হয়। 9 ফেব্রুয়ারি নমপেনে খেমার রুজ বন্ধ হওয়ার সাথে সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কম্বোডিয়ার উত্তর ভিয়েতনামী সামরিক ঘাঁটি এবং সরবরাহ পথে (হো চি মিন ট্রেইল) বোমা হামলা পুনরায় শুরু করে। উত্তর ও দক্ষিণ ভিয়েতনামে যুদ্ধবিরতি কম্বোডিয়া ও লাওসে প্রযোজ্য ছিল না। পরবর্তী ছয় মাসের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের জাপানের তুলনায় কম্বোডিয়ায় আরও বেশি টন বোমা ফেলবে। 10 ফেব্রুয়ারি কিসিঞ্জার হ্যানয় সফর করেন এবং উত্তর ভিয়েতনামের প্রধানমন্ত্রী ফাম ভ্যান ডং-এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন। দুই ব্যক্তি ভিয়েতনামের জন্য মার্কিন সহায়তা কর্মসূচি বাস্তবায়ন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও উত্তর ভিয়েতনামের মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের বিষয়ে আলোচনা করেন। 12 ফেব্রুয়ারি অপারেশন হোমকামিং-এর ফলে উত্তর ভিয়েতনামের হাতে বন্দী 591 জন মার্কিন যুদ্ধবন্দীকে ফেরত পাঠানো হয়। তিনটি সি-141এ পরিবহন হ্যানয়ে যায় এবং একটি সি-9এ বিমান সাইগনে পাঠানো হয় মুক্তিপ্রাপ্ত যুদ্ধবন্দীদের তুলে নেওয়ার জন্য। 40 জন মার্কিন যুদ্ধবন্দীদের প্রথম উড়ান হ্যানয় থেকে একটি সি-141এ-তে ছেড়ে যায়, যা পরে "হ্যানয় ট্যাক্সি" নামে পরিচিত হয় এবং এখন একটি জাদুঘরে রয়েছে। 12ই ফেব্রুয়ারি থেকে 4ঠা এপ্রিল পর্যন্ত, হ্যানয় থেকে 54টি সি-141 মিশন উড়েছিল, যা প্রাক্তন যুদ্ধবন্দীদের বাড়িতে নিয়ে এসেছিল। 21 ফেব্রুয়ারি লাওসে সরকার এবং পাথেত লাও একটি যুদ্ধবিরতি চুক্তি, ভিয়েনতিয়ান চুক্তি স্বাক্ষর করে। চুক্তিটি প্রায়শই লঙ্ঘন করা হলেও এপ্রিলের শেষের দিকে বেশিরভাগ লড়াই বন্ধ হয়ে যায়। 26 ফেব্রুয়ারি প্যারিস শান্তি চুক্তির তত্ত্বাবধানের জন্য প্রতিষ্ঠিত আন্তর্জাতিক গ্যারান্টি সম্মেলন প্যারিসে অনুষ্ঠিত হয়। মূল সমস্যাটি ছিল চুক্তিতে আহ্বান করা স্থল-যুদ্ধবিরতির লঙ্ঘন। পিআরজি প্রতিনিধি অতিরিক্ত এলাকার নিয়ন্ত্রণ নেওয়ার জন্য দক্ষিণ ভিয়েতনামকে "হাজার হাজার" সামরিক অভিযানের জন্য অভিযুক্ত করেন; দক্ষিণ ভিয়েতনামের প্রতিনিধি ভিসিকে 4,595টি যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘনের জন্য অভিযুক্ত করেন। উত্তর ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির আনুষ্ঠানিক প্রকাশনা ভবিষ্যতের জন্য দুটি পরিস্থিতির রূপরেখা তৈরি করেছেঃ রাজনৈতিক সংগ্রামের মাধ্যমে দক্ষিণ ভিয়েতনামে বিজয় অথবা সামরিক বিজয়ের মাধ্যমে বিজয়। প্রথম বিকল্প এবং প্যারিস শান্তি চুক্তির বাস্তবায়ন কমিউনিস্ট বাহিনী দ্বারা নিয়ন্ত্রিত দক্ষিণ ভিয়েতনামের অঞ্চলগুলি রক্ষা করতে এবং যুদ্ধে সক্রিয় অংশগ্রহণের জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্যাবর্তন রোধ করতে পছন্দ করা হয়েছিল। কৌশলটি হবে দক্ষিণ ভিয়েতনামকে অস্থিতিশীল করার জন্য "বিপ্লবী সংগ্রাম", যুদ্ধের পূর্ণ মাত্রায় পুনরায় শুরু এড়ানোর সম্ভাবনা সহ। মার্চ থেকে 17 মে পি. এ. ভি. এন কম্বোডিয়ায় সরবরাহকারী বাহিনীকে বাধা দেওয়ার জন্য ডং থাপ প্রদেশের সীমান্ত শহর হং নগ্রু আক্রমণ করে হং নগ্রুর যুদ্ধ শুরু করে। এই যুদ্ধের ফলে 422 জন পিএভিএন নিহত, 94 জন এআরভিএন নিহত এবং 36 জন নিখোঁজ এবং 300 জনেরও বেশি বেসামরিক নাগরিক নিহত হয়। 17 মার্চ দক্ষিণ কোরিয়ার শেষ সৈনিক দক্ষিণ ভিয়েতনাম ত্যাগ করে। একজন অসন্তুষ্ট সিহানুকপন্থী খেমার বিমান বাহিনীর (কেএএফ) পাইলট টি-28ডি যুদ্ধবিমান নিয়ে নমপেনে রাষ্ট্রপতি প্রাসাদে হামলা চালিয়ে 43 জনকে হত্যা এবং আরও 35 জনকে আহত করে। এরপর পাইলট হাইনান দ্বীপে উড়ে যান। এই ঘটনার ফলে কেএএফ কমান্ডার ব্রিগেডিয়ার জেনারেল সো সাট্টোকে বরখাস্ত করা হয়। 18 মার্চ প্যারিস শান্তি চুক্তির তত্ত্বাবধানের জন্য গঠিত ইন্টারন্যাশনাল কমিশন অফ কন্ট্রোল অ্যান্ড সুপারভিশন জানিয়েছে যে দক্ষিণ ভিয়েতনাম, উত্তর ভিয়েতনাম এবং ভিয়েত কংয়ের অসংখ্য লঙ্ঘনের কারণে "যুদ্ধবিরতি কার্যকর হয়নি"। একজন পণ্ডিতের উপসংহারে বলা হয়, "ভিয়েতনামের কোনও পক্ষই এই চুক্তির প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী শান্তি চায়নি।" 19 মার্চ একটি এয়ার ভিয়েতনাম ডিসি-4 বিমান সাইগন থেকে বুওন মা থুয়াট যাওয়ার পথে বুওন মা থুয়াট থেকে 6.5 কিলোমিটার দক্ষিণে বিধ্বস্ত হয় এবং কার্গো হোল্ডে একটি বোমা বিস্ফোরণে 58 জন আরোহী নিহত হন। 25শে মার্চ থেকে 12ই এপ্রিল 1974 পর্যন্ত পিএভিএন টনলে চাম ক্যাম্প ঘেরাও করে টং লে চনের যুদ্ধ শুরু করে। ডিফেন্ডিং দক্ষিণ ভিয়েতনামী রেঞ্জাররা শেষ পর্যন্ত শিবিরটি খালি করে দেবে। 29 মার্চ প্যারিস শান্তি চুক্তি অনুযায়ী শেষ মার্কিন যুদ্ধ সৈন্যরা ভিয়েতনাম ত্যাগ করে। দক্ষিণ ভিয়েতনামে মার্কিন সামরিক কমান্ড, এম. এ. সি. ভি-র অস্তিত্ব বন্ধ হয়ে যায় এবং মেজর জেনারেল জন ই. মারের নেতৃত্বে ডিফেন্স অ্যাটাশে অফিস (ডি. এ. ও) দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়। ভিয়েতনামে 250 জনেরও কম মার্কিন সামরিক কর্মী ডি. এ. ও এবং মার্কিন দূতাবাসের সুরক্ষার জন্য কয়েকজন মেরিনকে নিযুক্ত করা হয়েছিল। মার্কিন সরকারের জন্য কাজ করা প্রায় 8,500 বেসামরিক নাগরিক দক্ষিণ ভিয়েতনামে রয়ে গেছে। উত্তর ভিয়েতনামের একটি সরকারী প্রকাশনা শান্তি চুক্তির সুবিধা এবং অসুবিধাগুলির সারসংক্ষেপ করেছে। উত্তর ভিয়েতনামের জন্য ইতিবাচক দিক হল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ ও উত্তর ভিয়েতনাম উভয় ক্ষেত্রেই তার সামরিক অভিযান শেষ করেছে এবং উত্তর ভিয়েতনামের উপকূলীয় জল থেকে খনি অপসারণ শুরু করেছে। নেতিবাচক দিক থেকে, যুদ্ধবিরতি কার্যকর হয়নি, যদিও যুদ্ধ আগের মতো তীব্র ছিল না এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ ভিয়েতনামকে তার সামরিক ঘাঁটিগুলি ফিরিয়ে দিয়ে এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামে অস্ত্র ও অন্যান্য সামরিক উপাদান সরবরাহ করে দক্ষিণ ভিয়েতনামকে সমর্থন অব্যাহত রেখেছিল। 1 এপ্রিল শেষ পরিচিত আমেরিকান পিওডাব্লু, ক্যাপ্টেন রবার্ট হোয়াইট, উত্তর ভিয়েতনাম দ্বারা মুক্তি পেয়েছিল। 2 এপ্রিল থিউ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দুই দিনের সফর শেষ করেন। নিক্সন মার্কিন কংগ্রেসের অনুমোদনের উপর নির্ভর করে দক্ষিণ ভিয়েতনামকে অব্যাহত অর্থনৈতিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং থিউ প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি কখনই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে দক্ষিণ ভিয়েতনামে আমেরিকান সৈন্যদের পুনরায় প্রবর্তন করতে বলবেন না। 7 এপ্রিল কুয়াং ট্রু প্রদেশের রুট 9-এর কাছে পি. এ. ভি. এন দ্বারা দুটি আই. সি. সি. এস হেলিকপ্টার ছোড়া হয়। একটি হেলিকপ্টার নিরাপদে অবতরণ করতে সক্ষম হয় এবং অন্যটি এসএ-7 ক্ষেপণাস্ত্রের আঘাতে দুই হাঙ্গেরিয়ান, একজন কানাডিয়ান এবং একজন ইন্দোনেশিয়ান আইসিসিএস পর্যবেক্ষক সহ 9 জন আরোহী নিহত হন। 19 এপ্রিল ইউএসএএফ উত্তর ভিয়েতনামের প্রান্ত বরাবর জায়ান্ট স্কেল এসআর-71 নজরদারি মিশন শুরু করে, যা 1973 সাল জুড়ে সপ্তাহে গড়ে একবার অব্যাহত ছিল। 11 মে পেন্টাগন কাগজপত্র ফাঁস করার জন্য ড্যানিয়েল এলসবার্গ এবং অ্যান্টনি রুসোর বিরুদ্ধে অভিযোগগুলি "অনুপযুক্ত সরকারী আচরণের" কারণে খারিজ করা হয়েছিল। 8ই জুন থেকে 16ই সেপ্টেম্বর পর্যন্ত পিএভিএন সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের ট্রুং এনঘিয়া গ্রাম দখল করে ট্রুং এনঘিয়ার যুদ্ধ শুরু করে। এআরভিএন শেষ পর্যন্ত এলাকাটি পুনরুদ্ধার করবে। 13ই জুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর ভিয়েতনাম একটি যৌথ বিবৃতি জারি করে সমস্ত পক্ষকে 15ই জুন থেকে 28শে জানুয়ারির যুদ্ধবিরতি চুক্তি মেনে চলার আহ্বান জানিয়েছে। 19 জুন মার্কিন কংগ্রেস কর্তৃক অনুমোদিত এবং আইনে স্বাক্ষরিত কেস-চার্চ সংশোধনী 1973 সালের 15ই আগস্টের পর ভিয়েতনাম, লাওস এবং কম্বোডিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আরও সামরিক কার্যকলাপ নিষিদ্ধ করে। এটি ভিয়েতনাম যুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরাসরি সামরিক সম্পৃক্ততার অবসান ঘটায়, যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ ভিয়েতনাম সরকারকে সামরিক সরঞ্জাম এবং অর্থনৈতিক সহায়তা প্রদান অব্যাহত রাখে। 21শে জুন গ্রাহাম মার্টিনকে এলসওয়ার্থ বাঙ্কারের পরিবর্তে দক্ষিণ ভিয়েতনামে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিযুক্ত করা হয়। 30 জুন সাইগনে মার্কিন দূতাবাস জানিয়েছে যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং উত্তর ভিয়েতনামের মধ্যে গোপন চুক্তি অনুসারে, উত্তর ভিয়েতনামীরা দক্ষিণ ভিয়েতনাম থেকে 30,000 সৈন্য প্রত্যাহার করেছে। তবে দূতাবাস সতর্ক করে দিয়েছিল যে সামরিক ইউনিটগুলি পুনরায় স্থাপন করা হয়েছে এবং দক্ষিণ ভিয়েতনামে পুনরায় মোতায়েন করা হতে পারে। 30 জুন শেষ আমেরিকান, ডোয়াইট ইলিয়ট স্টোন, মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীতে বাধ্যতামূলক হিসাবে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার জন্য তাঁর সামরিক পরিষেবা শুরু করেছিলেন। 1972 সালে স্টোনকে নিয়োগ করা হয়েছিল, কিন্তু তাঁর চাকরিতে প্রবেশ এই তারিখ পর্যন্ত বিলম্বিত হয়েছিল। 1 জুলাই দক্ষিণ ভিয়েতনামে মার্কিন সহায়তা 1973 সালের আর্থিক বছরে (জুলাই 1972-জুন 1973) 2 বিলিয়ন মার্কিন ডলার থেকে 1974 সালের আর্থিক বছরে (জুলাই 1973-জুন 1974) 1 বিলিয়ন মার্কিন ডলারে নেমে আসবে বলে ধারণা করা হচ্ছে। 2 জুলাই জেমস শ্লেসিঙ্গার মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব হিসাবে এলিয়ট রিচার্ডসনের স্থলাভিষিক্ত হন। 17 জুলাই প্রতিরক্ষা সচিব জেমস শ্লেসিঙ্গার মার্কিন কংগ্রেসের সামনে সাক্ষ্য দেন যে 1969 এবং 1970 সালে কম্বোডিয়ার বিরুদ্ধে 3,500 মার্কিন বোমা হামলা চালানো হয়েছিল। অভিযানগুলি গোপনে পরিচালিত হয়েছিল এবং এই সাক্ষ্যদানের আগে পর্যন্ত তাদের ব্যাপ্তি জানা যায়নি। 21 জুলাই উত্তর ভিয়েতনামের কমিউনিস্ট পার্টির পূর্ণাঙ্গ অধিবেশনে দক্ষিণ ভিয়েতনামে রাজনৈতিক কার্যকলাপ বৃদ্ধি এবং সামরিক পদক্ষেপের সুপারিশ করা হয় "সাইগনের স্পষ্ট এবং অব্যাহত যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘনের প্রতিক্রিয়ায়"। যাইহোক, পলিটব্যুরো সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে সর্বাত্মক যুদ্ধ সম্ভব নয় এবং উত্তর ভিয়েতনাম প্যারিস শান্তি চুক্তির প্রতি আনুগত্য প্রকাশ অব্যাহত রাখবে। 27 জুলাই অপারেশন এন্ড সুইপ শেষ হয়। প্যারিস শান্তি চুক্তি অনুসারে, মার্কিন নৌবাহিনী উত্তর ভিয়েতনামের উপকূলীয় জলসীমা থেকে সমস্ত নৌ মাইন সরিয়ে নিয়েছে। 30 জুলাই প্যারিস শান্তি চুক্তি অনুসারে, সাইগনে মার্কিন দূতাবাসের মেরিন রক্ষীদের বাদ দিয়ে দক্ষিণ ভিয়েতনামে মোট মার্কিন সামরিক উপস্থিতি এখন 250-এরও কম। 6ই আগস্ট তিনটি বি-52 দুর্ঘটনাক্রমে কম্বোডিয়ার নিক লোয়াং-এ বোমা হামলা চালিয়ে 400 জনেরও বেশি বেসামরিক নাগরিককে হত্যা বা আহত করে। 15ই আগস্ট ইন্দোচিনের যে কোনও জায়গায় মার্কিন বিমানের দ্বারা শেষ বোমা হামলা হয়েছিল যখন বি-52 বিমানগুলি কম্বোডিয়ায় একটি লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করেছিল। 1973 সালের ফেব্রুয়ারি থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দ্বারা কম্বোডিয়ায় তীব্র বোমা হামলা খ্মের রুজ দ্বারা নম পেন দখল করতে বাধা দেয়। যাইহোক, নম পেন খেমার রুজ দ্বারা বেষ্টিত ছিল। 20 আগস্ট 1973 সালের লাওটিয়ান অভ্যুত্থান ছিল লাওস রাজ্যের একটি কমিউনিস্ট জোট সরকারকে প্রতিহত করার একটি চূড়ান্ত প্রচেষ্টা। নির্বাসিত জেনারেল থাও মা 1973 সালের 20শে আগস্ট থাইল্যান্ড থেকে রাজধানী ভিয়েনতিয়ানের বাইরে ওয়াটে আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর দখল করতে ফিরে আসেন। একটি টি-28-এর নেতৃত্ব দিয়ে তিনি তাঁর ঘৃণিত প্রতিদ্বন্দ্বী জেনারেল কৌপ্রসিথ অভয়ের কার্যালয় ও বাড়িতে বিমান হামলার নেতৃত্ব দেন। তাও মা যখন কুপ্রসিথে ব্যর্থ বোমাবর্ষণ করছিলেন, তখন অনুগত আর. এল. এ সৈন্যরা বিমানঘাঁটি পুনরুদ্ধার করে। ফিরে আসার পর তাও মাকে তার বিমানের ধ্বংসাবশেষ থেকে টেনে নিয়ে গিয়ে হত্যা করা হয়। 1973 সালের 14ই সেপ্টেম্বর জোট চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। 30 আগস্ট কাই লে স্কুলের উঠানের গোলাবর্ষণে ভিসি সাতজন এআরভিএন সৈন্যকে হত্যা করে এবং 20 জন সরকারী সৈন্য ও বেসামরিক নাগরিককে আহত করে। 21শে সেপ্টেম্বর শেষ মেরিন ইউনিটগুলি রয়্যাল থাই এয়ার বেস নাম ফং ত্যাগ করে। 22 সেপ্টেম্বর আর্টিলারি এবং ট্যাঙ্ক দ্বারা সমর্থিত পিএভিএন 26তম রেজিমেন্ট, 320তম ডিভিশন সেন্ট্রাল হাইল্যান্ডসের প্লেই জেরেং ক্যাম্প দখল করে। ক্যাম্পের 293 জন রেঞ্জারের মধ্যে 200 জন যুদ্ধের সময় নিহত বা বন্দী হন। পিএভিএন হতাহতের সংখ্যা জানা যায়নি তবে আরভিএনএএফ দাবি করেছে যে যুদ্ধের সময় তিনটি টি-54 ট্যাঙ্ক ধ্বংস হয়েছিল 23 সেপ্টেম্বর হেনরি কিসিঞ্জার উইলিয়াম পি রজার্সের পরিবর্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেক্রেটারি অফ স্টেট হন। 3রা অক্টোবর আপ দা বিয়েনের যুদ্ধে এআরভিএন বাহিনী পিএভিএন 207তম রেজিমেন্টে আক্রমণ করে 200 জনেরও বেশি পিএভিএনকে হত্যা করে। 23শে অক্টোবর হেনরি কিসিঞ্জার এবং লে ডাক থো প্যারিস শান্তি চুক্তির আলোচনার প্রচেষ্টার জন্য যৌথভাবে 1973 সালের নোবেল শান্তি পুরস্কারে ভূষিত হন। তবে, থো এই পুরস্কার গ্রহণ করতে অস্বীকার করে দাবি করেন যে, এখনও শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয়নি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও দক্ষিণ ভিয়েতনাম সরকার চুক্তি লঙ্ঘন করছে। 30শে অক্টোবর থেকে 10ই ডিসেম্বর কুয়াং-এর যুদ্ধে ডুক পিএভিএন বাহিনী কম্বোডিয়া থেকে দক্ষিণ ভিয়েতনামে তাদের লজিস্টিক্যাল নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণের চেষ্টা করেছিল কিন্তু শেষ পর্যন্ত এআরভিএন দ্বারা বাধ্য হয়ে ফিরে আসে। 6ই নভেম্বর বিয়েন হোয়া বিমান ঘাঁটিতে একটি পিএভিএন রকেট হামলা তিনটি আরভিএনএএফ এফ-5এ ধ্বংস করে। 7 নভেম্বর মার্কিন কংগ্রেস রাষ্ট্রপতির ভেটোকে অতিক্রম করে 1973 সালের ওয়ার পাওয়ার রেজোলিউশন (50 ইউ. এস. সি) গ্রহণ করে। 1541-1548) প্রদান করে যে রাষ্ট্রপতি শুধুমাত্র কংগ্রেসের অনুমোদনের মাধ্যমে বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইতিমধ্যে আক্রমণ বা গুরুতর হুমকির মুখে থাকলে মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীকে বিদেশে পাঠাতে পারেন। ওয়ার পাওয়ার রেজোলিউশনে রাষ্ট্রপতিকে সশস্ত্র বাহিনীকে সামরিক পদক্ষেপে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করার 48 ঘন্টার মধ্যে কংগ্রেসকে অবহিত করতে হবে এবং সামরিক শক্তি ব্যবহারের অনুমোদন বা যুদ্ধের ঘোষণা ছাড়াই সশস্ত্র বাহিনীকে আরও 30 দিনের প্রত্যাহারের সময়কাল সহ 60 দিনের বেশি থাকতে নিষেধ করা হয়েছে। রাষ্ট্রপতির ভেটোকে অগ্রাহ্য করে প্রস্তাবটি কংগ্রেসের দুই-তৃতীয়াংশ দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। 3 ডিসেম্বর ভিসি না বে জ্বালানী ডিপোতে আঘাত করে, যা দক্ষিণ ভিয়েতনামের বৃহত্তম জ্বালানী সঞ্চয় সুবিধা, যা দেশের সঞ্চয় ক্ষমতার প্রায় 80 শতাংশ, রকেটের আগুনে 30 টি জ্বালানী ট্যাঙ্ক ধ্বংস বা ক্ষতিগ্রস্থ হয় এবং 600,000 ব্যারেলেরও বেশি জ্বালানী জ্বলতে থাকে। 15 ডিসেম্বর ফিল্ড টিম 6, কন্ট্রোল টিম বি, সদর দফতর, জয়েন্ট ক্যাজুয়াল্টি রেজোলিউশন সেন্টারের সাথে কর্মরত ক্যাপ্টেন রিচার্ড মরগান রিস সাইগনের দক্ষিণ-পশ্চিমে এমআইএ পুনরুদ্ধার মিশনে নিযুক্ত একটি যৌথ মার্কিন-দক্ষিণ ভিয়েতনামী দলকে ভিসি বাহিনী অতর্কিত আক্রমণে হত্যা করে। হামলায় দক্ষিণ ভিয়েতনামের একজন পাইলটও নিহত হন এবং আরও চারজন আমেরিকান আহত হন। এই আক্রমণের ফলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমস্ত এম. আই. এ ক্ষেত্র পুনরুদ্ধারের প্রচেষ্টা অনির্দিষ্টকালের জন্য স্থগিত করা হয়েছিল। 31 ডিসেম্বর ভিয়েতনামে মাত্র 50 জন মার্কিন সেনা অবশিষ্ট ছিল। দক্ষিণ ভিয়েতনামের সশস্ত্র বাহিনীর মোট সংখ্যা ছিল 11 লক্ষ। এই তারিখ পর্যন্ত 2,33,748 জন দক্ষিণ ভিয়েতনামী যুদ্ধে নিহত হয়েছে। সংখ্যায় বছর রেফারেন্স বাহ্যিক সংযোগ ভিয়েতনাম যুদ্ধ দ্বারা বছর যুদ্ধ ভিয়েতনাম