Charles Muscatine
চার্লস মাস্কাটাইন (28 নভেম্বর 1920-12 মার্চ 2010) একজন আমেরিকান একাডেমিক ছিলেন যিনি মধ্যযুগীয় সাহিত্যে বিশেষত চসারের বিশেষজ্ঞ ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন নৌবাহিনীতে কাজ করার পর, তিনি পড়াশোনা শেষ করার জন্য দেশে ফিরে আসেন এবং ইউসি বার্কলেতে শিক্ষক হয়ে ওঠেন। ম্যাকার্থাইটের শপথপত্রে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করার জন্য তাঁকে সেখান থেকে বরখাস্ত করা হয়। তিনি আদালতে বরখাস্তকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন এবং 1951 সালের আদালতের এক যুগান্তকারী সিদ্ধান্তে বার্কলেতে তাঁর পদে পুনর্বহাল হন। পটভূমি মাস্কাটিন ব্রুকলিনে রাশিয়ান সাম্রাজ্য (বর্তমানে বেলারুশ) থেকে আসা ইহুদি অভিবাসী স্যামুয়েল এবং বার্থা (গ্রিনবার্গ) মুশকাটিনের ঘরে জন্মগ্রহণ করেন। পরিবারটি নিউ জার্সির ট্রেন্টনে চলে আসে, যেখানে তার বাবা একটি ডিপার্টমেন্টাল স্টোর পরিচালনা করতেন। মাস্কাটাইন ইয়েলে ইংরেজি অধ্যয়ন করেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মার্কিন নৌবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেন, ওমাহা সৈকতে ডি-ডে অবতরণে অংশগ্রহণ করেন। যুদ্ধের পর তিনি ইয়েলে ফিরে আসেন যেখানে তিনি ইংরেজি বিভাগে ডক্টরেট করা প্রথম ইহুদিদের মধ্যে একজন হয়ে ওঠেন। 1948 সালে তিনি ইউসি বার্কলে-র ইংরেজি বিভাগে যোগ দেন। আনুগত্য শপথ বিতর্ক তাঁর নিয়োগের অল্প সময়ের মধ্যেই, ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য একটি রাষ্ট্রীয় আইন, লিভারিং অ্যাক্ট প্রয়োগ করতে শুরু করে, যার জন্য সরকারী কর্মচারীদের আনুগত্যের শপথ স্বাক্ষর করতে হয় এবং ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের 11,000 এরও বেশি কর্মচারী তাদের চাকরি হারানোর ঝুঁকির পরিবর্তে স্বাক্ষর করেন। আনুগত্যের শপথে স্বাক্ষর করতে অস্বীকারকারী 31 জন শিক্ষাবিদদের মধ্যে মাস্কাটিন ছিলেন একজন, এবং প্রত্যাখ্যানের জন্য তাকে বরখাস্ত করা হয়েছিল। আনুগত্যের শপথটিতে স্বাক্ষর করতে অস্বীকার করার বিষয়ে মাস্কাটিন পরে তার যুক্তি ব্যাখ্যা করেছিলেনঃ আমি অনুভব করেছি যে প্রথমত এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সংবিধানের শপথের লঙ্ঘন যা আমি ইতিমধ্যে নিয়েছি। এবং দ্বিতীয়ত, এটি ছিল একাডেমিক স্বাধীনতার লঙ্ঘন, যা হল এই ধারণা যে একটি মুক্ত সমাজে পণ্ডিত এবং শিক্ষকদের এমন কিছু প্রকাশ এবং বিশ্বাস করার অনুমতি দেওয়া হয় যা তারা সত্য বলে মনে করে। একজন তরুণ সহকারী অধ্যাপক হিসাবে, আমি বাচ্চাদের প্রতি জোর দিচ্ছিলাম যে আপনি আপনার বন্দুকের সাথে লেগে থাকুন এবং আপনি যেভাবে দেখেন সেভাবে বলুন এবং আপনি নিজের জন্য চিন্তা করেন এবং নিজের জন্য জিনিসগুলি প্রকাশ করেন এবং আমি অনুভব করি যে আমি যদি একইভাবে আচরণ না করি তবে আমি সত্যিই শিক্ষার্থীদের পড়ানোর ন্যায্যতা দিতে পারি না। তাই আমি শপথপত্রে স্বাক্ষর করতে পারলাম না। মাস্কাটাইন এবং বরখাস্ত হওয়া অন্যান্যরা আদালতে এই পদক্ষেপকে চ্যালেঞ্জ করে এবং শেষ পর্যন্ত একটি যুগান্তকারী বিজয় অর্জন করে যখন 1951 সালের এপ্রিলে ক্যালিফোর্নিয়া কোর্ট অফ আপিল ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়কে বরখাস্ত হওয়া শিক্ষাবিদদের পুনর্বহাল করার নির্দেশ দেয়। আপীল আদালত তার সিদ্ধান্তে লিখেছিলঃ অন্য যে কোনও উপসংহার হ 'ল আমাদের সরকারের শুরু থেকেই যেটিকে সবচেয়ে কার্যকর উপায় হিসাবে নিন্দা করা হয়েছে যার দ্বারা রাজনৈতিক বা অর্থনৈতিক দর্শনের একটি বিশেষ ব্র্যান্ড অন্য সকলকে শেষ পর্যন্ত বাদ দেওয়ার জন্য নিজেকে প্রবেশ করতে এবং স্থায়ী করতে পারে; আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক পরীক্ষা চাপিয়ে দেওয়া অত্যাচার ও নিপীড়নের অগ্রদূত হবে। । যদিও এই আদালত এই বিষয়টি মনে রেখেছে যে, রাজপ্রতিনিধিদের পদক্ষেপ নিঃসন্দেহে আমাদের সাংবিধানিক সরকারকে উৎখাত এবং নাগরিক স্বাধীনতা বিলুপ্তির জন্য নিবেদিত ধ্বংসাত্মক উপাদানগুলির প্রভাব থেকে বিশ্ববিদ্যালয়কে রক্ষা করার আকাঙ্ক্ষার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল, আমরা আরও গভীরভাবে সচেতন যে শক্তি ও সহিংসতার মাধ্যমে ধ্বংসের বিপদের সমান ধীরে ধীরে আমাদের স্বাধীনতার স্তম্ভগুলির ধ্বংস এবং ফলস্বরূপ অভ্যন্তরীণ ধ্বংসের বিপদ। 1952 সালে পুনর্বহাল হওয়ার আগে মাস্কাটিন ওয়েসলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াতেন। 1966 সালে, ইউসি বার্কলে একাডেমিক সিনেট-নিযুক্ত শিক্ষা নীতি কমিটির প্রধান হিসাবে, তিনি একটি প্রভাবশালী প্রতিবেদনের সভাপতিত্ব করেন যা শিক্ষার্থীদের জন্য উপলব্ধ শিক্ষামূলক কর্মসূচিতে বৈচিত্র্য বাড়ানোর আহ্বান জানায়। মধ্যযুগীয় গবেষণায় তাঁর অবদানের মধ্যে রয়েছে চসার অ্যান্ড দ্য ফরাসি ট্র্যাডিশনঃ এ স্টাডি ইন স্টাইল অ্যান্ড মিনিং (ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস, 1957), দ্য বুক অফ জিওফ্রে চসার, দ্য ওল্ড ফরাসি ফ্যাব্লিয়াক্স এবং পোয়েট্রি অ্যান্ড ক্রাইসিস ইন দ্য এজ অফ চসার। তিনি তৃতীয় স্তরের শিক্ষার সমস্যাগুলি নিয়ে ব্যাপকভাবে প্রকাশ করেছিলেন, যার মধ্যে রয়েছে ফিক্সিং কলেজ এডুকেশনঃ একবিংশ শতাব্দীর জন্য একটি নতুন পাঠ্যক্রম, যা তাঁর মৃত্যুর কিছুদিন আগে সম্পন্ন হয়েছিল। নিউ চসার সোসাইটির নির্বাহী পরিচালক ডেভিড লটন চসার এবং ফরাসি ঐতিহ্য সম্পর্কে বলেছেনঃ "এটি বিস্ময়করভাবে তারিখবিহীন রয়ে গেছে। মাস্কাটাইনের পড়ার নিখুঁত মান প্রায় অসম্ভবভাবে উচ্চ মান স্থাপন করে চলেছে এবং কার্যত এককভাবে তিনি ফ্রান্স এবং চসারের ধর্মনিরপেক্ষ, ফরাসি ঐতিহ্যের জন্য চসার অধ্যয়নের পথ খুলে দিয়েছিলেন। এই ক্ষেত্রে একটি বিশাল বৃদ্ধি হয়েছে, এর বেশিরভাগই তাঁর তৈরি পথ অনুসরণ করে। 2010 সালের 12ই মার্চ ক্যালিফোর্নিয়ার ওকল্যান্ডে ফুসফুসের সংক্রমণে চার্লস মাস্কাটিন মারা যান। তাঁর স্ত্রী ডরিস 2006 সালে মারা যান; তাদের দুটি সন্তান ছিল। উল্লেখযোগ্য ছাত্র তিনি সিস্টার মেরি ক্লেমেন্ট ডেভলিনের গবেষণামূলক প্রবন্ধ পরিচালনা করেছিলেন, যিনি একজন বিশিষ্ট মধ্যযুগীয় হয়ে ওঠেন। তথ্যসূত্র বাইরের লিঙ্ক নিউ চসার সোসাইটি 1920 জন্ম 2010 মৃত্যু দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মার্কিন নৌবাহিনীর কর্মী ক্যালিফোর্নিয়ায় মৃত্যু মার্কিন মধ্যযুগীয় চসার পণ্ডিত ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়, বার্কলে অনুষদ ওয়েসলিয়ান বিশ্ববিদ্যালয় অনুষদ ইয়েল বিশ্ববিদ্যালয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীর নাবিকরা ট্রেন্টন, নিউ জার্সির মধ্যযুগীয় একাডেমির ফেলো ফুসফুসের রোগে মৃত্যু নিউ জার্সির ক্যালিফোর্নিয়ার ইতিহাসবিদরা