Second Congress on the French Language in Canada
কানাডায় ফরাসি ভাষা সম্পর্কিত দ্বিতীয় কংগ্রেস (ফরাসিঃ ডিউক্সিম কঙ্গ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ অউ কানাডা) 1937 সালের 27শে জুন থেকে 1লা জুলাই পর্যন্ত কুইবেক শহরের ইউনিভার্সিটি লাভালে অনুষ্ঠিত হয়। 8, 000 কংগ্রেস সদস্য 46টি শপথ প্রণয়নের মাধ্যমে অনুষ্ঠানটি শেষ করেন। 1912 সালের কংগ্রেসের 25তম বার্ষিকী উদযাপনের জন্য সোসাইটি ডু পার্লার ফ্রাঙ্কাইস 1937 সালের 27শে জুন থেকে 1লা জুলাইয়ের মধ্যে কুইবেক সিটিতে একটি দ্বিতীয় কংগ্রেসের আয়োজন করে। এই দ্বিতীয় কংগ্রেস প্রথম কংগ্রেসের মতো একই সূত্র ব্যবহার করেছিল, এই ব্যতিক্রম ছাড়া যে এটি ফরাসি-কানাডিয়ান জাতীয় দিবসের উৎসবের সাথে মিলিত হওয়ার পরিকল্পনা করা হয়নি, বরং এর কিছু পরেই। দ্বিতীয় কংগ্রেসের বিষয়বস্তু ছিলঃ "কানাডায় ফরাসি চেতনা, আমাদের ভাষায়, আমাদের আইন, আমাদের অভ্যাস"। সোসাইটির সভাপতি এবং ইউনিভার্সিটি লাভালের রেক্টর এমজিআর ক্যামিল রায়ের সভাপতিত্বে 1936 সালের 8ই মে সোসাইট ডু পার্লার ফ্রাঙ্কাইস দ্বারা গঠিত কংগ্রেসের আয়োজক কমিটি গঠিত হয়। আয়োজক কমিটির কার্যনির্বাহী কার্যালয়ের সভাপতিত্ব করেন ক্যামিল রায়। কার্যনির্বাহী কার্যালয় অর্থ, প্রচার, অভ্যর্থনা এবং ধর্মীয় অনুষ্ঠানের পাশাপাশি বিভিন্ন উপ-কমিটি গঠন করে। অনুষ্ঠানের মর্যাদা বাড়ানোর জন্য একটি সম্মানসূচক কমিটি গঠন করা হয়েছিল। এই কমিটির সদস্যরা ছিলেন কিউবেকের সর্বাধিক দৃশ্যমান রাজ্য ও গির্জার কর্মকর্তারাঃ কংগ্রেসের পৃষ্ঠপোষক হিসাবে কিউবেকের আর্চবিশপ জিন-মেরি-রড্রিগ ভিলেনিউভ; সাম্মানিক রাষ্ট্রপতি হিসাবে কিউবেকের লেফটেন্যান্ট গভর্নর ইসিওফ-লিওন প্যাটেনুড; সাম্মানিক সহ-সভাপতি হিসাবে কিউবেকের প্রধানমন্ত্রী মরিস ডুপ্লেসিস, ফেডারেল বিচারমন্ত্রী আর্নেস্ট ল্যাপয়েন্ট এবং কুইবেকের মেয়র জোসেফ-আর্নেস্ট গ্রেগোয়ার। অ্যাকাডেমি ফ্র্যাঞ্চাইজি এই অনুষ্ঠানে ঔপন্যাসিক ও প্রাবন্ধিক লুই বার্ট্রান্ডকে নিযুক্ত করে। কংগ্রেসের নিয়মের তৃতীয় অনুচ্ছেদের ভিত্তিতে, সমস্ত "ফরাসি কানাডিয়ান, অ্যাকাডিয়ান এবং ফ্রাঙ্কো-আমেরিকান" এবং তাদের বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল, যা হয় সুরক্ষামূলক সদস্য, সুবিধাভোগী সদস্য, দানকারী সদস্য বা সহকর্মী সদস্য হিসাবে ভর্তি হয়েছিল। "বিদেশী ব্যক্তি বা কর্পোরেশন" পর্যবেক্ষক উপাধি সহ কংগ্রেসকে মেনে চলতে পারত। হাইতির প্রতিনিধিরা আসলে এই অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। নিবন্ধনের পর, কংগ্রেস সদস্যরা একটি সদস্যপদ কার্ড, কর্মসূচির একটি অনুলিপি এবং কংগ্রেসের ফিতা পেয়েছিলেন। কংগ্রেসের একটি বোতাম 10 সেন্ট এবং একটি ব্যাজ পদক (মারিয়াস প্লামন্ডনের কাজ) 75 সেন্টের বিনিময়ে কেনাও সম্ভব ছিল। কংগ্রেসের অধিবেশনগুলি কোলিসি ডি কিউবেকে, ইউনিভার্সিটি লাভালের বেশ কয়েকটি ভবনে, প্যালেস ডি জাস্টিস ডি কিউবেক এবং প্যালেস মন্টকালমে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। 1937 সালের কংগ্রেসের কর্মসূচি 1912 সালের কর্মসূচির সঙ্গে সাদৃশ্যপূর্ণ ছিল, তবে আরও পরিশীলিত ছিল। রবিবার 27শে জুন থেকে শুক্রবার 2রা জুলাই পর্যন্ত ছয় দিনের একটি সাধারণ কর্মসূচির মধ্যে জনসাধারণ, প্রাতঃরাশ, অভ্যর্থনা, ভোজ ও কনসার্ট, ট্যুর, ছয়টি গণ অধিবেশন, দুটি সাধারণ সভা, চারটি অধ্যয়ন বিভাগের 23টি অধিবেশন এবং বিভিন্ন বিশেষ কর্মসূচি (শিশু দিবস, মহিলা দিবস, যুব দিবস) ছিল। কানাডায় ফরাসি ভাষার দ্বিতীয় কংগ্রেস 46টি শপথ গ্রহণের মাধ্যমে শেষ হয়। ভাষা বিভাগের সাতটি অঙ্গীকার কংগ্রেস সদস্যদের ইচ্ছা প্রকাশ করেছিল যে তাদের পদ্ধতিগত শিক্ষার মাধ্যমে এবং শিক্ষকদের অবশ্যই তাদের নিজস্ব অভিধানে যে বিশেষ যত্ন নিতে হবে তার মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের বক্তব্যের ধ্বনিগত ও বক্তৃতা উন্নত হয়; ফ্রাঙ্কো-আমেরিকানদের কথ্য ভাষা নিয়ে অধ্যয়নের একটি কর্মসূচি স্থাপন করা হবে; স্থানীয় ও আঞ্চলিক ইতিহাস সমিতিগুলির একটি বৃহত্তর সংখ্যা প্রতিষ্ঠা করা হবে; গ্রন্থাগারগুলি আরও বেশি সংখ্যক এবং আরও সজ্জিত করা হবে; বিজ্ঞাপনের ভাষা উন্নত ও যথাযথ ফরাসিতে হবে; বৈজ্ঞানিক পর্যালোচনাগুলি আরও ভালভাবে সমর্থিত ও উত্সাহিত করা হবে; কানাডায় ফরাসি ভাষার একটি বোর্ড (অফিস ডি লা ল্যাঙ্গু ফ্রঁসেজ অউ কানাডা) স্থাপন করা হবে, যাতে বাণিজ্যিক চিহ্ন, পোস্টার এবং ব্রোশারগুলি পরীক্ষা ও সংশোধন করার আদেশ দেওয়া হয়। কলা বিভাগের তিনটি অঙ্গীকার সম্মেলন, অনুমান ইত্যাদির মাধ্যমে শ্রমিকদের মধ্যে শিল্পের প্রশংসা প্রচারের সাথে সম্পর্কিত। বিশেষ করে "আমাদের নিজস্ব লেখকদের" উৎসাহিত করে চিঠির সংস্কৃতির বিকাশ ঘটানো; যাতে বিদ্যালয়গুলিতে অঙ্কন শিক্ষার বিকাশ ঘটে। ফরাসি আইনের চেতনা এবং ব্যাখ্যা পদ্ধতির সংরক্ষণের সাথে সম্পর্কিত আইন বিভাগের পাঁচটি ইচ্ছা; একটি সংক্ষিপ্ত, যৌক্তিক এবং পদ্ধতিগত সংস্করণে ফরাসি চেতনার সাথে সামঞ্জস্য রেখে কুইবেকের সমস্ত আইন সংশোধন করার জন্য একটি কমিশন গঠন করা হবে; ফেডারেল আইনের অনুবাদ (যা সমস্ত ইংরেজিতে ছিল) উন্নত হবে এবং অনুবাদগুলি "আর আক্ষরিক অনুবাদে সীমাবদ্ধ থাকবে না"; ফরাসি ভাষার অধিকার সমস্ত কানাডায় স্বীকৃত হবে এবং ফ্র্যাঙ্কোফোন সংখ্যালঘুদের স্কুলে এটি শেখার মাধ্যমে তাদের ভাষা সংরক্ষণের অধিকার সমস্ত উত্তর আমেরিকাতে স্বীকৃত হবে; অন্যান্য অঙ্গীকারগুলি (16 তম থেকে 46 তম) অভ্যাস সম্পর্কিত বিভাগ দ্বারা প্রণয়ন করা হয়েছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পেশাদার সমিতি, প্যারিশ স্কুলগুলির প্রচার সম্পর্কিত ছিল। মহিলা অধিবেশনে অংশগ্রহণকারীরা কামনা করেছিলেন যে তরুণদের মধ্যে কবিতার স্বাদ গড়ে তোলা হোক, কানাডা ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফরাসি ভাষার নারী সংগঠন তৈরি করা হোক, মহিলাদের শিক্ষার আধুনিকীকরণ করা হোক, শিশু সাহিত্যের বিকাশ ঘটানো হোক ইত্যাদি। যুব অধিবেশনে অংশগ্রহণকারীরা আশা করেছিলেন যে গ্রন্থাগারে অল্প বয়সের জন্য উপযুক্ত বই থাকবে এবং যুব আন্দোলনের বিকাশ ঘটবে। 1লা জুলাই, কানাডায় ফরাসি ভাষা সম্পর্কিত কংগ্রেসের স্থায়ী কমিটি (কমিট পার্মানেন্ট ডেস কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ এন অ্যামেরিক), যা 1920 সাল থেকে নিষ্ক্রিয় ছিল, পুনরায় সক্রিয় করা হয়। কংগ্রেসের বৈঠকের বিবরণ প্রকাশ করার জন্য এবং এর দ্বারা প্রণীত অঙ্গীকারগুলি বাস্তবে পরিণত হয় কিনা তা দেখার জন্য দায়বদ্ধ 20 জন সদস্য নিয়ে এটি গঠিত হয়েছিল। 1939 সালে কমিটিটি 'কমিটে দে লা সারভাইভেন্স ফ্রঁসেজ এন অ্যামেরিক' নামটি গ্রহণ করে এবং এই নামেই 1940 সালে এটি অন্তর্ভুক্ত করা হয়। নোটস রেফারেন্স সি. এল. এফ. সি (1938)। লা ক্রোসেড ফ্রাঙ্কো-আমেরিকাঃ ফ্রাঙ্কো-আমেরিকানদের অংশগ্রহণের জন্য সম্পূর্ণ রেন্দু। পাবলি পার লেস কমিটস রেজিওনাক্স ডেস ইটাটস-ইউনিস এট লে সেক্রেটারিয়েট অ্যাডজয়েন্ট, ম্যানচেস্টার, এন. এইচ.: এল 'আভেনিয়ার ন্যাশনাল, এডিটর, 500 পৃ. মার্টেল, মার্সেল (1997)। লে ডিউইল ডি 'উন পেইজ ইমেজিনেঃ রেভেস, লুটস এবং ডিউয়েট ডু কানাডা ফ্র্যাঞ্চাইজিঃ লেস র্যাপোর্টস এন্ট্রে লে কিউবেক এবং লা ফ্র্যাঙ্কোফোনি কানাডা, 1867-1975, অটোয়াঃ প্রেসস ডি ল' ইউনিভার্সিটি ডি 'অটোয়া, 203 পি। () (প্রিভিউ) সিএলএফসি (1938)। ডিউক্সিম কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ অউ কানাডা, কিউবেক, 27 জুলাই-1 জুলাই 1937: কম্পেট রেন্দু, কিউবেকঃ ইম্প্রিমেরি দে ল 'অ্যাকশন ক্যাথলিক, 529 পৃ. সি. এল. এফ. সি (1938)। ডিউক্সিম কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ অউ কানাডা, কিউবেক, 27 জুলাই-1 জুলাই 1937: মেমোয়ার্স, কিউবেকঃ লে সোলেইল, 3 খণ্ড সি. এল. এফ. সি (1937?)। ডিউক্সিম কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্র্যাঞ্চাইজি অউ কানাডাঃ ভিউক্স অ্যাডাপ্টেস পার লেস সেকশনস ডি 'এটুডে, কিউবেকঃ লে কমিট পার্মানেন্ট ডেস কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্র্যাঞ্চাইজি এন অ্যামেরিক, ইউনিভার্সিটি লাভাল, 18 পৃ। সি. এল. এফ. সি (1937?)। ডিউক্সিম কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ অউ কানাডা, কিউবেক, 1937: প্রোগ্রাম, কিউবেকঃ লে কমিট পার্মানেন্ট ডেস কংগ্রেস দে লা ল্যাঙ্গুয়ে ফ্রঁসেজ এন অ্যামেরিক, ইউনিভার্সিটি লাভাল, 47 পি। কিউবেক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফরাসি ভাষা আকাদিয়া ফরাসি কানাডা অর্গানাইজেশন ইন্টারন্যাশনাল দে লা ফ্রাঙ্কোফোনি 1937 কানাডায় 1937 সম্মেলন