Battle of Tali–Ihantala
তালি-ইহান্তালার যুদ্ধ (25শে জুন থেকে 9ই জুলাই, 1944) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সংঘটিত ফিনিশ-সোভিয়েত অব্যাহত যুদ্ধের (1941-1944) অংশ ছিল। জার্মানির সরবরাহকৃত যুদ্ধ সামগ্রী ব্যবহার করে ফিনিশ বাহিনী এবং সোভিয়েত বাহিনীর মধ্যে এই যুদ্ধ হয়েছিল। আজ অবধি, এটি নর্ডিক দেশগুলির ইতিহাসে বৃহত্তম যুদ্ধ। যুদ্ধটি সোভিয়েত আক্রমণের একটি বিন্দু চিহ্নিত করেছিল যখন ফিনিশ বাহিনী প্রথমে সোভিয়েতদের কোনও উল্লেখযোগ্য লাভ করতে বাধা দেয়। এর আগে সিরানমাকি এবং পার্কজারভিতে ফিনরা সোভিয়েত বাহিনীর অগ্রগতি বন্ধ করে দিয়েছিল। ফিনিশ বাহিনী অপ্রতিরোধ্য প্রতিকূলতার বিরুদ্ধে একটি প্রতিরক্ষামূলক বিজয় অর্জন করে। সোভিয়েতরা তালি-ইহান্তালা, ভাইবর্গ উপসাগর বা ভুওসালমিতে কোনও সাফল্য তৈরি করতে ব্যর্থ হওয়ার পরে, সোভিয়েত লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট নারভা আক্রমণকে সমর্থন করার জন্য কারেলিয়ান ইস্তমাস থেকে সৈন্যদের পূর্ব পরিকল্পিত স্থানান্তর শুরু করে, যেখানে তারা বিশেষত তীব্র প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল। যদিও স্ট্যাভকার আদেশ অনুযায়ী লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট ফিনল্যান্ডে অগ্রসর হতে ব্যর্থ হয়েছিল, কিছু ইতিহাসবিদ বলেছেন যে আক্রমণাত্মক শেষ পর্যন্ত ফিনল্যান্ডকে যুদ্ধ থেকে বাধ্য করেছিল। পটভূমি 1941 সালে ফিনল্যান্ডের প্রাথমিক অগ্রগতির পর, উভয় পক্ষের খুব কম কার্যকলাপ সহ অবিরত যুদ্ধকে পরিখা যুদ্ধে স্থিতিশীল করা হয়েছিল। 1944 সালের জানুয়ারিতে যখন লেনিনগ্রাদ অবরোধ তুলে নেওয়া হয়, তখন স্টাভকা ফিনল্যান্ডকে যুদ্ধ থেকে বের করে আনার জন্য তাদের বিরুদ্ধে আক্রমণের পরিকল্পনা করার আদেশ পায়। 1944 সালের 9ই জুন কারেলিয়ান ইস্তমাসের উপর ফিনিশ ফ্রন্টে সোভিয়েত আক্রমণ শুরু হয় (নরম্যান্ডির মিত্র আক্রমণের সাথে সমন্বিত)। ফিনদের বিরুদ্ধে তিনটি সোভিয়েত সেনাবাহিনী মোতায়েন করা হয়েছিল, তাদের মধ্যে বেশ কয়েকটি অভিজ্ঞ গার্ড গঠন ছিল। আক্রমণটি শীঘ্রই 10ই জুন ভালকেসারিতে ফিনিশ ফ্রন্ট লাইন অফ ডিফেন্স লঙ্ঘন করে এবং ফিনিশ বাহিনী তাদের সেকেন্ডারি ডিফেন্স লাইন, ভিটি-লাইনে (যা ভাম্মেলসু এবং তাইপালের মধ্যে চলেছিল) পিছু হটে। সোভিয়েত আক্রমণ একটি বিশাল কামান বাঁধ, বিমান বোমাবর্ষণ এবং সাঁজোয়া বাহিনী দ্বারা সমর্থিত ছিল। 14ই জুন সাহাকিলা এবং কুয়েতর্সেল্কায় ভিটি-লাইন লঙ্ঘন করা হয়; এবং ফিনিশ সাঁজোয়া বিভাগ দ্বারা কুয়েতর্সেল্কায় একটি ব্যর্থ পাল্টা আক্রমণের পর, ফিনিশ ডিফেন্সকে ভি. কে. টি-লাইনে (ভিপুরি-কুপারসারি-তাইপলে) ফিরিয়ে আনতে হয়। ভিটি-লাইন পরিত্যাগ করার পর এক সপ্তাহের পশ্চাদপসরণ এবং যুদ্ধ বিলম্বিত হয়। মাত্র একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধের পর 20শে জুন সোভিয়েতদের দ্বারা ভিপুরি (রাশিয়ানঃ ভাইবর্গ) শহর দখল করা হলে সোভিয়েত আক্রমণের মুকুট পরা হয়। মাত্র দশ দিনের মধ্যে দুটি ফিনিশ প্রতিরক্ষা লাইন ভেঙে ফেলার এবং একটি উল্লেখযোগ্য অঞ্চল দখল করার ক্ষেত্রে রেড আর্মির দুর্দান্ত সাফল্য সত্ত্বেও, এটি ফিনিশ সেনাবাহিনীকে ধ্বংস করতে ব্যর্থ হয়েছিল যা তার ক্ষয়প্রাপ্ত বাহিনীকে ভি. কে. টি-লাইনে কেন্দ্রীভূত করতে সক্ষম হয়েছিল এবং লাডোগা হ্রদের উত্তরে অন্য প্রধান ফ্রন্ট থেকে শক্তিবৃদ্ধি পাওয়ার সময় ছিল। ফিনল্যান্ডের মার্শাল ব্যারন ম্যানারহেইম, ফিনিশ কমান্ডার ইন চিফ, 12ই জুন জার্মানির সাহায্য চেয়েছিলেন এবং 16ই জুন ফ্লাইট ডিট্যাচমেন্ট কুলমি (প্রায় 70টি ডাইভ বোমারু বিমান এবং স্থল আক্রমণকারী যোদ্ধাদের একটি সমন্বিত অ্যাডহক উইং, একটি যোদ্ধা এবং একটি বিমান পরিবহন উপাদান সহ) ফিনল্যান্ডে পৌঁছেছিল। কয়েক দিন পরে ব্যাটালিয়ন-আকারের 303 অ্যাসল্ট গান ব্রিগেড এবং 122 তম ডিভিশন গ্রেফও এসে পৌঁছায়; কিন্তু এর পরে জার্মানরা কেবল সরবরাহের প্রস্তাব দেয়, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল প্যানজারফাস্ট অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্র। এক লড়াইয়ের সময় ফিনরা প্যানজারফাস্ট অস্ত্র দিয়ে 25টি সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংস করে। 21শে জুন স্ট্যাভকা লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টকে প্রতিরক্ষামূলক লাইন লঙ্ঘন করে সাইমা হ্রদের দিকে অগ্রসর হওয়ার নির্দেশ দেয়। 21শে জুন ফিনিশ সরকার সোভিয়েতদের শান্তির সম্ভাবনা এবং সোভিয়েত অবস্থার সাথে সম্পর্কিত বিষয়ে জিজ্ঞাসা করে। 23শে জুন সোভিয়েতের প্রতিক্রিয়া আসে; এটি একটি স্বাক্ষরিত বিবৃতি দাবি করে যে ফিনল্যান্ড আত্মসমর্পণ করতে প্রস্তুত এবং শান্তির জন্য অনুরোধ করছে, কিন্তু ফিনিশ সরকার এটি প্রত্যাখ্যান করে। জার্মান পররাষ্ট্রমন্ত্রী রিবেনট্রপ 22শে জুন এসেছিলেন এবং জার্মান সামরিক সমর্থন অব্যাহত রাখার পূর্বশর্ত হিসাবে ফিনল্যান্ড শেষ পর্যন্ত লড়াই করবে এমন একটি গ্যারান্টি দাবি করেছিলেন। রাষ্ট্রপতি রাইতি ব্যক্তিগত অঙ্গীকার হিসাবে এই নিশ্চয়তা দিয়েছিলেন। যুদ্ধের আদেশ ইস্থমাস বাহিনীর কমান্ডার ফিনিশ সদর দফতর (লেফটেন্যান্ট জেনারেল কার্ল লেনার্ট ওসচ) ফিনিশ চতুর্থ এ কে (লেফটেন্যান্ট জেনারেল তাভেট্টি লাটিকাইনেন) 3য় ব্রিগেড "ব্লু ব্রিগেড" (কর্নেল লরি হান্টেরা) ফিনিশ 3য় বিভাগ (মেজর জেনারেল আরো পাজারি) ফিনিশ 4র্থ বিভাগ (মেজর জেনারেল পিয়েটারি অটি) ফিনিশ 18তম বিভাগ (মেজর জেনারেল পাভো পালু 26শে জুন বরখাস্ত, কর্নেল অটো স্নেলম্যান), 27শে জুন থেকে 11তম বিভাগ (মেজর জেনারেল কার্লো হেইস্কানেন)। ফিনিশ 6ষ্ঠ ডিভিশন (মেজর জেনারেল আইনার ভিহমা) ফিনিশ আর্মার্ড ডিভিশন (মেজর জেনারেল রুবেন লাগুস) এলইআর 3 (লেফটেন্যান্ট কর্নেল ই. ম্যাগনুসন) (33 মেসার্সচমিট বিএফ 109,18 ব্রুস্টার বাফেলো 239 ফাইটার্স এবং 1 ফকার সিএক্স রিকোনিস্যান্স) এলইআর 4 (কর্নেল ও সার্ক) (33 ব্রিস্টল ব্লেনহেইম, 12 জাঙ্কার জু 88,8 ডর্নিয়ার ডো 17জেড বোমারু বিমান) ফিনিশ পদাতিক ডিভিশনের গড় শক্তি ছিল 13,300 জন পুরুষ, আর্মার্ড ডিভিশন 9,300 এবং ব্রিগেড 6,700-7000 পুরুষ। অন্যান্য সৈন্যবাহিনী (কমপক্ষে 4টি অন্যান্য ব্যাটালিয়ন), কর্পস/সদর দফতরের আর্টিলারি ব্যাটালিয়ন, এএ ব্যাটারি ইত্যাদি। যুদ্ধের শেষ দিনগুলিতে ফিনিশ স্থল বাহিনী আসলে 50,000 নয়, প্রায় 100,000-এর কাছাকাছি ছিল। জার্মান বিমান ইউনিট গেফেচসভেরব্যান্ড কুলমি (ওবারস্টলুটেনান্ট কার্ট কুলমি) 16ই জুন ফিনল্যান্ডে পৌঁছেছে। (23-43 এফডাব্লু 190 এ-6/এফ-8 যুদ্ধবিমান এবং স্থল আক্রমণকারী বিমান, 24-30 জু 87 ডি স্টুকাস এবং 1-8 বিএফ 109 জি-8 নজরদারি যোদ্ধা) জার্মান স্টারমগেশুটজ-ব্রিগেড 303 (হুপটম্যান হান্স-উইলহেলম কার্ডেনিও) 22 জুন ফিনল্যান্ডে পৌঁছেছে। (22 স্টুজি তৃতীয় আউসফ। জি অ্যাসল্ট বন্দুক, 9 স্টুএইচ 42 অ্যাসল্ট হোভিটজার) সোভিয়েত যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সোভিয়েত বাহিনী মার্শাল লিওনিড গভরভের নেতৃত্বে সোভিয়েত লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের অন্তর্গত ছিল। সোভিয়েত 21তম সেনাবাহিনী (দিমিত্রি গুসেভ) (তালি-ইহান্তালা অঞ্চল) আক্রমণ করে; 30তম গার্ড রাইফেল কর্পস, 97তম রাইফেল কর্পস, 108তম রাইফেল কর্পস, 109তম রাইফেল কর্পস, 110তম রাইফেল কর্পস। এই পাঁচটি কর্পসের 45তম, 63তম এবং 64তম গার্ড রাইফেল ডিভিশন এবং 46তম, 72তম, 90তম, 109তম, 168তম, 178তম, 265তম, 268তম, 286তম, 314তম, 358তম এবং 372তম রাইফেল ডিভিশন ছিল। 21তম সেনাবাহিনীর সাঁজোয়া ইউনিট এবং কারেলিয়ান ইস্তমাসের লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের সাঁজোয়া বাহিনীঃ 1ম গার্ড ট্যাঙ্ক ব্রিগেড (অত্যন্ত শক্তিশালী হিসাবে বর্ণিত) 30তম গার্ড ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 152তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 220তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 26তম গার্ডস ব্রেকথ্রু ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 27তম গার্ডস হেভি ব্রেকথ্রু ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 27তম পৃথক ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 31তম গার্ডস ব্রেকথ্রু ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 98তম ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 124তম ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 185তম ট্যাঙ্ক ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 260তম গার্ডস গার্ডস ব্রেকথ্রু ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট 351তম গার্ডস গার্ডস হেভি সেলফ-প্রপেল্ড গান রেজিমেন্ট 394তম হেভি সেলফ-প্রপেল্ড গান রেজিমেন্ট 396তম সেলফ-প্রপেল্ড গান রেজিমেন্ট 1222তম সেলফ-প্রপেল্ড গান রেজিমেন্ট 1238তম সেলফ-পি 21তম সেনাবাহিনী তার সমস্ত বাহিনীকে একযোগে নিযুক্ত করেনি, বরং পরিবর্তে কিছু বাহিনীকে সংরক্ষিত রেখেছিল এবং প্রাথমিকভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ গঠনগুলি তাদের আক্রমণাত্মক ক্ষমতা ব্যয় করার পরে এবং বিশ্রাম ও পুনর্বিবেচনার প্রয়োজন হওয়ার পরেই তাদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিল। এছাড়াও, যুদ্ধের শুরুতে, কিছু সোভিয়েত বাহিনী যারা পরে যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল তাদের সামনের কাছাকাছি অংশে মোতায়েন করা হয়েছিল, যেমন 108 তম রাইফেল কর্পস যার তিনটি বিভাগ ভাইবর্গ এবং ভাইবর্গ বে এলাকায় মোতায়েন করা হয়েছিল। ডাক্তার ওতো ম্যানিনেনের মতে, 21তম সেনা বাহিনীর প্রায় 25 শতাংশ তালি-ইহান্তলার যুদ্ধে অংশ নেয়নি। আর্টিলারি অফ লেনিনগ্রাদ ফ্রন্ট এবং 21তম সেনাবাহিনীর 5ম গার্ডস ব্রেকথ্রু আর্টিলারি ডিভিশন 15তম ব্রেকথ্রু আর্টিলারি ডিভিশন 51তম আর্টিলারি ব্রিগেড 127তম আর্টিলারি ব্রিগেড 3য় গার্ডস মর্টার ব্রিগেড (রকেট লঞ্চার) 19তম গার্ডস মর্টার ব্রিগেড (রকেট লঞ্চার)-7টি ফিল্ড আর্টিলারি রেজিমেন্ট (কর্পস)-4টি মর্টার রেজিমেন্ট (রকেট লঞ্চার ব্যবহার করে) সোভিয়েত 23তম সেনাবাহিনী (আলেকজান্ডার চেরেপানভ) 21তম সেনাবাহিনীর ঠিক পূর্ব দিকে নোস্কুয়ার দিকে আক্রমণ করে। এটি 13তম, 177তম এবং 382তম রাইফেল ডিভিশন নিয়ে গঠিত সোভিয়েত 6ষ্ঠ রাইফেল কর্পস মোতায়েন করে। 1944 সালের জুন মাসের গোড়ার দিকে লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের গড় রেড আর্মি বিভাগে 6,500-7,000 জন লোক ছিল। ফিনিশ পদাতিক ডিভিশনের ব্যক্তিগত শক্তির অর্ধেক। সোভিয়েত বিমান শক্তি 32তম অ্যান্টি এয়ারক্রাফট আর্টিলারি ডিভিশন, যার 4টি এএ-রেজিমেন্ট রয়েছে। ত্রয়োদশ এয়ার আর্মি 9 জুন 1944 (সঠিক তথ্য, পোডলস্কে টিএসএএমও = রাশিয়ান প্রতিরক্ষা মন্ত্রকের আর্কাইজের নথি অনুসারে): 817 টি বিমান (উদাহরণস্বরূপ। 235টি আইএল-2 এবং 205টি যোদ্ধা)। গার্ডস ফাইটার এভিয়েশন কর্পস, লেনিনগ্রাদঃ 257 জন যোদ্ধা। ভিভিএস কেবিএফ (বাল্টিক ফ্লিট এয়ার ফোর্স): ~ 545 বিমান। মোট প্রায় 1600টি যুদ্ধবিমান, যার মধ্যে পর্যায়ক্রমে 80 শতাংশ পর্যন্ত 1944 সালের জুন মাসে ফিনিশ বাহিনীর বিরুদ্ধে ব্যবহার করা হয়েছিল (বাকিগুলি জার্মান লুফ্টফ্লোট 1-এর বিরুদ্ধে ফিনল্যান্ড উপসাগরের দক্ষিণ তীরে সুরক্ষিত ছিল)। ভাইবর্গ উপসাগরের উত্তর প্রান্ত এবং ভায়োবর্গের উত্তর-পূর্বে তালি ও ইহান্তালা গ্রামের চারপাশে ভুওক্সি নদীর মধ্যবর্তী একটি ছোট এলাকায় তালি-ইহান্তালার যুদ্ধ হয়েছিল। সোভিয়েত বাহিনী ভাইবর্গ শহরের পূর্ব অঞ্চলে কেন্দ্রীভূত ছিল, যেখান থেকে আক্রমণ শুরু হয়েছিল, দক্ষিণের গ্রাম তালির মধ্য দিয়ে উত্তর দিকে ইহান্তালা (পেট্রোভকা) পর্যন্ত। কারেলিয়ান ইস্থমাস থেকে সাঁজোয়া বাহিনীর জন্য এটিই ছিল একমাত্র উপযুক্ত প্রস্থান অঞ্চল, যা প্রশস্ত, ছোট হ্রদ দ্বারা ভাঙা এবং পশ্চিমে সাইমা খাল এবং পূর্বে ভুওক্সি নদী দ্বারা সীমাবদ্ধ ছিল। তালিঃ জুন 25-30 20শে জুন এই অঞ্চলে লড়াই শুরু হয়। প্রথম দিনগুলি ছিল একটি প্রতিরক্ষামূলক যুদ্ধ যা ফিনিশ 18তম ডিভিশন (6ষ্ঠ এবং 48তম পদাতিক রেজিমেন্ট এবং 28তম স্বাধীন ব্যাটালিয়ন) এবং 3য় ব্রিগেড (4টি ব্যাটালিয়ন) এবং 13তম রেজিমেন্টের 3য় ব্যাটালিয়ন (সুইডিশ ভাষী) সোভিয়েত 97তম এবং 109তম কর্পস এবং 152তম ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিল। প্রতিরক্ষকরা বিশেষত আর্টিলারি এবং বিমান আক্রমণের দ্বারা কঠোরভাবে আঘাত পেয়েছিল, তবে একটি শক্তিশালী প্রতিরক্ষা স্থাপন করতে সক্ষম হয়েছিল যা ফিনিশ শক্তিবৃদ্ধির জন্য যুদ্ধে যোগ দেওয়ার জন্য সোভিয়েতের অগ্রগতিকে দীর্ঘ সময়ের জন্য আটকে রেখেছিল। 25শে জুনের অভিযান শুরু হয় এক ঘন্টার সোভিয়েত ভারী কামান বোমাবর্ষণ এবং বিমান আক্রমণের মাধ্যমে, যার পরে 07:30-এ তালি গ্রাম থেকে একটি বড় সোভিয়েত আক্রমণ হয়। এই আক্রমণে সোভিয়েতদের লক্ষ্য ছিল 28শে জুনের আগে ইমাত্রা-লাপিন্রান্টা-সুরপালায় পৌঁছানো। 30তম গার্ডস রাইফেল কর্পসও এখন যুদ্ধে যোগ দিয়েছে। সোভিয়েত সেনাবাহিনী লেইটিমোজারভি হ্রদের উভয় পাশ দিয়ে প্রবেশের চেষ্টা করে। তিন কিলোমিটার পর হ্রদের পূর্ব দিকে আক্রমণ বন্ধ করে দেয় ফিনিশ 4র্থ বিভাগ। পশ্চিম দিকে, 45তম গার্ড ডিভিশনের সোভিয়েত পদাতিক বাহিনী এবং 109তম কর্পস ফিনিশ রেজিমেন্ট জেআর48 দ্বারা সুরক্ষিত কোঙ্ককালানভুরেট পাহাড়ের চারপাশে প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে আটকা পড়ে। যাইহোক, সোভিয়েত 27তম ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট জোর করে পোর্টিনহোইক্কা চৌরাস্তায় যেতে সক্ষম হয়। সোভিয়েতরা সারেলা প্রণালীর উপর 178তম ডিভিশনের সাথেও আক্রমণ করেছিল, যা ফিনিশ রেজিমেন্ট জেআর 6-এর 1ম ব্যাটালিয়ন দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল, কিন্তু আক্রমণটি এখানেও নিক্ষেপ করা হয়েছিল। এদিকে, সোভিয়েত 97তম কর্পস ফিনিশ 3য় ব্রিগেডের অবস্থান আক্রমণ করে কিন্তু খুব কম স্থান অর্জন করে। এই পর্যায়ে ফিন্সদের জন্য পরিস্থিতি অত্যন্ত সঙ্কটজনক ছিল, যাদের ইউনিটগুলি বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার এবং ঘিরে ফেলার ঝুঁকিতে ছিল। এটি অনিবার্যভাবে ফিনিশ চতুর্থ কর্পসের পরাজয় এবং ভি. কে. টি লাইন হারানোর দিকে পরিচালিত করত। ফিনরা 18তম ডিভিশনের রিজার্ভ, 17তম ডিভিশনের কিছু অংশ এবং 4র্থ ডিভিশনের কিছু যুদ্ধ গোষ্ঠীর সাথে পাল্টা আক্রমণ সংগঠিত করতে সক্ষম হয়েছিল। পরে সেই বিকেলে, ফিনিশ সাঁজোয়া বিভাগ যুদ্ধে যোগ দেয় এবং লেইটিমোজারভি হ্রদের পশ্চিম দিকে সোভিয়েত আক্রমণকারীদের তাদের সূচনা বিন্দুতে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হয়। ফিনদের দখলে থাকা ছয়টি ট্যাঙ্ক ছাড়া সোভিয়েত 27তম ট্যাঙ্ক রেজিমেন্ট ধ্বংস হয়ে যায়। জুন 27-30 জার্মান 303তম স্টারমগেশচুটজ ব্রিগেডের সাথে আরও ফিনিশ ইউনিট যুদ্ধে যোগ দেয়। যুদ্ধে ফিনিশ ইউনিটগুলি ছড়িয়ে ছিটিয়ে মিশ্রিত করা হয়েছিল, যা একটি কেন্দ্রীভূত প্রতিরক্ষার সংগঠনকে কঠিন করে তুলেছিল। ফিনিশ ইউনিটগুলি তাই দুটি যুদ্ধ গোষ্ঠীতে পুনর্গঠিত হয়েছিল, বিজি ব্যোর্কম্যান এবং বিজি পুরোমা। সোভিয়েতরা 108তম কর্পস দিয়েও তাদের বাহিনীকে শক্তিশালী করেছিল। এই পর্যায়ে, সোভিয়েত বাহিনীতে কমপক্ষে একটি সাঁজোয়া ব্রিগেড, দুটি সাঁজোয়া ব্রেকথ্রু রেজিমেন্ট এবং চারটি অ্যাসল্ট গান রেজিমেন্ট (সম্পূর্ণ শক্তি থাকলে প্রায় 180টি এ. এফ. ভি) অন্তর্ভুক্ত ছিল। ফিনরা সোভিয়েত বিভাগের একটি "মোট্টি" তৈরি করার জন্য তিনটি দিক থেকে চারটি সোভিয়েত বিভাগ (46তম গার্ড, 63তম গার্ড, 64তম গার্ড, 268তম ডিভিশন এবং 30তম গার্ড ট্যাঙ্ক ব্রিগেড)-যা লেইটিমোজারভির পূর্ব দিকে ভেঙে গিয়েছিল-আক্রমণ করে উদ্যোগটি পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল। জর্কম্যান এবং পুরোমা নামে দুটি যুদ্ধ গোষ্ঠী একে অপরের এক কিলোমিটারের মধ্যে অগ্রসর হতে সক্ষম হয়েছিল কিন্তু সোভিয়েত বিভাগগুলিকে ঘিরে রাখতে ব্যর্থ হয়েছিল যারা তালিনমিলির চারপাশে হেজহোগ প্রতিরক্ষায় নিজেদের স্থাপন করেছিল। বিশেষ করে গণ ট্যাঙ্ক ও কামানের সাহায্যে সোভিয়েতের প্রবল প্রতিরোধের কারণে এবং আক্রমণের সময় বেশ কয়েকটি ফিনিশ ব্যাটেলিয়নের মধ্যে যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ার কারণে ফিনিশ আক্রমণ ব্যর্থ হয়। কর্নেল পুরোমা যুদ্ধের পরে বলেছিলেন যে তিনি যে একটি জিনিসের জন্য অনুশোচনা করেছিলেন তা হল তালিনমিলি থেকে একটি মোট্টি তৈরি করতে ব্যর্থ হওয়া। আক্রমণটি ফিনিশ ডিফেন্ডারদের 72 ঘন্টা অবকাশ দেয় একই সময়ে যখন নতুন ফিনিশ 6ষ্ঠ এবং 11তম ডিভিশন যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছেছিল। এই লড়াইয়ের সময় বেশ কয়েকটি ট্যাঙ্ক যুদ্ধ হয়েছিল। 28শে জুন, ফিনিশ বোমারু বিমান এবং জার্মান স্তুকাস সোভিয়েত বাহিনীকে আঘাত করলে এবং সোভিয়েত 276তম বোম্বার ডিভিশন ফিনিশ সৈন্যদের কঠোরভাবে আঘাত করলে উভয় পক্ষের বিমান চলাচল প্রবল ছিল। 28শে জুন, ফিনিশ কমান্ডার ওসচ ফিনিশ ইউনিটগুলিকে ভাক্কিলা-ইহান্তালাজারভি-কোক্কোসেলকা-নোস্কুয়ানসেলকা (এখনও ভি. কে. টি লাইনের মধ্যে) লাইনে ফিরে যাওয়ার আদেশ দেন, কিন্তু তারা একটি নতুন সোভিয়েত আক্রমণে জড়িয়ে পড়ে। 18তম ডিভিশনের সেক্টরে, ইহান্তালায় 14টি ফিনিশ আর্টিলারি ব্যাটালিয়নের (~ 170টি বন্দুক এবং হান্টজার) একটি শক্তিশালী বাঁধ কমপক্ষে 15টি সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংস বা ক্ষতিগ্রস্ত করেছে। পুরো যুদ্ধের সময় 29শে জুন ছিল ফিনদের জন্য সবচেয়ে কঠিন এবং সবচেয়ে খারাপ দিন এবং পরাজয় খুব বেশি দূরে ছিল না। ফিনিশ বাহিনী অবশেষে খুব রক্তাক্ত লড়াইয়ের পর 29শে জুন লাইনটি পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়। 30শে জুন, ফিনিশ বাহিনী তালি থেকে পিছু হটে। সবচেয়ে ভারী লড়াইটি 1 জুলাই থেকে 2 জুলাইয়ের মধ্যে হয়েছিল যখন ফিনরা প্রতিদিন প্রায় 800 জন লোককে হারিয়েছিল। ইহান্তলাঃ 1-9 জুলাই ফিনল্যান্ডের পরবর্তী গোলাবর্ষণ দেশের সামরিক ইতিহাসে সবচেয়ে ভারী ছিল। এটি ফিনিশ আর্টিলারি জেনারেল ভিলহো পেটার নেনোনেনের বিখ্যাত অগ্নি সংশোধন পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল, যা সহজ অগ্নি সংশোধন এবং লক্ষ্যগুলির দ্রুত পরিবর্তনকে সক্ষম করেছিল। যুদ্ধের গুরুত্বপূর্ণ ইহান্তালা সেক্টরে, ফিনিশ ডিফেন্ডাররা অগ্রসরমান সোভিয়েত বর্শা ধ্বংস করার পরিমাণ পর্যন্ত তাদের আগুনকে কেন্দ্রীভূত করতে সক্ষম হয়েছিল। চতুর অগ্নি নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা 21টি ব্যাটারি, মোট প্রায় 250টি বন্দুক, যুদ্ধে একই সময়ে একই লক্ষ্যে গুলি চালাতে সক্ষম করে; অগ্নি নিয়ন্ত্রককে তাদের আগুন পরিচালনা করার জন্য পৃথক ব্যাটারির অবস্থান সম্পর্কে সচেতন হওয়ার প্রয়োজন ছিল না, যা দ্রুত আগুনের ঘনত্ব এবং লক্ষ্য পরিবর্তনকে সম্ভব করে তুলেছিল। ফিনিশ গোলন্দাজ বাহিনী মোট 1,22,000 রাউন্ডের বেশি গোলাবর্ষণ করে। এই ঘনত্বকে সেই সময়ে একটি বিশ্ব রেকর্ড হিসাবে বিবেচনা করা হত (প্রকৃতপক্ষে 8 দিনের সময়কালে ফিনরা ভুওসালমিতে আরও বেশি রাউন্ড গুলি চালায় এবং যদি 5 দিনের সময়কালে ইউ-লাইন, নিৎজারভিতে আর্টিলারি রাউন্ডের রেকর্ড করা হয়)। এই অগ্নিনির্বাপণ অভিযানগুলি সোভিয়েত বাহিনীকে থামাতে এবং ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল যারা তাদের মঞ্চ এলাকায় জড়ো হয়েছিল। ত্রিশবার ধ্বংস হওয়া সোভিয়েত বাহিনী ব্যাটালিয়নের আকারের চেয়ে বড় ছিল। লেফটেন্যান্ট জেনারেল এস. পি. দ্বারা সম্পাদিত বিটভা জা লেনিনগ্রাদ 1941-1944 ("দ্য ব্যাটল অফ লেনিনগ্রাদ") অনুসারে। প্লাটোনভঃ "সোভিয়েত বাহিনীর বারবার আক্রমণাত্মক প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়। শত্রুরা এই অঞ্চলে তাদের অবস্থান উল্লেখযোগ্যভাবে শক্ত করতে এবং আমাদের সৈন্যদের সমস্ত আক্রমণ প্রতিহত করতে সফল হয়েছিল। 21শে জুন থেকে জুলাইয়ের মাঝামাঝি পর্যন্ত তিন সপ্তাহ ধরে চলা আক্রমণাত্মক অভিযানের সময়, 21শে জুন জারি করা সুপ্রিম কমান্ডের আদেশে লেনিনগ্রাদ ফ্রন্টের ডান দিকের বাহিনী তাদের নির্ধারিত কাজগুলি সম্পাদন করতে ব্যর্থ হয়েছিল। এই সময়ের মধ্যে ফিনিশ সেনাবাহিনী সেনাবাহিনীর একমাত্র সাঁজোয়া ডিভিশন সহ তার অর্ধেক কামানকে এই অঞ্চলে কেন্দ্রীভূত করেছিল, যার প্রাথমিক অস্ত্র ছিল স্টুজি তৃতীয় অ্যাসল্ট বন্দুক এবং জার্মান 303 স্টারমগেশচুটজ ব্রিগেড (এটি কেবল একটি সোভিয়েত এএফভি ধ্বংস করেছিল)। ডিফেন্ডাররা অবশেষে নতুন জার্মান অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্র পেয়েছিল যা আগে সংরক্ষণাগারে রাখা হয়েছিল। ফিনিশরা জার্মান প্যানজারস্ক্রেক অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক অস্ত্রেরও ভাল ব্যবহার করেছিল। এই অস্ত্রগুলি দিয়ে ফিনিশরা বিপুল সংখ্যক সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংস করে-যার মধ্যে এক বিকেলে 25টি ট্যাঙ্ক ছিল। 1 জুলাই তাহতেলা গ্রামের কাছে 6ষ্ঠ ডিভিশনের কামান 4টি ট্যাঙ্ক ক্ষতিগ্রস্ত করে এবং পরের দিন, 2 জুলাই, 6ষ্ঠ ডিভিশনের কামান 5টি ট্যাঙ্ক ভাক্কিলা, তাহতেলা এবং ইহান্তালায় ধ্বংস করে। 2রা জুলাই ফিনরা একটি রেডিও বার্তা আটকায় যে 63তম গার্ডস রাইফেল ডিভিশন এবং 30তম আর্মার্ড ব্রিগেড 3রা জুলাই 04:00 এ আক্রমণ শুরু করতে চলেছে। পরের দিন সকালে, অনুমিত আক্রমণের দুই মিনিট আগে, 40টি ফিনিশ এবং 40টি জার্মান বোমারু বিমান সোভিয়েত সৈন্যদের উপর বোমাবর্ষণ করে এবং 250টি বন্দুক সোভিয়েত অঞ্চলে মোট 4,000টি কামানের শেল নিক্ষেপ করে। একই দিনে, 06:00 থেকে শুরু করে, 200টি সোভিয়েত বিমান এবং তাদের পদাতিক বাহিনী ফিনিশ সৈন্যদের আক্রমণ করে। 19:00 দ্বারা ফিনিশ সৈন্যরা তাদের লাইন পুনরুদ্ধার করেছিল। 6ই জুলাই সোভিয়েত বাহিনী কিছুটা সাফল্য পায়, যদিও ফিনিশ 6ষ্ঠ বিভাগে তাদের প্রতিরক্ষার জন্য 18টি আর্টিলারি ব্যাটালিয়ন এবং একটি ভারী ব্যাটারি ছিল। যাইহোক, পরের দিন সোভিয়েতদের ফিরিয়ে দেওয়া হয় এবং সেই দিন 13:30 এবং 19:00-এ তাদের পাল্টা আক্রমণের কোনও মূল্য ছিল না। 7ই জুলাই নাগাদ, সোভিয়েত আক্রমণের কেন্দ্রবিন্দু ইতিমধ্যেই ভুওকসি অঞ্চলে সরে যাচ্ছিল এবং সোভিয়েতরা এখন জার্মান ও এস্তোনিয়ানদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এস্তোনিয়ার নারভা ফ্রন্টে তাদের সেরা সৈন্যদের (অবশিষ্টাংশ) স্থানান্তর করতে শুরু করে। 9ই জুলাই থেকে সোভিয়েত সৈন্যরা আর অনুপ্রবেশের চেষ্টা করেনি। তা সত্ত্বেও, কিছু লড়াই চলতে থাকে। 21শে জুন থেকে 7ই জুলাই পর্যন্ত সোভিয়েত বাহিনী 1,44,000টি কামান এবং 92,000টি মর্টার রাউন্ড নিক্ষেপ করতে সক্ষম হয়, যা আশ্চর্যজনকভাবে ফিনিশ কামানের সংখ্যার কাছাকাছি। এর থেকে বোঝা যায় যে সোভিয়েত বাহিনীর কিছু রসদ সংক্রান্ত সমস্যা ছিল। সোভিয়েত ফিল্ড আর্টিলারি অফ রাইফেল ডিভিশনগুলিও তুলনামূলকভাবে হালকা ছিল যখন 70-75% বন্দুকগুলি 76 মিমি ছিল এবং ফিনিশ ফিল্ড আর্টিলারির মাত্র 30 শতাংশ হালকা ছিল। সোভিয়েত পরিসংখ্যান অনুসারে 1944 সালে গড় ফিল্ড আর্টিলারি শেল ছিল মাত্র 12.5 কেজি। ভ্যুসালমি এবং ইউ-লাইনের মতো তালি-ইহান্তালাতেও ফিনরা এক মিনিটের ব্যারেজ কেন্দ্রীভূত করেছিল যেখানে শেলের গড় ওজন ছিল 20-24 কিলো। 20শে জুন থেকে 7ই জুলাই পর্যন্ত 18তম ডিভিশন, 6ষ্ঠ ডিভিশন এবং 3য় ব্রিগেডের সেক্টরে ফিনিশ আর্টিলারি গোলাবারুদের ব্যয় ছিল মোট 113,500 রাউন্ড, 4র্থ ডিভিশন সেক্টরে 24,600 এবং 3য় ডিভিশন সেক্টরে 25,150 রাউন্ড। মোট 1,63,250 রাউন্ড ফিনিশ ফিল্ড আর্টিলারি। 10ই জুলাই সোভিয়েত বাহিনীকে আক্রমণাত্মক অভিযান বন্ধ করার এবং প্রতিরক্ষামূলক অবস্থান গ্রহণের নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল যখন স্ট্যাভকা বাহিনীকে বাল্টিক ফ্রন্টে পুনরায় মোতায়েন করা হয়েছিল, যেখানে রেড আর্মি "তীব্র জার্মান এবং বাল্টিক প্রতিরোধের" মুখোমুখি হয়েছিল। ফিনিশ সূত্রগুলি অনুমান করে যে সোভিয়েত সেনাবাহিনী প্রধানত বিমান হামলা, কামান এবং ঘনিষ্ঠ প্রতিরক্ষা অস্ত্রের কারণে তালি-ইহান্তালার যুদ্ধে প্রায় 600টি ট্যাঙ্ক হারিয়েছিল। 284 থেকে 320 সোভিয়েত বিমান গুলি করে ভূপাতিত করা হয়। আধুনিক গবেষণায় দেখা গেছে যে সোভিয়েত বিমানের ক্ষয়ক্ষতি অনেক কম ছিল। 9ই জুন থেকে 30শে জুন পর্যন্ত প্রায় 200 এবং 1লা জুলাই থেকে 19শে জুলাই পর্যন্ত প্রায় 80টি। উদাহরণস্বরূপ, 13তম এয়ার আর্মি এবং ভিভিএস কেবিএফ সোভিয়েত সূত্র অনুসারে 9ই জুন থেকে 19শে জুলাই পর্যন্ত কারেলিয়ান ইস্তমাস-এ মাত্র 23টি বোমারু বিমান হারিয়েছে। 1944 সালের পুরো গ্রীষ্মে ফিনরা কারেলিয়ান ইস্থমাসে মাত্র 25 জন সোভিয়েত বিমানকর্মীকে ধরেছিল। এই সংখ্যাগুলিও ফিনদের দাবি অনুযায়ী সোভিয়েত বিমানের উচ্চ ক্ষতির ইঙ্গিত দেয় না। ফিনিশ সেনাবাহিনী জানিয়েছে যে যুদ্ধে 8,561 জন পুরুষ আহত, নিখোঁজ এবং/অথবা নিহত হয়েছে। ফিনিশ ইতিহাসবিদ ওতো ম্যানিনেনের মতে, সোভিয়েত 21তম সেনাবাহিনীর দৈনিক এবং 10 দিনের সংক্ষিপ্ত হতাহতের প্রতিবেদনের উপর ভিত্তি করে সোভিয়েতরা তাদের ক্ষয়ক্ষতির প্রায় 1,000 জন নিহত বা আহত হওয়ার কথা জানিয়েছে। 21তম সেনাবাহিনীর 25 শতাংশ বাহিনী যুদ্ধে অংশ নেয়নি বলে হতাহতের বিষয়ে অনিশ্চয়তা দেখা দেয়। সোভিয়েত 21তম সেনাবাহিনীর ক্ষয়ক্ষতি ছাড়াও, সোভিয়েত 23তম সেনাবাহিনীর 6ষ্ঠ রাইফেল কর্পস, যারা 21তম সেনাবাহিনীর পূর্বে ভুওক্সি জলপথের কাছাকাছি আক্রমণ করেছিল, তারা 7905 জন হতাহতের শিকার হয়েছিল, যার মধ্যে 1458 জন যুদ্ধে নিহত হয়েছিল (কে. আই. এ) এবং 288 জন যুদ্ধে নিখোঁজ হয়েছিল (এম. আই. এ), তার সমর্থনকারী গঠনের ক্ষয়ক্ষতি বিবেচনা না করেই। প্রভাব সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং ফিনল্যান্ডের মধ্যে যুদ্ধবিরতি 1944 সালের 4ঠা সেপ্টেম্বর তারিখে শুরু হয়, যদিও পরবর্তী 24 ঘন্টার জন্য রেড আর্মি অব্যাহত যুদ্ধের জন্য শত্রুতার সমাপ্তি মেনে চলতে ব্যর্থ হয় ইতিহাসবিদ জোয়েট ও স্নডগ্রাস, ম্যাকাটের, লুন্ডে এবং অ্যালানেন ও মইসালার মতে, এই সময়ের মধ্যে প্রাপ্ত অন্যান্য ফিনিশ বিজয়ের (ভাইবর্গ বে, ভুওসালমি, নিৎজারভি এবং ইলোমান্টসির যুদ্ধে) পাশাপাশি তালি-ইহান্তালার যুদ্ধ, অবশেষে সোভিয়েত নেতৃত্বকে আশ্বস্ত করে যে ফিনল্যান্ড জয় করা কঠিন প্রমাণিত হচ্ছে, এবং এর মূল্য নেই; ম্যাকটির (2009) পৃ. 184 মোইসালা ও 154-155,258-261 যুদ্ধটি সম্ভবত কন্টিনিউয়েশন যুদ্ধে লড়াই করা একক সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ ছিল, কারণ এটি মূলত যুদ্ধের চূড়ান্ত ফলাফল নির্ধারণ করেছিল, যার ফলে ফিনল্যান্ড তুলনামূলকভাবে অনুকূল শর্তাবলীর সাথে যুদ্ধ শেষ করতে পেরেছিল জ্যাকবসন, ম্যাক্স, সাকেরহেটসপলিটিক ও হিস্টোরিয়া, 2007, হ্জালমারসন এবং হাগবার্গস বোকফোর্লাগ এবি, প্রবন্ধ পৃষ্ঠা। 164-177 অ্যাভারজিংসেগার্ন, প্রতিরক্ষামূলক বিজয় এবং একটি স্বায়ত্তশাসিত, গণতান্ত্রিক এবং স্বাধীন হিসাবে তার অস্তিত্ব অব্যাহত রাখে nation.Moisala এবং অ্যালানেন (1988) পৃ. 260 ফিনিশ গবেষকরা বলেছেন যে সোভিয়েত সূত্র, যেমন পিওডাব্লু সাক্ষাত্কার, প্রমাণ করে যে সোভিয়েতরা হেলসিঙ্কির সমস্ত পথে অগ্রসর হতে চেয়েছিল। 1940 সালের সীমানা ছাড়িয়ে অনেক দূর এগিয়ে যাওয়ার জন্য স্ট্যাভকা থেকে একটি আদেশও ছিল। লুন্ডের মতে, সোভিয়েত ব্যর্থতার অন্যতম কারণ ছিল ফিনরা সোভিয়েত রেডিও বার্তাগুলি আটকাতে সক্ষম হয়েছিল এবং ফিনিশ সেনাবাহিনীকে দৃঢ়ভাবে সমাধান করা প্রতিরক্ষা স্থাপন করতে প্ররোচিত করেছিল। এছাড়াও, 1944 সালের শরৎকালে শান্তি আলোচনার ক্ষেত্রে ফিনিশ সাল্পা প্রতিরক্ষা লাইনের অস্তিত্ব একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। সম্পর্কিত অভিযান 22শে জুন, সোভিয়েত বাহিনী পূর্ব পোল্যান্ড এবং বেলোরুশিয়ায় একটি বিস্তৃত অগ্রযাত্রা শুরু করে। একই সময়ে, সোভিয়েত 59তম সেনাবাহিনী 4ঠা জুলাই থেকে ভাইবর্গ উপসাগরের দ্বীপগুলিতে আক্রমণ করে এবং বেশ কয়েক দিনের লড়াইয়ের পরে বিপুল সংখ্যক ফিনিশ বাহিনীকে বেশিরভাগ দ্বীপ থেকে বের করে দিতে বাধ্য করে এবং ভারী ক্ষতির সম্মুখীন হয়। যাইহোক, ভাইবর্গ উপসাগর অতিক্রম করার লক্ষ্যে সোভিয়েত আক্রমণ একটি ব্যর্থতা ছিল কারণ সোভিয়েত সৈন্যরা ভি AK.Moisala এবং অ্যালানেন (1988) পিপির জার্মান 122 তম বিভাগ দ্বারা প্রতিহত হয়েছিল। সোভিয়েত 23তম সেনাবাহিনী 4ঠা জুলাই ভুওসালমিতে ভুওক্সি নদী পার হওয়ার চেষ্টা শুরু করে, কিন্তু আইরাপা রিজে ফিনিশ প্রতিরক্ষার কারণে, এটি জুলাই 9.Moisala এবং অ্যালানেন (1988) পিপির আগে পারাপার শুরু করতে পারেনি। এমনকি ক্রসিং সম্পন্ন হওয়ার পরেও, তিনটি সোভিয়েত বিভাগের উপাদান নিয়ে গঠিত সোভিয়েত বাহিনী ডিফেন্ডিং ফিনিশ 2য় বিভাগের বিরুদ্ধে সৈকত প্রসারিত করতে সক্ষম হয়নি, যা পরে reinforced.Lunde (2011) পিপি ছিল। 21শে জুলাই পর্যন্ত সেখানে সোভিয়েতের ব্যর্থ সাফল্যের প্রচেষ্টা অব্যাহত ছিল। তালি-ইহান্তালা ছাড়াও, ফিনিশ ফ্রন্ট লাইন ভাইবার্গের উত্তরে কিভিসিল্টা এবং তিয়েনহারায় দ্রুত অবস্থান নিয়েছিল Bay.Moisala এবং অ্যালানেন (1988) পৃষ্ঠা 134 লাডোগা হ্রদের উত্তর-পূর্ব দিকে আরও ভারী লড়াই হয়েছিল এবং ইলোমান্টসির যুদ্ধে ফিনরা দুটি সোভিয়েত বিভাগকে ঘিরে ফেলতে সক্ষম হয়েছিল, যদিও বেশিরভাগ সৈন্যরা escape.Moisala এবং অ্যালানেন (1988) পিপি করতে সক্ষম হয়েছিল। 12ই জুলাই, সোভিয়েত সৈন্যরা তাদের অগ্রসর হওয়ার এবং খনন করার প্রচেষ্টা বন্ধ করার আদেশ পায়। শীঘ্রই, ফিনিশ স্কাউটরা লক্ষ্য করে যে খালি গাড়ি সহ ট্রেনগুলি ফিনিশ ফ্রন্ট থেকে সৈন্যদের দূরে নিয়ে যাওয়ার জন্য ভাইবার্গের দিকে এগিয়ে চলেছে। বার্লিনের দিকে বড় ধাক্কা দেওয়ার জন্য এগুলির প্রয়োজন ছিল। ফিনিশ সরকার জুনের শেষের দিকে আরও আলোচনা প্রত্যাখ্যান করে এবং সোভিয়েত আক্রমণ বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত শান্তি চায়নি। এর পরিবর্তে ফিনিশ সরকার ফিনিশ বাহিনীকে শক্তিশালী করার জন্য রাইটি-রিবেনট্রপ চুক্তি ব্যবহার করে। সমস্ত প্রাথমিক ফ্রন্টে সোভিয়েত আক্রমণ বন্ধ হওয়ার পরেই রাষ্ট্রপতি রাইতি 28শে জুলাই পদত্যাগ করতে প্রস্তুত ছিলেন। তিনি, নেতৃস্থানীয় সামাজিক-গণতান্ত্রিক ভাইনো ট্যানারের সাথে, অনুরোধ করেছিলেন যে কমান্ডার-ইন-চিফ ম্যানারহেইম রাষ্ট্রপতির প্রার্থিতা গ্রহণ করুন, এইভাবে ফিনল্যান্ডকে রাইটি-রিবেনট্রপ চুক্তি থেকে মুক্ত করুন, যা কেবল রাষ্ট্রপতি রাইটির ব্যক্তিগত প্রতিশ্রুতি হিসাবে করা হয়েছিল। ফিনল্যান্ড তখন সোভিয়েত ইউনিয়নকে শান্তির জন্য অনুরোধ করতে পারে। আরও দেখুন তালি-ইহান্তালা 1944 "(চলচ্চিত্র) বিব্লিওগ্রাফি রেফারেন্স দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে ফিনল্যান্ডের যুদ্ধ ও ক্রিয়াকলাপ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অব্যাহত যুদ্ধ 1944 ফিনল্যান্ডে জার্মানি জড়িত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের যুদ্ধ জুন 1944 ঘটনা জুলাই 1944 ঘটনা কারেলো-ফিনিশ সোভিয়েত সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র