Kahnawake surnames
কানাডার ক্যুবেকের মন্ট্রিলের দক্ষিণে কাহ্নাওয়াকের মোহাক নেশন রিজার্ভে মোহাক, ফরাসি, স্কটস এবং ইংরেজ বংশোদ্ভূতদের উপাধি সহ বাসিন্দারা রয়েছে, যা এর বহুসংস্কৃতির ইতিহাসকে প্রতিফলিত করে। এর মধ্যে ইউরোপীয় শিশুদের সম্প্রদায়ের মধ্যে দত্তক নেওয়ার পাশাপাশি প্রাথমিক গ্রামের জীবনে স্থানীয় ঔপনিবেশিক বসতি স্থাপনকারীদের সাথে আন্তঃবিবাহ অন্তর্ভুক্ত ছিল। সেন্ট-লুই র্যাপিডের তীরে মন্ট্রিয়াল শহরের দক্ষিণে সেন্ট লরেন্স নদীর তীরে অবস্থিত, এটি মিশন সেন্ট-ফ্রাঙ্কোইস-জাভিয়ার ডু সল্ট-সেন্ট-লুই নামে একটি জেসুইট বসতি হিসাবে 1667 সালের। মূল মিশনটি বর্তমানে লা প্রেইরিতে অবস্থিত ছিল এবং এর প্রথম ওনিডা বসতি স্থাপনকারীরা এটিকে কেন্টাক বলে অভিহিত করেছিলেন। 1670-এর দশকে, অনেক মোহাক পরিবার আসার সাথে সাথে ক্যাথলিক মিশন বৃদ্ধি পায়; তারা সেখানে প্রতিনিধিত্বকারী বিশটিরও বেশি স্থানীয় গোষ্ঠীকে দ্রুত ছাড়িয়ে যায়। চারটি স্থানচ্যুতির পর, মিশনটি 1716 সালে তার বর্তমান অবস্থানে স্থানান্তরিত হয়, যেখানে এটিকে কাহ্নাওয়াকে বা "অ্যাট দ্য র্যাপিড" বলা হত। মোহাক ভাষায়, কাহ্নাওয়াকে বাসিন্দারা নিজেদের স্বনাম কাহ্নাওয়াকেহ্রোঃ নন দ্বারা উল্লেখ করে। এখান থেকে কিছু পরিবার আকওয়েসাসনে আপরিভারের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন, যা এখন সেন্ট রেজিস রিজার্ভেশন নামেও পরিচিত, কারণ এর অঞ্চল সেন্ট লরেন্স নদী জুড়ে নিউ ইয়র্ক রাজ্য পর্যন্ত বিস্তৃত। তাদের বংশধররাও বর্তমানের কানেসাটেক সংরক্ষিত অঞ্চলে চলে আসেন। কাহ্নাওয়াকের কিছু ইউরোপীয় পারিবারিক নামের উৎপত্তি 1899 সালে ফাদার ফোর্বস দ্বারা প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল। নীচে ইউরোপীয়/উত্তর আমেরিকান বংশোদ্ভূত কাহ্নাওয়াকের সবচেয়ে সাধারণ পদবিগুলির বিস্তারিত ইতিহাস রয়েছে। বেউভাইসঃ প্রথম বেউভাই ছিলেন আন্দ্রে কারহাটন, যিনি 1743 সালের আগে মেরি-অ্যান কাহেনরাটাসকে বিয়ে করেছিলেন। তিনি লা প্রেইরির বেউভাইস পরিবারের একজন যুবক ছিলেন, যিনি কাহ্নাওয়াকে দত্তক নিয়ে বেড়ে ওঠেন। কানাডিয়ানঃ এই নামটি এসেছে বিগ জন কানাডিয়ানের নাতনি চার্লস তেহোস্টেরটনের স্ত্রী থেকে, যার বাবা অজানা। কুরোটেঃ এই নামটি ফরাসি নাম কুরো বা কুরোটের উপর ভিত্তি করে তৈরি। 1748 খ্রিষ্টাব্দের আগে পিয়েরে কুরোটে তারোনহিওরেন্স মেরি-জোসেফ কারেনহাটিরন্থাকে বিয়ে করেছিলেন। পিয়েরের উৎপত্তি অস্পষ্ট, তবে সে চুরি করা বা অবৈধ শিশু হতে পারে। ডি 'আইলবাউস্টঃ এই নামটি ইগ্নেস সোটেরিয়স্কন ডিট ডি' আইলবাউস্ট থেকে উদ্ভূত, যিনি প্রায় 1733 সালে জন্মগ্রহণ করেন (এবং 1797 সালে মারা যান) ক্যাথরিন কাওয়েনাকাওন এবং লা প্রেইরির বাসিন্দা অ্যান্টোইন ডি 'আইলবাউস্ট, সিউর ডি কুলোগ্নে এট ডি ম্যান্টেটের বিবাহ থেকে। নামটি এখন ডায়াবো বানান করা হয়। মন্ট্রিল, চ্যাটেউগুয়ে এবং আশেপাশের অঞ্চলগুলির বেশ কয়েকটি ডি 'আইলবোস্ট "প্যানিস" নামে পরিচিত স্থানীয় ক্রীতদাসদের মালিক ছিলেন, যা ঐতিহাসিকদের দ্বারা বিশ্বাস করা হয় যে এটি প্যানিসমাহাসের একটি অপভ্রংশ, যা পাউনির একটি উপ-গোষ্ঠী। দে লা রোণ্ডেঃ এই নামটি পল নিওহেরাশার কাছ থেকে নেওয়া হয়েছে, যিনি ওয়াজার চার্লস-ফ্রাঙ্কোইস ডেনিস দে লা রোন্ডে থিবৌডিয়ার এবং কানেসাটেক থেকে ম্যাগডেলিন পেমাডজিসোয়ানোকওয়ের পুত্র। তাদের নিজস্ব পূর্বপুরুষদের মধ্যে রয়েছেন সাইমন এবং জিন ডুব্রেউইল, যারা 1651 সালে কানাডায় এসেছিলেন। নামটি এখন ডেলারোন্ডে বা লারোন্ডে বানান করা হয়। ডি লোরিমিয়েরঃ ক্লড-নিকোলাস-গুইলাউম ডি লোরিমিয়ের ছিলেন একজন ফরাসি-কানাডীয় কর্মকর্তা এবং কাহ্নাওয়াকের ধনী জমির মালিক। 1744 সালে ল্যাচিনে জন্মগ্রহণকারী তিনি সাত বছরের যুদ্ধ এবং আমেরিকান বিপ্লবের সময় স্থানীয় সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1783 সালে, তিনি একজন ইরোকুইস (সম্ভবত মোহাক) মহিলা মেরি-লুই শুইলারকে বিয়ে করেন এবং তারা কাহ্নাওয়াকে চলে যান। 1801 সালে তিনি অ্যান স্কাউয়েনেটসিকে (ইরোকুইস, সম্ভবত মোহাক) বিয়ে করেন, যার সাথে অ্যান্টোইন-জর্জ ডি লোরিমিয়ার সহ তাঁর চারটি সন্তান ছিল। তিনি 1825 সালে কাহ্নাওয়াকে মারা যান। নিম্ন কানাডা বিদ্রোহের আগে এবং পরে, স্থানীয়দের মধ্যে বিতর্ক ছিল যারা ডি লোরিমিয়ার এবং অন্যান্য ইউরোপীয়দের সম্প্রদায় থেকে বের করে দিতে চেয়েছিল। তাঁর পুত্ররা তাদের সম্পত্তি বিক্রি করে অন্যত্র বসবাস করতেন। (যদিও বংশধর নয়, আধুনিক দিনের ডেলরমিয়ার এবং ডেল পরিবারগুলি বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কানাডার আইন মেনে চলার জন্য এই নামটি গ্রহণ করেছিল যা মানুষকে "কানাডিয়ান" পারিবারিক নাম রাখতে বাধ্য করেছিল।) ডেলিস্লঃ এই নামটি জ্যাক টেভেনিটাসেন থেকে নেওয়া হয়েছে, যিনি প্রায় 1746 খ্রিষ্টাব্দে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1826 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। ঐতিহ্য অনুসারে, তিনি কাহ্নাওয়াকে আনা এক ইংরেজ বন্দীর পুত্র ছিলেন। 1766 সালে তিনি কাহ্নাওয়াকের ক্যাথরিন স্কাউনিওহাকে বিয়ে করেন। গিয়াসনঃ ইগ্নেস গিয়াসন 1792 সালের জানুয়ারিতে মন্ট্রিয়ালে অ্যামেবল-বেনোইট ডি স্যাকুয়েস্পি এবং মেরি-অ্যাঞ্জেলিক ডি 'আইলিসবাউস্ট ডেস মুসিয়ক্সের কন্যা মেরি-লুই ডি স্যাকুয়েস্পিকে বিয়ে করেন। তাদের দুটি ছেলে ছিলঃ ইগনেস জুনিয়র চেটেউগুয়ের বাসিন্দা মেরি পোলার্ডকে বিয়ে করেছিলেন এবং সেখানে থাকতেন; চার্লস-গেডিয়ন তাঁর প্রথম স্ত্রী শার্লট সিয়োনোনার মাধ্যমে কাহ্নাওয়াকের বাসিন্দা জার্ভিস ম্যাককোম্বারের কন্যা আগাথে ম্যাককোম্বারকে বিয়ে করেছিলেন। ইগ্নেসের (সিনিয়র) কন্যা মেরি-অ্যাঞ্জেলিক 1812 সালে জার্ভিস ম্যাককোম্বারের দ্বিতীয় স্ত্রী হন। পাহাড়ঃ জ্যাকব হিল, পরে কান্নেটাকন নামে পরিচিত, শেনেক্ট্যাডি অভিযানের পরে কাহ্নাওয়াকে পুরুষদের দ্বারা বন্দী হিসাবে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল। 1766 খ্রিষ্টাব্দে তিনি মেরি আনাস্তাসি কোঙ্কায়েন্থাকে বিয়ে করেন। তাঁর বংশধরদের মধ্যে কেউ কেউ জ্যাকব উপাধি গ্রহণ করেছিলেন। লা সাসায়েঃ চার্লস ওরফে ওয়ানোরঙ্ক 1783 সালে রেজিস্ট্রিতে উপস্থিত হন। তিনি লরেটের একজন হুরন এবং অস্কওয়েসানেট ও মেরির পুত্র বলে মনে হয়। মাইলোক্সঃ অ্যামেবল মাইলোক্স 1793 সালে চেটেউগুয়েতে ফরাসি-কানাডিয়ান ফেলিসিটে রোলিনকে বিয়ে করেন। তাদের তিন ছেলে, ফ্রাঁসোয়া-জাভিয়ার টিয়োরাটেকেন, লুই ওনোকোহতে এবং পিয়েরে ওহাহাকেহতে, কাহ্নাওয়াকের বাসিন্দা অ্যান্টোইন ওটেস ডিট জাচারি দ্বারা প্রতিপালিত হয়েছিল এবং স্থানীয় স্থানীয় মহিলাদের বিয়ে করেছিল। নামটি এখন মেয়ো বা মাইয়ো বানান করা হয়। ম্যাককম্বারঃ এই নামটি জার্ভিস (গার্ভাইস, গার্ভেজ) ম্যাককম্বার/ম্যাককম্বার থেকে নেওয়া হয়েছে, যিনি কনস্ট্যান্ট ম্যাককম্বার এবং মেরি আর্লের পুত্র। ম্যাককম্বার ম্যাসাচুসেটস-এ একটি প্রোটেস্ট্যান্ট পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যারা 1600-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে সেখানে বসবাস করতেন এবং অন্যদের মধ্যে মেফ্লাওয়ার যাত্রী ফ্রান্সিস কুক এবং রিচার্ড ওয়ারেনের বংশধরদের সন্ধান করতে পারতেন। তাঁর বাবা কনস্ট্যান্ট আমেরিকার স্বাধীনতা যুদ্ধে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে মিনিটম্যান হিসাবে লড়াই করেছিলেন। 1796 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, ষোল বছর বয়সে, ম্যাককম্বার একাই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে কাহ্নাওয়াকে চলে যান, যেখানে বিতর্কিত মোহাক প্রধান এবং শক্তিশালী পশম ব্যবসায়ী টমাস আরাকুয়েন্তে তাকে ভাড়া করেছিলেন, যিনি পরে তাকে দত্তক নিয়েছিলেন। গ্রেট হ্রদে আরাকভেন্তের সাথে বেশ কয়েকটি পশম বাণিজ্য অভিযানের পরে, ম্যাককোম্বার তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে অস্বীকার করেন এবং আরাকভেন্তের মেয়েকে বিয়ে করেন। 1805 সালে তিনি ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন। ইংরেজি, ফরাসি এবং ইরোকুইস ভাষায় সাবলীল হয়ে তিনি নিজেই একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসায়ী এবং জমির মালিক হয়ে ওঠেন। তিনি 1813 সালে স্যার জন জনসনের অধীনে ভারতীয় বিভাগে লেফটেন্যান্ট এবং দোভাষী হিসাবে কমিশন লাভ করেন, এবং বিভার ড্যাম এবং চ্যাটেউগুয়ের যুদ্ধে মাউহক ওয়ারিয়র্সের একটি সংস্থার কমান্ড সহ বেশ কয়েকটি কাজে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি তিনবার বিয়ে করেছেন। তাঁর প্রথম স্ত্রী ছিলেন শার্লট সিয়োনোনা; তাঁর দ্বিতীয় স্ত্রী ছিলেন মেরি-অ্যাঞ্জেলিক গিয়াসন, যাঁকে তিনি 1812 সালে বিয়ে করেছিলেন; 1842 সালে তিনি তৃতীয়বার হাইপোলাইট নামে এক মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন। আটচল্লিশ সন্তানের জনক হয়ে তিনি 1866 সালে পঁচানব্বই বছর বয়সে মারা যান। ম্যাকগ্রেগরঃ পিয়েরে আনাতরেন্হা ম্যাকগ্রেগরকে তার বোন মেরির সাথে বন্দী করা হয়েছিল। মন্ট্রিল এবং কাহানাওয়াকে আনা অনেক বন্দীর মধ্যে তারা ছিলেন। তিনি এবং তাঁর বোনকে কাহ্নাওয়াকের একটি মোহাক পরিবার দত্তক নিয়েছিল। টেলর, নর্টন (আপডেট এবং সংশোধন করা হবে) মন্টুরঃ আন্দ্রে সাতসিয়েনহোয়ান হি মেকস এ বিগ ফায়ার জন্ম 1678 মারা যান 1776 বিবাহিত মেরি অ্যান কাহেরিন কর্ন স্ট্যাক কাহেরিন 1765 সালে মারা যান। একজন ক্যাপ্টেন অ্যান্ড্রু মন্টুর যিনি ছিলেন হুরন ফরাসি যিনি ভার্জিনিয়া কর্তৃক 1755 সালের ব্র্যাডক অভিযানে কর্মরত একজন দোভাষী হিসাবে নিযুক্ত ছিলেন, তিনি মন্টুর নাম মেরি বা মারে বহন করেছিলেনঃ ট্রুম্যান ওরফে সটসিশনওয়ানে ছিলেন এফ্রাইম এবং বস্টনের ডায়ান মেরির পুত্র। 1805 সালে তিনি পিয়ের নামে ক্যাথলিক হিসেবে বাপ্তিস্ম নেন। তিনি 1805 সালে মেরি সাইওরিও, 1838 সালে মেরি টিকোস এবং 1840 সালে মেরি সিয়াওয়েনহাটিকে বিয়ে করেন। মনিকঃ লুই অনওয়াস্কান্নাহ 1760 সালে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1810 সালে মারা যান। তিনি ডোরোথি কারিওয়াইয়েনকে বিয়ে করেন। তিনি লরেট, ম্যানিটোবার একজন হুরন ছিলেন যিনি ঊনবিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে কাহ্নাওয়াকে চলে এসেছিলেন। নিকোলাস-নিকোলাসঃ টেকানাটোকিন নিকোলাস হন। এটি 1901 সালের আদমশুমারিতে দেখা যায়ঃ ফ্রাঙ্কোইস-জাভিয়ার নিকোলাস, 46 বছর বয়সী, লুইস, 44, স্ত্রী। 1891 সালের আদমশুমারিতেঃ জেভিয়ার টেকানাটোকেন, 28, মনিক, 25, স্ত্রী। - 1881 সালের আদমশুমারিতেঃ জাভিয়ার টেকানাটোকেন, 20 বছর বয়সী। এছাড়াও, 1901 সালের আদমশুমারিতেঃ আব্রাহাম টেকানাটোকেন, 45 এবং তাঁর ভাই ও স্ত্রীঃ জিন নিকোলাস (আব্রাহামের ভাই), 43, মার্গারেট, 41, স্ত্রী, ঝুড়ি প্রস্তুতকারী। তারপর 1891 সালের আদমশুমারিতেঃ জিন টেকানাটোকেন, 34, অ্যাগনেস, 29। একই পরিবারের আরেকটি উদাহরণ 1901 সালের আদমশুমারিতেঃ 73 বছর বয়সী মারিয়ান নিকোলাস, বিধবা এবং তার সন্তানরাঃ ওয়াটি, 23, আনাস্তাসি, 21, সাইমন, 26, মিশেল, 24, কাঠ কাটার। 1891 সালের আদমশুমারিতেঃ মেরি অ্যান টেকানাটোকেন, 61, বিধবা, পিয়ের, 26, ওয়াটি, 23, আনাস্তাসি, 21, সাইমন, 19, মিশেল, 16.1881 সালের আদমশুমারিতেঃ নিকোলাস টেকানাটোকিন, 59, মেরি অ্যান কাটিসাক, 48, জিন, 23, জন-বিট, 21, জাভিয়ার, 19, অ্যানেন, 29, পিয়ের, 17, মার্টিন, 14, আনাস্তাসি, 12, সাইমন, 10, মিশেল, 5, আব্রাহাম, 27, লুইস, 20, অ্যানেন, 3, র্যাচেল, 11/12 মাস। ফিলিপঃ পিয়েরে সোনোরিস ফিলিপ 1733 খ্রিষ্টাব্দের দিকে জন্মগ্রহণ করেন এবং 1786 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান। 1755 খ্রিষ্টাব্দের দিকে তিনি আন্না আতসিয়াহাকে বিয়ে করেন। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছেন এমন সম্ভাবনা ছাড়া তাঁর সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা যায় না। নামটি এখন ফিলিপ বানান করা হয়। রাইসঃ সিলাস এবং টিমোথি রাইস, ইংরেজ উপনিবেশবাদী শিশুদের, রানী অ্যানের যুদ্ধের ফরাসি-ভারতীয় অভিযানের সময় 8ই আগস্ট, 1704 সালে ম্যাসাচুসেটসের মার্লবরো (বর্তমানে ওয়েস্টবরো) থেকে বন্দী করা হয়েছিল। বন্দীদের কাহ্নাওয়াকে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে উভয় তরুণ ছেলেকে মোহাক পরিবার দত্তক নেয় এবং ক্যাথলিক হিসাবে বাপ্তিস্ম নেয়। নয় বছর বয়সী সিলাস যখন সেখানে আসেন, তখন তাঁকে মোহাক নাম, থানহোহোরেন্স এবং ক্যাথলিক নাম জ্যাক দেওয়া হয়। 1779 সালে 90 বছর বয়সে তিনি মারা যান। সাত বছর বয়সী টিমোথি যখন সেখানে আসেন, তখন তাঁর নাম রাখা হয় ওসেরোনহোকিয়ন এবং পরে তিনি একজন প্রধান হয়ে ওঠেন। উভয়ই স্থানীয় মোহাক মহিলাদের একীভূত করে বিয়ে করেন। তাদের চাচাতো ভাই আশুর এবং টমাস রাইসের পুত্র আদোনিয়াহ রাইস একই সময়ে একই শণ ক্ষেত থেকে ধরা পড়েছিলেন। তাদের কাহ্নাওয়াকেও আনা হয়েছিল এবং স্থানীয় পরিবারগুলি তাদের দত্তক নিয়েছিল। আদোনিয়াহকে যখন দত্তক নেওয়া হয়েছিল তখন তাঁর বয়স ছিল আট বছর; তিনি কাহ্নাওয়াকে বড় হয়েছিলেন এবং বিয়ে করেছিলেন। তাঁর ভাই আশুরের বয়স ছিল 10 বছর এবং প্রথমজাত পুত্র; চার বছর পর তাঁর বাবা তাঁকে মুক্ত করে ম্যাসাচুসেটস-এ ফিরে আসেন। সাইমনঃ 1901 সালের আদমশুমারিতে তাদের দেখা যায়ঃ মিশেল সাইমন, 55 (বয়স), অ্যান, 47, স্ত্রী, ঝুড়ি (ঝুড়ি কারিগর),-1891 সালের আদমশুমারিতে, তিনি মিশেল সাইমন, 40, খামারের সহকারী, অ্যান, 39 ছিলেন। পূর্ববর্তী 1881 সালের আদমশুমারিতে তিনি ছিলেন 31 বছর বয়সী মিশেল আনাইতা, 28 বছর বয়সী অনওয়ারি (অ্যান মেরি) কাহেনতাওয়াকস। 1901 সালের আদমশুমারিতে আরও একটি দেখা যায়ঃ পিয়েরে সাইমন, 48, মেরি, 46, স্ত্রী। 1891 সালের আদমশুমারিতে তাঁরা ছিলেন পিয়ের সাইমন, 37, সিসিল, 32, স্ত্রী। - 1881 সালের আদমশুমারিতেঃ তারা ছিলেনঃ সাইমন আনাইথা, 27, সিসিল কনভেনারোঙ্কে, 21। পুরোহিতদের দ্বারা সম্ভাব্য পরিবর্তিত নামটি প্যারিশ রেজিস্টার এবং আদমশুমারির মাধ্যমে বিভিন্ন সূত্রে প্রদর্শিত হয়ঃ সাইমন-আনাইতা-আনাইতা-আনা ইয়েতা-নায়েতা-ওনেইতা-ওনাইয়েতা। স্টেসিঃ জন আয়োনওয়াথা স্টেসি, একজন ইংরেজ প্রোটেস্ট্যান্ট ছেলে, সাত বছরের যুদ্ধের সময় প্রায় 1755 সালে আলবানির কাছে বন্দী করা হয়েছিল। স্ট্যাসিকে জ্যাকব হিলের সাথে কাহ্নাওয়াকে আনা হয়েছিল এবং মোহাক দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। 1784 সালে অ্যাগনেস কারাকওয়ানেন্থা, লুইস ডাউডেলিন এবং 1769 সালে মেরি অ্যাঞ্জেলিক ডি 'আইলিবস্ট ডেস মুসিয়ক্সের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, তাঁর মোট চৌদ্দটি সন্তান ছিল। টারবেলঃ জন এবং জ্যাকারি টারবেল, জাতিগত ইংরেজ ভাইদের, 1707 সালের জুন মাসে রানী অ্যানের যুদ্ধের সময় ম্যাসাচুসেটসের গ্রোটন থেকে ফরাসি-আবেনাকি অভিযানে তাদের বড় বোন সারার সাথে ছেলে হিসাবে বন্দী করা হয়েছিল। কাহ্নাওয়াকে নিয়ে আসার পর, ছেলেদের মোহাক পরিবারে দত্তক নেওয়া হয় এবং ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত করা হয়; তাদের মোহাক নামও দেওয়া হয়। (সারাহকে একটি ফরাসি পরিবার মুক্ত করে এবং ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত করে। 1708 সালে মার্গারেট নামে তিনি নটর ডেমের মণ্ডলীতে যোগ দেন।) প্রাপ্তবয়স্ক ছেলেরা মোহাক প্রধানদের কন্যাদের বিয়ে করত, সন্তান জন্ম দিত, পশম ব্যবসায়ী হিসাবে কাজ করত এবং নিজেরাই প্রধান হত। 1750-এর দশকে, তারা প্রায় 30টি পরিবারকে নদীর উপর দিয়ে নিয়ে গিয়ে আকবেসাসনের নতুন সম্প্রদায় খুঁজে পায়। 1739 খ্রিষ্টাব্দে বন্দী হওয়ার পর এই ভাইয়েরা প্রথমবার নিউ ইংল্যাণ্ডে পরিবারের সঙ্গে দেখা করতে যান। এই দুই ভাই এবং তাদের স্ত্রীদের পূর্বপুরুষ হিসাবে, একবিংশ শতাব্দীতে এই উপাধি দ্বারা বংশধর সহ, কাহ্নেওয়াকে এবং আকওয়েসাসনে উভয় ক্ষেত্রেই তারবেলের বংশধররা অসংখ্য। উইলিয়ামসঃ 1704 সালের 28শে ফেব্রুয়ারি রাতে ম্যাসাচুসেটসের ডিয়ারফিল্ডে অভিযানের সময় মন্ত্রী জন উইলিয়ামসের কন্যা ইউনিস উইলিয়ামসকে বন্দী করা হয়। সেই সময় ইউনিসের বয়স ছিল সাত বছর। বন্দীদের মন্ট্রিয়াল এবং কাহ্নাওয়াকের মোহাক গ্রামে নিয়ে যাওয়া হয়। তিনি একটি মোহাক পরিবার দ্বারা গৃহীত হন, ক্যাথলিক ধর্মে ধর্মান্তরিত হন এবং মার্গুয়েরাইট নামকরণ করেন (পাশাপাশি কেনেনস্টেনহাইয়ের মোহাক নামটি গ্রহণ করেন)। তিনি কাহ্নাওয়াকে সম্প্রদায়ের মোহাক ফ্রাঙ্কোইসকে বিয়ে করেছিলেন। ইউনিস মোহাক হিসাবে পুরোপুরি একীভূত হয়ে যায় এবং নিউ ইংল্যান্ডের জীবনে ফিরে আসার জন্য সম্প্রদায়টি ছেড়ে যেতে অস্বীকার করে। তিনি ম্যাসাচুসেটস-এ একাধিকবার তাঁর ভাই স্টিফেন উইলিয়ামসের সঙ্গে দেখা করেছিলেন, কিন্তু জীবনের বাকি সময় তিনি কাহ্নাওয়াকে কাটিয়েছেন। তিনি 1785 সালের 26শে নভেম্বর 89 বছর বয়সে মারা যান। কাহ্নাওয়াকে এবং কানেসাতেকে নামটি তাঁর এবং তাঁর সন্তানদের থেকে এসেছে। জাচারিঃ ওটেস জাচারি একজন অবসরপ্রাপ্ত হুরন প্রধান ছিলেন যিনি শার্লট নামে এক কাহ্নাওয়াকে মহিলাকে বিয়ে করেছিলেন। তাদের দুই পুত্র ছিল, অ্যান্টোইন ওটেস ওরফে আইয়েন্টাস ওরফে টেকোরোনহোন্তে এবং মিশেল কানিয়াটারিও। রেফারেন্স এক্সটার্নাল লিঙ্ক বেঞ্জামিন রবার্টস, জন ডেমোসের পর্যালোচনা, দ্য আনরিডিম্ড ক্যাপটিভঃ এ ফ্যামিলি স্টোরি ফ্রম আর্লি আমেরিকা, জার্নাল অফ সোশ্যাল হিস্ট্রি, উইন্টার, 1995 অড্রা সিম্পসন, "ফ্রম হোয়াইট ইনটু রেডঃ ক্যাপটিভিটি ন্যারেটিভস অ্যাজ অ্যালকেমিজ অফ রেস অ্যান্ড সিটিজেনশিপ", আমেরিকান কোয়ার্টারলি, ভলিউম। 60 (2) "কৌগনাওয়াগা (কাহ্নাওয়াকে) উপাধিঃ ইরোকোইস, নেটিভ আমেরিকান এবং ইউরোপীয়", একটি কানাডিয়ান পরিবার, 30 আগস্ট 2009 সংস্কৃতি অনুসারে নাম নেটিভ আমেরিকান বংশোদ্ভূতদের উপনাম নেটিভ আমেরিকান মোহাক সংস্কৃতির বন্দীরা