BEIRUT, Sept 3 (Reuters) - An Islamic State evacuation convoy trying to reach IS territory in east Syria has split in two, with some buses remaining in the open desert and others turning back into government-held areas, a U.S.-led coalition fighting the group said on Sunday.