The benefit seems to be shown on the right chart of Fig 8 (bottom line is best descriptor of probability density). Combining classifiers and generative nets is the natural next step, LeCun is working on in in the context of ConvNets - see their SWWAE paper a few weeks ago