Wild guess: It probably took &#x27;Mir&#x27;, meaning world, kingdom, etc. in Russian, and made a connection to &quot;Mordor&quot;, or perhaps &quot;Mordor&quot; is even spelled as &quot;Mirdor&quot; in Russian.