One of my favorites was a hex string (ascii) to binary string (ascii) converter that ran all on one line. I think my colleague found it online, because they were nowhere near technical enough to implement it, let alone on a single line. Nary a comment or clue in the context to figure out why or what it was doing.<p>I broke it into 3 lines and commented each.