Maybe I&#x27;m missing something, but I don&#x27;t see evidence that this is the latent HIV <i>leaving</i> its hidden reservoirs (and making all of it instances vulnerable to treatment) rather than just <i>reproducing</i> more virus copies into the bloodstream while remaining in the hidden reservoirs.