The author is somewhat confusing aging and dying. Aging is a mechanism. It is there for (probably) many reasons. One of them is to protect against cancer, and therefore from dying. You either age or you get cancer.