Not sure if you look at military applications then when a group of aircraft will fly in formation only 1 of them would have the radar on in active scan mode and the data is usually going to be shared over the data link.
With phase shift due to movement and the uncertainty of how many cars are there around you modulation might not be enough to prevent cross talk.