If this had been true then Netflix should have been digitizing analog sources dynamically, which would be all over the news. So I doubt Netflix does that, they only can use as much bandwidth as there is in their sources.