The Senate's bipartisan budget omnibus would raise income taxes by a third, borrow $7 billion to winnow down a record-setting pile of unpaid bills and open Chicago for the first time to legalized casino gambling.