The main problem with client-side rendering is not the parsing time, the problem is the HTTP requests that have to complete before you can start parsing. Whereas parsing on the server side is done in milliseconds by any dynamic document, including this HN page.