But "La Chinoise" doesn't so much transmit or analyze personal experience as refract and sublimate it; aesthetically, it has a foot in the camp of an Olympian classicism that it both shatters and mourns - and which Godard reflects in climactic, self-deprecating, carnivalesque mourning for himself.