Given that Europe is a similar natural landscape: forest, river, mountain, and has the same wildlife: bears, pigs, wolves, and that it was sparsely populated by modern standards with travel going fastest by horse if you even had a horse, I can see why there are common threads throughout. The dangers were the same, the outcome the same, the weapons of defense the same. The common origin I would assume, is no more than common experiences.