Yes, but English often drops diacritics when borrowing words from other languages. So &quot;café&quot; became &quot;cafe&quot;. The English rules around anglicization of imported words makes fidelity to the originating language&#x27;s spelling&#x2F;pronunciation optional.<p>Sometimes this has led to the same word being imported more than once. English imported &quot;hostel&quot; from French, and then after &quot;hostel&quot; become &quot;hôtel&quot;, English imported it again as &quot;hotel&quot;.