Indeed. If a legitimate cryptosystem had been used, with the keys held in escrow in a secure facility, the matter of authenticity could at least be resolved, even if we decided not to cheat and use the stored keys to determine the location of the treasure.