I don&#x27;t think it is comparable, unless Spain has an organization whose purpose is to prevent the influx of outside cultural influences that formalizes use of the translated words. I don&#x27;t know enough about Spain to know (one of my ex-girlfriends was a Francophile, so I have some familiarity with French culture on a number of fronts, though I&#x27;m definitely not an expert).