Sri Lankan passport
শ্রীলঙ্কার পাসপোর্টগুলি আন্তর্জাতিক ভ্রমণের উদ্দেশ্যে শ্রীলঙ্কার নাগরিকদের জারি করা হয়। অভিবাসন ও অভিবাসন বিভাগ] শ্রীলঙ্কার পাসপোর্ট প্রদানের জন্য দায়বদ্ধ। অভিবাসন ও অভিবাসন বিভাগ 10ই আগস্ট 2015 থেকে আন্তর্জাতিক মান অনুযায়ী বায়োমেট্রিক পাসপোর্ট প্রদান শুরু করেছে-সাধারণ ভ্রমণের জন্য জারি করা সাধারণ পাসপোর্ট (মেরুন), যেমন ছুটির দিন এবং ব্যবসায়িক ভ্রমণ, নির্দিষ্ট দেশের জন্য বৈধ (31শে ডিসেম্বর 2018 থেকে বন্ধ) সরকারি পাসপোর্ট (লাল)-সরকারি/রাষ্ট্রীয় ব্যবসায় শ্রীলঙ্কা সরকারের প্রতিনিধিত্বকারী ব্যক্তিদের জন্য জারি করা কূটনৈতিক পাসপোর্ট (হালকা লাল)-শ্রীলঙ্কার কূটনীতিক, শীর্ষস্থানীয় সরকারি কর্মকর্তা এবং কূটনৈতিক কুরিয়ারদের জন্য জারি করা হয়েছে। জরুরী শংসাপত্র (রৌপ্য) ভারত ও নেপালের জন্য বৈধ (তীর্থযাত্রা ও চিকিত্সার জন্য) (31 ডিসেম্বর 2018 থেকে বন্ধ) নন মেশিন রিডেবল পাসপোর্ট (ব্রাউন)-বিশেষ পরিস্থিতিতে শ্রীলঙ্কা মিশন দ্বারা জারি করা সমস্ত প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য নতুন জারি করা পাসপোর্টের অভিবাসী ও অভিবাসী আইনের অধীনে ইস্যুর তারিখ থেকে সর্বোচ্চ দশ বছরের বৈধতা থাকবে, পূর্ববর্তী পাসপোর্ট (যদি থাকে) জারি করা হয়েছিল তা নির্বিশেষে। খরচ এবং বৈধতা হারিয়ে যাওয়া পাসপোর্টঃ পাসপোর্ট ফি ছাড়াও 500 টাকা জরিমানা। (পাসপোর্টের 10 বছরের মেয়াদ শেষ না হলে এই জরিমানা ধার্য করা হয়।) পাসপোর্টের পরিবর্তনঃ জরুরী শংসাপত্রের বৈধতার মেয়াদ বাড়ানো ছাড়া প্রতিটি সংশোধনীর জন্য ফি। তথ্য অন্তর্ভুক্ত শ্রীলঙ্কার পাসপোর্টে নিম্নলিখিত তথ্য রয়েছেঃ ধারকের ছবি (পৃষ্ঠায় মুদ্রিত ডিজিটাল চিত্র) প্রকার (সাধারণ পাসপোর্টের জন্য 'পিএ' বা 'পিবি', সরকারী পাসপোর্টের জন্য 'পিসি' এবং কূটনৈতিক পাসপোর্টের জন্য 'পিডি') দেশের কোড (শ্রীলঙ্কার জন্য 'এলকেএ') পাসপোর্ট নং। (সাধারণ পাসপোর্টের জন্য 'এন', সরকারী পাসপোর্টের জন্য 'ওএল' এবং কূটনৈতিক পাসপোর্টের জন্য 'ডি' দিয়ে শুরু) অন্যান্য নাম জাতীয় মর্যাদা ('শ্রী লঙ্কন') জন্ম তারিখ (ডিডি/এমএম/ওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয়াইওয় (জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বর) ধারকের সাইন (পৃষ্ঠায় মুদ্রিত ডিজিটাল স্বাক্ষর) অথরিটি কলম্বো (কন্ট্রোলার জেনারেল অফ ইমিগ্রেশন অ্যান্ড ইমিগ্রেশনের ডিজিটাল স্বাক্ষর) তথ্য পৃষ্ঠাটি মেশিন রিডেবল জোন দিয়ে শেষ হয়। বায়োমেট্রিক পাসপোর্ট 10ই আগস্ট 2015 থেকে, সমস্ত নতুন জারি করা পাসপোর্টগুলি বায়োমেট্রিক ইন্টারফেসের সাথে সক্ষম করা হবে যাতে ধারকদের নির্দিষ্ট দেশে উপলব্ধ 'ভিসা মওকুফ প্রোগ্রাম' (ভিডব্লিউপি)-এর জন্য প্রযোজ্য হতে পারে। পাসপোর্টটি মেশিন রিডেবল পিপির মতো 10 বছরের জন্য বৈধ। প্রদান থেকে। শ্রীলঙ্কার পাসপোর্ট বিশ্বব্যাপী ভিসা মুক্ত প্রবেশের তালিকায় খুব খারাপ অবস্থানে রয়েছে। ক্রয়ক্ষমতার অভাবে শ্রীলঙ্কা সরকার ই-পাসপোর্ট জারি করেনি। এটি পেতে বা তাদের বিদ্যমান পাসপোর্ট পুনর্নবীকরণ করতে আগ্রহী নাগরিকদের দ্বীপের আশেপাশের অনুমোদিত ফটো স্টুডিও দ্বারা ছবি তুলতে হবে এবং কলম্বো এবং অন্যান্য প্রধান শহরগুলির অফিসে "ফিঙ্গারপ্রিন্ট স্ক্যানিং"-এর জন্য উপস্থিত থাকতে হবে। অনুমোদিত স্টুডিওগুলির একটি তালিকা এখানে পাওয়া যাবে। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যঃ (10/08/2015 অনুযায়ী) সমস্ত পাসপোর্ট আবেদনকারীদের বয়স নির্বিশেষে পাসপোর্ট আবেদন ফর্ম কে 35এ ব্যবহার করা উচিত শিশু সহ সমস্ত পাসপোর্ট আবেদনকারীদের অনুমোদিত ফটো স্টুডিওর মাধ্যমে ডিজিটাল ছবি সরবরাহ করা উচিত প্রধান কার্যালয়ে 16 বছরের বেশি বয়সী সমস্ত আবেদনকারীর কাছ থেকে আঙুলের ছাপ সংগ্রহ করা হবে এবং শ্রীলঙ্কার তিনটি আঞ্চলিক কার্যালয় বিদেশে শ্রীলঙ্কা কূটনৈতিক মিশনের মাধ্যমে পাসপোর্ট আবেদন জমা দেওয়া আবেদনকারীরা আঙুলের ছাপ এবং ডিজিটাল ছবি সরবরাহ না করেই তা করতে পারবেন। এই জাতীয় পাসপোর্টধারীরা শ্রীলঙ্কায় প্রথম আগমনের সময় প্রধান কার্যালয় বা বিভাগের যে কোনও আঞ্চলিক অফিসে আঙুলের ছাপ দিতে পারেন। পিতামাতার পাসপোর্টে শিশুদের অন্তর্ভুক্ত করার অনুমতি আর দেওয়া হবে না এবং শিশুদের আলাদা পাসপোর্ট দেওয়া হবে 16 বছরের কম বয়সী শিশুদের যাদের পাসপোর্ট 10 আগস্ট 2015-এর পরে জারি করা হয়েছে তাদের 16 বছর বয়সে পৌঁছানোর পরে বিভাগকে আঙুলের ছাপ দিতে হবে। বিদেশে বসবাসকারী এই জাতীয় পাসপোর্টধারীদের শ্রীলঙ্কায় প্রথম আগমনের পরে তা করা উচিত। 60 বছরের কম বয়সী আবেদনকারীদের জন্য কোনও জরুরি শংসাপত্র (ইসি) জারি করা হবে না শ্রীলঙ্কা দ্বৈত নাগরিকের জন্য শ্রীলঙ্কার পাসপোর্ট দ্বৈত নাগরিকত্বের অনুমতি দেয়। তবে, সেই দেশের সংবিধানের 19তম সংশোধনীর অধীনে। শ্রীলঙ্কা এবং অন্য কোনও দেশের নাগরিকত্ব রয়েছে এমন কোনও ব্যক্তি শ্রীলঙ্কার পাসপোর্ট পেতে পারেন। শ্রীলঙ্কা এবং অন্য কোনও দেশের নাগরিকত্ব রয়েছে এমন কোনও ব্যক্তি নিম্নলিখিত নথি জমা দিয়ে শ্রীলঙ্কার পাসপোর্ট পেতে পারেন। সম্পূর্ণ আবেদনপত্র ফটো স্টুডিও স্বীকৃতি ফটোকপি সহ দ্বৈত নাগরিকত্ব শংসাপত্র। (নাগরিকত্ব নিবন্ধনের জন্য অর্থ প্রদানের রসিদের একটি অনুলিপি গ্রহণ করা যেতে পারে) শ্রীলঙ্কার যে কোনও পাসপোর্টের সাথে বিদেশী পাসপোর্ট যদি থাকে (বায়ো ডেটা পৃষ্ঠাগুলির ফটোকপি সহ) ফটোকপি সহ জাতীয় পরিচয়পত্র। ফটোকপি সহ জন্ম শংসাপত্র। আরও তথ্যের জন্যঃ বিভাগের ওয়েবসাইট নোট অফ পাসপোর্টে পুনর্নির্দেশিত হওয়ার জন্য এখানে ক্লিক করুন পাসপোর্টে নিম্নলিখিত নোট রয়েছেঃ সিংহলিঃ তামিলঃ ইংরেজিঃ ভিসার প্রয়োজনীয়তা 2019 সালের 30শে মে পর্যন্ত, শ্রীলঙ্কার নাগরিকদের 43টি দেশ ও অঞ্চলে ভিসা-মুক্ত বা আগমনের সময় ভিসার প্রবেশাধিকার ছিল, যা হেনলি পাসপোর্ট সূচক অনুযায়ী ভ্রমণ স্বাধীনতার ক্ষেত্রে (ডিআর কঙ্গো এবং কসোভানের পাসপোর্টের সাথে সংযুক্ত) শ্রীলঙ্কার পাসপোর্টকে বিশ্বে 95তম স্থান দিয়েছে। উপরন্তু, আর্টন ক্যাপিটালের পাসপোর্ট সূচক বর্তমানে ভ্রমণ স্বাধীনতার ক্ষেত্রে শ্রীলঙ্কার পাসপোর্টকে বিশ্বে 87তম স্থানে রেখেছে, যার ভিসা-মুক্ত স্কোর 46 (ডিআর কঙ্গো, নাইজেরিয়ান এবং উত্তর কোরিয়ার পাসপোর্টের সাথে সংযুক্ত), 7ই ফেব্রুয়ারী 2019 পর্যন্ত। শ্রীলঙ্কার মতো উচ্চ মধ্যম আয়ের দেশের জন্য এই র্যাঙ্কিং অত্যন্ত নিম্ন বলে মনে করা হয়। শ্রীলঙ্কা রাষ্ট্রের দ্বারা র্যাঙ্কিংয়ের উন্নতির জন্য কোনও সমন্বিত প্রচেষ্টা করা হয়নি। দুর্বল র্যাঙ্কিংয়ের একটি প্রধান প্রভাব হল মস্তিষ্কের নিষ্কাশন। একের পর এক শ্রীলঙ্কার সরকার শ্রীলঙ্কাকে দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় তার প্রতিবেশীদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে দিয়েছে এবং তার নাগরিকদের ভ্রমণের আগে ভিসা নিতে বাধ্য করেছে। কলম্বোতে বিদেশী হাইকমিশন এবং দূতাবাসের বাইরে দীর্ঘ লাইনের দৃশ্য খুব সাধারণ। একইভাবে, হংকং, বাংলাদেশ, তাইওয়ান, ভিয়েতনাম এবং চীনের মতো প্রধান বাজারগুলিতে প্রবেশাধিকারও ক্লান্তিকর এবং জটিল ভিসা আবেদন প্রক্রিয়া দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়। এর ফলে আসিয়ান এবং সার্ক সদস্য দেশগুলির সঙ্গে বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সংহতকরণ তুলনামূলকভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছে। একইভাবে শ্রীলঙ্কা রাষ্ট্র একটি বিস্তৃত কূটনৈতিক পরিষেবা বজায় রাখতে লক্ষ লক্ষ টাকা ব্যয় করে, যা তার নাগরিকদের জন্য সামান্য বা কোনও সুবিধা নিয়ে আসে না বলে বলা হয়। এর কারণে শ্রীলঙ্কার অনেক প্রবাসী নাগরিক তাদের নাগরিকত্ব ত্যাগ করেছেন। এর ফলে দক্ষতার উল্লেখযোগ্য ঘাটতি এবং মস্তিষ্কের নিষ্কাশন ঘটেছে। আরও দেখুন শ্রীলঙ্কার নাগরিকদের জন্য ভিসার প্রয়োজনীয়তা রেফারেন্স বহিরাগত লিঙ্ক অভিবাসন ও অভিবাসন বিভাগ-দেশের পাসপোর্ট অনুসারে শ্রীলঙ্কা পাসপোর্ট