The Gods Return
দ্য গডস রিটার্ন ডেভিড ড্রেকের লর্ড অফ দ্য আইলস সাগার নবম এবং শেষ বই। এটি 2008 সালে ক্রাউন অফ দ্য আইলসের তৃতীয় বই টর বুকস দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এটি গ্যারিচ, শারিনা, ক্যাশেল এবং ইলনার নতুন পরিবর্তিত বিশ্বের গল্পগুলি অনুসরণ করে যা একসময় দ্বীপপুঞ্জ ছিল এবং এখন একটি দুর্দান্ত মহাদেশঃ ভূমি। প্লট ভূমিকা ড্রেক উপন্যাসটির পরিচয় দিয়েছেনঃ দ্বীপপুঞ্জ গ্যারিচের শাসনের অধীনে কমবেশি ঐক্যবদ্ধ হয়েছে, কিন্তু যে পরিবর্তন মহাদেশটি তৈরি করেছে তা দ্বীপপুঞ্জের পুরানো দেবতাদের বাস্তবতা থেকে সরিয়ে দিয়েছে এবং অন্যান্য দেবতাদের অস্তিত্বের অন্যান্য স্তর থেকে মুক্তি দিয়েছে। এখন পালোমিরের নিষিদ্ধ দেবতাদের সেবকেরা কৃমিকে ডাকেন, একটি প্রাচীন জিনিস যা নবগঠিত রাজ্যের সমস্ত জীবনকে গ্রাস করার এবং উপাসনা ও আধিপত্যের উচ্চাকাঙ্ক্ষায় সদ্য জাগ্রত অন্ধকার দেবতাদের রাজত্বের জন্য পথ তৈরি করার হুমকি দেয়। কিছু খারাপ, আবার কিছু খারাপ। পালোমিরে, ফ্রাঙ্কার পুরোহিত, সালমসন, কৃমিকে ডাকেন; একটি বিশাল কৃমি যা তার মুখ থেকে একটি কালো ছাইয়ের মেঘ বের করে দেয় যা রক্ত বলি ব্যবহারের মাধ্যমে যাকে স্পর্শ করে তার মাংস গলে যায়। ভদ্রমহিলার একটি চুল ব্যবহার করে তিনি এটি সংযত করেন এবং এটি একজন জলদস্যু আর্কাসের কাছে রাখেন। স্যামসন তাকে বলে যে তাকে অবশ্যই সর্বদা তাবিজটি ধারণ করতে হবে, অন্যথায় কৃমিটি তার নিজের মতো পুরো বিশ্বকে গ্রাস করবে। পোকামাকড়টিকে ডেকে আনার পরে, তারা পোকামাকড়ের ঘরের জগতে দেখতে পায়, এটি অনুর্বর, প্রাণহীন এবং সম্পূর্ণ ধূসর ছাইয়ে আবৃত। দ্য মিরর অফ ওয়ার্ল্ডস গ্যারিকের ঘটনা অনুসরণ করে, শারিনা, ক্যাশেল এবং ইলনা মহাদেশের নতুন রাজধানী পান্ডায় পুনরায় মিলিত হয়েছে। যখন তারা পালোমির থেকে তার সম্রাট এবং নিষিদ্ধ দেবতাদের (বিশেষ করে ফ্রাঙ্কা) প্রভাবে ইঁদুর বাহিনীর প্রস্থানের খবর পেতে শুরু করে, তখন তারা রাজ্যকে বাঁচাতে আলাদা হতে বাধ্য হয়। গ্যারি এবং টেনোক্ট্রিস সেনাবাহিনীকে হাফ্টে নিয়ে যায় যেখানে তাদের কাছে রিপোর্ট রয়েছে যে ইঁদুর পুরুষদের একটি সেনাবাহিনী এগিয়ে চলেছে। গ্যারিচ তার রাজপ্রতিনিধি হিসেবে শারিনার হাতে শহরের নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেয়। হাফট গ্যারিচে পৌঁছনোর পর তার বাবা রেইজের সাথে দেখা হয়, যিনি তাকে বার্সার হ্যামলেটে ফিরে যাওয়ার এবং তার মায়ের সাথে দেখা করার জন্য অনুরোধ করেন। সেনাবাহিনী বারকার হ্যামলেটে চলে যায় এবং গ্যারিচ তার মায়ের সাথে দেখা করে তাকে আশ্বাস দেয় যে রক্তের সম্পর্কের অভাব সত্ত্বেও সে এখনও একমাত্র মা যাকে সে চেনে। এরপরে আমরা যাত্রাপথে গ্যারিচকে খুঁজে পাই, তার সৈন্যরা ইঁদুর পুরুষদের একটি চারণ দলে ছুটে যায়, গ্যারিচ অশ্বারোহী বাহিনীর একটি স্কোয়াড্রন এবং পদাতিক বাহিনীর একটি রেজিমেন্ট নিয়ে তাদের সাথে দেখা করতে যায়। সংক্ষিপ্ত যুদ্ধের সময় গ্যারি আবিষ্কার করে যে ইঁদুর পুরুষদের ঘ্রাণের কারণে ঘোড়াগুলি হয় ভয়ে দৌড়ে যায়, অথবা রাগান্বিত হয়ে আক্রমণ করে। যুদ্ধের সময় গ্যারিচ প্রায় নিহত হলেও পদাতিক বাহিনীর একটি প্লাটুন তাকে রক্ষা করে। গারিক কিছু মৃতদেহ পুনরুদ্ধারের আদেশ দেয় এবং একটি টেনোকট্রিসের কাছে নিয়ে আসে, যিনি মৃতদেহ পরীক্ষা করার পরে আবিষ্কার করেন যে সেগুলি কীভাবে তৈরি করা হয়। তিনি গ্যারিচকে জানান যে মৃতদের আত্মা চুরি করে এবং তাদের ইঁদুরের শরীরে রেখে ইঁদুর তৈরি করা হয়। তিনি তাকে আরও জানান যে লর্ড মুনকে খুঁজে বের করতে এবং তাকে আইভরি গেট বন্ধ করতে বলার জন্য তাদের অবশ্যই অস্তিত্বের একটি ভিন্ন স্তরে যেতে হবে, যার মাধ্যমে মৃতদের আত্মা চুরি করা হচ্ছে। একজন নৌকার দ্বারা পরিচালিত হয়ে, তারা একটি মন্দিরে আসে এবং লর্ড মুনকে জাগিয়ে তোলে, যিনি তখন আইভরি গেট বন্ধ করে দেন এবং আরও ইঁদুর বাহিনীর সৃষ্টি বন্ধ করে দেন। তাদের নিজস্ব জগতে ফিরে এসে, গ্যারি এবং টেনোক্ট্রিস সম্রাটের সৈন্যবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করে এবং তাদের পরাজিত করে। ক্যাসেল লিয়ান এবং রাসিলের সাথে দারিয়াদায় ভ্রমণ করে। সেখানে তারা ওয়ার্মকে থামানোর আশা করে, যা এখন এটিকে ধ্বংস করার জন্য শহরের কাছে আসে। তারা ট্রি ওরাকলের কাছ থেকে পরামর্শ নেয় এবং নায়ক গোরান্ডকে জাগিয়ে তোলার জন্য যাত্রা করে, যিনি এর আগে একবার কৃমিকে পরাজিত করেছিলেন এবং তারপরে তার লোকেরা তাকে দারিয়াদা থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিল। একটি ভিন্ন জগতে এসে, তারা প্রভুকে পরাজিত করে এবং তারপর একটি গেটের মধ্য দিয়ে যায় যেখানে তারা একজোড়া জাদুকর এবং জাগ্রত গোরান্ডকে পরাজিত করে। সে ফিরে আসতে অনিচ্ছুক হলেও তাদের অনুসরণ করে। দারিয়াদাতে, তিনি ট্রি ওরাকল ধারণ করেন এবং কৃমিকে ধ্বংস করেন। লড়াইয়ের মাঝখানে, ক্যাশেল মেষপালক হয়ে ওঠে, ফিরে আসা দেবতাদের মধ্যে শেষ। প্রাক্তন অ্যাডমিরাল জেটিনের অনুরোধে ইলনা দক্ষিণে যায় যেখানে সে তার এক আত্মীয়ের সন্ধান করে। সেখানে তাকে একজন জাদুকর নিয়ে যায় যে তাকে জাদুকর মৃত স্বামীর একটি বাক্স চুরি করতে রাজি করে। তারা তার কবরে যায় এবং সেখানে ইলনা বাক্সটি খুলে উসুনের সাথে দেখা করে। সে ভ্রমণ করে এবং একটি নতুন দেশে আসে যেখানে সে রাজা পেরুস, রাজকুমারী পেরিন এবং প্রিন্স পেরিনকে একটি মহান বানরের ক্রীতদাসদের সাথে দেখা করে যারা রাজা এবং সকলের ঈশ্বর হতে চায়। ইলনা তার বয়ন দিয়ে বানরটিকে পরাজিত করে এবং নরকের রানী হিলির সাথে যুদ্ধ করে। হিলিকে হত্যা করার পর, ইলনা ফিরে আসা দেবতাদের মধ্যে দ্বিতীয় বোন হয়ে ওঠে। শারিনা রাজপ্রতিনিধি হিসাবে পান্ডায় থেকে যায় যেখানে সে ভগবান বৃশ্চিকের উপাসনাকারী একটি নতুন ধর্মের মুখোমুখি হয়। একটি রহস্যময় রূপ কালো শারিনার স্বপ্নে প্রবেশ করে এবং তাকে বলে যে সে এই নতুন ধর্মের প্রধান পুরোহিত হতে চলেছে। বিচ্ছুরা এখন শহরের মধ্য দিয়ে পালিয়ে যায়, গুপ্তচর হিসাবে কাজ করে। শারিনা একটি কথা বলা ইঁদুর বার্নের সাথে বন্ধুত্ব করে, যে তার ব্যক্তিগত বৃশ্চিক ধরার কাজ করে। বৃশ্চিক ধর্মের নতুন পুরোহিতদের মধ্যে একজন, মেষপালকের প্রাক্তন পুরোহিতকে ধরার ক্ষেত্রে ব্রুন গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। যখন পুরোহিতকে প্রশ্ন করা হয়, তখন সে প্রকাশ করে যে কালো সবসময় তার স্বপ্নে উপস্থিত হয়, এবং তাকে বলে যে কোথায় প্রচার করতে হবে, শারিনাকে নিশ্চিত করে যে সে কেবল একটি খারাপ স্বপ্ন দেখছিল না। ব্ল্যাকের চক্রান্তটি উন্মোচিত হওয়ার সাথে সাথে শারিনা প্রাক্তন টেম্পল অফ দ্য শেফার্ডকে ঘেরাও করে যেখানে ব্ল্যাক একটি দুর্গ তৈরি করেছে। সে সেনাবাহিনীর সাহায্যে একটি বড় বিচ্ছুকে পরাজিত করে এবং তারপর একা ব্ল্যাককে দ্বন্দ্বে লিপ্ত করে। তার ধ্বংসের পরে সে লেডি হয়ে ওঠে, ফিরে আসা দেবতাদের মধ্যে প্রথম। উপসংহার রাজা গ্যারিচ এবং তাঁর স্ত্রী লিয়ান তিন দেবতার প্রতি নিবেদিত একটি নতুন মন্দির নির্মাণের তদারকি করেন। তারা শারিনা, দ্য লেডি, ক্যাশেল, দ্য শেফার্ড এবং ইলনা, দ্য সিস্টারের মূর্তি খোদাই করে। গ্যারিক বলেন, দেবতাদের সাহায্যে তারা শাসন করবে। রিসেপশন ইন বুকলিস্ট-এ রোল্যান্ড গ্রীক লিখেছেন, "ড্রেকের নোংরা জিনিসকে সত্যিই নোংরা করে তোলার একটি সুপরিচিত ক্ষমতা রয়েছে এবং নতুন দেবতারা গ্যারি এবং সঙ্গের জন্য যে ভবিষ্যতের হুমকি দিচ্ছেন তা বেশ অবর্ণনীয়। উপসংহারটি কিছুটা আশার ইঙ্গিত দেয়, এটিও যে ড্রেক দ্বীপপুঞ্জের পথে ভ্রমণ শেষ করতে পারে। বইটিকে "ক্রাউন অফ দ্য আইলস ট্রিলজির অগভীর উপসংহার" বলে অভিহিত করে পাবলিশার্স উইকলি বলেছে, "সাহস, দক্ষতা এবং কিছুটা অভিনব জাদুকরের সাথে এই তিনটে হুমকির মুখোমুখি হয়ে ড্রেকের নায়করা প্রায়শই তাদের চ্যালেঞ্জগুলির মধ্য দিয়ে খুব সহজেই চলাচল করে। যদিও সিরিজটি শুরু হওয়ার পর থেকে মহিলাদের সম্পর্কে তাঁর চরিত্রায়ন ব্যাপকভাবে উন্নত হয়েছে, তবে বেশিরভাগ মানুষ যে চ্যালেঞ্জগুলির মুখোমুখি হন তার তুলনায় তাদের নরম দেখায়। তথ্যসূত্র বহিরাগত লিঙ্ক 2008 মার্কিন উপন্যাস মার্কিন ফ্যান্টাসি উপন্যাস টর বুকস বই