Yarlung Valley
ইয়ারলুং উপত্যকা চীনের তিব্বত অঞ্চলের শানান প্রিফেকচারের সাংপো নদীর একটি উপনদী ইয়ারলুং চু দ্বারা গঠিত। এটি বিশেষত সেই জেলাকে বোঝায় যেখানে ইয়ারলুং চু চংয়ে নদীর সাথে মিলিত হয় এবং সাংপো নদীতে প্রবাহিত হওয়ার আগে প্রায় 2 কিলোমিটার প্রশস্ত একটি বড় সমভূমিতে প্রসারিত হয়। এটি শানান প্রিফেকচারের নেডং জেলায় অবস্থিত এবং লাসা থেকে 183 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে তিব্বতের বৃহত্তম শহরগুলির মধ্যে একটি, সেতাং প্রিফেকচারের রাজধানী অন্তর্ভুক্ত। এটি মূলত ভাল বনভূমি এবং কৃষির জন্য উপযুক্ত ছিল। সেতাং জেলা তার আপেল এবং নাশপাতির জন্য বিখ্যাত। ইয়ারলুং এবং সংলগ্ন চংয়ে উপত্যকা তিব্বতি রাজাদের ইয়ারলুং রাজবংশের মূল আসন গঠন করেছিল এবং ভারত ও ভুটানে গুরুত্বপূর্ণ প্রাচীন বাণিজ্য পথ নিয়ন্ত্রণ করত। প্রথম তিব্বতি সম্রাট, সংৎসেন গাম্পো (605 অথবা 617? - 649), তার অঞ্চল ও ক্ষমতা ব্যাপকভাবে প্রসারিত করার পর রাজধানী লাসায় স্থানান্তরিত করেন। প্রায়শই "তিব্বতি সভ্যতার জন্মস্থান" হিসাবে উল্লেখ করা এই উপত্যকাটি মাত্র 72 কিলোমিটার (45 মাইল) দীর্ঘ, তবে এতে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ, মঠ, মন্দির, ধ্যান গুহা, শৃঙ্গ এবং স্তূপ রয়েছে। তিনটি বিখ্যাত ক্ষমতার স্থান রয়েছে (নে-সাম), শেলড্রাক, ত্রাদ্রুক এবং ইয়ম্বু লাগাং বা (ইয়ুংবুলাকাং প্রাসাদ)। এছাড়াও, তিনটি প্রধান স্তূপ রয়েছে যা পবিত্র ধ্বংসাবশেষের (দশ-সমষ্টি) ভাণ্ডার হিসাবে কাজ করেঃ তাকচেন বুম্পা, গনতাং বুম্পা এবং সেচু বুম্পা। সেতাং শহরের ঠিক নীচে একসময় বিখ্যাত প্রকৌশলী তাংটং গ্যালপো দ্বারা ইয়ারলুং সাংপো নদী বা ব্রহ্মপুত্রের উপর নির্মিত 14শ শতাব্দীর একটি লোহার ঝুলন্ত সেতু ছিল, যার দৈর্ঘ্য ছিল 150 থেকে 250 মিটার, কিন্তু আজ কেবল পাঁচটি বড় পাথরের আধার অবশিষ্ট রয়েছে। নিয়াগোতে কয়েক কিলোমিটার নিচের দিকে একটি আধুনিক সেতু নির্মিত হয়েছে। এমনকি যখন শরৎ দাস 1879 সালে পরিদর্শন করেছিলেন তখনও এটি এতটাই মেরামতের অবস্থায় ছিল যে তাকে ব্যবসায়ী এবং তাদের গাধাদের নিয়ে একটি বড় নৌকায় করে নদী পার হতে হয়েছিল। শহরের উত্তরে ছিল গনপি রি, যা চেনরেজিগের (আভালোকিতেশ্বর) অন্যতম প্রিয় রিসর্ট, এবং যেখানে ঐতিহ্য অনুসারে, বানর রাজা এবং গবলিন তাদের বানর পরিবার গড়ে তুলেছিল, যেখান থেকে শেষ পর্যন্ত তিব্বতি জাতির বংশধর হয়েছিল। সে-তাং-এর চারপাশে চারটি লামাসেরি রয়েছে এবং এই শহরে তিব্বতের সমস্ত অঞ্চল থেকে স্থানীয় ব্যবসায়ী ছাড়াও প্রায় পনেরোটি নেপালি, কুড়িটি চীনা এবং দশটি কাশ্মীরি দোকান রয়েছে। মাটন এবং মাখন প্রচুর পরিমাণে ছিল, কিন্তু যব সস্তা হলেও নিম্নমানের। লোয়ার ইয়ারলুং ভ্যালি মাউন্ট সোতাং কাংবোরি (; অথবা সোডাং গ্যাংপো রি) জেতাং শহরের পূর্বে অবস্থিত, যা শহর থেকে 800 মিটার উপরে অবস্থিত এবং এর স্পার্সগুলি এটিকে উপাদানগুলি থেকে রক্ষা করে এবং উপত্যকার মুখে একটি প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গঠন করে। এটি মধ্য তিব্বতের চারটি পবিত্র পর্বতের মধ্যে একটি এবং একটি শক্তিশালী পর্বত দেবতা ইয়ারলা শাম্পোর বাসস্থান। এটি শিখরের কাছে 4,060 মিটার (13,320 ফুট) উচ্চতার গুহার জন্যও বিখ্যাত। এখানেই, কিংবদন্তি অনুসারে, চেনরেজিগ (অবলোকিতেশ্বর) একটি লাল বানর হিসাবে অবতার গ্রহণ করেছিলেন এবং একটি সিনমো বা সাদা অগ্রেসকে গর্ভধারণ করেছিলেন, ছয় পুত্রকে গর্ভধারণ করেছিলেন যারা তিব্বতের মূল ছয়টি বংশের পূর্বপুরুষ ছিলেন। গুহায় একটি বানরের প্রাকৃতিক চিত্র এবং সিমিয়ান মূর্তির চিত্র দেখা যায়। বলা হয় যে পাহাড়ের মধ্যে একটি বেউল বা 'লুকানো জমি' রয়েছে। শেলড্রাক মঠঃ সেখাং ঝিকা গ্রামের উপরে, হায়গ্রীব (বৌদ্ধধর্ম)-কে উৎসর্গীকৃত একটি স্তূপ সহ একটি পবিত্র সমাধিস্থলকে পাশ কাটিয়ে শেলড্রাক মঠ রয়েছে। 14শ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত, এটি আপাতদৃষ্টিতে টার্টন বা গুপ্তধন-সন্ধানকারী সাঙ্গিয়ে লিঙ্গপাকে উৎসর্গ করা হয়েছে। এতে তাঁর দুই প্রধান স্ত্রীর সঙ্গে পদ্মসম্ভবের ছবি রয়েছে, পদ্মসম্ভবের আটটি প্রকাশ এবং কর্মপা রংজং দোর্জে (1284-1339 সিই)। শেলড্রাক মঠের উপরে ইয়ারলুং উপত্যকার প্রবেশদ্বারে পেমা স্কেরি রেঞ্জের শেলড্রাক গুহাগুলিঃ শেলড্রাক দ্রুবপুক (শেল ব্রাগ) পূর্ব দিকে মুখ করে এবং তিব্বতে গুরু রিনপোচে বা পদ্মসম্ভবের প্রথম ধ্যান গুহা ছিল, যেখানে আদিবাসী বাহিনী এবং অসুররা বৌদ্ধধর্মের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিতে বাধ্য হয়েছিল। এটি তিব্বতি মালভূমির অন্যতম শ্রদ্ধেয় তীর্থস্থান এবং পদ্মসম্ভবের বুদ্ধ বৈশিষ্ট্যের প্রতীক। মূলত পদ্মসম্ভবের একটি "কথা বলা" মূর্তি ছিল, কিন্তু এটি এখন ত্রাদুক মঠে স্থানান্তরিত হয়েছে। বেদীতে এখন তাঁর দুই প্রধান স্ত্রী সহ গুরু রিনপোচের নতুন ছবি রয়েছে এবং পাথরের পশ্চিম দেওয়ালে অবলোকিতেশ্বর, পদ্মসম্ভবের 25 জন শিষ্য, কাঠমান্ডুর কাছে বৌদ্ধনাথ স্তূপ এবং একটি অর্ধচন্দ্রের ছবি রয়েছে। সোগ্যেল সাংপুক (এম. টি. সো রাগিয়াল গসাং ফুগ) উত্তর-পূর্ব দিকে মুখ করে এবং এটি পদ্মসম্ভবের স্ত্রী ইয়েশে সোগ্যালের গোপন ধ্যান গুহা। গুহার দক্ষিণে একটি প্রার্থনা পতাকা দ্বারা এর অবস্থান নির্দেশিত হয়। পেমা শেলপুক বা পদ্মা শেপুক (পদ্মা শেল ফুগ বা ইয়ার-(কে) লাং শেল-গয়ি ব্র্যাগ-ফাগ-'ক্রিস্টাল গুহা/শিলা') পশ্চিমমুখী। এখানেই বিখ্যাত অর্গিয়েন লিম্পা (1323-প্রায় 1360) টার্মা পেমা কাটাং (পদ্মসম্ভবের জীবন ও মুক্তি) এবং অন্যান্য অনেক গুরুত্বপূর্ণ কাজ আবিষ্কার করেন। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ নিয়িংমা সাইট। লাবাব রি (লা বাবরি)-শেলড্রাক গুহার নিচে পেমা সেকপা পর্বতমালার দক্ষিণ প্রান্তে তিনটি পাহাড়ের শীর্ষের মধ্যে 'ঐশ্বরিক বংশোদ্ভূত পাহাড়' সর্বোচ্চ। এখানেই প্রথম রাজা নিয়াত্রি সেনপো স্বর্গ থেকে একটি "আকাশ-দড়ির" উপর অবতরণ করেছিলেন (যা বনপোস বিশ্বাস করতেন যে স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে সংযোগ স্থাপন করেছিল) এবং স্থানীয় বক্তব্য বুঝতে না পেরে পাহাড়ের নিচে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল তিব্বতিদের কাঁধে, যারা তাঁর ঐশ্বরিক উৎস এবং কেন তিনি এসেছিলেন তা উপলব্ধি করেছিল। বৌদ্ধ কিংবদন্তি বলে যে তিনি আধুনিক বিহারের লিচাভি রাজ্যের বংশধর ছিলেন এবং তিনি বুদ্ধের বংশধর ছিলেন। সেচু বাম্পা স্তূপ (সে চু 'বুম পা) শেলড্রাকের ঠিক দক্ষিণে অবস্থিত। এটি ইয়ারলুং-এর তিনটি পবিত্র স্তূপের মধ্যে একটি এবং এর প্রদক্ষিণ সাধারণত শেলড্রাক তীর্থযাত্রার সূচনা বা সমাপ্তি চিহ্নিত করে। বলা হয় যে এর কেন্দ্রে বুদ্ধের একটি শিলা স্ফটিক মূর্তি রয়েছে যা ভারত থেকে আনা হয়েছিল এবং অনুবাদক চোক্রোলুই গিয়েলসেন রাজা ত্রিসং ডেটসেনকে দিয়েছিলেন। আরেকটি কিংবদন্তি বলে যে এতে রাজা সংৎসেন গাম্পোর বর্ম রয়েছে। এই স্থানে প্রচুর সংখ্যক মণি পাথরও রয়েছে। ট্রেড্রুক মন্দির, তিব্বতের মহান ভূতাত্ত্বিক মন্দিরগুলির মধ্যে প্রথম বা দ্বিতীয়, রাজা সংৎসেন গাম্পোর রাজত্বকালে নির্মিত হয়েছিল। ইয়ারলুং উপত্যকার তিনটি প্রধান স্তূপের মধ্যে একটি, গংটাং বাম্পা স্তূপ (ডি গন থাং 'বুম পা), উর্বর চংয়ে উপত্যকার প্রবেশদ্বারের কেন্দ্রে অবস্থিত, যা ইয়ারলুং উপত্যকাকে দানব বা শত্রু বাহিনীর হাত থেকে রক্ষা করে। বলা হয় যে এটি পদ্মসম্ভবের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ছাত্র এবং জোগচেন বংশের ধারক বিখ্যাত অনুবাদক বৈরোকানার পরামর্শে একটি সীমানা বিরোধ নিষ্পত্তি করার জন্য নির্মিত হয়েছিল। এর উচ্চতা ছিল প্রায় 6 থেকে 8 মিটার। পশ্চিমে একটি নতুন মন্দিরে হায়গ্রীবের ছবি রয়েছে যার উভয় পাশে পদ্মসম্ভব এবং লোদরক লঙ্কা জেলিং রয়েছে। বাইরো পুক (বাইরো ফুগ)-ভাইরোকানার গুহা। পদ্মসম্ভবের অন্যতম প্রধান শিষ্য বৈরোকানার ধ্যান গুহাটি শুকনো জলপ্রপাতের দিকে মুখ করে তিন মিটার গভীর। শুধুমাত্র মূল মূর্তির তামার ভিত্তি অবশিষ্ট রয়েছে, যদিও পাথরে ভাইরোচানার হাতের ছাপ এবং কিছু শিলা-খোদাই রয়ে গেছে। রিও চোলিং মঠ। ট্রেড্রুক মন্দিরের দক্ষিণে এবং শারু গ্রামের পূর্বে 15 শতকে জে সোংখাপার প্রধানতম শিষ্য প্রথম পাঞ্চেন লামা, খেদ্রুপ গেলেক পেলজাং (1385-1438) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত গেলুগপা মঠের বিশাল ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। এখানকার সন্ন্যাসীরা একসময় ইয়ম্বু লাগাং প্রাসাদের তত্ত্বাবধায়ক হিসাবে কাজ করতেন। ইয়াম্বু লাগাং থেকে প্রায় 5 কিলোমিটার দক্ষিণে উচ্চ ইয়ারলুং উপত্যকা পোদ্রাং গ্রাম (চোগিয়েল পোটাং; চোস রাগিয়াল ফো ব্র্যাং) তিব্বতের প্রাচীনতম গ্রাম বলে মনে করা হয়। তাকচেন বাম্পা স্তূপ (আর ট্যাগ স্প্যান বুম পা), ইয়ারলুংয়ের তিনটি প্রধান স্তূপের মধ্যে প্রথম। সদাপরুদিতার (টিব) নামে এর নামকরণ করা হয়েছে। তাকতু ন্গু), প্রজ্ঞাপরমিত সাহিত্যে উল্লিখিত একটি বোধিসত্ত্ব। এটি পূর্ব দিকে আইউল যাওয়ার পুরানো পথের একটি পাসে অবস্থিত। একটি গম্বুজ-আকৃতির বাম্পা (ফুলদানি) এবং গম্বুজের উপরের দিকে একটি জানালা পর্যন্ত যাওয়ার সিঁড়ি সহ চোর্টেনটি খুব প্রাচীন নকশার। জানালায় একটি প্রদীপ জ্বলছে। সাংস্কৃতিক বিপ্লবের সময় কাঠামোটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল কিন্তু এখন এটি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে। তাকচেন বুম্পা স্তূপের পাশে রয়েছে তাকচেন বুমোচে, একটি ছোট দ্রুকপা কার্গ্যু মঠ যা কদম্পা যুগের গেশে কোরচেনের (12শ শতাব্দী) বলে মনে করা হয়। 1985 বা 1986 সালে কিথ ডাউম্যান যখন এই মঠটি পরিদর্শন করেছিলেন তখন প্রায় এক ডজন সন্ন্যাসী বসবাস করতেন। চোডে ও-তে তিনতলা বিশিষ্ট একটি সমাবেশ হল রয়েছে। এটি 5ম দালাই লামা (1617-1682) দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং 7ম দালাই লামা (1708-1757) দ্বারা প্রসারিত হয়েছিল। মাঝের তলায় তাঁর প্রধান শিষ্য, ষোলজন প্রবীণ এবং আটজন মেডিসিন বুদ্ধের সাথে শাক্যমুনির প্রধান মূর্তি রয়েছে। চোডে গং চোডে ও-এর চেয়েও পুরনো, যা 11 শতকে রা লোটসাওয়া দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। মন্দিরটি চার তলা বিশিষ্ট এবং এতে একটি সমাবেশ হল এবং একটি অভ্যন্তরীণ গর্ভগৃহ রয়েছে যেখানে সোংখাপা এবং তাঁর ছাত্র, 8ম দালাই লামা, তিন যুগের বুদ্ধ এবং আট বোধিসত্ত্বদের প্রতি নিবেদিত একটি মন্দির রয়েছে। ইয়াবজাং মঠ, বর্তমানে প্রধানত ধ্বংসস্তূপে, 1206 সালে গ্যুর্মে লং দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, এটি ছোট ইয়াবজাং কাগ্যু বিদ্যালয়ের আসন ছিল যা তার শিক্ষক গেডেন ইয়েশে চেনয়ের মাধ্যমে এর বংশোদ্ভূত হয়েছিল যিনি ফাকমোদ্রুপার শিষ্য ছিলেন। ইয়ারলা শ্যাম্পো পর্বতের প্রধান শৃঙ্গটি ইয়ার্টো শহর থেকে 24 কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। সর্বোচ্চ শৃঙ্গ (6,636 মিটার বা 21,772 ফুট) হল রক্ষক ইয়ারলা শাম্পোর বাসস্থান। রাস্তাটি ইয়ার্টো ড্রাক লা পাসের (4,970 মিটার বা 15,715 ফুট) উপর দিয়ে যায়, যা ইয়ারলুং উপত্যকার শেষ চিহ্নিত করে, নিয়েল উপত্যকায় এবং ভারত ও ভুটানের সীমান্তে যায়। পাদটীকা আরও দেখুন তিব্বতি মঠের তালিকা রাজাদের উপত্যকা (তিব্বত) রেফারেন্স বাকলি, মাইকেল এবং স্ট্রাউস, রবার্ট। তিব্বতঃ একটি ভ্রমণ বেঁচে থাকার কিট। (1986) লোনলি প্ল্যানেট পাবলিকেশনস, ভিক্টোরিয়া, অস্ট্রেলিয়া। । দাস, শরৎচন্দ্র। (1902)। লাসা এবং মধ্য তিব্বত। পুনঃমুদ্রণঃ (1988)। মেহরা অফসেট প্রেস, দিল্লি। দোর্জে, গিউর্মে (1999)। ভুটানের সঙ্গে তিব্বত হ্যান্ডবুকের পদচিহ্ন। ফুটপ্রিন্ট হ্যান্ডবুক, বাথ, ইংল্যান্ড। । দোর্জে, গিউর্মে (2009)। তিব্বত হ্যান্ডবুক। ফুটপ্রিন্ট হ্যান্ডবুক, বাথ, ইংল্যান্ড। । ডাউম্যান, কিথ। (1988) দ্য পাওয়ার-পেস অফ সেন্ট্রাল তিব্বতঃ দ্য পিলগ্রিমস গাইড। রুটলেজ ও কেগান পল, লন্ডন ও নিউ ইয়র্ক। । ডুডম রিনপোচে এবং দোরজে, জিকদ্রেল ইয়েশে (1991)। নিইংমাপা স্কুল অফ তিব্বতি বৌদ্ধধর্ম-এর মৌলিক বিষয় ও ইতিহাস। 2 ভোল। ম্যাথিউ ক্যাপস্টেইনের সাথে গিউর্ম দর্জে দ্বারা অনুবাদ এবং সম্পাদনা করা হয়েছে। উইজডম পাবলিকেশন। বস্টন। । হিলটন, ইসাবেল। (1999)। পাঞ্চেন লামার সন্ধান। ভাইকিং। পুনঃমুদ্রণঃ পেঙ্গুইন বুকস। (2000)। । মেইহু, ব্র্যাডলি এবং কোহন, মাইকেল। (2005) তিব্বত। 6ষ্ঠ সংস্করণ। । স্টেইন, আর. এ। (1972) তিব্বতি সভ্যতা। স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস। (কাপড়); (পিপিকে)। তিব্বতের উপত্যকা তিব্বতে জনবহুল স্থান তিব্বতের ইতিহাস