This is not exactly the same at all. That battery provides a valuable service: it allows to exchange off-peak power for on-peak power. If the utility had technology to do that economically, the whole controversy would be much less of an issue.