Treaty of Elbing
1656 খ্রিষ্টাব্দের 1লা সেপ্টেম্বর (ওএস)/11ই সেপ্টেম্বর দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের সময় সুইডিশ-অধিকৃত এলবিং (এলব্লাগ)-এ ডাচ প্রজাতন্ত্র এবং সুইডিশ সাম্রাজ্যের মধ্যে এলবিং চুক্তি স্বাক্ষরিত হয়। এটি বাল্টিক সাগরে ডাচ স্বার্থ রক্ষায় কাজ করেছিল, ড্যানজিগের সুইডিশ অবরোধে ডাচ হস্তক্ষেপের অবসান ঘটিয়েছিল এবং ডাচ প্রজাতন্ত্র ও সুইডেনের মধ্যে একটি ভঙ্গুর শান্তি পুনর্নবীকরণ করেছিল। প্রথমটির মধ্যে, ব্যাখ্যা দাবি করা চুক্তির বিরোধিতা ছিল, যা কেবল 29 নভেম্বর (ওএস)/9 ডিসেম্বর 1659 সালে হেলসিংয়ের সম্মেলনে সম্মত হয়েছিল। এর আগে 1659 সালে, দ্য হেগ কনসার্টে, ইংল্যান্ড, ফ্রান্স এবং ডাচ প্রজাতন্ত্র দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের বিষয়ে তাদের সাধারণ আলোচ্যসূচিতে এলবিং চুক্তি অন্তর্ভুক্ত করতে সম্মত হয়েছিল। পটভূমি দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের সময়, সুইডেনের দশম চার্লস গুস্তাভ পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের অংশ রয়্যাল প্রুশিয়ায় একটি সুইডিশ আধিপত্য প্রতিষ্ঠার লক্ষ্য নিয়েছিলেন এবং 1655 সালের ডিসেম্বরের অভিযানে বেশিরভাগ প্রদেশকে বশীভূত করেছিলেন। ডাচ প্রজাতন্ত্র বাল্টিক সাগর অঞ্চল থেকে শস্য আমদানির উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল ছিল, এর বেশিরভাগই রয়্যাল প্রুশিয়ার প্রধান শহর ড্যানজিগ (গদানস্ক) থেকে কেনা হয়েছিল। 1656 খ্রিষ্টাব্দের জানুয়ারির গোড়ার দিকে সুইডিশ বাহিনী যখন ড্যানজিগ অবরোধ করতে শুরু করে, তখন সমসাময়িক ডাচ রাজনীতির প্রধান ব্যক্তিত্ব জোহান ডি উইট এবং কোয়েনরাড ভ্যান বেউনিঙ্গেন বাল্টিক অঞ্চলে ডাচ বাণিজ্যকে বিপন্ন হতে দেখেছিলেন এবং তাদের প্রতিদ্বন্দ্বী মেরিটাইম পাওয়ার, ইংল্যান্ডের সাথে একটি শক্তিশালী সুইডেনের জোটের আশঙ্কা করেছিলেন। সেই সময় সুইডেনের প্রতিপক্ষ এবং ডেনমার্কের ডাচ মিত্র তৃতীয় ফ্রেডরিকের দরবারে কোপেনহেগেনে বসবাসকারী ভ্যান বেউনিঙ্গেন সুইডেনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের দ্বারা ডাচ প্রজাতন্ত্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরবর্তী ঘোষণার ভয়ে ডি উইট আরও মধ্যপন্থী পদ্ধতির পক্ষে ছিলেন। ডি উইট পরিবর্তে একটি ত্রাণ বাহিনী প্রেরণের মাধ্যমে সরাসরি ড্যানজিগকে সহায়তা করার প্রস্তাব দেন এবং জুলাই মাসে দ্য হেগে হল্যান্ডের কূটনীতিকদের কূটনৈতিক প্রচেষ্টার কারণে নেদারল্যান্ডসের স্টেট-জেনারেল একটি নৌবহর এবং একটি অবতরণ বাহিনী পাঠানোর জন্য সম্মতি লাভ করেন। জুলাইয়ের শেষের দিকে, বিয়াল্লিশটি ওলন্দাজ এবং নয়টি ডেনিশ জাহাজ 10,000 সৈন্য এবং 2,000 বন্দুক নিয়ে ড্যানজিগে আসে। সেনাবাহিনী স্থলভাগে আছড়ে পড়ে এবং একজন ওলন্দাজ সেনাপতি ড্যানজিগের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব গ্রহণ করেন। লন্ডনে সুইডেনের রাষ্ট্রদূত ক্রিস্টার বন্ডে লর্ড প্রোটেক্টর অলিভার ক্রমওয়েলকে সতর্ক করেছিলেন যিনি সুইডেন এবং ডাচ প্রজাতন্ত্রকে একটি শান্তিপূর্ণ নিষ্পত্তির আহ্বান জানিয়ে চিঠি পাঠিয়েছিলেন। শর্তাবলী 1656 সালের 11ই সেপ্টেম্বর চুক্তিটি সম্পন্ন হয়, যা ছিল বাল্টিক অঞ্চলে ব্যবহৃত জুলিয়ান ক্যালেন্ডারের 1লা সেপ্টেম্বর। এর আগে 1640 এবং 1645 সালের দুটি ডাচ-সুইডিশ বাণিজ্য চুক্তি নিশ্চিত করা হয়েছিল। সুইডেন ডাচ বণিকদের ড্যানজিগে অবাধ যাতায়াতের পাশাপাশি বাল্টিক সাগরে মুক্ত বাণিজ্য ও নৌ চলাচলের আশ্বাস দিয়েছে। ড্যানজিগ এবং পিল্লাউ (বর্তমানে বাল্টিয়স্ক)-এর মতো বাণিজ্যিক শহরগুলিতে বন্দরের বকেয়া আদায় করা হত না। সুইডেন দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধে ড্যানজিগের নিরপেক্ষতাকে সম্মান করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং ডাচ প্রজাতন্ত্রকে "সর্বাধিক পছন্দের জাতি"-র মর্যাদা প্রদান করে। সুইডেন এবং ডাচ প্রজাতন্ত্র পারস্পরিক বন্ধুত্বের আশ্বাস দেয়। বাস্তবায়ন চুক্তিটি বেশ কয়েকটি ডাচ শহর এবং ডেনমার্কের বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছিল। চুক্তির বিরুদ্ধে ওলন্দাজ বিরোধীদের নেতৃত্বে ছিলেন ভ্যান বেউনিঙ্গেন, যিনি এটি অনুমোদন করতে অস্বীকার করেছিলেন এবং ডেনমার্কের পক্ষে সুইডেনের মুখোমুখি হওয়ার জন্য উন্মুখ ছিলেন, অন্যদিকে ডি উইট চুক্তি এবং ডেনমার্ককে সহায়তা করার এবং একই সময়ে সুইডেনের সাথে সমঝোতা করার কৌশলটির পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন। ডি উইট চুক্তিটি পরিত্যাগ করার পরিবর্তে 'ব্যাখ্যা' করার প্রস্তাব দিয়েছিলেন এবং স্টেট-জেনারেল তা গ্রহণ করেছিলেন। 1657 খ্রিষ্টাব্দে ডেনমার্কের তৃতীয় ফ্রেডরিক সুইডেনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেন, কিন্তু দশম চার্লস গুস্তাভ তাঁর আক্রমণ প্রতিহত করেন, যিনি পরবর্তীকালে রাজধানী শহর কোপেনহেগেন ছাড়া সমস্ত ডেনমার্ক দখল করেন। ডি উইটের সম্মতিতে, যিনি ভেবেছিলেন যে ডেনিশ এবং সুইডিশ শক্তির ভারসাম্য ডাচ স্বার্থকে সর্বোত্তমভাবে পরিবেশন করবে এবং ডাচ অভিজাতদের কিছু অংশের প্রতিবাদ সত্ত্বেও, ডাচ সহায়কদের কোপেনহেগেনের সুইডিশ অবরোধ থেকে মুক্তি দেওয়ার জন্য মোতায়েন করা হয়েছিল। ডি উইট বুঝতে পেরেছিলেন যে ডেনিশ পক্ষের হস্তক্ষেপ ইংল্যান্ডকে উস্কে দেওয়ার ঝুঁকি বহন করে, যারা তখন ফ্রান্সের মিত্র ছিল। তদনুসারে, ত্রাণ বাহিনীকে ইংরেজ নৌবাহিনীর সাথে কোনও সংঘর্ষ এড়াতে পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল এবং ডি উইট দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধের বিষয়ে একটি সাধারণ অবস্থানের বিষয়ে একমত হওয়ার জন্য ইংরেজ ও ফরাসি কূটনীতিকদের সাথে আলোচনা চালিয়ে যান। দ্য হেগে ইংরেজ দূত ডাউনিং দ্বারা খসড়া করা একটি চুক্তি হয়েছিল, যা তার ব্যাখ্যার সাথে এলবিং চুক্তিকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। চুক্তিটি বিপন্ন হয়েছিল যখন রিচার্ড ক্রমওয়েলের পদত্যাগের পরে, ডাউনিংকে এলবিং সম্পর্কিত অনুচ্ছেদগুলি সরিয়ে ফেলার নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল, তবুও 1659 সালের মে মাসে নতুন ইংরেজ সরকার মূল খসড়াটি অনুমোদন করে। 21শে মে অনুমোদিত চুক্তিটি কনসার্ট অফ দ্য হেগ নামে পরিচিত হয়। 1659 খ্রিষ্টাব্দের 29শে নভেম্বর (ওএস)/9ই ডিসেম্বর, সমস্ত ডাচ দল এবং সুইডেন এলবিং চুক্তির ব্যাখ্যার জন্য নিষ্পত্তি করেছিল, যা হেলসিংওরে (হেলসিংওরে, এলসিনোর) সমাপ্ত হেলসিংওরের সম্মেলনে সমস্ত পক্ষ দ্বারা গৃহীত হয়েছিল। বিব্লিওগ্রাফি বিব্লিওগ্রাফি বাহ্যিক লিঙ্ক স্ক্যান 16ই আগস্ট 1656-এর ড্যানজিগ সম্পর্কিত ড্যানিশ-ডাচ গ্যারান্টি চুক্তির স্ক্যান আইইজি মেইনজ-এ আইইজি মেইনজ স্ক্যান-এ আইইজি মেইনজ-এ হেলসিংর সম্মেলনের আইইজি মেইনজ স্ক্যান (1659), আইইজি মাইনজ-এ ডাচ স্টেট আর্কাইভস স্ক্যান অফ দ্য কনভেনশন অফ হেলসিংর (1659), সুইডিশ স্টেট আর্কাইভস থেকে ডাচ প্রজাতন্ত্রের দ্বিতীয় উত্তর যুদ্ধ চুক্তি 1656 সুইডিশ সাম্রাজ্যের চুক্তি 1656 সুইডেনে ডাচ প্রজাতন্ত্র-সুইডেন সম্পর্ক