Excuse the over-simplification, but is the Japanese government&#x27;s reluctance to proactively stimulate their economy built partially on a desire to secure the pension for a few more years (both as a product of cultural expectations and the appeasing mostly elderly voter-base)?