Psalm 75
গীতরচনা 75 হল গীতরচনা বইয়ের 75তম গীতরচনা, যা কিং জেমস সংস্করণে ইংরেজিতে শুরু হয়েছেঃ "হে ঈশ্বর, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই।" গীতসংহিতার বইটি হিব্রু বাইবেলের কেটুভিম বিভাগের অংশ এবং খ্রিস্টান ওল্ড টেস্টামেন্টের অংশ গঠন করে। বাইবেলের গ্রীক সেপ্টুয়াজিন্ট সংস্করণের সামান্য ভিন্ন সংখ্যায়ন পদ্ধতিতে এবং এর ল্যাটিন অনুবাদ, ভালগেটে, এই গীতটি হল 74 নং গীত। ল্যাটিন ভাষায় এটি "কনফিটেবিমুর টিবি ডিউস" নামে পরিচিত। এটি আসফের গীতগুলির মধ্যে একটি। এই গীতটি ইহুদি, ক্যাথলিক, লুথেরান, অ্যাংলিকান এবং অন্যান্য প্রোটেস্ট্যান্ট প্রার্থনার নিয়মিত অংশ গঠন করে। হেইনরিচ শুটজ এবং জোহান সেবাস্তিয়ান বাখের কাজ সহ প্রায়শই সঙ্গীতকে ধন্যবাদ জানানোর চিন্তাভাবনা করা হয়েছে। আসফের পটভূমি এবং বিষয়বস্তু, 75 নং গীত 57,58 এবং 59 নং গীতের বিষয়বস্তু অব্যাহত রেখেছে, যা "ধ্বংস করবেন না" শব্দটি দিয়েও শুরু হয়। নিউ কিং জেমস সংস্করণটি আল তাশেথ বা "ধ্বংস করবেন না" কে একটি বাদ্যযন্ত্রের সেটিং হিসাবে উল্লেখ করে। পূর্ববর্তী গীতগুলির মতো, 75 নং গীত নির্বাসনে থাকা ইহুদিদের কথা বলে এবং তাদের রক্ষা করার জন্য ঈশ্বরের প্রশংসা করে। গীতটিতে "হর্ন" শব্দটি বেশ কয়েকবার উল্লেখ করা হয়েছে। চার্লস স্পারজিয়নের মতে, শিং সম্মান বা শক্তির প্রতীক, কিন্তু যখন উদ্ধত দ্বারা অধিকৃত হয়, তখন শিংকে "কাটা" বা নম্র বলা হয়। ঈশ্বর যখন অহঙ্কারীদের শিং প্রত্যাখ্যান করেন, তখন তিনি ধার্মিকদের শিং উঁচু করেন। মিডরাশ তেহিলিমে দশটি শাস্ত্রীয় আয়াত উদ্ধৃত করা হয়েছে যেখানে ঈশ্বর ইস্রায়েলীয়দের যে দশটি শিং দিয়েছিলেন তা চিহ্নিত করার জন্য শিং উল্লেখ করা হয়েছেঃ আব্রাহাম, আইজাক (শফার বা ভেড়ার শিং), মোশি, স্যামুয়েল, হারোণ, সানহেড্রিন, হেমান এজরাহাইট, জেরুজালেম, ইহুদি মশীহ এবং ভবিষ্যতে ডেভিডের শিং। যখন ইস্রায়েলীয়রা পাপ করেছিল, তখন এই দশটি শিং তাদের থেকে সরিয়ে দুষ্টদের কাছে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল, যেমনটি লেখা আছে, "এটি একটি চতুর্থ পশু, ভয়ঙ্কর এবং ভয়ঙ্কর, এবং এর দশটি শিং ছিল" ()। মিড্রাশ শিক্ষা দেয় যে, যতক্ষণ পর্যন্ত দুষ্টদের শিং প্রবল থাকবে, ততক্ষণ পর্যন্ত ইস্রায়েলের শিং কেটে ফেলা হবে; কিন্তু ভবিষ্যতে, যখন ঈশ্বর ধার্মিকদের শিং উঁচু করবেন, তখন দুষ্টদের শিং কেটে ফেলা হবে। ইব্রীয় বাইবেলের পাঠ্য সংস্করণ নিম্নরূপঃ গীতরচনা 75-এর ইব্রীয় পাঠ্যঃ হে ঈশ্বর, আমরা কি আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাইঃ কারণ আপনার নাম আপনার বিস্ময়কর কাজের কাছাকাছি রয়েছে। আমি যখন মণ্ডলীকে গ্রহণ করব, তখন আমি ন্যায়সঙ্গতভাবে বিচার করব। পৃথিবী এবং এর সমস্ত অধিবাসী বিলীন হয়ে গেছেঃ আমি এর স্তম্ভগুলি বহন করছি। সেলা। আমি নির্বোধদের বলেছিলাম, বোকামি করো না, এবং দুষ্টদের বলেছিলাম, শিং তুলবেন না, শিং উঁচু করবেন না, ঘাড় শক্ত করে কথা বলবেন না। পদোন্নতির জন্য পূর্ব, পশ্চিম বা দক্ষিণ থেকে আসে না। কিন্তু ঈশ্বর বিচারকঃ তিনি একটিকে নামিয়ে দেন এবং অন্যটিকে স্থাপন করেন। কারণ হাতের মধ্যে একটি পানপাত্র আছে, এবং দ্রাক্ষারস লাল; এটি মিশ্রণে পূর্ণ; এবং তিনি তা থেকে বের করে আনেন; কিন্তু এর ময়লা, পৃথিবীর সমস্ত দুষ্ট লোকেরা সেগুলি বের করে আনবে এবং পান করবে। কিন্তু আমি চিরকাল ঘোষণা করব; আমি যাকোবের ঈশ্বরের প্রশংসা গান করব। দুষ্টদের সমস্ত শিংও আমি কেটে ফেলব; কিন্তু ধার্মিকদের শিং উঁচু করা হবে। 2 আমি যখন মণ্ডলীকে গ্রহণ করব, তখন আমি ন্যায়সঙ্গতভাবে বিচার করব। নতুন আন্তর্জাতিক সংস্করণ এবং নতুন কিং জেমস সংস্করণে "যথাযথ সময়" বা "নির্ধারিত সময়"-এ সংশোধন করা হয়েছে। "নির্ধারিত সময়" হল "ঐশ্বরিক পরামর্শে পূর্বনির্ধারিত এবং ঈশ্বরের কাছে জ্ঞাত সঠিক মুহূর্ত"। সেফার্ডিক ঐতিহ্যে মোতজাই শাব্বাতের প্রার্থনার সময় ইহুদিধর্মের 75 নং গীত পাঠ করা হয়। সিদ্দুর আভোদাস ইসরায়েলে, কি তিসা এবং আইকেভ পড়ার জন্য শাব্বাত তোরাহের জন্য 75 নং গীতটিকে দিনের সেরা গান হিসাবে বলা হয়েছে। কিছু ঐতিহ্যে নিস্তারপর্বের তৃতীয় থেকে ষষ্ঠ দিনেও এই গীত পাঠ করা হয়। 75 নং গীতটি "ক্ষমা প্রার্থনা" হিসাবে আবৃত্তি করা হয়। চার্চ অফ ইংল্যান্ডের বুক অফ কমন প্রেয়ারে, এই গীতটি মাসের 15 তম দিনের সকালে পড়ার জন্য নিযুক্ত করা হয়। সঙ্গীত সেটিংস বারোক সুরকার হেনরিচ শুটজ তাঁর বেকার সাল্টার, এসডাব্লুভি 172 রচনার অংশ হিসাবে গায়কদলের জন্য জার্মান ভাষায় "আউস আনসারস হার্জেন গ্রান্ডে", গীত 75 সেট করেছেন। জোহান সেবাস্টিয়ান বাখ লাইপজিগে একটি টাউন কাউন্সিলের উদ্বোধনের জন্য উইর ড্যানকেন দির, গট, উইর ড্যানকেন দির, বিডব্লিউভি 29, একটি ক্যান্টাটার উদ্বোধনী আন্দোলনের জন্য 75 তম গীতের সূচনাটি ব্যবহার করেছিলেন। তিনি বি মাইনরের গ্র্যাটিয়াস অ্যাজিমাস টিবি আন্দোলনের জন্য আবার সঙ্গীতটি ব্যবহার করেছিলেন, ধন্যবাদের একই চিন্তা প্রকাশ করেছিলেন। গীতরচনা 75 বা নির্দিষ্ট আয়াতগুলির উপর ভিত্তি করে স্তবগুলির মধ্যে রয়েছে জনপ্রিয় "নাও থ্যাঙ্ক উই অল আওয়ার গড", ক্যাথরিন উইঙ্কওয়ার্থের রিঙ্কার্টের "নুন ড্যাঙ্কেট অ্যালে গট"-এর অনুবাদ। জার্মান স্তবগান এবং এর ইংরেজি সংস্করণ বেশ কয়েকটি সেটিংসকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যার মধ্যে কিছু বাকের। রেফারেন্স সূত্রগুলি বাইরের লিঙ্কগুলি হিব্রু এবং ইংরেজিতে 1928 সালের সাল্টার গীতের অধ্যায় 75 পাঠ্য অনুসারে, নেতার জন্য mechon-mamre.org। ধ্বংস করবেন না! আসফের একটি গীত; একটি গান। / আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই, ঈশ্বর, আমরা ধন্যবাদ জানাই; পাঠ্য এবং পাদটীকা, usccb.org মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যাথলিক বিশপদের সম্মেলন গীত 75:1 ভূমিকা এবং পাঠ্য, biblestudytools.com গীত 75-ধার্মিক বিচারক মহিমান্বিত এবং কম নিয়ে আসে enduringword.com গীত 75/বিরত থাকুনঃ একমাত্র ঈশ্বরই বিচারক। চার্চ অফ ইংল্যাণ্ডের গীত 75 biblegateway.com গীতের জন্য স্তোত্র 75 hymnary.org 075