This is not entirely accurate. The way these DNS services work is that they return a different IP address (one they control) for certain Netflix domains. Then they do TCP proxying between you and Netflix to get around the region restrictions.