Unfortunately, this is a situation that requires zero-tolerance. The cost of a single candidate reinterpreting what you say and dragging you into court is too high to risk.  Even if the case is complete BS, the cost of arguing over BS will make you regret every reasonable candidate that you tried to help.