Pacific Coast campaign (Mexican–American War)
প্যাসিফিক কোস্ট ক্যাম্পেইন মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধের সময় মেক্সিকোর প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে লক্ষ্যবস্তুগুলির বিরুদ্ধে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌ অভিযানকে বোঝায়। এটি বাজা ক্যালিফোর্নিয়া উপদ্বীপের উত্তরে ক্যালিফোর্নিয়ার অঞ্চলে ক্যালিফোর্নিয়া অভিযানের সম্পৃক্ততা বাদ দেয়। এই অভিযানের উদ্দেশ্য ছিল মেক্সিকোর বাজা উপদ্বীপকে সুরক্ষিত করা এবং মেক্সিকোর পশ্চিম-উপকূলের বন্দরগুলি অবরোধ/দখল করা-বিশেষত আমদানি করা সরবরাহের জন্য একটি প্রধান প্রবেশ বন্দর মাজাতলান। লস অ্যাঞ্জেলেস এলাকায় উত্তরে মেক্সিকান বাহিনীর প্রতিরোধ এবং জাহাজ, সৈন্য ও রসদ সহায়তার অভাব উপদ্বীপ এবং পশ্চিম-উপকূলের মেক্সিকান সমুদ্রবন্দরগুলির প্রাথমিক দখলকে বাধা দেয়। মার্কিন নৌবাহিনী সফলভাবে অবরোধ এবং/অথবা দখল করতে সক্ষম হওয়ার আগে তিনবার বন্দর অবরোধ করার চেষ্টা করেছিল। একটি সহজ প্রাথমিক দখল এবং গভর্নর কর্নেল ফ্রান্সিসকো পালাসিওস মিরান্ডা দ্বারা লা পাজের আত্মসমর্পণের পরে, অনুগত বাসিন্দারা মিলিত হন, মিরান্ডাকে বিশ্বাসঘাতক ঘোষণা করেন এবং বিদ্রোহ করেন। নতুন গভর্নর মরিসিও কাস্ত্রো কোটার অধীনে এবং তারপর ম্যানুয়েল পিনেদা মুনোজের (যিনি আমেরিকান অবতরণ থেকে মুলেজকে রক্ষা করেছিলেন) নেতৃত্বে অনুগতরা লা পাজ এবং সান জোসে দেল কাবো থেকে আমেরিকানদের বহিষ্কার করার চেষ্টা করেছিল। অবশেষে পিনেদা দখল করা হয় এবং কোটার অধীনে মেক্সিকান সেনাবাহিনী অবশেষে টোডোস সান্তোসে পরাজিত হয় কিন্তু গুয়াদালুপে হিডালগো চুক্তির পরে যা যুদ্ধের অবসান ঘটায় তা সান দিয়েগোর দক্ষিণে দখলকৃত অঞ্চলগুলি মেক্সিকোকে ফিরিয়ে দেয়। মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলের প্রথম অবরোধ মার্কিন নৌবাহিনীর প্যাসিফিক স্কোয়াড্রনের কমান্ডারের নেতৃত্বে 1846 সালের জুলাই-আগস্ট অভিযানের পর, কমোডোর রবার্ট এফ. স্টকটন 1846 সালের 17ই আগস্ট লাস ক্যালিফোর্নিয়ার উত্তরাঞ্চলের (1836 সালের আগে আলাদাভাবে আল্টা ক্যালিফোর্নিয়া নামে পরিচিত) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ ঘোষণা করেন। 19শে আগস্ট, কমান্ডার স্টকটন জোসেফ বি-কে আদেশ দেন। ইউএসএস ওয়ারেনের কমান্ডার হাল, মাজাটলান অবরোধ করার জন্য। দ্বিতীয় শ্রেণীর স্লুপ-অফ-ওয়ার সায়ানের কমান্ডার স্যামুয়েল এফ ডুপন্টকে সান ব্লাস (মাজাতলান থেকে প্রায় 125 মাইল দক্ষিণে) অবরোধ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। স্টকটন আকাপুলকো দখল করতে চেয়েছিলেন এবং মেক্সিকোতে একটি যৌথ সেনা-নৌ অভিযানের জন্য এটি একটি ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করতে চেয়েছিলেন। 1846 সালের 2রা সেপ্টেম্বর সায়েনে বন্দরে দুটি মেক্সিকান জাহাজ দখল করে এবং তারপর একটি অবতরণকারী দল সান ব্লাস বন্দরে 34টি কামান নিক্ষেপ করে। 7ই সেপ্টেম্বর, ওয়ারেন মাজাতলানে মেক্সিকান ব্রিগেড মালেক আধেলকে আটক করে। 17ই আগস্টের একটি ঘোষণাপত্রে, স্টকটন বাজা উপদ্বীপে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিয়ন্ত্রণ দাবি করেছিলেন। এই দাবি পূরণ করার জন্য, কমান্ডার ডুপন্ট তারপর উত্তরে লা পাজ (ক্যালিফোর্নিয়া উপসাগরে) যাত্রা করেন, নয়টি ছোট মুক্তো-মাছ ধরার নৌকা জব্দ করেন এবং বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার গভর্নর কর্নেল ফ্রান্সিসকো প্যালাসিওস মিরান্ডার কাছ থেকে নিরপেক্ষতার প্রতিশ্রুতি লাভ করেন। 1লা অক্টোবর, সায়ান লরেটোতে (লা পাজ থেকে প্রায় 150 মাইল উত্তরে) দুটি স্কুনার দখল করে। 7ই অক্টোবর কর্নেল আন্তোনিও ক্যাম্পাজানো আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করার পর সায়ান মূল ভূখণ্ডে গুয়ামাসকে গোলাবর্ষণ করে। সায়েনের একটি বোর্ডিং দল সেই বন্দরে ব্রিগেড কনডর দখল করে কিন্তু এটি অব্যবহারযোগ্য বলে মনে করে এটিকে পুড়িয়ে দেয়। লস অ্যাঞ্জেলেসে ক্যালিফোর্নিয়ানদের বিদ্রোহ (27শে সেপ্টেম্বর, 1846) অবরোধকারী বাহিনীকে পুনরায় সরবরাহ এবং প্রতিস্থাপন করতে বাধা দেয় যারা তাদের ছাড়া অবস্থান বজায় রাখতে পারত না। বিদ্রোহের খবর পেয়ে ওয়ারেন সান ফ্রান্সিসকোর উদ্দেশ্যে রওনা হন। 13ই নভেম্বর, প্রায় চার সপ্তাহ পর মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলে প্রথম অবরোধের অবসান ঘটায় সায়ান। মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলের দ্বিতীয় অবরোধ, বাজা ক্যালিফোর্নিয়া সুর দখল 1846 সালের 24শে ডিসেম্বর নৌবাহিনীর সচিব জন ওয়াই. মেসন স্টকটনকে মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলে কার্যকর অবরোধ আরোপ করার নির্দেশ দেন। এর উদ্দেশ্য ছিল শত্রুদের গোলাবারুদ ও অন্যান্য সরবরাহ পেতে বাধা দেওয়া এবং মার্কিন সৈন্যদের অবতরণ সম্ভব করা। লা মেসার যুদ্ধ 9ই জানুয়ারি, 1847 ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া বিজয়ের বিরুদ্ধে শেষ সশস্ত্র প্রতিরোধ। 1847 সালের 13ই জানুয়ারি মার্কিন সেনাবাহিনীর লেফটেন্যান্ট-কর্নেল জন সি. ফ্রেমন্ট এবং মেক্সিকান জেনারেল আন্দ্রেস পিকো দ্বারা কাহুয়েঙ্গা চুক্তি স্বাক্ষরের মাধ্যমে এই বিজয় ও সংযুক্তির বিষয়টি নিশ্চিত করা হয়। ক্যালিফোর্নিয়ার ভাগ্য স্থির হওয়ার সাথে সাথে, 11 জানুয়ারী, 1847-এ, যুদ্ধ সচিব উইলিয়াম এল. মার্সি ক্যালিফোর্নিয়ায় সেনা বাহিনীর নেতৃত্বদানকারী জেনারেল স্টিফেন ওয়াটস কেয়ার্নিকে ক্যালিফোর্নিয়ার উপর আমেরিকান দখলকে এতটাই সুরক্ষিত করার নির্দেশ দেন যে কেউ এটিকে সফলভাবে চ্যালেঞ্জ করতে পারে না। যাইহোক, সেই সময়ে কেয়ার্নির মাত্র একটি সৈন্যদল (প্রায় 100 জন পুরুষ) ছিল এবং অতিরিক্ত সৈন্যবাহিনীর জন্য অপেক্ষা করছিল। 3 ফেব্রুয়ারি, সান দিয়েগোতে কমোডোর স্টকটন পোর্টসমাউথের কমান্ডার জন বি মন্টগোমেরিকে মাজাটলানে অবরোধ পুনরায় স্থাপন এবং সান জোসে দেল কাবো, লা পাজ, পিচিলিঙ্ক এবং লরেটোতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পতাকা উত্তোলনের নির্দেশ দেন। যাইহোক, এই অঞ্চলে আমেরিকানদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধ দেখা দিয়েছিল। 15ই ফেব্রুয়ারি, সান্তা অনিতায় (সান জোসে দেল কাবো থেকে প্রায় 20 মাইল উত্তরে) একটি কাউন্সিল সভা গভর্নর মিরান্ডাকে বিশ্বাসঘাতক ঘোষণা করে এবং সান জোসে দেল কাবো-র মরিসিও কাস্ত্রো কোটাকে তার উত্তরসূরি হিসাবে নাম ঘোষণা করে। কোটা তখন স্বেচ্ছাসেবকদের একটি সংস্থা গড়ে তোলার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সফল হয়নি। ব্রিটিশদের আপত্তি সত্ত্বেও 17ই ফেব্রুয়ারি মন্টগোমেরি মাজাটলানের উপর অবরোধ আরোপ করে। মন্টগোমেরি তারপর বাজা ক্যালিফোর্নিয়া উপদ্বীপের উদ্দেশ্যে যাত্রা করে, সান জোসে দেল কাবো এবং সান লুকাস দখল করে, কিন্তু পর্যাপ্ত বাহিনী ছাড়া সেখানে গ্যারিসন স্থাপন করা হয়নি। 14ই এপ্রিল মন্টগোমেরি লা পাজের কাছে কর্নেল মিরান্ডার আত্মসমর্পণ গ্রহণ করেন। বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার বাসিন্দাদের যারা এই শর্তাবলী মেনে নিয়েছিলেন, তাদের নিজস্ব কর্মকর্তা এবং আইন ধরে রাখার পাশাপাশি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের অধিকারের জন্য আত্মসমর্পণের নিবন্ধগুলি মঞ্জুর করা হয়েছিল। সৌভাগ্যবশত কেয়ার্নির জন্য, বাজা ক্যালিফোর্নিয়া সুর দখল করার উপায়টি নিউইয়র্ক স্বেচ্ছাসেবকদের 1ম রেজিমেন্টের আকারে মার্চ এবং এপ্রিল মাসে সান ফ্রান্সিসকোতে পৌঁছেছিল। প্যাসিফিক স্কোয়াড্রনের নতুন কমান্ডার, কমোডোর জেমস বিডল, কমোডোর উইলিয়াম শুব্রিক দ্বারা জারি করা অবরোধ নির্দেশের অধীনে কাজ করে, 26শে এপ্রিল সায়েনের সাথে, মন্টগোমেরি এবং পোর্টসমাউথকে মুক্তি দেয় এবং 27শে এপ্রিল, 1847-এ মাজাতলান অবরোধ পুনরায় শুরু করে। 30শে মে, জেনারেল কেয়ার্নি মার্কিন সেনাবাহিনীর লেফটেন্যান্ট কর্নেল হেনরি এস বার্টনকে নিউইয়র্ক স্বেচ্ছাসেবকদের কোম্পানি এ এবং বি-এর সাথে স্টোরশিপ লেক্সিংটনে লা পাজে পাঠান। বার্টনকে উপদ্বীপের সেই অংশটি দখল করতে হবে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আইনকে সমর্থন করতে হবে। 15ই জুলাই, 115 জন নিউ ইয়র্ক স্বেচ্ছাসেবক লা পাজে অবতরণ করেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতি অনুগত থাকার শর্তে বার্টন বেসামরিক সরকারকে পুনর্বহাল করেন। লা পাজের বাসিন্দারা স্বেচ্ছাসেবকদের বিনোদন দিতেন। 3রা জুন, স্বাধীনতা সান ফ্রান্সিসকোর উদ্দেশ্যে রওনা হওয়ার পর, মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলে সায়েনে ছিল একমাত্র মার্কিন নৌবাহিনীর যুদ্ধজাহাজ। লা পাজ এবং সান জোসে দেল কাবো-র বন্ধুত্বপূর্ণ বাসিন্দাদের সুরক্ষার আভাস দেওয়ার জন্য, কমান্ডার ডুপন্ট সান জোসে দেল কাবো এবং মাজাটলানের মধ্যে সাইয়েন যাত্রা করেছিলেন, যা অবরোধ ভেঙে দেয়। 20শে জুন, সান জোসে দেল কাবোতে সায়েনের সাথে সাক্ষাতের পর, পোর্টসমাউথের মন্টগোমেরি জানতে পারে যে মাজাটলান বাণিজ্যের জন্য উন্মুক্ত। ডুপন্টের সাথে আলোচনা করার পরে, মন্টগোমেরি 28 শে জুন সান ফ্রান্সিসকোতে ফিরে এসে বিডলের কাছে নির্দেশের জন্য জিজ্ঞাসা করে যখন সায়ান সরবরাহের জন্য হাওয়াইতে যাত্রা করে। দ্বিতীয় অবরোধ ব্যর্থ হয়। মেক্সিকোর পশ্চিম উপকূলের তৃতীয় অবরোধ, বাজা ক্যালিফোর্নিয়া সুরের বিদ্রোহ এদিকে, লা পাজের উত্তরে, লরেটো এবং মুলেজে, টোডোস সান্তোসের স্থানীয় পুরোহিত গ্যাব্রিয়েল গঞ্জালেজ পেরেইরা এবং কমন্ডুর পাদ্রে ভিসেন্টে সোটোমেয়র রাঞ্চেরোসকে আমেরিকানদের প্রতিরোধে যোগ দিতে প্ররোচিত করেছিলেন। সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে, মেক্সিকান সেনাবাহিনীর ক্যাপ্টেন ম্যানুয়েল পিনেদা গুয়ামাস থেকে অফিসার ও সৈন্যদের নিয়ে মুলেগে আসেন এবং তাঁর কমান্ডের জন্য রানচেরোস নিয়োগ শুরু করেন। 1847 সালের 10ই আগস্ট মার্কিন নৌবাহিনীর কমোডোর শুব্রিক প্যাসিফিক স্কোয়াড্রনের কমান্ডে কমোডোর বিডলের স্থলাভিষিক্ত হন। তাঁর প্রথম আদেশ ছিল মাজাটলান, গুয়ামাস এবং সান ব্লাসের নতুন অবরোধ শুরু করার জন্য স্লুপস-অফ-ওয়ার ইউএসএস ডেল এবং ইউএসএস পোর্টসমাউথের সাথে ফ্রিগেট কংগ্রেস পাঠানো। 2রা অক্টোবর ক্যাপ্টেন পিনেদার নেতৃত্বে মেক্সিকান এবং স্থানীয় প্রতিরোধ বাহিনী ইউএসএস ডেল থেকে মার্কিন বাহিনীর একটি বিচ্ছিন্ন দলকে মুলেগের ছোট বন্দর দখল করতে বাধা দেয়। এটি আমেরিকানদের উদ্ভূত গুরুতর বিদ্রোহ সম্পর্কে সতর্ক করেছিল। 19শে অক্টোবর ক্যাপ্টেন এলি এ. এফ. লা ভ্যালেট তার ইউএসএস কংগ্রেস এবং স্লুপ ইউএসএস পোর্টসমাউথের সাথে গুয়ামাস দুর্গ ও শহরে বোমাবর্ষণের হুমকির ফলে 19শে নভেম্বর রাতে কর্নেল আন্তোনিও ক্যাম্পুজানো মেক্সিকান গ্যারিসন এবং দুর্গের কামানগুলিকে গোপনে সরিয়ে নিয়ে যান। দুর্গ এবং শহরের সকালের বোমাবর্ষণের পরে, লা ভ্যালেট তার রক্ষক এবং তার বেশিরভাগ জনসংখ্যার দ্বারা পরিত্যক্ত শহরটি খুঁজে পেতে দখল করার জন্য অবতরণ করে। 11ই নভেম্বর, 1847-এ, একটি বড় প্যাসিফিক স্কোয়াড্রন অবতরণ দল একটিও গুলি না চালিয়ে মাজাতলান দখল করে। 1847 সালের নভেম্বরে একটি স্থল বাহিনী অবতরণকারী বাহিনীর সাথে সহযোগিতা করে পালোস প্রিতোসের সংঘর্ষ এবং উরিয়াসের কঠোর লড়াইয়ের সাথে লড়াই করে মেক্সিকান সেনাপতির দ্বারা শহরের ঘনিষ্ঠ অবরোধ ভেঙে দেয়। পরে, হেনরি ওয়েজার হ্যালেকের নকশা করা প্রতিরক্ষামূলক কাজের পিছনে একটি 400-সদস্যের গ্যারিসন দ্বারা রক্ষা করা হয়, যুদ্ধের বাকি সময় শহরটি আমেরিকার হাতে থেকে যায়, কাছাকাছি মেক্সিকান বাহিনীর সাথে মাত্র কয়েকটি ছোটখাটো সংঘর্ষ হয়। এদিকে, 16ই নভেম্বর বাজা ক্যালিফোর্নিয়া সুর-এ, পিনেদার অধীনে মেক্সিকান প্রতিরোধ বাহিনী লা পাজ-এ নেমে আসে, আমেরিকান গ্যারিসন এবং আমেরিকানপন্থী স্থানীয়দের আক্রমণ করে, কিন্তু তাদের প্রতিহত করা হয়। পরের দিন গুয়ামাসে কর্নেল ক্যাম্পুজানো গুয়ামাসকে পুনরায় দখল করার চেষ্টা করেন কিন্তু ইউএসএস ডেলের বন্দুক দ্বারা সমর্থিত লেফটেন্যান্ট ডব্লিউ. টি. স্মিথের অধীনে নাবিক ও মেরিনদের একটি অবতরণ দল তাকে প্রতিহত করে। নভেম্বর 20-21-এ জোসে আন্তোনিও মিজারেসের অধীনে স্থানীয় প্রতিরোধ বাহিনী আমেরিকান গ্যারিসন এবং প্রো-আমেরিকান মিলিশিয়া থেকে সান জোসে দেল কাবোকে ধরার প্রচেষ্টায় পরাজিত হয়। 27শে নভেম্বর থেকে 8ই ডিসেম্বর পর্যন্ত, ম্যানুয়েল পিনেদা লা পাজ অবরোধ করে মার্কিন বিজয় অর্জন করেন, যখন সান ব্লাস অবরোধ থেকে সান জোসে দেল কাবোতে ইউএসএস সায়ানের আগমনের খবর আসে। 1848 সালের 11ই জানুয়ারি, লেফটেন্যান্ট ফ্রেডরিক চ্যাটার্ডের অধীনে বার্ক [[ইউএসএস Whiton|USS হুইটন]] থেকে একটি অবতরণকারী দল সান ব্লাসের উপকূলীয় দুর্গ দখল করে এবং দুটি কামান এবং দুটি স্কুনার নিয়ে আসে, যার মধ্যে একটি কাস্টম-হাউসের অন্তর্গত। এটিকে রক্ষা করার জন্য পর্যাপ্ত শক্তি না থাকায় এবং বন্দরটি প্রতিরক্ষাহীন হয়ে পড়েছিল, শহরটিতে কোনও আমেরিকান দখল হয়নি। এক সপ্তাহ পরে, 18ই জানুয়ারি, লেফটেন্যান্ট চ্যাটার্ড মানজানিলোতে একটি ছোট দলে অবতরণ করেন এবং বন্দরকে রক্ষা করার জন্য তিনটি বড় বন্দুক নিক্ষেপ করেন, যা এটিকে প্রতিরক্ষাহীন করে তোলে। 22শে জানুয়ারি থেকে 15ই ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত ক্যাপ্টেন পিনেদার বাহিনী সান জোসে দেল কাবো অবরোধ করে। যখন ইউএসএস সায়েন ক্যাপ্টেন সেমুর জি স্টিলের অধীনে একটি ত্রাণ বাহিনী নিয়ে আসে এবং লেফটেন্যান্ট চার্লস হেইউডের অধীনে গ্যারিসনের একটি অংশ নিয়ে পিনেডাকে পরাজিত করে অবরোধ ভেঙে দেয়, তখন গ্যারিসন প্রায় অনাহারে এবং জল কম থাকায় অবরোধ থেকে মুক্তি পায়। এর পরপরই, লেফটেন্যান্ট কর্নেল হেনরি এস বার্টন পিনেদার বিরুদ্ধে অগ্রসর হন, তাকে বিস্মিত করেন এবং সান আন্তোনিওতে বন্দী করেন। বার্টন তারপর টোডোস সান্তোসের দিকে অগ্রসর হন যেখানে অবশিষ্ট মেক্সিকান বাহিনী গভর্নর কোটার অধীনে একত্রিত হয়। 31শে মার্চ, টোডোস সান্তোসের সংঘর্ষে, বার্টন কোটাকে পরাজিত করেন এবং অবশিষ্ট মেক্সিকান বাহিনীকে ভেঙে দেন, গুয়াদালুপে হিডালগো চুক্তি ইতিমধ্যে স্বাক্ষরিত হওয়ার পরে কিন্তু 6ই মার্চের যুদ্ধবিরতির কথা তাঁর কাছে পৌঁছানোর আগেই। হুবার্ট হো ব্যানক্রফ্ট, উত্তর মেক্সিকান রাজ্যগুলির ইতিহাস 1801-1889, পৃ। 717-718 আরও দেখুন বাজা ক্যালিফোর্নিয়া বাজা ক্যালিফোর্নিয়া সুর পাদটীকার সূত্র রিচার্ড ডব্লিউ আমেরো, "বাজা ক্যালিফোর্নিয়ায় মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধ", দ্য জার্নাল অফ সান দিয়েগো হিস্ট্রি; উইন্টার 1984, ভলিউম 30, নম্বর 1 কার্ল জ্যাক বাউয়ার, দ্য মেক্সিকান ওয়ার, 1846-1848, ইউ. অফ নেব্রাস্কা প্রেস, নিউ ইয়র্ক, 1992। মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধের যুদ্ধ মেক্সিকো প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলের সাথে জড়িত 1846 মেক্সিকোতে 1847 মেক্সিকোতে 1848 মেক্সিকোতে 1846 মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধে 1847 মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধে 1848 মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধে 1848 মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধে 19 শতকের মেক্সিকোতে