This would be very interesting when applied to Biblical Studies. Any serious academic discussion of biblical texts will involve syntactical breakdown of the text being discussed. Most of the times the ambiguities are clear, but its still quite common for a phrase to have several possible syntactical arrangements that are not immediately clear. These ambiguities are also challenging becuase the languages are dead (at least as used in the biblical texts). So the type of ambiguity of &quot;Alice drove down the street in her car&quot; can lead to some significant scholarly disagreement.<p>I could see Parsey McParseface helping identifying patterns in literature contemporaneous to the biblical texts. Certain idiomatic uses of syntax, which would have been obvious to the original readers, could be identified much more quickly.