2010 Portland Timbers season
2010 সালের পোর্টল্যান্ড টিম্বারস মরসুমটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফুটবল পিরামিডের দ্বিতীয় স্তর ইউএসএসএফ ডিভিশন-2 প্রফেশনাল লিগের (ডি-2 প্রো লিগ) ইউএসএল কনফারেন্সে ক্লাবের দশম এবং চূড়ান্ত মরসুম ছিল। ডি-2 প্রো লীগ একটি অস্থায়ী পেশাদার ফুটবল লীগ ছিল যা 2010 সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সকার ফেডারেশন (ইউ. এস. এস. এফ) দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, শুধুমাত্র একটি মরশুম স্থায়ী হওয়ার জন্য, প্রতিদ্বন্দ্বী ইউনাইটেড সকার লিগ (ইউ. এস. এল) এবং নর্থ আমেরিকান সকার লিগের (এন. এ. এস. এল) মধ্যে সমঝোতা হিসাবে। টিম্বারস নাম ধরে রাখা একটি সম্প্রসারিত ক্লাব 2011 সালে মেজর লীগ সকার (এমএলএস)-এ খেলা শুরু করে। 2010 মরশুমের প্রথম প্রতিযোগিতামূলক খেলাটি 17ই এপ্রিল ওরেগনের পোর্টল্যান্ডের পি. জি. ই পার্কে রচেস্টার রাইনোসের বিরুদ্ধে খেলা হয়েছিল। 85তম মিনিটে 15,418 জন দর্শকের সামনে রায়ান পোরের পেনাল্টিতে টিম্বাররা 1-0 গোলে জয়লাভ করে। পটভূমি পোর্টল্যান্ড টিম্বাররা 7ই ডিসেম্বর, 2009-এ 2010 মরশুমের জন্য দল গঠন শুরু করে যখন তারা মিনেসোটা থান্ডার থেকে কাভাস কার্ককে চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয় এবং 2009 সালের দল থেকে নয়জন খেলোয়াড়ের নাম ঘোষণা করে যারা ফিরে আসবে না। 15ই জানুয়ারি, প্রধান কোচ গ্যাভিন উইলকিনসন দ্বিতীয়বারের মতো 2009 সালের ফিল্ড টার্ফ ইউএসএল ডিভিশন 1 কোচ অফ দ্য ইয়ার নির্বাচিত হন। তিন দিন পরে, টিম্বাররা পোর্টল্যান্ড টিম্বারস এমএলএস ক্লাবের উইলকিনসনকে প্রযুক্তিগত পরিচালক নিযুক্ত করে যা 2011 সালে খেলা শুরু করার কথা ছিল। এছাড়াও জানুয়ারিতে, পোর্টল্যান্ড একটি উন্মুক্ত ট্রাইআউটের আয়োজন করে যার পরে সম্ভাব্য নতুন খেলোয়াড়দের জন্য একটি আমন্ত্রণ-শুধুমাত্র সমন্বয় করা হয়। মেজর লীগ সকারের নিয়মগুলি সংগঠনটিকে 2011 এমএলএস স্কোয়াডের জন্য 2010 দ্বিতীয় বিভাগের স্কোয়াড থেকে বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়কে স্বাক্ষর করার অনুমতি দেয়, লিগের জটিল বরাদ্দ প্রক্রিয়াটি উপেক্ষা করে, অনেক প্রাক্তন-এমএলএস খেলোয়াড় এবং সম্ভাবনা ট্রাইআউটের জন্য পরিণত হয়েছিল। ট্রাই-আউটে অংশগ্রহণ না করলেও, হাইতিয়ান জাতীয় দলের মিডফিল্ডার জেমস মার্সেলিন এবং কানাডার ডিফেন্ডার রস স্মিথ ফেব্রুয়ারির শুরুতে টিম্বারদের সাথে চুক্তিবদ্ধ হন। ক্লাবটি আরও প্রকাশ করেছে যে ডিফেন্ডার তাকুরো নিশিমুরাকে ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোরে স্থানান্তরিত করা হয়েছে। প্রাক-মরশুম ট্রায়ালিস্ট এবং প্রশিক্ষণ দ্য টিম্বারস 17ই ফেব্রুয়ারি মেরলো ফিল্ডে পোর্টল্যান্ড পাইলটস পুরুষ দলের বিরুদ্ধে মার্সি কর্পস এবং হাইতিতে তাদের ত্রাণ প্রচেষ্টার সুবিধার্থে একটি ম্যাচে তাদের প্রাক-মরশুমের সময়সূচী শুরু করে। এই ম্যাচে ডগ ডিমার্টিন সহ টিম্বারদের বেশিরভাগ ট্রায়ালিস্ট উপস্থিত ছিলেন, যিনি উভয় গোল করে অফ-সিজন বিশ্ববিদ্যালয় স্কোয়াডের বিরুদ্ধে টিম্বারদের 2-0 ব্যবধানে জয় এনে দেন। ডিমার্টিন, সেইসাথে প্রাক্তন সেন্ট পাউলি ডিফেন্ডার ইয়ান জয়, রুকি গোলরক্ষক ম্যাট পিজড্রোস্কি এবং মিডফিল্ডার ডেরেক গাউডেট, ম্যাচে অংশ নেওয়ার পরে টিম্বারদের দ্বারা চুক্তিতে স্বাক্ষরিত হয়েছিল। যদিও সবেমাত্র পায়ের অস্ত্রোপচার থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন, মার্কিন জাতীয় দলের প্রাক্তন গোলরক্ষক অ্যাডিন ব্রাউন 23 ফেব্রুয়ারি চুক্তিবদ্ধ হন। গত এক বছর ধরে টিম্বারদের সাথে পরামর্শদাতা হিসাবে দায়িত্ব পালনের পর, প্রাক্তন পোর্টল্যান্ড ট্রেইল ব্লেজারের নির্বাহী মাইক গোলুবকে 1 মার্চ পোর্টল্যান্ড টিম্বারস এমএলএস ক্লাবের চিফ অপারেটিং অফিসার নিযুক্ত করা হয়। 2009 মরশুম থেকে ফিরে আসা খেলোয়াড়রা 6ই মার্চ করভালিসে ওরেগন স্টেট বিভারস পুরুষ দলের বিরুদ্ধে একটি প্রশিক্ষণ ম্যাচে তাদের প্রথম অ্যাকশন দেখেছিল। 11ই মার্চ ঘোষণা করা হয় যে, অ্যালেক্স নিমোকে এই মরশুমের জন্য রিয়েল সল্ট লেকের কাছ থেকে আরও একবার ঋণে অধিগ্রহণ করা হবে। সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসি কমিউনিটি শিল্ড একসঙ্গে তাদের প্রথম গেম অ্যাকশনের পাঁচ দিন পর, দলটি 11ই মার্চ উদ্বোধনী সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসি কমিউনিটি শিল্ডের জন্য সিয়াটলে ভ্রমণ করে। ট্রায়ালিস্ট ও. জে. ওবাতোলা একমাত্র গোলটি করেন কারণ টিম্বাররা কিউয়েস্ট ফিল্ডে 18,606 জন দর্শকের সামনে এমএলএস-এর সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসিকে পরাজিত করে, যারা তাদের প্রাক-মরশুমেও ছিল। চূড়ান্ত প্রস্তুতি 20শে মার্চ, টিম্বাররা তাদের দ্বিতীয় এমএলএস প্রতিদ্বন্দ্বী সান জোসে ভূমিকম্প খেলতে রাস্তায় নেমেছিল। লম্বা সময়ের টিম্বারস ডিফেন্ডার স্কট থম্পসন 80তম মিনিটে সমতা আনে ম্যাচটি 1-1 গোলে ড্র হয়। ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি এবং পোর্টল্যান্ড পাইলটস পুরুষ দলের বিরুদ্ধে বিভিন্ন রাজ্যে পরপর দুটি রুদ্ধদ্বার প্রশিক্ষণ ম্যাচ জেতার পর, পোর্টল্যান্ড 2 এপ্রিল প্রাক্তন এফসি ডালাস ডিফেন্ডার স্টিভ পার্ডিকে চুক্তিবদ্ধ করে। 3 এপ্রিল, পোর্টল্যান্ড প্রিমিয়ার ডেভেলপমেন্ট লিগের কিটসাপ পুমার মুখোমুখি হওয়ার জন্য ওয়াশিংটনের ব্রেমার্টনে আরও একবার রাস্তায় ছিল। কিটসাপ একটি প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচে পোর্টল্যান্ডকে 3-2 গোলে পরাজিত করে যেখানে রদ্রিগো লোপেজ বিকল্প খেলোয়াড় হিসেবে আসার পর পরপর দুটি হলুদ কার্ড পেয়ে বিদায় নেন। 7ই এপ্রিল ফরওয়ার্ড ও. জে. ওবাটলা এবং ব্রাইট ডাইক চুক্তিতে স্বাক্ষরিত হলে টিম্বাররা তাদের চূড়ান্ত প্রাক-মরশুম খেলোয়াড় সংযোজন করে। প্রাক-মরশুমটি সিয়াটলে সিয়াটল রেডহকস পুরুষ দলের বিরুদ্ধে আরেকটি রুদ্ধদ্বার প্রশিক্ষণ ম্যাচের মাধ্যমে শেষ হয় যা ওবাটোলার গোল এবং ফিরে আসা প্রথম দলের মিডফিল্ডার রায়ান পোরের গোলে টিম্বাররা জিতেছিল। নিয়মিত মরশুম এপ্রিল পোর্টল্যান্ড টিম্বারস 17ই এপ্রিল পি. জি. ই পার্কে রচেস্টার রাইনোসকে হোস্ট করে দ্বিতীয় বিভাগের ফুটবলে তাদের দশম এবং চূড়ান্ত মরশুম শুরু করে। 85তম মিনিটে রায়ান পোরের পেনাল্টি পোর্টল্যান্ডকে উদ্বোধনী দিনের জয় এনে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল বলে 15,418 জনের একটি বিক্রি-আউট ভিড় দেখেছিল। ক্লাবটি একটি ম্যাচে সম্প্রসারণ ক্লাব এসি সেন্ট লুইসকে 3-0 গোলে হারিয়ে মরসুমের ইতিবাচক শুরু অব্যাহত রাখে, যেখানে পোর দুটি গোল করে এবং নতুন স্বাক্ষরকারী ও. জে. ওবাটোলাকে টিম্বারদের হয়ে তার প্রথম প্রতিযোগিতামূলক গোল পেতে দেখা যায়। পোর্টল্যান্ডের বছরের প্রথম রোড গেমে মন্ট্রিল ইমপ্যাক্টের সাথে 1-1 গোলে ড্র করার পর, টিম্বাররা ক্যাসকাডিয়া কাপ প্রতিদ্বন্দ্বী ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি-র বিরুদ্ধে 2-1 গোলে জয়লাভ করে একটি সফল এপ্রিল শেষ করে। এপ্রিলের শেষ দুটি ম্যাচে পোর টিম্বারের তিনটি গোলই করেছিলেন এবং মিডফিল্ডারকে চারটি খেলায় ছয়টি গোল দিয়েছিলেন কারণ টিম্বাররা লিগের শীর্ষে দাঁড়িয়েছিল। মে মাসে পোর্টল্যান্ডের চারটি লিগ ম্যাচ ল্যাটিন আমেরিকার শীর্ষস্থানীয় প্রতিযোগিতার প্রদর্শনী গেম দ্বারা সজ্জিত ছিল। মে দিবসে, কোস্টা রিকার পুন্টারেনাস পোর্টল্যান্ডে এসে টিম্বারদের 3-0 গোলে পরাজিত করে। 2009 সালের মরশুমের পর তৃতীয় বিভাগ থেকে সরে আসার পর দ্বিতীয় বিভাগে প্রথম বছরে ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোরের কাছে হেরে 13ই মে লিগের খেলা অব্যাহত থাকে। এই পরাজয় টিম্বার্সের জন্য লিগে আট ম্যাচের জয়হীন ধারাবাহিকতার সূচনা হবে। 2009 সাল থেকে পোর্টল্যান্ডের শীর্ষস্থানীয় স্কোরার এবং সম্প্রতি ভারতে একটি ঋণ স্পেল থেকে ফিরে আসা মান্ডজু কেইতা 15ই মে পি. জি. ই পার্কে এসি সেন্ট লুইসের বিরুদ্ধে পুনরায় ম্যাচে উদ্বোধনী গোলটি করেছিলেন, তবে মাইক অ্যাম্বারসলির একটি স্টপেজ টাইম গোলের অর্থ ছিল টিম্বারদের ড্রয়ের জন্য নিষ্পত্তি করতে হয়েছিল। মন্ট্রিয়াল ইমপ্যাক্ট তারপর পোর্টল্যান্ডে যাত্রা করে এবং হঠাৎ সংগ্রামরত টিম্বারদের কাছ থেকে 3টি পয়েন্টই নেয়। 22শে মে ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোর টিম্বারদের আয়োজন করলে লীগে একটি হতাশাজনক মে শেষ হয়। দ্বিতীয়ার্ধে ইনজুরি টাইমে আরেকটি গোল দেওয়ার পর বাল্টিমোরের কাছে 2-1 গোলে হেরে যায় পোর্টল্যান্ড। 29শে মে আর্জেন্টিনীয় ক্লাব বোকা জুনিয়র্স শহরে আসার পর ক্লাবের ভাগ্য ভালো দিকে মোড় নেয় বলে মনে হয়। একটি উত্তেজনাপূর্ণ, সামনে-পিছনে খেলায়, রদ্রিগো লোপেজ-এর 91তম মিনিটে ফ্রি কিক গোলের মাধ্যমে টিম্বাররা 3-0 গোলে জয়লাভ করে। বোকা জুনিয়র্সের বিরুদ্ধে তাদের প্রদর্শনী জয় গড়ে তোলার আশায়, 6ই জুন ক্যারোলিনা রেলহকস এফসি-র আয়োজক হওয়ার সাথে সাথে টিম্বাররা লিগ খেলায় ফিরে আসে। রায়ান পোর আবার তার স্কোরিং ধারাবাহিকতা অব্যাহত রেখেছিলেন কিন্তু পোর্টল্যান্ডকে আরও একটি স্টপেজ টাইম গোলের মাধ্যমে ব্যর্থ করা হয়েছিল কারণ ক্যারোলিনা ম্যাচের শেষ সেকেন্ডে ড্র অর্জন করেছিল। এরপর টিম্বাররা টেক্সাসে যায় যেখানে তারা অস্টিন অ্যাজটেক্স এফসি-র নেতৃত্বদানকারী লিগের সাথে 0-0 গোলে ড্র করে। ফরওয়ার্ড ও. জে. ওবাতোলা, যিনি প্রথম সাতটি লিগ গেমের মধ্যে ছয়টি শুরু করেছিলেন এবং মাত্র একটি গোল করেছিলেন, 19শে মে মন্ট্রিলের কাছে পরাজয়ের পর থেকে খেলেননি এবং 10ই জুন পারস্পরিক সম্মতিতে তাঁর চুক্তি থেকে মুক্তি পান। পোর্টল্যান্ড 12ই জুন মিয়ামি এফসি-তে তাদের রোড ট্রিপ শেষ করে কিন্তু 1-0 গোলে হেরে যায় কারণ তাদের লিগ জয়হীন ধারা সাতটি খেলায় প্রসারিত হয়েছিল। জুনের দ্বিতীয়ার্ধটি একটি ব্যস্ত বিষয় হিসাবে প্রমাণিত হবে কারণ ইউ. এস. ওপেন কাপের 2010 সংস্করণটি 15ই জুন শুরু হয়েছিল এবং প্রথম রাউন্ডে জাতীয় প্রিমিয়ার সকার লিগের (এন. পি. এস. এল) অপেশাদার দল সোনোমা কাউন্টি সোলকে টিম্বারস হোস্ট করেছিল। দলগুলি এর আগে 2009 ইউ. এস. ওপেন কাপের দ্বিতীয় রাউন্ডে মুখোমুখি হয়েছিল এবং পোর্টল্যান্ড আবার একই 3-0 স্কোরলাইনে বিজয়ী হয়েছিল। মাত্র দু 'দিন পরে, টিম্বাররা লিগ খেলায় ফিরে এসেছিল কারণ তারা দলগুলির প্রথম বৈঠকের জন্য পোর্টল্যান্ডে সম্প্রসারণ ক্লাব এনএসসি মিনেসোটা স্টারসকে স্বাগত জানিয়েছিল। প্রাক্তন লস অ্যাঞ্জেলেস গ্যালাক্সি এবং ইউনিভার্সিটি অফ ওয়াশিংটনের মিডফিল্ডার এলি অ্যালেন 20তম মিনিটে দর্শকদের জন্য গোলের সূচনা করেন এবং 52তম মিনিটে টিম্বারস মিডফিল্ডার জেমস মার্সেলিনকে মিনেসোটাকে বিস্ময়কর জয়ে সহায়তা করতে পাঠিয়ে দেওয়া হয়। পোর্টল্যান্ডের কাছে তাৎক্ষণিকভাবে প্রতিশোধ নেওয়ার সুযোগ ছিল কারণ তারা দুই দিন পরে আবার স্টারদের মুখোমুখি হওয়ার জন্য মিনেসোটা ভ্রমণ করেছিল। পোরের একটি প্রাথমিক পেনাল্টি গোল এবং 89তম মিনিটে ডিফেন্ডার জোশ ক্যামেরনের ক্যারিয়ারের প্রথম গোলটি টিম্বারদের 2-0 ব্যবধানে জয় রেকর্ড করার জন্য যথেষ্ট ছিল। এটি টিম্বার্সের জন্য একটি জয় ছাড়াই লিগের প্রায় দুই মাসের প্রসারিত স্থগিত করে, আটটি গেম জুড়ে একটি সময়কাল। 22শে জুন ইউ. এস. ওপেন কাপের দ্বিতীয় রাউন্ডে পি. ডি. এল দল কিটসাপ পুমাসের মুখোমুখি হওয়ার জন্য পোর্টল্যান্ড সফর করায় একটি ব্যস্ত জুন চলতে থাকে। রুকি ফরোয়ার্ড ব্রাইট ডাইক একটি হ্যাটট্রিক রেকর্ড করেন যখন টিম্বাররা পুমাসকে 4-1 গোলে পরাজিত করে, নিশ্চিত করে যে পোর্টল্যান্ড তৃতীয় রাউন্ডে দীর্ঘ সময়ের প্রতিদ্বন্দ্বী সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসি-র মুখোমুখি হবে। 27শে জুন লিগ খেলায় ফিরে আসার পর, পোর্টল্যান্ড তার নতুন পাওয়া গতি অব্যাহত রাখে কারণ টিম্বাররা সম্প্রসারণ ক্লাব এফসি টাম্পা বে-এর আয়োজন করে এবং 1-0 ব্যবধানে বিজয়ী হয়। 30শে জুন টিম্বারদের জন্য কাপ খেলা পুনরায় শুরু হয় যখন পোর্টল্যান্ড প্রতিযোগিতার তৃতীয় রাউন্ডে আরও একবার এমএলএস-এর সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসি-র আয়োজক হয়। 15, 422 জনের একটি বিক্রি-আউট ভিড় দেখেছিল যখন টিম্বাররা সাউন্ডার্সকে 1-1 গোলে ড্র করেছিল। অতিরিক্ত সময়ে, সিয়াটলের ডিফেন্ডার টেলর গ্রাহামকে পেনাল্টি এলাকার ঠিক বাইরে ডাইককে নামিয়ে আনার জন্য পাঠানো হয়। পোর্টল্যান্ড অবশ্য খেলোয়াড়দের সুবিধা কাজে লাগাতে ব্যর্থ হয় এবং পেনাল্টি কিকের মাধ্যমে ম্যাচের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। সাউন্ডার্স এফসি এবং মার্কিন জাতীয় দলের প্রাক্তন গোলরক্ষক কেসি কেলার শ্যুটআউটের সময় দুটি সেভ করে সিয়াটলকে পেনাল্টিতে 3-4 গোলে জিততে এবং টানা দ্বিতীয় বছরের জন্য টিম্বারদের কাপ থেকে ছিটকে দিতে সহায়তা করেছিলেন। জুলাই ওপেন কাপে সিয়াটল সাউন্ডার্স এফসি-র বিরুদ্ধে 120 মিনিটের ড্রিং খেলার পরে টিম্বারদের বিশ্রামের জন্য খুব কম সময় ছিল কারণ সহকর্মী প্যাসিফিক নর্থওয়েস্ট প্রতিদ্বন্দ্বী ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি মাত্র তিন দিন পরে লিগ খেলার জন্য পিজিই পার্কে ফিরে এসেছিল। ক্লান্তির কারণে, প্রধান কোচ গ্যাভিন উইলকিনসন সিয়াটলের মুখোমুখি হওয়া দলে আটটি পরিবর্তন করেছিলেন এবং রিজার্ভরা 2010 ক্যাসকাডিয়া কাপ স্ট্যান্ডিংয়ে ভ্যাঙ্কুভারের বিরুদ্ধে তাদের লিড বজায় রাখতে 0-0 ড্র করতে সক্ষম হয়েছিল। এক মাসেরও বেশি সময় ধরে কোনও খেলা ছাড়াই তাদের প্রথম পুরো সপ্তাহের পর, একটি সতেজ পোর্টল্যান্ড দল 10ই জুলাই মিয়ামি এফসি-র সাথে লড়াইয়ের আয়োজন করে। কানাডার ডিফেন্ডার রস স্মিথ ক্লাবের হয়ে তার প্রথম লিগ গোলটি করেন এবং রায়ান পোর মরশুমের দশম গোলটি করে টিম্বারসকে 2-0 গোলে জয় এনে দেন। ম্যাচের পরে, পি. জি. ই পার্ক থেকে বেরিয়ে আসার পথে উদযাপন করার সময়, দীর্ঘদিন ধরে হারিয়ে যাওয়া দুটি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের চামকে পুনরায় পরিচিত করা হয়েছিল। সাড়ে তিন বছর পর তারা বিয়ে করেন এবং এখন একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছেন। লিগ খেলায় বারো দিনের বিরতির ফলে টিম্বাররা বিদেশী প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে একের পর এক প্রদর্শনী খেলার সময় নির্ধারণ করতে পেরেছিল। মায়ামিকে পরাজিত করার ঠিক একদিন পর মেক্সিকান ক্লাব অ্যাটলাস পোর্টল্যান্ড সফর করে। 77তম মিনিটে জর্জ জোস্টেনের একটি গোল টিম্বারদের জন্য একটি সংকীর্ণ জয় দখল করার জন্য যথেষ্ট বলে মনে হয়েছিল যতক্ষণ না কোভাস কার্ক পেনাল্টি এলাকায় একজন অ্যাটলাস খেলোয়াড়কে নামিয়ে আনেন এবং মেক্সিকানদের একটি পেনাল্টি অর্জন করেন। 91তম মিনিটে লুইস রোবেলস কিকটি রূপান্তরিত করেন যার অর্থ পেনাল্টি শুটআউটের মাধ্যমে ম্যাচের সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে। পোর্টল্যান্ড টিম্বারস অনূর্ধ্ব-23-এর গোলরক্ষক জ্যাক গ্লিসন শ্যুটআউটের সময় দুটি সেভ করেন এবং টিম্বাররা পেনাল্টিতে অ্যাটলাসকে 4-2 গোলে পরাজিত করে। পোর্টল্যান্ড বিভারস বেসবল খেলার কারণে পি. জি. ই পার্ক অনুপলব্ধ থাকার কারণে, পোর্টল্যান্ড 17ই জুলাই পোর্টল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্যাম্পাসের মার্লো ফিল্ডে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের ক্লাব ম্যানচেস্টার সিটির মুখোমুখি হয়। প্রথমার্ধের বেশিরভাগ সময় পোর্টল্যান্ড বিখ্যাত ক্লাবের বিরুদ্ধে ভালভাবে মিলিত হওয়ার সময় টিম্বারস মরসুমের টিকিটধারীদের একটি বিক্রি-আউট ভিড় দেখেছিল। যাইহোক, স্টিভেন আয়ারল্যান্ড এবং ইমানুয়েল অ্যাডেবায়োরের দুটি দ্রুত গোল দিয়ে সিটি 2-0 ব্যবধানে এগিয়ে যায়। উভয় দলই অর্ধে পাইকারি পরিবর্তন করে এবং টিম্বাররা আবার ভাল শুরু করে। 68তম মিনিটে ব্রাজিলিয়ান জো-এর একটি ব্যক্তিগত গোল স্কোরিং শেষ করে দেয়, তবে পোর্টল্যান্ড ম্যানচেস্টার সিটির কাছে 3-0 গোলে হেরে যায়। ব্রিটিশ কলম্বিয়ার বার্নাবিতে ভ্যানকুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি-র বিরুদ্ধে চার ম্যাচের রোড ট্রিপের প্রথম খেলাটি খেলেছিল টিম্বাররা। ভ্যানকুভার নয়-গেমের অপরাজিত ধারা নিয়ে খেলায় এসেছিল এবং এনএএসএল কনফারেন্স স্ট্যান্ডিংয়ের শীর্ষে বসেছিল। 51তম মিনিটে নিজার খালফান পোস্টের কাছে টিম্বারের গোলরক্ষক স্টিভ ক্রোনিনকে পরাজিত করলে হোয়াইটক্যাপস এগিয়ে যায়। ভ্যানকুভারের ডিফেন্ডার গ্রেগ জানিকি পেনাল্টি এলাকার ভিতরে পোরকে নামিয়ে দেওয়ার সময় মোমেন্টাম পোর্টল্যান্ডের দিক পরিবর্তন করে। ফাউলের জন্য জানিকি সোজা লাল কার্ড পান। পরের পেনাল্টি কিকটি রূপান্তরিত করে পোর খেলাটি 1-1-এ সমতা আনেন। পোর্টল্যান্ড ম্যান আপ হওয়ার সুযোগ নিয়েছিল যখন টিম্বারস ডিফেন্ডার মামাদু ডানসো পেনাল্টি এলাকায় 72 তম মিনিটের ঝাঁকুনির পরে জালের পিছনটি খুঁজে পেয়েছিল। পোর্টল্যান্ড 2-1 ব্যবধানে জয় ধরে রাখতে সক্ষম হয়েছিল-2001 সালে টিম্বারদের সংস্কারের পর থেকে ভ্যাঙ্কুভারে তাদের দ্বিতীয় জয়। এই জয়ের মাধ্যমে পোর্টল্যান্ড টানা দ্বিতীয় বছর ক্যাসকাডিয়া কাপ নিশ্চিত করে। রোড ট্রিপের দ্বিতীয় খেলায় মিসৌরির ফেন্টনে টিম্বাররা শেষ স্থানে থাকা এসি সেন্ট লুইসের মুখোমুখি হয়। দিনের শুরুতে, প্রধান কোচ গ্যাভিন উইলকিনসন 2011 সালের এমএলএস সম্প্রসারণ ক্লাব, পোর্টল্যান্ড এবং ভ্যাঙ্কুভারের মধ্যে একটি মুদ্রা টস-এ অংশ নেওয়ার জন্য এমএলএস ক্লাবের প্রযুক্তিগত পরিচালক হিসাবে এমএলএস অল-স্টার গেমে টেক্সাসের হিউস্টনে ছিলেন। ভ্যানকুভার টস জিতেছিল এবং এমএলএস সুপারড্রাফ্ট এবং এমএলএস সম্প্রসারণ খসড়া সহ মেজর লিগ সকারের প্রতিটি দলের প্রথম মরশুমের জন্য বেশ কয়েকটি খেলোয়াড় অধিগ্রহণ পদ্ধতির মধ্যে প্রথমে বেছে নেওয়ার অধিকার পেয়েছিল। পোর্টল্যান্ড তাদের প্রধান কোচ ছাড়াই এসি সেন্ট লুইসের বিরুদ্ধে মাঠে নামে। টিম্বার্সের জন্য একটি হতাশাজনক খেলায়, সেন্ট লুইস মিডফিল্ডার মাইক অ্যাম্বার্সলি একটি হ্যাটট্রিক করে এসি-কে পোর্টল্যান্ডের বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে জয় এনে দেন, যা টিম্বার্সের জন্য লিগে পাঁচ ম্যাচের অপরাজিত ধারাবাহিকতার অবসান ঘটায়। পোর্টল্যান্ড এফসি টাম্পা বে পরিদর্শন করে জুলাই মাস শেষ করে। 16তম মিনিটে ব্রাইট ডাইক গোলের সূচনা করলেও এগারো মিনিট পর টাম্পা বে সমতা আনে। দ্বিতীয়ার্ধে 57তম মিনিটে রিকার্ডো সানচেজের একটি ফ্রি কিক গোল টাম্পা বে-কে এগিয়ে দেয়। তারা টিম্বারদের আটকাতে পারেনি, যদিও ফরোয়ার্ড তাকায়ুকি সুজুকি 81তম মিনিটে 2010 সালের প্রথম লিগ গোলটি করে পোর্টল্যান্ডকে রাস্তায় 2-2 গোলে ড্র করিয়ে দেয়। আগস্ট পোর্টল্যান্ড 4ঠা আগস্ট তাদের রোড ট্রিপের চতুর্থ এবং চূড়ান্ত খেলার জন্য নিউ ইয়র্কের রচেস্টারে যাত্রা করে। খেলার আগে, টিম্বাররা ডাচ ফরোয়ার্ড আবাদ মুহাম্মাদুকে মৌসুমের বাকি সময়ের জন্য চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়। দলটি একটি তিক্ত নোটে রোড ট্রিপ শেষ করার কথা ছিল, তবে, রোচেস্টারের প্রথম গোলটি পোর্টল্যান্ডকে 1-0 গোলে পরাজিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল। 10ই আগস্ট, প্রাক্তন রেঞ্জার্স এবং চেলসি ফরোয়ার্ড জন স্পেন্সারকে পোর্টল্যান্ড টিম্বারস এমএলএস ক্লাবের প্রধান কোচ নিযুক্ত করা হয়। হিউস্টন ডায়নামোর সহকারী কোচের চাকরি ছেড়ে দেওয়ার পর স্পেন্সার এই পদের জন্য প্রথম সারির প্রার্থী বলে দীর্ঘদিন ধরে গুঞ্জন ছিল। 11ই আগস্ট পি. জি. ই পার্কে এন. এস. সি মিনেসোটা স্টারস আয়োজনের জন্য টিম্বাররা ফিরে আসার সময় স্পেন্সার উপস্থিত ছিলেন। মিনেসোটা প্রথম দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময় একটি বিক্রি-আউট ভিড় দেখেছিল, কিন্তু ব্রাইট ডাইকের তৃতীয় লিগ গোলের অর্থ হল হাফ টাইমে স্কোর 1-1 সমতায় ছিল। দ্বিতীয়ার্ধে, রায়ান পোরকে স্টারস ডিফেন্ডার পেনাল্টি এলাকার ভিতরে নামিয়ে আনেন এবং টিম্বারদের পেনাল্টি দেওয়া হয়। পোর 63তম মিনিটে পেনাল্টি কিক দিয়ে মরশুমের লিগের শীর্ষস্থানীয় দ্বাদশ গোলটি করেন। উদযাপনটি স্বল্পস্থায়ী ছিল কারণ এক মিনিট পরে পোর্টল্যান্ড অধিনায়ক ইয়ান জয় স্টার মিডফিল্ডার গেইসন মৌরাকে ট্যাকল করার পরে সোজা লাল কার্ড পেয়েছিলেন। 73তম মিনিটে পোর্টল্যান্ডের সঙ্গে 2-0 গোলে ড্র করা মিনেসোটাকে থামাতে পারেনি টিম্বাররা। খেলার পরে, এটি প্রকাশিত হয়েছিল যে পোর্টল্যান্ড ফরোয়ার্ড মান্ডজু কেইতা খেলায় উপস্থিত হতে ব্যর্থ হয়েছিল এবং কোনও নোটিশ ছাড়াই আগের দুটি অনুশীলনও মিস করেছিল। কেইতা শেষবার 81তম মিনিটে বিকল্প খেলোয়াড় হিসেবে এসে মিয়ামির বিরুদ্ধে 10ই জুলাইয়ের জয়ে টিম্বারদের হয়ে একটি লিগ খেলা খেলেছিলেন। তৃতীয় অনুশীলনটি মিস করার পরে, টিম্বাররা কেইটাকে তার ভবিষ্যতের সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য এগিয়ে যাওয়ার সময় দেওয়ার জন্য ব্যক্তিগত ছুটিতে রাখে। 28শে জুলাই মিসৌরিতে 3-0 পরাজয়ের প্রতিশোধ নেওয়ার আশায়, 14ই আগস্ট মরশুমের চতুর্থ এবং শেষবারের মতো এসি সেন্ট লুইসের মুখোমুখি হয় টিম্বাররা। ইবাদ মুহাম্মাদু পোর্টল্যান্ডের হয়ে প্রথম শুরু করেছিলেন কিন্তু 41তম মিনিটে ব্রাইট ডাইকই খেলার একমাত্র গোলটি করে টাম্বার্সকে রাস্তায় 1-0 গোলে জয় এনে দেন। প্রধান কোচ গ্যাভিন উইলকিনসনের মৌসুমের শুরুতে ঘানায় স্কাউটিং সফর ফলপ্রসূ প্রমাণিত হয় কারণ 19শে আগস্ট টিম্বাররা ঘানার ক্লাব লিবার্টি প্রফেশনালস থেকে ঘানা অনূর্ধ্ব-20 জাতীয় দলের সদস্য খলিফ আলহাসানকে চুক্তিবদ্ধ করার ঘোষণা দেয়। আলহাসান ঘানা অনূর্ধ্ব-17 জাতীয় দলেরও সদস্য ছিলেন। টিম্বাররা খেলার মধ্যে একটি বিরল সপ্তাহব্যাপী বিরতি উপভোগ করেছিল কারণ তারা চতুর্থবারের মতো এন. এস. সি মিনেসোটা স্টারসের মুখোমুখি হওয়ার জন্য প্রস্তুত হয়েছিল এবং দুই দলের মধ্যে সিরিজটি এমনকি 1-1-1 এ হয়েছিল। রিজার্ভ গোলরক্ষক ম্যাট পিজড্রোস্কি পোর্টল্যান্ডের হয়ে বছরের প্রথম শুরু করেন। 66তম মিনিটে স্টার গোলরক্ষক জো ওয়ারেন ডাইককে বক্সের ভিতরে নামিয়ে দিলে মোটামুটি সমান প্রতিযোগিতার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়। টিম্বারদের পেনাল্টি কিক দেওয়া হয় এবং ওয়ারেনকে ফাউলের জন্য সোজা লাল কার্ড দেখানো হয়। পোর এগিয়ে এসে মরশুমের 13তম গোলের জন্য পেনাল্টি তুলে নেন। একজন পুরুষের সুবিধার সাথে, পোর্টল্যান্ডের প্রতিরক্ষা খেলাটি বন্ধ করে দেয় এবং মিনেসোটায় টিম্বাররা 1-0 ব্যবধানে জয়লাভ করায় পিজড্রোভস্কিকে তার প্রথম পেশাদার জয় এবং ক্লিন শিটের কৃতিত্ব দেওয়া হয়। 25শে আগস্ট, পোর্টল্যান্ড ডিফেন্ডার কেভিন গোল্ডথওয়েটকে স্বাক্ষর করার ঘোষণা দেয়, যিনি সম্প্রতি নিউ ইয়র্ক রেড বুলস দ্বারা মুক্তি পেয়েছিলেন, 2005 সালে একটি ঋণ স্পেলের পরে টিম্বারদের সাথে তার দ্বিতীয় পর্যায়ের জন্য। পরের দিন, পি. জি. ই পার্কে দ্বিতীয় স্থানে থাকা অস্টিন অ্যাজটেক্সের সাথে টিমবার্সের খেলা হয়। ব্রাইট ডাইকের একটি দ্রুত গোল 4র্থ মিনিটে পোর্টল্যান্ডকে এগিয়ে দেয় কিন্তু অ্যাজটেক্স 22 মিনিট পরে সমতা আনে। 56তম মিনিটে অস্টিনের কাইরন বার্নার্ডকে পাঠিয়ে দেওয়া হলে দ্বিতীয়ার্ধে পোর্টল্যান্ড উপরের হাতটি অর্জন করে বলে মনে হয়েছিল। যাইহোক, টিম্বাররা মানুষের সুবিধা কাজে লাগাতে ব্যর্থ হয় এবং 1-1 গোলে ড্র করে। 29শে আগস্ট পোর্টল্যান্ডকে দু 'বার পরাজিত করা লিগের একমাত্র দল ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোরকে স্বাগতিক করার সময় টিম্বার খেলোয়াড়দের মনে প্রতিশোধ ছিল। টিম্বারদের দ্বারা পুরোপুরি আধিপত্য বিস্তারকারী একটি খেলায় আরেকটি বিক্রি হয়ে যাওয়া ভিড়ের সামনে, রায়ান পোর 10 জুলাইয়ের পর থেকে তার প্রথম নন-পেনাল্টি গোলটি করেন এবং ব্রাইট ডাইক হাফটাইমের উভয় পাশে একটি ব্রেস স্কোর করে উদীয়মান স্ট্রাইকারকে তার শেষ সাতটি খেলায় ছয়টি গোল দেন। বাল্টিমোর খেলার শেষ মিনিটে 10 জন পুরুষের সাথে খেলেছিল কারণ পোর্টল্যান্ড তাদের অপ্রত্যাশিত নতুন প্রতিদ্বন্দ্বীর বিরুদ্ধে 3-0 ব্যবধানে আরামদায়ক জয় রেকর্ড করেছিল। সেপ্টেম্বর দ্য টিম্বারস সেপ্টেম্বরে পাঁচ ম্যাচের অপরাজিত ধারা নিয়ে প্রবেশ করে, 4 আগস্টের পর থেকে হারেনি। 2011 সালের মেজর লীগ সকার মরশুমের জন্য পি. জি. ই পার্কের নির্ধারিত সংস্কারের কারণে, পোর্টল্যান্ডকে রাস্তায় মরশুমটি শেষ করতে হবে, যার ফলে 2রা সেপ্টেম্বর পুয়ের্তো রিকো দ্বীপপুঞ্জের বিরুদ্ধে খেলাটি পোর্টল্যান্ডের টিম্বারদের জন্য শেষ 2য় বিভাগের ফুটবল খেলা হবে। খেলার সকালে, টিম্বাররা ঘোষণা করে যে তারা 2011 মরশুমের জন্য এমএলএস শার্ট স্পনসর হওয়ার জন্য আলাস্কা এয়ারলাইন্সের সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে। 2012 সালে নামিবিয়ার বিপক্ষে আফ্রিকা কাপ অফ নেশনস কোয়ালিফায়ারের জন্য গাম্বিয়ান জাতীয় দলের সাথে তাকে ক্যাম্পে ডাকা হয়েছিল বলে দলটি ডিফেন্ডার মামাদু ডানসোকে ছাড়াই শুরু করবে। একটি বিশেষ রাতে, যেখানে টিম্বারস আর্মি প্রতিটি খেলোয়াড়কে সূর্যমুখী এবং একটি ব্যক্তিগত ব্যানার উপহার দেয়, টিম্বাররা 83 তম মিনিটে একটি বিক্রিত স্টেডিয়ামের সামনে আইল্যান্ডারদের বিরুদ্ধে 1-0 জয় রেকর্ড করার জন্য এটি রায়ান পোরের কাছে রেখে দেয়। খেলার পরে, টিম্বাররা ঘোষণা করে যে 2010 মরশুমে উপস্থিতি একটি নতুন আধুনিক-ফ্র্যাঞ্চাইজি রেকর্ড স্থাপন করেছে যার মধ্যে পি. জি. ই পার্কের রেকর্ড পাঁচটি বিক্রয়-আউট অন্তর্ভুক্ত ছিল। পুয়ের্তো রিকোর বিরুদ্ধে জয় এবং লিগের অন্যান্য ফলাফলের সাহায্যে পোর্টল্যান্ড টানা দ্বিতীয় বছর প্লে-অফের স্থান নিশ্চিত করে। মরশুমের শেষের রোড ট্রিপের প্রথম খেলায় এবং শীর্ষস্থানীয় স্কোরার রায়ান পোরকে ছাড়াই, টিম্বাররা ক্যারোলিনা রেলহকসের সাথে 0-0 গোলে ড্র করে তাদের অপরাজিত ধারা সাতটি খেলায় প্রসারিত করে। এক সপ্তাহ পরে, পোর্টল্যান্ড মাসে দ্বিতীয়বারের মতো দ্বীপবাসীদের মুখোমুখি হওয়ার জন্য পুয়ের্তো রিকো ভ্রমণ করে। টিমবার্সের হয়ে তার প্রথম সূচনায়, নতুন স্বাক্ষরকারী খলিফ আলহাসান দ্বিতীয়ার্ধের বিরতির সময়ের তৃতীয় মিনিটে আইল্যান্ডার্সের রক্ষক বিল গাউডেটের উপর দিয়ে বল টিপে ক্লাবের হয়ে তার প্রথম গোলটি রেকর্ড করেন এবং নিশ্চিত করেন যে টিমবার্স 1-0 গোলে জয়লাভ করেছে। 25শে সেপ্টেম্বর, পোর্টল্যান্ড মেরিল্যান্ডে তাদের মরশুমের চতুর্থ বৈঠকের জন্য শেষ স্থান ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোরের বিরুদ্ধে ছিল। ফরওয়ার্ড ব্রাইট ডাইক মরশুমের অষ্টম এবং নবম লিগ গোল করেন এবং ফরওয়ার্ড জর্জ জোস্টেন তৃতীয় গোল যোগ করেন কারণ টিম্বাররা বাল্টিমোরকে 3-0 গোলে হারিয়ে সেপ্টেম্বর মাসে অপরাজিত থাকে। অক্টোবর পোস্ট সিজন প্রতিযোগিতা ইউএসএসএফ ডিভিশন-2 প্রফেশনাল লিগ ডি-2 প্রো লিগে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং পুয়ের্তো রিকোর বারোটি দল ছিল। লীগটি ছয়টি করে দলের দুটি সম্মেলনে বিভক্ত ছিল। নিয়মিত মরশুমের শেষে, আটটি দল প্লে-অফের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে-লিগ চ্যাম্পিয়ন নির্ধারণের জন্য একটি বাছাই নকআউট টুর্নামেন্ট। 2010 সালের নিয়মিত মরশুমটি 10ই এপ্রিল থেকে 3রা অক্টোবর পর্যন্ত চলেছিল। পোর্টল্যান্ড টিম্বারস আরও পাঁচটি দলের সাথে ইউএসএল কনফারেন্সে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। এন. এ. এস. এল সম্মেলনে লিগের বাকি ছয়টি দল ছিল। লিগের সময়সূচীকে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছিল যাতে প্রতিটি দল সম্মেলনের অনুমোদন নির্বিশেষে তাদের ভৌগলিক অঞ্চলে (পড নামে পরিচিত) তিনটি দলের বিরুদ্ধে আরও বেশি খেলা খেলে। প্রতিটি দলকে অতিরিক্ত খেলার জন্য তাদের পডের বাইরে অন্য একটি দলের সাথেও যুক্ত করা হয়েছিল। পোর্টল্যান্ড টিম্বারদের মতো একই পোডে থাকা দলগুলি ছিল এনএসসি মিনেসোটা স্টারস, এসি সেন্ট লুইস এবং ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি এবং নিয়মিত মরশুমে চারবার করে (দুটি হোম এবং দুটি অ্যাওয়ে) টিম্বারদের মুখোমুখি হয়েছিল। পোর্টল্যান্ডের পডের বাইরে থাকা ক্রিস্টাল প্যালেস বাল্টিমোরের সাথেও টিম্বাররা চারটি খেলায় জুটি বেঁধেছিল। বাকি সাতটি দল দু 'বার করে খেলেছে (একটি হোম এবং একটি অ্যাওয়ে)। এর ফলে একটি ত্রিশ-গেমের লিগ সময়সূচী তৈরি হয়। ইউএসএল কনফারেন্স টেবিল ফলাফলের সারসংক্ষেপ ডি-2 প্রো লিগ প্লে-অফ 2010 ডি-2 প্রো লিগের প্লে-অফ 2010 ডি-2 প্রো লিগের চ্যাম্পিয়ন নির্ধারণের জন্য একটি বাছাই নকআউট টুর্নামেন্ট ছিল। বারোটি দলগত লীগ থেকে আটটি দল প্লে-অফের জন্য যোগ্যতা অর্জন করে। প্রতিটি সম্মেলনের শীর্ষ দল স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ্যতা অর্জন করে এবং পরবর্তী 6টি দল সর্বোচ্চ পয়েন্ট নিয়ে, সম্মেলন নির্বিশেষে, যোগ্যতা অর্জন করে। প্লে-অফ বন্ধনী প্রতিটি রাউন্ড একটি দুই-গেমের সামগ্রিক গোল সিরিজ। প্রতিটি সিরিজের প্রথম খেলার জন্য হোম দলগুলি বন্ধনীর নীচে তালিকাভুক্ত করা হয়। কোয়ার্টার ফাইনাল ইউ. এস. ওপেন কাপ ব্র্যাকেট দ্বিতীয় রাউন্ডের বিজয়ীরা 16-দলের নকআউট টুর্নামেন্টে 8টি এমএলএস ক্লাবের মধ্যে একটিতে খেলার জন্য অগ্রসর হয় হোম দলগুলি ব্র্যাকেটের শীর্ষে তালিকাভুক্ত প্রথম রাউন্ড দ্বিতীয় রাউন্ড তৃতীয় রাউন্ড ক্যাসকাডিয়া কাপ ক্যাসকাডিয়া কাপ একটি ট্রফি যা 2004 সালে পোর্টল্যান্ড টিম্বারস, সিয়াটল সাউন্ডার্স এবং ভ্যাঙ্কুভার হোয়াইটক্যাপস এফসি-র সমর্থকদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল। অন্যান্য অংশগ্রহণকারীদের বিরুদ্ধে লিগ খেলায় সেরা রেকর্ডের সাথে ক্লাবকে এটি প্রদান করা হয়। 2009 সাল থেকে, যখন সিয়াটল মেজর লিগ সকার-এ যোগ দেয়, তখন থেকে কাপটি শুধুমাত্র পোর্টল্যান্ড এবং ভ্যাঙ্কুভারের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা হয়েছে। 2011 সালে, যখন টিম্বারস এবং হোয়াইটক্যাপস এমএলএস-এ সাউন্ডার্সে যোগ দেয়, তখন তিনটি ক্যাসকাডিয়া প্রতিদ্বন্দ্বী আবার কাপের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে। 22শে জুলাই ব্রিটিশ কলম্বিয়ার বার্নাবির সোয়ানগার্ড স্টেডিয়ামে একটি লীগ ম্যাচে ভ্যাঙ্কুভারকে 2-1 গোলে পরাজিত করার পর টিম্বাররা 2010 ক্যাসকাডিয়া কাপ-ক্লাবের দ্বিতীয়-জয় করে। 2010 টেবিল ম্যাচের ফলাফল ক্লাব <ডিভ স্টাইল = "ফ্লোটঃ বামে; প্রস্থঃ 47 শতাংশ;> কোচিং স্টাফ 1 বা ততোধিক গোল সহ শীর্ষ স্কোরার খেলোয়াড়রা শুধুমাত্র অন্তর্ভুক্ত। 11ই অক্টোবর, 2010-এ সর্বশেষ আপডেট হওয়া ডিসিপ্লিনারি রেকর্ড শুধুমাত্র 1টি বা তার বেশি কার্ড সহ খেলোয়াড়দের। 11ই অক্টোবর, 2010-এ সর্বশেষ আপডেট হওয়া গোলরক্ষকের পরিসংখ্যান 11ই অক্টোবর, 2010-এ সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে। প্লেয়ার মুভমেন্ট ট্রান্সফারস ইন পার্মানেন্ট লোন ট্রান্সফারস আউট পার্মানেন্ট লোন নোটস এক্সটার্নাল লিঙ্কস ডি-2 প্রো লিগ টিম পেজ ফর পোর্টল্যান্ড টিম্বারস ইউএসএল-1 টিম পেজ ফর পোর্টল্যান্ড টিম্বারস 2010 আমেরিকান সকার ক্লাবস 2010 সিজন ইউএসএসএফ ডিভিশন 2 প্রফেশনাল লিগ 2010 পোর্টল্যান্ড, ওরেগনে