Could human upvotes of HN stories influence the dispersal of an atomized story across algorithm-driven social networks?  HN loads quickly on mobile and HN comments provide social context for media stories, while the HN front page drives traffic from a tech-literate audience.