Cornwallis in Ireland
ব্রিটিশ জেনারেল চার্লস কর্নওয়ালিস, 1ম মার্কুয়েস কর্নওয়ালিস 1798 সালের জুন মাসে আয়ারল্যান্ডের লর্ড লেফটেন্যান্ট এবং আয়ারল্যান্ডের কমান্ডার-ইন-চিফ, আয়ারল্যান্ডের রাজ্যের সর্বোচ্চ বেসামরিক ও সামরিক পদ হিসাবে দায়িত্ব পালনের জন্য নিযুক্ত হন। 1801 সাল পর্যন্ত তিনি এই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। 1798 সালের মে মাসে শুরু হওয়া আইরিশ বিদ্রোহ মোকাবেলা করার জন্য কর্নওয়ালিসের নির্দিষ্ট নির্দেশনা ও কর্তৃত্ব ছিল। তিনি বন্দী বিদ্রোহীদের প্রতি ধারাবাহিকভাবে ন্যায়বিচার প্রয়োগ নিশ্চিত করার জন্য পদক্ষেপ নিয়েছিলেন, ব্যক্তিগতভাবে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক আদালতের মামলা পর্যালোচনা করেছিলেন। 1798 সালের আগস্টে একটি ফরাসি বিপ্লবী বাহিনী কিলালা উপসাগরে অবতরণ করলে তিনি সামরিক অভিযান পরিচালনা করেন। বিদ্রোহের পরে, আয়ারল্যান্ডের রাজনৈতিক জলবায়ু এই ধারণার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল যে আয়ারল্যান্ডের অবস্থার উন্নতির জন্য আইরিশ এবং ব্রিটিশ রাজ্যগুলির (যা রাজা তৃতীয় জর্জের সার্বভৌমত্বের অধীনে ব্যক্তিগত ইউনিয়নে ছিল) মিলন প্রয়োজন ছিল। কর্নওয়ালিস ঐক্যের পক্ষে ছিলেন, তবে বিশ্বাস করতেন যে স্থায়ী শান্তি তৈরির জন্য ক্যাথলিক মুক্তি (প্রধানত রোমান ক্যাথলিক আইরিশ জনগণকে মৌলিক নাগরিক অধিকার প্রদান) প্রয়োজন হবে। যদিও কর্নওয়ালিস 1800 সালে আইরিশ সংসদ দ্বারা ইউনিয়ন আইন পাস করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন, তিনি এবং প্রধানমন্ত্রী উইলিয়াম পিট ক্যাথলিক মুক্তির গুণাবলী সম্পর্কে রাজাকে বোঝাতে পারেননি। এই মতপার্থক্য পিটের সরকারের পতনের দিকে পরিচালিত করে। কর্নওয়ালিসও পদত্যাগ করেন এবং 1801 সালের মে মাসে হার্ডউইকের আর্ল তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। পটভূমি চার্লস কর্নওয়ালিস, 1ম মার্কুয়েস কর্নওয়ালিস ছিলেন একজন ব্রিটিশ জেনারেল, বেসামরিক প্রশাসক এবং কূটনীতিক। তাঁর প্রাথমিক কর্মজীবন ছিল প্রাথমিকভাবে সামরিক প্রকৃতির, যার মধ্যে 1776 থেকে 1781 সাল পর্যন্ত মার্কিন স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় বেশ কয়েকটি সুপরিচিত অভিযান ছিল যা ইয়র্কটাউনে তাঁর আত্মসমর্পণের মাধ্যমে শেষ হয়েছিল। এর পরে 1786 সালে ভারতের কমান্ডার-ইন-চিফ এবং গভর্নর-জেনারেল হিসাবে কাজ করেন। সেখানে তিনি মূলত মহীশূর রাজ্য ও তার সামন্তদের ব্যয়ে দক্ষিণ ভারতের বেশিরভাগ অংশে ব্রিটিশ শক্তির একীকরণের তদারকি করেছিলেন এবং প্রশাসনিক সংস্কার প্রবর্তন করেছিলেন যার দীর্ঘমেয়াদী পরিণতি ছিল। 1794 সালে তিনি ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, যা তখন সামরিকভাবে ফরাসি বিপ্লবী যুদ্ধে জড়িত ছিল। যুদ্ধ বন্ধ করার জন্য শেষ পর্যন্ত একটি নিষ্ফল কূটনৈতিক মিশনে পাঠানো হওয়ার পর, তিনি অর্ডন্যান্সের মাস্টার নিযুক্ত হন, যে পদে তিনি 1798 সাল পর্যন্ত অধিষ্ঠিত ছিলেন। আয়ারল্যান্ড রাজ্য এই সময়ে গ্রেট ব্রিটেনের রাজ্যের সাথে ব্যক্তিগত সংঘে ছিল এবং তাই রাজা তৃতীয় জর্জের শাসনের অধীনে ছিল, যদিও এর পৃথক রাজনৈতিক ও প্রশাসনিক প্রতিষ্ঠান ছিল। আয়ারল্যান্ডের সংসদের সদস্যরা শুধুমাত্র প্রোটেস্ট্যান্টদের দ্বারা নির্বাচিত হয়েছিলেন, কারণ 1728 সালে রোমান ক্যাথলিক সম্পত্তির মালিকদের ভোটাধিকার থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল। পূর্ববর্তী শতাব্দীতে সংখ্যাগরিষ্ঠ ক্যাথলিকদের অন্যান্য অধিকারও ক্রমবর্ধমানভাবে কেড়ে নেওয়া হয়েছিল। আয়ারল্যান্ডের লর্ড লেফটেন্যান্ট নাগরিক বিষয়ে রাজা জর্জের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, যিনি একটি প্রিভি কাউন্সিলের সাথে পরামর্শ করে এবং সামরিক বিষয়ে একজন কমান্ডার-ইন-চিফ দ্বারা শাসন করেছিলেন। আমেরিকার স্বাধীনতা যুদ্ধের দাবিগুলি রাজা জর্জকে উত্তর আমেরিকায় সেবার জন্য আয়ারল্যান্ড থেকে অনেক সৈন্য প্রত্যাহার করতে বাধ্য করেছিল। রাজার সমর্থক বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য, প্রটেস্ট্যান্টরা প্রস্থানকারী নিয়মিতদের প্রতিস্থাপনের জন্য আইরিশ স্বেচ্ছাসেবক নামে পরিচিত মিলিশিয়া সংস্থাগুলি গড়ে তুলেছিল। স্বেচ্ছাসেবকদের সমর্থন পাওয়া হেনরি ফ্লাড এবং হেনরি গ্র্যাটান সহ আইরিশ সংসদের প্রোটেস্ট্যান্ট নেতারা ব্রিটিশ সংসদকে 1782 সালের সংবিধান নামে পরিচিত একাধিক আইন পাস করতে রাজি করান, যা আইরিশ সংসদকে উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক স্বাধীনতা প্রদান করে। অনেক ইংরেজির বিপরীতে, ফ্লাড এবং গ্র্যাটানও ক্যাথলিক মুক্তির প্রবক্তা ছিলেন এবং তাদের নেতৃত্বে আইরিশ সংসদ ক্যাথলিকদের অধিকারের উপর বেশ কয়েকটি বিধিনিষেধ তুলে নিয়েছিল, যদিও তারা ভোট দিতে বা নির্বাচিত পদে অধিষ্ঠিত হতে অক্ষম ছিল। 1790-এর দশকের গোড়ার দিকে যখন ফরাসি বিপ্লব শুরু হয়, তখন ক্যাথলিক এবং মধ্যবিত্ত প্রোটেস্ট্যান্টরা একত্রিত হয়ে সোসাইটি অফ ইউনাইটেড আইরিশম্যান গঠন করে। তারা সফলভাবে অতিরিক্ত অধিকার অর্জন করেছিল, যদিও তাদের অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাসূচক সংখ্যাগরিষ্ঠতার কারণে পূর্ণ ক্যাথলিক ভোটাধিকারের ধারণার বিরুদ্ধে কিছু প্রোটেস্ট্যান্ট প্রতিরোধ ছিল। আইরিশ স্বাধীনতার পক্ষে থাকা আরও মৌলবাদী উপাদানগুলি থিওবল্ড ওল্ফ টোনের মতো একজন নেতাকে খুঁজে পেয়েছিল, যিনি সেখানকার বিপ্লবীদের সমর্থনের জন্য ফ্রান্সে গিয়েছিলেন যার ফলে 1796 সালে আয়ারল্যান্ড আক্রমণের একটি বাতিল প্রচেষ্টা হয়েছিল। ব্যর্থ আক্রমণের ফলে ক্যামডেনের আর্ল সরকার ইউনাইটেড আইরিশম্যানদের নেতাদের আটক করে এবং ক্যাথলিক জনগণকে নিরস্ত্র করার চেষ্টা করে। এই কৌশলগুলির ব্যবহার আংশিকভাবে একটি বিদ্রোহ আইন পাসের মাধ্যমে সম্ভব হয়েছিল, যা প্রশাসনকে বিস্তৃত পুলিশ ক্ষমতা দিয়েছিল এবং 1796 সালের অক্টোবরে হেবিয়াস কর্পাস স্থগিত করেছিল। 1798 সালের মে মাসের মাঝামাঝি নাগাদ কমান্ডার-ইন-চিফ জেনারেল জেরার্ড লেক ক্রমবর্ধমান বিদ্রোহের উপাদানগুলিকে দমন করার জন্য ব্রিটিশ সেনা এবং আইরিশ স্বেচ্ছাসেবকদের সংগঠিত করেছিলেন। এই ক্রিয়াকলাপগুলি, কখনও কখনও কৌতুহলী এবং নিষ্ঠুর, বিদ্রোহের আগুনকে উস্কে দেয়। ডাবলিনে লেকের পদক্ষেপ কার্যকর হলেও, বিদ্রোহী নেতারা 23শে মে একযোগে ব্যাপক শত্রুতা শুরু করতে সফল হন। বিদ্রোহের খবর কয়েক দিন পরে লন্ডনে পৌঁছয়, যা ব্রিটিশ মন্ত্রিসভা বিস্মিত করে। লর্ড ক্যামডেন পোর্টল্যান্ডের ডিউক, স্বরাষ্ট্র সচিবকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে দুই সপ্তাহেরও কম আগে লেখা একটি চিঠিতে বিদ্রোহের সম্ভাবনা নেই। ক্যামডেন, একটি দীর্ঘ এবং রক্তাক্ত সংগ্রামের পূর্বাভাস দিয়ে, তাঁর পরিবারকে ইংল্যান্ডে নিরাপদে পাঠিয়েছিলেন, যা তাঁর প্রতি উইলিয়াম পিটের আস্থা হ্রাস করেছিল। নিয়োগ লর্ড ক্যামডেন 1797 খ্রিষ্টাব্দের প্রথম দিকে কর্নেলিসকে কমান্ডার-ইন-চিফ পদের জন্য সুপারিশ করেছিলেন, কারণ তিনি লেকের কঠোর নেতৃত্ব নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিলেন। কর্নওয়ালিস এই প্রাথমিক প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিলেন কারণ এই পদটি লর্ড লেফটেন্যান্টের অধীন ছিল, যা তিনি মনে করেছিলেন যে এর কার্যকারিতা হ্রাস করবে। 1798 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে, ক্যামডেন পিটকে পরামর্শ দেন যে তাঁকে কর্নওয়ালিসের সাথে লর্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে প্রতিস্থাপিত করা হবে, এবং তারপর মে মাসে পরামর্শ দেন যে কর্নওয়ালিসকে উভয় পদের প্রস্তাব দেওয়া হবে, যা ভারতে তাঁর অধিষ্ঠিত পদের অনুরূপ একটি ব্যবস্থা। কর্নওয়ালিস এই পরবর্তী প্রস্তাবগুলি নিয়ে আলোচনা সম্পর্কে অবগত ছিলেন এবং জুনের শুরুতে পিটের সাথে আলোচনার সময় তিনি এই ধারণার সাথে একমত হন। 13ই জুন, কিং জর্জের প্রিভি কাউন্সিল উভয় পদে তাঁর নিয়োগ অনুমোদন করে। 21শে জুন কর্নওয়ালিস নেতৃত্ব নেওয়ার জন্য ডাবলিনে আসেন। এই আলোচনাগুলি চলার সময়, জেনারেল লেক বিদ্রোহের প্রতিক্রিয়া নির্দেশ করেছিলেন। যেদিন কর্নওয়ালিস অবতরণ করেন, সেদিন ভিনেগার পাহাড়ে একটি বিশাল বিদ্রোহী বাহিনীর বিরুদ্ধে ব্রিটিশদের বিজয়ের মাধ্যমে বিদ্রোহের মেরুদণ্ড ভেঙে যায়। বিদ্রোহ আইরিশ অবশিষ্টাংশ ব্রিটিশ সেনাবাহিনী এবং অনুগত মিলিশিয়া ওয়েক্সফোর্ড এবং অন্যান্য কাউন্টিতে বিদ্রোহের অবশিষ্টাংশ সংগ্রহ করার সাথে সাথে, নৃশংসতা এবং সাম্প্রদায়িক সহিংসতা কর্নওয়ালিসের উপর একটি ছাপ ফেলেছে। তিনি লিখেছিলেন যে "আয়ারল্যান্ডের একজন লর্ড লেফটেন্যান্টের জীবন আমার নিখুঁত দুর্দশার ধারণার উপর নির্ভর করে; কিন্তু আমি যদি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে সুসংহত করার মহান লক্ষ্য অর্জন করতে পারি, তবে আমাকে যথেষ্ট পরিমাণে পরিশোধ করা হবে।" জুলাইয়ের গোড়ার দিকে তিনি বিদ্রোহীদের ক্ষমা করার একটি ঘোষণা জারি করেন যারা তাদের অস্ত্র সমর্পণ করে এবং মুকুটের কাছে শপথ গ্রহণ করে এবং তিনি ডাবলিনের সমস্ত বাক্যের পর্যালোচনার প্রয়োজনীয়তার সাথে মাঠে কখনও কখনও নির্বিচারে কোর্ট মার্শালের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নেন। যাইহোক, সমস্ত আয়ারল্যান্ড এই চিকিত্সা পায়নিঃ যে অঞ্চলগুলি এখনও "অশান্ত" ছিল সেগুলিকে প্রয়োজনীয়তা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল, কর্নওয়ালিসের প্রধান সচিব লর্ড ক্যাস্টলেরিয়াঘ জানিয়েছেন যে লর্ড লেফটেন্যান্টের পর্যালোচনা ছাড়াই "সংখ্যাগুলি পরীক্ষা ও কার্যকর করা হয়েছিল"। বিদ্রোহীদের একটি প্রধান শক্ত ঘাঁটি ছিল উইকলো পর্বতমালা, যার মাধ্যমে সেনাবাহিনী তাদের কার্যক্রম সহজতর করার জন্য একটি রাস্তা নির্মাণ শুরু করে। উইকলো মিলিটারি রোড আজ ওয়েক্সফোর্ড এবং ডাবলিনের আর115 রোড হিসাবে টিকে আছে। কর্নওয়ালিস সংসদের সাথে বেশিরভাগ বিদ্রোহীদের ক্ষমা করার প্রস্তাব দেওয়া একটি বিল পাস করার জন্যও আলোচনা করেছিলেন। প্রোটেস্ট্যান্ট-নিয়ন্ত্রিত আইরিশ সংসদ এবং লন্ডন উভয় ক্ষেত্রেই এই ধারণার তীব্র বিরোধিতা করা হয়েছিল। যখন বিলটি পাস হয় এবং অক্টোবরে রাজকীয় স্বাক্ষর পায়, তখন এতে অসংখ্য ব্যতিক্রম ছিল, যার অর্থ বিদ্রোহে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা থাকা যে কেউ সম্ভবত যোগ্য ছিলেন না। বিলটি খুব দেরিতে প্রণয়ন করা হয়েছিল যা যাইহোক উল্লেখযোগ্য উপকারজনক ছিল। তিনি অনুগতদের দ্বারা হওয়া ক্ষতির জন্য আর্থিক ক্ষতিপূরণের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যার শর্তাবলী উল্লেখযোগ্যভাবে অপব্যবহার করা হয়েছিল, কারণ দাবিগুলি প্রায়শই প্রকৃত ক্ষতির চেয়ে বেশি করা হত। উদারতার এই নীতিটি রাজনৈতিকভাবে প্রভাবশালী প্রোটেস্ট্যান্টদের দ্বারা অপছন্দ করা হয়েছিল, যা কর্নওয়ালিসের পরবর্তী কিছু কার্যকলাপকে জটিল করে তুলেছিল। বিদ্রোহ দমন শেষ করতে এবং শান্তির আভাস তৈরি করতে কর্নওয়ালিসের আরও সৈন্যের প্রয়োজন ছিল। পিট তার নিয়োগের আগে তাকে 5,000 নিয়মিত এবং মিলিশিয়া দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। যদিও নিয়মিত সৈন্যরা প্রথম আগতদের মধ্যে ছিল, সেপ্টেম্বরের মধ্যে মিলিশিয়া সংস্থাগুলি প্লাবিত হওয়ার সাথে সাথে আয়ারল্যান্ড একটি ভার্চুয়াল গ্যারিসনে পরিণত হয়। 27শে জুন, আইরিশ সংসদ ইংরেজ মিলিশিয়া কোম্পানিগুলির ব্যবহার নিয়ন্ত্রণের জন্য কর্নওয়ালিস প্রবর্তিত একটি বিল পাস করে। বিদ্রোহী রিং লিডারদের প্রোটেস্ট্যান্টদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত কোর্ট মার্শালের শিকার হতে হয়েছিল, যা কর্নওয়ালিস অপছন্দ করলেও সহ্য করেছিলেন। জুলাই মাসে কয়েকজন বিদ্রোহী নেতার বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের মামলা হয় এবং কর্নওয়ালিস তাঁকে ফাঁসির সাজা দেন। এর ফলে বিপুল সংখ্যক বন্দী, যাদের এখনও বিচার করা হয়নি, তাদের সহযোগিতার বিনিময়ে কর্নওয়ালিসের কাছে নির্বাসনের আবেদন জানায়। কর্নওয়ালিস নীতিগতভাবে সম্মত হন, গ্রামাঞ্চলে এখনও যে রক্ত প্রবাহ চলছে তা রোধ করতে এবং ফরাসি সহায়তা এলে বিদ্রোহটি পুনর্নবীকরণ করা যেতে পারে এই উদ্বেগের কারণে। 1799 সাল পর্যন্ত অনেক ক্ষেত্রে নির্বাসন কার্যকর করা হয়নি। কিছু বিরোধিতা সত্ত্বেও, কর্নওয়ালিস শেষ পর্যন্ত 400 জনেরও বেশি বিদ্রোহীকে মূলত স্কটল্যান্ডে নির্বাসিত করতে সফল হন। কর্নওয়ালিসের প্রধান সচিব লর্ড ক্যাস্টলেরিয়াগের মতে, কর্নওয়ালিস ব্যক্তিগতভাবে 400টি আদালতের মামলা পর্যালোচনা করেন এবং 131 জনকে মৃত্যুদণ্ড দেন। ফরাসি আক্রমণ আইরিশ স্বাধীনতার জন্য ফরাসি সমর্থন তার অন্যতম প্রধান প্রবক্তা এবং 1796 আক্রমণের প্রচেষ্টার পিছনে চালিকা শক্তি লাজারে হোচের মৃত্যুর পরে হ্রাস পায়। নেপোলিয়ন 1797 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে এবং 1798 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে গ্রেট ব্রিটেন আক্রমণের কথা বিবেচনা করেছিলেন, কিন্তু নৌবাহিনীর খারাপ অবস্থা দেখে 1798 খ্রিষ্টাব্দের ফেব্রুয়ারিতে এই ধারণাটি পরিত্যাগ করেন। পরিবর্তে নেপোলিয়ন মে মাসে মাল্টা ও মিশরে একটি অভিযান শুরু করার সিদ্ধান্ত নেন, আইরিশ বিদ্রোহ শুরু হওয়ার অল্প কিছুদিন আগে। তবে, ফ্রান্সে ওল্ফ টোন এবং অন্যান্য আইরিশ ভিন্নমতাবলম্বীরা ফরাসি ডিরেক্টরি থেকে কিছু সহায়তা পেতে সক্ষম হন। 22শে আগস্ট কাউন্টি মায়োর কিলালা উপসাগরে ফরাসি সৈন্যদের অপ্রত্যাশিত আগমনের আগে পর্যন্ত কর্নওয়ালিস সরাসরি সামরিক বিষয়ে নিজেকে জড়িত করেননি, যে অঞ্চলটি খুব বেশি বিদ্রোহী কার্যকলাপ দেখেনি। আগস্টের গোড়ার দিকে তিনটি জাহাজের একটি বহর রচেফোর্ট থেকে যাত্রা করেছিল, একটি পরিকল্পনা অনুসারে জেনারেল জিন হামবার্ট এবং 1,000 এরও বেশি ফরাসি সৈন্যকে বহন করেছিল, যার মধ্যে ব্রেস্ট থেকে 3,000 সৈন্যও ছিল। যখন তারা অবতরণ করে, হামবার্ট তুলনামূলকভাবে দ্রুত তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য কয়েকশ দুর্বল শৃঙ্খলাবদ্ধ নিয়োগকারীদের উত্থাপন করে এবং দক্ষিণে যেতে শুরু করে। হামবার্টের অবতরণের খবর দু 'দিন পরে ডাবলিনে পৌঁছেছিল। কর্নওয়ালিস, এই ভয়ে যে তাদের উপস্থিতি নতুন করে বিদ্রোহকে উৎসাহিত করবে, সরাসরি সামরিক বিষয়ে পদক্ষেপ নিয়েছিল। তিনি জেনারেল লেককে ক্যাসলবারে প্রতিরক্ষার তদারকির জন্য পাঠান, যেখানে হামবার্টকে যথেষ্ট শক্তি না পাওয়া পর্যন্ত সংঘর্ষ এড়ানোর আদেশ দিয়ে যেতে দেখা যায়। 27শে আগস্ট সকালে, লেকের বাহিনীকে "রেস অফ ক্যাসলবার"-এ পরাজিত করা হয়। পালিয়ে যাওয়া ডিফেন্ডারদের বেশিরভাগই টুয়ামে, কেউ কেউ ক্যাসলবার থেকে, যেখানে কর্নওয়ালিস পরের দিন শক্তিবৃদ্ধি নিয়ে গিয়েছিলেন। বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য, তিনি ডাবলিন এবং ওয়েক্সফোর্ডে গ্যারিসনগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছিলেন। একটি উল্লেখযোগ্য বাহিনী গঠন করা সত্ত্বেও (আনুমানিক 10,000), কর্নওয়ালিস এই বাহিনীর গুণমান নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিলেন, যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক মিলিশিয়া এবং ইয়োম্যানরি অন্তর্ভুক্ত ছিল, যাদের যুদ্ধে নির্ভরযোগ্যতা অনিশ্চিত ছিল। তাকে তাদের আচরণও মোকাবিলা করতে হয়েছিলঃ অভিযানের প্রাথমিক পর্যায়ে স্থানীয়দের বিরুদ্ধে লুণ্ঠন ও সহিংসতার পদক্ষেপগুলি তাকে চুরি করতে ধরা পড়া সৈন্যদের অবিলম্বে মৃত্যুদণ্ডের হুমকি দেওয়ার আদেশ জারি করতে প্ররোচিত করেছিল এবং কর্মকর্তাদের "সৈন্যদের অবৈধ আচরণ বন্ধ করতে তাকে সহায়তা করার" আহ্বান জানিয়েছিল। জেনারেল হামবার্ট, যিনি জানতেন যে ব্রেস্ট নৌবহরের আগমনের আগে পর্যন্ত তিনি উল্লেখযোগ্যভাবে পরাজিত হবেন যদি না তিনি বিদ্রোহকে পুনরুজ্জীবিত করতে এবং আরও লোক সংগ্রহ করতে পারেন, তারপর কর্নওয়ালিস এবং লেককে তাড়া করতে নেতৃত্ব দেন। আলস্টারে সমর্থন পাওয়ার জন্য হামবার্ট দ্রুত উত্তর দিকে অগ্রসর হন। কর্নওয়ালিস হামবার্টকে অনুসরণ করার জন্য লেককে আলাদা করেছিলেন, যখন তিনি হামবার্টের গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন এবং হামবার্ট এবং ডাবলিনের মধ্যে অবস্থান রেখেছিলেন। হামবার্ট উল্লেখযোগ্য স্থানীয় সমর্থন অর্জন করতে ব্যর্থ হন এবং শেষ পর্যন্ত বালিনামাকে দুই বাহিনীর মধ্যে আটকা পড়েন। 8ই সেপ্টেম্বর সেখানে একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধের পর হামবার্ট আত্মসমর্পণ করেন। অন্যদের মধ্যে ওল্ফ টোন বহনকারী ব্রেস্টের নৌবহর দেরিতে যাত্রা করে এবং ফ্রান্সে ফিরে আসার প্রয়াসে ব্রিটিশ নৌবাহিনীর জাহাজ থেকে পালানোর চেষ্টা করে; বেশিরভাগ নৌবহর দখল করা হয় এবং ওল্ফ টোনকে শিকল দিয়ে ডাবলিনে আনা হয়। একটি বিবরণ অনুসারে, কর্নওয়ালিস হামবার্টের বেশ কয়েকজন আইরিশ সমর্থককে লটারির মাধ্যমে হত্যা করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। কাগজের টুকরোগুলি, কিছু "মৃত্যু" চিহ্নিত, একটি টুপিতে রাখা হয়েছিল। বন্দীরা তখন টুপি থেকে বেরোয় এবং যদি তারা চিহ্নিত কাগজপত্রগুলির মধ্যে একটি বের করে তবে অবিলম্বে তাদের ফাঁসির পথে নিয়ে যাওয়া হয়। কর্নওয়ালিস যে ধীর গতিতে হামবার্টের পিছু ধাওয়া করেছিলেন এবং তুলনামূলকভাবে বিনয়ী ফরাসি সেনাবাহিনীকে বিপুল সংখ্যক সৈন্য ধরে রাখার জন্য সমালোচিত হয়েছিলেন। যাইহোক, সমর্থকরা উল্লেখ করেছেন যে সমস্ত ফরাসি বাহিনী দখল করা হয়েছিল এবং পরবর্তী কোনও বিদ্রোহ হয়নি। জেনারেল জন মুর কিছু সমালোচনার জবাব দিয়েছিলেন, উল্লেখ করে যে কর্নওয়ালিস "সর্বদা শ্যানন এবং ডাবলিনকে [হামবার্টের গতিবিধির] লক্ষ্য হিসাবে সন্দেহ করতেন এবং সময়মতো তাদের বিরুদ্ধে পাহারা দিয়ে তিনি অনেক দুষ্টুমি প্রতিরোধ করেছিলেন। সেবায় তিনি অনেক বিচক্ষণতা ও বিচক্ষণতা দেখিয়েছিলেন। " বিদ্রোহের পরে, কর্নওয়ালিস বিশ্বাস করতে শুরু করেন যে আয়ারল্যান্ডের প্রতি ব্রিটিশ নীতি ত্রুটিপূর্ণ ছিল এবং লর্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে তাঁর কাজ ছিল এমন পদক্ষেপগুলি প্রচার করা যা সমগ্র জনগণকে উপকৃত করবে। এই দৃষ্টিভঙ্গি তাকে আইরিশ পার্লামেন্টে প্রোটেস্ট্যান্ট অভিজাত এবং লন্ডনের রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠান উভয়ের সাথে দ্বন্দ্বে ফেলেছিল, যদিও তিনি পরেরটির সাথে একমত ছিলেন যে আয়ারল্যান্ডকে গ্রেট ব্রিটেনের সাথে একত্রিত করা উচিত। 1799 এবং 1800 সালে আয়ারল্যান্ড খাদ্যের অভাবে ভুগছিল যা 1799 সালে ফসলের ব্যর্থতা এবং মিলিং ক্ষমতার অভাবের কারণে আরও তীব্রতর হয়েছিল। কর্নওয়ালিস যখন খাদ্য আমদানিকারকদের জন্য পুরস্কারের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, তখন স্বরাষ্ট্রসচিব পোর্টল্যান্ড আপত্তি জানিয়েছিলেন। কর্নওয়ালিস স্পিরিট পাতন নিষিদ্ধকরণ সহ অন্যান্য পদক্ষেপ নিয়েছিলেন; এমনকি তিনি আমেরিকা থেকে শস্য আমদানির ব্যবস্থা করার কথাও বিবেচনা করেছিলেন। সম্প্রতি আরমাঘের মৃত বিশপের একটি উইলের ভিত্তিতে সেখানে একটি "ভিন্নমতাবলম্বীদের বিশ্ববিদ্যালয়" প্রতিষ্ঠার জন্য কর্নওয়ালিস ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের আদলে প্রেসবিটেরিয়ানদের জন্য একটি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠার প্রস্তাব দেন। পোর্টল্যান্ড এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করে, উইকওয়াররা এমনভাবে যুক্তি দেখায় যে ভিন্নমতাবলম্বীদের কোনও বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রয়োজন ছিল না এবং আয়ারল্যান্ডের কেবলমাত্র একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রয়োজন ছিল যা ইতিমধ্যে ছিল। আয়ারল্যান্ডের প্রোটেস্ট্যান্ট অভিজাতরা এর আগে 18 শতকের গোড়ার দিকে গ্রেট ব্রিটেনের সাথে ঐক্যের জন্য আবেদন করেছিল, মূলত দেশের প্রতি লন্ডনের মূলত ঔপনিবেশিক আচরণকে কাটিয়ে ওঠার জন্য, যার মধ্যে আইরিশ বণিক এবং ব্যবসায়ীদের জন্য ক্ষতিকারক বাণিজ্য বিধিনিষেধ অন্তর্ভুক্ত ছিল। আইরিশ এবং ব্রিটিশ রাজনৈতিক মহলে এই বিষয়টি বেশ কয়েকবার উত্থাপিত হয়েছিল এবং উইলিয়াম পিট সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে কর্নওয়ালিস ডাবলিনে যাওয়ার আগেই বিষয়টি গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করার সময় এসেছে। ব্রিটিশ রাজনীতিবিদরা বিদ্রোহের তাৎক্ষণিক পরিণতিকে বিষয়টি চাপিয়ে দেওয়ার জন্য একটি বিশেষ উপযুক্ত মুহূর্ত হিসাবে দেখেছিলেন। রাজা জর্জ লিখেছেন যে তাঁর কর্মকর্তাদের "সন্ত্রাসের বর্তমান মুহূর্ত" ব্যবহার করা উচিত আইরিশ রাজনৈতিক স্বার্থকে বোঝানোর জন্য যা পূর্বে এই ধারণাটিকে সমর্থন করার বিরোধিতা করেছিল। প্রোটেস্ট্যান্ট উত্থান সংঘে একটি বড় চুক্তি হারাতে দাঁড়িয়েছিল, কারণ সংসদে আসন, তুলনামূলকভাবে অল্প সংখ্যক পরিবারের ক্ষমতার একটি উল্লেখযোগ্য উৎস, ফলস্বরূপ অবশ্যই হ্রাস পাবে। তাদের ক্ষমতার ভিত্তির উপর এই আক্রমণের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য, কর্নওয়ালিস লর্ড লেফটেন্যান্ট হিসাবে তার ক্ষমতা ব্যবহার করে সরকারী চাকরি (পৃষ্ঠপোষকতা) এবং পিয়ারদের বাধ্যতামূলকভাবে আইরিশ সংসদে পর্যাপ্ত ভোট কেনার জন্য ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন যাতে এটি অস্তিত্বের বাইরে চলে যায়। এই কাজ, যা উইকওয়াররা "পাইকারি ঘুষের একটি কর্মসূচি" হিসাবে বর্ণনা করে, এমন একটি কাজ ছিল যা কর্নওয়ালিস অত্যন্ত অপ্রীতিকর বলে মনে করেছিলেন। প্রারম্ভিক ধাক্কা কর্নওয়ালিস বিশ্বাস করেছিলেন যে ইউনিয়নের শর্তাবলীতে ক্যাথলিক মুক্তি অন্তর্ভুক্ত করা উচিত। যদিও 1790-এর দশকের গোড়ার দিকে কিছু অধিকার পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল, তবুও ক্যাথলিকদের নির্বাচনী অফিস এবং অন্যান্য অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হয়েছিল। রাজা এবং পিটের মন্ত্রিসভার বেশিরভাগ সদস্য সহ ডাবলিন এবং লন্ডনের প্রতিষ্ঠানের প্রায় প্রত্যেকেই এর বিরোধিতা করেছিলেন, যার ফলে কর্নওয়ালিস লিখেছিলেন যে "আমাদের সরকারের প্রতি ক্যাথলিকদের ঘৃণা নরম করার জন্য অবশ্যই কিছু পদ্ধতি গ্রহণ করতে হবে"। স্বরাষ্ট্র সচিবকে লেখা এক চিঠিতে তিনি লিখেছেন, "আমি বিশ্বাস করি যে আপনার অনুগ্রহ এবং মহামান্যের অন্যান্য মন্ত্রীরা কোনওভাবেই এমন কোনও ধারা সন্নিবেশ করতে রাজি হবেন না যা ক্যাথলিকদের বাদ দেওয়ার ক্ষেত্রে অবিচ্ছিন্নভাবে সংযুক্ত সংসদকে বাধ্য করবে।" লর্ড চ্যান্সেলর, লর্ড ক্লেয়ার সহ প্রোটেস্ট্যান্টরা, যারা ইউনিয়নের পক্ষে ছিলেন, ক্যাথলিক মুক্তির বিরোধিতা করেছিলেন। "আমি বিশ্বাস করি, এবং আমি আশা করি যে আমি প্রতারিত নই, যে তারা তাদের ছেড়ে দিতে এবং মুক্তির মতবাদের সাথে নির্বিঘ্নে [ইউনিয়ন] এগিয়ে আনতে মোটামুটি আগ্রহী।" কর্নওয়ালিসের নিয়োগের পর রাজা জর্জ পিটকে লিখেছিলেন যে "কর্নওয়ালিসকে অবশ্যই স্পষ্টভাবে বুঝতে হবে যে ক্যাথলিকদের আগের চেয়ে বেশি কোনও অনুগ্রহ দেওয়া যাবে না"। মুক্তির জন্য সমর্থন অন্তর্ভুক্ত করার জন্য কর্নওয়ালিসের প্রচেষ্টার স্পষ্টভাবে নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া ছিল। একজন প্রোটেস্ট্যান্ট লিখেছেন, "তার নির্বোধ আচরণ, তার সম্পূর্ণ অক্ষমতা, আত্মসম্মানবোধ এবং কুসংস্কারই কেবল [মিলনের] প্রশ্নটি হারিয়ে ফেলেছে", অন্য একজন ক্যাস্টলেরিয়াগকে লিখেছিলেন যে কর্নওয়ালিসকে "কেবল ঘৃণার বিষয় নয়, ঘৃণার বিষয়" হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল। এর কোনওটিই 1798 সালের নভেম্বরে বিদ্রোহের অবসান ঘটার পর ক্যাস্তলেরিয়ার সহায়তায় কর্নওয়ালিসকে ইউনিয়নের জন্য সমর্থন বাড়াতে বাধা দেয়নি। তাদের রাজনীতির মধ্যে ছিল ইউনিয়নের বিরোধিতা করা সরকারি কর্মকর্তাদের বরখাস্ত করা এবং সমর্থকদের চাকরি দেওয়া এবং অল্প সংখ্যক পীরজের প্রস্তাব দেওয়া। যাইহোক, তারা ইউনিয়নের বিবরণের প্রাথমিক খসড়া দ্বারা সৃষ্ট গুজবগুলি কাটিয়ে উঠতে পারেনি যা প্রোটেস্ট্যান্ট স্বার্থের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র বলে মনে হয়েছিল। 1798 সালের ডিসেম্বরে আইনজীবী, বণিক এবং ব্যাংকারদের প্রতিনিধিত্বকারী বাণিজ্য গোষ্ঠীগুলি এই ধারণার বিরুদ্ধে বেরিয়ে আসে। প্রধান আপত্তি ছিল যে সংযুক্ত সংসদে আইরিশ প্রতিনিধিত্বের জন্য কম আসন পাওয়া যাবে, যার ফলে যাদের আসন ধরে রাখা হবে না তাদের ক্ষমতা হারাতে হবে। কর্নওয়ালিস সামনের সমস্যাটি দেখে পোর্টল্যান্ডকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন যে এটি অতিক্রম করার সম্ভাবনা নেই। 1799 খ্রিষ্টাব্দের 22শে জানুয়ারি আইরিশ ও ব্রিটিশ উভয় সংসদের বৈঠক হয় এবং প্রত্যেকে লন্ডনে রাজার দ্বারা এবং ডাবলিনে লর্ড লেফটেন্যান্টের দ্বারা প্রদত্ত ঐক্যের পক্ষে একটি উল্লেখযোগ্যভাবে অনুরূপ ভাষণ শুনেছিল। আইরিশ হাউস অফ কমন্স, একটি স্পষ্ট সংকেত হিসাবে, মাত্র দুটি ভোটে বক্তৃতার অনুভূতির সাথে একমত হয়েছিল। ক্যাস্টলেরিয়াঘ, যিনি উত্তরণের সম্ভাবনা সম্পর্কে আশাবাদী ছিলেন, পোর্টল্যান্ডকে বলেছিলেন, "ভবিষ্যতের যে কোনও সময়ে এই পদক্ষেপের সাফল্য সম্পর্কে আমার হতাশ হওয়া উচিত, তাই বিরোধীরা এতটাই গুরুত্বপূর্ণ যে, আমি যদি নিশ্চিত না হতাম যে তাদের বিদ্বেষ ঐক্যের নীতির প্রতি একটি নির্দিষ্ট বিদ্বেষের চেয়ে ব্যক্তিগত স্বার্থের বিষয়গুলিতে বেশি পরিণত হয়।" বক্তৃতার দুর্বল অভ্যর্থনার পরে, পিট কার্যকরভাবে কর্নওয়ালিস কার্টে ব্ল্যাঞ্চকে ইউনিয়নের জন্য সমর্থন গড়ে তোলার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। পোর্টল্যান্ড কর্নওয়ালিসকে লিখেছিল, "আমি আশা করি আপনার মহামান্যকে আশ্বস্ত করার প্রয়োজন নেই যে আপনার সিদ্ধান্ত যাই হোক না কেন আপনি মহামান্যের কর্মচারীদের অনির্দিষ্ট অনুমোদন এবং সমর্থন পাওয়ার উপর নির্ভর করতে পারেন।" এই আশ্বাসের ভিত্তিতে, কর্নওয়ালিস এবং ক্যাস্টলেরিয়াগ ইউনিয়নকে সমর্থন করার জন্য সংসদকে নিয়ন্ত্রণকারী সম্পত্তির স্বার্থকে যথেষ্ট পরিমাণে সহযোগিতা বা বোঝানোর জন্য একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। কর্নওয়ালিস এই কাজটিকে অত্যন্ত বিরক্তিকর বলে মনে করেছিলেন, যা পরের বছরের বেশিরভাগ সময় জুড়ে ছিলঃ "আমার পেশা এখন সবচেয়ে অপ্রীতিকর প্রকৃতির, স্বর্গের নীচে সবচেয়ে দুর্নীতিগ্রস্ত মানুষের সাথে আলোচনা এবং কাজ করা। এই ধরনের নোংরা কাজে লিপ্ত হওয়ার জন্য আমি প্রতি ঘন্টায় নিজেকে ঘৃণা করি এবং ঘৃণা করি এবং কেবল এই প্রতিফলন দ্বারা সমর্থিত যে ইউনিয়ন ছাড়া ব্রিটিশ সাম্রাজ্যকে অবশ্যই ভেঙে দিতে হবে। " 1799 খ্রিষ্টাব্দের জুলাই মাসে একটি সংক্ষিপ্ত পরিদর্শনের জন্য তাঁর পুত্রের আগমনের ফলে কাজটি কিছুটা বেশি আনন্দদায়ক হয়ে ওঠে। কর্নওয়ালিসের কিছু প্রতিপক্ষের মোকাবিলা করা বিশেষভাবে কঠিন ছিল। ডাউনশায়ারের মার্কুয়েস, যিনি আইরিশ পার্লামেন্টে আটটি আসন নিয়ন্ত্রণ করতেন, 1800 সালের ফেব্রুয়ারিতে তাঁর মিলিশিয়া রেজিমেন্টকে ইউনিয়নের বিরোধিতা করে একটি পিটিশনে স্বাক্ষর করতে রাজি করাতে সক্ষম হন; কর্নওয়ালিস ডাউনশায়ারকে তাঁর কমান্ড থেকে বরখাস্ত করার জন্য তাঁর সামরিক কর্তৃত্ব ব্যবহার করেছিলেন। খবরটি যখন লন্ডনে পৌঁছয়, তখন ডাউনশায়ারকে রাজা জর্জ আরও সুযোগ-সুবিধা থেকে বঞ্চিত করেন এবং আনুষ্ঠানিকভাবে তার কর্নেলের দায়িত্ব থেকে বঞ্চিত করেন। অন্যান্যদের আরও সহজে পৃষ্ঠপোষকতা এবং পীরজের প্রতিশ্রুতি দিয়ে কিনে নেওয়া হয়েছিল। কর্নওয়ালিস ক্যাথলিকদের সমর্থন পাওয়ার জন্যও কাজ করেছিলেন, তবে এই ধারণার উচ্চ-স্তরের প্রতিরোধের কারণে কেবল তাদের অধিকার সম্পর্কিত অস্পষ্ট প্রতিশ্রুতি দিতে সক্ষম হয়েছিলেন। 1800 সালের 15ই জানুয়ারি আইরিশ সংসদে ইউনিয়নের জন্য বিতর্ক শুরু হয়। উচ্চকক্ষের পিয়াররা উদ্বিগ্ন ছিলেন যে আইরিশ পিয়াররা ইউনিয়নের দ্বারা অবনমিত হবে, প্রথমে প্রতিরোধ করেছিলেন; কর্নওয়ালিস তাদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে রাজা আইরিশ পিয়ারদের পর্যায়ক্রমে সরিয়ে দেবেন, পরিবর্তে আরও ব্রিটিশ পিয়ার জারি করবেন। 28শে মার্চ সংসদ ইউনিয়নের সমর্থনের ইঙ্গিত করে প্রস্তাবগুলি পাস করে, তাই ক্যাস্টলেরিয়াঘ আনুষ্ঠানিকভাবে 21শে মে ইউনিয়ন আইন চালু করে। বিলটি জুন মাসে পাস হয় এবং কর্নওয়ালিস 1লা আগস্ট এটিকে রাজকীয় সম্মতি দেন, এবং ইউনিয়নটি 1801 সালের 1লা জানুয়ারি থেকে কার্যকর হয়। এতে ক্যাথলিক অধিকারের কোনও বিধান অন্তর্ভুক্ত ছিল না। লর্ড চ্যান্সেলর ক্লেয়ার লিখেছেন, "আমি এখন বেশ সন্তুষ্ট যে [কর্নওয়ালিস] সামগ্রিকভাবে এই সঙ্কটের জন্য সবচেয়ে বেশি নির্বাচিত ব্যক্তি।" কিছু রাজনৈতিক বিরোধী ঘোষণা করেছিলেন যে সরকারী কর্মকর্তাদের পক্ষ থেকে দুর্নীতিগ্রস্তদের দ্বারা এই ইউনিয়ন সম্পন্ন হয়েছে। জোনাহ ব্যারিংটন অভিযোগ করেন যে ক্যাস্টলেরিয়াঘ ইউনিয়ন অর্জনের জন্য 15 লক্ষ পাউন্ডের কোষাগার তহবিল দুর্নীতি করে ব্যয় করেছেন এবং হেনরি গ্র্যাটানের পুত্র লিখেছেন যে "ইউনিয়ন ছিল ক্ষমতা ও দুর্নীতির একটি কাজ।" এই অভিযোগটি 19 শতকের ইতিহাসবিদরা তুলে ধরেছিলেন এবং 20 শতকের ইতিহাস রচনায় তা অব্যাহত ছিল। ইতিহাসবিদ প্যাট্রিক জিওগেগান পর্যবেক্ষণ করেছেন যে সরকার যে পদ্ধতিগুলি প্রয়োগ করেছিল তা সেই সময়ের জন্য অস্বাভাবিক ছিল না এবং ডনাল ম্যাককার্টনি পর্যবেক্ষণ করেছেন যে "এটি পুরানো ধাঁচের, খুব জাতীয়তাবাদী এবং খুব সহজবোধ্য হবে যে ইউনিয়নের আইনটি মূলত সরকার কর্তৃক নিযুক্ত দুর্নীতিগ্রস্ত পদ্ধতির কারণে পরিচালিত হয়েছিল।" প্রতিশ্রুতি পালন আইরিশ সংসদ ভেঙে দেওয়ার পরে, কর্নওয়ালিস দ্বীপে একটি শুভেচ্ছা সফর শুরু করেছিলেন এবং তিনি যেখানেই গিয়েছিলেন সেখানে সাধারণত ভালভাবে গৃহীত হয়েছিল; "সামরিক আইন দ্বারা দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে একটি দেশ শাসন করা একজন ব্যক্তির পক্ষে অপ্রীতিকর পরিস্থিতি নয়"। তাঁর দেওয়া অনেক প্রতিশ্রুতি পূরণে সামান্য সমস্যার আশঙ্কা করে কর্নওয়ালিস লন্ডনে পিয়ারজ দেওয়ার জন্য ষোলটি নামের একটি তালিকা পাঠিয়েছিলেন। স্বরাষ্ট্রসচিব হেজ করেছিলেন, বিলম্ব করেছিলেন এবং তাদের অনেককে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন; কর্নওয়ালিস পদত্যাগের হুমকি দিয়েছিলেন, কারণ তিনি এই বিষয়ে তাঁর সুনাম অর্জন করেছিলেন। ক্যাসলেরেঘ কর্নওয়ালিসকে তাঁর অনুসন্ধানে সমর্থন করেছিলেন এবং লন্ডন মন্ত্রিসভার উপর চাপ সফল হয়েছিল। পোর্টল্যান্ড কর্নওয়ালিসকে জানিয়েছিল যে মন্ত্রিসভা অনুকূল প্রতিক্রিয়া জানাবে, এবং তারা তা করেছিল। পরবর্তী মাসগুলিতে, কর্নওয়ালিসের অনুরোধের পাশাপাশি অনেক নতুন পীয়ারেজ জারি করা হয়েছিল। ক্যাথলিক অধিকারের জন্য কর্নওয়ালিসের অবিরাম অনুরোধে মন্ত্রিসভা এবং রাজকীয় সমর্থন প্রসারিত হয়নি; তিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে পদক্ষেপ না নেওয়া হলে তিনি শেষ পর্যন্ত পদত্যাগ করবেন। তিনি বা পিট, যারা তাঁকে সমর্থন করতে এসেছিলেন, কেউই রাজাকে প্রভাবিত করতে সক্ষম হননি, যিনি 1801 সালের জানুয়ারিতে ক্যাথলিক বিরোধী বক্তৃতা দিয়েছিলেন। এর জবাবে পিট রাজার কাছে পদত্যাগের অনুমতি চেয়েছিলেন। এই ইস্যুতে একটি অচলাবস্থায়, রাজা জর্জ 5 ফেব্রুয়ারি পিটের পদত্যাগ গ্রহণ করেন; কর্নওয়ালিসও পদত্যাগ করেন, যতক্ষণ না তাঁর স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য কোনও উত্তরসূরি আসেন ততক্ষণ পদে থাকতে সম্মত হন। 1801 খ্রিষ্টাব্দের 25শে মে তাঁর উত্তরসূরি আর্ল অফ হার্ডউইক ডাবলিনে আসেন। তিন দিন পরে, খারাপ আবহাওয়ার কারণে বিলম্বিত কর্নওয়ালিস হোলিহেডে পৌঁছে লন্ডনে ফিরে আসেন। লিগ্যাসি কর্নওয়ালিসের ইউনিয়ন নিয়ে কাজ এবং ক্যাথলিক মুক্তির বিষয়ে তাঁর অবস্থান, সেই সময়ে ব্যর্থ হলেও, রাজনৈতিকভাবে প্রভাবশালী ছিল। যদিও তিনি মুক্তির বিষয়ে রাজাকে সরাতে পারেননি, তবুও তাঁর মতামত হয়তো লর্ড ক্লেয়ার এবং এডওয়ার্ড কুকের দ্বারা এই বিষয়ে অবস্থান পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ভূমিকা পালন করেছিল, যিনি মুক্তির আরেকজন প্রাথমিক সমালোচক ছিলেন এবং একজন ভাষ্যকারের মতে, "কেবল সময়ের প্রশ্ন"। মুক্তির দিকে রাজনৈতিক আন্দোলন অব্যাহত ছিল, প্রথমে হেনরি গ্র্যাটান এবং পরে ড্যানিয়েল ও 'কনেলের অধীনে, যার 1820-এর দশকে ক্যাথলিক অধিকারের জন্য প্রচারণা রোমান ক্যাথলিক রিলিফ অ্যাক্ট 1829-এর দিকে পরিচালিত করে। এরপর রাজা কর্নওয়ালিসকে ইউরোপে কূটনৈতিক প্রচেষ্টায় নিযুক্ত করেন। তিনি ব্রিটিশ কূটনৈতিক দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যার নেপোলিয়নের সাথে আলোচনার ফলে 1802 সালের অ্যামিয়েন্স চুক্তি হয়েছিল। এরপর তাঁকে দ্বিতীয়বার ভারতে দায়িত্ব পালনের প্রস্তাব দেওয়া হয়। একটি কঠিন সমুদ্রযাত্রার পর, 1805 সালে ভারতে পৌঁছনোর অল্পদিন পরেই তিনি মারা যান। তাঁকে ভারতের গাজিপুরে সমাহিত করা হয়। বিবরণ 1798 সালের আইরিশ বিদ্রোহের মানুষ