The Mercury selected Taurasi first over all in 2004, nixing the opportunity for a reunion in the W.N.B.A. But their relationship only grew stronger, fostered by the eight off-seasons they spent playing together in Russia.