Psalm 125
125 নং গীত হল বুক অফ সামস-এর 125তম গীত, যা কিং জেমস সংস্করণে ইংরেজিতে শুরু হয়েছেঃ "যারা এর উপর নির্ভর করবে তারা সিয়োন পর্বতের মতো হবে"। ল্যাটিন ভাষায়, এটি "ডোমিনোতে কুই কনফিড্যান্ট" নামে পরিচিত। দ্য বুক অফ সামস হিব্রু বাইবেলের তৃতীয় অংশ এবং খ্রিস্টান ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি বই। 125 নং গীত হল পনেরোটি গীতের মধ্যে একটি যা "আরোহণের গান" (শির হামা লট) শব্দ দিয়ে শুরু হয়। গ্রীক সেপ্টুয়াজিন্ট এবং ল্যাটিন ভালগেটে ব্যবহৃত সামান্য ভিন্ন সংখ্যায়ন পদ্ধতিতে, এই গীতটি হল 124 নং গীত। গীতরচনা ইহুদি, ক্যাথলিক, লুথেরান, অ্যাংলিকান এবং অন্যান্য প্রোটেস্ট্যান্ট লিটারজির একটি নিয়মিত অংশ গঠন করে। পাঠ্য হিব্রু বাইবেল সংস্করণ নিম্নরূপ হল 125 নং গীতের হিব্রু পাঠ্যঃ কিং জেমস সংস্করণ যারা প্রভুর উপর নির্ভর করে তারা সিয়োন পর্বতের মতো হবে, যা সরানো যায় না, কিন্তু চিরকাল স্থায়ী হয়। যিরূশালেমের চারপাশে যেমন পর্বতমালা গোলাকার, তেমনই সদাপ্রভু এখন থেকে চিরকাল তাঁর লোকেদের চারপাশে রয়েছেন। কারণ দুষ্টদের লাঠি ধার্মিকদের ভাগের উপর থাকবে না; তা না হলে ধার্মিকরা অন্যায়ের দিকে হাত বাড়াবে। হে সদাপ্রভু, যাহারা সৎ, এবং যাহারা হৃদয়ে সরল, তাহাদের প্রতি সদ্ব্যবহার কর। যারা তাদের কুটিল পথে সরে যায়, প্রভু তাদের অন্যায়কারীদের সঙ্গে নিয়ে যাবেন, কিন্তু ইস্রায়েলের উপর শান্তি বজায় থাকবে। 5 যারা তাদের কুটিল পথে ফিরে যায়, প্রভু তাদের অন্যায়কারীদের সঙ্গে নিয়ে যাবেন। ইসরায়েলের উপর শান্তি বর্ষিত হোক! "কুটিল উপায়ের" জন্য, ভালগেটে বাধ্যবাধকতার শব্দ রয়েছে, যা ডুয়ে-রিমস 1899 আমেরিকান সংস্করণে অনুবাদ করা হয়েছে "যেমন বন্ধনে পরিণত করা"। 128 নং গীতের শেষে ইস্রায়েলের উপর শান্তির জন্য শেষ প্রার্থনাটি পুনরাবৃত্তি হয়। পুলপিট কমেন্টারি অনুসারে এটি একটি "বিচ্ছিন্ন ধারা" হিসাবে নেওয়া সবচেয়ে ভাল। ইহুদিধর্ম ব্যবহার করে এই গীতটি সুক্কোট এবং শাব্বাত হাগাদোলের মধ্যে মিঞ্চার পরে পাঠ করা হয়। সেন্ট বেনেডিক্টের নিয়ম অনুসারে, 530 খ্রিষ্টাব্দের দিকে, নর্সিয়ার সেন্ট বেনেডিক্ট মঙ্গলবার থেকে শনিবার পর্যন্ত সেকস্টের অফিসের জন্য এটি ব্যবহার করতেন, 123 এবং 124 খ্রিষ্টাব্দের পর। বর্তমানে এর ব্যবহার লিটার্জি অফ দ্য আওয়ারস-এ রয়েছে, যা চারটি সাপ্তাহিক লিটারজিকাল চক্রের তৃতীয় সপ্তাহের সোমবার ভেস্পারগুলিতে আবৃত্তি বা গাওয়া হয়। সঙ্গীতের সেটিংস হেনরিচ শুটজ 1628 সালে প্রথম প্রকাশিত বেকার সাল্টারের জন্য জার্মান ভাষায় "ডাই নুর ভার্ট্রাউলিচ স্টেলেন", এসডাব্লুভি 230-এর একটি ছন্দযুক্ত প্যারাফ্রেজের সেটিং রচনা করেছিলেন। রেফারেন্সগুলি বাইরের লিঙ্কগুলি হিব্রু এবং ইংরেজিতে 1928 সালের সাল্টার গীতের অধ্যায় 125 পাঠ্য অনুসারে গীতের পাঠ্য 125, mechon-mamre.org আরোহণের একটি গান। / যারা প্রভুর উপর নির্ভর করে তারা হল সিয়োন পর্বতের লেখা এবং পাদটীকা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যাথলিক বিশপদের সম্মেলন-এর ভূমিকা এবং লেখা, 125 খ্রিষ্টাব্দ-যিরূশালেমকে ঘিরে পর্বতমালা-এর মতো, 125 খ্রিষ্টাব্দ-------------------------------- চার্চ অফ ইংল্যাণ্ডের গীত 125 biblegateway.com Hymnary.org-এ, গীত 125-এর জন্য স্তোত্র