Yusuf Malek
ইউসুফ মালেক (; 28শে মার্চ, 1899-1959) একজন আসিরীয় রাজনীতিবিদ, লেখক এবং মিত্র দোভাষী ছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মেসোপটেমিয়ান অভিযানের সময় তিনি প্রাথমিকভাবে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর সাথে দোভাষী হিসাবে কাজ করেছিলেন। কুটের বিপর্যয়কর অবরোধের পর উসমানীয়দের হাতে বন্দী হয়ে তিনি অবশেষে মুক্তি পান এবং ব্রিটিশদের চাকরিতে ফিরে আসেন। যুদ্ধের পরে, তিনি ইরাক রাজ্যের একজন রাজনীতিবিদ হয়ে ওঠেন এবং দেশীয় ও বিশ্বব্যাপী অ্যাসিরিয়ানদের পক্ষে সমর্থন করার জন্য কাজ করেছিলেন। 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, যখন ইরাককে ব্রিটিশরা স্বাধীনতা দিয়েছিল, মালেক 1933 সালের সিমেল গণহত্যার মতো ইরাকি নৃশংসতার বিরুদ্ধে আরও দৃঢ় প্রতিক্রিয়ার জন্য ব্রিটিশ সরকারকে আবেদন করার জন্য কাজ করেছিলেন। স্বাধীনতার পর তাঁকে তাঁর পদ থেকে জোরপূর্বক বহিষ্কার করার পর তিনি সাইপ্রাসে নির্বাসনে যান। পরে তিনি দ্য ব্রিটিশ বিট্রেয়াল অফ দ্য অ্যাসিরিয়ানস নামে একটি বই প্রকাশ করেন, যেখানে তিনি ব্রিটিশ সরকারের অ্যাসিরিয়ানদের প্রতি "বিশ্বাসঘাতকতা" এবং ইরাকিদের গণহত্যার জন্য তাদের পরিত্যাগ করার জন্য সমালোচনা করেছিলেন। মালেক 1959 সালে মারা যান, তাঁর একটি স্বাধীন অ্যাসিরিয়ার স্বপ্ন অপূর্ণ ছিল। ইউসুফ মালেক 1899 সালের 28শে মার্চ বাগদাদে প্রাচীন আসিরীয় রাজধানী নিনেভা জেলার তেল কেইফ থেকে আসিরীয়দের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। শেষ পর্যন্ত তিনি তাঁর সহকর্মী আসিরীয়দের মধ্যে "তেল কেফের পুত্র" ডাকনামটি অর্জন করেছিলেন। সেখানে তিনি ল্যাটিন কলেজে পড়াশোনা করেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে তিনি বসরার আমেরিকান কলেজেও পড়াশোনা করেছিলেন। 1914 সালে ব্রিটিশরা বসরায় দখল করার সময় তিনি তাদের জন্য দোভাষী হিসেবে কাজ করছিলেন। এই সামরিক পরিষেবা 1915 সালের 25শে নভেম্বর শেষ হয়, যখন ব্রিটিশ সৈন্যরা, তাদের মধ্যে মালেক, বাগদাদ থেকে 26 মাইল দক্ষিণ-পূর্বে একটি শহর কেটেসিফন দখল করার চেষ্টা করে। এটি ছিল উসমানীয় সাম্রাজ্যের কাছ থেকে বাগদাদ দখলের প্রথম প্রচেষ্টা এবং এটি ব্যর্থ হয়েছিল। উসমানীয়রা ব্রিটিশদের পরাজিত করার পর, তারা কুট এল-আমারায় পাঁচ মাস ধরে তাদের ঘেরাও করে, যার ফলে 10,000 জন হতাহতের পাশাপাশি ব্রিটিশরা আত্মসমর্পণ করে। মালেক সহ বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিদের রেলপথ চেইন গ্যাংয়ে কাজ করার জন্য তুরস্কে একটি মৃত্যু মিছিলে পাঠানো হয়েছিল। উল্লেখযোগ্যভাবে, তিনি দুই মাস পরে তুরস্ক থেকে পালাতে সক্ষম হন এবং 1917 সালে ব্রিটিশদের দ্বারা পুনরায় নিযুক্ত হন। রাজনৈতিক সূচনা যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর মালেক সামারার রাজ্যপালের সহকারী হিসেবে নিযুক্ত হন। যাইহোক, তাঁর বিশ্বাসের কারণে যে ভবিষ্যতের অ্যাসিরিয়া বেট-নাহরেইন থেকে পশ্চিমা দেশগুলির কাছে তেল বিক্রির উপর নির্ভরশীল ছিল (যা সেই অঞ্চলে ফরাসি এবং ব্রিটিশ রাজনৈতিক উন্নয়নের সাথে মিলে যায়), তিনি নীনেভা রাজ্যের সচিব পরিদর্শক পদে পদোন্নতি পেতে সক্ষম হন। যেহেতু এই বিক্রয় প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় অ্যাসিরিয়ান গণহত্যার অপরাধী সদ্য প্রতিষ্ঠিত তুরস্ককেও উপকৃত করবে, মালেক একটি স্বায়ত্তশাসিত এবং সার্বভৌম অ্যাসিরিয়ান জাতি প্রতিষ্ঠার জন্য অন্যান্য অ্যাসিরিয়ান নেতাদের সাথে কাজ করেছিলেন। 1921 সালে নতুন দেশ ইরাক গঠনের জন্যও সমান চাপ ছিল, যার অর্থ একটি অ্যাসিরিয়ান দেশ প্রতিষ্ঠার যে কোনও আশার অবসান হতে পারে। ব্রিটিশরা ফয়সাল আল হুসেনকে ইরাকের শাসক হিসাবে নিযুক্ত করেছিল, যাকে মালেক পরবর্তী বছরগুলিতে ঘৃণা করতে শুরু করবে। 1924 সালে কনস্টান্টিনোপলের সম্মেলনে ইরাকে বিশ্বাসঘাতকতাকারী নিনেভা সরকারের প্রতি অসন্তোষ প্রকাশ করা হয়। যদিও হাক্কারিতে প্রচুর সংখ্যক অ্যাসিরিয়ান বসবাস করত। তুর্কি ভূখণ্ডে থাকায় তুর্কিরা তাদের হাক্কারি থেকে এবং উত্তর ইরাকে বিতাড়িত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সমস্যাটি সমাধানের চেষ্টা করে, লীগ অফ নেশনস বাধ্যতামূলক করেছিল যে মসুল ভিলায়েত ব্রিটিশদের কাছে হস্তান্তর করা হবে এবং হাক্কারিকে তুরস্কের অংশ হিসাবে থাকতে হবে। এইভাবে আসিরীয় মাতৃভূমি দুই ভাগে বিভক্ত হয়ে যায়। 1930 সালের 16ই আগস্ট মালেক উত্তর ইরাকের শীহানের মেয়র পদে উন্নীত হন। দু 'দিন পরে, স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী তাকে মালেকের বর্তমান স্টেশন থেকে কমপক্ষে 400 মাইল দক্ষিণ-পূর্বে নাসিরিয়ায় স্থানান্তরিত করার নির্দেশ দেন। যেহেতু তাকে কেন এটি করতে হবে তার কোনও কারণ ছিল না, মালেক তা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, এইভাবে ইরাকি সরকারের কর্মকর্তাদের ক্ষুব্ধ করেছিলেন। তিনি বেশিক্ষণ নিজের পদে অধিষ্ঠিত থাকতে পারেননি। তিন মাস পর নভেম্বরে যুক্তরাজ্য ইরাকের নিয়ন্ত্রণ খ্রিষ্টান-আসিরীয় সংখ্যালঘুদের নয়, আরব সংখ্যাগরিষ্ঠদের হাতে তুলে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। এর ফলে মালেক সহ অনেক উচ্চপদস্থ অ্যাসিরিয়ান কর্মকর্তাকে পদ থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়। ব্রিটিশরা অ্যাসিরিয়ানদের কতটা পরিত্যাগ করেছিল তাতে তিক্ত হয়ে মালেক শীহান ছেড়ে ফরাসি শাসনের অধীনে বৈরুত শহরে চলে যান, যেখানে তিনি ব্রিটিশ ও ইরাকি সরকারকে আক্রমণ করে প্রকাশনা লিখেছিলেন। সিমেল গণহত্যার মাত্র কয়েক দিন পরে, যেখানে উত্তর ইরাকে ফয়সালের আদেশে অ্যাসিরিয়ানদের হত্যা করা হয়েছিল, মালেক 1933 সালে সাইপ্রাসে নির্বাসনে যান। সেখানে তিনি পূর্বের অ্যাসিরিয়ান চার্চের প্রধান মার ইশাই শিমুনের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেন এবং "অ্যাসিরিয়ান কজ"-এর পক্ষে কথা বলতে ইউরোপে যান। যদিও সুইজারল্যান্ড, লন্ডন এবং ফ্রান্সে দর্শকদের জন্য তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল; মালেক মধ্যপ্রাচ্যে কী ঘটছে সে সম্পর্কে অনেক রাজনীতিবিদকে বক্তৃতা দিয়েছিলেন। "অ্যাসিরিয়ান কজ" অবশ্য তাঁর বই প্রকাশের সাথে সাথেই আন্তর্জাতিক হয়ে ওঠে। অ্যাসিরিয়ানদের ব্রিটিশ বিশ্বাসঘাতকতা 1935 সালে প্রকাশিত, অ্যাসিরিয়ানদের ব্রিটিশ বিশ্বাসঘাতকতা "অ্যাসিরিয়ান কারণ" বিশ্বব্যাপী দর্শকদের চোখ এবং কানে পৌঁছানোর অনুমতি দেয়। ফয়সালের মতো অযোগ্য শাসককে সমর্থন করার জন্য ব্রিটিশ সরকারকে দোষারোপ করে তিনি 1933 সালের সিমেল গণহত্যার প্রতি ব্রিটিশদের উদাসীন প্রতিক্রিয়ার জন্য আরও ক্ষোভ প্রকাশ করেন। যদিও তিনি বলেছিলেন যে তিনি "ব্যক্তিগতভাবে অনেক ইংরেজ ভদ্রলোককে জানতেন যারা অ্যাসিরীয় অবস্থানকে সহনীয় করার জন্য তাদের ক্ষমতায় সমস্ত কিছু করেছিলেন এবং এখন অ্যাসিরীয়দের নিপীড়িত দেখে লজ্জিত", ব্রিটিশ সরকার "নিষ্ঠুর" আরবদের সমর্থন এবং তাদের অ্যাসিরীয় মিত্রদের পরিত্যাগের ক্ষেত্রে ভুল করেছিল। তিনি ইরাকিদের বিরুদ্ধে কুর্দি বিদ্রোহের ব্রিটিশ দমন-পীড়নের সমালোচনা করে বলেন যে, ইরাকে তাদের তেল স্বার্থ রক্ষার একমাত্র উদ্দেশ্যে ফয়সালকে সমর্থন করার পরিবর্তে ব্রিটিশদের একটি স্বাধীন কুর্দিস্তানের দৃষ্টিভঙ্গিকে সমর্থন করা উচিত ছিল। মালেক ক্ষোভ প্রকাশ করেছিলেন যে ব্রিটিশরা একটি স্বাধীন জাতির প্রতিশ্রুতি পূরণে অবহেলা করেছিল, যার ফলে আরবদের দ্বারা অ্যাসিরিয়ানদের অসহায়ভাবে হত্যা করা হয়েছিল। আরও দেখুন অ্যাসিরিয়ান লেভিস আওয়ার স্মলস্ট অ্যালি রেফারেন্স বাগদাদ থেকে রাজনীতিবিদ অটোমান অ্যাসিরিয়ান রাজনীতিবিদ অটোমান সাম্রাজ্য থেকে অ্যাসিরিয়ান অনুবাদক 1959 মৃত্যু 1899 জন্ম 20 শতকের অনুবাদক