Democrats on the House Oversight Committee have asked the White House for information about reports that President Donald Trump's transition team threatened to remove a host of inspectors general from their posts.