When the fluids are mixed by a spoon, surely work has been done by the stirring spoon on the system and energy of the system increased. But this does not by itself imply entropy of the system increased. The reason is the system got to a non-equilibrium state which has no macroscopic thermodynamic description and no unique way to assign entropy and detect its changes.