It probably is closer to destroy rather than transfer. Yes there will be a shift of capital from investors pockets (pension funds ultimately) to drivers and consumers, but a lot of this capital will be squandered on drivers driving at less than full capacity and consumers not paying the true economic price. Neither of these is a very productive use of capital - there is of course the environmental cost of half-empty cars driving around too.