I would use everything but Magento. Actually, if i want something simple for someone who is not IT person themself i would probably use Shopify. For something personal, where i know i am going to hack some functionality into i really like Woocommerce because its so simple and comes with so many free plugins. Nice to get started.