It is interesting that the simulation in the linked article above treats the economic actors as aggregates, while the NetLogo simulation using many discrete actors is based on methodological individualism. It is easier in the second case to avoid the simple assumption that economic activity must necessarily be of a zero-sum nature.