The problem sounds like the debts, not the gold. Since, if you accept the debt deflation hypothesis and the idea of debt overhangs, these obviously occur in fiat money systems as well. Gold makes it hard to inflate monetarily, but we observe that catastrophic debts still occur in its absence.