Afaik, wipo and the berne convention do not require copyright infringent to be a crime. It can also be dealt with in civil law (as opposed to criminal law). As an example, breaching a contract is not a crime either in most cases.