Barber v. Thomas
নাপিত বনাম থমাস, 560 ইউ. এস. 474 (2010), মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের একটি মামলা যেখানে আদালত রায় দিয়েছে, 6-6, যে ফেডারেল কারাগারে বন্দী বন্দীরা প্রতি বছর 54 দিন পর্যন্ত "গুড টাইম ক্রেডিট" পাওয়ার অধিকারী, যা ফেডারেল বন্দীদের ভাল আচরণ প্রদর্শনের জন্য প্রতি বছর 54 দিন পর্যন্ত কারাদন্ড কমানোর অনুমতি দেয়। মামলাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ব্যুরো অফ প্রিজনসকে কীভাবে "গুড টাইম ক্রেডিট" গণনা করা উচিত তা নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেঃ বিচারক কর্তৃক আরোপিত সাজার দৈর্ঘ্যের উপর ভিত্তি করে বা প্রকৃতপক্ষে বন্দী দ্বারা প্রদত্ত সময়ের ভিত্তিতে সেগুলি গণনা করা উচিত কিনা। পটভূমি আবেদনকারী মাইকেল বার্বার একটি যুক্তরাষ্ট্রীয় জেলা আদালতে হেবিয়াস কর্পাস চেয়েছিলেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে কারাগার ব্যুরো "ভুলভাবে তার যুক্তরাষ্ট্রীয় সাজার পরিষেবার জন্য তার ভাল সময়ের কৃতিত্ব গণনা করেছে"। নাপিত যুক্তি দিয়েছিলেন যে বিওপি-র উচিত ছিল প্রকৃতপক্ষে কারাগারে কাটানো সময়ের পরিবর্তে আরোপিত সাজার উপর ভিত্তি করে ভাল সময়ের ক্রেডিট গণনা করা। নাপিতের আবেদন জেলা আদালত প্রত্যাখ্যান করে, আপিলের ভিত্তিতে নবম সার্কিট নিম্ন আদালতের রায়কে তাবলাডা বনাম ড্যানিয়েলসের উদ্ধৃতি দিয়ে নিশ্চিত করে উল্লেখ করে যে গুড টাইম ক্রেডিট আইনটি অস্পষ্ট ছিল এবং বিওপির ব্যাখ্যা যুক্তিসঙ্গত ছিল। আদালতের মতামত আদালত 6-6 ভোটে নিম্ন আদালতের রায়কে সমর্থন করেছে। নাপিতের অ্যাটর্নিরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে বন্দীদের কারাবাসের মেয়াদের প্রতি বছরের জন্য 54 দিন পর্যন্ত 'ক্রেডিট' মঞ্জুর করে, কংগ্রেস বিচারক কর্তৃক আরোপিত সাজার প্রতি বছরের জন্য ফেডারেল সাজা 54 দিন পর্যন্ত হ্রাস করতে চেয়েছিল। সরকার যুক্তি দিয়েছিল যে প্রতি বছরের শেষে যে হ্রাস প্রয়োগ করা হয় তা আসলে পরিবেশন করা হয়। সেই ব্যাখ্যার অধীনে, যা প্রচলিত ছিল, যেহেতু বছরের পর বছর সাজা কমানো হচ্ছে, মোট কম ক্রেডিট দেওয়া হয়। এক বছরেরও বেশি সময়কালের মেয়াদে কর্মরত প্রতিটি ফেডারেল বন্দীর জন্য প্রতি বছর প্রায় এক সপ্তাহ এই পার্থক্য থাকে। বিচারপতি স্টিফেন ব্রেয়ার সংখ্যাগরিষ্ঠ মতামত লিখেছেন, এবং বিচারপতি কেনেডি ভিন্নমত লিখেছেন। আরও দেখুন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলির তালিকা, খণ্ড 560 বাহ্যিক লিঙ্ক মৌখিক যুক্তির প্রতিলিপি স্কোটাস উইকি পৃষ্ঠা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সুপ্রিম কোর্টের মামলাগুলি রবার্টস কোর্ট 2010 মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মামলা আইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাজা মামলা আইন