The way we do lethal injection is weird and over-engineered anyway.  They use three chemicals to do what we routinely do to dogs with one, and even then it could be done quite humanely with just a sealed room and a tank of nitrogen.