Yes, all of what you say is true. It even goes beyond than that too, even on Windows, some games have become incompatible with Windows 7 or 8, but WINE can make them run on newer Windows versions as well :)