For what it&#x27;s worth, using the term &quot;&#x27;Murica&quot; in your post comes across as demeaning, and is thus inappropriate for HN.<p>Given that the image is a product of an American-led project, it seems perfectly reasonable (however unfortunate for the scientific community at large) that standard American units would be used to describe it.