Under Dutch law:
- the original owner gets a claim on you for the replacement value of the thing
- same if you lost it
- not sure what that means
- the money is not gifted to the restaurant owner, so no.