Dylan Thomas Trail
ডিলান থমাস ট্রেইল () পশ্চিম ওয়েলসের সেরেডিজিওনের কবি ডিলান থমাসের সাথে সম্পর্কিত জায়গাগুলির মধ্য দিয়ে যায়। 2003 সালের জুলাই মাসে ডিলানের কন্যা অ্যারনউই থমাস আনুষ্ঠানিকভাবে এটি উদ্বোধন করেন। এটি 2014 সালে ডিলানের জন্মশতবার্ষিকী উদযাপনেও প্রদর্শিত হয়েছিল। ল্যাম্পেটার, অ্যাবেরেরন এবং নিউ কোয়েতে নীল ফলক এবং তথ্য বোর্ড দ্বারা ট্রেইলটি চিহ্নিত করা হয়েছে। একটি বিস্তারিত গাইডও পাওয়া যায়, দ্য ডিলান থমাস ট্রেইল, যা দর্শনার্থীদের পথে হাঁটতে সহায়তা করে তবে সেই অঞ্চলে কবির সময়ও বর্ণনা করে। ল্যানন থেকে ল্যানিনায় ট্রেইলটি ল্যাননের সেন্ট্রাল হোটেলের উপকূলে শুরু হয়, তারপরে উচ্চভূমির গ্রামাঞ্চলের মধ্য দিয়ে তাল-সার্নের প্লাস গেলিতে চলে যায়, যেখানে ডিলান এবং ক্যাটলিন দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অংশ হিসাবে বসবাস করেছিলেন। এরপরে এটি সুন্দর অ্যারন উপত্যকা বরাবর ঘুরে বেড়ানোর জন্য পশ্চিম দিকে ঘুরে যায়। এই পদচারণা টিগলিন অ্যারন (বর্তমানে একটি হোটেল) অতিক্রম করে যা প্রকাশক জিওফ্রে ফেবারের গ্রীষ্মকালীন বাড়ি ছিল, যেখানে টি. এস. এলিয়ট 1930-এর দশকে তাঁর ছুটি কাটিয়েছিলেন। ট্রেইলটি ন্যাশনাল ট্রাস্টের ল্যানারচেরন এস্টেট অতিক্রম করে এবং তারপরে একটি অব্যবহৃত রেললাইন ধরে আবেরেরন পর্যন্ত চলে যায়, যেখানে ডিলানের বেশ কয়েকজন বন্ধু ছিলেন, যার মধ্যে ছিলেন টমাস হারবার্ট দ্য ভেট এবং ব্যাটারি ম্যান ডিউই ইয়ানথে। এখান থেকে ট্রেইলটি পাহাড়ের উপর দিয়ে নিউ কোয়ের দিকে চলে যায়, প্লাস ল্যানিনার কাছাকাছি চলে যায়, যেখানে ডিলান, "সামুদ্রিক শৈবালের সাথে খুর দিয়ে, ল্যানিনার বালিতে একটি জিগ করেছিলেন এবং দূরবর্তী ম্যাকেরেলে ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন।" তরঙ্গের নীচে একটি ডুবে যাওয়া কবরস্থান রয়েছে যা আন্ডার মিল্ক উডের "আক্ষরিক সত্য যা কল্পনাপ্রসূত এবং কাব্যিক সত্যকে অনুপ্রাণিত করেছিল" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। প্লাস লালিনিনা একসময় লর্ড হাওয়ার্ড ডি ওয়ালডেনের বাড়ি ছিল, যিনি ডিলানকে বাগানের আপেল হাউসে লিখতে উৎসাহিত করেছিলেন। মাজোদা এবং নিউ কোয়ে নেক্সট আসে মাজোদা, ছোট্ট বাংলো যেখানে ডিলান এবং পরিবার 1944 সালের সেপ্টেম্বর থেকে 1945 সালের জুলাই পর্যন্ত বসবাস করত। রেকর্ড করা শীতলতম শীতকালগুলির মধ্যে একটিতে তারা সেখানে ছিল। কিন্তু আবহাওয়া সত্ত্বেও, এটি ছিল ডিলানের জীবনের সবচেয়ে ফলপ্রসূ সময়কালগুলির মধ্যে একটি, "একটি দ্বিতীয় পুষ্প, উর্বরতার সময়কাল যা প্রথম দিকের দিনগুলিকে স্মরণ করে।" তাঁর মাজোদার কবিতাগুলি ছিল "সর্বোত্তমগুলির মধ্যে যে তিনি মৃত্যু এবং প্রবেশদ্বারের জন্য প্রায় অর্ধেক কবিতা সরবরাহ করেছিলেন।" এবং এখানেই ডিলান আন্ডার মিল্ক উড দ্য ট্রেইল লিখতে শুরু করেছিলেন, তারপরে সমুদ্র সৈকত অনুসরণ করে, এটি নিউ কোয়ে, এর সমাপ্তি বিন্দুতে পৌঁছানোর আগে। ট্রেইলের সম্প্রসারণে আরও দিনের হাঁটা রয়েছে, যার মধ্যে এলি জেনকিন্সের পাব ওয়াক রয়েছে যা সিউমটিডু উপকূলে দেবী নদীর অনুসরণ করে। আরেকটি হাঁটা হল নিউ কোয়ের চারপাশে টাউন ট্রেইল, যেখানে তার মাসি এবং চাচাতো ভাইরা থাকতেন সেই বাড়িতে, পাশাপাশি ডিলানের প্রিয় পাব, ব্ল্যাক লায়ন, যেখানে অগাস্টাস জন প্রদর্শনী করতেন। ক্যাটলিন ডলাউ পাব পছন্দ করতেন, যেমন অ্যালাস্টেয়ার গ্রাহাম, যিনি একসময় এভলিন ওয়াহর প্রেমিক ছিলেন। যারা ট্রেইলে হাঁটছেন যারা পশ্চিম ওয়েলসে ডিলানের সময় সম্পর্কে আরও জানতে চান তাদের জন্য একটি সহচর বই পাওয়া যায়। এতে 1945 সালে ডিলান সেখানে থাকাকালীন মাজোদায় গুলিবর্ষণের ঘটনার বিবরণ রয়েছে। প্রকাশিত নিবন্ধগুলির একটি সংগ্রহও পাওয়া যায়, পাশাপাশি নিউ কোয়ের একটি ফটোগ্রাফিক ইতিহাস এবং 1939 সালের ওয়ার রেজিস্টারের মাধ্যমে দেখা নিউ কোয়ের সামুদ্রিক প্রোফাইলের একটি বিবরণ পাওয়া যায়। এবং সামনের দিকে ট্রেইলের উপকূলীয় প্রসারিত অংশ ওয়েলস উপকূল পথ এবং সেরেডিজিওন উপকূল পথের অংশ গঠন করে এবং এটি পথের বেশ কয়েকটি হাঁটার পথপ্রদর্শকের অন্তর্ভুক্ত। ডিলান উৎসাহীরা নিউ কোয়ে থেকে ল্যাংরানোগ পর্যন্ত উপকূলের পথ অনুসরণ করতে পারে, যেখানে ডিলান প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফ্লাইং এস ইরা জোন্সের সাথে পেন্ট্রে আর্মসে দেখা করে উপভোগ করেছিলেন। উপকূলের পথটি তারপর সেন্ট ডগমেলসের কাছে ইয়ার হেন্ড্রে খামার অতিক্রম করে দক্ষিণ দিকে চলতে থাকে, যেখানে ষোল বছর বয়সী ডিলান 1930 সালে এক স্কুল বন্ধুর সাথে শিবির স্থাপন করেছিলেন। ট্রেইল গাইডে ছুটির বর্ণনা দেওয়া আছে। ডিলান থমাস ট্রেইল বিভিন্ন হাঁটা এবং সাইক্লিং ওয়েবসাইটে প্রতিষ্ঠিত, এবং পর্যটন গাইডগুলিতে উপস্থিত হয়েছে। এটি ওয়েলস অনলাইন তালিকায় আপনার মৃত্যুর আগে সেরেডিজিওনে করার মতো 100টি কাজের শীর্ষে রয়েছে। এটি জাতীয় গণমাধ্যমের কভারেজের পাশাপাশি আরও একাডেমিক বিবেচনা পেয়েছে। তথ্যসূত্র ডিলান থমাস ট্রেইল রুটইউ https://www.routeyou.com/en-gb/location/view/48053877/dylan-thomas-trail?toptext=1594598 https://dylanthomasnews.com/2016/10/25/quite-early-one-morning-on-the-trail-of-dylan-thomas-in-new-quay https://www.discoverdylanthomas.com/resources/walking-trails-tours-এর জন্য বাহ্যিক লিঙ্ক মানচিত্র। http://www.dylanthomassociety.com/dylans-places.html http://www.dancingledge.com/features/exploring-the-dylan-thomas.html https://sites.google.com/site/dylanthomasandtheedgeoflove/home ডিলান থমাস ওয়েলসের দীর্ঘ দূরত্বের ফুটপাথের সেরেডিজিওনের পর্যটক আকর্ষণ