Second War of Scottish Independence
1332 খ্রিষ্টাব্দে স্কটিশ স্বাধীনতার দ্বিতীয় যুদ্ধ শুরু হয় যখন এডওয়ার্ড ব্যালিওল স্কটল্যান্ডে ইংরেজ সমর্থিত আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। প্রাক্তন স্কটিশ রাজা জন ব্যালিওলের পুত্র ব্যালিওল স্কটিশ সিংহাসনে তাঁর দাবি পূরণ করার চেষ্টা করছিলেন। সিংহাসনে অধিষ্ঠিত আট বছর বয়সী দ্বিতীয় ডেভিডের প্রতি অনুগত স্কটিশরা তাঁর বিরোধিতা করেছিলেন। ডুপলিনের যুদ্ধে মুর ব্যালিওলের বাহিনী তাদের আকারের দশগুণ বড় একটি স্কটিশ সেনাবাহিনীকে পরাজিত করে এবং ব্যালিওলকে রাজার মুকুট পরানো হয়। তিন মাসের মধ্যে ডেভিডের পক্ষপাতীরা পুনরায় একত্রিত হয়ে বলিয়োলকে স্কটল্যান্ড থেকে বের করে দিতে বাধ্য করে। তিনি ইংরেজ রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ডের কাছে আবেদন জানান, যিনি 1333 খ্রিষ্টাব্দে স্কটল্যান্ড আক্রমণ করেন এবং গুরুত্বপূর্ণ বাণিজ্যিক শহর বারউইক অবরোধ করেন। একটি বড় স্কটিশ সেনাবাহিনী এটিকে মুক্ত করার চেষ্টা করেছিল কিন্তু হ্যালিডন পাহাড়ের যুদ্ধে ব্যাপকভাবে পরাজিত হয়েছিল। ব্যালিওল স্কটল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশে তাঁর কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করেন, দক্ষিণ-পূর্ব স্কটল্যান্ডের আটটি কাউন্টি ইংল্যান্ডকে সমর্পণ করেন এবং দেশের বাকি অংশের জন্য এডওয়ার্ডকে শ্রদ্ধা জানান। অল্ড জোটের মাধ্যমে স্কটল্যান্ডের মিত্র হিসাবে, ফরাসিরা স্কটল্যান্ডে ইংরেজ সম্প্রসারণ নিয়ে অসন্তুষ্ট ছিল এবং তাই ডেভিডের অনুগতদের গোপনে সমর্থন ও অর্থায়ন করেছিল। ব্যালিওলের মিত্ররা নিজেদের মধ্যে ভেঙে পড়ে এবং 1334 সালের শেষের দিকে তিনি আবার স্কটল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেন। 1335 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে ফরাসিরা শান্তি প্রতিষ্ঠার চেষ্টা করে। যাইহোক, স্কটিশরা একটি অবস্থানের সাথে একমত হতে পারেনি এবং এডওয়ার্ড একটি বড় সেনাবাহিনী তৈরি করার সময় পূর্বনির্ধারিত ছিল। তিনি জুলাই মাসে আক্রমণ করেন এবং আবার স্কটল্যান্ডের বেশিরভাগ অংশ দখল করেন। ফ্রান্সের সঙ্গে উত্তেজনা বেড়েছে। 1336 খ্রিষ্টাব্দে ফরাসি পৃষ্ঠপোষকতায় আরও শান্তি আলোচনা ব্যর্থ হয় এবং 1337 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে ফরাসি রাজা ষষ্ঠ ফিলিপ ফ্রান্স ও ইংল্যান্ডের মধ্যে একটি স্পষ্ট বিচ্ছেদ ঘটিয়ে শতবর্ষব্যাপী যুদ্ধের সূচনা করেন। অ্যাংলো-স্কটিশ যুদ্ধ এই বৃহত্তর অ্যাংলো-ফরাসি যুদ্ধের একটি সহায়ক থিয়েটারে পরিণত হয়েছিল। এডওয়ার্ড স্কটল্যান্ডে যত সৈন্য পাঠাতে পারতেন, তা সত্ত্বেও ইংরেজরা ধীরে ধীরে স্কটল্যান্ডে অবস্থান হারায় কারণ তারা ফরাসি থিয়েটারে মনোনিবেশ করতে বাধ্য হয়। সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করে ডেভিড 1341 খ্রিষ্টাব্দে ফ্রান্স থেকে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং 1342 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে সীমান্তের উত্তর দিক থেকে ইংরেজদের সরিয়ে দেওয়া হয়। 1346 খ্রিষ্টাব্দে এডওয়ার্ড উত্তর ফ্রান্সের মধ্য দিয়ে একটি বিশাল ইংরেজ সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন, কেইনকে বরখাস্ত করেন, ক্রেসিতে ফরাসিদের ব্যাপকভাবে পরাজিত করেন এবং ক্যালাইস অবরোধ করেন। ফিলিপের জরুরি অনুরোধের জবাবে ডেভিড ইংল্যান্ড আক্রমণ করে বিশ্বাস করে যে এর আগের বেশিরভাগ ডিফেন্ডার ফ্রান্সে ছিল। তিনি একটি ছোট কিন্তু তবুও বড় ইংরেজ বাহিনী দেখে অবাক হয়েছিলেন, যা নেভিলের ক্রসের যুদ্ধে স্কটসকে চূর্ণ করে ডেভিডকে বন্দী করেছিল। এটি এবং স্কটল্যান্ডের ফলস্বরূপ উপদলীয় রাজনীতি আরও বড় আকারের স্কটিশ আক্রমণ প্রতিরোধ করেছিল। ফ্রান্সের প্রতি মনোনিবেশ একইভাবে ইংরেজদের শান্ত রেখেছিল, এবং ডেভিডের মুক্তির সম্ভাব্য শর্তগুলি নিয়ে দীর্ঘ আলোচনা করা হয়েছিল। 1355 খ্রিষ্টাব্দের শেষের দিকে যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন করে ইংল্যান্ডে একটি বড় স্কটিশ অভিযান 1356 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে এডওয়ার্ডের কাছ থেকে আরেকটি আক্রমণকে উস্কে দেয়। ইংরেজরা লোথিয়ানকে ধ্বংস করে দেয় কিন্তু শীতের ঝড় তাদের সরবরাহকারী জাহাজগুলিকে ছড়িয়ে দেয় এবং তারা পিছু হটে। পরের বছর বারউইকের চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়, যা যুদ্ধের অবসান ঘটায়; ইংরেজরা তাদের সার্বভৌমত্বের দাবি প্রত্যাহার করে নেয়, অন্যদিকে স্কটিশরা একটি অস্পষ্ট ইংরেজ আধিপত্য স্বীকার করে। ডেভিডের মুক্তির জন্য নগদ মুক্তিপণের জন্য আলোচনা করা হয়েছিলঃ দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে 100,000 নম্বর। চুক্তিটি কোনও স্কটিশ নাগরিককে তৃতীয় এডওয়ার্ড বা তার কোনও লোকের বিরুদ্ধে অস্ত্র বহন করতে নিষেধ করেছিল যতক্ষণ না পুরো অর্থ প্রদান করা হয় এবং ইংরেজদের স্কটল্যান্ড আক্রমণ বন্ধ করার কথা ছিল। এটি কার্যকরভাবে যুদ্ধের অবসান ঘটায় এবং বিরতিহীন লড়াই অব্যাহত থাকলেও চল্লিশ বছর ধরে যুদ্ধবিরতি ব্যাপকভাবে পালন করা হয়। পটভূমি 1296 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে ইংল্যান্ড ও স্কটল্যান্ডের মধ্যে প্রথম স্কটিশ স্বাধীনতা যুদ্ধ শুরু হয়, যখন ইংল্যান্ডের প্রথম এডওয়ার্ড (এডওয়ার্ড) স্কটল্যান্ড আক্রমণের পূর্বসূরী হিসাবে স্কটিশ সীমান্ত শহর বারউইকে আক্রমণ করে লুটপাট করেন। স্কটিশ রাজা প্রথম জন ইংরেজদের হাতে বন্দী হন এবং পদত্যাগ করতে বাধ্য হন। পরবর্তী ঘটনাগুলি ইংরেজদের জন্য কম ভাল হয়েছিল এবং 1323 সালের মধ্যে রবার্ট ব্রুস () নিরাপদে স্কটিশ সিংহাসনে ছিলেন এবং ইংল্যান্ডের গভীরে বেশ কয়েকটি বড় অভিযান চালিয়েছিলেন, যার ফলে মে মাসে 13 বছরের যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হয়েছিল। তা সত্ত্বেও, স্কটিশ জাহাজের বিরুদ্ধে ইংরেজ জলদস্যুদের মতো স্কটিশ অভিযান অব্যাহত ছিল। 1327 খ্রিষ্টাব্দে স্ট্যানহোপ পার্কে ইংরেজ বিপর্যয়ে সদ্য মুকুটধারী 14 বছর বয়সী রাজা তৃতীয় এডওয়ার্ড প্রায় স্কটিশদের হাতে বন্দী হয়ে যাওয়ার পর তাঁর রাজপ্রতিনিধি, তাঁর মা ফ্রান্সের ইসাবেলা এবং তাঁর প্রেমিকা রজার মর্টিমারকে আলোচনার টেবিলে বাধ্য করা হয়। তারা 1328 সালে ব্রুসের সাথে নর্দাম্পটন চুক্তিতে সম্মত হয়, তাকে একটি স্বাধীন স্কটল্যান্ডের রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দেয় এবং 32 বছর পর যুদ্ধের অবসান ঘটায়। শান্তি আরও দৃঢ় করার জন্য, রবার্টের খুব ছোট ছেলে এবং উত্তরাধিকারী ডেভিড এডওয়ার্ডের একইরকম ছোট বোন জোনকে বিয়ে করেছিলেন। এই চুক্তিটি ইংল্যান্ডে ব্যাপকভাবে অসন্তুষ্ট হয়েছিল এবং সাধারণত "লজ্জাজনক শান্তি" নামে পরিচিত ছিল। 15 বছর বয়সী এডওয়ার্ড তার রাজপ্রতিনিধিদের দ্বারা চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য হয়েছিল এবং কখনও এর সাথে পুনর্মিলন হয়নি। কিছু স্কটিশ অভিজাত, ব্রুসের কাছে আনুগত্যের শপথ নিতে অস্বীকার করে, উত্তরাধিকার থেকে বঞ্চিত হন এবং রাজা জনের জ্যেষ্ঠ পুত্র এডওয়ার্ড ব্যালিওলের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য স্কটল্যান্ড ত্যাগ করেন। রবার্ট ব্রুস 1329 খ্রিষ্টাব্দে মারা যান এবং তাঁর উত্তরাধিকারী ছিলেন 5 বছর বয়সী দ্বিতীয় ডেভিড। 1330 খ্রিষ্টাব্দে এডওয়ার্ড মর্টিমারকে বন্দী করেন এবং তাকে মৃত্যুদণ্ড দেন, তার মাকে বন্দী করেন এবং তার ব্যক্তিগত শাসন প্রতিষ্ঠা করেন। ইংরেজ আগ্রাসন স্কটল্যান্ড আক্রমণ, 1332 1331 সালে, এডওয়ার্ড ব্যালিওল এবং বুচানের আর্ল হেনরি বিউমন্টের নেতৃত্বে, উত্তরাধিকারহীন স্কটিশ অভিজাতরা স্কটল্যান্ড আক্রমণের ষড়যন্ত্রের জন্য ইয়র্কশায়ারে জড়ো হন। তৃতীয় এডওয়ার্ড এই পরিকল্পনা সম্পর্কে অবগত ছিলেন এবং আনুষ্ঠানিকভাবে এটি নিষিদ্ধ করেছিলেন। বাস্তবতা ছিল ভিন্ন, কারণ সে তার উত্তরের প্রতিবেশীকে সমস্যায় ফেলতে পেরে খুশি হয়েছিল। তিনি ব্যালিওলকে ইংল্যান্ড থেকে স্থলপথে আক্রমণ করতে নিষেধ করেছিলেন, কিন্তু 1332 খ্রিষ্টাব্দের 31শে জুলাই ইয়র্কশায়ার বন্দর থেকে স্কটল্যান্ডের উদ্দেশ্যে যাত্রা করা তাঁর বাহিনীকে উপেক্ষা করেছিলেন। স্কটল্যান্ডের অভিভাবক উপাধি সহ দ্বিতীয় ডেভিডের রাজপ্রতিনিধি ছিলেন একজন অভিজ্ঞ বৃদ্ধ সৈনিক, টমাস র্যান্ডলফ, মোরের আর্ল। মোরে পরিস্থিতি সম্পর্কে অবগত ছিলেন এবং ব্যালিওল ও বিউমন্টের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, কিন্তু তারা যাত্রা করার দশ দিন আগে মারা যান। বালিওল 6ই আগস্ট প্রায় 2,000 পুরুষের প্রধানত ইংরেজ বাহিনী নিয়ে ফাইফেতে অবতরণ করেন। সেখানে তিনি অবিলম্বে তীব্র স্কটিশ বিরোধিতার মুখোমুখি হন, যা তিনি কিংহর্ন যুদ্ধে পরাস্ত করেন। পাঁচ দিন পর তিনি স্কটিশ রাজধানী পার্থের দক্ষিণে নতুন অভিভাবক ডোনাল্ড, আর্ল অফ মারের অধীনে 1,000 শক্তিশালী স্কটিশ সেনাবাহিনীর সাথে দেখা করেন। আক্রমণকারীরা একটি অরক্ষিত ফোর্ডের মাধ্যমে রাতে আর্ন নদী অতিক্রম করে এবং একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণ করে। পরের দিন সকালে, ডুপলিন মুরের যুদ্ধে, স্কটিশরা ইংরেজদের আক্রমণ করার জন্য দৌড়ে যায়, তাদের নিজস্ব গঠনগুলিকে বিশৃঙ্খল করে। ইংরেজ পুরুষদের অস্ত্রের লাইন ভাঙতে না পেরে, স্কটিশরা একটি উপত্যকায় আটকা পড়ে যায় এবং পিছন থেকে আসা নতুন বাহিনী তাদের সামনে চাপ দেয় এবং তাদের কৌশল চালানোর বা এমনকি তাদের অস্ত্র ব্যবহারের কোনও জায়গা দেয় না। ইংরেজ লংবোম্যানরা স্কটিশ উভয় পার্শ্বে গুলি চালায়। অনেক স্কটিশ শ্বাসরোধ হয়ে মারা গিয়েছিল বা পায়ের নিচে পদদলিত হয়েছিল। অবশেষে তারা ভেঙে পড়ে এবং ইংরেজরা অস্ত্রধারী হয়ে রাত্রি পর্যন্ত পলাতকদের তাড়া করে। হাজার হাজার স্কটিশ মারা যায়, যার মধ্যে মার এবং রাজ্যের বেশিরভাগ আভিজাত্য ছিল এবং পার্থের পতন ঘটে। এটি স্কটিশ স্বাধীনতার দ্বিতীয় যুদ্ধের সূচনা করে। 1332 খ্রিষ্টাব্দের 24শে সেপ্টেম্বর স্কটিশ রাজাদের রাজ্যাভিষেকের ঐতিহ্যবাহী স্থান স্কোনে ব্যালিওলকে স্কটল্যান্ডের রাজার মুকুট পরানো হয়। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই, ব্যালিওল এডওয়ার্ড স্কটিশ এস্টেটকে 2,000 পাউন্ড মূল্যে মঞ্জুর করেন, যার মধ্যে "বারউইকের শহর, দুর্গ এবং কাউন্টি" অন্তর্ভুক্ত ছিল। স্কটল্যান্ডের মধ্যে ব্যালিওলের সমর্থন সীমিত ছিল এবং তিনি ক্রমাগত সামরিক চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন হতেন; উদাহরণস্বরূপ, 7ই অক্টোবর ডেভিডের পক্ষপাতীরা পার্থ পুনরায় দখল করে এবং এর দেয়াল ধ্বংস করে। 16ই ডিসেম্বর, তাঁর রাজ্যাভিষেকের তিন মাসেরও কম সময়ের মধ্যে, আনানের যুদ্ধে দ্বিতীয় ডেভিডের সমর্থকরা ব্যালিওলের উপর অতর্কিত হামলা চালায়। তিনি অর্ধ-পরিহিত এবং খালি পিঠে চড়ে ইংল্যান্ডে পালিয়ে যান। তিনি এডওয়ার্ডের কাছে সাহায্যের জন্য আবেদন করেছিলেন, যিনি নিরপেক্ষতার সমস্ত ভান পরিত্যাগ করেছিলেন, ব্যালিওলকে স্কটল্যান্ডের রাজা হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিলেন। স্কটল্যান্ডে ইংরেজ আক্রমণ, 1333 যদিও স্কটল্যান্ডের বিরুদ্ধে যুদ্ধে ফিরে আসার ধারণাটি ইংরেজদের মধ্যে সর্বজনীন আবেদন ছিল না, এডওয়ার্ড তৃতীয় ব্যালিওলকে তার সমর্থন দিয়েছিলেন। স্কটিশরা কাম্বারল্যান্ডে ছোটখাটো অভিযান চালায়, যা খুব কমই অর্জন করে। এডওয়ার্ড স্কটল্যান্ড আক্রমণ করে দাবি করে যে এটি অভিযানের প্রতিক্রিয়া ছিল। তাঁর নির্বাচিত লক্ষ্য ছিল বারউইক, অ্যাংলো-স্কটিশ সীমান্তে উভয় দিকে প্রধান আক্রমণ ও বাণিজ্য পথের পাশ দিয়ে। একটি সমসাময়িক ইতিহাস অনুসারে, বারউইক "এত জনবহুল এবং এমন বাণিজ্যের ছিল যে এটিকে ন্যায়সঙ্গতভাবে আরেকটি আলেকজান্দ্রিয়া বলা যেতে পারে, যার সম্পদ ছিল সমুদ্র এবং জল তার দেয়াল।" এটি স্কটল্যান্ডের সবচেয়ে সফল বাণিজ্যিক শহর ছিল; উলের উপর শুল্ক যা এর মধ্য দিয়ে যায় তা ছিল স্কটিশ ক্রাউন-এর আয়ের বৃহত্তম একক উৎস। এডওয়ার্ড আশা করেছিলেন যে এটি হারানোর সম্ভাবনা স্কটসকে একটি সেট-পিস যুদ্ধে টেনে আনবে, যা তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি জিতবেন। দুই দেশের মধ্যে শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে যুদ্ধের সময়, যুদ্ধ বিরল ছিল কারণ স্কটিশরা গেরিলা কৌশল এবং ইংল্যান্ডে সীমান্ত অভিযান পছন্দ করত। ইতিহাসবিদ ক্লিফোর্ড রজার্সের ভাষায়, "এটি পরিত্যাগ করা প্রায় অকল্পনীয় ছিল" বলে বারউইক স্কটিশদের যুদ্ধে নিয়ে আসা কয়েকটি লক্ষ্যগুলির মধ্যে একটি ছিল। 1333 খ্রিষ্টাব্দের মার্চের শেষের দিকে ব্যালিওল বারউইক অবরোধ শুরু করে এবং 9ই মে এডওয়ার্ড প্রধান ইংরেজ সেনাবাহিনীর সাথে যোগ দেন। বারউইককে ভালভাবে রক্ষা করা হয়েছিল, ভালভাবে পাহারা দেওয়া হয়েছিল এবং প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র ও উপকরণ দিয়ে ভালভাবে মজুত করা হয়েছিল, কিন্তু ইংরেজরা অবরোধকে কঠোরভাবে চাপ দিয়েছিল এবং জুনের শেষের দিকে স্থল ও সমুদ্রের আক্রমণ বারউইককে ধ্বংসের অবস্থায় নিয়ে এসেছিল এবং গ্যারিসন ক্লান্তির কাছাকাছি চলে এসেছিল। 15ই জুলাই একটি যুদ্ধবিরতির ব্যবস্থা করা হয়, যার মাধ্যমে স্কটিশরা 19শে জুলাই সূর্যাস্তের মধ্যে স্বস্তি না পেলে আত্মসমর্পণ করার প্রতিশ্রুতি দেয়। এই সময়ের মধ্যে এক বছরের মধ্যে তৃতীয় স্কটিশ অভিভাবক স্যার আর্চিবাল্ড ডগলাসের অধীনে স্কটিশ সেনাবাহিনী সীমান্ত অতিক্রম করে উত্তর-পূর্ব ইংল্যান্ডকে ধ্বংস করে দিয়েছিল, কিন্তু এডওয়ার্ড এটিকে উপেক্ষা করেছিলেন। ডগলাস অনুভব করেছিলেন যে তাঁর একমাত্র বিকল্প ছিল ইংরেজদের যুদ্ধে লিপ্ত করা। ডগলাস আক্রমণের নির্দেশ দেন। ইংরেজদের জড়িত করার জন্য, স্কটিশদের পাহাড়ের নিচে অগ্রসর হতে হয়েছিল, জলাভূমির একটি বড় এলাকা অতিক্রম করতে হয়েছিল এবং হ্যালিডন পাহাড়ের উত্তর ঢাল আরোহণ করতে হয়েছিল। ল্যানারকোস্ট ক্রনিকল রিপোর্ট করেঃ স্কটিশরা অনেক হতাহতের শিকার হয়েছিল এবং পাহাড়ের নিম্নাঞ্চল মৃত ও আহতদের দ্বারা আবৃত ছিল। রানাল্ড নিকোলসন দ্বারা উদ্ধৃত একজন নামহীন সমসাময়িকের মতে, বেঁচে যাওয়া তীরগুলি "সূর্যের রশ্মির গতিবেগগুলির মতো পুরু" এবং অপেক্ষমান বর্শা দিয়ে উপরের দিকে চলতে থাকে। স্কটিশ সেনাবাহিনী ভেঙে পড়ে, শিবির-অনুসারীরা ঘোড়া নিয়ে পালিয়ে যায় এবং পালিয়ে যাওয়া ইংরেজ নাইটরা তাদের অনুসরণ করে। ডগলাস এবং মাঠে মৃত পাঁচ অর্ল সহ স্কটিশ হতাহতের সংখ্যা হাজার হাজার ছিল। আত্মসমর্পণকারী স্কটিশরা এডওয়ার্ডের আদেশে নিহত হয় এবং কেউ কেউ সমুদ্রে পালিয়ে যাওয়ার সময় ডুবে যায়। ইংরেজদের হতাহতের সংখ্যা চৌদ্দ হিসাবে রিপোর্ট করা হয়েছিল, কিছু ইতিহাস সাতটির কম সংখ্যা দেয়। বন্দী করা প্রায় একশত স্কটিশকে পরের দিন সকালে, 20 জুলাই শিরশ্ছেদ করা হয়। এই তারিখেই বারউইকের যুদ্ধবিরতির মেয়াদ শেষ হয় এবং এটি আত্মসমর্পণ করে। স্কটিশ পুনরুত্থান, 1334 খ্রিষ্টাব্দের মে মাসে ডেভিড স্কটল্যান্ড থেকে পালিয়ে যান এবং এর রাজা ষষ্ঠ ফিলিপের আমন্ত্রণে ফ্রান্সে আশ্রয় নেন। 19শে জুন দক্ষিণ-পূর্ব স্কটল্যান্ডের আটটি কাউন্টি আনুষ্ঠানিকভাবে ইংল্যান্ডের কাছে সমর্পণ করার পর ব্যালিওল স্কটল্যান্ডের হয়ে এডওয়ার্ডকে শ্রদ্ধা জানান। ব্যালিওল পার্থ থেকে খণ্ডিত স্কটিশ রাজ্য শাসন করেছিলেন এবং অবশিষ্ট প্রতিরোধকে দমন করার চেষ্টা করেছিলেন। আক্রমণকারীদের সাধারণ লক্ষ্য আপাতদৃষ্টিতে অর্জিত হয়েছিল, ডেভিডের পক্ষপাতীরা পুরো স্কটল্যান্ডে মাত্র পাঁচটি দুর্গ দখল করেছিল। কিন্তু ব্যালিওলের মিত্ররা নিজেদের মধ্যে ভেঙে পড়ে, যা ডেভিডের সমর্থকদের উৎসাহিত করে। ব্যালিওলের বিভক্ত মিত্ররা সহজ লক্ষ্য হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিল এবং তাদের বন্দী করা হয়েছিল, স্কটল্যান্ড থেকে জোর করে বের করে দেওয়া হয়েছিল বা পক্ষ পরিবর্তন করা হয়েছিল। স্কটল্যান্ডে ইংরেজ সম্প্রসারণ নিয়ে অসন্তুষ্ট ফরাসিরা গোপনে ব্রুস অনুগতদের সমর্থন ও অর্থায়ন করেছিল, যদিও কখন থেকে তা স্পষ্ট নয়। ব্যালিওল বারউইকে ফিরে যান যেখানে তিনি এডওয়ার্ডকে রক্সবার্গে 1334-1335-এর শীতকাল কাটাতে রাজি করান। উভয়ই পার্শ্ববর্তী পশ্চিমাঞ্চলীয় নিম্নভূমিতে ভ্রমণের নেতৃত্ব দেয়, বন্ধু এবং শত্রুর সম্পত্তি একইভাবে ধ্বংস করে, কিন্তু কোনও স্কটিশ সৈন্য খুঁজে পায়নি, যখন ব্যালিওলের প্রাক্তন সমর্থকরা ব্রুস উপদলে যোগ দেয়। নেতৃস্থানীয় ব্রুসপন্থী অভিজাতরা আনুষ্ঠানিকভাবে ফিলিপের কাছে সামরিক সহায়তার জন্য আবেদন করেছিলেন। ফরাসিদের অংশগ্রহণ 1066 খ্রিষ্টাব্দের নরম্যান বিজয়ের পর থেকে ইংরেজ রাজারা ফ্রান্সের মধ্যে উপাধি ও জমি দখল করে রেখেছিলেন, যার দখল তাদের ফ্রান্সের রাজাদের সামন্ত করে তুলেছিল। ইংরেজ রাজার ফরাসি জায়গির মর্যাদা মধ্যযুগে দুই রাজতন্ত্রের মধ্যে দ্বন্দ্বের একটি প্রধান উৎস ছিল। ফরাসি রাজারা নিয়মতান্ত্রিকভাবে ইংরেজ শক্তির বৃদ্ধি রোধ করার চেষ্টা করেছিলেন, সুযোগ আসার সাথে সাথে জমি ছিনিয়ে নিয়েছিলেন। কয়েক শতাব্দী ধরে, ফ্রান্সে ইংরেজদের মালিকানা বিভিন্ন আকারের ছিল, কিন্তু 1334 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে কেবল দক্ষিণ-পশ্চিম ফ্রান্সের গ্যাসকনি এবং উত্তর ফ্রান্সের পন্থিউ অবশিষ্ট ছিল। এডওয়ার্ডের কাছে গ্যাসকনি গুরুত্বপূর্ণ ছিল; সেখান থেকে ওয়াইনের উপর ইংরেজ ক্রাউন কর্তৃক আরোপিত শুল্ক অন্যান্য সমস্ত শুল্কের তুলনায় বেশি ছিল এবং এখনও পর্যন্ত রাষ্ট্রীয় আয়ের বৃহত্তম উৎস ছিল। 1320 খ্রিষ্টাব্দে অ্যাকুইটেইনের ডিউক হিসাবে এডওয়ার্ড গ্যাসকনির জন্য ফিলিপকে শ্রদ্ধা জানান। ফ্রান্সের ইতিমধ্যে স্কটল্যান্ডের সাথে একটি জোট ছিলঃ 1295 সালে স্বাক্ষরিত একটি পারস্পরিক প্রতিরক্ষা চুক্তি এবং 1326 সালে পুনর্নবীকরণ করা হয় যা "অল্ড অ্যালায়েন্স" নামে পরিচিত। এর উদ্দেশ্য ছিল ইংল্যান্ডকে এই হুমকির দ্বারা উভয় দেশ আক্রমণ করা থেকে বিরত রাখা যে অন্যটি ইংরেজ অঞ্চল আক্রমণ করবে। 1331 খ্রিষ্টাব্দে, প্রায় ছয় বছর ধরে তীব্র আলোচনার পর, এডওয়ার্ড এবং ফিলিপ একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তিতে তাদের মধ্যে বেশিরভাগ মতপার্থক্য নিষ্পত্তি করেছিলেন। একবার এটি হয়ে গেলে ফিলিপ পবিত্র ভূমিতে একটি ক্রুসেডের ব্যবস্থা শুরু করেছিলেন, যার জন্য তাঁর কমপক্ষে ইংরেজ সম্মতি এবং আদর্শভাবে সক্রিয় সমর্থন প্রয়োজন। 1335 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে ফিলিপ ইংল্যান্ডে একজন রাষ্ট্রদূত পাঠান, যিনি 18ই ফেব্রুয়ারি নিউক্যাসলে এডওয়ার্ডের সাথে দেখা করেন এবং স্কটল্যান্ডের বিরুদ্ধে এডওয়ার্ডের আগ্রাসনের ভিত্তি নিয়ে প্রশ্ন তোলেন। এডওয়ার্ড পূর্বনির্ধারিত ছিলেন, কিন্তু রাষ্ট্রদূতকে একটি শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তি নিয়ে আলোচনার চেষ্টা করার অনুমতি দিয়েছিলেন। 1335 খ্রিষ্টাব্দের মাঝামাঝি পর্যন্ত স্থায়ী হওয়ার জন্য একটি যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হয়। প্রবীণ স্কটিশ আভিজাত্য ভেঙে পড়ে এবং শান্তি আলোচনার জন্য একটি অবস্থানের বিষয়ে একমত হতে পারেনি, অন্যদিকে এডওয়ার্ড এই পর্বটিকে তার আর্থিক পুনর্নির্মাণ এবং একটি সেনাবাহিনীকে পুনরায় একত্রিত করার সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করতে পেরে খুশি বলে মনে হয়। স্কটল্যান্ডে ইংরেজ আক্রমণ, 1335 খ্রিষ্টাব্দের বসন্তে এডওয়ার্ড স্কটিশ সীমান্তে 13,000 জনেরও বেশি সৈন্যের একটি সেনাবাহিনীকে একত্রিত করেছিলেন, যা স্কটিশদের বিরুদ্ধে তাঁর নেতৃত্বে সবচেয়ে বড় বাহিনী ছিল, যা যুদ্ধবিরতির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় পর্যন্ত তাঁর আক্রমণের সময় নির্ধারণ করেছিল। তাঁর পরিকল্পনা সম্পর্কে সচেতন, ব্রুস অনুগতরাও যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, তাদের ব্যক্তিগত মতপার্থক্যকে সরিয়ে রেখে এবং আক্রমণের প্রস্তুতির জন্য কেন্দ্রীয় নিম্নভূমিকে সরিয়ে নিচ্ছিলেন। জুলাই মাসে এডওয়ার্ড কার্লিসল থেকে গ্লাসগো পর্যন্ত উত্তরে তাঁর বাহিনীর একটি অংশের নেতৃত্ব দেন। সেখানে তিনি ভারসাম্যের সাথে যোগ দেন, যারা মাসের শেষে ব্যালিওলের অধীনে বারউইক থেকে যাত্রা করেছিল। স্কটিশরা কোনও প্রতিরোধের প্রস্তাব না দেওয়ার একটি জ্বলন্ত পৃথিবী নীতি অনুসরণ করেছিল এবং উভয় ইংরেজ সেনাবাহিনী তাদের পথে সবকিছু ধ্বংস করে দিয়েছিল। যৌথ বাহিনী স্কটল্যান্ডের রাজধানী পার্থ দখল করার জন্য উত্তর দিকে অগ্রসর হয়। স্কটিশদের যুদ্ধে বাধ্য করার আশায় এটি ব্যাপকভাবে লুটপাট ও ধ্বংসযজ্ঞ চালিয়ে যায়। ক্ষুব্ধ ফরাসিরা দ্বিতীয় ডেভিডকে পুনরুদ্ধার করার জন্য স্কটল্যান্ডে পাঠানোর জন্য 6,000 জনের একটি সেনাবাহিনীকে একত্রিত করে এবং ফ্রান্সে ইংরেজদের সম্পত্তিতে হস্তক্ষেপ করতে শুরু করে, এমনকি তাদের বাজেয়াপ্ত করার হুমকিও দেয়। ফরাসি বন্দর থেকে বেরিয়ে আসা স্কটিশ এবং ফরাসি জাহাজগুলি ইংলিশ চ্যানেলে ইংরেজ জাহাজগুলিতে আক্রমণ করে এবং ইংরেজ দক্ষিণ উপকূলে বসতিগুলিতে অভিযান চালায়। অ্যাংলো-ফরাসি যুদ্ধ এড়াতে পোপ বেনেডিক্ট দ্বাদশের সালিশের কাছে স্কটিশ সিংহাসনের প্রতিদ্বন্দ্বী দাবি জমা দেওয়ার জন্য ফিলিপ এডওয়ার্ডকে চিঠি লিখেছিলেন। এডওয়ার্ড প্রত্যাখ্যান করেন। স্কটল্যান্ডে, এডওয়ার্ড এবং স্কটস একটি যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হন, যা 1336 সালের অক্টোবরের মাঝামাঝি থেকে 3 মে পর্যন্ত স্থায়ী হয়; এটি ব্যালিওলের বাহিনীকে অন্তর্ভুক্ত করেনি এবং ব্রুস গোষ্ঠীকে ব্যালিওলের সমর্থকদের বিরুদ্ধে মনোনিবেশ করার অনুমতি দেয়। 30শে নভেম্বর স্যার অ্যান্ড্রু মারে কুলব্লিয়ানের যুদ্ধে ডেভিড স্ট্র্যাথবোগির নেতৃত্বে একটি বৃহত্তর ব্যালিয়োলপন্থী বাহিনীর বিরুদ্ধে 1,100 জন ব্রুস অনুগতদের নেতৃত্ব দেন, এটিকে পরাজিত করেন এবং স্ট্র্যাথবোগিকে হত্যা করেন। এটি ছিল ব্যালিওল এবং তার অনুসারীদের বিরুদ্ধে বেশ কয়েকটি বিজয়ের মধ্যে প্রথম, যা স্কটিশ মনোবল বাড়ায় এবং ইংরেজ অস্ত্রের উপর সম্পূর্ণ নির্ভরতা হ্রাস করে। আংশিকভাবে ক্রুসেডের সম্ভাবনা বাঁচানোর জন্য পোপ ফিলিপকে ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে যে কোনও সামরিক পদক্ষেপ স্থগিত করতে রাজি করান, কিন্তু 1336 সালের মার্চ মাসে ফিলিপ দ্বিতীয় ডেভিডকে একটি শান্তি চুক্তি প্রত্যাখ্যান করতে রাজি করান, যা মারে, যিনি স্কটল্যান্ডের রাজপ্রতিনিধি এবং অভিভাবক নিযুক্ত হয়েছিলেন, গ্রহণ করতে প্রস্তুত ছিলেন। ফিলিপ, পরিবর্তে, ডেভিডকে স্কটিশ সিংহাসনে ফিরিয়ে আনার জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিলেন। ফরাসিরা নরম্যান্ডিতে 500 টিরও বেশি জাহাজ একত্রিত করে যার সাহায্যে তারা একটি সেনাবাহিনীকে স্কটল্যান্ডে এবং অন্যটিকে পোর্টসমাউথে নামানোর পরিকল্পনা করে। এডওয়ার্ড যখন স্কটিশ যুদ্ধের জন্য তহবিল সংগ্রহ এবং ইংরেজ দক্ষিণ উপকূল রক্ষার ব্যবস্থা করতে বসন্তকাল ব্যয় করেছিলেন, তখন তাঁর অধস্তনরা আরও উত্তরে স্কটসের বিরুদ্ধে বারবার আঘাত করেছিলেন। স্কটিশরা বেশিরভাগ যুদ্ধ এড়িয়ে চলে এবং দাঁড়ানোর চেষ্টা করলে পরাজিত হয়। তারা আবার পার্থ ধ্বংস সহ একটি জ্বলন্ত মৃত্তিকা নীতি অনুশীলন করেছিল। স্কটল্যান্ডে পরিকল্পিত ফরাসি বংশোদ্ভূতদের সম্পর্কে অবহিত হয়ে, এডওয়ার্ড দ্রুত উত্তর দিকে যাত্রা করেন এবং 28শে জুন পার্থে ব্যালিওলে যোগ দেন। জুলাইয়ের মাঝামাঝি সময়ে যখন ফরাসিরা পৌঁছাতে ব্যর্থ হয়, তখন এডওয়ার্ড 800 জনের নেতৃত্বে পার্থের উত্তরে লচিন্ডর্ব অবরোধ থেকে মুক্তি পায় এবং স্কটল্যান্ডের পূর্ব উপকূলকে টে এবং মোরে ফার্থের মধ্যে ধ্বংস করে দেয়। ফোরেস এবং অ্যাবারডিন ধ্বংস করা হয়েছিল; পরেরটি যে কোনও ফরাসি অভিযান বাহিনীর জন্য অবতরণের একটি সম্ভাব্য বন্দর ছিল। মারে যুদ্ধ এড়াতে থাকেন। ফ্রান্স এই লড়াইয়ে যোগ দেয় 1336 খ্রিষ্টাব্দের গ্রীষ্মে একটি ইংরেজ দূতাবাস ফিলিপ ও ডেভিডের সাথে আলোচনার চেষ্টা করে। 20শে আগস্ট ফিলিপ ইংরেজদের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন এবং ডেভিডের পক্ষপাতীদের জন্য পূর্ণ সামরিক সমর্থনের প্রতিশ্রুতি দেন। ফরাসি বেসরকারী সংস্থাগুলি অবিলম্বে ইংরেজ জাহাজ এবং বন্দরগুলিতে নতুন করে আক্রমণ শুরু করে, যা ইংরেজ দক্ষিণ উপকূলে আতঙ্ক সৃষ্টি করে। এডওয়ার্ড খবরটি পেয়ে ইংল্যান্ডে ফিরে আসার আগে সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝি সময় ছিল। ফরাসি জাহাজগুলিতে আঘাত হানতে দেরি হওয়ায় তিনি নতুন যুদ্ধের কর আরোপ করেন এবং ক্লাইডের একটি দুর্গে শীতকালে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন। স্কটিশরা ইংরেজদের বিরুদ্ধে হয়রানির অভিযান চালিয়ে যায়, অন্যদিকে মারে এডওয়ার্ডকে তাদের ব্যবহার থেকে বিরত রাখতে ডানোটার, কিনেফ এবং লরিস্টনকে ধ্বংস করে দেয়। দুর্ভিক্ষ ও রোগব্যাধি স্কটল্যান্ড জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল। ফরাসিদের রাজনৈতিক ও আইনি চাপ বৃদ্ধি পায় এবং ফিলিপ 1337 খ্রিষ্টাব্দে গ্যাসকনি আক্রমণ করার জন্য তাঁর সেনাবাহিনীকে প্রস্তুত করেন। 1336 খ্রিষ্টাব্দের ডিসেম্বরে এডওয়ার্ড আবার ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং বসন্তে ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধের পরিকল্পনা করেন। মধ্যস্থতা করার জন্য পোপের প্রচেষ্টাগুলি বাতিল করা হয়েছিল। 1337 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিক থেকে ব্রুস অনুগতরা ফ্রান্সে ইংরেজদের বিভ্রান্তির সুযোগ নিয়েছিল। মারে এবং স্যার উইলিয়াম ডগলাস ফাইফ আক্রমণ করেন। এডওয়ার্ড বিশ্বাস করতেন যে ফরাসিরা সবচেয়ে বড় হুমকি এবং তাই অতিরিক্ত সৈন্য পাঠাতে অক্ষম ছিলেন। স্থানীয় ইংরেজ সেনাপতিরা তাদের সম্পদ নিয়ে খুব কমই কাজ করতেন। গ্রীষ্মের গোড়ার দিকে উত্তর স্কটল্যান্ড দখল হয়ে গিয়েছিল এবং সেখানকার বেশিরভাগ ইংরেজ দুর্গগুলি সামান্য হ্রাস পেয়েছিল। এপ্রিল মাসে আরেকটি স্কটিশ সেনাবাহিনী ব্যালিওল-অধিকৃত গ্যালোওয়ে আক্রমণ করে এবং এটি ধ্বংস করে দেয়। 1337 খ্রিষ্টাব্দের 24শে মে ফিলিপের গ্রেট কাউন্সিল রায় দেয় যে, এডওয়ার্ড একজন সামন্ত হিসাবে তার দায়িত্ব লঙ্ঘন করছে এই ভিত্তিতে গ্যাসকনি এবং পন্থিউকে ফিলিপের হাতে ফিরিয়ে নেওয়া উচিত। এটি শতবর্ষব্যাপী যুদ্ধের সূচনা করে, যা 116 বছর স্থায়ী ছিল। বছরটি অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে স্কটিশরা নিম্নভূমিতে অভিযান চালায়, নভেম্বরে এডিনবার্গ দুর্গ অবরোধ করে এবং এমনকি ইংল্যান্ডের কার্লিসল আক্রমণ করে এবং কাম্বারল্যান্ডকে ধ্বংস করে দেয়। ফরাসি এডওয়ার্ডের মুখোমুখি হওয়ার জন্য সৈন্যদের জরুরি প্রয়োজন সত্ত্বেও স্কটল্যান্ডে আরও বাহিনী প্রেরণ করেছিলেন, যদিও খুব কমই কার্যকর হয়েছিল। স্কটিশ পুনরুত্থান, এডওয়ার্ডের ফরাসিদের বিরুদ্ধে ইংল্যান্ডের উপকূল রক্ষা করার প্রয়োজন ছিল এবং তিনি আবার এই মহাদেশে অভিযান চালানোর জন্য একটি ফিল্ড আর্মি গঠনের চেষ্টা করছিলেন, তবে 1338 সালে স্কটল্যান্ডে অভিযান পাঠানোর জন্য যথেষ্ট সৈন্য খুঁজে পেয়েছিলেন। ফরাসিরা স্কটিশদের সরবরাহ অব্যাহত রেখেছিল, যাদের লড়াই আরও ভাল ছিল। বেশ কয়েকটি তিক্ত অভিযানের পরে, যেখানে উভয় পক্ষই তাদের বিরোধীদের কৌশলগত স্বাধীনতাকে সীমাবদ্ধ করার জন্য ফসল ও গ্রামগুলিকে অবাধে ধ্বংস করেছিল, স্কটিশরা ইংরেজদের দমন করেছিল। 1339 খ্রিষ্টাব্দে ফরাসি বাহিনী ও জাহাজ পার্থ পুনর্দখল করতে সহায়তা করে। 1340 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে স্কটল্যান্ডে ইংরেজদের প্রভাব মুষ্টিমেয় কয়েকটি দুর্গের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল, স্টার্লিং ছিল সবচেয়ে উত্তরে, যার সবগুলিই হয় অবরুদ্ধ বা অবরুদ্ধ এবং ইংল্যান্ড থেকে সমুদ্রপথে সরবরাহ করা হয়েছিল। শত্রুতা প্রায়শই ট্রুস দ্বারা বিঘ্নিত হত, যা সবসময় ভালভাবে পর্যবেক্ষণ করা হত না। 1341 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ইংরেজদের সাথে লড়াই শেষ হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু স্কটিশ আভিজাত্য দ্বন্দ্বে জর্জরিত ছিল। কিশোর ডেভিড দ্বিতীয় 2রা জুন তার স্ত্রী জোয়ান, এডওয়ার্ডের বোনের সাথে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং নিজের কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা করার চেষ্টা করেন এবং নিজের লোকদের সাথে নিজেকে ঘিরে ফেলেন; যা ইতিমধ্যে একটি উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি সৃষ্টি করে। তা সত্ত্বেও, দীর্ঘ অবরোধের পর 1342 খ্রিষ্টাব্দের মার্চ মাসে স্টার্লিং স্কটল্যান্ডের কাছে আত্মসমর্পণ করে, এবং তৎক্ষণাৎ সীমান্ত এলাকার উত্তরে স্কটল্যান্ডের শেষ ইংরেজ দুর্গটি সরিয়ে নিয়ে ইংরেজদের ক্রমাগত পিছনে ঠেলে দেওয়া হয়। এমনকি সেখানেও, রক্সবার্গের শক্তিশালী দুর্গটি একই মাসে ভোরের দিকে সরে যায়। রক্সবার্গের কনস্টেবল এবং টেভিওটডেলের শেরিফ নিযুক্ত করে রক্সবার্গকে পুনরায় দখল করার জন্য ডালহৌসির আলেকজান্ডার রামসেকে পুরস্কৃত করার সময় ডেভিডের কর্তৃত্ব আরোপের ক্ষেত্রে অসুবিধাগুলি চিহ্নিত হয়েছিল; এটি ডগলাসকে ক্ষুব্ধ করেছিল, যিনি বেশ কয়েকবার রক্সবার্গকে পুনরায় দখল করার চেষ্টা করেছিলেন এবং ব্যর্থ হয়েছিলেন এবং কিছু প্রতিবেদনে ইতিমধ্যে তাকে এই পদগুলি দেওয়া হয়েছিল। ডগলাস রামসেকে কারারুদ্ধ করে এবং তাকে অনাহারে হত্যা করে। 1345 খ্রিষ্টাব্দের মধ্যে ডেভিড শক্তিশালী স্কটিশ আভিজাত্যের উপর কিছুটা রাজনৈতিক নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। স্কটিশরা বারবার ইংল্যান্ডে অভিযান চালিয়ে যায়। ইংল্যান্ডে স্কটিশ আক্রমণ, 1346 1346 সালের জুলাই মাসে তৃতীয় এডওয়ার্ড 15,000 সৈন্য নিয়ে নরম্যান্ডিতে অবতরণ করেন। ফিলিপ ডেভিডের কাছে অল্ড জোটের অধীনে স্কটিশ দায়িত্ব পালন এবং ইংল্যান্ড আক্রমণ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেনঃ "আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, আমি আপনাকে অনুরোধ করছি। এই ধরনের সংকটে আমি স্বেচ্ছায় আপনার জন্য যা করতে চাই তা করুন এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তা করুন।" যেহেতু ইংরেজরা গ্যাসকনি, ব্রিটানি এবং ফ্ল্যান্ডার্সেও সৈন্য মোতায়েন করেছিল, ফিলিপ উত্তর ইংল্যান্ডকে "একটি প্রতিরক্ষাহীন শূন্যতা" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন। ডেভিড অনুভব করেছিলেন যে ধনী উত্তরাঞ্চলীয় ইংরেজ শহরগুলিকে রক্ষা করার জন্য খুব কম ইংরেজ সৈন্যই অবশিষ্ট থাকবে, কিন্তু যখন স্কটিশরা উত্তর ইংল্যান্ডে তদন্ত করেছিল তখন স্থানীয় রক্ষকরা তাদের তীব্রভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল। ডেভিড একটি যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হন, যা 29শে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত স্থায়ী হয়, যাতে তিনি স্কটিশ সেনাবাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে সংগঠিত করতে পারেন। 7ই অক্টোবর স্কটিশরা প্রায় 12,000 সৈন্য নিয়ে ইংল্যান্ড আক্রমণ করে। অনেকের কাছে ফ্রান্সের সরবরাহকৃত আধুনিক অস্ত্র ও বর্ম ছিল। অল্প সংখ্যক ফরাসি নাইটরা স্কটিশদের পাশাপাশি যাত্রা করেছিল। সেই সময়ের স্কটিশ এবং ইংরেজ উভয় ইতিহাসবিদ এবং আধুনিক ইতিহাসবিদরা এটিকে বহু বছরের জন্য সবচেয়ে শক্তিশালী এবং সেরা সজ্জিত স্কটিশ অভিযান হিসাবে বর্ণনা করেছেন। ইংরেজরা কিছু সময়ের জন্য এই আক্রমণের প্রত্যাশা করেছিল এবং ফ্রান্স আক্রমণ করার জন্য তার সেনাবাহিনীকে উত্থাপনের সময় এডওয়ার্ড হাম্বার নদীর উত্তরের কাউন্টিগুলিকে ছাড় দিয়েছিলেন। একবার স্কটিশরা আক্রমণ করলে, একটি সেনাবাহিনী দ্রুত সংগঠিত হয়, যার নেতৃত্বে ছিলেন ইয়র্কের আর্চবিশপ উইলিয়াম ডি লা জোউচে, যিনি ছিলেন মার্চের লর্ড ওয়ার্ডেন এবং লর্ড রালফ নেভিল, যাদের সংখ্যা ছিল প্রায় 6,000-7,000 জন। ডারহামের কাছাকাছি ইংরেজদের উপস্থিতি দেখে স্কটিশরা বিস্মিত হয়েছিল। 17ই অক্টোবর দুই সেনাবাহিনী মুখোমুখি হয়। একটি অচলাবস্থা বিকেল পর্যন্ত স্থায়ী হয় যখন ইংরেজরা স্কটিশ লাইনকে হয়রানি করার জন্য লংবোম্যানদের এগিয়ে পাঠায়। আর্ল অফ মেন্টিথ একটি অশ্বারোহী আক্রমণের মাধ্যমে ইংরেজ তীরন্দাজদের সরিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তা ব্যর্থ হয়েছিল। তীরন্দাজরা তখন প্রধান স্কটিশ বাহিনীকে আক্রমণ করতে প্ররোচিত করতে সফল হয়। তিনটি স্কটিশ বিভাগের মধ্যে প্রথমটি হাতাহাতির লড়াইয়ে আসার সময় এটি ভাঙা ভূখণ্ড এবং ইংরেজ তীরন্দাজদের আগুনের কারণে বিশৃঙ্খল হয়ে পড়েছিল এবং সহজেই মোকাবেলা করা হয়েছিল। তাদের প্রথম আক্রমণ প্রতিহত হতে দেখে এবং ইংরেজ তীরন্দাজদের দ্বারা হয়রানির শিকার হতে দেখে, মার্চের আর্ল এবং রবার্ট স্টুয়ার্টের অধীনে স্কটিশ বাম দিকের তৃতীয় এবং বৃহত্তম স্কটিশ বিভাগটি ভেঙে পালিয়ে যায়। ইংরেজরা দ্বিতীয় ডেভিডের অধীনে অবশিষ্ট স্কটস থেকে দূরে দাঁড়িয়ে তীর ঢেলে দেয়। ইংরেজ পুরুষ-অস্ত্রধারীরা তখন আক্রমণ করে এবং জোনাথন সাম্পশন যাকে "হিংস্র সাহস" হিসাবে বর্ণনা করেছেন তার সাথে লড়াই করার পরে, অবশিষ্ট স্কটিশরা পশ্চাদপসরণের ব্যর্থ চেষ্টা করে এবং পরাজিত হয়। ডেভিড, গুরুতরভাবে আহত, মাঠ থেকে পালিয়ে যাওয়ার পরে ধরা পড়ে, বাকি স্কটিশ সেনাবাহিনীকে ইংরেজরা দীর্ঘ রাত ধরে তাড়া করে। 50 জনেরও বেশি স্কটিশ ব্যারন নিহত বা বন্দী হন; স্কটল্যান্ড তার প্রায় সমস্ত সামরিক নেতৃত্ব হারায়। দ্বিতীয় ডেভিডের বন্দীত্ব ডেভিডের সাথে একজন ইংরেজ বন্দী, ব্যালিওল, যিনি নেভিলের ক্রসে লড়াই করেছিলেন, স্কটল্যান্ডে আরেকটি ভ্রমণের জন্য বাহিনী নিয়োগ করতে শুরু করেছিলেন। নেভিল এবং হেনরি, ব্যারন পার্সি দ্রুত অ্যাংলো-স্কটিশ সীমান্ত অঞ্চলে ইংরেজদের সুবিধা চাপিয়ে দেন। বালিওলের পরবর্তী অভিযান দক্ষিণের কিছু সম্প্রদায়কে তাঁর আনুগত্য ফিরিয়ে এনেছিল, তবে সামগ্রিকভাবে, সামান্য অগ্রগতি হয়েছিল। তাদের রাজাকে বন্দী করে, স্কটিশরা স্টুয়ার্টকে লর্ড অভিভাবক এবং ডেভিডের জন্য রাজপ্রতিনিধি নিযুক্ত করে; স্টুয়ার্ট ছিলেন ডেভিডের ভাগ্নে, উত্তরাধিকারী এবং স্কটল্যান্ডের ভবিষ্যতের রাজা (দ্বিতীয় রবার্ট হিসাবে)। বেলিওল এবং ইংরেজদের হাত থেকে স্কটল্যান্ডকে রক্ষা করার জন্য স্টুয়ার্টের উপর নির্ভর করা যেতে পারে, তবে অন্যথায় তিনি তাঁর রাজার দেখাশোনা করার চেয়ে নিজের ক্ষমতা সুরক্ষিত করতে বেশি আগ্রহী ছিলেন। স্টুয়ার্টের কর্তৃত্ব দুর্বল ছিল, কারণ এটি মূলত ডেভিডের পক্ষে তাঁর অভিনয়ের উপর নির্ভরশীল ছিল এবং ডেভিড নিজেই ইংল্যান্ড থেকে বিষয়গুলি নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করছিলেন। এর সাথে যোগ করা হয়েছে, স্টুয়ার্টের ডেভিডকে নেভিলের ক্রসে পরিত্যাগ করা ডেভিডকে অবিশ্বাস করার কারণ দিয়েছে। ডেভিডকে দর কষাকষির পাল্টা হিসাবে ব্যবহার করে এডওয়ার্ড স্কটিশদের সাথে সমঝোতায় আসার চেষ্টা করেছিলেন। আলোচনার বিশদ বিবরণ অস্পষ্ট, তবে মনে হয় যে 1348 সালে এডওয়ার্ড ডেভিডকে স্কটল্যান্ডকে ইংল্যান্ডের একটি জায়গির মতো ধরে রাখার পরামর্শ দিয়েছিলেন, যদি তিনি সন্তান ছাড়াই মারা যান তবে এডওয়ার্ড বা তাঁর এক পুত্রকে তাঁর উত্তরসূরি হিসাবে নামকরণ করেছিলেন। 1350 খ্রিষ্টাব্দে এডওয়ার্ড ডেভিডকে 40,000 পাউন্ড মুক্তিপণ, ব্যালিওলের স্কটিশ সমর্থকদের পুনরুদ্ধার এবং এডওয়ার্ডের ছোট ছেলে জন অফ গন্টকে ডেভিডের উত্তরসূরি হিসাবে নামকরণ করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন, যদি রাজা সন্তান ছাড়াই মারা যান। একটি জায়গিরাজ্য হিসাবে স্কটল্যান্ডকে আলোচনা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। ডেভিডকে 1352 খ্রিষ্টাব্দের গোড়ার দিকে একটি সমঝোতার আলোচনার চেষ্টা করার জন্য সংক্ষিপ্তভাবে স্কটল্যান্ডে ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। স্টুয়ার্ট যে কোনও শর্তকে সমর্থন করতে অনিচ্ছুক ছিলেন যা তাকে উত্তরাধিকার থেকে সরিয়ে দেয় এবং স্কটল্যান্ডের সংসদ 1352 সালের মার্চ মাসে এডওয়ার্ডের শর্তাবলী প্রত্যাখ্যান করে। ডেভিড ইংরেজ কারাগারে ফিরে আসেন। তখনও ফ্রান্সের যুদ্ধ নিয়ে ব্যস্ত, এডওয়ার্ড 1354 সালে স্কটল্যান্ডের উপর ইংরেজদের আধিপত্যের দাবির নিষ্পত্তি না করে মুক্তিপণের একটি সাধারণ দাবি নিয়ে আবার চেষ্টা করেছিলেন। স্কটিশরাও এটি প্রত্যাখ্যান করেছিল, আংশিকভাবে কারণ এটি স্কটল্যান্ডকে তাদের নিয়ন্ত্রণে আনার জন্য আরও ইংরেজ প্রচেষ্টার সম্ভাবনা উন্মুক্ত করে দেবে। স্কটল্যান্ডে ইংরেজ আক্রমণ, 1356 সালে অ্যাংলো-স্কটিশ সীমান্তে উত্তেজনা উভয় পক্ষের দ্বারা 1355 সালে সামরিক গঠনের দিকে পরিচালিত করে। সেপ্টেম্বরে নয় মাসের একটি যুদ্ধবিরতির ব্যবস্থা করা হয় এবং বেশিরভাগ ইংরেজ বাহিনী উত্তর ফ্রান্সে একটি অভিযানে অংশ নিতে চলে যায়। যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হওয়ার কয়েক দিন পরে, স্কটিশরা ফরাসিদের দ্বারা উৎসাহিত ও ভর্তুকি পেয়ে এটি ভেঙে দেয় এবং নর্দাম্বারল্যান্ড আক্রমণ ও ধ্বংস করে দেয়। ডিসেম্বরের শেষের দিকে স্কটিশরা বারউইক-অন-টুইড দখল করে এবং এর দুর্গ অবরোধ করে। ইংরেজ সেনাবাহিনী ফ্রান্স থেকে উত্তর ইংল্যান্ডের নিউক্যাসলে পুনরায় মোতায়েন করা হয়। ইংরেজরা বারউইকের দিকে অগ্রসর হয়, শহরটি পুনরুদ্ধার করে এবং 1356 সালের জানুয়ারির মাঝামাঝি সময়ে দক্ষিণ স্কটল্যান্ডের রক্সবার্গে চলে যায়। সেখানে, 20শে জানুয়ারি, ব্যালিওল উদার পেনশনের বিনিময়ে তাঁর অধিপতি এডওয়ার্ডের পক্ষে স্কটল্যান্ডের রাজা হিসাবে তাঁর নামমাত্র অবস্থান আত্মসমর্পণ করেন। রক্সবার্গ থেকে ইংরেজরা এডিনবার্গে অগ্রসর হয়, তাদের পিছনে ধ্বংসাত্মক পথ রেখে যায়। স্কটিশরা যুদ্ধ প্রত্যাখ্যান করে এবং তাদের নিজস্ব অঞ্চলের সমস্ত খাদ্য অপসারণ বা ধ্বংস করে তাদের এখনকার ঐতিহ্যবাহী পোড়া মাটি নীতি অনুশীলন করেছিল। ইংরেজরা এডিনবার্গে পৌঁছে এবং পুড়িয়ে দেয় এবং হ্যাডিংটনে সমুদ্রপথে পুনরায় সরবরাহ করা হয়। এডওয়ার্ড পার্থের দিকে অগ্রসর হতে চেয়েছিলেন, সম্ভবত নিকটবর্তী স্কোনে স্কটল্যান্ডের রাজা হওয়ার জন্য। কিন্তু বিপরীত বাতাস তাঁর সেনাবাহিনীকে সরবরাহ করার জন্য প্রয়োজনীয় নৌবহরের চলাচলকে বাধা দেয়। ভালো বাতাসের জন্য অপেক্ষা করার সময় ইংরেজরা লোথিয়ানকে পুরোপুরি ধ্বংস করে দেয়। একটি শীতকালীন ঝড় ইংরেজ নৌবহরকে তাড়িয়ে দেয় এবং তা ছড়িয়ে দেয় এবং ইংরেজরা সরে যেতে বাধ্য হয়। তারা মেলরোজের মাধ্যমে তা করেছিল, যা তখনও স্কটিশ অঞ্চলকে ব্যাপকভাবে ধ্বংস করে দিয়েছিল, কিন্তু এবার স্কটিশ বাহিনী দ্বারা হয়রানির শিকার হয়েছিল। ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে কার্লিসলে ইংরেজ সেনাবাহিনী ভেঙে দেওয়া হয় এবং স্কটিশরা ইংরেজদের দখলে থাকা দুটি দুর্গ দখল করে নেয়। এপ্রিল মাসে একটি যুদ্ধবিরতি পুনরায় প্রতিষ্ঠিত হয়। বারউইকের চুক্তি, 1357 1356 খ্রিষ্টাব্দের সেপ্টেম্বরে ফরাসিরা পয়েটিয়ার্সের যুদ্ধে বিধ্বস্ত পরাজয়ের সম্মুখীন হয়। 1, 000 সৈন্যবাহিনীর প্রায় 6,000 সৈন্য নিহত বা বন্দী হয়েছিল; যাদের বন্দী করা হয়েছিল তাদের মধ্যে ফ্রান্সের রাজা ছিলেন একজন। এটি ফরাসি-আরোপিত সাধারণ চুক্তির অংশ হিসাবে তাদের যুদ্ধের লক্ষ্য পূরণের যে কোনও স্কটিশ আশাকে ধ্বংস করে দেয় এবং স্কটল্যান্ডে আরও প্রচারের জন্য ইংরেজ সৈন্যদের মুক্ত করার সম্ভাবনা উত্থাপন করে। ফরাসিদের কাছ থেকে আরও সামরিক বা আর্থিক সহায়তার কোনও সম্ভাবনা না থাকায় স্কটিশরা ডেভিডের প্রত্যাবর্তনের জন্য 100,000 মার্ক (67,000 পাউন্ড) মুক্তিপণ নিয়ে আলোচনা করেছিল। বারউইকের চুক্তি অনুসারে প্রতি বছর 24শে জুন (সেন্ট জন দ্য ব্যাপটিস্টস ডে) দশ বছরের জন্য মুক্তিপণ প্রদান করতে হত। অর্থ প্রদানের নিশ্চয়তা হিসাবে, 23 জন স্কটিশ অভিজাত ইংরেজদের হাতে ছিল। চুক্তিটি কোনও স্কটিশ নাগরিককে তৃতীয় এডওয়ার্ড বা তার কোনও লোকের বিরুদ্ধে অস্ত্র বহন করতে নিষেধ করেছিল যতক্ষণ না পুরো অর্থ প্রদান করা হয় এবং ইংরেজদের স্কটল্যান্ড আক্রমণ বন্ধ করার কথা ছিল। বারউইক চুক্তি স্বাক্ষরের সাথে সাথে স্কটিশ স্বাধীনতার দ্বিতীয় যুদ্ধ কার্যকরভাবে শেষ হয়ে যায়। এডওয়ার্ড খুব কমই অর্জন করেছিলেন এবং স্কটিশরা তাদের স্বাধীনতা বজায় রেখেছিল। যাইহোক, চুক্তিটি একটি যুদ্ধবিরতি ছিল, শান্তি চুক্তি নয়, এবং এটি চার দশক ধরে চলতে থাকা সত্ত্বেও বিরতিহীন লড়াই অব্যাহত ছিল। 1400 খ্রিষ্টাব্দে ইংরেজ রাজা চতুর্থ হেনরি লোথিয়ানে একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিলে বড় আকারের শত্রুতা পুনরায় শুরু হয়। ডেভিড তাঁর অভিজাতদের প্রতিদ্বন্দ্বিতার মোকাবিলা করতে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেন। তাঁর বিরুদ্ধে বিলাসবহুল ও ব্যয়বহুল জীবনধারা অর্জনের অভিযোগ আনা হয় এবং 1360 খ্রিষ্টাব্দে তাঁকে বিদ্রোহ দমন করতে হয়। এরপর তাঁর সিংহাসন সুরক্ষিত হয়। তাঁর স্ত্রী জোয়ান তাঁর সাথে স্কটল্যান্ডে ফিরে আসেননি, তাঁর এগারো বছরের বন্দিদশায় তিনি যে ইংরেজ উপপত্নীকে নিয়ে গিয়েছিলেন তার বিরোধিতা করেছিলেন। এই চুক্তিটি স্কটল্যান্ডের উপর আর্থিক কষ্ট আরোপ করেছিল কিন্তু ইংরেজ সেনাবাহিনীর ক্রমাগত ধ্বংসযজ্ঞের চেয়ে কম ছিল। ডেভিড ঋণের মাত্র 20,000 মার্ক পূরণ হওয়ার পরে পরিশোধ করা বন্ধ করে দিয়েছিলেন, যার পরে পুনর্বিবেচনার ফলে শেষ পর্যন্ত ঋণ হ্রাস পেয়েছিল। বিবরণ, উদ্ধৃতি এবং উৎস উদ্ধৃতি সূত্র. 02 14শ শতাব্দী স্কটল্যান্ডে যুদ্ধ মধ্যযুগীয় স্কটল্যান্ডে 1332 স্কটল্যান্ডে 1357 স্কটল্যান্ডে 1330 স্কটল্যান্ডে 1340 স্কটল্যান্ডে 1350 স্কটল্যান্ডে 14শ শতাব্দীর সামরিক ইতিহাস 14শ শতাব্দীর সামরিক ইতিহাস ইংল্যান্ড রাজ্যের 14শ শতাব্দীর সামরিক ইতিহাস ইংল্যান্ডের তৃতীয় এডওয়ার্ড