Berlin 36
বার্লিন 36 একটি 2009 সালের জার্মান চলচ্চিত্র যা 1936 গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে ইহুদি ট্র্যাক এবং ফিল্ড অ্যাথলিট গ্রেটেল বার্গম্যানের ভাগ্য বর্ণনা করে। এই চলচ্চিত্রে তিনি নাৎসি শাসনের দ্বারা একজন সহকর্মী ক্রীড়াবিদ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হন যার সাথে তার বন্ধুত্ব হয়। একটি সত্য ঘটনা অবলম্বনে নির্মিত চলচ্চিত্রটি 2009 সালের 10ই সেপ্টেম্বর জার্মানিতে মুক্তি পায়। ডের স্পিগেলের সাংবাদিকরা চলচ্চিত্রের অনেক ঘটনার ঐতিহাসিক ভিত্তিকে চ্যালেঞ্জ জানিয়ে গ্রেপ্তারের রেকর্ড এবং চিকিৎসা পরীক্ষার দিকে ইঙ্গিত করে ইঙ্গিত করেছেন যে জার্মান কর্তৃপক্ষ 1938 সাল পর্যন্ত ডোরা রাৎজেনকে পুরুষ হিসাবে নির্ধারণ করেনি। ক্রীড়াবিদ গ্রেটেল বার্গম্যান যুক্তরাজ্যে হাই জাম্প চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছেন। যেহেতু নাৎসি জাতিগত আইন তাকে জার্মানিতে তার প্রশিক্ষণ চালিয়ে যেতে বাধা দিয়েছিল, একজন ইহুদি হওয়ার কারণে, তার বাবা তাকে ইংল্যান্ডে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তিনি আরও নিরাপদে থাকতে পারেন এবং তার ক্রীড়া কর্মজীবন চালিয়ে যেতে পারেন। 1936 সালের বার্লিন অলিম্পিকে, আমেরিকানরা এবং আই. ও. সি (আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি) দাবি করে যে ইহুদি ক্রীড়াবিদদের এই ইভেন্ট থেকে বাদ দেওয়া উচিত নয়, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক খ্যাতির হাই জাম্পার গ্রেটেল বার্গম্যান, যার ফলে নাৎসি অলিম্পিক কমিটি বড় সমস্যায় পড়ে। একজন ইহুদি ক্রীড়াবিদের জয় নাৎসি দলকে গুরুতরভাবে অপমানিত করবে। জার্মানিতে তার পরিবারকে হুমকি দেওয়া হলে গ্রেটেল জার্মানিতে ফিরে আসে। তাকে জার্মান অলিম্পিক হাই জাম্প দলে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, আপাতদৃষ্টিতে প্রশিক্ষণ শিবিরের অন্যান্য ক্রীড়াবিদদের মতো একই অধিকার রয়েছে। দলের কোচ হ্যান্স ওয়াল্ডম্যান গ্রেটেলের দক্ষতা ও শৃঙ্খলা সম্পর্কে উৎসাহী এবং কেবলমাত্র ক্রীড়াবিদের উপর ভিত্তি করে নিরপেক্ষতার নীতি গ্রহণ করেন। যাইহোক, ওয়াল্ডম্যানকে নাৎসি দলের কর্মকর্তারা বরখাস্ত করেন এবং দলের অনুগত সিগফ্রিড কুল্মবাখ কোচ হিসাবে তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। পরিবর্তে, কুল্মবাখ প্রতিটি উপায়ে এই তরুণ ক্রীড়াবিদকে নিরুৎসাহিত করার এবং তার আত্মসম্মানকে ক্ষুণ্ন করার চেষ্টা করেন। তার রুমমেট এবং প্রতিভার একমাত্র প্রতিযোগী হলেন মেরি কেটেলার। মেরি অবশ্য সত্যিই একজন মানুষ, যার দ্বারা নাৎসিরা হাই জাম্পে স্বর্ণপদক অর্জন করতে চায়। বাইরে থেকে অসংখ্য হুমকি সত্ত্বেও মেরি এবং গ্রেটেলের মধ্যে বন্ধুত্ব গড়ে ওঠে। হাই জাম্প প্রশিক্ষণে সবচেয়ে আশাব্যঞ্জক ক্রীড়াবিদ হওয়া সত্ত্বেও, গ্রেটেল হঠাৎ করে গেমসের মাত্র কয়েক দিন আগে মিথ্যা অজুহাতে প্রতিযোগিতা থেকে বাদ পড়ে যায়। দ্বিতীয় সেরা ক্রীড়াবিদ মেরি তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন। মেরি অবশ্য অদ্ভুত আচরণ করেঃ সে কখনও তার সঙ্গীদের সাথে স্নান করে না, দিনে বেশ কয়েকবার পা মুণ্ডন করে এবং তার কণ্ঠস্বর গভীর। তাই গ্রেটেল তার আসল পরিচয় আবিষ্কার করে। এদিকে, মেরি আবিষ্কার করেন যে গ্রেটেলকে মিথ্যা অজুহাতে প্রতিযোগিতা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল। তাই মেরি ইচ্ছাকৃতভাবে চূড়ান্ত এবং সিদ্ধান্তমূলক লাফ হারানোর সিদ্ধান্ত নেয়। স্থানচ্যুত বারটি জার্মান কর্মকর্তাদের মধ্যে বিজয়ের আশাকে চূর্ণবিচূর্ণ করে দেয়, যারা বোবা হয়ে যায়। মেরি কেবল চতুর্থ স্থান অর্জন করেছেন। মেরি এবং গ্রেটেল, পরেরজন দর্শক হিসাবে প্রতিযোগিতাটি পর্যবেক্ষণ করে, একটি গোপন সুখী হাসি বিনিময় করে, কারণ তাদের সাধারণ বিরোধিতা নিষ্ঠুর নাৎসি উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং আদর্শের পরাজয়ের দিকে পরিচালিত করে। ক্যারোলিন হারফুর্থকে গ্রেটেল বার্গম্যান সেবাস্টিয়ান উরজেনডোস্কি হিসাবে মেরি কেটেলার অ্যাক্সেল প্রহল হিসাবে হান্স ওয়াল্ডম্যান আগস্ট জিরনার হিসাবে এডউইন বার্গম্যান মারিয়া হ্যাপেল হিসাবে পওলা বার্গম্যান ফ্রাঞ্জ ডিন্ডা হিসাবে রুডলফ বার্গম্যান লিওন সিডেল হিসাবে ওয়াল্টার বার্গম্যান থমাস থিমে হিসাবে হান্স ভন স্ক্যামার আন্ড ওস্টেন জোহান ভন বুলো হিসাবে কার্ল রিটার ভন হাল্ট জুলি এঙ্গেলব্রেক্ট হিসাবে এলিজাবেথ 'লিলি' ভ্যাগট ক্লারা মানজেল হিসাবে থিয়া ওয়ালডেন রবার্ট গ্যালিনোভস্কি হিসাবে সিগফ্রিড কুল্মবাখ এলেনা উহলিগ হিসাবে ফ্রাউ ভোগেল টাউসিগ হিসাবে লিও লোয়েনস্টাইন জন কেওঘ হিসাবে অ্যাভেরি ব্রুন্ডেজ প্রিমিয়ার বার্লিন 36-এর প্রিমিয়ার হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে সাধারণভাবে ইতিবাচক সাড়া পেয়েছিল। জার্মান ম্যাগাজিন ডের স্পিগেল চলচ্চিত্রটিকে "আকর্ষণীয়" বলে অভিহিত করেছে এবং জার্মান সাপ্তাহিক ডাই জেইটের সাথে "প্লে" বিভাগে স্থান দিয়েছে। 2010 সালের জানুয়ারিতে পাম স্প্রিংস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে ছবিটি উপস্থাপিত হয়। একই তারিখে, চলচ্চিত্রটি আটলান্টা ইহুদি চলচ্চিত্র উৎসব এবং নিউ ইয়র্ক ইহুদি চলচ্চিত্র উৎসবে উপস্থাপিত হয়েছিল, যা ইহুদি ইতিহাসের সাথে জড়িত একটি চলচ্চিত্র উৎসব। আটলান্টা ইহুদি চলচ্চিত্র উৎসবে চলচ্চিত্রটির উপস্থাপনার সময়, কনস্যুলার অফিসার লুটজ গার্জেন্স চলচ্চিত্রের থিমটিকে জেরেমি শ্যাপের বই ট্রায়াম্ফের সাথে তুলনা করেছিলেন, যা আমেরিকান অ্যাথলিট জেসি ওয়েন্সের গল্প বলে, যিনি 1936 সালের অলিম্পিক গেমসে স্বর্ণপদক জিতেছিলেন, যদিও তিনি তীব্র বৈষম্যের শিকার হয়েছিলেন। জর্জেন্স বলেন, "বইটি এবং চলচ্চিত্রটি আমাদের খেলাধুলার খারাপ রাজনীতি সম্পর্কে শিক্ষা দেয়। এগুলি আমাদের রাজনৈতিক স্বাধীনতার মূল্যবানতা, খেলাধুলার নিরর্থকতা এবং বন্ধুত্বের প্রকৃত মূল্যের কথা মনে করিয়ে দেয়। প্রকৃতপক্ষে, চলচ্চিত্রটির বিপরীতে, গ্রেটেল বার্গম্যান, একজন যুবতী হিসাবে জানতেন না যে তার সঙ্গী পরে একজন পুরুষ হওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন, তবে তিনি কেবল 1966 সালে টাইমের একটি নিবন্ধ পড়ে এটি শিখেছিলেন। বার্গম্যান 95 বছর বয়সে ডের স্পিগেল ম্যাগাজিনকে বলেন, "আমি কখনও কিছু সন্দেহ করিনি। আমরা সবাই ভাবতাম কেন সে কখনও গোসলের সময় উলঙ্গ হয়নি। সতেরো বছর বয়সে এত লাজুক হওয়ার কারণে এটি অযৌক্তিক বলে মনে হয়েছিল, তবে আমরা ভেবেছিলাম, ঠিক আছে, এটি উদ্ভট এবং অদ্ভুত। আরও দেখুন অ্যাথলেটিক্সের খেলা সম্পর্কে চলচ্চিত্রের তালিকা উল্লেখ 2009 সালের চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের জার্মান-ভাষার চলচ্চিত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অ্যাথলেটিক্সের চলচ্চিত্রগুলিতে ফ্যাসিবাদ বিরোধী ইহুদিবাদ সম্পর্কে চলচ্চিত্র চলচ্চিত্রে ক্রস-ড্রেসিং ফ্যাসিস্টদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র বিদ্রোহীদের সম্পর্কে চলচ্চিত্র 1934 সালে নির্মিত চলচ্চিত্র 1935 সালে নির্মিত চলচ্চিত্র 1936 সালে নির্মিত বার্লিনে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মানিতে নির্মিত চলচ্চিত্র জার্মান স্বাধীন চলচ্চিত্র ইহুদি ব্রিটিশ ইতিহাস ইহুদি এবং ইহুদি নাৎসি জার্মান ইতিহাস ইহুদি এবং বার্লিনে ইহুদি সম্পর্কে চলচ্চিত্র নাৎসি জার্মানি সম্পর্কে চলচ্চিত্র 1936 সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকের চলচ্চিত্র অলিম্পিক ট্র্যাক এবং ফিল্ড অলিম্পিক গেমস বিতর্ক সম্পর্কে চলচ্চিত্র 2000-এর দশকের রাজনৈতিক চলচ্চিত্রের উপর ভিত্তি করে ক্রীড়া চলচ্চিত্র জার্মান মহিলাদের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন ট্র্যাক এবং ট্র্যাকের সাংস্কৃতিক চিত্রায়ন