Put more simply. If the terrorist wants to stay safe they would exploit any loophole. If conversation is backdoored but banking is not, they could use online banking and code word type messages in transaction descriptions that move trivial amounts of money back and forth between multiple accounts.