Keith MacLellan
কিথ উইলিয়াম ম্যাকলেলান (1920-29 সেপ্টেম্বর 1998) একজন সৈনিক, পণ্ডিত এবং কানাডিয়ান কূটনীতিক ছিলেন যিনি কানাডার যুদ্ধোত্তর বহুপক্ষীয় বৈদেশিক নীতি গঠনে সহায়তা করেছিলেন এবং একটি যুক্তরাষ্ট্রীয়, ঐক্যবদ্ধ কানাডার পক্ষে ছিলেন। কিথ ম্যাকলেলান 1920 সালের 30শে নভেম্বর উইলিয়াম ডেভিড ম্যাকলেলান এবং এডিথ ওল্মস্টেডের পুত্র হিসেবে কুইবেকের আইলমারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বর্তমানে গ্যাটিনিউ নামে পরিচিত কিউবেকের হালের প্রতিষ্ঠাতা ফিলেমন রাইটের সরাসরি বংশধর ছিলেন। তিনি মন্ট্রিয়ালে বেড়ে ওঠেন এবং প্রথমে ম্যাকগিল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন যেখানে 1942 সালে তিনি জন সাদারল্যান্ড এবং তাঁর বোনকে কানাডার সাহিত্য সংকলন ফার্স্ট স্টেটমেন্ট খুঁজে পেতে সহায়তা করেছিলেন। পরবর্তীকালে তিনি সেনাবাহিনীতে যোগ দেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ব্রিটিশ স্পেশাল এয়ার সার্ভিসের (1ম এসএএস) মাত্র দু 'জন কানাডিয়ানের মধ্যে একজন হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন, যেখানে তিনি জার্মান লাইনের পিছনে কাজ করতেন। এই সময়েই তিনি প্রথম দেখা করেন এবং তারপর 1946 সালের 11ই সেপ্টেম্বর বিয়ে করেন, তাঁর স্ত্রী, বেলজিয়ামের অ্যান্টওয়ার্পের কম্টে অ্যাডেলিন লে গ্রেল এবং রোজালি ডি সোয়ার্টের কন্যা কমটেসি মেরি অ্যান্টোয়নেট লেগ্রেল; যার কাকা, কম্টে জ্যাকস লেগ্রেল (ওরফে "জেরোম"), ধূমকেতু (বা কমেট) লাইন সংগঠিত করতে এবং চালাতে সহায়তা করেছিলেন, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ইউরোপের বৃহত্তম এবং সবচেয়ে সফল ভূগর্ভস্থ পালানোর লাইন ছিল; এবং যার ভাগ্নি, সিসিলিয়া সিগানার-আলবেনিজ 2007 সালে ফ্রান্সের ফার্স্ট লেডি হয়েছিলেন। যুদ্ধের পর তিনি অক্সফোর্ডের নিউ কলেজে দর্শন, রাজনীতি ও অর্থনীতি নিয়ে পড়াশোনা করেন এবং 1947 সালে এম. এ ডিগ্রি অর্জন করেন। এই সময়ে, তিনি উভয়ই তাঁর কলেজের জন্য নৌকা চালিয়েছিলেন এবং টনি ওয়েজউড বেনের মতো রাজনৈতিক ও সাহিত্যিক ব্যক্তিত্ব এবং 1947 সালের অক্সফোর্ড ইশতেহারের আয়োজকদের সমসাময়িক ছিলেন। পরবর্তীকালে তিনি কানাডায় ফিরে আসেন, প্রথমে ইম্পেরিয়াল অয়েলে কাজ করেন এবং তারপর 1950 সালে কানাডার বৈদেশিক বিষয়ক বিভাগে কূটনীতিক হিসেবে যোগ দেন। একজন কানাডীয় কূটনীতিক হিসাবে তিনি বিশ্বজুড়ে তাঁর দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন এবং এশিয়া, ইউরোপ ও মধ্যপ্রাচ্যে কানাডার বৈদেশিক নীতি গঠনে সহায়তা করেছিলেন। রাজনীতিতে ক্যারিয়ার গড়ার জন্য চলে যাওয়ার আগে তিনি রাষ্ট্রদূত পদে উন্নীত হন, প্রথমে 1979 সালে লাসালে এবং তারপর আবার 1988 সালে ওয়েস্টমাউন্ট সেন্ট হেনরিতে রক্ষণশীল প্রার্থী হিসাবে সংসদের জন্য দাঁড়িয়েছিলেন। সংসদে নির্বাচিত না হওয়া সত্ত্বেও, কিথ ম্যাকলেলান রাজনীতির প্রতি তাঁর ভালবাসা ত্যাগ করেননি, বরং কানাডিয়ান/কুইবেক ঐক্য এবং স্কটিশ/ক্ল্যান ম্যাকলেলান ইতিহাসের দুটি কারণে তাঁর পরবর্তী বছরগুলি উৎসর্গ করেছিলেন। তিনি প্রথমে মন্ট্রিলের সেন্ট অ্যান্ড্রুজ সোসাইটির সভাপতি এবং পরে অটোয়ার সেন্ট অ্যান্ড্রুজ সোসাইটির সভাপতি নির্বাচিত হন। তিনি ছিলেন আমেরিকার ক্ল্যান ম্যাকলেলানের পরিচালক এবং কিউবেকের ফ্রাঙ্কো-স্কটিশ সোসাইটির আহ্বায়ক। প্রতিটি ক্ষেত্রে, তিনি তাঁর রাজনৈতিক দক্ষতাকে ব্যবহার করে প্রায়শই যুদ্ধরত দলগুলিকে কেবল একটি সমন্বিত গোষ্ঠীতে যুক্ত করতে সক্ষম হননি, বরং কানাডার ঐক্যের জন্য ক্যুবেকের মধ্যে স্কটিশ ইতিহাসকে একটি শক্তি হিসাবে ব্যবহার করার উচ্চতর আদর্শকে কার্যধারায় প্রবর্তন করতে সক্ষম হয়েছিলেন। তিনি তাঁর চার সন্তান ডাঃ কিথ ম্যাকলেলান, ডাঃ অ্যান-মেরি ম্যাকলেলান, জ্যানেট ম্যাকলেলান এবং অ্যান্ড্রু ম্যাকলেলানকে রেখে গেছেন। যুদ্ধের বছরগুলি তাঁর প্রজন্মের অনেকের মতো, যুদ্ধের কারণে তাঁর পড়াশোনা ব্যাহত হয়েছিল এবং তিনি রয়্যাল মন্ট্রিল রেজিমেন্টে যোগ দিয়েছিলেন, যার সাথে তিনি প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন, অফিসার হিসাবে কমিশন পেয়েছিলেন এবং যুক্তরাজ্যে পাঠানো হয়েছিল। যুক্তরাজ্যেই তিনি 1ম স্পেশাল এয়ার সার্ভিসে (1ম এসএএস) স্থানান্তরিত হন, যুদ্ধের সময় 1ম এসএএস-এ কর্মরত মাত্র দুই কানাডিয়ানের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। এই সময়ে, তিনি বেলজিয়াম, নেদারল্যান্ডস, জার্মানি এবং নরওয়েতে শত্রু লাইনের পিছনে পরিচালিত ছোট জিপ মাউন্ট করা ইউনিটগুলির অংশ ছিলেন। অপারেশনগুলিতে তাঁর সুনির্দিষ্ট জড়িততা অজানা হলেও, এটি জানা যায় যেঃ তিনি 1944 সালে "এ স্কোয়াড্রন" 1ম এসএএস-এ যোগ দিয়েছিলেন. বুলজের যুদ্ধের সময় অপারেশন ফ্রাঙ্কলিন এবং অপারেশন রিজেন্ট উভয়ের জন্য তিনি স্বল্প সময়ের জন্য (ডিসেম্বর 1944-জানুয়ারী 1945) বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েছিলেন যেখানে তিনি এসএস-ওবারস্টারমব্যানফুহরার অটো স্কোরজেনির কমান্ডোদের শিকার করার জন্য পাঠানো একটি দলের অংশ ছিলেন। তিনি তাঁর স্কোয়াড্রনে ফিরে আসেন এবং অপারেশন আর্চওয়েতে (মার্চ-মে 1945) অংশ নেন যেখানে তাঁর ইউনিট প্রথমে রাইন ক্রসিংয়ের সমর্থনে জার্মান লাইনের পিছনে কাজ করে এবং পরবর্তীকালে মিত্রবাহিনীর সেনাবাহিনীর অগ্রগতিতে অবশেষে 1945 সালের মে মাসে কেইলে পৌঁছায়। তিনি নরওয়েতে অপারেশন অ্যাপোস্টলে (মে-আগস্ট 1945) অংশ নেন, যেখানে যুদ্ধের শেষে প্রায় 300,000 জার্মান সৈন্যকে নিরস্ত্র করার জন্য এসএএস মোতায়েন করা হয়েছিল। এটিও জানা যায় যে তিনি এসএএস বিচ্ছিন্নতার অংশ ছিলেন যা প্রথমে বার্গেন বেলসেন ঘনত্ব শিবিরকে মুক্ত করেছিল, যা তার ইউনিট রাইন ক্রসিংয়ের পরে মিত্রবাহিনীর আগে কাজ করার সময় আবিষ্কার করেছিল। 1944 সালে অ্যান্টওয়ার্পের মুক্তির সময় তাঁর প্রথম দেখা হয় কমটেসি মেরি অ্যান্টোয়নেট লেগ্রেলের সঙ্গে, যাকে তিনি অক্সফোর্ডের ছাত্র থাকাকালীন যুদ্ধের পর বিয়ে করেছিলেন। বিদেশ বিষয়ক কিথ ম্যাকলেলান 1950 সালে বিদেশ বিষয়ক সংস্থায় যোগ দেন এবং কানাডিয়ান ফরেন সার্ভিসের কর্মকর্তাদের একটি ছোট দলের অংশ ছিলেন যারা কানাডার ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ সময়ে কানাডার যুদ্ধোত্তর কূটনৈতিক প্রচেষ্টা ও নীতি গঠনে সহায়তা করেছিলেন। তাদের রাজনৈতিক কর্তাদের নেতৃত্বে এই গোষ্ঠীটি বিশ্ব মঞ্চে কানাডার বৈদেশিক নীতি ও পরিচয় গঠন ও প্রতিনিধিত্ব করেছিল যা আমেরিকান বা ব্রিটিশ ছিল না, তবুও শীতল যুদ্ধের সীমাবদ্ধতার মধ্যে ছিল, উভয়ই সকলের সাথে জোটবদ্ধ হলেও স্বাধীন ছিল। গোষ্ঠীটির "বহুপাক্ষিকতা" নীতি সফলভাবে কানাডার পৃথক পরিচয়কে সংজ্ঞায়িত করেছে এবং জাতিসংঘ ও বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মতো আইনের শাসনের উপর ভিত্তি করে বহুপাক্ষিক প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে তার প্রভাব প্রয়োগ করতে সক্ষম করেছে। ম্যাকলেলানের কর্মজীবনে বেশ কয়েকটি দেশ অন্তর্ভুক্ত ছিল যা "আকর্ষণীয় সময়ের" মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, বিশেষতঃ লাওসে যখন প্রতিবেশী ভিয়েতনামের সংঘাতের ফলে গৃহযুদ্ধ সহ কিছু অস্থিরতা ছিল; পাকিস্তানে যখন তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী জুলফিকার আলী ভুট্টোকে পদচ্যুত করা হয়েছিল; এবং আফগানিস্তানে, একই সময়ে, যখন ধারাবাহিক অভ্যুত্থান শেষ পর্যন্ত সোভিয়েত আক্রমণের দিকে পরিচালিত করেছিল। অবশেষে, তিনি 1979 সালে যুগোস্লাভিয়ার অবসানের সূচনা প্রত্যক্ষ করেছিলেন যখন রাষ্ট্রপতি জোসিপ ব্রোজ টিটোর অসুস্থতা এবং 1980 সালে পরবর্তী মৃত্যু একটি ক্ষমতার শূন্যতা তৈরি করছিল যা জাতিগত বিভাজন এবং গৃহযুদ্ধের মধ্যে শেষ হয়েছিল। সম্ভবত এই দেশগুলিতে এবং সময়েই তাঁর চরিত্র এবং সামরিক পটভূমি সামনে এসেছিল, কারণ তিনি প্রায়শই প্রত্যন্ত প্রদেশগুলিতে দীর্ঘস্থায়ী "মাছ ধরার ভ্রমণের" পক্ষে কূটনৈতিক প্রাঙ্গণের বন্ধ সীমা এড়িয়ে চলতেন যেখানে বিদেশীদের খুব কমই দেখা যেত, তবে কাকতালীয়ভাবে, রাজনৈতিক অস্থিরতা জ্বলছিল। পাকিস্তানের সাথে পারমাণবিক অপ্রসার চুক্তি নিয়ে আলোচনা করা পাকিস্তানেই কিথ ম্যাকলেলান তার সবচেয়ে বড় কূটনৈতিক চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হয়েছিলেন, যেমন পাকিস্তান এবং তার তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী জুলফিকার আলী ভুট্টোকে পারমাণবিক অপ্রসার চুক্তিতে স্বাক্ষর করার চেষ্টা করা এবং 1974 সালের 18ই মে ভারত তাদের নিজস্ব যন্ত্র স্মাইলিং বুদ্ধ বিস্ফোরণ করার প্রতিক্রিয়ায় পারমাণবিক বোমা তৈরির লক্ষ্য পরিত্যাগ করা। পাকিস্তানের উচ্চাকাঙ্ক্ষা দমন করার আন্তর্জাতিক প্রচেষ্টায় কানাডার একটি ট্রাম্প কার্ড ছিল যা সেই সময়ে বিশ্বাস করা হত; যেমন ইউরেনিয়াম সরবরাহ এবং পাকিস্তানের কানাডিয়ান নির্মিত কেএএনইউপিপি পারমাণবিক বিদ্যুৎকেন্দ্রে প্রযুক্তিগত সহায়তা। সেই সময়ে বিশ্বাস করা হত যে, কানুপ পাকিস্তানের বিচ্ছুরিত পদার্থের একমাত্র উৎস, যেখান থেকে বোমা তৈরি করা যেতে পারে। একই সময়ে, বিষয়গুলি জটিল হয়ে ওঠে যখন ফ্রান্স পাকিস্তানকে একটি পারমাণবিক জ্বালানি পুনঃপ্রক্রিয়াকরণ কেন্দ্র এবং প্রযুক্তিগত দক্ষতা বিক্রি করতে সম্মত হয় যা কেএএনইউপিপি থেকে "ব্যয় করা জ্বালানী" কে প্রচুর পরিমাণে অস্ত্র গ্রেড প্লুটোনিয়ামে পরিণত করার ক্ষমতা রাখে। তাৎক্ষণিক যোগাযোগ এবং "বিশেষ দূত" শাটল কূটনীতির এই যুগে অকল্পনীয় হলেও, প্রধানমন্ত্রী ভুট্টোকে আলোচনার টেবিলে নিয়ে আসা এবং একটি চুক্তি অর্জনের কাজ পাকিস্তানে কানাডার প্রতিনিধি হিসাবে কিথ ম্যাকলেলানের উপর পড়েছিল। দুর্ভাগ্যবশত, কানাডা এবং পশ্চিম উভয় দেশই পাকিস্তানের নিজস্ব বোমা তৈরির জন্য ভুট্টোর দৃঢ় সংকল্প এবং তা করার জন্য যে ত্যাগ স্বীকার করতে প্রস্তুত ছিল তা গুরুত্বের সঙ্গে অবমূল্যায়ন করেছিল। প্রকৃতপক্ষে, ভুট্টো 1972 সালে প্রধানমন্ত্রী নির্বাচিত হওয়ার 3 মাসের মধ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে পাকিস্তানের পারমাণবিক কর্মসূচি চালু করেছিলেন এবং পরবর্তীকালে 1974 সালে প্রজেক্ট-706 চালু করে এই কর্মসূচি ত্বরান্বিত করেছিলেন, যা পরে টাইম ম্যাগাজিন দ্বারা "পাকিস্তানের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ম্যানহাটন প্রকল্পের সমতুল্য" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল। এই প্রকল্পের একটি অংশ কানাডা ছাড়া অন্যান্য উৎস থেকে ইউরেনিয়াম উৎপাদন ও পরিশোধন করার জন্য প্রযুক্তি ও দক্ষতার বিকাশের সাথে জড়িত। ফলস্বরূপ, কেএএনএনইউপি চুল্লির উপর কানাডার নিষেধাজ্ঞার হুমকি সেই সময়ে যা বিশ্বাস করা হয়েছিল তার চেয়ে কম ছিল। ফলস্বরূপ, কিথ ম্যাকলেলান এবং প্রধানমন্ত্রী ভুট্টোর মধ্যে আলোচনা অবশেষে 1976 সালে ভেঙে যায় এবং ভুট্টোর অটোয়ায় রাষ্ট্রীয় সফর সত্ত্বেও কানাডা চুল্লিটির জন্য সমর্থন প্রত্যাহার করে নেয়। তবে এই পদক্ষেপের ফলে পাকিস্তানের পারমাণবিক কর্মসূচি বন্ধ হওয়ার পরিবর্তে বিলম্ব ঘটে। যদিও কানাডিয়ান ইউরেনিয়াম এবং দক্ষতা দেশীয় পণ্য দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়ার আগে বিলম্বের দৈর্ঘ্য সম্পর্কে বিবরণগুলি পরিবর্তিত হয়, কিছু সূত্র জানিয়েছে যে অনুমোদনের আগে পাকিস্তান প্রাথমিকভাবে 1980-এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে একটি কার্যকরী যন্ত্র থাকার অনুমান করেছিল, যেখানে এটি আসলে 1998 সালে তার প্রথম যন্ত্রটি বিস্ফোরণ করেছিল। বিদেশে পোস্টিং কিথ ম্যাকলেলান নিম্নলিখিত স্থানগুলিতে তাঁর দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেনঃ রাজনৈতিক বিরতি একজন কর্মজীবনের কূটনীতিক হিসাবে যিনি তাঁর জীবনের বেশিরভাগ সময় সাম্প্রদায়িক বিভাজনের দ্বারা বিচ্ছিন্ন দেশগুলিতে কানাডার স্বার্থের সেবায় ব্যয় করেছিলেন, কিথ ম্যাকলেলান কানাডার বাকি অংশ থেকে কুইবেকের প্রস্তাবিত পৃথকীকরণকে তার ইতিহাসে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চ্যালেঞ্জ হিসাবে দেখেছিলেন। এই চ্যালেঞ্জের জবাব দেওয়া, তিনি অনুভব করেছিলেন, একটি "কর্তব্যের আহ্বান" যা উপেক্ষা করা যায় না। ফলস্বরূপ, যুগোস্লাভিয়া এবং বুলগেরিয়ায় কানাডার রাষ্ট্রদূতের পদে অধিষ্ঠিত হওয়া সত্ত্বেও, তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে 1979 সালে সংসদে দাঁড়ানোর জন্য এবং 1980 সালের কুইবেক গণভোটে সহায়তা করার জন্য বিদেশ বিষয়ক থেকে "অনুপস্থিতির ছুটি" চেয়েছিলেন। এই অনুমতি প্রত্যাখ্যান করা হলে তিনি বিদেশ বিষয়ক পদ থেকে পদত্যাগ করেন, যার ফলে কার্যকরভাবে তাঁর কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটে। তিনি লিবারেল পার্টির শক্ত ঘাঁটি লাসালেতে কনজারভেটিভ পার্টির প্রার্থী হিসাবে দাঁড়ানোর জন্য এবং কুইবেকে ফেডারালিস্ট "না" ভোটকে একত্রিত করতে সহায়তা করার জন্য তাঁর জন্মস্থান মন্ট্রিয়ালে ফিরে আসেন। পার্লামেন্টের নির্বাচনে তিনি বিপুল ব্যবধানে পরাজিত হন, কিন্তু কিউবেকের সার্বভৌমত্বের পথ অনুসরণ করা উচিত কিনা এবং কানাডা থেকে শেষ পর্যন্ত বিচ্ছিন্ন হওয়ার বিষয়ে গণভোটও পরাজিত হয়। পরবর্তীকালে তিনি বিদেশ বিষয়ক সংস্থায় পুনরায় যোগদানের জন্য আবেদন করেন, যেখানে অটোয়ায় "চট ও ছাই" পরে তিনি প্রথমে জর্ডানে এবং তারপর সিরিয়ায় রাষ্ট্রদূত হিসাবে নিযুক্ত হন এবং 1985 সালে আনুষ্ঠানিকভাবে অবসর গ্রহণ করেন। 1979 সালে লাসালে এবং তারপর আবার 1988 সালে ওয়েস্টমাউন্ট সেন্ট হেনরিতে রক্ষণশীল প্রার্থী হিসাবে সংসদের জন্য দাঁড়িয়ে ম্যাকলেলান রাজনীতিতে ক্যারিয়ার গড়ার জন্য বৈদেশিক বিষয়গুলি ছেড়ে দেন। রেফারেন্স নিউ কলেজ, অক্সফোর্ড ম্যাকগিল বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাক্তন ছাত্র 1920 জন্ম 1997 মৃত্যু দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কানাডিয়ান মানুষ সিরিয়ায় কানাডার রাষ্ট্রদূত কানাডায় কানাডার রাষ্ট্রদূত যুগোস্লাভিয়ায় কানাডার রাষ্ট্রদূত বুলগেরিয়ায় কানাডার রাষ্ট্রদূত আফগানিস্তানে কানাডার হাইকমিশনার পাকিস্তানে কানাডার রাষ্ট্রদূত যুক্তরাজ্যে কানাডিয়ান প্রবাসী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে কানাডিয়ান প্রবাসী লাওসে কানাডিয়ান প্রবাসী সুইজারল্যান্ডে কানাডিয়ান প্রবাসী ইতালিতে কানাডিয়ান প্রবাসী বেলজিয়ামে কানাডিয়ান প্রবাসী