अहं क्रतुरहं यज्ञः स्वधाहमहमौषधम् |\nमन्त्रोऽहमहमेवाज्यमहमग्निरहं हुतम् ||९-१६||\nपिताहमस्य जगतो माता धाता पितामहः |\nवेद्यं पवित्रमोंकार ऋक्साम यजुरेव च ||९-१७||
ahaṃ kraturahaṃ yajñaḥ svadhāhamahamauṣadham .\nmantro.ahamahamevājyamahamagnirahaṃ hutam ||9-16||\npitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ .\nvedyaṃ pavitramoṃkāra ṛksāma yajureva ca ||9-17||
It is I who am the Vedic ritual, I am the sacrifice, and I am the oblation offered to the ancestors.  I am the medicinal herb, and I am the Vedic mantra.  I am the clarified butter, I am the fire and the act of offering.  Of this universe, I am the Father; I am also the Mother, the Sustainer, and the Grandsire.  I am the purifier, the goal of knowledge, the sacred syllable Om.  I am the Ṛig Veda, Sāma Veda, and the Yajur Veda.